100 Käyttäjää paikalla!
0.0044291019439697
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1948 3: 4: PÖYT ÅKIRJAT 5: II 6: ISTUNNOT 39-50 7: JOULUKUUN 13 PÄIVÄSTÄ 1948 VALTIOPÄIVIEN 8: LOPPUUN 1949 9: SEKÄ 10: 11: SISÄLLYSLUETTELO 12: V 13: 14: 15: 16: 17: HELSINKI 1950 18: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 19: 39. Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948 20: kello 14. 21: 22: Pä.iväjärjestys. Siv. 23: 7) Ehdotus laiksi tupakkavalmiste- 24: I l m o i t u k s i a. verosta annetun lain muuttamisesta .. 1056 25: Asiakirjat: Suuren valiokun- 26: Kolmas käsittely: nan mietintö n:o 37; valtiovarainva- 27: Siv. 28: liokunnan mietintö n:o 15; hallituk- 29: 1) Ehdotus laiksi viran ja toimen sen esitys n:o 27. 30: haltijain oikeuksista ja velvollisuuk- 8) Ehdotus laiksi leimaverolain 31: sista, kun virka tai toimi la:kkaute- nuuttamisesta .................... . 1057 32: taan, annetun lain muuttamisesta .. 1055 Asiakirjat: Suuren valiokun- 33: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- nan mietintö n: o 38; valtiovarainva- 34: nan mietinnöt n; ot 28 a ja 28; valtio- liokunnan mietintö n:o 16; hallituk- 35: varainvaliokunnan mietintö n: o 9; sen esitys n:o 31. 36: hallituksen esitys n:o 49. 9) Ehdotus laiksi yksityisoppikou- 37: 2) Ehdotus laiksi sokerista suori- 38: lujen valtionavusta annetun lain 39: tettavasta valmisteverosta ......... . 40: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " muuttamisesta .................... . , 41: nan mietintö n:o 32; valtiovarainva- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 42: nan mietintö n: o 39; valtiovarainva- 43: liokunnan mietintö n:o 11; hallituk- 44: liokunnan mietintö n:o 17; hallituk- 45: sen esitys n:o 19. 46: 3) Ehdotus laiksi ehdollisesta ran- 47: sen esitys n :o 34. 48: 10) Ehdotus lai:ksi alkoholistilain 49: gaistustuomiosta annetun lain muut- 50: väliaikaisesta muuttamisesta ....... . 51: tamisesta ........................ . 1056 52: Asiakirjat: Suuren valiokun- Asiakirjat: Suuren valiokun- " 53: nan mietintö n:o 33; lakivaliokunnan nan mietintö n: o 40; laki- ja talous- 54: mietintö n:o 11; hallituksen esitys valiokunnan mietintö n: o 5; hallituk- 55: n:o 57. sen esitys n: o 66. 56: 4) Ehdotus laiksi makeisvalmisteve- 57: rosta ............. ·............... . Toinen käsittely: 58: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 59: nan mietintö n:o 34; valtiovarainva- 11) Ehdotus laiksi Suomen evan- 60: liokunnan mietintö n:o 12; hallituk- kelis-luterilaiselle kirkolle annetun 61: sen esitys n:o 17. kirkkolain muuttamisesta ......... . 62: 5) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta. A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 63: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " nan mietintö n: o 41; la:kivaliokunnan 64: nan mietintö n:o 35; valtiovarainva- mietintö n: o 12; hallituksen esitys 65: liokunnan mietintö n:o 13; hallituk- n:o 73. 66: sen esitys n:o 18. 12) Ehdotus laiksi kirkon keskus- 67: 6) Ehdotus laiksi mallasjuomave- rahastosta annetun lain muuttami- 68: rosta annetun lain muuttamisesta .. sesta ............................ . 1058 69: Asiakirjat: Suuren valiokun- " Asiakirjat: Suuren valiokun- 70: nan mietintö n:o 36; valtiovarainva- nan mietintö n:o 42; lakivaliokunnan 71: liokunnan mietintö n:o 14; hallituk- mietintö n :o 13; hallituksen esitys 72: sen esitys n:o 20. n:o 74. 73: 1054 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 74: --------------------------~~---------------------------- 75: 76: Siv. Siv. 77: 13) Ehdotus laiksi eräistä toimenpi- A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 78: teistä. työttömyyden lieventämiseksi kunnan mietintö n:o 22; hallituksen 79: määrättyjen töiden käyntiinpanon esitys n:o 14; rah. al. n:ot 1-363. 80: helpottamiseksi .................... 1058 21) Ehdotukset toivomuksiksi eräi- 81: Asiakirjat: Suuren valiokun- den maantiesiHain rakentamisesta .. 82: nan mietintö n: o 43; laki- ja talousva- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- 83: liokunnan mietintö n: o 6; hallituksen kunnan mietintö n:o 5; toiv. al. n:ot 84: esitys n: o 63. 468, 470, 473 ja 474. 85: 14) Ehdotus laiksi väliaikaisista 86: poikkeuksista kansaneläkelakiin anne- Pöydällepanoa varten 87: tun lain voimassaoloajan pitentämi- esitellään: 88: sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 89: Asiakirjat: Suuren valiokun- 22) Perustuslakivaliokunnan mie- 90: nan mietintö n: o 44; työväenasiainva- tintö n: o 20 hallituksen esityksen 91: liokunnan mietintö n: o 6; hallituksen johdosta laiksi talouselämän säännös- 92: esitys n:o 76. telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 93: 15) Ehdotus laiksi asevelvollisille annetun lain muuttamisesta sekä huo- 94: annettavasta lomasta . . . . . . . . . . . . . . , neenvuokran säännöstelyvaltuuksia 95: Asiakirjat: Suuren valiokun- koskevan lakialoitteen johdosta ..... . 1161 96: nan mietintö n:o 45; puolustusasiain- 23) Maatalousvaliokunnan mietintö 97: valiokunnan mietintö n:o 1; hallituk- n:o 11 lakialoitteen johdosta, joka si- 98: sen esitys n:o 54; toiv. al. n:ot 335 sältää ehdotuksen laiksi eräiden val- 99: ja 336. tion velkasitoumusten lunastusarvon 100: 16) Ehdotus laiksi uusien virkojen korottamisesta ................... . 101: ja toimien perustamisesta eräisiin vi- 24) Maatalousvaliokunnan mietintö " 102: rastoihin ja yleisiin laitoksiin . . . . . . 1059 n: o 14 hallituksen esityksen johdosta 103: Asiakirjat: Suuren valiokun- laiksi kotitalous-, maatalous- ja koti- 104: nan mietintö n: o 46; valtiovarainva- teollisuusoppilaitoksista annettujen la- 105: liokunnan mietintö n: o 19; hallituk- l>:ien muuttamisesta ............... . 106: sen esitys n:o 15. 107: 108: Ensimmäinen käsittely: 109: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- 110: 17) Ehdotus laiksi rikoslain 21 lu- mies L u m m e. 111: vun 13 § :n ja 31 luvun 2 § :n muut- 112: tamisesta ........................ . 113: Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan " Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 114: mietintö n: o 14; hallituksen esitys edustajat Ala-Mäyry, Andersson, Antila, 115: n:o 70; ed. Lappi-Seppälän y. m. Borg-Sundman, von Bol'n, Friman, Hakala, 116: toiv. al. n:o 26. Hamara, Heljas, Hetemäki, Hirvensalo, 117: 18) Ehdotus laiksi valtion oppikou- Honka, Huunonen, Jern, Jokinen, V. Järvi- 118: luista annetun lain kumoamisesta .. nen, Kajala, Karvikko, Karvonen, Kauha- 119: Asia k i r j a t: Sivistysvaliokun- " nen, Kaukamaa, Kiiski, Kinnunen, Klee- 120: nan mietintö n: o 6; hallituksen esi- mola, Koivulahti-Lehto, Koukkari, Kuitti- 121: tys n:o 61. nen, Kujanpää, Kulovaara, Kuusinen-Leino, 122: 19) Ehdotus laiksi kotieläinten kei- Laitinen, Lappi-Seppälä, Lehtonen, Leino, 123: nosiemennyksen harjoittamisesta .... 1060 Leppihalme, M. Leskinen, Luostarinen, 124: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- Luukka, Malkamäki, Manninen, Mäkinen, 125: nan mietintö n: o 12; hallituksen esi- Nevalainen, Nieminen, Niskala, Nuorsaari, 126: tys n:o 40. Okko, Paasio, Puumalainen, Pyörtänö, Rau- 127: nio, Rosenberg, Rönkkö, Saariaho, V. Simo- 128: Ainoa käsittely: nen Soininen, Suurkonka, Söderhjelm, 129: 20) Ehdotus valtion tulo- ja meno- Tal~ki, Turja, 0. Turunen ja Wickman. 130: arvioksi vuodelle 1949 . . . . . . . . 1060, 1079 131: Sokeri vero. 1055 132: 133: Ilmoitusasiat: oikeudenmukaisuus, jotka ovat 1945: n jäl- 134: keen joutuneet lakkautuspalkkalain alai- 135: Loman pyynnöt. sissa virkatehtävissä menettämään 3,600: sta 136: 10,500: aan markkaa peruspalkkansa pie- 137: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä nemmäksi. He ovat napisematta toimiaan 138: istunnosta yksityisasiain tähden edustajat -hoitaneet ja odottaneet tie- ja vesirakennus- 139: Karvikko, Rönkkö, Kleemola, Suurkonka, hallituksen jo aikaisemmin lupaamaa pää- 140: Leppihalme, Luostarinen, Malkamäki, Nis- töstä, että vähintään laki hyväksytään taan- 141: kala, V. Simonen, Kiiski, V. Järvinen, Ku- nehtivana vuodesta 1947 alkaen, ja oikeus- 142: lovaara, Honka, Paasio, Koivulahti-Lehto ministerikin toisen käsittelyn yhteydessä ei 143: ja Puumalainen sekä kunnallisten tehtävien katsonut olevan erikoisempaa haittaa, jos 144: vuoksi edustajat Kujanpää ja Nieminen ja laki vähintään toteutetaan 1947 alusta. 145: tämän kuun 11 päivästä 21 päivään ulko- Mutta sensijaan suuri valiokunta ei näyt- 146: maanmatkan takia ed. Kuusinen-Leino. tänyt tässä asiassa huomioivan tätäkään, 147: vaan yhden äänen enemmistöllä meni niin 148: epäoikeudenmukaiseen päätökseen kuin 149: asiassa syntyi. En katso tässä voivani min- 150: Uusi hallituksen esitys. käänlaista toivomusponttakaan esittää, 151: koska esitys on näin käsittelyvaiheessa, 152: Ensimmäinen varapuhemies: mutta olisi syytä hallituksen kuitenkin huo- 153: Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- mioida osittainen ennemmin annettu lupaus, 154: jelmän ohella kuluvan joulukuun 10 päi- palkan 1947 ajalta maksamisesta, peruspalk- 155: vältä on eduskunnalle saapunut hallituksen kaan vastaavana. 156: esitys n: o 83, joka nyt on edustajille jaettu. 157: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 158: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 159: Päiväjärjestyksessä olevat asiat. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 160: taan päättyneeksi. 161: 1) Ehdotus laiksi viran ja toimen haltijain 162: oikeuksista ja velvollisuuksista, kun virka Asia on loppuun käsitelty. 163: tai toimi lakkautetaan, annetun lain muut- 164: tamisesta. 165: 2) Ehdotus laiksi sokerista suoritettavasta 166: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä valmisteverosta. 167: hallituksen esitys n:o 49, jota on valmistele- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 168: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- hallituksen esitys n:o 19, jota on valmiste- 169: tinnössä n:o 9 ja suuren valiokunnan mie- levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 170: tinnöissä n:ot 28 ja 28 a, esitellään k o 1- mietinnössä n: o 11 ja suuren valiokunnan 171: m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. mietinnössä n: o 32, esitellään k o 1m a n- 172: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 173: Ensimmäinen varapuhemies: 174: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus Ensimmäinen varapuhemies: 175: voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 176: voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. 177: Keskustelu: Puheenvuoroa ei pyydetä. 178: Ed. Pyy: Minusta oli ihmeellistä suuren Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 179: valiokunnan käänne, kun se ensimmäisellä 180: kerralla hyväksyi lain taannehtivana vuo- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 181: desta 1945 alkaen ja sittemmin muutti taan päättyneeksi. 182: vuonna 1948 alkavaksi. Tässä ei tapahtu- 183: nut nyt niille viran ja toimen haitijoille Asia on loppuun käsitelty. 184: 1056 Ma~nantaina 13 p. joulukuuta 1948. 185: 186: 3) Ehdotus laH~:si ehdollisesta rangaistustuo- Ensimmäinen varapuhemies: 187: miosta annetun lain muuttamisesta. T~ !k!ii.sitttelyssä päätetty lakiehdotus 188: voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. 189: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 190: hallituksen esitys n: o 57, jota on valmistele- PUJhoo:n.vooroo. ei pyydetä. 191: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä 192: n: o 11 ja suuren valiokunnan mietinnössä Eduskunta !hyväksyy iJ.;wk:ielhJdotulmern. 193: n:o 33, esitellään kolmanteen käsit- 194: telyyn. LaJriehdotu!ksen koi1m.as k:äsiltte1y jul.iste- 195: taam :pää.ttynooksi. 196: Ensimmäinen varapuhemies: 197: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 198: voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. 199: 6) Ehdotus laiksi mallasjuomaverosta anne· 200: tun lain muuttamisesta. 201: Keskustelua ei synny. 202: 203: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. Y:llämaimtun ia!kie!Motuksen sisältävä 204: h:allHtuksen esitys ill::o 20, jota on valmis- 205: Lal:iehdotuksen kolmas käsittely juliste- televasti käsitelty va1tiovarainvMiokunnan 206: mietinnössä n:o 14 ja suUl'lellJ valiokun.ntan 207: taan päättyn.eeksi. mieti.nlnössä n:o 36, esiW1lääm. ik o l m a n- 208: Asia on loppuun käsitelty. teen käs·ittdyyn. 209: Ensimmäinen varapuhemies: 210: Toisessa ikiis:iJttelyss•ä päätetty !Laki.oehdotus 211: 4) Ehdotus laiksi makeisvalmisteverosta. voidaan nyt joko hyväksyä tai hylåtä. 212: Kun lalkiehdotus Srisä1tää ehdotuksen ;py- 213: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä syvån v.ero:n korottamisesta, on lrukiehdotus 214: hallituksen esitys n : o 17, jota on valmistele- valliopäiV'äjärjestyks•en 68 § : n 1 momen- 215: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- ti.n mulkaan ikatsottava rau~enneelksi, ehlei 216: tinnössä n: o 12 ja suuren valiokunnan mie- sitä ikolmanness.a käsittelyss-ä (jle kannatta- 217: tinnössä n: o 34, esitellään k o l m a n t e e n nut % annetuiSita ääillisili. Jos 1ahloodotus 218: käsittelyyn. täten :raukeaa, on asia palaUJtettava valtio- 219: varainvalioikun.taan mainitun pykälän 2 mo- 220: Ensimmäinen varapuhemies: mentissa s•ålädetyssä tarkoi·tulksessa. 221: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 222: voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. Menettelytapa hyväksytään. 223: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. K~sikusote1ua ei synny. 224: 225: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. LaJkiehdotus hyväksyrt;:ään yksi.mie:lisesti. 226: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Laki1ehdotulks.en !lrolmas käsittely juliste- 227: taan päättyneeksi. t:aan päättynooksi. 228: Asia on loppuun käsitelty. Asila on loppuun käsitelty. 229: 230: 231: 5) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta. 232: 7) Ehdotus laiksi tupakkavalmisteverosta 233: TIJLämainitun ~ehdmuksen sisäJtävä annetun lain muuttamisesta. 234: hallituksen esilltys n:o 18, jota on vailmiste- 235: ~evas.ti ikäsitelty va1ti<>varainvaiiokunnan YWlämainitun !l:aikiehdotu!ksen s:isåJ,tävä 236: mietinnössä n:o 13 ja suuren valiokunnan hrullituksen esitys n:o 27, jota on valmis- 237: mietinnössä n: o 35, esitehlää.n ik o l m a n- televas.ti ikäsite!l.lty vMtiovarainvaliokunnan 238: teen käsiit.te~yyn. mietinnOOsä n :o 15 ja suu.oon vaili<Jik.unnan 239: Leimavero. 1057 240: 241: mietimn&sä n:o 37, esite];J.ään kolman- 9) Ehdotus laiksi yksityis~ppikoulujen val- 242: teen k ä s i t te il y y n. tionavusta annetun lain muuttamisesta. 243: 244: Ensimmäinen V'arapuhemies: YJ.!äma.in1tun [aki.ehdotuksen sisältävä 245: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus ihiallituben esitys n:o 34, jota on vailmiste- 246: voidaan nyt joko hyväksyä ;tai ihylätä. 'levasti !käsiteLty valtiovaxainvailiolkunnan 247: Kun ilrukiehdotus sisältää ehdotuksen py- mietinnössä n :o 17 ja suuren valiokmman 248: syvän ;veron korottamisesta, on lakiehdotus mietinnössä :n:o 39, esitehlään k o l m a n- 249: valltiopäiväjärjestyksen 68 § : n 1 momentin t e e n (k ä s i t t e 1 y y n. 250: mukaan !katsottava rauenneeksi, ehlei sitä 251: kolmaJhllessa !käsittelyssä ole ikanJD.attanut Ensimmäinen varapuhemies: 252: % annetuista i.ilinistä. Jos Iakiehdotus tä- Toisessa käsit~lyssä päätetty [akiehdotus 253: ten ,raukeaa, on asia ;pa:lautettava vailtio- voidaan nyt hyväksyä .tai hylätä. 254: varainvaliokuntaan mainitun PY'kälän 2 mo- 255: mentissa s•äädetyssä tatkoituiksessa. Puheenvuoroa ei pyydetä. 256: 257: Edusik.uuta !hyväksyy lakiehdotuksen. 258: Menett~lytapa hyväksytä:ä,n. 259: Lakiehdotuksen kolmas käsitooly ju1iste- 260: Puheenvuoroa ei ,pyydetä. taan päJättY'lleeiksi. 261: 262: L~Vkiehdotus ihyvätksy,tään Y'ksimielisesti Asia on ;loppuun lkäs1oolty. 263: 264: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistl()- 10) Ehdotus laiksi alkoholistilain väliaikai- 265: taan päättyDJeeksi. sesta muuttamisesta. 266: Asia on loppuun käsit~lty. YHiimainitun Jakiehdotuksen sisältävä 267: ha1litU'ksen esitys n :o 66, jota on valmiste- 268: 1 269: 270: [evasti käsire1ty laki- ja ,ffilousva:liokunnan 271: mietinnössä n :o 5 ja su1l!l'ell valiokunnan 272: 8) Ehdotus laiksi leimaverolain muuttami- :mietirmössä :n: o 40, esitellään !k o 1 m a n- 273: sesta. t e e n k ä s i U e [ y y n. 274: Yl:lämainitnn lakiehdotuksen sisäLtävä Ensimmäinen varapu;hemies: 275: hallitukslen esitys n:o 31, jota on vadmiste- Toisessa käsitoolyssä ,päätetty [aikieihdotus 276: levasti !käsitelty va1tiovarainva1iokunnan voidaan nyt ihyväiksyä ·tai ·hylätä. 277: mietinnössä n: o 16 ja suuren valiokunnan 278: mietilllllössä n:o 38, esitelrrään lkolman- Keskustelua ei synny. 279: t e e n käsi tt re 1y y n. 280: Eduskunta ihyväksyy ~aki~hdotuksen. 281: Ensimmäinen varapuhemies: 282: Toisessa käsittelyssä päätetty [akiehdotus Lakiehdotuiksen kolmas käsittely julist,e- 283: voidaan nyt ihyväiksyä tai hylätä. taan päättynooksi. 284: 285: Asia on <loppuun ikäsit.elty. 286: Keskustelua ei synny. 287: 288: Eduskunta ihy""äJksyy Jakiehdotuksen. 11) Ehdotus laiksi Suomen evankelis-luteri- 289: laiselle kirkolle annetun kirkkolain muutta- 290: La:ki:ehdotuksen kodmas käsittely juliste- misesta. 291: taan päättyneeksi. Esite1lään suuren valioilrnnnan mietintö 292: n : o 41 ja otetaan t o i s e ,e n kä s i trt e- 293: Asia on loppuun käsitelty. 1 y y n siinä sekä 1lakivwiiokunnan mietin- 294: 133 295: 1058 :Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 296: 297: nossa n:'O 12 va1mistel,eva.sti lkiäsit,eilty hal- mitetinnössä n :o 6 va:lmistelevasti ~äsitelty 298: !lituksen :esitys n:o 73, joka sisältää yJ:lä- hallituksen ,esitys n:o 63, joka sisältää yHä- 299: mainit.un Ioodehdotukse:n. mainitun laldehdotu1ksen. 300: Ensimmäinen v·arapuhemies: Ensimm·äinen varapuhemies: 301: Kilisittelym, pohjana on suuren vwliokunnan Käsi:ttelyn pohjana on suuven vali-okunnan 302: mietintö n:o 41. Katsoen siihen, että :kä.si- mi,etintö n: o 43. Ensin salEta:an asiasta 303: te}täV'änä oleva Jakiehdotus kirl.&o1ain yleiskeskustelu, sen jä:likeen ~yhdytään laiki 304: muuttamisesta on sellaisenaan jolm hyväk- ehdotuks,en yksi,tyiskohtaiseen käsittelyyn. 305: syttävä tai hylättävä, ja ikoska suuren va- 306: Eokun;nan yhdyt1tyä ka.nnattrumaan sanotun Y}eisikeskustJehla ei synnw. 307: la!kiehdotwkse~n hyväiksy;mistä, 'ehdotus,ta 308: sen ihyilkä.ämisestä. ei valtiopäiväjärjestyk- Yksity.iskoh taisessa käs:Ut,te1yssä hyväksy- 309: sen 66 § : n 4 mome.ntin mukaan voida nyt tään ikeskustelUJtta 1 ja 4 §, htkieh,dotuksen 310: asian toisessa käsittelyssä tehdä, voitaneen joht~lause ja nimike. 311: asian •t,oinen ikäsittely juHstaa pää,ttyneeksi. 312: Lakiehdotuksen ·toinen käsittely juliste- 313: Laikileihdotlliksen toinen ikäsittely juliste- taan pääJttyrueeksi. 314: taan päättyalee:ksi. 315: 14) Ehdotus laiksi väliaikaisista poikkeuk- 316: 12) Ehdotus laiksi kirkon keskusrahastosta sista kansaneläkelakiin annetun lain voimas- 317: annetun lain muuttamisesta. saoloa.jan pitentämisestä. 318: 319: EsiteHään suur:en valiokunruan mietintö Esitellään suuren vaiiokunamn mietintö 320: n: '0 42 ja ot.etaan .t o i s ~HHl k ä s i U e- n: o 44 ja otetMn toi se en k ä s i.U e- 321: 1 y y n siinä sekä la:kivaHokunnan mietin- i y y :n siinä sekä työvä,enasiainvaHokunnan 322: nössä n:o 13 valmistelevasti käsitelty hal- mietinnössä n :o 6 valruist,eJevasti käsi!teLty 323: Qituiksen esitys n:o 74, joka sisältää yHä- ha;Hituks,en esitys n:o 76, jOika sisähää yHä- 324: mainitun 1la,kiehdot~ksen. mainitun latkiehdotuiksem. 325: 326: Ensimmäinen varapuhemies: Ensimmäinen varapuhemies: 327: Käsittelyn pohjana on suuren va:Holmnnan Käsittelyn pohjana on suuren wl'liokunnan 328: mi~tintö n: o 42. Ensin saiiitaan asiasta mie,tintö n: o 44. E<llS•in sailli,ta!lin :asiasta 329: yleis!IDesikust,elu, s:en jä:lkeen ryhdytä,än la.- yl!eiskeskusteJu, sen jälkeen ryhdytään lwki- 330: ki,ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. ehdotuksen yksityiSikohtais,een käsittelyyn. 331: 332: Ylei&kesikustelua ei synny. Y:l,eiskeskustelussa ei kukaan halua pu- 333: :heenvuoroa. 334: YksityisJwhtaisessa käs:Uwlyssä hyv·äJksy- 335: tään keskustelutta 1, 4, 8, 9, 11, 12, 14 Yksityiskohtaisessa käsititelyssä :hyväksy- 336: ja 15 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni- tään kes!kustelutta [akitelksti, ~aJkiehdotuik 337: mike. sen joht,oJ•ause ja nim1ke. 338: 339: Laikiehdotuksen toinen käsittely julist.e- Lakiehdotuksen toinen käsi,trt:e:ly juliste- 340: taan ;päfLt.tyneeksi. taan pifättyneeksi. 341: 342: 343: 13) Ehdotus laiksi eräistä toimenpiteistä 15) Ehdotus laiksi asevelvollisille annetta- 344: työttömyyden lieventämiseksi määrättyjen vasta lomasta. 345: töiden käyntiinpanon helpottamiseksi. 346: Esitellään suuven V'aliokunnan mietintö 347: Esiteliä:än suur,en vaJiokunnan mietintö n: o 45 ja otetaan ,t 10 i se en ikä s i U :e- 348: n: o 43 ja ot>etaan toi s 1e en k ä ~ i U e- [ y y 11 siinä sekä puolustusasiainvaliokun- 349: 1 y y n siinä stekä 'laki- ja talousvaliOikunman nan mietjnn&s·ä n: o 1 valmistelevasti kä- 350: Uusia virkoja ja toimia. 1059 351: --------------~--~------ 352: 353: 354: 355: sittelty hallituksen esitys n:o 54, joka sisäl- Ensimmåinen varapuhemies: 356: tää yHämainitun ~lakitehdotuksen. Kåsittclyn pohjana on suul'en valiokunnan 357: mieti~tö n:o 46. Ensin 83Jllitaan asiasta 358: Ensimmäinen varapuhemi,es: yleislkeskustelu, sen jä:lkeen ryhdytään [aki- 359: Käsittelyn pohjana on suuren va:liokun;nan ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 360: mietintö :n:o 45. Ensin sallitaan asiasta 361: yleislkeskustelu, sen jälkeen !I'yhdytään laiki- . Y,leisik:esikustelussa ei !kuka:an pyydå pu- 362: ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. . hoonvuoroa. 363: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 364: Yleiskeskustelu: tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 365: johtolause ja nimike. 366: Ed, T i i t u: Herra puhemies! Pyydän 367: tämän ila1dehdotuksen ,pöy;däJUe 1eduskunnan Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 368: huom1sen ,päivän istuntoon. taan päättyneeksi. 369: 370: Ed. J. P u s a: Herra vara,pu:hemies! 371: Kannatan ed. TiH.un ehdotusta. 17) Ehdotus laiksi rikoslain 21 luvun 13 § :n 372: ja 31 luvun 2 § :n muuttamisesta. 373: Ensimmäinen varapuhemies: 374: Kun on tlelhty ehdotus as,jan pöydä;liepa- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 375: nosta ja sitä on kannatettu, on asia jäävä 14 ja otetaan e n s i mm ä i se e n k ä s i t- 376: pöydäMe. Kehoitan seuraavia puhujia [au- t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 377: sumaan miel,ensä pöydäl~tepanon ajasta. lituksen esitys n: o 70, joka sisältää yllä- 378: mainitun lakiehdotuksen. 379: K€Sikustelu pöydäiHepanosta julistetaan Ensimmtäinen varapuhemies: 380: päättyneeksi. Käsittelyn pohjana on lakivaliokunnan mie. 381: tintö n: o 14. 382: Ensimm,äinen varapuhemies: 383: Kestkustelussa on ed. Tiitu ~ed. J. Pusan Puheenvuoroa ei pyydetä. 384: ka.nnattamana ehdottanut, ,et,tä asia pan- 385: taisiin pöydälle ·eduskunnan huomis,een is- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju 386: tuntoon. Kutsun rtätä ed. Tiitun ,ehdotuk- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 387: seksi. s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 388: Selonteko myönnetään o~lmaksi. 389: 18) Ehdotus laiksi valtion oppikouluista 390: Ensimmåinen varapuhemies: annetun lain kumoamisesta. 391: Kun muuta 'ehdotusta ei ole .tehty, edus- 392: iku.n.ta hyväksynee ed. Tiitun ,ehdotuksen. 393: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 394: Asia p a n :n aan p ö y rd :ä ~ltl e 'eduskun- n: o 6 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- 395: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 396: nan huomiseen istuntoon. hallituksen esitys n:o 61, joka sisältää yllä- 397: mainitun lakiehdotuksen. 398: 16) Ehdotus laiksi uusien virkojen ja toi- 399: mien perustamisesta eräisiin virastoihin ja Ensimmåinen varapuhemies: 400: yleisiin laitoksiin. Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan 401: mietintö n: o 6. 402: Esitel~ään suul'en valiokunnan mietintö 403: n:o 46 ja otet:aan .tois..een käsi tte- 404: ~ y y n siin~ä sekä valtiovarainva:liokunnan ·Keskustelu: 405: mietinnössä n:o 19 va1m.iste1,evasti käsitelty 406: hahlituksen .esitys n :o 15, joka sisältää yllä- Ed. Österholm: Herr talman! Kul- 407: mainitun Jakiehdotuksen. turutskottets ständpunkt i denna fräga är 408: 1060 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 409: 410: ytterst egendomlig; jag kan helt enkelt det är :fråga om och se till att regeringens 411: inte förstå, vad som menas. Det gäller pro}XlSition blir lagd till grund för ärendets 412: lagen av den 21 juli 1939 om statens läro- behandling. 413: verk, denna lag, som e:fter sin upphovsman 414: kallas ,Lex Hannula". Det rådde skarp Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 415: strid om den lagen, när den antogs, :för det 416: första därför att den inte bygger på prin- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 417: cipen om :folkskolan som grundskola, utan julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 418: på folkskolans 4 lägsta klasser. Den står i s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 419: strid med den grundsats som numera är 420: om:fattad av alla demokratiska länder, att 421: folkskolan skall vara bottenskola :för läro- 19) Ehdotus laiksi kotieläinten keinosiemen- 422: verket. Lagen är till sin natur reaktionär, nyksen harjoittamisesta. 423: då den söker hejda utvecklingen i riktning 424: mot enhetsskolans :förverkligande. Den har Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 425: också väckt stark opposition genom att den n: o 12 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- 426: skär ned mellanskolan till fyrklassig och s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 427: lyceet till sjuklassigt. Lagen genomdrevs hallituksen esitys n: o 40, joka sisältää yllä- 428: på våren 1939 med knapp majoritet och mainitun lakiehdotuksen. 429: med anlitande av alla de politiska resurser 430: som då stod tillbuds. Det uttalades redan Ensimmäinen varapuhemies: 431: då starka tvivel, om denna lag någonsin Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokun- 432: skulle träda i kra:ft, och så har det också nan mietintö n:o 12. 433: gått. Vi vet, att denna lag aldrig kan 434: komma att läggas till grund :för skolrefor- Keskustelua ei synny. 435: men. När nu regeringen föreslår, att den 436: :Skall upphävas, så är det en förnuftig Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 437: tanke, som bör möta allmänt gillande. Kul- julistetaan päättyneekai ja asia lähetetään 438: turutskottet sätter sig emellertid till allmän s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 439: förväning på tvären. Utskottet tycks :före- 440: ställa sig, att man bör ha en lag om statens 441: lärov~rk, vare sig den tillämpas eller inte. 20) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvi&ksi 442: Lex Hannula skulle enligt kulturutskottets vuodelle 1949. 443: mening :få bli hängande kvar i lu:ften lik- 444: som hi ttills, till vilket ändamål, det kan Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 445: man inte :förstå. tintö n: o 22 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 446: Man kan visserligen säga om denna lag t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt hal- 447: så som kolingen sade om blindtarmen: lituksen esitys n:o 14 ja rah. al. n:ot 1- 448: ,Man kan ha 'n och man kan vara 'n 363. 449: f.örutan". Men det är dock o:formligt, att 450: hålla en lag vid liv, om vilken man vet Ensimmäinen varapuhemies: 451: att den aldrig kan träda i kraft och som Käsittelyn pohjana on hallituksen esityksen 452: dessutom står i uppenbar strid med den n:o 14 johdosta laadittu valtiovarainvalio- 453: demokratiska princip vars erkännande vårt kunnan mietintö n:o 22, jossa on valmiste- 454: f.olk ovillkorligen betraktar som ett villkor levaati käsitelty myöskin rahaasia-aloitteet 455: för skolreformen, nämligen enhetsskolan. n:ot 1-363. 456: Det är, som sagt, obegripligt att kulturut- 457: skottet har ställt sig på en annan stånd- Ensin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. 458: punkt och egendomligt nog enhälligt, utan Yksityiskohtaisessa käsittelyssä esitellään 459: att nägra reserverat sig, förordar att den ensin varsinaiset menot ja sitten pääoma- 460: för länge sedan utdömda lagen skall förbli menot, molemmat pääluokittain ja luvuit- 461: vid liv. Det kan inte förklaras på annat tain vastaavine perusteluineen ja niissä ole- 462: sätt än att utskottet inte vet vad lagen vine ponsineen. Sen jälkeen esitellään var- 463: innehåller. J ag ber att :få rekommendera i sinaiset tulot ja pääomatulot osastoittain ja 464: .stora utskottets åtanke, att överväga vad tuvuittain vastaavine perusteluineen. Mil~ 465: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 1061 466: 467: loin mietinnössä on johonkin lukuun koh- menoarvioesityksestä saanut valmiiksi päi- 468: distuvia perusteluja tai ponsia, ovat ne välleen kahdessa kuukaudessa siitä, kun 469: ilman eri mainintaa lukua esiteltäessä tul- hallituksen esitys valioklmtaan lähetettiin. 470: leet käsittelyn alaisiksi. Lopuksi esitellään Eduskunnalla on, päinvastoin kuin laita 471: sivuilla 1~17 olevat yleisperustelut. Jos oli kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon 472: mietintöä ei muuttamattomana hyväksytä, nähden, tilaisuus saada tulo- ja menoarvio 473: lähetetään asia valtiopäiväjärjestyksen 76 valmiiksi ennen budjettivuoden alkamista, 474: § : n mukaisesti takaisin valtiovarainvalio- kuten aina pitäisi tapahtuakin. Tulo- ja 475: kuntaan. menoarvioesityksen yhteydessä valiokunta 476: Ennenkuin asian käsittelyyn ryhdy- on joutunut nyt käsittelemään edustajien 477: tään, tahdon kiinnittää eduskunnan jäsen- tekemiä rahaasia-aloitteita ennätysmäärän 478: ten huomiota valtiopäiväjärjestyksen 75 § :n moneen edelliseen vuoteen verraten eli 363 479: 2 momentin säännökseen, jonka mukaan aloitetta. Näin suuren aloitemäärän käsit- 480: edustajan tekemä ehdotus, joka tarkoittaa tely on lisännyt valioikunnan työtä. Lisäk- 481: uuden, tulo- ja menoarvioehdotuksen laskel- si se on tämän mietinnön valmistamisen 482: miin sisältymättömän määrärahan ottamista aikana käsitellyt suurehkon määrän halli- 483: tulo- ja menoarvioon, voidaan tulo- ja me- tuksen esityksiä ja joutunut antamaan 484: noarviosta päätettäessä ottaa huomioon ai- niistä lausuntoja muille valiokunnille. 485: noastaan, jos se on vireille pantu asianmu- Kun eduskunta ainoastaan kymmenisen 486: kaisesti tehdyllä rahaasia-aloitteella. Jotta päivää kestänyttä taukoa lukuunottamatta 487: ei syntyisi epäselvyyttä sanotussa lainpai- on pitänyt istuntajaan yhtämittaisesti ja 488: kassa tarkoitetuista ehdotuksista, pyydän valiokunnan jäsenten on täytynyt myös 489: niitä edustajia, jotka aikovat tehdä tämän- siis miltei koko ajan osanistua muuhun 490: laatuisia ehdotuksia, mainitsemaan ehdotusta eduskuntatyöhön, on tästä johtunut, että 491: tehtäessä sen rahaasia-aloitteen numeron, valiokunta vain suurilla ponnistuksilla on 492: jolla asia on vireille pantu. tulo- ja menoarvion käsittelynsä saanut 493: Edelleen huomautan, että työjärjestyksen tänä aikana suoritetuksi. Kun työ näin 494: 43 § :n 2 momentin mukaan edustajalla, ollen on jouduttu suorittamaan eräänlai- 495: joka aikoo ehdottaa muutoksia valtiovarain- sena urakkatyönä ankaran kiireellisyyden 496: valiokunnan ehdotukseen, on oikeus saada siihen painaessa leimansa, ei ole ihmetel- 497: muutosehdotuksensa monistetuksi ja edusta- tävää, jos kaikkiin yksityiskohtiin ei ole- 498: jille jaetuksi. Kun tällainen menettely on kaan ehkä voitu syventyä riittävästi. Täs- 499: omansa edistämään tulo- ja menoarvion kä- tä myöskin osaltaan ilmeisesti johtuu 500: sittelyä, kehoitan edustajia, jotka aikovat sekin, että työn tuloskaan ei joka 'kohda:l- 501: esittää vastalauseisiin sisältymättömiä muu- taan ole niin harkittua ja tiivistä, kuin sen 502: tosehdotuksia, hyvissä ajoin jättämään eh- pitäisi olla. 503: dotuksensa keskuskansliaan monistamista ja Tässä yhteydessä haluan sanoa sen, jota 504: jakelua varten. olen jo aikaisemminkin tulo- ja menoar- 505: Lopuksi huomautan vielä, että eri pää- vion käsittelyssä täällä eduskunnassa lau- 506: luokkien kohdalla sallitaan kutakin pääluok- sunut, nimittäin että vastaisuuteen näh- 507: kaa esiteltäessä yleisluontoinen keskustelu den olisi toivottavaa, että tulo- ja menoar- 508: siitä pääluokasta ennen pääluokkaan kuulu- vion käsittelyssä voitaisiin päästä jälleen 509: vien lukujen esittelyä, mutta asianomaisen siihen, jossa oltiin ennen sotia. Silloin 510: luvun kohdalla on esitettävä ainoastaan eduskunta tavallisesti sai hallituksen esi- 511: ehdotukset lyhyine perusteluineen. tyksen syyskuun alussa, ja kun aloiteaika 512: sen antamisen jälkeen oli päättynyt, otti 513: Menettelytapa hyväksytään. eduskunta lomaa kuukaudeksi tai puolek- 514: sitoista, ja valtiovarainvaliokunnalle jäi 515: riittävästi rauhallista aikaa tutkia ja käsi- 516: tellä hallituksen esitystä. Näin olisi syytä 517: Yleiskeskustelu: päästä tähän asiantilaan, etenkin kun 518: ottaa huomioon, että tulo- ja menoarvio 519: Ed. R a n t a 1 a: Herra varapuhemies! nyt lähivuosinakin tulee olemaan erikoi- 520: Valtiovarainvaliokunta on käsiteltävänä sesti vaikea myöskin valiokunnan käsitel- 521: olevan mietintönsä ensi vuoden tulo- ja lä . .Siihen sisältyy sellaisia tulo- ja meno- 522: 1062 :Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 523: 524: er1a, jotka eivät no·rmaalisena aikana ole hien kuntien kansakouluhuoneistojen avus- 525: sisältyneet valtion tulo- ja menoarvioon. tusmäärärahaa on korotettu 100 milj. mar- 526: Valiokunta on tällä kerralla tehnyt ta- kalla. Yksityisoppikoulujen valtionapua 527: vallista enemmän muutoksia hallituksen koskevan lain muutoksen johdosta on lisä- 528: esitykseen. Lisäysten ja vähennysten jäl- ystä merkitty 26 milj. markkaa ja lisäksi 529: keen on menojen nettolisäys 1,148,599,000 on korotettu tieteellisten m.m. seurojen 530: mk ja loppusumma päättyy 99,654,378,600 va:ltionapua 10 milj. markalla sekä yliopis- 531: markkaan. Lisäksi on 18 Pl :n kohdalla tojen, seminaarien, sivistysjärjestöjen, tai- 532: :sarakkeen ulkopuolella tapahtunut men<Y- delaitosten y.m. määrärahoja yhteensä 533: jen lisäys, joka on ollut 203,868,000 toistakymmentä milj. markalla sekä mer- 534: mk. Huomattavimmista yksityiskohtaisista kitty 0,9 milj. markan määräraha erään 535: muutoksista mainitsen seuraavaa. Pää- yksityisoppikou'lun ottamis•eksi valtion 536: luokkien 1-6 kohdalla muutokset meno- haltuun. 537: arvioon ovat pienet. Niinpä 2 Pl :n koh- 11 pääluokan kohdalla on poistettu vil- 538: dalla "eduskunnan menot" valiokunta on jelyspalstatoimintaa ja maatalouden urak- 539: nettovähennystä ehdottanut yli 3,5 milj. katyön tutkimista varten esitetyt määrä- 540: mk johtuen vähennys pääasiassa eduskun- tahat yhteensä 4,1 milj. markkaa ja maa- 541: tatalon korjauksiin esitetyn määrärahan ilman metsäkongressia varten esitetystä 542: alentamisesta. 4 Pl :n kohdalla on poistet- määrärahasta vähennetty 5 milj. markkaa. 543: tu tiedoitustoimintaa koskeva määräraha Tämän pääluokan kohdalla on netto'lisäys 544: 1 milj. mk. 6 pääluokassa on ainoana 36,2 milj. mar~kaa, sillä määrärahoja on 545: muutoksena lisäys 1,2 milj. markkaa Vaa- lisätty salaojitusavustuksiin 10 milj. mark- 546: san hovioikeuteen uuden osaston perusta- kaa, maaseudun asunto-oloj·en parantami- 547: miseksi. 7 pääluokan kohdalla nettolisäys seen 10 milj. markkaa, AIV-rehusäiliöiden 548: pyörein luvuin on 'kokonaista 272 milj. rakentamiseen avustuksia 7,7 milj. mark- 549: markkaa, johtuen se mieli- ja hermosai.- kaa, poroaitojen rakentamiseen 7 milj. 550: ra·alain ja tuberku'loosiparantolain avus- markkaa ja tehty eräitä muitakin pieneh- 551: tusmäärärahan korottamisesta vastaavasti köjä lisäyksiä. 552: samaksi kuin hallitus on jo tämän vuoden 12 pääluokassa ovat menot kohonneet 553: viimeisessä lisämenoarvioesityksessä nämä aina 231,8 milj. markalla, josta maantei- 554: määrärahat korottanut, sekä kunnallisten den kesäkunnossapitoa varten lisäys on 555: mielisairaalain rakennusmäärärahan koro•t- 100 milj. markkaa, niiden talvikunnossa 556: tamisesta. pitoa varten 65 milj. markkaa ja kylä- 557: 9 pääluokan kohdalla on tälläkin ker- teiden avustusmäärärahaan 35 milj. mark- 558: ralla, 'kuten edellisenäkin vuotena, valig- kaa sekä lento- ja matkailuliikenteen ja 559: kunta pyrkinyt saamaan aikaan vähennys- satamarakennustöiden avustuksiin yhteen- 560: tä, mutta tosiasiallinen tila, m.m. kuluvan sä lähes 32 mi'lj. markkaa. 561: vuoden lisämenoarvioesitys on osoittanut 13 pääluokan menot ovat nettomääräl- 562: sen, että puolustusmenoihin ei enää suu- tään lisääntyneet vain 7,8 milj. markkaa 563: rempia vähennyksiä voida tehdä, niitähän pääasiassa ammattikurssitoiminnan, tek- 564: on edellis-enä vuonna vähennetty, ainakaan nillisen korkeakoulun ja eräiden avustus- 565: ilman lainmuutoksia tällaiset vähennykset mä.ärärahain korotuksen vuoksi. 566: eivät ole mahdollisia. Näin ollen onkin 14 pääluokassa nettolisäys on 60.9 milj. 567: valiokunnan vähennys 9 pääluokan koh- markkaa. Suurin lisäys tällä kohdalla on 568: dalla tällä kerralla vain nettomäärältään äitiysavustusmäärärahassa, joka perustuu 569: 0,5 milj. markkaa. laJkiin, tämän määrärahan arvioinnissa 570: 10 pääluokan kohdalla on voitu ehdot- ilmeisesti tapahtuneen virheellisyyden kor- 571: taa 30 milj. markan vähennys stadionin jaamisesta on aiheutunut 40 milj. markan 572: takentamista koskevan määrärahan osalta, korotus. Lastensuojelun avustamismäärä- 573: joka rakennustyö voidaan rahoittaa muul- rahoissa on tapahtunut yli 11 milj. mar- 574: la tavalla kuin budjettivaroilla, ja tämä kan, raittiusmäärärahoissa n. 3,5 milj. 575: erä on siis poistettu sekä pääluokassa markan, työlaitosten rakentamisavustus- 576: tehty eräitä muita pienehköjä vähennyk- määrärahoissa n. 3,5 milj. markan ja eri- 577: siä. Nettolisäys kuitenkin tämän pääluo·- näisissä muissa apurahoissa n. 2 mi'lj. 578: kan 'kohdalla on 118,6 milj. markkaa. Köy- markan lisäykset. 579: Valtion tulo- ja menoarvio vuodeHe 1949. - Yleiskeskustelu. 1063 580: 581: 582: 14 A pääluokan kohdalla valiokunta on säksi eräistä muista 14,3 milj. mk :aan 583: kansanhuoltomenoista vähentänyt yhteen- nousevista vähennyksistä säästyviä varoja 584: sä 47 milj. markkaa. on valiokunta "sijoittanut" uusiin tarkoi- 585: 15 pääluokassa ovat sitten valiokunnan tuksiin aloritteiden nojalla. Näin on lisätty 586: tekemät suurimmat menojen lisäykset. omakotirakennuslainoiksi siirtoväelle 500 587: VaHion viran ja toimen haltijain kalliin- milj., työttömyyden torjumiseksi katoalu- 588: paikanlisien korottamiseen valiokunta on eilla 75 milj. mk, valtion rautateiden rata- 589: kaikkiaan lisännyt 500 milj. markkaa, jos- rakennus- ja muita työmäärärahoja 104 590: ta lisäyksestä tulee tämän pääluokan koh- milj. mk, laivanra•kentamista varten keli- 591: dalle n. 255.4 milj. markkaa ja loppuosa rikkaliikennettä varten 60 milj. mk sekä 592: 18 pääluokan kohdalle. Pommitusvahin- avustuslainoiksi Helsingin yliopiston yli- 593: kojen lisäkorvauksiin valiokunta on mer- oppilaskunnan asuntolain rakentamiseksi 594: kinnyt 250 mi'lj. markkaa, maaseudun säh- ja maaseudun asunto-olojen parantamisek- 595: köistämisen tukemiseen 80 milj. markkaa, si, kumpaankin 25 milj. mk sekä Nuorten 596: Ahvenanmaan maakunnalle menevän val- Ystävät r.y :lle hoitokodin rakentamiseksi 597: tion osuuden suorittamisen on todettu 8 milj. mk. 598: ensi vuonna vaativan 30 milj. markan li- Vihdoin 20 Pl :ssä valiokunnan ehdotta- 599: säY'ksen. Näin on nettolisäys pääluokan ma nettolisäys on 1'28,770,000 mk. Mää- 600: kohdalla 615,4 milj. markkaa. rärahoja on tällöin korotettu sotilasraken- 601: 16 pääluokan kohdalla ovat lisäykset, nuksia varten 50 milj. mk ja rajavartio•- 602: yhteensä 31,7 milj. markkaa, olleet nyt- laitoksen asuntoja varten 25 milj. mk, tie- 603: temmin tapahtuneesta uudesta lainsäädän- ja vesirakennushallinnon asuntoja varten 604: nöstä johtuen menoarvio•on tehtävä ollen 20 milj. mk, tie- ja siltarakennustöitä var- 605: tästä toisen korvauslain edellyttämiä eläk- ten 40,8 milj. mk, jokien perkaamista var- 606: keitä varten 20 milj. markan lisäys ja lop- ten 5,3 mi'lj. mk, erään seminaarin ja 607: puosa kokonaislisäyksestä kansanedusta- erään tyttökodin ra:kentamista sekä erään 608: jien elä!kkeiden järjestämiseksi. koulutalon sisustamista varten yhteensä 609: 18 pääluokan kohdalla on edellämaini- 2,6 milj. mk. Vähennetty sen sijaan on 610: tusta valtion viran ja toimen haltijain kal- sisäministeriön kulkuneuvojen hankinta- 611: liinpaikanlisien korottamisesta aiheutunut määrärahasta 5 milj. mk ja ammattikou- 612: no·in 244,6 milj. markan 'lisäykset. 'Muita lun rakennusmäärärahasta 5 milj. mk. 613: valt-ion liiketoiminnan menoja varten on rMitä sitten tulee tulopuoleen, niin siinä 614: lisätty valtion rautateiden kohdalla noin on tehty vain muutamia muutoksia. Vaki- 615: 2,9 milj. mar.kkaa, posti- ja lennätinlaitok- naisten tulojen ko·hdalla osastojen 1-4 616: sen arviomäärärahoihin n. 57,9 milj. mark- kohdalla valiokunta on voinut lisätä hal- 617: kaa ja valtion metsätalouden määräraho- lituksen arvioon vain parilla tulomomen- 618: jen kohdalla n. 24 milj. markkaa. Vähen- tilla yhteensä 330 milj. mk. Valtion liike- 619: netty on valtion puutavaran hankintamää- toimintaa sekä metsä- ja maataloutta kos- 620: rärahaa 200 milj. markalla ja valtion met- kevan 5 osaston kohdalla tulo-arviot, seu- 621: sätalouden kohdalla puiden leimaamista rauksena 18 Pl :n kohdalla tapahtuneista 622: y.m. varten tarkoitettua määrärahaa 18 menonlisäyksistä sekä muuttuneiden suh- 623: milj. markalla. danteiden aiheuttamasta valtion metsätu- 624: 19 pääluokassa on tuloa tuottavien pää- lojen arvioidusta vähennyksestä, ovat va- 625: omamenojen kohdalla nettovähennystä liokunnassa arvioidut yhteensä 729,860,300 626: valio·kunnan ·ehdottamana 101,8 milj. mk nettomäärältään pienemmiksi kuin 627: ma1~kkaa. Tä·hän on tultu siten, että me- hallituksen esityksessä. Budjetin tasapai- 628: no-arviosta on ehdotettu poistettavaksi lai- noon saamiseksi ei näin ollen ole löytynyt 629: noista Imatran Voima osakeyhtiölle ja muuta •keinoa kuin pääomatulojen kohdal- 630: Oulujoki osakeyhtiölle 550 milj. markkaa la, paitsi erästä 50 miljoonan mk muuta 631: ja hallituksen esittämä määräraha typpi- lisäyserää, merkitä ensi vuoden aikana 632: tehtaan perustamiseksi 336,6 milj. mark- otettavien valtion lainojen kohdalla lisä- 633: kaa sekä valtion lyhytaikaisen luoton ly- ystä 1500 milj. mk. Edellisinä vuosina 634: hentämistä varten ehdotetusta määrära- hallituksen tuloarvioiden useilla kohdin 635: hasta vähennetty 200 milj. markkaa. Näis- ollessa aliarvioituna on valiokunnalla ja 636: tä yhteensä 1,086,6 milj. markkaan ja li- eduS'kunnalla aikaisemmin ollut mahdolli- 637: 1064 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 638: 639: suus peittää tekemänsä menonlisäykset jotka merkitsevät no-in 7 miljardin mk :n 640: korottamalla tulojen arvioituja määriä. tulojen vähennystä välittömien verojen 641: Nyt kun välittömien verojen tuotto on kohdalla, ehkä tämäkin on saattanut valio- 642: ensi vuonna a:lentuva myönnettyjen vero- kunnan jäsenet ja myöskin muut kansan- 643: helpotusten vuoksi, ja kun inflation aina- edustajat siihen käsitykseen, että todel- 644: kin tällä hetkellä tapahtuneen pysähdyk- lakin tällä kerralla eletään jo jonkinlaista 645: sen, alkavan työttömyyden ja yleisen ra- avoimen käden politiikkaa, että valtiota- 646: haolojen kiristymisen vuoksi valtion tulo- lous menee eteenpäin ja sitä voidaan hoi- 647: jen kasvu ainakin uhkaa kes'keytyä, jopa taa, koskapa näin suuria verohelpotuksia 648: on pelättävissä niiden laskukin eri kohdil: veronmaksajille on voitu myöntää. On 649: la, näyttää valtiontalouden asema ensi muistettava, että nuo verohelpotusesityk- 650: vuonna muodostuvan sellaiseksi, että li- set, jotka hallitus esitti ja jotka eduskun- 651: sättyjen tulojen kertyminen yli nyt arvi- ta hyväksyi, tapahtuivat kuitenkin sen 652: oitujen määrien on varsin epätodennäköis- johdosta, että tahdottiin vähentää sitä 653: tä. Nyt esitettyjen määrien riittävyys painetta palkkarintamalla, joka oli synty- 654: näyttää kuitenkin esimerkiksi niidenkin nyt, ja myöskin sitä, että veronmaksajain 655: lisäysten jälkeen, joita valiokunta on teh- kantokyky oli äärimmilleen jännitetty, ja 656: nyt arviomäärärahoihin, useilla kohdilla silloin ilmeisesti ei voitu tarkkaan huomi- 657: vielä sellaiselta, että vain ankaralla pidät- oida sitä, kestääkö valtiontalous näin suu- 658: tyväisyydellä valtion menojen suhteen voi- ria verohelpotuksia. Ilmeistä on, jos edus- 659: daan saada valtiotalous ensi vuonna ilmei- kunta lisää menoja sillä tavalla kuin nyt 660: sesti pysymään tasapainossa. Näin ollen jo valtiovarainvaliokunta on ehdottanut, 661: olisi välttämätöntä, että asiain tilan olles- että puuttuvat menot tarvitsee myöhem- 662: sa näin vakava, menojen lisäyksistä pidä- min hankkia veronmaksajilta keinoilla 663: tyttäisiin ja, missä suinkin on mahdollista, millä hyvänsä. Jos ei välittömiä veroja 664: menoja supistettaisiin. koroteta, se johtaa ilmeisesti välillisten ve- 665: Pyydän vielä lyhyesti kosketellaniliä rojen korotukseen. 666: syitä, jo·tka käsittääkseni ovat johtaneet Mainitsin jo aikaisemmin, että valiokun- 667: niihin muutoksiin, ennen kaikkea myöskin nan työ on ollut tavattoman kiireellistä ja 668: lisäyksiin, joita valtiovarainvaliokunta raS!kasta. ja ilmeistä on, että eräät menojen 669: hallituksen budjettiehdotukseen tällä ker- Esåykset, varsin ihuomattavatikin, .tapahtui- 670: ralla on tehnyt. Käsittääkseni yhtenä vat niinä myöhäisinä ittahetikinä, jolloinka 671: syynä on ollut se, että oppositio hallitusta valiokunta oli pakotettu viime viikkoina 672: vastaan tällä kerralla on tavallista laajem- jatkamaan normaaJlista työpäivä.änsä ja jol- 673: pi, koska hallituksen kannatus eduskun- loinka enää valiokunnan jäsenten mielen- 674: nassa perustuu kapealle pohjalle, ja minun ikiinto asioita kohtaan ei olh.l!t riittävän sy- 675: käsitykseni on, että myöskin osittain tämä vä:llistä ja va:rmaa. Näihin ~isäyksiin on 676: seikka on jossain määrin voinut vaikuttaa tietysti voinut olla mui.t.akin syitä, mutta 677: niihin lukuisiin lisäysehdotuksiin, joita ol1en tässä vain !lausunut sen käsityksen, 678: nyt valiokunnassa on tehty ja niistä osa joa:lka olen valiokunnan työskentelystä tänä 679: läpiajettu. Ehkä osaltaan on myöskin näi- syksynä saan-ut. 680: hin menonlisäyksiin vaikuttanut se, että On vail.itettavaa, että siitä kiireellisyy- 681: valtiovarainvaliokunnan jäsenistö viime destä johtuen, jdlla vaMokunnan mietintö 682: vaalien jälkeen tässä eduskunnassa on on täytynyt painattaa, siihen on rpäässyt 683: huomattavasti muuttunut ja valiokuntaan pujahtamaan eräitä painovir·he1tä. SeiLlai- 684: on joutunut tulemaan mukaan paljon sia löytää m. m. yleisperusooluj,en ikohoolla 685: uusia jäseniä, jotka eivät ole kyllin riittä- · ja va:1itettavaa on, että eräät vastalauseet- 686: västi voineet vielä syventyä siihen asiain- kin ovat tuHeet suoranaisten painatusereh- 687: tilaan, joka valtiotalouden hoidossa tällä dysten ik:autta sellaisiksi, että ne .eivät vas- 688: kerralla vallitsee, ja niihin vaikeuksiin, taa täysin sitä, mitä niissä vasta·lauseissa 689: jotka siinä ovat olleet, ja tämäkin on on esitetty. Niihin voidaan kuitenkin käsit- 690: voinut siis jollakin tavalla vaikuttaa näi- tääkseni pa;lata asian yksoi.tyiB:lrohtaisessa 691: hin lisäyksiin. Myöskin se seikka, että !käsittelyss•ä. Totean vain, et.tå valiokunnan 692: hallitus esitti tänä syksynä eduskunnalle työn kiireellisyys ja halu saada tulo- ja me- 693: verrattain rohkeita verohelpotusesityksiä, noa.rvioesi,tys eduskunnassa iffisit~ltäväksi 694: Valtion tulo- ja menoarvio vuodeHe 1949. - Yleiskes:kustelu. 1065 695: ------------------------ 696: mm ajoissa, että se voidaan suorittaa en- va.rmuutta, ja niin o1l® olisi syytä, että 697: nen -a:lkavia joulunpyihiä, on vailkuttanut valiokunnan ehdotus tässä suhteessa yleis- 698: tähän, että mie:tmtöä ci ole voitu niin ihuo- p·erustieiluissa, joka kos!koo siis ·tihllä lk:oh- 699: •le1lisesti tarkast:aa ja ilrorehtuuria ·Iuikea, daHa säästäväisyyden harjoittamista val- 700: kuin olisi oHut t.aa-peel:lista. tion :taloudessa, et,tä .tämä perustelu tulisi 701: Vielä haluan mainita valiokunnan yleis- tåruUä hyväJksy;t.yksL 702: p·erust~luissaan esittämistä !Lausumista. Va- Va:liokunta on yleisperu&telujensa kol- 703: liokunnan mietinnön yJeisperustelujen en- mannessa kappaleessa puuttunut erääseen 704: simmäisessä kappaleessa. va;liokunta [ausuu haillituksen päätökseen, joka oiikeastaan 705: .tyydyty1ks:e1lä todennoonsa, ett:ä hinta- ja kuuluu ku1uvan vuoden tapt!Jhtum.lin. ja 706: paJllkkataso llruluvan vuoden a.ikana on huo- ol·en vwliokunnan puheenjohtajana epåiilyt, 707: mattavasti vahvistunut, mikä on luonut oniko kysymyksessä oleva 'lausuma ollut ai- 708: ede1lytyikset ra:hana:rvon vakaantumiseHe, ja van asiallinen seHa.isena kuin se nyt on 709: valiokunta edehlyttäälkin nåin ollen, että tultlut vwliokunnan enemmistön päätt.ämånä 710: koko maan etua silmällä pitäen valiokun- yleisperusteluihin. Tässä perustelujoo osassa 711: nan kiäsitylksen mukaan on erittäin tär- valiolkunta !ki,innitt.ää huomiota siihen, että 712: keätä, että t.ämä kehitys .tulee vastaisuudes- hailH.tus on päättänyt vaMion liikelaiWkset 713: s·akin jatkumaan. Toivottavasti edusknnta tässä .twpauksessa, sam:assa. yhteydessä kuin 714: my<iBkin talous:arvidräsittclyssä antaa poh- valtion yMiö.tkin, vapauttaa ·työllaThtaja. 715: jan 81l1le, ettei valtion menojen l'a:hoittami- järj.estöistä ja muodostaa vaJ1tion oman 716: seksi tarvitse panna setelipainokon1eita li- .työnantajajärjest.i}n, ja tämä lausuma, joka 717: sättyyn käyntiin ja ett:ä inflatio tä.tä ti•etä tässä on , otettu ikulmamneksi kappaleeksi, 718: ei tulisi enää jatkumaan, tuo turmiollinen tähtää avvoste1lemMn h·alHtu!ksen tätä iku- 719: infJatio, jOISta ikansa.mme ja etenikin sen vä- luvana vuotena suorittamaa toimenpidettä. 720: hävaraiset vruestönikerroikset ovat viimeisinä V·iclä valiokunta on yleisperus.telujen vii- 721: vuosina niin ras!kaasti saaneet kärsiä. dennessä ika1ppaleessa kohdistanut huo- 722: Yoois;p.erustelujen toisessa kappaleessa va- mionsa siihen, että vaHion vixan ja .toimen 723: liokunta viittaa siihen, että tä:Häkin iker.taa haJ..tijoi%e peruspalikkojen :lisäksi maiksetut 724: on pyritty sell·aiseen tul~Qkseen, että tulot erilaiset ikorvauikset ovat aiheuttaneet palk- 725: tuilisivat oikein arvioiduiksi samoin. kuin, kajärjes,te:Imässä epät:asaåsuukS'ia, joi.ta ei 726: että kai!kiki välttämättömät menot tulisiva.t ainakaa.n kaikissa k{)lhdissaan wida pitää 727: mä:ärätyiksi todeUista ,t.a:rvetta vastaaviksi, oikeudenmuikaisina eikä tarkoi:tuksenmukai- 728: ja va;liokunta 'lausuu odottavansa, että :hal- sina. Tämän vuoiksi o~isi vaHokunnan mie- 729: litus tulee pitämään !huolta eri määrära- lestä eri ryhmi:en pa:llilkasuhteista toimi- 730: hojen käytöstä si.ten, että varsinaisessa me- tettava seilvitys huomioon otta:en todellisuu- 731: noarviossa ole1>at mä,äräraihat ,riittävät ikoiko dessa maiksetut koikonaispallkat. Selvityks·e:n 732: vuodnn ajaksi. Ja vieilä valioikunta. lausuu, perusteella olisi my'Ös pa1kkausjärj,estelmää 733: että olisi päästävä vihdoinkin s~i.tä tähän niin korjtattava, että pa~ika;t tulevat vastaa- 734: asti vallinneesta !käytännöstä, että vuoden maan eri ryhmille aset·etiuja ammat.titaito- 735: aikana useissa eri lisämenoarvioissa esite- ja -vastuuvaatimuksia. TodeUakin hwHituk- 736: tään myönnettäviksi suuri·a määrärahoja, sella olisi vihdoinkin syyt:ä puut.t.ua pa:llc- 737: jotka on tiedetty välttämättämiksi jo yar- kausrisividen uudeU:eenjärjes.tämiseen. On 738: sinaista 1tulo- ja menoarviota 'laadittaessa myönnettävä, että valtion viran ja toimen 739: tai jotka olisi ilman sumta :haittaa voitu haltijat ovat monilta kohdiltaan viim•eisinä 740: myöntää vasta s•eura:avan tu1o- ja menoar- aikoina rpalkkauiksissaan jääneet ikuoppaan. 741: vion yhteydessä. On myönnettävä, •että vii- Ja täytyy sanoa, että ,pa;1kanmwksun rperus.- 742: meinen lisäbudj•ettiesitys, joka täwllä erik- teet selkä ytksityisten työsopimusten perus- 743: s·een ~twlee ikäs>it~Ltäväksi, että tämä lisäbud- teella .tapahtuvassa 'työssä, mutta myöskin 744: jettiesitys antaa jonkinJaista viitettä siihen, jo valtion viran ja toimen iha;l:tijoiden !koh- 745: etä haHitus olisoi pyrkin~ rajoi.t.tamaan li- daHa, ovat käyrue:et erilaist-en 1lisien mak- 746: säbudjettiesityksissäJän nyt sellaisia me- samisen muodossa tavattoman monimutJkai- 747: noja, jotka eivät ole vä•J.tt.ämät.tömiä, mutta siksi ja :aih•eu ttavat €Sim. va:ltion viras- 748: kaikessa kohdin tämä hwrlituksen viimeinen toissa j·a liik.elaitoksissa vaalan huomattavaa 749: lisämenoar<Vioesi,tyskään ei siihen vielä anna lisätyötä. Näin oUen olisi tällaises.ta kirja- 750: 134 751: 1066 :Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 752: 753: -vasta p.a;lQill{a.usjädestelmästä, jalka 'lisäksi luun. Valtiovarainvaliokunta näyttää teh- 754: on johtanut :aivan ilwhtuutt!omuuksiin, jol- neen työnsä melko kevyen mielialan valli- 755: lakin tavahla päästävä, ja käsittääkseni tessa. Parhaalla tahdollakaan ei siitä voi 756: eduskunn>a:l:la on :täysi syy rrnyöskin täss·ä antaa muuta lausuntoa kuin että valiokunta 757: kohden yhtyä vaiHoikunnan mi~tinnön yleis- ei ole tahtonut ottaa huomioon maan todel- 758: perusteluihin. lista taloudellista asemaa, vaan on siitä piit- 759: Viielä va;liolmnt.a smma:avassa yleisperus- taamatta hyvin vapaasti huiskinut talous- 760: t:eJujen ~a.ppaleessa lbinnit.tää huomiota sii- arvion menopuolta käsitellessään. 761: hen, -että olisi sa:atava. vastaisten tulo- ja Valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja 762: menoarvioesitysten y.Meydessä tulo- ja me- äskeisessä esityksessään arveli, että koska 763: noru-vi'On tll'lmpuol~B.a olevista :luikuisista eri valiokunta ei tämänkään paremmin esityk- 764: ra.hasto:ista ja näjden. tloiminnasta myöskin sessään onnistunut, niin nähtävästi se on 765: s•e'lvityksiä ja ,että nätmä liitteet tulo- ja johtunut hyvin suuressa määrin siitä, että 766: menoarvioesi.tyks:een olisi otettava riippu- valiokunnan kokoonpanossa tapahtui suuria 767: ma;tta va~misteilla olevasta bu:dj,etin ylei- muutoksia näitten valtiopäivien alussa. 768: sestä uudistamissuunni.telmasta. Arvovaltainen valtiovarainvaliokunta, jolla 769: En ihahl'a :Jähteä tämän ·enempää arvoste- on ollut eduskuntatyössä koko itsenäisyyden 770: lemaan ha;lli.tuksen esitystä kuin vailiokun- ajan hyvä maine, on kärsinyt viimeisen 771: nan •työtäkään. Arve:1en, ·että siihen ·edust·a- työnsä perusteella ankaran kolahduksen. 772: jiHa kylJLä itää;ltlä ,tul,ee 'olema:an aihetta. Valiokunta on muuttunut jonkinlaiseksi 773: 'ra•hdon vain l•opuksi vielä ailleviivata. sitä, ,namu-sedäksi", joka on heitellyt avokäti- 774: e·t.tä. meilll·ä ei täillä ilmrra:J:la ·ihneisesti ole sesti pussejaan sekä oikealle että vasem- 775: mitään maihdoHi.Jsuutta :lisätä wHion tuloja malle ja näin on mietinnöstä tullutkin erit- 776: ja kun 'C:IlSi vuoden aikana m. m. va;llti:on täin kummallinen lopputulos. En ole koko 777: ve:lllln kuol<e.tukse:t ja k!orot tuhwat. niele- 18-vuotisen eduskuntatyöni aikana milloin- 778: ntään ai!Van po~kkeu:ksellisen suuria sum- kaan havainnut, että hallituksen esitystä 779: mia, pail:jon suurempia kuin sitä seumavina olisi valtiovarainvaliokunnassa kohdeltu 780: vuosina on aivan tähdellistä se seikka, et:tä niin kovakouraisesti ja tosiasioista piittaa- 781: nyt koetetaan saada tulo- ja menoarvio s·el- matta kuin nyt on tapahtunut. Hallituksen 782: laiseiksi, tett.ä s:e s.aa.daan tasapainoon. ja e'ttä esitys on heittelehtinyt valiokunnassa kuin 783: f•itä hallitus anyös mahdollisuuden muka~n lastu laineilla milloin minnekin riippuen 784: voi ·ensi vuoden ku:luess•a noud:wttaa, nu.n miltä suunnalta tunneaalto on kulloinkin 785: et.tä toi.Jsawlta vältyttäisiin .ensi v,uoden ai- vastaan ryöpsähtänyt. Tietenkin huomat- 786: kana suuris>ba rlisäbtTdj•et,ei.Jsta ja toisaaHa tava joukko valiokunnan tekemistä muu- 787: myöskin siis budj~etti ja val•t.iot~ailJouden tila toksista johtuu syistä, jotka ovat perustel- 788: todeHallcin saadaan .tasapainoon. tavissa, sillä. luonnollistahan on, että koska 789: hallituksen talousarvioesitys on koottu jo 790: elokuun loppupuoliskolla, saattaa vuoden 791: Valtiovarainministeri H i l t u n en: Herra loppuun mennessä moniin sekä meno- että 792: varapuhemies! On mielihyvin pantava mer- tulomomentteihin nähden ilmetä seikkoja, 793: kille, että valtiovarainvaliokunta on tänä jotka vaativat korjausta. Lisäksi hallituk- 794: vuonna saanut ensi vuoden tulo- ja meno- sen esityksessä on voinut olla eräitä virheel- 795: arviota koskevan mietintönsä valmiiksi huo- lisyyksiäkin, sillä kaikki inhimillinen työhän 796: mattavasti aikaisemmin kuin viime vuonna. on puutteellista. En kuitenkaan saata kä- 797: Jos eduskunta puolestaan haluaa käsitellä sittää sitä, että valiokunta on voinut hyvin 798: ehdotuksen loppuun vielä ennen joululo- omantunnoin heitellä satoja miljoonia sinne 799: malle lähtöään, saadaan budjetti valmiiksi ja tänne lisäten ja vähentaen 1nenoja melko 800: niin hyvissä ajoin, että ensi varainhoito- ylimalkaisin perustein. Hallituksen esityk- 801: vuoden alusta alkaen meillä on käytettä.- seen sisältyvät menot, samoin kuin tulotkin 802: vissämme vahvistettu talousarvio. Mutta ovat käyneet läpi hyvin perusteellisen käsit- 803: muuta kiitostapa valtiovarainvaliokunnan telyn ja jos niihin tehdään muutoksia, niin 804: tekemästä työstä, ikävä kyllä, ei voikaan on myös oikeus vaatia, että muutoksetkin 805: antaa. Kun silmäilee valtiovarainvaliokun- ovat vähintäin yhtä. perusteellisen harkin- 806: nan mietintöä, täytyy lievimmin sanoen nan tuloksia. Tätä vaatimusta eivät valio- 807: päätyä vähemmän miellyttävään arvoste- kunnan tekemät muutokset kaikkialla täytä. 808: Valtion 809: ______ ___ tulo- ja menoarvio 810: ____::.._._ _____vuodeHe 1949. - Yleiskeskustelu. ----·---- 811: 1067 812: ~:=--=-=-=-----=-::==:=::~~~ 813: 814: 815: 816: 817: Jonkun yksityisen edustajan aloitteen poh- varoja lisätty. On kuitenkin huomautettava 818: jalla menoarvioon otetut, usein satoihin ett~ v3:ltion l?al':eluksessa on joukko mui: 819: miljooniin markkoihin päättyvät menot ovat takin Ja hyvinkin vastuunalaisessa tehtä- 820: luvalla sanoen jääneet hyvin hataran har- vässä olevia pääjohtajia mutta heille ei ole 821: kinnan varaan. Jos valiokunnan mietintö valiokunnan runsauden' sarvesta herunut 822: tulee eduskunnassa hyväksytyksi, niin on yhtää~ ~itään. Minun mielestäni jos ker- 823: valittaen todettava, että meillä ensi vuonna ran tassa suhteessa katsotaan tarpeelliseksi 824: on käytettävissämme istenäisyytemme ajan tehdä muutoksia, niin tasapuolisuuden ni- 825: ehkä kaikkein heikoin talousarvio, ja se ei messä se olisi pitänyt ulottaa kaikkiin. 826: ole suinkaan eduskunnalle enempää kuin 827: yleensäkään demokratialle kunniaksi. .Sen V~;Jådlmnta on. ku:lkul~j,tooministeriön ikoh- 828: vuoksi on mitä hartaimmin toivottava, että ~illa tehny~ m. m. [isäyksiä maa.ntei,den ke- 829: s:~unnos:api:toon :ensi vuonna Hsaten mää- 830: eduskunnassa talousarvio palautetaan vah- 831: vemmalle pohjalle, kuin mitä valtiovarain- ramJma 1,50~ ~~ilj. ma.rkoota 1,600 m.ilj. 832: markka~.n. Tana vuonna o1i kysymykS'essä 833: valiokunnan mietintö edellyttää. 834: Kuunnellessani eduskunnan talousarvion olev~.an ,t;arko~:twks,e~ .va.~attu 900 mi,lj. 835: lähetekeskustelua, jossa lähes jokainen pu- mmjklma. Ha.v!I.tus 'es1th Sinhen .ensi vuotta 836: huja arvosteli hallituksen talousarvioesitystä varte~ 600 mH~ .. rma.11kan lisäyksen cli yh- 837: liiaksi paisutetuksi ja jokainen puhuja puo- teensa 1,500 crmlJ. markkaa. Kun jo hruli- 838: lestaan toivoi valiokminan tekevän hallituk- :tus puo:1eSitaan oli esittäny:t mää,rärahaan 839: sen esitykseen huomattaviakin vähennyksiä, 67 % :n [isäyksen .tähän vuOit,een ve·rra.t- 840: tun~, niin kaiken ilwhtuuden nimessä sen 841: uskalsin kuulemani perusteella toivoa, että 842: näin tuleekin tapahtumaan. Toisin on kui- olisi rluu1lut riittävän j.a s:en vuoksi .tämä 843: tenkin käynyt. Sanoista ei ole päästy tekoi- 100 milj. marikan Esäys on vähemmän :har- 844: hin, vaan päinvastoin on valiokunta hyvin kittu. Ma:anteiden kesäkunnossapidosta voi- 845: huomattavasti lisännyt menoja hallituksen daan YJhtä 'hyiVin s:ääst.äväis:es:ti rkäy.ttä:en 846: esitykseen verraten. suoriutua sillä määrärahalla, jonka halli- 847: Voidakseen kaikkien muutosehdotustensa tus on 'esittänyt,, ja main!ittu 100 miij. ma~ 848: jälkeen saada talousarvioesityksen edes muo- kan lisäys voidaan yhtä thyvin samaan tar- 849: dollisesti tasapainoon, ei valiokunta kuiten- koituks:een sa~d:a käytety!ksi. Samoin on va- 850: kaan ole keksinyt mitään muuta keinoa kuin li:okun:t:a :lis:änny,t maanteiden ta:lvikunnos- 851: esittää talou.sarvioon näin syntyneen va- sapitlo:a Wl~ten merkit,tyä määrärahaa 65 852: jauksen poistettavaksi lainoituksella. Niinpä milj. markalla. Tä:mäkiri lisäys on mieles- 853: nouseekin valiokunnan mietinnön mukaan täni tarpeeton. 854: uusien lainojen osuus ensi vuoden talous- . Ede_~ile:e~ on vaLiokunta :lisännyt, lmnnan- 855: arviossa hallituksen ehdottamasta 2,550 Ja kyla111te1den avustamiseen Jnerkittyä mää- 856: milj. markasta 4,050 milj. markkaan. Tämä räm:haa 35 mHj. ma·rlmrHa. Tåmän momen- 857: on kaikkein kevytmielisin osa valiokunnan .tin ~ehiltys on o1lut suor~st:aa.n Wl1ta,va. 858: mietinnöstä. Tästä teosta tulevat varmaan Vuonna 1946 . si1l!tä ikäy,tettiin tiilinpäätök- 859: kaikki meidän maamme finanssimiehet anta- sen muk.a:aili ·52 milj. mM"lcima, vuonna 1947 860: maan murhaavan arvostelun. 87 miJ:j. mar!kkaa, vuonna 1948 si:lle oili jo 861: En kajoa tässä puheenvuorossani vähä- va.rat,tu 160 ani:lj. mamaJR. ·eli lä:hes 100% 862: merkityksellisiin muutoksiin, joita valio- enemmä11 kuin ede1l1soo:ä vuonn:a. Enså vuo- 863: kunta on tehnyt. Lähinnä vastaa minun deksi h:ruHitus :esitt;i 225 mil;j. markkaa mai- 864: kantaani valiokunnan puheenjohtajan, kan- nittuun :tarkoitUJkseen, mutta sekään ei 865: sanedustaja Rantalan tekemä I vastalause, vielä valiokunnan mielestä o·1e olJlut ~riit 866: johonka pyytäisinkin kiinnittämään eri- tävä. Se on pUJOlestwan es~ttäny.t, että mää- 867: koista huomiota. Sen sijaan on aihetta tar- rärahaa oHsi korotetltava ,edel!Leen 35 ,:mil.j. 868: kastella hieman niitä muutoksia, jotka raha- :tn!al'lkaUa, j()lloin se nousisi 260 milj. mal'lk- 869: määrältään ovat suurimerkityksellisimpiä. kaan ja ~tä~ten s,en nousu olisi 5-keT.taine•n 870: Kulkulaitosministeriön alalla ovat muu- vuodesta 1946 UiJitien. Tämä on kuitenlkin 871: tokset olleet hyvin huomattavat. Ensinnä- mi·erlestäni rh:hlm:a ja va;li~kunnan tässä :te- 872: kin kulkulaitosministeriön alaiset pääjohta- kemä [iliäyseh!dotus onlkin koviin theirkosti pe- 873: jat näyttävät olevan valiokunnan erikoi- rusrt.el,t•a!Vissa. 874: sessa suosiossa, koska vain niille on käyttö- EdeUeen on valiokunta tehnyt saman 875: 1068 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 876: ~----~--~---------- 877: 878: 879: 880: 881: päiiJLuoka.n !kohda:lla matlka:illumainostuksen nansaantioikeutensa ryhtyessään omatoimi- 882: whQStamjsta v&rten 8 mi'lj. mal'lkan lisäY'k- seen maanhankintaan. Aloitteen perustelut 883: sen ja eriiåden satamien ja QaivaväyJien ovat tältä osin erheelliset. Siirtoväen ja 884: kunnostamista varten yhteensä läh€8 9 miilj. rintamasotilaiden asuttamisen rahoittami- 885: ma.rkaJl! Qisäykoon. Nämä.kään !korotukset sesta 5. 5. 1945 annetun lain, jonka mukaan 886: eivät !Ole mi.el<estäni aivan vällt!tämättömän maanhankintalain mukaisen asuttamisen 887: tarpoon vaat1mia eikä dlisi näitäJkä:älll li- pääasiallinen lainoitus tapahtuu, 1 § :ssä sää- 888: säyksiä syytä ihyväksyä. detään nimenomaan, että lainoja annetaan 889: Mutta sitten !kun :tuHoon 15 pääluo'k- my,ös sellaisille maansaantiin oikeutetuille, 890: kaan, sicllä ovat muutdks:et jo pa:ljon suu- jotka itse ovat hankkineet maata. Huomat- 891: l1eilllllllat lrooltaan. 15 pääluolkan ikoihda:lla tava osa maanhankintalain mukaan maan- 892: on valtiokunta antanut ed. Kulovaaran aloit- santiin oikeutetusta siirtoväestä onkin hank- 893: teen he1Jly:t.tää sydäntä:nsä niin ~jon, että kinut maata omatoimisesti ostaen itselleen 894: se esittiili. kotiseuduilla vomlllllitusvahinkoja tilan vapaaehtoisin kaupoin, ja tästä huoli- 895: kärsineid-en avusta.misoon jälleen 250 mH.j. matta on heille myönnetty tarvittavat ra- 896: markkaa. N®htävfu>ti va1tiota:1ouden tila on kennus- y. m. lainat, kuten laki edellyttää. 897: valiokunnan mielestä niin edullinen, että Ainoastaan silloin, kun siirtolainen keinotte- 898: me voimme moeJko vapa;aati !kylvää avus- lutarkoituksessa on luopunut maansaanti- 899: tusmäärärahoja eri tarkoituksiilin ja jatlku- oikeudestaan voidakseen saada maanhankin- 900: v;ast.i vuodesta ;to~en. Minä huomautan, talain nojalla pidätetyn osan korvaukses- 901: että tähän tarkoitukseen -on :tänä vuonna taan vapaaseen käyttöönsä ja käyttänyt 902: käytettävissä 150 m~lj. mar1kkrua. lainan muuhun kuin maanhankintalain tar- 903: Valiokunnan mietinnön perustelut - koituksiin, ei hänelle ole voitu myöntää lai- 904: noja rahoituslain nojalla. Jos edustaja Rii- 905: (Ed. Kilpi: ~~ksei si~ten makseta!~ .. ed: hisen aloitteessa tarkoitetulle siirtoväelle 906: Kilpi, palaan snhen as1aan - ovat hsaks1 907: ristiriitaisia. Perustelujen alussa sanotaan katsotaan olevan kohtuullista myöntää oma- 908: nam: ,Kun kotiseudulla pommituksessa kotirakennuslainoja, vaikkeivät he täyttäisi- 909: kärsineiden saarnat korvaukset ja avustuk- kään niitä ehtoja, jotka edellä mainittu ra- 910: set ovat rakennusten osalta yleensä olleet hoituslaki asettaa siirtoväelle lainan saan- 911: siksi pieniä, ettei heillä ole riittäviä varoja nin edellytykseksi, olisi asia hoidettava ra- 912: rakennustensa jälleenrakentamiseen, on va- hoituslakia tässä kohden muuttamalla. Sil- 913: loin myöskin tälle siirtoväen osalle annet- 914: liokunta katsonut kohtuulliseksi merkitä 915: uudelle momentille 250 milj. markkaa". tavat omakotilainat myönnettäisiin asutus- 916: Mutta saman lauseen lopussa sanotaankin, rahaston varoista noudattaen lainaehtoja, 917: että määräraha olisi käytettävä avustusten niinkuin muihinkin lainoja saaneisiin näh- 918: den on ollut tapana. Kun sitäpaitsi aloit- 919: suorittamiseen pommituksissa rakennus- ja teessa tarkoitetun määrärahan käyttö muu- 920: irtaimistovahinkoja kärsineille. Kumpaako tenkin sellaisenaan edellyttää tarkempia 921: ohjetta hallituksen on noudatettava, lauseen määräyksiä siitä, missä tapauksessa ja millä 922: alussa vaiko lopussa sanottua, se jää alle- ehdoilla sanottuja lainoja voidaan myöntää, 923: kirjoittaneelle kysymysmerkiksi. jotta nyt tarkoitettu siirtoväki ei joutuisi 924: Ed. Riihisen y. m. rahaasia-aloitteen poh- toisenlaiseen asemaan kuin muut, olisikin 925: jalla on valiokunta merkinnyt 19 pääluokan asia tässä vaiheessa jätettävä hallitukselle 926: II luvun 14 uudelle momentille omakotira- lähemmin selvitettäväksi ja valmistelta- 927: kennuslainoiksi maanhankintalain säännös- vaksi. Varsinkin kun hallitus on eduskun- 928: ten ulkopuolelle jääneelle siirtoväelle 500 nalle antanut esityksen n: o 32, jossa halli- 929: milj. markkaa jaettavaksi pitkäaikaisina ja tus esittää siirtoväen rakennustoiminnan 930: halpakorkoisina omakotilainoina maanhan- kaupungeissa ja asutuskeskuksissa hoidet- 931: kintalain ulkopuolelle jääneelle siirtoväelle. tavaksi samojen perusteiden mukaan, kuin 932: Valtiovarainvaliokunta perustelee kantaansa tapahtuu muukin siirtoväen rakennustoi- 933: sillä, että sen mielestä on kohtuullista, että minnan rahoitus, niin tämänkin johdosta 934: sanotun siirtoväen omakotirakennustoimin- valiokunnan tekemä ehdotus 500 milj. mar- 935: taa tuetaan valtion varoilla. Edustaja Rii- kan määrärahasta edellämainittuun tarkoi- 936: hisen aloitteessa on mainittu siirtoväen me- tukseen on tarpeeton. Olisihan luonnotonta 937: nettäneen maanhankintalain mukaisen lai- osalle siirtoväkeä myöntää samaan tarkoi- 938: Valtion tulo- ja menoarvio vuodeHe 1949. - YleiskesJkustelu. 1069 939: ------ 940: tukseen lainoja asutusrahaston varoista ja takaa tarkoitukseen 1,050 milj. markkaa ja 941: osalle tulo- ja menoarvioon otetusta erilli- loppu 350 miljoonaa siirtyy kuluvan vuo- 942: sestä määrärahasta, jolloin lainojen saan- den varoista ensi vuotta varten. Hallitus 943: nin mahdollisuus tulisi lisäksi vielä riippu- oli siis ottaessaan tämän lainasumman me- 944: maan siitä, kuinka paljon tarkoitukseen on noarvioesitykseensä tarkoin perehtynyt mai- 945: varoja asutusrahastossa ja toisaalta kuinka nittujen yhtiöitten mahdollisuuksiin ra- 946: paljon k. o. momentilla. Senvuoksi tähän- hoittaa vuoden 1949 aikana suoritettavat 947: kin tarkoitukseen olisi rahoitus keskityksen uudisrakennustyöt ja todennut, että ky- 948: vuoksi hoidettava asutusrahaston välityk- seessä olevat suuret rahamäärät voitiin 949: sellä. saada yhtiöitten käyttöön ainoastaan siten, 950: Valiokunta on tehnyt myöskin erään muu- että valtio ainakin hallituksen esittämällä 951: toksen, jossa se on tosin säästänyt valtion määrällä osallistuu töiden rahoittamiseen. 952: varoja, mutta tässäkin kohden minun täy- Jos määräraha vähennetään hallituksen 953: tyy valitettavasti olla eri mieltä valiokun- esittämästä summasta, on siitä väistämät- 954: nan kanssa. tömänä seurauksena se, että näitä parhail- 955: Hallitus oli ensi vuoden tulo- ja meno- laan käynnissä olevia uudisrakennustöitä 956: arvioesitykseensä sisällyttänyt 1,050 milj. on huomattavasti supistettava ja tulee su- 957: markan määrärahan Imatran Voima Osake- pistuminen kohdistumaan lähinnä varsinai- 958: yhtiölle ja Oulujoki Osakeyhtiölle annetta- siin rakennustöihin. Näin senvuoksi, että 959: vaksi lainana näiden yhtiöiden voimatalou- kun yhtiöiden koneistohankintojen maksu- 960: dellisen rakennustoiminnan tarpeisiin. V al- sitoumukset on joka tapauksessa täytettävä 961: tiovarainvaliokunta, joka menoarvioesityk- ja velkojen korot maksettava, on menojen 962: sen ensimmäisessä lukemisessa yhtyi halli- vähennys aikaansaatavissa vain varsinaisia 963: tuksen esitykseen, on toisessa lukemisessa rakennustöitä supistamalla ja osittain jopa 964: vähentänyt sanotun lainasumman 500 milj. keskeyttämälläkin. Kun yhtiöiden uudisra- 965: markaksi. kennustöissä työskentelee tällä haavaa yli 966: Koska tuntuu ilmeiseltä, että valtiova- 4,000 työntekijää, on selvää, että töitten 967: rainvaliokunta tehdessään tämän päätöksen supistaminen tulisi huomattavasti lisäämään 968: ei ole kiinnittänyt riittävästi huomiota sii- jo esiintyvää työttömyyttä. Erilaisista 969: hen, miten laajakantoisesta asiasta tässä on . töistä pitäisi tämän johdosta vähentää yh- 970: kysymys ja miten kohtalokkaita seurauksia tiön ilmoituksen mukaan 780 työntekijää. 971: tällainen ratkaisu aiheuttaa, on syytä muu- Tarkoitetun menojen vähennyksen saavutta- 972: tamalla sanalla tässäkin yleiskeskustelussa miseksi olisi lisäksi supistettava Jylhämän 973: asiaan kajota. voimalaitoksen menoja vuoden 1949 aikana 974: Mainittujen valtion määräysvallan alais- 340 milj. markalla. Koska kuitenkin ke- 975: ten yht1öitten uudisrakennusohjelma, joka vättulvan, uiton y. m. syitten takia raken- 976: uusien voimalaitoksien ja voimansiirtojohto- nusohjelmaa on noudatettava kesäkuun al- 977: jen rakentamisella tähtää voimantuotannon kuun saakka, merkitsee supistus sitä, että 978: lisääntymiseen ja kehitetyn energian siirtä- kesäkuun 1 p:n jälkeen työt Jylhämässä 979: miseen kulutuspaikoille, tietää toteutettuna olisi käytännöllisesti katsoen pysäytettävä, 980: lähes 1,000 milj. kilowattitunnin vuotuisen jolloin laitoksen valmistuminen siirtyisi ai- 981: lisävoiman saamista koko talouselämän käy- nakin puoli vuotta myöhäisemmäksi ja ke- 982: tettäväksi. Tämä energiamäärä merkitsee säkuun alussa vapautuisi edellämainitun li- 983: n. 40 %: n lisäystä nykyisin käytettävissä säksi ainakin 600 työntekijää. Tämän li- 984: olevaan vesivoimaan ja sillä on talouselä- säksi jäävät näihin töihin jo sidotut suuret 985: män elpymiselle mitä. ensiarvoisin merkitys. pääomat osittain tuottamattomiksi. Koska 986: Rahan tarve vuodelle 1949 ilmoitettiin edelleen rakenteilla olevat voimalaitokset 987: meille olevan Imatran Voima 0 jY: n osalta ja päävoimajohdot ovat ensi kädessä saa- 988: 1,000 milj. ja Oulujoki 0/Y:n osalta 1,750 tavat valmiiksi, kohdistuu töiden supistami- 989: milj., eli yhteensä 2,750 milj. markkaa. Pe- nen ja keskeyttäminen lähinnä uusilla säh- 990: rusteellisen harkinnan ja monien neuvotte- könkulutusalueilla rakennettavien voiman- 991: lujen jälkeen päädyttiin sellaiseen loppu- siirtolaitteiden rakennustöihin. Tämä taas 992: tulokseen, että Kansaneläkelaitos antaa lai- merkitsee sitä, että suuri osa Savoa ja Kar- 993: naa niin paljon kuin se voi eli 1,350 milj. jalaa jää edelleen valtaverkon piirin ulko- 994: markkaa edellyttäen, eWi valtio puolestaan puolelle ja näillä alueilla maaseudun säh- 995: 1070 :Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 996: --------- 997: 998: köistykseen jo kiinnitetyt varat toistaiseksi eli 300,000,000 milj. markkaa. Mihin mää- 999: ovat hy·ödyttömiä, niin kauan kuin saadaan rään kuluvana vuonna määrärahan käyttö 1000: uusia varoja keskeytettävien töiden uudel- nousee, ei ole vielä tiedossa, mutta vuoden 1001: leen käyntiin panoon. Tässä valossa näyt- loppuun mennessä siitäkin kohdakkoin lu- 1002: tää valiokunnan tekemä ratkaisu sitäkin vut saadaan. Kun näin on ja kun ainakin 1003: epäjohdonmukaisemmalta, kun valiokunta minulla henkilökohtaisesti on toivomus 1004: toisaalta on lisännyt hallituksen maaseudun saada vekseliluotto lyhennetyksi niin pian 1005: sähköistyksen tarpeisiin esittämää määrära- kuin suinkin mahdollista, niin olisi mää- 1006: haa, joka suurelta osalta tulisi käytettäväksi räraha jo periaatteellisista syistä palautet- 1007: juuri vastamainittujen alueiden sähköistä- tava hallituksen esittämän suuruiseksi, jotta 1008: misen hyväksi. ainakin periaatteessa oltaisiin sitä mieltä, 1009: 19 PL:n III luvun 33 momentin koh- että tämäntapaista lyhytaikaista luottoa on 1010: dalla, ,Valtion lyhytaikaisen luoton lyhen- pyrittävä vähentämään. _ 1011: täminen", siinä on myöskin valiokunta teh- 20 Pl: n kohdalla on valiokunta katsonut 1012: nyt omituisen vähennyksen. Tämä määrä- mahdolliseksi eräiden yksityisten rahaasia- 1013: raha on tarkoitettu käytettäväksi kotimaisen aloitteiden perusteella ryhtyä määrittele- 1014: vekseliluoton lyhentämistä varten. Valtio- mään eräitä suurempia suunnitelmia. 1015: varainvaliokunta on katsonut voivansa alen- Niinpä Itä.Suomen seminaarin rakennus- 1016: taa tämän määrärahan hallituksen esittä- suunnitelma on naulattu kiinni yksityisen 1017: mästä 300,000,000 markasta 100,000,000 rahaasia-aloitteen pohjalla. Kun valio- 1018: markkaan, vähennyksen ollessa siis kunta tässä tahtoo rientää tapausten edelle 1019: 200,'000,000 markkaa. On ihmeellistä, että malttamatta odottaa edes niin kauan, että 1020: valtiovarainvaliokunta on rohjennut vähen- hallitus olisi kerinnyt esittää eduskunnalle 1021: tää juuri tätä määrärahaa, joka on tarkoi- seminaarien rakennussuunnitelman koko- 1022: tettu käytettäväksi valtiolle ja koko kansan- naisuudessaan, niin tuntuu tällainen teko 1023: taloudelle kaikkein vaarallisimman velan suorastaan mielenosoitukselta joko -halli- 1024: eli Suomen Pankista saadun vekseliluotan tusta kohtaan kokonaisuudessaan tai olisi- 1025: lyhentämiseksi,- siitäkin huolimatta, että kohan se kohdistettu yksinomaan allekir- 1026: määräraha on arviomääräraha. Tietenkin joittaneeseen. Kun lisäksi samaan aikaan 1027: arviomäärärahan puitteissa meillä on tilai- valiokunta hylätessään ed. Lahtelan raha- 1028: suus lyhentää vekseliluottoa vaikka 2 mil- asia-aloitteen, joka koskee myöskin semi- 1029: jardillakin, sikäli mikäli siihen on muita naarien rakennussuunnitelmaa, lausuu hyl- 1030: mahdollisuuksia, mutta tällainen vähentä- käystään perustellessa, että valiokunta 1031: millen tämäntapaisesta valtion menosta mer- edellyttää hallituksen ryhtyvän tässä kysy- 1032: kitsee samalla myöskin periaatepäätöstä. myksessä tarvittaviin toimenpiteisiin, tun- 1033: Valtiovarainvaliokunta nähtävästi on myös- tuu toisen seminaarin kohtalon ratkaisemi- 1034: kin periaatteessa sitä mieltä, että valtion nen sitäkin kysymyksenalaisemmalta. Tun- 1035: lyhytaikaista luottoa ei ole tarpeellista eikä tuu, että siinä ei ole tullut asia loppuun 1036: syytäkään lyhentää. Valtiovarainvaliokun- asti harkituksi. 1037: nan päätöstä täytynee periaatteessa tuikita- Saadakseen talousarvionsa - (Eduskun- 1038: kin siten, että valiokunnan mielestä valtion nasta välihuuto) ------ ei ole tarpeellista Var- 1039: taloutta on edelleenkin hoidettava setelira- kauteen. Tarpeellista on ainoastaan se, 1040: hoituksen muodossa suunnilleen entisessä että hallitukselle suodaan mahdollisuus 1041: laajuudessa. On sanomattakin selvää, että ratkaista seminaarien perustaruispaikat 1042: tällainen käsitys valtion talouden hoidosta sekä Itä-Suomeen että Pohjois~Suomeen 1043: on kaikkea muuta kuin rohkaisevaa niille, vapaasti koko suunnitelman pohjalla eikä 1044: jotka joutuvat siitä vastaamaan. Minä huo- etukäteen yhden aloitteen pohjalla ratkaista 1045: mautan tämän lisäksi, että vuonna 1946 oli suuriarvoista kysymystä. Saadakseen ta- 1046: sanottu määräraha budjetissa 2 miljardia lousarvionsa edes joten kuten tasapainoon 1047: markkaa, mutta sitä jouduttiin ylittämään on valiokunta loppujen lopuksi keksinyt 1048: 2,335 milj. markalla, joten vekseliluottoa tulopuolelle sellaisen lisäyksen, että se 1049: lyhennettiin mainittuna vuonna kaikkiaan ehdottaa näin tekemiänsä muutoksia rahoi- 1050: 4,335 milj. markkaa. Vuonna 1947 oli mää- tettaviksi ottamalla lisää lainaa, jolloin 1051: räraha 1,000,000,000 markkaa, kun se ku- uusien lainojen kokonaismäärä nousee 1052: luvana vuonna taas on pienin sodan jälkeen 4,050 milj. markkaan asti. Valiokunta on 1053: Valtion tulo- ja menoarvio vuodeHe 1949. - Yleiskes:kustelu. 1071 1054: 1055: 1056: monien muutostensa jälkeen hypännyt tu- kunta tällä istuntokaudella osoittautui ole- 1057: loja keksiessään yli aidan siitä, missä se on van jo hyvin suuressa määrin toisella ta- 1058: matalin. Tätä muutosta ei voida millään solla, kuin mitä se oli esim. 1945 vaalien 1059: pitää oikeaan osuneena parhaimmalla tah- jälkeen. No, se oli käsitettävissäkin kun 1060: dollakaan eikä sitä valiokuntakaan ole mil- valiokunnan jäsenistä valtaosa oli aivan 1061: lään tavoin perustellut. Valtiovarainvalio- uusia ka$voja että siellä kilpailtiin puhu- 1062: kunnan puheenjohtaja äsken käyttämäs- misessa ja asioihin perehtyminen jäi tois- 1063: saan lausunnossa lausuikin, että ens1 arvoiseksi. Täytyy sanoa, että tällä istun- 1064: vuonna on tilanne huomioon ottaen meid"ån tokaudella valiokunta osoitti jo hyvin huo- 1065: taloudellisen elämämme kehityksen sekä mattavia kehityksen oireita. On siksi koh- 1066: lisääntyneen työttömyyden muodostumassa tuutonta kohdistaa siihen valtiovarainminis- 1067: sellaiseksi, että talousarvion tulopuolelle terin ankara arvostelu, että me valiokun- 1068: tuskin löydetään lisäyskiä yli sen, mitä hal- nan jäsenet olisimme vain jonkunlaisia 1069: litus on keksinyt, ja sen vuoksi hän varoitti namusetiä, jotka rrpsuttelemme hyvyyttä 1070: myöskin olemaan pidättyväinen uusia me- harkitsemattomasti joka taholle (Valtiova- 1071: noja keksittäessä. Pyydän yhtyä hänen rainministeri Hiltunen: Lopputulos on sel- 1072: la1muntoonsa täydelleen. Minä totean mie- lainen!). Asiahan valitettavasti kyllä on 1073: lihyvin, että valiokunta loppujen lopuksi siten kuin herra rahaministeri sekä valtio- 1074: yleisperustelujensa ensimmäisessä kappa- varainvaliokunnan puheenjohtaja tältäkin 1075: leessa antaa tunnustusta hallituksen toi- paikalta nyt ovat osoittaneet, että budjet- 1076: minnalle, nimittäin taloudellisen elämän tiin nähden nyt olemme kulkeutuneet umpi- 1077: vakauttamisesta. Tämä onkin valiokunnan kujaan, mutta minä tahtoisin huomauttaa 1078: mietinnön ainoa positiivinen yllätys. herra rahaministerille, että kyllä me edus- 1079: Loppujen lopuksi minä toivoisin mitä tajat olemme tässä ahkeroinneet viimeaiko- 1080: hartaimmin, että eduskunnan enemmistö jen sosialististen hallituksien kanssa aivan 1081: palauttaisi ensi vuoden talousarvion lwhem- täydessä yhteisymmärryksessä. Kyllä asia 1082: mäksi hallituksen esittämää linjaa. Minulla on sillä lailla, että jos hallit,uksesta käsin 1083: tietenkään valtiovarainministerinä ei ole ei ryhdytä valtion finanssipolitiikkaa joh- 1084: mitään sitä vastaan, että pyritään supista- tamaan kiinteästi ja määrätietoisesti, jol- 1085: maan menoja siellä, missä se on suinkin laista ei ole meillä viimevuosina tapahtu- 1086: mahdollista, mutta olisikohan liian rohkeata nut, niin kyllä nämä raha-asiat menevät 1087: odottaa eduskunnan haluavan siinä suh- hunningolle. On aivan mahdotonta odot- 1088: teessa toimia myöskin samaan suuntaan. taa, että edustajat, varsinkin uudet edus- 1089: tajat voisivat ottaa tässä asiassa johdon 1090: Ed. N i u k k a n e n: Herra varapuhe- käsiinsä. Ja jos sillä lailla taas tapahtuisi, 1091: mi,es! - Allekirjoittanut on ollut myöskin niin silloinhan hallituksen asema tietysti 1092: viime vuosien aikana niin usein tilaisuu- olisi muodostunut aivan kestämättömäksi. 1093: dessa tältä paikalta ja varsinkin valtiova- Täällä valtiovarainvaliokunnan puheen- 1094: rainvaliokunnassa esittämään varoittavia johtaja heitti esiin syytteen, että tavallista 1095: mielipiteitä, mikäli koskee valtiotaloutemme suuremmat muutokset hallituksen talous- 1096: kehitystä ja valtion tulojen kerääntymistä, arvioesitykseen aiheutuisivat tällä kertaa . 1097: että en aiokaan tässä yhteydessä asian siitä, että hallitus kun on kapealla poh- 1098: tähän puoleen yksityiskohtaisesti kajota. jalla, niin oppositio valiokunnassa olisi 1099: Teen vain muutamia yleispiirteisiä huomau- käyttänyt tätä hyväkseen ja ajanut läpi 1100: tuksia, ensinnä niiden lausuntojen joh- tällaisia muutoksia hallituksesta .piittaa- 1101: dosta, joita täällä ensinnä valtiovarainva- matta. Tämä väite on sikäli harhaan joh- 1102: liokunnan puheenjohtaja ja rahaministeri tava, että juuri hallituspuolueen jäsenet 1103: ovat tässä tilaisuudessa esittäneet. itse ovat etukeulassa ajaneet näitä muu- 1104: Minä, päinvastoin kuin herra rahaminis- toksia (Valtiovarainministeri Hiltunen: 1105: teri, antaisin ensinnäkin valtiovarainvalio- Valitettavasti!). Ne muutokset, joita herra 1106: kunnan puheenjohtajalle mitä parhaimman rahaministeri erikoisesti täällä valitti, on 1107: tunnustuksen sen urakan suorittamisesta, ajanut läpi jaosto Varjon~m, siis hallitus- 1108: joka nyt on tällä kertaa viety verraten puolueen johtomiehen pU!heenjohdolla toi- 1109: normaalisessa ajassa läpi, samoin kuin va- minut jaosto, ja ovat muutokset valiokun- 1110: liorounnallekin siinä suhteessa, että valio- nassa nimitettykin n. s. pitkän miehen li- 1111: 1072 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 1112: 1113: siksi (Naurua). Samanlaista on esiinty- neet meille epäedulliseen suuntaan. Vienti- 1114: nyt monissa muissa asioissa. Varsinkin si- tuotteiden hinnat ovat alkaneet laskea, 1115: vistys- ja sosiaalikysymyksissä sosialide- jopa menekki vaikeutua, lainojen saannista, 1116: mokraattisen puolueen naisedustajat ovat ulkomaisten eikä kotimaisten ole paljon 1117: onnistuneet vetoamaan niin meidän muide11 puhettakaan, johtuen inflatiopolitiikasta. 1118: tunteisiin, että ovat saaneet pyyteitään Ja siitä huolimatta budjetin menopuoli on 1119: läpi. Samoin virkamiehille kokoomu:kselai- paisunut sellaiseksi kuin minkä nyt olemme 1120: sen edustajan eduskunta-aloitteen pohjalla voineet todeta. 1121: mätkätty 500 milj. markan kalliinpaikan- Mitä sitten niihin syihin tulee, mistä 1122: lisä meni läpi hallituspuolueen avulla. tämä on aiheutunut, ei hallitus voi syyttää 1123: Täällä 00.. Rantala minusta aivan oikein nimenomaan eduskuntaa, vaan syytös koh- 1124: huomautti, että mikäli koskee nimenomaan distuu nimenomaan itseensä hallitukseen. 1125: tämän talousarvion käsittelyä, hallituksen Se seikka nimittäin, että Suomi on käynYt 1126: agitatooriset verohel-potukset, joista täällä kilpailu:kyvyttömäksi jopa puu- ja puuja- 1127: paljon keskusteltiin, ovat ilmeisesti luoneet losteiden vientimarkkinoilla, aiheutuu ni- 1128: sen psykologisen pohjan, josta on aiheutu- menomaan järjettömästä palkkapolitiikasta, 1129: nut, että valiokunta on mätkännyt huo.- jota meillä hallitukset ovat johtaneet (Ed. 1130: mattavia määriä hallituksen jo liian ras- Hiltunen: :Maalaisliitto oli mukana!), ei 1131: kaaseen budjettiin menoja lisää. Minä olin 'kantohinnasta, kuten joskus on väitetty 1132: tilaisuudessa tämän asian yleiskeskustelussa (Ed. Vesterinen: Hiltunen tietää sen!). 1133: täällä laajemmin osoittamaan, että sellai- Asia on sellainen, että kantohinta valmiin 1134: sille verojen pudotuksille ei ollut reaalisia raaka-aineen hinnasta tehtaan edessä muo- 1135: edellytyksiä olemassa, mutta sitä ei uskottu. dostaa tällä hetkellä keskimäärin korkein- 1136: Nimenomaan juuri hallituspuolueen taholta taan 1/3, kun se ennen sotia aina muodosti 1137: tässä asiassa, joka oli vakava asia, otettiin vähintäin 2/3. Sitä alentamalla ei siis ti- 1138: pelkästään agitatoorinen asenne. Se oli lannetta voida korjata, ainoa keino on että 1139: hyvin valitettavaa ja se tulee vaikuttamaan palkkapolitiikassa otetaan kerta kaikkiaan 1140: nyt talousarvion käsittelyssä. Minä en reaalinen asenne. Koska jo vientiteollisuu- 1141: ~uitenkaan nyt näihin laajemmin kajoa. teen nähden meillä tilanne on tällainen, mL 1142: Se kehitys, joka meillä on vallinnut ja ilman muuta käsittänemme, että se tulee 1143: joka tähän saakka on tehnyt niin helpoksi olemaan ilmeisesti vieläkin vaikeampi koti- 1144: saada talousarviot ainakin muodollisesti markkinateollisuuden suhteen, sillä, niin- 1145: tasapainoon, on aiheutunut yksinomaan kuin viittasin, tuontihinnat ovat edelleen 1146: siitä, että on jatkuvasti ylläpidetty infla- jopa noin 30 % alle vientihintojen. Ei ole 1147: toorista kehitystä, ja toiseksi erikoisesti ilmeisesti mitään muuta keinoa, varsinkin 1148: siitä syystä, että ulkomaankauppasuhdan- ·kun Sotevan toimitukset lakkaavat, saada 1149: teet ovat olleet meille niin tavattoman edul- kotimarkkinateollisuutta siinä määrin kan- 1150: liset. Meidän vi~mtiartikkeleillammehan, nattavaksi, että se voisi tarjota työtä edes 1151: puulla ja puujalosteilla, on ollut rajaton pääosalle siihen värvätylle väestölle, kuin 1152: kysyntä Ja hinnat, vaikkapa ulkornaanva- säätää hirmuisen korkea tullisuoja tälle 1153: luutoissakin noteerattuina, aivan suhteet- teollisuudelle. Maatalouteen nähden tilanne 1154: toman korkeat. Sahatavaran hinta esim. on taasen vieläkin ikävämpi. Maatalon- 1155: on ollut runsaasti kaksinkertainen siihen, dessahan palkat suhteellisesti katsoen ovat 1156: mitä edellisen maailmansodan jälkeen. kaikista eniten nousseet ja tuotteiden hin- 1157: Vielä parempi suhde oikeastaan on ollut nat erittäin jyrkästi laskeneet. Maatalou- 1158: selluloosaan ja paperiin nähden. Toiselta den hintojen polkeminen muuten onkin 1159: puolen tuontihintaindeksi -on ollut lähes ainoa ala, jossa hallitus todella määrätie 1160: 1/3 alempi kuin vientihintaindeksi ja sen toisesti näyttää yrittävän toimia. Nämä 1161: lisäksi saatu suhteellisesti katsoen erittäin näköalat merkitsevätkin sitä, että meillä on 1162: huomattavassa määrin ulkomaisia lainoja, edessä paitsi erittäin suuret hudjettivai- 1163: saatu niitä jopa kahvin ja säilykkeiden keudet, vaikeasti hoidettava työttömyysky· 1164: ostoon ja myöskin siekailematta käytetty. symys. Kun näistä näköaloista huolimatta 1165: Nyt, kuten hallituksenkin taholta on, sekä valtion menot kampivat jo yli 100 miljar· 1166: valiokunnassa että täälläkin todettu, suh- din markan eli ovat jo noin 40% hallituk- 1167: danteet ovat hyvin ratkaisevasti muuttu- sen budj·ettiesityksen yhteydessä erittäin 1168: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1949; - Yleiskeskustelu. 1(}78 1169: 1170: optimistisesti arvioidusta koko kansantu. ville minkävuoksi me katsomme tällaisen 1171: !osta, josta ne ennen sotia olivat vain· noin eduskunnan taholta tehdyn lisäyksen täysin 1172: 15 %, käsitämme, että tilanne on todella harki tsemattom:aksi. 1173: kerta kaikkiaan vakava. Saman pääluokan II luvun 16 momentin 1174: Meidän on edellä olevat viittaukset huo- kohdalla me huomautamme, että yksi ja 1175: mioon· ottaen siis pakko todeta, että laino- erittäin ratkaiseva toimenpide talousarvion 1176: jen saantimahdollisuutta ei ol•e näköpiirissä, tasapainoittamiseksi olisi luopua nykyisistä 1177: uusia verolähteitä ei voida keksiä, valtion viljan tuotanto- sekä sy,öntipalkkioista. Oso- 1178: liikelaitokset eivät anna mitään merkittä- tamme, että vaikka tällä momentilla budje- 1179: vää nettotuloa, päinvastoin joka vuosi sito· tissa on vain 800 milj. markkaa, jonka 1180: vat verovaroja hyvin suurissa määrissä valiokunta ensi lukemisessa myöskin jo 1181: investointeihinsa, ja lisäksi, kuten täällä poisti, mutta otti toisessa takaisin, kysymys 1182: on lmomautettu, valtion velka on paisunut todellisuudessa on useista miljardeista, kun 1183: jo sellaiseksi, että sen normaalinen hoito koko systeemi otetaan huomioon. Koska 1184: näyttää ylivoimaiselta. Meidän on siis otet- tästä asiasta samoinkuin muista maataloutta 1185: tava mielestäni nyt lopultakin jo tämä koskevista kysymyk.<>istä täällä tullaan var- 1186: talousarvion tasapainoittaminen • todella va- masti laajemmin puhumaanr en kajoa sen 1187: kavalta kannalta. Sekä hallituksen että yksityiskohtiin. Tämän systeemin laukaise- 1188: jokaisen vastuuntuntoisen edustajan olisi minen, josta ei ole kenellekään mitään asial- 1189: siis jo vihdoin kiinnitettävä todella vakavaa lista hyötyä, mutta valtiolle useiden mil- 1190: huomiota siihen kysymykseen, mikä tulee jardien menot, olisi omiaan saattamaan tä- 1191: olemaan meidän maamme asema, minkälai. män talousarvion tällä kertaa muodolliseen 1192: seksi täällä tulee muodostumaan elintaso ja tasapainoon. 1193: yleensä· koko maan kohtalo, jos meidän hal- 18 pääluokan I luvun 1 momentin ja 1194: lituksemme, olivatpa ne minkä värisiä ta- II luvun 1 momentin kohdalla olemme ot- 1195: hansa, jonain kauniina päivänä osoittautu. taneet vastalauseeseen esimerkin vuoksi ky- 1196: va t maksukyvyttömiksi ~ symyksen jatkuvasti uusien virkojen perus- 1197: En tahdo näistä asioista enää tässä yh- tamisesta virastoihimme. Tässä huomaute- 1198: teydessä laajemmin puhua, mutta kun taan, että vaikka alueluovutusten takia 1199: täällä varsinkin valtiovarainministeri kos- rautateiden pituudesta menetettiin yli 16 %, 1200: ketteli hyvinkin monia yksityiskohtia val- rautatievirkailijain lukumäärä on lisäänty- 1201: tiovarainvaliokunnan· mietinnössä,. haluan nyt noin 40 %: lla. Siitä huolimatta ehdo- 1202: mainita muutaman sanan maalaisliittolais- tetaan tässä taasen lähes 500 uutta perus- 1203: ten tähän mietintöön liittämän XXII vas- palkkaista virkaa. Tämä virkailijoiden lu- 1204: talauseen eräiden kohtien johdosta. kumääräJl tolkuton lisääminen, josta alle- 1205: Meidän va.stalauseessamme todetaan, että kirjoittanut usein on puhunut, aiheuttaa 1206: samalla kun tulot ovat arvioidut, ei ainoas- sen, että talousarvioita ei voida saada enää 1207: taan maksimimääriin, vaan aivan liian kor~ tasapainoon eilcä virkailijoille pystytä mak~ 1208: keiksi, niin ettei sellaisia tulomääriä tule samaan kunnollisia palkkoja. Tässäkin me- 1209: kokoontumaan, menot useilla suurilla meno- noarviossa on yli· 1,000 uutta virkaa ja 1210: momenteilla ovat merkityt alirajoihinsa, ja tointa valtion eri virastoihin, tullilaitokseen, 1211: että sen vuoksi eräät toimenpiteet valtio- rautatielaitokseen, postilaitokseen, läänin- 1212: talouden tasapainottamiseksi olisivat erit- hallituksiin j. n. e. Ja tämä siitä huolimatta 1213: täin kiireelliset ja välttämättömät. Paitsi että, virkailijoiden lukumäärä siitä, mitä 1214: pienempiä vähennyksiä me ehdotamme en- se oli ennen sotaa, on lisääntynyt yli 1215: sinnäkin että valtiovarainvaliokunnan ed. 50 % : lla, ja jonka, lisääntyneen . määrän 1216: Hongan aloitteen pohjalla 15 pääluokan II palkkamenot, nykyisten. palkkojen mukaan 1217: luvun 13 momentille ehdottama 500 milj. ovat noin 6 miljardia markkaa ja jotka 1218: markan lisäys virkamiesten kalliinpaikan- esimerkiksi Helsingissä miehittävät tuhan- 1219: korotuksien nostamiseksi hylattäisiin. Huo- sia asunnoiksi kelpaavia huoneita ja ovat 1220: mautan, että tämä määräraha kokonaisuu- omiaan vaikeuttamaan asuntokysymystä. 1221: dessaan on· 500 miljoonaa, vaikka tähän on .1:aalaisliittolaisten vastalauseen yksi suurim- 1222: merkitty vain 196 milj'Oonaa, muu 300 mil- mista ja tärkeimmistä huomautuksista koh- 1223: joonaa on merkitty 18 pääluokkaan eri koh- distuu lisäiksi 19 Pl:n 2 luvun 20 moment- 1224: dille. Vastalauseen perusteluista käy sel- tiin, kysymykseen kaupunkien ja väestökes~ 1225: 135 1226: 1074 :Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 1227: 1228: kusten asuntotuotannon rahoittamisesta val- että ne ovat lujittamassa kansamme ole- 1229: tion varoilla. Kuten tunnetaan, tästä on massaoloa. Huomioitakoon kuitenkin tässä 1230: annettu eduskunnalle erikoinen lakikin, yhteydessä, että luoton varaan perustetut 1231: joka, jos eduskunta sen hyväksyisi, tietäisi uudet kodit, jotka ovat monet luodut var- 1232: sitä, että valtio nykyisistä vaikeista mahdol- sin suurin toivein ja pienin yrittäjäedelly- 1233: lisuuksista huolimatta sitoutuisi verova- tyksin, ovat ylitsepääsemättömissä vaikeuk- 1234: roilla rahoittamaan kaupunkien rakenta- sissa vielä korkean korkokannan vuoksi. 1235: mista useilla kymmenillä miljardeilla mar- Olemme yhteisvastuussa siitä, että ihannoi- 1236: koilla. Vetämään siis väestöä yhä enempi dessamme pienviljelysyrittäjiä maatalou- 1237: kaupunkeihin, joissa on työttömyyttä odo- dessa meidän on myöskin huolehdittava hei- 1238: tettavissa ja josta selvästi aiheutuisi, että dän toimeen tulomahdollisuuksistaan. 1239: niille olisi täällä, kun ei hyödyllistä työtä Tämä herättäköön jokaisen huomaamaan, 1240: kaupungeissa voitaisi järjestää, järjestet- mikä velvollisuus yhteiskunnalla on maa- 1241: tävä esimerkiksi henkistä varatyötä ja luul- talouspääoman tuottokyvyn huolehtimisesta 1242: tavasti ravintoavustuksia. Me ehdotamme- ja meillä on nyt vakava syy odottaa edus- 1243: kin tältä momentilta vähennettäväksi 2 mil- kunnalta ja hallitukselta asiaintilan oikea- 1244: jardia markkaa. Meidän vastalauseessamme mielistä arviointia. Tällaisen taloudellisen 1245: ehdotetut nettovähennukset ovat vähän yli olotilan vallitessa meidän tulee kaventaa 1246: 3,700 milj. markkaa ja tietäisivät siis sitä, budjettia, jonka tasapainoon saattamiseksi 1247: että lainaa tarvittaisiin vain 300-400 milj. ei ole esitettävänä edes vakaata luottoa, 1248: markkaa. Maalaisliittolaisten taholta on vaan todennäköisesti vain setelimyllyn pyöri- 1249: koetettu lukemattomissa muissakin paikoissa tys, joka ei paranna asiaa, vaan huonon- 1250: saada aikaan budjetin käsittelyn yhtey- taa sitä. Me tiedämme ja me tunnemme, 1251: dessä menojen vähennystä siinä kuitenkaan missä erikoisasemassa Suomi tuotantomaana 1252: onnistumatta. Minä toivon, että eduskun- on otammepa teollisuuden tai maatalouden 1253: nassa, ennenkuin tämä asia täällä on lop- tarkasteltavaksi. Sen vuoksi tällä kansalla 1254: puun puitu, saataisiin tämä budjetti jär- täytyy olla arvostelukykyä, minkälaiseksi 1255: kevällä tavalla täällä tasapainoitetuksi. se elintasonsa kohottaa ja mistä kukin yk- 1256: silö tässä maassa pystyy vastaamaan. Yksi- 1257: Ed. S a a l a s t i: Herra puhemies! No- Löllisellä vastuuntunnolla on sitä suurempi 1258: peasti kehittyvä talouselämämme huonone- merkitys, mitä pienempi kansa on. Sen 1259: minen herättää huolestumista, mutta erito- vuoksi tänä taloudellisesti raskaana aikana 1260: ten viljelijäväestömme keskuudessa. Muis- meidän tulee vedota yksilön vastuuntun- 1261: tetaan edellä koettu taloudellisesti raskas toon kansakokonaisuuden onnen nimessä 1262: aika ja sen seuraukset. Vyöryjen mahdolli- eräänä tärkeimmistä lähtökohdista talou- 1263: suus ymmärretään! Maassa, missä maan- delliselle elämällemme etsiessämme tasapai- 1264: viljelys ja karjanhoito ovat pääelinkeinoina, notilaa. Kansan rakentajamieli ja ahkeruus 1265: pitää maatalouspolitiikan hoitoon kiinnittää ovat ne ominaisuudet, joilla vaikeudet on 1266: myös sen aseman edellyttämää huomiota pyrittävä yhteisesti voittamaan, ettei mi- 1267: sen kaikissa vaiheissa eikä päästää muodos- kään kansanosa joutuisi kärsimään sellaista 1268: tumaan markkinasulkuja, jotka johtavat kuin 1930-luvulla, sillä vastuullisesti kan- 1269: rahapääoman puutteeseen ja tyrehdyttävät san elintasoa ei voida nostaa korkeammalle 1270: työn ja tuotannon mahdollisuudet. Tosiasia kuin kansantulo edellyttää. 1271: on se, että maa- ja metsätalous työnanjana Politiikassa tuodaan aina esiin tahallisen 1272: on menettänyt tällä politiikalla mahdolli- räikeästi ,työtätekeväisten" asia ja kanta. 1273: suutensa. Mutta niin teoreettisesti meidän Tarkkaa tehden kaikki me olemme työn- 1274: ei sovi maatalouden kilpailukykyä tuotan- tekijöitä kansaperheessämme. Se pieni osa, 1275: toelämässämme arvostella, että me pitäi- jolle Onnetar eräiden mielestä on rahapää- 1276: simme sen rahallisen tuottokyvyn määrää oman suonut, ei näyttele meidän kansas- 1277: ainoana sen arvon mittana, vaan meidän samme määrälleen sellaista osaa, joka ta- 1278: on rehellisesti tunnustettava maaalouden louselämämme ratkaisee, vaan se on kansan 1279: arvo yhteiskunnassa myöskin ty,önantajana työ. Ja meidän tulee kansana olla niin 1280: sekä, maapääoman suuri arvo kiinteimis- todellisuustajuisia, ettemme kuvittele tuota 1281: tönä, jolle on mahdollisuus rakentaa on- työtä helpoksi .eikä korkeapalkkaiseksi. V as- 1282: nellisten yrittäjäkotien perustukset niin tuullisesti meidän on ajateltava sitä, ettei 1283: Valtion tulo- ja menoarvio vuodeHe 1949. - Yleiskeskustelu. 107& 1284: 1285: meillä ole oikeutta elää yli varojemme, vaan samalla arvioitava oikein, sillä julistus 1286: isänmaan tulevaisuuden nimessä meidän on siitä, etteivät maataloustuotteiden hinnat 1287: nykytilanteessakin oikein arvioitava suku- muka koske pienviljelijäväestöämme, on kai 1288: polvemme tehtävät ja velvollisuudet. selvääkin selvemmästi osottanut onttoutensa 1289: Talonpoikaisväestö tässä maassa on aina kun markkinointi on pellontuotteilta koko- 1290: osoittanut isänmaallisen mielensä tyynessä naan laannut ja maatalous tehty työnanto- 1291: työnaherruksessa. Sana-isänmaallisuudelle kyvyttömäksi ! 1292: me emme osaa lämmetä, vaan talonpoikais- Erikoisen raskauttava on halla-alueiden 1293: väestön suuri unelma ja toivenäkemys on väestön asema, ja tässä yhteydessä tähden- 1294: ollut se, että tämä pieni kansa löytäisi nettäköön ripeitä otteita tJToömaiden avaa- 1295: oman itsensä, arvioisi taloudelliset mahdolli- miseksi, ennen kuin tilanne kärjistyy epä- 1296: suutensa oikein ja kansakokonaisuutena et- luottamukseksi hallituselinten haluun hoi- 1297: sisi ratkaisuja, jotka ovat edellytysten ra- taa tämän kansan asioita. Viittaan tässä 1298: joissa ja jotka pohjautuisivat jokaisen kan- katotoimikunnan tiedonantoihin ja toimen- 1299: salaisen omakohtaiseen vastuuseen tästä pide-ehdotuksiin. 1300: maasta ja sen tulevaisuudesta. Viljelijäväestön mielipide on se, että to- 1301: On lyhytnäköistä vihata pääomaa, jolle dellisuuspohjalta on lähdettävä maan ta- 1302: tuotantoelämämme pohjautuu, on lyhytnä- louselämää johtamaan vedoten kansalaisten 1303: köistä asettaa työmuodot arvossa eri ase- isänmaalliseen mieleen kantaa vaikeudet 1304: miin. Kaikki rehellinen työ työnä ja kan- yhteisvastuusaa toivoa menettämättä. Tuo- 1305: salaiset kansalaisina ovat samanarvoisia. tantopääomille on taattava yrittämismah- 1306: Palkkaero työstä on kuitenkin terveen jär- dollisuus ja kaikelle työlle sellainen palkka, 1307: jen mukaan erilainen johtuen siitä, mitä niin omasta kuin toisen työstäkin, että voi- 1308: koulutus taloudellisesti on vaatinut, mitä daan yrittää ja tehdä työtä. Työkorvausta 1309: henkisten pääomien hallintaa työ edellyttää ei saa tavoitella asettamaan suuremmaksi 1310: ja mikä on suorituskyky ja työn tulos. kuin taloudellinen asemamme edellyttää, 1311: Tässä ei luulisi olevan kiistämistä, ja kui- sillä yrittäjäpääomiin kohdistetulla vero- 1312: tenkin, nykyisellä palkkapolitiikalla on tuo- tuksella oloissa, jolloin tuotantoa ei voida. 1313: tantoelämältämme riistetty tuotteiden mark- ylläpitää, viedään pois taloudellinen kesto- 1314: kinoimismahdollisuudet. kyky, ja silloin valtiotaloutemme hoito tu- 1315: Tässä salissa ja tässä yhteydessä on ve- lee mahdottomaksi. Korostettakoon kansa- 1316: toomus isänmaalliseen mieleen paikallaan, laisvastuuta talouselämämme vakauttami- 1317: sillä olemme vastuussa koko kansan edessä seen pyrittäessä, ja toivottavasti Suomen 1318: ja kansan puolesta ja nimissä sen kokonais- kansa osoittautuu eheäksi sekä säilyttää 1319: edun mukaisesta ratkaisusta pyrkiessämme omanarvontuntonsa itsenäisenä kansana. 1320: talouselämäämme vakauttamaan. Hallituk- 1321: sella on varmaan mahdollisuus saada vas- Ed. S u k se 1 aine n: Herra varapuhe- 1322: tuullinen tylÖväestö ymmärtämään, mitkä mies! Edellinen puhuja niinkuin valtiova- 1323: ovat talouselämämme asettamat vaatimukset rainvaliokunnan herra puheenjohtajakin jo 1324: nykyisessä tilanteessa. Eikö ole parempi, kiinnitti huomiota siihen, että taloudellinen 1325: että kaikilla on mahdollisuus työhön ja tilanne maassamme on nopeasti huonone- 1326: ansaita ahkeruudella jokapäiväinen leipänsä massa. Sitä ei vielä riittävästi tunneta 1327: kuin riistää yksilöiitä omanarvontunto ja täällä Helsingissä, mutta maaseutuedusta- 1328: kodeilta taloudellinen pohja sillä, ettei ole jat puolueisiin katsomatta lienevät huoman- 1329: yrittämismahdollisuutta. Viljelijäväestö on neet, että meidän maamme talouselämä kai- 1330: oppinut tyytymään ja kantamaan kuormia, kesta päättäen on kohtaamassa sen saman 1331: mutta me emme kykenes hoitamaan asioi- kiristyksen, jonka kohteeksi läntinen naa- 1332: tamme, ennen muuta yhteiskunnallisia vel- purimaamme jo huomattavasti aikaisemmin 1333: vollisuuksiamme veronmaksajina näissä joutui. 1334: oloissa. Täällä Helsingissä oli syksyllä vallan sel- 1335: Täällä tuskin paneudutaan riittävällä lainen käsitys, että kun sato paranee, niin 1336: ymmärtämyksellä enemmistöryhmän edusta- olot maaseudulla kovasti paranevat. Mark- 1337: man kansanosan vaikeuksiin, mutta muis- kinoimisvaikeudet ja hintojen lasku on kui- 1338: tettakoon täBsä sitä, että maaseudun työ- tenkin eliminoinut sadon paranemisen mer-- 1339: >äestön ja pienviljelijäin hätä on myöskin kityksen pois. Laajoja alueita maasta on 1340: 076 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 1341: ------------------------ 1342: kohdannut kato .ja katoon verrattavana täy- mioon. Hallitus ei ole itsekään saanut pai- 1343: tyy. pitää. sitä metsästä saatavien tulojen netuksi menoja tuloja vastaaviksi. Minä 1344: vähenemistä, mikä on tapahtunut ja tapah• arvaan; että herra valtiovarainministeri 1345: tumassa. Se tekee maaseudun väestön elä- kyllä on tässä yrittänyt parhaansa, mutta 1346: män monissa osissa. maata varsin vaikeaksi, nähtävästi hallituksessa asia on ollut sa- 1347: on vaikea saada kokoon rahoja raskaita ve- malla tavalla kuin valtiovarainvaliokunnan 1348: roja ja kohQllneita korkoja varten; ja siitä puheenjohtaja väitti valtiovarainvaliokun- 1349: johtuen, niinkuin edellinen puhujakin jo nassakin olleen, sielläkin on nähtävästi ollut 1350: huomautti, maatalous ei voi antaa työtä, ei liian paljon niitä uusia ministereitä, jotka 1351: palkkatyöväelle eikä viljelijäperheiden jäse- silloin eivät vielä olleet perehtyneitä val- 1352: nille. Siinä aukenee valtiovallalle tärkeä tiotalouden hoitoon sen paremmin kuin 1353: tehtävä. Valtiovallanhan on huolehdittava, mekään valtiovarainvaliokunnan uudet jäse- 1354: että jokaisella kansalaisella on mahdolli- net. Lopputulos on ollut se, että valtio- 1355: suus työvoimansa tehokkaaseen ja talou- varainvaliokunta on kohottanut 2,550 milj. 1356: delliseen käyttöön ja myöskin toimeentulon markan vajauksen 4,050 milj. markkaan, 1357: hankkimiseen itselleen ja perheelleen. ja :tämä minun käsitykseni mukaan on varc 1358: Tässä valtion talousarviossa, jota olemme sin vakava asia. 1359: käsittelemässä, ei ole otettu tätä seikkaa Tähdensin jo äsken sitä, että ei ole ole- 1360: riittävästi huomioon, vaan niinkuin herra massa riittäviä määrärahoja uhkaavaa työt- 1361: valtiovarainministerin puheestakin kävi tömyytttä varten. Tulot on arvioitu niin 1362: ilmi, se on tehty niissä elokuisissa tunnel- korkeiksi, että en ole vielä :tavannut ke- 1363: missa, joissa ei vielä osattu nähdä uhkaa- tään, joka väittäisi niiden voivan kohota 1364: van talouspulan vaaraa. Talousarvio päät- näitä määriä korkeammiksi. Muistatte, että 1365: tyy jo hallituksen esityksessä 2,550 milj. tämän vuoden talousarviossa esim. liike- 1366: markan vajaukseen, t. s. menot ovat näin vaihtoveron tuotto oli arvioitu noin 10 mil- 1367: paljon tuloja suuremmat. Mutta jos me jardia pienemmäksi kuin miksi se todella 1368: nykytilanteen valossa tarkastelemme bud- muodostuu. Ei ole kukaan vielä rohjennut 1369: jettia, niin huomaamme entistä selvemmin, väittää, että ensi vuodeksi tämäntapaisia 1370: että se, mitä lähetekeskustelussa epäiltiin, varauksia budjetissa olisi. Se, mikä meillä 1371: on totta, nimittäin se, että tulot on ar- on näköpiirissä, on aivan ilmeinen seteli- 1372: vioitu talousarviossa liian suuriksi. Tulo- rahoitus. Muualta ei tällaisia varoja voida 1373: puolella on useampia momentteja, niinkuin saada. Myöskään tulojen lisäämiseen ei 1374: esim. tulo- ja omaisuusveron tu<>tto, joista tunnu valtiovarainvaliokunnassa ja ehkä 1375: herra valtiovarainministerikin valtiovarain- ei täälläkään olevan riittävää harrastusta. 1376: valiokunnassa on myöntänyt, että ne on Muistaakseni ed. Niuk:kanen jo kiinnitti 1377: liian korkealle arvioitu. Tullitulot on ar- huomiota siihen, että hallituksen verohelpo- 1378: vioitu edellyttäen suurempaa tuontia, kuin tusesitys oli huomattavassa määrässä pro- 1379: mihin meillä näyttää olevan mahdollisuuk- pagandatemppu. Sillä koetettiin näyttää, 1380: sia. Näihin ei onnistuttu saamaan valtio- mihin hallitus pystyy, ja vakuutettiin, että 1381: varainvaliokunnassa tarkistusta, vaikka se alennus on mahdollinen. Se pantiin toi- 1382: olisi budjetin toteuttamisen kannalta ollut meen. Lopputulos on nyt se, että budjetti 1383: välttämätöntä. Sensijaan menot on arvioitu ei ole tasapainossa. Nyt täytyisi jollakin 1384: yleensä liian pieniksi, sellaisetkin menot, tavalla asiaa korjata, ja siitä syystä esim. 1385: joita ei voida supistaa. Siitä syystä valtio- minä valtiovarainvaliokunnassa jouduin sel- 1386: varainvaliokunta. onkin joutunut useampia laiseen tilanteeseen, että vaikka minä hen- 1387: moooeriä korottamaan, jotta ne paremmin kilökfrhtaisesti en haluaisi välillistä vero- 1388: vastaisivat todellisuutta. Valtiovarainvalio- tusta korottaa, katsoin velvollisuudekseni 1389: kunnan herra puheenjohtaja koetti vyöryt- äänestää tullinkorotuksen puolesta sen ta- 1390: tää meidän uusien valtiovarainvaliokunnan kia, että ei ollut mitään mahdollisuutta 1391: jäsenten syyksi sen, että valiokunnan mie- korottaa välitöntä verotusta, jota juuri pari 1392: tintö on sellainen kuin se on, mutta minä viikkoa aikaisemmin oli alennettu. Välilli- 1393: pyytäisin kuitenkin huomauttaa, että nenkin verotus on parempi kuin setelira- 1394: se pohja, minkä hallitus meille antoi, hoituksen jatkaminen. Tämä kaikki osoit- 1395: merkitsee myös jonkunverran ja että se on taa, että hallituksen esittämät verohelpo- 1396: myöskin otettava meitä arvosteltaessa hu9- tukset olivat liian runsaat. 1397: Valtion tulo- ja menoarvio vuodeHe 1949. - Yle_iskeskustelu. 1398: -------------------- 1399: Eduskunta on nyt sen :tehtävän edessä, edustajien keskuudessa paljon suuremmalla 1400: että sen :täytyisi saada budjetti tasapai- myötämielisyydellä vastaan kuin se ilmoi- 1401: noon. Minun ymmärtääkseni taloudelline~ tus, jonka hallitus antoi ensimmäisinä elin- 1402: tilanne on niin vakava, että eduskunta e1 kuukausinaan, kun se ilmoitti, että se on 1403: saa jättää talou~arvi?~~ . ainak~an suure:n- päättänyt olla maksamatta ylijäämäluovu- 1404: paa vajausta kUin wta JO hallitus on esit- tuspisteistä sitä hintaa, mitä parhaat ja yrit- 1405: tänyt, sillä s~hän ~erkitsisi sitä, että ~dus telijäimmät viljelijät olivat pitäneet itsel- 1406: kunta ottaisi hallitukselta vastuun .Itsel- leen ilman muuta kuuluvana. Kun hallitus 1407: l'€en. Ja hallitushan tälle talousarvioohdo- esim. tämän teki, niin minusta tuntuu, 1408: tukselle on pohjan laskenut. Siitä syystä että viittaus tuotantopalkkiolain jatkuvai- 1409: olisi tehtävä huomattavia supistuksia. Minä suuteen on vain tekosyy, joka on huomattu 1410: koetin jo ·lähetekeskustelussa viitata siihen, sopivaksi tässä yhteydessä. 1411: että ·tällaiset huomattavat supistukset ovat Puuttuisin sitten muutamalla sanalla: 1412: ainoa järkevä ratkaisu. Ja minä pyytäisin myöskin siihen 3,000 miljoonaan, josta 1413: vielä puuttua muutamiin sellaisiin perus- aikaisemmin on ollut .puhetta. On totta, 1414: kysymyksiin, jotka meidän talouspolitiikas- että maassa on huutava asuntopula ja että 1415: samme tällä kertaa vaativat ratkaisua ja yhteiskunnalla on tiettyjä velvollisuuksia 1416: joiden ratkaiseminen voisi johtaa siihen, sen torjUllliseksi, mutta mistä tämä asunto- 1417: että 'budjetti saataisiin terveellä tavalla 'PUla johtuu ja mikä on sen oleellisin syy V 1418: tasapainoon. Se on se, että !lmoneenvuokrasäännöstelyn 1419: Täällä on viitattu jo edellisissäkin pu- purkamista ei ole ajoissa pantu alkuun eikä 1420: heenvuoroissa leipäviljan säännöstelyn pur- ole laadittu suunnitelmaa ·sen ·toteuttami-. 1421: kamismahdollisuuksiin. Hallitus on ensin seksi. Veronmaksajain varat, sen verran 1422: asiaa mietittyään ilmoittanut valtiovarain- kuin niitä irti saadaan, eivät riitä tätä ky- 1423: valiokunnalle, että se ei katso voivansa symystä hoitamaan. Niitä voitaisiin minun 1424: tässä yhteydessä ottaa asiaa esille, ja näin ymmärtääkseni jossakin määrässä käyttää, 1425: valtiovarainvaliokunta palautti mietintöönsä jos käyttö liittyisi johonkin suunnitelmaan, 1426: ne 800. miljoonaa, joista jo edelliset puhu- jolla asunnon rakentaminen tehtäisiin kan- 1427: jat ovat maininneet. Ja niin kuin mietin- nat4l,vaksi. Minä viittaan siihen, että ny- 1428: nön :viimeisessä vastalauseessa todetaan, tuo kyinen huoneenvuokrasäännöstely merkit- 1429: 800 milj. on aivan liian pieni summa. see niin suurta yhteiskunnallista epäoikeu- 1430: Herra kansanhuoltoministerikin on myöntä- denmukaisuutta, että en luulisi sitä enää 1431: nyt, että se ei riitä kuin alkuun, jos leipä- kenenkään voivan puo1ustaa. Kun toinen 1432: viljan ·säännöstelyä jatketaan. Siinäkin on ihminen joutuu maksamaan lähes parisataa 1433: siis ·sellainen tekijä, joka vie budjettia yhä markkaa neliömetriltä kuukaudessa vuok- 1434: enemmän pois tasapainosta. Sen takia olisi raa ja toinen yhteiskunnan ·toimenpiteen 1435: edelleen harkittava leipäviljan säännöste- johdosta pääsee esim. 4.0:llä, niin siinä ei 1436: lyn purkamista. Herra valtiovarainminis- ole mitään oikeudenmukaisuutta (Ed'. Lah- 1437: teri mainitsi· valtiovarainvaliokunnassa, että tela: Eikä. järkeä !) . Asnntdkygymystä ei 1438: hallituksen hartiat ovat liian kapeat tällai- voida hoitaa muutoin kuin huon.eeuvuokra- 1439: sen .ratkaisun ottamiseen. Minä toivoisin, olot järjestämällä. .Ja toisekseen .hallituk- 1440: että eduskunnan hartiat .olisivat riittävän sen esitys on tavattoman epäoikeudenmu- 1441: leveät, sillä tällä tavalla saataisiin useam- kainen maaseudulle, ·vieläpä siinä muo- 1442: man miljardin sää:stö ja voitaisiin suuressa dossa, että se on suorastaan huvittavaa. 1443: määr-ässä poistaa sitä aivan ta~pe.etonta Hallitus nimittäin kahviveron perusteluissa 1444: työtä, mitä kansanhuoltovirastoissa nyt sanoo, että tämä vero on välttämätön sitä 1445: vielä .tehdään, vaikka maassa on viljaa varten, jotta voitaisiin käyttää 3,000 milj. 1446: enemmän !kuin mitä ensi satoon saakka tar- asuntojen rakentamiseen. Siis maaseutu 1447: vitaan. (Valtiovarainministeri Hiltunen: kokonaisuudessaan joutuisi keräämään va- 1448: Tuotantotuki palkkiolaki on esteenä!). Tuo- roja kaupunkien rakentami~en. ·Sen halli- 1449: tantotukipalkkiolaki on esteenä, sanoo herra tus suoraan näin perustelee. Ja kun me 1450: valtiovarainministeri, mutta minä luulisin, tiedämme, että kahvi on niitä harvoja iloja, 1451: että .hallitus voisi tästä asiasta tehdä edus- joita maaseudun vähäviilrisellä väestöllä 1452: kunnall-e -esityksen ja että tämä esitys otet- on, ja että juuri tämä ·väestönosa joutuisi 1453: taisiin maanviljelyijäin ja maaseutuväestön silloin kaikkein raskaimmin kaup~a 1454: 1078 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 1455: 1456: rakentamaan, niin on vaikea tätä hallituk- vaikeaan asemaan, ja siitä syystä olisikin 1457: sen perustelua ymmärtää. Minun nähdäk- harkittava, eikö palkkasäännöstelyä voitaisi 1458: seni tämä johtaakin siihen, että kun maa- korvata jonkinlaisella minimipalkkalain- 1459: seudulla tästä lähtien isäntämies tulee ko- säädännöllä tai siihen verrattavalla järjes- 1460: tiin ja huomaa, että siellä ovat emännät telyllä. 1461: kahvin ääressä, niin hän sanoo, että jokos Korkokannasta täällä on jo tänään pu- 1462: täällä taas ka.upunkia rakennetaan (Ed. huttu. Minun käsittääkseni maaseutu ko- 1463: Oksala: Ei pidä juoda kahvia! - Ed. konaisuudessaan odottaa, että niin Suomen 1464: Hakkila: Poltetaan tupakkaa vain!). Pankin valtuusmiehet, joita näen täällä 1465: Esitettyä asuntopulan poista.mistapaa ja edessäni, k!uin myöskin hallitilli ottavat tä· 1466: rakentamisen rajoittamista yksinomaan asu- män kysymyksen vakavasti harkitakseen, 1467: tuskeskuksiin on syytä arvostella myöskin sillä meidän maamme taloudellisen kehityk- 1468: 'Siltä pohjalta, että ei ole mitään järkeä sen nykyvaihe vaatii, että korkokannan 1469: keskittää kaikkea rakentamista nykyisiin helmikuussa toimeenpantu korotus otetaan 1470: asutuskeskuksiin. Nykyisinhän hyväksytään tarkistettavaksi. Nämä ovat talouspolitiik- 1471: yleensä valtakunnansuunnittelun periaat- kamme peruskysymyksiä, joita hallitus tä· 1472: teet, nimittäin se, että koko. valtakunnan hän asti on kiertänyt, mutta jotka sen mi- 1473: aluetta on pyrittävä yhtenäisesti kehittä.- nun ymmärtääkseni olisi pyrittävä ratkai· 1474: mään. "Minun ymmärtääkseni asuntopulaa- semaan. Eduskunnan olisi nimenomaan 1475: kin olisi silloin hoidettava tältä pohjalta. budjettikäsittelyn yhteydessä eri yhteyk- 1476: Asuntoja olisi pyrittävä lruhinnä rakenta- sissä voitava tuoda niistä kantansa ilmi, 1477: maan kokonaissuunnitelman puitteissa eikä koska meidän taloudellisia vaikeuksiamme 1478: yksin sen mukaan, missä tällä kertaa pahin ei voida voittaa eikä vakauttamista saada 1479: asuntopula on. Sillä jos asuntopulaa pois- aikaan, jollei näitä paiseita puhkaista. 1480: tetaan jossakin pienemmässä keskuksessa, Valtiovarainministeri täällä monen muun 1481: me tiedämme, että nykyisten olosuhteitten ohesRa puhui Imatran lainasta ja esitti niitä 1482: vallitessa se tuntuu myöskin suuremmissa hyviä seurauksia, mitä olisi, jos tämä laina 1483: keskuksissa. Sen takiakin tuntuu aiheet- myönnettäisiin. Minä en tahdo kiistää sitä. 1484: tomalta, että valtion varojen käyttö on ko- Ensimmäisessä käsittelyssä äänestin sen 1485: konaan haluttu rajoittaa asutuskeslmksiin puolesta, mutta kun toisessa käsittelyssä 1486: ja sulkea varsinainen maaseutu ulkopuo- menopuoli nousi niin hirveästi, minusta 1487: lelle, vaikka se kyllä otettaisiin rahojen ke- alkoi näyttää, että tuota lainaa ei minis· 1488: räyksessä mukaan. teri Hiltunen voi muualta ottaa kuin Suo- 1489: Leipäviljasäännöstelyn jatkaminen, vuok men Pankin setelipainosta antaakseen edel· 1490: rasäännöstelyn jatkaminen, josta hallitus leen Imatralle, enkä niinollen voinut enää 1491: hiljattain antoi vastauksen kyselyyn, ja sen äänestää sen puolesta. Jos, niinkuin näyt- 1492: ohella myöskin palkkasäännöstelyn jatka- titä vaara olevan, herra valtiovarainminis· 1493: minen ovat sellaisia kysymyksiä, jotka uh- teri joutuu rahoittamaan työttömyystöitä 1494: kaavat sitä vakauttamisohjelmaa, minkä setelimyllyä pyörittämällä, niin sillioin minä 1495: puolesta hallitus on ilmoittanut toimivansa. tietysti voin suositella, että hän niitä en· 1496: Onhan meidän palkkasäännöstelymme ke- simmäisiä painoksia käyttäisi juuri voima- 1497: hittynyt sellaiselle asteelle, että palkkami· Laitosten rahoittamiseen, koska tällainen 1498: nisterin ja hänen lähimpien vil'kamiestensä menettely on hyvin perusteltu. Mutta jos 1499: tärkeimpiä tehtäviä päivittäin on harkita, meilJä on mahdollisuus tulla toimeen seteli· 1500: mitkä säännöstelyn kiertämistavat ovat sel- myllyä pyörittämättä, meidän on supistet- 1501: laisia, että hän voi ne hyväksyä, ja mitkä tava valtion menot tuloja vastaaviksi. 1502: ovat niin huonosti valittuja, että häne11 Lopuksi korostaisin sitä, että budjetti 1503: täytyy huomauttaa, että ei tämä kävele. saattaa olla yiksityiskohdissaan .puoluekysy- 1504: Palkkasäännöstely on minun ymmärtääk- mys, ja epäilemättä se onkin sellainen 1505: seni meidän maassamme aikansa elänyt, meille kaikille. Mutta jos me ajattelemme 1506: mutta käsitän varsin hyvin, että jos se budjettia kokonaisuudessaan, niin se on 1507: äkkiä poistettaisiin, se johtaisi tällaisen myöskin meille kaikille yhteinen kysymys. 1508: työttömyyskaud'en alussa helposti siihen, Kaikkien meidän äänestäjiemme, niinkuin 1509: että varsinkin metsätöistä pääasiallisen ela- meidän omakin taloudellinen tulevaisuu- 1510: tuksensa saava maaseudun väestö joutuisi temme ja elintasomme riippuu ratkaisevasti 1511: Valtion tulo- ja menoarvio vuodeJ.le 1949. - Yleiskeskustelu. 1079 1512: 1513: siitä, voidaanko vakauttamisohjelma toteut- Nämä kaikki virheet aiheutuvat siitä, että 1514: taa ja voidaanko säilyttää se pysähtymi- valiomuuta lisäsi yhden momentin tähän 1515: nen, mikä inflation kulussa viime aikoina lukuun. 15 Pl. II luvussa on mainittu 1516: on näyttänyt tapaili.tuneen, ja sitä ei voida, momentti 16, se pitää olla 17, ja suurin 1517: jos budjettia ei saada parempaan tasapai- virhe on tapahtunut siinä, että 15 Pl. II 1518: noon. Sen takia jokaisen kansanedustajan luvusta on kokonaan jäänyt pois 43 mo- 1519: minun ymmärtääkseni puolueisiin katso- mentti, joka kuitenkin oli tarkoitus ottaa 1520: matta olisi pyrittävä siihen, että eduskunta· vastalauseeseen (Ed. Hakkila: Kenenkä 1521: käsittelyssä ei tapahtuisi sellaista skandaa vastalause niin sekaisin on~). Vastalau- 1522: lia, mikä valtiovarainvaliokunnassa valitet· seen allekirjoittajat viittaavat' numeroon 42 1523: tavasti tapahtui, kun menopuoli entisestään tässä luvussa, mutta sen pitää siis olla nu- 1524: paisui, vaan että päästäisiin edes siihen, mero 43. Kysymys on tunnetusta skan- 1525: mihin hallitus on päässyt. Jos me siihen daalimiljardista. 19 Pl:ssä I luvussa on 1526: päästäisiin, niin me voisimme olla tyyty- momentti 31, se pitää olla 30, ja samassa 1527: väisiä, sillä ottaen huomioon ne monet tär- luvussa momentti 32 c pitää olla 31 c, ja 1528: keät lisäykset, joiden minä kuitenkin ol,e- lopuksi 19 Pl. II luvussa mainittu momentti 1529: tan budjettiin jäävän, hallituksen esityksen 15 pitää olla momentti 14 (Ed. Hakkila: 1530: yksipuolisuutta olisi tuntuvasti parannettu. Onko jokin oikeinkin ~). Siellä on paljon- 1531: kin oikein. Nämä muutokset on syytä ottaa 1532: T o i n en v a r a p u h e m i e s: Täys- huomioon, kun ja jos tehdään johtopäätök- 1533: istunto !keskeytetään ja jatketaan kello 19. siä meidän tekemästämme vastalauseesta, 1534: niinkuin on paljon mahdollista. 1535: Täysistunto keskeytetään kello 16,59. Tämä valtiovarainvaliokunnan mietintö 1536: on vielä suuremmassa määrässä kuin halli- 1537: tuksen esitys uhkapelurin kaltaista toimin~ 1538: taa. Siinä esitetään myönnettäväksi ihyvin 1539: Täysistuntoa jatketaan. suuria summia erinäisiin tarkoituksiin, 1540: vaikka näitä summia ei ole. On ilmeistä, 1541: kello 19. että tänä vuonna valtiovarainvaliokunta on 1542: vielä entistä suuremmassa määrässä anta- 1543: nut itsensä puolue-etujen ajettavaksi ja 1544: ryhtynyt valtion talousarvionkin varjossa 1545: Puhetta johtaa ensimmäinen vara,puhe- kaiastelemaan eri ryhmiin ja eri puoluei- 1546: mies Lumme. siin kuuluvien kansalaisten mielisuosiota. 1547: Tämäntapaista menettelyä on ollut havait- 1548: Ensimmäinen varapuhemies: tavissa aikaisemminkin, mutta ei näin räi- 1549: Jatketaan päiväjärjestyksessä olevan 20) keässä muodossa kuin tänä vuonna, ja sen- 1550: asian käsittelyä. tähden tämä valtiovarainvaliokunnan mie- 1551: tintö on verrattain surullinen asia,kirja. Se 1552: Keskustelu jatkuu: todistaa, että vastuuntunto taloudellisten 1553: asioiden järjestyksessä pysyttämiseksi ja 1554: Ed. 0 k s a l a: Herra varapuhemies ! pysyttämisestä on aikalailla heikko ja osoi~ 1555: Siitä kiireestä johtuen, johonka valtiova- taa, että valtiovarainvaliokunta tahtoi vielä 1556: rainvaliokunnan herra puheenjohtaja jo on esittää rikkaan miehen osaa, joka pystyy 1557: täällä viitannut, on allekirjoittaneen vasta· antamaan kaikille ja tyyd'yttämään kaikkia 1558: lauseeseen tullut moniahkoja virheitä, jotka eikä esitä totuutta alastomana ja tunnusta 1559: minä pyydän tässä aluksi oikaista vastai- köyhyyttään. Tämäntapaisesta kehityk 1560: sen asiatutkimuksen takia. sestä on aikaisemminkin ollut puhetta ja 1561: Siellä on vastalauseessa me11kitty 11 Pl. ainakin allekirjoittanut on koettanut aina 1562: XV luvun kohdalla momentti 23, sen pitää olla tämäntapaisen kehityksen jarruna. Se 1563: olla momentti 22. Saman pääluokan ja sa- on ollut mahdollista (Ed. Hakkila: Uusi 1564: man luvun kohdalla on toinen momentti 24, Hästbacka !) niistä syistä, joista täällä tänä 1565: se pitää olla '23, ja edelleen samassa luvussa päivänä eräät aikaisemmat puhujat o.vat jo 1566: on mainittu momentti 28, pitää olla 27 maininneet, että meidän taloutemme on nyt 1567: (Ed. Hiltunen: Ei se niin vaarallista ole!). edullisen konjunktunrin ansiosta pyörinyt, 1568: 1080 :Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 1569: 1570: vaikka itse emme ole sitä paljon auttaneet- 8,200 milj. markkaa, lapsilisien suoritukseen 1571: kaan, mutta nyt kun tämä konjunktuuri- - siis virkamiesten palkkoihin ,näiden 1572: aika loppuu, niin minä luulen, että edus- maksujen suorittamiseksi- 4,200,000mark- 1573: kuntakin joutuu olojen pakosta - ta;htoo- kaa, sunnuntaityökorvauksiin 205,800,000 1574: pa s·e tai ei -panemaan suun sakkiä myö- markkaa, lapsilisiin ja kansaneläkemaksui- 1575: ten. Minulla on sellainen pelko, että ei hin 386,4 milj. markkaa, kansaneläkelaitok 1576: kovin monta kuukautta tarvitse elää näin selle lapsilisiä ja kansaneläkemaksuja 1,380 1577: rehvakasti, kuin nyt valtiovarainvaliokunta milj. markkaa j.n.e. Nähdään, että näistä 1578: on tahtonut elää ja niinkuin hallituskin summista jo, jotka minä mainitsin, kertyy 1579: vielä uskoo, kuin tulee kylmä totuus esiin, huomattavasti yli 10 miljardia markkaa. 1580: jolloin on otettava toinen . asenne valtion Näissä on paljon sellaisia määrärahoja, 1581: .taloudenhoido~a. kuin nyt on otettu. jotka voidaan ahtaan taloudellisen ajan 1582: Minulla on vastalauseessani lukuisa vallitessa vähentää ja jotka, niinä luulen, 1583: määrä esityksiä väillennykseksi eri momen- tullaan vähentämään aikanaan. 1584: teille ja kun minä en ilmeisesti toista pu Mutta valtiovarainvaliokunnan enemmistö 1585: heenvuoroa tämän budjettiesityksen aikana ei tahtonut yhtyä esittämääni ponteen. 1586: tule käyttämään, niin minä nyt tahdon Minä toivon, että eduskunta yhtyy siihen 1587: vähän perustella kantaani näihin vähennys- (Vasemmalta: Turha toivo!). Ehkä. Se 1588: ehdotuksiin nähden ja myöskin kantaam osoittaa sen pimeyden, missä täällä vielä 1589: eräisiin valtiotaloudellisiin ilmiöihin näh- vaelletaan, ja osoittaa vielä sen, että se, 1590: den. jonka pitäisi johtaa meitä, on itse synkim 1591: Esitin valtiovarainvaliokunnassa, että va- mässä pimeydessä, nimittäin valtiovarainmi 1592: liokunta olisi hyväksynyt eduskunnalle an nisteri (Ed. Hakkila: Pimeydestä :pimey- 1593: nettavaksi mietinnössä ponnen, jossa ehdo- teen vaellamme !) (Ministeri Hiltunen: 1594: tetaan, että hallitus toimittaisi tutkimuksen Kuinka niin~) - eikö se ollut ministeri 1595: siitä, mitkä valtion taloudelliset la:kimä.ä- joka sanoi, että turha toivo (Eduskun- 1596: .räiset velvoitukset ovat sellaisia, että niitä nasta: Ei ollut!)~ No, sitten minä otan 1597: ainakin tilapäisesti voidaan vähentää taikka huomautukseni takaisin (Vasemmalta: Pe- 1598: ne poistaa. Olen koettanut tästä talousar- ruuta koko puheesi!). 1599: viosta hakea kaikki ne momentit, joista voi Minunkin täytyy yhtyä osaltaan siihm1 1600: taisiin jotenkuten poistaa varoja, ilman huomautukseen, joka täällä aikaisemmin on 1601: että valtion asioiden hoito siitä kärsisi. tehty, että virkamiesten lisääntyminen nyt 1602: Huomattavampia säästöjä näin on mel- on viime vuosina ollut ehkä vähän liian 1603: keinpä ma•hdiotonta saada. Esteenä on aina voimakasta. Voi olla syytä vastaisuudessa 1604: .laJri. Lakimääräiset menot ovat niin suu- varovaisemmin muodostaa uusia virkoja ja 1605: -ret, että talousarviota ei saada tavallisella toimia ja määrätä näihin palkat. Asia on 1606: tavalla supistumaan sellaiseen kokoon ja kyllä niin, että virkamiesten lisääntyminen 1607: sellaiseen määrään kuin meidän valtakun- on ollut niin rajua viime aikoina, että se 1608: :tamme edellyttää. Minä väitän nimittäin on omansa herättämään ihmetystä, se on 1609: edelleenkin, että 100-miljardinen budjetti omansa paisuttamaan talousarviota ja se 1610: on .Suomen tasavallalle aivan liian suuri. lisää suuressa määrin aikanaan eläke- ja 1611: Se pitää saada supistumaan '20--25% :lla, muita huoltokustannuksia. Aikaisemmin 1612: jos mieli saada pysymään maan talous jat- mahdollisesti ,meillä virkamiehiä liiankin 1613: kuvasti tasapainossa. . Tähän päämäärään, niukasti nimitettiin ja ·muodostui v.arsin 1614: johonka mielestäni olisi pyrittävä, ei päästä, suuri joukko ylimääräisiä viran ja toimen 1615: ,ellei muutamia ja hyvin u..<~eitakin lakeja haltijoita, mutta nyt taas viime vuosina 1616: muuteta, lakeja, jotka nyt antavat mää- tässä suhteessa on menty toiseen äärimmäi- 1617: räyksen valtion taloudellisista velvoituk- syyteen ja luulen, että nyt olisi syytä ja 1618: sista. Sellaisia lakeja, jotka sinänsä voivat aika ryhtyä hillitsemään uusien viran ja 1619: olla erittäin 'hyviä ja kannatettavia, jos toimen haltijoiden nimittämistä. 1620: vain rahaa_ olisi, minä voin täällä mainita Minulla on ollut aloite siinä miele.,sä, että 1621: muutamia ja mainita myöskin niitä sum· olisi perustettava, ulkoasiainhallintoon kolme 1622: mia, joita nämä lait vaativat. Esimerkiksi kaupallista avustajaa, jotka avustajantoi- 1623: 14 pääluokassa oleva äitiysavustus vaatii met olisi täytetty lähinnä teknillisen si- 1624: 340 milj. markkaa, lapsilisille on merkitty vistyksen saaneilla henkilöillä (Edt1skun- 1625: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 1081 1626: 1627: nasta: .Siis lisää virkamiehiä!). Tämä aloite tää hallituksen esitystä. Hallitus on ym- 1628: on valtiovarainvaliokunnassa kaatunut, märtääkseni pätevästi harkinnut asiaa ja 1629: mutta kaatunut minun ymmärtääkseni eteen- sen määräämän summan yli ei näin paljon 1630: päin. Valtiovarainvaliokunta on antanut pitäisi rahoja myöntää. Sama on juttu 1631: siitä.hyväksyvän perustelun, mutta sanonut, 10 Pl:n kohdalla kouluoloissa. Sielläkin 1632: että tämäntapaiset asiat olisi hallituksen hoi- on VIII luvun 23 momentille valiokunta 1633: dettava. Minä myönnän, että tässä huo- lisännyt kokonaista 100 milj. Niin ikään 1634: mautuksessa on perää, ja sen tähden <>do- hyvä tarkoitus sinänsä, mutta varmaankaan 1635: tan, että hallitus asettaa tämäntapai'lia kau- ei nykyään meillä kaikkiin hyviin tarkoituk- 1636: pallisia avustajia muutamiin tärkeimpiin siin riitä varoja. Sen tähden toivon, että 1637: ulkomaisiin edustuksiimme. Ehkä tässä yh- eduskunta nämä määrärahat palauttaa hal. 1638: teydessä, kun näiden paikkojen täyttämistä lituksen esittämiin summiin. 1639: harkitaan, on syytä harkita muutenkin, Kansanopistojen määrärahaan nähden 1640: onko meidän ulkomainen edustuksemme kai- minun on tehtävä huomautus, josta minä 1641: k~a suhteissa ajan ja vaatimusten ta- jo aikaisemmin olen täällä puhunut, .nimit- 1642: salla, vai olisiko syytä tehdä näissä pai- täin se, että näistä kansanopistomäärära- 1643: koissa joitakin muutoksia (Vasemmalta: hoista ylläpidetään puolueopistoja, ja koska 1644: Missä .maassa~). niitä ei pidä valtion varoilla kannattaa, 1645: Valtioneuvoston käyttövaroihin 3 Pl: n niin tältä momentilta olisi vähennettävä 1646: I luvun 3 momentille on hallitus ehdottanut 10.5 milj. markkaa. 1647: ja valtiovarainvaliokunta hyväksynyt 3 Olen koettanut ottaa ja saanutkin selvää, 1648: milj. mk:n lisäyksen. Tällä momentilla on että tänä vuonna tulee esim. Sirola-opisto 1649: ennen ollut 9 milj. mk. Minä en voi yhtyä saamaan 4,800,000 markkaa rahaa, Työ- 1650: tähän lisäykseen, vaan katson, että 9 milj. väen Akatemia Kauniaisissa 3 milj. mark- 1651: mk: lla valtioneuvoston täytyisi tulla toi- kaa ja Alkio-opisto 800,000 markkaa. Al- 1652: meen. Varsinkin minua ihmetyttää se, että kio-opisto ei saa sen enempää tänä vuonna 1653: tältä momentilta edelleenkin on maksettu sen tähden, että se on liian nuori. Sen 1654: vatlioneuvoston jäsenten aamiais- ja ilta- avustus nousee sitten ensi vuonna kaksin- 1655: kouluruokamaksuja (Vasemmalta: Lusi- kertaiseksi, niin että maalaisliiton agitaat- 1656: koita!). Tämä on nyt toisen kerran, kun torioppilaat saavat jo 1,600,000 (Keskusta: 1657: tähän asiaan on puututtava. Vanha tapa Ei se ole puoluelaitos!). Sen lisäksi on 10 1658: aikaisemmin oli se, että nämä ruokamaksut pääluokan XI luvun ensimmäisellä e-mo- 1659: maksoivat asianomaiset itse eikä valtiota mentilla 2,000,000 Voionmaa-opiston ra- 1660: niillä rasitettu. Minä olen saanut selvää, kennuksia varten, jolleka jo aikaisemmin 1661: että lokakuun alkuun mennessä iltakoulu on myönnetty 3,500,000 markkaa; ·. se siis 1662: on tullut maksamaan noin 716,000 ja aami- tulee saamaan rakennuskustannuksia 1663: aiset noin 547,000 mk, siis pitkälti toista 5,500,'000 markkaa (Keskusta: Montako 1664: miljoonaa yhdeksässä kuukaudessa. Ja li- kansanopistoa kokoomuksella .on?). 1665: säksi on sitten erinäisiä muita menoja. Niin kauan kuin Suomen kansan vero- 1666: Minusta tuntuu, että ei ole yhtään ·liikaa varoja käytetään näiden agitaattorien kou- 1667: vaadittu, jos nämä menot poistetaan ja val- luttamiseen, niin kauan niistä tullaan.täällä 1668: tioneuvoston käyttövarat pysyvät sen suu- puhumaan. Ja minä olen aivan varma, että 1669: ruisina ·kuin ne tänäkin vuonna ovat. te ette voi kansan edessä siitä vastata . 1670: . ·Sitten .• tulen suurempiin. pääluokkiin, Viime kesänä, kun vaalit tulivat, niin sieltä 1671: joilla on suurempi merkitys, mutta joissa komennettiin nämä oppilaat tänne kurs- 1672: -valtiovarainvaliokunnassa on tehty huomat- seille, ennen vaaleja niille annettiin vähän 1673: tavia lisäyksiä. Mieli- ja hermosairaaloiden puolueopetusta ja sitten ne lähetettiin kan- 1674: sekä tuberkuloosisairaaloiden kohdalla 7 saa villitsemään. .Ja .tämän maksaa Suo- 1675: Pl: n XXI luvun 1, •3 ja 4 momenteille on men kansa veroillansa. Luuletteko, ·että se 1676: valiokunta lisännyt yhteensä kokonaista 277 kauan menee? (Eduskunnasta: Eiköhän 1677: milj. mk. Kukaan meistä varmaankaan ei kokoomuspuolueen puolueopistoihin nllut 1678: kiellä, etteivätkö nämä rahat olisi erittäin miljoonakeräystä 1) Joka tapauksessa var- 1679: hyödyllisessä tarkoituksessa ja hyvässä tar- maan jokainen teistä tuntee omassatunnos- 1680: ·koituksessa, mutta· minä en uskaltaisi ny. sansa, että asia ei ole oikein. ·Koettakaa 1681: ·kyisiBsä oloissa näin suurilla summilla ylit- lohduttaa itseänne millä ajatuksella ta- 1682: 186 1683: 1082 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 1684: 1685: hansa, niin te myönnätte sisäBsänne, että lauseessani ehdottanut, että nämä Hsäykset 1686: tämä ei ole oikein, se ei ole oikeat-a kan- poi:stettaJisiin. Nyikydnen määrärruha !koro- 1687: sanvaltaa, se on suurten puolueitten mieli- tettuna indeiksikorotuksill'l!i pitäi:si riittää 1688: valtaa omien puolue-etujen ajamiseksi (Oi- nykyistissä oloissa lbämäntapaiseen toimin- 1689: kealta: Oikein! - Ed. Pakkanen: Entäs taan. Ei maat.ruloudenikaan hyvään tar<lroi- 1690: se Snellman-opisto?) . tuksoon pit:äisd. prunn.a varoja enemmän kuin 1691: Jo viim~ vuonna, kun täål'Lä rdli puhetta kansantalous yleensä kestää. 1692: taiteen :tulremisesta, nHn minun täytyi vas- Mutta oman !lukunsa muodostaa sitten 1693: tustaa terut1ter<itaiteen suurempaa va11tion- 11 pä:ä:luolron XV luku ja sen 20 momentti, 1694: apua niiden apujeru ~isäksi, mitä sillä en- joka sisältää eriDäistecn maat,ruloudellistten 1695: nemmin oli ollut. Si:lloin annettiin yhdistysten avustamisen, ne rahat, joita 1696: 6,000,000 marftdka:a ja ny:t :anoobaan ~isää. näi:He yhdistyksi>l:le annetaan. Tämä iuku 1697: Minä en 'taihdo !Panna sitä vastoon, mubta ja tämä momentti on viime vuosina muo- 1698: minä vain sanon, että ikun tätä jatkuu vä- d<>stunu:t aiv.a:n selvälksti puoluepoliittiseksi 1699: hän aikaa, ni~n kai!k!k.i näyttelijät ovat val- momen:tiksi, josta tai:stelee eri puolueisiin 1700: tioo, virkiamiooiä. ~Siihen tämä johtaa. 1701: kuuluva n. s. maatalousvä:ki (Eduskun- 1702: KyTLä taiteen pitäisi pysyä jaJl.oil[aan ja nasta: Ja !kokoomus mulkana!). Tästä mo- 1703: vaJ1tionapuun tu['vautuminen jättää mlllh- mentista maksetaan ensiksi Pienvitljelijäin 1704: ·dolilisimman p.i~neksi. Keslkusliit'Oille, joka w kaiketi jonkinlainen 1705: Sitten minä tulen 11 pääluokkaan, jonka porwarillinen pienvhljeJ.ijäin iliitto, ja täJltä 1706: suhteen mi·nUilla on tää;llä vaSJta:lauseessa.ni maiksetaan. myöskill avustus Pienviljelijäin 1707: hy,vin pruljon a:len:nus- ja vähennysehdotuk- Liioolle, joka on jo1la.kin ta-pa:a sosialisti- 1708: sia. Minä en ·aivan lkaiJdriin niihin kajoa, nren ;tai !kommunistinen, yleensä ;vasemmis- 1709: jotta eduskunnan aika ei menåsi liian pit- toiLainen pienv.JljelijäJliitto. .SHs fkabi ilåit- 1710: itiUtl~e, mutta minä otan ikuitenlkin muutamia 1711: toa vi~e:ttäiin. Molemmat rakastavat pien- 1712: sella;isia tyypihlisiä esime.rtkkejä ja toivon, vHjelijöitä. Porvarillisessa liitossa sanotaan 1713: että nii:de:n su!hteen edU!Skunta muuttaisi va- o1eva:n jäsenåä vähän yli 80,000, toisessa 1714: liWtunnan m1etåntöä. 54,700, mutta vooemmistolaisen liiton jäse- 1715: Ensi!ksiiDn on 11 päätluokan I 'luvlllll 5 net Vlakuuttavat, että porvarien Hitossa on 1716: moonentti. Se tkoskoo maatalousministeriön kaikki vamajatlkin mukana. Miten asia on, 1717: tuotanto-osastoa. Tuo OS:aSJto, joHe on ehdo- sitä minä :tieysti en osaa soooa, mutta näin 1718: tettu rahoja 2,559,000 marlkkaa, oli sota- ke~rotaan. VaJl.tionapua sai viime vuonna 1719: aja;n e'lin ja silloin sitä voitiin ehkä johla- tämä porvarillinen liitto pyörein 'luvuin 1720: :kin tavalla puolustaa. Se ohjaili silloin, 14.5 miljoonoo ja va:senrmistolainen !liitto 1721: .mitenkä ja mitä :tämän maan talonpoikien 13.7 milj. matkkaa. Jos nämä. jäsenmää- 1722: p:iti vitljeN:ä, jotta maan kdkonaisetu :tulisi rät p1tävät paildmnsa, niin polWa:rilliset 1723: parhllliten huomioon. otetuksi. Nyt minä pi•enviljelijät saivat vaiJ.tionapua jäsentä 1724: luulen, että tä:hlä. tuota.nto-osastoilJla ei ole kohti 181 mk ja sosiailis.tiset 250 mk val- 1725: enää miiääm; tekem.i.Sitä. J·os se jotalin vi~lä tiolta. Mutta !kuinkas paljon nämä na.a,pu.- 1726: haJl.uaa Oihjailila, :niin lkukaan ei näistä oh- rit itse maiksoivat jäsenmaksua Y Porva:ri~ 1727: jauksi:sta enää mitään välitä. Min.USita voi- liset maksoivat viime vuonna miestä !kohti 1728: daan. tämä 181iros arokonaan lopettaa, tämä 2: 70 ja sosiaJl·istilit 8: 10. Siinä näkee sen 1729: osasto, j~a onkin nimenomaan perustettu y;rittäitliäisyyden, millä pienv11jeilijät koot- 1730: 1 1731: 1732: sota-aikaa ;va:rten.. tavat asemaansa .ptaJNlntaa. Virka;mWhiä 1733: ·Edelleen on ttäJlä 11 piiäJLuoka:n XV lu- tiililä hyvin yrittävällä pienvhlje1ijäluokalla 1734: vulia lhyv,in hul()lllart.tava määrä erilaisåa ovi sosiali:st,i.sehla puoleNa 46 ja porvarilli- 1735: maa.taloudeHisia j!ärjestöjä, joihle on ehdo- sella puolella 87. Me, jotka otimme osaa 1736: te:ttu ei ainoastaan nykyinen määrärraha ko- vaaJli:taisteluun, tiedämme hyvin, että vaa- 1737: oot.ettuna indeksi- ja muihla korotuksiJ:la, liten ·aJlla ikoiko tämä vi.rkamies!lmnta heilui 1738: vaan myöskin Hsämääräraha melkeinpä jo- vaalitoimissa ja ragitoorasi, rporvari1ildse.t 1739: kaiselle momentl!lle. Sehlaisia momentteja pienv:i!}Jj~<ijäneuvojat porvariJJiseHe taho:lle 1740: ovat lkotitalousneuV1onta, lkarjand.ailostusltoi- ja nämä toiset silile toiselle taholle. Ja 1741: m~·ruta, karjuasemien toiminta, [ampaanhoi- tästä hyvästä me olemme S'llotrittaneet 28 1742: non edistäminen j. n. e. Minä <rlen VMta- milj. mal'tkikaa SUJOmen varoja. Uskooko ku- 1743: Valtion tulo- ja menoarvio vuodeJile 1949. - Yleiskeskustelu. 1083 1744: 1745: kaa.n, että montaka.a·n !kiloa on pienvi!ljeli- nyt tästä tulisi toinen jonkinlainen val- 1746: jäin peliLot täJJ.ä 28 mRj. IOOl"kaJila saatu tion kuppila, kumpikin yhtä surkeita ja 1747: kasvamaan [isää viljaa. Tämä on aivan kumpikin yhtä varmasti tappiota tuottavia. 1748: puhdasta puoluepoliittista rohaa, jonka Ei nyt tarvitse varsinkaan maatalouden 1749: valtapuolueet panevat Suomen kansan ve- tie- ja raivaus- ja kuivaustyömailla eri- 1750: roilila. ma:ksamaan. (Vasem.m:aita: Paljonko tyistä valtion huoltotoimintaa, koska kai- 1751: se KauppaJlmiDJari saa?) Se saa ndin vähän, kenlaista ravintoa on riittävästi jo saata- 1752: ettei sitä kehtaa s.anoo., ja jos sekin oteta:an vana. 1753: pois, ruiin ei merikitse mitään. - Mutta Niinikään aivan uutena momenttina esiin- 1754: tämäntapaiset ilmiöt osoittavat, että mei!N:ä tyy tällä kertaa 11 Pl: ssa valtion vasikat. 1755: on vielä paljon k()II'jattavaa myösikin :n. s. Ne on sellaisia vasikoita, joita ehdotetaan 1756: moo:taloUS'aSiiassa, ja meidän o1isi saatava valtion avustuksella hankittavaksi luonnol- 1757: maatalouden ihoito ylksiin käsiin !kokonaan lisesti pienviljelijöille. Tätä varten ehdote- 1758: irti puolueesta. Valtiovarainvaiidkuilll:ass.a taan myönnettäväksi 3 milj. markkaa. Minä 1759: hywäksyttiinkin :tähän suuntaan menevä olen koettanut ottaa selvää, paljonko ny- 1760: ponsi, mutta minä ~uuloo, että :n:litä ponsia kyään vasikka maksaa, ja on sanottu mi- 1761: sa:adaan ihyväksyä. ·tääillä kuinka paljon nulle, että se on noin 20,000 markkaa. Jos 1762: vain, arvoisat ed'llStaja.t. Suu.rt.en puoluei- koko vasikan hinta annetaan valtion va- 1763: -den edustajat pitävät tietysti sen aivan oi- roista, niin tästä saataisiin 150 vasikkaa, 1764: koo:na ja kohtuullHsena, että vaJ1tio illUiksaa mutta jos puolet maksaa asianomainen pien- 1765: nämä puolueiden 13.!g.itatiokustannukset. viljelijä, niin me saamme valtion vasikoita 1766: Ainoastaan näin on selitettävissä sekin 300 maahan. Siis suurin piirtein joka toi- 1767: seikka, että valtiovarainvaliokunta ehdot- seen pitäjään tulisi yksi valtion vasikka. 1768: taa myönnettäväksi kokonaisen miljardin Mutta ei missään ole sanottu eikä määrätty, 1769: markkaa n. s. pienviljelijäin tuotantoedelly- kuka vastaa siitä, että tätä valtion vasik- 1770: tysten parantamiseen. Viime vuonna an- kaa hoidetaan hyvin. Minäkin olen nimit- 1771: nettiin apulantamiljardi, jonka jakaminen täin sen verran maatalousmies, että hy- 1772: kai epäonnistui. Siitä, minä luulen että me väkin vasikka hienosta perheestä ja su- 1773: olemme kaikki yksimielisiä. Siitä on vielä- vusta tulee huonoksi, jos sitä hoidetaan 1774: kin osa jakamatta ja sen jaon yhteydessä huonosti eikä sille anneta ruokaa. Kuka 1775: tapahtui aivan ihmeellisiä väärinkäytöksiä, nyt vastaa, että nämä vasikat, joita valtion 1776: joista on kuulunut huhuja pääkaupunkiin varoilla nyt ruvetaan ensi kerran hankki- 1777: asti. Nyt annetaan vielä epämääräisempi maan, että ne saavat arvonsa mukaista 1778: miljardi, jonka jakaminen tulee olemaan ruokaa ja hoitoa (Vasemmalta: Eväspussi 1779: vielä vaikeampaa kuin sen ensimmäisen mukaan!). Minä pelkään, että ensi vuonna 1780: miljardin. Ja kumpikin nämä miljardit on talousarviossa on tosiaan määräraha virka- 1781: annettu vain siinä mielessä, että sitten miehiä varten, jotka käyvät valvomassa 1782: pienviljelijät saataisiin poliittisesti liitty- näiden hoitoa ja ruokintaa, ja käyttövarat 1783: mään lähelle asianomaisia puolueita. Tämä heille, että ne voivat ostaa sitten niille 1784: osoittaa myöskin, että korjausta täytyisi evästä. Tämäntapaisia hassutuksia sisältää 1785: saada näihin asioihin ja otettava maatalous- tämä talousarvio, ja valtiovarainvaliokunta 1786: asiatkin, olkoonpa kysymys minkälaisesta on nämä hyvä;ksynyt (Eduskunnasta: Jossa 1787: maataloustoiminnasta tahansa suurempien Oksala on ollut mukana!). Tottahan minä 1788: tai pienempien viljelijöiden keskuudessa, ne istuin siellä mukana, mutta en minä voi 1789: olisi otettava valtakunnallisina asioina ja hyväksyä niitä. Tämä on vain omansa 1790: hoidettava sellaisina. osoittamaan, mitenkä kevyesti asiat siellä 1791: Täällä on 11 Pl: n kohdalla vielä uusi on otettu ja miten kevyesti miljoonia on 1792: momentti, jossa ehdotetaan annettavaksi ra- käsitelty (Eduskunnasta: Nämä olivat jo 1793: haa työntekijäin huoltamiseen raivaus-, hallituksen esityksessä nämä vasikat!). 1794: tienteko- ja kuivaustyömailla. Siihen ehdo- Sitten minäkin tahdon puuttua niihin 1795: tetaan 1 miljoona markkaa. Kun tiedetään, 800 miljoonaan, jotka on myönnetty ulko- 1796: että huoltotilanne on niinkin hyvä kuin se maisen viljan ostosta aiheutuviin tappioi- 1797: nyt on, niin tämäntapainen uusi momentti hin. Kuten täällä on jo aikaisemmin ilmoi- 1798: on luonnollisesti aivan tarpeeton. Meillä on tettu, tappiot nousevat varmaankin yli 1799: tässä talousarviossamme valtion kuppila, 800 milj. markan. Herra valtiovarainminis- 1800: 1084 :Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 1801: 1802: teri ja kansanhuoltoministeri ollessaan val- kysymystä vuodesta vuoteen milloinkaan 1803: tiovarainvaliokunnassa ·asiaa selittämässä, ei tule valmista, .ja emme pääse pois siitä 1804: ilmoittivat, että jos valtio ei maksa tätä noidankehästä, missä me olemme. Sen· täh- 1805: tappiota, niin tästä aiheutuu leivän hinnan den minä toivoisin, että hallitus tarkis- 1806: uousu muistaakseni 5 : 2,(): lla ja katsoivat taisi tuota kantaansa ja ilmoittaisi täällä 1807: he, niinkuin ilmoittivat koko hallituksen eduskunnassa, että näin nyt tehdään. Tuo 1808: katsoneen, että nyt ei ole aihetta eikä varaa 800 milj. markkaa poistetaan, palkat vä- 1809: niin paljon leivän hintaa nostaa, k<>ska hän nousevat, mutta me saamme uuden ta- 1810: muutenkin tilanne palkka- ja hintamarkki- son, jolleka palkat sitten asettuvat, ja val- 1811: noilla on kireähkö. Samalla kun minä ja tion osuus tässä aivan epäterveessä kysy- 1812: varmaan monet muut yhtyvät tähän perus- myksessä loppuu. Eihän siinä voi olla mi- 1813: teluun, että .tilanne <>n kireähkö, niin minä tään järkeä, että valtio ostaessaan ·ulko- 1814: kuitenkin .<>lisin sitä mieltä, että tästä tap- mailta maksaa paljon . enemmän viljasta 1815: pioiden maksamisesta olisi kerta kaikkiaan kuin se täällä sitten myydessään saa, var- 1816: nyt päästävä. Siitä on puhuttu niin m<>- sinkin kun ulkomainen hinta on niin ko- 1817: nena vuonna tässä salissa, siitä on ·arvo- vin erilainen riippuen siitä, mistä vilja os- 1818: valtaiselta taholta puhuttu, hallitus <>n ·lu- tetaan ja minkälaisella tavalla se:tänne rah- 1819: vannut, eduskuntaryhmät melkein kaikki dataan. Valtio joutuu itsekin näitä kaup- 1820: sitä vaatineet, mutta siitä ei ole tahtonut poja tehdessänsä hyvin vaikeaan välikä- 1821: tulla totta. Sen vuoksi minusta tuntuu, teen ja minä luulen, että hallitus on en- 1822: että nyt olisi syytä kylmästi poistaa nämä simmäinen iloitsemaan siitä, että se tästä 1823: valtion menot. Leivän hinta nousee vähän, kaupasta pääsee. Jos kauppa •tulee yksi- 1824: sille ei mahda mitään. Palkat nousevat tyisten haltuun, niin ostot juontuvat itses- 1825: myöskin vähän, antaa nousta. Mutta tämä tään sinne, missä vilja on halvinta ja mistä 1826: paha, .ensimmäinen paha täytyy ·poistaa. sitä edullisimmin saa (Eduskunnasta: Kos- 1827: 5: 2:6 tai i5:30 on nyt joka tapauksessa niin kas puhuja tulee teollisuuden .korkeisiin 1828: vähäinen raha, että nykyisissä paikoissa se tuotantokustannuksiin? - Ja suojatullei- 1829: merkitsee sangen vähän. Minä olen otta- hin?). Älkää nyt hätäiikö. 1830: nut Sosiaalisen Tutkimuslaitoksen aika- Minä ·mainitsin jo tässä ohimennen val- 1831: kauskirjan, josta näkee tämän vuoden en- tion kuppilasta. Olen aikaisemmin täällä 1832: ~immäisellä neljänneksellä maksetut keski- ollut tilaisuudessa lausumaan 'käsitykseni 1833: tuntiansi<>t eri teollisuuksissa, ja huomaan, siitä, että tämä valtion kuppila ei voi kan- 1834: että miesten palkat olivat tämän vuoden nattaa eikä se ole enää ·tällä hetkellä tar- 1835: ensimmäisellä neljänneksellä teollisuudessa peellinen. Siitä ·huolimatta valtiovarain- 1836: 102: 83:sta tuonne tavallisesti ,64 mark- valiokunta on hyväksynyt ·tulo- ja meno- 1837: kaan, se tuntuu olevan tässä alin. Yleensä puolelle 67 milj. mk. Menot :nimittäin pi- 1838: ne ovat 80-90 markan tienoilla, muutamat täisi tulla peitetyiksi tuloilla. ,Kuitenkin 1839: ovat 70:- ja yksi on 64: -. ·Naisilla on me saimme v.altiovarainvaliakunnassa herra 1840: vastaavasti korkein palkka ollut 75: 14 ja valiokunnan puheenjohtajalta selvitystä 1841: alin palkka siellä 50 markan. korvissa, enim- siitä, että tämä laitos tuotti jo ·ensimmäi- 1842: ·mäkseen .ovat 62: -, 58: -, 67: - paik- sellä neljänneksellä tänä vuonna tappiota 1843: keilla (Vasemmalta: On• niitä .alempiakin l). 1,885,000 ·mk. Jos laitoksen ·taloudellinen 1844: ;Jos ·nyt leivän kilo ·hinta nousee 5 mar- toiminta jatkuisi samaan •tapaan -koko vuo- 1845: kalla, niin· se merkitsee ·eicraskaan työn ·te- den, niin meillä on siis lasketta'Vissa ·noin 1846: kijälle 1: oO lisämenoa päivässä, kun me 8 milj. markan tappio tästä .valtion kup· 1847: saamme 300 grammaa leipää. Raskaan työn pilatoiminnasta. Jos me tuolla pääsemme, 1848: tekijälle ·se tekee 2 ·markkaa päivässä niin me olemme jo päässeet paljaalla säi- 1849: .(Eduskunnasta: ·On perheet myöskin 1). kähdyksellä, sillä tämäntapainen ~teiminta 1850: Perheen huoltajalle 1tekee luonnollisesti ei voi koskaan valtion hallussa tilien me- 1851: enemmän. 'Perheen huoltajalle, jos •on neli- nestyä. Mitenkä sitä arvotallaan valtion 1852: henkinen perhe, se·tekee melkein 10 mark- omien työpäälliköiden kesken, ·siitä on hy- 1853: .kaa. Mutta siitä huolimatta, että se·tämän Yänä esimerkkinä. erään suuremman työvi- 1854: tek-ee, niin snmma ei ole niin suuri, etteikö raston päällikön kirjelmä, 'jonka hän on 1855: tätä voitaisi ·palkkoja ·vähän ·nostamalla lähettänyt asianomaiselle kesknsvirastolle 1856: .järjestää. Mutta •näin vitkuttamalla tätä ilmeisesti pyynnöstä. Siinä .hän :sanoo, että 1857: Valtion tulo- ja menoarvio vuode.l•le 1949. - Yleiskeskustelu. 1086 1858: 1859: pyydetyksi lausunnoksi esitän kunnioittaen tällä hetkellä on ja onko uudella telakalla 1860: ~altion ravitsemiskeskukseen nähden seu- tiedossa työtä edellyttäen, että se . voisi 1861: raavaa. Ruokaloiden tuottamiin tappioihin tehdä työtä yhtä halvalla ja yhtä n<>peasti 1862: ovat vaikuttaneet seuraavat syyt: a) käs- kuin yksityiset telakat. Minä tahdon vii- 1863: kyvalta ruokaloihin nähde11 on ollut ja on tata vain, että kun päätettiin perustaa 1864: epäselvä. Aikaisemmin hinnoittelu oli emän- tässä kamarissa vastoin varoitusta Jyväs- 1865: tien huolena. Viimeisten kuukausien ai- kylän suuri valimo valtion metallitehtaiden 1866: kana on asiaa valvottu työmaajohdon ta- yhteyteen, joka on niellyt toista tuhatta 1867: holta, jolloin tappiot ovat pienentyneet, milj<>onaa markkaa, niin silloin ei uskottu, 1868: jopa poistuneetkin; b) kunn<lllisten säily- että tälle valimolle ei aina riittäisi rtyötä. 1869: tyspaikkojen puuttuessa on ruokatavaroita Mutta minä luulen, että lähitulevaisuus 1870: pilaantunut varsinkin silloin, kun ne jo osoittaa, että tämä valimo ei voi maksaa 1871: saapuessa ovat olleet pilaantumisen alussa; edes korkojaan puhumattakaan kuoletuk- 1872: c) jos lähettyvillä on ollut Vapon (tahtoo sesta. Samaan tapaan pitäisi harkita nyt, 1873: sanoa Valtion Polttoainetoimiston) ruoka- kun meinataan ruveta rakentamaan uivaa 1874: Joita, joissa hinnat ovat olleet huomatta- telakkaa, onko tämä telakka meille välttä- 1875: vasti halvemmat, on kilpailu työvoimasta mätön vai ei. Meillä. on nyt tällä hetkellåw 1876: pakottanut liian alhaisiin myyntihintoihin; telakoita Crichton Vulcanilla 3, Hietalah~ 1877: d) ravitsemuskeskuksen käyttämä tarvik- dessa 4, Kone- ja Siltatehtaalla 1, valtion 1878: keiden lähettämistapa on luonnottoman kal- telakoilla 2, toinen niistä Suomenlinnassa, 1879: lis. Yhdessä paketissa saapui Y2 kiloa kah- toinen Pansiossa, Rauma-Raahella 2, Uudes- 1880: via, :toisessa 2 kiloa vehnäjauhoja j. n. e. sakaupungissa 1 ja Vaasassa ja Kotkassa 1. 1881: Valtion ravitsemiskeskuksen apu työmaa- Yhteensä meillä on siis 15 telakkaa maassa, 1882: ruakaloiden järjestelyssä on siksi vähäinen, jotka voivat ottaa suurempia laivoja vas- 1883: että siitä voidaan vaikeudetta luopua, eten- taan. Taas 1 päivänä lokakuuta tänä 1884: kin jos ravitsemuskeskus luovuttaa ruoka- vuonna, siis vähän yli kuukausi sitten, 1885: loille toimittamansa kaluston piirin omai- meillä oli yli 500 tonnin kantoisia laivoja 1886: suudeksi (tahtoo sanoa tämän työpiiri:o.). yhteensä 200 ja 100-500 tonnia kantavia 1887: Mikäli sen toimintaa aijotaan jatkaa, on laivoja 455. Kun vanhan kokemuksen mu- 1888: sen työskentelytapaa muutettava, ennenkuin kaan lasketaan, kuinka paljon tämä lai- 1889: se soveltuu meidän työmaillemme. Jos pii- vasto tarvitsee n, s. telakkaviikkoja ikatsas- 1890: rille toimitetaan astiastot ja keittovälineet, tuksia varten, pohjien maalauksia varten, 1891: voidaan ruokaloiden toiminta järjestää muita pieniä korjauksia varten ja haaksirik- 1892: edullisemmin piirin toimesta." Tämänhän kojen korjaamista varten, niin huomataan, 1893: pitäisi olla kaikille aivan selvää, että näin että nämä telakat, joista mainitsin, voivat 1894: on asianlaita. Mutta siitä huolimatta val- yhteensä, ottaen huomioon sen ajan minkä 1895: tion ravitsemuskeskustaa tahdotaan jatkaa ne ovat jäässä, tarjota 666 telakkaviikkoa 1896: ja ehkä laajentaakin. Seuraksena tulee ole- yhteensä. Ottaen huomioon, että maalausta 1897: maan yhä suurenevat vahingot ja tappiot varten pienien laivojen on laskettu olevan 1898: ja toiminnan vaikeutuminen. telakoissa puoli viikkoa ja suuremmat laivat 1899: Lopuksi minä siirtyisin valtion metalli- viikon, niin nämä tarvitsevat ·662 telakka- 1900: tehtaisiin ja valtion tuotantolaitoksiin. viikkoa, siis. melkein tasan telakoimisen 1901: Täällä ehdotetaan nimittäin valtion metal- tarve ja telakoimismahdollisuudet. Nyt 1902: litehtaille myönnettäväksi tu<ltannon lisää- tietysti voidaan sanoa ja se on totta, että 1903: miseksi 19 Pl: n I luvun 31 c momentille telakoilla tarvitaan myöskin korjata ulko- 1904: 135 milj. mk ja ilmoitetaan, että näillä maalaista tonnistoa, varsinkin Neuvostolii- 1905: rahoilla rakennettaisiin Pansion uivate- ton tonnistoa, jota me olemme sitoutuneet 1906: lakka. Me tiedämme, että valtion metalli- korjaamaan. Tämä lisätarve, jonka ulko- 1907: tehtaat ovat laaj-entuneet kovasti. Joka maalainen tonnisto, olkoonpa se mistä 1908: vuosi se on vaatinut satoja ja taas satoja maasta tahansa, tarvitsee, on kuitenkin saa· 1909: miljoonia, ja valtion metallitehtailla Pan- tavissa nykyisilläkin telakoilla, kun ote- 1910: siossa on nyt kiinteä telakka, mutta nyt taan huomioon, että telakoita voidaan käyt- 1911: siis tahdotaan ruveta valmistamaan uivaa tää useammassa vuorossa, työtehoa paran- 1912: telakkaa. Minä ol·en ottanut vaivakseni sel- taa, niiden ikoneistusta parantaa j. n. e. Am- 1913: vittää, minkälainen telakoimistarve maassa mattimiehet ovatkin sitä mieltä, että uuden 1914: 1086 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 1915: 1916: telakan rakentaminen meidän maahamme on talousarvioesityksestä on sanottava, että 1917: nyt tarpeetonta. Se tulee maksamaan pal- s·e on kaupunkilaisasutusta suosiva ja vas- 1918: jon enemmän kuin ,tämä 135 milj. markkaa, taavasti maaseutua ja maataloutta vierok- 1919: joka nyt on talousarviossa siihen ehdotettu. suva, ja että siinä tulot monilla talousar- 1920: Sen hinta nousee varmaankin useampaan vioon ratkaisevasti vaikuttavilla momen- 1921: sataan miljoonaan markkaan. Minusta olisi teilla on arvioitu liian suuriksi ja menot 1922: näinollen asiallista, että tämä 135 milj. mark- taasen liian pieniksi, joten talousarvio ei 1923: kaa poistettaisiin talousarviosta ja näin voine vielä valtiovarainvaliokunnan korjaa- 1924: vältyttäisiin niiltä jatkuvilta suurilta me- massa muodossakaan toteutua. Esimerkiksi 1925: noilta, jota uuden tarpeettoman laitoksen tulo- ja omaisuusveron tuotto talousarviossa 1926: alullepano merkitsee. on merkitty 20,>5 miljardia markaksi, mitä 1927: Vielä tahtoisin huomauttaa siitä, että summaa tässä veroosa ensi vuotena ei 1928: täällä on esitetty n. s. Otamäen kaivosteol- saada kokoon. Kai hallituksenkin täytyy 1929: lisuuden jatkamiseen 50 milj. markkaa. 11 käsittää, että ei esim. maatalous näissä olo- 1930: vuoden aikana, jolloin Otanmäkeä on tut- suhteissa voi selviytyä niistä veroista, mitä 1931: kittu, sinne on uhrattu 122 milj. markkaa maataloudelle on suunniteltu asetettavaksi. 1932: valtion varoja. Minusta tuntuisi, että ny.t Radion pienoisparlamentissa vajaa vuosi 1933: tämä kaivos on jo siksi riittävästi tutkittu, sitten ed. Kuusinen-Leino sanoi, että maa- 1934: että pitäisi ryhtyä täydelliseen toimintaan. talouden verotusta vielä huoletta voidaan 1935: Sitä toimintaa ei saada alkuun eikä siitä lisätä, koska maatalojen pakkohuutokaup- 1936: tule koskaan kunnollista sillä tavalla, että poja ei vielä ole ollut. Ja tätä lisäämistä 1937: valtio antaa budjetissa jonkun määrärahan, onkin jatkuvasti harjoitettu. Tämä lau- 1938: vaan Otanmäki olisi nyt, jos mieli sii.tä sunto hyvin sattuvasti kuvaa sitä käsitystä, 1939: tehdä kunnollinen liikelaitos, muodostet- mikä meidän yhtyneellä vasemmistollamme 1940: tava osa;keyhtiöksi ja sellaisena sen olisi pääelinkeinostamme maataloudesta on. (Va- 1941: aloitettava kaivosteollisuus siinä laajuu- semmalta: SUturmaanviljelijöihin nähden 1942: dessa kuin parhaaksi katsotaan. Silloin vain!). Yhtyneen vasemmiston ja nykyi- 1943: vasta me tietäisimme, miten se kannattaa sen hallituksen käsitys ja voimakas pyrki- 1944: .ja olisimme oikealla, tukevalla taloudelli- mys on se, että maatalouden harjoittajien 1945: sella pohjalla. Eräät ammattimiehet ja var- on tuotettava alle tuotantokustannusten 1946: sinkin vuorineuvos Mäkinen epäilevät kui- elintarvikkeita kuluttajien käytettäväksi, ja 1947: tenkin, että tämä kaivos ei tule kannatta- se, että kaikki maatalouden tulot on perit- 1948: maan, ja huomauttavat, että meillä on nyt tävä veroina takaisin. Päämääränä ilmei- 1949: jo ilman Otanmäen kaivostakin riittävästi sesti on ·maatalouden sosialisoiminen, siis 1950: rautamalmia jalostettavaksi, rautamalmia, kolhoosijärjestelmä (Vasemmalta: Ei ollen- 1951: joka saadaan sivutuotteena kuparista. Minä kaan !) . Näyttää siltä. Kai herrat minis- 1952: en katso olevani millään tavalla pätevä ar- teritkin ovat todenneet, että maatalouteen 1953: vostelemaan, onko ja miten paljon tässä kohdistuvia pakkohuutokauppailmoituksia 1954: mielipiteessä oikeata, mutta minusta joka on jo 1ehdistöömme ilmaantunut ja olisi 1955: tapauksessa tätäkin puolta asiasta on har- hyvin toivottavaa, että herra valtiovarain- 1956: kittava ja ennen kaikkea vastuu Otanmäen ministeri - ei satu nyt täällä olemaan 1957: yrityksestä on annettava niille, jotka halua- mukana (Eduskunnasta: Ei ole suuri va- 1958: vat sitä jatkaa, sillä tavalla, että siitä hinko!) - vaivautuisi selvittämään sen, 1959: muodostetaan osakeyhtiö. Täältä eduskun- miten paljon nykyjään on maatalouteen 1960: nasta kymmeniä miljoonia vuosittain pyy- kohdistuvia veroja ulosottomiesten perittä- 1961: tämällä ei kukaan saa mitään vastuuta. vinä, ennenkuin kuluvan vuoden maatalou- 1962: Me emme vastaa mistään eikä nekään, den puhtaantuoton verotusta määrätään. 1963: jotka meiltä rahaa saavat. Sentähden näin Toivottavasti herra valtiovarainministe-ri 1964: pitkälle ja näin kauan tutkittu laitos, kuin näitä maatalouden veroperusteita määrät- 1965: Otanmäen kaivokset ovat, olisi nyt paras täessä syventyy harkitsemaan myöskin sitä, 1966: muodostaa lopullisesti siihen muotoon, kuin mistä maatalous näissä olosuhteissa saa ve- 1967: niiden täytyy olla ja tehdä niistä osake- rojen suoritukseen tarvittavat varat. ko- 1968: yhtiö. koon, kun viime vuoden vastaavasta aJasta 1969: lukien esimerkiksi perunan hinta on laske- 1970: Ed. T i i t u: Herra puhemies! Yleisar- nut 9 mk:sta 3 markkaan ja 3 mk:llakaan 1971: vosteluna tästä esilläolevasta vuoden 1949 ei saa perunaa myydyksi. V altaosa peru- 1972: Valtion tulo- ja menoarvio vuodeHe 1949. - Yleiskeskustelu. 1087 1973: 1974: nasta onkin toistaiseksi myymättä. Lihan meidän teollisuutemme tuotteet sotakor- 1975: hinta on tänä aikana laskenut 100--.i150 mk vauksia lukuunottamatta on kulutettava 1976: ja kananmunat samaten 100--150 mk ki- kotimaassa. Näillä tuotantokustannuksilla~ 1977: lolta. Viljan myyntihinta varsinaisilla vil- mitkä meillä teollisuudessa nyt on, me 1978: jelysseuduilla varastosuojien puutteessa emme voi harjoittaa teollisuustuotteiden 1979: tuottaa myöskin vaikeuksia, ja kai jokainen ulosvientiä, puuta ja .sen jalosteita lukuun- 1980: käsittää sen, että 13 mk:n kilohintaisella ottamatta. Meidän viennissämme puutavara 1981: rukiilla ei kovinkaan suuria veroja mak- eri jalosteina edustaa noin 90 % ja on huo· 1982: seta. Tämä kilohinta meidän oloissamme mattava, että metsänomistajat saavat puun· 1983: ei läheskään vastaa tuotantokustannuksia. viennin raha-arvosta vain noin 10%. 1984: Sen jälkeen kun viljan hinta viimeksi mää- 90 % puun tuottamasta tulosta menee teol- 1985: rättiin, on kaikilla muilla aloilla tapahtu- lisuudelle. Meidän teollisuutemme tuotteet 1986: nut kaksi indeksikorotusta, mutta maatalou- puusta saatavia tuotteita lukuunottamatta 1987: den alalla kehitys on ollut päinvastainen. on siis kulutettava kotimaassa. Kysyn, 1988: On hymyilyttävää se, että täällä verolakien ovatko herrat ministerit koskaan tulleet 1989: käsittelyn yhteydessä äskettäin hallitus oi ajatelleeksi sitä, kuka näitä kotimarkkina- 1990: kein herra pääministerin voimalla todisti, teollisuutemme tuotteita oikeastaan kulut- 1991: että palkkarintama muka liilitee vyöry- taa. Se on varmaan maatalous eri muodois· 1992: mään, jos joitakin verohelpotuksia ulote- saan ja sen harjoittajat, jotka kuluttavat 1993: taan koskemaan myös maataloutta, meidän valtavasti suurimman osan meidän koti- 1994: pääelinkeinoamme, joka nykyään toimii vai- markkinateollisuutemme tuotteista. On siis 1995: keammissa olosuhtJ6issa kuin mikään lllJUU selvää, että ellei maatalous ole osto- ja 1996: ammattikunta. Eikö tuosta palkkasäännös- kulutuskykyinen, niin meidän koko talous- 1997: telystä olisi jo korkea aika luopua? Sano- elämämme kärsii ja maatalouden ostokyvyt- 1998: malehdistöstä päätellen SAK on juuri har- tömyys tuo varmasti vähitellen pulan jokai- 1999: kinnut voimatoimenpiteitä palkkatason ko- seen maamme kotiin. Tämä olisi hallituk- 2000: hottamiseksi, mutta nähtävästi sielläkin on sen ja sosialidemokraattisen puolueen hyvä 2001: järki lopulta voittanut, vaikka se täällä ottaa huomioon. Alkanutta maatalouspulaa 2002: verolakien käsittelyn yhteydessä näytti ei varmasti torjuta sillä sosialidemokraat- 2003: ainakin SAK:n herra puheenjohtajalta tien vanhalla maatalousohjelmalla, mitä 2004: puuttuvan. Hallituksen maatalouspolitii- kuvaa sanonta: ,Jos Mikko joutuu lähte. 2005: kan taitamattomuuden huippu olikin tämä mään tilaltansa, niin kyllä Matti tulee ti-- 2006: hallituksen ylen voimallinen esiintyminen lalle" (Ed. Hakkila: Se on Rantakarin 2007: maataloutta vastaan tässä äskettäin päät- lausunto!). Sosialidemokraatit sitä ovat 2008: tyneessä verolakitaistelussa. Me maanvil- viljelleet (Ed. Hakkila: Se on Rantakarin 2009: jelijät maamme pääelinkeinon harjoittajina keksintöä!). Hallituksen taholta kysyttä. 2010: odottaisimme näissä maatalouden vaikeuk- neen, mitä nyt olisi sitten tehtävä tämän 2011: sissa jotakin tukea hallitukselta. Me emme jo alkaneen maatalouspulan torjumiseksi. 2012: voi käsittää sitä, että hallitus näissä olo- Tämän kysymykE>en selvittäminen kuuluu 2013: suhteissa, missä maatalous nyt on, suhtau- ensi sijassa hallitukselle, mutta jo suoralta 2014: tuu maatalouteen kokonaan välinpitämättö- kädeltä jokainen kansanmies pystyy anta- 2015: mästi, vaikka maataloudella olisi oikeus maan jonkun neuvon. Yksi ja parhain on 2016: odottaa hallitukselta voimakasta tukea. se, että lopetetaan kaikkien !'lellaisten ulko- 2017: Herrat ministerit eivät varmasti ole aja· laisten elintarvikkeitten maahan tuonti, 2018: telleet sitä, mitä ensi vuosi tuo tullessaan. joitten kysyntä kotimaisella tuotannolla osa 2019: Ensi vuotena tulee olemaan jo huomattava puilleen pystytään täyttämään (Eduskun: 2020: määrä maatalouteen kohdistuvia pakko- nasta: Osapuilleen vain!). Toinen hyv~ 2021: huutokauppoja. Maatalous on jo huomat· keino on se, että viljan hinta nostetaan, 2022: tavassa määrässä menettänyt osto- ja maksu. tuotantokustannuksia vastaavaksi ja kol 2023: kykynsä. Tästä maatalouden ostokyvyttö manneksi se, että maatalouden verotus saa- 2024: myydestä johtuu, että yhä useampi ja tetaan maatalouden kantokykyä vastaa- 2025: useampi teollisuuslaitos ja liike joutuu vä- vaksi. Kun näiden lisäksi vielä korko laske- 2026: hentämään tuotantoaan ja samalla työväes- taan 9: stä 6 % :iin, niin uskon, että maa 2027: töään ja lopulta sulkemaan ovensa. Herro- talouspula tulee torjutuksi ja samalla me, 2028: jen ministerien olisi hyvä muistaa, että vältymme koko kansantalouttamme uhkaa- 2029: 1088 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 2030: 2031: vasta pulasta. Eihän ole muutenkaan kan- rannustöiden avustamiseen 27 milj. mark- 2032: sakunnan edun mukaista 'pitää. korkokantaa kaa pienemmän määrärahan, kuin mitä laki 2033: näin korkealla silloin, kun suuri työttö- suoraan määrää tähän tarkoitukseen käy- 2034: myyskausi ja talouspula on 'Uhkaamassa tettäväksi. Kesäkuun 11 päivänä 1948 anne- 2035: Jo silloin, kun korko nostettiin 9 % :iin, me tun metsänparannuslain mukaan on vuoden 2036: maalaisliittolaiset vastustimme tätä toimen- 1949 tulo- ja menoarvioon otettava valtion 2037: pidettä. Toivottavasti hallitus kiinnittää avustukseksi metsänparannustöiden suorit- 2038: vakavaa huomiota tähän korkokysymykseen tamista varten vähintään 150 milj. mark- 2039: Viime lokakuussa perunasesongin aikana kaa, josta 2/3 eli 100 milj. markkaa on 2040: hallitukselle lausuttiin toivomuksia siitä, käytettävä yksityismetsien hyväksi. Tähän 2041: että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin peru- tarkoitukseen on tämän momentin ja 19 2042: namenekin lisäämiseksi. Mutta hallitus ei pääluokan II luvun 4 momentin kohdalla 2043: halunnut tehdä mitään tämän tilanteen osoitettu ainoastaan 73 milj. markkaa. Kui- 2044: korjaamiseksi. Hallituksen ei kai tullut tenkin tulo- ja menoarvioon on otettava 2045: harkittua sitä, että perunajauho säilyy hy- kaikki lakiin perustuvat menot. Kun tämä 2046: vin varastoituna useampia vuosia. Olisi kai momentti oli valtiovarainvaliokunnassa 2047: tällaisena epävarmana aikana ollut asiallista esillä, pyrimme me maalaisliittolaiset saa- 2048: valtiovallan toimesta toimittaa perunajauho- maan tässä suoraan lakiin perustuvan kor- 2049: jen tukiostoja huomattavassa määrässä. jauksen aikaan, mutta tuloksetta, koska yh- 2050: Siten menetellen olisi perunalle taattu pa- tynyt vasemmisto ja suurin osa oikeistoa 2051: rempi menekki ja samalla parempi hinta äänesti vastaan. 'l'oivottavasti eduskunta 2052: ja valtio loppujen lopuksi ei olisi menettä- palauttaa tämän kohdan lain määräämille 2053: nyt mitään, sillä vuoden parin kuluttua raiteille. Tulen tämän momentin kohdalla 2054: ehkä nämä varat jo olisivat vapautuneet. yksityiskohtaisessa käsittelyssä tekemään 2055: Nämä tukiostot eivät olisi horjuttaneet mei- tämän lisäysehdotuksen. Toivottavasti herra 2056: dän valtiotalouttamme, koska hallituksella maatalousministeri vastaa tämän asian·yksi- 2057: nyt esillä olevassa valtion talousarviossa on tyiskohtaisen käsittelyn aikana kysymyk- 2058: riittänyt verotuksella koottavia varoja käy- seen, miksi hallituksen talousarvioesityk- 2059: tettäväksi kaupurukien asuntokivimuurien ra- sessä ei tällä kohdalla ole lakia noudatettu, 2060: kentamiseen 3 miljardia markkaa, On outoa, Nämä yksityismetsien metsänparannusavus- 2061: että hallitus verotuksella koottavia varoja tusvarat ovat sekä yksityismetsien omista- 2062: tahtoo käyttää yksin kaupunkien asuntokivi- jien että koko kansakunnan kannalta ensi" 2063: muurien rakentamiseen näin huomattavan arvoisen tärkeät, köska meillä sotien aikana 2064: suuria summia. Valtiovarainvaliokunnassa ja vielä tähän vuoteen saakka on pakkotoi- 2065: me maalaisliittolaiset pyrimme tämän mää- menpitein hakattu suuret alat yksityismet- 2066: rärahan käytön laajentamaan siten, että siä kokonaan tuottamattomaan kuntoon. 2067: siitä myöskin maaseudun asuntorakennus- Kyseenalaisten määrärahojen turvin ne olisi 2068: toiminta pääsisi osalliseksi, mutta tässä pyr- saatettava uudelleen kasvukuntoon, 2069: kimyksessä me maalaisliittolaiset valtiova- Edelleen nykyisen hallituksen maata- 2070: rainvaliokunnassa valitettavasti jäimme mil- loutta vieroksuva kanta tulee näkyviin siinä, 2071: tei yksin. Emme tälle maaseudun oikeute- että hallitus ei ottanut tähän nyt esillä 2072: tulle vaatimukselle saaneet tukea enempää olevaan talousarvioesitykseensä määrärahaa 2073: oikealta kuin vasemmaltakaan, vaikka maa- yliluovutuspisteiden palkitsemista varten 2074: seudun asuntotarve on yhtä huutava kuin (Eduskunnasta: Edellisessä hallituksessa!). 2075: kaupunkienkin ja maaseudulla asuu. meidän Oli, edellisessä hallituksen esityksessä oli 2076: väestöstämme yli 3/4. Koska valiokunnan tämä määräraha 1(Eduskunnasta: Ei ollut 2077: yhtynyt vasemmisto ja oikeisto ei hyväksy- kuluvaTie vuodelle!). Nämä määrärahat 2078: nyt tätä maalaisliiton ehdotusta näiden täytyisikin olla juuri tätä vuotta varten 2079: asuntomiljardien käytöstä, niin ehdotimme (Eduskunnasta: Ei ole!). Ei ole, kun hal- 2080: näistä varoista poistettavaksi talousarviosta litus ei ottanut (Eduskunnasta: Se on ensi 2081: 2 miljardia markkaa. vuotta varten!). Kun maatalouden luovu- 2082: Hallituksen suhde maatalouteen kuvastuu tusvelvollisuudessa siirryttiin pisteluovutus- 2083: parhaiten tämän talousarvion 11 pääluokan järjestelmään, niin samanaikaisesti talous- 2084: XVIII luvun 5 momentin kohdalla, missä arvioon otettiin määräraha yliluovutuspis- 2085: hallitus esittää yksityismetsien metsänpa- teiden hyvittämistä varten markan pistettä 2086: Valtion tulo- ja menoarvio vuodeHe 1949. - Yleiskeskustelu. 1089 2087: 2088: kohden. Jokainen tuottaja luovutusvelvol- seudulla vuosittain perustetaan enemmän 2089: lisuuttaan täyttäessään piti itsestään sel- kuin koskaan aikaisemmin, on tämä puu- 2090: vänä sen, että näistä yliluovutuspisteistä tarhaneuvonta aivan ensiarvoisen tärkeää. 2091: edelleen· maksetaan sama hyvitys. Mutta Tämänkin määrärahan kohtalo valiokun- 2092: kuten sanottu ei hallitus tätä periaatetta nassa ratkesi häviöksemme samasta syystä 2093: hyväksynyt. Kun tämä asia oli valtiova- kuin edellä mainitutkin. Täällä yksityis- 2094: rainvaliokunnassa esillä, niin taasen yhty- kohtaisessa käsittelyssä tälläkin kohdalla 2095: nyt 'vasettnmisto yhdessä jonkun oikeiston tulen tekemään tarpeellisen lisäysehdotuk- 2096: edustajan avustamana hylkäsi tätä tarkoit~ sen. 2097: tavan ehdotuksen, 500 milj. markan mää- Vielä eduskunnan ensi vuoden talousar- 2098: rärahaehdotuksen (Ed. Hakkila: Pieni vioon olisi otettava ed. Lampisen rahaasia- 2099: raha!). Pieni raha, mutta se on sellainen aloitteen yhteydessä määräraha kasvinsuo- 2100: summa, joka on aikanansa maataloudelle jelulaitoksen perustamista varten maa- 2101: taattu. Vasemmiston kanta tässä asiassa on hamme jonkun yliopiston hallinnassa olevan 2102: käsittämätön, koska tämä summa valtaosal- valtion omistaman maatilan yhteyteen. Meil- 2103: taan jakautuisi juuri maamme pienviljelijä- Lehän jokaiselle on tunnettu, että monet 2104: väestön osalle. On tosiasia,- että pienem- rikkaruohot kautta maan ovat viime vuosina 2105: millä tiloilla on ollut paremmat mahdolli- hyvin valtavasti levinneet. On suuria 2106: suudet saada yliluovutuspisteitä kuin suu- ttlueita, joissa rikkaruohot tuhoavat noin 2107: remmilla tiloilla. Toivottavasti eduskunta puolet vuotuisesta sadosta. On varmaa, että 2108: tämänkin määrärahan palauttaa talousar- ilman tieteen apua me emme selviydy voit- 2109: vioon. tajina rikkaruohotaistelussa. Tiede on jo 2110: Edelleen hallitus vähensi talousarvioesi- keksinyt joitakin keinoja rikkaruohojen hä- 2111: tyksestään maatalouden neuvontaan käytet- vittämiseksi. Koska rikkaruohojen tuhoa- 2112: täviä määrärahoja 10 milj. markkaa, mikä massa sadossa maamme vuosittain menettää 2113: toteutettuna (Eduskunnasta: Lisäsi!) - kymmeniä kertoja enemmän taloudellisia 2114: viime vuonna oli vastaavasti 10 milj. mark- arvoja kuin mitä tämä kasvinsuojelulaitos 2115: kaa enemmän kuin nyt näitä määrärahoja tulisi maksamaan, niin on toivottavaa, että 2116: - mikä toteutettuna tietää sitä, että Maa- eduskunta ottaa tähän talousarvioon tätä 2117: talousseurojen Keskusliitto ja sen alaiset tarkoittavan 10 milj. markan määrärahan. 2118: maakunnalliset maanviljelysseurat ovat pa- Nämä lisäysehdotukset, mitkä maatalous- 2119: koiettuja lakkauttamaan noin 50 maatalous- pääluokan kohdalla tulemme tekemään, eivät 2120: teknikon virkaa. Täällä ed. Oksala tästä läheskään vastaa valtiovarainvaliokunnan 2121: asiasta mainitsi, että tähän on tullut lisää mietintöön liittyvässä vastalauseessamme 2122: määrärahoja. Mutta vuonna 1939 talous- ehdotettuja vähennyksiä. Näihin vähennyk- 2123: arviossa olleilla varoilla Maatalousseurojen siin kuuluu myöskin ne kuulut syöntipalk- 2124: Keskusliitto pystyi palkkaamaan juuri sa- kiot, 800 milj. markkaa, mistä edustajat 2125: man työntekijämäärän kuin mitä näillä ra- Sukselainen ja Oksala täällä edellä jo ovat 2126: hoilla sen jälkeen, kun 10 milj. markkaa puhuneet. Muihin vähennysehdotuksiin en 2127: tähän talousarvioon palautetaan, pystyy nyt puutu, koska ed. Niukkanen ja Sukselainen 2128: palkkaamaan. Valtiovarainvaliokunnassa meidän ryhmämme jäsenistä ovat niitä 2129: teimme tällekin momentille tarpeellisen li- täällä jo selvitelleet. 2130: säysehdotuksen, mutta taasen hävisimme, 2131: koska yhtynyt vasemmisto sai puolelleen Ed. K a u p p i: Herra puhemies! Talou- 2132: jonkun oikeiston edustajan. Tämänkin mo- dellisesta tilanteesta on nähty kirjoitettuna 2133: mentin kohdalla tulen täällä yksityiskohtai- ja kuultu puhuttuna esitettävän paljon 2134: sessa käsittelyssä tekemään tarpeellisen li- enemmän tai väihemmän oppineita arvioin- 2135: säysehdotuksen. teja. En aio lisätä nyt niiden lukumäärä-ä 2136: Maatalouspääluokan kohdalla pyrimme tai sellaista yrittää. Tahtoisin vain todeta, 2137: vielä talousarvioon saamaan puutarhaneu- että ei päästä siitä, että budjetin kestävyys 2138: vontaa varten 7 milj. markan määrärahan, riippuu ensisijaisesti rahanarvon vakavuu- 2139: koska vasta tämän lisämäärärahan turvin desta. Ja tämän talousarvion mittasuhteet 2140: voidaan palkata jokaiseen maanviljelysseu- kansantalouden kantokykyyn verrattuna 2141: rapiiriin yksi puutarhaneuvoja. Nyt kun voivat olennaisesti joko vai.irf.uttaa tai aut- 2142: uusia viljelys- ja asuntoviljelystiloja maa- taa rahanarvon vakauttamista. Jo lähete- 2143: 137 2144: 1090 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1_948_:__________________ 2145: 2146: keskustelussa mainitsin - ja olen edelleen lujilla perusteilla on hallituksen, edu,skun- 2147: samaa mieltä -, pelkään, että tämä valtion nan ja kansalaisten aikomus vakauttaa ta- 2148: menoarvio kokonaisuudessaan on liian suuri, louselämän perusteet ja turvata rahanarvo. 2149: olenpa vakuuttunut siitä, että niin on laita, Ja on aihetta 'kysyä, onko käsillä olevan 2150: ja että se sen vuoksi on vakauttamispyrki- talousarvion kohdalla tehty kaikki, mikä 2151: myksille haitallinen. Valiokunta, joka on on välttämätöntä ja mikä voitaisiin tehda 2152: tosin tehnyt asiallisiakin vähennyksiä, on vakauttamisen tukemiseksi. Kun mainitsin 2153: kokonaismenoja vielä lisännyt niin, että nuo palkat ja hinnat, niin en voi jättää 2154: vajaus on noussut täällä keskustelussa jo tässäkin sanomatta, että kuoppien tasoitus 2155: useampia kertoja mainittuun 4,050 miljoo- on kylläkin oikeudenmukaisuuden vaatimaa, 2156: nan määrään. mutta yhtä tunnettu seikka on, että uusien 2157: Herra valtiovarainministeri esitti täällä kuoppien muodostuminen tai kuoppien ta- 2158: teräväsanaisen arvostelun siitä tavasta, jolla saamatta jääminen heikompivoimaisten koh- 2159: valtiovarainvaliokunta on tällä kertaa käsi- dalla on aina vaarana silloin, kun IDuu- 2160: tellyt budjettia. Hän viittasi myöskin sii- toksia tehdään. Jos odotetaan saatavan 2161: hen, että budjetin numerot on laskettu sen kuopat niin tasoitetuksi, että kaikki ovat 2162: mukaan, miltä tilanne näytti viime elo- tyytyväisiä, ennen kuin hinta- ja palkka- 2163: kuussa, ja että sen jälkeen tapahtunut ke- sulkuun ja yleensä lopulliseen vakauttami- 2164: hitys ei voisi oikeuttaa niihin muutoksia. No, seen käydään, niin viimemainittuun ei 2165: tämä kaikki saattoi olla paikallaan, mutta päästä ensinkään käsiksi. 2166: puolestani olisin kaivannut hallituksen ta- Kun asia nyt on näin, niin minun käsi- 2167: holta jonkinmoista selontekoa siitä, millai- tykseni mukaan on täysi oikeus odottaa 2168: sen suunnitelman mukaan hallitus puoles- hallitukselta suunnitelmaa, joka kaiken ko- 2169: taan aikoo hoitaa talousasioita ja ohjelmak- kemamme jälkeen herättäisi luottamusta 2170: seen ilmoittamaansa vakauttamista tot~mt siihen, että se myöskin voidaan ja päättä- 2171: taa, - ja tämä esitettynä nimenomaan nyt västi aiotaan toteuttaa. Sen taustaa vasten 2172: käsiteltävänä olevan budjettimietinnön kan- olisi mahdollista myöskin täällä eduskun- 2173: nalta. Ehkäpä valtiovarainvaliokunta on nassa arvostella todella vakavassa mielessä 2174: talousarviota käsitellessään saanut siitä budjetin suuruutta. Tätä taustaa vastaan 2175: tarkkojakin tietoja, siis näistä hallituksen olisi myöskin mahdollista osoittaa palkko- 2176: suunnitelmista, tietoja, joita kenties joita- jen ja hintojen suhteen taloudellisen vält- 2177: kin vilkahteli ed. Sukselaisen äskettäin tämättömyyden vaatimukset ja saada ylei- 2178: täällä käyttämässä puheenvuorossa, . sitä en selle mielipiteelle selvitetyksi oikea suhtau- 2179: tiedä, mutta koko eduskuntaa varten suori- tumistapa näinä aikoina pul1eenaihetta an- 2180: tetusta yleisestä suuntaviivojen piirtelystä taneeseen korkokysymykseen. On ilmeistä, 2181: olisin - ja arvelen, että moni muukin olisi että ylen korkea korkokanta, joka tosh1 2182: ollut - kiitollinen. Kerta kaikkiaan bud- vaikuttaa jarruna in:flatiota edistäville si- 2183: jettiehdotus ei ole tasapainossa valtiova- joituksille, samalla vaikeuttaa tuotantotoi- 2184: rainvaliolrunnan valmistamana uusittuna mintaa nostamalla kustannuksia, ja erityi- 2185: painoksena; yli 4 miljardin vajaus ei suin- sesti on huomattava, että se vaikeuttaa 2186: kaan ole vähäpätöinen. Mutta tämä talous- asuntotuotantoa. Selvä ja toistettu asia on, 2187: arvio ei olisi tasapainossa hallituksen esi- että kun -pyritään nousemaan siitä sur- 2188: tyksenkään mukaiseen asuun jälleen saa- keasta asiaintilasta, johon vuokrasäännös- 2189: tettuna. Ja vakauttamisen tielle lähtemi- telyn edesvastuuton hoito on vienyt, mah- 2190: nen tasapainottornin valtion budjetein on dollisimman tehokas asunnontuotanto on 2191: sinänsä sisäinen ristiriitaisuus. ainoa :perille vievä tie. 2192: Tilannetta tarkasteltaessa jää tosiasia:ksi, Vain yleissuunnitelman valossa siis, ku- 2193: että palkka- ja hintasulkua ei ole toteu- ten sanottu, käy arvosteleminen, miten kor- 2194: tettu. Tämä sinänsä sisältää avoimeen in- koasiassa, asuntokysymyksessä ja monissa 2195: fl!ltioon liukumisen vaaran siitä peitetystä muissa niissä keskeisissä, joista nyt Qn puhe, 2196: inflatiosta, jossa me jonkin aikaa olemme on yleisen edun kannalta parasta IMne- 2197: eläneet. Eritoten niissä piireissä, joille tellä. Tätä talousarviota lukkoon lyötäessä 2198: inflation uusi vyöry aiheuttaisi suurimmat ratkaistaan epäilemättä suuremmassa mää- 2199: kärsimykset, kysytään huolestuneina viime rin, kuin 1!-Siakirjoissa olevista pern.steluista 2200: vuosien monien pettymysten jälkeen, miten välittötnäati luetaan, saadaanko 'Vih.d~i.nkin 2201: Valtion tulo- ja mencOarvi.o vuodeNe 1949. - Yleiskeskustelu. 2202: 2203: taloudetlisen vakauttamisen kohdalta teh- varsinkaan tässä, vaan olen tahtonut saada 2204: dyksi se, mitä nyt ennen muuta tarvitaan, sanotuksi nimenomaan hallituksen varteen- 2205: vai tullaanko piensäästäjille, henkiselle otettavaksi tämän pääasian, jonka kyllin 2206: työlle ja kulttuuripyrkimyksille ensisijai- vakavalta kannalta ottaminen on käsittääk- 2207: sesti ja perimmältä koko kansan kaikille seni laiminlyöty. 2208: piireille - keinottelijoita ehkä lukuunotta- 2209: matta - tekemään UJusi kohtalokas suonen- Ed. H a k k i l a: Herra puhemies ! Ensi 2210: iskentä taaskin vauhtiinpääsevän inflatio- vuoden talousarvion lähetekeskustelussa esi- 2211: aallon muodossa. Sen torjumiseen rohke- tettiin valtiovarainvaliokunnaUe paljon hy- 2212: nisin toivoa nyt edes jo voitavan saada viä ehdotuksia varteenotettavaksi valiokun- 2213: kootuksi eduskunnan, hallituksen ja kaik- takäsittelyssä. Hallituksen esityksen ohella 2214: kien vastuuntuntoisten kansalaispiirien yh- valiokunta sai tälläkin kertaa suuren mää- 2215: teisymmärrys. rän, kokonaista 363 kpl. edustajain teke- 2216: Kun tämän ajatuksenkulkuni valoss-a olen miä rahaasia-aloitteita. Jotkut arvoisat 2217: lukenut tätä valtiovarainvaliokunnan mie- · kansanedustajat muun urheiluharrastuk- 2218: tintöä ja koettanut sieltä löytää vastausta, sensa ohella tai ehkä sen innostamina pyr- 2219: miten budjettia, joka ilmeisesti ei mwhdu kivät myös ennätyksiin :aloitteiden teon 2220: meidän kansantaloudellisiin mahdollisuuk- alalla. He näkevät nyt valtiovarainvalio- 2221: siimme tällä kertaa, olisi muovattava, pie- kunnan mietinnöstä, että vain harvat niistä 2222: nennettävä, mitä tuolla valtiovarainvalio- ovat kestäneet siinä kiirastulessa, johon 2223: kunnassa ei ole onnistuttu tekemään, niin ne ovat joutuneet valiokuntakäsittelyssä. 2224: en ole löytänyt ainoaatakaan vastalauseesta Meidän ei kuitenkaan tarvitse surra näiden 2225: enkä kaikista niistä yhteensä sellaista otetta, aloitteiden kovaa kohtaloa, sillä niiden ur- 2226: jota tilanne todellisuudessa vaatisi. Sillä heat isät herättävät ne ensi vuonna taas 2227: jotkin kymmenet miljoonat taikka miljoona uuteen koetukseen. 2228: tai puolitoistamiljoonaa taikka joku puoli- Arvostellessamme sekä hallituksen talous- 2229: miljard'iakin siellä täällä ehdotettuna pois- arvioehdotusta että valtiovarainvaliokunnan 2230: tettavaksi on lopulta näpertelyä itse suu- laatimaa mietintöä riippuu arvostelun tu- 2231: reen pääkysymykseen verraten. Ei sillä, los siitä, mitä menoeriä kukin arvostelija 2232: että joidenkin yhdistysten apurwhoja vä- pitää tärkeinä ja mitä niistä hän on val- 2233: hennetään taikka että valtioneuvoston jäsen- mis poistamaan, jotta valtion tulot hyvin 2234: ten iltakoulun aterioita pienennetään, vaikka riittäisivät peittämään menot ja !kansalais- 2235: näiden ajatusten puolesta pidettäisiin kuinka ten verokuorma väkenisi. P~varillisella ta- 2236: kaunopuheisia esityksiä täällä, ei sillä kor- holla nähtäisiin mielellään monia sellaisia 2237: jata tätä asiaa, vaan minun käsitykseni ja menoeriä helposti voitavan vähentää, joi- 2238: oikein vakavassa mielessä on se, että halli den lisäämistä eduskunnan vasemmisto pi- 2239: tuksen asia lopulta on selvittää ne edelly. tää välttämättömänä. Tal(}usarvion meno- 2240: tykset, joiden vallitessa koko tämä talous· eristä on erittäin huomattava erä lakisää- 2241: asiainhoito saadaan oikeihin uomiinsa. Siinä teisiä eikä siis niissä ole tehtävissä muuta 2242: voi ~ua tehtävä, niinkuin Ruotsissa on avoi- kuin sisällyttää ne ilman muuta valtion 2243: mesti myönnetty ja käyty tekemään, että menoihin. Jotta niihin saataisiin vähen- 2244: arvokkaitakin saavutuksia ja uudisttlksia nyksiä, olisi kehityksen pyö-rä ei ainoastaan 2245: on lykättävä jonkin verran, olkoonpa vaikka seisautettava, vaan sitä ruvettava pyör.it- 2246: laeilla säädettyjä, jotta saataisiin aikaan se, tämään taaksepäin. Silloin olisi pakko pe- 2247: mikä -näiden uudistustenkin toteuttamisen ruuttaa sosiaalisia uudistuksia, vähentää 2248: kannalta pitkällä tähtäimellä on kaikkein suhteellisen pieniä knlttl.'lurimenojamme ja 2249: tärkeintä ja välttämätön edellytys, nimit- luopua lukuisista valti(}n mielestämme vält- 2250: täin se taloudellinen vakautettu pohja, jolta tämättömiin erilaisiin tarkoituksiin myöntä- 2251: voidaan lähteä. Ja sentakia en käy näihin mistä avustuksista. 1\fihiakään tällaisen ta- 2252: yksityiskohtiin - kaikki kunnia pienillekin 'kaperoisuuden tielle emme luoonollisesti- 2253: vähennyksille taikka lisäyksille muutoin, kaan voi lähteä. 2254: sillä kun nyt ruvetaan perusteellisesti sort- Toisen sangen huomattavan menoerän 2255: teeraamaan asiaa, niin on käytävä niin pie- muodostavat valtion velkojen knoletuksm 2256: net kuin isotkin asiat lävitse, - mutta ·en ja korot. V.a1tiovaramvairokumnan puheen- 2257: käy tähän yksityiskohtaiseen tarkasteluun johtaja ·ilmoittaa mietintiiö:m. liilttäniässään 2258: 1092 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 2259: ------------------------ 2260: vastalauseessa niiden ensi vuonna nousevan nähty, mihin tähänastiset laiminlyönnit ja 2261: ennen kuulumattomaan määrään ja :tekevän toimettomuus ovat johtaneet. Senvuoksi on 2262: valtion menoissa kokonaista 1/ 5 . Muutkin sosialidemokraattinen ryhmä erikoisella tyy- 2263: talousarviomme menot, joihin tänä köy- dytyksellä nähnyt, että valtiovarainvalio- 2264: hänä aikana valtion varoja tarvitaan, ovat kunnan mietinnössä on varattu huomatta- 2265: niitä lähemmin tarkastettaessa pääasialli- via eriä asuntojen rakentamiseen. Tämä ki- 2266: sesti oikein käytetyt eikä niistä paljoakaan peä epäkohta ei kuitenkaan ole poistetta- 2267: voi pois pyyhkiä säännöllisen elämämme vissa yksinomaan valtiovallan toimenpi- 2268: siitä kärsimättä. Että näin on asianlaita, teillä. Siihen eivät sen käytettävissä ole- 2269: selviää valtiovarainvaliokunnan mietintöön vat keinot ja varat riitä, vaan on myöskin 2270: liitetyistä vastalauseistakin, joiden luku- kansalaisten oma apu ja yritteliäisyys saa- 2271: määrä on kokonaista 22. Ensimmäisessä tava sopivilla toimenpiteillä helpottamaan 2272: niistä, jo virkansa puolesta ankarin vä- vaikean epäkohdan korjaamista. Uusien ko- 2273: hentäjä, valiokunnan puheenjohtaja ehdot- tien rakentaminen mahdollisimman no- 2274: taa kaikkiaan poistettavaksi 672.5 milj. peassa tahdissa kuuluu tärkeimpiin nyky- 2275: markkaa, mikä :tekee vain 0.6% menojen ajan polttaviin kysymyksiin, jonka ratkai- 2276: koko määrästä. Muissa 21 vastalauseessa eh- semiseksi on tehtävä kaikkemme. 2277: dotettujen vähennysten määrä tekee yh- Ryhmäni tulee luonnollisesti tukemaan 2278: teensä hiukan yli 243 milj. markkaa, eli hallitusta sen hyvissä pyrkimyksissä ta- 2279: ainoastaan 0.25 % talousarvion kokonais- loudellisten olojemme vakiinnuttamisessa ja 2280: menoista sillä varauksella, että ed. Oksa- rahanarvomme säilyttämisessä. Ne ovat sel- 2281: lan vastalauseessa on useita painovirheitä, laisia pyrkimyksiä, että niiden menestyksel- 2282: joten summat ovat jääneet epäselviksi. Ky- linen toteuttaminen on työväenluokan kan- 2283: symyksen ollessa menojen lisäämisestä pääs- nalta katsottava parhaaksi takeeksi sen elin- 2284: tään sensijaan noissa 21 vastalauseessa pal- tason turvaamiseksi ja parantamiseksi. Niin 2285: jon komeampaan summaan ehdottamalla tärkeätä kuin järkevän talousarvion laati- 2286: menoja lisättävälksi yhteensä lähes 5 mil- minen tässä suhteessa onkin, tulee sen laa- 2287: jardia markkaa, mikä merkitsisi yli 5 % :n timisessa kuitenkin ottaa huomioon sellai- 2288: korotusta menoihin. set :tärkeät näkökohdat, joista edellä olen 2289: Valiokunta on tehnyt eräitä lisäyksiä eräitä kosketellut. Säästäväisyys valtiota- 2290: kulttuurimenoihin, jotka on pidettävä täy- loudessakin on suuri hyve, kun sitä oikein 2291: sin hyväksyttävinä. Samoin on valtion vi- ja oikeissa kohdissa noudatetaan. Se ei kui- 2292: ran ja toimen haltijain kalliinpaikanlisien tenkaan saa muodostua terveen kehityksen 2293: korotus pidettävä sellaisena toimenpiteenä, jarruksi eikä sitä voida eikä saa vaikeina- 2294: jonka sekä eduskunta että hallitus toivot- kaan aikoina toteuttaa siten, että tuotetaan 2295: tavasti hyväksyvät, koska lisäys on halli- vahinkoa kansan heikoimman osan elintär- 2296: tuksen talousarvioehdotuksen laatimisen keille asioille. 2297: jälkeen katsottava käyneen välttämättö- Ed. Sukselainen valitti, että maaseudun 2298: mäksi. verot menisivät kaupunkien ja asuntokes- 2299: Sosialidemokraattinen ryhmä pitää edel- kusten rakentamiseen. Tosiasiat kuitenkin 2300: leen kaikkia mietintöön sisältyviä työmäärä- ilmeisesti osoittavat, että kaupungit ja 2301: rahoja uhkaavan työttömyyden torjumiseksi asuntokeskukset maksavat veroja valtion 2302: ehdottomasti sellaisina, että niiden vähen- kukkaroon siinä määrin, ettei suinkaan sii- 2303: täminen ei voi tulla kysymykseen. Ryhmäni hen tarvita maalaisten suorittamia verora- 2304: on sitä mieltä, että kaikista vaikeuksista hoja. Ne verorahat, mitkä maaseudulta 2305: huolimatta meidän on kyettävä torjumaan suoritetaan valtiolle, ne kyllä tarvitaan 2306: työttömyyden aiheuttamat kärsimykset ja kaikki maaseudun omiin tarkoituksiin. Ja 2307: odottaa senvuoksi eduskunnan kokonaisuu- mitä taasen tulee viime vuosien rakentami- 2308: dessaan käsittävän, että tässä kysymyksessä seen, niin kaupungeissa on rakennettu pal- 2309: on valtiovallan täytettävä sille · kuuluvat jon vähemmän kuin maaseudulla. Maaseu- 2310: velvollisuudet. dulle kohoaa yhtämittaa huviloita ja pien- 2311: Toinen erittäin tärkeä kysymys on asun- asuntoja, puhumattakaan sitten maatalojen 2312: topulan torjuminen. Asuntokurjuuden pois- välttämättömistä rakennustarpeista. Tosi- 2313: tamiseksi on vihdoinkin ryhdyttävä posi- asiat osoittavat, että valtion varoja täytyy 2314: tiivisiin toimenpiteisiin, kun on selvästi käyttää nyt juuri niiden huutavien epäkoh- 2315: Valtion tulo- ja menoarvio vuodeNe 1949. - Yleiskeskustelu. 1093 2316: 2317: 2318: tien auttamiseen, mitkä ovat kaupungeissa litus ei ole vielä riittävässä maann huo- 2319: ja taajaväkisissä yhdyskunnissa niin sur- mioinut suhdetta, joka vallitsee verojen ja 2320: keina edessämme. Tässä mielessä valtion investointien välillä. Minun ei tarvitse 2321: varat tulevat oikein käytetyiksi, rakenne- tässä lähemmin puuttua niihin investoin- 2322: taan sitten asuntokeksuksiin, kaupunkeihin teihin, mitä hallitus ehdottaa, koska niistä 2323: tai maaseudulle, sillä asuntokurjuus on on jo tässä aikaisemmin riittävästi pu- 2324: saatava välttämättä läheisesä tuslevaisuu- huttu. 2325: dessa poistetuksi. Mitä sitten lopulta kolmanteen kohtaan 2326: tulee, työttömyyteen, niin minun on sanot- 2327: Ed. B e r n e r: Herra puhemies! - Saa- tava se reilusti, että sen esiintyminen on 2328: da:ksemme viitteitä siitä, miten :talouspoli- vienyt pitemmän ajan kuin mitä olisin odot- 2329: tiikkaa on hoidettava tulevaisuudessa, on tanut. Tähän vaikuttavat tietenkin monet 2330: syytä luoda pieni katsaus siihen, mitä on seikat, m. m. inflatio samoin kuin sotakorc 2331: tapahtunut ja mihin se on johtanut. Olen vausten toimittaminen. Kun SKDL:n leh- 2332: viimeisten vuosien aikana muutamaan ot- det hyökkäävät nykyistä hallitusta vastaan 2333: teeseen kosketellut talouspolitiikkaa. Minä mainiten, että työttömyys on Fagerholmin 2334: en voi imarrella itseäni sillä, että edus- hallituksen aikaansaannosta, niin minun on 2335: kunta tai hallitus olisi kiinnittänyt mitään syytä viitata erääseen lausuntooni jo enem- 2336: huomiota näihin esityksiini. Sallittakoon män kuin kolme vuotta sitten, lähemmin 2337: minun tässä sen vuoksi lyhyesti viitata sanottuna kesäkuussa 1945. Tosin minun 2338: muutamaan tosiasiaan. asiani ei ole puolustaa hallitusta, mutta 2339: Seurauksina harjoitetusta talouspolitii- katson asialliseksi muistuttaa mieliin, mitä 2340: kasta voidaan tuloksena todeta kolme huo- minä silloin työttömyyden vaaroista sanoin. 2341: mioonotettavaa seikkaa, nimittäin ensinnä- Mainitsin kyseessäolevassa lausunnossani 2342: kin siitä seurannut inflatio, toiseksi vero- tältä paikalta seuraavaa: ,On erikoisesti 2343: jen nousu ja kolmanneksi nyt esiintuleva tähdennettävä niille, joiden vastuulla palk- 2344: laajeneva työttömyys. ka- ja hintapolitiikka nyt on, että tuotan- 2345: Mitä inflatioon tulee, niin se on tieten- toa voidaan harjoittaa ja lisätä vain sel- 2346: kin se, joka nopeimmiten on ollut huomat- laisissa olosuhteissa, jolloin palkkojen ja 2347: tavissa, ja minun ei ole syy.tä siihen sen kustannusten suhde hintaan on sellainen, 2348: enempää tässä tilaisuudessa koskea ja sy- että tuotteiden valmistus ei tuota tappiota. 2349: ventyä, koska se on kaikille niin tässä Jos tätä yksinkertaista totuutta ei haluta 2350: kamarissa kuin sen ulkopuolella jo riittä- tunnustaa tai pystytä oivaltamaan, ei mi- 2351: vän tunnettu tosiseikka ja sen haitat riit- kään voima voi säästää meitä yhä lisään- 2352: tävän selvästi näkyvissä. tyväitä työttömyydeltä. Niin paradoksaali- 2353: Mitä veroihin :tulee, niin me tiedämme selta kuin ehkä voi tuntuakin, että maassa, 2354: jo tälle eduskunnalle tehdyistä esityksistä, jossa on puute kaikesta muusta, paitsi 2355: että nykyinen hallitus myöskin on huoman- työstä, on varoitettava työttömyydenkin pa- 2356: nut, että tässä on jotain väärällä tolalla ja halta, haluan vakavasti esiintuoda jo tässä 2357: pyrkii niitä alentamaan. Syynä verojen vaiheessa tämän mahdollisuuden samalla 2358: nousuun on tietenkin ensi sijassa inflatio kun minun on alleviivattava sitä, että vas- 2359: ja toiseksi valtion harjoittama investointi- tuu mahdollisesti syntyvästä työttömyy- 2360: politiikka. Mitä investointipolitiikkaan tu- destä tulee nykyvaiheessa lepäämään työ- 2361: lee, niin muistaakseni keväällä koskettelin väestön edustajain harteilla." Me olemme 2362: tätä asiaa, joten minä en nyt halua laa- nyt siinä vaiheessa, että työttömyys alkaa 2363: jemmalti siihen puuttua. Näyttää kuiten- yhä selvemmin muistuttaa niitä, joiden joh- 2364: kin siltä, että ne seikat, jotka minä silloin dossa talouspolitiikka on, siitä seikasta, että 2365: esiintoin, myöskin ovat jääneet huomioon- talouspolitiikkaa ei voida harjoittaa menes- 2366: ottamatta. Niin kuin silloin mainitsin, in- tyksellä, jollei sopeuduta määrättyihin ta- 2367: vestointi tapahtuu nykyään etupäässä vero- louselämän lakeihin. Mitä työttömyyden li- 2368: jen muodossa hankituilla varoilla, ja suu- sääntymiseen tulee, niin minun on sanot- 2369: rin piirtein kaikki se, mitä valtio uhraa tava, että tätä on omansa lisäämään ny- 2370: uusiin yrityksiin, on otettava kansalta ve- kyjään vallitseva korkea korkokanta. Ja 2371: rojen muodossa. Valitettavasti on sanottava haluaisin hallituksen seuraavan ja pitävän 2372: budjettia silmäiltäessä, että nykyinen hal- mielessä tämä tosiasia. Tällä haavaa näyt- 2373: 1094 Maanantaina 13 p-. joulukuuta 1948. 2374: 2375: tää myöskin työttömyyden uhka lisäävän me täällä päätämme, nimittäin veronmak- 2376: tai sen lisäämiseen johtavan sellaiset seikat sajat. 2377: kuin yleinen palkankorotus, joka on esi- 2378: tetty SAK:n taholta. Yleinen 5.5% :n Ed. K. E s k o 1 a: Herra puhemies t Hal- 2379: palkankorotus johtaisi ilmeisesti siihen, lituksen talousarvioesitys ja siihen liittyvä 2380: että tuotantoa olisi entisestään supistettava, valti()Varainvaliokunnan mietintö ~wat viime 2381: joka merkitsisi tietenkin työttömyyden vas- vuosina olleet mielenkiintoisimpia kirjoja, 2382: taavaa lisäystä. Tämä palkankorotusvaati- mitä joulun kirjamarkkinoille ilmestyy. 2383: mus on SAK: n taholta esitettynä varsin Niiden ikävännäköinen painoasu ei vähennä 2384: outo ja huonosti harkittu. Ehkä SAK ()n mielenkiintoa niitä joka vuosi lisääntyneitä 2385: huomannut, että suurempipaikkaisia on nyt numeroita kohtaan, jotka sisällänsä pitävät 2386: markkamääräis€sti tuettava enemmän kuin koko sen taloudellisen, sivistyksellisen ja po- 2387: pienipalkkaisia. Keskiluokkaa tämä ei pal- liittisen kehityksen suunnan, jota maan hal- 2388: joakaan auta, sillä se on pahasti kuopassa. litus kulloinkin edustaa. Silloin kun hal- 2389: Ennen vaaleja kuitenkin sosialidemokraa- litus on useammasta ryhmästä muodootettu, 2390: titkin koettivat liehitellä keskilu()kkaa. ovat ratkaisut ta1ousaJ:IVioesitykseen nähden 2391: Sl>danjälkeiset talouspolitiikan erehdyk- useimmiten kompromissin tulosta ja näin 2392: set alkavat jo olla niin selvästi näkyvissä, ()Ilen jossain määrin suunnan käsittäminen 2393: että olisi täysi syy vakavasti pyrkiä ter- vaikeampaa. Mutta silloin kun maassa on 2394: veemmälle pohjalle. Herra valti()varainmi- yhden puolueen hallitus, on suunta ja pyr- 2395: nisterille minun on annettava se tunnustus, kimykset selvemmin nähtävissä. TäBsä mie- 2396: että hän on joskus vilautellut terveemmän lessä on ollut mielenkiintoista todeta, mitä 2397: talouspolitiikan välttämättömyyttä. Ja mi- nykyinen työväenhallitus elinpäiviensä ai- 2398: nun on sanottava, että hänen suorat sa- kana yrittää toteuttaa. Eikä hallitus- S'alaa- 2399: nansa tänään valtiovarainvali()kunnalle vai- kaan suunnitelmiaan, mihinkä se asutus- 2400: kuttavat varsin virkistäviltä. Tällaista pu- keskuksien etupiirin edustajana, S<~Bialismin 2401: hetta ei valtiovarainministerin taholta ole toteuttajana pyrkii. Sosialismin plinainen 2402: eduskunnassa pitkiin aikoihin kuultu. väri näkyy kovin monissa määrärahoissa 2403: Ed. Niukkanen kiirehti moittimaan val- erikoisesti niiden pääluokkien kohdalla, 2404: tiovarainministeriä hänen asenteestaan, jotka koskevat meidän pää~linkeinoamme 2405: mutta minusta tuntui, että asiallisesti hän maataloutta. 2406: kuitenkin joutui myöntämään valtiovarain- Mielenkiintoista on ollut myöskin tarkata 2407: ministerin olleen oikeassa pyrkimyksessään sitä, miten reaalisesti hallitus on uskaltanut 2408: hillitä budjetin paisumista. Ed. Niukkanen suhtautua niihin lakimääräisiin menoihin, 2409: myöskin kiirehti moittimaan uutta edus- joita hallituspuolue lähinnä sosiaaHsella lin- 2410: kuntaa. Mutta ei se edellinenkään ollut jalla on kommunistien kanssa kilpaillen ve- 2411: käsittääkseni sen parempi. Sehän keksi sel- ronmaksajien maksettavaksi järjestänyt. 2412: laisenkin loven budjettiin kuin apulanta- Nämä uudet menot ovat hallituksen eli!ityk- 2413: mi!jar?in, jo~a .. ~inus.t~ on kaikkein hei- sessä otetut yleensä täysimääräisinä,, mutta 2414: ko:tmpul. keksmtoJa, nutä eduskunnassa on ettei budjetti näyttäisi kovin pahalta, on 2415: tehty, ja se edustaa varsin kallista, mutta tingitty muista lakimääräisistä me:noista, 2416: verrattain heikkoa puoluepropagandaa. On ·kuten esim. uudisraivaus-, metsänpa~annus 2417: syytä palauttaa mieliin, että tätä miljardi- ja yleensä maatalonteen kohdistuvista mää- 2418: menoa oli ed. Niukkanen itse innokkaasti rärahoista sekä hyvin raskaasti valtion 2419: kannattamassa, joten hänellä tuskin on ai- osuuksista sairaalain ja parantolain yllä- 2420: hetta asettua millekään jalustalle budjetti- pito- ja rakennuskustannuksiin 2421: asioissa (Ed. Virolainen: Sen sijaan edis- Kun käymme läpi hallituksen budjettiesi- 2422: tyksellä on oikeus !) . V eronmaksajat tunte- tystä yksityiskohtaisemmin, niin kiintyy 2423: vat nyt kyllä nahoissaan ·ed. Niukkasenkin huomio ensinnä 7 Pl: n rohkeasti kasvaviin 2424: budjetti viisauden. menoihin. Kun tämän pääluokan menot 2425: Eduskunnalla on talouspolitiikassa oma vuonna 1946 olivat yhteensä pyöreästi 2 2426: ja huomattava vastuunsa, ja 11ohkenisin ar- miljardia 361 miljoonaa, niin ovat nämä 2427: voisille edustajatovereilleni esittää sen toi- menot ensi vuonna arviolta pyöreästi noin 2428: v-o-muksen, että budjettia käsiteltäessä -ei 5 miljardia. Tähän lähes kaksinkertaiseen 2429: kokonaan unohdettaisi niitä, joiden varoista lisääntymiseen täytyy löytyä ai~an erikoi- 2430: Valtion tulo- ja menoarvio vuodetle 1949. - Yleiskeskustelu. 2431: 2432: sia syitä ja niitä onkin olemassa. Poliisi- sosiaalista uudistusta ja kehitystä. Mutta 2433: menot ovat kasvaneet eräiltä osiltaan lähes onko hyväksyttävä sellaisenaan u,udistusta, 2434: nelinkertaisiksi. Poliisien lukumäärä on kun se tapahtuu sairauksista kärsivän kan- 2435: suhteettomasti kasvanut sodan jälkeen, ja sanosan kustannuksella. Sen vuoksi olisi 2436: kun koulutus on ollut lyhytaikaista, niin po- toivottavaa, että kun edelleen sosiaalisia 2437: Liisien pätevyys tehtäväänsä on yleensä las- uudistuksia suunnitellaan ja ratkaisuja teh- 2438: kenut, ja sen vuoksi ei ole asiallisesti pe- dään, ettei annettaisi tunteiden sokaista 2439: rusteltavissa se, että maassa pidetään niin niitä taloudellisia vaikeuksia, joihin ne saat- 2440: suurta poliisikuntaa, ettei sille kyetä anta~ tavat johtaa. Sosiaaliset uudistukset, niin 2441: maan koulutusta tehtäväänsä eikä kyetä tarpeellisia kuin ne ovatkin, eivät saa ta- 2442: maksamaan sellaisia, palkkoja, että todella pahtua niiden kustannuksella, jotka ovat 2443: kykenevät miehet pysyisivät tehtävässään. vielä heikommassa asemassa kuin ne, joihin 2444: Vai pyritäänkö siihen, että nykyisen jär- uudistukset myönteisesti vaikuttavat, ei- 2445: jestelmän kautta voidaan poliisikunta uudis- vätkä myöskään siten, että ne taloudellisesti 2446: taa yhtä usein kuin maan hallituskin? ovat niin raskaita toteuttaa, että kehitys 2447: Joka tapauksessa meidän poliisiemme luku- yleensä ja laajemmalla linjalla pysähtyy. 2448: määrässä, pätevyydessä ja palkkauksessa, Tässä suhteessa lääkintöhenkilölronnan siir- 2449: jotka kaikki tekijät liittyvät kiinteästi toi- täminen 84unnin työaikalain alaiseksi on 2450: siinsa, on hyvin paljon tarkistamisen varaa, hyvin vakava esimerkki väärästä sosiaali- 2451: varsinkin sen jälkeen, kun valtiollisen po- sesta kehityksestä. 2452: Liisin uudelleen järjestely menojen supista- Kun 11 Pl. kohdalla on jo täällä esitetty 2453: misen suhteen ei ole täyttänyt oikeutettuja maalaisliiton taholta huomautuksia, niin ra- 2454: odotuksia. joitun vain pariin yksityiskohtaan. Uudis- 2455: Toinen huomion arvoinen menojen kasvu ja laidunraivauspalkkioihin on hallitus va- 2456: on tapahtunut lääkintöhallituksen alaisissa eannut en..:;i vuotta varten 500 milj. mark- 2457: menoissa. Lisääntyneet menot tällä kohdalla kaa. Ammattiviraston taholta on kuitenkin 2458: aiheutuvat pääasiassa siitä onnettomasta ilmoitettu, että, tämä määräraha on täysin 2459: ratkaisusta, jonka eduskunta ainoinaan teki riittämätön. Vuosina 1946 ja 1948 suori- 2460: ;;iirtäessään lääkintöhenkilökunnan 8-tunnin tettuja suunnitelmia ja raivauksia on tällä 2461: työaikalain alaiseksi, mihin missään muualla kertaa maksamatta noin 670 miljoonaa, joi- 2462: maailmassa ei ole vielä menty (Ed. H. Si- hin tarvitaan arviolta vuonna 1949 450 2463: monen: Samassa suhteessa kasvavat maa- miljoonaa. Kuluneena vuonna tehtyjä 2464: talousmenotkin !) . Jos ratkaisua periaatteel- uudisraivaussuunnitelmia on järjestöiltä 2465: Lisesti voitaisiinkin jotenkin perustella, niin saatujen ennakkotietojen mukaan noin 2466: ajankohta tällaiselle uudistukselle oli mitä 35,000, joihin ei vielä ole palkkioita myön- 2467: sopimattomin, kun työvoimasta ja asun- netty. Tähän tarvittava palkki&määrä olisi 2468: noista oli ja on huutava puute. Tämä oli 1,050,000,000 markkaa, josta ensi ~'uonna 2469: raskas taka-askel terveydenhoidon alalla. tarvitaan puolet eli 525,000,000 markkaa. 2470: Valtion ja kuntien tähän tarkoitukseen Edellä olevan mukaisesti varojen tarve olisi 2471: liikenevät varat lähivl!osina menevät pää- kaikkiaan 975 miljoonaa markkaa. Tämä 2472: asiassa lisääntyvän henkilökunnan asunto- määrä olisi saatava käytettäväksi viimeis- 2473: jen rakentamiseen ja ylity,ökorvausten mak- tään huhti-toukokuussa. Lisäksi voidaan 2474: samiseen, ja varsinaisen kansan terveyden- arvioida, että vuonna 1949 suunniteltaviin 2475: hoito pysähtyy. Sitä, mihin tämä uudistus raivauksiin, mikäli muillekin kuin maan- 2476: saattaa myöskin palkkausolot kehittää, osoh- hankintalain nojalla maata saaneille vilje- 2477: taa myöskin lääkintöhallituksen taholta lij.öille myönnetään jo kesällä kiireellisissä 2478: annettu ilmoitus, että tavallisen maalaiskun- tapaulr.sissa palkkioita, mikä olisi vähäva- 2479: nan synnytyshuoneen kätilön ylityökorva:uk- raisille pienviljelijöille erittäin tarpeellista, 2480: set voivat nousta nykyään 300,000 mark- tarvitaan lisäksi kesän ja syksyn kuluessa 2481: kaan vuodessa. Hallitus on joutunutkin noin 200 milj. markkaa. Varojen kok-onais- 2482: monia lääkintö:hallituksen lain alaisia palk- tarve ensi vuonna olisi ilman katetta kok'() 2483: kaus- ja rakennusmenojen lisäyksiä perus- nyönnetylle määrälle yhteensä 1,175,000,000. 2484: telemaan sillä tosiasiana, että ne aiheutuvat Kun varoja siirtyy kuluvalle vuodelle noin 2485: 8-tunnin työaikalailsta. Tämänkin lain puol- 117,000,000, tarvitaan ensi vuoden meno- 2486: tajat ja aikaansaajat sanovat, että se on arviossa siis pyöreästi 1,060,000,000 mark- 2487: 1096 Maa'!lantaina 13 p. joulukuuta 1948. 2488: 2489: kaa. Hallituksen esitykseen sisältyy vain määrärahoja vastaan. Tämän toiminnan 2490: 500 miljoonaa markkaa, joten lisäystä siihen vastustajat ovat perustelleet kantaansa sillä, 2491: tarvittaisiin 560 miljoonaa. Ellei varoja että viljelyspalstatoiminnalla ei ole enää 2492: saada heti varsinaisessa menoarviossa, jou- merkitystä Etelä-Suomessa, mikä pitäneekin 2493: tuvat tuhannet viljelijät, joiden raivauk- paikkansa. Mutta köyhillä ja harvaan asu- 2494: sista jo huomattava osa on valmiina, odot- tuilla seuduilla se on edelleenkin erittäin 2495: tamaan palkkioitaan yli puoli vuotta, koska tarpeellinen ja sopiva. Toimintaa voidaan 2496: esim. tänä vuonna ensimmäinen lisämeno- kyllä alueellisesti rajoittaa, mutta sen ko- 2497: arvio hyväksyttiin vasta heinäkuussa. Jos konaan poistaminen tässä vaiheessa ei ole 2498: varat myönnettäisiin vasta vuoden 1949 asiallisesti perusteltavissa ja sen vuoksi 2499: ensimmäisessä lisämenarviossa, voisivat vil- olisikin momentti palautettava talousar- 2500: jelijät saada palkkionsa aikaisintaan ehkä vioon. 2501: elo-syyskuussa. Kun raha maanviljelijöillä., 12 Pl: n kohdalla on valtiovarainvalio- 2502: varsinkin pienviljelijöillä, joita suurin osa kunta tehnyt eräitä korotuksia, jotka ovat- 2503: palkkion saajista on, nykyisin on hyvin kin tarpeellisia, maanteiden talvikunnossa- 2504: kireällä, ei voitane viivytellä palkkion mak- pitoon ja kunnan- ja kyläteiden avustus- 2505: samisen suhteen. Monesti ovat viljelijät määrärahojen korottaminen on ollut asial- 2506: ottaneet lainoja uudisraivauspalkkioitaan lista ja täysin perusteltua. Kuitenkin on 2507: vastaan taikka saaneet kaupoista velaksi ta- mainittava, että yleisluontoisten kunnan- ja 2508: varaa, myöskin on heillä raivauksesta suo- kyläteiden aiheuttamat rasitukset ovat ny- 2509: ritettava osuuksia koneellisesta pellonrai- kyään vielä liian paljon paikallisen väes- 2510: vaustyöstä. Kun uuden pellon raivaus on tön rasituksena. Tämän epäkohdan korjaa- 2511: meidän maataloutemme ajankohtaisimpia ja miseksi on jo vuosia ollut valmisteilla uusi 2512: tärkeimpiä tehtäviä, mikä on mahdollista tielaki, joka lienee jo ollut valmiinakin pit- 2513: vain raivauspalkkioiden kautta, niin mää- kän aikaa. Haluaisinkin tiedustella kulku- 2514: rärahan jättämistä näin pieneksi on pidet- laitosministeriltä, minkä vuoksi hallitus vii- 2515: tävä hallituksen taholta joko erehdyksenä vyttelee uuden esityksen antamista edus- 2516: tai tahallisena mielenosoituksena maata- kunnalle~ Asiallista syytä viivytykseen tus- 2517: luottamme ja erikoisesti uudisraivaajiamme kin on olemassa. 2518: kohtaan. Sen vuoksi tulenkin tekemään tä- Edelleen aiheuttaa asiallista arvostelua 2519: män pääluokan yksityiskohtaisessa käsitte- 14 A pääluokan menot. Säännöstelytalous 2520: lyssä tarpeellisen määrärahan korotusesityk- loi yhteiskuntaamme varsin laajan ja ras- 2521: sen. kaan virkamieskoneiston. Kukaan ei halua 2522: Eräs merkillisimpiä määrärahanpoistoja, väittää, etteik,ö säännöstely sodan aikana 2523: mitä valtiovarainvaliokunta on tehnyt, on olisi ollut tarpeellinen ja vielä vähän sen 2524: 11 pääluokan XV luvun 22 momentin koh- jälkeenkin ja eräiltä osilta vielä nykyään- 2525: dalla olevan määrärahan poistaminen vil- kin. Mutta sen säilyttäminen niin suurena, 2526: jelyspalstatoiminnan ylläpitämiseksi. Tämä kuin se nykyään on, aikana, jolloin säännös- 2527: avustusmuoto on ollut erittäin onnistunut, telynalaisista tarvikkeista on jo ylitarjon- 2528: sen kautta on voitu ohjata ja tukea maa- taa, kuten esimerkikii leipäviljassa, niin on 2529: seudun heikoimpia ja lapsirikkaimpia per- täysin vastuutonta valtiovarain tuhlausta 2530: heitä omatoimisesti hankkimaan elintarpeita pitää yllä tällaista tarpeetonta virkako- 2531: ja muutenkin on voitu kotitaloudessa esiin- neistoa kuin mitä kansanhuoltoministeriössä 2532: tyviä puutteita poistaa. Hallituksen aset- vielä nyt on. Eduskunta on useammassa 2533: tama katokomitea on ensimmäisessä mietin- yhteydessä lausunut toivomuksia erikoisesti 2534: nössään myöskin ehdottanut eräänä muo- hallintomenojen supistamisesta, mutta käy- 2535: tona hallan aiheuttamien tuhojen korjaa- tännöllisiä tuloksia ei ole näkyvissä. Kun 2536: miseksi tehostettua ja laajennettua vilje- valtiovarainvaliokunnassa yritettiin tehdä 2537: lyspalstatoimintaa (Ed. Hautala: Millä voi- supistuksia eräissä kansanhuoltoministeriön 2538: milla se tehtiin se poisto~). Siinä oli vas- määrärahoissa, niin hallituspuolueen ja koko 2539: tustajia vähän joka puolelta, maalaisliitto vasemmiston taholta vastustettiin ehdotUksia 2540: oli ainoa yksimielinen kannattaja, vasem- sillä, että hallitus kyllä suorittaa aikanaan 2541: mistö sitä puolestaan yksimielisenä vastusti, tarpeelliset vähennykset. Mutta huomioonot- 2542: mutta tietenkin ed. Oksala ja kumppanit taen entiset kokemukset ja myöskin sen, että 2543: toisaalta olivat myöskin tämänkaltaisia kansanhuoltoministerinä on asianomaisen vi- 2544: Valtion tulo- ja menoarvio vuodeHe 1949. ~ Yleiskeskustelu. 1097 2545: -------- 2546: raston virkamies, niin voidaan olettaa, ettei ovat esittäneet (Vasemmalta: Köyhiltä pois 2547: säännöstelyä ja sen ohessa virkamiehistöä ja rikkaille lisää !) . 2548: vähennetä riittävän nopeasti ja sen 2549: vuoksi on eduskunnan pienennettävä määrä- Ed. Virolainen: Herra puhemies! 2550: rahoja valtiovarainvaliokunnan ehdotukses- Talousarvion lähetekeskustelun yhteydessä 2551: takin ja perusteluissa lausuttava, että mää- tiedusteltiin useissa maalaisliiton taholta 2552: rärahojen puitteissa on myöskin hallituksen käytetyissä puheenvuoroissa hallituksen 2553: toimittava. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä maatalouspoliittista ohjelmaa. Tähän men- 2554: tulen tekemään useita vähennysehdotuksia nessä ei hallitus valitettavasti ole vielä- 2555: ja samalla niitä lähemmin perustelemaan. kään tähän kysymykseen antanut vastausta. 2556: Lopuksi huomauttaisin eräistä 19 ja 20 Näin ollen emme tiedä, aikooko hallitus 2557: pääluokkiin kohdistuvista menoista, joissa tehdä jotain Su<Jmen maatalouden aseman 2558: hallitus ei ole ollut todellisuustajuinen, vaan parantamiseksi ja jos aikoo, mikä on sen 2559: on pyrkinyt kiertämään antamiaan lupauk- maatalouspoliittinen päämäärä. 2560: sia. Ohjelmassaan hallitus juhlallisesti lu- On valitettavaa, että herra maatalousmi- 2561: pasi ja samaa on vakuuttanut täällä myös- nisteri ei nytkään <Jle täällä tätä keskuste- 2562: kin ~osialidemokraattisen ryhmän puheen- lua seuraamassa, jotta hän voisi antaa ha- 2563: johtaja, että täystyöllisyys on maassa säi- luamiimme kysymyksiin vastauksensa. Ku- 2564: lytettävä. Jo tällä hetkellä on lähes kaik- luva syksy on kouraantuntuvasti osoittanut 2565: kialla maassa työttömyyttä varsin huomat- jokaiselle, miten välttämätöntä on, että 2566: tavasti ja joulun jälkeen se tulee lisäänty- voimme sopia lähitulevaisuuden maatalous- 2567: mään hyvin suuressa määrin. Tämän tilan- poliittisesta ohjelmasta. Valitettavasti val- 2568: teen hoitaminen olisi pitänyt olla hallituk- tiovarainvaliokuntakaan ei ole kiinnittänyt 2569: selle riittävän selvä jo talousarvion valmis- tähän tärkeään kysymykseen riittävää huo- 2570: telun aikana. Kuitenkin ovat määrärahat miota. Se samoin kuin hallituskin tosin eh- 2571: työttömyyden torjumiseksi täysin riittämät- dottaa monia huomattavia määrärahoja lw- 2572: tömät ja tuntuu ihmeelliseltä, miten halli- timaisen maataloustuotannon edistämiseksi 2573: tus kykenisi t:Y~Öttömyyden hoitamaan ilman ja tukemiseksi, mutta ohjelmallista linjaa 2574: määrärahoja, kun se on ollut kovin kitsas on valtiovarainvaliokunnan mietinnöstäkin 2575: myös sellaistenkin määrärahojen varaami- vaikeata, jopa mahdotonta löytää. 2576: sessa, jotka välittömästi ja välillisesti voi- Maatalouden merkitys Suomen kansan- 2577: sivat helpottaa työttömyyttä kuten teiden taloudelle on, kuten kaikki tiedämme, rat- 2578: rakentaminen ja kunnossapito, kuivatustöi- kaisevan tärkeä. Tämä ilmenee jo siitä, 2579: den suorittaminen j. n. e. Valtiovarainvalio- että noin puolet Suomen väestöä saa yhä 2580: kunta onkin todennut työttömyysmäärära- toimeentulonsa maataloudesta. Maatalous- 2581: hojen riittämättömyyden ja ehdottaa lisät- tuotantomme nousi ennen sotia varsin no- 2582: tävaksi aloitteeni pohjalla 75 milj. markkaa peasti, mutta silloin voitiin todeta, ettei 2583: lähinnä katoalueiden työttömyyden torju- maatalous kyennyt tulon antajana kilpaile- 2584: miseksi, koska juuri hallavahingoista kärsi- maan muiden elinkein<Jjen kanssa. Tästä 2585: neet seudut ovat vaikeimmassa asemassa. johtui, että maataloustyöväestön työpäivää 2586: Tämäkään lisäys ei suinkaan ole koko tal- kohden saama palkka oli vain murto-osa 2587: vikautta ajatellen riittävä, mutta voidaan siitä, mitä teollisuus, liikenne ja varsinkin 2588: kuitenkin alustaviin töihin jo niiden avulla kauppa pystyivät tarjoamaan. On varmaa,. 2589: ryhtyä. Tässä yhteydessä on kuitenkin ai- että vaikka maataloustuotantomme voidaan 2590: hetta vielä korostaa, että työttömyysmäärä- jo lähitulevaisuudessa nopeasti kohottaa,. 2591: rahojenkin käytössä pitäisi olla riittävästi niin maatalous ei sittenkään kykene kilpai- 2592: harkintaa, niin että uhratut varat ja suo- lemaan muid·en elinkeinojen kanssa ilman 2593: ritettu työ palvelisi mahdollisimman tehok- riittävää tuotantosuojaa. Maataloudellisiin 2594: kaasti ja nopeasti maan tuotannollista elä- ja muihin probleemeihin on yhteiskunnan 2595: mää. Hallituksen talousarvioesitykseen on tämän vuoksi kiinnitettävä mitä keskeisintä 2596: tehtävä siis eräitä välttämättömiä lisäyksiä, huomiota. Jotta nämä voitaisiin tyydyttä- 2597: mutta tasapaino on kuitenkin saatavissa lä- västi ratkaista, on ryhdyttävä harjoitta- 2598: hinnä niiden säästöjen kautta, joita valtio- maan suunnitelmallista pitemmän tähtäi- 2599: varainvaliokunnan maalaisliittolaiset edus- men maatalouspolitiikkaa. Maatalouden ra- 2600: tajat mietintöön liittämissään vastalauseissa kenteessa ja maatalouden tuotantosuun- 2601: 138 2602: 1008 Maa'llantaina, 13 p. joulukuuta 1948. 2603: 2604: nassa voidaan suorittaa muutoksia vain hi- rakentaa asuntoja, kouluja, sairaal·oita, lii- 2605: taasti ja ne vaativat suuria kustannuksia. kenneyhteydet j. n. e. lisälintynEJen väestön 2606: Sen lisäksi on otettava huomioon, että asen- vaatimusten mukaisesti. Vastaavia säästöjä 2607: noituminen kansamme pääelinkeinoon, maa- ei kuitenkaan voida tehdä niissä maalais- 2608: talouteen, vaikuttaa ratkaisevalla tavalla kunnissa, joissa väestö siirtyy pois. Lisäksi 2609: paitsi maatalousväestön ja maaseudun ase- on vielä otettava huomioon, että pienvilje- 2610: man järjestämiseen, koko kansantalou- lijäperheissä kaikki perheenjäsenet tekevät 2611: teemme. yleensä. tuottavaa työtä, myöskin lapset, 2612: Harkittaessa tulevaisuuden maatalouspo- mikä muilla aloilla ei ole läheskään aina 2613: liittisia toimenpiteitä joudutaan punnitse- mahdollista. 2614: maan monia erilaisia tekijöitä.. Puhtaasti Jo yksinomaan kansantaloudemsista syistä 2615: taloudelliselta näkökannalta katsoen olisi kannattaa meidän maassamme näinollen 2616: yleinen talouspolitiikka suunnattava siten, ylläpitää maataloustuotantoa, jöka suurin 2617: että tavoitteena on työvoiman ja muiden piirtein vastaa· ainakin oman maamme ku- 2618: tuotantotekijäin käyttäminen mahdollisim- lutustarvetta. Rauhan aikanakin on vaikea 2619: man tarkoituksenmukaisella tavalla. Tämä tyydyttää kuluttajaväestön tarvetta koko- 2620: näkökohta koske-e myöskin maataloutta. naan ulkomaisella tuonnilla ja sota-aikana 2621: Toinen tärkeä näkökohta on se, että koti- se on mahdotonta. Tämä on voitu nähdä 2622: maisen maataloustuotannon täytyisi tyydyt- meillä kuluneitten vaikeitten vuosien aikana, 2623: tää Suomen kansan tarve myöskin silloin, jolloin kotimaan maataloustuotanto ei ole 2624: kun ulkomainen tuonti pysähtyy. Näiden kyennyt täyttämään omaa tarvettam.me, 2625: näkökohtien lisäksi on vielä mainittava väes- mi.;;tä johtuen tuotteiden hinnat ovat eräissä 2626: töpoliittiset, kunnallispoliittiset ja sosiaali- tapauksissa nousseet kohtuuttoman koi· 2627: set näkökohdat sekä maatalouden ja koko lreiksi. Jos rauhan aikana voidaan kohottaa 2628: maaseudun elinkeinoelämän kiinteä yhteen- kohtuullisilla hinnoilla oman maan maa- 2629: kuuluvaisuus. taloustuotanto riittävän suureksi, on kttlut- 2630: Mitään -edellä mainituista tekijöistä ei tajaväestöllä vaikeina aikoina varmutl8 2631: voida käsitellä täysin erillisinä. Jos asiaa saada riittävästi elintarvikkeita kohtuulli- 2632: tarkastellaan pelkästään kansantaloudelli- silla hinnoilla. Näin ollen kotimaisen maa- 2633: selta näkökannalta, voidaan ehkä päätyä taloustuotannon tukeminen on erittäin tär- 2634: siihenkin lopputulokseen, että olisi edullista keä varmuusmomentti pahojen päivien va- 2635: siirtää väestöä maataloudesta vientiteolli- mlle. Esimerkiksi tämän · hetken vaikea 2636: suuteen, jos väestö voi siellä valmistaa tuot- valuuttatilanne tekisi melkein mahdotto- 2637: teita, joista ulkomailla saadaan korkeampi maksi Suomen kansan elättämisen kokonaan 2638: hinta, kuin mitä on niiden tuotteiden arvo, ulkomaisen maataloustuotteiden tuonnin 2639: mitä tämä väestö tuottaa maataloudessa. turvin, tai jos tällaista näin laajaa tuontiä 2640: Samanlaisilla perusteilla voitaisiin puolus- yritettäisiinkin ylläpitää, se voisi tapahtua 2641: taa väestön siirtoa myöskin monilta koti- ainoastaan monien muiden välttäm.ättömien 2642: markkinateollisuuden aloilta vientiteolli- tarvikkeiden kustannuksella. Senvuoksi olisi 2643: suuteen. Mutta näitä kysymyksiä ei voida meidän ylläpidettävä kotimaassa suoritl1s- 2644: r:atkaista ahtaasti vain taloudellisten teki- kykyistä maataloustuotantoa. 2645: jäin perusteella, ja vielä on todettava, että Väestöpoliittisista, lrunnallispoliittisista ja 2646: on erittäin vaikeata arvioida, mikä on ta- sosiaalisista syistä ei myöskään ole saman- 2647: loud~lliselta kannalta loppujen lopuksi tar- tekevää, asuuko Suomen kansan pääosa 2648: koituksenmukaisinta yhteiskunnan keMtyk- maaseudulla vai muuttaako se sieltä pois. 2649: selle. Niinpä jos ajateltaisiin, että pienvil- Jos väestön pako maaseudulta. yhä kasva- 2650: jelijäväestöä siirrettäisiin teollisuuteen, ei vassa määrin jatkuu, se aiheuttaa maaseutu- 2651: ole ollenkaan sanottu, että näin saavutettai- paikkakunnilla huomattavaa väestötiheyden 2652: siin korkeampi kansantaloudellinen teho. vähenemistä. Tähän liittyy monia erittäin 2653: Verrattaessa työvoiman tuottavuutta maa- vaikeasti ratkaistavia probleemeja. Kali- 2654: taloudessa ja muilla aloilla ei voida ottaa punkilaiselinkeinojen lisääntyvä tuotanto on 2655: huomioon yksinomaan työn välittömiä tulok- silloin yhä kasvavassa määrin myytävä 2656: ~ia, vaan samalla on muistettava ne lisään- maan rajojen ulkopuolelle, jolJ!ain kansan- 2657: tyvät kustannukset, joita siirtäminen ai- taloutemme konjunktnuriherkkyys kasvaa. 2658: heuttaa. Niinpä siirretylle väestölle täytyy Taloudellisten kriisien mahdolliSuudet Ii- 2659: Vtaltion tulo- ja menoarvio vuodsFk 1949. - Yleiskeskustelu. 1099 2660: 2661: sääntyvät varsin nopeasti, koska talouselä- mahdollisuudet erittäin ratkaisevassa maa- 2662: mämme. jää yhä suurempaan riippu-vaisuus- rin. On nimittäin otettava huomioon1 että 2663: suhteeseen ulkomaisesta viennistä. Tällä suurin osa suomalaisesta metsäväestöstä on 2664: tiellä ei senvuoksi pitäisi jatkaa kovin pit- pienviljelijöitä ja heidän perheittensä jä- 2665: källe, kun vielä otetaan huomioon, että seniä. Nimenomaan juuri metsätalouden 2666: monet meitä paremmassa asema.ssa olevat työvoimatarvetta ajatellen on sen vuoksi 2667: maat pyrkivät erittäin voimaperäisesti laa- välttämätöntä ylläpitää maataloustuotantoa 2668: jentamaan ja tehostamaan vientiteollisuut- myöskin niissä valtakunnan osissa, joiden 2669: taan. luontaiset tuotantoedellytykset ovat suhteel- 2670: Niin kauan kuin nykyinen jälleenraken- lisen epäedullisia. 2671: nuskausi jatkuu, on ilmeistä, että suomalai- M. m. edelläesitetyt tekijät huomioonot- 2672: silla teollisuustuotteilla on kysyntää maail- taen olisi koko valtakunnan etujen mukaista 2673: manmarkkinoilla, mutta merkit osoittavat ylläpitää kotimaista maataloustuotantoa: ai- 2674: jo nytkin, että tässä suhteessa on suuria nakin siinä laajuudessa, että kotimaan ku- 2675: vaikeuksia odotettavissa aivan lähitulevai- lutustarve voidaan tyydyttää. Toiseimi olisi 2676: suudessa. Kotimarkkinateo1lisuutemme on päästävä siihen, eWi maatalousväemö voi 2677: taas ratkaisevasti riippuvainen siitä, min- saada saman elintason, kuin mitä muut 2678: kälainen on maaseutuväestön ostokyky. Jos elinkeinot voivat vastaavanlaatuisessa työssä 2679: väestöä siirretään liian suuressa määrin työskenteleville tarjota. Nämä kaksi tekijää 2680: pois mäataloudesta ja metsätaloudesta n. s. muodootav:at Suomen lähitulevaisuuden maa- 2681: kaupuilkilaiselinkeinoihin ja erilaisiin pal- talouspolitiikan keskeisimmät tavoitteet. 2682: velustehtäviin, vähenevät kotimarkkinateol- Jotta ne voitaisiin saavuttaa, on välttämä- 2683: lisuuden myyntimahdollisuudet varsin rat- töntä taata maataloudelle riittävä tuotanto- 2684: kaisevassa määrin, mutta varsinkin itse suoja ulkomaista kilpailua vastaan. Toi- 2685: maaseudun tulevaisuutta ajatellen on kas- seksi olisi valtion myönnettävä riittävästi 2686: vava maaltapako seuraukseltaan k(}htalokas. varoja maataloud~n rationalisoimista, toi- 2687: Mahdollisuudet kohottaa maaseudttn talou- sin sanoen sen tuotantokustannusten alen- 2688: dellista ja henkistä tasoa vähenevät, sillä tamista varten. Maatalouden tuotantosuoja 2689: mitä harvempaa jonkin seudun asutus on, ulkomaista kilpailua vastaan voidaan yllä- 2690: sitä vaikeampaa on jä.rjestää liike'lmeyh- pitää pääasiassa tuontisäännöstelytoimenpi- 2691: teyksiä, postia, puhelinta, sähköistämistä teillä. Tämä ei vaadi itsessään mitään laa- 2692: j. n. e. Lasten koulutusmahdollisuud~t myös- jaa säännöstelykoneistoa ja olisikin pyrit- 2693: kin huononevat, sillä vähentynyt lapsiluku tavä siih~n, että kotimainen maataloustuot- 2694: tietää koulumatkan huomattavaa pidenty- teiden hinnan muodostus jäisi tämän tuo- 2695: mistä. Kauppaliikkeiden ja käsityöläisten tantosuojan tukemana mahdollisimman va- 2696: liikevaihto pienenee ja heidän on useissa paaksi. Maatalouden suoja ulkomaista kil- 2697: tapauksissa pakko muuttaa maaseudulta pailua vastaan merkitsee näin ollen sitä, 2698: pois. Tämä aiheuttaa sen, että myöskin että kotimaassa joudutaan maksamaan hin- 2699: nämä pienyrittäjät hakeutuvat kasvavassa toja, jotka ovat korkeampia kuin maailman 2700: määrin asutustihentymiin. Myös verotus- markkinahinnat. Toinen tie olisi tietysti- 2701: pohja huomattavasti kapenee, mistä johtuen kin s~, että valtio maksaisi erilaisia tuki- 2702: jäljellejäävien verotaakka kohoaa, joka saat- palkkioita, mutta kuluttajien maksamat 2703: taa tämän väestön yhä tukalampaan ase- hinnat pidettäjsiin joko maailmanmarkkina- 2704: maan. Eristyneisyyden ja ikävystymisen hintojen tasalla tai niitä alempinakin, ku- 2705: tunne liittyy näinollen erottamattomana il- ten meillä viime vuosina on eräiden maa- 2706: miönä maaseudun väestön vähenemiseen, taloustuotteiden kohdalla tapahtunut. Kui- 2707: jota meidänkin maassamme on viime vuo- tenkin näyttää vaikealta ajatella, että val- 2708: sien aikana tapahtunut useimpien puhtaiden tiovalta kykenisi jatkuvasti maksamaan jo 2709: maalaiskuntien kohdalta. nyt varsin suuFiksi kohonneita· tnkipalk- 2710: Toinen tärkeä näkökohta, joka on otet- kioita, jotka joutuisivat toista tietä ve'ron- 2711: tava huomioon, on maatalouden läheinen maksajien kannettavaksi. 2712: yhteys maaseudun muihin elinkeinoihin, Olen viime vuosien aikana useassa eri 2713: ennenkaikkea metsätalouteen. Jos maaseu- yhteydessä täällä eduskunnassa käyttämis- 2714: dun väestötiheys entisestään pienenee, vai- säni puheenvuoroissa korostanut &itä, 8ttä 2715: keutuvat met&ätalouden työvoiman saanti- kansamme kaikissa piireissä pitäisi päästä 2716: 1100 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 2717: 2718: yksimielisyyteen maatalouden riittävän tuo- noessaan, että ,muodostamalla suoritusky- 2719: tantosuojan tarpeellisuudesta. Ellei tätä kyisiä viljelmiä ja auttamalla liian pienten 2720: riittävää tuotantosuojaa anneta, on suurin tulojen tuotannon tehostamista rationalisoi- 2721: osa Suomen maataloustuotantoa jo lähiai- minen tekee mahdolliseksi maatalouden 2722: koina muodostuva kannattamattomaksi ja edellytysten paranemisen ja samalla maan- 2723: pakkohuutokaupat, joita meillä viime pula- viljelijäin oman aseman kohoamisen". Näin 2724: kaNden aikana oli niin valitettavan run- ollen rationalisoimisen päämääränä täytyy 2725: saasti, saavat varsin nopeasti ennennäke- olla suunnitellun tuotannon määrän ja vah- 2726: mättömän laajuuden. vistettujen hintojen puitteissa edistää maa- 2727: Edellä viitattiin siihen, että valtiovallan talousväestön tasa-arvoisuuden saavutta- 2728: on voimakkaasti ryhdyttävä edistämään mista, mitä tulee tulojen suuruuteen, työ- 2729: maatalouden rationalisointia. Se on välttä- aikaan ja vapaa-aikaan. Maatalousväestöitä 2730: mättömyys, josta myös kaikki maanviljelijät ei saa enää vaatia pitempää työaikaa ja 2731: ovat tietoisia. Rationalisointia ei ole koh- raskaampia töitä, kuin mitä vaaditaan niiltä 2732: distettava vain itse maatalousliikkeeseen, ihmisiltä, jotka työskentelevät muissa am- 2733: vaan myöskin tuotteiden kauppa on ratio- mateissa. (Vasemmalta: Hyvä on, hyvä on, 2734: nalisoitava. Suomen maanviljelijät ovat pannaan muistiin!) 2735: luoneet varsin laajan ja voimakkaan osuus- Rationalisoinnissa on kiinnitettävä aivan 2736: toiminnallisen järjestömuodon, jonka mer- erityistä huomiota pienimpien tilojen tuo- 2737: kitys maatalouden kohottajana on ollut kiis- tantomahdollisuuksien parantamiseen. Täl- 2738: taton. Paitsi maanviljelijöiden, myös koko löin on ennen kaikkea lisämaan antamista 2739: yhteiskunnan kannalta on välttämätöntä, jatkettava ja tehostettava ja suunniteltava 2740: että maanviljelijöitten omat taloudelliset erikoistuotantomuotoja pienimpiä tiloja var- 2741: järjestöt saavat edelleenkin täysin vapaasti ten. Tällaisia tuotantomuotoja voivat olla 2742: suorittaa tehtäviään ja siten edistää maa- esim. munien ja sianlihan tuotanto sekä 2743: talouden rationalisoimista. hedelmien ja vihannesten viljely. Toinen 2744: Meidän maassamme on vielä sodan jäl- keino liian pienien viljelmien kannattavai- 2745: keenkin esiintynyt eräissä piireissä sellaista suuden parantamiseksi on sivuansiomahdol- 2746: käsitystä, että rationalisoimisessa olisi maa- lisuuksien lisääminen ja kehittäminen. Met- 2747: taloutemme pelastus ja ettei mitään muuta sätalondella on tässä suhteessa erittäin rat- 2748: tarvittaisikaan. Tämä on kuitenkin harha- kaiseva merkitys. Esim. metsänhoitotöitä 2749: käsitys. Yleensä voidaan nimittäin sanoa, voitaisiin meidänkin maassamme varmaan 2750: että rationalisoimalla kyetään suurin piir- huomattavassa määrin tehostaa ja näin tar- 2751: tein hankkimaan maataloudelle vain se tu- joutuisi pienviljelijäväestölle sivuansiomah- 2752: lon lisä, joka vastaa muilla aloilla tapah- dollisuuksia. 2753: tuvaa tulon lisäystä. Nyt olevaa eroa maa- Meidän koko talouselämämmehän perus- 2754: talouden ja muiden elinkeinojen välillä ra- tuu suuressa määrin metsien antamaan 2755: tionalisoiminen ei pysty poistamaan. Näin tuottoon ja huomattava osa meidän metsis- 2756: ollen ei maatalouden rationalisoiminen yk- tämme on tällä hetkellä vielä vajaatuot- 2757: sin voi taata maataloudelle taloudellista toisia. Niiden tuotantoa olisi ryhdyttävä 2758: tasa-arvoisuutta muiden yheiskuntaryhmien voimakkaasti parantamaan ja se edellyttää 2759: kanssa. Jos halutaan saavuttaa tasa-arvoi- entistä tehostetumpaa metsänparannustoi- 2760: suus, on välttämätöntä joko korottaa maa- mintaa. Tässä yhteydessä ei myöskään 2761: taloustuotteiden hintoja yli kansainvälisen voida sivuuttaa sitä., että vain tyydyttä- 2762: hintatason tai alentaa maatalouden tarvitse- vien kantohintojen maksaminen maanvil- 2763: mien tarvikkeiden hintoja tai sovellettava jelijöille luo perustan myöskin metsätalou- 2764: samanaikaisesti näitä molempia keinoja. den edistämistoiminnalle. 2765: Vielä on huomautettava, että maatalouden Kuten edellä mainittiin, on välttämätöntä 2766: rationalisoimista on katsottava lähinnä maa- säilyttää maaseudulla riittävän suuri väestö. 2767: talouskysymyksenä. Rationalisoimista ei saa Tämä edellyttää sitä, että maaseudun elin- 2768: lähteä perustelemaan sillä, että saataisiin keinoelämä kehitetään nykyistä monipuoli- 2769: maataloudesta siirretyksi väestöä muihin semmaksi. Maaseudulle täytyy valmistaa 2770: elinkeinoihin. Minä voin tässä suhteessa mahdollisuuksia pienteollisuudelle, käsi- 2771: täysin yhtyä Ruotsin sosialidemokraattisen työlle ja kotiteollisuudelle. Maaseudulla on 2772: maatalousministerin lausuntoon hänen sa- paljon sellaisia alueita, joissa vielä ei ole 2773: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 1101 2774: 2775: minkäänlaista teollisuutta siitä huolimatta, väittää, että Alkio-opisto on maalaisliiton 2776: että siellä on raaka-aineita, työvoimaa ja puolueopisto, on täysin tosiasioita vastaa- 2777: myöskin sähkövoiman lähteitä. Yleensä olisi maton. Tämä Alkio-opistohan perustettiin 2778: maatalouden tulevaisuutta suunniteltaessa vuonna 1946, ja se on maaseutuhenkinen 2779: kiinnitettävä nykyistä suurempaa huomiota kansanopisto, toisvuotinen kansanopisto, 2780: maatalouden ja teollisuuden yhteistoimin- joka on omistettu Santeri Alkion nimelle, 2781: taan (Vasemmalta: Suunnitelmatalous!). koska sen perustajat tahtoivat erityisesti 2782: Pienviljelyksen kannalta olisi varsin edul- kunnioittaa sitä työtä, jota Santeri Alkio 2783: lista sijoittaa maaseudulle sellaista teolli- Suomen maaseudun herättäjänä on meidän 2784: suutta, joka voi tarjota pienviljelijäväes- maassamme suorittanut ja jolle työlle on 2785: tölle työtä n. s. joutilaina kausina, jota voi annettu varaukseton arvo yli puoluerajojen. 2786: antaa n. s. osaajan teollisuus. Tämä opisto ilmeisestikin lähinnä juuri ni- 2787: Koko yhteiskunnan kannalta on näin ol- mensä vuoksi on perustamisestaan saakka 2788: len välttämätöntä luoda maaseudulle riit- ollut kansallisen kokoomuspuolueen ja eri- 2789: tävästi toimeentulomahdollisuuksia. Tällöin tyisesti ed. Oksalan silmätikkuna täällä 2790: on päähuomio kiinnitettävä siihen, että eduskunnassa. Monessa puheenvuorossa on 2791: maamme suurilukuiselle pienviljelijäväes- ed. Oksala väen väkisin tosiaan yrittänyt 2792: tölle annetaan yhteiskunnan taholta talou- tehdä tästä kansankorkeakoulusta maalais- 2793: dellista tukea ja siten rohkaistaan sen omia liiton puolueopiston, jota se ei ole ollut, 2794: ponnistuksia asemansa parantamiseksi. Voi- ei ole eikä milloinkaan kenelläkään ole ollut 2795: daanpa väittää, että koko kansallemme on edes tarkoituksena siitä sellaista tehdä. 2796: elinkysymys kohottaa maaseudun väestön Minä haluaisin ed. Oksalalta kysyä, minkä 2797: taloudellinen, sosiaalinen ja sivistystaso sa- vuoksi hän useina vuosina on tällaisia hyök- 2798: malle tasolle, kuin mikä tällä hetkellä val- käyksiä tehnyt Alkio-opistoa vastaan. Pel- 2799: litsee asutuskeskuksissa (Vasemmalta: Hyvä kääkö maamme oikeisto oikean maaseutu- 2800: on, hyvä on!). Vain tältä pohjalta lähtien hengen vahvistamista, jota Alkio-opisto, sa- 2801: on mahdollista turvata meidän maassamme moin kuin meidän kansanopistomme yleen- 2802: olojen suotuisa ja häiriytymätön kehitys. säkin suorittavat, niin paljon, että sen pi- 2803: Edellä lyhyesti kosketellut näkökohdat tää turvautua tällaiseen propagandaan 2804: vaativat käsitykseni mukaan sitä, että jo eduskunnan puhujalavalta jotain arvokasta 2805: tämän talousarvion yhteydessä lausutaan kansanopistoa vastaan. Me voisimme, jos 2806: hallitukselle vakava kehoitus ryhtyä viipy- tälle tielle lähdettäisiin, sanoa, että Suo- 2807: mättä toimenpiteisiin kotimaisen maatalous- messa on kymmeniä kansanopistoja, joiden 2808: tuotannon suojelemiseksi ja suurilukuisen johto on useiden kymmenien vuosien aikana 2809: maatalousväestön aseman turvaamiseksi. täydellisesti ollut ja on edelleenkin oikeis- 2810: Siinä mielessä maalaisliiton ryhmän taholta ton käsissä ja ne saavat valtion apua aivan 2811: tehdäänkin ehdotus, jotta tätä tarkoittava niinkuin laki edellyttää eikä täältä ole mil- 2812: lausuma otettaisiin tämän talousarvion tään taholta noussut yhtään ääntä vastusta- 2813: yleisperusteluihin 1(Ed. H. Simonen: Ettekö maan näiden kokoomukselaistenkin johta- 2814: uskaltanut oman hallituksen aikana tehdä~). mien kansanopistojen valtionapua, eikä ed. 2815: Lopuksi haluaisin, vaikka minusta on tur- Oksalakaan ole nähnyt siinä mitään pahaa. 2816: haa täällä eduskunnassa yleensä käydä mi- Mutta näyttää olevan niin, että jos kokoo- 2817: tään polemiikkia tässä vaiheessa ja sen mukselainen johti sitten kansanopistoa tai 2818: vuoksi minä olen jättänyt vastaamatta esim. mitä tahansa, niin sehän on puolueetto- 2819: niihin lukuisiin välihuutoihin, joita ed. Si- muutta. Mutta jos joku toinen tekee sen, 2820: monen on tehnyt, niin haluan muutamalla esim. jos maalaisliiton aloitteesta peruste- 2821: sanalla kosketella ed. Oksalan äsken käyttä- taan kansanopisto, joka toimii kouluhalli- 2822: mää puheenvuoroa ja oikoa hänen siinä tuksen laatiman opintosuunnitelman mu- 2823: esittämiään eräitä väitteitä. Muistaakseni kaan ja saa lain sille takaaman avustuksen 2824: kolmannen tai neljännen kerran ed. Oksala ja tuota opiston toimintaa kouluhallituksen 2825: luki täällä vanhan lunttansa (Ed. Lahtela: taholta tarkastetaan ja seurataan kuten 2826: Viides kerta!) talousarvion yleiskeskuste- muidenkin opistojen, niin se on puolue- 2827: lussa. Sitä on ollut hyvin huvittavaa joka opisto, jota joka vuosi täällä sitten edus- 2828: vuosi kuulla, mutta asiallisuus on siitä ollut kunnassa arvostellaan. On valitettavaa, että 2829: varsin kaukana. Niinpä se kohta, jossa hän ed. Oksala on tänäkin vuonna tällaiseen 2830: 1102 Maa•nantaina 13 p. joulukuuta 1948. 2831: 2832: liioitteluun erehtynyt, vaikka kuten alussa yhteydessä selvittelen hieman näitä kysy- 2833: sanoin ed. Oksaia on monissa muissakin myksiä. 2834: asioissa liioitellut, eikä hänen esityksiään Työvoiman käytön järjestelyä ja työttö- 2835: sen vuoksi voi ottaa aivan täydestä. Minä myyden lieventämistä koskevia määrärah()ja 2836: toivoisin, että tämä kerta, jolloin hän Al- on talousarvioesityksessä nyt niinkuin aikai- 2837: kio-opiston kimppuun täällä taas hyökkäsi, semminkin kolmen eri pääluokan kohdalla,. 2838: jäisi viimeiseksi (Eduskunnasta: Turha ensiksikin sekalaisissa yleisiä menoja käsit- 2839: toivo!). tävässä 15 Pl:ssä IV luvun 1 momentin 2840: Ed. Oksala arvo_stellessaan Pienviljelijäin kohdalla 85 milj. markan arviomääräraha 2841: Keskusliiton neuvontamäärärahojen käyttöä valtioneuvoston käytettäväksi menoina työ- 2842: ampui myöskin täydellisesti yli maalin. voiman säännöstelemisestä sekä avustuksina 2843: Pienviljelijäin Keskusliitto ei myöskään ole ty•öttömyyden lieventämistä varten. Määrä- 2844: mikään poliittinen järjestö eikä sellainen raha on esitetty samansuuruiseksi kuin ku- 2845: ole milloinkaan ollut. Sen varoja ei ole luvan vuoden talousarviossa, eikä valtiova- 2846: käytetty poliittiseen toimintaan, vaan yk- rainvaliokunta ole tehnyt siihen muutosta. 2847: sinomaan maanviljelijöiden ammatilliseen, Vuonna 1947 oli tämän momentin menoja 2848: lähinnä siis pienviljelijäväestön ammatilli- · tilinpäätöksen mukaan lähes 75.4 milj. mk. 2849: seen neuvontaan. Ed. Oksalahan avoimesti Tänä vuonna näitä menoja on joulukuun 2850: väitti, että m. m. Pienviljelijäin Keskuslii- 13 päivään mennessä myönnetty yhteensä 2851: ton voimat olisi ennen vaaleja keskitetty 68,320,000 mk. Näistä oli avustuksia työt- 2852: vaalipropagandaan. Olisi hyvä kuulla, millä tömyyden lieventämistä varten 26,630,000 2853: tavalla hän tällaiset väitteensä pystyy to- mk, virastovaratyöntekijöitä varten 30 milj. 2854: distamaan. Hän varmaan voisi lähempää mk, työtä vieroksuvien erikoistyölaitoksia 2855: itseään löytää monia sellaisia järjestöjä, ja valtion toimesta järjestettyjä työpaik- 2856: joiden toiminta oli ennen vaaleja valjastettu koja sekä heidän kuljetuksiaan, lääkärin- 2857: hyvin voimakkaasti oikeiston vaalivankku- tarkastuksiaan y. m. varten 9,150,000 mk 2858: rien eteen, puhumattakaan niistä pohjatto- sekä erinäisiin työvoiman järjestelyä kos- 2859: mista kassoista, joista meidän kykypuo- keviin tarkoituksiin 2,540,000 mk. Määrä- 2860: lueemme edustajaehdokkaat ammensivat ai- rahan saldoa oli siten joulukuun 13 päi- 2861: van rajattomasti varoja vaalipropagan- vänä 16,680,000 mk. Vuoden lopussa tästä 2862: daansa varten. Kyllä minä luulen, että ed. määrärahasta jää joka tapauksessa jonkin 2863: Oksalakin on näiden järjest·öjen taholta verran säästöä. Saman pääluokan ja sa- 2864: saanut varsin huomattavia summia, puhu- man luvun 2 momentin kohdalla on työvoi- 2865: mattakaan eräistä muista kokoomuksen nai- man käytön järjestelyn ja työttömyyden 2866: sista :ja miehistä, joita monien puolueetto- lieventämisen hallintomenoja varten esitetty 2867: muuden lipun allakin toimivien järjestöjen kiinteänä määrärahana 42,759,000 mk. Se 2868: toimesta erittäin voimaperäisesti mainostet- on ylimääräisten toimenhaltijain ikälisien 2869: tiin ennen eduskuntavaaleja. Sen vuoksi järjestelyn sekä vuokrien ja tarvikkeiden 2870: minä toiv()isin, että ed. Oksala olisi jo hintojen nousun johdosta 759,()00 markkaa 2871: riittävästi tällaisia propagandapuheitaan suurempi kuin kuluvan vuoden talousar- 2872: täällä pitänyt ja jättäisi puolueettomat op- viossa. Vuoden 1947 tilinpäät•Ö.S osoitti 2873: pilaitokset ja puolueettomat järjestöt rau- · näitä menoja ()lleen 53,822,992 markkaa 2874: haan, koska niiden varojen käyttö on vi- eli tasaluvuin yli 11 milj. markkaa enem- 2875: rallisen tarkkailun alaisena ja tietystikin män kuin mitä nyt on esitetty. 2876: olisi aiheellista tehdä huomautus niiden va- Seuraavana pääluokkana on 19 Pl, jonka 2877: r.ojen käyttöä vastaan, jos niitä tosiaan käy- · V luvun 1 momentin kohdalla hallitus 2878: tettäisiin poliittiseen tarkoitukseen. esitti 40 milj. markan arviomäärärahan val- 2879: tioneuvoston. käytettäväksi tuloa tuottavina 2880: Ministeri H ä r m ä: Herra puhemies ! pääomamenoina työttömyyden lieventämistä 2881: SeD. johdosta, että eduskunnassa on jo ai- varten. Palkkojen nousun vuoksi tähän ar- 2882: -kaisemmin eri yhteyksissä ja jälleen tämän ' viomäärärahaan esitettiin 10 milj. :markan 2883: -r>äivän keskustelussa kosketeltu sekä työt- ' lisäys, jota paitsi tälle . momentille .ehdo- 2884: tömyyskysymystä että talousarviossa löy- i tettiin siirrettäväksi 20 Pl :n IV luvun 1 2885: 'tyviä työttömyysmäärärahaja, lJenee sallit- momentin kohdalta 10 milj. markkaa sillä 2886: tua, että minäkin jo näin yleiskeskustelun perUBtelulla, että rautatieverkOBtOD. tehon 2887: Valtion tulo- ja moooarvio vuodel•le 1949. - Yleiskeskustelu. 1103 2888: -------·--------------~~------------------------------------------------ 2889: 2890: kohottamiseksi erinäiset ratapiha- ja kak- tosiasian edessä, että maa.o;;sa on yllättä;vän 2891: soisraidetyöt on kiireellisesti suoritettava. suuressa määrin työttömyyttä, joka ilmei- 2892: Valtiovarainvaliokunta on lähinnä kato- sesti talven kuluessa yhä lisääntyy j~ saa 2893: alueiden työttömyystöitä silmällä pitäen ed. huomattavasti laajemmat mittasuhteet kuin 2894: K. Esk-olan y. m. aloitteen perusteella, lm- yksistään kausiluontoisista syistä aihe:p,tuva 2895: ten hän äsken mainitsikin, merkinnyt mo- työttömyys. 2896: mentille lisäystä 75 milj. markkaa. Mo- Päätekijänä tähän jyrkkään muutokseen 2897: meniin summa on siten 115 milj. markkaa, työllisyystilanteessamme ovat olleet metsä- 2898: mikä on 95 milj. markkaa suurempi kuin teollisuustuotteiden ulkomaisten menekki- 2899: kuluvana vuonna. Vuoden 1947 tilinpää- mahdollisuuksien tuntuva heikentyminen, 2900: töksessä näitä menoja oli tasan 7 milj. rahamarkkinain kiristyminen sekä osaksi 2901: markkaa. Kysymyksessä olevan mom~mtin viimeksimainitusta ja osaksi tarvikevaikeuk- 2902: kohdalta on rahoitettu sellaisia rautatie- sista johtuva rakennustoiminnan tyrehty- 2903: hallituksen toimesta suoritettuja töitä, jotka minen. 2904: on pantu käyntiin työttömyyden lieventä- Kuten tunnettua viedään maamme tuo- 2905: miseksi. Niitä varten jouduttiin kuluvana tannosta noin kolmannes, nykyisin poik- 2906: vuonna jo alkuvuodesta myöntämään va- keuksellisesti enemmänkin, ulkomaille. Kun 2907: roja 84,150,000 markkaa ja nyt syksyllä tämä vienti lisäksi käsittää verraten yksi- 2908: joulukuun 13 päivään mennessä 15,400,000 puolisesti, yli 80 %, metsäteollisuuden 2909: markkaa eli yhteensä 99,550,000 markkaa, tuotteita, maamme talouselämän ja sen mu- 2910: joten arvio on tähän mennessä ylitetty kaisesti työllisyytemme ja työmarkkinamme 2911: 79,55'0,000 markalla. ovat erittäin herkät näiden menekkimark- 2912: Kolmantena kysymyksessä olevana pää- kinoittemme heilahteluille, varsinkin niiden 2913: luokkana on 20 Pl: n tuloa tuottamattomat vaikeutumisen ollessa kysymyksessä. 2914: pääomamenot, jonka IV luvun 1 momentin 2915: kohdalla ~sitetään 40 milj. markan arvio- Jos keväällä 1948 tapahtui sahatavaran 2916: määräraha valtioneuvoston käytettäväksi ulkomaisilla markkinoilla hinnoissa käänne 2917: työttömyyden lieventämistä varten. Valtio- laskuun ja sen jälkeen selluloosan sekä 2918: varainvaliokunta ei ole tehnyt siihen muu- muidenkin tärkeiden puujalosteiden hinnat 2919: tosta. Tämä arviomääräraha on 10 milj. ovat alentuneet. Marraskuun alussa saa- 2920: markkaa pienempi kuin kuluvan vuoden tiin puunjalostuslaitoksilta tietoja, joiden 2921: talousarviossa edellä mainitun siirron joh- mukaan epäsuhde omien tuotantokustannus- 2922: dosta 19 Pl:n V luvun 1 momentille. Vuo- temme ja saatavissa olevien vientihintojen 2923: den 1947 tilinpäätöksessä näitä menoja oli välillä oli muun muassa sahatavaran osalta 2924: hieman yli 13 milj. markkaa. Kuluvana sellainen, että tarjotut hinnat alittivat 1,300 2925: vuonna on tältä momentilta myönnetty va- mk:sta aina 3,780 markan määrään asti 2926: roja joulukuun 13 päivään mennessä yh- standartilta omakustannushinnat. Sulfaatti- 2927: teensä 118,400,000 markkaa, joten arvio- '3elluloosaan nähden ulkomailta tarjotut 2928: määräraha on jo ylitetty 68.4 milj. mar- hinnat olivat vastaavasti aina 2,400 mark- 2929: kalla. Näistä tänä vuonna my•Önnetyistä kaa tonnilta alle omakustannushintojen. 2930: määrärahoista on ollut 14,000,100 kevät- Tunnettua myös on ollut, että huomattavan 2931: talvella ja. 30,200,000 nyt syyskaudella työt- suureksi t~otannoksi kehittyneen puutalo- 2932: tömille avattuja tie- ja vesirakennushalli- teollisuutemme ulkomaiset menekkimahdolli- 2933: tuben sekä maataloushallituksen · alaisia suudet ovat olleet siitä lähtien, kun alan 2934: töitä varten sekä 74,1'00,000 työtä vierok- '!'lotakorvaussuorit:nkset loppuivat, käytän- 2935: suville ja vankiloista ehdonalaisiksi vapau- nöllisesti katsoen tyrehdyksissä. 2936: tuneille järje8tetyjä maantietöitä varten. Tilanne on sikäli aikaisemmista menekki- 2937: Kuluneena kesäkautena oli ty•Övoimasta pulista poikkeava, että nykyisin .esiintyy 2938: vielä monilla tuotantoaloilla puutetta. Kui- maailman markkinoilla sodan hävitysten 2939: tenkaan eivät työvoiman vajausluvut olleet jäljiltä suuressa määrin kaikkien tärkeim- 2940: tällöin enää niin suuret kuin kahtena edel- pien ·vientitavaraimme tarvetta ja 'kysyn- 2941: lisenä kesätyökautena. Mutta mitä pitem- tää, joten ei voida puhua varsinaisesta 2942: mälle syksyyn päästiin, sitä selvemmin al- menekkipulasta. Kysymys on lä.hinll.li siitä, 2943: koi tilanne epävarmistua ja huonontua. kykenemmekö me toimittamaan tuottei- 2944: Nyt alkutalveen päästyä olemme jo sen tamme niistä saatavissa olevin hinnoin. 2945: 1104 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 2946: 2947: Niinkuin aina ennenkin, on jälleen nyt mintaan, jolla on työmarkkinoilla avain- 2948: ollut ensimmäisenä seurauksena puunjalos- teollisuuden asema. Rahan kireydestä joh- 2949: tusteollisuutemme vientivaikeuksista metsä- tuen m. m. suurilla vesivoimalaitostyömailla 2950: töiden supistuminen. Kun puunjalostus- ei valitettavasti ole toistaiseksi voitu ryhtyä 2951: teollisuudellamme on nykyisin sahatullien toteuttamaan aikaisempia suunnitelmia ja 2952: osalta yli vuoden ja muun teollisuusraaka- panna uusia työmaita käyntiin sitä mukaa 2953: puun osalta yli kahden vuoden varastot, kuin entisten valmistuminen edistyy. Jo 2954: sillä on ehkä, ilman että sen tuotanto siitä yksistään sen välittömän merkityksen kan- 2955: välittömästi häiriintyisi, mahdollisuuksia nalta, mikä rakennustoiminnalla on työ- 2956: hyvinkin jyrkästi pidättäytyä raakapuun markkinoillemme, on asiantilan nykyiselleen 2957: hankinnoista. Toistaiseksi on kuitenkin kehityttyä pidetttävä mitä tähdellisimpinä 2958: metsätöitä ollut verraten runsaasti, varsin- niitä suunnitelmia, joita tähän eduskannalle 2959: kin pohjoisosassa maata, joten tilanne ei annettuun talousarvioesitykseen on hallituk- 2960: kaikesta päätellen ainakaan vielä tänä tal- sen toimesta sisällytetty asuntotuotannon 2961: vena päässe metsätöiden kohdalta muodos- tehostamiseksi. Niillä on myös huomattava 2962: tumaan kovin synkäksi (Vasemmalta: Ei välillinen merkitys työmarkkinoille sikäli, 2963: tuo pidä paikkaansa ollenkaan !) . Meillä että nykyinen asuntojen puute muodostaa 2964: on joka päivä tilaisuus olla yhteydessä työn- useissa tapauksissa suoranaisen esteen työ- 2965: välitystoimistojen kanssa aina kaukaista voiman oma-aloitteisille tai työvoimaviran- 2966: pohjolaa myöten ja päivittäin saamme omaisten ohjauksesta tapahtuville siirtymi- 2967: sieltä raportteja tilanteesta (Vasemmalta: sille. 2968: Teillä on aivan väärät tiedot!). Toistai- Rahanniukkuus- ja kalleuskysymyksen 2969: seksi on kuitenkin metsätöitä ollut verraten rinnalla on rakennustoiminnan mahdolli- 2970: runsaasti, varsinkin pohjoisosassa maata, suuksia suuresti rajoittavana ja välittömästi 2971: niinkuin sanoin. Toisaalta on selvää, ettei- alan työllisyyteen vaikuttavana tekijänä ra- 2972: vät metsätyöt tule enää vastaisuudessa saa- kennustarvikkeiden saannin riittämättö- 2973: vuttamaan sellaista laajuutta kuin välittö- myys. Vaikeudet keskittyvät tässä kohdin 2974: mästi sodan jälkeisinä vuosina, vaan ne nyt lähinnä betoniteräksen ja putkien koh- 2975: tasoittuvat normaalia tarvetta vastaaviksi, dalle, jotka molemmat tarvikkeet ovat rat- 2976: jolloin varsinkin polttopuun hakkuut su- kaisevasti ulkomaisen tuonnin varassa. 2977: pistuvat tuntuvasti ulkomaisen polttoaineen, Kerta toisensa jälkeen evat tehdyt hankin- 2978: kivihiilen ja koksintuonnin johdosta (Va- tasuunnitelmat ulkomailta pettäneet. Laa- 2979: semmalta: Niitä voidaan pienentää!). dittaessa rakennusohjelmaa ja rakennusai- 2980: Erikseen polttopuun osalta on tilanne nyt neiden jakosuunnitelmaa vuodelle 1949, 2981: sellainen, että m. m. valtion polttoainetoi- mitkä valtioneuvosto vahvisti 25 päivänä 2982: misto Vapo ilmoittaa mahdollisuutensa suo- marraskuuta 1948, oli perusteltuja syitä 2983: rittaa uusia poHtopuuhakkuita erittäin vä- otaksua, että vuotta 1949 varten saisimme 2984: häisiksi, koska sillä on niin Pohjois-Suo- suunnitelmassa edellytetyt rakennustarvik- 2985: messa samoin kuin muuallakin maassa noin keet. Jo nyt on kuitenkin osoittautunut, 2986: 4 vuoden varastot, joista osa uhkaa jo la- että toiveet betoniteräksen ja putkien osalta 2987: hota. ovat suunniteltujen määrien saamiseen va- 2988: Jos tilanne pääsee tai päästetään kehit- luuttasyistä sanottuna vuonna hyvin epä- 2989: tymään sellaiseksi, että metsän ostot ja varmat ja aikanaan ensi vuoden alkupuo- 2990: sen mukaisesti metsätyöt suuremmassa mää- lella ei sanottuja tarvikkeita saada edelly- 2991: rin supistuisivat, sen välittömänä seurauk- tetyssä määrin maahan tuoduksi. Toisaalta 2992: sena olisi laaja työttömyys maaseudulla. näiden tarvikkeiden rakennustoimintaan 2993: Se taas vuorostaan johtaisi ennett pitkää varatut varastot ovat maassamme niin niu- 2994: niin suureen yleisen ostokyvyn heikkenemi- kat, että betoniteräksen osalta ne riittävät 2995: seen, että sen vaikutuksesta myös kotimark- juuri ja juuri tällä hetkellä olevia kesken- 2996: kinateollisuuden menekkimahdollisuudet su- eräisiä rakennustöitä varten, kun sensijaan 2997: pistuisivat ja sitä kautta jouduttaisiin yhä putkien osalta tässäkin suhteessa on jo huo- 2998: laajempaan työttömyyteen. mattava vajaus. Käytännössä tämä mer- 2999: Toinen päätekijä, rahamarkkinain jatku- kitsee sitä, ettei asutuskeskuksissa voida 3000: va kiristyminen, vaikuttaa puolestaan ty- myöntää uusia rakennustyölupia juuri 3001: rehdyttävästi ennen kaikkea rakennustoi- ollenkaan, eikä myöskään maaseudulla vä- 3002: Valtion tulo- ja menoa-rvio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 1105 3003: 3004: hänkään suurempia rakennustöitä varten. Näitä lukuja tarkastettaessa on ensinnä- 3005: Kun keskeneräisistä rakennustöistä suuri kin huomattava, että läheskään kaikki työt- 3006: osa valmistuu vuoden vaihteessa eikä uusia t.ömiksi joutuneet eivät ilmoittaudu työttö- 3007: rakennuksia päästä aloittamaan, on toden- myyskortistoon saadakseen työttömyyshuol- 3008: näköistä, ellei asiantilassa aikaansaada pi- toa. Toiseksi kunnat ovat vasta näinä päi- 3009: kaista korjausta, että noin 100,000 raken- vinä ryhtyneet toimenpiteisiin työttömyys- 3010: nustyöläistä, jotka tällä kertaa työskentele- kortistojen järjestämiseksi ja ovat yleensä- 3011: vät alalla ja joista noin 45,000 on asutus- kin toimenpiteissään työttömyysasiain jär- 3012: keskuksissa, huomattava osa joutuu työttö- jestämiseksi olleet kovin hitaita. Niinikään 3013: mäksi. on ilmeistä, että monet sellaiset kunnat, 3014: Rahan niukkuudesta ja sen kalleudesta joissa työttömyys ei ole vielä noussut nii- 3015: huolimatta on kuitenkin vielä havaittavissa den työhönsijoitusosuutta suuremmaksi, ei- 3016: jonkinlaista rakentamisen halua yksityis- vät ole huomautuksista huolimatta - anta- 3017: yritteliäisyydenkin pohjalla. Tähän asti neet säädettyjä tietoja. 3018: vaikeimmin saatavissa olleen sementin tuo- Vaikeimpia työttömyyspaikkoja ovat tä- 3019: tanto on saatu ilahduttavassa määrässä nou- hän mennessä saatujen tietojen mukaan 3020: semaan ja myös naula- ja tiilitilanne on Pori, Kuapio, Varkaus, Lauritsala, Lap- 3021: suhteellisen tyydyttävä. Nyt uhkaa puo- peenranta, Imatra, Lahti, Kemi ja Kokkola 3022: lestaan betoniteräksen ja putkien puute ~ekä Oulun läänin katoalueelta m. m. Ii, 3023: muodostua tuhoisaksi esteeksi, ,pullon kau- Oulainen, Rantsila, Haukipudas, Haapavesi, 3024: laksi", niinkuin sanotaan, rakennustoimin- Haapajärvi, Utajärvi ja Ylivieska. 3025: nalle. Vaikka n. s. viralliset työttömyysnumerot, 3026: Tilanteen vakavuuteen viitaten kulkulai- toisin sanoen kuntien työasiainlautakuntien 3027: tosten ja yleisten töiden ministeriö on pyy- ilmoituksiin perustuvat numerot, ovat vielä 3028: tänyt valtioneuvostolta pikaisia toimenpi- suhteellisen vähä~siä, tosiasia kuitenkin on, 3029: teitä sanottujen rakennustarvikkeiden saan- että meillä on jo nyt käsillä kausiluontoista 3030: nin turvaamiseksi. Ministeriön käsityksen laajempi ty.öttömyys, joka uhkaa yhä suu- 3031: mukaan eivät toimenpiteenä riitä tieduste- reutua sitä mukaa kuin talvi edistyy. 3032: lut ja toteamus, että tarkoitukseen ei ole Metsätyöt sitovat työntekijöitä tuntuvasti 3033: käytettävissä ulkomaisia valuuttoja, vaan vähemmän kuin edellisinä talvina ja työt 3034: tarvitaan välttämättömiä toimenpiteitä. Ky- niissä päättynevät jo maaliskuussa. Sata- 3035: symyksen järjestäminen on niin tärkeä, että mien jäätyminen tuo myös oman lisänsä 3036: meidän on nyt luovuttava eräistä vähem- työttömien joukkoon. 3037: män tärkeisiin luetta.vien tarvikkeiden tuon- Hallitus on jo asettamisensa yhteydessä 3038: nista ja varattava niihin tarkoitetut va- antamassaan ohjelmajulistuksessa ilmoitta- 3039: Luutat rakennustarvikkeiden ostoon. Eihän nut pitävänsä välttämättömänä, että talou- 3040: voida pitää alkuunsakaan tarkoituksenmu- dellisen elämän kehitystä suunnitelmam- 3041: kaisena, että valtion varoilla järjestetään sesti ohjataan ja että täystyöllisyys säily- 3042: pakostakin aina enemmän tai vähemmän tetään. Tässä mielessä, työmarkkinain nä- 3043: toisarvoisia työttömyystöitä, joihin nyt jo köalojen alkaessa epävarmistua, kulkulai- 3044: olemme olleet pakoitettuja, kun muita tuo- tosten ja yleisten töiden ministeriössä on 3045: tannollisesti, työpoliittisesti ja sosiaalisesti laadittu talvikautta silmällä pitäen aikai. 3046: ensiarvoisen tärkeitä ty•ötilaisuuksia, joita sempia vuosia laajempi suunnitelma työti- 3047: juuri rakennustoiminta edustaa, olisi tar- laisuuksien järjestämiseksi työttömyyden 3048: jolla ilman valtion rahoitustakin, kunhan lieventämistarkoituksessa. Alunperistä suun- 3049: vain voitaisiin mahdollisuudet näiden töi- nitelmaa, joka käsitti rautatiehallituksen 3050: den aloittamiselle luoda. alaisten töiden osalta noin 3,100 miestyö- 3051: Joulukuun 11 päivään mennessä oli kul- paikkaa ja 37 eri työmaata ja tie- ja vesi- 3052: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön rakennushallituksen alaisten töiden osalta 3053: lähetetty tiedot työttömyydestä 32 kun- noin 4,800 miestyöpaikkaa 73: lla eri työ- 3054: nasta, joista 10 oli kaupunkia, 5 kauppalaa maalla, on jo huomattavasti täydennetty 3055: ja 17 maalaiskuntaa. Niissä oli työttömyys- ,ja edelleen täydennetään. Myöskin maata- 3056: kortistoihin hyväksyttyjä työttömiä yh- Loushallituksessa ja sen töihin liittyen maa- 3057: teensä 5,543 henkeä, joista työttömyystöihin talousministeriön asutusasiainosastossa on 3058: :>li sijoitettu 1,607 ja työtä vailla oli 3,936. tarkistettavana alkuaan maataloushallituk- 3059: 139 3060: 1!06 Maa,nantaina 13 p. joulukuuta 1948. 3061: 3062: sessa tehty talvityösuunnitelma, joka käsitti kautta ennen vuoden loppua niiden koko 3063: noin 4, 700 miestyöpaikkaa 170 eri työmaalla. vuodeksi tarkoitetut määrärahat ovat mo- 3064: Valtion työttömyystöitä ei voida jo teknil- nissa tapauksissa tulleet jo niin käytetyiksi, 3065: lisistäkään zyistä heti saada käyntiin, kun että nekin ovat joutuneet supistamaan tun- 3066: työttömyyttä jollakin paikkakunnalla syn- tuvasti työvoimaansa. Kun näin tapahtuu 3067: tyy (Vasemmalta: Eikä niitä halutakaan!). juuri silloin, kun työvoimaa vapautuu 3068: No, ainakin nyt yhtä paljon kuin silloin, muualtakin, ei asiain hoito ole ilmeisesti 3069: kun ed. Murto oli näitä asioita hoitamassa. ollut parasta mahdollista. Niinikään on 3070: Sitäpaitsi on huomattava, että työttömyys- herättänyt huomiota ja aiheellista arvos- 3071: huollon säännöksien mukaan kunnalla on telua se, että valion omistamista suurisja 3072: ensisijainen velvollisuus ryhtyä toimenpi- teollisuuslaitoksista on myös juuri näihin 3073: teisiin työttömyyden Heventämiseksi ja val- aikoihin alettu sanoa irti työvoimaa. 3074: tion toimenpiteet tulevat kysymykseen vasta Palatakseni jälleen menoarvioon totean, 3075: sen jälkeen, kun kunta on tämän velvolli- että varsinkaan 19 Pl:n ja 20 Pl:n koh- 3076: suutensa täyttänyt. Ja silloinkin . rinnan dalle merkityt työttömyysmäärärahat eivät 3077: kunnan jatkotoimenpiteitten kanssa. On sen ilmeisestikään ole riittävän suuria. Kuten 3078: vuoksi mitä tähdellisintä, että kuntien asian- alussa mainitsin, on jo tänä vuonna jou- 3079: omaiset elimet, lähinnä työasiainlautakun- duttu my.öntämään näitä varoja 19 Pl:n 3080: nat, niissä toimivat nopeasti ja joustavasti. V: 1 momentin kohdalta lähes 100 milj. ja 3081: Kun työmarkkinamme ovat jo nyt näin ·20 Pl: n IV: 1 momentin kohdalta lähes 3082: epävarmistuneet ja saattavat yhä vaikeutua, 120 milj. Vaikka työtä vieroksuvien käsit- 3083: on yleiseksi ohjeeksi otettava, että valtio ja telyyn tänä vuonna kohdistuneilla menoilla 3084: kunnat johdonmukaisesti pidättäytyvät työ- noin 64 milj. mk ei enää ensi vuonna rasi- 3085: markkinain ollessa vilkkaat kaikkiin sellai- tetakaan työttömyyden lieventämiseen tar- 3086: siin töihin ja investoimistoimenpiteihin ryh-, koitettuja määrärahoja, olisi viimeksimai- 3087: tymästä, jotka eivät ajankohtaisesti ole nittuja pitänyt vielä huomattavasti lisätä 3088: ehdottoman välttämättömiä, jotta niiden nykyisistä. Talousarvio tehtiin ministeriön 3089: avulla voitaisiin varata työtilaisuuksia sil- osalta niin varhaisessa vaiheessa kevätke- 3090: loin kuin yksityisen yrittäjätoiminnan anta- vällä, ettei silloin vielä voitu nähdä tilan- 3091: mat ty•Ömahdollisuudet syystä tai toisesta teen kehitystä sellaiseksi, miksi se nyt on 3092: supistuvat. Yhtenä esimerkkinä päinvastai- osoittautunut (Vasemmalta: Kyllähän me 3093: sesta menettelystä haluaisin mainita valtion sanoimme!). Kyllähän te sanoitte. Myös- 3094: polttoainetoimiston eli Vapon polttapuun- kään ei valtiovarainvaliokunta kä:rttänyt 3095: hankintapolitiikan. Kun vielä aivan vii- ministeriön virkamiehiä asiantuntijoina. 3096: meksi kuluneenakin talvena metsätöissämme Vaikka kysymyksessä ovatkin arviomäärä- 3097: oli huomattavan suuri puute työvoimasta rahat, pitäisi niiden kuitenkin olla sum- 3098: ja alan tuotteiden ulkomaiset menekkimark- miltaan suunnilleen todennäköisen suuruisia 3099: kinat olivat hintasuhteiltaankin erinomaiset, (Eduskunnasta:. Aivan oikein). 3100: oli Vaponkin välttämättä saatava runsaasti Lukuunottamatta edelläkoskettelemiani 3101: työvoimaa, mikä luonnollisesti kavensi mui- varsinaisia työttömyysmäärärahoja talotts- 3102: den puunhankintamahdollisuuksia. Kun arvioesityksessä on useita muitakin määrä- 3103: työviranomaiset nyt syyskaudella ilmoittivat rahaesityksiä, joilla on työllisyyden yllä- 3104: Vapolle, että puunjalostuslaitosten osalta pitämisen kannalta huomattavan tärkeä 3105: metsätyöt näyttävät tuntuvasti supistuvan merkitys. Sellaisia ovat m. m. 12 Pl :n 3106: ja että Vapo rvoisi nyt avata työmaita, XII iluvun 7-13 momenteilla 'Olevat mää- 3107: sieltä ilmoitettiin virallisesti, että Pohjois- rärahaesitykset : valtiovarainvaliokunnan 3108: Suomessa Vapolla on noin 4 vuoden kulu- 8 :sta 10 milj. mk :aan korottama avustus 3109: tusmäärää vastaavat polttopuuvarastot, Kemin .kaupungille Ajoksen syväsataman 3110: jotka jo uhkaavat pilaantua, minkä johdosta aallonmurtajan ja maantien r3ikentami- 3111: sen on ollut pakko lopettaa metsänostonsa seen, samoin 2:sta 4.7 milj. markkaan nos- 3112: siellä ja että muuallakin maassa sen varastot tettu avustus Tornion kaupungille Röytän 3113: ovat vastaavanlaiset. Myöskään eivät valtion sataman kunnostamiseksi ja laajentami- 3114: omat työvirastot ole käytettävissään olevin seksi, 6 milj. mk :n avustus Kokkolan kau- 3115: määrärahoin toimineet niin, että ne olisivat pungille Ykspihlajan satamalaiturin ra- 3116: tasoittaneet työtilaisuuksia. Jo parisen kuu- kentamiseksi, 3 :sta 5 milj. mk :aan koro- 3117: Valtion tulo- ja menoarvio vuodrule 1949. - Yleiskesikustelu. 1107 3118: 3119: tettu avustus Vaasan kaupungille Vaski- 1 jois-Suomessa sekä tämän pääluokan UI 3120: luodon sataman ja sinne johtavien väy- luvun 3 ja 4 momenttien kohdalla olevat 3121: lien syventämiseksi, ja lisäksi 2 milj. esitykset 385 nyt 425.s milj. markkaan 3122: mk:n avustus Vaasan sisäsataman väylän korotetuista määrärahoista tie- ja silta- 3123: syventämiseksi, 10 milj. mk :n avustus Po- rakennustöitä varten ynnä 30 miljoonasta 3124: rin kaupungille Mäntyluodon sataman ra- 35,350,000 mal'lkkaan korotetusta määrä- 3125: kentamiseksi sekä 10 milj. mk :n avustus rahasta jokien perkaamiseksi. 3126: Kotkan kaupungille pistolaiturin rakenta- Minä tahdoin esitykselläni siis osoittaa, 3127: miseksi Kotkan itäsatamaan. Kaikissa että vaikka meillä on sekä työttömyys- 3128: näissä satamakaupungeissa on työttömyys määrärahoja että työmäärärahoja tässä 3129: talvikautena uhkaamassa. budjetissa, tilanne ilmeisesti kehittyy sel- 3130: 15 pääluokan II luvun 32 momentin laiseksi, että nämä talousarvion arvio- 3131: kohdalla on ehdotettu 60 milj. markan määrärahoina merkityt eivät riitä ja että 3132: siirtomääräraha rakennusavustuksiin Kuu- niitä, kuten kuluvana vuotenakin, täytyy 3133: samon ja Sallan 'kuntien jälleenrakenta- siis ylittää (Ed. Murto: Siinä kuultiin jo se 3134: jille. Erityisesti Kuusamossa uhkaa met- vakauttamisen tulos!). 3135: sätöiden puute synnyttää vaikeuksia työ- 3136: tilaisuuksien saannissa. Useat niistä töistä, Ed. H. S i m o n e n: Herra puhemies! 3137: jotka sisältyvät 19 pääluokan I luvun Käsiteltävänä olevaan tulo- ja menoarvioon 3138: 12 momentille esitettyyn nyt yhteensä liittämä.ssään taloudellisessa katsauksessa 3139: 1,359,980,000 markan määräraha uudis- ja hallitus esittää pyrkimyksenään olevan pää- 3140: uusimistöiksi valmiilla radoilla ja rata- asiassa pitää silmällä finanssipolitiikan vai- 3141: pihoilla, helpottavat työtilannetta mo- kutusta yhteiskunnan käytössä olevaan osto- 3142: nessa sellaisessa asuuskeskuksessa, jossa kyvyn ja hyödykemäärän suhteeseen, työlli- 3143: talvikautena on pelättävissä työttömyyttä. syyteen sekä kulutuksen ja sijoitustoimin- 3144: Sama koskee m. m. 19 pääluokan I luvun nan keskinä.iseen suuruuteen. Katsaukses- 3145: 31, 32 ja 33 momenteille esitettyjä määrä- saan lienee hallitus ollut nykyiseen tilan- 3146: rahoja Valtion Metallitehtaitten tuotanto- teeseen ja edessä oleviin taloudellisiin nä~ 3147: laitooten ja asuntojen rakentamiseksi. kymiin verraten liian hyväuskoinen. Tuloja 3148: Valitettavaa on, että 19 pääluokan II ja menoja ei liene ollut mahdollista arvioida 3149: luvun 16 momentin kohdalla ·esitetty 1,050 silloin, kun hallitus sen joutui tekemään, 3150: milj. markan avustuslaina Imatran Voima täysin reaalisesti. Niinpä voidaankin eräi~ 3151: Oy :lle ja Oulujoki Oy :lle on valtiovarain- den tulojen, kuten esim. valtion puutavara- 3152: valiokunnassa supistettu 500 milj. mar- liikkeen ja metsätalouden osalta odottaa 3153: kaksi, mikä ei ilmeisesti riitä edes näiden pienempää tulosta, kuin mitä hallitus on 3154: yhtiöiden nykyisin käynnissä olevien työ- harkinnut saatavan, kun sen sijaan eräät 3155: maiden jatkamiseen, puhumattakaan, että menoerät, kuten esim. työttömyyden torju- 3156: se tekisi mahdolliseksi uusien voimalaitos- miseen varatut, tullevat tuskin riittämään. 3157: työmaiden avaamista. Tässä suhteessa Toisistakin seikoista johtuen nyt esillä 3158: minä viittaan valtiovarainministeri Hiltu- oleva tulo- ja menoarvio valtiovarainvalio- 3159: sen lausuntoon, hän kun käsitteli tätä kunnan siihen tekemien muutoksienkin jäl- 3160: Imatran ja Oulujoki Oy :n määrärahassa keen tuskin tulee pitämään paikkaansa, 3161: tehtyä supistusta, ja yhdyn täysin niihin vaan jouduttaneen jälleen, niin valitettavaa 3162: selityksiin niistä seuraamuksista, mitä kuin se sekä budjettioikeudellisesti että val- 3163: määrärahan supistaminen aiheuttaa myös- tiosäännön mukaisestikin arvostellen on, 3164: kin työttömyyskysymyksenä sitä arvioi- ensi vuonnakin vielä hoitamaan asioita lisä- 3165: taessa. budjettien muodossa. Niin on käynyt tänä 3166: 20 pääluokan II luvun kohdalta on eri- vuonnakin huolimatta eduskunnan ja val- 3167: tyisesti mainittava 43 momentin kohdalla tiovarainvaliokunnan monista huomautuk- 3168: Helsingin, Rovaniemen ja Turun lento- sista. Parhaillaankin on :valtiovarainvalio- 3169: kenttätöitä varten tarkoitetut yhteensä kunnassa käsiteltävänä ylimääräinen meno- 3170: 39.4 milj. markan määrärahat, saman lu- arvio kuluvalle vuodelle, minkä mukaan 3171: vun 55 momentin kohdalla esitetty 250 menot kohoavat noin 20 miljardia korkeam- 3172: milj. markan määräraha valtion raken- miksi, kuin mitä eduskunta vakinaista tulo- 3173: nusten jälleenrakennustöitä varten Poh- ja menoarviota käsitellessään on päättänyt. 3174: 1108 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 3175: 3176: Tällaisesta budjettivallattomuudesta olisi hyvään tarkoitukseen, lisäyksiä. Lisäksi on 3177: kuitenkin päästävä ja vakinainen valtion valtiovarainvaliokunta poistanut lisättyään 3178: tulo- ja menoarvio laadittava siten, ettei sel- monia verraten toisarvoisia menoeriä meno- 3179: laisilla hallitusmuodon vastaisilla menoar- arviosta sellaisia määrärahoja, jotka kaiken 3180: vioilla ylitettäisi eduskunnalle kuuluvaa järjen nimessä pitäisi sinne takaisin saada. 3181: valtaa päättää valtion tuloista ja menoista. Sellainen on esim. 19 pääluokan II luvun 3182: Nykyisellä hallituksella, joka tässäkin suh- 15 momentille merkitty Imatran Voima 3183: teessa joutuu kärsimaan edeltäjänsä holtit. Oy: lle ja Oulujoki Osakeyhtiölle aiottu pit- 3184: tomuudesta, onkin, kuten Suomen Sosiali- käaikainen laina, josta valtiovarainvalio- 3185: demokraatti asiasta viime sunnuntaina kir- kunta vähensi 550 milj. markkaa. 3186: joittaessaan toteaa, kunniakas tehtävä toi- Herra valtiovarainvaliokunnan puheen- 3187: meenpanna järjestys valtiotalouden hoidossa johtaja on täällä jo yksityiskohtaisemmin 3188: ja tulo- ja menoarvion käyttelyssä (Vasem- esitellyt kysymyksessä olevan mietinnön. 3189: malta: Olisit jättänyt Varjosen itsensä sa- Siihen ei siis tavallisella rivimiehellä ole 3190: nottavaksi!). Kyllä täällä voivat toisetkin aihetta. Sen sijaan on ehkä paikallaan 3191: veljet todistaa, jos halua on. - On vain katsella, minkälaiseksi eri puolueiden valio- 3192: mitä hartaimmin toivottava, että meidän kuntaryhmät vastalauseittensa perusteella 3193: hallituksemme näissä pyrkimyksissään, niin valiokunnan mietinnön toivoisivat. 3194: ikävältä kuin se ehkä veljistä kommunis- Yhteensä esitetään vastalauseissa vähen- 3195: teista tuntuukin, onnistuisi. nyksiä noin 6,950 milj. markkaa ja lisäyk- 3196: Mutta tällaiseen budjettivallattomuuteen siä noin 4 miljardia markkaa. Enimmän 3197: eivät ole syyllisiä yksin aikaisemmin istu- lisäyksiä esittää SKDL:n ryhmä, jonka 3198: neet hallitukset. Myötä syyllinen siihen on lisäykset ehdottamiensa vähennysten jäl- 3199: myöskin eduskunta (Vasemmalta: Ja Si- keenkin ovat yli 2.5 miljardia markkaa 3200: monen!), eduskunta, joka joskin muristen (Vasemmalta: Kaikki köyhien hyväksi!). 3201: - myöskin Simonen ehkä - on luovuttanut Kommunistien propagandan hyväksi. - 3202: käsistään päättämisvallan ja vuodesta vuo- Sosialidemokraattien lisäykset vähennyseh- 3203: teen toistuvasti siunannut tapahtuneet usein dotusten jälkeen ovat vajaa 500 milj. mark- 3204: hyvinkin Jöysin rantein tehdyt menojen yli- kaa. Kokoomuksen ryhmä pääasiassa täällä 3205: tykset, vieläpä joka vuosi keskuudessaan päivällä esiintyneen yleissäästäjä herra 3206: ;pannut toimeen huutokaupan menojen li- Oksalan ansiosta ja säästäväisyysharrastuk- 3207: ~äämiseksi useinkin pelkkien puoluepropa- sesta esittää y1i 30 eri kohtaan vähennyk- 3208: gandanäkökohtien innoittamana. Kun nyt- siä yhteensä yli 2.5 miljardia markkaa. 3209: kin esillä olevan valtiovarainvaliokunnan Maalaisliiton ryhmä taas vuorostaan päätyy 3210: mietinnön mukaan ovat tulot 99,680,748,600 2.3 miljardin markan yhteisvähennykseen. 3211: markkaa ja kun niistä on verotuloja yli 70 Ruotsalaiset vain 20'0 milj. markkaa ja vä- 3212: miljardia markkaa ja kun suhde aina on hennyksiä 160 milj. markkaa. 3213: ollut samanluontoinen jopa räikeämpikin, Kun näiden vastalauseiden tiimalta tul- 3214: - tunnetun kolmen suuren hallituksen laan - ja on jo tähän mennessä - täällä 3215: aikana pa-ljonkin räikeämpi, - on ilman vielä paljon peistä taitettu, on aihetta 3216: muuta selvää, että tämän vallattoman avo- viipyä niiden tarkastelussa lähemmin (Va- 3217: kätisyyden ovat veronmaksajat saaneet kus- semmalta: Ei välttämätöntä!). Pelkäät- 3218: tantaa. Kun lisäksi muistaa, että verorasi- tekö ~ {Vasemmalta : lVIi täs siinä olisi pelä t- 3219: tuksemme on ollut ja on nytkin suhteelli- tävää!). 3220: sesti raskain vähätuloisimman kansanosan Tunnettu yleissäästäjä ed. Oksala, kuten 3221: kohdalla, on tämä politiikka ollut juuri äsken jo huomautin, perustelee vähennys- 3222: heidän kiristämistään. Siksikin siihen olisi ehdotustaan sillä, että kun on välttämätöntä 3223: qaatava järjestys aikaan. Näin ei kuiten- harjoittaa valtion menoissa mahdollisimman 3224: kaan näytä tapahtuvan, sillä jo valtiova- suurta säästäväisyyttä, olisi poistettava 3225: rainvaliokunta on lisännyt menoja hallituk- huomattava määrä sellaisia menoja, joita 3226: sen esityksessä toista miljardia markkaa ja ilman voidaan tulla toimeen, niinkuin hä- 3227: on hyvin todennäköistä, että vastalauseiden nen sanansa kuuluivat. - Voidaan kysyä,,. 3228: ja monien satojen edustajien aloitteiden miksi ei kaikkia sellaisia menoja voida pois- 3229: pohjalla tullaan vielä, ainakin yrittämään, taa, joita ilman voitaisiin tulla toimeen. - 3230: -saada yhteen ja tois~en, kieltämättä ehkä Herra Oksala ehdottaa esim. 10 Pl. VIII 3231: Valtion tulo- ja mernoarvi.o vuodeillle 1949. - Yleiskeskustelu. 1109 3232: 3233: 3234: luvun 23 momentilta, mikäli se nyt on oikea mutta se on tosiasia. Kuten siis huomataan, 3235: paikka, herra Oksalan vastalause kun tun- soittelee Mamma Kokoomus Oksalan toi- 3236: tuu olevan niin sekaisin, poistettavaksi 100 miessa kapellimestarina vanhaa konservatii- 3237: milj. markkaa. Tälle momentille on mer- vien säveltä. Kun he esim. ehdottavat syr- 3238: kitty määräraha lisäavustukseksi köyhim- jäseutujen rakennusmäärärahat pois, ei 3239: mille ja harvaan asutuille seuduille sekä heitä tietenkään liikuta lainkaan se, että 3240: rajaseutukunnille kansakouluhuoneistojen siellä saattaa vielä tänä päivänä tulla mies 3241: hankkimiseksi. Hallitus esittää siihen 150 pankkiin asioille ja kun häneltä vaaditaan 3242: milj. markkaa ja valiokunta on kohottanut allekirjoitusta paperiin, hän ykskantaan vas- 3243: määrärahan 250 miljoonaan. Kansanopis- taa: Taavetti ei kirjoita, - koska Taavettr 3244: tojen valtioapua ehdottaa herra Oksala ei osaa kirjoittaa. - Ei tietysti liikuta heitä 3245: myöskin alennettavaksi, ehkäpä pyhässä vi- myöskään se, että esim. Pudasjärven kun- 3246: hassaan Alkio-opistoa kohtaan. Kotitalouden nassa on tällä hetkellä 1,400 oppivelvolli- 3247: ja kotitalousneuvonnan tehostamismäärä- suusiässä olevaa lasta vailla minkäänlaista 3248: rahoja ehdottaa herra Oksala my.öskin vä- opetusmahdollisuutta, koska kouluja kun- 3249: hennettäväksi. Karjanjalostusyhdistyksien, nassa on vain 16, kun niitä oppilaat huo- 3250: karjuasemien, lampaanhoidon edistämisen, mioon ottaen pitäisi olla 40. He kait ajat- 3251: maatalouskerhotoimintaan, laiduntalouden televat, nämä herrat kokoomukselaiset, että 3252: kohottamiseen ja neuvontaan, kotiteollisuu- kunhan kirkkoherran, vallesmannin ja va- 3253: den edistämiseen, rajaseututoimintaan, rakkaan kauppiaan lapset ovat koulussa, 3254: Pienviljelijäin Liiton ja Pienviljelijäin kes- niin mitäpä suuri yhteinen kansa tiedolla 3255: lmsliiton tukemiseen, avustuksen lehmäva- ja sivistyksellä tekee. Ilman sitähän nämä 3256: sikoiden hankkimiseksi vähävaraisille pien- osaavat kyntää, ajaa lantaa, tehdä propseja 3257: viljelijöille - minä huomautan sinne va- ja uittaa tukkeja. Silloin heitä on hyvä 3258: semmalle, että ne eivät ole Valpon vasi- hallita myöskin eikä ole pelkoa sivistyneis- 3259: koita - työntekijäin huoltaminen raivaus- tön liikatuotannosta, josta Uusi Suomi mu- 3260: ja rakennustyömailla, nämä ovat 11 Pl:n rehti tässä muutama päivä taaksepäin 3261: kohdalla niitä menoja, joita ilman herra (Eduskunnasta: Paljonko siihen hallitus 3262: Oksala kumppaneineen luulee voitavan tulla esitti varoja~). Kirkkoherra Koivisto katsoo 3263: toimeen. Ulkolaisen viljan hinnan tasausta budjetista. 3264: herra Oksala ei myöskään pidä tarpeellisena Samanlainen on suhtautuminen maatalou- 3265: (Vasemmalta: Näkyyhän se sieltä vastalau- teen ja työkysymyksiin. Köyhiltä pois ja 3266: ;;eesta!). Ehkeivät kaikki huomaa mitä vii- rikkaille lisää, se on heidän tunnuksensa 3267: sauksia siellä on esitetty. Mamma Kokoo- (Eduskunnasta: Samoin teidän!). Jos sat- 3268: mustaharr ei tietenkään liikuta se, mitä lei- tuisikin tulemaan pula-aika ja työttömyys, 3269: päviljan hinta kuluttajille tulisi näiden ra- jota sillä taholla keinotekoisesti yritetään 3270: hojen poistamisen jälkeen maksamaan, niin- lisätä, niin sen parempi, ehkä ajatellaan. 3271: kuin ei tuntunut tämänpäivän lausunnos- Ehkäpä kuvitellaan selvittävän 1930-luvun 3272: sakaan Hikuttavan. Valtion väliaikainen ra- keinoilla, pannaan muilutuskärryt pyöri- 3273: vitsemuskeskus, joka lisäksi tuottaa tuloja- mään ja veisataan Maamme laulu tai Kytö- 3274: kin, pitäisi ed. Oksalan mielestä myöskin savu päälle ja sillä siisti. Kokoomuksen 3275: kokonaan lakkauttaa. Valtion Metallitehtai- tiimalta tämän kaiken ymmärtää, mutta 3276: den tuotantomahdollisuuksien kehittäminen kun maalaisliitto, joka uskottelee olevansa 3277: on herrojen kokoomuslaisten mielestä myös- edistyksellinen keskustapuolue, on pannut 3278: kin pahasta. Samoin Otamäen malmilöy- miehensä valtiovarainvaliokunnassa ehdot- 3279: döksen tutkiminen ja hyväksikäyttö, Poh- tamaan vastalauseissa kaikissa oleellisim- 3280: jois-Suomen hävitettyjen alueiden jälleen- missa kohdissa samaa kuin kokoomukselai- 3281: rakentaminen ja avustuslainojen myöntä- setkin, on todettava, että 1930-luvun halli- 3282: minen Imatran Voima O.Y: He ja Oulujoki tuskampraatit ovat löytäneet toisensa 3283: O.Y :lle on kokoomukselaisten mielestä (Eduskunnasta: Eihän se pidä paik- 3284: myöskin tarpeetonta, vieläpä kirkkoherra kaansa!). Mutta innoissaan maalaisliittolai- 3285: Koivistoa myöten tarpeetonta (Eduskun- set menevät vieläkin pitemmälle kuin ko- 3286: nasta välihuuto). Valiokunnasta alkaen koomukselaiset. 19 Pl: n II luvun 20 mo- 3287: vastustitte, myöskin ed. Koivisto. Ikävälta mentille on merkitty vaikean asuntotilan- 3288: se kyllä tuntuu, kun on pohjolasta kotoisin, teen helpottamiseksi 3 miljardin markan 3289: 1110 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 3290: 3291: määräraha. Tämä määräraha käytettäisiin muut porvarit, niinkuin ed. Leskisen termi 3292: !ainoiksi yleistä asuntotuotantoa varten kuuluu, estivät sen (Edusktmnasta: Niin- 3293: (Eduskunnasta: Missä?- Kaupunkeihin!). kuin se vähän onkin!) . .Siinä mielessä hei- 3294: Talonomistajien 1ompakkoa maanitellen dän vastalauseensa on kyllä käyttökelpoi- 3295: maalaisliittolaiset ehdottavat vuokrasäännös- nen, oikea Namusedän vastalause, herra val- 3296: telyn lopettamista tämän määrärahan hy- tiovarain ministerin käyttämiä sanoja laina- 3297: väksymiselle ja toiselta puolen vanhaa kau- takseni. Kokonaan eri asia on, mistä noihin 3298: punkilaisvihaa jurnuttaen ehdottavat mo- kaikkiin ehdotuksiin rahat voitaisiin saada. 3299: mentilta poistettavaksi 2 miljardia markkaa Sitä nämä veljet eivät kyllä sure '(Vasem- 3300: (Eduskunnasta välihuuto). Sinne on saatu malta: Simosen pussista!). Jos siellä olisi, 3301: työttömyystöitä riittävän hyvin, vaikka ed. niin tietysti otettaisiin. 3302: Eskola on yrittänytkin niitä vastustaa. Ed. Kuten siis nähdään, vastalauseet ilmentä- 3303: Niukkaselle ominaisella tyylillä siinä siis vät niitä intressejä, joita niiden allekirjoit- 3304: ajatellaan, että kun kerran huiskii, niin tajat edustavat. Sosialidemokraattien tehtä- 3305: huiskii niin, että se tuntuu. Ehkäpä nämä väksi onkin jäänyt yrittää tämän intressi- 3306: herrat olisivat kuitenkin hiukan toista pelin keskellä ohjata päätöksiä kansan ko- 3307: mieltä m. m. asuntokysymyksestä, jos he konaisedut ja kansantaloudelliset näkökoh- 3308: itse joutuisivat asumaan kaupunkien ja dat huomioon ottaen. Tässä mielessä on 3309: asutuskeskusten työläiskomeroissa tai esim. heidän vastalauseensakin allekirjoitettu ja 3310: helsinkiläisissä kallioluolissa (Eduskun- jätetty (Vasemmalta: Mikä vastalause?). 3311: nasta: Muista maaseudun asunto.-oloja!). Sosialidemokraattien vastalauSeet. Kun hal- 3312: Mutta syönyt hän ei tiedä syömättömän tar- litus esittää 19 Pl:n II luvun 15 momen- 3313: peita ja niinpä maalaisliittolaisille isäntä- tille 1,050 milj. mk avustuslainaksi, kuten 3314: miehille lienee hyvin vaikeaa ymmärtää, täällä tuli jo todettua, Imatran Voima Osa- 3315: että maassa on olemaBSa asuntokurjuutta keyhtiölle ja Oulujoki Osakeyhtiölle, olen 3316: ja että valtiovallalla on muitakin velvolli- vakuuttunut, että se on sen tehnyt vakavan 3317: suuksia kuin suurviljelijäin aittojen var- harkinnan ja välttämättömän tarpeen 3318: tioiminen. Vähävaraisen maaseudun asunto- edessä. Voimalaitostyöt ja maaseudun säh- 3319: tuotantoon on saatu lisää määrärahoja köistäminen ovat asioita, jotka on vietävä 3320: (Eduskunnasta: Otettu entisetkin pois!). päätökseen, ja siksi me sosiaalidemokraatit 3321: Valtiovarainvaliokunnassa lisättiin maaseu- ehdotammekin, että momentilta vähennetty 3322: dun asunto-olojen parantamismomentille 550 milj. mk sille palautettaisiin. 3323: määrärahoja siitäkin huolimatta, että maa- 11 Pl :n XV luvun 20 mamentin b !koh- 3324: laisliittolaiset pitäessään valtaa tässä maassa dalla on valiokunnan porvarillinen enem- 3325: jäädyttävät nuo varat, käyttämättä niitä mistö ilmoittanut edellyttävänsä, että mo- 3326: muihin kuin loistoautojen ja kassakaappien mentille merkitty määräraha 1,500,000 3327: ostoon. Se on ollut heidän politiikkaansa. · mk jaettaisiin Pienviljelijäin Keskusliiton 3328: SKDL:n edustajien mielestä olisi menoja ja Pienviljelijäin Liiton kesken suhteelli- 3329: lisättävä siitä, mitä valiokunta ehdottaa, sesti sen mukaan, kuin niistä kumpikin 3330: kuten tuli sanotuksi täällä, noin 2.5 miljar- on saanut aikaisemmin varoja alueneuvo- 3331: dilla markalla. Suurinta osaa heidän ehdo- jien palkkaukseen. Kun tähän tarikoituk- 3332: tuksistaan hallitsee propagandatavoite, ta- seen ei Pienviljelijäin Liitto ole saanut 3333: voite, mikä oppositiossa ollen on tietysti varoja kuin aivan mitättömän vähän, mer- 3334: heille tavattoman Juonnollistakin (Vasem- kitsisi se, että jos tämä perustelu hyväk- 3335: malta: Osoitahan nyt yksi esimerkki!). syttäisiin, Pienviljelijäin Liitto jätettäisiin 3336: Herrat siellä kyllä tietävät sen asian ilman näistäkin varoista osattomaksi. Siksi eh- 3337: minun todistelujani (Vasemmalta: Anna dotammekin vastalauseessamme, että kysy- 3338: tulla nyt vain!). Heidän vastalauseissaan myksessä oleva perustelu mietinnöstä pois- 3339: toistuvat heidän ryhmäänsä lukeutuvien tettaisiin. Ehkäpä juuri tämän tietäen 3340: edustajien rahaasia-aloitteet uudessa muo- porvarilliset valiokunnan jäsenet laativat- 3341: dossa muodostaen siten kokoelman, joka tie- kin tällaisen lausuntonsa. 3342: tenkin propagandamiesten linjatyössään on Tämän jälkeen on syytä tarkastella so- 3343: mukava käyttää vetoamalla, että kyllähän sialidemokraattien erään vastalauseen. pa- 3344: me olisimme antaneet teille tätä ja tätä, ria kohtaa vielä. 18 Pl :n IV luvun 10 3345: mutta kun ne oikeistososialidemokraatit ja momentille ehdottaa hallitus erilaatuisen 3346: Valtion tulo- ja menoarvio vuodeLie 1949. - Yleiskeskustelu. 1111 3347: 3348: puutavaran hankintaan valtion laitoksille valiokunta näin: ,Valiokunta tässä yhtey- 3349: yhteensä 2,850,000,000 mk. Valiokunta on dessä myös kiinnittää huomiota siihen, että 3350: tästä määrärahasta vähentänyt 200 milj. rahan arvon ja valtiontalouden vakauttami- 3351: mk. Samalla valiokunta perustelussaan sen onnistuminen riippuu varsin suuressa 3352: ehdottaa, että puutavaraliikkeen toiminta määrin työmarkkinajärjestöjen yhtenäisyy- 3353: olisi lopetettava heti senjälkeen, kun destä ja lujuudesta. Tämän vuoksi olisi 3354: alullepannut hankinnat on saatu selvite- hallituksen omalta osaltaan tuettava j:a 3355: tyksi, ja samalla siirryttävä ennen ny- edistettävä työmarkkinajärjestöjen mahdol- 3356: kyistä järjestelyä noudatettuun puutavara- lisuuksia hoitaa työsuhdeasioita sillä joh- 3357: hankintamuotoon (Keskustasta: Pakko- donmukaisuudella ja vakavuudella, jota va- 3358: hakkuisiin !) . Niin, ne olivat maalaisliitto- kauttamispolitiikan onnistuminen edellyt- 3359: laiset hallituks·et, kun toimittivat pakko- tää." Me jokainen olemme varmasti valmiit 3360: hakkuita sodan aikana, kun ei Itä-Karja~ yhtymään tähän kauniiseen ajatukseen. 3361: lasta vielä saatu, jota ed. Lampinen oli Mutta kun tämä kaunis ajatus on johdan- 3362: jakamassa. - Me sosialidemokraatit emme tona seuraavalle johtopäätökselle: ,Tästä 3363: ole jaksaneet hyväksyä tätä perustelujen syystä ja jotta tulo- ja menoarvion tasa- 3364: mainintaa, vaan olemme sitä mieltä, että paino ei työsuhdeasiain takia vaarantuisi, 3365: tämän varsin tärkeätä työtä valtion eri valiokunta lausuu edellyttävänsä, että hal- 3366: laitoksille puutavaran hankinnassa suo- litus ei toteuta päätöstänsä valtion liike- 3367: rittavan hankintakeskuksen on saatava laitosten eroamiseksi vapaista työnantaja- 3368: riittävät määrärahat voidakseen tehtä- järjestöistä", niin me sosialidemokraatit 3369: vänsä tavoitteidensa mukaisesti suorittaa, emme voi olla mukana tätä hyväksymässä. 3370: ja s1ksi me ehdotamme, että 18 Pl :n IV Täällä on kiinnitetty tähän seikkaan huo- 3371: luvun 10 momentti hyväksyttäisiin halli- miota tänä päivänä. Me sosialidemokraatit 3372: tuksen esityksen mukaisena ja että tälle vastalauseessamme ehdotamme tämän koh- 3373: momentille siis otettaisiin 200 milj. mk ta- dan yleisperusteluissa poistettavaksi, sillä 3374: kaisin, jonka valjokunta siitä on vähentä- me emme ymmärrä, millä tavalla valtion 3375: nyt. eroaminen työnantajajärjestöstä, kapitalis- 3376: 18 Pl :n X luvun kohdalla valiokunta tien luokkataistelujärjestöstä, vaikenttaisi 3377: perusteluissaan kiinnittää huomiota val- rahanarvon ja yleensä vakauttamispolitiikan 3378: tion metallitehtaiden rahoitu•kseen esittäen toteuttamista maassa. Tähän seikkaan voi- 3379: lausumanaan, että mikäli valtion metalli- daan tietenkin palata, jos on tarpeellista, 3380: tehtaille on myönnetty tai vastedes myön- suulla suuremmalla. Minä olen valiokunta- 3381: netään lainaa valtion varoista on myös ryhmän vastalausetta esitellessäni vain ohi- 3382: tämän liikelaitoksen suoritettava siitä mennen kosketellut sitä. Olisi varsin monia 3383: käypä korko. Voitaneen olla hyvällä yksityiskohtia tässä budjetissa ja valtio- 3384: syyllä eri mieltä siitä, mitenkä tämän varainvaliokunnan mietinnössäkin, joita 3385: valtion liikelaitoksen rahoitus on parhai- olisi kovin mieluista kosketella. Minä vain 3386: ten ja asianmukaisimmin hoidettava. 1 haluan lausua muutamien määrärahojen 3387: Mutta kun ottaa huomioon, että samanlai.- 1 johdosta, joita valiokunta .on lisännyt, tyy- 3388: sia avustuksia ovat saaneet yksityiskapi- 1 tyväisyyteni. Ja ne ovat erikoisesti sala- 3389: talistiset li1keyrityksetkin, ei olla oikealla ! ojitusavustuksoiin lisätyt 10 milj. markkaa. 3390: tiellä, jos valtion liikelaitoksilta vastaava AIV-rehusäiliöiden rakentamiseen myön- 3391: valtion tuki kielletään. Siitä syystä me nettäviä avustuksia varten merkityt 3392: sosialidemokraatit emme voi olla mukana 7,750,000 markkaa, joten summa nousee 10 3393: ,porvarien hyökätessä valtion liikelaitoksia miljoonaan markkaan, on myöskin raha, 3394: vastaan tässäkään kohdassa, vaan ehdo- josta täällä on usein tulo- ja menoarvioi- 3395: tamme, että kysymyksessä olevat perus- den yhteydessä jouduttu meikäläisten vä- 3396: telut hyväksyttäisiin hallitUiksen esityk- hempivaraisten pienviljelijäin taholta pu- 3397: sen mukaisina (Vasemmalta : Jo riittää !) . humaan. Ensimmäisen kerran on siinä saa- 3398: Minusta tuntuu, että se ehkä jo siellä tettu hiukan oikeampaan suhteeseen tar- 3399: riittää, mutta sallikaa minun vielä vähän koitukseen varatut neuvonnalliset varat ja 3400: aikaa viipyä täällä. tarkoitukseen varatut avustusrahat. Täl- 3401: Täällä valiokunnan mietinnön yleisperus- laisia maataloutta koskevia määrärahoja 3402: telujen 14 sivulla toisessa kappaleessa sanoo olisi mtl'itakin. Mutta kun täällä on eri- 3403: 1112 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 3404: 3405: koisesti polemisoitu viime vuonna sosiali- menomaan sritä, että herrat maalaisliitto- 3406: demokraattien toimesta valtion budjettiin laiset ajoivat aikoinaan täällä voimaan 3407: saatua apulantamiljardia vastaan, niin mi- lain leipäviljan tuotantopalkkioista ja en- 3408: nun on siinä suhteessa huomautettava, että nen kuin se lwki kumotaan, emme voi lei- 3409: ne herrat kokoomuslaiset ja maalaisliitop päviljen säännöstelystä luopua. Tässä ky- 3410: suurviljelijäsiipi, jotka valtaa pitäessään symyksessä vo•isi tietysti viipyä kauem- 3411: tässä maassa olivat tottuneet siihen, että minkin, mutta tahdoin vain tästä huomau- 3412: pienviljelijöiltä otettiin ja suurviljelijälle tuksen tehdä. 3413: annettiin, eivät tietenkään ymmärrettä- Eräs seikka, johon minä vielä haluan 3414: vistä syistä ole tyytyväisiä siihen politiik- huomiota kiinnittää, on ne lausunnot, 3415: kaan, mitä maassa nyt sosialidemokraatti- joissa täällä on syytetty sosialidemokraat- 3416: sen haHituksen toimesta harrastetaan, että tista hallitusta suurista menoista. Ei ole 3417: myöskin pienvijelijöi11e annetaan ja hiu- huomattu, että tämä menojen kasvu alkoi 3418: kan myöskin suurviljelijältä otetaan. Mi- silloin, kun kokoomuslaiset ja maalais- 3419: nun nähdäkseni se toimenpide on ollut liittolaiset toteuttivat tässä maassa isän- 3420: erittäin tärkeä ja hedelmällinen ajatel- maallista politiikkaansa ja alkoovat tunne- 3421: taessa maataloustuotannon nopeata kohot- tun ihanteittensa eteenpäin ajamisen, juuri 3422: tamista ja kansamme ravitsemustason niiltä vuosilta, jolloinka herrat maalais- 3423: yleistä nostamista sitäkin tietä. Ei pitäisi liittolaiset kulkivat lähetystänä Itä-Karja- 3424: olla kokoomuksen eikä edistyksenkään lassa hankkimassa asutustilallisi11e maata. 3425: edustajilla mitään muistuttamista tämän- No, kun minä olen tässä ruvennut hiu- 3426: luontoista talouspolitiikkaa vastaan. Minä kan polemisoimaan, niin minun täytyy 3427: olenkin erittäin tyytyväinen siihen, että huomauttaa herra valtiovarainmoinisterille 3428: sosialidemokraattinen hallitus on jälleen eräästä asiasta. Herra valtiovarainminis- 3429: merkinnyt budjett11n 1,000 milj. markkaa teri täällä esittämässään lausunnossa ar- 3430: tuotannon kohottamistarkoituksiin pienti- vosteli ankarasti valtiovarainvaliokunnan 3431: loilla. Kun se jako, mistä suunnitelma on mietintöä. Hänen valiokunnalle osoitta- 3432: maatalousministeriön neuvottelukunnassa mansa kohteliaat sanat osoitettiin erikoi- 3433: tehty, tullaan minun mielestäni ainakin sesti valiokunnan uusi11e jäsenille. Koska 3434: suorittamaan erittäin onnistuneesti, niin satun olemaan eräs valiokunnan uusista 3435: ei voi muuta 'kuin lausua hallitukselle jäsenistä, pyydän ystävällisesti torjua 3436: maatalousväen, pienviljelijäväen tyytyväi- herra ministerin kohteliaisuudet. Uusien 3437: syyden ja kiitoksen toimenpiteistään jäsenten, ainakin omasta puolestani minun 3438: oikean maatalouspolitiikan noudattami- on herra ministerille sanottava suoraan, 3439: seksi. että suurimpia huiskijoita valiokunnassa 3440: Eräs seikka, johonka täällä on myöskin ovat olleet juuri hänen ihannoiroansa niin 3441: el"ikoisesti kiinnitetty huomiota, on sään- kutsutut vanhat jäsenet. Tämä näkyy oi- 3442: nöstelytalous. Ed. Eskola vanhana nuo- kein selvästi valiokunnan mietinnöstä, 3443: risoseuramiehenä tietystikin katselee asiaa vastalauseistakin, jos herra valtiovarain- 3444: siltä tkannalta kuin maalaisliittolainen ministeri vaivautuisi niihin tutustumaan. 3445: maanviljelijä .katselee, muistamatta mitä 3446: etuja juuri tämä järjestelmä sodan vai- Ed. P e s s i: Herra puhemies! - Kan- 3447: keina vuosina kaikista tarvikkeista puut- sandemokraattisen ryhmän taholta kiinni- 3448: teen ollen on myöskin maanviljelijäväes- tettiin jo esillä olevan tulo- ja menoarvion 3449: tölle antanut. Tässä lausunnossa myöskin lähetekeskustelussa huomiota siinä oleviin 3450: halutaan - tarkoituksellako vai asian huomattavamprin epäkohtiin. Tällöin osoi- 3451: tietämättömyyttäkö - salata se tosiasia, tettiin m. m., että tulo- ja menoarviota 3452: että juuri sosialidemokraattisen hallituk- laatiessaan hallitus ei täyttänyt lupausta 3453: sen aikana säännöstelyjärjestelmää on valtion menojen vähentämisestä, vaan 3454: huomattavassa määrässä kaikissa portaissa päinvastoin lisäsi niitä. Edelleen osoitet- 3455: purettu, työntekijöitä vähennetty j. n. e. Hin, että hallitus ei ole vähentänyt vero- 3456: Se, että me emme voi vapautua leipävil- rasitusta, kuten se on luvannut, vaan 3457: jan säännöstelystä, niin hartaasti kuin päinvastoin lisännyt sitä ensi vuodelle ja 3458: minäkin sitä toivoisin, ennemminkin kuin kaiken lisäksi välillisten verojen kohdalla, 3459: heinäkuun alusta ensi vuonna, johtuu ni- mikä tietää verotaakan painopisteen siir- 3460: Valtion tulo- ja menoarvio vuodel1l.e 1949. - Yleiskeskustelu. 1113: 3461: 3462: täm:Hltä entistä raskaampana vähävaraisen suus. Myöskin puusepänteollisuus on viime 3463: kansanosan kannettavaksi. Kun valtion vuosina huomattavasti laajentunut. Koko- 3464: ensi vuoden tulo- ja menoarvio on nyt naisuudessaan puunjalostusteollisuus ylittää 3465: tullut valtiovarainvaliokunnasta, voidaan vuoden 1938 tuotannon tason. 3466: todeta, että siihen on valiokunnassa saatu Kotimarkkinateollisuuden alalla voidaan 3467: vain eräitä pieniä parannuksia. Sellai- mainita, että esimerkiksi metaUiteollisuu- 3468: seksi on katsottava 500 milj. mk:n korotus den tuotantovolyymi oli kuluvan vuoden 3469: va;ltion viran- ja toimenhaltijain kalliinpai- alkupuolella 2.2 kertaa suurempi kuin 3470: kan lisiin, samoin saman suuruinen määrä- ' v. 1938. Jalkineteollisuuden tuotanto ylitti 3471: raha siirtoväen halpakol'koisiin lainoihin. 45 % :lla vuoden 1938 tason. Villakankai- 3472: ,Jos eduskunta nyt sen hyväksyy, on halli- den tuotanto ylitti myöskin vuoden 1938 3473: tuksen valvottava, että siitä pääsee osalli- tason, puuvillakankaiden tuotannon · jää- 3474: seksi se osa siirtoväkeä, joka on kipeim- dessä 80% :iin. Jauho- ja suurimomyllyt, 3475: min lainan tarpeessa. Siirtoväen varak- sokeritehtaat, virvoitusjuoma- ja mallas- 3476: kain osa on kyllä pitänyt huolen siitä, juomatehtaat ja eräät muutkin ovat ylit- 3477: että se on päässyt osalliseksi niistä oi- täneet vuoden 1938 tuotantotason tämän 3478: keuksista, joita siirtoväelle on myönnetty. vuoden alkupuoliskolla. 3479: Nyt tulisi lopultakin katsoa tarkemmin Voiman saannissa on ollut vaikeuksia, 3480: sitä, että vähävarainen siirtoväki saisi pi- mutta siinäkin on huomattava helpottumi- 3481: kaisesti elämänsä järjestetyksi normaali- nen tapahtunut ja ensi vuoden puolella 3482: seen uomaan. voi tilanne tulla parantumaan vielä nykyi- 3483: Hallituksen esityksessä oli jo menoja sestäänkin. 3484: 2,500 milj. mk enemmän kuin varsinaisia Maatalouden alalla on myöskin tapah- 3485: tuloja, jonka erotuksen hallitus esitti pei- tunut huomattava parantuminen. Leipä- 3486: tettäväksi lainoilla. Valtiovarainvaliokun- viljan sato lasketaan 20 % suuremmaksi 3487: nan käsittelyn jälkeen on budjetin vajaus kuin viime vuonna, perunan noin 50 %. 3488: kohonnut 4,000 milj. markkaan, joka on Koko sato rehnyksiköissä laskien on nous- 3489: yhtä suuri kuin valtion kotimaisten vel- sut 34% :lla viime satoon verrattuna. 3490: kojen korkoihin ja kuoletuksiin varattu Kuluvan vuoden alkupuoliskolla on jat- 3491: menoerä. On huonoa taloudenpitoa se, että kunut vientiteollisuuden tuotteiden hinto- 3492: otetaan yhä uusia lainoja entisten lisäksi, jen nousu ulkomaanmarkkinoilla. Vienti- 3493: kun näin saatuja varoja ei sijoiteta tuot- hintojen indeksi on noussut vuoden alku- 3494: tavasti. puoliskolla 9. 7 %. Tuontihinnat ovat 3495: Edellytykset niin valtiotalouden hoidolle sen sijaan nousseet 3.s % :lla. Hintojen 3496: kuin koko kansantaloudellekin ovat suo- kehitys ulkomaisilla markkinoilla on siis 3497: tuisat. M·aamme taloudellisen elämän ke- vuoden alkupuoliskolla ollut edelleenkin 3498: hitys kuluvan vuoden alkupuoliskolla hyvin edullinen maallemme. 3499: osoittaa edelleen huomattavaa eteenpäin- Kotimaankaupassa on ollut myöskin 3500: menoa. Kaikista puutteista huolimatta huomattavaa laajennusta. Kotimaisen tuk- 3501: edellisen hallituksen aikana oli voimakasta kukaupan volyymi on noussut 98 % :iin 3502: taloudellista nousukautta sodan aiheutta- vuoden 1938 tasoon verrattuna ja sen arvo 3503: masta lruilusta. Teollisuuden tuotanto yli 9-kertaiseksi. Osuustoiminnallinen vä- 3504: saavutti ja sivuutti sotaa edeltäneen ta- hittäiskaupan volyymi ylittää jo 18 % :lla 3505: son huolimatta siitä, että sodan seurauk- vuoden 1938 tason. 3506: sena menetettiin noin 11 % tuotantokapa- Kansantulon markkamääräinen ja reaa- 3507: siteetista. Markan arvo alkoi vakaantua. linen kasvu sodan jälkeen on ollut huo- 3508: Puunjalostusteollisuuden tuotanto nousi mattavan nopea. Tämän vuoden kansan- 3509: 85 % :iin vuoden 1930 tasoon verrattuna. tulon lasketaan ylittävän 300 milj. mk ja 3510: Lisäksi on otettava huomioon, että nämä reaalisen kansantulon lasketaan nousevan 3511: luvut koskevat vain paperi- ja selluloosa- tänä vuonna noin 8 % suuremmaksi kuin 3512: teollisuutta, vaneriteollisuutta ja sahateol- V. 1938. 3513: lisuutta. Näiden lisäksi on maassamme ke- Kun Hsäksi otetaan huomioon, että edel- 3514: hittynyt puuta raaka-aineena käyttäviä linen hallitus sai kommunistiministerien 3515: uusia teollisuuksia, kuten puutaloteolli- aloitteesta 50% :n helpotuksen jäljellä ol- 3516: suus. puulaivateollisuus ja kuitulevyteolli- leeseen sotakorvausmäärään, voidaan to- 3517: 140 3518: 1114 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 3519: 3520: deta, että nykyinen hallitus on voinut koituksellisesti · liioitellaan. Sen varjolla 3521: aloittaa työnsä edullisissa olosuhtmssa alennetaan tuotantokustannuksia pää- 3522: edeltäjänsä suoritettua vaikeimman osuu- asiassa palkkojen alennusten muodossa ja 3523: den. lisätään suurpääoman voitto-osinkoja. 3524: Sitä perintöä, jonka nykyinen hallitus Juuri S'iitä on nyt kysymys. Minulla ei 3525: sai edeltäjältään, on se hoitanut huonosti. ole käytettävissäni tilastoja maamme teol- 3526: Se voimakas eteenpäinmeno, joka oli V!ielä lisuuden tuotantokustannuksista, joiden 3527: havaittavissa tämän vuoden alkupuolis- suuruutta m. m. hallituksen pää.-äänenkan- 3528: kolla, on nyt pysähtynyt. Tämän vuoden nattaja valitteli muutamia päiviä sitten, 3529: kolmannen neljänneksen tuotanto- y. m. mutta yleinen tosias•ia on, että vientiteol- 3530: luvut osoittavat olevan syytä tarkistaa lisuudelle on koko sodan jälkeisen ajan 3531: sekä harjoitettua kauppapolitiikkaa että ollut edulliset konjunktuurit. Se on saa- 3532: taloudellisen toiminnan suuntaa. Teolli- nut ulkoisesta viennistä huomattavasti 3533: suustuotannon volyymi laski 5 % :lla edel- yli kotimaisten hintojen. On ilmeinen tosi- 3534: liseen neljännekseen verraten. Vientiteol- asia, että vientiteollisuus ei ole sellaisissa 3535: lisuuden tuotanto on pienentynyt vuoden vaikeuksissa kuin väitetään. Hallitus ei 3536: alkupuoleen verrattuna, samoin on myös- valvo koko kansan, vaan pienen suurpää- 3537: kin viennin laita. Ulkomaankaupan vo- omapiirin etuja, kun se antaa panna toi- 3538: 1yymin lasketaan olleen kolmannen nel- meen tuotannon supistuksia. Hallituksella- 3539: jänneksen aikana 79 % vuoden 1935 ta- han on valtuudet estää tuotannon supis- 3540: sosta, vastaavan luvun ollessa 97 ja 98% tukset, jos se haluaa niitä valtuuksia 3541: vuoden ensimmäisen neljänneksen aikana. käyttää. Mutta nykyinen hallitus !käyttää 3542: Näihin seikkoihin vedoten hallitus on an- pakkokeinoja vain työväestöä vastaan vas- 3543: tanut suurpääomalle vapaat kädet tuotan- tustaen jyrkästi palkkojen parannuksia ja. 3544: non supistamiseen, työttömyyden synnyt- yleensä palkkaliikkeitä, jopa poliisin piis- 3545: tämiseen ja palkkojen alentamiseen (Min. koin ja pampuin. Sen sijaan suurpääoman 3546: Hiltunen: Millä tavalla~). Sillä tavalla, omistajat voivat vapaasti synnyttää häi- 3547: että hallitus ei ole mitään esteitä tässä röitä talouselämässä, lisätä työttömien ar- 3548: suhteessa esittänyt tiettävästikään suur- meijaa ja alentaa työpaikkoja. Vieläpä 3549: pääomalle ja siinä suhteessa, että se jat- sosialidBmokraattinen maisteri Rafael 3550: kaisi tuotantoaan entisellä tavalla ja pi- Rinne, jonka erikoistehtävänä on palkka- 3551: täisi sen työvoiman, mikä sillä on käy- asiain hoito, on omalla tavallaan myötä- 3552: tettävissä, työssä edelleenkin (Min. Hil- va•ikuttanut työläisten palkkojen alennuk- 3553: tunen : Millä se voisi pakottaa?). Halli- siin. Maisteri Rinne näyttää olevan innok- 3554: tuksella on kyllä valtuudet siinä suh- kaampi palkkojen alennukseen kuin työn- 3555: teessa (Eduskunnasta : Ei se haluakaan antajapiirit, koskapa hän valittaa eräässä 3556: pitää!). katsauksessaan 18 päivän Suomen Sosiali- 3557: Ei voida kieltää, etteikö maamme teolli- demokraatin mukaan, että palkkaV'iran- 3558: suus suuressa määrin olisi riippuvainen omaisten toiminta urakkapalkkojen hillit- 3559: ulkomaista. Lukuunottamatta puutavaraa semistä, joita maisteri Rinne ·pitää koh- 3560: raaka-aineenaan käyttävää teollisuutta tuuttoman korkeina, ,on kuitenkin vai- 3561: työskentelee muu teollisuus pääasiassa ul- keuttanut se, etteivät työmarkkinajärjes- 3562: komailta tuotavan raaka-aineen varassa. töt ole tässä suhteessa antaneet riittävää 3563: En ole kuitenkaan huomannut esitettävän tukea". Sen vuoksi hän valittaakin edel- 3564: sellaista, että teollisuuden raaka-ainehan- leen, että ,Ymmärrettävää kuitenkin on, 3565: kinnoissa olisi eS'iintynyt huomattavampia että palkkojen alentaminen ajankohtana, 3566: vaikeuksia. Kapitalistisen maailmanmark- jolloin palkkojen korottaminen on yleisenä 3567: kintatHanteen vaikeudet näyttävät johtu- vaatimuksena, on erinomaisen vaikea teh- 3568: van siitä, että määrättyä tavaraa alkaa tävä". (Ed. J. Wirtanen: Enemmän pa- 3569: olla tarjolla enemmän kuin niille löyde- peria vain työläisille!). 3570: tään menekkiä. Vaikeudet ovat siis kapi- Selviteltäessä syntyneitä vaikeuksia 3571: talistiselle tuotantotavalle ominaisia yli- puutavaMvientimarkkinoilla olisi näin ol- 3572: tuotantoilmiöitä. len ensiksi käytävä kiinni n~ihin ylivoit- 3573: Mutta ulkonaisen tilanteen vaikutusta toihin, joita kapitalistit ovat viime vuo- 3574: teollisuuden tuotannon supistamiseen tar- sien aikana keränneet. Mutta olosuhteiden 3575: ' 3576: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 1115 3577: 3578: pakko tuo ajankohtaisena jälleen esille seen orjuuteen ja kurjuuteen kuin silloin. 3579: kysymyksen maamme koko kauppapoliit- Sikäli kuin suuryhtiöt aikovat käyttää 3580: tisesta suuntauksesta, josta me kansan- syntyneitä vaikeuksia hyväkseen, panna 3581: demokraatit olemme viime vuosien aikana laitoksensa seisomaan, muodostaa työttö- 3582: jatkuvasti hälyttäneet. Suomen kauppa- myyttä nälkäpalkaksi, on myös valtioval- 3583: politiiklmhan on ollut erinomaisen voimak- lan velvollisuus ehkäistä se. Kansan hä- 3584: kaasti länteen kääntyvää ll'iistä ilmeisistä dällä keinottelevat suuryhtiöt on otettava 3585: pulan merkeistä huolimatta, joita lännen valtion tiukan tarkkailun kohteeksi ja tar- 3586: taivaalle on kohonnut. Olemme korostaneet, peen tullen sen valvontaan. 3587: että maan asioita on hoidettava niin, että Hallitus esittää ensi vuodelle työttö- 3588: kauppamme Neuvostoliittoon ja Itä-Euroo- myyden lieventämiseen 40 milj. markkaa, 3589: pan kansandemokratioiden kanssa kasvaa jota valtiovarainvaliokunta pitää liian pie- 3590: ja laajenee (Ed. J. Wirtanen: Kaikkiin nenä ja on sen vuoksi merkinnyt momen- 3591: maihin!). Tiettävästi suomalaisella vienti- tille lisäystä 75 milj. markkaa. On tieten- 3592: artikkeleillä on siellä jatkuvasti menekki- kin oikein, että valtiovallan taholta tur- 3593: mahdollisuuksia (Ministeri Hiltunen: Kun vataan toimeentulo niille työntekijöille, 3594: vaan saisi hintaa!). Jos tällä alalla esiint:l'Y jotka joutuvat työnantajapiirien itsekkäi- 3595: vaikeuksia ulkomaanviennissä, on kehitet- den toimenpiteitten uhreiksi. Mutta on 3596: tävä uusia vientiartikkeleita, toisin sa- selvää, että tällaisiin menetelmiin tur- 3597: noen, ettei puutavara-alalla ole mahdolli- vautuminen on epänormaalista. Työläisten 3598: suuksia tässä suhteessa läheskään loppuun- kannalta katsoen on väärin, jos valtio jär- 3599: käytetty. Maastammehan on viety puu- jestää n. s. hätäaputöitä hätäapupaikoin 3600: tavaraa ulos melkein kokonaan jalosta- kuten on ennen tapana ollut. Työttömyy- 3601: matta. Toiseksi metalliteollisuuden vien- den torjumisen tarkoituksessa järjestettä- 3602: tiä voidaan kehittää paljon suuremmaksi, vissä valtion töissä tulee järjestää työn- 3603: kuin mitä se on ollut, huolimatta siitä, tekijöille samanlaiset palkka- y. m. ehdot 3604: että metalliteollisuuden raaka-aine joudu- kuin muissakin työpaikoissa. 3605: taan tuomaan pääasiassa ulkoa. Metalli- Maan talouselämä kaipaa kieltämättä 3606: teollisuuden raaka-aineen saanti voitaneen suurempaa suunnitelmallisuutta ja halli- 3607: turvata Neuvostoliitosta, joka varmaan tuksen velvollisuutena on valvoa, että 3608: voisi ostaa myös metallialan valmiit tuot- suurpääoman ahtaat kapitalistiset liike- 3609: teet. Mahdollisesti metalliteollisuudelle periaatteet eivät pääse muodostumaan kan- 3610: löytyisi myöskin kotimaisia raaka-aineita salle tuhoisiksi. Tällaiseen varoitukseen 3611: nykyistä enemmän, jos maaperätutkimus on nyt tässä tilanteessa erikoista aihetta, 3612: saataisiin tehokkaammaksi. sillä hallitus ei ole ryhtynyt mihinkään 3613: Kun kauppaministeri Takki on kuiten- vakaviin toimenpiteisiin suurpaaoman 3614: kin itsepintaisesti välttänyt kauppamme synnyttämän pulan ehkäisemiseksi sekä 3615: painopisteen suuntaamista niihin maihin, sen estämiseksi, etteivät suurpääomanomlis- 3616: joiden talouselämä ei ole kapitalistien tajat säilytä synnyttämäänsä pulaa työn- 3617: pulan revittävissä, on tuloksena ollut se· tekijäin, talonpoikien ja henkisen työn 3618: että Suomenkin talouselämä on saanut tekijäin kannettavaksi, kuten ovat aina 3619: uuden muistutuksen kapitalistisen maail- ennen tehneet <Ed. J. Wirtanen: Ei saa 3620: man pulan perustan horjumisesta. Mutta puhua talonpojista !) . 3621: kerrassaan kohtuutonta on, että jo en- On kiistaton tosiasia, että sisäpolitiikalla 3622: simmäisten vaikeuksien ilmettyä näköpii- on läheinen vaikutus sekä maan talouselä- 3623: riin palkannauttijat ja maaseudun vähä- mään että myös ulkopolitiikkaan. Kiista- 3624: varainen viljelijäväestö yritetään pakot- ton tosiasia on myöskin se, että se poliit- 3625: taa kantamaan jälleen koko taakka suur- tinen suuntaus, jota maassamme noudatet- 3626: omistajain suojellessa voitto-osinkajaan ja tiin ennen välirauhansopimusta, on aiheut- 3627: pyrkiessä livahtamaan ohi kuin koira ve- · tanut kansallemme mittaamattomia kärsi- 3628: räjästä. Mutta hallitus ja sitä tukevat myksiä. Siksi olisi pitänyt olla aivan sel- 3629: suurpääomapHrit erehtyvät, jos he luule- vää, että tästä vanhasta politiikasta teh- 3630: vat maassamme elettävän vuosien 1929-30 dään selvä pesäero ja lähdetään varauk- 3631: aikoja. Nyt ei työväkeä enempää kuin setta onnettomuuksista oppia ottaen kul- 3632: talonpoikaakaan voida painaa samanlai- kemaan uutta tietä, demQkraattisen poli- 3633: 1116 Mawn.antaina 13 p. joulukuuta 1948. 3634: 3635: tiikan tietä (Ed. J. Wirtanen: Kommunis- rasta tarkoittavien kansalaisten mielestä 3636: min tielle!). Näin ei ole tapahtunut si,inä asekätkentäsalaliiton paljastaminen on 3637: määrin kuin olisi ollut toivottavaa. Mitä suurta tunnustusta ansaitseva teko. Ne 3638: pitemmälle aika on kulunut sodan päät- virkamiehet, jotka ovat tuon suuren sala~ 3639: tymisestä, sitä ponnekkaammin vanhan hankkeen paljastaneet, ovat tehneet maal- 3640: rikollisen politiikan ajajat työntäytyvät lemme ja kansallemme arvokkaan palve- 3641: pinnalle ja pyrkivät kääntämään koko luksen (Ed. J. Wirtanen: Tottakai!). Sel- 3642: maan politiikan entisille urille. Eduskunta laisen työn voivat suorittaa vain henkilöt, 3643: ei ole tehtävänsä tasolla ellei se kiinnitä j·otka todella rakastavat maataan ja kan- 3644: tähän huomiota ja ellei se ryhdy toimen- saansa, vain demokraattisen maailman- 3645: piteisiin estääkseen epäkansanvaltaisen ke- katsomuksen omaavat kansalaiset (Ed. J. 3646: hityksen jatkumisen (Ed. J. Wirtanen: Wirtanen: Älkää puhuko demokratiasta 3647: Sitä me teemme juuri!). Tosin eduskun- te!). Oikeistolaiset virkamiehet eivät ole 3648: nassa on henkilöitä, jotka eivät ole mi- koskaan paljastaneet maamme etujen vas- 3649: tään oppineet vanhan sisäpolitiikan tur- taisia poliittisia salaliittoja. (Oikealta: 3650: mioUisuudesta. Nämä herrat eivät ole Montakin!), sillä vaikka oikeisto on niitä 3651: koskaan myöntäneet politiikkansa virheel- aina puuhaillut ja puuhaa, eivät sen omat 3652: lisyyttä, vaan päinvastoin puolustelevat miehet käy niihin käsiksi (Oikealta: Oho !) . 3653: ja ihannoivat sitä. He ihannoivat jopa Sen vuoksi oli oikeistolle erittäin tärkeätä 3654: Natsi-Saksan rinnalla käytyä rikollista so- lakkauttaa valtiollinen poliisi, kuten tältä 3655: taansa, josta sotaylioikeus antoi tuomionsa paikalta on selvästi osoitettu kyseessä ole- 3656: pääsyyllisille. Sotasyylliset Ryti, Tanner van lakiesityksen käsittelyn aikana. 3657: y. m. ovat heidän mielestään syyttä saa- Poliittinen taantumus, joka sisäpoliitti- 3658: neet tuomionsa. Onpa sosialidemokraatti- sesti uhkaa vakavasti kansamme demo- 3659: nen eduskuntaryhmä nähnyt arvolleen so- kraattisia oikeuksia (Ed. J. Wirtanen: 3660: pivaksi käydä tervehdyskäynnillä vanki- Älkää puhuko demokratiasta!), ei luon- 3661: lasta vapautuneen pääsotarikollisen Väinö nollisesti voi olla a'iheuttamatta muutoksia 3662: Tannerin luona. Se on ajan kuva, joka maamme ulkopoliittisessa asemassa. Minä 3663: antaa käsityksen ·ei ainoastaan siitä, millä ymmärrän, että kokoomuksella on vaikeaa 3664: tavalla suhtaudutaan vanhaan rikolliseen kuunnella silloin, kun puhutaan demo- 3665: politiikkaan vaan myöskin siitä, miten katiasta (Ed. J. Wirtanen: Te ette saa 3666: suhtaudutaan kansakuntaa kohtaan teh- puhua, kun te olette kommunisti!). Me 3667: tyyn suurimpaan rikokseen (Eduskunnasta olemme taistelleet tässä maassa demokra- 3668: välihuutoja !) . Älkää hermostuko (Edus- tian puolesta koko maamme itsenäisyyden 3669: kunnasta : Asiaan ! Asiaan!). Tämä on ajan ja tulemme taistelemaan vastaisuu- 3670: asiaa jos mikään (Eduskunnasta: Totta dessakin ja luullaksemme voimme vastai- 3671: kai!). Sama suhde on ilmennyt myös ase- suudessa saada siinä suhteessa semmoisia- 3672: kätkösalaliiton yhteydessä. Asekätkentä. kin tuloksia, että oikeiston epädemokraat- 3673: salaliitto merkitsi tuon vanhan sotaa edel- tiset asenteet voidaan pitää paremmin 3674: täneen politiikan jatkamista ja tähtäS'i kurissa (Eduskunnasta: Nyt tuli uhkaus!). 3675: väkivaltaiseen vallananastamiseen äärim- Vanhaan sisäpolitiikkaan palaaminen mer- 3676: mäiselle oikeistolle. Tässä mielessä roh- kitsee myös paluuta vanhaan ulkopolitiik- 3677: muttiin valtiolta suuria määriä sotilas- kaan (Eduskunnasta: Talousarvioon jo!). 3678: aseita, ammuksia, räjähdysaineita ynnä, Tämän pitäisi olla kaikille selvää. Halli- 3679: muuta sotatoimissa tarvittavaa ·tavaraa. tuksen taholta esitetyt lukuisat vakuutte- 3680: Tästä laajakantoisosta rikollisesta puu- lut ulkoisten suhteiden säilyttämisestä en- 3681: hasta on oikeisto tehnyt aivan viattoman nallaan eivät vastaa todellisuutta. Tosi- 3682: seikkailun. Siihen osallistuneita ei ainoas- asia on se, että suhteet Neuvostoliittoon 3683: taan vapauteta edesvastuusta, vaan vie- eivät ole nykyisen hallituksen aikana py- 3684: läpä vaaditaan heille erilaisia korvauksia syneet ennallaan puhumattakaan niiden 3685: pidätysajalta, jopa on menty niinkin pit- · kehittymisestä läheisemmiksi ja luottavai- 3686: källe, että vaaditaan syytteen nostamista semmiksi (Eduskunnasta: Kenenkä syy~), 3687: tämän jutun selvittäneitä viranomaisia vaan päinvastoin ne ovat alkaneet huo- 3688: vastaan (Ed. J. Wirtanen: Jos laittomasti nontua siinä määrin, että se on alkanut 3689: menetellään!). Isänmaan ja kansamme pa- herättää yhä kasvavaa huolestumista kan- 3690: Valtion tulo- ja menoarvio vuode~le 1949. - Yleiskeskustelu. 1117 3691: 3692: 3693: salaisten keskuudessa (Ed. J. Wirtanen: ren tyydytykseni, että näin on tapahtunut, 3694: Kuka on antanut vääriä tietoja?). Edus- mutta muistuttaisin vain siitä, että tämä 3695: kunta ei ole tehtäviensä tasalla, jos se sal- on voinut vain tapahtua myös muiden ryh- 3696: lii nykyisen ulkopoliittisen kehityksen jat- mien myötämielisellä suhtautumisella ja 3697: kuvan. että tämä määräraha on saatu vain siis 3698: eduskunta-aloitteen kautta, että sitä ei 3699: Ed. V e n n a m o: Herra varapuhemies! ole voitu muuta tietä hoitaa. 3700: V altiovarainvaliokminan työ ensi vuoden 3701: tulo- ja menoarvioksi on nyt eduskunnan Ed. R i i h i n en: Herra puhemies! Hal- 3702: käsiteltävänä. On tällöin syytä kosketella lituksen esitys vuoden 1949 tulo- ja meno- 3703: lyhyesti eräitä laajempia näköaloja puut- arvioksi on numerollisesti ennätyksellinen 3704: tumatta tässä yhteydessä yksityiskohtiin. tulo- sekä menopuolen ylittäessä huomat- 3705: Taloudelliset vaikeudet ja talouspulan tavasti edellisen kuin myös kuluvan vuo- 3706: oireet ovat jo kaikkien todettavissa. Ni- den tulo- ja menoarvion. Vaikka huomi- 3707: menomaan näin on asianlaita myös laa- oisi toisessa lisämenoarviossa, joka on par- 3708: jalla maaseudullamme. Mitä johtopäätök- haillaan eduskunnassa, tehdyt lisäykset 3709: siä tästä on vedettävä~ Aiotaanko edel- yhteensä 20,524 milj. markkaa, niin vuo- 3710: leen jatkaa sitä propagandalinjaa, että den 1948 budjetin kokonaismäärä on 3711: vähäväkisellä maaseudullamme eletään 90,617 milj. markkaa, kun sen sijaan hal- 3712: yltäkylläisyydessä, jotenka yhteiskunnan lituksen esityksessä 1949 budj.etin koko- 3713: huomio olisi nyt kiinnitettävä kokonaan naismäärä on 98,530 milj. markkaa ja val- 3714: muille tahoille. Aiotaanko suurteollisuu- tiovarainvaliokunnan tekemien lisäysten 3715: Q.en sallia painaa maamme tavallisten per- jälkeen se on 99,680 milj. markkaa. Val- 3716: heiden elintasoa 1930-luvun tyyliin? Oi- t>iovarainvaliokunta on tehnyt tulo- ja 3717: keisto on odottanut tätä a•ikaa ja sitä aina menoarvioon 1,149 milj. markan lisäyksen 3718: uhkaillen ennustanut. Toisaalta eräillä ta- ja näin syntyneen miljardivajauksen peit- 3719: hoilla vain toivotaan taloudellista pulaa tämiseksi ehdottaa 1,500 milj. markan lai- 3720: ja sekasortoa, jotta saa-taisiin aikaan tyy- nan lisäystä. Kun hallitus jo oli esityk- 3721: tymättömyyttä ja rauhattomuutta maahan. sessään merkinnyt menojen peittämiseksi 3722: Mutta sitä on syytä ihmetellä, . että suur- 2,550 milj. markan lainan, niin tulo- ja 3723: teollisuutta ja teollistuvaa kansantaloutta menoarvion tasaamiseksi tarvitaan lainää 3724: ihannoivat ovat valmiit menemään niinkin yhteensä 4,050 milj. markkaa. 3725: pitkälle, että he uhraisivat myös laajan Kuluvan vuoden tulo- ja menoarviota 3726: maaseutuväestön sekä pienyrittäjien edut. vuosi sitten eduskunnassa käsiteltäessä 3727: Valtiovarainvaliokunnan mietintö uhkuu tehtiin menopuolella eduskunnassa yli 4 3728: kylmää viimaa pienyrittäjämaaseutua koh- miljardin markan lisäykset, mutta näiden 3729: taan. Se on äärimmäisyyksien talousarvio, menojen peittämiseksi silLoin oli tulopuo- 3730: jossa oikeisto ja vasemmisto ovat lyöneet lella mahdollisuus lisäyksiin, mutta nyt 3731: kättä samalla jatkaen säännöstelytaloutta sellaisten lisääntyvien tulojen löytäminen 3732: vastoin kansamme enemmistön käsityksiä. on osoittautunut mahdottomaksi. Ilmei- 3733: Tuloksena tulee olemaan, että tavallinen sesti sosialidemokraattisen hallituksen 3734: kansalainen kärsii, rahapääomia omistavat tulo- ja menoarvio on kestämättömämpi ja 3735: alkavat uhata pienomistajien koteja ja heikoin kuin edellisten vuosien tulo- ja 3736: sameissa vesissä kaiastelevat voivat to•i- meno arviot. VaHokunnassa asiantuntijat 3737: voa parempaa aikaa. (Eduskunnasta: Oi~ ovat lausuneet epäilyksensä hallituksen 3738: kein propogandaa vasta!). Oikeudenmu- esityksessä merkittyihin tuloihin nähden. 3739: kainen keskustapolitiikka ei voi tällaista Heidän mielestään tulot ovat useilta koh- 3740: hyväksyä, jotenka ta•istelua tässä suh- din arvioitu liian suuriksi. Sen sijaan 3741: teessa on terästettävä. Sen mukaan tulee menopuoli on selvästi monessa pääluo- 3742: varmaan Suomen kansan valtava enem- kassa merkitty todellista pienemmäksi. 3743: mistö. Tulo- ja menoarvion laatimisessa hallitus 3744: Mitä sitten tulee ed. Pessin lausuntoon on ilmeisesti luottanut tähänastiseen ta- 3745: siinä suhteessa, että on saatu siirtoväelle, loudelliseen. kehitykseen ja sen mukaisesti 3746: ·sen vähäväkisimmälle osalle 500 milj. koroittanut tuloarviota kokonaan unoh- 3747: markkaa, niin omalta osaltani lausun suu- taen, että hallituksen oma vakauttam.is- 3748: 1118 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 3749: 3750: ohjelma on johtanut tuotannon seisauk- että asiaa on syytä harkita. Tämä kaksois- 3751: siin ja työläisten ansioiden pienenemiseen. esiintyminen viittaa siihen, että sillä ta- 3752: Nykyisen hallituksen antamaa tilaisuutta hollakin on nykyisen hallituksen kautena 3753: hyväkseen käyttäen suuryhtiöt ja liikepii- suunniteltu sotalainojen kuoletusmaksujen 3754: rit yhteissopimuksessa pidättäytyvät osta- siirtämistä, siten pyrkien nykyiselle halli- 3755: masta talonpojilta puutavaraa, vähentävät tukselle avuksi. Tosin valiokunnassa sos. 3756: työläisiltä työmahdollisuuksia ja ansiota dem. sekä kokoomuksen edustajat myö- 3757: seisauttamalla tuotantoa ja alentamalla hemmin äänestyksessä perääntyivät ja esi- 3758: pakkoja. Tästä nykyisen hallituksen va. tystä kannattivat vain SKDL :n edustajat. 3759: kauttamisohjelmasta on jo seuraukset nä- Ensi vuonna hallituksen tulo- ja meno- 3760: kyvissä. Pienviljelijät, työläiset ja palkan- arviossa on 4,707 moilj. mk varattu sota- 3761: nauttoijat tuntevat rahansaanuin kiristy- aikaisten kotimaisten lainojen kuoletus- 3762: neen. Se merkitsee kansan suuren enem- tai lunastusmaksuihin. Jos nämä maksut 3763: mistön ostokyvyn ja veronmaksukyvyn siirrettäisiin, niin voitaoisiin keventää huo- 3764: alenemista ja valtion tulojen kohdalta ve- mattavasti kansalaisten verotaakkaa tai 3765: rotulojen lisääntymisen pysähtymistä. valtio vapautuisi uuden velan ottamisesta. 3766: Verotulojen väheneminen vaikuttaa rat- Näin voitaisiin huomattavasti helpoittaa 3767: kaisevasti valtiotalouteen, joka on rat- valtion tulo- ja menoarvion tasapainoon 3768: kaisevasti verotuloista riippuvainen. Pu- saattamista. Sosialidemokraatit ovat ai- 3769: heet rohkeista verohelpotuksista, joita so- kaisemmin ankarasti arvostelleet välillis- 3770: sialidemokraattinen hallitus pyrkii toteut- ten verojen suosimista, mutta nyt on hei- 3771: tamaan, osoittautuvat kestämättömiksi, dän hallituksensa asettunut ratkaisevasti 3772: kun tulo ja menoarV'io osoittaa, että v. välillisen verotuksen kannalle. Tulo- ja 3773: 1949 arviossa verotulot kokonaisuudessaan menoarviossa on liikevaihtoverotulo ar- 3774: ovat 71,066 milj. markkaa, kun ne sen vioitu 25,000 milj. mk ja tähän asti vero- 3775: sijaan tämän vuoden arviossa olivat 53,000 tulosta suurin ryhmä, tulo- ja omaisuus- 3776: milj. markkaa. Vaikkakin verotulot ku- verotulo on merkitty 20,000 milj. mk. 3777: luvana vuonna ovat kohonneet arvioitua Tullitulot on 8,500 milj. mk, tämän vuo- 3778: suuremmiksi, niin ei tämä edellytä, että den arviossa se oli 5,950 milj. mk. 3779: verotuloja on jatkuvasti pyrittävä lisää- Kahvi tulee edelleenkin olemaan huo- 3780: mään, varsinkaan jos hallitus todella pyr- mattavana verovälineenä. Sen on arvioitu 3781: kisi verotuksen keventämiseksi. Mutta tuottavan tullituloina 4 miljardia mk. ja 3782: sosialidemokraattinen hallitus pyrkimättä kahviverotulona 3,000 milj. mk., eli yh- 3783: muuhun ratkaisuun ylläpitää ankaraa ve- teensä 7 miljardia markkaa. Epävarmaa 3784: rotusta valtion tulojen lisäämiseksi. An- on, kykeneekö työttömyydellä ja palkko- 3785: tamalla suurtuloisille ja suuromistajille jen alentamisella rasit·ettu kansa edelleen- 3786: huomattavia verohelpotuksia sekä lisäten kin ostamaan kiskurihinnalla tarjottua 3787: välitöntä verotusta se siirtää verokuormaa kahvia siinä määrin, kuin hallitus on edel- 3788: entistä enemmän työläisten ja muiden vähä- lyttänyt. On myöskin epävarmaa, riittääkö 3789: varaisten kannettavaksi. Verojen lisäänty- ulkolaista valuuttaa näin suurien kahvi- 3790: miseen viittaa se, että v. 1949 valtion tu- määrien ulkomailta ostamiseen ensi vuonna. 3791: loista on noin 70 % verotuloja, Tulojen puolella on useita kahvitulon 3792: Entistä ankaramman verotuksen kautta kaltaisia epävarmoja momentteja ja tämä 3793: ja 4 miljardin markan lainan avulla on seikka tekee tulo- ja menoarvion kestä- 3794: ensi vuoden tulo- ja menoarvio saatu tasa- vyyden epävarmaksi. 3795: painoon. On merkille pantava, että Entisen sotapolitiikan laskut muodosta- 3796: SKDL :n edustajain taholta jo aikaisem- vat menopuolella edelleenkin suurimmat 3797: min tehty, mutta hylätty ehdotus sota- rasitukset. Sotaan käytettyjen, sota-aikais- 3798: ta.rkoituksiin sodan aikana otettujen koti- ten lainojen korkomenoja on tulo- ja 3799: maisten lainakuoletusten lykkäämisestä on menoarviossa yli 1,000 milj. markkaa. Ja 3800: nyt valiokunnassa tullut esille toiselta ta- mainittujen lainojen lunastus- ja kuoletus- 3801: holta. Sos. dem. edustaja Varjonen teki maksuja 5,005 milj. mk., siirtoväen kor- 3802: tatä koskevan esityksen ja kokoomuksen vaussuoritusmaksuja 5,120 milj. markkaa 3803: edustaja Oksala, joka aikaisemmin jyrkästi ja eri nimisiä sodan aiheuttamia asutus- 3804: torjui tähän viittaavat esitykset, ilmoitti, maksuja 8,370 milj. markkaa. Tässä mai- 3805: Valtion tulo- ja menoarvio vuodel>le 1949. - Yleiskeskustelu. 1119 3806: 3807: 3808: nitut on vain pieni osa niistä 1949 tulo- asti, kun ulkomainen sotavelka on loppuun 3809: ja menoarviossa esiintyvistä laskuista, suoritettu. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä 3810: jotka sota on jättänyt. Varsinainen sota- tulenkin ehdottamaan, että tulo- ja meno- 3811: korvaus on hallituksen esityksessä ensi arvion perusteluihin otettaisiin seuraava 3812: vuonna 11,500 milj. markkaa, johon sisäl- kappale: Sen j,ohdosta, että valtion koti- 3813: tyvät korvausasiain järjestely- ja hallinto- maisten lainojen kuoletus- ja korkomeno- 3814: menot. Tämä menomomentti muodostaa jen määrä vuonna 1949 saattaa uhanalai- 3815: vain vähäisen osan niistä lukuisista sota- seksi valtion tulo- ja menoarvion tasapai- 3816: laskuista, joita edelleenkin valtiotaloudes- non, eduskunta odottaa, että hallitus sel- 3817: samme esiintyy. Huolimatta jättiläismäi- vityttäisi ne edellytykset, joiden nojalla 3818: sestä jälleenrakennustyöstä sodan hävittä- mainitut suoritukset voitaisiin siirtää mak- 3819: millä alueilla on Neuvostoliitto erittäin settavaksi senjälkeen, kun sodasta johtu- 3820: huomattavassa määrin keventänyt Suomen neet ulkomaiset suoritukset on täytetty. 3821: sotakorvausmäärää. Saimme N euvostolii- Neuvostoliitolta saatu sotakorvausalen- 3822: tolta ensin maksuajan pidennyksen ja sit- nus, Pohjois-Suomen jälleenrakentaminen 3823: ten jäljellä olevalle suoritukselle 50% :n ja siirtoväen sijoituksen osittainen järjes- 3824: alennuksen, joka merkitsee 8-9 miljardin täminen ovat avanneet taloudelliset mah- 3825: markan vuotuista menon vähenemistä. dollisuudet asuntorakennustoiminnan ra- 3826: Tämä kevennys tuli Pekkalan hallituksen hoittamiseen valtion toimesta entistä huo- 3827: aikana, jolloin suhteemme Neuvostoliittoon mattavammin. Hallitus onkin tähän tarkoi- 3828: olivat myönteisemmät kuin ne ovat nyt. tukseen tul~ ja menoarviossa varannut 3. 3829: On kohtalokasta, ,ellei jälleen palata aikai- mi,ljardia markkaa. Määräraha ei suinkaan 3830: sempaan maallemme myönteiseen politiik- ole ta:rtkoitukseen riittävä. Rakennusasiaa 3831: kaan. Onko hallitus 1949 tulo- ja meno- va1mistelleessa komiteassa oli ehdotettu tar- 3832: arviota valmistellessaan käyttänyt Neu- koitukseen otettavaksi 5 miljardia mark- 3833: vostoliiton myöntämää 50 % :n korvaus- kaa. Valtiovarainvaliokunta hyväksyen 3834: alennusta täysimääräisenä jo ensi vuoden allekirjoittaneen aloitteen ·on merkinnyt 3835: korvauksia järjesteltäessä, siitä ei ole var- asuntorakennustarkoitukseen käytettä- 3836: muutta. Tulo- ja menoarviossa korvaus- väksi 500 milj. markan lisäyksen. Tämä 3837: momentilla olevat määrärahat viittaavat lisäys tulisi käytettäväksi maanhankinta- 3838: siihen, että niin ei ole menetelty. Kun lain ulkopuolelle jääneen siirtoväen oma- 3839: korvauksia varten kuluvan vuoden meno- kotirakennuslainojen järjestämisen helpot- 3840: arviossa on 13.,5 miljardia, niin vuoden tamiseksi. Tämän lisäyksen hyväksyminen 3841: 1949 tulo- ja menoarviossa se on 11,5 mil- poistaa erään epäoikeudenmukaisuuden, 3842: jardia markkaa. Kuten huomataan, vähen- johon· maanhankintalain ulkopuolelle jää- 3843: nys ei ole 50%, ei sittenkään, vaikka ote- nyt siirtoväki on joutunut. 3844: taan, kuten oikein on, huomioon hintojen Kun valtiovarainministeri Hiltunen 3845: kohoamisesta tämän vuoden menoihin joh- täällä on puheenvuorossaan asettunut 3846: tuneet korotukset. siirtoväkeä koskevan määrärahan lisäystä 3847: Tässä yhteydessä on syytä todeta, että vastaan, niin sitä on syytä ihmetellä ja va- 3848: samanaikaisesti kun Suomi saa sotalas- littaa. Ihmettelyyn on syytä senvuoksi, 3849: kuista Neuvostoliitolta ensin maksun lyk- että hallituksen pää-äänenkannattajassa 3850: käystä, sitten huomattavan alennuksen Suomen Sosialidemokraatissa kirjoitettiin 3851: \telan suorituksessa, maksetaan kotimaiset asiasta hyvin myönteisesti ja oltiin iloisia, 3852: sota-ajan velat lykkäämättä ja vähentä- että valHovarainvaliokunta oli tällaisen li- 3853: mättöminä. Vieläpä otetaan ulkomaista säyksen tehnyt. Ihmettelyä synnyttää, kun 3854: lainaa maksaaksemme valtion kotimaisia nyt sitten täällä valtiovarainministeri esiin- 3855: sotalainoja. Näin aikoo hallitus myöskin tyy tässä asiassa toisella kannalla. Kun 3856: ensi vuonna menetellä. Tällaisesta vää- kuitenkin sosialidemokraattisen eduskunta- 3857: rästä meoottelystä Dlisi syytä luopua. Kun ryhmän puheenjohtaja mainitsi ryhmän 3858: ensi vuonna jälleen lankeaa maksettavaksi merkinneen tyydytyksellä valtiovarain- 3859: kotimaista sota-ajan lainaa yhteensä yli valiokunnan mainitun lisäyksen, niin odo- 3860: 4 miljardia markkaa, niin eduskunnan tan, että ryhmä tä'Ssä asiassa 'kuitenkin on 3861: olisi syytä kehoittaa hallitusta harkitse- siirtoväelle myönteinen. 3862: maan tämän suorituksen siirtämistä siihen T&inen huomattava lisäys, jonka valio- 3863: 1120 Mawnantaina 13 p. joulukuuta 1948. 3864: 3865: kunta on tehnyt, koski virkamiesten kal- työttömyysmäärärahaa. Ministeri Härmä 3866: liinpaikan lisän järjestelyä. Tähän tarkoi- luetteli täällä tulo- ja menoarvli.osta jou- 3867: tukseen asianomaisten virkamiesjärjestö- kon erilaisia määrärahoja, jotka tosin 3868: jen ehdotuksen mukaan valiokunta lisäsi osaksi käytetään erilaisten satama-, tie- 3869: tulo- ja menoarvioon 500 milj. markan y. m. valmisteluihin ja myöskin osaksi tu- 3870: määrärahan. Kun SAK ja sen alariset levat siten työmäärärahoriksi. Mutta on 3871: virkamiesjärjestöt olivat katsoneet sano- huomattava, että useimmat ministerin mai- 3872: tun järjestelyn välttämättömäksi, ei ollut nitsemista määrärahoista olivat sellaisia, 3873: syytä sitä viivyttää siitäkään huolimatta, joiden tulo- ja menoarvioon ottaminen ei 3874: että osa porvarillisia edustajia pyrki asiata ole larinkaan yhteydessä työttömyyskysy- 3875: jarruttamaan. .Sosialidemokraattien kol- myksen järjestelyn kanssa. Sen sijaan mi- 3876: mas tie on vaikeasti ymmärrettävissä. He nisterin ilmoitus hallituksen toimenpiteistä 3877: pyrkivät noudattamaan kahta linjaa sa- työttömyyden torjumiseksi jiHti peräti 3878: manaikaisesti. Tämä menettely esiintyi epämääräisen ja lohduttoman kuvan. Li- 3879: jälleen valtiovarainvaliokunnassa käsitel- sääntyvä työttömyys oli hänen lausun- 3880: täessä pienviljelijöille tarkoitettua avus- tonsa lopputuloksena. · 3881: tusmäärärahaa. Tulo- ja menoarviossa on Hallituksella on ollut kiireellisiäkin toi- 3882: merkitty miljardi markkaa määrärahaa menpiteitä, esim. valtiollisen poliisin 3883: pienviljelijäin väkilannoitehankinta-avus- uudelleenjärjestely. Ilmeisesti tämä teh- 3884: tusta ja tuotannon kohottamista varten. tävä on n :o 1 niistä tavoitteista, joita oi- 3885: Sosialidemokraattinen hallitus oli määrä- keistopiirit ovat nykyiselle hallitukselle 3886: rahan tulo- ja menoarvioon merkinnyt, asettaneet. Oikeisto on kiirehtinyt tässä 3887: mutta valiokunnassa sosialidemokraattiset asiassa sosialidemokraattisia edustajia 3888: edustajat ehdottivat, että määrärahasta enemmän kuin nämä ovat kyenneet asiata 3889: vähennettäisHn 800 milj. markkaa. Pien- ajamaan. Esim. ed. Käkelä yritti valio- 3890: viljelijöille onneksi tämä ehdotus hylät- kunnassa hyväksyttää suojapoliisia koske- 3891: tiin, mutta odotettavissa on, että sosiali- vat määrärahat vastoin tavanomaista val- 3892: demokraattien ja kokoomusedustajien yh- tiopäriväjärjestystä. Mutta häntä oli il- 3893: teisrintama yrittää saada vähennyksen meisesti tähän menettelyyn kehoitettu. 3894: täysristunnossa hyväksytyksi. Toivottavasti Mutta valiokunnan puheenjohtaja Ran- 3895: he eivät siinä onnistu. Kokoomuspuolueen tala ei kuitenkaan tällaiseen menettelyyn 3896: kiittämä sosialidemokraattisen hallituksen suostunut. Valtiovarainvaliokunta ensim- 3897: taloudellinen vakauttamisohjelma on joh- mäisessä käsittelyssä muutti suojapoliisin 3898: tanut jo suuret joukot työttömyyteen, toimet ylimääräisiksi. Sosialidemokraatti- 3899: mutta hallitusta ei näytä tämä erikoisesti set edustajat asettuivat jyrkästi sitä vas- 3900: huolestuttavan. Se vakuuttaa, että tätä taan ja vaativat, että nämä toimet on 3901: suuntaa on edelleenkin jatkettava. Metsä- tehtävä vakinaisiksi. Sisäministeri Simo- 3902: työt SUP'istuvat, sahalaitoksia pannaan sei- ' nen kävi henkilökohtaisesti valiokunnassa 3903: somaan ja teollisuus- ja liikelaitokset työt- · asiaa esi·ttämässä, jonka jälkeen suojapo- 3904: tömyydellä uhaten alentavat työntekijäin liisin toimet muutettiin vakinaisiksi. So- 3905: palkkoja. Tuotanto vähenee ja työläiset sialidemokraattien taholta on jatkuvasti 3906: sekä pienviljelijät uhkaavat jäädä pää- pyritty Valpon määrärahan vähennyksiin, 3907: omapiirien armoille. Kuvaannollisesti sa- mutta nyt he vaativat uuden suojapoliisin 3908: noen hallitus istuu kädet ristissä ja va. virkojen perustamista ja suurempia mää- 3909: kuuttaa taloudellisen elämän kiitettävällä rärahoja suojelupoliisille. Suojapoliisi tu- 3910: tavalla vakautuvan·. Työlruisten lisääntyvä lee nielemään huomattavasti suuremmat 3911: puute ja hätä ei työväenhallitusta näytä määrärahat kuin mitä on merkitty Vai- 3912: liikuttavan. polle. Jo ensi vuoden osalta tulevat nämä 3913: Tulo- ja menoarvioon on hallitus ottanut menot lisääntymään yli 13 milj. mk ja 3914: työttömyysi_Iläärärahan 40 milj. mk., joka . seuraavana vuonna, jos tämä hallitus- 3915: on aivan riittämätön, jos kuljetaan edel- suunta jatkuu, menot yhä lisääntyvät. 3916: leen tuotannon pysähdyttämissuuntaa. Kun On syytä tehdä eräitä huomautuksia 3917: hallitus ei ilmeisesti pyri normaalisen työ- myös valiokunnan mietinnön perusteluista. 3918: tilanteen kehittämiseen, vaan antaa työt- Oikeistopiirien Eskon puumerkki on usein 3919: tömyyden lisääntyä, niin on syytä lisätä esiintynyt valiokunnan mietinnön perus- 3920: Valtion tulo- ja menoll!rvio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 1121 3921: 3922: 3923: teluissa. Välittämättä vähääkään todelli- asiasta m. m.: ,Jotta tulo- ja menoarvion 3924: suudesta perusteluissa lausutaan vakuu- tasapaino ei työsuhdeasiain takia vaaran- 3925: tuksia ja kehoituksia. Perustelujen ellS'i.m- tuisi, valiokunta lausuu edellyttävänsä, 3926: mäisessä kappaleessa sanotaan m. m., että että hallitus ei toteuta päätöstään v:altion 3927: valiokunta tyydytyksellä toteaa talouselä- liikelaitosten erottamiseksi vapaista työn- 3928: massamme tapahtuneen tervehtymisen, antajajärj-estöistä." Lisäksi perusteluissa 3929: hinta- ja palkkanousun hidastuessa, ja varoitetaan horjuttamasta nykyistä va- 3930: että valiokunta pitää tärkeänä sitä, että kauttamispolitiikkaa. 3931: nykyinen kehitys taloudessa tulee jatku- Entisajan eduskuntatyössä lienee teolli- 3932: maan. Minä uskon, että laajat kansalais- suuspääomapiirit usein sanelleet tällaisia 3933: piirit eivät pidä valtiovarainvaliokunnan päätöksiä valiokunnissa. Mutta näin sel- 3934: tavoin nykyistä työttömyydellä ja palkko- väpiirteistä teollisuuspiirien voittoa ei ny- 3935: jen alenemisella uhkaavaa kehitystä tyy- kyisessä valtiovarainvaliokunnassa ole ai- 3936: dyttävänä. Vielä vähemmän kansalaiset kaisemmin syntynyt. Tämä on laatuaan 3937: toivovat tällaisen tuotantoa alentavan ke- ennätys. Mitä etua vod olla pienviljeli- 3938: hityksen jatkumista. Ja ilmeisesti valtio- jöille, valtion virkamiehille tai muille pal- 3939: talouden kannalta sellainen kehitys ei voi kannauttijoille siitä, että heidän edusta- 3940: olla suotava. Mutta pääomapiirit pitävät jansa vaativat valtion liikelaitoksia työn- 3941: tätä kehitystä omien tarkoitusperiensä to- antajapiirien tueksi? Mitä hyötyä on ta- 3942: teuttamiselle ·peräti tärkeänä ja välttä- lonpojille siitä, että valtion liikelaitokset 3943: mättömänä. Valtiovarainvaliokunnan puutavaraa ostaessaan noudattavat yksi- 3944: enemmistö sosialidemokraattis·et edustajat tyisten suuryhtiöiden määräyksiä? Mitä 3945: heidän mukanaan hyväksyivät nämä pyr- hyötyä on palkkatuloisille siitä, että val- 3946: kimykset. tion yhtiöt tukevat yksityisiä suuryhtiöitä 3947: Kuinka pitkälle teollisuuspiirit tahtonsa palkkakysymyksissä, työläisiä vastaan? 3948: ajavat eduskunnan valiokunnaf>sa, siitä Jokadselle edustajalle luulisi olevan sel- 3949: kertoo mietinnön perustelujen kolmas kap- viön, että mainittu perusteluissa hallituk- 3950: pale. Siinä kokoomuspuolueen julistama selle annettu kehoitus on pitkälle menevä 3951: vaatimus on hyväksytty ohjeeksi määrä- palvelus kapitalistipiireille. Perusteluista 3952: tystä linjasta propagandamielessä poiken- on syytä tällainen kappale poistaa. 3953: neelle hallitukselle. Nähtäväksi jää, jos perusteluja ei kor- 3954: Kuten tunnettua, sosialidemokraattinen jata, miten hallitus suhtautuu tähän, ta- 3955: hallitus lupasi virkaan astuessaan tekoja vallaan epäluottamuslauseeseen. Ellei 3956: työväen hyväksi. Valtiollisen politisin eduskunta poista perusteluista mainittua 3957: muuttaminen Suopoksi ja sotasyyllisten kappaletta, niin tyytyykö hallitus palaa- 3958: vapauttaminen sekä muut suunnanmuutos- maan ennakolta sille viitoitetulle tielle, 3959: toimenpiteet eivät näitä lupauksia täytä. josta se näyttää tässä tapauksessa poiken- 3960: Sen vuoksi valdtsi hallitus mielestään vä- neen. 3961: himmin kapitalistien pussiin kajoavan HaUituksen antama esitys tulo- ja meno. 3962: teon, jolla katsoi voivansa tyydyttää työ- arvioksi tulee ilmeisesti aikanaan osoittau- 3963: läisten odotukset. Niin päätti hallitus, tumaan heikoimmaksi sodan jälkeen edus- 3964: että valtion teolltisuuslaitokset irroitetaan kunnalle annetuista budjettiesityksistä 3965: työnantajajärjestöistä. Tämä sinänsä oi- kestävyyteensä nähden. Tästä heikkou- 3966: kea, joskin vähäinen, toimenpide ei teolli- desta johtuen ei valiokunnassa eikä 3967: suuspiirejä ole tyydyttänyt. Kokoomus myöskään eduskunnalla ole mahdollisuutta 3968: väittää, että tässä menettelee hallitus vas- korjaillen tehdä tässä tulo- ja menoar- 3969: toin sopimusta ja vaatii päätöksen pe- viossa uudistuksia, jotka hallitus on jät- 3970: ruuttamista. Ja eduskunnan valtiovarain- tänyt niistä perusuudistuksina tekemättä. 3971: valiokunnassa kokoomuksen edustajiin yh- 3972: tyen ruotsalaiset, edistys ja myöskin maa- Ed. A 1 a n k o : Herra puhemies! Täällä 3973: laisliiton ·edustajat äänestivät sen puo- on tämän kuluneen illan aikana kam- 3974: lesta, että valiokunnan mietinnön perus- pitettu nykyistä sosialidemokraattista hal- 3975: teluissa kehoitetaan hallitusta peruutta- litusta kahden puolen tätä istuntosalia. 3976: maan päätöksensä. Mietinnön peruste- Se on ilmeisesti kateudesta johtuvaa 3977: luissa kolmannessa kappaleessa sanotaan (Eduskunnasta: Eikö mitä!). Ja yleensä, 3978: 141 3979: Maanantaina 13 p. joulukuuta ::1948. 3980: 3981: kUn joku saa jotain aikaan my()nteistäkin, oliVat valmiit ojentama·an auttavan käden 3982: Jiliin ne piirit, jotka eivät ole sitä. saaneet, erikoisesti kbveinmassa · puristuksessa · t)le- 3983: ·niin helposti sitten vääristelieli yriWivät • wen kansalaisten elämän sa:attamis'ekSi 3984: kampittaa tuota kehityksen py&rä'ä llteen" • kohden valoisampia aikoja (Eduskunnasta : 3985: päin ktrljettavaa elintä, kuten täSsä ta- Kauniisti puhuttu!). Nyt on siihen erin- 3986: pauksessa . nykyistä maamme hallituSta orrrai:hen tilaisuus (Vasemmalta: Kun ol- 3987: (Ed. A. Wirtanen: Älä nyt poika !) . Hi~t laan hallitukSessa!). Talousarvion puit- 3988: kinen ystäväiseni. Tarkoitulmeni ei ollut teissa Vliitoitetaan vuoden 1949 elämä 3989: tastä asiasta ensinkään puhua, mutta kun maassamme. Eduskunnan päätöksissä voi- 3990: kuuntelin tätä keskustelua, hiin aloitin daan nyt osoittaa kansalle se hyvä tahto, 3991: tämän esitykseni tällä lyhyellä esipuheella. johon vaalien e·dellä oltiin valmiit. Roh- 3992: Mimin tarkoitukseni oli esittää niitä mie- kenenkin kysyä, ovatko arvoisat kansan- 3993: lipiteitä,· joita kansan syvät rivit tällä edustajat tehneet itselleen selväksi s'en, 3994: hl'ltkellä ajattelevat. Ja jo taloUsarvion mikä on tärkeintä tämän hetken päätök- 3995: ensimmäisessä lähetekeskustelussa esitin- siä tehtäessä? Ovatko kansanedustajat 3996: kin tästä aj!l,tuksia, joita kansan keskuu- täysin selvillä siitä olotilasta, joka maa- 3997: dessa tämän hetken politiikasta on. Kan- seudulla pienviljelijäin ja siellä olevien 3998: salaisten taholta seurataan nyt suurella palkkatyöläisten ·kohdalla on? Pitäisi jo- 3999: mielenkiinnolla, miten eduskunta suhtau- kaisell'e ·kansaneduståjalle olla myöskin 4000: tuu niiMn esityksiin, joilla pyritäan hel- selviö se, että maaseutu on jäänyt pal- 4001: pottamaan erikoisesti vaikeammassa ase- josta vaille ja erikoisesm maaseudun vähä- 4002: massa olevien kansalaisten raskasta elä~ \raritiset. Raskasta työtä tehd'en ovat maa- 4003: m.ää. Ti'etenkin voidåah esittää, että juuri seudun pieneläjät koettaneet pitää kovan 4004: se tai tämä on kaikkein tärkein, mutta elämänsä ikäänkuin yhteiskunnan ulko- 4005: kun katsellaan asioita objektiiviseSti, on pu{)lelle kuuluvaha. He oirat odottaneet, 4006: sanottava) että varsinaisen palkkatyöväen että eduskunnan taholta huomataan h'ei, 4007: ja pienviljelijäin sekä maas-eudulla asust'a- däh pu'lltteensa ·ja täStä johtueii eivät •he 4008: nin. vähävaraisten eliim'ä on sittenkin oJekaan pitäne~t ääntä itsestään eivä:tkä 4009: raskabhpaa, jonka })arantamiseksi edus- ole järjestelle~t korpilakkOja ·eivätkä 4010: kunnan pitäiSi entiStä eheminän tehdä muutenkaan ole jnrruttåheet tervMn elä- 4011: työtä; Nyt kun on käsiteltävänä valtion män palautumå.sta m~ahamme. Tämän 4012: talous V\ibdelle 1949, riippuu sen käsittll- kåilten pitäiSi velvoittaa kansanedustajia 4013: l~tä suuresti s~, saadaankO niihrih vai- s:illöih, kun ktiSitellään hiaås'elid\m ko<va- 4014: buksiin korjauksia, joiden puristukse~sa o.såisten elämän helpottamiskysymyksiä 4015: pienviljelijät sekä yleen~ä mtt.aseudulla (Välihuutoja vasemmalta). --:- Eikö tätä 4016: asustava't vähävaraiset. ovat, kuin myös- si'mon.:taa om:aksuta siellä? - Tuleeko näin 4017: kin se osa tliilltkatyöläisistä; joka työs- tapahtumaan, se nähdään köhdakk'oon. 4018: kentelee alhaisimmissa palkkaluokissa. Sen kuitenkin VOin sa:noa, että .jok'a vas- 4019: Kuh kuuntelin viiine iauantaina pikku tustaa nimenomaan n'lltås~udun vähä'Vårais- 4020: parlamenttia, niin siinä 'eräs pol'Varillinen ten elämän kohehtainiMksi tehtyjen e~itys 4021: tldustaja mainitsi, ettei tarVitS'e katsoa ten hyväksymistä, älköun sen jälkeen 4022: sitä; miltä täholta aloite on tehty, jos s-e enää sanoko edtistava:nsa ·ka:riSäa '(Edus- 4023: V'ttin oh hy\rä ja hyvä}irt pyrk'ivä. Tämä kunnasta : Klitsokaa I vastalausetta !)·. 'Kun 4024: ofi kauniisti sanottu. Mutta käytänirössä katsomme .kehityksen kulkua maassa~me 4025: on ·kUitenkin porvariston ·taholta poik- viime ajalta, ·voimme tyydytyksellä todeta 4026: keuksetta asetuttu poikkiteloin niiden sen kulkevan olosuhteis..Un katsoen hyväiin 4027: aloitteidetl hyväksyfuiseen nähden, joita suuntaan. Tarvikkeita ilmaant'Uti yhä 4028: snsialidemokraatit ovat tehneet ja joissa enenevässä määrässä markkinoille, .joka 4029: kiinnitetään huomiota juuri eniten kärsi- on sinänsä hyvä merkki. Mutta tämä ei 4030: mään joutuneiden kansala~sten elämän yksin riitä nostamaan elämän tasoa. Työ- 4031: helpottamiseen. väestön keskuudessa ei ole ostökykyä. 4032: Kun nyt käsitellään talousarviota, on Erikoisesti maaseudun vähävaraisten koh- 4033: syytä muistaa kansanedustajain ne lu- dalla on tilanne vaikea. Mitä hyötyä· on 4034: paukset, joita valtiollisten vaalien edellä tarvikkei:sta, ellei niitä voida ostaa? Val- 4035: niin auliisti kansan edessä tehtioin ja joissa tiovallan taholla onkin kiinnitettävä huo- 4036: Valtion tulo- ja. menoa-rvio vuoaelle 1941). - Yleiskeskustelu. 4037: 4038: m:iota varSinkin tekstiilitarvikkeiden hin~ etujå. Mitä paikalliseen yapunp~ivään tu~ 4039: tojen a1entaroiseen. Uudistet~t verohiit, lee, on syytä muistaa, että kaikki valtion 4040: joita hallitus e8itti, tuovat tH~terikin o8it- ja kuntien virkailijat ovat saaneet palkan 4041: taista helpotusta elämään, mutta sen li- myöskin vapuripäivältä. Näin on laita 4042: säksi olisi pyrittävä jatkuviin uudistuk- myöskin kaikkien mU'idenkin kuukausipal- 4043: siin, jotta ostokyky tulisi myöskin pien- kalla olevien palkannauttijain. Vai eikö 4044: eläjäin kohdalle. Hallituksen esityksiä aikapalkalla rtyöskenteleviä pidetäkään 4045: elämän helpottamisekt'li onkin tervehdit- samanarvoisina kuukausipalkalla työsken- 4046: tävä suUrella tyydytyksellä. televien kanssa? Eivätkö tehtaassa, met- 4047: Päitsi jo hyväksyttyjä verolakeja, tulee sässä, rakennukoolla ja muilla aloilla työs- 4048: esille pienviljelijöitä koskeva n. s. apu- kentelevät ole yhtä oikeutettuja saamaan 4049: lantamiljardi. On jo alustavasti keskus- palkkaa tältä työväen suurelta juhlapäi- 4050: teltu siitä, että sen jakoperusteissa on teh- vältä? Uskoisin osan niistä porvareista, 4051: tävä muutos edelliseen miljardiin nähden. jotka jo nyt nauttivat palkkaa, valtion 4052: Näin pitääkin tapahtua. Miljardi on jaet- tai kuntien viroissa ollen, tulevan tuke- 4053: tava niin, että. siitä pääsevät _osallisiksi maan tätä asiaa silloin, kun se tulee edus- 4054: vain pienviljelijät ja entistä 15 ha kor- kunnassa ratkaistavaksi. Vai ollaanko 4055: keinta rajaa olisi alennettava, jotta pien- heidänkin mielestään sitä mieltä, että mi- 4056: viljelijät saisivat tuntuvamman. avustuk- täs minä muista, kunhan vain itse saan? 4057: sen. Samalla on, kuten jo on alustavasti Mitä varsinaiseen talousarvioon tulee, on 4058: mainittukin, jaettava osuus annett~;tva va- siinä nyt nähtävissä valtiovfirainvaliokun- 4059: pa\).mmin käyttöön ·eikä sitä rajoitettava nan merkinnät. Paljon on poistoja tehty 4060: yksinom.aan apulantaan nähden, vaan että sellaisistakin raha-aloitteista, joiden hy- 4061: pienviljelijät voisivat osuud~llaan kohen- väksyminen olisi ratkaissut suurten kan- 4062: taa t;Ji. Il1. karjataloutta ja muuta pikaista sa.laisryhniJen kipeän tarpeen; Mainitsen 4063: uudistilksen tarvetta. tässä erikSeen yhden, joka on minun Ul- 4064: Hallituk,sen esittämä 3 miljardin asunto- helläni ja jonka asian tunnen. Asib. on 4065: rakehhuilaina on myöskin erittäin suuren nimittäin :Mänttään parhaillaan rakenteilla 4066: huomiJii kohteena jo nykyise8sä vaiheessa olevan suuren sairaalan raktmtaminEm.. 4067: eri ptto~~lla maata. Työvä.enasi~~;invalio~ Tämän. rakennuks(m suomttaroise~n lop- 4068: kuntä. teki hallituksen esitykseen sen puun esitettiin. 6_ .milj. mar~än niäärär~ha,. 4069: :inuutokSen, ettii tästä a8untolainarahns- mutta valtiovarainvaliokunta ofi suhtautu- 4070: tosta olisi myöskin maaseudUn simtavä nut kylmästi tähän asiaan ja hyläirnyt 4071: suhteeilinen osuus. Kuten tunnettua., ori esityksen. Uskon, että kuli asia tuiee 4072: maaseudullakin asuntokurjuutta siliniri u~delleen es~~le ,jä e~i~ä~kin yksit:f!sko~ 4073: nähtäviSSä, jotenka on paikallaan, että ta'lsemiD.at tiedot kyseeSf;ä ._o}evasta s'al- 4074: astnl.tojen rakentamiseen myöskin maaseu- raälarak~nn-qkses~a, ·- joka muuten täisa 4075: dulla on saatavissa helppokorkoista val- sanottuna _oli jo_ tes,!kat_9ssa, että llsia 4076: tion lainaa. eduskunilasså saa toi'senlaiseri ratkaisun 4077: HallitUksen esityksistä on eriköistJn hlio~ kutu mitä se valtiovaraihiraliokunriassa on 4078: :tilidn _kohteena laki. paikallisesta vapUI).~ saanut (E,dusktiin~ast'a: Se ori hyvä uskoi). 4079: päivästä. V a~ikka tämä asia ei . kiinteästi Si~isilmäinefl täytyy ölla hyvän asian puo- 4080: kuulukaan talousarvioon, on siitä kuit~n lesta aina. 4081: :kin syytä tässä yhteydessä mainita. Mi- Lopuk&i voinenkin .vain todeta, että ke- 4082: käli ennakkokeskustelu pitää paikkansa hitys maassamme on, kuten jo alussa mai- 4083: laki!l hyväksyttäessä tulevat porvarilliset nittiin, olosuhteet huotttioiden kulkema~sa 4084: pioirit lakiesitystä vastustamaan. Olisi por- hyvään fiuuntaan. Pidettaköön ·huolta 4085: varienkin. hyvä muistaa ne lupaukset, siitä, että terve, koko kansaa koskeva hy- 4086: joita heidän taholtaan sodan aikana nii:t.t vinvointi saadaan järjestymään ja huo- 4087: auliisti luvattiin nimenomaan työväestön lehdittakoon erikoisesti siitä, että maa- 4088: olotilan korjaamiseksi. Tämän esityksen seudulla olevien puutteellisuuksien pois-.. 4089: hyväksyminen olisi yksi osoitus lupausten tamiseksi tehdään enemmän kuin tähäll! 4090: täyttämisestä. Tämän asian -käsittelyn yh- asti on tehty ja otettakoon vakavasti var-. 4091: teydessä on lausuttu, että ei voida yhdelle teen työväen toivomukset elintason korot:.. 4092: yhteiskuntaryhmälle lailla antaa erikois- tamisesta, sillä silloin kun palkkatyöläiset 4093: 1124 Maanantaina 13 p. joulukuuta :1948. 4094: 4095: ja pienviljelijät voivat hyvin, on asiat ajankohtainen. Tällä kertaa, jolloin koko 4096: hyvällä tolalla ja voimme nähdä selvän valtiovarainvaliokunta on näyttänyt tul- 4097: suunnan kohden sitä olotilaa, jota kansa, leen yksimi-eliseksi tutkimuksen tarpeelli- 4098: mutta erikoisesti maamme vähävarainen suudesta, on syytä palauttaa mieliin nämä 4099: kansanluokka hartaasti odottaa. tosiasiat uudelleen. 4100: Tutkimusta vastustaneiden edustajien 4101: Ed. H i et a ne n: Herra puhemies! Kä- silloinen kanta, sos. demien ja maalais- 4102: siteltävänä olevan valtiovarainvaliokunnan liittolaisen lehdistön harjoittama vääriste- 4103: mietinnön sivulla 36 lausuu valiokunta lykampanja heikensivät esittämämme vaa- 4104: käsityksenään asutustoimintaan tarkoitet- timuksen perustaa, s. o. sitä, että tutki- 4105: tujen varoj-en käytöstä seuraavaa: ,Tässä mukset, mikäli niitä silloin suoritettiin, 4106: yhteydessä valiokunta katsoo tarpeelli- jäivät vaillinaisiksi. Maanhankintaelimes- 4107: seksi mielipiteenään lausua, että halli- sä toimivat ja varojen tarkoituksenmukai- 4108: tuksen olisi kiireellisesti asetettava toimi- sesta käytöstä vastuunalaiset virkamiehet 4109: kunta tutkimaan asutustoimintaan myön- saivat oikeistolehdistön ja eduskunnan 4110: nettyjen määrärahojen käytön tarkoituk- määrätyn osan varojen epätarkoituksen- 4111: senmukaisuutta ja selvittämään, onko mukaista käyttöä suosivasta kannanotosta 4112: tässä suhteessa riittävää oikeudellisuutta uutta rohkeutta jatkaa entistä ,huole- 4113: noudatettu. Samassa yhteydessä olisi ar- tonta" menettelyään. Kieltää ci myöskään 4114: vioitava, paljonko varoja asutustoimintaan voi sitä tosiasiaa, ettei hallituskaan suh- 4115: olisi käytettävä kansantaloudelliset, val- tautunut asiaan sillä vakavuudella, jota 4116: tiotaloudelliset ja sosiaaliset näkökohdat siltä olisi asian laatuun nähden voinut 4117: huomioon ottaen." odottaa. Minä en ainakaan muista, että 4118: Käsitykseni mukaan on valiokunnan eduskunnalle olisi enempää valtiovarain- 4119: lausuman toivomuksen ensimmäinen lause ministeriön kuin maatalousministeriönkään 4120: asiallinen ja nykyhetken tarpeen vaatima, taholta annettu tyhjentävää selvitystä 4121: .sikäli mikäli valiokunta katsoo tuntevansa tässä asiassa . 4122: vastuuta asutustoimintaan yleensä ja eri- Minä en kuitenkaan usko, ·että valtio- 4123: koisesti maanhankintalain mukaiseen asu- varainvaliokunnan kaikki edustajat olisi- 4124: tustoimintaan 'käytettyjen varojen tarkoi- vat . yhtyneet tähän toivomukseen siinä 4125: tuksenmukaisesta käytöstä siinä mielessä, tarkoituksessa, että he nyt esitetyllä toi- 4126: että nyt jo tähän tarkoitukseen myönne- vomuksella haluaisivat edistää maanhan- 4127: tyillä valtionvaroilla pyrittäisiin mahdol- kintalain toimeenpanoa ja asutustoimin- 4128: liS'imman nopeasti ja tarkoituksenmukai- nan edistämistä yleensä maan- ja lisä- 4129: sesti edistämään maanhankintaa siihen oi- maantarvitsijoiden toivomalla tavalla sekä 4130: keutetuille kansalaisille. SKDL :n ryhmän samalla huomioon ottaen kansantaloudel- 4131: taholta on kiinnitetty asiaan eduskunnan lemme koituvan edun siinä tapauksessa, 4132: huomiota jo vuoden 1947 tulo- ja meno- että maakysymyksen järjestelyllä pyrit- 4133: arviota käsiteltäessä paljon puheenaihetta täisiin muodostamaan maahamme itsenäi- 4134: antaneen n. s. 800 milj. mal'lkan määrä- nen ja perheen toimeentuloon tarvittavaa 4135: rahan yhteydessä. Esittämämme tutkimus- maata riittävästi omaava viljelijäväestö. 4136: vaatimus n. s. asutusrahaston tilasta ja Päinvastoin lienee syytä tässä yhteydessä 4137: maanhankintaan myönnettyjen varojen mainita, että kuluneen vuoden aikana ovat 4138: tarkoituksenmukaisesta käytöstä perustui eräät oikeistolehdet kirjoitelleet- ASO :sta 4139: silloisen valtiovarainministeri Hiltusen toimitettavan tutkimuksen välttämättö- 4140: ryhmällemme antamiin tietoihin asutus- myydestä siinä mielessä, että maanhankin- 4141: rahastosaa ilmenneistä sekaannuksista, ja talain täytäntöönpano nykyiselläänkin 4142: mikäli muistan asettui n. s. kolmen suu- olisi estettävä. Tämähän on oikeiston lin- 4143: rimman puolueen neuvottelukunta asiassa ja kysymyksen ollessa maanhankintalaista. 4144: ryhmämme kanssa samalle kannalle. Että Olen kerran tältä paikalta esitellyt ko- 4145: osa maalaisliittoa ja sos. demien edus- koomuspuolueeseen lukeutuvien maanhan- 4146: kuntaryhmästä livisti asiasta eduskunta- kintalautakuntien puheenjohtajien lausun- 4147: käsittelyn yhteydessä, ei vielä todista, niin toja vuodelta 1946, jolloin nämä herrat 4148: me silloin sanoimme. sitä, etteikö esitetty suvaitsivat vihjailla, että kysymyksessä 4149: tutkimusvaatimus olisi ollut jo silloin olevan lain täytäntöönpanoa on jarrutet- 4150: Valtion tulo- ja menoa·rvio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 1125 4151: 4152: 4153: tava niin paljon, että sen täytäntöönpano den, siirtoväen, rintamamiesten y. nt. 4154: kestäisi ainakin 20 vuotta, ja että on teh- maansaantiin oikeutettujen anomusten kä~ 4155: tävä kaikki, mitä voidaan lain määräysten sittelyssä harjoitettu tahallinen viivyttely 4156: täytäntöönpanon soveltamiseksi maantar- ja anomusten aiheeton hylkääminen pitä~ 4157: vitsijoille epäedullisella tavalla ja tielen- vät näitä kansalaispiirejä jatkuvassa odo-- 4158: kin maanluovuttajien etua vastaavalla ta- tustilassa ja estävät heitä järjestämästä 4159: valla. Kun me täältä vasemmalta ·esi- elämänsä muullakaan tavalla pysyvälle 4160: timme ja olemme esittäneet vaatimuksen kannaUe. Toisen ryhmän tutkittavista 4161: asutustoimintaan käytettävien varojen tar- asioista muodostavat suorastaan mainit- 4162: koituksenmukaisesta käytöstä ja tässä tujen virkamiesten henkilökohtaista etua 4163: mielessä toimeenpantavasta varojen käy- tavoittelevat toimenpiteet. Niitähän esiin- 4164: tön valvonnasta, niin meidän tarkoituk- tyy monissa eri muodoissa ja mikäli tie- 4165: semme on estää oikeistolaisainekstista ko- dän ei ASO :ssa enempää kuin maatalous- 4166: koonpantujen ja suuromistajapiirien etuja ministeriössäikään oltane niistä tietämättö- 4167: ajavien vil"kamisten aiheuttama asutus- miä. Esitän muutaman esimerkin väittä- 4168: toimintaan myönnettyjen varojen väärin- mäni tueksi. 4169: käyttö. Kun me vaadimme toteutettavaksi Kuluvan vuoden aikana on sekä sano- 4170: maanhankintalain täytäntöönpanoa, niin malehdistössä että maantarvitsijain kes- 4171: tarkoitamme vaatimuksellamme paitsi teh- kuudessa keskusteltu vilkkaasti eräiden 4172: tävänsä laiminlyöneiden virkamiesten kii- suuryhtiöiden juonittelusta silloin kun 4173: rehtimistä myöskin ja ensisijaisesti maan- heidän omistamiaan maita on jouduttu 4174: tarvitsijain ja samalla koko kansantalou- tosin luvattoman vähäisessä määrin luo- 4175: den etua. Käsitykseni mukaan yhtyvät vuttamaan maanhankintalain tarkoituk- 4176: maantarvitsijain ja ·kansantalouden ko- siin. Tässä mielipidevaihdossa on jälleen 4177: konaisedut siinä, että mahdollisimman tullut ajankohtaiseksi sanonta, joka aika- 4178: moni käsipari pääsisi mahdollisimman pian naan oli hyvin yleinen metsätyöläisten 4179: työhön omalle konnulleen hyödyttämään keskuudessa Kymi-yhtiön työmailla. Met- 4180: sekä itseään että yhteiskuntaa. sämiesten oli tapana sanoa korostaesaaan 4181: Mitä taas tulee valiokunnan toivomuk- Kymi-yhtiön kaikkivaltaa, että Kymi- 4182: sen viimeiseen lauseeseen, siihen lausee- yhtiö on ensin, Jumala sitten. Minulla on 4183: seen, jossa toivotaan arviota asutustoimin- joku määrä kirjeitä henkilöiltä, jotka ovat 4184: taan käytettävien varojen määrästä kansan- joutuneet seuraaman tätä Kymi-yhtiön ja 4185: taloudelliset, valtiotaloudelliset ja sosiaali- maantarvitsijain, pääasiassa siirtoväkeen 4186: set näkökohdat huomioonottaen, niin tun- kuuluvien maantarvitsijoiden välistä 4187: tuu siltä, että pätevän kuvan antaminen kamppailua. Eräs heistä kirjoittaa: ,Tie- 4188: tässä astiassa asettaa tehtävään asetetun dossani on useita tapauksia, jolloin maan~ 4189: komitean liian kovalle koetukselle ainakin hankintalautakunta n :o 2 on toiminut vir~: 4190: siinä tapauksessa, että saman komitean heellisesti ja usein mielestäni lainvastai- 4191: olisi selvitettävä asutustoimintaan myön- sestikin. Tässä ei ole tilaisuutta kaikkia 4192: nettyjen valtion varojen tarkoituksenmu- selostaa, mutta otan esimerkiksi n. s. Aho- 4193: kainen käyttö ja slinä ilmenevät epäkoh- lan tapauksen, joka on tyypillinen maan- 4194: dat. Käsittääkseni ei näitä kahta asiaa hankintalautakunta 2 :n toiminnassa. Ky- 4195: olisi sotkettava yhteen, vaan mikäli halu- ~ymy~sessä olevan lautakunnan puheen- 4196: taan tutkia jälkimmäistä .kysymystä, olisi JohtaJa on maanmittausinsinööri V. Kan- 4197: se annettava eri komitean tehtäväksi. tola ja jäseninä agronomi P. Seeste ja 4198: Niiden tietojen perusteella, joita minulla metsänhoitaja T. 0. Saira. Tämä maan:.. 4199: on käytettävissäni, esiintyy asutustoimin- hankintalautakunta oli aikoinaan määrän- 4200: taan myönnettyjen varojen väärinkäyttö nyt ensisijaisena maanluovuttajana otetta- 4201: ensiksikin jo ylempänä mainitsemieni vaksi asutukseen Kuusankosken kunnan 4202: maanhankintaelimien virkamiesten jarru- Ruotsulan kylässä sijaisevan Kymi-yhtiölle 4203: tustoimenpiteinä itse lakia täytäntöön so- kuuluvan Ahola-niinisen tilan, pinta-alal- 4204: vellettaessa. Ajan tarpeeton kuluttaminen taan noin 49 ha, siitä viljeltyä noin 20 ha. 4205: ja epätarkoituksenmukaisten suunnitel- Kun maanhankintalautakunnan n :o 2 :n 4206: mien tal'lkoituksellinen laatiminen maksaa työt olisat siinä vaiheessa, että Kuusan-. 4207: sekä vaivaa että varoja. Maantarvitsijoi- kosken kunnassa voitiin aloittaa kenttä- 4208: työt tilojen muodostamoiseks~, sai metsäll- Ejkä tämä .A,hqlan tapaus ole ainoa 4209: hoitaja · Saira · · tehtävåikseen ~almis~~ laatuaan maanhankintalautaJ{~Iita n :o 2 :n 4210: sui:mnitelnian Kymi-yhtiöltä luovutukseen toitll,inta-alueella, 'va1kka. othik1n« sen yll- 4211: ~äärät:r,!ltä · Aholan tilasta. S~unnitelma tenä. · tyypillisimmistä esimerke~ä:· $e, 4212: laa.dittiin ja tjlalle n;modostettnn asunto- joka haluaa tutustua asiaan perusteeili- 4213: v.iljelys- ja asuntotiloja sekä asuntotont- semmin, voisi vaivautua· tutkimaan myos- 4214: teja ja yhteislaidun. Mutta kun insinööri kin m. m. Peip:polan, ~yllylän,. Ita.ukasuo11, 4215: Kantola kävi muutamia kertoja · Kymi- Hämeenkylän kartanon, Korian 's'illanpie- 4216: yhtiön toimipaikassa n. s.· ·päivällisillä, ll'iin len, Takamaan kartanon, Piikaman kar- 4217: tultiinkiu tulokseen, ettei mainittua suun- tanon ja Pliivärinnan tapauksia. ltaikissa 4218: uitelmaa hyväksytä. näissä tapauksissa - sen voin vakuU,tta~ 4219: Insinööri Kantola otti sitten tehtäväk- - on ollut hyötyvänä puolena jQl{o'suur'- 4220: seen· hankkia ASO :n · arkkitehtien ilma- yhtiö tai suiirni~uinomistaja ja. .liäv'iävänä 4221: valokuvien pohjalle laaditun suunnitelman, puolena köyh~t maantarvitsijat, På,aasia.S- 4222: joka ·sitten aikoinaan saapuikin. Kuiten- sa ~iirtovåikeen kuuluvat perh'eet. 1f " 4223: kin hautautui asia tähän vaiheeseen ja ·Näin kirjoittavat' maantarwtsijat maan- 4224: yasta sen jälkeen, kun maans'aajien lähe- hankintalatitak1Ulta 2 :n · aikaarmaannök- 4225: tystö kävi useita kuukausia myöhemmin sista. · :Maantarvitsijat ovat kafu:ityneet 4226: W:aanhä:rild:g.talautakunta 2 :ssa · asiaa kii- asiassa myöskin maatalousininister!On puo- 4227: rehtimiissä·,. otettiin .se . esille ja . vuonna leen tehden m. m. huomautuksia · l(ysy- 4228: ifl41 suodtettHn maastossa pa~:J.lutuks(}t m:r,ksessä olevan maarihankiritala~takun 4229: ASO :n smiUnitelmien mukaan. Maansaa- nan kokoonpanon sUhteen: Mutta. ri:iaata- 4230: ;lät' · odottivat nyt, että valmiit tilat · ja lousministeriö enempää rkuin 'siirt~;rvl.i,~n 4231: tontit 1liinettäisiln heille, ki>ska jokainen edustajaksi its(låän niinittävä toinen· ~aa 4232: Jieistä oij jo vuosikausia tilaa odottanut talousmiiiisteri Raatikitinenkaan ei;vät ole 4233: ja· koska· mitää:n todellista syytä viivytte, huomanneet mitääri olevan vinossa inaan- 4234: lfu ei ollut ..(JlemllSSa. Mutta useista ky- h8;nldiitalautakunta n :o 2 :n kohdalla, jo- 4235: s~Jyistä ·huolimatta maanhankintalauta- ten ministeriön vastaus on tav.ain.m.ukai- 4236: kU:Uta n:o 2' ei tehnyt mitään muuta, ku.in, nen: ,Ei anna aihetta toimEinptte1sifu." 4237: että .l.wmlööri Kantola Pistäytyi s~lloin Alla nilli,et · Jussi· :aaatikainen, "IP.inist~ri, 4238: tiUlöiliJltyi:ni~yhtiön herrojen luona päiväl- M~:r:ttr Saari, v: t. jaos:topäälli]rk;ö. 4239: J!åilla: Vasta $eitsemän kuukauden kUlut- Ed~llä ·sanomassani oleri viipynyt v;ain 4240: tua senjälkeen, kun siirtoväen lähetystö, eräiden tapausten piirissä yhden maan~ 4241: ~'ävi 'jälleen ASO :n. herrojen puheilla; tU:H hankintalautakunnan toimialuel.llla~ ·4-lle- 4242: a~i~ån hoiukl!,n Eilöa. Nyt tilattiin ASO :sta kirjoittanut s.amoinkhln ·niuuta.i;r.lat ·r,y,hmä- 4243: U:usl' suunnitelma ja entinen 'pantiin lo.- to.v~re'.ist'ärukin' ovat viini~1sten Yl;i.os)ei.l, 'ai- 4244: p,iillisestr ·romukoppaan.· Edellinen suun- kana osoithinneet vastaavarilaisiä"ea}me;~;k 4245: nitelma· i>aalt~tuksineen - niin. jatkaa kfr- keja nioi:iien ··' :wuidMkTn · · må~)il:JÅijki~ta 4246: JQittaja ~ m11,ksoi valtiolle noin lOÖ,ÖOO l&utakuntieri tofiilll;liiasta. Muutå,~a'ta 4247: markkaa eikä .se ollut yhtään .huo11ompi panksiss~ örikin.' 1\'s.o·:n taholta. tciunitettu 4248: ku~il,· tiiinä uusi suunnitelniakaan. Hän t1l;tlcirinik'sia, .. mutta jokse.enkin samanlai- 4249: ~syy: 'V ~r.orimaks]ljina h~J.lua~sii;nme tle- ~n: tulo'ksin, kuin mi•kä ilmenee. yleznpäi),ä 4250: tä.'åJ onko valtiolla va:r:aa h1;1kata varoja • riiairilt!!emastani maanhankinfalil.utäku,rita 4251: sätatuhatmiiärin p~Jkästään senvwksi; 2'{id;oill1intaa koske%·s~a niaantarvifsijai11 4252: ~~le~" joku 'm.aanl~ovutustll' koske~a. su:u,n- • valituksessa. Vastaukset -pyrkiv;ät. olemäån 4253: ni,teJm.a· kay' yhteen esim. Kymi-yhtiön ]r8;teuooriSesti sa.mat: ei anna aihe~t&: .Ja 4254: h~rr.öjen S.U1Ulnite1mien kanssa~ :&ikö täs-. • ~iiit®kiri' julkirikn s~lais~lis. 0~' et.tä.' 'jl;lu;ci 4255: sak,i~ ole, ·eräs niistil moniSta tap'auk&ista, nia.lihliaiikintaeliniissä ·olevat oi]reiSt:ola1silt 4256: iR1~!i mfl~D.h:allkinta~limien' vastuuiliset yi,l-~alriienet jarrUttavat maanhäii}ciAW,åi.n 4257: virkåiniehet ·joko· tyh.D;I.;Yydessään tai josså- ~~lvienkiri määräysten täytäntöpi}p~no~ 4258: kib;''ir,tuu8sa ta,rkoitUks~a ovat rneneiei- tarkoituksella· ··estää ·köyhelruiiin,· -m:aa:n- 4259: r~~t ni~n; 'suuresstlr määrin vastoin , heiile, . iårvitSijaväen ni~a:iiSaanti., Talläi~en· :ln~ 4260: l:\.~etetull, · te]ltävari taikoitU:sta, ·että heidät riett.ely . tuottaa sella1se1laankm'· vältiolle 4261: o'ijsi ili:nan muuta karsittava valtion voir~a~ s.u,u;iia· rah;l.!Usta tappiOi~a.plih~4~aan 4262: ~9n~~-~os~å. · ·· ·' · · ·· · ri!~~ä · ka:ris~ntaloudellisiata ta:i>i>ioiiita, "jot- 4263: ~·-." ( •• } -•• • "' • •• ' • .J •+~~L~JI 4264: Valtion tulo- ja menoll!rvio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 4265: 4266: ka aihe~tuvat maa,ntarvitsijoidel:~t tarpel}t· ollut maalaisliittolaisten valvonnassa. He 4267: tom.an pitkästä od()tusa,jasta pää~tä >kilinni ovat sen suunnitelleet ja rakentaneet ed. 4268: maaljl,~ ja elinkelpoisten tilojen muodosta- Vennamon, ASO :n ylijohtajan johdoUa. 4269: misessa. En näe mitään pakottavia syitä siih~n. 4270: Aikaisemmissa lausunnoi~ani luulen jo että. edustaja ja ylijohtaja Venriamo olisi 4271: osoittaneeni, että juuri epäkelpoisten, se ollut pakko miehittää maanhankintalauta- 4272: on elin:kelvottomien tilojen m~odo~taminen kunnat kokoomukselaisilla ja samalla yh- 4273: siinij.kin tapauksessa, ettei tp,a.Mlhankjntalaki tiöiden ja suurtilallisten etuja ajavilla 4274: sell~senaan siihen olisi pakottanut, on eräs virkamiehillä. Yhtä vähän on mielestäni 4275: nykyisen maanhankintatoiminnan perusvir- edustaja ja ylijohtaja Vennamolla oll1lt 4276: heistä. T.ällainen menettely ~ nimittäisin pakottavia syitä katsella läpi sormiensa 4277: sitä karu~an kokonaisetuja aja.tellen rikolli- niitä lukuisia ja perusteltuja valituksia, 4278: sen ma.talamieliseksi menettelyksi - on käl,'- joita maantarvitsijat, niin siir.toväkee~. 4279: jistänyt meillä jo muutenkin. kireää lisä- kuuluvat kuin muutkin, ovat tehneet ®- 4280: mal,\lltarvepulmaa sen asem~ta, että sen nelle ja maatalousministeriölle. Mutta 4281: olisi. pitänyt sitä liev()ntää, ka•iken tähän asti saa~tetun kokemuksen 4282: Täällä eilen illalla .esittämässään lausun- perusteella on vaikea tulla muu.hun kuin 4283: nossa' ed. Suksela:hien sanoi mielestäni aivan sellaiseen johtopäätökseen, että ASO:n 4284: oikein, että valtiovallan on otettava huo- ylin johto on tässä asiassa omaksm.mt oi- 4285: mipqn, että jokaisella ka,ru~alai&ella on mah- keistopiirien omaksuman ka~n. Ma~n 4286: dollisuus. työvoimansa tehokkaaseen käyt- hankintalain kJl.&t,annukset on ~atava hei- 4287: töön. Minä panisin. hy;Vin paljon painoa dän mielestään mahdollisimman kaUiiksi 4288: tälie ed. Sllks.elaisen lausunnoll.e eml~ll. ka,ik- ja sitä tietä . itse maanhankint!J:toimul.ta 4289: kea sentakia,· että juur;i hänen ryhmänsä ta- vaste:nmieliseksi niin maata.od9ttaville kuin 4290: holta ol~i kyetty vaikuttama~n myöskin suwreUe. yleisöllekin. · Minä luulen, ettii.: 4291: maanhankintaelimissä .toi$eenkin suuntaan, nyt, jolloin oikeiston taholl~j. myöskin ko- 4292: kuin. lllitä -siinä on vaikeut~tt;u, mutta sitä rostetaan tutkimuksen toimeenJ»~.nemista 4293: ei ·ku~tenkaan ole tehty. Rä.invR#toin ni- asutustobninnan kustannuksia~ ja v;~i~ 4294: menoytaP,n maa~ankintalain aikaa.ps~tan taan. snunnitelmia· siihen vastaisuude~ 4295: noksena hyvin monet tuhannet pienviljelijä- sijoitettavien valtion Vl!irojen rnilärä(stij, on· 4296: perheet eivät ole tällä kertaa tosiaankaan tämän su:ur()mistajien yhteil!;rintaman tar- 4297: ky:kenl'lviä työvoimansa tehokkaaseen :käyt- koituksena noja;U;tumalla viime v.11osien ai- 4298: töön, vaan pi):remm.inkin he joutuv,at sitä, kana tarkoitukse~J;i,sesti harjoioottu'@ val- 4299: kuluttamaan tavalla, joka ei vastaa heidän tion var{)jen tu;hlaukseen asutp.stoim,in- 4300: onria enempää kUin myöskään kanf;!an- nassa, tehdä tyhjäksi oikea ja tarpqe.nv~ 4301: talouden. etuja. Olen varma, että moni tima maanomistussuhteiden UWii:t:~.inen 4302: maanPR:1ltetta kärsivä pienviljelijä ja tässä m~ssa. 4303: maata. haluava maatyöläinen ihmettele.e S:KDL:n, eduslmntaryb,mä pitää t~~ki 4304: maalawliittolaisten aj~tuksenjuoksua. T.un- musta aj.heellisena niiden epäkoht4en pois- 4305: nettu tosiasia.han on, että maalaisliittolai- tamistarkoituksessa, jotka ovat olleet. es- 4306: nen propaganda kw·ostaa kovasti olevallila teenä maanhankintalain nopealle ja maaJl- 4307: muka. n. s. Alkion ihanteiden vaalija, s. o. tarvitsijain etuja edistävälle lain. ~O,v~llu 4308: ihan~iden, joiden mu~a~tn t~än. maahan tuksel~. Sen pitä~i miel€stäni joht~ ny- 4309: olisi.lu,otaya itsenäinen; orn,av;ar~m,en pi.en,- kyisen D}:aa11hankintakoneiston peru&t~JU 4310: viljelijä,väe~tö vastapainoksi suuryhtiöiden seen uusimis(len siinä mieless~, että, maan, 4311: ja SU!U1'tilalli.l)t.;en pyrkimyksille. ~utta tarvitsijain edu&t:m; näis!!ä eloimif'!flä t,uU$i 4312: millä., tavall~ nyt sitten nämä alkiolaiset tatkaiseva}>:si tekijäksi, Nykyisen hallituk- 4313: ihanteet s~avat ~äytijrp::).öllisen ilnl.aisunsa sen, joka. my;öskin &ano() a,jay.tlJlsa, pj~n~ 4314: m. m. maanhankintalain. toteuttamis.essa? viljelijäill. etuja, 0,lisi syytä esittää. tällaist;l 4315: En umo maaJaisliittolaistenkaan . robkene- uudistusta jättämälU~ edu~unn~lle ~ityk 4316: van. vij,ittäii, ettei heille jij.isi tässä asiassa. set maanhan~intalai11 muuttamisE).ksi siten, 4317: niin mitanhankintalain ll;ladinna~a k:uin ettii ainakin maanhankintaelimiin t\\li.fli, 4318: s~n to~euttam~essaka,an täydellinen ja ma~tntarv:itsijain: edustus ratkai!ileYaksj te· 4319: melkehn>ä yksinomainen vastuu. Koko ki~äksi. M#lä. en näkjsi mitääp. est~ttä 4320: tämä valtava maan4ankip.takoneistohan on tällaiselle uudistukselle tä,Sl'läkin. ed.u&ku:a- 4321: il28 Maanantaina 13 p. joulukuuta t948. 4322: --------------------------------- 4323: nassa, jos kerran kolme sen suurinta ryh- taioutemme nousun este numero yksi, niin 4324: mää ohjelmassaan sanoo ajavansa juuri kuinka se voitaisiin muuten poistaa kuin 4325: pienviljelijäin ja köyhemmän maaseutu- ottamalla maata sieltä, missä sitä on lii- 4326: väestön etuja. Näillä .kolmella ryhmällä kaa, ja antamalla sitä mille, kenellä sitä 4327: on yhtyneinä riittävästi voimaa toteuttaa on liian vähän tai ei ole lainkaan. Mitä 4328: tämä tärkeä ohjelmakohta täällä eduskun- taas tulee kustannuksiin, niin eipä liene 4329: nassa. alkiolaistenkaan ihanteiden mukaista se- 4330: Mutta ennen tällaisen esityksen jättä- kään, että luovutettu maa asetettaisiin 4331: mistäkin voisi hallitus ja sen maatalous- niin korkeaan hintaan, että omaa kotiaan 4332: ministeriö ajaa tätä köyhän maantarvit- yrittävä pienviljelijä nääntyy tämän kuor- 4333: sijaväen asiaa ottamalla huomioon maan- man alle. Minä uskaltais•inkin suositella 4334: hankintaelimiin kohdistetut oikeutetut sille •komitealle, jonka hallitus mahdolli- 4335: maantarvit&ijaväen valitukset ja oikaise- sesti asettaa valtiovarainvaliokunnan ja 4336: malla maanhankintalautakuntien tekemät eduskunnan toivomuksen mukaisesti, tutki- 4337: virheet. Edelleen voisi nykyinen maa- maan valtion varojen käyttömahdoHi- 4338: talousministeriö huolehtia siitäkin, ettei suutta vastaiseen asutustoimintaan, tehtä- 4339: saman ministeriön toinen käsi, tarkoitan vän perusohjeeksi SKDL :n eduskuntaryh- 4340: maataloushallitusta, tee tyhjäksi toisen män jättämää lakiesitystä uudeksi maa- 4341: toimenpiteitä vaatimalla korkeimman oi- reformiksi. Jos työväenhallitus nyt tällai- 4342: keuden avulla rikki maanhankintalauta- sen komitean tällä perusohjelmalla aset- 4343: kuntien tekemiä tilojen luovutuspäätöksiä; taisi ja pall'isi komitean kokoon sellaisista 4344: kuten on asianlaita m. m. Jokioisten ta- henkilöistä, jotka toden teolla harrastavat 4345: pauksessa. · maakysymyksen oikeata kansantaloudel- 4346: Ei ole syytä vastustaa myöskään tutki- lista ratkaisua, niin silloin muodostuisi 4347: muksen toimittamista asutustoimintaan komitean työskentely todella positiiviseksi. 4348: tarvittavien valtion varojen käytöstä vas- Tulevat sukupolvet moittiessaan nykyisen 4349: taisuudessa niillä perusteilla, joita valtio- työväenhallituksen monia muita perin va- 4350: varainvaliokunnan ponnessa ehdotetaan. hingollisia otteita, voisivat todeta sen 4351: Mutta tämäkin tutkimus pitäisi suorittaa tässä asiassa ymmärtäneen oikein etsikko- 4352: tarkoituksella edistää maan- ja lisämaan- aikansa. 4353: tarvepulman poistamista. Sitä tarkoitusta 4354: silmälläpitäen olisi asetetun komitean teh- Ed. P e r k o n o j a: Herra puhemies! 4355: tävä määriteltävä ja siinä mielessä ase- On aivan luonnollista, että veronmaksajat 4356: tettava myöskin komitean jäsenistö. Jos ovat hyvin tyytymättömiä siihen, kun nyt 4357: tehdään niin, kuten on tehty henkilöitä esillä olevassa valtion talousarviossa vuo- 4358: asetettaessa maanlunastuslautakuntiin, niin delle 1949 ovat menot tavattomasti lisään- 4359: silloin ei tällaisella tutkimuksella ole ai- tyneet edellisen vuoden talousarvioon ver- 4360: nakaan kansantalouselämässä myönteistä raten. Että näin on asianlaita, sitä on 4361: merkitystä. Panna oikeistolaiset suur- selitetty sanoisinko asiasta vastaavien ta- 4362: omistajat jäseniksi tällaiseen komiteaan holta kuin myöskin valtiovarainvaliokunta 4363: on sama kuin panna pukki kaalimaan yleisperusteluissa johtuneiksi siitä, että 4364: vartijaksi. koko talousarvio on luonteeltaankin aivan 4365: SKDL :n eduskuntaryhmän taholta on toisenlainen kuin monet edeltäjänsä. Tämä 4366: jätetty tällekin eduskunnalle lakiesitys talousarvio on muka rakennettu tosioloja 4367: maanhankinnasta maan puutteessa oleville. vastaavaksi, niin ettei tarvita lisämeno- 4368: Tässä lakiesityksessä esitetyn ajatuksen arviota vuoden varrella. Että näin todella 4369: mitättöimiseksi on koko oikeisto ja maa- myöskin käytännössä tapahtuisi, siitä ei 4370: laisliitto asettunut yhteisrintamaan. Niin tullut lainkaan vakuuttuneeksi ainakaan 4371: paljon kuin sillä taholla on puhuttu ja valtiovarainvaliokunnassa asiaa käsitel- 4372: kirjoitettukin SKDL :n esitystä vastaan, täessä. Päinvastoin monen menoerän koh- 4373: niin minä en ole· huomannut esitettävän dalla asiantuntijat epäilivät, että se ei tule 4374: mitään muutakaan meidän esitystämme riittämään. Ja nyt olen suureksi ihmeek- 4375: parempaa ehdotusta. Eikä sitä voidakaan seni .tänä iltana täällä havainnut, mitenkä 4376: esittää. Jos kerran maan puute ja siitä ministeritkin yksi toisensa jälkeen ovat 4377: johtuvat elinkelvottomat tilat ovat meidän tehneet tuon saman varauksen tähän ta- 4378: Valtion tulo- ja menoa.rvio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 1129 4379: ------------------ 4380: lousarvioon, että se ei tule paikkaansa valiokunnassa esitettiin määrärahan korot- 4381: pitämään. Sen tähden minun nähdäkseni tamista rotuvasikoiden hankkimiseksi pien- 4382: veronmaksajien onkin viisainta valmistua viljelijöille. Tästä ed. Oksala sai valio- 4383: siihen, että yhtä varmasti kuin he joutu- kunnassakin tavattoman naurun ja pilkan 4384: vat jo tämän vakinaisenkin talousarvion aiheen ja tämän saman tyylin hän tavoitti 4385: puitteissa kaikista veronalennuksista huoli- täällä puheessaan ja minusta tuntui, että 4386: matta ensoi vuonna maksamaan kymmeniä eduskunta kokonaisuudessaan suurin piir- 4387: miljardeja markkoja enemmän veroja kuin tein hyväksyi tämäntapaisen esityksen 4388: edellisenä vuotena, yhtä varmasti niitä tässä .kysymyksessä. M. m. jos en väärin 4389: vuoden varrella tulee ilmaautumaan yhä kuullut, niin valtiovarainministeri tässä 4390: lisää. Millä tavalla työväenhallitus, jos se sanoi, että sellaisen menoerän todella saisi 4391: istua saa, noita sitten tulee haalimaan, poistaa. Minä valitan, että ed. Oksala ei 4392: lisämenoarV'ion muodossako, ylittämällä. ole nyt täällä, sillä minä pyytäisin hänelle 4393: muuten vain monia arviomäärärahoja tässä huomauttaa, että eivät suinkaan tä- 4394: j. n. e., se ei muuta laisinkaan asiaa. Mutta män hetken pienviljelijämme ole keksineet 4395: kun on aina aikaisemmin, kun hallituk- sitä etua, mikä karjanjalostuksesta on. 4396: sessa on ollut muutamia kansandemo- Kyllä tämä on keksitty jo ennen heitä. 4397: raattejakin, tullut yhtenään tolkutettua Se taas, että hekin pyrkivät karjaansa 4398: ll'iiden syyksi monet lisämenoarviot, tullut jalostamaan, osoittaa minun nähdäkseni 4399: luvattua suuria menojen ja verojen alen- vain sitä, että meidän pienviljelijäimme 4400: nuksia ja tulojen lisääntymisiä elintason ovat huomattavan valistunutta väkeä. Minä 4401: nousuineen, jos vain pääsee asioista mää- mielelläni pyytäisin kysyä ed. Oksalalta 4402: räämään, niin nyt kun on tullut aika noita esim. sitä, että millä tavalla hän luulee, 4403: lupauksia lunastaa, täytyy turvautua ka,i- että Tanskassa on maa- ja karjatalous 4404: kenlaiseen bluffiin, kun asiat kehittyvät- voitu kohottaa niinkin korkealle kuin se 4405: kin aivan päinvastaiseen suuntaan. on ja josta meilläkin hyvin usein ja kau- 4406: Tosin valtiovarainvaliokunta on tällä niisti ja jopa kadehtienkin puhutaan. 4407: kertaa ollut varovaisempi kuin esim. viime Kyllä minulla on se käsitys, että tässä on 4408: vuoden talousarviokäsittelyssä, jolloin sa- ollut rotuvasikoillakin oma osuutensa. Se 4409: malla :kuin luettiin lakia, lisämenoarvioista taas, että tämä määräraha, minkä hallitus 4410: poistettiin monia sellatisia menoeriä, jotka tarkoitukseen on esittänyt, on niin mitä- 4411: tiedettiin ehdottomasti välttämättömiksi. tön, että kuten ed. Oksala tässä laski. 4412: Mutta kyllä menot ovat nyt sitten myös- näitä valtion vasikoita ei tule kuin muu~ 4413: kin toista suuruusluokkaa kuin edellisessä tamiin pitäjiin, niin sitä määrärahaa juuri 4414: talousarV'iossa. )yrittiin korottamaan valiokunnassa, mutta 4415: Mutta noista suunnattomista menoista ei valitettavasti siellä asetuttiin sitä pyrki- 4416: suinkaan mitään erikoisempaa riitä vähä- mystä vastustamaan. 4417: varaisen kansan osalle. Kun valtiovarai11- Kun ed. Seppälä niinikään valtiovarain- 4418: valiokunnassakin ovat määräävinä olleet valiokunnassa esitti sellaisen väitteen, että 4419: suuromistajien edut, ei siellä ole saatu meidän pienviljelijöistämme on tullut uusi 4420: lävitse niitä monia vähävaraisten kannalta aatelialuokka tähän maahan kaikenlaisine· 4421: tärkeitä asioita, joista esim. lähetekeskus- valtionavustuksineen ja veroalennuksineen 4422: telussakin puhuttiin. Teollisuuspiirit ja j. n. e. (Ed. E. Koivisto: Eikös pidä paik-: 4423: suurmaanomistajat ovat vieneet tahtonsa kaansa ?) , niin minä puolestani toivoisin; 4424: perille, mutta palkkatyöväen ja pienV'iljeli- että ed. Oksala, ed. Seppälä ja kaikki hei- 4425: jäin tarpeille on monasti naurettu. Oikeana dän. hengenheimolaisensa vaivautuisivat 4426: taantumuksen ruumiillistumana, jos voisi joskus katsomaan oikein paikan päälle, 4427: sanoa valiokunnassa samoin kuin täällä minkälaisissa asunto-oloissa, miten puut, 4428: eduskunnassakin aina on. esiintynyt ed. teellisissa vaatetuksissa j. n. e. ja monasti 4429: Oksala. Minun sallittaneen tästä ottaa vielä aliravittuna tuo aatelisto tuolla maa- 4430: tuollaisena tyypillisenä esimerkkinä, koska seudulla joutuu raskaita, uuvuttavia päivä- 4431: ed. Oksala tämän saman kysymyksen yh- töitänsä tekemään. Minä oletan, että jos: 4432: teydessä esiintyi täällä eduskunnassa äs- he paikan päällä tämän tarkastuksen te- 4433: kettäin puheenvuorossaan yhtä pilkallisesti kisivät ja näkisivät, niin tuollaiset let- 4434: kuin valiokunnassakin, nimittäin se, kun kaukset kaikenlaisista valtion vasikoista 4435: 142 4436: Maan~ntaina 13 p. joulukuuta :1948. 4437: 4438: jä/~&iv~t vähän v~hemmälle ja samalla he huomioitu monet ja useimmatkin näistä 4439: nakisiviit .todella siellä osan siitä työn- tärkeistä kysymyksistä, :mutta täysin riit~ 4440: aatcliStosta, joka pitää huolen siitäkin, tämättömillä määrärahoilla. Korotusesi- 4441: ~ttä Oksalalla ja SeppäläHäkin riittää tykset taas, joita valtiovara:ln,vaHokun- 4442: kaikkea, mitään puuttumatta. nassa on tehty, eivät ole johtaneet tulok- 4443: Koko talousarvion maatalousbudjettia siin, koska suuromistajien edustajat ovat 4444: ~nkin nähdäkseni katseltava siitä näkö- olleet kielteisellä kannalla, kuten täällä 4445: ~ulmasta, että noin 80 % maatalouksis- olen jo edelläkin osoittanut. 4446: tainme on sellaisia, joiden viljelty pinta- Tuosta ed. Oksalan vihamielisyydestä 4447: ala on 10 ha tai siitä alle. Silloin minun lähinnä juuri pienviljelijöitä kohtaan minä 4448: :p.ähdäkseni tämä merkitsee sitä, että ei ole haluaisin vielä osoittaa viittaamalla siihen 4449: ~Jlenkaan yhdentekevää, millä tavalla tämä vastalauseeseen, minkä hän on allekirjoit- 4450: väestönosa kykenee paikkansa yhteiskun- tanut tähän valtiovarainvaNokunnan mie- 4451: nassa· täyttämään. Ihmeellistä ei minun tintöön. Hän es.ittää siinä poistetta,,val\si 4452: nähdäkseni niinikään ole se, jos nämä 11 Pl :n XV luvun kohdalta, jossa esiinty- 4453: Pienviljelijät, jotka poikkeuksetta ovat vät ju1,1ri nuo pienviljelijöoille n;wnet tij,r- 4454: joutuneet saamaan huonoimmat maat etäi- keät laina- ja avustus:momentit, hän esittää 4455: simmiltä paikoilta ja suuret veikataakat poistettavaksi ~wu.rin piirtein kaik~ nuo. 4456: useimmiten kannettavikseen, tarvitsevat Ja minä ymmärrän, että hän esittiiisi ·koko 4457: myöskin valtion tukea, koska meidän tämän luvu,n poi:;;tettavaksi, jos ei, siinä 4458: maataloutemme ei ole ilman valtion tukea olisi eräitä :yksinomaan suurviljelijöille 4459: tullut milloinkaan toimeen. On tietySti tarkoitettuja menoeriä. 4460: eri ~.sia, mitä tukemismuotoja on käytet- Erikoisesti minä haluan tässäkin a~levii 4461: tävä, mutta huomioimaHa juuri tuon huo- .;,ata sitä ajattelemattomuutta; jQta 'l}.alli- 4462: niattavan suuren osan, minkä pienviljelijä- tus on osoittanut tulo- ja ;meno.arv.io~si 4463: väestömme muodostaa, niin minun nähdäk- tyksessään maataloutemme koneelli§t&mis- 4464: 'Seni tässä. on valtion sekä tuollainen oh- kysymykseen. E,sitettyjen, ~ä,l;i.räralw,jen 4465: ja~'\;a että myöskin taloudellinen tuki eh- pien'Q.us nl;i.hdäkseni osoittaa j~() a~~an 4466: dotto.man välttämätön. Sellaisia toimen- täydellistä ymmärtämättömyyttii tai ;maa- 4467: piteitä olisi minun nähdäkseni tässä silloin taloutemme kehityksen tahaHi~a. sl!.J~q,tQin 4468: 1;tuomioitava, kun valtio lähtee tukemaan tia. Jälki:mmi;iinen a,jatus tulee ~~l,P,osti 4469: pien'\;iljelijöitämme, jotka luovat edelly- miele.en ainakin osl;ll}ey:P,tii;iJ;lilupto~te:r;l ko- 4470: ~~~~iä :tl\laatalouden kestävälle nousulle, neasemien kohdalla. On 1\ieltämä.tö~ tom- 4471: ~uMn kaikenlaiset maan perusparannuk- asia, ett~ kaikkialla :maailmas:Sa pyrit&~n 4472: set, ojitukset, tieolojen korjaamiset j. n. e. koneiden avulla sekä joudutta;J.W~..a~ e~tä 4473: Ja e:unen kaikkea minulla on se vakaumus, helpottamaan työtä joka alall,l).,, :mif!l;!ä se 4474: että olisi pyrittävä koneiden avulla sekä suinkin on mahdolli,sta. Ja weillä.ki,n, tä&,llä 4475: '~eyentämään että myöskin jouduttaruaan S.u.omessa sit~ ·aina~in puhei~. P,iq~tää.ri 4476: iä,ssä suhteessa maataloustyötämme. tarpeellisena; jopa a~ua kotitalousa.~karc;Jita 4477: · ):tinä mainitsin täällä tämän talous- J;Uyöden. Sill~in ei mh;mn, nähqä,kseni pi- 4478: ·ar:Vion lähetekeskustelussa, mitenkä meillä täisi olla mitään mahdollisuuksia laimin- 4479: on tässä suhteessa, näiss.ä pienV!iljelijöille lyönteihin tässä suhteess.a mei@u pä:ij.eiln- 4480: ~ärkeissä kysymyksissä, aina lyöty tavat- keinomme. maatalouden kohdalla. Maa- 4481: toman paljon laimin. Mutta minä samalla taloustyö on se~ä raak;asta, ·että '\l'~ikeaa ja 4482: h.uomauti,n, että tämän on voinut aikai- usein myöskin liia:n hidasta varihanaikfli· 4483: ~miu. ymmärtää, kun maatalous.minoiste- sin menetelmin, joten ~cm,eiden · apQ, olisi 4484: :cinä 1!-ina on ollut suurviljelijäin edustaja, aivan välttämätöntä. Tosi,n meU~:i,n. 4485: z,nutta että se on tällä kertaa vaikeampaa, suurviljelijät jQ käyttävät huomatta.v.~ti 4486: kuri tällä tuolilla istuu pienviljelijä. Mi- koneita, mutta pienviljelmillä ~ia on ai- 4487: nun on vaNtettavasti toistettava tässä van toinen, jo*~,~. kuitenkin m.~odom;a.:v.at 4488: nämä sanat, koska valtiovarainvaliokunta- valtaosan maarwmista,jistanJ,me.. Jpt~n.n;u 4489: kin suurin piirtein on asettunut tukemaan :rinkurista on silloin · siinii,, ett~ ~Utus. 4490: ti,i.~ herra maatalousministerin melko helk- esittä.essään li~ttäväksi kaikkia m~t~. me- 4491: koa talousarvioesitystä tässä suhteessa. noja katsoo p~enmaataJout(lmm.,e. ko~f;lellis 4492: Tos:in täytyy myöntää, että esityksessä on ta,Jnisen tulevan toimeen saiiU~rlla klri,n. ku- 4493: Valtion tulo- ja menoa·rvio vuod~lle 1949. - Yleiskeskustelu. 4494: 4495: luvan~JP~ y~o~na. J~;~. k~itenldn on ti- däkseni kaikin puolin edullinen, niin. että 4496: lanne !lell~lne.n., että kun. esimerkiksi avus- varmasti tällä yhtymällä, ~ot;te~e~lla 4497: tu~ksi pienviljelijäin koneyhtymille tä- olisi ollut kaikki edellytykset täyttää mah- 4498: män vuoden. talousarvioon on varattu 40 dollisimman hyyin tehtavänsä, mutta 4499: miij. markl{aa, niin hakijoita, on oilut lä. koska määrärahoja ei ollut, niin tämä asia 4500: hes kolminkertaiselle määrälle. Kuitenkin raukesi. Niinikään minulla on täällä täl- 4501: hallitus e!littiiä ensi vuotta vartenkin vain laineu muistio, jonka Savonrannan kunna;n,- 4502: 40 milj: ni~rkkaa~ va•ikka asiantuntijat pi- valtuusto on lälj.ettänyt meidän eduskunta- 4503: täisivät ainakin 100 milj. markka~;~. aivan ryhmänemme ja täällä on maininta siitä, 4504: välttämätW;mä,nä. · Minä uskonkin, että että S!).mantapa,inen on tullut ainakin lähes 4505: eduskunta tqkee toimenpidettäni, kun kaik>ille eduskuntaryhmille. Tässä luett;ll- 4506: tulo- ja meuoarviokäsittelyn yksityisl,wh- laan sellaisia vaikeuksia, joihin tämä Sa- 4507: twisessa l,<äE\ittelyssä ehdotan tätä In.äärä- vonrannan kunta on joutunut, monw 4508: rahaa ko~otettavaksi asiassa tekemäni monitu~a syitä, ja siellä on yhdeksi· J?~ 4509: rahaasia-aloit;teen · mukaisesti. · lastukseksi koko kunta yhtenäisenä näl;l.- 4510: Eduskunt~ on aikanaan. hyväksynyt toi- nyt se:n, että heidän pitäisi saada tuoHiU- 4511: vomuksen, jol;lka perusteella maahamme nen koneasema kuntaan. Tässä mielessä 4512: on perustettu n. s. osakeyh~iömuot~isia he ovat kääntyneet tänne eduskuntaryh- 4513: pienviljelijäin lwneasem>ia. Valtio on osal- mien puoleen, jotta vaikutettaisiin siihen, 4514: listunut osuuksia merkitsemällä näihin yh- että hekin saisivat valtiolta tukea tuollai- 4515: tiöihin. 35.:....~o% :iin. Heti elU!im1J1.äriSestä sen koneaseman perustam1seen. Ne. mai- 4516: kon~as~wi~ta oliva,.t tu~okset erittäiQ nitseyat tässä, .että m. m. ed. Murtomaa on 4517: myönteis~~- ~inä o'\in äskettäin kes:kuste- tätä asiaa ollut siellä paikan päälliikin 4518: lussa agro}lom}; R.issasen kanssa, j,oka maa.- tutkimassa ja tutustuma$sa, ja niin~ '01e- 4519: taloushallituksen asutusa,siainosastolla hoi- tankin, että nyt, kun me täällä käs~~e 4520: taa tätä, 'kysimystä, ia ·sain kuulla, että lemme uäitä koneasemamäärärahoja, · että 4521: valtio on tähj:j.:n asti osallistunut 23 konE;- eduskunta silloin muistaa tämänkin asian. 4522: yhtyll}lijip.1 mutta paljon on pit~n:y,:t ano- Nämä tällaiset esimerkit minun nähdäk- 4523: muksi~ evfttä, ~un tarkoitu,kseen varattu seni osoittavat, että todella innostusta 4524: lllää:iära.ha on ollut aivan riittämätön. Kun tälle asiall~ phmviljelijäjn ke_skuude~a on 4525: valtioii.'''ö~llist~iseu ehto~. lis~ksi. on, tavattoman paljon . ja sentähden. minun 4526: ~~tä yhtm;t~J?. O§l!};kaat ovat :maa)l:han~inta nähdäkseni meidän olisi tääl}-ä edwrkun- 4527: lam inukar!11 til~a saane~ta, raj()ittaa se ruis.sä myöskin ratkaistava ·kysymys' niin, 4528: muiden kolidaltflt avustuksensaantimahdol- että näm·ä konea.semat pääsisivät kehitty· 4529: lisuudet. · ·Agronomi Rissanen · arvelikin, mään. · · · 4530: et~ä jos valtio voisi merkitä osuuksia mui- Minäkin samoiukuin ed. AlBtnko täällä 4531: denkil:l· kuin maanhankintalain mukaan mainitsi, panin merkille tuon olijeeu, ri\ikä 4532: tilansa S,ll,~iden koneyhtiöihin, olisi· ky. pienoiSparlamentiss!J. annettiin lii.:Uant8l- 4533: synta iriV.® 'taV~~~ton, sillä innostus.ta, MiaaD. illalla, että eduskuunasst\ ei pitäisi a~ 4534: p{enviljelii3ö.i1Ui on. Erikoisesti' hän ko- k~tsoa siihen, kenen aloite Oll; vaan 'tuke'a 4535: J,"osti, e~tä l(pkem,l,lkset näistä. koneasemista hyvää asia,a, vai~kapa minä &anoisi,ib 4536: o,vat :täysin. myönteiset eikä epäonnistu- alo,ite tulisi täältä vasemmaltaJdn. Ja &en- 4537: misia ole a,inoatakaan sattunut. Että agro- täh~en millä. r~hkenen toivoa, että t~J 4538: nomi Rissasen näkemys asiasta on täysin mmstet~an slllom eduskunnassa,, kun ·Dl~l 4539: o?:k~a, ruin ininä haluaisin sen tueksi tässä dän ryhm'ämnie taholta mahdollisesti tul- 4540: esittää ·vain- p'ari esimerkkiä. Siellä minun laan yksityiskop.ta~.es~a k~sittely~~. ~Il 4541: kotik~lässJ!W: · peruste~tiin viim.e kevään~ dottamaan m. m. naihm ko;neasematarkoi- 4542: tu()llauien koneyhtymå, mutta asia raukesi, tul,\.~iiu m~ärä,rahoj(:m korottamist~. 4543: k~D, n~mä i>åperit evättiin täällä J?.ääkal- :Mutta nyt .s.anottaneen, ja min'~ta Bs..i- 4544: 19np,aikal~ siitä syystä, että nämä osak- naldn ed. ~~monen täällä sanoi, että.- :;;.,~ 4545: kaat eivät kaik~i olleet maanhankintalam littäkää ].{,errim myös, mistä saadaan' va- 4546: mukaan tilAnsa s,aaneita. Kuiten~in. nämä rat tähän tadwitukseen. Valtiovarain.v.l\~ 4547: ~aikki oliv~t tuollai&ia alle 15 ha :n vilje- lio4U?;n~n mie~i:unön . XVI vas~a~uf%~, 4548: lyspinta~älan omistavia pienviljelijöitä ja m. tp-. elid~tet~a,u. et~~ }l Pl 2 mo;tn:eJ;l.M1l, 4549: muuten tärJiä k,okonaisuus oli minun riäh- b ko}ldasta pou~tetttl'lfl:l~n 46 II,li\j. D}~rk- 4550: 1132 Maanantaina 13 p. joulukuuta :1948. 4551: 4552: kaa (Eduskunnasta: Paljonkas lisätään?). maisilla markkinoilla meidän päävienti- 4553: Valtiovarainvaliokunnassa väitettiin tämän tavaramme, puuteollisuustuotteiden, hin- 4554: määrärahan turvin tehtävän jopa suur- nat ovat alentuneet, emmekä pysty myy- 4555: omistajain puoluetyötä, vaikka määräraha mään tuotteitamme ulkomailla, jollei tuo- 4556: onkin uitettu kauniilta kuulostavan ni- tantokustannuksia alenneta. Kun nykyisen 4557: mikkeen alle ,maanviljelyksen ja maata- hallitussuunnan samoin kuin kapitalisti- 4558: louden rakennustoiminnan edistäminen." piirienkin taholta kaikissa vaiheissa on 4559: Myöskin täältä vasemmalta on monta ker- todisteltu, ettei palkkoja voida kohottaa 4560: taa esitetty m. m. tämäniltaisen keskuste- ilman, ettei myös hinnat kohoa eli toisin 4561: lun aikana ja niinikään ed. Riihimäellä sanoen, väitetään kapitalistiemme muuttu- 4562: on siitä toivomusaloitekin, että meidän neen niin suurik&i humanisteiksi, että he 4563: sotavelkojemme, kotimaisten sotalainojen ovat valmiit työpalkkoja ja kantohintoja 4564: sekä kuoletuksia että korkoja voitaisiiin korottamaan, jos tuotteista hiukankin tu- 4565: siirtää eteenpäin parempiin aikoihin ja lee voittoa yli tuotantokustannusten. Hei- 4566: varmasti tällä tavalla kertyisikin huomat- dän käsityksensä mukaan ei siis löydy 4567: tavia summia, jotta budjetin menopuolta muuta tietä vientimme turvaamiseen kuin 4568: ei ollenkaan tarvitsisi kohottaa, vaikkapa työpalkkojen ja kantohintojen alentami- 4569: huomioitaisiin esim. näin tärkeät asiat nen. Tällainen väittämä on tarua. Mei- 4570: kuin nämä pienviljelijäin koneasema- ja dän kapitalistimme eivät suinka{tn ole ta- 4571: koneyhtymärahoitukset ovat. pojaan parantaneet, kyllä ne edelleenkin 4572: pyrkivät voittonsa lisäämiseen ja vaikeis- 4573: Ed. R o i n e: Herra puhemies! Viime sakin tilanteissa sen ennallaan säilyttämi- 4574: aikojen talouspoliittisessa keskustelussa on seen. Jos voitot uhkaavat pienentyä, tuot- 4575: huomattavaa osaa näytellyt sanoisinko teiden hintojen ulkomailla laskiessa, pyri- 4576: eräänlainen joulupukki-taru. Tämän tarun tään voitot säilyttämään ennallaan paina- 4577: sisältö on suunnilleen sama kuin varsi- malla tyäpalkkoja ja metsien kantohin- 4578: naisten joulupukki-tarujenkin, että jos toja alas. Pyritään selviämään vaikeuk- 4579: lapset ovat kilttejä, niin joulupukki tuo sista alentamalla työväestön ja maanvilje- 4580: lahjoja, mutta jos lapset ovat pahanta- lijäväestön elintasoa. Paljonko tämän jäl- 4581: paisia, niin lahjoja ei tule, vaan sensijaan keen on totta tarussa, että palkkojen 4582: vitsaa (Eduskunnasta: Ketä lapset ovat?). alentaffilinen tietää elintason kohoamista, 4583: Tämän talouspoliittisen joulupukki-tarun jääköön se niiden selvitettäväksi, jotka 4584: joulupukkina esiintyy nykyinen hallitus ja tarua levittävät ja aivan vakavalla naa- 4585: enemmän tai vähemmän kiltteinä lapsina malla koettavat sitä työväestölle usko- 4586: tämän maan palkkatyöväestö. Tarinan si- tella. 4587: sältö on seuraava: jos palkkatyölä.jget nyt Tämän naurettavan tarun takaa paljastuu 4588: ovat kilttejä, eivätkä pyydä palkkaa li- se surullinen totuus, että kovasti ihannoi- 4589: sää, vaan päinvastoin kiltisti· alistuvat tuun kapitalistiseen yhteiskuntaan on tulossa 4590: palkkojen alennukseen, niin hallitus toi- talouspula, jonka seurauksena on työttö- 4591: mii niin, että heidän elintasonsa huomat- myys ja kurjuus. Sen ensimmäisinä merk- 4592: tavasti paranee. Mutta jos eivät palkka- keinä on puuteollisuustuotteiden hintojen 4593: työläiset, tämän tarinan lapset, ole ·kilt- lasku maailmanmarkkinoilla. Osittain tämä 4594: tejä ja tyydy palkkojen alennukseen, ope- pula vielä on keinotekoista, ostajamaat pyr- 4595: tetaan heille tämä talouspoliittinen vii- kivät painamaan kohtuuttoman korkealle 4596: saus vitsan avulla. Palkkatyöläiset eivät nousseet puutavaranhinnat alas. Meidän 4597: kaikissa ~tapauksissa ole olleet tarpeeksi puutavarakapitalistimme taas pyrkivät 4598: kilttiä ja oppivaisia ja he ovat saaneet säilyttämään hinnat entisellään ja pi- 4599: vitsaa herra sisäministerin valvonnan ala'i- dättyvät myymästä alennettuun hintaan. 4600: sina, poliisin patukkain ja sapelien toi- Seurauksena on keinotekoinen työttömyys, 4601: miessa vitsan virassa. Että todella ei ole joka tietää, jollei puutavaran hintojen nou- 4602: kysymys muusta kuin tarusta, jolla pyri- sua, niin ainakin työttömyyden mukana 4603: tään palk·katyöväestöä narraamaan, osoit- työpalkkojen ja kantohintojen laskua ja sitä 4604: taa se, että samanaikaisesti kuin todistel- tietä kapitalistien voittojen säilyminen en- 4605: Iaan palkkojen alennus elintason .kohotta- nallaan, vientihintojen alenemisesta huoli- 4606: miseksi, todisteliaan myös, mitenkä ulko- matta. Ja voittojen säilyminen, se on se, 4607: Valtion tulo- ja menoa,rvio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 1133 4608: 4609: mihin kapitalistit tässä asiassa pääasiassa komitea, joka hetimiten on toiminut kolme 4610: pyrkivät. Merkit ovat kuitenkin olleet sel- vuotta, ei vielä ole saanut tutkimustaan 4611: vät siitä, että talouspulaan ollaan menossa yhdenkään tuotantoalan kohdalta valmiiksi. 4612: ja sen ratkaisemiseksi olisi löydettävä muu Perussyyn tähän tutkimusten pitkistymiseen 4613: talouspoliittinen ratkaisu kuin palkkatyö- aiheuttaa se, että ne, joilla on ratkaiseva 4614: väestön ja maaseudun vähävaraisen väestön osuus komitean työskentelyssä, eivät tunnu 4615: elintason alentaminen. olevan ilman pitkiä tutkimuksia vakuutet- 4616: Kapitalistien yhteiskunnan yksi perus- tuja siitä, onko se linja oikea, jota he puo- 4617: heikkous on juuri säännöllisesti toistuva lueohjelmissaan y. m. ovat esittäneet so- 4618: talouspula. Niistä vapautumiseen on vain sialisoimisesta. Tässä pitkän tähtäimen tut- 4619: yksi tie: kapitalistien yhteiskunnan muut- kimuksessa heitä tietenkin auttaa komitean 4620: taminen sosialistiseksi. Nykyisen hallitus- porvarilliset jäsenet ja seuraus on, että 4621: puolueemme sos. dem. puolueenkin ohjel- kurki kuolee ennenkuin suo sulaa. Sellaista 4622: massa on tämä n. s. sosialisoiminen ollut jo tutkimuslinjaa, jota. sieltä taholta ajetaan, 4623: vuosikymmeniä. Mutta sitä mukaa kuin voi tietenkin puolustaa sillä, että tärkeää 4624: sosialisoiminen tulee yhä selvemmin päi- on tehdä tuollainen perustutkimus ja sen 4625: vänkysymykseksi, todella ainoaksi ratkai- avulla saada kaikki, yksinpä kapitalistipii- 4626: suksi taloudellisissa vaikeuksissa, jää ne ritkin, sosialisoimisen välttämättömyydestä 4627: nykyisellä hallituspuolueella yhä enemmän vakuuttuneiksi. Että kapitalistitkin voitai- 4628: taka-alalle. Sos. dem. puolueen sosialisoi- siin saada vakuuttuneiksi sosialisoimisen 4629: misohjelma näyttää olevan kääntäen ver- välttämättömyydestä, sitä en ainakaan minä 4630: rannollinen sosialisoimisen välttämättömyy- pysty uskomaan, ja siksi olisi ollqtkin vält- 4631: teen. Vuoden 1945 valtiopäivillä sos. dem. tämätöntä pyrkiä tutkimus kohdistamaan 4632: ryhmän taholta vielä tehtiin välikysymys- ensi kädessä siihen, miten sosialisoitu ta- 4633: kin sosialisoimiskysymyksestä ja hallitus louselämä olisi saatu organisatioltaan jous- 4634: asetti n. s. sosialisoimiskomitean,. jossa rat- tavaksi. Selvää onkin, että tutkimustapa, 4635: kaisevaa osaa näyttelee juuri sos. dem. edus- jota noudatetaan, on tarkoitettu asian jar- 4636: tajat, sos. dem. ryhmä on komitean suurin, ruttamiseksi ja koko komitea elimeksi, jonka 4637: heidän miehensä on komitean puheenjohtaja olemassaoloon voidaan vedota silloin, kun 4638: ja komitean pääsihteeri on heikäläisiin lu- alkaa esiintyä vaatimuksia sosialisoimisen 4639: keutuva. Jos jo aikaisemmissakin vaiheissa toteuttamisesta, se on, vedota asian tutki- 4640: voi olettaa: sos. dem. pu<Ylueelle sosialisoimi- muksen alaisena olemiseen ja vaatia vain 4641: -~>en muodostuneen hyllyllä tornuttumassa kiltisti kaikkia odottamaan, mitä komitean 4642: olevaksi asiakirjaksi, joka vedettiin silloin tutkimus aikanaan esiintuo. Että kysymys 4643: tällöin esille ikään kuin näytteeksi kansalle todella on asian pitkittämisestä eikä perus- 4644: puolueen sosialistisuudesta, niin viime vuo- teellisesta tutkimisesta, osoittaa se, että ku- 4645: sina asian näin olo on tullut selvääkin sel- lui suunnilleen vuosi ennen kuin komiteassa 4646: vemmäksi. Sitten vuoden 1945 on sos. dem. saatiin päätös tutkimuksen kohdistamisesta 4647: puolue yhä selvemmin alkanut vetäytyä pois puunjalostusteollisuuteen, mikä on päätuo- 4648: sosialisoimisohjelman takaa. Jopa sen uudet tantoalamme. Jos sosialisoimista todella py- 4649: kasvot puheiEsaan sanovat sosialistisen yh- ritään toteuttamaan, on se ala, jonka tut- 4650: teiskunnan olevan vuosituhansien takana kiminen heti alkuun olisi pitänyt panna 4651: olevan jutun, jutun, jonka käytännöllinen alulle. Kun ala lopulta saatiin tutkimuksen 4652: ratkaiseminen ei siis olisi lähisukupolvien, alaiseksi ja asiasta eräältä osalta tutkimus 4653: saatikka nykyisen sukupolven toteutetta- tehdyksi, tuli komitean asianomaisen jaoston 4654: vissa. enemmistölle kiire erottaa komitean työstä 4655: Jostain tällaisesta vuosituhantis-ratkaisun toinen tukijoista. Oli kai vaarallista pitää 4656: perspektiivistä on ymmärrettävissä sos. de- sellaista miestä tutkimassa, joka sai no- 4657: mokraattien toiminta sosialisoimiskomiteas- peasti valmista. Tyypillinen näyte komi- 4658: sakin. Minulla on jo aikaisemmin tältä sa- tean työtavasta on korvauskysymyksen kä- 4659: malta paikalta ollut tilaisuus puuttua m.m. sittely. Toista vuotta sitten ennen kuin· 4660: sosialisoimiskomitean työskentelyyn ja komitean nykyinen puheenjohtaja valittiin 4661: osoittaa ne toimintatavat, joita komitean tehtäväänsä, sai komitean n. s. työjaosto 4662: enemmistö komitean työssä on noudattanut. ehdotuksensa valmiiksi niistä korvausperus- 4663: Tulkoon uudelleen vielä korostetuksi, että teista, joidenka mukaan korvausta makse- 4664: Maanantaina 13' p. joulUkuuta :1948. 4665: 4666: täan t-uotantolaitosten omistajille silloin, M:imta tietä hyt edessä olevasta talo1lspu- 4667: kun heiliän tuotantolaitoksensa otetaan yh- la.~;;ta ei selvitä. Se asettaa sosiallsoimis-eh 4668: teiSkunnan häJtiiun. Ennen kuin asia eh- ajankohtaiseksi kysymykseksi, jonka rat- 4669: dittiin viedä koko komite'an hyVäksyttä- kaisemista ei voida jättää vielä vnösia kes- 4670: väksi, valittiin komitealle sen nykyinen pu- tävien tutkimusten varaan, vaan a.Sia on 4671: heenjohtaja ja kesti puolen vuotta, ennen saatl:wa ratkaistuksi nopeasti. Nykyisellä 4672: kuin hän kutsui k<>mitean asiaa ·käsittele- hallituksella on nyt mahdollisuus näyttää 4673: mään. Kun asia komitean kokouksesta pa- olevansa työväenhallitus, jonka pyrkimyk- 4674: lautettiin porvarien ja osan soa. dem. jäse- senä on uhkaavan talouspulan torjuminen 4675: iliim äänillä takaisin työjaostoon, on asia ja vähävaraisen kansan elintason paranta- 4676: sAanut taas levätä vanhurskaan unta yli- minen. Jo lähes kolme vuotta toimineen 4677: puolen vuotta, ilman että asiassa on tehty si)Sialisoimisko'mitean tJ'IÖn kä~ännölliseen 4678: yhtään mitään. Viime vuoden tulo- ja ratkaisuun kiirehtäminen <>n toimenpide, 4679: menoarvion käsittelyn yhteydessä luin jolla voidaan asiaa kehittää oikeaan suun- 4680: täältä otteita eräästä salaisesta kirjeestä, taan. Jollei nykyinen hallitus sellaisiin. toi- 4681: jossa annettiin ohjeita, mitenkä m. m. mei- menpiteisiin ryhdy, ei voi välttyä käsityk- 4682: käläisten vaikutusta komiteassa täytyy su- seltä, että nykyinen hallitus ei nä·e eikä se 4683: piStaa ja sitä tietä estää komitean työn haluakaan nähdä muuta talouspulan torju- 4684: valmiStumista. Tätä linjaa edelleen jatku- mistietä kuin vähävaraisten kansalaisten 4685: vasti noudatetaan. Tuloksena tästä jarru- elintason alentamisen ja jos se tie synnyt- 4686: tuksesta. on, että komit~a alkaa tulla. hau- tää tyytymättömyyttä, tyytymättömyyden 4687: rUn.alaiseksi. Kansa puhuu soSialisoimisen vaienta'misen poliisipatukoilla. 4688: häutauskomiteastä. Sitä sösialisoimiskomi- 4689: tea alkaa kyllä olla, ja ainakin se on osoit- Ed. R yö mä: Herra varapuhemies! Nyt 4690: timtunut sös. dem. puolueen sösialisoiniis- esillä oleva talousarvioesitys on enSimmäi- 4691: ohielmieiJ. haudak.Si. nen Suomen ja Neuvostoliiton väliSen ys- 4692: Totuuden nim~sä täytyy sanoa, että ko- tävyYs~ ja aVtrnantosopi:rnukseh voimäah- 4693: mitean työtä estävät mm:itkin tekijät kuin astumisen jålke(m, sopimuksen, jonka mu- 4694: ltomitekn porvarillisten ja <>San ltös. dem. kaan Suom.ehkin tulisi toimia ,yhteistyön 4695: jli.Senteh jårrutus. B:omitealla ei ole selliti- jå ystävyyden hengessä" mainittujen mai- 4696: iliä tutkimusvaltuuksiå, joita se tåi'Vitsee deh ,,taloudellisten ja kulttuurisuhteiden 4697: vöidak'seen tutkiinuks~t sillä linjalla suorit- jatkUvakSi kehittämiseksi ja lujittami- 4698: taa, mitkä komiteassa on tutki.lnU.slinjaksi seksi;'. HallitukSen esitys enempää kuin 4699: ötehu. · Kaikki tuottajapiirit eivät suo8tu valtiovarainvaliokunnan enemmistön mie- 4700: väpaaelitoisesti antamaan tarVittavia tietoja tintö sen johdosta ei kuiienkaan viittaa 4701: j~ erä,iden aloje~, ~uten. j>ankki-, ,Ja ':"å~ti'; riittävään pyrkimykse(m toteuttaa sopi- 4702: tW!älah kohdalta, voimassa oleva hiln JO musta ,käytännössä .. Tä:inän seikan koros- 4703: sellaiSerui.iin kieltää. tietojen antanii8eri. Ko- taminen ei ole välttämätöntä ainoastaan 4704: initea pyYsi edelliseltä ha.llitukSelta val- allekirjoittamiemme valtiosopimusten ta- 4705: tmikSiä timaisteii tietojen saantiin.. HåUi- kia, vaan yhtä paljon siitä syystä, että 4706: tus antoi asil!Sta esityksen edelliselle ·edtis- maamme ystävyys Neuvostoliiton kanssa 4707: ittrlriiälle, ihtitta siiriä käSHhllyå. jlirrutettiin ihnan kirjalHsia sopiniuksiakin kuuluu pe- 4708: niin, että asian käsittely jäi kesktm; Nylcyi- rustaviin elinehtoihimme. 4709: hen hallitus ei asiasta .ole antanut esitystä Ön kiistaton tosiasia, että suhteel:nirie 4710: nylcyiBelie eduSku:iul.nmtlle. Neuvostoliittoon ovat viimeisten neljäb 4711: Onkin syytä tässä yhteydessä huomauttaa kuukauden aikana viilentyneet. Mahdolli. 4712: hallitukselle, että se kiinnittäisi sosialisöi- sesti jokU tekee vastahuoniautuksen, että 4713: miskomitean työhön huomiota. Huolehtisi ovathan sen sijaan läntisten suurvaltojen 4714: siitä, että komitealla on ne valtuudet, mitä tunteet meitä kohtaan olleet lämpenemään 4715: se tarvitsee, ja valvoisi, että komitea to- päin. Eräät merkit viittaavat tosiaankin 4716: d(>lla pyrkii nopeasti saamaan työnsä val- siihen, että näin olisi tapahtumassa. Aina- 4717: miiksi. Nykyiset taloudelliset vaikeutemme kin Amerikan, Englannin, Ruotsin ja mui- 4718: ovat sen luontoisia, että niistä voidaan to- den läntisten valtioiden hallituspiirien 4719: della selvitä vain <>ttamalla huomattavim- äänenkannattajat eivät enää tapaa jul- 4720: mat tuotantolaitokset yhteiskunnan haltuun. kaista, kuten viime heinäkuuhun asti, 4721: Valtion tulo- ja menoa·rvio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 4722: 4723: meidiin . hållitlistamme arvostelevia tai lisminvastaise\m leii"Hh vöhnme turvåt~ 4724: pårjä.avia kirjoituksia, vaan päinvastoin kansallisen riippumattomuutemme, jolcit ei 4725: kiisittel~vät sitä verratel:i sydämellisessä sovi enempää nykyisen åmerikkalai'Seri 4726: sävysså. Eri asi~J. on sitten, missä mää- kuin entisen hitleriläisenkään imperialis- 4727: rin täll1ä ..~ydämellisyys" on sellaista, joka min l:askelmiih. • . . 4728: vash\isi maamme etuja. On selvää, että Niin sanoakseni klassillisinå esimerkki:Hhä 4729: nykyisen. hallituksen lännessä päin naut- Suomen eräiden porvarilHsten piirien ·ja 4730: tima suosio erottamattomasti liittyy maam- amerikkalaisen pääoman yhteisistä laslt'el- 4731: me ja Neuvostoliiton suhteiden viilenemi- mista mainittakoon ensiksikin pääjohtaja 4732: s'e'en. Virkkusen Kauppalehdessä helmik'liun 4733: Mutta josk•in yleisesti tunnustetaan 28 :ntena 1947 julkaistu lausunto, josta 4734: Suomen ja Neuvostoliitoh sUhteiden vii- selvi&i, että valtameren toisella puolella 4735: lenemis(m tosiasia, niin sen syistä näkee ei suvaita minkäänlaisia kansallistamistoi- 4736: esitettävän täysin vastakkaisia mielipiteitä. menpiteitä. Toisena esimerkkinä pääjoh- 4737: Ölen sitä mieltä, että syyllinen suhteiden taja Törngrenin lausunto Uudessa Suo- 4738: viilenemiseen on nykyinen hallitus ja sen messa tämän vuoden lokakuun 11 päivähä, 4739: takanå oleva oikeistorintama. Oikeastaan lausunto, josta selvisi, että amerikkalaiSet 4740: ei ole edes yllättävääkään, että nykyin'ell pääomapiirit eivät hyväksy palkankorofuk:. 4741: luHlitus hakee liittolaisia mieluummin sia eivätkä lakkoliikkeitä Suomessa, kåt~ 4742: länntm kapitalistisista valtio~sta kuin itä- soen, että tällaiset voisivat uhata meidän 4743: pti.oleUamine olevista kansandemokraatti- lainamahdollisuuksiamnie. 4744: sista. rri.aista ja sosialistisesta Neuvostolii- Kun hallituksen edustajat ja hallit:utta 4745: tosta. Johtavat kapitalistipiirit, joiden tukevat. oikeistolehdet ·puolestaan yrittii-vtit 4746: etujå se Viime kädessä palvelee, ovat vyöryttää syyn Suomen ja Neuvostoliihlli 4747: kautta aikojen hakeneet suurista kapita- suhteiden viilenemisestä kahsandemokraa't- 4748: listiyaltioista tukea oman nman työväen- tien tai ylimalkaan työväenluokan h'ttr- 4749: ludkkåa ·ja muuta työkansaa · v.astäan. teille, niin he ilmeisesti aliarvioivat Suo- 4750: TuollaiSen ulkomaisen tuen antajiria ovat men kansan valtiöllista kyPsyyttä jå kelli~ 4751: tämän v1l.'o'sisadan aikil.na vuorotelleet tsa- tystasoä. He näyttävät luulevan; että t~ot 4752: ristin:e}\<"V·enäjä, Churchillin ja Chamber- saavat olla millaiSet tahansa, kunhan {l:ll.ih 4753: Udiiiil Englanti, keisarillim;m tai hitl~ri samanaikaisesti juhlapuheissa esitetäln 4754: liiint\n Saksa j. n. e. Sosialistiselta N~u korulauseita. , vilpittömästä pj"rkiiny1t:res- 4755: vastoliitolbi. Suomen kapitalistit tieten- tän ygtä\iyyteen ja yhteistoimintaan. Täl- 4756: kä-än eivät voi toivoa apua onutn maan lainen menettely oli uskofuattoinan ja lU- 4757: työtätek'eviä vastaan. Sen tähden he ar- vattoman naivia. · Kyllähän kaikkiitUa 4758: vatiava'SH eivät pidä Sitä edullisena liit- maailmassa eikä vähiten N euvostoliito's'S'a 4759: tölaisenä; Mutta asia. sinänsä on, että ka- muistetaan, kuinka Tanner ja Fagerh:olm 4760: pitalistienkaan etu ei edellyttäisi pään ystävineen va1mistautnessaan talvisotairii 4761: isk"eriliStä sein~än, kuten tehtiin esim. vili- vakuuttelivät ha;rrasbtvårlsa ainoaståah 4762: me sbdas'Sa. Suoriieh j:Jorv'aristonkin olisi rauhaa jä ystävYYttä. Yhtä hyvi11 muifllte.. 4763: sjytä vähitellan mukåutu'a siiMrl. tosi- taån, kuinka nykyisen SU.omi~N'Eiuir&st:O 4764: aåiaaw että Neuvostoliitto on meidän naa- liitto-Seuran edeltäjää vuonna 1940 :s'fY- 4765: purimm~, ja että tulevaisuus kuuluu de- tettiin Suom'en ja Neuvostoliiton suhtei~ 4766: iri~ k:h\ tialle. den väaranttui:d.sestå. Mutta samahaikåi- 4767: Palj'on luonnollisempi . kuiti johtavien sesti nämä syyttäjät salassa neuvottelivat 4768: kapitalistien pyrkimys liittoutua imperia- Saksan lcinssa yhteisestä hyökkäyksestä. 4769: listiS'eti Amerikan kanssa on Suomen työ- Nno syytökset silloin ulivat siis mitä ·tör- 4770: läisteli enemmistön pyrkimys läheisiin ys- keintä provokatiota, . jonka tarkoituksena 4771: tävyyssuhteisiin sosialistisen N euvostolii- oli edistää Neuvostoliittoa kohtaan viha- 4772: ton kanssa, koska tämän taholta ei mi- mielisen mielialan muokkausta. Nykymet 4773: kään vaara vo~ uhata maamme kansan- syytökset kommunisteja ja muita kansan- 4774: valtaista kehitystä ja rauhaa. Tämä työ- demokraatteja vastaan eivät ole vähemmän 4775: väenluokan pyrkimys vastaa koko kansa- törkeätä ja tahallista provokatiota. Ky- 4776: kunnan etua, koska ainoastaan liittymällä seessä olevien syyttäjien sopisi myöskin 4777: lujasti Neuvostoliiton johtamaan imperia- muistaa, millä tavalla Suomen ja Neuvosto- 4778: 1136 !-Iaanantaina 13 p. joulukuuta :1948. 4779: 4780: liiton ystävyyttä ,rakennettiin" niiden yli poliisi oikeudessa sijoitti sellaisia lausepar- 4781: 25 vuoden aikana, jolloin Suomen kommu- sia, mitä hän oli tottunut odottamaan asiak- 4782: nistinen puolue oli työnnettynä maanalai- kailtaan ja jotka hän mielikuvituksessaan 4783: suuteen ja jolloin oikeistoporvareilla ja oi- oli etukäteen sorvannut jokaista tämänta- 4784: keistososialidemokraateilla oli monopoli- paista tilannetta varten valmiiksi. V. 1940 4785: asema maamme valtiollisessa elämässä. poliittisissa oikeusjutuissa poliisitodistajat 4786: Nykyisyys ei kuitenkaan ole Suomen ka- sijoittivat syytettyinä olevien työläisten suu- 4787: pitalistisen porvariston ja oikeistososialide· hun mitä kummallisimpia ja yllättävimpiä 4788: mokraattien ulkopolitiikalle vähemmän ar- lauseita, ja samoin nyt viime lauantaina 4789: moton kuin menneisyys. Esitän siitä eräitä Helsingin raastuvanoikeudessa todistajat 4790: esimerkkejä. \'äittävät kuulleensa sellaisenkin huudah- 4791: Nykyisen hallituksen hallituskaudella, ku- duksen kuin että ,pian tulee työläisille 4792: ten tunnettua, montJt ampumaseurat ovat Moskovasta apua". Mielestäni on ilmeistä, 4793: aktivisoineet toimintaansa. Ne selitykset, että tämäntapaiset todistajalausunnot kum- 4794: mitä hallituksen taholta ministerien Simo- puavat mentaliteetista, joka - samaan ta- 4795: sen ja Suontaustan nimissä on näistä paan kuin edustajatoverimme Varjonen 4796: asioista annettu, ovat tuskin olleet muuta eräässä informatiotilaisuudessa Käpylässä 4797: kuin yrityksiä pitää mainittujen seurojen äskettäin- laskeskelee tulevan sodan mah- 4798: maalle vahingollinen toiminta salassa. Täl- dollisuuteen. Sellaisessa tilanteessahan nämä 4799: laista yritystä ei voida maan etujen kan- viittaamani kaltaiset todistajalausunnot jäl- 4800: nalta hyväksyä sen enempää kuin aikai- leen tulisivat käytetyksi oikeistopropagan- 4801: semminkaan sellaista sotaista tai sotahen- dassa samaan tapaan kuin viime sotienkin 4802: kistä puuhailua, joka poikkesi virallisesti aikana. On sangen arveluttavaa, että hal- 4803: julistetusta ulkopolitiikasta. Ei voitane - litus suosii tämän tapaista mentaliteettia; 4804: ja niin pitkälle en ole huomannut kenen- niin tehdessään se samalla joutuu vastuu- 4805: kään sentään menevän - syyttää kansan- seen sen seurauksista. 4806: demokraatteja eduskunnan enemmistön äs- Oikeistopiireissä ollaan erinomaisen louk- 4807: keisestä päätöksestä siihen Pekkalan halli- kaantuneita, jos kysymykseen valtiollisen 4808: tuksen lakiesitykseen nähden, jonka tar- poliisin asemesta pienimmälläkään tavalla 4809: koituksena oli tehdä mahdolliseksi eräiden liitetään ulkopoliittista luonnetta. Kuiten- 4810: yksityisten aseenkantolupien peruuttaminen. kin on selvää, että aseellisen toiminnan val- 4811: Toinen tähän läheisesti liittyvä esimerkki mistelu revanshihengessä ei ole vailla ulko- 4812: on se tapa, millä eräät poliisivoimat vii- poliittista luonnetta, ei myöskään sentapai- 4813: meisten kuukausien aikana ovat esiintyneet. nen terroristinen toiminta, jollaista Euroop- 4814: Mitä tulee niiden esiintymiseen Arabian paan nähden on, kuten ulkomaisten lehtien 4815: lakon yhteydessä, niin se tietenkään ei ollut uutiset ovat kertoneet, surullisen kuuluisa 4816: luonteeltaan sen enempää ulkopoliittinen herra Dulles, en nyt muista, kumpi veljek- 4817: kuin että se vastasi edellä viitattuja klas- sistä se oli, on pantu johtamaan. Eihän 4818: sillisia esimerkkeja amerikkalaisten pääoma- myöskään ole salaisuus, millä tavalla aikai- 4819: piirien toivomuksista Suomen talous- ja sempina vuosikymmeninä silloisen ohranan 4820: sisäpolitiikan hoitamiseen ·nähden. Mutta toiminta liittyi ulkopoliittisten selkkausten 4821: tämä tällainen kehitystendenssi poliisien valmisteluun. Erinomaisen arveluttavaa 4822: esiintymistavoissa saa ulkopoliittistakin maamme kehityksen ja kansainvälisten suh- 4823: merkitystä, jos se ilmenee sillä tavalla kuin teiden kannalta on osoittautunut olevan se 4824: tunnetussa viimeistä edelliseen noottiin joh- sotasyyllisten vapauttaminen, jonka hallitus 4825: taneessa välikohtauksessa. Ja kun sitten silmää räpäyttämättä on sallinut. Olisi pi- 4826: poliisitodistajat oikeudessa esiintyvät sel- tänyt muistaa, mitenkä liittolaisvaltojen 4827: laisin todistajalausunnoin kuin viime lauan- lehdistö pari kolme vuotta sitten luonnehti 4828: taina, niin tulevat mieleen samanluontoiset täkäläiset johtavat sotasyylliset yhtä suu- 4829: todistajalausunnot vuodelta 1940. Tekisi riksi rikollisiksi kuin joku Laval tai Quis- 4830: mieli todeta, että poliisitodistajilla tällai- ling. Kun kerran hallitus on tämän va- 4831: sissa oikeusjutuissa on sama ominaisuus pauttamisen sallinut, niin se kantaa vas- 4832: kuin poliisilla Anatole Francen tunnetussa tuun myöskin siitä, että jonkun Kulutus- 4833: novellissa vihanneskauppiaasta, joka joutui osuuskuntien Keskusliiton hallintoneuvoston 4834: poliisin Kanssa konfliktiin ja jonka suuhun oikeistosolialidemokraattinen enemmistö on 4835: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - Yleis·keskustelu. 1187 4836: 4837: katsonut osuustoimintahengen mukaiseksi tulee, toivoisi hallituksen luopuvan ruin 4838: valita esim. Tannerin liiton johtokuntaan. Lämpimästä harrastuksesta sitä kohtaan, 4839: Tuskin voidaan välttää, etteikö tällaista kuin mitä viime uutiset esim. tällä viikolla 4840: valintaa käsitettäisi tahalliseksi mielenosoi- alkavasta opetusministerien Oslossa pidet- 4841: tukseksi niitä kansainvälisiä sopimuksia vas- tävästä kokouksesta osoittavat, ja myöskin 4842: taan, joiden perusteella sotasyylliset aikoi- antavan omalle puolueelle neuvon välttää 4843: naan oli tuomittu. osallistumista sellaisiin n. s. pohjoismaisen 4844: Tähän rinna.stettava tapaus on ollut joh- yhteistyökomitean kokouksiin, kuin mikä 4845: tavien asekätkijöiden, Nihtilän ja Haahden, viime kuussa tapahtui Tukholmassa. 4846: päästäminen ehdonalaiseen vapauteen, ja Nämäkin esimerkit riittävät osoittamaan, 4847: tässä tapauksessa vielä räikeämmin vastoin että vähemman mairitteleva huomio maa- 4848: voimassaolevia lakeja, kuin edellisessä, tamme kohtaan ulkomailla ei mene kansan- 4849: ottaen huomioon, että oikeudenkäynti mai- demokraattien tilille, vaan sellaisten piirien, 4850: nittujen asekätkijöiden kohdalta oli vielä jotka ovat nykyistä hallitusta liiankin lä- 4851: kesken, joten siis hallinnolliset viranomaiset hellä. Asiaa ei suinkaan paranna se, että 4852: itse asiassa syyllisten eduksi - tarkoitan tehdään kuten herra pääministeri myös 4853: sitä, että todisteet ovat olleet kiistattomat- viimeksi pitämässään puheessa: leimataan 4854: ennakoi korkeimman oikeuden päätöstä, erilaiset huomautukset, jopa nootitkin, 4855: koska asianomaisten vapauttamiselle olisi asioiksi, joilla, kuten hän asian formuloi, 4856: saattanut olla jonkinlaista juriidista pohjaa ei olisi ,mitään poliittista merkitystä". 4857: ainoastaan siinä tapauksessa, että korkeim- Täytyy kysyä, mitenkä pitkälle oikein asioi- 4858: man oikeuden päätöskin olisi ollut vapaut- den pitäisi kehittyä, ennen kuin ne herra 4859: tava. Jos pitää paikkansa, mitä en epäile, pääministerin mielestä olisivat nootin ar- 4860: että herrat Nihtilä ja Haahti ovat jo saa- voisia~ Katsooko hän puolestaan, että suh- 4861: neet virankin pääesikunnassa, niin tästähän teiden pitäisi kärjistyä yhtä pitkälle kuin 4862: ei muu kuin herra puolustusministeri voi joskus sotavuosina, ennen kuin asioiden 4863: olla vastuussa (Vasemmalta: Missä hän on kehitys hänen mielestään ansaitsee vaka- 4864: nyt?). Herra puolustusministeri ilmeisesti vampaa huomiota hallituksen taholta Y 4865: on osoittautunut sen luottamuksen arvoi- Julkisuudessa on sitten mainittu eräistä 4866: seksi, jota oikeistolaiset upseeripiirit aina- suunnitelmista meidän maamme diplomaat- 4867: kin vuodesta 1937 alkaen ovat sangen avo- tisen edustuksen muuttamiseen, ja varsinkin 4868: mielisesti osoittaneet meidän nykyistä puo- eräät hallituksen äänenkannattajat ovat 4869: lustusministeriämme kohtaan. esittäneet kärkeviä vaatimuksia eräistä 4870: Äskettäisessä sanomalehtipolemiikissa on uudelleen järjestelyistä tärkeimpien lä- 4871: vilahdellut myöskin Ahvenanmaan kysy- hettiläspaikkojen kohdalla. Hallituksen ta- 4872: myksen kansainvälinen merkitys. Olisi toi- holta, kuten arvaisin, on annettu enem- 4873: vonut, että hallitus ei olisi kallistanut kor- män tai vähemmän kategorisia peruu- 4874: vaansa niille epäilemättä verraten viralli- tuksia näihin uutisiin nähden, mutta 4875: sille toivomuksille, joita lännestä päin on ei kuitenkaan niin vakuuttavia kuin 4876: esitetty edes tai ennen kaikkea periaatteel- olisi syytä toivoa, eikä myöskään ole opas- 4877: lisesta kannanilmaisusta Ahvenanmaan kan- tettu hallituksen omia äänenkannattajia 4878: sainvälisiin takeisiin nähden. Tiedetään, välttämään sangen naiveja vaatimuksia lä- 4879: että lännessä päin tulkitaan aikaisempia . hettiläspaikkojen järjestelyyn nähden. Mi- 4880: kansainvälisiä takeita siten, että niiden Kan- käli sen tapaisiin muutoksiin mentäisiin, 4881: sainliiton toiminnan lakkaamisesta huoli- kuin hallituksen äänenkannattajissa on 4882: matta edelleen tulisi olla Suomea sitovia. vaadittu, niin se vain olisi uusi lisä halli- 4883: Tällaiset tulkinnat tulevat sitäkin arvelut- tuksen ja viimeisten neljän kuukauden hal- 4884: tavammiksi, kun muistetaan n. s. pohjois- Litussuuntauksen ennestäänkin kyllin ras- 4885: maisen yhteistoiminnan konkreettiset il- · kaaseen syntisäkkiin. 4886: maukset Ahvenanmaan kohdalla vuosina Mainitut esimerkit viimeisten kuukausien 4887: 1939 ja 1940 ja tässä yhteydessa se tapa, ulkopoliittisesta suuntauksesta ja tämän 4888: millä juuri nykyisen hallituksen johtavat suuntauksen sangen valitettavat seuraa- 4889: henkilöt silloin manittuun yhteistyöhön suh- mukset osoittavat kyllin selvästi, että tämä 4890: tautuivat. suuntaus on johtamassa ja epäilemättä tulee 4891: Mitä tähän pohjoismaiseen yhteistyöhön johtamaan, jos se saa jatkua, umpikujaan. 4892: 143 4893: 1t'SW Maanantaina 13 p. joulukuut'a •1948. 4894: --------------------------------- ~--------------------------------- 4895: 4896: Sen takia olisi aivan välttämätöntä, että nöja pienentämään olosuhteissa, joissa 4897: my;öskin' järkevissä porvarillissa piireissä i elämme, kun oli lupa ottaa huomioun, että 4898: ruvettaisiin selVemmin kuin tähän asti sn- ·hallitus ei missään tapauksesst~: tulisf huo- 4899: noutumaan irti tästä suuntauksesta, puhu- mioimaan valtion menojen vähentämisessä 4900: mattakaan siitä, että rehellisten sosialide-; niitä näkökohtia, jotka meidän ryhmämme 4901: mokraattistenkin työläispiirien tulisi päät- taholta jo Pekkalan hallituksen hallitus- 4902: tävästi tämä suuntaus tuomita. Olisi päil.s- kautena oli tehnyt ja suositeltu hu'ömioi- 4903: tävä nykyisen hallituksen korvaamiseen sel- i taviksi valtion menojen vähentämiseksi. 4904: laisella, joka haluaa ylläpitää Suomen ja Niinpä meillä nyt sitten onkin talottsar- 4905: Neuvostoliiton ystävällisiä suhteita ja myös- viosta nähtävissä, että valtion menot ovat 4906: kin pyatyy siihen. Tietenkään ei sellaiseltai kasvaneet, sen sijaan että ne hallituks€n 4907: hallitukselta, joka ei haluakaan tätä ystä- · lupausten mukaan olisivat pienentyneet. 4908: • Kun näin on tapahtunut, että menot ovat 4909: vyyttä ylläpitää, voida edellyttää erityisem- 4910: pää kykeneväisyyttä siinä suhteessa. Ja, entisestään kasvaneet, on itsestään sel- 4911: kuten sanottu, eduskunnan enemmistöltä ' vää, että puheet kansalaisten verorasi- 4912: odottaisi käytännöllisiä ilmauksia sen ha- . tuksen pienentämiseksi jäävät pelkiksi pu- 4913: lusta vahvistaa ulkopoliittista suuntausta, • heiksi ilman mitään todellisuuspohjaa elä- 4914: joka vastaisi niin ystävyys- ja avunauto- ; västä elämästä. Hallitus tosin antoi lu- 4915: sopimusta kuin muitakin kansainvälisiä so- . paustensa mukaan eduskunnalle esityksen 4916: pimuksiamme. ; tulo- ja· omaisuusverolain sillä tavoin 4917: · muuttamisesta, että verorasitus tämän ve- 4918: Ed. P. Leskinen: Herra varapuhe- . rotuksen kohdalla huomattavasti pienenee, 4919: mies ! Käsiteltäessä talousarviota ei voida · pienenee niin paljon, että kokonaisrasitus 4920: mitenkään jättää huomioimatta, mikä mer- , vähenee 6 miljardilla markalla. Mutta 4921: kitys talousarviolla on kansalaisten vero• 1 kun tämän toimenpiteen yhteydessä lähin- 4922: rasitukseen. Sen vuoksi ajattelin omalta , nä sosialidemokraattinen sanomalehdistö 4923: osaltani kajota tässä keskustelussa tar- on pyrkinyt uskottelemaan, että verorasi. 4924: kastelemaan hieman asian tätä puolta. tus yleensäkin pienenee ja että tätä tietä 4925: Minä talousarvion lähetekeskustelussa . kansalaisten, nimenomaan palkallaan elä- 4926: jo esitin tästä asiasta muutamia ajatuk- ' jien elintaso paranee, reaalipalkka suure- 4927: sia:. Uudistan tässä aluksi vain sen, mitä • nee, on tämän talousarviokäsittelyn yh- 4928: hallitus ohjelmassaan lupasi verohuojen- . teydessä tähän kysymykseen sen verran 4929: nuksista. Tässä hallitusohjelmassa sanot- takerruttava, jotta nähtäisiin, miten: to- 4930: tiin, että hallitus nimenomaan pyrkii hel- dellisuudessa tässä asiassa tulee käymään. 4931: pottamaan kansan sen osan raskasta vero- Vain sillä nimenomaisella edellytyksellä 4932: taakkaa, joka on kaikkein vaikeimmassa voi tapahtua. verorasituksen helpotiumi- 4933: taloudellisessa puristuksessa, kuten sa:nat nen, että valtion menot todellakin voi- 4934: hallituksen ohjelmassa kuuluvat. Tässä daan pienentää. Ellei tässä onnistuta: - 4935: veropoliittisessa lausumassaan hallitus joko ei tahdota tai €i osata -- ei tätä 4936: myöskin nimenomaan lupasi pyrkivänsä verokuorman helpottumista . voida toivoa. 4937: valtion menojen vähentämiseen. Kun Minkä vuoksi'! Siitä yksinkertaisesta 4938: otamme huomioon kaiken sen arvostelun, syystä, että kapitalistisen valtion. talous- 4939: joka oikeistososiaiidemo-kraattiselta tahol- arvio ei voi olla mitään muuta •kuin kulu- 4940: ta erikoisesti kohdistettiin lukuisissa yh- tusarvio eikä sen rahoittamisessa: voida 4941: teylurissä Pekkalan hallituksen toimintaa merkittävässä mielessä esittää mitään 4942: vastaan, oli oma mielenkiintonsa sillä, mi- muuta keinoa kuin kansalaisten verottami- 4943: tenkä nyt oikeistososialidemokraattien nen. Kun menot ovat lähinnä kulutus- 4944: johtama ja kokonaan miehittämä hallitus menoja ja kun tulot ovat lähinnä vero- 4945: kykenee hoitamaan valtion julkiset menot, tuloja, on asia periaatteellisestikin kiinni 4946: niin että valtion menot pienenevät. Eri- naulattu, ellei talousarvio muuta luonnet- 4947: koisesti allekirjoittanut odotti jännityk- taan tässä suhteessa näihin kahteen seik- 4948: sellä, mitenkä hallituksen talouspoliittinen kaan nähden. Tuleehan jo itse talousar- 4949: ohjelma tulisi tässä kohtaa täytetyksi vion olla todellinen kansantalouden talous- 4950: lupausten mukaan. Edeltä käsin saattoi arvio, josta välittömästi seuraa, että se 4951: arvata, ettei hallitus kykenisi julkisia me- rahoitetaan kansantalouden yleisillä tu- 4952: Valtion tulo- ja menoa,rvio vuedelle 1949. "'--- Yleiskeskustelu. 1139 4953: 4954: tloilla. - Ellei talousarvion luonne muutu vaa merkitystä, ja että todellakin asia 4955: tähän suuntaan, ei päästä siitä ikäväStä ; näin on, sen verotilastot kiistattomasti 4956: ilmiöstä, että talousarvion tuloutus rahoi- osoittavat. Jo yksistään se seikka, ~ttä 4957: tetaan verotuloilla. Kokonaista 15.5 mil- valtion tuloverotuksessa on veronmaksa- 4958: jardia markkaa täytyy saada tulevana . jain määrä sotavuosina lisääntynyt siinä 4959: vuonna verotuloja enemmän kuin mitä määrin, että kun sotaa edeltäneenä aikana 4960: tätä vuotta varten hallituksen talousarvio oli tuloveron maksajia 445,000, niitä nyt 4961: edellytti. Kun verotulot niin paljon li- nähdään olevan hieman yli miljoonan. Ja 4962: sääntyvät, ei vakavassa mielessä voida pu- kun tähän toteamukseen lisätään se, että 4963: hua verorasituksen pienenemisestä, vaik- samaan aikaan 95 % tuloveron maksajista 4964: kapa otammekin huomioon ja myönnäm- on sellaisia, joiden verotettavaksi tuloksi 4965: me, että tänä vuonna verotuotto on ollut ei jää enempää kuin 134,000 markkaa, ja 4966: talousarviossa arvioitua suurempi. Erikoi- nämä maksavat 85% tästä verosta, fyy- 4967: sen mielenkiintoinen on sitäpaitsi se ilmiö sillisten henkilöiden verosta, pitää riidat- 4968: talousarviossa, että paitsi sitä, että vero- tomasti esittämäni väite paikkansa. V ero- 4969: rasitus lisääntyy, verotuksen luonne muut- rasitus on siirtynyt köyhien harteille ja 4970: tuu sillä tavoin, että verorasitus käy pa- tästä nimenomaan palkallaan eläjien har- 4971: hemmaksi juuri vähävaraisen kansanosan teille ja tämä osoittaa, etteivät he ole 4972: kohdalta. Tarkoitan sitä, että yhä enene- kyenneet livistämään väärillä veroilmoi- 4973: vässä määrin siirtyy verotus välittömästä tuksilla. Sehän onkin mahdotonta, kun 4974: verotuksesta välilliseksi verotukseksi, jol- ilmoitukset kontrolloidaan kolmella eri 4975: loin menetetään vähäväkisen kansanosan sortilla: heidän oma ilmoituksensa, heidän 4976: kohdalta se etu, että ·progressiivisuuden työnantajansa ilmoitus ja vielä vertailu 4977: merkitys verontuotossa ja rasituksessa yhä kansaneläkelaitoksen papereihin. Mitään 4978: enenevässä määrin pienenee. Jos olisi ky- tällaista kontrollia ei ole tuottajapiirien 4979: symys sellaisen valtion talousarviosta, jos- veroilmoituksiin nähden. Tässä on kontrol- 4980: sa pääosa tuotantotoiminnasta olisi talous- lina ainoastaan heidän kirjanpitonsa ja 4981: arviossa mukana, voitaisiin, tätä ilmiötä vain sillä nimenomaisella edellytyksellä, 4982: arvostella toisin, eritoten, koska tuosta että kirjanpitoon voidaan todellakin luot- 4983: mainitsemastani seikasta ilmeisesti myös- taa 100 prosenttisesti, voi verotus olla oi- 4984: kin johtuisi, että verotuksen .kontrolli olisi kea. Mitä tulee niiden tuottajapiirien kir- 4985: perinjuurin toisenlainen kuin kapitalisti- janpitoon, jotka itse sen hoitavat ilman 4986: sessa valtiossa, jossa ei voida milloinkaan ' mitään vierasta kontrollia, voidaan huo- 4987: tavoittaa niin perusteellista verokontrol- : l~tta väittää, että totuus on tässä kirjan- 4988: lia, etteikö juuri tuo yhteiskunnan mer- : p1dossa sangen suhteellista. 4989: kityksellisin osa kansantalouden ja val- P:alatakseni vielä välittömien ja välil- 4990: tion talousarvionkin kannalta asiaa arvos- , listen verojen ominaisuuteen talousar· 4991: tellen, nimittäin tuottajapiirit, pääsisi li- , viossa ei pidä unohtaa sitä, että nimen. 4992: vahtamaan verotuksesta kuin .koira verä-- : omaan sosialidemokraattisessa kirjaUisnu:- 4993: jästä huomattavalta osalta sen vuoksi, : dessa ja kannanotoissa verotukseen näh- 4994: etteivät he ilmoita rehellisesti tulojansa, : den on aina korostettu sitä, että välilli- 4995: jolloin verotus muuttuu kauttaaltaan ar- . sestä verotuksesta mikäli mahdollista on 4996: vioverotukseksi ja vain siinä tapaukSessa, ; päästävä välittömien verojen linjalle. Mai- 4997: että verot arvioituna vastaavat asianomais- ' nitsin jo äsken, millaisin edellytyksin tämä 4998: ten piirien todellisia verotettavia tuloja, väittämä pitää paikkansa. 4999: päästään oikeaan tavoitteeseen. Tämä Kun näin ovat asia, on tämänkin la:usu" 5000: seikka ratkaisevasti vaikuttaa siihen, että mani yhteydessä muistutettava siitä tär- 5001: verorasitus mitä arveluttavimmassa mää- . keästä seikasta, että olemme joutuneet jo 5002: rin siirtyy vuosi vuodelta yhä enemmän · ':5uomessakin, suomalaisen yhteiskunnan koh- 5003: j.a enemmän tuottajapiirien harteilta pal- dalta siihen historiallisen vaiheeseen, jolloin 5004: kannauttijapiirien harteille (Ed. Hautala: näistä veropoliittisista ilmiöistä ei päästä 5005: Kyllä palkkatulojakin voidaan pimittää !) . muutoin kuin tuotannollisten voimien yh- 5006: Myöskin palkkatuloja voidaan pimittää, teiskunnallistuttamisen kautta ja tässä lä- 5007: mutta suhteellisesti niin vähäisessä mää- hinnä .SKDL:n talouspoliittisen ohjelman 5008: rin, ettei tällä seikalla voi olla ratkaise- kaavailun kautta, jolloin nimenomaan ensi- 5009: 1140 Maanantaina 13 p. joulukuuta 11948. 5010: 5011: vuoroisesti olisi avainasemassa olevat tuo- täällä haluttaisiin tehdä se vastaväittämä, 5012: tantovoimat, finanssilaitokset j. n. e. kan- että no mitämäs, Neuvostoliitto on asia 5013: sallistutettava. Tällöin päästään siitä perus- erikseen, mutta mitäs muualla olisi, niin jo 5014: pahasta, että tuotantovoimat ovat luonteel- niin lyhyeltä elämän taipaleelta kuin Itä- 5015: taan yhteiskunnalliset, mutta ne ovat kui- Euroopan uudet kansandemokratiat ovat 5016: tenkin tästä huolimatta yksilöllisessä. omis- eläneet ja rakentaneet, siellä jo alkaa ker- 5017: tuksessa ja näin ollen niitä ei voida kontrol- tyä kouraantuntuvia esimerkkejä siitä, että 5018: loida myöskään veropolitiikassa (Eduskun- meidän esittämämme väite kysymyksessä 5019: nasta: Kenen vuoro sitten tulisi?). On vält- olevassa asiassa pätee ja minä olen niin 5020: tämättömästi vihdoinkin päästä tässä optimistinen, että uskon olevan sen suhteel- 5021: guhteessa eteenpäin. Tämä kysymys on rat- lisen läheisessä tulevaisuudessa odotettavissa 5022: lmistava meidän ohjelmamme mukaisesti ja 1 myöskin tässä rakkaassa isänmaassamme. Ei 5023: niin kauan kuin tätä ei ole ratkaistu tällä kulje kehityksen suunta meidän taantumuk- 5024: tavoin, ei tämä veropoliittinen kysymys voi sellistemme toivomaan suuntaan, vaan hei- 5025: dän kaikista kiivaista pyrkimyksistä huoli- 5026: ratketa myönteisesti eikä talousarviota 5027: matta meidän viitoittamaamme suuntaan. 5028: saada luonteeltaan sellaiseksi, etteikö se ra- Maailma nyt kerta kaikkiaan pyörii sillä kan- 5029: sita juuri verojen muodossa, kansalaisia tillaan ·(Ed. Hautala: Meneekö maatalouskin 5030: kohtuuttoman raskaasti. Julkiset menot siinä mukana~). Maatalous on kussakin 5031: eivät voi nykyisessä yhteiskunnassa sillä maassa vain osa kansantaloutta, eikä voi näy- 5032: tavoin pienentyä, että julkisten menojen tellä mi~tään muuta osaa siinä. Ja maatalous 5033: pienentämisen kautta voitaisiin saavuttaa ve- järjestyy, sehän on selvää se, tämän kansan- 5034: ropolitiikassa ratkaisevia etuja. Jos tähän talouden kokonaisuuden piirissä ja kautta. 5035: suuntaan lähdettäisiin vakain :tuumin pyrki- Eikä maatalous ole muuta kuin osa kansan- 5036: mään, olisi se pyrkimistä taantumukselli- taloutta. Tämän maalaisliiton ryhmästä tul- 5037: seen suuntaan. Se olisi toivoton yritys, kun leen huomautuksen johdosta minun täy.tyy- 5038: kaikki historialliset tosiasiat pakottavat kin tässä viitata siihen ed. Virolaisen lausun- 5039: Suomessakin kulkemaan päinvastaiseen non kohtaan, jossa hän erehtyi puhumaan 5040: suuntaan. Näin siis meidän on kaikista vi- maataloudesta jonain itsenäisenä momentti- 5041: rallisista vastaväitteistä huolimatta päädyt- na yhteiskunnassa unohtaen, että se on vain 5042: tävä loppuponnessa siihen, että verorasitus osa, meilläkin osa suomalaista kansantaloutta 5043: tulevana vuonna ei tule kansalaisten har- ja kansantaloudenliikuntaa eikä muuta (Ed. 5044: teilla kevenemään, vaan päinvastoin lisään- Hautala: Ja onko sekin sosialisoitava ?) . 5045: tymään. Se on nimenomaan vähäväkisen Tosin merkittävä osa, mutta kuitenkin vain 5046: kansanosan kannalta erinomaisen mielen- osa ilman itsenäisyyttä (Ed. Hautala: Ja 5047: kiintoinen, merkityksellinen, mutta samalla onko sekin sosialisoitava ?) . Maatalous so- 5048: murheellinen toteamus. Se on nykyisen sialisoitava (Ed. Hautala: Onko?). Me 5049: hallituksen, joka kutsuu itseänsä työväen- näemme järjestyvän maatalouden muita 5050: hallitukseksi, lahja työtätekevälle kansalle teitä, emmekä senvuoksi ole siitä puhunut, 5051: (Ed. Hautala: Pelastaisiko sosialisoiminen emmekä aiokaan puhua, enkä minäkään 5052: siinä?). Pelastaisi (Ed. Hautala: Millä tässä. Mitä muuten tulee juuri ed. Virolai- 5053: ta voin 1). Valitettavasti . on vuorokauden sen ~täällä antamaan lausuntoon, niin, niin 5054: ajankohta sellainen, ettei käy päinsä ryhtyä järkevää kuin se muutoin olikin, oli siinä 5055: asian tätä puolta selvittämään. Täytyy vain juuri tärkeimmässä kohdassa se suuri heik- 5056: tyytyä väittämään ja nimenomaan huomut- kous, että samalla kun hän haikeasti valitti 5057: taa, että meillä on jo olemassa historiallisia sitä, ettei yhteiskunta talousarviossaan tule 5058: esimerkkejä siitä, että tällä tavoin asiat maatalouden avuksi sen tuotannollista toi- 5059: ratkaisten voidaan kansalaisten verokuor- mintaa tehostettaessa nimenomaan järkipe- 5060: maa helpottaa. Tästä on kiistattomana esi- räistämisen kautta, niin kun tällainen väit- 5061: merkkinä ollut jo pitkän aikaa Neuvosto- tämä tehdään, täytyy samalla kiiruhtaa 5062: liiton sosialisoitu talous, kansantalous. Ei huomauttamaan, ketkä ne ovat esimerkiksi 5063: paksunahkaisinkaah porvari voi tulla ja eduskunnassa, jotka kieltäytyvät osoitta- 5064: väittää, etteikö siellä verojen osuus heidän masta varoja tämän ed. Virolaisen viittaa- 5065: talousarviossaan näyttele kerrassaan mer- maan kaikkein tärkeimpään seikkaan sil- 5066: kityksetöntä osaa (Ed. Hautala: Kello on loin kuin maataloutta ryhdytään järkipe- 5067: vasta puoli kolme!). Ja nimenomaan, jos räistämään sen tuotannon tehostamisen mie- 5068: Valtion tulo- ja menoa,rvio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 1141 5069: 5070: lessä, esim. sen koneellistuttamisessa. Ko- H untokauppatarjous!). Ei mikään huuto- 5071: neellistuttaminen ei käy ilman varoja siitä kauppa ole niin jaloa kilvoittelua kuin kil- 5072: syystä, että maataloutemme on pienviljelys- voittelu siitä, kuka parhaiten tässä salissa 5073: valtainen. Varoja ei saada muuta kuin yh- kykenee hoitamaan vähäväkisen kansan 5074: teiskunnan avun turvin ja se levereerautuu edut, se on minun ja ryhmäni vakaa käsi. 5075: vain talousarvion puitteissa. Mutta silloin tys. Tähän kilpailuun me kutsumme kaik- 5076: ei pidä maalaisliiton ryhmästä, ei valiokun- kia muitakin tämän kamarin ryhmiä, ter- 5077: nassa eikä tässä salissa ryhtyä kynsin ham- vetuloa (Ed. Hautala: Huutokauppaan!). 5078: pain vastustamaan esimerkiksi meidän ryh- Se on yhdentekevää, miksi sitä nimitetään. 5079: mämme pyrkimyksiä saada talousarvioon Jos tahdotaan pilkata, minä uudistan, jos. 5080: niin suurena kuin suinkin mahdollista juuri tahdotaan pilkata pyrkimyksiä hoitaa köy- 5081: nimenomaan maatalouden koneellistuttamis- hän kansan etuja, niin kutsuttakoon sitten 5082: määrärahat. Minä olin huomaavinani ed. sellaisia toimenpiteitä huutokaupaksi tai, 5083: Virolaisen lausunnossa tämän ristiriidan, niin kuin ed. Simo.'3en katsoi voivansa kut- 5084: johonka nyt tässä puutuin. En olisi puut- sua, propagandaksi. 5085: tunut, ellei maalaisliiton taholta olisi an- Minä olisin voinut kajota vielä lisäksi 5086: nettu siihen aihe. ed. Alangon esittämään lausuntoon, kun 5087: Kun olen puheenvuoron saanut, kuuluu hän useaan otteeseen, liekö huomannutkaan, 5088: hyviin :tapoihin, että kajotaan kaikkiin nii- käytti juuri oman hallituksensa sanoja hal- 5089: hin lausumiin, joissa meidän ryhmäämme lituksen veropoliittisessa ohjelmassa, josta 5090: vastaan hyökätään silläkin uhalla, että tässä minäkin mainitsin, nimittäin on helpotet- 5091: alkavat aamutunnit olla käsillä. Täällä ed. tava, kuten hän sanoi, lähinnä ahtaimmassa 5092: Simonen katseli tänne meidän ryhmäämme taloudellisessa puristuksessa olevan kansan- 5093: päin, kun ryhtyi puhumaan pienviljelijäin osan asiaa. Kun ed. Alanko nimenomaan 5094: asian kohentamisesta. Hän puhui niinkuin kohdisti puheensa maaseutulaisiin, niin mi- 5095: ed. Virolainenkin monessa suhteessa varsin nulle tuli hänen lausuntoaan kuunnellessa 5096: järkevästi ja erikoisesti halusi omalta osal- mieleeni, mistä mahtoi johtua tuo sama epä- 5097: taan korostaa sitä, että talousarvion tulee johdonmukaisuus hänen lausunnossaan, 5098: ensi kädessä tulla avuksi kansamme vähä- niinkuin ed. Simosenkin lausunnossa, että 5099: väkiselle osalle ja tässä mielessä nimen- samaan aikaan, kun hän näin kohdistaa 5100: omaan pienviljelijöittemme avuksi. Mutta puheensa maatalousväkeen, maaseudun pien- 5101: antaapas ollakaan, juuri,Jmn hän oli kerin- eläjiin, pikkuisäntiin nyt talousarvion käsit- 5102: nyt tämän sanoa, niin sitten hän kääntyi telyn yhteydessä, hän verotuskysymyksen 5103: meihin päin ja alkoi moittia meitä siitä, esillä ollessa antoi äänensä niitten puolesta, 5104: meitä SKDL: n ryhmää, että me olemme jotka nimenomaan olisivat ottaneet pikku 5105: ottaneet liian suuria määrärahoja juuri isänniltämme, maatalousväeltämme pois sen 5106: vähäväkisen kansan asian kohentamiseksi, 10 %:n erikoishuojennuksen verovähennyk- 5107: heidän etujensa puolustamiseksi, ja nimen- siä tehdessä, jonka hallitus tahtoi antaa 5108: omaan pienviljelijöitten kohdalla tehneet palkannauttijoille. Hehän ovat m. m. kun 5109: näin, ja se on paha asia ed. Simosen mie- ed. Alal1Ile on tamperelainen (Eduskun~ 5110: lestä. Miksi tällaisia ristiriitaisia väittämiä I!.asta: Alanko se on !) , Alanko tamperelai· 5111: samaan puheeseen? Jos kerran ollaan sitä nen, Tampereella levittäneet erikoista lent0- 5112: mieltä, että talousarviossa pitää huomioida lehtistä työmaille työläisten keskuuteen, 5113: vähäväkisen kansan edut, niin johdonmu- jossa kiivaasti hyökätään meidän ryhmämme 5114: kaisuus vaatinee- tehk:äämme nyt oikeutta kimppuun siitä, että me tällä tavoin kat- 5115: ed. Simoselle ja sanokaamme ehdonvarai- soimme voivamme puolustaa talonpoikais- 5116: sesti näin - johdonmukaisuus vaatinee, väestölle, isäntiemme enemmistölle, ·he kun 5117: että ei moitita niitä, jotka ovat näin teh- ovat pikkuisäntiä, tällaista mainitsemaani 5118: neet, mutta ed. Simonen moitti juuri niitä, erikoisetua verovähennyksessä. Näin .menet- 5119: jotka tekevät juuri sillä tavoin kuin hän telee hän, ed. Alanko, ollessaan Tampereella. 5120: väittää pitävän tehdä. Se on epäjohdonmu- Siellä hän kiivailee talonpoikiemme etuja 5121: kaista. Eihän samassa asiassa voi olla kah- vastaan, mutta talousarvion !käsittelyssä hän 5122: denlaista totuutta, se on päivänselvä se ; sen samassa asiassa kiivailee asianomaisten puo- 5123: myöntänee maalaisliitonkin ryhmä, ainakin lesta~ Miksi samassa asiassa kahdenlaista to- 5124: sen täällä nyt oleva osa (Ed. Hautala: tuutta? Minä luulen ymmärtäväni asian si- 5125: Maanantaina 13 p. joulukuuta :1948. 5126: 5127: ten, että sanat ja .teot ovat kaksi eri asiaa. lainen, kuin mitä hallituksen tulo- ja 5128: Pitää kulloinkin käyttää sellaista sanontaa menoarvioesityksessä oli edellytetty. Esi- 5129: kuin näyttää asianomaisessa tilanteessa näyt- tystä tehdessään hallitus nähtävästikin oli 5130: tävän tarkoituksenmukaiselta, ja siinä kaik- edellyttänyt, että maamme taloudellinen 5131: ki. On tarkoituksenmukaista talousarvion kä- kehitys kaikissa olennaisesti asiaan vaikut- 5132: si.ttelyn yhteydessä esittää sanomalehdistöä tavissa suhteissa jatkuu yhtä suotuisana 5133: varten kauniita puheita, mutta käytännössä kuin mitä se Pekkalan hallituksen aikana 5134: menetellä näitä puheita vastaan. Tällaista oli ollut. Sitä muistaakseni herra valtio- 5135: roolia on meillä pyrkinyt koko sotiemme varainministeri hallituksen esityksen esit- 5136: jälkeisen ajan esittämään ei vain porvarit telylausunnossaan piti suunnilleen selvänä. 5137: yleensä, mutta heidän vasen sivustansa Se ajatus esiintyy tulo- ja menoarvioesi- 5138: my;öskin, oikeistososialidemokraatit (Ed. tyksen liitteenä olevassa taloudellisessa 5139: Nuorsaari: Entäs SKDL?). SKDL ei lu- katsauksessa ja siitä ovat osoituksena 5140: keudu porvaristomme vasempaan sivustaan, tulo- ja menoarvioesityksen verotulojen 5141: vaan johdonmukaisesti pyrkii asennoitu- tuottonumeroarviot. 5142: maan työtä tekevän kansan etujen puolesta Tilanteen kehitys ei kuitenkaan ole ol- 5143: porvaristoa vastaan eikä kiellä pyrkivänsä lut tätä hallituksen ja valtiovarainvalio- 5144: nimenomaan viemään tämän kapitalistisen kunnan enemmistön omaksumaa optimis- 5145: yhteiskunnan sosialistiseksi. Se ei lyö yh- mia vastaava. Päinvastoin. Hallituksen 5146: teen maamme porvariston, nimenomaan muodostamisen jälkeen tilanne on siinä 5147: kapitalistipiirien etujen kalliiSa. määrin huonontunut, että aikaisemman 5148: Eräiden pääluokkien kohdalla minulle täystyöllisyyden ja työvoimanpuutteen si- 5149: tulee .sen lisäksi tilaisuus esittää eräitä jasta nyt jo voidaan puhua niin laajasta 5150: konkreettisia ehdotuksia valtiovarainvalio- työttömyydestä ja lisääntyvästä työttö- 5151: kunnan mietinnön muuttamiseksi sen muu- myysuhasta, että siihen tämän tulo- ja 5152: tamissa yksityiskohdissa. menoarvion käsittelyn yhteydessä on kiin- 5153: nitettävä vakavaa huomiota. Ja kun hal- 5154: Ed. M u s t o n en : Herra varapuhemies ! litus ja valiokunta eivät ole sitä tehneet, 5155: Kun hallituksen esitys ensi vuoden ~ulo eduskunnan on löydettävä ne keinot, joi- 5156: ja menoarvioksi syksyllä lähetettiin val- den avulla tämä uhkaava vaara :voidaan 5157: t;iovarainvaliokuntaan valmisteltavaksi, torjua. 5158: yritti herra valtiovarainministeri torjua Julkisuudessa esitettyjen tietojen mu- 5159: SKDL :läisten edustajien siihen silloin koh- kaan, tietojen, joiden täsmällisyyttä mi- 5160: distaman ar.vostelun suorasukaisesti vä:it- nulla kylläkään ei ole ollut tilaisuutta 5161: tämällä, että arvostelumme johtuu vain tarkistaa, mutta joita myöskään en ole 5162: siitä, että tämä tulo- ja menoarvioesitys miltään taholta huomannut väitettävän 5163: ei edes sellaisella osuudella kuin aikai- vääriksi, on tämän kuun alussa, täsmälli- 5164: semmat sotien jälkeisten vuosien tulo- ja sesti sanottuna tämän kuun 5 ~ivänä, ol- 5165: menoarvioesitykset kanna SKDL :läistä ~ut Helsingissä 2,241 työtöntä työnhaki- 5166: tehtaanmerkkiä. Näin asia tietysti ei ole. Jaa. Tampereen työnvälitystoimiston työt- 5167: Arvostelumme johtui ja edelleen johtuu tömyyskortistossa on 160 työtöntä ja tie- 5168: siitä, että tämä tulo- ja menoarvioesitys tämäni mukaan on aivan äskettäin Tam- 5169: käsityksemme mukaan niilläkään muutok- pellasaa sanottu irti yhdellä kertaa 3o 5170: silla, joita valiokunta hallituksen esityk- työntekijää. Lahdessa työttömyyskortis- 5171: seen on tehnyt, .ei niissä oloissa, joissa tossa oli .samaan aikaan 426 työtöntä. 5172: ensi vuonna huomatakseni joudumme elä- Porin työttömien luku kohoaa lähes 5173: mään, täytä niitä vaatimuksia, jotka val- 1,000 :een ja Kuopiossa 600 henkeen. La- 5174: tion tulo- ja menoarviolle on asetettava. pin tie- ja vesirakennuspiirin töistä on 5175: Jokaisen edustajan ja ennen muuta val- äskettäin vapautettu noin 1,000 työläistä. 5176: tiovarainvaliokunnan, joka syksyn kulues- Ryhtymättä jatkamaan tätä lru!ttelointia 5177: sa yksityiskohdittain on joutunut käsit- haluan mainita, että äsken mainitsemeni 5178: telemään hallituksen esityksen, olisi pitä- julkisuudessa esiintyvien tietojen mukaan 5179: nyt huomata, että taloudellisen tilanteen 33 :ssa etelä-suomalaisessa asutuskeskuk- 5180: kehitys vaalien jälkeen, tämän syksyn ku- sessa .kohoaa työttömien luku ainakin 5181: luessa, ei kaikissa suhteissa ole ollut sel- .6,000 henkeen. Kaiken lisäksi esiintyy jat- 5182: Valtion tulo- ja menoa.rvio vuodelle 1949. - Ylei&keskustelu. 5183: 5184: kuvasti tietoja odotettavissa olevista irti- , töissä 14,700 miestä ja noin 4,000 hevosta. 5185: sanomisista. Kuka tahansa voi laskea, kuinka paljon 5186: Sosiaalisen Aikakauskirjan maininnan · metrejä hakattavana olevasta .puumäärästä 5187: mukaan työhakemukset jo syyskuussa ver- miestä kohti tulee, jos tämä miesmäärä 5188: rattuna viime :vuoden vastaavaan aikaan voitaisiin sijoittaa työhön, samoin kuin 5189: ovat ,kasvaneet 14.s % :lla. Tarjottujen senkin, kuinka kauan tuolla miesmäärällä 5190: työpaikkojen määrä on samaan aikaan hakkuut tulevat kestämään ja verrata 5191: alentunut lähes 30 % :lla. nioitä aikaisempien vuosien hakkuulukui- 5192: Nämä numerot kylminä numeroina otet- hin. Tosiasiassa voidaan hakkuumiehiä si- 5193: tuina eivät tietystikään .ole päätä hui- joittaa vain noin 1/3 siitä kuin aikaisem- 5194: maavan suuria, mutta tilanne on nähdäk- min. Samoin on hevosten laita. Ja metsä- 5195: semme jat!wvasti pa·henemassa. Näitä ·nu- töistä puheenollen tilannetta pahentaa 5196: meroita ajateltaessa ei myöskään ole lupa vielä se, että paperipuuta nyt annettujen 5197: unohtaa sitä, että jokainen niistä merkit- tietojen mukaan ei, niink:uin aikaihempina 5198: see ihmistä, usein vielä perheellistä ih- talvina, tulla sahaamaan mustana ja että 5199: mistä, jolla täytyy olla oikeus työhön ja pinotavaraa ei ajeta tuoreena. 5200: elämiseen, mutta joka hänestä riippumat- Ni•inkuin sanottu, minulla ei ole tietoa 5201: tomien syiden vuoksi on joutunut 'pakolli- siitä, kuinka ·suuriksi puutavarahakkuut 5202: seen työttömyyteen. tänä talvena koko valtakunnan mittakaa- 5203: Maaseudulla ei tilanne ole sen parempi vassa tulevat muodostumaan. Ne supistu- 5204: kuin asutuskeskuksissakaan. Pikemminkin vat ;kaikessa tapauksessa varsin tuntuvasti. 5205: se on pahempi. Sodan jälkeisinä vuosina J (}S ne supistuvat samassa suhteessa kuin 5206: ovat metsätyöt sujuneet odotettua parem- .Kainuussa, niin johtaa se joko S'iihen, että 5207: min. Hakkuukautena 1946-1947 hakat- lähes 100;000 miestä ja kymmeniä tuhansia 5208: tiin erilaista puutavaraa 53 milj. kuutio- hevosia jää vaille sitä ansiotuloa, jonka he 5209: metriä. Hakkuukautena 1947-1948 luku edellisinä talvina ovat saaneet, tai muodos- 5210: oli 43 milj. kuutiometriä. Ne ovat tarjon- tuu kaikkien työkausi entistä paljon ly- 5211: neet joka talvi työtä 150,000........:206,000 hyemmäksi. Metsätöistä toimeentulonsa 5212: miehe1le ja 'kymmenille tuhansille hevosille. saavan työntekijäin joukon ansiotulot vä- 5213: Teollisuuden on sen seurauksena onnistu- henevät sen seurauksena tuhansilla miljoo- 5214: nut näinä -vuosina kartuttaa itselleen m~l nilla mat'koilla. 5215: koiset raaka-ainevarastot. Kivihiilen, :kok- Hälyyttävin on tilanne Pohjois-Suo- 5216: sin ja nestemäisten .polttoaineiden lisään- messa, Lapin ja Oulun läänissä, Pohjois- 5217: tyneen tu~nnin. vuoksi polttopuun tarve 0n Karjalassa ja osassa Kuopion ja Mikkelin 5218: huomattavasti vähentynyt. Alkaneena lääniä. Koko sillä laaja;lla alueella, jossa 5219: hakkuu:kautena ei sen vuoksi näytä elevan -pienviljelijäin on saatava huomattava <OBa 5220: pakottavaa tarvetta niin suuriin suorituk- toimeentulostaan metsätöistä ja metsien 5221: siin 'kuin aikaisemmin. Kuinka suuria myynnistä ja jossa maaseudun palkkatyö- 5222: pu:utava11an hakkuut koko valtakunnan läisten suuri enemmistö elää melkein yk- 5223: mittakaavassa tänä talvena tulevat ole- sinomaan metsä- ja uittotöistä saamillaan 5224: .maan, siitä ei julkisuudessa ole näkynyt ansiotuloilla. Lisänä ovat viime vuosina 5225: minkäänlaisia tieteja. Sitä ei sanonut mi- Lapissa ja osassa Kainuuta olleet .'SOdan 5226: nisteri Rärmäkään täällä äsken esittämäs- loppuvaiheissa tapahtuneiden hävitysten 5227: sään Jausunnassa. Eräillä seuduilla vähe- jä'lleenrakennustyöt. Nyt nämä työt ovat 5228: neminen joka tapauksessa muodostuu pe- lo.pullaan ja niistä on vapautunut tai on 5229: lottavan suureksi. Hakkuukautena 194i)- vapautumassa suuret joukot työntekijöitä. 5230: l947 hakattiin Kainuussa erilaista puu- Metsiensä myyntiin pienviljelijöillä ei nyt 5231: tavaraa 2,000,000 kuutiometriä. Viime .ole sanottavastikaan tilaisuutta. Kun sen 5232: marraskuun 18 päivältä käytettävissä ole- Hsäksi otetaan huomiaon, että osassa Ou- 5233: vien tietojen mukaan tullaan Kainuussa lun ja Lapin lääniä tullut kato osaltaan 5234: tänä hakkuukautena hakkaamaan erilaista vähentää pienviljelijäin viljelmistään saa- 5235: puutavaraa va•in 880,000 kuutiometriä. maa tuloa ja lisää siten ansiotöiden tal·- 5236: Hakattava puutavaramäärä ei kohoa kuin vetta, niin hallitukselle ja valtiovara~n 5237: 4Q % din siitä, mitä se aikaisemmin on valiokuunan enemmistöHekin olisi pitänyt 5238: ollut. Talvella 1947 oli Kainuussa metsä- olla selvää, että ellei ryhdytä todella mer- 5239: 1144 Maanantaina 13 p. joulukuuta :1948. 5240: 5241: kittäviin toimenpiteisiin töiden järjestämi- sesti vaikuttavat työttömyyttä torjuvasti. 5242: seksi, tulee työttömyys Pohjois-Suomessa Hallituksen puolesta lausuttuna se on eräs 5243: ennen kevättä paisumaan peloittavan suu- osoitus siitä kylmyydestä, jolla hallitus 5244: reksi, Verot laukeavat maksettaviksi. suhtautuu polttavaksi muodostumassa ole- 5245: Kaikkien näiden syiden vuokS'i uhkaa vaan, työttömyyskysymykseen. Herra val- 5246: osissa maatamme muodostua tilanne, joka tiovara~nministeriä säesti valtiovarain- 5247: on sukua sille tilanteelle, jonka olemme valiokunnan puheenjohtaja ed. Rantala. 5248: kokeneet viime vuosikymmenien pulavuo- Näiden syiden vuoksi voidaan asiallisilla 5249: sina. Asia ei ole, niinkuin ministeri Härmä syillä sanoa, että kapitalistien hyökkäys 5250: äsken yritti uskotella, että työttömyys elintason alentamiseksi tapahtuu halHtuk- 5251: metsätyöläisten keskuudessa pohjoisissa ei sen ja valtiovarainvaliokunnan varsin vai- 5252: muka muodostuisi kovin suureksi. kutusvaltaisten jäsenten tuen turvin. 5253: Me ymmärrämme meidän suurkapitalis- Jos eduskunnan enemmistöllä on enem- 5254: tiemme mielialat ja pyrkimykset. Emme män kuin hallituksella ja valtiovarain- 5255: ole epätietoisia siitä, että sillä taholla on valiokunnalla hyvää tahtoa, yhtä hyYlin 5256: ryhdytty valmistelemaan, näin syntynyttä voisi sanoa tilanteen tajua, niin työttö- 5257: ja ehkä synnytettyä tilannetta hyväkseen myysuhka voidaan vielä torjua. Tarvitaan 5258: käyttäen, suurisuuntaiseen hyökkäykseen vain riittäviä määrärahoja töiden käyntiin 5259: työpalkkojen ja, raaka-aineiden hinnoista panelll'iseksi. Välttämättömistä töistä ei 5260: puheenaollen, kantohintojen alentamiseksi. varmastikaan ole puutetta. Omalta osal- 5261: Tämä hyökkäys on jo käynnissä. Puuta taan suuret jälleenrakennustyöt ja ulko- 5262: ei osteta ja palkkoja on alennettu. Työ- maiset suoritukset ovat viime vuosina vaa- 5263: läinen ja pienviljelijä yritetään nyt saat- tineet siinä määrin varoja, tarvikkeita ja 5264: taa yhtä ahtaalle kuin viime vuosikymme- työvoimaa, että niin taloudellisen to•imin- 5265: nen alun pula-aikana, jolloin yli 10,000 nan edistämisen kuin elintason kohottami- 5266: pienviljelijän tilukset ,sosialisoitiin" ja senkin kannalta välttämättömät työt ovat 5267: jolloin palkat metsätöissä, <>sin muissakin joutuneet odottamaan vuoroaan. Nykyisen 5268: töissä, olivat niin pilan pieniä, että kunnat hallituksen asettaman Auran komitean 5269: joutuivat vuosittain sadoilla miljoonilla hankkiman selvityksen mukaan meidän 5270: markoolla senaikaista rahaa avustamaan tulisi vuosittain 10 vuoden aikana yksis- 5271: säännöllisesti ty.össä olevien perheitä. tään asutuskeskuksiin rakentaa 14,000 5272: Me olisimme toivoneet, että valtiovarain- asuntoa, ennenkuin saavuttaisimme sotaa 5273: valiokunta tässä tilanteessa tekee tulo- ja edeltäneen asuntotilanteen. Eräässä yhtey- 5274: menoarvioeS'itykseen sellaisia muutoksia ja dessä olen huomannut mainittavan, että 5275: lisäyksiä, kuin suuresti huonontunut työl- vuosittain olisi 10 vuoden aikana raken- 5276: lisyystilanne vaatii ja asettanut kansan nettava 120 kansakoulua. Meillä puhu- 5277: suuren enemmistön edun suurteollisuus- taan paljon harvaan asuttujen ja syrjäis- 5278: piirien etujen edelle. Niin vaHtettavasti ten seutujen asukkaiden elämänedellytys- 5279: ei ole tapahtunut. Siinä suhteessa tämä ten parantamisesta. Tässä suhteessa pan- 5280: tulo- ja menoarvioesitys on hyvin kylmä naan paljon painoa uusien maanteiden ja 5281: asiakirja. rautateiden rakentamiseen. Tämä koskee 5282: Kuunnellessani täällä tänä iltana käytyä erikoisesti Pohjois-Suomea. Mutta pian 5283: keskustelua en ole voinut olla panematta 8 vuotta ovat Kontiomäen-Taivalkosken 5284: merkille, että herra valtiovarainministe- rautatierakennustyöt olleet pysähdyksissä. 5285: rillä, arvostellessaan valtiovarainvaliokun- Esitykset niiden jatkamiseen ovat kerta 5286: nan esitykseen tekemiä lisäyksiä ja muu- toisensa jälkeen tulleet hylätyksi tarvik- 5287: toksia, ei vieläkään ollut yhtään ainoata keiden ja työvoiman puutteen vuoksi. Jos 5288: myönteistä sanaa sanottavana uhkaamassa Otanmäen malmia joskus aiotaan käyttää 5289: olevasta, osittain jo tosias~aksi muodostu- hyödyksi, niin kaivosalueella on rakennet- 5290: neesta joukkotyöttömyydestä. Hän päin- tava rautatie. Minä voosin luetella yksis- 5291: vastoin piti hyvin paheksuttavana sitä, tään Kainuusta suuren joukon sellaisia 5292: että valiokunta on ottanut tulo- ja meno- tehtäviä, jotka jo kauan sitten on katsottu 5293: arvioesitykseen eräitä määrärahoja, jotka, välttämättömiksi, mutta joiden suoritta- 5294: samalla kuin ne tiet)'!!ti auttavat soitä minen on saanut vuodesta vuoteen siirtyä 5295: asiaa, johon varat on myönnetty, välilli- sen vuoksi, että varat ja työvoima on ol- 5296: Valtion tulo- ja menoa•rvio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 5297: ---------------- 5298: 5299: lut käytettävä niitä tärkeämmäksi katsot- entistä suurempaa elämisen epävarmuutta, 5300: taviin tehtäviin. On enemmän kuin riit- hätää ja puutetta. 5301: tävästi sellaisia tehtäviä, jotka sodan ja 5302: sen jälkeisten vuosien aikana ovat jääneet Ed. N u o r s a a r i: Herra varapuhe- 5303: suorittamatta. Nyt nämä työt voita1siin mies! BudjeHn lähetekeskustelussa mai- 5304: panna käyntiin. Mutta enempää hallitus nitsin, että tämä käsittelemämme talous- 5305: kuin valtiovarainvaliokuntakaan eivät ole arvio on huomattavalta osalta politisoitu, 5306: käsiteltävänä olevaa menoarviota laaties- niin että nykyisen eduskunnan on sen 5307: saan ottaneet näitä tosiasioita riittävässä suureen osaan vaikea saada minkäänlaisia 5308: määrin huomioon. Hallituksen esityksestä erikoisia parannuksia taikka muutoksia. 5309: antamansa mietinnön perusteluissa valtio- Mainitsin tällöin pari esimerkkiä tästä, 5310: varainvaliokunta m. m. lausuu, että se mihin on jouduttu, ehkä myöskin muista 5311: tulo- ja menoarvioesitystä käsitellessään on syistä, mutta nimenomaan poliittisista 5312: pyrkinyt siihen, että kaikki välttämättö- toimenpiteistä, eduskunnan omista päätök- 5313: mät menot tulisivat merkityksi todellista sistä johtuvina. Sanoin silloin, että m. m. 5314: tarvetta vastaavaksi. Tästä syystä valio- voidaan todeta, jos verrataan vuoteen 5315: kunta ilmoottaa tehneensä arviomäärä- 1939 ensi vuoden budjettia, että sos1aaliset 5316: rahoihin useita korjauksia. Samalla valio- menot ovat 140-kertaiset. Kuk$n ei vas-. 5317: kunta lausuu toivovansa, että vuoden ai- tusta sosiaalista kehitystä yhteiskunnassa, 5318: kana ei lisämenoarviossa tarvitsisi myön- ku se vähänkin kulkee. taloudellisen kanto- 5319: tää suuria määrärahoja, jotka ovat tie- kyvyn mukaan. Mutta kun ajattelemme, 5320: dossa vars•inaista tulo- ja menoarviota laa- että samaan aikaan, jolloin inflatiosta 5321: dittaessa. Erään toisen asian käsittelyn johtuen palkkataso on noussut yleensä, 5322: yhteydessä ed. Oksala minulle välihuu- ottakaamme alapää henkisen työn teki- 5323: dahti, että meidän mielipiteemme eivät jöistä, noin 5-kertaiseksi ja yläpäässä 5324: täällä nyt mitään merkitse. Niin valitet- ruumiillisen työn tekijöiden kohdalta noin 5325: tavasti nyt suuressa määrin on. Sallitta- 15-kertaiseksi, niin ei ole mitään oikeata 5326: koon minun kuitenkin vakavasti epäillä, suhdetta, kun samaan aikaan pannaan 5327: että tuo valiokunnan mietintöön kirjoite- kannettavaksi sosiaaloiset menot 140-ker- 5328: tuksi selostamani olisi ollut varovaisinta taisina ja verotus välillisinä ja välittöminä 5329: jättää siihen kirjoittamatta. Näin sen veroina 21-kertaisena. 5330: vuoksi, että ehkä hyvinkin hartaista toi" Pahimmin poljettu ryhmä on valtion 5331: veista huolimatta on aivan varmaa, että 1 virkamieskunta palkkauksensa suhteen. 5332: jos työttömyyttä vastaan todella tullaan Se on täällä osootettu ja voidaan jatkuvasti 5333: taistelemaan, niin sen torjumiseen välttä- osoittaa selvin numeroin. Sen palkat ovat 5334: mättömät menot eivät ole tulleet tulo- ja kohonneet vuoteen 1939 verrattuna noin 5335: menoarvioesitykseen merkittyä todellista 5- a 7,5-kertaisiksi. Ymmärtääkseni sitä 5336: tarvetta vastaavasti. Valiokunnan hurskas tosiasiaa ei ole kukaan täällä eduskunnan 5337: toivomus, että llisämenoarviossa ei tarvitsisi edessä halunnut kiistää. Sitä ihmeelllisem- 5338: myöntää suuria määrärahoja, joiden tarve pää oli tänään ensimmäisen puheenvuoron 5339: jo nyt on tiedossa, voi osittain toteutua käyttäjän esiintyminen heti herra valtio- 5340: sillä edellytyksellä, että nyt eduskunta varainministerin jälkeen, ed. Niukkasen. 5341: myöntää riittävän suuret määrärahat työt- Ed. Niukkanen tyypillisenä maalaisliitto- 5342: tömyyttä eri tavoin torjuvia toimenpiteitä laisena ja siten ilmeisesti virkamieskunnan 5343: varten. Jokaisella tämän maan kansalai- sekä yleensä henkisen työn tekijäin etujen 5344: sella täytyy olla oikeus työhön ja koh- vastustajana - etten sanoisi sortajana - 5345: tuullista elämänmukavuutta vastaavaan halusi leimata kokoomuksen taholta teh- 5346: palkkaan. Sen vuoksi taistelu työttömyyttä dyn ,aloitteen virkamiesten kalld.inpaikan- 5347: ja sitä seuraavaa palkkojen, elintason lisien oikeudenmukaisesta - ei · erikois- 5348: alentamispyrkimy ksiä vastaan on käsitys- etua tavoittelevasta - korjauksesta virka- 5349: temme mukaan nyt valtiovallan ensisijai- mieskunnan provosoimiseksi palkankoro- 5350: nen velvollisuus. Ellei niin jo tätä tulo- tusvaatimuksiin. Ed. Niukkanen tienee, 5351: ja menoarviota hyväksyttäessä tapahdu, että virkamieskunnan palkat ovat vain, 5352: niin tulee se ennen kevättä merkitsemään niinkuin äsken sanoin, noin 5- a 7,5-ker- 5353: suurille työläis- ja pienviljelijäjoukoille taiset vuoden 1939 tasoon verrattuna, kun 5354: 144 5355: 1.146 Maanantaina 13 p. joulukuuta 11948. 5356: 5357: v.astaavasti esimerkiksi teollisuustyöläisten . män hieman paremmaksi saattamiseksi ja 5358: palkat ovat noin 10,s kertaoiset - naisten i oikeuksien puolustamiseksi (Ed. P. Leski- 5359: noin 13,2 kertaiset - ja maaseudulla maa- nen: SKDL sen hoiti!), niin .silloin ollaan 5360: taloustyöväestön keskimäärin noin 15-ker- , valmiit leimaamaan se eräiltä tahoilta 5361: taiset. Tämä ed. Niukkasen lähtökohta . provokatioksi. Täytyy todella sääliä maan 5362: ja esitys tuntuu sitäkin ihmeellisemmältä, · virkamieskuntaa, mistä se lopulta saa tu- 5363: kU'll tietää, että ed. Niukkanen itse on kensa, ja kysyä, kuka sitä auttaa <Ed. P. 5364: vuosikymmenet ollut valtion tärkeiden Leskinen : SKDL !) , jos vain yksinomaan 5365: teollisuus- ja liikelaitosten johtoelimissä halutaan pelata taktiikkaa, lupailla, mutta 5366: ja myös virkamiehenä. Jos olen oikein konkreettiset esitykset leimataan provo- 5367: merkinnyt, hän kuuluu nykyisin Turengin katioksi (Ed. P. Leskinen: Täällä luvataan 5368: Raakasokeriosakeyhtiön, Maatalous-Osake- · ja tehdään!). Erikoisen ihmeellistä tämä 5369: Pankån, Veitsiluoto Osakeyhtiön ja Enso- · oli puolueen taholta, joka m. m. niinkuin 5370: Gutzeit Osakeyhtiön hallitusneuvostoihin. monet muutkin on ollut valmis hyväksy- 5371: Ja 14/4 1921 lähtien hän on ollut yhteensä mään apulantamiljardin, josta n. 70% - 5372: 11 vuotta ministerinä ja siten valtion kor- siitä voinee olla varma- - on joutunut 5373: keana virkamiehenä. Hänellä lieneekin täysin vääriin osoitteisiin, samaan aikaan 5374: ~nemmän ministerin virkavuosia kuin yhdel- kun ilmeisesti ed. Niukkanen ja kumppa- 5375: läkään toisella tässä ,parlamentissa. Eh- nit ja ;koko vasemmisto puoltaa edelleen- 5376: käpä virkamieskunnan ja yleensä henkisen kin apulantamiljardia, ehkä toisella ni- 5377: työn tekijöiden poljettu asema selittäytyy mellä, mutta entisin osoittein ja he ilmei- 5378: esaltaan juuri näistä syistä. Oikeutettua sesti vastustavat sellaista esitystä, joka 5379: epäluuloa tässä suhteessa ei ole omiaan pyrkisi . todella auttamaan koko maa- 5380: vähentämään ed. Niukkasen kaltaisten taloutta, nimittäin esimerkiksi ty;ppiteh- 5381: yksinomaan luokkapyyteitä palvelevien, taan perustamista (Ed. Leskinen: Ei vas- 5382: .,paksumiehenlisiä" puoltavien toiminta, tus te ta typen tuotantoa ! ) . Täytyy ihme- 5383: ,puheet ja mielipiteet. Hän käytti täällä tellä, että ·puolue, maalaisliitto, joka .sen- 5384: sanontaa ,pitkänmiehenHsistä" ja minun tään, se kai täytyy :myöntää, .on syntynyt 5385: tek;ee mieleni juuri ed. Niukkasen kohdalla ,ap.ulantaa varpaitten välissä", vastustaa 5386: ,puhua ,paksunmiehenlisistä ". .On todella tämäntapaisia esityksiä. Vaikka toisaalta 5387: enemmän kuin valitettavaa, että kokoo- on todettava - ja sekin tuntuu ihmeelli- 5388: .muksen ryhmän edustajien taholta tullut seltä, - että ed. Niukkanen esiintyy virka- 5389: esitys, joka ei, kuten sanoin, pyri asetta- .mieskunnan vaatimattomia ja oikeutettuja 5390: ;tnaan -valtion virkamieskuntaa mihinkään etuja vastaan : Onhan maalaisliiton johto 5391: cerikoisasemaan, etuoikeutettuun asemaan, sentään, se kai myöskin täytyy sanoa, jol- 5392: v.aan yksinomaan oikaisemaan tapahtuneen Jei syntynyt, niin ainakin kasvanut ja kas- 5393: ·vääryyden - on todella enemmän kuin vatettu enemmän tai vähemmän .suuressa 5394: valitettavaa, että tämä ,leimataan maalais- määrässä asfalttia v;arpaiden .välissä. Että 5395: liiton .taholta provokatioksi. Näinä ai- tämän ryhmän johdon taholta ei .käsitetä 5396: .koina, kun täällä eduskunnassa on käsi- virkamieskunnan oikeutettuja vaatimuk- 5397: telty m. m. sitä 10 % :n tulonvähennys- sia, on todella kummallista. Vaaleissa ja 5398: oikeutta ja kun on keskusteltu kunnallis- niiden .edellä ollaan kyllä valmiita julista- 5399: verotuksesta ja siinä suoritettavista lapsi- maan, että ,juuresi ovat maaseudulla, 5400: ja perusvähennyksistä, on juuri meidän äänestä maalaisliittoa". Niin oli kaupun- 5401: ryhmämme saanut vasemmiston ja maa- geissakin tällaisia mainoksia levitettynä. 5402: laisliitonkin lehdistössä ryöpyn, että me Minusta tuntuu, että maalaisliiton juuret 5403: muka vastustamme palkannauttijoiden ovat kyllä niin syvällä jossakin huonossa 5404: etuja. Siitä ei ole ollut kysymys; siitä maaperässä, että :toista kertaa ei ole tar- 5405: 10 % :n tulonvähennysoikeudesta puhut- vis moisia mainoksia levitellä kaupun- 5406: taessa, oli •kysymys verotuksellisesta oi- geissa henkisen työn tekijöiden tai yleensä 5407: keudenmukaisuudesta. Päätylihän lopulta kaupunkilaisten, minkä alan työntekijöitä 5408: osa meidän ryhmäämme suoraan hallituk- ne lienevätkin, houkuttelemiseksi maalais. 5409: sen linjalle. Kun nyt on tehty tosiaankin liiton pariin, mikäli niistä nytkään. vaalien 5410: erutimmäinen aktiivinen ote tämän -edus- edellä apua oli (Ed. P. Leskinen: Sanat ja 5411: kunnan aikana erään poljetun joukon elä- teot!). 5412: Vå.ltion tulo- ja menoa~vio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. l'U-7 5413: 5414: Täällä on saatettu havaita, sekä lehdis, muuten kuin meidän sahateollisuutemme 5415: tössä että täällä eduskunnassa, että virka- tuen avulla, ja me .tiedämme, että jos 5416: mieskunnan ja yleensä henkisen työn teki- mistä, niin juuri taloista, asunnoista, on 5417: jäin kos~j<Oita on paljon. Sellaisina esiin- tällä kertaa suuri puute ja kysyntä kaik- 5418: tyvät sosialidemokraatit, kommunistit, kialla. Huonekaluja ei mene ulkomaille 5419: maalaisliittokin, niinkuin edellä jo viitta- enää ensinkään. Samaa voidaan sanoa 5420: sin. Minun täytyy sanoa suoraan, että ovista, ikkunoista. Samanlaisia vaikeuksia 5421: nämä ovat kyllä hyvin uskottomia kosi- kohtaa esim. graniitti, mitä kiitollisin 5422: joita kaikki. Sosialidemokraatit, nykyinen vientiartikkeli, ja myöskin turkikset. Mei- 5423: hallitus, ei ole pystynyt saamaan mitään dän valuuttakurssimme ja tuotantokustan- 5424: konkreettista tekoa, jotta henkisen työn nuksemme ovat epäsuhteessa. Tästä nämä 5425: telcijäin asemaa olisi parannettu. Millään vaikeudet niinkuin välttämättömien tava- 5426: esityksellä ei ole tultu esille. Lupauksia roiden suhteen kuin tässä äsken Iuetteiin 5427: kyllä annetaan ja ilmoitetaan, että kokoo- ja mainitsin, joilla varmasti olisi menek- 5428: mus ja kumppanit vastustavat esimerkiksi kiä sen takia, että niistä on puutetta ka~k 5429: iuuri ·valtion virkamieskunnan palkkausta kialla, mutta joiden kalleuden takia nuo 5430: ja heidän oikeutettuja etujaan. Kommull'is- asianomaiset maat eivät voi niitä meiltä 5431: tien taktiikka on näissä asioissa ollut men- ostaa. Tämän vuoksi meidän on pyrittävä 5432: neinä vuosina, niinkuin nykyisinkin, enem- tukemaan vakauttamisohjelmaa kaikin 5433: män ta~ vähemmän humpuukiin perustu- keinoin, että voitettaisiin tämä vaikea 5434: vaa (Ed. Riihinen: Pienten kannattaja, kynnys, jonka edessä olemme, sillä :kurs- 5435: suurten vastustaja!) ja maalaisliiton jyrk- sien muuttuminen saisi aikaan vain uuden 5436: kää virkamiesten palkkojen vastustusta. onnettomuuden, me joutuisimme maksa· 5437: Sitä, että nykyisin ollaan vaikeuksissa maan kalliin hinnan kaikesta välttämättö- 5438: ja että työttömyys uhkaa, - niinkuin mästä, mitä ulkomailta tuotamme, ja tun- 5439: täällä viitattiin, näemme tosiaankin niistä temaan oman paikkamme ja omien tulo- 5440: jo edessämme osan - ei suinkaan ymmär- jemme pienuuden ja sitten taasen vaati- 5441: tääkseni ole luettava nykyisen hallituksen maan uuS'ia palkkoja ja taasen aiheutta- 5442: viaksi. En ole tämän hallituksen puolus- maan tuotantokustannusten uuden nousun 5443: taja enkä ,mikään tukija, mutta kuitenkin ja siten johtamaan u1komaankauppamme 5444: täytyy kai tämä todeta. Ymmärtääkseni uusiin vaikeuksiin, vanhan inflatiokierrok- 5445: kaikki vaikeudet, mitkä ovat eteemme ka- sen toistuessa. Nykyisissä vaikeuksissa on 5446: saantuneet, johtuvat lähinnä menneiden todella mu~stettava, että juuri tästä on ky- 5447: vuosien järj.ettömästä hinta- ja palkka- symys, ja sen vuoksi meidän on myöskin 5448: politiikasta, joka nyt vasta alkaa kostau- pyrittävä kaikin mokomin pääsemään pu- 5449: tua (Eduskunnasta: Sotavuodet!). Mehän lastamme muilla keinoin kuin inflatiota 5450: voimme todeta esimerkiksi, että vientiteol- jatkamalla. On näin ollen selviö, että ku- 5451: lisuuden tuotantovolyymi supistui jonkun kaan ei voi suositella palkkojen nousua 5452: verran viimeisen eli kolmannen neljännek- suoranaisena elintasoa kohottavana toi- 5453: sen aikana kuluvana vuonna, mutta old menpiteenä kaikille tällä kertaa, mutta 5454: noin 15 % suurempi kuin viime vuonna, olisi myöskin väärin vaikeuks•ien kasaan- 5455: kuitenkin pienempi kuin vuonna 1938, eli tuessa ja kasvaessa kieltää ja syrjäyttää 5456: volyYJUi-indeksi noin 87-90. Ulkomaan- jatkuvasti juuri ne, jotka ovat aiemmin 5457: kaupan koko volyymi kolmannen neljän- poljetut palkankorotuksissa ja yleensä 5458: neksen aikana oli 79 %, ,normaalivuoden" näinä vuosina yhteiskunnan jäsenten ta- 5459: - vuoden 1935 - tasosta, mutta meidän loudellista asemaa kehitettäessä jälkeen 5460: vientiänime on kohdannut suuria menekki- jätetyt, henkisen työn tekijät ja valtion 5461: vaikeuksia, ja me tiedämme syyt: tuo- virkamieskunta yleensä. Meidän täytyy 5462: tantokustannusten kalleus nykyisiin va- muistaa, jos pyritään vähääkään ymmärtä- 5463: luuttakursseihin verrattuna. Mehän tie- mään tätä meidän yhteiskuntamme hyvin 5464: dämme, että puutavaran vienti tuottaa huomattavaa työn tekijäjoukkoa, että 5465: vaikeuksia. Selluloosan vienti Amerikkaan kyllä meidän on aika kohdistaa siihenkin 5466: on käyt&nnöllisesti katsoen supistunut ole- huomiomme eikä jäädyttää nykyistä olo- 5467: mattomiin, hinnat siellä ovat alentuneet. tilaa ja ilmoittaa, että juuri silloin, kuin 5468: Puutaloja ei saada viedyksi ulkomaille näistä on kysymys, vaikeudet ovat kaik- 5469: 1148 Maanantaina 13 p. joulukuuta •1948. 5470: --------------------------------~---------------------------------- 5471: 5472: kein korkeimpina meidän eteemme kasau- maan armeijan kohdalta. Tämä valtio- 5473: tuneet. Siitä syystä en malttanut olla taloudellinen säästö tulisi näkyviin mie- 5474: käyttämättä tätä puheenvuoroa. Ed. Niuk- histön menojen supistamisena ja myöskin 5475: kanen vanhana talousmiehenä, valtiopäivä- samassa suhteessa kuin supistuisi kanta- 5476: miehenä ja edustajana tiesi varmasti, että henkilökunnan määrä, palkkausmenot tuli- 5477: meidän maamme virkamieskunta ja henki- sivat pienentymään. Kun näin säädettäi- 5478: sen työn tekijät yleensä ovat jätetyt kaik- siin palvelusaika 6 kk., niin miehistön vah- 5479: kia muita ryhmiä ja elinkeinonharjoittajia vuus tulisi olemaan keskimäärin noin 5480: jälkeen. Siitä huolimatta hän rohkeni pu- 15,000 vuosittain. Nykyiseen verrattuna se 5481: hua provokatiosta, kun heidän etujensa olisi suuri vähennys ja toisi säästöä. Mutta 5482: vaatimattomasta parantamisesta ja oikeu- vähäksi ei ole myöskään arwoitava sitä 5483: denmukaiselle kannalle saattamisesta on säästöä, joka saataisiin aikaan sen kautta, 5484: kysymys. Tämä oli ymmärtääkseni enem- että nämä miehet, jotka nyt ovat pitem- 5485: män kuin sopivaa. Minä uskonkin, että mällä palvelusajalla armeijassa, tulisivat 5486: tämä aloite, joka tähtää, kuten sanottu, tuotannolliseen työhön samoin kuin va- 5487: vain oikeudenmukaisuuden saavuttam[seen pautuva kantahenkilökuntakin. Täten he 5488: eräällä alalla, ei jäisi eduskunnassa vasta- to•isivat osaltansa tuotannollisen elämän 5489: kaikua vaille. eri aloilla kansantaloudellista hyötyä. Sen 5490: kautta, että miesmäärä supistuisi, voitai- 5491: Ed. N. Nurminen: Herra puhemies! siin jäljelle jäävälle miesmäärälle nykyistä 5492: - Täällä valitettavasti ei ole enää halli- kasarmitilaa varmasti käyttää paljon edul- 5493: tuksen jäseniä ja varsinkaan puolustus- lisemmin ja silloin vältyttäisiin tarpeetto- 5494: m[nisteriä, jollekka olisin tahtonut koh- milta uudisrakennuksilta ja entisiä raken- 5495: distaa eräitä sanoja siitä, kuinka puolus- nuksia kunnostamaila päästäisiin sellaiseen 5496: tuslaitoksen pitäisi kiinnittää monissakin tulokseen, että asevelvollisten terveydelli- 5497: asioissa erittäin tärkeätä huomiota. Kun set olot tulisivat huomioidmksi. Myöskin 5498: nyt kevään 'kuluessa mahdollisesti hallitus jäljelle jäävälle kantahenkilökunnalle voi- 5499: tulee jättämään eduskunnalle esityksen taisiin paremmin saada asuntoja järjesty- 5500: uudeksi asevelvollisuuslaiksi, niin tässä mään niiden joukko-osastojen läheisyy- 5501: laissa pitäisi huomioida se, kuinka myös- dessä, joissa he joutuvat palvelemaan. 5502: kin puolustuslaitoksen osalta paremmin Tosiasia on, se täytyy myöntää, johonka 5503: kuin tähän asti kiinnitettäisiin huomiota · pitäisi saada korjauksia aikaan, että kan- 5504: siihen, mitenkä siellä voitaisiin saada sääs- tahenkilökunta on joutunut elämään erossa 5505: töjä aikaan. Nähdäkseni tähän päästäisiin perheistään hyvinkin pitkät ajat ja myös- 5506: siten, että puolustuslaitoksen organisatiota kin monet ovat hyvin puutteellisissa 5507: uudistettaessa kiimiitettäisiin huomiota asunto-oloissa. Siksi näihin asioihin täy- 5508: sen supistukseen samassa määrässä •kuin tyisi hallituksen taholta kiinnittää huomio 5509: palvelusaika lyhenee. Meillähän on jo tä- korjauksen aikaansaamiseksi. 5510: män vuoden aikana ja nyt hallituksen esi- Mutta varsinkin haluaisin puolustus- 5511: tyksen mukaan ensi vuonna todellinen pal- ministerin kiinnittävän huomiota ja koko 5512: velusaika perusosalle 6 kuukautta, mutta hallituksenkin siihen seikkaan, kuinka he 5513: armeijan raamit kumminkin on rakennettu ajattelevat nyt järjestää armeijan sisässä 5514: silmälläpitäen vuoden palvelusaikaa. Tä- valvontaa, kun sisäministeriön alaisena ol- 5515: ten joudutaan pitämään suurta virkamie- lut sotilastoimisto lakkautetaan valtiolli- 5516: histöä, kantahenkilökuntaa, ja se rasittaa sen poliisin lakkauttamisen yhteydessä. 5517: tietenkin puolustusbudjettia suurilla me- Pyritäänkö päämajaan, sen ulkomaanosas- 5518: noilla. Siksi pitäisikin uuden esityksen toon nähtävästi sijoittamaan valvontatoi- 5519: mukaan rakentaa perusosalle palvelusaika misto. Tulisiko tämä toimisto niiden esi- 5520: 6 .kuukaudeksi ja vain niille, joille pitää miesten alaisuudessa, jotka armeijaa joh- 5521: antaa erikoiskoulutusta, kuten reservi- tavat, voimaan valvoa armeijan upseeris- 5522: upseerit, aliupseerit ja teknilliset erikois- ton toimintaa. Varmastikaan ei, vaan 5523: miehet, voisi palvelusaika olla 9 kk. Tä- tämä toimisto tulisi päinvastoin palvele- 5524: män kautta päästäisiin varmasti joukko- maan heidän katsomuksiansa, olivatpa ne 5525: osastojen ja yksikköjen vähentämiseen ja vaikka minkäkinlaisia, olivatpa ne vaikka 5526: sitä tietä valtion menot tulisivat vähene- sen suuntaisia, kuten on paljastunut ase- 5527: Valtion tulo- ja menoa['vio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 1149 5528: 5529: kätkentäsalaliiton yhteydessä, että huomat- tiikan välikappaleena työväestöä ja kansan- 5530: tava määrä armeijan upseereista ja johta- vai taa vastaan. Siksi täytyisikin puolustus- 5531: valla. paikalla olevaa yleisesikunnan pääl- ministerin ja haHituksen olla selvillä näistä 5532: likköä myöten olivat sotkeutuneet salaliit- asioista; .mahdollisesti jos he ovatkin, niin 5533: toon, jonka tarkoituksena asiakirjojen ja silloin he tietoisesti antavat asioiden armei- 5534: heidän omien tunnustustensa mukaan kuu- jassa mennä sitä latua kuin tällä hetkellä 5535: lustelupöytäkirjaan, jotka he ovat sanelleet, näyttää. Mutta silloin ei voida my<>Mään 5536: oli sisäpolitiikan muuttaminen vanhoille odottaa, että työväestö, pienviljelijäväestö, 5537: laduille, samoin revanshiaikeet Neuvosto- yleensä edistyksellinen demokraattinen kan- 5538: liittoa vastaan. Tulisiko tämä valvontatoi- sanosa tulisivat katsomaan myötä.tuntoisesti 5539: misto, kun se toimisi näiden samaisten täHaiseen armeijaan, jota johdetaan tähän 5540: upseerien alaisuudessa, valvomaan heidän tapaan. Siksi mielestäni täytyisi asettaa 5541: itsensä toimintaa, kun olisivat siellä kor- kysymys siitä, .mihinkä tarkoitukseen .meillä 5542: keampia käskynantajia. Varmastikaan ei, armeija on. Meillä armeijan pitäisi palvella 5543: vaan päinvastoin se pyrkisi salailemaan sitä, että se turvaisi nimenomaan kansan- 5544: Oikeistonmielisten upseerien puuhia. Kun valtaista kehitystä maassamme, olisi sen tur- 5545: tietää, kuinka sotien edellisinä aikoina ja vana. Sisäpoliittisesti samoin kuin .myöskin 5546: varsinkin sotien aikana ja siihen asti, kun ulkopolitiikassa armeijalla samoin kuin hal- 5547: päämajan yhteydessä toimi valvontaosasto, litU!ksella .pitäisi olla selvä linja, että ar- 5548: se tähtäsi toimintansa yksinomaan vasem- meijaamme ei enää koskaan voitaisi käyt- 5549: mistolaisia vastaan armeijassa ja luokitteli tää imperialistien aseena Neuvostoliittoa ja 5550: työväenjärjestöihin kuuluneita henkilöitä muita kansanvaltaisia maita vastaan. Tä- 5551: kortistossansa asettaen heidät kolmanteen män ohjenuoran pitäisi hallituksen ja puo- 5552: luokkaan ja siten armeijassa sellaiseen ·ase- lustusvoimien korkeimman johdon omaksua, 5553: maan, että he tulivat syrjäytettyä jopa varmasti silloin työväestökin katsoisi armei- 5554: aliupseerienkin tehtävistä ja tästä syystä jaan toisella tapaa, kuin mitä nyt, jolloinka 5555: varmastikaan ei työväestön ja pienviljelijä- on osoittautunut, että sitä, nimenomaan 5556: väestön my,ötätunto armeijaa kohtaa sotien armeijaa, käytetään päinvastaisiin tarkoi- 5557: edellisinä vuosina, kun siihen vielä yhdis- tuksiin. 5558: tettiin suojeluskunnat sotien aikana, ollut- Tässä yhteydessä haluan myöskin kiinnit- 5559: kaan myötämielinen ja samoin tulee käy- • tää jollakin sanalla huomion siihen, kuinka 5560: mään vastedeskin, kun armeijaa pyritään va:ltiovarainvaliokunta on käsitellyt eräitä 5561: hoitamaan siihen tapaan, miltä nyt näyttää. tärkeitä paikallisia kysymyksiä nimenomaan 5562: Armeijasta pyritään saamaan elin, joka Keski-Pohjanmaan oloja silmälläpitäen. 5563: eristäytyisi kaikesta muusta, eläisi omassa .l):eski-Pohjanmaa on suurelta osaltansa 5564: liemessänsä. Kun tietää, että tällä hetkellä pienviljelijäseutua. Siellä suurempia tuo- 5565: esim. sotakorkeakoulun johtajana on ken- tantolaitoksia on vain Kokkolassa ja Pietar- 5566: raalimajuri Karhu, joka oli asekätkentä- saaressa ; varsinainen .maaseutu on köyhää 5567: salaliitossa myöskin syytettynä, hän on pienviljelijäseutua ja siten siellä näkyy 5568: nyt johtava.sSa asemassa ja valvomassa niitä myöskin työttömyys silloin, jos se jossakin 5569: upseereita, joita armeijan korkeimpaan joh- muuallakin on tullut esiin. Siksi täytyisi 5570: toon :tulee, nimenomaan sen korkeimpaan hallituksen taholta kiinnittää huomiota sii- 5571: johtavaan päällystöön, niin ei herätä luot- hen, että siellä olevia tuotantolaitoksia, si- 5572: tamusta, että näistä upseereista tulisi kan- käli kuin ne ovat yksityisten taikka valtion 5573: sanvallan suojelijoita, vaan päinvastoin. hallussa, pyrittäisiin pitämään käynnissä 5574: On muistettava, kuinka .meillä viime kevää- eikä vähentämään työvoimaa, kuten on nyt 5575: näkin tapahtui, että armeija pidettiin häly- jo ollut esimerkkejä ja pyrkimyksiä. Myös- 5576: tystilassa provokatooristen huhujen perus- kin pitäisi hallituksen järjestää työtilai- 5577: teella, joita leviteltiin muka kommunistien suuksia esim. tietöitä: Esitinkin aloittees- 5578: vallankaappaushankkeista. Kun tällaisten sani, että Kokkolan-öijan tietyö saataisiin 5579: huhujen perusteella armeijan johto asettaa käyntiin vuoden alusta ja tähän tarkoituk- 5580: puolustusvoimat poikkeustilaan, niin se jo seen myönnettäisiin 7 miljoonan määräraha, 5581: panee ajattelemaan, että puolustusvoimia jolla saataisiin hyötyä liikenteelle, koska 5582: pyritään käyttämään sisäpolitiikan ja ni- siten liikennematka lyhentyisi tällä tieosalla 5583: menomaan oikeistolaissuuntaisen sisäpoli- 7. 5 km, samalla määrällä, mikä on tien 5584: 1150 Maanantaina 13 p. joulukuuta !1948. 5585: 5586: ~ituus. Mutta mikä erityisesti nyt on tär- Ed. R i i h i m ä k i : Herra varapuhe- 5587: keää. että saataisiin Kokkolan ja Pietar- m!es! Tulo- ja menoarvion lähetekeskus- 5588: aa.aren työttömille järjestetyksi työtä ja telussa tein eräitä huomautuksia toivossa, 5589: täten tulisi kaksi asiaa hoid~tuksi. että valtiovarainvaliokunta parantaa näis- 5590: Tein myöskin aloitteen, KaUhavan soti- sä työväeruuokalle elintärkeissä· kysymyk- 5591: Lassairaalaan yhden sairaanhoitajan paik- sissä hallituksen hudjettiesitystä. Kun 5592: kaamista varten. Valiokunta esittää halli- näin ei ole tapahtunut läheskään riittä- 5593: tuksen lausuman mukaan, ~ttä tämä asia vässä määrin, katson velvollisuudekseni 5594: oltaisiin nyt saatu järjestykseen, että sinne jälleen palata asiaan. 5595: oltaisiin yksi sairaanhoitaja palkattu lisää. On totta, että meoidän karussa ja sotien 5596: Jos asia nyt järjestyy täten, kuin valtiova- raatelemassa maassamme on puutteita pal- 5597: rainvaliokunta on esittänyt, niin silloinhan jon enempi, mitä meidän ehtyneet tuotan- 5598: asia on mennyt eteenpäin. Myöskin maa- toedellytyksemme sallivat tyydytettävän. 5599: seudun työttömyyden torjumista samoin Tiede ja taide ja koko kulttuurielämä pi- 5600: kuin maatalouden kohentamista silmälläpi- tää saada kukoistamaan, mutta sittenkin 5601: täen Keski-Pohjanmaalla olisi hallituksen leoipä ja muut jokapäiväisen elämän tar- 5602: bah<a kiinnitettävä huomiota siihen, että peet on asetettava ensimmäiselle tilalle, 5603: siellä olevia lukuisia suoalueita pyrittäisiin sen vuoksi kun taloudellisen hyvinvoinnin 5604: kuivattamaan ja siten saamaan uutta maata perusteella vasta kulttuurielämäkin voi 5605: samoinkuin työttömille työtä. Tällaisia versoa ja kehittyä. Nämä taloudellisen 5606: aloitteita on ryhmämme tah6lta esitetty, kehityksen perusedellytykset eivät ole 5607: eräskin sellainen, joka kulkee nimissäni kos- saaneet osakseen riittävää huomiota. Kun 5608: kee Halsuan pitäjän Marjukankaan kylässä meidän jokaisen tiedossa on se tosiasia, 5609: olevaa suoaluetta. Tämän suoalueen kuivat- että maamme on pienviljelysvaltainen 5610: taminen antaisi tämän kunnan työttömille maa, maatalousmaa, ja kaiken lisäksi juuri 5611: työtä sam()inkuin lähipitäjäisillekin. Keski- pienvoiljelmien pellot sijaitsevat karuilla 5612: Pohjanmaalla on sellaisia pitäjiä, joissa alueilla, tätä karua maapohjaa on siis pa- 5613: erikoisesti työttömyyttä näkyy tällä het- rannettava kunnollisella ojituksella ja' pel- 5614: kellä, Himanka, Toholampi, Perho, jotka . tojen täyslannoituksella, ennenkuin saa- 5615: ovat sen pohjoisempia pitäjiä, ja etelässä daan tuotantoedellytyksiä lisättyä. Al6it- 5616: . 5617: taas Kauhavat, Lapuat ja Härmät monia teemme 10 nrilj. markan lisäykseen: sala- 5618: l 5619: muita pitäjiä tässä luetteloimatta. Kaikissa . ojituksen avustamiseen on. saanut myön- 5620: näissä jo tällä hetkellä on. huomattavaa työt- '' teoisen ratkaisun. Mietinnön perusteluissa 5621: tömyyttä ja siksi pitäisi valtiovallan taholta pitäisi sanoa lisäksi, että avustuksia anne- 5622: kiinnittää huomiota siihen, että näidtm kun. • taan vain pienviljelijöille. Vasta sitten 5623: tien alueella olevia tietöitä, suonkuivauksia . kuljetaan oikeudenmukaisella pohjalla, 5624: ja muita tärkeitä kuntia käsittäviä asioita koska suuremmat viljelijät ibnatr al'Us- 5625: saataisiin valtion tuella käyntiin ja siten ' tuksiakin voivat salaojitusta viljelybil- 5626: näille pitäjäläisille työtä. Mutta samoin lään toimeenpanna. Tämä sen vuoJrsi 5627: kuin täällä jo esitettiin aikaisemmin ryh- koska pienviljelijät taloudellisessa suh- 5628: mämme edustajien taholta lausunnoissa, teessa ovat kulkeneet suuremmista jäl· 5629: näitä töitä ei saisi järjestää alipalkkaisina jessä, joten:ka heidän peltoja on salaoj~. 5630: töinä, vaan päinvastoin pitäisi, kuten on tettu verraten harvoissa tapauksissa. 5631: ammattiyhdistysväen taholta esitetty, saada Jospa pienviljelijät saisivat avustusta edes 5632: nykyisiin voimassa oleviin palkkoihin ko- viemäri- ja laskuojien kaivamiseen, olisi 5633: rotuksia vähintäin 5.5 %:lla, koska elin- se sitä kaikkein tehokkainta avustamista. 5634: kustannusindeksihän on kohonnut moninkin Lannoituskysymyksestä on paljon pu- 5635: verroin tähän prOBenttimäärään verrattuna huttu ja kirjoitettu viime aikoina; On 5636: ja tämä vain pieneltä osaltansa tulisi kor- suunniteltu typpitehtaan perustamista 5637: vaamaan sitä, missä sUhteessa työväestö on Porin seuduille. Mitä typpitehtaan paik- 5638: jäänyt palkkatasossa jälkeen hintojen ko~ kaan muuten tulee, niin kaikki seikat tu- 5639: rotuksesta. kevatkin myönteisinä sitä käsitystä, että 5640: Nåmä vain muutamina evästyksinä halli- sitten kun joskus typpitehdas rakenne- 5641: tukselle varteenotettavaksi tämän budjetti- taan, sen oikea paikka on tosiaankin Po~ 5642: keskustelun yhteydessä. roin seuduilla. Hallituksen ehdottaman 5643: Valtion tulo- ja menoa,rvio vuodelle 1949. - Yleiskeskustelu. 1151 5644: ----------------- 5645: 336,600,000 markan siirtomäärärahan Typ- silla keskittämisaloitteilla. Tämä ilmenee 5646: pitehdas Oy :He on valtiovarainvaliokunta myös valtiovarainvaliokunnan mietinnöstä 5647: poistanut. Kun ehdotettu määräraha on 11 Pl :n XV luvun kohdalla, jossa ehdotec 5648: näin huomattavan suuri ja budjetti on taan lausuttavaksi seuraavaa: ,Valiokunta 5649: ylen määrin kuormitettu, voi valtiovarain- katsoo tämän luvun kohdalla tarpeelliseksi 5650: valiokunnan menettelyä V'ielä tällä kertaa lausua todenneensa, että maatalousneuvon- 5651: ymmärtää. Tervettä talouspolitiikkaa on nan alalla vallitsee tavaton hajanaisuus, 5652: se, että kotoiset lantavarat pitäisi ottaa . josta aiheutuu suurta työvoiman ja varo- 5653: ensin talteen ja vasta sen jälkeen raken- jen tuhlausta. Valiokunta on sitä mieltä, 5654: taa kalliita typpitehtaita. Meidän pien- että hallituksen olisi kiireellisesti ryhdyt- 5655: viljelystaloukS'illamme on lannanhoit-o vie- tävä toimenpiteisiin maataloudellisen yleis- 5656: lä ta'Vattoman alkeellista ja tämä johtuu neuvonnan keskittämiseksi." Kun tällai- 5657: pääasiallisesti siitä, ettei ole betonipohjai- sella keskittämistoimenpiteellä, joka sel- 5658: sia lantaloita. Tällainen lantala ja myös- västi ja peittelemättä valtiovarainvalio- 5659: kin virtsakaivo, jos ei ole turvepehku- kunnan ensimmäisen lukemisen päätöksenä 5660: kuiviketta, olisi saatava jokaiseen talou- tuli julkisuuteen sanomalehdenpalstailla- 5661: teen, jossa karjanhoitoa harjoitetaan. kin, pyritään keskitys saattamaan Maata- 5662: Tässä tarkoituksessa jätinkin raha-asia- lousseurojen Keskusliiton alaiseksi ja siten 5663: aloitteen 20 milj. markan ottam~seksi ta- lopettamaan Pienviljelijäin Liiton itsenäi- 5664: lousarvioon: jaettava;ksi avustuksina pien- nen toiminta, eivät Pienviljelijäin Liiton 5665: viljelijöille Iantaloiden rakentamista var- laajat jäsenjoukot voi sitä hyväksyä. Sen 5666: ten. Valtiovarainvaliokunta on aloitteeni vuoksi tuollainen lausunto olisi mietin- 5667: hyljännyt. Yksoityiskohtaisessa käsittelyssä nöstä poistettava. Paljon tärkempää 5668: toivon eduskunnan hyväksyvän tämän olisi, että tämän maamme vanhimman 5669: vaatimattoman summan, jonka tulen siis pienviljelijäin neuvontajärjestön itsenäistä 5670: ehdotuksena tekemään. toimintaa tu.ettaisiin. Niin ei kuitenkaan 5671: Myönteisenä seikkana haluan mainita, ole menetelty. Pienviljelijäin Liitto on 5672: etHl. eduskunnan hyväksymän toivomus- määrärahojen jaossa aina jätetty lapsi- 5673: aloitteeni perusteella hallitus otti talous- puolen asemaan. Ja sama näyttää jatku- 5674: arvioesitykseen 3 milj. markan määrä- van tässäkin budjettiesityksessä. Kum- 5675: rahan jaettavaks~ avustuksina pienviljeli- mankin pienviljelijäin liiton toiminnan tu- 5676: joil!e jalostetuista karjoista polveutuvien kemiseksi ja laajentamiseksi on ehdotettu 5677: lehmävasikoiden ostamiseksi. Valtiovarain- lisäystä yhteensä 1,500,000 markkaa. Val- 5678: valiokunta on sen myös hyväksynyt. Oli- tiovarainvaliokunta ehdottaa tämän mää- 5679: rin rahaasia-aloitteeni mukaan halunnut rärahan jaettavaksi molempien liittojen 5680: siihen 5 milj. markan lisäystä, mutta kun kesken siinä suhteessa kuin ne ovat saa- 5681: tämä budjetti on köyhän miehen budjetti, neet varoja alueneuvojien palkkaukseen 5682: niin tyydytään nyt ensin aluksi tähän vuonna 1948. TäUainen jakoperusta jät- 5683: 3 milj. markan määrärahaan. Haluan tyy- tää Pienviljelijäin Liiton melkein osatto- 5684: tyä senkin vuoksi, vaikka kokoomuksen maksi ehdotetusta: määrärahasta. Ja kuten 5685: edustaja Oksala täällä pilkallisessa sä- edellä jo mainitsin Pienviljelijäin Liitto 5686: vyssä puhui valtion vasikaista, josta täy- on tehnyt suuriarvoista työtä pienviljeli- 5687: sin kävi selville, kuinka yliolkaisesti ko- jäväen keskuudessa, joten sen laaja jäsen- 5688: koomuksen edustajat suhtautuvat noinkin joukko ei voi tuollaista jakoperustetta 5689: vaatimattomiin avustusmäärärahoihin sil- hyväksyä. Näin ollen olisi 11 Pl :n XV 5690: loin, kun on kysymyksessä pienvilj elysta- luvun 20 momentin b-kohtaan lisätty pe- 5691: louksien kohottaminen. rustelu poistettava. 5692: Maataloudellinen neuvontatyö on erit- Vastakohtana tälle Pienviljelijäin Liit- 5693: täin suuriarvoinen tekijä taloudellisten toon kohdistetulle epäoikeudenmukaisuu- 5694: perusedellytysten ohessa. Tätä työtä on delle rinnastuksena mainitsen, että neu- 5695: hyvällä menestyksellä harjoittanut entisen vontatyön avustamiseksi XV luvun 2 mo- 5696: Maanvuokraajain Liiton perillinen Pien- menttiin on mietinnössä osoitettu maan- 5697: viljeli:iäin Liitto. Valitettavaa vain, että viljelyksen ja maatalouden rakennustoi- 5698: Pienviljelijäin Liiton itsenäistä toimintaa minnan edistämiseksi 71,420,600 markkaa. 5699: häiritään ja vaikeutetaan jos jonkinlai- Muodollisesti katsoen kauniin nimityksen 5700: 1152 Maanantaina 13 p. joulukuuta 11948. 5701: 5702: perusteella johtuu ajattelemaan, että onko- näytä ha vahtuvan, mikä vaara on uhkaa- 5703: han käytännön tulos sen mukainen. Joka massa. Merkit ovat tosiaankin selvät, 5704: tapauksessa on selvää, että Pienviljelijäin niinkuin useassa puheenvuorossa on jo 5705: Liitto tuostakin erikoismäärärahasta jä- mainittu, että työttömyys on erikoisen 5706: tetään miltei osattomaksi. Sen vuoksi on uhkaava jo tällä hetkellä, ja onpa tosi- 5707: aivan paikallaan, että tästä määrärahasta asioita olemassa jo siitäkin, että pakko- 5708: XVI vastalauseen mukaisesti vähennetään huutokauppojakin on jo alkanut olemaan. 5709: 4:6 milj. markkaa. Säännöstelyjärjestelmästä täällä on 5710: Järkevä taloudenhoito edellyttää, että myöskin lausuttu arvostelujen sanoja. 5711: niukkoja raskaalla verotuksella koottuja Vaikka meillä siirryttiinkin kokonaisluo- 5712: varoja tarkoituksenmukaisesti käytetään. vutusjärjestelmään, mikä on tosin edel- 5713: Sen vuoksi on oltava säästeliäs, missä se listä järjestelmää parempi, sittenkin tässä 5714: suinkin on mahdollista, että kansan ras- järjestelmässä on siinä suhteessa puutteel- 5715: kas verotaakka kevenisi. Mutta sellainen lisuuksia, että syrjäkylien pienviljelijät 5716: säästeliäisyys, että ollaan kitsaita soiden eivät kaikissa tapauksissa ole voineet luo- 5717: kuivattamisessa, joka on tulevan asutus- vutusvelvollisuuttaan täyttää, josta syyt- 5718: toiminnan perusta, tiemäärärahoissa ja mo- teiden suuri luku on todistuksena. Kun 5719: nissa muissa työväenluokalle elintärkeissä syytteet nostetaan useasti sellaisiakin vas- 5720: kysymyksissä sellainen säästäminen on taan, jotka oman rehellisen käsityksensä 5721: epätaloudellista säästäväisyyttä. Näin ol- mukaan kääpiöviljelijöinä pitävät syytettä 5722: len ei vaitiollen voi sivuuttaa sitä seikkaa, luonnottomana, ovat he yllättyneitä. Tästä 5723: kun valiokunta on hylännyt aloitteeni onkin seurauksena, kuten eräs pääkau- 5724: n :o 41, jossa ehdotimme 100 milj. markan pungin lehti eilen kirjoitti seuraavaa: 5725: määrärahaa lisäyksenä kyläteiden ottami- ,Huomattava on lisäksi, että oikeuden- 5726: seksi valtion hoitoon. Saman kohtalon käyntiin perehtymättömät ja poliisikuulus- 5727: alaiseksi on joutunut rahaasia-aloitteeni teluihin tottumattomat korvenraivaajat en- 5728: 1 milj. markkaa, että valtion hoitoon voi- sisijassa voivat tulla tuomituiksi, kun 5729: taisiin ottaa Lavian ja Pomarkun kuntien hämmentyneinä eivät aina osaa esiintuoda 5730: kautta Honkakosken asemalle suuntautuva niitä seikkoja, jotka lain mukaan olisivat 5731: Peräkylän tie. Sietäisi tosiaankin kaupun- omiaan poistamaan heidän rangaistuksensa 5732: kien ja liikennekeskuksien herrasväen ja korvausvelvollisuuden." Tämä sanonta 5733: käydä ottamassa havainto-oppia syrjäky- ilmaisee selvästi totuuden. Olisi mieles- 5734: lien asukkaiden raskaasta 1.lämästä pääs- täni korkea aika, että kääpiöpienviljelijät 5735: täkseen selville, että juuri syrjäseutujen kiireellisesti vapautetaan luovutusvelvolli- 5736: tieolojen P~trantamiseen kansalta kiskot- suudesta ja heitä vastaan nostetut syytteet 5737: tuja verorahoja olisi kaikkein kipeimmin peruutetaan. Sitävastoin sellaiset suurvil- 5738: käytettävä. jelijät, jotka tosiaankin ovat luovutusky- 5739: Täällä on useassa puheenvuorossa mai- kyisiä, heihin nähden sovellettakoon lain 5740: nittu korkean korkokannan aiheuttamasta määräyksiä kaikessa laajuudessaan ja an- 5741: rasituksesta. Tämä on tyydytyksellä muis- karuudessaan. 5742: tiin merkittävä. Kuluvan vuoden valtio- Työväenluokkaan kohdistettuja vaa- 5743: päiville jätin toivomusaloitteen, missä eh- ryyksiä ja epäoikeudenmukaisuuksia on 5744: dotamme korkokannan aleunettavaksi sii- paljon. Yksityitskohtaisessa käsittelyssä 5745: hen määrään, mikä se oli vuoden 1947 lo- voinen palata näihin seikkoihin uudelleen. 5746: pussa. Eduskunta lähetti aloitteen pankki- 5747: valiokuntaan. Mutta pankkivaliokunta, Ed. S o r m u n e n : Herra puhemies ! 5748: jolla on vain yksi ainoa, tämä mainittu Samoin kuin vaal>ien jälkeinen poliittisen 5749: edustajien tekemä aloite, ei luultavasti ja taloudellisen elämämme kehitys on an- 5750: ole aloitettamme käsitellyt, koska mietin- tanut aihetta arvostelulle, on myöskin kä- 5751: töä ei ole edustajille jaettu. Vaikka kor- siteltävänä ole valtion tulo- ja menoarvio 5752: kokysymys on uhkaavan talouspulan saanut osakseen ansaittua arvostelua. 5753: vuo·ksi niin ajankohtainen ja tärkeä, että Mutta paitsi budjettia vastaan kohdistet- 5754: porvarilehdistökin on alkanut vaatia kor- tua arvostelua, ei voida s•ivuuttaa myös- 5755: kokannan alentamista, ei pankkivaliokunta kään sitä tapaa, millä tämän asian käsit- 5756: Valtion tulo- ja menoa:rvio vuodelle 19~9. - Yleis·keskustelu. 1153 5757: 5758: 5759: tely eduskunnassa viime syyskt~ussa aloi- kraattien ja muiden porvarien yhteisrintama 5760: tettiin. Kuten tunnettua käyttivät sitä viime valtiollisissa vaaleissa selkä sittemmin 5761: tilaisuutta herrat pää- ja sisämdni~:~teri pu- täällä eduskunnassa on parhaansa m~aan 5762: huakseen vähän kaikenlaista. Aiheen tä- koettanut tehdä tyhjäksi. Vaalimenestyk- 5763: hän herra pääministeri ilmoitti saaneensa sen :tuloksena taantumukselliset saivat mie- 5764: Suomen kommunistisen puolueen puolue- leisensä hallituksen. Sen siipien suojassa ja 5765: toimikunnan ja Suomen Kansan Demo- myötävaikutuksella on alettu puristamaan 5766: kraattisen Liiton liittoneuvoston ylimää- työkansan toimeentulovaroista liikevoittoja, 5767: räisen kokouksen hyvälu;ymistä julkilau- joita valit~aan yrittäjätoimen ja ulkomaan- 5768: sumista sosialidemokraattisen ,työväen- kaupan aloilla vähäisiksi ja yhä vähenty- 5769: hallituksen" muodostamisen johdosta. Näi- vi!ksi. Vaikka työkansalta jo puristetaanikin 5770: tä julkilausumia ja niiden johdosta eräitä liiJkevoittoja monin tavoin, niin tarvitaan 5771: demokraattisen sanomalehdistön kirjoituk- lisätoimenpiteitä vastaisten voittojen tur- 5772: sia väitti herra pääministeri ,sodan julis- vaamiseksi. Tässä suhteessa maamme kan- 5773: tukseksi" muodostamaansa hallitusta vas- santalouden ,isäntäpiirit" ovatkin sangen 5774: taan. toimeliaita. Heille on mahd.oUista vähen- 5775: Mistä näissä julistuksissa ja sanoma- tää rahan Hikkumista, ja teollisuustoiminta 5776: lehtikirjoituksissa on ollut kysymys? Muu- pysäyttämällä aiheuttaa :työttömyyttä. 5777: tamalla lauseella ilmaistuna siitä, että oi- Näissä valmistavissa toimenpiteissä onkin 5778: keistososialidemokraattien muodostamaita edistytty jo niin_ pitkälle, että kaikkialla 5779: ja kapitalistien tahtoa noudattamaan tar" maassamme on työttömyyttä, kuten minis- 5780: koitetulta vähemmistöhallitukselta maam- teri Härmä :tOOllä totesi, ja rahan puu- 5781: me väestöllä ei ole mitään hyvää odotetta- tetta. Tästä aiheutuva pula ulottuu jo laa- 5782: vissa. Sellaisesta hallituksesta ·olisi mah- jalti maata viljelevän. väestön talouksiin, 5783: dollisimman pian päästävä. Siten vältyt- puhumatta varsinaisesta palikkatyövä.estösiä; 5784: täisiin suistumasta taloudelli,<OJesti sekä joka. jo monin pai!lroin elää kuntien järj~ 5785: sisä- että ulkopoliittisesti ennen sotia val- tämien hätäaputöiden varassa. Tällä tavoin 5786: linneeseen suuntaan ja joutumasta naapu- on siis jouduttu ennen varsinaista Lapuan 5787: I"ikansojen epäilyjen · kohteeksi. Näitä liiJkettä edeltäneisiin olosuhteisiin taloudel- 5788: kansandemokraattien kannanilmaisuja lisesti. Ja tätä ennustettiin alussa puheena- 5789: herra pääministeri piti sodanjulistuksena olleissa julis1mksissa, joita herra pääminiS- 5790: ja aloitti kiivaan hyökkäyksen kansan- teri käsitteli sodanjuJ.istuksena hallitusta 5791: demokraatteja vastaan adjutanttinaan si- vastaan. Lienee lupa kysyä, ~ikö sit'te~ 5792: säministeri Simonen. Sillä tavoin halli- ollut oiJkein sanottu kysymyksE)Ssä olevissl!, 5793: tuksen ··taholta, aloitettiin käsiteltävänä julistuksissa, kun niis~ sanottiin, ettei ka- 5794: olevan talousarvion käsittely vähän yli pitalistien tahtoa noudattamaan muodosta- 5795: kolme kuukautta sitten. tulta, oikeistososialidemoikraattien hallituk- 5796: En puutu puheena olevien julistusten selta ollut mitään hyvää odotettavissa ma~ 5797: ja niitä velventävien sanomalehtikirjoi- me työkansalle. Mitä ulkopolitiikkaan tu- 5798: tusten yksityiskohtiin. Totean vain, että lee, niin lyhyin väliajoin toisiaan seuran- 5799: niissä esitetyt kehitysnäköalat olivat oi- neet nootit naapurilta osoittavat, että julis- 5800: keita. Muutoin ei voinut ollakaan. Oliihan tuiksen sisältö siinä;kin suhteessa oli muuta 5801: tunnettua, miten maamme väestön uhrau- kuin sodan julistamista SIOsialidemoikraatti- 5802: tuvaisuutta - seikkailusotien kurimuk- selle työväenhallitukselle. Sisäministeri, 5803: sesta pääsemiseksi - harvalukuinen ja eri sekä hallitus- että liikemiehenä, on antanut 5804: tavoin pääomia haltuunsa haalineiden mo- näytteen taidostaan sisäpolitiikkamme hoi- 5805: nopolistien ryhmä, jolla on hallitseva tamiselksi eikä siinä suhteessa vallitse epä- 5806: asema maamme :talouselämässä, itsepintai- tietoisuutta edes syrjäisimmässä kyläs- 5807: sesti on pyrkinyt ikäY.ttämään hyväJkseen li- sämme. Olisikin ollut viisaampaa herra 5808: sätäkseen liikevoittojaan. Tämän pyr-kimyk- p'ääministerin julistaa asettuvansa työkan- 5809: sen esteenä oli järjestöväki ja kansandemo- san puolelle kapitaJisteja vastaan jo tämän 5810: kraattien osallistu.rninen maamme hallituk- budjettikäsittelyn ensi vaiheessa, eikä, ku- 5811: seen. Mutta tämän esteen kapitalistien toi- ten hän teki, asettua kapitalistien puolelle. 5812: meksiannosta ja niiden aivotrustien suun- Silloin tuskin olisi tarvinnut joutua sellai- 5813: nitelmien mukaisesti oikeistososialidemo- , seen ·taisteluun työttömyyttä, · rahan ja 5814: 145 5815: h54 Maanantaina 13 p. joulukuuta 11948. 5816: ~~~~- ···--·--~----- .. · - - - · - - - · - - - - - 5817: 5818: 5819: 5820: muiden toimeentulotarvikkeiden puutteen pallkkaa. Kunnollisia ja maakunnan väes- 5821: vuoksi, ikuten nyt on jouduttu. tön toimeentuloa edistäviä töitä Oulun iää- 5822: Tässä yhteydessä pyydän huomauttaa oi- nissä, jos missä, löytyy. Niitä o1en osoitta- 5823: keistososialidemokraattisille puoluepu:kareil- nut lukuisissa aloitteissani. Sellainen on 5824: lekin, että ripustaisivat vielä !kerran ,kol- m. m. Reisjärven kunnassa sijaitseva Kala- 5825: mannen tiensä" ja ,suoran suuntauksensa" jan järvikuivan edelleen !kuivattaminen. 5826: mainokset nähtäville, kuten vaaHen arkaan. Minulle on iLmoitettu, että noin kilometrin 5827: Silloinhan sitä häiikäisevin mainoksin, pu- pituudelta perkaamalla sanotun järvikui- 5828: hein ja sanoma1eht~kirjoituksin ,:kolmatta van alaosassa olevaa Niskaik.OS!kea RJenisi 5829: tietä" ja ,suoraa suuntaa" propageerattiin vesi niin, että noin 2,500 ha saataisiin hy- 5830: Suomen ikansaa hyvinvointiin. Vaikka vasta v·ii;ksi todettua viljelysmaata. Tämä kuivat- 5831: noin puoli vuotta sitä ,;kolmatta tietä" ja taminen edellä sanotun lisäksi parantaisi 5832: ,suoraa suuntaa" on oikeistooosialidemo- lukuisten viljelijäin nyt käytössä olevia vil- 5833: kraatien johdolla kuljettu parempia päiviä jelmiä sekä laajoja metsäalueita sen kautta, 5834: kohti, niin yhä synkempää on eteemme että n. s. pohjavesi niistä aleneisi ja tulva- 5835: avautunut. Eihän vain herrat ole tiestä ja vaara poistuisi. Tätä yleistä hyvää tavoi- 5836: suunnasta erehtyneet~ Eiköhän ole jo aika tellen tein 20 miJj. markan määrärahaehdo- 5837: pistää toistamiseen vaalien aikaiset viitat tuksen sanotun kuivatustyön suorittami- 5838: näytteille ja oppaiksi~ seksi. Tämäkin aloitteeni on tullut valtio- 5839: Hallituksen esitys valtion tulo- ja meno- varainvaliokunnassa hylätYJksi. Haapajär- 5840: arvioksi vuodelle 1949 ei lainikaan kuvasta, ven ikunnassa ilmoitetaan olevan tällä het- 5841: paitsi verojen asettamista ja perimistä, että kellä jo noin 700 työtöntä. Olen ehdotta- 5842: välitettäisiin maamme syrjäisimmillä seu- nut, että Haapajärven-Kumisevan välinen 5843: duilla asuvien ihmisten toimeentulon edis- rautatietyö pantaisiin ikäyntiin, mutta se- 5844: tämisestä. Yhtä v·älinpitämätön siinä suh- kin ehdotukseni ja siihen liittyvä määrä- 5845: teessa näyttää olleen myös valtiovarainva· raha-aloitteeni on tullut hylätyksi. Samoin 5846: liokunta. Muutoin ei voi ymmärtää sitä, on hylätty Haapajärven-Reisjärven väli- 5847: että lukuisat maaseudun edustajien tekemät nen n. s. uuden maantien kunnostamiseen 5848: aloitteet, kunkin maakuntansa väestön toi- ja valtion haltuun ottamiseen ehdottamani 5849: meentulon kohottamisen tarkoituksessa, ovat määrärahat. 5850: tulleet talousarvion käsittelyn yhteydessä Oulun läänin samoin kuin muiden seutu- 5851: käsiteltyinä hylätyiksi. Niin on ikäynyt kuntien harvaan asutuilla paikkalkunnilla 5852: m. m. allekirjoittaneen rtekemille aloitteille. kaivataan tukea väestön :toimeentulon hel- 5853: Siinä tarkoituksessa, että eduskunta huo- pottamiseksi. Varsinkin teiden ja puheli- 5854: mioisi syrjäseutujen ihmisten tarpeet, pyy- men puute vaikeuttaa ihmisten asemaa. Tä- 5855: dän vielä tässä yhteydessä kiinnittää huo- mäkin puute on sellainen, että niitä tuskin 5856: miota hylätyibi ehdotettuihin eräisiin ymmärtävåt teiden varsilla, asutuskeskuik- 5857: aloitteisiin. sissa ja puhelimien ääressä asuvat kansalai- 5858: Useimmassa Oulun Jääuin :Kunnassa halla set. Ja siitä lienee myös johtunut, että eh- 5859: vikuutti viime kesänä viljeliJäin sadot. Sen dotukset kurjien olosuhteiden ilrorjaamiseksi 5860: lisäksi kaik:kialla siellä vallitsee suuri työt- kannatuksen puutteessa ovat täällä edus- 5861: tömyys. Sen selvät oireet näkyivät jo sil- kunnassakin rauenneet. Niin on käynyt 5862: loin, kun hallitus valmisti !käsiteLtävänä ole- kaiikkina :niinä vuosina, kuin olen täällä 5863: vaa valtion tulo- ja menoarviota. Mutta ky- ollut, esim. sen aloitteen, jonka mukaisesti 5864: symyksessä oleva talousarvio ei osoita, että olisi pitänyt ryhtyä tekemään Puhoksen- 5865: hallitus olisi välittänyt ryhtyä torjumaan Leinosenvaaran välistä maantietä Pudasjär- 5866: työttömyysuhkaa. Sen vuoksi tein aloitteen ven-Suoonussalmen kunnissa. Tien pituus 5867: 50 milj. markan varaamiselksi Pohjois-Suo- on vain 28 ikm. Siitä on tehty suunnitel- 5868: messa esiintyvän työttömyyden torjumi- mat aikoja sitten ja linjan aukahmtyo1dn 5869: seksi. Tämä aloitteeni hylättiin, vaikka jo on aloitettu. Sodat estivät töiden jatkami- 5870: nyt on monessa Pohjois-Suomen kunnassa sen. Sen tien vaikutuspiirissä on useita 5871: satoja työttömiä. Eduskunnan tulee huo- kyliä yli 400 henkeen nousevine asukkai- 5872: lehtia siitä, että työn puutteessa olevat saa- neen. Nämä ovat saaneet kantaen kesän 5873: vat, ei hätäaputöitä, vaan oikein rehellistä aikana kuljettaa kulutustarpeensa, kun 5874: työtä ja että siitä kunnollisesti maiksetaan tietä ei rue. Tapaturma- ja sairaustapauk- 5875: Valtion tulo- ja menoarvio vuodeHe 1949. - Yleiskeskustelu. 115& 5876: --------------------- 5877: set ovat tuottaneet väestölle käsittämätöntä Ed. P. Leskinen: Herra puhemiesr 5878: hankaluutta, varojen ja työaikojen ylimää- Minä sain tähän lausuntoon aiheen muuta- 5879: räistä kuluttamista j. n:-e., ja niissä oloissa mista ed. Nuorsaaren lausunnossaan esittä- 5880: elävien ihmisten toimeentulon helpottami- mistä väitteistä. Hän aloitti esitylksensä sa- 5881: seksi vieläkään ei haluta mitään tehdä. nomalla, että talousarviomme on politisoitu 5882: Ainakin sitä talikoittavan aioitteemme on ja nimenomaan siinä mielessä, että esim. 5883: valtiovarainvaliokunta hylännyt, rahalli- sosiaaliministeriön pääluokka olisi nyt pai- 5884: sista syistä, kuten perustelut kuuluvat. Ei sutettu niin suureksi, että siihen tässä mie- 5885: voida pitää oikeana valtiovallan tämänlaista lessä on huomiota kiinnitettävä. Erikoisesti 5886: suhtautumista vaikeuksissa elävän väestön hän viittasi siihen, että nyt vaikeina ta- 5887: elinmahdollisuuksien helpottamiseen. Sen loudellisina aikoina on näin menetelty. Hän 5888: vuoksi tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä unohti lausunnossaan sen tosiasian, että en- 5889: aloitteitteni mukaisesti esittämään määrtä- nen sotiamme elettiin sellaista taloudellista 5890: rahoja edellämainittuihin kansan tarpei- kuikoistusikautta, että silloin olisi ollut syytä 5891: siin. kiinnittää vakavaa huomiota sosiaaliseen 5892: lainsäädäntöön ja sen kehittämiseen. Kun 5893: Posti- ja sen yhteydessä tapahtuva henki- ei silloin näin menetelty, lankeaa siitä vas- 5894: löliikenne Oulun seuduilla on suuresti li- tuu juuri niille poliittisille piireillemme, 5895: sä:än.tynyt kuluneiden 25 vuoden aikana. jotka silloin olivat asioita hoitamassa. Ei 5896: Kun vuonna 1926 sanotulla variikolla oli sen vuOiksi ole mitään syytä valittaa sitä, 5897: neljä autoa, niin nyt niitä jo on 64 kappa- että nyt uusien !kasvojen saatua enemmän 5898: letta. Sellaisen automäärän ikorjaus ja vaikutusvaltaa valtiollisessa elämässämme 5899: huolto ei ole mahdollista niissä oloissa, on kiinnitetty huomiota myöskin sosiaali- 5900: missä postiautoja nykyisin Oulun varikolla seen lainsäädäntöön sen kehittämisen tar- 5901: korjataan. Tässä yhteydessä haluaisin kiin- koituksessa. 5902: nittää huomiota siihen. Mainittu autokor- Edelleen ed. Nuorsaari täällä valitti sitä, 5903: jaamo sijaitsee vuoikrahuoneistossa. Se on että virkamiesikunta ja henkisen työnteki- 5904: niin ~ehno, että sikäläinen ~ttientar jät ovat jääneet huomiota vaille. Hän hyäk- 5905: kastaJa Mattlar on puuttunut asiaan vaa- käsi nimenomaan maalaisliittolaisia vastaan 5906: tien lain edellyttämän korjaamon laitta- siitä, että viran ja toimen haltijoiden dral- 5907: mista. Myös puheena olevan korjaamon liinpaiikanlisäasia on ikohdannut vastustusta 5908: luottamusmiehet ja työläiset vaativat ku- maalaisliiton ryhmiissä. Yksintein olisi hän 5909: ten ammattientarkastajaJkin työoloja jär- voinut sanoa, että se oli juuri SKDL:n 5910: jestettäväksi lainmukaisiksi uhalla, etteivät eduskuntaryhmä kuin tähän asti asian va- 5911: he voi terveyttään tietensä vaarantaen jat- liokuntakäsittelyssä on saanut viedyksi 5912: kaa työskentelyä nykyisissä oloissa. Vari- asian virkami~unnallemme myönteiseen 5913: kon esimies puolestaan toteaa, miten kal- ratkaisuun. Totta on, että ikoikoomuksen 5914: liiksi postiauton korjaus ja huolto nyikyisin ryhmässä on eduskunta-aloite asiassa, mutta 5915: tulee. Sen vuoksi ja koska posti- ja hen- tällä aioitteelia ei olisi ollut minikäänJaista 5916: kilöautoliikenne on yhä kasvamassa, on läpimenenrisen mahdollisuutta, ellei täältä 5917: Ouluun saatava tarpeen vaatima, säännös- meidän ryhmästämme !käsin olisi ikyetty 5918: ten edellyttämä posti- ja puhelinautojen painostamaan sosialidemokraattista ryh- 5919: korjaamo. Samassa yhteydessä on järjestet- mää riittävän myönteiseen kannanottoon 5920: tävä linja-autojen ikuljettajain ja korjaa- asiassa ja sitä tietä viedä virkamieskunnal- 5921: mon teknillisen henkilökunnan asuntokysy- lemme tämä asia kohtuulliseen ratkaisuun. 5922: mys. Nyt monet heistä asuvat jopa 3b km Minä ihmettelen, että ed. Nuorsaari katsoi 5923: etäisyydellä toimipailkastaan. On selv·ää, voivansa selittää kommunistien kannanotot 5924: ettei heidän toimintansa asunto-olojenikaan tällaisessa virkamiehiä läheisesti koskevassa 5925: vuoksi ole miellyttävää eikä tuloksiltaan- kysymyiksessä pe1kä.iksi humpuukitksi. Minun 5926: kaan valtion edun mukaista. Asiantilaan nähdäkseni ed. Nuorsaari syyllistyi mitä 5927: on saatava !korjaus, missä tarkoituksessa kouraantuntuvimmalla tavalla epåjohdon- 5928: saanen vielä palata asiaan tekemällä ta- mukaisuuteen lausunnossaan. Hän selitti 5929: lousarvioon otettujen määrärahojen käyttöä humpuukiksi ryhmämme kannanoton asiassa,, 5930: koskevia lisäehdotuksia. joka kuitenkin oli mitä merkityksellisin ni- 5931: ll56 Maanantaina 13 p. joulUJkuuta 11948. 5932: ------------------------------ 5933: menomaan virkamiesknnnan etujen kan- onkin valtiovallan taholta jouduttu m. m. 5934: n&Lta. keväällä 1946 ja keväällä 1948 myöntämään 5935: Katsoin välttäiD'l:ättömäJksi sanella pöytä- helpotuksia, jopa suorastaan poistamaankin 5936: kirjaan tämän huomautuksen ed. Nuorsaa- sellaisia luovutusrästejä, jotka on katsottu 5937: relle. johtuneiksi viljelijästä täysin riippumatto- 5938: mista syistä saattamatta siis tällaisia vilje- 5939: Yleiskeslkustelu julistetaan päättyneek.si. lijöitä rangaistusseuraamuksien alaisiksi. 5940: Kun meillä elokuulla 1946 päätettiin siir- 5941: Toinen varap·uhemies: Tämän tyä n. s. kokonaisluovutusjärjestelmään maa- 5942: asian käsittely keskeytetään. taloustuotteiden luovutuksessa, tuli maan- 5943: viljelijöiden täyttää luovutusvelvollisuu- 5944: tensa jokaiselle tilalle erikseen asetetun luo- 5945: Poisto päiväjärjestyksestä. vutusyksikkömäärän perusteella. Jokaiselle 5946: kunnalle määrättiin tällöin myös luovutus- 5947: Toinenvarapuh em ies: Päiväjär- yksi~kölu'ku, mikä asetettiin yleensä sellai- 5948: jestytksestä poistetaan 21) asia. seksi kuin m. m. maakunnalliset maatalou- 5949: delliset järjestöt olivat katsoneet kohtuulli- 5950: seksi ja oikeudenmukaiseksi. 5951: Sinänsä maanviljelijöiden keskuudessa 5952: Ed. Miettusen y. m. kysymys, joka koskee tyydytyksellä vastaanotettua järjestelmää 5953: eräiden luovutusvelvollisnutensa täyttämättä ensi kerran ilman aikaisempaa •kokemusta 5954: jätiäneiden syytteeseen panoa, ja kansan· käytäntöön sovellettaessa osoittautui kuiten- 5955: huoltoministerin siihen antama vastaus. kin, että varsin huomattava viljelijämäärä, 5956: yli 50,000, ei ollut voinut määrätyn yksik- 5957: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Ulkopuo- köluvun mukaista luovutusvelvollisuuttaan 5958: lella päiväjärjestyksen iLmoitetaan, että täyttää täysin viljelijästä riippumattomista 5959: eduskunnalle on, puhemiehelle .OS1()itettuna, syistä, minkä vuoksi heihin nähden olisi 5960: saapunut kansanhuoltoministeri .Toivosen jouduttu soveltamaan rangaistuksia suurine 5961: vastaus ed. Miettusen y. m. kysymykseen, sa;kkoineen. Tämän vuoksi onkin tietä- 5962: jOika koskee eräiden luovutusvelvollisuu- mämme mukaan kansanhuoltoministeriöstä 5963: terusa täyttämättä jättäneiden syytteeseen annettu syksyllä 1947 kansanhuoltolauta- 5964: panoa. kunnille ohjeet, joiden mukaan lautakuntia 5965: kehoitettiin ehdottamaan poistettaviksi tai 5966: Tämä kysymys on nyt vasta.uksineen pai- alennettaviksi sellaiset luovutusrästit, j()tlka 5967: nettmna jaettu edustajille ja otetaan edus- olivat johtuneet viljelijöistä riippumatto- 5968: kunnan pö~rjaan. mista syistä, ollen ehdotukseen merkittävä 5969: erikseen kansanhuoltolautakunnan ja kan- 5970: V altiopäiväjärjestyiksen 37 §: n 1 mo- sanhuoltopiirin edustajan mielipide kusta- 5971: mentin mukaan ei asiasta sallita ikeskust&- kin yksityistapauksesta. Mikäli tietoomme 5972: lua eikä tehdä päätöstä. on tullut, tätä sinänsä selvää ohjetta, jonka 5973: pohjalla rästit olisi voitu oikeudenmukai- 5974: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat sesti poistaakin, ovat kansanhuoltolautakun- 5975: näin kuuluvat: nat soveltaneet epätasaisesti ja eri tavoin. 5976: Tästä johtuen samoin kuin siitä, että sään- 5977: nöstelyn purkautuessa jatkuvasti ei ole 5978: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. oikein eikä kohtuullista saattaa maanviljeli- 5979: jöitä rangaistuksen alaisiksi rästeistäkään, 5980: Säännöstelyn aikana on maataloustuottei- jotka ovat .aiheutuneet heistä riippumatto- 5981: den luovutusvelvollisuus ollut maassamme mista syistä ilman että he ovat myyneet 5982: olosuhteiden pakosta hyvin raskas. Tästä tuotteitaan ohi säännöstelyn, suunniteltiin 5983: johtuen on voitu todeta, että parhaalla tah- saamamme tiedon mukaan kansanhuoltomi- 5984: dollaankaan eivät kaikki maanviljelijät ole nisteriössä viime kesä--heinäkuulla lisätoi- 5985: voineet luovutusvelvollisuuttaan aina täyt- menpiteitä, joiden pohjalla kyseessä olevista 5986: tää huolimatta siitä, että eivät ole myyneet rästeistä olisi äskenmainitunlaiset viljelijät 5987: tuotteitaan ohi säännöstelyn. Tämän vuoksi voitu vapauttaa. 5988: Luovutusvelvo[[isuutensa täyttämättä j.ättä.neet. 1157 5989: 5990: Nyttemmin on kuitenkin tietoomme tul- taan, joiden luovutusrästit ovat ai- 5991: lut, että eri puolilla maata on mainitunlai- heutuneet heistä itsestään riippumat- 5992: siakin viljelijöitä ilmoitusten mukaan pantu tomista syistä; sekä 5993: syytteeseen ja heitä ovat uhkaalnassa huo- aikooko hallitus ryhtyä tointeapi- 5994: mattavat sakkorangaistukset. Vaikka olem- teisiin tämän mielestämme epäoikeu- 5995: mekin ehdottomasti sitä mieltä, että todel- denmukaisen asiaintilan korjaami- 5996: liset syylliset on saatettava rangaistukseen, seksi? 5997: ei mielestämme ole oik-ein, että rehelliset 5998: "9iljelijät, jotka parhaalla tahdollakaan ei- Kun kysymykset koskevat minun virka- 5999: vät ole voineet heistä riippumattomista alaani kansanhuoltoministerinä, saan :kun- 6000: .$yistä luov-utusvelvollisuuttaan täyttää, tu- nioittaen vastata seuraavaa: 6001: levat rangaistuiksi. Elokuun 8 päivänä 1946 maataloustuot- 6002: Edellä esittämämme perusteella esitämme teiden luovutusvelvollisuudesta annetulla 6003: kunnioittaen VJ: n 37 § : n 1 momentin mu- valtioneuvoston päätöksellä kumottiin ai- 6004: kaan hallituksen asianomaisen jäsenen vas- kaisempi mainittujen tuotteiden luovutusta 6005: tattavaksi seuraavan kysymyksen: koskeva järjestelmä ja siirryttiin n. s. ko- 6006: konaisluovutusjärjestelmään 1 päivästä hei- 6007: Tietääkö hallitus, että eri puolilla näikuuta 1946 lukien. Tämän uuden 1uovu- 6008: maata on luovutusvelvollisuuden täyt- tusjärjestelmän avulla pyrittiin jakamaan 6009: tämättä jättämisestä nostettu syyt- luovutusvelvollisuus entistä tasapuol-isem- 6010: teitä sellaisiakin maanviljelijöitä vas- min ja mahdollisimman oikeudenmukaisesti 6011: taan, joiden luovutusrästit ovat ai- viljelijöiden kesken huomioon ottaen kun- 6012: heutun~et heistä itsestään riippumat- kin viljelmän luontaiset tuotantoedellytyk- 6013: tomista syistä; sekä set. Lisäksi hallituksen esityksestä edus- 6014: aikooko hallitus ryhtyä toimenpi- kunta 26 päivänä kesäkuuta 1947 annetulla 6015: teisiin tämän mielestämme epäoikeu- lailla lisäsi säännöstelyrikosten rankaisemi- 6016: denmukaisen asiaintilan korjaami- sesta 30 päivänä joulukuuta 1943 annet- 6017: seksi' tuun lakiin uuden 4 a § :n, jaka edellyttää, 6018: että milloin vahvistetun luovutusyksil\1kö- 6019: H~lsingissä 22 päivänä lokakuuta 1948. määrän mukaan määräytyvä maataloustuot- 6020: teiden luovutusvelvollisuus on osaksi tai ko- 6021: Martti Miettunen. Lauri Riikonen. konaan jäänyt määräaikana täyttämättä, 6022: Toivo Ikonen. V. J. Sukselainen. rikoksentekijä on sanotun lain 4 § :ssä mai- 6023: Yrjö Hautala. Kusti Eskola. nitun seuraamuksen sijasta tuomittava va1- 6024: Heikki Soininen. M. 0. Lahtela. tiolle menettämään rahakorvaus, joka vas- 6025: Matti Miikki. Antti A. Koukkari. taa enintään kolminkertaiseen luovutusvel- 6026: Lauri Laine. vollisuuden täyttämiseen tarvittavan nor- 6027: maalilaatuisen ruismäärän vahvistettua pe- 6028: rushintaa, mikäli hän ei voi näyttää, että 6029: Eduskunnan Herra Puhemiehdle. luovutusvelvollisuuden täyttämättä jäämi- 6030: nen on johtunut hänestä riippumattomista 6031: Herra Puhemies on kirjelmässä 23 päi- syistä. 6032: vältä lokakuuta 1948 valtiopäiväjärjestyk- Maataloustuotteiden luovutusvelvollisuu- 6033: sen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkDi- desta 8 päivänä elokuuta 1946 annetun val- 6034: tuksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja tioneuvoston päätöksen ja sen perusteella 6035: Martti Miettusen ynnä muiden Herra Pu- annettujen kansanhuoltoministeriön mää- 6036: hemiehelle jättämästä kirjallisesti laadi- räysten mukaan viljelijällä oli oikeus 31 päi- 6037: tnsta kyselystä, jossa asianomaisen hallituk- vään tammikuuta 1947 mennessä ilmoittaa 6038: sen jäsenen vastattavaksi on esitetty seu- siirtyvänsä inventointitalouteen taikka, mil- 6039: raavat kysymykset: loin viljelmän tuotanto kovan kuivuuden, 6040: hallan, raesateen, tulvan tai muun sellaisen 6041: Tietääkö hallitus, että eri puolilla luonnontapahtuman taikka muusta :näihia 6042: maata on luovutusvelvollisuuden täyt- verrattavasta syystä oli arvioituja tuotanto- 6043: tämättä jättämisestä nostettu syyt- mahdollisuuksia tuntuvasti vähäisempi, vil- 6044: teitä sellaisiakin maan viljelijöitä vas- jelijällä oli oikeus hakea ·kansanhuoltopiirin 6045: 1158 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 6046: ~---------------------------------- 6047: 6048: 6049: toimistolta hänelle määrätyn maataloustuot- 5) sotaleskien, sotaorpojen, invaliidien ja 6050: teiden luovutusvelvollisuuden alentamista muiden näihin verrattavien henkilöiden vai- 6051: tai poistamista 15 päivään helmikuuta 1947 kea asema; 6052: mennessä. Kansanhuoltopiirin toimiston 6) viljelyspinta-alaan nähden paikalliset 6053: asiassa antamasta päätöksestä oli valitusoi- olosuhteet huomioon ottaen suhteellisen 6054: keus edelleen 'kansanhuoltoministeriöön. pieni karjamäärä. 6055: Vaikka sanottua hakuaikaa jouduttiin käy- Kansanhuoltolautakunnat ovat ehkä so- 6056: tännössä pidentämään, eivät läheskään veltaneet annettuja ohjeita jossain määrin 6057: kaikki alennukseen tai poistoon oikeutetut eri tavoin. Kansanhuoltoministeriö on kui- 6058: viljelijät käyttäneet näin tarjottua mahdol- tenkin .mahdollisuuksien mukaan pyrkinyt 6059: lisuutta selvittää luovutuskyvyttömyytensä huolehtimaan siitä, ettei maan eri osien eikä 6060: syitä ja päästä osalliseksi mainitusta edusta. kuntienkaan kesken pääsisi luovutusva- 6061: Voidaankin todeta, että viljelijät ovat jausten käsittelyssä syntymään epätasai- 6062: kyenneet täyttämään heille mä~rät;yn lu~: suutta. Sitä varten määrättiin piiritoimis- 6063: vutusvelvollisuuden melko hyvm Ja että ton määräämät edustajat antamaan oh- 6064: yliluovutuksia on kertynyt noin 500 miljoo- jausta ja neuvoja kaikissa piirinsä kansan- 6065: naa luovutusyksikköä. Kun toisaalta kui- huoltolautakuntien toimistoissa ja olemaan 6066: tenkin oli syytä olettaa, että hyvin monilla saapuvilla lautakuntien kokouksissa luovu- 6067: viljelijöillä saattoi olla ~y?ski~ .. luovutu~: tusvajausasioita käsiteltäessä. Menettelyn 6068: vajauksia, kans~nhuoltommister~_o. S:fk~ylla yhdenmukaistuttamiseksi pidettiin myös 6069: 1947 toimeenpam kansanhuoltopnritoimisto- tehtävään osallistuville piiritoimiston edus- 6070: jen välityksellä ti~ustelun, joll?i~ . ·~~~~ tajille kansanhuoltoministeriössä neuvotte- 6071: selville ' että kaikk1aan 58,332 VIlJehJalla.. lupäivät. Milloin ministeriössä on todettu, 6072: oli kesäkuun 30 päivänä 1947 päättyneena ettei kansanhuoltolautakunta ole noudatta- 6073: luovutusvuonna vajausta yhteensä noin nut annettuja ohjeita, on lauta>kunnan te- 6074: 62,712,000 luovutusyksikköä. kemä ehdotus palautettu ja kehoitettu lau- 6075: Selvittääkseen näin syntyneen tilanteen takuntaa laatimaan uusi, annettuihin oh- 6076: ja huolehtiakseen. siitä, . et!eivät viljeli~ä~; jeisiin perustuva ehdotus. 6077: joiden luovutusvaJaus oh aiheutunut heista Viime kevään ja kesän kuluessa kansan- 6078: itsestään riippumattomista syistä, joutui~i huoltoministeriössä on käsitelty kaikki lau- 6079: asetettavaksi syytteeseen, kansanhuoltomi- takuntien tekemät ehdotukset sekä kansan- 6080: nisteriö antoi lokakuun 27 päivänä 1947 huoltopiirien toimistojen antamien päätös- 6081: kansanhuoltolautakunnille määräyksen laa- ten johdosta tehdyt valitukset. Tällöin on 6082: tia ja tehdä ministeriölle esitys niist.ä vilje: kansanhuoltoministeriön päätöksillä pois- 6083: lijöistä, jotka olisi joko kokonaan tai osa>ksi tettu luovutusrästit 36,868 tapauksessa, 6084: vapautettava täyttämästä rästinä olevaa mikä vastaa 63.7 % kaikista luovutusvelvol- 6085: luovutusvelvollisuutta. Alennus- tai poisto- lisuutensa laiminlyöneistä viljelijöistä. Tä- 6086: ehdotuksen perustavina syinä ja lisäksi ten poistettu luovutusyksikkömäärä oli 6087: edellyttäen, että nämä syyt olivat huomat- 24,292,338 eli 38.7 % puuttuvasta luovutus- 6088: tavasti alentaneet viljelijän mahdollisuutta yksikkömäärästä. Lisä:ksi luovutusvajausta 6089: täyttää luovutusvelvollisuuttaan, saivat olla alennettiin 11,868 tapauksessa, mikä on 6090: seuraavat: 20.4 % kaikista luovutusrästeistä. Näin alen- 6091: 1) kova kuivuus, halla, raesade, tulva tai nettu luovutusyksikkömäärä oli 18,155,186 6092: muu näihin verrattava syy kuten maan luovutusyksikköä eli 29 % puuttuvasta 6093: luontoisesta karuudesta tai sota-ajan rap- määrästä. Kun kansanhuoltolautakuntien 6094: pioista aiheutunut viljelmän heikko kunto, esitysluetteloissa ei ole mainittu niitä vilje- 6095: tulipalo tai eläinten sairastuminen; lijöitä, joiden suhteen alennusta tai poistoa 6096: 2) jos luokittelussa oli ilmeisesti jäänyt ei ehdotettu, ei myöskään ole olemassa 6097: huomioon ottamatta viljelmän tuottoa alen- tarkkoja tietoja tällaisten luovutusvelvollis- 6098: tavia syitä; ten luvusta, mutta on se noin 9,600 ja hei- 6099: 3) siirtoväen erikoislaatuiset, tuotantoa dän puuttuva luovutusyksikkömääränsä noin 6100: vaikeuttavat olosuhteet; 20,200,000 luovutusyksikköä. 6101: 4) viljelijän vanhuuden tai työkyvyttö- Yhteenvetoa siitä, kuinka monissa ta- 6102: myyden aiheuttama huomattava työkyvyn pauksissa piiritoimistot ovat katsoneet ai- 6103: alentuminen; heellisi:ksi ilmoittaa luovutusvajaukset syyt- 6104: Luovutusvelvollaisuutensa täyttämättä j.ättiLneet. 6105: 6106: täjäviranomaisille, ei ole kansanhuoltomi- :iiannM' regerl.ngen vidbatga ämgär- 6107: nisteriön käytettävissä, kQSka useissa kun- der för trä>tltelse av OOtma eruli.gt vår 6108: nissa vajausten käsittely on vielä kesken. ll.-!•1-<- 6109: -~ ··- • 6110: Ol"lliu~VlS!aJ ~v.'l 6111: ....,J,jl,:;""" 6112: Niissä kansanhuoltopiireissä, joissa luovu- 6113: tusvajaukset jo on ilmoitettu syyttäjäviran- Eoo spörsrrnållelt berör m!itt funbetstom- 6114: omaisille, on voitu todeta, että piiritoimistot råde SIOm folkförsörjruings:m:iJndster, har jag 6115: ovat erittäin huolellisesti ne tutkineet ja härmed älrell avgiV'a fälj1a1D.die svar: 6116: jättäneet vähäiset luovutusvajaukset syyt- Medelslt stlaJtsrådert:s beslut deDJ 8 augusti 6117: teeseen ilmoittamatta. Niinpä Uudenmaan 1946 om Sikylldighet rut:t Övell"låta ilOOtbiruks- 6118: läänin kansanhuoltopiirin alueella jäi luo- produkiter upphävdes det föregående syslte- 6119: vutusvajauksissa olevien määräksi, senjäl- met för övm'llrutelsen av Siag!da p.rodrrikter 6120: keen kun ministeriö oli alennukset ja pois- och övetgåJJ.g skedde :til!l det s.lk. 1:.<00Jal- 6121: tot suorittanut, yhteensä 2,046, joista vain överlåoolsooystemet från ooh med d€illl 1 6122: 1,155 on ilmoitettu syyttäjäviranomaisille. juli 1946. Genom detta nya överlåtelse- 6123: Kuopion läänin kansanhuoltopiirissä ovat sysrtem gjor.des e~tt försök altt föl"d6la över- 6124: vastaavat määrät 2,042 ja 1,147, Kymen lä~y1dlighetoo jäiiUllaJre än förr och sä 6125: läänin kansanhuoltopiirissä 1,657 ja 1,373 rätltvis.t SIOIIl möjJig.t meHI3.<ll odi1arnJa moo 6126: sekä Oulun läänin kansanhuoltopiirissä OOa.lmlwde av vaTje od!lings OOJturJiga pro- 6127: 2,336 ja 1,125. dukt]onsföruitSiä1:rt:JJ.ilngar. Vidare fogade 6128: Kuten edellisestä ilmenee, kansanhuolto- riksd!rugen på framstäi!Jlmlling av 11e:geringen 6129: viranomaiset ovat tehneet voitavansa, jottei meools.t l}rug doo 26 jurui. 1947 till lag;en av 6130: viljelijöitä, joiden luovutusrästit ovat ai- den 30 decemhe1r 1943 om bes1tmffni:ng av 6131: heutuneet heistä riippumattomista syistä, reg.}emenrtJemiDJgShrot.t e11 ny § 4 a, som för- 6132: saatettaisi syytteeseen. Toisaalta on halli- urts•äJl:Jteir, 13Jtrt i !de failll, då ooili.g;t frusltställt 6133: tuksenkin käsityksen mukaan ne viljelijät, runtail överlåtelooenheter beräik!n~d skyldig- 6134: jotka ovat tahallisesti laiminlyöneet heille h€1t att öveirlåta [,anthruksprodukltie<r i:nl()[tl 6135: määrätyn luovutusvelvollisuuden, saatet- fö11estiDriven :tid heilJt €iller 1dlelvis ielm fuH- 6136: tava lain edellyttämän seuraamuksen alai- gj.oms, Sikw11 den brotltsiliga i Sltiället för ,tiJli 6137: s~ksi. den i 4 § i sagd3J iLa:g !lllämnda påföljden 6138: Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra dömas ti'hl .en pennim:gers:ä~,tmrrng tilli stat®, 6139: Puhemiehelle tiedoksi. motsvaralllde högst rt:.r.e gä:nger d<et fast- 6140: s:täiBida gru11dprås•et på de11 mful,~d råg av 6141: Helsingissä joulukuun 4 päivänä 1948. norma:l ikval~tet, som :erful'dJ'as för fuNgö- 6142: rWJ1Jdet av överlåtleilseskyldågheten, såfromt 6143: Kansanhuoltoministeri Onni Toivonen. han ej ilmn visa, aJt:t umlwlåtenhetJen att 6144: fuil:göra öve1'11åit,els•eslkyi1d~gheten fömillletts 6145: av 1ors~e:r, sOilll i0ke bero av honom. 6146: Till Riksdagens Herr Talman. EiiJJligt S:tatsrädlert:s besllut doo 8 augrusrt;i 6147: 1946 om skyl.dighe~t. wtt överlåta iLaa:Ltbruks;. 6148: Herr •ra1mamnJen ha;r i skrivefuse doo 23 produkter och folkfömörjmngsminislteriets 6149: O'ktober 1948 i sådant syfte, som är nämnt på grund <dlä!r-av utfärdade bestJä!mmelser 6150: i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, översänt hadie 1od:lm.1e robt Uibt senast. den 31 j1a;nuari 6151: fill avsmft 3iV dffi av ,rikf;dia:gsmanJn>eJJ. 1947 amäl:a sin öve,rgång .tili :inventerillgS• 6152: Marltti Miert:.tunen med f.lere tåilt Herr Tal- hushållning, eller, för så vitt odlingens pr.o- 6153: ffi8Jl1J11J€1ll in:lämmia,de s1kri f.tJli.gt a vfattade d'Ukltuon ltrriLl följ:d av st1rurk torka, fl'IOSit, 6154: spÖI>små[, vari följande f•rå~o;r frams:t:Wl!lit.s hag~lf:alhl, översvämcr:uing dler 'aillllaiT1 dy:lik 6155: tilLI wderböl'lfllll!d!e Tegerimgsmooil~ms b€Sva- na:turt.iiLld'l"rugellse ~llier av mmmn !diWmed 6156: rande: jämförfl.ig omak känrruban:'ft. und:ers:t'eg de 6157: Ha.r re~ring~e.n veJtska p om rutt på uppSikati:ladle pmduktionsmöj:lighetffi"JLa, se- 6158: oliJm hähl i!11oon l•andet åtlail. för u;r. DJalSit •den 15 februari 1947 hiOS fo1kförsörj- 6159: aktlåten.helt :rubt fuill;göra överlåt.eilse- ningsdistriktsbyrån sölm nedsät•t:ning av 6160: stkyili(Lighelt väcklts äv.tm mot sådarua eUer befrielse fråll kl:en för hOllllom fast- 6161: j.ordhruka11e, vilkas ö,nerilåtelseuruder- st;äl<Lda sk)"Ldighe:telll 1att överrH1ta 1001t- 1 6162: 6163: 6164: skott föranletts av orsaker, som icke bruksprodukter. Över f&ikförsörjnillllgs- 6165: berott av dem sjihl'V'a; srumlt dlis:trrcilktsbyrårus beslut i ären.d<et kunde vi- 6166: 1160 Maanantaina 13 p. joulukuuta 1948. 6167: ----------------------------~----------------- 6168: 6169: 6170: . dare besvär oorföras hos follkförsörjtllånJgs- 5) ikrigsänllrors, drnigsv<ämiälas, inva.liders 6171: ministerli.et. Oa:ktrut .sagd:a ansökin.mgstild i och ·a;ndra med: dem jäm:förbalra pel'SIOillffl'S 6172: prokltiken lrom ialtit förlängas, ha icke på svåre stäHnillng ; 6173: lång,t ll1lä1r ailila !t.HJ. ll1leldsät.tmillg e1ler be- 6) en i förhållande till odlingsarealen, 6174: .friclse .beräMigade 00Jl1aroe begagn;a.t sjg av med beaktamde av de 1olkJail.a förhåilllandooa, 6175: doo så:lullida erbjuima möjlighete111 lllltt ut- :r:e!llaltiv:t ringa lkrea.tumbeslärt:ltmting. 6176: OO<La ormkerna tiilJl .Siiilll oförmåga rutt .fuill- Folkförsörjnillgsniä:rnnderna ha möjligen 6177: gör,a öve:rtlåtelsell1i ooh .b1å.va deladct.l!ga av tiUämpat de givnta fÖI"eSikrifrterna på i rnå- 6178: nyssnllämnJdia förmåamr. gon mån olillm Siätlt. FIOI1kföi'SÖrjninlgmni- 6179: Miain ikan ri .sjä1va verket konsltlaltera, att !llisltericl har illlikväJl såviltt m.öji]j,gt iOO'sökt 6180: odilirur:na ltäm1igen väJl förmått fuillligöra för tillse att ojämn:heter vid be~ av 6181: .dem fillStstJäJHd öv€1l"låtelste1Slkyldighet ooh övwlåtelseundel'Silrottoo iclre uppstå i IQilrika 6182: att cirlm 500 mill.joner Övel"läWlsoonheter die!l~ar av 1landet ~lilier lloonnnmtrema l(liillclhltn. 6183: grorom överlät~lserna liinfllutiit,. Då det å I de!tta syfte Madies 1av d'istrikt:sbyr'åel'IIUl 6184: andra sidan var skäJl atlt anlt:ruga, 13Jtt ä vetn uJtjSiei(}dla >repl'CS1ei111:1a1lter <arot giva väg<lled- 6185: överlåtelseunide.rslkott :lnmde förokomma hos llling och moodela insi!Jru~tiooer på iaJl[a 6186: måDJga IOdllm-e, fö.ootog fo1kfÖirSörj:ningsrrni- inoon distr:i~!Cit be1Jäig.oo fiQilikförsörjnångs- 6187: nåsteriet på höstetn 1947 genom folikförsörj- byråer srnnt a1tt :rl!ärwtra vid fowkförsörj- 6188: nillgsdislt:r.iktsbyräerna oo efterfomk:!ruing, nåm.gs1Illämnd~erni3S möten, då ä:r:eilllden rö- 6189: v'13Jrvid fmmgicik, att åm.ailll.es 58,332 odlare mnde överlåtelserurrudersilrott belumdilru<1es. 6190: för Olet dan 30 juni 1947 Ultgångna över- För uppnåoode av etlt oohatil.i~t förf"<~Jrings 6191: låteilseåret hade rmdemik011!t om saanman[~a;gt sätt anondiruaidies lävetn vid' foilikförsörjnllings- 6192: cirka 62,712,000 öv,eo:<låtellsoonheter. minö.steriet .rådplägningsdagar för dist<riliits- 6193: För altt avveclda den såJ.IIIDda uppko:mm.a byräernas i idetta arbete de1tlruga1Il1de repre- 6194: situaltåiOinen och illrlliga föroorg om rutt de senlt.aJlJter. I rde frull, då Jll3ii1 vid milliste- 6195: odil:are, vilikas överläteilS!eliDde:mlrott fö:ratn· r1elt ko11S/tat,emt, att ~någ,on ful!kförsörjnings- 6196: 1etlts av orsaker, SIOilll iclre be:roddJe av dem nämnd :icrne ialktta;girt; givna föl"CSSkri:Drer, 6197: sjädva, ~j måtte slt:äilllm~ under åtad, gav ha:r diet av :rl!äiiillllld€111i framsi1Jä1li1dJa fömLru.:,o-et 6198: folkförsörjniingsminås,bericl dietnJ 27 oktJo.ber returnerots och näTIMlld!etn amrrnod<ats att 6199: 1947 wCLeir atlt. uppgöra och ti~l min.iS!teri€11: uppgöm ett nytt försil~a~g, som baserar sig 6200: mlli..mna en frams1täiHning angäetnde de od- på <Le givna fölieSkrifltertna. 6201: lal"e, v1lka bo.I~die i3.lli1Jim,gen heJJt eililer dJelvis Uiruder iJJopp:elt av senaste vär och OOillllllar 6202: befrias från fum:gömndet av !icke fuhl,gjo:r:d har fol!kförsörjUJIDe.~t~riet behandlat 6203: öve:rllåtelseskyJ1cHghet. Följaiilide orsaker samtuig1a fömlrug av mmndim'rua äVIC!llOOm 6204: f:inge åberopas Vlid förffi'rug om mOOs.ättmillrug MliföOO:a bescvär öve:r folkföl'SIÖrjnJi.ngs- 6205: aliler bef,rieiJs,e, un1der tdetn yJbtiCII"l!ig11lxe för- dis.trillktsbyråernaB bes.lUJt. Hä:rvkl haT me- 6206: ut.säJt1:tniiDgem., ~a:tJt dess1a orsaJker illiVOOVärt delst rolkförsörjnil.'1llgscrn:in.isteri€1ts beslut 6207: minskat odla:rens möj!lighet artJt fuldgöra övwlåteJSieuUJdnmsikott :i 36,868 ful~ avskri- 6208: sin överlåoolSI€Sikyl1dighet: vits v:i!1ket mobsvamr 63.7 % av samlhliga 6209: 1) Sltarik ltm'lk:a, f:oost, lra;geilskurar, ÖViffi'- odl~re, som försummat att fullgöra sin 6210: svämm.ing eJ.[,CII' !llll11113JU 'd!ärmed jämförbar öv,e:r:låwffieskyilidi!ghet. Det så;lliDda av- 6211: orsak, såsom odlingarnas dåliga skick på skrivna llinltlaiLet överllåtelsOOD!heter utgjorde 6212: grrmd av jordimänoos :t11rutlll:rliga karghelt 24,292,338, d. V. S. 38.7 % av delt re;la.nide 6213: elilier ~om kriget förors:akat förfaJ1, aa:utallet överuåteilSieenheter. Dä~tlill illiedsart:rt:.es 6214: e1dSvåda e!hler djm'ens :fu::tsjulknaJlllde; överlåtellistermd:erslrottet i 11,868 fa~m, \rill:kei 6215: utgör 20.4 % av dm lt:Qtaila öVlffi'llåtehs.eun- 6216: 2) då vid klassifriceringen: de fa:k!torer, ders;kiott<elt.. Nedlslä.ttni111~en uppgi,c:k dä<rvid 6217: som y,emkJa nedsii;ttarrude på odilingens pr:ro- tiH 18,155,186 överläteilseetnheter, d. v. s. 6218: duktion, sy!l1barl!i~ ~cke beallmialts ; 29 % av det feJIWllde ooJtaJlet. En:är folik- 6219: 3) de Siä;regm:a förhå~lamJdetn, 1llillder vllilka försörj'lliimgsnämndema vid fu!iliäiUilla!Ilide!t av 6220: den förftly:ttlaide befoilik:nimlge.n Jever ooh fömlag icke !lliämnJt /Iliamnetn: på de :odila:re, 6221: v]1ka försvåra produktil()!nen: ; be:triiffarrude viilika ia:ug1en nOOsättmJin:g e1iler 6222: 4) ,mäl'lk:bar oodsäittnå:ng av !OdLa.rens ar- avslkriVtninlg föreSilagilits, förefiruruas ej hcl[er 6223: betsfö:r:måga på gTUilld av Mder e1ler sjuk- mg:gr<aJtliila uppgifter rOIIll la!llitrulet d)'llika 6224: dO!n; öve:rl1åtcliSiffikyJdåJg,a, metn diet utgör c1rtka 6225: Talouselämän säännöstely. 1161 6226: 6227: 9,600 och det feloode oo1lal1at överlåWlse- sen mukaisesti v a l.t i o v a r a i n v a l i o- 6228: enh!(jOOI' iär cklm 20,200,000. kun:taan. 6229: Något samm131llJd!rag, utv:is:rurudie i huru 6230: måinglal fail.l dtistmi!lctsbyräema fUlllllliJt SlciiJ. 6231: a'tt illJliiilläJ1a öve:IilåOOlseundersllrotte.n för åMa.- 6232: garutymldighetJemnia, Sltår icke tiU foilikför- Pöydällepanot: 6233: sörjallim~irniisoorielt~ förfogande, enär be- 6234: hanid!lmgen; av ullidersiko'tltle:n ärrmu pägår i Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 6235: ett :lll.mltal Jromm'Uller. I dJe f<Jilikförsörj- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 6236: uingsdis;briikt., där öv~rilåtellseumderslrotten sen mukaisesti edusik:unnan seuraavaan täys- 6237: reda.n ananälts ·inför åJkllagar:mymlighetema, istuntoon: 6238: har d~t ilrnnnraJt ikonsrt:alteres, att d!istriikts- 6239: byJ'åel'lll!a undemöikt dem symoo:t'li~g~en IIllOg- 6240: grlamit ooh tavstätt fråmi aJtt anmäilia; Sllllå un- 22) Ehdotuksen laiksi talouselämän säännös- 6241: derskobt för åtai. Sålhmdla uppgick ti.oom telemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun 6242: N yi]Joods IJJäms folikförsörjrnii!IllgSidliS!triikt a.Illta- lain muuttamisesta 6243: ~1:1 odlare, för viUka U11Jdie:rskioltt åtemtår, 6244: sedan mirnii&teriet bevåJlja;t nedls:äi1Jtnånga.r sisältävän hallituksen esityksen sekä 6245: och avS!rnivnmgar, ,ti'lil SlaJll1mliDJ.alglt 2,046, 6246: av viJLka leiilidJruslt 1,155 anan®1Jt:s inför ålilla- 6247: garmy;rudågheteroo. liilJOilll Kuopio läms huoneenvuokran säännöstelyvaltuuksia 6248: folikförsörjnlings;diSit:ciikt äro mo.tsvamnide 6249: siffror 2,042 och 1,147, inoon Kymmene koskevan laik:ialoitteen johdosta laadittu pe- 6250: Hins 1,657 och 1,373 Sllhllllt inam Ulleåborgs rustuslaki valioik:unnan mietintö n :o 20; 6251: iäns folikförsörjningsdWit,r:ikt 2,336 och 6252: 1,125. 6253: Säsom av KLet ovam sagda fmmgår, ha 23) Ehdotuksen laiksi eräiden valtion velka· 6254: fulkförsörjrnillngsmyndighclJerna gjort vad sitoumusten lunastusarvon korottamisesta 6255: de ikunirua;t för lllJtt odlare, vi:Nrns övffi"låJtelse- 6256: uru:1iersllrott fö'l"8itllletts av ol'Siaiker, oom icike sisältävän la!kialoitteen johoosta laadittu 6257: berott av dean, icke måtlte stiäililas undm- maatalousvaliokunnan mietintö n: o 11; sekä 6258: å1:lall. Å oodlra sidruru 3illSelr Tegeringoo, att 6259: de odilia.re, SIOilU avsdiktUigrt; försThiiliillat för 6260: dem fast:stä:lcrd överlåtielseskyJt<:lighet, böra 24) Ehdotuksen laiksi kotitalous-, maatalous- 6261: urniderilrnmas den påf·öljd härav lagen för- ja kotiteollisuusoppilaitoksista annettujen 6262: ultJ>~ätlter. lakien muutta.misesta 6263: Detlta får jag vör:dslamt briiJ1Jga 'tåohl Herr 6264: Tallman!Illffils ik:än:nedom. sisältävän hallituksen esityksen johdosta 6265: Helsiingfors doo 4 deoombeT 1948. laadittu maa;talousvaliokunnan mietintö 6266: n:o 14. 6267: FoilikförsörjnJings:mmister Onni Toivonen. 6268: 6269: 6270: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Edusta- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Eduskun- 6271: jille j·aettu hallituben esitys n :o 83 voita- nan seuraava täysistunto on tänään kello 6272: neen nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä 14. 6273: varten. 6274: Hyvälksytä.än. 6275: Täysistunto lopetetaan tiistaina joulu- 6276: Ehdotuksen laiksi voimalaitosten luotonsaan- kuun 14 päivänä kello 4,15. 6277: nin helpottamiseksi annettavista valtion 6278: takuista Pöytäikirjan vakuudeksi: 6279: sisä1tävä hallituksen esitys n: o 83 esitellään 6280: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- E. H. I. Tammio. 6281: 6282: 6283: 146 6284: 40. Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948 6285: kello 14. 6286: 6287: Päiväjärjestys. Siv. 6288: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 6289: I 1 moi t u k s i a. kunnan mietintö n:o 22; hallituksen 6290: esitys n:o 14; rah. al. n:ot 1-363. 6291: Toinen käsittely: 6) Ehdotukset toivomuksiksi eräi- 6292: Siv. den maantiensiltain rakentamisesta .. 6293: 1) Ehdotus laiksi asevelvollisille Asiakirjat: Kulkulaitosvalio- 6294: annettavasta lomasta .............. 1164 kunnan mietintö n:o 5; toiv. al. n:ot 6295: Asiakirjat: Suuren valiokun- 468, 470, 473 ja 474. 6296: nan mietintö n:o 45; puolustusasiain- 6297: valiokunnan mietintö n:o 1; hallituk- Pöydällepanoa varten 6298: sen esitys n :o 54; toiv. al. n: ot 335 esitellään: 6299: ja 336. 6300: 7) Perustuslakivaliokunnan mie- 6301: tintö n:o 19 hallituksen toimenpiteis- 6302: Ensimmäinen käsittely: tään vuonna 1946 antaman kertomuk- 6303: sen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1246 6304: 2) Ehdotukset laiksi talouselämän 8) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 6305: säännöstelemisestä poikkeuksellisissa n:o 12 hallituksen toimenpiteistään 6306: oloissa annetun lain muuttamisesta vuonna 1946 antaman kertomuksen 6307: sekä laiksi huoneenvuokrien säännös- johdosta, mikäli se koskee suhteita ul- 6308: telystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1174, 1185 kovaltoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 6309: Asiaiki r ja t: Perustuslakivalio- 9) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 6310: kunnan mietintö n: o 20; hallituksen n:o 23 hallituksen esityksen johdosta 6311: esitys n:o 67; ed. Oksalan y. m.lak. al. lisävaltuuksien antamisesta valtioneu- 6312: n:o 87. vostolle lainanottoon vuoden 1948 6313: 3) Ehdotukset laeiksi kotitalous-, tikana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 6314: maatalous- ja kotiteollisuusoppilaitok- 10) Maatalousvaliokunnan mietintö 6315: sista annettujen lakien muuttamisesta 1192 n:o 13 hallituksen esityksen johdosta 6316: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- laiksi maatalouskoneiden tutkimuslai- 6317: nan mietintö n:o 14; hallituksen esi- toksesta .............. , . . . . . . . . . . . , 6318: tys n:o 62. 6319: 4) Ehdotus laiksi eräiden valtion 6320: velkasitoumusten lunastusarvon korot- 6321: tamisesta .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Puhetta johtaa puhemies K e k k on en. 6322: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 6323: nan mietintö n:o 11; ed. Lampisen 6324: y. m. lak. al. n:o 69. 6325: Nimenhuudossa merkitään poissaolev:i!ksi 6326: edustajat Borg-Sundman, Huunonen, Kuu- 6327: Ainoa käsittely: sinen-Leino, Puu.malainen, Rosenberg, Sö- 6328: derhjelm, Trukiki ja Tervo. 6329: 5) Ehdotus valtion tulo- ja meno- 6330: al'Vioksi vuodelle 1949 ............. . 6331: " ... 6332: 1164 Tiistaina l4 p. joulukuuta 1948- 6333: ------------"--- -~-------~-~ 6334: 6335: 6336: 6337: 6338: Ilmoitusasia.t. 8 ik.uuikautta lk:estäväksi. Nykyisen kaaderin 6339: vallitessa palvelusaikaa ei voi järjestää 6340: Lomapyynnöt. 6 ikuukauden pohjalla siten, että. palvelus- 6341: vahvuus pysyisi :tasaisena, ja 8 ikuuk.autta 6342: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- pitempää pal ve1usaikaa me emme voi myös- 6343: män päivän täysistunnon loppuosasta ja kään säätää. 8 kuukautta pitempi palvelus- 6344: huo~ .täysistunnosta ylk:sityisasiain aika nostaisi armeijan miesvahvuuden rau- 6345: vuoksi edustajat J. Koivisto ja Annalasekä hansopimuksen edellyttämää ylärajaa kor- 6346: tämän viikon ajaksi sairauden takia ~ lrea.m.m:alksi. Todellirren palvelusaika siis 6347: Söderhjelm. ensi vuotena .tulee olemaan 8 !kuukautta 6348: siitä vähennettynä tavanmukainen 14 vuo- 6349: rolmuden v:uoroloma. En käsitä sitä, miiksi 6350: Puhoonvuoron sa;atuaan lausuu eduskunnan vasemmisto ja .ruotsalainen 6351: eduskuntaryhmä ei tahdo säätää tätä l8!lria 6352: Ed. J. Koivisto: Suuren valiokunnan todell.isuuspohjais.eksi. Jos me säädämme 6353: lro1rous on huomenna keskiviiik!kona kello 12. tämän lain hallituksen esittämässä muo- 6354: dossa, niin asevelvolliset ja heidän omai- 6355: sensa käsittävät, että palvelusaika ensi vuo- 6356: tena on vain 6 kuukautta, ja järjestävät 6357: tulevaisuutensa siili silmäJlä pitäen, ja ikui- 6358: Päiväjärjestyksessä olevat asia.t: tenkin asevelvolliset ensi vuotena joutuvat 6359: olemaan palveluiksessa 8 kuukautta. Halli- 6360: 1) Ehdotus laiksi asevelvollisiUe annettavasta tulksen esittämän lwkiesityksen hyväksymi- 6361: lomasta. nen tuottaa vain tmhaa levottomuutta ja 6362: tyytymättömyyttä puolustusvoimien kes- 6363: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kuuteen. Toivon, että eduskunta hyväksyy 6364: n:o 45 ja otetaan toiseen käsitte- tämän lomalain puolustusasiainvaliokunnan 6365: lyyn Hiinä ·selkä puo1ustusasiainvali01lmn- mietintöön liittyvän vastalauseen mukai- 6366: nan mietinnössä n: o 1 valmistelevaBti käsi- sesti, jolloin voimassaolevasta vuoden pal- 6367: telty hallituksen esitys n:o 54, joka sisäl- velusajasta voidaan myöntää lomaa enin- 6368: tää yllämainitun laJkiehdotuksen. tään 120 päivän ajaksi. Tällöin palvelus- 6369: aika lain mukaan .tulisi ensi vuotena ole- 6370: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maan 8 ik.uukautta, minkä ajan asevelvolli- 6371: suuren valioikunnan mietintö n:o 45. Ensin set j01ka tapauksessa joutuvat pal.veluiksessa 6372: sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen olemaan. 6373: siirry·tään lakiehdotUJksen yksityiskohtaiseen Täällä tämän la;lriesityksen ensimmäisen 6374: käsittelyyn. käsittelyn yhteydessä SKDL:n edusikunta- 6375: ryhmään luikeutuva ed. Numninen sanoi 6376: ep.äselvästi jotain sellaista, että palvelus- 6377: Yleiskeskustelu: aika täytyy olla lyhyt, !koska kansa muka 6378: ei luota armeijaan ja että armeija ei joh- 6379: Ed. T ii t u: Herra puhemies! Täm·än taisi maatamme rehellisesti mahdollisen 6380: asevelvollisten lomalain ensimmäisen ikäsit- selikkauiksen syntyessä ja että kansa muka 6381: telyn yhteydessä ikulumassa olevan vuoden ei luota armeijaan, jos sitä !käytetään ikaap- 6382: kokemusten perusteella todistin, että asevel- paushanikkeiden estämiseen. Täytyy enem- 6383: vollisten todellinen palvelusaika ensi vuo- män kuin ihmetellä, että edusikunnan puo- 6384: tena tulee olemaan sama, noin 8 kuukautta, lustusasiainvalioikunnan ja puolustusrevi- 6385: kuin miikä se on ollut tänäikin vuotena, huo- sion jäsen Jausuu jotakin tällaista. 6386: limatta siitä, säädämmekö me tämän lain Mitä ensinnä tulee siihen, että palvelus- 6387: halli.tuksen esittämässä muodvssa tai vasta- ajan täytyy olla lyhyt, ikoska kansa ei luota 6388: lauseemme mukaisena. Kulumassa olevana armeijaan, hUIOilllautan ed. Nurmiselle, että 6389: vuotena hallitus ikoetti soveltaa 6 kuukau- teidän ryhmänne edustaa vain vajaa vii- 6390: den palvelusaikaa, mutta totesiikin kesällä, dettä. osaa kansastamme ja tuskin tällä iker- 6391: että. ikasarmit jäivät tyhjiksi, jolloin hal.li- taa sitäkään, joten ed. Nurmisella ~i ole 6392: tukselle tuli kiire järjestää palvelusaika vä.hintiilkään oikeutta puhua tääHä kansan 6393: Asevelvollisten •loma. 6394: 6395: mmiSSa. Minä. en puhukaan kansan ni- tänyt lakiE~Jity1ksen ed~a1le, joosa. on 6396: missä, vaan puhun omissa nimissäni. On 170 päivää lQlliauttall).ista vBJ'ten. Se on 6397: parasta ed. Nurmisenikin puhua täällä vain seurannut siis ensi vuoden ikohdalla s.aiRI!Oja 6398: omissa nimissään. linjoja, jotka ovat tänä vuonnakin olloot 6399: Mitä muuten tulee al'tllleijan luotettavai- voimassa. Toisaalta on ilmoitettava, että 6400: suuteen, niin kansan, ainakin valtava enem- puolustusvoimain pääesiikunta on puolus- 6401: mistö luottaa ehdottomasti armeijaan. Mei- tusministeriölle ehdottanut jonkinverra-n. 6402: dän armeijamme on kaksi !kertaa todistanut lyhyempää loona~aikaa kuin mitä tänä 6403: sen, että. se on kaikissa tilanteissa kansan vuonna on ollut käytännössä. Pää.esilku.nta 6404: luottamuksen arvoinen (Vasemmalta: Ken- nimittäin ehdottaa, että palvelusajaksi tu- 6405: raali Airo!) - Ensi kerran tämä tapahtui lisi 230 päivää ja että lomautettaisiin varsi- 6406: Mänt8'älän kapinan päivinä. Armeijamme naisia asemiehiä 120 päivää. Erikoismiehet 6407: osastot olivat silloin valmiina toimimaan, saisivat lomaa 30 p·äivää ja heidän palve- 6408: jos tilanne muuten ei olisi selvinnyt. Ja Lusaikansa, joika lain mu!kaan on myöslkin 6409: toinen kypsyyskoe oli se, kun viimeisen 350, jäisi näinollen 320: ksi. Aliupseereille 6410: sotamme päivinä aseet oli käännettävä en- ja päällystöön kuuluville, joiden lain mu- 6411: tistä aseveliarmeijaa vastaan. Silloinkin kaan tulee palvella 440 päivää, lomautettai- 6412: armeija oli viivyttelemättä valmis toimi- siin 120 päivää ja palvelusaika näin tulisi 6413: maan maan silloisen hallitu:ksen antamien 320:ksi. Edelleen pääesikunta ehdottaa, 6414: ohjeiden mukaan (Eduskunnasta: Toimi että tämän lisäksi otettaisiin n. s. iruuikausi- 6415: vähän hitaasti!). Palvelusaikaa ei siis tar- lomat, jotka tekisivät varsinaisen miehistön 6416: vitse lyhentää. sentakia, että armeija muka kohdalla n. 12 päivää koko palvelusaikana, 6417: ei olisi luotettava. eriikoi.smiehistölle 16 päivää ja alipäällys- 6418: Mitä tulee siihen, että armeija ei johtaisi tölle ja pää.llys.tölle 16 päivää myös'kin. 6419: maata rehellisesti mahdoUisen selikkauksen Puolustusministeriössä on t;ä.tä wsiaa har- 6420: syttyessä, tämä sanonta erikoisesti ihme- kittu ja on siellä ajateltu, että vaikka, 6421: ty.ttii!ä, sillä .täytyyhän ed. NuNnisen puo- uuden lain mukaan, jos se tulee sellaisena 6422: lustusasiainvali<Jikunnan puheenjohtajana ja hyv.äJksytyiksi siten kuin hallitus on sen 6423: puolustusrevisionin jäsenenä tietää, että ei esittänyt, niin olisi mahdollisuus lomauti4la 6424: armeija maata johda. Al'meija ei johda 170 päivää. Puolustusministeriössä ei kui- 6425: mitään. Mutta herra presidentti ja maan tenkaan katsota voitavan tähän m.abimi- 6426: laillinen hallitus johtavat armeijaa ja mää- mää.rään mennä, vaan siellä on ajateltu 6427: räävät, mihin armeijaa käytetään. noudattaa srumanlaista linjaa kuin tänälkin 6428: Vielä ed. Nurmisen käsityksen mukaan vuonna. Se ,tahtoo sanoa, että miehistölle 6429: palvelusajan täytyy olla lyhyt siksi, että tulisi 150 päivää lomaa ja palvelusaika tu- 6430: armeijaa käytetään kaappaushankkeiden lisi näin ollen olemaan 200 päivää. Erikois- 6431: estämiseen. Tämä viimeinen pel'UStelu on miehistö tulisi olemaan palveluksessa tämän 6432: yliveto. Me tavalliset lainkuuliaiset kansa- mukaan 240 päivää ja aliupseerit ja pääl- 6433: laiset käsitämme, että maan .laillisen esivel- lys:töön kuuluvat 290 päivää. Sikäli tämä 6434: lan tul·ee ehdottomasti käyttää armeijaa eh- puolustusministeriön ajateltu suunnitelma 6435: käisemään kaappausharuk!keita tulevat ne poikkeaa nyikyisestä käytännöstä, että varsi- 6436: sitten miltä taholta tahansa. Sehän on nainen lomautusaika tulisi olemaan miehis- 6437: juuri y!ksi meidän armeijamme päätehtävä, tölle 140 päivää ja siihen lisättäisiin vielä 6438: olla laillisen vwltiovallan tukena myögkin 10 n. s. kuukausilomapäivää. Täten tullaan 6439: sisäänpäin. JIOik:ainen edustaja on kai tullut samaan lomapäivälukuun kuin tänä vuon- 6440: vakuuttuneeksi siitä, että ed. Nurunisen pe- nakin on ollut käytännössä. Tämä järjes- 6441: rustelut lyhyestä palvelusajasta eivät ole telmä olisi sikäli edullisempi, että nuoret 6442: oikeita eivätkä luotettavia. JUiehe.t saisivat kesken palvelusaikaakin lo- 6443: Herra puhemies! Ehdotan, että käsitte- mia, jota ei täniä vuonna ole voitu antaa 6444: lyn pohjaksi otetaan puolustusasiainvalio- muuta kuin erikoistapauksissa, !kuten van- 6445: kunnan mietintöön liittyv·ässä vastalauseessa hempien kuolemantapauksen tai siihen ver- 6446: oleva lwki asevelvollisilla annettavasta lo- rat:tavien tapauksien yhteydessä. Vaikka 6447: masta. hallitus onikin siis mennyt maJksimimäårään 6448: 170 päivään, niin todennäköisesti käytän- 6449: PuolustUSIIllinisteri S k o g: Herra puhe- nössä tulee kuitenkin noudatettava'ksi sa· 6450: mies! Kuten tiedetään, niin hallitus on jät- maa järjestelmää kuin tänäkin vuonna. 6451: 1166 Tiisttaina 14 p. joulukuuta 1948. 6452: 6453: Minä. toivoisin, että. voitaisiin hyv:äJksyä maan puolustuslaitosta vähänkään asian- 6454: tämä hallituksen ehdotus ja sitten pmYlus- mukaisella tavalla. 6455: tusministeriön antamien ohj.eiden mukaan Tämän 120 päivän lomaoikeuden mukai- 6456: tulisi tämä. asia hoidettua samalla lailla sesti asiantuntijoiden käsityksen mukaan 6457: kuin on tänäkin vuonna. Eduskunnallahan voidaan antaa parempi ja enemmän tar- 6458: on sitten ensi vuoden alussa mahdollisuus koitustaan vastaava koulutus asevelvolli- 6459: muuttaa taik!ka haMita perinpohjaisesti silla. Ja jos me tiedämme, millä tavalla on 6460: tätä asiaa, kun tulee uusi lakiehdotus, joka nykyisin esim. teknillinen puoli kehittynyt 6461: koskee miehistön palvelusaikaa. Tällä ta- puolustusasioissa, niin me käsitämme, että 6462: valla asioita hoitamalla me pääsemme ikyllä tämän koulutuksen antaminen on suoras- 6463: tämän ylimenokauden ohi. taan välttämätöntä. Toistakymmentä vuotta 6464: sitten eduskunnassa oli käyty taistelua 6465: siitä, mikä on asevelvollisten palvelusajan 6466: Ed. J. Pusa: Herra puhemies! Kuun- pituus. Tällöin pyydettiin lausuntoa 6467: nellessani äsken herra puolustusministerin eräältä silloiselta maan huomattavimmalta 6468: lausunnon käsittelyn pohjana olevan ase- puolustusmieheltä. Hänen lausuntonsa oli 6469: velvollisten lomalain suhteen en päässyt sotilaallisen lyhyt, mutta se oli riittävä. 6470: muuhun tulokseen kuin siihen, että tässä Kun häneltä kysyttiin, voidaanko palvelus- 6471: reaalinen asiapohja, asiantuntemus ja eräät aikaa lyhentää, hänen vastauksensa kuului: 6472: periaatteelliset syyt törmäävät kovasti vas- ,Voidaan, mutta se maksaa paljon verta." 6473: takkain. Kun puolustusasiainvaliokunta kä- Minä olen vakuutettu siitä, ettei itsenäi- 6474: sitteli tätä kysymystä. ja sinne oli pyydetty sessä Suomen tasavallassa ole sitä kotia, 6475: asiantuntijoiksi sekä puolustusministeriöstä joka sinä vaaran päivänä, jolloinka syystä 6476: että puolustusvoimien pääesikunnasta kolme tai toisesta maa tarvitsisi puolustusvoimansa 6477: kenraalia, niin nämä antoivat kaikki yh- ja jolloin tämä koti joutuisi menettämään 6478: teen suuntaan käyvän lausuntonsa, jotka puolustuslaitoksessa olevan poikansa sen ta- 6479: pikku eroavaisuuksista huolimatta osoitti- kia, ettei valtiovalta ole hänelle antanut 6480: vat varmaksi sen, ettei hallituksen esitystä riittävää koulutusta siihen tehtävään, jo- 6481: 170 päivän loma-ajasta ole voitu tämän honka yhteiskunta ja valiovalta hänet lain 6482: vuoden aikana toteuttaa ja jotka myöskin velvoittamana pakottaa, se iloitsisi tästä 6483: osoittivat numero- ja asiatiedoin, ettei sitä asiasta. Olisi vastuuntunnottomuutta, jota 6484: ole mahdollisuutta nykyisen järjestelmän kukaan suomalaista Suomea rakentava kan- 6485: vallitessa toteuttaa myöskään tulevana vuo- sanedustaja ei voi ottaa tunnollensa. Tä- 6486: tena. Kun äsken herra puolustusministeri män 120 päivän lomalain mukaan voidaan 6487: nyt omalla suullaan tunnusti, että tässä myöskin puolustuslaitoksen rauhanaikaiset 6488: hallituksen esitys ja puolustusministeriön- tehtävät hoitaa täydellisesti ja paremmin, 6489: kin viimeinen harkinta viittaa siihen, että tosin minimimäärä sekin, mutta joka ta- 6490: asiantuntemuksen tässä pitäisi päästä mää- pauksessa paremmin kuin nyt voimassaole- 6491: rääväksi, niin on suorastaan kummastut- van lain mukaan on yritetty hoitaa ja josta 6492: tavaa, että suuri valiokuntakin on ties millä on täytynyt isolta osalta jo luopuakin. 6493: perusteella päässyt siihen kielteiseen tulok- Myöskin tämän pienemmän loman mukaan 6494: seen, kuin mitä asiantuntemus tässä asiassa on mahdollisuus, kuten puolustusministe- 6495: on tahtonut toteuttaa. (Vasemmalta: Suurta riön sotilasasiantuntija, kenraali Olenius, 6496: valiokuntaa ei kaluunat häikäise!) .Asia on puolustusasiainvaliokunnassa osoitti, tosin 6497: niin, että jos minä olisin suutari ja minä hyvin rajoitetusti, käyttää asepalveluksessa 6498: rupean kengän tekoon, niin en minä kysy olevia miehiä työpalvelukseen kasarmien ja 6499: siinä käytännöllisiä ohjeita räätäliltä, joka siellä olevien laitteiden kunnostamiseen. 6500: ei tunne kengäntekotaitoa, vaan minä Qtan Tätä oli kokeilumielessä suoritettu ja ken- 6501: asiantuntijan ja nou'datan sen antamia oh- raali Oleniuksen antaman lausunnon mu- 6502: jeita, niin paljon kuin oma älyni ja taitoni kaan oli päästy varsin hyviin tuloksiin. 6503: myöten antaa. Niin on myöskin varmasti Tämähän on samalla taloudellista, sillä me 6504: tässä kysymyksessä uskottava sitä käytän- tiedämme, että valtiovalta ei ole niissä 6505: töä, joka arkisessa elämässä on, eikä läh- uusissa oloissa, jolloinka varuskunnat oli 6506: dettävä mihinkään haihatteluihin, jos on sijoitettava joko täyteen ahdettuihin enti- 6507: kerta kysymyksessä vakava asia hoitaa siin varuskuntapaikkoihin tai kokonaan 6508: AsevelvoiHstEm loma. 1167 6509: ----------------------------------- 6510: uudelleen perustettuihin, kyennyt tarjoa- tomasti kasvaa siellä, missä kunnollinen 6511: maan puolustuslaitoksessa oleville pojil- puolustuslaitos kykenee pojillensa anta-- 6512: lemme sellaisia asuntomahdollisuuksia kuin maan reilua miehistä kansalaiskasvatusta~ 6513: valtiovallan velvollisuus olisi ollut. Jos Jo näiden arvojenkin puolesta yksinomaan 6514: tämmöisessä asepalveluksessa olevaa työ- kannattaisi valtiovallan ylläpitää puolustus- 6515: voimaa voidaan osittainkin ja rajoitetusti laitosta. Ja minä !isään vielä sen, että 6516: käyttää näiden olojen parantamiseksi, niin tämmöisen puolustuslaitoksen olemassaolo 6517: siitähän ei voi olla kuin hyvää sanottavana. edellyttää myöskin sitä, että siellä puolus- 6518: Mutta erikoisesti minä alleviivaan vielä tuskoulutus kyetään antamaan pojillemme· 6519: erästä puolta, jota tavallisesti eivät ne, niin perusteellisesti, että he hädän tullen 6520: jotka näkevät puolustusvoimissa vain sota- voivat niiden avulla täyttää sen tehtävän, 6521: haihattelua ja maalle ja kansakunnalle va- joka puolustuslaitokselle on annettu. Tällä. 6522: hingollista toimintaa huomaa. Puolustus- pohjalla, herra puhemies, minä pyydän 6523: voimissa voidaan antaa nuorille miehille saada kannattaa ed. Tiitun täällä tekemää 6524: sellaista koulutusta, joka sopii myöskin rau- ehdotusta. (Ed. V. Turunen: Ollos huole- 6525: hanaikaisiin oloihin. Tämmöisiä ovat esim. ton, Pusa vai veill' on !) . 6526: autonajajat Me saimme asiantuntijoilta 6527: kuulla, että nykyisin puolustusvoimissa sen Ed. B r o m m e l s: Herr talman! I 6528: motorisoidun kannan takia annetaan isolle fråga om permission åt de värnpliktige å:r- 6529: osalle asevelvollisia täydellinen ammatti- 1949 borde, tycker man, inte finnas mer 6530: mainen autonajokoulutus. Tämähän on än en mening i Finlands riksdag. Nä~ 6531: plussaa, joka siviilelämässä saattaa asian- tegeringen föreslår maximitiden för per- 6532: omaisille merkitä suorastaan elämänuraa. missionen tili 170 dagar eller samma som 6533: Tämmöistä sivilielämän palvelusta myöskin stadgats för innevarande år, torde den ha 6534: is{)lta osalta täydentää pianeripalvelu kaik- träffat \'!et rätta. 6535: kine eri muotoinensa ja käytäntö on osoit- De som vill förkorta permissionstiden och 6536: tanutkin niille, jotka avoimesti haluavat sålunda förlänga beväringstiden, tycks ha 6537: nähdä asiat niin kuin ne ovat, että täm- förbisett det faktum, att permissionstiden 6538: möisen erikoiskoulutuksen saanut mies rau- 170 dagar är maximum och att försvars- 6539: hanomaisissa oloissa on kyennyt paljon pa- ministeriet har möjlighet att i fall av be- 6540: remmin kamppailemaan elämäntaistelunsa, hov göra permissionstiden kortare, som av 6541: kun hän on tämmöisen alkukoulutuksen försvarsministern nyligen här underströks. 6542: puolustusvoimissa saanut. Tähän samaan Allt tai om att den av regeringen före- 6543: viittaa myöskin viestipalvelu kaikkine eri- slagna och av försvarsutskottet och stora 6544: koismuotoineen, jolloin tuon koulutuksen utskottet förordade permitteringen skulle 6545: saaneista miehistä myöhemmin on yhteis- försvaga försvarsmakten och t. o. m. tan- 6546: kuntaelämään tullut hyvinkin huomattavia gera våra i fredsfördraget åtagna förplik- 6547: esim. radiomiehiä tahi tämän alan joko telser, som här sades tidigare, verkar som 6548: palveluksessa olevia tahi tämän alan liike- om talarna och försvarsutskottets reser- 6549: maailmaa hoitavia ja johtavia henkilöitä. vanter skulle i främsta rummet vara ute 6550: Mutta erikoisesti minä vanhana maanpuo- i de s. k. militärexperternas ärenden. På 6551: lustusmiehenä alleviivaan sitä merkitystä, det hållet kan naturligt nog beväringarnas 6552: mikä kunnollisella asepalvelusajalla on kaserntid aldrig bli för lång. Den som 6553: kansalaiskasvatukseen, jolloinka asevelvolli- själv frivilligt ägnat hela sitt liv ät kri- 6554: siin nuoriin miehiin istutetaan sellaiset kä- garens yrke, kan inte känna ofriheten i 6555: sitykset kuin kurinalaisuus, yhteenkuulu- värnplikten på samma tryckande sätt som 6556: vaisuuden tunne, uskollisuus omalle yhtei- den inkallade ynglingen i ledet, som inte 6557: sölle ja siten omalle yhteiskunnalle ja isän- ens kan sätta värde på den prima upp- 6558: maalle, ja siten isänmaakäsitteen ja sen fostran, som den föregående talaren gjorde 6559: asettamien velvoitusten omaamiseen, sekä sig tili tolk för. 6560: velvoitusten täyttämishalun ja taidon lisää- Ynglingen i ledet har i de flesta fall 6561: miseen. Lisäksi miehinen kansalaiskunto, den bestämda uppfattningen, att han un- 6562: joka tällä kertaa useassa tapauksessa on der 6 månader lär vad han behöver veta 6563: julistettu pannaan ja jossa on selviä rap- och kunna. Vad därutöver är, motsvarar 6564: peutumisen merkkejä havaittavissa, ehdot- pä intet sätt den försummade tiden vid 6565: Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 6566: 6567: en ålder, när varje månad iiJ.l dyrbar för tapaJlksessa a,sepalveluksf)SSa oleva, menet- 6568: ynglingeD$ fö;rkovra:Q i :f:Jredli~t värv. tä.ä. aik:aa, jonka häal nmutpi;n olisi voi.11ut 6569: Av vad i ä,rendet före~"Qpit skulle till- käyttää hyödyll~n työhön yhteiSlkun~JJ.. 6570: ä:Veentyrs en utouustående måhända få den Jos taasen tarika.stel~mD).e asi~ Itiid.en ko- 6571: uppfattningen, att förespråkarna för den tien ikannalta, jotJka jo:u,tuvat poikiansa Hi.- 6572: låaga värnpliktstiden, d. v. s. i detta fal1 hettäJnä,än asepalvelukseen, niin merkitsee 6573: en kort permissionstid, skulle vara mer tämä varsin huomattavia aineellisia. uhrauk- 6574: angelägna än an.dra att önska fullgöra de sia ja tappioita näille kodeille. Työläisvan- 6575: ätagn.a militäl'a förbindelserna. Ingen av hemmat, jotka ahikerasti uurastaen ovat 6576: högern och agrarerJJ.a vill väl dock göra niuikoista pal:kikllltu:loistaan ah~a oloissa. 6577: gällande, att regeringen, som givit propo- kasvattaneet poiikansa miehuuden kynnYJk· 6578: sitionen, skulle i detta avseende önska göra selle ja toivoneet hänestä hyvää poikn,a, 6579: sig skyldig till några försummelser. Ä v:en joka alkaisi nyt ottaa osaa isän ja äidin 6580: regeringen torde ha baserat sitt förslag leipähuoliin, saavat:kin juuri silloin, kun 6581: på sakkunskap - inte skomakar- och hän alkaisi tålhän ik:yetä, lähettää hii.net so- 6582: skräddarvisdom - och beaktat vad den taväkeen, ja silloin on lUJOnnollista, että 6583: nuvarande situationen kräver. Det är för häntä jo tästäkin syystä toivotaan taikaisin 6584: övrigt föga troligt att vänstern strävar tili niin pian kuin suinkin. on mahdollista. Maa- 6585: att försvaga statsmaktens möjligheter i en taloudessa ja nianenoma~ pienviljelijäko- 6586: ond tid, som sades, när frågan tidigare deissa on tämä asia, jos mahdollista, vieLä- 6587: behandlades, och omöjliggöra fullgörandet kin kipeämpi. Juuri silloin, kun pojista 6588: av våra militära förbindelser. Männe vi alkaisi olla työssä jotain ratkaiseva,a hyötyä, 6589: inte i ställningstagandet kan spåra en on heidä.t toinen toisensa j.älJkeen ,JäJ1etet- 6590: tendens att återgå till förra normala för- tävä asevelvollisuuttaan suorittamaan. Ja 6591: hållanden, under vilka högern höll på en mitä pitempi on palvelusaika, sen suurempi 6592: lång och vänster på en kortare vä:rnpliktstid. on tappio. Sentähden ~i ole lainkaan ih- 6593: Därjämte finns inom alla partier personer, meteltävää., jos noin lyhyesti ajatellen 6594: som på grund av fruktansvärda erfaren- iloNa tervehditään!kin sitä ajatusta, että py- 6595: heter förlorat tron på militarismens väl- rittäisiin pitämWin asevelvollisten pa!lvelus- 6596: signelser. Till den hör undertecJmad, och · aiik:a mahdollisimman lyhyenä. 6597: därför kommer jag att rösta för sä lång Mutta niinikuin asioilla yleensä on ika.ksi 6598: permissionstid som möjligt för dem, som puolta, niin on tälläkin asialla olemassa 6599: 1949 äger fullgöra sin värnplikt. myöskin toinen näkökulma, jota voidaan 6600: edelleen tarikastella sekä kotien että asevel- 6601: Ed. Saari: Herra puhemies! Tämä ase- vollisten itsensä kannalta. Ja minusta tun- 6602: velvollisten palvelusaiika ja lomrukysymys on tuu, ikun olen seurannut ;tässä kamarissa 6603: asia, jota on tässä salissa tal'lkasteltu ja voi- tiismän asian !käsittelyä, että ne, jotika itse- 6604: daankin tarkastella hyvinkin monelta eri pintaisesti pitävät kiinni tämän palvelUs- 6605: nätkökulmalta. Eräs iällainen näkökulma on ajan edelleen mahdollisimman lyhyenä säi- 6606: se, mistä asevelvolliset itse ja ne kodit, lyttämisestä, eivät ole sittenkään ajatelleet 6607: jotka poikiansa asepalvelukseen joutuvat asiaa loppuun asti. Ja tässä mielessä olisi- 6608: lähettämään, asiaa ;tarlkastelevllit. Asevel- kin kiinnitettävä eriikoisesti tätä asiaa tar- 6609: vollisten itsensä mielestähän on täl'lkeintä kastellessa huomio tähän toiseen puoleen. 6610: noin lyhyellä tähtäimellä katsellen tieten- Meidän rauhansopimuiksemmehan oikeut- 6611: kin se, että mitä lyhyemmässä ajassa ,tuon taa meidät maanpuolustusta varten pitä- 6612: ikävän velvollisuuden saa su.oritetUJksi, sen mään tarikoin nimetyn määrän SIOtaväkeä. 6613: parempi. Sen me tiedämme ikokemUJksesta Ystävyys- ja avunantosopimuiksemme itäi- 6614: jokainen, jotka olemme vaikinaisen väen sen naapurimme Neuvostoliiton kanssa edel- 6615: suorittaneet. Asepalveluksessa olohan mer- lyttää käsityikseni muikaan sen, että meillä 6616: kitsee aina asevelvolliselle eräässä mielessä pitäisi olla tuo nimetty määrä sotaväkeä, 6617: vissiä taika-askelta. Opiskelijoille se mel'lkit- jonka saama koulutus vastaisi niitä vaati- 6618: see opintojen kesikeytymistä määräajaksi. muksia, mitä; nykyaikainen sota taisteli- 6619: Niille, jotika ovat jo ehkä ehtineet .tuossa jalta vaatii. Se tahtoo sanoa, että meidän 6620: iässä saada jonkinlaisen taloudellisen yri- pieni armeijamme olisi koulutuksensa ja 6621: tyksen alulle, se mel'lldtsee vaikeuksia. Joka aseistuiksensa puolesta taistelukuntoinen ti- 6622: Asevelvollisten loma. 1169 6623: 6624: lanteen niin vaatiessa. Nyt on JmitenJkin tielle tämän kansan miehet ovat niin monta 6625: asia niin, että nykyailkaisen sodan vaati- kertaa joutuneet lähtemään, niin hartain 6626: muJksia vastaavaa koulutusta ei voida antaa toivoni on, että heille sitä ennen on suotu 6627: muutamissa viikoissa, eipä edes muutamissa se !koulutus, jonka sotilas tarvitsee (Ed. 6628: kuukausissa. Tämän asian ovat :y,leensä to- Murto: Ei ole ollut pa:roko lähteä!). On 6629: denneet eri valtiot, sillä yleensä näyttää ollut pakko lähteä niin monta !kertaa lain 6630: olevan tkaiikkialla pyrkimystä asepalvelus- käskyä seuraten .tämän kansan miesten. Ed. 6631: ajan pidentärniseen. Ne, jotika viime sodassa Murron sana ei pidä paikkaansa. 6632: olivat kanssani jakamassa tulilinjojen !kovat Se vastalause, joka on liitetty puolustus- 6633: koikemukset ja nyt istuvat ,tässä salissa, ,tie- asiainvalioikunnan mietintöön, tietää sitä, 6634: täv;ät k<Jikemuksesta sen, että tulilinjojen että jos ~laJriehdotus hyväksytään vastalau- 6635: kuolleisuusprosentti oli aina suurin niiden seen mukaisena, niin asevelvolliset tulevat 6636: ikäluokkien ikestkuudessa, jotika joutuivat saamaan tuon vaatimattoman, mutta tuiki 6637: taisteluun vähimmiHlä !koulutuksella. Nämä välttämättömän koulutuslisän, jota nuokin 6638: miehet eivät puuttuvan koulutuksen tähden 50 päivää tietävät. Se ei sekään ole paljon, 6639: osanneet ilmyttä:ä hyväkseen :kaikkia niitä mutta tyhjää parempi sekin on. Kun tämä 6640: mahdollisuuksia, joita sota suo, ja tulos asia nyt tulee ratikaisuun, niin vetoan tässä 6641: oli sen mukainen. Että kyllä mielestäni tätä näkökohtaa silmällä pitäen kansanedus- 6642: ed. Pusan äsiken tältä paikalta lausuma tajiin ja :kysyn, kuka meistä on se, joka 6643: muistelo tämän sotilashenkilön sanoista on voi pestä kätensä kansan nähden ja sanoa, 6644: paikallaan, että asevelvollisuusaikaa ja ilmu- että minä olen viaton näiden miesten ve- 6645: lutusaikaa voidaan lyhentää, mutta se mak- reen, silloin kun he ehikä kouluttamatto- 6646: saa verta. Tämä oli meillä koettavana, jotka mina joutuvat kokemaan sodan !kohtalot, . 6647: olimme sodan :kauhuja katselemassa ja ko- jos ny,t lainsäädännöllä suljemme heiltäsen 6648: kemassa. tien, joka heistä olisi tehnyt koulutettuja 6649: Nykyisten asetusten mukaan saa asevel- sotilaita. 6650: vollinen käytännöllisesti !katsoen meillä !kou- Herra puhemies! Edellä esitetyn perus- 6651: lutusta noin pari ikuuikautta, jonka jälkeen teella pyydänkin yhtyä ed. Tiitun teke- 6652: hänet siirretään siviilitehtävien luontoisi:lle mään ehdotukseen. 6653: lromennuiksille. Meh:än tiedämme, niitähän 6654: on uitoissa, ja niitä on Jastaus- ja r~en Ed. N. Nurminen: Täällä aikaisem- 6655: nustöissä ja missä ihmeessä heitä sotilaiksi min jo esitin taloudellisella perusteella eri- 6656: koulutettaneen:kin. Tällaisella koulutusajalla sinniiJkin valtiotalouden säästön :kannrulta 6657: ei miestä vielä voida opettaa nykyaikaisen sitä, että palvelusaika olisi tämä hallituk- 6658: sodankäynnin aa!kkosillekaan. Jo.s nyt sen esittämä 180 vuorokautta, j<Jika syntyy 6659: käypi niin, että tällaisen täysin puutteelli- sen kautta, että nykyiseen lakiin tehdään 6660: sen koulutuksen saanut armeijamme on tämän 170 vuorokauden loma, jonka halli- 6661: marssitettava nykyaikaisen sodan hirvittä- tus voi myöntää ha11kintansa mukaan. Mutta 6662: välle nä;%tämö1Je ja vastassa on vaikkapa tulevaisuudessa, !kun tullaan hallituksen ta- 6663: vastaavansuuruinen armeija täysin !koulu- holta antamaan esitys asevelvollisuuslaiksi, 6664: tettua sotaväkeä, niin siitä ei synny tais- niin olisi tarpeellista että siinä huomioitai- 6665: telua, vaan siitä tulee joUJktkoteurastus, jossa siin tämä asia pysyväisesti palvelusajan ra- 6666: teurastajina ovat paremmin koulutetut vas- kentamiseksi 6 kuukauden perustalle ja eri- 6667: tustajat ja teurastettavina poloiset poi- koishenkiWkunnalle 9 kuukaudeksi. Tämän 6668: kamme, joilta lainsäädännöllä ja asetuksilla kautta saataisiin menoja pienennetyksi si- 6669: riistettiin se turva, että he olisivat saaneet ten, että organisatio supistuisi, joka tällä 6670: oppia sotilaiksi. Ja murheellisinta tässä hetikellä on ra!kennettu pidemmälle pa1velus- 6671: kaikessa on se, että tämä turva on nyt ajalle, ja siitä johtuu myös, että menot ovat 6672: uhrattu puoluejuonittelujen Moloikille. Mi- suuremmat ja että ollaan jouduttu käyttä- 6673: nulla itselläni on neljä poikaa kotona siellä mään palkattua henkilökuntaa enemmän 6674: Pohjanmaalla ja toivon hartaasti, että hei- kuin muuten olisi tarpeellista. Myöskin nä- 6675: dän ei mil1oinikaan ,tarvitsisi nähdä sodan kyy, että 'asevelvollisia on tällä lyhyelläildn 6676: kauhuja. Mutta jos heidän kerran on isän- palvelusajalla riittänyt jo uittoihin, metsä- 6677: maan kutsua kuunnellen ja lain käskyä to- töihin ja muualle pantavaJksi ja siten se 6678: teHen joskus lähdettävä sille tielle, jolle osoittaa, ettei se olekaan ollut niin välttä- 6679: 147 6680: mätöntä että palv-elusaika olisi näinkään politi~kka on tuomittu ja kehoittaisin Puo- 6681: pitkä. lustusministeriä ~>:iinnittämää,n näihin il- 6682: Kun täålliil myöskin kansantaloudellisesta miöihin armeijassa huomiota, ettei siitä, ku- 6683: säästöstä on puhuttu, niin ei sitä. ole vä.- ten oikeist,o,laiset havittelevat, muod~~t 6684: häksi arvioitava, jos meillä on 6 1kuu~autta taisi mitään suojeluskuntajärjestöä,. kot'lka 6685: perusosalla palvelusai:ka. Silloin keski.ro.ä.ä.- sellaista laillisesti ei saa olla. Armeijasta 6686: rin on vain 15,000 miestä. palveluksessa, ei s·aa tulla mitåän oikeistopolitiikan väli- 6687: kun, jos se on 3 kuukautta pitempi, niin kappaletta. Kun myös tiedämme, että edus- 6688: silloin keskimäärin 20,000. Nä.in suuri mies- kunnan päätöiksellä sotilastoimistot siirre" 6689: m.OO.rä 5,000 tulisi silloin säästetJ~ksi tuo- täJän sisäasiainministeriön alaisuudesta. pää- 6690: tannollisen elämän palveluikseen, jossa he esikuntaan, jOik:a tulisi tar;kikailemaan armei- 6691: olisivat koko kansaa hyödy.ttävässä työssä, jan toimintaa - - - 6692: tämä on huomioitava myös. Samoin se 6693: säästö, joka tulisi kantahenkilökunnan su- P u h e m i e s: Kehnitan puhujaa jatJka. 6694: pistamisen kautta ensin valtiotaloudellisesti maan puhujll!korOikkeelta. 6695: ja myös kansantaloudellisesti silloin kun he 6696: olisivat tuotantoelämän palvelijoita. Nämä Puhu j a (lavalta) : Niin, tämän perus- 6697: asiat olisi huomioitava kun katsotaan näitä teella nålkyy, että. armeijaa oltaisiin tuhu 6698: asioita säästön näkökannalta, ja niihinhän käyttämään vieraisiin tarkoituksiin ja kun 6699: meidän on nyt kiinnitettävä huomiota, jol- tämä sotilastoimisto nyt päämajassa mah- 6700: loin verotaaik'ka on kailkikien kansalaisten dollisesti sen ulkomaanosaston alaisena tu- 6701: hartioilla raskaana painamassa. lisi olemaan, kuten aikaisemmin ennen so- 6702: Tåällä ed. Tiitu puhui minun a]kaisem- taa ja sotien ai!kana. Sen organisatio oli 6703: masta puheenvuorostani, minä haluaisin hyvin laaja, se ulottui armeijan jokaiseen 6704: hänelle sanoa, kun hän puhui, että minä pienempäänikin joU!k!ko-osastoon, joka ryh· 6705: olisin sanonut, että armeijaa ei johdettaisi määnkin, siellä luetteloitiin työväestö ikor- 6706: rehellisesti, niin asia tuleekin olemaan, jos tistossa kolmeen luokkaan. Kolmannessa 6707: arnneijaa pääsevät johtamaan sentapaiset luokassa olivat ne, jo&a eivät omanneet 6708: henkilöt, jotka johtivat •asekätkentäsalaliit- oikeistolaisia mielipiteitä. TällaistaJko tulisi 6709: toa ja eivät suinkaan pyrkineet johtamaan tämä valvontatoimisto nyt tekemään? Var- 6710: armeijaa rehellisesti koko kansan etuja sil- masti se ei tulisi paljastamaan näiden oi- 6711: mällä pitäen, vaan ainoastaan vissien oikeis- keistoupseerien veh!keilyjä, kuten näkyy 6712: topiirien etuja silmällä pitäen. Niin tfunä näissiil oikeusjutuissa, joita meillä on ase· 6713: salaliitto oli suunnattu sisäpoliittisesti de- kät:kentäasia:ssa esiintynyt. Niin ikuinka se 6714: mO'kraattista väestöä kohtaan ja ulkopoliit- voisikaan paljastaa niitä, koska sotilastoi- 6715: tisesti revanshiai:kein Neuvostoliittoa koh- mintaa valvottaisiin juuri samojen upsee- 6716: taan. Eikö tämä ole vaarallista. Voitai- rien taholta, joidenlka johdossa on. ik:Oiko 6717: siinko luottaa armeija tällaisiin käsiin~ Ei armeija ja jot:ka määräävät armeijan suun- 6718: kun tiedetään, että näitä upseereita on si- nasta. Ei tämä myöskään tule varmasti 6719: joitettu armeijaan johtaville paikoiHe, niin herätt1ä:mään luottamusta. Kun tiedetään 6720: tämälkö herättäisi luottamusta työväestön vielä, kuinka huono maine oli tällä. valvon- 6721: keskuudessa. Ed. Tiitu myöskin puhui, tä- taosastolla sotien aikana, minkälaisia tekoja 6722: mänpäiväisestä kirjoituksestani ,Työkansan se suoritti, ikaiik!ki tämä panee ajattelemaan, 6723: Sanoonissa ". Vastaan: kun lehdistössä en- m~kä elin pyritään armeijasta nyt teke- 6724: nen vaaleja lavastettiin jokin kapinahanke mään. Tulooiko se olemaan kansanvallan 6725: muka ~kommunistien taholta tehtävän, asia tukena, vai elimenä, joka vehkeilee demo· 6726: on tutkittu ja todettu, että mitään kapi- kraattista kehitystä vastaan sisäpoliittisesti. 6727: naan viittaavaaikaan ei ole ollut, mutta ikui- Täällä myöstkin edellisessä puheenvuorossa 6728: tenkin näiden huhujen perusteella armeijan mainittiin puolustussopimuksesta. Kun tätä 6729: johto lähti sille tielle, että piti armeijaa avunautosopimusta Neuvostoliiton kanssa 6730: hälytystilassa. Kuinka kansa voisi luattaa solmittiin, muistamme, kuinka silloin oi- 6731: armeijan johtoon, •että se on harkintaky- keiston taholla kiinnitettiin kaik!ki huomio 6732: kyinen, kun se täHaisten huhujen perus- siihen, että sellaista ei tulisi. Nyt nämä 6733: teella lähtee tällaisiin toimenpiteisiin. Ei piirit ovat asettuneet lämpim~ksi tämän 6734: tämä herätä luottamusta ja siksi tällainen avunantosopimuiksen !kannattajiksi. Kyllä 6735: A&evelvolliete:Jl loma. 1171 6736: 6737: minä ep~en, että; 1lä&sä. ei ole ~ilpitön tar- Pusasta puhut?). Kokoomuksen Pusasta. 6738: koit-u&, va~ he aJattelevat, että ikun sodan (Vasemmalta: Pitää erottaa!). Eeno Pusa 6739: S1llk!ka.U8 :mf!hdollisesti ,tulee, aMJ.eijaa voi- ei ole tehnyt tällaista aloitetta. 6740: ~isHn ~ji.yt~ ei eh!kä tätä .aopiro.usta ,täyt- Se, että kommunistit esiintyvät niin voi- 6741: tiiwää:q, vaan ehkä lännen im.per~al~tien makkaasti jälleen kuin ne esiintyvät tässä 6742: asiaa palvelemaan, joka on myös oikeiSton yhteydessä, heidän olisi syytä · palauttaa 6743: oma ~ia. Tällä tavalla minä luUllen, että mieliin asennoitumisensa sodan pijätytty~, 6744: sieilä Öiikeiston piirissä ajatellaan, ja siksi jolloin he esiintyivät täysin hurmioitunei- 6745: siellä niin lämpimästi pyritään tällä hetkellä nakin armeijan puolesta (Vasemmalta: To- 6746: m. m. t:ä.%ä. avunantosopimuik:sesta puhu- dista!). Silloin heidän käsityksensä mu- 6747: maan. Mutta te voitte tulla valkuutetuiksi . kaan, ainakin kun heidän mielipiteitänsä 6748: siitål, etW. Suomen armeijaa ei ikoskaan sal- kuunteli puolustusrevisiossa, he oliv~;tt pit- 6749: Hta ik:äyttlää oikeiston :tarlroituiksiin siitä kän palvelusajan kannalla, asennoitumatta 6750: huolimatta, va:ilkka oikeisto niin kuvittelee. esim. sille linjalle, mitä me sosialidemo- 6751: Sitä ,tilaisuutta te ette varmasti tule saa- kraatteina 'esitimme. Tämän asennoitumi- 6752: maan, että meidän armeijaamme enää :kos~ sen on voinut käsittää heidän esiintymi- 6753: ikaan !käytettäisiin sotaan Neuvostoliittoa sensä armeijasta viime vuosina ja, aivan 6754: vastaan, vaan meidän asenteemme täytyy viime päiviin asti, mikä on ollut heidän 6755: olla että tulemme taistelemaan sopimuksen tarkoituksensa. He ovat jatkuvasti käyneet 6756: edeilyttäanällä tavalla Neuvostoliiton rin- armeijan yksiköissä omilla propaganda- 6757: nalla niitä vehikeilijöitä vastaan, jotka täl- matkoillaan järjestämässä erilaisia viihdy- 6758: lälkin hetkellä sotaa havittelevat ja ovat tystilaisuuksia ja heidän miehensä ovat ol- 6759: rauhan Uhkana. Herra puhemies, ehdotan leet näissä puhumassa. Armeijan yksiköistä 6760: että käs.iteltJävänä oleva asevelvollisten lo- olen saanut tietoja, jotka ovat osoittaneet, 6761: ma.lalki hyv.li;ksyttäisiin hallituksen esityksen että koml}lunisteillamme on määrättyjä so- 6762: mu!kaisena. luja, voipa sanoa, jokaisessa armeijan yksi- 6763: kössä. Kun armeijassa kuluvan vuoden 6764: Ed. R a u n i o: Herra puhemies! - Tä- aikana ei ollut mahdollisuutta antaa lomaa 6765: män asian käsittelyn yhteydessä täällä käy- eduskunnan säätämän lomalain täysimiiä- 6766: tetyistä puheenvuoroista on joutunut totea- räisenä, johtui se luonnollisesti tekijöistä, 6767: maan, että niin kommunistien kuin por- jotka eivät ,tuntuneet kommunisteista miel- 6768: vareittenkin taholla näytään pidettävän lyttäviltä. Heidän käsityksensä mukaan 6769: kiinni ja riideltävän siitä, kenelle armeija lienee parempi sillä tavoin, että varikot 6770: kuuluu. Siltä ainakin tuntuu, kun näitä olisivat vartioimatta. 6771: puheenvuoroja on ikuunnellut, ja joutuu Porvariston esiintyminen niin voimak- 6772: kysymään itseltänsä, mitä tarkoitusperiä kaasti kuin se esiintyy tämän asian yhtey- 6773: varten kumpikin käyttää näitä sanontoja, dessä, ei myöskään ole täysin johdonmu- 6774: kuin täällä on käytetty-. kaista. Sillä jos lähdetään arvioimaan pal- 6775: Ed. J. Pusan esiintyessä niin voimak- velusajassa sitä kantokykyä, minkä maa 6776: kaasti täällä kuin hän teki, ja perustaes- kohtuudella voi kantaa, ei myöskään, sa- 6777: saan lausuntonsa asiantuntijain käsitykseen, nottakoon nyt juuri kokoomuksen Pusan 6778: minä huomauttaisin ed. Pusalle, että hän esittämät käsitykset eivät ole lainkaan mah- 6779: ei ole silloin käyttänyt asiantuntijoita, ikun dollisia. Ja kaiken lisäksi ne eivät hänen 6780: hän eduskunnan kokoontuessa jätti edus- esityksensä ole mahdollisia toteutettavaksi 6781: kunnalle aloitteen palvelusajan määräämi- esim. rauhansopimuksen pohjalta, jota mei- 6782: sestä 12 kuukaudeksi. Meillä on olemassa dän on tinkimättä noudatettava. Täällä 6783: voimassa asevelvollisuuslaki, joka määrää on esitetty käsityksiä revision mielipiteistä, 6784: asevelvollisten palvelusajan 12 kuukaudeksi, ja ed. Nurminen on mielivaltaisesti tämän 6785: se ei olisi tarvinnut lainkaan ed. Pusan päivän omansa lehdessään esittänyt kä- 6786: tekemää aloitetta. Sitävastoin lomalaki on sityksensä revision ehdotuksesta, jotka 6787: säätä1;1yt poikkeuksen tämän lain noudatta- eivät ole totuudenmukaisia. Hän salaa esit- 6788: misesta, mutta ellei lomalaki olisi tullut täessään palvelusajan 9 kuukaudeksi että 6789: edelleen eduskunnassa esille, olisi 12 kk lomaa voidaan myöntää aina 3 kuukauteen 6790: ollut palvelusaika ilman ed. Pusan esittä- asti. Me olimme revisiossa yntä mieltä 6791: miä toivomuksia. (Vasemmalta: Kenestä kommunistien kanssa siitä, sen ed. Nurmi:- 6792: 1172 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 6793: 6794: nenkin kai muistanee, että palvelusaika Ed. N. Nurminen: Minä pyytäisin 6795: määrättäisiin kiinteästi 8 kuukaudeksi (Ed. herra puolustusministeriitä kysyä, että hän 6796: N. Nurminen: Sinä olet itse livistänyt ja vastaisi siihen, kun täällä ed. Raunio esitt,i, 6797: olit kolmen kuukauden kannalla!). Minä että kommunisteilla olisi soluja armeijassa, 6798: hävisin äänestyksessä 8 kuukauden esityk- tietääkö hän mitään tämmöisistä ed. Rau- 6799: sestä. 8 kuukauden palvelusaika asemie- nion väitteistä. Kun ed. Raunio myöskin 6800: hille taloudellisesti olisi ollut valtion raha- täällä esitti, että 8 kuukauden palvelus- 6801: taloudellista asemaa ajatellen kaikkein huo- aika tulisi halvemmaksi kuin 6 kuukau- 6802: kein (Ed. Tiitu: Ole nytkin samalla kan- den, täytyy ottaa huomioon, että kun 6803: nalla). Ei nyt ole ldinteästä palvelusajasta palvelusaika on lyhyempi niin organisatio 6804: kysymys, siihen voidaan palata myöhem- supistuu samassa suhteessa. Eri tällöin tar- 6805: min, ja minä toivon, että ed. Tiitu on sil- vitse pitää niin suurta henkilökuntaa ja 6806: loin minun kanssani samalla linjalla. Kun tällöin juuri menot tulevat pienemmiksi. 6807: nyt käsitellään lomaa poikkeustapauksessa Ed. Tiitulle, hän täällä uudelleen jutteli, 6808: vielä ensi tulevan vuoden ajaksi, on mi- miksi armeija oli hälytystilassa, hänen 6809: nun käsitykseni mukaan syytä pysytellä juttunsa tekee armeijasta Don Quijoten, 6810: hallituksen esittämällä linjalla, koska puo- tuulimyllyritarin, joka hyökkäili olematto- 6811: lustusministeriölle jätetään valtuus säätää mia vastaan. Nyt yritettäisiin tehdä mei- 6812: loma siten kuin tilanne kulloinkin sallii. dän armeijastamme samanlainen, että jo- 6813: tain olematonta vastaan sitä pidettäisiin 6814: Ed. T i i t u: Herra puhemies! Kun ed. hälytystilassa, kansa tuntisi oloissaan epä- 6815: Nurminen täällä hyvin varmana selitti, varmuutta. Hälytystilan aikana pieniä so- 6816: että asekätkentäjuttu olisi kohdistettu tapurkkeja tuotiin näytteille, kansa ajat- 6817: muka meidän työväestöämme tai työväen- teli, että mitähän erikoista nyt on tapahtu- 6818: hallitusta vastaan, mistä ed. Nurminen massa. Ei kuitenkaan mitään muuta kuin 6819: tällaisen vakuutuksen on saanut. (Ed. suuria otsikoita lehdissä, jolla oikeisto- 6820: Nurminen: Tietääkö Tiitu paremmin?). Ei sosialidemokraattinen puolue harjoitti vaa- 6821: <Ole pöytäkirjassa, millä tavalla se on to- lipropagandaa. 6822: distettu? Asekätkentäjuttuhan alkoi en- 6823: :nen välirauhaa, ja me oHmme juuri hävin- Ed. R a uni o : Minä huomautan omana 6824: neet sodan. Tätä asekätkentää varmasti käsityksenäni, ettei ed. Nurmisen tarvitse 6825: -ei oltu suunniteltu meidän laillista yhteis- kysyä herra puolustusministeriltä, onko 6826: kuntajärjestystä vastaan, se on tosiasia, kommunisteilla soluja armeijassa. Viime 6827: eikä myöskään Neuvostoliittoa vastaan. kolmen vuoden aikana on varsin useissa 6828: Se oli silloisissa olosuhteissa syntynyt, armeijan yksiköissä käyty puolustusrevi- 6829: kun maa oli juuri hävinnyt sodan. Mitä sion toimesta tutustumismatkoilla ja 6830: ed. Nurmisen tähän hälytysvalmiuslausun- eräissä yksiköissä on ollut henkilöitä, jotka 6831: toon tulee, niin pyydän saada sanasta sa- eivät ole lainkaan m. m. ed. Nurmista tun- 6832: naan lukea hänen edellisessä istunnossa teneet, mutta siitä huolimatta pyrkineet 6833: esittämänsä lausunnon. Se kuuluu näin: ,Jos saamaan häneen yhteyden. Samoin päin- 6834: hän tarkoitti sitä, että armeijaa pyrittäi- vastoin ed. Nurminen on etsinyt yhteyttä 6835: siin käyttämään sisäpoliittisessa mielessä, eräisiin toisiin henkilöihin ja se on saatta- 6836: kuten keväällä muistamme armeijaa py- nut epäilemään mitä näillä herroilla on 6837: rittiin jopa hälytysvalmiudessakin pitä- ollut tekemistä keskenään. 6838: mään kuviteltujen kommunistien muka te- 6839: kemien kaappaushankkeitten takia, jos täl- Ed. M u r t o: Herra puhemies! Edelli- 6840: laiseen voidaan käyttää armeijaa, niin en- sen puheenvuoron johdosta minä pyytäi- 6841: tistä vähemmän se nauttii silloin kansan sin huomauttaa, että hänen käydessään 6842: luottamusta." Me lainkuuliaiset kansalai- matkoilla eräissä tunnetuissa sairaaloissa, 6843: set käsitämme, että juuri silloin armeija oli siellä pyritty ottamaan yhteyttä ja jos 6844: nauttii kansan luottamusta, kun se valvoo siitä voidaan tehdä jotain johtopäätöksiä, 6845: silloin, kun kaappaushankkeita on. Ja ku- niin olkoon menneeksi. Minä haluaisin ed. 6846: kaan henkilö, jonka omatunto ei ole jol- Lappi-Seppälän viime kerralla, kun tätä 6847: lain tavalla sairas, ei pelkää sitä, jos ar- asiaa käsiteltiin, käyttämän puheenvuo- 6848: meija valvoo. ron johdosta tehdä erään huomautuksen. 6849: Asevelvollisten loma. 1173 6850: 6851: 6852: Hänhän suri erikoisesti sitä, että meillä osasto, sotilasosasto, joka näitä asioita 6853: kansandemokraateilla säilyvät nämä kan- hoitaa, ei ole ollut missään yhteydessä 6854: sanedustajien valtuudet jokaisen asian kä- näissä asioissa minun kanssani ·eikä teh- 6855: sittelyn yhteydessä täällä eduskunnan is- nyt mitään ilmoitusta niinkuin sen vel- 6856: tuntosalissa ja haluaisi ne erikoisesti riis- vollisuus olisi tehdä, jos jotain sellaista 6857: tää meiltä pois. Se on hänen demokratiaan tapahtuisi puolustuslaitoksen sisällä. 6858: ja laillisuuttaan ja hän sen pitäköön, Sitten kun täällä on mainittu myöskin 6859: mutta haluan sen johdosta esittää huo- armeijan luotettavuudesta ja siitä, onkO' 6860: mautukseni. Minä panisin merkille, että se aina valppaasti laillisen hallituksen kan- 6861: hänellä on kaksi tapaa käyttää täällä nalla, niin minä voin sanoa ja vakuuttaa, 6862: eduskunnassa puheenvuoroja. Toinen on että armeija ei politikoi eikä saa politi- 6863: se, että hän erittäin surumielisesti ja kär- koida, vaan se seuraa laillisen hallituksen 6864: sien valittelee, kuinka tämä eduskunta ei ja valtiovallan antamia ohjeita ja mää- 6865: tee sitä, jota ed. Lappi-Seppälä haluaisi. räyksiä. (Vasemmalta: Ministeri puhuu 6866: Muistan silloin, kun sotasyyllisyyslakia nyt vähän liikaa ! - Ed. Hakkila : Ei hän 6867: täällä käsiteltiin ja jolloin hän häpesi sitä liikaa puhunut, lyhyesti ja hyvin!). 6868: erikoisesti, ettei eduskunnasta edes kaikki 6869: kokoomuslaiset nousseet näiden sotasyyl- Ed. P. Leskinen: Minä ed. J. Wirta- 6870: listen tiukkaan puolustukseen. Toinen tapa sen lausunnon johdosta haluan tehdä sen 6871: hänellä on suhtautua erittäin riemullisesti huomautuksen, että vaikkapa ei siellä ta- 6872: asioihin ja se tapahtui Valpon lak:kautta- holla halutakaan sotaa, niin kyllä siellä 6873: mislain hyväksymisen yhteydessä (Ed. varmasti on rakastuttu aseisiin. Se on 6874: Tiitu: Mitä se tähän asiaan kuuluu?), jol- tässä eduskunnassa saatu aivan hiljattain 6875: loin parvekeyleisöäkin yritettiin vetää sii, nähdä. Ja se, joka on aseisiin rakastunut 6876: hen mukaan ja nyt hän jälleen tämän ainakin odottaa sotaa (Ed. Tuurna: Onhan 6877: asian yhteydessä lankesi valittamaan sitä, Paavollakin ·pyssy!), sillä mitäs hän muu- 6878: ettei voida täällä menetellä kuten hän olisi ten kantaisi näitä rakkaita muistoja men- 6879: tahtonut meneteltävän. Seuraavalla ker- neiltä kunniakkailta päiviltä. 6880: ralla taas lienee vuoro riemuilla jossain 6881: asiassa. Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 6882: 6883: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! P u h e m d e s : Yleiskeskustelussa on ed. 6884: 'rämän asian käsittelyn kuluessa on äärim- Tiitu ed. J. Pusan kannattamana ehdotta- 6885: mäisen vasemmiston puheista käynyt ilmi nut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin 6886: eräs merkillinen seikka. He luulevat, että puolustusasiainvaliokunnan mietinnön vas- 6887: täällä isänmaallisten kansalaisten keskuu- talauseessa oleva lakiehdotus. Kutsun 6888: dessa vallitsee jonkinlainen rakkaus so- tätä ed. Tiitun ehdotukseksi. 6889: taan ja että me toivomme sodan puhkea- 6890: mista maailmassa päästäksemme tappele- Selonteko myönnetään oikeaksi. 6891: maan. Jos äärimmäisenä vasemmistolla 6892: olisi käytyjen raskaiden sotien omakoh- 6893: taisia kokemuksia, he ymmärtäisivät, että 6894: täällä ei haluta sotaa. Me olemme kanta- Äänestys ja päätös: 6895: neet raskaan taakan ja me tiedämme, 6896: mitä sota merkitsee. Äärimmäinen vasem- Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy mie- 6897: misto ei ole kantanut tätä sodan taakkaa tinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 6898: ja sen tähden se voi kuvitella, että sota on ·ed. Tiitun ehdotus hyväksytty. 6899: on jollain tavalla hauskaa leikkiä. Sitä se, 6900: kuulkaa, ei ole (Eduskunnasta: Tarkoitat P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 6901: kai isänmaallista kansanliikettä ~) . 94 jaa- ja 89 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15. 6902: 6903: Puolustusministeri S k o g: Täällä teh- P u he mies: Eduskunta on hyväksynyt 6904: dyn tiedustelun johdosta huomautan, että mietinnön käsittelyn pohjaksi. 6905: minun tietooni ei ole tullut mitään sel- 6906: laista, mitä täällä tiedusteltiin. Valpon Puheenvuoron saatuaan lausuu 6907: 1174 Tiistaina 14 p. joulukuuta 194S. 6908: 6909: Ed. Ann a 1 a: Pyydän avointa äänes- Leikola, Leppihälme, Leppälä., Luorrtarinen, 6910: tystä. Luttkka, Mannila, Meinander, Miettunen, 6911: Miikki, Murtomaa, Mäkinen, NiBkala, Niuk- 6912: P u h e m i es: Avointa äänestystä on kanen, Nuorsaari, Okko, OkSala, Paä!Vo- 6913: pyydetty. Koooitan niitä, jotka kannatta- lainen, Pakkanen, Palovesi, Pbhjala, J. 6914: vat avointa äänestystä, nousemaan seisoal- Pusa, Rankila, Rantamaa, Riikonen, Ryhtä, 6915: leen. Rönkkö, Saalasti, Saari, Salo, Sarjala, Sep- 6916: pälä, V. Simonen, Simula, Soininen, Suk- 6917: Kun tämä on tat;>ahtunut, toteaa selainen, Suntela, SuUl'konka, 'l'iainen, 6918: Tiitu, Turja, 0. Turun"Cn, TU11rna1 Ven- 6919: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- namo, Vesterinen, Viherheimo, Vilhula, 6920: mitettavaksi. Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Öhman ja 6921: östenson. 6922: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 6923: leen. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 14 6924: edustajaa: 6925: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6926: Borg-Sundman, Huunonen, Koski, Kuu- 6927: Aaltonen, Alanko, Andersson, Brander- sinen-Leino, Nevailainen, Pekkala, Peltonen, 6928: \Vallin, Brommels, V. Eskola, Fagerholm, Puumalainen, Rosenberg, Saariaho, Söder- 6929: Forss, Friman, Hakkila, Hautala, Henriks- hjelm, Takki, Törngren ja Varjonen. 6930: son, Hiekkala, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, 6931: Hykkäälä, Härmä, Jern, Jokinen, Juutilai- P u h e m i e s: Avoim-easa äänestyksessä 6932: nen, M. Järvinen, V. Järvinen, Käjala, on annettu 93 jaa- ja !f2 ei-ääntä. 6933: Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, Kauha- 6934: nen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koi- Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- 6935: vulahti-Lehto, Korsbäck, Koskinen, Kuit- synyt mietinnön. 6936: tinen, Kujala, Kujanpää, Kullberg, Kulo- 6937: vaara, Käkelä, Larson, Lehtokoski, Leino, Lakiteksti, lakiehdotuksen johtolause ja 6938: ·Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, P. Les- nimike hyväksytään keskustelutta. 6939: kinen, Lumme, Malkamäki, Manninen, Meri- 6940: läinen, Muikku, Murto, Mustonen, Mylly- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 6941: mäki, Niemi, Nieminen, E. Nurminen, N. taan päättyneeksi. 6942: Nurminen, Paasio, Penttala, Perkonoja, 6943: Pesonen, Pessi, Prunnila, E. Pusa, Pyy, 6944: 2) Ehdotukset laiksi talouselämlin säännös· 6945: Pyörtänö, Raatikainen, Rantala, Raunio, 6946: Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Ryömä, telemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun 6947: Salmela-Järvinen, H. Simonen, Sormunen, lain muuttamisesta sekä laiksi huoneen- 6948: Stenberg, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tervo, vuokrien säännöstelystä. 6949: Tolonen, Torvi, Turkka, V. Turunen, Wel- 6950: ling, Wickman, A. Wirtanen, Väyrynen ja Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 6951: Österholm. tintö n: o 20 ja otetaan ensi m m ä i s e en 6952: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 6953: tellyt hallituksen esitys n: o 67 ja ,ed. Ok- 6954: ,,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: salan y. m. lak. al. n:o 87, jotka sisältävät 6955: yllämainitut lakiehdotukset 6956: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 6957: nala, Antila, Berner, von Born, Brander, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 6958: K. Eskola, Haapaniemi, Hakala, Hamara, perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 20. 6959: Heikkilä, Heitto, Heljas, Hetemäki, Hir- 6960: vensalo, Honka, Honkala, Ikon-en, Jalas, 6961: Joukanen, Kalliokoski, Kannisto, Karvikko, Keskustelu: 6962: Kaukamaa, Kauppi, Kiiski, Kinnuunen, 6963: Kleemola, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivu- Kansanhuoltoministeri T <> i v o n e n: 6964: ranta, Koukkari, Kölli, Lahtela, Laine, Lai- Herra puhemies! Hallituiksen esitys talou- 6965: tinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Lehtonen, delliseiksi valtalaiksi vuodeksi 1949 oli si- 6966: Talousellimän säännöstely. 111'15 6967: 6968: sällyikseltätin suunnilleen samanlainen kuin ja jonka tehtäv-äni on ollut v.alV<m tkauppe.- 6969: nyt voimassa oleva valtalruki on. Tosin hal- ID..erel'iikWJkua S$kä .sitä valuutan ikäytitijii, 6970: litus oli eB>itystä tOO.dessään tietoinen siitä, joka kauppailaivastomme kiytettävä.n:ä .on 6971: että esityikseen sisältyi -eräitä sellaisiakin ollut. Krumerto on toiminut varsin. lähei- 6972: valtuuiksia, joita ei enim pitlkälän ailkaan sesslä yhteydessä Suomen Pankin ilamssa, 6973: ole ikäyitetty ja jotka edelleenkin ovat tar- miikä onikin luonnollista, ikoSik.a valuutan 6974: peettomia, mi!käli olosuhteet pysyvät niin- valvonta varsinaisesti kuuluu Suoonen Pan- 6975: kin vlllkiintrmeina, ikuin ne nyt ovat. Mutta kille. 6976: kosika olosuhteiden lkehitystä ei voi arv-ata, Mitä tulee kahteen ensimmäiseen toimi" 6977: hallitus ikatsoi, että; valtalakia olisi ikaiken kuntaan, valtuudet niiden asettamiseiksi on 6978: varalta jatkettava 1;;isällyttämällä siihen mil- edeUeen säHytetty perustuslaikivalioikunnan 6979: tei ikaiklki ne valtuudet, jotka valtalaki nyt- mietinnössä. Sitävastoin valtuus Kam.er.ton 6980: kin sisältää, varsinkin ikun hallitus on mo- asettamiseen on perustuslaikivaliokunnan 6981: nessa yhteydessä voinut vakuuttaa, ätei se mietinnöstä pudonnut pois ja siihen on 6982: halua käyttää sellaisia poikkeuslain suomia aLlekirjoittanut itsekin osaltaan syypää. 6983: valtuuksia, joita yleinen etu ei vaadi käy.t- Tämä valtuus olisi kuitenkin valtalalkiin 6984: tämii;älll. Perustuslrukivalidkunta on kuiten- pailautettava, koska ei v<>ida vielä ajatella 6985: kin mietinnössään asettunut toistJlle kan- oltavan olotilassa, jolloinika voitaisiin lo- 6986: nalle. Se on poistanut valtalaista eräitä pettaa ikauppalaivastomme valuutan käytön 6987: sellaisia valtuuksia, joita sen mielestä ei va•lvonta. Mi1käli tämä valtuus valtalaikiin 6988: enää tunnu tarpeelliselta yleisen edun val- palautetaan, se merikitsisi 1 § : n viimeisen 6989: vomisen kannaltaikaan hallitukselle myön- momentin lisä,ämistä lauseella, joka sisäl- 6990: tää. Kun perustuslakivaliokunta tälle kan- tyy ny;kyisen valtalain 2 § :n 2 momentin 6991: nalle asetuttuaan kuitenkin on ollut suh- loppuun ja joika ikuuluu: ,kuin myös ikaup- 6992: teellisen varovainen ja pyrkinyt rajoitta- pamerenikulun ohjaamisesta ja merenikul- 6993: maan hallituiks·en valtuuksia vain sen ver- lmun liittyvien muiden asiain keskitetystä 6994: ran, ettei asiain hoit8Jlllinen poikikeuiksellis- hoitamisesta". 6995: ten olojen jatkuessa näytä mahdottomalta, Toinen huomautus koskee perustusla:kiva- 6996: voidaan perustuslaikivalioik:unnan pyrikimyk- liDikunnan mietinnön 2. § :'ä, jossa lähemmin 6997: siä supistaa valtalain aluetta hyvinkin ym- määriteLlään ne periaatteet, joita on nouda- 6998: märtää. Siinä to.teutetaan sitä yleensä val- tettava sä:ä.nnösteltäessä tarvilikikeiden hin- 6999: lalla olevaa .toivomusta, että poilkikeusmää- toja. Pyik,ä;län teksti kaipaa parissa kol- 7000: räytksistä v!ähin erin päästäisiin ja siirryt- messa ilrohdassa täsmällistämistä, ikos:ka, jos 7001: täisiin nomnaalia olosuhteita kohti. Tässä PYikälää esitetyssä muodossa ahtaasti lue- 7002: yhteydessä on ikuitenikin syytä muistuttaa taan, hinta- ja palikikaneuvostolta putoaa 7003: siitä, että olemme vielä varsin etää1lä va- va;lta määrärt!ä ·tarviikikeille yhteishintoja 7004: paista olosuhteista eilkä meillä niinmuodoin niillä aloilla, joissa usea tuottaja valmistaa 7005: ole varaa unohtaa vanhaa hyvää ohjetta, samaa tuottJtta. Samalla tavalla putoaa 7006: jalka ikuuluu: hiljaa myötämäessä. T·iiAmä pe- va•1tuus noudattaa sellaista hintain järjes- 7007: rustuslakivaliokunnan mietinnöstä yleensä. telyä kuin on vuos:i!kaudet noudatettu. Esi- 7008: Haluan lisäksi esittää perustuslakivalio- merkiksi maitokaupan alalla. Käytäntö on 7009: kunnan IIllietinnön johdosta eräitä muistu- vuosikaudet ollut se, että maito on myyty 7010: tuiksia, joita kansanhuoltoministeriön viran- vähittäiskaupassa tappiolla, mutta siitä 7011: hailtijat ovat mietinnön johdosta esittäneet syntyvä tappio on korvattu antamalla ker- 7012: saatuaan selvityksen mietinnön sisällöstä. roalle vastaavasti korkeampia jakelupalk- 7013: Ensinnäkin on asia niin, että nyt voi- kioita. Toivon sen vuoksi, että tätä pykä- 7014: massaoleva va1talaiki on antanut hallituk- lää lähemmin vielä valmisteltaessa py:k!ä:lä 7015: selle valtuuden asettaa påätäntövaltaa käyt- tulee asianmukaisella tavalla täsmälliste- 7016: täviä toimikuntia kolmelle eri taholle. En- tyiksi. 7017: simmäinen niistä on ollut lisenssito.imi- Kolmas huomatutus koS1kee mietinnössä 7018: kunta, j01ka on valvonut vientiä ja tuontia. olevaa viimeistä eli lain täytäntöönpanopy- 7019: Toinen on ollut hinta- ja palikikaneuvosto, kälää. Siinä viimeinen lause kuuluu, että 7020: jonika tehtävänä on ollut valvoa hintoja ja ne määräykset, joilta uusi valtalaki pudot- 7021: paNclroja. Ja iko.lmas on ollut Kamerto, joka taa pohjan pois, ,on ikumottava viimeis- 7022: on toiminut kauppaministeriön yhteydessä tään kolmen kuukauden kuluessa edellä mai- 7023: 1176 Tiis.taina 14 p. joulukuuta 1948. 7024: 7025: nitusta voimaantulopäivästä". Nyt on niin, ei ole erityisen onnistunut, koska sen mu- 7026: että kansanhuoltoministeriössä on valtava !lman pclkikä vuokranantajan aikomus on 7027: määrä päätöksiä, jotka on annettu sellaisen riittävä. Halittaa tä:llaise:s.ta sanamuodosta 7028: päätöksen perusteella, joka nyt, mikäli val- ei kuitenkaan aiheutune, ikoska ihuoneen- 7029: talaiki tulee uudessa muodossa hyväksytyksi, v.uokral.a:utakunna;n asiana on ybityis·ta- 7030: on kumottava. Näinä ovat etupäässä hinta- pa;uksisSia tutkia, onko vakava dmmus to- 7031: päätöksiä, joista vain osa on julkaistu ase- della ol•emassa. Mutta sitten teksti jatkuu 7032: tusk<Jilroelmassa. Hintaosaston taholta ilmoi- ·tässä <lainikohdassa: ,ta:hi asuinhuoneisto 7033: tetaan, että :tJällaisia päätöksi·ä ikumoutuu jakaa pienempiin osiin" V uokranantajaJ.ta 7034: valtalain uuden tekstin perusteella kaiken ei .toisin sanoen s·aa kieltää irtisanomisoi- 7035: kaikkiaan parikymmentä tuhatta ja että keutta eiikä !häntä velvoittaa vuokrasuhteen 7036: kolme !kuukautta on riittämätön aika hoi- jatkamiseen, jos hän aikoo esim. jakaa huo- 7037: taa ikoko se valtava päätösten uusiminen, neiston !lmhtia, mikä erinäJisissä tapau:ksissa 7038: joilika ehdotettu laildteksti aiheuttaisi. Tä- käy päinsä hyvin ihelposti. Joo isohkossa 7039: män tähden, jotta ei tarvitsisi luoda tila- huonteistoosa esim. asuu monåJla,psinen pel'lhe, 7040: päistä valtavaa organisatio.ta päätöksiä niin vudkrnnanta:ja voi, iilmoitltam8111a jaika- 7041: uusimaan, olisi toimeenpanopyikälä !kirjoi- vansa huoneist<>n kahteen tai useampaan 7042: tettava siten, ettei se rajoittaisi päätösten osaJan, pakottaa tuon p·el'hoon joko muut- 7043: uusimista niin lyhyeksi ajaksi, kuin mitä tamaan pois tai sitten maksamaan kail:liim- 7044: perustuslaikivaliokunnan ehdotus edellyttää. p<aa vuokraa, sillä Jmoneenvuokralaut:akun- 7045: Teksti olisi ikirjoitettava esim. sanomalla, naJlle ei [perustuslakivaliokunnan ehdotta- 7046: että nämä päätökset on kumottava viipy- man sanamuodon mukaan ole jäänyt mi- 7047: mättä. :tä:än mahdol.lisuutta hrurkita, otlllko tarkoi- 7048: Toivon, että perustuslakivaliokunnan mie- tuksenmukaista ihäätää huoneistosta tämä 7049: tintöä edelleen tarkistattessa tässä esittä- sumi perhe ja jakaa huoneisto kahdeksi 7050: mäni huomautukset voivat tulla huomioon tai useammalrni pienemlllläiksi huoneistdksi, 7051: otetui•ksi. vaan jos k·erran ·v.uokranantajan aikomus 7052: on katsottava vakavaksi, ir.tisanomisba ei o1e 7053: Ed. K a u p p i: He:rtra puhemies ! Si.Uoin lupa kieltää. Täi.lainen määräys tarjoaa 7054: kun tämä .tärkeä l<aki vaJlmisteltiin perus- mahd!olEsuuden pakottaa vuokra1ainen 7055: tusla:kivaliokumnan jaostossa, en joutunut vuokran korotukseen kaiikess:a hHj:aisuu- · 7056: OS1)Jllistl1IllaJan valmistustyöhön, koska mi- dessa uhkaamalla huoneiston jakamisella 7057: nulltLa oli [omaa edusJmnnas·ta. Vaikka olin- silloinJdn, kun se olisi epätarlroituks·enmu- 7058: kin saapuvilla perus.tuslaildmliokunnan ko- kaista. Nykyisessä huoneenvnokra-asetuk- 7059: kowksessa, kun asia kåireisesti käsi.t.cltiin sessa on muutoin samansisä:ltöin•en määräys 7060: jaoston laatiman ehdotuksen pohjalla, saa- kuin se, josta ny.t on puhe, mutta siinä on 7061: nen ikuitenik:in, kun n.y.ttemmin olen luke- jätetty thuoneenvuokraJ:autakunn:a.He va•lta 7062: nut uudelleen perustus·lakiva!liokunnan mie- harkita, onko irtisanomiseen tai vuorora- 7063: tinnön, esittää sen johdosta evästykseksi suhteen [opettamiseen ail.het.t:a suostua. 7064: suureilile vwHokunn,aJ!1e pari ihuomautusta. Vuokranallltajain asema !kaipaa korjaa- 7065: Ne :koskevat •huoneem"ll!okrasäännöStte1ylakia. mista sen onnettoman tavan vuoksi, millä 7066: Valiokunnan ehdottillilllan h uoneenvuoikra- vuoikrasäänn()s.tclyä takavuosina on hoi- 7067: säännöst.ely1ain 2 § :ssä varataan vuoikran- dettu. Mutta vuokralliaåsten jättäminen äs- 7068: an:tajrulle tietyissä .ta,pauiksiss•a lirtisanomis- :!mn lkerr<Jitunlaisiss81 rbapauksissa vuokran- 7069: oilmus ja valta olla jatkamatt:a vuokrasuh- antajan mielilva;1lan varwan olisi :myöskin 7070: detta sopimusajan päätyttyä, niin e.ttä ilmeåsesti epäoikeudenmukaista, v.arsinkin 7071: huoneenvuokralautakunta ei saa kieltää oi- kun vuokranantajien ikärsimien vääryyk- 7072: keutta irtisanomiseen eiikä velvoittaa sien jä;Jkeen <väärinkäyttöt8ipausten vaara 7073: vuokrasuhteen j.at:kamiseen niissä tapauk- S<elväs.ti on olemass81. 7074: sissa, jotka luetelhlaan sanotun pykäl11n vii- Nämä näkökohdat :ailistais·in siis suuren 7075: dessä eri kohdassa. S-anotun pykä·län toi- va;liokunnan iha;vkittavaksi. 2 §: n 2 kohdan 7076: sen kohdan mukaan vuokranantaja voi pa- sanamuoto voitaisiin niin ollen !kenties JM- 7077: kottaa vuokralaisen pois huoneista, jos .tia esim. seuraavan t•apa&l: ,Jos .taJlo, 7078: taio, missä huoneisto on, aiotaan. !kOkonaan missä huoneisto on, aiot~aan koikonoon tai 7079: tai osaiksi rakentaa uudestaan. Sanonta osaksi ralkent:aa uudestaan, niin myöskin, 7080: Talouselämän säännöstely. 1177 7081: 7082: joS asunWhuoneisto aiotaan jakaa pienem~ lakivaliokunta on pyrkinyt tapausten 7083: piin osiin ja jakamista on pide1Jtävä w- edelle ja tehnyt hallituksen esitykseen 7084: koituksenmukaisena." Tämä Sl31lamuoto ei muutoksia, joita ei voi pitää tarpeen vaa- 7085: ole nyt mitenkään [Qpuililisesti muovattu. timina eikä tarkkaan harkittuina ja joissa, 7086: Suuri valtiokunta toivottavasti löytää sen niinkuin herra kansanhuoltom~nisterin lau- 7087: muodon, jossa vudkraJautakuThll:hll harkin- sunnosta täällä jo kävi selville, on myös- 7088: nan Ill.lllhdohlisuus .tähän jätetäätl!, jos iker- kin nähtävissä kiireellisen työn jäljet. 7089: ran, niinikuin mimista tuntuu, shlhen on ai- Kun hallituksen esityksessä säännöstely- 7090: hetta. valtuudet koskevat kaikenlaisia tarvtik- 7091: Toinen huomautukseni koskee saman py- ke'ita ja hallituksen omaan harkintaan tä- 7092: kälän 5) !kohtaa ja ikohdistuu yksinomaan ten on jäävä, jos hallituksen esitys hy- 7093: muotoon. Sana ,sitä" tässä y:hteydessä ei väksytään, mitkä tarvikkeet kulloinkin on 7094: ilmaise selvästi, mitä tarkoitetaan, joten katsottava niin tärkeiksi, että säännöstely 7095: olisi kirjootettava .tämä kohta esim. Beu- niiden kohdalla jossakin muodossa on 7096: ra.avaan asuun: ,5) muutoink-aan, jos erit- välttämätön, katsoo perustuslakivaliokunta 7097: täin painavat syyt V'aativat irtisaJliOmistll- voivansa rajoittaa valtuudet koskemaan 7098: tai V'Uokrasmteen !lopettamista." vain tärkeitä yleisiä tarvikkeita. Itse 7099: Näissä !kohdin olisi siis syytä tätä lalci.a, asiassa tämä määritelmä ei kuitenkaan 7100: jo.ta en, niinkuin sanottu, poer.ustusJnikiva- johda muuhun kuin alituiseen mielipitei- 7101: liokllJ11Th3SSa tuililut tältä näkökannalta aja- den vaihtoon siitä, onko joku säännöstelty 7102: telleeksi, suuressa V'ailiokunoossa vielä miet- tarvike ,tärkeä yleinen", vaiko ei. Ym- 7103: tiä. märrämme, että hallituksen on hoidettava 7104: asioita niin, ettei maan talouselämää hor- 7105: Ed. S a 1m e l a - J ä r v i n e n: Herra juteta ja ettei säännöstelyä ole mahdollista 7106: varapuhemies! Perustuslakivaliokunta on kiertää tai tulkita milloin millrukin tavalla. 7107: mietinnössään tehnyt hallituksen esityk- Erikoisesti on perustuslakivaliokunta vie- 7108: seen sangen huomattavia muutoksia ja hättynyt askartelemaan vuokrien säännös- 7109: jopa kokonaan erottanut huoneen vuokrien telyn järjestämiseksi ja laatinut sitä var- 7110: säännöstelyn talouselämän säännöstelystä ten lain, johon on osin otettu määräyksiä 7111: poikkeuksellisissa oloissa annetun lain pii- nykyisin voimassa olevasta asetuksesta, 7112: ristä ja laatinut sitä varten erillisen laki- osin huomioitu ed. Oksalan aJoitteessa esi- 7113: ehdotuksen. On tietysti aivan oikein, että tetyn lakiehdotuksen eräitä kohtia. Näin 7114: säännöstelystä pyritään vapautumaan heti on saatu syntymään lakiehdotus, jonka 7115: kun olosuhteet sen myöten antavat. ja tämä käyttökelpoisuudesta valioknnan enem- 7116: on ollut myöskin hallituksen kanta, joka oh- mistöllä itselläänkään ei ole ollut erikoisen 7117: jelmansa mukaan on tähän suuntaan pyrki- suurta käsitystä, koska lain voimassaolo- 7118: nyt. Esityksensä perusteluissa hallitus aika on ehdotettu vain yhdeksi vuodeksi, 7119: lausuu, että hallitus on asettanut erityisen vaikka valiokunta itsekin puolustaa tätä 7120: to•imikunnan suunnittelemaan ja valtioneu- eriko•islakiaan sillä, että vuokrasäännöste- 7121: vostolle tekemään esityksiä säännöstely- lyä on edelleenkin pidettävä yllä vielä 7122: talouden rationalisoimisesta ja säännöste- senkin jälkeen, kun muu säännöstely jo on 7123: lyn purkamisesta. Tämä toimikunta on käynyt hyvin vähiin tai kokonaan lakan- 7124: tutkinut nykyhetkellä olevia mahdollisuuk- nut. Onkin tämän vuoksi sanottava, että 7125: sia ryhtyä toimenpiteisiin säännöstelyn tähän lakiehdotukseen sisältyy kohtia, joi- 7126: purkamisen edistämiseksi ja säännöstelyssä den vaikutukset huoneenvuokratilanteeseen 7127: esiintyvien epäkohtien poistamiseksi. Toi- voivat olla arvaamattomat ja jotka eivät 7128: moikunta on jo tähän mennessä tehnyt val- loppujen lopuksi tule edistämään tilanteen 7129: tioneuvostolle säännöstelytaloudessa ole- helpottumista, vaan pikemmin päinvastoin. 7130: vain erikoisalojen järjestämistä koskevia Kun esim. lakiehdotuksen 3 § :ssä vuokrien 7131: kysymyksiä. Samaten on hallitus tässä määräämisestä sanotaan, että ,huoneen- 7132: esityksessään jo suorittanut karsintaa ja vuokrat ja niihin liittyvät tai rinnastetta- 7133: poistanut lakiehdotuksesta sellaisia kohtia, vat maksut ja korvaukset on niitä sään- 7134: jotka ovat voimassa olevassa laissa, ja nösteltäessä määrättävä niin, että omista- 7135: jotka se on katsonut tarpeettomiksi. Näin jat säännönmukaisissa tapauksissa voivat 7136: ollen tuntuu ihmeelliseltä, että perustus- näillä tuloilla suorittaa korot ja muut ta- 7137: 148 7138: 'fr78 Tiis.taina H p. joulukutit11 1948. 7139: ------- 7140: vaiiofuäiset kiinteistön hoidosta johtuvat :laki-valiokunnan enemmistön laatima laki- 7141: irieitOt ·sekä huolehtia rakennusten kolituul- ehdotus on vain omhum jarruttalmUl.n "tätä 7142: li&eslä _k\1tinossapy8ymisestä", nnn ·on 'ky- toimintaa. Toivonkin :ren vuoksi, ~i suuri 7143: syttävä, mikä on se kohtuullisuus, jota valiokunta käsittelyssään asettuu hallituk- 7144: täSsä noudatetaan, ja kenenkä mittapuuta sen ·esityksen pohjalle ja hylkaä perustus- 7145: kl\Ytetään tätä kohtuullisuutta määritel- lakivaliokunnan laatiman ·lakiehdötuksen 7146: .täessä. Onhan aivan selvää, että vliokran- laiksi huoneenvuokrien säännösrelystä. 7147: antajien kohtuullisuus on hiukan erilainen 7148: kuin vliokraajåert kohtuullisuus. tralon- Ed. L a p p i-S e p p ä l ä: Herra vara- 7149: ·omistajat ovat nykyään:kin hyvin haluk- puhemies! Viime vuosien aikana on edus- 7150: kaita ottamaan laskelmissaan huomioon kunnassa useaan otteeseen kiinnitetty ·huo- 7151: korjauskustannukset, mutta vuokralaiset miota huoneenvuokrasäännöstelyä 'koskeviin 7152: ovat tässä suhteessa hiukan toista mieltä, kysymyksiin ja todettu, että niitä on hoi- 7153: koska he tietävät ja näkevät, että mitään dettu perin taitamattomasti. Vastatessaan 7154: korjauksia ei suoriteta ja mikäli niitä suo- täällä eduskunnassa äskettäin allekirjoitta- 7155: ritetaan, vuokralais-et itse maksavat kus- neen sekä viiden muun kansanedustajan 7156: tannukset. vuokra-asiassa hallitukselle tekemään kyse- 7157: Valiokunnassa kerrottiin hellyttäviä esi- lyyn sosialiministeri V. Liljeström ilmoitti 7158: merkkejä talojen ja huoneistojen omista- hallituksen olevan suoritettujen tutkimus- 7159: jien vaikeuksista ja sanomalehtien yleisön- ten perusteella ja muutenkin tietoinen siitä, 7160: osastoissa esitetään jatkuvasti kysymyksiä, että vanhojen kiinteistöjen korko- ja hoito- 7161: miksi juuri tämän yhteiskuntaluokan, on kustannusten sekä vuokrien välillä ilmenee 7162: kovemmin kuin muiden, kärs•ittävä sodan. epäsuhdetta ja että hallitus on harkinnut 7163: seurauksista. Onkin tunnustettava, että tämän epäkohdan poistamista sekä vanho- 7164: monet asunto-osakkeiden ja pientalojen jen kiinteistöjen ja asunto-osakkeiden omis- 7165: omistajat ovat joutuneet vaikeuksiin ja tajien vaikean aseman parantamista. 7166: ·taloudelliseen ahdinkoonkin vuokrien liian On mielenkiintoista todeta, että juuri 7167: alhaisen tason vuoksi. Mutta on samalla sillä taholla, jossa vuokrien tarkistamista 7168: todettava, että monet muutkin yhteiskun- on aina jyrkästi vastustettu, nyt edes 7169: taluokat ovat samalla tavalla joutuneet myönnetään tällä alalla ilmenevien epäkoh- 7170: säännöstelyn ja sodan seurausten vuoksi tien olemassaolo ja jopa harkitaan paran- 7171: kärsimään enemmän kuin toiset siitä lmo- nuksia tähän luonnottomaan asiaintilaan. 7172: limatta, että usein kauniisti puhutaan siitä, Mutta nyt on tilanne huoneenvuokrasään- 7173: miten vaikeudet pitäisi yhdessä voittaa. nöstelyyn ja nimenomaan juuri vuokriin 7174: Palkkasäännöstelypä.ätöksen perusteella nähden jo niin katastrofaalinen, ettei tässä 7175: on monien ammattiryhmien palkkaustaso enää riitä pelkkä harkinta, vaan on epä- 7176: esim. jäänyt niin alhaiseksi, ett-ei se vastaa kohtien korjaamiseksi myös jotain tehtävä. 7177: edes kaikkein alhaisempialtaan elinvaati- Vuokrakysymyksestä on muodostunut 7178: muksia. Monet naistyöntekijäryhmät ovat puhtaasti poliittinen kysymys, sillä vasem- 7179: esimerkiksi tässä suhteessa täydellisesti malla on kuviteltu, että asunnonomistajat 7180: kuopassa ja heidän asemansa varmaan on ovat rikkaita porvareita, joiden oikeutta ei 7181: monin kerroin huono, vielä huonompi kuin tarvitse ajaa. Osoittaakseni, että tämä kä- 7182: talonomistaji-en. On aivan selvää, että sitys on täysin väärä, pyydän tällä kertaa 7183: asuntojen rakentamiseen on pyrittävä, kiinnittää eduskunnan ja hallituksen huo- 7184: muuten ei asuntopulaa voida torjua. Mutta miota nimenomaan pientalonomistajien ny- 7185: minä tahtoisin nähdä, kuka pystyy asu- kyiseen perin vaikeaan asemaan ja pyydän 7186: maan ja maksamaan vuokria niissä uusissa ensiksi valaista asiaa eräällä Vapaassa Sa- 7187: taloissa, joita tullaan rakentamaan nykyisen nassa syyskuussa 1946 olleella erittäin hy- 7188: korkokannan ja nykyisten korkeitten ra- vällä ja valaisevalla kirjoituksella. 7189: kennuskustannusten vallitessa. Minun ,Viime aikoina," sanottiin tässä Vapaan 7190: käsitykseni mukaan hallitus juuri valta- Sanan kirjoituksessa, ,,on lehdistössä näky- 7191: lain suomin valtuuksin kykenisi parhaiten nyt kirjoituksia m. m. Helsingissä Siltasaa~ 7192: - järjestelemään vuokrakysymyksiäkin ja ren pommisuoja-asumuksista, joissa perheet 7193: -toteuttamaan suunnitelmia rakennustoi- asuvat koo.teissa luolissa, pahvikopeissa, 7194: minnan edistämiseksi, kun taas perustus- joissa pinta-ala on esimerkiksi 6 m2 ja 7195: niiStä. maksetaan 'Vuokraa jopa ~,600 mark- lojen omistajien sen vuoksi, että liikehuo- 7196: kaa kuUsåa, mutta esimerkiksi Porissa säa neistojen vuOkria on imllittu korottåir. kes- 7197: tyÖläistalöliOOI.istaja vuok'i'aa hyväi3Sä kun- kuslämmitystaloissa 259 % nfarra8kuussa 7198: nossa olevast·a huoneen ja keittiön h.uon~is i941 maksettuihin vuokriin verrattuina. 7199: testa, jossa on vesijohto, lattioilla korkki- Nämäkin sosialiministeriön sallhhat liike- 7200: matot ja pin:ta-ala 30----35 fu2', vain 350 huoneistojen vuokran korotukset ovat kyllä 7201: markkaa kuussa, vaikka elihk1lBtannukSet liian alhaiset, mutta kuitenkin sellaiset, 7202: eivät muissa suhteissa vähääkään jää jä- että liikekiinteistöjä voidaan miten kuten 7203: lelle pääkaupungista, jossa pommisuoja- säännöllisillä tultiilla_ hoitaa. Myös sellais- 7204: asukkaat maksavat siis suhteellisesti 20 ker- ten sekamuotoisten kiinteistöjen, joissa on 7205: taa enemmän vuokraa". Sitten kirjoituk- asuin- ja liikehuoneistoja, taloudellinen 7206: sessa kerrottiin talonomistajasta, jolla on asema on hiukan parempi kuin puhtaitten 7207: kolme 2-huoneen huoneistoa Vuokralla ja asuntokiinteistöjen. Kun siis puhutaan 7208: tuloja oli tästä kiinteistöstä vuonna 1945 siitä, että kyllä kivimuurien omistajat hi- 7209: noin 12,000 markkaa vuodessa ja menoja. levat ilman vuokrankorotustakin toimeen 7210: yli 26,000 markkaa, joten tappio oli jo sil- ja tällä löysällä perusteella puoluep6liitti- 7211: loin yli 14,000 markkaa. Nyt tällä kertaa sista syistä vastustetaan tämän epäkohdan 7212: tämä tappio on ainakin 3-kertainen, jos korjaamista, niin silloin sorretaan nimen- 7213: sekään riittää. omaan juuri pieneläjätalonohlistajia, joiden 7214: Näiden esimerkkien jälkeen kirjoituksessa hätähuutoja Vapaa Sanakin muutamia vuo- 7215: lausutaan seuraavat totuudet, joiden oman sia sitten vielä julkaisi, mutta ei julkaise 7216: miehen suusta kuultuina tai oikeastaan kir- enää, koska se ei sovi lehden tämän het- 7217: joitettuina pitäisi tehota ainakin siellä va- ken politiikkaan. 7218: semmalla istuviin edustajiin. Näin jatkuu Kymmeniä tuhansia pientalonomistajia 7219: tuo Vapaassa Sanassa ollut kirjoitus. uhkaa kustannusten yleisen jyrkän nousun 7220: ,Tilanne on ehdottomasti kestämätön. Eri- ja korkokannan kohoamisen vuoksi kata- 7221: koisen vaikea se on niille, jotka ovat me- strofi. Puisten asuinrakennusten rappeutu- 7222: nettäneet työkykynsä tai ennättäneet niin minen jatkuu samalla silminnähden ja tämä 7223: pitkälle elämänsä ehtoopuolelle, että he ei- valtiovallan taitamattomuudesta johtuva ta- 7224: vät enää ansiotoiminnallaan voi jatkuvasti lojen kunnon aleneminen onkin yksi tämän 7225: yli maksimirajan kohoavaa velkataakkaa hetken vaikeimpia pulmakysymyksiä. Sa- 7226: pitää kurissa. Salliiko yhteiskunnallinen malla ltun valtiovalta suunnittelee asunto- 7227: oikeudenmukaisuus heidät häädettävän tuotannon tukemista monilla miljardeilla 7228: omista asunnoistaan1" markoilla vuodessa, annetaan vanhan jo 7229: Näin kirjoitettiin Vapaassa Sanassa pien- olemassa olevan asuntokannan rappeutua. 7230: talonomistajien tappioista vuonna 1946, jol- ~äin sää.limättömästi kohtelee yhteiskunta 7231: loin vuokrakustannusten nousu oli vain niitä, jotka ovat aikanaan yritteliäisyy- 7232: noin 130 % korkeampi kuin 1/6 1939. dellään ja säästäväisyydellään rakentaneet 7233: Tällä hetkellä on kustannusten nousu yli itselleen ja vuokralaisilleen asuntoja - ja 7234: 300 % ja kiinteistöjen velat moninkertais- mikä on tärkeintä panna merkille: tämä 7235: tuneet samalla kun rakennusten rappeutu- yksityinen rakennusyritteliäisyys on tapah- 7236: mista on jatkunut arveluttavassa määrässä. tunut ilman valtion tai kunnan tukea. 7237: Vuokrasäännöstelyssä on valitettavasti Joku saattanee sanoa, ettei rakennusten 7238: niin, että juuri ne, joilla vähän on, joutu- rappeutuminen ole kehittynyt niin pitkälle 7239: vat tästä säännöstelystä eniten kärsimään kuin väitän. Täällä eduskunnassa kävi lo- 7240: ja näitä nimenomaan juuri viime vuosina kakuussa viime vuonna 24 kiinteistöyhdis- 7241: vallassa olleiden vasemmistohallitusten tai- tyksen edustajien lähetystö eduskuntaryh- 7242: tamattomasti ylläpitämän ja epäoikeuden- mien puheenjohtajien puheilla. Olin sat- 7243: mukaisen vuokrasäännöstelyn uhreja on sa- tumalta läsnä tässä tilaisuudessa ja kuulin 7244: tojatuhansia, kun otetaan kiinteistön omis- kuinka Turun asuntokiinteistöyhdistyksen 7245: tajien lisäksi huomioon myös ne vähäva- edustaja, joka sivumennen sanottuna on 7246: raiset asuntoyhtiöiden osakkaat, jotka ei- tunnettu sosialidemokraattinen kunnallis- 7247: vät itse asu omistaruissaan osakehuoneis- politikko -, kuvaili Turun puutalojen sil- 7248: toissa. Suurten liiketalojen omistajien loista rappiotilaa. Kun esim. Samppalin- 7249: asema on paljon parempi kuin on pienta- nan mäeltä - hän sanoi '-- katsellaan ta- 7250: 1180 Tiistaina 14 P· joulukuuta 1948. 7251: 7252: loja, niin havaitaan. kaikkien rakennusten Jos esityikseni hyväksyttäisiin, voitaisiin 7253: kattojen olevan perm kehnossa kunnossa. nyikyistä Kymroa ja ·tulevaa Åravaa var- 7254: Rakennukset ovat huonossa maalissa ja sen sin huomattavasti supistaa. Samalla sääs- 7255: vuoksi on puuosien mätäneminen jo hyvällä . tettäisiin niiden tuhansien maaseudun ra- 7256: alulla. Huoneistoissa taas ovat seinät ja kentajien vaivaa, aikaa ja rahaa, joiden täy- 7257: lattiat jo melkein pilalla. Kun vuokran- tyy usein jopa henkilökohtaisesti ikiilydä 7258: säännöstelylakia perustuslakivaliokunnassa asianomaisissa säännöstelyvirastoissa ano- 7259: käsiteltiin, teki ed. von Born ehdotuksen, massa rwkennuslupia. Tällainen m:äärä.ys 7260: että sanontaan, että vuokran on vastat- voitaisiin mielestäni sopivasti ottaa lain 7261: tava kiinteistön hoito- ja ylläpitokustan- 1 § : n 5 momenttiin, jossa hallitukselle nyt 7262: nU:ksia, lisättäisiin sana ,ainakin" tai ,vä- ehdotetaan annettavaiksi valtuus kieltää kai- 7263: hintäin". Tätä ehdotusta, jota myöskin kenlaisten rrukenta.mistöiden aloittruminen 7264: ed. Koski ja Kölli kannattivat, on syytä tai ja.tlkaminen taiikika tehdä tämä luvasta 7265: tukea, joten esitän suurelle valiokunnalle tailkika muista määrätyistä ehdoista riippu- 7266: tämän oikeudenmukaisen lisäyksen hyväk- valksi tai antaa määräyksiä rwkennusta- 7267: symistä. voista sekä rwkennusaineiden ja -tarviJkkei- 7268: Olen saanut monilta pientalonomistajilta den ikäytöstä rakentamisessa. 7269: ja asuntoyhtiöiden osakkailta kirjeitä, 7270: joissa kuvaillaan varsinkin vanhusten ny- Ed. H e n r i k s s o n: Herr vicetalman! 7271: kyisiä vuokrasäännöstelystä johtuneita yli- Det förslag tili •lag om hyresreglementering 7272: voimaisia vaikeuksia. Sellaisia henkilöitä, SOIIll grundlagsut$:ottet nu framlägger 7273: etupäässä työläis- ja keskiluokkaan kuulu- grundar sig som bekant på en riksdagsmo- 7274: via, jotka ankarasti säästäen ovat ilman tion. Lagförslaget har utarbetats i så stor 7275: valtion tukea rakentaneet itselleen ja vielä hast, att det i många stycken har blivit 7276: parille kolmelle muullekin perheelle pienen ett fusikverk. Man ikan pEika på många 7277: vaatimattoman asunnon, on sanottu yhteis- direlkt oklara punikter i förslaget. Rdgsm. 7278: kunnan parhaiksi muurinrakentajiksi, ja Kauppi peikade för en stund sedan på 7279: sitä he todella ovatkin. Ja kun näin on, några sådana punkter. Säkert är att om 7280: niin silloin eduskunnan ja hallituksen, joi- förslaget blir godkänt i den form utsikot- 7281: den silmien edessä tapahtuu vanhan asun- tet föreslår, så ikommer detta att leda till 7282: tokannan jyrkkää rappeutumista, on myös- en massa tvister och tili missbruk. För 7283: kin pikaisesti korjattava näitä pientalon- eg·en del inskränker jag mig till att pe'ka 7284: omistajia kohtaan kohdistuneet vääryydet. på första paragrafens 2 moment, där det 7285: säges, att nya lägenheter i gamla byggna- 7286: Ed. E. Koivisto: Herra varapuhe- der ocikså sikall vara fria från reglemente- 7287: mies! Pyytäisin suurelle valiokunnalle suo- ring. Detta kommer antagligen att för- 7288: sitella esillä olevaan la!kiin sellaista mää- anleda en hel del to~kningssvårigheter. 1 7289: räystä, että ne puu- ja luonnonikivirwken- punkten i 2 § är uppenbarligen också miss- 7290: teiset rakennukset, joihin ei käytetä sement- lyGkad. 6 § ikommer antagligen att skapa 7291: tiä eilkä betonirautaa, vapautettaisiin ilmi- en direkt anarki i viss mening. Jag ikan 7292: kesta säännöstelystä. Asiahan on niin, että inte förstå, huru man sika.ll klara sig från 7293: nykyisin tavallisiin puu- tai lUJOnnonikivi- alla de där skadeersättningskraven utan att 7294: rrukennuksiin, jollaisia maaseudulla tavalli- skapa ett helt nytt ämbetsverk som be- 7295: sesti rrukennetaan, on säännösteltyjä rwken- handlar och prövar dem. 7296: nustarvikkeita käytettävissä enää vain nau- För egen del har jag i princip ingen- 7297: lat ja tiilet. Nauloja meillä nykyisin pi- ting att invända mot att en särskild hyres- 7298: täisi olla jo riittävästi ja tiiliä valmistetaan reglementeringslag stiftas. Det är tvärtom 7299: jo ikotitekoisestikin. Sementti taas voidaan naturligt, att vi sikall göra det, vi måste 7300: monissa tapauiksissa !korvata luonnon ikivi- göra det förr eller senare, redan därför 7301: ja.ilalla. Puutavara, iikkunalasit, ikalikki, eri- att hyresreglementeringen skall upprätt- 7302: näiset sementtivalmisteet, valutavara j. n. e. hållas långt ·efter det den ekonvmiska 7303: ovat jo vapautetut säännöstelystä. Mutta maiktlagen har fått förfalla. :Men en sådan 7304: siitä huruimwtta täytyy joka ainoassa pie- hyresreglementeringslag skall utarbetas ef- 7305: nessäikin asiassa anoa ja odottaa usein pit- ter omsorgsfull och noggrann prövning och 7306: kiä aiikoja saadakseen rakennusluvan. inte på det sätt det här förslaget har ut- 7307: Talouselämän säännöstely. 1181 7308: 7309: arbetats. Det är väl ingen ide, att man hallitus kamppailee työnantajien kanssa 7310: skapar en lag, om viiken man på förhand yhteistoiminnassa pa&kojen ikorotUJksia 7311: vet, att den är dålig och i grundlagsutSikot- vastaan. T·äJlaisten nä[röalojen vallitessa on 7312: tet ha vi varit medvetna om att detta för- perustuslakivalioikunnan enemmistön ollut 7313: slag är dåligt och att det kOilllmer a:tt för- varsin .turvallista omalta osaltaan laatia 7314: anleda en ihel del nya svårigheter i stället suunnitelmia, joiden avulla vähävaraisten 7315: för dem vi nu iha. Detta är ocJrså orsaken kansanikerrosten elintasoa voidaan laskea. 7316: till att denna lag skall stif.tas blott för ett Valiokunnan mietinnön perusteluissa mai- 7317: år framät. Enligt den allmänna uppfatt- nitaan m. m., että valiokunnan käsity;ksen 7318: ningen behöva vi den för många år framåt, mukaan olisi nyt kysymyksessä oleva laiki 7319: men det är just detta att grundlagsutsikot- saatava tähänastista enemmän vastaamaan 7320: tet är medvetet om, att lagen är dålig som säännönmukaista lainsäädäntöä, koska poik- 7321: gör, att man inte ens riskerar föreslå, att keuslainsäädännöstä olisi mahdollisuuksien 7322: den skall gälla för längre tid än ett år. mukaan pyrittävä vapautumaan. Mitä tu- 7323: J ag kan inte förstå, varför man skall göra lee siihen V'äitteeseen, että taloudellinen val- 7324: sig sådan brådska med att just nu avskilja talaki pitäisi saada vastaamaan säännönmu- 7325: hyresreglementeringen från den allmänna kaista lainsäädäntöä, niin siihen ei ole mah- 7326: fullmruktslagen, att man inte ens givit sig dollisuutta, ikoska on k:ysymYJksessä poik- 7327: tid att utarbeta en ordentlig ny hyresreg- keuksellisten olosuhteiden sanelema laiki. 7328: lementeringslag. Ingen föreställer sig väl Niin kauan kuin säännöstelyä tarvitaan, 7329: ändå att hyrorna en handvändning skall täytyy myöskin olla laki, jonka nojalla se 7330: kunna höjas; det föreställer sig ju inte toimeenpannaan. Poiikikeusajan lainsäädän- 7331: ens grundlagsutskottet. Enligt förslaget nöstä ei voida luopua lausumalla hurskaita 7332: skola hyrorna höjas gradvis och så att hy- toivOillluiksia, vaan siihen tarvitaan olosuh- 7333: resgästernas ekonomiska ställning i allmän- teiden muuttumista sellaisiksi, että tarvik- 7334: het i0ke oskälligt betungas.. Det blir så- keita on riittävästi jokaiselle ilman sään- 7335: lunda i varje faU regeringens saik att av- nöstelyä. Olen aivan samaa mieltä tästä 7336: göra, vid vilken .tid hyrorna höjas o0h huru asiasta kuin herra kansanhuoltoministeri, 7337: mycket, alldeles som nu. Det är alldeles joika täällä lausui, että meillä: on vali tetta- 7338: obegripligt, varför man har ilrommit med vasti vielä varsin pi·tkä matka normaaliin 7339: ett dåligt lagförslag till riksdagen i stället elämänmenoon. Valiokunnan enemmistö on- 7340: för att ge sig tid att utarbeta ett ordent- kin lähtenyt kiiruhtamaan ikehity:ksen 7341: ligt lagförslag och låta det tillstånd vi nu edelle, joka tulee aiheuttamaan enemmän 7342: ha, gälla för en liten tid framåt. tai vähemmän sekaannusta taloudellisten 7343: För min del understöder jag rdgsm. asiain hoidossa. Perustuslakivaliokunnan 7344: Sa1mela-Järvinens förslag att regeringspro- enemmistö on laatinut mietinnön, jossa se 7345: positionen måtte läggas till grund för be- ehdottaa supistettava:ksi valtioneuvoston 7346: handlingen. säännöstelyvaltuudet mahdollisimman rajoi- 7347: tetuiksi niissä kohdin, joissa säännöstely 7348: Ed. K u j a 1 a: Herra puhemies! - Pe- lroskee omistavien piirien etuja. V alioikun- 7349: rustuslakivaliokunnan enemmistö ehdottaa rran mietinnössä ehdotetaan m. m. säännös- 7350: mietinnössään arveluttavia muutoksia ta- telyvaltuuslain 1 § :n 1 momentin 5) koh- 7351: loudelliseen valtalakiin, joiden seurauksena dan poistamista, jonka nojalla on ollut 7352: tulee olemaan elinkustannusindeksin kohoa- mahdollisuus järjestää apurehun, jätepui- 7353: minen ja huomattavan suuren väestöryh- den y.m. ikeräys. Kun täällä eduskun- 7354: män elintason lasku. Valiokunnan enem- nassa on usean kysymyksen yhteydessä pu- 7355: mistö on voinut 1kyllä lähteä tälle tielle huttu, että vähävaraiset ihmiset maaseu- 7356: varsin turvallisin mielin tietäen, ettei hal- dulla eivät halua kerätä karjalleen apure- 7357: litus siitä pahemmin närikästy. Kun tämä hua eikä itselleen jätepuita, niin tuntuu 7358: asia oli perustuslakivaliokunnassa ikäsitel- kummalliselta, että samojen piirien taJholta 7359: tä'V'änä vielä jaostoasteella, niin jo silloin nyt pyritään' kiireisesti poistamaan se lain- 7360: ilmoitti herra sosiaaliministeri, ettei halli- kohta, jonka turvin se olisi mahdollista. 7361: tus tee tästä asiasta luottamuskysymystä. Se ei muuta asiaa, että herra kansanhuol- 7362: Toisaalta taasen perustuslakivaliokunnan toministeri pitää mainittua lainkohtaa vä- 7363: porvarillinen enemmistö hyvin tietää, että hruarvoisena. 7364: 11$2 Timtaina 14 p. jQulukul,J.ta 1948. 7365: 7366: Edelleen on va:li<l!kunnan enemmistö otta- Valiokunnan mietinnössä esiintyy uusi 7367: nut mietintöönsä määräyksen, jonka nojalla 2 §, josta näkyy, mihin suuntaan vali<>Jkun- 7368: valtioneuvosto voi puuttua työläisten palk- nan enemmistö haluajL kulkea taloudellisen 7369: kataistelq.un estämällä lakon, jos työläiset elämän alalla. Kun on ikysymybessä tuo- 7370: syystä tai .toisesta olisivat p111kotetut siihen tannon ja kaupan säännöstely, niin molem- 7371: menemään. Jos j<iku määräys tässä laissa mille mainitussa pykälässä taataan riittä- 7372: on vanhentunut, niin se on tämä, joka esiin- vät voiton mahdollisuudet. Valiokunta olisi 7373: tyy valiakunnan mietinnön 1 § : n 1 mo- voinut mainitun pykälän kirjoittaa paljon 7374: mentin 8) 1kohdass,a, jossa määritellään, että yksinkertaisemminkin ottamalla siihen mää- 7375: valtioneuvostolla on va:lta kieltää aiottu räyksen, jossa olisi sanottu, että pal1kikojen 7376: työnseisaus tai määrätä jo alkanut työn- tulee olla kylliksi alhaiset ja hintojen kyl- 7377: seisaus lopetettavruksi, jolloin niiden palkka- lilksi ko11keat, jotta tuotanto ja kauppa hy- 7378: j~ tyooloja !koskevien määräysten antami- vin kannattaa. Tähän valiokunnan enem- 7379: nen, jotka mainitun kiellon tai työnsei- mistö kuitenkin on pyrkinyt. 7380: sausta ikosik:evan lopettamismääräyksen joh- Perustuslaikivalio:kunnan enemmistö edel- 7381: doota katsotaan .tarpeellisiksi, on vallllliste- leen 'ehdottaa mietinnössään, että huoneen- 7382: levasti käsiteltävä lautakunnassa, johon vuokrasäännöstelyä varten säädet~äisiin eri- 7383: kuuluu valtioneuvoston määräämä puheen- koinen la;ki. Mainittua toimenpidettä se 7384: johtaja ja yhtä monta työläisten ja työn- perustelee m. m. sillä, että rakennustoiminta 7385: antajien edustajaa. Hallitus ei ole katso- on viime aikoina ollut lamassa, johon osal- 7386: nut voivansa antaa tämän lain nojalla suo- taan on ollut syynä huoneenvuoikrasäännös- 7387: ranaisia lakkokieltoja viime aikoina, mutta tely. Väite on ristiriitainen sekä kömpelö. 7388: on l-ähettänyt poliisinsa terrorisoimaan lak- Jos säännöstely olisi lamauttanut rru]\:en- 7389: kolaisia patUlkoilla ja toiselta puolen se on nustoiminnan, niin minkä vuoksi sitten 7390: unhoitta.nut tämän lain kohdan sen osan, edelleen perustuslaikivaliOikunnan ene:m.mis- 7391: jonka nojalla. olisi asetettava lautakunta tökin ehdottaa uutta säännöstelyä. Valio~ 7392: tutkimaan niitä olosuhteita, joista selkkaus kunnan enemmistö on kai tarkoittanut sa- 7393: johtuu. Laikiko-oikeuden ovat työläiset saa- noa, että huoneenvuokrat on säärinöstelty 7394: vuttaneet pitkäaikaisen ja sitkeän taistelun liian alhaisiksi ja sen vuoksi valiokunnan 7395: jälkeen ja se kuuluu demokraattiseen jär- enemmistö ehdottaa uutta laikia, jonka mää- 7396: jesty~een, jota ei ole syytä rajoittaa. Se rälyiksiin vedoten vu:Okria tultaisiin korot- 7397: on sitäpaitsi keino, joilika avulla työläiset ta:maan varsin tuntuvasti. 7398: tehoikikaimmin voivat puolustaa etujaan. Valiokunnan mietinnössä esitetty väite, 7399: Tämän määräyksen jättäminen lakiin on että vuokrasäännöstely olisi osaLtaan tyreh- 7400: työnantaji~n etujen palvelemista. dyttänyt raJkennustoiminnan, ei pidä lain- 7401: Tämän kohdan käsittelyssä on huomat~ kaan paikkaansa. lVIaasswmmehan on sotien 7402: tava eroonlaista edistymistä sosialidemo- jäl1keisinä vuosina raikennettu niin paljon, 7403: kraattisessa ryhmässä. Kun tästä lainkoh- kuin rakennustarpeita on ollut käytettä- 7404: dasta kesikustel tiin perustuslrukivalioikun- vissä. Maallikon on vaikea sanoa, onko ra- 7405: nassa, äänesti jokainen sosialidemokraatti- kennustarpeet jaettu asiallisesti. Olisiko 7406: sen eduskuntaryhmän edustaja, Henriks~ ollut mahdollisuutta rakentaa vähemmin 7407: sonia lukuunottamatta, tämän lainJkohdan voima- ja muita tuotantolaitoksia ja enem- 7408: pysyttämiseksi laissa. Mutta· nyt kuitenkin män asuntoja, se on asia erikseen. Mutta 7409: me näemme, että he ovat kirjoittaneet vas- näidenkin vuokrasuhteitten vallitessa olisi 7410: talauseen tätä lainkohtaa vastaan, samat asuntoja raikennettu huomattavasti · enem- 7411: henkilöt, jotka ovat äänestäneet valiokun- män, jos vain olisi asuntoraikenn~tcimin 7412: nassa tämän lain puolesta. Tuntuu Hevästi taan annettu riittävästi rrukennuslupia ja 7413: sanoen omituiselle tuollainen menettely ja rakennustarpeita. Eduskuntaryhmien pu- 7414: minusta tuntuu, että mahtaako täm-ä oikein heilla on käynyt viimeisten vuosien aikana 7415: olla sopusoinnussa valtiopäiväjärjestyiksen lähetystö ,toisensa jälkeen esittämässä toi- 7416: kansslllkaan. Niin iloinen kuin ·minä muu- vomuksia, että myönnettäisiin enemmän 7417: ten olenkin tästä kehityksestä, niin minun rakennus- sekä rakennustarpeiden ostolupia 7418: täytyy huomauttaa, että onkohan perustus- asuntotuotantoon. Tämä ilmiö jo todistaa, 7419: laikivaliokunnan herra puheenjohtaja mene- että asuntoja olisi säännsötelystä huoli- 7420: tellyt oikein ottaessaan tämänlaatuisen vas- matta rrukennettu huomattavasti enemmän, 7421: talauseen vastaan. jos vain olisi rakentajille annettu siihen 7422: TaJ.oul!e.läJnllu säij.nnöstely. 7423: 7424: maJJ.doQllis.uus. Tälläkin hetkellä on j'()ista- puolesta aivan samaHa tavoin kuin ed. 7425: kin :J,"a;keunustarpeista vielä sellainen puute, K:ujalakin: Kaikki muut sosialidemok- 7426: ettei ole mahdoQHisuutta riittävässä mää- raatit romua lukuunottamatta, · tekivät 7427: rässä !kohottaa asuntotuotantoa. Ei esim. näin. 'Minä äänestin tämän pysyttämisen 7428: putkiar €!ikä sementtiä tule yhtään lisää, puolesta sen vuoksi, että minä katsoin ole- 7429: vaimka. vuoikrat llmrotettaisiin kuin!ka kor- van paikallaan, että yhteiskunnassa, niin 7430: keiksi hy;v~sä. Vuokrasäännöstely on kyllä kauan kuin asiat eivät ole vielä taloudelli- 7431: vaikeasti hoidettava !kysymys ja siinä on sesti kehittyneet normaaliin uomaansa, 7432: myöskin paljon puutteita ja suuria epä- täytyy myöskin yhteiskunnan toimenpitei- 7433: kohtia, mutta ne eivät parane valiokunnan den kautta valvoa asioita sillä tavaUa, 7434: enemmistön ehdottamalla tavalla. ettei kansantaloutta voida vaarantaa ai- 7435: V aliQkunnan enemmistön ehdotus tietää kana, jolloin on elintarvikkeista y.m. puu- 7436: kyllä sen mielestä erään epäkohdan poista- tetta ja jolloin tarvitaan myöskin järke- 7437: mista. Enemmistön mielestä liian alhaiset vän talouspolitiikan hoitamista, jossa 7438: vU<Jikrat voidaan !kohottaa. Jos se tehdään, poHittiset sivumaut saavat olla silloin syr- 7439: niin 'luoda.an toinen epäkohta. Vuokralais- jässä. Tässä on siis selvä totuus, ja olen 7440: ten elintaso iaskee. Epäkohta muuttaa vain halunnut sen vain merkitä eduskunnan 7441: kohdettaan ja se tulee koskemaan huomat- pöytäkirjaan todistukseksi siitä, että kom- 7442: tavasti suurempia väe8tönryhmiä. Sellai- munistien taholta yritetään jatkuvasti 7443: nen epäkohtien !korjaaminen, että sitä ik:or- valheellisilla perusteilla hoitaa kysymyk- 7444: jatessa luodaan vielä suurempi epäikohta, siä tällaisissakin asioissa, jotka ovat niin 7445: on huonoa asiain järjestelyä. Meillä on tuoreet, että ovat vasta muutama päivä 7446: vielä lukuisia sotien seuraamuksista johtu- sitten olleet valiokunnan käsiteltävänä 7447: via epäkohtia, joita on pyrittävä korjaa- (Vasemmalta: Entäs kokonaisratkaisu.?). 7448: maan, ja, vuOkrasäännöstely on yksi niistä. Sen jälkeen minä haluaisin kiinnittää 7449: Mutta sen !korjaamisen tulee tapahtua suun- huomiota itse . tähän lakiin. Täällä on oi- 7450: nite1mallisesti, ettei yhtä epäkohtaa !korjat- keiston piirissä työskennelty hyvin aktii- 7451: taessa luoda toista vielä suurempaa epä- visesti viime vuosien aikana vuokrien ko- 7452: kohtaa. Olisikohan tässä yhteydessä Uiik:aa rotusten puolesta. On tahdnttu yhä jat- 7453: toivo, kun meillä nyt on ihallitus, jonika kuvasti tuoda esiin sellaisia ajatelmia, 7454: jokainen jäsen aikoinaan. pani kai!kik:i le- että nämä asuntojen omistajat ovat tämän 7455: vyt soimaan n. s. kokonaisratkaisun puo- maan kaikkein onnettomimpia kansalai- 7456: lesta, että ,ilimä huoneenvuokrakysymys sia, joiden tulevaisuus on erittäin huoles- 7457: kytikettäisiin osana !kokonaisratkaisuun ja tuttava. Minun täytyy kuitenkin olla 7458: siten luotaisiin suunnitelma näiden epä- tässä asiassa vakavasti eri mieltä sen 7459: kohtien poistamiseksi. vuoksi, että nämä kiinteimistön omistajat 7460: Yhdyn myöskin niihin, jotka ovat täällä eivät ole kuitenkaan kaikista väitteistään 7461: evästäneet suurta valiokuntaa siten, että huolimatta velkaantuneet samassa suh- 7462: se ottaisi ;käsittelyn pohjRJksi hallituksen teessa, kuin mitä rahanarvo tässä maassa 7463: esityksen. on inflation aikana huonontunut. Jos näin 7464: olisi tapahtunut, niin minulle voitaisiin 7465: Ed. J o k i n e n : Herra puhemies~ elävästi osoittaa, että tilanne todella, on 7466: Minä ensimma1senä kiinnitän huomiota niin vakava, kuin mistä ed. Lappi-Seppälä 7467: tähän edelliseen puheenvuoroon, jossa ed. viimeisessäkin puheenvuorossaan mainitsi. 7468: Kujala vanhaan tyyliinsä yritti ottaa an- Tämän kysymyksen järjestäminen, mikäli 7469: siotonta arvonnousua itselleen ja tehdä se hoidetaan sillä tavalla, kuin oikeisto. 7470: vaar1a syytöksiä sosialidemokraattista piirit haluaisivat tämän kysymyksen hoi. 7471: ryhmää kohtaan. Ed. Kujala mainitsi pu- taa, tulee varmasti johtamaan tässä 7472: heenvuorossaan, että sosialidemokraatit maassa inflatiota edistävään suuntaan. 7473: ed. Henriksonia lukuunottamatta äänesti- Meidän maamme vanhoista rakennuksista 7474: vät tämän 9 kohdan puolesta, mutta kui- on hyvin huomattava osa juuri sellaisia 7475: tenkin se on otettu vastalauseessa huomi- rakennuksia, joissa tulee kysymykseen 7476: oon. Minä haluan kuitenkin mainita, että varsin huomattavat huoneiston vuokran 7477: sosialidemokraatit, minua lukuunottamat- korotukset. Näin ollen voidaan puhua 7478: ta, äänestivät tämän 9 kohdan poistamisen yleisestä vuokrien korotuksesta kautta 7479: 1184 Tii~Staina 14 p. joulukuuta 1948. 7480: 7481: 7482: linjan. Kuin näin on asianlaita, niin jo- Mutta laki nykyisessäkin muodossaan joh- 7483: kainen ymmärtäa, millä tavoin tällainen taa aivan arveluttaviin vuokrien korotuk- 7484: tiedonanto otetaan vastaan niissä pii- siin, josta jo alussa olen maininnut, ja sen 7485: reissä, jotka tälläkin hetkellä taistelevat vuoksi minä pidän hyvin vaikeana tajuta 7486: taloudellisten vaikeuksien keskellä, eikä niitä seuraamuksia, joihin tämän lain hy- 7487: ole tietoisuutta jokapäivä siitä, mitä voi- väksyminen, jos se perustuslakivaliokun- 7488: daan perheelle ruokaa antaa. Samanaikai- nan mietinnön mukaisena hyväksytään, 7489: sesti kuin oikestopiirit puhuvat inflation johtaisi. 7490: pysäyttämisen välttämättömyydestä ja Toiselta puolen meillä täytyy valittaa 7491: terveen talouselämän pohjan luomisesta, sitä, että huoneenvuokralaki irroitettiin 7492: samanaikaisesti luodaan kaikin keinoin erilliseksi laiksi valtalain yhteydestä. Tällä 7493: sellaista maaperaa, jossa inflatio mitä tavoin tahdotaan saada se kokonaan eri 7494: parhaiten eläisi. Toisella puolen tahdotaan lain piiriin. (Ed. Lahtela: Kuka sen tekiY). 7495: pitää tiukasti kiinni siitä, että työpalkat Sen teki maalaisliitto ja kokoomus. Tällä 7496: tässä maassa eivät saisi kohota. Mutta toimenpiteellä tahdotaan hallitukselta ottaa 7497: kuitenkin luokaan kaikki edellytykset, pois ne mahdollisuudet, joilla se olisi voi- 7498: että tämä työpalkka voitaisiin kiskoa nut hoitaa tätä kysymystä aikaisempaa 7499: omistavan luokan taskuun niin tarkoin menettelytapaa noudattaen sekä pyrkiä tätä 7500: kuin suinkin on mahdollista, ja tällä ta- kysymystä järjestämään taloudellisen kan- 7501: voin pyritään siis ohjaamaan sitä talous- tokyvyn perusteella ja myöskin vuokralais- 7502: politiikka, josta esimerkin tämänkin lain ten oikeuksia silmälläpitäen. Kun tämä ky- 7503: yhteydessä on oikeistopiirit mitä elävim- symys nyt kytketään suoraan lain piiriin, 7504: min antaneet. hallitukselle ei jää suuriakaan valtuuksia 7505: Täällä on aina jatkuvasti puukysymyk- enää asetusteitse tätä kysymystä järjes- 7506: sen yhteydessä maalaisliiton penkeiltä huo- tellä, vaan se on lain puitteissa hoidettava, 7507: mautettu siitä, kuinka erinomaisen auliita ja siitä on seurauksena ne vaikeudet, joista 7508: he ovat antamaan polttopuiksi metsien jät- täällä jo on puhuttu. Aikaisemmassa huo- 7509: teitä, joita lojuu jokaisen talon metsässä neenvuokra-asetuksessa oli määräys, millä 7510: (Ed. Lampinen: Jokinen pelkää jääty- tavoin voidaan ottaa asuttava huone hal- 7511: mistä!). Ed Lampinenkin, kun hän on lintaan, siinä sanottiin, että jos on lapsi 7512: taloaan kaupitellut täällä eduskunnassa ties mennyt naimisiin ja asuu kotona, niin hä- 7513: kuin- monennen kerran, on antanut aivan nelle on annettava asunto tässä tapauk- 7514: oivia näytteitä siitä, ettei näitä puita pi- sessa. Tässä perustuslakivaliokunnan mie- 7515: täsi köyhien kansalaisten saada. Mutta tinnössä tämä on laajennettu niin avaraksi, 7516: kun talouselämän säännöstelemisestä poik- että se turvaa kaikille perheenjäsenille 7517: keukselHsissa oloissa oli esillä perustusla- asunto-oikeuden, ja siitä on varmaan seu- 7518: kivaliokunnassa ja esillä oli 5) kohta, niin rauksena, että uusia häätöjä tulee tapahtu- 7519: jokainen maalaisliittolainen ja - myös oi- maan tämän lain hyväksymisen kautta 7520: keisto - äänesti tämän pykälän poistami, huomattavan paljon. Täällä hyvässä Hel- 7521: sen puolesta, ja tällä tavoin tehtiin siis singissä on jo pommisuoja-asukkaita tar- 7522: lailla selväksi se, ettei metsien jätepuita, peeksi. Mihin aikoo kokoomus, maalais- 7523: ei risuja, voida enää valtalain .puitteissa liitto plus edistyspuolue siirtää ne onnetto- 7524: metsästä kerätä eikä myöskään marjoja- mat kansalaiset, jotka joutuvat karkoite- 7525: kaan, vaan ne ovat riippuvaisia siitä, tah- tuksi pois niistä vuokrahuoneista, jotka tä- 7526: tooko talon isäntä antaa oikeuden yksi- män lain puitteissa tyhjennetään. Jo so- 7527: tyistä tietä. (Vasemmalta: Kansanhuolto- siaaliset näkökohdatkin huomioonottaen pi- 7528: ministeriö oli myöskin samaa mieltä!). täisi sentään ymmärtää ajan vakavuus ja 7529: Kaikkein vaikein kohta muodostuu, ku- suorittaa myöskin lainsäädäntötyö silmä- 7530: ten alussa mainitsin, vuo'l,rrien kohoamisen määränä sosiaalinen oikeudenmukaisuus. 7531: vuoksi. Se määritelmä, joka oli vuokran . . . . . . 7532: perustana ed. Oksalan aloitteessa, oli pal- Ed. ö s t e r h o 1m: Herr talman! När 7533: jon huonompi - minä myönnän sen avoi- man åhört diskussionen kan man inte un- 7534: mesti. Siinä oli menty aivan äärimmäi- derlåta att i någon mån förvåna sig över 7535: syyden rajalle, eikä valiokunnan enemmistö- att vänsterpartierna är så angelägna om 7536: kään sentään sellaista voinut sulattaa. att låta regeringen behålla ansvaret för 7537: Talouselämän säännöstely. 1186 7538: 7539: hyresförhållandenas utveckling. Man tyc- kustelussa esittämän vaaran todistuksen 7540: ker att sådant som läget i själva verket är johdosta, vaikka ed. Jokinen sitä jo osit- 7541: i all sin bristfällighet vore det en ange- tain oikoikin. Minä tahtoisin nimittäin 7542: näm sak, någonting som vänstern skulle mainita, että äänestys tästä asianomaisesta 7543: vara tacksam för, att få avlasta en del av kohdasta suoritettiin perustuslakivaliokun- 7544: det stora ansvaret på riksdagen. Det nu- nassa siten, että 10 ääntä oli tämän koh- 7545: varande läget på hyresförhållandenas om- dan säilyttämisen puolesta ja 7 ääntä sitä 7546: råde betecknar i själva verket en regelrätt vastaan, ja minä pyytäisiin tiedustella, mistä 7547: exploatering av fastighetsägarna på ett ajasta lähtien SKDL on hallinnut perus- 7548: sätt, som inte kan försvaras och som kom- tuslakivaliokunnassa 7 ääntä. 7549: mer att betecknas som en samhällsskandal 7550: av stora mått. På detta sätt kan det rim- Ed. K u j ala: Tunnustan muistivirheeni 7551: ligtvis inte längre fortgå. En ändring ja oikaisen, että kannanmuutos sosialide- 7552: måste i förnuftets namn framtvingas. mokraateissa tässä asiassa on tapahtunut 7553: För min del gillar jag grundlagsutskot- ensimmäisen ja toisen käsittelyn välisenä 7554: tets förfarande att bryta ut hyresregle- aikana. 7555: menteringen ur maktlagssystemet och stifta 7556: en särskild lag i detta ämne. Men man Ed. Henriksson: Herr vicetalman! 7557: måste beklaga att grundlagsutskottet miss- Jag lyssnade uppmärksamt tili rdgsm. 7558: lyckats i sin lagstiftaruppgift på den Österholms uttalande och det framgick av 7559: centrala punkten, som berörs i 3 §. Här hans uttalande, att också han var miss- 7560: ger utskottet med ·ena handen i första mo- nöjd med grundlagsutskottets förslag, tili 7561: mentet och tar tillbaka med den andra lag om hyresreglementering. Men när man 7562: handen i det andra momentet. På detta sedan noga lyssnade tili anförandet så 7563: sätt inger man fastighetsägarna förhopp- framgick det,~, att det egentligen endast 7564: ningar som inte motsvaras av verklig- var 3 § hr usterholm var missnöjd med. 7565: heten.- Grundlagsutskottet lämnar proble- Han yttrade att denna paragraf både ger 7566: met olöst. I någon ringa mån kunde och tar. Jag undrar, om hr Österholm 7567: rdgsm. von Borns förslag vara en förbätt- kanske hade varit tillfredsställd, ifall det 7568: ring, men inte heller det innefattar nå- 2 momentet inte hade funnits, d. v. s. det 7569: gonting att ta fasta på. Stora utskottet moment, som ger skydd också åt hyres- 7570: borde begagna sig av den tid som ännu gästerna och som beaktar också hyresgäs- 7571: står tili förfogande för att ägna denna ternas och det allmännas intressen och inte 7572: sida av saken en grundlig omprövning och bara fastighetsägarnas intressen. Jag kan 7573: söka få en form på 3 § som i verklighe- inte tänka mig annat än om en hyresreg- 7574: ten betecknar ett steg framåt. lementeringslag nödvändigt skall uppgöras 7575: just nu, så måste nog någonting dylikt 7576: Puh e m i e s: Täysistunto keskeytetään som andra momentet i tredje paragrafen 7577: ja sitä jatketaan tänään kello 19. finnas inrymt i lagen. Regeringen och 7578: myndigheterna måste ha möjligheter att 7579: Täysistunto keskeytetään kello 16,·55. vid handhavandet av hyresfrågor också be- 7580: akta de allmänna intressena. Vi förstår 7581: varthän det skulle leda nu, om man nu 7582: Täysistuntoa jatketaan plötsligt skulle höja hyrorna i enlighet 7583: med första momentet i denna paragraf, vii- 7584: kello 19. ken situation vi då skulle hamna in i. 7585: Det skulle var intressant, att få veta, hu- 7586: Ensimmäinen varapuhemies: ruvida det verkligen var detta hr Öster- 7587: Jatketaan päiväjärjestyksen 2) asian käsit- holm var missnöjd med. 7588: telyä. 7589: Ed. K a u kamaa: Herra varapuhe- 7590: Keskustelu jatkuu: mies! Pyysin puheenvuoron ed. Jokisen 7591: täällä viimeksi käyttämän puheenvuoron 7592: Ed. Salmela-Järvinen: Minä pyy- johdosta. Ed. Jokinen esitti nimittäin 7593: sin puheenvuoron ed. Kujalan täällä kes- vastustavan kantansa perusteluna m.m. sel- 7594: 149 7595: 1186 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 7596: 7597: laisen väitteen, että huoneistojen omista- jäsenten kustannuksella ja heidän taloudel- 7598: jat, siis talonomistajat, eivät ole velkaan- lista asemaansa raunioittaen. Käsityk- 7599: tuneet samassa suhteessa kuin rahanarvo semme sosiaalisesta oikeudenmukaisuudesta 7600: on alentunut. Johdonmukaisena seurauk- ovat nähtävästi niin erilaiset, että käsite 7601: sena tällaisesta vaatimuksesta olisi, että km1 on uudelleen määriteltävä ja arvioitava 7602: huoneistojen omistajat menevät perikatoon, ennenkuin edes samassa tasossa voimme 7603: tekevät konkurssin, samalla inflatio on ajatusten vaihdossa liikkua. 7604: saavuttanut sellaiset mittasuhteet, että Ed. Jokisen lausuntoa ja hänen pyrki- 7605: maan talouselämä on joutunut täyteen mystään sosiaaliseen oikeudenmukaisuuteen 7606: kaaokseen. Tällaista asioiden yhdistelyä ei ihmettelen vielä senkin vuoksi, että aina- 7607: olisi odottanut kuulevansa sosialidemokraat- kin minun kotikaupungissani on hänen 7608: tiseen ryhmään lukeutuvan jäsenen suusta. puolueensa valitsijoiksi lukeutuvia lukui- 7609: Minulla ainakin on ollut sellainen käsitys sia työmiehiä, työnjohtajia j. n. e., yleensä 7610: sosialidemokraattisesta eduskuntaryhmästä, vanhempaa polvea, jotka koko ikänsä ovat 7611: että se olisi vakavasti ottanut ohjelmaansa tehneet lujaa työtä ja säästäneet saadak- 7612: taloudellisen vakauttamisen, toisin sanoen seen oman katon päänsä päälle ja samalla 7613: maan talouselämän tervehdyttämisen ja sen pikku vuokratuloilla turvatakseen elämänsä 7614: normaaleille raiteille saattamisen. Nykyi- ehtoon. Pienet säästönsä nämä pieneläjät 7615: nen sosialidemokraattinen hallitus on sen ovat inflation johdosta menettäneet, va- 7616: korostaen monen monet kerrat täällä par- kuutukset ovat kadottaneet kaiken merki- 7617: lamentissakin esittänyt erääksi kaikkein tyksensä, vuokralaiset asuvat, voi sanoa il- 7618: tärkeimmistä ohjelmakohdistaan, ja minä maiseen heidän taloissaan ja hyvässä ta- 7619: ainakin olen uskonut, että sosialidemokraat- pauksessa saavat alivuokralaisilta oman 7620: tinen eduskuntaryhmä seisoisi tässä halli- vuokransa tai ylikin sen. Omistajat ovat 7621: tuksen takana. Kun näin on, niin on häm- maksaakseen valtion ja kunnan verot, omai- 7622: mästyttävää kuulla tämän ryhmän jäsenen suudenluovutusverot ynnä muut verot jou- 7623: suusta moista spekulointia. On vaarallista tuneet velkaantumaan, kunnes tie on aivan 7624: leikkiä moisella asioiden yhdistelyllä, jos noussut pystyyn näiden vanhojen raata- 7625: kerran tarkoitetaan totta vakauttamispyrki- jien edessä. Tiedän tapauksia, jolloin täl- 7626: myksillä. laiset työläistalonomistajat ovat joutuneet 7627: Ed. Jokinen väitti edelleen, että kokoo- yli 70--80-vuotiaina menemään yövarti- 7628: muslaiset, maalaisliittolaiset y. m. haluaisi- joi:ksi tai muihin senlaatuisiin tehtäviin 7629: vat vastustaa palkankorotuksia ja taas toi- selvitäkseen ahdingostaan. Onko sosiaalista 7630: saalta korottaa vuokria riistääkseen mah- oikeudenmukaisuutta kieltää heiltä vuokrien 7631: dollisimman suuren osan työväen palkasta kohtuullinen korotus~ Eikö sitä pikemmin- 7632: omistavan luokan käsiin. Pyytäisin ed. Jo- kin ole esimerkiksi tällainen kysymys: kuka 7633: kiselle laskea sydämelle vertailun palkka- korvaa säästäjille ja vakuutuksenottajille 7634: tason nousun ja vuokratason nousun välillä inflation aiheuttamat menetykset? Tätä 7635: olevasta huutavasta erosta. Vaikkemme kannattaisi ed. Jokisen ajatella. Tällaisille 7636: mainitsisikaan mitään numeroita, jokainen pieneläjille tuottaa varmaan tuskaa huo- 7637: tietää elävästä elämästä, mikä huutava epä- mata, että heidän oma puolueensa, sosiali- 7638: suhde näiden välillä todella on, huolimatta demokraattinen puolue, on hylännyt heidän 7639: siitä, että molemmat ovat olleet säännös- asiansa kylmästi ja vetänyt sen puoluepo- 7640: telyn alaisia. Jos siis vuokratasoa pyri- liittisten ja demagogisten laskelmien noi- 7641: tään korottamaan, niin että talon hoito-, dan:kehään (Eduskunnasta: Kärsiikä ko- 7642: korjaus- y. m. kustannukset voitaisiin vuok- koomus siitä tuskaa?). Kyllä. 7643: rilla edes jotenkuten peittää, niin sekö mer- 7644: kitsisi palkansaajien riistoa ~ Minä en ai- Sosiaaliministeri L i l j e s t r ö m: Herra 7645: nakaan siinä näe mitään muuta kuin pyr- puhemies! On kieltämättä selvää, että huo- 7646: kimyksen sosiaalisen oikeudenmukaisuuden neenvuokrien säännöstelyä koskeva kysymys 7647: toteuttamiseen, juuri siihen, jota ed. Joki- on hyvin laaja kysymys ja sellaisenaan se 7648: nen:kin lausuntonsa lopussa vaati huomioon on myöskin käsiteltävä. Olisi hyvin mielel- 7649: otettavaksi. Sosiaalista oikeudenmukai- lään nähty hallituksen piirissä, että vuokra- 7650: suutta ei kait sentään koskaan ole se, että säännöstelyä koskevat kysymykset olisi voitu 7651: toiset saattavat elää toisten yhteiskunnan hoitaa edelleenkin valtalain nojalla, koska 7652: Talouselämän säännöstely. 1187 7653: ~----------------------------~------~------------------- 7654: 7655: käsityksemme mukaan hallituksella olisi keinoja eikä ainoastaan vuokrien korotta- 7656: ollut tällöin helpompi näitä monia moni- minen. 7657: mutkaisia kysymyksiä hoitaa, jotka nimen- Kun perustuslakivaliokunta on nyt kui- 7658: omaan liittyvät huoneenvuokrien säännöste- tenkin päätynyt siihen, että asiasta on an- 7659: lyyn. . nettava erillinen laki, niin haluaisin tämän 7660: Täällä on väitetty, että tätä kysymystä esityksen johdosta kajota eräisiin kohtiin. 7661: on hoidettu eräällä tavalla poliittisissa mer- Tämän esityksen 1 §: ssä sen 2 momen- 7662: keissä. Minä tahtoisin sanoa, että asia var- tissa puhutaan m. m. seuraavasti: ,Ensim- 7663: masti ei ole ollut näin. Tosin on myönnet- mäisessä momentissa tarkoitetusta säännös- 7664: tävä, että kun on kysymys huoneenvuokra- telystä ovat kuitenkin vapaat sellaiset uudet 7665: säännöstelystä, niin sillä on ollut tavatto- rakennukset ja vanhojen rakennusten uudet 7666: man suuri merkitys nimenomaan palkkapo- huoneistot, jotka ovat valmistuneet tammi- 7667: liittisessa mielessä. Ja nämä näkökohdat kuun 1 päivän 1949 jälkeen". Kun me 7668: silmälläpitäen hallitus onkin joutunut näitä olemme ministeriössä ja asutusasiainosaston 7669: kysymyksiä käsitellessään huomioimaan asianomaisten asiantuntijain kanssa tätä ky- 7670: myöskin mitä mahdollisia seurauksia vuok- symystä tutkineet, niin olemme päätyneet 7671: rien korottamisesta voi aiheutua. Jos halli- siihen, että mikäli on kysymys tässä tapauk- 7672: tus yrittää noudattaa ohjelmaansa, vakaut- sessa uusista huoneistoista, niin tämä sa- 7673: tamisohjelmaa ja joutuu taistelemaan yleisiä nonta olisi poistettava, koska se aiheuttaa 7674: palkkojen korotuksia vastaan, niin on sel- vuokralautakunnille vaikeuksia määritelles- 7675: vää, että. kyllä sillä täytyy olla yhtä suuri sään m. m. lämmityskustannuksia, jotka 7676: oikeus myöskin huomioida, mikä vaikutus lämmityskustannukset on erotettu vuokrista. 7677: vuokrien korottamisella voi nimenomaan 2 § :ssä taas sanotaan: , - - e i vuokran- 7678: olla palkkarintamalla. Kun palkkarintama antajalta saa kieltää il'tisanomisoikeutta 7679: on ollut hyvin keinuvassa tilassa koko syys- eikä häntä velvoittaa jatkamaan vuokrasuh- 7680: kauden aikana, niin on täysin ymmärrettä- detta". Tämä on varsin arveluttava kohta 7681: vää, että hallituksen on ollut pakko suh- ja voi aiheuttaa varsin suuriin väärinkäy- 7682: tautua pidättyvästi sellaisiin toimenpite1. töksiin, jotenka olisi hyvin suotavaa, että 7683: siin, jotka tavalla tai toisella olisivat anta- tämä kohta voitaisiin poistaa. 7684: neet· aihetta hintojen nousuun vaikkapa Edelleen 2 § : n 1 kohdassa, toinen lause, 7685: huoneenvuokrienkin korottamisen merkeissä. puhutaan, että ,halua omaksi asunnokseen 7686: Täällä on esitetty eräitä ja hyvinkin pal- saada osakehuoneistonsa hallintaansa tai 7687: jon epäkohtia, mitä nykyinen vuokrien huoneiston talostaan, kuitenkin edellytyk- 7688: säännöstelypäätös on aiheuttanut. Tahtoi- sellä, että hän tai hänen lapsensa o.vat 7689: sin sanoa, että hallituksen piirissä on näitä asunnon tarpeessa". Tässäkin on eräs 7690: kysymyksiä käsiteltäessä jouduttu usein to- kohta, joka saattaa myöskin antaa aihetta 7691: teamaan, että monia tällaisia varsin vaikeita väärinkäytöksiin ja tällöin olisikin ehkä 7692: epäkohtia tosiaankin on olemassa ja ne olisi syytä tätä korjata lisäämällä siihen kohta, 7693: tavalla tai toisella pyrittävä poistamaan tai että kysymykseen tulisi ainoastaan sellaiset; 7694: ainakin hyvin suuressa määrin lieventä- tapaukset, kuin lapsi, joka solmii avioliit- 7695: mään. Mutta kysymys ei varmastikaan ole ton. Sillä voihan olla tapauksia, että talon 7696: niin yksinkertainen, sillä ei ole lainkaan isännällä on useampia lapsia ja silloin hä- 7697: sanottu, että epäkohdat voidaan poistaa nellä on mahdollisuus irtisanoa toisia asuk- 7698: pelkästään vuokrien korottamisella. Tulee kaita ja sijoittaa yksinomaan oman per- 7699: kysyneeksi tällöin, että ehkäpä olisi mah- heensä jäseniä, jolloin talon omistajan omat 7700: dollisesti joitain muitakin keinoja, joilla perheenjäsenet joutuvat hyvin huomatta- 7701: epäkohtia olisi voitu tasoittaa. Hallituksen vaan etuoikeutettuun asemaan. 7702: piirissä olisi odotettu, että kysymys olisi Mikäli tulee kysymykseen 4 §, niin me 7703: voitu hoitaa eelleenkin valtalain puitteissa näkisimme hyvin mielellämme, ettäi koko 7704: sitäkin suuremmalla syyllä, koska hallituk- pykälä poistettaisiin. Täällä sanotaan, että 7705: sen taholta on asetettu komitea nimenomaan ,Omistajaa älköön velvoitettako tämän lain 7706: tutkimaan, onko olemassa jotain sellaisia nojalla luovuttamaan hänelle tarpeelliseksi 7707: keinoja, joilla voidaan näitä monia epä- katsottavaa rakennusta tai sen osaa toisen 7708: kohtia poistaa, onko olemassa joitain muita yksinomaiseen käyttöön". Tämä voi johtaa.: 7709: 1188 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 7710: 7711: siihen, että jonkun rakennuksen tai sen kussaan, mutta nyt he vain myötäilevät 7712: osan omistaja voi täyttää nuo huoneistot ja noudattavat niitä käskyjä ja ohjeita, 7713: vaikkapa huonekaluilla tai joillakin muilla joita sille oikealta annetaan. 7714: tarvikkeilla ja selittää, että hän tarvitsee Porvarit täällä puhuvat hyvin suuriääni- 7715: nämä välttämättömästi omaan käyttöön ja sesti epäoikeudenmukaisuuksista vuokra- 7716: silloin sinne ei voida sijoittaa asukkaita. lainsäädännössä. Kyllähän siinä niitä on, 7717: Toivoisin, että kun asia tulee suuressa mutta porvareiHa on aivan muut tarkoituk- 7718: valiokunnassa käsiteltäväksi, niin myöskin set ikuin näiden epäkohtien poistaminen. 7719: huomioitaisiin ne epäkohdat, mitä perustus- Tässä vuokrien säännöstelyssä orr ollut ja 7720: lakivaliokunnan esityksessä on esitetty. on edelleenkin sellainen epäkohta, että her- 7721: roilla on hyvin suuret asunnot asuttavana 7722: Ed. Murto: Herra varapuhemies! - ja on ollut koko sruännöstelyn ajan. Heille 7723: Kun valtalaJkia käsiteltiin vuosi sitten, niin ei milloinlkaan ole riittänyt edes ytksi 7724: silloinhan eduskunta teki päätöksen, jonka asunto, vaan niitä on pitänyt olla useita ja 7725: mukaan valtalaki jäi voimaan vain 3 kk: n niillä on niitä tällälki.n hetkellä. Työläiset 7726: ajlllksi. Kokoomuspuolueen taholta oli tehty niin maalla kuin kaupungeissakin asuvat 7727: suunnitelma, jonka mukaan hallitukselta kurjissa asunnoissa, mutta eivät porvarit. 7728: riistettäisiin miltei kaikki valtuudet talou- Tässä olisi todellinen epäkohta, mutta siitä 7729: dellisen elämän säännöstelemis~ksi. Näitä eivät herrat täällä puhu mitään. Muista- 7730: suunnitelmia sitten jauhettiin perustuslaki- kin epäkohdista he puhuvat vain siksi, että 7731: valiokunnassa monta kuukautta ja koikoo- saisivat vuokrat ylipäänsä nostetuiksi ja 7732: mus sai kaikki toiveensa täytetyksi. Mutta nyt hallituksen suosiollisella avustuksella 7733: kun asia tuli eduskuntaan, niin hallituksen todennäköisesti saavatlkin taihtonsa lävitse. 7734: taholta lyötiin, kuten tavataan sanoa, nyrk- Meillehän on yleisesti tunnettua, että por- 7735: kiä pöytään ja seurauiksena oli, että koikoo- varilla on vain keppihevonen puhuessaan 7736: muksen vaivannäkö juoksi hiek!kaan. Se oli joistakin sosiaalisista näkökohdista. Siellä 7737: tietysti hyvin murheellista heille, mutta tunnetaan vain raha ja ymmärretään vain 7738: minkäs teit. rahan merkitys. Se orr niille lkaik'ki kai- 7739: Siitä on muutama kuukausi aikaa, ikun kessa, se on. niille isänmaa, se on niille mo- 7740: ed. Heljas täällä julisti, että täältä edus- raali j. n. e. Mitään muita arvoja ne eivät 7741: kunnasta löytyy 36 sellaista hurjapäätä, tunne, kuten kokemus on Suomenikm !kan- 7742: jotka äänestävät koko valtalain nurin, ellei salle hyvin kouraantuntuvasti osoittanut. 7743: esim. vuokrasäännöstelyä eroteta valta- Ne epakohdat, jotka ovat pienasuntojen 7744: laista. Tämä oli tietenkin varsinaisesti ilro- omistajien kohdalla voidaan !korjata ilman 7745: koomuspuolueen tunnus, mutta kuinka se että vuokrasäännöstelyä erotetaan valta- 7746: nyt katsottiin sopivamm.aiksi, että sen esitti laista. Mutta siihen korjaamiseen eivät 7747: ed. Heljas. Mikä oli nyt seurauksena? Me suostu porvarit, ja se nimenomaan paljas- 7748: kuulimme täällä ministeri Toivoselta, että taalkin, miikä heidän todellisena tarkoituk- 7749: hallitus on tyytyväinen ja kumartaa sy- sena on. 7750: vään kokoomuspuolueelle ja muiden por- Samanai!kaisesti kun ,porvarien ja sosiali- 7751: vareitten edessä. Nämä samat ministerit demokraattien taholta puhutaan säännöste- 7752: olivat aikoinaan hyvin halukkaita lyömään lyn purkamisesta, niin he pitävät kynsin 7753: nyrkkiä pöytään sellaisissakin asioissa, hampain kiinni siitä, että lakikoikieltoa kos- 7754: joissa se ei ollut paikallaan, esim. viime keva !kohta on laissa säilytettävä. Nyt hei- 7755: keväänä polttopuusäännöstelyasiassa. Nyt dän ei sovi puhua korpilakoista, ikoska hei- 7756: täällä ministeri Härmä kehui eilen, kuinka därr täytyy myöntää, että he tahtovat kiel- 7757: Vapolla on neljän vuoden varastot poltto- tää !kaikki työläisten lakot. Porvarit eivät 7758: puuta, mutta ikuitenkin hän puhui hyvin tee mitään eroa korpilakon ja muun lakon 7759: voimallisesti viime keväänä sen puolesta, suhteen, heillä on sekin vain keppihevonen 7760: että olisi pitänyt hallituksen taholta sel- asioita selvitettäessä (Ed. Virolainen: Te- 7761: vittää, ettei tule mitään, ellei säännöstelyyn keekö SKDL mitään eroa?). Tämä merkit- 7762: palata. (Eduskunnasta välihuuto). Ei see häiikäilemätöntä työläisten perustuslail- 7763: silloin puhuttu. Kyllä jo silloin tiedettiin, listen oikeuksien poistamista. Lrukikojen 7764: mistä siinä oli kysymys ja minkälaiset pa- kielto ei kuulu millääJl tavalla itse sään- 7765: perit herroilla sosialidemokraateilla oli tas- nöstelyjärjestelmään. Mihinkään muuhun 7766: Talouselämän säännöstely. 1189 7767: 7768: väestöryhmään ei säännöstely ikoske sillä politiiliik:aa saa jatkua, niin sen seuraukset 7769: erikoisella tavalla kuin työläisiin ikosikee tulevat työtätekevälle kansalle hyvin ras- 7770: latlmo-oikeuden ikieltäminen. Lrukko-oikeu- kailksi. Valtalain nojalla olisi mahdollisuu- 7771: den ikieltä.misvaatim.us osoittaakin, että ika- det harjoittaa sellaista talouspolitiikkaa, 7772: pitalistit eivät tunne asemaansa kestäväksi ettei tuotanto supistuisi eivätkä ihmiset 7773: ja että heidän ihannoimassaan järjestel- joutuisi leivättömiksi, kuten tuhansittain 7774: mässä on jotain mätää. Se samalla osoit- tänäpäivänä on jo joutunut ja yhä enem- 7775: taa, että työväenluokan voima on kasvanut män joutuu. Mutta me tiedämme, että täl- 7776: niin suureksi, etteivät entiset hallitseruis- lainen poHtiiikka ei sovi kapitalistien piil\us- 7777: menetelmät enää. riitä, vaan niitä on tällä tuksiin. Ne jyrkästi sitä vastustavat ja 7778: poikkeuksellisella tavalla tehostettava. Tä- näin ollen me ymmärrämme, minkä takia 7779: hän voitaneen huomauttaa, että onhan se sosialidemokraattinen hallitus vastustaa 7780: ollut voimassa edellisen!kin hallituksen ai- myÖSikin ja sanoo perusteluissaan jättäes- 7781: kana tämä sama pykälä. Niin oli, mutta sään eduskunnalle esityksen valtalaiik:si, 7782: sen merkitys oli teoreettinen, silloinen hal- että taloudellisen elämän asioitten hoito 7783: litus ei ikäyttänyt sitä työläisiä. vastaan siirretään entistä enemmän tuotannollisille 7784: (Eduskunnasta: Virkamiehiä vastaan!). Ei ja liilrelaitoiksille. Se merkitsee yhä enem- 7785: virlkamiehiäikään vastaan. Sosialidemokraat- män kapitalistipiireille taloudellista valtaa. 7786: tiset ja porvarilliset hallituksen jäsenet Tällainen valtalain käyttäminen ja tällai- 7787: eräitä ikertoja ik:yllä sellaisen esityksen te- nen valtalakiin suhtaantuminen ei ole kan- 7788: kivät, mutta ikun kansandem()lkraattien ta- san etujen, vaan se on kapitalistisen liike- 7789: holta osoitettiin, ettemme me ikäytä p()lliisi- maailman etujen mukaista suhtaantumista. 7790: voimaa työläisiä vastaan, niin nuokin yri- On hyvin valitettavaa, jos eduskunnassa 7791: tylkset kuivuivat kokoon. Tästä syystä työ- tämän suuntaiset toimenpiteet valtalain 7792: väestö ei ikysymy~ksessä olevaa pykälää vaa- käyttämiseen nähden toteutuvat. 7793: tinutkaan poistettavruksi valtalaista, kuten 7794: nyt. Nythän on!kin asianlaita aivan toinen. Ed. 0 k ik: o: Herra varapuhemies! Hal- 7795: Nyt meillä on sellainen ,työväenhallitus", lituksen esitys 1 § :ssä valtalaissa määrit- 7796: joka hy~kää mielihyvin työväestön kimp- telee, että ,sopivin keinoin säännöstellä 7797: puun, kuten Arabian lakon aikana pöyris- kaikenlaisten tuotteiden ja tarvikkeiden" 7798: tyttävällä tavalla saimme nähdä (Edus- j. n. e. Perustuslakivaliokunnan asettama 7799: kunnasta: oliko Arabian 1aklko ikorpi- jaosto ensin oli sitä mieltä, että tämä py- 7800: laikik:o?). Arabian lakik:o ei ollut lkorpilruklko, kälä tulisi kuulumaan, että ,säännöstellä 7801: Arabian laJkko oli ammattiosaston päätök- tärkeitten yleisten tarvikkeitten, joita ei 7802: sellä tehty, jota ei mikään aikaisempi por- ole luovutettavissa tuotantoon tai ikulutuk- 7803: varillinen juristeriaikaan ole selittänyt kor- seen riittävässä määrässä". Tämä olisi ol- 7804: pilaik:oiksi. Tämä pitäisi herrojen sosialide- lut varsin tärkeä säfumös sen tähden, että 7805: moik:raattien tietää, sen verran heiltä voi- on nähty, että kansanhuoltoministeriö 7806: taneen vaatia työväenliikkeen kysymyksien yleensä tarvi!kkeiden säännöstelyssä koettaa 7807: tuntemusta, etteivät täällä ryhtyisi kysele- säännöstellä sellaisiakin tavaroita ja tarvik- 7808: mään, olitko Arabian lakko korpilaik:ko, keita, mitkä eivät ole säännöstelyn kan- 7809: vaikka se oli ammattiosaston päiätöksellä nalta välttämättömiä. Valiokunnassa kui- 7810: tehty (Eduskunnasta: Pitäisi osata lukea tenkin jätettiin lopusta tuo sana pois, tar- 7811: sääntöjä<!). Kyllä sen näkee säännöistä, vikkeita, joita ei ole riittävässä määrässä. 7812: miten tämän asian laita on (Vä.lihuutoja, Tiilmä sanamuoto sai sellaisen sisällön, että 7813: puhemies koputtaa). Hallitus, kuten sa- ,säännöstellään tärikeitten yleisten tarvik- 7814: nottu, oli hyvin halukas lähettämään polii- keitten ja ulkomailta tuotettavien tarvik· 7815: sit patuikoineen, ed. Jokinen !katsoo tämän keitten tuotantoa". Tämä tietysti antaa 7816: nähtävästi hyvin tärkeäksi tehtäväksi ja jo vapaammat kädet kansanhuoltoministe- 7817: sen vu01ksi hän niin voimallisesti täällä riölle tässä suhteessa säänn.östellä sekä ul· 7818: puolustaaikin sitä, että la:Irkopyik:älä työläisiä komailta tuotettavia tavaroita että myöskin 7819: vastaan on hänen mielestään säilytettävä. tärkeitä kotimaisen tuotannon tarvikkeita. 7820: Ottaen huomioon maamme nykyisen talou- Ed. Jokinen harmitteli täällä 5 § :n pois- 7821: dellisen tilanteen, pitäisi valtalakia käyttää tailllista, mutta kuten sanottu se käsittelee 7822: kansan hyväksi eikä sitä vastaan. Jos tätä , varsin vähäpätöisiä asi-oita, risujen ja puu· 7823: 1190 Tiistaina l4 p. jGulu:kuuta 1948. 7824: ' 7825: jätteiden keräämistä, joilla nykyisen run- suurempi valta päätellä näistä asioista, 7826: saan halkorunsauden aikana ei ole min- etteivät kokonaan vuokra-asiat jää hallituk- 7827: käänlaista merkitystä, ja tässä kansanhuol- sen harkintaan. 7828: tom.inisterikin asiantuntijana oli sitä Minä. tunnustan, että tämä laki antaa 7829: mieltä, että aivan hyvin tämä. pykälä voi- enemmän oiikeuiksia. huoneen omistajalle 7830: taisiin poistaa. kuin aikaisempi laki, jOika tässä suhte1l8sa 7831: Täällä on ed. Kujala llrosketellut ja myös- oli varsin puutteellinen. Minä a:nainitsen 7832: kin ed. Murto. tuota. 12 §: ää, joka ikieltää yhden esimerkin. Lappeenrannan Osuus- 7833: aiotun työnseisaulksen tai määrätä jo alb- meijerissä on eräs autonikuljettaja ollut jo 7834: nut työnseisaus lopetettavruksi. Minä uskon, pienestä pojasta lähtien meidän palveluk- 7835: .että tänä aikana, jolloin lkorpilaikkoja ja sessa, ja nyt äskettäin, joku pari vuotta 7836: muita syntyy, jotka vahingoittavat sangen sitten ihän meni naimisiin ja hänelle koe- 7837: vaikeasti yhteiskuntaelämää, niin että täl- tettiin saada asunto. Hänellä oli varsin 7838: lainen säännös tässä valtalaissa täytynee puutteellinen asunto, ja nyt hänen vai- 7839: pysyttää. Tätähän ei ole tarvinnut aikai- monsa sai lapsen. Edelleen hän ei saanut 7840: semmin käyttää paitsi silloin, ikun porvarit Lappeenrannan Osuusmeijeriitä asuntoa, 7841: ovat tehneet lakikoja, muistaakseni veturiu- vaikka me o.mistamme 5-kerroksisen !kiin- 7842: ikuljettajat tekivät lakon (Vaserrrmalta: teistön, vaan sen sijaan eräs toinen :liike 7843: Ovatko ne porvareita?) -ovat, ei ole kuin Lappeenrannassa, varsin voimaJkas osake- 7844: yksi sosialisti täällä, ne ovat yleensä por" yhtiö, rrukennutti työväestölle asuntoja, ja 7845: vareita - silloin uhattiin tällä valtalain heillä oli meidän talossam.me vuokrattuna 7846: pytkälä.llä. asuntoja insinööreille, ja nyt he siirsivät 7847: näitä omiin asuntoihinsa, mutta siitä huo- 7848: Ensimmäinen varapuhemies limatta tälle autontkuljettajalle ei saatu 7849: (koputtaa): Kehoitetaan jatkamaan puhu- millään niitä vapautuvia huoneistoja, .vaan 7850: jalavalta. tämä liiike, Chymos nimittäin, piti edelleen 7851: nämä asunnot hallussaan siltä varalta, että 7852: Puhuja (puihujalavalta): Yleensä he laajentavat, ottavat lisää ekonomeja ja 7853: tämä valtalain sisältö suurin piirtein tyy- vi:r<kamiehistöä. Se, että meidän työväestö 7854: dytti siinä, !kaksikin kertaa !kuultua ikan- vastustaa tällaista, että myöskin liik!keen 7855: sanihuoltoministeriä, niin, että tämän edus- oonistaja tai tehtaan omistaja omalle työ- 7856: kunta voinee täydellä. syyllä hyvålksyä tässä väestöllensä saisi antaa asuntoja, on väärää 7857: muodossa kuin perustuslaikivaliOikunta esit- politiikkaa .täällä vasemmalla, sillä tästä 7858: telee. joutuu etupålässä juuri liikkeiden työväestö 7859: Se, että huonoonvuokralaki irroitettaisiin kärsimään. 7860: valtalaista, sillä on varsin pätevät perus- Minä olen !kuullut, että hallitus valmiste- 7861: teet. Sillä onhan tunnettua, että toivotta- lee pal.k!kakuoppien tasoituksia, pa1kikojen 7862: vasti valtalaki ei ole pitkää aikaa voimassa, ko:rotuiksia siltä osalta, missä ne ovat varsin 7863: korkeintaan ehkä ensi vuooen. Mutta sa- kuopassa. Minä uSkon, että vuokrananta- 7864: malla täytyy tunnustaa, että vuoikralaki jien asema ja heidän taloudellinen ase- 7865: tulee edelleen olemaan voimassa. Olot ovat mansa on myöskin varsin pahasti lkuopassa. 7866: sellaiset, että vuokrasäännöstelyä tullaan Mehän tiedämme, että vuokrat eivät ole 7867: jatkamaan pitemmänikin ajan. Silloin on nousseet edes !kaksinkertaisiksi normaali. 7868: tarpeellista, että tästä on olemassa eri laki, ajan :vuokria ja palkat suurin piirtein ovat 7869: ja. eihän tämä estä tätä lalkia muuttamasta nousseet ikymmenkertaisiiksi. Ei voi siis, 7870: myöskin vuoden varrella. Jos hallitus näyt. niinkuin täällä ed. Murto puhui, oikeisto- 7871: tää päätyvän siihen, että siinä on sellaisia ja taantu.mu!ksenriistosta ei voi puhua, j011 7872: puutteellisuulksia, että niitä täytyy vuoden näitä vuokria jonlkin verran voitaisiin iko- 7873: varrellakin !korjata, niin täillähän lakia rottaakin. Sillä ei näillä vuokrilla pää- 7874: muutetaan joka ,päivä eduSkunnassa. Myös- asiassa vuokranantajat keinottele vaa.n 7875: kin voidaan muuttaa vailkka perustuslakia vuoikraajat. Minä olen huomannut Reisin· 7876: ja eduskunta pä.ä.asiassa on aina ikoossa.. gissä, että vuokraajat näillä: ik:einottelevat, 7877: Ei tämä pitäisi hallitustakaan peloitella, sillä he ovat aikanaan vuokranneet asun- 7878: että tämä laki on irroitettuna v&talaista, non itselleen, varsin tilavankin asunnon, 7879: nuttta päinvastoin siinä. on ed~nalla ja nyt lain turvin maksavat pientä vuokraa 7880: Talouselämän aäännös.tely. 1191 7881: 7882: siitä, ja sitten vuolkraavat siitä alivuokra- vaikka hän itse asuu eri vaalipiirissä kuin 7883: laisille ja näiltä he kiskovat moninikertai- minä. 7884: sesti, että moni vuokranottaja Helsingissä Ed. Okko mainitsi, että niin pieni etu 7885: asuu aivan ilmaiseksi. Olisi syytä myöskin kuin risut voidaan kyllä ottaa pois tai ettei 7886: kiinnittää tähän huomiota, että ei tässä ne mitään suurta haittaa aiheuta (Edus- 7887: yksinoonaan ole kysymys siitä, että tässä kunnasta: Hallitus on sitä mieltä!). Tästä 7888: parannettaisiin vuokranantajan asemaa, kuitenkin nähdään, mitä voidaan odottaa 7889: vaan tässä täytyisi saada oikeutta myöskin suurissa kysymyksissä, kun niinkin vaati- 7890: alivuokralaisille, jotka tällä tavalla joutu- maton etuisuus riistetään köyhäitä kansalta 7891: vat tosiaankin riiston alaiselksi. Minä us- kuin risujen kerääminen. Niin kyllä kai 7892: kon, että moni kansanedustaja täällä; on ymmärretään, kuinka pienissäkin kysymyk- 7893: tällä he1lkelläkin alivuOikralaisena asuen täl- sissä porvaristo tahtoo harjoittaa itseensä 7894: laisen riiston alaisena (Ed. Jokinen, Luu- ~äin imemistä, voiton hankkimiseksi (Nau- 7895: letko, että halpenee sun vuokrasi?). - rua). Tämäkin on jälleen porvariston tar- 7896: Kyllä. joama uusi joululahja Suomen kansalle, 7897: Tärulä mainitsi sosiaaliministeri huonet'n- jonka se antaa risujen poiston ja vuokrien 7898: vuoikralain 1 §: n 2 momentista, jossa mai- korottamisen muodossa Suomen kansalle. 7899: nitaan vanhojen ra;kennusten uudet huo- 7900: neistot, jotka ovat valmistuneet tammikuun 7901: 1 väivän 1949 jäl1men, olisivat säännöste- Ed. Lampinen: Herra puhemies! 7902: lystä vapaat, että se on epäselvä. Minusta Täällä ed. E. Koivisto huomautti, miten 7903: se ei ole epäselvä sillä siinä tarkoitetaan tärkeää olisi rakennusasian hoitamisen yh- 7904: sellaisia huoneistoja, jotJka esim. rakenne- teydessä menetellä niin, jos se myöskin tä- 7905: taan vanhojen rakennusten ullrukoille vint- män lain alaisena tulee kulkemaan, että ne 7906: tikerroksiin. Tä;mä on uutta asuntotilaa, ja rakennukset maaseudulla, mitä voidaan ra- 7907: silloin tätä uutta asuntotilaa olisi ikoihdel- kentaa, joita on hyvinkin paljon, asuinra- 7908: tava sa;malla tavalla kuin uusia rakennuk- kennuksiakin, mihin ei tarvita sementtiä 7909: sia, joita 1949 jälkeen rakennetaan. Mi- eikä juuri my.öskään betonirautaa, joissakin 7910: nusta tämä on varsin selvä säännös. tapauksissa nauloja joku määrä; nythän 7911: on nimittäin puutalo, eli hirsitalo, mikä on 7912: Ed. J o k i n en: Vanha sananlasku sanoo, teollisuuden luontoista rakennetta, ja teh- 7913: että se koira älähtää, johon kalikka sattuu, dään koneellisesti, on rakennetapa, millä 7914: joten hyvin ymmärtää ne valitukset, jotka poistetaan kokonaan naulojen tarve seinä- 7915: ed. Kaukamaa y. m. ovat täällä esittäneet. rakennuksista. Hirret koneellisesti höylä- 7916: Ero vain meidän käsityksemme väHllä näyt- tään ja ne liitetään sitten toisiinsa ja 7917: tää olevan tässäkin kysymyksessä siinä, näin ollen saadaan halpoja ja hyviä raken- 7918: mikä on sosiaalista oikeudenmukaisuutta. nuksia. Kun nyt tulee ensi vuoden alussa 7919: Ed. Kaukamaa näkee sosiaalisen oikeuden- voimaan laki rakentamisesta maaseudulla 7920: mukaisuuden tulleen täytetyksi, kun kiin- ja kun se joutuu sen vaikean luonteen alai- 7921: teimistön omistajille turvataan heidän seksi, mikä lailla on, että pitäjiin on pe- 7922: etunsa, vaikka se kävisikin kansan kärsi- rustettava rakennuslautakunnat, ja otettava 7923: mysten ja elintason kustannuksella. Minä rakennusmestarit ja tietenkin arkkitehtejä 7924: taasen näen sosiaalisen oikeudenmukaisuu- valvomaan, niin silloin, jos koskaan, hidas- 7925: den harjoittamisen tapahtuneen silloin, kun tutetaan juuri rakennustoimintaa maaseu- 7926: taloudellisesti heikommassa asemassa olevien dulla. Minä toivon myöskin, että tämä ed. 7927: elämää pyritään turvaamaan ja heille teh- Koiviston lausuma ajatus suuressa valio- 7928: dään sellaista oikeutta, joka parantaa hei- kunnassa huomioidaan ja niin ollen myös- 7929: dän elintasonsa. Mutta ed. Kaukamaa ei kin sen mukaisesti tätä asiaa. siellä käsi- 7930: tätä näytä käsittävän. Tämä johtuu ehkä tellään. 7931: siitä, ettei hän ole syventynyt sellaisiin ky- Mitä sitten ed. Jokisen risujuttuun tulee, 7932: symyksiin kuin asuntokurjuuteen ja liian niin minä voin hänelle joululahjana tarjota, 7933: pienillä tuloilla elämiseen. Ne ovat tie- lopuksi iäksi risuja meidän metsästä •(Nau- 7934: tysti hänelle yhtä harmaita kuin vaalilaki- rua) niin paljon kuin hän tarvitsee. Eikä 7935: kin, josta hän mainitsi, että minun valitsi- tarvitse Perniön metsissä käydä risuja ke- 7936: joitani asuu hänen kotipaikallaan paljon, räämässä. 7937: Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 7938: 7939: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 7940: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 22. 7941: Lakiehdotusten ensi.mmamen käsittely 7942: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään EdeHisessä istunnossa suoritettiin yleis- 7943: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. keskustelu loppuun. 7944: 7945: P u he mies: Ryhdytään menopuolen 7946: 3) Ehdotukset laeiksi kotitalous·, maatalous· käsittelyyn. 7947: ja kotiteollisuusoppilaitoksista annettujen 7948: lakien muuttamisesta. Varsinaiset menot. 7949: 7950: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 1 Pl. 7951: n:o 14 ja otetaan ensimmäiseen kä- 7952: s i t t e i1. y y n siinä valmistelevasti käsitelty Yleiskeskustelu: 7953: hallituksen esitys n:o 62, joka sisältää yllä- 7954: mainitut lakiehdotukset Ed. P. Leskinen: 1 Pl:n II luvun 7955: 1 kohdassa on presidentin linnan palkkaus- 7956: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on asiat. Edustajille jakamastani kirjallisesta 7957: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 14. ehdotuksesta käy selville, että 1 Pl: n II 7958: luvun 1 momentille tulisi lisätä 70,200 7959: Puheenvuoroa ei haluta. markkaa linnanvoudin peruspalkan korot- 7960: tamista varten, siten että tämä peruspalkka 7961: Lakiehdotusten ensimmamen käsittely tulisi 235,200 markaksi. Se on tähän asti 7962: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään ollut 151,000 markkaa ja hallituksen esi- 7963: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. tyksessä talousarvioksi kohotettu kahdella 7964: palkkaluokalla. Mutta nyt, kun asianomai- 7965: nen viranhaltija on joutunut eläkkeelle, on 7966: 4) Ehdotus laiksi eräiden valtion velka- osoittautunut mahdottomaksi löytää asian- 7967: sitoumusten luna.&tusarvon korottamisesta. omaiseen virkaan uutta riittävän pätevää 7968: hakijaa entisin palkkaehdoin. Näin ollen on 7969: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö tullut päiväjärjestykseen tässä virassa palk- 7970: n: o 11 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- kauksen uusi järjestäminen. Valtiovarain- 7971: s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty valiokunnassa tämä asia jäi eräistä muoto- 7972: ed. Lampisen y. m. lak. al. n:o 69, joka si- syistä lopullisesti päättämättä, vaikka yksi- 7973: sältää yllämainitun ~akiehdotuksen. mielisyys olikin siitä, että asia olisi järjes- 7974: tettävä. Senvuoksi katson, että nyt tässä 7975: Puhemies: Käsittelyn pohjana on eduskunta tämän asian korjaisi ja ehdot- 7976: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 11. tamallani tava:lla asiasta päättäisi. 7977: Asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä pyy- 7978: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. dän saada tehdä tätä koskevan ehdotuksen. 7979: 7980: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely Ed. S e p p älä: Olen aikoinaan valtio- 7981: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään varainvaliokunnan jaostossa ollut samalla 7982: s u u r e en v a 1 i o k u n t a a n. kannalla kuin ed. Leskinen ja pidän tämän 7983: kysymyksen järjestämistä hänen esittämä!- . 7984: lään tavalla :tarpeellisena. Näinollen kan- 7985: natan ehdotusta, jonka ed .. Leskinen tulee 7986: 5) Ehdotus valtion tulo· ja menoarvioksi tekemään. 7987: vuodelle 1949. 7988: Ed. ö s te r h o 1m: Jag ber, herr talman, 7989: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- få bekräfta, att den redogörelse för ärendets 7990: tintö n:o 22 ja otetaan ainoaan käsit- beskaffenhet, som rdgsm. Leskinen avgav, är 7991: t.e l y y n sii.nä valmistelevasti käsitellyt hal- riktig, samt därutöver tillägga, att den dele- 7992: lituksen es1tys n:o 14 ja rah. al n:ot gation som beredde ärendet enhälligt för- 7993: 1-363. . 7994: ordade för statsutskottet förslagets godkän- 7995: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 1-2 Pl. 1193 7996: 7997: nande, men pA grund av en försummelse Luku !II Presidentin kanslia ja luku IV 7998: gick det som det gick; ärendet blev icke Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 7999: föredraget inför statsutskottet. Det bör 8000: väl kunna tilläggas, herr talman, att detta 8001: förslag är ett uttryck ocksä för presiden- 2 Pl. 8002: tens personliga önskningar och att det följ- Yleiskeskustelu: 8003: aktligen borde bifallas av riksdagen. 8004: Ed. P. Leskinen: Kuten muistetta- 8005: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. neen, on eduskunnan kirjaston hoito uudella 8006: tavalla järjestetty, ja niinpä tässä pääluo- 8007: Luku I Presidentti, hyväksytään. kassa on määrärahat kirjastoa varten. Nyt 8008: on valtiovarainvaliokunta huomioinut eräitä 8009: Luku II Presidentin asunnot. lisäyksiä kirjaston hoitoa varten kahdella- 8010: kin eri momentilla. Kuitenkin on tarpeel- 8011: lista, että yhden siivoojan lisäksi olisi vält- 8012: Keskustelu: tämättömästi kirjastoa varten saatava toi- 8013: nen siivooja. Kävin juuri tutustumassa 8014: Ed. P. Leskinen: Herra puhemies! tässä mielessä kirjavarastoon, joka on tä- 8015: Pyydän saada uudistaa äsken tekemäni ehdo- män kamarin alla kahdessa kerroksessa. 8016: tuksen siten, että II luvun 1 momentille Hyllypinta-alaa on 8 kilometriä, joilla hyl- 8017: asianomaiselle kohdalle lisättäisiin 70,200 lyillä 160,000 nidosta, ja puhtaushuolto 8018: markkaa. tässä valtavassa laitoksessa on kymmenen 8019: vuotta laiminlyöty, joten on aivan välttä- 8020: Ed. Seppälä: Ed. P. Leskiselle tuli mätöntä että kun nyt kirjasto on tullut 8021: pieni muodollinen virhe, mutta se kai oi- eduskun~an välittömään hoitoon, tämä 8022: kaistaneen, ja minä kannatan hänen esi- ikävä puutos tulee korjatuksi. On aivan 8023: tystään. mahdotonta - se selviää kenelle hyvänsä, 8024: kun käypi tuossa laitoksessa - yhden sii- 8025: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. voojan voida puhdistaa sekä kirjasto siltä 8026: osalta, joka on jokapäiväisessä yleisön käy- 8027: Puhemies: Keskustelussa on ed. P. tössä että myös kysymyksessä oleva osa 8028: Leskinen ed. Seppälän kannattamana eh- kirj~toa, joka on varastona. Kun. näi~ 8029: dottanut, että 1 momentille lisättäisiin on, ehdotankin, että tämä asia korJattai- 8030: 70,200 markkaa linnanvoudin peruspalkan siin siten, että tehdään asianomaisen pää- 8031: korottamista varten 235,200 markkaan. luokan asianomaisissa kohdissa ne muutok- 8032: Kutsun tätä ed. P. Leskisen ehdotukseksi. set kuin olen ehdottanut tässä kirjallisessa 8033: mu'odossa tekemässäni ehdotuksessa. Asian 8034: Selonteko myönnetään oikeaksi. yksityiskohtaisessa käsittelyssä saanen tehdä 8035: täsmällisen ehdotuksen. 8036: Äänestys ja päätös: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 8037: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Luku I Valtiopäiväkustannukset, luku II 8038: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. P. Leski- Valtiontilintarjastajat ja luku III Edus- 8039: sen ehdotus hyväksytty. kunnan oikeusasiamies, hyväksytään. 8040: P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä Lu:ku IV Eduskunnan kirjasto. 8041: nousemaan seisoalleen. 8042: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Keskustelu: 8043: 8044: Puhemies: Vähemmistö. Ed. P. L e s k i n e n: Pyydän ehdottaa, 8045: että 2 Pl: n IV luvun 3 momentilta siirret- 8046: Eduskunta on hyväksynyt ed. P. Leski- täisiin 1 momentille siivoojan palkan ko- 8047: sen ehdotuksen. rottamista varten sille erehdyksessä mer- 8048: 150 8049: 1194: Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948- 8050: 8051: kityt 26,400 markkaa, sekä että 1 momen- P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä 8052: tille lisättäisiin 72,000 markkaa toisen sii- nousemaan seisoalleen. 8053: voojan palkkaanlista varten eduskunnan 8054: kirjastoon. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 8055: Ed. L e h t o k o s k i: Pyydän kannattaa Puhemies: Vähemmistö. 8056: ed. P. Leskisen tekemiä ehdotuksia. 8057: Eduskunta on hyväksynyt ed. P. Leski- 8058: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sen 2) ehdotuksen. 8059: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. P. Luku V Erinäiset määrärahat, hyväksy- 8060: Leskinen ed. Lehtokosken kannattamana eh- tään. 8061: dottanut, että 3 momentilta siirrettäisiin 8062: 1 momentille siivoojan palkan korottamista 3 Pl. 8063: varten sille erehdyksessä merkityt 26,40D 8064: mk. Kutsun tätä ed. P. Leskisen 1) ehdo- Yleiskeskustelussa ei puheenvuoroa pyy- 8065: tukseksi. Ed. P. Leskinen ed. Lehtokosken detä. 8066: kannattamana on edelleen ehdottanut, että 8067: 1 momentille lisättäisiin 72,000 :m:k toisen Luku I Valtioneuvosto, luku II Oikeus- 8068: siivoojan paikkaamista varten eduskunnan kanslerinvirasto ja luku III Erinäiset mää- 8069: kirjastoon. Kutsun tätä ed. P. Leskisen rärahat, hyväksytään. 8070: 2) ehdotukseksi. 8071: 8072: Selonteko myönnetään oikeaksi. 4 Pl. 8073: Yleiskeskustelua ei haluta. 8074: 8075: Äänestykset ja päätökset: Luku I Valtioneuvoston kanslia, luku II 8076: Tilastollinen Päätoimista, luku III Valtio- 8077: P u h e m i e s: Kun ehdotukset ovat eril- neuvoston julkaisuvarasto ja luku IV Eri- 8078: lisiä, niistä on äänestettävä kummastakin näiset määrärahat, hyväksytään. 8079: erikseen mietintöä vastaan. 8080: Äänestys ed. P. Leskisen 1) ehdotuk- 5 Pl. 8081: $Sta: Yleiskeskustelu: 8082: 8083: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Ed. A. W i r t a n e n: Herra puhemies! 8084: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. P. Leskisen - Nykyisen hallituksen valta:kautena ovat 8085: 1) ehdotus hyväksytty. monet uudet ulkopoliittiset kysymykset ja 8086: näköalat muodostuneet ajankohtaisiksi. On 8087: P u he m i e s: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä selviö, että maamme ulkopoliittiseen ase- 8088: nousemaan seisaalleen. maan ei vaikuta vain se, mitä omassa maas- 8089: samme tapahtuu, vaan myöskin se, mitä ta- 8090: Kun tämä on tapahtunut, toteaa pahtuu ulkoisessa maailmassa. Tällöin on 8091: meidän ensiksikin todettava, että suurvalta- 8092: P u h e m i e s: Vähemmistö. blokkien välinen jännitys ei tämänkään 8093: vuoden aikana ole osoittanut mitään !au- 8094: Eduskunta on hyväksynyt ed. P. Leski- keamisen merkkejä, vaan pikemminkin 8095: sen 1) ehdotuksen. päinvastoin. N. s. Berliinin kriisi on edel- 8096: leen selvittämätön ja näyttääkin siltä, ettei 8097: Äänestys ed. P. Leskisen 2) ehdotuksesta: sitä saadakaan selvitetyksi Sovinnollisella 8098: tavalla, vaan jää. se edelleenkin avoimeksi. 8099: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Selvästi näemme hahmoittumassa n. s. 8100: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. P. Leski· Atlantin blokin, joka läheisesti liittyy länsi- 8101: sen 2) ehdotus hyväksytty. eurooppalaisten valtioiden sotilaaliittoon. 8102: Tulo- ja men<larvio vuode'lrre 1949. - 3-5 Pl. 1195 8103: 8104: 8105: Jo pitemmän aikaa on käyty keskusteluja väärään. Yhdysvaltojen edellisinä vuosina 8106: Skandinavian valtioiden enemmän tai vä- tapahtunutta esiinmarssia tukikohtasystee- 8107: hemmän selvästä liittymisestä tähän Atlan- min laajentamisen muodossa melkein kautta 8108: tin sopimukseen. Viimeisimmät tiedot viit- koko maapallon näyttää nyt seuraavan so- 8109: taavat siihen, että Tanska ja Norja ja Is- sialistisen sektorin laajentuminen. Siitä on 8110: lanti ovat jo hyvin pitkällä tällä tiellä nähty merkkejä ei vain Kiinassa, vaan 8111: (Eduskunnasta: Mitä se tähän kuuluu !) . myöskin muissa Aasian valtioissa. Samoin 8112: Samalla voidaan todeta, että julkinen mie- on Itä-Saksan sosialistisen valtion syntymi- 8113: lipide Ruotsissa on jakautunut kahtia ja nen käynyt yhä todennäköisemmäksi sen 8114: että Ruotsin hallitus edelleenkin yrittää jälkeen kuin länsivallat yhä selvemmin ryh- 8115: säilyttää, uskollist·na perinteilleen, puo- tyivät hahmoittelemaan länsisaksalaista val- 8116: lueettomuuslinjan. Sen sijaan on Ruotsissa tiota. Taistelu Berliinistä on näiden val- 8117: harrastus Skandinavian maiden sotilaalli- tioiden synnytystuskia. 8118: seen yhteistyöhön nopeasti kasvamassa. On On selvää, että meidän kansamme, niin- 8119: selvää, että Skandinavian valtioiden muo- kuin muidenkin maiden kansat eivät voi 8120: dossa tai toisessa tapahtuva läheisempi muuta kuin toivoa, että rauha säilyisi. 8121: liittyminen läntiseen suurvaltablokkiin vält- Mutta joka tapauksessa meidänkin on otet- 8122: tämättömyyden pakosta tuo mukanaan jär- tava huomioon pitkäaikaisen kansainvälisen 8123: kytyksiä meidänkin ulkopoliittiseen ase- jännitystilanteen realiteetti. Yh tyneistä 8124: maamme. On selvää, että maamme niin Kansakunnista ei ole vielä muodostunut 8125: kuin yleisenkin edun kannalta on mitä toi- sitä rauhoittavaa tekijää, jollaista siitä toi- 8126: vottavinta, etteivät skandinaaviset valtiot vottiin. Kaikki tärkeimmät ratkaisut teh- 8127: liittymällä länsiblokkiin lisäisi muutenkin dään suurvaltojen välisissä välittömissä 8128: voimakasta kansainvälistä jännitystä. neuvotteluissa taikka sitten ne iäävät saa- 8129: Mutta ei vain läntisessä ilmapiirissä ta- vuttamatta. Neuvostoliiton ehdotus ylei- 8130: pahdu muutoksia. Äärimmäisessä idässäkin sestä asevarustelujen supistamisesta ei il- 8131: on tämän syksyn kestäessä vyörynyt esiin meisestikään tule johtamaan mihinkään tu- 8132: valtavia tapahtumia, jotka luovat uusia lokseen. Samoin ehdotukset hyökkäysasei- 8133: voimasuhteita valtioiden ja ideologioiden den, erikoisesti atomipommin ja niiden val- 8134: kamppailussa. Siitä päivästä lähtien, 16 mistuksen kieltämiseksi ja niiden asettami- 8135: p :stä syyskuuta, jolloin Kiinan kommunis- seksi kansainvälisen valvonnan alaiseksi, 8136: tinen armeija aloitti hyökkäyksensä, on se ovat rauenneet tyhjiin. On selvää, että 8137: hyvin huomattavasti laajentanut valta- kaikki tällaiset ilmiöt ovat merkkejä to- 8138: aluettaan. Nyt jo lasketaan, että lähes della vakavan, etten sanoisi, vaarallisen 8139: puolet Kiinan yli 400 miljoonaisesta kan- jännitystilan olemassaolosta (Eduskunnas- 8140: sasta on joutunut kommunistiarmeijan vai- ta: Sotakiihoittaja!). Näissä oloissa muo- 8141: kutuspiiriin (Eduskunnasta: Ei suinkaan dostuu Suomenkin asema helposti hyvin 8142: se budjettiin kuulu!). Monet asiantuntijat arkaluontoiseksi ja kansainvälistä tilannetta 8143: pitävät todennäköisenä, että Kiina jo lä- ajatellen on ollut omiansa herättämään 8144: heisessä tulevaisuudessa muuttuu kansan- huolestumista kansalaisten keskuudessa se 8145: demokraattiseksi valtioksi. Tähän suuntaan ilmeinen tosiasia, että suhteet Suomen ja 8146: viittaa myös se seikka, että Amerikan Yh- Neuvostoliiton välillä eivät viime kuukau- 8147: dysvallat ilmeisesti eivät osoita mitään sien aikana ole kehittyneet siihen hyvään 8148: suurempaa halua sekaantua Kiinan sisäh suuntaan, johon ne olivat kehittymässä 8149: lissotaan entistä laajemmassa mittakaa- edellisten hallitusten aikana. Olemme vaa- 8150: vassa. Vanhoillisen Kiinan asiaa aletaan rassa menettää kaiken sen, mitä välirau- 8151: pitää menetettynä. On luonnollista, että hansopimuksen aikana rakennettiin ja saa- 8152: tällainen poliittinen kehitys maailman suu- vutettiin. Rauhansopimus ja ystävyys- ja 8153: rimman kansan keskuudessa ei voi olla vai- avunautosopimus määrittelevät ulkopoliitti- 8154: kuttamatta yleisiin voimasuhteisiin maa- sen asemamme ja myöskin sen mukaisen ul- 8155: pallolla. kopolitiikan. On selvää, että näissä oloissa 8156: Ne, jotka ovat laskeneet, että sodanaikai- ja tällä linjalla tarvitaan Suomen ja Neu- 8157: sessa ja sodanjälkeisessä kehityksessä pian vostoliiton välille luottamuksellista ilmapii- 8158: tulisi jonkinlaista pysähtymistä tai taan- riä. Se on ennen kaikkea meidän, Suomen, 8159: tumista, ovat ainakin toistaiseksi joutuneet kannalta katsoen tärkeätä. Se on myöskin 8160: 1196 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 8161: 8162: nähdäkseni arvokasta muiden Pohjolan val- muusta, jostakin enemmästäkin kuin vain 8163: tioiden kannalta katsoen ja sillä on siis näistä yksityistapauksista. Vaikka päämi- 8164: myöskin määrättyä yleistä kansainvälistä nisteri ja herra tasavallan presidentti 8165: arvoa. kumpikin ovat huomauttaneet varovaisuu- 8166: Meidän on siis näin ollen syytä tarkasti den merkityksestä, ja tarpeellisuudesta, ja 8167: valvoa, ettemme hukkaa niitä arvoja, joita mielestäni täysin perustellusti, on kuiten- 8168: sodanjälkeisellä politiikallamme olemme saa- kin sanottava, että ei tällainen varovaisuus 8169: vuttaneet. sinänsä vielä riitä. Tarvitaan jotain enem- 8170: Ettei tilanne tällä hetkellä ole normaali, mänkin. Tarvitaan todellista luottamusta, 8171: sen voi kuka tahansa todeta. Ei ole nor- tarvitaan todellisen luottamuksen ilmapii- 8172: maalia se, että kahden ystävällisissä suh- riä valtioiden väline, jotta niiden suhteita 8173: teissa olevien naapurivaltojen kesken on voitaisiin kehittää edelleen ystävälliseen 8174: kehittymässä yhä intensiivisempi radio- ja suuntaan. 8175: sanomalehtipolemiikki. Tämä polemiikki Hallituksen muodostamisesta on nyt ku- 8176: ilmenee avoimemmin, selvemmin Neuvosto- lunut siksi pitkä aika, että voidaan sanoa 8177: liiton radiossa ja sanomalehdissä ja aika- meillä olevan kokemuksia sen mahdolli- 8178: kauskirjoissa, se ilmenee peitetymmin mei- suuksista ulkopolitiikankin alalla; sisäpo- 8179: dän omassa lehdistössämme, joka ei niin litiikassa siltä ei voida odottaakaan paljon 8180: paljon ammu n. s. suoralla suuntauksena, muuta kuin porvarillisen eduskuntaenem- 8181: vaan mieluummin käyttää välillistä, jos mistön sanelemia tai sietämiä toimenpiteitä. 8182: niin voisi sanoa, kaariammuntaa, toisin sa- Ja tällöin alkaa kyllä olla selvää, ettei hal- 8183: noen, lainailee ja julkaisee Neuvostoliitolle lituksella näytä olevan sanottavia edelly- 8184: vähemmän myönteistä, jopa joskus, niin- tyksiä menest;}"kselliseen toimintaan ulkopo- 8185: kuin on voitu todeta, vihamielistäkin ma- litiikan työnkentällä, ja näin on huolimatta 8186: teriaalia. Pääministeri sekaantui äsken tä- siitä, että meillä on ulkoministeri, joka 8187: hän keskusteluun polemisoiden Novoje kylläkin nauttii henkilökohtaista arvonan- 8188: Vremjaa vastaan, koska tämä arvovaltai- toa. Että näin tulisi käymään, oli syytä 8189: nen aikakauskirja oli väittänyt, että Hel- otaksua jo silloin, kun hallitusta muodos- 8190: singissä tekeydytään naiveiksi. Jos lehti tettiin ja muodostettiin niinkuin se tehtiin, 8191: sillä tahtoo sanoa, ettei Helsinki myöskin suoraan sanoen vilpillisten n. s. neuvotte- 8192: voisi presteerata todella naivia polemiik- lujen jälkeen. Eduskunnan suurin ryhmä, 8193: kia, tuli sen otaksuma siinä suhteessa ku- maalaisliitto, syrjäytettiin kokonaan jopa 8194: motuksi jo esim. pääministerin puheen neuvotteluista, aivan kuin se olisi pelkkää 8195: kautta. Sillä on aivan ilmeistä, että ne ilmaa, aivan kuin ei maassa olisi ollenkaan 8196: huomautukset ja nootit, joita meidän hal- talonpoikaisväestöä. Eduskunnan kolman- 8197: litus on saanut vastaanottaa, ovat muuta- neksi suurinta ryhmää kansandemokraattien 8198: kin kuin vain muodollisia detaljeja. Ne ryhmää, kunnioitettiin sentään edes koske- 8199: ovat muutakin kuin vain huomautuksia tuksella, mutta jo ennenkuin ryhmä oli 8200: rauhansopimuksen vastaisista toimista ja edes antanut vastausta pyytäen sitä var- 8201: ilmiöistä. On aivan ilmeistä, että ne sa- ten kolmen päivän lykkäystä, kunnes asian- 8202: moin kuin sanomalehti- ja radiopropaganda omainen elin oli tehnyt päätöksensä, muo- 8203: ovat merkkejä siitä, että Suomen ja Neu- dostettiin hallitus. En usko koskaan en- 8204: vostoliiton välisissä suhteissa on tapahtu- nen itsenäisyytemme aikana tapahtuneen, 8205: nut ja on yhä edelleenkin tapahtumassa että hallituksen muodostamisessa on tur- 8206: kehitystä epäedulliseen suuntaan. Jotkut vauduttu tällaisiin keinoihin, joille ei voi 8207: entisten suojeluskuntalaisten aseharjoituk- antaa reilun pelin, poliittisen rehellisyy- 8208: set, jotkut sopimattomat sanomalehtikirjoit- den arvosanaa. 8209: telut, joku Sartren ehkä kaksimielinen Ja tällainen hallitus muodostettiin sen 8210: näytelmä voi jo sinänsä arkaluontoisessa ja jälkeen, kun oli käyty tuo pitkä ja luvalla 8211: epäluuloisessa tilanteessa muodostua hai- sanoen typerä kampanja sosialismia ja 8212: talliseksi. Mutta tällaiset tapahtumat eivät kommunismia vastaan. Onhan meillä en- 8213: sinänsä tarvitse merkitä, että suhteiden nenkin taisteltu sosialismia vastaan, on 8214: kehityssuunnassa olisi tapahtunut tai olisi taisteltu kansalaissodat, on eletty lapualais- 8215: tapahtumassa käännöstä. Käsitykseni on vuodet, on yhdytty ristiretkeen kommunis- 8216: kuitenkin, että tässä on kysymys jostakin mia vastaan, mutta niiden jälkien pitäisi 8217: Tulo- j,a menoaTVio vuodelle 1949. - 5 Pl. 1197 8218: -----------=-------------------------- 8219: pelottaa (Eduskunnasta:! Atos oli mu- sesti muovautuneiden olosuhteiden puit- 8220: kana !) . Ja kaiken tämän jälkeen nostet- teissa. Juuri siksi me annamme arvoa 8221: tiin jälleen esille tuo tympeä huuto, nos- sille politiikalle, joka on saanut ilmaisunsa 8222: tettiin huuto aivan kuin olisi ollut kysymys rauhan ja ystävyyden sopimuksissa. Juuri 8223: Jerikon muurien kaatamisesta, ja lähdet- siksi me pidämme tärkeänä, että hyvät ja 8224: tiin muodostamaan hallitusta niissä mer- luottamukselliset suhteet kehitetään ja vah- 8225: keissä ja tällaisen propagandan pohjalla. vistetaan, jotta ne varmasti voisivat kes- 8226: Se täytyy olla jonkun verran naivia, jos tää lujiakin maailmanpolitiikan järkytyk. 8227: kuvitellaan, että tällä tavalla voidaan pa- siä. Ja juuri siksi me pidämme vahingol- 8228: rantaa edellytyksiä hyvien suhteiden ke- lisena, jopa vaarallisena sitä, kun lähdetään 8229: hitykselle (Oikealta: Siitä on Atos Wirta- kehittämään puolueiden välistä taistelua 8230: nen paras esimerkki!). Tuleehan toki mei- eräänlaiseksi yleiseksi ristiretkeksi, politii- 8231: dän muistaa, että Neuvostoliitossakin on kaksi sosialismia yleensä ja erikoisesti kom- 8232: kommunisteja (Eduskunnasta naurua). Ei munismia vastaan. Emme usko, että tällä 8233: ole luultavaa, ei ole todennäköistä, ei ole tiellä voidaan saavuttaa mitään, joka olisi 8234: odotettavissa, että Neuvostoliitto, joka on arvokasta maan tai edes porvariston kan- 8235: sosialistinen valtio, tuntee kovinkaan suurta nalta katsoen. On itsestään selvää, että 8236: luottamusta niitä kohtaan, jotka yrittävät kommunismin vastainen tunnus työväen- 8237: esiintyä sosialismin ja kommunismin am- luokalle merkitsee vain vahinkoa, sen voi- 8238: mattimaisina vastustajina. Päinvastoin man heikentämistä, sen saavutusten vaa- 8239: kaikki todennäköisyys puhuu sen puolesta, rantamista. Se merkitsee parhaimmassakin 8240: että tällä tavalla voidaan aikaansaada juuri tapauksessa vain paikallaan polkemista, 8241: se, mitä onkin aikaansaatu. On aikaan- mutta myöskin ja hyvin todennäköisesti 8242: saatu ulkopoliittista vahinkoa, on aikaan- suoranaista taantumista, niinkuin jo vii- 8243: saatu suhteiden kylmenemistä, on aikaan- meisten kuukausien kehityksestä voidaan 8244: saatu sellaista, jota ennemmin tai myöhem- osittain havaita. Mutta jos tämä politiikka 8245: min täytyy ryhtyä korjaamaan. porvariston kannalta katsoen on epäviisasta 8246: Me kansandemokraatit olemme vilpittö- ja pitemmällä tähtäimellä katsoen hyödy- 8247: mästi sitä mieltä, että hyvät suhteet ovat töntä, jos tällainen politiikka työväestön 8248: mahdolliset myöskin porvarillisen ja sosia- kannalta katsoen on vahingollista, maan 8249: listisen demokratian välillä, siis Suomen ulkopoliittisen aseman kannalta katsoen se 8250: porvarillisen ja Neuvostoliiton sosialistisen voi muodostua jopa vaaralliseksi. Miksi! 8251: demokratian välillä (Eduskunnasta: Se on Siksi, että näin vaaraunetaan niitä saavu- 8252: selvä!). Mutta tämä tietysti ei ole mah- tuksia, joita sodanjälkeisellä suuntauksena 8253: dollista, jos porvarillisesta demokratiasta on todella saavutettu, ja tämä voi tuoda 8254: yritetään muodostaa jonkinlainen yksin- tullessaan arvaamattomia seurauksia, koska 8255: omainen taisteluase, taisteluasema sosialis- elämme jännityskaudella, jonka käänteitä 8256: tista aatetta vastaan, jos kokonaan yrite- on mahdotonta edeltä päin millään tavalla 8257: tään tehdä mahdottomaksi kaikki todelli- laskelmoida. Meidän pitäisi näissä oloissa 8258: nen yhteistyö sosialistien kanssa, yritetään pyrkiä suurempaan sisäiseen yhtenäisyy- 8259: leimata arvottomaksi, jopa ala-arvoiseksi .se teen, meidän pitäisi ennen kaikkea pyrkiä 8260: työ, mikä suoritetaan sosialismin rakenta- löytämään edes perusedellytyksiltään yh- 8261: misen merkeissä maailmassa, niin myöskin teinen sisä- ja ulkopoliittinen suuntaus. 8262: ja ennenkaikkea Neuvostoliitossa. Me us- Nyt porvaristo ja oikeistososialidemokratia 8263: komme, että sosialismia, sosialistista kehi- pyrkivät tällaisen yhteisen suuntauksen ai- 8264: tystä voidaan viedä eteenpäin muullakin kaansaamiseen kansandemokraattien eristä- 8265: tavalla, kuin mitä se tapahtuu Neuvosto- misen, kansandemokratian vastustamisen 8266: liitossa, mutta me emme usko, että se voisi merkeissä. Tämähän oli suuntaus, se oli 8267: tapahtua sosialismin ja kommunismin vas- todella suuntaus jo 1930-luvulla ja sotien 8268: taisen taistelun merkeissä. aikana, ja se toi yksinomaan karvaita he- 8269: Me kansandemokraatit olemme myöskin delmiä. En minä voi uskoa, että nykyisen 8270: sitä mieltä, että on onnellisinta jokaiselle suuntauksen hedelmät voivat muodostua 8271: maalle, on onnellisinta meidänkin maal- paljonkaan sen paremmiksi. Esimakua 8272: lemme, että yhteiskunnallinen kehitys voi niistä olemme jo saaneet. Ja mitä pikem- 8273: tapahtua kunkin kansakunnan historialli- min todella havaitaan ja korjataan se ereh- 8274: t198 Tiis.taina 14 p. joulukuuta 1948. 8275: 8276: dys, joka tehtiin silloin, kun vaalien jäl- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 8277: keen ryhdyttiin kääntämään suuntaa oi- 126 jaa- ja 36 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 34. 8278: keistolle mieluisammaksi, se on sitä parempi 8279: maalle ja kansalle ja ennen kaikkea maan Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 8280: työväenluokalle. 8281: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 6 Pl. 8282: Luku I Ulkoasiainministeriö, luku II Va- Yleiskeskustelua ei synny. 8283: kinainen edustus ulkomailla ja luku III 8284: Tilapäinen edustus ulkomailla, hyväksytään. Luku I Oikeusministeriö, luku II Kor- 8285: kein oikeus ja :I.uku UI Karkein hallinto- 8286: Luku IV Erinäiset määrärahat. oikeus, hyväksytään. 8287: Luku IV Hovioikeudet. 8288: Keskustelu: 8289: 8290: Ed. R y ö m ä: Lähetekeskustelussa esitin Keskus-telu: 8291: eräitä esimerkkejä Suomen Tietotoimiston 8292: senlaatuisesta toiminnasta, joka ei ansaitse Ed. Rantala: Minusta on valiokunta 8293: valtion taloudellista tukea. Viitaten tähän kysymyksessä olevan luvun 1 momentille 8294: puheenvuoroon ehdotan, että 5 momentilta aiheettomasti merkinnyt 1,200~000 markan 8295: poistettaisiin 200,000 markkaa. lisäyksen uuden osaston perustamiseksi 8296: Vaasan hovioikeuteen. Mikäli tällaista li- 8297: Ed. S t e n b e r g: Kannatan ed. Ryömän sätyövoimaa tarvittaisiin, niin mielestäni 8298: tekemää ehdotusta. tämänlaatuinen määräraha olisi ollut myön- 8299: nettävä vapaasti hallituksen käytettäväksi. 8300: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ehdotan niin ollen, että kysymyksessä ole- 8301: van IV luvun 1 momentti hyväksyttäisiin 8302: Puhemies: Keskustelussa on ed. I vastalauseen mukaisena. 8303: Ryömä ed. Stenbergin kannattamana ehdot- 8304: tanut, että 5 Pl IV luvun 5 momentilta Ed. Å h m avaa r a: Minä toivon har- 8305: vähennettäisiin 200,000 markkaa. Kutsun taasti, että eduskunta hyväksyy valtiova- 8306: tätä ed. Ryömän ehdotukseksi. rainvaliokunnan kannan tässä asiassa. Oi- 8307: keusministeriö varmasti olisi tämänkin lu- 8308: Selonteko myönnetään oikeaksi. vun kohdalla tarvinnut enemmän ja suu- 8309: rempia määrärahoja, mutta kun siihen nyt 8310: ei ole mahdollisuutta, niin on ainakin tämä 8311: Äänestys ja päätös: erittäin kipeä kohta nyt poistettava, sillä 8312: Vaasan hovioikeus on jo kauan kaivannut 8313: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää tätä osastoa. 8314: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ryömän 8315: ehdotus hyväksytty. Ed. Lehto koski: Kannatan ed. Ran- 8316: talan tekemää ehdotusta. 8317: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 8318: nousemaan seisoalleen. Ed. H a k k i 1 a: Minun mielestäni tällai- 8319: nen osasto on välttämätön juuri sen takia, 8320: Kun tämä on tapahtunut, toteaa että kansa saisi riittävän nopeasti oikeutta 8321: itselleen. Tässä poistuu epäkohta, joka on 8322: Puhemies: Vähemmistö. korjattava (Eduskunnasta: Oikein!). 8323: Ed. R yö m ä: Pyydän koneäänestystä. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 8324: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" P u h e m i e s: Keskustelussa en ed. Ran- 8325: tai ,ei". tala ed. Lehtokosken kannattamana ehdt>t- 8326: Tulo- ja ,menoarvio vuodeltle 1949.- 6 ja 7 Pl. 1199 8327: 8328: tanut, että 1 momentti hyväksyttäisiin I erikoisen tärkeä asia. Mutta mma tahtoi- 8329: vastalauseen mukaisena. Kutsun tätä ed. sin ilruitenkin huomauttaa, että on myöskin 8330: Rantalan ehdotukseksi. hyvin tärkeä sokeuden estäminen. Tämä 8331: on yhteiskunnalle loppujen lopuksi paljon 8332: Selonteko myönnetään oikeaksi. halvempaa, puhumattakaan siitä, mitä etua 8333: tästä on yksilölle. Jos siis ajatellaan sokeu- 8334: den johdosta tulevaisuudessa määrärahoja 8335: Äänestys ja päätös: alennettavan, niin juuri tämä on ybi niitä 8336: keinoja, jolla voidaan tässä suhteessa toi- 8337: Joka hyväksyy mietinnön äänestää mia. Ihmisen nliikö on kallis lahja. Sitä 8338: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rantalan minun tuskin tarvitsee täällä sanoa. Minä 8339: ehdotus hyväksytty. vain eri!koisesti ,kiinnittäisin juuri tässä 8340: suhteessa huomiota siihen seikkaan, että 8341: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu va~ka määrärahoja täällä onkin annettu 8342: 124 jaa- ja 32 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 41. yhteen ja toiseen paik!kaan ja vait:kika meillä 8343: monella on eri !käsitys siitä, mi'kä on tar- 8344: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. peellinen ja mi!kä ei, niin minä erikoisesti 8345: tässä suhteessa tahtoisin puhua maan silmä- 8346: Luku V Kihlakunnanoikeudet, luku VI sairaitten puolesta, jotka, ovat nämä vuo- 8347: Maanjako-oikeudet, luku VII Vankeinhoito- det olleet hoitoa vailla ja joille tässä suh- 8348: laitos, luku VIII Valtion työsiirtolat ja teessa voitaisiin jonkinlaista hoitoa tarjota 8349: luku IX Erinäiset määrärahat, hyväksy- ja näinollen myöskin sokeutta maassaJlilme 8350: tään. ehkäistä. 8351: Kun ed. Luukka ybityiskohtaisessa kes- 8352: 7 Pl. kustelussa tulee tekemään ehdotuksen mää- 8353: rärahan ottamise!ksi tätä laitosta varten, 8354: Yleiskeskustelu: määrärahan, joka on hyvin pieni osuus 8355: valtion taholta, niin minä tulen tätä mää- 8356: Ed. Pohjala: Herra puhemies! Tä- rärahaa kannattamaan. 8357: män 7 Pl:n yhteydessä haluan kiinnit- 8358: tää erikoista huomiota siihen ed. Luukan Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Sisä- 8359: aloitteeseen, joka koskee entisen Viipurin ministeriö ja siihen kohdistuvat hallinto- 8360: Dia;konissalaitoksen asiaa, laitoksen, jOika haarat antoivat paljon keskustelun ai- 8361: nytkyään toimii Lahdessa. Tällä diakonis- hetta valtiovarainvaliokunnalle. Samanai- 8362: salaitoksella on varsin kunnia:kas sija kaisesti, kun tulo- ja menoarvio oli valio- 8363: maamme sairaanhoidon tyfunaalla. Sillä oli kunnan ensimmäisessä 'käsittelyssä, tuli hal- 8364: suuri merkitys entisellä työpaikallaan, litukselta eduskuntaan laki valtiollisen po- 8365: mutta jo nykyisellälkin paiJkalla täJmä lai- liisin lruk!kauttamisesta ja laiki suojelupolii- 8366: tos on saavuttanut aivan erinomaisia tu- sin perustamisesta. Hallituksen esitys, joka 8367: loksia, sellaisia tuloksia, joista ei yksin Lah- oleellisesti muutti erikoispoliisin luonnetta, 8368: den kaupunki suinkaan ole hyötynyt, vaan sen organisatiota, aiheutti ,myöskin 7 Pl :n 8369: koko maa. Tässä sairaalassa on nimittäin eri luvuissa määrärahojen uudelleen jär- 8370: eri!koinen silmätautiosasto, jonka johdossa jestelyjä. Edusikunta hylkäsi myöskin yli 8371: on eräs maamme tunnetuimpia silmätauti- vaalien äänestetyn hallituksen esit)"ksen 8372: lääkäreitä. Meillä on tuiki vähän maas- läänien luvusta. Tämäkin velvoitti valtio- 8373: samme paidclroja silmätautisairaille ja siksi varainvaliokuntaa korjaamaan tulo- ja me- 8374: tänne diakonissalaitokselle ovat vaeltaneet noarvion asianmukaisempaan kuntoon. 8375: potilaat aina Lapista Hankoon saa:k1ka. Sisäministeriön c momentin kohdalla teki 8376: Suomi on sokeiden lukuun nähden Euroo- valtiovarainvaliokunta hallituksen esityk- 8377: pan maista aivan jälikipäässä, lllliJkä johtuu seen ensimmäisen muutoksen. Mainitussa 8378: ainakin osittain silmäsairaaloiden ja silmä- momentissa todettiin, että sisäministeriön po- 8379: lääJkärien vähälukuisuudesta. Sokeain liisiasiainosastossa on syksystä 1944 lähtien 8380: avustukset meillä ovat suuret ja olen itse ollut tilapäinen insinöörintoimi Tuo toimi 8381: tässä samassa kamarissa ollut ajamassa so- on osoittautunut välttämättömäksi, ja hal- 8382: keiden avusta;mista, joka näili.diikseni on litus oli ehdottanut sen muutettavaksi yli- 8383: 1200 Tiistaina 14 p. joulu:kuuta 1948. 8384: 8385: määräisetksi insinööritoim.eksi, jonka. päte- joittaa vakinaisen poliisin avuksi. Tämän 8386: vyysvaatimuksena olisi ollut diploom.i-insi- talousarvion yhteydessä tulee nyt 20 liik- 8387: nööritutkinto. V alioikunnassa osoitettiin, kuvan poliisin ylimääräistä tointa muutet- 8388: että tuon insinöörin pitäisi valvoa 417 tavalksi peruspalkkaisiksi toimiksi. Kymen- 8389: moottoriajoneuvon käyttöä. Valiokunnassa lääniin, Lappeen nimismiespiiriin, tarkal- 8390: todettiin, että :vuonna 1947 oli ajettu 3.5 leen sanottuna Vainikkalan asemalle tul- 8391: milj. km, korjauskustannukset ja uudet laan sijoittamaan ika:ksi vanhempaa kons- 8392: osat olivat tehneet 21.9 milj. illlk ja käyt- taapelia tavkkailemaan Neuvostoliittoon 8393: tökustannukset olivat nousseet 18.5 milj. meneviä ja sieltä tulevia junia. Neuvosto- 8394: mariklkaan eli yhteensä 44.o llllilj. mal'lk- liiton junahenkilokunta ei ole päästänyt 8395: kaan. Vaikka valiokunnalle !kävi selväksi, yleensä junia lähtemään, ennen ikuin Suo- 8396: että näin suurien varojen käyttö vaatii pä- men viranomaiset ovat toimittaneet junassa 8397: tevää asiantuntemusta, ei valiokunta !katso- tarkastuksen. 8398: nut mainitun insinöörintoimen perustamista Tässä yhteydessä on valiokunta myös to- 8399: välttämättömäksi. Valiokunnan säästämi- dennut, että maalaispoliiseille matkakulut 8400: nen tällaisissa asioissa ja tällä tavoin ei omassa piirissä ovat riittämättömät. Mo- 8401: ole mielestäni oikeata valtiotalouden hoitoa. nissa lääneissä, ikuten pohjoisissa ja 8402: Senjälkeen kun suojelupoliisi on perus- maamme kaakkoisrajan pinnassa huonosti 8403: tettu, siirtyy maassa olevien ulkomaalais- liikennöidyillä paikkakunnilla saattavat po- 8404: ten selkä Suomen ja ullkomaiden välisen liisit joutua tekemään virkamatkoja komen- 8405: matkustajaliikenteen valvonta varsinaiselle nulksesta, mutta sitä vastoin omilla ikustan- 8406: poliisille. Tätä toimintaa johtamaan tulee nuksillaan. Valiokunta on katsonut, että 8407: perustettavaksi erityinen ulkomaalaistoi- tuo ei ole oikein. Sen vuoksi se on merkin- 8408: llllisto sisäministeriön poliisiasiainosaston nyt momentille lisäystä vielä 2 milj. mk. 8409: hallinnollisen jaoston yhteyteen. Tätä Hallituksen .perusteluissa todetaan, että 8410: Suomen ja ulkomaiden :välisen matkustaja- myöskin kaupunkien poliisilaitoiksissa on ol- 8411: liikenteen valvonnan erottamista valtiolli- lut pidettävä tavallisen vakinaisen kaupun- 8412: sen poliisin yhteydestä suoraan sisäminis- kipoliisin tehtävissä Hikikuvaan poliisiin 8413: teriön alaiseksi puolsi erikoisesti nykyisen kuuluvia ylimääräisen toimen haltijoita. 8414: valtiollisen poliisin passitoimiston toillllisto- Täten valtio on joutunut ikäänkuin mak- 8415: päällookö. Hänen ·mielestään kymmenet samaan lkaupunikikuntien poliisihallinnosta 8416: henkilöt, jotlka päivittäin ulkomaanmatko- aiheutuvia kustannuksia. Ettei näin suu- 8417: jen takia joutuvat käymään passitoimis- ressa määrin tapahtuisi, sijoitetaan nyt 65 8418: tossa, eivät pidä siitä, että heidän on tul- eri liikkuvaan poliisiin !kuuluvaa henkilöä 8419: tava toimistoon, jonka ovessa lukee ,Val- maamme kaupunkien poliisilaitoksiin. 8420: tiollinen poliisi". Miellyttävämpää sitävas- Läänien rikospoHisiikes!kuksissa tapahtuu 8421: toin on käydä sisäministeriön passitoimis- nyt myöskin uudelleen järjestelyjä. Kun 8422: tossa. Vanhassa valtiollisen poliisin passi- aikaisemman käytännön mukaan valtiolli- 8423: toimistossa oli henkilöstöä 27 ja sen palk- nen poliisi hoiti poliittisesti pidätettyjen 8424: kamenot tekivät kuluvana vuonna 4,024,000 henkilöiden kuulustelua, siirtyy nyt poliit- 8425: mk. Uudessa sisäministeriön alaisessa pas- tisten!kin henkilöiden kuulustelu läänien ri- 8426: sitoimistossa tulee vastaavasti olemaan 21 kospoliisiikeslmksiin. Tältä ,pohjalta lähtien 8427: henkilöä ja palkkausmenot tulevat teke- Uudenmaan rikospoHisikeskukseen tulee pe- 8428: mään 2,989,200 mlk eli säästö 1,035,600 rustettavaksi 24 ja Turun ja Porin, Hä- 8429: mk. meen, Kymen, Mikikelin, Kuopion, Vaasan, 8430: Eduskunta hylkäsi lepä:ä:mässä olleen la- Oulun ja Lapin läänien rikospoliisikeskuk- 8431: kiehdotuksen laiksi läänien luvusta. Tämän siin 16, eli yhteensä 40 !kuulustelevaa toi- 8432: vuolksi valiokunta poisti Keski-Suomen lää- menhaltijaa. Pa1kikauikseen tarvittavat va- 8433: ninhallituksen paliklkaubia varten varatut rat siirtyvät luonnollisesti valtiollisen po- 8434: määrärahat ja palautti vastaavasti määrä- liisin pääluokan kohdalta riikospoliisiikes- 8435: rahan nilkanaan lruklkautettava;ksi esitetyn kulksien !kustannuksiksi. 8436: Vaasan lääninhallituksen kohdalle. Myöskin passitarkastuksen alalla tapah- 8437: Maaseudun poliisivoima on useissa nimis- tuu uudelleen järjestelyjä. Hallitus on eh- 8438: miespiireissä osoittautunut riittämättö- dottanut, että Helsinkiin, Turlkuun, Kot- 8439: mäJksi. Liikkuvaa poliisia on täytynyt si- kaan ja Tornioon perustetaan passitarkas- 8440: Tulo- ja menoarv.io vuodelle 1949. - 7 Pl. 12&1 8441: 8442: tusta va:rten peruspalkkaiset toimet. Nä- : on divisioonan esikunta, mutta pataljoonan 8443: mäldn aikaisemmin valtiolliselle poliisille vahvuus. Tämä käy esille tarkasteltaessa 8444: kuuluneet tehtävät siirtyvät nyt tavallisen liilclrnva.n poliisin johtajaporrasta. Vuoden 8445: PQliisin suoritettaviksi. · 1945 lopussa oli lillcltuvan poliisin johta- 8446: Kun haUitus syyskuussa suunnitteli val- . japortaassa 93 vakanssia, vuonna 1946 83, 8447: tiollisen poliisin uudelleen järjestelyjä, oli · vuonna 1947 66 ja tänä vuonna 1 päivänä 8448: valtiollisen poliisin vahvuus silloin 213. marraskuuta 45. Hallituksesta saatujen 8449: Nyt valvontaa hoitavan n. s. Suopon hen- tieto.jen mu!kaan tämä johtajaporras olisi 8450: kilökunnan vahvuus tulee 75:ksi. Ottaen tarikoitus supistaa 26: een. 8451: huomioon sisä:asiainministeriön alaisen ul. Rauhanolojen palattua on liikkuvan po- 8452: komaalaisto1miston, läänien rikospoliisikes- liisin supistuiksessa luonnollisesti pyrittävä 8453: kuksen yhteyteen sijoitetut kuulustelijat ja sodan edellisen ajan lulkuihin. Näissä olo- 8454: passien tartkastajat sekä että puolustuslai- suhteissa tuntuu kuitenkin siltä, että :tne 8455: toksessa ei anneta valvonnan paisua yihtään emme voi enää mennä liikkuvassa poliisi~ 8456: suuremmaksi kuin mitä se on ollut, tulee pienempiin vahvuuiksiin, mit·ä nyt on. 8457: eriikoispoliisin alalla tapahtumaan toimin- Asemakomennuskuntia on jo tälllllkin vah- 8458: nan parantumista ja henkilökunnan supis- vuudella pienennettävä ja osittain lakkau- 8459: tumista sekä määrärahojen vähentymistä.. tettava. Jos tästä alle menemme, se tulee 8460: Riikostutlkimuskeskuiksen toiminta on tapahtumaan varmaankin turvallisuuden 8461: viime vuosien aikana huomattavasti laajen- kustannuksella. 8462: tunut ja monipuolistunut. Taistelussa ri- Tässä yhteydessä on syytä kiinnittää 8463: kollisuutta. vastaan ovat maamme poliisi- myöskin huomiota poliisien asunto-oloihin. 8464: viranomaiset yhä enemmän tottUlleet käyt- Valtiovarainvalioikunnan toisen jaoston pu, 8465: tämään hyväkseen rikostutkimuskeskuksen heenjohtajalla oli valiokunnan sihteerin 8466: tarjoaanaa apua. Ja iina·amm.e tuomioistui- kanssa mahdollisuus tutustua Helsingin po- 8467: met ovat alkaneet !kiinnittää yhä enemmän liisin miehistön asunto-oloihin, ruokalaan, 8468: huomiota sen antamiin lausuntoihin. Ke- koulutushuoneisiin, varastoihin y. m. Tä- 8469: sällä 1948 toimeenpantiin rikostutarimus!kes- män. käynnin perusteella täytyy sanoa, että 8470: kuiksen n. s. päämajassa uudelleenjäirjeste- olosuhteet, joissa poliisit ovat, eivät ole 8471: lyjä ja sijoituksia. Rikostutikimuskeskuk- siedettävät, vaan suorastaan kurjat. Polii" 8472: sella oli silloin käytettävissä ainoastaan 25 simiehet asuvat yhteismajoituksessa kolhQO- 8473: huonetta. Eräissä huoneissa työskenteli sissa, ikuten rangaistusvangit. Ei ole oi- 8474: jopa viisikin henkilöä yhdessä huoneessa. kein eikä valtion arvon mukaista, että po- 8475: Rikostutikimus:keSikulksella on nyt 35 huo- liiseja, joiden tehtävänä on valvoa, että 8476: netta käytössä ja huoneissa työskentelee tässä maassa laati ja järjestys säilyisi, koh- 8477: tätä nykyä enintään kolme huonetta llrohti. dellaan kuin toisen luokan kansalaisia. 8478: Mutta rikostu;tJkimus:kesiku.ksessa vallitsee 1 Tämä mielestäni selittää hyvin paljon 8479: vieläikin tilanahtautta ja tämä esiintyy erit- myöaikin, miksi poliisit niin suuressa mää- 8480: täinftdn kriminaalilaboratorioissa, poliisimu- 1 rin ovat vaihtuneet. 8481: seassa sekä myöskin ikanslia- ja tiedoitus- 8482: osastolla. Laitoksessa sijaitsevat m. m. irto- Rajavartiolaitoksen tehtävät ovat meidän 8483: laisrekisteri, Poliisisanomat, sol'IIIlenjäliki- maassamme pitkien rajojen takia myöskin 8484: osasto, laboratoriot, valokuvausosasto, rönt- erittäin suuret. Muuttuneet rajat ja vuok- 8485: gen ja erilaiset kokoelmat. Rikostutkimus- ratut alueet pakottavat kasvattamaan ra- 8486: kesk•essa pidetään myös:kin hen!kilökun- jan pintaan uutta rajan kansaa. Siitä huo- 8487: nalle määrättyjä kursseja. limatta, vaikka kaikkia varovaisuustoimen- 8488: Liikkuva poliisi perustettiin v. 1930. Sen piteitä on pyritty käyttämään, on rajan 8489: vahvuus vaihteli mainittuna vuonna 30:stä ylityksiä päässyt tapahtumaan. Lukuisim- 8490: 60:een. V. 1931 oli lii.klkuvan poliisin vah- mat rajan ylitykset ovat tapahtuneet pur- 8491: vuus 103, V. 1933 303, V. 1940 452, V. 1944 jehdusmatkoilla, moottoriveneillä, ja joku- 8492: sybyllä, kun miehet vapautuivat asepaJ.ve- nen tapaus on ;tapahtunut jalan. Kaikki 8493: luksesta1 606, v. 1945 3,000, v. 1946 2,850, rajan ylittäneet on luovutettu valtiollisen. 8494: v. 1947 2,615 ja v. 1948 1,434. Hallitus poliisin kuulusteltaviksi. Valtiovarainvalio-- 8495: ehdottaa nyt liikkuvan poliisin vahvuudeksi kunnan saamien tietojen mukaan on tänä 8496: 800. On sanottu, että liillclruvalla poliisilla vuonna tapahtunut 17 rajanylitystä syys- 8497: 151 8498: 1202 Tiis,tai:na 14 p. joulukuuta 1948. 8499: 8500: kuuhun mennessä, eli toisin sanoen, kaikki linen ja 1 kaksikielinen - sekä Ahvenan- 8501: edellisen hallituksen aikana. maan keskussairaalaan perustamiskirjat. 8502: Olosuhteet, joissa rajajääkärit eli raja- Maamme erikoislääkäreistä on 65% Hel- 8503: sotilaat asuvat, ovat erittäin puutteelliset. singissä. Vasta sen jälkeen, kun keskus- 8504: Varsinkin Porkkalan vuokra-alueen raja- sairaalat saadaan rakennetuiksi ja kun nii- 8505: sotilaiden ja paikkakunnan väestön välillä hin tulevat kirurgiset osastot, sisätauti- 8506: on erittäin kireät suhteet. Paikkakunnan osastot, naistentauti- sekä silmä- ja nenä- 8507: väestö on joutunut luovuttamaan asuntoja potilaita varten sekä kunnolliset laborato- 8508: rajasotilaiden käyttöön, ja tästä luovutuk- riot, vasta sen jälkeen maamme erikoislää- 8509: sesta he eivät ole yleensä pitäneet. Sen kärit voidaan saada maakuntaan. Sen 8510: vuoksi ovat asuntojen haltijat pyrkineet vuoksi kannattaa eduskunnan keskittää 8511: vaikeuttamaan rajasotilaiden olosuhteita ja kaikki voimansa, jotta ennenkaikkea kes- 8512: yrittäneet ne tehdä kerrassaan sietämättö- kussairaalalaki tulee toteutettua tässä 8513: miksi. Näin on haettu sitten uloshäätöjä, maassa. KunniHe on luonnollisesti annet- 8514: lämmityskieltoja y. m. Valtiovarainvalio- tava avustuksia, mutta mihinkään puolinai- 8515: kunta on katsonut parhaaksi, että tässä suuteen ei ole tässä suhteessa mentävä eikä 8516: suhteessa on tehtävä jotakin, ja lisännyt jäätävä. 8517: rajasotilaiden asunto-olojen parantamiseksi Tämän kaiken olen tahtomut sanoa valtio- 8518: 20 milj. markkaa. varainvaliokunnan toisen jaoston puheen- 8519: Lääkintöhallitus ja siihen liittyvät hal- johtajana, joka toivottavasti tyydyttää 8520: linnonhaarat antoivat myöskin paljon kes- herra sisäministeriä. 8521: kustelun aihetta valtiovarainvaliokunnalle. Sitävastoin haluaisin ny,t katsella asioita 8522: On todettava, että Suomi kulkee edelläkä- puhtaasti kansanedustajana ja lähinnä Ky- 8523: viämaana sairaalaolojen järjestelyssä. Ei men läänistä valittuna kansanedustajana 8524: lähimmissäkään pohjoismaissa ole niin (Eduskunnasta: Hyvä!). Me tiedämme, 8525: suurta ja laajakantoista sairaalakokonai- tiedämme, että valtiovarainvaliokunnassa 8526: suutta kuin Helsingissä Meilahden alueella, oli käsiteltävänä ed. Tuurnan y. m. raha- 8527: jossa sairaalarakennuksia nyt rakennetaan. asia-aloite Kymen lääninhallituksen viras- 8528: Helsingin yleinen sairaala käsittää tällä totalon rakentamisesta. V altiovarainvalio- 8529: hetkellä viisi erillistä osastoryhmää, joiden kunta totesi, että koska lääninhallituksen 8530: yhteinen potilashoitopaikkaluku on 1,424. kotipaikkaa ei ole vielä ratkaistu, ei ed. 8531: Vuonna 1952, jolloin Helsingin yleinen sai- Tuurnan y. m. rahaasia-aloitetta olisi hy- 8532: raala kokonaisuudessaan valmistuu, tulee väksy,ttävä. Sisäministeriön ehdotuksesta 8533: Helsinkiin lähes 10 % kaikista vaLtion omis- on valtioneuvosto nyt kuitenkin määrännyt 8534: tamista la$arettipaikoista ja yli 10 % kai- Kymen lääninhallituksen sijoituspaikaksi 8535: kista maamme sairaaloiden yhteenlaske- Kouvolan (Eduskunnasta: Hyvä päätös!). 8536: tuista hoitopaikkamääristä. Tilallisen kes- Päätöksen perusteluissa on korostettu Kou- 8537: kitetyn toiminnan on laskettu merkitsevän volan edullista sijaintia, sen keskeistä ase- 8538: säästöä vuosittain käyttökustannusten koh- maa sekä että Kouvolan talousalueella asuu 8539: dalla 13.5 milj. markkaa ja 32.7 milj. mark- 165,000 asukasta, kun taas Lappeenrannan 8540: kaa taloushenkilöstön palkkausmenoissa. talousalueella asuu· vain 135,000 henkeä. 8541: Tästä keskityksestä on varmaan myös monia Valtioneuvoston päätös pohjautuu epäile- 8542: muita arvaamattomia etuja. Helsingin kau- mättä harhauttaviin perusteluihin. Tarvit- 8543: pungin ja lähimaakunnan sairaalaolot tule- see vain vilkaista Kymen läänin karttaa 8544: vatkin tämän järjestelyn kautta täydelli- ja huomioida läänien ulkorajat, niin ;tulee 8545: sesti ratkaistuiksi. Sitä vastoin vaatii maa- vakuutetuksi, ettei Kouvola ole suinkaan 8546: seudun sairaalaolojen parantaminen tiukkaa läänin keskellä. Läänin kanta-alueelta, sen 8547: ja keskitettyä toimintaa. pohjoisosasta tulee matkaa Kouvolaan yli 8548: Eduskunta on hyväksynyt keskussairaala- 200 km, Suomen suurimmasta kauppalasta 8549: lain. Maamme on jaettu 21 keskussairaala- Imatralta 140 km, Lappeenrannasta ja Lau- 8550: piiriin plus Ahvenanmaan keskussairaala- ritsalasta 100 km sekä Lappeenrannan ja 8551: piiri. Näistä on 15 keskussairaalan perus- Lauritsalan takaisista maalaiskunnista 8552: tamiskirjat allekirjoitettu. Allekirjoitta- toista sataa km. Läänin pohjoisista Saimaan 8553: matta on Kotkan, Satakunnan, Pohjanmaan, pirstoamista kunnista on useista kesäiseen 8554: Porin, Uudenmaan kahden - 1 ruotsinkie- aikaan tultava laivalla Lappeenrantaan ja 8555: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 7 Pl. ii03 8556: 8557: vasta sen jälkeen voidaan ajatella matkaa ei voi olla myöskään mikään taloudellinen 8558: Lappeenrannasta Kouvolaan. Näin ollen keskus. Se ei voi olla sitä eikä siksi koskaan 8559: matkavaikeudet läänin kanta-alueelta Länsi- tulla, koska sillä ei ole luontaisia edellytyk- 8560: Karjalasta Kouvolaan ovat erittäin raskaat. siä. Kymen läänin taloudellisena keskuk- 8561: Sitävastoin Kuusankosken, Elimäen, Anja- sena tulee aina olemaan ja säilymään Kotka, 8562: lan, Jaalan ja Iitin kunnasta, jotka liitet- Hamina. Tämä lähinnä s(m tähden, että 8563: tiin tfulsä yhteydessä Kymen läänin, on näissä kaupungeissa sijaitsevat suuret vien- 8564: matkaa Kouvolaan vain noin puolen tunnin tisatamat ja näiden kaupunkien ympärillä 8565: automatka. ja läheisyydessä ovat suuret teollisuuslai- 8566: Me olemme voineet todeta, että Kymen tokset. Sen vuoksi ei myöskään sosiaalinen> 8567: läänin sanomalehdistö on määritellyt halli- kulturellinen eikä taloudellinen keskus voi- 8568: tuksen päätökseen kantansa. 14:stä sano- nut olla missään suhteessa tekijä, jonka 8569: malehdestä on kaksi puoltanut hallituksen pohjalla valtioneuvosto on voinut sijoittaa 8570: esitystä, kun sitävastoin 12 - mukaanluet- Kymen lääninhallituksen Kouvolaan (Edus- 8571: tuna sosialidemokraattiset sanomalehdet ja kunnasta: Mikäs siinä oli perustana Y). Se 8572: ensimmäisinä - arvostelevat kiihkeästi hal- on minullekin tietämätöntä. 8573: lituksen päätöstä. Tämä johtuu lähinnä Me tiedämme, että valtioneuvoston . esi- 8574: siitä, että läänin enemmistön etua ei ole tystä varten on hallitusneuvos Paavo Lih- 8575: huomioitu. On syytä muistaa, että sisämi- tonen tehnyt P. M:n. Jo valtioneuvoston 8576: nisteriö kehoitti syyskuun 10 päivänä kir- istunnossa tietä.ä:kseni ministeri Raatikainen 8577: jeellään Kymen läänin kuntia antamaan on sanellut valtioneuvoston pöytäkirjaan, 8578: lausunnon, mihinkä he tahtoisivat Kymen että tämä P. M., joka valtioneuvostolle on 8579: lääninhallituksen sijoittaa. Tällöin Kymen tehty, on voimakkaalla tendenssillä raken- 8580: läänin 29:stä kunnasta 18 päätti puoltaa nettu. Me voimmekin todeta sellaista, että 8581: Lappeenrantaa, 7 Kotkaa ja 4 Kouvolaa. pienestä on tehty suurta on tahdottu ko- 8582: Lappeenrantaa puolsi erikoisesti Kymen rostaa ja paljon sellaista, mistä voisi mai- 8583: lääninhallitus, niinikään lääkintähallitus, nita, on jätetty mainitsematta. Tämä P. M. 8584: maanmittaushallitus ja vankeinhoitohallitus osoittaa hyvin paljon, että siinä on ollut 8585: siltä kohdalta, että muka Lappeenranta asianajo kysymyksessä. Viittaan tässä suh- 8586: taloudellisesti on edullisin vankeinhoitolai- teessa vain niihin virastoihin, jotka ovat lau- 8587: toksen virastona. Kouvolaa puolsi 4 kuntaa suntoja antaneet ja puoltaneet Kouvolaa ja 8588: plus 5 Uudenmaan läänistä liitettyä kuntaa, jota ovat erikoisen voimakkaasti tässä P. 8589: rakennushallitus, tie- ja vesirakennushalli- M: ssä korostettu. Sitä vastoin on jätetty 8590: tus, maataloushallitus ja osittain sosiaali- sanomatta, että kunnat ovat päättäneet ra- 8591: ministeriön huoltoasiainosasto. Tämän jäl- kentaa Lappeenrantaan 315 sairassijaa kä- 8592: keen voimme kysyä, mitkä tekijät ovat sittävän keskussairaalan. Siitä ei puhuta 8593: olleet, että valtioneuvosto on voinut mennä mitään. Edelleen jätetään mainitsematta, 8594: ratkaisemaan Kouvolan l{:ymen lääninhal- että Lappeenrantaan rakennetaan Viljelys- 8595: lituksen kotipaikaksi. Me voisimme kysyä, talo Oy, johon valtion apua nauttiva Länsi- 8596: onko Kouvola sosiaalinen keskus. Kouvo- Karjalan Maanviljelysseura, Länsi-Karjalan 8597: lassa ei ole mitään huomattavampia sairaa- Kotitalousyhdis~ys, Etelä-Saimaan Martta- 8598: loita, siellä ei ole myöskään kovinkaan laa- piiriliitto, Karjalan Maatalousyhdistys, 8599: jassa mittakaavassa vesi- ja viemäriverkos- Kansaneläkelaitos ynnä muut maakunnalli- 8600: toa. Niinpä kotkalainen sosiaalidemokraatti- set järjestöt siirtyvät. 8601: nen Eteenpäin-lehti sanoo, että tulevan lää- On tahdottu siis ikäänkuin salata jotakin 8602: ninhallitukseen joudutaan ilmeisesti ämpä- ja tuoda esille paljon sellaista millä ei ole 8603: riHä kantamaan vesi sisään. Edelleen me tie- mitään huomattavampaa merkitystä. M. m. 8604: dämme, että Kouvola ei ole missään suh- sosiaaliministeriön huolto-osastosta on kir- 8605: teessa kuLttuurikeskus. ·Siellä ei ole yhtään joitettu 10 sm:n pitkä kappale, joka huolto- 8606: teatteria, ei siellä ole teatteritaloa ja niin- osasto sisältää yhden maisterin, hänen apu- 8607: kuin kotkalainen lehti Eteenpäin sanoo, naan työskentelevän rouvan ja kirjoitus- 8608: nuoriso huvittelee iltaisin rautatieasemalla P·Öydän. Tästä on tehty suuri numero, 8609: katsomassa tulevia ja lähteviä junia (Edus- mutta lääninhallitus, joka vastaa enemmän, 8610: kunnasta: Eikö ole perinteitä Y). Kouvola virkamiehiä kuin nämä muut virastot yh-- 8611: 8612: • 8613: . 8614: Tiiataima 14 P· joulukuuta 1948. 8615: 8616: tee:naä, on kuitattu 3--4 rivillä. Sen vueksi liarjala.isuudella a~ku, toisin sanoen 8617: ei voi olla toteamatta, että tässä on jotain sijoittaa se sellaiseen paikkaan~ :missä se 8618: salaperäistä. jotain hyvin mystilli.stä.. Mutta tietää, että !karjalaisuus ei voi enää. eläi. 8619: me voimm~ löytää tästä ihan aelviä virheitä. Mutta ilm~isesti hallitus ei uakaltanut tässä 8620: Tä.ssä. :m;;;tinitaan, että Kouvolan talous. mennä niin ;pitkälle kuin Uudenma.an lää- 8621: alueella on 165,000 asukasta, jotka puolta- ninhallitus ehdotti, toisin sanoen, että koko 8622: vat toisella sijalla Kouvolaa. ja Lappeen- lääni lakkautettaisiin. Hallitus ilmeisesti 8623: rannan talousalueella on vastaavasti 135,000 valitsi tässä suhteessa puolitien, mutta se 8624: henkeä. . Minä sanon, että nämä numero.t nä!kee nyt, että läänin enemmistö reagoi voi- 8625: eivät pidä paikkaansa. Minä väitän, että maJlclmasti niin maakunnassa kuin myöskin 8626: ne ovat vääriä numeroita (Eduskunnasta.: täällä eduskunnassa tuollaisia päätöksiä. 8627: Todista myös!). Ja minä voin sen vakuut- vastaan. 8628: taa, että hallitusneuvos Lihtonen eilen Tässä maassa on äSkeinen hallitus, n. s. 8629: illalla, ei myöskään kieltänyt, että numerot Mauno Pek!kalan hallitus, yrittänyt läänien 8630: eivät olisi vääriä (Eduskunnasta: Hallitus uudelleenjärjestelyä. Korsho1man lääni- 8631: ei usko!). Tästä voi päättää sen, että jotain juttu osoitti, että se epäonnistui. Nyt on 8632: on tahdottu tässä tehdä sellaista, mitä ei Fagerholmin hallitus yrittänyt jatkaa ja 8633: oikeastaan tosiasioiden mukaan voitaisi se on Kymen läänin !kohdalla osoittanut, 8634: tehdä. Erikoisesti· on läänin väestön enem- ettei se pysty yhtään parempiin tekoihin. 8635: mistö tästä ollut pahoillaan. Me tiedämme, Sen vuoksi on toivottavaa, ettei sosialide- 8636: että vähemmistön mielipidettä on kunnioi- mokraattinen hallitus enää !kokeilisi lää- 8637: tettava. Mutta onko herra sisäministeri sitä nien uudelleenjärjestelyllä, koskapa se saat- 8638: mieltä,· että Kymen läänin 29 kunnasta 4, taa aiheuttaa juuri sosialidem-dk:raateille 8639: jotka puolsivat Kouvolaa ovat oikeassa ja myös suuria haittoja (Vasemmalta: Jo on 8640: 18, jotka puolsivat Lappeenrantaa, väärässä. kypsä lähtemään!). 8641: Voiko sitä sanoa demokratiaksi. Sen vuoksi 8642: tuntuu oudolta, että on lähdetty tällaisen Ed. R i i h i n e n: Täällä oli ilo ikuulla 8643: ~päätöksen tekemiseen, josta selvästi näkyy ed. Käkeläitä sanontaa, että nykyinen hal- 8644: määrätty pyrkimys (Vasemmalta: Ole lu- litus ei ikykene Mauno Pekkalan hallituksen 8645: 1ana vaan!). jälkiä korjaamaan, vaan pi!kemminkin huo- 8646: En mene väittämään, etteikö nämä 18 nontamaan. Mutta tämän sanomisen vuoksi 8647: kuntaa menisi tutikimaan, mitä he voisivat minä en nyt puheenvuoroani ottanut. Sen 8648: tämän asian eteen tehdä. Minä myönnän, sijaan oli tarkoituikseni tämän pääluo!kan 8649: että valtioneuvoston päätös on muuttuma- kohdalle tehdä joitakin muutosesityksiä ja 8650: ton ja että näiden enemmistökuntien on niitten johdosta lausua perusteluja. 8651: tässä suhteessa myöskin tämä päätös sula- Tämän 7 pääluokan ikohdalla on myöskin 8652: tettava. Vuoksenlaaksoon, Lappeenrantaan, valtiollisen poliisin määräraha. Tunnettua- 8653: Lauritsalaan y. m. jäi sellainen !käsitys, harr on, että sodan päättymisen jälkeen 8654: ettei sosialidemokraattinen hallitus ole kun- valtiollinen poliisi uudistui ja siinä tapah- 8655: nioittanut täBsiio suhteessa enemmistön tah- tui muutos, jossa määrätty osa tästä polii- 8656: toa. Meillä ei ole mitään sitä vastaan, sista, joka oli sotapoliti~kassa ja muissrukin 8657: v.aiikika valtioneuvosto siirtäisi Uudenmaan osoittautunut sopimattomaksi jatikaa tuossa 8658: lääninhallitu!ksen vailkika Hikiän asemalle, virastossa työtään, vaihdettiin toisiin hen- 8659: mutta ei pitäisi myöskään valtioneuvoston kilöihin. Tunnettua on myösikin se, että 8660: lähteä harjoittamaan väkivaltaa Kymen lää- kohta tämän muutoksen jälkeen !kokoomus- 8661: nille, sille läänille, jolle on riittävästi väki- puolueen taholta ja yleensä oikeistopiirien 8662: valtaa harjoitettu (Eduskunnasta: Oi- taholta asetettiin vaatimus tämän uudiste- 8663: kein!). Sen vuoksi tuntuu, että hallitus on tun valtiollisen poliisin · la!kkauttamisesta. 8664: pyrkinyt tässä oikeastaan antamaan enem- Täällä eduskunnassa määrärahoista !käsitel- 8665: män !kuin mitä kymen1ääniläiset tal1tovat. täessä yleensä se tuotiin keskustelussa aina 8666: Niinpä viime sunnuntaina Lappeenrannan esille ja vaatimus uudestaan ja uudestaan 8667: taideviikon lopettajaisjuhlassa eräs sosiali- toistettiin. 8668: demolkraattinen henkilö lausui, että halli- Minä haluaisin vain nyt merikitä pöytä- 8669: tu~en tal'lkoitulksena oli ilmeisesti antaa kirjaan, että tämän oi!keistopiirien toivo- 8670: Tulo- ja men,arV'i(l vuodelle 1949. - 7 Pl. 1205 8671: 8672: mtl!ksen on täyttänyt n. s. työväenhallitus. l:än kunta päätti tämän jälkeen yksistään 8673: \Jndistettu valtrollinen. poliisi un nyt tämän rakentaa Mänttäiin suuremman sairaalan, 8674: httll~ antaman esityksen pe:r:rurteella 'koska Mänttä, joka sijaitsee Jyvä11kylän 8675: la.ildmutettu. Onikö {)fireistopiiri tässä. suh- ja Tämpereen puolivälissä, {)n t'aikkakun- 8676: teessa ftåysin tyyty-\Täinen, sitä en tiedä, ta, josta on toistasataa kilometriä lähim- 8677: mutta kuitenkin heidän Y'ksi perusvaati- pään sairaalaan, vaatisi ehdottomasti täl- 8678: tnuksiaan on nyt l{)pullisesti täytetty. laisen laitoksen. Asiaa lähdettiinkin Män- 8679: Sen jälkoon kun tiim.ä valtiollinen poliisi tässä kehittelemään siihen suuntaan, että 8680: oli lainsäädännöllä i!\lldmutettu ja tilalle Mänttä yksin rakentaa tämän saoiraalan, 8681: åSetetta su'Oojcehtpöliisi, muuttui ·SQsialidemO- ja niinpä aJoitettiin varojen keräys ja 8682: kmattisten edustajien suhteet valtioUHieen kun vuonna 1937 ja 1938 suunnitelmat 8683: fJOHisiin, kun oli kysymys mää.rärah{)ista olivat valmiina, varat hankittu ja piti to- 8684: taikka. 'Vil•tlroje:n asettatnisesta.. ValtioV1ttain.· teuttaa tuon pitkäaikaisen suunn-itelman 8685: t-aii(j}runnassa siltä taholta, n.Y'kyisen hålli- tulos, niin talvisota väliintullen esti raken- 8686: tlli!8'11-1Ulnan taholta, heidän eduatajitm ta· nustoiminnan, joten sen aloittamisesta ei 8687: holta on ryhdytty vaatimaan yhä uusia ja tullut silloin m~tåän. Välirauhan tultua 8688: ansia "riTkoja perust-ettavaksi S-oopon ni- mänttäläiset alkoivat uudell-een rakennus- 8689: messä j.a. yhä uusia ja uusia määrä.rahoja suunnitelmaansa t~teuttaa, ja vähiin en- 8690: tä;hän tarkoitll!kseeil. nenkuin rakennustyöt piti aloitettaman, 8691: Kun mielestäni ne määr'ärahat, jotika on saapui Helsingistä pääjohtaja Reinikainen, 8692: mj.Gitettu tämän pääluokan -eri lulltujen dmh- silloinen ministeri Salovaara ja tohtori 8693: tialla tämän uuden suojelupoliisin tll.rkoi- Soisalo Mänttään ja esittivät mänttäläi- 8694: tuiksiin, eivät tule olemaan valtiolle millään sille, että hcidän olisi luovuttava yksin 8695: lailla myönteiset, niiden merkitys ei tule sairaalan rakentamisesta ja koottava lähi- 8696: antamaan mitään myönteisiä tuloksia kunnat yhteeil ja rakennettava keskussai- 8697: asianomaisten lukujen kohdalla, ehdotankin raalan ja kuntain l!!airaalain välimuoto. 8698: näisSä määrärahoissa vähenn1ksiä ja pois- Näin tyrehtyi tämä mänttäläisten yksin- 8699: tbja. Tämä sen vuolk:si, että meillä yleensä rakentamisajatus ja nyt ruvettiin laati- 8700: ~liisimiesren palkkaus ei ole millään lailla maan uusia suunnitelmia, jotta tällaisesta 8701: tyydyttäVä, mutta toiselta puol-en ei -ol-e piirisairaaalsta tulisi tosi. Uudet suunni- 8702: myOOkliiän syytä. ImruBtaa -ausia toiltn:ia sil- telmat laadittiin ja tähän kuntainliittoon 8703: Wfi, !kun~ edellist-enkään jo palveluksessa liittyi mukaan Mäntän kauppalan lisruksi 8704: '()l~vien pai'ldrojen kohdalta tyydyttäviä Vilppulan, Kuoreveden, Koskenpään, Poh- 8705: palkbuksia. kyetä m~maan. Ja nain jaslahden ja Juupajoen kunnat sekä suu- 8706: Iillen ~i ol>e syytä lähteä perustelooraan rimmalta osalta Jämsä, Långelmäki, Ruo- 8707: uusia. virkoja siellä, missä voidaan työt vesi ja Virrat, jotka sitten jälkeenpäin 8708: !lu{)rittaa ilman uusien poliisimiesvirtlrojen voisivat tähän myöskin yhtyä. Täl1arisen 8709: as-ettamista. Asianomaisten lukujen !koh- suunnitelman tultua siihen aste-eseen, että 8710: dalla. yksityigltohtaisessa !keSkustelussa tu- sitä piti toteotettaman, oli rahanarvossa 8711: len tekemään muutosehdotukset. tapahtunut niin suuri meno alaspäin, että 8712: rakentamista varten suunnitellut varat 8713: oHvat menettäneet merkityksensä, ja •kun 8714: Ed. A i a n k o: Herra puhemies 1 Mäntän valtiovallan edustajien taholta nimen- 8715: kunta, nykyinen Mäntän kauppala, suun- omaan tässä vaiheessa vielä lisättiin, että 8716: nitteli noin 20 vuotta sitten Mänttään pii- rakentakaa tällainen suuri sairaala, joka 8717: rhnielisairaalan tapaista sairaalaa, jossa tuonnempana otetaan valtion haltuun, 8718: olisi paitsi Mänttää myöslcin Mäntän lähi- mänttäläiset huolimatta rahanarvon alene- 8719: kunnat yhdessä mukana luomassa tätä misesta ja heidän rakennuskassansa su- 8720: suurempaa sairaalarakennusta. Mäntän pistumisesta, ottivat rohkean otteen ja 8721: lähikunnat ·eivät kuitenkaan silloin olleet ryhtyivät luottaen valtiovallalta saamaan 8722: valmiit tulemaan mukaan tähän yhteiseen lupaukseen rakentamaan tätä suurta sai- 8723: rttkennussuunnit€lmaan, joten alunperin raalaa mukana nämä äsken mainitsemani 8724: suooniteitu laajemmalla pohjalla öUut sai- Pohjois-Hämeen kunnat. Tässä rakennus- 8725: r:aa.laraken.nustoiminta tyrehtyi ja Män- vaiheessa on rahoja saatu tähän sairaalaan 8726: 1206 Tii.stai:na 14 P· joulukuuta 1948. 8727: 8728: Serlachius OY :Itä miljoona markkaa, jä- Ed. K i i s k i: Herra varapuhemies! Yh- 8729: senkunnat ovat maksaneet 14 milj. mark- dyn täällä ed. Käkelän lausuntoon niistä 8730: kaa ja postisäästöpankilta on saatu 20 perusteluista, minkä mukaan me Kymen 8731: milj. markkaa. Kustannusarvio tätä sai- läänin edustajat olemme pitäneet valtio- 8732: raalaa varten on 175 milj. markkaa. Nyt neuvoston päätöstä tässä Kymen .,läänin 8733: .on tämä sairaala rakennettu vesikattoon hallintokeskuksen määrääruisasiassa hyvin 8734: ja tämä on tehty siinä hyvässä uskossa, 8735: .että valtiovalta lunastaa vekselinsä tä- 8736: ihmeellisenä ja outona. Haluaisin vain 8737: mainita sen, että jo se seikka, että Uuku- 8738: män sairaalan loppuun rakentamista var- niemen, Saaren, Parikkalan kunnista Sim. 8739: ten. Tässä mielessä rahaasia-aloitteiden peleeltä, on jo yli 250 km suunniteltuun 8740: sisäänjättöwikana kokoontuivat Pohjois- sitten tähän vielä liittyy se ajatus, mikä 8741: Hämeen kaikki kansanedustajat, kaikki hallintokeskukseen, on kohtuuttomuus. Jos 8742: piirit olivat mukana, tekivät raha-aloit- myöskin julkisuudessa on muutamin pai- 8743: teen tästä asiasta, ja esittivät 40 milj. koin esitetty, että tähän Tynkä-Kymen lää- 8744: markan määrärahan tämän sairaalan lop- nin eräitä kuntia, sen sieltä kaukaisim- 8745: puun rakentamista varten. Yleinen käsi- masta kulmasta liitettäisiin johonkin muu- 8746: tys oli, että tämä hyväksytään ilman muu- hun lääniin, niin se olisi suoranainen vää- 8747: ta, koska kerran oli yleinen ja varma kä- ryys karjalaista heimoa kohtaan. Sen vuoksi 8748: sitys että valtiovalta lunastaa vekselinsä. toivon, että kysymyksen järjestelyssä jos- 8749: Hämmästykseksemme kuitenkin nyt olem- sain vaiheessa löytyy vielä sellainen menet- 8750: me nähneet, että valtiovarainvaliokunta telytapa, mikä saattaa myöskin Kymen lää- 8751: on kylmästi suhtautunut tähän esitykseen nin asukkaiden enemmistön mielipiteet oi- 8752: ja hylännyt tämän kauniin eS'ityksen. Kä- keuksiinsa. 8753: sittääkseni tämä on johtunut siitä, että 8754: valtiovarainvaliokunta ei ole tuntenut Ed. Juutilainen: Herra puhemies! 8755: asiaa niin tarkkaan kuin sen olisi pitänyt Sen johdosta, että valtioneuvosto on mie- 8756: tuntea, että tämä sairaalarakennus olisi lestäni suhtautunut kylmästi karjalaisten 8757: saatu loppuun rakennetuksi (Keskustasta: asiaan, haluan lausua muutaman sanan. 8758: Mitäs se nyt tuntee 1). No kyllä se nyt Kun kotiseuduiltaan lähtemään pakotetut 8759: jotain tuntee sentään. Minä rohkenenkin karjalaiset saapuivat Sisä- ja Länsi-Suo- 8760: vedota teihin, arvoisat kansanedustajat, meen talvisodan jälke~n, niin saivat he 8761: puolueisiin katsomatta tässä kysymyksessä. hyvin monessa tapauksessa erittäin ynseän 8762: Kuvitelkaa jos tällainen tilanne olisi vastaanoton. Heidän suomalaiseen kansan- 8763: missä puolilla maata hyvänsä, jossa te yhteisöön kuuluvaisuuttaan ei jaksettu ym- 8764: olisitte mukana 4, 5 taikka 6 kunnan märtää ja sen vuoksi tiuskittiinkin neu- 8765: yhteisessä sairaalatouhussa siinä var- voja, että mitä tänne tulitte, olisitte pysy- 8766: massa uskossa, että valtiovalta lunastaa neet kotonanne. Tällainen katsantokanta 8767: tämän lupauksensa, te olisitte tehneet ra- oli hyvin yleinen. Ajan mukana käsitykset 8768: kennuksen jo enemmän kuin puolival- varsinaisen kansan keskuudessa ovat jo 8769: miiksi ja nyt tuleekin viime kädessä täl- muuttuneet, mutta karjalaisuus katsotaan 8770: lainen tapaus kuin äsken mainitsin. sielläkin käytännöllisesti loppuneen, koska 8771: Tästä asiasta valtiovarainvaliokunnassa on sen laajalle alalle ripotellut jäsenet ennen 8772: vastalause ja tulenkin yksityiskohtaisessa pitkää sulautuvat nykyisen seutukuntansa 8773: käsittelyssä tämän VIII vastalauseen mu- oloihin. Niinhän tuleekin ajan kanssa käy- 8774: kaisesti esittämään sitten asianomaisen mään, mutta voidaan kysyä, tarvitaanko 8775: asian käsittelyn kohdalla saman esityk- erikoista taistelua vielä jäljellä olevan kar- 8776: sen, kuin mitä nämä aloitteen tekijät tä- jalaisuuden hävittämiseksi ja onko se oi- 8777: män sairaalarakennuksen raha-aloitteessa kein. Eikö se osuus, mikä karjalaisuudella 8778: ovat tehneet, ja minä toivon hartaasti, on suomalaisessa kulttuurielämässä, ole säi- 8779: että eduskunta muuttaisi valtiovarainva- lyttämisen arvoista. Tästä kulttuurin voi- 8780: liokunnan hylkäävän päätöksen myöntei- masta voi jokainen vakuuttautua, jos ottaa 8781: sekS'i, sillä- nyt on kysymys suuren maa- esim. selvän kuinka monta soittokuntaa 8782: kunnan suuresta sairaalasta, joka lähivuo- otti osaa viime kesäisiin valtakunnallisiin 8783: sien aikana tulee valtion omaisuudeksi. laulu- ja soittojuhliin ja kuinka monta 8784: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 7 Pl. 1207 8785: 8786: niistä oli karjalaisia. Tulos on aivan häm- korjaamaan tähänastisia laiminlyöntejä. Ei 8787: mästyttävä. ole enää meillä varaa esim. sallia trakooma- 8788: Uudenmaan lääninhallitus antamassaan potilaiden hoidon puutteen vuoksi menettää 8789: lausunnossa Kymen läänin hallintopaikasta näkökykyään, kun asianmukaisella hoidolla 8790: ehdotti, että koko Kymen lääni olisi lak- nämä potilaat voidaan parissa viikossa pa- 8791: kautettava. Se katsoo, että kaikkensa yh- rantaa terveiksi. Meidän köyhällä maal- 8792: teisessä asiassa menettänyt karjalainen kes- lamme ei ole varaa sallia kansalaisten työ- 8793: täköön vielä tuonkin rukkasenlyönnin. voimaa tuhoutua sen vuoksi, että sairas- 8794: Uudenmaan läänin hallituksen kannan voi hoitoa hakemaan tulevat silmäsairaat eivät 8795: vielä ymmärtää, mutta hallituksen päätöstä sairaalapaoikkojen puutteen vuoksi saa sai- 8796: ei, koska se suurelta osalta näkyy nojautu- rauteensa välttämätöntä hoitoa. Meillä on 8797: van edelliseen neuvoon. Määrättiinhän hal- syytä ryhtyä auttamaan kansalaisiamme 8798: lintokeskus aivan ulkopuolelle jäljellä ole- pois onnettomuudesta, sillä työkykynsä me- 8799: vaa karjalaista asutusta, pääasiassa Uuden- nettämisen vuoksi he ovat vain köyhäin- 8800: maan läänistä liitettävien uusien kuntien hoitoa lisäämässä. On syytä odottaa, että 8801: vaatimuksesta. Yhtä hyvin olisi voitu no- eduskunta päättäisi aioitteemme mukaisesti 8802: jautua vielä jäljellä olevien karjalaisten tukea diakonissalaitos Beetelin sairaalan ra- 8803: kuntien lausuntoon, joita oli enemmistö. kennustyötä ja päättäisi lisätä 7 Pl:n 8804: Sosialidemokraattiselle hallitukselle tällai- XXII luvun 4 momentille 45 milj. mk. 8805: nen enemmistökunnioitus olisi sopinut oi- Tällä määrällä saadaan nopeasti 120 sairas- 8806: kein hyvin, ja karjalaisuus olisi kaivannut sijaa käsittävä sairaala valmiiksi ottamaan 8807: hienotunteista käsittelyä. Sananlaskuista potilaita kaikista osista maatamme. Silmä- 8808: saa hyviä vihjeitä. Yksi niistä on: älä lyö tautisairaita varten tulee tähän sairaalaan 8809: lyötyä. olemaan sairaspaikkoja kaikkiaan 60. Tu- 8810: len yksityiskohtaisessa keskustelussa teke- 8811: mään ehdotuksen jo mainitun määrärahan 8812: Ed. Luukka: Herra puhemies! Edus- ottamisesta valtion talousarvioon. 8813: kunnalle jätettiin syyskuun 29 päivänä 59 Täällä tämän pääluokan kohdalla on 8814: edustajan allekirjoittama aloite, missä eh- myöskin useassa puheenvuorossa kiinnitetty 8815: dotettiin 45 milj. markan määräraha diako- huomiota valtioneuvoston päätökseen Ky- 8816: nissalaitos Betelin Lahteen rakenteilla ole- men läänin lääninhallituksen sijaintipai- 8817: van sairaalarakennuksen rakennustöiden kasta. Minunkin täytyy yhtyä näihin pu- 8818: loppuunsaattamiseksi. Kyseessä oleva sai- heenvuoron käyttäjiin, sillä tämä valtio- 8819: raalarakennus on saatu vesikattoon saa-kka neuvoston päätös on herättänyt oikeutettua 8820: rakennetuksi, mutta työt ovat pysähtyneet ihmettelyä karjalaisen väestön keskuudessa. 8821: varojen puutteen vuoksi. Valtiovarainvalio- Karjalaisen väestön pääosan mielestä Lap- 8822: kunta on kuitenkin vastoin odotustamme peenrannalla on olemassa paremmat edel- 8823: hyljännyt aloitteen. Vaikka koettaakin ym- lytykset keskeisen asemansa ja rakentamis- 8824: märtää valiokunnan kantaa, ettei valio- mahdollisuuksiensa puolesta läänin pääkau- 8825: kunta ole tahtonut tehdä poikkeusta yhden pungiksi kuin Kouvolalla valtioneuvoston 8826: sairaalarakennuksen osalta, ei kuitenkaan päätöksen mukaisesti. Esitettyjen tietojen 8827: voi yhtyä valiokunnan kannanottoon, sillä mukaan ovat, paitsi läänin kuntien enem- 8828: kysymys on erikoisen silmäsairaalan raken- mistö, myöskin lääninhallitus pitänyt Lap- 8829: tamisesta, jollaisesta maassamme on suuri peenrantaa ensimmäisellä tilalla. Ei olisi 8830: puute olemassa. Hankittujen tietojen mu- ollut syytä poiketa lääninhallituksen ehdo- 8831: kaan on maassamme arviolta noin 3,000 tuksesta, sillä lääninhallitusta ja paikallisia 8832: n. s. siviilisokeata. Näistä on suuri määrä kuntia on tässä asiassa pidettävä parhaina 8833: näkevinä syntyneitä, siis sellaisia, jotka asiantuntijoina. 8834: taitamattoman hoidon takia tai hoidon 8835: puutteen vuoksi ovat menettäneet näkö- 8836: kykynsä. Valtaosa sokeistamme olisi voitu Ed. T u r k k a : Herra puhemies! V al· 8837: pelastaa kovasta kohtalostaan, jos meillä pon jutun kolmannen käsittelyn yhtey- 8838: olisi ollut riittävästi asianmukaisia silmä- dessä viime viikon tiistaina käytti ed. Aal- 8839: sairaaloita olemassa. Niitä meillä ei kui- tonen puheenvuoron, jossa hän kajosi myös 8840: tenkaan ole. Näin ollen on täysi syy ryhtyä minun henkilöllisyyteeni. Ke•toessaan 8841: Tiiatama 14 p. joull:l!kuuta 1948. 8842: 8843: itiläisen maanviljelijä Herman Niskasen pi-~ Se on asia erikseen. - Mitä kyseessä. ole- 8844: dätt.äniistä ko~kevas~ asia.sta . esitti hän ~.iD: turvasäilöön ?tta';llis~in tul~e1 niin .~i 8845: jQnkun ,.muistiOn", JOka ed. Aaltosen pu- · IU~;km suhteessa olm sillom vallinneen kay- 8846: b.ee9$aan esittämien tietojen :tntlka-an on tännön karu~sa, 'kuten varmastikin kaikki 8847: tehty valtiollisen poliisin Oulun osastossa läheiseni tiesivät, eri kannalla. Vastustin 8848: 8 ~vänä maaliskuuta 1944. Tässä ,.muis- jyrkästi sellaista. Myös omista kokemuk- 8849: tiossa" tahdotaan antaa sellainen kuva, sistani hyvin tietäen, mitä ihmisen vapau- 8850: kttin minä olisin ollut muka siunaamassa den riistäminen merkitsee, en edes pahim- 8851: Niskasen ottamista turvasäilöän ja onnit- malle vastustajallenikaan soisi vapauden 8852: Wlemassa, että ohrana on siinä tehnyt hy- llliffiettämistä poliittisista syistä. Tällainen 8853: vän kaappauksen. Minua koskeva kohta on ollut toimintani johtolankana niinä mo- 8854: ed. AaltMen esittämänä kuului seuraavasti: nina vuosikymmeninä, jotka lapsuudestani 8855: Sama.ntapaisen lausui1non muistan nykyi- asti olen ohlut aktiivisesti mukana ,työväen- 8856: ;enkin l!!Os. dem. kansanedustaja Arvi Tur- liikkeessä, eikä minun siinäkään suhteessa 8857: kän antaneen eräässä kadunkulrnakeskus- ole tarvinnut kantaani tarkistaa. 8858: telussa, jossa olimme yhdessä Suomelan Mutta vielä merkillisemmäksi, jopa tragi- 8859: k·anssa. Turkka täll&in sanoi, että pitäkää koomilliseksikin, tulee puheena oleva ,,muis- 8860: nyt huoli Niskasen säilössä pysymisestä". tio" siinä suhteessa, että minun suulumi 8861: Näin on merkitty Aaltosen ,muistio" pannaan sellainen lause, kuin edellä on 8862: kommunistilehtiinkin, jotka asiasta minua mainittu, juuri Herman Niskasesta, mie- 8863: mustatakseen ovat kertoneet. Mutta näistä hestä, joka oli ainoa turvasäilössä olevista, 8864: leht~selostuksista on jätetty pois eräs lause, jonka vapaaksi saamisen puolesta yritin 8865: jonka Aaltonen puheessaan esitti ja mikä tehdä niin paljon kuin suinkin voin. Mutta 8866: lause näin ollen on myös eduskunnan pöy- minulla, joka sotahommiin nähden olin ar- 8867: täkirjoissa. Tämä huomionarvoinen ja vostelevalla kannalla ja m. m. yhtenä 33 8868: paljon puhuva lause kuuluu seuraavasti: henkilön tunnetun rauhanadressin allekir- 8869: ,Muistan lausuneeni Turkalle, että meillä joittajista, ei ollut niin paljon vaikutus- 8870: (siis ohranalla) on Niskasen suhteen eri valtaa, että olisin puuhissani onnistunut. 8871: Viedot kuin sosialidemokraateilla (tarkoit· Olin varmaan itsekin epäiltyjen joukossa! 8872: taa kai minua) ja me toimimme ainoastaan Niskasta vastaan olivat nähtävästi ,,mahta- 8873: niiden mukaan." vammat voimat", eli ne, joista Tuomisen 8874: Merkillinen ,muistio" todellakin! Missä esittämässä ,muistiossa" mainittiin, nimit- 8875: paj&~Sa lienee sitten syntynytkin? Jo puhe täin: ,Muistan lausuneeni Turkalle, että 8876: ,nykyi~tä sos. dem. kansanedustajasta" meillä on Niskasen suhteen eri tiedot kuin 8877: ltalskahtaa sangen oudolta silloin, kun on sooialidemokraateilla, ja me toimimme ai- 8878: kyseessä. henkilö, joka ,muistion" teon ai- noastaan niiden mukaan". Kun lähemmin 8879: kana on ollut jo 11 vuotta yhtäjaksoisesti tarkastelee tätä lausetta, niin ilman muuta 8880: eduskunnan jäsenenä ja jonka puolueväri huomaa, että se on poleeminen. Siinähän 8881: ilman muuta on ollut selvä. Ja merkiilinen selviää, että minä olen esittänyt Niskaseen 8882: on tämä ,muistio'' monessa muussakin suh- nähden sellaista, j()ka edellyttäisi hänen 8883: tees.sa. Niistä jäljempänä. Mutta ennen vapauttamistaan, mutta valtiollinen poliisi, 8884: sitä muutama sana yleisestä periaatteesta. kyseisen ,muistion" mukaan, on nojannut 8885: Olen aina kuulunut niihin hennkilöihin, ,eri tietoihinsa" ja ,toiminut ainoastaan 8886: jo.ka en ole hyväksynyt poliittisia vangitsc- niiden mukaan". Olenkin kiitollinen Tuo- 8887: misia. Olen lukemattomissa julkisissa pu- miselle, että hän on muistiojuttuunsa otta- 8888: heissani esiintynyt varsin voimallisestikin nut tämän lauseen, jonka kommunistileh- 8889: sen puolesta, että j()kaisen ajatussuunnan det, viisaasti kyllä, tarkoitustaan palvellen, 8890: edustajalla tulee olla täydellinen vapaus ovat tipauttaneet siitä pois. 8891: ajatustensa esittämiseen. Vankilakomento Olin Niskasen vapaaksi saamisen puo- 8892: ja jonkun aatesuunnan painaminen maan- lesta juoksennellut Helsingissä kaikissa 8893: alaiseksi muodostaa suuremman vaaran kul. mahdollisissa paikoissa, mutta tuloksetta. 8894: loi1;1kin Vallitsevalle yhteiskuntajärjestel- Minulle kylläkin siinä suhteessa oli annettu 8895: mälle, kuin se, jos sanottu aatesuunta saa hyviä toiveita. Näin olin tehnyt Niskasen 8896: julkisena esiintyä (Vasemmalta: Fascisti- omaist{ln pyynnöstä sekä henkilökohtaisesti 8897: nenkin!). ja sitä sellaisena arvostellaan. - tuntien Niskasen harkitsevaksi mieheksi, 8898: Tulo- ja msn<>arvio vuodelle 1949. ~ 7 Pl. 8899: ~--~--------------~--------- 8900: 8901: 8902: jokå ~i varmaan vapauttaan väärin käyt- limatta olen tuntenut suurta sympatiaa. 8903: tä.isi. Kuulun siihen ikäluökkatm, joka 'fielä 8904: Kun sitten valtiollisen poliisin päälliköksi henkilökohtaisesti muistaa tsaari-<>hra.nau, 8905: tuli lakiteteen tohtori Paavo Kastari joka josta. on jäänyt mieleen sellainoen kammo, 8906: oli minun vanha tuttavani, siltä ajalta jol- että katson epäluuloisesti ohranaa. esiin.ty- 8907: loin hän. oli valiokuntasihteerinä täällä edus- köönpä se sitten ·:tnilla nimellä. tahansa j" 8908: kunnassa, esitin hänelle asiani ja pyysin minkä järjestelmän asialla hyvänsä. Sen 8909: häntä panemaan puhtia perään. Ilmeisesti vuoksi en ole ollut köSkaa.n missään teke- 8910: hän niin tekikin, ja siinä mielessä - luon- misissä mainitun laitoksen kanssa, sillä 8911: nollisesti muiden asiain ohella - kävi hän erinomaisen hyvin kiisitän, että sen toi- 8912: myös Oulussa. Kai vastavedoksi Niskasen minnassa on aina yhtäläisyyttä - ihmisen 8913: V'apauttamiselle ja minun puuhilleni näyt- vapauden kahlehti:tnista. Ja vapaus on ih- 8914: tää niihin aikoihin syntyneen jo monasti miselle yksi kallehrunista aarteista. 8915: mainittu ,,muistiokin", jossa on ,muisteltu" Kun minun kunniaani on loukattu, siten 8916: monen vuoden vanhoja asioita jostakin kuin sen ed. Aaltonen teki mainitun ,ka· 8917: ,kadunkulmak~ustelusta". Muuten ei dunkulmamuistion" ,paljastamisessa", niin 8918: asiaa voi selittää. Minkälainen arvo voi- olen tahtonut tämän sanella eduskunnan 8919: daan antaa tuollaiselle monen vuoden takai- pöytäkirjoihin omalta kohdaltani ja siten 8920: selle ,,kadunkulmamuistelolle", on ilman myös omaa kunniaani puoltaa. 8921: muuta naurettavaa. Kun tohtori Kastari 8922: palasi Oulun matkaltaan Helsinkiin, otin Ed. T i a i n en: Herra puhemies! Edellä 8923: heti häneen jälleen yhteyden. Koetin par- on jo osoitettu, kuinka epäonnistunut Ky- 8924: haan taitoni mukaan esitellä, että syytön men läänin hallintokeskuksen sijoituspäätös 8925: mies olisi saatava vapaaksi suorittamaan on. Pyydän lisätä vielä seuraavaa. 8926: kotitöitään, sillä hänen kaikki poikansakin Niissä perusteluissa, joissa tätä hallinto- 8927: olivat sodassa. Ja kun koetin lisäksi ku- keskuksen sijaintia käsitellään, mainitaan 8928: vailla tuntemukseni mukaan Niskasta rau- Lappeenrannan haitoista ensimmäisenä sen 8929: halliseksi ja harkitsevaksi mieheksi, johon rajan läheisyydessä sijaitseva paikka. 8930: olisi syytä ottaa henkilökohtainen kosketus Kuulin täällä pääkaupungissa kerrotta- 8931: ja tällöin todeta, mitä olin yrittänyt hä- van, että nykyisellä itärajalla yhtenä suu- 8932: nestä kuvailla, aikoi tohtori Kastari tehdä rimmista haitoista on lisääntynyt pyykki 8933: henkilökohtaisen matkan leirille ~ se kai ja se lisäys on johtunut siitä, että kun ra- 8934: oli Köyliössä - ja tavata tällöin myös jan toiselta puolen kuuluu joko ampumista 8935: Niskasta. Olen sen jälkeen muutaman ker- tai räjähdyksiä, niin erikoisesti naisväen 8936: ran tavannut Niskasen, mutta en ole muis· hermot ovat niin kireällä, että tällaiset 8937: tanut tiedustella häneltä, oliko tuollaista kuullut laukaukset aiheuttavat lisäpyykkiä. 8938: tapaamista. Mutta niin luulen tapahtuneen. Tuli mieleeni, että onkohan tämä huhu läh- 8939: Sillä itsepintaisesti asiaani ajaen ja tiedus- töisin samoista paikoista, kuin tuo väit~ 8940: tellen tohtori Kastariita Niskasen vapaaksi Lappeenrannan sopimattomuudesta läänin 8941: såamisestil. hän vain lakoonisesti ilmoitti, hallintokeskukseksi, edellä mainitsemani pe- 8942: ettei Niskasta voida vapauttaa. Siihen jäi- rusteella. 8943: vät hyvät yritykseni, ja Niskanen vapautui Rajalla asuvana en kumminkaan voi 8944: vasta sodan päätyttyä. hyväksyä kyseistä väitettä. Rajalla on to- 8945: Mitä kysymyksessä olleeseen ,kadunkul- della vaikeuksia ja haittoja, joista me sil- 8946: IIUI!keskusteluun" tulee, niin hämärästi loin tällöin valittelemme, mutta juuri sen 8947: muistelen joskus vuosina 1940-41 ohimen- tähden me haluaisimmekin, että läänimme 8948: nen puhutelleeni Oulun kadulla vanhaa hallintokeskus sijaitsee suunnilleen saman- 8949: kouluaikaista tuttavaani Suomelaa, jota laisissa oloissa ja että me huolinemme voi- 8950: ,muistiossa" mainitaan ja joka silloin oli simme löytää sieltä apua ja ymmärtä- 8951: valtiollisen poliisin palveluksessa. Mutta mystä, jota kaukaa sisämaasta emme saa. 8952: oliko silloin vangitsemisesta kysymys, en Meiltä katkesivat kulkuyhteydet, asutus- 8953: muista. Mutta siitä olen varma, etten ole keskukset pirstoutuvat j. n. e., mutta kai- 8954: koskaan kenenkään vangitsemista puolta- kista näistä huolimatta uskomme tulevai- 8955: nut ja kaikista vähimmin Herman Niska- suuteen ja koetamme voittaa vaikeutemme. 8956: sen, jota kohtaan aate-eroavaisuuksista huo- Emme myöskään näe rajassa pelkoa, jonka 8957: lö2 8958: 1210 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 8959: 8960: takia hallintokeskus pitäisi sijaita jossakin nossa. Lääninhallitus, kuten myöskin maa- 8961: kaukana sisämaassa ja erikoisesti, kun herra, on asettunut Lappeenrannan kan- 8962: meillä on olemassa jo niin sopiva keskei- nalle. Erikoisesti lääninhallitus painostaa 8963: nen paikka kuin Lappeenranta olisi ollut. sitä, että läänin pääkaupungin tulisi si- 8964: Erikoisesti tuon valittelun julki juuri jaita läänin kanta-alueella. Myöskin lää- 8965: Kymen läänin pohjoisimpien kuntien osalta. kintöhallitus katsoo Lappeenrannan kaikin 8966: Onhan Uukuniemen kirkonkylä jo 54 km puolin sopivaksi läänin pääkaupungiksi. 8967: päässä lähimmältä rautatieasemalta, tämä- Kouvolaa on hallitus perustellut läänin pää· 8968: kin oikaistuna kyläteitä pitkin, maantietä kaupungiksi sillä, että sinne on hyvät 8969: pitkin tulee 8 km pitempi matka. Sen kulkuyhteydet. Mutta Lappeenrannasta 8970: jälkeen on matkaa Lappeenrantaan yli kaikkiin läänin kuntiin on yhtä hyvät 8971: 100 km ja jos joudutaan menemään Kou- kulkuyhteydet. Lappeenrantaan on rauta- 8972: volaan saakka, on rautatiematka kaksin- tieyhteys Simpeleeltä ja Vuoksenlaaksosta, 8973: kertainen. On myös kuulunut huhuja sHtä, suora autoliikenneyhteys Kotkasta, Ha- 8974: että Uukuniemen kunta tulisi siirrettä- moinasta, Kouvolasta ja Imatralta. Laiva- 8975: väksi mahdollisesti uuteen perustettavaan liikenne Taipalsaarelta, Savitaipaleelta ja 8976: Pohjois-Karjalan lääniin, Saari ja Parik- Ruokolahdelta ja Saimaan saariloista. 8977: kalan kunta mahdollisest~ Mikkelin lää- Lappeenrannalla on vanhat perinteet. Kau- 8978: niin. Tämä olisi kumminkin mitä anka- punki viettää ensi kesänä 300-vuotisjuh- 8979: rinta mielivaltaa, sillä mitkään käytän- laansa. Lappeenranta on erikoisesti maa- 8980: nölliset asiat eivät puhu näiden siirtojen seudun talondelloinen keskus. Kaupungin 8981: puolesta. Myös jo ne tottumukset, mitkä väestöllä ja läheisillä maalaiskunnilla on 8982: aikojen kuluessa ovat syntyneet entiseen vireät suhteet kaikin puolin kaupungin 8983: lääniin päin, ovat sellaiset, että haluai- lähistöllä. Siirtolaisväestö, karjalainen 8984: simme kuulua Kymen läänin, ja odottai- siirtoväksoi, on aina pitänyt Lappeenran- 8985: simme, että tässä ahiakin saamme tah- taa Viipurin kaupungin korvikkeena. Se 8986: tomme läpi, emmekä joudu enää sen mieli- on läänin jäljellä oleva karjalaisin kau- 8987: vallan alaiseksi, mitä nyt tapahtui meille punki, ainoa kaupunki, jossa vielä elää 8988: tässä asiassa läänin hallintokeskuksen karjalainen kansa, sen tavat ja kielii. 8989: sijaintiin nähden. Siksipä tämä valtioneuvoston päätös on- 8990: kin, kuten ed. Käkelä mainitsi, isku vas- 8991: Ed. 0 k k o: Herra varapuhemies! Tä- ten karjalaisten kasvoja. 8992: män päätöksen kohdalla kiintyy erityi- Kouvola on kauppala, jota sen lähin 8993: sesti huomio herra sisäministerin viime- ympäristökään ei voi pitää omanaan, smä 8994: aikaiseen edesottamukseen, jossa kyllä sen kauppalan väestö on muualta siirty- 8995: valtioneuvoston enemmistö on ollut ta- nyt. Pääasiallisesti on sen väestö rauta- 8996: kana, mutta josta kuitenkin päävastuu tieläisiä, joilla ei ole mitään läheistä yh- 8997: tulee sisäministerin kannettavaksi. Se on teyttä varsinkaan maalaisväestöön. 8998: tuo tunnettu päätös, jolla Kouvola julis- Siksi tämä päätös onkin kaikin puo- 8999: tettiin Kymen läänin pääkaupungiksi. lin tyrmistyttävä. Se on kaikin puolin 9000: Mainittu päätös on kautta läänin herättä- diktatoorinen, hallituksen pakkosanelema 9001: nyt ihmetystä, sillä Kouvola s•ijaitsee ai- suurimmalle osalle läänin väestöä, ja sik- 9002: van läänin reunassa, johon matkat varsin- sipä onkin ihmeellistä, että sen päätöksen 9003: kin Vuoksenlaaksosta, Saaren ja Parikka- on sanellut sosialistinen hallitus, jonka, 9004: lan pitäjistä, kuten täällä jo mainittiin, jos kenen, olisi noudatettava demokraatti- 9005: tekevät 250 ·km. Vieläkin enemmän he- sia periaatteita. Mutta kai asia on, niin- 9006: rättää ihmettelyä se, että läänin kunnista, kuin eräs lehti kerran kirjoitti, että tämä 9007: joilta hallitus on kysellyt läänin pääkau- ei ole demokratiaa, vaan tämä on sosiali- 9008: pungin sijoituspaikasta, kuten ed. Käkelä demokratiaa. 9009: täällä jo mainitsi, 18 kuntaa asettui Lap- 9010: peenrannan kannalle, 7 Kotkan kannalle Ed. M i i k k i: M•inäkin pyysin puheen- 9011: ja vain 4 kuntaa on asettunut Kouvolan vuoron sanoakseni muutaman sanan Ky- 9012: kannalle. (Eduskunnasta: Mitäs siellä soit- men läänin pääkaupungin paikkakysymyk- 9013: ten on meijeriväen!). On siellä Valion sestä. Tuolla Kymen läänin itäisissä kun- 9014: meijerikin, mutta hyvin huonossa kun- nissa on kaikkialla ihmetelty halloituksen 9015: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 7 Pl. 1211 9016: 9017: 9018: päätöstä, että Kouvola määrättiin läänin siitä, että se oli ainoa autuas, oikea me- 9019: pääkaupungiksi. On. olemassa sanonta, nettelytapa ja usko, jolla tässä maassa 9020: että kirkko on rakennettava keskelle ky- voidaan asioita ylläpitää ja hoitaa. Nyt 9021: lää, ja me ainakin odotimme, että Lap- on äskettäin täällä käydyissä ja kuulluissa 9022: peenrannasta ilman muuta tulisi läänin puheenvuoroissa jo nyt käyty tämän kohta 9023: pääkaupunki, sillä se, jos mikä, on kes- vainajan puolesta kamppaillessa kovin 9024: kellä lääniä. Esimerkiksi, jos laskemme kourin tuskin vielä syntymähetkeään näh- 9025: kotipitäjästäni Ruokolahden periltä, on neen suojelupoliisin kimppuun ja yritetty 9026: matkaa Kouvolaan yli 200 km., ja tuolta siltä ottaa henki pois, niinkuin on uhattu, 9027: maan suurimmasta kauppalasta Imatralta, tai ainakin sen elämä tehdä taloudellisesti 9028: jossa on asukkaita noin 30,000, sieltäkin mahdottomaksi. Minä en oikein ymmärrä, 9029: on matkaa noin puolisentoistasataa kilo- mitä tämä tämmöinen loogillisuus merkit- 9030: metriä. Olisi siis odottanut, että Lappeen- see. Herra sisäministeri saamani tiedon 9031: rannasta olisi tullut .läänin pääkaupunki. mukaan on ruvennut ministeriön alaisella 9032: Hallituksen taholta ei ole kumminkaan talousmomentilla hyvin huomattaviin sääs- 9033: mitenkään selostettu, ainakaan julkisuu- töihin heti ensimmäisiksi töikseen virkaan 9034: dessa ei ole näkynyt sitä, että mikä on tullessaan. Herrasväki Leinon vartioina 9035: ollut tekijänä siihen, että Kouvola mää- lienee ollut yli kolmen vuoden ajan yh- 9036: rättiin läänin pääkaupungiksi. Olisi hyvä deksän konstaapelia ja kolme ylikonstaa- 9037: kuulla herra sisäministeriltä, onko tosiaan pelia vuorokautta kohti ja ne on valtio- 9038: jotain muutakin perustetta ollut Kouvolan valta maksanut. Saamieni tietojen mukaan 9039: määräämiseksi pääkaupungiksi kuin se, on kuusi liikaa autonkuljettajaa sisämi- 9040: että siitä on hyvä rautatieyhteys naapuri- nisteriössä poistettu pois, jotka on kat- 9041: lääneihin. sottu tarpeettomiksi. Nämä ovat ministe- 9042: riön taholta sellaisia toimenpiteitä, joille 9043: Ed. J. Pusa: Herra varapuhemies! mitä parhain tunnustus on annettava, ja 9044: Minun on turha toistaa kaikkia niitä moit- joka osoittaa, että sillä taholla harkiten 9045: teita, joita meidän hallituksemme ja sen lasketaan nioitä vähäisiä valtion varoja, 9046: herra sisämi:ruisteri on saanut niin paljon joita ministeriö tulee käyttämään ja joita 9047: tässä yhteydessä puhutun läänin pääkau- sen tulee käyttää hoitaessaan tässä ja 9048: punkipaikan . määrittelemisen · suhteen. tämän momentin kohdalla valtion asioita. 9049: Minä, joka olen itse karkoitettu Karja- 9050: lasta, jolla ei ole siellä edes ,porstuan" Ed. Suu r k o n k a: Herra puhemies! 9051: oikeutta, minä mitä syvimmin suren sitä, Ensinnäkin tahdon antaa tunnustuksen 9052: että jäljellejäänyttä Tynkä~Karjwlaa niin hallitukselle ja sisäffilinisterille siitä, että 9053: huonosti valtiovalta kohtelee. Eikö se uh- se on ratkaissut Kymen lääninhallituksen 9054: raus, jonka Karjalan maakunta ja Karja- · paikkakysymyksen (Eduskunnasta: Oi- 9055: lan heimo on tälle maalle antanut, eikö se kein!). Tätä ratkaisua onkin läänin väes- 9056: vielä riitä, että sitä pitää vielä näin huo- tön taholta odotettu jo pitkät ajat. Siitä 9057: nosti kohdella. Onkin hartaasti toivottava, on käyty neuvotteluja ja keskusteluja 9058: että tässä suhteessa hallitus ensimmäisessä sekä pienemmissä että suuremmissa pii- 9059: sopivassa tilaisuudessa oikaisee tämän reissä. Niinpä vuonna 1944 välirauhanteon 9060: huutavimman virheen, mitä lienee ollut. jälkeen Kouvolassa pidettiin Kymen läänin 9061: Mutta tämän sanomani jälkeen minä kuntien yhteinen kokous, jossa olivat 9062: pyydän samalla antaa hallitukselle ja sen kaikki Kymen läänin kunnat edustettuina. 9063: herra Sisäministerilie eräässä suhteessa Siellä oli keskeisenä asiana myöskin tu- 9064: ffilitä suurimman tunnustuksen. Vaihtele- leva lääninhallituksen paikkakysymys ja 9065: vainen on ihmismieli. Ei ole kuin viikko siellä tuotiin esille kaksi paikkaa, Kotka 9066: kulunut siitä kun vasemmisto täällä tais- ja• Kouvola. Lappeenrantaa ei siellä lain- 9067: teli kynsin hampain Valpon puolesta huo- kaan mainittu siitä huolimatta, että myös- 9068: limatta sen kaikista virheistä, kaikista kin Vuoksenlaakson kunnat kaikki olivat 9069: puutteista, melkeinpä jopa rikoksistakin siellä edustettuina. Ja tulos kuntien edus- 9070: sekä mielettömästä valtion varainkäytöstä tajien taholta oli se, että Kouvolan puo- 9071: ja kaikesta muusta. He kaikki nämä nie- lesta annettiin kaikkien muiden läänin 9072: livät ja sulattivat sekä olivat vakuutettuja kuntien puolesta äänet paitsi, että Kot- 9073: Tiisltaillla 1-4 p. j<>uhrltuuta 1948. 9074: 9075: ka sai neljä tai viisi ääntä. Siis voidaan T'åällä on selitetty, etti tämä ratkaisu 9076: ~anoa, että eilloin neljä vuotta takaperin merkitsisi iskua Karjalan .$ii:rtoväkeä. köh- 9077: lrymen läänin vaest@ 1llelkeinpä yksimieli- taan (Oikealta: Koko Karjalaa kohtaan!) 9078: !3®ä kannåtti Itou.volaa lääninhallituksen ja vielä koko Karjalaa kohtaan. Mlinä. 9079: ~ijaintipaikaksi {Eduskunnasta: Dltiinhan olen ·kuullut täällä eduskunnassa siirto- 9080: m~ joskus Viipu:rinlcin kannalla 1). No, se väen edustajilta, että Kymen iäänin alueel- 9081: -oH. siihen aikaan, mutta silloin 1944 oli la asuu Kymenlaaksossa suurin osa Ky- 9082: Lappeenranta ikyllä olemassa samoinkuin men lääniin jäänyttä siirtoväkeä. Ja kun 9083: Kouvt>la ja Kotka. Sen jälkeen asiaa kui- asia on näin, niin silloin ei ole .J.cysytnys 9084: tenkin eri piireissä on viety eteenpäin sekä minun mielestäni siinä siitä, ~ttä tämä 9085: .tJ.Hjaisentmin. että julkisemmin. Lappeen- voisi olla mikään isku karjalaista väestöä 9086: rannan taholta ruvettiin toimimaan en- kohtaan (Eduskunnasta: Ei olekaan!}. Ja 9087: tistä. rohkeammin. Si-eltä esitettiin, että kun .asia otetaan asiallisesti, niin eiköhän 9088: f..appeenrantahan se onkin kaikkein sovi· se ole kuitenkin niin, että sieltä Lapp1llen- 9089: 'fin paikka. Se on läänin kesbllä, sinne rannastakin kaikki tiet tuovat Helsinkiin 9090: lä.äninhallitus on sijoitettava. Tä,stä he- ja länteenpäin Kouvolan kautta. Ja eikö- 9091: risivät sitten toisetkin kilpailijat Kotka hän Kouvola sittenkin ole sellainen paikka, 9092: ja Kwvola. Nyt alkoi suoranainen kil- johon sopii kaikkein parhaiten näistä kol- 9093: pailu näiden kolmen )laikkakunnan vä- mesta sanonta, että se on kirkko, joka on 9094: Mllå. Lappeenrannasta, Kotkasta, Kouvo- · keskellä kyliä (Eduskunnasta: Katso 9095: lasta kävi edustajia Helsingissä puhumas- karttaa!). Ajatellaanpa vain, että vuok- 9096: sa asiasta ministereille. Samoin he pyysi- senlaaksolaisten olisi pitänyt mennä Kot- 9097: ~ät ministereitä käymään katsomassa pai- kaan, silloin niiden on tulta-va Kouvolan 9098: kan päällä, mitä etuja heillä kullakin on kautta ja siinä vaaditaan yksi päivä lisää, 9099: tarjottavana lääninhallituksen sijoitta- kun siellä toimitetaan asiat. Jos taas Kot- 9100: mista varten. Ja tällaiset kierrokset oli kasta ja Kylll'istä on mentävä Lappeen- 9101: tehty niin tasapuolisesti, että herra Nisä- rantaan, on aivan sama asia esillä. 9102: mmisterikin sanoi, että nyt, kun ·kaksi Minulla valkealaisena, joka asun Kou- 9103: kierrosta on käyty, niin kaikki hyvät puo- V(}lan liepeillä, ei olisi kyllä mikään vai- 9104: let jokaisesta on esitetty esille. Niinpä • kea matka Kotkaan eikä Lapp~nrantaan 9105: ei riittänyt Be, että kukin kunta puhui . kaan, joten voin puhua tästä asiasta ver- 9106: omastaan, mutta kukin paikkakunta oli i raten levollisesti. Uskon kuitenkin että 9107: myöskin hankkinut itselleen kannattajia, . kun mielet tasaantuvat, niin kaikis;a pii- 9108: jotka puhuivat kovasm näiden puolesta; . reissä myönnetään, että tämä hallituksen 9109: Jos otamtne asian sen äänestyksen tulok- ja sisäministerin ratkaisu sitteukm oli oi- 9110: slma, kun kunnilta kysyttiin minne ne keaan osunut. 9111: tAhtovat lääninhallituksen sijoittaa ja· esi- 9112: tettiin, että kuntien piti ll'imetä -ensiksi 9113: se paikka mitä ne ensimmäiseksi tahtoi- Sisäministeri S i m o n e n: Herra puhe- 9114: l!livat lääninhallituksen paikaksi ja S'itten nties 1 - On tavallaan ollut miellyttävää, 9115: minkä paikan he hyväksyisivät sitten vaih- että tämän illan sisäpoliittisen keskuste- 9116: toehtoisena. Jos me nyt laskemme, että lun ytimeksi on muodostunut nii11 poliitti- 9117: ensimmäisestä paikan ehdotuksesta olisi sesti indoifferentti asia kuin Kymen läänin 9118: tttllut ·kaksi ääntä, toisesta yksi, niin olisi pääkaupungin sijoituspaikka. Se kai 9119: tulos, että Lappeenrannan puolesta olisi osoittaa, että tärkeimmät ja poliittisesti 9120: annettu ensisijaehdotuksia 18 a 2, on 36 vaikeimmin hoidettavat sisäpoliittiset ky- 9121: ja sitten kaksi toistilaista ehdotusta, se symykset ovat siirtyneet taka-alalle. 9122: olisi 2, siis yhteensä 38. Kouvolan P'\10- Tämän keskustelun aikana, jota täällä 9123: lella olisi tulos aivan sama, 8 olisi ensim- tänään on käyty ja jonka ed. Käkelä jo 9124: mäiselle tilalle, se olisi 16, ja 22 toiselle aikaisemmin puhelimitse ja henkilökohtai- 9125: tilalle, se olisi 22, siis yhteensä 38. Tältä sesti on nyrkit pystyssä aloittanut alle- 9126: pohjalta asiaa katsellen hallituksella oli kirjoittaneen edessä, on esitetty perin 9127: suorastaan vapaat kädet ratkaista tämä monta demagogista ja harhaanjohtavaa 9128: paikka kysymys. väitettä ja jopa perusteltu näitä sellaisilla 9129: Tulo- ja rpe:p,oa:rvi~ vuQdelle 1949. ~ 7 Pl. 9130: 9131: kauneilla sanoilla kuin dew.okraattisilla ta.a. Minä olen täysin vakuuttunut siitä, 9132: peria-atteilla j. n. e. että jokainen täällä puheenvuoron käytti~ 9133: Lappeenrannan, Kotkan ja Kouvolan nyt kans(lnedustaja tietää, että, äänestyk- 9134: välillä on käyty vuosikausia kiistaa siitä, set tällaisissa tapauksissa täytyy järjestää 9135: mikä näistä kolmesta kunnasta saisi kun- niin, että. äänestetään vasta.kkain sitell,., 9136: nian vastaanottaa Kymen läänin pääkau- että viimeisessä äänestyksessä on v3in 9137: pungin suojiinsa. Niinkuin edellisen pu- kaksi ehdotusta vastakkain äänestettä- 9138: heenvuoron käyttäjä mainitsi, oli tilanne vä,nä. Ja kun tällä tavalla äänestettiin 9139: v. 1944 välirauhan jälkeen sellainen, että näiden kuntien kesken, niin tuli loppu,- 9140: Lappeenranta ei ollut kipailussa ollenkaan tulokseksi, että Lappeenrannan puolella 9141: mukana, vaan luopui siitä alunperin, ja oli 19 kuntaa ja Kouvolan puolella 15 kun- 9142: siinä ·keskustelussa, jota käytiin Kouvo- taa. 9143: lan ja Kotkan välillä, Kouvola veti yli- Niin, ja nyt tullaan ytitneen. Kaikissa 9144: voimaisesti pitemmän korren. niissä puheenvuoroissa, joita tähän asti 9145: Sen jälkeen on asiaa pidetty jatkuvasti on käytetty, on haluttu väittää, että 9146: auki. Se on ollut avoinna aivan liian tässä nyt olisi se paljon puhuttu enem- 9147: kauan meidän - hallituksen - mielestä, mistö. Se on taas asian yksinkertaista- 9148: ja sen tähden päätettiin jo aikaisemmin mista. On nimittäin muistettava se yksin- 9149: syksyllä, että asia on koetettava tämän kertainen tosiasia, että meillä on eri suu- 9150: syksyn a'ikana saada ratkaisuun jo sen- ruisia kuntia maassa ja myöskin Kymen 9151: kin vuoksi, että lääninhallitus nykyisessä läänissä, ja kun otetaan huomioon kuntien 9152: sijoitusraikassaan on väliaikaisissa oloissa asukasluku ja oikaistaan eräs laskuwrhe, 9153: alivuokralaisena Kotkan kaupunginhalli- joka oli siinä promemoriassa, jota ed. 9154: tuksen suojissa. Ja ennen kuin voidaan Käkelä täällä esitti, niin saadaan tulok- 9155: päästä rakentamaan lääninhallituksen py- sena oika.isun jälkeenkin, että Lappeen- 9156: syviä huoneistoja, on tietysti S'ijoitus- rannan puolella olevissa 19 kunnassa oli 9157: paikka ratkaistava, sillä nykyaikainen asukkaita vdimeisimmän henkikirjoituksen 9158: rakennustekniikka ei vielä ole kehittynyt mukaan 143,000 ja Kouvolan puolella ol- 9159: niin pitkälle, että lääninhallitus voitaisiin leissa 15 kunnassa 159,000. Tämä kai on 9160: rakentaa jonkinlaiselle lautalle ja siirtää enemmistö eikä se, että kuntien luku on 9161: sitä tarpeen mukaan kysymyksessä oleviin päinvastaisessa suhteessa. 9162: eri kuntiin. Jo yksistään nämä luvut olisivat juuri 9163: Kun suoritettiin toS'iaan demokraattisten niiden äsken viitattujen demokraatt•isten 9164: periaatteiden mukainen kansanäänestys periaatteiden mukaan oikeuttanut halli- 9165: niissä kunnissa, jotka Kymen lääniin kuu- tuksen asettumaan Kouvolan kannalle, 9166: luvat, ja niissä viidessä kunnassa, joiden koska sen puolella oli näinkin selvä läänin 9167: siirtäminen Kymen lääniin ei suinkaan asujamiston enemmistö. Mutta nyt on 9168: ole asia, joka nyt olisi tullut esille, vaan kuitenkin Il'iin, että silloin kun on kysy- 9169: jota on ajettu jo vuosikausia ajoilta en- mys hallintoalueiden järjestelystä ja hal- 9170: nen sotia ja jonka osalta Kymen maa- lintokeskusten sijoituksesta, täytyy ottaa 9171: kunta-aatteen toteuttaminen nyt olisi tässä huomioon ei ainoastaan väestön mielipide, 9172: yhteyde&sä paras järjestää, kansanäänes- vaan myöskin niiden hallintoviranomais- 9173: tyksen tuloksena kunnat asianomaisten ten :mielipiteet, joita sijoitetaan ja joiden 9174: lääninhallitusten kautta ilmoittivat ....... sijoituspaikasta on ·kysymys. Tässä tar- 9175: ja vain snna suhteessa ed. Käkelän koituksessa hanlcittiinkin lausunnot myös- 9176: ja hänen kumppaniansa ilmoittamat ~u kin niiltä keskusvirastoilta, joiden alaisia 9177: vut ovat oikeat - että Lappeenrantaa orgaaneja tulee sijoitettavaksi lääninhalli- 9178: kannatti ensi tilalle 18 kuntaa, Kotkaa tuksen välittömään yhteyteen. Katsotaan- 9179: ensi tilalle 7 ja Kouvolaa Kymen läänin pas nyt, :miten tulokset tältä osalta puhu- 9180: kunnista 4 ja muista 5, siis yhteensä 9 vat Lappeenrannan puolesta. 9181: kuntaa. Lääkintöhallitus on puoltanut Lappeen- 9182: No nyt on kuitenkin niin, että on koko- rantaa, se todettakoon, Maanmittaushalli- 9183: lailla primitiivistä demokratiaa suorittaa tus on lausunnossaan esittänyt, että sekä 9184: äänestys kolmen vaihtoehdon välillä si- Lappeenranta että Kouvola sopivat tar- 9185: ten, että niistä äänestetään samalla ker- koitukseen, mutta se kuitenkin asettuu 9186: 1214 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 9187: 9188: puoltamaan Lappeenrantaa; ja Kymen makkaasti tuotu esille, varsinkin silloin 9189: lääninhallitus on puoltanut Lappeenran- kun kärki on kohdistunut pääkaupunkia 9190: taa. Kouvolan puolella on sitten huomat- vastaan, ja se on ajatus, että yhteen paik- 9191: tavasti pitempi lista. Vankeinhoitovirasto kaan ei pidä keskittää kaikkia mahdolli- 9192: sanoo, että vankeinhoidon kannalta Kou- s·ia hallintohaaroja ja niiden alaisia lai- 9193: vola on edullisempi ja Lappeenranta toksia. Tämä periaate koskee myöskin 9194: voi tulla kysymykseen vain, jos he saa- pienempää aluetta, se koskee myöskin lää- 9195: vat puolustuslaitokselta käyttöönsä eri- niä. On valtakunnan yleisen edun kan- 9196: näisiä alueita ja rakennuksia. Kun nalta varmaankin paremmin paikallaan, 9197: tiedän, kuinka vaikeata on puolustus- että koetetaan tasapuolisesti edesauttaa 9198: laitokselta yleensä saada mitään, mitä se läänissä olevien eri asutuskeskusten kehi- 9199: haltuunsa joskus on saanut, niin näyttää tystä. Se on paremmin paikallaan kuin 9200: jokseenkin selvältä, että tämä ehto jo se, että kaikkea hyvää pyritään kokoa- 9201: sinänsä merkitsee sitä, että vankeinhoidon maan yhteen paikkaan, niin että siitä kas- 9202: kannalta Kouvola oli asetettava etutilalle. vaa vesipää, jonka rinnalla sitten lääriin 9203: Sellainen erittäin suuri ja suurta virka- muut alueet ovat kehityksessä aivan jäl- 9204: mieskoneistoa ja työvoimaa edustava työ- jessä. 9205: virasto kuin tie- ja vesirakennushallitus Minä luulisin tämän riittävän osoitta- 9206: puolsi ehdottomasti Kouvolaa, samoin maan, että päteviä perusteita siltä rat- 9207: maataloushallitus, samoin rakennushalli- kaisulta, jonka valtioneuvosto on tehnyt, 9208: tus ja samoin, joskin merkitykseltään vä- ei suinkaan ole puuttunut. 9209: häisempänä, sosiaaliministeriön eräs osasto. 9210: Kysymys ei ole tietenkään näiden kes- Ed. P. Leskinen: '(Eduskunnasta: 9211: kusvirastojen siirtämisestä enempää Lap- Lappeenrannan puolesta!). Herra puhe- 9212: peenrantaan kuin Kouvolaankaan, niinkuin mies! Kansakoulun maantiedekirjassa sano- 9213: eräs välihuudon esittäjä ilmeisesti tuntuu taan Lappeenrannan kohdalla, että se si- 9214: epäilevän. Ei niin suurisuuntaista suunni- jaitsee erittäin kauniilla paikalla Saimaan 9215: telmaa ole tehty, vaan on kysymys näiden rannalla (Eduskunnasta: Mitäs Kouvolasta 9216: keskusvirastojen alaisista piirijärjestöistä sanotaan?). Myöhempi määritelmä sitten 9217: ja paikaUisorgaaneista, joiden sijoitus- kuuluu - se on nykykansan tekemä - 9218: paikkojen määrääminen liittyy lääninhal- että Lappeenranta on .Saimaan helmi. 9219: lituksen sijoituspaikkaan. Täällä jo ed. Okko sanoi, että Lappeenran- 9220: Minusta tuntuu, että nämä esittämäni nalla on perinteitä. Kun on kysymys läänin 9221: luvut asettavat ne demagogiset väitteet, hallinnollisesta keskuksesta, meidän täytyy 9222: jO'ita Kymen läänin itäisten kuntien edus- muistaa, että Lappeenranta on jo aikaisem- 9223: tajien taholta on täällä esitetty, oikeam- min ollut Kymenkartanon läänin keskus ja 9224: piin mittasuhteisiin. Ei voida väittää ja hallintopaikka. Edelleen Lappeenranta täyt- 9225: on kohtuutonta esittää sellaisia Kouvolaa tää, niinkuin ed. Okko täällä jo oikein ko- 9226: parjaavia väitelmiä kuin täällä sanottiin, rosti, tulevana kesänä 300 vuotta. Sitten 9227: että siellä joudutaan kantamaan vesi äm- Lappeenrannalla on aivan erikoinen omi- 9228: pärillä j. n. e., ja tällaisen vastapainoksi naisuus ja piirre (Eduskunnasta: Siellä 9229: voisivat kouvolalaiset, jos he haluavat olla asuu m. m. Leskinen !) - sen karjalais- · 9230: ilkeitä, sanoa, ettei lääninhallituksen si- väestö on suurimmalta osalta Kuopiosta ko- 9231: joituspaikkaa voida määrätä yksinomaan t--oisin, kuten esim. allekirjoittanut (Edus- 9232: sillä perusteella, missä vankila ja mieli- kunnasta: Sitten se on hyvä paikka!). 9233: sairaala sijaitsevat. Kaikki nämä mainitsemani seikat ovat eri- 9234: Kun joudutaan ratkaisemaan eri hal- koisia ansioita Lappeenrannalle sekä kau- 9235: linto-orgaanien sijoituspaikkoja jo sellai- punkina että sen väestönä. Ja nämäkin 9236: sen rajoitetunkin piirin sisällä, minkä seikat osoittavat, millainen skandaali on 9237: lääni muodostaa, ja asettamaan eri asu- tapahtunut, kun uudelleen arvostellaan, 9238: tuskeskuksia toinen toistensa rinnalle· vaa- olisiko Lappeenranta kelvollinen Kymen 9239: kakuppiin, ei myöskään voitane olla anta- läänin pääkaupungiksi, että Lappeenranta 9240: matta arvoa eräälle näkökohdalle, joka sivuutetaan kylmästi (Eduskunnasta: Ei 9241: varsinkin viimeaikaisessa seutukunta- ja nyt aivan kylmästi!) jonkin epämääräisen 9242: valta:kunnansuunll'ittelussa on hyvin voi- Kouvolan hyväksi (Eduskunnasta: Älä 9243: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 7 Pl. 1216 9244: 9245: mene Kouvolan kautta enää! Ei siitä pu- koisesti tässä . asiakirjassa kiinnittää tämä 9246: huta maantieteessä kai mitään!). Kyllä puoli minun huomiotani. Miten on mah- 9247: myöhempi - - (Eduskunnasta: Tutki- dollista, että tällaista asiaa ratkaistaessa 9248: mus!) tutkimus, oikein, ja maantiedekirjat asianomainen virkamies, joka tuon asiakir- 9249: tuntevat myöskin Kouvolan sekä rautatie- jan on laatinut, saattoi ylimalkaan ottaa 9250: keskuksena että sitä tietä rautatieläisten tällaisenkin näkökohdan viralliseen asiakir- 9251: asuttamana ja kansoittamana asutuspaik- jaan, joka jää ikuisiksi ajoiksi arkistoihin 9252: kana (Eduskunnasta: Jos nekin olisi Kuo- ja sellaiseksi asiakirjaksi, jonka nojalla eräs 9253: piosta kotoisin!). Täällä on jo erikoisesti tärkeä päätös on toimitettu. Siis yhtenä 9254: ed. Käkelä sekä monet muut asiasta puhu- näkökohtana vielä anno 1948 pidetään täl- 9255: neet kansanedustajat osoittaneet yksityis- laista asiaa ratkaistaessa sitä, että asian- 9256: kohtaisesti näkökohdat sen puolesta, että omainen paikka on liian lähellä vai takunnan 9257: vaLtioneuvostolla olisi ollut kaikki asiasyyt itäistä rajaa. Siis sellainen ihminen virka- 9258: ratkaista nyt puheena oleva asia Lappeen- miehenä ja kansalaisena, joka tällaisen nä- 9259: rannan eduksi (Eduskunnasta: Mutta kun kökohdan ottaa huomioon niin tärkeänä, 9260: on demokraattinen hallitus! Herodes ja Kai- että katsoo voivansa sen viralliseen asia- 9261: fas tapaavat!). Tässä asiassa on otettava kirjaan merkitä, pitää naapuriamme Neu- 9262: demokratian kannalta muitakin näkökohtia vostoliittoa edelleenkin Suomen vihollisena, 9263: huomioon, kuin mihinkä herra sisäministeri koskapa tällaisen näkökohdan merkitsi 9264: äskeisessä lausunnossaan viittasi. Kuntien lu- (Eduskunnasta: Väärä tulkinta!). Eihän 9265: vun kannalta oli ehdottomasti oikea rat- muuten voida sanoa, että yksi kielteinen 9266: kaisu demokratian kannalta Lappeenranta tekijä Lappeenrantaa vastaan on sen maan- 9267: ja asukasluvun kannalta erotus oli niin tieteellinen sijainti lähellä valtakunnan 9268: vähäinen, ettei sillä enää voinut olla mer- itärajaa ·(Ed. J. Wirtanen: Kun se ei ole 9269: kitystä. Lisäksi väittää ed. Käkelä, että länsiraja, täytyi sanoa itäraja !) . Tässä siis 9270: tästä sisäministeriön esittämästä asukasluku- luvalla sanoen tämän virkamiehen aivoituk- 9271: määrästä 159,000 oli erään pitäjän väestö sissa ja, pelkään myöskin, valtioneuvooton 9272: unohtunut pois. Edelleenkin täällä herra niiden jäsenten aivoituksissa, jotka ovat 9273: sisäministeri korosti eräänlaisena tärkeänä tämän asian ratkaisseet Kouvolan puolesta 9274: näkökohtana sen, että eräät virkamiesryh- Lappeenrantaa vastaan, heidän aivoituk- 9275: mät olivat antaneet äänensä Kouvolan puo- sissaan merkittiin Neuvostoliitto tällaisessa 9276: lesta. Minä taas väittäisin demokratian meidän kotoisessa kysymyksessämme Suomen 9277: kannalta, että tärkeintä on se, mille kan- viholliseksi. Siitä ei päästä mitenkään, kun 9278: nalle asianomaisen läänin väestö asettuu. tällainen merkintä on asiakirjaan otettu. 9279: Ensin on asianomaisen alueen väestö ja On kokonaan yhdentekevää, miten minä 9280: sitten vasta ovat heidän jäljessään virka- asiaa katselen, mutta tässä onkin kysymys 9281: miehet tämän väestön palvelijoina, herra siitä, miten asiaa katseli se virkamies, arvo- 9282: sisäministeri, palvelijoina vain (Eduskun- valtainen virkamies, joka tämän asian esitti 9283: nasta naurua). Tässä oli siis tärkeää, että ja siitä syystä tuon muistion laati (Edus- 9284: nämä palvelijat kuuntelivat lähinnä sitä, kunnasta välihuutoja!). Olkoon sen asian 9285: mitä heidän isäntänsä asiasta puhui. En kanssa miten tahansa, en vanno mi.tään, 9286: tarkoita, mitä herra sisäministeri puhui, merkitsikö se ratkaisussa, mutta tälle virka- 9287: vaan asianomaisen alueen väestö. Tässä miehelle se oli merkittävä momentti. Muu- 9288: asiassa ei valtioneuvosto vähimmässäkään toin hän ei olisi ottanut sitä kysymyksessä 9289: määrässä kunnioittanut demokratiaa, ja olevaan asiakirjaan. Tämä on mielenkiin- 9290: paitsi sitä valtioneuvosto ilmeisestikin antoi toinen .toteamus kaiken sen päinvastaisen 9291: myöskin asiaa harkitessaan tilaa sellaisille väittämän jälkeen, mitä tässäkin asiassa on 9292: näkökohdille, jotka ovat erinomaisen valitet- esitetty (Eduskunnasta: Ja sittenY). 9293: tavia. Asiakirjassa, johonka on koottu Tulee mieleeni eräs vanha historia (Edus- 9294: kaikki syyt ja vastasyyt asian ratkaisua var- kunnasta: Eikö muuta enää tule Y). Eräässä 9295: ten, ensimmäisenä kielteisenä seikkana Lap- kirjassa, todellakin ei 1,000 vuot.ta sitten, 9296: peenrantaa vastaan mainitaan se, että se on vaan 2,000 vuotta sitten kerrotaan tapahtu- 9297: aivan liian lähellä valtakunnan itäistä rajaa neen kauhistuttava oikeusmurha (Eduskun- 9298: sopiakseen läänin hallituskeskukseksi (Ed. nasta: Lappeenrannasta?), ja tämän 9299: Riihimäki: Mitä sillä on tarkoitettu?). Eri- oikeusjutun yhteydessä, niin tämä vanha 9300: Tiistail!la 14 p. joulu'kuuta 1948· 9301: 9302: lrirja kertoo, $anotaan, etti sinii yönä twi- On m(mi11 mwta. sellaisia aeikkoja, jQi- 9303: vat Herodes jfl; Kaifas ystäviksi keskenänaä hinka tässä yhteydessä pitäisi kajota '(Ed. 9304: (Eduskunnasta: Ei, kun Pilatus ja He:r<>- Kalliokoski: Ei $e ole välttämätöntä.!). 9305: desl). Niin on tapahtunut tässäkin tämän Meillä on. kuitenkin toisissa yhteyksissä. ti- 9306: väärinpelaamisen yhteydessä. Sinä päivänä, laisuus osoittaa monia mnita sellaisia rat- 9307: kun. valtioneuvosto tämän La.ppeenrantaa kaisuja, jotka eivät osoita järkevää harkin- 9308: rienaavan päätök$ensä toi esiin (Eduskun- ta-a (EdU$lruiU1asta: Kerro vielä jotain 9309: IllUISa naurua), tulivat Käkelä ja P. Leski- hauska;J.! ~ A11na tull1.1 loppuun saakka.!), 9310: nen ja vieläpä J. Pusakin ystäviksi keske- mutta jääkööt ne toiseen k~ittelyyn (Ed-us- 9311: nänsä (Hilpeyttä eduskunnassa). Siitä näh- kunnasta: Älä hellää, Paavo!). Nähdäkseni 9312: dään, miten typerä. tämä ratkaisu saattoi- ny.t puheella ollut ratkaiau on valistanut 9313: kin olla, että näin eri ta.valla rakennetut ei vain lappeenrantalaiset, vaa11 tä.atä 9314: ihmiset liitettiin yhteen (Naurua.). asiasta kaikki kiinnostuneet läänin asukkaat 9315: Mutta tämä päätös merkitsee muutakin. sisäministeriön kyvystä hoitaa heitä läheltä 9316: Se osoittaa kiistattomasti, että tämä mo- koskevat asiat kunnollisesti. 9317: nista muista syistä paljon moitittu hallitus 9318: ei todellakaan onnistu tekemään ainoata- Ed. M a l k a m ä k i: Herra puhemies ! 9319: kaan järkevää päätöstä (Naurua). Sen ovat Minunkin mielestäni eduskunnan olisi hy- 9320: nyt lappeenrantalaiset saaneet tuta. Minä väksyttävä ed. Luukan y. m. aloite määrä- 9321: olin tästä jo niin monta kertaa ystävälleni rahan myöntämisestä Dill'konissalaitos 9322: Käkelälie puhunut, mutta hän ei ottanut Beetelin sairaalan rakennustöiden loppuun 9323: minua uskoakseen. Mutta jopas tuli vih- saattamiseksi. Kysymyksessä oleva sairaa- 9324: doinkin seinä eteen hänellekin ja hänen on la on entinen Viipurin Diakonissalaitos, 9325: ollut pakko järkiintyä. Hänen puheenvuo- joka on sijoitettu nyt Lahteen, mutta jossa 9326: ronsa täällä osoitti sen, että kysymyksessä on hoidettu ja hoidetaan potilaita maamme 9327: oleva päätös ei ollut ainoastaan häntä va- kaikilta kulmilta. Se ei ole siis enemmän 9328: listava, vaan tämän kouraantuntuvan valis- siirtoväen kuin lahtelaistenkaan erikoissai- 9329: tuksen, ed. Käkelän sanoja käy.ttääkseni, on raala. 9330: saanut ei vain lappeenrantalaiset sosiali- Nykyisin sairaalassa on epämukavissa, 9331: demokraatit, vaan jopa lauritsalaisetkin ja väliaikaisissa olosuhteissa vain 70 potilas- 9332: kautta Imatran kauppalan (Eduskunnasta: paikkaa, 30 paikkaa sisätauti- ja 40 silmä- 9333: Vieläpä porvaritkin !) . Olisi kiitollinen aihe tautiosastolla. Uuteen sairaalaan, joka on 9334: tarkastella näitä valtioneuvoston tekemiä nyt saatu vesikattoon, mahtuisi 60 poti- 9335: päätöksiä ja erikoisesti herra sisäministerin lasta kummallekin osastolle. Erityisen 9336: johdQlla tehtyjä päätöksiä oman hallintohaa- tärkeänä pidänkin juuri sairaalan silmä- 9337: ransa piirissä, ja me voisimme poimia sieltä tautiosaston nopeata valmistumista. Jo 9338: samanlaisia ikäviä esimerkkejä, joissa kan- ennen sotaa tehtyjen tilastojen mukaan 9339: salaiset o-vat nähneet erikoisesti ministeriön, Suomi oli sokeiden lukuun nähden Euroo- 9340: mutta myöskin koko hallituksen kyvyttö- pan mustia maita, ja tuskinpa. tilanne on 9341: myyden hoitaa kulloinkin esilläolevat tär- parantunut sodan jälkeenkään. Sllirasai- 9342: keät ratkaisut kunnollisesti ja ennen kaik- joja ei maassamme ole tarpeeksi silmäpo- 9343: kea tarkoituksenmukaisesti. Mitä olisi sa- tilaille. Lisää kaivataan kipeästi. Olisi 9344: nottavaka!Ul sellaisista tyhmyyksistä kuin sitäpaitsi epätaloudellista jättää jo aloi- 9345: tyhmyydet Arabian lakon aikana ja herra tettu ja vesikattoon asti valmistunut sai- 9346: si~inisterin ja hänen ministeriönsä osuus raala seisomaan mahdollisesti hyvän aikaa 9347: siihen (Ed. Virolainen: Onko Käkelä sii- keskenerå!isenä ja toimettomana varojen 9348: näkin $amaa mieltä! - Eduskunnasta: Ja puutteessa, vaikka suuret potilasmäärät 9349: J. Pusa!). Olisi eräitä muitakin tosiasioita, odottavat pääsyä sairaalaan ja toivovat 9350: jotka osoittavat sen pintapuolisuuden ja pelastusta uhkaavasta sokeudesta. Sairaa- 9351: kevYtmielisyyden, jolla asianomainen minis- lan nopea valmistuminen pelastaisi yhä 9352: tedö ja nimenomaan herra sisäministerimme suurempia potilasjoukkoja näkevien elä- 9353: on pyrkinyt asioista selviytymään (Ed. Hir- mäntielle. Heidän työtehonsa ja työkun- 9354: vensalo: Onko se Herodeksen ääni, joka tonsa varmaan tuottaisi maalle nopeasti 9355: puhuu!). takaisin sairaalaan 'Q.bratut miljoonat. Vä- 9356: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 7 Pl. 1217 9357: 9358: hentyvä sokeainhuolto säästää myös vuo- konkin siten, että asia on vuoden päästä 9359: sittain tehokkaasti yhteiskunnan varoja. valmis toteutumista varten. 9360: Sairaiden ihmisten parantuminen on hyVIin 9361: tärkeätä heille itselleen, mutta se on tosi- Ed. K u j a l a : Minä haluan myöskin 9362: aan mitä tärkeintä myös koko maalle. muutamalla sanalla arvostella valtioneu- 9363: Senvuoksi on toivottavaa, että ed. Luukan voston päätöstä Kymen lääninhallituksen 9364: ehdotus tulisi hyväksytyksi, jotta ,sokeat kotipaikaksi. Täällä ed. Käkelä arvosteli, 9365: saisivat näkönsä" eikä silmäpotilaita jä- että Kouvola ei ole siihen sopiva paikka, 9366: tettäisi sortumaan sokeuteen. ja me kotkalaiset olemme myöskin samaa 9367: Kun minulla on nyt puheenvuoro ja kun mieltä. Meidän käsityksemme mukaan 9368: hallitusta on niin kovasti täällä moitittu Kotkalla olisi ollut kaikki ne edellytykset, 9369: Kouvolan tulemisesta Kymen läänin pää- mitä läänin pääkaupungilta vaaditaan 9370: paikaksi, niin sallittakoon tässä sivullisen- (Vasemmalta: Satama 1). Satama ja en- 9371: kin, tosin entisen kymenlaaksolaisen, pis- nen kaikkea se on läänin suurin kaupunki 9372: tää myös lusikkansa puuroon. On ymmär- ja Karhula-Kotka yhteisesti muodostavat 9373: rettävää, että niin monet täällä, ylistävät huomattavasti suurimman väestökeskuk- 9374: omaa paikkakuntaansa sopivammaksi ja sen Kymen läänissä. Myöskin Kotkalla on 9375: parhaimmaksi. Mutta sivusta katsoen, kun läänin taloudessa valta-asema. Nämä ovat 9376: ei ole mitään omaa erikoista arkaa koh- kaikki tekijöitä, joita valtioneuvosto ei 9377: taa tässä asiassa, tuntuu, että hallitus on ottanut huomioon määrätessään läänin 9378: osunut oikeaan päättäessään tehdä Kouvo- pääkaupunkia. Täällä ovat kyllä lappeen- 9379: lasta Kymen läänin pääkaupungin. Se rantalaiset tänään olleet sotajalalla tästä 9380: päätös tuntuu oikeastaan näissä olosuh- päätöksestä, mutta he suurimmalta osalta 9381: teissa ainoalta järkevältä ratkaisulta. ovat perustelleet kantaansa tunneseikoilla 9382: eikä millään asiallisuudella. Karjalaisuus 9383: Ed. N u o r s a a r i: Herra puhemies 1. ei suinkaan ole se kysymys, jonka poh- 9384: Allekirjoittanut on tehnyt rahaasia-aloit- jalla voitaisiin läänin pääkaupunki Ky- 9385: teen 30 milj. markan määrärahan ottami- men läänissä määrätä, koska läänissä on 9386: sesta ensi vuoden talousarvioon keskus- ainakin yhtä paljon jotain muuta heimoa 9387: sairaalahankkeen toteuttamiseksi Porin olemassa. Ja täällä ed. Leskinen jo mai- 9388: kaupungissa. Toisin sanoen siten saisi nitsi varsin sattuvasti, että Lappeenran- 9389: maakunnallinen keskussairaala ratkaisun- nan karjalaiset ovat kotoisin Kuopiosta, 9390: sa. Suunnitelma on se, että Porin kau- ja minun olisi annettava sama tunnustus, 9391: punginsairaalaan perustettaisiin naisten että kotkalaiset ovat kotoisin Kuopiosta 9392: klinikka, jolloin vastaavan osaston vapau- tai sen ympäristöstä, joten siinä suhteessa 9393: tuessa nykyisestä valtion omistamasta ylei- me kai olemrp.e tasavertaisia kumpikin tä- 9394: sestä sairaalasta sinne voitaisiin perustaa män lääil!in pääkaupunkia saamaan. Ja 9395: silmä- ja korvaklinikka, joita erikoisesti meillä kotkalaisilla on se käsitys, että me 9396: yhä suuremmassa määrin teollistuvassa olisimme saaneet pitää tämän lääninhalli- 9397: Kokemäenjokilaaksossa välttämättömästi tuksen siellä, elleivät lappeenrantalaiset 9398: tarvitaan. Tästä on pitemmän ajan tullut olisi ruvenneet juonittelemaan kutsuen 9399: toivomuksia ja pyyntöjä nimenomaan hallituksen Lappeenrantaan ja ryhtyen 9400: teollisuusväestön taholta. Eräiden käytän- S'itä pestaamaan, ja tällä lailla. se sitten 9401: nöllisten järjestelyjen viivästymisen joh- päättyi (Ed. P. Leskinen: Huutavan ääni 9402: dosta perustaruiskirja allekirjoitetaan vas- korvessa 1). 9403: ta tämän kuun 29 päivänä. Näin ollen ei 9404: lääkintöhallitus enempää kuin valtiova- Ed. V en n a m o : Herra puhemies! - 9405: rainvaliokuntakaan muotoseikoista joh- Ensi vuoden alusta astuu voimaan maa- 9406: tuen ole voinut hyväksyä ehdotettua mää- seudun rakennustoimintaa säännöstelevä 9407: rärahaa puheenaolevaan tm·koitu:kseen, laki. Tämän lain tarpeellisuutta on mo- 9408: vaikka lääkintöhallituksen pääjohtajan nelta taholta puolustettu ja ovat useat 9409: mielestä kyseessä oleva suunnitelma hal- eri asiantuntijat kiinnittäneet siihen myön- 9410: Vlimmalla mahdollisella tavalla väliaikai- teistä huomiota. On kuitenkin huomat- 9411: sesti ratkaisisi maakunnallisen keskussai- tava, että tämä laki, joka syntyi kiireessä 9412: raaLakysymyksen 10 a 15 vuodeksi. Us- aikanaan, ei tullut perusteellisesti harki- 9413: 153 9414: 1218 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 9415: ----------------------------- 9416: tuksi ja valmistelluksi, ja jo nyt on tuoda kotkalaiset Kouvolan kannattajiksi 9417: usealta taholta voitu sanoa, että se ilmei- voidakseen todistaa, että hänen ajamansa 9418: sesti poliisiluontoisena lakina on meidän päätös hallituksessa oli oikea. Minä jo 9419: maaseudunemme liian radikaalinen ja käy- väitin sitä, että tämä hallitusneuvos Lih- 9420: tännöllistä toimintaa rajoittava. Kun li- tosen PM on, niinkuin ministeri Raati- 9421: säksi sanotun lain säännökset, kun niitä kainen valtioneuvostossa mainitsi, määrä- 9422: nyt ensi vuoden alusta aletaan soveltaa, tyllä tendenssillä rakennettu. Jos hallitus 9423: ovat ainakin jossain määrin ristiriidassa, olisi vaivautunut laskemaan kuntien 9424: niin että kunnan eri toimielimet voivat alueet neliökilometreittäin ja ottamaan 9425: joutua kahteen kertaan käsittelemään sa- tätä tietä matkat selville, se olisi pääty- 9426: moja asioita, mielestäni hallituksen olisi nyt päätökseen Lappeenrannan hyväksi. 9427: kiinnitettävä Ia·issa ja myöhemmin käy- On todettavissa, että Kotkan takana ole- 9428: ,ännöllisessä toimeenpanossa esiintyviin vien kuntien pinta-ala oli 1,552.72 neliö- 9429: epäkohtiin asian vaatimaa huomiota. km, Kouvolan takana 1,886.58 neliökm, eli 9430: Tässä mielessä tulen asianoma~sen momen- yhteensä 3,438.30 neliökm. Lappeenrannan 9431: tin kohdalla esittämään perustelut, jotka kohdalla se vastaavasti teki 5,623.93 ki- 9432: toivon eduskunnan hyväksyvän, koska ne lom. Tästä me VO'imme päätellä, että mat- 9433: eivät tiedä mitään menoa, vaan ainoastaan kavaikeudet ovat huomattavasti suurem- 9434: sitä, että tämä monimutkainen asia, jossa mat kantaläänin alueelta kuin Kymen- 9435: on kysymys suurista taloudellisista ar- laaksosta, joka on tiheä.sti asuttua. Halli- 9436: voosta, voitaisiin saattaa parhaimpaan tus ratkaisi toisen tilan vaihtoehdolla 9437: mahdolliseen ratkaisuun. pääkaupungin. Lappeenrantaa puolusti 19 9438: kuntaa ja Kouvolaa vain 15 kuntaa. 9439: Ed. K ä k e 1 ä : Herra puhemies ! - Va~kkapa kotkalaisetkin vedettiin mukaan 9440: Minä valitan ensiksi sitä kevytmielisyyttä, Kouvolan puolesta, niin selvä enemmistö 9441: jolla eräät edustajat ovat suhtautuneet Lappeenrannan puolesta oli näkyvissä. 9442: tähän asiaan. Toiselta puolelta on myös 'Tältä kannalta katsoen ei voi olla totea- 9443: oletettavaa, että myöskin hallitus on käsi- matta, että hallitus on tehnyt sellaisen 9444: tellyt tämän asian yhtä kevytmielisesti. päätöksen, joka ei vastaa läänin enemmis- 9445: Kun Kymen läänin 29 kunnasta nyt 18 tön mielipidettä. 9446: asetti Lappeenrannan ensimmäiselle ti- 9447: lalle, Kotkan 7 ensimmäiselle tilalle ja Ed. L e h t o k o s k i: Herra puhemies! -- 9448: Kouvolan 4 ensimmäiselle tilalle, olisi halli- Äitiys- ja pientenlastenhoidonneuvonta on 9449: tus noin ylivoimaisen selvän mielipiteen maassamme kehittynyt viime vuosina paljon 9450: pohjalla voinut ratkaista tämän kysymyk- eteenpäin. Tämä on ymmärrettävästi lisän- 9451: sen. Se, että se ei tähän mennyt, vaan etsi nyt suuress~. määrin kätilöiden tarvetta ja 9452: toisenlaisia laskutapoja, se muistuttaa sitä asettanut nuden vaatimukset entistä kor- 9453: edustaja Matti Huhdan matematiikkaa, keammalle. Lukumääräinen kätilötoimen 9454: jota valitettavasti meidän sosialidemo- vajaus nousee tällä kertaa lähes 200: aan 9455: kraattinen hallitus on tässä asiassa lähte- ja lähimpien viiden vuoden kuluessa on Ias· 9456: nyt käyttämään. Korosta sitä, että myös- .ettu lisäksi tarvittavan yli 500 uutta kätilöä. 9457: kin Kouvolan Sanomat toteaa viime lauan- Kätilöoppilaiden luku on ollut sen vuoksi 9458: taisessa pääkirjoituksessaan, että kuntien pakko kohottaa lyhyessä ajassa yli 3-kertai- 9459: keskuudessa suoritettu mielipidetiedustelu sek.si kätilöopiston normaalliseksi katsotta- 9460: asetti Lappeenrannan etusijalle, ja vai- . vasta oppila.smäärästä, niin että heitä esim. 9461: kutti jo siltä, että vaaka kallistuisi Lap- tällä hetkellä on opistossa 320, siis lai- 9462: peenrannan eduksi. Mutta hallitus ei ole toksessa, joka on vain 90 oppilasta 9463: nähtävästi antanut tämän subjektiiv!i.sen varten kGrkeintaan. Kun ottaa huo- 9464: Gallup-tuloksen vaikuttaa ratkaisuun. mioon, että osa oppilaista keskeyttää opin- 9465: Näin myöntää Kouvolan Sanomat tässä tonsa my,öskin ennen valmistumista~ olisi 9466: asiasaa tapahtuneen. Edelleen, jos minä kursseille otettava vuosittain noin 140 9467: otan Kotkassa ilmestyneen Eteenpäin- uutta oppilasta. Tämä merkitsee sitä, että 9468: lehden, niin minä näen, että se voimak- nykyisen 2-vuotisen kurssin ollessa voimassa 9469: kaasti arvostelee hallituksen päätöstä. · tulisi opistossa olemaan oppilaita 280 uuden 9470: KU'itenkin sisäministeri katsoo asiakseen perusteellisemman sairaanhotajatarkoulu- 9471: Tulo- ja menoarvio Vl!lodelle 1949. - 7 Pl. 1219 9472: 9473: tuksen pohjalle perustuvan järjestelmän maaseudulta saapuu suuri osa sellaisia 9474: mukaan. Varsinaisten kätilöoppilaiden li- äitejä, joille odotetaan vaikeata synnytys- 9475: säksi olisi opistossa va?attava tilaa myöskin tapausta, saamaan hoitoa tänne. ja kun 9476: valmiiden kätilöiden kertauskursseille, niin- lisäksi ottaa huomioon asutuskeskusten pe- 9477: kuin heidän opetustaan koskeva laki edel- räti vaikeat asunto-ol{)t, niin on tämä ti- 9478: lyttää. Kun laissa on selvät määräykset lanne sellainen, joka olisi kiireesti ollut 9479: siitä, että kunnan kätilöiden tulisi vähin· hoidettava. Valtion talousarvioon ta:i sitten 9480: tään joka kymmenes vuosi saada uutta ope- lisätulo- ja menoarvioon olisi otettu tar- 9481: tusta tehtävänsä hyvin suorittamiseksi, niin peellinen määrärahaa tätä tarkoitusta var- 9482: pitäisi luonnollisesti heitäkin varten olla ti- ten niinkuin oli edellytetty tapahtuvan,. 9483: laa, ja on laskettu, että noin 20 vuosittain varsinkin sen jälkeen kun eduskunta viime 9484: tarvittaisiin näille kertausharjoituksille. syksynä otti aloitteen pohjalla: miljoona 9485: Täällä on tämän vuoden talousarviota markkaa rakennuspiirustuksien aikaansaa- 9486: käsiteltäessä esitetty niitä ikäviä ja vaikeita mista varten. Kun ny,t asianlaita on se, 9487: puolia, joita nykyisen, noin 70 vuotta van· että ei ole ollut mahdollisuutta Iisätulo- ja 9488: han kätilöopiston rakennuksien sisäBsä ta- menoarvion yhteydessä tehdä raha-aloitetta 9489: pahtuu. Opetustilat ovat aivan riittämättö- tämän asiantilan korjaamiseksi, niin on 9490: mät ja käytännöllistä harjoittelua oppilai- tässä tilanteessa lausuttava hallitukselle se 9491: den on suoritettava laitoksen ulkopuolella. toivomus, että se kiireellisesti antaisi esityk- 9492: Oppilaista on suuri osa maaseutulaisia, sen tämän niin peräti kipeän epäkohdan 9493: mutta tästä huolimatta heistä asuu vain poistamiseksi, kipeän senkin vuoksi, että 9494: 1/3 laitoksen suojissa, hoitohenkHökunnasta vanhat, jo ennestäänkin pienet asuintilat 9495: ja palveluskunnasta alle puolet. ovat entisestään pienentyneet tunnetuista 9496: Edellisen lisäksi on otettava huomioon se, syistä. 9497: että tilanne on kärjistynyt viime aikoina Mitä sitten tulee ed. K. Eskolan ehdotta- 9498: aivan ylivoimaiseksi, sen jälkeen kun loka- maan perusteluun, niin on otettava huo- 9499: kuun alussa 1948 kätilöopisto joutui luo- mioon se, että kätilöopisto tarvitsee ei vain 9500: vuttamaan osan alue1staan Neuvostoliiton kunnolliset tilat, vaan se tarvitsee myöskin 9501: uutta lähetystötaloa varten. Tällä luovu- mahdollisimman pätevät opettajavoimat, 9502: tetulla alueella oleva kätilöopistolle kuuluva jotta se voisi täysin ammattitaitoista kätilö- 9503: huonetila oli pinta-alaltaan lähes 450 m2 ja joukkoa kouluttaa. Kun Oulussa on sekä 9504: kuului siihen m. m. äitiysneuvola, laborato- sairaanhoito- että terveyssisar- ja valmis- 9505: rio, taloustoimisto, toinen opiston kahdesta tava koulu, niin ei ole odotettavissa nyt sitä 9506: luentosalista sekä oppilaiden ja henkilö- mahdollisuutta, että sinne voitaisiin järjes- 9507: kunnan asuntoja. Tilapäisjärjestelyjen tää kätilöopisto. Kun on otettava huomioon 9508: kautta on voitu korjata yllämaini.ttua me- myöskin se seikka, että nytkin kätilöopiston 9509: netystä siten, että äitiysneuvola toimii ny- oppilaista on suuri osa maaseudulta ja että 9510: kyisin Marmoripalatsissa ja oppilaille on nämä saavat opiskeluaikanaan harjoitusta 9511: vuokrattu pieni asuntola n. s. Sokoksen ta- myöskin maaseudulla vanhempien ja koke- 9512: lossa, mutta vuokrakustannukset edellä mai- neempien kätilöiden ohjaamana, niin on 9513: nittujen järjestelyjen jälkeen ovat niin koh- tämä puoli mielestäni otettu huomioon. Jos 9514: tuuttoman kalliit, että tällainen järjestely tehdään niin, että kätilöopisto koetetaan 9515: täytyy valtion kannalta katsoa ehdottomasti viedä johonkin sellaiseen paikkaan, missä 9516: tilapäiseksi. Sitä paitsi on ymmärrettävää, ei ole päteviä opettajavoimia, niin voi käydä 9517: että maan kätilökunnan opetus tällaisissa niin, niinkuin on käynyt joidenkin pohjois- 9518: hajanaisissa oloissa tulee niin huonoksi, ten ammattikoulujen, että kallein kustan- 9519: että se ei voi vastata ajan vaatimuksia. nuksin aikaansaadut koulut eivät voi toimia 9520: Kätilöopiston 90-paikkaisessa synnytyslai- tarpeellisten opettajavoimien puutteessa. 9521: toksessa, jossa vuosittain on pakko hoitaa Niin ymmärrettävää kuin onkin se, että 9522: noin 4,000 potilasta - ottakaamme se huo- maaseudun ,tarve on tyydytettävä, niin minä 9523: mioon - ei voida sittenkään ottaa hoi,toon katson kuitenkin, että nykyisissä oloissa on 9524: läheskään kaikkia sinne pyrkiviä synnyttä- ensin saatava koko maan kätilökunnan kou- 9525: jiä tilan puutteen vuoksi, vaikka hoito onkin lutusta varten aikaan se kätilöopisto, josta 9526: normaalitapauksissa supistettu 4 ja 5 vuo- aikaisemmin on tehty päätös, ja jota varten 9527: rokauteen. Kun ottaa huomioon sen, että alkumäärärahat on myönnetty.· Tämä ei 9528: 1220 Tilis.taim.a 14 p. joulU'kuuta 1948. 9529: ----------------------------- -------------------------------- 9530: kuitenkaan estä sitä; ettei kätilöopetusta reellisesti ryhdyttävä. Tämän vuoksi ehdo- 9531: järjestetä niin, että kätilöopistossa olevat tankin yksityiskohtaisessa käsittelyssä pe- 9532: saavat harjoitusta maaseudulla niissä rusteluihin uuden kappaleen, jossa kiinni- 9533: oloissa, joissa heistä suurin osa tulee ehdot- tetään hallituksen huomiota tähän tärkeään 9534: tomasti toimimaan. Minä katson, että ed. uudistukseen. 9535: Eskolan ehdotus asian täBsä vaiheessa ei ole 9536: tarpeellinen. Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! 9537: Ei tässäkään tulo- ja menoarviossa ole 9538: Ed. R i i h i n en: Minä yhdyn niiden otettu erästä hyvin tärkeätä palkkausasiaa 9539: edustajien, lausuntoihin, joissa on valitettu vielä huomioon, nimittäin poliisilaitosten 9540: sitä, että ed. Luukan y. m. edustajien aloite, kanslistien palkkoja. Lisätulo- ja menoar- 9541: joka koski diakonissalaitoksen sairaalan viossa on kyllä otettu poliisilisä huomioon, 9542: määrärahaa, sitä että tämä aloite on tullut joka oli aivan oikea toimenpide sen tähden, 9543: hylätyksi valtiovarainvaliokunnassa. Diako- että poliisikunta on meillä niin äärettömän 9544: nissalaitos piti aikoinaan Viipurissa huomat- huonosti palkattua, että sen lajista ei kohta 9545: tavaa sairaalaa, joka oli hyvin kansanomai- voida vastata. Mutta kanslistien asema po- 9546: nen ja tunnettiin erikoisesti hyvänä sai- liisilai.toksilla on sikäli huono, että ne eivät 9547: raalana. Kun tämä laitos on nyt Lahdessa saa ylityökorvausta, eivät sunnuntaityökor- 9548: saanut aikaan uuden sairaalarakennuksen vausta, eivätkä yötyökorvausta, niinkuin 9549: siihen asti, että se on vesikatossa ja nämä poliisilaitoksissa muu henkilökunta. Esim. 9550: työt uhkaavat pysähtyä varojen puutteessa, Vaasan poliisilaitoksella vaaditaan kanslis- 9551: olisi kovin sydämetöntä ja asiatonta, jos teilta kaksikielisyyttä, :täytyy osata puhua 9552: tämä työ nyt jäisi varojen puutteessa ko- suomea ja ruotsia ja siitä huolimatta he 9553: konaan seisahduksiin. Ei ole asiallista, että saavat aivan yhtä huonon palkan kuin yksi- 9554: joku yleinen yhteishyväksi toimiva yhtymä kielisiasäkin kaupungeissa poliisilaitosten 9555: .saatuaan jonkun yleisölle välttämättömän kanslistit. Tämä on, ehkä sisäministerin 9556: rakennuksen määrättyyn pisteeseen val- vika, että hän ei ole hoitanut tätä asiaa 9557: miiksi, se jäisi sitten käyttömahdollisuutta budjettiin. Ja sen tähden minäkin nuhtelen 9558: vaille sen vuoksi, että rahat loppuvat kes- nyt sisäministeriä tästä asiasta, että hän 9559: ken. Näin ollen asianomaisen luvun ja mo- tulisi perinpohjin tänä iltana nuhdelluksi. 9560: mentin kohdalla, kun asiasta tehdään ehdo- 9561: tus tämän aloitteen määrärahasta joko sel- Ed. V. Järvinen: Herra puhemies! 9562: laisena kuin se aloitteessa on taikka muutet- Lääninhallituksen kotipaikan määrääminen, 9563: tuna, minä tulen yhtymään ja kannatta- jonka hallitus on äskettäin ratkaissut, on 9564: maan siitä tehtyä ehdotusta. aiheuttanut aivan tarpeetonta keskustelua, 9565: sillä asiallisesti katsoen ei ole kovinkaan 9566: Ed. K. E s k o l a: Herra puhemies! Val- suurta merkitystä, missä lääninhallitus si- 9567: tiovarainvaliokunnassa jo todettiin, että jaitsee. Sillä asiat nykyisinkin lääninhalli- 9568: koko maan kätilöopetus on keskitetty ny- tuksessa hoidetaan postin välityksellä kun- 9569: kyään yksinomaan Helsinkiin ja oppilas- tiin päin ja postin kulku tapahtuu suun- 9570: aines on pääasiassa Etelä-Suomesta. Tästä nilleen yhtä nopeasti niin lääninhallituksen 9571: johtuu, että asutuskeskusten mukavuuksiin lähikuntiin kuin syrjäisempiinkin paikkoi- 9572: tottuneet kätilöt eivät lähde puutteen koet- hin läänissä. Esim. nykyisinkin läänin väli- 9573: telemille ja harvaan asutuille seuduille, aikaisen kotipaikan Kotkan kohdalla Kot- 9574: missä erikoisesti tarvittaisiin ammattitai- kan kaupungille menevät lääninhallituksen 9575: toisia kätilöitä. Pohjois-Suomessa ja raja- asiakirjat ja kirjelmät lähetetään postin 9576: seudulla vallitseva kätilöpula on pysyväi- välityksellä, vaikka molemmat virastot ovat 9577: sesti poistettavissa vain sillä, että opetusta samassa talossa. Kotkan kaupunki olisi 9578: järjestetään näille seuduille ja siten oppi- mielellään pitänyt lääninhallituksen luonaan 9579: lasaines saadaan siitä ympäristöstä, missä he ja varannut sille paikan kaupungissa aivan 9580: tulevat my.öhemmin toimimaan. Kun lää- yhtä edullisilla ehdoilla kuin esim. Lappeen- 9581: kintöhallituksen antamien selvitysten mu- ranta tai Kouvola. Meidän etelä-kymen- 9582: kaan m. m. Oulussa on kaikki mahdollisuu- laaksolaisten käsityksen mukaan läänin ko- 9583: det. pätevän kätilöopetuksen järjestämiseksi, tipaikaksi olisi erinomaisesti sopinut juuri 9584: niin ;tähän järjestelyyn olisi .mielestäni kii- Kotka, joka suurena taloudellisena keskuk· 9585: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 7 Pl. 1221 9586: 9587: sena ja suurena väestökeskuksena olisi an- Puh e mies: Äänestyksessä on annettu 9588: sainnut tämän. Tapahtunut ratkaisu, jolla 138 jaa- ja 37 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 23. 9589: Kouvola on määrätty läänin kotipaikaksi, 9590: ei luonnollisestikaan tyydytä et~lä-kymen Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 9591: laaksolaisia, mutta asian erikoisen luonteen 9592: takia, jota täällä tänään käydyssä keskus- Luku II Lääninhallitukset ja luku III 9593: telussa on niin erikoisesti korostettu, on Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 9594: hallituksen ratkaisu ilmeisesti ollut hyvin hyvä:ksytään. 9595: vaikea, ja se on ymmärrettävä niin, että 9596: on pantu kirkko keskelle kylää ja Kouvo- 9597: lalle on annettu tilaisuus läänin pääkau- Luku IV Kaupunkien poliisilaitokset. 9598: punkina kehittyä sellaiseksi, että se vastaa 9599: niitä vaatimuksia, mitä uusi asema sille Keskustelu: 9600: asettaa. 9601: Ed. R a n t a 1 a : Kiinnitän huomiota 1 9602: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. momentin perusteluihin tämän luvun koh- 9603: dalla, jotka perustelut ovat tulleet ereh- 9604: dyksessä väärin. Tässä valiokunnan mie- 9605: Luku I Sisäasiainministeriö. tinnössä sivulla 21 ensimmäisellä palstalla 9606: viimeisessä kappaleessa, joka koskee pas- 9607: Keskustelu: sintarkastusta varten poliisitoimen perus- 9608: tamista kaupunkien poliisilaitoksiin, pi- 9609: Ed. R i i h i n e n: Viitaten yleiskeskus- täisi olla tämän viimeisen kappaleen lo- 9610: telussa antamaani lausuntoon ja XVI vas- pu~sa viimeisellä kokonaisella rivillä sa- 9611: talauseeseen valtiovarainvaliokunnan mie- nan ,uudet" jälkeen ,valtion yksin palk- 9612: tinnössä ehdotan, että I luvun 1 momen- kaamat peruspalkkaiset toimet" j. n. e. Nyt 9613: tilta vähennettäisiin siihen valtiovarain- nämä sanat ovat erehdyksessä tulleet sa- 9614: valiokunnassa tehty lisäys 3,211,200 mark- man 21 Siivun ensimmäisen palstan en- 9615: kaa. Tämä lisäys johtui, kuten puheen- simmäisen kokonaisen kappaleen loppuun. 9616: vuorossani yleiskeskustelussa jo mainit- Ehdotan näin ollen, herra puhemies, että 9617: sin, suojelupoliisin uudelleen järjestelystä. sanat ,valtion yksin palkkaamat" poistet- 9618: Katson, että määräraha on tarpeeton taisiin sivun 21 ensimmäisen kok1)naisen 9619: tässä yhteydessä ja ehdotan, että se pois- kappaleen lopusta ja että samat sanat 9620: tettaisiin. otettaisiin sen ·sijaan saman palstan vii- 9621: meisen kappaleen sanan ,uudet" jälkeen 9622: Ed. P. Leskinen: Pyydän kannattaa ja ennen sanaa ,peruspalkkaiset" .. 9623: ed. lliihisen tekemää ehdotusta. 9624: Ed. R i i h i n e n: XVI vastalauseeseen 9625: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. viitaten ehdotan, että tämän IV luvun 9626: 1 momentilta vähennettäisiin valtiovarain- 9627: Puh e m i e s : Keskustelussa on ed. Rii- valiokunnan siihen tekemä lisäys 9,379,800 9628: hinen ed. P. Leskisen kannattamana eh- markkaa. 9629: dottanut, että valtiovarainvaliokunnan 1 9630: momentille merkitsemä lisäys poistettai- Ed. K ä k e 1 ä : Kannatan ed. Rantalan 9631: siin. Kutsun tätä ed. Riihisen ehdotuk- tekemää ehdotusta. 9632: seksi. 9633: Ed. P. Leskinen: Pyydän kannattaa 9634: Selonteko myönnetään oikeaksi. ed. Riihisen tekemää ehdotusta. 9635: Keskustelu julistetaan päättyneeksi 9636: Äänestys ja päätös: 9637: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. 9638: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Rantala ed. Käkelän kannattamana eh- 9639: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihisen dottanut, että perusteluista sivulta 21 en- 9640: ehdotus hyväksytty. simmäisen täyden kappaleen lopussa ole- 9641: 1:.:2:.:22..:;:__ _ _ _ _ _ _ _ _ _T_::_iiataia:ta U p. ä.o_u_luk_'_u_u_ta_1_9_4_8._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 9642: 9643: vat sa:oa.t: t-,valtion yksin palkkaamat" Keskustelu julistetaan päättyneeksi 9644: poistettaisiin ja D.e otettaisiin saman pals- 9645: tan viimeiseen kappaleeseen ,uudet" sa- P :n h e m·U. e s: Keskustelussa on ed. Rii- 9646: nan jällreen. Kutsun tätä ed. Rantalan hinen ed. P. Leskisen kannattamana eh- 9647: .ehdotukseksi. Ed. Riihinen ed. P. Leski- dottanut, ~ttä 1 momentilta poistettaisilia 9648: sen ka.amattamana on ehdottanut. että val- XVI vastalau:seen .mukaisesti 4,326,000 9649: tiovarain.'Valiokmman 1 m:O!IllentUle merkit- markkaa. Kutsun täti -ed. Riihisen ehdo- 9650: semä lisäys poistettaisiin. Kutsun tätä ed. tukseksi. 9651: Riihisen ehdotukseksi. 9652: .SelontekQ myönn-etään oikeaksi. 9653: Selonteko myönn'Eltään oikeaksi. 9654: P u h e m i e s : Ed. Rantalan ehdotus 9655: painovirheen -korjaamisesta hyväksyttä- 9656: neen. Joka hyväksyy miet!innön, äänestää 9657: ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihisen 9658: Hyvä>bytään. ehdotus hyväksytty. 9659: 9660: P u h e m i e s : Kehoitan ,.-ei'' -ää:ra.-estiijiä 9661: Ääae&.t,-s ja ;päätihl~ nousemaan seisoalleen. 9662: Joka hyväkflyy mietinnön, äänestaä Kun tämä on tapahtunut, toteaa 9663: ,,jaa"; jAls ,.ei" voittaa, on -ed. Rtlihisen 9664: ehdotus hyväksytty. P u h e m i e s : Vähemmist(). 9665: P u h.e mies: K.ehoitan ,ei"-äänestäjiä. Eduskomta >On hyväksYl'l,Yt mietinaön. 9666: nousemaan seis.oalleen. 9667: Luk11 VI Rikootu.tkinu:wkeskus, luku VII 9668: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Poliisikoulutus, luku VIII Poliiaikoir.alai- 9669: tos, luku IX Erinäiset poliisimenot, luku 9670: P u h e m i e s : Vähemmistö. X Palotoimi, luku XI Baja.val1Jiolaitoz, 9671: Eduskunta on. hyväksynyt mietinnön. luku XH Läälldntöhallitus, luku XIII 9672: Maaseudun te.rv~ydenihoito, lulrn XIV Hel- 9673: singin yleinen sairaala, luku XV Läänin- 9674: Luku V Suojelupoliisi. ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat, 9675: luku XVI Tuberkuloosiparant.olat, luku 9676: Keskustelu: XVII Mield- ja hermosairaalat ja luu 9677: XVIII Sairaanhoitajataropetus, hyväksy- 9678: Ed. R i i h. å mt e n : Tämän lnvma kohdalla tään. 9679: en valiSinainen suojapG!iisin mä.ärii.raha. 9680: K11ll valtiovarainvdiokuru:xassa nmä toi- 9681: mia nimitettiin, määrärahoja otettiin, tuJ.i 9682: niistä toimista 24 ylimääräistä. Kun ei Luku XIX Kätilö@petoo. 9683: ole vWä näkyvissä :tiimäll poliisin vas- 9684: taista tarvetta näitä virkoja mi-ä.ritel- 9685: täessä, olisi tarpeetonta nyt jo ottaa yli- Keskustelu: 9686: mää.Täiset virat. Sen vaGkBi, viitaten val- 9687: tiovarainvaliolnuman mietinnön vastalau- Ed. K. E s k .o l a: H.err.a. puhemies.i .Eh- 9688: seeseen n :o 16, ehdotankin, että V luvun dotan, että tämän luvun 9 momentin koh- 9689: 1 momtmtHta \Vähennettäisiin näiden 24 dalla perusteluihin lisättäisiin uusi näin 9690: ylimääräisen toimenhaltijan palkkaukseen kuuluva kappale: ,.,Samalla eduskunta 9691: tarkomtetut 4,326;000 markkaa. kiinll'ittää hallituksen huomiota Pohjois- 9692: Suomessa j.a raja.selldulla vallitsevan kä- 9693: Ed. P. Leski ne 1il.: Pyydän kanna-ttaa .tilöpulan poistamiseen järjestämällä kä- 9694: ed. Riillisen ehdotusta. tilöopetusta myöskin P.o.ltjois-.Suonweu:" 9695: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 7 Pl. 9696: 9697: Ed. Kannisto! Kannatan ed. K. Es- kunnioittaen ehdottaa, että 1 Pl :n XXII 9698: kolan tekemää ehdotusta. luvun 4 momentille lisättäisiin 25 milj. 9699: markkaa diakonissalaitos Beetelin sairaala- 9700: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. rakennustyön loppuunsaattamista varten. 9701: P u h e m i e s! Keskustelussa on ed. K. Ed. A 1 a n k o: Viitaten niihin asia tie- 9702: Eskola ed. Kanniston kannattamana eh- toihin, joita aikaisemmin yleiskeskustelussa 9703: dottanut, että 9 momenti.n kohdalle pe- esitin, ehdotan VITI vastalauseen mukai- 9704: rusteluihin lisättäisiin näin kuuluva kap- sesti, että XXII luvun 4 momentille otet- 9705: pale : ,Samalla eduskunta kiinnittää hal- taisiin lisäystä 40 miljoonaa markkaa 9706: lituksen huomiota Pohjois-Suomessa ja ra- Mäntän sairaalarakennuksen loppuun ra- 9707: jaseudulla vallitsevan kätilöpulan poista- kentamista varten. 9708: miseen järjestämällä kä.tilöopetusta myös- 9709: kin Pohjois-Suomeen." Kutsun tätä ed. Ed. P a •k k a n e n : Herra puhemies! 9710: K. Eskolan ehdotukseksi. Kannatan sitä. ehdotusta, j<mka täällä is- 9711: ken teki ed. Alanko. 9712: Selonteko myönnetään oikeaksi. 9713: Ed. P o h j a l a: Pyydän kannattaa ed. 9714: Luukan tekemää ehdotusta. 9715: Äänestys ja päätös: 9716: Ed. R i i h. i n e n: Kannatan ed. Luukan 9717: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ehdotusta. 9718: ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. K. Eskolan 9719: ehdotus hyväksytty. Ed. M a 1k a m ä k i: Minäkin kannatan 9720: ed. Luukan tekemää ehdotusta. 9721: Puh e mies: Äänestyksessä on annettu 9722: 60 ja.a- ja 93 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 44. Ed. E. P u s a: Kannatan ed. Luukan 9723: tekemää ·ehdotusta.. 9724: Eduskunta Qn hyväksynyt ed. K. Esko- 9725: lan ehdotuksen. 9726: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 9727: Luku XX Lääkintöhallituksen laborato- 9728: riot ja rokkoainevarasto, ja luku XXI P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. 9729: Mlielisairaalain, hermo- ja kaatumatautis- Luukka ed. Pohjalan kannattamana eh- 9730: ten hoitolaitosten sekä tubtrkuloosiparan- dottanut rahaasia-aloitteen n :o 93 m'n- 9731: tolain avustaminen, hyväksytään. kaiseeti, että 4 momentille lisättäisiin 9732: 25,000,000 markkaa dia.konissalaitos Beete- 9733: Luku XXII Muut lääkintölaitoksen me- lin sairaalarakennustöiden loppuunsaatta- 9734: not. mista varten. Kutsun tätä ed. Luukan 9735: ehdotukseksi. Ed. Alanko ed. Pakka~ 9736: kannattamana on ehdottanut rahaasia- 9737: Keskustelu: aloitteen n :o 95 nojalla ja VIII vastalau- 9738: seen mukaisesti 4 momentille otettavaksi 9739: Ed. L u u k k a : Herra puhemies ! Eri 40,000,000 mk Mäntän sairaalarakennuk- 9740: puolueisiin kuuluvan 59 kansanedustajan sen loppuunsaattamista varten. Kutsun 9741: allekirjoittamassa eduskunta-aloitteessa on tätä ed. Alangon ehdotukseksi. 9742: ehdotettu diakonissalaitos Beetelin sai- 9743: raalarakennusta varten otettavaksi valtion · Seolnteko myönnetään oikeaksi. 9744: talousarvioon 45 milj. markan määräraha, 9745: mikä aloite on ehdotettu hylättäväksi. 9746: Kun on aloitteen tekijäinkin kannalta 9747: syytä yrittää asiassa sovitteluratkaisua, ÅiDestybet ja pä.itökseot: 9748: jotta tämä kansallemme tärkeän silmäsai- 9749: raalan rakennustyö jatkuisi, saan raha- Äänestys ed. Luukan ehdotuksesta mie- 9750: asia-aloitteen n :o 93 perusteluihin viitaten tintöä vastal\n. 9751: 1224 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 9752: 9753: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. 9754: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Luukan eh- Vennamo ed. Sarjalan kannattap1ana eh- 9755: dotus hyväksytty. dottanut, että 12 momentin kohdalle otet- 9756: taisiin perusteluihin seuraava lisäys: ,Kun 9757: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu maaseudun rakennustoimintaa 1 päivästä 9758: 70 jaa- ja 100 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 20. tammikuuta 1949 lukien säännöstelevässä 9759: laissa on ilmeisiä puutteellisuuksia ja se 9760: Eduskunta on hyväksynyt ed. Luukan on monessa suhteessa käytännölle vieras 9761: ehdotuksen. sekä kun asutuslautakuntien ja rakennus- 9762: lautakuntien tehtävät maalaiskunnissa käy- 9763: Äänestys ed. Alangon ehdotuksesta mie- vät osittain ristiin, eduskunta edellyttää, 9764: tintöä vastaan. että hallitus ryhtyy asian vaatim1in toi- 9765: menpiteisiin tarkoitettujen epäkohtien 9766: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää poistamiseksi." Kutsun tätä ed. Venna- 9767: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Alangon mon ehdotukseksi. 9768: ehdotus hyväksytty. 9769: Selonteko myönnetään oikeaksi. 9770: Puh e mies: Äänestyksessä on annettu 9771: 114: jaa- ja 51 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 26. 9772: Äänestys ja pii.ätös: 9773: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 9774: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 9775: Luku XXIII Väestönsuojelu, hyväksy- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Vennamon 9776: tään. ehdotus hyväksytty. 9777: P u h e m i e s: Äänestyksessä on an- 9778: nettu 94 jaa- ja 67 ei-ääntä, 1 tyhjä;. 9779: Luku XXIV Erinäiset määrärahat. poissa 37. 9780: Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksy- 9781: Keskustelu: nyt mietinnön. 9782: Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! Puheenvuoron saatuaan lausuu 9783: Ehdotan, että tämän luvun ,;Maaseudun 9784: rakentamisesta annetun lain valtiolle ai- Ed. Lampinen: Pyydän avointa 9785: heuttamat kustannukset" 12 momentin äänestystä. 9786: kohdalle merlcittäisiin seuraavat peruste- 9787: lut : ,Kun maaseudun rakennustoimintaa P u h e m i e s : Avointa äänestystä on 9788: 1 päivästä tammikuuta 1949 lukien sään- pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- 9789: nöstelevässä laissa on ilmeisiä puutteelli- vat avointa äänestystä, nousemaan seisoal- 9790: suuksia ja se on monessa suhteessa käy- leen. 9791: tännölle vieras sekä asutuslautakuntien 9792: ja rakennuslautakuntien tehtävät maalais- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 9793: kunnissa käyvät osittain ristiin, eduskunta 9794: edellyttää, että hallitus ryhtyy asian vaa- P u h emies: Avoin äänestys tulee 9795: timiin toimenpiteisiin tarkoitettujen epä- suoritettavaksi. 9796: kohtien poistamiseksi." 9797: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 9798: Ed. S a r j a 1 a: Pyydän kannattaa ed. leen. 9799: Vennamon tekemää ehdotusta. 9800: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 9801: Ed. V. E s k o 1 a: Pyydän kannattaa ed. 9802: Vennamon tekemää ehdotusta. Ahmavaara, Alanko, Andersson, Antila, 9803: von Born, Brander-Wallin, Friman, Hak- 9804: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kila, Heikkilä, Heitto, Henriksson, Hete- 9805: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949.- 8 ja 9 Pl. 1225 9806: 9807: mäki, Hiekkala, Hiilelä, Hiltunen, Honka, Sukselainen, Söderhjelm, Takki, Tauriai- 9808: Honkala, Hykkäälä, Jern, Jokinen, Juuti- nen, Varjonen ja östenson. 9809: lainen, M. ·Järvinen, V. Järvinen, Kajala, 9810: Kalavainen, Kannisto, Karjalainen, Kar- P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä 9811: vikko, Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen, on annettu 82 jaa- ja 89 ei-ääntä. 9812: S-K. Kilpi, E. KO'ivisto, Koivulahti-Lehto, 9813: Koski, Kuittinen, Kujanpää, Kulovaara, Eduskunta on hyväksynyt ed. Vennamon 9814: Käkelä, Kölli, Lehtokoski, Lehtonen, Leivo- ehdotuksen. 9815: Larsson, Lepistö, M. Leskinen, P. Leski- 9816: nen, · Lumme, Malkamäki, Meriläinen, 8 Pl. 9817: Miiklci, Muikku, Mäkinen, Niemi, Niemi- 9818: nen, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Pel- Yleiskeskustelua ei synny. 9819: tonen, Penttala, Pesonen, Prunnila, E. 9820: Pusa, Pyörtänö, Raatikainen, Rantala, Luku I Valtiovarainministeriö, luku II 9821: Raunio, Renfors, Roine, Salmela-Järvinen, Valtiokonttori, luku III Tullihallitus, luku 9822: Seppälä, H. Simonen, Sormunen, Sävelä, IV Tullikamarit ja tullirajavartiostot, luku 9823: Tervo, Tolonen, Turkka, V. Turunen, Vi- V Rahapaja, luku VI Valtiontalouden tar- 9824: herheimo, J. Wirtanen, Väyrynen, Öhman kastusvirasto, luku VII Luottolaitosten 9825: ja Österholm. tarkastus, luku VIII Valmisteverokonttori, 9826: luku IX Liikevaihtoverokonttori, luku X 9827: Erinäisistä veroosta aihetuvat kustannuk- 9828: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: set ja luku XI Erinäiset määrärahat, hy- 9829: väksytään. 9830: Aaltonen, .Atittoniemi, Ala-Mäyry, Ber- 9831: ner, Brander, Brommels, K. Eskola, V. 9 Pl. 9832: Eskola, Forss, Haapaniemi, Hautala, Hel- 9833: jas, Hietanen, Hirvensalo, Härmä, Ikonen, Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- 9834: Jalas, Joukanen, Kalliokoski, Kaukamaa, heenvuoroa. 9835: Kiiski, E. Kilpi, Kinnunen, Kleemola, Koi- 9836: vuranta, Korsbäck, Koukkari, Kujala, Luku I Puolustusministeriö ja puolus- 9837: Kullberg, Lahtela, Laine, LaitJinen, Lampi- tusvoimain pääesikunta, luku II Palkkaus- 9838: nen, Lappi-Seppälä, Leino, Leppihalme, menot, luku III Taloustarvemenot, luku 9839: Leppälä, Luostarinen, Luukka, Mannila, IV Hevosten ylläpito, luku V Koulutus ja 9840: Meinander, Miettunen, Murto, Murtomaa, kasvatus ja luku VI Sairaanhoito, hyväk- 9841: Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, Nis- sytään. 9842: kala, N. Nurminen, Okko, Paavolainen, 9843: Pakkanen, Palovesi, Pessi, J. Pusa, Pyy, 9844: Ranlcila, Rantamaa, Riihimäki, Riihinen, Luku VII Taistelu- ja kuormastoväli- 9845: Ryhtä, Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, neet. 9846: Salo, Sarjala, V. Simonen, Simula, Soini- 9847: nen, Stenberg, Suntela, Suurkonka, Tainio, Keskustelu: 9848: Tiainen, Tiitu, Torvi, Turja, 0. Turunen, 9849: Tuuma, Törngren, Welling, Vennamo, Ed. R a n t a 1 a : Ehdotan, että tämän 9850: Vesterinen, Wickman, Vdlhula·; Virkki, luvun 2 momentille valiokunnan ehdottama 9851: Virolainen ja A, Wirtanen. lisäys 10 milj. markkaa siltä poistettaisiin. 9852: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 28 Ed. M a n n i n en: Kannatan ed. Ran- 9853: edustajaa: talan tekemää ehdotusta. 9854: Annala, Borg-Sundman, Fagerholm, Ha- Keskustelu julistetaan päättyneekS'i. 9855: kala, Hamara, Huunonen, Kauhanen, J. 9856: Koivisto, Koskinen, Kuusinen-Leino, Lar- P u h e m i e s : Keskustelussa on ,ed. Ran- 9857: son, Leikola, Manninen, Niukkanen, Ok- tala ed. Mannisen kannattamana ehdotta- 9858: sala, Pekkala, Perkonoja, Pohjala, Puuma- nut, että 2 momentilta poistettaisiin val.:. 9859: lainen, Riikonen, Rosenberg, Saariaho, tiovarainvaliokunnan ehdottama lisäys 9860: 1M 9861: Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 9862: 9863: 10,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. Ran- mula, Soininen, Suntela, Suurkonka Tiai- 9864: talan ehdotuks.eksi. nen, Tiitu, Turja, 0. Turunen, ~u.rna 9865: Törngren, Vennamo, Vesterinen, Vliher: 9866: Selonteko myönnetään oikeaksi. heimo, Vilhula, Virkki, Virolainen J. 9867: Wirtanen, Öhman, östenson ja Österholm. 9868: ÄA.neatrs ja pUtis: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 9869: Joka hyväksyy mtietinnön, äänestää Aaltonen, Alanko, Andersson, Br.ander- 9870: ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. Rantalan W allin, Brommels, V. Eskola, Forss, Fri- 9871: ehdotus hyväksytty. man, Hakkila, Hautala, Henriksson, Hie- 9872: tanen, Hiilelä, Hiltunen, Hykkäälä, Härmä 9873: Puh e m i e s: Äänestyksessä on an- Jern, Jokinen, Juutilainen, M. Järvinen' 9874: nettu 74 jaa- ja 86 ei-ääntä, 3 tyhjää ; V: Järvinen, Kajala, Kalavainen, Karja: 9875: pomsa 36. lamen, Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen 9876: Koivulahti-Lehto, Korsbäck Koskinen' 9877: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- Kuittinen, Kujala, Kujanpää, 'Käkelä Leh~ 9878: nyt ed. Rantalan ehdotuksen. toko~k~, Leino, Lei':o-L.arsson, LepisW, M. 9879: Leskmen, P. Leskmen, Lumme, Malka- 9880: Puheenvuoron. saatuaan lausuu mäki, M·anninen, Meriläinen, Muikku, 9881: Murto, Murtomaa, Mustonen, Myllymäki 9882: Ed. J. Pusa: Pyydän avointa äänes- Neva~inen, Niemi, Nieminen, Niskala, E: 9883: tystä. Nurmmen, N. Nurminen, Paa&io, Peltonen, 9884: Penttala., Perkonoja, Pesonen, Pessi, Prun- 9885: Puhemies: .Avointa äänestystä on ~~~~! E. P_usa! Puumalainen, Pyy, Pyör- 9886: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- tano, Raat1kamen, Rantala, Raunio Ren- 9887: vat avointa äänestystä, nousemaan seisoal- fors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosen- 9888: leen. berg, Ryömä, Salmela-Järvinen, H. SimG- 9889: nen, Sormunen, Stenberg, Sävelä Tainio 9890: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Tauriainen, Tervo, Tolonen, Torvi,' Turkka: 9891: V. Turunen, Welling, Wiekman ja Väyry- 9892: P u h e m i e s: Avain äänestys tulee nen. 9893: toimitettavaksi. 9894: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 24 9895: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- edustajaa: 9896: leen. 9897: Annala, Borg-Sundman, Fagerholm, Ha- 9898: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: kala, Huunonen, E. Kilpi, S-K. Kilpi, Kin- 9899: nunen, J. Koivisto, Kulovaara, Kuusinen- 9900: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- Le'ino, Larson, Leikola, Meinander, Niuk- 9901: tila, Berner, von Born, Brander, K. Es- kanen, Oksala, Pekkala, Riikonen, Saari- 9902: kola, Haapaniemi, Hamara, Heikkilä, aho, Sukselainen, Söderhjelm, Takki, Var- 9903: Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hir- jonen j.a A. Wirtanen. 9904: vensalo, Honka, Honkala, Ikonen, Jalas, P u h e m i e s: Avoimessa ä.änestykaessä 9905: Joukanen, Kalliokoski, Kannisto, Kar- on annettu 85 jaa- ja 90 ei-ääntä. 9906: vikko, Kaukamaa, Kauppi, Kiiski, Klee- 9907: mol&, E. Koivisto, Koivuranta, Koski, Kouk- Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan 9908: kari, Kullberg, Kölli. Lahtela, Laine, Lai- ehdotuksen. 9909: tinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Lehtonen, 9910: Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, Luukka, Luku VIII Alukset sekä merenkulku ja 9911: Mannila, Miettunen, Miikki, Mäkinen, meritaisteluvälineet, hyväksytään. 9912: Nuorsaari, Okko, Paavolannen, Pakkanen, 9913: Palove&, Pohjala, J. Pusa, Rankila, Ran- 9914: tamaa, R)'htä, Röllkkö, &alasti, Saari, Luku IX Dmailu- ja insinööriteknilliset 9915: Salo, Sarjala, Seppälä, V. Simonen, Si- välineet. 9916: Tulo- ja menoarvio vu~e.1l;C 1949. - 10 Pl. 9917: 9918: Keskaatelu: räs.tä. sanakirja- y. m. erik<Oistöitä varten 9919: 9,159,000 markkaa ja treteellisille seu- 9920: Ed. M a n n i n e n; Viitaten XVI vasta- roille yhteensä 3(),.350;000 markkaa. 9921: la.useesee:n. ehdotan, että tämän luvun 4 Näin siis valtiovarainvaliokunnan ehdo- 9922: mo.me.atilta poistettaisiin 20,000,000 mark- tuksen mukaisesti tieteelliset seurat tulisi- 9923: kaa. v.at saamaan yhteensä noin 40 milj. mar- 9924: kan vuotuisen valtionavun, jolloin kuiten- 9925: E.d. P u u m a 1 a i n e n: Ka.nnatan ed. kin cO'Il hu<>mattava, että tästä valtion- 9926: Ma.nn..iaen tekemää ehdotusta. avusta 3/4 on periaatteessa täysin epäv:ar- 9927: m<>ja raha-arpajaisten voittovaroja. Ralha- 9928: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tilanteen yleinen. kiristyminen voi hyvin- 9929: kin .ailieuttaa sen, että 500 markan hln- 9930: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. taisiksi korotetut arvat eivät enää mene- 9931: Man.min.en. ed. Puumalaisen kannattamana kään entis'Ben tapaan hyvin kaupaksi. 9932: ehdottanut, .että 4 momentilta poistet- Ennen kaikkea on huomattava, että 9933: taisiin XVI vastalauseen mukaisesti juuri tieteelliset yhdistykset ~Saattavat 9934: 20.000.000 markkaa. Kutw.n tätä e.d. Man- painetussa muodossa sekä kotimaassa että 9935: nisen. eh.dotukseksi. ulkomailla tunnetuksi .suurimman OS&ll 9936: meidän maassamme tehdystä tutkimus- 9937: Selan.telro myönnetään oikeaksi. työstä. Kun puhutaan tieteellisten yhdis- 9938: tysten painatu'Skustannuksista. niin on 9939: huomattava, että Suomen Akatemia ja en- 9940: nen kaikk-ea siihen liittyvät valtion .apu- 9941: rahat alkavat jo nyt aiheuttaa tieteellisen 9942: J"ok.a. hyväksyy mietilii.OOn4 äänestää työskentelyn suuren lisääntymisen ja 'Siis 9943: ,,jaa"; jos .,eli" voittaa, on oo. Mannisen m,y<iB painettavak:si joutuvien v:almdida 9944: ehdotus hyv.wytty. teosten lisääntymisen. Suomen Akatemia 9945: ei itse harjeita julkaisutoimintaa eikä 9946: Puh.emie.s: Äänestyksessä on an- sille ole tarkoitukseen edes ajateltu eh- 9947: uetta 110 jaa- ja 4:9 ei-ääntä, 2 tyhjää; dottaa mäi.riirahaa, vaan ~kä valtioa 9948: poissa 38. .apurahoj-en saajat 'Eltti myös akatemian 9949: jäseoot julkaisevat ittittkielmansa entiseen 9950: E.dn8kunta on hyväksyeyt mietinnön. tapaan tieteellisten seurojen sarjoissa. 9951: Valtion apurahoilla tai joillakin muilla 9952: Luku X Kiinteistöt, luku XI Kuljetus- stipendeillä siis rahoitetaan tutkimuklsista 9953: ja matkakustannukset ja luku XII Erinäi- aiheutuvat menot ja parhaissa tapauksissa 9954: set m.äärär.aha..t, hyväksytään. eläminen tutkimustyön aikana. Sen sijamt 9955: painatuksesta aiheutuvat men()t eiv.ät tule 9956: .stipendeillä maksetuiksi Tieteellisistä. jul- 9957: 10 Pl. kaisuista ei kirjoittajalla 'Ole yleensä mi- 9958: tään tuloja. 9959: J.okai:oon ymmärtää, että ,olisi- tarkoituk- 9960: setauta m. m.. Suomen Ab.temian ja val- 9961: Ed. H a k k i i a : Tämän. pääilli}kaa XV ti.on apurahojen turvin ylläpitää tieteel- 9962: .Luv:assa .m.Qm.en.teilla 1 ja 2 on valtiovarain- listä tutkimustyötä ja samalla nurja.t 9963: valiokunnan ehdotuksen mukaan -ehdotettu , säästäväisyysperiaatetta noudattaen tehdä 9964: v.a:rattavaksi tieteellisille s.eurQille valtio- · tieteellisille seuroille riittämättömän val- 9965: apua .seur.aav.asti.: Ensinnäkin 1 momen- t':ioavuu vuoksi mahdottomaksi tntkimns- 9966: tilie mii.äl'ätystii varsinaisesta valtionavusta tm tulosten julkaiseminen. 9967: y.b,teensä 13.-g7~,000 saanevat tieteelliset .Jn lähes vuoaikymmenen ajan tieteelli- 9968: S6Ul'at .suunnilleen 10 miljoonaa. Tämän sissä yhdistyksissä "On j·ouduttu pain~ 9969: lisäksi toisella ~omentilla on raha-arpa- vien tutkimustulosten ka:rsin:mnssa nolllldat- 9970: jatisten v-oittovaroista suunniteltu tiedettä tamaan kohtuuttoman ankaria perusteita. 9971: edis..täviin tarkoituksiin jaettavaksi yh- Tämän lisäksi julkaisllj-en painattaminea 9972: teensä 39.500,000 markkaa, mistä mää- on jouduttu yhä useammassa tapauksessa 9973: 1228 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 9974: --------------------------------~ 9975: 9976: lykkäämään tulevaisuuteen. Tästä huoli- nan ehdotuksen mukaan lopullisesti tulisi- 9977: matta seurat ovat yhä 'kasvavien kirja- vat saamaan, riippuu ensinnäkin siitä, 9978: painovelkojen taakan alla. . .. . miten opetusministeriö sekä varsinaisen 9979: Tämän tärkeimmän työmuotonsa hsaks1 valtionavun ,että raha-arpajaisten voitto- 9980: monet tieteelliset yhdistykset harjoittavat varat jakaa sekä toiseksi raha-arpojen 9981: monipuolista tutkimustoimintaa sekä yllä- menekistä. Voidaan kuitenkin olettaa sen 9982: pitävät tutkimuslaitoksia, arkistoja, kir- jäävän parhaassakin tapauksessa noin 16 9983: jastoja, kokoelmia, museoita, tähtitorneja, milj. markkaan, mutta todennäköisesti 9984: sairaaloita, neuvontatoimistoja j. n. e. Ne vielä huomattavasti sitäkin pienemmäksi. 9985: julkaisevat kansantajuisia kirja- ja jul- On siis ilmeistä, että valtiovarainvaliokun- 9986: kaisusarjoja, aikakauskirjoja ja -lehtiä, kar- nan ehdottama valtioapu ei vielä tuo tali- 9987: tastoja sekä sanakirjoja ja osallistuvat eri teen edistämiseksi toimiville järjestöille 9988: tavoin käytännölliseen valistus- ja kansan- niiden kaipaamaa pelastusta. Ja kuiten- 9989: valistustyöhön. Tieteelliset yhdistykset kin taiteellisten järjestöjen välityksellä 9990: lisäksi edustavat ulkomailla erittäin tehok- maassamme suoritettu laaja ja monisäi- 9991: kaasti sekä maamme tiedettä että maa- keinen työ epäilemättä on ehdottomasti 9992: tamme kolmellakin eri tavalla: osallistu- sen laatuista, että sitä juuri valtiovallan 9993: malla alansa kansainväliseen yhteistyöhön, · on voimakkaasti tuettava. Muuten nämä 9994: monipuolisen julkaisuvaihdon puitteissa kulttuurityön tärkeät muodot välttämät- 9995: sekä lähettämällä ulkomaille esitelmöitsi- tömän taloudellisen tuen puutteessa tule- 9996: jöitä ja edustajia kansainvälisiin kongres- vat huonosti hoidetuksi. 9997: seihin. Sanomattakin on selvää, että koska On suoritettu laskelmia siitä, paljonko 9998: viime vuosien valtionapuerät eivät ole riit- edellä käsittelemäni tieteiden ja taiteen 9999: täneet edes painatuskustannusten peittämi- edistämiseksi toimivien yhdistysten vuotui- 10000: seen, kaikki edellä luettelemani muut tär- sen valtionavun todellinen ruinimitarve on. 10001: keät työmuodot ovat joutuneet kärsimään Kaikesta huolimatta on meidän nimittäin 10002: sitäkin enemmän. kulttuuripolitiikan tällä lohkolla nyt ja 10003: 10 pääluokan XV luvun 1 momentin luultavasti aina pysyttäydyttävä suunnil- 10004: loppusummasta saanevat taiteen edistämi- leen vain jonkinlaisen moinimitarpeen puit- 10005: seksi toimivat yhdistykset ehkä noin nel- teissa, sillä esim. yksistään kulttuurivien~ 10006: jänneksen verran eli siis 3--4 milj. mark- nin tarpeisiin voitaisiin sijoittaa, jos niin 10007: kaa. Tämän lisäksi saman luvun 2 momen- haluttaisiin, moninkertaisestikin nyt esite- 10008: tissa on varattu raha-arpajaisten voitto- tyt määrät. Tähän meillä, kuten sanottu, 10009: varoista tieteen, taiteen ja urheilun edis- ei liene milloinkaan mahdollisuuksia: sii- 10010: tämiseksi kohdassa B ensinnäkin Suomen hen meidän pienenä kansana on alistut- 10011: Taideakatemialle yhteensä 5,750,000 mark- tava. Mutta toisaalta on olemassa erään- 10012: kaa sekä toiseksi ,avustuksina kaunotai, lainen raja, jota ei voida alittaa ilman va- 10013: teita edustaville yhdistyksille y. m. tai- kavia vaurioita, jolloin säästäväisyys ei 10014: detta edistäviin tarkoituksiin opetusminis- enää ole tarkoituksenmukaista. Tämän 10015: teriön harkinnan mukaan" hallituksen 'eh- tapaisiin päättelyihin ja toisaalta yksityis- 10016: dotuksessa 12 milj. mk. Valtiovarainvalio- kohtaisiin laskelmiin perustuu opetusminis- 10017: kunta on siis kuitenkin ehdottanut teatte- terin esitys, jonka mukaan tieteiden ja 10018: reiden valtioapua suurennettavaksi ja tässä taiteen edistämiseksi toimivien järjestöjen 10019: yhteydessä ilmoittanut edellyttävänsä, valtionavun olisi oltava 17 milj. markkaa 10020: että viime mainitusta 12 milj. markan suurempi kuin valtiovarainvaliokunnan 10021: erästä osa käytetään avustuksina teatte- ehdotuksessa. 10022: reille. Tästä syystä ehdotankin, että ·10 pää- 10023: Meillä ei ole siis, kuten jo mainitsin, luokan XV luvun 1 momentille merkitty 10024: tietenkään mitään varmoja takeita siitä, erä 13,975,000 markkaa korotetaan 7 milj. 10025: että nyt 500 markan hintaiset raha-arvat markalla. Tulen yksityiskohtaisessa ·kä- 10026: menevät kaupaksi laskelmien mukaisesti. sittelyssä tekemään tämänsuuntaisen ·ehdo- 10027: Lisäksi teatterien osuus pienentää n. s. tuksen. Näin päästään siihen, että 10028: kaunotaiteita edustavien yhdistysten kulttuurijärjestöjen valtionapu vastaa jo- 10029: osuutta. Paljonko taliteen edistämiseksi tenkuten todellista vähimmäistarvetta. 10030: toimivat yhdistykset valtiovarainvaliokun- Tätä elettä voitaisiin pitää tunnustuksena 10031: Tulo- ja menoarvio vuodeJ.lle 1949. - 10 Pl. 1229 10032: 10033: tieteen ja taiteen edistämiseksi toimivien möisiä tieteellisiä yhdistyksiä, seuroja ~a 10034: yhdistysten työlle. järjestöjä, jotka oman ilmoituksensa Ja 10035: asiantuntijain l;tarkinnan mukaan on kat- 10036: Ed. L u o s t a r i n e n: Herra puhemies 1 sottava oikeutetuiksi saamaan valtionapua, 10037: Meillä on kansakoulunopettajista tavaton on kokonaista 72 ja niiden lisäksi vielä 10038: puute eikä hallitus ole ryhtynyt mihin- taiteelliset järjestöt. 10039: kään toimiin uusien opettajaopistojen ai- Tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä 10040: kaansaamiseksi, joten on paikallaan ·edus- kannattamaan ed. Hakkilan täällä teke- 10041: tajien aloitteiden pohjalla saada tällainen mää korotusesitystä. 10042: puute poistetuksi. Täällä on valtiovarain- 10043: valiokunta ehdottanut hyväksyttäväksi ed. Ed. P a k k a n en: Herra varapuhemies! 10044: Riikosen aloitteen pohjalla talousarvioon Opetustoimen alalla on viime vuosina val- 10045: Joensuuhun perustettavaksi Itä-Suomen linnut poikkeuksellinen tilanne, joka, jos 10046: seminaarin poikaosaston, mutta valitan, se saa jatkua, varmaan tuottaa koululai- 10047: ettei aloitteen pohjalla valtiovarainvalio- toksellemme suuria vahinkoja. Meillä odo- 10048: kunta voinut hyväksyä Savonlinnaan pe- tetaan ,suurta koulu-uudistusta" ja sen- 10049: rustettavaa naisseminaaria, johon tulisi vuoksi lyödään laimin koulumme kehittä- 10050: toisena Enjana kotitalouslinja, sillä meillä minen. 10051: on talousopettajat vallan kouluttamatto- Aikaisemmin ennen sotia koulun kehitys 10052: mia kansakouluissa. Toivoisin, että tämä oli jokseenkin normaali. Tiettävästi en- 10053: aloite tulisi täällä nyt hyväksytyksi, sillä simmäisenä maailmassa Suomi järjesti pa- 10054: meillä on yli 2,000 opettajaa epäkompe- kollisen kouluaterian kaikille kansakoulun 10055: tenttia ja onpa kouluja, joissa ei ole ol- oppilaille. Rohkeasti alennettiin luokan 10056: lenkaan opetta~ia, vallan kansakoulun käy- suurinta sallittua oppilasmäärää. Varhais- 10057: neitäkin on opettajina. On vastuutonta nuorisotyö järjestettiin kansakoulun tuella 10058: kun meillä on koulupakko, että pidetään tapahtuvaksi, saatiin aikaan voimakas 10059: näin epäpätevien opettajien käsissä kou- opintokerhojen, laulukuorojen ja voi- 10060: lut, joten toivoisin, että nämä molemmat misteluseurojen perustaminen eritoten pie- 10061: seminaarit, sekä Joensuun että Savonlin- nissä syrjäkylissä. Sotien päätyttyä ope- 10062: nan, tulisivat tässä talousarviossa hyväksy- tusministeriön tuolille tuli äärimmäisen 10063: tyiksi. On valitettavaa, ettei Savonlinnaan vasemmiston miehiä, esim. Helo, sitten 10064: ole aikaisemmin jo tätä seminaaria perus- Eino Pekkala. ja tämän jälkeen Kilpi. 10065: tettu. Entinen Sortavalan seminaari olisi Äärimmäisen vasemmiston taholta julistet- 10066: voitu tuoda tänne, sillä siellä on raken- tiin silloin, että tähän saakka on koulun 10067: nukset jo ollut tarjona parin vuoden ajan. kehitys ollut hidasta, mutta nyt alkaa 10068: Sitä en ymmärrä, miksi hallitus ei ole siinä suhteessa uusi kevät. 10069: pystynyt tätä asiaa hoitamaan. Toivoisin, Tämä kevät on tullut ja hedelmät ovat 10070: että tämä tulisi nyt eduskunnassa hoide- nyt nähtävissä. Mitä ne ovat nämä hedel- 10071: tuksi ja yksityiskohtaisessa käsittelyssä mät? Entisen kouluhallituksen pääjohta- 10072: tulen tekemään tästä ehdotuksen, ja toivon jan sijalle on saatu toinen henkilö, henkilö, 10073: että edustajat kiinnittäisivät tähän silloin joka edustaa uutta suuntaa, mutta mitä. 10074: huomiota riittävästi. muuta satoa on voitu korjata? Ei kovin 10075: paljon liioittele, jos sanoo, että tähänpä ne 10076: Ed. He 1 j a s: Herra puhemies! Pyy- suurin piirtein sitten supistuvatkin, eten- 10077: täisin kiinnittää huomiota samaan asiaan, kin jos mainitsen, että lisäksi kansakoulu- 10078: josta ed. Hakkila täällä puhui. Se koskee komitean ehdottamia eräitä parannuksia 10079: tieteellisiä ja kirjallisia seuroja sekä kau- on toteutettu kansakoulunopettajien virka- 10080: notaiteen edistämistä. tarkoittavia yhdis- asemassa. Tuskin koskaan hallitus ja sen 10081: tyksiä. Hallituksen määräraha näihin tar- opetusministerit ovat olleet yhtä saamat- 10082: koituksiin oli, niinkuin valiokuntakin. to- tomia kuin näinä vuosina. Vaikka eräitä 10083: teaa, aivan riittämätön, ja se ehdottaa ko- muutoksia onkin tullut, eivät ne kuiten- 10084: rotuksia. Minun käsittääkseni valiokunta kaan ole tulleet hallituksen toimesta, vaan 10085: ei ole vielä tarpeeksi myöntänyt varoja yksityisten edustajien aloitteesta. Siten on 10086: tähän tarkoitukseen, vaan niitä olisi lisät- muutettu oppivelvollisuuslain 17 §: ää ja 10087: tävä; ottaen huomioon että yksistään täm- siten on harvaan asutuilla seuduilla kaikki 10088: 1200· Tiistaina 14 p. jonhtkuuta 1948. 10089: 10090: lapset tehty oppivelvollisiksi. Edelleen on enemmän rahaa tämän rakenn:ustoimiml:a:.n 10091: yksityisen edustajan aloitteesta kansakou- käytäntöönpanemiseksi. Mutta hallit~ siis 10092: lun osana toimiva keskikoulu saatu ko- tämäkin hallitus, ei ole tässäkään asiassa 10093: keeksi alulle, samoin kuin maaseudun am- pitänyt ohjia käsissään. Syynä on ilmeisesti 10094: matilliset jatkokoulutkin. Mutta, kuten jälleen ollut se, että pääjohtaja Ruudun 10095: sanottu, hallitus ja opetusministeriö ovat suunnitelmien mukaan kansakoulut muut- 10096: olleet harvinaisen passiivisia. Hallituksen tuisivat 4-vuotisiksi alkeiskoulu:iksi, jotka 10097: saamattomuus on ilmeisesti johtunut siitä, eivät silloin enää tarvitsisikaan mitään: ösii- 10098: ettei se ole tiennyt, mihin suuntaan koulu- rakennuksia. Totuuden nimessä on kuiten- 10099: laitos olisi nyt kehitettävä. Meillä on kin myönnettävä, että Pohjois-Suomen hävi- 10100: kaksi koulun uudistusohjelmaa, kansa- tetyillä alueilla koulujen rakennustoiminta 10101: koulukomitean ja n. s. Ruudun komitean. on suoritettu paremmin. 10102: Ensimmäistä <>n toteutettu aikaisemmin On todella syytä olla huolissaan koulu- 10103: ja yksityisten edustajien aloitteesta ihan toimen kehittämisestä ja maaseudulla on 10104: jatkuvastikin, viimeksi siten, että varsi- suurin huoli juuri kansanopetuksesta. Vielä 10105: nainen kansakoulu muutettiin 7-vuotiseksi; muutama vuosi ,suuren koulu-uudistuksen" 10106: Mutta Ruudun komitean m~etinnöstä ei ole odottamista ja maaseudun kansakoulut ovat 10107: toteutettu vielä mitään (Vasemmalta : täysin rappiolla, opettajat epäpäteviä, huo- 10108: Eduskunnan vika! - Ed. Kujala: Miksei neistot ja kalustot kuluneita ja. vanhentu- 10109: Heljas toteuttanut?). Ei kai Heljas voi- neita ja riittämättömiä. Olen puolestani 10110: nut ryhtyä suuriin reformeihin sillo~n, kun sitä mieltä, että pääjohtaja Ruudun suun- 10111: vuosikausia istuvat kommunistiministerit nitelma kaikille pakollisesta keskikoulusta 10112: tällä paikalla eivätkä saa aikaan yhtään vieraine kielineen on oloihimme täysin so~ 10113: mitään (Vasemmalta: Miksi ei voi ryh- veltumaton ja sellaisenaan ·raukeava. Se 10114: tyä~). Viimeksimainittu seikka, että varmaan kuoleekin joskus itsestään, mutta 10115: Ruudun komitean mietintöä ei ole toteu- ennen luonnollista kuolemaansa se voi vielä 10116: tettu, ei onneksi olekaan mikään vahinko. tuottaa paljon vahinkoja, niinkuin se on 10117: · Vahinko onkin vain siinä, että pääjoh- tuottanut tähänkin saakka. Sentähden ope- 10118: taja Ruudun uudistusta odotettaessa on tusministeriön olisi ensi tilassa otettava sii- 10119: eräitä ensiluokk~isen tärkeitä tehtäviä jä- hen lopullinen kanta, hyljättävä se kerta 10120: tetty suorittamatta tai siirretty tuonnem- kaikkiaan, tai, jos opetusministeriö toisin 10121: maksi. Niinpä meillä jo monet vuodet on arvelee, tuotava se hallituksen kautta edus- 10122: vallinnut ankara puute opettajista. Tällä kunnan ratkaistavaksi. On j<> vihdoinkin aika 10123: hetkellä lienee pätevien opettaj•ien vajaus päästä tässä asiassa selville vesille. 10124: yli 2000. Kun pääjohtaja Ruudun suun- 10125: nitelmien mukaan kansakoulut olisi muu- Ed. R a n k i l a: Herra puhemies! V.a- 10126: tettava 4-vuotisiksi alkeiskouluiksi, niin listusjärjestöjen maaseudulla sumitta- 10127: opettajien valmistusta ei ole ajoissa tar- masta valistustoiminnasta muodostaa seu- 10128: peeksi lisätty. On kai ajateltu, että kansa- ranäyttämötyö huomattavan osan. Sillä 10129: koulun opettajia kyllä riittää, kun .kou- on maaseudun laajojen nuorisojoukkojen 10130: luista pyyhkäistään puolet pois. keskuudessa kahdenlainen tehtävä: Kasva- 10131: Edelleen kouluhuoneistoista on ollut an- tuksellinen ja t•aiteellinen. Olosuhteiden 10132: kara puute. Siirtoväen sijaitus ja asutuksen pakosta täytyy maaseudun näyttämö- 10133: jatkuva tihentyminen sekä syntyväisyyden toiminnan samoin kuin yleensä muunkin 10134: huomattava nousu vaativat rakennettavaksi maaseudun valistustoiminnan tapahtua 10135: suuren määrän luokkahuoneita ja opettajien vapaaehtoisuuden pohjalla, harrastelija- 10136: asuntoja, puhumattakaan siitä, että vuokra· toimintana. Tästä syystä onkin lmom&t- 10137: huoneistot ovat samoista syistä tulleet ah- tava ero olemasoo ammattiteattereiden ja 10138: taiksi ja usein suorastaan käytäntöön sopi· seuranäyttämötoiminnan välillä. Ammatti- 10139: mattomiksi. .Asiantuntijain lausuntojen mu- teattereissa esiintyvät palkatut näyttelijät, 10140: kaan onkin lähimmän 10 vuoden kouluva- niilä ajatuksilla, joita näyttämöiltä esi- 10141: jaus maaseudulla noin 1,200 koulua. Tar· tetään vapaaehtoisin voimin. Tästä joh- 10142: vittaiBiin siis kipeästi lisää kansakouluja ja tuukin, että hyvin suuret nuorisujaukot 10143: sitä varten mallipiirustuksia, nykyistä enem- joutuvat ma·aseudulla aktiivisesti mula·an 10144: män rakenn'W!lupia ja myöskin entistä k·asvattavaan näyttömötoimintaan. Om.a 10145: Tulo- ja menoarvio vuodelUe 1949. -10 Pl. 1231 10146: 10147: ~uuri merkityksensä on luonnollisesti sangen korkealle kehittynyt taiteellinen· 10148: kun sen sijaan maaseudulla näytelmät esi- kin taso, niin v·oisi hyvällä syyllä odottaa,· 10149: tetään useimmiten täydelle ja kiitolliselle että sivistysmäärärahojen jaossa myöskin 10150: katsojakunnalle. Maaseutunäyttämötoimin- tässä suhteessa mB~aseudulle myönnettäisiin 10151: nan kasvattavaa merkitystä ei ole tun- tasavertainen asema kaupunkiteattereihin 10152: nettu ammattimiestenkään parissa vielä verrattuna. Ja kun vielä otetaan huomi- 10153: kyllin hyvin. Seuranäyttömötoiminnan tai- oon ne tavattoman vaikeat olosuhteet, 10154: teelliselle puolelle ei ole myöskään tähän joissa maaseudun nuoriso joutuu toimi- 10155: saakka annettu sitä merkitystä, minkä se ma·an - useimmat valistusjärjestöjen hal- 10156: nyt jo ansaitsee. Vasta viime vuosina on lussa olevat toimitalot ·ovat kylmiä ja 10157: se siinä suhteessa tullut ammattimiesten hataroita ja työskentely niissä monesti 10158: piirissä yleisemmän huomion kohteeksi terveydelle vaarallista, näyttämövälineet ja 10159: erilaisen kilpailutoiminnan ja pääkau- puvusto ovat äär.ettömän puutteelliset - 10160: punkivierailujen johdosta. Tänä syksynä sitä enemmän joutuu ihmettelemään sitä 10161: suoritettiin Nuorisoseurajärjestön suuret hartautta, syvää valistuksen jano·a ja 10162: näytelmäkilpailut Helsingissä. Teatteri- kulttuurin palvontaa, mitä maaseudun 10163: neuvos Teuvo Puro, näiden kilpailujen nuoriso osoittaa jaksaessaan vuodesta 10164: tuomari, lausuu arvostelunaan näiden kil- vuoteen toimia näissä vaikeissa ·olosuh- 10165: pailujen johdosta seuraavaa: ,Olen jou- teissa. 10166: tunut suhteellisen vähän seura·amaan seu- Tähän saakka on maaseutu jäänyt sivis. 10167: l'anäyttämötyötä maaseudulla ja siksipä tysmäärä:vahojen jaossa kuitenkin jokseen- 10168: otinkin palkintotuomarin tehtävän vas- kin ilman. Esim. tänä vuonna on raha- 10169: taan, mitenkä nyt sanoisi, pienellä epäi- arpajaisten voittovaroista 36,600,000 mar- 10170: lyksellä ja pienellä varauksella. Päätin kasta myönnetty Kansallisteatterille 10171: lähteä siitä, että minun oli saatav·a mah- 5,800,000 mk, Suomalaiselle Oopperalle 10172: dollisimman ehyt kuva yleistasosta. Tulos 11,200,000 mk, Suomen Työväen Teatte- 10173: oli minulle yllättävän myönteinen. Esi- rille 3,600,000 mk, Kansanteatterille, Ruot- 10174: tysten yleistaso oli todellakin yllättävän salaiselle Teatterille ja Helsingin Työväen- 10175: hyvä. Tämä ma•akunnallinen katselmus teatterille yhteensä 5,600,000 mk, Loppu 10176: oikoo piristävästi meidän ammatti-ihmi~ on jaettu eri kaupunkiteattereille, maa- 10177: ten muutamia harhaluuloja, joten toivon seudun asutuskeskusten pikkunäyttämöille 10178: kaikkea menestystä näille maakunnan j·a teatterikoulujen avustamiseen. Tästä 10179: näyttämöllisille yhteenotoille." koko summasta sai Seuranäyttämötoimin- 10180: Ohjaala Edvin Laine mainitsee seuraa- nan Keskusliitto vain 150,000 mk, ja kui- 10181: vaa~ ,Tulin yllättyneeksi siitä korkeasta tenkin siihen kunluu viisi suurta kesku~ 10182: tasosta, mille seuranäyttämötoiminta on järjestöä, joissa on yhteensä noin 500,000 10183: kohonnut. Jokainen kulttuuria rakastava jäsentä, joiden toimesta esitetään vuosit- 10184: ja varsinkin maaseutukulttuurin kohotta- tain noin 10,000 näytelmää ja katsoja- 10185: mista harrastava henkilö on valmis kun- kunnan muodostaa käytännöllisesti kat- 10186: nioituksesta nostamaan hattua monille kil- soen koko Suomen maaseutuväestö. Kulu- 10187: paileville joukkueille. Minna liikutti eri- van vuoden lisäbudjettiin merkitty 4 milj. 10188: koisesti se nöyryys ja hartaus, mikä ilmeni mk käytettiin kokonruan ammattiteatterei- 10189: parhaiten esiintyjien olemuksesta, ja niin den avustamiseen. Suomen Nuorison 10190: asia onkin, että ilman nöyryyttä ei ole Liitto on vuosittain sa·anut 10,000 mk 10191: edistystä. Vaikka valtion sivistysmäärä- näyttämätoimintansa tukemiseen. Vuosit- 10192: rahat ovatkin tiuk·alla, täytyy toki löytyä tain esitetään yksistään tämän järjestön 10193: varoja myöskin vapaaehtoisen sivistystyön toimesta noin 6,000 näytelmää. 10194: elvyttämiseen, sillä tämä kulttuurisarka Ammattiteattereiden vaikea ·asema. on 10195: kaipaa ja ansaitsee jatkuvaa syvämuok- tällä hetkellä ilmeinen tosiasia, joka <>n 10196: kausta.'' Samaan suuntaan käyvät toi- tunnustettava. Mutta )Thtä ilmeinen tosi- 10197: setkin mainituista kilpailuist·a ammatti- asia on myöskin, että maaseudun kult- 10198: miesten antamat lausunnot. tuuriharrastuksille ei valtiovallan taholta 10199: Kun ammattimiesten taholla siis ja mrua- ole tähän saakka myönnetty sitä tukea, 10200: seudun näyttämötoiminnan kasvatt·avan mitä ne laajuutensa sekä työnsä kasva- 10201: merkityksen lisäksi tunnustetaan sen jo tuksellisen ja biteellilen won pnQlesta 10202: 10203: 10204: • 10205: 1232 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 10206: 10207: ansaitsevat. Sitä ilahduttavampaa on nyt olla huomattavasti suuremmat kuin ny- 10208: todeta, että valtiovarainvaliokunta on tällä kyään, jolloin ne eivät, inflation huomioon 10209: kertaa .esiintynyt ymmärtäväisesti ma·a- ottaen, ole edes yhtä suuret kuin 1939. 10210: seudun kulttuuriharrastuksia ja erikoisesti Niinpä ottaakseni kuvaavan esimerkin, Hel- 10211: näyttämöharrastuksia kohtaan. Kohotta- singin Yliopistolle varatut määrärahat hal- 10212: essaan 10 Pl: n XV luvun 3 momentin lituksen esityksen mukaan ovat vain 7 ker- 10213: määrärahaa 6 milj. markalla on valiokunta taa suuremmat kuin vuonna 1939, mutta 10214: samalla pitänyt välttämättömänä, että samaan aikaan yliopistossa opiskelijoiden 10215: myöskin maaseudun näyttämöharrastuksia lukumäärä on lisääntynyt 6,434:stä 10216: tuetaan valtion varoilla entistä suurem- 10,124: ään ja professorien lukumäärä 10217: massa määrässä, ja näin on valiokunta 91: stä 130: een, minkä lisäksi on perustettu 10218: periaatteessa hyväksynyt allekirjoittaneen uusi tiedekunta, valtiotieteellinen. Yliopis- 10219: asiassa tekemän ·aloitteen. On toivottavaa, ton toiminnan jatkuminen on ollut taloudel- 10220: että eduskunta hyväksyisi mainitun mo- lisesti mahdollista yhtäältä vain sen nojalla, 10221: mentin valtiovarainvaliokunnan esittä- että professorien, apulaisten, assistenttien, 10222: mässä muodossa ja että valtion näyttämö- amanuenssien sekä muiden opettajien palkat 10223: taidelautakunta, suorittaessaan lopullista ja palkkiot on pidetty kohtuuttoman alhai- 10224: jakoa, kunnioittaisi eduskunnan ja valio- sina, ja toisaalta sen nojalla, että yliopisto 10225: kunnan toivomusta. Maaseudun laaja, työskentelee samoissa ahtaissa ja puutteel- 10226: kasvatuksellisilta ja taiteellisilta arvoiltaan lisissa tiloissa kuin vuosikymmen sitten ja 10227: huomattava näyttämötoiminta kaipaa ja että sen laitosten ja laboratorioiden väli- 10228: on oikeutettu saamaan sille kuuluvan val- neistö ja kojeet ovat vaillinaisia ja vanhen- 10229: tiovallan t·aloudellisen tuen. tuneita. Työskenteleminen tällaisten edelly- 10230: tysten vallitessa vaikuttaa heikentävästi 10231: Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! Käsi- yliopisto-opetukseen, vaikka sen seuraukset 10232: teltävänä oleva pääluokka ilmaisee muita kokonaisuudessaan ilmenevätkin vasta myö- 10233: selvemmin kuluneen vuosikymmenen aihe- hemmin ja osoittavat kitsastelun vahingol- 10234: uttaman köyhtymisen ja sen haitalliset lisuudet. 10235: seuraukset. Sotien aikana vähennettiin Valitettavasti tämä seikka on todettavissa 10236: kaikkein kovakouraisimmin 10 Pl: n mää- korkeamman kulttuurin alalla yleensäkin. 10237: rärahoja, koska henkisen elämän tarpeita Täällä on jo mainittu siitä välttämättömästä 10238: ei pidetty ehdottoman välttämättöminä, avustuksesta, mitä tieteelliset seurat ja tai- 10239: joten niiden tyydyHämistä voitiin muka teiden edistämistä tarkoittavat yhdistykset 10240: supistaa suuremmitta vaikeuksitta siksi, tarvitsevat, joten en siihen puoleen tässä 10241: kunnes olot paranisivat. Mutta vaikka ke- yhteydessä kajoa. Mutta mielestäni olisi tä- 10242: hitystä tähän suuntaan onkin todettavissa, hänastista suurempi huomio kiinnitettävä 10243: ei korjaantumista kulttuurimäärärahojen vihdoinkin oppikoululaitokseen kokonaisuu- 10244: osalta ole tapahtunut ainakaan siinä suh- dessaan. Jo pitkät ajat on pulmakysymyk- 10245: teessa, kuin olisi toivonut. On toistunut siämme ollut oppikoulua käyneiden Hika 10246: tuttu ilmiö. Tilapäiseksi tarkoitettu määrä- tuotanto ja sen seurauksena laajojen hen- 10247: rahojen alennettu taso on katsottu siksi, kistä työtä tekevien piirin proletarisoitu- 10248: jonka pohjalta on ryhdytty määrärahoja minen. Puhutaan kyllä kauniisti ammatti- 10249: myöhemmin myöntämään. Näin ollen 10 koulujen lisäämisestä, mutta perustetaan 10250: Pl. on määrärahojen jaossa jäänyt muista uusia oppikouluja. Kenties tätäkin kantaa 10251: jälkeen. Tämän menetelmän haitalliset seu- voidaan puolustaa, mutta sen sijaan on vai- 10252: raukset ovat johtaneet kulttuurielämämme keata käsittää senlaatuista virallista oppi- 10253: perin suuriill' vaikeuksiin, jotka eräiltä koh- koulupolitiikkaa, mikä suosii epäpätevyyttä 10254: din ovat nykyisin pahenemassa. eikä avusta riittävästi päteviä oppikouluja. 10255: Kehittyvän kulttuurin tarpeet ovat li- Maamme 314 oppikoulusta on 208 yksityis- 10256: sääntyviä, mutta niihin uhratut menot tuot- koulua, joista noin puolisataa on perustettu 10257: tavat aikaa myöten hyvän koron. Erityi- syksystä 1940 lähtien. Suurin osa näistä 10258: sesti on laita oman kansamme kohdalta ja myös aikaisemmin perustetuista toimii 10259: näin, sillä vain kulttuurisaavutukset takaa- ahtaissa tai muuten tarkoitukseensa sopi- 10260: vat sille itsenäisen elämän oikeutuksen. Tä- mattomissa huoneistoissa. Ne voivat paran- 10261: män vuoksi 10 Pl:n määrärahojen pitäisi taa niitä pelkästään lisäämällä lukukausi- 10262: Tulo- ja menoarvio vuodel1le 1949. - 10 Pl. 1233 10263: 10264: maksuja, jotka jo nyt ovat mielestäni koh- vaikuttanut hyvin huomattavasti viime ke- 10265: tuuttoman korkeat. Kouluhallitus on ehdot- väänä eduskunnan säätämä uusi laki seit- 10266: tanut tämän vuoden talousarvioon otetta- senvuotisesta kansakoulusta. 10267: vaksi 150 milj. markkaa avustukseksi yksi- Silloin kun tämä asia oli eduskunnassa 10268: tyisoppikoulujen rakennukSia varten ja 150 käsiteltävänä - sehän tapahtui viime val- 10269: milj. markkaa helppokorkoista lainoja var- tiopäivien loppuvaiheessa esitettiin 10270: ten samanlaiseen tarkoitukseen. Mutta jos- yleensä se ajatus asiantuntijoiden taholta, 10271: sain, ilmeisesti valtiovarainministeriössä, että ei tarvita juuri mitään lisäopettajia 10272: ovat nämä summat karsitut talousarviosta tämän järjestelmän vuoksi. Kouluneuvos 10273: pois. Tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä Salmela mainitsee vielä tänä syksynä ilmes- 10274: esittämään, että ainakin joku summa näihin tyneessä teoksessaan, että tätä varten tarvi- 10275: tarkoituksiin annettaisiin. Tämä on sitäkin taan lisää opettajia noin 280, joka tapauk- 10276: tärkeämpää, kun hallitus ehdottaa perus- sessa vajaat 300. Mutta samaan aikaan kou- 10277: tettavaksi 5 uutta kansakouluihin kuuluvaa luneuvos Saariaiho laskee, että tämä muutos 10278: keskikoulua, siitä huolimatta että oppikou- tulee aiheuttamaan vähintään 600-700 10279: lualalla vallitsee tätä nykyä suuri puute opettajanviran lisääntymisen. Tämä osoit- 10280: pätevistä opettajista. Myöskin on otettava taa, kuinka heikosti oli asiaa harkittu tässä 10281: huomioon, että nämä n. s. kokeilukoulut ei- suhteessa, ennenkuin ryhdyttiin muutok- 10282: vät varsinaisesti kokeile mitään. Minusta seen. En kajoa tämän muutoksen pe- 10283: tuntuukin siltä, että niiden avulla yritetään· riaatteelliseen puoleen lainkaan ; en siis 10284: riistää eduskunnalta lainsäädäntöoikeus ja arvostele, oliko se sinänsä paikallaan vai ei. 10285: salakuljettaa meille uusi oppikoulumuoto. Mutta en malta tässä yhteydessä olla kiin- 10286: Kouluhallituksessa eräät vaikutusvaltaiset nittämättä huomiota siihen, ettei meillä ole 10287: henkilöt ovat pitäneet tämän koulumuodon mitään niin suurta muutosta koulualalla 10288: kehittämistä niin tärkeänä, että he ovat jo pantu toimeen siksi huonosti valmisteltuna 10289: suunnitelleet jopa opettajien erikoiskoulu- kuin tämä laki. Viittaan vain eräisiin asia- 10290: tuksen ja palkkauksenkin tähän tarkoituk- tietoihin. 10291: seen, vaikkapa kuten sanottu, ei mitään lo- Tämä laki sai vahvistuksensa heinäkuun 10292: pullista lainsäädäntöä tässä suhteessa ole 29 päivänä, täytäntöönpanoasetus annettiin 10293: tapahtunutkaan. elokuun 27 päivänä ja sitä koskeva koulu- 10294: En kajoa tässä yhteydessä oppikoulun- hallituksen kiertokirje syyskuun 2 päivänä. 10295: opettajien huonoon palkkaukseen. Kysymys Silloin lukukausi oli alkanut. Mutta koulu- 10296: on niitä, jotka aikaa my'öten on pakko jär- hallituksen kansakouluosasto, joka oli ,tie- 10297: jestää, vaikkakin viivästyminen tulee aiheut- tääkseni melko ratkaisevasti vaikuttanut 10298: tamaan kansakunnalle melkoisia sivistys- tehtyyn aloitteeseen, ei ollut ryhtynyt min- 10299: tappioita. Sen sijaan rohkenen hieman kiin- käänlaatuisiin suunnitelmiin lain toteutta- 10300: nittää huomiota kansakoululaitoksen alalla miseksi. Siitä oli seurauksena, että koulut 10301: vallitsevaan opettajapulaan. aloitettiin 7 :nnen luokan kohdalta täysin 10302: Täällä mainittiin jo, että päteviä opetta- sattumanvaraisesti. Vanhemmat pakotettiin 10303: jia puuttuu nykyisin kansakouluista yli panemaan lapset vielä vuodeksi kouluun. 10304: 2,000. Tässä suhteessa tämä vuosi asian- Opettajat eivät tienneet, mitä heille opettaa, 10305: tuntijoiden mukaan lienee kaikkein vaikein. vaan rupesivat tietystikin osittaisesti ker- 10306: Odotetaan, että hiljakseen tapahtuisi jon- tailemaan vanhoja asioita. Vasta syyskuun 10307: kunlaista korjautumista lähivuosien aikana. puolivälin jälkeen kokoontuivat tarkastajat 10308: Tunnetaan eräät yleisimmät syyt tähän pohtimaan, mitä pitäisi tehdä tämän kysy- 10309: opettajien puutteeseen. Mutta harva muis- myksen järjestämiseksi. Heitä sanomalehti- 10310: tanee sitä, että vuonna 1944, sodan pää- selostuksen mukaan lohdutettiin kouluhalli- 10311: tyttyä, meillä oli oikeastaan liikaa kansa- tuksen taholta selittämällä: ,Ei ole ole- 10312: koulunopettajia. Silloin eduskunta meni massa mitään patentoitua 7-vuotisen koulun 10313: säätämään lain, joka sinänsä oli koko kan- opetussuunnitelmaa, vaan useita suunnitel- 10314: sakoulun elämää edistävä, mutta silloisissa mia, jotka kilpailevat keskenään ja joista 10315: oloissa hätiköity, hätiköity siinä mielessä, opettajilla on tilaisuus valita harkintansa 10316: että aiheutettiin jo seuraavan vuoden ai- mukaan paras. Liian varhainen samastus 10317: kana n. 1,000 opettajan vajaus, mikä on sen voi lamauttaa opettajan harrastusta tutkia 10318: jälkeen lisääntynyt. Tähän vajaukseen on itse asiaa. Missään tapauksessa ei ole liian 10319: 155 10320: 1234 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 10321: 10322: vähäiseksi arvosteltava sitä, että oppilaat gen huomattava sija. Ei ole sitä syrjäisin- 10323: saavat tilaisuuden kerrata ja syventää tie- täkään paikkakuntaa, jossa ei puutteellisis- 10324: tojaan kansakoulukurssin nykyisen laajuu- sakin oloissa yritettäisi esiintyä niillä pal- 10325: den vuoksi." Tämä kaikki voi pitää täysin keilla, jotka maailmaa kuvastavat, ja asu- 10326: paikkansa. Mutta ei voi sanoa, että siinä tuskeskuksissa ja kaupungeissa muodostavat 10327: olisi sellaista suunnitelmallisuutta, mitä sekä harrastelijanäyttämöt että vakinaiset 10328: odottaisi silloin, kun on kysymyksessä lmn- teatterit vankan kulttuuripiirin, joka kyke- 10329: !'lan lasten kasvattaminen. Eduskunnan ei nee kokoamaan kansan suuret joukot ym- 10330: olisi pitänyt mennä tätä lakia niissä oloissa pärilleen. Näytelmätaide onkin taiteis- 10331: säätämään, ennen kuin se olisi ollut tietoi- tamme kansanomaisin, se on kumpuillut 10332: nen siitä, että kysymystä olisi kouluhalli- esiin kansamme runollisen luomistarpeen 10333: tuksen taholla edes alustavasti valmisteltu. syvyyksistä ja sellaisena sillä on myöskin 10334: On selvää, että se opettajapula, joka kan- suuri kasvattava merkitys. 10335: sakouluissa nykyään vallitsee, on korjattava, Tästä kansanomaisuudesta johtuu myös- 10336: ja sitä varten on kouluhallitus esittänyt kin se, että teatteritaide aina on joutunut 10337: järjestettäväksi tilapäisopetusta, mutta li- elämään verrattain vaikeissa oloissa. Mei- 10338: säksi myöskin perustettavaksi uusia seminaa- dän maamme on liian köyhä, sen kansa 10339: reja, johon kysymykseen valiokuntakin on liian vähäväkistä voidakseen omilla varoil- 10340: eräiden aloitteiden nojalla puuttunut. Näi- Iaan ja voimillaan luoda taidelaitostensa 10341: hin asioihin ehkä on syytä palata yksityis- tueksi kyllin vakavaraisia kannatusjärjes- 10342: kohtaisemmassa käsittelyssä. töjä. 10343: Lopuksi haluan lausua yleensä kiitolli- Rahanarvon heikentyminen on heikentä- 10344: suuteni nykyiselle hallitukselle ja varsin- nyt teattereiden taloudellisia mahdollisuuk- 10345: kin opetusministerille siitä, että he talou- sia. Ne eivät ole voineet korottaa pääsy- 10346: dellisista vaikeuksista huolimatta ovat koet- lipputulojaan, ne ovat nousseet vain n. 10347: taneet saada talousarvion 10 Pl: n samoin 15 %, ja kuntien ja valtion suomat kanna- 10348: kuin yleensä kulttuurimäärärahojen koh- tusavut eivät ole kohonneet samassa suh- 10349: dalta vastaamaan enemmän sitä tarvetta, teessa kuin menot ovat lisääntyneet rahan- 10350: mikä sivistyselämässämme vallitsee. Nimen- arvon alentumisen johdosta. Mainittakoon, 10351: omaisesti huomautan siitä, että opetusmi- että näyttelijäin palkat ovat nousseet vain 10352: nisteri toivoi, että tieteellisten seurojen ja n. 44 % ja että esim. Helsingissä päätoi- 10353: taidetta edistävien yhdistysten määrärahaa misen näyttelijän palkka on n. 13,000 mark- 10354: lisättäisiin 27 miljoonalla mk: lla sen joh- kaa, maaseututeattereissa palkat ovat vielä 10355: dosta, että Stadionin rakentamiseen varattu alhaisemmat, joten ymmärrämme, että kun 10356: määräraha poistettiin. Valitettavasti valtio- puhutaan kuopissa olevista palkkaryhmistä, 10357: varainvaliokunta ei näin huomattavaa li- niin tässä olemme tekemisissä juuri sellai- 10358: säystä tehnyt, mutta joka tapauksessa sille sen ryhmän kanssa, ryhmän, joka kuitenkin 10359: on annettava tunnustus siitä, että se lisäsi tekee huomattavaa kulttuurityötä. Ymmär- 10360: määrärahaan 10,000,000, ja jos eduskunta tää ilman muuta, että tällainen tila ei ole 10361: on samanhenkinen, niin kenties siihen voi- aikaa myöten vaikuttamatta teattereiden 10362: daan saada jonkun verran vielä lisää ja taiteelliseen tasoon, toisaalta ei näyttelijä 10363: näin päästään juuri siihen, mitä ,täällä jaksa kiinnostua työhön, jossa alituisesti 10364: m. m. ed. Hakkila ja ed. Heljas toivoivat on taisteltava puutteen kanssa, toisaalta on 10365: tapahtuvan. teatterin tingittävä taiteellisista vaatimuk- 10366: Eräiden muiden asioiden käsittelyyn en sista ja tyydyttävä etsimään ohjelmistoa, 10367: tässä yhteydessä ryhdy. Toivoisin, että ne, joka ei ole taiteellisesti täysipainoista, mutta 10368: jotka ,ovat vastalauseessaan esittäneet vä- joka on kassalle edullisempaa. 10369: hennettäväksi 10 Pl:n määrärahoja, eivät Eräät uudet lait ovat myöskin asettaneet 10370: esiintyisi tänään. Siitä asianomaiset henki- teattereille velvollisuuksia ja olisi aivan 10371: löt tulevat saamaan laajojen piirien kiitol- kohtuullista, että teatterit saisivat näitii 10372: lisuuden. lailla määrättyjä rasituksia jollakin tavalla 10373: vastaavasti valtion taholta lievennetyiksi. 10374: Ed. S a 1 m e l a - J ä r v i n e n : Herra va- Mainittakoon, että lapsilisämaksut tuottavat 10375: rapuhemies! Näytelmätaiteella on maamme vuodessa maan teattereille noin 5 milj. mar- 10376: henkisen kulttuurin piirissä aina ollut san- kan menoerän ja että sunnuntaityökorvauk- 10377: Tulo- ja menoarvio vuode•l1le 1949- - 10 .Pl. 1235 10378: 10379: set nousevat yhteensä noin 12 milj. mark- mukaisesti kansojen pysyvän rauhan ja va- 10380: kaan vuodessa. Tässä on siis jo yhteensä pauden, etuvastakohtien rauhanomaisen rat- 10381: n. 17 milj. markkaa. On tyydytyksellä to- kaisun, yleisen aseistariisunnan ja sivistyk- 10382: dettava, että valtiovarainvaliokunta on li- sellisellä, valtiollisella, yhteiskunnallisella 10383: sännyt hallituksen ehdottamaan 8 milj. sekä taloudellisella alalla tapahtuvan kan- 10384: markan menoerään vielä 6 milj. markkaa, sainvälisen yhteistyön puolesta. Rauhan 10385: joten on päästy yhteensä. 14 milj. mark- aatteellista valistus- ja kasvatustyötään Suo- 10386: kaan, mutta, niinkuin huomaamme, niin men osasto on tehnyt järjestämällä esitelmä- 10387: esim. jo nämä lakisääteiset menot kohoavat ja juhlatilaisuuksia sekä jäsenilleen että 10388: 17 miljoonaan, joten tämäkään erä ei riitä suurelle yleisölle, käyttäen puhujina sekä 10389: niitä vielä peittämään, ja tästä erästä olisi koti- että ulkomaalaisia ,tunnettuja rauhan- 10390: myöskin käytettävä, niinkuin valtiovarain- työntekijöitä, toimittamalla rauhankysy- 10391: valiokunnan perusteluissa lausutaan, osa myksiä käsitteleviä puhujia ja esitelmöitsi- 10392: myöskin maaseudun harrastelijatoiminnan jöitä eri nais- ja aatteellisten järjestöjen 10393: hyväksi, joka sen varmaan myöskin tarvit- tilaisuuksiin sekä järjestä.niällä vuosittain 10394: see. Minä yhdyn tässä kohden täydellisesti radio- ja kouluradioesityksiä. Mahdollisuuk- 10395: ed. Rankilan esittämiin ajatuksiin. Tämän sien mukaan Suomen osasto on edustajiensa 10396: perusteella ja samalla viitaten rahaasia- välityksellä osallistunut liiton kansainväli- 10397: aloitteeseen 154 tulenkin yksityiskohtaisessa si\rt ja pohjoismaisiin kokouksiin. Paitsi 10398: käsittelyssä ehdottamaan, että XV luvun esitelmä-, julkaisu- y. m. sen luontoista toi- 10399: 3 momentille merkittäisiin lisää vielä 4 milj. mintaa ja siinä muodossa suoritettavaa 10400: markkaa. työtä joutuu naisten kansainvälinen rau- 10401: han- ja vapaudenliiton Suomen osasto suo- 10402: Ed. H i i 1 e 1 ä: Herra varapuhemies! rittamaan liiton velvoittamana monenlaisia 10403: Eräässä puheenvuorossa täällä tänä iltana tutkimustöitä ja ylläpitämään kansainvä- 10404: mainittiin Berliinin kriisin kehittyneen vai- lisiä yhteyksiä. Niinikään se on varsin mer- 10405: heeseen, jota ei rauhallisin keinoin ratkaista. kittävällä tavalla osallistunut kansainväli- 10406: Tämä sanonta lupaa kolmannen maailman- seen pakolaisten avustustyöhön samoinkuin 10407: sodan, vaikka edellisen sodan haavat eivät sodasta kärsimään joutuneiden omien kan- 10408: vielä ole arpeentuneet. Edelliset maailman- salaistemme kohtalon lieventämiseen. 10409: sodat ovat osoittaneet monen muun koke- Kaikki tällainen kysyy huomattavasti va- 10410: muksen lisäksi, miten sotapsykoosi valtaa roja, joita sanotulta järjestöitä puuttuu. 10411: varsinkin miesten maailman. Naisten kes- , Mielestäni tämä naisten kansainvälisen 10412: kuudessa sensijaan elää rauhan ajatus sodan rauhan- ja vapaudenliiton Suomen osaston 10413: melskeidenkin keskellä. Naiset joutuvat niin työ ansaitsee my•Öskin valtion tukea ja sen- 10414: kodissa kuin yhteiskunnassakin olemaan vuoksi tulen asian yksityiskohtaisessa käsit- 10415: eräänlaisena huutavan äänenä rauhan asian telyssä aloitteen n: o 160 mukaisesti ja asian 10416: puolesta silloinkin, vaikka sodan liekit rai- johdosta valtiovarainvaliokunnan mietintöön 10417: voavat ympärillä. liittyvän vastalauseen mukaisesti tekemään 10418: Naisten asiaksi jää hoitaa rauhan kasva- tätä koskevan ehdotuksen. 10419: tustyötä lasten ja nuorison keskuudessa, Tämän pääluokan kohdalla on lukuisia 10420: niin myöskin yleisen mielipiteen muokkaa- koulutoimen kehittämistä koskevia aloitteita 10421: minen rauhan asialle myönteiseksi. Ensim- niinkuin paljon muitakin hyviä asioita edis- 10422: mäisen maailmansodan riehuessa perustet- täviä aloitteita. Valtion hoikka kukkaro 10423: tiin naisten kansainvälinen rauhanjärjestö, asettaa esteitä niiden hyväksymiselle, mutta 10424: jonka tehtäväksi tuli johtaa naisten suorit- monien aloitteiden joukosta tahtoisin kui- 10425: tamaa rauhan ty,ötä kansojen rauhan ja tenkin pitää esillä ed. Luostarisen aloitetta 10426: vapauden puolesta. Naisten kansainväliseen n: o 115, jossa pyydetään määrärahaa Sa- 10427: rauhan- ja vapaudenliittoon kuului jo ennen vonlinnaan perustettavaksi suunniteltua 10428: toista maailmansotaa noin puolisensataa opettajaopistoa varten. Kun opettajapula 10429: kansallista osastoa ja jäsenryhmää. Tämän yleensä on huutava ja kotitalousopettaja- 10430: liiton Suomen osasto perustettiin vuonna pula erikseen ja Savonlinnassa on erinomai- 10431: 1926 tohtori Maikki Fribergin aloitteesta. set edellytykset kotitalouden opettajia val- 10432: Se pyrkii kokoamaan maamme naisia työs- mistavan opiston nopeasti toimintaan saat- 10433: kentelemään kansainvälisen liiton ohjelman tamiselle, niin olisi asia saatava mainitse- 10434: 1236 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 10435: 10436: massani aloitteessa tarkoitettuun myöntei- rottamisen. Koska kuitenkin on todettu, 10437: seen ratkaisuun. Ed. Luostarinen täällä että hallitus ei ole tällaista palkkojen korot- 10438: äsken käyttämässään puheenvuorossa il- tamista suorittanut, useassa tapauksessa 10439: moitti tekevänsä asian yksityiskohtaisessa jopa on tehnytkin palkankorotukset, mutta 10440: käsittelyssä tätä tarkoittavan esityksen ja valtiovarainministeriössä tämä on jo ennen 10441: ilmoitan jo näin ennakolta yhtyväni kan- eduskuntaan tuloa pyyhitty pois, rohkenen 10442: nattamaan sitä. toivoa, että yksityiskohtaisessa käsittelyssä 10443: täällä saanen esittää asianomaiselle kohdalle 10444: Ed. Ja 1 a s: Herra varapuhemies! Hel- sen pienen lisäyksen, jota heti kaivattaisiin 10445: singin yliopiston melkein kauttaaltaan ali- näiden assistenttien ja amanuenssien palk- 10446: palkatuista viran ja toimen haitijoista ovat kojen edes vähäiseksi korottamiseksi, lisäys 10447: assistentit ja amanuenssit, varsinkin n. s. joka on katsottu välttämättömäksi, on suu- 10448: ylemmän palkkausluokan assistentit aivan ruudeltaan n. 3.5. milj. markkaa. 10449: erikoisen heikossa asemassa. Niinkuin tun- Kun tässä kohden rohkenen siis vain vii- 10450: netaan, on yliopiston oppilasmäärä vuodesta tata niihin vaikeuksiin, joissa nämä assis- · 10451: vuoteen lisääntynyt ja tieteellinen tutkimus-tentit ja amanuenssit elävät ja siihen työ- 10452: työ siellä on laajentunut, professorien työ- hön, jota heiltä me, siis kansa, odotamme, 10453: määrä samaten lisääntynyt ja he kaipaavat ja samalla huomauttaa, että tämä palkka- 10454: nyt näitä assistentteja nimenomaan juuri kuoppa on, alapuolella kaiken mahdollisen 10455: opetustyössä apunansa samalla, kun assis- elämisen rajan, pitäisin luonnollisena sekä 10456: tentit hankkivat itselleen tieteellistä päte-toivottavana, että eduskunnassa tähän koh- 10457: vyyttä ja muodostavat meidän tieteellisen taan suhtauduttaisiin myönteisesti ja että 10458: jälkikasvumme. Kuitenkin on todettava, tämä kysymys ei enää jäisi hallituksen har- 10459: että juuri tämä tieteellinen jälkikasvumme, kintaan, vaan että me saisimme täällä edus- 10460: siis yliopiston assistentit, muodostavat sen kunnassa järjestetyksi pienen tuen niille, 10461: osan meidän oppineistostamme, joka on jotka uskollisesti nyt ahertavat, vaikka 10462: pakotettu elämään, kuten sanotaan, elämisen tietävät jokapäiväisen leipänsä melkein suo- 10463: alarajan alapuolella. YJ.iopistosta saamieni rastaan puuttuvan. Palaan huomisessa yksi- 10464: tietojen mukaan ovat assistenttien palkat- tyiskohtaisessa käsittelyssä tähän kohtaan 10465: ylemmän palkkausluokan assistentteja- on ja tulen tekemään ehdotuksen pieneksi li- 10466: 65 180,600 mk henkeä kohti vuodelta ja säykseksi (Eduskunnasta: Tämänpäiväi- 10467: amanuenssien palkat ovat noin 150,000 - sessä t), niin, tänään siis. 10468: 160,000 mk vuodessa. Koska näissä palk- 10469: kakuopissa olevalta henkilöltä useissa ta- ' Ed. P. Leskinen: Herra varapuhe- 10470: pauksissa jo on vaadittu lisensiaattitut- mies! - Täällä ed. Pakkanen teki kiivaan 10471: kinto, jopa tohtorin väitöskirja, ja he nyt hyökkäyksen (Ed. Pakkanen: Ei se niin 10472: vielä sodan jälkeen ovat luonnollisesti per- kovin kiivas ollut!) meidän entisiä qpetus- 10473: heellisiä, heidän eläruistasonsa ja elämis- ministereitä ja kouluhallituksen pääjohtaja 10474: mahdollisuutensa ovat painuneet niin alas, Ruutua vastaan siitä, etteivät he ole kyen- 10475: että he eivät tässä palkkakuopassa pysty neet järjestämään meidän kouluolojamme, 10476: taistelemaan sitä taistelua, joka olisi tar- jos ymmärsin oikein, riittävän edistykselli- 10477: peellinen, jotta heistä tulisi äsken mainittu sesti ja riittävän nopeassa tahdissa. Tämä 10478: .tieteellinen jälkikasvu. Tuntuu luonnolli- tällainen hyökkäys asianomaisia vastaan 10479: selta, että jos mihin, niin tämän jälkikas- mielestäni ei ollut perusteltu. Kyllä esim. 10480: vun hoitamiseen kiinnitettäisiin huomiota. opetusministeri Kilpi on tehnyt kaiken voi- 10481: Suurella mielihyvällä onkin todettavissa, tavansa, että meillä kouluolot saataisiin 10482: että valtiovarainvaliokunnan mietinnössä on edistyksellisessä mielessä uudistetuiksi niin 10483: tästä kysymyksestä jättämääni rahaasia- nopeassa tahdissa kuin suinkin mahdollista 10484: aloitteeseen suhtauduttu sikäli suopeasti, ja varmasti ei myöskään kouluhallituksen 10485: että siinä on mainittu, tämän virkakunnan nykyinen pääjohtaja tässä ole menetellyt 10486: olevan palkkaukseensa nähden erinomaisen sen kehnommin. Syy siihen, etteivät he ole 10487: heikossa asemassa, mutta valiokunta lausuu onnistuneet työssään paremmin, johtuu vain 10488: odottavansa, että hallitus ottaisi harkitta- siitä, että heitä on koko ajan ympäröineet 10489: vakseen kysymykse..."Sä olevien mainittujen heidän harrastuksilleen ainakin ynseät, ellei 10490: viran- ja toimenhaltijain palkkauksen ko- vihamieliset virkamiehet, jotka eivät suin- 10491: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 10 P;J. 1237 10492: 10493: kaan ole heitä auttaneet työssään, vaan olisivat olleet vieläkin suuremmat. Mutta 10494: päinvastoin pyrkineet panemaan, sanoisinkQ kun valiokunnassa ed. Sukselainen sillä mo- 10495: kalikoita heidän kinttuihinsa. Ja me olemme mentilla, jossa saatiin 6 milj. markan lisä 10496: täällä eduskunnassa saaneet monasti ha- · hallituksen esitykseen, kun ed. Sukselainen 10497: vaita, että myöskin eduskunnan taantumuk- katsoi voivansa ehdottaa, että tästä 6 milj. 10498: selliset piirit ovat samalla tavoin asettuneet olisi osoitettu maaseudun harrastelijanäyt- 10499: johdonmukaisesti poikkiteloin asianomaisten tämöiden ty.ön tukemiseksi 4 milj. täytyy 10500: hyviä pyrkimyksiä vastaan (Ed. Pakkanen: tähän huomauttaa, että suhteellisuutta tässä 10501: Kuuluuko minä niihin?). Ei, ed. Pakkanen ehdotuksessa ei ollut, ja sen vuoksi oli aivan 10502: edustaa täällä uusia kasvoja, sanoisinko, paikallaan, että Sukselaisen ehdotus 10503: nuorta vettä vanhoissa leile~sä. kaatui. Tämä ei merkitse sitä, niinkuin 10504: Senvuoksi minä pyytäisin saada .torjua jo alussa huomautin, etteikö olisi harrasteli- 10505: syytökset, että asianomaiset tai me täällä ' janäyttämöiden työtä tuettava, ja minä sa- 10506: olisimme olleet esteenä koulutoimen uudis- noisin ei vain maaseudulla vaan myöskin 10507: tamiselle edistyksellisessä mielessä. Täytyy asutuskeskuksissa, sillä tämä kenttä se on, 10508: myöskin myöntää, että sotiemme johdosta jos sanoisin, jolla kentällä ja nurmikolla 10509: yhteiskuntamme ja valtiotalouden taloudel- nousevat ne kukat, jotka korkeimpaan var- 10510: linen perusta on siinä määrin heikentynyt, teen kohoutuneina sitten siirtyvät ammatti- 10511: että ei riittävästi ole ollut varoja koulu- näyttämöiden työn piiriin. Kuta enemmän 10512: toimen uudistamiselle. Koulutoimen uudis- tuetaan harrastelijanäyttämöitä sen parem- 10513: taminen ymmärtääkseni, jos mikään, on min kasvaa ainesta ammattinäyttämöitämme 10514: ennen kaikkea rahakysymys ja ilmeistä on, varten ja tällöin mielestäni ollaan oikealla 10515: olipa tässä asiassa kuka tahansa asioiden tiellä tässä asiassa. Toivoa sopii, että edus- 10516: johdossa, niin kauan kuin yhteiskuntamme kunta siis vastaväitteittä hyväksyy valtio- 10517: taloudellinen perusta potee sitä heikkoutta, varainvaliokunnan kannanoton teatteritai- 10518: kuin se menneinä vuosina ja parastaikaa teen tukemiseksi ainakin siinä laajuudessa 10519: potee, ei koulutoimintaamme riittävän no- kuin nyt on tapahtunut. 10520: peassa tahdissa voida uusia. Meiltä yksin- 10521: kertaisesti puuttuu siihen taloudelliset mah- 10522: dollisu_udet. Ed. E. Koivisto: . Herra varapuhe- 10523: Täällä myöskin eräässä puheenvuorossa mies! Muutamiin kohtiin tämän pääluokan 10524: kosketeltiin teatteritaiteemme tukemista. kohdalla haluan minäkin kiinnittää huo- 10525: Minäkin osaltaan pyysin puheenvuoroni tä- miota viitaten XIV vastalauseessa esittä- 10526: män seikan vuoksi. On aivan oikein, että miini asioihin. 10527: eduskunnassa korotetaan ääni tai äänet teat- Yhdyn ensinnäkin ed. Seppälä.n täällä 10528: teritaiteemme kohdalla nimenomaan harras- äsken esittämään lausuntoon erikoisesti siinä 10529: telijanäyttämöiden työn tukemiseksi. Tässä suhteessa, mikäli se koski yksityisten oppi- 10530: suhteessa on paljon laiminlyöty ja on toi- koulujen rakennusavustuksia. Tahtoisin 10531: vottavaa, että saadaan parannus aikaan. kiinnittää eduskunnan huomiota siihen vai- 10532: Ymmärrettävää on, että sama syy, joka on keuteen, mikä monilla maaseudun yksityi- 10533: ollut esteenä koulutoimemme uudistamisessa, sillä oppikouluilla rakennuskysymysten jär- 10534: on perussyynä, ettei myöskin teatteritai- jestelyssä on. Nämä oppikoulutilan toimi- 10535: dettamme voida täältä käsin tukea niin vat pääasiassa yksityisten kannatusyhdis- 10536: suurella ponnella kuin suotavaa olisi. Ilmei- tysten varassa ja ovat eläneet kituvaa elä- 10537: nen skandaali, kulttuuriskandaali sanoisin, mää, monet jo vuosikymmenen ajan pääse- 10538: on kuitenkin se, että meidän teatterivä- mättä käsiksi kunnallisiin rakennuksiin. 10539: kemme on jäänyt niin heikon tuen varaan Kun jo valtioavun saamisen ehtona on sää- 10540: kuin menneinä vuosina on ollut asian laita detty, että oppikouluilla täytyy olla tarkoi- 10541: ja paraikaa nytkin hallituksen esityksenä tuksenmukaiset rakennukset, ja kun kan- 10542: tulevan vuoden talousarviossa. Sen vuoksi on natusyhdistyksillä on erittäin suuret vai- 10543: onniteltava maamme teatteriväkeä siitä, että keudet saada lainaa rahalaitoksista, niin on 10544: yhteisin ponnistuksin saatiin valtiovarainva- valtiovallan velvollisuus hoitaa myöskin tätä 10545: liokunnassa lisäyksiä. hallituksen esitykseen koulumuotoa aivan samoilla perusteilla kuin 10546: teatteritaiteen tukemiseksi. Olisin omasta valtio uhraa vuosittain varsin huomattavia 10547: puolestani mielelläni nähnyt, että lisäykset määrärahoja kansakoululaitoksen ja kansa- 10548: 1238 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 10549: 10550: koulurakennusten ylläpitoon ja rakentami- Ed. K a u k a m a a: Herra varapuhe- 10551: seen. mies! Täällä on jo useammassakin pu- 10552: Toinen kohta, johon tahtoisin kiinnittää heenvuorossa tuotu esiin se ahdinkotila, 10553: huomiota, koskee vedonlyönnistä urheilu- missä maamme koululaitos, niin kansa- 10554: kilpailuissa kertyviä varoja, ennen kaikkea kuin oppikoulutkin, nykyisin joutuu työs- 10555: näiden varojen käyttöä maaseudun urheilu- kentelemään, sekä myöskin ne vaikeudet, 10556: kenttien rakentamiseen. Valitan sitä, että jotka sotiemme jälkeen ovat kohdanneet 10557: valtiovarainvaliokunta on poistanut halli- korkeinta hengenviljelyämme, tieteiden ja 10558: tuksen esityksestä asianomaiselta momen- taiteiden viljelyä, tässä maassa. Nimen- 10559: til±a Stadionin lisärakennusten töiden suo- omaan koululaitoksen alalla toteamme, että 10560: rittamista varten varatut 30 milj. markkaa sotiemme ajo'ilta ja jälkeen ovat koulu- 10561: edellyttäen, että vedonlyönnistä kertyviä salit jääneet tyhjiksi opettajista. Me 10562: varoja kertyy tulevana vuonna niin paljon, kyllä ·koetamme kehittää kansakoululai- 10563: että ne riittävät my.öskin Stadionin laajen- tostamme. Olemme säätäneet uusia lakeja 10564: tamiseen. Kuluvana vuonna näitä varoja sen kehittämiseksi ja toisia vastaavanlai- 10565: on karttunut suunnilleen se määrä, 50 milj. sia lakeja on jälleen tekeillä, mutta sa- 10566: markkaa, mikä hallituksen esityksessäkin manaikaisesti on ollut todettavissa tuo 10567: arvellaan niitä karttuvan, mutta tosiasia on, valitettava ilmiö, että koulusalit ovat jää- 10568: että niin asutuskeskusten kuin maaseudun- nr-et pätevistä opettajista tyhjiksi. Kansa- 10569: kin urheilukenttien avustamiseen ja raken- koululaitoksen opettajavajaus ylittää nyt 10570: tamiseen on näitä varoja voitu myöntää 2,000. Minä uskon, että se, samaten kuin 10571: yhteensä vain 5 milj. markkaa. Kun ensi myöskin oppikoululaitoksen vastaava pä- 10572: vuonna tästä määrärahasta joudutaan käyt- tevien opettajien vajaus, mikä tekee noin 10573: tämään suurin osa, eli vähintään 30 milj. pari sataa, ei ole mikään hetkellinen il- 10574: markkaa, Stadionin laajentamiseen, niin on miö, joka voitaisiin pikakoulutuksella tai 10575: selvää, että maaseudun urheilukenttien ra- muilla vastaavanlaisilla toimenpiteillä 10576: kentamiseen ei näistä varoista riitä sitäkään poistaa, vaan syyt ovat syvemmällä ja en- 10577: määrää, mikä kuluvana vuonna on annettu. nen kaikkea juuri palkkausoloissa. Kuluu 10578: Toisaalta juuri urheiluharrastuksen edistä- varmasti vuosia, ennenkuin sanokaamme 10579: miseksi ja nuorison harrastusten ohjaami- maaseudulla joka koulussa on pätevä 10580: seksi terveeseen suuntaan olisi juuri urhei- opettaja jakamassa opetusta lapsille. Niin 10581: lukenttien saamisella maaseudun asutuskes- valitettavaa kuin onkin, niin koululaitok- 10582: kuksiin erittäin tärkeä tehtä.vä. Sen vuoksi semme joutuu potemaan tällaista puu- 10583: tulenkin yksityiskohtaisessa käsittelyssä tosta vielä vuosia, ja mitä se merkitsee 10584: asianomaisen luvun ja momentin kohdalla työn laadulle, sen me kaikki tiedämme. 10585: ehdottamaan vastalauseeni mukaisesti, että Olisi sentakia odottanut, että juuri 10 Pl :n 10586: tähän tarkoitukseen otettaisiin määräraha. kohdalla valtiovarainvaliokunta olisi VIielä 10587: Ja kolmanneksi ja viimeiseksi tahdon enemmän kuin se nyt on tehnyt kiinnittä- 10588: kiinnittää huomiota niihin perusteluihin, nyt huomiota koululaitokseen. Ja olisin 10589: jotka valiokunta hallituksen esitykseen yh- nimenomaan omasta puolestani toivonut, 10590: tyen on merkinnyt tämän pääluokan XI lu- että muutamat aloitteeni oppikoulunopet- 10591: vun 10 momentin kohdalla, joka koskee tajien aseman parantamiseksi olisivat saa- 10592: valistustyön suorittamista Pohjois-Suomen neet vastakaikua valtiovarainvaliokun- 10593: metsä- ja uittotyömailla. Tähän tarkoituk- nassa. Niin ei kuitenkaan ole käynyt 10594: seen on hallitus esittänyt myönnettäväksi erästä pontta lukuunottamatta, pontta, 10595: 1 milj. markkaa mainituilla metsätyömailla joka koskee valtion oppikoulujen rehto- 10596: työskenteleville järjestöille. Kun jo yli 25 rien työtaakan helpottamista. Tämähän 10597: vuoden ajan näillä työmailla on erittäin on asia, johon sekä eduskunta että valtion- 10598: menestyksellisesti työskennellyt Työkeskus tilintarkastajat ovat kiinnittäneet jo aiem- 10599: Rovala, ei ainoastaan valistustyön, vaan min huomiota ja joka todella olisi mah- 10600: myöskin huoltotoimen muodossa, niin ei ole dollisimman pian lopullisesti selvitettävä, 10601: mitään syytä jakaa tätä pientä valtion tu- sillä valtion oppikoulujen rehtoreilta vaa- 10602: kiapurahaa useammille eri järjestöille. Se ditaan vallan ihmeellistä. tuhattaiturin 10603: vain hajoittaisi tätä tärkeätä työtä samalla osaa. Heidän täytyisi olla laitoksensa 10604: kuin se myöskin heikontaisi Rovalan mah- johtavia kasvattajia, sen hengen suuntaa- 10605: dollisuuksia siinä suhteessa. jia ja määrääjiä, oman aineensa ·eteviä 10606: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. ~ 10 Pa. 1239 10607: ----------------------- ------------------------------------- 10608: pedagogeja, sitä paitsi koulunsa talouden- muutamia tietoja säätiön toiminnasta. 10609: hoitajia, vieläpä miltei vahtimestareita ja Vuonna 1920 sen peruspääoma oli silloisia 10610: juoksupoikia, kaikkia yhtä aikaa. Toivoi- markkoja vähän yli 40,000,000. Viimeisen 10611: sin, että eduskunta sittenkin valtiovarain- tilinpäätöksen muka•isesti säätiön omaisuus 10612: valiokunnan ponsiehdotuksesta huolimatta on nykyrahaa 76,523,932 mk. Inflatio on 10613: voisi vielä tässä suhteessa tehdä oikeutta kohtalokkaasti päässyt alentamaan ·säätiön 10614: rehtoreille ja yhtyä siihen ehdotukseen, pääoman arvoa. Se johtuu siitäkin, että 10615: jonka pyydän yksityiskohtaisessa käsitte- säätiön sääntöjen mukaan ei sen varoja 10616: lyssä tänään tehdä. ole voitu sijoittaa reaaliomaisuuteen, vaan 10617: Sitten täällä on puhuttu korkeimman pääas•iassa valtion antamiin tai takaamiin 10618: kulttuurin ahdinkotilasta, tieteellisten ja obligatioihin. Vasta aivan viime vuosina 10619: taiteellisten seurojen nykyisestä vaikeasta tässä suhteessa on muutos toimitettu. Vuo- 10620: tilasta. Mainitsisin tässä vain muutaman sina 1920--1948 tämä säätiö on ylijää- 10621: esimerkin, että näin todella on asian laita. mästään saattanut jakaa apurahoja yh- 10622: Suomen Historiallinen Seura joutuu va- teensä 33.2 milj. mk ja sen lisäksi vielä 10623: kavasti vuoden vaihteessa miettimään, ky- erityisestä rahastosta ,suuriin suomalaista 10624: keneekö se enää nykyisin saamiensa avus- kulttuuria tehokkaasti edistäviin tehtä- 10625: tusten turvin julkaisemaan Historiallista viin" 8.4 milj. mk. Kaikkiaan apurahoja 10626: Aikakauskirjaa. Geologisen Yhdistyksen on myönnetty 2,166, niistä yksityisille 10627: toimesta on julkaistu aikakauskirja, ja tä- 1,462 ja järjestöille 704. 10628: män menoista tuli ennen sotiamme peite- Sen lisäksi on huomattava, että säätiö 10629: tyksi noin 90% valtion avustusten tur- ylläpiti 25 vuotta vuoteen 1945 saakka 10630: vin, nykyisin tuskin kolmatta osaa. Edel- Helsingin yliopistossa kahta professorin 10631: leen meillä on Uusfilologinen Yhdistys, virkaa, nimittäin kauppaoikeuden ja ag- 10632: joka julkaisee omaa aikakauskirjaansa. raaripolitiikan professuureja, ja vasta 10633: Parina viime vuonna yhdistys on joutunut vuodesta 1946 niiden ylläpito on joutunut 10634: supistamaan aikakauskirjansa suunnilleen valtion huostaan. Järjestöjä, jotka ovat 10635: puoleen ja kituliaasti se koettaa sitä vielä saaneet apurahoja säätiöltä, ovat muiden 10636: ensi vuonnakin saada ilmestymään. Yhdis· muassa Suomen Kansanopistoyhdistys, 10637: tyksen tarko•ituksena on myös ollut jul- Suomen Nuorison Liitto, Pienviljelijäin 10638: kaista väitöskirjoja tai sitten varttuneiden Keskusliitto, Teollisuusseutujen Evanke- 10639: tutkijoiden tutkimuksia. Niitä on nyt kä- lioimisseura ja sen työkeskukset, Martta- 10640: sikirjoituksina lukuisia. Viimeinen on kui- liitto, Sivistysjärjestöjen Kansankonserva- 10641: tenkin saatettu painosta toimittaa vuonna torio, Työväenopistojen Liitto, Työväen 10642: 1942, sen jälkeen ei yhtään ainoata. Ed. Sivistysliitto, puhumattakaan sitten suu- 10643: Hakkila todella tänään mainitsi aivan oi- rista tieteellisistä seuroista, kuten Suoma- 10644: kein jo sen yleisen tilan, mihin korkein laisesta Tiedeaka temiasta, Suomalaisesta 10645: hengenviljelymme on joutunut, ja tahdon Kirjallisuuden Seurasta, Suomalais-ugrilai- 10646: vain näillä esimerkeillä osoittaa, että näin sesta Seurasta, Lääkäriseura Duodecimis- 10647: on todella jokaisen tieteellisen seuran koh. tä j. n. e., edelleen sellaiset kuin Suomen 10648: dalla ihan olemassaolon kysymys edessä. Näyttämöopisto, Suomen Näyttelijäliitto, 10649: Sitten edelleen pyytäisin vielä palata Suomen Säveltaiteilijain Liitto j. n. e. 10650: lyhyesti erääseen asiaan. Tein raha-aloit- Kaikki tämä työ, joka on siis kohdistunut 10651: teen, että suomalaisista kulttuurirahas- näin monelle eri haaralle, on helpottanut 10652: toista vanhin, Alfred Kordelinin säätiö valtion taakkaa tällaisten avustusten ja- 10653: saisi takais•in valtiolta sille vuonna 1940 kamisessa. Säätiö saattoikin aina vuoteen 10654: maksamansa omaisuudenluovutusveron. 1940 suurin piirtein toimia päämääriensä 10655: Tästä valtiovarainvaliokunta on niinikään ja tavoitteittensa mukaisesti, mutta silloin 10656: ponnen lausunut, mutta ei ole kuitenkaan sille määrättiin tuo omaisuudenluovutus- 10657: katsonut voivansa yhtyä minun aloittee. vero, joka tuli aivan kohtalokkaaksi sää- 10658: seeni Toivoisin kuitenkin, että tämä hie- t•iön toiminnalle. Siitä lähtien oli jyrkästi 10659: man yli 8 milj. mk voitaisiin tälle kult- supistettava yleisten apurahojen jakamista. 10660: tuurisäätiölle takaisin maksaa jo ensi vuo- Kun vielä 1939 saatettiin jakaa 1,320,000 10661: den valtion budjettiin sisältyvästä määrä- markkaa, niin tänä vuonna vastaava sum- 10662: rahasta. Pyytäisin aivan lyhyesti esittää ma oli 1,280,000 markkaa ja rahan arvo oli 10663: 1240 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 10664: 10665: sentään suuresti muuttunut. 1930-luvulla jopa siinäkin Jausunnossa, joka maalaislii- 10666: apurahoja voitiin vuosittain jakaa 90, yk- ton taholta annettiin ja joka koski näyttä- 10667: sityishenkilöille keskimäärin 12,500 mark- mötaiteellisten harrastusten tukemista. 10668: kaa, järjestöille 15,500. Nyt tänä Herran Tuntuu todellakin kuin uudet kasvot oli- 10669: vuonna 1948 jaettiin 30 apurahaa, yksi- sivat jollakin tavalla tulleet siis mukaan. 10670: tyishenkoilöille keskimäärin 41,100, järjes- Minun täytyy kuitenkin mainita, että hyvin 10671: töille 44,600. Apurahat ovat markkamää- vastenmielisesti olen joutunut tämän pää- 10672: räisesti nousseet noin 3.5-kertaisiksi, kun luokan kohdallakin ehdottamaan eräitä vä- 10673: sen sijaan rahan arvo vastaavana aikana on hennyksiä, joka johtuu siitä, että olen kat- 10674: alentunut noin seitsemänteen osaan. Sen sonut velvollisuudentuntoni vaativan silloin, 10675: takia apurahat eivät arvoltaan enää vas- ' kun kaikkialla muuallakin on täytynyt va- 10676: taa puoltakaan 1920-luvulla myönnetyistä. liokunnan ehdotuksiin ehdottaa supistuksia, 10677: Säät,iö on myöskin joutunut entistä suu- myöskin nämä supistukset ulottamaan tä- 10678: remmassa määrin käyttämään pääomaansa män pääluokan kohdalle tällä kerralla. 10679: avustusten jakamiseksi. Vuosina 1944- Valitan sitä, että olen joutunut vastalau- 10680: 48 on jaettu kaikkiaan yli 4 milj. mark- seessani myöskin esittämään erään määrä- 10681: kaa juuri pääomarahastosta. Kaikkiaan rahan poistamista, jonka hyvä ystäväni ed. 10682: tämän säätiön jakamat apurahat tekevät Lahtela on saanut valiokunnassa Jäpiaje- 10683: noin 40 milj. markkaa, minkä lisäksi tule- tuksi. Tarkoitan sitä määrärahaa, joka tä- 10684: vat nuo kahden Helsingin yliopiston pro- män pääluokan VII luvun 35 momentilla 10685: fessuurin ylläpitämiseksi käytetyt 3 mil- on otettu Kemijärven yhteiskoulun valtion 10686: joonaa. Huomattava osa tästä on ollut haltuun ottamiseksi. Syy, minkä vuoksi olen 10687: vanhaa hyvää rahaa. Jos ajattelemme tätä vastustanut, on ollut vain se, että mie- 10688: juuri tätä, niin silloin huomaamme, mi- lestäni ei, valtiotalouden tilan ollessa sellai- 10689: tenkä tämä säätiö on todella paljon avus- nen kuin se on, voida ottaa näitä kouluja 10690: tanut valtiota tällaisten kulttuuritarkoi- kovin paljon valtion haltuun, ja mieleni 10691: tusten tukemisessa. Sen takia minusta olisi tehnyt esittää myöskin valtiovarainva- 10692: olisi oikein· ja kohtuullista, että Korde- liokunnan esittämistä kolmesta koulusta 10693: linin säätiölle palautettaisiin ta;kaisin sen joku pois senjälkeen, kun valiokunta oli 10694: maksama omaisuudenluovutusvero, ja pyy- menoja huomattavasti lisännyt. Valitetta- 10695: dänkin tänään vielä tehdä siitä yksityis- vasti olen jo havainnut, että Kemijärven 10696: kohtaisessa käsittelyssä ehdotuksen. yhteiskoulun valtion haltuun ottaminen oli 10697: siinä kouluhallituksen 5-vuotisohjelmassa, 10698: joka 1947 oli jätetty opetusministeriölle, 10699: Ed. Rantala: Yleiskeskustelu tämän ollut vasta 11: nnellä sijalla, sanotun suun- 10700: pääluokan kohdalla on ollut erinomaisen nitelman kolmantena loppupäästä lulden, ja 10701: hillittyä ja asiallista, kuten sopiikin silloin, ~enjälkeen on nyt kuluvan vuoden aikana 10702: kun kysymys on sivistysbudjetista. Olen otettu kolme yksityisoppikoulua valtion 10703: pannut tyydytyksellä merkille my,öskin sen, haltuun ja nyt hallitus ehdottaa kolme lisää. 10704: että valtiovarainvaliokuntaa ei kovin anka• Olen ollut aina. aikaisemminkin sitä mieltä, 10705: rasti ole arvosteltu, vaikka valiokunta ei että ellei ole erikoista syytä, niin on edus- 10706: tämänkään pääluokan kohdalla ole voinut kunnan syytä noudattaa ammattiviraston 10707: .esittää suurempia lisäyksiä, kuin mitä se on esittämää järjestystä tällaisissa asioissa, ja 10708: 'tehnyt. tästä syystä, siis vain periaatteellisesta 10709: Olen aikaisemmin ollut tilaisuudessa syystä olen ollut sitä mieltä, ettei olisi tällä 10710: täällä usein vaatimaan ja ajamaan korotuk- kertaa syytä ottaa Kemijärven yhteiskoulua 10711: sia sivistyspääluokan kohdalla, silloin kuin valtion haltuun. Myönnän, että maaseudun 10712: olosuhteet ovat olleet maassa valtiontalou- koulut ja etenkin kaukaisen rajaseudun ja 10713: den kannalta paljon edullisemmat ja jol- Lapin koulut ja yleensä vähävaraisten paik- 10714: loinka on käsittääkseni hyvin paljon lai- kakuntien koulut ovat vaikeassa asemassa. 10715: minlyöty juuri sivistysasioita. Oli sen Kaupungeissahall oppikoulut ovat yleensä 10716: vuoksi nyt erittäin hauskaa kuulla, että valtion omistamia, kun sensijaan maaseu- 10717: kaikkien ryhmien taholla on suhtauduttu dulla, vieläpä aivan vähävaraisillakin seu- 10718: tähän pääluokkaan erinomaisen suopeasti, duilla joudutaan nämä koulut pitämään 10719: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949- - 10 Pa. 1241 10720: 10721: pääasiallisesti yksityisten kannatusyhdistys- nyt mennyt liiallisuuteen, kun se kaikkialla 10722: ten turvin pystyssä. ei kuitenkaan voi epäkohtia poistaa eikä 10723: Mainitsen vielä toisesta vastalauseeni koh- voi vastaavasti korjauksia tehdä. 10724: dasta, joka koskee VIII Juvun 12 moment- Täällä ed. E. Koivisto kiinnitti huomiota 10725: tia. Valiokunta on ehdottanut vallan yllät- m. m. maaseudun urheilukenttämäärära- 10726: tävän lisäyksen sanotulle momentille, joka hoihin ja minä olen myöskin sitä mieltä, 10727: koskee seminaarien ruokalain avustusta, ja että maaseudun urheiluelämä ja erittäin- 10728: olen katsonut tässäkin, että valiokunta on kin maaseudun urheilukentät ovat viime 10729: mennyt suhteettoman suureen lisäykseen, aikoina etenkin sodan jälkeen olleet ai- 10730: kun muistamme, että vielä vuonna 1946 van lapsipuolen •asemass,a, ja olisi mitä 10731: oli seminaarien ruokalain avustukseen kai- suurin haluni ja harrastukseni auttaa, 10732: ken kaikkiaan ainoastaan 150,000 markkaa. mikäli vain varoja on valtiolla, tätä ky- 10733: Seuraavan vuoden menoarviossa se korotet- symystä eteenpäin. Valiokunta ottikin 10734: tiin 390,000 markaksi ja edelleen tämä mää- ensimmäisessä lukemisessa tätä varten, 10735: räraha on kuluvan vuoden menoarviossa urheilukenttien avustamista varten, eri- 10736: kun se siirrettiin omalle erikoiselle meno- koisen määrärahan, mutta kun sitten sel- 10737: momentillekin, korotettu 660,000 markkaan. visi, että veikkausvarat tulevat ilmeisesti 10738: Nyt hallitus on ehdottanut tälle momen- tuottamaan paljon enemmän kuin mitä 10739: tille lisäystä 300,000 markkaa, joten momen- hallituksen esitykseen 50 milj. mk: n tulo 10740: tin määräraha olisi 960,000 markkaa halli- momentille sisältyy, ja kun ilmoitettiin . 10741: tuksen esityksen mukaisena. En ymmärrä, opetusministeriöstä käsin, että nämä me- 10742: minkä vuoksi nyt yhdelle ainoalle momen- not voidaan veikkausvaroilla hoit·aa ja 10743: tille pitäisi lisätä 3 milj. markkaa, joten että urheilujärjestöt itse ovat sitä mieltä, 10744: momentin loppusumma on melkein 4 milj. että sekä stadionin rakentaminen että 10745: markkaa. .Siten tämä määräraha tulisi va- urheilujärjestöjen avustaminen ja urhei- 10746: liokunnan ehdotuksen mukaan yli 33 ker- lukenttien rakentaminen voidaan hoitaa 10747: taiseksi siitä, mitä se oli kaksi vuotta taka- veikkausvaroilla, tästä syystä en ole voi- 10748: perin. Täällä on jonkinlaiset tunnekysy- nut olla enää mukana lisäämässä uutia 10749: mykset ilmeisesti vaikuttaneet valiokunnan määrärahaa, koska siis voidaan asia hoi- 10750: jaostoon ja valiokunnan jäseniin. Se seikka, t·wa toisella tavalla. Viittaan siihen, että 10751: että näissä parissa seminaarissa on sisä- valiokunta kumminkin mietinnössään, sen 10752: oppilasjärjestelmä ja täällä oppilaat saavat perusteluissa erikoisesti alleviivaa sitä, 10753: ruuan, kun sensijaan muiden seminaarien että maaseudun urheilukenttiä olisi näillä 10754: oppilaat joutuvat itse muodostamiensa oppi- veikkausvaroilla erikoisesti avustettava. 10755: hisruokalajärjestöjen kautta huolehtimaan Kun ed. E. Koivisto vielä kosketteli 10756: ruokailusta, tämä on ilmeisesti vaikuttanut. sitä uutta momenttia, joka koskee sivis- 10757: Minusta tuntuukin, että tämä asia on epä- tystyön järjestämistä pohjoisilla metsä- 10758: suhteessa, jos otetaan huomioon nämä sisä- seuduilla, metsätyömailla, niin haluaisin 10759: oppilaslaitokset ja muut seminaarit, mutta siihen sanoa, että en pidä aivan oikeana, 10760: en katso olevan mahdollista, että valtio ny- että hallituksen suunnitelmia täällä ryh- 10761: kyisessä ahdinkotilassa, jossa se suorastaan dyttäisiin nyt esitetyillä perusteluilla jol- 10762: nyt on, ryhtyisi kaikkia seminaarien oppi- lakin tavalla rikkomaan. Nimenomaan 10763: laita täydellisesti ruokkimaan, myöskin va- opetusministeri on ilmoittanut, että tar- 10764: rakkaitten kotien lapsiakin. Näin ollen olisi koituksena on, että tästä 1,000,000 mk:n 10765: hallituksen selvitettävä, millä tavalla saa- määrärahasta pääsisi m. m. Työväen Sivis- 10766: taisiin eri seminaaarien kohdalle yhdenmu- tysliitto osalliseksi, joka täällä metsä- 10767: kaisuutta aikaan ja niin ollen minusta val- työmailla myöskin tekee sivistystyötä. 10768: lan hyvin riittäisi, jos eduskunta nyt lisäisi Ja siinä tarkoituksessa, ainakin minun 10769: vielä hallituksen esityksen menoihin kohdaltani, nyt jätettiin koskemattomaksi 10770: 1,000,000 mk, kuten olen vastalauseessani Rova1an määräraha tämän pääluokan toi- 10771: esittänyt, ja samalla velvoittaa hallituksen sen luvun kohdalla. Siellähän on · pieni 10772: tutkimaan tätä asiaa. Olenkin tämän teh- määräraha Rovalalle samoin kuin sanottu 10773: nyt siitä syystä, tämän vastalauseen koh- laitos on saanut myöskin avustusta sosi- 10774: dalla tämän ehdotuksen, koska olen katso- aaliministeriön määrärahasta. Tämä jä- 10775: nut, että valiokunta on jollakin tavalla tässä tettiin koskemattomaksi, koska arveltiin, 10776: 10777: 156 10778: 1242 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 10779: 10780: että myöskin tästä uudesta momentista, si- huoltomenoihin meni 3 :20, asukasta kohti 10781: vistystyön järjestämiseksi metsätyömailla, 291 markkaa, kansakoulumenoihin äyriä 10782: Rovala joka tapauksessa tulee saamaan kohti 5 :65, asukasta kohti 514 markkaa. 10783: huomattavm1 osan. Pidän kohtuuttomana, Lapin lääll'in osalta nämä tilastot ovat 10784: jos nyt jollakin tavalla pyritään niin vielä paljon murheellisemmat. Otan erään 10785: yksipuolisesti menettelemään, että tämän kunnan Lapin läänin alueelta. Turtolassa 10786: määrärahan käyttöä pyrittäisiin nyt jo kunnan velat olivat asukasta kohti vuonna 10787: etukäteen sitoamaan esim. Rovalan tai jon- 1947 3,222 markkaa ja huoltomenot asu- 10788: kin muun järjestön käyttöön, ilman kasta kohti 338 markkaa, äyriä kohti 3 :22, 10789: että olisi ollut suunnitelmia siitä. ' asukasta kohti kansakoulumenot 295 mark- 10790: kaa ja äyriä kohti 8 :80. Tätä murheellista 10791: Ed. K o u k k a r i: Aion kiinnittää tilastoa voisi jatkaa pitemmällekin, mutta 10792: täällä olevain harvojen edustajien huo- haluan armahtaa edustajatovereitani ja lo- 10793: miota käsillä olevan pääluokan VIII lu- pettaa tämän tilaston lukemisen tähän. 10794: vun 25 momenttiin. Lisäavustukseksi köy- Nämä numerot selvästi osoittanevat sen, 10795: himmille ja harvaanasutuille sekä raja- että syrjäiset kunnat kamppailevat kansa- 10796: seutukunnille kansakoulutoimen ylläpitä- koulutaloutensa kohdalla aivan ylivoimai- 10797: miseksi on hallitus Sl'ma ehdottanut sissa vaikeuks•issa. Näiden kuntien talou- 10798: 55,800,000 mk :n määrärahan. On tosiaan den tekee sitä paitsi hyvin arveluttavaksi, 10799: tyydytyksellä todettava se, että hallitus niinkuin sekin tästä tilastosta ilmeni, 10800: näyttää kiinnittäneen vakavaa huomiota että näillä kunnilla ei ole verotuskohtei- 10801: syrjäisten köyhien kuntien ·kansakoulu- nansa liikelaitoksia eikä teollisuuslaitok- 10802: taloudessa ilmenevään huntavaan hätään. sia, vaan verotus kohdistuu pääasialliselta 10803: Valtioneuvoston päätöksellähän hiljakkoin osaltansa n. s. fyysillisiin henkilöihin, jotka 10804: kohotettiin normaalikustannusten määrää näissä kunnissa ovat miltei järjestelmälli- 10805: 100-130 % :lla. Niinikään esillä olevan sesti pienviljelijäväestöä ja vielä varatonta 10806: momentin 55,800,000 markkaa todistaa sellaista. 10807: siitä, että hallitus on tahtonut harrastaa Jos joutuu kysymään sitä, minkä tähden 10808: myöskin näiden syrjittyjen seutujen vai- nämä kansakoulukustannukset näissä kun- 10809: keita koulukysymyksiä. Mistä on kuiten- nissa nimenomaan näinä vuosina ovat nous- 10810: kin tässä momentissa kysymys? Jotta vas- seet näin huomattaviin lukuihin, niin että 10811: taus tähän selviäisi, olen saanut hanki- ne muodostavat jo yli 50% kaikista kun- 10812: tuksi eräitä tilastotietoja Oulun ja Lapin nan menoista, ll'iin on aivan ilmeistä, että 10813: läänin osalta, jotka puhuvat mielestäni sel- siihen ovat vaikuttamassa eräät lait, joita 10814: vää kieltä. Nämä tilastot käsittävät kun- viime vuosina eduskunta on säätänyt. 10815: tien kansakoulu-, huolto- y. m. kustannuk- Niinpä kansakoululuokkien pienentäminen 10816: sia vuodelta 1947. on huomattavassa määrin lisännyt .kuntien 10817: Kunnan velat asukasta kohti olivat opettajatarvetta; tältä kohdalta on jo ai- 10818: esim. Puolangalla 772 markkaa. Taksoi- heutettu tavattornia lisäkustannuksia kan- 10819: tuksella kannetuista veroista meni huolto- sakoulutaloudessa. Toinen tällainen laki 10820: menoihin äyriä kohti 1 :95, asukasta koh- oli laki 7-vuotisesta kansakoulusta, jonka 10821: . den 195 markkaa, kansakoulumep.oihin eduskunta sääti viime kevätistuntokau- 10822: äyriä kohti 7:16, asukasta kohti 714 mark- della. 10823: kaa. Hyrynsalmella kunnan velat asukasta Kouluhallitus onkin kiinnittänyt tähän 10824: kohti olivat 1,000 markkaa ja huoltomenot erittäin vakavaan kysymykseen huomio- 10825: äyriä kohti 1 :80, asukasta kohti 248 mark- tansa. Se on tehnyt hallitukselle ehdotuk- 10826: kaa ja .kansakoulumenot 1 :·56, asukasta sensa 100 milj. markan pika-avustuksen 10827: kohti 216 markkaa. Vuolijoen kunnassa myöntämisestä tällaisille kysymyksessä ole- 10828: kunnan velat olivat asukasta kohti 1,408 ville kunnille. Tämä määrärahaehdotus, 10829: markkaa ja huoltomenot äyriä kohti 78 jonka ammattivirasto teki, pohjautui kui- 10830: penniä, asukasta kohti 108 markkaa ja tenkin sellaisiin tietoihin, joihin eivät vielä 10831: kansakoulumenot äyriä kohti 6 :12 ja asu- olleet päässeet va•ikuttamaan tämän 7- 10832: kasta kohden 852 markkaa. Kuusamossa vuotisen kansakoulun taloudelliset seu- 10833: kunnan velat asukasta kohti 1,091 mark- raukset. Sen tähden sekään määräraha, 10834: kaa ja taksoituksella kannetuista veroista minkä hallitus nyt tulevan vuoden tulo- 10835: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 10 Pil. 1243 10836: ----------------------~----------- 10837: 10838: ja menoarviossa esittää tällä momentilla, lisänneet avustuksiaan viime vuosina, 10839: ei pidä paikkaansa, vaan on harhauttava. mutta nämä avustukset ovat jääneet kui- 10840: Olen saanut tietää, että se tilasto, jota tenkin yleensä niin vähäisiksi, että ne ei- 10841: syrjäisten seutujen kansakoulutaloutta vät ole mitenkään ratkaisevasti vaikutta- 10842: tutkiva komitea parhaillaan kokoaa, tu- neet teattereiden taloudelliseen asemaan. 10843: lee tässä suhteessa antamaan aivan toisen- Teatteritaiteella maassamme on vanhat 10844: laisen kuvan siitä hädästä, jota nämä syr- perinteensä ja teatterien esitystaso on tun- 10845: jäiset kunnat nyt kansakoulutoimen osalta nustetusti ollut korkea jo vuosikymmenien 10846: tuntevat. Sen vuoksi olinkin aloitteessani ajan, varsinkin kun otetaan huomioon ne 10847: ehdottanut tälle momentille '100 milj. mar- useassa ta:pauksessa hyvinkin puutteelliset 10848: kan määrärahaa, jonka aloitteen valtio- olosuhteet, missä useat teatterimme ovat 10849: varainvaliokunta on kuitenkin hylännyt toimineet aina pääkaupunkia myöten. 10850: perustellen kantaansa sillä, että valio- Useilla paikkakunnilla täytyy teattereiden 10851: kunta pitää hallituksen momentille esittä- nykyisin luovuttaa teatterihuoneistojaan 10852: mää määrärahaa riittävänä. On aivan esim. tanssihuoneistoiksi pari kolme kertaa 10853: varmaa, että tälle momentille joudutaan viikossa aivan säännöllisesti, voidakseen 10854: tulevap_ vuoden aikana jonkin lisämeno- näiden ylimääräisten tulojen turvin kerran 10855: arvion yhteydessä myöntämään lisämäärä- tai kaksi viikossa antaa näytäntöjä teatteri- 10856: raha, ja sen tähden olisi ollut parempi, jos väelle. 10857: valiokunta olisi tämän asian kohdalla Teatteriharrastus on palavaa harrastusta 10858: hankkinut sellaiset tiedot, jotka ovat kyl- ja se kysyy paljon kieltäymyksiä harrasta- 10859: liksi tuoreet ja joissa myöskin tämän 7- jiltaan, mutta palavakin harrastus voi 10860: vuotisen kansakoulun taloudelliset vaiku- sammua, jos ·ei se saa ymmärtämystä osak- 10861: tukset ovat näkyvillä. seen ulkopuolelta. Koska nykyisillä pääsy- 10862: Tämän pääluokan yksityiskohtainen kä- lipputuloilla ei voida ilmeisestikään teat- 10863: sittely suo kuitenkin minulle mahdollisuu- terien taloudellista asemaa auttaa, olisi 10864: den esittää aloitteeni sisältämän määrä- käsitykseni mukaan valtion avustuksia 10865: rahan ottamista tälle momentille niin että annettava niin Tiittävästi, että teatteriemme 10866: tämän momentin loppusumma saat~isiin toiminta ei liiaksi vaikeutuisi. 10867: päättymään ainakin 100 milj. mal'kkaan. Tulenkin yhtymään niihin ehdotuksiin. 10868: mitä täällä tulee yksityiskohtaisessa käsitte- 10869: Ed. V. Järvinen: Herra varapuhe- lys.<>ä tehtäväksi näyttämömäärärahojen li- 10870: mies! Täällä on useissa puheenvuoroissa säämiseksi siitä, mitä hallitus ja valtio- 10871: kiinnitetty huomiota näyttämötaiteen ase- varainvaliokunta on ehdottanut, sillä 10872: man tukemista tarkoittavien määräraho- meillä ei ole varaa päästää teattereittemme 10873: jen lisäämiseen. Haluankin tässä lyhyesti esitystasoa laskemaan varojen puutteessa 10874: kosketella tätä kysymystä vielä. siitä huolimatta, vaikka valtion lukuisat 10875: Teattereiden asema on viime vuosina ra- menot eivät tuntuisi antavan myöten yli- 10876: hanarvon laskun ,ja erinäisten palkka-· ja määräisiin menoeriin. Olisi kuitenkin toi- 10877: työpäiväjärjestelyjen aiheuttaman suuren vottavaa, että eduskunnassa ymmärrettäi- 10878: menojen lisäyksen takia muodostunut ai- siin ne vaikeudet, mihin teatterimme ovat 10879: van kestämättömäksi. Käytännöllisesti kat- joutuneet nykyisinä ahtaina aikoina, ja 10880: soen kaikktien maassamme toimivien koko- yhteisymmärryksessä voitaisiin näiden 10881: tai puoliammattiteattereiden talous on tulevaisuus turvata. 10882: joutunut äärimmäisen kireälle. Niinpä nii- 10883: den on henkilökunnan palkkauksessa täy- Ed. S e p p ä 1 ä: Herra vara puhemies ! 10884: tynyt tinkiä laadun kustannuksella. Näy- Yhdyn miltei kaikissa kohdin ed. P. Les- 10885: telmien valinnassa on täytynyt syrjäyttää kisen lausuntoon koulu-uudistuskysymyk- 10886: taiteellisesti arvokkaita näytelmiä ja siir- sessä. Arvostelu on aina paikallaan, 10887: tyä kevyempiin, helpompitöisiin näy- mutta ei asiaton syyttely. Ed. Leskinen 10888: telmiin, joiden ylöspanoonkaan ei ole voitu olisi vapautunut tästäkin, jos olisi jättä- 10889: käyttää varojen puutteessa kaikkia niitä nyt mainitsematta, että eräät virkamie- 10890: mahdollisuuksia, mitä näytelmäin esityk- het ovat poikkiteloin asettuneet koulu- 10891: sen täysipainoisuus olisi edellyttänyt. uudistuskysymykseen nähden. Käsittääk- 10892: Kaupungit ja kunnat ovat jonkin verran seni he ovat omalla tavallaan koettaneet 10893: 1244 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 10894: 10895: viedä tätä asiaa eteenpäin, ja vain sillä kaupungeissa ja kauppaloissa, mutta ei 10896: tav~in, .että •asiaa tarkastellaan useam- ainoatakaan maaseutuk~ulua. Jos vaTti~ 10897: malta taholta, kai saadaan loppujen lo- varainvaliokunnan herra puheenjohtaja 10898: puksi sittenkin paras mahdollinen rat- olisi halunnut säästää valtion varoja ja jos 10899: kaisu. hän todella on sillä kannalla, että tasa- 10900: Ed. Rantala kiinnitti huomionsa siihen, puolisesti on hoidettava kaupunkien, kaup- 10901: että valiokunta ~n lisänyt semina·arien paloiden ja maaseudun kouluoloja, niin 10902: oppilasruokal-ain avustamiseen 3 milj. mk. hänen olisi pitänyt esittää poistettavaksi 10903: Tämä kysymys on ollut jo aikaisemmin kaikki hallituksen esittämät kaupungeissa 10904: valiokunnan käsiteltävänä, ja kun viime olevien koulujen valtion haltuun ottamiset, 10905: vuonna tässä samassa asiass•a kouluhal- eikä käytävä käsiksi yksistään Kemijärven 10906: lituksen edust·aja esiintyi ·asiantuntijana, yhteiskouluun, jota kannatusyhdistys on 10907: hän mainitsi, että niiden seminaarien ~p pitänyt 'yllä neljännesvuosisadan ja joka 10908: pilaat, jotka eivät nauti sisäoppilaitoksen on ainoa oppikoulu sillä laajalla alueella, 10909: etuja, joutuvat suorittamaan ruokame- - käsittää Kemijärven kunnan ja sen 10910: noinaan yli 6 kertaa enemmän kuin nämä. ympärillä olevat Pelkosenniemen, Savu- 10911: Lisäksi he jäävät ilman sisäoppilait~ksen kosken, Sallan, Posion ja Pohjois-Kuusa- 10912: tarjoamia asuntolaetuja. Tämän vuoden mon kunnat- Kuusamosaakaan ei ole ol- 10913: talousarvioon kouluhallitus ~Ii ehdottanut lenkaan· oppikoulua. Tämän koulun, joka 10914: ' lisättäväksi muistaakseni 3.800.000 mark- on mainitun maakunnan, noin 30,000 asuk. 10915: kaa, viimevuotiseen, ja kun kouluhallitus kaan ainoa koulu, hän ehdottaa nyt jätet- 10916: on näin .asiantuntijana menetellyt, jaosto täväksi edelleen yksityisoppikouluksi. Ed. 10917: j:a valiokunta katsoi oikeudenmukaiseksi, Ra,.ntalan ehdotus tietää, että hänen 10918: että määrärahaan otettaisiin 3 milj. mar- käsityksenä mukaan perinpohjin hävite- 10919: kan lisäys, j.olloin ne tulisivat ruoka- tyn maakunnan vähävara·isten lasten van- 10920: avustuksina saama·an sll'Unnilleen sen ver- hempain on maksettava lukukausimak- 10921: ran, mitä sisäoppi1aat saavat, mutta jäi- suja 4-5000 markkaa vuodessa silloinkin, 10922: sivät kuitenkin vielä ilman asuntolan kun valtion kouluissa olevat lapset pääse- 10923: suomia etuja. våt 1500 markalla. Kun kaikki hallituksen 10924: Olen sitä mieltä, kuten ed. Koukkari esityksessä olevat valtion haltuun otetta- 10925: täällä esitteli, että lisäavustus köyhim- vat koulut ovat alueella, jota ei ole so- 10926: mille ja harvaan asutuille rajaseutukun- dassa tuhottu, niin minun on vaikea kä- 10927: nille kansakoulun ylläpitomenoihin, minkä sittää, että nyt vielä sen alueen koulu, 10928: hallitus on esittänyt, ei varmastikaan joka miltei sataprosenttisesti tuhottiin so- 10929: tule riittämään, koska jo tänä vuonna dassa, mutta onneksi jäi kouluraken- 10930: siinä. tapahtuu melkoinen ylitys. nus tuhoamatta, pitäisi jättää vielä edel- 10931: leen yksityisten haltuun ja siten pakottaa 10932: Ed. L a h t e 1 a: Minä val'itan, että sel- kannatusyhdistys pitämään lukukausimak- 10933: lainen sivistysystävä kuin valtiovarain- sut 3-4-kertaisina siitä, mitä ne ovat val- 10934: valiokunnan herra puheenjohtaja on aset- tion oppikouluissa. Tämä tietää sen, ettei 10935: tunut sille .kannalle, ettei valtiovarain- siellä vähävaraisempi väestö voi ensinkään 10936: valiokunta olisi saanut ehdottaa Kemijär- kouluttaa lapsiaan ja tästä koulusta muo- 10937: ven yhteiskoulua otettavaksi valtion hal- dostuu siten rikkaiden lasten koulu. Jos 10938: tuun, ja esittää sen vastalauseessaan pois- eri. Rantala sosialidemokraattina edustaa 10939: tettavaksi. Tätä valitusta haluan tukea vähävaraista väestöä, niin se ei suinkaan 10940: seuraavalla perusteella, ettei herra valtio- ole vähävaraisen väestön etujen mukaista, 10941: varainvaliokunnan puheenjohtaja joutuisi että vähävaraisten lapset jäävät pois kou- 10942: ajattelemaan, että hän yksin on tässä lusta. Minä vakuutan, ettei mitään muuta 10943: asiassa oikeassa. perustetta ole koulun valtion haltuun 10944: Maassamme on 91 kaupungissa ja kaup- tarjoamiseksi kuin ainoastaan se, että saa- 10945: palassa olevaa ~ppikoulua valtion hal- daan lukukausimaksut sellaisiksi kuin ne 10946: lussa ja yksi ainoa tätä ennen maaseu- valtion oppikouluissa ovat ja saadaan siten 10947: dulla olevista oppikouluista. Jälleen on tilaisuus köyhän väestön lapsillekin käydä 10948: hallitus esittänyt otettavaksi valtion hal- koulua. Kyllä varakkaat kykenevät kor- 10949: tuun useita sellaisia kouluja, jotka ovat keammillakin lukukausimaksuilla koulut- 10950: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 10 Ptl. 1245 10951: ------------------~- 10952: 10953: 10954: tamaan lapsensa, mutta köyhät, jäävät ja menoarvioesitykseen semmoisia kouluja, 10955: koulusta pois, ja se ei ole ainakaan sen joita kouluhallitus ei ole ollenkaan esittä- 10956: työväestön etujen mukaista, jota ed. Ran- nyt. Ed. Rantalalla näyttää olevan nytkin 10957: tala täällä edustaa, nimittäin sosialidemo- noihin kaupunkikouluihin semmoinen rak- 10958: kraattien. Minä olen sitä mieltä, että ai- kaus, että ne pitäisi nyt ottaa ammatti- 10959: noa oikea ratkaisu on se, että koulu viraston, kouluhallituksen ehdotus sivuut- 10960: otetaan nyt valtion haltuun ja tehdään taen valtion haltuun, siitä huolimatta 10961: mahdolliseksi köyhillekin panna lapsensa muita kouluasioita käsitellessä on ne aina 10962: kouluun ja siitä tässä on kysymys eikä hylätty sen takia, ettei ammattivirasto ole 10963: mistään muusta. M·eitä on noin parikym- tehnyt esitystä. Sillä perusteella niitä tä- 10964: mentä miestä kannatusyhdistyksessä jäse- hän asti on hylätty. Minä toivoisin, ettei ed. 10965: niä ja meillähän on oikeus lopettaa koulu Rantala tekisi tänä päivänä yksityiskohtai- 10966: kokonaan, jos me haluamme ja muuttaa sessa käsittelyssä sitä ehdotusta, mistä hän 10967: koulun omaisuus rahaksi ja ottaa siitä on nyt puhunut ja vastalauseensa pannut. 10968: 6-7 milj. markkaa omaan kukkaroon. Minä luulen, että meilläkin sivistysasioita 10969: Me haluamme nyt antaa sen lahjan val- aletaan ymmärtää hiukan toisella ta- 10970: tiolle, että köyhien lapset saisivat käydä valla, jos te kaupunkilaismielipiteitä edus- 10971: kQulua. Minulla ei ole suurta intressiä tä- tavat edustajat ymmärrätte myöskin maa- 10972: hän kouluasiaan, koska minulla ei ole seudun sivistystarpeita ettekä kaikkia ra- 10973: kouluikäisiä lapsia olemassakaan. Minä hoja pane kaupunkilaisten sivistystarkoi- 10974: olen käyttänyt lapseni siellä ja se riittää tuksiin. Kyllä te saatte maalaisliitosta 10975: minun osalleni. Ed. Rantala viittasi siihen, edelleen sivistysvihollisen, jos te valtion 10976: että maalaisliittolaiset ovat nyt toisella varoja edelleen yritätte tuolla tavalla 10977: kannalla sivistysasioihin. Jos tämäkin kou- omaksi hyväksenne käyttämään. Minä toi- 10978: lun haltuunotto hylätään ja otetaan vain vonkin, että ette tekisi vastaisuudessa si- 10979: rikkaiden kaupunkien koulut valtion hal- ten. Ehkä rupeaisivat sivistysasiat mene- 10980: tuun, niin kyllä meillä maalaisliittolaisilla mään teatterimäärä'l'ahojen kohdalta vä- 10981: on syytä tarkistaa kantaamme ja ajatella hän mukavammin läpi vasta, jos ette tee 10982: onko se oikein, että vain kaupunkien ja näin tuhmia esityksiä, kun tämäkin yri- 10983: kauppalain kouluja otetaan valtion hal- tyksenne on. 10984: tuun ja maaseudun koulut taaskin ·jäte- 10985: tään ottamatta. Jos meitä syytetään sit- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 10986: ten, että me vastustamme sivistysmäärä- 10987: rahoja, niin tässä tulee yksi asia lisää, Ensimmäinen varapuhemies: 10988: joka pakottaa meidät vastustamaan, ja se Tämän asian käsittely keskeytetään. 10989: ei suinkaan ole meidän syy, jos meidät 10990: edelleen pakottamana pakotetaan sivistys- 10991: vihollisiksi, niinkuin aikaisemmin on ed. 10992: Rantalan ryhmän termi kuulunut. 10993: Kun täällä on puhuttu paljon m. m. teat- Poisto päiväjärjestyksestä. 10994: terimäärärahoista ja siihen tuntuu olevan 10995: ed. Rantalankin mielestä rahaa ja kun Ensimmäinen varapuhemies: 10996: koulun valtion haltuun ottamiseksi tar- Päiväjärjestyksestä poistetaan 6) asia. 10997: vitaan ainoastaan 900,000 mk, nHn pi- 10998: täisi mainittu erä valtiolta riittää tar- 10999: koitukseenkin. Tämä on kerta kaikkiaan 11000: semmoinen asia, että kouluhallitus on 11001: koulun ehdottanut otettavaksi valtion hal- Pöydällepanot. 11002: tuun ensimmäisenä niistä kouluista, mitä 11003: tänä vuonna pitäisi ottaa. Se olisi pitänyt 11004: kouluhallituksen suunnitelman mukaan ot- Pöydällepanoa varten esitellään ja 11005: taa jo viime vuonna, mutta otettiin vain pannaan pöydälle puhemiesnet).voston eh- 11006: muita ja jätettiin tämä pois. Vaikka dotuksen mukaisesti 11007: tämä on nyt ensimmäisellä tilalla on se 11008: jätetty nytkin pois ja otettu valtion tulo- h u o m e nn a pidettävään istuntoon: 11009: 1246 Tiistaina 14 p. joulukuuta 1948. 11010: 11011: 7) Hallituksen toimenpi-teistään vuonna 1946 10) Ehdotuksen laiksi maatalouskoneiden 11012: antaman kertomuksen johdosta tutkimuslaitoksesta 11013: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö sisältävän hallituksen esityksen johdosta 11014: n:o 19; ja laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 11015: n:o 13. 11016: S) Hallituksen toimenpiteistääu vuonna 1946 11017: antaman kertomuksen johdosta, mikäli se 11018: koskee suhteita ulkovaltoihin, Ensimmäinen varapuhemies: 11019: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö Eduskunnan seuraava täysistunto on tä- 11020: n :o 12; sekä nään kello 13. 11021: 11022: tänään pidettävään istuntoon: 11023: 11024: Täysistunto lopetetaan keskiviikkona 11025: 9) Lisä.valtuuksien antamista valtioneuvos- joulukuun 15 päivänä kello 2,39 . 11026: .tolle lainanottoon vuoden 1948 aikana 11027: koskevan hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirjan vak:uudeksi: 11028: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 11029: n:o 23; sekä E. H. I. Tammio. 11030: 41. Keskiviikkona 15 p. joulukuuta 1948 11031: kello 13. 11032: 11033: Päiväjä.rjestys. Puhetta johtaa puhemies K e k k on e n. 11034: 11035: I lm o i t u k s i a. 11036: 11037: Toinen käsittely: Nimenhuudossa merkitään poissaole- 11038: Siv. viksi edustajat Annala, Borg-Sundman, 11039: 1) Ehdotus laiksi kahviverosta 1247 Huunonen, Jokinen, Kauppi, J. Koivisto, 11040: Asiakirjat: Suuren valiokun- Kullberg, Kuusinen-Leino, Meinander, Ok- 11041: nan mietintö n:o 47; valtiovarainva- sala, Paasio, Pekkala, Sukselainen, Söder- 11042: liokunnan mietintö n:o 21; hallituk- hjelm, Takki, A. Wirtanen, ja östenson. 11043: sen esitys n: ö 26. 11044: 11045: 11046: Ensimmäinen käsittely: 11047: Ilmoitusasiat. 11048: 2) Ehdotus lisävaltuuksien antami- 11049: sesta valtioneuvostolle lainanottoon Lomanpyynnöt. 11050: vuoden 1948 aikana ............... . 1249 11051: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- Vapautusta eduskuntatyöstä sa>avat yk- 11052: kunnan mietintö n:o 23; hallituksen sityisasiain vuoksi tämän päivän istun- 11053: esitys n: o 72. nosta ed. Sukselainen sekä torstain ja 11054: 3) Ehdotus laiksi maatalouskonei- perjantain istunnoista ed. Leikola. 11055: den tutkimuslaitoksesta ........... . 11056: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 11057: nan mietintö n:o 13; hallituksen esi- 11058: tys n:o 55; ed. Tainion y. m. toiv. al. 11059: n:o 245. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 11060: 11061: Ainoa käsittely: 1) Ehdotus laiksi kahviverosta. 11062: 11063: 4) Ehdotus valtion tulo- ja meno- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 11064: arvioksi vuodelle 1949 ........ 1249, 1278 n:o 47 ja otetaan toiseen käsitte- 11065: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 1y yn siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 11066: kunnan mietintö n: o 22; hallituksen mietinnössä n: o 21 valmistelevasti käsi- 11067: esitys n:o 14; rah. al. n:ot 1-363. telty hallituksen esitys n: o 26 joka sisäl- 11068: 5) Ehdotukset toivomuksiksi eräi- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 11069: den maantiesiltain rakentamisesta .. 11070: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 11071: kunnan mietintö n:o 5; toiv. al. n:ot suuren valiokunnan mietintö n:o 47. En- 11072: 468, 470, 473 ja 474. sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen 11073: jälkeen siirrytään lakiehdotuksen yksi- 11074: tyiskohtaiseen käsittelyyn. 11075: 1248 ~eskiviikkona 15 p. joulukuuta 1948. 11076: 11077: Yleiskeskustelu: tolla on oikeus korottaa 1 momentissa mai- 11078: nittua veroa enintään neljälläsadalla mar- 11079: Ed. Riihi ri. en: Hallitus on •antanut kalla kilolta." 11080: esityksen kahviverolain muuttamisesta. 11081: Lähinnä tämä esitys ilmeisesti on johtu- Ed. H i e t a n e n: Pyydän kannattaa 11082: nut siitä, että rahan niukkuus, kansalais- ed. Riihisen tekemää ehdotusta. 11083: ten elintason •aleneminen on vaikeuttanut 11084: kahvin menekkiä sillä kiskurihinnalla, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11085: mikä sillä nyt on ollut. Kuitenkin hal- 11086: lituksen esityksessä on tämä verojärjes- Puhemies: Keskustelussa on ed. Rii- 11087: tely siten, että yläraja voidaan korottaa hinen ed. Hietasen kannattamana ehdotta- 11088: nykyiseenkin veromäärään, liian korke- nut, että pykälän 2 momentissa oleva sana 11089: ana veron pitämistä. Ehkä on paikalla:an ,kuudellasadalla" muutettaisiin kuulu- 11090: se, että hallituksen esitykseen sisällytetty maan ,neljälläsadalla". Kutsun tätä ed. 11091: tämän veron järjestely siten, että se Riihisen ehdotukseksi. 11092: määrättäisiin liukuvaksi perusveron ja 11093: lisäveron muodossa. Mutta tämän lisä- Selonteko myönnetään oikeaksi. 11094: ver.on määrän säilyttäminen siten kuin 11095: hallituksen esityksessä 600 mk: n mää- 11096: räisenä, antaisi mahdollisuuden, että vero- Äänestys ja päätös: 11097: kahvi olisi samanhintaista kuin nyt. 11098: Koska nykyinen korkea kahvihinta on käy- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 11099: nyt ylivoimaiseksi, johtuu tämä veron kor- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihisen 11100: ehdotus hyväksytty. 11101: keudesta. Valiokuntakäsittelyssä jo tein asi- 11102: anomaisen pykälän kohdalla esityksen, 11103: että tämä korkein raja, minkä hallitus P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11104: voi lisäverona kahville antaa, muutettai- 117 jaa- ja 45 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 35. 11105: siin 600 mk:sta 400 mk:aan. Täten kah- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 11106: vin hintaa voitaisiin laskea 200 mk kilolta. nyt mietinnön. 11107: Kun on ilmeistä, ettei hallitus tarvitse- 11108: kaan ylärajaa korkeammalla, sitä ei Puheenvuoron saatuaan lausuu 11109: voine käyttää, niin nähdäkseni on pai- 11110: kallaan, että tälläinen muutos lain 2 Ed. R i i h i n en: Pyydän avointa äänes- 11111: § : ään tehdään. Asi•anomaisen pykälän tystä. 11112: kohdalla tulen yksityiskohtaisessa käsitte- 11113: lyssä tekemään tarpeellisen ehdotuksen. P u h e m i e s : Avointa äänestystä. on 11114: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- 11115: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. vat avointa äänestystä, nousemaan seisoal- 11116: leen. 11117: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- 11118: tyiskohtaiseen käsittelyyn. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 11119: 1 § hyväksytään keskustelutta. P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi- 11120: mitetta vaksi. 11121: 2 §. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 11122: leen. 11123: Keskustelu: 11124: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 11125: Ed. R i i h i n e n: Ehdotan, että 2 §: n 11126: 2 momentissa oleva markkamääräinen Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, 11127: luku kuudellasadalla markalla kilolta Alanko, Andersson, Antila, Berner, von 11128: muutetaan neljälläsadalla markalla kilolta, Born, Brander, Brander-Wallin, K. Eskola, 11129: joten 2 momentti kuuluisi: ,Valtioneuvos- Fagerholm, Forss, Haapaniemi, Hakala, 11130: Tulo. ja meno.a:rvio v~odelle 1949. ~ 10 PII. 11131: 11132: Haj{kila, Han:u:\ra, H~ut~la, Heikkilä, Puhemies: Avoimessa. äänestyksessä 11133: Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hii- on annettu 132 jaa- ja 41 ei-ääntä. 11134: lelä, Hiltunen, Hirvensalo, Honka, Hon- 11135: kala, Hykkäälä, Hä:vmä, Ikonen, Jalas, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11136: Jern, Joukanen, Juutilainen, V. Järvinen, 11137: Kajala, Kalavainen, Kalliokoski, Kannisto, 3-18 §, voimassaolosäännös, lakiehdo- 11138: Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kau- tuksen johtolause ja nimike hyväksytään 11139: kamaa, Kiiski, Kilpeläinen, Kinnunen, keskustelutta. 11140: Kleemola, E. Koivisto, Koivulahti-Lehto, 11141: Koivuranta, Koski, Koskinen, Koukkari, Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 11142: Kuittinen, Kulovaara, Käkelä, Kölli, Lah- taan päättyneeksi. 11143: tela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- 11144: Seppälä, Larson, Lehtokoski, Lehtonen, 11145: Leikola, Leivo-Larsson, Lepistö, Leppi- 2) Ehdotus lisävaltuuksien antamisesta val- 11146: halme, Leppälä, Lumme, Luostarinen, tioneuvostolle vuoden 1948 aikana. 11147: Luukka, Malkamäki, Mannila, Miettunen, 11148: Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi, Nis- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 11149: kala, Niukkanen, Nuorsaari, E. Nurminen, tintö n :o 23 ja otetaan e n s i mm ä i s e en 11150: Okko, Paavolainen, Palovesi, Peltonen, käsittelyyn siinä valmistelevasti käsitelty 11151: Penttala, Pesonen, Pohjala, E. Pusa, J. hallituksen esitys n :o 72, joka sisältää 11152: Pusa, Pyy, Raatikainen, Rantala, Ranta- yllämainitun ehdotuksen. 11153: maa, Raunio, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, 11154: Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salo P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 11155: Sarjala, H. Simonen, V. Simonen, Simula, valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 23. 11156: Soininen, Suntela, Suurkonka, Sävelä, 11157: Tervo, Tiainen, Tiitu, Tolonen, Turja, Keskustelua ei synny. 11158: V. Turunen, Tuurna, Törngren, Welling, 11159: Vesterinen, Wickman, Viherheimo, Vilhula, Lainanottovaltuuksien ensimmamen kä- 11160: Virkki, Virolainen, Väyrynen, Öhman ja sittely julistetaan päättyneekai ja asia 11161: Österholm. lähetetään s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 11162: 11163: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 11164: 3) Ehd@tus laiksi maatalouskoneiden tutki- 11165: Aaltonen, Friman, Hietanen, M. Järvi- muslaitoksesta. 11166: nen, Kauhanen, E. Kilpi, S-K. Kilpi, Ku- Esitellään maatalousvaliokunnan mie- 11167: jala, Kujanpää, Leino, M. Leskinen, P. tintö n :o 13 ja otetaan e n s i mm ä i s e en 11168: Leskinen, Manninen, Meriläinen, Murto, k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- 11169: Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, Niemi- S'itelty hallituksen esitys n :o 55, joka si- 11170: nen, N. Nurminen, Perkonoja, Pessi, sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 11171: Prunnila, Puumalainen, Pyörtänö, Ran- 11172: kila Renfors, Riihinen, Roine, Rosenberg, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 11173: Ryö~ä, Saari, Sormunen, Stenberg, Tai- maatalousvaliokunnan mietintö n :o 13. 11174: nio, Tauriainen, Torvi, 0. Turunen, Ven- 11175: namo ja J. Wirtanen. Puheenvuoroa ei pyydetä. 11176: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 26 Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 11177: edustajaa: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 11178: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 11179: Annala, Borg-Sundman, Brommels, V. 11180: Eskola, Henriksson, Huunonen, Jokinen, 11181: Kauppi, J. Koivisto, Korsbäck, Kullberg, 4) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi 11182: Kuusinen-Leino, Meinander, Mäkinen, Ok- vuodelle 1949. 11183: sala, Paasio, Pakkanen, Pekkala, Seppälä, 11184: Sukselainen, Söderhjelm, Takki, Turkka, Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o 11185: Varjon en, A. Wirtanen ja östenson. 22 valmistelevasti käsitellyt hallituksen 11186: 11187: 157 11188: 1250 Keskiviikkona 15 p. joulukuuta 1948. 11189: 11190: esitys n :o 14 valtion tulo- ja menoarvioksi henkilöille. Kutsun tätä ed. Saalastin eh- 11191: vuodelle 1949 sekä rah. al. n :ot 1-363 dotukseksi. 11192: esitellään a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. 11193: Selonteko myönnetään oikeaksi. 11194: Puh e m ·i e s: Käsittelyn pohjana on 11195: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 22. 11196: Edellisessä istunnossa julistettiin 10 Pl :n Äänestykset ja päätökset: 11197: yleiskeskustelu päättyneeksi. 11198: Äänestys ed. Jalaksen ehdotuksesta mie- 11199: 10 Pl. tintöä vastaan. 11200: Luku I Opetusministeriö, luku II Lute- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 11201: rilainen kirkko ja luku III Kreikkalais- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Jalaksen 11202: katolinen kirkko, hyväksytään. ehdotus hyväksytty. 11203: Luku IV Helsingin Yliopisto. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11204: 117 jaa- ja 39 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 41. 11205: Keskustelu: 11206: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11207: Ed. Ja 1 a s: Viitaten rahaasia-aloittee- 11208: seen n :o 104 ehdotan, että 10 Pl :n IV lu- Äänestys ed. Saalastin ehdotuksesta mie- 11209: vun 1 momentin kohdalle lisättäisiin tintöä vastaan. 11210: 3,525,000 markkaa Helsingin Yliopiston 11211: 178 asistentin ja amanuenssin riittämättö- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 11212: mien palkkojen korjaamiseksi vuonna ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Saalastin 11213: 1949. ehdotus hyväksytty. 11214: Ed. S a a l a s t i: Viitaten ed. Tuurnan 11215: y. m. rahaasia-aloitteeseen n :o 235 ehdotan, Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11216: että tämän luvun 10 momentin kohdalle 112 .jaa- ja 54 ei-ääntä; poissa 33. 11217: lisättäisiin 1,000,000 markkaa apurahoina 11218: jaettavaksi puutarha-alalla yliopisto-opet- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11219: tajiksi valmistuville henkilöille. 11220: Luku V Suomen Akatemia ja apurahat 11221: Ed. K a u k a m a a : Pyydän kannattaa korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi 11222: ed. Jalaksen tekemää ehdotusta. ja luku VI Kouluhallitus, hyväksytään. 11223: 11224: Ed. Luostarinen: Kannatan ed. Luku VII Oppikoulut. 11225: Saalastin täällä tekemää ehdotusta. 11226: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Keskustelu: 11227: 11228: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Ja- Ed. S e p p ä l ä : Herra puhemies ! Maas- 11229: las ed. Kaukamaan kannattamana ehdot- samme on yli kaksi kertaa enemmän yksi- 11230: tanut, että 1 momentille lisättäisiin tyisiä oppikouluja kuin valtion varsinai- 11231: 3,525,000 markkaa Helsingin Yliopiston sia kouluja. Hallitus sallii vuosittain pe- 11232: 178 asistentin ja amanuenssin riittämät- rustaa 10-15 uutta yksityistä oppikoulua, 11233: tömien palkkojen korjaamiseen, viitaten jotka ovat velvoitetut parin vuoden ku- 11234: rahaasia-aloitteeseen n :o 104. Kutsun tätä luessa hankkimaan itselleen pätevät opet- 11235: ed. Jalaksen ehdotukseksi. Ed. Saalasti tajat, ennenkuin ne saavat valtionapua. 11236: ed. Luostarisen kannattamana on ehdotta- In:flation johdosta useat näistä kouluista 11237: nut, viitaten rahaasia-aloitteeseen n :o 235, ovat joutuneet hyvin vaikeaan taloudelli- 11238: että 10 momentille lisätään 1,000,000 mark- seen asemaan. Ne työskentelevät huoneis- 11239: kaa apurahoina jaettavaksi puutarha- toissa, jotka ovat ahtaat ja epäterveeili- 11240: alalla yliopiston opettajiksi valmistuville set ja ne eivät voi auttautua edes korotta- 11241: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 10 Pll. 1251 11242: 11243: malla lukukausimaksuja, jotka nyt jo ovat Ed. P a k k a ne n: Kannatan ed. Seppä- 11244: kohtuuttoman suuria. Valtiovallan täy- län tekemää ehdotusta. 11245: tyisi avustaa niitä suuremmassa määrin 11246: kuin tähän saakka, jotta ne saisivat edes Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11247: kohtuulliset koulurakennukset itselleen. 11248: Tämän johdosta herra puhemies ehdotan, P u h e m i .e s : Keskustelussa on ed. 11249: viitaten XIV vastalauseen 1 kohtaan ja Seppälä ed. Salon kannattamana ehdotta- 11250: raha-aloitteeseen n :o 125, että momentille nut XIV vastalauseen mukaisesti ja vii- 11251: 26 merkittäisiin lisäystä 75 miljoonaa taten rahaasia-aloitteeseen n :o 125, että 11252: markkaa rakennusavustuksiksi yksityisille 26 momentille lisättäisiin 75 milj. mark- 11253: oppikouluille. kaa rakennusavustuksiksi yksityisille op- 11254: pikouluille. Kutsun tätä ed. Seppälän 11255: Ed. S a l o : Minä pyydän kannattaa ed. ehdotukseksi. Ed. Kaukamaa ed. Hongan 11256: Seppälän ehdotusta, joka koskee aloitetta kannattamana on ehdottanut viitaten 11257: n:o 125. rahaasia-aloitteisiin n :ot 121 ja 122, että 11258: 34 momentille otettaisiin 1,600,000 mark- 11259: Ed. K a u k a m a a : Herra puhemies ! kaa korkeimman akateemisen oppiarvon 11260: Viitaten yleiskeskustelussa esittämääni saavuttaneille valtionoppikoulujen vaki- 11261: sekä raha-aloitteisiin n :o 121 ja 122 ehdo- naisille opettajille henkilökohtaisena pal- 11262: tan 34 momentille otettavaksi 1,600,000 kanlisänä sekä 6,000,000 markkaa valtion 11263: markkaa korkeimman akateemisen oppi- oppikoulujen rehtorien opetusvelvollisuu- 11264: arvon saavuttaneille valtion oppikoulujen den huojentamiseksi koulujen kasvatus- 11265: vakinaisille opettajille henkilökohtaisena työn johtamiseksi ja taloudenhoitoa var- 11266: palkanlisänä sekä 6 milj. markkaa valtion ten. Kutsun tätä ed. Kaukamaan ehdotuk- 11267: oppikoulujen rehtorien opetusvelvoUisuu- seksi. 11268: den huojentamiseksi koulujen kasvatus- 11269: työn johtamista ja taloudenhoitoa varten. Selonteko myönnetään oikeaksi. 11270: 11271: Ed. Honka: Herra puhemies! Kanna- P u h e m i e s : Molemmista ehdotuksista 11272: tan ed. Kaukamaan tekemää ehdotusta. on äänestettävä erikseen mietintöä vas- 11273: Valtion oppikoulujen rehtorien velvollisuu- taan. 11274: det ja työt ovat varsinkin viime aiko·ina 11275: kasvaneet aivan tavattomasti. On selvää, 11276: että kun oppikoulun rehtorin täytyy hoi- Äänestykset ja päätökset: 11277: taa koulunsa talous, kirjoittaa jos jonkin- Äänestys ed. Seppälän ehdotuksesta 11278: laisia todistuksia ja laskea ne monimut- mietintöä vastaan. 11279: kaiset laskelmat, mitä vaaditaan nykyään 11280: palkkauksien suorittamiseen, se tietää sitä, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 11281: että hänen täytyy iltakaudet, joskus yöt- ,.jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Seppälän 11282: kin valvoa ja silloin on selvää, että hän ehdotus hyväksytty. 11283: ei silloin voi käyttää sitä tarmoa ja voi- 11284: maa varsinaiseen päätehtäväänsä, mitä P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11285: siihen tarvittaisiin. Rehtorien opetusvel- 116 jaa- ja 56 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 25. 11286: vollisuus jo vaatii suurimman osan hänen 11287: ajastansa ja kun sitä paitsi hänen on myös Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11288: johdettava kouluansa ja kuunneltava tois- 11289: tekin opetusta, Äänestys ed. Kaukamaan ehdotuksesta 11290: mietintöä vastaan. 11291: Puh e m i e s: Yleiskeskustelu on päät- 11292: tynyt. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 11293: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kaukamaan 11294: P u h u j a : hänellä pitäisi olla enemmän ehdotus hyväksytty. 11295: tilaisuutta keskittyä näihin tärkeisiin teh- 11296: täviinsä. Kannatan siis ed. Kaukamaan P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11297: ehdotusta. 141 jaa- ja 28 ei-ääntä; poissa 30. 11298: 1\~skivii~kona, 15 p. joulukuuta 11}48. 11299: 11300: Ed11$kqnta o:p. 4yväksynyt mietinnön. luvun 25 momentille lisättäisi·in 19,200,000 11301: mk ja että perusteluissa lausuitaisUn: 11302: LtJ.ktJ. VIII KansakotJ.lulaitos. ,,Huomioonottaen ne kyseessäolevien · kun- 11303: tien taloudelliset vaikeudet, jotka ovat' 11304: heutuneet oppilasluokkien pienennyksestä 11305: ai- 11306: Keskustelu: ja kansakoulun säätämisestä 7,luokkai- 11307: seks~ on eduskunta harkinnut tar- 11308: Ed. R a n t a l a : En ole vaivannut edus- peelliseksi ottaa momentille lisäyksenä 11309: kuntaa esittämällä kaikkia niitä muutok- 19,200,000 mk." 11310: sia valiokunnan mietintöön, jotka tämän 11311: pääluokan kohdalla ovat allekirjoittamas- Ed. H i i l e 1 ä: Pyydän ehdottaa tähän 11312: sani I vastalauseessa. Kuitenkin tämän mietintöön liittyvän VI vastalauseen mu- 11313: luvun kohdalla on eräs mielestäni aivan kaisesti ja viitaten ed. Luostarisen täällä 11314: aiheettoman suuri lisäys, koskee moment- jakamaan ehdotukseen, että VIII luvun 11315: tia 12, seminaarien oppilasruokalain avus- 6 momentille otettaisiin lisäystä 1,581,400 11316: taminen. Tämä määräraha oli 1946 vain mk, 7 momentille, lämmitys ja valaistus, 11317: 150,000 mk, se on nyt hallituksen esityk- 300,000 mk, 8 momentille, ruoanpito (ar- 11318: sen mukaan 960,000 mk. Olen I vasta- viomäärä), 800,000 mk, 9 momentille, työ- 11319: lauseessani ehdottanut, että tähän halli- huoneet, 300,000 mk ja 10 momentille, 11320: tuksen esitykseen vielä merkittäisiin li- sekalaiset menot, 372;500 mk Savonlinnan 11321: säystä 1,000,000 mk sen lisäyksen ase- kaupunkiin perustettavalle opettajaopis~ 11322: mesta, mitä valiokunta on tehnyt momen- tolle. 11323: tille, joka on kokonaista 3,000,000 mk, ja 11324: olen lisäksi ·ehdottanut vastalauseessani, Ed. L u o s t arin en: Kannatan ed. Hii- 11325: että lisäämällä tämä 1,000,000 mk :n mää- lelän täällä tekemää ehdotusta. Kansa- 11326: räraha hallituksen esitykseen, eduskunta koulunopettajien huutava puute ja väli- 11327: vielä perusteluissa lausuisi seuraavaå: aikaisten pätemättömyys velvoittaa meitä 11328: ,Eduskunta on momentille lisännyt hyväksymään tämän määrärahan Suomen 11329: 1,000,000 mk oppilasrqokalain tehokkaam- lasten hyväksi. Nä·in pienellä määrära- 11330: maksi avustamiseksi. Samalla eduskunta halla saataisiin Savonlinnaan seminaari 11331: kehoittaa hallitusta harkitsemaan, millä pystyyn. 11332: tavalla seminaarien kesken vallitsevia 11333: epätasaisuuksia oppilasruokailun suhteen Ed. H a m a r a: Herra puhemies! - 11334: mahdollisesti voitaisiin tasoittaa." Jos Koska erikoisesti maalaiskansakoulujen 11335: eduskqnta hyväksyy tämän määrärahan kotitalousopetus kärsii opettajapuutetta 11336: vastalauseeni mukaisesti, ja lisäksi nämä ja nykyiset kotitalousopettajaopistot eivät 11337: perustelut, voidaan päästä siihen, että se voi poistaa tätä vallitsevaa opettajapuu- 11338: epätasaisuus, joka vallitsee eri seminaa- tetta, niin pyydän ehdottaa, viitaten ed. 11339: rien oppilasruokalain avustamiseen näh- Luostarisen rahaasia-aloitteeseen n :o 119, 11340: den, voidaan poistaa. Ehdotan, herra pu- että 10 Pl :n VIII luvun 13 momentille 11341: hemies, siis, että tämän luvun 12 momentti lisättäisiin 1,850,000 mk jatko-opetuksen 11342: määrärahaan ja myöskin perusteluihin järjestämiseksi kotitalousneuvojille kansa- 11343: nähden hyväksyttäisiin I vastalauseen koulujen kotitalousopettajiksi valmista- 11344: mukaisena. mista varten. 11345: 11346: Valtiovarainministeri H i l t u n e n: Niil- Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! - 11347: lä perusteilla, mitkä ed. Rantala äsken Ed. Rantalan lausunnon johdosta, joka 11348: käyttämässään puheenvuorossa mainitsi, koski 12 momenttia, on mainittava, että 11349: minä pyydän kannattaa ed. Ratalan teke- valiokunnan lisäys 3 milj. markkaa ei ole 11350: mää ehdotusta. asiantuntijain lausunnon mukaan suinkaan 11351: aiheettoman suuri. Kouluhallitus on eh- 11352: Ed. K o u k k a r i: Pääluokan yleiskes- dottanut lisäystä 3,800,000 markkaa ja va- 11353: kustelussa käyttämääni puheenvuoroon ja liokunta on tyytynyt vain 3 milj. markan 11354: rahaasia-aloitteeseeni n :o 3 viitaten ehdo- lisäykseen. Tämän 3 milj. markan avulla 11355: tan, herra puhemies, että 10 Pl :n VIII ei saateta niitä seminaarien oppilaita, jot- 11356: Tulo- ja menoarvio vuod~lle 1949. ~ 10 PL 11357: 11358: ka eivät asu sisäoppilaitoksissa, samaan VI vastalauseen mukaisesti ja rahaasia- 11359: asemaan kuin internaattioppilaat, vaan ne aloitteeseen n :o 115 viitaten tämän pää- 11360: saa.vat maksaa huomattavasti enemmän. luokan vrn lttv'Uil eri momenteille :tner- 11361: kittäisiin seuraavat korotukset: 6 momen- 11362: tille Palkkau:kset 1,581,400 markkaa, 7 11363: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Yleis- momentille Lämmitys. ja valaistus SöO,OOO 11364: keskustelu on päättynyt. markkaa, 8 mothentille Ruoanpito (arvio- 11365: määräraha) 800,000 markkaa, 9 momen- 11366: P u. h u j a: Herra puhemies! Kannatan tille Työhuoneet 300,000 markkaa ja 10 11367: lisäksi ed. Koukkarin tekemää ehdotusta. motnentille Sekalaiset menot 3,525,000 11368: markkaa Savonlinnan kaupunkiin perus- 11369: Ed. F r i m a n : Herra varapuhemies ! tettavaa opettajaopistoa varten. Kutsun 11370: Koska kansakoulurasitus maan eri kun- tätä ed. Hiilelän ehdotukseksi. Edelleen 11371: nissa on muodostunut niin erilaiseksi kuin on ed. Hamara ed. V. Simosen kannatta- 11372: se tällä hetkellä on, niin jotta tätä epä- mana ehdottanut, viitaten ed. Luostarisen 11373: suhdetta jollakin tavoin voitaisiin tasata, rahaasia-aloitteeseen n :o 119, että VIII 11374: kannatan ed. Koukkarin täällä tekem.ää luvun 13 momentille lisättäisiin 1,850,000 11375: ehdotusta. markkaa jatko-opetuksen järjestämiseksi 11376: kotitalousneuvojille kansakoulun kotita- 11377: Ed. L e p p ä l ä: Minäkin kannatan ed. lousopettajiksi valmistumista varten. Kut- 11378: Koukkarin tekemää ehdotusta. sun tätä ed. Hamaran ehdotukseksi. 11379: Ed. V. S i m o n e n: Herra puhemies ! Selonteko myönnetään oikeaksi. 11380: Kannatan ed. Hamaran tekemää ehdotusta. 11381: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Koska 11382: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ehdotukset ovat erillisiä, on niistä äänes- 11383: tettävä erikseen mietintöä vastaan. 11384: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Keskus- 11385: telun kuluessa on ed. Rantala ed. Hiltu- 11386: sen kannattamana ehdottanut, että VIII 11387: luvun 12 momentille merkitystä lisäyk- Äänestykset ja päätökse-t: 11388: sestä vähennettäisiin 2,000,000 markkaa ja 11389: että momentin perusteluissa lausuttaisiin Äänestys ed. Hiilelän ehdotuksesta mie- 11390: I vastalauseen mukaisesti, että ,Edus- tintöä vastaan. 11391: kUnta on momentille lisännyt 1,000,000 11392: markkaa oppilasruokalain tehokkaam- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 11393: maksi avustamiseksi. Samalla eduskunta ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hiilelän 11394: kehoittaa hallitusta harkitsemaan, millä ehdotus hyväksytty. 11395: tavalla seminaarien kesken vallitsevia 11396: epätasaisuuksia öppilasruokailun sUhteen T o i n e n v a I' a p u h e m i e s : Äänes- 11397: mahdollisesti voitaisiin tasoittaa." Kut- tyksessä on annettu 135 jaa- ja 36 ei- 11398: sun tätä ed. Rantalan ehdotukseksi. Edel- 1 ääntä, 7 tyhjää; poissa 21. 11399: leen on ed. Koukkari ed. Seppälän kan- 11400: nattamana ehdottanut, että VIII luvun Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11401: 25 momentille lisättäisiin 19,200,000 mark- 11402: kaa ja että perusteluissa lausuttaisiin: Äänestys ed. Rantalan ehdotuksesta 11403: ,Huomioon t>ttaen ne k. o. kuntien talou- mietintöä vastaan. 11404: delliset vaikeudet, jotka ovat aiheutuneet 11405: oppilasluokkien pienennyksestä ja kansa- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 11406: koulun säätäruisestä 7-luokkaiseksi, on ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rantalan 11407: eduskunta harkinnut tarpeelliseksi ottaa ehdotus hyväksytty. 11408: momentille lisäyksenä 19,200,0ÖO mark- 11409: kaa." Kutsun tätä ed. Koukkarin ehdo- T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- 11410: tukseksi. Edelleen on ed. Hiilelä ed. tyksessä on annettu 99 jaa- ja 72 ei-ääntä, 11411: Luostarisen kannattamana ehdottanut, että 6 tyhjää; poissa 22. 11412: 1254 Keskiviikkona 15 p, joulukuuta 1948. 11413: ---------------------------------- 11414: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Ed. H. S i m o n e n: Olen koettanut tar- 11415: koin tutkia tämän hallituksen esityksen 11416: Äänestys ed. Hamaran ehdotuksesta mie- ja vielä valiokunnan mietinnön perustelut 11417: tintöä vastaan. enkä ole löytänyt sieltä sellaista kohtaa, 11418: minkä Oksala ehdottaa poistettavaksi. 11419: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Minä haluaisin kysyä, missä kohdassa 11420: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hamaran siellä on merkitty ,puoluekoulut". 11421: ehdotus hyväksytty. · 11422: Ed. K o i v u r a n t a: XI luvun 10 mo- 11423: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- mentille on merkitty 1,000,000 markkaa 11424: tyksessä on annettu 111 jaa- ja 63 ei-ääntä, sivistystyön tekemiseksi metsätyöväen 11425: 4 tyhjää; poissa 21. keskuudessa Pohjois-Suomessa. Tähän 11426: tarkoitukseen merkityt varat on 25 vuo- 11427: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. den aikana annettu työkeskus Rovalalle, 11428: johon PohjoiscSuomen henkinen huolto- 11429: Äänestys ed. Koukkarin ehdotuksesta ja valistustyö on keskitetty. Kun tämä 11430: mietintöä vastaan. näin keskitetty ja hoidettu valistus- ja 11431: huoltotyö on osoittautunut tarkoitustaan 11432: J o.ka hyväksyy mietinnön, äänestää vastaavaksi ja kun näin ollen ei ole mi- 11433: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Koukkarin tään syytä nyt lähteä hajoittamaan kysy- 11434: ehdotus hyväksytty. myksessä olevaa valistus- ja huoltotyötä, 11435: niin yhdyn kannattamaan ed. E. Koiviston 11436: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- tekemää ehdotusta muutokseksi peruste- 11437: tyksessä on annettu 107 jaa- ja 68 ei-ääntä, luihin. 11438: 1 tyhjä; poissa 23. 11439: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Ed. V i h e r h e i m o : Herra puhemies! 11440: Minä pyydän kannattaa ed. Oksalan te- 11441: Luku IX Kuuromykkäin- ja sokeain- kemää ehdotusta. 11442: koulut ja luku X Valtion kirjastotoimi, 11443: hyväksytään. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11444: 11445: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Keskus- 11446: telun kuluessa on ed. Oksala ed. Viherhei- 11447: Luku XI Yhteiskunnallinen sivistystyö. mon kannattamana ehdottanut, että luvun 11448: 1 momentilta vähennettäisiin 10,500,000 11449: Keskustelu: markkaa. Kutsun tätä ed. Oksalan ehdo- 11450: tukseksi. Edelleen on ed. E. Koivisto ed. 11451: Ed. 0 k s a l a : Yleiskeskustelussa ·anta- Koivurannan kannattamana ehdottanut, 11452: maani lausuntoon ja XXI vastalauseeseen että 10 momentin perustelut hyväksyttäi- 11453: viitaten ehdotan, herra puhemies, että siin XIV vastalauseen mukaisesti. Kutsun 11454: XI luvun 1 momentilta vähennettäisiin tätä ed. E. Koiviston ehdotukseksi. 11455: 10,500,000 markkaa kansanopistojen ni- 11456: mellä käyvien puoluekoulujen kannatus- Selonteko myönnetään oikeaksi. 11457: rahoista. 11458: Ed. E. K o i v i s t o: Viitaten XIV vas- T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Koska 11459: talauseeseen ja yleiskeskustelussa käyttä- ehdotukset ovat erillisiä, on niistä äänes- 11460: määni puheenvuoroon ehdotan, että tämän tettävä erikseen mietintöä vastaan. 11461: luvun 10 momentin kohdalla perusteluissa 11462: lausuttaisiin: ,Eduskunta edellyttää, että 11463: momentin määräraha käytetään pää- Äänestykset ja päätökset: 11464: asiassa Rovalan työkeskuksen toiminnan 11465: tukemiseen ja tällä perusteella ehdottaa, Äänestys ed. Oksalan ehdotuksesta mie- 11466: että aloite hylätään." tintöä vastaan. 11467: Tulo- ja menoarvio vuodelle 11949. - 10 Pl. 1255 11468: 11469: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Kun tämä on tapahtunut, toteaa 11470: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Oksalan 11471: ehdotus hyväksytty. T oi n en v a r a p u h e m i es : Avoin 11472: äänestys tulee toimitetta,vaksi. 11473: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Kehoi- 11474: tan ,ei" -äänestäjiä nousemaan seiso alleen. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 11475: leen. 11476: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 11477: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 11478: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Vähem- 11479: roisto. Aaltonen, Alanko, Andersson, Brander- 11480: Wallin, Brommels, V. Eskola, Fagerholm, 11481: Ed. 0 k s a 1 a pyytää koneäänestystä. Friman, Hakkila, Henriksson, Hiekkala, 11482: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hykkäälä, 11483: T o i n e n v a r apu h e m i e s: Esitän Jern, Jokinen, Juutilainen, M. Järvinen, 11484: vastattavaksi ,jaa" tai ,ei". V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, Karja- 11485: lainen, Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, 11486: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- E. Kilpi, S-K. K-ilpi, Koivulahti-Lehto, 11487: tyksessä on annettu 127 jaa- ja 36 ei-ääntä, Koskinen, Kuittinen, Kujanpää, Kulovaara, 11488: 5 tyhjää; poissa 31. Käkelä, Lehtokoski, Leino, Leivo-Larsson, 11489: M. Leskinen, P. Leskinen, Malkamäki, 11490: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Manninen, Meriläinen, Muikku, Murto, 11491: Mustonen, Myllymäki, Nevalain en, Niemi, 11492: Äänestys ed. E. Koiviston ehdotuksesta Nieminen, N. Nurminen, Paasio, Peltonen, 11493: mietintöä vastaan. Penttala, Perkonoja, Pesonen, Pessi, Prun- 11494: nila, Puumalainen, Pyy, Pyörtänö, Rantala, 11495: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Raunio, Renfors, Riihimäki, Riihinen, 11496: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. Koivis- Roine, Rosenberg, Ryömä, Salmela-Järvi- 11497: ton ehdotus hyväksytty. nen, H. Simonen, Sormunen, Stenberg, Sä- 11498: velä, Tainio, Tauriainen, Tervo, Tolonen, 11499: T o i ne n v a r apu he m i e s: Kehoi- Torvi, V. Turunen, Varjonen, Welling ja 11500: tan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoalleen. A: Wirtanen. 11501: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 11502: T o i n en v a r apu h e m i e s: Vähem- Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 11503: mistö. tila, Berner, von Born, Brander, K. Es- 11504: kola, Forss, Haapaniemi, Hakala, Hamara, 11505: Koneäänestystä pyydetään. Hautala, Heikkilä, Heitto, Heljas, Hete- 11506: mäki, Hirvensalo, Honka, Honkala, Iko- 11507: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Esitän nen, Jalas, Joukanen, Kalliokoski, Kan- 11508: vastattavaksi ,jaa" tai ,ei". nisto, Karvikko, Kaukamaa, Kiiski, Kin- 11509: nunen, Kleemola, E. Koivisto, Koivuranta, 11510: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- Koski, Koukkari, Kölli, Lahtela, Laine, 11511: tyksessä on annettu 96 jaa- ja 74 ei-ääntä; Laitinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Leh- 11512: poissa 29. tonen, Leikola, Leppihalme, Leppälä, 11513: T o i n e n v a r a p u he m i e s : Edus- Lumme, Luostarinen, Luukka, Mannila, 11514: kunta on hyväksynyt mietinnön. Miettunen, Miikki, Murtomaa, Mäkinen, 11515: Niskala, Nuorsaari, Okko, Oksala, Paavo- 11516: Avointa äänestystä pyydetään. lainen, Pakkanen, Palovesi, Pohjala, J. 11517: Pusa, Rankila, Rantamaa, Riikonen, Ryhtä, 11518: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Avointa Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salo, 11519: äänestystä on pyydetty. Kehoitan niitä, Sarjala, Seppälä, V. Simonen, Simula, 11520: jotka kannattavat avointa äänestystä, nou- Soininen, Suntela, Suurkonka, Tiainen, 11521: semaan seisoalleen. Tiitu, Turja, 0. Turunen, Tuuma, Ven- 11522: 1266 Keskivii':lt:kona 15 p. juulukuuta 1948. 11523: 11524: namo, Vesterinen, WickJD.an, Viherheimo, urheilun syventämistä, raittiiden elämän- 11525: Vilhula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, tapojen juurruttamista ja siveellise:n kun- 11526: Öhman ja östenson. non vaalimista". 11527: 11528: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 24 Valtiovarainministeri H i 1 t u n en: M:inä 11529: edustajaa: pyydän huomauttaa ed. Hakkilan puheen- 11530: vuoron johdosta, että momentille on jo 11531: Annala, Borg-Sundman, Huunonen, lisätty 10 milj. mk siihen tarkoitukseen, 11532: Härmä, Kauppi, J. Koivisto, Korsbäck, mitä ed. Hakkila pyytää. Sitten ed. Ran- 11533: Kullberg, Kuusinen-Leino, Larson, Lepistö, tawaalta minä pyytäisin kysyä, lretä 11534: Meinander, Niukkanen, E. Nurminen, Pek- tämä hänen ehdottaruansa ponsi velvoit- 11535: kala, E. Pusa, Raatikainen, Sukselainen, taa; ei suinkaan mikään urheilujärjestö 11536: Söderhjelm, Takki, Turkka, Törngren, lue eduskunnan mietinnön perusteluja. 11537: Väyrynen ja Österholm. 11538: Ed. S a l tn e l a-J ä r v i n e n: Katsoen 11539: Toinen varapuhemies: Avoi- siihen, että eduskunnan säätämät lapsi- 11540: messa äänestyksessä on annettu 82 jaa- ja lisä- ja sunnuntaityökorvaukset jo yksi- 11541: 92 ei-ääntä. nään merkitsevät te.atterien kohdalla noin 11542: 17 milj. markan menojen lisäystä, joten 11543: Eduskunta on hyväksynyt ed. E. Koi- arviossa oleva avustusmääräraha -ei riitä 11544: viston ehdotuksen. edes näihin, ehdotan, herra varapuhemies, 11545: viitaten rahaasia-aloitteeseen n:o 154, että 11546: Luku XII Valtionarkisto, luku XIII 10 pääluokan XV luvun 3 momentille li- 11547: Maakunta-arkistot ja luku XIV Muinais- sättäisiin 4,000,000 markkaa näyttämötai- 11548: tieteellinen toimikunta, hyväksytään. teen j·a näyttämötaiteellisten harrastusten 11549: tukemiseksi. 11550: Luku XV Tieteen, taiteen ja urheilun 11551: kannattaminen. Ed. H e '1 j a s: Pyydän kannattaa ed. 11552: Hakkilan täällä tekemää ehd<Jtusta. 11553: 11554: Keskustelu: Ed. K ~ u k ·a m a a: Herra pUhtlmies ! 11555: Viitaten yleiskeskustelussa esittämääni ja 11556: Ed. H a k k i l a : Tämän pääluokan rahaasia-aloitteeseen n: o 152 ehdotan, että 11557: yleiskeskustelussa selvitin, miten tieteelli- kyseessä Qlevaan XV lukuun liitettäisiin 11558: set ja kirjalliset seurat sekä kaunotaitei- uu:si 15 momentti ja siihen otettaisiin 11559: den edistämistä tarkoittavat yhdistykset kertamenQna (uutena) Alfred Kordelinin 11560: eivät voi suorittaa edes tärkeitä kulttuuri- yleiselle ·edistys- ja sivistysrahastolle en- 11561: tehtäviään sillä määrärahalla, mikä on tä- simmäisen omaisuudenluovutusveron pala- 11562: män luvun 1 momentissa osoitettu. Sen- utuksena mk 8,009,850. 11563: vuoksi, jotta edes tärkeimmät tieteelliset 11564: teokset ja pätevimmät taiteelliset sävel- Ed. E. Koi v i s t o: XIV vastalauseeseen 11565: teokset voitaisiin painattaa ja julkaista ja yleiskeskustelussa käyttämääni puheen- 11566: ehdotan, että luvun 1 momentille lisättäi- vuoroon viitaten pyydän ehdottaa, että 11567: siin 7 milj. markkaa. XV luvun 4 momentin kohdalle m.erkit- 11568: täisiin 10,000,000 markan lisäys maaseu- 11569: Ed. Rantamaa: Urheilu on aina ol- dun urheilukenttien rakentamisen avust~a 11570: lut Suomen kansan lempilapsi. Sen suuri miseen. 11571: kasvatusarvo on yleisemmin tajuttu. Kan- 11572: samme nuorison tulevaisuuden ja terveen Ed. S a ·a r i a h o : Pyydän kannattaa 11573: kehityksen 1iimessä ehdotan, herra puhe- ed. E. Koiviston täällä tekemää ehdo- 11574: mies, että 10 Pl :n XV luvun 4 momentin tusta. 11575: kohdalle perusteluihin lisättäisiin uusi, 11576: näin kuuluva kappale: ,Samalla eduskunta Ed. S e p p ä 1 ä: Kun herra valtiovarain- 11577: kiinnittää huomiota siihen, että urheilujär- ministeri mainitsi, että 10 milj. markkaa, 11578: jestot nykyisestään tehoataisivat kansan- mikä on osoitettu tieteellisten seurojen ja 11579: Tulo- ja menoarvio vuodelle 11949.. ~ 10 Pl. 125? 11580: 11581: taidetta edistäviin tarkoituksiin voisi olla Ed. E. N 1l r rh i ne :r1 :. Pyydän kannat- 11582: riittävä, niin on syytä huomauttaa, että taa ed. :Martta Salmela-Järvisen täällä te- 11583: opetusministeri ehdotti tähän myönnettä- kemää ehdotusta. 11584: väksi 27 milj. markkaa lisää, ja oikeastaan 11585: valtiövarainvaliokunnan sivistysjaostolla Ed. P. L e s k i ne n: Pyysin ptl.heenvuo- 11586: on pikkuinen. oikeus tätä rahasummaa ron kannattaakseni ed. Martta Salmela- 11587: käytellä, kun me 'säästimme 30 miljoonaa Järvisen tekemää ehdotusta. 11588: Stadionin määrärahasta. Me tahdomme 11589: siitä nyt käyttää osan hyvään tarkoituk- Ed. H i e k k a l a: Näyttämötaide on 11590: seen, kun kansa hankkH toista tietä nuo meillä niin tärkeä ja keskeinen kansalli- 11591: 30 milj. markkaa tai enemmänkin Stadio- nen kulttuuritekijä ja sen asema tällä 11592: nin uusimigeen. Lisäksi, paitsi että kanna- het~el~ä niin heikko, että minä lämpimästi 11593: tan ed. Hakkilan ehdotusta, kannatan myoskm kannatan ed. Salmela-Järvisen 11594: myöskin ed. ltaukamaan ehdotusta. tekemää ehdotusta. 11595: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11596: Ed. M y 11 y m ä k i: Kun ed. Ranta- 11597: maan ehdotuksen hyväksyminen ei mer- T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Keskus- 11598: kitse varojen lisäämistä eikä siis syvennä telun kuluessa en ed. Hakkila ed. Heljak- 11599: inflatiota ja ktm sillä muuten pyritään sen kannattamana ehdottanut, että luvun 11600: hyvään päämäärään, niin minä yhdyn 1 momentille otettaisiin lisäystä 7 000 000 11601: kannattamaan ed. Rantamaan ehdotusta. markkaa. Kutsun tätä ed. Hakkilan' eh- 11602: dotukseksi. Edelleen on ed. Rantamaa ed. 11603: Ed. R a n t a m a a: Herra valtiovarain- Myllymäen klmnattämana ehdottanut, että 11604: ministeri kysyi, että ketä tämä tällainen pe- perusteluihin otettaisiin 4 momentin koh- 11605: rustelunlisäys velvoittaa~ Minä vastaan tä· dalle näin kuuluva uusi kappale: ,Samalla 11606: hän, että . tämä lausuma on rakennettu eduskunta kiinnittää huomiota siihen, että 11607: kokoon sillä tavalla, että kunkin suurim- urheilujärjestöt nykyisestään tehostaisivat 11608: man urheilun pääjärjestön, SVUL :n ja kansanurheilun syventämistä, raittiitten 11609: TUL :n, parhaimmat urheiluasiantuntijat elintapojen juurruttamista ja siveellisen 11610: ovat pitkin syksyä käyneet eduskunnan kunnon vaalimisttt," Kutsun tätä ed. Ran- 11611: urheilumiesten kanssa laajasti keskus- tamaan ehdotukseksi. Edelleen on ed. Sal- 11612: teluita m. m. näistä asioista, joista tässä mela-Järvinen ed. E. Nurmisen kannatta- 11613: puhutaan. Tietysti urheilujärjestöt ovat mana ehdottanut, että luvun 3 momentiile 11614: opetusministeriön alaisia, ja lähinnä siis lisättäisiin 4,000,000 markkaa näyttämö- 11615: tulee opetusministeriön huolehtia siitä, taiteen ja naytt11mötaiteellisten harrastus- 11616: että tällaisia terveitä periaatteita noudate- ten tukemiseksi. Kutsun tätä ed. Salmela- 11617: taan. Huomautan siis siitä, että useat joh- Järvisen ehdotukseksi. Edelleen on ed. 11618: tavat urheilumiehet tässä maassa ovat hy- J(aukamaa ed. Seppälän kannattamana 11619: väksyneet tällaisen toivomuksen, ja ihmet- viitaten rahaasia-aloitteeseen n :o 152 eh- 11620: telen, että se ei v~:tltiovarainministerille dottanut, että lukuun otettaisiin uusi 15 11621: kelpaa! momentti ,Alfred Kordelinin yleiselle edis- 11622: tys- ja sivistysrahastolle ensimmäisen omai- 11623: suudenluovutusveron palautuksena mk 11624: Ed. K a 11 i o lt o s k i: Minäkin pyysin 8,009,850." Kutsun tätä ed. Kaukamaan 11625: puheenvuoron kannattaakseni ed. Ranta- ehdotukseksi. Edelleen on ed. E. Koivisto 11626: maan tekemää ehdotusta ja samalla sa- ed. Saariahon kannattamana ehdottanut, 11627: noakseni herra valtiovarainministerille, että 4 momentille XIV vastalauseen mu- 11628: että minä edellytän, että ministeri Hiltu- kaisesti merlrittäisiin lisäystä 10,000,000 11629: sen valtioneuvoston jäsenyys on jo niin markkaa maaseudun urheilukenttien ra- 11630: pitkäaikrtinen, että hän tietää, miten lau- kentamisen avustatniseksi. Kutsun tätä ed. 11631: sutut toivomukset saatetaan valtionapua E. Koiviston ehdotukseksi. 11632: nauttivien järjestöjen tietoon. Pyydän 11633: kannattaa myös ed. Kaukamaan ehdotusta. Selonteko myönnetään oikeaksi. 11634: 11635: 158 11636: 1258 Keskiviikkona 15 p. joulUJkuuta 1948. 11637: 11638: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Kun eh- Prunnila, E. Pusa, Puumalainen, Rantala, 11639: dotukset ovat erillisiä, on niistä äänestet- Renfors, Riihimäki, Riihinen, Riikonen, 11640: tävä erikseen mietintöä vastaan. Roine, Rosenberg, Ryömä, Rönkkö, Saari, 11641: Salo, H. Simonen, V. Simonen, Sormunen, 11642: Menettelytapa hyväksytään. Stenberg, Tainio, Tauriainen, T:iitu, Torvi, 11643: Welling, Wickman ja A. Wirtanen, 11644: .Äänestykset ja päätökset: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 11645: 11646: Äänestys ed. Hakkilan ehdotuksesta Ahmavaara, Aittoniemi, Alanko, Antila, 11647: mietintöä vastaan. Berner, von Born, Brander, Brander-Wal- 11648: lin, Brommels, V. Eskola, Haapaniemi, 11649: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Hakala, Hakkila, Hamara, Heikkilä, 11650: ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. Hakkilan' Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hii- 11651: ehdotus hyväksytty. lelä, Hirvensalo, Honka, Honkala, Hyk- 11652: käälä, Jalas; Jokinen, Juutilainen, V. Jär- 11653: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- vinen, Kajala, Kalavainen, Kalliokoski, 11654: tyksessä on annettu 93 jaa- ja 78 ei-ääntä, Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Kauka- 11655: 8 tyhjää; poissa 20. maa, Kiiski, Kilpeläinen, S-K. Kilpi, Klee- 11656: mola, E. Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koi- 11657: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Eduskunta vuranta, Koski, Koskinen, Kuittinen, Kulo- 11658: on hyväksynyt mietinnön. vaara, Käkelä, Kölli, Lahtela, Lappi-Sep- 11659: pälä, Lehtonen, Leikola, Lumme, Luostari- 11660: Puheenvuoron saatuaan lausuu nen, Luukka, Malkamäki, Miettunen, 11661: Muikku, Mäkinen, Niemi, Nuorsaari, E. 11662: Ed. H a k k i 1 a: Pyydän avointa äänes- Nurminen, Okko, Paasio, Paavolainen, 11663: tystä. Pakkanen, Penttala, Pohjala, J. Pusa, 11664: Pyy, Pyörtänö, Rankila, Rantamaa, Rau- 11665: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Avointa nio, Ryhtä, Saalasti, Saariaho, Salmela- 11666: äänestystä on pyydetty. Kehoitan niitä, Järvinen, Sarjala, Seppälä, Simula, Soini- 11667: jotka kannattavat avointa äänestystä, nou- nen, Suntela, Suurkonka, Sävelä, Tervo, 11668: semaan seisoalleen. Tiainen, Tolonen, Turja, Turkka, 0. Tu- 11669: runen, V. Turunen, Tuurna, Varjonen, 11670: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Vennamo, Vesterinen, Viherheimo, Vil- 11671: hula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, 11672: T o i ne n v a rapu he m i e s: Avoin Väyrynen, Öhman, östenson ja Österholm. 11673: äänestys tulee toimitettavaksi. 11674: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 20 11675: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- edustajaa: 11676: leen. Annala, Borg-Sundman, Huunonen, 11677: Härmä, Ikonen, Joukanen, Kauppi, J. Koi- 11678: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: visto, Kullberg, Kuusinen-Leino, Lehto- 11679: koski, Lepistö, Meinander, Niukkanen, 11680: Aaltonen, Ala-Mäyry, Andersson, K. Es- Pekkala, Raatikainen, Sukselainen, Söder- 11681: kola, Fagerholm, Forss, Friman, Hautala, hjelm, Takki ja Törngren. 11682: Henriksson, Hietanen, Hiltunen, J ern, M. 11683: Järvinen, Karvonen, Kauhanen, E. Kilpi, Toinen varapuhemies: Avoi- 11684: Kinnunen, Korsbäck, Koukkari, Kujanpää, messa äänestyksessä on annettu 73 jaa- ja 11685: Laine, Laitinen, Lampinen, Larson, Leino, 105 ei-ääntä. 11686: Leivo-Larsson, Leppihalme, Leppälä, M. 11687: Leskinen, P. Leskinen, Mannila, Manninen, Eduskunta on hyväksynyt ed. Hakkilan 11688: Meriläinen, Miikki, Murto, Murtomaa, ehdotuksen. 11689: Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, Niemi- 11690: nen, Niskala, N. Nurminen, Oksala, Palo- Äänestys ed. Salmela-Järvisen ehdotuk- 11691: vesi, Peltonen, Perkonoja, Pesonen, Pessi, sesta mietintöä vastaan. 11692: Tulo- ja menoarvio vuodelle 11949. - 10 Pl. 1259 11693: ---------------~- 11694: 11695: 11696: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää kala, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hon- 11697: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Salmela- kala, Jalas, Jokinen, Juutilainen, M. Jär- 11698: Järvisen ehdotus hyväksytty. vinen, V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, 11699: K·arjalainen, Karvikko, Karvonen, Kau- 11700: T o i 11 e 11 v a r a p u h e m i e s : Äänes- hanen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 11701: tyksessä on annettu 88 jaa- ja 75 ei- Kleemola, Koivulahti-Lehto, Koski, Kos- 11702: ääntä, 7 tyhjää; poissa 29. kinen, Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kulo- 11703: vaara, Käkelä, Lappi-Seppälä, Lehtokoski, 11704: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Edus- Leikola, Leino, Leivo-Larsson, M. Leskinen, 11705: kunta 011 hyväksynyt mietinnön. P. Leskinen, Lumme, Malkamäki, Meriläi- 11706: nen, Muikku, Murto, Mustonen, Nevalainen, 11707: Puhee11vuoron saatuaa11 lausuu Niemi, Nieminen, E. Nurminen, N. Nur- 11708: minen, Okko, Paasio, Paavolainen, Pelto- 11709: Ed. S a 1 m e 1 a-J ä r v i 11 e n : Pyydän nen, Penttala, Perkonoja, Pes·onen, Pessi, 11710: avointa äänestystä. Pohjala, Prunnila, E. Pusa, Puumalainen, 11711: Pyy, Raunio, Renfors, Roine, Rosenberg, 11712: T o i 11 e n v a r a p u h e m i e s : Avointa Ryömä, Sa·alasti, Saariaho. Salmela-Järvi- 11713: äänestystä on pyydetty. Kehoitan niitä, nen, Seppälä, H. Simonen, Soininen, Sor- 11714: jotka kannattavat av.ointa äänestystä, munen, Stenberg, Sävelä, Tainio, Tauri- 11715: nousemaan seisoalleen. ainen, Tervo, Tolonen, Torvi, Turkka, 11716: V. Turunen, Tuurna, Varjonen, Virkki, 11717: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Virolainen, A. Wirtanen, Väyrynen, Öh- 11718: man, Östenson, ja Österholm. 11719: T oi n en v a r a p u h emi es: Avoin 11720: äänestys tulee toimitettavaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 27 11721: edustajaa: 11722: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 11723: leen. Annala, Borg-Sundman, Brommels, Fri- 11724: man, Huunonen, Härmä, Kauppi, E. Koi- 11725: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: visto, J. Koivisto, Kullberg, Kuusinen- 11726: Leino, Lehtonen, Lepistö, Manninen, Mei- 11727: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- nander, Myllymäki, Niukkanen, Pekkala, 11728: tila, Berner, von Born, Brander, K. Es- Raatikainen, Rankila, Rantala, Riihimäki, 11729: kola, Forss, Haapaniemi, Hakala, Hakkila, Sukselainen, Söderhjelm, Takki, Törn- 11730: Hautala, Heitto, Heljas, Hirvensalo, gren ja Welling. 11731: Honka, Hykkäälä, Ikonen, Jern, Jouka- 11732: nen, Kalliokoski, K•annisto, Kaukamaa, Toinen varapuhemies: Avoi- 11733: Kiiski, Kinnunen, Koivuranta, Korsbäck, messa äänestyksessä on annettu 73 jaa- 11734: Koukkari, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, ja 98 ei-ääntä. 11735: Lampinen, Larson, Leppihalme, Leppälä, 11736: Luostarinen, Luukka, Mannila, Miettunen, Eduskunta on hyväksynyt ed. Salmela- 11737: Miikki, Murtomaa, Mäkinen, Niskala, Järvisen ehdotuksen. 11738: Nuorsaari, Oksala, Pakkanen, Palovesi, 11739: J. Pusa, Pyörtänö, Rantamaa, Riihinen, Äänestys ed. E. Koiviston ehdotuksesta 11740: Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saari, Salo, mietintöä vastaan. 11741: Sarjala, V. Simonen, Simula, Suntela, 11742: Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Turja, 0. Tu- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 11743: runen, Vennamo, Vesterinen, Wickman, ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. E. Koivis- 11744: Viherheimo, Vilhula ja J. Wirtanen. ton ehdotus hyväksytty. 11745: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- 11746: tyksessä on annettu 112 jaa- ja 46 ei-ääntä, 11747: Aaltonen, Alanko, Andersson, Brander- 6 tyhjää; poissa 35. 11748: W·allin, V. Eslml·a, Fagerholm, Hamara, 11749: Heikkilä, Henriksson, Hetemäki, Hiek- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11750: Keskivii·kkona 15 p. joulukuuta 1948. 11751: ------------------------ 11752: Äänestys ed. Rantamaan ehdotuksesta nenä. Tämän VU()ksi ja ottaen huomioon, 11753: mietintöä vastaan. -että eraiden toisten vastaavien järjestö- 11754: jen avustuksia ehdottaa haHitus ja valio" 11755: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää kuntakin huomattav·asti lisättäväksi, eh- 11756: ,jaa"; jos ,,ei" voittaa, on ed. Rantamaan dotan herra puhemies XVI vastalauseen 11757: ehdotus hyväksytty. mukaisesti, että 4 momentille merkittäi" 11758: siin lisäystä 3,900,000 markkaa, josta lisä- 11759: T o i n en v a r apu h e m i e s: Kehoi- yksestä 3,500,000 markka·a olisi käytet- 11760: tan ,ei" -äänestäjiä nousemaan seisaalleen. tävä Suomi-Neuvostoliitto-Seuran ja 11761: 400,000 markkaa Lenin-museon avustami- 11762: Kun tämä on tapahtunut, toteaa t seen. 11763: 11764: 11765: T o i n en v a r a p u h e m i e s: Vähem- Ed. V. T u r unen: Herra puhemies! 11766: mistö. Sen jälkeen kun Suomen Rauhanliitto 11767: hyväksyttiin Yhdistyneiden Kansakuntien 11768: Koneäänestystä pyydetään. yhdistysten Maailmanliiton jäsenjärjes- 11769: töksi, on Suomen Rauhanliiton tehtävät 11770: T o i n e n v a r apu h e m i e s : Kehoi- erittäin huomattavassa määrässä kasva- 11771: tan vastaamaan ,jaa" tai ,ei". neet ja myös varojen tarve suuresti li- 11772: sääntynyt. Hallituksen esityksessä sa- 11773: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- moin kuin valtiovarainvaliokunnan mie- 11774: tyksessä on annettu 72 jaa- ja 87 ei-ääntä, tinnössä on ehdotettu avustukseksi tälle 11775: 9 tyhjää; poissa 31. järjestölle 100,000 markkaa, mikä määrä 11776: kuitenkin on täysin riittämätön. Tämän 11777: Eduskunta on hyväksynyt ed. Ranta- johdosta, herra puhemies, ehdotan viita- 11778: maan ehdotuksen. ten rahaasia-aloitteeseen 159, että 10 Pl:n 11779: XVI luvun 4 momentille otett·aisiin 11780: Äänestys ed. Kaukamaan ehdotuksesta 400,000 markkaa lisäystä Suomen Rau- 11781: mietintöä vastaan. hanliiton apurahan korottamista varten. 11782: Ed. H e n r i k s s o n: Herra puhemies ! 11783: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Pyydän 'saada ehdott•aa 4 momentille seu- 11784: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kaukamaan raavan lisäyksen, 200,000, joka tulisi Poh- 11785: ehdotus hyväksytty. jola-Norden nimiselle yhdistykselle. Va- 11786: liokunnan ehdotuksen mukaan . tälle 11787: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- yhdistykselle merkittäisiin a.vustusta 11788: tyksessä on annettu 137 jaa- ja 31 ei-ääntä, 300,000· markkaa. Tämä ehdotettu summa 11789: 3 tyhjää; poissa 28. on liian pieni. Yhdistyksen toiminta on 11790: huomattavasti laajentunut viime vuosien 11791: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. aikana. Sillä on nyt 62 haaraosastoa eri 11792: Luku XVI Erinäiset määrärahat. puolilla maata ja sen toiminta on mieles- 11793: täni siksi tärkeä maallemme ja meidän 11794: pohjoismaisille yhteyksillemme, että tämä 11795: Keskustelu: 500,000 markkaa, joka sille näin ollen tu- 11796: lisi, ei mielestäni ole liikaa, kun ottaa 11797: Ed. M. J ä r v i n e n: Ottaen huomioon huomioon, että Suomalais-Amerikkalai- 11798: selle yhdistykselle >On myönnetty 500,000 11799: sen kiistämättömän tosiasian, että Suomi- markkaa. Samalla pyydän kannattaa ed. 11800: Neuvostoliitto-Seuran suorittama työ on 11801: ollut ja on edelleen entistä enemmän laa- V. K. Turusen tekemää ehdotusta. 11802: juuteen ja laatuun nähden kokonaan Ed. Manninen: Kannatan ed. M. 11803: toista luokkaa kuin toisten vastaavan- Järvisen tekemiä ehdotuksia. 11804: laisten järjestöjen, sen vuoksi pidän sitä 11805: taloudellista tukea, jolla valtio on osallis- Ed. L u m tn e: Pyysin puheenvuoron 11806: tunut Suomi-Neuvostoliitto-Seuran toi- kännattaakseni ed. V. K. Turusen ehdo- 11807: minnan tukemiseen, kohtuuttoman pie- tusta. 11808: Tulo- j& mef\~~viQ V"I\Odell~ t19'*9. ~ 10 Pl. lall 11809: 11810: Ed. ~ i i h i n en: Viittaan valtiovarain- Mannisen kann&tt·amana ehdottanut, että 11811: valiokunnan :rniet~:n,nön · 1 vastalauseeseen, XVI luvun 4 momentille otettaisiin lisä- 11812: jQnka on allekirjoittanut Viljo Rantala. yst& 3,500,000 markkaa Suomi-Neuvosto- 11813: Tämän vastalauseen mukaan, yhtyen siinä liitto Seuran avl;lstamiseksi. Kutsun tätä 11814: tehtyyn esitykseen, ehdotan, että 10 Pl :n ed. M: Järvisen 1) ehdotukseksi. Edel~ 11815: XVI luvun 4 momentille lllerkitty lisäys lee~1 on ed. M. Järvinen ed. Mannisen 11816: 982,800 markkaa poistettaisiin ja ed. Kar- 1\anuattawana ehdottanut, että samalle 11817: vikon y. m. rahaasia-aloite n :o 157 määrä- momentme otettaisiin 400,0QO warl,tka.a 11818: rahan osoittamisesta avustukseksi Suomi- Lenin-museon .avustamiseksi. Kutsun tätä 11819: Seuralle hylättäisiin. ed. M. Järvisen 2) ehdotukseksi. Edel- 11820: leen on ed. V. Turunen ed. Henrikssonin 11821: Ed. H e 1 j a s: Täällä on tehty ehdotus kannattamana viitate.n rahaasia-aloittee- 11822: Suomi-Neuvostoliitto-Seuran määrärahan seen n: o 159 ehdottanut, että 4 momen- 11823: korottamisesta 3 milj. markalla. Tekisin tille otettaisiin 400,000 markkaa lisäystä 11824: väliehdotuksen. Ehdottaisin sen korotta- Suome:11 Rauhanliiton apurahan korotta- 11825: mista 1,500,000 markalla, mikä oli myös mista varten. Kutsun tätä ·ed. V. Turu- 11826: alkuperäinen opetusministeriön ehdotus. sen ehdotukseksi. Edelleen on ed. Hen- 11827: riksson ed. Ahmavaaran kannattamana 11828: Ed. Ahmav~tara: Kannatan ed. ehdottanut, että 4 momentille otettaisiin 11829: lienrikssonin tekemää ehdotusta. lisäystä; 200,000 ~:arkkaa Pohjola-Norden 11830: yhdistyksen avustamiseksi. Kutsun tätä 11831: Ed. H i i l e 1 ä: Ehdotan, viitaten yleis- ed. Henrikssonin ehdotukseksi. Edelleen 11832: keskustelussa kä,yttämääni puheenvqoroon on ed. Riihinen ed. Rosenbergin kannatta- 11833: ja, rahaasia-aloitteeseen n: o 160, VII vasta- D,lana, viitaten I vastalauseeseen eh,dotta- 11834: lauseen mukaisesti, lisättäväksi tälle 4 m{)- nut, että 4 lJ10mentilta poistettaisiin 11835: n;tentille 150,000 markkaa käytettäväksi 982,800 markkaa ja ed. Karvikon y. m. 11836: Kansainvälisen Naisten Rauhan ja Vapau- rahaasia-aloite n :o 159 määrärahan osoit- 11837: den Liiton Suomen osaston työn tukemi- tamisesta avustukseh;si Suomi-Seuralle si- 11838: seksi. ten hylättäisiin, Kutsun tätä ed. Riihisen 11839: ehdotukseksi. Edelleen on ed. Heljas ed. 11840: Ed. K a j a 1 a: Kannatan ed. Henriks- Hiekkalan kannattamana ehdottanut, että 11841: sonin tekemää ehdotusta. 4 momentille lisättäisiin Suomi-Neuvosto- 11842: liitto Seur;~.n avusta.mi,se~si 1,500,000 11843: Ed. R o s en b e r g: Kannatan ed. Rii- markkaa. Kutsun tätä ed. Heljaksen eh- 11844: hisen tekemää ehdotusta. dotukseksi. Edelleen on ed. Hiilelä ed. 11845: Lehtokosken kannattamana ehdottanut 11846: Ed. K a u p p i: Pyysin puheenvuoron rahaasia-aloitteeseen n :o 120 ja VII vasta- 11847: kannattaakseni ed. Henrikssonin täällä te- lauseeseen viitaten, että 4 mo:rnentille ·:rner- 11848: kemää ehdotusta, johon sisältyvää määrä- kittäisiin lisäystä 150,000 markkaa Kan- 11849: rahaa pidän hyvin kohtuullisena. sainvälisen Naisten Rauhan ja Vapauden 11850: Liiton SuoU1en osaston avustamiseksi. Kut- 11851: Ed. H i e k k a 1 a: Kannatan ed. Heljak- sun tätä ed. I-Iiilelän ehdotukseksi. 11852: sen täällä tekemää ehdotusta. · 11853: Selonteko myönnetään oikeaksi. 11854: Ed. L e h t o k o s k i: Rauhan työn suo- 11855: rittaminen naisten keskuudessa sekä ko- 11856: deissa, työpaikoilla että järjestöissä on T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Kaikki 11857: nykyaikana ehdottoman tärkeää. Kanna- muut ehdotukset ovat erillisiä, joista on 11858: tan sen vuoksi ed. Hiilelän tekemää ehdo- äänestettävä mietintöä vastaan, paitsi ed. 11859: tusta. M. Järvisen 1) ehdotus ja ed. Heljaksen- 11860: ehdotus, joista on ensin äänestettävä vas- 11861: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. takkain ja sen jälkeen voittaneesta mie- 11862: tintöä vastaan. 11863: T oi n en v a r a p u h e m i e s: Kes- 11864: kustelun kuluessa on ed. M. Järvinen ed. Menettelytapa hyväksytään. 11865: 1262 Keskiviikkona 15 p. joulukuuta 1948. 11866: 11867: Äänestykset ja päätökset: Hiilelä, Hirvensalo, Honka, Honkala, Hyk- 11868: käälä, Ikonen, Jalas, Jern, Jokinen, Jou- 11869: 1) Äänestys ed. M. Järvisen 1) ehdotuk- kanen, Juutilainen, V. Järvinen, Kalavai- 11870: sesta ja ed. Heljaksen ehdotuksesta. nen, Kannisto, Karjalainen, Karvikko, 11871: Karvonen, Kaukamaa, Kauppi, Kiiski, Kil- 11872: Joka hyväksyy ed. Heljaksen ehdotuk- peläinen, Kinnunen, Kleemola, E. Koi- 11873: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on visto, Koivulahti-Lehto, Koivuranta, Kors- 11874: ed. M. Järvisen 1) ehdotus hyväksytty. bäck, Koski, Koskinen, Koukkari, Kuitti- 11875: nen, Kullberg, Kulovaara, Käkelä, Kölli, 11876: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, 11877: tyksessä on annettu 124 jaa- ja 47 ei- Larson, Lehtokoski, Lehtonen, Leikola, 11878: ääntä, 5 tyhjää; poissa 23. Leivo-Larsson, Lepistö, Leppihalme, Lep- 11879: pälä, Lumme, Luostarinen, Malkamäki, 11880: Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- Mannila, Miikki, Muikku, Murtomaa, Mä- 11881: väksynyt ed. Heljaksen ehdotuksen. ldnen, Niemi, Niskala, Nuorsaari, E. Nur- 11882: minen, Okko, Oksala, Paasio, Paavolainen, 11883: 2) Äänestys ed. Heljaksen ehdotuksesta Pakkanen, Palovesi, Peltonen, Penttala, 11884: mietintöä vastaan. Pesonen, Pohjala, J. Pusa, Pyörtänö, 11885: Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rii- 11886: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää konen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, 11887: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Heljaksen Saariaho, Salo, .Sarjala, Seppälä, H. 11888: ehdotus hyväksytty. Simonen, V. Simonen, Simula, Soini- 11889: nen, Suntela, Suurkonka, Sävelä,, Tervo, 11890: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- Tiainen, Tiitu, Tolonen, Turja, 0. Tu- 11891: tyksessä on annettu 125 jaa- ja 52 ei-ääntä, runen, V. Turunen, Tuurna, Varjonen, 11892: 1 tyhjä; poissa 21. Welling, Wickman, Vilhula, J. Wirtanen, 11893: Väyrynen, Öhman, östenson ja Österholm. 11894: T o i n en v a r apu h e m i e s: Edus- 11895: kunta on hyväksynyt mietinnön. 11896: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 11897: Puheenvuoron saatuaan lausuu 11898: Aaltonen, Andersson, Brander-Wallin, 11899: V. Eskola, Friman, Heljas, Hiekkala, Hie- 11900: Ed. S-K. K i 1 p i: Pyydän avointa äänes- tanen, M. Järvinen, Kajala, Kauhanen, E. 11901: tystä. Kilpi, S-K. Kilpi, Kujanpää, Lahtela, Leino, 11902: M. Leskinen, P. Leskinen, Luukka, Manni- 11903: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Avointa nen, Meinander, Meriläinen, Miettunen, 11904: äänestystä on pyydetty. Kehoitan niitä, Murto, Mustonen, Myllymäki, Nevalain en, 11905: jotka kannattavat avointa äänestystä, nou· Nieminen, N. Nurminen, Perkonoja, Pessi, 11906: semaan seisoalleen. Prunnila, Puumalainen, Renfors, Riihi- 11907: mäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, 11908: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Sormunen, Stenberg, Tainio, Torvi, Ven- 11909: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Avoin namo, Vesterinen, Virolainen ja A. Wirta- 11910: äänestys tulee toimitettavaksi. nen. 11911: 11912: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 24 11913: leen. edustajaa: 11914: ,Jaa" äänestävrt seuraavat edustajat: Annala, Borg-Sundman, Fagerholm, 11915: Hiltunen, Huunonen, Härmä, Kalliokoski, 11916: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, J. Koivisto, Kujala, Kuusinen-Leino, Niuk- 11917: Alanko, Antila, Berner, von Born, Bran- kanen, Pekkala, E. Pusa, Pyy, Raatikai- 11918: der, Brommels, K. Eskola, Forss, Haapa- nen, Salmela-Järvinen, Sukselainen, Söder- 11919: niemi, Hakala, Hakkila, Hamara, Hautala, hjelm, Takki, Tauriainen, Turkka, Törn- 11920: Heikkilä, Heitto, Henriksson, Hetemäki, gren, Viherheimo ja Virkki. 11921: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1263 11922: ------------------- 11923: Puh e m i e s: Avoimessa äänestyksessä Äänestys ed. Hiilelän ehdotuksesta mie- 11924: on annettu 128 jaa- ja 47 ei-ääntä. tintöä vastaan. 11925: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 11926: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hiilelän 11927: Äänestys ed. M. Järvisen 2) ehdotuk- ehdotus hyväksytty. 11928: sesta mietintöä vastaan. 11929: Puhemies: Äänestyksessä on an- 11930: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää nettu 136 jaa- ja 23 ei-ääntä, 3 tyhjää; 11931: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. M. Järvisen poissa 37. 11932: 2) ehdotus hyväksy.tty. 11933: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11934: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 11935: 121 jaa- ja 31 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 46. 11936: 11 Pl. 11937: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Yleiskeskustelu: 11938: Äänestys ed. V. Turusen ehdotuksesta Ed. E. Pusa: Herra puhemies! Ed. 11939: mietintöä vastaan. Oksala käytti niin ylimielisen puheenvuo- 11940: ron tämän talousarvion yleiskeskustelun 11941: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää yhteydessä, että sitä ei jaksa sovinnolla su- 11942: ,jaa" ; j~ ,ei" voittaa, on ed. V. Turusen lattaa. Ed'. Oksala edustaa pääomarik- 11943: ehdotus hyväksytty. kainta puunjalostusteollisuuttamme, jonka 11944: tuotanto perustuu yksinomaan kotimaiseen 11945: Puh e m i e s: Äänestyksessä on an- maka~aineeseen. Se on siinä määrässä etu- 11946: nettu 132 jaa- ja 27 ei-ääntä, 3 tyhjää; oikeutetussa asemassa (Eduskunnasta hä- 11947: poissa 37. linää. Puhemi·es koputtaa.), kaikkeen muu- 11948: hun tuotannolliseen toimintaan verraten, 11949: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. että se suorastaan sanelee ne ehdot, millä 11950: se haluaa tässä yhteiskunnassa työsken- 11951: Äänestys ed. Henrikssonin ehdotuksesta nellä ja tuotantoaan harjoittaa. Ellei 11952: mietintöä vastaan. vienti sen käsityksen mukaan kannata ny- 11953: kyisilä edellytyksillä, on valuuttakursseja 11954: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää muutettava samoin kuin on tehty aikaisem- 11955: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Henriks- minkin, jos tuotanto ei ole kannattanut. 11956: sonin ehdotus hyväksytty. Tällaisen etuoikeutetun aseman käyttämi- 11957: nen ei .tietysti ole millään tavalla yhteis- 11958: P u h e m i e s: Äänestyksessä on an- kunnan apuun turvautumista ed. Oksalan 11959: nettu 123 jaa- ja 43 ei-ääntä, 3 tyhjää; käsityksen mukaan, vaan se }ankeaa luon- 11960: poissa 30. nostaan, niinkuin Manulle illalHnen. 11961: Puunjalostusteollisuus on käyttänyt 30- 11962: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. luvulla ollutta pula-aikaa sikäli häikäile- 11963: mättömästi hyötyäkseen, että esim. vuonna 11964: Äänestys ed. Riihisen ehdotuksesta mie- 1927 se maksoi kantohintoja 1,457 milj. 11965: tintöä vastaan. markkaa (Ed. Oksala: Entäs vuonna 11966: 16oon. - Ei tämä menettely niin vanha 11967: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää asia ole,- ettei ed. Oksala kärsisi tätä kuun- 11968: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihisen nella. - Vuonna 1927 puunja;lostusteolli- 11969: ehdotus hyväksytty. suus maksoi työpalkkoja 950 milj. mark- 11970: kaa, mutta vuonna 1931 vain 230 milj. mark- 11971: Puh e m i e s: Äänestyksessä on an- kaa. Ei mei>d:än puunjalostusteollisuutem- 11972: nettu 125 jaa- ja 43 ei-ääntä; poissa 31. me tuotantoaste pulaNuosinakaan ollut niin 11973: paljon pienempi normaalivuosiin verraten, 11974: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. eikä hinnat niin 1paljon laskeneet, että ne 11975: I{~skiviikkou 15 p. joulukuuta 11:)48. 11976: 11977: olisivat ooellyttäneet tällaisia eroja työ- rakennuskustannuksia. Senvuoksi hämmäs- 11978: palkkoihin ja kantohintoihin :nähden. tyttää mitä suurimmassa määrässä ed. Ok- 11979: Minusta tämä on aiheellista tässä yhtey- salan yksipuolisuus, millä hän vastalau- 11980: d~ä sanoa sen vuoksi, että puunjalostus- s-eessaan yrittää noukkia kaikenlaisia pie- 11981: t®llislludella ja sen ed'ustajilla ei ole mi- niä eriä maatalousmenoarvion alalta muka 11982: tään syytä etuoikeutetun ~em:ansa turvin siinä tarkoituksessa, että siten voitaisiin 11983: a<liarvioda maamme muita tuotantomahdol- keventää valtion menoja. Tämä on sen- 11984: lisuuksia (Ed. Oksala: En minä edusta laatuista näpertelyä, jota minä en odottaisi 11985: mitä;ä,n teollisuutta!). Sanotaan sitten suurpääoman edustajan Oksalan taholta. 11986: suurpääomaa, sen erittäin vaikutusvaltai- Jos todella tahdotaan ratkaista tehok. 11987: sena edustajana (Ed. Oksala: Ei!). Joka kaasti talouspoliittisia puhniamme, niin 11988: tapauln;essa suurpääoma on meillä puun- maataloustuotannon kohottamisen tie on 11989: jalostusteollisuuden harjoittajien käsissä se kolmas tie, mitä nimenomaan s-osiali- 11990: siinä mielessä, kuin minä tarkoitan (Ed. demokraattien taholta esitetään. Se mer- 11991: Oksala: Ja suurmaanomistajien, niinkuin kitsee sitä, että tuotannon lisä, joka sitä 11992: ed. Pusa!). tietä saavutetaan, voidaan jakaa kahteen 11993: Sitten kannattaako tehdä mitään maa- osaan. Toinen osa menee tuotannon ja 11994: taloutemme kehittämiseksi. Äskettäin oli tulojen lisäämiseen maatalousammatin 11995: Messuhallissa näyttely, jossa oli varsin harjoittajille ja toinen osa hintojen hal- 11996: vaatimattomasti ,esillepantuna Maatalous- ventamiseen nykyisestään. Nimenomaan 11997: koelaitoksen eräs taulu. Siinä osoitettiin, tämä seikka tekee mahdolliseksi ei ainoas- 11998: että peltojen nykyinen sato on hehtaaria t·aan puunjalo.stusteollisuuden. vaan myös- 11999: kO'hden noin 15,000 markan arvoinen. kin muista maista hankittavaan raaka- 12000: Edelleen tässä taulussa osoitettiin, että aineeseen perustuvan teollisen toiminnan 12001: riittävästi lannoitetun pellon tuotto, lan- saattamisen, sikäli kuin se meikäläisissä 12002: noituskustannukset vähennettynä, voi olla olosuhteissa on mahdollista, kilpailuky- 12003: huomattavasti yli 30,00Q markan hehtaa- kyiseksi muissa maissa vallitsevan tuo- 12004: rilta (Ed. Turja: Ohoh!). Ei nämä ole tannon kanssa. Tässä suhteessa me 12005: minun lukujani, ne ovat Maatalouskoelai- olemme erinomaisen vakavan •asian edessä. 12006: tokSen. Niihin .nJ.e vo~l!lme $uhtautua pal- Sotakorvauksen vähennyksen johdosta 12007: jon vabvammasti kuin ed. Oksalan erit- osa sotakorvaukseen liittyvästä metalli- 12008: täin yksipuoliseen käsitykseen näistä teollisuudesta on siinä asemassa, että 12009: asioista. sen pitäisi voida lähettää tuotteit.aan 12010: Nimenomaan suurteollisuuden taholta jo maailmanmarkkinoille. Näiden pitäisi olla 12011: l:mudetaan, että vienti ci ole kannattavaa. siellä kilpailukykyisiä hinta.an, tavaran 12012: Siitä syystä pitäisi jo turvautua entiseen laatuun vieläpä maksuehtoihin nähden 12013: patenttilä:äkkeeseen, valuuttakurssien muu- sellaisten suurteollisuusmaiden niinkuin 12014: tokseen. Ne merkitsevät kuitenkin kaikelle Englannin, .Amerikan ja Ruotsin k,anssa. 12015: muulle tuotannolliselle toiminnalle paitsi Tämä kilpailu ei ole helppoa. Meillä ei 12016: puunjalostus.teoUisuudelle kalliimpia tuo- ole mahdollisuutta panna seisomaan me- 12017: tantokustannuksia ja elintason kiristy- talliteollisuutta. Senvuoksi sen tuotanto- 12018: mistä. Siksi yhteiskunnalla ei ole syytä edellytykset ovat meillä tavaUa tai toi- 12019: yksipuolisesti huomioida vain suurteollisuu- sella hoidettavat. Näiden tuotantoedelly- 12020: den pyrkimyksiä. tysten hoitaminen tapahtuu halvimmilla 12021: Maatalousministeriössä oleva neuvottelu- kustannuksilla, jos maataloustuotantoa 12022: kunta on tietoni mukaan laskenut satokau- kohotetaan voimakkaasti ja sillä tavalla 12023: den 1947-1948 tuotannon ·arvon nykyisen saatava hyöty jaetaan maatalousammatin 12024: hintatason mukaan noin 68 milj·ardin mar- harjoittajien ja kuluttajien kesken. 12025: lmn vaiheille. Maatalouskoelaitoksen tau- Näihin tosiasioihin nojaten me olemme 12026: lun edellyttämä suurin tuotannon nousu aikoinaan eduskunnalle esittäneet n.s. 12027: merkitsee silloin 60-70 miljardin markan väkilannoitemiljardin myöntämistä pien- 12028: suuruista tuotannon lisää. Mikään muu viljelijöille. Samalle kannalle rakentuu 12029: tuotannon ala tai teollisuus ei pysty tällä hallituksen ehdotus tuotantomiljardin ot- 12030: tavaHa tuotantoa nostamaan ilman hirmui- tamisesta talousarvioon. Niillä saadaan 12031: sen suuria uusien pääomien sijoituksia ja halvalla nopeasti ja varsin suurpiirtei- 12032: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1265 12033: 12034: sesti ratkaistuksi maatalouden tuotannon menomaan näitä keinoja on myöskin te- 12035: kohottamista koskeva pulma. Siihen si- hokkaasti käytettävä. 12036: sältyvä toiminta ei ole enää näpertely- Minusta edellä sanottu oli ollut välttä- 12037: asteella, v·aan se on suurisuuntaista toi- mätöntä sanoa nimenomaan senvuoksi, että 12038: mintaa, joka antaa tuloksia. Kun v·ain se yksipuolinen käsitys, mitä ed. Oksala 12039: meidän porvarilliset talouspiirit jaksaisi- täällä on näissä asioissa edustanut, on 12040: vat käsittää, mistä tässä ,asiassa on ky- liian paljon vallalla määräävissä piireissä. 12041: symys, niin silloin asian hoitaminen tu- Me emme pääse maaseutuolojen kohenta- 12042: lee mahdolliseksi. Tämä tietysti edellyt- mista tarkoittavissa toimenpiteissä todelli- 12043: tää, että aloitettua tietä on jatkettava ja siin tuloksiin, ennen kuin tämän asian 12044: sitä on kuljettava reippaammasti kuin myönteinen puoli täysin tajutaan ja saa- 12045: tähän asti on kuljettu. Se on erinomai- daan selville, että meidän kolmas tie tässä 12046: sen kannattava. Sitä osoittaa m. m. se, asiassa on maan talouselämän kannalta ai- 12047: että typpilannoitteiden käytön hyötysuhde noa tehokas ja mahdollinen, ja että nimen- 12048: on nykyään n. viisikertainen, fosforihap- omaan sen avulla päämäärä tullaan saa-· 12049: polannoitteilla lähes viisikertainen ja kalin vuttamaan. 12050: kolmikertainen. Nystyräbakterien ja AIV- 12051: menetelmän hyötysuhde on hyvin paljon Ed. H. S i m o n e n : Herra puhemies! 12052: suurempi. Tämän äskeisen puheen jälkeen minulla on 12053: Että minun esittämäni asia kävisi jol- syytä muistuttaa siitä tosiasiasta, että kun 12054: lain tavalla havainnolliseksi, on esimerkin täällä on kiistelty eri momenttien kohdalla 12055: vuoksi mainittava, että eräässä rahaasia- ja eri pääluokkien kohdalla määrärahoista, 12056: aloitteessani olen ehdottanut, että hankit- jotka koskevat eri elinkeinoryhmiä ja eri 12057: taisiin 200 kiloa sekotettua väkirehua tuo- harrastuspiirejä, niin on hyvä muistaa, 12058: tantorehuksi pienviljelijäin ja muiden vä- että puut, joista ed. Pusa puhui, kasvavat 12059: hävaraisten karjoille lehmää kohden. Tämä maassa, leipä, joka on meille kaikille tär- 12060: merkitsee 500 litran suuruista maidontuo- keää, kasvaa maassa. Maasta saadaan kar- 12061: tannon lisäystä. Nykyisen maidonhinnan jamehu ja ihmisten käyttämät karja- 12062: mukaan laskien lehmänomistaja saa noin taloustuotteet ; ihmisestä sanotaan: Maasta 12063: 10,000 mk :n suuruisen tulon lisän siitä, olet sinä tullut ja maaksi on sinun jälleen 12064: että hänelle annetaan noin 3000 mk :n ar- tultava. On näin ollen varsin ymmärrettä- 12065: vosta väkirehuja lehmää kohden. Jos vää, että Suomen kansan parlamentissa 12066: tämä ei ole tehokasta tuotannon kohotta- maatalouden pääluokka vuodesta toiseen 12067: mista ja sen tyhjänä käynnin lopetta- on se pääluokka, jonka kohdalla useimmat 12068: mista, mikä nimenomaan karjatalousalalla puheet pidetään ja useimmat äänestykset 12069: vielä on vallalla, niin sitten ei mikään. suoritetaan. Koska maatalousammatti kaik- 12070: Tämän vuoden hiilen ja koksin tuonti kialla ja myöskin meillä ja maa on se 12071: ilmeisesti nousee 7 miljardin markan vai- pohja, josta on ponnisteltava, on varsin 12072: heille. Kaikki ovat yksimielisiä siitä, että ymmärrettävää, että eri puolueita edusta- 12073: hiiltä ja koksia pitää tuoda maahan, ettei vat kansanedustajatkin meilläkin pyrkivät 12074: voimanpuute estä teollisen tuotannon har- tämän pääluokan kohdalla harrastamaan 12075: joittamista ja, mikäli mahdollista, tuotan- ei ainostaan käytännöllistä kiistelyä eri 12076: non lisäämistä. Mainitsemassani maidon momenteille merkityistä määrärahoista, 12077: tuotannon kohottamista koskevassa asiassa mutta myöskin ohjelmajulistuksia. Minä 12078: on kysymys täysin samanlaisesta tyhjänä en aio viivyttää eduskuntaa ohjelmajulis- 12079: käynnin lopettamisesta. tuksilla, mutta minä pyydän käsitellä 12080: Pienviljelijäväestön ja muun vähävarai- muutamia kohtia esillä olevan pääluokan 12081: sen maaseutuväestön oloja ei voida kohen- numeroista. 12082: taa muuten kuin heidän tulojansa lisää- Täällä eräässä puheenvuorossa yleiskes- 12083: mällä, heidän menojansa pienentämällä ja kustelun aikana moitiskeltiin nykyistä hal- 12084: heidän ammattitaitoaan kohottamalla ja litusta siitä, että se päinvastoin kuin mui- 12085: edistämällä tieteen ja tekniikan avun käyt- den pääluokkien kohdalla ei maatalouden 12086: tämistä heidän tuotantonsa harjoittami- pääluokan kohdalla ole ottanut huomioon 12087: sessa. Nämä ovat ne keinot, joita tässä muuttuneita olosuhteita eikä lisännyt mää- 12088: suhteessa on mahdollisuus käyttää ja ni- rärahoja. Silmäys hallituksen budjetti- 12089: 159 12090: 12GS Keskivii!ldtoma :1!.5 p. jau.hrk111mta 1948. 12091: 12092: esityksen yhteenvetotaulukkoon osoittaa tutkimuksia varten varatusta määrärahasta 12093: kuitenkin, että myöskin tämän pääluokan valiokunta ehdottaa vähenneW1väksi 12094: kO<lidalla erinäiset määrärahat ovat lisään- 500,000 markkaa. Viljelyspalstatoimintaan 12095: tyn-eet huomattavasti siitä, kuin mitä ne varattujen määrärahojen kohdalla on va- 12096: olivat kolmen suuren hallituksen aikana, liokunnan tekemä vähennys 2,640,000 12097: jossa ä~keiset :gJ.Oitiskelijat, jotka lukeutui- markkaa ja maatalouden urakkatyön tut- 12098: vat maalaisliittoon, olivat hyvin voimak- kimiseen varattujen mää.rärahojen koh- 12099: kaasti mukana, vieläpä hoitelivat maa- dalla 1,500,000 markkaa. Voitaneen olla 12100: ta:leusministerin salkkua. (Eduskunnasta : tietenkin eri mieliä siitä, ovatko nuo va- 12101: Samc()in kuin sosialidemokraatit!) liokunnan suorittamat vähennykset olleet 12102: Suurimmat lisäykset ovat vuodelle 1949 kaikissa kohdin tarpeellisia vai onko va- 12103: verrattuna vuoden 1948 menoihin tapahtu- liokunta menetellyt - niinkuin minä eräi- 12104: neet asutustoiminnan kohdalla, jossa li- den määrärahojen kohdalla luulisin - 12105: säys määrärahoihin on yli 900 milj. mark- hiukan. kevytmielisesti poistaesaaan halli- 12106: kaa. (Ed. Hautala: Entäs raivauspalk- tuksen esitykseen sisältyviä määrärahoja 12107: kiot n Myös niiden muiden maataloudel- (Ed. Hautala: Entäs kolhoosinavetta.?). 12108: listen momenttien kohdalla on kauttaal- Ed. Hautalan navetalle tulee kyllä pieni 12109: taan tapahtunut lisäystä. Ehkä ed. Hau- avustus, jos hän haluaa hakea, mutta hän- 12110: tala on ystävällinen ja ottaa budjettiesi- hän onkin suurviljelijä, ja se peruutuu 12111: tyksen käsiinsä ja katselee sitä. (Ed. menneiltä vuosilta. 12112: Hautala: Katsopa raivauspalkkioita.!) Ne lisäykset, joita valtiovarainvaliokunta 12113: Maatalouden tukemisen kohdalla, siis pää- on budjettiin tämän pääluokan kohdalla 12114: luokan XV luvun, kohdalla, josta enim- tehnyt, ovat 45,815,000 markkaa. Huomat- 12115: män erimielisyyksiä täällä eduskunnassa tavimmat lisäykset niistä ovat 10 milj. mar- 12116: aina on ollut ja näyttää nytkin, mikäli kan lisääminen maaseudun asunto-olojen 12117: voi päätellä vastalauseista olevan, ovat parantamiseen, mikä on merkittävä erikoi- 12118: menot lisääntyneet edellisestä vuodesta ; sella tyydytyksellä että näin valiokunnassa 12119: 72"4,268,400 markalla hallituksen esityksen ! on tapahtunut. Samansuuruinen lisäys, 10 12120: mukaan. Erittäin tärkeill~ momenteille, : milj. markkaa, on tehty salaojitusavustuk- 12121: jotka koskevat maatalouskoulutusta, on i sien kohdalla. Tässä yhteydessä, kun pu- 12122: niinikään toista sadan miljoonan markan i hutaan salaojitustyön avustamisesta, haluaa 12123: lisäykset hallituksen esityksessä merkitty. : allekirjoittanut ainakin huomauttaa, että 12124: Maanparannustoimintaan merkityt määrä- rinnan tai oikeastaan edellä tehokkaan sala- 12125: rahat lisääntyvät edellisestä vuodesta ojitustoiminnan kanssa olisi päästävä huo- 12126: 71,003,900 markalla. Kokonaislisäykset mattavassa osassa maatamme peruskuiva- 12127: ovat pikkusen vaille 2 miljardia markkaa, ' tuksiin käsiksi ja Pohjanmaan asioista pu- 12128: mikä siis osoittaa, että sosialidemokraat- heenollen päästävä toteuttamaan Pohjois- 12129: tinen hallitus on voinut katsella myöskin Suomessa runkoviemäriverkostosuunnitelma, 12130: maataloutta muuttuneiden olojen mukaan, josta varsin monta. kertaa täälläkin edus- 12131: mutta kun sen ehdotukset ovat hiukan 1 kunnassa on puhuttu. Jos mielitään noi- 12132: poikkeavia tavanomaisista porvarillisten i den seutujen maataloustuotannon kohotta- 12133: hallitusten antamista ehdotuksista, niin i minen saattaa oikeille raiteilleen. (Edus- 12134: ymmärtää, että tyytymättömyyttä oikeis- ; kunnasta: Siinä Simon€n on eikeassa. - 12135: tossa on olemassa. . Ed. Hautala: Kerrankin löysi jyvän !) . 12136: Vaitiovarainvaliokunta on käsiteltyään : Kiitoksia vain. Pelkillä väkilannoitteilla ja 12137: hallituksen tulo- ja menoarvioesityksen tä. • maan muokkauksilla ja muilla sellaisilla 12138: män pääluokan tehnyt siihen muutamia toimenpiteillä, olkoot ne kuinka v;oimak- 12139: muutoksia. Se on vähentänyt hallituksen kaasti yhteiskunnan taholta tuettuja ta- 12140: esityksestä erinäisiä määrärahoja 9,640;000 . hansa, ei näillä alueilla päästä tarkoitettui- 12141: markkaa. Huomattavimmat vähennykset, hin tuloksiin. Siksi minä haluaisin tässä 12142: jotka valiokunta on tehnyt tämän pääluo- yhteydessä erikoisesti hallitu.l{selle - täällä 12143: kan kohdalla, ovat maailman metsäkong- , on yksi ministeri sentään kuuntelemassa 12144: ressin järjestämiseen. osoitetUn määrärahan · - evästyksenä lausua, että nyt, jolloinka 12145: kohdalla, josta esitetään vähennettäväkai työstä tuntuu alkavan tulla puute, ryhdyt- 12146: 5 milj. markkaa. Maatalouslaskennan esi- täisiin työttömyystöitä järjestämään erikoi- 12147: Tulo- ja m~n&a:rvio v9<felle 1949. - 11 Pl. 7&21 12148: 12149: sesti kuivatustöitä järjestämällä. Silloin tämän mielipiteeni haluan eduskunnan pöy- 12150: tehtäisiin työtä, joka olisi arvokasta ja täkirjaan merkitä. 12151: tulevaisuudessa tuloksia tuottavaa (Edus- Tämän luvun 2 momentin b) kohdassa 12152: kunnasta: Siinäkin olet oikeMSa t). Herra on määrärahoja, joiden tärkeyteen nähden 12153: ministeri sanoo täällä, että hänellä on kä- minä en ole voinut valiolrnnnassa olla 12154: dessään suunnitelma. Minä olen kovasti yhtä mieltä niiden valiokunnan jäsenten 12155: iloinen jos hän esittää tuon suunnitelmansa enemmistöön kuuluvien kanssa, jo-tka: niitä 12156: tässä tämän budjetin yhteyde3Sä, niinkuin ovat puoltaneet. Tämän momentin b) koh- 12157: minä luulen. Lisäyksiä on tehty myöskin taan on merkitty 46 nrilj. markkaa määrä- 12158: valiokunnassa AIV-rehusäiliöiden rakenta- rahoja, jotka on nitettu maatalo-usministe- 12159: miseksi varattuihin määrärahoihin, mikä li- riön tuo-tanto-osastolla käytetyistä varoista, 12160: säys on 7,750,000 markkaa, joten tuohon jotka siellä aikaisemmin sodan aikana käy- 12161: tarkoitukseen nyt on käytettävissä tettiin tuo-tantotaistelun o-hjaamiseen ja 12162: 10,000,000 markkaa. Minä jo- yleiskeskus- neuvontaan. Minä sanoisin, että näiden 12163: telussa käyttämässäni puheenvuoro-ssa huo- määrärahojen uittaminen tälle momentille 12164: mautin, että tapahtuu ensimmäisen kerran, o-n salakuljetusta, jolla eduskunnan kautta 12165: että meidän valtiovarainvaliokunnassamme yritetään huomaamattomasti viedä niin 12166: on tajuttu oikein se suhde, mikä on käytän- suuri määräraha tarkoituksiin, joista emme 12167: nöllisen rakennustoiminnan ja neuvonnal- vo-i täysin olla yhtä mieltä. Ja siksi, vaikka 12168: listen määrärahojen välillä tässä asiassa. minulla ei ole vastalausetta näiden määrä- 12169: On oltava tyytyväisiä valiokunnan teke~ rahojen po-istamista varten, niin minä il- 12170: mään lisäykseen tässä suhteessa. Yhteensä moitan yhtyväni SKDL :läisten tekemään . 12171: valiokunnan tekemät lisäykset olivat, kuten vastalauseeseen tämän mo-mentin kohdalla 12172: minä mainitsin, yli 45 milj. markkaa. Net- 12173: tolisäys minkä valtiovarainvaliokunta on (Eduskunnasta: So-pii myvin!). Varmasti 12174: tämän 'pääluokan kohdalla menoihin teh- so-pii. (Eduskunnasta : Sinne sinä kuulut- 12175: nyt on 36,175,000 markkaa. Ovatko kaikki kin !) . 20 momentin b) kohdalla o-n mer- 12176: lisäykset aiheellisia, siitäkin voidaan olla kitty avustuksia Pienviljelijäin Keskuslii- 12177: eri mieltä, niinkuin täällä jo yleiskeskuste- tolle ja Pienviljelijäin Liitolle. Haluan 12178: lussa eräät, vallankin oikeistopiireihin lu- kiinnittää huomiota X vastalauseeseen, 12179: keutuvat, edustajat esittivät mielipiteensä jonka perustelussa sanotaan m. m. : ,Kun 12180: olevan. Pienviljelijäin Liitto on aina ja niin tänä- 12181: kin vuonna saanut näitä määräraho-ja 12182: Tämän 11 Pl: n XV luku, kuten minä mitättömän vähän" - kysysmys o-n nimit- 12183: täällä äsken huo-mautin, on ollut aina se, täin tuo-tantotaisteluun käytetyistä määrä- 12184: jonka kohdalla kaikkein . en~m~än .?n sa: raho-ista (Keskustasta: Se o-n saanut muita 12185: nansäilää käytetty vnos1ttam Ja mm ka1 määrärahoja!) - ,verrattuna muihin neu- 12186: tulee tapahtumaan nytkin. Minä haluaisin vontajärjestöihin ja myöskin Pienviljelijäin 12187: kiinnittää tämän luvun 1 momenttiin huo- Keskusliitto-on", niin siitä syystä me sosia- 12188: miota. Sen perustelut ovat minun mieles- lidemo-kraatit emme ole voineet yhtyä valio- 12189: täni varsin oudot. Kun valtiovarainvalio- kunnan enemmistön mielipiteeseen, jo-nka 12190: kunta esittää siinä ryhdyttäväkai toimenpi- mielipiteen mukaan tämän mietinnön pe- 12191: teisiin maatalousneuvontajärjestöissä jäsen- rusteluissa on kappale, jossa ehdo-tetaan 12192: maksujen koho-ttamiseksi siitä, missä ne nyt meneteltäväksi siten, että nämä määrärahat 12193: ovat, niin minä en voi ymmärtää, o-nko se 1 500 000 mk jaettaisiin molempien pien- 12194: nyt juuri valtiovarainvaliokunta, jo-ka kaik- ' ' 12195: viljelijäliittojen kesken sen mukaisesti,. k. 12196: um 12197: kein parhaimmin tietää, minkälaiset jäsen- ne o-vat saaneet varoja alueneuvojien palk- 12198: maksut maataloudellisissa neuvontajärjes- kaukseen. Jos näin menetellään, tapahtuu 12199: töissä tulisi olla. Demokraattisen elämän- vääryys Pienviljelijäin Liittoa kohtaan, 12200: meno-n mukaan näiden asio-iden päättämi- joka neuvontaa hoitavana järjestönä sue>- 12201: nen ja määrääminen pitäisi kuulua näille rittaa erittäin tärkeää ja kansantaloudes- 12202: järjestöille, niiden edustajako-kooksille itsel- samme suositeltavaa ja hyväksyttävää työtä 12203: leen, oltako-onkin sitä mieltä, että niissä juuri vähävarasiruman pienviljelijäluokan 12204: olisi kohottamisen varaa. En halua siihen keskuudessa neuvontaa hoitavana järjes · 12205: kuitenkaan sen enemmän puuttua, mutta tönä. (Ed. Murtomaa: Pitääkö toisen 12206: 1268 Keskiviikkona 15 p. joulukuuta 1948. 12207: 12208: pienviljelijäjärjestön varoja siirtää toi- Perusteluihin tällä kohtaa valtiovarainva- 12209: selle?). Nämä ovat valtion varoja eikä liokunta teki sen muutoksen, että se halli- 12210: Pienviljelijäin Keskusliiton varoja. Minä tuksen perusteluihin lisäsi sanan ,vähäva- 12211: pyytäisin kansanedustajia huomioimaan, raisille", jotenka ei ole mitään vaaraa tä- 12212: että puhutaan valtion varoista eikä min- män jälkeen, että tästä 3 milj. markasta 12213: kään järjestön varoista. Mutta lrun tässä - se on tosin pieni summa, niinkuin täällä 12214: maassa porvarillisten hallitusten ajoilta al- on yritetty todistaa käytettäisiin varak- 12215: kaen on ollut sellainen käytäntö, että n. s. kaimmille pienviljelijöille avustuksia (Kes- 12216: porvarilliset maatalousjärjestöt, joista Pien- kustasta: Mikä on vähävarainen?). Ehkä 12217: viljelijäin Keskusliitto on yksi, perustettu porvarit eivät tiedä, kuka 001 vähävarainen. 12218: vuonna 1922 hajoitusjärjestönä poliittisessa He eivät koskaan kai ole sitä olleet (Kes- 12219: tarkoituksessa, ovat saaneet aina valtion kustasta: Miten se määritellään?). Ja val- 12220: tukea huomattavasti enemmän kuin Pien- lankin maalaisliittolaiset suurviljelijät, 12221: viljelijäin Liitto., joka on tahdottu pitää jotka ovat eläneet valtion avustuksien va- 12222: pienenä juuri siten, että siltä on kielletty rassa tässä maassa. 12223: oikeutetut valtion avustukset (Ed. Mmto- 26 momentin kohdalla on sitten nuo AIV- 12224: maa: Mitä hajoittamaan se on perustettu?). rehusäiliöiden rakentamiseen merkityt 12225: Pienviljelijäin rintamaa! (Ed. Murtomaa: avustukset. Minä kuittaan sen vain tois- 12226: Mitä rintamaa?). - Ammatillista! Edus- tamalla sen, minkä äsken sanoin, että se 12227: tajan, joka on pienviljelysnenvoja, pitäisi on ollut oikea toimenpide valiokunnalta. 12228: tämä käsittää (Ed. Murtomaa: Sitä minä On toivottavaa, että eduskunta jaksaa py- 12229: en käsitä!). Jos hän ei sitä ymmärrä, niin syä valiokunnan kannalla. 12230: hänen koulunkäyntinsä on mennyt hukkaan Ja sitten me tulemme 32 momenttiin, 12231: (Ed. Murtomaa: En ole käynyt poliittista jossa on hallitus esittänyt maatalouden 12232: koulua!). Eduskuntaan ei tulla kuin po- urakkatyön tutkimiseen Työtehoseuralle 12233: liittisen kO'Illun kautta. Varsin hatarat 1,500,000 mk. Valiokunta lausuu peruste- 12234: ·i>Vat ed. Murtomaan käsitykset politiikasta. luissaan tällä kohdalla näin: ,Vaikkakin 12235: No niin, me sosialidemokraatit emme ole valiokunta pitää momentin perusteluissa 12236: woineet hyväksyä tällaista lausumaa, ja tarkoitetun tutkimuksen suorittamista vält- 12237: siksi me tässä vastalauseessamme ehdo- tämättömänä, ei valiokunta kuitenkaan ra- 12238: tamme tuon lausuman perusteluista poistet- hallisista syistä ole katsonut voivansa puol- 12239: tavaksi. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä taa sanotun tutkimuksen avustamista val- 12240: tulenkin tämän ehdotuksen telremään. tion varoilla. Tästä syystä valiokunta on 12241: .22 momentilla on sitten ne herra Oksa. poistanut momentin ja sen määrärahan 12242: lan mainitsemat valtion vasikat. Siinä esi- 1,500,000 mk menoarviosta." Valiokunta 12243: tetään 3 milj. markan määräraha lehmä- ei kai ole ottanut asiasta selvää - tiedän, 12244: vasikoiden ostamiseksi vähävaraisille pien- ettei ole, tuskin valiokunta on kuullut riit- 12245: viljelijöille. Oikeiston taholta, ed. Oksa- tävästi asiantuntijoitakaan tässä kohdassa 12246: lan suun kautta, esiinnyttiin tämän momen- - se ei ole ainakaan ottanut huomioon sitä 12247: tin kohdalla erikoisesti, niinkuin yleensär tosiasiaa, että meillä maataloudessamme 12248: kin suhtaumisessa maatalouteen ja vähäva- käytetään ihmistyötä pinta-alayksikköä 12249: raiseen kansanosaan tämän elinkeinoryh- kohden noin kaksi kertaa niin paljon kuin 12250: män keskuudessa erikoisesti, häpeämättö- esim. Ruotsissa, mikä merkitsee sitä, että 12251: män ironisesti. Harvoin on tässä kamarissa maatalouden tuot1Javaisuus on työkustan- 12252: saatu kuulla niin irvokasta kielenkäyttöä nuksiin verrattuna puolta alhaisempi 12253: maatalousväestön harrastuksista, ammatti- kuin tuossa mainitsemassani naapuri- 12254: tiedoista ja taidoista, kuin mitä herra maassa. Kun maataloutemme on ja val- 12255: Oksalan käyttämässä. puheenvuorossa yleis- lankin nyt, jolloinka se on yhä enemmän 12256: keskustelussa saatiin kuulla. Maatalous- pienviljelysvaltaistunut, huomattavalta 12257: ihmisenä ei voi vastalauseetta sivuuttaa osaltaan työsuhteiltaan kausiluontoista, jol- 12258: tuollaista maamme pääelinkeinoon kohdis- loinka pitäisi lyhyessä ajassa saada työstä 12259: tuvaa yhteiskunnan toimintaa ja maamme mahdollisimman palj·on irti, on myöskin 12260: pääelinkeinon palveluksessa työskentelevän välttämätöntä, että urakkatyötä mahdol- 12261: vähävaraisimman väestön elinkeinoelämän lisimman tarkoin tutkitaan, jotta voidaan 12262: kohottamiseen tähtäävää toimintaa kohtaan. m. m. maatalouden rationalisoimisessa 12263: Tulo- ja menoarvio. vuodelle 1949. - 11 Pl. 1269 12264: 12265: käyttää näitä tutkimusten tuloksia sitten 1 kan keskustelun tuloksena mahdollisesti 12266: hyväksi. Niiden alkeellistenkin tutkimus- joudun käymään kyllä täällä pöntössä 12267: ten mukaan, mitä meidän maassamme on toisenkin kerran. Maalaisliittolaiset var- 12268: käytettävissä tällä kertaa, on v<>itu t<>- masti pitävät siitä kyllä huolen, elleivät 12269: deta että työsaavutus urakkatöissä tai, he ole edellisistä vuosista tapojansa muut- 12270: niinkuin nykyään sanotaan, swavutus· pal- taneet (Ed. Hautala: Älä kesken heitä!). 12271: kalla työskenneltäessä <>n noin 20 a 30 % 12272: suurempi kuin käytettäessä aikapalkka- Ed. P r u n n il a: Herra p~emies! V ~1- 12273: usta. Tämä seikka merkitsee sitä, että tiovarainvaliokunta <>n tulo- Ja menoarviO- 12274: jos urakkatöiden tutkiminen saadaan te- esitykseen liittyviä rahaasia-aloitteita käsi- 12275: hokkaasti käyntiin ja suoritetuksi, hyö- tellessään esittänyt hylättäväksi aloitteeni 12276: tyy tästä sekä työntekijä että työnteet- n: o 246, jossa ehdotetaan, .että edu.sJn;mta 12277: täjä. Se merkitsee työntekijälle samassa ottaisi vuoden 1949 tulo- Ja menoamoon 12278: ajassa 20 a 30 % korkeampaa p:alkkaa ja 10 milj. markan suuruisen IItäärärahan 12279: vastaav·asti myöskin helpotuksia työnan- jaettavaksi valtioneuvoston lähemmin mää- 12280: tajalle. räämällä tavalla pientalouksien vesijohto- 12281: Maatalouden työmarkkinajärjestöt, maa- jen rakentamiseksi. 12282: tal<>ustyönantajainjärjestö j1a Maa- ja Täällä on useaan <>tteeseen puhuttu pien- 12283: Sekatyöväen Liitto ovat yksimielisiä siitä, viljelijäin aseman parantamisen välttä~t 12284: että tämä maatalouden urakkatyötutki- tömyydestä sekä pienviljelystalouks1ssa 12285: mus olisi maassamme saataVIa käyntiin, työskentelevien naisten työn paljoudesta ja 12286: k<>ska sitä V<>idaan perustella varsin mo- raskaudesta. Erikoisesti maalaisliiton edus- 12287: nilla muillakin pätevillä perusteilla, kuin kuntaryhmän taholla tästä puhuttiin sil- 12288: mihinkä minä aivan ylimalkaisesti olen loin kun pyrittiin mitätöimään kotiapulais- 12289: tässä huomiota kiinnittänyt. Yhteistoi- ten 'työaikaa koskeva kotiapulaisl~. ~u~ 12290: minnassa Työtehoseuran kanssa nama asiasta on niinkin paljon puhuttu Ja ka1:kk1 12291: työmarkkinajärjestöt voivat tuon työtut- vakuuttavat olevansa yksimielisiä siitä, 12292: kimuksen suorittaa. Ne edustajat, jotka että pienviljelijäin kotitaloudessa olisi pal- 12293: valtiovarainvaliokunnassa <>vat olleet hyl- jon rationalisoinnin varaa, niin tuntuu 12294: käämässä näitä määräl'lahoja, toisella ta- kummalliselta, ettei hallitus jo tulo- ja 12295: holla kuitenkin pitävät erittäin tärkeänä menoarvioesitystä laatiessaan esittänyt ~ää: 12296: työn tutkimisen ja työn rati<malisoimisen, rärahaa tätä toimenpidettä varten. E1 vo1 12297: se <>n teollisuudessa, metsätöissä j. n. e., myöskään käsittää valtiovarainvaliokunnan 12298: jossa työn tutkiminen on nykyajan päi- menettelyä sen hylätessä tämän hallituksen 12299: vähuuto. Ei ole oikein, että maatalou- laiminlyönnin korjaamista tarkoittavan 12300: dessa työn tutkiminen estetään kieltä- aloitteen. Vaikea on myöskin ymmärtää 12301: mällä ne vaatimattomat määrärabJat, sitä tapaa, millä on lähdetty - voisiko 12302: jotka hallitus tätä tarkoitusta varten sanoa - tukemaan kotitaloostyön helpotta- 12303: budjettiin <>n merkinnyt. Näistä syistä mista. Jo useana vuonna on myönnetty 12304: minä tulenkin yksityiskohtaisessa käsit- määrärahat kotitalousneuvontatyötä varten, 12305: telyssä ehdottamaan, että tämä momentti ja nyt käsillä olevassa budjetissakin on 12306: hyväksyttäisiin hallituksen esityksen mu- sitä varten merkitty lähes 23 milj. mark- 12307: kaisellla. kaa. Pyrkimättä vähimmässäkään määrässä 12308: Olisi varsin monia mU'itakin yksityis- väheksymään tämän työn merkitystä on 12309: kohtia, joissa tämän pääluokan kohdalla siitä kuitenkin sanottava, että se käytän- 12310: tekisi mieli viipyä. Mutta minä tiedän nössä muodostuu sellaiseksi kuin noustai- 12311: vallan hyvin, että ne muutamat edusta- siin latvasta puuhun. Minulla on se va- 12312: jat, jotka täällä istuvat odotellen pääsyä kava käsitys, etteivät pienviljelijäemän- 12313: tänne pönttöön, ovat hermostuneita ja tämme nyt sentään niin alkeellisella kehi- 12314: toivoisivat (Eduskunnasta: Eivät ole!), tystasolla ole, että heille pitäisi vuosikau- 12315: että edellinen suoriutuisi tehtävästään sia opettaa sitä, miten he taloutensa hoita- 12316: mahdollisimman nopeasti (Eduskunnasta : vat, ennenkuin heille varataan mahdolli- 12317: Puhu pois vain 1). Ja kun minä tämän suudet näiden hyvien neuvojen käytännöl- 12318: tiedän, nioin minä annan tilaa toisille ja liseen suorittamiseen. Eiköhän monelle 12319: lopetan hyvin tietäen, että tämän pääluo- pienviljelijäemännälle ole tullut jo tämän 12320: 1.270 Keskivii~n.a. 1i p. j.9uJukuuta 194fl. 12321: 12322: neuvontatyön yhteydessä mieleen se vanha siinä, että maataloosministeriän alawet 12323: sananlasku. että ,,ennen kurki kuolee -en- viran ja toimen haltijat on asetettu paljon 12324: nenlruin •o sulaa". Varmaa kuitenkin on, alempiin. palkkaluokkiin kuin vastaa viasa 12325: ettei kenenkään pienviljelijäemännän mieli toimissa jonkun muun ministeriön. alai- 12326: ole kovinkaan reipas ja iloin-en, kun hän suudessa tai paljon pienem,mälle paikalle 12327: joltakin kotitaloumeuvontakurssilta pal~t kuin yksi~yisten palveluksessa. Virka- 12328: tuaan joutuu kantamaan taloudessa tarvit- miesten palkkauksen ollessa esillä täällä 12329: tavan vesimäärän ehkä yli lOO:kin metrin eduskunnassa kiinnitin huomiotani siihen, 12330: päästä. Joka on. joutunut tätä työtä. käy- ~ttä maatalollSoppilaitosten opettajat nli 12331: tännössä tekemään, tietää, että se ei ole sijoitettu noin 3~5 palkkaluokkaa alem- 12332: helppoa, ei neuvontakursseilta tultuakaan. maksi kuin yliopistollisen oppimäärän suo- 12333: Senvuoksi SKDL:n ryhmän taholta on täs- rittanut, jonkun muun alan opettajat. 12334: säkin kysymyksessä lähdetty siitä, että Myöskin totesin noin vuosi :Sitten, miten 12335: huomio olisi ·ensikädessä kiinnitettävä käy- eräs kotiteollisuusalan tarkastaja maa- 12336: tännöllisten kysymysten ratkaisuun. Kun- taloushallituksesta siirtyi jonkun yksityi- 12337: nollisten kaivQjen ja vesijohtojen rakenta- sen palvelukseen paremman palkkauksen 12338: misen tukeminen ·on käsitykseni mukaan houkuttelemana. Samoin on viime talven 12339: yksi oikea tapa helpottaa pienvilje1ysta- aikana siirtynyt maataloushallituksesta 12340: louksissa työskentelevien naisten raskasta kotitalouden tarkastaja toisen ministeriön, 12341: työtä. kauppa- ja teollisuusministeriön, palveluk- 12342: Ei ole myöSkään 'vähäksi arvioitava sitä seen, koska tämä siirtyminen aiheutti sen, 12343: terveyde1lis'tä vaaraa, mikä on olemassa, että hänen palkkaluokkansa nousi 21 palk- 12344: kun ihmistenkin käyttöön tarvittava vesi kaluokasta, joka oli ollut hänen ollessaan 12345: useassakin tapauksessa joudutaan ottamaan maataloushallituksen alaisena, 26 palkka- 12346: ehkä hyvinkin epäterveellisistä paikoista. luokkaan, silloin kun hän meni kauppa- 12347: Tähän seikkaan onkin valtion asettama ja teollisuusministeriön palvelukseen, ja 12348: maaseudun terveydenhoi<tokomitea tammi- tämä palkkaluokkien nosto nosti hänen 12349: kuun 5 päivänä 1939 antamassaan mietin- pa1kkansa 225,600 markasta .279,600 mark- 12350: -nössä kiinnittänyt huomiota. Mietinnössä kaan. Vielä pa1jon räikeämpi on epäsuhde 12351: sanotaan m. m. : ,Kokemus on osoittanut, valtion keskusammattikoulun ja maa- 12352: -että siellä, miss"ä on työskennelty puhtaan taloushallituksen alaisten emäntäkoulujen 12353: ja tartunta-aineista vapaan juoma- ja ta- ,op;ettajain ;palkk~mksen välillä, vaikka 12354: iousveden hankkimiseksi rakentamaUa kun- pätevyysvaatimukset näissä molemmissa 12355: nollisia kaivoj'a ja vesijohtoja rmhdistns- viroissa nvat täsmälleen .aamat. Nämä 12356: 1ai.tteineen, -on ta.Tttuvien su,(1litautien opettajat n&uttiv.at valtion keskusammatti- 12357: aiheuttamien saira<ns- ja kuolemantapausten koulussa 23 palkkaluokan mukaan 245,400 12358: lukumäärä saatu huomattavasti vähene- mk :n ~uosipalkkaa -plu ylit;y.ötunneilta 12359: .... " 12360: -maan. 12361: 2.7,a mk plus 3 kk:n ,kesälomaa, mutta 12362: Kun on lcys:ymys Yhteiskunnan jäsenten maataloushallituksen alaisissa emäntäkou- 12363: terveyden suoje~misesta vieläpä tarttuvi·a- luissa nämä samat .opettajat -nauttivat 10 12364: kin ta-uteja vastaan, niin olisi toivonut, palkkaluokan mukaan 138,000 mik :n vuosi- 12365: että ha11itu1rsen ja valtiovarainvaliokunnan tuloja ilman mitään ylityötuntikorvausta 12366: taholta -olisi kiinnitetty aSiaan vakavaa ja yhden kuukauden kesälomaa. Vielä 12367: :Jmomiota. Kun näin ·'61 lmitenkaau ole ta- my.ön.tää edellämainituissa kouluissa, ni- 12368: pahtunut, tOivoiSin <eduskunnan sen tekevän mittäin V ahion keskusammattikoulussa, 12369: nyväksymäl1ä aloitteeni. 'Tulenkin yksityis- hallitus johtokunnalle mahdollisuuden ot- 12370: kohtaisessa käSitt-e1y-ssä tekemään tatä tar- taa palvelukseen epäpätevä -opettaja 20 12371: koittavan esityksen. palkkaluokan mukaisella 216,000 mk :n 12372: palkalla. Samainen on suhde, jos opettaja 12373: Ed. A n t i 1 a: Herra puhemies ! 'Tämän muuttaa kansakoulun palvelukseen talous- 12374: pääluokan kohda11a tahdon kiinnittää opettajaksi. En tahdo pitemmältä ha.as- 12375: eduSkunnan ja -hallituksen huomiota erää- kata eduskunnan aikaa, tahdon vain huo- 12376: seen epäkohtaan, joka minun mielestäni mauttaa, :että minulla on asiasta. -todistm- 12377: t>n .niin l'äikeä, l()ttä s.e pitäisi saada mitä : .kappaleet ja ne voi jokainen edustaja 12378: pikimmin korjatuksi. Se on nimittäin saada käytettäväkseen, joten ei 'Ole syytä 12379: Tulo- ja menoarviQ VIU~eUe !949. ·.,.,.-. :11 Pl. 12380: 12381: pelätä, .että minä. tahdon viedä ;edusk:tm,ta;a m1J.ttll. ei käsiteltävänä oleva ~en.~~ 12382: tässä asiassa takatielle. sisällä näSW. korjau:ksia. TäytyykQ -~~ 12383: J.okamen me ymmärrämme, mihin :tällai- a'Sia:Ssa vierittää f3YY :ma~t~;~.lou.sminästeriön 12384: nen asiantila johtaa. Pätevää opettajavoi- salkun hoitajalle, s>it.ä minä en m-ene ~rve 12385: maa on sangen vaikea saada maatalaus- lema~l1. m:atta toivon, ;että mainittu mini~- 12386: haUituksen alaislin kou1uihm ja jo niissä 1teri ott~ myöskin tämän asian suesioollSI;t. 12387: t-oimissa olevat siirtyvät, niin pian kuin 12388: suinkin on mahdollista, paremmin palkat- 12389: tuihin toimiin. Kuluneena syksynä on esim. Maatalousministeri L e p i .Ii! t 9 : Herr:a 12390: emäntäkouluihin pätevien opettajien pu;at- puhemies~ Edelloisen puheenvuoron joh- 12391: teessa pitänyt ottaa 24 tapauksessa tointa dosta voin mainita, .että huomisella valtio- 12392: hoitamaan harjoittelija, joka sitten saavu- neuvoston esityslistalla on komitean aset- 12393: tettuaan 6 kk :n harjoittelun jälkeen päte- taminen, jonka tehtävänä on ·selvittää 12394: vyyden, toimittuaan siis vakinaisena opet- ·maa taloudellisten maatalous~, kotitalou~ 12395: tajana ja vakinaisen opettajan vakanssilla, ja koteiteollisuusoppilaitosten opettajain 12396: siirtyy heti tämän harjoittelun päätyttyä . palkkaus., missä suhteessa ne ovat muihin 12397: paremmin pwlkattuun toimeen. Ja kun vastaaviin palkkoihin, ja tehdä sitten siitä 12398: tätä jatkuu vuodesta vuoteen, niin me mahdolliset tarpeenvaatimat esitykset. 12399: ymmärrämme, mitä kärsii opetuksen päte- M~nä uskoisin, että tämän selvittelyn jäl- 12400: vyys tällaisissa kouluissa. keen meillä sitten on mahdollisuus nähdä, 12401: Kun ottaa huomioon sitten sen, että , mikä on todellisuus tässä jatkuvassa pitkä- 12402: normaalivuosina sodan edellä maatalon- · aikaisessa kiistakysymyksessä ja josta on 12403: dessa päivätyöansioksi laskettiin 20 mk, iatkuvasti muistutuksia tehty. Minä ha- 12404: silloin kuin muissa ammateissa 40-75 mk, luaisin johtaa as•iat siihen, että tämä ky- 12405: ja ottaa huomioon, mihin on nyt maa- symys saataisiin pois päiväjärjestyksestä 12406: taloustuotteiden hinnat kohotettu, nimit- ja :että Jlämä asiat tulisivat pätevällä ta- 12407: täin maidon noon 10-kertaiseksi ja viljl\-n valla selvitettyä, ja näin olltm vuoden 12408: 7-kertaiseksi, jotavastoin maataloustyöpal- 1950 budjettia laadittaessa · olisi sitten 12409: kat on haHituksen toimenpitein nostettu tämä selvitys käytettävissä. (Eduskun- 12410: 14--15 kertaisiksi ja kun sitten tarkastelee nasta: Hyvä on, että saadaan!) 12411: tätä asiantiiaa, josta edellä olen puhunut, Nyt käsiteltävänä oleva 11 Pl :n looh- 12412: iliytyy kysyä, mistä se johtuu, että. maa- datla on maatalousministerjllä syytä p~ 12413: taloutta pidetään :tällaisena parias-luok- lauttaa mieliin eräitä yleisiä näkökohtia 12414: kana, jonka etuihin ja kehitykseen ei tar- maatal<msbudjetin käsittelyn yhteydessä, 12415: vitse kiinnittää sitä huomiota, mitä ki!in- jotka usein unohdetaan. 12416: nitetään vastaavasti muissa ammateissa. Ensiksikin voidaan todeta, että maa- ja 12417: Nyt on asiantila esim. maatalous- ja koti- metsäta'lo'l;lS sivuelinkeinooneen antavat 12418: talouskoulujen kohdalla siten, että niihin toimeentulon noin puolelle maan väestöstä 12419: pääsee oppilaiksi vain 30-50 % hakijoista. ja lisäksi sUle v~estönosalle, · johon lukeu- 12420: Nyt pitäisi toimia niin, että saataisiin lisää tuu valtaosa vähätuloisimmista kansalai- 12421: näitä kouluja, 'mutta niinkuin me kaikki sista. Näidoo. elinkeinojen osuus kansan- 12422: tiedämme, se on sangen vaikeata. Sen si- tulon h11nkkimisessa cm myös varsin huo- 12423: jaan täällä perustetaan ja a vustetaan mattava. ;Esim. vfune vuonna se nousi 12424: kyllä .auliskätisesti perustettavia oppikou- noin 80 miljardiin mar,kkaan eli ~,5 12425: luja. % :illit koko kansant11losta, niinkuin hal- 12426: Kun tätlaisen asiantilan on todennut, li·tuksen budjett!iesityksen liitteen.ä ole- 12427: joutuu kysymään, kene~sä on vika. Maa- vasta taloudellisesta katsauksesta ilmenee. 12428: taloushallituksen puolelta on tämänki,n Kun ;näiden lukujen valGssa tarkastelee 12429: menoarvioesityksen tekemisen edellä halli- tämM!. päälu-okan loppusummia, v.oitaneen 12430: tukselle annettu ehdotus tämän asiantilan helposti päii,stä yksimielisyyteen ~itä, et- 12431: korjaamiseksi, huomautuksella, että mikäli teivät nämä elnnkeinGt kuitenk<W1, vaikka 12432: tahdotaan esim. kotitalousoppilaitoksien oteta~ lisäksi huomioon muiss~kin pää- 12433: t0imintaa oJ:lenkaan jatkaa, on maatalous- luokissa niiden osalle tulevat n;W,ärä.rahat, 12434: hallituksen ehdotukset palkkojen korjaa- vie mitenkä;än kohtuutonta osaa valtiQn 12435: miseksi otettava huomioon. Siitä huoli- yhteisen kukkaron sisällöstä, ni;inku.in ehkä 12436: 1272 Keskiviikkona 15 p. joulukuuta 1948. 12437: 12438: valtion budjettikäsittelyn yhteydessä usein tojen tuot<ln nousun ansiosta ja kun maa- 12439: esitetyistä käsityksistä voi päätellä. han lisäksi on tuotu runsaasti väkirehuja, 12440: Olen halunnut esittää edellä mainitut voidaan kuluvana sisäruokintakautena 12441: luvut myös sen vuoksi, että ne osoittavat päästä myös karjatalouden hukkakäyn- 12442: maa- ja metsätaloustuotannon ensiarvoisen nistä, josta sotavuosina ja niiden jälkeen 12443: tärkeän aseman maan kansantaloudessa. on aiheutunut suuria taloudellisia tappi- 12444: Kun niiden lisäksi tiedetään ne tosiasialli- oita koko kansantaloudelle ja erikoisesti 12445: set mahdollisuudet, joita meillä on maa- mruataloudelle. 12446: taloustuotannon kohottamiseen ja järkipe- Tapahtunut tuotannon nousu on siis var- 12447: räistämiseen, on päivänselvää, että valtion sin tervetullut sekä maatalouden itsensä 12448: varojen käyttö maa- ja metsätalouden että sen tuotteia kuluttavan yhteisen kan- 12449: edistämistoimintaan on kansantaloudelli- san kannalta. Erityisen selvästi tämä käy 12450: sesti mitä tärkeintä ja edullisinta sijoi- ilmi, jos katselemme asiaa ma·an vienti- 12451: tusta. Suhteellisen pienillä summilla, tuotannon nykyisten vaikeuksien esille 12452: jotka ehkä budjetin momenteilla voivat tuomaa taustaa vastaan. Ilman maatalou- 12453: asiaan perehtymättömästä näyttää suu- den tuotannon nousua ja sen kautta elin- 12454: riitakin, on mahdollisuus saada varsin huo- tarvikkeiden tu<1nnissa säästynyttä va- 12455: mattava nousu mainittuun 80 miljardiin luuttaa meidän kansantaloutemme olisi 12456: markkaan. Jo 10 %: n nousu näiden elin- nyt erittäin vaikeassa pulassa, joka pil- 12457: keinojen tuotannossa, mikä helposti on ai- kistäisi esiin kaikkialla kansalaisten joka- 12458: kaansaataVIissa tehostetuilla edistämistoi- päiväisen elämän tiellä. 12459: menpiteillä, merkitsee 8 miljardin markan Mutta tuotannon nousu tuo mukanaan 12460: nousua kansan tulossa. myös vaikeuksia. Jo tänä syksynä koko- 12461: Kuluvana vuonna Suomen kansa on~sää naissadon noustua edelliseen vuoteen ver- 12462: nut miellyttävänä tavalla tuntea, mitä rattuna 20-30 % :lla, on sadon kauppaan 12463: maataloustuotannossa tapahtunut heilah- toimittamisessa esiintynyt vaikeuksia. Ky- 12464: dus yl·öspäin voi merkitä kansan yleiselle symys ei tietenkään tässä vaiheessa ole 12465: hyvinvoinnille. Elintarviketilanteen pa- mistään ylituotannosta, vaan lisääntynei- 12466: ranemisen selvittävät seuraavat edelliseen den tuotantomäärien markkinoimisessa 12467: vuoteen verrattuna tapahtuneet lisäykset sattuneista viivästyksistä, joka viljelijöit- 12468: kotimaan sadossa. Leipäviljan lisäys on ten syksyisen rahan niukkuuden vuoksi 12469: 110 milj. kiloa, rehuviljan 190 milj. kiloa, on ollut erittäin valitettavaa. Tämä vii- 12470: perunan 560 milj. kiloa, juurikasvien 270 västyminen on tapahtunut osittain sen 12471: milj. kiloa, heinäsato 630 milj. kiloa, yh- vuoksi, etteivät olemassa olevat kaupalli- 12472: teensä nämä sadonlisäykset tekevät noin set organisatiot ole nopeasti voineet mu- 12473: 670 milj. rehnyksikköä ja ne tietenkin jo kautua lisääntyneisiin tavaramääriin. Oma 12474: sellaisenaan tekevät nikkelimarkoissa erit- osuutensa viivästymisestä on myös kaup- 12475: täin kunnioitettavan summan. Ne ehkä paliikkeiden pääomapuutteella. 12476: saattavat lähennellä 10 miljardia. Lisäksi On kuitenkin selvää, että maataloustuo- 12477: on kuluvan sisäruokintakauden maidon- tannon voimaperäistyminen, mikä tuotan- 12478: tuotantoa ajatellen syytä mainita, että non kannattavaisuutta silmällä pitäen on 12479: myös AIV-rehun valmistus lisääntyi edel- välttämätöntä, voi ennen pitkää johtaa to- 12480: lisen vuoden 280 milj. kilosta 750 milj. delliseen ylituotantoon, jonka seurauksista 12481: kiloon viime kesänä, lisäys siis oli noin meidän oloissamme on vaikea vastata. 12482: 470 milj. kiloa, joten AIV-rehun määrä Erityisesti näin voi käydä varsin nopeasti, 12483: on nyt suurempi kuin koskaan aikaisem- ellei tuotannon suuntausta päästä suunni- 12484: min. telmallisesti ohjaamaan. Eduskunta onkin 12485: Vaikka edellä mainituista s·ad()nlisäyk- viime keväänä lausunut toivomuksen maa- 12486: sistä saadaankin kiittää osaksi edullisia taloustuotannon suuntaamiseen ja järki- 12487: sääsuhteita, <1n todettava, että suurin osa peräistämiseen kohdistuvan suunnittelun 12488: niistä sittenkin <1n suunnitelmallisen tuo- saattamisesta käyntiin ja vakinaiselle kan- 12489: tannon kohottamistoimenpiteiden tulosta. nalle. Tämän toivomuksen mukaisesti hal- 12490: Erikoisesti lisääntyneen väkilannoitteiden litus on asettanut maatalousministeriön 12491: käytön ansiosta voidaan laskea ehkä lä- yhteyteen neuvottelukunnan, jonka tehtä- 12492: hes 2/3 arvi()idusta s•adonlisäyksestä. Pel- vänä on juuri tälla·inen suunnittelutyö. 12493: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1273 12494: 12495: Maatalousministeriön tuotanto-osastossa on kaisu. Siihen, tapahtukoon se säilyttä- 12496: kerätty aineistoa, suoritettu tarpeellisia mällä nykyinen tuotanto-osasto muutamine 12497: laskelmia ja laadittu alustavia suunnitel- agronomeineen tai jollakin muulla poh- 12498: mia tätä laajaa suunnittelutyötä silmällä- jalla, ei tässä yhteydessä ole tarpeellista 12499: pitäen, joten neuvottelukunnalta voidaan puuttua. Asian järjestelystä saadaan toi- 12500: verrattain nopeasti ruveta odottamaan vottavasti esitys ensi vuoden budjetin yh- 12501: v,almista työtä. teydessä. 12502: Maataloudelle on tärkeää, että sitä ym- Minun on maatalousministerinä lausut- 12503: märtämään ja tukemaan saadaan koko tava kiitos valtiovarainvaliokunnalle siitä, 12504: kansa. Maataloudelle ei ole onneksi, jos että se on kohdellut varsin hyvin 11 pää- 12505: jatkuvasti ylläpidetään sitä juopaa, joka luokkaa samoin kuin muissakin pääluo- 12506: aikaisempien vuosien aikana on syntynyt kissa olevia maatalousmäärärahoja, jopa 12507: toiselta puolen maatalouden ja toiselta on tehnyt muutamia lisäyksiäkin sen 12508: puolen kuluttajaväestön kesken. Maamme määrärahoihin. Tämän johdosta pyydän- 12509: tarvitsee elinkykyisen maatalousväestön, kin kiinnittää huomiota vain muutamiin 12510: aivan samoin kuin maatalous tarvitsee sen momentteihin. 12511: korkealla tasolla olevan teollisuuden ja Hallitus on esittänyt nurmien nuorenta- 12512: ostokykyisen teollisuus- ja liikekeskusten miskilpailun järjestämisestä aiheutuviin 12513: väestön. Hallituksen taholta pyritään mai- kuluihin 300,000 markan määrärahan, 12514: nitussa suunnittelutyössä juuri näitä seik- jonka myös valtiovarainvaliokunta sellai- 12515: koja pitämään silmällä. senaan on ehdottanut hyväksyttäväksi. 12516: Tässä yhteydessä haluan vastata ed. Sen jälkeen kun hallituksn esitys oli tehty, 12517: Oksalalle, joka yleiskeskustelun yhtey- on tämä määräraha kuitenkin osoittautu- 12518: dessä käyttämästään puheenvuorosta pää- nut riittämättömäksi sen vuoksi, että kil- 12519: tellen on huolissaan m. m. siitä, että bud- pailu on saanut viljelijöitten keskuudessa 12520: jettiin on otettu määräraha maatalousmi- paljon suuremman kannatuksen, kuin etu- 12521: nisteriön tuotanto-osastolle, jolla hänen käteen osattiin odottaa. Siihen on nimit- 12522: käsityksensä mukaan ei ole enää tehtävää. täin ilmoittautunut yli 15,000 osanottajaa, 12523: Ed. Oksala voi tässä asiassa olla aivan joten kilpailusta muodostuu suurin maa- 12524: rauhallinen. Maatalousministerinä olen talouden kilpailu, mitä maassamme on 12525: pannut merkille, että ministeriön tuotanto- koskaan järjestetty. Suoritettujen laskel- 12526: osastolla vallitsee täystyöllisyys ja lisää mien mukaan tarvittaisiin tämän kilpailun 12527: työtä tulee sitä mukaa, kuin kansanhuolto- välttämättömiin palkinto- y. m. menoihin 12528: ministeriöstä siirretään tänne sieltä aikai- 1,250,000 markkaa. Kun kysymyksessä on 12529: semmin siirrettyjä maatalousministeriön kilpailutoiminta, joka tekee mahdolliseksi 12530: toimialaan kuuluvia asioita. Ed. Oksalaa käydä tehokkaalla tavalla käsiksi kaiken 12531: on valistettava myöskin sillä tosiasialla, pahan juureen meidän maataloudessamme, 12532: että jos ylimääräinen tuotanto-osasto nyt nurmitalouden heikkoon tuottoon, olisi 12533: lakkautettaisiin, maatalousministeriöön - erittäin suotavaa että tätä määrärahaa 12534: ellei oteta huomioon asutusasiain osastoa, voitaisiin vielä korottaa. 12535: joka hoitaa omia erikoistehtäviään - ei Valtiovarainvaliokunta on poistanut 12536: jäisi yhtään ainoata virkaa, jossa päte- urakkatyön tukemista varten Työtehoseu- 12537: vyysvaatimuksena olisi yliopistollinen maa- ralle esitetyn 1,500,000 markan määrära- 12538: talousammattitutkinto. Yksinomaan maa- han. Tämä määräraha olisi käsitykseni 12539: talousministerin oma aloitetoiminta jo mukaan säilytettävä budjetissa. Edelleen 12540: edellyttää, että hänellä on omassa viras- valiovarainvaliokunta on poistanut maail- 12541: tossaan maatalousammattimiehiä, puhu- man metsäkongressin järjestämiseen osoi- 12542: mattakaan siitä, että korkeimmassa maa- tetusta määrärahasta 5 milj. markkaa. 12543: talousasioita hoitavassa virastossa, jossa Tämä poisto vaarantaa mahdollisuuksiam- 12544: tärkeimmät maataloutta koskevat kysy- me esiintyä kongressin isäntinä. Maal- 12545: mykset ratkaistaan tai josta ne edelleen lamme metsätalousmaana on kansainväli- 12546: esitetään maan hallitukselle, pitää välttä- sesti tunnustettu maine. Ei kai eduskunta 12547: mättä olla myös pätevän koulutuksen saa- nyt voine edellyttää, että tässä tapahtuisi 12548: neita maatalousammattimiehiä. Tämä on skandaali. Jos tämä vähennys otetaan 12549: kysymys, jolle on saatava vakinainen rat- huomioon, se merkitsee noin neljättä osaa 12550: 160 12551: J2i4 Keskivii'kko.o.a 15 p. j~1:1Jukuuta 1948. 12552: ~-------------------------------- 12553: 12554: niistä määrä~o:$-ta, joita on suunniteltu Saman pääluokan kO'hdalla on nyt käsite1- 12555: tämän bngrt~ssin järJestelytehtäviin, ja tävässä budjetissa merkitty ::myös miljardi 12556: näin ollen täyty;nee käsittää, että kon- markkaa käytettäväksi a.vustu.ksina piil'Jil- 12557: gressin järjestämiselle tuottaa ylivoimai- viljelijäin tuotannon kohottamiseksi. Mi- 12558: sia. v~k~u.ksia, jos tämä supistus suorite- :rmn sallittaneen tässä yhteydessä lyhyesti 12559: taan. Tämän ·YUOksi toivon, että ildus- :puuttua :näihin molempiin miljardeihoi:n, 12560: kunta hyväksyisi momentin hallituksen koska niiden johdosta täällä edus~nnassa 12561: esitt.ämässä muodossa. on aikaisemmin ja budjetin yleiskeskus- 12562: Esillä olevaan budjettiin ei ole ehtinyt telun yhteydessä esitetty arvostelua. 12563: määräraha Pohjais-Suomen hallavahingon N. k. väkilannoitemiljardin jaosta .on 12564: loorvaamiseksi. Kuten erääseen kyselyyn erikoisesti moitittu sitä valtioneuvoston 12565: antamassani vastauksessa jo olen edus- päätöksen määräystä, että tästä miljar- 12566: kunnalle ilmoittanut, on hallitus asetta- dista pääsevät osallisiksi vain ne viljeli- 12567: nut toimikunnan tutkimaan näiden vahin- jät, joiden omistaman tai hallitseman vil- 12568: kojen suuruuden ja tekemään niiden joh- jelmän peltoala on enintään 15 hehtaaria. 12569: dosta tarpeellisia esityksiä. Tämä kato- Nämä arvostelijat ovat ilmeisesti unohta- 12570: toimikunta onkin arvion suorittanut ja to- neet, että eduskunta oli päättänyt tämän 12571: dennut aiheutetut vahingot yli 400 milj. miljardin jaettavaksi nimenomaan pienvil- 12572: markaksi. Toimikunta ei pidä kuitenkaan jelijöille. Tällainen päätös edellyttää, että 12573: mahdollisena suoranaisen rahakorvauksen jokin raja on silloin asetettava (Ed. Tiitu: 12574: suorittamista viljelijöille, niinkuin tapah- Onko se 15 ha :n peltoala oikea raja?). 12575: tuu raesade- ja .tuivavahinkoja korvatessa. Asiantuntijoiden lausunnon perusteella 12576: Sen sijaan komitea ehdottaa, että kato- hallitus on tullut siihen tulokseen, että 12577: alueiden viljelijöille myönnettäisiin avus- tämä raja olisi oleva 15 hehtaarin koh- 12578: tuksena siementen ostoon 50,000,000 mark- dalla. Siihen antaa myöskin a~hetta aikai- 12579: kaa, väkilannoitteiden ostoon 30,000;000 sempi lainsäädäntö ja edusku@an päätök- 12580: markkaa, lisäksi olisi varattava 100 milj. set. 12581: markkaa katoalueiden viljelijöille myön- Edelleen on täällä ed. Oksal.a puhunut 12582: nettäviä lainoja varten, joiden maksuaika väärinkäytöksistä tämän miljardin jaossa. 12583: olisi 5 vuotta ja korko korkeintaan 3 %. Kehoittaisin ed. Oksalaa, mikäli hän vää- 12584: Katoalueiden kllllt:ien talouden tukemi- rinkäytöksiä tietää tapahtl!llleen, ilmoitta- 12585: seen esitetään varattavaksi 50,000,000 maan n:ijstä viranomaisille, jotta asian- 12586: markkaa ja 20,000,000 ma.rkkaa viljelys- omaiset voitaisijn asettaa syytteeseen. 12587: palstatoimintaan. Edelleen komitea on lll\Ileistä on, että väkilannoitemiljardi 12588: tehnyt ehdo.tuksia verohelpotuksen myön- sen lisäksi, että se on välttämätön tulon 12589: tämisestä katoalueille sekä käy:tänn;öllisiä li$ä sen s.aantiin oikeut,etu.l;le viljelijälle, 12590: ehdotuksia siemenkysymysten hoitamisesta tut~ hu<>mattavaUa taval14 edistämään 12591: ja työtilaisu.uksien hankkimisesta. Viime- väkilanuoitt~iden käyttöä. nimenomaan 12592: mainittuja kysymyksiä onkin hoidettu jo pienemmillä viljelmill.ä., j~lla se täil:än 12593: eteenkäsin ministeriön toimesta. asti <1n ollut vähäistä, ja siten lisäämään 12594: Edellä mainituista katokomitean esittä- maatalouden voimaperäisyyttä, ja voimme 12595: mistä määräraitaista hallitus tehnee emi olla vakuuttu.neita, että seJ;t tulokset tule- 12596: Tuoden puoleHa esityksen eduskunnalle, vat erittäin hyvällä tavalla näkyviin e:usi 12597: koska katokomitean esitys tuli niin myö- kesän sadossa <Ed. Tiitu: Jakoperuste ei 12598: hään, että se ei kerinnyt edes vielä äs- ole ollut oikea!). Mikä olisi oikea jako- 12599: ken jätettyYJl lisäbudjettiin. perusta eduskunnan pä,ätöks~n huomioon 12600: Valtiovaraimv.aliokunta on ehdottanut ottaen? (Ed. fiitu : Ei ,suin;K~an se ,(lie 12601: poistettavaksi palstaviljelysm.omentin ja pienviljelijä, jolla on pari~kol,mesataa 12602: sille esitetyn määrärahan. Onko siihen nyt hehtaaria metsää ja 14 .hehtaaria peltoa? 12603: olemassa jo riittävät edellytykset, sitä sie- Vai onko? - Oikealta: Älä häiritse pu- 12604: tää edu.skunmvn harkita. hujaa!) Minä palaan tähän kysymykseen 12605: Eduskunta myönsi kuluvan vuoden me- vielä. 12606: noarviossa 1 miljardin määrärahan käy- Hallitus on esittänyt myös tuley-aa 12607: tettäväksi pienviljeliJöille hankittavien vuotta varten. jaettavaksi va.st~~van n.lc 12608: väkilannoitteiden hintojen alentamiseen. tuotantomiljardin. Sen jaoSta on m~Utta- 12609: Tulo- ja menoal"'lio vuodelle 1949. ..,..,.. 11 Pl. tJV5 12610: 12611: kmsministel'~n neuvottelukunta tehnyt 2 ha käsit:tä:viilä tiloilla vähintäin 40%. 12612: esityksen ja tässä on pyritty poistamaan Neuvottelukunta on kuitenkin kehoittanut 12613: ne muistutukset, joita kyllä oikeutetusti, miniS!teriötä tutkimaan näiden rajojen SQ- 12614: kuUln täällä ,ed. Tfitun äskeinen välihuo- pivaisu.utta jakoperusteiksi. Neuvott.el'N.- 12615: mau.tu, osoitti. · Ne pyrittäisiin nyt tässä kunnassa erikoisest•i kysyttiin, onko esim. 12616: poistamaan. Neuvottelukunnan esityksen 110,000 markan yläxaja oikea ja onko 12617: mu4a.u aNPtuksia olisi ensinnäkin annet- myöskin nlimä alarajat täysin paikallaan. 12618: tava seur,aaviin tarkoituksiin: 1) fosfol'i- Ministeriön toimesta tullaankin nämä tut- 12619: ja kalilannoitteiden ja maatalouskalkin kimukset aivan ensi tilassa su<>rittamaan. 12620: ostoon,, 2) nurmikasvien siementen sekä Maanh.ankin:talain mukaan muodostetut ti- 12621: Oulun ja La.pm läärussä AIV-rehuraaka- lat ovat etuoikeutettuja avustuksiin sen 12622: ai:n.eeksi ja wihantarehuksi sopirien kas- mukaan, miten niiden asutussuunnitelmissa 12623: vien sie,menten ostoon. Näihin tarkoituk- mainitut maatalousmaan pinta-alat edellyt- 12624: siin ehdotetaan käytettäväksi noin 850 tävät. olettaen suunnitellut raivaukset 12625: milj. markkaa suunnilleen samaa menette- .suoritetuiksi. Näin ollen, j'OS näitä neu- 12626: lyä noudattaen kuin väkilannoitemiljar- vottelukunnan pitämiä ahjeita nyt voidaan 12627: din j.ao.ssakin on suorite~tu. Loppuosa noudattaa, niin se eliminoi ne muistutuk- 12628: määrärahasta käytettäisiin pääasiassa set, joita on tehty nykyisen väkilannO'ite- 12629: maataloudellisten neuvontajärjestöjen vä- miljardin jakoa vastaan (Ed. Tiitu: Mi- 12630: lityksellä sem~aaviin tarkoituksiin: 1) vie- käs ministerin kanta nyt on aVllStuk- 12631: märi- ja niskaojien avaamiseen, 2) he- seen 1). Minä en kuullut ed. Tiitun väli- 12632: d.elniäpuiden taimien ja marjapensaiden huomautusta. Ehkä ed. Tiitu pyytää pu- 12633: hankkimiseen, 3) lannan hoidon ja käy- heenvuoron ja selvittää lähemmin lausun- 12634: tön edistämiseen, 4) perunan säiliölaittei- nossaan, jolloinka sitä voisi tarkemmin 12635: den hankkimiseen ja rakentamiseen, 5) seurata (Eduskunnasta: Onko siihen vai- 12636: AIV.-säiliöiden rakentamiseen, sekä 6) kea vastata?). Minä en kuullut ed. ·Tiitun 12637: 30 milj.. markkaa maatalousministeriön esittämää kysymystä (Ed. TiHu : Minä 12638: harkinnan mukaan eräiden erikoistarkoi- katson täältä. Minä kysyn kohta oikein 12639: tusten avustamiseen. Hallinto- ja toimisto- virallisella nimellä.) . 12640: men.cilllin -on .ehdotettu varattavaksi 15 Edelleen minä haluaisin tehdä eduskun- 12641: milj. markkaa lähinnä neuvontajärjestöjen nalle sen ilmeituksen, että minun luonani 12642: suorittamau suunnittelutyön korvaamisek- tänään kävivät maan metsänhoitolauta- 12643: si. Avustuksiin oikeutettuja ovat ehdotuk- kuntien puheenjohtajat ja heidän ilmoi- 12644: sen mukaan kaikki sellaiset pienviljelijät, tuksensa mukaan metsänhoitolautakuntien 12645: jotka jatku:vasti lutrjoittavat maatalous- tappio knluvalta vuodelta tulee -olemaan 12646: ammattia saaden siitä huomattavan osan yli 12 milj. markkaa. Hallituksessa on ol- 12647: toimeentulostaan ja jotka muuten täyttä- lut näitä mäårärah-oja jaettaessa kulnvalle 12648: vät seuraa:vat ehdot : 1) että maa- ja met- vuodelle hiukan erimielisyyttä, millä ta- 12649: sätaloudesta saatu tulo iisättynä isäntä- valla olisi ollut käsitettävä f!e 30 milj. 12650: palkalla ;vuonna 1947 ;verotu:ksessa ei ylit- markan määrärahan lisäys, minkä ·edus- 12651: tiinyt 110,000 markan rajaa (Eduskun- kunta kuluvalle vuodelle ed. J. Koivist-on 12652: nasta: Nostakaa rajaa). Vähennyksinä aloitteen ~rusteella -otti. Tämän måärä- 12653: saada;an tiliöin huomioida ainoastaan ve- rahan käytöstä kaiten:kin on saatu sella~ 12654: rovähem:rybinä ,huomioit.av:at velkain ko- nen selvitys, että tällä määrärahan H- 12655: rot. A'V1lSiuksoia ei kuitenkaan. muutoin säyksellä on valtiovarainvaliokunta ja 12656: kuin erityisissä poikkeustapauksissa an- eduskunta tarkc>ittanut, että käytetään 12657: nettaisi tiloille., j:oiden peltopinta-ala ylit- viime vuoden lokakuussa tapahtuneen 12658: tää 15 ha, 2~ 'tlttä viljelmällä vuonna 1947 palkkojen kurotuksen johdosta tätä 12659: suorittltmt talvilaskennan mukaan oli vä- määrärahaa näihin palkkojen korotuksiin. 12660: hintään i.ii n:nutayksikköä. hyötykarjaa, Sitä ei kuitenkaan oltl nimenomaan sa- 12661: joihin ei lueta hevosia, ja että peltoa on nottu valtiovarainvaliokunnan mietinnöss3 12662: vähintä1in l0.5 ha, 3) .että maataloudesta enempää kuin eduskunnan päätöksessä- 12663: saatu !tulo un muodostunut viljan anta- kään ja tässä suhteessa on käsitettävä, 12664: mista mloårsta, 2 ha ja sen yli peltoa kä- että niin keskusmetsäseuroissa kuin met- 12665: sittävillä tiloilla vähintäin 50 % ja alle sänhoitolautakunnissakin on ollut epäsel- 12666: 1276 Keskiviikkona 15 p. joulwkuuta 1948. 12667: 12668: vyyttä, eikä ole niin ollen voitu riittävässä laisten toimenpiteiden kautta on tarkoitus 12669: määrässä ottaa huomioon sitä, mitä nyt saada kerrankin maataloudelle se oikeu- 12670: selvitettiin valtiovarainvaliokunnan maata- tettu asema, mikä sille kuuluu. 12671: lousjaostossa tällä määrärahalisäyksellä Kumminkin on yksi valitettava juttu 12672: tarkoitetun. minun käsittääkseni, että on budjetissa 12673: Tilanne yksityismetsätaloudellisten jär- tämän pääluokan I luvun 5 momentin 12674: jestöjen toiminnassa on nyt sellainen, että kohdalta jäänyt pois määräraha, joka olisi 12675: ellei eduskunta halua suorittaa määrära- ollut minun ymmärtääkseni maatalousmi- 12676: han korotuksia, niin metsänhoitolautakun- nisteriön tuotanto-osastolle erittäin tar- 12677: nat joutuvat pienent'=åmään toimihenkilöi- peellinen. Määräraha koski kasvitautien 12678: den määrää. Minun nähdäkseni se olisi ja rikkaruohojen tuhon aikaansaaman va- 12679: erittäin valitettavaa. Nythän pitkästä ai- hingon ehkäisemistä ja se on siitä koko- 12680: kaa olisi työvoimaa käytettävänä metsän- naan poistettu, mikä siinä on ollut tämän 12681: parannustöihin, ja ·kun toiselta puolelta vuoden aikana. Määrärahan summa olisi 12682: myöskin ilmenee työttömyyttä, joka sel- yli 900,000 mk, ja olisi suotavaa, että 12683: laisenaan asettaa aivan erikoistehtäviä tämä määräraha budjettiin uudelleen lisät- 12684: juuri metsänhoitolautakunnille ja metsä- täisiin, koska· ei to~sillakaan momenteilla 12685: taloudellisille järjestöille. Olisi erittä~n ole sitä vastaavaa summaa olemassa. 12686: valitettavaa, jos nyt heidän toimintansa Sitten on myöskin eräitä muita kysy- 12687: tulisi supistumaan. Minun nähdäkseni myksiä, joita minun käsittääkseni, sikäli 12688: eduskunnan täytyi~ selvittää itselleen kuin maataloutta ymmärrän, olisi ruvet- 12689: tämä kysymys. Jos eduskunta katsoo, että tava toisella lailla tarkistamaan, kuin mitä 12690: metsänhoitolautakuntien ja metsätaloudel- tähän asti on tehty. Yksi niistä minun 12691: lisen järjestön toimintaa ei ole nyt supis- käsityskantani mukaan on viljelysmaiden 12692: tettava, niin silloin ainoa ratkaisu, minkä maaperätutkimusten selvittäminen niiden 12693: eduskunta voi tehdä, on se, että näitä mää- ravintoainemäärien selville saamiseksi, 12694: rärah<>ja vastaavasti korotetaan. Tässä suh- mitä erilaiset maaperät ja eri ravintoai- 12695: teessa on olemassa myöskin aloitteita, neet viljelyksillä on olemassa. Tätä tar- 12696: joten eduskunnalla on siihen täysi mahdol- koitusta varten ei ole ollenkaan määrä- 12697: lisuus. Jos eduskunta päinvastoin asettuu rahaa, perustutkimuksia varten verrattain 12698: kielteiselle kannalle, minä en ainakaan kä- vähän, mutta maatilatutkimuksia varten 12699: sitä, millä tavalla hallituksen taholta voi- ei ole määrärahaa ollenkaan. Kaiken kaik- 12700: taisiin enää uudella esityksellä myöhäisem- kiaan on agrogeologisen tutkimuksen 12701: mässä vaiheessa asiaa auttaa. Minä olen osalla määrärahaa 450,000 mk. Tämä on 12702: halunnut saattaa tämän eduskunnan tie- tietenkin outo asia, kun vertaamme ni~hin 12703: toon, jotta eduskunta voisi kannanoton määrärahoihin, mitä naapurimaissamme on 12704: tässä asiassa suorittaa (Ed. Pakkanen : tarkoitukseen käytetty, jotka nousevat jo 12705: Miksei hallitus noudattanut lakia tässä miljardeihin. Läntisissä naapurimaissa jo- 12706: asiassa?). Minä haluan tälle nuorelle edus- kaisen maanviljelijän pellot pyritään tut- 12707: tajalle huomauttaa, että hallitus on toimi- kimaan saadakseen selville eri kasvira- 12708: nut eduskunnan päätöksen mukaisesti ja vintoainffiden tarve ja sen mukaisesti 12709: eduskunnan kädessä on näinollen jälleen maanviljelijöitä ohjata. Senpätähden XVII 12710: valta sitoa ja päättää. Eduskunta on halli- vastalauseen mukaisesti tulen ehdotta- 12711: tuksen yläpuolella. maan lisää 550,000 mk, jotta 300,000 mark- 12712: kaa saataisiin maatilatutkimusten alulle 12713: Ed. L a m p i n e n : Herra puhemies! panemista varten viljelyksillä ja loppu- 12714: Minulla ei ole erittäin paljon sanottavaa, osa jä~si sitten perustutkimukseen. Minä 12715: mutta eräisiin kohtiin tämän 11 pääluokan toivoisin, että edustajat eduskunnassa ym- 12716: kohdalta pyydän saada kiinnittää huo- märtäisivät tämän asial'l. ja olisivat myö- 12717: miota. Ensinnäkin täällä kyllä maatalous- tävaikuttamassa tämän verrattain vaati- 12718: ministeri selvitti asioita, jotka oli erittäin mattoman määrärahan budjettiin tulemi- 12719: ilahduttavaa kuulla, samoin myöskin seksi. Ken tahtoo syventyä tämän maa- 12720: saada selvyys siitä, millä lailla maatalous- perätutkimusla~toksen työhön, niin olisi 12721: ministeriössä tällä kertaa maatalouden kovin kiintoisaa käydä Meritullinkatu 12722: osaa aletaan ja aiotaan hoitaa ja minkä- 8 :ssa ja nähdä siellä millä lailla ravinto- 12723: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. ..:... 11 Pl. 1277 12724: 12725: aineet voivat vaihdella pelloilla, jopa sel- olisin sillä kannalla, että ihan kokonaan 12726: laiaillakin viljelyksillä kuin Ylistaron koe- vapaasti apulantojen jako ei ole tervettä 12727: asema, josta nyt tällä kertaa on kartat eikä myöskään johda niihin tuloksiin, miti 12728: nähtävinä, mitkä selvittävät ensinnäkin oikeastaan tulisi näinkin suurten määrä- 12729: happamuusmäärät eri viljelyslohkoilla, sa- rahojen osalta toivoa. Kyllä minuita on 12730: moin myöskin kalkin tarpeen ja samoin viljelijä, vaikka se on varattomampikin, 12731: myöskin muiden tärkeimpien, tärkeimmän velvollinen itse omalta kohdaltaan ainakin 12732: ravintoaineen tarpeen, nimittäin :fosforin pienen osuuden tähän saatuun Idäärära- 12733: ja kalin, sillä typen käyttöhän meillä on haan lisänä antaa. On kokonaan eri arvo 12734: ainoastaan sitä kasvukautta varten, kun sillä rahalla, mikä myöskin velvoittaa it- 12735: kasvukausi on, sillä sen käytön hyöty ei seään. Jos olisi ollut asianlaita niin, että 12736: juuri siirry seuraavaan vuoteen. Samoin sitä miljardia olisi käytetty, ehkä noin 12737: on saman laitoksen, joka tulee 20 Pl :n 80% ja olisi sitten annettu suoranaisena 12738: kohdalla esille, mutta tahdon jo siitäkin avustuksena, mutta samalla kertaa myös- 12739: tässä huomauttaa, että työvälineiden saa- kin rinnan velvoitettu viljelijä itse uh- 12740: miseksi tälle laitokselle myöskin tulisi raamaan 20%, minä olen vakuutettu, että 12741: eduskunnan huomio kiinnittää. Tänäpäi- silloin toisella lailla olisi näitä väkilanta- 12742: vänä m. m. on työesineitä sivulta päin ol- varoja myöskin käytetty eikä niitä epä- 12743: lut pakko laitokselle hakea, kun omilla kohtia olisi ollut olemassa. Minä en itse 12744: työvälineillä ei ole voitu ollenkaan tehtä- ole tietoinen, mistä m. m. valtiovarainmi- 12745: viä suorittaa. Sodan aikanahan niitä ei nisteri tuolla kahvilassa huomautti, että 12746: ole lisätty ja aikaisempinakin aikoina on ni'itä on käytetty joissakin tapauksissa 12747: ollut verrattain heikosti olemassa. erittäin valitettavan väärin. Jos tästä 12748: Täällä myöskin ministeri huomautti, mi- miljardista olisi 200 milj. uhrattu juuri 12749: tenkä Työtehosenraita on vähennetty työ- viljelysten maaperätutkimuksiin ja niitten 12750: tutkimusten osalta määrärahaa. Samoin laitosten vahvistamiseen, jotka suoritta- 12751: myöskään ei ole ensi vuotta varten varattu vat tieteellistä työtä ja joitten on annet- 12752: maatalouden eri aloilla suoritettavia työ- tava ohjeita meille käytännön maanvilje- 12753: kilpailuja varten määrärahaa ollenkaan. lijöille, niin minä uskon, että siunaus 12754: Olen tehnyt aloitteen 4 milj. mk :n suu- Suomen maatalouden kohdalta olisi ollut 12755: ruisen määrärahan ottamisesta tätä tar- paljon suurempi ja se tulos tämän kautta 12756: koitusta varten, sillä kyllä on asia niin, myös verrattain toinen, kuin miksi se nyt 12757: että meidän tulisi ehdottomasti, jos me tällä kertaa jää. Kun varmaa on, että 12758: tahdomme siihen päästä, mistä ministeri useissa tapauksissa kylvetään näitä apu- 12759: huomautti, taisi olla sittenkin ed. Simo- lautoja niihinkin paikkoihin, missä se on 12760: nen, että meillä kaksi kertaa suurempi vähemmän tarpeellista ja ne maa-alueet 12761: työmäärä käytetään peltohehtaarin alaa jäävät kokonaan osattomiksi, jotka sitä 12762: kohti kuin Ruotsissa ja tässä suhteessa erittäin kipeästi kaipaavat (Maatalousmi- 12763: olisi meidän myöskin jollain lailla saatava nisteri Lepistö : Se oli eduskunnan päätös 12764: asioita kehitettyä ja tätä ei minun käsit- kuitenkin juuri sellainen!), se oli edus- 12765: tääkseni juuri muulla voi kuin näillä työ- kunnan päätös, sille ei mahda mitään, 12766: kilpailujen jatkamisella, jotta me voimme mutta minä tahdonkin sanoa, että maan 12767: olla edes jonkinverran selvillä siitä, minkä ravintoainetarpeen selvillesaaminen, joka 12768: verran erilaista työtä kohtuullisesti suo- valitettavasti on liian kauan ollut ko- 12769: ritettuna voi päivänmittaan aikaansaada. konaan huomiotta meidän maassamme, 12770: Ja tähänkin summaan nähden on myöskin olisi nyt aika sen selvillesaamiseksi myös- 12771: toivottava, että eduskunta tukensa sille kin suorittaa työtä ja samoin siihen myös- 12772: antaa. kin määrärahoilla toisella lailla suhtau- 12773: Yleensä on kyllä merkille pantavaa, että tua. Me olemme tänä päivänä täällä tie- 12774: maatalousministeriössä on kiinnitetty huo- teen, taiteen ja samaten monen muun yh- 12775: miota juuri apulannan käytön lisäämi- teisen hyvän asian osalle luovuttaneet 12776: seksi. Täällä ministeri selvittikin, että nyt määrärahoja. Minä toivoisin, että meidän 12777: ei enää tulisi niitä epäkohtia olemaan niin maataloutemme, joka sittenkin vielä erit- 12778: paljon kuin tämän ensimmäisen miljardin täin suuren osan, kuten täällä maatalousmi- 12779: jaossa on tapahtunut, mutta kyllä minä nisterikin mainitsi, noin 80 miljardia kan- 12780: 1278 KeskiviHtkona 15 p. jooJukuuta 1948. 12781: 12782: santalouden tuotosta antaa, että sekin oikein se periaate, että tämä tuki on voi- 12783: saisi kerran sen oikeuden itselleen, että makkain niiden kohdalla,. joiam asemå:. on 12784: siihen toisella laill~ huomio kiintyisi kuin vaikein. 12785: mitä on tähän asti kiintynyt. Ja toivoi- Se väkilantamiljardi, joka tänä. WOliiJla 12786: sin, että edes nämä pienet mainitsemani on jaettu, on herättänyt ar~clua jopa 12787: määrärahat, mitkä tämän luokan kohdalla niidenkin taholta, j:otka sitä ovat saaneet. 12788: tulevat ehdotukset vastalauseen ja sama- On kuitenkin tyydytyksellä todettava se, 12789: ten al.oitteenikin perusteella, huomiota että täällä edellisen istunnon aikana herra 12790: saamaan että ne otettaisiin huomioon ja maatalousministeri myöskin itse tuntmsti, 12791: koetettaisiin tässä vaatimattomassa. muo- että tässä kohden on epäko:htia. ollut ale- 12792: d:ossa lähteä tätä pääelinkeinomme asiaa massa ja myöskin antoi lupauksia siitä, 12793: hoitamaan. että tuotantomiljardin kohdalla pyritään 12794: Muuten minä pyydän kyllä kiittää maa- näitä epäkohtia korjaamaan.. 12795: talousministeriä, että hän on erittäin suo- Eräs periaatteellinen epäkohtlt tässä vä- 12796: peasti ainakin pyrkinyt suhtautumaan kilantamilja:rdissa samaten luin nyt esi- 12797: niihin kysymyksiin, joita hän täällä ma~ tettävässä tuotantomiljardissa kuitenkin 12798: nitsi,. l1l. m. metsänhoitolautakuntiin ja sa- on sellainen, jota ei käsittääkseni voi il- 12799: moin myöskin siihen metsäkonferenssHn, man muuta ohittaa ja se on ll!e, että tässä 12800: mikä täällä Suomessa ensi vuonna pide- jaetaan varoja ilmaiseksi. Niinkuin sa- 12801: tään, että Ihe todellakin kulttuurikansana nottu, sinänsä on oikein, että vaikeuks~a 12802: tai kehityks.een pyrkivänä kansana todel- olevia viljelijöitä tuetaan ja m:e· tiedämme, 12803: lakin voimme jotain sella'lsta muunkin koska viljelijäväestömme OJI valtaosaltaan 12804: maailman väestölle näyttää, että täällä pienviljelijäväestöä, että vaikeuksissa ole- 12805: todellakin elää kansa, joka on oikeutettu vat viljelijät ovat lähinnä juuri pien1Tilje- 12806: myöskin saamaan vahvemmilta kanooilta sen lijöitä. Mutta sellainen periaate-, että ruve- 12807: arvon, että se saa täällä rauhassa elää ja taan jotain ilmaiseksi jakamaan, se ei ole 12808: työskennellä ja samoin vaikuttaa myös ih- oikea. Kokemuksesta hyvin tiedämme, 12809: miskunnan kehitykseen. mitä tällainen merkitsee. Sille ei anneta 12810: sitä samaa arvoa kuin sellaiselle, joma on 12811: P u h e m i e s : Täysistunto keskeytetään jouduttu jotain maksamaan, jotain uhraa- 12812: ja S'itä jatketaan tänään kello 22. maan. Sitäpaitsi tällä on jonkinlainen 12813: köyhäinhoidon leima tällaisessa ilmaiseksi 12814: Täysistunto keskeytetään kello 18,12. jakamisessa. On sitäpaitsi varsin usein 12815: voitu todeta, että tällainen ilmaiseksi ja- 12816: kelu hyvin helposti hävittää omatoimi- 12817: Täysistuntoa jatketaan suutta ja jos näin on,. niin silwin a~ia on 12818: kello 22. vielä pahempi. Olisikin ollut sen' vuoksi 12819: parempi, että jo väkilantamiljardia jaet- 12820: Puhetta johtaa puhemies K e k k o n en. taessa olisi järjestetty asia. niin, että yksi- 12821: kään viljelijä ei olisi voinut ilm:anJ muuta 12822: Yleiskeskn!ltelu tulo- ja menoarvioehdotuk- saada määrättyä osaa ilmaiseksi, v·aan sa- 12823: sen 11 Pl:&tä jatkuu. manaikaisesti olisi ollut lunastettava. jo-· 12824: tain, vaikkapa hyvin vähän. Kun tie- 12825: Ed. Pakkanen: Herra puhemies! dämme, että kyseessä voi olla sellaiset vil- 12826: Hallituksen ensi vuoden maatalousbudjet- jelijät, jotka ovat köyhiä, nim ehdot olisi 12827: tia tarkastellessa kiintyy huomio m. m. sii- täytynyt olla sen mukaiset. 12828: hen, että siinä nyt ei esiinny S'itä määrä- Kun äsken herra .maatalousministeri 12829: rahatt, joka viime vuoden tulo- ja meno- täällä selosti nyt suunnitteilla olevan tuo- 12830: arviossa oli merkitty n. s. väkilannoite- tantomiljardin jakoperusteita, :niin: hän 12831: milja:rdin nimellä. Sen sijaan on nyt va- siinä, niinkuin äsken mainitsin, sanoi, että 12832: rattu toinen vastaava. määräraha, joka tämän jaossa on otettu huomioon tai aina- 12833: kulkee nimellä tuotantomiljardi. On vält- kin pyritty ottamaan huomioon niitä epä- 12834: tämätöntä, että valtiovalta tukee pääelin- kohtia, mitä tänä vuonna jaettava väki- 12835: keinoamme, maataloutta, koska sen asemä lantamiljardi on tuonut mukanaan. Tä- 12836: muuten käy kestämättömäksi. Myös on män jakosuunnitelman mukaan käytettäi- 12837: Tulo• js. menoal!Vio. voodelle> 1949. - 11 Pl. 12'19 12838: 12839: sii:n tätä miljardia m. m. v-äkilannoittmden~ vam neljännes viljelijöistä O>n päässyt 12840: kalkin ja m-ilai:sten siementen ostoon, osalliseksi. Vastaavasti koneos:nmkuntien 12841: edelleen viem.ärien. ja niskaojien avaami- kohdallia on tilanne suunnilleen san:fl;a~ noin 12842: seen, hedelmäpuiden ja ma;rja.pensaiden neljännes niistä, jotka o-lisivat oireet ha- 12843: h:.a:nkkimiseen, lannanhoidon ja -käytön lukkaita tätä määrärahaa anomaan, ovat 12844: edistämiseen, perunansäilönnän edistämi- päässeet siitä osallisiksi. Tietenkin ne, 12845: seen, AIV-säiliöiden rakentamiseen j. n. e. jotka. eivät pääse osallisiksir o:vat tyyty- 12846: Toisin sanoen tässä on varsih runsaasti mättömiä, ehkäpä katkeriakin ja niin on 12847: laajennettu sitä piiriä, mihinkä tätä mil- siis jälleert kylvetty siemen, joka varmasti 12848: jardia käytetään, verrattuna tuohon edelli- itää sellaisella tavalla, että ner jotka nyt 12849: seen väkilantamiljardiin. Nämä kaikki ovat olleet ratkaisemassa tätä jakoperus- 12850: ovat tietysti sellaisenaan hyviä asioita ja tetta, tietenkin kantavat siitä myös vas- 12851: onkin oikein, että näitä tuetaan. Mutta tuun. 12852: tästä v&i olla pu&lestaå:tt taa!f eräitä hai- Muutenkin on ehkä syytä vielä mainita 12853: tallisia seura,u.-ksia. Kun me tiedämme, että onko tuo, 15 hehtaarin raja mi.kih tässä. on 12854: jakoperusteiden mukaan sellaiset viljelijät perustak.<gi otettu siis noin niinkuin kaa:va. 12855: lähinnä, joiden peltopinta-ala on alle 15 maise.sti, onko se nyt varmasti joka tapauk- 12856: ha, ovat 0ikeutettaja saamaan tästä ja0sta, sessa oikeaan osunut. On tietysti sinänsä 12857: se merkitsee sitä; että ainakin teoriassa aivån Gikein se, että juuri pienimmät vilje- 12858: näitä saajia on noii1 300,000. Meillähä;n lijät pääsevät tästä eniten hyötymään, 12859: on noin 90 % viljelijöistämme sellaisia, mutta se, että raja on kaavamaisesti ve- 12860: joiden peltopinta-ala on alle 15 ha ja detty 15 hehtaariin saattaa eräissä. tapauk- 12861: koska viljelijöiden lukumäärä on :noin sissa johtaa kohtuuttomuuksiin. Meillähän 12862: 330,000, niin se merkitsee silloin sitä, että on nyt ~naisia esimerkkejä tämän v:älrilan- 12863: kaikkien viljelijöiden lukumäärä,. jotka tamiljardin jaosta, että voi oUa viljelijä, 12864: ovat oikeutettuja påäsemään osallisiksi, on jolla on joitain liikeyrityksiä, ehkä melko 12865: noin 300,000. Näin on siis kyseessä erin- suuriakin, joista hän saa miljoona.tulon, 12866: omaisen suuri ryhmä. Toiseksi kun tätä hänellä voi olla peltoa kymmenkunta heh- 12867: miljardin jakoalaa on tuntuvasti laajen- taaria, samanaikaisooti on toinen viljelijä, 12868: nettu, niin se merkitsee sitä, että jo teo- jolla voi olla peltoa 15.5 M, joten hän siis 12869: r-eettisesti katsoen, jos tämä jaettaisiin ylittää tuon 15 hehtaarin rajan, hän ei pää- 12870: tasan kaikkien kesken, niin siitä tulisi se tästä osalliseksi, mutta kuitenkin tuo 12871: vain muutamia markkoja; tai satoja tai jälkimmäinen viljelijä saattaa olla talou- 12872: tuhansia mllrkkoja viljelijää kohti. Mutta dellisesti erittäin heikossa asemassa;, niin 12873: näinhän asia käytännössä ei mene, vaan että hän juuri ilähinnä myös olisi sellaisen 12874: se tapahtuu tietenkin niin, että siitä saa- avun tarpeessa. Sitäpaitsi :raiv:austoimin- 12875: vat toiset suuremman osan ja toiset pie- nan kannalta tällaisen rajan vetäminen on 12876: nemmän osan ja siitä johtuen, että pie- myös a,sia, joka ei varmasti edistä pellon 12877: nemmät viljelijät, siis tässä alle 15 ha :n r-aivausta. Ne viljelijät, joilla nyt. on 14.5 12878: cyhmityksessäkin, kuuluvat eri ryhmään. ha peltoalaa, tietenkään eivät haluru laajen- 12879: Näin joudutaan siihen, että tä-stä tulee taa yli 15 hehtaarin, koska. he sen jälkeen 12880: muodostumaan ehkä varsin suurikin ryh- ,j.äävät kaikes-ta tällaisesta osattomaksi. Ja 12881: mä, joka ei tule saamaan mitään. On sel- toisaalta sopii kysyä, ovatka· ne viljelijät, 12882: vää, että niiden kesken, jotka eivät mi- joilla nyt sattuu olemaan esim.. 1&--17 ha 12883: tään tule saamaan, tulee katkeruutta ja peltoa, joka ehkä on syntynyt niin, että 12884: niin joudutaan jälleen suunnilleen saman- vuosikymmenien aikana on aina uutta ja 12885: laiseen olotilaan, missä oltiin väkilanta- uutta peltoa raivattu ja näin on päästy 12886: miljardin kohdalla, että tämä tulee arvos- tällaiseen peltoalaan, ovatka ne kovinkin 12887: telua ja oikeutettua arvostelua herättä- suuren vääryyden tehneet yhteiskuntaa koh- 12888: mään. Esimerkkeinä voisi mainita, että taan siinä, että ovat sitä: peltoalaa. laajen- 12889: esim. meillä nyt tämän vuoden aikana on taneet, jonka puolesta niin kovasti nykyi- 12890: annettu avustuksia AIV-rehupönttöjen ra- sinkin puhutaan, kun yhteiskunta heitä 12891: kentamiseksi niille viljelijöille, joiden tällä tavalla rankaisee. 12892: peltopinta-ala on alle 25 ha, niin siitä Vielä tuon väkilantamiljardin jakoperus- 12893: määrärahasta, mikä on ollut käytettävissä tan negatiivisena puolena voisin inainita 12894: 1280 Keskivii-kkona 15 p. joulukuuta 1948. 12895: 12896: sen, että tiettävästi on ollut myöakin kei- teydessä yksi lapsista perii talon. Tämä ei 12897: nottelua tuon jaon yhteydessä. Ja se tar- ole kuitenkaan yksityistalouden kannalta 12898: koitus, mikä varmasti alun perin on ollut, oikea jakotapa, koska tällöin tavallisesti on 12899: kun tuo väkilantamiljardi on myönnetty, käynyt niin, että muut perilliset ovat saa- 12900: nimittäin tuotannon lisääminen, ei aina ole neet varsin pienen osan ja tällä tavalla 12901: johtanut tulokseen. Ja jos samalla tavalla joutuneet siis epäoikeudenmukaisesti kohdel- 12902: jatketaan, niin tulos on siinä suhteessa yhtä luiksi. Eräs toinen tapa, jota nykyisinkin 12903: heikko. Jos nimittäin viljelijä olisi aikonut vielä käytetään varsinkin Itä-Suomessa, on 12904: ostaa esim. 3,500 markan arvosta väkilan- se, että talo jaetaan kaikkien perillisten 12905: noitteita, mutta nyt hän saakin ilmaista kesken. No, tällainen jakotapa tietysti käy 12906: väkilannoitetta juuri tuon määrän, niin ei- päinsä niin kauan, jos on vähän perillisiä 12907: hän se yhtään ole lisännyt, koska hän ei ja talo on kyllin suuri, mutta jos on ky- 12908: ole omia rahojaan käyttänyt vähääkään. seessä lapsirikas perhe ja tila on pieni, niin 12909: Maatalouden kannattavaisuutta ja sen tällöin tietysti joudutaan varsin nopeasti 12910: tulevaisuutta ei kuitenkaan ratkaista yksis- elinkelvottomiin viljelystiloihin. Tällaiseen 12911: tään jollakin tuotantomiljardilla; tarvitaan pyrkiminen ei kai voi @lla yhteiskunnan 12912: myös muita toimenpiteitä. Me tiedämme, tarkoitus, kun me tiedämme toisaalta, että 12913: että maataloutemme kulkee jatkuvasti yhä maanhankintalaissa on juuri pyritty anta- 12914: vaikeampia aikoja kohti. Maataloustuottei- maan lisämaata liian pienille tiloille, toisin 12915: den hinnat ovat tuntuvasti laskeneet viime sanoen pyritty näitä elinkelvottomia tiloja 12916: aikoina ja sama suunta näyttää yhä jatku- saattamaan elinkelpoisiksi. Nyt kuitenkin 12917: van. Tiedämme perunan kohdalta, että sen nykyinen käytäntö tätä linjaa kulkien vie 12918: hinnat ovat laskeneet edelliseen vuoteen pakosta tähän. Tämä ei voi olla kansan- 12919: verrattuna romahdusmaisesti. Viljakauppa taloudellisesti oikea tie. 12920: on lamassa, kananmunien tuottajahinta lä- Tiedämme kuitenkin, että oikeudenmukai- 12921: henee tällä hetkellä 150 markkaa ja sianli- sen perinnön jaon suorittaminen on nyky- 12922: han tuottajahinta on jo eräissä tapauksissa oloissa varsin vaikeaa. Tämä siksi, että 12923: siitäkin alle. Asiantuntijain lausunnon mu- taloa siis ei pitäisi jakaa sen pitemmälle, 12924: kaan on ainakin sianlihan kohdalla kevää- kuin että jälelle jäänytkin osa tai osat vielä 12925: seen mennessä odotettavissa vielä tästäkin ovat elinkelpoisia. Tällöin siis pitäisi päästä 12926: ehkä hyvinkin tuntuva lasku. Kun vielä siihen, että joku tai jotkut perillisistä lunas- 12927: tiedämme, että metsä, jota normaalitapauk- taisivat sisarosuudet. Kuitenkin tällaisten 12928: sessa on totuttu pitämään talonpojan pank- Lunastaminen on nykyoloissa varsin vai- 12929: kina, on tällä kertaa varsin epävarma ta- keata, kun tiedämme, että rahankireys alkaa 12930: kuumies, koska myyntejä, päätettyjä kaup- olla tavattoman suuri maaseudulla ja toi- 12931: poja on varsin vähän syntynyt ja siitä joh- saalta korkokanta hipoo jo 10 %: a. On 12932: tuen tietenkin myös metsätöitä tulee ensi vaikea saada rahaa niin paljon, että voisi 12933: talvena olemaan entistä vähemmän, ei näin kohtuudella maksaa toisten osuuden. Täl- 12934: ollen ole ihmettelemistä, jos maatalousväestö Löin saattaakin helposti olla seurauksena se, 12935: hartaasti odottaakin, että hallitus ryhtyisi että ,vieras mies" tulee taloon, toisin sa- 12936: tehokkaisiin toimenpiteisiin maamiehen noen talo on myytävä kokonaan vieraalle. 12937: asian hoitamiseksi. Ellei näin tapahdu, saat- Kun me tiedämme, että meillä lähes 10 12938: tavat seuraukset olla arvaamattomat, ei vuoden ajan on ollut sellainen olotila, josta 12939: ainoastaan pakkohuutokauppojen muodossa, voisimme sanoa, että se on ollut vähemmän 12940: joista jo on alkanut näkyä merkkejä, vaan normaali, on tämä merkinnyt myöskin sitä 12941: yleensä koko maataloutemme tulevaisuuden juuri talon jaon, siis perinnönjaon kohdalla, 12942: kohdalla. että meillä on varsin runsaasti nyt sellaisia 12943: Tässä yhteydessä haluaisin myös kiin- taloja, jotka ovat monta vuotta jakoa odot- 12944: nittää huomiota erääseen maataloudessa taneet. On ollut vaikea rakentaa ja sen 12945: esiintyvään kysymykseen, joka ehkä noin vuoksi on odotettu vuodesta toiseen. Näin 12946: ensi kuulemaita tuntuu toisarvoiselta, mutta on meillä siis kasaantunut tätä hetkeä aja- 12947: jolla sittenkin on varsin suuri merkitys. tellen huomattavasti enemmän tällaisia kuin 12948: Tarkoitan niitä vaikeuksia, joita nykyisin normaalitapauksissa. Tällä tavalla siis ti- 12949: on perinnönjaossa. Meillähän on vanhempi Lanne on tullut vielä entisestäänkin vai- 12950: tapa ollut sellainen, että perinnönjaon yh- keammaksi. Täällä on puhuttu joskus siitä 12951: Tulo- ja menoarvio vuod~lle 1949- - 1~ Pl. 12952: • ' ' •• J .... .. '. 12953: 12954: 12955: 12956: 12957: asuntovaikeudesta, mikä on kaupungeissa, sen, että asutusvaroista jo ensi. vuonna 12958: ja se ·tietysti' pitää pa.ikkansa, mutta sillofu voitaisilnl ryhcyä ·jälleen: jak~miia'n lamtijil 12959: ei monastikaån tn:ilisteta;· kUn ·sanotaan,·etfå sisaroS:uuksieli 'luniista:iniseksi. • · _,; ·::m J· 12960: täällä joutuh nuoria pltreja asumaun sil\J:a - Sitten: ·vieUi :4erra puh.~miehen lu- 12961: tavalla, e#ä mies ja vaimo' asuu erillään;' valla haluaisin puuttila eraäse~'n asiaan . 12962: kun· ei saaä;J. aslirit.oa, Il'll1tta sam:antyY'linen jhlta oli; tJiällä: ''Yerohtkien. ;yhteyd{iSs~· 12963: tilanne saattaa. olla' myöskin· ID:aaseudtillä. esillä. Tällöin nimittäin ed. Alanko ·käy1;ti 12964: Voi 'olla sellaiSia :piklmtaloja, joiden lapset täällä puheenvuoron'1 · johonka · on syjrtä 12965: ovat naimisisSa,' mutta ei ole ollut mahdol- nyt kajota. 'Valitettavasti ed. Al3:nko -ei 12966: lisuutta' rakentaa ja siihen pikkutaloon ei ole täällä itse (Eduskunnasta: Puhu· 'hit-' 12967: monta perhettä: samanaikaisesti mahdu; niin nelle suoraan siitä i) _,_:;__' niin minä voin 12968: ei ole muuta mahdollisuutta kuin se, että kyllä puhua tämän myöskin hänelle, mutta 12969: pariskunta, p'erhe, tällä tavalla jbutuu asu- koska hän pUhui eräitä asioita eduskunnan 12970: maan erillään.· Näin siis tällaista saman- pöytäkirjaan; niin ehkä on oikein ja koh~ 12971: laista saattaa olla myöskin maaseudulla ja tuullista, että .. asiat . yrit~tään tältäkin 12972: tämä varsinkin juuri näiden jakamattomien osalta panna oikeille raiteille: · 12973: tilojen' kohdalla. Täinä k6skeekin kaikkein En tiedä, mistä hän oli saanut eräitä 12974: kipeimmin juuri lapsirikkaita pikkuvilje- asiatietoja; mutta hän esitti kuitenkin ·sil- 12975: lijöitä. . . . loin :25/tl -48. kunnallis-, ·lapsi- ja perns~ 12976: Jos nyt valtiovallan toimenpiteellä voi- vähennysasiorden esillä · ollessa täällä sel- 12977: taisiin asiat niin hoitaa, että voitaisiin va- laisia· tietoja, että Pohjois-Hämeessä 'Län- 12978: rata rahäa, jotta se tai ne, jotka tällaista gelmäen · pitajässa on· su6ritettu •metsän 12979: tilaa tai sen osaa rupeavat hoitaman, · vil- mitt!!uksia, ja tällöin · todettu, että siellä 12980: jelemään, voisivt saada pitkäaikaisen hal- on ,pimeitä" metsiä noin' •iö,OOO ha, siis 12981: pakorkoisen kuoletuslainan, niin tällä ta- sellaisia, joista ei ole· maksettu veroa. 12982: valla voitaisiin huomattavasti asiaa aut- E'delleen hän· mainitsi lausunnossaan, että 12983: taa. Meillä onlcin siihen tällä hetkellä teo- nämä ,pimeät". metsät omisti, kun asiaa 12984: reettinen mahdollisuus, vuoden l936 asu- tutkittiin, niin saaiim sHville, että · ne 12985: tuslain puitteissa nimittäin tunnetaan sel~ löytyivät kahdelta ·suurimmalta tilalliselta 12986: lainen mahdollisuus, ett.ä sisarosuuksien Längelmäen pitäjässä·. · Edelleen hän mai- 12987: lunastamiseksi tallaisia lainoja on saata~ nitsi, että siellä kunnan asioissa 'inukari:a 12988: vissa, mutta kun meillä maanhankintalaki, olevat sosialidemokraatit moneen otteeseen 12989: joka· on ollut erittäin kiireellinen ja tär- yrittivät sailda asiat· tältä· kohden oikea:lle 12990: keä, viime vuosina on niin ·t.arkkaan ku- kannalle, että oli suoritettu tämli metsän 12991: luttanut asutuska8soissa olevat rahat, että mittaus, mutta niinkuin hän sanoo, trma- 12992: tällaiseen ei ole mitään jäänyt, niin tämä laisliittolaiset vastustivat tätä joka ker- 12993: on siis ollut viime vuosina aivan puhdasta ran, mutta senjälkeen kun sosialidemo- 12994: teoriaa. Kuitenkin tämä, joka· on todella kraatit saivat Längelmäen · kunnassa vallan 12995: normaalia asutustoimintaa, · olisi sellaista, käsiinsä, he toimittivat viime vuonna tä~ 12996: joka pitäisi nyt vähitellen saada taas män metsän mittauksen, ja tuloksena (lli 12997: käyntiin, ja sen vuoksi olisikiri mitä tar- siis tämä lähes io,ooo ha :n metsän löyty- 12998: keintä, että jo ensi· vuotta silmällä pitiien minen. Edelleen hän lausuntonsa lopussa 12999: voitaisiin asutuskassojen varoista saada maalaisliitolle ·osoittaa: ,Tässä on teidän 13000: myöskin lainoja tällaisiin tarkoituksiin. oikeudenmukaisuutenne. KäSi sydämelle, 13001: Siinä mielessä olenkin tehnyt tässä raha- maalaisliittolaiset tilalliset; ja miettikää, 13002: asia-aloitteen. ·Valitettavasti se ei ole kui- kuinka paljon yhdellä j'a toisella .on pi- 13003: tenkaan tullut hyväksytyksi, ei sen vuok- meitä metsähehtaareita kuin myöskin vil- 13004: si, että valiokunta olisi pitänyt tätä ·aloi- jelyshehtaareja pimeita, joista' ette maksa 13005: tetta vääränä, vaan päinvastoin valio- markkaakaan veroa." (Eduskunnasta: 13006: kunta on yhtynyt siihen, mutta sanoo pe- Kuka niin puhuu?) Näin sanoi ed. Alanko 13007: rusteluissaan, että rahallisista syistä valio- 25/11. . 13008: kunta ei voi nykyisissä oloissa tätä hy- Tämä .tuntui hieman ihmeelliseltä, että 13009: väksyä. Aionki:n asian yksityiskohtaisessa voiko asia näin olla, ja sen vuoksi olenkin 13010: keskustelussa ·esittää asianomaisen momen- kääntynyt mainitun kunnan eräiden henki~ 13011: tin kohdalla perusteluihin sellaisen lisäyk- löiden puoleen ja pyytänyt tarkistettuja 13012: 161 13013: 1282 Keskiviiolclwna 15 p. joulukuuta 1948. 13014: 13015: tietoja siitä, pitävätkö nämä paikkansa, Matin kannattajia parhaasta päästä ovat. 13016: ja sikäli ·kuin minä sieltä olen tieU>ja saa- Tämä tiedonanto, jossa mainittiin näistä 13017: nut, tässä mainitaan alussa, että olen hank- jutuista, siis osoittaa, että ne ed. Alangon 13018: kinut seuraavat totuudenmukaiset tiedot. esittämät tiedot eivät pidä paikkaansa. 13019: Tässä mainitaan ensinnäkin, että Alanko Onkin muuten merkillistä, minä muistan 13020: on ollut sikäli oikeassa, että todellakin on yhden maatalouspikkuparlamentin, missä 13021: pitäjässä löytynyt pimeitä metsiä vähän oli ed. Simonen, siis myöskin sosialidemo- 13022: yli 1,000 ha, hän puhui 10,000 hehtaarista kraatti, asioita esittämässä, niin myöskin 13023: (Eduskunnasta: Nolla ei paljon mer- hänellä oli aivan sama kanta kuin ed. 13024: kitse!). Ei se tietenkään merkitse, kun on Alangollakin, että kunnan asioita hoidet- 13025: propagandasta kysymys ja varsinkin so- taessa se, että ne yleensä ovat huonossa 13026: sialisesta propagandasta kysymys, niin hoidossa, johtuu siitä, että maalaisliitto- 13027: voidaan vallan hyvin kymmenkertaisesti laiset niitä niin huonosti hoitavat. Mutta 13028: liioitella. Kun Längelmäen •kunnan koko sitten tämä Heikkilä kyllä korjasi ja sa- 13029: pinta-ala vesialueet pois luettuna on noin noi, ettei siinä ole perää, ettei maalais- 13030: 45,000 ha, tuntui jo näin suoralta kädeltä liittolaisia kunnan asioissa olekaan. Mi- 13031: vähän oudolta, että siellä sentään noin käli nyt Längelmäestä on kysymys, niin 13032: 10,000 ha olisi pimeitä. Edelleen hän mai- se sikäli pitää paikkansa, että siellä tosin 13033: nitsi, että kaksi tilaa tällaista olisi. Tämä on tällä hetkellä vielä vähän maalaisliitto- 13034: mittaus osoittaa, että niitä on siellä laisia, mutta niinkuin merkit viittaavat, 13035: useampia, joiden yhteinen summa on tämä. ne ovat ilahduttavasti kasvamassa (Edus- 13036: Mutta sitten hän tietysti jättää mainitse- kunnasta välihuuto). Ei kyllä, ed. Mylly- 13037: matta sen, että tämä tarkistusmittaus mäki, eivät häviä sieltä, päinvastoin. 13038: osoitti myös, että siellä oli sellaisia met- Tässä mainitaankin tässä kirjelmässä 13039: siä, joista oli liikaa maksettu veroja, siis lopuksi, että ,piirisihteeri Alangon olisi 13040: tarkistus osoittaa, että pinta-ala oli to- pitänyt nämä asiat tietää. Hän on niin 13041: dellisuudessa pienempi, mistä veroja oli paljon liikkunut täällä päin puolueasioissa, 13042: maksettu. Mutta tämän asian esittäminen joten hän on vääristellyt asiat tahallaan" 13043: tietenkään ei sopinut silloin, kun esitet- (Eduskunnasta: Ei hän käynyt mittaa- 13044: tiin tällaista propagandaa. massa tietysti niitä metsiä. - Jokos lope- 13045: Edelleen hän mainitsee, jos vielä tästä tit ?) . Kyllä se saa jo piisata. 13046: asiasta muutamalla sanalla mainitsisi, että 13047: vuonna 1936 voimasuhteet valtuustossa Ed. Heikki 1 ä: Herra puhemies! 11. 13048: olivat 7-8 vasemmiston hyväksi, ja että 6. 1948 annetussa metsänparannuslaissa, 13049: maalaisliittolaiset ovat joka kerran vas- joka löytyy Suomen Asetuskokoelmassa 13050: tustaneet tätä. Kuitenkin ne tiedot, mitkä n:o 457, säädetään, että vuonna 1949 ote- 13051: asiasta muuttamalla sanalla mainitsi, että taan valtion tulo- ja menoarvioon metsän- 13052: tässä valtuustossa oli yksi ainoa maalais- parannustöitä varten vähintäin 150 milj. 13053: liittolainen. Kovin ovat voimallisia nämä markan suuruinen siirtomääräraha, josta 13054: maalaisliittolaiset, jos yksi mies voi asian 1/3 varataan valtion mailla toimitettaviin 13055: niin hoitaa, ja varsinkin kun tiedämme, metsänparannustöihin ja 2/3 metsänparan- 13056: että edes puheenjohtaja ei ole ollut maa- nus- ja puutavaran kuljetustoiminnan edis- 13057: laisliittolainen. Vuonna 1945 valtuuston tämiseen yksityismahlla. 13058: voimasuhteet muuttuivat 7-10 vasemmis- Vuoden 1949 varsinaiseen menoarvioon on 13059: ton hyväksi ja siinä valtuustossa jälleen hallitus merkinnyt hoitoalueiden metsiä 13060: yksi maalaisliittolainen. Ja vuonna 1947, varten 18 Pl: n XIX luvun i3 kohdalle 13061: nämä viimeiset kunnallisvaalit, siinä on ,metsänhoito- ja suojelu- sekä suonkuivaus- 13062: kaksi maalaisliittolaista, siis ilahduttavaa työt (siirtomääräraha)" 66,115,800 markkaa 13063: kasvua maalaisliiton kohdalta, 100 % vaa- ynnä Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen ko- 13064: timattomasti. Mutta sittenkään asia ei voi keilualueita varten 11 Pl:n XX luvun koh- 13065: olla niin, että maalaisliittolaiset olisivat dalle ,kokeilualueiden metsien hoito ja suo- 13066: tässä jolla·kin tavalla asiaa olleet siihen jelu sekä suonkuivaus (siirtomääräraha)" 13067: suuntaan hoitamassa. Sensijaan, mikäli 3,360,000 markkaa, siis valtion maiden hy- 13068: niin voidaan sanoa . näistä suuremmista väksi yhteensä 69,475,80'0 markkaa vähim- 13069: viljelijöistä, niin kyllä ne nyt Heikkilän mäismäärän 50 milj. markan asemasta. Tästä 13070: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1283 13071: 13072: ei liene muuta kuin hyvää sanottavaa. huono ja suuri. Puutarhaviljelyn edistämi- 13073: Mutta yksityismaitten hyväksi on talousar- sellä meidän maassamme on erikoisen suuri 13074: vioon merkitty vain 73,000,000 markkaa merkitys lähinnä pientilojen ja pienkotien 13075: 100 miljoonan lakimääräisen markan sijasta, kohdalla. Puutarhoja perustamalla ja he- 13076: nimittäin 11 Pl:n XVIII 5 momentille delmä- sekä marjaviljelyä tehostamalla 13077: ,valtion avustukset" siirtomäärärahan voidaan suhteellisen helposti lisätä pien- 13078: 60,000,000 markkaa ja 19 Pl:n II luvun tilojen muutenkin vähäisiä rahatuloja ja 13079: 4 momentille ,lainat metsänparannustöihin kohentaa niiden taloutta. Kehitys tällä 13080: (siirtomääräraha)" 13 milj. markkaa. alalla onkin mennyt ilahduttavasti eteen- 13081: Lailla vahvistetusta määrästä puuttuu niin- päin edellämainittuun suuntaan sen anka- 13082: ollen yksityismaiden osalle tulevaa rahaa ran tuhon jälkeen, joka kohtasi puutarho- 13083: 27,000,000 markkaa. Tämä on merkittävä jamme kovina pakkasvuosina. Entistä 13084: 11 Pl:n XVIII 5 momentille, sillä valtio enemmän on pientiloilla ja varsinaisilla 13085: on m. m. metsänuudistuslaissa sitoutunut, asuntotonteilla ryhdytty harjoittamaan 13086: metsittämään ne 27,000 ha, jotka hakattiin puutarhaviljelyä, joka on omiaan anta- 13087: sotavuosina yleistä kulutusta varten uudis- maan myöskin maamme pienkotien ra- 13088: tuskuntoon ja joista vasta 4,000 ha on met- vintokantaan terveellisen lisän. Ravinto- 13089: sänparannusavustusvarojen, siemenien, tai- tutkimushan aikoinaan osoitti kansamme 13090: mien ja työvoiman puutteessa metsitetty, raVJintovalion olevan lähinnä vähävarai- 13091: joten vielä on 23,000 ha metsittämättä. sissa piireissä luvattoman yksipuolisen ja 13092: Tällaiseen työhön on olemassa entistä enem- sen vuoksi arveluttavassa määrin epäter- 13093: män mahdollisuuksia, kun pitkistä ajoista veellisen. Puutarhojen tuotto ja niiden 13094: nyt näyttää tulevan männyllekin jonkin- antama hyöty jää kuitenkin oletettua vä- 13095: lainen siemenvuosi ja työvoimaakin alkaa häisemmäksi kasvitautien ja tuhohyönteis- 13096: vapautua monista muista töistä tällaisiin ' ten vuoksi. V. 1946 suoritettujen tutki- 13097: tehtäviin. musten mukaan aiheuttavat erilaiset kasvi- 13098: Täällä herra maatalousministeri äsken pi- taudit, rikkaruohot ja tuhoeläimet koko 13099: tämässään puheessa tunnusti, kuinka tär- maataloudellemme vuosittain noin 25 % :n 13100: keätä olisi, että metsänparannuslaissa mää- kokonaoistappion. Tämä tilasto vastaa vuo- 13101: rätyt summat olisi eduskunnan otettava den 1946 hintatason mukaan yli 10 miljar- 13102: talousarvioon. Samoin hän mainitsi, että din markan menetystä. Puutarhaviljelyk- 13103: keskusmetsäseuran ja metsälautakuntajär- sen osuus tästä tappiosta arvioitiin 600~ 13104: jestön määrärahat ovat riittämättömät ja 700 milj. mk :ksi eli 35 % :ksi puutarha- 13105: olisi eduskunnan näitäkin määrärahoja li- kasvien kokonaissadosta. Järkiperäisellä 13106: sättävä. Tässä herra ministeri asettuu ja järjestelmällisenä kasvinsuojelulla voi- 13107: eduskunnan selän taakse. Tietoisena siitä, daan suurin osa edellämainituista satotap- 13108: miten vaikeata eduskunnassa on talousar- pioista ehkäistä ja siten säästää maallemme 13109: vioon saada lisäyksiä, niin miksei ministeri vuosittain suuria summia lisääntyneen, ter- 13110: ole ajanut hallituksessa näitä määrärahoja veemmän ja käyttökelpoisemman sadon 13111: talousarvioehdotukseen, kun hän käytännön muodossa. Samalla kuin tämä on kansan- 13112: miehenä ymmärtää niiden tärkeyden. Toi- taloudellinen kysymys, merkitsee se kulle- 13113: vonkin, että herra maatalousministeri, kin yksityistaloudellekin varsin tuntuvia 13114: vaikka hän ei olekaan nyt täällä (Eduskun- taloudellisia arvoja. Niinpä onkin käsit- 13115: nasta: On!), -joko se tuli- vaikuttaisi tääkseni ryhdyttävä määrätietoisesti te- 13116: omaan ryhmäänsä niin, että edellämainitut hostamaan kasvinsuojelutyötä, joka viime. 13117: määrärahat tulisivat eduskunnassa talous- aikaisten kustannusten nousun takia on 13118: arvioon hyväksytyksi. tyrehtynyt minimaaliseksi. Suomen Puu- 13119: tarhaviljelijäin Liitto, joka edustaa am- 13120: Ed. E. N u r m i n en: Herra puhemies! mattituntemusta tällä alalla, on yli 20- 13121: Haluan kiinnittää tämän pääluokan käsit- vuotisen toimintansa aikana pyrkinyt kiin- 13122: telyn yhteydessä huomiota kasvinsuojelu- nittämään huomiota tähän kysymykseen ja 13123: kysymyksiin, vaikka valitettavasti kuulija- on neuvontansa tätä puolta tehostaakseen 13124: kunta on kovasti harventunut (Eduskun- perustanut erikoisen kasvinsuojeluvalio- 13125: nasta: Sitä hartaampi !), mutta hyvä pieni kunnan, johon jäseninä kuuluvat m. m, 13126: kuulijakunta on todella parempi kuin maatalouskoelaitoksen kasvitauti- ja tuho. 13127: 1284 K,eskiviikkona 15 p. joulukuuta 1948. 13128: ;<;::t ' . .. -- i ~ 1 o. .k • 13129: 13130: 13131: 13132: 13133: eläinosastojen johtajat. Kasvinsuojelu- taminen on jo yli puolen väUn. On las- 13134: konsultmtti 'on edelläclainitulla liitolla ''ol- kettu maanhankintalain muk.aiseen asu- 13135: lut '\tuodegta 1947; milttå 'nj+täl.Jais(m toi:. tukseen; tiarvittavan yhteensä noin 13136: miherr'kil6n pit.äfuinen'o:h liitolle tullut yli~ 1,100,000 ha maata ja tästä tavoitteesta' 13137: voimaisen' 1raS'kaaksi, sillä namä kulut ori on tä'han memies8ä s·aavutettu noin: 90' %.' 13138: mairiitt:U liitto. suorittanut ;omista varois- Viime; lrnlun·~en lokakuun loppuun meh~ 13139: taannsa'ainåtta 'siihen yhtään valtion tukea. ne8sä · oli asutukseen käytetty 'varsinals'ta 13140: Kun kuitenkin sanottu toiminta hyödyttää luovutu8velvollista J>eltoa ·190,000 ha; JJriii 13141: koko kanJliritaloutt:a~·:orr välttamätöntä, että hin määrään sisältyy jo pika.-a-\mtusiain 13142: tämän toiminnan jatkamiseksi voidaan aikana· asutukseen · käytettr 26,000 · ha 13143: valtion varorata iiroittall. iinäkin se vaati:. varihaa I>eltoa. Mainittakoon lisä·~si, 'että 13144: maton summa, joka on laskettu tarvitta- samanaikaisesti 'olivat asutettavat · vapaa• 13145: van liiton työssä! kasvinsuojelualan hoita- ehtoisin kaupoin ostaneet ei-luovutusvel- 13146: misel{si, 'niihit'täin 470,000 mk. Tulenkin vallista peltoa noin 20,000 ha. 'Maanhan- 13147: tekemään''· åsianomaisen lumn kohdalla kintalain toimeenpanon nykyisessä Vlai- 13148: tätä tarlioiti!tvan esityksen, joka perustuu heessa muodostavat perheelliset rintama- 13149: rahaasia)a:lditte.eseeni ja toivon, että edus- sotilaat, . sotainvaliidit, s·otalesket ja sota- 13150: kunta' voisf'tämän vaatimattoman lisäyk- orv·ot suurimman ryhmän· vielä sijoitta- 13151: ~en talbusarvioon hyväksyä. (Eduskun- matta olevista maansaantiin oikeutetuista 13152: nasta : Ka~~a tetaan !) . henkilöistä. HeilJle joudutaan peniSta~ 13153: maan pääasiassa asuntotiloja ja -tontteja. 13154: Ministeri R ,a a t i kai ne n: Herra pu- Vielä on mainittava, että lisäalueita jou- 13155: hemie:s! S;:mo:rrialehdissä ja muussa julki- dutaan muodostamaan runs·a·ammin juuri 13156: sessa l}es.kustelpssa samoin · kuin täällä ma·anhankintaiain toimeenpanon loppu- 13157: budjetin' yleiskeskustelu.SS.akin on kiinni- vaiheessa ja että lisäalueitten antamisella 13158: tetty ·huomiot.a · a.SutU:stoimiritaan, lähinnä parannetaan Jii.an pienien tilojen elinkeV 13159: maanhaiikintalain· täytäntöönpanoon ja sen poisuutta. Mikäli asutustoimintaa tässä 13160: mukaiseen asutustoimintaan. Sen vuoksi vaiheeSSia liiaksi supisteUaisiin tai ryh- 13161: haluan tälle harvalukuiselle kuulijakun- dyttäisiin supistamaan, niinkuin eräissä 13162: nalle esittää eräitä näkökohtia nykyisestä piireissä iienee pyrkimyksiä, tietäisi se 13163: asutustoiminnasta ja myöskin eräitä nä- sitä, että rse tärkeä merkitys, mikä lisä- 13164: kökohtia nyt käsiteltävänä olevasta talo- maiden ~antamisella on, jäisi suuresi osaksi 13165: usarvi{)sta. · · saavuttamatta. 13166: Nykyinen ·asutustoiminta maassamme Mitä tulee asutust{)iminnan yhteydessä 13167: perustuu toukokuun 5 pä}vänä 1945 an- tapahtuv,aan valtion varojen käyttöön, on 13168: nettuun maanhlankintalakiin ja siihen liit- huomautettava, että maanhankintalakia 13169: tyvään liairi·sliädäntöön ja vuoden 1936 suunniteltaessa maatalousministeriö suo~ 13170: asutusilakiin perustuvan rt. s. säännöllisen rittamiensa Laskeimien perusteeilå arvioi 13171: asutustoiminnan ollessa toistaiseksi pää- maanhankintalain toteuttamisen sitovan 13172: osaltaan pysähdyksissä. Tätä tarkoittava valtion varoja noin 30 miljardia markkaa 13173: asutustoiminta ja sen suunnittelu· on kui- arvioituna vuosien ·1944--45 vaihteen hin- 13174: tenkin .asetetun n. s. Nissisen komitean tatason mu~aan. Talousneuvosto, j•pka 13175: käsiteltävänä ja saataneen tämän komi- myöhemmin suoritti l~askelmiaan, laskelmoi 13176: tean mietintö ensi vuoden alkupuolella sanottuun asutustoimintaan tarvittaVIan 13177: hallitukselle, ja sen jälkeen tulee harkit- valtion varoja yhteensä noin 130 miljardia 13178: tavaksi; millä tavalla sanotun komitean markkaa. Tähän mennessä, tarkemmin 13179: ehdotuksia •on ryhdyttävä: vastaisuutta sanottuna viime marraskuun loppuun men- 13180: silmällä pftäen suunnittelemaan. Ne syyt, nessä, on maanhankintalain toimeenpa- 13181: jotka aikoinaan raiheuttivat maanhankin- noon käytetty valtion varoja noin 21,8 13182: talainsäädännön, ovat yleisesti tunnetut, miljardia markklaa. Tähän mennessä on 13183: joten niiden toistaminen tässä ei ole tar- jokseenkin tasan 15 miljardia myönnetty 13184: peen. 1\{aanhankintalain toteuttaminen on lainoihin, etupäässä rakennustoimintaan, 13185: nyt edi~tyn;Yt niin pitkälle, että siirto- noin 3 mi·ljardia markkaa käytetty kui- 13186: väen sijoittamisesSa on päästy loppuvai- v,atus-, l'laivaus- ja tietöihin sekä yli 2 13187: heeseen ·ja muidenkin maansaajien asut- miljardia markkaa suoritettu ma.ariluo- 13188: vU.ttajH1e .hellt~ pakkoluriastetfujeri mai- ·a.S~t~touninnan .. 'yht~y<!.e~ä.. .Kuluvan 13189: den. Iunastushiritana. LiSäksi on noin 2 .vu?,den . ~oista .. li~~ep.oa~·iviottt i~~it!Jltä 13190: miljardia 13191: . ' '., 13192: illlarkk~ 13193: ,l .. 13194: käytetty Pohjois-Suo- • .ess.a va1twvaramval~o~wman ehpotuksesta 13195: men ~utustormmtaan. eduskunta. myönsi lis.ävaroj~. Miltusrahas- 13196: Edell~ inaill.ituill~ varoilla on suoritettu tolle ja .. päätti siinä .. Y:nteyde~~~ l'etta 500 13197: y~ltava työmäärä. Kuluvan vuoden lo- .milj. markkaa .qn käYtettävä 1iun.Otna n. s. 13198: p~ssa tulee näillä varoilLa rakennettuj~.n toissijaisten rakentajain . raken,~\l.slainatar 13199: r.akennuksien määrä olemaan noin 48,000, peen 'tyydytt,ämiseksi. Kun vol;inassaole- 13200: joista ·asuinra.kennuksia 21,000, minkä li- vat lainaehdot sulkivat lainans:åannin ul- 13201: säksi keskeneräisiä rakennuksia noin kopuolelle henkilöitä ja perl).eitä, jotka 13202: 15,000.. Nämä rakennukset, joiden avulla asunnontarpeensa tyydyttäm~eksi olivat 13203: on suuressa määrässä v·oitu helpotta·a vai- ,kipeästi lainan tarpeessa, .voin. 1-imoitta.a, 13204: keata asuntotil.annetta, on ·asukkaitten että kuluvan sy.ksyn aika;ii.a e~uskunnan 13205: .omatoimisuuden j·ohdosta voitu rakentaa nimenomaan tähän tarkoifu.kseen myön- 13206: suhteellisen halvoin kustannuksin. Asu- .tämiä varoja on, so.pivaUa tavalla laina- 13207: tuste~tä on v.alrn.istunut . noin 1000 kilo- ehtoja tulkiten, myönnetty sel}aisille ra- 13208: metriä, joiden v·aikutuspiiriin kuuluu noin kentajille, jotka kuluvan vuodtan aikana 13209: 3000 maanhankintatiLaa ja noin 700 muuta ovat rakennu,stoiminnassåa:U, edistyneet 13210: tilaa. Valmiiksi on kuivatettu noin 40,000 ni~n pitkälle omilla varoill~·iP., että ovat 13211: hehtaaria maata, josta on hyötynyt noin saaneet rakennuksensa siUien kuntoon, 13212: 5000 tiLaa, joista puolet on vanhoja tiloja. että ne .sopivalla määrälla ~isälainaa saa- 13213: Kuluvan lokakuun loppuun mennessä on den ovat kyenneet rakentama~~ I:akennuk- 13214: maanhankintal•ain muk.aan raivattu noin sensa .asuttavaan kuntoon kuluvan sy·ksyn 13215: 17,000 ha uutta pe1toa. Tästä määrästä ailmna. Tällöin on jouduttu antamaan 13216: on valtio Daivannut v·almiiksi lähes puolet rakennuslainoja seUaisållekin, perheille, 13217: ja loppuosana ovat asukk.aat itse yleisten joilla ei ole ollut kolmea l-aita, niinkuin 13218: raivauksien tukitoimenpiteitten turvin lainaehtoihin kuuluu, mutta jotka muuten 13219: saattaneet työt päätökseen. Työnalaisena ovat olleet asunnon ja lainan tarpeessa 13220: oli mainittuna ajankohtana noin 12,000 ha. rakennustoimintans'll, lopp:uu.n saattami- 13221: Näitä töitä joudutaan edelleen jatkama-an seksi Näin ollen on eduskunriall toiv.oma 13222: ja tulee niillä .olemaan todennäköisesti 500 milj., marklma tämän vuoden aikana 13223: ratkaiseva merkitys mruaseudullakin jo voitu suunnilleen .. sijoittaa eduskunnan 13224: uhkiB!av~n työttömyyden torjumisessa. toivomaan tarkoitukseen. 13225: Täällä ed. Simonen aikaisemmin käyttä- Vielä haluan kiinnittää huo:w.iota nyt 13226: mässään puheenvuorossa huomautti siitä, käsiteltävänä olevaan talousarvioon. Tä- 13227: että .kuivatus- ja raivaustöitä olisi jär- män pääluokan XVI yleisperusteluissa val- 13228: j~stettävä työttömyyden torjumismer tiovarainvaliokunta lausui. .seuraavaa: 13229: keissä. Silloin jo huomautin, että ohjelma ,Tässä yhteydessä valiokunta katsoo tar- 13230: tätä varten on valmiiksi laadittu, j.a voin peelliseksi mielipiteenäänJausuft, ettii. hal- 13231: mainita, että jo noin pari kuukautta taka- lituksen olisi kiireellisesti asetettava toi- 13232: perin oli meillä asutusasiainosaston kanssa mikunta tutkimaan asutusto1mintaan 13233: asiasta keskustelua ja silloin asutusasiain- myönnettyjen mäij.rär,ahojen käytön tarkoi- 13234: osaston tehtäväksi annettiin l!a.ati•a suun- tuksennnikaisuutta ja selvittäwään, onko 13235: nitelma, mitä raivaus- ja kuivaustöitä täsSä suhteessa riittävää taloudeilisuutta 13236: voit·aisiin suorittaa työttömyystöinä, vie- noudatettu. Samassa yhteydes&ä olisi ar- 13237: läpä talven aikanakin. Tämä suunnitelma vioitava,. paljonko varoja aSUtustoimin- 13238: on l·a.adittu ja asiasta on käyty neuvotte- taan olisi. käytettävä kansan~alouqelliset, 13239: luja kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- valtiota1,oudelliset ja sosiaaliset .nä:kökoh- 13240: uister~ön .lranssa siinä mielessä, että yh- dat huomioon ottaen". ]finun täytyy 13241: teistyö Ason ja työttömyysviranomaisten sanoa, että on vähän vai:Kea. ymmärtää, 13242: ,kanssa voitaisiin järjestää työttömyyst.öi- :mitä tällä valiokunnan mietintö,~n liite- 13243: den järjestämiseksi ensi talven aikana tyilä perusteluna tarkoitetaan •. )j1nsinnä- 13244: niillä :alueiUa, joiss·a työttömyyttä suurem- :Ifin si:käli kuin on kysymy.s Jv,~~tion. varo- 13245: massa mälirässä ilmenee. Tämän lis&ksi . j~~ .käytön tarkoituksenmukä.isiiudesfa, 0 n 13246: o~ huoiri.autettava muista toiimenpiteistä huomautettava, että mainitsemani laina- 13247: 1286 Keskiviikkona 15 p. joulukuuta 1948. 13248: --------~------------------- 13249: 13250: 13251: määrät on aikaisemmin hyväksyttyjen tiovarainvaliokunnassa ole riittävän tar- 13252: rahalaitosten, Osuuskassojen Keskuslaina- koin oltu selvillä maanhankintalain mu- 13253: rahaston, Säästöpankkien Keskus-Osake- kaisesta asutustoiminnasta, ei sen rahoit- 13254: pankin ja .Asuntohypoteekkipankin väli- tamisesta eikä sen tarkoituksesta, ja sen 13255: tyksellä jaettu lainoina asianomaisille lain vuobi näyttäisi vähemmän tarpeelliselta 13256: edellyttämille lainansaajille. Tässä lainan- tämänlainen ohje, ja vähemmän tarpeelli- 13257: saannissa laina-anomusten ·käsittelyssä selta asettaa joku valtion virallinen toimi- 13258: ovat sanotut rahalaitokset erittäin tarkasti elin tätä asiaa tutkimaan ja selvittämään. 13259: - mielestäni liiankin tarkasti -- pyrki- On tietenkin tässä yhteydessä huomau- 13260: neet rajoittamaan lainan saantia, ja näin tettava, että asutusviranomaisten kentällä 13261: ollen mitään sellaista lainan myöntämistä tapahtuvassa toiminnassa on saattanut ta- 13262: ei ole tapahtunut, jossa muille kuin lain pahtua virheitä (Eduskunnasta : On tapah- 13263: mukaan ·lainan saantiin oikeu tetuille laina tunut!) ja yksityistapauksissa, joita ken- 13264: olisi myönnetty. Kun tämän lisäksi maa- ties on suuressa määrässä pyritty liioit- 13265: talousministeriön asettama asutusrahaston telemaan, mutta nähdäkseni tällaisten 13266: johtokunta käsittelee kaikki viikottain yksityistapauksien selvittäminen maanhan- 13267: myönnetyt laina-anomukset, niin ei näh- kintalain kenttäviranomaisten toimeen- 13268: däkseni määrärahojen käytön tarkoituk- panosaa sattuneiden virheiden tutkiminen 13269: senmukaisuuden tarkastuksessa tämän tus·kin saattanee olla tarpeellista, tuskin 13270: suurempaa kontrollia tuskin voida ajatella. siihen tarvittanee valtiovallan virallisia 13271: Vielä haluaisin mainita, että asutus- toimenpiteitä. Ilman muuta kuuluu asu- 13272: rahaston johtokunta on niin kokoonpantu, tusasiainosaston ja maatalousministeriön 13273: että se edustaa kaikkia eduskuntapiirejä. velvollisuuksiin huolehtia ja valvoa, että 13274: Jokaisesta eduskuntaryhmästä, edistystä virheellisyydet kenttätoiminnassa saadaan 13275: lukuunottamatta, kuuluu asutusrahaston oikaistukai ja että tarvittavat muutokset ja 13276: johtokuntaan, ja viimeksi muutama päivä täydennykset sanotuissa elimissä tulevat 13277: takaperin tapahtuneessa asutusrahaston tapahtumaan, sikäli kuin virheellistä toi- 13278: johtokunnan uudessa valinnassa myöskin mintaa niiden elimien työskentelyssä ha- 13279: ruotsalaisen ryhmän edustus asutusrahas- vaitaan. 13280: ton johtokuntaan otettiin. Näin ollen mi- Yleiskeskustelun yhteydessä ed. Hieta- 13281: nun on vaikea käsittää, mitä kontrollia nen esitti eräitä huomautuksia tämänlai- 13282: tämän lisäksi asutusrahaston myöntämien sesta toiminnasta. Hän kiinnitti huomiota 13283: lainojen tarkoituksenmukaisesta käytöstä myöskin eräisiin yksityistapauksiin lä- 13284: voitaisiin ajatella. hinnä Jokioisten kartanon kysymykseen, 13285: Kun huomautetaan perusteluissa vielä, siihen kysymykseen, josta on hyvin paljon 13286: että asutustoimintaa olisi tutkittava, onko ollut keskustelua myöskin julkisuudessa. 13287: asutustoimintaan varoja käytettäessä kan- Siihen puoleen en halua tässä yhteydessä 13288: santaloudelliset, valtiotaloudelliset ja so- kajota. Voin mainita, että kun tätä asiaa 13289: s·iaaliset näkökohdat huomioon otettu, on koskeva kysymys lisätalousarvion yhtey- 13290: sanottu, että tämä todennäköisesti viittaa dessä tulee esille täällä eduskunnassa, 13291: siihen, että pyrittäisiin vissillä tavalla ra- luulen voivani siinä yhteydessä tehdä il- 13292: joittamaan maanhankintalain täytäntöön- moituksen, että tämä asia on saatu siirre- 13293: panoa viimeisessä vaiheessa, jolloin tulee tyksi pois päiväjärjestyksestä ja näinollen 13294: kysymykseen n. s. toissijaisten maansaajien keskustelu tästä asiasta on loppunut ja 13295: tarpeen tyydyttäminen. Jos lausuma tähän suurelta osalta se keskustelu, joka asiasta 13296: tähtää, niinkuin olen eräältä taholta kuul- on käyty, voidaan todeta tarkoituksetto- 13297: lut, pidän sitä erittäin valitettavana sen maksi jopa propagandamielessä tehdyksi. 13298: vuoksi, että tähän ei olisi syytä, ja sen 13299: vuoksi erikoisesti, että juuri tässä mie- Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! 13300: lessä äsken mainitsemani asutuslainakomi· Haluaisin kosketella erästä menoarvion 13301: tea toimii ja työskentelee ja tutkii tämän yksityiskohtaa, nimittäin maaseudun asun- 13302: puolen asiasta, onko ja missä laajuuudessa to~oloja, josta mielestäni on syytä täällä 13303: vastaisuudessa tulevaista tarvetta silmällä- eduskunnassa muutama sana lausua. 13304: pitäen asutustoimintaa laajennettava ja Maaseudun asunto-olot ovat maassamme 13305: edistettävä. Näin ollen katsoisin, ettei val- tunnetusti kaikkein kehnoimmat. Esillä 13306: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1287 13307: ----------------------~------~------------------------------------- 13308: 13309: olevassa ensi vuoden menoarviossa on kau- tyistapaukseen, mutta mielestäni kuitenkin 13310: punkien ja kauppaloiden asunto-olojen asianomaisten kannalta valitettavaan puut- 13311: parantamiseen valtiovarainvaliokunta esit- teeseen. Maanhankintalain nojalla on jou- 13312: tänyt •käytettäväksi 3,000 milj. mårkkaa duttu muodostamaan paljon n. s. kylmiä 13313: valtion varoja eli 3,000 markkaa asukasta tiloja, joille on raivattu uudispeltoa kuten 13314: kohden. Vastaavasti on valtiovarainvalio- myös lievemaille tiloja, joiden pellot, jos 13315: kunta esittänyt maaseudun asunto-olojen niitä nyt monasti pellO'iksi voi sanoa, ovat 13316: parantamiseen, hallituksen esitystä 105 olleet varsin huomattavassa rappiotilassa 13317: milj. markkaa korottaen, 140 milj. mark- tai ainrukin heikossa kasvukunnossa. Kun 13318: kaa, eli vaille 50 markkaa maaseudun asu- maansaajat ovat joutuneet tällaisia uudis- 13319: kasta kohden. Epäsuhde on ilmeinen, se maita ja heikkoja peltoja viljelemään, on 13320: täytyy jokaisen oikeudentuntoisen kansa- heidän kaikista ponnisteluistaan huoli- 13321: laisen myöntää. On selvää, että talous- matta ja siis heistä riippumattomista 13322: arvion käsittelyn tässä vaiheessa, kun val- syistä viime kesän aikana valitettavasti 13323: tiovarainvaliokunta ei ole valitettavasti ot- useassa tapauksessa käynyt niin, että sato 13324: tanut huomioon sille esitettyjä selvityksiä, on täysin epäonnistunut. Tälläinnen uudis- 13325: asianmukaista korjausta ei voida enää tilan aloittelija, joka ei ensimmäiseltä vuo- 13326: saada aikaan. Jotta kuitenkin edes ne deltaan ole saanut mitään tuloa, hän luon- 13327: hakemukset, jotka joka tapauksessa ja il- nollisesti joutuu hyvin vaikeaan asemaan 13328: man valtiovallan todellisia toimenpiteitä ja mielestäni olisi aivan välttämätöntä, 13329: tullaan välttämättömyyden pakosta maa- että häntä valtiovallan toimesta tuettaisiin 13330: laiskuntien asutuslautakunnille maaseudun sillä tavoin, että hän saisi korvauksen epä- 13331: asunto-olojen parantamiseksi jättämään, onnistuneesta sadostaan (Keskustasta: Voi 13332: voitaisiin edes osittain käsitellä myöntei- se halla käydä monena vuotena perätys- 13333: sesti, tulen ehdottamaan asianomaiselle tenkin!). Hallakysymys on taas asia erik- 13334: momentille, nimittäin 11 pääluokan XVI seen ja sitähän selitetään toisessa yhtey- 13335: luvun 9 momentille lisäystä 60 milj. mark- dessä. - Tässä mielessä minusta oli var- 13336: kaa, jolloinka momentin loppusumma olisi sin valitettavaa, ettei valtiovarainvalio- 13337: 100 milj. markkaa ja 19 pääluokan II lu- kunta voinut hyväksyä allekirjoittaneen ja 13338: vun 9 momentille 300 milj. markkaa, jol- eräiden mll'iden edustajien tekemää aloi- 13339: loinka tämän momentin loppusumma olisi tetta miljoonan markan varaamiseksi tä- 13340: 400 milj. markkaa. Tällöin käyttäisi val- hän tarkoitukseen, toisin sanoen epäonnis- 13341: tiovalta, jos ensimmäinen ehdotukseni tu- tuneen sadon korvaamiseksi maanhankinta- 13342: lee hyväksytyksi, ensi vuonna maaseudun lain toimeenpanon yhteydessä maata saa- 13343: asunto-olojen parantamiseen vaille 70 neille. Määräraha olisi ollut vähäinen 13344: markkaa asukasta kohden ja jos myös jäl- budjetin kokonaisuutta ajatellen, mutta se 13345: kimmäinen ehdotukseni tulee hyväksy- olisi täyttänyt eräiden kohdalta varsin 13346: tyksi, noin 165 markkaa maaseudun asu- tärkeän puolen ja se olisi ollut myöskin 13347: kasta kohden, kun edellä mainitsemani oikein ja oikeudenmukaisuuden sanelema. 13348: mukaisesti kaupunkien ja kauppaloiden Lopuksi minä vielä ed. Hietasen pu- 13349: asuntopulan poistamiseen olisi vastaavasti heenvuoron johdosta budjetin yleiskeskus- 13350: käytettävissä 3,000 markkaa asukasta koh- telun yhteydessä, jossa hän m. m. kosket- 13351: den. teli allekirjoittanutta henkilökohtaisesti ja 13352: Molemmat ehdotukseni ovat siis täysin esiintoi, että maanhankintalain toimeen- 13353: perusteltuja. Mikäli eduskunta valtio- panon kenttäelimiin, maanlunastuslauta- 13354: taloudellisista syistä epäröisi tarpeellisten kuntiin, puheenjohtajiksi, ammattijäse- 13355: ehdotusteni hyväksymistä, kiinnitän arvoi- niksi on nimitetty oikeistolaisia jäseniä, 13356: san eduskunnan huomiota siihen, että kau- jotka ovat jarruttaneet asutusta, ja aina- 13357: punkien ja kauppaloiden 3,000 milj. mar- kin vihjaisi siihen suuntaan, että tämä 13358: kan asuntotuotantomääräraha tulee myö- olisi tapahtunut tarkoituksellisesti, saan 13359: hemmin käsiteltäväksi, jotenka eduskunta jyrkästi torjua tällaisen väitteen. On 13360: voi tässä yhteydessä osoittaa mahdollisesti muistettava, että maanlunastuslautakun- 13361: tarvittavaa säästäväisyyttä ja samalla to- nissa ja tarkastusoikeuksissa puheenjohta- 13362: teuttaa oikeudenmukaisuutta. jat ja jäsenet toimivat tuomarinvastuulla 13363: Vielä haluaisin herra puhemiehen luvalla itsenäisesti ja .täysin puolueettomasti. Ei 13364: kiinnittää huomiota erääseen sinänsä yksi- heitä voida nimittää eikä saa nimittää, 13365: ,. · ..-. - •t "1 : · ·• ~ · r ' ', ' t ~ '.. •. " 13366: Keskiviikkona 15 p. joUlukuuta 1948. 13367: 13368: ~fvätkä_ ;I,t_e. &aa .toJQli~. e:d. p'j:wluerilikökan- ( Ta~kaatellessa tätä . åsutustoi~intP,a,. kiin- 13369: tojen, niul(a;an.,. Sitäpaitsi ,,kaikki. ·maan-: tyy huomio .tässä tulo~. ja, menoarviossa 13370: Ju:pastuslauta.kuntien p:@eeiijol,ttajat, .joi-: siihen, että tämän pää,11lokan kohdalla \m 13371: hm. on nimitetty .maånmit~~usiiis,jnöprejä, ' tähä:U, .toi:mint.åan merkitty . varoja, .ei 13372: .heidät , on irroitettu :inaamll.ittaushEmkilö- .' enempää eikä vähempää, kuin2,394,788,000 13373: .~:Q.n'litsta suurin vaikeuksin.; kaikki, jotka • ml):. ·.... 13374: ~n. vo~iu irioitta,a, on nimitetty tähän. teh-: . Kun tarkastelee. tätä arvostelua, mitä 13375: tävään. On ollut suorastaan mahdotonta,. asU,tustoimiritaa kohtaan. on tapahtunut, 13376: jos on;haluttu asutusta edis.tää, kiinnittää nim ymmärtää .sen .varsin . hyviv, sen 13377: tällaiseen seikkaan huomiota. Ja jos nyt • vuoksi, että tällaiset suuret m,enoerät val- 13378: nktn» ammattimiehet ehkä ovat maailman- tion kukkarosta rasit.tavat valtion meno- 13379: )ratsomukseltaan oikeistoon, kai lähinnä ~rviota tavattoman paljon ja ne, jotka 13380: kokoomukseen, lukeutuvia, niin tuskinpa joutp.vat .asioista vastaamaan ja jotka ve- 13381: s~itä nyt ainakaan maalaisliittoa SKDL ronmaksajina tarkast~levat näid,en varojen 13382: voi syyttää. En minä ainakaan jaksa ym- käyttöä, he ovat tietysti tällaiseen arvos- 13383: märtää tällaista ajatuksenjuoksua. Tun- teluun oikeutettuja. Tällaiset suoritukset, 13384: tuu siltä, niinkuin siinä olisi etsitty syy tällaiset tehtävät ovat kuitenkin välttä- 13385: aryostella asutusasiainosastoa, joka muu- mättömiä ja. ne olisivat mielestäni sellaisia, 13386: t<;~in ei tätä nimitystä suoritakaan, tällai- jotka tarvitsisi saada hyvin nopeasti suori- 13387: silla perusteilla .. Minä omalta osaltani toi- tetuksi. Minua on monta kertaa huolestut- 13388: voisin, että näitä kenttäelimien tuoma- tanut se, että nämä toimenpiteet eivät ole 13389: reita ja virkam~ehiä ei sotkettaisi politiik- ehkä luistaneet niin nopeasti kuin olisi toi- 13390: kaan, vaan että he voisivat täysin asialli- vonut, se on huolestuttan,ut ehkä koko 13391: sesti ja rauhassa lain .mukaan toimia (Väli- Suomen kansaa, .mutta ennenkaikkea sitä 13392: hl,luto vasemmalta). Ed. Manninen, jos siirtoväkeä, josta osa ei .V'ieläkään ole pääs- 13393: SJ{DL nimittäisi heidät, niin kyllä he tie- syt oman tilan omistajaksi, vaan joka 13394: ty~t~ s.otkeutuisivat politiikkaan, mutta · odottaa sitä tilaisuutta, milloin he siihen 13395: va1ite~tavasti näin ei nyt ole asianlaita. pääsevät. On kansantalouden kannalta ta- 13396: (Ed. Manll'inen: On tapahtunut nytkin). vattoman ratkaiseva merkitys sillä, kuinka 13397: kauan tällaista sanoisinko maasta irrallaan 13398: olevaa maatalousväestöä ja maataloustyö- 13399: . Ed. :M u r t o m a a : Herra puhemies ! voimaa joudutaan pitämään sellaisessa 13400: Tämän pääluokan kohdalla. olevia asutuk- asemassa, jolloin sen työllä ei ole täyttä 13401: seen käytettäviä määrär~hoja ollaan tai- merkitystä. Ja sen vuoksi näiden asutus- 13402: puvaisia hyvin helposti arvostelemaan ja tilojen nopea. rakentaminen ja nopea kun- 13403: ihmettelemään niiden suuruutta. Äsken toon saattaminen olisi kansantaloudelli- 13404: herra maatalousministerin käyttämästä sesti asiaa ajåtellen ja ennen kaikkea siir- 13405: puheenvuorosta selvisikin se seikka, että toväen kannalta asiaa ajatellen saatava 13406: asutustoimintaan käytettävien varojen mahdollisimman nopeaksi. 13407: m,~ärä on tavattoman suuri, niinkuin hän Sil1oin kun maanhankintalakia säädet- 13408: sanoi, että viimeksi tehtyjen laskelmien tiin, pidettiin , yhtenä välttiiinättöniänä 13409: mukaan niiden katsotaan nousevan aina ehtona ti1oj.a muodostettaessa sitä näkö- 13410: lqO q1iljardiin asti. Suomen kansa on saa- kohtaa, että . tiloista tarvitsi~i . tulla elin- 13411: nutkin. sodan jälkeen suor!tettavakseen kelpoisia. Jos me ;tarkastelemme asioita 13412: kaksi, sanoisinko, jättiläismäiset mittasuh- vähän siltä näkökannalta, ovatko nämä 13413: teet omaavaa tehtävää; .toinen on sotakor- asutustoimenpiteet aina j:ohtap.eet siihen, 13414: vauksien. maksaminen ja toinen on kodin että mu~dostetut ,Wat täyttä~ivät nämä 13415: .hall'kkiminen ja toimeentulon hankkiminen va,atimukset, );l,iin minua huolf:)stuttaa ,ai- 13416: sWe väestönosalle, joka joutui sodan joh- nakin yksi seik~. hyvin t!!'!lurest~· . Kun 13417: Q.<>sta jättämään kotinsa ja joille nyt täy- minä olen aikaisemmi11. jo'!lt:Ul1Ut perehty- 13418: tyy asutustoiminnan avulla rakentaa uudet mään maataloU;~een liikemuotona ja olen 13419: kodit.. Ja tähän liittyy myÖsldn se osa joutunut .tarkastelemaan .sitä, kq.in.ka suu- 13420: k~nsastamme, joka on vältt~mättömästi ria velkoja tämä liikemuoto ,kestää, jotta 13421: ,qm~n kodin :tarpeessa, joka ei kuulu siirio- se voisi jatkuvasti toimia, niin yieisenä 13422: väkeen. perialll·tteena on ollut se, että tilaa ei voida 13423: I!i~~ä ::hi!'U~sa, Jos. ~illä'r; ~n )liysi, ~~+'~' 15 :t~ht~arih valilik 'j~j..to~essa ;p.oi~ fl h,.eh- 13424: vaan. ~en .J()fa, 'halu~~ ,ma~~:t~\an han'kl-'Ia t~Htria,,;rie_,tulivat maMapt~an 1 noin. iäues,:5 13425: itselleen, t,äyty:y: Oinista~t. siihen tary,!tta- ·m.il;t 'In,#~11a .. (YarWW-illalta: . :Ei riiitä 13426: YMta,;,. 'pliäom~t~ ·ainakin noin ...·:Puqlet. sl:lll.iiut., kuk.a.An 'so:Pin:iaän. in,ihinkään las- 13427: $en lopun vel~apääop).an k~:q;ssa, hän. si~ kelmiin 1). 1ällöin l:ninä 'tqlin ajatelleeksi, 13428: ten saattaa tl1lla 'tciiween ja ~arttaa saaqa 'että .eikö tä8sä asias~a ple jota.kin Vinossa, 13429: Sell. korot maksetuik~i, jos hän On amm~, j Ilo kun. 1Wnä väh~n tut:i,Is{uin .tähän.. .asiitäri 13430: tissaan taitava. henkilö. Jos hän .on vä- ,ja rUpesin miettimään, mifä tässä olisi teh- 13431: he;mmän taitava, :riiin puolta :pienemmäilä- t.ävä, niin , minä tulin aj~J,te}Jeeksi, että 13432: kin veikapää,omalla soottaa tuollainen yri- onko .se rakerp~usaUimattimieskunta, joka 13433: tys käydä kohtalokkaa.j{si, niin että pak- maassamm.e . hoitelee maase1;tdun ja. juuri 13434: kohuutokauppa on edessä ·ja mies j9utuu näiden pikkutalojen rakennustoimintaa, 13435: talosta lähtemään. TäHainen on sääntö onko se maatalouden taloudellisissa kysy- 13436: norm,aaliaikana. myksissä aikansa ja tehtäviensä tasolla 13437: Kun olen joutunut seuraamaan 11yt pe- (Vasemil1alta,: Sitä voi kysyä Maatalmis- 13438: rl+stettavien tilojen rakentelua ja niitä seurojen Keskusliitolta !) . Niin, sitä voi 13439: kustannuksia, .mitkä siitä syntyvät, kun kysyä 'Maatalo1,1Sseurojen Keskusliitolta, 13440: nätnä tilat jaetaan, niin minulla on. oHut mutta sitä voi kysyä yleen~ä kaikilta niil- 13441: monta kerta·a aihetta huolestumiseen sen tä, jot.ka . huolehtivat v~ltakunnan raken- 13442: vuoksi, että nykyisenä aikana ja nykyi- nusammaftiniieskoulutuksesta. Minä olen 13443: si.lla työpalkoilLa ja ainehinnoil:la pysty- tullut siihen käsitykseen, että koko maam- 13444: tetyt, rakennukset tUlevat makSaplMJ;l niin me ammattirakennusmieskoUlutns tähtää 13445: paljon, että ·on vakavassa mielessä ,syytä vain etupäässä kaupunkien ja liikekeakuk- 13446: kysyä, pystyvätkö nämä ti'lansB~äjat ja sien rakennuksien rakentamiseen ja maa- 13447: tilanomistajat koskaan , selviytymään seudun. rlj.k\');p.nuskysymysten selvittelyyn 13448: niistä rakennusveloista, _mitä ~eidän mak- ei näiss~ 'oppilaJtoksissa . ole kiinnitetty 13449: settavakseen tulee. Ja silloin kun joutuu juuri minkäänlaista huomiota (Ed. Simo- 13450: tämän tosiasian 'eteen, niin sillo.in :joutuu nen: Kenenkä on syy~). Ja. sen vuoksi 13451: myöskin kysymään, o1Jko rakennustoi- .onkin maaseudun rakennusammattimiehis- 13452: minta ti&utustiloilla johdettu parhaalla tä tav~ttoman sriluri puute taikkl!- täytyy 13453: mahdollisella tavalla ja onko siellä otettu Slj.noa, että. näisl!!ä koulnissa niitä ei juuri 13454: sellainen suunta, sanoisinko, nyt . tuossa ole valmistet_tukaan. Jos joku yksityinen 13455: rakentai:nislaajuudessa . ja sanoisinko. ra- ha~r~stelij,a sitten on saanut lisätietoja 13456: .kennuksien vaatimuksissa kestävy'yteen näihin kouluopintoihinsa ja sillä tavalla 13457: ja käytä:i:möllisyyte.en nähden, joka kestää saanut selville tuon maatalousrakennusten 13458: sen kriisin,. mikä näille 'tilallisille tulee, talo:udelHsen. pupl(ln, niin heitä lqytynee 13459: ja ettei jäljestäpäin voida. ,syyttää, että tässä valtakunpassa. ehkä vain yhden kä- 13460: täiij.ä rakennustoiminta on ollut Hian kal- den. sormilla lueteltuna. 13461: lista. . . . . . . . .. 13462: Minä sain aihetta syventyä tähän kysy- Ed. Simone~ kysyi täällä, kenen on syy. 13463: myksee11 erikoisesti sen vuoksi, että olen Siihen kysymykseen on hyvin vaikeaa vas- 13464: ollut tilaisuudessa tarkastelemaan 'erään- tata noi:Q. suoralta kädeltä j_a tusldn se 13465: laista sanoisiriko kokeiluraK:ennustoimintaa, hyödyttäisikään, eikä minulla ole tarkotus 13466: jossa koetettiinlöytää sellaiSia rakennustm- ·tässä pu,heenvuorossa nyt heittää erikoi- 13467: pejä, jot~a ·olisivat näille asutustiloille kaik- sesti kiviä kenenkä~n niskaan, mutta kat- 13468: kein taloudellisimpia, käytännöllisi:r;npiä. Ja son hyödylliseksi tpdeta, että asia ori näin, 13469: kun' minä. seurasin tätä. ri.s. kokeilurakeni;ms- jotta ei se saisi jatkua, vaan tähänkin saa- 13470: toimintaa, niin miriä huomasin, että aip.!ll}in taisiin mitä pikimmin, korjaus aik.aan. Ja 13471: ne 'rakennukset, jotka sillä kertaa raken~et minulla on syytä tämä ·asia erikoi~esti nyt 13472: tiin tulivat nlin kalliiksi, .että minä en wil- .tässä tuoda esille, koska täällä näkyvät 13473: lliån saanut sopimaan yhteen niitä talouael- olevan molemmat maatalousministerit,. jot- 13474: lisia laskehb.ia, . joiden 'pohjalla . minä. olen ka. joutuvat näiden asutuskysymys~en 13475: tottunut maataloutta. j~. sen 'ka,nnattavai- kans.sa painiskelemaan ja hekin ova~ tilai- 13476: stiiii.ta 'ärvioilllaari, sillä .esim. kahden 'tjläil suudessa kuulemaan minun mielipiteeni 13477: rakeririllkset, joista toisesSa oli peltoa 10- tässä asiassa. 13478: 162 13479: 1290 Keskiviikkona 15 p. jouJuJkuuta 1948. 13480: 13481: :Minä jouduin silloin omalta pieneltä kennustoiminnassa hyvin vähän, mutta 13482: osaltani miettimään, mitä keinoja olisi minä olen joutunut joskus omalta kohdal- 13483: käytettävä, jotta nämä tilat tulisivat mah- tani ratkaisemaan sellaisen tilan rakennus- 13484: dollisimman nopeasti rakennetuiksi. 'Minä kysymyksen, jossa ei ole ollut metsää kuin 13485: käsitän asian sillä tavalla, että tilan tuo- 2 hehtaaria, jossa ei ole ollut myöskään 13486: tantokuntoon saattamiseksi tarvitaan ti- rakennuksista tietoa eikä ole ollut pai- 13487: lalla ·ei ainoastaan sellainen asuinraken- kalla myöskään ostettavissa juuri min- 13488: nus, johon perhe pääsee majoittumaan jol- käänlaisia muita rakennusaineita kuin 13489: lakin tavalla, mutta sen perheen täytyy tuumaista lautaa. Arvoisille edustajille on 13490: myöskin saada mukanaan viedyksi sinne jaettuna täällä pieni lehtinen, jonka toi- 13491: karjaa, jotta tuo peltojen kasvukunnon sella puolella näkyy sellainen rakennus, 13492: ylläpitämiseksi taikka kasvrukuntoon saat- joka on rakennettu vuonna 1931 ja joka 13493: tamiseksi ja niiden ylläpitämiseksi välttä- on tehty pelkästään tuumaisesta laudasta. 13494: mätön karjanlanta saataisiin tilalle myös- Sen kokemuksen pohjalla, minkä minä 13495: kin heti, niin että pellot saataisiin kasva- tästä rakennuksesta olen saanut, joka on 13496: maan. Ja silloin minä jouduin tuossa ra- lähes parikymmentä vuotta vanha, minä 13497: kentelussa myöskin kiinnittämään huomi- tulin siihen tulokseen, että tässä on yksi 13498: ota siihen, että nuo karjanrakennukset oli- pieni itu ajatella tämän kysymyksen rat- 13499: si saatava tilalle mahdollisimman nopeas- kaisemista, ja kun sitten kehittelin tuota 13500: ti. Tällaisen tilan rakennuskysymyksen ajatusta vähän pitemmälle ja sain luo- 13501: ratkaiseminen on tietysti hyvin suuressa duksi tuollaisen standardisoidun tyypin, 13502: määrässä riippuvainen tilan saajasta, niis- jossa voitiin käyttää taikka tarvittiin vain 13503: tä mahdollisuuksista, mitä kyseessä oleval- kahta lajia rakennusaineita, ja suunnitte- 13504: la paikkakunnalla on rakennusaineiden lin tuon rakennuksen runkoleveyden sel- 13505: hankkimiseen nähden, käytettävänä ole- laiseksi, että se sopii sekä suuremmille 13506: vasta työvoimasta j.n.e. ja myöskin kulla- että pienemmille tiloille, -pituus vain lisät- 13507: kin tilan saajalla on rakennuksiinsa näh- tynä taikka vähennettynä tilan tarpeiden 13508: den kovin erilaisia vaatimuksia, niin että mukaan, niin minä sain tuon tuollaisen 13509: ei voida oikeastaan esittää sellaista stan- suunnitelman valmiiksi ja esitin sitä tääl- 13510: dardirakennustyyppiä, joka kelpaisi jokai- lä maatalousministeriön asutusosastossa 13511: selle rakennuttajalle. Ja se on vaikeam- ja sitten asutusvaliolmnnassa. Silloin mi- 13512: paa vielä sen vuoksi, että melkein kaikki nä huomasin, että ne rakennusammatti- 13513: tilat, joille rakennuksia pitää pystyttää miehet, jotka ovat saaneet arkkitehti- 13514: ovat niin eri suuruisia ja rakennustarve taikka rakennusmestarikoulutuksen, aset- 13515: on myöskin suhteellinen tilan peltopinta- tuivat heti aivan torjuvalle kannalle tähän 13516: alaan nähden. ·Mutta kuitenkin minä tuos- ajatukseen nähden (Eduskunnasta: Totta 13517: sa tarkastelussa tulin siihen tulokseen, kai!), enkä minä voinut tietystikään mil- 13518: että ehkä voitaisiin tilojen rakentamisno- lään todistella sitä, että tämä tällainen 13519: peutta suuresti lisätä, jos keksittäisiin jo- rakentaminen tulisi edullisemmaksi kuin 13520: ku sellainen keino, jolla tuota rakentelua toisella tavalla nyt käytännössä olevat ra- 13521: saataisiin standardisoiduksi. Me olemme kentelut, Illllltta minä ehdotin, että minä 13522: nähneet, miten asuntorakennustoiminnassa koetan tämän tutkia sillä tavalla, että 13523: on päästy siihen, että rakennuksia on alet- käytännössä kentällä rakennetaan tällai- 13524: tu valmistaa tehdasmaisesti, jolloin on sia rakennuksia ja katsotaan sitten, mitä 13525: päästy erilaisiin tyyppeihin, joita sitten ne tulevat maksamaan (Eduskunnasta: 13526: sarjatuotantona valmistetaan, ja sillä ta- Murtomaalta puuttuu titteli!). Tässä yh- 13527: valla ainakin tuo rakentamisnopeus on teydessä minun täytyy sanoa, että vaikka 13528: tullut moninkertaiseksi siitä, mitä nämä näiden rakennusammattimiesten käsitys 13529: yksin kappalein tehtynä olisivat vieneet tästä kokeilusta oli kovin pessimistinen, 13530: aikaa (Vasemmalta: Entä hinta?). Se hin- niin asutusasiainosaston johtaja suhtautui 13531: takysymys on sitten asia erikseen ja minä tähän asiaan sikäli myötämielisesti, että 13532: tulen siihen myöskin myöhemmin. Minä hän tuki minua sen verran, että minä sain 13533: .ajattelen, eikö millään tavalla voitaisi kar- tämän yrityksen lävitse ja tämä kokeilu 13534: janrakennusten rakentamista standardi- suoritettiin ja tämän lehtisen ensimmäi- 13535: soida. Minulla itselläni on kokemusta ra- sellä sivulla -on tulos tuosta kokeilusta. 13536: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1291 13537: 13538: En minä tahdo väittää, että tämä on ainoa kitumaan tilalla, ottamaan lisää velkaa ja 13539: ja sanoisinko ainoa mahdollinen keino rat- sitten loppujen lopuksi jättämään koko 13540: kaista rakennuskysymystä, mutta minä tilan. Ja sen vuoksi minä olenkin sitä 13541: olen vain halunnut kokeilla tämän pienenä mieltä, että tässä rakentelutoiminnassa 13542: esimerkkinä siitä, voidaanko maaseudun olisi etsittävä kaikkia niitä keinoja, jotka 13543: t•akemmskysymyksiä ruveta kehittämään tekevät tämän rakentelun halvemmaksi. 13544: sillä tavalla, että ne olisivat sopusoinnussa Minä en ollenkaan tarjoa tätä esimerkkiä 13545: näiden taloudellisten vaatimusten kanssa. yleiseksi siinä mielessä, että kaikille tiloil- 13546: Ja niiden tutkimusten mukaan, mitä asu- le pitäisi rakentaa tällainen kevytraken- 13547: tustoiminnan nykyisessä rakentelussa ra- teinen lautarakennus. Päinvastoin minä 13548: kennukset tulevat maksamaan, joita tiloil- vain olisin sitä mieltä, että koetettaisiin 13549: le pystytetään, niin asuinrakennuksien käyttää kussakin tapauksessa halvimma:k- 13550: kohdalla päädyttiin tällä kertaa noin si tulevaa rakennustapaa, kuitenkin sillä 13551: 1,600-2,000 markan väliseen kuutiometri- edellytyksellä, että rakennukset täyttävät 13552: hintaan. Se ainehisto, joka on nyt ollut ne vaatimukset, mitä karjan viihtyisyy- 13553: käytettävissä, ei anna pätevää selvitystä teen ja töiden kunnolliseen suorittamiseen 13554: karjarakennusten kohdalle tulevista kus- noissa rakennuksissa vaaditaan. Ja jos 13555: tannuksista, koska niitä on verrattain päästäisiin siihen, että tuosta .kalliista ra- 13556: vähän vielä rakennettuna, mutta minä kennusammattityövoimasta, sen käyttämi- 13557: huomautan, että tässä rakennuksessa, joka sessä päästäisiin vähempään taikka sitä 13558: tässä oli kokeilun alaisena, päädyttiin ei tarvitsisi kaikissa tapauksissa käyttää 13559: 325 markan kuutio hintaan. Ja minä us- ollenkaan, vaan tilan oman väen työtä voi- 13560: kallankin tehdä sellaisen väitteen, että taisiin rakentelussa yhä suuremmassa mää- 13561: kun näitä n.s. kevyempiä rakennustapoja rin käyttää, niin silloin se varmasti olisi 13562: vastaan rakennusammattimiesten puolelta omiaan halventamaan rakennuskustannuk- 13563: hyökätään pääasiassa sillä väitteellä, että sia. 13564: ne eivät ole käytännössä kovin pitkäikäi- Tämän kysymyksen tutkimisen yhtey- 13565: siä, vaikka ne tulevatkin halvoiksi, niin dessä minä tulin siihen tulokseen, joka 13566: minusta kuitenkin maataloudenharjoitta- minusta on hyvin valitettava ja hyvin 13567: jan ja tilanomistajan kannalta ratkaiseva suuri epäkohta, että maamme rakennus- 13568: seikka on se, kuinka kalliiksi nautayksi- ammattimieskunta pitää niin paljon kiinni 13569: kön vuosivuokra rakennuksessa tulee arvovallastaan, että se ei ole halukas otta- 13570: (Eduskunnasta: Oikein) ja silloin, jos maan huomioon minkäänlaisia kokeiluja 13571: kysymys ratkaistaan vain tämän perus- eikä minkäänmoisia ohjeita sivultapäin, 13572: teella, niin minä uskallan väittää, että vaan suorittaa tätä rakentelua omien me- 13573: myöskin tällainen kevytrakenteinen, vaik- todiensa mukaan. Je senvuoksi on välttä- 13574: kapa laudasta tehty rakennus puolustaa mätöntä, että maatalousministeriön ja nii- 13575: varsin hyvin paikkaansa rakennustoimin- den taholta, jotka ovat tämän rakennus- 13576: nassa ja asutustoiminnassa huolimatta sii- toiminnan johdossa, kiinnitetään vakavaa 13577: tä, että se 20 taikka 25 vuoden perästä huomiota ei ainoastaan niihin rakennus- 13578: jouduttaisiin jälleen rakentamaan uudes- ammattimiehiin, jotka ovat sanotaan näis- 13579: taan. 'Mutta jos se rakentamishetkellä sä elimissä maatalousministeriössä tai 13580: tulee taloudellisesti kovin edulliseksi eikä Maatalousseurojen Keskusliiton asutusva- 13581: aseta rakentajaansa kovin kalliin velka- liokunnassa, vaan myöskin siellä maakun- 13582: taakan alle, josta aiheutuisi kalliita velan- nassa maanviljelysseurojen rakennustoi- 13583: korkoja, niin minä !Uskallan väittää, että mistoissa, että he hoitaisivat tehtävänsä 13584: hän tuolla tilallaan on sittenkin vakavam- sillä tavalla, että maaseudnln rakentelun 13585: massa asemassa kuin sellainen tilanomista- taloudelliset näkökohdat entistä enempi 13586: ja, joka <>n saanut mahdollisimman ajan- tulisivat myöskin huomioon<>tetuksi. Minä 13587: mukaiset ja hyvin rakennetut, mutta olin tässä syyskesän puolella tilaisuudessa 13588: myöskin kalliit rakennukset, joiden velko- tekemään erään retkeilyn, joka ulottui 13589: jen korot haittaavat hänen tilansa muun niille kylmätila-alueille, joita siirtoväen 13590: osan kuntoon saattamista, ja sillä tavalla asuttamisen yhteydessä on perustettu eri 13591: saattavat käydä niin kohtalokkaiksi, että puolille maata, mutta ennen kaikkea Itä- 13592: mies joutuu rakennusvelan tähden ensin ja tuonne Pohjois-Suomen paolelle taikka 13593: Yo4jois-Karjalaan ja Polijois-S~voo_:q . ja · tettu, eivät. ole -tulleet sqoritetuiksi ,par- 13594: j:D,inua huolestutti erikoise~ti se seiJrka, :h~~;alla m,a,bdollisellit tavalla eikä kaikkein 13595: että ')mn näillä alueilla oli pantu toimeen lialvimmilla kustannuksilla. ··Mutta olen 13596: suurisuuntainen raivaustyö, jossa oli hy- m,röskin. sitä . mieltä, et~ä jos. maatalous- 13597: väksikäytetty kaikkia nykyajan koneelli- niniisteriössä näihin seikkoih.in riittävästi 13598: se:p, raivaustekniikan mahdollisuuksia ja .kiinnitetään .huomiota, niin ei . ole. mahdo- 13599: saatukin .metsästä ja kannoista pu4diste- tonta, etteivätkö he. voi asioissa saada 13600: -1niksi "nionia kymmeniä, muutamissa ta- åikaan sellaisia parannuksia, että .nämli 13601: pauksissa satojakin hehtaareja, mutta kun työt saadaan entistä nopeariunaDa vauh- 13602: näille verrattain lohduttomille .kanno•kkoi- dilla suoritetuiksi ja koko as1.1tustoin;tinta 13603: sille ja rytekköisille alueille sitten oli pys- saataisiin. mahdollisimman nopeasti pää- 13604: tytetty sinne tänne johonkin pieni sauna, tökseen (Ed. P. Leskinen: Sitä vart(m'han 13605: ri.s. asuntosauna, johon tilansaajanperheen ne kai siellä ovat!). . . 13606: pitäisi majoittua, jossa ei ole minkään- Sitten minä puhuisin vähän vielä koulu- 13607: moista karjasuojaa, ei minkäänmoisia va- asioista. Meidän maamme maatalouS on 13608: rastotiloga tavaralle, mitä on mukana, niin nyt sellaisessa kehittymisvaiheessa, että 13609: minä silloin tulin ajatelleeksi, että jos tämän äsken mainitsemani asutustoiminnan 13610: näille tiloille ei myöskään nopeasti saada johdosta maahamme on syntynyt ja syn- 13611: pystytetyksi karjarakennuksia, niin ne tyy yhä lukuisia uusia tiloja, joiden tuo- 13612: raivatut alueet alkavat kasvaa ensin hors- tanto pitäisi saada nopeasti nousemaan, 13613: maa ja kaikenmoista muuta luonnon rik- jotta ne antaisivat omistajalleen mahdolli- 13614: kanuohoa ja sen jälkeen sinne pesiytyy simman riittävän toimeentulon. Silloin 13615: jälleen puun taimia, ja kun on kulunut kun puhutaan maatalousväestön toimeen- 13616: muutamia vuosia, niin nuo alueet näyttä- trJ.losta ja sen elintasosta, käydään kiistaa 13617: vät siltä, että ne pitäisi raivata uudestaan. aina siitä, mikä tekijä on se, joka antaa 13618: Tässä on olemassa hyvin suuri vaara sii- riittävän toimeentulon maata·louden har- 13619: hen, että se työ, mikä tuon ·jättiläismäi- joittajalle. •Meitä maalaisliittolaisia. syy- 13620: se!l raivauksen suorittamis-eksi on tehty, tetään ennen kaikkea siitä, että me pu- 13621: saattaa mennä ainakin osaltaan hukkaan, humme aina maataloustuotteiden hinnois- 13622: jos ei huolehdita erikoisesti siitä, että nä- ta, silloin kun on maatalouden harjoitta- 13623: mä tilansaajat, jotka sinne perheineen tu- jien ansioiden kohottamisesta kysymys, ja 13624: levat, myöskin saavat sinne riittävän mää- syytetään, että hintakysymys ei suinkaan 13625: rän .karjaa ja niiden majoittamiseen tar- Oile se, joka tässä on ratkaiseva. Minä 13626: vittavat rakennukset kyllin nopeasti, jotta myönnän, että se on vain puoli tästä kysy- 13627: näitä raivattuja hehtaareita voidaan te- myksestä. Ja minä myönnän aivan oike- 13628: hokkaasti ruveta viljelemään, ja että kas- aksi sen väitteen ja sen neuvon, kun sano- 13629: vullisuus niissä rupeaa nopeasti menesty- taan, että pitää pyrkiä kohottamaan 'maa- 13630: m~än ja antamaan satoja, joista tuon per- talouden tuotantoa. Se. on aivan oikein. 13631: heen toimeentulo sitten riippuu. Meidän maamme maatalouden tuotannossa 13632: •Mitä tulee siihen, kenen tulisi näitä asi- on kyllä vielä tavattoman paljon parlmta- 13633: oita valvoa ja hoitaa, täällä herra maata- misen varaa. Ei siinä olla kuin vasta vä- 13634: loustninisteri mainitsi siitä, että täällä hän alussa. ·:Mutta ennen kuin siihen pääs- 13635: vå..lioku:ilnan mietinnössä on perusteluihin tään, niin tuolla väestöllä, joka maatalo- 13636: p~ntu ·sellainen kappale, jossa ehdotetaan, utta harjoittaa, sillä täytyy myöskin ·olla 13637: että asetettaisiin toimikunta tutkimaan ammattitaitoa .. Sillä täytyy oUa riittävästi 13638: näiden asutusvarojen käyttöä. Sen tar- tietoja, millä tavalla tuota awmattia har- 13639: kastelun pohjalla, jonka tässä olen suorit- joitetaan ja mitä kaikkea siiriä tarvitaan, 13640: tanut, voin sanoa, että näiden asutusvaro- jotta saataisiin parhaat mahdolliset t"tilok- 13641: jen kä-ytössä tietysti on haparointia ja set. Ja sen vuoksi tämän väestön kOJUlu- 13642: siellli on jouduttu käyttämään sellaisia tus on myöskin, sanoisinko, kans'antalou- 13643: 4eiiki\öitä sellaisissa . tehtävissli, j.otka delliselta kannaltakin katsellen ensi årvoi- 13644: .eivät. .ole täydellisesti tehtävänsä tasalla, sen tärkeä. tehtävä. Miriä puhun D:yt hiu- 13645: j~. t~stk. o·~liip. job,tunut, että ~llä näiden kån nurk~apatrioottina Satakum;tån olois- 13646: viix;o'je4.,tuhlruust,a sii!lä mielessä '<>n tapah- ta, koska 'minä olEm tehnyt V. 1946 edus- 13647: tunut, 'että ne työt, joita siellä 'on suori- kunta-aloitteen, joka tälil1ä hyväksyttiin 13648: Tulo- ja ~noarvio vuodJllle 194_9. - 11 Pl. 13649: 13650: sellaisena, että vuoden 1947 tulo- ja meno•- ole paljon, missä opetta:a. Ja sen vuoksi 13651: al'vioori. otettaisiin riittävän suuri määrä~ olisi ·välttämätöntä, että nuo ·määrärahat, 13652: raha · pienviljelijäkoulun ·· ·perustamiseksi tuon koulun perustamiseksi, saataiSiin, 13653: Pöhjois-Satakuntaali. Maakumiassa ö:ir't!i- jotta sille saataisiin edes välttämättömät 13654: t~ hanketta ajettu tarmokkaasti ja saatu rakennukset ja välttämättömät opetns-\räli- 13655: aikaan niin paijon, että tälle koululle on neet, jotta tästä koulusta saataisiin sellidnen, 13656: saatu lahjoitu'ksena yksi maatila Siikais- että pienviljelijänuoriso siellä tuntisi ole~ 13657: ten pitäjän Otamon kylästä. Ja kun Sata- vansa sen arvoisessa opinahjossa kuin ny- 13658: kunnassa oli tö•iminnassa kaksi kiertävää kyaikaiselle · pienviljelijänuorisolle · tämån 13659: koulua, toinen oli Satakunnan ·kiertävä yhteiskunnan pitäisi pystyttää. 13660: karjanhoitokoulu ja toinen kiertävä pien- Tänl'än pitemrriältä tästä ·asiasta puhu- 13661: viljelijäkoulu, niin smoin yhdistettiin nä- . mattakaån minä viittaan nyt tekemääni 13662: mä koulut ja ne sijoitettiin tälme Siikais- rahaasia~aloitteeseen n: o 209, jasta ·minä 13663: ten Otamon Uudentalon tilalle, jossa ne tulen yksityiskohtaisessa asian käsittelysSä 13664: nyt toimivat Siikaisten pienviljelijäkoulun ehdottamaan, että tälle koululle myönnet.: 13665: nimellä (Vasemmalta : Sehän on hyvä l) . täisiin 5,000,000 mk :n määräraha raken- 13666: Mutta asia ei ole kuitenkaan nyt järjes- n\1-sten ja irtaimisto<n hankkimiseksi. 13667: tyksessä. Koulun käytettävissä on ainoas- 13668: taan se valtionavustus, mikä tulee näiden Ed. H a u ta l a: Herra puhemies! Tätä 13669: kahden kiertävän ko;ulun opl:lttajien palk- 11 pääluokkaa valtion meno- ja tuloarvion' 13670: kauksen hyväksi. Ja kun koulu sai nyt esillä ollessa on usein sanottu maalaisliiton 13671: käytettäväkseen vain vanhan ta·lon raken- pääluokaksi. Mi:rikä verran tämä sanonta 13672: nUJSrähjät sellaisina kuin ne ovat tavalli- pitää paikkansa, se jääköön kunkin koli~ 13673: sessa maalaii;italössa, niin arvoisat edusta- daltaan arvosteltavaksi. Mutta mielestäni 13674: jat ymmärtävät varsin hyvin, että se ei silloin, kuri. · on kysymys koko kansan blä- 13675: täytä ·läheskään niitä vaatimuksia, mitä mälle ja erikoisesti maataloudelle nijn tär- 13676: nykyaikaiselle pienviljelijäkoululle pitäisi keistä asioista kuin valtion meno- ja tulo- 13677: asettaa, ja ·senvuoksi siellä o•petus tapah- arvion 11 pääluokasta, niin ei tietenkään 13678: tuukin nyt niin a·lkeellisissa oloissa, että ole samantekevää näiden kysymysten käsit- 13679: siellä tarvittaisiin jotain korjausta. }\un tely ja esi:lläolo' nimenomaan maalaisliiton 13680: siellä opetetaan käsitöitä pojille, ne jou- kannalta. 13681: tuvat olemaan jonkun korjauspajan nur- Täällä on jo eri yhteyksissä kiinnitetty 13682: kassa, tekemään työtä yhden kylässä ole- huomiota ansiokkaasti· niihin vaikeUksiin, 13683: van Tommilan verstaassa ja samalla taval- joissa maatalous kaikesta huolimatta tällä- 13684: la opetus täytyy hajoittaa sinne ja tänne. kin hetkellä on. Lisääntyvät ja ahdistavat 13685: Ja oppilasasunnot on myöskin saatu sieltä verot, kohonnut korkokanta ja eräisSä osissa 13686: twlön rakennuksesta jollain tavalla teke- maatamme, nimenomaan Keski- ja erikoi- 13687: mällä väliseiniä. Mutta minä ymmärrän sesti Pohjois-Pohjanmaalla, sattuneet hallat 13688: varsin hyvin, että j()s pienviljelijäkodista ovat vaikeuttaneet maatalouden asemaa ko- 13689: lähtenyt poika lähtee pienviljelijäkouluun konaisuutenakin varsin huomattavasti. Ja 13690: siinä toivossa, että hän nyt saa ammatti- aivan erikoisesti viimeksi mainittu seikka, 13691: tietoa ja valistusta, niin jo hänen mielia- siis hallan tuhot, on merkinnyt maatalous- 13692: laansa vaikuttaa hyvin suuresti se, että väestön aseman ja toimeentulon vaikeutu- 13693: hän joutuu samanlaisiin oloihin, yhtä vaa- mista erikoisesti juuri Pohjois-Pohjanmaalla 13694: timattomiin, kuin hän o<li kotona, ja hän ja kaikkein merkittävimmin sen sisämaa- 13695: oli kotoaan lähtiessään kuvitellut, että pitäjissä. Kun tämänlaatuisiin seikkoihin 13696: kun minä nyt lähden kouluun, niin minä kiinnittää vaikka lyhimmittäinkin huomiota, 13697: näen siellä jotakin uutta ja loistavampaa, niin on myöskin kaiken tämän laatuisen 13698: kuin mitä kotona on. Hänen pettymyk- kehityksen keskellä huomioitava myöskin, 13699: sensä onkin suuri, kun hän tulee kou- ihme kyllä, vamin merkittäväksi muodostu- 13700: luun ja huomaa, että ei tämä olekaan sen nut maataloustuotteiden menekkipula. Näin 13701: arvoinen koulu, että tätä olisi kannattanut siitä huolimatta on tosiasia, vaikka yhtei- 13702: lähteä käymään, koska tänne ei ole saatu nen olkoon ilomme siitä, että tuotanto on 13703: edes kunnon rakennuksia eikä opetusväE- myöskin maatalouden osalta lisääntynyt, 13704: neitäkään. Mitä täällä oppii, kun täällä ei . jota erikoisesti täällä my.öskin maatalous- 13705: 1294 Keskiviikkona 15 p. joulukuuta 1948. 13706: 13707: ministeri varsin sopivasävyisessä puheen- Olisi mielenkiintoista tietää, mitenkä nimen- 13708: vuorossaan korosti. Mutta kun näin on omaan hallituksen taholta suhtaudutaan tä- 13709: asianlaita, että puutavaran menekki on vä- mänlaatuiseen kehitykseen. Olisi mielen- 13710: hentynyt tai ainakin on kysyntä hyvin ra- kiintoista tietää maatalousministerinkin 13711: joitettua ja kun suoraan pe:llolta tai karja- suusta vastaus, mitä osoitteita hän antaa 13712: talouden piiristä:kin markkinoille tarjottu nimenomaan lisääntyneen ja markkinoita 13713: tavara alkaa olla hyvin vaikeasti sijoitetta- odottavan perunan sijoittamisesta, josta 13714: vissa ja kun alussa mainitsemani seikat pienviljelijät odottavat ja maatalousväestö 13715: ovat väistämättöminä maatalousväestön yleensä rahatuloja. Samoin näistä kahdesta 13716: edessä, niin olisi nähdäkseni hyvin paljon edelläkin esittämästäni, siis liha- ja rehn- 13717: aiheellista syytä kiinnittää enemmän kuin tavarasta. Olisimme varsin kiinnostuneita 13718: on tapahtunut nimenomaan hallituksen ta- tietämään, mikä on hallituksen linja nilissä 13719: holta huomiota tässä edellä todettuun ke- kysymyksissä ja mikä on se tulevaisuuden 13720: hitykseen. Menekkipula, joka jo, niin ih- kuva ja ohjelma, jolla hallitus aikoo yllä- 13721: meelliseltä kuin se tuntuukin, alkaa näkyä pitää tuotantohalua ja rohkeutta tehdä 13722: m. m. senlaatuisena, että niinkin tärkeä ja työtä, sijoittaa varoja ja vaivannäköä juuri 13723: kysytty tavara vielä noin vuosi sitten kuin tässä maip.itussa mielessä, jotta maatalous- 13724: esim. sianliha, alkaa olla varsin vaikeasti tuotanto voi keskeyttämättä jatkua (Edus- 13725: sijoitettavissa markkinoille. Ostajat aivan kunnasta: Nivalassa eivät lehmät osaa syödä 13726: avoimesti pidättyvät. Kuka odottaa ilmojen perunoita!). 13727: kylmenemistä, kuka tarkempia tietoja pää- Valtiovarainvaliokunta on saanut myös- 13728: liikkeiltä j. n. e. Ja lopputuloksena on jopa kin pitkän ja sitkeän työnsä tuloksena lop- 13729: selvä kielteinen vastauskin, jos pienviljelijä puun hallituksen esityksen, jossa on sillä 13730: ja maatalousväestö yleensä tarjoo tätä ni- ollut paljon vaivannäköä niistä aloitteista, 13731: menomaan joulun kynnykselle varaamaansa joita edustajat ovat kukin kohdaltaan tär- 13732: myyntitavaraa markkinoille. Näin edelleen keinä pitämistään kysymyksistä jättäneet. 13733: vielä tässä samassa sävyssä hiukan jatkaak- Herra valtiovarainministeri antoi täällä 13734: seni, Etelä- Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan budjetin yleiskeskustelussa valtiovarainva- 13735: rehuviljelysseuduilla, jossa nimenomaan täl- liokunnalle senlaatuisen mainesanan, että se 13736: laisen vaikean lähes katovuoden jälkeen ei ei suurestikaan anna tunnustusta valtiova- 13737: tahdo löytyä varsinkaan syrjäseuduilla rainvaliokunnan jäsenten vaikealle työlle. 13738: kauppakuntoista viljaakaan markkinoita- Tietenkin tuonlaatuiseen arvosteluun saat- 13739: vaksi, mutta sen sijaan kun karjakantakin taisi yhtyä meistä jokainen, joka on saa- 13740: on supistunut, olisi ainakin tämän uskal- nut todeta jonkinlaisen ristinmerkin mie- 13741: lan sanoa kotipitäjäni Nivalan osalta, var- lestään hyvänkin aloitteensa keulapuolella 13742: sin merkittävästi hyvää rehutavaraakin sen palattua valtiovarainvaliokunnasta. 13743: markkinoitavaksi, siis heiniä. Ja niin pal- Omalta kohdaltani tai sanoisin paremmin- 13744: jon kuin täällä nimenomaan tässä tuvassa kin meidän Pohjois-Suomen maalaisliitto- 13745: on käyty, sodan aikana ja sodan jälkeisinä laisten edustajien kohdalta olisi enimmän 13746: vuosina, kiistoja, nimenomaan rehnkysy- ja keskeisimmin kiinnostaneet tietenkin 13747: myksen ympärillä, niistähän tehtiin jo po- myönteiset ratkaisut niistä kysymyksistä ja 13748: liittistakin rehutavaraa, niin nyt tällä ker- niistä aloitteista, jotka ovat sivunneet ni- 13749: taa rehumarkkinoilla on tilanne sen laatui- menomaan hallan aiheuttamien tuhojen ta- 13750: nen, että pitäisi olla timoteissakin jo nuppi soittamista maakunnassamme ja yleensä 13751: molemmissa päissä ja apilankukka keskellä, halla-alueella. On tunnustusta annettava 13752: ennenkuin joku arvollinen ostaja kiinnos- valtiovarainvaliokunnalle siitä, että se on 13753: tuisi tuosta tavarasta. Näin ovat laatl}vaa- erään, nimittäin ed. Eskolan y. m. maalais- 13754: timukset ja kiinnostus yleensä tavaraan, liittolaisten aloitteen pohjalla, ymmärtänyt 13755: jota maatalousväestö markkinoisi mielellään, maakuntamme hätää. Toivottavasti edus- 13756: muuttuneet (Eduskunnasta: Eikä hinta- kunta siunaa tämän 75 milj. markan työ- 13757: kaan ole 20 mk kilo!). Ei ole hintakaan määrärahan, joka on nimenomaan katoaluei- 13758: edes kustannuksia vastaava, ja hintakin ny- den työtilaisuuksien järjestämistä varten 13759: kyään, jos saataisiin edes sijoitetuksi, saat- valtiovarainvaliokunnan hyväksymänä nyt 13760: taisi sopeutua tyydyttäväksi, mutta rehun edessämme. 13761: sijoittamismahdollisuuksia ei näytä olevan. Edelleen on allekirjoittaneella tyytyväi- 13762: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1295 13763: 13764: syyttä siitä, että valtiovarainvaliokunta on tukemana sitä kehitystä, joka välttämättö- 13765: myöskin hyväksynyt osan aloitteestani, siis mästi olisi alkuun saatava nimenomaan 13766: 10,000,000 markkaa salaojituspalkkioiden myös pienviljelijäseuduilla, joissa pienvil- 13767: lisäämiseen. Olisin samoin enemmänkin jelijäväestön naisten työ uhkaa kuormittaa 13768: kuin tyytyväinen, jos valtiovarainvaliokun- nämä lähes ympäri vuorokausia ponnistele- 13769: nalla olisi ollut varaa myöskin muistaa vat maaseudun äidit ja naisväen liialla työ- 13770: Pohjois-Suomen tarpeita Ylivieskaan perus- kuormalla. 13771: tettavan viljavaraston yhteydessä. Siihen Edelleen myöskin huomauttaisin kone- 13772: tarvittaisiin jo vihdoinkin edes kivijalka. yhtymien tarvitsemista lisämäärärahoista ja 13773: Nämä valtiovarainvaliokunnan myönteiset että tässä on saatu tämän kysymyksen hoi- 13774: perustelut velvoittavat kyllä hallitusta tä- tamisessa niin myönteisiä tuloksia, että var- 13775: män asian esille ottamiseen. Mutta miel- maankin maaseudun laajat pienviljelijä- 13776: lyttävämpää ja tosiasioihin perustuvampaa piirit odottavat eduskunnalta myöskin tä- 13777: olisi ollut saada edes puolikymmentä mil- män asian jatkuvaa huomioimista. Edus- 13778: joonaa tämän Pohjois-Suomelle tärkeän ra- kunnalla on aihetta huomioida tämä kysymys 13779: kennustoiminnan, siis valtion viljavaraston siksikin, että nyt on varmaan enemmän kuin 13780: rakennustyön alkamiseen Ylivieskassa. edellisinä vuosina jo edellytyksiäkin saada 13781: Sen sijaan valtiovarainvaliokunta on vali· tarvittavaa konelisää. 13782: tettavasti kokonaan hylännyt aloitteemme, Maatalousministeri kiinnitti täällä myös. 13783: joka tarkoittaa avustusten ja lainojen myön- kin erääseen sellaiseen asiaan huomiota, 13784: tämistä jo edellä kosketellulle katoalueelle jossa varsin mielelläni olen hänen kanssaan 13785: kevätviljan siemenen hankintaa varten. samaa mieltä. Se on nurmiemme nuorenta- 13786: Täällä päivällä käydyssä tämän pääluokan miskilpailun järjestäminen ja toivoisin, että 13787: keskustelussa maatalousministeri kyllä kuka tahansa tälle momentille lisäysehdo- 13788: myönteli asiaa hoitaneensa, mutta minä tah- tuksen tehneekin, että eduskunnan maata- 13789: toisin tässä yhteydessä muistuttaa ja vedota lousystävärllisistä voimista löytyisi tälle 13790: kaikkiin niihin eduskuntaryhmiin, joidenka asialle riittävää kannatusta, sillä tuo 300,000 13791: luona Pohjois-Suomen katoalueen lähetystö mk, joka tässä on tälle momentille merkitty, 13792: vieraili tässä syyskorvalla ja muistuttaa on, niinkuin täällä maatalousministeri itse- 13793: mieliin siitä, kuinka myötämielisesti jokai- kin totesi, niin vaatimaton summa, että se 13794: sessa ryhmässä tätä hätää esittänyt maa- tarvinnee ainakin noin runsaan miljoonan 13795: kunnallinen tai paremminkin koko Pohjois- markan lisäyksen. 13796: Suomea edustava lähetystö otettiin vastaan. Tämän valtiovarainvaliokunnan mietin- 13797: Minä toivoisin,, että kun tästä kysymyksestä nön yleiskeskustelussa toissayönä kiinnitet- 13798: huomenna aioitteemme pohjalla äänestetään, tiin myöskin huomiota SKDL:n taholta, 13799: niin silloin nämä ryhmissä tänne lähetys- muistaakseni se oli juuri ed. Roine, sosiali- 13800: tölle annetut myönteiset vastaukset muis- soimiskysymykseen. Minä muutamalla sa- 13801: tettaisiin. nalla tuohon tahtoisin myöskin tulla ja kun 13802: Maaseudun vesijohtokysymys on ollut ed. Roine nimenomaan epäili aatekumppa- 13803: myös, tahtoisin sanoa, useamman eduskunta- niensa sosialistien halua olla sosialisoimis- 13804: ryhmän käsissä ja myöskin huulilla ja pa- työssä vilpittömästi mukana, niin minusta 13805: perilla eteenpäin vietävänä jo useiden vuo- tuntuu siltä kuin ei hänellä olisi ollut ai. 13806: sien ajan. Eduskunnan asiakirjoja tarkas- hetta esittää tuonlaatuista epäilystä. Vali, 13807: tellessani olen todennut, että myöskin ni- tettavasti ed. Roine, jonka kanssa olemme 13808: menomaan juuri sosialidemokraattien ta- olleet mukana m. m. sosialisoimiskomiteassa, 13809: holta on aikoinaan tehty asiasta aloite vuo- tuossa pahamaineisessa komiteassa, ei istu 13810: sia tai vuosikymmeniäkin sitten. Ja samoin nyt täällä, jotta olisin ollut tilaisuudessa 13811: nyt tällä kertaa olemme todenneet myös, hänelle henkilökohtaisesti muistuttamaan 13812: että tähän budjettiin on ainakin kahden tai paremminkin kysymään, minkä eron ed: 13813: ryhmän taholta jätetty tätä asiaa sivuava Roine on sitten nähnyt sosialidemokraattis- 13814: rahaasia-aloite. Olisi toivottavaa, että tämä ten ja kommunististen sosialisoimiskomitean 13815: maaseudulle tärkeä kysymys saisi edes vih- jäsenten työskentelyssä sosialisoimiskomi- 13816: doinkin huomenna tästä kysymyksestä teassa. Minun mielestäni sen kokemuksen 13817: äänestettäessä jonkinlaisen avainratkaisun perusteella, joka allekirjoittaneella nyt on 13818: ja näin päästäisiin aloittamaan my•ÖS valtion näjstä harvoista istunnoista, sanon onneksi 13819: K;_eskivirW>:ona 15 1?· joulukuuta 1948. 13820: 13821: harvoista, sillä tuskin kenelläkään meillä esittää~in hallituksen esityksestä kantansa 13822: olisi ilöä siitä, ..vaikka istuisirrmie' joka päivå, näin:· ;;Valiokunta ei ol~' v&inut. pit:ää:'ky-· 13823: niin. turhana minä tuon ist1un1sen"pidäri ja sy:nlyksesSä olevaa navetta~o'k'ell'ua sen. LÅa- 13824: riiin tlilo~si~i'tuottamattomanå, ~ttä jos ker- tuiSena~ {lttä 'sitä varten biisi 'syytä' myöntää 13825: ran jonkhilai:rien· 1komiteoitten teutastus~o ny~yMenä 'aikaria ·Iainad ·· valtion ' ~åtoJ.Sbi; 13826: mitea on' olelll'asS'a, niin mielestärif s{l t~kisi vaan· on poistanut m'onientifl. ja sen\ m'äarä- 13827: hyvin· v!isaa.Sti; jo~ se ;esittaisi tuon meidän rahlm ···4 ' milj. ·' märkkaa menoarvios'ta'." 13828: puulaakimme lopetettavaksi. Ja kun ''näin Tämä sanorita: Qn hy-vin k:o4telH1i, melkein 13829: on laita ja'· kun ed, E,~ine täällä valittaa mieto~in. · Tässä sanotaan ,;sen laatuiserla": 13830: tai epäili sosialidemokraattien 'harrastusta J.os minä. saisin jöhkunkaan eaes lhinna{ta- 13831: sosialisoimiskysymyksiin, niin häMllä tus-· maan ajatustani, 'niin 'minä. Ihuuttaisin tä~ 13832: kili on· ollut mitään åsiallisti'aihetta siihen: mäti sanan ,laatuisena", että valiokunta 1ei 13833: Ja tässä' mielessä, 'kun tästä nämä muuta- ole kaf\Sonut. voivansa pitää t,ällaist!'t' navet.- 13834: mat åjatukset esitäri; niin todistaisinkin tä- takokeilila sen arvoisena'. :se olisi enertuhän 13835: män E!silla olevan ailiakfrjan valosSa nimen- oikein sanottu t.ällaisesta hallitli}{se:n 4lip- 13836: oimiari · sosialidemokraattien ·usk{)llisuutta sutte1:uyrityksestä · (Ed, P. l,Jesl):inen: ·"Ei 13837: sosi3:lisoimisharrastukselle. Mielestäni se on soVi sos'ialisoimiskomitean jäsenelle!)~ Jaa, 13838: täSsäkin a.Siakirjassa· todettavissa sikäli kiin- ettäkö · tälJainen kannanotto ei sopisi sooia:. 13839: nostavasti, että se on ~oitu käsitellä näkö- lisoimiskomit.ean jäSenelle; ed.' Leskinen' t.uh- 13840: jääri tämän 11 pääluokan kohdalla, niin tuu olevan eri kannalia asiassa. Minä toic 13841: harvinaista krrin .lieneekin, että sosialisoi- voisin, että ministeri :(jepistö tåi hänen ·h~nc 13842: misasiat olisivat voineet tulla jollakulla ta- genheimolaisensa · tai~ jbs · hänellä 'on· ~ääilä 13843: valla päivänvaloon maatalousbudjetin yh- adjutantti ·läSnä, antaisi · täst:ä kysymyk- 13844: teydessä.· Ku'itenkin täällä on va:Itiovarain- sesiji. hiukan meille· selvent.äviä lausunt,ojä, 13845: valiokunta joutunut ottamaan ja määritte- sillä meirle maalaisliittolaisille täinä ''ltol- 13846: lemään kantansa nimenomaan sosialidemo- hoosinavettlikokeilu on ainakin vielä tois~ 13847: kraattisen hallituksen edesottamuksiin so- taiseksi sikäli · vieras ja vastenmielinen, 13848: sialisoimiken tiellä. Ja tällöin minä huo- ettei se meitä ainakaan suuresti ilahduta. 13849: mauttaisin siitä; että valtiovarainvaliokun- .Ja tältä osalta minä annankin v'3.ltiova:rtiin- 13850: nassa on löytynyt näköjään siksi paljon valiokunnalle mitä vilpittömimmän tunnus- 13851: vielä tervettäkin järkeä, ettei se ·'ole tätä tuksen. Tämä teko' paikkaa:kin hyvin paljon 13852: sosialistisen hallituks·en sosialisoimishalua sitä mainetta, jonka valtiovarainministeri 13853: tai pyrkimystä siihen nimenomaan maata- antoi, nimittäessään· valtiovarainvaliokU:rit~ta 13854: louden tieHäkin lähtenyt siunaamaan. Hal- ja sen jäseniä ,namusediksi": (E.d. P, Les~ 13855: litus nimenomaan, niinkuin on tietoon tul- kinen: Sanoiko se sillä tavalla Y ' - 'Edl'ls- 13856: lut, nykyisen maatalousministeri Lepistön kunnastå: Eilbös sonniosuuskunta ole· kol- 13857: henkilökohtaisen uhrautumisen ja harras- hoosi kanssa?). · · ;. 13858: tuksen aikaansaannoksena on esittänyt ni- 13859: menomaan aloitetti:miksi kokeilun n. s. kol- Ed. A i t t o n i e m i: Herra puhemies ! 13860: hoosinavettatoiminnalla, jota nimenomaan Ylen monenlaiset vaikeudet ja pulniaeysy- 13861: SKD!..: n taholta, siis koinlnunisti(m jou- mykset orjuuttavat niitä ihmisiä, jotka tah- 13862: koota kai jo aloiteltiin ainakin vuosi sit- tovat saada pääasiallisen tai osan toimeen- 13863: ten, jos ei aikaisemminkin. Ja tällöin tä- tulostaan· maasta. Ensinnäkin ei ole mikiHi.n 13864: män saman kysymyksen ympärillä. Näin helppo asia päästä oman tilansa itsenäi'se~si 13865: on ed. Hietanen. Täällä on aloitekin, tei- valtiaaksi. Asutustoimintammekin on tun- 13866: dän aioitteenne · tarkastettavissa, jos asia netuista syistä nykyisin keskitetty m~l.t,ei 13867: siltä kohdalta kiinnostaa. Nyt on tätä kokonaan sellaisen väestön uudelleen saat- 13868: samaa kysymystä itse sosialistisen hallituk- tamiseksi tilallisiksi, jotka ovat sellaisina 13869: sen arvovallalla lähdetty viemään ja esi- vuosia tai vuosikymmeniä jo aikaisemmin 13870: tetty tiille, Munsalan pitäjässä olevalle kol- toimineet. Joskaan ei maassamme ole rajat- 13871: hoosinavettayritykselle valtion varoista tomasti mahdollisuuksia uusien elitikelJ;>~is 13872: myönnettäväksi 4 milj. markan avustuslaina. ten viljelmien muodostumiselle, saataneen 13873: Valtiovarainvaliokunta on kuitenkin,· niin- niitä järkevästi kaikkia mähdollismiksia· hy. 13874: kuin sanoin, varsin selvästi osoittanut väksikäyttäen muodostumaan niillekin, joilla 13875: kielteisen kantansa tähän kysymykseen ja ei aikaisemmin vielä ole ollut omaa tilaa. 13876: Tulo- ja menoarvio v11odelle 1949. - 11 Pl. 1297 13877: 13878: Pienviljelysolojen eräs pahimpia paina- siroman suuri määräraha. Näin ei ole kui- 13879: jaisia on jo kauan ollut viljelmien haltijain tenkaan tapahtunut, koskapa maataloushal- 13880: liika velkaantuneisuus. Se näyttääkin yhä mien täydellistyttäjänä, olisi odottanut, että 13881: jatkuvan. Pienviljelmillä kasvatetaan pal- tästä määrärahaerästä on päässyt jäämään 13882: jon lapsia. Sisarosuuksien lunastaminen pois puoli miljardia markkaa jo edellisvuo- 13883: tekee miltei jokaisen uuden alkavan isän- sina suunniteltujen raivauksien avustami- 13884: nän viljelmällä ylen velkaiseksi. Vastaisen seksi. 13885: maatalouspolitiikkamme on hoidettava tämä Tässä yhteydessä on syytä mainita myös- 13886: asia niin, ettei tämä lunastushinta jää jat- kin apulantamiljardi ja määrärahan osoit- 13887: kuvasti maatalouksiamme pahasti häiritse- taminen avustuksiksi pienviljelijöille lanta- 13888: väksi kroonilliseksi taudiksi. Onhan sisar- lain ja virtsakaivojen rakentamista varten. 13889: osuuksien lunastaminen huomioitu vuoden Kumpaisellakin toimenpiteellä voidaan 13890: 1936 asutuslaissa, mutta vähän on sen pe- tehdä hyviä palveluksia pienviljelyksiemme 13891: rusteella saatu toipumista aikaan maata- kehittämiselle, kunhan se vain tapahtuu 13892: lousoloissamme. hyvien harkittujen suunnitelmien mukai- 13893: Monella tapaa kaipaa maaperä, josta ih- sesti terveitä periaatteita noudattaen. 13894: minen loihtii Suomessa elintarvikkeita, pa- 11 Pl:n kohdalla on käsitelty useita yksi- 13895: rantamistoimenpiteitä. Niistä on ensisijai- tyisluontoisia maataloudellisia oppilaitok- 13896: sesti mainittava runkoviemäristö ja viemä- sia koskevia aloitteita. Kaikki nämä on 13897: rit yleensä. Tämäntapaiset parantamistoi- valiokunta hylännyt. Näistä hylätyistä mai- 13898: menpiteet ovat ylen useasti aivan mahdotto- nitsen tässä aloitteen, joka tarkoittaa mää- 13899: mia vähävaraiselle, jo ennestäänkin velkai- rärahan ottamista Suupohjan maamieskou- 13900: selle pientilalliselle. Onpa vielä niinkin lun yhteydessä toimivan maatalouskerhoneu- 13901: ikävästi monesti asia, että jos olisikin toive vojaopiston oppilasasuntojen rakentamista 13902: saada valtiolta vähän avustusta, ei tällä varten, ja aloitteet määrärahan ottamisesta 13903: valtiolla ole käytettävissään riittävästi eri- rakennusten ja irtaimiston hankkimiseksi 13904: koistaitajia näitä · parannuksia koskevia Siikaisten pienviljelijäkoululle ja pienvil- 13905: suunnitelmia tekemään ja tarkastamaan. jelij-äkoulun perustamiseksi Suomussalmen 13906: Maanparannustoimintaa, joka olisi saatava kirkonkylään. On valitettavaa, että näiden 13907: nykyistä paljon suuremmassa määrässä kaltaiset aloitteet on hylätty rahallisista 13908: käyntiin, on salaojitustoiminta. Mielihyvin syistä ja kuitenkin voidaan sijoittaa valtion 13909: onkin todettava, että valtiovarainvaliokunta varoja tarkoituksiin, joita valtakunnallisesti 13910: on hallituksen esitykseen tulo- ja meno- katsottuna ei voida pitää enemmän tarpeel- 13911: arvioksi vuodelle 1949 merkinnyt lisäystä lisina. Maataloudellisen ammattisivistyksen 13912: 10 milj. markkaa salaojitusavustuksiin. kohottamista on päinvastoin pidettävä ensi- 13913: Valtiovarainvaliokunta on ottanut myös arvoisena asiana. 13914: tulo- ja menoarvioon uuden määrärahan, Kun meillä on olemassa ylen niukalti 13915: jolla tahdotaan edistää salaojituskoneiden maataloudellisia kouluja, on kouluopetusta 13916: kokeilua ja valmistamista 5 milj. markalla. pyritty korvaamaan maataloudellisella neu- 13917: Uudisraivaustoiminta on meillä Suomessa vonnalla. Suomessa on tämä viimemainittu 13918: ollut pitkän ajan varsin tehokasta. Se oli ollutkin varsin tehokasta ja tämän lisäksi 13919: käynnissä meillä sota-aikanakin. Aikaisem- on meill.ä runsaasti erilaisia maatalousjär- 13920: min kiinnitettiin siihen varsin suurta huo- jestöjä. Ne. osittain kilpailevatkin keske- 13921: miota työttömyyden torjumiskeinona. Sel- nään. Toisten mielestä täm:ä on pahasta ja - 13922: laisena onkin se hyvin täyttynyt seuduilla, toiset näkevät siinä erittäin merkittävän 13923: joissa pienviljelijäväen on täytynyt tur- liikkeellepanevan voiman. Otaksua voidaan, 13924: vautua rahatulojensa lisäämiseksi sivuan- että jos eri maataloudelliset järjestöt olisi- 13925: siotöihin. Nykyisin ilmenee jo työttömyyttä, vat saaneet valtionavustusta samanlaisten 13926: ja vastaisuutta tarkaten häämöittää se var- perusteiden mukaan, olisi niiden toiminta 13927: sin uhkaavana. Tämän johdosta ja huo- ollut ilmeisesti vieläkin tuloksellisempaa. 13928: mioonottaen uudisraivaustoiminnan erittäin Pienviljelijäjärjestöjä on maassamme 13929: tehokkaan vaikutuksen vajavaisten viljel- kaksi. Toiseen niistä, Pienviljelijäin Kes- 13930: mien täydellisyyttäjänä, olisi odottanut, että kusliiton paikallisyhdistyksiin kuuluu jäse- 13931: uudisraivaus- ja laidunraivauspalkkioiksi niä maamme kaikista valtiollisista puo- 13932: olisi tulo- ja menoarvioon otettu mahdolli- lueista. Sen johtokunnan ja valtuuskun- 13933: 163 13934: 1298 Keskivii'ldwna 15 p. jouJukuuta 1948. 13935: 13936: nan jäsenet eivät ole yhden puolueen vä- lisääntymään. Ihmettelen, miksi ei ed. Si- 13937: keä, vaan heidän joukossaan on naiS'ia ja monen ole esittänyt Pienviljelijäin Liitolle 13938: miehiä maamme viidestä eri valtiollisesta valtionavun lisäystä siten, ettei Pienviljeli- 13939: puolueesta. Kaikkiin valtiollisiin puoluei- jäin Keskusliiton tähän asti saaman val- 13940: siin kuuluvaa väkeä on keskusliiton pai- tionavun tarvitsisi vähentyä. Pienviljeli- 13941: kallisyhdistysten johdossa ja jäsenistössä. jäin Keskusl!iiton määräraha on noussut 13942: Mitä to'iseen pienviljelijäjärjestön johdon vuodesta 1939. paljon vähemmän kuin 13943: puolueväriin tulee, on se nykyään, mikäli Pienviljelijäin Liiton. Kuluvana vuonna on 13944: sanomalehtitiedot pitävät paikkansa, mi- Pienviljelijäin Keskusliitto saanut valtion- 13945: käli niistä saa oikeat tiedot tästä, että se apua kutakin jäsentään kohden 181 mk ja 13946: olisi yksinomaan SKDL :än kuuluvien hen- Pienviljelijäin Liitto 250 mk kutakin jä- 13947: kilöiden käsissä. sentään kohden. Jos oikeudenmukaista ja 13948: Ed. Oksala on tältä paikalta väittänyt, samanlaista mittapuuta käytettäisiin, pi- 13949: että pienviljelijäin keskusjärjestöille myön- täisi Pienviljelijäin Keskusliiton saada 13950: netyt varat ovat puhdasta puoluepoliit- enemmän valtionapua kuin mitä se tulee 13951: tista rahaa. Näin lausuessaan on ed. Ok- saamaan valtiovarainvaliokunnankin mie- 13952: sala esittänyt täysin muunnettua totuutta tinnön mukaan. Ne perusteet, ·joiden mu- 13953: tai ovat hänen tietonsa peräisin vaiiSin kaan nykyisin maatalousjärjestöille val- 13954: hämäristä lähteistä. Viime· mainitussakin tionapua jaetaan, eivät ole oikeudenmukai- 13955: tapauksessa ei hänen menettelyään voitane sia eivätkä sellaisia, että nekin osaltaan 13956: pitää totuuteen ja oikeuteen pyrkivän val- edistäisivät toimintaa maataloutemme ja 13957: tiomiehen käyttäytymisenä. Jos ed. Ok- pienviljelyksemme kehittämiseksi. Ne to- 13958: sala olisi edes pintapuolisestikin ottanut dellakin vaativat tarkistamista ja selvää 13959: selvää Pienviljelijäin Keskusliiton toimin- lwin ja asetuksen kaltaista muotoa. 13960: nasta, tuskinpa hän olisi heittänyt Pien- Valiokunta on nyt käsiteltävänä olevan 13961: viljelijäin Keskusliittoon sellaista varjoa, pääluokan XV luvun kohdalla myös näh- 13962: ettei sen toiminta olisi sääntöjensä mu- nyt tarpeelliseksi lausua todenneensa, ,että 13963: kaista. Mutta jos ed. Oksala Pienviljelijäin maatalousneuvonnan alalla vallitsee tällä 13964: Keskusliiton sääntöihin ja toimintaan tu- hetkellä tavaton hajanaisuus, josta aiheu- 13965: tustumisen jälkeenkin pysyisi edelleen tuu suurta työvoiman ja varojen tuhlausta. 13966: väitteessään, täytynee siinä tapauksessa Valiokunta on sitä mieltä, että hallituksen 13967: otaksua, että hänen käsityksensä mukaan olisi kiirreeHisesti ryhdyttävä toimenpitei- 13968: olisi puhdasta puoluepoliittista toimintaa siin maataloudellisen yleisneuvonnan kes- 13969: se, kun neuvotaan ja autetaan pienvilje- kittämiseksi." Mielestäni tässä lausunnossa 13970: lijöitä mahdollisimman tarkoituksenmukai- esiintyvät sanat ,tavaton" ja ,suurta työ- 13971: sesti viljelemään maataan, hoitamaan kar- voiman ja varojen tuhlausta", ovat ylti- 13972: jaa, ottamaan talteen kotoisia lantavaroja sanoja, mutta hyvähän on taasen perin- 13973: ja niiden käyttämistä. pohjaisesti tarkastaa, missä määrin neu- 13974: Melkein yhtä merkininen kuin ed. Ok- vontajärjestötoiminnassamme on havaitta- 13975: salan asennoituminen molempiin pienvilje- vissa oikeaa ja väärää kehityssuuntaa ja 13976: lijäjärjestöihin on ed. Heikki Simosen pyrkiä neuvontatoimintaamme ohjaamaan 13977: esittämä käsitys siitä, miten hallituksen oikeaan ja tarkoituksenmukaiseen kehitys- 13978: esittämä määräraha Pienviljelijäin Kes- suuntaan. 13979: kusliitolle ja Pienviljelijäin Liitolle olisi Pienviljelijäjärjestömme erikoistehtävä 13980: jaettava kumpaisenkin pienviljelijäjärjes- on ollut toimia pienviljelmiemme saami- 13981: tön kesken. Hallituksen kumpaisellekin seksi mahdollisimman täydellisiksi viljel- 13982: liitolle yhteensä esittämä lisämääräraha miksi. Tämä ja muutkin erikoistoimenpi- 13983: vastaa täsmälleen sitä rahaerää, jonka teet, joita tulo- ja menoarviossa esiintyy 13984: kumpainenkin mtto on kuluvana vuonna ja joita kansanedustajat aloitteillaan ovat 13985: saanut alueneuvojiensa palkkaamiseen. Jos esittäneet, eivät suinkaan riitä pitämään 13986: tämä määräraha jaettaisiin jotwkin muuta pienviljelmiämme jatkuvasti menestykselli- 13987: periaatetta noudattaen kuin mainittua sinä. Ratkaisevimmin pienviljelmiemme 13988: alueneuvojapalkkamäärää käyttäen, tulisi kuten muidenkin viljelmien menestymi- 13989: Pienviljelijäin Keskusliiton määräraha tä- seen vaikuttaa kuitenkin valtion harjoit- 13990: ten vähentymään ja Pienviljelijäin Liiton tama vero- ja hintapoJHiiikka. Kannatta- 13991: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1299 13992: 13993: matonta maataloutta, vaikkapa se olisi kainen viljelijä, ,pienikin, on yhteiskunnan 13994: kuinka täydellistä välineistöltään ja vaikka velvoitusten alainen. K:ansanhuollolliset il- 13995: sitä oHsi johtamassa kuinka oppineet voi- moitukset ovat olleet tehtävänä kirjanpidon 13996: mat tahansa, ei voi kukaan ajanpitkään tarkkuudella jokaisella viljelijällä. On ta- 13997: harjoittaa. pauksia, joissa viljelijä on joutunut syyt- 13998: Nykyisen hallituksen tähänastinen hinta- teeseen ja sakkoon, kun ei ole kyennyt 13999: ja veropolitiikka ei näytä lupaavan pien- kaikkia oikein täyttämään tai on siinä teh- 14000: viljelyksillemmekään päivänpaisteista tu- nyt virheitä tietämättäänkin. Verotuksia 14001: levaisuutta, vaan katveen puoleista asemaa varten on yihteiskunta velvoittanut meitä 14002: nykyisen hallituksen elämänpuun ympä- kut·akin kynän käyttöön. 14003: ristössä. Ajan kehityksessä on pienviljelijänkin 14004: kyettävä kulkemaan mukana. Käytäntö ja 14005: Ed. M a n n ii l a: Herra puhemies! Sii- tieteellinen tutkimus tuovat aina uutta sel- 14006: hen valtava:an kehitykseen, mikä ennen so- laista, jonka mukana on meidän kuljettava 14007: tia koko itsenäisyytemme ajan ilmeni maa- ja joita on talouksii.mme sovellettruva. Pie- 14008: seudulla ammatillisella ja taloudellisella nillä tiloillammekin on pystyttävä tekemään 14009: alalla, siihen antoi suu:t~elta osalta edelly- suunnitelmia. Talouselämä maataloudenkin 14010: tyksiä se ammatillinen neuvonta, joka eri alalla on vaihtelevaa ja siinä suunnitelmia 14011: järjestöjen voimalla tehtiin ja eri muo- tehdessä on huomioitava, mikä talousmuoto 14012: doissa laajassa maakunnassamme. Erikoi- on kulloinkin paremmin kannatta-.m. Maa- 14013: simpana ja tarpeellisimpana tämä neuvon- talouden pienenkin tilan asioiden hoito on 14014: nan tarve ja siinä esiintyvät myönteiset käynyt enemmän liikeluontoiseksi. Yhteis- 14015: tulokset voitiin todeta siinä maaseutuväes- kunnan . myönteisetkin puolet velvoittavat 14016: tömme osassa, joka oli tilansa saanut enti- pienviljelijänkin huolehtimaan valveutunei- 14017: sistä torpista. Tiilmä torppa useinkin oli suudestaan. Ilman tätä eivät yhteiskunnan 14018: hyvin heikossa, jopa kurjassa:kin kunnossa. myöntämät suur.et määrärahat ja avustuk- 14019: Ei ollut h-elppo tätä muodostaa tuottavaksi, setlraan tuota tarkoitettua tulosta. Ilman 14020: viihtyisäksi pienviljelystilaksi. Rakennukset ammattitietoahan ei esim. lannoitemiljardi- 14021: oli uusittaV'a, pellot saatava kuntoon, jalos- kaan tule oikein käytettyä. Täytyyhän 14022: tustyö kotieläimissä saatava alkuun. Tä- lannoitteita käytettäessä edes osapuilleen 14023: män tilan hinta oli myös maksettava. Ei tietää peltojemme lannoitteiden tarve. On- 14024: ole ollut helppoa vailla ammattitaitoa ja han tapauksia, että pienvilj.elijä on tuu- 14025: ilman pääomia. Se kysyi kykyä kestää ne maillut, että kun se salpietari on niin kal- 14026: monet mik.eudet, mitä tuli tielle. Sodan list•a, minä käytän super:fos:faattia, se on 14027: aikana neuvontajärjestöjen työ sidottiin halvempaa. Ei tällaisia yhteiskunnan hyc 14028: moniin muihin yhteiskuntamme vaativiin vityksiä kaikkia osata ·edes anoa ja yrit- 14029: tehtäviin. Alueneuvojatoiminta ja tuotan- tää käyttää talouksiemme hyväksi, ellei .ole 14030: totaistelu sitoi suuren osan neuvojia vieden neuvontatyötä, joka meitä siihen ohjaa. 14031: heidät pois va.rsinaisen ammatillisen neu- Sellainen .pienviljelijä, joka ei ole saanut 14032: vontatyön kentä:ltä. Maatalousneuvonnan ohjausta ammatillisissa asioissa, ei tällai- 14033: määrärahat eivät vastanneet in:flation kul- sina vaikeutuvina aikoina kylmne selviyty- 14034: kua ja koko neuvontatyö täten herpaantui. mään kunnolla. Sodan aiheuttamast•a vai- 14035: Sodan jälkeen on yhteiskunta vielä monilla keasta kuopasta on päästävä. Rappiot ta- 14036: tavoin sitonut neuvojatoimia muihin tehtä- louksistamme on kyettävä poistamaan. 14037: viin, asutustoimintaan ja muuhun. Uudis~ Ajan edellyttämä rationalisointi on toteu- 14038: raivaukset suunnitelmineen ja tarkastuksi- tettava. Pelto.mme on sa:atava tuottamaan 14039: neen sitovat neuvojavoimia kaikissa neu- parempia ja kannattavampia kasvilaatuja, 14040: vontajärjestöissä. Tämäkin vie ajan varsi- sellaisiakin, jotka pienestäkin pinta-alasta 14041: naiselta neuvontatyöltä. Yhteiskunnan vel- antavat rahatulojakin. Kun ei vilja kan- 14042: voitukset ja pienviljelijäväestömme talou- nata myyntiä varten, ei sitä kannata vil- 14043: dellinen tila ovat edelleenkin ja nyt varsin- jeUä oman taloutemmekaan tarpeeksi. Koti- 14044: kin sellaisia, että Mnmatillisissa ·asioissa eläimemme on jalostettava sellaisiksi, että 14045: tarvitaan neuvontaa. Ei riitä se, mitä on ·niistä on enempi ja useammanlaista raha- 14046: opittu työnteon taitoa vanhemmiltamme, tuloa. Ruokinta on kyettävä järjestämään 14047: vaikka sekin on hyvää ja välttämätön. Jo- seHaiseksi, että kotiellilimille käyttäen 14048: 1300 Keskiviikkon& 15 p. joulukuuta 1948. 14049: 14050: ;;aamme tuotteillemme, perunalle ja muulle, eivät anna tuota työtä tehdä täydellä te- 14051: hinnan siUoinkin, kun niitä ei h.uoliita holla eikä varsinkaan pienviljelijäväestöäm- 14052: myynti.markkinoille. Rehnyksikköjä ja. val- me tyydyttävällä tavalla. Tämän takia on 14053: kuaisia ei riitä ta.louksissamme, jos ~mme tästä työstä otettava sellaisia t.oiminnan- 14054: tee AIV~rehua. Jos emme pieniä pelto- muotoja, joilla pa.rhaiten saadaan aikaan 14055: jamme saa isonnettua muuten, on salaoji- ammatillista valistusta pienviljelijäin kes- 14056: tusta toteuttamalla Hsättävä kasvavaa alaa. kuudessa ja joita erikoisemmin on tärkeä 14057: Pienviljelijä ei yksinään selviydy monista pitää vireillä ja niitä tukea yhteiskunnan 14058: pulmista. :Silloin on kyettävä muodosta- puutteellisillakin varoilla. Tällainen toi- 14059: maan yhteistoimintaa naapurien kanssa. minnan muoto on erilaisten maatalousam- 14060: Monenlainen muu yhteistoiminta, ammatil- matillisten, erikoisesti pienviljelysammatil- 14061: linenkin, on pystyttävä hoitamaan. Yhteis- listen opintokurssien järjestäminen. Tämä 14062: ku.nnal.liset asiatkin vaativat, ja niissäkin on sitä tärkeintä neuvontatyötä ja tällaiset 14063: ()U oltava mukana, kyettävä hoitamaan kurssit on se koulumuoto, johon jokainen 14064: niitä. Kun näin on, niin mikä voi pien- käytännön pienviljelijäkin v<Ji osallistua. 14065: viljelijän valmentaa tähän. Laittiaako poi- Tämä ei ole minun keksimäni ajatus enkä 14066: kamme maamies- ja pienviljelijäkouluihin minä ole tässä yksin, mutta tämä kuvMtaa 14067: ja tyttäremme kouluihin, joissa heistä tu- sitä huolta ja osoittaa niitä toivomuksia, 14068: lisi ammat,illisest.i päteviä pienviljelijäin mitä pienviljelijäväestö tuntee näistä 14069: emäntiä? Tämä ei olisi liikaa valmentu- asioista., 14070: mista .pienviljelijäin vaativaan ja arvok- Minä kuulun tuohon torppariol<Jista itse- 14071: kaaooen ammattiin, mutta tätä tietä tulisi näistyneeseen vä·estöön Itä-Hämeen suurten 14072: koulutietä valmistettu pientilojemme vilje- kartanoiden alueella ja <Jlen ollut tällaisen 14073: lijäväestö vasta seuraavassa viljelijäpolvessa pienviljelijäväest<in rtmkana amatill:is€ssa 14074: ,olemaan ammatillisesti valveutunutta. Tä- valistustyössä. Olen näihnyt sen, mitä tämä 14075: hän eivät koulumme tällä alalla riitäkään, työ on tuottanut tuloksia ja miten koko 14076: ei lähimainkaan. Eihän nykyään pienvil- näiden paikkakunti.en taloudellinen ja hen- 14077: jelijä- ja maamieskouluihimme pääs,e haki- kinen taso on noussut. Siellä on entisistä 14078: joista kuin vähän yli puolet, joka on ·epä- ikävistä torpparitalouksista muodostunut 14079: kahta ja jota on korjattava. Kaikissa viihtyisiä pientalouksia, joissa useissa pie- 14080: oloissa ei tällaiseen kouluvalmistukseen neltäkin pinta-alalta kyetään keksimään 14081: kiinnitetä tarpeellåsta huomiota, eikä kai- työtä ja rahatuloa eikä näiden puutteessa 14082: kissa pienviljelijäoloissa ole taloudellisia olla pakotettuja turvautumaan usein vai- 14083: mahdollisuu:ksiakaan tähän. Ei ole aikaa keisiink:in ansiotyötuloihin, joissa työ- 14084: eikä varoja laittaa num:-.ja tyt,töjä ja poikia mailla vaikeutamme sellaisten työntekijäin 14085: oppimaan ja valmistumaan siihen ammat- ansiomahdollisuutta, joifla ei ole muuta toi- 14086: tiin, johon isa ja äitikään eivät ole mitään meentuloa kuin tuo ans;iotyö. Nämä ovat 14087: koulua käyneet. Kansakoulukaan ei maa- tällaisen pienviljelijäväestön keskuudesta 14088: seudun oloja, toiveita eikä tarpeita t:äytä lähteneitä huolia ja toivomuksia, ja vaikka 14089: tässä asiassa, ei vielä sittenkään, vaikka minun huomioni ja kokemukseni ovatkin 14090: luokkalukua lisättäisiin yli 7. Opettaja- paikallista laatua, niin uskon tällaisen ti- 14091: kunta ei q:le valmistettu eikä omaa päte- lanteen olevan yleistä. Tämän esityksen 14092: vyyttä tämän opetUksen antamiseen, maa- hyötykin tähtää ja ulottuu koko maamme 14093: seudun oppikouluista tästä asiasta puhu- pienviljelijäväBStön ammatillisen tason ko- 14094: mattakaan. hottamiseen. 14095: Mutta on yksi koulutusmuoto, yksi me- M,eillä on useampia neuvontajärjestöjä, 14096: netelmä, joka meidät tästä pelastaa. Maa- yleisneuvontajärjestöjäkin. 8e määrär&ha, 14097: talousneuvonnassa on monia muotoja, joilla mitä tässä esityksessä tullaan esittämään, 14098: on ollut sieHä, missä tähän toimintaan on ei ole tarkoitettu minkään neuvontajärjes- 14099: osallistuttu, nopea vaikutus. Tällaisia toi- tön erikoishyväksi, vaan sitä saisi kukin 14100: minnanmuotojahan ovat monet eri talous- järjestö sen mukaan, miten mikin näistä 14101: alojen kurssit, kilpailut, retkeilyt, näytte- järjestää pienviljelijäin maatalousammatil- 14102: lyt, koetoiminta, ~itelmät, mollienlainen lista kurssitoimintaa. Tämä <ei o1e minkään 14103: yksityiskohtainen neuvonta ja ohjaus. Maa- puolueenkaan pyyteitä, sillä kaikkihan me 14104: talousneuvontajärjestöjemme määrärahat olemme luvanneet ajaa pienviljelijäin 14105: Tulo- ja men-oarvio vuodelle 1:949. - 11 Pl. 1001 14106: 14107: asiaa. Minä uskonkin, että tämä vilpitön järjestelykää.n ei ole ollut aivan tasaista, 14108: tarkoitus on meille kaikille selvinnyt; ja vaan ovat eräät ministeriön alaiset laitok- 14109: toivon, että esittämäni 5 milj. markan esi- set, joista mainitsen metsänhoitolautakun- 14110: tys pienviljelijäin maatalousammatillisten nat, jääneet todella syvään kuoppaan. 14111: opintokurssien järjestämistä varten täällä Täällähän kävivät juuri illalla maan met- 14112: eduskunnMSa myönnettäisiin. Onhan val- sänhoitolautakuntien puheenjohtajat esit· 14113: tiov·arainvaliokunnan kantakin tähän pe- tämässä maatalousministerille, että lauta- 14114: riaatteessa ollut myönteinen. Perusteluissa- kuntien työ on kenties pakko supistaa, el- 14115: han evätään asia vain sillä, että valiokun- lei lakkauttaa, ellei saada lisää varoja. 14116: nan mielestä tällä kertaa ei määrärahan Tämän jälkeen esiintyi herra maatalous- 14117: myöntämjseen olisi mahdollisuutta. Minun ministeri täällä eduskunnassa pyytäen jo- 14118: ja yleensäkin pienviljelijäväestön mielestä- tenkin avuttomana eduskuntaa hoitamaan 14119: hän tämän tarpeemsempaa aikaa:han tähän tämän asian, joka siis merkitsi sitä, ettei 14120: ei tule. Viime aikoina toimitetun ja vielä hän katsonut voivansa hoitaa asiaa halli- 14121: käynnissä olevan asutustoiminnan kautta" tuksessa, jolle asian hoitaminen käsityk- 14122: han tulee paljon uusia pieniä tiloja, jotka seni mukaan joka tapauksessa kuuluisi. 14123: varmaan myös ovat kiitollisia tälla.isesta Erityisenä kylmyytenä maatalousväes- 14124: neuvonnasta. Juuri tällä kertaa, kuten töä kohtaan on pidettävä sitä hallituksen 14125: jatkuvastikin, tarvitaan ajan kehityksen toimenpidettä, jolla se eväsi maatalous- 14126: mukanaan tuomien uusien asioiden selvittä- tuotteiden luovutusvelvollisuuden ylittämi- 14127: mistä.· Ammattitaitoisemmalla viljel.ijällä- sestä luovutusvuonna 1947-48 luvatut 14128: kin on aina uutta oppimista. Kun näin palkkiot. Tosin tämä asia ei kuulu välit- 14129: on, niin juuri tällä kertaa täytyy tähän tömästi maatalousministerin toimialaan, 14130: asiaan kiinnittää huomiota. mutta maatalousasioiden valvojana halli- 14131: Tulenkin asian tullessa yksityiskohtaiseen tuksessa odotti maatalousväki hänen puut- 14132: käsittelyyn tekemään ehdotuksen mainitun tumistaan tähän asiaan. 14133: määrärahan otta.miseksi käsiteltävään ta- Samalla kun hallitus on kieltäytynyt 14134: lousarvioon. palkitsemasta luovutusvelvollisuutensa ylit- 14135: täneitä viljelijöitä, se raahaa käräjätupiin 14136: Ed. I k o n e n : Herra puhemies ! Maan muka rikollisina sellaisia viljelijöitä, jotka 14137: suurilukuinen maatalousväestö ei ole ·odot- eivät ole voineet heille määrättyä luovu- 14138: tanut sosialidemokraattiselta hallitukselta tusvelvollisuutta täyttää, viljelijöitä, joista 14139: mitään huomattavampia aloitteita maa- monikaan ei ole aikaisemmin käräjätuvassa 14140: talouselinkeinon kohottamiseksi eikä maa- käynyt, ja useimmat on nytkin syyttömiksi 14141: talousväestön elinehtojen parantamiseksi. havaittu. 14142: Kun sosialidemokraattinen puolue edustaa Hallitus ei ole paljonkaan tehnyt maa- 14143: pääasiassa teollisuuskeskusten ja kaupun- taloustuotteiden menekin turvaamiseksi ja 14144: kien väestöpiirejä, on luonnollista, että tuotteiden hintatason saattamiseksi tuo- 14145: myöskin sosialidemokraattisen hallituksen tantokustannuksia vastaavaksi, mutta on 14146: kaikkein suurimmat aloitteet palvelevat sitä enemmän ahkeroinut ulkolaisen lihan, 14147: juuri näitä piirejä. SikS'ipä maatalouspää- kananmunien y. m. elintarvikkeiden tuon· 14148: luokan sivuilta ei tapaa sellaisia uusia huo- nin lisäämistä. Tämä hallituksen omak · 14149: mattavia menoeriä kuin esimerkiksi so- suma yleinen suunta herättää tyytymäWi- 14150: siaaliministeriön pääluokassa, jossa esite- myyttä maaseudulla, jossa jo tunnetaan 14151: tään kaupunkien rakentamiseen kokonaista yleisesti rahan niukkuutta. Ellei siihen 14152: 3000 milj. markkaa mainitakseni vain tä- saada korjausta, uhkaa maataloutta varsin 14153: män yhden esimerkin (Ed. Rantala : 5 vakavat ajat. 14154: miljardia asutusrahastoon!). Kuitenkin- Esillä olevan maatalouspääluokan me- 14155: se on tyydytyksellä merkittävä - on nO'ihin ei tässä vaiheessa enää saa paljon- 14156: herra maatalousministeri saanut pysyte- kaan muutoksia. Siksi tyydynkin teke- 14157: tyksi maatalouspääluokassa suurin piirtein mään huomautuksiani vain harvojen meno- 14158: siellä vuosikausia olleet vakiintuneet mää- erien suhteen. 14159: rärahat ja palkkausmomenteille lisätyksi Uudisraivauspalkkioiden korottamista 14160: palkkojen järjestelystä aiheutuneita koro- koskevan asian ollessa esillä eduskunnassa 14161: tuksia. Tosin tämä palkoista aiheutuva kävi selville, että monet uudisraivausten 14162: 1302 Keskivii'lclrona 15 p. jouJUJkuuta 1948. 14163: 14164: suorittajat eivät ole päässeet osallisiksi että vain perin harvat siirtomaamiesseurat 14165: korotetuista uudisraivauspalkkioista, koska ovat päässeet edes alkamaankaan tällaista 14166: maatalousneuvojien vähälukuisuuden takia toimintaa. Tällainen neuvontatyö puu- 14167: ei ole voitu suorittaa välttämättömiä väli- tarha-alallakin kuuluu valtiovallan tehtä- 14168: tarkastuksia raivaustyömailla. Monet pien- viin, ja siksi onkin odotettava, että edus- 14169: viljelijät, jotka ovat suorittaneet uudis- kunta myöntää tähän tarkoitukseen siihen 14170: raivauksia parina viime vuonna, ovat tä- eräässä vastalauseessa esitetyn 7 milj. mar- 14171: män johdosta saaneet työstään palkkiota kan lisäyksen, jota tietääkseni myös maa~ 14172: vanhojen alha•isten perusteiden mukaan. taloushallitus oli kannattanut. 14173: Vähälukuisella maatalousneuvojakunnalla Vielä eräs asia budjetissa, joka täytyy 14174: on ollut suoritettavanaan kaikenlaisia ottaa uudestaan esille, koska lähetekeskus- 14175: säännöstelystä y. m. johtuvia valtiovallan telussa lausumaani huomautusta ei ole 14176: antamia tehtäviä, joten varsinaiseen neu- otettu varteen valtiovarainvaliokunnassa. 14177: vontaan, niinkin tärkeään kuin uudisra•i- Tarkoitan metsänparannusmäärärahoja. 14178: vausten tarkastukseen on jäänyt aivan Viime kesäkuun 11 päivänä annetun met- 14179: riittämättömästi aikaa. Kuitenkin olisi sänparannuslain mukaan on vuoden 1949 14180: juuri nykyisenä aikana neuvojakunnalla tulo- ja menoarvioon otettava valtion avus- 14181: kiireellisiä tehtäviä, muun muassa opastaa tuksiksi metsänparannustöiden suoritta- 14182: pienviljelijöitä ajanmukaistuttamaan tuo- mista varten vähintäin 150 milj. markkaa, 14183: tantonsa, jotta näillä olisi edellytyksiä josta % eli 100 milj. markkaa on käytet- 14184: kestää odotettavoissa olevana maatalouden tävä yksityismetsien hyväksi. Kun tätä 14185: ahdinkoaikana. Maatalousneuvontatyöhön lakia käsiteltiin viime eduskunnassa viime 14186: suosittelenkin XXII vastalauseessa olevaa touko-kesäkuussa hallituksen esityksen 14187: ehdotusta 10,000,000 markan lisäykseksi. pohjalla, ei sen säätämistä vastaan noussut 14188: Pienviljelysoloissa, kuten meillä, on puu.: yhtään edustajaa. Ainoastaan valtion 14189: tarhaviljelyksellä tärkeä sijansa. Tällä metsien ja yksityismetsien hyväksi käy- 14190: alalla, jos millä, tarvitaan kuitenkin neu- tettävien määrärahojen suhteesta syntyi 14191: vontatyötä. Eoi liene tällöin liikaa tavoi- erimielisyyttä. Hallitus oli ehdottanut 14192: teltu, jos pyritään siihen, että jokaisessa määrärahan jaettavaksi tasan valtion 14193: maanviljelysseurassa olisi edes yksi puu- metsien ja yksityismetsien välillä. Edus- 14194: tarhaneuvoja, maanviljelysseurojahan on kunta päätti kuitenkin, että kulloinkin 14195: niin harvoja, että vain oikeastaan yksi käytettävissä olevista varoista annetaan 14196: maakunnassa. Näin ei voielä ole asianlaita. % yksityismetsien hyväksi ja % val- 14197: Siksi olisi puutarhaneuvontaan merkittävä tion hyväksi. Tätä eduskunnan pää- 14198: lisämääräraha. Tämän määrärahan lisää- töstä, joka tehtiin vastoin sosialistien tah- 14199: mistä vaativat juuri tällä kertaa lisäänty- toa, ei sosialidemokraattinen hallitus ole 14200: vät pientilat. Maanhankintalain nojalla tahtonut noudattaa. Kun jakosuhde olisi 14201: muodostetaan parhaillaan yli 50,000 pien- ollut lain mukaan 100 milj. markkaa yksi- 14202: tilaa, joille kaikille olisi saatava myös tyismetsille ja 50 milj. markkaa valtion 14203: perustetuksi puutarha. Tämän on siirto- metsille, esitti hallitus talousarviossa 73 14204: väki itse parhaiten ymmärtänyt ja koetta- milj. markkaa yksityismetsille ja 66,115,800 14205: nut sitä omin voiminkin auttaa. Mainitsen markkaa valtion metsille. Sen sijaan, että 14206: vain, että kotipitäjäni siirtomaamiesseurat valtiovarainvaliokunta olisi ojentanut hal- 14207: ovat Hämeessä toimoien omilla ja entiseltä litusta lain noudattamisessa lisäämällä 14208: kotikuntansa lainajyvästöltä saamillaan puuttuvan 27 milj. markkaa yksityismet- 14209: avustuksilla palkanneet oman puutarha- sien hyvä·ksi, jotta lain määräys olisi tul- 14210: neuvojan tarkoituksella saada perustetuksi lut toteutetuksi, se vieläkin lisäsi valtion 14211: ,jokaisen uuden kodin, niin pienen kuin metsien hoitomäärärahaa 23,884,200 mar- 14212: suurenkin, äärelle puutarhan. Puutarhuri kalla. Kun lain mukaan yksityismetsien 14213: onkin tehnyt puutarhasuunnitelmia, hank- ja valtion metsien välisen suhteen pitäoisi 14214: kinut siemeniä ja taimia siirtoväkiviljeli- olla siis 100 ja 50 milj., niin se on valtio- 14215: jöille. Nyt alkavat kuitenkin tarkoituk- varainvaliokunnan mietinnön jälkeen 73 14216: seen käytettävissä olevat varat loppua ja milj. yksityismetsille ja 90 milj. valtion 14217: tämä S'iunauksellinen toiminta täytyy lo- metsille. Yksityismetsien kohdalla on siis 14218: pettaa. Lienee tarpeetonta huomauttaa, miinusta 27 milj. ja valtion metsien määrä- 14219: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1803 14220: 14221: raha oli ylitetty 40 milj. markalla. HaHi- säyksiä yhteensä 2,215;000,000 markkaa. 14222: tus ja valtiovarainvaliokunta ovat siis yh- Suurin, 1 miljardia markkaa, on väkirehu- 14223: teisvoimin viitanneet kintaalla hallitus- jen ostoon pienviljelijäin lehmille. Sitten 14224: muodon selvälle määräykselle, että valtion seuraavat ilmaiset kalkit, AIV-liuokset, 14225: tulo- ja menoarvioon on otettava voimassa- AIV-tornit, nystyräbakteerit, peittaukseen 14226: oleviin lakeihin sisältyvät määrärahat. tarvittavat myrkyt, turvepehkut, kuiva- 14227: Kun yksityiskohtaisessa käsittelyssä tul- muta, lantalain rankentaminen ja niska- 14228: laan ehdottamaan voimassaolevan lain mu- ojat. No, siinä on jo kerrakseen rekisteriä 14229: kainen yksityismetsien metsänparannus- siitä hyvästä, mitä ed. Pusa tahtoo näyt- 14230: määräraha korotettavaksi 100 milj. mark- tää haluavansa pienviljelijöille jakaa. Ja 14231: kaan, niin toivottavasti herra puhemies kaikki tämä olisi yhteiskunnallekin erikoi- 14232: pitää huolen siitä, ettei enää eduskunta sen kannattavaa aloitteentekijän laskel- 14233: tee tässä asiassa lainvastaista päätöstä. mien mukaan, kunhan se vain ymmärtäisi 14234: Toivottavasti huomiseen mennessä minä sen ottaa vastaan. Jos lehmäliekin antaisi 14235: . voin herra puhemiehelle tuoda metsähalli- ilmaisia väkirehuja 200 kg, niin se ed. 14236: tuksesta paperit, jotka osoittavat, että Pusan laskujen mukaan tuottaisi n. 6,000 14237: näin on asianlaita todellisuudessa kuin markan nettovoiton lehmää kohden. Ihme, 14238: minä olen tässä esittänyt. etteivät viljelijät ole hankkineet lainoja 14239: Asialliselta kannaltakin voitaisiin pal- saadaksensa tällä tavalla talonpitonsa pe- 14240: jon puhua tämän määrärahan korottami- rin kannattavaksi. Kun minä olin osuus- 14241: sen puolesta. Pakkohakkuilla pilatut ja kassan hoitajana, niin silloin myönnettiin 14242: muutenkin huonossa tuotantokunnossa ole- hyvällä tuloksella vähemmänkin kannatta- 14243: vat metsät kaipaavat hoitotoimenpiteitä. viin tarkoituksiin lainoja ja luulisin niitä 14244: Lisäksi varsinkin metsäseuduilla uhkaa nytkin sieltä riittävän. Uskallan kuiten- 14245: työttömyys, jonka torjumiseksi voitaisiin kin epäillä yleensä kaikkiakin ed. Pusan 14246: käyttää juuri metsänparannustöitä. kannattavaisuuslaskelmia. Jos ne lähi- . 14247: Maatalousbudjetissa on paljon muitakin mainkaan pitäisivät paikkansa, niin pien- 14248: momentteja joihin olisi syytä puuttua, viljelijät meillä alkaisivat olla kohta puo- 14249: mutta kun näistäkin on jo useista pu- leen kaikki kohtalaisia kapitalisteja. 14250: huttu ja tullaan puhumaan, niin riittäköö.t Se seikka, ettei ed. Pusan yli 2 miljardin 14251: edellämainitut muistutukset minun osal-. aloitteista ole yksikään mennyt läpi ja 14252: tani. ettei edes hänen puoluetoverinsa valtio- 14253: Täällä tänä iltana aikaisemmin käytet- varainvaliokunnassa ole niistä tehneet vas- 14254: tyjen puheenvuorojen johdosta pyydän talauseita, osoittaa, miten täysipainoisina 14255: vielä sanoa muutaman sanan. Valitetta- niitä omassa ryhmässäkin pidetään. Mutta 14256: vasti ed. E. Pusa ei ole täällä. Hän aloitti sos.dem.-lehdistössä, etenkin maaseutuleh- 14257: tämän maatalouspääluokan yleiskeskuste- distössä, ne ja niiden johdosta eduskun- 14258: lun ja hän näytti esittävän sosialidemo- nassa pidetyt puheenvuorot käyvät täy- 14259: kraattien maatalousohjelman sanoisinko destä kuin väärä raha. 14260: ,toisia kasvoja", joilla sosialidemokraatit Täällä on parissa puheenvuorossa koske- 14261: kääntyvät erään vieläkin heidän muka- teltu myöskin maaseudun vesijohtokysy- 14262: naan kulkevan maatalousväen osan puo- mystä. Ed. Prunnila puhui täällä kauniita 14263: leen. Kuten äsken esitin, ei hallituksen sanoja maalaiskotien vesijohtojen puolesta 14264: maatalouspääluokan budjetti ole mikään ja on täällä edustajille jakamassaan lehti- 14265: erikoisen maatalousystävällinen, mutta sessä ehdottanut menoarvioon uudelle mo- 14266: minä luulen, että herra maatalousministeri mentille 10 milj. markkaa tähän tarkoi- 14267: on saanut hikoilla kovasti, ennenkuin hän tukseen: Täytyy kysyä, minkä takia 14268: on saanut sellaisenkaan menemään halli~ SKDL :n :taholta tahdotaan tällaiset avus- 14269: tuksessa läpi. Mutta sitten tul·ee ed. Eino tusvarat merkitä uudelle momentille vai 14270: Pusa. Hallituspuolueen maatalousasiain- eikö sillä taholla olla tietoisia, että talous- 14271: tuntijana ja hallituspuolueen jäsenenä hän arviossa on jo useana vuonna ollut määrä- 14272: on tehnyt maatalousalalla ainakin yhdek- raha tätäkin tarkoitusta varten. Jos asiaa 14273: sän rahaasia-aloitetta, joissa hän vaatimat- tahdotaan kannattaa, niinkuin minun mie- 14274: tomasti esittää maatalouspääluokkaan li- lestäni pitäisi kannattaa, niin se tapahtuu 14275: Kes:kiviHclwna 15 p. joulukuuta 1948. 14276: 14277: parhaiten lisäämällä varoja sille momen- neet raivaustyötänsä suorittamaan. Niuk- 14278: tille, jolla jo on olemassa tähän tarkoituk- kaan toimeentuloon tottuneille pienviljelijä- 14279: seen varattuja varoja. perheille on näillä varoilla voitu hankkia 14280: Ministeri Lepistö esitteli .täällä maa- välttämättömintä toimeentuloa sinä aikana, 14281: talousmenoarviota suurissa puitteissa. Hän jolloin viljelijä itse pitkiä ja raskaita työ- 14282: totesi miten suurta osaa maa- ja metsä- päiviä tehden on raivannut konnulleen 14283: taloustulot meillä merkitsevät. Nehän uutta viljelystä, siten lisäten Suomen liian 14284: tekevät hänen ilmoituksensa mukaan no~n pientä peltoalaa, ja varma·an ratkaiseva osa 14285: % % kansallistnlosta. Edelleen ministeri tällä raivaustyöllä viimeisinä vaikeina sota- 14286: totesi kuluvan vuoden sadon runsauden, vuosina oli kansamme toimeentuloon, niin 14287: jonka kauppaan saattaminen on tuottanut että vältyttiin silloin vaikeimmalta nälän- 14288: vaikeuksia. Ministeri näki kuitenkin maa- hä-dältä. Kun tämä suhteellisen pieni rai- 14289: talousväestön tulevaisuuden verrattain va- vauspalkkio oli sovellutettu yhteen Suomen 14290: loisana. Loppujen lopuksi ministeri totesi, raivaajahengen kanssa, kasvoi tämä sellai- 14291: että maatalous tarvitsee teollisuutta ja sen hedelmän, että ennen sotaa maamme oli 14292: teollisuus tarvitsee maataloutta. Ei ole moniin elinta-rpeisiin m. m. leipäviljaan 14293: syytä pitää juopaa näiden elinkeinojen nähden lähes omavarainen. Tällä tavalla 14294: välillä. Voitanee sanoa, että tämä on erin- on säästynyt valtiotalouden kassaan suuria 14295: omaisen kauniisti puhuttu. Mutta miten summia varoja, joilla :muussa tapauksessa 14296: voi sellainen väestöluokka, joka jatkuvasti olisi täytynyt tuottaa elintarvikkeita ulko- 14297: jää vähemmälle osalle kansantulosta, olla mailta. Eikö ole oikeaa valtiotaloudenpit<>a 14298: tyytyväinen tällaiseen tilanteeseen? Juuri se, että ne varat, jotka muutoin menisivät 14299: ministerin mainitsema numero kansantulon maasta ulos, käytetään oman maan tuotan- 14300: jakautumisesta antoi selvän kuvan tästä non kohottamiseen ja että näin vapaud'u- 14301: nykyisestä epäoikeudenmukaisesta tilan- taan ulkolaisesta siltä osalta, mitä oma 14302: teesta. Meillähän maa- ja metsätaloudessa maamme kykenee tuottamaan. Erikoisen 14303: työskentelee noin 50 % kansastamme. Kun tärkeä on varsinkin nykyisenä ajankohtana, 14304: nyt tämä kansanosa saa vain 35 % kan- jolloin työttömyyden painajainen liikkuu 14305: santulosta, niin silloin on hieman vaikea maaseudun yllä, että työtilaisuutta pien- 14306: saada juopaa kokonaan poistumaan eri viljelijäväestölle siellä järjestetään myÖ.'>- 14307: kansanluokkien väliltä. Maatalousväestön kin peltojen raivaamisen muodossa. 14308: puolelta voidaan katsoa juovan sen mmm Käsiteltävänä olevan 11 PI:n XV luvun 14309: väestön väliltä poistuvan vasta sen jäl- 21 kohtaan on mietinnössä varattu määrä- 14310: keen, kun kansantulosta tulee maatalous- rahaa 50,000,000 mk. Tämä summa tar- 14311: väestölle sen lukumäärää vastaava osa. koitukseen, siis palkkioraivauksia varten, on 14312: Tähän tulokseen ei käS'ltykseni mukaan riittämätön. Uudisraivauspalkkiolaki antaa 14313: päästä sellaisella yhteisten varojen käy- oikeuden viljelijälle raivaustyöstä palkkion 14314: töllä, johon sosialistisen hallituksen laa- saamiseen määrättyjen normien mukaan. 14315: tima, käsiteltävänä oleva talousarvio viit- Tätä lakia ei voida toteuttaa, eUei määrä- 14316: taa. rahaa nyt lisätä talousarvioon niin, että 14317: palkkiota myöskin todella voidaan maksaa. 14318: Ed. R ö n k k ö: Herra varapuhemies ! Tilanne on nimittäin sellainen, että vuosien 14319: Valtiovallan taholta eduskunnan päätök- 1946, 1947 ja 1948 ·raivauksiin tarvitaan 14320: sellä on aikoinaan täällä hyväksytty laki, vuoden 1949 aikana palkldovaroja arviolta 14321: jonka perustalla valtio maksaa raivaus- noin 450 milj. mk. Nämä raivaukset ovat 14322: palkkioita pienvijelijöille heidän suoritta- suurin piirtein ensi kevaänä jo valmiina 14323: mastaari uudisraivaustyöstä omilla tiloil- ja odottavat pienviljelijät niistä ,palkkioita. 14324: laan. Tämän lain vaikutus maamme suu- Mutta sen lisäimi on tänä vuotena, sii..'l 14325: rilukuiselle pienviljelijäväestölle ja koko kuluvana vuonna tehty ·ennakkotietojen mu- 14326: kansantaloudelle on niin suuri, että ylei- kaan noin 35,000 uutta raivaussuunnitel- 14327: sessä tietoisuud€.SSR vain harvoin siitä on maa, joihin ei vielä ole palkkioita myön- 14328: oikeaa käsitystä. Maassamme on kymme- netty. Tähän tarvittava palkkiomäärä 14329: niätunhansia köyhiä pienviljelijöitä, jotka ensi vuoden osalta on noin 525 milj. mk. 14330: vain näiden palkkioiden turvin ovat kyen- Ja näin edelläolevan mukaisesti varojen 14331: Tulo- ja m~noarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1805 14332: 14333: tarve olisi ensi vuotena .palkkioraivauksiin asia, niin täytynee sHhen vieläkin muuta- 14334: 975 milj. mk. Tämä smnma olisi saatava milta kohdin koskea. 14335: käytettäväksi viljelijöille palkkioiden mak- Hallituksen esittämässä vuoden 1949 ta- 14336: samiseen viimeistään ensi toukokuulla, jol- lousarviossa on 11 Pl:n XV luvun 21 mo- 14337: loin nämä raivaussuunnitelmat jo ovat val- mentin kohdalla merkittynä 500 milj. mk 14338: miina. Ja jos 131in mukaan maksettaisiin maksettavia uudis- ja laidunraivauspalk- 14339: ensi vuonna palkkioennakkoajo raivaustyön kioita varten. Valtiovarainvaliokunta on 14340: kestäessä, mikä vä.hävaraisille pienviljeli- mietinnössään päätynyt myöskin saman- 14341: jöille olisi erittäin tarpeellista, tarvittaisi·in suuruiseen määrärahaan siitä huolimatta, 14342: edellisten lisäksi tähän tarkoitukseen ensi vaikka maatll!loushallituksen antamassa 14343: kesän kuluessa noin 200 milj. mk. Palkkio- asiantuntijalausunnossa on valtiovarainva- 14344: raivausvarojen tarv·e ensi vuoden menoar- liokunnalle hyvin perusteellisesti osoitettu, 14345: viossa näin ollen, viilhennettynä jo edellisen ettei kyseessä oleva määräraha tule riittä- 14346: vuoden talous•arviosta siirtyvaHä summalla, mään vuoden 1949 a·ikana välttämättömästi 14347: pyöreästi olisi 1,060 milj. mk. tarvittavien raivauspalkkioiden ma·ksami- 14348: Valtiovarainvaliokunnan mietintöön, ku- seen. Maataloushallituksen tekemän laskel- 14349: ten alussa mainitsin, sisältyy vain ja siis man mukaan joudutaan ensi vuoden aikana 14350: hallituksen talousarvioon vain 500 milj. maksamaan uudisraivauspalkkioita vuoden 14351: mk, joten lisilystä siihen tarvitaan noin 560 1946 aikana hyväksytyistå uudisraivaus- 14352: milj. mk. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä suunnitelmista 100 milj. mk, sekä vuonna 14353: tullaan maalaisliiton ryhmän taholta teke- 1947 hyväksytyistä raivaussuunnitelmista 14354: mään esitys tämän 1isätyn määrärwhan puo- 300 milj. markkaa ja vuonna 1948 hyväk- 14355: lesta. Sillä ellei varsinaisessa menoarvioosa sytyistä raivaussuunnitelmista 50 milj. 14356: nyt varoja saada tähän tarkoitukseen :riit- markkaa eli yhteensä näiden kolmen edellä 14357: tävästi, joutuvat tuhannet viljelijät odotta- mainitun vuoden aikana hyväksytyistä 14358: maan palkkioitaan ensi kesänä jo valmiiksi uudisraivaussuunnitelmista yhteensä 450 14359: raivatuista pelloista hyvinkin kauan, ja milj. markkaa. Tämän lisäksi on vuoden 14360: näin palkkionsaanuin epävarmuus voisi vai- 1948 aikana tehty uusia uudisraivaussuun- 14361: kuttaa hyvin tyrehdyttävästi koko raivaus- nitelmia yhteensä 35,000 pientilalle. Ja 14362: toimintaan. näille uusille raivaussuunnitelmille on 14363: Kun pienviljelijöiden raha-asiat nyt jo myöskin vuoden 1949 alussa maatalolli!lhalli- 14364: ovat hyvin kireällä, ei voida viivytellä palk- tuks·en hyväksyttävä raivauspalkkiot, jotka 14365: kioiden maksamisen suhteen, ja koska ky- palkkiot tulevat tekemään yhteensä noin 14366: symyks.essä nyt on maan suurilukuinen 1,050 milj. markkaa. Tästä edellä maini· 14367: pienviljelijäväestö, eivät siis suurviljelijät tusta palkkiosummasta on vuoden 1949 ai- 14368: niinkuin useasti siellä kamarin vasemmalla kana maksettava jo 600 milj. markkaa, sillä 14369: siivellä mainitaan, vaan pienviljelijäväestö, näistä uusistakin raivaussuunnitelmista on 14370: jonka toimeentulemiseen raivauspalkkioiden jo huomattava osa kuluvan syksyn aikana 14371: saaminen ratkaisevasti vaikuttaa, on toivot- raivattu valmiiksi ja niistä joudutaan näin 14372: tavaa, että myöskin siellä kamarin vasem- ollen maksamaan raivauspalkkiot vuoden 14373: malla puolella käytäisiin tukemaan ehdo- 1949 touko- ja kesäkuulla. 14374: tusta korotetun määrärahan saamiseksi, Edellä olevan mukaisesti on raivaus- 14375: sillä näin voidall!n lunastaa silläkin suun- palkkiovarojen tarve vuoden 1949 aikana 14376: halla käytännössä juuri niitä vekseleitä, yhteensä yli 1,000 milj. markkaa. Ellei 14377: joita on aikaisemmin tullut siellä kentällä näitä raivauspalkkiovaroja saada varsinai- 14378: kirjoitettua. sessa talousarviossa hyväksytyiksi, joutuvat 14379: tuhannet pienviljelijät ikäänkuin pete- 14380: tyiksi. He ovat voimassa olevaan uudis- 14381: Ed. R y h t ä: Herra puhemies ! __:... Täällä raivauspalkkiolakiin uskoen ryhtyneet rai- 14382: on tänä iltana jo ;parissa aikaisemmassa pu- vaustoimintaansa toteuttamaan siinä toi- 14383: heenvuorossa kiinnitetty huomiota uudis- vossa, että he myöskin saavat nostaa luva- 14384: raivauspalkkiomäärära:han riittämättömyy- tut raivauspalkkiot aikanaan. Kun palkkio- 14385: teen, mutta koska tämä kysymys on varsin- rahat näille vähävaraisille pienviljelijöille 14386: kin Itä- ja Pohjois-Suomen vähävaraisilla Qlisi saatava sitä mukaa kuin raivaustyökin 14387: pienviljelijäseuduilla tavattoman tärkeä valmistuu, ei palkkioiden maksami.'len suh- 14388: 164 14389: 1306 Keskiviikkona 15 p. joulukuuta 1948. 14390: 14391: teen voitane viivytellä. Monet uudisraivaa- sille uudisraivaajille ihalpakorkoista lainaa 14392: jat ovat kuluneen syksyn aikana ottaneet elatuksen hankkimiseksi sinä aikana, jol- 14393: myös lainaa uudisraivailstöitään varten loinka he suorittavat raivaustöitä omalla 14394: luottaen så..ihen, että he saamistaam. uudis- tilalla. Nämä raivauslainat olisi sitten jo- 14395: raiva118palkkioista voivat suorittaa velkansa kainen raivaaja voinut maksaa takaisin saa- 14396: takaisin. Ellei 1heille nyt voida aikanaan mistaan raivauspalkkioista. Asia on nimit- 14397: suoriUarn raivauspalkkiolain edellyttämiä täin siten, ettei monellakaan vä;hä:varaisella 14398: palkkioita, joutuvat he näiden velkainsa pienviljelijällä ole mahdollisuuksia· tehdä 14399: kanssa voittamattomiin vaikeuksiin. raivaustöitä omalla tilallaan muutoin kuin 14400: Uudisraivauspalkkiotoiminnan avulla on silloin, jos hän raivaustyöstään saa palk- 14401: maamme kymmenille tuhansille pienviljeli- kiota sitä mukaa, kuin .raivaustyö edistyy, 14402: jäpeDheiHe annettu kahden viimeisen vuosi- sillä vähävaraisen perheen toimeentulo on 14403: kymmenen ·aikana sellaista sosiaalista tukea, a.ina riippuvainen päivittäin saatavasta 14404: jolla on ollut näiden perheiden vastaiselle ansio tulosta. 14405: elämälle ja toimeentulolle erittäin suuri V al tiovarainvaliokun ta ei ole kuitenkaan 14406: merkitys. Raivauspalkkion turvin ovat ymmärtänyt näiden vähävaraisten pienvil- 14407: nämä lukuisat vähävaraiset perheenhuolta- jelijäin uudisraivaus:vaikeuksia, vaan tämä 14408: jat kyenneet telremään työtä kotona oman valiokunta on asiaa; perustelematta hylän- 14409: tilan hyväksi. He ovat kyenneet raivaa- nyt aloiUeeni. Vastuuntuntoisina kansa- 14410: ma·an lisäpeltoa, ovat saaneet vuosi vuo- laisina meillä on kuitenkin velvollisuus 14411: delta aina lisää peltoalaa kylvöön ja sitä huolehtia siitä, että .maamme vähävaraiselle 14412: tietä on näissä perheissä aina elintarvike- pienviljelijäväestölle luodaan mahdollisuus 14413: omavaraisuus parantunut. toimeentulonsa parantamiseen ja pelto- 14414: Maamme viljelmistä on vielä 27% sellai- alansa laajentamiseen uudisraivauspalkkio- 14415: sia, joilla on peltoa alle 2 ha. Näitä tiloja toiminnan kautta. S·en vuoksi tulee myös 14416: on yhteensä yli 75,000 kappaletta. On it- eduskunnan huolehtia siitä, että voimassa 14417: sestään selvää, ettei tuollainen alle 2 ha: n olevan raivauspalkkiolain mukaan varataan 14418: peltoviljelys kykene tuottamaan viljelijä- tarpeellinen määräraha raivauspalkkioiden 14419: perheelle elintarvikkeita kuin muutamaksi maksamista varten. 14420: viikoksi vuosittain. Sen vuoksi ovatkin Kun ed. K. Eskola tulee asian yksityis- 14421: tuollaisten pientilojen perheenhuoltajat jat- kohtaisessa käsittelyssä 11 Pl. XV luvun 14422: kuv-asti riippuvaisia ansiotöistä. Ja kun 21 momentin kohdailla tekemään ehdotuk- 14423: ansiotöitten saanti on monasti epävarmaa sen määrärahan korottamiseksi, tulen minä 14424: ja sattumanvaraista, niin siitä jo'htuu, että tätä ehdotusta kannatta;maan. 14425: näiden peltoköyhien perheiden elintaso on 14426: kaikkina aikoina pysynyt varsin alhaisena. Ed. H i r v e n s a l o: Herra :varapuhe- 14427: Sen vuoksi olisikin uudis·raivauspalkkiotoi- mies! Esillä olevan maatalouspääluokan 14428: mintaan kiinnitettävä vakavaa huomiota, yleiskeskustelun alkupuolella käytti maata- 14429: sillä raivauspalkkiotoiminnan kautta saa- lousministeri Lepistö puheenvuoron, jolle me 14430: daan nämä vähävaraiset perheet valtion eduskunnassa olevat maatalousmiehet oli- 14431: raivauspalkkion välityksellä auttama·an itse simme kernaasti suoneet edustajien jou- 14432: itseään. .Sitä mukaa kuin nämä perheet kosta hyvin paljon suuremman kuulija- 14433: saavat uutta ;peltoalaa raivatuksi, niin sa- kunnan, kuin mikä sen osaksi tuli. Ko- 14434: massa suhteessa myöskin heidän toimeen- rostihan maatalousministeri heti puheensa 14435: tulonsa varmistuu ja elintasonsa pääsee ko- alussa, että maa- ja metsätalous så.vuelin- 14436: hoamaan. keinoineen antavat toimeentulon noin puo- 14437: Uudisraivauspalkkiotoiminnan tehosta- lelle Suomen väestöstä, vieläpä sille kansan- 14438: mista silmällä pitäen jätin lokakuun 5 päi- osalle, joka epäilemättä on kaikkein vä- 14439: vänä eduskunnalle rahaasia-wloitteen, jossa hätuloisinta. Samalla hän mainitsi senkin, 14440: esitin, että eduskunta ottaisi vuoden 1949 että näiden elinkeinojen harjoittajat hank- 14441: tulo- ja menoarvioon 200 milj. markan siir- kivat maallemme viime vuonna 80 miljar- 14442: tomäärärahan käytettäväksi .lyhytaikaisina din markan vuositulon eli 36,5% koko 14443: lainoina raivaustoiminnan rwhoittamiseen. kansantulosta. Nämä luvut sanoi ministeri 14444: Tein tämän aloitteen sen vuoksi, että tästä Lepistö mainitsevansa erityisesti siitä 14445: määrärahasta olisi voitu antaa väihävarai- syystä, että kaikki kansalaiset, siis kau- 14446: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1307 14447: 14448: punkilaiset ja tehdasseutujen asukkaatkin, lisääntyi peittaus noin 50 % :lla ja sillä 14449: jotka maataloudenharjoittajien huolia ja saatiin sadonlisäystä noin 50 milj. markan 14450: vaikeuks<ia eivät laisinkaan käsitä, pääsi- edestä. Vastaavanlaisia esimerkkejä voisi- 14451: sivät selvyyteen siitä, miten ensiarvoisen vat tämän alan asiantuntijat ja eturivin 14452: tärkeä asema maa- ja metsätaloustuotan- maamiehet luetella hyvinkin paljon. 14453: nolla meidän kansantaloudessamme on ja Tämä tärkeä maataloutemme tuotantoa 14454: miten valtiovarojen käyttö maa- ja metsä- lisäävä puoli on pyrittävä hoitamaan siten, 14455: talouden edistäruistoimintaan on kansan- että tunnetut keinot saadaan yleisesti käy- 14456: taloudellisesti mitä tärkeintä ja edullisinta täntöön ja että niitä osattaisiin käyttää 14457: sijoitusta. Samassa yhteydessä ministeri oikeammalla tavalla sekä että kasvinsuo- 14458: mainitsi senkin, että suhteellisen pienillä jelua voitaisiin kehittää uusien entistä 14459: valtion kukkarosta otetuilla summilla on tehokkaampien torjuntakeinojen aikaan 14460: mahdollisuus saada noin 10 % :n eli siis 8 saamiseksi. Tätä puolta on käsitelty kas- 14461: miljardin markan nousu sille 80 miljar- vinsuojelualan asiantuntijoiden, maanvil- 14462: dilla markalle, minkä edellä mainitsin. jelijäin ja maataloudellisten neuvontajär- 14463: Kun ministeri Lepistö sitten puheessaan jestöjen piirissä ja sitä selvittelemään on 14464: viittoili tien, miten peltoviljelyksen tuot- asetettu kasvinsuojelutoimilmnta. Maa- 14465: toa on lisättävä ja miten karjatalouden ja talousalan asiantuntijat ja myös viljelijäin 14466: metsätalouden tuottoa on kasvatettava, piirit ovat päätyneet siihen, että kasvin- 14467: niin varmasti jokainen kuulija tässä huo- suojelua voidaan tehokkaasti hoitaa vain 14468: neessa tuli si<ihen käsitykseen, että maa,- perustamalla maahamme asianmukainen 14469: talousministeri aivan oikealla tavalla ha-. kasvinsuojelulaitos. 14470: luaa käytellä valtion varoja kansantalou- Vanhemmat kansanedustajat mU'istane- 14471: temme tukemiseen. vatkin, että vuonna 1945 eduskunta hy- 14472: Minä en puolestani tässä yhteydessä väksyi erään aloitteen pohjalla toivomus- 14473: katso olevani tänä varhaisena aamuhet- ponnen tällaisen laitoksen perustamiseksi. 14474: kenä - kellohan näyttää olevan jo puoli Kasvinsuojelulaitosasia on näin ollen jo 14475: kaksi - oikeutettu ministerin puheen jäl- kypsytetty ja siitä on tehty yksityiskoh- 14476: keen väsyttämään edustajatovereitani pit- tainen suunnitelma, joten nyt on todella- 14477: källä esityksellä siitä, miten maatalous- kin aika ryhtyä sanoista tekoihin ja pys- 14478: tuotantoa olisi nopeasti kohotettava, mutta tyttää tämä laitos. Sekin on koko maan 14479: tunnen velvollisuudekseni muutamalla sa- talouden kannalta erittäin edullinen ra- 14480: nalla viitata ainoastaan yhteen sellaiseen hansijoitus, kuten ministeri toisessa yhtey- 14481: tekijään, joka maatalouspiireissäkin on dessä puheessaan sanoi. Kysymyksessähän 14482: vielä toistaiseksi aivan liian vähän huo- on varsin pieni summa verrattuna siihen 14483: miota osakseen saanut. taloudelliseen hyötyyn, mikä tällä toimin- 14484: Tahtoisin silloin sanoa, että tärkeimpiä nalla on saavutettavissa. Sitä paitsi on 14485: aloja, joilla voidaan kasvintuotantoa li- syytä huomauttaa, että jo vuonna 1931 14486: sätä, on nykyään ja tulevaisuudessa epäile- Suomessa ratifioitu kansainvälinen kasvin- 14487: mättä kasvinsuojelu. Kasvitaudit, tuho- suojelusopimus sisältää sitoumuksen, joka 14488: eläimet ja rikkaruohot pilaavat tai vähen- edellyttää ajanmukaista kasvinsuojelun 14489: tävät asiantuntijoiden arvion mukaan noin tutkimus-, tarkastus- y. m. tehtävistä huo- 14490: 1/4- l j3 viljelyskasviemme sadosta, mikä lehtivaa laitosta. Pidän näin ollen tär- 14491: merkitsee noin 15-20 miljardin markan keänä, että rahaasia-aloite n :o 172, joka 14492: menetystä. Nykyisin tunnetuilla menetel- kulkee ed. LamP'isen nimellä, kasvin- 14493: millä on jo mahdollisuus ehkäistä huomat- suojelulaitoksen perustamiseksi hyväksy- 14494: tava osa näistä vall'ingoista, mutta todelli- tään. 14495: suudessa meillä torjutaan näitä kasviem- Jokainen Suomen maatalousmies ja nai- 14496: me perivihollisia aivan liian vähän. Tehos- nen, sekä .toivoakseni kaikki muutkin kan- 14497: tamalla käytännöllistä kasvinsuojelutoi- salaiset ovat iloisia siitä, jos maatalous- 14498: mintaa on meillä erittäin suuret mahdolli- tuotantomme saadaan yhteisillä ponnistuk- 14499: suudet lisätä satojamme. Mainittakoon silla kohotetuksi. Mutta miten ministeri 14500: esimerkkinä, että kun muutamia vuosia Lepistö tämän pääluokan yksityiskäsitte- 14501: sitten myönnettiin valtion varoista 2 mil- lyn aikana onnistuu viemään läpi ne hyvät 14502: joonaa markkaa siemenviljan peittaukseen, lupaukset, jotka hän yleispuheenvuoros- 14503: . 1008 Keskivii·kkona 15 p. joulukuuta 1948. 14504: 14505: saan antoi, se tulee riippumaan suurim- jälleenrakennustyön hyväksi ei ole tässä 14506: maksi osaksi hänen omasta ryhmästään. valtakunnassa tähän mennessä tehty pal- 14507: Me keskustassa olemme varmasti hänen jon mitään. Ne ovat saaneet jäädä oman 14508: takanaan ja hyväksymme hänen puhees- onnensa nojaan, niinkuin sanotaan. Pak. 14509: taan senkin lauseen, jossa hän mainitsi, ko.teurastuksella otetut porot otettiin noin 14510: että ,maataloudelle on tärkeää, että sitä 10 % :n hinnalla siitä hinnasta, mikä po- 14511: ymmärtämään ja tukemaan saadaan koko roilla nyt on, ja sodassa teurastetuista po- 14512: kansa. Maataloudelle ei ole onneksi, jos roista, mitkä saatiin lukuun, maksettiin 14513: jatkuvasti ylläpidetään sitä juopaa, joka korvauksena vain murto-osa si•itä hinnasta, 14514: aikaisempien vuosien aikana on syntynyt mikä porojen nykyinen hinta on. Kun 14515: toiselta puolen maatalouden ja toiselta puo- sotatoimialueelia porotaloudenharjoittajat 14516: ·len kuluttajaväestön kesken". Erikoisesti menettivät osaksi kahteenkin kertaan kai- 14517: niaamme maataloustuottajapiireissä hy- ken omaisuutensa, mikä heillä oli, on sel- 14518: väksymme tämän ministeri Lepistön lau- vää, että porotaloudenharjoittajat ja poro- 14519: seen ja toivomme, että hän toiminnallaan talous on kärsinyt sodasta paljon enem- 14520: saa sen juovan pienenemään, joka juopa on män kuin mikään muu .taloudenhaara tässä 14521: kiusallisesti viime aikoina vaikuttanut maassa. Nyt on tilanne sellainen, että 14522: Suomen kansan yksimielisyyteen. suuri määrä porotaloudenharjoittajia on 14523: sellaisessa tilassa, ettei heillä ole varaa os- 14524: Ed. Lahtela: Herra varapuhemies! taa poroja päästäkseen uudelleen harjoit- 14525: Kun käsiteltävän pääluokan piiriin kuu- tamaan elinkeinoaan, ovat sHs porottomina 14526: luu m. m. porotalous ja siitä ei ole tämän ja sellaisina pysyvät, ellei valtiovalta 14527: asian yhteydessä puhuttu mitään, lienee ojenna heille jossain muodossa auttavaa 14528: paikallaan, että tässä yhteydessä myöskin kättään. 14529: käsitellään tätäkin talouden haaraa erikoi- Porotalouden johto on arvioinut, että 14530: sesti, koska se koskee sitä aluetta, jota pitäisi saada 1000 siitosporoa noin 400 14531: minä edustan. vähävaraiselle henkilölle, sellaisille jotka 14532: Kuten tunnettua, harjoitetaan poronhoi- ovat sodassa poronsa menettäneet, hanki- 14533: toa maamme pohjoisimmassa osassa varsin tuksi muutamia siitosporoja kullekin, jotta 14534: laajalla alueella. Tunnettua lienee sekin, ne pääsisivät entisen elinkeinonsa alkuun. 14535: että poronhoito on poronhoitoalueen poh~ Kun nykyään maksaa siitosporo 6,000- 14536: joisella alueella väestön pääelinkeino ja 10,000 markkaa kappale, ei tähän menisi 14537: että se alueen keskiosasaakin on tärkeä hyvinkään suurta rahamäärää, jos toteu- 14538: sivuelinkeino varsinkin itäisellä alueella. tettaisiin se suunnitelma, minkä porotalou- 14539: Tunnettua Henee myöskin se, että poron- den keskusjärjestö, Poronjalostusyhdistys 14540: hoitoalueen pohjoinen ja itäinen alue ovat on laatinut tähän mennessä. On todettu, 14541: olleet viimeisten sotien aikana sotatoimi- että pitäisi ostaa tuhannen poroa ja antaa, 14542: alueina ja että sota-aikana tuhottiin sota- 2, 3, korkeintaan 5 siitosporoa yhtä po- 14543: joukkojen toimesta poroja niin paljon ronsa menettänyttä henkilöä kohti. Tähän 14544: kuin mitä kukin tarvitsi. Vieläpä niitä tarvittaisiin valtiolta mainitun mukaan 14545: ammuttiin huvikseenkin. Kaiken tämän 6 milj. mk. 2 milj. mk olisi annettava 14546: lisäksi pantHn toimeen kansalaisten lihan- avustuksina ja 4 milj. mk halpakorkoi- 14547: tarpeen tyydyttämiseksi porojen pakko- sena lainana. Näin voitaisiin rahottaa 14548: teurastus hyvin suuressa mitassa. Pakko- jokaista ostettua poroa 2,000 markan avus- 14549: teurastuksella ja porotalouden harjoitta- tuksella ja 4,000 markan lainalla eli yh- 14550: jien omaan käyttöön teurastettiin poroja teensä 6,000 markkaa kappaleelta. Omista- 14551: sota-aikana 203,145 kappaletta. Sota-aikana jan eli saajan pitäisi panna omistaan 1,000 14552: ja sotatoimien yhteydessä hävitettiin ja markasta aina 3,000 markkaa poroa kohti 14553: joutui kadoksiin sekä alueluovutuksessa riippuen siitä, minkä arvoinen kullekin 14554: jäi valtakunnan rajan taakse luettuja po- ostettu poro on. 14555: rojakin 77,557 kappaletta. Tässä valtavassa Kun porotaloutta tuhottiin sillä tavalla 14556: porojen pakkoteurastuksessa, sodan hävi- kuin edellä selöstin ja kun siitä, mitä 14557: tyksessä ja rajan taakse jääneissä poroissa pakkoteurastuksella otettiin koko kansa- 14558: menettivät monet sadat poronhoitajat joko kunnan lihantarpeen tyydyttämiseksi, on. 14559: kaikki tai miltei kaikki poronsa. Tämän ollut niin suuri etu, että sillä on säästetty 14560: Tulo- ja :m.enoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1369 14561: 14562: pakkoteurastukselta yli 88,000 lehmää, on jopa ylittäenkin sitä, ei ole halunnut an- 14563: tällaisesta porojen teurastuksesta ollut taa yhtään penniä avustuksena eikä lai- 14564: suuri hyöty monessa muodossa, ei vain nana. Rahat tarvitaan teattereiden, huvi- 14565: niille, jotka ovat saaneet sitä lihaa, mutta paikkojen ylläpitämiseksi, mutta ei poro- 14566: myöskin niille, joiden lehmät on pakkoteu- talouselinkeinon jaloilleen saattamiseksi. 14567: rastukselta säästetty. Me muistamme, että Valiokunnan mietintöön liitetyssä IV 14568: pakkoteurastuksessa maksettiin lehmästä vastalauseessa on ehdotettu, että 11 Pl :n 14569: 1,500 markasta 2,000 markkaan kappa- XV luvun uudelle 33 momentille merkit- 14570: leelta. Lehmän omistajat näistä 88,000 täisoiin 2,000,000 markan määräraha avus- 14571: 'ehmästä ovat saaneet mainitun hinnan tukseksi siitosporojen ostamista varten ja 14572: mukaan 1,320,000-1,760,000 mk. Kun että momentin perusteluissa lausuttaisiin: 14573: nyt lehmän hinta on 20,000 markasta ,Momentille on merkitty 2,000,000 mark- 14574: 40 000 markkaan eli keskimäärin 30,000 kaa jaettavaksi maatalousministeriön an- 14575: mk kappale, on 88,000 pakkoteurastuk- tamien ohjeiden mukaan avustuksina sii- 14576: selta pelastuneen lehmän nykyinen arvo tosporojen ostamiseksi niille poronomista- 14577: 30 000 markan mukaan laSkettuna jille, jotka ovat sodassa menettäneet joko 14578: 2 G40 000,000 (Ed. E. Koivisto : Ei se niin kaikki taikka suurimman osan poroistaan 14579: p~ljo~ ole!). Tällainen tulos on siis poro- ja jotka haluavat päästä porotalouden 14580: jen pakkoteurastuksella saavutettu yksin- harj oittajiksi." Lainakysymys on käsi- 14581: omaan ll'iille, joiden lehmiä olisi pitänyt telty 19 Pl :n II luvun kohdalla, ja sillä 14582: teurastaa. Näitä lehmiähän ei olisi voinut kohdalla voinen saada tilaisuuden esitellä 14583: teurastaa porohoitoalueilta kuin murto- siitä puolesta asiassa. 14584: osan. Suurin osa niistä olisi pitänyt teu- Käsiteltävänä olevassa pääluokassa on 14585: rastaa porohoitoalueen ulkopuolelta, koska käsitelty myöskin hallituksen esityksessä 14586: siihen lehmämäärään olisi menneet kol- oleva itäiselle rajalle tulevan esteaidan 14587: meen kertaan kaikki poronhoitoalueen r.akentamiskysymys. Hallitus on tulo- ja 14588: lehmät, jos ne sieltä olisi yritetty ottaa. menoarvioesitykseen ottanut siihen tarkoi- 14589: Siitä että pakkoteurastukselta ·on säästetty tukseen ainoastaan 3,000,000 markkaa. Jos 14590: 88,000 lehmää, poroja teurastamalla on tällä määrällä aiotaan vuosittain rakentaa 14591: muillekin ollut hyötyä kuin niille, joille itärajalle tuhottua ja alueluovutuksessa 14592: lehmät ovat säästyneet. Onhan niistä menetettyä esteaitaa, jota tarV'itaa'n sekä 14593: ·saatu siitä asti, kun nämä lehmät ovat poronhoidon että raja-asukkaiden kotieläin- 14594: säästyneet pakkoteurastukselta eli noin ten laiduntamiseen, niin siihen menee vielä 14595: keskimäärin kuutena vuonna, vaikkapa kahdeksan vuotta, ennenkuin p. o. raja- 14596: lasketaan 1,000 litraa lehmän lypsävän aita on saatu rakennetuksi. Tästä olen 14597: vuodessa, 88 milj. litraa enemmän maitoa jättänyt rahaasia-aloitteen n :o 231 ja eh- 14598: vuosittain koko kansan käytettäväksi, dottanut siinä, että otettaisiin lisää 14599: kuin mitä olisi saatu, jos nämä lehmät 7,000,000 markkaa, että päästäisiin edes 14600: olisi teurastettu. Tästä kertyy huomat- lähelle puoliväliä siinä aidanrakennus- 14601: tava tulo eli hyöty niille, joilla ei lehmiä työssä, mikä on V'ielä suorittamatta. Tä- 14602: ole ollut. Tämän maitomäärän lisäksi on hän asiaan minä en kajoaisi, .senvuoksi 14603: saatu vuosittain lähes 88,000 vasikkaa, ettei asia olisi hoidettu kun valtiovarain- 14604: joista suuri osa on voitu käyttää my-öskin valiokunnan enemmistö hyväksyi aloitteen 14605: niiden ravinnoksi, joilla ei ole itsellään ja otti lisäyksenä ehdottamani määrärahan, 14606: ollut lehmiä eikä lihaa. Kun tällainen mutta kun I vastalauseessa yritetään p. o. 14607: tulos on saavutettu sillä tuhottomalla po- 7,000,000 markkaa poistaa, jos sitä edel- 14608: rojen teurastuksella, joka pantiin .toim_eksi, leen ajetaan, kun tulee käsittelyyn, niin 14609: niin luulisi, että valtiovalta nyt mu•1staa minun täytyy valittaen todeta, että tässä- 14610: näitä sodassa ja pakkoteurastuksessa po- kin on yritys, jolla yritetään Pohjois- 14611: ronsa menettäneitä ja antaa sen 6,000,000 Suomen elinkeinoelämää mahdollisimman 14612: markkaa, mitä rahaasia-aloitteessa n :o 231 suuressa mitassa jarruttaa. Ja se on sitäkin 14613: on ehdotettu. valitettavampaa että tämän jarrutuksen 14614: Valtiova-rainvaliokunta muistamatta sitä esi-isänä on sosialidemokraattinen valtio- 14615: poromiesten auliutta, että ovat pakkoteu- vara·invaliokunnan herra puheenjohtaja, 14616: rastuksetkin täyttäneet sataprosenttisesti, Rantala, joka ei Pohjois-Suomen asioille 14617: 1810 Keskiviikkona 15 p. joulukuuta 1948. 14618: 14619: anna mitään arvoa, sinne ei saisi mennä voisin, että ne pysytettäisiin ja jos olisitte 14620: markkaakaan. reilut miehet, niin pitäisi siihen lisätä 14621: Tässä yhteydessä on sanottava, että vielä 10 milj. (Eduskunnasta: No, lisä- 14622: itäiselle rajalle poronhoitoalueen kohdalle tään!), että wita saataisiin aikaan, eikä 14623: rakensivat aikanaan poropaliskunnat ai- ihmisten tarvitsisi menettää omaisuuttaan 14624: dan, ja kun tämä aita sodassa tuhottiin ja rajan taakse, mistä sitä ei saada millään 14625: alueluovutuksessa menetettiin, anoivat ne opilla takaisin. 14626: toisen korvauslain mukaan korvausta Täällä on eräs porotaloutta koskeva 14627: tästäkin menetetystä omaisuudesta. Valtio- pieni asia V!ieläkin, mutta siinäkin valtio- 14628: neuvosto antoi kuitenkin arvioimislauta- varainvaliokunta osoitti hyvin kylmäkis- 14629: kunnille sellaiset ohjeet, että niille ei saa koista suhtautumista. Kesäkuun 4 päivänä 14630: määrätä rahakorvausta maksettavaksi, annetulla uudella poronhoitolailla, joka as- 14631: vaan on annettava sellainen päätös, että tui voimaan elokuun 1 päivänä, kumottiin 14632: valtio tulee itse rakentamaan aidat mene- entinen voimassaollut poronhoitolaki ja 14633: tettyjen tilalle. Nyt on sodan päättymi- säädettiin uusi laki tilalle. Tällä uudella 14634: sestä kulunut näin monta vuotta, eikä ole lailla lakkautettiin 14 poronhoitoyhdis- 14635: edes vielä puolta menetetystä ja tuho- tystä ja pakollisesti määrättiin yksi yh- 14636: tusta aidasta rakennettu. Valtiota velvoit- distys perustettavaksi. Ennen sai valtion- 14637: taa tämän aidan rakentamiseen muukin apua Suomen Poronjalostusyhdistys-nimi- 14638: kuin edellämainittu oma tekemä päätös, nen poromiesten keskusjärjestö. Nyt tämä 14639: että se itse rakentaa aidan. Kesäkuun 4 valtionapu on siltä lakkautettu ja siirretty 14640: päivänä kuluvana vuonna annetun poron- se valtionapu, mikä poronjalostusyhdis- 14641: hoitolain 37 § :n mukaan valtio on velvol- tykselle ennen kuului, p. o. lalin edellyttä- 14642: linen rakentamaan ja kunnossapitämään mälle paliskuntien yhdistykselle, joka po- 14643: valtakunnan rajalle .tulevat aidat. Siinä on ronhoitolain mukaan tuli pakolliseksi pe- 14644: siis valtion oma päätös, että itse rakentaa rustaa. Poronhoitolain mukaan siirrettiin 14645: aidat ja vielä lisäksi lain velvoitus sen paliskunt•ien yhdistykselle kaikkien näiden 14646: päälle. Kun yleensä menoarvioon pitäisi 14 lakkautetun yhdistyksen tehtävät ja 14647: ottaa ne rahat, mitkä laki edellyttää, niin lisäksi vielä ne tehtävät, jotka aikanaan 14648: minä ihmettelen, että ed. Rantala on teh- kuuluivat poronjalostusyhdistykselle, ja 14649: nyt poistoesityksen, jonka mukaan pu- osa niistäkin tehtävistä, jotka kuuluivat 14650: heena oleva lain edellyttämä työ joutuisi lääninhallitukselle. Tämän lain mukaan 14651: suoritettavaksi 8 vuoden kuluessa tästä annettiin vielä uusia tehtäviä paliskuntien 14652: päivästä eteenpäin. Tämä raja-aita on yhdistykselle huomattava määrä. Kukaan 14653: kumminkin niin tärkeä porotalouden har- ei ole tässä vaiheessa tiennyt tehdä ehdo- 14654: joittajille ja rajaseutuasukkaille m. m. tusta valtioneuvostolle, minkä verran tämä 14655: Sailassa, että Sallan osuuskassa, kun ei uusi orgaani tarvitsisi varoja toimiakseen 14656: valtio ole antanut siihen rahaa, on oma- eli toteuttaakseen uuden poronhoitolai11 14657: aloitteisesti ruvennut rahoittamaan sitä määräykset, koska tämä laki astui voi- 14658: aidanrakennustyötä hyvin huomattavassa maan vasta elokuun 1 päivänä ja vasta 14659: määrässä, ja työt on ny.t käynnissä. M. m. lokakuun 5 päivänä perustettiin se palis- 14660: muutama vuosi takaperin todettiin men- kuntien yhdistys, jonka hoidettavaksi lain 14661: neen yhdestä ainoasta pororajapaliskun- määräämät tehtävät on annettu. 14662: nasta rajan yli 4;500 poroa ja kun poron- Hallitus tulo- ja menoarviota tehdes- 14663: hinta on keskimäärin 7-8,000 mk, niin sään ei siis voinut ottaa huomioon, mitä 14664: se on suuri menetys näme porotalouden- kaikkia menoja tälle paliskuntien yhdis. 14665: harjoittajille, jotka ovat sen joutuneet tykselle tulee kuulumaan, ja näin ollen 14666: kärsimään. Jos oikeutta ja kohtuutta nou- se esitti ainoastaan 1,087,500 mk :n määrä- 14667: datettaisiin, olisi valtion maksettava nä- rahan. Paliskuntien yhdistyksen kokouk- 14668: mäkin porot niiden porojen omistajille, sessa, jossa on ollut maatalousministeriön 14669: koska ci ole huolehtinut raja-aidan pa- edustaja mukana, on hyväksytty suunnli- 14670: nosta, niinkuin antamissaan korvauspää- telma niiden tehtävien täyttämisestä, mit- 14671: töksissä on sitoutunut tekemään (Edus- kä uusi poronhoitolaki yhdistykselle mää- 14672: kunnasta: Nyt otettiin rahat poroaitaa rää. Tämän suunnitelman mukaan Palis- 14673: varten!). Siinä on nyt rahat ja minä toi- kuntahl yhdistyksen menot nousevat 14674: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1311 14675: 14676: 14677: 2 562,000 markkaan. Kun 1,087,500 mark- käsiteltävänä eräs asutustie, joka on Kemin 14678: kaa on tulo- ja menoarviossa olisi tähän ja Tervolan mailla, n. s. Akkunusjoen- 14679: lisättävä 1,474,500 markkaa. Tätä ei val- Koivun tie, joka tie on nyt siinä kunnossa, 14680: tiovarainvaliokunta katsonut voivansa li- että sitä kesäkelin aikana ei pääse liiken- 14681: sätä, koska asia sillekin oli tuntematon. nöimään muilla ajoneuvoilla kuin reel:lä, 14682: Sikäli kuin minä olen ·ollut neuvotteluissa ei siis pyöräpeliä voi käyttää, vaan on 14683: maatalousministeri Raatikaisen kanssa, käytettävä rekeä, jos sitä aikoo lii- 14684: joka tätä puolta valvoi, on hän saatuaan kennöidä. Tämän tien korjaukseen on jo 14685: paliskuntain yhdistyksen tulo- ja meno- monena eri vuotena pyydetty rahaa, mutta 14686: arvioehdotuksen katsonut, että siihen tar- siihen ei ole liiennyt. Kun tuo tie, jonka 14687: vitaan lisää rahaa ja lupasi, että kun tästä varressa asuu ihmisiä huomattava määrä 14688: tehdään ehdotus, niin hän on valmis sitä ja jota tietä tarvitsee valtion metsätalous 14689: kannattamaan. Eihän ole mitään järkeä ajaakseen puita markkinoille, nim. Kemin 14690: siinä, että lailla määrätään jollekin in- kaupunkiin, jossa tarvitaan vuosittain 14691: stanssille tehtäviä ja sitten ei anneta ra- suuret määrät puuta ja josta on ajettu koko 14692: haa, vaikka laki sen edellyttää. Ketä siitä sota-aika ja vielä sodan jälkeinenkin aika 14693: tullaan sitten syyttämään, jos lakia eoi. puita, eikä tietä valtion toimesta laiteta 14694: toteuteta, niinkuin laki edellyttää, vaikka kuntoon, niin kuinkahan paljon niille puille 14695: poronhoitolain 49 § :ssä on nimenomainen jää kantohintaa, joita tämmöistä tietä kul- 14696: määräys, että valtion tulo- ja menoar- jetetaan kymmeniä kilometrejä. Minun kä- 14697: viossa on vuosittain varattava määräraha sitykseni mukaan kuljetuskustannukset 14698: paliskuntien yhdistyksen käytettäväksi tulevat maksamaan huonon tien takia niin 14699: sille tässä laissa määrättyjen tehtävien paljon, ettei puutavaralle jää mitään hin- 14700: suorittamiseksi ja poronhoidon tukemista taa, ehkäpä valtion kukkarosta pitää panna 14701: varten. Paliskuntain yhdistyksen tulo- ja vielä ihmisten verovaroja, kun ei kanto- 14702: menoarviossa ei ole poronhoidon tukemi- hinta riitä. Minä siis rohkenisin odottaa, 14703: seen vielä esitetty yhtään penniä. Ne on että tässä kamarissa löytyisi sen verran 14704: vain säännöllisten lainmukaisten asiain ystäviä tämän tien varren asukkaille ja 14705: hoitamiseksi tarvittava, joista mainitta- ymmärtäjiä valtion puutavaran kuljetuk- 14706: koon m. m., että noin 15,000 poromerkkiä seen, että maantie, joka on laskettu rap- 14707: tulee rekisteröitäväksi ja omistajilleen hy- piolle, nyt vihdoinkin korjataan ja saadaan 14708: väksyttäväksi sekä omistuskirjat kullekin ihmisille kulkumahdollisuudet ja valtiolie- 14709: annettavaksi. Ja siinä on jo työtä, että kin puutavaran kuljetusmahdollisuudet, 14710: 15,000 asiaa ratkaistaan erikseen ja anne- ettei kuljetuskustannuksiin menisi koko 14711: taan påätös. Se ei tule yhdellä eikä kah- puutavaran arvo ja vielä muista varoista 14712: della miehellä suoritetuksi, vaikka vuoden lisää. 14713: olisi siinä touhussa. Jos se olisi läänin- XII vastalauseessa on ehdotettu p. o. tien 14714: hallituksessa tai jossain muualla, niin se korjaukseen otettavaksi 20,000,000 markkaa. 14715: maksaisi ainakin 10 milj. mar~kaa. Toivon, että kun tehdään esitys mainitun 14716: Minä siis toivon, että ainakin tuo 1,474,500 määrärahan ottamisesta, että se myöskin 14717: markkaa otettaisiin tähän tulo- ja meno- otettaisiin. Ei se ole kunniaksi valtiovarain- 14718: arvioon, ettei nyt tarvitsisi tahallaan ruveta valiokunnalle, että tiet ovat siinä kunnossa, 14719: rikkomaan lain selviä määräyksiä lyömällä että pitää kesäHäkin käyttää ajoneuvoina 14720: laimin ne tehtävät, mitkä sille kuuluvat. rekiä, jos aikoo liikkua tiellä ajoneuvoiLla 14721: Minä odotan, että eduskunta, jossa on kai- tai käyttää suksia (Eduskunnasta: Joko Sf 14722: ken elämänalan edustajia ja jotka ovat po- lopetti!). 14723: rotaloudesta saaneet niin paljon tuloa kuin 14724: täällä edellä olevat numerot osoittavat, Ed. L a i n e: Herra puhemies! Hallitus 14725: osoittaa myötämielisyyttä porotaloudelle edes on 11 Pl:n I luvun 5 momentin kohdalla 14726: siinä määrässä, mistä minä olen täällä mai- esiintyvän maatalousministeriön tuotanto- 14727: ninnnt. Ei tässä paljoa tahdota tämän elin- osaston osuudesta vähentänyt tämän vuoden 14728: keinoelämän tukemiseksi ja edesauttami- budjettiin verrattuna 991,000 markkaa. 14729: seksi, siellä koetetaan tulla toimeen omilla Tämä määrä on vähennetty poistamalla 14730: varoilla. tästä n. s. tiedoitustoiminta. Tämän mer- 14731: Mutta kun valtiovarainvaliokunnassa oli kityksestä esitän seuraavaa. 14732: 1312 Keskiviiklkona 15 p. joulukuuta 1948- 14733: 14734: Tiedoitustoiminnan välttämättömyys ny- titarpeen, että ilman tehokasta tutkimus- 14735: kyisessä yhteiskunnassa on alettu oivaltaa työtä. koetoimintaa sekä niiden tulosten 14736: yhä ·selvemmin. Yhtenä osoituksena tästä yleiseen tietoisuuteen saattamista ei maa- 14737: on se, että yksityisten yritysten lisäksi sa- taloutemme rationalisointityö voi onnistua. 14738: nomalehdistöä, radiota ja elokuvaa sellai- Ne on katsottava sille ehdottomiksi edelly- 14739: sinaan lukuunottamatta my.öskin valtion tyksiksi. 14740: virastojen yhteyteen on yhä useammin pe- Mitä sitten olisi tehtävä maataloudellisen 14741: rustettu tiedoitustoimintaa harjoittavia eli- tiedoitustoiminnan hyväksi, jotta se tässä 14742: miä, jotka erilaisia menettelyjä käyttämällä suhteessa täyttäisi vaatimukset 1 Ensinnäkin 14743: saattavat senraamiaan ammattiasioita asian- tarvitaan varoja. Jo edellä tarkoitettu tie- 14744: omaisten tietoisuuteen. Monissa maissa on teellinen julkaisutyö vaatisi ainakin kym- 14745: jo sodan aikana ja sen jälkeen kiinnitetty menkertaisen määrän varoja nykyiseen ver- 14746: asiaan entistä enemmän huomiota. Mainit- rattuna. Silloin olisi tutkijoiden mahdol- 14747: takoon vain, että Englannissa, jossa tässä lista esittää töittensä tulokset samoissa jul- 14748: suhteessa tehdään määrätietoista työtä, käy- kaisusarjoissa tarvitsematta siroittaa niitä 14749: tetään valtion toimesta harjoitettavaan tie- eri tieteellisten seurojen y. m. julkaisuihin 14750: doitustoimintaan nykyään enemmän puntia siitä puhumattakaan, että kaikki julkaisu- 14751: kuin sodan aikana. Vuoden 1946 ensim- kelpoinen aines saadaan palvelemaan käy- 14752: mäisellä neljänneksellä maksoivat valtion täntöä ja kehitystä. Se edistäisi samalla 14753: lehtikampanjat noin 3.s milj. puntaa ja niiden tunnetuksi tulemista sekä kotimaassa 14754: vastaavana aikana 1947 noin 5.3 milj. pun- että ulkomailla sekä helpottaisi niiden käyt- 14755: taa. Suomen rahassa määrät ovat 2-3 mil- töä. 14756: jardia markkaa. Englannissa onkin kaikissa Tämän lähinnä tieteellisen julkaisutoimin- 14757: ministeriöissä erityinen eri aloja edustava nan lisäksi olisi harjoitettava yleistajuisem- 14758: tiedoitushenki1östö, jonka päällikkö on riit- paa julkaisu- ja tiedoitustoimintaa aivan 14759: tävän arvovaltainen antamaan ministeriönsä toisenlaisissa mittasuhteissa kuin tähän 14760: toimialaa koskevia tiedoituksia julkisuuteen. saakka. Nimenomaan tämän toiminnan ke- 14761: Ruotsissa on kehitys kulkemassa hyvää hittämisty.össä on syytä käyttää hyväksi 14762: vauhtia samaan suuntaan ja virastoilla on niitä kokemuksia, joita on saavutettu 14763: oma yleisöön suhteita hoitava sanomalehti- muualla. Yhdysvalloissa tuodaan maatalou- 14764: asiamiehensä. Samoin on asian laita Tans- den koe- ja tutkimustoiminnan tulokset ja 14765: kassa ja N orjlliWa. Monill.a mailla on oma itse koetoimintakin melkeinpä sananmukai- 14766: tiedoitusministeriönsä, jonne eri alojen tie- sesti viljelijöiden pelloille. Tämä työ tapah- 14767: doituspalvelu on keskitetty ja jonka tehtä- tuu lisäksi siinä määrin käytännön ja ta- 14768: vänä on antaa tiedoitustoiminnaUe maan juttavuuden vaatimuksia silmällä pitäen 14769: etuja sekä sisälle että ulospäin valvova lehdistön, radion, elokuvan ja koulutetun 14770: suunta. neuvontahenkilöstön avulla, että viljelijät 14771: Suomessa ollaan tässä suhteessa vielä huo- pystyvät välittömästi käyttämään näitä 14772: mattavasti jäljessä. Ei ole jostain selvittä- tuloksia avukseen. Viljelijöillä on lisäbi 14773: mättämistä syistä käytetty hyväksi ulko- aina mahdollisuus saada asiantuntijoiden sel- 14774: maisia hyviä esikuvia. Aina ei voi panna vityksiä ilmenneiden erikoiskysymysten rat- 14775: syyksi rahankaan puuttumista. Sen sijaan kaisemiseksi. Maatalouden tiedoitushenki- 14776: meillä ei ole varaa tuhlata aikaa ja rahaa löstö, jolla on läheinen kosketus kumpaankin 14777: kokeiluihin, vaan olisi ennakkGluulottomasti suuntaan, toimii erittäin tehokkaasti kaikki- 14778: käytettävä hyväksi muualla maailmassa saa- naisten maatalouskysymysten ratkaisutulos- 14779: tuja kokemuksia. Vielä vähemmän on varaa ten välittäjänä ja tunnetuksi saattajana. 14780: jättää tätä tehokasta apukeinoa kokonaan Ruotsissa vuonna 1943 perustettu maa- 14781: hyväksi käyttämättä. Esimerkiksi professori talouden tiedoituslautakunta, jolle silloin 14782: Pesola toteaa tämän tilanteen johdosta, ettei myönnettiin vuoden käyttövaroiksi 38,000 14783: maataloudellamme ole varaa jättäytyä sitä kruunua, noin 1.5 milj. markkaa, pyrkii 14784: tukea vaille, minkä tehokas maataloudelli- keskitetysti, hyväksikäyttäen lehdistöä, ra- 14785: nen koe- ja tutkimustoiminta ja siihen liit- diota ja filmiä, lisäämään tiede- ja käytän- 14786: tyvä vireä julkaisutoiminta voi tarjota. Tä- nön miesten välistä kosketusta sekä välit- 14787: hän voidaan lisätä, kun otamme pohjaksi tämään yleistajuisessa muodossa uuti13ai- 14788: maataloutemme tämänhetkisen rationalisoin- neistoa ja tiedoituksia mahdollisimman taa- 14789: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1313 14790: 14791: jalle, monasti eristetyssä asemassa olevalle saman kokoisena, nousevat kustannukset 14792: maatalousväestölle. Lautakunta on itsenäi- Lantmannabladetin osalta yhtä korkeiksi, 14793: nen elin vapaine työmuotoineen, je>llaisena kun vielä otetaan huomioon käännöstyö. 14794: se parhaiten pystyy täyttämään tehtävänsä. Ilman, että valtiolle koituu tästä julkaisu- 14795: Kun siihen kuuluvat jäseninä tutkimus-, koe- toiminnasta, joka käsittää koeasemilla j. n. e. 14796: ja koetustoiminnan edustajat tärkeimmiltä suoritettujen kokeiden tulosten yleiseen tie- 14797: aloilta sekä käytännön maatalouden ja puu- toisuuteen saattamista, mitään menoja, 14798: tarhanhoidon edustajat, on tahdottu täyttää uhraavat mainitut lehdet siihen yhteensä 14799: vaatimus, että viljelijät saavat objektiivi- lähes 900,000 markkaa kuluvana vuonna. 14800: sesti valittua uutisaineistoa. Vielä on lau- Vuosikirjan Maatalous ja Koetoiminta 14801: takunnassa, joka on maataloushallituksen julkaisemisen on hoitanut Pellervo-Seura 14802: ylimmässä valvonnassa, myöskin lehdistö sen jälkeen, kun nämä kirjoitukset, niiden 14803: määrätyllä tavalla edustettuna. oikoluku j. n. e. on suoritettu tiedoitustoi- 14804: Suomessa maatalousministeriön tuotanto- miston taholta. Tuotanto-osasto on tähän 14805: osastoon perustettiin väliaikainen maatalou- mennessä sitoutunut lunastamaan julkaisua 14806: den tiedoitustoimisto asetuksella 12 päivältä 500 kappaletta käsikirjaksi tuotantokonsu- 14807: tammikuuta 1945 ja on toimiston tehtävänä lentteja ja alueneuvojia varten. Erän lunas- 14808: m.m.: tuskustannukset, noin 185,000 markkaa, ovat 14809: 1) toimittaa tutkimus-, koe- ja tarkastus- siten koituneet menoiksi. Muut kustannuk- 14810: tuloksiin perustuvaa, kansantajuiseen mue>- set, kuten kirjoituspalkkiot, paperi j. n. e., 14811: toon laadittua julkaisua maatalouden ja sen on suorittanut kokonaisuudessaan Pellervo- 14812: sivuelinkeinojen alalta; Seura. 14813: 2) julkaista vuosikirjaa 1) kohdassa mai- Lisäksi on tiedoitustoimisto suorittanut 14814: nituin perustein ; ohjesäännön mukaisesti muita tiedoitusteh- 14815: 3) hankkia maatalouden ammattilehdille täviä, valistus- ja ohjaustoimintaa erillisten 14816: kirjoituksia ja muuta aineistoa ajankohtai- julkaisujen, lentolehtisten, sanomalehdistön, 14817: sista maataloudellisista kysymyksistä; radioesitysten ja filmin avulla samaan ta- 14818: 4) hankkia aineistoa maataloudellista neu- paan kuin Ruotsissa maatalouden tiedoitus- 14819: vonta- ja ohjaustyötä varten; Lautakunta. Toimintaa on kuitenkin huo- 14820: 5) seurata ulkomaista maatalouden alalla mattavassa määrin rajoittanut käyttövaro- 14821: tapahtuvaa .julkaisutoimintaa tutkimus-, jen puute. Esim. parastaikaa suoritettava 14822: koe- ja tarkastustoimen aloilla ; väkirehujen käytön lisäämiseksi tarkoitta- 14823: 6) suorittaa ministeriön antamia tiedoi- van propagandan suorittamiseen ei ole ollut 14824: tustehtäviä ja järjestää tiedoitustilaisuuksia. ollenkaan varoja käytettävänä. Tällaista 14825: Tiedoi tustoimistossa on toimistopäällikkö. valistus- ja ohjaustoimintaa varten olisi 14826: Varsinaisesti muuta henkilökuntaa ei ole kuitenkin varoja saatava. Varovaisesti las- 14827: ollut, sillä muu teknillinen toimistotyö on kien tulee vuosittain ilmaantumaan välttä- 14828: suoritettu tuotanto-osaston toimistossa. Tie- mättömästi kaksi-kolme sellaista kohdetta, 14829: doitustoimistosta on täten aiheutunut vain joissa tarvitaan vetoavampaa propagandaa, 14830: ne juoksevat menot, mitkä toimistopäällikön kuin mitä lehdistö yksin voi tarjota. Tämä 14831: palkkaus on aiheuttanut. on hoidettavissa vain erillisten lentolehtisten 14832: Tiedoitustoimiston taholta on toimitettu avulla. Monessa tapauksessa on tämä työ 14833: ensinnäkin kuukausittain ilmestyvää Koe- joka tapauksessa hoidettava ja rahoitettava. 14834: toiminta ja Käytäntö-julkaisua, joka nyt Kun ottaa huomioon sen, miten paljon 14835: viidentenä vuosikertana ilmestyy Maaseudun yksityisiä varoja käytetään tähän valtion 14836: Tulevaisuuden Uitteenä. Julkaisemisesta ai- taholta suoritettavaan tiedoitustoimintaan 14837: heutuvat kustannukset on suoritettu koko- maatalouden kehittämisen hyväksi ja miten 14838: naan Maaseudun Tulevaisuuden toimesta ja vähän se itse asiassa valtiolle tulee maksa- 14839: nousevat viimeisten laskelmien mukaan liik- maan, näyttäisi kohtuuttomalta, jos tämä 14840: keen painatus- ja paperikustannukset koko toiminta nyt jouduttaisiin lopettamaan sen 14841: vuodelle laskettuna 386,000 markkaan ja vuoksi, ettei myönnettäisi varoja yhden 14842: kirjoituspalkkiot noin 60,000 markkaan eli henkilön palkkaamiseksi tätä toimintaa 14843: yhteensä siis 446,000 markkaan. Ruotsin- ohjaamaan, varsinkin kun yleisesti on tun- 14844: kielisenä ilmestyy julkaisu Lantmannabla- nustettu toiminnan hedelmällisyys nimen- 14845: detin liitteenä, ja kun se tällöin ilmestyy omaan koetulosten käytännöllisenä yleiseen 14846: 165 14847: 131t Kes'kiviik!ko:o.a :t5 p. joulukunta 1948. 14848: 14849: tietoisuuteen saatta:mismuotona. laajojen kUD!Il.Qstantinen ei kuitenkaan ole ainoastaan 14850: maatalouspiirien keskuuteen. On ilmeistä,. sanotllll: tien varrella. asuvien pieneläjien 14851: ettei millää:n muulla menettelytavalla voida elinkysymys. sillä sen va11reUa. sijaitsee 14852: tiedoitustoimintaa saada suoritetuk:;!i haJ. useiden. lähi&eutujen pieneläjäin; ja;. talol, 14853: vemmin kustannuksin. Olisikin näin: ollen listen viljelysmaita, joiden voimap.eräinen 14854: mitä tärkeintä, että maatalouden tiedoitU$1- viljeleminen on mahdollista vain tien kullr 14855: toimintaa ja.tkettaisiin: nykyisessä muodossa toon saattamisen. kautta. Lisäksi sen vai- 14856: ja että toiminta saataisiin vakinaistetuksi.. kutuspiirissä sijaitsevain yksityisten samoin: 14857: Maatalousministeriön tuotant()-()Sasto on kuin vaitionkin metsien hyödyksikäyttöä 14858: maatalousministeriölle välttämätön elin, ku- edistäisi, tie.n kunnostaminen. Kun näimä 14859: ten ministeri Lepistö täällä pitämässään metsät sijaitsevat Kemin kaupungiil: lähei, 14860: puheessakin mainitsi. Siellä. hänen mainin- syydessä, olisi näin ollen erittäin tärkeä 14861: ta.nsa mukaan vallitsee täystyöllisyys. Se Kemin kaupungin polttopuutilanteenkin 14862: työ, mitä mainittu tuotanto-osasto tekee ja kannalta. tien kuntoon saattaminen. 14863: joka on koko maataloudelle tärkeää. on Kaikki edellä mainitsemani näkökohdat 14864: tiedoitettava opiksi ja ohjeeko<3i ]t()ko väes- vakuuttavasti osoittavat siis tien kunnos:- 14865: tölle. Teen yksityiskohtaisessa käsittelyssä. tamiseri välttämättömyyden, siksipä ja kun 14866: tätä koskevan esityksen, ett-ä. edusk'Wlta pa- maalaisliiton eduskuntaryhmään kuuluvat 14867: lauttaa tälle momentille siihen välttämättä edustajatkin ovat tehneet aloitteen. määrä- 14868: tarvittavan rahamää.Jriial. rahan varaamisesta tien kunnostamiseksi, 14869: odottaisi sitäkin suuremmalla syyllä,. että 14870: Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Valtio- myös maalaisliiton eduskuntaryhmä aina- 14871: varainvaliokunta on esillä olevan 11 Pl: n kin nyt eduskunnassa asettuisi kokonaisuu- 14872: yhteydessä käsitellyt jättämämme· raha- dessaan esityksen hyväksymisen taakse, V a- 14873: asia-aloitteen n.: o 344 määrärahan varaa~ liokunnan perusteluissa oleva hylkäämistä 14874: miseksi Akkunusjokivarren-Koivun asu- puolustava lohdutus, on perin laiha. eikä 14875: tustien kunnostamista varten samoin kuin sen taakse voida kätkeytyä. Vaikka valio- 14876: samaa asiaa koskevan ed. Miettusen y. m. kunnan enemmistö lausuukin odottavansa, 14877: aloitteen n: o 341. Valiokunnan hylkäävä että hallitus tulee kiinnittämään asianmu- 14878: päätös aloitteessa esitetyn määrärahan va- kaista huomiota tehtyyn ehdotukseen, joka 14879: raamisesta ratkaistiin valiokunnassa arvalla. koskee Akkunusjokivarren-Koivun asutus- 14880: Kun kysymys on sanotun seudun pienvil~ tien kunnostamista, ja mahdollisuuksiensa 14881: jelijäväestön toimeentulon !kannalta niin mukaan saattaa tämän tierakennushankkeen 14882: tärkeästä ratkaisusta, olisi odottanut maa- suotuisaan ratkaisuun, ei se asiaa vielä 14883: laisliiton eduskuntaryhmän kaikkien valio- auta. Tällaisia hurskaita toivomuksia on 14884: kunnan jäsenten asettuneen varauksetto- eduskunnassa lausuttu ennenkin tämänkin 14885: masti esitystä puoltamaan jo valiokunta- tien kuntoon saattamisesta ja kuitenkin 14886: asteella. Valitettavasti ei kuitenkaan näin tien kunto on jatkuvasti aina vain huo- 14887: ole tapahtunut, ja siitä syystä asian myön- nontunut. T•ien varrella elävä väestö. od.Qt. 14888: teiseen ratkaisuun saaminen jäi puuttu- taa nyt pitkän ja kärsivällisyyttä vaati- 14889: maan yhtä ääntä . Tämä on. valitettavaa neen odotusajan jälkeen tekoja eikä toivo- 14890: erikoisesti sanotun tien varrella asuvien muksia, siksipä rohkenenkin vielä v:edota 14891: vaikeissa oloissa kamppailevien pieneläjäin erikoisesti maalaisliiton eduskuntaryh- 14892: ja heidän perheittensä vuoksi, Akkunus- mään, että se osoittaisi asiaa ratkaistaessa 14893: jokivarren~Koiv.un tien varrella sijaitse· tekoja. Vetoan erikoisesti maalaisliiton 14894: vat nimittäin väkirikkaat Akkunusjokivar- eduskuntaryhmään siksi, että sen kannan- 14895: ren,. Pahtaojan, Lehmikummu:n: ja Run- otto ratkaisee, saadaanko tien kunnosta- 14896: kauksen asutusalueet, joiden yhteinen asu- miseen varoja vai ei. SKDL:n eduskunta- 14897: kasmäärä. nousee yli 1,500. Vuosikausia ryhmä on määrärahojen myöntämisen ta- 14898: ovat nämä vähäv!lll'aiset asutustilalliset jou- kana. 14899: tuneet. o~:~an: vuodesta. kantaen kuljetta- Valiokunta on myöskin käsitellyt 11 14900: maan talondessaan tarvitsemat tarvilt'keet pääluokan yhteydessä aioitteemme n :o 242 14901: jopa yli 40 km matkan, koska tietä ei sen määrärahan osoittamisesta hallan v.iijelyk- 14902: huonon kunnon vuoksi voida tällöin liiken- sille tuottamien tuhojen korvaamiseksi. 14903: uöidä minkäänlaisilla k-ulkune.uvoilla. Tien Esityksemme hylkäämistä valiokunnan 14904: Tulo- ja menoarv:io· vu-edelle 1949. - 11 Pl. 1816 14905: 14906: enemmistö perustelee sillä, ettei se pidä tuvan kaikkialla maassamme, niin myös 14907: aloitteessa. tarkoitetun määrärahan myön- Pohjois-Suomessa. Saha- ja tehdaslaitok- 14908: tämistä tällä kertaa tarpeellisena. Hyl- silta vähennetään työvoimaa. Pohjolan 14909: käävä kannanotio ja perustelut tliUltuvat Voiman Isohaaran voimatyölaitokselta sen 14910: enemmän kuin ihmeellisiltä. Koskas sitten lähestyessä valmistumistaan joutuu. joka 14911: hallan .tuhojen korvaamiseksi varoja olisi päivä työläisiä työttömiksi. Tilanne on 14912: myönnettävä ellei juuri nyt, kun laajalla todellakin tässä suhteessa Pohjois-Suo- 14913: alalla Pohjois-Suomessa kärS'itään hallan messa hälyttävä. Kemin maalaiskurmassa 14914: tuottamista vahingoista. Olisiko valiokun- työttömien joukko on jo useita satoja 14915: nan enemmistön käsityksen mukaan kor- Samanlainen tilanne lienee muissakin Poh- 14916: vaukset myönnettävä vasta seuraavana tai jois-Suomen kunnissa. Miten kadosta kär- 14917: jonakin sitä seuraavana vuotena. Jos :to- simään jwtuneet pienviljelijät, joilta halla 14918: dellakin tälle tielle lähdetään, niin käy vei jokseenkin kokonaan leipäviljan ja 14919: niin että ennen kurki kuolee kuin suo osan muustakin sadosta, voivat selviytyä 14920: sula~. On todellakin vaikea ymmärtää va. muodostuneesta tilanteesta 1 Tämä kysy- 14921: liokunnan enemmistön kannanottoa vaka- mys vaatii ratkaisua. Valtiovarainvalio- 14922: vassa asiassa, sillä maanviljelijäin hallan kunnan kannanotto, ettei se pidä halla- 14923: johdosta kärsimät menetykset ovat eräissä v.ahinkojen korvaamiseen määräraho 14924: tapauksissa niin suuret, että ainak~n vähä- myöntämistä tällä kerralla tarpeellisena, 14925: varaisempien omin avuin on vaikea niistä on näin ollen enempi kuin ymmärtämättä 14926: selviytyä. Tämä oli selviö silloin, kun hal- myyttä. Se on karkeata leikkiä hädässä- 14927: lan tuhot tapahtuivat, vaikka ei ollutkaan olevien kustannuksella. 14928: selvyyttä koko tuhon laajuudesta. Suori- 14929: tetut tutkimukset hallan tuottamista va- Ei ollut lohdullisempaa sekään ku~a, 14930: hingoista osoittavat, että ne ovat suurem- moinkä maatalousministeri Lepistö antoi 14931: mat kuin alussa osattiin arvioidakaan. hallituksen toimenpiteistä. Herra minis- 14932: Tutkimukset ovat osoittaneet tuhojen ole- teri mainitsi, ettei esilläolevaan tulo- ja 14933: van ainakin 400 milj, markkaa. menoarvioon ole ehtinyt määräraha Poh- 14934: jois-Suomen hallavahinkojen korvaami- 14935: PohjO'is-Suomen tuhotuilla alueilla kadon seksi, koska asetetun katokomitean esitys 14936: johdosta vaikeuksiin joutuneiden asemaa viivästyi. Lisäksi hän esitti, ettei kato- 14937: vaikeuttaa vielä se, että he sodan loppu- komitea yleensäkään ole asettunut ra- 14938: selvittelyissä menettivät jokseenkin kaiken hassa tapahtuvan korvauksen kannalle. 14939: irtaimen ja muunkin omaisuuden. Hävi.te- Komitea esittää, herra ministerin lausun- 14940: tystä oma•isuudesta saadut korvaukset ovat non mukaan, annettavaksi avustuksi:t sie- 14941: vain osittain peittäneet jälleenrakennus- menten ostoa varten, väkilannoitteiden 14942: kustannukset, mistä on ollut seurauksena ostoa varten j. n. e. Lisäksi esitetään an- 14943: velkautuminen. Heidän samoin kuin yleen- nettavak:si lainoja 100 milj., lainojen ta- 14944: säkin kadosta kärsineiden asemaa vaikeut- kaisoinmaksuajan ollessa 5 vuotta ja ko· 14945: taa kaiken lisäksi tämän syksyn aikana ron niistä 3 %. Nämä toimenpiteet ovat 14946: esiintynyt työttömyys. Erikoisesti on huo- ainakin teoriassa kauniita ja tulevaisuutta, 14947: . mattava, että metsätyöt, joista Pohjois- ensi kevättä ajatellen, siementen ja apu- 14948: Suomen pienviljelijäväestön on säännölli- lantojen jako on tietysti erittäin hyvä, 14949: sissäkin oiO'issa hankittava huomattava osa mutta tämän hetken vaikeuksia niillä ei 14950: rahatuloistaan, eivät ole nyt päässeet alka- ratkaista. Ja yleensäkin on sanottava, 14951: maan juuri ollenkaan ja näyttävät ensi että ministerin esittämät tO'imenpiteet ei- 14952: hakkuukaudella supistuvan huomattavasti. vät ratkaise kysymystä. Ne vain siirtä- 14953: Kadon seurausten johdosta Pohjois-Suo- vät hallan tuottamat vauriot suurelta 14954: men maataviljelevä väestö olisi entistäkin osaltaan kadosta kärsimään joutuneiden 14955: suuremmassa määrin pakoitettu turvautu- maksettavaksi. Lisäksi, kuten sanottu, 14956: maan anS'iotöihin. Kun metsätöitä näin nämä toimenpiteet e'ivät ratkaise tämän 14957: ollen pitäisi olla entistäkin runsaammin, hetken puutteita. Vaikeimmassa asemassa 14958: on niitä, kuten ryhmätoverini Mustonen olevain tämän hetken ja ensi talven toi- 14959: jo lähetekeskustelussa esittämässään lau- meentulon turvaamiseksi tarvittaisiin te- 14960: sunnossa osoitti, huomattavasti vähemmän. hokkaampia toimenpiteitä. Eräänä sellai- 14961: Muutkin työtilaisuudet näyttävät supis- sena toimenpiteenä rohkenen pitää aloit-. 14962: 1316 Kes'kiviikikona 15 p. joulukuuta 1948. 14963: 14964: teessani esitettyä määrärahan varaamista lyhyessä ajassa. maassamme vielä aikaisem- 14965: hallavahinkojen korvaamiseksi. Vaikka min tapahtunut, jota, kuten mainittu, suuri 14966: valtiovarainvaliokunta on esoittänyt hylät- rahanpuute maaseudulla osaltaan todistaa. 14967: täväkai aloi.tteemme, uskallan odottaa, että Menojen vähentämiseksi taas on pyritty 14968: eduskunta tässäkin asiassa ymmärtäisi pa- niitä myös päinvastoin pienviljelijöillekin 14969: remmin ilman omaa syytä kärsimään jou- nostamaan, jota puolestaan todistavat halli- 14970: tuneita. Mutta ennenkaikkea olisi kuiten- tuksen yritykset korottaa maatalouden vero- 14971: kin järjestettävä näillekin hallantuhoista tusta niin veroperusteiden kohottamisesi- 14972: kärsineille työtä ja siitä kunnollinen toi- tyksen kuin senkin kautta, että hallitus 14973: meentulo. esitti vain palkannauttijoille annettavaksi 14974: oikeuden vähentää 10 % verotettavasta tu- 14975: Ed. V i 1 h u 1 a: Herra puhemies 1 -,lostaan. Eduskunta ja ei vähemmän maa- 14976: Viime aikoina on laajoissa kansalaispiireissä laisliiton eduskuntaryhmä on kuitenkin yrit- 14977: ja ennen kaikkea maatalousväestön keskuu- tänyt kutsua hallitusta näissäkin asioissa 14978: dessa herättänyt mitä kiusallisinta huomiota järjestykseen ja niinpä hallitus peruuttikin 14979: se, että muutamien kuukausien kuluessa on esityksensä veroperusteiden kohottamiseksi 14980: maamme maatalous joutunut vaikeaan ta- ja eduskunta sai edes sellaisen päätöksen 14981: loudelliseen asemaan. Luulen voivani sanoa, aikaan, että maataloudessakin saadaan tehdä 14982: että meillä ei löydy yhtään pienviljelijää, 10 %:n vähennys n. s. isännän palkasta ja 14983: joka ei omassa talondessaan tuntisi mitä perheenjäsenten ansiosta. Nähtävissä vielä 14984: ankarimman rahanpuutteen vuoksi suurta on, että eivätköhän vain veroperusteet, 14985: huolta tulevaisuudestaan. Rahatulojen jotka valtiovarainministeriö määrää, sitten- 14986: .saanti on tyrehtynyt, mutta kohonneet verot kin tule nousemaan. Kun palkatkaan eivät 14987: y. m. maksut ja kustannukset pakkaavat maataloudessa ole suinkaan laskeneet, ei si- 14988: .armotta päälle ja ne on aikanaan makset- täkään tietä ole odotettavissa kustannusten 14989: tava. Puoleen ja toiseen vaikuttavia syitä vähenemistä. Päinvastoin käydään parhail- 14990: tällaiseen kehitykseen on luonnollisesti mo- laan ankaraa keskustelua ainakin n. s. kuop- 14991: nia, mutta kieltää ei voitane myöskään sitä, papalkkojen korottamiseksi, josta onnesta 14992: että merkittävää osaa siinä näyttelee nou- my•Ös maatalous saattaa joutua osalliseksi, 14993: datettu maatalouspolitiikka. ja yleinen 5.5% :nen palkankorotusvaati- 14994: Kun meillä nyt hoitelee maatalouspoli- mus on myöskin vielä ~oppuun käsittele- 14995: tUkkaa sosialidemokraattinen hallitus, oli mättä. Maatalouden ja myöskin pienvilje- 14996: varsin mielenkiintoista kuulla äsken ystä- lyksen kaunis menojen vähentämisohjelma 14997: väni ed. Pusan lausunto, jossa hän, kuten on siis käytännössä yritetty toteuttaa juuri 14998: uskon, selvitteli sosialidemokraattien maa- päinvastoin, kuin ed. Pusa ohjelmamai- 14999: talouspolitiikan tavoitteita. Ed. Pusan ninnassaan esiintoi, eli kust&.nnuksia nosta- 15000: ollessa kieltämättä eräs sosialidemokraattien maHa. Kolmas ohjelman kohta on ed. Pu- 15001: maatalousasialltuntijoiden eturiviin kuu- salla ollut tuotantomahdollisuuksien paran- 15002: tuva kansanedustaja, on hänen lausunnol- taminen. Tässä suhteessa on myönteisenä 15003: leen pantava painoa. ilmiönä todettava, että hallituksen esittämä 15004: Ed. Pusa mainitsi, että maatalouspoli- 1 miljardin markan käyttäminen lähinnä 15005: tiikan, siis käsittääkseni sosialidemokraatti- pienviljelijätalouksien hyväksi on sinänsä 15006: sen maatalouspolitiikan, tavoitteina on en- positiivinen teimenpide, mutta senkin päältä 15007: siksi maanviljelijäin tulojen lisääminen, kuorii pienviljelijäin silmässä käsittääkseni 15008: toiseksi heidän menojensa vähentäminen ja glorian pois se, että kun m. m. perunan hin- 15009: kolmanneksi heidän tuotantomahdollisuuk- nat päästettiin romahtamaan ja kananmu- 15010: sien parantaminen tieteen ja tekniikan nien ja lihan hinnat ovat jatkuvassa voi- 15011: avulla. Tämä on kyllä varsin kaunis ja makkaassa laskussa, ovat maatalouden ja 15012: hyväksyttävä ohjelma, mutta toinen asia myös pienviljelyksen tulot esim. viime vuo- 15013: on, miten sitä on nyt karussa todellisuu- teen verrattuna pudonneet suorastaan ro- 15014: dessa sovellettu käytäntöön. Niinpä on to- mahdusmaisesti, ja näinollen on pienviljeli- 15015: dettavissa, että tulojen lisäämisessä menoi- .iöiltäkin nyt jo etukäteen nähtävästi otettu 15016: hin verrattuna on onnistuttu päinvastoin yksistään tulojen vähentymisen muodossa 15017: vähentämään ne pienviljelijöiltäkin niin pe- mainittu miljardi takaisin. Tällä tavoin 15018: rusteellisesti, ettei sellaista juuri liene näin on siis käytännössä tähän asti toteutettu 15019: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1317 15020: 15021: ed. Pusan esittämää kaunista maatalousoh- ohjelman toteuttaminen tuloksiltaan myös- 15022: jelmaa. Ja että sen toteuttaminen on todella kin maamme pienviljelijäväestöä Y Luulen 15023: tapahtunut juuri tällä tavalla, siitä voinevat puolestani, että he eivät liene siihen erikoi- 15024: maamme pienviljelijätkin omasta kohdas- sen tyytyväisiä. 15025: taan antaa tarvittaessa selvät todistukset. Edellä olen kosketellut sosialidemokraat- 15026: Ed. Pusa mainitsi puheenvuorossaan myös tien maatalousohjelmaa sellaisena, kuin se 15027: toisen käsittääkseni ohjelmaluontoisen näkö- kävi ilmi ymmärtääkseni ed. Pusan esittä- 15028: kohdan. Hän nimittäin sanoi, että maa- mästä sekä sen toteuttamisesta käytännössä. 15029: talouden tuotantoa on nostettava, mikä on Kun nyt on käsiteltävänä maatalous-- 15030: ehdottomasti hyväksyttävä tavoite, mutta budjetti, niin herra puhemiehen luvalla 15031: hän jatkoi, että täten tuotannon nousulla pyydän kosketella hieman meidän lähiaiko- 15032: saavutettava lisätulo on mahdollisuus jakaa jen maatalouspolitiikkaamme myöskin toi- 15033: kahteen osaan, joista toinen käytetään vil- senlaisilta näkökulmilta. 15034: jelijän tulojen lisäämiseen ja toinen palk- Maamme maatalouden tuotannon lähim- 15035: kojen ja elinkustannusten alentamiseen. män ajan tavoitteena tulee olla oman kansan 15036: Hän ei kylläkään maninnut sitä, onko so- kulutustarpeiden tyydyttäminen. Tämä 15037: sialidemokraattisessa maatalousohjelmassa merkitsee, että maataloutemme tuotantoa 15038: tässä kohden suoritettava täydellinen ja on jatkuvasti pyrittävä kaikin käytettävissä 15039: tarkka tasajako aivan vanhan hyvän ajan olevin keinoin kohottamaan. Mutta tällöin 15040: vaatimusten tyyliin, vai olisiko jommalle- on huomattava, että tuotannon kohoaminen 15041: kummalle osapuolelle ehkä tästä lisätulosta yksin ei riitä turvaamaan maanviljelijäin 15042: annettava enemmän tai vähemmän. Epä- asemaa, vaan sen ohessa on välttämätöntä, 15043: selväksi myöskin jäi, kuka se toinen saapa että kaikelle oman maamme maatalouden 15044: osapuoli on, mutta hänen sanoistaan sai tuotannolle taataan taloudellinen kannatta- 15045: sen käsityksen, että se olisi pääasiassa palk- vaisuus. Ei yksin hyvä sato turvaa maa- 15046: katyöntekijäin ryhmä. On selvää, että heille taloutta, jos tuon sadon tuottaminen on 15047: kuten kaikille kansalaisille on elinkustan- taloudellisesti kannattamatonta. Hyvänä esi- 15048: nusten aleneminen varsin tervetullut. Mutta merkkinä tässä suhteessa on viime kesän 15049: kysyä kuitenkin voitanee, että mitä saa perunasato, joka oli ennätysmäinen, mutta 15050: vastikkeeksi se pienviljelijä, joka pitkät jonka antama tulos ei suinkaan voi tyydyt- 15051: päivät raataa peliollaan ja saa maksaa hiel- tää ainakaan kaikkia viljelijöitä sen vuoksi, 15052: lään, vaivallaan ja kustannuksillaan myös- että perunan hinta laski romahdusmaisesti 15053: kin sen kohonneesta tuotannosta saatavan ja suuren Viljelijäjoukon siitä saama tulo 15054: toisen lisätulonpuolikkaan, jonka ed. Pusa muodostui pienemmäksi kuin aikaisempina 15055: serveeraa toisten kansalaisten hyväksi elin- heikompina perunasatovuosina. Näin ollen 15056: kustannusten alentamiseksi. Siitä kai pien- onkin maamme lähiaikojen maatalouspolitii- 15057: viljelijä saa palkakseen tämän ohjelman kassa pyrittävä ei ainoastaan nostamaan 15058: mukaan, jos ei nyt vallan hymyä ja hatun- tuotantoa, vaan myöskin turvaamaan tuot- 15059: nostoa, niin ainakin suurkiitoksen. tamisen kannattavaisuus. Tämä koskee kaik- 15060: Valaisevan esimerkin tämän ohjelmakoh- kea maatalouden tuotantoa maassamme, ja 15061: dan toteuttamisesta käytännössä antaa sen toteuttamiseksi on välttämätöntä, että 15062: meille perunakauppatilanne kuluneena syk- viipymättä ryhdytään harkitsemaan toimen- 15063: synä. Perunan suhteen tuli viime kesänä piteitä riittävän tuotantosuojan luomiseksi 15064: sataprosenttisesti toteutetuksi ed. Pusan keinolla tai toisella tarpeellisissa kohdin 15065: ohjelma tuotannon kohottamiseksi. Peruna- maataloustuotannon eri puolia varten. Tuo- 15066: satohan oli tällöin suurempi kuin se vielä tannon eräillä aloilla jo kohotessa huomat- 15067: koskaan ennen on ollut. Ja hallitus on tavasti on välttämätöntä, että halpojen 15068: suorittanut perunalla ed. Pusan ohjelman ulkomaisten elintarvikkeiden tuonnilla ei 15069: jakamalla lisääntyneen tuotannon antaman paineta oman maamme tuotantoa kannatta- 15070: lisätulon kahteen osaan, joista toinen on mattomaksi. Erikoisesti on mainittava, että 15071: tullut viljelijän hyväksi ja toinen on men- leipäviljan viljelys maassamme on ollut jat- 15072: nye perunan hinnan romahdusmaisen ~as kuvasti kannattamatonta. Kun maanvilje- 15073: kun kautta muiden väestöpiirien, ennen lijä saa esim. rukiista hintaa vain 13: 75 15074: kaikkea palkannauttijoiden elinkustannus- mk kilolta, jota eräät palkkiot nostanevat 15075: ten alentamiseen. Mutta tyydyttääkö tämän keskimäärin pari markkaa kilolta, ei rukiin 15076: 1818 KMkiviikkona. 15 p. joululruuta. 1948. 15077: 15078: tuotanto ~le tällä hinnana kannattavaa. Kun juuri kirjanpitotilojen antamien mlosten 15079: jo enne:a sotia maanviljelijä sai rukiista pell."lUrteella. Kirjanpitotilojen tulokset 15080: hintaa 2: 35 mk - 2: 60 mk kilolta, twisi ovatkin ehkä pätevi1!1. ohje näissä asi008sa. 15081: hänen saamansa hinta olla nyt 23--,26 mark- Vaikka näin on asianlaita, on meillä 15082: kaa kilolta, jtt'tta hän saisi rukiista vastaa- maatalouden verotuksen ja maatalouspoli- 15083: van tulon, ku.n markan arvo on laskenut tiikan määräämisperusteBt liian kapealla 15084: kymmenenteen QSaan sodan edellisestä arv-os- pohjalla silloin, kun ne pernstuvat yksin- 15085: taan. Ja tämä koskee yleensä kaikkea leipä- omaan niin pieneen maatalouskirjanpito- 15086: viljaa ja niiden hintoja. tilojen määrään, kuin mitä tällä hetkellä 15087: Pitemmällä tähtäimellä maataloutemme on. Kirjanpitotiloja ei aikaisemminkaan 15088: tulevaisuutta ajatellen on sen asema myös- ole ollut mukana virallisessa maatalous- 15089: kin turvattava. Maataloutemme ratkaise- hallituksen kannattavaisuustutkimuksissa 15090: van tärkeä merkitys kansantaloudellemme riittävästi. Maatalouskirjanpitotilojen 15091: ja maatalousväestön asema yhteiskuntajär- maara on vaihdellut 1,000 :n ympärillä 15092: jestyksemme suojana on tällöin erikoisesti viime 10 vuoden aikana. Tämä ei ole 15093: huomioitava. Tavoitteena tulee mielestäni muuta kU'in vajaa lfs % maatalousyritys- 15094: olla turvata maataloustuotannolle kannatta- temme luvusta. 15095: vaisuuden ,edellytykset kaikilla niillä tuotan- On ilman muuta selvä, että ne tulokset, 15096: non aloilla, joilla luontosuhteiden pu-olesta mitä saadaan %% :lta maatalousyrityk- 15097: meillä voidaan maataloustuotantoa harjoit- sistä, eivät ole yleistettävissä kaikkiin. 15098: taa ottaen huomioon oman kansan kulutus- Kun lisäksi kirjanpitoa pitävät viljelijät 15099: tarvikkeiden tarpeen samoin kuin teollisuu- ovat kehittyneimpiä ja heidän taloutensa 15100: den raaka-ainetarpeen tyydyttämisen sekä on huomattavasti keskitasoa korkeam- 15101: mahdollisen viennin. Tämä sisältää luon- malla tasolla, lisää tämä vielä kirjanpito- 15102: nollisesti myös sen, että maatalous voi jat- uila-aineiston kelpoisuutta yleisaineistona. 15103: kuvasti tarjota työtä ja .antaa toimeentulon Näin kirjanpitotilat antavat valtiovallalle 15104: mahdollisimman runsashxk:uiselle maatalous- liian hyvän kuvan verotuskohteista. Kir- 15105: väestömäärälle. janpitotilojen antama liian hyvä kuva 15106: Maalaisliiton eduskuntaryhmän taholta maatalouden taloudellisista tuloksista e'i 15107: tullaankin nyt käsiteltävänä olevan tulo- ja myöskään ole omiaan ohjaamaan maata- 15108: menoarvion yleisperusteluihin ehdottamaan louspolitiikkaamme oikeaan suuntaan eikä 15109: eduskunnan hyväksyttäväksi toivomus toi- löytämään oikeita toimenpiteitä maata- 15110: menpiteistä maataloutemme tuotannon lä- louspolitiikan toteuttamisessa. 15111: himmän ajan .turvaamiseksi (Eduskunnasta: Maatalouskirjanpitotiloja on vielä suh- 15112: Se on uhka hallitusta vastaan!). teellisen runsaasti Etelä"Suomessa ja li- 15113: säksi kirjanpitotilojen suuruussuhteet ei- 15114: Ed. K 1 e ~ m o l a: Herra puhemies! vät ele läheskään samat, kuin mitä. yleiset 15115: Maatalouskirjanpidon merkitys yksityisen maatilojemme suuruussuhteet ovat. Kun 15116: maatilan talouden ohjauksessa on suuri. Etelä-Suomen maataloudet ovat kannatta- 15117: Sillä luodaan pehja sen talouden nousuun, vampia kuin Pohjois-Suomen ja suuret 15118: jotta tämä voisi antaa viljelijälle mahdol- maatilat paremmin kannattavampia kuin 15119: lisimman hyvän yksityistaloudellisen tu- pienet, eivät kirjanpitotilojen tulokset ole 15120: loksen. mitenkään yleistettävissä pohjoisten ja 15121: Maatalouskirjanpitotilojen tulokset ovat syrjäseutujen pienten maatalouksien tulok- 15122: myös ratka•isevia silloin, kun on kysymys sia arvosteltaessa. 15123: maatalouden ja valtion välisistä suhteista. Vaikka siis maatalouskirjanpitotoiminta 15124: Maatalouskirjanpitotilojen antamien tutki- antaa valtiovallalle sen välttämättä tar- 15125: mustulosten perusteella määrätään maata- vitsemat tiedot, jotta valtio voisi maata- 15126: louden veroperusteet. Niiden perusteella loutta verottaa ja maatalouspoliittisilla toi- 15127: suunnittelee valtiovalta myös muita var- menpiteillä maataloutta ohjata, ei siihen 15128: sinai&ia maatalouspoliittisia toimenpiteitä. ole valtion varoja paljoakaan käytetty. 15129: Voidaan sanoa, että maataloudella nämä Valtiovarainvaliokunnan budjettlimietin- 15130: kaksi niin ensiarvoista asiaa: maatal~uden nössä. on 11 Pl :n VI luvun 8 momentilla 15131: verotusta ja maatalouspolitiikkaa ohjaav-at varattu 250,000 markkaa palkinnoiksi kir- 15132: toimenpiteet määräytyvät ratkais.evimmin janpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille 15133: Tulo- ja manoMvio wodellle 1949. - 1lPl. :1819 15134: 15135: sekä saman pää/luokan XV luvun 15 mo- ;markkaa hehtaarilta, Sisä~Suomen kirjan- 15136: m.entilla 2,322;000 markkaa maata:louskir- }!>-i:totilm'Tia 1,507 markkaa, Etelä~Poh;;&n 15137: jantyitotoiminna.n avustamis~en eli yh- :maan 4,~5 markk.aa, Pohjoois-Pohjanmaain 15138: te~nsä vain runsas 2.5 milj. markkaa. - ·594 markkaa, KoiUis-Su:otnen miinus 552 15139: Halvaksi tulee siis valtiovallalle niiden markkaa, eli keskimäärin koko moo.ssa 15140: ohjeiden saanti, mitä se välttämättä tar- 3,7-20 markkaa. Pohjois-Pohjanmaan ja 15141: vitsM maatalouden ve'I'otusta ja maata- Koillis-Suomen tutkimusalueiden puhd8B- 15142: lG-uspolitiikkaansa ohjatessaan. t'l!l!Otro oli vii.sivuot~skautena 1936-40 vain 15143: Tiedossanoi on, että Pekkalan hallitus noin puolet Lounais-Suomen puhdastuo- 15144: on keväällä 1948 asettanut toimikunnan, tosta ja vuonna 1946---47 tämä pUhdas- 15145: jonka yhtenä tehtävä111ä -on m. m. maata- tuotto Pohjois-Pohjanmaalla ja Koillis- 15146: louskirjanpitotoiminnan laajentaminen ja Suomessa oli jokseenkin olematon. Puh- 15147: maatalouskirjanpitotulosten saaminen en- dastuottojen ero näillä eri alueina johtuu 15148: tistä edustavammaksi. Tähän tulokseen ennen muuta siitä, että Lounais-Suomen 15149: pääsemiseksi on saatava uusia kirjanpito- alueen maatalouden kokona:istuotto on rat- 15150: tiloja eri smiruusluokista, eri osista maata kaisevasti suurempi, mutta työkustannus 15151: ja erilaisista olosuhteista ja niiden luku- vain nimeksi. - 15152: määrä nykyisestä moninkertaristumaan. Pohjoissuomalaisen. maatalouden yksi- 15153: Ottaen huomioon maatalouskirjanpito- puolisuus ilmenee maitotaloustulojen suh- 15154: toiminnan merkityksen sekä maataloudelle teellisen suuresta osuudesta maatalouden 15155: että valtiovallalle olisi tämän maatalous- ka•ikista rahatuloista. Tämä maitotalous- 15156: kirjanpitotoimikunnan työn tulokset no- tulojen suhteellisuus ilmenee siitä, että 15157: peasti saatava valmiiksi. Toivottavasti esim. Lounais-Suomessa maatalouden kai- 15158: toimikunnan ehdotukset vievät myös sii- kista rahatuloista saatiin maataloudesta 15159: hen, että vuoden kuluttua käsiteltävänä 43.6 %, mutta Pohjois-Pohjanmaalla ja 15160: olevassa tulo- ja menoarviossa -on run- Koillis-Suomessa noin 55%. Pohjoissuo- 15161: saammin kuin nykyisessä varoja maata- malainen maatalous saa siis ratkaisevasti 15162: louskirjantyitotoimintaan. rahatuloistaan suuremmn osan maitotalou- 15163: Ne harvat maatalouskirjanpitotulokset, desta kuin muiden seutujen maatalous. 15164: mitkä nn käytettävissä, osoittavat, että Maatalouden laajaperäisyyttä ja myynti- 15165: maatalouden kannattavaisuus Pohjois- tuotannon heikkoutta osoittaa vielä se, 15166: Suomessa on huomattavasti alhaisempi että maatalouden kokonai:stuotosta myyn- 15167: kuin maan eteläosissa. Tämä johtuu siitä, tituotannon osuus Pohjois-Pohjanmaalla 15168: että maatalouden edellytykset Pohjois- mainittuina vuosina 1936--40 oloi ~l.s %, 15169: Suomessa ovat heikommat kuin maan Koillis-Suomessa 56.9 %, kun se koko 15170: muissa osissa. Pohjois-Suomen ilmastolli- maassa oli yli "72 %. 15171: set olot, maaperä ja liikennesuhteet pa- Maatalcmden kokonaistttoton l'>ienuus 15172: kottavat verraten yksipuoliseen ·karjata- Pohjois-Suomessa maan ml.'l.ihin osiin: ver- 15173: loosvaltaiseen maatalouteen. Riehuu tuo- rattuna ilmenee myös muistakin tutkimuk- 15174: tantokin on vielä kovin heinävaltaista, sista, ei vain näistä maataloushallituksen 15175: onhan Oulun läänin pellOlista heinällä tutkimustoimiston suorittamista virallisista 15176: 72% ja viljakasveilla vain 19 %, kun vas- maa talouden kannatta vaisuustutkimuk- 15177: taavat luvut Uudenmaan läänissä ovat sista. Tohtori 0. W. Willandtin pienvilje- 15178: 53 ja 34%. lijäin taloudellista asemaa koskeva tutki- 15179: Maatalouden laajaperäisyydestä ja yksi- mus tämän myöskin osoittaa. Siinä osoi- 15180: pu'Olisuudesta, sen epävarmuudesta sekä tetaan Etelä-Suomen pientilojen kokonais- 15181: suhteellisen korkeista liikekustannuksista tuoton olleen 3,413 markkaa vuosina 1987 15182: johtuen ovat myös kannattavaisuustulok- -38, kun Pohjois-Suomen pientiloJen ko- 15183: set Pohjois-Suomessa huomattavasti hei- konaistuotto oli vain 1,867 markkaa heh- 15184: kommat kuin muualla maassa. Ma.ata.l'Ous- taarilta. 15185: hallituksen tutkimustoimiston kirjanpito- Pohjois-Suomessa pienten tilojen osuus 15186: tilojen keskimääräiset puhdastuottoluvut tilaluvusta on myöskin suurempi kuin 15187: tilivuosilta 1946--47, jolta on vilimeiset Etelä~Suomessa. Maan eteläpuoliskolla on 15188: tied-ot, tämän osoittavat. Nämä tulokset alle 10 peltohehtaarin tiloja 74% ja Poh- 15189: osoittavat, että Lounais-Suomessa tänä jf!lis-koillispuolella 96 %. Kun tyienillä ti- 15190: tutkimusvuonna oli puhdastuotto 4,508 loilla suurin osa kokonaistuotosta käyte- 15191: 1320 Kes<kiviikkona 15 p. joulukuuta 1948. 15192: 15193: tään omaan kulutukseen, kohdistuu sadon niinkuin ed. Vilhula äsken mainitsi mei- 15194: aleneminen, jos se jostakin syystä tapah- dän koko maataloutemme tarvitsevan 15195: tuu, koko painollaan maatalouden myyn- myöskin parempia hintoja pystyäkseen 15196: tituotantoon, sillä oman perheen kulutusta työskentelemään kannattavasti. Tällä het- 15197: ei voida suurestikaan supistaa. Hallan sat- kellä on pohjoissuomalaisen maatalouden 15198: tuessa, kuten nyt tänä vuonna on käynyt, kannattavaisuus niin heikko, että esim. 15199: on PohjO'is-Suomen maatalouden myynti- Keski-Pohjanmaan maanviljelysseuran 15200: tuotanto aina ratkaisevasti laskenut. alueella viljelijät maksavat verona suun- 15201: Myyntituotannon pienuus vie myös her- nilleen kaksi kertaa enemmän kuin mitä 15202: kästi rahanpuutteeseen. Hallan tuhoja ei on alueen maatalouskirjanpitotilojen puh- 15203: voida näin nopeasti korjata eikä maata- dastuotto. Tämän alueen kirjanpitotilojen 15204: loutta voimaperäistää. Jotta päästäisiin puhdastuotto kolmena viime vuonna, jotka 15205: jonkinlaiseen tasavertaisuuteen Etelä-Suo- ovat veroperusteiden määräämisen poh- 15206: men jo Pohjois-Suomen maatalouden kes- jana, on ollut vain noin 1,100 mk, mutta 15207: ken maatalouden kannattavaisuudessa, oli- tO'isen luokan peltojen keskimääräinen ve- 15208: si Suomenkin maatalouspolitiikassa otet- rotusarvo on ollut noin 2,300 mk. Sikä- 15209: tava käytäntöön maataloustuotteiden hin- läinen maatalous maksaa siis veroa suu- 15210: tojen määrittelyssä n. s. vyöhy:kejako, jol- remmasta tulosta, kuin mitä se saa. Jo 15211: lainen on Ruotsin maatalouspolitiikassa tämänkin syyn takia pitäisi pohjoissuoma- 15212: jo toteutettu. Tämä merkitsee sitä, että laisten maanviljelijärin tuloa lisätä ja 15213: pohjoisten ja syrjäisten seutujen heikoim- maataloustuotteiden hintojen vyöhykejako 15214: pien maatalousalueiden tuotteille määrä- maatalouspolitiikassamme toteuttaa. 15215: tään korkeammat hinnat kuin mitä ne 15216: ovat maataloudellisesti voimakkaammilla 15217: ja tuotantoedellytyksiltään paremmilla Ed. S a a l a s t i: Herra puhemies! Tulo- 15218: seuduilla. Vyöhykejako voisi olla porras- ja menoarvion tasapainottomuus tekee kovin 15219: tuva ja tähän porrastukseen antaisivat vaikeaksi 'sellaisten määrärahojen esille otta- 15220: ohjeet maatalouskirjanpitotilojen tulokset misen, jotka valtiovarainvaliokunta on hy- 15221: ia maatalouden yleisiä tuotantoedellytyk- lännyt. Mutta sellaisen määrärahan koh- 15222: siä selvittävät tutkimukset. Tällaista vyö- dalla, jonka hallitus 1.5 milj. markan suu- 15223: hykehintaa osittain on jo viljan hinnassa ruisena on esittänyt Työtehoseuralle maa- 15224: toteutettu siten, että se Oulun ja Lapin talouden urakkatyötutkimusta varten, tun- 15225: lääneissä on hieman korkeampi kuin tuu supistus harkitsemattomaita sen vuoksi, 15226: muualla maassa. :M:utta vaikka tämäkin että meidän on valitettava työtehon hei- 15227: auttaa vähän, ei se kumminkaan kohdistu kentymistä maataloudessa ja olisi tärkeätä 15228: sellaisiin maataloustuotteisiin, jotka ovat tutkia urakkatyön soveltamismahdollisuuk- 15229: Pohjois-Suomen luontaisia ja varsinaisia sia. Soveltaminen useamman työlaadun 15230: myynti tuotteita. kohdalla toisi varmasti sääsuhteisiin kytket- 15231: Kuten jo edellä mainitsin, muodostavat tyjen töiden suoritukseen ripeyttä ja satoa 15232: maito ja muut kotieläintuotteet pohjois- varjelevaa etua. Vasta olemme Työtehoseu- 15233: suomalaisen maatalouden myyntituotannon ran suurnäyttelyssä saaneet vakuutuksen 15234: suurimman erän. Niiden hintojen vyöhyke- siitä, kuinka tämä tutkimuslaitos työtään 15235: jaon toteuttaminen vaikuttaisi varmasti suorittaa ja kuinka laajalla pohjalla se 15236: ratkaisevasti sikäläisen maatalouden nou- liikkuu. Tämän tähden pidän sangen vali- 15237: suun ja sen kannattavaisuuden paranemi- tettavana, jos Työtehoseuran pitää nyt to- 15238: seen. Tällaisen vyöhykejaon osittaista deta eduskunnalta puuttuvan halua tehdä 15239: alustavaa toteuttamista olisi tiennyt raha- mahdolliseksi sen suunnitelma urakkatyötä 15240: asia-aloitteeni n :o 215 hyväksyminen. Tun- koskevan tutkimuksensa suorittamiseksi. 15241: tuu siltä, että valtiovarainvaliokunta ei Tu1en tämän pääluokan yksityiskohtaisen 15242: tiedä mitä pohjoissuomalainen maatalous käsittelyn yhteydessä ehdottamaan, että ta- 15243: vielä väkilannoitemiljardin lisäksi tarvit- lousarvioon palautetaan siitä valtiovarain- 15244: see. Se tarvitsee parannettuja hintoja valiokunnan poistaman 11 Pl. XV luvun 15245: pystyäkseen antamaan pohjoissuomalaisille 32 momentin avustus Työtehoseuralle maa- 15246: maataloudessa työskenteleville ihmisille talouden urakkatyön tutkimiseksi 1,500,000 15247: riittävän toimeentulon aivan samalla lailla, markan suuruisena. 15248: Tulo- ja IIWJloarvi{) vuodelle 1949. - 11 Pl. 1321 15249: 15250: Valtiovarainvaliokunta on hylännyt myös on pantu toimeen valtakunnallinen nurmien 15251: edustajien Kleemolan ja K. Eskolan aloitteet nuorentamiskilpailu ja tämä nurmien nuo- 15252: Pohjois-Suomen runkoviemäriverkoston rentamiskilpailu tulee varmasti vaikutta- 15253: suunnitelmien tekemisestä ja toteuttami- maan edullisesti koko maataloutemme nou- 15254: sesta. Tällainen perusteltu suunnitelmalli- suun, joten ne varat, jotka tähän käytetään, 15255: suus olisi välttämätön ei vain viljelys- ja eivät tule hukkaan heitetyiksi. Ensi vuoden 15256: metsämaiden kuivatuksen kannalta, vaan se menoarvioon on hallitus esittänyt varatta- 15257: loisi myöskin suuria mahdollisuuksia asu- vaksi 11 Pl. XV luvun 30 momentille 15258: tuskysymyksen ratkaisemisessa. Olisi toivo- 300,000 mk valtakunnallisen nurmien nuo- 15259: nut, että nykytilanne työmarkkinoilla olisi rentamiskilpailun järjestämiseksi. Kilpailu 15260: tullut avuksi näiden aloitteiden hyväksy- on tarkoitettu kolmivuotiseksi, jossa kuiten- 15261: miselle. kin myös eri vuodet 1948, 1949 ja 1950 15262: Niinikään on ed. Pusan aloite tullut hyl- käsitellään eri kilpailuina. Kilpailu on pai- 15263: kääv.ästi käsitellyksi valtiovarainvaliokun- sunut kuitenkin suuremmaksi kuin mikään 15264: nassa, aloite, joka kosk~e kerhoneuvojaopis- aikaisempi maatalouskilpailu on ollut, sillä 15265: ton rakentamisavustusta. On valitettavaa, osanottajamäärä nousee jo tänä vuonna 15266: että tämäkään ei ole tullut hyväksytyksi, huolimatta kilpailun verraten myöhäisestä 15267: sillä meidän täytyy jokaisen tunnustaa ker- alkuun pääsystä yli 15,000: n ja kilpailevien 15268: honeuvonnan suuri · merkitys meidän nuo- yhdistysten luku 900:aan. Tästä syystä ei 15269: risomme kasvattamisessa. Tähän asiaan pa- tarkoitukseen varattua rahamäärää voida 15270: laamme yksityiskohtaisessa· käsittelyssä. pitää riittävänä, vaikka palkintoja onkin 15271: Maatalousministerin tehdessä selkoa täällä ajateltu jaettavaksi vain kilpailevien yhdis- 15272: neuvottelukuntansa suunnitelmista tuotanto- tysten välisissä kilpailuissa. Jos kunkin 15273: miljardien uusista jakomuodoista olisin toi- maanviljelysseuran alueella sekä pienvilje- 15274: vonut, että siinä yhteydessä olisi jo kelpuu- lijäin keskusliiton ja pienviljelijäin liiton 15275: tettu Katotoimikunnan kautta esittämäni konsulenttipiirissä jaetaan kaksi palkintoa 15276: maanparannusaineiden ajo eräänä omatoi- kussakin paikallisyhdistysten välisen kilpai- 15277: misuuden ja avustuksen yhtymämuotona lun kolmessa kilpailuluokassa, tarvitaan tar- 15278: heikkotuottoisten suomaaviljelmien kunnos- koitukseen 312 palkintoa. Vaatimattorniin- 15279: tamiseksi. Tämä avustuksenjakomuoto olisi kin palkintoihin tarvitaan tällöin rahaa 15280: Pohjanmaan suoalueilla viljelijöille varsin 623,000 markkaa. Kunniakirjoja yhdistyk- 15281: onnistunut nimenomaan siksi, että savetus sille ja yksityisille viljelijöille tarvitaan 15282: kalliiden kustannustensa vuoksi on jäänyt yhteensä 16,000 kpl. ja niitä varten rahaa 15283: näissä oloissa toteuttamatta. Pienviljelijöil- 480,000 markkaa. Lisäksi kaavakkeiden pai- 15284: läkin olisi mahdollisuus avustusten turvin natus- y. m. kuluja varten 150,000 markkaa 15285: vuokrata hevostyövoimaa ja saada ty,ömah- eli yhteensä 1,254,000,000 markkaa. Kun 15286: oollisuus oman viljelmänsä hyväksi. Suun- juuri nurmien ikää lyhentämällä ja nur- 15287: nitelman mukaan toteutettuna ei tämä jako- mien tuottoa siten kohottamalla sekä AIV- 15288: muoto veisi sellaisiin epäoikeudenmukai- rehun valmistusta lisäämällä ja nurmikas- 15289: suuksiin, joista väkilantamiljardin jakoa vien siemenviljelyä kehittämällä voidaan 15290: aina ja joka yhteydessä moititaan. maatalouden kokonaistulosta tällä hetkellä 15291: parhaiten parantaa, koska nurmitalous on 15292: koko maatalouden eniten takapajulle jäänyt 15293: Ed. Sun te l a: Herra varapuhemies! ja heikkotuottoisin tuotannonhaara, olisi 15294: Maataloutemme tuotannon nousu on kulu- mitä tärkeintä, että näihin päämääriin täh- 15295: vana vuonna ollut huomattavan suuri. täävä ja jo aloitettu nurmien nuorentamis- 15296: Satomme arvo lasketaan kuluvana satovuo- kilpailu saisi valtion taholta niin riittävän 15297: tena noin 68 miljardiksi. Maataloudes- tuen, että tämä tärkeä maatalouden edistä- 15298: samme on kuitenkin heikkona kohtana nur- mistoimenpide saataisiin myönteisiä tuloksia 15299: miviljelyksemme. Lähes puolet viljelysalas- tuottavaan päätökseen. Tämä on sitäkin tär- 15300: tamme on nurmiviljelyksellä ja näistä hyvin keämpää kun huomattavasti suurempia kus- 15301: huomattava määrä heikkotuottoisia. Uudis- tannuksia aiheuttavat kilpailun järjestely- 15302: tamalla nämä heikkotuottoiset nurmet on toimenpiteet tarkastuksineen ja tuloksen 15303: maataloudessamme huomattavia mahdolli- laskemisineen hoidetaan maatalouden neu- 15304: suuksia korottaa tuotantoa. Tässä mielessä vontajärjestöjen toimesta. 15305: 166 15306: KeS'kiviikkona 15 'P· jou:lt'iku-uta 1948. 15307: 15308: Tuhmlcin yk.sityialrohtaisessa looskUBtelUBSa nustason alentam.ise:ksi ja tiil}ö.in aloitta- 15309: esittämään 11 iPl:Ue XV tluVlln 30 :momen.- nut -sen kantohimwi~a, ~Olidffill. Mntake'hi- 15310: tihl:e miljoona.n marktm lisäyksen. tys meHlä muutenkin on metsät:nomistaji® 15311: kaillnalta ollut erittäin eJ'äedullinen. Kan- 15312: E"d. Mi ettnne n: Herra puhemies! tohintojen osuu raak-apuun ·hinnoista teh- 15313: M"R'a:lais'liiton :ta'halta on jo tähän mennessä taan varastossa ·oli ennen sotia Söder- 15314: tulo- ja menoarvion käsittelyn yhteydessä hJelmin eräässä esitelmässä antaman toie- 15315: osoitettu, että maatalouden parantamista don mukaan 71 '% sen oHessa vuonna 1947 15316: tarkoittavan kokonaisohjelman luominen ·saman tiedon mukaan 36 %. T&män jäl- 15317: on nyt maatalouspolitiikkamme keskeisim- keen on muiden kustannustelt osalla ta- 15318: piä kysymyksiä. Ne .tosiasiat, jotka maam- pahtunut noin 40 % :n nousu ja kanto- 15319: me maataloustuotannon kannalta ovat jo hinnat ovat sen sijaan hiukan laskeneet, 15320: lähitulevaisuudessa selvästi nähtäwssä, joten tällä hetkellä todennäköisesti kanto- 15321: ovat siksi vakavat, että niiden jättäminen hintojen os.uus on korkeintaan 30 % raa- 15322: huomioon ottamatta olisi virne yhteisessä kapuun hinnasta tehtaan va:~.·astossa, toden- 15323: taloudenpidossamme. Hallituksen, jos se näköisesti sitä alemprikin. Teollisuus on 15324: aikoo maatalouspolitiikan hoidossa onnis- omalta osaltaan tehnyt kaikkensa kehi- 15325: tua koko kansan etua parhaiten vastaa- tyksen johtamiseksi metsänomistajien kan- 15326: valla tavalla, on luovuttava siitä ajatuk- nalta näin epäedulliseen suuntaan ja 'Saa- 15327: sesta, että tärkein tehtävä on kulutuskes- nut siinä suhteessa vasemmistolta hyvää 15328: kusten väestön aseman parantaminen maa- tukea. 15329: talousväestön kustannuksella. Tältä poh- Keinot, millä siihen on pyritty, ovat 15330: jalta lähtien on hallitus tähän mennessä ostojen supistaminen runsaitten varastojen 15331: toiminut ja sen seuraukset tunnetaan maa- turvin ja toisaalta raakapaperipuun vien- 15332: talousväestön piirissä jo suurta huolestu- nin vaik-euttaminen, jotta sen ulkomainen 15333: mista herättävinä. hinta ei pääsisi vaikuttamaan raakapuun 15334: Maatalouden aseman parantamista tar- hintatasoon kotimaassa. Ulkoministeriön 15335: koittavan maatalouspoliittisen ohjelman ulkomaankauppaosastomme ja lisenssi- 15336: meillä täytyy rakentua sille pohjalle, että toimikuntamme samoinkuin Suomen Pank- 15337: kotimaan maataloustuotannon kohtuullinen kikin ovat olleet aivan liian auliisti teolli- 15338: kannattavaisuus kaikissa olosuhteissa tur- suusherrojen käytettävissä metsänomista- 15339: vataan siten, ~ttä omavaraisuus tärkeim- jien aseman varikeuttamiseksi. Esimerkkinä 15340: missä tuotteissa saavutetaan. Niinikään siitä voin mainita, että viime kevättai 15341: täytyy sen rakentua pienviljelysvaltaiseen vella olisimme saaneet ulkomaille vi-etä- 15342: maatalonteemme soveltuvakai ja ottaa västä paperipuusta niin hyviä h~ntoja kuin 15343: 'huomioon riittävästi maan eri osien eri- 14 dollaria eli 1,904 markkaa kuutiomet- 15344: laiset tuotantoedelly.tykset. riltä. Vientilupia, joita m. m. Metsäliitto 15345: Kun näistä asioista on maalaisliiton ta- suu:rirnpana paperipuun viejäni anoi, ei 15346: holta täällä jo aikaisemmin esitetty var- kuitenkaan myönnetty monista yrityksistä 15347: teen e(}tettavia ajatuksia, en aio tähän puo- huolimatta. Teollisuuden taholla jyrkästi 15348: leen lähemmin puuttua. Sen sijaan haluai- va2tustettiin Vientilupien myöntämistä ja 15349: sin hiukan kosketella viimeaikaista kehi- lisenssitoimikunta noudatti sen toivomuk- 15350: tystä metsäpuolella. sia, vaikka ulkolaista valuuttaa olisi ki- 15351: Niinkurin yleisesti tunnetaan, on teolli- peästi maassa kaivattu. Vasta kevätkesällä 15352: suutemme viime v:aosien aikana pakko- päästiin monien paino.stusten jälkeen niin 15353: hakkuulain turvin, jota vasemmisto täällä pitkälle, että teollisuuden tah'Olta ilmoitet- 15354: kiihkeästi tahtoi jatkettavan vielä pitem- tiin, miten suuri on heidän paperipuutal'- 15355: mälle, 'Onnistunut hankkimaan suuria peensa, joka olisi ennen vientiä tyydytet- 15356: raaka-ainevarastoja halvalla hinnalla. Kun tävä. Te'Ollisuuden tah.Qlta ilm{)itettiin, 15357: kustannustasomme teollisuudessa on nous- tällöin, että he tarvitsevat paperipuuta 15358: sut siinä miärin, että tärkeimpien vienti- 500,000 kuutiometriä j.a Sotev·an väittä- 15359: tuotteittemme vientimahdollisuudet ulko- mättömän tarpeen ilmoitettiin olevan 15360: mailla ·tarjottavi~n liian alhaisten hinto-. 300,000 kuutiometriä. Vasta tämän yli- 15361: jen vuoksi ovat suuresti vaikeu.tuneet, on meneville määrille voitiin vientilupa an- 15362: teollisuus ryhtynyt toimenpiteisiin kustan- taa ja niitä saatiinkin pienemmille erille. 15363: Tulo- ja meno&rvio vuodelle 1949- - 11 Pl. 15364: 15365: ;Sen lläikäilemättömyyden, mitä tässä työväestön -edut ovat yhteiset, on tod~t 15366: M~iassa -on käytetty metsänomistajien v'a- tava, että lähinnä :teollisun*es'kusten kor- 15367: hingoksi, osoittaa parhaiten .se, että lop- kean palkkatason: 'VQOksi ·kustannusta- 15368: :pujen lopuksi teollisuus on ostanut vain somme on noussu-t nY'kyiselle tru;olle, joka 15369: 130,000 kuutiometriä paperipuuta ja So- on muodostunut esteeksi viennille. Vien- 15370: teva ,ei ole ostanut ollenkaan. Näin on nin vaikeutum:isen seuraukset tuntuvat 15371: maahan jäänyt suuria paperipuuvarastoj.a, kuitenkin metsätöiden suuren supistumi- 15372: joista aikanaan olisi s-aatu erittäin hyvä sen vuoksi ensimmäisenä syrjäseutujen 15373: hinta, 'mutta josta nyt saatanMn noin pienviljelijäväestön sivuansiotulojen vä- 15374: 400-600 :markkaa kuuti<>metriltä vähem- hentymisenä. Näin ollen käytäntö o·soit- 15375: män. Kun samanaikaisesti varastoissa jou- >taa, että syrjäseutujen pienviljelijäväestön 15376: tuvat pääomat seisomaan k<>rkealla ko- toimeentulo on konjunktuurivaihteluista 15377: rolla, on teollisuus onnistunut valtiovallan paljon pahemmin riippuvainen kuin teol- 15378: tukemana tuottamaan metsänomistajille lisuusväestön toimeentulo. Senvuoksi. koh- 15379: ja heidän järjestöilleen suuria menetyksiä tuullisen tasapainon säilyttäminen kustan- 15380: jo suoraan vientimarkkinoilla, mutta välil- nuksissa on ·ennen kaikkea syrjäseutujen 15381: lisesti kantohintojen osalla metsänomista- pienviljelijäväestön edun mukaista. 15382: jiUe luonnollisesti monin kerroin vielä Siirryn tämän jälkeen vielä lyhyesti 15383: enemmän. koskettelemaan erästä 11 Pl: n kohdalla 15384: Ra·a.kapaperipuun vientiä vastustetaan esille tulevaa tiekysymystä, joka mieles- 15385: tooUisuuden taholla muka sillä perusteella, täni on erittäin tärkeä. Täällä on kiinni- 15386: että puuvarastomme eivät kestä ollenkaan tetty jo vakavaa huomiota Akkunusjoen- 15387: jalostamatonta vientiä. Samanaikaisesti Kioivun asutustien kunnostamisen kiireei- 15388: kuitenkin teollisuus on pyrkinyt vallankin lisyyteen ja välttämättömyyteen. .Jo 15389: kaivospuuta hankkimaan vientiä varten vuonna 1945 eduskunta hyväksyi ykSi- 15390: ja omalla tavallaan vaikuttamaan siihen, mielisesti allekirjoittaneen aloitteen pDh- 15391: että kaivospuun hintakaan ei pääsisi vai- jalla toivomuksen tämän tien ottamisesta 15392: kuttamaan kotimaan kantohintatasoa nos- ·ensi tilassa valtion haltuun maantienä 15393: t-avasti. Viime kesäisten kaivospuuhinta- kunnossapidettäväksi. Sen jälkeen nn 15394: neuv:ottelujjen ajoilta on tuoreita lro'ke- kaikkien ryhmien talwlta -jaa "ehkä 15395: muk:sia .siitä, mihin teollisuus pyrkii kai- edistystä lukuunottamatta - tehty :raha- 15396: vospunmarkkinoilla. Sen lisä-ksi on esiin- asia-;aloitteita määrärahan saamiseksi tä- 15397: ty!llyt .setlaisia kniskeita, jotka tuntuvat hän tarkoitukseen. Kysymyksessä olevat 15398: aivan yllättäviltä. Väitetään ·erään Itä- aloitteet eivät .ole aikaisemmin saaneet 15399: Suomen tunnetun suuryhtiön, joka itse riittävää kannatusta eduskunnassa. 15400: jalostaa paperipuuta, laivauneen huomat- Kun asia valtiovarainvaliokunnassa nyt 15401: tavia määriä paperipuuta ulkomaille vien- on saanut niin suuren kannatuksen, että 15402: tiä varteu. Käytännössä tämä lienee ol- määrärahan ottamista tarkoittavat aloit- 15403: lut mahd<>llista siten - jos väitteet oooit- teet ovat valtiovarainvaliokunnassa tul- 15404: tautuvat todeksi - että kahden .metrin leet hylätyiksi arvalla, yhdyn vakavasti 15405: paperipuita ·on voitu viedä Ja:ivo~: siihen toivomukseen, jonka edustajat Lah.- 15406: nimikkeellä. Tämä kysymys on Ilmeisesti tela ja Tainio täällä jo esittivät, että 15407: syytä perusteellisesti tutkia. eduskunta nyt jo vihdoinkin tekisi myÖZI.- 15408: Te1>llisuuden häikäilemätön toiminta tcisen ratkaiSllll tässä asiassa. Kun ailtai- 15409: kantohintojen alentamiseksi on käynyt semmasta poiketen SKDL: n ryhmän ta- 15410: h:yvin yhteen myös vasemmiston suunitel- holtakin on nyt luvattu kannattaa määrä- 15411: mien kanssa. Vasemmiston taholla laske- rahan hyväksymistä tähän tarkoitukseen, 15412: taan, että mitä ;enemmän kustannustasoa on olemassa hyvät mahdollisuudet tämän 15413: teollisuus kykenee laskemaan kantohintoja Kemin maalaiskunnan ja Tervola11 pitä- 15414: alenta.maUa, sitä paremmat edellytykset jän asutustilallisten kannalta elintärkeän 15415: w1lä on maksaa palkkoja teollisuustyö- kysymyksen onnelliseksi ratkaisemiseksi. 15416: väestö:tre.. Kun vallankin äärimmäisen va- Rohkenen uskoa, että maalaisliiton edus- 15417: semmiston taholla on tahdottu väittää, kuntaryhmä tulee yksimielisesti ed. ·Tai 15418: että metsätöissä ja muissa sivuansiotöissä nion toivomalla tavalla asettumaan aloit- 15419: käyvän pienviljelijäväestön ja teollisuus- teen hyväksymistä kannattamaan. Näh1 15420: 1824 Keskiviik!kona 15 p. joulukuuta 1948. 15421: 15422: sillä on syytä tehdä sitäkin enemmän, yrittää senkin saada jollakin tavoin leikin- 15423: kun SKDL:n kenttämiehet päinvastoin laskun kohteeksi. Tämän johdosta on 15424: kuin ed. Tainio kuuluvat saamani tiedon syytä palauttaa mieleen, että kun minä 15425: mukaan hartaasti toivovan, että jokukaan tein ensimmäisen aloitteen väkilannoite- 15426: maalaisliiton edustajista asettuisi aloitteen miljardin myöntämiseksi, niin silloinkaan 15427: hyväksymistä vastustamaan. siihen ei kiinnitetty huomiota. Tuli uusi 15428: aloitteidentekoaika, silloin ystäväni täältä 15429: Ed. E. P u s a: Herra puhemies! Ed. vasemmalta kiirehtivät tekemään myöskin 15430: Ikonen on käsitellyt minun puheenvuoros- oman aloitteensa. Aikanaan näitä aloit- 15431: sani esittämääni maidon tuotantorehun teita ryhdyttiin eduskunnassa talousarvion 15432: käyttämisen merkitystä ja tärkeyttä sel- yhteydessä käsittelemään. Muistaakseni se 15433: laisella tavalla, että sitä on hieman selvi- oli ed. Ikonen, joka silloin ensimmäiseksi 15434: teltävä. poukkasi pystyyn ja vaikkei hänellä ollut 15435: Jokaisessa maatalouskalenterissa ja muissa omaa aloitetta, niin viitaten täällä vasem- 15436: maataloudellisissa ammattiasioita käsittele- malta ja minun tekemiini aloitteisiin, teki 15437: vissä kirjasissa Mitetään, että yhdellä rehu- maalaislE.ton taholta ehdotuksen, että täl- 15438: yksiköllä voidaan tuotantorehua tuottaa lainen väkilannoitemiljardi myönnettäisiin 15439: noin 2,5 VTieläpä 3 :kin kg maitoa. Minä (Keskustasta: Kyllä maalaisliitolla oli 15440: olen puheenvuorossani selittänyt, että 200 aloite!). Se on sen nätinpää sitten. To- 15441: kg :lla sekoitettua väkirehua käytettynä tean, että sen jälkeen kun maalaisliittolai- 15442: tuotantorehuksi, saadaan noin 500 kg :n set ja kommunistit olivat voineet tehdä 15443: maidontuotannon lisäys. Se perustuu siis rinnakkaisaloitteensa, sitten avautui mah- 15444: alan ammattimiesten normeihin (Keskus- dollisuus käS'itellä aloitteessani esittämäni 15445: tasta: Kyllä se pitää paikkansa!). Ed. asia järkevästi. Tiedetään, että se meni 15446: Ikonen siitä huolimatta pyrki viisastele- läpi (Välihuutoja!). Mitä? (Vasemmalta: 15447: maan. Maidon hinta on nykyään 20 mk :n Ed. Pusa on kuitenkin väkilannoitemiljar- 15448: paikkeilla kilolta riippuen maidon rasvai- din isä!). 15449: suudesta. Minä esitin 500 kg :sta maitoa .Kun tänä vuonna tein Ikosen mainitse- 15450: tulevan 10,000 mk :n suuruisen tulonlisän. mat toivomusaloitteeni, minä kyllä tiesin 15451: Kun siitä vähennetään sekoitetun väki- millä tavalla näiden asioiden käsittely 15452: rehun hinta, noin 15 mk kg, noin 3000 mk, täällä eduskunnassa kulkee. Sen takia 15453: niin siitä jää 7,000 mk. (Keskustasta: Se minä olen ajatellut rauhallisesti odottaa 15454: on liian vähän, ei niin halvalla saa!). !J!iksi, että sekä maalaisliiton taholta että 15455: Meillä on nyt sentään kotimaisia rehuja kommunistien taholta on tehty rinnakkais- 15456: yhtä ja toista käytettävissä, että ostorehu aloitteet. Katsotaan sitten minkä verran 15457: ei ole ainoa, mitä karjalle annetaan. Sitä- ed. Ikosella on aihetta viisastella näiden 15458: paitsi tämän laskelman ei tarvitse niin minun aloitteitteni johdosta. (Ed. P. Les- 15459: kirjaimellisesti ollakaan 7,000 mk. Ed. lcinen: Ikonen menetteli niinkuin Kulo- 15460: Ikonen väittää 6,000 mk :n tulon mainitun vaara usein menettelee!) No, se on taas 15461: väkirehnmäärän käyttämisestä liian suu- oma historia erikseen, josta voidaan puhua 15462: reksi. Minä olen katsonut aiheelliseksi kä- muussa yhteydessä, eikä tänä yönä. 15463: sitellä .tätä asiaa lähinnä sen vuoksi, että Mitä. tulee ed. Vilhulan lausuntoon, niin 15464: laskelmani pitää paikkansa, kun rehu käy- siinäkin olisi hieman muistuttamisen syytä. 15465: tetään tuotantorehuksi. Minä en voi olla Hän on ollut hallituksen jäsenenä varsin 15466: ihmettelemättä, että mitä aihetta ed. Iko- kauan yhtämittaa. Hänellä olisi ollut 15467: sella on pyrk!iä leikkiä laskemaan tällai- edellytykset vaikuttaa siihen suuntaan, 15468: sessa asiassa etenkin, kun minä olen esi- niin että meillä olisi laadittu m. m. maa- 15469: merkillä osoittanut, että tässä ei ole mis- talouden kaikki tarvitsemat tukemis- ja 15470: tään pienestä asiasta kysymys. Tässä on muut ohjelmat myöskin sellaisten tapaus- 15471: miljardeja käsittävästä taloudellisesta tap- ten varalle, mitä täällä on vaadittu. Niin- 15472: piosta kysymys, ellemme poista karjo- kuin tiedämme, ni,itä ei tullut siellä hoide- 15473: jamme heikkoon ruokintaan sisältyvää tuksi. Minulla on syytä mainita, että kyllä 15474: tyhjänä käyntiä. siellä jäi hoitamatta paljon muitakin 15475: Ed. Ikonen koskettelee niitä minun asioita, jotka olisi ollut syytä ja wihetta 15476: eduskunta-aloitteitani, mitkä valtiovarain- hoitaa. 15477: valiokunta on esittänyt hylättäväksi ja Ed. Vilhula mainitsee minun esittämis- 15478: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 182& 15479: 15480: 15481: täni periaatteista, joiden mukaan pienvil· perunamäärästä tulisi siellä vajaa kilo 15482: jelyskysymyksiä olisi hoidettava heidän nautayksikköä ja ruokintapäivää kohden. 15483: tulojaan lisäämällä ja menoja vähentä- Meidän karjatalousekspertimme sanovat, 15484: mällä j. n. e., ja että en tee mitään ohjel- että esim. lehmälle voidaan huoleti syöt- 15485: man toteuttamiseksi. Tässä suhteessa hän tää 10-12 kiloa perunoita päivässä. Kun 15486: ei tee oikeutta minulle, koska minä olen ne käytetään tuotantorehuksi, niin yksin- 15487: tehnyt velvollisuuteni tekemällä nuo mai- omaan tästä seikasta pitäisi käydä selville, 15488: nitut aloitteet, sen sijaan maalaisliittolai- ettei ole mitään järkeä myydä perunoita 15489: setkaan, koska heillä ei ollut omia aloit~ alihintaan, jos niistä saa paremman hin- 15490: tetita, eivät katsoneet aiheelliseksi vielä nan käyttämällä niitä karjalle kotona. 15491: tällä kertaa valtiovarainvaliokunnassa mi- Siitä selviää että nykyisen suuruinen pe- 15492: nun aloitteitani puolustaa. Minussa ei siis runasato ei vielä riitä. Nimenomaan pien- 15493: ole vika, etteivät minun aloitteeni ole läh- , viljelystiloilla on syytä lisätä perunan- 15494: teneet vielä tällä kertaa liikkeelle. Kyllä viljelystä nimenomaan oman karjan tuo- 15495: se vika on teissä toisissa. (Eduskunnasta tantorehuksi. (Eduskunnasta : Kyllä se 15496: välihuutoja.) Voi hyvät pojat, ettekös te sopii!). 15497: ole lukeneet aloitteita, vaikka ea. Ikonen Ed. Vilhula puheessaan mainitsi tuo- 15498: sQlittää, että minä olen sivu 2 miljardin tantosuojasta ja leipäviljan h~nnasta. Tämä 15499: edestä tehnyt uusia aloitteita, jotka tar- antaa minulle aihetta muistuttaa siitä sei- 15500: koittavat pienviljelijän menojen pienentä- kasta, että varsinaisella leipäviljalla on 15501: mistä ja vastaavasti heidän tulojensa li- muistaakseni 12 % peltoalastamme. Kun 15502: säämistä. näin on, ei lffipävilja näyttele erinomaisen 15503: Silloin kun täällä käsiteltHn kunnallis- suurta eikä ratkaisevaa osaa meidän maa- 15504: verojen lapsivähennys- ja perusvähennys- taloudessamme muilla tiloilla kuin niillä 15505: alennuksista, niin kyllä te, veljet maalais- suuremmilla tiloilla, jotka viljelevät leipä- 15506: liittolaiset, piditte huolen siitä, että nämä vtiljaa enemmän ja pitävät karjaa vähän. 15507: vähennykset tulivat niin pieniksi, kuin ne Näillä suuremmilla tiloilla on heidän etu- 15508: nyt tulivat. Vasemmistoryhmät esittivät, jaan palvelevien tiedemiesten niinkuin Si- 15509: että nämä alennukset pitäisi olla suurem- pilän ja muiden selostuksen mukaan työn 15510: pia. Ed. Vilhula saa panna merkille, että menekki peltohehtaaria kohden puolet tai 15511: hän ja heidän ryhmä on pitänyt huolta kolmas osa pienempien tilojen työn mene- 15512: siitä, että pienviljeloijäin menot eivät ole kistä. Tähän työn menekin säästöön sisäl- 15513: päässeet ainakaan tässä suhteessa tarpeeksi tyy niin valtava etu pienviljelystiloilla ta- 15514: pienenemään. (Eduskunnasta : Siinä on pahtuviin kustannuksoiin nähden, että jo 15515: paljon sanomista!) Onhan tässä vielä tästä syystä tällä taholla ei pitäisi ensim- 15516: aamua. mäiseksi itkeä, vaikkei viljan hintaa 15517: Sitten ed. Villiula puuttui myöskin pe- ensimmäisestä naukaisusta ryhdytäkään 15518: runakysymykseen. Kaiklci alan ammatti- nostamaan. Erittäin todistuskelpoisia ovat 15519: miehet, jotka ovat tänä syksynä kirjoitta- ed. Vilhulan äsken esittämät numerot. Nii- 15520: neet maalaisliittolaisiinkin lehtiin perunan den mukaan ovat puhdastuottoluvut ni- 15521: käyttämisestä karjanrehuksi, ovat kaiken menomaan Lounais-Suomen tiloilla huo- 15522: aikaa sillä auktoriteetilla, mikä heillä on mattavasti suuremmat niihin tiloihin näh- 15523: olemassa, todistaneet, että perunan käyttä- den, joissa myöskin pitää koettaa maan- 15524: minen sekä sianlihan tuotantoon että mai- viljelyksellä elää niinkuin Pohjois-Suomen 15525: don tuotantoon, on hyvin paljon kannatta- ja Keski-Suomen alueilla. Melkein kai- 15526: vampaa kuin perunan myyminen 3, 4 tai killa suuremmila tiloilla on metsiä ja ni- 15527: 5 :kään markan hinnasta kilolta (Eduskun- menomaan myyntiäkin varten. Sen sijaan 15528: nasta: Sikakin on alentanut hintansa kol- suurella osalla pienviljelijöitä, ei ole niitä 15529: mannella osalla.) Minä puhun kuitenktin ollenkaan tai että se riittää yk!Jinomaan 15530: vielä vähän lisää. Meillä laskettiin peru- kotitarvepuuksi. Metsiin sisältyy suurem- 15531: noita tulleen noin 400 milj. kiloa liikaa. mille tiloille tavaton etu pieniin tiloihin 15532: Meillä on yli 2 miljoonaa nautayks~kköä verraten. Tämän kaiken tietäen pitäisi ed. 15533: karjaa. Meidän sisäruokintakautemme on Vilhulankin olla selvillä, että me emme 15534: joka tapauksessa pitempi kuin 200 päivää. ensimmäiseksi helly suurien tilojen muka 15535: Minun laskuni mukaan tästä liiallisesta hädän vuoksi. Kyllä meidän pitää koet- 15536: Keskhciiklkoua 15 p. joulukuuta 1948. 15537: 15538: taa katsoa näitä asioita sillä silmällä, millä valiokunnalla ei ollut mitään mahdolli- 15539: tavalla asioita yl~ensä, voidaan hoitaa. suutta täm.än tulo- ja menoarvion yhtey- 15540: Siinä on otettava huomioon, että ll.'imen- dessä tosiaan puuttua enempää, mutta 15541: omaan pienviljelijätkin pääsevät nykyistä minä puolestani toivon, että myöskin tä- 15542: suurempaan asemaan. Se tapahtuu meidän män valtion työntekijäryhmän asemaan 15543: käsityksemme mukaan edelleen sillä ta- nopeasti saadaan parannus aikaan. 15544: valla, että pyritään heidän tulojaan ja tuo- 15545: tantoaan lisäämään ja menojaan vähentä- Ed. V i l h u l.a: Ei: ole mitään aihetta 15546: mään. Sitä tietä meidän nähdäksemme on ryhtyä ed. Pusan ja minun tässä edus- 15547: käytävä. Tällä tiellä väkilannat, väkirehut kunnan pöytäkirj,an kautta keskustele- 15548: ja. muut tuotantotarvikkeet ilmaiseksi tai maan. Me v.oimme keskustelut suorittaa 15549: tavallista halvempaan hintaan tulevat noin hyvinä ystävinä kahden kesken 15550: näyttelemään aikanaan valtaosaa sen oh- niinkuin tähänkin :asti. Mutta minä ha- 15551: jelman toteuttamisessa, millä meidän pien- luan siitä väkilantamiljardist& mainita 15552: viljelijäväestöämme tullaan auttamaan. v·ain sen, että kuulin ensi kertaa sen tu- 15553: (Eduskunnasta, Ei saa lihaa eikä voita levan esiin valtioneuvoston istuma.ossa 15554: tuoda kovin paljon ulkomailta!). Se on Smolnassa jeulukuun 13 päivi-nä 1946, 15555: tilil.päinen ilmiö~ joka ei kauan kestä. jolloinka valtioneuvosto maalaisliittola~ 15556: Siitä ei kannata ääntä pitää. ten ... 15557: 15558: Ed. Ra n t a 1 a: Herra varapuhemies ! T o i n e n v .a r a p u h. e m i e s ~kopu.t 15559: Tarlroitukseni ei ole tässä aamuvarhaisella taa): Vähän kovempaa, että pikakirjoit- 15560: osallistua siihen maatalouspoliittiseen väit- tajat kuulevat! 15561: telyyn, jota täällä on viimeksi kuultu. 15562: Haluaisin kiinnittää erääseen seikkaan huo- Puhu j a: . . . ajamana päätti ottaa 15563: miota toivossa, että myöskin hallitus edus- sen siihen yhtenäisohjelmaan, jolla silloin 15564: kunnan pöytäkirjojen välityksellä saa palkka- ja maataleuden. hintakysymykset 15565: tästä asiasta tiedon. Sen ryhmän taholta, ratkaistiin. Mitä taas. tulee äsken pitä- 15566: johon kuulun, on monta kertaa vuosien määni puheeseen, niin minä en ed. Pusan 15567: kuluessa kiinnitetty huomiota siihen epä- ohjelmaa täällä moittinut. Sille voi antaa 15568: varmaan tilaan, jossa osa valtion palve- tunnustuksen. Kysymys on vain· siitä, mi- 15569: luksessa olevia joutuu olemaan, niitä, tenkä sitä sovelletaan käytäntöön ja mi- 15570: jotka eivät ole muuta kuin pääasiallisesti tenkä sitä käytännössä toteutetaan. Me 15571: työsuhteessa valtioon,. huolimatta että maalaisliittolaiset katsomme nimenomaan, 15572: he vuodesta vuoteen ahkerasti palvelevat että ei Suomen pienviljelijä elä ohj~l 15573: valtiota. Minulla on taas tällä kertaa ti- malla, vaan hän tarvitsee myöskin reaa- 15574: laisuus tässä huomattaa hallitusta siitä, lista tulosta ja yleensä realiteetteja: elääk- 15575: että on taas eräs työntekijäryhmä, joka seen ja tullakseen toimeen. 15576: on jäänyt vallan lapsipuolen asemaan val- Mitä perunakauppaan tulee, niin sen 15577: tion palveluksessa ollessaan. Tarkoitan suhteen on todettava, että ei lähesk-ään 15578: sitä, että valtion siementarkastuslaitok- kaikilla, ennen kaikkea pienviljelijöillä:, 15579: sessa, joka on 28 vuotta työskennellyt, on ole täysiä mahdollisuuksia käyttää: siko- 15580: tälläkin hetkellä työntekijöitä, jotka pal- jen ja lehmien kautta perunaa. hyväk- 15581: kataan ylimääräisen työvoiman paikkaa- seen, niinkuin meidän teoreetikomme: la-s- 15582: mista koskevalta momentilta, ja näitä kevat. Ja jos nuo teoriat pitäisiv:ät. paik- 15583: pitkäaikaisia työntekijöitä, jotka ovat ol- kansa, niin ei sellainen rahapul111 siellä 15584: leet toiset koko laitoksen toiminnassaolo- maaseudulla olisi, niinkuin siel.lä; on. 15585: ajan, mutta suurin osa yli 20 vuotta, ollen Siellä on mitä ankarin rahapula. Jm ni- 15586: näitä pitkä,aikaisia toimihenkilöitä siellä menomaan pienviljelijöille olisi ollut erit- 15587: puolisentoistakymmentä henkiiöä. On ih- . täin tärkeätä, että he olisivat jo syksyllä 15588: meteltävää, että tämän laitoksen näihin voineet myydä perunaa parempaan. hintaan 15589: toimihenkilöihin ei ole kiinnitetty mitään kuin mitä nyt oli tilaisuus, ja näin sen 15590: huomiota niin että näiden asema olisi tul- takia, että he olisivat voineetr niinkuin 15591: lut vakiinnutettua. Kun valtiovarainvalio- · olivat suunnitelleet, maksaa veronsa. ennen 15592: kunta sai tästä huomautuksia ja tietoja, kaikkea perunalla. 15593: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1827 15594: -------------------~--------------------------------------- 15595: 15596: Mitä taas viljajuttuun tulee, niin se on Hyväksytään. 15597: niin monimutkainen ja laaja asia, ettei 15598: tässä ole siihen sen enempää aihetta puut- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 15599: tua. Minä haluan todeta, että· pienviljeli- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdo- 15600: jäliekin leipävilja merkitsee taloudessa tuksen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 15601: erittäin paljon ja että myöskin pienviljeli- täysistuntoon : 15602: jän työn tuloksessa merkitsee rukiin ja 15603: leipäviljan hinta paljon. 15604: Ehdotuksen laiksi hinnantasausrahastosta 15605: Ed. E. Pusa Kun ed. Vilhula mai- annetun lain muuttamisesta 15606: nitsi joulukuussa 1946 valtioneuvoston 15607: istunnossa maalaisliittolaisten esittäneen sisältävän hallituksen esityksen johdosta 15608: ensi kerran väkilannoitemiljardin, niin laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 15609: minä sanoisin, että se . ()n hyvin värskil- n:o 24; 15610: tään tapahtunut asia, koska minä esitin 15611: marr.askuun 27 päivänä 1946 silloisessa 15612: maataloustuotantolautakunnassa, kirjel- Ehdotuksen laiksi kauppa- ja teollisuus- 15613: mässä, että valtio hankki&i riittävästi vä- rahastosta annetun lain muuttamise&ta 15614: kilannoitteita ja antaisi ne ilmaiseksi 15615: maanviljelijöille sitä vastaan, että min- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 15616: kään näköisiä hinnankorotuksia ei toimi- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 15617: tettaisi. Yksityiskohtaisesti perustelin n:o 25; 15618: tuossa kirjelmässä, minkä vuoksi näin pi- 15619: täisi tehdä. Minusta olisi kovin ihmeellistä, 15620: jos kaksi maalaisliittolaista ministeriä olisi Ehdotuksen laiksi kuoriwattoman puutavaran 15621: muutamassa päivässä unohtanut tämän mi- lauttaamisesta vuosina 1949 ja 1950 15622: nun kirjelmän, mikä sitten myöskin monis- 15623: tettiin ja jaettiin siellä. sisältävän hallituksen esityksen johdosta 15624: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mie- 15625: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. tintö n :o 8; sekä 15626: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Tämän 15627: asian käsittely keskeytetään. Ehdotuksen laiksi tapaturmavakuutuslain 15628: muuttamisesta 15629: 15630: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 15631: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 15632: Poisto päiväjärjestyksestä. n:o 7. 15633: T o i n en v a r apu h e m i e s: Päivä- 15634: järjestyksestä poistetaan 5) asia. T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Eduskun- 15635: nan seuraava täysistunto on tänään kello 15636: 12. 15637: T oin e n v a r a p u h em i es: Kun 15638: edustajille oh jaettu valtiovara:invaliokun- Täysistunto lopetetaan torstaina jou- 15639: nan mietinnöt n :ot 24 ja 25, laki- ja ta- lukuun 16 päivänä kello 3,45. 15640: lousvaliokunnan mietintö n :o 8 ja työ- 15641: väenasiainvaliokunnan mietintö n :o 7, voi- Pöytäkirjan vakuudeksi: 15642: taneen ne nyt esitellä pöydällepanoa var- 15643: ten. E. H. I. Tammio. 15644: 42. Torstaina 16 p. joulukuuta 1948 15645: kello 12. 15646: 15647: Päiväjä.rjestys. Siv. 15648: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 15649: Ilmoituksia. kunnan mietintö n: o 25; hallituksen 15650: esitys n:o 78. 15651: Toinen käsittely: 7) Ehdotus laiksi kuorimattoman 15652: Siv. puutavaran lauttaamisesta vuosina 15653: 1) Ehdotus laiksi valtion oppikou- 1949 ja 1950 ...................... 1334 15654: luista annetun lain kumoamisesta . . 1330 Asiakirjat: Laki- ja talousva- 15655: Asiakirjat: Suuren valiokun- liokunnan mietintö n: o 8; hallituk- 15656: nan mietintö n:o 49; sivistysvalio- sen esitys n: o 75. 15657: kunnan mietintö n:o 6; hallituksen 8) Ehdotus laiksi tapaturmavakuu- 15658: esitys n:o 61. tuslain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . , 15659: 2) Ehdotus laiksi kotieläinten kei- Asiakirjat: Työväenasiainva- 15660: nosiemennyksen harjoittamisesta . . . . 1332 liokunnan mietintö n:o 7; hallituk- 15661: Asiakirjat: Suuren valiokun- sen esitys n:o 80. 15662: nan mietintö n:o 50; maatalousvalio- 15663: kunnan mietintö n:o 12; hallituksen 15664: esitys n:o 40. Ainoa käsittely: 15665: 3) Ehdotukset laeiksi kotitalous-, 15666: maatalous- ja kotiteolisuusoppilaitok- 9) Ehdotus valtion tulo- ja meno- 15667: sista annettujen lakien muuttamisesta , arvioksi vuodelle 1949 . . . . . . . . 1335, 1359 15668: Asiakirjat: Suuren valiokun- Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- 15669: nan mietintö n:o 51; maatalousvalio- kunnan mietintö n:o 22; hallituksen 15670: kunnan mietintö n:o 14; hallituksen esitys n:o 14; rah. al. n:ot 1-363. 15671: esitys n:o 62. 10) Kertomus hallituksen toimenpi- 15672: 4) Ehdotus laiksi eräiden valtion teistä vuonna 1946 ............... . 15673: velkasitoumusten lunastusarvon korot- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 15674: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , kunnan mietintö n:o 19; ulkoasiain- 15675: Asiakirjat: Suuren valiokun- valiokunnan mietintö n: o 12; mainittu 15676: nan mietintö n:o 52; maatalousvalio- kertomus. 15677: kunnan mietintö n:o 11; Ed. Lampi- 15678: sen y.m.la!k.al. n:o 69. 15679: Puhetta johtaa puhemies K e k k o ne n. 15680: Ensimmäinen käsittely: 15681: 5) Ehdotus laiksi hinnantasausra- 15682: hastosta annetun lain muuttamisesta 1333 Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 15683: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- edustajat Hetemäki, Huunonen, Juutilai- 15684: kunnan mietintö n: o 24; hallituksen nen, Kuusinen-Le'ino, Leikola, Pekkala, Pe- 15685: esitys n:o 77. sonen, Pessi, Pyy, Ryömä, Söderhjelm, 15686: 6) Ehdotus laiksi kauppa- ja teolli- Takki, Turja, A. Wirtanen ja J. Wirtanen. 15687: suusrahastosta annetun lain muutta- 15688: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 15689: 167 15690: 1330 Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 15691: 15692: Ilmoitusasiat: laista kokonaissuunnitelmaa, uudistus- 15693: suunnitelmaa, joskaan sitä ei ole nykyi- 15694: Lomanpyyn.tö. sissä olosuhteissa voitu toimeenpanna. 15695: Parha'illaan on odotettavissa hallituksen 15696: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tämän toimesta oppikoulu-uudistusta tarkoittava 15697: päivän istunnosta sairauden vuoksi ed. lakiesitys. Olisi kai ollut muodollisesti 15698: Pekkala. oikeampaa, että kun tämä uudistusesitys 15699: olisi eduskunnalle tuotu, s'illoin niinkuin 15700: tavallisesti olisi samassa yhteydessä esi- 15701: Puheenvuoron saatuaan lausuu tetty tämä vanha jo säädetty laki kumot- 15702: tavaksi. Näin ei kuitenkaan ole tapahtu- 15703: Ed. J. Koivisto: Suuren valiokun- nut, ja siitä syystä sivistysvaliokunta jät- 15704: nan kokous on huomenna perjantaina tikin tämän lain vielä siilä tavoin voimaan, 15705: kello 10. että sen voimaantulosäädös siirrettiin vuo- 15706: teen 1954. Sentähden kun tämä on jo val- 15707: mista työtä eikä ole uutta senkään ve- 15708: Kertomus valtiovarain tilasta vuunna 1947. roista esitettävänä, oli sivistysvaliokunta 15709: katsonut, että tämä laki olisi saanut vielä 15710: Puhe m i e s: Ilmoitetaan, että hallituk- jäädä tällä tavoin voimaan. Maaseudun 15711: sen kirjelmän ohella viime marrasktmn 26 kannalta tämä, niinkuin jo sanoin, on 15712: päivältä on eduskunnaHe saapunut ker- eräänlainen uudistussuunnitelma, ;jota pa- 15713: tomus valtiovarain tilasta vuonna 1941, rempaakaan ei hallituksella vielä ole esitet- 15714: mikä kertomus nyt on jaettu edustajille. tävänä. Sentähden näihin edellä viitattui- 15715: hin seikkoihin nojaten tahdonkin ehdottaa, 15716: että käsittelyn pohjaksi otettaisiin ·sivistys- 15717: Valiokunnan m:ietintö. 15718: 15719: Päiväjärjestyksessä olevat rusiat: Ed. P a k k a n en: Herra puhemies! 15720: Pyydän kannattaa ed. Koukkarin tekemää 15721: 1) Ehdotus laiksi valtion oppilrouhrista an- ehdotusta. 15722: netun lain kumoamisesta. 15723: Ed. A n n a l a : Minä hämmästyksekseni 15724: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kuulin tässä, että suuri valiokunta on ot- 15725: n :o 49 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- tanut toisenlaisen kannan, ja jossa nähtä- 15726: I y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mie:. västi on ollut tilapäinen enemmistö, mikä 15727: tinnössä n :o 6 valmistelevasti käsitelty siellä on muodostunut, n:iin minä ~annatan 15728: ha.llituksen esitys n :o 61, joka sisältää puolestani myöskin ed. Koukkarin teke- 15729: yllämainitun lakiehdotuksen. mää ehdotusta. On mielestäni asiatonta, 15730: että suuren työn jälkeen aikaansaatu tul{)s 15731: Puhemies: Käsittelyn pohjana on niinkuin tämä nyt kumottavaksi e'hdot·ettu 15732: suuren valiokunnan mietintö n :o 49. En- lakiesitys ilman muuta näin .hylättäisiin. 15733: sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, senjäl- · Tämä asia oli aikoinaan käsiteltävänä nii11 15734: keen siirrytään lakiehdotuksen yksityis- sanotussa opetustoimen uudistaniis'komi- 15735: kohtaiseen käsittelyyn. teassa, joka toimi professori Ruudun joh- 15736: dolla, ja siellä perusteellisesti valmistettiin 15737: ja hallitus antoi asiasta sitten esityksen. 15738: Yleiskeskustelu: Minusta tällä tavalla ei pää~tä koskaan 15739: eteenpäin meidän koululaitoksemme pie- 15740: . Ed. K o u k k a r i : Hallituksen esitys nemrriissäkään uudistuksissa, jos tässä 15741: Lex Hannulan oppikoululain kumoamiseksi asiassa hallituksen esitys hyväksytään. 15742: on käsittääksenime - se on ainakin ollut 15743: sivistysvaliokunnan käsitys - tuotu edus- , Ed. ö s t e r h o 1m: De föregftende ta- 15744: kunnalle hiukan ·muodottomalla tavalla. larna har inte kunnat anföra något för- 15745: Tämä lakihan on tienhyt oppikoulutoimen nuftigt skäl, varför den ifrågavarande la- 15746: alalla ainakin maaseudun kannalta erään- gen skulle förbli i gällande kraft. Den 15747: Oppikoulut. 1381 15748: 15749: har aldrig haft förutsättningar att träda somme olisi pitänyt läpikäydä. Kansan- 15750: i kraft oeh har det ännu mindre dter den taloudellinen kantokyky ja käytännölliset 15751: utveckling som skolförhållandena har ge- olosuhteet huomioon ottaen, myöskin sen 15752: nomgått efter kriget. Var och en måste että maaseudun nuorisolla olisi tilaisuu~ 15753: förstå, att denna lag, den s. k. Lex Han- käydä oppikoulua, tultiin siihen tulokseen, 15754: nula, inte kan betjäna något förnuftigt että säädettiin tämä nyt kumottavaksi eh- 15755: ändamål och hade redan för länge sedan dotettu lakiehdotus. Että se nyt ehdote- 15756: bort upphävas. Jag kan inte finna, att de taan ilman muuta kumottavaksi, se ei ole 15757: talare, som här nu mot allt förnuft försö- minun mielestäni asiallista, ja siksi minä 15758: ker hålla lagen vid liv, har något annat toivoisin, että eduskunta ei ottaisi tätä 15759: skäl för sin ståndpunkt än att dess upp- askelta, jonka suuri valiokunta .nyt sh- 15760: hovsman i tiden tillhörde deras eget parti. dottaa. 15761: Ed. S e p p ä 1 ä: Herra puhemies! 15762: Tuntui oudolta, että täällä ryhdyttiin Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! Edel- 15763: puolustelemaan sivistysvaliokunnan kan- lisen puheenvuoron johdosta pyydän huo- 15764: taa sellaisin perustein, mitä ed. Koukkari mauttaa, että en suinkaan esiinny enem- 15765: ja eräät toiset puhujat esittivät. Asian- män kaupunkien kuin maaseudun puolus- 15766: laitahan on se, että tälläista koululakia tajana enkä myöskään erikoisesti oppikou- 15767: ei varmasti meillä toteuteta koskaan. lun opettajana. Edellisen puhujan täytyy 15768: Meillä on olemassa tällä hetkellä koulu- tietää, että olen koettanut parhaani mu- 15769: järjestelmä, joka pysyy voimassa niin kaan eduskunnassa vaikuttaa siihen suun- 15770: kauan kuin siinä saadaan korjaus aikaan. taan, että oppikouluja ei perustettaisi li· 15771: ~ää, vaan ammattikouluja, niin maaseu- 15772: Minkälainen se tulee olemaan, sehän rat- 15773: kaistaan ilmeisesti ensi vuoden aikana, dulle kuin kaupunkeihin. Se on ollut pyr- 15774: mutta sen johdosta on aivan aiheetonta kimykseni. Mutta tunnen niin hyvin nämä 15775: pitää voimassa lakia, joka tulisi voimaan molemmat lait, että tiedän vanhan kelpaa- 15776: syyskuun 1 päivästä 1949, ellei siihen van siksi, että saadaan mahdollisesti sel- 15777: mennessä ole säädetty uutta. Hallituksen lainen koululaki, jota puhuja toivoo. Ei 15778: menettely on nähdäkseni aivan oikea, kun pidä sen johdosta tällaista tekelettä yllä- 15779: nimenomaisesti kumottavaksi esitettyä pitää, joka ehdotetaan kumottavaksi. 15780: lakia ei tulla toteuttamaan sellaisena kuin 15781: se on säädetty. Ed. Österholm: Med anledning av 15782: rdgsm. Annalas yttra:ride är det skäl att 15783: Ed. A n n a 1 a : Tässä puhui tyypillinen ännu en gång påminna om att den lag, 15784: oppikoulun opettaja. Minä muistan, että som han försvarar och som han försöker 15785: silloin, kun näitä asioita käsiteltiin n. s. hålla vid liv, tili sin grundtanke står i 15786: suuressa opetustoimen uudistamiskomi- strid med det som det stora flertalet av 15787: teassa ja Hannulan esitys oli esillä siellä Finlands folk är allmänt på det klara med, 15788: ja sittemmin eduskunnassa, esitettiin juuri nämligen att skolreformen måste .bygga 15789: tällaisia epäilyksiä tätä lakiesitystä vas- på enhetsskoletankens grund. Lex Han- 15790: taan. Kun asiasta puhuttiin periaatteelli- nula bygger på en helt annan grund, på 15791: sesti aikaisemmin, niin kaikki olivat yksi- folkskolans fyra lägsta klasser. Följaktli- 15792: mielisiä siitä, että meidän nykyisin voi- gen kan jag inte tänka mig att rdgsm. 15793: massa oleva oppikoululainsäädäntömme . Annala kan vinna gehör :för denna lag, 15794: tarvitsee ehdottomasti uudistusta ja muu- som principiellt inte mer har något berät- 15795: tosta. Mutta sitten kun mentiin yksityis- tigande. 15796: kohtiin, niin kaikki oppikoulun opettajat 15797: olivat ehdottomasti muutoksia vastaan. Ed. Ann a 1 a: Minä tahdon vain vielä 15798: Jokaisen mielestä hänen ainettaan olisi pi- uudelleen pöytäkirjaan merkittäväksi sen 15799: tänyt lisätä ohjelmassa vähintään kaksin- toteamuksen, että ed. Seppälä on täällä 15800: kertaiseksi. Ja sillä tavalla, jos olisi ru- esittänyt sitä .tyypillistä vanhaa kaupunki- 15801: vettu kuuntelemaan näitä oppikoulun opet- laisten kantaa, ettei ole mitään lisää oppi- 15802: tajien taholta esitettyjä vaatimuksia, me · kouluja ainakaan maaseudulla perustet-- 15803: olisimme saaneet monta kouluvuotta lisää tava. Silloin puhutaan aina kä,ytännölli- 15804: siihen ohjelmaan, jonka meidän nuori- sistä kouluista ja oppilronlW8ta, kun oru 15805: 1832 Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 15806: 15807: maaseudusta kysymys. Tämä on vähän 3) Ehdotukset laeiksi kotitalous-, maatalous- 15808: sama kanta periaatteessa (Eduskunnasta: ja kotiteollisuusoppilaitoksista annettujen 15809: Rovasti ei saa vääristellä !) . lakien muuttamisesta. 15810: 15811: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 15812: n :o 51 ja otetaan toiseen käsi t te- 15813: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 15814: Koukkari ed. Pakkasen kannattamana eh- mietinnössä n:a 14 valmistelevasti käsi- 15815: dottanut, että käsittelyn pohjaksi otettai- telty hallituksen esitys n :o 62, joka sisäl- 15816: siin sivistysvaliokunnan mietintö. Kutsun tää yllämainitut lakiehdotukset 15817: tätä ed. Koukkarin ehdotukseksi. 15818: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 15819: Selonteko myönnetään oikeaksi. suuren valiokunnan mietintö n :o 51. En- 15820: sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen 15821: P u h e m i e s : Kun suuren valiokunnan jälkeen siirrytään lakiehdotusten yksi- 15822: mietintö sisältää lakiehdotuksen ja sivis- tyiskohtaiseen käsittelyyn. 15823: tysvaliokunnan ehdotus tietää lakiehdo- 15824: tuksen hylkäämistä, ei ed. Koukkarin eh- Yleiskeskustelussa ·ei kukaan pyydä pu- 15825: dotusta voida valtiopäiväjärjestyksen 66 heenvuoroa. 15826: § :n 4 momentin mukaan tässä käsittelyssä 15827: asettaa äänestyksen alaiseksi. . Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- 15828: sytään keskustelutta ensimmäisen laki- 15829: Puhemiehen menettely hyväksytään. ehdotuksen 4 §, soveltamissäännös, johto- 15830: lause ja nimike sekä samoin toisen laki- 15831: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- ehdotuksen 4 §, soveltamissäännös, johto- 15832: _sytään keskustelutta lakiteksti ja nimike. lause ja nimike ja kolmannen lakiehdotuk- 15833: sen 4 §, soveltamissäännös, johtolause ja 15834: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliate- nimike. 15835: laan päättyneeksi. 15836: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- 15837: taan päättyneeksi. 15838: )!) Ehdotus laiksi kotieläinten keinosiemelll" 15839: nyksen harjoittamisesta. 4) Ehdotus laiksi eräiden valtion velka· 15840: sitoumusten lunastusarvon korottamise&ta. 15841: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 15842: n :o 50 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 15843: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan n :o 52 ja otetaan t o i s e en k ä s i t te- 15844: mietinnössä n :o 12 valmistelevasti käsitelty 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 15845: hallituksen esitys n :o 40, joka sisältää yl- mietinnössä n :o 11 valmistelevasti käsi- 15846: lämainitun lakiehdotuksen telty ed. Lampisen y. m. lak. al. n :o 69, 15847: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 15848: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 15849: suuren valiokunnan mietintö n :o 50. En- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 15850: sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen suuren valiokunnan mietintö n :o 52. 15851: jälkeen siirrytään lakiehdotuksen yksityis- 15852: kohtaiseen käsittelyyn. 15853: Keskustelu: 15854: Yleiskeskustelua ei synny. 15855: Ed. H. S i m on en: Maatalousvaliokun- 15856: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- nassa käsiteltäessä tätä asiaa painostettiin 15857: sytään keskustelutta 1-6 §, lakiehdotuk- maanluovuttajien toimesta ankarasti sitä, 15858: sen johtolause ja nimike. että tämänluontoiset korvaukset kuin maa- 15859: talousvaliokunta ehdottaa, olisi välttä- 15860: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- mättä aikaansaatava. Kuitenkaan ei voida 15861: taan päättyneeksi. pitää täysin oikeana näiden korvausten 15862: Hinnantasausrahasto. 1333 15863: 15864: myöntämistä henkilöille, jotka maan luo- 6) Ehdotus laiksi kauppa- ja teollisuusrahas- 15865: vuttajina ovat inflatiosta päinvastoin suu- tosta annetun lain muu-ttamisesta. 15866: remmalta osaltaan hyötyneet, kuin mitä 15867: he ovat maan hinnan arvossa, kun se vuo- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 15868: den 1944 hintatason mukaan luovutetaan tintö n :o 25 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 15869: asutettaville, sen muodossa menettäneet. k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 15870: Tästä syystä eivät sosialidemokraatit ole telty hallituksen esitys n :o 78, joka si- 15871: voineetkaan hyväksyä maatalousvaliokun- sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 15872: nan ehdotusta, vaan herra puhemies, eh- 15873: dotankin, että käsittelyn pohjaksi otettai- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 15874: siin maatalousvaliokunnan mietintöön lii- valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 25. 15875: tetty vastalause. 15876: Ed. P y y: Kannatan edellisen puhujan Keskustelu: 15877: tekemää ehdotusta. 15878: Kansanhuoltoministeri T o i v on en: 15879: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Herra puhemies 1 Samalla kun hartaasti 15880: toivon, että eduskunta kysymyksessä ole- 15881: Puh e m i e s: Maatalousvaliokunnan van lakiehdotuksen hyväksyy, on minun 15882: mietinnön vastalauseessa ei ole mitään kuitenkin annettava eduskunnalle eräitä 15883: lakiehdotusta. Tarkoittiko ed. Simonen rahastoa koskevia selvityksiä. 15884: aloitteeseen sisältyvää lakiehdotusta. Eduskunta on eri vaiheissa myöntänyt 15885: kauppa- ja teollisuusrahaston peruspää- 15886: Ed. H. S i m o n e n : Olen erehtynyt omaksi kaikkiaan 950 milj. markkaa. 15887: asiassa. Minä pyydän luopua. Laki, jolla tämä rahasto on perustettu, 15888: määrää rahaston tehtävistä seuraavaa. 15889: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan Poikkeuksellisten olojen aiheuttaman 15890: mietinnössä tehtyyn ehdotukseen lakialoit- kauppa- ja teollisuustoiminnan tukemi- 15891: teeseen sisältyvän lakiehdotuksen hylkää- seksi sekä valtion liiketoiminnan rahoitta- 15892: misestä. miseksi perustetaan tulo- ja menoarvion 15893: ulkopuolelle jätettävä kauppa- ja teolli- 15894: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- suusrahasto. Tarkoituksena oli erityisesti 15895: taan päättyneeksi. sodan aikana hoitaa niitä liiketoimia, joita 15896: liikelaitokset eivät pystyneet hoitamaan, 15897: vaan jotka asiain luonnosta lankesivat 15898: valtion tehtäväksi. Tällä hetkellä rahasto 15899: 5) Ehdotus laiksi hinnantasausrahastosta on kuitenkin määrältään huomattavasti 15900: annetun lain muuttamisesta. suurempi kuin mainitsemani 950 milj. 15901: markkaa. Kertomus rahaston tilasta mar- 15902: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- raskuun 30 päivältä ilmoittaa, että rahas- 15903: tintö n:o 24 ja otetaan ensi mm ä i se en ton omat varat ovat mukaanluettuna juuri 15904: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- mainittu 950 milj. markkaa yhteensä 15905: telty hallituksen esitys n :o 77, joka sisäl- 2,436,000,000 markkaa. Rahasto on paisu- 15906: tää yllämainitun lakiehdotuksen. nut niillä tuloilla, joita rahaston on ollut 15907: mahdollista ansaita. Se on ansainnut tu- 15908: loa ensinnäkin laskutuspalkkoina ja toi- 15909: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on sekseen erinäisinä liikevoittoina ja näiden 15910: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 24. tulojen kokonaismäärä koko sinä aikana, 15911: jolloinka rahasto on toiminut, on voinut 15912: Puheenvuoroa ei haluta. nousta näin ollen noin puoleentoista mil- 15913: jardiin markkaan. Tuo 2,436 milj. mark- 15914: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely kaa on niin muodoin se pääoma, jonka olisi 15915: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään pitänyt minun ymmärtääkseni mitata ra- 15916: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. haston liiketoiminnan laajuuden. Kun mi- 15917: 1334 Torstaina 1~ p. j:OUlukuuta 1948. 15918: 15919: nua edeltänyt ministeri jätti kauppa- ja herra kansanhuoltoministeri antoi nama 15920: teollisuusrahaston valvonnan tehtäväkseni, tiedot, että huomiota on herättänyt myös- 15921: totesin kohta, että rahaston liiketoimet ei- kin se seikka, että kauppa- ja teollisuus- 15922: vät ole pysyneet siinä laajuudessa ja rahaston varoissa esiintyy sellainenkin erä 15923: niissä rajoissa, joita rahaston hallUSBa ole- kuin korjaamot. Se on viime vuoden tilin- 15924: vat varat olisivat edellyttäneet. Rahaston päätöksen lopussa 61 milj. markkaa. Ne 15925: tilasta annettu kertomus marraskuun lo- ovat jonkinlaisia autokorjaamoja, jotka 15926: pussa osoittaa, että rahaston sitoumukset minun ymmärtääkseni ovat sangen vie- 15927: silloin nousivat hieman yli 6 miljardin raita laitoksia tämän rahaston rahoitetta- 15928: markan. Kysytään, kuinka rahasto on voi- viksi. 15929: nut tehdä sitoumuksia yli 6 miljardin mar- Ja mitä tulee siihen kysymykseen, millä 15930: kan, vaikka sen käytettävissä olevat varat tavoin olisi ryhdyttävä korjaamaan tämän 15931: ovat olleet vain vajaa 2% miljardia mark- rahaston finanssioimisjärjestelmää, minä 15932: kaa. Tämä on voinut tapahtua siten, että puolestarri olen sitä mieltä, että rahastoa 15933: rahasto on antanut Suomen Pankille vek- on pyrittävä asteittain supistamaan, koska 15934: seleitä ja tällä tavalla saanut itselleen li- ulkomaankauppa ainakin eräiltä osiltaan 15935: sää varoja liiketoimintansa laajentami- voi jo siirtyä vapaampaan järjestelmään 15936: seksi. Näin otettu vekseliluotto nousi kuin tähän asti. 15937: marraskuun viime1sma pa1vma kaiken 15938: kaikkiaan 2 % miljardiin markkaan. Syk- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15939: syllä hallituksen vaihdoksen jälkeen vek- 15940: seliluotto oli vielä miljardin markan ver- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 15941: ran suurempi. Kun rahasto näin ollen on julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 15942: harjoittanut melko laajaa lainaustoimin- suureen valiokuntaan. 15943: taa, jonka luotonottoon tiettävästi ei ole 15944: eÖ.ll.skunnan mieltä kysytty, olisi eduskun- 15945: nan, mikäli eduskunta katsoo mahdolli- 7) Ehdotus laiksi kuoriwattoman puutavaran 15946: seksi, että tämä rahasto harjoittaa edelleen- lauttaamisesta vuosina 1949 ja 1950. 15947: kin näin laajaa lainanottoa, annettava täl- 15948: laiseen toimintaan rahastoa hoitavalle toi- Esitellään laki- ja talousvaliokunnan 15949: mikunnalle lupa. mietintö n :o 8 ja otetaan ensi mm ä i- 15950: Kysytään sitten, kuinka se yli 6 miljar- s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistele- 15951: dia markkaa, joka rahaston käytettävissä vasti käsitelty hallituksen esitys n :o 75, 15952: marraskuun viimeisinä päivinä oli, on si- joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 15953: joitettu. Vastaus siihen on, että tilisaata- 15954: via eri liikelaitoksilta oli noin 3 miljardia P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 15955: markkaa, erinäisiä rahaston hallussa ole- laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 8. 15956: via varastoja lähes 2% miljardia mark- 15957: kaa, lainoja noin 350 milj. markkaa j. n. e. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 15958: Mitä erityisesti rahaston varojen puolella 15959: olevaan kahteen postiin tulee, nimittäin Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 15960: tilisaamisiin ja lainoihin, niin niiden suh- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 15961: teen on mainittava, että kummassakin pos- s u u r e e n v a 1i o k u n t a a n. 15962: tissa on melkoinen määrä n. s. jäätynyttä 15963: luottoa, josta rahasto ilmeisesti joutuu ai- 15964: 8) Ehdotus laiksi tapaturmavakuutuslain 15965: nakin johonkin määrään asti kärsimään 15966: luottotappioita. muuttamisesta. 15967: No niin. Olen pitänyt tarpeellisena an- Esitellään työväenasiainvaliokunnan 15968: taa eduskunnalle nämä rahaston toimintaa mietintö n :o 7 ja otetaan en s i mm ä i- 15969: koskevat tiedot, koska rahaston toimintaan s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistele- 15970: on julkisuudessakin viime aikoina kiinni- vasti käsitelty hallituksen esitys n :o 80, 15971: tetty huomiota. joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 15972: Ed. Viherheimo: Minä olisin pyy- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 15973: tänyt huomauttaa tässä yhteydessä, kun työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 7. 15974: Tulo- ja menoarvi(} vuodelle 1949. - 11 Pl. 1335 15975: 15976: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. P u h e m i e s: Keskustelussa ed. Lampi 15977: nen ed. Hirvensalon kannattamana on eh- 15978: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely dottanut, että 5 momentille otettaisiin 15979: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 900,000 markkaa kasvinsuojelutyön edistä- 15980: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. miseksi. Kutsun tätä ed. Lampisen ehdo- 15981: tukseksi. 15982: 15983: 9) Ehdotus val·tion tulo- ja menoarvioksi Selonteko myönnetään oikeaksi. 15984: vuodelle 1949. 15985: P u h e m i e s: Mitä ecl. Lampisen eh- 15986: Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä· dotukseen tulee, niin koska momentille ei 15987: n :o 22 valmistelevasti käsitellyt hallituk- sisälly määrärahaa tätä tarkoitusta varten 15988: sen esitys n :o 14 valtion tulo- ja meno- eikä sitä ole pantu vireille rahaasia-aloit- 15989: arvioksi vuodelle 1949 sekä rah. al. n :ot teella, en katso voivani tätä ehdotusta 15990: 1-363, esitellään a i n o a a n k ä s i t t e- alistaa äänestettäväksi. 15991: lyyn. 15992: Puhemiehen menettely hyväksytään. 15993: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 15994: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 22. Luku II; Maatalousministeriön asutus- 15995: asiainosasto, luku III Maanmittaushallitus 15996: 11 Pl :n yleiskeskustelu julistettiin edel- luku IV Vakaustoimisto, luku V Maan~ 15997: lisessä istunnossa päättyneeksi. mittausinsinöörikunta ja maanmittauskus- 15998: tannukset, luku VI Mataloushallitus ja 15999: Luku I Maatalousministeriö. luku VII Valtion maataloudelliset oppi- 16000: laitokset, hyväksytään. . 16001: Keskustelu: Luku VIII Yksityisluontoiset maatalou- 16002: delliset oppilaitokset. 16003: Ed. L a m p i n e n : Yleiskeskustelussa 16004: lausumani mukaan pyydän saada ehdottaa, 16005: että 11 pääluokan I luvun 5. momentille li- Keskustelu: 16006: sättäisiin 900,000 markkaa. Tämä määrä- 16007: raha tulisi kasvinsuojelun edistämiseksi ja Ed. M u r t o m a a: Viitaten raha-asia- 16008: valistustyön levittämiseksi. Tämän vuoden aloitteeseen n :o 209 ja yleiskeskustelussa 16009: budjetissa ei ole sitä varten määrärahaa käyttämääni puheenvuoroon, ehdotan että 16010: olemassa, viime vuonna oli 920,000 mark- tämän 11 Pl :n VIII luvun 15 mome~tille 16011: kaa, mutta nyt ensi vuoden budjetissa se otettaisiin 5 milj. mk :n suuruinen määrä- 16012: on poistettu. raha rakennuksien ja irtaimiston hankki- 16013: miseksi Siikaisten pienviljelijäkoululle. 16014: Ed. H i r v e n s a l o : Viitaten siihen pu- 16015: heenvuoroon, minkä käytin yleiskeskuste- Ed. E P u s a: Herra puhemies t - Vii- 16016: lussa, pyydän saada kannattaa ed. Lampi- taten rahaasia-aloitteeseen n :o 206 ehdo- 16017: sen tekemää ehdotusta. tan, että 11 Pl. VIII luvun 15 momentille 16018: lisättäisiin 10 milj. mk Paimion kerho- 16019: Ed. B e r ne r: Tarkoitukseni oli myös neuvojaopiston rakennu8avustukseks1. 16020: kannattaa ed. Lampisen ehdotusta ja oli- 16021: sin siinä yhteydessä viitannut siihen pro- Ed. N u o r s a a r i: Niillä perusteilla, 16022: memoriaan, joka on jaettu täällä kansan- mitä täällä mainittiin yleiskeskustelUSA!a, 16023: edustajille ja jonka ovat allekirjoittaneet pyydän kannattaa ed. Murtomaan teke- 16024: yksi edustaja kustakin ryhmästä. mää ehdotusta. 16025: 16026: Ed. E. Pusa: Tarkoitukseni oli kan- Ed. H a m a r a : Pyydän esittää, että 16027: nattaa ed. Lampisen ehdotusta. 11 Pl :n VIII luvun 15 momentille lisät 16028: täisiin rahaasia-aloitteen n :o 141 johdosta 16029: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4 milj. mk ja että perusteluihin merkit- 16030: 1836 Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 16031: 16032: täisiin, että 15 momentille on otettu 4 P u h e m i e s : Kaikki ehdotukset ovat 16033: milj. mk Savonlinnan naiskotiteollisuus- erillisiä. Niistä äänestetään kustakin erik- 16034: koulun rakentamista varten. seen mietintöä vastaan. 16035: Ed. Ra n tam a a: Kannatan ed. Ha- Äänestys ed. Murtomaan ehdotuksesta 16036: maran tekemää ehdotusta ja huomautan, mietintöä vastaan. 16037: että v. 1946 eduskunta yksimielisesti hy- 16038: väksyi sitä koskevan ponnen. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16039: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Murtomaan 16040: Ed. S a a 1 a s t i : Herra puhemies ! - ehdotus hyväksytty. 16041: Pyydän kannattaa ed. E. Pusan tekemää 16042: ehdotusta. Puhemies: Äänestyksessä on annettu 16043: Ed. Per k on o j a: Pyysin puheenvuo- 112 jaa- ja 58 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 22. 16044: ron myöskin kannattaakseni ed. E. Pusan 16045: tekemää ehdotusta. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 16046: 16047: Ed. S a 1 o : Viittaamalla rahaasia-aloit- Äänestys ed. E. Pusan ehdotuksesta mie- 16048: teeseen n :o 213, ehdotan, että tämän luvun tintöä vastaan. 16049: 15 momentille lisätään 10 milj. mk Suo- 16050: mussalmen pienviljelyskoulun perustamista Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16051: varten. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. Pusan 16052: ehdotus hyväksytty. 16053: Ed. L a h t e 1 a: Kannatan ed. Salon te- 16054: . kemää ehdotusta. Puhe m ~ e s: Äänestyksessä on annettu 16055: 83 jaa- ja 70 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 43. 16056: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16057: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 16058: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. nyt mietinnön. 16059: Murtomaa ed. Nuorsaaren kannattamana 16060: ehdottanut viitaten rahaasia-aloitteeseen Puheenvuoron saatuaan lausuu 16061: n :o 209, että 15 momentille otettaisiin 16062: 5 milj. mk :n suuruinen määräraha raken- Ed. E. P u s a: Pyydän avointa äänes- 16063: nuksen ja irtaimiston hankkimiseksi Sii- tystä. 16064: kaisten pienviljelijäkoululle. Kutsun tätä 16065: ed. Murtomaan ehdotukseksi. Ed. E. Pusa P u h e m i e s : Avointa äänestystä on 16066: ed. Saalastin kannattamana on ehdottanut pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- 16067: viitaten rahaasia-aloitteeseen n :o 206, että vat avointa äänestystä, nousemaan sei- 16068: 15 momentille lisättäisiin 10 milj mk Pai- saalleen. 16069: mion kerhoneuvojaopiston rakennusavus- 16070: tukseksi. Kutsun tätä ed. E. Pusan eh- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16071: dotukseksi. Ed. Hamara ed. Rantamaan 16072: kannattamana on ehdottanut raha-asia- P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi- 16073: alO'itteeseen n :o 141 viitaten, että 15 mo- mi tetta vaksi. 16074: mentille lisättäisiin 4 milj. mk ja että pe- 16075: rusteluihin merkittäisiin, että tämä 4 milj. Sihteeri lukee .äänestysesityksen uudel- 16076: mk on käytettävä Savonlinnan naiskoti- leen. 16077: teollisuuskoulun rakentamista varten. Kut- 16078: sun tätä ed. Hamaran ·ehdotukseksi. Ed. 16079: Salo ed. Lahtelan kannattamana on eh- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 16080: dottanut, viitaten rahaasia-aloitteeseen n :o 16081: 213, että 15 momentille lisättäisiin 10 milj. Ahmavaara, Ala-Mäyry, Alanko, An- 16082: mk Suomussalmen pienviljelijäkoulun pe- dersson, von Born, Brommels, Fagerholm, 16083: rustamista varten. Kutsun tätä ed. Salon Forss, Hakala, Heikkilä, Henriksson, Hete- 16084: ehdotukseksi. mäki, Hiekkala, Hiilelä, Hiltunen, Hyk- 16085: käälä, Härmä, Jalas, Jern, S-K. Kilpi, 16086: Selonteko myönnetään O'ikeaksi. Koukkari, Käkelä, Kölli, Larson, Lehto- 16087: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1337 16088: 16089: nen, MaJminen, Meinander, Miikki, Mylly- Eduskunta on hyväksynyt ed. E. Pusan 16090: mäki, Mäkinen, Niukkanen, Nuorsaari, ehdotuksen. 16091: N. Nurminen, Oksala, Paavolainen, Pelto- 16092: nen, Pessi, Riihinen, Rosenberg, Ryömä, Äänestys ed. Hamaran ehdotuksesta mie- 16093: Seppälä, H. Simonen, Stenberg, Tauriai- tintöä vastaan. 16094: nen, Torvi, 0. Turunen, V. Turunen, Var- 16095: jonen, Wickman, Viherheimo, Öhman, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16096: östenson ja Österholm. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hamaran 16097: ehdotus hyväksytty. 16098: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 16099: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 16100: Aaltonen, Aittoniemi, Annala, Antila, 103 jaa- ja 40 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 52. 16101: Berner, Borg-Sundman, Brander, K. Es- 16102: kola, V. Eskola, Friman, Haapaniemi, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 16103: Hakkila, Hamara, Hautala, Heljas, Hirven- 16104: salo, Honka, Honkala, Joukanen, Juuti- Äänestys ed. Salon ehdotuksesta moietin- 16105: laoinen, M. Järvinen, V. Järvinen, Kajala, töä vastaan. 16106: Kalavainen, Kalliokoski Karjalainen, Kar- 16107: vikko, Karvonen, Kiiski, Kilpeläinen, E. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16108: Kilpi, Kinnunen, Kleemola, E. Koivisto, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Salon ehdo~ 16109: J. KoiV'isto, Koivulahti-Lehto, Koivuranta, tus hyväksytty. 16110: Korsbäck, Koskinen, Kuittinen, Kujala, 16111: Kujanpää, Kulovaara, Lahtela, Laine, Lai- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 16112: tinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Leivo- 118 jaa- ja 44 ei-ääntä; poissa 37. 16113: Larsson, Lepistö, Leppihalme, Leppälä, M. 16114: Leskinen, P. Leskinen, Lumme, Luostari- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 16115: nen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Meri- 16116: läinen, Miettunen, Muikku, Murto, Murto- 16117: maa, Mustonen, Nevalain en, Niemi, Niemi- Luku IX Maataloudelliset tarkastuslai- 16118: nen, Niskala, E. Nurminen, Okko, Pakka- tokset, luku X Maanparannustoiminta, 16119: nen, Palovesi, Penttala, Perkonoja, Peso- luku XI Maitotalous ja luku XII Hevos- 16120: nen, Prunnila, E. Pusa, J. Pusa, Pyy, talous, hyväksytään. 16121: Pyörtänö, Rankila, Rantamaa, Raunio, 16122: Renfors, Riihimäki, Riikonen, Roine, Ryh- Luku XIII Kalastus. 16123: tä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 16124: Salmela-Järvinen, Salo, Sarjala, V. Simo- 16125: nen, Simula, Soininen, Sukselainen, Sun- Keskustelu: 16126: tela, Suurkonka, Sävelä, Tainio, Tervo, 16127: Tiainen, Tiitu, Tolonen, Turkka, W elHng, Ed. K o r s b ä c k: Hänvisande till fi- 16128: Vennamo, Vesterinen, Vilhula, Virkki, nansmotion n :o 229 föreslås att under 3 16129: Virolainen, J. Wirtanen ja Väyrynen. mom. måtte upptagas ett anslag om 2 mil- 16130: joner mark för understödandet av fisk- 16131: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 29 odlingsverksamheten inom de sammanslut- 16132: edustajaa: ningar, som bedriva massutsättning av 16133: värdefullt fiskyngel och för inköp av rom 16134: Brander-Wallin, Heitto, Hietanen, Huu- tili dessa sammanslutningars romkläck- 16135: nonen, Ikonen, Jokinen, Kannisto, Kauha- ningsanstal t er. 16136: nen, Kaukamaa, Kauppi, Koski, Kullberg, 16137: Kuusinen-Leino, Lehtokoski, Leikola, Leino, Ed. M i e t t u n e n : Herra puhemies 1 16138: Paasio, Pekkala, Pohjala, Puumalainen, Huomioon ottaen kalanviljelyksen suuren 16139: Raatikainen, Rantala, Sormunen, Söder- merkityksen erityisesti voimalaitosraken- 16140: hjelm, Takki, Turja, Tuurna, Törngren ja nusten johdosta pilalle menevien suurim- 16141: A. Wirtanen. pien kutujokien tilalle hankittavien uusien 16142: kutuvirtojen valtaa.miseksi ja niiden kala- 16143: Puh e m i e s: Avoimessa äänestyksessä kannan muodostamiseksi pyydän kannat- 16144: on annettu 53 jaa- ja 117 eri-ääntä. taa ed. Korsbäckin tekemää ehdotusta. 16145: 168 16146: 1388 Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 16147: 16148: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Äänestys ja päätös: 16149: 16150: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 16151: Korsbäck ed. Miettusen kannattamana eh- jos ,ei" voittaa, on ed. Lampisen ehdotus 16152: dottanut, että 3 momentille otettaisiin hyväksytty. 16153: 2,000,000 markan määräraha sellaisten yh- 16154: teenliittymien kalanviljelystoiminnan tuke- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 16155: miseksi, jotka harjoittavat arvokkaan ka- 92 jaa- ja 80 ei-ääntä, 3 tyhjää; poit:;sa 24. 16156: lan joukkoistutusta, sekä mädin ostamiseen 16157: näiden yhteenliittymien mädinhautomis- P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 16158: laitoksiin. Kutsun tätä ed. Korsbäckin mietinnön. 16159: ehdotukseksi. 16160: Puheenvuoron saatuaan lausuu 16161: Selonteko myönnetään oikeaksi 16162: Ed. Lampinen: Pyydän avointa 16163: äänestystä. 16164: Äänestys ja päätös: 16165: P u he m i e s: Avointa äänestystä on 16166: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat 16167: ,jaa"; jos ,ei" voittaa. on ed. Kors- avointa äänestystä, nousemaan seisaalleen. 16168: bäckin ehdotus hyväksytty. 16169: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16170: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 16171: 103 jaa- ja 54 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 41. Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 16172: mitettavaksi. 16173: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 16174: Luku XIV Maatalouden koe- ja tutki- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 16175: mustoiminta. leen. 16176: 16177: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 16178: Keskustelu: 16179: Aaltonen, Alanko, Andersson, Brander- 16180: Ed. Lampinen: Ehdotan, että tämän Wallin, Fagerholm, Friman, Hakkila, Hen- 16181: pääluokan XIV luvun 13 momentille lisät- riksson, Hiekkala, Hietanen, Hiilelä, Hiltu- 16182: täisiin 550,000 markkaa ja perusteluissa lau- nen, Honka, Hykkäälä, Juutilainen, M. Jär- 16183: suttaisiin, että määräraha käytetään perus- vinen, V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, 16184: ja maatilatutkimuksia varten peltojemme Karjalainen, Karvonen, Kilpeläinen, S-K. 16185: ravintoaineiden selvillesaamiseksi. Kun tätä Kilpi, Koivulahti-Lehto, Kuitti:aen, Kujala, 16186: toimenpidettä ei meillä vielä ole ollenkaan Kujanpää, Kulovaara, Käkelä, Lehtokoski, 16187: harrastettu, niin olisi suotavaa, että tämä Leivo-Larsson, Lepistö, P. Leskinen, Lumme, 16188: määräraha tulisi laitokselle lisää. Malkamäki, Manninen, Meinander, Meriläi- 16189: nen, Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, 16190: Ed. L e p p ä l ä: Kannatan ed. Lampisen Mäkinen, Nevalainen, Niemi, Nuorsaari, E. 16191: tekemää ehdotusta. Nurminen, N. Nurminen, Oksala, Paasio, 16192: Paavolainen, Penttala, Perkonoja, Pesonen, 16193: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Pessi, Prunnila, Puumalainen, Pyy, Pyör- 16194: tänö, Raatikainen, Rantala, Raunio, Ren- 16195: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Lam. fors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, 16196: pinen ed. Leppäiän kannattamana ehdotta- Ryömä, Salmela-Järvinen, H. Simonen, 16197: nut, että 13 momentille lisättäisiin 550,000 Sormunen, Stenberg, Tauriainen, Tervo, 16198: markkaa perus- ja maatilatutkimuksia var- Tolonen, Torvi, Turkka, Tuurna, Varjonen, 16199: ten. Kutsun tätä ed. Lampisen ehdotuk- Viherheimo, A. Virtanen, Väyrynen, Öhman, 16200: seksi. östeuson ja Österholm. 16201: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 16202: Tulo- jlil menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 16203: 16204: Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, .A.ntila, luvun 4 momentille merkittäisiin lisäystä 16205: Berner, Borg-Sundman, Brander, Brommehs, 7,000,000 markkaa puutarhahoidon edistä- 16206: K. Eskola, V. Eskola, Forss, Haapaniemi, miseen. Tämä lisäys huomioituna jokaiseen 16207: Hakala, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heljas, maanviljelysseurapiiriin voitaisiin palkata 16208: Hetemäki, Hirvensalo, Honkala, IJ,wnen, yksi puutarhaneuvoja, mikä tänä uusien 16209: Jalas, Joukanen, Kalliokoski, Karvikko, viljelystilojen perustamisen aikakautena on 16210: Kaukamaa, Kiiski, E. Kilpi, Kinnunen, hyvin toivottavaa. Herra puhemies! Vielä 16211: Kleemola, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivu- saman vastalauseen mukaisesti ehdotan, että 16212: ranta, Korsbäck, Koskinen, Koukkari, Kull- 11 Pl:n XV luvun 19 momentin perustelu- 16213: berg, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lam- jen b) kohdalta poistettaisiin sanat: ,sekä 16214: pinen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, toiminnan ulottamiseksi eri neuvontajärjes- 16215: Leino, Leppihalme, Leppälä, M. Leskinen, töjä käsittäväksi ", koska ei ole tarkoituksen- 16216: Luostarinen, Luukka, Mannila, Miettunen, mukaista ulottaa yleisneuvonnan hajanai- 16217: Miikki, Murtomaa, Nieminen, Niskala, Niuk- suutta rajaseudun maatalousneuvontaan. 16218: kanen, Okko, Pakkanen, Palovesi, E. Pusa, 16219: J. Pusa, Rankila, Rantamaa, Riikonen, 16220: Ryhtä,, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 1 Ed. H. Simonen: Herra puhemies! 16221: Salo, Sarjala, Seppälä, V. Simonen, Simula, Yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo- 16222: Soininen, Sukselainen, Suntela, Suurkonka, 1roon ja valtiovarainvaliokunnan mietintöön 16223: 16224: l 16225: Sävelä, Tainio, Tiainen, Tiitu, Turja, 0. liitettyyn X vastalauseeseen viitaten ehdo- 16226: Turunen, V. Turunen, Welling, Vesterinen, tan, että 11 Pl:n XV luvun 20 momentin 16227: Wickman, Vilhula, Virkki, Virolainen ja b) kohdan perustelut hyväksyttäisiin halli- 16228: J. Wirtanen. tuksen esityksen mukaisesti. Edelleen, herra 16229: puhemies, ehdotan, että 33 momentti hy- 16230: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 20 väksyttäisiin hallituksen esityksen mukai- 16231: edustajaa: sesti ja että siis momentille palautettaisiin 16232: 1,5'00,000 markkaa. 16233: Ahmavaara, von Born, Heitto, Huunonen, 16234: Härmä, Jern, Jokinen, Kannisto, Kauhanen, Ed. H a u t a l a: Herra puhemies! Eri- 16235: Kauppi, Koski, Kuusinen-Leino, Leikola, koisesti Oulun ja Lapin i!ääneissä, osissa 16236: Pekkala, Peltonen, Pohjala, Söderhjelm, Vaasan ja Kuopionkin läänejä sattuneet 16237: Takki, Törngren ja Vennamo. hallan tuhot on arvioitu yli 400 milj. mar- 16238: kaksi. Eduskuntaryhmät ovat tästä tietoi- 16239: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä sia ja senvuoksi viittaamalla yleiskeskuste- 16240: on annettu 85 jaa- ja 94 ei-ääntä. lussa lausumaani ja rahaasia-aloitteen n:o 16241: 29 perusteluihin sekä erikoisesti jokaisessa 16242: Eduskunta on hyväksynyt ed. Lampisen eduskuntaryhmässä Pohjois-Suomen katolä- 16243: ehdotuksen. hetystölle annettuihin lupauksiin ja myö- 16244: tätuntoon ehdotan, herra puhemies, että 11 16245: Pl:n XV lukuun otettaisiin uudelle mo- 16246: Luku XV Maatalouden tukeminen. mentille 100 milj. markkaa jaettavaksi avus- 16247: tuksina ja lainoina kevätviljan siemenhan- 16248: Keskustelu: kintaa varten hallasta kärsineelle kato- 16249: alueelle. 16250: Ed. T i i t u: Herra puhemies! XXI vasta- Edelleen toiseksi, herra puhemies, viita- 16251: lauseen mukaisesti ehdotan, että 11 Pl: n ten rahaasia-aloitteeni n: o 29 perusteluihin 16252: XV luvun 2 momentille merkittäisiin li- ja yleiskeskustelussa käyttämääni puheen- 16253: säystä 10,000,000 markkaa maanviljelyksen vuoroon sekä eri eduskuntaryhmien aikai- 16254: ja maatalouden rakennustoiminnan edistä- sempiinkin harrastuksiin maaseudun vesi- 16255: miseksi. Tämän lisäyksen jälkeen maara- johtokysymyksissä ehdotan, herra puhemies, 16256: raha maatalouden neuvontaan on saman että 11 Pl: n XV lukuun uudelle momen- 16257: suuruinen kuin mitä tähän tarkoitukseen on tille otettaisiin 8 milj. markkaa jaettavaksi 16258: kuluvanakin vuonna valtion varoja käytetty. avustuksina pienviljelijäseutujen osuuskun- 16259: Herra puhemies! Edelleen saman vastalau- nille tai yhtymille vesijohtolaitteiden suun- 16260: seen mukaisesti ehdotan, että 11 Pl: n XV nittelua ja rakentamista varten. 16261: 1340 Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 16262: 16263: Ja kolmanneksi, herra puhemies, ehdotan Ed. P r u n n i 1 a: Herra puhemies! Vii- 16264: samalla, että tämän pääluokan XV luvun taten yleiskeskustelussa iJ.ausumaani ja raha- 16265: 24 momentille, jossa ovat kysymyksessä asia-aloitteeseen n:o 246 ehdotan, että 11 16266: avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi Pl: n XV luvun uudelle momentille merkit- 16267: pienviljelijäväestölle, lisättäisiin 10 milj. täisiin 10 milj. markkaa jaettavaksi avus- 16268: markkaa. tuksina pienviljelijätalouksien vesijohtojen 16269: rakentamiseen. 16270: Maatalousministeri L e p i s t ö: Haluan 16271: viitata siihen lausuntoon, jonka annoin Ed. F r i m a n: Herra puhemies! Kun 16272: yleiskeskustelussa ja jossa selostin Pohjois- valtiovarainvaliokunnan maatalousjaostossa 16273: Suomen katokomitean tekemiä ehdotuksia. lruultiin asiantuntijoita, niin yksikään 16274: Haluan vielä toistaa, että hallitus tulee ensi näistä ei kyennyt todistamaan, että tämän 16275: vuoden alkupuolella tekemään asiasta tar- 11 Pl: n XV luvun 2 momentin b) kohtaan 16276: peen vaatimat ehdotukset. merkitty 46 milj. markan määräraha oHsi 16277: tarpeellinen. Tämän vuoksi, herra puhemies, 16278: Ed. R i i h i m ä k i: Herra puhemies! ehdotan, viitaten XVI vastalauseeseen, että 16279: Yleiskeskustelussa esittämiini perusteluihin 11 Pl:n XV luvun 2 momentin b) kohtaan 16280: viitaten ja samalla viitaten rahaasia-aloit- merkitty 46 milj. markan määräraha pois- 16281: teeseen n:o 23 ehdotan 11 Pl:n XV luvun tettaisiin tarpeettomana. 16282: kohdalle uudelle momentille 20 milj. markan 16283: määrärahan jaettavaksi avustuksina pien- Ed. E. N u r m i ne n: Viitaten pääluo- 16284: viljelijöille lantaloiden rakentamista varten. kan yleiskeskustelussa käyttämääni puheen- 16285: Edelleen ehdotan 11 Pl: n XV luvun vuoroon sekä rahaasia-aloitteeseen n:o 237, 16286: kohdalta perusteluista poistettavaksi seu- ehdotan, että 11 Pl:n XV luvun 4 momen- 16287: raavan lauseen: ,Valiokunta katsoo tämän tille lisättäisiin 470,000 mk ja että perus- 16288: luvun kohdalla tarpeelliseksi lausua toden- teluissa lausuttaisiin: ,Momentille on mer- 16289: neensa, että maatalousneuvonnan alalla val- kitty 470,000 mk avustukseksi Suomen Puu- 16290: litsee tavaton hajanaisuus, josta aiheutuu tarhaviljelijäin Liitto r. y.: lle kasvinsuoje- 16291: suurta työvoiman ja varojen tuhlausta. luneuvontaa ja kasvinsuojelukonsulentin 16292: Valiokunta on sitä mieltä, että hallituksen palkkausta varten. 16293: olisi kiireellisesti ryhdyttävä toimenpiteisiin 16294: maataloudellisen yleisneuvonnan keskittämi- Ed. K. E s k o 1 a: Herra puhemies! - 16295: seksi." Minä en pidä tarpeellisena tällaista Yleiskeskustelussa käyttämässäni puheen- 16296: lausumaa mietinnössä. vuorossa ja maataloushallituksen antamassa 16297: selvityksessä on todettu, että hallituksen 16298: esitykseen sisältyvä lakiin perustuva mää- 16299: Ed. Per k on oja: XVI vastalauseeseen räraha uudis- ja laidunraivauspalkkioihin 16300: sekä rahaasia-aloitteeseen n: o 181 viitaten on riittämätön ja menee pääosaltaan vuo- 16301: ehdotan, että eduskunta ottaisi 11 Pl:n XV sina 1946-1948 suoritettuihin raivauksiin. 16302: luvun 24 momentille lisäyksenä 60 milj. Ellei määrärahaa nyt lisätä, viivästyy palk- 16303: markkaa avustuksiksi maatalouskoneiden kioiden maksaminen, koneellisen raivauksen 16304: hankkimiseksi pienviljelijäväestölle. mahdollisuudet vähenevät - - 16305: Ed. Rauni o: Kun on tärkeätä, että Puhemies (koputtaa): Yleiskeskustelu 16306: myöskin maataloudessa saadaan urakkatyö on päättynyt. 16307: käyntiin suuremmassa määrin kuin mitä 16308: tähän asti on ollut mahdolHsta ja täten P u h u j a: Edelläolevaan viitaten ehdo- 16309: turvataan työntekijöille myöskin parempia tan, herra puhemies, että 11 Pl:n XV luvun 16310: toimeentulomahdollisuuksia, on paikallaan 21 momentille lisättäisiin 560 milj. mk. Sa- 16311: ed. Simosen tekemä ehdotus määrärahan malla ehdotan viitaten yleiskeskustelussa 16312: varaamiseksi tämän urakkatyötutkimuksen käyttämääni puheenvuoroon, Pohjois-Suo- 16313: toimittamista varten, ja kannatankin hänen men katokomitean antamaan lausuntoon 16314: tekemäänsä ehdotusta samoinkuin hänen te- sekä valtiovarainvaliokunnan mietintöön liit- 16315: kemääDBä ensimmäistä ehdotustakin. tyvään XXII vastalauseeseen, herra puhe- 16316: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1841 16317: 16318: mies, että hallituksen esityksen 11 Pl XV Puhemies (koputtaa) : Ei kuulu mi- 16319: luvun 22 momentti, viljelyspalstatoiminta tään tänne. 16320: ja siihen merkitty määräraha 2,640,000 mk, 16321: palautettaisiin talousarvioon. P u h u j a: Jottei ensi vuoden alku- 16322: puolella jouduttaisi lisäbudjettia tätäkin 16323: Ed. L a m p i ne n: Ehdotan, että ky- tarkoitusta varten valmistamaan, olisi syytä 16324: seessä olevan luvun 3'0 momentille lisättäi- ottaa tarvittava lisäys (Eduskunnasta: Ko- 16325: siin 950,000 mk eilen maatalousministerin vemmin!) sanotulle momentille ja sen 16326: täällä tuoman valituksen johdosta, kun kil- vuoksi olenkin tahtonut kannattaa ed. Lah- 16327: pailijoita nurmiviljelyksessä on 15,000, ylit- telan ensimmäistä ehdotusta. 16328: sekin, että rahat jollakin lailla riittäisivät. 16329: Ed. Suntel a: Herra puhemies! - 16330: Ed. L a h t e l a: Herra puhemies! Viita- Pyydän kannattaa ed. Lampisen ehdotusta, 16331: ten valtiovarainvruliokunnan mietintöön lii- että nurmiviljelyskilpailua varten 11 Pl: n 16332: tettyyn XII vastalauseeseen ja yleiskeskus- XV luvun 30 momentille otettaisiin 950,000 16333: telussa esittämääni lausuntoon ehdotan, mk: n lisäys. 16334: herra puhemies, että 11 Pl: n XV luvun 16335: 12 momentille otetaan lisäyksenä 1,474,500 Ed. Pakkanen: Herra puhemies! - 16336: mk. Toisena ehdotuksena ehdotan seuraa- Kannatan ed. Mannilan tekemää ehdotusta. 16337: vaa: Viitaten rahaasia-aloitteeseen n:o 231 16338: ja valiokunnan mietintöön liitettyyn IV Ed. V i l h u l a: Kannatan ed. Tiitun te- 16339: vastalauseeseen sekä yleiskeskustelussa esit- kemiä kaikkia kolmea ehdotusta ja samoin 16340: tämääni lausuntoon, ehdotan, että 11 Pl:n ed. K. Eskolan tekemiä molempia ehdotuk- 16341: XV luvun uudelle 33 momentille merkittäi- sia. - 16342: siin 2 milj. mk:n määräraha avustuksiksi sii- 16343: tosporojen ostamista varten ja että peruste- Ed. Koivulahti-Lehto: Herra pu- 16344: luissa lausuttaisiin: Momentille on merkitty hemies! Pyydän kannattaa ed. E. Nurmisen 16345: 2 milj. mk jaettavaksi maatalousministe- ehdotusta. 16346: riön antamien ohjeiden mukaan avustuk- 16347: sina siitosporojen ostamiseksi niille poron- Ed. 0 k s ala: Tämän talousarvion kä- 16348: omistajille, jotka ovat sodasta menettäneet sittely osoittaa, kuinka vähän eduskunta 16349: joko kaikki tai suurimman osan poroistaan kiinnittää huomiota valtion taloudelliseen 16350: ja jotka haluavat päästä porotalouden har- asemaan. Sentähden minä en, herra puhe- 16351: joittajiksi. Minä pyytäisiin edustajia tutus- mies, tee kaikkia muutosehdotuksia (Edus- 16352: tumaan IV ja XII vastalauseen perustelui- kunnasta: Kovempaa!), jotka minun vasta- 16353: hin, koska minun ei sovi tässä esitellä asiaa lauseeseeni sisältyvät, mutta katson, että en 16354: perusteellisemmin ja koska täällä ei ollut voi olla tekemättä yhtä vähennysehdotusta, 16355: viime yönä muuta kun muutamia kuulijoita. joka sisältyy vastalauseeseen ja joka koskee 16356: tämän luvun 22 momenttia, näitä uusia 16357: Ed. Mannila: Herra puhemies! Viita- vasikka-avustuksia. Minä tahdon nähdä, 16358: ten yleiskeskustelussa käyttämääni puheen- myöntääkö Suomen kansan eduskunta tä- 16359: vuoroon ja rahaasia-aloitteeseeni n: o 210, mänkin rahan. Joka tapauksessa olen aina- 16360: jonka valtiovarainvaliokuntakin on periaat- kin minä omalta osaltani tehnyt, mitä olen 16361: teessa hyväksynyt, ehdotan, että 11 Pl: n voinut, järjettömyyden estämiseksi. 16362: XV lukuun otettaisiin uudelle momentille 16363: 5 milj. mk pienviljelijäin maataloudellisten Ed. Luo s t a r i ne n: Pyysin puheen- 16364: opintokurssien järjestämistä varten. vuoron kannattaakseni ed. Tiitun tekemiä 16365: ehdotuksia, mutta kun niitä on kannatettu 16366: Ministeri R a a t i k a i n e n : Käsiteltä- (Eduskunnasta: Kovempaa!), pyydän 16367: vänä olevaa talousarviota laadittaessa ei ole saada kannattaa ed. Hautalan toista täällä 16368: voitu riittävässä määrässä arvioida kuluvan tekemää ehdotusta. Vesijohto- ja viemäri- 16369: vuoden lopulla voimaan tulleen poronhoito- kysymys on maaseutunaisten työtaakan hel- 16370: lain velvoituksia valtiolle. Siitä johtuukin, pottamiseksi ensiarvoisen tärkeä. Siksi toi- 16371: että talousarvioon on otettu niin pieni mää- von, että tämä aloite tulisi hyväksytyksi. 16372: räraha, että se riittää vain vajaaksi puO- Samalla kannatan ed. E. Nurmisen täällä 16373: leksi vuodeksi. tekemää ehdotusta. 16374: 1342 Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 16375: 16376: Ed. S a r j ala: Herra puhemies! Pyy- teiden tuotantopalkk•ioina 15 peltohehtaa- 16377: sin puheenvuoron kannattaa:kseni ed. Tiitun ria pienemmille tiloille hallituksen lähem- 16378: tekemiä kolmea eri ehdotusta. min määräämällä tavalla." 16379: 16380: Ed. A i t t on i e m i: Herra puhemies! Ed. M e r i 1 ä i n e n: Herra puhemies ! 16381: Kannatan ed. Hautalan tekemää kolmatta Kannatan ed. Niemisen tekemää >ehdotusta. 16382: ehdotusta. 16383: Ed. Saalasti: Herra puhemies! Pyy- 16384: Ed. Sormunen: Herra puhemies! sin puheenvuoron tehdäksen<i ehdotuksen 16385: Pyydän kannattaa ed. Riihimäen tekemiä hallituksen esityksen mukaisesti 1.5 milj. 16386: molempia ehdotuksia, samoin ed. Prunnilan markan määrärahasta Työtehoseuralle 16387: tekemää ehdotusta. urakkatyötutkimusta varten maataloudes- 16388: sa, mutta koska ed. Simonen teki jo täällä 16389: Ed. K a ll i o koski: Ei ole. mitään ai- edellä esityksen tästä, niin pyydän kan- 16390: hetta epäillä, etteiroö hallitus huolehtisi nattaa tehtyä ehdotusta. 16391: niistä toimenpiteistä, jotka ovat välttämät- 16392: tömiä kadon seurausten lieventämiseksi, Ed. E. K o i v i s t o: V astalauseeni mukai- 16393: mutta ettei toimenpiteitten tarvitsisi mää- sesti pyydän ehdottaa, että 22 momentilta 16394: rärahan hankkimisen vuoksi liiaksi viipyä, vähennettäisiin 3,000,000 markkaa (Edus- 16395: niin minä pyydän kannattaa ed. Hautalan kunnasta: Eihän siinä enempää olekaan!), 16396: ensimmäistä ehdotusta, niinkuin hänen teke- toisin sanoen, että momentti poistetaan. 16397: miään toisiakin ehdotuksia. 16398: Ed. V a r j o n e n : Pyydän kannattau 16399: Ed. H e i k k i l ä: Kannatan ed. Tiitun ed. Oksalan täällä tekemää ehdotusta. 16400: täällä tekemiä kaikkia ehdotuksia. 16401: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16402: Ed. Lampinen: Minä kannatan ed. 16403: Lahtelan toista ehdotusta. P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. 16404: Tiitu ed. Vilhulan kannattamana eh- 16405: Ed. ·Rosenberg: Herra puhemies! dottanut XXII vastalauseen mukaisesti, 16406: Pyydän kannattaa ed. Perkonojan tekemää että 2 momentille merkittäisiin lisäystä 16407: ehdotusta. 10,000,000 markkaa maanviljelyksen ja 16408: maatalouden rakennustoiminnan edistämi- 16409: Ed. E. Koivisto: Kannatan ed. Lah- seksi. Kutsun tätä ed. Tiitun 1) ehdotuk- 16410: telan molempia ehdotuksia, ja jottei tämä seksi. Edelleen ed. Tiitu ed. Vnhulan 16411: määräraha lisäisi valtion menoja, niin pyy- kannattamana on ehdottanut xxrr vasta- 16412: dän myöskin kannattaa ed. Oksalan teke- lauseen mukaisesti, että 4 momentille mer- 16413: mää ehdotusta, joka koskee valtion lehmä- kittäisiin lisäystä 7,000,000 markkaa puu- 16414: vasikoita. tarhanhoidon edistämiseksi. Kutsun tätä 16415: ed. Tiitun 2) ehdotukseksi. Vielä ed. 16416: Ed. 0 k sala: Ellei minun äskeinen pu- Tiitu ed. Vilhulan kannattamana on eh- 16417: heerivuoroni ollut selvä ehdotus, niin pyy- dottanut XXII vastalauseen mukaiseSti, 16418: dän toistaa, että minä ehdotan poistetta- että 19 momentin perustelujen b) kohdalta 16419: vaksi momentin 22. poistettaisiin sanat: ,sekä toiminnan Ulot- 16420: tamiseksi eri neuvontajärjestöjä käsittä- 16421: Ed. Nieminen: Herra puhemies! Vii- väksi". Kutsun tätä ed. Tiitun 3) .lfhdo- 16422: taten raha-aloitteeseen n :o 216 ehdotan, tukseksi. Ed. H. Simonen ed. ·Raunion 16423: että n· pääluokan XV luvulle uudelle mo- kannattamana on ehdottanut X vastalau- 16424: mentille otettaisiin 200 ·milj. markkaa seen mukaisesti, että 20 momentin b) koh- 16425: maitotaloustuotteiden tuotantdpalkkioiksi dan perustelut poistettaisiin mietinnöstä. 16426: pienviljelijöille. Samalla, herra puhemies, Kutsun tätä ed. H. Simosen 1) ehddtuk- 16427: ehdotan, että .perusteluissa lausuttaisiin: seksi. Ed. H. Simonen ed. Raunion 'kan- 16428: ,Pienviljelijäin maitotaloustuotantoa vai nattamana on edelleen ehdottatn1t, että 16429: keuttavien rasituksien lieveritämiseksi jae- 33 momentti palautettaisiin hallituksen 16430: taan 200,000,000 mal'kkaa maitotaloilstuot- 1 esityksen mukaisesti. Kutsun tätä ·ea. H. 16431: Tulo- ja men<Jarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1848 16432: 16433: Simosen 2) ehdotukseksi. Ed. Hautala ei ole kannatettu, se raukeaa. Ed. E. Nur- 16434: ed. Kalliokosken kannattamana on ehdot- minen ed. Koivulahti-Lehdon kannatta- 16435: tanut, että lukuun otettaisiin uudelle mo- mana on ehdottanut rahaasia-aloitteeseen 16436: mentille 100 milj. markkaa jaettavaksi n :o 237 viitaten, että 4 momentille lisät- 16437: avustuksina ja lainoina kevätviljan sieme- täisiin 470,000 markkaa ja että peruste- 16438: nen hankintaa varten hallasta kärsineille luissa lausuttaisiin : ,Momentille on mer- 16439: katoalueille. Kutsun tätä ed. Hautalan kitty 470,000 markkaa avustukseksi Suo- 16440: 1) ehdotukseksi. Ed. Hautala ed. Luosta- men Puutarhaviljelijäin Liitto r. y :lle kas- 16441: risen kannattamana on ehdottanut, että vinsuojeluneuvontaa ja kasvinsuojelukon- 16442: uudelle momentille otettaisiin 8,000,000 sulentin palkkausta varten." Kutsun tätä 16443: markkaa jaettavaksi avustuksina pienvil- ed. E. Nurmisen ehdotukseksi. Ed. K. Es- 16444: jelijäseuroille, osuuskunnille tai yhtymille kola ed. Vilhulan kannattamana on ehdot- 16445: vesijohtolaitteiden suunnittelua ja raken- tanut, että 21 momentille lisättäisiin uudis- 16446: tamista varten. Kutsun tätä ed. Hautalan ja laidunraivauspalkkioihin 560,000,000 16447: 2) ehdotukseksi. Vielä ed. Hautala ed. markkaa. Kutsun tätä ed. K. Eskolan 16448: Aittaniemen kannattamana on ehdottanut, 1) ehdotukseksi. Ed. K. Eskola ed Vil- 16449: että 24 momentille otettaisiin lisäystä hulan kannattamana on edelleen ehdotta- 16450: 10,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. Hau- nut, että 22 momentti viljelyspalstatoi- 16451: talan 3) ehdotukseksi. Ed. Riihimäki minta ja siihen merkitty määräraha 16452: ed. Sormusen kannattamana on ehdot- 2,640;000 markkaa palautettaisiin talous- 16453: tanut, että uudelle momentille otettaisiin arvioon. Kutsun tätä ed. K. Eskolan 2) 16454: 20,000,{)00 markan määräraha jaettavaksi ehdotukseksi. Ed. Lampinen ed. Suntelan 16455: avustuksiksi pienviljelijöille Iantaloiden kannattamana on ehdottanut, että 30 mo- 16456: rakentamista varten. Kutsun tätä ed. mentille lisättäisiin 950,000 markkaa. Kut- 16457: Riihimäen 1) ehdotukseksi. Ed. Riihimäki sun tätä ed. Lampisen ehdotukseksi. Ed. 16458: on edelleen ed. Sormusen kannattamana Lahtela ed. Raatikaisen kannattamana on 16459: ehdottanut, että XV luvun kohdalta pe- ehdottanut, että 12 moment>ille otettaisiin 16460: rusteluista poistettaisiin seuraava lausu- lisäyksenä 1,475,500 markkaa. Kutsun tätä 16461: ma: ,Valiokunta katsoo tämän luvun koh- ed. ·Lahtelan 1) ehdotukseksi. Ed. Lahtela 16462: dalla tarpeelliseksi lausua todenneensa, ed. Lampisen kannattamana on ehdotta- 16463: että maatalousneuvonnan alalla vallitsee nut rahaasia-aloitteeseen n :o 231 ja IV 16464: tavaton hajanaisuus, josta aiheutuu suurta vastalauseeseen viitaten, että uudelle mo- 16465: työvoiman ja varojen tuhlausta. Valio- mentille otettaisiin 2,000;000 markkaa 16466: kunta on sitä mieltä, että hallituksen olisi avustukseksi siitosporojen ostamista var- 16467: kiireellisesti ryhdyttävä toimenpiteisiin ten ja että perusteluihin lisättäisiin : ,Mo- 16468: maataloudellisen yleisneuvonnan keskittä- mentille on merkitty 4,000,000 markkaa 16469: m:iseksi." Kutsun tätä ed. Riihimäen 2) jaettavaksi maatalousministeriön antamien 16470: ehdotukseksi. Ed. Perkanoja ed. Rosen- ohjeitten mukaan halpakorkoisina lainoina 16471: bergin kannattamana on, viitaten raha- vähintään 10 vuoden takaisinmaksuajalla 16472: asia-aloitteeseen n :o 181 sekä mietinnön niille poronomistajille, jotka ovat sodassa 16473: XVI vastalauseeseen, ehdottanut, että menettäneet kaikki tai suurimman osan 16474: eduskunta ottaisi lisäyksenä 24 momentille poroistaan ja tahtovat päästä porotalou- 16475: 60,000,000 markkaa avustuksiksi maata- den harjoittajiksi." Kutsun tätä ed. Lah- 16476: louskoneiden hankkimiseksi pienviljeli- telan 2) ehdotukseksi. Ed. Mannila ed. 16477: jöille. Kutsun tätä ed. Parkonojan ehdo- Pakkasen kannattamana on ehdottanut 16478: tukseksi. Ed. Prunnila ed. Sormusen kan- rahaasia-aloitteeseen n :o 210 viitaten, että 16479: nattamana on, viitaten rahaasia-aloittee- uudelle momentille otettaisiin 5,000,000 16480: seen n :o 246, ehdottanut, että uudelle mo- . markkaa pienviljelijäin maataloudellisten 16481: mentille merkittäisiin 10,000,000 markkaa opintokurssien järjestämistä varten. Kut- 16482: jaettavaksi avustuksina pienviljelijätalouk- sun tätä ed. Mannilan ehdotukseksi. Ed. 16483: sien vesijohtojen rakentamiseen. Kutsun · Oksala ed. E. Koiviston kannattamana on 16484: tätä ed. ·Prunnilan ehdotukseksi. Ed. 'Fri- ehdottanut, että 22 momentti poistettai- 16485: man on ehdottanut, että 2 momentin b) siin. Kutsun tätä ed. Oksalan ehdotuk- 16486: kohtaan merkitty 46,000,000 markan mää- . seksi. Ed. Nieminen ed. Meriläisen kan- 16487: räraha poistettaisiin. Kun tätä ehdotusta nattamana on ehdottanut rahaasia-il:loit- 16488: 1344 Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 16489: 16490: teeseen n :o 216 viitaten, että uudelle mo- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 16491: mentille otettaisiin 200,000,000 markan mää- 80 jaa- ja 61 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 57. 16492: räraha maitotaloustuotteiden tuotantopalk- 16493: kioiksi pienviljelijöille ja että peruste- Puheenvuoron saatuaan lausuu 16494: luissa lausutta,isiin: ,Pienviljelijäin maito- 16495: taloustuotantoa vaikeuttavien rasitusten Ed. T i i t u: Pyydän avointa äänestystä. 16496: lieventämiseksi jaetaan 200,000,000 mark- 16497: kaa maitotaloustuotteiden tuotantopalk- P u h e m i e s: Avointa äänestystä on 16498: kioina 15 peltohehtaaria pienemmille ti- pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat 16499: loille hallituksen lähemmin määräämällä avointa äänestystä, nousemaan seisoalleen. 16500: tavalla." Kutsun tätä ed. Niemisen ehdo- 16501: tukseksi. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16502: ~ 16503: Puh e m i e s: Selontekoa korjataan si- P u he m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 16504: ten, että ed. Lahtelan 2) ehdotukseen liit- mitettavaksi. 16505: tyvä perustelu tulisi kuulumaan hänen 16506: ehdotuksensa mukaan seuraavasti: ,Mo- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 16507: mentille on merkitty 2,000,000 markkaa leen. 16508: jaettavaksi maatalousministeriön antamien 16509: ohjeiden mukaan avustuksina siitosporojen ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 16510: ostamiseksi niille poronomistajille, jotka 16511: ovat sodassa menettäneet joko kaikki tai Aaltonen, Ahmavaara, Alanko, Anders- 16512: suurimman osan poroistaan ja jotka ha- son, Brander-Wanin, V. Eskola, Fagerholm, 16513: luavat päästä porotalouden harjoittajiksi." Friman, Hakkila, Henriksson, Hietanen, 16514: Hiilelä, Hiltunen, Hykkäälä, Härmä, Juuti- 16515: Onko selonteko oikea 1 lainen, M. Järvinen, V. Järvinen, Kajala, 16516: Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, · E. 16517: Ed. H. S i m on e n: Minä pyydän puhe- Kilpi, S-K. Kilpi, Koivulahti-Lehto, Koski- 16518: miehen tulkintaan tehdä sen korjauksen, nen, Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kulo- 16519: että ehdotukseni Työtehoseuran 1,500,000 vaara, Käkelä, Lehtokoski, Leivo-Larsson, 16520: markan lisämäärärahan myöntämiseen kuu- Lepistö, M. Leskinen, P. Leskinen, Lumme, 16521: luu 32 momentin kohdalle. Siis ehdotukseni Malkamäki, Manninen, Meriläinen, Muikku, 16522: tarkoittaa 32 momenttia. Murto, Mustonen, Myllymäki, Mäkinen, 16523: Nevalainen, Niemi, Nieminen, E. Nurminen, 16524: P u h e m i e s: Ed. H. Simosen ehdottama N. Nurminen, Oksala, Paasio, Penttala, 16525: korjaus otettaneen huomioon. Perkonoja, Pesonen, Pessi,· Prunnila, Puu- 16526: malainen, Pyy, Pyörtänö, Rantala, Raunio, 16527: Hyväksytään. Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosen- 16528: berg, Ryömä, Salmela-Järvinen, H. Simo- 16529: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Sormunen, Stenberg, Sävelä, Tainio, 16530: Tauriainen, Tervo, Tolonen, Torvi, Turkka, 16531: Puhemies: Kaikki ehdotukset ovat V. Turunen 1 Varjonen, Welling, Väyrynen 16532: erillisiä, joten niistä on jokaisesta äänestet- ja Öhman. 16533: tävä erikseen mietintöä vastaan. 16534: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 16535: Äänestykset ja päätökset: Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Antila, 16536: Berner, Borg-Sundman, Brander, K. Eskola, 16537: 2 momentti. Haapaniemi, Hamara, Hautala, Heikkilä, 16538: Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hir- 16539: Äänestys ed. Tiitun 1) ehdotuksesta mie- vensalo, Honka, Honkala, Ikonen, Jern, 16540: tintöä vastaan. Joukanen, Kalliokoski, Kannisto, Karvikko, 16541: Kaukamaa, Kiiski, Kinnunen, Kleemola, 16542: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää E. Koivisto, J. Koivisto, Koivuranta, Kors- 16543: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tiitun 1) bäck, Koski, Koukkari, Kullberg, Kölli, 16544: ehdotus hyväksytty. Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- 16545: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 16546: 16547: Seppälä, Larson, Lehtonen, Leppihalme, 12 momentti. 16548: Leppälä, Luostarinen, Luukka, Mannila, 16549: Meinander, Miettunen, Miikki, Murtomaa, Äänestys ed. Lahtelan 1) ehdotuksesta. 16550: Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, Okko, Paa- 16551: volainen, Pakkanen, Palovesi, Pohjala, E. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16552: Pusa, J. Pusa, Rankila, Rantamaa, Riiko- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan 1) 16553: nen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saari- ehdotus hyväksytty. 16554: aho, Salo, Sarjala, ' Seppälä, V. Simonen, 16555: Simula, .Soininen, Sukselainen, .Suntela, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 16556: Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Turja, 0. Turu- 90 jaa- ja 47 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 61. 16557: nen, Tuurna, Vennamo, Vesterinen, Wick- 16558: man, Viherheimo, Vilhula, Virkki, Virolai- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 16559: nen, J. Wirtanen, Östenson ja Österholm. 16560: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 20 19 momentti. 16561: edustajaa: 16562: Äänestys ed. Tiitun 3) ehdotuksesta. 16563: von Born, Brom.mels, Forss, Hakala, 16564: Huunonen, Jalas, Jokinen, Kauhanen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16565: Kauppi Kilpeläinen, Kuusinen-Leino, Lei- ,jaa": j.os ,ei" voittaa, on ed. Tiitun 3) 16566: kola L~ino, Pekkala, Peltonen, Raatikainen, ehdotus hyväksytty. 16567: Söd~rhjelm, Takki, Törngren ja A. Wirta- 16568: nen. Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 16569: nousemaan seisoalleen .. 16570: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 16571: on annettu 84 jaa- ja 95 ei-ääntä. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16572: Eduskunta on hyväksynyt ed. Tiitun 1) Puhemies: Vähemmistö. 16573: ehdotuksen. 16574: Koneäänestystä pyydetään. 16575: 4 momentti. Puhemies: Esitän vastattavaksi 16576: ,jaa" tai ,ei". 16577: Äänestys ed. Tiitun 2) ehdotuksesta. 16578: P u~h e mies: Äänestyksessä on an- 16579: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää nettu 97 jaa- ja 80 ei- ääntä, 1 tyhjä; 16580: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tiitun 2) poissa 21. 16581: ehdotus hyväksytty. 16582: Puheenvuoron saatuaan lausuu 16583: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 16584: 103 jaa- ja 60 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 35. Ed. Tii tu: Pyydän avointa äänes- 16585: tystä. 16586: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 16587: Puhemies: Avointa äänestystä on 16588: Äänestys ed. E. Nurmisen ehdotuksesta. pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannat- 16589: tavat avointa äänestystä nousemaan sei- 16590: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää soalleen. 16591: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. Nurmisen 16592: ehdotus hyväksytty. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16593: Puh·emies: A V()in äänestys tulee 16594: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu toimitettavaksi. 16595: 122 jaa-. ja 39 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 34. 16596: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 16597: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. leen. 16598: 169 16599: Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 16600: 16601: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: von Born, Hakala, Heikkilä, Huunonen, 16602: Jern, Kannisto, Kauppi, Kilpeläinen, Kors- 16603: Aaltonen, Alanko, Andersson, Brander- . bäck, Kuusinen-Leino, Larson, Leikola, 16604: W allin, Bromme1s, V. Eskola, Fagerholm, Mäkinen, Niukkanen, Pekkala, Peltonen, 16605: Friman, Hakkila, Henriksson, Hiekkala, Raatikainen, Söderhjelm, Takki, Törngren, 16606: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hykkäälä, östenson ja Österholm. 16607: Härmä, Jokinen, Juutilainen, M. Järvinen, 16608: V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, Karja- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 16609: lainen, Karvonen, Kauhanen, E. Kilpi, on annettu 89 jaa- ja 88 ei-ääntä. 16610: S-K. Kilpi, . Koivulahti-Lehto, Koskinen, 16611: Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kullberg, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 16612: Kulovaara, Käkelä, Lehtokoski, Leino, 16613: Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, 16614: P. Leskinen, Lumme, Malkamäki, Man- 20 momentti. 16615: ninen, Meinander, Meriläinen, Muikku, 16616: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, Äänestys ed. H. Simosen 1) ehdotuksesta. 16617: Niemi, Nieminen, E. Nurminen, N. Nurmi- 16618: nen, Paasio, Penttala, Per~onoja, Pesonen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16619: Pessi, Prunnila, E. Pusa, Puumalainen, ,jaa";. jos ,ei" voittaa, on ed. H. Simosen 16620: Pyy, Pyörtänö, Rantala, Raunio, Renfors, 1) ehdotus hyväksytty. 16621: Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, 16622: Ryömä, Salmela-Järvinen, H. Simonen, Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 16623: Sormunen, Stenberg, Sävelä, Tainio, Tau- · nousemaan seisoalleen. 16624: riainen, Tervo, Tolonen, Torvi, Turkka, 16625: V. Turunen, Varjonen, Welling, A. Wir- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16626: tanen ja Väyrynen. 16627: Puhemies: Vähemmistö. 16628: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 16629: Koneäänestystä pyydetään. 16630: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 16631: nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, Puhemies: Esitän vastattavaksi 16632: Brander, K. Eskola, Forss, Ha.apaniemi, ,jaa" tai ,ei". 16633: Hamara, Hautala, Heitto, Heljas, Hete- 16634: mäki, Hirvensalo, Honka, Honkala, Iko- Puhemies: Äänestyksessä on an- 16635: nen, Jalas, J.oukanen, Kalliokoski, Kar- nettu 101 jaa- ja 56 ei-ääntä, 2 tyhjää; 16636: vikko, Kaukamaa, Kiiski, Kinnunen, • poissa 40. 16637: Kleemola, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivu- 16638: ranta, Koski, Koukkari, Kölli, Lahtela, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 16639: Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, 16640: Lehtonen, Leppihalme, Leppälä, Luostari- 16641: nen, Luukka, Mannila, Miettunen, Miikki, 21 momentti. 16642: Murtomaa, Niskala, Nuorsaari, Okko, Ok- 16643: sala, Paavolainen, Pakkanen, P.alovesi, Äänestys ed. K. Eskolan 1) ehdotuk- 16644: Pohjala, J. Pusa, Rankila, Rantamaa, sesta. 16645: Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, 16646: Saariaho, Salo, Sarjala., Seppälä, V. Si- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16647: monen, Simula, Soininen, Sukselainen, ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. K. Esk-olan 16648: Sunte1a, Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Turja, 1) ehdotll8 hyväksytty. 16649: 0. Turunen, Tuurna, Vennamo, Vesteri- 16650: nen, Wickman, Viherheimo, Vilhula, Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 16651: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, ja Öh- nousemaan .seisoalleen. 16652: man. 16653: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16654: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 22 16655: edustajaa: P u h e m i e .s: Vähemmistö. 16656: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. ~ 11 Pl. 1M7 16657: 16658: Koneäänestystä pyydetään. Riihinen, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saa- 16659: lasti, Saari, Salo, Sarjala, V. Sim.onen, 16660: Puhemies: Esitän vastattavaksi Simula, Soininen, Suntela, Suurkonka, 16661: ,jaa" tai ,ei". : Sävelä, Tiainen, Tiitu; Tuurna, .Vennamo, 16662: ' Wickman, Vilhula, Virolainen ja J. Wir- 16663: Puhemies: Suoritetaan avoin ää- tanen. 16664: nestys. 16665: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 26 16666: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- edustajaa: 16667: leen. 16668: Ahmavaara, von Born, Brander-Wallin, 16669: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Brommels, Hakala, Hietanen, Huun.onen, 16670: Karjalainen, g.K. Kilpi, Korsbäck, Kulo- 16671: Aaltonen, Alanko, Andersson, Antila, vaara, Kuusinen-Leino, Leikola, Leino, 16672: :Berner, Borg-Sundman, V. Esk.ola, Fa- Lumme, Manninen, Mäkinen, Pekkala, 16673: gerholm, Friman, HakkiLa, Hamara, Heik- Peltonen, Perk.onoja, E. Pusa, Sormunen, 16674: kilä, Heitto, Henriksson, Hetemäki, Hiek- Sukselainen, Söderhjelm, Takki ja Veste- 16675: kala, Hiilelä, Hiltunen, Honka, Honkala, rinen. 16676: Hykkäälä, Härmä, Jalas, Jern, Jokinen, 16677: Juutilainen, M, Järvinen, V. Järvinen, P u h e m i e s: A voimassa äänoestyksessa 16678: Kajala, Kalavainen, Kannisto, Karvikko, on annettu 112 jaa- ja 61 ei-ääntä. 16679: Karvonen, Kauhanen, Kaukamaa, Kauppi, 16680: Kilpeläinen, E. Kilpi, E. Koivisto, Koivu- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 16681: lahti-Lehto, Koski, Kuittinen, Kujala, Ku- 16682: janpää, Kullberg, Käkelä, Kölli, Lappi-Sep- Äänestys ed. Oksalan ehdotliltsesta'. 16683: pälä, Larson, Lehtokoski, Lehtonen, Leivo- 16684: Larsson, Lepistö, M. Leskinen, P. Leskinen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16685: Malkamäki, Meinander, Muikku, Murto, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Oksalan eh- 16686: Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, Niemi, dotus hyväksytty. 16687: Nieminen, Niukkanen, Nuorsaari, E. Nurmi- 16688: nen, N. Nurminen, Oksala, Paasio, Paavo- Puhemies: Kehoitan ..~i"...äänestäjiä 16689: lainen, Penttala, Pesonen, Pessi, Pohjala, nousemaan seisoalleen. 16690: Prunnila, J. Pusa, Puumalainen, Pyy, 16691: Pyörtänö, Raatikainen, Rantala, Raunio, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16692: Denfors, Roine, Rosenberg, Ryömä, Saari- 16693: aho, Salmela-Järvinen, Seppälä, H. Sim.o- P u he m i e s: Vähemmistö. 16694: nen, Stenberg, Tainio, Tauriainen, TeJ,'vo, 16695: Tolonen, Torvi, Turja, Turkka, 0. Turu- Koneäänestystä pyydetään. 16696: nen, V. Turunen, Törngren, Varjonen, 16697: Welling, Viherheimo, Virkki, Å. Wirta- Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 16698: nen, Väyrynen, Öhman, ö.stenson ja Ös- : tai ,ei". 16699: terholm. 16700: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 16701: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 98 jaa- ja. 50 ei-ääntä, 9 tyhjää; poi&sa 42. 16702: Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Bran- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 16703: der, K. Eskola, Forss, Haapaniemi, Hau- 16704: tala, Heljas, Hirvensalo, Ikonen, Jouka- 16705: nen, Kalliokoski, Kiiski, Kinnunen, Klee- 24 momentti. 16706: mola, J. Koivisto, Koivuranta, Koskinen, 16707: Koukkari, Lahtela, Laine, Laitinen, Lam- · Äänestys ed~ Hautalaa 3) ehdotnkseata. 16708: pinen, Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, 16709: Luukka, Mannila, Miettunen, Miikki, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16710: Murtomaa, Niskala, Okko, Pakkanen, Pa- ,jaa" ; jflll ,ei" voittaa.,. ()n ed; lla~~n 3) 16711: lovesi, Rankila, Ra'ntamaa, Riihimäki, ehdotus hyväksytty. 16712: 1848 Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 16713: 16714: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 16715: nousemaan seisoalleen. 16716: Ahmavaara, Ala-Mäyry, Alanko, Annala, 16717: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Antila, Berner, Borg-Sundman, Brander, 16718: Brander-Wallin, K. Eskola, Fagerholm, 16719: Puhemies: Vähemmistö. Forss, Hakkila, Hamara, Heikkilä, Heitto, 16720: Heljas, Henriksson, Hetemäki, Hiekkala, 16721: Ed. H a u t a 1 a pyytää koneäänestystä. Hiilelä, Hiltunen, Honka, Honkala, Hyk- 16722: käälä, Härmä, Ikonen, Jalas, Jern, Jokinen, 16723: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" Joukanen, Juutilainen, V. Järvinen, Kajala, 16724: tai ,ei". Kalavainen, Kalliokoski, Kannisto, Karja- 16725: lainen, Karvikko, Karvonen, Kaukamaa, 16726: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu Kauppi, Kilpeläinen, Kinnunen, Kleemola, 16727: 106 jaa- ja 53 ei-ääntä; poissa 40. E. Koivisto, J. Koivisto, Koski, Koskinen, 16728: Koukkari, Kuittinen, Kul:lberg, Käkelä, 16729: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. K,ölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, 16730: Lappi~Seppälä, Lehtokoski, Lehtonen, Leivo- 16731: Äänestys ed. Perkonojan ehdotuksesta. Larsson, Lepistö, Leppälä, Luostarinen, 16732: Malkamäki, Mannila, Meinander, Miikki, 16733: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, Niuk- 16734: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Parkonojan kanen, Nuorsaari, E. Nurminen, Okko, Paa- 16735: ehdotus hyväksytty. sio, Paavolainen, Palovesi, Penttala, Peso- 16736: nen, Pohjala, J. Pusa, Pyörtänö, Raatikai- 16737: Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä nen, Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, 16738: nousemaan seisoalleen. Riikonen, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salo, 16739: Sarjala, Seppälä, H. Simonen, V. Simonen, 16740: _Kun tämä on tapahtunut, toteaa Simula, Soininen, Suntela, Suurkonka, Sä- 16741: velä, Tervo, Tiainen, Tiitu, Tolonen, Turja, 16742: :P u h e m i e s: Vähemmistö. Turkka, 0. Turunen, Varjonen, Welling 16743: Viherheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, 16744: Koneäänestystä pyydetään. J. Virtanen, Öhman ja östenson. 16745: 16746: P u he mies: Esitän vastattavaksi ,jaa" ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 16747: tai ,ei". 16748: Aaltonen, Brommels, V. Eskola, Friman, 16749: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Haapaniemi, Hautala, Hietanen, M. Järvi- 16750: 118 jaa- ja 44 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 34. nen, Kauhanen, Kiiski, E. Kilpi, Koivu- 16751: ranta, Korsbäck, Kujala, Kujanpää, Lep- 16752: Puheenvuoron saatuaan lausuu pihalme, M. Leskinen, P. Leskinen, Luukka, 16753: Meriläinen, Miettunen, Murto, Mustonen, 16754: Ed. P e r k on o j a: Pyydän avointa Myllymäki, Nevalainen, Nieminen, N. Nur- 16755: minen, Pakkanen, Perkonoja, Pessi, Prun- 16756: äänestystä. nila, Puumalainen, Renfors, Riihimäki, Rii- 16757: hinen, Roine, Rosenberg, Ryhtä, Ryömä, 16758: P u h e m i e s: Avointa äänestystä on Rönkkö, Saalasti, Saari, Sormunen, Sten- 16759: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat berg, Tainio, Tauriainen, Torvi ja Vennamo. 16760: avointa äänestystä, nousemaan seisoal:leen. 16761: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 32 16762: Kun tämä on tapahtunut, toteaa edustajaa: 16763: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- Aittoniemi, Andersson, von Born, Hakala, 16764: mitettavaksi. Hirvensalo, Huunonen, S-K. Kilpi, Koivu- 16765: lahti-Lehto, Kulovaara, Kuusinen-Leino, 16766: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Larson, Leikola, Leino, Lumme, Manninen, 16767: leen: Mäkinen, Oksala, Pekkala, Peltonen, E. 16768: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 1849 16769: 16770: Pusa, Pyy, Sukselainen, Söderhjelm, Takki, 32 momentin palauttaminen. 16771: V. Turunen, Tuurna, Törngren, Vesterinen, 16772: Wickman, A. Wirtanen, Väyrynen ja Öster- Äänestys ed. H. Simosen 2) ehdotuksesta. 16773: holm. 16774: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16775: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä ,jaa" ; . jos ,ei" voittaa, on ed. H. Simosen 16776: on annettu 119 jaa- ja 48 ei-ääntä. 2) ehdotus hyväksytty. 16777: 16778: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 16779: nousemaan seisoalleen. 16780: 16781: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16782: 30 momentti. 16783: Puhemies: Enemmistö. 16784: Äänestys ed. Lampisen ehdotuksesta. 16785: Puhemies: Eduskunta on hyväksynyt 16786: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ed. H. Simosen 2) ehdotuksen. 16787: ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. Lampisen 16788: ehdotus hyväksytty. Ed. H i 1 t u n e n pyytää koneäänestystä. 16789: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 16790: nousemaan seisoalleen. tai ,ei". 16791: 16792: Kun tämä on tapahtunut, toteaa P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 16793: 62 jaa- ja 9'0 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 38. 16794: Puhemies: Vähemmistö. 16795: Eduskunta on hyväksynyt ed. H. Simosen 16796: Koneäänestystä pyydetään. 2) ehdotuksen. 16797: 16798: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 16799: tai ,ei". 16800: Uusia momentteja. 16801: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 16802: 93 jaa- ja 57 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 47. Äänestys ed. Hautalan 1) ehdotuksesta. 16803: 16804: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16805: ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on· ed. Hautalan 1) 16806: ehdotus hyväksytty. 16807: 16808: 22 momentin palauttaminen. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 16809: 104 jaa- ja 56 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 36. 16810: Äänestys ed. K. Eskolan 2) ehdotuksesta. 16811: Puhemies: Eduskunta on hyväksynyt 16812: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää mietinnön. 16813: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. K. Eskolan 16814: 2) ehdotus hyväksytty. Puheenvuoron saatuaan lausuu 16815: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä Ed. H a u t a 1 a: Pyydän avointa äänes- 16816: nousemaan seisaalleen. tystä. 16817: 16818: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Puhemies: Avointa äänestystä on 16819: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat 16820: Puhemies: Vähemmistö. t avointa äänestystä, nousemaan seisaalleen. 16821: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 1 Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16822: Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 16823: 16824: P u h e m i e s: Ei ole kannatusta. tinen, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Kii· 16825: kelä, Kölli, Lappi-Seppälä, Lehtonen, Le- 16826: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. pistö, Malkamäki, Meinander, Miikki, 16827: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, 16828: Äänestys ed. Hautalan 2) ehdotuksoota. Niemi, Nuorsaari, N. Nurminen, Paasio, 16829: Paavolainen, Penttala, Perkonoja, Pessi, J. 16830: Joka hyväksyy miii!tinnön, äänestää Pusa, Puumalainen, Pyy, Pyörtänö, Ran- 16831: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hautalan 2) tala, Raunio, Riihinen, Rosenberg, Ryömä, 16832: ehdotus hyväksytty. Saariaho, Seppälä, H. Simonen, Stenberg, 16833: Tervo, Tolonen, Torvi, Turja, 0. Turunen, 16834: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä V. Turunen, Varjonen, Welling, Viherheimo, 16835: nousemaan seisaalleen. Väyrynen, Öhman ja Österholm. 16836: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 16837: Puhemies: Vähemmistö. Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 16838: tila, Brander, Brander-Wallin, Brommels, 16839: Koneäänestystä pyydetään. K. Eskola, Forss, Haapaniemi, Hamara, 16840: Hautala, Heljas, Hietanen, Hirvensalo, 16841: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" Ikonen, J ern, Joukanen, M. Järvinen, Ka- 16842: tai ,ei", j ala, Kalavainen, Kalliokoski, Karvikko, 16843: Kauhanen, Kiiski, Kinnunen, Kleemola, J. 16844: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koivuranta, 16845: 99 jaa- ja 65 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 32. Korsbäck, Koukkari, Kullberg, Lahtela, 16846: Laine, Laitinen, Lampinen, Larson, Leivo- 16847: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt Larsson, Leppihalme, Luostarinen, Luukka, 16848: mietinnön. Mannila, Meriläinen, Miettunen, Murtomaa, 16849: Nevalainen, Nieminen, Niskala, Niukkanen, 16850: Puheenvuoron saatuaan lausuu E. Nurminen, Okko, Pakkanen, Palovesi, 16851: Pesonen, Pohjala, Prunnila, Rankila, Ran- 16852: Ed. Laine: Pyydän avointa äänestystä. tamaa, Renfors, Riihimäki, Riikonen, Roine, 16853: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Salmela- 16854: P u he m i e s: Avointa äänestystä on Järvinen, Salo, Sarjala, V. Simonen, Simula, 16855: pyydetty. Pyydän niitä, jotka kannattavat Soininen, Suntela, Suurkonka, Sävelä, Tai- 16856: avointa äänestystä nousemaan seisaalleen. nio, Tiainen, Tiitu, Vennamo, Wickman, 16857: Vilhula, Virolainen, J. Wirtanen ja Östen- 16858: Kun tämä on tapahtunut, toteaa son. 16859: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 16860: mitettavaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 33 16861: edustajaa: 16862: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel· 16863: leen. von Born, Friman, Hakala, Hiilelä, Huu- 16864: nonen, Karvonen, S-K. Kilpi, Kuusinen- 16865: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Leino, Lehtokoski, Leikola, Leino, Leppälä, 16866: M. Leskinen, P. Leskinen, Lumme, Manni- 16867: Aaltonen, .Alanko, Andersson, Annala, nen, Mäkinen, Oksala, Pekkala, Peltonen, 16868: Berner, Borg-Sundman, V. Eskola, Fager- E. Pusa, Raatikainen, Sormunen, Suk:Belai- 16869: holm, Hakkila, Heikkilä, Heitto, Henriks- nen, Söderhjelm, Takki, Tauriainen, Turkka, 16870: son, Hetemäki, Hiekkala, Hiltunen, Honka, Tuurna, Törngren, Vesterinen, Virkki ja 16871: Honkala, Hykkäälä, Härmä, Jalas, Jokinen, A. Wirtanen. 16872: Juutilainen, V. Järvinen, Kannisto, Karja- 16873: lainen, Kaukamaa, Kauppi, Kilpeläinen, E. P u h e m i e s : Avohnessa äänestyksessä 16874: Kilpi, E. Koivisto, Koski, Koskinen, Kuit- on annettu 81 jaa- ja 85 ei-ääntä. 16875: Tulo- ja menoarvio y,uodelle 1949. - 11 Pl. 1851 16876: 16877: Eduskunta on hyväksynyt ed. Hautalan Kalavainen, Kalliokoski, Kannisto, Karja- 16878: 2) ehdotuksen. lainen, Karvonen, Kaukamaa, Kilpeläinen, 16879: Kleemola, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivu- 16880: Äänestys ed. Riihimäen 1) ehdotuksesta. ranta, Koski, Koskinen, Koukkari, Kuitti- 16881: nen, Kullberg, Kulovaara, Käkelä, Kölli, 16882: Joka · hyväksyy mietinnön, äänestää Laitinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Lar- 16883: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen son, Lehtokoski, Le'htonen, Leivo-Larsson, 16884: 1) ehdotus hyväksytty. Lepistö, Luostarinen, Luukka, Malkamäki, 16885: Mannila, Meinander, Miikki, Muikku, 16886: Puh e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä Niemi, Niukkanen, Nuorsaari, E. Nurmi- 16887: nousemaan seisoalleen. nen, Okko, Paasio, Paavolainen, Pakka- 16888: nen, Palovesi, Penttala, Pohjala, J. Pusa, 16889: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Pyy, Pyörtänö, Rankila, Rantala, Ranta- 16890: maa, Raunio, Riikonen, Saari, Saariaho, 16891: P u h e m i e s : Vähemmistö. Salmela-Järvinen, Salo, Sarjala, Seppälä, 16892: H. Simonen, Simula, Soininen, Suntela, 16893: Koneäänestystä pyydetään. Suurkonka, Tervo, Tiainen, Tiitu, Tolo- 16894: nen, Turja, Turkka, 0. Turunen, V. Tu- 16895: Puhemies: Esitän vastattavaksi runen, Varjonen, Welling, Wickman, Vi- 16896: ,jaa" tai ,ei". herheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, 16897: J. Wirtanen, Väyrynen, Öhman, östenson 16898: Puhemies: Äänestyksessä on annettu ja Österholm. 16899: 119 jaa- ja 46 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 31. 16900: Puh e mies: Eduskunta on hyväksy- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 16901: nyt mietinnön. 16902: Aaltonen, Aittoniemi, Friman, Hautala, 16903: Puheenvuoron saatuaan lausuu Hietanen, M. Järvinen, Kauhanen, Kiiski, 16904: E. Kilpi, Kinnunen, Kujala, Kujanpää, 16905: Ed. Riihimäki: Pyydän avointa Lahtela, Leppihalme, M. Leskinen, P. Les- 16906: äänestystä. kinen, Meriläinen, Miettunen, Murto, 16907: Murtomaa, Mustonen, Myllymäki, Neva- 16908: P u h e m i e s: Avoin ta äänestystä on lainen, Nieminen, Niskala, N. Nurminen, 16909: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannat- Perkonoja, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puu- 16910: tavat avointa äänestystä, nousemaan sei- malainen, Renfors, Riihimäki, Riihinen, 16911: soalleen. Roine, Rosenberg, Ryhtä, Ryömä, Rönkkö, 16912: Sormunen, Stenberg, Sävelä, Tainio, Tau- 16913: Kun tämä on tapahtunut, toteaa riainen, Torvi ja Vennamo. 16914: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 16915: mitettavaksi. 16916: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 34 16917: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- edustajaa: 16918: leen. 16919: Brommels, V. Eskola, Forss, Hakala, 16920: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Hamara, Huunonen, Juutilain<m, Karvik· 16921: ko, Kauppi, S-K. Kilpi, Koivulahti-Lehto, 16922: Ahmavaara, Ala-Mäyry, Alanko, An- Korsbäck, Kuusinen-Leino, Laine, Leikola, 16923: dersson, Annala, Antila, Berner, Borg- Leino, Leppälä, Lumme, Manninen, Mäki- 16924: Sundman, von Born, Brander, Brander- nen, Oksala, Pekkala, Peltonen, E. Pusa, 16925: Wallih, K. Eskola, Fagerholm, Haapa- Raatikainen, Saalasti, V. Simonen, Suk- 16926: niemi, Hakkila, Heikkilä, Heitto, Heljas, selainen, Söderhjelm, Takki, Tuuma, Törn- 16927: Henriksson, Hetemäki, Hiekkala; Hiilelä, gren, Vesterinen ja A. Wirtanen. 16928: Hiltunen, Hirvensalo, Honka, Honkala, 16929: Hykkäälä, Härmä, Ikonen, Jalas, Jern, P u he mies: Avoimessa änestyksessä. Qn 16930: Jokinen, Joukanen, V. Järvinen, Kajala, annettu 119 jaa- ja 46 ei-ääntä. 16931: 1852 Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 16932: 16933: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16934: Äänestys ed. Prunnilan ehdotuksesta. P u h e m i e s: Ei ole kannatusta. 16935: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 16936: ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. Prunnilan 16937: ehdotus hyväksytty. · Äänestys ed. Mannilan ehdotuksesta. 16938: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16939: nousemaan seisoalleen. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Mannilan 16940: ehdotus hyväksytty. 16941: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16942: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 16943: P u he m i e s: Vähemmistö. 127 jaa- ja 39 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 31. 16944: Koneäänestystä pyydetään. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 16945: P u he m ies: Esitän vastattavaksi ,jaa" Äänestys ed. Niemisen ehdotuksesta. 16946: tai ,ei". 16947: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16948: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Niemisen 16949: 111 jaa- ja 42 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 42. ehdotus hyväksytty. 16950: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 16951: 129 jaa- ja 34 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 34. 16952: Äänestys ed. Lahtelan 2) ehdotuksesta. 16953: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 16954: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16955: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan 2) 16956: ehdotus hyväksytty. Perustelut. 16957: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä Äänestys ed. Riihimäen 2) ehdotuksesta. 16958: nousemaan seisoalleen. 16959: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 16960: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen 16961: 2) ehdotus hyväksytty. 16962: P u h e m i e s: Vähemmistö. 16963: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 16964: Koneäänestystä pyydetään. 126 jaa- ja 41 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 30. 16965: 16966: P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 16967: tai ,ei". 16968: 16969: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Luku XVI Asutustoiminta. 16970: 120 jaa- ja 43 ei-ääntä; poissa 36. 16971: Keskustelu: 16972: Puheenvuoron saatuaan lausuu Ed. V en n a m o: Herra puhemies 1 Jotta 16973: maaseudun asunto-olojen parantamiseen val- 16974: Ed. L a h t e l a: Pyydän avointa äänes- tiovarainvaliokunnan myöntämät varat, 16975: tystä. jotka muodostavat vain 5 % vastaavaan tar- 16976: koitukseen asutuskeskuksiin myönnetyistä 16977: P u h e m i e s: Avointa äänestystä on varoista saataisiin nostetuksi 7.5% :iin, eh- 16978: pyydetty. Kehoitan niitä,. jotka kannattavat dotan tämän luvun 9 momentille lisättäväksi 16979: avointa äänestystä, nousemaan seisoaHeen. 60 milj. markkaa. 16980: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl., 1853 16981: 16982: Ed. T a i n i o: Viitaten rahaasia-aloittee- lisuuksien varaamiseksi pienviljelijäper- 16983: seen n: o 344, XVI vastalauseeseen ja yleis-~ heille." 16984: keskustelussa käyttämääni puheenvuoroon 16985: ehdotan, että 11 Pl:n XVI luvun 3 mo- Ed. E. Koivisto: Viitaten XII vasta- 16986: mentille merkittäisiin lisäystä 20 milj. lauseessa esittämiimme perusteisiin, pyydän 16987: markkaa käytettäväksi Akkunusjokivarren- minäkin kannattaa ed. Tainion tekemää eh- 16988: Koivun tien välisen maantien kunnostamista dotusta. 16989: varten. 16990: Ed. S a r j a 1 a: Herra puhemies ! Minä 16991: Ed. S o r m u n e n: Herra puhemies! Vii- pyydän kannattaa ed. Vennamon tekemää 16992: taten rahaasia-aloitteeseen n:o 316 ehdotan, ehdotusta. 16993: että 11 Pl: n XVI luvun 3 momentille mer- 16994: kitään 15 milj. markkaa Kouvan-Kulo- Ed. Saari: Herra puhemies! Kannatan 16995: harjun maantien rakentamiseen. ed. Tiitun tekemää ehdotusta. 16996: Ed. 1\1 i et t unen: Herra puhemies! Pa- 16997: lauttaen edustajien mieleen eduskunnan Ed. E. Pusa: Kannatan ed. Tainion 16998: yksimielisesti jo vuonna 1945 lausuman kii- tekemää ehdotusta. 16999: reellisiin toimenpiteisiin velvoittavan toivo- 17000: muksen ja sen, että valtiovarainvaliokun- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17001: nassa Akkunusjokivarren-Koivun asutus- 17002: tietä koskeva asia ratkesi arvalla, pyydän Puhemies: Keskustelussa on ed. Ven- 17003: kannattaa ed. Tainion täällä tekemää ehdo- namo ed. Kuittisen kannattamana ehdotta- 17004: tusta. nut, että 9 momentille otettaisiin 60,000,000 17005: markkaa lisää. Kutsun tätä ed. Vennamon 17006: Ed. F r i m a n: Herra puhemies ! Pyydän ehdotukseksi. Ed. Tainio ed. Miettusen kan- 17007: kannattaa ed. Tainion täällä tekemää ehdo- nattamana on ehdottanut viitaten rahaasia- 17008: tusta, samoin ed. Sormusen tekemää ehdo- aloitteeseen n:o 344 ja XVI vastalauseeseen, 17009: tusta. että 3 momentille merkittäisiin lisäystä 17010: 20,000,000 markkaa Akkunusjokivarren- 17011: Ed. K u i t t i n e n: Haitallinen vaikutus, Koivun välisen maantien kunnostamista var- 17012: mikä on ollut asutustoiminnassa suuressa ten. Kutsun tätä ed. Tainion ehdotukseksi. 17013: määrässä pienasuntojen rakentamisessa sel- Ed. Sormunen ed. Frimanin kannattamana 17014: laisille seuduille, missä ei ole asuntoja, on viitaten rahaasia-aloitteeseen n :o 316 on 17015: johtunut siitä, että ei ole millään tavalla ehdottanut, että 3 momentille merkittäisiin 17016: määrärahoja oHut riittävästi, joten minä 15,000,000 markkaa Kouvon-Kuloharjun 17017: kannatan ed. Vennamon tekemää ehdotusta. maantien rakennustöiden aloittamiseen. 17018: Kutsun tätä ed. Sormusen ehdotukseksi. 17019: Ed. T i i t u: Herra puhemies ! XXII vas- Ed. Tiitu ed. Saaren kannattamana on eh- 17020: talauseen mukaisesti ehdotan, että 11 Pl:n dottanut, että XVI luvun kohdalla valtio- 17021: XVI luvun 32 momentin kohdalla valtiova- varainvaliokunnan hyväksymät perustelut 17022: rainvaliokunnan hyväksymät perustelut muutettaisiin seuraaviksi: ,Valiokunta on 17023: muutettaisiin seuraavasti: kiinnittänyt huomiota maanhankintalain 17024: ,Valiokunta on kiinnittänyt huomiota aiheuttamiin kustannuksiin sekä lain toi- 17025: MHL: n aiheuttamiin kustannuksiin sekä meenpanon pitkittymiseen. Valiokunta on 17026: lain toimeenpanon pitkittymiseen. Valio- sitä mieltä, että hallituksen olisi kiinnitet- 17027: kunta on sitä mieltä, että hallituksen olisi tävä erityistä huomiota asutustoiminnan 17028: kiinnitettävä erityistä huomiota asutustoi- yhteydessä tapahtuvaan työvoiman ja val- 17029: minnan yhteydessä tapahtuvaan työvoiman tion varojen käyttöön ja huolehdittava, että 17030: ja valtion varojen käyttöön ja huolehdit- se on mahdollisimman tehokasta ja tarkoi· 17031: tava, että se on mahdollisimman tehokasta tuksenmukaista. Samalla olisi myös kiin- 17032: ja tarkoituksenmukaista. Samalla olisi myös nitettävä huomio muodostettavien tilojen 17033: kiinnitettävä huomio muodostettavien tilo- elinkelpoisuuteen sekä tarpeen vaatiessa 17034: jen elinkelpoisuuteen sekä tarpeen vaatiessa ryhdyttävä toimenpiteisiin sivuansiomahdol- 17035: ryhdyttävä toimenpiteisiin sivuansiomahdol- lisuuksien varaamiseksi pienviljelijäper- 17036: 170 17037: 1354 Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 17038: 17039: heille". Kutsun tätä ed. Tiitun ehdotuk- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 17040: seksi. 17041: P u h e m i e s: Ei ole kannatusta. 17042: Selonteko myönnetään oikeaksi. 17043: Äänestys ed. Tiitun ehdotuksesta. 17044: P u h e m i e s: Ehdotukset ovat erillisiä. 17045: Niistä on äänestettävä jokaisesta erikseen Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 17046: mietintöä vastaan. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tiitun ehdo- 17047: tus hyväksytty. 17048: 17049: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 17050: Äänestykset ja päiitökset: 95 jaa- ja 48 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 54. 17051: Äänestys ed. Tainion ehdotuksesta. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 17052: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Luku XVII Metsähallituksen maankäyttö- 17053: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tainion ja asutusosasto, hyväksytään. 17054: ehdotus hyväksytty. 17055: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Luku XVIII Yksityismetsätalous. 17056: 62 jaa- ja 86 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 48. 17057: Kesku&telu: 17058: Eduskunta- on hyväksynyt ed. Tainion 17059: ehdotuksen. Maatalousmill'isteri L e p i s t ö : Herra 17060: puhemies! Kun metsänparannusmäärär!-1- 17061: Äänestys ed. Sormusen ehdotuksesta. hat olisi saatettava metsänparannuslam 17062: ·mukaisiksi, siksi herra puhemiehen luvalla 17063: Joka hyväksyy mietinnön, ääneStää saanen perustella ehdotustani hieman yk- 17064: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Sormusen sityiskohtaisemmin. 17065: ehdotus hyväksytty. Kesäkuun 11 päivänä 1948 annetun 17066: metsänparannuslain 1 § :n mukaan on v. 17067: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 1949 varattava metsänparannustöitä var- 17068: 129 jaa- ja 30 ei-ääntä; poissa 40. ten vähintään 150 milj. mk tulo- ja meno- 17069: arvioon. Saman lain 2 § :ssä säädetään, 17070: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. että edellä mainituista määrärahoista va- 17071: rataan V3 valtion mailla tO'i.mitettavia 17072: Äänestys ed. Vennamon ehdotuksesta. metsänparannustöitä varten ja % yksi- 17073: tyismailla tapahtuvia metsänparannustöitä 17074: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää varten. V altiovarain valickunnan tekemien 17075: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Vennamon lisäysten jälkeen ensi vuoden tulo- ja me- 17076: ehdotus hyväksytty. noarviossa on varattu metsänparannus- 17077: töitä varten seuraavat määrärahat: Val- 17078: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu t•ion töitä varten 18 pääluokan XIX lu- 17079: 112 jaa- ja 51 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 32. vussa Metsänhoito- ja -suojelu sekä suon- 17080: kuivaustyöt (siirtomääräraha) 90,000,000 17081: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. mk, 18 pääluokan XX luvun 4 momentilla 17082: Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu 17083: Puheenvuoron saatuaan lausuu sekä suonkuivaus (-siirtomääräraha) 17084: 3,360,000 mk, 18 pääluokan XIX luvun 17085: Ed. K. E s k o l a: Pyydän avointa äänes- 17 momentilla Metsähallinnolle jaettujen 17086: tystä. valtion tieosuuksien kunnossapito (arvio- 17087: määräraha) 2,000,000 mk, 19 P1 :n 1 luku 17088: P u h-e m i e s: Avoin ta äänestystä on 5 momentti ,Valtionmaidoo. kulku- ja kul- 17089: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat jetussuhteiden parantaminen (siir-tomäärä- 17090: avointa äänestystä, nousemaan seisoalleen. raha)", tiepuolella 50 milj. markkaa. 17091: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl. 17092: 17093: Yhteensä nama määrärahat valtion töitä 1 män luvun kohdalla tämän yksityismet- 17094: varten tekevät 145,360,000 markkaa. Yk- sien parannusavustuksen lain määräämään 17095: sityiS!iä metsänparannustöitä varten 11 muotoon, niin minä luovun ehdotuksestani 17096: Pl:n XVIII luvun 5 momentilla ,Valtion- ja kannatan herra maatalousministerin 17097: avustukset metsänparannustöiden kustan- tekemää ehdotusta. 17098: tamiseksi (siirtomääräraha)" 60 milj. 17099: markkaa, 19 Pl :n II luku 5 momentti Maatalousmin•isteri L e p i s t ö: Minulla 17100: ,Lainat metsänparannustöitä varten, siir- oli täällä eilen illalla yleiskeskustelussa 17101: tomääräraha, 13 milj. markkaa, yhteensä tilaisuus ilmoittaa siitä asiantilasta, mikä 17102: 73 milj. markkaa. Kuten edellä olevasta on metsätaloudellisten järjestöjen määrä- 17103: käy selville, on ensi vuotta varten va- rahoissa <Ed. Niukkanen: Yleiskeskustelu 17104: rattu metSänparannusmäärärahoja kaik- on päättynyt!). Kävi ilmi, että metsän- 17105: kiaan 218,.360,000 markkaa. Kun tämä hoitolautakuntien tappioksi jää kuluvalta 17106: määräraha jaetaan lain edellyttämässä vuodelta päälle 12 milj. markkaa. Näin- 17107: suhteessa valtion ja yksityisten mailla ta- ollen tilanne on sellainen, että ellei edus- 17108: pahtuvien metsänparannustöiden kesken, kunta korota näitä määrärahoja, niin 17109: saadaan määrärahajako seuraavasti: val- metsänhoitolautakunnat joutuvat supista- 17110: tiota varten %, 145,573,333 markkaa, maan metsätalousneuvojia ja näinollen 17111: yksityismetsänparannustöitä varten 2;3, näitä töitä, joihin nyt olisi paremmat 17112: 72,786,666 markkaa. Kun metsänparannus- mahdollisuudet kuin aikaisemmin, ei voida 17113: lain mukaan yksityismailla tapahtuvia suorittaa ja metsänho•itotyöt joutuisivat 17114: töitä varten olisi ollut varattava edellä- supistumaan ja näiden yksityisten - - 17115: mainitusta 150 milj. markasta % eli 100 17116: milj. markkaa ja kun edellä olevan sel- Puhemies (koputtaa): Yleiskeslms- 17117: vityksen mukaan tarkoitukseen on varattu telu on päättynyt. 17118: ainoastaan 73 milj. markkaa, täytynee 17119: yksityisten osuutta näinollen lisätä vielä P u h u j a : Näinollen minä kannatan ed. 17120: 27 milj. markalla, jolloin yksityismetsä- Kalliokosken tekemää ehdotusta. 17121: talouden osalle tulee lain edellyttämä % 17122: eli 100 milj. markkaa. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17123: Herra puhemies, ehdotan, että käsitel- 17124: tävänä olevan luvun 5 momentin määrä- P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Le- 17125: raha korotetaan 27 milj. markalla (Ed. pistö ed. Kalliokosken kannattamana eh- 17126: Niukkanen : Sama kuin meidän vasta- dottanut, että 5 momentille otetta•isiin li- 17127: lause!). säystä 27 milj. markkaa. Kutsun tätä ed. 17128: Lepistön ehdotukseksi. Ed. Kalliokoski 17129: Ed. K a II i o k o s k i: Herra maatalous- ed. Ikosen kannattamana on ehdottanut, 17130: ministeri tämän pääluokan yleiskeskuste- että 3 momentille otettaisiin lisäystä 23 17131: lussa osoitettiin, kuinka yksityismetsätalou- milj. markkaa. Kutsun tätä ed. Kallio- 17132: den edistäminen ja la•in valvonta käy kosken ehdotukseksi. 17133: mahdottomaksi tähän tarkoitukseen esite- 17134: tyn määrärahan turvin ja kuinka metsän- Selonteko myönnetään oikeaksi. 17135: hoitolautakuntien työt eivät voi tulla 17136: määrärahan riittämättömyyden vuoksi P u h e m i e s : Ehdotuksista on aanes- 17137: suoritetuiksoi.. Senvuoksi pyydän ehdottaa, tettävä erikseen mietintöä vastaan. 17138: että esillä olevan luvun 3 momentille li- 17139: sättäisiin 23 milj. markkaa. Samalla 17140: minä pyydän kannattaa ed. Lepistön te- 17141: kemää ehdotusta. Äänestykset ja päätökset: 17142: 17143: Ed. I k on e n: Kannatan ed. Kalliokos- Äänestys ed. Kalliokosken ehdotuksesta. 17144: ken tekemää ehdotusta. 17145: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 17146: Ed. T i i t u: Herra puhemies! Koska ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kalliokos- 17147: herra maatalousministeri täällä ehdotti tä- ken ehdotus hyväksytty. 17148: 1356 Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 17149: 17150: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu kala, Hietanen, Hirvensalo, Honka, Hon- 17151: 86 jaa- ja 76 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 32. kala, Ikonen, Jalas, Jern, Joukanen, Ka- 17152: jala, Kalliokoski, Kannisto, Kaukamaa, 17153: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt Kauppi, Kiiski, Kinnunen, Kleemola, E. 17154: mietinnön. Koivisto, J. Koivisto, Koivuranta, Kors- 17155: bäck, Koski, Koukkari, Kullberg, Köln, 17156: Puheenvuoron saatuaan lausuu Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, 17157: Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Lepistö, 17158: Ed. K a 11 i o k o s k i : Pyydän avointa Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, Luuk- 17159: äänestystä. ka, Mannila, Miettunen, Miikki, Murto- 17160: maa, Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, 17161: P u h e m i e s : Avointa äänestystä on Okko, Pakkanen, Palovesi, Pohjala, E. 17162: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- Pusa, J. Pusa, Rankila, Rantamaa, Riiko- 17163: vat avointa äänestystä, nousemaan sei- nen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saari- 17164: soalleen. aho, Salo, Sarjala, Seppälä, V. Simonen, 17165: Simula, Soininen, Sukselainen, Suntela, 17166: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Turja, 0. Tu- 17167: runen, Vennamo, Viherheimo, Vilhula, 17168: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- Virkki, Virolainen ja J. Wirtanen. 17169: mitettavaksi. 17170: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 29 17171: leen. edustajaa: 17172: 17173: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Brommels, Hakala, Hiilelä, Huunonen, 17174: S-K. Kilpi, Koivulahti-Lehto, Kujanpää, 17175: Aaltonen, Alanko, Andersson, Berner, Kuusinen-Leino, Lehtokoski, Leikola, 17176: Brander-Wallin, Fagerholm, Friman, Hen- Leino, :Meinander, Mäkinen, Oksala, Paa- 17177: riksson, Hiltunen, Hykkäälä, Härmä, Joki- volainen, Pekkala, Puumalainen, Pyy, Rii- 17178: nen, Juutilainen, M. Järvinen, V. Järvi- himäki, Sävelä, Söderhjelm, Takki, V. 17179: nen, Kalavainen, Karjalainen, Karvikko, Turunen, Tuurna, Törngren, Vesterinen, 17180: Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, E. Wickman, Östenson ja Österholm. 17181: Kilpi, Koskinen, Kuittinen, Kujala, Kulo- 17182: vaara, Käkelä, Leivo-Larsson, M. Leski- Puh e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 17183: nen, P. Leskinen, Lumme, Malkamäki, on annettu 74 jaa- ja 96 ei-ääntä. 17184: Manninen, Meriläinen, Muikku, Murto, 17185: Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, Niemi, 17186: Nieminen, E. Nurminen, N. Nurminen, Eduskunta on hyväksynyt ed. Kallio- 17187: Paasio, Peltonen, Penttala, Perkonoja, kosken ehdotuksen. 17188: Pesonen, Pessi, Prunnila, Pyörtänö, Raa- 17189: tikainen, Rantala, Raunio, Renfors, Riihi- Puh e m i e s: Mitä tulee ed. Lepistön 17190: nen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Salmela- ehdotukseen, se hyväksyttäneen lakiin pe- 17191: Järvinen, H. Simonen, Sormunen, Sten- rustuvana menona. 17192: berg, Tainio, Tauriainen, Tervo, Tolonen, 17193: Torvi, Turkka, Varjonen, Welling, A. 17194: Wirtanen, Väyrynen ja Öhman. Hyväksytään. 17195: 17196: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Luku XIX Metsätieteellinen tutkimus- 17197: toiminta, luku XX Ilmatieteellinen keskus- 17198: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-M·äyry, An- laitos, luku XXI Geodeettinen laitos, luku 17199: nala, Antila, Borg-Sundman, von Born, XXII Eläinlääkintölaitos, luku XXIII 17200: Brander, K. Eskola, V. Eskola, Forss, Eläinlääkintölaboratorio ja luku XXIV 17201: Haapaniemi, Hakkila, Hamara, Hautala, Eläinlääketieteellinen korkeakoulu, hy- 17202: Heikkilä, Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiek- väksytään. 17203: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 11 Pl.t 1857 17204: 17205: Luku XXV Erinäiset määrärahat. dottanut, että 19 momentille merkittäisiin 17206: lisäystä 5,000,000 markkaa. Kutsun tätä 17207: Keskustelu: ed. J. Koiviston ehdotukseksi. Ed. Tainio 17208: ed. Murron kannattamana on ehdottanut 17209: Ed. J. Koi v i s t o: Yhtyen herra maa- viitaten rahaasia-aloitteeseen n :o 242 ja 17210: talousministerin tämän pääluokan koh- VI vastalauseeseen, että uudelle momen- 17211: dalla esittämiin yleisperusteluihin ehdo- trl.lle otettaisiin 200,000,000 markkaa halla- 17212: tan, että tämän luvun 19 momentille lisä- vahinkojen korvaamiseksi. Kutsun tätä 17213: tään 5 milj. markkaa. Näin tulee määrä- ed. Taini011 ehdotukseksi. Ed. Lampinen 17214: raha siksi, miksi hallitus on sen ehdotta- ed. Leppäiän kannattamana on ehdottanut 17215: nut. Lisäksi on ilmoitettava, että myön- rahaasia-aloitteeseen n :o 205 viitaten, että 17216: teisiä vastauksia maailman metsäkongres- 17 momentin kohdalla otettaisiin lisäystä 17217: siin osanotosta saapuu joka päivä ja siis 4,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. Lam- 17218: kongressi on saatava toimeen siinä laajuu- pisen ehdotukseksi. 17219: dessa kuin se on suunniteltu. 17220: Selonteko myönnetään oikeaksi. 17221: Maatalousministeri L e p i s t ö: Kanna- 17222: tan ed. J. Koiviston tekemää ehdotusta, Puh e m ies: Korjaan: Ed. Lampinen 17223: että kyseinen määräraha palautettaisiin ei viitannut rahaasia-aloitteeseen 205. 17224: hallituksen ehdotuksen mukaisesti. Maam- 17225: me ei voi selviytyä maailman metsäkong- Selonteko myönnetään oikeaksi. 17226: ressin isäntänä kunnialla, ellei tätä mää- 17227: rärahaa voida hyväksyä hallituksen eh- Puh e m i e s: Kun ehdotukset ovat 17228: dotuksen mukaisena. erillisiä,- on niistä äänestettävä jokaisesta 17229: erikseen mietintöä vastaan. 17230: Ed. T a i n i o : Valtiovara•invaliokunta 17231: on tämän luvun kohdalla käsitellyt raha- 17232: asia-aioitteemme n :o 242, jonka se esittää Äänestykse-t ja päätökset: 17233: hylättäväksi. Hylkäämisen perusteina val- 17234: tiovarainvaliokunta esittää, ettei se katso Äänestys ed. Lampisen ehdotuksesta. 17235: olevan aihetta - - - 17236: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 17237: Puhemies: (koputtaa): Yleiskeskus- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lampisen 17238: telu on päättynyt. ehdotus hyväksytty. 17239: 17240: P u h u j a : Sen tähden pyydän saada P u h e m i e s : Kehoitan ,ei" -äänestäj•iä 17241: esittää vedoten mainittuun rahaasia-aloit- nousemaan seisoallei:m. 17242: teeseen sekä XVI vastalauseeseen, että 11 17243: Pl. XXV luvun uudelle momentille mer- Kun 'tämä on tapahtunut, toteaa 17244: kittäisiin 200 milj. markkaa hallavahin- 17245: kojen korvaamisek&i. Puh e m i e s: Vähemmistö. 17246: 17247: Ed. L a m p i n en: Ehdotan, että XXV Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 17248: luvun 17 momentille lisättäisiin 4 milj. 17249: markkaa. Äänestys ed. J. Koiviston ehdotuksesta. 17250: 17251: Ed. M u r t o : Herra puhemies ! Pyydän Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 17252: kannattaa ed. Tainion tekemää ehdotusta. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. J. Koivis- 17253: ton ehdotus hyväksytty. 17254: Ed. L e p p ä l ä: Pyydän kammttaa ed. 17255: Lampisen tekemää ehdotusta. Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 17256: nousemaan seisoalleen. 17257: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17258: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 17259: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. J. 17260: Koiwsto ed. Lepistön kannattamana eh- P u h e m i e s : Enemmistö. 17261: 1858 Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 17262: 17263: Koneäänestystä pyydetään. der, K. Eskola, V. Eskola, Fagerholm, 17264: Haapaniemi, Hakkila, Hamara, Hautala, 17265: Puhemies: Esitän vastattavaksi Heikkilä, Heitto, Heljas, Hetemäki., Hieta- 17266: ,jaa" tai ,ei". nen, Hirvensalo, Honka, Ikonen, Jalas, Jou- 17267: kanen, Kaj ala, Kalliokoski, · Karvikko, 17268: Puh e m i e s: Äänestyksessä on an- Kaukamaa, Kauppi, Kiiski, E. Kilpi, Kin- 17269: nettu 89 jaa- ja 87 ei-ääntä, 3 tyhjää; nunen, Kleemola, E. Koivisto, J. Koivisto, 17270: poissa 20. Koivuranta, Koski, Koukkari, Kuittinen., 17271: Kullberg, Kulovaara, Kölli, Lahtela, Laine, 17272: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- Lampinen, Lappi-Seppälä, Lehtonen, Leivo- 17273: nyt mietinnön. Larsson, Lepistö, Leppihalme, Leppälä, 17274: M. Leskinen, P. Leskinen, Luostarinen, 17275: Puheenvuoron saatuaan lausuu Luukka, Mannila, Miettunen, Miiklci, Mur- 17276: tomaa, Niskala, Nuorsaari, Okko, Pakka- 17277: Ed. J. K o i v i s t o : Pyydän avointa nen, Palovesi, Peltonen, Penttala, Peso-nen, 17278: äänestystä. J. Pusa, Rankila, Rantamaa, Raunio, 17279: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 17280: Puhe m i e s: Avointa äänestystä on Salmela-Järvinen, Salo, Sarjala, Seppälä, 17281: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- V. Simonen, Simula, Soininen, Suksela.i· 17282: vat avointa äänestystä, nousemaan seisoal- nen, Suntela, Suurkonka, Tiainen, Tiitu, 17283: leen. Turja, Welling, Vennamo, Vesterinen, 17284: Viherheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen ja 17285: Kun tämä on tapahtunut, toteaa J. Wirtanen. 17286: Puhemies: Avoin äänestys tulee Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 31 17287: toimitettavaksi. edustajaa: 17288: Sihteeri lukee ään~stysesityksen uudel- Hakala, Honkala, Huunonen, Härmä, 17289: leen. M. Järvinen, S-K. Kilpi, Koskinen, KuW!Ii- 17290: . nen-Leino, Laitinen, Leikola, Lumm@, 17291: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Manninen, Meinander, Meriläinen, Niuk- 17292: kanen, E. Nurminen, Oksala, Paavolainen, 17293: Aaltonen, ·Alanko, Andersson, von Born, Pekkala, Perkonoja, Pohjala, E. Pusa, 17294: Brander-Wallin, Brommels, Forss, Friman, Pyy, Raatikainen, Riihimäki, Riihinen·, Rii- 17295: Henriksson, . Hiekkala, Hiilelä, Hiltunen, konen, Söderhjelm, Takki, V. Turunen ja 17296: Hykkäälä, Jern, Jokinen, Juutilainen, V. Tuurna. 17297: Järvinen, Kalavainen, Kannisto, Karja- 17298: lainen, Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, Puh e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 17299: Koivulahti-Lehto, Korsbäck, Kujala, Ku- on annettu 70 jaa ja 98 ei-ääntä. 17300: janpää, Käkelä, Larson, Lehtokoski, Leino, 17301: Malkamäki, Muikku, Murto, Mustonen, Eduskunta on hyväksynyt ed. J. Koi- 17302: Myllymäki, Mäkinen, Nevalainen, Niemi, viston ehdotuksen. 17303: Nieminen, N. Nurminen, Paasio, Pessi, 17304: Prunnila, Puumalainen, Pyörtänö, Rantala, Äänestys ed. Tainion ehdotuksesta. 17305: Renfors, Roine, Rosenberg, Ryömä, H. Si- 17306: monen, Sormunen, Stenberg, Sävelä, Tainio, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 17307: Tauriainen, Tervo, Tolonen, Torvi, Turkka, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 'I'ainion 17308: 0. Turunen, Törngren, Varjonen, Wickman, ehdotus hyväksytty. 17309: A. Wirtanen, Väyrynen, Öhman, östen- 17310: son ja ÖSterholm. P u h e m i e s : Äänestyksessä. on an- 17311: nettu 125 jaa- ja 43 ei-ääntä, 1 tyhjä; 17312: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: poissa 30. 17313: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-M'åyry, An- Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksy- 17314: nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, Bran- nyt mietinnön. 17315: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 12 Pl. 1359 17316: 17317: 17318: Puheenvuoron saatuaan lausuu Aaltonen, K. Eskola, Forss, Friman, 17319: Hautala, Hietanen, M. Järvinen, Kauha- 17320: Ed. T a i n i o : Pyydän avointa äänes- nen, E. Kilpi, Koivuranta, Koukkari, Ku- 17321: tystä. jala, Kujanpää, Lahtela, Leino, M. Leski- 17322: nen, P. Leskinen, Manninen, Meriläinen, 17323: P u h e m i es : Avointa äänestystä on Miettunen, Murto, Mustonen, Myllymäki, 17324: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- Nevalainen, Nieminen, Niskala, N. Nurmi- 17325: vat avointa äänestystä, nousemaan seisoal- nen, Perkonoja, Pessi, Prunnila, Puuma- 17326: leen. lainen, Renfors, Riihimäki, Riihinen, 17327: Roine, Rosenberg, Ryhtä, Ryömä, Rönkkö, 17328: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Saalasti, Saari, Salo, V. Simonen, Soini- 17329: nen, Sormunen, Stenberg, Tainio, Tauriai- 17330: P u h e m i e s: Å voin äänestys tulee nen, Torvi, Turkka, Vennamo ja A. Wir- 17331: toimitettavaksi. tanen. 17332: 17333: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 23 17334: leen. edustajaa: 17335: 17336: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: von Born, Hakala, Hakkila, Huunonen, 17337: Jalas, Kauppi, S-K. Kilpi, Korsbäck, 17338: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, Kuusinen-Leino, Leikola, Lepistö, Meinan- 17339: Alanko, Andersson, Annala, Antila, Ber-- der, Niukkanen, Oksala, Paavolainen, 17340: ner, Borg-Sundman, Brander, Brander-- Pekkala, Peltonen, Penttala, Raatikainen, 17341: Wallin, Brommels, V. Eskola, Fagerholm, Rankila, Söderhjelm, Takki ja Tuurna. 17342: Haapaniemi, Hamara, Heikkilä, Heitto, 17343: Heljas, Henriksson, Hetemäki, Hiekkala, Ensimmäinen varapuhemies: 17344: Hiilelä, Hiltunen, Hirvensalo, Honka, Hon- Avoimessa äänestyksessä on annettu 124 17345: kala, Hykkäälä, Härmä, Ikonen, Jer-n, Jo- jaa- ja 52 ei-ääntä. 17346: kinen, Joukanen, Juutilainen, V. Järvi- 17347: nen, Kajala, Kalavainen, Kalliokoski, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 17348: Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Kano- 17349: nen, Kaukamaa, Kiiski, Kilpeläinen, Kin- 17350: nunen, Kleemola, E. Koivisto, J. Koi- 17351: visto, Koivulahti-Lehto, Koski, Koskinen, Ensimmäinen varapuhemies: 17352: Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, Käkelä, ' Eduskunnan istunto keskeytetään ja jat- 17353: Kölli, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- , ketaan sitä kello 20. 17354: Seppälä, Larson, Lehtokoski, Lehtonen, 17355: Lcivo-Larsson, Leppihalme, Leppälä, Täysistunto keskeytetään kello 17,35. 17356: Lumme, Luostarinen, Luukka, Malka- 17357: mäki, Mannila, Miikki, Muikku, Murto- 17358: maa, Mäkinen, Niemi, Nuorsaari, E. Nur• 17359: minen, Okko, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Tiysistuntoa jatketaaa 17360: Pesonen, Pohjala, E. Pusa, J, Pusa, Pyy, 17361: Pyörtänö, Rantala, Rantamaa, Raunio, kello 20. 17362: RHkonen, Saariaho, Salmela-Jäl'Vinen, Sar- 17363: jala, Seppälä, H. Simonen, Sim11la, Sukse- Puhetta johtaa puhemies K e k k on en. 17364: lainen, Suntela, Suurkonka, Sävelä, Tervo, 17365: Tiainen, Tiitu, Tolonen, Turja, 0. Turu- 17366: nen, V. Turunen, Törngren, Varjonen, 17367: Welling, Vesterinen, Wiekman, Viher-- 12 Pl. 17368: heimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, J. 17369: Wirtanen, Wäyrynen, Öhman, östenson ja Yleiskeskustelu: 17370: Österholm. 17371: Ed. K ui t t i ne n: l!erra, :puhemies! 17372: ,,Ei" iänestävät ·seuraavat edustajat: Valtiovarainvaliokunta on kylännyt aloit- 17373: 1860 Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 17374: 17375: teeni, rahaasia-aloitteen n: o 354, missä eh- muistoja sen kulmakunnan elämälle (Ed. 17376: dotetaan määrärahan ottamista Imatran Hakkila: Se on jätettävä paikalleen sit- 17377: kosken yU kulkevan terässillan korjaami- ten!). 17378: seksi. Samoin on kulkulaitosvaliokunta Täällä on väitetty vielä eräillä tahoilla, 17379: käsitellyt tämän kuun 15 päivänä tätä m. m. tie- ja vesirakennushallituksen lau- 17380: asiaa koskevan toiv.omusaloitteen n:o 469, sunnossa, että Imatran kauppala ei olisi 17381: missä on perusteltu sitä suurta tarvetta, tehnyt tästä aikoinaan asianomaista esi- 17382: mikä tämän sillan korjaamisella on ole- tystä. Tähän väitteeseen on sanottava, 17383: massa. Valiokunoon lausunnosta. selvenee, että minä kävin kulkulaitosministeriön 17384: että kyseessä olev,a Imatran silta on ra- kirj.aajak<>nttorissa tk. 8 päivänä otta- 17385: kennettu jo vuonna 1890 ja on tämä silta m8iSSa selvän ja tääHä on kauppalan puo- 17386: alunperin suunniteltu niin heikoksi, ettei lelta hallituksen taholta jätetty viralliset 17387: se kestä nykyisiä linja-autokuormituksia. asia·kirjat 28 p. maaliskuuta 1948 ja toi- 17388: Suoritettujen tarkastuslaskelmien mukaan set uusitut asiakirjat 3 p. heinäkuuta 17389: insinöörien antamien lausuntojen perus- 1948. Ihmeteillä täytyy, ellei tie- ja vesi- 17390: teella sillalla voidaan sallia ainoastaan 6 rakennushallituksessa ole näitä papereita 17391: tonnin painoinen autokuorma. Viime ai- vielä käytetty siitä huolimatta, että asia- 17392: koina on kuitenkin estetty tämän sillan kirjat ovat yli puoli vuotta olleet asian- 17393: yli kulku. Valiokuntakin lausunnossaan omaisissa virastoissa, kuten mainitsin. 17394: toteaa, että sillan nykyisen kunnon sel- Yli-insinööri Backmanin antama lau- 17395: ville saamiseksi olisi suoritettava tutki- sunto kulkulaitosvaliokunnalle, että tätä 17396: mus ja sen perusteella laadittava sille työtä ei ole vielä täydellisesti tutkittu 17397: vahvistussuunnitelma tai uuden sillan ra- eikä kustannusarviota tätä tarkoitusta 17398: kentamissuunnitelma. Sillan käyttö nor- varten laadittu, tuntuu oudolta. Tämä 17399: maalissa muodossa on kielletty, kuten äs· ei suinkaan voi olla kauppalan syy. 17400: ken mainitsin, ollut jo vajaan vuoden si- Täytyy todella ihmetellä sitä, että tämä 17401: ten, että lrnikkien matkustajien on pois- asia on näin pitkäveteinen, siitä huoli- 17402: tuttava linjav~aunusta sillank<>rvalla ja matta, että asia on hyvin tärkeä ja sillä 17403: kannettava matkatavaransa sillan toiselle on kiire. Paikkakunnalla on tällä kertaa 17404: puolelle, missä he saavat n<>usta uudelleen suuri työttömyys. Siellä on kunnan ta- 17405: autoon jatkamaan matka,ansa ja samalla holta järjestetty töitä lähes 200 työläiselle 17406: maksaa myös uusi automaksu (Ed. Hak- ja sama määrä on vielä työttömiä, jotenkin 17407: kila: Missä niin huono silta on?). Imat- sama määrä. Ei olisi ollenkaan väärin, 17408: ran koskella ! Vanha huononee ja vanha että tähän tehtäi.siin vaikka varasilta 17409: ei kestä nykyaikaista tekniikan kehitystä. puusta siksi aikaa, kunnes herrat insinöö- 17410: Kuka;an ei voi taata sitä, koska tämän rit ovat voineet laskelmansa saada val- 17411: sillan murtuminen tulee tapahtumaan. miiksi että voidaanko silta korjata tai ra- 17412: Jos tämä ajosilta liikenteen alla murtuu, kentaa sitten uusi silta. Olen sitä mieltä, 17413: niin tässä ei ole tosin pelkoa siitä, että että tämä asia on kiireellinen ja tärkeä. 17414: ihmiset hukkuvat, kuten viime vuonna Ja totuus on, että kulkulaitosvaliokunta 17415: Japanissa tapahtui, että 38 ihmistä huk- ei ole käsitykseni mukaan saanut kaikkea 17416: kui, sillä tässä <>n noin 15 metrin putous selvyyttä tehdessään hylkäävän päätöksen 17417: louhikkoisille kallioille entiseen Imatran siitä rahaasia-aloitteesta, jonka olen esit- 17418: kosken uomaan. Emme v<>i vaitiolalla tänyt. Kun kuitenkin on todennäköistä, 17419: jättää tätä huomioimatta, sillä asia on että eduskunta ei ilman tutkimusta voi 17420: vakav,a. Sen takia, jos liikenne on suuri siihen varoJa myöntää, täytyy jättää asia 17421: ja hyvin huomattava, siitä huolimatta ei tässä vaiheessa odottamaan ja vaatia, 17422: voi liikennettä käyttää sill8illa samalla ta- että siihen tehdään puusta työttömyys- 17423: valla kuin toisilla paikkakunnilla maassa varoilla varasilta. Vaikka sekin tuottaa 17424: käytetään. Ja ottaen huomioon vielä sen, tarpeettomia kustannuksia. 17425: että tämä silta on ollut historiallinen 17426: muisto, joka on osoittanut ulkomaalaisil- Ed. T e r v o: Herra puhemies 1 Raha- 17427: likin monessa eri tapauksessa maan tun- asia-alaitteessa n: o 248 ehdotin, että ensi 17428: netuksi tekemistä, koska tästä sillasta on vuoden talousarvioon olisi otettu Nuorten 17429: val.okuvia ja tehty myöskin hu<>mattavia Taikoiden Kannatusyhdistykselle 3,000,000 17430: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. ....... 12 Pl. 1381 17431: 17432: markkaa Nuorten Taikoiden toiminnan tuke- delliset arvot ovat varmaan koko tnaan 17433: miseksi. Valiokunta ei ole katsonut kuiten- talouselämässäkin huomion arv.oisia. Sen 17434: kaan voivan&t tätä ehdotusta ottaa huo- on valtiovaltakin tukalina aik·oina toden- 17435: mioon, minkä vuoksi rohkenen hiukan selos- nut myöntämällä toiminnan rlthoituksetln 17436: taa tM.sä yhteydessä Nuorten Taikoiden toi- vuosina 1942-1947 yhteensä 11,315 000 17437: mintaa, koska .on ilmeistä, että sitä ei va- markkaa, suurimman vuosiavustuksen' ol- 17438: liokunnaassa eikä myöskään eduskunnassa lessa 2,700,000 markkaa Kulkul·aiwsten- 17439: riittävästi tunneta. ja yleisten töiden ministeriö on vuoden 17440: Nuorten Taikoot perustettiin vuonna tauon jälkeen esittänyt vuoden 1949 . talo- 17441: 1941 syksyllä kulkulaitosten. ja yleisten usarvioon otettavaksi Nuorten Talkoille 17442: töiden ministeriön koollekutsumassa nuo- sen kannatusyhdistyksen kautta 4 milj. 17443: risojärjestön edustajien kokouksessa. Ni· markan määräisen apurahan, mutta oli 17444: mensä mukaisesti oli järjestön tehtävänä valti()varainministeriö sen esityksestä pois- 17445: maan nuorison kokoaminen yhteisin tal- tanut. Tämän rahaasia-aloitteen tästä 17446: k()otoimin avustamaan sellaisten tehtävien apurahasta on myös eduskunnan valtio- 17447: suorittamista, joita nuortenkin voimin v·araånvaliokunta, niinkuin mainitsin hy- 17448: voitiin toimittaa. Nuorten Talkoista muo- lännyt. ' 17449: dostui järjestö, joka nuorisojärjestöjen Nuorison työtoimintaa ei ole syytä 17450: yhteenliittymänä ja yhteistyössä ·kulku- päästää v•atojen puutteessa lamautumaan. 17451: laitosten ja yleisten töiden ministeriön, Sitä olisi päinvootoin pyrittävä tehosta- 17452: opetusministeriön ja kouluhallituksen maan jo senkin vuoksi, että keskeisesti 17453: kans.sa järjesti nuorisolle yhteiskuntaa johdettuna joukkoliikkeenä on nuortenkin 17454: hyödyttävää työtä j.a vapaa-ajan askarte- työllä, kuten numerot .osoittavat, merkit- 17455: lua. Toiminnan kiteydyttyä vakiintunei- tävä sijansa jälleenrakennustyössämme. 17456: siin muotoihin on Nuorten Ta\l.koiden teh- Mutta sitä on tehostettava ennen kaikkea 17457: tävänä sääntöjensä mukaan edistää lasten siksi, että nuorisolle on tarjottav•a työtä 17458: ja varhaisnuorten työkasvatusta yhteis- j·a tehtäviä, j()issa se omatoimisesti kas- 17459: työssä koululaitoksen ja nuorisotoimintaa vaa yhteiskunnan työteliäiksi jäseniksi, 17460: harrastavien järjestöjen j:a, yhteisöjen oppien käytännössä antamaan arvon kai- 17461: kanssa sekä tukea nuorten tällaisia har- kelle työHe. Kun Nuorten Talkoissa ov·at 17462: rastuksia, jotka .auttavat heitä kehitty- edustettuina myös valtion elimet, on toi- 17463: mään yhteiskunnaUisesti ' v.alveutuneiksi minta varmwan siksi harkittua, että val- 17464: ja työteliäiksi kansalaisiksi. Johtavina tion apur.aha kantaisi hyvää hedelmää. 17465: toimintanmotoina ov.at vuosittain olleet Niitä nuorisojärjestöjä, j()tka nykyisin 17466: 1} hädänaUti.sten •auttaminen taJkootyöllä, muodost·avat Nuorten Ta•lkoot, ·On yli 20 17467: 2) hakeutuminen ansiotöihin loma-aikoina, ja kuuluvat tähän luetteloon kaikki nuo- 17468: 3) erilaisten raaka-aineiden, romun ja risojärjestöt, ainakin tärkeimmät nuoriso- 17469: luonnontuotteiden keräys teollisuuden ja järjestöt maassa, m. m. Kenraali Manner- 17470: kuluttajien tarpeisiin, 4) omien ansiotu- heimin Lastensuojeluliitto, KristiHis-Yh- 17471: lojen säästäminen. Näiden työmuotojen teiskunnaUinen Työkeskusliitto, Maatalo- 17472: tuloksi~ta mainittakoon, että tähän men- uskerholiitto, Marttaliitto, Raittiuden Ys- 17473: nessä 1) on toimintaan osaHistunut vuo- tävät, Sosialidemokraattinen Työläisnuo- 17474: sittain keskimäärin noin 200,000 nuorta, risoliitto, Suomen Demokraattinen Nuori- 17475: 2) auttamistarkoituksessa tehdyn taikoo- soliitto, Suomen Demokratian Pioneerien 17476: työn arvoksi on vain 12 markankin tunti- Liitto, Suomen Nuorison liitto, Suomen 17477: palkan mukaan arvioitava vähintään noin Nuorten Kristillinen Liitto j. n. e. Yhteensä 17478: 350 milj. markkaa, 3) keräystuotteiden näitä nuorisojärjestöjä on 22. Valtion edus- 17479: yhteiseksi raha-arvoksi on vähimmän mu- tus on nuorison talkoissa opetusministeriön, 17480: ka:an .arvi()itava noin 1,!5 miljardia mark- kulkulaitosministeriön ja kouluhallituksen 17481: kaa, 4) omia ansiotuloja ·on talletettu ra- kautta. 17482: halaitoksiin noin 150 milj. markka·a. Nuorten työkasvatuksen ohjaus on pää- 17483: Edellä olevat nuorten työn tulokset asiassa valistustyötä, innostamista ja oh- 17484: ovat tavalla tai toisella koituneet yhteis- jausta, jonka menoja ei v.oida nuorilta 17485: kunnan hyväksi nuorten omaa ta1oudel- velkoa. Varat toiminnan ylläpitoon on saa- 17486: lista etua tavoittelematta. Tällaiset talou- tava muualta. Yksityiset lahjoitukset ja 17487: 171 17488: 1362 Torstaina 16 p. jouluikuuta 1948. 17489: 17490: avustukset eivät nykyisin voi nousta sel- rahoja, on ne vieläkin riittämättömät. Vai- 17491: laisiin määriin, että niillä voitaisiin kyllin kein on .tilanne siellä, missä tiet valtaosal- 17492: laajaa ja tehokasta .toimintaa ylläpitää. taan on kunnan tai kylän teitä. Tiet ovat 17493: Tehokkaisiin, maan ta•louselämälle huomi- alkuaan rakennetut verrattain keveää liiken- 17494: onarvoisiin ja samalla laajoja nuorisopii- nettä varten. Raskaampi, autoUla tap·ah- 17495: rejä kasvatukseUisesti hyödyttäviin tulok- tuva liikenne, joka on pääosaltaan puuta- 17496: siin voidaan päästä vain taloudellisista varain kuljetusta, on kuluttanut monasti 17497: huolista vapauttavan, riittävän valtion ennen verrattain hyväkuntoisetkin kylätiet 17498: apur3!han turvin. aivan rappiokuntoon. Näin ollen olisi oi- 17499: Nuorten Taikoiden toiminta on aikaisem- keudenmukaista, että .tällaiset tiet mahdol- 17500: min rahoitettu siten, että kulkulaitosten lisimman pian otettaisiin valtion teiksi, 17501: ja yleisten töiden ministeriö on vuosittain taikka saisivat korvausta teille aiheute- 17502: antanut avustusta, jolla ·on peitetty noin tuista vahingoista. 17503: 2/3 kustannuksista, ja loput on voitu suo- Tiettömillä seuduilla on asukkailla oma- 17504: rittaa Hike- ja rahalaitosten lahjoitusten aloitteisuutta. kyläteiden rakentamiseen, 17505: turvin. Nuorten Taikoiden periaatteiden mutta ta.loudeUisista. syistä se on heille 17506: mukaisesti ei toimintaa ole voitu rahoittaa ylivoimaista.. Pääluokalle on ehdotettu 17507: siihen osallistuvien lasten työllä, koska jo kyllä kyläteiden avustamiseen 225 milj., 17508: yleisen mielipiteen vuoksi heidän on täy- jota summaa on valiokunnassa korotettu 17509: tynyt saada itse käyttää koulutyönsä ohella 35 mHjoonalla. Tarpeet huomioiden on tä- 17510: hankkimansa lisätulot. Näin ollen on val- mäkin snmma. kuitenkin riittämätön ja 17511: tion antama tuki ollut aivan ratkaisevaa siksi tulenkin yksityiskohtaisessa käsitte- 17512: laatua edellä mainittujen hyvien tulosten lyssä esittämään sellaisen lisäyksen kuin 17513: saavuttamisessa. XVI vastalauseessa kyläteiden kohdalla 17514: Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- mainitaan. 17515: teriön kautta ei kuitenkaan tämän toimin- Valtio saa sellaisia tulojakin kuten auto- 17516: nan rahoitusta enää voida 1949 suorittaa ja nestemäisistä polttoaineista, kannattavia 17517: entiseen tapaan, koska eduskunta on anta- tullimaksuja, autorenkaiden valmisteve- 17518: nut ministeriölle huomautuksen, jossa kiel- roista ja liikennelupamaksuista j. n. e., 17519: letään määrärahojen käyttäminen muuhun jotka tulot käsitykseni mukaan olisi käytet- 17520: kuin siihen tarkoitukseen, mihin ne nimen- tävä yksinomaan uusien teiden rakentami- 17521: omaan on myönnetty. Tämän vuoksi oli seen ja entisten kunnostamiseen. Näitä tu- 17522: siis, niinkuin mainitsin, kulkulaitosten ja loja käytetään kuitenkin valtion muihin 17523: yleisten töiden ministeriön toimesta ensi menoihin. Olisi oikein, jos näillä tuloilla 17524: vuoden talousarvioon ehdotettu määrära- korjattaisiin maan tieverkostoa ja raken- 17525: hoja 3 mHj. markan määrä, joka edustaa nettaisiin uusia teitä. Jos näin menetel- 17526: noin 40% yhdistyksen koko vuosimenoista. täisiin, saataisiin tieolot ainakin tyydyttä- 17527: Kun se on nyt poistettu, olisi erittäin suo- vaan kuntoon noin 10-1<5 vuoden kulu- 17528: tavaa, että se talousarvioon otettaisiin. essa. Nykyisellä vauhdiHa .tuskin sukupol- 17529: Tulenkin, herra puhemies, yksityiskohtai- vien aikana 1päästään samaan tulokseen. 17530: sessa käsittelyssä tekemään tätä tarkoitta- 17531: van ehdotuksen. Ed. Joukanen: Talousarvion yl€is- 17532: keskustelun aikana antoi herra valtio- 17533: Ed. M a n n i n e n : Maamme tieolot varainministeri vähemmän kiittävän lau- 17534: ovat vuodesta 1939 huonontuneet jatku- sunnon valtiovarainvaliokunnalle, varsin- 17535: vasti. Uusia teitä ei ole sanottavasti ra- kin tämän pääluokan kohdalla. Hän vas- 17536: kennettu ja entiset ovat lisääntyneen ja . tusti tiemäärärahain korottamista yleensä 17537: raskaammalla autokannalla suoritettavan ja erikoisesti hän moitti sitä, että valio- 17538: liikenteen takia jatkuvasti huonontuneet kunta oli kunnan- ja kyläteiden kohdalla eh~ 17539: ja rappeutuneet. Kun näinä vuosina on dottanut hallituksen esitykseen lisää 35 17540: korjaustöitä suoritettu hyvin pienessä milj. markkaa. Saimme kulkulaitosvalio- 17541: määrin ja kun teiden kantavat pintaker- kunnassa kuulla asiantuntijana tie- ja 17542: rokset ovat kuluneet, on teiden kunto vesirakennushallituksen pääjohtajaa, pro- 17543: varsin suuressa määrin huonontunut. fessori Lönnrothia ja hän esitti, mitenkä 17544: Vaikka valiokunta onkin lisännyt määrä- hallitus jo tätä edellisiltä vuosilta on vä- 17545: ___________ ________________ 17546: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 12 Pl. 17547: ___.:_ - - - - - - - - - - - -1363 17548: -- 17549: 17550: 17551: hentänyt kyseellisen hallituksen ehdotta- nut hyvin tiheä rannikkoasutus. Tuon 17552: mia määrärahoja noin 20 milj. markkaa tien vilkasta liikennettä todistaa myöskin 17553: vuosittain. Kun esillä olevan vuoden va- se, että valtion postiautot kesät talvet lii- 17554: jaus tulee vielä tätäkin suuremmaksi, niin kennöivät tätä tietä. Sen vuoksi ja koska 17555: tuo 35 milj. markan lisä ei edes riittävästi tälle aloitteelleni kulkulaitosvaliokun- 17556: peitä edellisten vuosien vajauksia, ja nassa annettiin myönteinen perustelu, toi- 17557: vaikka herra ministeri tässäkin tapauk- von, että tie- ja vesirakennushallitus kiin- 17558: sessa muistaa liian herkästi valtion va- nittäisi tähän ,isännättömään" tiehen 17559: kauttamisohjelman, niin käsitykseni mu- riittävää huomiota ja tutkisi tämän kysy- 17560: kaan juuri tälle momentille pitäisi entistä myksen koko laajuudessaan ja ottaisi sen 17561: enemmän myöntää määrärahoja. Yleistä mahdollisimman pian valtion välittömään 17562: tiekurjuutta minun mielestäni kuvastaa hoitoon. Tulen, herra puhemies, kannatta- 17563: edustajain runsas tiealoitteiden teko, maan esillä olevan luvun kohdalla valtio- 17564: mitkä aloitteet kulkulaitosvaliokunta kui- varainvaliokunnan mietinnössä lausumaa 17565: tenkin määrärahojen puutteessa on ollut mielipidettä. 17566: pakoitettu hylkäämään. Kulkulaitosvalio- 17567: kunta käsitteli näet samanaikaisesti 37 Ed. V a r j o n e n: Herra puhemies ! 17568: tiealoitetta, jossa kaikki esitettiin hylättä- Valtiovarainministeri Hiltunen kohdisti tä- 17569: väksi, 7 saadessa vain myötätuntoa ja si- män pääluokan kohdalla erityistä huomiota 17570: täkin varsin säästeliäästi. valiokunnan tekemiin lisäyksiin ja tässä 17571: Kunnan-, kylä- ja isännättömät tiet var- yhteydessä moitti valiokuntaa siitä, että se 17572: sinkin Pohjois-Satakunnassa, jossa on laa- oli menetellyt harkitsemattomasti. Tässä 17573: jat metsät ja muutenkin harvaan asuttuja pääluokass·a on tosiaan eräitä valiokunnan 17574: seutuja, ovat n. s. imuteitä puutavaran tekemiä rahamääräisesti melkoisen suuria 17575: kuljetukseen nähden, joita myöten puu- lisäyksiä, määrärahakorotuksia. Ensinnä- 17576: tavaramme kuljetetaan satamiin, rautatie- kin siinä on määrärahakorotus V luvun 1 17577: asemille, liikenne- ja teollisuuskeskuksiin momentin kohdalla, maanteiden kesäkun- 17578: ja niin sitä tietä joko jalostettuina tai nossapito, jota valiokunta on lisännyt 100 17579: jalostamattomina ulkomaan markkinoille. milj. markalla. Edelleen 2 momentti, 17580: Kun näin on ja ·kun kerran yhteiskunta maanteiden talvikunnossapito, jota myös- 17581: saa pääomavaransa metsistä, on se myös kin on lisätty 65 milj. markalla. 17582: velvollinen rakentamaan kyseelliset tiet Voi olla eri mieltä siitä, onko valiokunta 17583: entistä parempaan kuntoon. näissä lisäyksissä toiminut harkitsematto- 17584: Meillä oli kulkulaitosvaliokunnassa kun- masti. Ensinnä:kin maanteiden kesäkunnos- 17585: nia kuulla kulkulaitosten ja yleisten töi- sapito on arviomääräraha. Täällä on eräissä 17586: den ministeriä Peltosta ja hän antoi meille puheenvuoroissa jo kosketeltu niitä rappi- 17587: ennakkotietoja uudesta tielainsää.dännöstä oita, joita meidän maantieverkostomme on 17588: yleensä. Kun tuo uusi tielaki tietojen mu- kärsinyt pitkän sota-ajan johd<>Sta. Nämä 17589: kaan nyt on esittelyvalmis, niin toivomme, rap.piot on arvioitu useiksi miljardeiksi 17590: että herra ministeri toisi tämän uuden tie- markoiksi. Ne ovat pääoma-menetyksiä, 17591: lain mahdollisimman pian eduskunnan kä- jotka vähitellen on korvattava tavalla tai 17592: sittelypiiriin. Periaatteellisena · puolena toisella. Hallitus on myöskin ottanut sen 17593: uudessa tielaissa on se, että siinä koete- periaatteellisen kannan, että nyt on vih- 17594: taan yhteiskunnallistuttaa tierasitukset, doinkin aika ryhtyä näiden pääomatappi- 17595: niinkuin uusi termi kuuluu, tiet sosialisoi- oiden korjaamiseen edes -osittain. Hallituk- 17596: taisiin tässä maassa. N. s. isännättömät sen esityksen maanteiden kesäkunnossa- 17597: tiet ovat vielä vaikeammassa asemassa, pitoa koskevan arviomäärärahan kohdwlla 17598: koska ne eivät ole minkään lain alaisia on nimenomaan huomautettu siitä, että 17599: eivätkä siis saa mitään valtion avustusta. määrärahan lisäys on tarkoitettu heikko- 17600: Lääninhallitukset eivät voi hyväksyä niitä kuntoisten teiden kunnostamiseksi sekä 17601: kunnan teiksi ja niin ne jäävät edelleen- maanteiden kesäkunnossapitotöiden suorit- 17602: kin vaille kaikkea valtion taloudellista tamiseksi. Kuitenkin valtiovarainministeri 17603: tukea. Yksi sellainen tie on Liispy-Meri- esitti .täällä mielipiteen, että tuo arviomää. 17604: karvia-Ahlainen-Pori, jonka tien pii- rärahalisäys oli tarpeeton. Mitenkä mahtaa 17605: riin on vuosisatojen kuluessa muodostu- 1 todellisuudessa asian laita olla? Jos me tar- 17606: 1364 Torstaina 16 p. joaluikuuta 1948. 17607: 17608: kastamme tämän vuoden kulutusta, niin on valtiovarainvaliokunnan .käsiteltävänä, 17609: voimme todeta, että tänä. vuonna tulee on tähän merkitty lisäystä 54 milj. mark- 17610: tarkoitukseen käytetyksi enemmän kuin kaa. Ja ottaen huomioon aikaisemmin 17611: hallitus ensi vuodelle ()n e'haottanut, eli myönnetyt varat, joudutaan suunnill-een 17612: 1,550 milj. markkaa pyörein luvuin. Toi- samaan kuin mitä hallitus on nyt esittä- 17613: sin sanotm hallituksen perustelut ja itse . nyt. Nämä maanteiden kunnossapitomää-· 17614: määräraha lyövät toisiaan korvalle. Jos rärahal ovat kummallista kyllä erotetut 17615: arviomääräraha pyritään merkitsemään kesäkunnossapitomäärärahoista, Hallitus 17616: todellisuutta vastaavana ja suorittamaan on nyt esittänyt, että ne muutettaisiin 17617: edes ne työt, jotka tänä vuonna on suo- myös arviomäärärahaksi, mutta eduskun- 17618: ritettu, ja ottaen huomioon työpalkkojen nan valtiovarainvaliokunta on ollut sitä 17619: nousun vuoden kuluessa, me voimme näh- mieltä, että täällä eduskunnassa voidaan 17620: dä, että valiokunnan ehdottama määrä- kyllä etukäteen arvioida, tuleeko talvesta 17621: raha 1,600 miljoonaakin on liian pieni, ja ankara ja luminen vai hyvin lentoinen 17622: se tulee kaiken todennäköisyyden mukaan (Ed. Kalliokoski: Vai lumeton! Ed. Le- 17623: ylitetyksi. pistö: Koska tulee pyry!). Tosin on huo- 17624: Valtiovarainministerillä on ehkä ollut mattava, että syitä on olemassa määrä- 17625: tässä suhteessa se pelko, että merlcitse- rahan kiinteänä säilyttämisen puolesta .si- 17626: mällä tuo määrärahalisäys, budjetin tasa- käli, että noilla määrärahoilla palkataan 17627: paino häiriytyy. Minä en ole yhtä va- lähinnä tie- ja vesirakennushallituksen 17628: kuuttunut siitä, että arviomäärärahoja to- palveluksessa oleva kantahenkilökunta. 17629: dellisuutta pienemmäksi merkitsemällä Kun täällä toisaalta hallitus on esittänyt 17630: mitään budjettia saatetaan tasapainoon. kokonaisuutena periaatekannan täystyölli- 17631: Se on numeroleikkiä, joka kostaa itsensä. syydestä, niin näiden työmäärärahojen 17632: Edustajille on täällä jaettu kertomus vuo- supistaminen on mahdollista itse asiassa 17633: den 1947 valtiovarain tilasta. Siinä huo- ainoastaan työttömiä synnyttämällä ja 17634: mataan m. m. se varsin merkillinen ilmiö, siirtämällä sitten vastaavia varoja työttö- 17635: että tilinpäätöksen mukaan valtion menot myysmäärärahojen kohdalle. En minä 17636: ovat 8 miljardia pyöreästi suuremmat sitäkään tiedä, tasaJ?ainoistetaanko bud- 17637: kuin mitä on merkitty varsinaiseen meno- jettia tällä tavoin. 17638: arvioon ja epälukuisiin lisämenoarvioihin. Mitä sitten tulee erääseen kolmanteen 17639: Arviomäärärahoja ci tarvitse merkitä edes lisäykseen, se koskee kunnan ja kylätei- 17640: lisämenoarvioihin, nuo menot tapahtuvat den avustamista 35 milj. mk, minä en ole 17641: ikäänkuin salassa eduskunnalta. Kun val- tässä päätöksen takana, mutta sinänsä 17642: tiovarainministeri kuitenkin ottaa sen saatan ymmärtää tuon lisäyksen. Sehän 17643: kannan, että arviomäärärahoja aliarvioi- on ennen kaikkea matalien miesten lisä 17644: maHa päästäisiin kunnollisiin tuloksiin, ja sillä tavalla myöskin luultavasti ed. 17645: niin minä pyydän tässä lausua ihmetyk- Niukkasen puolustettavissa. 17646: seni. Jos näin menetellään, niin budjetti Muut lisäykset tässä pääluokassa, 17647: tulee tosiaan huono. Valtiovarainministeri mitkä valiokunta on tehnyt, ovat varsin 17648: mainitsi täällä samassa hengenvedossa, vähäpätöisiä. Joukossa on määrärahali- 17649: moittiessaan näitä määrärahalisäyksiä, . säys matkailuliikenteen edistämiseksi. Sii- 17650: että tämä budjetti on huonoin, mitä Suo- hen on lisätty 8 milj. mk sillä nimenomai- 17651: men itsenäisyyden aikana on ollut. Mutta sella tarkoituksella, että Suomessa vih- 17652: saanen sanoa sen, että jos valtiovarain- doinkin voitaisiin ryhtyä harjoittamaan 17653: ministeri luulee voivansa arviomäärära- matkailupropagandaa niinkuin ulkomailla. 17654: hoilla tasapainoittaa budjettia, silloin on Me olemme tässä suhteessa jääneet, niinkuin 17655: myöskin budjettijumalilla epäilemättä edustajat varmasti tietävät, kokonaan 17656: hyvä huumorintaju, kun ne ovat tämän jälkeen ja yksin Balkanin maat näyttävät 17657: Suomen tasavallan huonoimman budjetin tämän asian hoitavan monta vertaa pa- 17658: sijoittaneet nimenomaan ministeri Hiltu- remmin myös tällä hetkellä kuin Suomi. 17659: sen hallituskauteen. Valtiovarainministeri huomautti täällä 17660: Edelleen täällä on määrärahalisäys myöskin eräästä pikkuseikasta, nimittäin 17661: maanteiden talvikunnossapitoon. Viimei- siitä, että m. m. tämän pääluokan koh- 17662: sessä lisäbudjetissa, joka tällä Mtkellä dalla oli lisätty tie- ja ves'irakennushalli- 17663: Tulo- ja meao.anio vuodelle 1949. - 12 Pl. laiD 17664: 17665: tuksen pääjohtajan käyttövaroja kokE!nai- toi&en. samaa tarkoittavan raha-aloitteen 17666: sella 55,000 mk :lla. Minä: en tiedä, onko johdosta lausunut, joka koskee. määrära- 17667: tämä myöskin budjetin tasapainoitusky- han myöntämistä, helpotuksen myöntä- 17668: symys, mutta valiokunnan käsityksen mu- mistä .kunnille maantiealueiden pakkolu- 17669: kaan on ollut kohtuullista, että suurilla nastushintoja varten. Mietinnössään kui- 17670: työvirastoilla on jonkinlainen vapaa käyt- tenkin myöntää, että maantiealueiden 17671: t~assa, pienikin. Korotus merkitsee ra- pakkolunastukset monissa tapauksissa ai- 17672: hanarvossa tapahtuneen huon®tumisen heuttavat kunnille kohtuuttomia menoja 17673: vuoksi palaamista samalle asteelle kuin ja valiokunta lausuu edellyttävänsä, että 17674: oltiin ennen sotaa. Voihan sattua vuoden hallitus ottaa harkittavakseen kysymyk- 17675: kuluessa, että joku ministeri täyttää vuo- sen, miten kuntien maksuvelvollisuutta 17676: sia. ja on erinomaisen hauskaa, että aina- tässä saataisiin helpotetuksi. 17677: kin suuri työvirasto häntä onnittelee, Kyseellisessä tapauksessa Kuopion maa- 17678: j-ollei käy niin onnettomasti, että tuosta laiskunnalle on aiheutunut maa-alueen 17679: 75,000; mk :sta täytyy seppele ostaa. Tie.- pakkolunastuksen vuoksi yleistä maan- 17680: tysti on vaarallista, että· ne ovat tilikon- tietä varten kohtuuttoman suuret kustan- 17681: trollin ulkopuolella. Eräiden valtiontilin- nukset. Tässä mainittu tiealue käsittää 17682: tarkastajien mieliharrastuksenahan on ol- etelästä Kuopion kautta pohjoiseen j.oh- 17683: lut juuri tutkia tällaisia momentteja. tavan valtamaantien Pitkälahden aseman 17684: Muistaakseni joitakin vuosia sitten oli lähellä, tien oikaisemista. Tie. tältä koh- 17685: ankara huomautus. tässä kertomuksessa, dalta oikaistuna tulee siirtymään osittain 17686: että johonkin virastoo.n oli ostettu nakki- Pitkälahden sahan laut.atarha-alueetle, 17687: makkaroita aivan väärältä momentilta. mistä syystä alueen pakkolunastushinta 17688: Minusta eduskunta ei kuitenkaan tässä kunnan suoritettavaksi ~:>n muodostunut 17689: suhteessa liene aivan yhtä tarkka (Ed. siis mahdottoman korkeaksi. Aloitteessa 17690: Hir.vensalo: Ei ainakaan seppeleen os- tarkoitetun maa-alueen lunastushinta ko- 17691: tossa !). konaisuudessaan on arvioitu 8,200,000 17692: markaksi. Siitä kunnan maasta, mikä kun- 17693: nan osalta on alueeseen luovutettu, on ar- 17694: Ed. M. L e s k i n e n: Herra puhemies ! vioitu sen hinnaksi 400,000. markkaa. Muu 17695: - Eduskunnalle jättämässäni raha-asia- osa, siis 7,800,000 markkaa, on määrätty 17696: aloitteessa n :o 310 esitin vuoden 1949 val- kunnan maksettavaksi yksityisille maan- 17697: tion tulo- ja menoarvioon merkittäväksi omistajille. Käsitykseni mukaan olisi 17698: 7,SQO,OOO. mk :n määrärahan avustuksena kohtuullista, että Kuopion maalaiskunnan 17699: myönnettäväksi Kuopion maalaiskunnalle rasitukseksi jäisi yksistään tuo kunnan 17700: kunnan alueen ·läpi kulkevan yleisen luovuttama maa-alue, arviolta 406',000 17701: maantien oikaisemiseen tarvittavan maa- markkaa, ja muu osa siis suoritettaisiin 17702: alliUten pakkolunMtushinnan su-orittamista yhteisistä varoista, siis tuo 7',800,000 17703: varten. Kyseellisen maa-alueen 1unastus- markkaa. 17704: hinta on pakkolunastuslautakmnnan pää- Asianomaiset valtion virastot, joiden 17705: töksen mukaisesti erääntynyt Kuopion puoleen kunta on ollut pakotettu asiassa 17706: maalaiskunnan maksettavaksi. Aloitteeni kääntymään, ovat myöntäneet kohtuutto- 17707: perusteluis&a~ viittasin, kuinka kohtuu- maksi tässä tapauksessa kunnan rasituk- 17708: tonia on, jQS Kuopion maalaiskunta yksin set, mutta ov.at iJ'moittaneet, että tarvit- 17709: jolltuu kantamaa:a näin suuren rasituksen tavan määrärahan puuttumisen takia. ei 17710: yleisen valtakunnallisen liikenneväylän, Miaa voida auttaa. Kuu Kuopion maa- 17711: maantien oikaisusta, j;Osta kunnalle ei ole laiskunta on jo. maksettavaksi erääntyneen 17712: mitään hyötyä. Käsitykseni mukaan kyseellisen maantiealueen pa.kkohmastus- 17713: esittämäni perustelut olivat täysin I•iittä- hinnan suorituksen takia joutunut raha- 17714: vät ja asialliset, joten oletin, että valio- vaikeuksiin ja sen suol"itus tietää~ jos se 17715: kunta olisi aloitteeni hyväksynyt. Valio.- kokonaisuudessaan summan joutuu suo- 17716: kunta kuitenkaan mietinnössään ei määrä- rittamaan,, noin 3 markkaa jokaista vero- 17717: rahaa nykyoloissa pidä asianmukaisena, äyriä kohti, niin tämä on mielestäni yh- 17718: vaan ehdottaa. aloitteen hylättäväkai Val- den kunnan ko.h.dalte kohtuuttoman kor- 17719: t~ovarainvaliokunta on kuitenkin erään kea, ja näin ollen toivois•inkin, ·että edus~ 17720: 1366 Torstaina 16 p. joulUJkuuta 1948. 17721: 17722: kunta hyväksyisi asiassa tekemäni raha- tää lyhyen katsauksen eraaseen kohtaan 17723: asia-aloitteen. josta hallituksella on jo tarkemmat asia~ 17724: paperit hallussaan ja josta on eduskun- 17725: n~ssakin puhuttu jo vuosikymmenien 17726: Ed. A l a n k o: Herra puhemies! Minis- 17727: teri Härmä täällä pari päivää sitten pitä- aJan, mutta nyt tunnetuista takavuosien 17728: mässään selostuksessa selvitteli hallituk- olosuhteista riippuen asiaa ei ole voitu 17729: käytännöss~ toteuttaa. Jos työttömyys 17730: sen suunnitelmia mahdollisen työttömyys- 17731: todella laaJenee nykyisestään niin rohke- 17732: uhkan torjumiseksi. Tämä oli hauska . että hallitus kiinnittäisi 17733: nen t01voa, ' huo- 17734: kuulla sitäkin suuremmalla syyllä, kun 17735: meillä on kaikilla muistissa vuosien 1930 miota rautatien rakentamiseen Tampere- 17736: -1935 välisenä aikana ollut historiallista Kyröskoski-Parkano-Seinäjoki. Tarkoi- 17737: taustaa vastaan oleva työttömyys, jolloin tus ei ole tässä vaiheessa kuin saada rau- 17738: hallituksen taholta silloin ei tehty eikä tatie Tampere-Kyröskoski ja tätä asiaa 17739: varauduttu sellaista tilannetta vastaanotta- koskevat asiapaperit ova.t hallituksen hal- 17740: maan. Täällä ministeri Härmän selostuk- lussa. Tämähän asia on jo valtiovallan 17741: t~olta ai~aise~min hyväksytty, mutta 17742: sen mukaan sai sen käsityksen, että halli- 17743: tus seuraa tarkkaan tilanteen kehitystä vume vuoswn aikana on ratasuunnitelma 17744: tällä hetkellä maassamme ja todennäköi- mennyt umpeen, ja minä toivoisin, että 17745: sesti ryhtyy sen mukaisiin toimenpiteisiin. hallitus ottaisi tämän asian uudelleen kä- 17746: site~täväksi ja varsinkin jos työttömyys 17747: Jos kävisi niin ikävästi, että valtioval- 17748: lan taholta ei voitaisi torjua työttömyys- laaJenee maassamme, niin tässä olisi erin- 17749: o.~ainen tilaisuus Tampereen seudun ;työt- 17750: uhkaa siinä määrin kuin pitäisi, niin tämä 17751: t~myy~k!symys ratkaista ja sijoittaa 17752: antaisi yhdelle yhteiskuntaryhmälle suu- 17753: ren ~!ydytyksen tunteen, nimittäin työn- talle hnJalle huomattava määrä työnteki- 17754: an~aJ'lStollemme (Eduskunnasta: Ei pidä 17755: jöitä. Tämä pitäisi olla melko helppo 17756: palkkaansa!). Heidän taholtaanhan har- toteuttaa_ senkin vuoksi, kun Tampereen 17757: taasti toivottaisiin, että maassamme syn- kaupunki sekä Tampereen tätä rautatietä 17758: tyisi jälleen työttömyys, jotta saataisiin koskevan linjan maalaiskunnat ovat jo 17759: tehtaiden ja rakennuksien porteille tarvit- päättäneet luovuttaa tätä tarkoitusta var- 17760: tava reservi, joka olisi omiaan vaikutta- ten 60 milj. markkaa rahaa, josta Tam- 17761: per.~en_ ___kaupun~i~valtuusto on päättänyt 17762: maan palkkatason alentamiseen ja olisi 17763: uhkana m. m. työväen oikeuksien puolus- ~~~nt!la 30 ~'llJ. markkaa. Tämän pi- 17764: tamiseksi määrättyjen luottamushenkilöi- talSl JO velvoittaa valtiovaltaakhi vaka- 17765: den asianomaisiin toimenpiteisiin ryhtymi- vasti suhtautumaan tähän kysymyk'SMn 17766: seksi, ja kaikin tavoin siis tältä taholta ja varsinkin jos työttömyys uhkaa jol- 17767: o~ot.~ttaisiin tällaisen kehityksen synty- 17768: loin tässä voitaisiin työttömyystöide~ mu- 17769: nusta. Palautan mieliinkin tämän minis- kaisesti viitoittaa tätä rautatielinjaa Tam- 17770: teri Härmän valaisevan selostuksen jossa pere-Kyröskoski ja sijoittaa suuren kau- 17771: hän alleviivasi, että hallitus tarkka~n seu- pungin mahdolliset työttömät tähän työ- 17772: raa tilanteen kehitystä ja sen mukaan hön, joka todennäköisesti tulee joka ta- 17773: ryhtyy tarmokkaisiin toimenpiteisiin ettei pauksessa lähivuosien aikana suoritetta- 17774: se~laista tilannetta enää syntyisi, joliainen vaksi. 17775: oh maassamme 1930-luvulla. .. Tä_llä ~Y~!ellä vetoom~ksella minä jä- 17776: tankin nama lauseet arv01san kulkulaitos- 17777: 0~-- selvä~, että -~os työttömyys nykyi- 17778: sestaan laaJenee, mm se kohdistuu ennen ministerin huomion kohteeksi ja toivon 17779: kaikkea kaupunkeihin ja taajaväkisiin että hän ministeriössä kehittäisi asia~ 17780: yhdyskuntiin. Tämä on tietenkin halli- tässä toivomaani suuntaan. 17781: tuksen ohjelmassa, kohdistaa katseensa 17782: ennen kaikkea näihin paikkakuntiin ja Ed. K o s k i: Valtiovarainvaliokunnan 17783: ennakolta suunnitella mahdollisen suur- mielestä olisi valtion ensi vuoden aikana 17784: työttömyyden uhatessa vastaavanlaisiin tähänastista tehokkaammin osallistuttava 17785: toimenpiteisiin ryhtymistä ja suurempien maamme matkailumainostusta tarkoittavaan 17786: työmaiden aikaansaamista. toimintaan. Tätä tarkoitusta varten on 12 17787: Kun tunnen melko tarkkaan tilannetta Pl: n XII luvun 5 momentille merkittv 17788: Tampereen kohdalta, niin rohkenen esit- 8,000,000 markan lisäys. Kun valiokunnait 17789: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 12 Pl. 1367 17790: 17791: puheenjohtaja kuitenkin valtiovarainvalio- olisi mahdollisuuksia ostaa heidän tuottei- 17792: kunnan mietintöön liittämässään I vastalau- taan. Tämä on suunniteltu tapahtuvaksi 17793: seessa on esittänyt lisäyksen poistettavaksi m. m. hyvin suuressa määrässä matkailijoi- 17794: ja kun herra valtiovarainministerikin näyt- den kautta. Kysymyksessä eivät suinkaan 17795: tää epäilevän lisäyksen tarkoituksenmukai- ole mitkään pienet summat. Vuotta 1940 17796: suutta ja tarpeellisuutta, vaikkakaan hän edeltäneinä kahtenakymmenenä vuotena 17797: nähdäkseni ei välttämättä vaatinut sitä pois- amerikkalaiset turistit sijoittivat toisiin 17798: tettavaksi, saanen yhtyä siihen, mitä ed. maihin 8 miljardia dollaria. Ja viime 17799: Varjonen täällä äsken esitti ja muutamalla vuonna, kansainvälisen matkailun jälleen 17800: sanalla puuttua tähän määrärahaan. päästyä käyntiin, amerikkalaiset matkailijat 17801: Koska kyseessä on nimenomaan propa- veivät maastaan 688 milj. dollaria, mikä on 17802: gandamääräraha, on syytä korostaa, että suurin määrä sitten vuoden 1938. Mutta 17803: jokaisen sen avulla tänne saatavan ulko- ~ämä ei vielä riitä heidän mielestään ja sen 17804: maalaisen matkailijan lasketaan sanoisinko Johdosta Yhdysvaltain kauppaministeri on 17805: välittömästi, rautatielippujen, posti- ja asettanut erikoisen komitean lisäämään ame- 17806: lennätinmaksujen kautta, tuottavan valtiol- rikkalaisten matkoja vieraisiin maihin. Tätä 17807: Iemme vähintään 5,000 markkaa, mikä mer- taustaa vastaan onkin ymmärrettävissä, että 17808: kitsee siis sitä, että jo niinkin vaatimaton kaikissa maissa on pantu alulle kuumeinen 17809: määrä kuin 1,600 turistia maksaa takaisin matkailumainostyö ja m. m. Tanskassa on 17810: tämän määrärahan. Määrä on todella vaa- äkkiä nostettu matkailupropagandamäärä· 17811: timaton, kun huomioidaan, että maahamme raha aikaisemmasta 3.5 milj. markasta yli 17812: saapui viime vuonna yli 40,000 ulkomaa- 23 milj. markkaan meidän rahassamme las- 17813: laista, joka määrä muodosti vain 43 % kettuna. Kun tiedämme, että my•Ötätuntoa 17814: sotaa edeltäneestä maksimimäärästä. Mutta ja kiinteätä harrastusta meitä kohtaan on 17815: tähän 5,000 markan lisään tulevat my;öskin tällä hetkellä ulkomailla olemassa ehkä 17816: tulot elinkeinoelämälle puhumattakaan ehkä enemmän kuin milloinkaan ennen ja että 17817: asian tärkeimmästä puolesta, nimittäin tä- ulkomaiset matkailutoimistot suorastaan ja- 17818: män kautta käytettäväksemme joutuvasta noavat meitä käsittelevää propagandaa ja 17819: ulkomaan valuutasta, joka ei suinkaan ole että tiedusteluja ja aineistopyyntöjä tulee 17820: meille lainaa, vaan todellista tuloa, jota tuhkatiheään, olisi meidänkin oltava mu- 17821: emme tarvitse takaisin maksaa. Hyvän ku- kana valvomassa etujamme. Eilisessä pank- 17822: van siitä, mihin voidaan lyhyessä ajassa kivaliokunnan kokouksessa pääjohtaja Tuo- 17823: päästä, saamme Norjasta, joka viime vuonna mioja antoi verrattain pessimistisen kuvan 17824: antoi valtion varoja matkailupropagandaan siitä, missä määrin meillä ensi vuoden ai- 17825: meidän rahassamme yli 44 milj. markkaa kana on mahdollisuus käyttää dollareita 17826: ja sai sen nojalla matkailutuloja 129.5 milj. elintasomme hyväksi. Kun näin on asian 17827: kruunua eli 3.5 miljardia meidän mark- laita, niin mielestäni olisi syytä poimia 17828: kaamme. Ja Sveitsin valtion budjetin vas- marjakin maasta myöntämällä esitetty mää- 17829: taava määräraha oli 63.5 milj. markkaa räraha matkailun edistämiseksi. Meillä ei 17830: meidlih rahassamme laskien. kuitenkaan ole tällä hetkellä tarkoituksen- 17831: Tarpeetonta kuitenkin lienee vaivata tässä mukaista materiaalia ulkomaille lähetettä- 17832: mielessä täysin selvässä asiassa useammilla väksi, sillä mitä meillä jäljellä on, se on 17833: esimerkeillä., vaan sen sijaan on paikallaan vanhentunutta ja nykyisiin oloihimme sopi- 17834: ehkä korostaa, minkä tähden tämä matkai- matonta. Asianomainen valtakunnanjärjes- 17835: lumääräraha juuri tällä hetkellä on erikoi- tömme ei voinut varojen puutteessa viime 17836: sen tärkeä. keväänä kustantaa muuta kuin yhden 17837: Kilpailu matkailumarkkinoilla on parhail- englannin- ja yhden ruotsinkielisen mainos- 17838: laan eri maiden välillä ankara. Taistellaan Lehtisen, täysin riittämättömän ja sekin 17839: matkailijoista tai suoraan sanoen kovista maksoi jo puolisen miljoonaa eli 2 % kertaa 17840: valuutoista ennen kaikkea dollareista, joiden sen määrärahan, 200,000 markkaa, millä 17841: tarpeessa kaikki ovat. Ja dollareita olisi valtio on tähän mennessä matkailupropa- 17842: ilmeisesti tulossa, kun vain ne johdettaisiin gandaa tukenut. Parannellessaan sodassa 17843: perille. Jo pitemmän aikaa on ollut tie- kärsityistä hävityksistä johtuneita vahinko- 17844: dossa, että amerikkalaisten on pakko sijoit- jaan tällä järjestöllä ei ole mahdollisuuksia 17845: taa ulkomaille rahaansa, jotta muilla mailla omin varoin ylläpitää tehokkaampaa pro- 17846: Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 17847: 17848: p~g~J,ndaa, mutta ~am:oin on asianlaita noja. Tästä syystä valiokunta lausuu edel- 17849: l!lllUallaifin. Käsitteiden selventämh!eksi lyttävänsä, että hallitus ottaa harkittavak- 17850: tahtoil;lin vielii, l).uomauttaa seuraavasta. Val- seen kysymylmen, miten kuntien maksuvel- 17851: tiovaJ-ainvaliokunnan esittämä matkailupro- vollisuutta tässä suhteessa voidaan helpot- 17852: pji.gandamääräraha ei suinkaan ole mitään taa. Kun määrärahan myöntäminen tarkoi- 17853: hyväntekeväh!yyttä. .se ei ole myookään tusta varten kuitenkin vielä edellyttää val- 17854: ~~ltt]Jurimäärä.raha, vaan se on kansakun- mistelua hallituksen ja asianomaisen ammat- 17855: nalle suora&taan tuloa tuottava sijoitus, tiviraston taholta, ei valiokunta a.sian tiiBsä 17856: vieläpä siitä poikkeukaellinen sijoitus, että vaiheessa katso voivansa puoltaa aloitteen 17857: se tulee takf!,~in ja tuottaa voittoa jo sa- hyvlliymistä." Toivon siis, että kulkulai- 17858: mana varainhoitovuotena. Sitä ei siis voi tosministeri kiinnittää huomiota tähän va- 17859: pyytää poistettavakai ainakaan sillä perus- liokunnan lausu»toon jl:\ ryhtyy viipymättä 17860: teella, että siten välHmnetään valtion me, asiaa tutkimaan. 17861: noja, sillä, jos se poitltetaan, aiheutetaan 17862: samalll\ t"Qlojen poistamista ja kutakuinkin Ed. T o l o n e n : Valiokunta on tehnyt 17863: varmasti monenkerta~e!:'lti se määrä, mikä eräitä lisäyksiä tiemäärärahoihin. Minä 17864: menopuolelt~t pyyhittäi:din. puolestani niitä ·kannattaisin erittäin mie- 17865: Valtiovarainvaliokunnan kanta tässä lelläni, jos ti~täisin, että vir11.nomaiset tu- 17866: asiassa on mielil).yvin todettava ja edellyt- leva.t käyttiimiiän niitä, niinkuin oikt:lu- 17867: tää saaneekin, että eduskunta päättää py- denmukaisesti pit:åisi. Joku ka.i haluaa 17868: syttää tämän Inä&l'ärahan. Tosin ei tällä- kysyä, mitenkä se oil~eudenmukaisuU:S 17869: kään päästä vielä kuin murto-osaan siitä, tii&sä on parhain esittää. Sen johdosta 17870: mitä muut vastaavan !{okoiset ja samoissa minä sanoisin, että oikeudenmukaisuus tu- 17871: varallisuusoloissa elävät IUaat uhraavat sa- lee parhaiten hQidetuksi siten, lnm. karui- 17872: maan t~trk;oitukseen, mutta ollaanhan joka sille kam&roille, karuisille seuduille teh- 17873: t~tpaukse&sa oikealla tiellä eikä lainliulyödä dään tiheämp~ tieverkosto kuin sileille 17874: tätäkään mahdollisuutta käyttää hyväksi. maille. Se on 11inoa keino päästälq1een 17875: Ja ~maila luodaan myöskin riittävän oikeudenmukaisuudesta osallisiksi karui- 17876: a,joiffl!a edellytykset tulevien 0ly1llpialaisten san lmmaran asukkailla (Ed, Hakkila : 17877: onnistu111iselle taloudellisea.sa suhteessa. Eivätkös &ileät paikat ,ta-rvitsekaan maan- 17878: teitä.). Nyt hallitus ehdottaa m. :m. Mik- 17879: Ed. :a: e l j a s: Herrf.!. puhemies,! Tämän kelin lääniin suoraa rahaa vajaan miljoo- 17880: pääJuokll,n V luY1Ul 3 momentille Qn 1ller- nan, taisipa olla 850,000 koko lääniin, ja 17881: kitty 1 :1.;2 milj. markkaa help()tuksen myön- nyt jos viranomaiset näistä erikoisrahas- 17882: tämisekt'li kunnille maantie~.lueiden luna#l- toista taas yhtä huonosti aikovat jakoa 17883: tuata varten. Tiimä määräraha on riittä- tehdä, niin eipä taida sinne karuisille ka- 17884: mätön siihen tarpee.lleen, mikä tässä esiintyy. maroille tietä syntyä. Yhtenä esimerkldnä 17885: Tiedossani on, että tarkoitukaeen tarvitaan on mukava mainita, että eräässä Savon 17886: vähintäin 8 milj. markkaa. Täällä on pitäjässä on tehty tietä jo ennen sotaa 17887: eräässä aikaisemmassa puheenvuorossa vii- valtion varoilla huomatta.vassa määri» 10 17888: tattu niihin vaikeuksiin, mihin m..Jll. Kuo- kilometrin matkalla ja uudestaa,n tiep;te- 17889: pion maaJaiskunta joutuu ollessaa,n pako- koon ryhtymistä tarkojttavia a.lo\tteitl). on 17890: tettu lun!lStamaan tie~tlueen, josttt !{u)lnau tehty ka.ksi, mutta pahat Welet kertovat, 17891: asukkailla, ei (}le välitöntä hyötyä, ja mer- ettei niitä valiokunnan asianomnisessa jaotl- 17892: kitsisi se kunnan asukkaille veroä.yrin koro- toasa ole taidettu lukeak&a,n. Enhän tuota 17893: tusta, noin 3 markalla. Olen tehnyt raha- nyt uskalla oikein sanoa, kun ei ole to- 17894: asia"aloitteep. tässä aaiassa. ja, ehdqttanut distajia, mutta minä sa.a,tan kuitenkin us- 17895: momentille lisäystä 8 milj. markkaa. Valio- koa (Eduskunnasta: Kyllä vaJiokunnassa 17896: kunta ei ole hyväksynyt aloitetta, mutta on käsitelty!). Se on erikseen va1\okun- 17897: my,Qntä& ne kohtuuttomundet, mitkä tästä uassa, mutta minä puhun jaoi\tosta, jQka 17898: lnlll!lille ~iheutuvat. Valiolwnnan päätö'!{- a,sian panee a,lulle. Minä en varmast~ vielä 17899: se)l pe:rustelp.jssa, a¬a,an m. m.: ,Valio- tahdo sanoa, tulenko tekemään muutos- 17900: kunta 'f)n todennut, että. mllantiealueiden ehd()tust~~o aikanansa, mutta taht(}isin kui- 17901: pakk'()lunw-t~ustannuklllet monissa tapauk- tenkin täa&ä tilaisuudeB'!:la mainita halli- 17902: sissa aiheuttavat kunnille kohtuuttomia me- tuksen jäsenille ja niille viranomaisille, 17903: Tulo- ja J116nQ&fViQ vuodelle :1.!.149· ~ 12 Pl. 17904: 17905: j9-tka tulev~t näitä erikoisra.hoja. jaka· ' vuotta, m11ttA. .tälle momentille on aina 17906: maan, että he muitttail!livat ijitä k~J.nsan otettu niin niukat määrärahat, ettei niid!ln 17907: osaa, joka asuu karuilla mailla, karuilla turvin ole voitu aikanaan noita avustus- 17908: seuduill!;l., joissa. pitäisi olla tiheämpi tie- anomuksia käsitellä.. Tieolot ovat kuiten- 17909: verkosto kuin sileillä mailla. Silloin saa- kin varsinkin Itä· ja Pohjois-Suomen 17910: vat ehkä enonkoskelaisetkin sen tietyön alueilla vielä tällä hetkellä hyvin alkeel- 17911: valmiiksi, jonka he ovat kymm.~nkunnan liset. Väe~Jtö joutuu kulkentaan siellä. 17912: vuotta sitten aloittaneet (Eduskunnasta: kymmeniä kilometriä tiettömiä taipaleita 17913: Oik~in puhuttu!). vuodesta toiseen, eikä täällä valtateiden 17914: varsilla asuvat henkilöt osaa kuvitella 17915: Ed. J o u k a n e n : Herra puhemies ! niitä vaikeuksia, mitä siellä tiettömien 17916: Pyysin puheenvuoroni ·ed. Alangon lau- taipaleiden takana asuva väestö joutuu 17917: sunnon johdosta, kun hän jo tässä vai- kokemaan. Kun .tänne on edmkunnalle 17918: heessa p11huu rautatiealoitteesta. Minäkin jätetty useitakin tiealoitteita, niin nämä 17919: ilmoitan, että olemme samaa mieltä Tam- aloitteet kaikki niin kulkultdtosva.liokun- 17920: pereen~Kyröskosken rataosasta, mutta nassa kuin valtiovarainvaliokunnassakin 17921: sitten siitä toisesta päästä me. olemme eri on hylätty ja hylkäävään päätökseen on 17922: mieltä. Nimittäin on olemassa vielä edulli- aina merkitty, että nämä tiealoitteet ke- 17923: sempi suunta, nimittäin Kyröskoski- hoitetaan tekemään kunnan- ja kylät•ie- 17924: Niinisalo-Hongonjoki-Kauhajoki. Tämä aloitteina, ja silloin niihin myöskin voi- 17925: sen vuoksi, että siinä on mitä parhain daan puoltaa valtion avustusta. 17926: maasto, lyhin tie ja tulee halvemmaksi Tulen tämän asian yksityiakohtaisessa 17927: yhteiskunnalle. Ja tässä mielessä minä käsittelyssä esittämään 12 Pl :n V luvun 17928: toivonkin, että kulkulaitosministeri kiin- 4 momentin kohdalle 40,000,000 markan 17929: nittää juuri tähän suuntaan erikoista määrärahalisäystä kunnan- ja kyläteiden 17930: huomiota. rakentamista varten. 17931: Mitä tulee todellakin siihen Kyröskoski Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! 17932: -Tampere suuntaan, luulen, että jos ker- Täällä mainitsi ed. Joukanen Seinäjoki- 17933: ran tulee se aika, jolloin Tampereesta tu- Jalasjärvi-Parkano-Tampere radasta ja 17934: lee Pohjois-Satakunnan pääkaupunki, niin mainitsi, että se olisi parempi suunni- 17935: olisi tärkeätä rakentaa rautatie edelleen telma, minkä hän mainitsi. Minä olen teh- 17936: Kyr~koski~Niinisal~Kauhajoki, että nyt toivomusaloitteen tästä asiasta ja se 17937: pohjois-satakuntalaiset saisivat suoran yh- on maaliman paras suunnitelma sille radalle. 17938: teyden lääninsä pääkaupunkiin Tampe- Samoin minä olen tehnyt Härmän ja Vaa- 17939: reelle. san radasta, jota on vuosikymmenriä 'Peri- 17940: aatteessa rakennettu, mutta ei sitä todel- 17941: Ed. R y h t ä: Herra puhemies! Halli- lrisuudessa ole vielä rakennettu. On tie- 17942: tuksen talousarvioesityksessä on 12 Pl :n tysti hylätty nämä aloitteeni, ja minä us- 17943: V luvun 4 momentin kohdalla merkittynä konkin, etteivät ne eduskunnassa näissä 17944: 225,000,000 markkaa käytettäväksi kun- oloissa voi mennäkään läpi. Etelä-Pohjan- 17945: nan- ja kyläteiden rakentamisen avustami- maa on yleensä jäänyt syrjään valtion 17946: seen. Valtiovarainvaliokunta on kyseessä ratarakennusasioista ja muissakin raken- 17947: olevaa momenttia käsitellessään lisännyt nusasioissa. Minä pyytäisin kuitenkin mi- 17948: siihen 35,000,000 markkaa, ollen valiokun- nisteriölle huomauttaa, että ministeriöllä 17949: nan mietinnössä kunnan- ja kyläteiden on työttömyysmäärärahoja, ja nämä rata- 17950: avustamiseen varattu määräraha yhteensä osat, voitaisiin nyt panna alulle juuri 17951: 260,000,000 markkaa. Tämä määräraha on näillä työttömyysmäärärahoilla. Sillä saat- 17952: kuitenkin aivan riittämätön, sillä kulku- taa käydä niin surkeasti, että me emme voi 17953: laitosministeriössä tällä hetkellä on hyllyt välttää siellä Etelä-Pohjanmaaliakaan työt- 17954: täynnä k11Unan- ja kyläteiden rakentamis- tömyyttä ja tässä olisivat sopivat ja täh- 17955: anomuksia odottamassa ministeriön pää- dellililet työmaat, joihinka kannattaisi val- 17956: töstä avustuksen myöntämisestä näiden tion varoja panna likoon. 17957: teiden rakentamiseksi. Huomattava osa 17958: näif:;tä tiea.vustusanomuksista on odottanut Ed. L e p p i h a 1 m e: Täällä ed. Penna 17959: avustuksen saannin päätöstä jo yli 10 Tervo toi esiin ehdotuksen, joSfla hän esit- 17960: 172 17961: 1370 Torstaina 16 p. joululkuuta 1948. 17962: ---------------------------------- 17963: tää myönnettäväksi 3,000,000 markkaa sen esityksen mukaisena. Kutsun tätä ed. 17964: nuorten taikootyön hyväksi. Joskaan Rantalan .ehdotukseksi. 17965: meillä puhtaasti maaseudulla ei nuorten 17966: taikootyöllä ole sitä merkitystä, mitä sillä Selonteko myönnetään oikeaksi. 17967: -on puhtaasti tehdasseuduilla, taajaväki- 17968: sissä yhdyskunnissa ja kaupunkiseuduilla, 17969: niin siitäkin huolimatta minä katson, että Äänestys ja päätös: 17970: tämä työ on vaikkapa vähän rajoitetum- 17971: massa muodossa siksi tärkeä, että tulen Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 17972: kannattamaan tätä ehdotusta, ja yleensä ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rantalan 17973: maalaisliittolaisella työsaralla pyrimme ehdotus hyväksytty. 17974: ajamaan eteenpäin kaikkea sellaista työ- 17975: muotoa, joka ennen kaikkea on kasvatta·- Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 17976: vaa toimintaa meidän nuorisomme suh- 74 jaa- ja 83 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 38. 17977: teen, niin minä toivon, että tämä asia saisi 17978: meidän ryhmämme puolelta yksimielisen Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan 17979: kannatuksen. ehdotuksen. 17980: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Puheenvuoron saatuaan lausuu 17981: 17982: Luku I Kulkulaitosten ja yleisten töi- Ed. J. P u s a: Pyydän avointa äänes- 17983: den ministeriö, hyväksytään. tystä. 17984: 17985: P u h e m i e s : Kehoitan niitä, jotka 17986: Luku II Tie- ja vesirakennushallitus. kannattavat avointa äänestystä, nouse- 17987: maan seisoalleen. 17988: Keskustelu: 17989: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 17990: Ed. R a n t a l a: Viittaan valtiovarain- 17991: ministerin yleiskeskustelussa esittämään P u h e m i e s: Ei ole kannatusta. 17992: lausuntoon, jossa hän kiinnitti eduskun- 17993: nan huomiota siihen, että valtiovarainva- Luku III Tie- ja vesirakennusten puri- 17994: liokunta on tarpeettomasti ja varsin epä- hallinto ja luku IV Hydrografinen toi- 17995: tasaisesti lisännyt eräiden pääjohtajien misto, hyväksytään. 17996: käyttövaroja samaan aikaan kuin toisissa 17997: virastoissa vastaavat käy.ttörahamomentit 17998: on jätetty ennalleen. Joudun tämän Luku V Tie- ja vesirakenmikset. 17999: vuoksi, koska katson, että tämä lisäys ky- 18000: symyksessä olevan luvun 6 momentille, Keskustelu: 18001: 55,000 markkaa, on tarpeeton, tekemään 18002: ehdotuksen, että I vastalauseen mukai- Kulkulaitosministeri P e 1 t on en: Val. 18003: sesti kysymyksessä oleva momentti hy- tiovarainvaliokunta on poistanut tämän 18004: väksyttäisiin hallituksen esityksen mukai- luvun 2 momentilta arviomäärärahan 18005: sesti. luonteen. Kun maanteiden talvikunnossa 18006: pito, jos mikään, on riippuvainen sääsuh- 18007: Ed. T o l o n e n : Minä pyydän saada teista ja talven pituudesta, niin on aivan 18008: kannattaa ed. Rantalan tekemää ehdotusta luonnollista, että tämä momentti olisi arvio- 18009: korvaukseksi viranomaisille siitä, että ne määräraha, jotta sitä voitaisiin jatkuvasti 18010: <>vat .Savoa kohdelleet niin hyvästi. käyttää. Senvuoksi minä ehdotan, että 18011: momentti palautetaan hallituksen esittä- 18012: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mään muotoon arviomäärärahaksi. 18013: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Ran- Ed. M a n n i n en: Herra puhemies 1 Vii- 18014: tala ed. Tolosen kannattamana ehdottanut, taten yleiskeskustelussa esittämääni pu- 18015: €ttä 6 momentti hyväksyttäisiin hallituk- heenvuoroon esitän, että rahaasia-aloitteen 18016: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 12 Pl. 1871 18017: 18018: n :o 352, ed. Meriläinen y. m., johdosta Valtiovarainministeri H i l t u n e n : 18019: merkittäisiin luvun 4 momentille lisää Eduskunta on täällä edellisessä pääluo- 18020: 40,000,000 markkaa. kassa lisännyt hyvin huomattavasti me- 18021: noja. Nyt tällä pääluokalla valtiovarain- 18022: Ed. R y h t ä : Herra puhemies ! - Vii- valiokunta on lisännyt 1 momentille 18023: taten yleiskeskustelussa käyttämääni pu- 100,000,000 mk, hallitus ehdotti siihen jo 18024: heenvuoroon esitän, että 12 Pl V lu- 600,000,000 mk lisää. Sen vuoksi ehdo- 18025: vun 4 momentille merkittäisiin lisäystä tan, että tämä 100,000,000 mk poistettai- 18026: 40,000,000 mk kunnan- ja kyläteiden avus- siin ja että hallituksen esitys tällä kohden 18027: tamiseen. hyväksyttäisiin. 18028: Ed. H e l j a s: Herra puhemies! - Vii- Ed. Ra n t a l a: Kannatan ed. Hiltusen 18029: taten rahaasia-aloitteeseen n :o 351 ja tekemää ehdotusta. 18030: yleiskeskustelussa käyttämääni puheen- 18031: vuoroon, ehdotan, että 12 Pl:n V luvun 3 Ed. Pakkanen: Ehdotan, että V lu- 18032: momentille merkittäisiin lisäystä 8,000,000 vun 4 momenttiin lisättäisiin 30,000,000 18033: mk. mk. 18034: Ed. Salo: Kulkulaitosministeriössä on 18035: jatkuvasti kasvanut se paksu pinkka, jolla Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 18036: tiekunnat pyytävät avustusta kyläteiden 18037: rakentamiseen. Kulkulaitosvaliokunta sa- P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. 18038: moin täällä eduskunnassa ohjaa asiapape- Peltonen ed. Miettusen kannattamana eh- 18039: reita sinne kylätieavustuksia saamaan ja dottanut, että 2 momentti palautettaisiin 18040: hylkää maantieanomukset. Luonnollista on, hallituksen esityksen mukaisesti arviomää- 18041: että tällöin ei myönteisiä päätöksiä voida rärahaksi. Kutsun .tätä ed. Peltosen ehdo- 18042: saada, kun rahat aina käyvät vähiksi. Täällä tukseksi. Ed. Manninen ed. Ryhdän kan- 18043: on Tielehdessä ilmoitettu, että - - nattamana, rahaasia-aloitteeseen n :o 352 18044: viitaten, on esittänyt 4 momentille lisättä- 18045: Puhemies (koputtaa): Yleiskeskustelu väksi 40,000,000 mk. Kutsun tätä ed. 18046: on päättynyt. Mannisen ehdotukseksi. Ed. Ryhtä ed. 18047: Rönkön kannattamana .on tehnyt saman 18048: P u h u j a: Minä siis lyhyesti teen ehdo- ehdotuksen kuin ed. Manninen ja sen 18049: tuksen, että kyläteiden kunnossapitoa ja ra- vuoksi ed. Ryhtä katsotaan kannatta- 18050: kentamista varten myönnettäisiin ensi vuo- neeksi ed. Mannisen ehdotusta. Ed. Hel- 18051: delle 350,000,000 mk (Humahdus eduskun- jas ed. 0. Turusen kannattamana on eh- 18052: nasta), jotta niitä voitaisiin käyttää - - dottanut, että 3 momentille lisättäisiin 18053: 8,000,000 mk. Kutsun tätä ed. Heljaksen 18054: Ed. M. Järvinen: Kannatan ed. Man- ehdotukseksi. Ed. Salo ed. Miettusen kan- 18055: nisen tekemää ehdotusta. nattamana on ehdottaunt, että 4 momen- 18056: tille lisättäisiin 90,000,000 mk. Kutsun 18057: Ed. M i et t u n en: Koska ne perustelut, tätä ed. Salon ehdotukseksi. Ed. Hiltu- 18058: mitä ed. Peltonen täällä esitti, ovat pätevät, nen ed. Rantalan kannattamana on ehdot- 18059: kannatan hänen tekemäänsä ehdotusta. Sa- tanut, että 1 momentti hyväksyttäisiin 18060: moin ed. Salon. hallituksen esityksen mukaisena. Kutsun 18061: tätä ed. Hiltusen ehdotukseksi. Ed. Pak- 18062: Ed. 0. Turunen: Herra puhemies!- kanen on ehdottanut, että V luvun 4 mo- 18063: Pyydän saada kannat·taa ed. Heljaksen te- mentille lisättäisiin 30,000,000 mk. Tätä 18064: kemää ehdotusta. ehdotusta ei ole kannatettu, joten se rau- 18065: keaa. 18066: Ed. R ö n k k ö: Pyydän saada kannattaa 18067: ed. Ryhdän tekemää ehdotusta. 18068: Selonteko myönnetään oikeaksi. 18069: Ed. V a r j o n e n: Pyysin puheenvuoroa 18070: kannattaakseni ed. Peltosen tekemää ehdo- P u h e m i e s.: Kun muut ehdotukset 18071: tusta. ovat erillisiä, äänestetään niistä erikseen~ 18072: paitsi ed. Salon ja ed. 1\lall.ll;isen ehdotuk- P 11 h e m i: e s : Keho.itan ,ei" -äänestäjiä 18073: sia, jotka as.etetaan ensiksi vastak~ain ja. nousemaan seisoalleen. 18074: sen jälkeen voit.tanut asetetaan vastaeh- 18075: dotuks.eksi mieti:nnölle. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 18076: 18077: Menettelytapa hyväksytään. P u h e m i e s : Vähem,mistö. 18078: Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- 18079: Äänestykset ja päätökset: väksynyt ed. Mannisen ehdotuksen. 18080: 18081: Äänestys ed. Hiltusen ehdotuksesta. 2) Äänestys ed. Mannisen ehdotuksesta 18082: mietintöä vastaan. 18083: Joka hyväksyy mi61tinnön, äänestää 18084: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hiltusen Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 18085: ehdotus hyväksytty. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed, MalUlisen 18086: ehdotus hyväksytty. 18087: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 18088: 84 jaa- ja 62 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 49. Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 18089: nousemaan seisQalleen. 18090: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 18091: P u h e m i e s: Toimitetaan avoin äänestys. 18092: Äänestys ed. Peltosen ehdotuksesta. 18093: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 18094: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää leen. 18095: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Peltosen 18096: ehdotus hyväksytty. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 18097: Puh e m i e s: Ää.nestyksessä on annettu Ahma vaara, Alanko, Andersson, Antila, 18098: 53 jaa- ja 120 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 25. Berner, Borg-Sundman, von Born, Bran- 18099: der-Wallin, Fagerholm, Hakkila, Heitto, 18100: Eduskunta on hyväksynyt ed. Peltosen Henriksson, Hetemäki, Hiekkala, Hiilelä, 18101: ehdotuksen. Hiltunen, Honka, Honkala, Hykkäälä, 18102: Härmä, Jalas, Jern, Jokinen, Juutilainen, 18103: Äänestys ed. Heljaksen ehdotuksesta. V. Järvinen, Kajala, Kannisto, Karjalai- 18104: nen, Karvikko, Kaukamaa, Kauppi, Kilpe- 18105: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää läinen, Kohmlahti-Lehto, Koski, Koskinen, 18106: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Heljaksen Kuittinen, Käkelä, KölH, Lappi-Seppälä, 18107: ehdotus hyväksytty. Larson, Lehtokoski, Lehtonen, Lepistö, 18108: Lumme, Malkamäki, Meinander, Mäkinen, 18109: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä Niemi, Niukkanen, Nuorsaari, Oksala, 18110: nousemaan seisoalleen. Paasio, Penttala, E. Pusa, J. Pusa, Pyörtänö, 18111: Raatikainen, Rantala, Saariaho, .Salmela- 18112: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Järvin~n, Seppälä, H. Simonen, Suurkonka, 18113: Tervo, Tolonen, Turja, Turkka, 0. Turu- 18114: Puhemies: Vähemmistö. nen, V. Turunen, Törngren, Varjonen, 18115: Welling, Viherheimo, Väyrynen, Öhman, 18116: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. östenson ja Österholm. 18117: 1) Äänestys ed. Mannisen ehdotuksesta ,Ei" .äänestävät seuraavat edustajat: 18118: ed. Salon ehdotusta vastaan. 18119: Aaltonen, Aittoniemi, Ala-Mäyry, Bran- 18120: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. der, Brommels, K. Eskola, V. Eskola, 18121: Mannisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Fo.rss, Friman, Haapaniemi, Hamara, Hau- 18122: ,ei" voittaa, on ed. Salon ehdotus. hyväk- tala, Heikkilä, Heljas, Hietanen,. Hirven- 18123: sytty. salo, Ikonen, Joukanen, M. Järvinen, Kal- 18124: Tulo- ja tnel\Oar~io vuod.ellt) .. 1949~. -:-: 12 Pl. 18125: 18126: liokoski, Karvonen, Kauhanen, Kiiski, tavallaan ja lisänneet määrärahoja, me 18127: E. Kilpi, Kinnunen, Kleenwla, E. Koi- olemme käyttäneet jo. nyt töistäsataa fiiiljoo. 18128: visto, J. Koivisto, Koivuranta 1 Korsbäck, naa markkaa, näihin lisä.ykBiin, kyllä täytyy 18129: Koukkari, Kujala, Kujanpää, Kullberg, jossakin saada myös vähennyksiä aikaAn. 18130: Kulovaara, Lahtela, Laine, Laitinen, Lam- Ehdotan, että. kysymyksessä oleva 3 ntomeli- 18131: pinen, Leino, Leppihalme, Leppälä, M. tin lisäys poistettaisiin menoarviosta. 18132: Leskinen, P. Leskinen, Luostarinen, Man- 18133: nila, Manninen, Meriläinen, Miettunen, Valtiovarainministeri H i l t u n e n: Minä 18134: Miikki, Muikku, Murto, Murtomaa, Mus- kannatan ed. Rantalan ehdotusta. 18135: tonen, Myllymäki, Nevalainen, Nieminen, 18136: Niskala, N. Nurminen, Okko, Pakkanen, Keskustelu julistetaan päättyneek.si. 18137: Palovesi, Perkonoja, Pesonen, Pessi, Prun- 18138: nila. Puumalainen, Rankila, Rantamaa, Puhemies: Keskustelussa Qn ed. Ran- 18139: Renfors, Riihimäki, Riihinen, Riikonen, tala ed. Hiltusen kannattamana ehdottanut, 18140: Roine, Rosenberg, Ryhtä, Rönkkö, Saa- että XI luvun 3 momentti hyväksyttäisiin 18141: lasti, Saari, Salo, Sarjala, V. Simonen, hallituksen (!Bityksen mukaisena. Kutsun 18142: Simula, Soininen, Sormunen, Stenberg, tätä ed. Rantalan ehdotukseksi. 18143: Sukselainen, Suntela, Sävelä, Tainio, Tau- 18144: riainen, Tiainen, Torvi, Vennamo, Wick- Selonteko myönnetään oikaaksi. 18145: man, Vilhula, Virolainen, A. Wirtanen ja 18146: J. Wirtanen. 18147: Äänestys ja päätös: 18148: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 23 18149: edustajaa: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 18150: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rantalan 18151: Annala, Hakala, Huunonen, Kalavainen, ehdotus hyväksytty. 18152: S-K. Kilpi, Kuusinen-Leino, Leikola, 18153: Leivo-Larsson, Luukka, E. Nurminen, Paa- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 18154: volainen, Pekkala, Peltonen, Pohjala, 38 jaa- ja 131 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 28. 18155: Pyy, Raunio, Ryömä, Söderhjelm, Takki, 18156: Tiitu, Tuurna, Vesterinen ja Virkki. Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan 18157: ehdotuksen. 18158: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 18159: on annettu 77 jaa- ja 99 ei-ääntä. 18160: Luku XII Erinäiset määrärahat. 18161: Eduskunta on hyväksynyt ed. Mannisen 18162: ehdotuksen. Keskustelu : 18163: 18164: Luku VI Rakennushallitus, luku VII Ed. Ra n t ala: Tämän luvun 5 momen- 18165: Rakennushallinnon piirihallinto sekä eri- tille, ,:Matkailuliikenteen edistäminen", hal- 18166: näisten valtion kiinteistöjen hoitomenot, litus oli ehdottanut 2.4 milj. markkaa. Va- 18167: luku VIII Vesistötoimikunta, luku IX [iQkunta on merkinnyt momentiJle lisäystä 18168: Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstely- kokonaista 8 milj. markkaa perustellen tätä, 18169: tutkimukset ja luku X Moottoriajoneuvo- että olisi osallistuttava tehokkaammin 18170: liikenne, hyväksytään. maamme matkailumainostUBta tarkoittavaan 18171: toimintaan. Kun kumminkin täytyy jossa- 18172: kin saad.a sääBtöjä aikaan, ehdotan taas, 18173: Luku XI Ilmailu. herra puhemies, että tämäkin momentti, siis 18174: kysymyksessä oleva 5 momentti, hyvaksyt- 18175: Keskustelu: täisiin I vastalauseen mukaisesti hallituksen 18176: esityksen mukaan. 18177: Ed. Ra n t a 1a: Tämän luvun 3 momen- 18178: tille valtiovarainvaliokunta on merkinnyt Valtiovarainministeri H i l t u n e n: Minä 18179: lisäystä 15 milj. markkaa. Kun kansan- pyydän kannattaa ed. Rantalan tekemää 18180: edustajat nyt ovat ryhtyneet joulupukeiksi ehdotusta. 18181: 1374 Torstaina 16 p. joulUlkuuta 1948. 18182: 18183: Ed. Manninen: XVI vastalauseen markkaa avustukseksi Nuorten Taikoiden 18184: mukaisesti: esitän, että tämän luvun 4 mo- kannatusyhdistys r. y: lle käytettäväksi 18185: mentille merkittäisiin lisäystä rahaasia-aloit- Nuorten Taikoiden toiminnan tukemiseksi. 18186: teen n:o 310 perusteella 7 milj. markkaa. Tämä ehdotus perustuu rahaasia-aloitteeseen 18187: Menee tasan, kun hallitus ottaa saman ver- n: o 248. Kutsun tätä ed. Tervon ehdotuk- 18188: ran pois. seksi. 18189: Ed. Tervo: Yleiskeskustelussa käytin Selonteko myönnetään oikeaksi. 18190: puheenvuoron, jossa selostin Nuorten Tal- 18191: koiden toimintaa. Valitettavasti tätä hyvää P u h e m i e s: Kun ehdotukset ovat eril- 18192: ja asiallista puheenvuoroa ei ollut kuuntele- lisiä, on niistä jokaisesta äänestettävä erik- 18193: massa täysilukuinen eduskunta. Siitä huoli- seen mietintöä vastaan. 18194: matta rohkenen toivoa, että poissaolevat 18195: edustajat antavat minulle kannatuksensa, 18196: kun minä ehdotan rahaasia-aloitteeseen n: o Äänestykset ja päätökset: 18197: 248 viitaten, että 12 Pl:n XII luvun 4 mo- 18198: mentille merkittäisiin 3 milj. markkaa lisää Äänestys ed. Mannisen ehdotuksesta. 18199: ja että perusteluissa lausuttaisiin: Momen- 18200: tille on merkitty 3 milj. markkaa avustuk- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 18201: seksi Nuorten Taikoiden Kannatusyhdistys ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. Mannisen 18202: r. y:lle käytettäväksi Nuorten Taikoiden ehdotus hyväksytty. 18203: toiminnan tukemiseen vuonna 1949. 18204: Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 18205: Ed. V i r o 1 a i n e n: Herra puhemies! nousemaan seisaalleen. 18206: Pyydän kannattaa ed. Tervon täällä teke- 18207: mää ehdotusta. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 18208: Ed.. M. Leskinen: Pyydän saada kan- Puhemies: Vähemmistö. 18209: nattaa ed. Mannisen tekemää ehdotusta. 18210: Koneäänestystä pyydetään. 18211: Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! 18212: Maamme tarvitsee välttämättömästi ulko- P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 18213: maista valuuttaa ja sen takia ed. Rantalan tai ,ei". 18214: esitys siitä, että valtiovarainvaliokunnan 18215: tekemä lisäys matkailuliikenteen edistämi- Puhemies: Äänestyksessä on an- 18216: seksi pitäisi vähentää, on maallemme talou- nettu 142 jaa- ja 39 ei-ääntä; poissa 18. 18217: dellisesti hyvin vahingollista. 18218: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 18219: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 18220: Äälle'stys ed. Tervon ehdotuksesta. 18221: P u h e mies: Keskustelussa on ed. Ran- 18222: tala ed. Hiltusen kannattamana ehdottanut, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 18223: että 5 momentti palautettaisiin hallituksen ,jaa", j.os ,ei" voittaa, on ed. Tervon eh- 18224: esityksen mukaiseksi. Kutsun tätä ed. Ran- dotus hyväksytty. 18225: talan ehdotukseksi. Ed. Manninen ed. M. 18226: Leskisen kannattamana on ehdottanut, että Puh e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 18227: 4 momentille merkittäisiin lisäystä 7 milj. nousemaan seisoalleen. 18228: markkaa viitaten rahaasia-aloitteeseen n:o 18229: 310 ja XVI vastalauseeseen. Kutsun tätä Kun tämä on tapahtunut, toteaa 18230: ed. Mannisen ehdotukseksi. Ed. Tervo ed. 18231: Virolaisen kannattamana on ehdottanut, 18232: että 4 momentille merkittäisiin lisäystä 3 Puhemies: Vähemmistö. 18233: milj. markkaa ja että perusteluissa lausut- 18234: taisiin: ,Momentille on merkitty 3 milj. Koneäänestystä pyydetään. 18235: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 12 Pl. 1875 18236: 18237: Puhemies: Esitän. vastattavaksi Paavolainen, P.akkanen, Palovesi, J. Pusa, 18238: ,jaa" t·ai ,ei". Puumll!lainen, Raatikainen, Rankila, Ran- 18239: tamaa, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 18240: Puhe mies: Äänestyksessä on an- Saari, Saariaho, Salo, Sarjala, Seppälä, 18241: nettu 163 jaa- ja 13 ei-ääntä, 3 tyhjää; V. Simonen, Simula, Soininen, Suntela, 18242: poissa 20. Suurkonka, Tervo, Tiainen, Tiitu, Turja, 18243: 0. Turunen, V. Turunen, Tuurna, Törn- 18244: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. gren, Varjonen, Welling, Vennamo, Vil- 18245: hula, Virkki, ja J. Wirtanen, 18246: Äänestys ed. Rantalan ehdotuksesta. 18247: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18248: ,jaa"; jos ,ei" voitta·a, on ed. Rantalan 18249: ehdotus hyväksytty. Aaltonen, Alanko, Andersson, von Born, 18250: Brander-Wallin, Br.ommels, V. Eskola, 18251: Puh e mies: Äänestyk•sessä on an- Fagerholm, Forss, Friman, Hakkil.a, Hau- 18252: nettu 84 jaa- ja 90 ei-ääntä, 4 tyhjää; tala, Henriksson, Hiekkllila, Hietanen, 18253: poissa 21. Hiltunen, Hykkäälä, Härmä, Ikonen, 18254: Jern, J•okinen, M. Järvinen, V. Järvinen, 18255: Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksy- Kajala, Kalavainen, Kannisto, Karjalai- 18256: nyt ed. Ranta•lan ehdotuksen. nen, Karvonen, Kauhanen, E. Kilpi, Kin- 18257: nunen, J. Koivisto, Koivulahti-Lehto, 18258: Puheenvuoron saatuaan laUJsuu Korsbäck, Koskinen, Kuittinen, Kujala, 18259: Kujanpää, Kullberg, Käkelä, Lal'Son, Leh- 18260: Ed. H on k a J a: Pyydän avointa ää- tokQski, Leino, Lepistö, Leppälä, M. Les- 18261: nestystä. kinen, Lumme, Mllilkamäki, Manninen, 18262: Meriläinen, Muikku, Murto, Mustonen, 18263: P u h e m i e s: Avointa äänestystä on Myllymäki, Nevalainen, Niemi, Nieminen, 18264: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- E. Nurminen, N. Nurminen, Oksala, Paa- 18265: vat avointa äänestystä, nousemaan seiso- sio, Peltonen, Pentta·la, Perkonoja, Peso- 18266: alleen. nen, Pessi, Prunnila, E. Pusa, Pyy, Pyör- 18267: tänö, Rantala, Raunio, Renfors, Riihinen, 18268: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Roine, Rosenberg, Ryömä, Salmela-Järvinen, 18269: H. Simonen, Sormunen, Stenberg, Sukselai- 18270: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee nen, Sävelä, Tainiio, Tauriainen, Tolonen, 18271: toimitettavaksi. Torvi, Turkka, Wickman, Virolainen, A. 18272: Wirtanen, Wäyrynen, Öhman, östenson 18273: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- ja ÖSterholm. 18274: leen. 18275: 18276: ,Jaa" äänestävät seur.aavat edustajat: P.oissa äänestyksestä ovat seuraavat 17 18277: edustajaa: 18278: Ahmavaara, Aittoniemi, AJa-Mäyry, An- 18279: tila, Berner, Borg-Sundman, Brander, Annala, Hakala, Hiilelä, Huunonen, 18280: K. Eskola, Haapaniemi, Hamara, Heikkilä, Kauppi, S.-K. KiJpi, Kuusinen-Leino, Lei- 18281: Heitto, Heljas, Hetemäki, Hirvensalo, kola, Leivo-Larsson, P. Leskinen, Pekkala, 18282: Honka, Honkala, Jalas, Joukanen, Juuti- Pohjala, Riihimäki, Söderhjelm, Takki, 18283: lainen, Kaniokoski, Karvikko, Kaukamaa, Vesterinen ja Viherheimo. 18284: Kiiski, Kilpeläinen, Kleemola, E. Koivisto, 18285: Koivuranta, Koski, Koukkari, Kulovaara, P u h e m i e s: A voimeS!Sa äänestyksessä 18286: Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, on annettu 87 jaa- ja 95 ei-ääntä. 18287: Lappi-Seppälä, Lehtonen, Leppihalme, 18288: LU!ostarinen, Luukka, Mannila, Meinan- 18289: der, Miettunen, Miikki, Murtomaa, Mäki- Eduskunta on hyväksynyt ed. Ranta- 18290: nen, Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, Okko, lan ehdotuksen. 18291: 1876 Torstaina _16 J>._ jöulti&uuta; 1~4_8~·-~··~~~~-~---~~ 18292: 18293: 13 Pl. n~n -velvollisuus onkin pitää huoli tlmän 18294: alan korkeakouluopetuksen ja tieteellisen 18295: Yl~iskesknstelu: tutkimustyön taloudellisten edellytysten 18296: järjegtämiseM:ä. Valtiohan kustantaa ko- 18297: Ed. K a u p p i: Herra puh(lmies ! V al- konaan yliopiston ~ maa- ja metsätalous- 18298: tiovarainvalitokunta on tämän pääluokan tieteellisine opetuksineen - ja niinikään 18299: XI luvun 1 momentin kohdalla hylännyt teknillisen korkeak<mlun sekä rakennuk- 18300: rahaasia-aloitteeni n: o 136, jossa olin eh- set että ylläpidon. Mitä Kauppakorkea- 18301: dottanut myönnettäväksi tarpeelliset li- kouluun tulee, 10n kuitenkin yksityisten 18302: sävarat Kauppakorkeakoulun käynnissä tahölta pantu sen rakennuksiin, puhu- 18303: olevan rakennUJStyön loppuunsuorittamista matta nyt tähänastisesta ylläpidosta, pää- 18304: vart~nt jotta tuota rakennumyötä ei tar- asiallinen O'SUtis. Valtio on toistaiseksi 18305: vitsisi varojen puutteessa aivan lähiai- antanut ainoastaan 30 miljoonaa, mikä on 18306: koina keskeyttää. Mutta kun perusteluissa noin 10 % koko rakennuksen vwatimista 18307: on mainittu hylkäämisen syyksi, ettei va- kustannuksista. Sen vuoksi aloitteeni 18308: lioklmta ·ole katsonut edU~Skunta~aloitteen jonka mukaan valtio olisi joutunut ~ai 18309: pohjalla voivansa asettua puoltamaan nana ja avustukse:na kaikkia·an antamaan 18310: määrärahan myöntämistä, niin sanonnasta yhteensä ehkä hiukan yli puolet raken- 18311: ilmenee, että valiokunta ·on asettunut nuksen vaatimista kustannuksista, oli si- 18312: myönteise1le kannalle itse asian suhteen. sällykseltään itse asiassa vaatimaton. 18313: Sen vuoksi en nyt tee ehdotusta aloitt(leni Hallituksen velvollisuus on joka tapauk- 18314: hyväksymisestä, mutta sen sijaan kiinni- sessa järjestää niin, että Kauppakorkea- 18315: tän hallituk~en huomiota kysymyksessä koulun talon rakennustyö ei joudu varo- 18316: oleva•an asiaan. jen puutteessa keskeytymään. 18317: Ne rahat, jotka rakennustyöhön nyt on 18318: käytettävissä, 1oppuv.at, jollei keräyksellä Ed. M u r t o: Herra puhemies ! Val- 18319: yksityisiltä onnietuta hankkimaan huo- tion tuotantolaitoksien tila on monessa 18320: mattavia summi·a, ensi helmikuun ·alussa. suhteessa sellainen, että siihen pitäisi 18321: Silloin tulee vaara, että keskeneräinen kiinnittää hyvin vakavaa huomiota. Val- 18322: rakennll8 turmeltuu, ja joka tapauksessa tion tulo- ja menoarvion lähetekeskuste- 18323: rakennus jää valmistuma<tta ensi SyYslu- lUJSSa käyttämässäni puheenvuorossa kiin- 18324: kukauden alkuun mehnessä siihen kun- nitin hll!omi()t·a valtion tuotantolaitosten 18325: toon, että korkeakoulu voisi siirtyä sinne toiminnan edellytyksiin ja niiden tQimin- 18326: työskentelemään. taan. On aivan, luonnollinen asia, ettei 18327: Ajankohtana, jolloin opintojen yksipuo- valtiovar:ainvaliokimta ole tähän asiaan 18328: linen suuntaus humanistisille aloille on kiinnittänyt huomiota, ei ·ainakaan myön- 18329: mennyt yhteiskunnan kehityksen kannalta teisessä mielessä. Tämä on luonteen- 18330: vaarallisen pitkälle, on Kauppak()rkea- omaista kaikille sellaisille valiokttnnille, 18331: koulun täytynyt vuosi vuodelta käännyt- joissa on porvarillinen enemmistö. Oike- 18332: tää oveltaan takaisin 4/5 toisinaan 5/6 astaan tässä on kysymys kokoomuspuolu- 18333: täysin pätevistä pyrkijöistä, mikä mer- een linjasta valtion laitoksiin suhtautumi- 18334: kitsee 400 tai 500 pyrkijää, joilla on ollut sessa. Kokoomuspuolueen politiikka val- 18335: hyvä, usein jopa :loistavasti suoritettu yli- tion tuotanto- ja liikelaitoksiin nähden on 18336: oppilastutkinto ja lisäksi sellainen käy- asiallisesti viidennen kolonnan toimintaa, 18337: tännöllinen harjoittelu, j()ka ylioppilas- myyräntyötä, jota su10rittamaan se on tmi- 18338: tutkinnon lisäksi vaaditaan pääsyn edel- keutunut näiden laitosten sisälle (Ed. 18339: lytyksenä. Nämä pyrkijät ovat, niinkuin Okswla: Tehän siellä olette joka pai- 18340: Kauppakorkeakoulun opiskelijain suuri kassa!). On suorastaan ede8vastuut~mta 18341: enemmistö, .olleet valtaosaltaan köyhien valtion asioiden hoitamista, että kokoo- 18342: kotien lapsia, jotka täten ovat estyneet muspuolueen jäsenten sallitaan pitää hal- 18343: saamasta asianomaista valmistusta talous- lussaan suurien valtion tuotantolaitosten 18344: elämän palvelukseen, missä on tälläisen jlQhtoelimet ja toteuttaa suurpääoman etu- 18345: valmistuksen saaneista suuri puute. Sel- jen mukaista politiikkaa (Ed. Oksala: 18346: lainen estymiMn on ;thteiskunnan kan- Mitkä ne laitoks·et on?). Onhan tämä 18347: nalta paha epäkohta. Ja valtion luonnolli- puolue juhlallisesti julistanut taistele- 18348: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. ~ 13 Pl. 1377 18349: 18350: vansa kaikenlaista vaitioliistuttamista vas- kysymyksessä on valtion vastainen elin, 18351: taan ja käyttää propagandassaan varoit- jota vastaan valtion pitäisi yhdessä am- 18352: tavana eaimerkkinä valtionlaitosten kan- matillisesti järjestyneen työväestön kanssa 18353: nattamattomuuta (Eduskunnasta: Oikein- esiintyä. 18354: han se .on!). Se, että muiJssakin porva- Kun pankki- ja teollisuuskapitalistien 18355: rillisissa puolueissa löytyy näitä viidennen taholta nykyisen hallituksen muodostami- 18356: kolonnan myyräntyönharjoittajia, ei suin- sen jälkeen ja sen suostumuksella ryh- 18357: koon vähennä kokoomuspuolueen osuutta dyttiin toteuttamaan työttömyyden aikaan- 18358: eikä. myöskään se, että porvarillisiin puo- saamispolitiikkaa, niin 'Valtion laitokset 18359: lueisiin lukeutuu eräitä harv.oja sellaisia, piti saada mukaan tähänkin rintamaan. 18360: jotka suhtautuvat valtion talouteen re- Kiertokirjeet ja muut käskyt ovat jo ai- 18361: hellisesti ja puollliltavat sen etuja, kuten lwja sitten menneet kentälle niin valtion 18362: kansailiS·a ja maans.a parasta ajattelevan kuin muidenkin laitosten toimeenpanta- 18363: kansalaisen velvollisuuksiin kuuluukin. viksi. Kokoomuslaiset sa·avat taas aiheen 18364: v.aikka. tämä on aivan yleisesti tunnettu osoittaa sormellaan, kuinka sosialisoidut 18365: tosiasia, niin kokoomuspuolueen taholta laitokset riistävät leivän ihmisten suusta. 18366: ei suinkaan sitä myönnetä, vaan k·oetetaan Toisen osan ko1womuslaisten politii- 18367: peittää kaikin tavoin. Aivan äskettäin kasta muodostaa näiden laitosten käytän- 18368: pidetyissä kokoomuspuolueen masentunei- nöllinen johtotyön hoitaminen. Useim- 18369: den mielien nostattamis- ja propaganda- missa tapauksissa heillä on jokin yksityi- 18370: tilaisuuksissa annetuissa ohjelmaselityk- nen liiketoimi, jota he harjoittavat joh- 18371: sissä koetetaan kääntää kaikki muutkin tajatoimensa ,ohella. Heillä s•aattaa esim. 18372: asiat päälaelleen puhumalla röyhkeän olla jokin piirustus- tai suunnittelukont- 18373: valheellisesti muka kokonaisuuden eduista. tori, joka suorittaa omaan laskuunsa esim. 18374: Täällä eduskunnassa ovat ed. Lappi-Sep- koskien punnitsemisia ja muita senkalt-ai- 18375: pälä ja monet muut esiintyneet jopa kan- sia jop-a valtion la.itoksiakin varten (Oike- 18376: san ja maan puolustajina, ikäänkuin hei- alta: Entäs :Seximon johtaja!). Metalli- 18377: dän isänmaankäsitteeseensä sisältyisi muu- teollisuuden ·alalla saattaa valtionlaitoksen 18378: takin kuin kapitalistisen riistojärjestelmän johtajalla olla oma tuotantolaitos, joss·a 18379: puolustaminen (Eduskunnasta: Varmasti suoritetaan eräiden osien valmistamista, 18380: sisältyy!). Jos me .ottaisimme tarkastel- käytetään samoja raaka-aJ.neita kuin vie- 18381: laksemme minkä tahansa valtion tuotanto- rellä toimivaooa valtionlaitoksessakin käy- 18382: tai liikelaitoksen, jossa hoitajina ja toi- tetään. Eräällä saattaa olla kauppaliike 18383: mihenkilöinä on kokoomuspuolueen vii- j. n. e. Valtion virkaa hoitava juristi saat- 18384: dennen kolonnan miehet tai naiset, niin taa omistaa asianajajatoimiston, eräät 18385: meille selviää koko politiikka kaikessa ovat kokoomuspuolueen puoluetehtävissä 18386: alastomuudessaan. Valtion tuotantopoli- agiteeraamassa valtiollist·amista vastaan 18387: tiikkaa he hoitavat siten, ettei se millään suurpääoman puolesta. (Eduskunnasta: 18388: tavalla v·aikeuta eikä rajoita yksityisen Entäs Huhta!). 18389: suurpääoman valtaa taloudellisessa elä- 'l'ällaisten herrojen j'()hdettavina meillä 18390: mässä. Kuva:avaa on, miten he pienim- ovat v·altionlaitokset suurelta osalta (Ed. 18391: mässäkin asiaSISa taistelevat kynsin ja Oksala: Se ei pidä paikkaansa!). Sitten 18392: hampain kapitalistien etujen puolesta, täällä eduskunnassa kokoomuksen taholta 18393: kuten esim. nyt esille tulleen valtion lai- arvostellaan muka sosialisoitujen v·altion- 18394: toksen Työantaj-ain Liitosta eroamisasi- laitosten huonoa hoitamista. Meillä olisi 18395: assa. Silmää räpäyttämättä he ovat val- jo viimeinkin korkea aika tehdä tuosta 18396: miita sanomaan, että ellei suurpääoman vehke!ilystä lyhyt loppu. Ei V•Oi olla ih- 18397: sanaa totella ilman muuta, niin he jär- mettelemättä Suomen kansan pitkämieli- 18398: jestävät valtiolle myyntivaikeuksia kan- syyttä sen salliessa tällaisten syöpäläisten 18399: sainvälisillä markkinoilla. Kokoomuksen (Eduskunnasta naurua) kalvaa valtionlai- 18400: taholta koetetaan käyttää hyväksi k·aik- toksia ja kansaa itseään, j.oiden laitoksien 18401: kia keinoja, vaikka esitetyllä tavalla pitäisi palvella kansaa eikä kapitalisteja. 18402: Työnantajain Liitosta eroaminen merkitsee Näin suhtautuvat kapitalrrstit v•altion tuo- 18403: v·ain osaratkaisua. Sisältyyhän esitykseen tantolaitoksiin. Tämänsuuntaista toimin- 18404: yhteistä Työnantajain Liiton kanssa, vaikka taa he ovat tehostaneet erikois~ti siitä 18405: 173 18406: 1878 Torstaina 16 p. jouluikuuta 1948. 18407: --------------------- 18408: syystä, että kan.sallistaminen on nykyään sanedustaja Murto harjoitti silloin, kun 18409: päiväjärjestyksessä oleva kysymys (Edus- hän oli kan.sanhuoltoministerinä ja. minä 18410: kunnasta: Ei ensinkään!). Se ei ole sitä pyydän esittää siitä erään esimerkin. 18411: yksinomaan meidän maassamme, vaan (Eduskunnasta: Se oli kuudes kQlonna). 18412: muuallakin, missä sitä ei ole vielä suori- Eräs valtion omistama osakeyhtiö 18413: tettu. pyysi hinnankorotusta kansanhuoltominis- 18414: Näin suhtautuvat kapitalistit valtion teriöstä tuotteillensa, koska ne olivat vain 18415: tuotantoon ja liiketoimintaan, vaikka he puolessa siitä kuin ma·ailman markki- 18416: kapitalististen maiden valtioilta itse asi- noilLa. Tätä hinnankorotusanomusta saa- 18417: assa saavat ratkaisevaa merkitystä omaa- tiin odottaa kuusi kuukautta ja tietysti 18418: van tuen omalle toiminnalleen. Ilman val- tämä valtion firma sinä aikana meni huo- 18419: tiovaltaan nojautuvien v·oimakeinojen nosti. Ja kaikkein huvittavinta tai sa- 18420: käyttämistä, ilman kaikenlaista terroria noisinko murheellisinta lopuksi oli se, että 18421: ja painostusta, ilman pakkov·altaa, ilman kun kuuden kuukauden kuluttua tämä 18422: kapitalisteja suojaavaa lainsäädäntöä ja ministeri Murron päätös lopultakin saa- 18423: pyhiksi julistettuja kapitalistien erikois- tiin, s. o. suullisesti ilmoitettiin, että pää- 18424: oikeuksia .ei heidän t<>mintansa olisi mah- tös oli annettu, j·a kun siitä pyydettiin 18425: dollista nykypäivinä. Tässä kapitalistien kirjallista päätöstä, niin ministeri Murron 18426: menettelyssä ei kuitenkaan sellaisenaan ministeriöstä ilmotettiin, että kyllä se ai- 18427: ole mitään ristiriitaa. Molemmissa tapa- nakin vielä muutamia viikkoja kestää. 18428: uksissa he käyttävät v·altiota hyväkseen Mutta kun asialla oli hakijan mielestä kiire, 18429: päämääriensä saavuttamiseksi. Valtion niin pantiin konttorineiti ja kirjoituskone 18430: tuotanto- ja liikelaitosten toiminnassa ei autoon ja ajettiin sinne ministeri Murron 18431: voida saada aika·an parantumista ilman ministeriöön ja pyydettiin saada kirjoittaa 18432: perusteellisen puhdistuksen toimittamista. se päätös. Se oli vain 10 rivin kirje, johon 18433: Näiden laitoksien johdOS'Sa me voimme samalla saatiin allekirjoitus ja niin lopulta- 18434: esittää uudistustoimenpiteitä ja laatia mi- kin päästiin hoitamaan valtion asioita kun- 18435: ten kauniita suunnitelmia tahansa, mutta nollisesti. Tämä on sitä ,myyräntyötä" 18436: kun niitä ei panna käytännössä täytän- (Eduskunnasta: Niin sitä pitää asiat hoi- 18437: töön, niin ne menettävät merkityksensä. taa!). 18438: Sen jälkeen kun <>lemme ratkaisseet tä- 18439: män pääasian ja saaneet valtion laitoksien Ed. 0 k s a l a: Herra puhemies ! Ed. 18440: johdosta pois viidennen kolonnan, .avau- Murr<>n pakina pakottaa minut puhumaan 18441: tuu monia teitä valtion laitosten ja liike- ja antaa minulle erinomaisen hyvän tilai- 18442: asiain kunnolliseen hoitamiseen. Näiden suuden selvittää, mikä osuus todella kokoo- 18443: laitoksien oikean toiminnan kautta on muspuolueelia on siinä työssä, jota n. s. 18444: mahdollista huojentaa veronmaksajien ase- valtion laitokset tekevät, ja kuinka paljon 18445: maa ja toimia muutenkin väestön hyväksi. kokoomuspuolue voi niissä tehdä myyrän- 18446: Valtion laitoksien kehittäminen kaikin työtä ja missä ovat ne todelliset syylliset 18447: puolin mallilaitoksiksi on v·altavan mer- siihen, että nämä laitokset ovat todella niin 18448: kityksellinen tehtävä. Meidän pitäisi niin heikossa kunnossa kuin ne nyt ovat (Vasem- 18449: valtiovalla,n kuin eduskunnankin taholta malta: Kokoomus hajoittaa!). Minä pyy- 18450: vihdoinkin päästä siihen asemaan, että dän sen ,kertomuksen valtiovarain tilasta" 18451: valtion laitoksien .toimintaan kiinnitettäi- nojalla, joka äskettäin eduskunnan jäsenille 18452: siin suurempaa huomiot·a ja käytäisiin jaettiin, lukea ne johtohenkilöt eri valtion 18453: käsiksi siihen todelliseen esteeseen, josta laitoksissa, jotka nyt määräävästi ja vas- 18454: johtuu, ettei näiden laitoksien toiminta taavasti johtavat valtion eri yrityksiä. Mi- 18455: o~e mallikelpoista. nusta ed. Mäkisen äskeinen lausunto oli jo 18456: hyvin omansa selvittämään, kuka tekee ei 18457: Ed. M ä k i n e n: Herra puhemies ! ainoastaan myyräntyötä, vaan myös tyhmää 18458: Kansanedustaja Murron äskeinen lausunto työtä, mutta minä pyydän tämän lisäksi 18459: oli senl~~;atuinen, että se tuskin ansaitsisi vielä näyttää Suomen kansalle, kuka johtaa 18460: v•astaamista (Ed. Hakkila: Sehän oli tie- nykyään valtion tuotantolaitoksia. 18461: teellinen lausunto!). Mutta ehkä on syytä Ensiksikin täällä on meillä Postisäästö- 18462: kertoa siitä ,myyräntyöstä", mitä kan- pankki. Kutka ovat sen johdossa? Montako 18463: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 13 Pl. 1879 18464: 18465: niistä on kokoomUBlaista? Puheenjohtajana holm, Eino Kilpi, V. J. Sukselainen, Jussi 18466: pääjohtaja Tuomioja, varapuheenjohtajana Paatela. Montakos oli kokoomuksen pen- 18467: Minni sekä jäseninä P. Salmenoja, pankin- keiltä? Missä ne myyräntyöntekijät ovat? 18468: johtaja Kekkonen, pääjohtaja Ahola, vara- Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat; hal- 18469: jäseninä varapuhemies Kujala, pankinjoh- lintoneuvosto: P. V. Heikkinen, Yrjö Leino, 18470: taja Kivialho, posti- ja lennätinhallituksen Yrj.ö Welling, V. V. Kolho, Eemil Luukka, 18471: johtaja Matti Aspio. Ei yhtään ainoata Paavo Leskinen, Heikki Simonen, Vihtori 18472: kokoomuslaista edustajaa eikä kokoomus- Vesterinen. Missä ovat kokoomuslaiset? 18473: laista poHitikkoa. Missä ovat nämä myyräntyöntekijät, herra 18474: Valtion viljavarasto; johtokunta: Niini- Murto? (Vasemmalta: Siellä virastoissa!). 18475: luoto, Pilppula, Salmio, Haaki, Määttä, Vihtavuori Osakeyhtiö: P. V. Heikkinen, 18476: Fadjonen, Orelma, Talvio. Ketä siellä on Yrjö Leino, Yrjö Welling, V. V. Kolho, 18477: kokoomuslaisia? (Ed. Hakkila: Kyllä siellä Eemil Luukka, Paavo Leskinen, Heikki Si- 18478: on hyviä miehiä!). Siitähän minä en pu- monen, Vihtori Vesterinen. Missä ovat ko- 18479: hunutkaan mitään, minä olen sanonut vain, momuslaiset, missä ovat myyräntyöntekijät? 18480: että kokoomuslaisten myyräntyö, missä sitä Minä luettelen vain korkeimman johdon, 18481: tehdään. hallintoneuvoston, palkkaväki on erikseen 18482: Kauppa- ja teollisuusrahasto; sen jäseniä, (Vasemmalta: Täytäntöönpanoelimet myös! 18483: hoitajia, ei ole täällä lueteltu, mutta sitten -Siellä ne myyräntyöntekijät ovat!). 18484: tulee Soteva. Siinä oli ainakin viime vuo- Yleisradion johtokunta: Hella Wuolijoki, 18485: den lopussa vuorineuvos Kivinen, Harki, Onni Toivonen, Jussi Koskiluoma, Ragnar 18486: Wrede, hallitusneuvos Takki, insinööri Ölander, J. Rissanen, v. 'Vendt, Borenius, 18487: Kanto, talousvaltuutettu Törnqvist, toimit- Sundström, Vihtori Vesterinen, Deinert. 18488: sija V. Liljaström ja kansanedustaja Mylly- Missä taas ovat kokoomuslaiset? 18489: mäki. Oliko yhtään kokoomuslaista? Ei Yhteissisu: Yrjö Vesa, Harras Porkka, 18490: yhtään ainoata ollut täältä oikeiston pen- Arno Solin, Hans Ahlström, J. Walden. 18491: keiltä. Ei yhtään kokoomuksen riveistä (Vasem- 18492: Enso-Gutzeit Osakeyhtiö; valtion suurin malta: Kaikki kokoomUBlaisia!). 18493: osakeyhtiö, hallintoneuvosto: Mauno Pek- Suo Osakeyhtiö; hallintoneuvosto: Onni 18494: kala, puheenjohtaja, Eino Saari, Matti Jan- Peltonen, Antti Tanttu, Mikko Järvinen, 18495: hunen - entinen kommunistinen kansan- Teuvo Haaksi, Viljo Rantala, Martti Salmi, 18496: edustaja -, Juho Niukkanen, Onni Hiltu- U. J. Valkama. Missä ovat kokoomuslaiset? 18497: nen, Eemil Luukka, Sakari Tuomioja. Oli- Rahkee Osakeyhtiö ; hallintoneuvosto: 18498: kos monta kokoomuslaista? Lappi-Seppälä - se on nimittäin taas yli. 18499: Imatran Voima Osakeyhtiö; hallintoneu- johtaja Lappi-Seppälä - Lauri Kivinen, 18500: vosto: puheenjohtaja Aleksi Aaltonen, jäse- Toivo Salmio, Paavo Jokinen, K. E. Lampi, 18501: net Kivialho, Louhio, Yrjö Murto, Matti V. R. Toijala, A. J. Valkama. Ei yhtään 18502: Inkinen, Matti Miikki, Uuno Takki, V. Vei- kokoomuslaista edustajaa, nimittäin edus- 18503: jola. Olikos monta kokoomuslaista täältä kunnasta (Eduskmmasta naurua. - Puhe- 18504: meidän penkeiltä? (Vasemmalta: Kolme mies koputtaa hiljaisuutta. - Vasemmalta: 18505: kokoomuslaista!). Onhan nyt muual!akin kokoomuslaisia kuin 18506: Outokumpu Osakeyhtiö;· hallintoneu- eduskunnassa!). On, mutta minä sanoin, 18507: vosto: Hackzell, Eskola, Kujala, Salmio, että kokoomuslaisista poliitikoista kun on 18508: Kolho, Lehto, Skog, Tukia. Ei yhtään ko- puhe, niin silloin on lähinnä tietysti kysymys 18509: koomuslaista; kansanedustajaa. kansanedustajista. Ed. Murtohan väitti, että 18510: Veitsiluoto Osakeyhtiö; hallintoneuvosto: kokoomuslaiset piirit tekevät sitä myyrän- 18511: Pekkala, Hillilä, Komsi, Niukkanen, Tuo- työtä, se on viides kolonna, mutta niitä ei 18512: mioja, Huhta, Lappi-Seppälä, Sopanen, näy missään täällä, mutta ed. Murto ja hä- 18513: Jorma Tuominen. Montakos oli kokoomuk- nen hengenheimolaisensa ynnä kaikki muut 18514: sen penkeiltä 1 (Vasemma:lta: Olihan siellä näkyvät täällä joka paikassa. He syyttävät, • 18515: Lappi-Seppälä!). Se on ylijohtaja Lappi- että firmat hoidetaan huonosti, vaikka itse 18516: Seppälä. ovat siellä johtamassa. He eivät pysty joh- 18517: Alkoholiliike ; hallintoneuvosto: Mauno tamaan, mutta osaavat vain soittaa suutaan 18518: Pekkala, Koivisto, Hiltunen- Onni Hiltu- ja lukea kirjoitettuja puheita, mutta ei mi~ 18519: nen nimittäin -, Yrjö Leino, V ehilä, Öster- tään muuta. 18520: 1380 Torstaina 16 p. joululkuuta 1948. 18521: 18522: Ed. Murto: Herra puhemies! Ed. Mäki- kuin ruveta muuttamaan näiden hallinto- 18523: sen puheenvuoron johdoota minä pyydän neuvostojen kokoonpanoa. Täällä ed. Oksala 18524: hut>hlauttaä, että minun tehtävänäni ei ole luetteli nykyisten hallintoneuvostojen ko- 18525: k~aan ollut kansanhuoltoministeriössä rat- koonpanon. Valitettavasti niiSBä ei ole ko- 18526: kaista yhtään hintakysymystä, enkä minä koomukselaisia ja siitä syystä kai ne eivät 18527: t1iiden asioiden kanssa ole ollut missään te- ole pystyneet tehtäväänsä kunnolla täyttä- 18528: kemiBissä, · jotenka minä pyydän tämän vää- mään. Jos me pidämme tästä loogillisesta 18529: rinkäsityksen tai asiantuntemattomuuden lopputuloksesta kiinni, täytynee myöskin 18530: ottaa huomioon ja näinollen se puheenvuoro hallintoneuvostoihin lisätä kokoomukselaista 18531: menettää kokonaan merkityksensä. asiantuntemusta. 18532: Ed. Oksalan lausunto oli aivan sen tavan 18533: mukainen, mink,älainen kokoomuspuolueen Ed. 0 k sala: Minä vain sanon ed. Mur- 18534: taholta yleensä annetaan tämän asian hä- rolle, että se ei ole mitään hamäämistä, kun 18535: määmiseksi. Eiväthän hallintoneuvostojen minä aina vastustan valtion taloudellisia 18536: jäsenet ole va~inaisia tuotantolaitoksen joh- yrityksiä. Minä rehellisesti sen tunnustan 18537: tajia, käytännöllisen johdon toimeenpani- ja olen aina tunnustanut. Minä en siis pyri 18538: joita (Eduskunnasta: Mitä ne ovat? - tässä millään tavalla pelaamaan hämärillä 18539: Välihuuto ja. Puhemies .koputtaa). Me voi- korteilla. Minä olen ·vakuuttunut siitä, että 18540: simme lähteä ed. Oksalan kanssa tarkastele- se taloudellinen toiminta ei menesty, mutta 18541: maan minkä tuotantolaitoksen tahansa herra Murto on vakuuttunut siitä, että se 18542: alusta loppuun saakka ja katsoa ylhäältä menestyy. Me olemme eri kannalla siinä, 18543: alas, minkälaisia ja mihinkä piireihin kuu- mutta se ei ole mitään hämäämistä. Minä 18544: luvia johtohenkilöitä siellä on. Ja tämän puolestani koetan vakuuttaa suurta kansaa, 18545: pohjalla me saamme todellisen kuvan tästä että minä olen oikeassa, ja herra Murto 18546: asiasta, me tiedämme tämän asian, me koettaa vakuuttaa, että hän on oikeassa. 18547: olemme sen tarkastaneet ja yhtä hyvin sen Kokemuksista ja muista seikoista voidaan 18548: tietää ed. Oksalakin, mutta täällä käytetty sitten päätellä, kummanko kanta on oikea. 18549: puheenvuoro on jatkoa aikaisemmalle hä- Tähänastinen kokemus on se, että se kansa 18550: määmispolitiikalle, jota hänen on tässä vält- on voinut parhaiten, jossa uskotaan yksi- 18551: tämättä harjoitettava. Mehän tiedämme tyiseen ihmiseen ja yksityisen ihmisen työ- 18552: sen, että kokoomuspuolue periaatteessa on hön. 18553: valtion laitoksia vastaan ja niiden menes- 18554: tymistä vastaan ja se on jos mikään kansan Ed. K u j a l a: Pyytäisin vain huomaut- 18555: etujen ja valtion etujen vastaista toimintaa taa ed. 0. Turuselle, kun hän ryhtyi anta- 18556: ja tuomittavaa toimintaa ja sellaisten ihmis- maan eduskunnalle oppituntia, että valtio- 18557: ten paikka ei ole valtion laitoksen palveluk- enemmistöisten yhtiöiden hallintoneuvostoja 18558: sessa jarruttamassa niiden toimintaa. pitäisi eduskunnan ryhtyä muutt!lmaan, 18559: eduskunnalla ei ole tätä mahdollisuutta ny- 18560: Ed. 0. Turunen: Herra puhemies! kyisten lakien mukaan. Kun ed. Turunen 18561: Lienee paikallaan ed. Murrolle muutamalla lähti antamaan eduskunnalle oppituntia, 18562: sanalla mainita liikkeiden hallintoneuvos- niin pitää silloin tietää asiasta, mistä puhuu. 18563: tojen tehtävästä, koska se hänelle tuntuu 18564: olevan hyvin epäselvä. Hallintoneuvosto on Ed. L aine: Tämän pääluokan koh- 18565: liikkeessä niinkuin kaikissa suurimmissa dalla on syytä tuoda esiin eräs tämän 18566: liikkeissä, jollaisia valtion omistamat lai- päivän lehdissä ollut ikävä juttu, vaikka 18567: tokset ovat, lähinnä omistajien, jotka ovat asiaan syyllistynyt henkilö ei olekaan 18568: laajoja piirejä, niiden etujen valvojana ja tässä kamarissa istumassa. Mehän luim- 18569: jokaisen liikeyrityksen korkein johtoelin. me eräästä tämän päivän aamulehdestä, 18570: Näiden hallintoneuvostojen tehtävänä on että eräs soS'ialisoimiskomitean jaost'O on 18571: määrätä johtokuntien kokoonpano ja valvoa, päättänyt sosialisoida suurpankit ja eräät 18572: että johtokunnat johtavat ja hoitavat liik- yhtiöt, vientiteollisuutta koskevat yhty- 18573: keitä omistajien etujen mukaisesti. Jos val- mät. Tämä on ollut jo sinänsäkin hyvin 18574: tion omistamien laitosten hallintoneuvostot epäkorrektia, sentakia ettei tällaisella 18575: eivät ole tätä tehtävää täyttäneet, niin siinä jaostolla, joka on komitean alainen, ole 18576: tapauksessa ei kai eduskunnalla ole muuta mitään valtaa sinänsä vielä eikä edes itse 18577: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949· - 13 Pl. 1881 18578: 18579: komiteallakaan, johon tämä asia tulee kä- misesta, sitä vastaan tai sen puolesta. 18580: siteltäväksi, ole tässä asiassa suurempaa Minä olen sikäli ed. Oksalan kanl'!sa sa- 18581: lopullista arvovaltaa, eiköhän se tule vielä maa mieltä, että ed. Murron p'Q}leenvuo- 18582: eduskunnan ratkaistavaksi. Mutta tämä rossa oli se :rajoitus tai virheelliftyys1 että 18583: on ikävä toimenpide sen takia, että siltä hän kohdisti huomautuksen&). yksinomaan 18584: osalta kuin me joudumme käymään ka'QJ>- kokoomuspuolneeseen. Täytyy tode.ta se, 18585: paa länteenpäin, me olemme luotousaan- että valtiojohtoisissa osakeyhtiöissä ja lii- 18586: tiin nähden suuresti riippuvaisia ja tällä kelaitoksissa on enemmistö periaatteeUi- 18587: kertaa erittäin suuressa määrässä. Tämä sesti tiettävästi valtiotalouden, valtion 18588: tulee vaikeuttamaan tätä ja on näin ollen liiketoiminnan vastustajia, aivan riippu- 18589: koko maan kannalta hyvin ikävä juttu. matta siitä, ovatko he kokoomUBpuolueen 18590: Tämän vuoksi olisi käsittääkseni syytä edustajia tai jonkun muun porvarillisen 18591: ruveta lopettamaan koko tällainen sosia- puolueen edustajia tai ehkä aivan puo- 18592: lisoimiskomitea jo, koska se näin kaikesta lueettomia porvareita (Eduskunnasta : 18593: päättäen vaikeuttaa koko valtakunnan Tai SKDL :läisiä !). Tällainen keskustelu 18594: asemaa (Eduskunnasta: Ääni haudasta l). sosialisoimisesta on täysin arvoton ja sillä 18595: Herra puhemies, minä pyydän jatkaa tätä ei ole mitään merkitystä. Korkeintaan se 18596: vielä. Asianlaitahan oli soillä tavalla, että hämää asian kansalaisten tietoisuudessa. 18597: tässä jaostossa ei ollut n. s. porvarillisia 18598: jäseniä saapuvilla ketään (Eduskunnasta: 18599: Miksette tullut~ - Löivät laimin tehtä- Ed. ·Tervo: Ed. Laineen puheenvuo- 18600: vänsä!). Se johtui siitä, että tohtori Suk- ron johdosta haluaisin sanoa, että kun 18601: selainen oli matkoilla, tohtori Söderhjelm sosialisoimiskomitea aloitti työnsä, se teki 18602: oli sairaana .ja minun kohdaltani, joka päiitöksen, että keskeneräisestä työstä ei 18603: olin täällä eduskunnassa, oli asia niin, yleensä anneta tietoja julkisuuteen. Mutta 18604: että olin sidottu siihen yhtämittaiseen kun sitten porvarillisella taholla tätä, pää- 18605: äänestämiseen, mihin me tämänkin päi- töstä rikottiin ja otettiin eräitä komitean 18606: vän olemme aikamme käyttäneet ja tä- asioita julkisuudessa käsiteltäväksi, niin 18607: mänkin vuoksi, kun jaosto on näin yksi- komitea muutti kantansa ja päätti, että 18608: puolisesti kokoonpantu, on asia vieläkin komitean työstä voidaan, ennenkuin työ 18609: selvemmin sillä tavalla, kuten edellä toin on valmis, antaa tietoja julkisuuteen, 18610: esiin (Eduskunnasta: Viides kolonna !) . mutta tämän tulisi kuitenkin tapahtua 18611: yleensä sihteeristön kautta. Se uutinen, 18612: jota Laine kosketteli, ei ole tullut tätä 18613: Ed. A. Wirtanen: Kyllä täytyy sa- tietä julkisuuteen ja siinä suhteessa on 18614: noa, että keskustelu valtiojohtoisista yri. siis tapahtunut valitettava poikkeaminen 18615: tyksistä ja sosialisoimisesta joutuu hieroa~ komitean päätöksestä. Yleensä komiteassa 18616: väärälle pohjalle, jos ryhdytään tällä ta. on noudatettu sellaista menettelytapaa, 18617: valla ja tällä tasolla keskustelemaan siitä, että: sen asettamien jaostojen suoritta- 18618: mitkä taloudelliset yritykset ja yrittäjä- masta työstä ja toimenpiteistä ei ole an- 18619: muodot ovat edullisemmat On aivan sel- nettu julkisia tietoja, vaan on lähdetty 18620: vää, että jos valtiotalouksien periaatteelli- siitä, että työ täytyy saada ensiksi val- 18621: set vastustajat asetetaan johtamaan valtio- miiksi, ennenkuin asiasta lähdetään ·julki- 18622: taloutta, niin he eivät voi suol"ittaa täy. suudessa keskustelemaan. Minä luulen 18623: sin tehokasta ja täyspainoista työtä, kuitenkin, ettei sillä uutisella, johon ed. 18624: vaikka he olisivat, niinkuin usein var~ Laine täällä viittasi, ole niin vakavia seu- 18625: masti ovatkin, hyvin lojaaleja viroissaan. rauksia, kuin hän oletti. Uutisestahan 18626: Ei valtiotalous sellaisenaan, jos se näin kävi selvästi ilmi, että se oli vain komi- 18627: yksinomaan teknillisesti toimeenpannaan, tean erään jaoston mielipide eikä sinänsä 18628: voi olla sen tehokkaampi kuin yksityis- luonnollisestikaan voi met'kitä vielä sitä, 18629: talouskaan. Se on aivan luonnollinen että se on lopullinen kanta asiassa. Ku- 18630: asia. Sosialisoiminen on paljon laajempi kaan ei tiedä, minkälaiseksi se muodostuu, 18631: ja syvempi yhteiskunnallinen uudistus ennen kuin komitea on asiassa tehnyt 18632: kuin joku teknillinen hallinnon muuttami- päätöksen. Minun mielestäni tuon uuti- 18633: nen. On täysin asiatonta tällaisilla perus- sen merkitystä ei ole syytä lähteä liioitte- 18634: teilla väitellä jotakin vakavaa sosialisoi- lemaan. 18635: 1382 Torstaina 16 p. jouluikuuta 1948. 18636: 18637: Ed. M y .I 1 y mäki: Oikeiston puolelta taa asianomaisen yhtiön Joimintaan huo- 18638: esitetyt puheenvuorot ovat tiedoiltaan ver- mattavalla tavalla. 18639: raten hataria. Esim. nyt ed. Laineen mai- 18640: ninta, että se jaosto, joka eilen on saanut Ed. P. Leskinen: Sain aiheen puheen- 18641: mietintönsä valmiiksi, olisi käsitellyt myös- vuorooni ed. Laineen sen maininnan joh- 18642: kin pankkien sosialisoimista. Siitähän ei dosta, että on tapahtunut jotain hirveätä 18643: vienti- ja ulkomaankaupan jaostossa ole ky- siinä, jos sosialisoimiskomitean joku jaosto 18644: symys, sehän on kokonaan eri jaosto. Ja on tehnyt päätöksen ehdottaa komitealle 18645: nythän oli, kuten tässä jo myös sanottiin, tutkittavana olevasta alasta jotain sosiali- 18646: erään jaoston valmistama tutkielma ja sen soitavaksi. Sitä varten oikeastaan se komi- 18647: perusteella tekemä päätös. J aostohan on tea kai on valittukin, tutkimaan eri aloja 18648: ollut jo toiminnassa kaksi vuotta ja on jo ja mahdollisuuksia niitten sosialisoimiseen. 18649: korkea aika, että se jo saa jotain valmista- Ja jos nyt joku tuon komitean alajaosto on 18650: kin. Jos on niin, että eräillä jaoston jäse- tullut tuon tapaiseen päätökseen, että esit- 18651: nillä ei ole riittävää harrastusta ja aikaa tää jotain myönteistä, niin onko se nyt jol- 18652: tuollaisen tärkeän asian valmistamiseen, lakin tavalla hirveä asia, ehkäpä suorastaan 18653: niin ei suinkaan asian todelliset asianajajat skandaali, niinkuin sai käsityksen ed. Lai- 18654: siinä ole viassa, että ne kaikesta huolimatta neen maininnasta. Voihan, että kaikki muut 18655: tekevät tätä tärkeätä työtä. Ja tällainen asianomaiseen komiteaan valitut jäsenet 18656: valmis ehdotus on tosiaan eilen tullut ja se ovat ymmärtäneet tehtävänsä tässä komi- 18657: menee asianomaisten työjärjestysten mu- teassa samaan tapaan kuin ruotsalaiset so- 18658: kaan sosialisoimiskomiteaan, joka sen lo- sialidemokraatit vastaavassa komiteassa, että 18659: pullisesti käsittelee, ja siellä on vielä ed. kun ovat 25 vuotta tutkineet asiaa, ovat 18660: Laineellakin puheenvuoro. Siellä ei keltään päätyneet loppujen lopuksi toteamukseen, 18661: puheenvuoroa ole estetty. Ja tässä jo edellä että ajankohta ei ole sopiva ruotsalaisten 18662: kuultiin lohduttavia sanoja, että sosialisoi- tuotantovoimien sosialisoimiseen. Jos tällä 18663: misten vastustajilla ei ole erikoista huolta tavalla ovat asianomaisen komitean jäsenet 18664: tässä asiassa vielä, että ed. Oksala tai ed. tehtävänsä ymmärtäneet, niin sitten minä 18665: Hiekkalakin voivat huoletta vielä tätä asiaa ymmärrän ed. Lainetta. Täällä eilen iltana 18666: seurata. Mu,tta asia on kulkenut täysin eräs toinen maalaisliittolaisedustaja tuolta 18667: normaalissa järjestyksessä, ja siellä oli eräs puhujakorokkeelta todisteli vähän samaan 18668: maan korkein lakimies, mukana, joka totesi, tyyliin, joten nämä aatokset tulivat minulle 18669: että kaikki on käynyt aivan sääntöjen ja siis jo eilen mieleen eräänlaisena johtopää- 18670: niiden menetelmien mukaan, mitä eduskun- töksenä. 18671: nan valiokunnissa käytetä.än. Siinä ei ole siis mitään merkillistä, jos 18672: Muuten ed. Oksalan puhevuoroota sai tuontapaisen komitean joku jaosto tutkit- 18673: sellaisen käsityksen, että SKDL: llä olisi tuaan jotakin asiaa on päätynyt mahdolli- 18674: yrityksissä hyvin huomattava osuus joh- sesti myönteiseen kannanottoon tuossa so- 18675: dossa. Mutta se on aivan mitätön osuus, sialisoimiskysymyksessä. Joku toinen jaosto 18676: mitä SKDL:llä näissä on. Ja porvareilla on joltakin toiselta alalta tietysti saattaa tulla 18677: jokaisessa laitoksessa valtava enemmistö, päinvastaiseen: tulokseen. Mutta asianomai- 18678: ja ainakaan SKDL:llä ei ole näillä johtaja- nen komiteahan ei ole vielä kantaansa mää- 18679: paikoilla, joista asianomainen liike tietysti rännyt, enkä minä ymmärrä, mitä syytä 18680: lähinnä johdetaan. Jos asiat niissä eivät nyt on oikeistossa tahi lipilaarikeskustassa 18681: ole menneet tarpeeksi hyvin, niin vastuu tuollaiseen merkilliseen hermostumiseen. Se, 18682: tietysti lankeaa tälle porvarilliselle enem- että nyt jo huolehdittaisiin siitä taikka 18683: mistölle. No, eräänkin yhtiön toimintaa alettaisiin murehtia, mitä mahdollista her- 18684: tietysti jonkun verran voi verrata siihen, mostumista tapahtuu jossakin kaukana län- 18685: että yhtiön pääjohtajana on pitkän aikaa nessä suurten vetten takana, niin eiköhän 18686: ollut ed. Oksalan ryhmätoveri, joka ilmei- sekin nyt ole aivan ennenaikaista ja eiköhän 18687: sesti, tai on ainakin luultavaa, että hän mo- se nyt ole niin, että meidän tässä armaassa 18688: nessa suhteessa omaa samanlaisia ajatuksia isänmaassamme on asiat järjestettävä eikä 18689: kuin Oksalakin, ja tästä myöskin on vedet- niinkään paljon kuunneltava sitä, mitä 18690: tävissä johtopäätös, että se saattaa vaikut- suurten vesien takana meidän puuhistamme 18691: Tulo- ja menoarvio vuodellle 1949. - 13 Pl. 1383 18692: 18693: ajatellaan, silläkään uhalla, että vilkutettai- tuksella ne suhtautuvat tehtävään, joka 18694: siin mahdollista luottosaartoa tuolta kaukaa. heille on uskottu. Mutta eräs - - 18695: Jos saarto on ratkaiseva, niin eikö meidän 18696: ole oikeus silloin päätellä, että me elämme- Puhemies: Kehoitan puhujaa jatka- 18697: kin niiden ihmisten orjuudessa, jotka elävät maan lavalta. 18698: ja rakentavat noitten suurten vetten takana. 18699: Ei kai se, että maailman kulta on keskitty- Puhu j a (puhujakorokkeelta): Oleelli- 18700: nyt Amerikan Yhdysvaltoihin, liene sellai-. nen ero kyllä on olemassa ilmeisestikin val- 18701: nen tosiasia, että muualla maailmassa ei tionjobtoisten yhtiöitten ja yksityiskapita- 18702: ole lupa tehdä mitään kysymättä näiltä lististen välillä ja se on se, että tässä yksi- 18703: kullan omistajilta. Mutta minusta tuntuu, tyiskapitalistisessa yrittäjätoimessa on kyllä- 18704: niinkuin täällä, jopa tässä kamarissa, mutta kin brutaalimpaa toiminnan kontrolli ja 18705: varsinkin tuolla ulkopuolella, elettäisiin täl- kun huomataan, että firmaa ei ole satapro- 18706: laisessa käsityksessä, että Suomessa ei saisi senttisesti johdettu kunnollisesti, niin vis- 18707: mitään kysymättä amerikkalaisilta kullan- kaltlit lähtevät (Eduskunnasta: Eikö se ole 18708: omiatajilta ensin (välihuuto). oikein!). Näiden valtionjobtoisten liikelai- 18709: Sitten ed. Oksalan lausuntoon on myös- tosten yksi perusheikkouksia onkin siinä, 18710: kin hieman kajottava. Se on kylläkin ilmei- että niin kauan kuin porvari isännöipi tässä 18711: nen tosiasia ed. Oksalan esittämässä asia- suomalaisessa yhteiskunnassa ja valtiossa 18712: kirjassa, ettei asianomaisten yhtiöitten, (Oikealta : Sillä on sydän paikallaan !) , ei 18713: liikelaitosten hallintoneuvostoissa tosiaan- tässä suhteessa saada parannusta valtion- 18714: kaan ole kokoomukselaiset tällä kertaa mää- jobtoisiin osakeyht1öihin nähden. Ei saada 18715: räämässä. Kokoomus vaikuttaa näissä eli- ennenkuin täältä vasemmalta toi- 18716: missä vain asianomaisten yhtiöitten johto- vokaamme myöskin parasta oikeistososiali- 18717: kuntien kautta (välihuuto). Se on yksi ja demokraattien kohdalta, ennen kuin tästä va- 18718: sama asia. En halua tässä tehdä hyök- semmistosta saadaan käytännöllisessä mie- 18719: käystä asianomaisten yhtiöitten johtokuntia lessä, liiketa1ouden kannalta asioita katsel- 18720: vastaan, kun en henkilökohtaisesti tunne len, enemmän kontrollia ja vaikutusvaltaa, 18721: mitään yksityistapauksia? Pätee kuitenkin vaikutusvaltaa niiden piirien taholta, joilla 18722: se, minkä täällä ryhmätoverini Atos Wirta- todellakin on harrastusta, vilpitöntä har- 18723: nen äskeisessä lausunnossaan asiasta sanoi. rastusta viedä valtionjobtoiset osakeyhtiöt 18724: Ja erikoisesti minä nyt tahtoisin kysyä ed. ensiksikin, täysin kilpailukykyisiksi parhait- 18725: Oksalalta hänen sen lausuntonsa johdosta, ten yksityiskapitalistien kanssa ja sitten 18726: jossa hän julisti tuota ideologista käsitystä, niistä edelle, reippaasti edelle ! Se on pyr- 18727: että yksilön merkitys tällaisissa osakeyh- kimys täällä vasemmistossa (Ed. Oksala: 18728: tiöissä, liikelaitoksissa on aivan ratkaiseva Niin täälläkin!- Oikealta: Turha toivo!). 18729: omistajana, yrittäjänä. Nyt minä pyytäisin Tähän täytyy päästä (Oikealta: Ei vielä!). 18730: kysyä: monessako suomalaisessa osakeyh- Mutta tähän ei päästä, ennenkuin vasem- 18731: tiössä, mikäli on kysymys todella suurista misto saa enemmän sitä vaikutusvaltaa, 18732: sellaisista, omistaja henkilökohtaisesti on josta äsken mainitsin. Tällä tavallahan ne 18733: toimitusjohtaja, pääjohtaja tai niin pois- ovat asiat, ed. Oksala. Eikö olekin Y (Väli- 18734: päin? Myönnän, että johtokunnissa osak- huuto). Kyllä ovat. Oksala tietää tämän 18735: kaitten intressit ovat vaikuttamassa siinä (Naurua). Sen vuoksi sopisi ed. Oksalan 18736: järjestyksessä, kuin määrätyt piirit osak- oikeastaan jo jättää pois se levy, jota ed. 18737: keita omistavat. Mutta kyllä kai käytännöl- Oksala täällä on pyrkinyt niinkuin viran 18738: linen johtotoiminta, kaikki toimeksiannot puolesta ja ammattimaisesti soittamaan 18739: ovat palkkalaisten käsissä. Sama suhde (naurua). (Ed. Oksala: Murtohansen pani 18740: siis tässä aivan kuin vaitionkin enemmistöi- pyörimään!). Myönnän tämän. Mutta vä- 18741: sissä osakeyhtiöissä. ·sen vuoksi ed. Oksalan hin erin tulee aika, jolloii;J. tässäkin saa- 18742: äskeinen maininta oli pelkkää hönskää. daan juuri sellainen parannus toteutetuksi, 18743: Kysymys on vain siitä, ihan yksinomaan kuin täällä vasemmistossa toivotaan. Var- 18744: siitä, minkälaisella harrastuksena työsken- masti tulee se päivä vielä (Ed. Oksala: 18745: televät asianomaiset palkkalaiset niissä, Hyvä on!). Historiallisen kehityksen kulku 18746: edesvastuullisissa asemissa kaikissa johto- ei käy taaksepäin tässäkään asiassa, vaan 18747: portaissa, joissa ovat. Minkälaisella harras- eteenpäin, ja hölmöt ovat ne ihmiset, jotka 18748: 1384: Torstaina 16 p. joululkuuta 1948. 18749: 18750: eivät sen vertaa ajanmerkkejä ymmärrä, remman tuloksen työlle millä alalla hy- 18751: että historiallisen kehityksen suuri linja lii- vänsä, ja silloin se antaa paremman tu- 18752: ketaloudessakin on yksityiskapitalistisesta loksen myös yhteiskunnalle ja kansalle. 18753: tuotantotoimesta ja - tavasta, - muodosta 18754: valtiokapitalistiseen ja sitä kautta yhä laa- Ed. H a u t a 1 a: Herra puhemies! Kun 18755: jempaan tuotantovoimien sosialisoimiseen täällä virisi keskustelu sosialisoimiskysy- 18756: (Ed. Oksala: Ja orjuuteen!) ja loppujen myksestä ja kun ed. Paavo Leskinen 18757: lopuksi sosialismin rakentamiseen. Tähän koetti todistaa, että allekirjoittanut jo 18758: te siellä oikeistossa, hyvät naiset ja herrat, eilen puuttui tähän kysymykseen, niin 18759: saatte tottua (Naurua). minulla on varaa myöntää tämä (Ed. P. 18760: Leskinen: En maininnut nimeä!). Huo- 18761: Ed. Mäkinen: Jos minä äsken ereh- mautan vain lyhyesti, että sodan jälkei- 18762: dyin siinä, että kansanedustaja Murto ol- nen jonkinlainen vallankumoushuuto syn- 18763: lessaan kansanhuoltoministerinä ei lain- nytti meilläkin, niinkuin tiedetäan, n. s. 18764: kaan ollut vastuussa hinnoista, niin sitten sosialisoimiskomitean. Tämän komitean 18765: se oli Matti Huhta, eikä siinä niin suuri kokoonpano oli todettavissa jo alkuteki- 18766: ero ole. Ja koska tässä vielä kaikuvat jöissään verrattain vissin väriseksi ja niin- 18767: kansanedustaja Leskisen sanat korvissa pä onkin voitu todeta tuon komitean 18768: , tästä sa'botaasista", mitä porvarilliset työssä, että jokseenkin poikkeuksetta va- 18769: henkilöt ollessaan valtion yhtiöitten joh- semmiston tavoittelemat päätökset ovat 18770: dossa ovat harjoittaneet, niin minä luu- kiistattomasti aina · saaneet voimakkaan 18771: len, että se on aika karkeasti sanottu. yliotteen niistä arvosteluista huolimatta, 18772: Minä voin vakuuttaa ed. Leskiselle, että joita toisin ajattelevat ovat tuossa komi- 18773: he ovat koettaneet parastaan, eikä puo- teassa esittäneet. 18774: luemielessä. Ja siinä on vielä se erotus, Maatalouspääluokan kohdalla täällä ed. 18775: että silloin, kun nämä henkilöt ovat to- Roine - toivottavasti hän nyt on paikal- 18776: teuttaneet valtiososialismia, niin Paavo laan - totesi, ettei sosialisteilla, siis hä- 18777: Leskinen on siitä vain puhunut ja kirjoit- nen läheisillä aatekumppaneillaan, olisi 18778: tanut. vilpitöntä halua toteuttaa sosialisoimista. 18779: Minulla sosialisoimiskomitean maalaisliit- 18780: Ed. H e i t t o : Herra puhemies! Minun tolaisella jäsenenä ei ole mitään aihetta 18781: huomiotani on erikoisesti kiinnittänyt va- yhtyä tuohon ed. Roineen epäilykseen, 18782: semmiston huono liike-elämän tuntemus. sillä niin vissillä tavalla ovat nämä vel- 18783: Eikö meillä jo ole ollut esimerkkejä siitä, jekset käsi kädessä hoitaneet ja kilvoi- 18784: mihin meidän valtiolliset liikeyrityksemme telleet kaikkien niiden vähemmän onnis- 18785: ovat johtaneet? Ovatko ne tuottaneet tu- tuneiden päätösten muotoutumisesta, joita 18786: loa? Ovatko ne helpottaneet kansalaisten komiteassa on syntynyt. Viimeksi tuo ni- 18787: veronmaksua Y Ovatko ne maksaneet työ- menomaan sosialistienkin sosialisoimishar- 18788: miehilleen suuremmat palkat kuin yksi- rastus onkin todettavissa niinkin pitkälle 18789: tyiset tai antaneet muita suurempia etuja? kehittyneenä, että tämän sosialistisen hal- 18790: Vastaus varmasti on kielteinen. Kaikesta lituksen maatalousministerin arvovallalla 18791: valtion liiketoiminnasta tuloksena on ol- on muilutettu jo tähän nyt esillä olevaan 18792: lut, että veronmaksajain ja varsinkin yk- budjettiin määräraha m. m. kolhoosinavet- 18793: sityisyrittäjien on pitänyt veroilla mak- tatoiminnan aloittamiseksi. Kun tällainen 18794: saa niiden tuottamat tappiot (Vasem- toteamus on tehty, niin tämä kai hävittä- 18795: malta: Elättää vielä kauppiaat!). Kyllä! nee osaltaan ainakin jo epäilyksenkin 18796: Ei menestyvää liikemiestä suutarista tai kommunisteilta siitä, etteikö sosialisteilla 18797: räätälistä tule, se on varmaa. Yksityis- riittäisi sosialisoimishalua. Siis jollakin 18798: yritteliäisyydessä on myöskin se pohja, tavalla, tahtoisin sanoa, tämän pahamai- 18799: että se perustuu ammattitaitoon. Sillä on neisen sosialisoimiskomitean jäsenenä olen 18800: ammattitaito, sillä on myös yrittäjätahto voinut todeta vain pelkkää kielteistä tuon 18801: ja yrittäjämieli. Ei siellä katsota aikoja, komitean toiminnoista. Huhdan, tunnetun 18802: kuinka pitkän päivän tekee, vaan jokai- Huhdan lausunto eräässä sosialisoimisko· 18803: nen itse työssään saa tehdä työtä omaksi mitean virallisessa kokouksessakin osoit- 18804: hyväkseen. Silloin se tietysti antaa pa- taa mielestäni kommtmistien suhtautumi- 18805: Tulo- ja menoarvio vuodellle 1949. ...- 13 Pl. 1885 18806: ---------------------------- 18807: sen lailliseen sosialisoimiseen. Sosialisoi- siinä, että se lopettaisi tämän sosialisoi- 18808: miskomitean virallisessa kokouksessa ni- miskomitean työskentelyn kokonaan 18809: mittäin vuonna 1947 komitean Jaaen (Eduskunnasta: Liian myöhään!). Ja että 18810: Huhta totesi, että ellei tässä komiteassa tähän päästäisiin ja mikäli mahdollisuuk- 18811: sosialisoiminen ala nopeammin joutua, niin sia on tämän budjetin yhteydessä, niin 18812: sosialisoiminen on alettava työpaikoilta tietääkseni 15 Pl :ssa on momentti, jossa 18813: päin. Kun näin on tapahtunut, niin tässä määrätään komiteoiden ja asiantuntijain 18814: on todettavissa siis ainakin vissillä tavalla määrärahoista, niin toivoisin, että edm- 18815: kommunistien suhtautuminen lailliseen so- kunnasta löytyisi senlaatuinen enemmistö, 18816: sialisoimiseen, johonka minä ainakin jon- joka ryhtyisi kannattamaan niiden mil- 18817: kin verran vielä luottaisin, tässä mielessä joonien poistamista tältä linjalta, että 18818: sosialidemokraattien taholta. tämän komitean työ näin saataisiin päät" 18819: Mutta siirtyäkseni lyhyesti huomioi- tymään. Ja siinä mielessä, mitä tässä 18820: maan myös sosialidemokraattien suhtau- edellä olen sanonut, suosittelisin myöskin 18821: tumista ja asiallisuutta tuossa komiteassa, hallitukselle, jonka käsissä lähinnä mei- 18822: niin tämä arvosteluni on pakosta kohdis- dän henkemme tuossa sosialisoimiskomi- 18823: tettava silloin myös itse sosialisoimiskomi- teassa on, niitä toimenpiteitä, joista tässä 18824: tean puheenjohtajaan ed. Tervoon, joka mielessä olen puhunut, ettei meidän tar- 18825: istuu tätä sanontaani tässä salissa kuule- vitsisi 25 vuoden kulnttua ehkä tulla sa- 18826: massa. maan toteamukseen kuin naapurimaas- 18827: Osuustoimintajaosto oli näperrellyt asun- samme Ruotsissa, josta täällä edellä lau- 18828: totuotantokysymyksen ympärillä ja pää- sunto on annettu. 18829: tynyt tässä itsevarmuudessaan jo niin pit- 18830: källe, että tämä jaoston mietintö oli saa- Ed. P. Leskinen: Kuunnellessani täl- 18831: tettu hallituksen tietoon välittömästi ja laisen sosialisoimiskomitean jäsenen mielipi- 18832: suoraan alistamatta sitä edes koko komi- teitä ei ole ihmettelemistä, jos kansa kyse- 18833: tean tarkastettavaksi. Ja kun näin tällä leekin, että eikös sieltä rupea vihdoinkin 18834: tavalla itse komitean puheenjohtaja, joka jotain valmista kuulumaan. Sen enempää 18835: edustaa kai 100-prosenttisesti sosialidemo- ei äskeisen lausunnon johdosta kannatakaan 18836: kratiaa, on jollakin tavalla poikennut sanoa. 18837: myös kohtuuden tieltä, niin tuntuu siltä, Mutta oikeastaan äskeisessä lausunnossani 18838: että vähemmistönä ja ainakaan maalaisliit- jäi eräs asianpuoli mainitsematta, joka kan- 18839: tolaisena ei tunnu olevan asiallista ai- nattaa aina merkitä silloin kun puhutaan 18840: hetta jatkaa työskentelyä tuossa sosiali- näistä valtion omistamista liikelaitoksista, 18841: soimiskomiteassa. Ja monista muistakin jopa tuotannollisista osakeyhtiöistäkin. 18842: syistä. Täällä on mainittu tämänpäiväi- Yleensä kansa odottaa näiltä laitoksilta, että 18843: sistä sanomalehtiuutisista, jotka myös ne eivät saisi palveluksistaan kantaa mitään 18844: kertovat sosialisoimiskomitean epäonnistu- maksuja tai mahdollisimman pieniä sellai- 18845: neista ja vissillä tavalla epäjohdonmukai- sia, koska ne Jiäsitetäänkin oikeastaan erään- 18846: sista otteista. Ja kun näin on asianlaita. laisiksi huoltolaitoksiksi. Ottakaamme nyt 18847: ja kun mielestäni tämän komitean merki- esimerkiksi rautatielaitos, ·posti, ~ennätin 18848: tys on enintään tuoda jonkinlaista viih- j. n. e., eihän niitä alun perinkään ole aja- 18849: tyisyyttä vasemmistoleireihin, jotka kil- teltu kapitalistise&sa mielessä liikelaitoksiksi, 18850: voittelevat, lähinnä siis sosialistit ja kom- että niiden avulla tienattaisiin niin pa.ljon 18851: munistit, työläisten sieluista, niin minUBta kuin suinkin mahdollista. Päinvastoin ne- 18852: tällainen viihdytyskomitea tulee liian kal- hän on alun perin järjestetty sen vuoksi, 18853: liiksi ja tarpeettomaksi. Meillä varmaan- että näiden alojen palvelutoimi saataisiin 18854: kin olisi kai kullakin hyödyllisempiä teh- kansalaisille niin edulliseksi kuin suinkin 18855: täviä kuin istua jaarittelemaasa tällaisten mahdollista. Meillä on täysi syy UBkoa, että 18856: mitään sanowattomien mietintöjen raken- jos vastaavat laitokset olisivat toimineet 18857: telemisessa. Ja sen vuoksi jos valtakun- koko ajan yksityiskapitalistisina, kansa olisi 18858: nassa on olemassa jonkinlainen n. s. , teu- saanut maksaa niiden palveluksi.sta varmasti 18859: rastuskomitea, niin minä suosittelisin paljon enemmän kuin nyt on- tapahtunut. 18860: juuri sosialisoimiskomitean jäsenenä tälle Kapitalistiset yrittäjät eivlit olisi tyytyneet 18861: teurastuskomitealle ensisijaista tehtävää niin vaatimattomiin korvauksiin näistä lai- 18862: 174 . 18863: 1386 Torstaina 16 p. joululkuuta 1948. 18864: 18865: toksista, kuin nyt on tapahtunut, se on kuitenkin henkilökunta jatkuvasti koossa. 18866: aivan selvä se. Vähän toisessa asemassa ovat Että jos komiteassa olisi aktiivisempaa vä- 18867: luonnollisesti ne puhtaasti tuotannolliset keä kuin ed. Hautala, tosin en minä nyt 18868: valtiojohtoiset osakeyhtiöt, joita on jo muu- Hautalalle kaikkein heikoimpaa arvosanaa 18869: tamia. Mutta esimerkiksi näiden joukossa tästä anna, sillä kyllä hän ainakin jollain 18870: on sellaisia kuten Rikkihappo-osakeyhtiö. tavalla harrastaa maaseudun sähköistämistä, 18871: Mitenkä suuria palveluksia esimerkiksi tämä joka on tietysti asia sinäntä. Mutta on 18872: tuotannollinen valtiojohtoinen osakeyhtiö on toisia, joilla näyttää olevan päämääränä se, 18873: tehnytkään maataloudenemme esimerkiksi että saavat vaan jarrutetuksi komitean työtä 18874: näinä pitkinä sotavuosina ja vuosina so- ja saavat asioita siirtymään. Ja siinä mie- 18875: tiemme jälkeen jakamalla tuotteitaan käy- lessä se merkitsee valtion menojen lisään- 18876: tännöllisesti katsoen ilmaiseksi. En puhu tymistä. Että jos ed. Hautala ottaa oikein 18877: tästä miljardista, johonka ed. Okko viittasi, jämerän otteen, tahtoo asettua esimerkiksi 18878: mutta tarkoitan sitä halpaa hintaa, jolla sille kannalle, jolla SKDL:n jäsenet ovat, 18879: asianomainen tuotantolaitos on tuotteensa ne pyrkivät kaikin keinoin viemään tätä 18880: markkinoinut (Eduskunnasta: Kuka sitä on asiaa eteenpäin (Eduskunnasta: No niin, 18881: sanonut?). Ja vähän samaan tapaan on mo- oikein!), niin tämä komitea olisi saanut 18882: nen muun vastaavanlaisen liikelaitoksen jotain asioita päätökseen ja valmiiksikin. 18883: laita ollut. Ja senvuoksi ei pidä hyökätä Valtion menot olisivat paljon pienentyneet 18884: tällaisten laitosten kimppuun (Eduskun- ja nyt me saisimme täällä oikeata asiaa kä- 18885: nasta: Kuka sitten hyökkäsi?). Juuri tässä sitellä täällä eduskunnassakin, otetaanko ne 18886: harjoittamassaan hintapolitiikassa, johonka suuret sahat ja pankit ja paperiteollisuus- 18887: viittasin, ne ovat todellisuudessa olleet erin- laitokset valtion haltuun vai ei. 18888: ,omaisen palveluskelpoisia. Puhtaat senta- 18889: paiset osakeyhtiöt, joissa toimitusjohtajana Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! 18890: on ollut esim. ed. Mäkinen, on asia erik- Ed. Murron puheenvuoron johdosta minä 18891: sensä, mutta minä äskeisessä lausunnoosani pyydän lausua seuraavaa. Silloin kuin ed. 18892: jo viittasin siihen, etten puutu näiden yh- Murto lähti ministeriksi edellisestä työpai- 18893: tiöiden johtoportaitten arvosteluun kun mi- kastaan, niin eräs hänen työtoverinsa sanoi, 18894: nulla ei toistaiseksi ole iloa tuntea tässä ettei hän luota oikein Murtoon politiikassa 18895: -suhteessa mitään konkreettisia yksityiskoh- sentähden, että Murto tekee aina kieron 18896: tia. lautatapulin (Naurua eduskunnasta). Ja 18897: nyt hänen puheestaan näkyy taas tämä 18898: Ed. Myllymäki: Ed. Heitto täällä kiero lautatapuli. Hän kävi syyttämään, 18899: puhui taas vähän varomattomasti. Hän että kokoomus on sabotoinut näitä valtion 18900: mainitsi, että suutarit ja räätälit eivät osaa liikelaitoksia. Hän lausui tällaisen syytök- 18901: liikkeitä johtaa. Mutta jos hän nyt vähän sen sanallakaan yrittämättä osoittaa, kuka 18902: muistaa tämän maan liike-elämää, niin hä- ja millä kohdalla. Minusta tämä nyt oli 18903: nen täytyy todeta, että siellä on ainakin sangen elävä näky siitä kierosta taaplauk- 18904: yksi suutari, joka on jo hankkiutunut sinne sesta. Täällä on nyt voimallisesti koetettu 18905: kahteenkymmeneen perheeseen. Ja eräitä todistaa, kuinka se sosialisoitu yhteiskunta 18906: toisia esimerkkejä on samantapaisia. Että pelastaisi meidät kaiKesta pahasta, mutta 18907: siis tuolta pohjalta lähteminen, mitä ed. kyllä se nyt on parasta vain, että pysytään 18908: Heitto teki, ei kestä arvostelua. totuuden pohjalla. Illuusiolla ei pahasti 18909: Ed. Hautala täällä arvosteli komitean päästä päivällisille, toisin sanoen ei ruoka 18910: työtä. Tosiaan siinä on muistuttamisen ai- siitä levene millään tavalla. Maksetaan sota- 18911: hetta siinä suhteessa, että siinä on jäseniä, velat ensin ja annetaan yksityisen yritte- 18912: jotka koettavat jarruttaa komitean työtä ja liäisyyden hoitaa asioitansa ja sitten vasta, 18913: siinä mielessä se tulee kalliiksi. On jäseniä, kun kaikki sotavelat on maksettu ja päästy 18914: joista ed. Hautalakaan ei ole kovin kau- helpommalle, silloin voidaan talousasioista- 18915: kana, jotka ovat valmiita väittämään, ettei kin ruveta puhumaan leikkipuheita. 18916: tätä nyt käsitellä ja siirretään tämän käsit- 18917: tely seuraavaan aikaan ja sitten taas, että Ed. B e r n e r: Herra varapuhemies! - 18918: nyt pitäisi tästä lähteä lomalle, ja eikä nyt Ed. Leskinen mainitsi joitakin arveluja 18919: voida kokoontua. Ja samaan aikaan on siitä, mitenkä yksityiset rautatieyhtilit hyö- 18920: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 13 Pl. 1887 18921: 18922: tyisivät liikenteestä ja mitenkä edullisesti linen tutkimustyö ei luonnollisestikaan voi 18923: valtion omistamat rautatiet toimivat. Ha- edistyä kädenkäänteessä, niin että minä toi- 18924: luaisin tämän johdosta vain mainita sen, voisin, että maalaisliittolaisetkin ymmärtäi- 18925: että, ei kauan aikaa sitten, olin tilaisuu- sivät, ettemme me niin tavattoman nopeasti 18926: dessa toteamaan, että esim. Yhdysvaltojen voi näin syvällisiä kysymyksiä valmistaa 18927: yksityisten omistamien rautateillä liikkuu (Eduskunnasta: Halpahintaista puhetta!- 18928: mukavammin, kaksi kertaa nopeammin ja Ed. Hautala on urakkatyöläinen!). 18929: puolta halvemmalla kuin meillä. Minusta tuntuu ihmeelliseltä, että porva- 18930: rillisella taholla yleensäkin on suhtauduttu 18931: Ed. Te r v o: Nähdäkseni tämä keskustelu varsin kielteisesti tämän komitean työsken- 18932: sosialisoimisesta on syntynyt aivan väärässä telyyn ja sen suorittamaan tutkimustyöhön. 18933: yhteydessä. Siinä suhteessa minusta on Kun porvarillisella taholla ollaan erinomai- 18934: valitettava sitä ennakkouutista, joka har- sen vakuuttuneita siitä, että yksityiskapita- 18935: kitsemattomasti toimitettiin lehtiin. Minä listinen järjestelmä kaikissa kohdissaan on 18936: luulen, että sillä ei ole mitenkään palveltu onnistuneempi niin, minkä vuoksi sitten 18937: sosialisoimisen asiaa, vaan päinvastoin sitä vastustetaan tämän tutkimuksen suoritta- 18938: on vahingoitettu. mista? .Senhän pitäisi ilmeisesti johtaa aivan 18939: Tämä keskustelu on myös sikäli virheel- samaan tulokseen, koska porvarilliset ovat 18940: linen, että täällä on puhuttu siinä sävyssä, oman järjestelmänsä oikeutuksesta niin täy- 18941: kuin tämä komitea jotakin sosialisoisi. Mi- sin vakuuttuneita. 18942: nusta on hämmästyttävää, että komiteassa Mitä sitten tulee komitean suorittamaan 18943: vuosikausia istunut jäsen, kuten ed. Hau- työhön, niin ed. Hautala antoi siitä hiukan 18944: tala, esittää sellaisen lausunnon, vaikka hä- erheellisiä tietoja. Komitea ei ole valmis- 18945: nen hyvin pitäisi tietää, niinkuin kaikkien tanut vielä yhtään esitystä, se on antanut 18946: muidenkin, että tämän komitean tehtäväksi ainoastaan muutamia lausuntoja ja sekin 18947: on annettu vain tutkia sosialisoimisen edel- asia, jota hän kosketteli puheenvuorossaan, 18948: lytyksiä ja mahdollisuuksia maassamme. oli pelkästään lausunnon antaminen halli- 18949: Siitä, mitä sosialisoidaan tai mitä päätetään tuksen valmistamasta n. s. Arava-mietin- 18950: on väittely paikallaan täällä eduskunnassa nöstä. Osuustoimintajaoston valmistamaa 18951: vasta sitten, kun komitea on jättänyt mie- rakennustutkimusta ei toimitettu hallituksen 18952: tintönsä ja hallitus 'tehnyt esityksensä. tietoon, eikä myöskään komitean lausuntoa 18953: Minä olen tähän asti luullut, että ainoas- toimitettu hallituksen tietoon, ennen kuin 18954: taan kommunistien taholta ollaan maltta- komitea oli sen kokouksessaan hyväksynyt. 18955: mattomia tämän komitean työhön nähden, Tämä komitean lausuntoehdotus oli annettu 18956: mutta hämmästyksekseni huomaan, että ainoastaan joillekin hallituksen yksityisille 18957: myöskin maalaisliittolaiset, ainakin ed. jäsenille tutustumista varten. 18958: Hautala on tyytymätön komitean työhön Tämä on totuus asiassa ja se pitää ehdot- 18959: senvuoksi, että se on edistynyt niin hitaasti. tomasti paikkansa, ja minä toivoisin, että 18960: Nyt kuitenkin allekirjoittaneella ja eräillä sosialisoimiskomitean nyt annettaisiin työs- 18961: muilla komitean jäsenillä on se käsitys, että kennellä rauhassa ja valmistaa esityksensä, 18962: komitealle annettu tehtävä on suoritettava jotka alkavat olla vähitellen valmistumis- 18963: perusteellisesti ja tutkittava tosiaankin mei- vaiheessaan. Niinkuin komitean jäsenet 18964: dän talouselämämme eri aloja, niiden sosia- hyvin tietävät, on useita mietintöjä sellai- 18965: lisoimiskelpoisuutta ja edellytyksiä ja myös- sessa vaiheessa, että komitea piakkoin voi 18966: kin valmisteltava perusteellisesti sen esityk- niistä tehdä esityksensä, sillä kaikki asian- 18967: set, jotta ne olisivat sellaiset, että ne kes- . tuntijalausunnot useasta mietinnöstä ovat 18968: tävät arvostelun (Eduskunnasta: Montako tulleet ja myöskin ensimmäinen ja toinenkin 18969: vuotta se istuu vielä Y). Ja tältä pohjalta lukeminen osittain suoritettu, niin että pian 18970: lähtien komitea on ryhtynyt suorittamaan näistä asioista päästään väittelemään sillä 18971: perusteellista työtä. Se on ottanut asian- pohjalla, että komitealla on valmiit ehdo- 18972: tuntijoita valmistelemaan aina kutakin esi- tukset. Minä pitäisin valitettavana, jos se 18973: tystä ja sen jälkeen kun asiantuntijat ovat työ, jota tähän mennessä on jo verrattain 18974: antaneet mietinnön, siitä on pyydetty lau- runsaasti suoritettu, keskeytyisi. Siitä on 18975: sunto kaikilta mahdollisilta intressipiireiltä, sellaisenaankin etua meidän talouselämäl- 18976: joita asiat kiinnostavat. Tällainen taloudel- lemme, koska kukaan ei voi kieltää, että ne 18977: 1883 Torstaina 16 p. joululkuuta 1948. 18978: 18979: perusteelliset taloudellisen elämämme tutki- ja ovat muka.vampia siitä huolimatta, että 18980: mukset, jotka on suoritettu, ovat joka ta- nämä m()lemmat ova,t yksityisten hallll$Sa. 18981: paukae&<~a hyödyllisiä, tuli komitean työstä Mitä edelleen rautateihin tulee, niin minä 18982: mitä hyvänsä. en usko, että Amerikan yksityisyrittäjillä 18983: olisi halua saada vuokrata Suomen rauta- 18984: Ed. Kaukamaa: Ed. P. Leskinen teitä; minä en usko myöskään, että ed. 18985: täällä oli tulkitsevinaan ajan virtauksia Bernerillä olisi erityistä halua per~taa 18986: ja historian kulkua. Täytyy kuitenkin to- osakeyhtiö tarkoituksella ruveta ylläpitä- 18987: deta, että useasti ajassa elävät erehtyvät mään Suomen rautatieverkkoa. 18988: siitä, mihin päin historian virta vie, ja 18989: vasta jälkeenpäin nähdään, että se on Ed. P. L e s k i n en: Minä myönnän, 18990: wreasti mennyt p.äinv8$taiseen suuntaan että täällä vasemmistossa ei ole ne oppi- 18991: kuin mitä monet aikalaiset ovat sanoneet. neet koulukurssit yhtä laajat kuin siellä 18992: Minä uskon aivan varmasti, että ed. P. oikeistossa, emmekä voi siis lähteä väitte- 18993: Leskinen erehtyi siinä, että me kulki- lemään historiasta, myöntäkäämme, mutta 18994: simme kohti sosialistista talousjärjestel- kun tässä vedottiin talousmiehiin, kään- 18995: mää ja sosialisoitua yhteiskuntaa. Talous- täisin sen porvarillisiin oppineisiin ja hei- 18996: tieteilijät ja valtio-oppineet ovat todista- dän käsityksistään taloudellisen elämän 18997: neet ja osoittaneet, että tähän päämää- historiallisista lajeista ja tulevista lin- 18998: rään, jota ed. P. Leskinen nyt tavoittaa, joi!'lta. Tulee mieleeni ne englantilaiset 18999: pää&tään vain yhtä tietä, ja se on pakko- oppineet, jotka aikoinaan antoivat pyyn- 19000: vallan avulla ja yhden puolueen diktatuu- nöstä lausuntonsa siitä, missä määrin vas- 19001: rin välityksellä. Suomen kansa ei kos- taa tarkoitustaan erään englantilaisen 19002: kaan lähde tälle tielle, se on demokraat- Stephensonin juuri keksimä rautatieveturi 19003: ti&ta, - minä uskon - kaikki muut ryh- ja tuommoinen ko:p.eellinen kulkuneuvo 19004: mät mukaanluettuna paitsi juuri SKDL. kiskojen päällä. Nämä oppineet asiaa 19005: Ja myöskin kokoomuslaiset, joita täällä tutkittuaan antoivat lausunnon ja tote- 19006: on tnyyräntyöstä syytetty, ovat demo- sivat, ettei tällainen laitos kelpaa mihin- 19007: kraattisia. Sen takia Suomen kansa ei kään, sillä ei ole tulevaisuutta, sillä ihmi- 19008: kulje sitä tietä eikä päädy siihen päämää- sen pää ei voi kestää sellaista hirveää 19009: rään, josta ed. P. Leskinen puhui. Ja menoa, kuin mitä rautateillä silloin pääs- 19010: tahtoisin sanoa vielä lopuksi, että Suomen tiin. Nämä oppineet ilmeisesti olivat var- 19011: kansa on jo ammoin tuntenut, mikä ääre- sin arvovaltaisia saman tyylin peru'Q.kkeja, 19012: tön heikkous tällaisilla yhteisillä yrityk- luvalla sanoen, kuin joita ilmeisesti tar- 19013: sillä on, joita valtiojohtoiset liikelaitokset- koitettiin siellä äskei.soosä lausunnossa, ja 19014: kin ovat, sanoessaan sananparressaan: samalla tavoin on heidän lausuntojaankin 19015: ,Ei yhteinen vene tervassa pysy." arvosteltava. Historia tulee armottomasti 19016: rusikoimaan porvarillisten taloustieteili- 19017: Ed. V a r j o n e n : Koska ed. Berner jöiden arvailut taloudellisen elämän t\l].e- 19018: täällä sekoitti keskusteluun myöskin rau- vista linjoista aivan samalla tavoin kuin 19019: tatiet, niin minä katson velvoHisuudek- historia on rusikoinut nuo Stephensonin 19020: seni vastata hänelle. Hän väitti, että Ame- veturin tieteelliset arvostelijat. Elämä on 19021: rikassa jl!nalla matkustaminen käy päinsä kulkenut ihan toiseen suuntaan, kuin mitä 19022: halvemmalla, mukavammin ja nopeammin. nämä korkeasti oppineet peruukit asia.sta 19023: Minä olen myöskin aivan hiljattain käy- arvelivat. 19024: nYt Amerikassa ja minä huomasin, että 19025: myöskin autoilla pääsee matkustamaan Ed. M u r t o m a a: Minä en ail;i:onut pyy- 19026: nopeammin, mukavammin ja myös hal- tää puheenvuoroa, koska tämä keskustelu 19027: vemmalla. Kummassakin maassa autot meni ohi sen asian, mikä oli oikeastaan ky, 19028: ovat suurin piirtein yksityisten hallussa. symyksessä, mutta minä tulin kovin mur- 19029: Sitä paitsi minä voin ilmoittaa vielä sel- heelliseksi sen ilmapiirin vuoksi, mikä 19030: laisenk~n havainnon, että Amerikassa on tämän keskustelun aikana tässä salissa on 19031: yhtä ja toista muutakin halvempaa ja mu- syntynyt. Tuntuu siltä niinkuin ne vaistot 19032: kavampaa .kuin Suomessa. Myöskin lai- oljsivat påfulseet meissä vallalle, jotka tah- 19033: vat kulkevat nopeammin kuin Suomessa tovat herkutelia sillä, että voi sanoa mah- 19034: Tulo- ja menoarvio vuodellle 1949. ~ 13 Pl. 1889 19035: 19036: dollisimman voimakkaita sanoja vastusta- vuoksi, että me saisimme sieltä kultaa tai 19037: jasta kuitenkaan loukkaamatta eduskunnan jotain mahdottomia rikkauksia hyväksi 19038: työjärjestystä. Siitä nähdäkseni tässä kes- käyttää. Kysymys ei ole suinkaan tästä. 19039: kustelussa on pääasiassa ollut kysymys. Ja Suomen kansa tarvitsee niin idästä kuin 19040: minusta tuntuu siltä, että tällainen keskus- lännestä niitä pieniä avustuksia, mitä köy- 19041: telu eduskunnassa ei suinkaan ole eduskun- hälle maalle puolelta ja toiselta annetaan. 19042: nan arvovaltaa nostava. Meidän kansan- Se tarvitsee ne aivan tarkasti välttämättö- 19043: edustajien tehtävänä on ennen kaikkea pyr- mien tarvikkeiden hankkimiseksi. Ei ole 19044: kiä totuuteen joka asiassa, mitä me käsit- suuresta rikastumisesta kysymys (Vasem- 19045: telemme tääJ.lä, eikä se, että koetamme malta: Ilman orjuuttavia ehtoja!). Ja jos 19046: toista lyödä niin paljon kun voimme ja näitä vähänkin vähennetään puolelta tai 19047: siitä huolimatta, tuleeko tällä keskustelulla toiselta, niin meidän elämämme vaikeutuu. 19048: asia selvitetyksi vai ei. Ja täytyy sanoa Me olemme silloin tehneet karhunpalveluk- 19049: esim. tästä sosialisoimiskysymyksestä se, että sen tämän kansan elämälle. Näin on asia ja 19050: siinä porvarien, kansandemokraatien ja tässä on totuus, jota ei pidä unohtaa sil- 19051: kommunistien, jos he ovat rehellisiä, he pyr- loin, kun tätä asiaa käsitellään. Nämä ovat 19052: kivät siinä totuuteen. Ed. Oksala sanoo, vaarallisia asioita ja meidän pitää hoitaa 19053: että hän käsittää asian niin, että hän ei ne keskenämme, mutta ei pidä niillä vaa- 19054: näe sosialisoimisessa mitään hyvää, ja minä rantaa ulkopoliittisia suhteitamme enempää 19055: uskon myöskin, että varmaankin täällä toi- länteen kuin itäänkään. 19056: sella puolella käsitetään, että tällä toimen- 19057: piteellä aikaan saadaan jotakin hyvää. Mitä Ed. T e r v o: Vaikka keskustelun jat- 19058: se hyvä on, jota me· etsimme, jota minä kaminen on tarpeetonta (Eduskunnasta : 19059: sanoisin totuudeksi. .Se on se, että jollakin Ei kuulu!), on ed. Kaukamaan lausunnon 19060: toimenpiteellä pitäisi saada meidän kansal- johdosta v:älttämättömästi sanottava, että 19061: lemme vähän paremmat olot kuin on tällä hänen käsityksensä, että jonkun laitoksen, 19062: kertaa, ja jos me tämän totuuden jyvän löy- tai elinkeinoalan, sosialisoiminen vaatisi 19063: dämme, niin silloin me olemme auttaneet välittömästi yhden puolueen diktatuuria, 19064: tämän kansan asiaa eteenpäin, mutta jos me on virheellinen. Sitä osoittaa nimenomaan 19065: ryhdymme johonkin uudistukseen niin, että Englannin esimerkki. Siellähän on otettu 19066: me emme tiedä, mihin se johtaa, niin valtion haltuun varsin tärkeitä elinkeino- 19067: me pyrimme tähän päämäärään, tietämättä, aloja, mutta ed. Kaukamaa ei väittäne, että 19068: mikä on totuus. Jos sosialisoimiskomitea Englannissa vallitsisi yhden puolueen dikta- 19069: asetettiin vain sen vuoksi, että jo asettamis- tuuri. 19070: hetkellä asetettiin sille päämääräksi, se että 19071: sosialisoiminen on ilman muuta toimeenpan- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 19072: tava, olkoonpa se tämän kansan hyväksi tai 19073: turmioksi, niin silloin tämän sosialisoimis- Ensimmäinen varapuhemies: 19074: komitean tarkoitus käsitetään väärin. Mutta Tämän asian käsittely keskeytetään. 19075: jos se tässä työskentelyssä löytää jotakin, 19076: joka tuo hyvää tälle kansalle, niin minä olen 19077: valmis silloin myöntymään sen ehdottamiin PoiMto päiväjärjestyksestä. 19078: uudistuksiin. Mutta toistaiseksi tämä kysy- 19079: mys on ratkaisematta. Älkäämme nyt her- Ensimmäinen varapuhemies: 19080: kutelko tällä kysymyksellä, sen vuoksi, että Päiväjärjestyksestä poistetaan 10) asia. 19081: me puhumme tässä sellaisesta h7symyksestä, 19082: jonka esilleottamisesta tässä vaiheessa ei ole 19083: mitään arvoa eikä hyötyä, ja esim. se ky- 19084: symys, mihin tässä yhteydessä ed. Laine Ensimmäinen varapuhemies: 19085: viittasi, kun hän sanoi, että tämän sosiali- Edustajille jaettu hallituksen kertomus 19086: soimiskysymyksen esille ottaminen tässä valtiovarain tilasta vuonna 1947 voitaneen 19087: vaiheessa vaarantaa meidän kansamme nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä 19088: asemaa. Täältä sanottiin, että me pyrimme varten. 19089: suosioon esim. lännessä ,suurten vetten ta- 19090: kana", niinkuin ed. Leskinen sanoi, sen Hyväksytään. 19091: 189(1 Torstaina 16 p. joulukuuta 1948. 19092: 19093: Hallituksen kertomus val.tiovarain tilasta Ehdotuksen laiksi työtävieroksnvista 19094: vnonna 1947 19095: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 19096: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston laadittu työväenasiainvaliokunnan mie- 19097: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n- tintö n:o 9; 19098: v a J i o k u n t a a n. 19099: Ehdotuksen laiksi ammattitautilain muut- 19100: tamisesta 19101: 19102: Pöydällepanot. sisältävän hallituksen esityksen johdosta 19103: laadittu työväenasiainvaliokunnan mie- 19104: Ensimmäinen varapuhemies: tintö n :o 10; sekä 19105: Kun edustajille on jaettu laki- ja talous- 19106: valiokunnan mietintö n :o 9, työväenasiain- 19107: valiokunnan mietinnöt n :ot 9 ja 10 sekä Ehdotuksen laiksi Kuusamon ja Sallan kun- 19108: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 10, tien maanhankintalain muuttamisesta 19109: voitaneen ne nyt esitellä pöydällepanoa 19110: varten. sisältävän hallituksen esityksen johdosta 19111: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 19112: Hyväksytään. n:o 10. 19113: 19114: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 19115: naan pöydälle eduskunnan seuraavaan is- Ensimmäinen varapuhemies: 19116: tuntoon: Eduskunnan seuraava istunto on huomenna 19117: perjantaina kello 12. 19118: Ehdotuksen laiksi tulojen ilmoittamisvelvol- 19119: lisnudesta kunnallisverotnsta varten annetun 19120: lain muuttamisesta T.äysistunto lopetetaan kello 23,54. 19121: 19122: sisältävän hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi: 19123: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mie- 19124: tintö n:o 9; E. H. I. Tammio. 19125: 43. Perjantaina 17 p. joulukuuta 1948 19126: kello 12. 19127: 19128: Päiväjärjestys. Siv. 19129: 6) Ehdotus laiksi uusien virkojen 19130: I l m o i t u k s i a. ja toimien perustamisesta eräisiin vi- 19131: rastoihin ja yleisiin laitoksiin ...... 1398 19132: Kolmas käsittely: Asiakirjat: Suuren valiokun- 19133: Siv. nan mietintö n:o 46; valtiovarainva- 19134: 1) Ehdotus laiksi Suomen evan- liokunnan mietintö n:o 19; hallituk- 19135: kelis-luterilaiselle kivkolle annetun sen esitys n:o 15. 19136: kirkkolain muuttamisesta . . . . . . . . . . 1396 19137: Asiakirjat: Suuren valiokun- 19138: nan mietintö n: o 41; lakivaliokunnan Ensimmäinen käsittely: 19139: mietintö n: o 12; hallituksen esitys 7) Ehdotus laiksi tulojen ilmoitta- 19140: n:o 73. misvelvollisuudesta kunnallisverotusta 19141: 2) Ehdotus laiksi kirkon keskus- varten annetun lain muuttamisesta . . 1399 19142: rahastosta annetun lain muuttami- Asiakirjat: Laki- ja talousva- 19143: sesta ............................. 1397 liokunnan mietintö n:o 9; hallituk- 19144: Asiakirjat: Suuren valiokun- sen esitys n:o 82. 19145: nan mietintö n: o 42; lakivaliokunnan 8) Ehdotus laiksi Kuusamon ja 19146: mietintö n:o 13; hallituksen esitys Sallan kuntien maanhankintalain 19147: n:o 74. auuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 19148: 3) Ehdotus laiksi eräistä toimenpi- Asia k i r j a t: Maatalousvalio- 19149: teistä työttömyyden lieventämiseksi kunnan mietintö n:o 10; hallituksen 19150: määrättyjen töiden käyntiinpanon esitys n:o 44; toiv. al. n:ot 201 ja 19151: helpottamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 202. 19152: Asia 'kirjat: Suuren valiokun- 9) Ehdotus laiksi työtävieroksuvista , 19153: nan mietintö n:o 43; laki- ja talousva- A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- 19154: liokunnan mietintö n:o 6; hallituksen liokunnan mietintö n: o 9; hallituksen 19155: esitys n: o 63. esitys n:o 65. 19156: 4) Ehdotus laik,si väliaikaisista 10) Ehdotus laiksi ammattitauti- 19157: poikkeuksista: kansanel~kela,kiJn a~~ lain muuttamisesta ................ 1407 19158: tun lain VOimassaoloaJan pitentami- A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- 19159: sestä ............... · ·. · · · · · · · · · · · , liokunnan mietintö n:o 10; hallituk- 19160: Asiakirjat: Suuren valiokun- sen esitys n:o 79. 19161: nan mietintö n:o 44; työväenasiainva- 19162: liokunnan mietintö n: o 6; hallituksen 19163: esitys n: o 76. Ainoa käsittely: 19164: 5) Ehdotus laiksi asevelvollisille 19165: annettavasta lomasta . . . . . . . . . . . . . . 1398 11) Ehdotus valtion tulo- ja meno- 19166: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- arvioksi vuodelle 1949 ........... . 19167: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 19168: nan mietintö n:o 45; puolustusasiain- 19169: valiokunnan mietintö n: o 1; hallituk- kunnan mietintö n: o 22; hallituksen 19170: sen esitys n:o 54; toiv. al. n:ot 335 esitys n:o 14; rah. al. n:ot 1-363. 19171: ja 336. 19172: 1392 Perjantain.a 17 p. jou1ukuuta 1948. 19173: 19174: Puhetta johtaa puhemies K e k k o n e n. Ed. Okon y. m. kysymys, joka koskee palk- 19175: kion suorittamista yliluovutuksesta, ja kan- 19176: sanhuoltoministeri Toivosen siihen antama 19177: vastaus. 19178: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 19179: edustajat Huunonen, Kuusinen-Leino, Lei- P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 19180: kola, Myllymäki, Paasio, Pekkala, Raati- tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on 19181: kainen, Söderhjelm, Takki ja A. Wirtanen. puhemiehelle osoitettuna saapunut kansan- 19182: huoltoministeri Toivosen vastaus ed. Okon 19183: y. m. kysymykseen, joka koskee palkkion 19184: suorittamista yliluovutuksesta. 19185: Tämä kysymys on nyt vastauksineen 19186: Emoi'tu.sasiat : jaettu edustajille ja otetaan eduskunnan 19187: pöytäkirjaan. 19188: Loman pyynnöt. Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 19189: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua 19190: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän eikä tehdä päätöstä. 19191: · ja huomispäivän istunnoista sairauden takia 19192: ed. Pekkala ja huomispäivästä lähtien tä- Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 19193: män kuun 22 päivään läheisen omaisen sai- näin kuuluvat: 19194: rauden vuoksi ed. Kinnunen. 19195: 19196: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 19197: 19198: Kertomus eduskunnalle niistä toimeapiteistä, Käsitellessään joulukuun 13 päivänä 1946 19199: joihin eduskunnan tekemät muistutukset val- kysymystä maataloudelle suoritettavasta 19200: tiovarainhoidos.ta ja tilinpidosta vuonna hintakompensaatiosta siihen mennessä ta- 19201: 1944 ovat antaneet aihetta. pahtuneiden palkkojen y. m. kustannusten 19202: nousun johdosta päätti valtioneuvosto 19203: P u h e mies: Ilmoitetaan, että hallituk- muun ohessa suoritettavaksi maanviljeli- 19204: sen kirjelmän ohella viime marraskuun 26 jöille n. s. ylijäämäluovutusyksiköistä yh- 19205: päivältä on eduskunnalle saapunut. den markan palkkion kutakin viljelijälle 19206: Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin määrätyn luovutusvelvollisuuden ylittävää 19207: eduskunnan tekemät muistutukset valtiova- luovutusyksikköä kohti. Tämä ylijäämän 19208: rainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1944 palkitseminen muodosti tällöin yhden koh- 19209: ovat antaneet· aihetta. dan päätösten sarjassa, jonka kautta maa- 19210: Tämä kertomus on nyt jaettu edustajille. talouden silloisissa oloissa katsottiin olevan 19211: oikeutettu kompensaatiota saamaan. Tämän 19212: jälkeen ei ole mitään muuta päätöstä tehty, 19213: jonka perusteella kyseellinen ylijäämän pal- 19214: kitseminen olisi tullut korvatuksi, minkä 19215: Eduskunnan tietoon saatettu asetus. vuoksi on katsottava, että yliluovu.tu:ksen 19216: palkitsemista olisi pitänyt jatkaa ainakin 19217: P u he m ies: Ilmoitetaan, että siinä tar- niin kauan kuin n. s. kokonaisluovutusjär- 19218: koituksessa, kuin Suomen Pankin ohjesään- jestelmä maataloustuotteiden luovutusvel- 19219: nön 7 ja 8 §: n muuttamisesta. 30 päivänä vollisuuteen nähden on voimassa. Tämä 19220: lokakuuta 1931 annetun lain 8 §: ssä on palkitseminen on ollut omiaan lisäämään 19221: säädetty, on eduskunnalle puhemiehelle maanviljelijöiden luovutushalua ja he ovat 19222: osoitettuna saapunut mainitun lain nojalla käsittäneet, että yliluovutuksen palkitse- 19223: 3 päivänä joulukuuta 1948 annettu minen on ollut jatkuvasti voimassa. Saa- 19224: Asetus Suomen Pankin oikeuttamisesta mamme tiedon mukaan onkin kansanhuolto- 19225: poikkeamaan ohjesääntönsä 8 §: n 1 momen- ministeriön taholta viime keväänä esitetty 19226: tin säännöksistä. kyseellistä palkkiota maksettavaksi luovu- 19227: Tämä asetus on nyt saatettu eduskunnan tusvuodelta 1/7 1947-30/6 1948 2 mark- 19228: tietoon jakamalla se edustajalle. kaa ylijäämäluovutusyksiköltä, johtuen eh- 19229: Yliluovutuspalkkio. 1393 19230: ~--------------------------- 19231: 19232: dotettu korotus pyrkimyksestä tehostaa vil- meisesti suurimmalta osalta saamaan kym- 19233: jelijöiden luovutushalua ja huomioon ottaen menettuhannet maamme pienviljelijät. 19234: kesällä 1947 vallinneen kuivuuden ja sen Palkkion maksaminen olisi lisäksi mitä suu- 19235: aiheuttaman sadon pienentymisen. Tämä rimmassa määrässä omiaan innostamaan 19236: ehdotus on kuitenkin tullut hallituksessa kaikkia maanviljelijöitä jatkuviin ponnis- 19237: hylätyksi. tuksiin oman maamme elintarviketuotannon 19238: Alussa mainitun periaatepäätöksen pe- tehostamiseksi. 19239: rusteella onkin palkkiota yliluovutuksista Olemme kuitenkin voineet todeta, että 19240: suoritettu vain luovutusvuodelta 1/7 1946 hallitus ei ole ensi vuoden tulo- ja menoar- 19241: -30/6 1947, joten sitä seuranneelta luovu- vioehdotukseensa ottanut määrärahaa ky- 19242: tusvuodelta eivät viljelijät tulisi palkkiota seellistä palkitsemista varten. Tiedossamme 19243: saamaan huolimatta siitä, että periaatepää- ei myöskään ole aikooko hallitus millään 19244: tökseen ei mhään aikarajoitusta sisältynyt tavalla ryhtyä korvaamaan alussa mainit- 19245: ja maanviljelijät näin ollen käsittivät tule- tuun periaatepäätökseen sisältyvää kompen- 19246: vansa kyseellisen palkkion myöskin tältä saatiota yliluovutusyksiköiden palkitsemi- 19247: vuodelta saamaan. seksi. Kun näin on esitämme kunnoittaen 19248: Maamme maatalouden tuotannon jatkuva valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 moment- 19249: tehostaminen on kuitenkin nytkin vallitse- tiin viitaten asianomaisen hallituksen jäse- 19250: vissa olosuhteissa ehdottoman välttämä- nen vastattavaksi seuraavat kysymykset: 19251: töntä. Näin ollen olisi mielestämme myös- 19252: kin välttämätöntä, että kaikki ne lupauk- Tietääkö Hallitus, että maanvilje- 19253: set, jotka valtiovallan taholta on katsottava lijöille ei ole suoritettu palkkiota 19254: tulleen maataloudelle muodossa tai toisessa niistä yliluovutusyksiköistä, jotka he 19255: annetuiksi, olisi ehdottomasti täytettävä. ovat luovutusvuodelta 1/7 1947- 19256: Näin on asian laita myöskin kyseeiliseen 30/6 1948 luovuttaneet säännöstel- 19257: päätökseen nähden. Ja tämä sitä suurem- tyyn kulutukseen; ja 19258: malla syyllä kun maanviljelijöitä näyttää aikooko Hallitus ja millä tavoin 19259: olevan toiselta puolelta uhkaamassa huo- .suorittaa maanviljelijöille korvausta 19260: mattavat sakkorangaistukset luovutusvelvol- kyseellisestä yliluovutuksesta? 19261: lisuuden täyttämättä jättämisestä, vaikka Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1948. 19262: tämä. olisikin saattanut monien ilmoitusten· 19263: mukaan johtua viljelijöistä riippumatto- Väinö Okko. Lauri Laine. 19264: mista syistä. Eino Laitinen. 19265: Kun kokonaisluovutusjärjestelmä on ollut 19266: voimassa koko luovutusvuoden 1/7 1947- 19267: 30/6 1948, olisi tältä vuodelta täysi mah- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 19268: dollisuus maksaa alussa mainittu palkkio 19269: yliluovutuksista, sillä luovutukset luovutus- Herra Puhemies on kirjelmässä 29 päi- 19270: yksiköissä saadaan tältä vuodelta selvite- vältä lokakuuta 1948 valtiopäiväjärjestyk- 19271: tyiksi aivan samoin kuin edelliseltäkin luo- sen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoi- 19272: vutusvuodelta, jolta palkkio siis on mak- tuksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja 19273: settu. Ellei mainitulta luovutusvuodelta Väinö Okon y. m. Herra Puhemiehelle jät- 19274: kuitenkaan paH~kiota makseta, tuntevat yli tämästä kirjallisesti laaditusta kyselystä, 19275: luovutusvelvollisuutensa tuotteita luovutta- jossa asianomaisen hallituksen jäsenen vas- 19276: neet maanviljelijät suurta pettymystä, tattavaksi on esitetty seuraavat kysymyk- 19277: minkä lisäksi yleiseltäikään kannalta täl- set: 19278: laista menettelyä ei ole pidettävä oikeana Tietääkö Hallitus, että maanvilje- 19279: eikä kohtuullisena. Olemme näin ollen sitä lijöille ei ole suoritettu palkkiota 19280: mieltä, että myöskin luovutusvuodelta, joka niistä yliluovutusyksiköistä, jotka he 19281: päättyi viime kesäkuun viimeisenä päivänä, ovat luovutusvuodelta 1/7 1947- 19282: olisi yliluovutusyksiköistä suoritettava palk- 30/6 1948 luovuttaneet säännöstel- 19283: kiota mieluummin edellä mainittu 2 mark- tyyn kulutukseen; ja 19284: kaa luovutusyksiköltä, mutta joka tapauk- aikooko Hallitus ja millä tavoin 19285: sessa 1 markka. Tämä on sitäkin tärkeäm- suorittaa maanviljelijöille korvausta 19286: pää, kun kyseellisen palkkion tulisivat il- kyseellisestä yliluovutuksesta~ 19287: 175 19288: 1394 Perjantaina 17 P· joulukuuta 1948. 19289: 19290: Kun kysymykset koskevat mmun virka· Kansanhuoltolautakuntien laatimat yli- 19291: alaani kansanhuoltoministerinä, saan kun- luovutuspalkkioita koskevat luettelot oli 19292: nioittaen vastata seuraavaa: kansanhuoltopiirin toimiston määräämän 19293: Valtioneuvoston 13 päivänä joulukuuta henkilön tarkastettava. Kun palkkion saan- 19294: 1946 tekemän periaatepäätöksen mukaan tiin oikeutettuja on jokaisessa kunnassa 19295: saatiin muun muassa viljelijälle suorittaa ollut huomattavan paljon ja toisaalta tar- 19296: valtion varoista korvauksena ylijäämätuot- koitukseen käytettävissä oleva henkilömäärä 19297: teiden säännösteltyyn kulutukseen luovut- vähäinen, tarkastus on täytynyt tyytyä suo- 19298: tamisesta vähintään 1 mk kutakin luovutus- rittamaan enimmrukseen pistokokein ja on 19299: yksikköä kohden. Samalla päätettiin, että se useasti jäänyt melko pintapuoliseksi. 19300: ylijäämää tuottaneille viljelijöille saadaan Aaikaisemmin mainittuun valtioneuvos- 19301: kansanhuoltoministeriön harkinnan mu- ton periaatepäätökseen nojautuen kansan- 19302: kaan väkilannoitteiden ja väkirehujen ja,ke- 19303: huoltoministeriö esitti kuluvan vuoden ke- 19304: lussa myöntää eräitä etuja. Eduskunnan väällä valtioneuvostolle, että maataloustuot- 19305: sittemmin myönnettyä tarvittavat varat teiden luovutusten tehostamiseksi olisi luo- 19306: valtioneuvosto antoi 5 päivänä helmikuuta vutusvelvollisilutensa ylittäneille viljelijöille 19307: 1948 päätöksen maataloustuotteiden luovu- suoritettava palkkiota myös vuodelta 1947 19308: tusvelvollisuuden ylittämisestä suoritetta-- 1948. Lisäksi esitettiin, että palkkio ra- 19309: vista palkkioista. Sen mukaisesti viljelijälle, 19310: han arvon alenemisen johdosta korotettai- 19311: joka maataloustuotteiden luovutusvelvolli- siin 2 markruksi luovutusyksiköltä ja että 19312: suudesta annettuja määräyksiä noudattaen tarkoitukseen varattaisiin yhteensä 1,000 19313: heinäkuun 1 päivänä 1946 alkaneen luovu- miljoonaa markkaa. Ehdotus olikin esillä 19314: tusvuoden aikana on ylittänyt viljelmälle valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnassa sa- 19315: sanotun luovutusvuoden osalta vahvistetun moinkuin sen jälkeen valtioneuvoston ylei- 19316: luovutusyksikkömäärän, suoritetaan valtion sessä istunnossa. Ehdotus ei kuitenkaan 19317: varoista palkkiota 1 markka kutakin yli- tullut hyväksyt)'ksi eikä tarkoitukseen esi- 19318: määräistä luovutusyksikköä kohden. Palk- tettyä määrärahaa myöskään sisällytetty 19319: kiota ei kuitenkaan suoriteta viljelijälle,eduskunnalle esitettyyn lisämenoarviöon. 19320: milloin ylitetty luovutusyksikkömäärä on Luovutusvuoden 1946-1947 yliluovutus- 19321: pienempi kuin 200 ja kansanhuoltoministe- palkkioiden suorituksen yhteydessä saatu- 19322: riön antaman määräytksen mukaisesti ei jen kokemusten perusteella on todettava, 19323: myöskään niissä tapauksissa, jolloin viljel- 19324: että sanotunlainen palkitseminen on käy- 19325: män muunnettu peltoala on pienempi kuin tännössä vaikeasti toteutettavissa, vaatii 19326: 5 aaria. huomattavasti työvoimaa ja tarkastustoi- 19327: Edellä sanottujen määräysten perusteellamenpiteistä huolimatta virhemahdollisuudet 19328: kansanhuoltolautakunnat ovat laatineet ovat melkoiset. Kun säännöstelyn purka- 19329: luettelot palkkioon oikeutetuista viljeli- mistoimenpiteistä johtuen kansanhuoltohen- 19330: jöistä, joita on ollut yhteensä 242,445 ja kilöstöä on huomattavasti supistettu ja var- 19331: jaettava rahamäärä 487,090,000 mk. Ennak- sinkin maataloustuotteiden kokonaisluovu- 19332: kolaskelmien mukaan pa1kkioon oikeutetut tusjärjestelmän lakattua näiden asioiden 19333: viljelmät jakaantuivat tilojen pinta-alan hoitoon perehtynyttä henkilöstöä on joutu- 19334: mukaan seuraavasti: nut eroamaan, tehtävän oikeudenmukainen 19335: viljelmää mk ja tasapuolinen suoritus on entisestään vai- 19336: alle 2 mha 77,034 106,366,000 keutunut. 19337: 2- 5 70,066 112,081,000 Mitä tulee siihen kyselyn perusteluissa 19338: 5-10 " 51,669 94,794,000 esitettyyn mainintaan, että viljelijöitä uh- 19339: 10- 15 " 20,904 50,734,000 kaavat huomattavat sakkorangaistukset luo- 19340: 15-25 " 14,650 51,256,000 vutusvelvollisuuden täyttämättä jättämi- 19341: 25-30 " 6,505 39,733,000 sestä, vaikka tämä olisikin saattanut johtua 19342: 50-100 " 1,205 16,657,000 viljelijöistä riippumattomista syistä, niin 19343: yli 100 " 367 15,469,000 kuten allekirjoittaneen kuluvan joulukuun 19344: " 4 päivänä päivätystä vastauksesta edustaja 19345: Palkkioiden maksu, jota on suoritettu · M. Miettusen y. m. kysymykseen selviää, 19346: syksyn kuluessa, saadaan loppuun suorite- hallitus on ryhtynyt toimenpiteisiin, ettei 19347: tuksi tämän vuoden aikana. viljelijöitä vastaan, joiden luovutusrästit 19348: Yliluovutuspalkkio. 1395 19349: 19350: ovat aiheutuneet heistä riippumattomista Elllilig1t Sltatsii'åJdets principbeslut den 13 19351: syistä, syytteitä tulla nostamaan. dlecember 1946 ficlr blood aJlliilJalt til1l odJ.aJre 19352: Lisäksi on mainittava, että edellä viita- ur strrutsunedeil. i el"SSätltm.ång för överlåtclse 19353: tun valtioneuvoston periaatepäätöksen anta- av översilrottsprodrulct.er ltiJH regilemem,tem.d 19354: misen jälkeenkin on eäitä siinä mainitse- förbrukning erläggas minst 1 mark.per över- 19355: mattomia maataloustuotteita vapautettu låtelse.em.het. Sartutidi:grt; besftöts, lllitt de od- 19356: säännöstelystä. Niinpä naudan liha vapau- l•are, SIOOl pii'IOI(Luceralt översllrot.t, få emilrigt 19357: tui huhtikuussa 1947, kotimaassa tuotettu folikförsörjnilri.gsilnåiDislteriets prövning be- 19358: timotei ja apilan siemen kesäkuussa 1947 vi•ljas v:issa fördell:ar vi.d urt.diel.ning av 19359: ja heinä huhtikuussa 1948. lroootgödseil. <>ch kraftroder. Ef•ter ·dtet ri:ks- 19360: Edellä selostetun perusteella ja ottaen daJ,o,en sedermera bevillja.t :I1Ö<1ig1a medel, 19361: huomioon toisaalta kuluvan vuoden aikana utf:ärda.dle SltrutsrMet doo 5 febru:ari 1948 19362: maataloustuotteista saadun huomattavan ett besil:ut om eirl~ av premier för 19363: hyvän sadon, toisaalta taasen valtiotalouden de lantbruksprodukter, som överlåtits ut- 19364: jatkuvasti vaikean aseman samoinkuin sen, ÖV'ffi' överuåtre!lseslkyJdlighelteul. Enililgt. detta 19365: että Eduskunta on useassa yhteydessä ke- beslUJt erlägges tåil!l odlare, oom med iaikt- 19366: . hoittanut hallitusta harkitsemaan toimen- tillig'WllidJe av bestämmelser111a om sikyldiighe- 19367: piteitä erinimisten valtion varoista makset~ oon a.tlt överlåta Ja'Illtbruik:sp,l.10idJuJroter Uil11der 19368: tavien pa~kkioiden poistamiseksi, hallitus d€1t övenlåtelseår, oom begynJt,e den 1 juli 19369: katsoo, ettei sillä ole mahdollisuuksia suo- 1946, ÖV'el'llåtrut llianJtbruksprodukter rutöver 19370: rittaa palkkiota puheena olevassa kysymyk- det för odJl:IDgen för sagda överlåtelseår 19371: sessä mainituista yliluovutusyksiköistä. faBrtställJdla arutrulet överlåt~soonheoor, ur 19372: Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra S1taltsi1ntedieil. oo pr>ernåJe om 1 m&:ik för varje 19373: Puhemiehelle tiedoksi. sädoo. ex.tm Ö>Verlålte.lsoonhet. Premi'e er- 19374: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1948. lägrges iliikväJl iclre ltn[ odlare, ·dä dtet öViar- 19375: skjutandre anttalliet överlätelSIOOillheter är 19376: Kansanhuoltoministeri Onni Toivonen. rnindre Iän 200, och ~t ~111 av ifol:kför- 19377: sörj111iulgsminlisrheriet urt;:l!är.dad besrt:OOl!Illeilse 19378: icke h(llhler .i dJe faJrl, 'då OO!ldnrgens reduce- 19379: Till Riksdagens Herr Talman. rade lillrerta.I'Ielllil undersrtiger 5 ar. 19380: På grrund av o~a besroämmelser 19381: Herr Tailimailm~n har ii <en s:kriveil.se deu1 ha follkförsörj~deroa uppgjort 19382: 29. oktober 1948 i sådant syfte, som är förbec~r över ·de ltillil pit"eilllåe beräroti- 19383: nämnt i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, gade odilrumla, v:iJik:Jas anrt~a.l Viariit, sa1l11Ill8JI1- 19384: öve:rOOrut oo ~vskr:ift av .r~oogsllil!8lllnen l~t 242,445. Dtet penmångbclopp, som det 19385: Väinö Okilro moo f.lere rtil11 Her:r Tailinoo.- gällt att utdela, har utgjort 487,090,000 19386: nen imilämilOOe Sikrif,t~t avfatti3Jde spörs- mark. Enligt förhandskalkylerna fördelade 19387: må:1, VJal'i ·följanJd~ frågor frams;täJilits til:l sig de till premie berättigade odlingarna 19388: vedierbörande regeri'lllgsm00Leuns bes.va- enligt lägenheternas areal såsom följer: 19389: rand:e: odlingar nlk 19390: Har r~ermge.n vetsikap om, atlt 19391: i.nga premier erlaig.ts rtiilil. odil.arna för under 2 rha 77,034 106,366,000 19392: d~ överllMelsoon!heteil', SIOOl dte utöve.r 2- 5 " 70,066 112,081,000 19393: deit fastsltä11da .mt111ftet för överlMel- 5- 10 " 51,669 94,794,000 19394: seåret 1. 7. 1947-30. 6. 1948 över- 10- 15 " 20,904 50,734,000 19395: ilMWt rtiihl r~ffillberad förbrnlming; 15- 25 " 14,650 51,256,000 19396: samt 25- 30 " 6,505 39,733,000 19397: OO!Jrua;r ll'le:g1arial;g1en ooh på vi.Jlret 50-100 " 1,205 16,657,000 19398: sätt erlägga ersättning till odlarna över 100 , 367 15,469,000 19399: för ifrågavarande överskottsöverlå- 19400: telserY Urtbet!lllilill111gen av premierna, oom verlk- 19401: s,tJäiiJJts rmder ihÖSitens iJ.opp, kommer rut.t hli_ 19402: Enär dessa frågo.r beröra illli1:1t äanbert:s- slutförd inom detta år. 19403: omräde såsom fO!likförsörj'llli.ngsuniiilliSiter, har De MT fol1kförsörj~ upp~ 19404: -ltlg hälrmed äran avgiva fölJamdle SVW': gjorda för.teeJkru111g18ima över prem:ier rför· 19405: 1396 Perjantaina 17 p. joulukuuta 1948. 19406: 19407: övcrskotitsöverlätels,e.r granskades :av en av på riksdagsmannen M. Miettunens m. fl. 19408: fol!krorsörjnimJgsdQS~t.ri:k:tshyrålll utsedd per- spörsmäl framgår, vidta,g.it Wtg1äroer för a.,trt; 19409: SK:m. En:är de:t. i rw~;rje k01mmun ·fun.nMs åtrul d:dlm s:ko1'a väckas 1n:mt odilare, 'Vidkas 19410: ett betydrund!e am,tal .t.illtl prenli•er berätt,i.. öve.r<låteJoourude.rsikortJt uppk!ommillt gooKltlil or- 19411: gaide odla.De oeh då å an.dlra s1dan: dJen :för saike:r, soon ieke be.ro ruv d!em sjätlva. 19412: 1in:da.måJ1et disponibla P'el'SIOOJ.Jaile:n vall"1t Dessut.om hör näm111as, ~tt äv•elll! ef.ter UJt- 19413: ring'a, -har d€1t vis1a1t s1i.g nödvänidi:g;t. !futlt f.ävda.rudiet. m :d!et prmcipbeslut a.v srt:art:s- 19414: ve11kstä.lil:a <g>l'lllnsllming;en :tiltl störsrta delen rå!oot, va.:rrtHrl .ovan hänvis1alts, ,v,issa däri 19415: med~lst Sltickpr:ov, va.rför de:n oHa va.rit icke :omfö:r,mä,lda ,laill!th.ruikspmduik.ter f['i- 19416: tämHgen yhlig. givilts från .re,glerrntell11ter1ng. Sål,urntda fri- 19417: Med stödi av s>t:rutsrå:de,ts it.i!d!igare n:änmda ga.vs kötttet i ap1-ill 1947, ID()Illl ;landet pro- 19418: p.rim:c•ipbeslut föJ.Ie'Sllog foilkförsöTjntingsQni- d'ncemt rti.motej- 1och lkilöV'e.rfrö [ jun.i 1947 19419: nis:t:e.rtiet Sienas:t,e vå.r sit:a,tsrå•dlet, a:tt för .och höet i 1rupriil 1948. 19420: effeiktiv.e.rmg av övertlåtetlserna av lan:t- På gl"UUl1..dJ a.,v ·det ovan aJllJf:ö.rda .och IIllletd 19421: bl.'Th.1rnp·md'Ulkiber pre.mier s1kuhle erläggas beaikitJwnde a.v å ema Sloon dem aill!ll1ärlrn..in;gs- 19422: även för år 1947-48 tå·N de odlare, s10m värrt goda skörden av .J:am:tbrulksprooUikiter 19423: i)ver1åtit lm:utbrruiksproduikt1er utöver sin undJe.r inneva.mill!dtc år, å aill!dra så.dan ISit:ats- 19424: ()v,eclå1:,eJsl€1Siky!ldig,het. D.essut1om föresJogs, hus.hå'Hilllirn,g,ens ai11Jtjämt svåra ll:äg1e äJv:em- 19425: 1 19426: 19427: 19428: ruM. prerrnä•en på grund av penill!mgvä.r:diets som riksdagens i flerfaldigt sammanhang 19429: nedgån.g sftm11e höjas :ti:l1l 2 :ma.rik per över- tiH regerin1geru r~t:ade upp:marm1ng a.tt rtiU 19430: läteJs·oonhet oeh at1t ·för ·debta ända:mål prÖV'nilllig upptatg1a årt;gä,rder för ·irndrrugllllin.g 19431: ~limliLe res1erveras sammrun.Jlag,t. 1,000 miljo- av :de pr€ti111ier, SIOilll urudier olrillm beiteclmin- 19432: ner mark. Försil.a~g1et npprogs ävemJ ti.U be- ga:r utbetalas ur srt:a1tsmed~l, anser regerin- 19433: handliiillg ioom s1t'rutsrådie1ts fin~nsutsko1;t gen sig icke ha möj'l'i:ghet.er ~.1bt ertlägga nå- 19434: SJamt där:efther vi.d s.t<Wtsli'åidets plenrurrn. För- gon premie för de i ifrågavarande spörs- 19435: ~il~age;t. gvdtkämdes 1:i.kväil icke ooh det för mål orrnnärrnm!da överskobtsöve.rlåt,eJseei!Jhe- 19436: !åJlldiaanållet för.esrla,gnla amslla1get upp1bogs ej terna. 19437: heHer i den rt,irHtä:ggsbudget, SIOilil f'örelades Detlta får ja.g vö11dsamt brimga. rtilrl Herr 19438: :riiksda,gen. T;a1lmarna]ems ikäll1Jl1Jedom. 19439: På grund av de erfarenheter, som gjorts 19440: 1 s~rrnbamd med :e:r1läg,gandm av p.remier för He:ls,ingfors, dem 11 decerrnber 1948. 19441: öve.rsdoortrtsövm~låtelseJ.' liDJder öv•ellläwlseåre1: 19442: 1946-1947, kan konstateras, att en dylik Fo1Mörsörjningsrrni:lllister Onni Toivonen. 19443: pr.mn:ie.rillllg i prakitik€>n är svår ta,tt v:erik- 19444: sttär1la, 'illtlt den kräve·r eru betydiarnde arbeits- 19445: s.ty.rika och 1a1bt t.rots v,el'ks;täilllda gransilmiD- 19446: ga.r möjilighert::erllla av wt.t f·e:l begås äct·o av- 19447: 'l'evä.I'!da. Då ·fo1Jkförsörjruingspersoill!atl1en Päiväjärjestyksessä olevat asiat. 19448: minSika;ts betydl~g~t itiH. följd aw åltgärdierrna 19449: för reg.lementeriiillgem:s avv·ec'klillllg och då i 1) Ehdotus laiksi Suomen evankelis-luteri- 19450: syrn!nerhet e:flter upph.ävanJdet a.v rtotal·över- laiselle kirkolle annetun kirkkolain muutta- 19451: låteJs.esysteme•t :i fråga om ilamrt::bru:kspro- misesta. 19452: dwkJt.er ~vgåm.1g har silmtlt iill!Oilll d® pe.rso- 19453: naJ, som 'Vlarit fö·ntmgen med skötooln <Uv Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 19454: dless1a ä.J.Ie.n,dien, thar ·etlt rättvis;t. och opar- hallituksen esitys n: o 73, jota on valmiste- 19455: tiSilct; fUJUföljaill!de 1aN dienma uppgift bl1ivit levasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä 19456: svårare än rtidigare. n: o 12 ja suuren valiokunnan mietinnössä 19457: V ad bet.räHar dert. i spörsmåletts mot5- n:o 41, esitellään kolmanteen käsit- 19458: verirug !i:rugåellide o1l1111ämnalllldert:. a,v a;t.t od- t e 1 yy n. 19459: la.rna :hot.as av betydlalnde böt1esstraff för 19460: ll!l'laktlå100Jh€Jt ~arU. f:uU;göre sin: ÖVIedM·eilse- P u h e m i e s: Hallituksen esitykseen si- 19461: skyildighet., även ()!Ill doon1a ikunm;at härröra sältyvä ehdotus laiksi muutoksiksi Suomen 19462: av orsaker, som icke bero av odlaren, har evankelis-luterilaiselle kirkolle annettuun 19463: regeri111ge111, såsom a:v Uil1ide.l'ltle:Ckilllads den kirkkolakiin voidaan nyt hyväksyä tai hy- 19464: 4 dooerrnber innevaralllide år dialtemdie S!Var lätä. Ensin sallitaan keskustelu asiasta. 19465: Kirkon keskusraha.sto. 1397 19466: ----------------------------------- 19467: Huomautan valtiopäiväjärjestyksen 61 §: n Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu 19468: säännöksestä, jonka mukaan muut kuin asiasta kokonaisuudessaan ja sen kuluessa 19469: evankelis-luterilaiseen uskontunnustukseen on esitettävä kaikki ehdotukset, jotka halu- 19470: kuuluvat eivät saa ottaa osaa tämän asian taan asiassa tehdä, sen jälkeen päätetään 19471: käsittelyyn. kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuksesta ja 19472: sitten ainoassa käsittelyssä laki- ja talous- 19473: Menettelyta:r>a hyväksytään. valiokunnan mietinnössä ehdotetusta toivo- 19474: muksesta. Käsittelyn pohjana on, mitä tulee 19475: Keskustelua ei synny. lakiehdotuksen julistamiseen kiireelliseksi,. 19476: suuren valiokunnan mietinnössä siitä esi- 19477: Lakiehdotus hyväksytään. tetty ehdotus. Jos suuren valiokunnan eh- 19478: dotus hyväksytään, päätetään lakiehdotuk- 19479: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä, mutta 19480: taan päättyneeksi. jos ehdotus lakiehdotuksen julistamisesta 19481: kiireelliseksi hylätään, on päätös tehtävä 19482: Asia on loppuun käsitelty. lakiehdotuksen hyväksymisestä jätettäväksi 19483: lepäämään ensimmäisiin vaalien jäiestä pi- 19484: dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin taikka 19485: sen hylkäämisestä. 19486: 2) Ehdotus laiksi kirkon keskusrahastosta 19487: annetun lain muuttamisesta. lVIenettelyta pa hyväksytään. 19488: 19489: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- 19490: hallituksen esitys n:o 74, jota on valmistele- ehdo-tus julistetaan kiireelliseksi yksimieli- 19491: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä sesti. 19492: n: o 13 ja suuren valiokunnan mietinnössä 19493: n : o 42, esitellään k o 1m a n t e e n k ä s i t- Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 19494: t elyyn. 19495: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 19496: Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- taan päättyneeksi. 19497: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 19498: hylätä. Laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä 19499: ehdotettu toivomusponsi hyväksytään. 19500: Keskustelua ei synny. 19501: Asia on loppuun käsitelty. 19502: Lakiehdotus hyväksytään. 19503: 19504: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 4) Ehdotus laiksi väliaikaisista poikkeuksista 19505: taan päättyneeksi. kansaneläkelakiin annetun lain voimassaolo- 19506: ajan pitentiimisestä. 19507: Asia on loppuun käsitelty. 19508: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 19509: hallituksen esitys n:o 76, jota on valmiste- 19510: levasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan 19511: 3) Ehdotus laiksi eräistä toimenpi-teistä työt- mietinnössä n:o 6 ja suuren valiokunnan 19512: tömyyden Iieventämiseksi määrättyjen töiden mietinnössä n: o 44, esitellään k-o l m a n- 19513: käyntiinpanon helpottamiseksi.. t e e n k ä s i t t e l y y n. 19514: 19515: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 19516: hallituksen esitys n:o 63, jota on valmis- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 19517: televasti käsitelty laki- ja talousvaliokun- hylätä. 19518: nan mietinnössä n: o 6 ja suuren valiokun- 19519: nan mietinnössä n: o 43, esitellään osittain Keskustelua ei synny. 19520: k o 1m an teen, osittain ainoaan k ä- 19521: s i t te l y y n. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 19522: 1398 Perjantaina 17 p. joulukuuta 1948. 19523: 19524: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- ja minä toivon hartaasti, ettei kansamme 19525: taan pä.ättyneeksi. joutuisi vaikeuksiin, jolloinka poikamme 19526: joutuisivat tämän eduskunnan tekemän 19527: Asia on loppuun käsitelty. tyhmyyden maksamaan kalleimmallaan. 19528: Ed. V. Turunen: Herra puhemies! 19529: 5) Ehdotus laiksi asevelvollisille annettavasta Ed. J. Pusan puheenvuor.on johdost•a ha- 19530: lomasta. luaisin huomauttaa, kun hän puhui kan- 19531: sakunnan aseman vaarantamisesta, että 19532: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä toivottava;sti ed. Pusa välttää vaaranta- 19533: hallituksen esitys n: o 54, jota on valmiste- masta kansakunnan etua pitämättä jossa- 19534: levasti käsitelty puolustusasiainvaliokunnan kin Satakunnan puolessa puheita, joihin 19535: mietinnössä n: o 1 ja suuren valiokunnan viranomaisten pitäisi ilmeisesti kiinnittää 19536: mietinnössä n : o 45, esitellään k o l m a n- huomiota. 19537: teen käsittelyyn sekä ainoaan 19538: käsittelyyn samassa yhteydessä käsi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19539: tellyt toiv. al. n: ot 335 ja 336. 19540: Asian toisessa käsittelyssä päätetty la- 19541: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu kiehdotus hyväksytään. 19542: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 19543: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdo- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julis- 19544: tuksesta ja sitten ainoassa käsittelyssä toi- tetaan päättyneek!Si. 19545: vomusaloitteista n: ot 335 ja 336. 19546: Eduskunta yhtyy puolustusasiainvalio- 19547: Menettelytapa hyväksytään. kunnan ehdotukseen toivomusaloitteen 19548: hylkäämisestä. 19549: 19550: Keskustelu: _ Asia on loppuun käsitelty. 19551: Ed. J. P u s a: Sen jälkeen kun edus- 19552: kunta, tosin niukalla enemmistöllä, päätyi 19553: lyhyen asevelvollisuuspalvelusajan kan- 6) Ehdotus laiksi uusien virkojen ja toimien 19554: nalle, on tästä wsiasta ollut puhetta sekä perustamisesta eräisiin virastoihin ja ylei- 19555: puolustuslaitokJSen johdon että eräiden siin laitoksiin. 19556: tätä asiaa lähellä olevien piirien kanssa. 19557: He ovat olleet yksimielisiä siitä, ettei Yllämainitun lakiehdotuks.en sisältävä 19558: tätä as.evelvollisten palvelusaikalomalakia hallituksen esitys n: o 15, jota on valmis- 19559: käytännössä voida t·oteuttaa ja että tä- televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 19560: män lomalain noudattaminen on mahdot- mietinnössä n:o 19 ja suuren valiokunnan 19561: tomuus. Minä olisin valmis tekemään esi- mietinnössä n: o 46, esitellään k o 1m a n- 19562: tyksen tämän lain hylkäämisestä, kun sen t e e n k ä s i t t e l y y n. 19563: parantamisessa ei ole mahdollisuuksia, 19564: mutta minä en halua sitä tehdä. Tässä P u h e mi e s: Toisessa käsittelySSä 19565: yhteydessä katson olevani oikeutettu hal- päätetty lakiehdotus voidaan nyt hyväk- 19566: litukselle lausumaan sen toivomuksen, syä tai hylätä. 19567: että kun se antaa asetuksen, joka poik- 19568: Imaa tästä eduskunnan vahvistamasta Keskustelua ei synny. 19569: laista, niin se samalla tiedoittaa kansa- 19570: kunnalle, lähinnä asevelvollisten vanhem- 19571: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuken. 19572: mille ja asevelv·oHisille, että se on enim- 19573: mäismäärä, joka voidaan lain mukaan 19574: antaa, mutta että tätä ei voida kuiten- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julis- 19575: kaan yhdessäkään tapauksessa toteuttaa. tetaan päättyneeksi. 19576: On leikkimistä maan korkeilla asioilla 19577: tällainen •asiainhoito. Se u.n valitettavaa, Asia on loppuun käsitelty. 19578: Työtä vieroksuvat. 1399 19579: ·------------------------------------------ 19580: 19581: 19582: 7) Ehdotus laiksi tulojen ilmoittamisvelvolli- keväällä 1948 ilmoitettu, ettei se katso- 19583: suudesta kunnallisverotusta varten annetun nut enää aiheelliseksi jatkaa lain voi- 19584: lain muuttamisesta. massaoloa siten, että sen täytäntöönpano 19585: jäisi kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 19586: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan nisteriön huoleksi, otti työtävieroksuvien 19587: mietintö n: o 9 ja otetaan en s i mm ä i- työhönsijoitustoimikunta s. o. pinnaritoimi- 19588: s e e n k ä s i t t e ·l y y n siinä valmistele- kunta sen käsiteltäväkseen. Toimikunta 19589: vasti käsitelty hallituksen esitys n: o 82, hankki myöskin asiasta suurempien kau- 19590: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. punkien työasiainlautakuntien ja poliisi- 19591: päälliköiden lausunnot. Nämä lausunnot 19592: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on olivat melkein poikkeuksetta lain jatkami- 19593: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 9. sen kannalla ja ;perusteena esitettiin 19594: yleensä, että jo lain voimassaolo oli vai- 19595: Keskustelua ei synny. kuttanut huomattavan parantavasti katu- 19596: kuvaan, ja toisekseen lain perusteella vi- 19597: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ranomaiset olivat jousta.vammin voineet 19598: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tarttua myöskin niihin henkilöihin, jotka 19599: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. olivat vaarassa sortua irtolaisuuteen ja al- 19600: koholisteiksi. 19601: Näiden lausuntojen perusteella n. s. pin- 19602: 8) Ehdotus laiksi Kuusamon ja Sallan kun- naritoimikunta käsitteli asian ja tuli yk- 19603: tien maanhankintalain muuttamisesta. simi.elis.esti siihen .tuLokseen, että lakia 19604: eräin muutoksin olisi jatkettava. Toimi- 19605: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- kunta ei halunnut lausua käsitystään siitä, 19606: tintö n:o 10 ja ·otetaan ensimmal- olisiko asia hoidettava kulkulaitosten ja 19607: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistele- yleisten töiden ministeriön tai sosiaali- 19608: vasti käsitelty hallituksen esitys n: o 44, ministeriön toimesta, mutta piti yhteis- 19609: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. kunnan kannalta välttämättömänä, että 19610: lain voimassaoloa joka tapauksessa jatke- 19611: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana taan, koska se oli todennut, ettei irtQlais- 19612: on maatalousvaliokunnan mietintö n: o 10. ja alkoholistilakien toimeenpanossa, josta 19613: pääasialliset kustannukset jäävät kuntien 19614: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. kannettavaksi, voida päästä tyydyttäviin 19615: tuloksiin. · 19616: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely Sen johdosta, että eduskunnan työväen- 19617: julistetaan päättyneeksi ja asia lähete- asiainvaliokunta nyt käsitellessään halli- 19618: tään s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. tuksen esitystä laiksi .työtävieroksuvist:a Qn 19619: päätynyt kielteiseen tulokseen ja ehdotta- 19620: nut mainitun lain hylättäväksi, pyydän 19621: 9) Ehdotus laiksi työtävieroksuvista. sanotun esityksen lisäperusteluiksi esittää 19622: seuraava:a. 19623: Esitellään työväenasiainvaliokunnan Työvä:enasiainvaliQkunta on ensinnäkin 19624: mietintö n: o 9 ja otetaan e n s i mm ä i- katsonut, ettei puuheenaoleva lakiehdotus 19625: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistele- olisi tarpeen ja että se tarpeettomasti ra- 19626: vasti käsitelty hallituksen esitys n: o 65, joittaisi kansalaisten henkilökohtaista va- 19627: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. pautta. Tämän johdosta on syytä heti ko- 19628: rostaa, että h:alli.tus pitää kansalaisten hen- 19629: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kilökohtaista vapautta erittäin tärkeänä ja 19630: työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 9. on vain erikoisten syiden niin vaatiessa 19631: valmis sitä rajoittamaan. Tässä mielessä on 19632: hankittu lausuntoja kaikilta niiltä viran- 19633: Keskustelu: omaisilta, jotka ovat joutuneet soveltamaan 19634: Ministeri Le i v o-L a rss on: Kun voimassaolevaa pinnarilakia, ja niistä on 19635: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- käynyt ilmi, että puheenaoleva laki on tar- 19636: riön työvoima-asiain osaston taholta oli peen monistakin painavista syistä. 19637: 1400 Perjantaina 17 p. jou'lukuuta 1948. 19638: 19639: Ensinnäkin, vaikka työmarkkinatilanne viä henkilöitä liian aikaisin leil'nata irto- 19640: onkin muuttunut ja osittaista työttö- laisiksi. 19641: myyttä syntynyt, on puuheenaolevalla Kun voimassa olevain lastensuojelu-, ir- 19642: lailla edelleenkin merkitystä nimenomaan tolais- ja alkoholistilakien mukainen käsit- 19643: työvoiman tehokkaan ja tarkoituksenmu- tely on siinä määrin muotoihin sidottu, 19644: kaisen käytön kannalta sikäli, että maini- että se pakostakin jää kankeaksi ja jous- 19645: tun lain kautta voidaan sekin aines, joka tamattomaksi, katsovat huoltoviranomaiset 19646: muuten karttaisi hyödyllistä työtä, velvoit- näistä laeista erillisen lain säätämistä tar- 19647: taa sanotunlaiseen, valtakunnan työtehoa peelliseksi, varsinkin kun näin vältetään 19648: lisäävään toimintaan. Tästä ovat nimen- tuo ennenaikainen, nuorten epäsosiaalisuu- 19649: omaan työvoimaviranomaiset lausunnois teen taipuvien henkilöiden maineen vahin- 19650: saan huomauttaneet. goittaminen ja helpotetaan heidän· mah- 19651: Tällä lailla olisi myös huomattava en- dollisuuksiaan palautua rehelliseen ja kun- 19652: nakolta ehkäisevä vaikutus irtolaisuuteen nialliseen elämään takaisin. 19653: nähden, koska n. k. luislivalla asteella ole~ Käytäntö on myös osoittanut puheena- 19654: vat huoltotapaUkset joutuisivat lain mu- olevan laatuisen lain tarpeellisuuden, mikä 19655: kaan ajoissa tarkoituksemukaisen kasva- ilmenee m. m. siitä, että vuoden 1946 ke- 19656: tustyön kohteiksi. Siten vältyttäisiin myös väästä lähtien on tähän mennessä käsiteltyjä 19657: asianomaisia henkilöitä leimaamasta tar- pinnaritapauksia tilastojen mUkaan noin 19658: peettoman aikaisin irtolaisiksi tai alkoho- 12,000. Näistä on luonnollisesti vain pieni 19659: listeiksi. Mainitulla lailla olisi myös huo- osa joutunut valtion osoittamaan työpaik- 19660: mattava vaikutus järjestyksen ylläpidon kaan tai erikoistyölaitokseen, koska voi- 19661: helpottamiseksi, koska sen avulla toime- massa oleva pinnarilaki edellyttää ensisijai- 19662: ton ja työtäviemksuva aines varsinkin asu- sesti vain kehoituksen antamista ryhtyä työ- 19663: tuskeskuksissa saataisiin hyödylliseen työ- hön. 19664: hön. Tämä on havaittu ja koettu selvästi lVIitä lain yksityiskohtiin tulee, ei niitä 19665: käytännössä. Poliisiviranomaiset puoles- ole syytä tässä sen yksityiskohtaisemmin 19666: taan ovat antami,ssaan lausunnoissa siitä käsitellä, mutta huomautettakoon kuitenkin 19667: nimenomaan huomauttaneet. kahdesta seikasta, joihin valiokuntakäsitte- 19668: Yhteiskuntamoraalin säilyttämisen kan- lyssäkin on kiinnitetty huomiota. 19669: nalta olisi myös puheenaolevalla lailla mer- Ensinnäkin käsitteestä työtävieroksuva 19670: kitystä, koska siten myös työtä vieroksu- on syytä mainita, että siinä suhteessa on 19671: vat ainekset voitaisiin totuttaa kunnialli- voimassa olevaan pinnarilakiin tehty sel- 19672: sella ja rehellisellä tavalla ansaitsemaan lainen periaatteellinen muutos, että työtä- 19673: toimeentulonsa ja täyttämään kansalais- vieroksuvana voidaan lakiehdotuksen mu- 19674: velvollisuutensa. kaan pitää vain henkilöä, joka pätevättä 19675: Kansan terveydenhuoltotyön kannalta aiheetta vieroksuu rehellistä ja hyödyllistä 19676: on sanotulla lailla myös huomattu olevan työtä. Näin menetellen on tahdottu alle- 19677: merkitystä sukupuolitautien hoidon osalta. viivata sitä, ettei lakia voitaisi soveltaa 19678: Niinkuin edellä lausutusta jo käy ilmi, m. m. omatta syyttään työttömäksi joutu- 19679: on hallitus tarkoin harkinnut lain tarpeel- neisiin. 19680: lisuutta ja perustellusti antanut eduskun- 1 Mitä sitten tulee työtä vieroksuvan alim- 19681: nalle puheenaolevan lakiehdotuksen. man ikärajan alentamiseen 18 vuodesta 19682: Edellä jo mainitsin, että lakia laadit- 16 vuoteen, johon myös on valiokunta- 19683: taessa hankittiin eri viranomaisilta, jotka käsittelyssä kiinnitetty huomiota, on näin 19684: ovat joutuneet näiden asiain hoidon kanssa menetellen pyritty välttämään tämän nuo- 19685: tekemisiin, perustellut lausunnot. Lisään ren työtä vieroksuvan aineksen turmelevaa 19686: vielä, että m. m. huoltotyön piiritarkasta- vaikutusta lastensuojelulain mukaan lä- 19687: jain neuvottelukokous, niinkuin muutkin hinnä koulukodeissa hoidettaviin nuoriin. 19688: huoltoviranomaiset, ovat katsoneet puhee- Tarkoituksena on luonnollisesti toisaalta ol- 19689: naolevan lain tarpeelliseksi., ennen kaikkea lut järjestää näille nuorille työtä vieroksu- 19690: rajatapausten käsittelyn kannalta sekä ot- ville oma, erillinen laitos, jotta he eivät 19691: taen huomioon lain ennakolta ehkäisevän omasta puolestaan taas joutuisi vanhem- 19692: vaikutuksen kuin myös sen, ettei ainakaan man ja mahdollisesti vielä turmeltuneem- 19693: nuoria, epäsosiaalista elämäntapaa viettä- man henkilöaineksen vaikutUksen alaiseksi. 19694: Työtävieroksu va t. 1401 19695: --------~~~------· 19696: 19697: 19698: 19699: 19700: Työväenasiainvaliokunta on mietinnös- valiokunnan heihin nähden ottama yksilön 19701: sään ehdottanut annettavaksi hallitukselle vapautta suojeleva kanta olisi paremmin 19702: toivomuksen sellaisen lainsäädännön ai- ymmärrettävissä. Mutta maamme huolto- 19703: kaansaamisesta, jonka avulla nuoret epä- ja järjestysviranomaisten puheenaolevasta 19704: sosiaaliset henkilöt, joihin ei voida soveltaa ihmisryhmästä saama kokemus puhuu 19705: lastensuojelu-, irtolais- ja alkoholistilakia, väkevästi hallituksen esittämän lain tar- 19706: saataisiin heille sopivan ennakolta ehkäi- peellisuuden puolesta, ja kun hallituksen 19707: sevän ei-rangaistusluontoisen käsittelyn esitys, kuten jo edellä mainitsin, rakentuu 19708: alaiseksi. Tämän johdosta on syytä huo- ennalta ehkäisevän sosiaalisen huollon pe- 19709: mauttaa, että tällä lakiehdotuksella on riaatteelle, olisi se apuna myöskin hairah- 19710: juuri pyritty valiokunnan tarkoittaman tuneiden nuorten ihmisten käsittelyssä 19711: lain aikaansaamiseen. Puheena oleva laki- nnssa tapauksissa, jolloin lastensuojelu- 19712: ehdotus ei ole rangaistusluontoinen, vaan lakia yhtä vähän kuin irtolaislain tai alko- 19713: päinvastoin se pohjautuu huolto- ja työ- holistilainka&n määräyksiä ei voida sovel- 19714: kasvatusperiaatteelle. Tarkoitus on tällä taa. Eri huoltoviranomaiset pitävät tätä 19715: lailla nimenomaan ennakolta estää nuorisoa uutta pinnarilakia erittäin arvokkaana jo 19716: joutumasta sellaiseen paheeiliseen elämän- yksinomaan sen ennalta ehkäisevän vaiku- 19717: tapaan, joka johtaa irtolais- ja alkoholisti- tuksen vuoksi. Pinnarilaki edeltää ja täy- 19718: tai rikoslain mukaisiin pakkotoimenpitei- dentää oikeaan osuvalla tavalla irtolais- 19719: siin. lakia. Sen avulla päästään jo aikaisemmin 19720: kuin irtolaislailla puuttumaan -ihmisen 19721: Ed. H i i 1 elä: Herra puhemies! Kun yhteiskuntaan sopeutumattomaan elämän- 19722: hallituksen esitys laiksi työtä vieroksuvista tapaan. Lisäksi se sulkee piiriinsä sellai- 19723: nyt työväenasian valiokunnan hyIkäävän sen, usein asuinpaikkaa vaihtamattoman 19724: mietinnön kerralla menee suureen valiokun- työpinnarien ryhmän, johon ei päästä 19725: taan, niin toivon, että lakiesitykseen puuttumaan irtolaislain avulla. Näin pin- 19726: siellä kiinnitetään vakavaa huomiota. Halli- narilaki täydentäisi irtolaislain valvontaa. 19727: tuksen esityksen perusteluissa mainitaan Jo perheen toimeentulon kannalta olisi 19728: siitä tosiasiasta, että meillä erikoisesti asu- edullisempaa pinnarilain edellyttämä kä- 19729: tuskeskuksissa on varsin lukuisa ihmis- sittely, koska siten saataisiin myöskin 19730: ryhmä, joka pyrkii välttämään rehellistä palkkatuloja, joita ei tule irtolaishuollossa 19731: työtä, vaikka heillä työntekoon olisi riit- ollenkaan. Vaikka pinnarilain alaisissa 19732: täviä edellytyksiä. Nämä säännölliseen työlaitoksissa tällä hetkellä on vain 119 19733: elämäntapaan sopeutumattomat henkilöt henkilöä, kuten työväenasiainvaliokunnan 19734: viettävät epäsosiaalista, usein rikollista mietinnön perusteluissa mainitaan, lain 19735: elämää ja ovat vaarana yleisen järjestyk- voimassaolon aikana on sen ulottuvaisuus 19736: sen, siveellisyyden ja terveydenhoidon yllä- ollut paljon laajempi. Esimerkiksi Tam- 19737: pitämiselle. Lähimainkaan kaikissa tapa- pereella on huoltopoliisissa pinnarikäsitte- 19738: uksissa heihin ei voi sovelluttaa irtolais- lyssä ollut vuonna 1946 219 henkilöä, 19739: lakia, ja kun 1946 annetun n. s. työpinnari- vuonna 1947 409 ja tänä vuonna loka- 19740: lain voimassaolo lakkaa tämän vuoden lo- kuun puoliväliin mennessä 220 henkilöä. 19741: pussa, on esiintynyt tarve saada uusi laki Työasiainlautakunta on kuluvana aikana 19742: työtä vieroksuvista henkilöistä. l;aki olisi antanut yhteensä 233 työhön sijoittamis- 19743: irtolaishuoltolain edellä ja rakentuisi enem- kehoitusta ja saman verran työmääräyksiä. 19744: män sosiaalihuollon periaatteelle, kuten Erikoistyölaitoksiin määrättäväksi on esi- 19745: täällä ministeri Leivo-Larsson puheenvuo- tetty 45 henkilöä. Tampereen huoltoviran- 19746: rossaan mainitsi. omaisilta saamani numerot osoittavat, että 19747: Työväenasiainvaliokunta on kuitenkin koko maassa vastaavasti työtä vieroksuvien 19748: pitänyt liiaksi yksilön vapautta rajoitta- henkilöiden lukumäärä on huomattavasti 19749: vana la;kia, joka pakottaa vapaan kansa- suurempi tällä hetkellä erikoisesti työlai- 19750: laisen tekemään työtä, silloin kun asian- toksissa olevien maaraan verrattuna. 19751: omainen ei tunne_ halua työntekoon. Jos Sillä eihän toki asianlaita liene niin hul- 19752: nämä työtä pakoilevat eivät häiritsisi ym- lusti, että kaikki työpinnarit olisivat Tam- 19753: päristöään, eivät vaarantaisi perheensä pereella. Merkittäköön vielä, että Tampe- 19754: elämää ja toimeentuloa, niin työväenasiain- reen huoltolautakunta on pinnarilaista an- 19755: 176 19756: 1402 Perjantaina 17 p. jou'lu:kuuta 1948. 19757: ------------------------~------~ 19758: 19759: tamassaan lausunnossa sanonut m. m. seu- säädettäisiin, tulisi käytännössä synty- 19760: raavaa: ,Mitä tulee lain tarpeellisuuteen mään hyvin suuria vaikeuksia siinä suh- 19761: ja voimassaolaajan pidentämiseen, on lau- teessa, mistä näille henkilöille voitaisiin 19762: takunta sitä mieltä, että lain voimassaolo- järjestää työtilaisuuksia. Varsinkin työ- 19763: aikaa on edelleen jatkettava, sillä sen avulla laitoksiin sijoitettaville naisille olisi useissa 19764: on osoittautunut mahdolliseksi päästä puut- tapauksissa erittäin vaikeata jopa mahdo- 19765: tumaan m. m. sellaisten henkilöiden yhteis- tonta järjestää työtilaisuuksia, joten yh- 19766: kunnanvastaisiin elämäntapoihin, joihin teiskunta joutuisi ·elättämään heidät siellä 19767: muita lakeja ei voida soveltaa. Pinnari- pääasiassa ilmeisestikin joutilaina. Näin 19768: laki on tärkeä rengas siinä ketjussa, jonka ainakin työväenasiainvaliokunnassa kuul- 19769: se yhdessä laajaksi muodostuneen sosiaali- lut asiantuntijat asian esittivät. 19770: sen lainsäädännön kanssa muodostaa. Eri- Mainittakoon, että pinnarilain perus- 19771: koisesti irtolaishuoltoa ajatellen myös sen teella oli työhönmenokehoitus annettu 19772: ennalta ehkäisevä vaikutus on tuntuva. vuonna 1947 4,123 henkilölle, mutta vuonna 19773: Lautakunta katsoo, ettei pinnarilain voi- 1948 marraskuun loppuun mennessä ai- 19774: massaoloaikaa olisi jätettävä pidentämättä, noastaan 1,990 henkilölle ja työlaitoksissa 19775: vaan päinvastoin laki olisi säädettävä ole- oli valiokunnan tätä asiaa käsitellessä saa- 19776: maan voimassa sitä aikarajoituksiin sito- man tiedon mukaan enää 119 henkilöä, 19777: matta ainakin siksi, kun köyhäinhoitolain joka osoittaa, että pinnarilain merkitys 19778: mukaan työlaitoksiin toimittamiamenettely tässäkin suhteessa on supistunut varsin 19779: saatetaan joustavammaksi ja lainsäädäntöä vähäiseksi. 19780: siten täydennetään, että sen avulla voi- Edelleen valiokunta sai tietoonsa, että 19781: daan estää ja tehokkaasti päästä käsiksi ne ainekset, ne henkilöt, jotka yleensä 19782: kaikkiin elatusvelvollisuutensa laiminlyö- ovat joutuneet tekemisiin pinnarilain 19783: neisiin. Pinnarilain avulla voidaan melko kanssa, ovat irtolaisia, joihin myöskin ai- 19784: nopeasti saada asioihin parannusta." nakin pääosaan nähden voidaan sovellut- 19785: On sanottu, että lain kustannukset ovat taa irtolaislakia. Nämä ainekset, jotka tä- 19786: korkeat, mutta karkki huoltotoiminta aihe- män pinnarilain kanssa ovat joutuneet te- 19787: uttaa kustannuksia. Kun suuri valiokunta kemisiin, ovat eräisiin suuriin kaupunkei- 19788: ryhtyy nyt pinnarilain käsittelyyn, niin hin pesiytyneitä epäsosiaalisia aineksia, 19789: toivon sen ottavan käsittelyn pohjaksi hal- jotka yhteiskunnan taholta tietystikin on 19790: lituksen esityksen, kuten työväenasiainva- pidettävä kurissa. Mutta valiokunnan 19791: liokunnan mietintöön liittyvä vastalausekin käsityksen mukaan se olisi pyrittävä suo- 19792: suosittelee. rittamaan pääasiassa muitten, jo olemassa 19793: olevien lakien puitteissa ja jos nuoria epä- 19794: Ed. V i r o l a i n e n : Herra puhemies ! sosialisuuteen taipuvia henkilöitä kohden 19795: Niiden puheenvuorojen johdosta, joita tarvitaan jotain erikoislakia, niin sitä ei 19796: täällä käyttivät ministeri Leivo-Larsson pitäisi laatia niin Jaajalle pohjalle kuin nyt 19797: ja ed. Hiilelä, on syytä lyhyesti kosketella käsiteltävänä oleva hallituksen esitys. Tässä- 19798: niitä perusteita, jotka aiheuttivat työ- hän hallituksen esityksessä lähdetään siitä, 19799: väenasiainvaliokunnan tästä lakiesityk- että kaikki epäsosiaaliset ainekset, jotka 19800: sestä antaman hylkäävän mietinnön. eivät irtolaislain tai muiden lakien kanssa 19801: Valiokunnassa todettiin, että pinnari- joudu tekemisiin, iästä riippumatta, kuu- 19802: laki siinä muodossa kuin se aikanaan säädet- luisivat tämän lain alaisuuteen. Valiokun- 19803: tiin, on menettänyt merkityksensä. Työvoi- nan käsityksen mukaan on tarpeetonta 19804: man puutetta ei useilla elinkeinoelämän vanhoja epäsosiaalisia aineksia ryhtyä kä- 19805: aloilla ole enää missään osissa maata havait- sittelemään lievemmin kuin irtolaislaki ja 19806: tavissa, vaan päinvastoin työttömyyttä, eräät muut sosiaaliset lait edellyttävät. 19807: jonka määrä kasvaa päivä päivältä ja Kun siis pinnarilailta on pndonnut työ- 19808: viikko viikolta. Näin ollen pinnarilakia voimakysymyksenä pohja pois, on hallitus 19809: ei, kuten kulkulaitosten ja yleisten töiden halunnut jatkaa tätä lakia tavallaan lie- 19810: ministeriön työvoima-asiain osaston edus- vennetyssä muodossa, mutta sosiaaliselta 19811: taja esitti, enää tarvita työvoimalakina. pohjalta lähtien. Kuten valiokunnan mie- 19812: Edelleen on otettava huomioon, että jos tinnön perusteluista ilmenee, valiokunta 19813: tällainen laki, jota hallitus tässä ehdottaa, ei kuitenkaan ole tullut vakuuttlmeeksi 19814: Työtä vieroksuvat. 1403 19815: 19816: 19817: tämän lain tarpeellisuudesta, vielä vä- tarkoituksenmukaisella lainsäädännöllä Ii- 19818: hemmän sen välttämättömyydestä. Irto- säämään tätä muutenkin suurta vajausta. 19819: laislakiahan sovelletaan sellaisiin henkilöi- Käsitykseni mukaan tätä hallituksen 19820: hin, jotka eivät tee hyödyllistä työtä ja esitystä ei voidakaan pitää riittävästi har- 19821: tarvitsevat yhteiskunnan tukea. Mutta kittuna ja se on käsitykseni mukaan mo- 19822: tämä hallituksen nyt käsiteltävänä oleva nessa suhteessa epäkypsänä tuotu eduskun- 19823: lakiesitys tarkoittaa taas sellaisia henki- taan. Ja haluaisin vielä mainita sen, että 19824: löitä, jotka kylläkin tulevat toimeen il- missään muussa valtakunnassa ei ole kat- 19825: man yhteiskunnan tukea, mutta pätevättä sottu voitavan lähteä vastaavanlaisen 19826: aihetta vieroksuvat rehellistä ja hyödyl- lainsäädännön tielle. On kyllä mainittu, 19827: listä työtä. että Suomi on sosiaalisen lainsäädännön 19828: Valiokunta koetti varsin perusteellisesti alalla monessa suhteessa ollut edelläkävijä- 19829: saada useilta asiantuntijoilta tietää sen maa, mutta ainakaan työväenasiainvalio- 19830: seikan, minkä vuoksi tämä laki olisi vielä kunnan enemmistö ei tullut vakuuttu- 19831: tarpeen, mutta kuten sanottu, asiantunti- neeksi siitä, että meidän tässä suhte·essa 19832: jat eivät voineet saada valiokunnan enem- pitäisi jonkinnäk·öistä esimerkkiä muulle 19833: mistöä vakuuttuneeksi lain tarpeellisuu- maailmalle näyttää. 19834: desta. Kun kuitenkin valiokunnassa oltiin Näistä mainitsemistani syistä työväen- 19835: sitä mieltä, että nuoria henkilöitä, jotka asiainvaliokunta onkin päätynyt siihen tu- 19836: osoittavat taipumusta n. s. Iavealie tielle lokseen, että tämä hallituksen esitys olisi 19837: liukumiseen, pitäisi kasvattavassa mielessä hylättävä, ja minä toivon, että suuri va- 19838: yhteiskunnan taholta ohjata, niin valio- liokunta yhtyy tähän käsitykseen. 19839: kunta onkin päättänyt esittää toivomuk- 19840: sen, että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin Ed. S a a r i: Herra puhemies! Sen jäl- 19841: sellaisen lainsäädännön aikaansaamiseksi, keen mitä täällä ed. Virolainen äsken 19842: jonka avulla nuoret epäsosiaaliset henkilöt, tästä asiasta puhui, minulla ei siihen hy- 19843: joihin ei voida soveltaa lastensuojelulakia, vin paljon lisättävää ole. Tahtoisin muu- 19844: irtolaislakia eikä alkoholistilakia, saatai- tamilta näkökulmilta kuitenkin tarkastella 19845: siin heille sopivan ennakolta ehkäisevän tässä tätä lakiesitystä niitä väitteitä vastaan, 19846: huoltokäsittelyn alaiseksi silmälläpitäen joita äsken täällä käytetyissä puheenvuo- 19847: sitä, että toimenpiteet eivät muodostu ran- roissa kuulimme. 19848: kaisuluontoisiksi. On luonnollista ja selvää meille jokai- 19849: Valiokunnan päätökseen vaikutti rat- selle, että kun järjestyneen yhteiskunnan 19850: kaisevalla tavalla myöskin se. että tämän normaaliset olot jostakin syystä järkkyvät 19851: lain toimeenpano tulisi käytännössä vie- pois normaalisilta raiteiltansa, niin on 19852: mään hyvin paljon valtion varoja. Halli- seurauksena aina poikkeustila. Ja että 19853: tuksen esityksen perustelujen mukaan tä- tällaisen paikkeustilan vallitessakin saa- 19854: hän tarkoitukseen kuluisi varoja noin 50 taisiin elämänmeno jollakin tavalla siedet- 19855: milj. markkaa vuodessa. Esityksensä pe- tävästi jatkumaan, on lähdettävä erikoi- 19856: rusteluissa hallitus ehdottaa, että nämä selle lainsäädäntötielle säätämään sellai- 19857: varat otettaisiin työttömyysmäärärahoista, seen poikkeustilaan soveltuvia poikkeus- 19858: mutta nekin työväenasiainvaliokunnan jä- lakeja. Näin on esim. talouselämässä silloin, 19859: senet, jotka olivat tämän hallituksen esi- kun tarvikkeiden tarjonta tyrehtyy, mutta 19860: tyksen kannalla - joita oli valiokunnassa kysyntä jatkuu. Silloin tuo normaalisen 19861: varsin pieni vähemmistö - niin he varsin talouselämän perusehto, kysynnän ja tar- 19862: yksimielisesti olivat sitä mieltä, että tähän jonnan laki, ei voikaan talouselämässä 19863: tarkoitukseen ei saisi käyttää työttömyys- enää pitää tasapainoa yllä, vaan syntyy 19864: määrärahoja. Näin ollen, jos tämä laki sellainen tilanne, että on lähdettävä poik- 19865: olisi hyväksytty, niin meidän pitäisi ensi keuslakien säädännällä pitämään yllä kei- 19866: vuoden aikana jo johonkin lisäbudjettiin notekoista tasapainotilaa. 19867: taasen ottaa 50 milj. markkaa valtion va- Sota ja sen seurauksethan toivat meille- 19868: roja. Meidän budjetissamme on jo ennes- kin tällaisen poikkeustilan ja myöskin jou- 19869: tään erittäin suuri vajaus, minkä vuoksi kon poikkeuslakeja. Ja tällainen poik- 19870: ei ole syytä lähteä tällaisella vähemmän keuslaki oli myöskin ptinnarilaki tai on - 19871: 1404 Perjantaina 17 P· joulukuuta 1948. 19872: 19873: sehän on vieläkin voimassa-, jonka poik- ,Irtolainen on tämän lain mukaan: 19874: keuslain tarpeen saneli nimenomaan se, 1) Työhön kykenevä henkilö, joka toi- 19875: että saataisiin kaikki työhön kykenevä mettomana riittäviä elatusvaroja vailla 19876: työvoima yhteiskunnan ja yleensä talous- kuljeksii paikkakunnalta toiselle, elleivät 19877: elämän palvelukseen. Tämä pinnarilaki, asianhaarat osoita hänen hakevan työtä; 19878: joka silloin aikoinaan tuli hyväksytyksi, 2) Sellainen työhön kykenevä henkilö, 19879: on tällainen puhtaasti työvoimapoliittinen jolla on tapana vieroksua työtä ja sen 19880: laki Tämän lain 1 § :hän kuuluu: ,Jos vuoksi joutuu köyhänhoidon tarpeeseen 19881: Suomen kansalainen, joka on täyttänyt tai tulee ylivoimaiseksi rasituksekS'i toi- 19882: 18 vuotta, vieroksuu rehellistä ja hyö- selle henkilölle ja siten ilmeisesti saattaa 19883: dyllistä työtä, voidaan hänet määrätä val- tämän vaaraan joutua tarvitsemaan köy- 19884: tion toimesta järjestettyyn työpaikkaan häinhoitoa itselleen tai sille, joota hänen 19885: palkasta tekemään hänelle sopivaksi kat- lain mukaan on pidettävä huolta; 19886: sottavaa työtä enintään vuodeksi kerral- 3) Henkilö, jolla on tapana kerjätä tai 19887: laan, jollei hän määräajassa osoita vas- käyttää toista kerjuuseen taikka sallii 19888: taanottaneensa säännöllistä työtä." Minä hänen hoidossaan olevan kahdeksaatoista 19889: en ole ottanut vaivakseni sitä, että olisin vuotta nuoremman henkilön kerjätä; sekä 19890: tutkinut, kuinka paljon tämän pinnarilain 4) Henkilö, joka pitää tapanaan hank- 19891: avulla on saatu hyödylliseen työhön työtä- kia tulojaan hyvien tapojen vastaisella ja 19892: vieroksuvia kansalaisia, mitä enempi saatu siveellisesti hylättävillä keinoilla taikka 19893: on, sen parempihan se luonnollisesti on. muulla elämäntavalla tuottaa ilmeistä vaa- 19894: Me olemme kuitenkin hiljaa mutta var- raa yhteiselle järjestykselle, turvallisuu- 19895: masti kulkemassa normaalisia oloja koh- delle tai siveellisyydelle." 19896: den talouselämässäkin, ja sikäli kuin olot Käsitykseni mukaan tämä pykälä jo 19897: normalisoituvat, sikäli myöskin tällaisten antaa verrattain laajat mahdollisuudet vi- 19898: poikkeuslakien tarve pi€11enee. Tämän ranomaisille tarttua henkilöön kiinni, joka 19899: osoittaa nimenomaan ehkä selvimmästi näin epäsiveellisesti tai jollakin tavoin 19900: juuri pinnarilaki, sillä mehän olemme jo tuomittavana tavalla tässä yhteiskunnassa 19901: kuulleet tänä päivänä mainittavan kaksi- elää. 19902: kin kertaa, että sen lain nojalla on vain Nyt kuitenkin sanotaan, että tähän 19903: 119 henkilöä enää tällaisissa erikoistyö- esim. jäävät kahdeksaatoista vuotta nuo- 19904: laitoksissa. Ja. kun meillä nyt on jo voi- remmat henkilöt tämän lain ulkopuolelle. 19905: massaolevassa lainsäädännössä keinoja, Lastensuojelulaissa on sen sijaan mahdolli- 19906: joilla tällaiset sosiaaliset tai siveellisesti suudet, joidenka kautta pä.ästäänkin kiinni 19907: tuomittavana tavalla elävät ihmiset saa- juuri nimenomaan tällaisiin henkilöihin. 19908: daan palautetuih:si järjestykseen, niin täl- Lastensuojelulain 3 luvun 8 § :n 2 mo- 19909: lainen pinnarilain jatkolaki tuntuu jolla- mentti kuuluu: ,Lautakunnan tulee myös 19910: kin tavoin tarpeettomalta. Täällä kyllä ryhtyä toimenpiteisiin, jos lapS'i tai nuori 19911: ministeri Leivo-Larsson äskeisessä puheen- henkilö on tehnyt rangaistavan teon, mikä 19912: vuorossansa niinkuin myöskin asiantunti- hänen ikäänsä nähden tai muusta syystä 19913: jana häntä kuultaessa työväenasiainvalio- on jätetty syytteeseen panematta tai ran- 19914: kunnassa selvitteli sitä puolta, että pin- kaisematta, tahi jos hän kerjää tai ha- 19915: narilain lakattua jääpi suuri joukko ih- vaitaan muuten irtolaiseksi taikka hänet 19916: misiä ja erikoisesti nuoria ihmisiä ulko- on tavattu juopuneena eikä häneen näh- 19917: puolelle lakien ja asetusten sellaiseen ti- den ole ryhdyttävä alkoholistilaissa sää- 19918: laan, että heihin ei päästä voimassaole- dettyihin toimenpiteisiin." 5 luvun 22 py- 19919: valla lainsäädännöllä kiinni, silloin kuin he kälän 1 momentti kuuluu: ,Huolto lauta- 19920: tällaista yhteiskunnallisesti, sosiaalisesti kunnan päättämä 9 § :n 2 momentin c), 19921: tai siveellisesti tuomittavaa elämää viet- d) ja e) kohtien mukainen suojelutoimen- 19922: tävät. Minä kuitenkin otin vaivakseni pide lakkaa lapseen nähden hänen täy- 19923: tänä aamuna lueskella näitä lakeja, joiden tettyään 16 vuotta." Mutta tämä sama 19924: avulla juuri tällä tavalla kansalaisten va- momentti jatkuu näin: , - - mutta jat- 19925: pauksia voidaan rajoittaa, ja irtolaislain kuu 8 § :n 2 momentissa edellytetyissä 19926: 1 § :hän kuuluu näin : tapauksissa senkin jälkeen, ellei lauta- 19927: Työtä vieroksuvat. 1405 19928: 19929: kunta toisin päätä." Siis hän tulee sillo·in den ajan joutunut istumaan tässä n. k. 19930: nuoreksi henkilöksi ja sen kautta tämän pinnaritoimikunnassa, joka tekee päätök- 19931: lain alaisuuteen. Nuoreen henkilöön näh- set viimeisessä asteessa työhön sijoittami- 19932: den lakkaa edellä mainittu toimenpide hä- sessa erikoistyölaitosmääräyksen kohdalta, 19933: nen täyttäessään 21 vuotta, mikäli lauta- ja en liioittele, jos sanon, että se aines, 19934: kunta ei katso olevan syytä sitä jo ai- joka tällä tavalla tuli tämän toimikun- 19935: kaisemmin lakkauttaa. nan käsiteltäväksi, s·iis papereina, oli to- 19936: Nämä säännökset ovat jo sellaisia, että della niin likaista ainesta, että toisinaan, 19937: ne antavat lastensuojeluviranomaisille ne vähäsen noin leikillä huomautimme tässä 19938: oikeudet, joita tässä nyt käsiteltävänä toimikunnassa, että me kaipasimme ,likai- 19939: olevassa lakiehdotuksessa tarkoitetaan ja sen työn lisää". Ja ensimmäinen ajatus 19940: io'ista nimenomaan ministeri Leivo-Larsson oli, että tässä olisi varmastikin voitu 19941: ~nainitsi asiantuntijana häntä tuolla kuul- käyttää irtolais- ja. alkoholistilakia apuna 19942: taessa. Tässä lastensuojelulain 9 § :n 2 ja sillä tavalla ehkä pulmakysymys olisi 19943: momentissa kuuluu tämä c) kohta näin: ratkennut. Jotta olisimme päässeet sel- 19944: ,Otettava vanhempien suostumuksella ville vesille, palautettiin useat näistä toi- 19945: lapsi tai nuori henkilö toistaiseksi lauta- mikunnalle tulle·ista asiapapereista asian- 19946: kunnan haltuun", ja d) kohta määrää omaisten huoltolautakuntien edelleen kä- 19947: nä·in: ,Määrättävä, että lapsi tai nuori siteltäviksi ja saadaksemme nimenomaan 19948: henkilö on pidettävä sopivassa askarte- myös selvyyden siitä, miksi ei ollut irto- 19949: lussa tai hänen hyväkseen käytettävä sel- laislakia taikka alkoholistilakia otettu 19950: laista 7 § :ssä mainittua laitosta tai ryh- käytäntöön, palautettiin myöskin ministe- 19951: dyttävä muuhun sellaiseen toimenpitee- riöön nämä paperit, ja silloin saimme to- 19952: seen, joka on hänen ruumiilliseen, henki~ deta, että henkilön saaminen irtola·iskäsit- 19953: seen tai siveelliseen hoitoonsa tarpeen." telyyn on todella niin vaikea ja monimut- 19954: Kun nyt jo viranomaisilla tällaiset oikeu- kainen, siis pulmallinen tie, että todella- 19955: det on näiden nuortenkin kansalaisten kaan emme saa katuja ja kujanteita puh- 19956: elämään tarttua, niin työväenasiainvalio- taiksi näistä aineksista vain pelkästään 19957: kunnan enemmistön käsityksen mukaan irtolaislain apua käyttämällä. Kun sitten 19958: tällainen uuden lain laatiminen, joka ei kulkulaitosministeriön taholta ilmoitettiin 19959: mitään uutta enää oikeastaan voi antaa tämän vuoden alkupuolella,. että tilanne 19960: ·viranomaisille, on vain tarpeeton lisäys 11 alkaa kääntyä sellaiseksi, että työttö- 19961: niissä laeissa ja asetuksissa, joita poik- myysmäärärahoilla ei ole enää syytä tätä 19962: keuksellisten olojen aikana on pudonnut asiaa hoitaa, mutta koska on ilmeistä, 19963: vähän noin niinkuin turkin hihasta tiput- että tämä aines on hoidettava, niin han- 19964: tamalla. Ja tämän tähden katsoisin, että kittiin lausuntoja eri työvoimaviranomai- 19965: tämä työväenasiainvaliokunnan enemmis- silta ja myöskin huoltolautakunnilta, 19966: tön kanta sittenkin tässä asiassa on oi- joista täällä jo ministeri Leivo-Larsson 19967: keaan osunut ja siitä syystä toivon, että mainitsi. Ja poikkeuksetta kaikki lau- 19968: kun asia nyt menee suureen valiokuntaan, sunnot kulkivat siis siihen suuntaan, että 19969: niin käsittelyn pohjana siellä pidettäisiin pelkkä irtolaislaki ei meitä auta. Samaan 19970: työväenasiainvaliokunnan mietintöä. aikaan oli tullut myös näkyviin ja yhä 19971: enemmän tietoon tapauksia, joissa oli ky- 19972: Ed. Jalas: Herra varapuhemies! Täy- symyksessä henkilöt, jotka olivat alle 18 19973: tyy· myöntää, että tutustuessani tähän vuotiaita, mutta joihin ei lakia voitu so- 19974: työväenasiainvaliokunnan mietintöön, joka veltaa, koska tämä nykyinen pinnarilaki 19975: koski niin kutsuttua pinnarilakia, aikai- kohdistuu vain 18 vuotta täyttäneisiin. 19976: sempaa pinnarilakia, nykyisin siis työtä- Ja niinpä tässä n. k. pinnaritoimikunnassa 19977: vieroksuva-käsitettä käyttääkseni työtä asetettiin tuollainen pieni jaosto, jonka 19978: vieroksuvien huoltoa, hämmästyin ja yl- jäsenenä olen joutunut istumaan useita 19979: lätyin, koska tuli mieleen, että varmasti- kuukausia, pohtimaan, mitä olisi tehtävä, 19980: kaan ei oltu aivan täysin selvillä siitä jotta tämä pulmakysymys voitaisiin rat- 19981: aineksesta, joka tässä on hoidettavanam- kaista ja onko lähdettävä sille tielle, että 19982: me. Tämä hämmästykseni johtui ehkä p•innarilakia jatketaan sellaisenaan, vai 19983: lähinnä juuri siitä, että olin kahden vuo- onko lähdettävä tielle, jossa ei mitään täl- 19984: 1406 Perjantaina 17 p. jou'lukuuta 1948. 19985: 19986: laista välityslakia löydy, vaan lähdettävä jestöjen ja työntekijäjärjestöjen ja myös- 19987: hakemaan apua varsinaisesta irtolaishuol- kin huoltoviranomaisten ja kulkulaitos- 19988: tolaista sen muuttamisen muodossa. viranomaisten edustus. Toisekseen on to- 19989: Asiantuntijat, jotka ovat tällä alalla dettava, että nykyinen 1~ vuoden ikäraja 19990: korkeimman lainopillisen tuntemuksen ei riitä, vaan että sitä on alennetta,ya 19991: omaavia, yleensä sanoivat, että irtolais- 16 vuoteen. Ja tiedusteltaessa lastensuo- 19992: lakia voidaan luonnollisesti muuttaa, mut- jeluviranomaisilta, lastensuojelutoimiston 19993: ta jos halutaan säilyttää se henkilökoh- tarkastajalta, voitaisiinko lastensuojelu- 19994: tainen turvallisuus, joka nykyään on ole- lakia soveltaa näihin nuoriin, niinkuin täs- 19995: massa, kun irtolaislakia ei ilman muuta sä äsken ed. Saari puheenvuorossaan 19996: voida asianomaisiin henkilöihin soveltaa, mainitsi, hän ilmoitti, että käy täysin 19997: ennenkuin lääninhallitus on antanut pää- mahdottomaksi näissä puitteissa toimia 19998: töksensä ja kun lääninhallituskaan ei lähde niin, että tälle ainekselle, joka on vaa- 19999: antamaan päätöstä, ennenkuin se on saa- rannettu, saataisiin mahdollisimman no- 20000: nut mitä perusteellisimmat selvitykset peasti hoitopaikkoj a. Kolmanneksi me 20001: tästä m. m. siveellisyyttä vaarantavasta totesimme, että näiden n. k. työtävierok- 20002: seikasta, joka kaikkein useimmin on kui- suvien joukossa oli erinomaisen suuri 20003: tenkin vaikuttavana tekijänä, päädyttiin prosentti veneerisiä tauteja sairastavia. 20004: .!!iihen, että on parasta lähteä yrittämään Silloin on ,lex veneriksen" mukaan heti 20005: jotain tällaista, niinkuin sanotaan, la· paikalla ryhdyttävä eristystoimenpiteisiin, 20006: kien välimuotoa. Kulkulaitosministeriön mutta kun tämä aines on vaikeata ainesta, 20007: taholta tehtiin ehdotus, että tämä otet- niinkuin tiedetään, niin katsottiin, että 20008: taisiin nimenomaan huoltolinjalle ja hoi- lex veneriksen käytäntöönpano samalla 20009: dettaisiin huoltolinjalla, mutta yhteis- kertaa, kuin tämä työtävieroksuvien laki, 20010: työssä kulkulaitosministeriön kanssa, ja olisi ollut käytännössä, olisi myöskin 20011: niin, että siihen myöskin olisi käytetty tässä mielessä puhdistanut ilmapiiriä. On 20012: kulkulaitosministeriön työttömyysmäärä- ehkä myöskin huvittavaa eduskunnan 20013: rahoja, niin kauan kun katsottiin, että se kuulla, että kulkulaitosministeriössä näistä 20014: eräissä osissa maata myöskin palvelee asioista keskusteltaessa eräässä vaiheessa 20015: työttömyyskysymystä. Tämä kysymys oli jo tehty ehdotus, että tämä uusi, työ- 20016: mutkistui, ja kun se lopulta sai lain muo- tävieroksuvia koskeva lainsäädäntö koh- 20017: don ja tuli siis hallituksen käsiteltäväksi, distettaisiin pelkästään naisiin, jolloin ni- 20018: oli se siinä muodossa, kun se ·eduskun~ menomaan vedottiin siihen, että suurin 20019: nalle on lähetetty. osa näistä erikoistyölaitoksiin lähetetyistä 20020: Tahtoisin nyt kiinnittää tässä eduskun- oli todella naisia. Siitä kuitenkin luon- 20021: nan huomiota muutamiin seikkoihin, nollisesti luovuttiin, koska se osoittautui 20022: joissa työväenasiainvaliokunta ilmeisesti epäasialliseksi, koska meillä on saman- 20023: sen mukaan, mitä minä työväenasiainva- laista ainesta myöskin mieslinjalla. 20024: liokunnan arvoosan puheenjohtajan täällä Kaiken kaikkiaan on siis yritetty tässä 20025: käyttämästä puheenvuorosta sain selville, hakea oikeata ratkaisua sekä nuorille, 20026: ei ole ollut asioista täysin perillä. Huo- siis 16-18-vuotiaille, sairaille lex vene- 20027: mauttaisin siis seuraavista seikoista. riksen mukaan hoidettaville, pakkohoitoon 20028: Ensinnäkin irtolaislaki ja mahdollinen kuuluville, irtolaisainesta muistuttaville, 20029: alkoholistilaki, jos on alkoholin väärin- mutta ei vielä irtolaisille, ja alkoholisti- 20030: käyttäjä kysymyksessä, ei voi olla sel- ainesta muistuttaville, mutta ei vielä al- 20031: laisena apuna, joka on tarpeellinen, sil- koholisteille, ja silloin on päädytty tähän 20032: loin kun on saatava, niinkuin sanotaan, ainoaan tehtyyn ehdotukseen, jonka mu- 20033: kadut ja kujat nopeasti puhtaiksi tällai- kaan olisi hyväksyttävä laki, .joka olisi 20034: sista epässsiaalisista aineksista. Henkilö- eräässä mielessä huoltolaki, mutta eräässä 20035: kohtainen turvallisuus oli säilytettävä, ja mielessä myöskin ensimmäisen asteen irto- 20036: niinpä oli suunniteltu, että tämän lain laisaineksen ennakkoestävää käsittelyä 20037: täytäntöönpanossa olisi ollut käytännössä tarkoittava Jaki. Niinkuin jo alussa sa- 20038: samanlainen neuvottelukuntajärjestelmä, noin, yllätyin erinomaisesti nähdessäni 20039: kuin nykyisessä, jossa on työnantajajär- työväenasiainvaliokunnan mi·etinnön, mut- 20040: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 13 Pl. 1407 20041: 20042: ta yllätykseni ei ole sen jälkeen, kun kuu- To i n e n v a r a p u h e m i e s : Käsitte- 20043: lin valiokum1an puheenjohtajan puheen- lyn pohjana on työväenasiainvaliokunnan 20044: vuoron, millään tavalla enää suuri. mietintö n :o 10. 20045: Keskustelua ei synny. 20046: Ed. B r a n d e r - W a ll i n: Yhtyisin 20047: edellä esitettyyn ministeri Leivo-Lars- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 20048: sonin ja ed. Hiilelän lausuntoon, kun sen julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 20049: sijaan ed. Virolaisen ja ed. Saaren lau- s u u r ·e e n v a l i o k u n t a a n. 20050: suntoon haluaisin huomauttaa, että käy- 20051: täntö ainakin omalla paikkakunnallani on 20052: osoittanut, että hallituksen esitys on tar- 20053: peellinen. Tästä ovat yksimielisiä kau- Puheenvuoron saatuaan lausuu 20054: punkien huoltoviranomaiset. Nykyisten 20055: lakien puitteissa on varsinkin alkoholisti- Ed. J. Koi v i s t o: Suuren valiokun- 20056: ja irtolaishuoltotarkkailijain vaikea hoi- nan kokous on tänään heti tämän täys- 20057: taa tehtäviään. Voi sattua esim., että kol- istmnon päätyttyä. 20058: mekin tarkkailijaa valvoo samalla kertaa 20059: yhtä samaa henkilöä. Irtolais- ja alkoho- 20060: listihuoltotarkkailijan etsiessä valvotta- 20061: vana olevaa henkilöä, on häntä saanut 11) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi 20062: etsiä monesti kodista sekä monista muista vuodelle 1949. 20063: paikoista turhaan ja löytää vihdoin vii- 20064: mein hänet poliisilaitoksen suojista jostain Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 20065: rikoksesta syytettynä. Ja mikä tekee tintö n :o 22 ja otetaan a i no a a n k ä- 20066: vielä perheen lapsiin ikävän vaikutuksen, s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitel- 20067: kuten jokainen voi ymmärtää, on juuri lyt hallituksen esitys n :o 14 ja rah. al. 20068: se, että kolmekin ,eri henkilöä käy per- n:ot 1-363. 20069: heessä valvomassa ja kyselemässä tällai- 20070: sen perheen päämiehen asioita ja toimin- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 20071: taa. Tällainen hajanainen käytäntö, mikä valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 22. 20072: nykyisin on, osoittaa, ettei hallituksen 20073: esitys suinkaan ole mistään turkin hihasta 13 Pl. 20074: pudonnut, kuten täällä edellä sanottiin, 20075: vaan erittäin hyvin harkittu ja perusteltu 13 Pl :n yleiskeskustelu julistettiin edel- . 20076: esitys, joka pitäisi jokaisen yhteiskunnan lisessä istunnossa päättyneeksi. 20077: eteenpäinmenoa ajattelevan yksilön ehdot- 20078: tomasti hyväksyä. Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö, 20079: luku II Merenkulkuhallitus ja luku III 20080: Merenkulku- ja luotsipiirit, hyväksytään. 20081: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20082: 20083: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely Imku IV Merenkulkulaitoksen alukset. 20084: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 20085: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. Keskustelu: 20086: 20087: Ed. M i i k k i: Tämän luvun 2 momen- 20088: tille on merkitty ruokakustannukset, ar- 20089: 10) Ehdotus laiksi ammattitautilain muut- viomääräraha, 15,000;000 markkaa. Tällä 20090: tamisesta. määrärahalla annetaan merivartiolaitoksen 20091: ja jäänsärkijäalusten miehistölle vapaa 20092: Esitellään työväenasiainvaliokunnan ruoka. Käsitykseni on, että jos ruoka 20093: mietintö n :o 10 ja otetaan ensi mm ä i- vapaasti annetaan näiden laivojen hen~ 20094: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistele- kilökunnalle, niin sen pitäisi sisältyä 20095: vasti käsitelty hallituksen esitys n :o 79, palkkaan. Sen vuoksi, herra puhemies, eh- 20096: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. dotan, viitaten XXII vastalauseeseen, että 20097: 1408 Perjantaina 17 p. jou'lukuuta 1948. 20098: ------- ---- 20099: 20100: momentin perusteluissa mainittaisiin seu- rakennustyön jatkamista varten on mo- 20101: raavaa: ,Mikäli laivoissa tarjotaan hen- mentille kertamenona lisätty 45 milj. 20102: kilökunnalle ruokaa, olisi ruokailu niin markkaa." 20103: järjestettävä, että asianomaiset itse mak- Eilisen puheenvuororri jälkeen, jossa ar- 20104: savat ruokansa ja tämä seikka otetaan velin voitavan jättää tämä asia hallituk- 20105: huomioon palkan suuruutta määrät- sen hoidettavaksi, olen saanut tietää, että 20106: täessä." lisäbudjettia ei ole odotettavissa ennen- 20107: kuin aikais•intaan huhtikuussa ja että siis 20108: Ed. N i u k k a ne n: Kannatan ed. Mii- sitä ei tule niin aikaisin, että apu helmi- 20109: kin ehdotusta. kuun alussa, jolloin tämänastiset rahat 20110: loppuvat, ennättäisi käytettäväksi. Näin 20111: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ollen on rakennustyö, jollei tätä apurahaa 20112: myönnetä, silloin keskeytettävä. Tämä 20113: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. asia kuuluu sitä paitsi luonnollisemmin 20114: M'iikki ed. Niukkasen kannattamana eh- varsinaiseen kuin lisäbudjettiin, koska 20115: dottanut, että 2 momentin perusteluissa määrärahan tarve ·on nyt tiedossa ja talon 20116: lausuttaisiin: ,Mikäli laivoissa tarjotaan on määrä valmistua ensi vuoden syyskuu- 20117: henkilökunnalle ruokaa, olisi ruokailu niin hun. Sen vuoksi teen ehdotukseni,. - - 20118: järjestettävä, että asianomaiset itse mak- 20119: savat ruokansa ja tämä seikka otetaan Puh e m i e s : (koputtaa) Yleiskeskus- 20120: huomioon palkan suuruutta määrät- telu on päättynyt. 20121: täessä." Kutsun tätä ed. Miikin ehdotuk- 20122: seksi. · Puh u j a: - - jonka hyväksyminen 20123: tietää, että ne oppilaat - - - 20124: Selonteko myönnetään oikeaksi. 20125: Puhemies: (koputtaa) Yleiskeskus- 20126: telu on päättynyt. 20127: Äänestys ja päätös : 20128: P u h u j a : - - - jotka jonossa odot- 20129: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää tavat, voivat saada tila•isuuden jatkaa 20130: ,jaa"; jos ,ei" voittaa; on ed. Miikin eh- opintojaan. 20131: dotus hyväksytty. 20132: Ed. M ä k i n en: Ed. Kaupin esittämillä 20133: Puhemies: Äänestyksessä on annettu perusteilla kannatan hänen ehdotustaan. 20134: 113 jaa- ja 54 ei-ääntä, 1 tyhjä.; poissa 31. 20135: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20136: E,duskunta on hyväksynyt mietinnön. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 20137: Kauppi ed. Mäkisen kannattamana •ehdot- 20138: Luku V Satamat, luku VI Merenkulku- tanut, että 1 momentille lisättäisiin 20139: laitoksen yhteiset menot, luku VII Meren- 45,000,000 markkaa ja että perusteluissa 20140: kulkuoppilaitokset, luku VIII Teknillinen lausuttaisiin: ,Kauppakorkeakoulun uuden 20141: korkeakoulu, luku IX Muu teknillinen ope- talon rakennustyön jatkamista varten on 20142: tus ja luku X Ammattiopetus, hyväksy- momentille kertamenona lisätty 45,000,000 20143: tään. markkaa." Tämä ehdotus on tehty raha- 20144: asia-aloitteeseen n :o 136 viitaten. Kutsun 20145: tätä ed. Kaupin ehdotukseksi. 20146: Luku XI Kauppaopetus. 20147: Selonteko myönnetään oikeaksi. 20148: Keskustelu: 20149: 20150: Ed. K a u p p i: Ehdotan viitaten raha- Äänestys ja päätös : 20151: asia-aloitteeseen n :o 136, että tämän lu- 20152: vun 1 momentille lisättäisiin 45 milj. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 20153: markkaa ja että perusteluissa lausuttai- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kaupin 20154: siin: ,Kauppakorkeakoulun uuden talon ehdotus hyväksytty. 20155: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 14 Pl. 1409 20156: 20157: Puh e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä huollon neuvontaa, niin on juuri tämän 20158: nousemaan -seisoalleen. työn kautta voitu pelastaa ehkä tuhan- 20159: sien äitien ja lasten elämä. Äitiysavus- 20160: Kun tämä on tapahtunut, toteaa tusta koskevat numerot osoittavat, että 20161: ä•itiysavustuksesta on tullut osalliseksi 20162: Puh e m i e s: Vähemmistö. vuonna 1947 90,064 synnytystapausta, 20163: joista tapauksista tuli kaupunki- ja kaup- 20164: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. palakuntien osalle 25.s% ja maaseudun 20165: osalle 74.2 %, tehden tämä avustus yh- 20166: Luku XII Geologinen tutkimuslaitos, teisesti laskettuna tulevan vuoden talous- 20167: luku XIII Merentutkimuslaitos, luku XIV arviota silmälläpitäen noin 400 milj. mark- 20168: Patentti- ja rekisterihallitus, luku XV kaa. 20169: Valtion teknillinen tutkimuslaitos, luku Perhelisälaki on vielä uusi, vasta vuo- 20170: XVI Valtion lisenssitoimikunta ja luku delta 1943. Sen vaikutus kuitenkin on mer- 20171: XVII Erinäiset määrärahat, hyväksytään. kittävä ennen kaikkea maaseudun vähäva- 20172: raisten lapsirikkaiden kotien hyväksi. Kun 20173: perhelisää on korotettu niin, että se kalleim- 20174: 14 Pl. malla paikkakunnalla on 4,000 markkaa 20175: lasta kohti ja halvemmilla paikkakunnilla 20176: Yleiskeskustelu: 3,000 markkaa vuodessa ja kun leskiäidit, 20177: jotka yksin huolehtivat lapsistaan, tulevat 20178: Ed. L e h t o k o s k i: Herra puhemies! jo kolmannesta lapsesta saamaan lapsilisän 20179: Sosiaalisen huollon edistäminen on viime ja perheet, joissa huoltaja on sairas tai 20180: vuosina entistä suuremmassa määrin saa- ty·ökyvytön, jo toisesta lapsesta, niin on se 20181: nut ymmärtämystä ja myöskin tukea. valtion suoma tuki, jota ei ole kovin vähäi- 20182: Tästä johtuu, että on saatu aikaan eräitä seksi arvioitava. Vuoden 1946 numeroiden 20183: tärkeitä uudistuksia ja suojelutoimenpi- mukaan jakautui perhelisä siten, että lähes 20184: teitä, ennen kaikkea nousevan nuorison % sen saajista toimi maa- ja metsätalouden 20185: hyväksL Tärkeimpänä näistä pitäisin ne, alalla, valtaosan, 75-78 % ollessa itsenäisiä 20186: jotka tukevat ja auttavat nuoria eteen- maanviljelijöitä. 20187: päin, antavat heille mahdollisuuden kas- Lapsilisälaki, joka on uusin valtion tuki 20188: vaa ja kehittyä tietoisiksi ja raittiiksi lapsiperheille, on ollut voimassa vasta loka- 20189: yhteiskunnan jäseniksi Ammattikasvatus- kuun 1 päivästä. Sen vaikutusta ei vielä 20190: avustukset ja -lainat, samoin stipendit ja voida arvostella riittävästi, mutta kun ky- 20191: apurahat ovat erittäin tärkeitä nuorelle seessä on yli 1,100,000 lapsen lapsilisän 20192: ihmiselle hänen pyrkiessään eteenpäin. suorittaminen, niin on toivottavaa, että se 20193: Samoin se, ettei heidän elämäänsä ja ter- noin 8.5 miljardiin markkaan nouseva 20194: veyttänsä vaarmmeta liian raskailla ja määrä, jonka valtio suorittaa lapsiperheiden 20195: pitkillä työpäivillä eikä sopimattomilla hyväksi, että sekin omalta osaltaan auttaisi 20196: töillä. On selvää, että kodin taloudelli- lapsirikkaita perheitä, ennen kaikkea vai- 20197: sesta ja henkisestä tasosta riippuu hyvin keuksien kanssa kamppailevia vähävaraisia 20198: paljon se, minkälaisen perinnön kukin koteja. 20199: nuori saa kotinsa piiristä. Meillä on ollut Edellä mainituissa ja eräissä muissakin 20200: ja on vieläpä tähänkin asti lukemattoman suhteissa on siis päästy eteenpäin. Mutta 20201: paljon heikkoja ja huonoja koteja, on on oloja, joissa on pysähdytty melkeinpä 20202: n~itä koteja, jotka eivät voi antaa riittä- paikallaan ja taannuttukin. Eräs sellainen 20203: vän hyvää perintöä nuorille. on asunto-olot, joiden kehnoudesta ei voi 20204: Näiden kotien avuksi on kuitenkin vuo- riittävän kuvaavasti mainita. Kun ottaa 20205: sikymmenien työn jälkeen saatu sosiaa- huomioon, että meillä on nykyisin noin 20206: lista turvaa ja apua, jonka turvin he voi- 60,000 asunnon vajaus ja kun vielä lisäksi 20207: vat paremmin kotinsa ja nuortensa asioota huomioi sen, että nykyisten asuntojen iJ.aatu 20208: hoitaa. Mainitsen näistä vain vanhimpana on monessa suhteessa erittäin huono ja että 20209: äitiysavu.stuslain. Kun noin 85% kaikista tilanahtaus on ehkä suurempi kuin milloin- 20210: synnyttäjistä saa ii!itiysavustusta ja sen kaan ennen, niin olisi mielestäni tehtävä 20211: rinnalla mitä tärkeintä lasten ja äitien kaikki, mikä suinkin on mahdollista, uusien 20212: 177 20213: 1410 Perjantaina 17 p. jou~u>kuuta 1948. 20214: --------------------------------- 20215: kunnollisten asuntojen aikaan saamiseksi. Valittaen on myöskin muistettava sitä 20216: Kun huomioidaan se, että asuntovajaus jat- seikkaa, että monet isät pakoilevat edesvas- 20217: kuvasti lisääntyy noin 7-S,OOO:lla avio- tuuttomasti jopa lapsensa elatusvelvollisuu- 20218: liittoisuuden, syntyväisyyden y. m. johdosta, den suorittamistakin, jättäen äidit yksin 20219: niin pitäisi lähimmän ro vuoden kuluessa kamppailemaan lastensa ja oman elämänsä 20220: rakentaa noin 13-14,000 uutta asuntoa. puolesta mitä vaikeimmissa oloissa. Seuraus 20221: Talousarvioon on otettu 3 miljardin markan tästä on, että läheskään kaikki äjdit eivät 20222: määräraha uusien asuntojen rakentamiseksi voi hoitaa itse lapsiaan. Heidän on annet- 20223: asutuskeskuksiin. Sillä on laskettu saatavan tava ne muualle hoidettaviksi ja tästä osal- 20224: nykyisen hintatason mukaan ehkä noin taan johtuu myöskin se, että avioliiton ulko- 20225: 3,500 asuntoa. Se ei ole paljon ja kuitenkin puolella syntyneitä lapsia on niin suuri 20226: eräät pitävät, niinkuin vastalauseestakin määrä yhteiskunnan huostassa. Samoin on 20227: ilmenee, tätäkin määrärahaa liian korkeana. kasvatuslaitoksissa ja myöhemmin myöskin 20228: On selvää, että valtion määrärahan lisäksi, irtolaisten huoltolaitoksissa. 20229: kun asiaa oikein ajatellaan, tarvitaan myös- Yhteiskunnan laiminlyönnit kostautuvat 20230: kin yksityisten ja yhtymien myötävaiku- täten nuoriin ihmisiin mitä raskaimmalla 20231: tusta. Näiden mukaan saaminen edellyttää tavalla. Nyt on kuitenkin todettava, että 20232: taas ymmärtämystä ja tukea hallituksen ja se ennakkoluulojen ja rankaisujen raskas 20233: eduskunnan taholta m. m. vero- ja korko- laki, joka viime vuosiin saakka on vallinnut, 20234: helpotusten y. m. toimenpiteiden muodossa. on vähitellen murtumassa ja seurauksena 20235: Kun ottaa huomioon sen, että m. m. avio- tästä on uusaikaisempi ajattelutapa ja toi- 20236: erojen lukumäärä on jatkuvasti erittäin minta tämän ajattelutavan käytäntöön saat- 20237: suuri, niin täytyy asunnottomuudella olla tamiseksi. Esimerkkinä näemme siitä tässä 20238: tähän erittäin suuri vaikutus. Tosin tilastot maassa jo eräitä Ensikoteja, jotka on pe- 20239: mainitsevat suurimpina syinä olevan avio- rustettu äitien ja lasten elämän turvaksi. 20240: rikokset, sukupuolitaudit ja väkijuomien Jos meillä olisi enemmän tämänlaisia Ensi- 20241: käytön, mutta sittenkin se, että tuhansilta koteja tai muita niihin verrattavia paikkoja, 20242: nuorilta ihmisiltä puuttuu oma koti, on joissa äidit saisivat elämänuskonsa uudel- 20243: varmaan yhtenä syynä siihen, että avioero- leen takaisin, saisivat voimistua ja saisivat 20244: jen määrä on saanut niin suuren laajuuden, tietoisuutta elämäntehtäväänsä ja ammat- 20245: kuin sillä nykyisin on, joskin huomiuon on tiinsa, niin varmaan moni asia olisi toisin 20246: otettava se, että se nyt on pikkusen vähen- kuin se nyt on. 20247: tynyt. Kun monet nuoret ovat pakotetut On tyydytyksellä todettava, että edus- 20248: 'Sijoittamaan lapsensa johonkin muualle ko- kunnan valtiovarainvaliokunta on ottanut 20249: din ulkopuolelle hoidettavaksi ja kun kum- huomioon aviottomien äitien puutteellisen ja 20250: pikin puolisoista asunnottomuuden vuoksi turvattoman elämänolon ja tässä mielessä 20251: asuu eri paikoissa, niin on ymmärrettävää, aloitteen pohjalla myöntänyt 10 milj. mk 20252: että yhteiskunnan velvollisuus on auttaa äitien~ ja lastenkotien perustamiseksi. Tyy- 20253: heitä edes oman kodin saamiseksi ja tällä dytyksellä on todettava myöskin se, että 20254: tavoin nuorten elämän sekä heidän lastensa hallituksen esitykseen on saatu lisätty mää- 20255: turvaamiseksi. Se määräraha, joka talous- räraha varattomien äitien kesävirkistystä ja 20256: arviossa on, se on kaikkein pienin erä, millä huoltoa varten. Sen turvin on mahdollisuus 20257: voidaan edes osaltaan asuntopulaa ja sen runsaammin kuin tähän asti avustaa niitä 20258: peräti ikäviä seuraamuksia poistaa. järjestöjä, joista toiset jopa vuosikymmeniä 20259: Yksinäisten äitien ja heidän lastensa sitten ovat aloittaneet toimintansa sanoisin 20260: asema on monesti suorastaan epätoivoinen. yhteiskunnan kaikkein vaatimattomimpien 20261: Tosin on säädetty lakeja aviottomien lasten ja heikoimpien puolesta. Tämä työ, jota 20262: elämän turvaksi ja elatusvelvollisuuden pe- he ovat suorittaneet ja johon nyt myös val- 20263: rimiseksi paremmin, kuin mitä se ennemmin tio voi tulla tuntuvammalla avustuksella 20264: on ollut. Siitä huolimatta ei tehostetuilla mukaan, on varmaan sitä työtä, joka raken- 20265: toimenpiteilläkään saada edes välttämätöntä taa kodin perusteeltaan sellaiseksi, että sen 20266: elatusapua perityksi. Yksinäiset äidit ja turvin yhteiskunnallisen elämän uudistus- 20267: lapset jäävät näin vaille monessa tapauk- työ on muussakin suhteessa mahdollinen. 20268: sessa kaikkea sitä turvaa ja huoltoa, jota Lasten päiväkotien ja -tarhojen puute on 20269: he niin kipeästi tarvitsevat. meillä erittäin suuri. Kun nykyisenä kal- 20270: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 14 Pl. 1411 20271: 20272: liina aikana on perheenäitien oltava entistä Ed. M. Järvi n en: Herra varapuhe- 20273: enemmän ansiotyössä kodin ulkopuolella ja mies! Maamme porvarillisten piirien 20274: kun ei läheskään kaikilla ole mahdollisuuk- yleensä, mutta varsinkin sen vannoillisim- 20275: sia minkäänlaisen kotiavun palkkaamiseen, man eli toisin sanoen taantumuksellisim- 20276: niin olisi saatava nykyistä enemmän päi- man osan käsitys on ollut ja on edel- 20277: väkoteja ja lastenseimejä, joihin äidit voi- leenkin se, että sosiaalinen lainsäädän- 20278: sivat viedä lapsensa hoidettaviksi siksi ai- tömme on jo kehitetty tarpeeksi laajaksi 20279: kaa, kun he ovat työssä tai sitten välttä- ja että siihen käytetään valtion varoja 20280: mättömillä asioillaan. Meillä on tähänas- kohtuuttoman paljon (Oikealta: Taas tuli 20281: tisen puutteen seurauksena tapahtunut valhe!). Tällaisesta käsityksestä kai sit- 20282: valitettavan paljon monenlaisia onnetto- ten johtuukin, että siltä taholta vähäisiä 20283: muuksia lasten maailmassa ja kodin pii- poikkeuksia lukuunottamatta on suhtan- 20284: rissä, tuhopaloja, hukkumisia, kulkuneuvo- duttu ja suhtaudutaan edelleenkin kaikkiin 20285: jen alle jäämisiä, puhumattakaan siitä sosiaalisen turvallisuuden edistämistä tar- 20286: lapsiin kohdistuvasta inhoittavasta työstä koittaviin toimenpiteisiin varsin viileästi. 20287: jota n. s. namusedät suorittavat. Tässä Tästä onkin ollut seurauksena, että sosi- 20288: kohdin olisi eduskunnan muistettava, että aalinen lainsäädäntömme koko sotia edeltä- 20289: sillä on oma vastuunsa lasten ja nuorten neenä itsenäisyytemme aikana on ollut var- 20290: elämässä. Sen vuoksi olisi myöskin otet- sin suppeata ja puutteellista. Vaikka talo- 20291: tava huomioon se, että vastalauseeni mu- udelliset edellytykset ovat olleet ennen 20292: kaisesti voitaisiin juuri tämänlaisiin tar- sotia moninkertaisesti paremmat kuin so- 20293: koituksiin saada vähän enemmän varoja tien päättymisen jälkeisenä aikana, käy- 20294: kuin mitä tähän asti on ollut. tettiin silloin sosiaalisiin .tarkoituksiin asi- 20295: Mitä tulee sitten vielä erääseen tärkeään allisestikin vähemmän varoja kuin nyky- 20296: kysymykseen, nimittäin sokeain avustuk- ään. 20297: seen, niin on tämä ollut valtiovarainvalio- Mitkä ovat sitten ne syyt, joiden vuoksi 20298: kunnassa molemmilla kerroilla pitkän ja sosiaalinen lainsäädäntömme on ollut niin 20299: perusteeellisen käsittelyn alaisena. Halli- hidasta ja puutteellista kuin on olluU 20300: tus oli esittänyt korotettavaksi tälle vuo- Se ei ole voinut johtua mistään muusta 20301: delle sokeain avustusta 12,000:sta 18,000 kuin siitä, että valtiovalta on ollut varatto- 20302: markkaan. Olimme tehneet ehdotuksen tä. mien kansalaispiirien toimeentulomahdolli- 20303: män määrärahan korottamiseksi 21,000 suuksista piittaamattomien kapitalistien 20304: markkaan. Tämä ehdotus kuitenkin kaatui käsissä. Heillehän ei merkitse mitään se, 20305: valtiovarainvaliokunnassa ja niin on tämä miten laajat varattomat kansalaiskerrokset 20306: asia tällä kertaa tässä vaiheessa hoitamatta. tulevat toimeen. Heidän käsityksensä mu- 20307: On otettava huomioon se, että sokeat tar- kaan ei yhteiskunnallisissa oloissa ole mi- 20308: vitsevat yhteiskunnan apua ja huomioitava tään korjaamista niin kauan, kuin he itse 20309: myöskin se, että heitä on autettava myös voivat hyvin. Kun vallassa olleiden omis- 20310: siten, että he näkevien kanssa pystyvät tavien piirien hyvinvointi perustuu vähä- 20311: kilpailemaan työnsä suorittamiseksi. Hal- väkisten riistoon ja kun riistäminen on 20312: litus on tämän ottanutkin huomioon ja sitä helpompaa, mitä suuremmissa vaike- 20313: sillä perusteella ehdottanut 4 milj. mark- uksissa riistettävät elävät, niin tämä selit- 20314: kaa raaka-aineiden hankkimiseksi sokeain tää syyt siihen, minkä vuoksi vallassa ole- 20315: harjateollisuutta varten, jonka määrän vat taantumukselliset piirit aina vastus- 20316: valiokunta on hyväksynyt. tavat sosiaalisia uudistuksia. 20317: En tahdo kuluttaa eduskunnan aikaa Kiistämätön tosiasia siis on, että vasta 20318: pitemmällä puheenvuorolla. Toivon vain, sotien jälkeen, kun varsinainen työläisten 20319: että ne muutokset ja ne uudistukset, mitä vaikutusvalta yhteiskunnassa lisääntyi, kun 20320: 14 pääluokkaan on saatu, että ne saavat työläisten edustus saatiin hallitukseen ja 20321: eduskunnan myötämielisen kannatuksen ja myöskin SKDL:n edustajat pääsivät edus- 20322: että ne, mihin muutosehdotuksia tehdään, kuntaan, on sosiaalinen lainsäädäntökin_ 20323: otetaan myös vakavalta kannalta siten, alkanut edistyä. Aikaisemmat sosiaalist&. 20324: että puutteen ja hädänalaisten yhteiskun- alaa koskevat lait ovat olleet huomatta.... 20325: nan jäsenten avustamiseksi voidaan tehdä vassa määrässä puutteellisia ja ristiriitai-. 20326: se, mitä tällä kertaa on mahdollisuuksi- siakin. Niitä on sodan päättymisen jäl~ 20327: emme rajoissa. keisenä aikana huomattavassa määrässä 20328: 1412 LPerjantain·a 17 p. jou1lukuuta. 1948. 20329: 20330: parannettu ja selvennetty. Pekkalan hal- sinkin kansaneläkelaitoksen antamaan sosi- 20331: litukselta tuli 'SOSiaalisia laki€sityksiä toi- l'taliseen turvallisuuteen, niin minun on 20332: nen toisensa jälkeen, joista suurin osa on pakko todeta, ettei siitä vielä kannata pu- 20333: tullut hyvä:~ytyksi, vaikkakin useassa ta- hua juuri mitään. Jos ne vanhuuselä:kkeet, 20334: pauksessa eduskunnan taantumuksellisen joita kansaneläkelaitos ensi vuoden alusta 20335: enemmistön vesittämänä. On kuitenkin to- alkaa maksaa ja joita eivät edes kaikki 20336: d~ttavissa, että se etu, mikä näistä uudis- vanhukset tule saamaan lainkaan, ovat sa- 20337: tuksista on koitunut niille vähävaraisille maa luokkaa kuin tähän asti myönnetyt 20338: kansalaisille, jotka niistä ovat päässeet täystyökyvyttömyyseläkkeet, joista ehkä 20339: osallisiksi, ne ovat huomattavassa määriissä suurin osa vain muutama satanen vuodessa, 20340: lisänneet heidän toimeentulonsa edelly- niin jokainen käsittää, etteivät ne paljon- 20341: tyksiä. kaan lisää toimeentulon turvallisuutta. 20342: Tästä myönteis~stä kehityksestä huoli· Jotta edes osittain voitaisiin poistaa 20343: matta on sosiaalisen turvallisuutemme jär- sitä pettymyksen myrskyä, joka on 20344: jestelmässä vielä varsin huomattavia auk- syntynyt ja joka, senjälkeen kun kan- 20345: koja ja puutteellisuuksia. Vaikka vähä- saneläkelaitos alkaa suorittaa vanhuus- 20346: varaisten kansalaisten elämä ei voi koskaan eläkkeitä, tulee huomattavasti lisäänty- 20347: olla ruusujen päällä . tanssimista, niin se mään, lausun tämän johdosta mitä vaka- 20348: voi kuitenkin olla jotenkuten siedettävää vimman toivomuksen hallitukselle, että se 20349: niin kauan, kuin hän on työkykyinen ja ottaisi kiireellisesti harkittavakseen kysy- 20350: saa työtä kunnollisella palkalla. Mutta myksen kansaneläkelain muuttamisesta 20351: kokonaan toisenlainen on tilanne silloin, niin, että kansaneläkelaitoksen myöntämiä 20352: kun jo11tuu työttömäksi joko työn loppu- työttömyys- ja vanhuudeneläkkeitä huomat- 20353: misen, sairauden, vanhuuden tai tapatur- tavasti suurennettaisiin ja että hallitus 20354: man johdosta. Vain harvoilla pieneläjillä kiireellisesti valmistuttaisi ja antaisi edus- 20355: cOn mahdolliSuuksia sellaisten säästöjen te- kunnalle tarp€elliset esitykset yleisen sosi- 20356: \koon, että heidän toimeentulonsa olisi tur- alivakuutuksen toteuttamisesta. Kun ed. 20357: vattu vanhuuden, sairauden ja työttömyy- Aaltonen y. m. SK.DL: n edustajat ~vat 20358: den 'traralta. Mahdotonta on sanoin kuvata jättäneet eduskunnalle toivomusaloitteen 20359: sitä hädän ja kärsimysten määrää ja laa- ylt1isen sosialivakuutuksen toteuttamisesta 20360: tua, jota vähävarainen kansanosamme jou- ja kun aloite on lähetetty työväenasiain- 20361: tuu parempinakin aikoina edelläsanotuista valiokunnalle valmistelevasti käsiteltävä:ksi, 20362: syistä kokemaan. niin lausun myöskin työväenasiainvalio- 20363: Yhteiskunnan ehdottomiin velvollisuuk- kunnalle toivomuksen, että se kiirehtisi 20364: siin kä-sittääkseni kuuluu huolehtia siitä, asian käsittelyä ja että se päätyisi siinä 20365: että sen jäsenet saavat edes väittävän myönteiseen tulokseen. 20366: toimeentulon silloinkin, kun he eivät itse Edellä toteamieni sosiaalisessa la:insää- 20367: pysty toimeentulostaan huolehtimaan. Kun dänn()ssämme esiintyvien suurten puuttei- 20368: näin ei vielä ole, niin on perusteltua syytä den lisäksi on siinä myöskin eräitä epä- 20369: sanoa, että tässä suhteessa on sosiaalisen oikeudenmukaisuuksia. Asiahan on niin, 20370: turvallisuusjärjestelmämme yksi heikoimpia että jo käytännössä olevaa yhteiskunnallista 20371: kohtia ja että sen puistamiseksi olisi kii- huoltoa sovelletaan eräissä tapauksissa 20372: reellisesti ryhdyttävä mitä tarmokkaim- muuten samanlaisessa asemassa oleviin so- 20373: piin toimenpiteisiin. siaalisen huollon tarpeessa oleviin ryhmiin 20374: Joku voi tähän sanoa, että onhan meillä jyrkästi erilaisena. Näin on asianlaita 20375: lukuisa määrä -erilaisia työttömyys-, sai- m. m. sota~ ja siviilivammaisten avustatni- 20376: raus-, vanhuus-, eläke-, hautaus- y. m. kas- seen nähden, sillä onhan sotavammaiset 20377: soja ja rahastoja joita valtiokin avustuk- asetettu yhteiskunnallisessa huollossa edul- 20378: silla tukee, ja kaiken kruununa vielä kan- sempaan asemaan kuin siviilivammaiset. 20379: saneläkelaitos kansalta koottuine miljardei· En sano tätä siinä mielessä, että pitäisin 20380: neen. Vaikka en halua aliarvioida edellä- sodassa huoltajansa menettäneille tai ruu- 20381: mainittujen laitosten merkitystä, niin to- miinvamman saaneille myönnettyjä korva- 20382: tuuden nimessä on kuitenkin sanottava, uksia tai avustuksia liian suurina, päin- 20383: että niiden merkitys kokonaistarpeen huo- vastoin olen sitä mieltä, että ne ovat use- 20384: mioiden on erittäin pieni. Mitä tulee var- ammassa tapauksessa vieläkin liian pi-eniä. 20385: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - :1:4 Pl. 1413 20386: 20387: Valitettavana epäsuhteena pidän vain sitä, näihin yhteiskunnan kovaosaisiin jäseniin 20388: kun vastaav:issa siviilitapauks:issa myönne- nähden. 20389: tyt k()rvaukset ja avustukset ovat eräissä Sosiaaliministe::t'iön pääluokan lähempi 20390: tapauksissa moninkertaisesti pien~m.mät, tarkastelu os0ittaa1 etteivät n-e sosiaalistfi\n 20391: vaikka vamman aiheuttama haitta vaikut- epäkohtien po-istamisyritykset, jptka olivat 20392: taa sttmalla tavalla riippumatta siitä, mistä leimaa-antavana ed;el1is.en hallituksen ja 20393: vamma on aiheutunut. varsinkin sen sosiaaliministerin pyrkimyk- 20394: Kohtuuttoman räikeänä tällainen epä- sille, ole enää nykyisen hallituksen talOUI!I- 20395: suhde esiintyy sota- ja siviilisokeille myön- arvioesityksessä jatkuneet. Sosiaalisten me- 20396: nettä~si avustuksissa ja ko.rvauksissa. Ku- nojen nettolisäys on tosin noin 4,6 miljar- 20397: luvan vuoden alusta lukien on sotasokeit- dia markkaa, mutta se johtuu ed. Pekkalan 20398: ten peruselinkorko ollut 60,()()(} mk vuo- hallituksen aikana tapahtuneista uusista: 20399: dessa, mutta siviilisoikeille vain 12,000 mk. laeista ja entisiin tehdyistä korjauksistar 20400: Voiko kukaan väittää vastaan, etteikö tässä joista yksistään sotavammalakiin tehdyt 20401: ole. aivan liian suuri epäsuhde olemassa. muutokset aiheuttavat lisäystä noin 2,6 mil- 20402: Vaikka hallitus ilmoittaakin päättäneensä jardia markkaa. 20403: koroittaa siviilisokeittein avustuksen ensi Sosiaaliministeriön ja sen halli.rulonhaa" 20404: vuoden alusta 18,000 mk:aan, niin on se roihin kohdistuvien menoerien käsittelyssä 20405: senkin jälkeen sekä huollon tarpeessa, että selvisi valtiovarainvaliokunnan sosialijaos. 20406: sotasokeittein avustuksiin verrattuna kO'h- tossa, että talousarvioon ei ole otettu mää- 20407: tuutte~man pieni. Tässä on mielestäni yksi rärahaa moniin aivan välttämättöminä pi- 20408: niistä epäkohdista, jonka hallituksen oli~i dettäviin sosiaalisen hoollon kehittämistä 20409: pitänyt korjata jo ensi vuoden tulo- ja tarkoittaviin kohteisiin. Samalla todettiin, 20410: menoarvioesityksessään. Kun näin ei ole että suurin osa talousarvwn st)Siaalime- 20411: tapahtunut, on SKDL:n ed. Kauhanen noista on otettu niin pieninä, etteivät ne 20412: y. m. jättänyt eduskunnalle rahaasia-aloit- tule läheskään riittämään, j,i)ten määrä 20413: teen, jossa siviilisokeitten avustus ehdote- joudutaan huomattavastikin ylittämä:än ja 20414: taan koroitettavaksi samansuurui-seksi kuin pyytämään lisätalousarvi~a lisää. Kun 20415: mitä on sotasokeitten elinkorko ja sen joh- valtiovarainvaliokuntakin cm aina suhtau- 20416: dosta &tettavaksi lisäyksenä tulo- ja meno- tunut sosiaalisiin menoihin melko viileästi, 20417: arvioon asian()maiselle momentille 45 milj. ei tälläkään kerralla ollut edellytyksiä tar- 20418: mli. Vaikka oikeuden ja kohtuuden mukaista peellisten korjausten aikaansaamiseen. 20419: oliSi, että siviilisokeusavustus jo nyt korotet- Eräille momenteille valiokunta kuitenkin 20420: taisiin samansuuruiseksi sotasokeitten elin- ehdottaa pienempiä lisäyksiä, jotka tekevät 20421: korkajen kanssa, ehdottavat SKDL: n valtio- yhteensä noin 57,5 milj. markkaa. 20422: varai1lvalrokunnan jäsenet vastalauseessaan Edellä esittämäni väitteen, jossa sanoin, 20423: sanottuun tarkoitukseen lisäystä· vain että nykyinen hallitus ei ole jatkanut sitä 20424: 20,000,000 mk. Näin he ovat tehneet sen sosiaalisen turvallisuuden edistämislinjaa, 20425: vuoksi, kun valiokunnan enemmistö hylkäsi jota edellisen hallituksen aika:na noudatet- 20426: valiokunnassa tehdyn ehdotuksen avustuksen tiin, tueksi voisin luetella pitkän sarjan 20427: korottamisesta 21,000 mk:aan vuodessa ja esimerkkejä siitä, miten viileästi nykyinen 20428: määrärahan korottamisesta 5,000,000 mk:Ua. hallitus on talousarvioesityk~n suhtau- 20429: Jotta siis saataisiin jotakin parannusta tunut edellisen hallituksen sosiaaliministe- 20430: täf>sä asiassa aikaan, katsovat SKDL :n va~ rin tekemiin sosiaalisen huollon kehittä- 20431: liokunnan jäsenet parhaimmaksi menetellä mistä tarkoittaviin esityksiin. Tyydyn kui- 20432: niin, että tarkoitukseen ehdotetaan pienem- tenkin tällä kertaa mainitsemaan vain muu- 20433: pää summaa kuin aloitteessa, jotta sillä taman tapauksen. 20434: olisi suuremmat hyväksytyksi tulemisen Työvoiman puutteen, mutta ennen kaik- 20435: mahdollisuudet. Inhimillisyyden nimessä kea perheen toimeentulon helpottamisen 20436: on syytä toivoa, että eduskunta yksityis- tarkoituksessa ovat perheenäidit entistä 20437: kohtaisessa !käsittelyssä hyväksyisi ainakin suuremmassa määrässä osallistuneet ansio- 20438: XVI vastalauseessa ehdotetun 20 milj. mar- työhön kodin ulkopuolella. Useammassa 20439: kan lisäyksen siviilisokeusavustusten korot- tapauksessa tämä ~n ollut kuitenkin erit- 20440: tamiseksi Näin tehden eduskunta edes· osit- täin vaikeata sen tähden, kun lasten hoito 20441: tain t<>teuttaisi sosiaalista tasapuolisuutta äidin työssä olon aikana on ollut ja on 20442: 1414 Perjantaina 17 p. jouhrkuuta 1948. 20443: 20444: edelleenkin varsin vaikeasti järjestettä- litus joutui eroamaan, ennenkuin se oli 20445: vissa. Kotiapulaisten saanti on erittäin tämän toimenpiteensä voinut panna täy- 20446: vaikeata eikä siihen äidin pienen ansion täntöön, jäivät toimenpiteet tästä asiasta 20447: vuoksi ole. taloudellisia mahdollisuuksia- nykyiselle hallitukselle. Tyydytyksellä on- 20448: kaan. Tästä syystä on lasten päiväkotien, kin todettava, että hallitus tässä sekä 20449: joihin työssä käyvät äidit voisivat viedä eräissä muissa tapauksissa on osoittanut 20450: lapsensa, aikaansaaminen tullut entistä sosiaalista mieltä sikäli, että se on noin 20451: :suuremman huomion kohteeksi. Eräissä kuukausi sitten jättänyt kysymyksessä 20452: :suuremmissa tuotantolaitoksissa ovat työn. olevan, edellisen hallituksen valmistaman 20453: tekijäin esityksistä työnantajat perusta- lakiesityksen eduskunnalle. Onkohan hal- 20454: neet kysymyksessä olevia päiväkoteja. litus epäillyt, ettei eduskunta hyväksy 20455: Myöskin jokin määrä kunnallisia lasten puheenaolevaa lakia, kun se ei ole ottanut 20456: päiväkoteja on perustettu ja monet kun- ensi vuoden talousarvioon lain edellyttä- 20457: nat olisivat siihen halukkaita, mutta ta- mää lisättyä määrärahaa. Edellisen halli- 20458: loudellisista syistä siihen ei ole ollut mah- tuksen sosiaaliministeri tiettävästi esitti 20459: dollisuuksia. M. m. edellä mainitut seikat sosiaaliministeriön ensi vuoden talousarvio- 20460: huomioonottaen kiinnitti edellisen halli- esityksessään lastenkotien valtionavustuk- 20461: tuksen sosiaaliministeri asiaan tarmokasta sen lisäystä 20 milj. mk. Tätä ei nykyi- 20462: huomiota ja ehdotti saamieni tietojen mu- nen hallitus ja ilmeisesti myöskään sen 20463: kaan tähän tarkoitukseen 10 milj markan sosiaaliministeri ole huomioineet. Kun 20464: lisäystä. Uusi n. s. työväenhallitus ehdot- vielä mainitsen, että Pekkalan hallituksen 20465: taa tähän työläisäideille erittäin tärkeään sosiaaliministeri ja -ministeriö esitykses- 20466: tarkoitukseen lisäystä vain 2 milj. mark- sään vuoden 1949 talousarviossa oli esittä- 20467: kaa. Kuvaavaa myöskin on se, knn ed. nyt määrärahaa m. m. valtion lastentar- 20468: Torven y. m. kansandemokraattisten edus- hanopettajaseminaarin perustamiseen ja 20469: tajien rahaasia-aloite, jossa ,ehdotetaan sa- kodinhoitajaopetuksen järjestämiseen y. m. 20470: nottua määrärahaa korotettavakai 5 milj. lasten sosiaalista huoltoa tai kasvatusta 20471: markalla, oli käsiteltävänä valtiovarain- edesauttaviin tarkoituksiin ja kun ne on 20472: valiokunnassa, niin ei edes yksikään sos. kokonaan tai osaksi vedetty yli, niin osoit- 20473: dem. edustaja, puhumattakaan porvareista, taa se kiistattomaksi todeksi sen, että se 20474: tätä ehdotusta kannattanut (Ed. Annala: ripeä ja tuloksia tuottanut sosiaalisten 20475: Katos vaan!). Tosin sos. dem. edustajat olojen kehittäminen, jota edellisen halli- 20476: ehdottivat tähän tarkoitukseen 2 milj. tuksen aikana tapahtui, on nykyisen halli- 20477: markkaa, kuten ,edellä ed. Lehtokosken tuksen aikana huomattavasti pysähtynyt. 20478: lausunnosta selvisi, mutta tätäkään vaati- Se tunnustus on nykyiselle hallitukselle 20479: matonta ehdotusta ei valiokunnan porva- kuitenkin annettava, ettei se ole kaikkia 20480: rillinen enemmistö katsonut voivansa hy- edellisen hallituksen sosiaaliministerin toi- 20481: väksyä. meksiannosta valmistettuja uusia sosiaa- 20482: l:Jasten huolto- ja kasvatuskysymykseen lista turvallisuutta edistäviä lakiesityksiä 20483: on eri kansalais- ja harrastuspiireissä ryh- suoralta kädeltä pannut paperikoriin, 20484: dytty kiinnittämään entistä enemmän huo- koska niistä ainakin pari kappaletta on 20485: miota. Harrastus erilaisten lastenkotien jätetty eduskunnallekin. 20486: perustamiseen on vuosi vuodelta kasvanut Vielä lopuksi haluaisin sanoa muutaman 20487: kuntien ja yksityisten järjestöjen piirissä, sanan invaliidikorvauksista. Nythän on 20488: mutta taloudelliset vaikeudet ovat näitä rahanarvon huonontumisen johdosta ta- 20489: pyrkimyksiä haitanneet. Kun lastenkoteja pahtunut niin, että siviili-invaliidien avus- 20490: on pidettävä ensisijaisesti lastensuojelu- tukset eli korvaukset, miksi heitä nyt ni- 20491: eikä köyhäinhoidollisina huoltolaitoksina, mittäisi, ovat niiden reaaliarvon huomioon 20492: ei ole oikein, että niiden ylläpitäminen ottaen huomattavasti pienemmät kuin mitä 20493: jäisi yksinomaan kuntien ja yksityisten ne olivat rauhan aikana. Tässä on epä- 20494: järjestöjen kannettavaksi. Tämän käsi- kohta, joka olisi ollut jo aikaisemmin pa- 20495: tyksen omaksuen oli edellinen hallitus remmin hoidettava, mutta kun se on jää- 20496: valmistanut lakiesityksen lastenkotien val- nyt tekemättä riittävässä määrässä, niin 20497: tionavusta. Lakiesitys oli edellisellä halli- minä puolestani mitä vakavimmin toivon, 20498: tuksella tarkoitus esittää eduskunnalle sen että hallitus ottaisi tämän kysymyksen 20499: syksyllä kokoontuessa. Kun silloinen hal- kiireellisesti ja vakavasti harkittavakseen 20500: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 14 Pl. 1415 20501: 20502: ja ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin, että Kun asettuu katselemaan asioita juuri 20503: invaliidikorvaukset ja •avustukset nopeasti siitä ,näkövinkkelistä", minkä ed. Oksala 20504: korvattaisiin vähintäin siinä määrässä, esitti täällä tämäri budjetin yleiskeskuste- 20505: että ne vastaisivat rauhanaikaista reaalista lussa, esimerkiksi sellainen kaukaiselta vai- 20506: arvoansa. Vielä on kiinnitettävä huomiota kuttava seikka, kuin miksi englantilaiset 20507: siihen, että sekä siviilitapaturmatapauk- ovat nimittäneet Intiaa Brittiläisen Impe- 20508: sia että varsinkin sodasta johtuneita in- riumin loistavimniaksi helmeksi, selviää 20509: valiidi- tai vammatapauksia käsiteltäessä kuin salamanvalossa sekä samalla osoittaa 20510: on menetelty valitettavan kaavamaisesti niin suomalaisten kuin englantilaistenkin 20511: sillä tavalla, · että aivan pieniin muodolli- pääomapiirien edustajien saman, sanoisinko 20512: siin seikkoihin nojaten on korvausanomuk- erittäin kansainvälisen ajatustavan. Asia 20513: set hylätty. Näin menetellen on suuri tuntuu kaukaiselta, ·mutta ajatusyhtymän 20514: joukko sodassa invaliideiksi tulleita tai vuoksi kuitenkin selvitän sitä. Englanti- 20515: muuten sairaiksi joutuneita joutunut mitä laisilla teollisuusyhtiöillä oli ja on tietysti 20516: vaikeimpaan taloudelliseen asemaan, ja edelleenkin itsenäisessä Pakistanissa ja Hin- 20517: paitsi sitä, että tällainen menettely· vai- dostanissa paljon tehtaita; ja miksi ei olisi 20518: keuttaa heidän taloudellista toimeen- rikkaassa maassa, josta saadaan raaka- 20519: tuloansa, on tällainen menettely mitä suu- aineita ja jossa on rajattomasti työvoimaa. 20520: rinta epäoikeudenmukaisuutta. Ja minkälaista työvoimaa ! Ihmisiä, jotka 20521: Minä siis toivon, että ne huomautukset, eivät esitä mitään· vaatimuksia, jotka tu- 20522: joita tässä suhteessa olen edellä esittänyt, levat varsinkin katovuosina ja niitähän 20523: lähtemättä niitä pitemmälti ja perusteelli- Intiassa on usein, ihminen ei siellä ole pyr- 20524: semmin käsittelemään, hallitus ja asian- kinyt vaikuttamaan luonnon olosuhteisiin, 20525: omaiset virastot ottaisivat huomioon ja suurina laumoina työhön kourallisesta rii- 20526: pyrittäisiin mahdollisimman suurta oikeu- siä, naiset aina puolta halvemmalla kuin 20527: denmukaisuutta noudatt·amaan näihin pal- miehet, lapset senkin alle; lapsityöhän 20528: jon kärsinaisiin kansalaisiin nähden. siellä ei ole kiellettyä. Ja mikä parasta: 20529: ei mitään sosiaalista lainsäädäntöä, ei vel- 20530: Ed. T o r .v i : Herra varapuhemies! vollisuutta elättää vanhuksia ja sellaisia 20531: Nyt käsiteltävänä oleva pääluokka on oi- ei Intiassa käytännöllisesti katsoen olekaan: 20532: keiston mielestä tämän tulo- ja menoarvion ihmiset kuolevat, ennen kuin tulevat van- 20533: Akilleen kantapää. Siitähän ed. Oksala hoiksi, kulkutai.lteihin, nälkään, rasituksiin 20534: - vaikkei hän nyt täällä olekaan - olisi työnsä ääreen. Mutta koska työvoima on 20535: vähentänyt sen 20-25 %, jonka hän kat- niin •rajattoman halpaa, ei teollisuuden 20536: soo olevan tarpeellisen, jotta budjetti olisi kannata sanottavasti käyttää edes koneita, 20537: suhteellinen Suomen kansalle. Ja minä nehän maksaisivat. Kannattavaisuus on hy- 20538: epäilen, melkein luulen, että oikeiston ta· vin suhteellinen käsite. 20539: holta taidettiin yleisestikin ja vilpittömästi Myöskin Suomen teollisuuskapitalistien 20540: yhtyä siihen ed. Oksalan kaihoisaan toivoon, edustajat, sikäli kuin he itse, niinkuin ed. 20541: että ne suuret sosiaaliset uudistukset, jotka Oksala täällä, puhuvat, käsittäisivät mie- 20542: maassamme on nimenomaan sotien jälkeen lellään kannattavaisuuden samoin kuin eng- 20543: saatu aikaan, pyyhkäistäisiin pois, ei aino- lantilaiset teollisuuskapitalistit Intiassa 20544: astaan rasittamasta talousarviota vaan y.m. siirtomaissa. Kannattavaisuus on suh- 20545: myös lainsäädäntönä. Tietysti teollisuuden teellinen käsite teollisuuden piirissä ja se 20546: tulot olisivat suuret, jos ei olisi minkään- on suhteellinen myös valtion budjetissa. 20547: laista sosiaalista lainsäädäntöä, ei työaika- Ed. Oksala esiintyi tietoisena demagogina. 20548: lakia ylityökorvauksineen, ei vuosilomalakia, Hän tietää, että sosiaaliset parannukset 20549: ei tapaturmavakuutusta, eläkevakuutusta, esiintyvät myöskin tulopuolella, ei tosin 20550: puhumattakaan lapsilisistä j. n. e. Vielä saman vuoden tulo- ja menoarviossa, eikä 20551: suuremmat olisivat tulot, jos palkat olisi- niitä tietysti koskaan voida arvostella mark- 20552: vat esim. puolta pienemmät tai ehkäpä kamääräisinä, mutta ne ovat tekijänä kan- 20553: vain 1/10 nykyisestään, joten tältä kan- san työkyvyn nousussa ja terveyden säi- 20554: nalta koko työlainsäädäntö ja sen edellyt- lyttämisessä. Myöskin järkevimmät työn- 20555: tämä ammatillinen järjestäytyminenkin antajat toiminnallaan omissa teollisuuslai- 20556: on pahasta. toksissaan todistavat sosiaalisten menojen 20557: 1416 Perjantaina 17 p. jou~ukuuta. 1948. 20558: 20559: tosiasiassa Qlevan ,sijoituksia tuotantoon". tovarojemme mahdollisimman tehokkaasta 20560: En ollenkaan usko, vaikka täällä jonkun käytöstä. Mainitussa tutkimuksessa ilmeni, 20561: puheenvuoron välihuudoissa sieltä oikealta että täystehoisen tuotannon aikaansaami- 20562: tahQlta puhuttiin sitä, että kapitalisteilla seksi oli työvoimapula pahin este eräillä 20563: olisi sydän paikallaan. aloilla. Niinpä esim. kutoma- ja vaate- 20564: Vaikka oikeiston mielestä sosiaalinen tavarateollisuudessa, jossa toiminta-aste 20565: lainsäädäntömme on ehkä liiankin pitkälle vaihteli 35--,-75 % täysitehoisesta tuotan- 20566: kehitettyä, ajatellaan vasemmiston tahQlta, nosta, oli työvoiman puute yli 8,000 hen- 20567: että siinä Qn vielä huomattavia aukkoja. kilöä; ravinto- ja nautintoaineteollisuu- 20568: Allekirjoittanut on tehnyt tältä ajalta yh- dessa, jossa ulkomaista raaka-ainetta käyt- 20569: den, ainoastaan yhden rahaasia-aloitteen: tävät ainoastaan tupakka-, sokeri- ja mar- 20570: korotetun määrärahan myöntämisestä lasten- gariiniteollisuus ja jossa voimapula ei näyt- 20571: seimien ja päiväkotien perustamista varten tele erittäin tärkeätä osaa, on niinikään 20572: enkä ole pyytänyt suuren suuria . summia, työvoiman puutetta. Näillä aloilla ei liene 20573: vain vaivaiset 5,000,000 : - Täällä on mai- tilanne tähän mennessä sanottavammin 20574: nittu, että talousarvion loppusumma on muuttunut. Kummallakin teollisuuden 20575: kasvanut siitä syystä, että valtiovarainvalio- alalla käytetään pääasiallisesti naistyövoi- 20576: kunnassa Qn ollut naisia mukana, jotka maa, eikä ole todennäköistä, että työttö- 20577: muka vedoten tunteisiin ovat aikaansaaneet myydenkään vallitessa mainituille aloille 20578: lisäyksiä. Nyt oletetaan, että allekirjoitta- siirtyisi sanottavammin miestyövoimaa. 20579: nut tulee tekemään samaa. Aihe olisi tie- Ammattitaitoisesta naispuolisesta työvoi- 20580: tysti kiitollinen. Voisin kuvailla yksityis- masta on myös edelleen puutetta liikealalla, 20581: tapauksia esimerkiksi kotikaupungistani, jonka koko työntekijämäärästä on noin 20582: jossa on pääasiallisesti naistyövoimalla toi.- 60 % naisia. (Eduskunnasta: Eikö tu- 20583: miva puuvillatehdas ja muitakin teollisuus- pakkateollisuus käytä ulkomaista raaka- 20584: laitoksia, jotka käyttävät naistyövoimaa, ainetta?). Minä sanoin, että se on niitä 20585: miten eräät äidit ovat pakotettuja jättä.. aloja, joissa käytetään ulkomaista raaka- 20586: mään pienet lapsensa laitakaupungin iku- ainetta. 20587: raisille ja kunnostamattomille kaduille, alt- Naispuolisista työntekijöistä on erään 20588: tiiksi tapaturmille ja kaikille niille siveelli- komitean suorittaman edustavan tilastolli- 20589: sesti huonoille vaikuttimille, mitä sellainen sen tutkimuksen perusteella 2/5 sellaisia, 20590: ympäristö, mahdollise~i antaa, ainoana joilla on alaikäisiä lapsia. Miten paljon 20591: vaihtoehtona lasten jättäminen lukittujen näistä lapsista on alle kouluiän, jotka vält- 20592: ovien taakse, kQska kaupungissa ei ole riit- tämättömästi kaipaisivat jonkinlaista huol- 20593: tävästi seimi- ja päiväkotipaikkoja työssä toa äidin ollessa työpaikalla, siitä ei ole 20594: käypien vanhempien lapsille. Haluan pe- tilastollisia tietoja saatavissa nykyisin. Nyt 20595: rustella aloitettani kuitenkin muullakin kun työttömyysuhka on olemassa, olen 20596: tavalla. HuQlimatta siitä, istuvatko arvoi- varma , että erikoisesti työnantajapiireissä 20597: sat edustajat oikealla vai vasemmalla, hyvin mielellään otetaan esille vanha tun- 20598: kaikki toki tunnustavat sen, että tämän nus, että nain1JI..sissa olevat naiset, erikoisesti 20599: kansan köyhyys tai rikkaus riippuu sen äidit, kuuluvat kodeille. Kaunis tunnus. 20600: tuotantovaroista ja niiden tehokkaasta käy- Jokainen äiti hoitaisi itse mielellään lap- 20601: töstä. Täällä on tämän budjettikäsittelyn sensa, ainakin heidän pienokaisvuosiensa 20602: aikana puhuttu jo paljon työttömyydestä, ajan. Mutta tuolla onnellisella tilanteella 20603: väitelty sen olemassaolosta tai olematto- on eräs välttämätön edellytys: äidillä täy- 20604: muudesta sekä sen torjumisen välttämättö- tyy olla riittävästi käyttövaroja, millä hän 20605: myydestä (Eduskunnasta: Eikö tuhlaavai- hankkii lapselleen sekä ruuan että vaatteet 20606: suus vaikuta mitään !) . Ei 5,000,000 ole ja kaiken muun, mitä jokapäiväiseen lei. 20607: tuhlausta. Täällä on sangen kevytmielisesti pään kuuluu, muuten on idylli kaukana. 20608: heitelty kymmeniä miljoonia näiden päivien Valitettavasti on paljon perheitä, joissa 20609: aikana. (Välihuuto) ! Moniin asioihin, äidin on pakko käydä ansiotyössä, ja toi- 20610: joista useat hyviäkin mutta tämä ei ole sel!Ei maamme tuotantoelämäkään ei edes 20611: sen huooompi. Vielä tämän vuooen alu~a työttömyyskautena vo1s1 irroittaa k()k-o 20612: katsoi kuitenkin valtiovarainministeriö tar- naistyövoitnaansa. Jos taas käytännössä 20613: peelliseksi laadituttaa tutkimuksen tuotan- ryhdytään noudattamaan periaatetta, että 20614: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 14 P!. 1417 20615: 20616: naimisissa. olevat tai ainakin lapselliset ero- non kanssa, ja työhuolto on ollut aivan 20617: tetaan työpaikoistaan, on siitä seuraus, että riittämätön. Nykyoloissa ihmisten osto- 20618: naispuolise~~~ta työvoimasta suuri osa olisi kyvyn heikentyessä tulee heidän asemansa 20619: aina. ammattitaidoltaan puolioppinutm ja vieläkin vaikeammaksi. 20620: joko kokemuksen tai opintojen avulla saa- Tässä maassa on mielestäni toteutettu 20621: vutettu ammattitaito jäisi käyttämättä, puoluepoliittisin ryhmityksin sellaisia so- 20622: ja sehän olisi tietysti kansantaloudellinen siaalisia uudistuksia, jotka ovat tulleet 20623: tappio. täysin työkykyisten ja terveiden ihmis- 20624: Näistä syistä olen tehnyt aloitteeni (} milj. ryhmien hyväksi ja joiden uudistusten 20625: markan. korotetun määrärahan osoittami- sovellutus on kansantaloudellemme mer- 20626: sesta avustukseksi lastenseimien ja päivä- kinnyt enemmän kuin lukuina täällä voi- 20627: kotien perustamista varten. Valiokunta on daan esittää, etteivät epäoikeudenmukai- 20628: hylännyt aloitteen, koska pitää hallituksen suudet sellaiset kuin täällä esillä oleva pal- 20629: esittämää määrärahaa riittävänä . Hallituk- jastaisi väärään ohjautunutta sosiaalisten 20630: sen ehdotuksesta on momentilla kotikasva- asiain hoitoa yli kansantaloudellisen kanto- 20631: tuksen tukemistyö 4 milj. markkaa. Perus- kykymme. On väärin jättää katkeruu- 20632: teluissa on ilmoitettu, että momentin mää- den tilaa sinne, missä on todella puutetta, 20633: rärahasta myönnetään avustuksia lasten- ja kuvitella sitä olevan siellä, missä sitä 20634: seimille, lasten päiväkodeille, kerho- ja ke- ei senmääräisenä ole. Säälintunne ei ole 20635: sätoiminnalle, siis osa aivan muihin asioi- oikea tämän arviomäärärahan korottami- 20636: hin. Lisäksi hallituksen perustelussa ilmoi- sen kohdalla, vaan tehkäämme korotus to- 20637: tetaan, että kunnat ja seurakunnat ovat della sosiaalisella mielellä kansanosan hy- 20638: jääneet, tarkoitukseen varatun määrärahan väksi, jota yhdistää sokeuden kova koh- 20639: oltua riittämätön, anomastaan apurahasta talo. 20640: osattomaksi. Hallituksen ehdottarua lisäys Täällä on syytetty porvareita sosiaalisen 20641: ei tilannetta paljon parantane. Vuonna mielen puutteesta (Vasemmalta : Eikä 20642: 1945 on koko maassa valtionapua saaneita suotta!), mutta syytös on väärä sikäli, 20643: lastenseimiä ollut vain 49 ja koululasten että meidän pitää arvostella aina, mitä ky- 20644: päiväkoteja 13. Lastensuojeluliiton vuonna kenemme kantamaan (Eduskunnasta: 20645: 1946 suorittama kiertokysely osoitti, että Maalaisliitto on aina kaikkein huonoin 20646: lastenseimitilanne oli tyydyttävä vain seit- puolue sosiaalisissa a&ioissa !) . Tämä syy- 20647: semällä 77 kyselypaikkakunnasta, joina oli- tös on väärä (Vasemmalta: Ei ole!). Me 20648: vat kaupungit, kauppalat ja maaseutukes- lähdemme siitä, että jokaisen kansalaisen 20649: kukset. Hallitus ei edes edellytä, että mo- tässä maassa pitää oma-avuisesti pyrkiä 20650: mentin kotikasvatuksen tukemistyö määrä- mahdollisimman suuresti vastaamaan siitä, 20651: raha riittäisi uusien lastenseimien ja päivä- mitä hän myöskin odottaa yhteiskunnalta 20652: kotien perustamisen avustamiseksi. Edellä (Vasemmalta: Lapsetkinko~). Vanhemmat 20653: olevan perMteella katson erittäin aiheelli- vastaavat lapsistaan, he ovat ensikädessä 20654: seksi, että aloitteeni mukaiseen tarkoituk- vastuussa, yhteiskunta tulee avuksi, mutta 20655: seen myönnettäisiin edes XVI vastalauseen kykyjensä mukaan, sikälti kuin meidän 20656: mukainen vähennetty 2 milj. markan suu- kansantulomme edellyttää ! 20657: ruinen määräraha. 20658: Ed. J a l a s : Herra varapuhemies! 20659: Ed. S a a la s t i : Herra puhemies! Jotta ei jäätäisi siihen käsitykseen, että 20660: Täällä on puhuttu sokeiden työhuolto- oikealla ei tunneta minkäännäköistä so- 20661: avustuksen riittämättömyydestä ja se on siaalista mieltä, on tarko-itukseni tässä 20662: aiheellista. Tämän kysymyksen yhteydessä kiinnittää eduskunnan huomiota muuta- 20663: meidän on asiallisesti katseltava velvolli- miin seikkoihin, jotka jonkunverran va-- 20664: suuksiamme sosiaalisten kysymysten hoita- laisevat näitä äskeisiä vääristeltyjä pu- 20665: misessa. Nimenoma:an siv-ilisokeiden huol- heenvuoroja vasemmalta. 20666: lon kohdalla on vallalla. huutavaa vää- Meillä on vuodesta 1922 ollut käytän" 20667: ryyttä, kun he pyrkivät omalla työllään nössä, niinkuin hyvin tiedetään, köyhän- 20668: puuttuvin edellytyksin taistelemaan joka- hoitolaki, mutta sen lisäksi me olemme 20669: päiväisestä leivästä joutumalla pienyrit- saaneet 30-luvulla valtavan joukon huolto- 20670: täjinä kilpailemaan tehdasmaisen tuotan- lakeja (Vasemmalta: Ei kokoomuksen 20671: 178 20672: 1418 Perjantaina 17 P· jouhrkuuta 1948. 20673: 20674: ansiosta!). Kokoomuksen joukot ovat ol- kokoomuspuolueen Akilleen kantapää - 20675: leet mukana (Vasemmalta: Vastusta- minähän en tässä puhu muuta kuin omissa 20676: massa!). Ja vuonna 1937 me saimme en- nimissäni -, on lapsilisälaki. Niin onkin 20677: simmäisen väestöpoliittisen lakimme. Sat- asianlaita. Lapsilisälaki siinä muodossa 20678: tumalta on kohtalo johtanut niin, €ttä kun se, mitä kiireimmässä tempossa valmis- 20679: tätä lakia on toistakymmentä vuotta ollut tettiin, jotta se ölisi ollut valmiina silloin, 20680: täytäntöön soveltamassa kokoomuslainen kun edellisen hallituksen jäsenet läksivät 20681: ja jos se on kantanut jotain siunausta vaalimatkoillensa, on todella sellainen 20682: tälle maalle ja sen lapsille, niin me ko- la:k'i, että sitä ei missään tapauksessa jär- 20683: koomuksen puolella olemme siitä iloisia. kevästi ajatellen voida vetää minkäänlais- 20684: Kun nyt on mainittu - nimenomaan ten väestöpoliittisten lakien piiriin kuulu- 20685: useampaan kertaan ed. Torven puheenvuo- vaksi. Siinähän vain jaetaan rahaa sen 20686: rossa - ed. Oksalan maininnat näistä mukaan, kuinka lapsia on, mutta ei mis- 20687: liian korke'ista sosiaalimenojen kohdista, sään kohdin ole ryhdytty tarkkailemaan, 20688: tahtoisin huomauttaa eräästä vaatimatto- kuinka tämä raha mahdollisesti tulee ·käy- 20689: masta aloitteesta, jonka toivomusaloitteena tetyksi juuri lasten hyväksi. Ja niinpä 20690: jätin eduskunnalle siitä, että äitiysavustus seurauksena onkin, että lapsilisästä on 20691: tulisi mahdollisimman pian hallituksen muodostunut vain tuollainen aivan suun- 20692: toimenpiteenä niin muutettavaksi, että nittelemattomasti heitetty rahamäärä, joka 20693: jokainen Suomen äiti voisi saada tämän, on tässä esillä olevassa budjetissa sosiaali- 20694: avustuksen silloin kun hän sellaista tar- menojen kohdalla suurin, 8,200,000,000. 20695: vitsee. Tämä senvuoksi, että nyt on to- Minä en tahdo kieltää, etteikö lapsiper- 20696: dellakin tilanne muuttumassa sellaiseksi, heille olisi annettava apua, olen aina pitä- 20697: että avustusta saa useassa tapauksessa nyt luonnollisena, että taloudellinen ta- 20698: sellainen henkilö joka ei sitä tarvitsisi, soitus on löydettävä lapsettomien ja lapsia 20699: mutta sellainen, joka todella tarvitsee, voi omistavien välillä, mutta tällainen kon- 20700: jäädä sitä paitsi, koska harkintavalta on trolloimaton ja:ko, joka nyt tapahtuu 20701: jätetty huolto- taikka lastensuojelulauta- lapsilisälain puitteissa, on mielestäni sel- 20702: kunnille ja siellä m. m. harkintavaltaa lainen, että sen ainakin toivoisi aiheutta- 20703: käytettäessä eräissä paikoin, mikäli meille van hallitukselle halun erinomaisen tark- 20704: sosiaaliministeriöön on tullut tietoja, on kaan harkintaan siitä, kuinka päästäisiin, 20705: kiinnitetty huomiota esim. vain avustetun selville, mitä tämä laki tuo plus-puolella 20706: ammattiin, mutta ei lainkaan hänen ja mitä se merkitsee mahdollisesti miinuk- 20707: tuloihinsa. Ja silloin on käynyt niin, että sena; esimerkiksi edesvastuuttomuutena 20708: nuoren - ehkä juuri asepalveluksensa lasten elatuksesta, haluttomuudesta niiden 20709: suorittaneen miehen vaimo, joka itse ehkä vaalimiseen j. n. e. 20710: juuri on päättänyt jotkut opinnot, on jää- Toisena varsinaisena väestöpoliittisena 20711: nyt ilman tätä, avustusta koska hän kuu- lakina tahdon väittää, että lapsilisälaki ei 20712: luu siihen n. k. porvarilliseen ryhmään, ole väestöpoliittinen laki, tahtoisin mai- 20713: mutta sensijaan on ollut luonnollista, että nita perhelisälain, jonka puitteille annettu 20714: aina kaikki ne, jotka ovat kuuluneet tai avustus semmoisenaan on todellakin laissa 20715: ilmoittaneet ammatikseen ,työväki" tai jo kontrollin alaista menoa ja joka var- 20716: ,työntekijä" tai ,työläinen", ovat ilman masti aina tietoon tulleiden, tarkistus- 20717: muuta saaneet avustuksen, vaikka tulot tulosten mukaan on pääasiassa· joutunut 20718: olisivat olleet moninkertaisesti suuremmat oikeaan käyttöön ja joiden siunaukselli- 20719: kuin tämän äsken mainitsemani äidin. On nen vaikutus varmasti tulee näkyviin, 20720: luonnollista, että oikeudenmukaisuutta on m. m. pienempänä sairausprosenttina näissä 20721: käytettävä lainsäädännössä ja sen vuoksi perheissä ja suurempana työtehollisuus- 20722: toivoisin - ehkä päinvastoin kuin on prosenttina nousevassa polvessa. 20723: luultu - että oikeudenmukaisuus tulisi Kolmantena lakina tässä sikermässä on 20724: avuksi sinne, missä luullaan meillä liiaksi kodinperustamislainalaki, ja kun tätä 20725: olevan. Me olemme nyt niitä, jotka tar- suunniteltiin kiinnitettiin nimenomaan 20726: vitsemme, mutta vasemmalla varmasti- huomiota siihen, että kodinperustamialai- 20727: kaan ei samassa mitassa tarvitakaan enää. noja on järjestettävä, mutta että samalla 20728: Toinen suuri menoerä, johon täällä jo olisi luonnollisesti pidettävä tarkkaa sil- 20729: on viitattu ja josta on väitetty, että se on mää siitä, että kodin perustavat terveet 20730: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 14 PI. 1419 20731: ------------------------~---------- --------------------------- 20732: yksilöt ja, niinkuin lääkärinä toivon, myös- aikaan. Olisin mielelläni alkuperäisen lisä- 20733: kin nuoret yksilöt, jotta olisi takeita siitä, ysehdotUksen. takana, jonkalainen sisältyy 20734: että tämä kansa saisi mitä parhainta li- m. m. raha-aloitteeseeni 32,000,000 mk:n 20735: säystä väestönsä piiriin. suuruisena. Ottaen kuitenkin huomioon 20736: Tahtoisin rajoittua mainitsemaan 'vain tällä kerralla vallitsevat realiset tosiasiat 20737: nämä varsinaiset 'väestöpoliittiset lait ja ja mahdollisuudet saada lisäyksiä täällä 20738: päättää tämän katsaukseni siihen mai- läpi, on yritettävä saada edes vähäisempiä- 20739: nintaan, että lapsilisälaki, joka nykyi- kin korjauksia aikaan. Ja siksi tulen asi- 20740: sellään nielee tämän erittäin suuren anomaisen luvun kohdalla ehdottamaan 20741: summan, (8,2 miljardia) on ainakin jätet- 10,000,000 mk: n lisäystä siviilisokeiden 20742: tävä hallituksen taholta mitä suurimman avustukseksi, koska on olemassa aivan il- 20743: kontrollin varaan ja toivottava, että hal- meinen epäsuhde niin sanottujen sotasokei- 20744: litus, mikäli aihetta näyttää olev·an, kiel- den ja siviilisokeiden avustamisen välillä. 20745: teisessä tapauksessa mahdollisimman pian 20746: ryhtyy toimenpiteisiin, jotta lapsilisälaki Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! 20747: saa sen muodon, joka takaa lapsilisän Useissa puheenvuoroissa on täällä talous- 20748: tulemisen nimenomaan siihen käyttöön, arvion yhteydessäkin tuotu jo esille totea- 20749: johon se on tarkoitettu. mus, että sosiaalisen lainsäädännön alalla on 20750: Väestöpolitiikka sosialipolitiikan yhtenä maassamme saatu viime vuosina aikaan 20751: osana . on välttämätön kansalle, joka ai- huomattavasti parannuksia. Sen totean mi- 20752: koo elää ja sosialipolitiikka oikein johdet- näkin. Mitä äsken ed. Jalas huomautti ko- 20753: tuna on taas välttämätön osa meidän ko- koomuspuolueen osuudesta väestöliiton työ- 20754: konaisesta talouspolitiikastamme. Emme alalla ja sosiaalisesta huollosta siinä, niin 20755: me voi nähdä mitään talouspolitiikkaa il- minäkin myönnän, että se on ainoa ala, jo- 20756: man sosiaalipolitiikkaa ja niinpä ei voida honka sieltä oikeistosta kiinnitetään erikoi- 20757: väittää, että ne, jotka harrastavat, ja ovat sempaa huomiota. Sitähän pidettiin tärke- 20758: puhuneet talouspolitiikasta, aina olisivat änä Natsi-Saksassakin, joka haaveili Suur- 20759: sosialipolitiikkaa vastaan. Mutta me ni- Saksaa. Meillä Suomen oikeisto kai haa- 20760: menomaan tähdennämme sitä, että me veilee Suomea Uraaliin asti ja tässä mie- 20761: kaipaamme järkevää sosiaalipolitiikkaa lessä pitää tärkeänä kansan kasvua. 20762: (Ed. A. Wirtanen: Tuleeko se halvem- Sota-aika seuraUksineen toi kansallemme 20763: maksi?). sosiaalista vastuuta enemmän kuin sitä oli 20764: ollut ennen, mutta se lisäsi myöskin sosi- 20765: Ed. E. Nurminen: En tahdo kuluttaa aalisen huollon tarpeet monen kertaisiksi. 20766: eduskunnan aikaa pitkiin puheisiin. Tyy- Suorastaan sodasta johtuneisiin huoltokysy- 20767: dyn rajoittumaan vain yhteen mielestäni myksiin onkin valtiovallan ja eduskunnan 20768: kaikkein kipeimpään. Ikuiseen yöhön tuo- taholta ponnekkaasti jo tartuttu, mutta sen 20769: mitut lähimmäisemme synnynnäiset saira- sijaan ovat monet muut eri kansalaisryh- 20770: uden tai tapaturman kautta näkönsä me- miä koskevat huoltokysymykset jääneet ko- 20771: nettäneet kansalaisemme odottavat tänään konaan huomiota vaille ja jotkut ryhmät 20772: eduskunnan myönteistä suhtautumista oi- on jätetty lapsipuolen asemaan yhteiskun- 20773: keutettuun toivomukseensa saada edes lä- nassa. Sosiaalisessa huoltojärjestelmäs- 20774: himain samanlainen valtion tuki tullakseen sämme onkin suurena epäkohtana m. m. se, 20775: toimeen kuin mitä uusi sotatapaturmalaki että kaikkia huollon tarpeessa olevia vajaa- 20776: myöntää sotasokeille. Hallituksen esityk- työkykyisiä ei ole edes pyritty huoltamaan 20777: sessä on varattu jo vähäinen lisäys entiseen samojen perusteiden mukaan. Niinpä m. m. 20778: avustusmäärään, mutta se on vasta 18,000 siviilisokeat ja tuberku:Ioottiset ovat jää- 20779: mk vuodessa, joka on huomattavasti alhai- neet epäoikeutettuun asemaan sosiaalisen 20780: sempi kuin 100-prosentin invaliidilla, jonka huollon suhteen maassamme. Siviilisokeain 20781: vuotuinen eläke on noin 60,000 mk. Valtio. kohdalta on ryhmämme taholta tehty raha- 20782: varainvaliokunta ei ole katsonut voivansa asia-aloite, jonka minäkin olen allekirjoitta- 20783: korottaa apurahaa asiaa koskevista raha- nut. Siitä on myöskin täällä, jo useissa pu- 20784: aloitteista huolimatta: On kuitenkin pyr- heenvuoroissa puhuttu, joten en halua sitä 20785: kiessämme sosiaaliseen oikeudenmukaisuu- kosketella enemmän, mutta kannatan läm- 20786: teen, täällä yritettävä tänään saada korjaus pimästi kaikkia niitä ehdotuksia, mitä tässä 20787: 1420 Perjantaina 17 P· jou~u'kuuta 1948. 20788: 20789: suhte~ tullaan tekemään. Sen sijaan ha- onnistuvat tautinsa voittamaan. Suojaroko- 20790: luan enemmän kiinnittää huomiota tuber- tuksella ja muilla ehkäisevillä toimenpi- 20791: kuloottisten asiaan. teillä on maassamme py:ritty ·&.'ltämää:n tau- 20792: Viime vuoden valtiopäivillä edus-kunta din leveneminen. Lääketieteen ja kirurgian 20793: hyväksyi hallituksen esityksen tuberkuloosi- &vulla on saatu kuollei$uus. huomatta.vasti 20794: laiksi, jossa päähuomio oli kiinnitetty tu- vähenemään, mutta siitä huolimatta on 20795: bei-kuloosin vastustamistyön tehostamiseen, keuhkotaudilla edelleenkin lyijmätön si- 20796: mutta jossa huomioitiin myös tuberkuloQSi- jansa ihmiskunnan suurimpana taudillisena 20797: toipilaille järjestettävän ammattiopetuksen rasitiajana. 20798: tarpeellisuus. Viimemainittu kohta vaatii On surullista todeta, että yhteiskun- 20799: kuitenkin toteutuakseen myös varoja, joita tamme jäsenistä. valitettava.» lukuisat ovat 20800: hallitus ei ole merki:nnyt .talousarviQon. jääneet sitä huoltoa vaille, mitä oikeus ja 20801: Asiaa koskevat aloitteet on valtiovarain- kohtuus edellyttäisi. Kiistattomasti se edel- 20802: valiokuntakin hylännyt. lyttäisi myös tuberkuloositoipilaille elämi- 20803: Eräs kohta tältä alalta jäi kuitenkin sen turvaa ja paranemisen mahdollisuutta. 20804: vielä lainsäädännön ulkopuolelle, nimittäin Tuberlmloosista parantuneiden sijoittami- 20805: vajaatyökykyisten tuberkuloottisten tukemi- nen työhön voi olla joskus vai:kea.mpaakin 20806: nen valtiovallan taholta. Vain sotatuberku- kuin invaliidien, sillä esteenä ovat ennakko- 20807: loottiset ()vat päässeet osallisiksi yhteiskun- luulot tätä tautia poteneen liioitellusta tar- 20808: nan tuesta. Työssä ja huonoissa olosuh- tunnanv.aarasta. Sitäpaitsi tuherkuloottis- 20809: teissa taudin saaneita olisi myös yhteis- ten työkyky ei pysy muuttumattomana, 20810: kunnan omankin edun kannalta tuettava, vaan heikkenee vähitellen, ellei toipUaalla 20811: sillä taloudelliset vaikeudet ovat usein ole terveeksi paranemisen mahdollisuutta. 20812: heillä esteenä työkyvyn palaamiseen ja li- Se taas riippuu useissa tapauksissa talou- 20813: säävät tartunnan vaaraa perheissä. dellisista olosuhteista. Koska tuberkuloosia 20814: Yleisesti tiedetään, että keuhkotauti Qll sairastavia on eniten varattomien ja vähä- 20815: eräs nykyajan vaarallisimpia tauteja, varaisten keskuudessa, on luonnollista se, 20816: mutta aivan yhtä yleisesti ei ole tunnettu että heillä ei useimmissa tapauksissa ole 20817: se, että siihen kuGlee vuosittain noin 3 niitä taloudellisia mahdollisuuksia, joita 20818: milj. ihmistä, siis melkein kuin SuQmen kotihoitokin toipilasaikana vaatisi. · Vajaa- 20819: kansan kokoinen kansakunta joka vuosi työkykyisinä ovat heidän ansiomahdollisuu- 20820: pyyhkästä.isiin olem.attmuiin maan· pinnalta. tensa usein normaalia pienemmät ja pon- 20821: Meidänkin maa.ssamme vaatii tauti uhreja nistukset tässä suhteessa asettavat heiken- 20822: enemmän kuin mikään mun tauti - tyneen elimistön liian suureen ponnistuk- 20823: vuonna. 1945 lähes 6,000- ja mikä ihmeel- seen estäen toipumista. Koska ..useista tu- 20824: lisintä., maaseudulla huomattavasti run- berkuloottisista voi vuosien mittaan tulla 20825: saammin kuin kauplmgeissa -- vuonna terveitten veroisia työntekijöit~ jos olo- 20826: 1945 maaseudulla 1,53, kaupungeissa 1,43 suhtoot suovat heille toipumisen mahdolli- 20827: jokaista tuhatta henkeä. kohden - vaikka suuden, olisi myös kansantaloudelliseSti 20828: kaupungeissa on keuhkotautia sairastavien hyödyllistä tehostaa tuberkuloosihuoltoa 20829: lukumäärä suhteellisesti suurempi kuin tässä suhteessa. 20830: maaseudulla. Luulisi, että maaseudun rai- Olen tehnyt eduskunnalle asiaa koskevan 20831: tis ilma suo otollisemmat mahdollisuudet raha-aloitteen. jonka olisin luullut tulevan 20832: paranemiselle. Kuolevaisunden runsaus kui- hyväksytyksi valiokunnassa, koskå a:Jiiliaali- 20833: tenkin johtunee vaikeammista hoitomahdol- sen huollon monilla aloilla eduskunnan 20834: lisuuksista sairaus- ·ja toipilasa.ika.na ja enemmistö on ollut usein uudistuksia kan- 20835: maaseudun köyhimmän väestön asunto-olot nattava. Valtiovarainvaliokunta on kuiten- 20836: ovat kenties vielä vaikeammat kuin kau- kin hylännyt aloitteeni samoin kuin ed. Pe- 20837: pungeissa. sosen tuberkuloottista huoltotyötä koskevat 20838: Suomessa on 20-60 vuoden ikäisinä kuol- aloitteet, joten tämä ihmisryhmä saanee 20839: leista henkilöistä joka kolmas keuhkotaudin kai jäädä toistaiseksi vielä yhteisklmnam 20840: uhri ja 15-30 vuoden ikäisistä joka toi- turvaa vaille. 20841: nen. Keuhkotanti on siis etupäässä nuori- Esimerkkinä siitä, miten joissakin muissa 20842: sontauti, joten siihen sairastuneilla on usein maissa on tuberkuloosin ;jälkihoit~t turvattu) 20843: edessä vielä pitkälti elämänaikaa, jos he otan palan eriiästä Tanskan oloja kuvaa- 20844: Tulo- ja menoarvio ~uodelle 1949. - 14 Pl. 1421 20845: 20846: vasta kirjoituksesta: ,Ensimmäisenä pyr· matkakustannukset ja perheen huoltovai- 20847: kimyksenä on jälkihoidon turvaaminen pa. keudet c;rvat olleet ylivoimaiset. 20848: rantolahoidon jälkeen valtion maksamalla Koska yleensä ei enää pyritä kiistämä.än 20849: invaliidieläkkeellä. Se onkin jo saatu to- lomien kansantaloudellista ja yhteiskun- 20850: teutetuksi, kun tuberkuloottiset myös on nallisesti hyödyllistä merkitystä, ei yhteis- 20851: katsottu invaliideiksi aivan kuten muutkin kunnalle pitäisi olla yhdentekevää myös- 20852: vammaiset. Parempien asuntojen hankki- kään se, miten perheenäidin arvok·kaassa 20853: minen tuberkuloottisille on tärkeä kohta työssä säilyy heidän ter~eytensä ja työ- 20854: ohjelmassa. - - - Edelleen pidetään kykynsä. Perheenäitien kohdalta ei loma- 20855: tärkeänä varattomien potilaiden suoranai- kysymystä ole vielä lainsäädäunöllisesti 20856: nen avustaminen, mutta sillä tavoin, että järjestetty, eikä tämän järjestäminen ole 20857: avustaminen ei tapahdu nöyryyttäväHä yhtä helppoa kuin varsinaisessa palkka· 20858: tavalla. Varat kaikkiin näihin menoihin työssä olevien kohdalta. Ainakin useim- 20859: saadaan valtiolta, kunnilta ja teollisuus- missa tapauksissa tarvitsee perheen äidin 20860: laitoksilta." loman ajaksi hoitajan kodille ja lapsille 20861: N'åin on Tanskassa, jossa on vain murto- tai loma on järjestettävä koko perheelle. 20862: osa meidän tuberkuloottisistamme. On hä- Vähävaraisissa perheissä on äidin lomalle 20863: peäksi ajallemme ja kansallemme se, miten järjestäminen taloudellisesti mahdotonta, 20864: turvattomassa asemasSa ihminen sittenkin ellei siihen saada yhteiskunnan taloudel- 20865: vielä on hädänalaiseen asemaan jouduttu- lista tukea. 20866: aan. On järkyttävää ajatella, että ihminen, Erilaiset kansalaisjärjestöt~ ovat vuosit- 20867: joka työllänsä on yhteiskuntaa hyödyttänyt tain huoltaneet muutamia äitejä saamaan 20868: ehkäpii jo vuosikymmeniä, ei sairaustapa- kipeästi tarvitsemaansa lepoa. Vapaaeh- 20869: uksissa saa siltä riittävää tukea, vaikka sen toisin voimin järj&stettyinä pääsevät kui· 20870: avulla voisi jälleen tulla yhteiskuntaa hyö- teD;kin vain harvat äidit lomasta nautti- 20871: dyttäväkai yksilöksi. Toivon, että hallitus maan. Tämän tosin arvokkaan, mutta liian 20872: ottaisi asian huomioon, ja pyrkisi lain· vähäisen toiminnan lisäksi tarvitaan ennen 20873: säädänt<itietä tämän asian järjestämiseen. kaikkea yhteiskunnan taloudellista tukea. 20874: Asia on kuitenkin !kiireelliMn, joten en· Ilman sitä on perheenäitien lomanvietto- 20875: simmäisenii. wimenpiteenä on paikallaan mahdollisuuksien järjestäminen sellaiseksi, 20876: valtion tuki varojen myöntämisen muodossa että mahdollisimman monet voisivat sitä 20877: Tuberkuloosiliitto ry: lle tätä tarkoitusta käyttää, ei kerran vaan vuosittain, mah- 20878: varten. dotonta. Siksi olisi sen järjestelyä tuet- 20879: Toinen asia, johon haluan vielä edus· tava valtiovallan taholta voimakkaammin. 20880: kunnan huomiota kiinnittää, on perheen- Varsinkin maaseudun vähävaraisten äitien 20881: äitien lomakysymys. Se on jo tavallaan kohdalta se olisi välttämätöntä. Mutta 20882: vanha, edellisen eduskunnan aikana mo- koska monen perheenäidin loman mahdolli- 20883: SUUs riippuu koko perheen lomasta, olisi 20884: neen kertaan puhuttu asia, mutta. uusi 20885: sikäli, että se on yhä vielä ratkaisematta. useampilapsisten ja huoltajansa menettänei- 20886: Valiokunta on tässä asiassa ollut vähän den perheiden muidenkin jäsenten loman- 20887: suopeampi kuin edellisessä ja ehdottaa viettoa tuettava ainakin matkakustannus· 20888: asianomaiselle momentille lisäystä 2 milj. ten korvaamisen muodossa. 20889: markkaa. Hyvä on lisänä sek:W, mutta Herra puhemies ! Näiden perustelujen 20890: vähän se on näin tärkeille asialle. Per- sekä tekemieni raha-aloitteiden pohjalta 20891: heenäitien lomat pitäisi saada jokavuoti- tulen asianomaisten lukujen kohdalla te- 20892: siksi, niinkuin on muillakin työntekijä- kemään molempia käsittelemiäni asioita 20893: ryhmillä. Tähänastisten määrärahojen koskevat ehdotn:kset. 20894: turvin on esim. Lomaliitto voinut järjestää 20895: ainoastaan yhden loman samalle äidille Ministeri L e i v o - L a r s s o n: Herra 20896: ~ikä vielä ole päästy kierrosta kertaalleen puhemies ! Minun täytyy sanoa, että minä 20897: pUhumattakaan siitä, että voitaisiin edes olen mielihyvin todennut, että eduskunta 20898: stmrperheisille saada toinen loma, vaikka on· suhtautunut suopeasti tähän esillä. ole· 20899: ensimmäisestä on jo kulunut vuosia. Onpa. vaan pääluokkaan ainakin siltä osalta, 20900: monen perheenäidin tarvinnut luopua ai• mikäli kysymyksessä on ne hallinnonhaa- 20901: noasta·kin lomamahdollisuudesta siksi, että rat, joita allekirjoittanut hoitaa. Se on 20902: 1422 Perjantaina 17 P· joUlukuuta 1948. 20903: 20904: eräänlainen todistus siitä, mitenkä sosiaa- 11.5 miljardia. Siinä tietysti suurimman 20905: linen ajattelu on jo juurtunut syvälle mei- lisäyksen muodostavat lapsilisät ja sota- 20906: dän kansaamme, sillä aikaisemmilta vuo- vammalain aiheuttamat korotukset, mutta 20907: silta voisi esittää esimerkkejä, jolloin moi- joka tapauksessa täytyy sanoa, että sosiaa- 20908: tittiin hyvinkin suuresti hallitusta siitä, liset menot ovat nousseet viime vuodesta 20909: että hallitus oli ottanut suuria määrä- taikka siis nyt kuluvana olevasta vuodesta 20910: rahoja sosiaalibudjettiin. Nyt tämä sävy ensi vuoteen nähden 11.5 miljardia. Ja 20911: on aivan päinvastainen, nyt moititaan sivumennen sanoen minun täytyy tänne 20912: siitä, että hallitus ei ole riittävästi ottanut kommunisteille sanoa, että se kehu, 20913: määrärahoja sosiaalibudjettiin. Ja sehän mitä täällä on esitetty edellistä so- 20914: .on vain myönteisen kehityksen merkki. siaaliministeriä kohtaan, joka on kommu- 20915: Minä erikoisesti pyydän saada kiittää niitä nistien puoluetoveri, niin minä sanoisin, 20916: kansanedustajia, jotka täällä ovat esittä- että siinä nyt ei ole ehkä oltu niin kovin 20917: neet tällaisia myönteisiä lausuntoja ja sillä asiatarkkoja, sillä tämäkin budjetti on osal- 20918: tavalla tukeneet sitä työtä, jota sosiaali- tansa edellisen sosiaaliministerin valmis- 20919: ministeriö tekee, mutta samalla minä tah- tama, sillä tämä hallitus joutui hallitukseen 20920: don sanoa, että tämä ei suinkaan ole mi- siinä vaiheessa, jolloin budjetti jo suurin 20921: kään ihannebudjetti, mutta minä luulen, piirtein oli valmiiksi laadittu, mutta me 20922: että yksikään ministeri ei ole sitä mieltä, olemme onnistuneet saamaan siihen kuiten- 20923: että hänen pääluokkansa hänen omasta kin eräitä varsin huomattavia lisäyksiä, m. 20924: mielestänsä olisi tullut ihannemuotoon. m. on lisätty äitiysavustusta nykyisestä 20925: Siinä ovat olleet vaikuttamassa momen- 3,000 markasta 4,500 markkaan, joka sekin 20926: laiset eri vaiheet ja näissä eri vaiheissa tuntuu varsin huomattavana juuri nimen- 20927: on karsittu myöskin niitä määrärahoja, omaan vähävaraisissa perheissä. 20928: joita asianomainen ministeri olisi tahto- Mitä sitten tulee täällä edustajien Järvi- 20929: nut omaan budjettiinsa. Sillä maailmassa sen ja Torven mainitsemiin perheiden toi- 20930: on niin kovin paljon hyviä asioita ja meentulon helpottamista tarkoittaviin toi- 20931: kaikki ovat todella yhtä hyviä ja niitä menpiteisiin nimenomaan ansioäitien lasten- 20932: varten tarvitsisi saada rahaa. Sellaisena hoidon järjestämisen kohdalla, niin sitä 20933: minä mainitsin omasta puolestani esimerk- asiaa on asetettu komitea tutkimaan, millä 20934: kinä vanhuksien huollon. Minun mieles- tavalla tämä asia parhaiten olisi hoidetta- 20935: täni vanhuksien huoltoon pitäisi huomat- vissa. On aivan luonnollista, että ei pidä 20936: tavasti enemmän käyttää valtion varoja, varata valtion varoja noin vain summassa 20937: kuin mitä nytkään esillä olevassa talous- jonkun asian hoitamiseen, jos ei vielä ole 20938: arviossa on esitetty, ja näin ollen olisi, täyttä selvyyttä siitä, millä tavalla tämä 20939: niinkuin sanottu, toivonut tässä kohden asia on hoidettava (Oikealta: Oikein ! - 20940: suurempaa lisäystä. Samoin on siviililes- Vasemmalta: Lapset pois kaduilta!). Lapset 20941: kien ja orpojen taloudellisen aseman tuke- pois kaduilta, olen aivan samaa mieltä, 20942: minen eräs sellainen seikka, johonka olisi mutta siihen on nykyäänkin jo mahdolli- 20943: täytynyt liietä valtion varoja, mutta kun suuksia niissäkin puitteissa, joita tämäkin 20944: valtion kassan mahdollisuudet ovat myöskin talousarvio sisältää (Vasemmalta: Ei ole!). 20945: rajoitetut, niinkuin jokaisen yksityisen On selvää että myöskin kunnilla on tässä 20946: ihmisenkin taloudelliset mahdollisuudet suhteessa velvollisuuksia, ja ne, jotka istu- 20947: ovat rajoitetut, niin tietysti on valtio- vat kuntien valtuustoissa voivat hoitaa 20948: varainministerin asia tehdä tällaista erään- asioita hyvin hyvästi sieltäkin käsin. Ja 20949: laista punnitusta siinä, mikä tarkoitus mil- tarkoitus on avustaa tätä. Niin pian kuin 20950: läkin kerralla on se kaikkein tärkein ja on tämä komitea saa työnsä valmiiksi, 'niin on 20951: sellaisena otettava huomioon valtion talous- tarkoitus myöskin varata valtion varoja 20952: arvioon niiden tulojen puitteissa, joita val- tähän tarkoitukseen. Ja sitten, mitä tulee 20953: tiolle voidaan odotta·a tänä aikana saatavan tähän lastenkotien valtion apuun, niin tätä 20954: ja niissä puitteissa myöskin nämä menot lakia ei tietääkseni ollut vielä silloin hyväk- 20955: arvioitava ja otettava ne, jotka kulloinkin sytty, kun tämä talousarvio tehtiin ja ta- 20956: katsotaan kaikkein tärkeimmiksi. Mutta vallisesti on tapana se, että talousarvioon 20957: täytyy kuitenkin sanoa, että tämä 14 pää- otetaan vain ne menot, jotka johtuvat voi- 20958: luokka on noussut edellisestä kokonaista massa olevista laeista. Näin ollen on selvää, 20959: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 14 Pl. 1423 20960: 20961: että tämän lain edellyttämät menot tulevat edes kyseenalaiseksi, muodostaa aivan pie- 20962: otettaviksi lisätalousarviossa huomioon. Ja nen osan, tukkukaupassa 1-2 %, vähittäis- 20963: mitä kodinhoitajalakiin tulee, niin sen koh- kaupassa 1-5 % ja teollisuudessakin suun- 20964: dalla on tilanne aivan sama. Tämä laki ei nilleen saman. Jos tuotteiden loppuhin- 20965: ole vielä valmis eikä ole vielä edes edus- noista pudotetaan vaikkapa tuollainen 20966: kunnalle esitetty, joten sitäkään varten ei määrä, aiheutetaan sillä tuotannon tekemi- 20967: nähdäkseni voinut tähän talousarvioon va- nen kannattamattomaksi ja tuotannon ja 20968: rata varoja. Sen lisäksi on huomattava, että yrittäjätoiminnan lamaantuminen. Seu- 20969: on tehty hyvin paljon indeksin nousun joh- rauksena on jatkuva tavarapula, jatkuva 20970: dosta aiheutuneita korotuksia erilaisten säännöstely, työttömyys ja monen sellaisen 20971: avustuserien kohdalla. Ja sitten, mitä täällä tavaran tuonti ulkomailta, joita voidaan 20972: sanottiin, että muodollisista seikoista joh- kotimaassakin valmistaa. Asian valaisemi- 20973: tuen on hylätty esim. vammautuneiden hen- seksi muutama esimerkki. 20974: kilöiden avustusanomuksia, niin minä luu- Täällä ed. Mäkinen mainitsi eilen, miten 20975: len, että se on vähän liioitellen sanottu, sillä kuparin hintaa tuotantokustannusten nou- 20976: sikäli kuin minä olen onnistunut tätä asiaa sun vuoksi oltiin pakotettuja korottamaan. 20977: seuraamaan, niin minä olen huomannut, että Voimassa oleva hinta oli vain noin puolet 20978: on pyritty todella seuraamaan lain henkeä maailmanmarkkinoiden yleisestä hintata- 20979: eikä lain kirjainta, niin että tällä kohtaa sosta. Tästä huolimatta viivytti hinta- 20980: minä tahtoisin kiistää sen väitteen, että osasto hinnankorotusta useita kuukausia 20981: sosialiministeriössä olisi tarpeettomasti PY· aiheuttaen tässä tapauksessa valtion omis- 20982: ritty riistämään näihin avustuksiin oikeute- tamalle laitokselle useitten kymmenien mil- 20983: tuilta henkilöiitä heille kuuluva avustus. joonien tappion. Toisena esimerkkinä voi- 20984: sin mainita suojapukujen hinnoittelun, 20985: Ed. 0. Turunen: Herra puhemies! minkä väärästä hoitamisesta johtuu huomat- 20986: Kun kansanhuoltoministeriön hintaosasto tava ulkolaisten suojapukujen tuonti, joka 20987: kuuluu tämän pääluokan kohdalle, lienee nousee usein satoihin miljooniin markkoihin 20988: paikallaan kiinnittää lyhyesti huomiota mai- ja vaatii niin ollen suuret määrät arvo- 20989: nitun hintaosaston toimintaan. Kansanhuol- kasta valuuttaa. Selvityksenä mainitsen, 20990: toministeriön hintaosaston edesottamuksista, että nykyään hyväksyy ministeriön hinta- 20991: sen noudattamista periaatteista riippuu suo- osasto umpisuojan työpalkaksi noin 70 20992: rastaan ratkaisevasti miten maamme koti- markkaa, jolla sitä ei pystytä tekemään. 20993: markkinateollisuus pystyy työskentelemään. Seurauksena on, että osa kotimaisesta kone- 20994: Jokainen lienee halukas myöntämään, että kapasiteetista on jäänyt käyttämättä. Ulko- 20995: tuotanto on saatava kukoistamaan ja yrit- laiset suojapuvut ovat taas jopa puolta kal- 20996: teliäisyys voimakkaaksi. Tämän myönne- liimpia kuin kotimaassa valmistetut. Ku- 20997: tään olevan se varmin tie, jonka avulla luttajien etu ei tässäkään tapauksessa tulle 20998: viime vuosina vallinnut puute saadaan pois- parhaalla tavalla valvotuksi. 20999: tetuksi ja kansamme elintaso nousemaan. Vielä eräs hintaosaston edesottamus. 21000: Miten kansanhuoltoministeriön hinta- Arvoisat edustajat tietänevät, että ulko- 21001: osasto on sitten kallisarvoista leiviskäänsä mailta tavaraa tuotaessa täytyy tavara 21002: hoitanut? Johtavana periaatteena hinta- purkaa laivoista, tullata, kuljettaa varas- 21003: osastolla näyttää olevan hintoja hyväksyes- toihin, pakata ehkä uudelleen j. n. e., ennen 21004: sään se, että anotuista, terveillä hinnoittelu- kuin se on valmiina toimitettavaksi kaup- 21005: perusteilla saaduista myyntihinnoista pudo- paan. Sisämaan tuontiliikkeet antavat eri- 21006: tetaan arviolta jotain ja ehkä vakavissaan koisten huolintaliikkeiden hoitaa tämän teh- 21007: uskotaan, että nyt on tehty maan kulutta- tävän ja nämä veloittavat aiheutuneet kus- 21008: jille suuri palvelus. Asia on kuitenkin niin, tannukset, jotka hintaosasto hyväksyy hin- 21009: että jokaisen tuotteen hinnassa muodostavat noitteluun. Satamakaupunkien suurilla 21010: raaka-aineet, työpaikat, liikevaihtoverot, vä- tuontiliikkeillä on sen sijaan omat erikoi!'l- 21011: lilliset kulut, kuten verot, vuokrat j. n. e. osastonsa, jotka hoitavat näitä tehtäviä. 21012: niin suuren osan, että varsinainen yrittäjä- Tällaisesta osastosta on tietysti omat kus- 21013: voitto, joka muodostaa sen palkan, jonka tannuksensa, palkkamenot ja muut, ennen 21014: yrittäjä työstään saa ja jollaista palkkaa kaikkea huomattavin osa sellaisia, jotka 21015: ei minkään muun ammatin kohdalla aseteta nämä liikkeet joutuvat maksamaan satama- 21016: 1424 Perjantaina 17 p. joUlukuuta 1948. 21017: --------------- ------------------------------------ 21018: laitoksille rahtikustannuksina j. n. e. Saa- Keskustelu: 21019: tujen tietojen mukaan ei hintaosasto nyt 21020: hyväksy näitä hinnoittelussa. Ei tässäkään Ed. S t en b e r g: Ehdotan, että 14 A 21021: tapauksessa voitane puhua johdonmukaisuu- pääluokan XI lukuun otettaisiin uureen 21022: desta. momenttiin 2,000,000 markkaa - - 21023: Täällä on m. m. valtalain lähetekeskuste- 21024: lussa mainittu, että jos yrittäjätoiminnalle Puhemies (koputtaa): Nyt on 14 21025: annetaan suurempi vapaus, joutuisivat siitä pääluokkaa, ei 14 A. 21026: eräät kansamme o-sat kärsimään. Katso- 21027: taanpa kokemuksen mukaisia tuloksia. Puhu j a: - - että 14 Pl:n XI 21028: Kansanhuoltoministeriö on eräillä aloilla lukuun otettaisiin uuteen momenttiin 21029: lähtenyt toteuttamaan vapaampaa hintapo- 2.000.000 markkaa Tuberkoloosiliitto 21030: litiikkaa ja antanut hintojen muovautua r.y :lle varattomien ja vähävaraisten vajaa- 21031: vapaan kilpailun pohjalla. Tulos on ollut työkykyisten tuberkoloottisten taloudelli- 21032: se, että näillä aloilla on tuotanto noussut, seksi avustamiseksi. 21033: tarjonta lisääntynyt ja hintataso alentunut. 21034: Mainitsen vain huonekalu-, turkis- ja radio- Puh e m i e s: Tämä perustuu siis raha- 21035: alan. · My;öskin tekstiilialalla, sitä mukaa asia-aloitteeseen n :o 88. 21036: kuin on tuotteita vapautettu, on näiden ky- 21037: syntä saatu tasapainoon. Kokemusten pi- P u h u j a : Kyllä, perustuu. 21038: täisi siis rohkaista ministeriötä ja sen hinta- 21039: osastoa jatkamaan vapaamman yritteliäisyy- Ed. E .. Nurmi n en: Viitaten yleiskes- 21040: den ja terveen hintapolitiikan tietä. Ei mi- kustelussa käyttämääni puheenvuoroon 21041: kään säännöstely pysty valvomaan kulutta- sekä rahaasia-aloitteeseeni n :o 279 ehdo- 21042: jien etua niinkuin vapaa kilpailu. Sen val- tan, herra puhemies, että 14 Pl :n XI lu- 21043: litessa vasemmisto saa myöskin kaipaamansa vun 20 momentille otettaisiin lisäystä 21044: konkurssi( sillä sanotaanhan, että sota on 10,000,000 markkaa. 21045: julmaa, mutta kauppa raakaa, ja siinä ote- 21046: taan leipäpalakin toisen yrittäjän suusta. Ed. M. J ä r v i n e n: Herra puhe- 21047: Mutta se, joka tiukasta kilpailusta hyötyy, mies! Yleiskeskustelussa käyttämääni pu- 21048: on kuluttaja. Tämän näkökohdan pitäisi heenvuoro-on ja XVI vastalauseeseen viita- 21049: olla kansanhuoltoministe1·iön hintaosaston ten ehdotan, että kysymyksessä olevan lu- 21050: johtavan periaatteen, ja toivoisi siellä käsi- vun 20 momentille otettaisiin 20,000,000 21051: tettävän, että varmin keino tiukkaan kilpai- markan lisäys käytettäväksi siviiHsokei- 21052: luun on tuotannon ja muun yrittäjätoimin- den avustusten korottamiseen. 21053: nan kannattavaisuuden tukeminen ja sen 21054: avulla tuotannon lisääminen. Tällöin pääs- Ed. Manninen: Kannatan ed. M. Jar- 21055: täisiin vähitellen kokonaan säännöstelystä visen tekemää ehdotusta. 21056: pois. Tämä on tavoite, jonka toteutumista 21057: varmaan koko Suomen kansa toivoo. Ed. S a alasti: Herra puhemies! Pyy- 21058: sin puheenvuoron kannattaakseni ed. M. 21059: Järvisen tekemää ehdotusta. 21060: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 21061: Ed. Koivuranta: Kannatan ed. E. 21062: !Juku I Sosiaaliministeriö, luku II Va- Nurmisen tekemää ehdotusta. 21063: kuutusoikeus luku III Työtuomioistuin, 21064: luku IV Työneuvosto, luku V Valtion Ed. Torvi: Kannatan ed. Stenbergin 21065: tapaturmatoirnisto, luku VI Sosiaalivakuu- tekemää ehdotusta. 21066: tus, luku VII Ammattientarkastus sekä työ- 21067: väensuojelu- ja huoltonäyttely, luku VIII Ed. P e s on en: Viitaten rahaasia- 21068: Huoltotoiminnan tarkastus, luku IX Alko- aloitteiden n :ot 87 ja 89 perusteluihin ja 21069: holin valmistuksen ja käytön tarkastus niihin suuriin epäkohtiin, joita invaliidi- 21070: ja luku X Äitiysavustus, hyväksytään. huollossamme edelleen on, ehdotan, että 14 21071: Luku XI Ammattikasvatuksen edistä- Pl :n XI luvun kohdalle lisättäisiin näin 21072: minen sekä työ- ja invaliidihuolto. kuuluva kappale: ,Samalla eduskunta 21073: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 14 Pl. 1425 21074: 21075: kiinnittää hallituksen huomiota tuberku- Äänestykset ja päätökset: 21076: loottisten vaikeaan asemaan ja edellyttää, 21077: että ammattikoulutuksen edistämiseen Äänestys ed. E. Nurmisen ehdotuksesta. 21078: sekä työ- ja invaliidihuoltoon myönnettyjä 21079: määrärahoja voidaan käyttää myöskin si- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 21080: vioilituberkuloottisten ammattikoulutuk- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. Nurmi- 21081: seen ja työhön sijoitukseen. sen ehdotus hyväksytty. 21082: Ed. ö s te r h o 1m: Jag ber, herr tal- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 21083: man, få uttala min anslutning till det för- 106 jaa- ja 67 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 21084: slag, som framfördes om att understödet till 22. 21085: civilblinda måtte ökas med 20 miljoner 21086: mark. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 21087: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Äänestys ed. M. Järvisen ehdotuksesta. 21088: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 21089: Stenberg ed. Torven kannattamana raha- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. M. Järvi- 21090: asia-aloitteeseen :il :o 88 viitaten ehdotta- sen ehdotus hyväksytty. 21091: nut, että XI lukuun otettaisiin uudelle mo- 21092: mentille 2,000,000 markkaa Tuberkuloosi- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 21093: liitto r.y :lle varattomien ja vähävaraisten 106 jaa- ja 70 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 21094: vajaatyökykyisten tuberkuloottisten talou- 18. 21095: delliseksi avustamiseksi. Kutsun tätä ed. 21096: Stenbergin ehdotukseksi. Ed. E. Nurmi- Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksy- 21097: nen ed. Koivurannan kannattamana on, nyt mietinnön. 21098: viitaten rahaasia-aloitteeseen n :o 279, eh- 21099: dottanut, että 22 momentille otettaisiin Puheenvuoron saatuaan lausuu 21100: lisää 10,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. 21101: E. Nurmisen ehdotukseksi. Ed. M. Järvi- Ed. M, Järvinen: Pyydän avointa 21102: nen ed. Mannisen kannattamana on XVI äänestystä. 21103: vastalauseeseen ja rahaasia-aloitteeseen 21104: n :o 90 viitaten ehdottanut, että 20 momen- P u h e m i e s : Avointa äänestystä on 21105: tille otettaisiin lisää 20,000,000 markkaa si- pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- 21106: viilisokeitten avustuksen korottamiseksi. vat avointa äänestystä, nousemaan seiso- 21107: Kutsun tätä ed. M. Järvisen ehdotukseksi. alleen. 21108: Ed. Pesonen on ehdottanut, että XI luvun 21109: kohdalle lisättäisiin perusteluihin näin Kun tämä on tapahtunut, toteaa 21110: kuuluva kappale: ,Samalla eduskunta 21111: kiinnittää hallituksen huomiota tuberku- P u h em i es: Avoin äänestys tulee 21112: loottisten vaikeaan asemaan ja edellyttää, suoritettavaksi. 21113: että ammattikasvatuksen edistämiseen 21114: sekä työ- ja invaliidihuoltoon myönnettyjä Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 21115: määrärahoja voidaan käyttää myöskin si- leen. 21116: viilituberkuloottisten ammattikoulutuk- 21117: seen ja työhön sijoitukseen". Kun tätä ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21118: ehdotusta ei ole kannatettu, se raukeaa. 21119: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 21120: Selonteko myönnetään oikeaksi. dersson, Annala, Antila, Berner, Brander, 21121: Brander-Wallin, K. Eskola, Fagerholm, 21122: Puh e m i e s: Kun ehdotukset . ovat Hakala, Heikkilä, Heitto, Hetemäki, Hiek- 21123: erillisiä, on niistä äänestettävä jokaisesta kala, Hiltunen, Honka, Honkala, Hyk- 21124: erikseen mietintöä vastaan. käälä, Härmä, Ikonen, Jokinen, Joukanen, 21125: Juutilainen, Kajala, Kalavainen, ·Kannisto, 21126: Menettelytapa hyväksytään. Karvikko,. Kaukamaa, Kiiski, Kilpeläinen, 21127: 179 21128: 1426 Perjantaina 17 p. joulukuuta :1948. 21129: 21130: E. Koivisto, J. Koivisto, Koski, Koukkari, Eduskunta on hyväksynyt ed. M. Järvi- 21131: Kuittinen, Käkelä, Kölli, Laine, Laitinen, sen ehdotuksen. 21132: Lappi-Seppälä, Lehtokoski, Lehtonen, 21133: Leppihalme, Leppälä, Luukka, Malkamäki, Äänestys ed. Stenbergin ehdotuksesta. 21134: Mannila, Meinander, Miikki, Murtomaa, 21135: Mäkinen, Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 21136: Okko, Oksala, Paasio, Pakkanen, Peltonen, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Stenbergin 21137: Penttala, J. Pusa, Rankila, Rantala, Riiko- ehdotus hyväksytty. 21138: nen, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, 21139: Seppälä, H. Simonen, Simula, Sukselainen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 21140: Suntela, Tervo, Tiainen, Tiitu, Tolonen, 136 jaa- ja 38 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 21141: Turja, Turkka, 0. Turunen, V. Turunen, 24. 21142: V arjonen, Welling, Vesterinen, Viher- 21143: heimo, Vilhula, Virkki, Väyrynen ja Öh- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 21144: man. nyt mietinnön. 21145: 21146: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Puheenvuoron saatuaan lausuu 21147: 21148: Aaltonen, Alanko, von Born, Brommels, Ed. S t e n b e r g: Pyydän avointa 21149: V. Eskola, Forss, Friman, Haapaniemi, äänestystä. 21150: Hamara, Hautala, Heljas, Henriksson, Hie- 21151: tanen, Hiilelä, Hirvensalo, Jalas, J e~, M. P u h e m i e s : Avointa äänestystä on 21152: Järvinen, V. Järvinen, Kalliokoski, Karja- pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- 21153: lainen, Karvonen, Kauhanen, Kinnunen, vat avointa äänestystä, nousemaan seiso- 21154: Kleemola, Koivuranta, Korsbäck, Koski- alleen. 21155: nen, Kujala, Kujanpää, Kullberg, Kulo- 21156: vaara, Lahtela, J-"ampinen, Larson, Leino, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 21157: M. Leskinen, P. Leskinen, Lumme, Luosta- 21158: rinen, Manninen, Meriläinen, Miettunen, Puh e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 21159: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, mi tetta va:ksi. 21160: Nevalainen, Niemi, Nieminen, E. Nurmi. 21161: nen, N. Nurminen, Paavolainen, Perkon- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 21162: oja, Pesonen, Pessi, Pohjala, Prunnila, leen. 21163: Puumalainen, Pyy, Pyört'änö, Rantamaa, 21164: Raunio, Renfors, Riihimäki, Riihinen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21165: Roine, Rosenberg, Ryömä, Rönkkö, Saa- 21166: lasti, Saari, Salo, V. Simonen, Soininen, Ahmavaara, Aittonie:rni, Ala-Mäyry, 21167: Sormunen, Stenberg, Suurkonka, Sävelä, Alanko, Andersson, Annala, Antila, Ber- 21168: Tainio, Tauriainen, Torvi, Tuurna, Törn- ner, Borg-Sundman, von Born, Brander, 21169: gren, Vennamo, Wickman, Virolainen, A. Brander-Wallin, K. Eskola, Fagerholm, 21170: Wirtanen, J. Wirtanen, ÖBtenson ja Öster- Forss, Haapaniemi, Hakala, Hamara, Hau- 21171: holm. tala, Heikkilä, Heitto, Heljas, Henriksson, 21172: Hetemäki, Hiekkala, Hiilelä, Hiltunen, 21173: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 18 Hirvensalo, Honka, Honkala, HY'kkäälä, 21174: edustajaa: Härmä, Ikonen, Jalas, Jern, Jokinen, Jou- 21175: kanen, Juutilainen, V. Järvinen, Kalavai- 21176: Borg-Sundman, Hakkila, Huunonen, nen, Kalliokoski, Kannisto, Karjalainen, 21177: Kauppi, E. Kilpi, S-K. Kilpi, Koivulahti- Karvikko, Karvonen, Kaukamaa, Kiiski, 21178: Lehto, Kuusinen-Leino, Leikola, Leivo- Kilpeläinen, Kinnunen, Kleemola, E. KO'i- 21179: {..arsson, Lepistö, Palovesi, Pekkala, E. visto, J. Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koi- 21180: Pusa, Raatikainen, Ryhtä, Söderhjelm ja vuranta, Koski, Koskinen, Koukkari; Kuit- 21181: T&~kki. tinen, Kullberg, Kulovaara, Käkelä, Kölli, 21182: Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- 21183: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä Seppälä, Larson, Lehtokoski, Lehtonen, 21184: on annettu 90 jaa- ja 91 ei-ääntä. Leivo-Larsson, Leppihalme, Leppälä, 21185: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 14 Pl. 1427 21186: 21187: Lumme, Luostarinen, Luukka, Malkamäki, tämiini perusteluihin XVI vastalauseen 21188: Mannila, Meinander, Miettunen, Miikki, mukaisesti, että momentille Kotikasvatuk- 21189: Muikku, Murtomaa, Mäkinen, Niemi, Nis- sen tukemistyö lisättäisiin 2,000,000 mark- 21190: kala, Nuorsaari, E. Nurminen, Okko, Oksala, kaa ja perusteluissa mainittaisiin, että se 21191: Paasio, Paavolainen, Pakkanen, Peltonen, on käytettävä uusien lastenseimien ja päi- 21192: Penttala, Pohjala, J. Pusa, Pyy, Pyörtänö, väkotien avustamiseksi. 21193: Rankila, Rantala, Rantamaa, Riikonen, 21194: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saari- Ed. L e h t o k o s k i: Koska ed. Torven 21195: aho, Salmela-Järvinen, Salo, Sarjala, Sep- ehdotus on sama kuin mitä allekirjoitta- 21196: pälä, H. Simonen, V. Simonen, Simula, neen II vastalauseessa esitetään niin pyy- 21197: Soininen, Sukselainen, Suntela, Suur- dän kannattaa sitä. · 21198: konka, Sävelä, Tervo, Tiainen, Tiitu, Tolo- 21199: nen, Tlirja, Turkka, 0. Turunen, Tuurna, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21200: Törngren, Varjon en, Welling, Vennamo, 21201: Vesterinen, Viherheimo, Vilhula, Virkki, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 21202: Virolainen, J. Wirtanen, Väyrynen, Öh- Torvi ed. Lehtokosken kannattamana eh- 21203: man ja östenso.n. dottanut rahaasia-aloitteeseen n :o 276 ja 21204: XVI vastalauseeseen viitaten, että 4 mo- 21205: ,,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: mentille otettaisiin lisää 2,000,000 markkaa 21206: ja että perusteluissa ·mainittaisiin, että se 21207: Aaltonen, Brommels, V. Eskola, Friman, on käytettävä uusien lastenseimien ja päi- 21208: Hietanen, M. Järvinen, Kajala, Kujala, Ku- väkotien perustamisen avustamiseksi. Kut- 21209: .ianpää, Leino, M. Leskinen, P. Leskinen, sun tätä ed. Torven ehdotukseksi. 21210: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 21211: Myllymäki, Nevalainen, Nieminen, N. Nur- Selonteko myönnetään oikeaksi. 21212: minen, Perkonoja, Pesonen, Pessi, Prun- 21213: nila, Puumalainen, Raunio, Renfors, Riihi- 21214: mäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, 1 Äänestys ja päätös: 21215: Sormunen, Stenberg, Tainio, Tauriainen, 21216: Torvi ja Wickman. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 21217: ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ~d. Torven eh- 21218: Poi&sa äänestyksestä ovat seuraavat 20 dotus hyväksytty. 21219: edustajaa: 21220: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 21221: Hakkila, Huunonen, Kauhanen, Kauppi, 126 jaa- ja 48 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 21222: E. Kilpi, S-K. Kilpi, Korsbäck, Kuusinen- 21. 21223: Leino, Leikola, Lepistö, Niukkanen, Palo- 21224: vesi, Pekkala, E. Pusa, Raatikainen, Sö- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 21225: derhjelm; Takki, V. Turunen, A. Wirta- 21226: nen ja Österholm. Luku XV Lastensuojelulain perusteella 21227: kunnille korvattavat huoltomenot, luku 21228: P u h ~ m i e s : Avoimessa äänestyksessä XVI Valtion alkoholistihuoltomenot, luku 21229: on annettu 141 jaa- ja 38 ei-ääntä. XVII Valtion irtolaishuoltomenot, luku 21230: XVIII Köyhäinhoidon avustaminen, luku 21231: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. XIX Raittius- ja siv·eellisyystyön tukemi- 21232: nen sekä erinäiset huoltoavustukset ja 21233: Luku XII Vajaamielisten hoito- ja ope-- luku ,·XX Työlainsäädännön aiheuttamat 21234: tuslaitokset ja luku XIII Koulukodit, men~t, hyväksytään. 21235: hyväksytään. 21236: 21237: Luku XIV Lastensuojelun avustaminen. Luku XXI Erinäiset määrärahat. 21238: 21239: Keskustelu: Keskustelu: 21240: Ed. T o r v i: Ehdotan viitaten aloittee- Ed. Stenberg: Ehdotan, että 14 Pl:n 21241: seeni n :o 276 ja yleiskeskustelussa esit- XXI luvun 5 momentille lisättäisiin 1 milj. 21242: 1428 Perjantaina 17 p. joulukuuta !1948. 21243: 21244: markkaa käytettäväksi varattomien per- suuksien mukaan, omasta puolestani pyrki- 21245: heenäitien· lomanvieton avustamiseen. sin tyytymään valiokumian tekemiin vä- 21246: hennyksiin kaikissa muissa suhteissa, paitsi 21247: u 21248: P h e m i e s: Tämä perustuu raha-asia- III luvun 1 momentin kohdalla, jossa ta- 21249: aloitteeseen n :o 277. pahtuneen vähennyksen suhteen haluaisin 21250: olla tyytymätön. Hallituksen tälle mo- 21251: Puhuja: Tämä ei ole niin suuri tämä mentille hyväksymä määräraha on kaiken 21252: summa, kuin siinä .on. kaikkiaan 75 milj. markkaa. Tämä 21253: summa on laskettu siten, että jokaisessa 21254: Ed. Torvi: Kannatan ed. Stenbergin kansanhuoltolautakunnassa on ainoastaan 21255: tekemää ehdotusta. yksi valtion palkkaama henkilö, nimittäin 21256: kansanhuollon johtaja. Tämän syksyn ku- 21257: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. luessa on kaikista kansanhuoltolautakun- 21258: nista, joissa on ollut useampi kuin yksi val- 21259: J,> u h e m i e s : Keskustelussa oli ed. tion palkkaama henkilö, nämä muut hen- 21260: Stenberg ed. Torven kannattamana raha- kilöt jo irtisanottu. Jos pyydetyltä mo- 21261: asia-aloitteeseen n :o 277 viitaten ehdot- mentilta ehdotetut valiokunnan suosittele- 21262: tanut; .että 5 momentille lisättäisiin mat 10 milj. markkaa vähennetään, mer- 21263: 1,000,000. ))larkan määräraha käytettäväksi kitsee se sitä, että on joukosta kansan- 21264: vara.tto.mien perheenäitien lomanvieton huoltolautakuntia kokonaan erottava val- 21265: avustamiseen~ Kutsun tätä ed; Stenbergin tion palkkaama kansanhuollon johtaja ja 21266: ehdotukseksi. · vastaava menoerä siirtyy asianomaisten 21267: kuntien maksettavaksi. Eihän vorida nimit- 21268: Selonteko myöm1etään oikeaksi. täin edellyttää, että jokin kansanhuolto- 21269: lautakunta voisi toimia ilman kansanhuol- 21270: lon johtajaa. Ja kun muutenkin systeemin 21271: .Äänestys ja päätös: kannalta on paikallaan, että kansanhuol- 21272: lon johtaja on nimenomaan valtion palk- 21273: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää kaama henkilö, koska se selvästi edistää 21274: ,jaa';; jos ,ei" voittaa, on ed. Stenbergin säännöstellyn talouden toimeenpanoa, pi- 21275: ehdotus hyväksytty. täisin kohtuullisena, että kysymyksessä 21276: oleva momentti palautettaisiin määrään, 21277: Puhe. mies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä jota hallitus on ehdottanut. · 21278: nousemaan· sei~oalleen. 21279: Ed. R a n t a l a: Panin tyydytyksellä 21280: Kun tämä on tapahtunut, toteaa merkille herra kansanhuoltoministerin lau- 21281: sunnon. Kansanhuoltoministerihän il- 21282: P u h: e m i e s : Vähemmistö. moitti, että hän tyytyy niihin verrattain 21283: suuriin vähennyksiin, jotka valiokunta on 21284: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. tämän pääluokan kohdalla tehnyt I ja II 21285: luvun kohdalla. Kun on ilmeistä, että 21286: paikallista kansanhuoltotoimintaa ei voida 21287: 14 A Pl. hoitaa ilman kansanhuollon johtajaa, ja 21288: kuten herra ministeri äsken juuri mai- 21289: Yleiskeskustelu: nitsi, seurauksena olisi, jos tämän III lu- 21290: vun 1 momentin kohdalla valiokunnan 21291: Kansanhuoltoministeri T o i v o n e n: tekemä vähennys toteutettaisiin, että sa- 21292: Herra puhemies! Minä totean, että valtio- nottujen johtajien palkkaus siirtyisi kun- 21293: varainvaliokunta on säännöstelyn supista- hien suoritettavaksi, kuten tänä vuonna 21294: miseksi ryhtynyt käyttämään pakotteita on käynyt kansanhuollon apulaisjohtajien 21295: vähentämällä hyvin reippaasti pyydettyjä toimien lakattua, niin minusta tuntuu, 21296: määrärahoja usealta momentilta. No, kun että eduskunnalla olisi syy III luvun 21297: kansanhuoltoministeriön omanakin pyrki- 1 momentin kohdalla . hyväksyä halli- 21298: myksenä.·on vähentää kansanhuollon· hal- tuksen esitys. Tähän on sitäkin suurempi 21299: linpon aiheuttamia kustannuksia ma}ldolli" syy, kun tiedän, että kansanhuoltoV'iran- 21300: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. -14 A iPl. 1429 21301: 21302: omaiset suorastaan harjoittavat eräissä ta- seenkin rauhanaikaiset määriilt. Näin ollen 21303: pauksissa pakotteita kuntia kohtaan. Tar- välttämättömien elintarvikkeiden säännös- 21304: koitan sitä, että eräät kansanhuoltopiirit tely voidaan vaaratta kokonaisuudessaan lo- 21305: ovat suorastaan uhanneet kuntia pakkotoi- pettaa. Tekstiilienkin osalta on tilanne ke- 21306: menpiteillä siinäkin tapauksessa, että kun- hittymässä yhtä edullisesti. Tämänpäivän 21307: nat nyt, kun säännöstelyä on jonkin ver- aamUilehdissä on kerrottu kanl3anhuoltomi- 21308: ran supistettu, ovat hiukan ryhtyneet vä- nisteriön suunnittelevankin säännöstelyn 21309: hentämään kunnan palkkaamaa henkilö- lopettamista laajemmassakin mielessä, jopa 21310: kuntaa, ja niissäkin tapauksissa, että jär- kokonaankin. Autojen. ja polkupyöräin 21311: jestelyjen jälkeen saatu henkilökunta on renkaiden säännöstely on myöskin melkein 21312: ollut pätevämpää kuin aikaisemmin ollut kokonaan jo lopetettu ja tilanne yleensä 21313: on suoranaisia pakotteita tapahtunut kun- kumitarvikkeissa on nopeasti paranemassa. 21314: tia kohtaan. Mainitsen, että esim. Turun On myös ilmoitettu, että tupakka vapau- 21315: kansanhuoltopiiri on tällaisia kirjelmiä tettaisiin säännöstelystä ensi vuoden alusta. 21316: lähettänyt kunnille. Kun näin on asian- Kun siis vielä nyt säännöstelynalaisten 21317: laita ja kun on ilmeistä, että tämä meno tu<>tteiden kokonaan vapauttamiseen on ensi 21318: siis siirtyisi III luvun 1 momentin koh- vuoden aikana mahdollisuudet, jos hallituk- 21319: dalta kuntien kannettavaksi, tulen teke- sella on vain siihen halua, niin pitäisi tämfu1 21320: mään yksityiskohtaisessa käsittelyssä eh- kaiken järjen nimessä vaikuttaa siihen, että 21321: dotuks~n, että sanottu momentti hyväksyt- työntekijöitä tällä alal[a voidaan ratkaise- 21322: täisiin hallituksen esityksen mukaisena. vasti vähentää ja näin myös..lrin supistaa 21323: , menoja. Tähän saakka on käytännössä ollut 21324: niin, että vaikka säännöstelyä on purettu 21325: Ed. K. E s k o 1 a: Herra puhemies! - ja työ siitä johtuen jatkuvasti vähentynyt, 21326: Talousarvion yleiskeskusteilussa kiinnitin jo niin työntekijöiden lukumäärä ei ole vas- 21327: huomiota 14 A Pl:n menoihin, jotka käsi- taavassa suhteessa vähentynyt, mihin olisi 21328: tykseni mukaan ovat hallituksen .esityksessä ollut suuremmassa määrin mahdollisuuksia 21329: tarpeettoman suuret. Valtiovarainvalio- erityisesti ministeriön ja kansa.nhuo1topii- 21330: kunta ·on tosin tehnyt eräitä pienempiä rien kohdalla. Sen vuoksi tulenkiri yksityis- 21331: vähennyksiä, mutta käsitykseni mukaan voi- kohtaisessa käsittelyssä tekemään vähennys- 21332: daan kansanhuoltoministeriön menoja mie- ehdotuksia· asianomaisten palkkauksien ja 21333: tinnössä esitetyistä määristä vielä huomat- kustannuksien kohdalla. Erityisesti näiden 21334: tavasti supistaa. Tämän käsitykseni perus- tarkkailijoiden merkitys on käynyt viime 21335: teluksi haluan esittää eräitä toteamuksia. aikoina jokseenkin olemattomaksi. Valtio- 21336: Tämän vuoden loppupuoli on ollut talo- varainvaliokunta on. mielestäni tehnyt riit- 21337: uselämässämme eräässä mielessä käänteen- tävän vähennyksen kyllä kansanhuollonjoh- 21338: tekevä. Sodanjälkeinen rahanrunsauden tajien palkkauksen kohdalla. Tämän vähen- 21339: aika on päättymässä ja vastaavasti on tava- nyksen toteuttaminen käytännössä on kui- 21340: rapula loppunut. Kun lähes kaikkien tar- tenkin käsitykseni mukaan mahdollista, 21341: Vikkeiden ja myös elintarvikkeiden ja teks- vaikka sitä on täällä tänä iltana epäilty, 21342: tiilien osalta on tilanne jatkuvasti parantu- siten että pienempien kuntien kansanhuol- 21343: nut niin määrältään kuin laadultaankin, lonjohtajien tehtävät eivät välttämättä tar- 21344: on tämä vaikuttanut ostohailuun rauhoitta- vitse enää olla päätoimisia. Kansamme 21345: vasti ja lopettanut jokseenkin kokonaan enemmistö, erikoisesti maaseudulla on täy- 21346: mustan pörssin. Maassa saatiin tänä vuon- sin väsynyt kansanhuoltoon, . ja rohkenen 21347: na yleensä hyvä rehnsato ja kun ulkomai- väittää, että jos uinemomaan maa!leudun 21348: nen öljyväkirehu on vapautettu säännöste- asukkailta kysyttäisiin, mitä he hallitukselta 21349: lystä, ovat nämä aiheuttaneet sen, että ensi vuotena hartaimmin odottavat jonkin- 21350: maidon tuotanto on lisääntynyt siinä mää- laisena uuden vuoden lahjana, niin varmasti 21351: rin, että maidon vapauttaminen säännöste- valtava enemmistö. vastaisi, että säännöste- 21352: lystä olisi mahdollista ilman sanottavia lyn täydellinen purkaminen. Niin· paljon 21353: haittoja jo vuoden alusta. Leipäviljaa meil- kirin nykyinen hallitus on jo aiheuttanut ja 21354: lä on noin .!}arin vuoden tarve. Rasvati- varmasti tulee edellleen aiheuttamaan petty- 21355: lanne on myösk;in jatkuvasti parantunut. myksiä, lienee kohtuulli11ta toivoa, että se 21356: Lihantarjonta on yhä lisääntynyt ja hinnat tämän toivomuksen kykenisi ja haluaisi 21357: laskeneet. Sokeria liikenee kulutukseen jok- täyttää. . 21358: 1430 !Perjantaina 17 p. joulukuuta 11948. 21359: 21360: Ed. Viro 1 aine n: Täällä herra kan- konaisuudessaan viljan säännöstely. Tämän 21361: sanhuoltoministeri mainitsi, että lähiaikoina esteenä on selitetty olevan se, että tähän 21362: ei ole mitään mahdollisuuksia lopettaa kan- säännöstelyjärjestelmään on kytkeytynyt 21363: sanhuollon johtajien toimia. Minä haluaisin tuotantotukipalkkio ja muita palkkiojärjes- 21364: tiedus:Wlla herra kansanhuoltoministeriltä, telmiä, jotka sen estäisivät. Nämä ovat näh- 21365: eikö ku,itenkin olisi mahdollista eräissä pie- däkseni kuitenkin kaksi eri asiaa, ja ne täy- 21366: :nissä. kunnissa, joissa kansanhuoltovirano- tyy voida erillisinä käsitellä. Emmehän me 21367: maisten tehtävät ovat viime aikoina huomat- voi kuvitella voivamme jatkaa tätä säännös- 21368: tavasti supistuneet, järjestää näiden johta- telyolotilaa loppumattomiin sillä perusteella, 21369: jien tehtäviä sivutoimina hoidettaviksi tai että joidenkin muiden palkkioiden maksa- 21370: jättää näiden toimien hoitaminen samalla minen sitä vaatisi. Sen vuoksi pitäisikin 21371: tavalla lautakuntien varaan, kuin monien kiireellisesti ryhtyä toimenpiteisiin erottaak- 21372: muiden lautakuntien toiminta normaalio- soon nämä kaksi asiaa. Jos tuotantotuki- 21373: loissa tapahtuu. Samalla tiedustelen, onko palkkiota ja, kuten on luonnollista, on vält- 21374: ensi vuoden aikana odotettavissa yleensä tämätöntä suorittaa, niin ne voidaan tie- 21375: huomattavampaa supistumista kansanhuol- tysti suorittaa aivan hyvin, ilman että se on 21376: tohallinnon henkilökuntaan nimenomaan sen missään tekemisissä leipäviljan säännöstelyn 21377: vuoksi, että tässä nyt esilläolevassa talous- kanssa. Onhan näiden palkkioiden maksa- 21378: arviossa kansanhuoltohallinnolle varatut miseksi löydettävissä muitakin perusteita 21379: määrärahat ov8Jt suurempia kuin kuluneen kuin viljan painomäärä. Voidaanhan niitä 21380: vuoden budjettiin varatut määrärahat. peltopinta-alojenkin mukaan suorittaa ja 21381: ehkäpä muitakin menetelmiä on siihen löy- 21382: Ed. B e r n e r: Herra puhemies ! On dettävissä. 21383: ollut omansa herättämään hieman huomiota Mit.ä tulee muiden tuotteiden säännöste- 21384: se seikka, että vielä viime aikoina on tuotu lystä vapauttamiseen, niin minä haluaisin 21385: taikka suunniteltu tuotavaksi maahamme kiinnittää huomiota siihen, että tekstiilituot- 21386: erinäisiä tavaroita ulkomailta, joiden tuo- teiden kokonaisuudessaan säännöstelystä va- 21387: tanto kotimaassa ilmeisesti alkaa jo olla pauttamisesta on aivan ennenaikaista. Me- 21388: riittävän suuri. Tällaisia ovat esim. sian- hän tiedämme, että varsinkin parempi laa- 21389: liha, munat, mahdollisesti voi, sitten ovat, tuisista tekstiilitavaroista on tavattoman 21390: viimeisessä Tanskan kauppasopimuksessa kova puute, ja niiden säännöstelystä vapaut- 21391: myöskin valuriita työpukuja, joita koti- taminen ei voi tulla kysymykseenkään. Sen 21392: maassa valmistetaan ja kun meillä näyttää sijaan siellä on sellaisia yksityisiä artik- 21393: olevan tulossa työttömyyttä, niin olisi toi- keliryhmiä, joihin nähden on todennäköi- 21394: vottavaa, jos ministeri Toivonen voisi tämän sesti mahdollisuuksia. 21395: vähemmän toivottavan tuonnin suhteen Mitä tulee karjataloustuotteiden säännös- 21396: antaa jonkinlaisia tietoja, samoin, onko telystä vapauttamiseen, niin kehitys näyttää 21397: suunniteltu jatkaa tällaisten tavarain tuon- kulkevan siinä suhteessa suotuisaan suun- 21398: tia ja onko niiden tuonti kansanhuollolli- taan, ainakin siltä osalta, mikäli on kysy- 21399: sista näkökohdista katsottuna edelleen pai- myksessä karjanrehu, ja sehän on yksi pe- 21400: kaUaan. rusta jatkuvalle maidontuotannolle. Mutta 21401: tämänkin asian suhteen on välttämätöntä 21402: Ed. M u r t o: Herra puhemies ! Säännös- menetellä varovasti, jottei kuluttajien etuja 21403: telyjärjestelmän purkamisessa on nähdäk- siinä missään tapauksessa vaaranneta. 21404: seni kiinteästi seurattava niitä mahdolli- Tässä säännöstelyjärjestelmän purkami- 21405: suuksia, jotka tavaran lisääntymisen kautta sessa onkin minusta ristiriita olemassa siinä, 21406: syntyvät. Meillä on tällä hetkellä leipävil- että puhutaan tekstiilitavaroista, joiden va- 21407: jaan nähden sellainen tilanne, ettei siitä pauttamismahdollisuuksia ei ole. Sen sijaan 21408: ole enää laisinkaan puutetta. Sen vuoksi ei puhuta viljan säännöstelyn vapauttami- 21409: Leipäviljan säännöstelystä vapauttaminen on sesta, jonka vapauttamiseen on täydet· mah- 21410: aivan ajankohtainen kysymys, ja se olisi dollisuudet olemassa. Minä lausuisin sen 21411: oikeastaan jo pitänyt aikoja sitten vapaut- toivomuksen, että tämä viljan säännöste- 21412: taa. Kesällähän me tehtiin jo esitys siitä, lystä vapauttaminen vihdoinkin pantaisiin 21413: että ensiksi olisi poistettu leipäkortit käy- mitä kiireellisimmin toimeen niiden esitys- 21414: tännöstä ja sen jälkeen olisi lopetettu ko- ten mukaisesti, jotka meidän ryhmämme ta- 21415: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 14 A Pl. 1481 21416: 21417: holta on jo m0-nta kertaa aikaisemminkin On tiedusteltu, mitä aikomuksia kansan- 21418: tehty. huoltoministeriöllä on erinäisten tärkeiden 21419: elintarvikkeiden vastaisen tuonnin suhteen. 21420: Ed. Niukkanen: Mikäli koskee erikoi- Haluaisin vain yleensä vastata, että ei ole 21421: sooti viljan säännöstelyn purkamista ja sii- tarkoitus tuoda elintarvikkeita, joiden 21422: hen liittyvän, sekä syönti- että tuotanto- tuonti ei näytä yleisen edun kannalta vält- 21423: palkkiosysteemin ylläpitämistä, niin tästä tämätt.ömältä. Sen vuoksi on varsin kyseen- 21424: tulee ·äänootettäväksi 15 Pl. kohdalla, jossa alaista, onko enää ostettava esim. lihaa. 21425: maalaisliiton edustajain vastalauseessa eh- Kysymys voin ostamisesta ulkomailta alkaa 21426: dotetaan siihen ehdotettu määräraha pois- myöskin olla asia, johon on varsin varovai- 21427: tettavaksi. Minä olen samaa mieltä kuin sesti suhtauduttava, varsinkin kun meidän 21428: ed. Murto, että on täysin tarpeetonta val- valuuttavaramme eivät kovin runsaat ole. 21429: tion talousarvion rasittamista tämän systee- Samalla tavalla asianlaita on muihin elin- 21430: min ylläpitö, ja toivoisin, että sen poista- tarvikkeisiin nähden. Yleisenä sääntönä on 21431: minen saisi täällä riittävän kannatuksen, ollut, että milloin suuri puute tai koti- 21432: kun siitä tullaan äänestämään. Valtiovarain- maassa vallitseva kohtuuton hinta on tuon- 21433: valiokunnassa ensimmaiSessä lukemisessa tia edellyttänyt, tuonnin järjestämiseen on 21434: menikin meidän ehdotuksemme läpi, mutta pyritty ryhtymään, ja tätä ohjetta kansan- 21435: toisessa lukemisessa oli ruotsalaisten edus- huoltoministeriö aikoo edelleenkin noudat- 21436: taja muuttanut kantansa, ja asia ratkesi taa. 21437: siinä toisin. Ed. Virolainen tiedusteli, eikö olisi mah- 21438: dollista hoitaa kansanhuollon johtajien teh- 21439: Kansanhuoltoministeri T o i v on e n: täviä sivutoimena. Tähän vastaan yksinker- 21440: Herra puhemies! Leipäviljan vapauttami- taisesti ,ei". Ed. Virotaisenkin entisenä 21441: nen säännöselystä, jos katsotaan mahdolli- kansanhuoltopiirin johtajana pitäisi erin- 21442: suuksia yksinomaan varastojen kannalta, on omaisen hyvin tämä asia tietää. 21443: mahdollista, mutta niinkuin varsin monessa Ed. Virolainen mainitsi myöskin, että 21444: yhteydessä on sanottu, tähän liittyy kysy- nyt käsillä olevassa budjetissa pyydetyt 21445: mys leivän hinnasta. Hallitus on katsellut menoerät ovat suuremmat kuin viime 21446: asiaa niin, että näissä oloissa jos palkka- vuonna hyväksytyssä budjetissa. Ed. Viro- 21447: kysymys mielitään hoitaa tyydyttävällä ta- lainen unohtaa, että kansanhuoltoministeriö 21448: valla, ei ole mahdollista päästää leivän hin- on varsinaisen budjetin lisäksi saanut va- 21449: taa kohoamaan. Sen vuoksi leipäviljan sään- roja ylimääräisillä budjeteilla toimintansa 21450: nöstelyn lopettamiseksi on odotettava het- tukemiseen. M. m. tänä vuonna asianlaita 21451: keä, jolloinka leivän hinta voidaan päästää ~ oli siten, että kun allekirjoittanut joutui 21452: kohoamaan sillä määrällä, jota tukipalkkioi- ministerin tehtävää hoitamaan, oli hänen 21453: .den maksamisesta luopuminen merkitsisi. ensimmäisen päivän ensimmäinen tehtä- 21454: Tietysti olisi mahdollista menetellä silläkin vänsä ryhtyä hankkimaan lisää palkkara- 21455: tavalla kuin ed. Murto mainitsi, että jätet- hoja ministeriölle. Silloin oli nimittäin ti- 21456: täisiin leipä oman onnensa nojaan ja alet- lanne se, että palkkarahat olivat loppuun- 21457: taisiin maksaa hehtaarin perusteella tuki- syödyt, ja uusi lisäbudjetti, jota eduskunta 21458: palkkioita, mutta budjetin kannaltahan ei joutuu käsittelemään, sisältää ne mää.rä- 21459: asia siitä parane sinne eikä tänne, päin- rahat, jotka varsinaisessa budjetissa kan- 21460: vastoin, systeemi tulisi paljon mutkallisem- sanhuoltoministeriöitä puuttuivat. 21461: maksi kuin mitä asia tällä hetkellä on, ja Mitä säännöstelyn supistamiseen ensi vuO- 21462: sen vuoksi hallitus lähtee siitä, että on odo- den aikana tulee, missä laajuudessa supis- 21463: tettava hetkeä, jolloinka leivän hinta voi- tuksia tulee tapahtumaan, sitä on .mah- 21464: daan järjestää siten, että tätä monimut- dotonta tällä hetkellä sanoa. Tahdonkin 21465: kaista tukipalkkiojärjestelmää ei tarvitse tyytyä sanomaan vain ainoastaan sen ylei- 21466: ylläpitää (Eduskunnasta: Kestääkö se aika sen ohjeen, että kansanhuoltoministeriö tu- 21467: vielä kauan?). Minä aioin juuri jatkaa, lee viipymättä luopumaan kaikesta sellai- 21468: että se aika alkaa olla näköpiirissä, jolloin sesta säännöstelystä, jota yleinen etu ei 21469: tämä asia voidaan järjestää, mutta se hetki vaadi ylläpitämään. 21470: ei ole käsissä vielä. Sen vuoksi ei saata tätä 21471: asiaa koskeva 15 pääluokankaan momentti Ed. 0 k k o: Herra puhemies! Minä kuu- 21472: tulla vielä remontteerattavaksi. lin eilen kansanhuoltoministeriöstä jostakin 21473: 1432 Perjantaina 17 p. jou'lukuuta il948. 21474: 21475: tällaisesta, joka täällä nyt tuntuu ehkä vä- ställt sig ur ekonomisk synpunkt för sta- 21476: häiseltä, mutta kuitenkin maaseudulla tär- ten. Om icke ministern är beredd att 21477: keältä, että villan ·karstauslupaa ei tar- nu svara på frågan, vore det tillrådligt att 21478: vitse enää hankkia kansanhuoltolautakun- i närmaste framtid förbereda en redogö- 21479: nalta. Tämä on hyvin miellyttävä asia. relse för riksdagen i denna vittomfattande 21480: Mutta on eräs toinen seikka, mihin minä sak, på samma sätt som ministern i går på 21481: aikaisemminkin olen kiinnittänyt huomiota, ett prisvärt sätt redogjorde för den egen- 21482: missä minusta näyttää säännöstely olevan domliga hushållningen med handels- och 21483: aivan tarpeetonta, ja se on pellavan sään- industrifonden. Varken den saken eller 21484: nöstely. Mehän tiedämme, että kun maan- inköpen från amerikanska armens rest- 21485: viljelijät lähettävät pellavia jalostetta- lager har den nuvarande regeringen an- 21486: vaksi tehtaihin, niin 1;4 siitä pidätetään val- svar för, men oberoende därav är det nyt- 21487: tiolle ilmaiseksi. Sen lisäksi laskutetaan tigt och nödvändigt att riksdagen blir upp- 21488: nuo jalostuspalkkiot täysiarvoisina. Nyt lyst om hur det förhåller sig med inköpen 21489: minä olen kuullut, että kansanhuoltomi- ur amerikanska armens restlager. 21490: nisteriö olisi tiedustellut pellavaa Belgi- 21491: asta ja Neuvostoliitosta, mutta on katso- Ed. Niukkanen: Herra puhemies! 21492: nut sen liian kalliiksi. Minä uskon, että Koska kysymys viljan säännöstelyn pur- 21493: kun maanviljelijöiltä otetaan ilmaiseksi, kamisesta on tullut tämän pääluokan koh- 21494: nimittäin 1/4 otetaan ilmaiseksi, niin joka dalla esille, johon se sopii yhtä hyvin kuin 21495: maasta se tulee aina kalliimmaksi kuin 15 pääluokkaan, ja kun täällä nyt on jon- 21496: ilmaiseksi otettu. Ja minä luulen, että jos kun verran kuulijoita, niin minä käytän 21497: ei . tätä kumota, niin tässä harjoitetaan puheenvuoron tästä asiasta. 21498: sellaista oikeudettomuutta, kohtuutto- Herra kansanhuoltoministerin lausun- 21499: muutta maanviljelijöitä kohtaan ja myös- nosta kävi selville, että ainoa perustelu 21500: kin tällä tavalla tällainen n. s. kotiteolli- viljan säännöstelysysteemin ylläpitämiseksi 21501: suus, mitä nykyisenä aikana, kun rahan- edelleen on se, että sen lakkauttaminen 21502: puute on mailla, se tyrehdytetään tällä toi- nostaisi hieman leivän ja leipäviljan hin- 21503: menpiteellä, koska kokonainen 1/4 otetaan taa. Säännöstely, kuten tunnetaan, maksaa 21504: ilmaiseksi valtiolle. Ja minä hyvin mie- valtiolle kokonaisuudessaan hyvän joukon 21505: lelläni kuuntelisin, että millä perusteella yli 3 miljardia markkaa vuodessa. Las- 21506: edelleen tätä kohtuutonta vaatimusta pi- kelmien mukaan se nostaisi raskaantyön- 21507: detään yllä. Minä olisin mielelläni kuul- tekijän kohdalla, jos hänen leipänsä val- 21508: lut sen herra kansanhuoltoministeriltä, mistetaan kotona, niinkuin varsinkin maa- 21509: joka on luvannut ottaa tästä selvän. seudulla yleensä leipä valmistetaan, leivän 21510: hintaa n. 2 markalla miestä ja päivää 21511: Ed. Österholm: Jag ber att tili hr kohti (Eduskunnasta: Entäs perheen!). 21512: folkförsörjningsministern få framställa en Koska sekatyöläisilläkin tuntipalkka ny- 21513: fråga, huruvida han kan ge riksdagen kyään on vähintään 60 mk tunnilta ja 21514: några upplysningar om de stora inköp, ammattityöläisillä yli 100 mk, tietäisi täl- 21515: som gjorts ur amerikanska armens rest- lainen leivänhinnan korotus siis sekatyö- 21516: lager och om vilka en hel del uppgifter läisen kohdalla kahden minuutin työpalkkaa 21517: funnits i tidningspressen. Framförallt tyc- ja ammattityöläisen kohdalla noin yhden 21518: ker sig den ha anledning framställa den minuutin työpalkkaa päivää kohden. Siinä 21519: nämnda frågan, som rör sig i närheten tapauksessa, että leipä ostetaan valmiina 21520: a v N orra hamnen i Helsingfors och ser kuten kaupungeissa, paitsi herrasväki, myös- 21521: flottan av bogserbåtar, som sedan år tili- kin työväki yleensä myös menettelee, nos- 21522: haka är upplagda där och som uppenbar- taisi tämä kutakin perheenjäsentä kohden 21523: ligen håller på att förfalla. I dem måste valmiin leivän hintaa 1: 50 päivässä. 21524: ett stort kapital vara bundet, och man On aivan selvää, että tällainen leipä- 21525: frågar sig, om det skall finnas möjlighet viljan tai leivänhinnan korotus nykyisen 21526: att på ett ekonomiskt sätt realisera far- palkkatason vallitessa ei voi millään ta- 21527: tygen. Det skulle säkert intressera riks- valla merkittävästi järkyttää palkannautti- 21528: dagen att få veta något om omfattningen jan budjettia, ei työväestön kohdalla ja 21529: av inköpen ur restlagren och hur de har vielä vähemmän pääjohtajien ja suur- 21530: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. -14 A IPl. 1433 21531: 21532: 21533: tirehtöörien kohdalla, joilla on miljoona- gät !) . Lumikengät ovat tulleet sillä tavalla, 21534: palkat vuodessa ja jotka nauttivat tätä että ensi aluksi näistä varastoista myytiin 21535: etua aivan samalla tavalla kuin köyhempi- tavaraa makasiineittain eikä tavaraa lajit- 21536: kin kansa. Tällaisen systeemin jatkuva tain. Oli ostettava varasto kerrallaan sisälsi 21537: ylläpito on näyte siitä säännöstelyn jat- se sitten 'lumikenkiä tai sokeria tai mitä 21538: kuvasta ihannoimisesta, joka sosialisteille muuta tahansa. (Vasemmalta: Entäs hinaa- 21539: oli jo edellisen maailmansodan jälkeen sel- jat !). Hinaajat on ostettu hinaajina. On 21540: lainen kärpänen, josta ei tahdottu millään selvääk:in, että ne eivät kaikki ole olleet 21541: saada heitä irti ja joka on muodostunut täällä käyttökelpoisia ilman muuta, mutta 21542: samanlaiseksi myöskin nykyään (Min. Hil- tällaisissa ostoissa, joissa joudutaan toisar- 21543: tunen: Alas hallitus!). No, sitä voidaan voisia tarvikkeita pakosta ostamaan, kun 21544: katsoa myös rahaministeri Hiltusen näkö- luottoa ei muuten saada käytetyksi, trulee 21545: kulmasta, mutta järjen näkökulmasta kat- yhtä ja toista sellaista tavaraa, joka ei 21546: sottuna tämä on todella yksi kuvaava esi- miellytä niitä, jotka luulevat, että voidaan 21547: merkki, minkälaista virastokoneistoa ja saada tällä luotolla ainoastaan ensiluok- 21548: minkälaista systeemiä halutaan pitää voi- kaista ja elintärkeää tavaraa, mutta asian- 21549: massa tarpeettomasti siitä huolimatta, laitahan käytännössä tällä tavalla ei ole 21550: että ne maksavat valtiolle miljardeja ja voinut olla (Vasemmalta: Pitää ostaa piis- 21551: vaikka nämä miljardit veroina ilmeisesti kaa ja nuuskaa, että saa jauhoja!). Niin 21552: ovat useille samo'illekin kansalaisille ras- on asianlaita, juuri sillä tavalla (Vasem- 21553: kaammat kuin mikä on heidän nautti- malta: Huono kauppa!). Minä tahdon 21554: inansa etu leivän alennuksena. Ja siitä sanoa, että kokonaisuutena otettuna tämä 21555: myÖS aiheutuu, että säämlÖStelykoneistDa kauppa on ollut erittäin edullinen, joskin 21556: jatkuvasti ylläpidetään, m. m. miehitetään tavaroita realisoitaessa jää jälelle hyvin 21557: sen .kautta satoja ihmisasunnoiksi kelpaa- paljon tarvikkeita, joitten realisoimismah- 21558: via huoneistoja Helsingissä ja siten vai- dollisuudet ovat suhteellisen heikot. 21559: ,keutetaan asuntokysymystä. Kun tämä Yksityiskohtaista .selvitystä tämän asian 21560: asia nyt tulee seuraavassa pääluokassa hoitamisessa en voikaan, niinkuin ed. Ös- 21561: ääne8tettäväksi, niin minä toivon, että terholm arveli, suoralta käde1tä antaa, 21562: eduskunnassa olisi niin paljon järkeä, mutta olen kernaasti valmis jossakin sopi- 21563: että tuo määräraha poistettaisiin, jol- vassa yhteydessä antamaan yksityiskohtai- 21564: loinka hallitus olisi velvollinen laukaise- sen ja täyden selvityksen siitä, millä tavalla 21565: maan säännöstelyn ensinnä tältä kohden ja millä tuloksilla tämä asia on hoidettu. 21566: ja sitä muka~ myöskin muualta. Mikäli oikein muistan, täl1lä hetkellä on 21567: tätä luottoa käyttämättä ostojen tekemiseen 21568: Amerikan mantereella vielä 9 milj. dollaria. 21569: Kansanlmoltoministeri T o i v on en: Kun kuitenkin ajassa on päästy jo niin pit- 21570: Herra puhemies ! Mitä Amerikan armeijan källe, ettei näissä varastoissa meille hyvin 21571: jäännösvarastojen ostoihin tY.lee, niin on haluttua tavaraa juuri ollenkaan ole, on 21572: ensinnä sanottava, että ne Dn tehty luD- otettu harkittavksi kysy1nys siitä, olisiko 21573: toilla, jDtka lnottoina ovat erittäin edulli- ostojen tekeminen jo kokonaisuudessaan lo- 21574: sia. Näitä luottoja on annettu ostojen teke- petettava ja jätettävä käyttämättä se 21575: miseen sekä Euroopasta että myöskin Ame- luotto, jota ei ole sopivasti onnistuttu käyt- 21576: rikan mantereelta. Varsinkin all uaikoina, tämään. Huomattava on, että näitä luot- 21577: johloinka näitä ostoja ryhdyttiin 1;ekemään toja, jotka tässä ovat kysymyksessä, ei saa 21578: ja jolloinka jäännösvarastot olivat vielä käyttää miliinkään muuhun kuin näiden 21579: varsin monipuoliset, voitiin jäännösvaras- jäännösvarastojen ostamiseen. 21580: toista ostaa maahamme tuotavaksi varsin 21581: tärkeitä ja ,hyödyllisiä tarvikkeita. Sitä 21582: mukaa kuin ajassa on edistytty, on f:1rittäin Ed. M u r t o: Herra puhemies ! Äsken 21583: tärkeiden tarvikkeiden saanti näistä varas- käyttämäni puheenvuoron lisäksi minä ha- 21584: toista loppunut yksinkertaisesti siitä syystä, luaisin mainita, että tarkoitin puheessani 21585: että ne ovat tulleet loppuun myydyiksi ja leipäviljan säännöstelystä lu(}pumisesta yk- 21586: jälellä oleva lruotto on täytynyt ja sopinut- sinomaan sitä, että luovuttaisiin jakelu- ja 21587: kin käyttää vähemmän tärkeiden tarvikkei- luovutussäännöstelystä, mutta ei suinkaan 21588: den ostamiseen (Eduskunnasta: Lumiken- hintasäännöstelystä. Ja silloin kuin hinta- 21589: 180 21590: 1434 .Perjantaina 17 p. joulukuuta i1948. 21591: 21592: säännöstely jäisi edelleen voimaan, niin on vistä asioista on suurin osa juoksevia asi- 21593: kysymys tukipalkkiojärjestelmästä ratkais- oita, jotka joutuvat pääasiassa kansliahen- 21594: tava toteutettavaksi joillakin muilla perus- kilökunnan käsiteltäväksi. Näyttäisi siltä, 21595: teilla kuin kytkemällä se nykyiseen säännös- että on jo monia sellaisia kuntia, joissa ei 21596: telyjärjestelmään. Minusta on väärin aset- tarvita enää kansanhuollon johtajaa. Hä- 21597: taa kysymystä sillä tavalla, että viljan ja- nen ei tarvitsisi olla siellä tavattavissa kuin 21598: kelusäänanöstelystä luovutaan vasta sellai- joskus, ja minä jättäisinkin herra kansan- 21599: !leSSa yhteydessä, kun hintojen nostaminen huoltoministerin harkittavaksi, eikö tosiaan 21600: on mahdollista. Se ei ole kuluttajaväestön pienemmissä maalaiskunnissa voitaisi aja- 21601: eikä se ole kansantaloudellisia näkökantoja tella sitä, että nämä päätoimiset kansan- 21602: silmälläpitäen oikeaa kysymyksen asettelua. huollon johtajavirat ainakin eräissä· ta- 21603: Jakelusäänöstely silloin, kun viljaa on ai- pauksissa voitaisiin lopettaa, mikä tietäisi 21604: van riittävästi, on aivan järjetöntä ja tar- huomattavaa supistumista kanBanhuollon 21605: peetonta ja samoin luonnollisesti luovutus- menoissa. Tietystikään niitä ei kaikkia voida 21606: säännöstelykin, jotenka niitä ei voi kytkeä yht'äkkiä lakkauttaa, mutta asteettain. 21607: kysymyksiin hinnan nostamisesta, ne ovat 21608: aivan kaksi tai oikeastaan kolme erillistä Ed. H e i t t o: Herra puhemies ! 21609: asiaa. Tämän asian ratkaisu on tietysti Leipäviljatilanne on tällä kertaa niin mer- 21610: suoritettava sillä tavalla, ettei kuluttajien killisessä vaiheessa, että se vaatii järjes- 21611: hintoja nosteta. telyä aivan heti. Mehän tiedämme, että 21612: viljaahan on myllyjen varastot täynnä ja 21613: Kansanhuoltoministeri T o i v o n e n: maalaisten varastot täynnä, kauppiaiden va- 21614: Niin, ed. Murrolle vain sanon, että kun rastot myöskin tummaa viljaa, mutta ei 21615: minä en ole voinut saada häntä ymmär- valkoista. Kuitenkin on tilanne niin, että 21616: tämään tätä asiaa kansanhuoltoministeri- siitä huolimatta, että viljaa on varastoissa, 21617: össä yhdessä oltaessa, minun on mahdotonta. jalostetusta viljasta tulee puute. On esi- 21618: saada sitä myöskään suoritetuksi täältä pön- merkiksi sellainen tilanne, että tuskinpa 21619: töstä (Eduskunnasta: Oikein!). Helsingin kuluttajaväestö täksi jouluksi 21620: Mitä siihen pikkukysymykseen, pellava- saa tarpeeksi vehnäjauhoja, tuskinpa se saa 21621: kysymykseen tulee, josta tiedustelu tehtiin, tarpeeksi kaurasuurimoita, sen tähden että 21622: minä ilmoitan, että koko pellavakysymys nyt myllyt ovat lopettaneet jauhatuksen; 21623: on juuri käsiteltävänä kansanhuoltominis- eivät voi jauhattaa sen vuoksi, että jauha- 21624: teriössä. Minä olen tänä aamuna tekstiili- tusjätteet ovat esteenä. Ne eivät voi sijoit- 21625: kysymyksen yhteydessä askarrellut tämän taa jauhatusjätteitä, kaikki varastot täynnä. 21626: asian kanssa ja se tulee saamaan ilmeisesti Tämä säännöstely aiheuttaa sitä, että viljan- 21627: pellavan viljelijöitä tyydyttävän ratkaisun jätteiden hinnat ovat niin korkeat, että 21628: tämän kuun aikana. karjatalous ei niitä käytä. Tämä vaatisi 21629: korjaamista aivan heti. 21630: Ed. V i r o l a i n e n: Herra puhemies ! Erikoisesti vielä on huomattava kaikki se, 21631: Tiedustelin herra kansanhuoltoministeriltä, miten paljon tämä viljan säännösteleminen 21632: eikö voitaisi ajatella kansanhuoltomenoihin maksaa. Onko sitä laskettu; on aina}tin 21633: sellaisia supistuksia, että kansanhuollon joh- vaikeaa laskea, kuinka paljon se tuottaa 21634: tajan toimia voitaisiin hoitaa sivutoimina, työtä jo jakeluportaassa, ja kuinka paljon 21635: mutta kansanhuoltoministeri kuitenkin vas- tämä työ maksaa jakeluportaassa sekä, 21636: tasi, että tähän ei olisi mahdollisuuksia. On kuinka paljon se maksaa eri kansanhuolto- 21637: tietystikin aivan selvää, että sodan aikana portaissa, ei ole siis vain se tukipalkkio, 21638: syntyneiden poikkeuksellisten virastojen lo- jonka me joudumme maksamaan. Sen täh- 21639: pettaminen on varsin vaikea toimenpide, den en näe mitään muuta mahdollisu~tta, 21640: enkä minä ollenkaan epäile sitä voimakasta kuin että säännöstelyn poistaminen rilisi 21641: pyrkimystä, joka herra kansanhuoltominis- viljan kohdalta toivottavaa mahdollisinill1an 21642: terillä varmaankin on tämän tilapäisen vir- pian. ···· 21643: kakoneiston lopettamisesta. Mutta minusta 21644: kuitenkin tuntuisi, kun olen seurannut kan, Ed. Laitinen: Herra puhemies!·- 21645: aanhuoltolautakuntien toimintaa pienem- Nahkasäännöstelyssä esiintyy säännöstelyn 21646: missä maalaiskunnissa, että niistä käsiteltä- y!ksi kaikkein räikein epäkohta. Tämä•' on 21647: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. -14 A iPl. 1485 21648: 21649: sitä ollut koko säännöstelyn ajan aiheuttaen kautta kansanhuoltomenoihin ja se tekee 21650: monia haittoja ja hankaluuksia tuottaja- noin 60 mk jokaista- ·Suomen kansalaista 21651: perheiden nahkatarpeen tyydyttämisessä, ol- kohti vuodessa, mutta me emme tiedä sitä, 21652: len hinta jatkuvasti myös mitä epäoikeuden- paljonko kunnat maksavat. Minun käsityk- 21653: mukaisin. Kun maatalousväki suorastaan seni mukaan kuntien maksama summa on 3 21654: kärsimättömänä odottaa säännöstelystä va- a 4 kertaa niin paljon kuin valtion mak- 21655: pauttamista, niin minä pyytäisin tiedustella sama summa, koska sellaisessakin kunnassa 21656: herra kansanhuoltoministeriltä, milloin tä- kuin Kemijärven kunta, joka ei ole mikään 21657: hän vapauttamiseen avautuu tilaisuus. suuri kunta, sanottiin kansanhuoltomenojen 21658: olevan yli miljoonan markkaa. Kun otetaan 21659: Ed. M u r t o: Herra puhemies! - Kun huomioon kaikki ne liikkeiden henkilöt, 21660: tästä viljan säännöstelystä luopumisesta oli jotka suorittavat kuponkien leikkausta ja 21661: kysymys puoli vuotta sitten kansanhuolto- laskua ja se työajan hukka, jonka muut 21662: ministeriössä, niin asiantuntijakomitea val- kansalaiset joutuvat käyttämään niin, kuin- 21663: misti mietinnön, jossa se yksimielisesti esitti kahan paljon Suomen kansa oikeastaan mak- 21664: viljan säännöstelyn poistamisen aloitta- saa siitä kansanhuoltotouhusta, jota nyt 21665: mista sillä tavalla, että leipäkortit olisi pois- ylläpidetään. Minä haluaisin tiedustaa, 21666: tettu. Tämä oli kaikkien asiantuntijoiden onko herra kansanhuoltoministerillä edes 21667: yksimielinen mielipide, mutta valtioneuvosto osapuilleen tietoa, kuinka paljon esim. kun- 21668: jostakin syystä silloin kesäkuussa ei tätä nat maksavat kansanhuoltomenoja ja kuinka 21669: t>.sitystä hyväksynyt ja esitystä silloin vas- palj<iksi on laskettu ne kustannukset, mitä 21670: tusti ministeri Toivonenkin. Minä en kyllä liikkeet joutuvat maksamaan kansanhuol- 21671: hY"i.n helposti opi ymmärtämään sellaista losta johtuvia työpalkkoja palveluskunnal. 21672: säännöstelyä, jota pitää. harjoittaa silloin- leen ja muut kuluttamaan aikaa ja rahaa. 21673: kin, kun tavaraa on enemmän kuin tar- 21674: peeksi, enkä minä myöskään ymmärrä sel- Kansanhuoltoministeri T o i v o n e n: 21675: laista säännöstelyn purkamista, joka pure- Kysymykseen, milloin nahan säännöstely 21676: taan silloin kun tavaraa on mahdollisimman loppuu, en voi vastata. En voi vastata myös- 21677: vähän. Minä luulen, että sellaisen sään- kään kysymykseen, kuinka paljon kansan- 21678: n&telyhomrnan omaavalla on jonkinlainen huoltomenot koko maassa, myöskin kuntien 21679: säännöstelykärpänen iskenyt aivan lujasti maksamat menot huomioon otettuina, teke- 21680: ja se saattaa olla kyllä vaikeasti sieltä pois vät (Ed. Lahtela: Se on ikävä asia!). 21681: kitkettävissä, mutta kyllä minä luulen, että 21682: viljanjakelusäännöstely ja luovutussäännös- Ed. S a a l a s t i: Kun maanviljelijäin 21683: tely on saatava mahdollisimman pian loppu- työpäivää ei koskaan ole pyritty lyhentä- 21684: maan. M.e emme voi jatkuvasti sietää sel- mään, vaan päinvastoin pitentämään, niin 21685: laista. tilannetta, että varastot ovat !kaikki- lausuisin maanviljelijäin toivomuksena tä- 21686: alla täynnä tavaraa ja yhä vaan odotetaan män 14 A Pl:n kohdalla sellaisen toivomuk- 21687: hetkeä, jolloinka viljan hinnat voidaan ko- sen herra kansanhuoltoministerille, että hän 21688: roittaa ja sitten siitä vasta pyrittäisiin pois. vapauttaisi meidät turhasta kaavakkeiden 21689: Tämä, jos mikään on sellaista säännöstelyn täyttämisestä nykyoloissa ja lyhentäisi siltä 21690: toteuttamista, jota ei pitäisi enempää jat- osalta meidän työpäiväämme. Tämä siitä 21691: kaa. syystä lienee oikeutettua, koska meillä ei 21692: Täällä oli eilen puhetta kauppa- ja teolli- ole maataloudessa mitään mahdollisuuksia 21693: suusrahaston asiasta ja ;kansanhuoltominis- lisätä näitä konttorityökustannuksia tuotan- 21694: teri. selitti sitä asiaa vähän epätarkasti, jo- tomme tulokseen hinnan korotuksena. 21695: tenka siitä on syntynyt erheellisiä käsi- 21696: tyksiä ja annettu vääriä selvityksiä, ja minä Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 21697: luulen, että tähänkin asiaan suhtautuminen 21698: kaipaisi vähän suurempaa ymmärtämystä 21699: kuin mitä eilisessä lausunnossa esiintyi. Luku I Kansanhuoltoministeriö. 21700: Keskustelu: 21701: Ed. L a h t e l a: Herra puhemies! - Me 21702: näemme kyllä sen summan, mikä menee val- Ed. K. E s k o l a: Herra puhemies! Vii- 21703: tion kukkarosta suoraan tämän budjetin taten yleiskeskustelussa käyttämääni pu- 21704: 1486 Perjantaina 17 p. joulukuuta !1948. 21705: 21706: heenvuoroon, ehdotan että tämän Pl: n I P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 21707: luvun 1 momentilta vähennettäisiin 5 milj. mitettavaksi. 21708: markkaa ja saman luvun 2 momentilta 1 21709: milj. markkaa. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 21710: leen. 21711: Ed. L a p p i-S e p p ä l ä: Herra puhe- 21712: mies! Pyydän kannattaa ed. Eskolan te- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21713: kemää ehdotusta. Aaltonen, Alanko, Brander-Wallin, V. 21714: Eskola, Fagerholm, Friman, Hakala, Ha- 21715: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mara, Henriksson, Hetemäki, Hietanen, Hii- 21716: lelä, Hiltunen, Honka, Honkala, Hykkäälä, 21717: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. K. Härmä, Ikonen, Jokinen, Juutilainen, M. 21718: Eskola ed. Lappi-Seppälän kannattamana Järvinen, V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, 21719: ehdottanut, että 1 momentilta vähennettäi- Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kilpeläi- 21720: siin 5 milj. markkaa. Kutsun tätä ed. K. Es- nen, Koivulahti-Lehto, Koskinen, Kuittinen, 21721: kolan 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. K. Es- Kujala, Kujanpää, Käkelä, Kölli, Lehto- 21722: kola ed. Lappi~Seppälän !kannattamana on koski, Lehtonen, Leivo-Larsson, Lepistö, M. 21723: ehdottanut, että 2 momentilta vähennettäi- Leskinen, P. Leskinen, Lumme, Malkamäki, 21724: siin 1 milj. markkaa. Kutsun tätä ed. K. Manninen, Meinander, Meriläinen, Muik~u, 21725: Eskolan 2) ehdotukseksi. Murto, Mustonen, Myllymäki, Mäkinen, Ne- 21726: valainen, Niemi, Nieminen, E. Nurminen, N. 21727: Selonteko myönnetään oikeaksi. Nurminen, Paasio, Peltonen, Penttala, Per- 21728: konoja, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puullia]ai- 21729: Puhemies: Kumpaisestakin ehdotuk- nen, Pyy, Pyörtänö, Rantala, Raunio, Ren- 21730: sesta on äänestettävä erikseen mietintöä vas- fors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Salmela- 21731: taan. Järvinen, Seppälä, H. Simonen, Stenberg, 21732: Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tervo, Tolonen, 21733: Menettelytapa hyväksytään. Torvi, Turkka, V. Turunen, Varjonim, · Vi- 21734: herheimo, A. Wirtanen ja Väyrynen. 21735: Äänestykset ja päätökset: ,Ei" äänestävät seuraavat eduståjat; 21736: Äänestys ed. K. Eskolan 1) ehdotuksesta. Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 21737: nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, ·Bran- 21738: _Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; der, Brommels, K. Eskola, Haapaniemi, 21739: jos ,ei" voittaa on ed. K. Eskolan 1) eh- Hautala, Heikkilä, Heitto, Heljas, Hirven- 21740: dotus hyväksytty. salo, Jalas, Jern, Joukanen, Kalliokoski, 21741: 1 21742: Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, Kiiski; Kin- 21743: p u he mies: Äänestyksessä on annettu nunen, Kleemola, J. Koivisto, Koivuranta, 21744: 80 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 42. Korsbäck, Koski, Koukkari, Kullberg; Lah- 21745: tela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi-Sep- 21746: p u he m i e s: Eduskunta on hyväksynyt pälä, Larson, Leppihalme, Leppälä, · Luosta- 21747: mietinnön. rinen, Luukka, Mannila, Miettunen, Miikki, 21748: Murtomaa, Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, 21749: Puheenvuoron saatuaan lausuu Okko, Oksala, Paavolainen, Pakkanen, Palo- 21750: vesi, Pohjala, J. Pusa, Rankila, Rantamaa, 21751: Ed. K. E s k o l a: Pyydän avointa äänes- Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, .Saalasti, Saari, 21752: tystä. Saariaho, Salo, Sarjala, V. Simonen, Si- 21753: mula, Sukselainen, Suntela, Suurkonka, Ti- 21754: P u he m i e s: Avointa äänestystä on ainen, Tiitu, Turja, Tuurna, Törngren, Ves- 21755: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- . terinen, Wickman, Virkki, Virolainen,· J. 21756: vat avointa äänestystä, nousemaan seisoal- Wirtanen, Öhman, Östenson ja Österholm. 21757: leen. 21758: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 27 21759: Kun tämä on tapahtunut, toteaa edustajaa: 21760: Valtiovarainho.ito vuo-nna 1944. 1437 21761: 21762: Andersson, von Born, Forss, Hakkila, Asetus 3 päivältä joulukuuta 1948 Suomen 21763: Hiekkala, Huunonen, Kauppi, E. Kilpi, S-K. Pankin oikeuttamisesta poikkeamaan ohje- 21764: Kilpi, E. Koivisto, Kulovaara, Kuusinen- sääntönsä 8 § :n 1 momentin säännöksistä 21765: Leino, Leikola, Leino, Pekkala, E. Pusa, 21766: Raatikainen, Rosenberg, Ryömä, Soininen esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 21767: Sormunen, Söderhjelm, Takki, 0. Turunen, ehdotuksen mukaisesti p a n k k i v a l i o- 21768: Welling, Vennamo ja Vilhula. kun taan. 21769: 21770: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 21771: on annettu 88 jaa- ja 84 ei-ääntä. Pöydällepanot: 21772: Puhemies: Kun edustajille on jaettu 21773: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. valtiovarainvaliokunnan mietinnöt n: ot 26 21774: ja 27, voitaneen ne nyt esitellä pöydällepa- 21775: P u h e m i e s: Tämän asian käsittely kes- noa varten. 21776: keytetään. l Hyväksytään. 21777: P u h e m i e s: Edustajille jaetttu kerto- i Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 21778: mus niistä toimenpiteistä, joihin eduskun- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 21779: nan tekemät muistutukset valtiovarainhoi- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 21780: dosta ja tilinpidosta vuonna 1944 ovat an- istuntoon: 21781: taneet aihetta voitaneen nyt esitellä valio- 21782: kuntaan lähettämistä varten. 21783: Ehdotuksen laiksi valtion osanotosta Suomen 21784: Hyväksytään. Asnntohypoteekkipankin eräiden lainain jär· 21785: jestelyyn 21786: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 21787: Kertomus eduskunnalle niistä toimenpiteistä, laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 21788: joihin Eduskunnan tekemät muistutukset n:o 26; sekä 21789: valtiovarainhoidosta ja tilinpidos.ta vuonna 21790: 1944 ovat antaneet aihetta 21791: Ehdotuksen laiksi eräistä väliaikaisista 21792: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston poikkeussäännöksistä verolakeihin 21793: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 21794: v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 21795: lausunto v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n- 27. 21796: nalta. 21797: 21798: P u h e m i e s: Edustajille jaettu asetus P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 21799: Suomen Pankin oikeuttamisesta poikkea- tunto on tänään kello 20. 21800: maan ohjesääntönsä 8 § :n 1 momentin sään- 21801: nöksistä voitaneen nyt esitellä valiokuntaan Täysistunto lopetetaan kello 17,17. 21802: lähettämistä varten. 21803: Pöytäkirjan vakuudeksi: 21804: Hyväksytään. E. H. 1. Tammio. 21805: 44. Perjantaina 17 p. joulukuuta 1948 21806: kello 20. 21807: 21808: Päiväjärjestys. Siv. 21809: 6) Ehdotus laiksi kauppa- ja teolli- 21810: I l m o i t u k s i a. suusrahastosta annetun lain muutta- 21811: misesta .......................... . 1463 21812: Asiakirjat: Suuren valiokun- 21813: Toinen käsittely: nan mietintö n: o 58 ; valtiovarainva- 21814: Siv. liokunnan mietintö n: o 25 ; hallituksen 21815: 1) Ehdotukset laiksi talouselämän esitys n:o 78. 21816: säännöstelemisestä poikkeuksellisissa 21817: oloissa annetun lain muuttamisesta 7) Ehdotus laiksi kuoritnattoman 21818: sekä laiksi huoneenvuokrien säännöste- puutavaran lauttaamisesta vuosina 21819: lymli. ............................. 1440 1949 ja 1950 ..................... . 21820: Asiakirjat: Suuren valiokun- Asiakirjat: Suuren valiokun- " 21821: nan mietintö n: o 53; perustuslakiva- nan mietintö n: o 59; laki- ja talousva- 21822: liokunnan mietintö n: o 20 ; hallituksen liokunnan mietintö n: o 8; hallituksen 21823: esitys n:o 67; ed. Oksalan y. m. lak. al. esitys n:o 75. 21824: n:o 87. 8) Ehdotus laiksi tapaturmavakuu- 21825: 2) Ehdotus laiksi korotettujen tul- tuslain muuttamisesta ............. . , 21826: lien kantamisesta vuonna 1949 ...... 1457 Asiakirjat: Suuren valiokun- 21827: ·Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n: o 60; Työväenasiain- 21828: nan mietintö n: o 54; valtiovarainvalio- valiokunnan mietintö n: o 7; hallituk- 21829: kunnan mietintö n:o 18; hallituksen sen esitys n:o 80. 21830: esitys n: o 25. 9) Ehdotus laiksi tulojen ilmoitta- 21831: 3) Ehdotus valtioneuvoston lainan- misvelvollisuudesta kunnaHisverotusta 21832: ottovaltuuksista .................. . 1462 varten annetun lain muuttamisesta . . , 21833: Asiakirjat: Suuren valiokun- Asiakirjat: . ,suuren valiokun- 21834: nan mietintö n:o 55; valtiovarainva- nan mietintö n:o 61; laki- ja talous- 21835: li-okunnan mietintö n: o 20 ; hallituksen valiokunnan mietintö n: o 9; hallituk- 21836: esitys n: o 16. sen esitys n :o 82. 21837: 4) Ehdotus lisävaltuuksien antami- 10) Ehdotus laiksi työtävieroksu- 21838: sesta valtioneuvostolle lainanottoon vis.ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1466 21839: vuoden 1948 aikana ............... . Asiakirjat: Suuren valiokun- 21840: A 8 i a k i r j a t: Suuren valiokun- " nan mietintö n:o 62; työväenasiain- 21841: nan mietintö n:o 56; valtiovarainva- valiokunnan mietintö n:o 9; hallituk- 21842: liokunnan mietintö n: o 23 ; hallituksen sen esitys n:o 65. 21843: esitys n: o 72. 21844: 5) Ehdotus laiksi hinnantasausra- 11) Ehdotus laiksi ammattitautilain 21845: hastosta annetun lain muuttamisesta muuttamiseSta .................... 1470 21846: A 8 i a kirjat: Suuren valiokun- " Asiakirjat: Suuren valiokun- 21847: nan mietintö n: o 57; valtiovarainva- nan mietintö n:o 63; työväenasiainva- 21848: liokunnan mietintö n: o 24; hallituksen liokunnan mietintö n: o 10 ; hallituksen 21849: esitys n:o 77. esitys n:o 79. 21850: 1440 Perjantaina 17 p. joulukuuta i1948. 21851: , 21852: Ensimmäinen käsittely: mietinnössä n:o 20 valmistelevasti käsitel- 21853: Siv. lyt hallituksen esitys n: o 67 sekä ed. Oksa- 21854: 12) Ehdotukset laiksi valtion osan- lan y. m. lak. al. n: o 87, jotka sisältävät 21855: otosta Suomen Asuntohypoteekkipan- yllämainitut lakiehdotukset. 21856: kin eräiden lainain järjestelyyn, laiksi 21857: Suomen Asuntohypoteekkipankin vuo- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 21858: sina 1927 ja 1928 ottamien ulkomaan- suuren valiokunnan mietintö n:o 53. En- 21859: rahan määräisten obligatiolainain sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jäl- 21860: agiotappioiden korvaamisesta sekä keen siirrytään lakiehdotusten yksityskohtai- 21861: laiksi valtion osanotosta Suomen Asun- seen käsittelyyn. 21862: tohypoteekkipankin vuosina 1927 ja 21863: 1928 ottamain ulkomaanrahan mää- Yleiskeskustelua ei synny. 21864: räisten obligatiolainain kurssitappioi- 21865: den korvaamiseen ................. 1470 Eduskunta siirtyy lakiehdotusten yksitys- 21866: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- kohtaiseen käsittelyyn. 21867: kunnan mietintö n: o 26 ; hallituksen 21868: esitys n: o 28 ; ed. Honkalan lak. al. 21869: n:o 39; ed. Lumpeen y. m. lak. al. Ensimmäisen lakiehdotuksen 1 §. 21870: n:o 40. 21871: 13) Ehdotukset laiksi eräistä väli- Keskustelu: 21872: aikaisistä poikkeussäännöksistä vero- 21873: lakeihin .. . . . . .. .. .. . . .. . . . . .. .. . . 1471 Ed. V e n n a m o: Herra puhemies 1 Ylei- 21874: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- sesti tunnettu tosiasia on, että viime vuo- 21875: kunnan mietintö n:o 27; hallituksen sina maamme syrjäisillä seuduilla metsien 21876: esitys n: o 81; ed. M. Järvisen y. m. käyttö kansantaloutemme hyväksi. on tuot- 21877: lak. al. n: o 14. tanut suuria vaikeuksia. Nimenomaan nyt 21878: viime aikoina, tänä syksynä, on tämä taas 21879: Ainoa käsittely: tullut entistä selvemmin esille, ja näyttää 21880: siltä, että sikäli kuin puutavarakauppoja 21881: 14) Ehdotus valtion tulo- ja meno: maassa syntyy, niin syrjäisemmät seudut 21882: arvioksi vuodelle 1949 ............ . maassamme, vaikeampien kulkuyhteyksien 21883: Asia k i rj a t: Valtiovarainvalio- " 21884: takana olevat, jäävät kokonaan sivuun. Toi- 21885: kunnan mietintö n:o 22; hallituksen saalta työttömyys näillä. seuduilla, joissa 21886: esitys n:o 14; rah. al. n:ot 1-363. puutavaran hakkuu ja muut siihen liittyvät 21887: työt näyttelevät huomattavaa osaa, uhkaa 21888: yhä kasvavassa määrässä jo tuottaa ilmei- 21889: Puhetta johtaa puhemies K e k k on en. sesti yhteiskunnalle suuria vaikeuksia. Jotta 21890: metsätaloustuotteitamme myöskin syrjäi- 21891: siltä seuduilta voitaisiin käyttää kansanta- 21892: Nimenhuudon asemesta merkitään saapu- loutemme hyväksi, herra puhemies, ehdotan 21893: villa oleviksi ne edustajat, jotka olivat läsnä esilläolevan 1 § : n 1 momentin 1 koh~an 21894: edellisessä istunnossa. seuraavan lisäyksen: 21895: Valtioneuvostolla on valta väestön toi- 21896: meentulon tai maan talous·elämän tU,rvaa- 21897: miseksi sopivin keinoin säännöstellä tärkei- 21898: Päiväjärjestyksessä oleva.t asiat: den yleisten ja ulkomailta tuotavien muiden 21899: tarvikkeiden tuotantoa, kauppaa ja muuta 21900: 1) Ehdotukset laiksi talouselämän säännös- luovutusta, kulutusta, hallussapitoa, kulje- 21901: telemisestä poikkeubellisissa oloissa annetun tusta ja laatua sekä kaikenlaisten tarvikkei- 21902: lain muuttamisesta sekä laiksi huoneen· den vientiä ja tuontia, pyöreän puutavaran 21903: vuokrien säännöstelys-tä. vientiä lukuunottamatta. 21904: 21905: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Ed. K u j a 1 a: Ehdotan, herra puhemies, 21906: n:o 53 ja otetaan toiseen käsitte- että 1 § :n 1 momentin 8 kohta poistettai- 21907: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan siin. 21908: Talouselämän säjinnöstely. 1441 21909: 21910: Kulkulaitosministeri Härmä: Tässä jae- jotka eivät ole välttämättömiä, kuten esim. 21911: tussa kappaleessa 1 §: n 5 kohtaan, joka järvenrantahuvilat ja muut, ei voitaisi ryh- 21912: alkaa ,kieltää kaikenlaisten rakentamistöi- tyä rakentamaan. Sen vuoksi kannatan ed. 21913: den aloittaminen" valiokunta on lisännyt Härmän tekemää ehdotusta. 21914: kohdan loppuun sanonnan: ,mikäli ei ole 21915: kysymys sellaisesta puu- tai luonnonkivi- Ed. Tainio: Kannatan ed. Kujalan te- 21916: rakennuksista, joihin ei käytetä sementtiä kemää ehdotusta 8 kohdan poistamisesta. 21917: eikä betonirautaa". Koska tämä ilmeisesti 21918: johtaisi mustan pörssin takaisin tuloon nau- Ed. K ö 11 i: Herra puhemies! Täällä on 21919: lojen osalta, ehdotan, että tämä lisäys pois- ehdotettu, että poistettaisiin valiokunnan 21920: tettaisiin. mietinnöstä kohta, jossa tehdään mahdolli- 21921: seksi puurakennusten ja luonnon kivestä 21922: Ed. M i e t t u n e n: Herra puhemies ! rakennettavien rakennuksien aikaansaami- 21923: Syrjäseutujen pieneläjäväestö on metsätöi- nen. Minusta on hyvin ikävää, että jatku- 21924: den suuren supistumisen johdosta joutunut vasti tahdotaan tällä alalla pitää säännös- 21925: kaikista vaikeimpaan asemaan. Näin on telyä yllä säännöstelyn itsensä vuoksi. 21926: asianlaita aivan erityisen suuressa määrin Tein tässä muutama aika sitten kysymyk- 21927: maamme pohjoisosissa, missä kadon joh- sen sementin käytöstä .. Minulle vastattiin, 21928: dosta sivuansiotulojen tarve tämän talven että sementtiä jaetaan nyt puolentoista kuu- 21929: aikana on huomattavasti vielä suurempi kuin kauden toimitusajoin. Minua ihmetyttää, 21930: normaalisina aikoina. Käytännössä on kui- että olen saanut odottaa jo noin 6 kuukau- 21931: tenkin siten, että teollisuuden ostotoiminta den ajan sementtiä erääseen rakennustarkoi- 21932: on kaikista pienin juuri näissä osissa maata. tukseen, joka on kunnan rakennus. On ra- 21933: Sen mukaisesti myöskin metsätyöt näillä kennettavana eräs kunnan talousrakennus, 21934: alueilla jäävät suhteellisesti niiden tarpee- joka tekisi mahdolliseksi sen, että muuta- 21935: seen verrattuna kaikista vähäisimmiksi. mat kansakoulunoppilaat saisivat itselleen 21936: Lamautuneiden metsänostojen ja metsätöi- esim. jonkinlaisen mukavuuslaitoksen. Tä- 21937: den käyntiin saattamiseksi olisi sen vuoksi hän ei ole riittänyt Kymrolta sementtiä. 21938: tehtävä kaikki mahdollinen. Se helpottaisi l\Iinua kummastuttaa että pidetään yllä täl- 21939: huomattavasti myöskin työttömyyden torju- laista säännöstelyä, sillä kun minä esim. 21940: miseen tarvittavia uhrauksia. Erityisesti kerran henkilökohtaisesti pyrin saamaan se- 21941: juuri tässä mielessä näitä syrjäseutujen vai- menttiä tuohon tarkoitukseen, minua ei 21942: keimmassa asemassa olevia pieneläjiä ajatel- aluksi ensinkään otettu puheille ja seuraa- 21943: len pitäisin aivan välttämättömänä sellaisen vana aamuna, kun minä pyrin uudestaan 21944: muutoksen tekemistä taloudelliseen valta- puheille, arvoisa virkamies suvaitsi lähteä 21945: lakiin, että pyöreän pinotavaran vienti va- heti 9 jälkeen pois toimestaan ilman vas- 21946: pautettaisiin säännöstelystä. Sen vuoksi taanottoa. Minä katsoin, että tällainen sään- 21947: pyydän kannattaa ed. Vennamon tekemää nöstely ei ole asianmukaista. Se on vain 21948: ehdotusta. virkamiesten toimien ylläpitoa. Senvuoksi 21949: minä en voi hyväksyä ehdotusta, jossa nyt 21950: 1-i:d. Jokinen: Kun on seurannut viime ehdotettu rakentaminen, missä ei tarvita 21951: vuosien aikana harjoitettua rakennustoimin- säännösteltyjä rakennustarpeita, tehdään 21952: taa, niin on voinut havaita, että mustan mahdottomaksi, sillä näin voidaan rakentaa 21953: pörssin seinentiliä on ollut ·erittäin hyvä nauloilla, jotka ovat leikattuja nauloja, ei 21954: kysyntä (Eduskunnasta: Eikös tarjonta n. ollenkaan säännösteltyjä nauloja, ja tässä 21955: .Ja myöskin tarjonta. Ellei kansanhuolto- suhteessa pitäisi rakennustoiminta saattaa 21956: ministeriön toimesta saada parempaa se- vapaaksi. 21957: mentinkaupan kontrollia aikaan, niin silloin 21958: tällainen järjestelmä jatkuu tietysti edel- Kansanhuoltoministeri T oiv on en: 21959: leen, mutta siihen ·ei olisi syytä missään ta- Herra puhemies! Minä en ole päässyt kär- 21960: pauksessa antaa laillista lupaa. Sen vuoksi ryille, mitä on tarkoitettu sillä ehdotuk- 21961: toivon, että tästä lähin voitaisiin rakennus- sella, että pyöreän puutavaran säännöste- 21962: töiden järjestelyä valvoa, ainakin mitä tu- lyyn ei saa puuttua. Tarkoitetaanko sillä 21963: lee sementtiin ja rantaan, tarkemmin kuin sitä, että pyöreän puutavaran viennin täy- 21964: aikaisemmin, joten sellaisia rakennuksia, tyy olla täysin vapaa kaikista rajoituk- 21965: 181 21966: 1442 Perjantaina 17 p. joulukuuta ;1948. 21967: 21968: sista 1 Jos nam tarkoitetaan ja edelleen Vennamos förslag om att exporten av 21969: sisältyy tähän ehdotukseen se, ettei tar- rundvirke måtte friges. Det är ett livs- 21970: vitsisi hakea edes vientilisenssiä (Edus- villkor för de österbottniska småbrukarna 21971: kunnasta: Juu !), silloin ei olisi myöskään att få skogsavverkningar i gång. Beslut 21972: tällä viennillä mitään valuuttakontrollia om frigivning bör fattas i skyndsam ord- 21973: (Eduskunnasta : Ihan niin !) . Semmoise- ning så att småbrukarna redan under den 21974: naan ehdotus on tietysti aivan mahdoton. nuvarande avverkningssäsongen kunna få 21975: Jos tarkoitetaan taas sitä, että vienti- den nödiga inkomsten från skogarna. 21976: lisenssi kyllä olisi haettava, jotta valuut- Till rdgsm. Annala ville jag säga, att 21977: takontrolli pääsisi tämänkin kaupan piiriin det i det här fallet såsom oftast är så, att 21978: vaikuttamaan, mutta että muuten viennin ,sent är bättre än aldrig ". 21979: pitäisi olla täysin vapaa, ilman että li- 21980: senssitoimikunnalla on edes mitään oi- Ed. Virolainen: Herra puhemies! 21981: keutta kieltäytyä lisenssiä myöntämästä, On valitettavaa, että perustuslakivaliokun- 21982: niin sillä menettelyllä taatusti pilataan nassa enempää kuin suuren valiokunnan 21983: meidän puutavaramarkkinamme ulko- jaostossakaan ei kiinnitetty huomiota sii- 21984: mailla. hen näkökohtaan, joka sisältyi ed. Ven- 21985: Ed. A n n a 1 a : Minä kuullessani ed. namon täällä tekemään ehdotukseen. Kun 21986: Vennamon tekemän ehdotuksen ihastuin kuitenkin herra kansanhuoltoministeri 21987: siihen ensin kovin, mutta kun minä tätä asettui erittäin voimakkaasti tätä ehdo- 21988: asiaa sitten mietin lähemmin kaiken sen tusta vastustamaan, minä haluaishi tässä 21989: asiantuntijain kuulemisen jälkeen, mitä yhteydessä tiedustella, minkä vuoksi ei 21990: esim: perustuslakivaliokunnassa tästä annettu pyöreän puutavaran vientilisens- 21991: asiasta on esitetty, niin minusta ed Ven- sejä keväällä, jolloin olisi saamieni tieto- 21992: namon ehdotus tulee liian myöhäisessä vai~ jen mukaan saatu huomattavasti korke- 21993: heessa. Ei ole selvitetty ollenkaan, mitä 'ampia hintoja, kuin mitä tästä tavarasta 21994: tällaisen lisäyksen liittäminen tähän la- on syksyllä saatu, ja Suomen kansantalous 21995: kiin saisi aikaan. Mielestäni olisi sen val- on kär,sinyt erittäin huomattavia tappi- 21996: mistelun jälkeen, mitä nyt sekä perustus- oita. 21997: lakivaliokunnassa että suuressa valiokun- 21998: nassa tässä asiassa on tehty, parhainta hy- Kulkulaitosministeri H ä r m ä: Herra 21999: väksyä tämä laki tässä kohdassa, sellai- puhemies! Eduskunta on kehoittanut luo- 22000: sena kuin se meidän edessämme on. pumaan säännöstelystä sikäli kuin tarvik- 22001: Edelleen minä tahtoisin ministeri Här- keiden saanti muodostuu yleistä tarvetta 22002: män ehdotuksen johdosta kiinnittää huo- tyydyttäväksi. Nauloista 'Oli vielä viime 22003: miota vielä tähän 5) kohdan lisäykseen, keväänä huomattava puute. Naulatilanne 22004: jota hän ehdotti poistettavaksi, sillä mie- parani myöhemmin sen tähden, että noin' 22005: lestäni tämä ministeri Härmän tekemä eh- puolet kaikista rakennushakemuksista hy- 22006: dotus on sellainen, että tässä asiassa silloin lättiin. On itsestään selvää, että jos vapa- 22007: tahdotaan vain jatkaa säännöstelyä sään- utetaan tässä ehdotetut puurakennukset, 22008: nöstelyn vuoksi, niinkuin täällä jo sanot- alkaa nauloista samanlainen taistelu kuin 22009: tiin. Tällaisen kannan hyväksymisellä lähinnä edellisinä vuosina on ollut ja seu- 22010: saataisiin aikaan se, että edelleen olisi rauksena siitä on naulojen tältä osalta 22011: kaikki järkevät rakennusten uudistussuun- painuminen mustaan pörssiin, ja sellaista 22012: nitelmat ja korjauksetkin yhtä vaikeat, tilannetta en ainaka;an minä halua olla 22013: kuin ne ovat olleet tähänkin asti. Meidän mukana aikaansaamassa. 22014: pitäisi päästä tällaisista järjettömistä vai- 22015: keuksista. Minä toivon, että eduskunta ei Kansanhuoltoministeri T o i v o n e n; 22016: myöskään tätä ehdotusta hyväksyisi, enem- Herra puhemies ! Koska minä en tunne 22017: pää kuin emme tietysti voi järjellisesti vientikauppamme yksityiskohtia, minä en 22018: asiaa ajatellen hyväksyä myöskään ed. voi antaa vastausta ed. Virolaisen teke- 22019: Kujalan tekemää ehdotusta. mään kysymykseen. 22020: Ed. \V i c k m a n: J ag bad, hr talman, Ed. V e n n a ml{) : Herra puhemies t 22021: om ordet för att få understöda rdgsm. On todella syytä ihmetellä, ettei perustus- 22022: Talouselämän säännöstely. 1<143 22023: 22024: lakivaliokunta tähän pyöreään puutava- rioita. Päinvastoin nimenomaan vähäväki- 22025: t·anvientiä koskevaan kysymykseen ole sempi väestö, joka rakentaa pienempiä 22026: edes perusteluissa kiilmittänyt huomiot·a. asumuksia ja rakennuksia ja kaikki tuol- 22027: Tämä on siksi tärkeä kysymys meidän lainen rakennustoiminta, se pääsee nor- 22028: kansantaloutemme kannalta ja tiedossa on maalia tietä kulkemaan. Tästä syystä 22029: seiklwja, joihin ed. Virolainen viittasi, minä myöskin tältä osalta t<>ivoisin, eWi 22030: jotka velvoittavat tähän asia·an vakavaa eduskunta pysyisi suuren valiokunnan 22031: huomiota kiinnittämään. (Välihuuto edus- omaksumassa kannassa, joka, jos en vää- 22032: kunnassa). Minä palaan suureen valio- rin muista, oli melkoisen ylivoimainen. 22033: kuntaan, jos jaksatte hetken kuunnella. 22034: Suuri valiokunta ja sen jaosto joutui tätä Ed. E. K o i v i s t o: Herra puhemies! 22035: valtalakia käsittelemään varsin kiireelli- Kun minäkin olen sitä mieltä, että pyö- 22036: sesti ja kovan paineen alaisena ja yllättäen reän puun vientisäännöstely olisi lopetet- 22037: sitten havaittiin, että kiireessä ei kaikkiin tava, niin olen tällä kannalla ennen kaik- 22038: ehditty kiinnittää huomiota, että tämä kea sen vuoksi, että meidän rajajoen Tor- 22039: pyöreä-n puutavaran vientiä koskeva ky- niojoen varrella olevat metsänmyyjät ni- 22040: symys oli todella perustuslakivaliokun- menomaan toivoisivat tämän säännöstely- 22041: nassa sivuutettu. Tästä syystä minusta, määräyksen lopettamista. Ruotsin puolella 22042: vaikkakin tämä valtalaki on kiireellinen, tarjotaan näet huomattavasti korkeampia 22043: on erinomaisen tärkeätä, että eduskunta kantorahoja sekä paperipuusta että myös- 22044: kiinnittää ny.t tähiiln asiaan huomiota. Jos kin tukkipuista kuin Suomen puolella ja 22045: eduskunta hyväksyy ehd<>tukseni, asia pa- näin myöskin ylisen Torniojoen varrella, 22046: laa vain suureen valiokuntaan ja siellä jossa Suomen puolella ei ole rautatietä. 22047: voidaan asiaa perusteellisemmin harkita. Siellä ei tällä hetkellä paljon metsäkaup- 22048: Ei .siinä mitään vahinkoa tapahdu, jos sit- poja synny. J"a mitä taas tähän valuutta- 22049: ten tullaan siihen lopputulokseen, että tätä säännöstelyyn tulee, niin ei suinkaan tämä 22050: asiaa Qlisi hieman toisin hoidettava. Mi- merkitse sitä, että myyjät saisivat kruu- 22051: nun mielestä,ni periaatteellisesti tämä asia nunsa omaan käyttöön, vaan ne voidaan, 22052: on täysin selvä. Minä toivoisin, että edus- kuten tähänkin asti suorittaa Suomen Pan- 22053: kunta todella tässä meidän koko kansan- kin kautta. 22054: taloutemme vakavassa kysymyksessä sal- 22055: lisi sen tähden suuren valiokunnan tätä Ed. S t e n b e r g : Herra puhemies ! 22056: asiaa harkita. Tässä ei ole painavia näkö- Ehdotan, että 1 § :n 1 momentin 1) kohta 22057: k<>htia esitetty tätä esitystä vastaan, mi- hyväksyttäisiin hallituksen esityksen mu- 22058: mm mielestäni. Mitä tulee valuuttakont- kaisena. 22059: rolliin, niin minä en ymmärrä, etteikö va- 22060: ib:uttakontrolli olisi voimassa myös sellai- Ed. V i l h u l a : Minäkin puole[tani 22061: seen vientiin nähden, joka ei ole säännös- pyydän kannattaa ed. Vennamon tekemää 22062: telynalainen. Siitä Qn voimassa Qmat ehdotusta. Huomautan vain, että parempi 22063: määräyksensä. myöhään kuin ei milloinkaan on totta tä- 22064: Mitä sitten tulee tähän puu- ja luon- mänkin asian suhteen. Eduskunnan jäse- 22065: nonkivirakennusten rakentamiseen, jQihin net ovat varmasti selvillä siitä, että meillä 22066: ei tarvita sementtiä ja betonirautaa, niin on nyt edessä olevana talvena uhkaamassa 22067: suuren valiokunnan jaosto kiinnitti juuri hyvin vakava työttömyystilanne. Toiselta 22068: tähän puole·en valtalaissa huomiota ja puolen me tiedämme, että teollisuuden 22069: kuuli asiantuntijana Kymron päällikköä. raaka-ainevarastot ovat täynnä ja tästä 22070: Ja minun täytyy sanoa, että kun tästä osittain johtuen on myöskin teollisuus yli- 22071: asiasta nyt tehtiin ehdotus, oli hyvin vai- päätään pidättynyt ostamasta raaka- 22072: keata vastustaa tällaista ehdotusta suu- aineita. Ja tästä johtuu edelleen se selvä 22073: ressa. valiokunnassa niillä perusteilla, jotka tosiasia, että metsätöitä tulee suhteellisen 22074: Kymron päällikkö esitti. Hän ei voinut vähän. Kun näin on ja työttömyys on 22075: mitään sitovia perusteita esittää eikä kai uhkaamassa, niin paras keino asian aut- 22076: säännöstelyä säännöstelyn vuoksi voida tamiseksi olisi käsittääkseni nimenomaan 22077: ylläpitää, kun ei ole voitu osoittaa, että se, että paljon työtä vaativaa metsätyötä, 22078: tällainen vapauttaminen toisi mitään vau- jollaista pinQtavaranhakkuu on, pitää 22079: 1444 Perjantaina 1.7 p. joulukuuta ,1_948. 22080: 22081: saada järjestetyksi tänä talvena mahdolli- koko rakennusainemäärä on luontaista ko- 22082: simman paljon. Ed. Vennamon ehdotus toista rakennusainetta, ovat juuri sellaisia 22083: toteutettuna täyttää tämän tarkoituksen rakennuksia, joista tämä säännöstelyn lo- 22084: ja on siis varsin tarpeellinen tulla hy- pettaminen 'On aloitettava. Minusta tämä 22085: väksytyksi. suuren valiokunnan lisäys on erittäin on- 22086: nistunut ja tarkoituk,senmukainen ja toi- 22087: Ed. J o k i n e n: Kun on kuunnellut v,on, että eduskunta sen hyväksyisi. 22088: näitä puheenvuoroja, niin on tullut siihen 22089: käsitykseen, että ed. Vennamo on tämän Ed. M u r t o: Herr.a puhemies! Pyy- 22090: alan erikoistuntija. Mutta kun ottaa huo- dän kannattaa ed. Stenbergin tekemää eh- 22091: mioon tavan, millä meillä on hoidettu asu- dotusta. 22092: tusasianosastoa, niin on pakostakin aja- 22093: teltava, ettei tässäkään asiassa ole asian- Ed. \V i he r hei m o: Herra puhemies! 22094: tuntemusta riittävästi olemassa. Minä vain haluaisin ·oikaista erään vää- 22095: rinkäsityksen täällä, joka ilmeisesti on 22096: Ed. Anna l a: Minä valitan sitä tosi- syntynyt tuon ensimmäisen kohdan suh- 22097: asiaa, että koko tämä taloudellinen valta- teen. Vaikka hallitukselle annetaankin 22098: laki hallituksen taholtakin on annettu nämä valtuudet, joita. suuri valiokunta 22099: jälleen liian myöhäisessä vaiheessa edus- nyt suosittelee, niin eihän meidän pidä 22100: kunnalle ja sitä on jouduttu sitten kai- olettaa, että hallitus niitä käyttää väärin. 22101: kessa kiireessä käsittelemään. Perustus- Tilanne saattaa muuttua vuoden kuluessa 22102: lakivaliokunta on kuullut mahdollisen ja hallitus voi näiden valtuuksien v·arassa 22103: asiantuntemuksen ja myöskin ryhmien sallia eräisiin suuntiin kulkeutuvan vien- 22104: kantaa on asiaa käsiteltäessä tiedusteltu. nin. En epäile antaa hallitukselle näitä 22105: Nyt tämä asia on ollut tänä päivänä suu- valtuuksia. 22106: resa valiokunnassa ja siellä vielä ei ole 22107: tehty, sikäli kuin minulle on kerrottu, Ed. II i e t a n e n: Herra puhemies ! 22108: sellaista muutosehdotusta, minkä edustaja Kun suuren valiokunnan jaostossa. käsitel- 22109: Vennamo, joka kuuluu suureen valiokun- tiin tätä ensimmäisen pykälän 5) kohtaan 22110: taan, nyt täällä on tehnyt. Sen tähden tehtyä lisäystä, niin kyllä m1nun ymmär- 22111: minä ihmettelen, että tämä tulee ja pel- tääkseni tuli siellä hyvin perusteellisesti 22112: kään, että tässä tehdään yhtäkkiä sellai- selvitetyksi se, että tällaisten pienten ra- 22113: nen muutos tähän lakiin, että me emme kennusten, joissa tosiaankaan ei käytetä 22114: pääse eteenpäin emmekä edes joululomalle. betoonirautaa eikä nauloja, vapauttaminen 22115: Sitä varten minä pelkään ed. Vennamon säännöstelystä on tarpeen vaatima. Tie- 22116: ehdotusta, vaikka minä ilmoitin periaat- dossani on lukuisia tapauksia, kymmeniä 22117: teessa olevani hänen kanssaan samaa eri tapauksia, joissa tosiaan maaseudun 22118: mieltä. pienviljelijät joutuvat aivan aiheettomasti 22119: Muihin kohtiin nähden minulla ei ole tässä suhteessa kärsimään suuria hanka- 22120: mitään muuta sanottavaa, kuin mitä äsken luuksia (Eduskunnasta: Kaikissa raken- 22121: jo sanoin. nuksissa nauloja käytetään!). Naulathan 22122: ovat säännösteltyjä, niitä saa luvalla, si- 22123: Ed. L a p p i-S e p p ä l ä: Viime vuo- käli, kuin niitä annetaan. Mutta asia on 22124: sina on rakennustoimintaa kovin anka- siten, että kun he nyt hyvin vaatimatto- 22125: rasti !Säännöstelty, jopa niin, ·että eräissä missa oloissa rakentavat latoja tai pajoja 22126: tapauksissa voidaan sanoa, että rakenta- tai tuontapaisia, niin täytyy aina saada 22127: mista e~stää enemmän säännöstely kuin lupa, ja jos he tekevät jostakin syystä 22128: rakennustarvikkeet. Koska säännöstelystä luvatta, niin he joutuvat oikeuden eteen 22129: on pyrittävä vähitellen vapautumaan, on vastaamaan ja paitsi sakkoihin niin myös 22130: luonnollisesti aloitettava säännöstelystä korvauksiin, ja tässä suhteessa on ilmei- 22131: vapauttaminen siitä päästä, jossa vähiten nen epäkohta olemassa. Sen takia minä 22132: tarvitaan ;säännöstelyn alaisia ja vaike- m. m. asetuin .kannattamaan tätä lisäystä 22133: asti saatavia rakennustarvikkeita. Tällai- suuren valiokunnan jaostossa. 22134: set maaseudulla rakennettavat vaatimat- Mitä taas tulee ed. Vennamon esittä- 22135: tomat puurakennukset, joissa melkein mään pyöreän puun ulosvientiin, minusta 22136: Talouselämän säännöstely. 1445 22137: 22138: tuntuu siltä, että tämä m1 juuri pienvilje- tuotantoa enää senkään verran kuin tähän 22139: lijäväestön reaktio suurkapitali:stien, siis saakka on valvottu. 22140: tukkiyhtiöiden toimenpiteitä vastaan, · 22141: joilla ne .ovat pyrkineet rajoittamaan met- Ed. L a h te l a: Minun käsitykseni on 22142: sien ostoa tarkoituksella alentaa kanto- se, että pienten maaseuturakennusten ra- 22143: hintoja. Siinä mielessä asia otettuna olisi kennuslupien hankkiminen on aivan tur, 22144: erittäin terveellistä, jos tämä rusia voitai- haa. Se ·on sellainen asia, j<>lla viivyte- 22145: siin jälleen palauttaa suureen valiokun- tään rakennustoimintaa. Sillä myöskin ku- 22146: taan ja siellä :sitä tarkemmin tutkia. Peri- lutetaan hyvin huomattava määrä ihmis- 22147: aatteessa minä kyllä ymmärrän ed. V en- ten kallista työaikaa, kun on odotettan1 22148: namon esityksen taustan ja olisin valmis rakennuslupia päivästä t·oiseen ja viikosta 22149: perehtymään asiaan tarkemmin. viikkoon, Voi olla niinkin että kun ke- 22150: väällä panee luvanhaun, niin saa mahdolli- 22151: Ed. J. K o i v i rs t o: Kun eräistä käy- sesti vasta syksyllä fai seuraavana vuonna, 22152: tetyistä puheenvuoroista on saattanut kun käy prässäämässä yhtä mittaa. Onko 22153: saada sen käsityksen, ettei suuri valio- nyt Suomen kansalla aikaa siihen, että 22154: kunta eikä sen jaosto olisi tahtonut kiin- juoksee virastosta virast·O·On päivästä toi- 22155: nittää pyöreän puun viennin vapauttami- seen hakemassa m. m. heinäladon raken- 22156: se~en huomiota, niin on minun väärinkäsi- nuslupaa. Se on liian pitkälle menevää 22157: tyrsten välttämiseksi ilmoitettava, ettei ihmisten vapauden häiritsernistä. Sellais- 22158: suuressa vali<>kunnassa eikä sen jaostossa tenkin rakennusten rakennuslupa, joihin 22159: ole sanallakaan tähän asiaan huomiota ei tarvita yhtään ainoaa naulaa, on haet- 22160: kiinnitetty. :Minun tietääkseni asia on tava. Se on kohtuutonta. Ne, jotka täl- 22161: herännyt vasta tämän päivän iltapäivällä laista haluavat ylläpitää edelleen, ovat 22162: ja sitä tietä tullut nyt eduskunnassa kä- käsitykseni mukaan väärällä kannalla. 22163: siteltäväksi. Mitä tulee pyöreän puutavaran vienti- 22164: mahdollisuuksiin, niin sikäli kuin muistan, 22165: niin lisenssit on pitänyt hakea jo ennen 22166: Ed. J o k i n e n: :Mikäli olen saanut kuin koko kansanhuoltotouhua oli olemas- 22167: Kymrosta tietää, enemmän kuin puolet sakaan. Siitähän on pitkä aika, kun puu- 22168: rakenusluvista on evätty sen vuoksi, ettei tavaraa ei ole saanut viedä ulos, vaan on 22169: ole ollut rautanauloja eikä rautaa. Kun pitänyt siihen hakea vientilisenssi. Se ei 22170: meillä ei ole kuin pieni määrä n. s. leikat- suinkaan tiedä sitä, että pitäisi lisenssi 22171: tuja naul<oja - niitä tehdään Jokioisten poistaa jos -vapautettaisiinkin pyöreä puu- 22172: tehtaalla j.oku määrä - ei näillä voida tavara. Pyöreä puutavara käsitykseni mu- 22173: paljonkaan asuntorakennust-oimintaa laa- kaan, jos työmahdollisuuksia halutaan 22174: jentaa, vaan silloin joudutaan säännöste- saada, on sellainen artikkeli, jonka ky- 22175: lyn piiriin ja käyttämään niitä rauta- syntää on siitä huolimatta, että sahatun 22176: nauloja, jotka ovat .säännöstelyssä tällä- ja valmistetun puutavaran kysyntä on 22177: kin hetkellä. Kun tilanne on tällainen, heikkoa. Pyöreän puutavaran kysyntä ai- 22178: niin ei meillä voida vielä tällä hetkellä nakin Pohj'Ois-Suomessa on huomattavan 22179: lähteä tätä artikkelia vapauttamaan, jos- suuri, jos niitä saadaan viedä jalostamatta 22180: kin myönnän, että ne hirsirakennukset, ulkomaille ja hinnat ovat kokolailla toi- 22181: jotka tehdään kokonaan ilman sellaisia tar- senlaiset kuin mitä suomalaiset niistä tar- 22182: vikkeita, jotka ovat säännösteltyjä, V'Oi- joavat. :Minä .olen nähnyt, mitä ruotsa- 22183: taisiin kyllä vapauttaa, mutta meillä teh- laiset ja suomalaiset ostajat ovat tarjon- 22184: dään nykyään rakennuk8et pääasiassa neet puutavarasta ei vain tänä vuonna, 22185: laudoista, ja sen vuoksi niissä on rauta- mutta viime vuonnakin. Ja ,siksi käsityk- 22186: naulat välttämättömiä, ja niitä ei v.oi seni mukaan Suomen kansan kannattaa 22187: saada muualta kuin pimeästä pörssistä. ottaa- valuuttaa pyöreästä puuta varasta, 22188: Viime vuosien aikana on meillä valitetta- koska siten saa huomattavasti suuremman 22189: vasti virrannut niin sementtiä kuin rauta- tuloksen kuin myymällä k·otimaassa sa- 22190: naulojakin pimeään pörssiin. ,Jos osa vielä hattavaksi nyt kun meikäläisen sahatun 22191: kokonaan vapautetaan, niin sen jälkeen ei tavaran kysyntä tuntuu olevan hyvin 22192: meillä ole mahdollisuutta valvoa rakennus- heikkoa ulkomailla. 22193: 1446 Perjantaina 17 p. joulukuuta il948. 22194: 22195: Ed. B e r ne r: Herra puhemies! Se kes- väittää niin, etteikö meillä tällä hetkellä 22196: kustelu, joka tänään jälleen käydään olisi pyöreän tavaran myyntioikeutta 22197: täällä säännöstelyasiassa, palauttaa mie- sen vuoksi, että metsät ovat liiaksi haka- 22198: liin ne keskustelut, jotka. käytiin viime tut. Jos kerran maatal·ous on niissä vai- 22199: eduskunnan aikana. Ne edustajat jotka keuksissa, missä se raskaan verorasituksen 22200: olivat täällä, muistavat, kuinka kiihkeästi vuoksi tällä hetkellä on, täytyy maatalou- 22201: silloin jokaista säännöstelyn purkamista della ·olla mahdollisuus. päästä yli tämän 22202: tarkoitettua päätöstä vastustettiin. Se oli vail~ean ajan. Siitä syystä minäkin kan- 22203: ikäänkuin valtakunta olisi sortunut, jos natan että avataan mahdollisuus markki- 22204: munat vapautettaisiin, sianliha vapautettai- noida puutavaraa ulkomaille, koska sitä 22205: siin taikka polttopuun säännöstely lope- kotimaassa ei osteta. 22206: tettaisiin. Ja mitä on tapahtunut? Ei Sitten minä pyytäisin huomauttaa ed. 22207: kerta kaikkiaan mitään. Mahdollisesti se, J.okiselle ja herra kulkulaitosministerille. 22208: että munut nyt maksavat kolmanneksen Täällä perusteltiin suuren valiokunnan te- 22209: siitä, mitä silloin, kun ne vapautettiin, kemän lisäyksen poistamista sillä, että 22210: sianliha on puolessa ja lämpöä on nyt pal- meillä on hyvin vähän leikattuja nauloja 22211: jon enemmän kuin silloin, kun se oli sään- j. n. e. Mikäli minä olen kuullut, on tar- 22212: nösteltyä. Tässäkin tapauksessa uskon, koituksena kai hyvin nopeasti vapautua 22213: että jos säännöstelyä ei olisi, kenenkään naulasäännöstelystä. Niitä alkaa löytyä 22214: päähän ei pälkähtäisi nyt ulottaa sään- niitäkin, Ei tarvit•se enää säännöstelyn 22215: nöstelyä puurakennuksiin. Se vahinko, vuoksi leikata puolta pois naulaluvuista, 22216: joka tehdään ylläpitämällä säännöstelyä, niinkuin kulkulaitosministeri täällä aikai- 22217: on paljon suurempi kuin se, jos nämä ra- semmin mainitsi. Minusta on erittäin ikä- 22218: kennukset vapautetaan säännöstelystä. vää, että jatkuvasti pyritään ylläpitämään 22219: Minä olen vakuuttunut siitä, että vuoden säännöstelyä, mikä osoittautuu virkaval- 22220: päästä eduskunta tulee taas olemaan sitä taisuudeksi, sen asemasta että pyrittäisiin 22221: mieltä, niinkuin minä uskon, .että kaikki vapautumaan tällaisesta virkavaltaisuu- 22222: nytkin ovat näihin edellisiin vapautuksiin desta. 22223: nähden, että päätös säännöstelyn lakka- 22224: uttamisesta tässä vaiheessa on oikeaan Ed. 0 k sala: Kysymys pyorean p~u 22225: osunut. tavaran viennin vapauttamisesta on erm- 22226: omaisen tärkeä ja suurimerkityksellinen 22227: Ed. M e i n a n d e r: Det kan inte an- kysymys. Jo .ennen talvisotaa 1930-luvulla 22228: nat ·än förvåna, att en så allvarlig fråga ja 1920-luvulla tästä asiasta keskusteltiin 22229: som frågan om ·exporten av rundvirke tas eduskunnassa hyvin usein ja hyvin perus- 22230: upp till debatt i detta skede av ärendets teellisesti. Kun on ollut pyöreän puu- 22231: behandling. Sakkunskapen är numera enig tavaran vienti kysymykse.ssä, niin silloin 22232: om att våra skogar är ytterst ansträngda on lähinnä ajateltu paperipuuta, sellu- 22233: av de stora hyggena under kriget och att loosapuuta, kaivr0spölkkyjä ja osaksi tuk- 22234: vår träförädlingsindustri har en större keja, vaikka harvemmin niitä. Pyöreä 22235: kapacitet än vad skogsbehållningen mo- puutavara on ollut toisinaan vapaana, 22236: tiverar. Att då brådstörtat forcera fram onpa ollut toisinaan vientitulliakin pyö- 22237: en export av rundvirke är inte annat än reän puutavaran viennistä, ja toisinaan 22238: ekonomisk lättsinne. J ag är övertygat om niinkuin nyt viimeisen välirauhan 1944 jäl- 22239: att, ifall denna fråga. går tillbaka tili keen, sen vienti ollut kokonaan kielletty. 22240: stora utskottet, detta inte kommer att ha Minä luulen, että hallitus syksyllä 1944, 22241: tillfälle att sätta sig in i frågan så grund- nimittäin Pekkalan hallitus ei antanut 22242: ligt som dess art och betydelse skulle tätä kieltoa ilman erittäin päteviä syitä. 22243: motivera. Se kielto oli niin veden pitävä, että yhtä 22244: Jag finner det därför vara skäl att ut- ainoata kuutiometriä ei saatu viedä 22245: tala mig för ett godkännande av stora maasta. Otaksun, että se oli sekä maa- 22246: utskottets ståndpunkt i denna sak. taLouden että maan yleisten intressien· 22247: tähden silloin välttämätön. Tilanne on 22248: Ed. K ö 11 i: Minä en voi hyväksyä nyt jonkun verran muuttunut, mutta kun 22249: edellisen puhujan perusteluja. On väärin muistetaan, että nyt Qn hakattu meidän 22250: Talouselämän säännöstely. 1447 22251: 22252: 22253: metsiämme noin 27 milj. kiintokm3 vuo- järjestykseen saattamiseksi tarvittava aika 22254: dessa liikaa, eli enemmän kuin ne ovat on lyhyenlainen. Mutta joka tapauksessa 22255: kasvaneet, niin minusta pitää metsätalou- mielestäni asiaa olisi syytä erinomaisen va- 22256: dellisestikin nyt olla jotakuinkin varovai- kavasti harkita, .sillä todellakin vakavasta 22257: sia, että pahennusta ei saataisi aikaan asiasta on kysymys ja siksi olisi välttämä- 22258: eikä meidän metsäpääomaamme syötäisi töntä, että asia palaisi suuren valiokuntaan. 22259: liian nopeasti loppuun. Mehän nyt olemme 22260: eläneet osaksi metsäpääomiamme syömällä. 22261: Pyöreän puutavaran vientikysymykseen Ed. I-' a m p i ne n: Minä pyydän ed. 22262: kytkeytyy niin . monia kansainvälisiä jut- Oksalalle huomauttaa, mitä puuteollisuus 22263: tuja, että niitä täytyisi perusteellisesti keväällä teki. Se vaati yksityismetsänomis- 22264: tutkia ja harkita ja minä .otaksun, että ol- tajain puita · pidätettäviksi 600,000 ms, 22265: koonpa minkälainen hallitus maassa ta- joista sitten ainoastaan otettiin 150,000 ms. 22266: hansa, se ei voi tätä kysymystä ratkaista Samaan aikaan V apon siitä. peloittelusta, 22267: aivan noin seisovalta jalalta, eikä yhtenä joosa m:yöskin ed. Jokinen oli mukana, että 22268: päivänä, vaan se vaatii erittäin pitkää hän palelee tänä talvena ja jäätyy, niin se 22269: harkintaa ja erittäin monia neuvotteluja. myöskin vaati 300,000 ms polttopuuta prop- 22270: Kun nyt on tuotu tämä kysymys esille sina polttoainetta varten. Sitten kun tuli 22271: viime tingassa, niin minusta eduskunta kysymys näiden ottamisesta vastaan, Vapo 22272: ei voi tämäntapaista päätöstä tehdä, sillä ei ottanut yhtään kuutiometriäkään ja sa- 22273: eduskunta ei voi ottaa sen kysymyksen manaikaisesti puuteollisuus vain 150,000 ms, 22274: ratkaisua myöskään vastuulleen. Minä ja tällä tavalla tehtiin moniin satoihin mil- 22275: ymmärrän hyvin, että kansanhuoltominis- jooniin menevän summan suuruus vahin- 22276: teri tässä asiassa on ottanut sen kannan, goksi tälle maalle, sillä silloin niillä oli- 22277: jonka hän ilmoitti, sillä tilanne voi käydä simme saaneet todellakin hyvän hinnan ja 22278: hänelle vaikeaksi hallita. alkolaista valuuttaa, mutta tällä kertaa 22279: niiHä perukoilla, joilla on kauempana liike- 22280: Ed. K a ll i o k o s k i: Ed. Oksala äskei- keskuksesta olevia metsiä, olisi puun käyttöä 22281: flessä puheenvuorossaan väitti, että kysymys saatava enemmän ulosvientiin, että työtilan- 22282: pyöreän puutavaran viennistä on vakava teitakin syntyy. Niin tuntuu ihmeellisen 22283: kysymys. Epäilemättä asianlaita on niin. oudolta, että täällä vasemmallakin tahdo- 22284: Kevytmielisesti minun käsittääkseni tähän taan tällaista toimenpidettä estää, koska va- 22285: asiaan ei ole tarkoitettukaan puuttua. Mutta luuttakontrollikin aina on ja täytyy olla 22286: se on myös hyvin vakava kysymys, että haLlituksen ulottuvilla. Siitä ei ole vaaraa, 22287: tänä syksynä tilanne on sellainen, että huo- että sitä millään lailla pääsevät myöjät 22288: mattava osa valtakunnan metsäalasta sijait- väärinkäyttämään, koska kysymys on suu- 22289: see alueilla joissa puunjalostusteollisuuden rimmista puumääristä, mitä tällä kertaa nyt 22290: hintalaskelmien mukaan ei voida puutava- seisoo meillä varastoissa, joita teollisuuskaan 22291: rasta maksaa minkäänlaista kantohintaa. ei voi käyttää, koska sillä on olemassa kol- 22292: Jos pyöreän puutavaran viennin kautta voi- men vuoden varasto. Muuten ne pilaantu- 22293: daan tehdä- mahdolliseksi puiden ulosotto vat ja mätänevät samalla laiHa kuin ne 22294: metsistä myös tällaisilla alueilla ja jonkin- halot, joiden pelättiin vielä viime keväänä 22295: laisen kantohinnan saaminen siellä, niin kesken loppuvan. 22296: siten tehdään valtakunnalle palvelus, nimen- 22297: omaan sen kansantaloudelle merkittävä pal- Ed .. T i i t u: Herra puhemies! Pyysin 22298: velus. Kun nämä mainitsemani metsäalat puheenvuoron ed. Oksalan puheenvuoron 22299: sijaitsevat sitä paitsi sellaisilla alueilla, johdosta. Ed. Oksala täällä sanoi, että aika 22300: joilla taloudellinen tilanne kaikissa suh- on hyvin epäsopiva tällä kertaa vapauttaa 22301: teissa on huonoin ja työttömyys suurempi pyöreän puun ulosvienti. Minä käsittäisin, 22302: kuin missään muualla, niin myös tältä kan- että tämä ajankohta juuri vaatii tätä va- 22303: nalta asian nyt esitetynlaiseen järjestykseen pauttamista, sillä meitähän uhkaa kansan- 22304: saattaminen olisi välttämätöntä. taloudellinen pulakausi, meitä uhkaa suuri 22305: Epäilemättä on niin, kuin täällä on huo- työttömyyskausi ja ennen kaikkea maata- 22306: mautettu, että kysymys on tullut esille myö- lous tällä kertaa on hvvin suuressa rahan 22307: hään ja että sen parhaaseen mahdolliseen tarpeessa. 1\feillä maat~lous ei saa millään 22308: 1.U8 Perjantaina 17 p. joulukuuta ;1 948. 22309: 22310: kokoon verovaroja. Kaikki asianhaarat pu- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 22311: huvat sen puolesta, että juuri nyt jos kos- 102 jaa- ja 75 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 19. 22312: kaan pyöreän puutavaran ulosvientikielto 22313: on poistettava ainakin toistaiseksi. Toivon P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 22314: hartaasti, että tämä asia palaa suureen va- tässä äänestyksessä mietinnön. 22315: liokuntaan, jossa voidaan tarkemmin sitä 22316: pohtia. Puheenvuoron saatuaan lausuu 22317: 22318: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ed. S t e n b e r g: Pyydän avointa äänes- 22319: tystä. 22320: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. V en- 22321: namo ed. Miettusen kannattamana ehdotta- P u h e m i e s: Avoin ta äänestystä on 22322: nut, että 1 momentin 1) kohtaan sanojen pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat 22323: ,vientiä ja tuontia" jälkeen lisättäisiin sa- avointa äänestystä, nousemaan seisoalleen. 22324: nat ,pyöreän puutavaran vientiä lukuun- 22325: ottamatta". Kutsun tätä ed. Vennamon eh- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 22326: dotukseksi. Ed. Kujala ed. Tainion kannat- 22327: tamana on ehdottanut, että 8) kohta poistet- P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee suo- 22328: taisiin. Kutsun tätä ed. Kujalan ehdotuk- ritettavaksi. 22329: seksi. Ed. Härmä ed. ,Jokisen kannattamana 22330: on ehdottanut, että 5) kohta hyväksyttäi- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 22331: siin perustuslakivaliokunnan mietinnön mu- leen. 22332: kaisena. Kutsun tätä ed. Härmän ehdotuk- 22333: seksi. Ed. Stenberg ed. Murron kannatta- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 22334: mana on ehdottanut, ett.ä 1) kohta hyväksyt- 22335: täisiin hallituksen esityksen mukaisena. Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 22336: Kutsun tätä ed. Stenbergin ehdotukseksi. nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, von 22337: Born, Brander, Brommels, K. Eskola, Forss, 22338: Selonteko myönnetään oikeaksi. Haapaniemi, Hakala, Hautala, Heikkilä, 22339: Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hir- 22340: vensalo, Honka, Honkala, Ikonen, Jalas, 22341: P u h e m i e s: Äänestyksessä esitän me- J ern, Joukanen, Kalliokoski, Kannisto, Kar- 22342: neteltäväksi siten, että edustajien Kujalan vikko, Kaukamaa, Kauppi, Kiiski, Kleemola, 22343: ja Härmän ehdotuksista äänestetään kum- E. Koivisto, J. Koivisto, Koivuranta, Kors- 22344: mastakin erikseen mietintöä vastaan. Mitä bäck, Koski, Koukkari, Kullberg, Kölli, 22345: tulee ed. Vennamon ja ed. Stenborgin eh- [,ahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- 22346: dotuksiin, esitän äänestyksessä meneteltä- Seppälä, Larson, Lehtonen, Leppihalmc, 22347: väksi siten, että ensin asetetaan ed. Sten- Leppälä, Luostarinen, Luukka, Mannila, 22348: borgin ehdotus vastaehdotukseksi mietin- Meinander, Miettunen, Miikki, Murtomaa, 22349: nölle. Tämän jälkeen kohta sellaisena, kuin Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, Okko, 22350: se tässä äänestyksessä on muodostunut, ase- Oksala, Paavolainen, Pakkanen, Palovesi, 22351: tetaan vastaehdotukseksi ed. Vennamon eh- Pohjala, J. Pusa, Rankila, Rantamaa, Rii- 22352: dotukselle. konen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Salo, 22353: Sarjala, Seppälä, V. Simonen, Simula, Soi- 22354: Menettelytapa hyväksytään. ninen, Sukselainen, Suntela, Suurkonka, 22355: Tiainen, Tiitu, Turja, 0. Turunen, Tuurna, 22356: Törngren, Vennamo, Vesterinen, vVickman, 22357: Viherheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, 22358: Äänestykset ja päätökset: J. Wirtanen, Öhman ja Österholm. 22359: 1) Äänestys ed. Stenbergin ehdotuksesta. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22360: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Aaltonen, Alanko, Andersson, Brander- 22361: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Stenbergin \Vallin, V. Eskola, Friman, Hakkila, Hen- 22362: ehdotus hyväksytty. eiksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hyk- 22363: Talouselämän säännöstely. 1449 22364: 22365: käälä, Härmä, Jokinen, J uutilainen, M. Jär- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 22366: vinen, V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, 22367: Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kilpe- Äänestys ed. Kujalan ehdotuksesta. 22368: läinen, E. Kilpi, Koivulahti-Lehto,_ Koski- 22369: nen, Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kulo- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 22370: vaara, Käkelä, Lehtokoski, Leino, Leivo- ,;jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kujalan eh- 22371: Larsson, Lepistö, M. Leskinen, P. Leskinen, dotus hyväksytty. 22372: r~umme, Malkamäki, Manninen, Meriläinen, 22373: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 22374: valainen, Niemi, Nieminen, E. Nurminen, 121 jaa- ja 42 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 35. 22375: N. Nurminen, Paasio, Peltonen, Penttala, 22376: Perkonoja, Pesonen, Pessi, Prunnila, E. Puhemies: Eduskunta on hyväksynyt 22377: Pusa, Puumalainen, Pyy, Raatikainen, Ran- mietinnön. 22378: tala, Raunio, Renfors, Riihimäki, Riihinen, 22379: Roine, Rosenberg, Salmela-Järvinen, H. Si- Puheenvuoron saatuaan lausuu 22380: monen, Sormunen, Stenberg, Sävelä, Tainio, 22381: Tauriainen, Tervo, Tolonen, Torvi, Turkka, Ed. K u j ala: Pyydän avointa äänes- 22382: V. Turunen, V arjonen, A. \Virtanen ja tystä. 22383: Väyrynen. 22384: P u h e m i e s: Avoin ta äänestystä on 22385: , Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 16 pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat 22386: edustajaa: avointa äänestystä, nousemaan seisoalleen. 22387: 22388: Fagerholm, Hamara, Huunonen, S.-K. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 22389: Kilpi, Kinnunen, Kuusinen-Leino, Leikola, 22390: Mäkinen, Pekkala, Pyörtänö, Ryömä, Saari- P u h e m ies: Avoin äänestys tulee toi- 22391: aho, Söderhjelm, Takki, Welling ja Östen- mitettavaks~. 22392: son. 22393: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 22394: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä leen. 22395: on annettu 100 jaa- ja 83 ei-ääntä. 22396: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 22397: Eduskunta on tässä äänestyksesSä hyväk- 22398: synyt mietinnön. Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, 22399: Alanko, Annala, Antila, Berner, Borg-Sund- 22400: 2) Äänestys ed. Vennamon ehdotuksesta. man, von Born, Brander, Brander-Wallin, 22401: Brommels, K. Eskola, Forss, Haapaniemi, 22402: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Hakala, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heitto, 22403: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Vennamon Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hiilelä, Hiltu- 22404: ehdotus hyväksytty. nen, Hirvensalo, Honka, Honkala, Härmä, 22405: Ikonen, Jalas, J ern, Jokinen, Joukanen, V. 22406: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Järvinen, Kalavainen, Kalliokoski, Kannisto, 22407: 61 jaa- ja 115 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 21. Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kauka- 22408: maa, Kauppi, Kiiski, Kleemola, E. Koivisto, 22409: Eduskunta on hyväksynyt ed. Vennamon J. Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koivuranta, 22410: ehdotuksen. Korsbäck, Koski, Koukkari, Kullberg, Kölli, 22411: Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- 22412: Äänestys ed. Härmän ehdotuksesta. Seppälä, Larson, r.. ehtokoski, Lehtonen, 22413: Leivo-Larsson, Lepistö, Leppihalme, Lep- 22414: Joka hyW:iksyy mietinnön, äänestää pälä, Lumme, Luostarinen, Luukka, Malka- 22415: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Härmän mäki, Mannila, Meinander, Miettunen, 22416: ehdotus hyväksytty. Miikki, Murtomaa, Niemi, Niskala, Niukka- 22417: nen, Nuorsaari, E. Nurminen, Okko, Paavo- 22418: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu lainen, Pakkanen, Palovesi, Peltonen, Pent- 22419: 137 jaa- ja 38 ei-ääntä, 3 tyhjää ; poissa 21. tala, Pesonen, Pohjala, J. Pusa, Pyy, Ran- 22420: 182 22421: 1450 Perjantaina 17 p. joulukuuta 1948. 22422: 22423: kila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riikonen, omaisuudestaan vasta vuoden 1946 jälkeen, 22424: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, olisi asetettava erikoisasemaan. Sen vuoksi 22425: Salo, Sarjala, Seppälä, H. Simonen, V. Si- tehtiinkin jo suuressa valiokunna._.<:Sa ehdo- 22426: monen, Simula, Soininen, Sukselainen, Sun- tus, jonka mukaan 2 §:n 1) kohdassa mai- 22427: tela, Suurkonka, Sävelä, Tiainen, Tiitu, nittu määräaika 4 vuotta, siirtoväkeen kuu- 22428: Tolonen, Turja, 0. Turunen, Tuurna, Törn- luviin ja ilmapommituksessa" asuntonsa me- 22429: gren, Vennamo, Vesterinen, Wickman, Vi- nettäneihin vuokranantajiin nähden olisi 22430: herheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, J. lyhennettävä 2 vuodeksi. Tätä tarkoittava 22431: Wirtanen, Öhman ja Österholm. ehdotus kärsi suuressa valiokunnassa niu- 22432: kan kahden äänen tappion. Vain vasem- 22433: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: misto asettui vastustamaan ehdotusta. Ja 22434: kuitenkin olisi sanottu etu saatava koitu- 22435: Aaltonen, Andersson, V. Eskola, Friman, maan juuri sodasta kärsimään joutuneiden 22436: Henriksson, Hietanen, Hykkäälä, Juutilai- ja pieneläjien hyväksi. Tämän vuoksi ehdo- 22437: nen, M. Järvinen, Kajala, Kauhanen, E. tan, herra puhemies, että 2 § : n 1) kohdan 22438: Kilpi, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Leino, alku saisi seuraavan sanamuodon: Jos vuok- 22439: M. Leskinen, P. Leskinen, Manninen, Meri- ranantaja, joka neljä vuotta, tai jos hän on 22440: läinen, Muikku, Murto, Mustonen, Mylly- alueluovutuksen johdosta siirtynyt Sosialis- 22441: mäki, Nevalainen, Nieminen, N. Nurminen, tisten Neuvostotasavaltain Liitolle luovute- 22442: Paasio, Perkonoja, Pessi, Prunnila, E. Pusa, tuilta tai vuokratuilta alueilta tai menet- 22443: Puumalainen, Renfors, Riihimäki, Riihinen, tänyt asuntonsa kotiseudun ilmapommitus- 22444: Roine, Rosenberg, Salmela-Järvinen, Sormu- ten vuoksi, vähintä-än kaksi vuotta, on 22445: nen, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tervo, omistanut j. n. e. 22446: Torvi, V. Turunen, V arjonen, A. \Virtanen 22447: - ja Väyrynen. 22448: · Ed. P a a v o 1 a i n e n: Tämän pykälän 22449: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 22 1) kohdassa on lueteltu ne edellytykset, 22450: edustajaa: joiden vallitessa asunto-osakkeen omistaja 22451: tai hänen perheensä jäsenet voivat päästä 22452: Fagerholm, Hakkila, Huunonen, Kilpe- asumaan omaan huoneustoonsa. Suuressa 22453: läinen, S.-K. Kilpi, Kinnunen, Koskinen, valiokunnassa on tähän kohtaan lisätty eräs 22454: Kuittinen, Kuusinen-Leino, Käkelä, Leikola, sana, jota ei aikaisemmin ole ollut ei aloit- 22455: Mäkinen, Oksala, Pekkala, Pyörtänö, Raati- teessa eikä perustuslakivaliokunnan mietin- 22456: kainen, Ryömä, Söderhjelm, Takki, Turkka, nössä. Tämä sana on ,välttämättömästi". 22457: Welling ja Östenson. Sen mukaan siis pääsisi osakkeenomistaja 22458: asumaan omaan huoneustoonsa, jos hän tai 22459: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä hänen lapsensa ovat välttämättömästi asun- 22460: on annettu 128 jaa- ja 49 ei-ääntä. non tarpeessa. Kun tämä sana ,välttämät- 22461: tömästi" voi suuressa määrin rajoittaa osak- 22462: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. keenomistajain pääsyä omaan osakehuoneis- 22463: toonsa, jopa tehdä sen melkein mahdotto- 22464: 2 ja 8 §, voimaantulosäännös, lakiehdo- maksi ja se joka tapauksessa jättää suuren 22465: tuksen johtolause ja nimike hyväksytään harkinnan vuokralautakunnille, on minun 22466: keskustelut ta. mielestäni tämän sanan lisääminen sen laa- 22467: tuinen, että se olisi poistettava. Kun suu- 22468: Toisen lakiehdotuksen 1 § hyväksytään ressa valiokunnassa kysyin asiaa valmistel- 22469: keskustelutta. leelta jaostolta, joka oli tämän sanan lisän- 22470: nyt, perusteluja, miksi näin oli tapahtunut, 22471: 2 §. esitettiin ainoana perusteluna se, että jaos- 22472: Keskustelu: tossa kuultu huoneenvuokralautakunnan 22473: asiantuntija oli pitänyt tätä välttämättö- 22474: Ed. T u u r n a: Herra puhemies ! Siirto- mänä. Kun perustelu tuntuu varsin hei- 22475: väkeen kuuluvat ja ilmapommituksessa kolta ja kun tämän sanan jättäminen py- 22476: asuntonsa menettäneet vuokranantajat, kälään asiallisesti vaikeuttaa sitä tarkoi- 22477: jotka ovat saaneet korvauksensa menetetystä tusta, joka tällä lailla on, niin minä, herra 22478: Talouselämän siiännöstely. 1451 22479: 22480: puhemies, ehdotan, että sana ,välttämättö- tömäksi ja jättää tavattoman suuren har- 22481: mästi" poistettaisiin. kintavapauden, eräänlaisen aYoimen valta- 22482: kirjan. Nähdäkseni tämä 5) kohta olisi sen- 22483: Ed. V i r o l a i n e n: Herra puhemies! vuoksi poistettava, ja ehdotankin, että se 22484: Se ehdotus, jonka ed. Tuurna täällä teki, on poistettaisiin. . 22485: käsitykseni mukaan hyvin kohtuullinen. 22486: On asianmukaista, että sekä luovutetun ja Ed. L a i n e: Herra puhemies! Teen rin- 22487: vuokratun alueen väestö että myöskin ne nakkaisehdotuksen sille välille·, mitä suu- 22488: henkilöt, jotka ovat ilmapommituksessa me- ressa valiokunnassa tähän aikaan näh- 22489: nettäneet asuntonsa, saisivat tämän eUBim- den tehtiin, mitä asunnonomistaja on 22490: mäisen kohdan myöntämän edun silloin, kun omistanut asunnon. Ehdotan, herra puhe- 22491: he ovat omistaneet kaksi vuotta huoneiston, mies, senvuoksi, että 2 §: n 1 momentin 1) 22492: kun taas normaalitapauksissa tämä etu an- kohdassa sana ,neljä" muutettaisiin sanaksi 22493: nettaisiin vasta neljän vuoden jälkeen. Sen ,kolme". Asianlaita on niin, että jos on 22494: vuoksi, herra puhemies, kannatan ed. Tuur- omistanut asunnon kolme vuotta, ei voida 22495: nan tekemää ehdotusta. enää sanoa, että hän olisi l1ankkinut tämän 22496: keinottelutarkoituksessa, ja tällöin tämä laki 22497: Ed. 0 k k o: Herra puhemies ! Kannatan tulisi yhtenäinen kaikille. 22498: ed. Paavolaisen tekemää ehdotusta. 22499: Ed. H e t e .mäki: Herra puhemies! Pe- 22500: Ed. J. K o i v i s t o: Perusteluna ,vält- rusteluna suuren valiokunnan jaoston kan- 22501: tämättömästi" sanan säilyttämiselle tässä nalle ,välttämättömästi" sanan lisäämiseen 22502: esitettiin suuren valiokunnan jaostossa ja saan mainita, että tämän § :n 1) kohdan 22503: suuressa valiokunnassakin se, että nyt suu- mukaan voi asunnonomistaja päästä muut- 22504: ren asuntopulan aikana ei sentään noin vain tamaan asuntoon ,muulloinkin, jos hän luo· 22505: ilman muuta voida katsoa omistajaa oikeu- vuttaa vuokralaisen käyttöön huoneiston, 22506: tetuksi menemään huoneistoonsa. Kyllä kai johon tämän on kohtuuden mukaan tyydyt- 22507: nyt vähin vaatimus on, että täytyy olla tävä". Mutta jollei ole minkäänlaista huo- 22508: välttämättömästi asunnon tarpeessa (V a- neistoa osoitettavissa vuokralaiselle, niin 22509: semmalta: Oikein !) . kyllä minun mielestäni on paikallaan, että 22510: ennenkuin vuokralainen voidaan asunnos- 22511: Ed. 0 k s a l a: Sekä perustuslakivalio- taan heittää kadulle, omistajalla itsellään 22512: kunta että suuri valiokunta ovat vesittä- täytyy olla välttämätön asunnon tarve. 22513: neet meidän aloitettamme arveluttavassa Senvuoksi suuren valiokunnan jaostossa ase- 22514: määrässä. Kuitenkin on mielestäni tämä tuttiin tämän ,välttämättömästi" sanan 22515: laki nyt esilläolevassakin muodossa parempi kannalle. 22516: kuin ei mitään. Minusta tuntuu kuitenkin, 22517: että kun on määrätty, että asunnonomistaja Ed. E. Pusa: Herra puhemies! Kor- 22518: taikka hänen lapsensa pääsevät asuntoonsa vauslain yhteydessä siirtoväeltä jo leikattiin 22519: ainoastaan siinä tapauksessa, että he ovat liiat omaisuudet pois, ja huomattava osa 22520: asunnon tarpeessa, niin silloin sana ,vält- siirtoväkeä ei saa maanhankintalain mukaan 22521: tämättömästi" on tässä tarpeeton. Asunnon minkäänlaisia valtion toimenpiteitä, joiden 22522: tarve on ilmeisesti todistettava, ja kun se avulla se voisi taloudellista asemaansa va- 22523: <>n olemassa, niin ainoastaan silloin voi huo- kauttaa. Tästä syystä lukuisa joukko siir- 22524: neiston omistaja saada huoneistossa itselleen toväestä yritti hankkia itsellensä ainakin 22525: asunnon. katon' päänsä päälle ostamalla asunto-osak- 22526: keita. Kävi kuitenkin niin, että ne välittä- 22527: Ed. Varjon en: Tämän pykälän nel- jät, jotka näitä osakkeita välittivät, useassa 22528: jässä eUBimmäisessä kohdassa on mainittu tapauksessa uskottelivat, että siirtolainen 22529: ne tapaukset, jolloin vuokranantajana on voi saada huoneiston käyttöönsä senvuoksi, 22530: irtisanomisoikeus. Sen lisäksi 5) kohdassa että hän on siirtolainen, ja näin näitä kaup- 22531: sanotaan: ,muutenkaan, jos erittäin paina- poja tehtiin. Käytännössä kävi kumminkin 22532: vat syyt sitä vaativat". Tämä kohta näh- sillä tavalla, että kukaan tällä tavalla kau- 22533: däkseni tekee näiden tapausten rajoittami- pan tehnyt siirtolainen ei saanut asuntoa 22534: .sen ja Iuettelemisen jokseenkin merkitykset- itsellensä, ja siitä tuesta, mitä hän itselleen 22535: 1452 Perjantaina 17 p. joulukuuta 1948. 22536: ------------------------~- 22537: 22538: 22539: suunnitteli, on tullut risti hänen kaulaansa, saatettaisiin sellaiseen asemaan, että he tun- 22540: sikäli, että alivuokralainen useassa tapauk- tisivat olevansa lain turvaamia kansalaisia 22541: sessa maksaa pienempää vuokraa, kuin mitä tässä maassa. Sen tähden minä en esimer- 22542: siirtolaiselta on vuosien kuluessa kannettu. kiksi voi hyväksyä sitä sanaa, minkä suuri 22543: Senvuoksi on minusta erinomaisen paikal- valiokunta on perustuslakivaliokunnan mie- 22544: laan, että nyt jo tämä epäkohta korjataan tintöön lisännyt 2 §: n 1 momentin 1) koh- 22545: ja tehdään tällaisille siirtolaisille mahdolli- dassa, nimittäin sanan ,välttämättömästi", 22546: seksi muuttaa ostamaansa osakkeeseen. Sen- sillä minusta silloin, kun huoneiston omis- 22547: vuoksi minä pyydän kannattaa ed. Tuurnan taja on kerran asuntoa vailla, niin hän on 22548: ehdotusta. asuntoa vailla eikä sitä sitten enää vuokra- 22549: lautakunnan pitäisi harkita, onko hän vält- 22550: Ed. T e r v o: Herra puhemies! Kun tämättömästi, vai pitääkö hänen etsiä josta- 22551: maassa vallitsee niin huomattava asunto- kin toiselta paikkakunnalta itselleen asunto 22552: pula, kuin Suomessa tällä hetkellä vallitsee ja vuokralaiselle jää hänen talonsa. 22553: - onhan tiedossa, että asuntovajaus koko 22554: maassa on n. 60,000 asuntoa, niin huoneen- Ed. v on Born: Då jag också gärna 22555: vuokrasäännöstelyn irroittaminen valtalain vill tillgodose husägarnas intressen, är jag 22556: piiristä ja sen lieventäminen näin suuressa för min del färdig att biträda rdgsm. Tuur- 22557: mitassa, kuin mitä nyt käsiteltävänä oleva nas, förslag. 22558: laki tietää, on mielestäni erittäin arvelutta- 22559: vaa. Senvuoksi, kun tässä 2 § :ssä luetellaan Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22560: jo useita sellaisia kohtia, jois.'>a vuokranan- 22561: tajalta ei saa kieltää irtisanomisoikeutta Puhemies: Keskustelussa on ed. 22562: eikä häntä velvoittaa jatkamaan vuokrasuh- Tuurna ed. Virolaisen kannattamana ehdot- 22563: detta, niin joudutaan aivan kestämättömään tanut, että 1) kohta tulisi kuulumaan seu- 22564: tilanteeseen, jos vielä hyväksytään tämä 5) raavasti: ,Jos vuokranantaja, joka on neljä 22565: kohta. Se jättää, niinkuin ed. Varjonen vuotta tai jos hän on alueluovutusten joh- 22566: täällä sanoi, täydellisen harkintavallan ja dosta siirtynyt Sosialististen Neuvostotasa- 22567: johtaa nähdäkseni siihen, että alkaa hirvit- valtojen Liitolle luovutetulta tai vuokra- 22568: tävä vuokrakeinottelu, joka taas johtaa tulta alueelta tai menettänyt asuntonsa ko- 22569: vuokrien varsin huomattavaan kohoamiseen. tiseudun ilmapommituksen vuoksi, vähin- 22570: Mielestäni jo nämä neljä kohtaa riittävät tään kaksi vuotta on omistanut" j. n. e. 22571: erinomaisesti turvaamaan vuokranantajien Kutsun tätä ed. Tuurnan ehdotukseksi. Ed. 22572: edun, ja senvuoksi minä, herra puhemies, Paavolainen ed. Okon kannattamana on eh- 22573: kannatan ed. Varjosen täällä tekemää eh- dottanut, että 1) kohdasta poistettaisiin 22574: dotusta. suuren valiokunnan siihen liittämä sana 22575: ,välttämättömästi". Kutsun tätä ed. Paa- 22576: Ed. K u l o v a a r a: Pyysin puheenvuo- volaisen ehdotukseksi. Ed. Varjonen ed. 22577: ron kannattaakseni ed. Varjosen ehdotusta, Tervon kannattamana on ehdottanut, että 22578: että •5) kohta tarpeettomana poistettaisiin 5) kohta poistettaisiin. Kutsun tätä ed. 22579: tästä pykälästä. Varjosen ehdotukseksi. Ja ed. Laine ed. 22580: Suntelan kannattamana on ehdottanut, että 22581: Ed. Suntel a: Herra puhemies! - 1) kohdan ensimmäisellä rivillä oleva sana 22582: Kannatan ed. Laineen tekemää ehdotusta. ,neljä" muutettaisiin sana:ksi ,kolme",. 22583: Kutsun tätä ed. Laineen ehdotukseksi. 22584: Ed. A n n a l a: Minäkin pyysin puheen- 22585: vuoron kannattaakseni ed. Laineen tekemää Selonteko myönnetään oikeaksi. 22586: ehdotusta. Minä pyydän huomauttaa erikoi- 22587: sesti ed. P. Tervon lausunnon johdosta, että Puhemies: Kun ehdotukset ovat eril- 22588: vuokrakeinottelua on kyllä olemassa, mutta lisiä, on niistä jokaisesta äänestettävä erik- 22589: ei suinkaan siinä mielessä, missä hän sitä seen mietint·öä vastaan. 22590: esitti olevan. Minun mielestäni eduskunnan 22591: pitäisi nyt. tämän lain hyväksyessään saada Äänestykset ja päätökset: 22592: sille sellainen muoto, että myöskin vuokran- 22593: antajat. ja siis talokiinteistöjen omistajat Äänestys ed. Laineen ehdotuksesta. 22594: Talouselämän säännöstely. 1453 22595: 22596: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää son, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hyk- 22597: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. IJaineen käälä, Härmä, Jokinen, Joukanen, ,Juuti- 22598: ehdotus hyväksytty. lainen, M. Järvinen, V. ,Järvinen, Kala- 22599: vainen, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, 22600: Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä Kauppi, Kilpeläinen, E. Kilpi, Kleemola, 22601: nousemaan seisaalleen. J. Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koivuranta, 22602: Koskinen, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, 22603: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Kölli, Laine, Lampinen, f_.ehtokoski, Leino, 22604: Leiv·o-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, 22605: Puhemies: Vähemmistö. P. Leskinen, Lumme, Malkamäki, Manni- 22606: nen, Meinander, Meriläinen, Muikku, 22607: Koneäänestystä pyydetään. Murto, Murt·omaa, Mustonen, Myllymäki, 22608: Nevalainen, Niemi, Nieminen, Niskala, 22609: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Pent- 22610: tai ,ei". tala, Perkonoja, Pesonen, Pessi, Prunnila, 22611: Puumalainen, Rankila, Rantala, Raunio, 22612: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Renfol'ls, Riihimäki, Roine, Rosenberg, 22613: 102 jaa- ja 70 ei- ääntä, 4 tyhjää ; poissa 23. Salmela-Järvinen, Salo, Sarjala, Seppälä, 22614: H. Simonen, Sormunen, Stenberg, Sukse- 22615: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. lainen, Suntela, Sävelä, Tainio, Tauriai- 22616: nen, Tol<onen, Torvi, Turkka, V. 'l'urunen, 22617: Äänestys ed. Tuurnan ehdotuksesta. Varjonen, V e:sterinen, Viherheimo, A. Wir- 22618: tanen, ja Väyrynen, 22619: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 22620: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tuurnan ,Ei" äänestävät seuraavat •edustajat: 22621: ehdotus hyväksytty. 22622: Ahmavaara, Ala-Mäyry, Annala, Borg- 22623: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Sundman, von Born, Brander, Brommels, 22624: 107 jaa- ja 73 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17. Forss, Haapaniemi, Hakala, Hautala, Heik- 22625: kilä, Heitto, Hetemäki, Hirvensalo, Honka, 22626: P u h e m ies: Eduskunta on hyväksynyt Ikonen, Jalas, Jern, Kajala, Kalliokoski, 22627: mietinnön. Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, Kiiski, 22628: E. Koivisto, Korsbäck, Koski, Koukkari, 22629: Puheenvuoron saatuaan lausuu Kuittinen, . Kullberg, Lahtela, Laitinen, 22630: Lappi-Seppälä, Lehtonen, Leppihalme, 22631: Ed. T u u r n a: Pyydän avointa äänes- Leppälä, Luostarinen, Luukka, , Mannila, 22632: tystä. Miettunen, Miikki, Niukkanen, Nuorsaari, 22633: Okko, Oksala, Paavolainen, Pakkanen. 22634: P u h e m ies: Avointa äänestystä on Palovesi, Pohjala, E. Pusa, J. Pusa, Pyy, 22635: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat Raatikainen, Rantamaa, Riihinen, Riiko- 22636: avointa äänestystä, nousemaan seisaalleen. nen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saa- 22637: riaho, V. Simonen, Simula, Soininen, Suur- 22638: Kun tämä on tapahtunut, toteaa konka, Tiainen, Tiitu, Turja, 0. Turunen, 22639: Tuurna, Törngren, Vennamo, vVickman, 22640: P u he m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Vilhula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, 22641: mitettavaksi. Öhman, östenson ja Österholm. 22642: 22643: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- P.oissa äänestyksestä ovat seuraavat 21 22644: leen. edustajaa: 22645: Aitt:oniemi, Fagerholm, Friman, Hiek- 22646: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: kala, Honkala, Huunonen, S-K. Kilpi, Kin- 22647: nunen, Kuusinen-Leino, Käkelä, Lar.s.on, 22648: Aaltonen, Alanko, Anderss·on, Antila, Leikola, Mäkinen, Pekkala, Peltonen, 22649: Berner, Brander-Wallin, K. Eskola, V. Es- Pyörtänö, Ryömä, Söderhjelm, Takki, 22650: kola, Hakkila, Hamara, Heljas, Henriks- Tervo ja Welling. 22651: 1454 Perjantaina 17 p. joulukuuta ,1948. 22652: 22653: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä Kun tämä on tapahtunut, toteaa 22654: on annettu 97 jaa- ja 81 ei-ääntä. 22655: P u h emi es: Avoin äänestys tulee 22656: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. toimitettavaksi. 22657: Äänestys ed. Paavolaisen ehdotuksesta Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 22658: mietintöä vastaan. leen. 22659: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 22660: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Paavolai- 22661: sen ehdotus hyväksytty. Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry An- 22662: nala, Antila, Berner, Borg-Sundman: von 22663: Puhe m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestä- Born, Brander, Brommels, K. Eskola, 22664: jiä nousemaan seisoalleen. Forss, Haapaniemi, Hakala, Hamara, Hau- 22665: tala, Heikkilä, Heitto, Heljas, Hetemäki, 22666: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Hiekkala, Hiltunen, Hirvensalo, Honka, 22667: Honkala, Jalas, J ern, Joukanen, Kallio- 22668: P u h e m i e s: Vähemmistö. koski, Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, 22669: Kauppi, Kiiski, Kleemola, E. Koivisto, 22670: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. J. Koivisto, Koivur.anta, Koski, Koukkari, 22671: Kullberg, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, 22672: Äänestys ed. Varjosen ehdotuksesta Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehto- 22673: · mietintöä vastaan. nen, Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, 22674: Luukka, Mannila, Meinander, :Miettunen, 22675: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Miikki, Murtomaa, Niskala, Niukkanen, 22676: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Varjosen Nuorsaari, Okko, Oksala, Paavolainen, Pak- 22677: ehdotus hyväksytty. kanen, Palovesi, Pohjala, J. Pusa, Rankila, 22678: Rantamaa, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saa- 22679: Puhe mies: Kehoitan ,ei" -äänestä- lasti, Saari, Saariaho, Salo, Sarjala, Sep- 22680: jiä nousemaan seisoalleen. pälä, V. Simonen, Simula, Soininen, Suk- 22681: selainen, Suntela, Suurkonka, Tiainen, 22682: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Tiitu, 0. Turunen, Tuurna, Törngren, 22683: Vesterinen, Wickman, Viherheimo, Vil- 22684: Puhemies: Vähemmistö. hula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Öh- 22685: man, östenson ja Österholm. 22686: Koneäänestystä pyydetään. 22687: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22688: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 22689: tai ,ei". Aaltonen, Alanko, Andersson, Brander- 22690: W allin, V. Eskola, Friman, Hakkila, Hen- 22691: Puh e m i e s: Äänestyksessä on an- riksson, Hietanen, Hiilelä, Hykkäälä, 22692: nettu 104 jaa- ja 76 ei-ääntä, 2 tyhjää- Härmä, Ikonen, Jokinen, Juutilainen, M. 22693: poissa 17. Järvinen, V. Järvinen, Kajala, Kalavai- 22694: nen, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, 22695: Puh e m ies: Eduskunta on hyväksy- Kilpeläinen, E. Kilpi, Koivulahti-Lehto, 22696: nyt mietinnön. Koskinen, Kuittinen, Kujala, Kujanpää, 22697: Kulovaara, Käkelä, Lehtokoski, Leino, 22698: Puheenvuoron saatuaan lausuu Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, P. 22699: Ed. V a r j o n e n: Pyydän avointa Leskinen, Lumme, Malkamäki, Manninen, 22700: äänestystä. Meriläinen, Muikku, Murto, Mustonen, 22701: Myllymäki, Nevalainen, Niemi, Nieminen, 22702: P u h e m i e s: Avointa äänestystä on E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Pel- 22703: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- tonen, Penttala, Perkonoja, Pesonen, 22704: vat avointa äänestystä, nousemaan seiso- Pessi, Prunnila, E. Pusa, Puumalainen, 22705: alleen. Pyy, Rantala, Raunio, Renfors, Riihimäki, 22706: Talouselämän säännöstely. 1455 22707: 22708: Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Sal- tydelse kan i väsentlig grad omintetgöras. 22709: mela-Järvinen, H. Simonen, Sormunen, Dessutom borde inte de normer, som nu 22710: Stenberg, Sävelä, Tainio, Tauriainen, ges, få betraktas såsom avseende ett 22711: Tervo, Tolonen, Torvi, Turkka, V. Turu- maximum, såsom det tydligen komme att 22712: nen, Varjonen, Vennamo, A. \Virtanen ske, om paragrafen bibehålles i oföränd- 22713: ja Väyrynen. rad lydelse. Enligt min tanke borde här 22714: fastmer vara fråga om ett minimum. Av- 22715: Poissa äänestyksestä ,ovat seuraavat gifterna böra fastställas åtminstone, alltså 22716: 15 edustajaa: minst tili det belopp, soin i paragrofen 22717: anges. I den mån det är möjligt, höra de 22718: Fagerholm, Huunonen, S-K. Kilpi, Kin- alltså -Ruuna fastställas högre, d. v. s. att 22719: nunen, Korsbäck, Kuusinen-Leino, Lei- de innebära någon ersättning jämväl för 22720: kola, Mäkinen, Pekkala, Pyörtänö, Raati- ränta och amortering på byggnadskapita- 22721: kainen, Söderhjelm, Takki, Turja ja Wel- let, såsom i lagmotionen är 1avsett och 22722: ling. föreslaget. Praktiskt taget kommer väl 22723: ett dylikt förtydligat stadgande knappast 22724: Puhe m ies: Avoimessa äänestyksessä att medföra någon större förändring, men 22725: on annettu 100 jaa- ja 84 ei-ääntä. ur principiell synpunkt vore det enligt 22726: min tanke riktigt och viktigt, att få nu 22727: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. antydda tolkning fastslagen. Måhända 22728: låge däri även en }iten tröst för de hus- 22729: ägare, som nu känna sig upprörda över 22730: 3 §. det orättvisa sätt, på vilket de anse sig 22731: behandlade. 22732: Keskustelu : Jämte det jag, herr talman, hänvisar 22733: till min tili grundlagsutskottets betän- 22734: Ed. K u j a l a: Ehdotan, että pykälä kande fogade reservation, och utan att 22735: poistettaisiin. göra några andra ändringsyrkanden be- 22736: beträffande paragrafen, ber jag att få före- 22737: Ed. L a p p i-S e p p ä 1 ä: Herra puhe- slå, att början av 3 § måtte erhålla föl- 22738: mies! Ehdotan, että tähän pykälään li- jande lydelse: ,Hyror samt tili dem an- 22739: sättäisiin sanat ,ainakin sellaiseen mää- slutna eller med dem jämställda avgifter 22740: raan, ,että". (Eduskunnasta: Mihinkä och ersättningar skola vid reglementering 22741: kohtaan? - Loppuunko vai alkuun?) av dem fastställas åtminstone till sådant 22742: Huoneenvuokrat ja niihin liittyvät tai belopp, att ägarna i normala fall o. s. v." 22743: rinnastettavat maksut ja korvaukset on 22744: niitä säännösteltäessä määrättävä niin, Ed. Viherheimo: Minä pyydän kan- 22745: että omistajat - - - (Eduskunnasta: nattaa ed. von Bornin tekemää ehdotusta. 22746: Väärä paikka! - Kirjoita uudelleen). 22747: Herra puhemies! Minä luovun tästä Ed. J o k i n e n: Tämä sama esitys oli 22748: puheevuorosta ja pyydän uudelleen, kun perustuslakivaliokunnassa esillä, ja valio- 22749: ed. von Born on käyttänyt puheenvuoron. kunta ei voinut yhtyä tähän ajatukseen, 22750: koska se katsoi, että se vaarantaisi ny- 22751: kyisiä vuokrasuhteita. 22752: Ed. A. Wirtanen: Kannatan ed. 22753: Kujalan tekemää ehdotusta .. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22754: Ed. v o n B o r n: Herr talman ! Denna Puh e m i e s: Keskustelussa ,on ed. Ku- 22755: paragraf, sådan den omformulerats uti jala ed. A. Wirtasen kannattamana ehdot- 22756: grundlagsutskottet, är icke enligt min tanut, että pykälä poistettaisiin, Kutsun 22757: uppfattning tillfredsställande med avse- tätä ed. Kujalan ehdotukseksi. Ed. von 22758: ende å sitt innehåll. Den anger väl vissa Born ed. Viherheimon kannattamana on 22759: riktiga normer för hyresberäkningen, men ehdottanut, että pykälän alkuun ,määrät- 22760: dessas tillämpning lämnas i huvudsak be- tävä" sanan jälkeen lisättäisiin sanat ,ai- 22761: roende på regeringens prövning och gott- nakin sellaiseen määrään, että". Kutsun 22762: finnande, varigenom hela paragrafens he- tätä ed. von Bornin ehdotukseksi. 22763: 1456 Perjantaina 17 p. joulukuuta ;1948. 22764: 22765: Selm1teko myönnetään oikeaksi. Ed. v o n B o r n: I denna paragraf 22766: talas endast ·om ägare av byggnader. En- 22767: P u h e m i e s: Ensin äänestetään ed. ligt min tanke borde dock ägare av bos- 22768: von Bornin ehdotuksesta mietintöä vas- tadslokal vara i samma ställning som ägare 22769: taan ja sen jälkeen ed. Kujalan poista- av byggnad. Också han borde kunna få 22770: vasta ehdotuksesta pykälää vastaan sel- ett litet hörn till sin disposition i sin 22771: laisena, ,kuin se on muodostunut edelli- ägande bostads1okal, om han är i behov 22772: sessä äänestyksessä. därav. Det finns inga skäl att försätta 22773: bostadsägaren i detta avseende i ett sämre 22774: Menettelytapa hyväksytään. läge än en husägare. Jag föreslår därför, 22775: herr talman, att början av § 4 måtte er- 22776: hålla följande lydelse: ,Ägare av byggnad 22777: Äänestykset ja päätös: eller bostad, som o. s. v.", eller på finska 22778: ,Sellaisen rakennuksen tai huoneiston 22779: Äänestys ed. von Bornin ehdotuksesta. omistaja, joka" j. n. e. 22780: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Ed. V a r j o n e n: Herra puhemies ! 22781: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. von Bornin Nähdäkseni 4 § ja 2 §: n 1) kohta ovat 22782: ehdotus hyväksytty. asiallisessa ristiriidassa keskenään. 2 § :n 22783: 1) kohdassa määrätään, että jos vuokran- 22784: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä antaja, joka 4 vuotta on omistanut talon, 22785: nousemaan .seisoalleen. haluaa omaksi asunnokseen saada huo- 22786: neiston talostaan, hänellä on tähän oikeus. 22787: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 4 §: ssä sen sijaan ei tätä omistuksen ai- 22788: kamääräystä lainkaan ole olemassa. Sitä 22789: Puh ,e m i e s: Vähemmistö. paitsi rakennuksen ja talon välinen ero 22790: lienee juriidisesti mahdoton määritellä. 22791: Ed. von Born pyytää koneäänestystä. Sen vuoksi kannatan ed. Kujalan ehdo- 22792: tusta. 22793: Puhemies: Esitän vastattavaksi 22794: ,jaa" tai ,ei". Ed. Lappi-Seppä 1 ä: Pyydän kan- 22795: nattaa ed von Bornin tekemää ehdotusta. 22796: Puh e mies: Äänestyksessä on an- 22797: nettu 121 jaa- ja 61 ei-ääntä; poissa 17. Ed. V e nn a m o: Käsitykseni mukaan 22798: ecl. Varjosen huomautus ei nyt täysin pi- 22799: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. täne paikkaansa. Tässä ei ole ristiriitaa, 22800: sillä 2 § :n 1) kohdassa puhutaan tuon 22801: Äänestys ed. Kujalan ehdotuksesta. talon huoneistosta ja 4 § kohdistuu aivan 22802: toiseen tapaukseen. 22803: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 22804: ,.jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kujalan Ed. V a r j o n e n: Huomautan ed. 22805: ehdotus hyväksytty. Vennamo He, että 2 §: n 1) kohdassa mai- 22806: nitaan ,talon". 22807: P u h e m i e s: Äänestyksessä on an- 22808: nettu 114 jaa- ja 68 ei-ääntä, 1 tyhjä; Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22809: poissa 16. P u h e m i e •S: Keskustelussa on ed. Ku- 22810: jala ed. Varjosen kannattamana ehdotta- 22811: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nut, että pykälä poistettaisiin. Kutsun 22812: tätä ed. Kujalan ehdotukseksi. Ed. von 22813: Born ed. Lappi-Seppälän kannattamana 22814: 4 §. _on ehdottanut, että pykälän alku tulisi 22815: Kesku.stelu: kuulumaan: ,Sellaisen rakennuksen tai 22816: huoneiston omistaja, jonka rakennus tai 22817: Ed. K u j a 1 a: Ehdotan, että 4 § pois- huoneisto on" j. n. e. Kutsun tätä ed. von 22818: tettaisiin. Bornin ehdotukseksi. 22819: Tullimaksut vuonna 1949. lt57 22820: 22821: Selonteko myönnetään oikeaksi. 6 §. 22822: KeskuSotelu: 22823: P u h e m ies: Äänestyksessä ehdotan 22824: meneteltäväksi siten, että ensin asetetaan Ed. K u j a lra: Ehdotan, että 6 § pois- 22825: ed. von Bornin ehdotus vastaehdotukseksi tetaan. 22826: mietinnölle ja sen jälkeen äänestetään ed. 22827: Kujalan ehdotuksesta mietintöä vastaan Ed. A. \V i r t a n e n: Kannatan ed. 22828: sellaisena, kuin se on edellisessä äänes- Kujahm tekemää ehdotusta. 22829: tyksessä muodostunut. 22830: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22831: Menettelytapa hyväksytään. 22832: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. 22833: Kujala ed. A. Wirtasen kannattamana eh- 22834: dottanut, että pykälä poistettaisiin. Kut- 22835: Äänestykset ja päätös: sun tätä ed. Kujalan ehdotukseksi. 22836: 22837: Äänestys ed. von Bornin ehdotuksesta. Selonteko myönnetään oikeaksi. 22838: 22839: J.oka hyväksyy mietinnön, äänestää 22840: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, •On ed. von Bornin Äänestys ja päätös: 22841: ehdotus hyväksytty. 22842: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 22843: Puh e m i e s: Äänestyksessä on an- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kujalan 22844: nettu 136 jaa- j·a 46 ei-ääntä, 3 tyhjää; ehdotus hyväksytty. 22845: poissa 14. 22846: Puh e m i e s: Äänestyksessä on an- 22847: Eduskunta on hyväksynyt tässä äänes- nettu 110 j•aa- ja" 61 ei-ääntä, 5 tyhjää; 22848: tyksessä mietinnön. poissa 23. 22849: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 22850: Äänestys ed. Kujalan ehdotuksesta. 22851: 7-11 §, lakiehdotuksen johtolause ja 22852: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää nimike hyväksytään keskustelutta. 22853: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kujalan 22854: ehdotus hyväksytty. P u he m i e s: Kun suuren valiokunnan 22855: ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- 22856: Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä sytty, p a l a u t e t a a n asia suureen va- 22857: nousemaan seisoalleen. liokuntaan. 22858: 22859: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 22860: Puheenvuoron saatuaan lausuu 22861: Puh e m i e s: Vähemmistö. 22862: Ed. J. Koi v i s t o: Suuren valiokun- 22863: Koneäänestystä pyydetään. nan kokous on huomenna kello 9. 22864: 22865: Puhemies: Esitän vastattavaksi 22866: ~,jaa" tai ,ei". 22867: 2) Ehdotus laiksi korotettujen tullien kan- 22868: Puhemies: Äänestyksessä on an- tamisesta vuonna 1949. 22869: nettu 99 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 22. 22870: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 22871: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. n :o 54 ja otetaan toi s c c n käsi t te- 22872: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 22873: 5 § hyväksytään. mietinnössä n :o 18 valmistelevasti. käsi- 22874: 183 22875: 1458 Perjantaina 17 p. joulukuuta ;1948. 22876: 22877: telty hallituksen esitys n :a 25, joka sisäl- tyy kuitenkin kaksi vastalausetta. Kokoo- 22878: tää yllämainitun lakiehdotuksen. muspuolueen edustajat valtiovarainvalio- 22879: kunnassa eivät ole voineet yhtyä siihen, 22880: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on että tullit kannettaisiin edelleenkin 500 22881: suuren valiokunnan mietintö n :o 54. En- %:lla vuoden 1939 tas06ta korotettuina, 22882: sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta; sen vwan ehdottavat vastalauseessaan, että 22883: jälkeen siirrytään lakiehdotuksen yksityis- tullit kannettaisiin korotettuina 800 % :lla 22884: kohtaiseen käsittelyyn. vuoden 1939 tasosta. SKDL :n edustajat 22885: puolestaan epäilevät, että sokerin hinta 22886: tulisi myöskin vähittäiskaupassa näiden 22887: Yleiskeskustelu: muutosten jälkeen kohoamaan, ja siitä 22888: syystä he ehdottavat koko lakiehdotuksen 22889: Ed. H. S i m o n e n: Herra puhemies ! hylättäväksi. 22890: (Ed. Oksala: Muista mitä kello on!) Suuri valiokunta, jossa, sikäli kuin 22891: Tänä vuonna ()n tulleja kannettu, kuten minä kuulin, asiasta on päätös tehty 22892: hallituksen esityksessä laiksi tullien kan- äänestyksen jälkeen kaikkien porvariHis- 22893: tamisesta vuonna 1949 perusteluissa esi- ten edustajien äänestäessä korotuksen 22894: tetään, vuoden 1939 tasoon verrattuna puolesta, ehdottaa mietinnössään tullit 22895: 500 %:lla korotettuina. P()ikkeuksen korotettavakai 300 % :lla, siis kokoomus- 22896: tästä on tehnyt vain eräät tarvikkeet, puolueen edustajien tekemän korotus- 22897: joista tärkeimpiä {)Vat ,olleet kahvi, sokeri ehdotuksen mukaisesti. Tämä päätös, jos 22898: ja bensiini. Tullivapaita kokonaan on ol- se tulee myöskin eduskunnan päätökseksi, 22899: lut huomattava osa tarvikkeita, kuten tietää verotaakan lisäämistä ja lisäksi ai- 22900: vilja ja viljatuotteet sekä kaikki ravinto- kana, jolloin hallitus pyrkii verohelpotuk- 22901: rasvat, joiden tullivapaus, kuten hallitus silla keventämään kansalaisten taloudel- 22902: mainitsee perusteluissaan, on ollut mää- lista kuormaa (Eduskunnasta: Ainakin 22903: rätty n. s. taloudellisen valtalain perus- valtiolle se tietää lisätuloja!). Minusta 22904: teella. Edellä mainituista kor·otuksista tuntuu, että te ette ole valtion tuloista 22905: huolimatta, sanoo hallitus perusteluissaan, huolehtineet näinä päivinä! Tällä muu- 22906: on tullirasitus yleensä ollut vuoden 1939 toksella mitätöidään osittain ne helpotuk- 22907: tasoa ja s·odan edellistä tasoa tuntuvasti set, joihin hallitus pyrkii, ja tätä ehdo- 22908: alempi. Tästä huolimatta hallitus esityk- tusta on siis pidettävä erittäin vaaralli- 22909: sessään pyrkii säilyttämään tullirasitus- sena askeleena aikana, jolloin ollaan yhä 22910: tason, muutamin poikkeuksin, samanlai- selvemmin kulkemassa kohti taloudellista 22911: sena edelleenkin. Poikkeuksen tästä tekee lamakautta ja kiristyvää rahatilarmetta. 22912: hallituksen esityksen mukaan kuitenkin Se pitää puristuksessa jo nyt laajoja kan- 22913: sokerin ja mel,assin tulli. Tämä siitä salaispiirejä, joiden harteille minä en ai- 22914: syystä, että niimä tullit ovat jääneet al- nakaan missään tapauksessa toivoisi edus- 22915: haisemmiksi suhteessaan muihin tulleihin. kunnan, siten kuin suuri valiokunta eh- 22916: Sokerin tullin ilmoitetaan olleen vuonna dottaa, lähtevän asettamaan raskaampaa 22917: 1939 191,2 sadalta ja rauhanaikana keski- verotaakkaa, kuin mitä sen kannettavana 22918: määrin 170 sadalta tavaran arvosta. Ny- jo nyt on. 22919: kyisten hintojen mukaan ilmoitetaan nii- Me olemme täällä muutaman päivän ajan 22920: den olevan 34,6 sadalta, josta syystä so- aherrelleet hallituksen tulo- ja menoarvio- 22921: kerin tullia katsotaan voitavan korottaa esityksen kimpussa. Me olemme pitäneet 22922: lähemmäksi toisten tullinimikkeiden, val- tavanmukaisesti toistuvia huutokauppoja 22923: lankin kun hrallitus perusteluissaan ilmoit- siitä, kuka keksisi mahdollisimman erikoisen 22924: taa, että sokerin tullin korotus, joka mer- menoerän, joka voitaisiin valtion kukka- 22925: kitsisi, että sokerista kannettaisiin tullia rosta joillekin piireille puristaa. On roi- 22926: 10 mk kilolta, ei kohottaisi vähittäiskaup- masti lisätty menoja lainkaan ajattelematta, 22927: pahintaa. millä nämä menot peitetään (Eduskun- 22928: Valtiovarainv>aliokunta, jolla on ollut nasta: Mitä Simonen on tehnyt~). Nyt 22929: tilaisuus kuulla asian johdosta asiantunti- tulee sitten kokoomuksen herrat edustajat 22930: joita, on hyväksynyt hallituksen esityksen ja ehdottavat ja ajavat suuressa valiokun- 22931: muuttumattomana. Tähän mietintöön liit- nassa läpikin ehdotuksen, että tulleja korot- 22932: Tullimak~tmt vuonna 1949. 1459 22933: 22934: tarualla kiskotaan vähävaraiselta kansalta ne tuutta esityksessään, ei minun nähdäkseni 22935: miljoonat, joita täällä eduskunnassa kevein ole riittävä syy koko lakiehdotuksen hyl- 22936: ~äsin on näiden päivien aikana sinne tänne käämiseen. 22937: hu:iskittu (Eduskunnasta: No, Heikki, Herra puhemies, minä ehdotankin, että 22938: Heikki!). Asianlaita on niin, ja ed. Viro- käsittelyn pohjaksi otettaisiin valtiovarain- 22939: lainen tietää varsin hyvin, akateemisesti valiokunnan mietintö. 22940: sivistyneenä henkilönä, että välilliset verot 22941: ja tulli kohtaavat sitä raskaammin niitä Ed. R i i h i ne n: Herra puhemies! Hal- 22942: maksajia, mitä vähempituloinen henkilö on. litus on antanu~ esityksen korotettujen tul- 22943: Ehkäpä herrat siellä oikealla ovat laske- lien kantamisesta vuonna 1949. Tämän esi- 22944: neetkin juuri tästä syystä, että kun välil- tyksen mukaan tullia kannettaisiin, kuten 22945: lisiä veroja täten korotetaan, niin saadaan tähänkin asti 500 % :lla korotettuna vuoden 22946: varsinaisten omistavien piirien verohelpotus 1939 tullista. Kuitenkin hallitus ehdottäa 22947: ajettua läpi ja verot siirrettyä köyhän kan- sokerin tullin korotettavaksi. Tämä sokerin 22948: san kannettavaksi samalla tavalla kuin ne tullin korotus hallituksen esityksen mukaan 22949: oli siUoin, kun maalaisliitto ja kokoomus- valtiovarainministeriöstä lähetetyn asiantun- 22950: puolue pitivät valtaa tässä maassa käsis- tijan ilmoituksen mukaan ja tullihallituk- 22951: sään (Ed. Hakkila: Oikein!). sesta olleiden asiantuntijoiden ilmoitusten 22952: Erikoisesti minun on merkittävä, että kun mukaan ei merkitseisi vähittäiskaupassa so- 22953: herrat maalaisliittolaiset, jotka täällä puhu- kerin hinnan korotusta. Kuitenkin asiaa 22954: vat erittäin makeasti pienviljelysystävyy- valiokunnasBa käsiteltäessä kuultiin myös 22955: destä, ovat suuressa valiokunnassa olleet iansanhuoltoministeriöstä asian tuntijana 22956: jälleen vierittämässä verokuormaa näiden osastopäällikkö Kopolaa, joka taasen ehdot- 22957: vähävaraisten pienviljelijäin kannettavaksi tomasti väitti, että jos tullia korotetaan 22958: lisäämällä välittömien verojen taakkaa, niin hallituksen esittämällä tavalla, vähittäis- 22959: minulla on oikeus kysyä, kumpaa he pitävät kaupassa sokerin hintaa vastaavasti olisi 22960: tärkeämpänä, propagandaako vai todelli- korotettava. Myöhemmin on kansanhuolto- 22961: suutta (Eduskunnasta: Kumpaako Simonen ministeriöstä, onko osastopäällikkö vai kuka, 22962: pitää?- Ed. Hakkila: Moiempi parempi!). virkamies Ilola ilmoittanut, että tullin koro- 22963: Todellisuutta, totta kai. Täällä on aikaisem- tuksen sokerin kohdalla ei pitäisi vaikuttaa 22964: min hyväksyttyjen verolakien yhteydessä vähittäiskauppahintaan korottavasti. Kun 22965: puhuttu erikoisen innokkaasti omistavien asia valtiovarainvaliokunnassa käsiteltäessä 22966: piirien verohelpotuksesta ja saarnattu palk- oli näin epäselvä, nouseeko vai ei vähittäis- 22967: katyöläisille myönnettyä yleisalennusta vas- hinta sokerille, ei SKDL:n edustajien ta- 22968: taan (Eduskunnasta: Eihän sitä kukaan holta katsottu tarpeelliseksi tullikorotusta 22969: vastusta!). Nyt tulee tämän jälkeen esille toimittaa. Ja sen mukaisesti ehdotettiin 22970: oikea perimmäinen pyrkimys: siirrytään hallituksen esitys hylättäväksi. Tähän hyl- 22971: välittömistä veroista välillisiin veroihin ja käämiseen olisi ollut paitsi pelko siitä, että 22972: sitä tietä salakuljetetaan verokuorma pien· vähittäishinta nousee, myöskin perusteena 22973: viljelijäväestön ja palkallaan elävän väestön se, että tullinkorotus sokerin osalta on tar- 22974: kannettavaksi. Sitä tämä suuren valiokun- peeton, koska sen kautta ei valtion tulot li- 22975: nan päätös nyt joka tapauksessa tietää (Va- säänny. Kuten tunnettua, sokerikauppa kä.y 22976: semmalta: Te olette auttaneet sitä pää- hinnantasausrahaston kautta ja hallitus voi 22977: töstä!). Minun nähdäkseni meidän on syytä hinnantasausrahaston avulla säätää sokerin 22978: luottaa siihen, että kun hallitus taloudel- hinnan ja määritellä siitä tulevan valtion 22979: lista vakauttamisohjelmaansa ajaessaan kat- tulo-osan ilman tullin korotusta. -Tulliko- 22980: soo voitavan tulla toimeen ilman näitä vä- rotusta sokerin kohdalla perusteltiin sillä, 22981: lillisten verojen korotuksia, meidän on luo- että pyritään saamaan tullimaksu lähem- 22982: tettava siihen, että hallitus myöskin voi mäksi rauhanaikaista tasetta tai arvoa ver- 22983: asiat maassa ilman näitä korotuksia hoitaa rattuna tuotteen hintaan. Mutta koska oli 22984: (Eduskunnasta: Älä luota liikaa!). Minun niin, ettei varsinainen valtion tulo kaivan- 22985: nähdäkseni valtiovarainvaliokunnan mie- nut tällaista tullinmuutosta, joka uhkasi 22986: tintö on aivan paikallaan, ja se olisi edus- nostaa sokerin hintaa, niin ei olisi ollut 22987: kunnassa hyväksyttävä. SKDL:n epäily syytä tällaisen tullinkorotusesityksen anta- 22988: siitä, että haUitus ei olisi sanonut koko to- miseen sokerin kohdalta. 22989: 1460 Perjantaina 17 p. joulukuuta ,1948. 22990: 22991: Asia on nyt suuressa valiokunnassa tul- Hirvensalo: Simoneuhan sanoikin puhu- 22992: lut kuitenkin uuteen vaiheeseen. Hallituk- vansa propagandaa!). Kuitenkin tässä vai- 22993: sen esitys on suuressa valiokunnassa muu- heessa minä puolestani yhdyn ed. Simoseen 22994: tettu siten, että tullia korotettaisiin, ei ai- ja hänen tekemäänsä ehdotukseen, että kä- 22995: noastaan sokerin kohdalta, vaan yleensä si- sittelyn pohjaksi otettaisiin valtiovarainva- 22996: ten, että se olisi 800 % : lla korotettuna liokunnan mietintö (Ed. Virolainen: Sehän 22997: rauhanajan tullista. Tämä tällainen muutos tietää tullin korotusta sekin ! ) ja vasta sen 22998: on ehdottomasti verotuksen lisäämistä. jälkeen, kun tulee asian kolmas käsittely, 22999: Meille jo valtiovarainvaliokunnassa ilmoitet- tarkasteltakoon, minkälaiseksi tämä laki on 23000: tiin tällaisen tullinkorotuksen merkitsevän tullut, miten siihen sitten suhtaudutaan. 23001: noin 1,800 milj. markan lisätuloa tullin Herra puhemies, kannatan ed. Simosen 23002: osalta ja se merkitsee tuon suuruisen ve- tekemää ehdotusta, että käsittelyn pohjaksi 23003: rotaakan lisäämistä kuluttajille. Kun näin otettaisiin valtiovarainvaliokunnan mietintö. 23004: on, silloin ei voi muuta kuin katsoa, että 23005: suuri valiokunta on tehnyt virheellisen pää- Valtiovarainministeri H i 1 t unen: On 23006: töksen, joka olisi täällä oikaistava. Ja siinä yllättävää, että suuri V'aliokunta on yhtäk- 23007: tapauksessa, jos tällainen suuren valiokun- ldä. lähtenyt toiselile kannalle kuin valtiova- 23008: nan tekemä muutos Jakiin jää, on syytä rainvalidkunta. Tosin tätä tullien korotus- 23009: hylätä koko lakiesitys <(Ed. Virolainen: esitystä on valtiovarainvaliokunnaBSakin 23010: Mistähän rahat sitten otetaan!). Suuressa suunniteltu, mutta lopuksi nähty parhaim- 23011: valiokunnassa asiaa käsiteltäessä sosialide- maksi yhtyä hallituksen esitykseen. Edus- 23012: mokraattiset edustajat pysyivät hallituksen kunta on tehnyt .täällä suuren määrän muu- 23013: esityksen takana (Vasemmalta: Totta kai!), toksia talousarvioon, jotka vaativat iisäva- 23014: mutta kun suuri valiokunta oli tehnyt muu- roja ja siitä syystä jostain pitäisi löytää 23015: toksen, joka merkitsi tullin korotusta ja lisätuloja valtiolle, mutta arveluttavaa mi- 23016: veron lisäämistä, sen jälkeen ei olisi ollut nusta kaikesta huolimatta on lii.hteä tulleja 23017: syytä sosialidemokraattisten edustajien korottamaan yli sen, mitä ha.Hitus esittää. 23018: seistä enää tämän muutoksen takana (Ed. Minusta on hyvin ihmeellinen se vastalause, 23019: H. Simonen: Onko se sillä pilattu?). Kun minkä ovat allekirjoittaneet äsken täällä 23020: suuressa valiokunnassa SKDL:n edustajat puhujana esiintynyt ed. Riihinen ynnä 23021: ovat tehneet esityksen, että muutoksen joh- muut. Siinähän sanotaan, että koska ei ole 23022: dosta laki hylätään, silloin olisi ollut pai- saatu luotettavaa selvitystä siitä, etteikö hal- 23023: kallaan, että ne edustajat, jotka eivät ha- lituksen esityksen hyväksyminen johtaisi 23024: lunneet tullin korotusta, olisivat yhtyneet sokerin vähittäiskauppailiinnan kehoamiseen, 23025: tähän esitykseen (Ed. Hiltunen: 8.5 mil- joka merkitsisi väJlillisen verotuksen lisää- 23026: jardia menetetty siten!). Kun sosialidemo- mistä, emme 'Ole voineet yhtyä valiokunnan 23027: kraattiset edustajat eivät tähän hylkäys- päätökseen ja näin ollen ehdotetaan koko 23028: ehdotukseen yhtyneet, se merkitsee sitä, hallituksen esitys hylättäväksi. Tämä on 23029: että he hyväksyivät tämän tullin korotuk- ihmeellinen lopputulos siitä huolimatta, 23030: sen. Eihän ollut mitään järjellistä syytä, vaikka olisikin oHut eri lmnnalla sokerin 23031: jos kerta ei- hyväkspyt korotusta, olla tulliin nähden, sen vuoksi, että jos hallituk- 23032: yhtymättä tehtyyn hylkäysesitykseen (Edus- sen esitys hylätään, se merkitsee, että. VU'O· 23033: kunnasta: Aiheuttaa myös työtä suomalai- den 1939 perustullit jäävät voimaan ja tul- 23034: selle työmiehelle!) . Se on asia erikseen, lin tuotto ensi vuonna oli kai noin 1,500 mil- 23035: mutta jos on kysymys siitä, ollaanko tullin- jonaa kaiken kaikkiaan. Talousarvioon- 23036: korotuksen puolella tai vastaan, niin jos han on merkitty tu:llituloja 8.500.000.000 23037: ollaan sitä vastaan, niin ei pidä puolustaa joten vähennys olisi 7 miljardia. Sen vuoksi 23038: äänestämällä tullin korotusta. Näin ollen olisi olLut luonnollisempaa, jos nämä vasta- 23039: ed. Simosen täällä esittämät ajatukset siitä, lausujat olisivat olleet asiallisia, että he 23040: että he ovat loppuun asti vastustaneet tul- olisivat ehdottaneet nimikkeet 17- 101 ni- 23041: lien korotusta, ei ole Osoittautunut totuuden mikkeisiin 17-006 pysytettäväksi entisel- 23042: kanssa yhtä pitäväksi. Suuressa valiokun- lään, jolloinka asia olisi muilta osiltaan ollut 23043: nassa tapahtunut äänestys osoittaa, että kunnossa. 23044: siltä taholta ei pyritty vastustamaan, vaikka Minä huomautan myös siitä, ettei tämä 23045: olisi voitu vastustaa, tullien korotusta (Ed. merkitse sokerin vähittäiskllluppahinnan ko- 23046: Tullimak.sut vuonna 1949. 1461 23047: 23048: rotusta ollenkaan. Se merkitsee vain sitä, Ed. Raunio: Pyydän avointa äänes- 23049: että hinnantasausrahasto ei tule saamaan tystä. 23050: enää sitä osaa, minkä se tähän saakka on 23051: sokerista saanut. Mutta sen ei tarvitsekaan P u h e m i e s: Avointa äänestystä on 23052: saada, sillä niinkuin vailtiovarainvaliokun- pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- 23053: na.n mietinnön yleisperusteluissa sanotaan, vat avointa äänestystä, nousemaan seisoal- 23054: kansanhuoltoministeriön yhteydessä on jouk- leen. 23055: ko rahastoja, jotka ovat aivan erillisiä 23056: eivätkä ole eduskunnan budjettioikeuden Kun tämä on tapahtunut, toteaa 23057: alaisia, ja siinä suhteessa minä hyväksyn 23058: tämän yleisperustelujen kohdan täydelleen. Puhe m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 23059: On jo korkea aika saada myöskin nämä mitettavaksi. 23060: rahastot eduskunnan määräysvallan alai- 23061: seksi. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- · 23062: leen. 23063: Ed. Riihi n en: Minun täytyy valtio- 23064: varainministerin esityksen jälkeen vielä ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 23065: mainita, että kun asiantuntijat jaostossa oli- 23066: vat niin paljon eri mieltä siitä, tulevatko Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 23067: vähittäiskaupan hinnat todella nousemaan tila, Berner, Borg-Sundman, von Born, 23068: vai ei, silloin ei voinut millään Jcilla katsoa Brander, K. Eskola, Haapaniemi, Hakala, 23069: tällaista tullin korotusta sokerin ooalta vält- Hamara, Hautala, Heikkilä, Heljas, Hete- 23070: tämättömäksi ja ei myöskään voinut hyväk- mäki, Hiekkala, Hirvensalo, Honka, Hon- 23071: syä hallituksen esitystä siltä kohden. On kala, Ikonen, Jalas, Jern, Joukanen, Kal- 23072: myönnettävä ministerin maininta siitä, että liokoski, Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, 23073: vastalauseessa ei <J!le tätä nimikettä ehdo- Kauppi, Kiiski, Kleemola, E. Koivisto, J. 23074: tettu hylättäväksi, mutta se korjaus voidaan Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, Koukkari, 23075: kyllä täällä täysistunnossa asiassa ,tehdä. Kullberg, K~ölli, Lahtela, Laine, Laitinen, 23076: Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehto- 23077: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, 23078: Luukka, Mannila, Meinander, Miettunen, 23079: Puh e mies: Keskustelussa on ed. H. Miikki, Murtomaa, Niskala, Niukkanen, 23080: Simonen ed. Riihisen kannattamana ehdot- Nuorsaari, Okko, Oksala, Paavolainen, Pak- 23081: tanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin kanen, Palovesi, Pohjala, J. Pusa, Rankila, 23082: valtiovarainvaliokunnan mietintö. Kutsun Rantamaa, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saa- 23083: tätä ed. H. Simosen ehdotukseksi. lasti, Saari, Saariaho, Salo, Sarjala, Sep- 23084: pälä, V. Simonen, Simula, Soininen, Sukse- 23085: Selonteko myönnetään oikeaksi. lainen, Suntela, Suurkonka, Tiainen, Tiitu, 23086: Turja, 0. Turunen, Tuurna, Törngren, 23087: Vesterinen, Wickman, Viherheimo, Vilhula, 23088: Åänestys ja päätös: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Öhman, 23089: Östenson ja Österholm. 23090: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- 23091: ren valiokunnan mietinnön, äänestää "jaa"; ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 23092: jos "ei" voittaa, on ed. H. Simosen ehdotus 23093: hyväksytty. Aaltonen, Alanko, Brander-Wallin, Brom- 23094: mels, V. Eskola, Forss, Friman, Hakkila, 23095: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, 23096: 98 jaa- ja 75 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 25. Hykkäälä, Härmä, Jokinen, Juutilainen, M. 23097: Järvinen, V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, 23098: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, E. Kilpi, 23099: nyt suuren valiokunnan mietiunen käsitte- Koivulahti-Lehto, Koskinen, Kuittinen, Ku- 23100: lyn pohjaksi. iala, Kujanpää, Kulovaara, Käkelä, Lehto- 23101: koski, Leino, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Les- 23102: Puheenvuoron saatuaan lausuu kinen, P. Leskinen, Lumme, Malkamä:ki, 23103: 1462 Perjantaina 17 p. joulukuuta l1948. 23104: 23105: Manninen, Meriläinen, Muikku, Murto, Mus- 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 23106: tonen, Myllymäki, Nevalainen, Niemi, Nie- mietinnössä n: o 20 valmistelevasti käsitelty 23107: tuinen, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, hallituksen esitys n: o 16, joka sisältää yllä- 23108: Peltonen, Penttala, Perkonoja, Pesonen, mainitun ehdotuksen. 23109: Pessi, Prunnila, E. Pusa, Puumalainen, 23110: Pyy, Raatikainen, Rantala, Raunio, Ren- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 23111: fors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, ren valiokunnan mietintö n:o 55. 23112: Salmela-Järvinen, H. Simonen, Sormunen, 23113: Stenberg, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tervo, Puheenvuoroa ei pyydetä. 23114: Tolonen, Torvi, V. Turunen, A. Wirtanen 23115: ja Väyrynen. Suuren valiokunnan ehdotus hyväksy- 23116: tään. 23117: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 21 23118: edustajaa: Lainanottovaltuuksien toinen käsittely 23119: julistetaan päättyneeksi. 23120: Andersson, Annala, Fagerholm, Heitto, 23121: Huunonen, Karjalainen, S.-K. Kilpi, Kin- 23122: nunen, Koski, Kuusinen-Leino, Leikola, Mä- 23123: kinen, Pekkala, Pyörtänö, Ryömä, .Söder- 4) Ehdotus lisävaltuuksien antamisesta val- 23124: hjelm, Takki, Turkka, Varjonen, Welling ja tioneuvostolle · lainanottoon Tuoden 1948 23125: Vennamo. aikana.. 23126: 23127: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23128: on annettu 97 jaa- ja 81 ei-ääntä. n:o 56 ja otetaan toiseen käsitte- ~ 23129: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 23130: Edusklmta on käsittelyn pohjaksi hyväk- mietinnössä n: o 23 valmistelevasti käsitelty 23131: synyt suuren valiokunnan mietinnön. hallituksen esitys n: o 72, joka sisältää yllä- 23132: mainitun ehdotuksen. 23133: 1 § hyväksytään. 23134: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 23135: ren valiokunnan mietintö n: o 56. 23136: 2 §. 23137: Keskustelu: Keskustelua ei synny. 23138: Ed. R i i h i n en: Herra puhemies! Eh- 23139: dotan, että 1 § :ssä 800:lla muutettaisiin jäl- Suuren valiokunnan ehdotus hyväksytään. 23140: Jeen hallituksen esityksen mukaisesti 500: lla. 23141: Lainaanottovaltuuksien toinen käsittely 23142: Puhemies: On esillä 2 §.. julistetaan päättyneeksi. 23143: 23144: Puhuja: Minä kyllä pyysin puheen- 23145: vuoron . aikanaan. 5) Ehdotus laiksi hinnantasausrahastosta 23146: annetun lain muuttamisesta. 23147: 2 § hyväksytään. 23148: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23149: 3 §, lakiehdotuksen johtolause ja nimike n:o 157 ja otetaan toiseen käsitte- 23150: hyväksytään keskustelutta. lyyn siinä sekä valtiovarainvaliokuil.nar>. 23151: mietinnössä n: o 24 valmistelevasti käsitelty 23152: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- hallituksen esitys n: o 77, joka sisältää yllä- 23153: taan päättyneeksi. mainitun lakiehdotuksen. 23154: 23155: 3) Ehdotus valtioneuvoston lainanottoval- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 23156: tuuksista. suuren valiokunnan mietintö n: o 57. Ensin 23157: sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen 23158: Esitellään suuren valiokunnan mietintö siirrytään lakiehdotuksen yksityskohtaiseen 23159: n: o 55 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e· käsittelyyn. 23160: K u nnallisverotus. 1463 23161: 23162: Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 23163: heenvuoroa. tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 23164: johtolause ja nimike. 23165: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 23166: tään keskustelutta 3 §, la·kiehdotuksen joh- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 23167: tolause ja nimike. taan päättyneeksi. 23168: 23169: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 23170: taan päättyneeksi. 23171: 8) Ehdotus laiksi tapaturmavakuutuslain 23172: 6) J:l;hdotus laiksi kauppa- ja teollisuusrahas- muuttamisesta. 23173: ·tosta annetun lain muuttamisesta. 23174: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23175: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 60 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 23176: n: o 58 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 23177: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 7 valmistelevasti käsitelty 23178: mietinnössä n: o 25 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n:o 80, joka sisältää yllä- 23179: hallituksen esitys n: o 78, joka sisältää yllä- mainitun lakiehdotuksen. 23180: mainitun lakiehdotuksen. 23181: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 23182: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ren valiokunnan mietintö n: o 60. Ensin 23183: suuren valiokunnan mietintö n: o 58. Ensin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen 23184: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen siirrytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 23185: siirrytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 23186: käsittelyyn. 23187: Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- 23188: Puheenvuoroa ei yleiskeskustelussa pyy- heenvuoroa. 23189: detä. Yksityskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 23190: Yksityskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tään keskustelutta 11 ja 67 §, voimaantulo- 23191: tään keskustelutta 1 §, lakiehdotuksen joh- säännös, lakiehdotuksen johtolause ja ni- 23192: mike. 23193: tolause ja nimike. 23194: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 23195: taan päättyneeksi. 23196: taan päättyneeksi. 23197: 23198: 23199: 7) Ehdotus laiksi kuorimattoman puutavaran 23200: lauttaamisesta vuosina 1949 ja 1950. 9) Ehdotus laiksi tulojen ilmoittamisvelvolli- 23201: suudesta kunnallisverootusta vartea annetua 23202: Esitellään suuren valiokunnan mietintö lain muuttamisesta. 23203: n:o 59 ja otetaan toiseen käsitte- 23204: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23205: mietinnössä n: o 8 valmistelevasti käsitelty n: o 61 ja otetaan t o i s e e n 'k ä s i t t e- 23206: hallituksen esitys n:o 75, joka sisältää yllä- 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 23207: mainitun lakiehdotuksen. mietinnössä n: o 9 valmistelevasti käsitelty 23208: hallituksen esitys n: o 82, joka sisältää yllä- 23209: P u h e m i e s: Käsitt€lyn pohjana on mainitun lakiehdotuksen. 23210: suuren valiokunnan mietintö n:o 59. En- 23211: sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jäl- Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 23212: keen siirrytään lakiehdotuksen yksityskoh- ren valiokunnan mietintö n:o 61. Ensin 23213: taiseen käsittelyyn. sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen 23214: siirrytään lakiehdotuksen yksityskohtaiseen 23215: Yleiskeskustelua ei synny. käsittelyyn. 23216: 1464 Perjantaina 17 p. joulukuuta 11948. 23217: 23218: Yleiskeskustelu: 1 sellaisissa tapauksissa, 23219: joissa todetaan, että 23220: verovelvollinen on pyrkinyt salaamaan tulo- 23221: Ed. T a u r i a i n e n: Herra puhemies ! jaan. Ja huomautettakoon, että sellaisia ih- 23222: Eduskunta on aikoinaan lausunut hallituk- misiä kyllä on, jotka yrittävät tulojaan sa- 23223: selle toivomuksen, että hallitus ryhtyisi toi- lata. Sen vuoksi pitäisi myös kunnan ve- 23224: menpiteisiin ilmoitusvelvollisuudesta kun- roviranomaisilla olla samanlaiset oikeudet 23225: nallisverotusta varten annetun lain siten saada näitä tietoja, kuin mitä valtion viran- 23226: muuttamisesta, että verovelvollisen tulot saa- omaisilla jo nyt voimasasolevien säännösten 23227: taisiin ilmoitusvelvollisuutta laajentamalla mukaan on. Tämän vuoksi mielestäni olisi 23228: mahdollisimman tarkoin verotetuksi. Halli- tarpeellista tehdä tätä tarkoittava muutos 23229: tus on antanut eduskunnalle tämän sitä tar- nyt käsiteltävänä olevaan lakiin, sitäkin 23230: koittavan lakiesityksen ja perusteluissaan suuremmalla syyllä, kun eduskunta on ja 23231: hallitus sanoo olevan tarkoituksenmukaista, aikaisemmin hallitukselle lausunut toivo- 23232: että tulojen ilmoitusvelvollisuus kunnanve- muksen valtion ja kunnan verotusta koske- 23233: rotuksessa tulisi samanlaiseksi kuin val- vien ilmoitusvelvollisuuslainsäädösten yh- 23234: tionverotuksessakin. Kuitenkaan tämän hal- denmukaistamisesta (Eduskunnasta: Piisaa 23235: lituksen esityksen mukaan, sellaisena kuin jo!). 23236: laki- ja talousvaliokunta on sen esittänyt Tämän lakiesityksen 8 § :ssä on monien 23237: hyväksyttäväksi samoin kuin suuren valio- kansalaisryhmien kohdalta hyvinkin tark- 23238: kunnan enemmistökin, ei tulojen ilmoitusvel- koja määräyksiä, heidän tulonsa selvillesaa- 23239: vollisuus tulisi sellaiseksi, mitä hallitus pe- misesta. Esimerkkinä mainittakoon, että 23240: rusteluissaan tarkoittaa, siis yhdenmukai- pankit ovat velvolliset ilmoittamaan säästä- 23241: seksi valtion tulo- ja omaisuusverolain jien talletukset ja korot. Kiinteistöosake- 23242: kanssa. yhtiö esim. on velvollinen ilmoittamaan, ke- 23243: Laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä- nen hallussa asunto-osakkeita on ollut ja 23244: kin lausutaan tästä nimenomaan näin; onko niissä osuuden tai osakkeen omistaja 23245: ,Kun tulo- ja omaisuusverolaki sisältää itse asunut vai onko asunto ollut muille 23246: tarkkoja säännöksiä tietojen antamista var- vuokrattuna jolloin verovelvollinen on saa- 23247: ten, on samalla tahdottu saattaa molempia nut vuokratuloja. Apteekkilaitos on velvol- 23248: verotuksia koskevat lainsäädökset tässä koh- linen ilmoittamaan lääkärien reseptimäärän, 23249: den yhdenmukaisiksi". Valtion tulo- ja jonka perusteella verolautakunta pääsee ar- 23250: omaisuusverolaissa on nimenomaan sellai- vioimaan lääkärin tulot. Kun muutamien 23251: nenkin säännös, että sen mukaan verotus- kansalaisryhmien kohdalta, muutamia esi- 23252: tusviranomaisilla on mahdollista saada toi- merkkejä mainitakseni, on noin tarkat mää- 23253: silta henkilöiltä, liikkeiltä tai liikelaitoksilta räykset, heidän tulonsa selville saamiseksi, 23254: niiden hallussa olevista asiakirjoista tietoja niin oikeudenmukaisuuden vuoksi mielestäni 23255: toisen verotusta varten, mikäli nämä eivät tätä lakia olisi täydennettävä ja tehtävä 23256: ole jonkun muun lain mukaan salassa pi- tämä laki yhdenmukaiseksi valtion tulo- ja 23257: dettäviä. Sen säännöksen mukaan esim. omaisuusverolain ilmoitusvelvollisuutta kos- 23258: tukkuliike on velvollinen ilmoittamaan vero- kevien säädösten kanssa. Siksi toivon, että 23259: tusviranomaisten pyynnöstä sen, minkä tähän lakiin tehtäisiin tätä tarkoittavat 23260: määrän tämä liike tai laitos on toimittanut muutokset, ja siksi tulen tämän lakiesityk- 23261: tarvikkeita asiakkailleen ja myöskin niiden sen yksityiskohtaisessa käsittelyssä teke- 23262: hinnoista. Sekä myös, toisen esimerkin mai- mään sitä tarkoittavan muutosehdotuksen 23263: nitakseni, valtion tulo- ja omaisuusvero- lain 8 § :än. 23264: laissa olevan säännöksen mukaan ovat yhti- 23265: öiden myyntikonttorit velvolliset ilmoitta- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 23266: maan pyynnöstä viranomaisille ne tarvike- 23267: määrät, mitä ne ovat asiakkailleen välittä- Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksitys- 23268: neet. Laki- ja talousvaliokunnassa asiaa kä- kohtaiseen käsittelyyn. 23269: siteltäessä valtiovarainministeriön edustaja 23270: asiantuntijana kuultuna mainitsi juuri näi- 8 §. 23271: den määräysten tarkoittavan sitä, että etu- Keskustelu: 23272: päässä valitusasioissa päästään noiden tie- 23273: tojen lähteille. Tällaiset tiedot ovat verotus- Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemiest 23274: viranomaisille hyvin tarpeellisia etenkin Yleiskeskustelussa esittämääni lausuntoon 23275: K unnallisverotus. 1465 23276: 23277: 23278: viitaten pyydän ehdottaa, että tämän laki- johtunutta valitusasiaa varten sellaisia 23279: esityksen 8 § : än lisättäisiin neljäs näin toista koskevia tietoja, jotka selviävät hä- 23280: kuuluva momentti: ,Jokaisen on kaupun- nen hallussaan olevista asiakirjoista tai 23281: gin- tai kauppalanjohtajan ja kunnanjohta- muutoin ovat hänen tiedossaan, mikäli ne 23282: jan tai kunnallishallituksen puheenjohtajan eivät koske lain mukaan salassapidettäviä 23283: kirjallisesta kehoituksesta myös annettava asioita"; ja 5 momentti seuraavasti: ,Kau- 23284: toisen verotusta tai siitä johtunutta valitus- pungin- tai kauppalanjohtajalla, kunnan- 23285: asiaa varten sellaisia toista koskevia tietoja, johtajalla tai kunnallishallituksen puheen- 23286: jotka selviävät hänen hallussaan olevista johtajalla, jolla tämän pykälän 1 momentin 23287: asiakirjoista tai muutoin ovat hänen tiedos- 1-10 kohdassa, 3 momentin 1-7 kohdassa 23288: saan, mikäli ne eivät koske lain mukaan sa- ja 4 momentissa tarkoitetut tiedot on annet- 23289: lassa pidettäviä asioita." tava, on oikeus tarkastaa tai tarkastuttaa 23290: Ja lisäksi samaan pykälään pyydän esit- kaikki ne liike- ja muut asiakirjat, jotka 23291: tää 5 momentin, joka on näin kuuluva: voivat selvittää sanottujen tietojen oikeelli- 23292: Kaupungin. tai kauppalanjohtajalla, kun- suuden". Kutsun tätä ed. Tauriaisen ehdo- 23293: nanjohtajalla tai kunnallishallituksen pu- tukseksi. 23294: heenjohtajalla, jolla tämän pykälän 1 mo- 23295: mentin 1-10 kohdas.sa, 3 momentin 1-7 Selonteko myönnetään oikeaksi. 23296: kohdassa ja 4 momentissa tarkoitetut tiedot 23297: on annettava, on oikeus tarkastaa tai tarkas- 23298: tuttaa kaikki ne liike- ja muut asiakirjat, Åänestys ja päätös: 23299: jotka voivat selvittää sanottujen tietojen 23300: oikeellisuuden." Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 23301: Pyydän vielä huomauttaa, että nämä ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen 23302: muutokset ovat sanasta sanaan samanlai- ehdotus hyväksytty. 23303: set kuin valtion tulo- ja omaisuusverolaissa, 23304: mutta nimitykset viranomaisista vain tule- Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 23305: vat muuttuman kunnallisiksi. nousemaan seisoalleen. 23306: 23307: Ed. Sormunen: Herra puhemies! Kun tämä on tapahtunut, toteaa 23308: Pyydän kannattaa ed. Tauriaisen tekemiä 23309: ehdotuksia. Puhemies: Vähemmistö. 23310: 23311: Ed. Tuurna: Jo suuressa valiokun- Koneäänestystä pyydetään. 23312: nassa tein kyseenalaiseksi, ovatko nämä eh- 23313: dotukset senlaatuisia, että ne voidaan ottaa Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 23314: käsittelyn kohteeksi. Niiden suhteen ei ole tai ,ei". 23315: mitään aloitetta olemassa. Erikoisesti tah- 23316: don ruleviivata, että tämä kysymys koko P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 23317: laajuudessaan on käsiteltävänä komiteassa. 121 jaa- ja 43 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 29. 23318: Hallitus on tahtonut saattaa lain tulojen 23319: ilmoittamisvelvollisuudesta kunnallisvero- Puhemies: Eduskunta on hyväksynyt 23320: tusta varten yhdenmukaiseksi tulo- ja omai- mietinnön. 23321: suusverotuksen kanssa. 23322: Puheenvuoron saatuaan lausuu 23323: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ed. H i e t a ne n : Pyydän avointa äänes- 23324: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tau- tystä. 23325: riainen ed. Sormusen kannattamana ehdot- 23326: tanut, että pykälään lisättäisiin 4 ja 5 mo- Puhemies: Avointa äänestystä on 23327: mentti, edellinen näin kuuluvana: ,Jokai- pyydetty. Kehoit31n niitä, jotka kannatta- 23328: sen on kaupungin- tai kauppalanjohtajan vat avointa äänestystä, nousemaan seisaal- 23329: ja kunnanjohtajan tai kunnallishallituksen leen. 23330: puheenjohtajan kirjallisesta kehoituksesta 23331: myös annettava toisen verotusta tai siitä Kun tämä on tapahtunut, toteaa 23332: 23333: 184 23334: 1466 Perjantaina 17 p. joulukuuta '1948. 23335: 23336: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee suo- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 24 23337: ritettavaksi. edustajaa: 23338: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- V. Eskola, Fagerholm, Heitto, Huunonen, 23339: leen. Hykkäälä, Kauppi, S-K. Kilpi, Kinnunen, 23340: Koski, Kuusinen-Leino, Lehtokoski, Leikola, 23341: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Mäkinen, Niemi, Niukkanen, Pekkala, Pyy, 23342: Pyörtänö, Rantala, H. Simonen, Söder- 23343: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, hjelm, Takki, Welling ja J. Wirtanen. 23344: Alanko, Ande·rsson, Annala, Antila, Ber- 23345: ner, Borg-Sundman, von Born, Brander, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 23346: Brander-Wallin, Brommels, K. Eskola, on annettu 134 jaa- ja 41 ei-ääntä. 23347: Forss, Haapaniemi, Hakala, Hakkila, Ha- 23348: mara, Hautala, Heikkilä, Heljas, Henriks- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 23349: son, Hetemäki, Hiekkala, Hiilelä, Hiltunen, 23350: Hirvensalo, Honka, Honkala, Härmä, Iko- 16 §, ·lakiehdotuksen johtolause ja nimike 23351: nen, Jalas, J•ern, Jokinen, Joukanen, Juu- hyväksytään keskustelutta. 23352: tilainen, V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, 23353: Kalliokoski, Kannisto, Karvikko, Kauka- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 23354: maa, Kiiski, Kilpeläinen, Kleemola, E. Koi- taan päättyneeksi. 23355: visto, J. Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koivu- 23356: ranta, Korsbäck, Koskinen, Koukka:ri, Kuit- 23357: tinen, Kullberg, Kulovaara, Käkelä, Kölli, 23358: Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- 10) Ehdotus laiksi työtävieroksuvista. 23359: Seppälä, Larson, Lehtonen, Leivo-Larsson, 23360: Lepistö, Leppihalme, Leppälä, Lumme, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23361: Luostarinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, n: o 62 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t.t e- 23362: Meinander, Miettunen, Miikki, Murtomaa, 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 23363: Niskala, Nuorsaari, E. Nurminen, Okko, mietinnössä n: o 9 valmistelevasti käsitelty 23364: Oksala, Paavolainen, Pakkanen, Palovesi, hallituksen esitys n: o 65, joka sisältää yllä- 23365: Peltonen, Penttala, Pesonen, Pohjala, J. mainitun lakiehdotuksen. 23366: Pusa, Raatikainen, Rankila, Rantamaa, 23367: Raunio, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on 23368: Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salo, suuren valiokunnan mietintö n: o 62. 23369: Sarjala, Seppälä, V. Simonen, Simula, Soi- 23370: ninen, Sukselainen, Suntela, Suurkonka, 23371: Sävelä, Tiainen, Tiitu, Tolonen, Turja, Keskustelu: 23372: Turkka, 0. Turunen, V. Turunen, Tuurna, 23373: Törngren, Varjonen, Vennamo, Vesterinen, Ministeri Le i v o-L a r s s on: Suuri va- 23374: Wickman, Viherheimo, Vilhula, Virkki, Vi- liokunta on joutunut valitettavasti !käsitte- 23375: rol·ainen, Väyrynen, Öhman, Östenson ja lemään tämän asian sellaisella hetkellä, jol- 23376: Österholm. loin sillä ei ole ollut mahdollisuutta rau- 23377: hallisesti syventyä kysymyksessä olevaan 23378: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: asiaan. Hallitus on antaessaan &Sityksensii 23379: ehdotukseksi laiksi työtävieroksuvista täyt- 23380: Aaltonen, Friman, Hietanen, M. Järvi- tänyt velvollisuutensa niitä kohtaan, joi- 23381: nen, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, E. den päivittäisenä velvollisuutena on pitää 23382: Kilpi, Kujala, Kujanpää, Leino, M. Leski- huolta sekä yleisestä järjestyksestä että yh· 23383: nen, P. Leskinen, Manninen, Meriläinen, teiskuntamoraalista. Pinnarilakiin nähden 23384: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- 1n lääninhallituksista viisi asettunut kannat- 23385: valainen, Nieminen, N. Nurminen, Paasio, tamaan lain jatkamista ja vain yksi vastus- 23386: Perkonoja, Pessi, Prunnila, E. Pusa, Puu- tanut muiden pidättäytyessä esittämästä 23387: malainen, Renfors, Riihimäki, Riihinen, varmaa kantaa, kaupungeista on 22 puolta- 23388: Roine, Rosenberg, Ryömä, Sormunen, Sten- nut ja 8 vastustanut. Kaikkien edellä mai- 23389: berg, Tainio, Tauriainen, Tervo, Torvi ja nittujen lausunnoissa on erityisesti tähden- 23390: A. Wirtanen. netty lain ennakkoehkäisevää merkitystä. 23391: Työtä vieroksuvat. 1467 23392: 23393: Pyydän saada esittää muutamia esimerk- asiantuntijalausuntoihin viitaten valitan, 23394: kejä näistä lausunnoista, joita lääninhalli- että lakiehdotuksen käsittely täällä sattui 23395: tukset ovat esittäneet. sille näin epäedulliseen aikaan, ja erityisesti 23396: Uudenmaan lääninhallitus sanoo, että la- valitan sitä, että työväenasiainvaliokunta ei 23397: kia on jatkettava ainakin vuoden 1949 lop- ole katsonut asiaa edes sen arvoiseksi, että 23398: puun, ja Helsingin poliisilaitos puolestatln se olisi sen yksityiskohtaisesti käsitellyt, 23399: ilmoittaa, että lakia on käytetty yli 7,000 vaan on päätynyt kielteiseen kantaansa 23400: tapauksessa: kokemukset laista ja sen vai- yleiskeskustelun jälkeen. 23401: kutuksista hyvin myönteiset; pinnarikäsit- Mitä sitten tulee puheenaolevan lakiehdo- 23402: tely on erittäin menestyksellistä ehkäisevää tuksen aiheuttamiin kustannuksiin, on syytä 23403: toimintaa; lakia olisi jatkettava, mutta jon- vielä huomauttaa, että lakiehdotuksen pe- 23404: kinlaisena huoltotoimintana. Turun ja Po- rusteluissa mainittu vuotuinen menoerä on 23405: rin lääninhallitus sanoo, että lain jatka- kokonaissummana 50 milj. markkaa. Tämä 23406: minen on vielä tarpeen vaatima ja Porin määrä ei suinkaan ole lopullista menoa, 23407: poliisilaitos sanoo, ~ttä tätä on käytetty vaan huomattava osa siitä menee erikoistyö- 23408: noin 400 tapauksessa; lakia olisi jatkettava. laitoksien perustamiskustannuksiin, jotka li- 23409: Hämeen lääninhallitus samoin asettuu sille säävät vastaavasti valtion rakennuspääomaa. 23410: kannalle, että lakia olisi jatkettava vuoden Liswksi sanottuun summaan sisältyvät myös 23411: 1950 loppuun; tehtävät on siirrettävä huol- palkkamenot, jotka suurelta osalta eivät 23412: tolautakunnille. Tampereen poliisilaitos sa- myöskään ole lopullista menoa, vaan tulevat 23413: noo, että sitä on käytetty noin 850 tapauk- työntuotteina yhteiskunnan hyväksi. Todel· 23414: sessa; Tampereen katukuva on lain ansiosta lisista valtion lopullisista menoista mainitta- 23415: huomattavasti parantunut, mustalaisetkin koon, että tänä vuonna ne olivat noin 6 23416: ovat hävinneet; lakia olisi jatkettava, mutta milj. markkaa ja että tulevinakin vuosina 23417: asiain käsittely olisi siirrettävä huoltolauta- eivät varsinaiset ylläpitomenot, perustamis- 23418: kunnille. Lahden poliisilaitos sanoo, että menoja lukuunottamatta, ainakaan ylitä tätä 23419: sitä on käytetty noin 260 tapauksessa ja on summaa, varsinkin koska työtä vieroksuvat 23420: sitä mieltä, että lakia on jatkettava, sillä se lakiehdotuksen mukaan osallistuvat erikois- 23421: vähentää irtolaisuutta ja rikollisuutta; erit- työlaitoksissa ylläpitomenoihin. 23422: täin kätevä aloittelevia irtolaisia vastaan. :Minä rohkenenkin toivoa, että eduskunta 23423: Kymen lääninhallitus: lain voimassaoloa hyväksyisi lain hallituksen esittämässä muo- 23424: olisi jatkettava. Kotkan poliisilaitos: lakia dossa. 23425: käytetty noin 600 tapauksessa, lain jatkami- 23426: nen välttämätöntä. Ja sitten sanoo Mikke- Ed. J u u t i 1 a i n e n: Herra puhemies! 23427: lin lääninhallitus: laki on tarpeellinen joko Koska en ole voinut yhtyä työväenasiain- 23428: erillisenä tai irtolaissäännösten yhteydessä. valiokunnan ·enemmistön kantaan lakiehdo- 23429: Kuopion lääninhallitus sanoo, että lain jat- tuksen hylkäämisessä, niin sen johdosta ha- 23430: kaminen ei ole välttämätöntä, mutta Kuo- luaisin sanoa muutaman sanan. Kuten hal- 23431: pion poliisilaitos sanoo, että lain voimassa- lituksen esityksen perusteluissa sanotaan, 23432: oloa voitaneen jatkaa. Vaasan lääninhalli- on maassamme, erittäinkin asutuskeskuk- 23433: tus ilmoittaa, että lain vaikutus on ollut sissa, lukuisasti sellaisia työtä vieroksuvia 23434: preventiivinen, ja Vaasan poliisilaitos puo- henkilöitä, jotka kaikin mahdollisin keinoin 23435: lestaan, että lakia käytetty runsaasti varsin- pyrkivät välttämään rehellistä työtä, vaikka 23436: kin sellaisiin henkilöihin, jotka eivät vielä heillä sellaiseen olisi riittävästi edellytyk- 23437: ole päässeet irtolaisasteelle; lain jatkaminen siäkin. Edelleen sanotaan perusteluissa, 23438: olisi mitä toivottavinta. Oulun lääninhalli- että nämä säännölliseen elämäntapaan so- 23439: tus sanoo, että lakia on jat:kettava ja tehos- peutumattomat henkilöt viettämällä epäso- 23440: tettava, ja Lapin lääninhallitus sanoo, että siaalista ja usein rikollistakin elämää ovat 23441: lakia ei ole syytä jatkaa; on käytettävä vaarana yleisen järjestyksen, siveellisyyden 23442: enemmän irtolaislakia. ja terveydenhoidon ylläpitämiselle. 23443: Näistä siis jb näkyy, että hallitus ei olisi Kun tämä lakiesitys oli käsiteltävänä työ- 23444: voinut vastoin poliisi-, työvoima-, ja huoltovi- väenasiainvaliokunnassa, ei kukaan halun- 23445: ranomaisten selvästi esiintuomaa käsitystä nutkaan kieltää, ettei asia näin olisi, aino- 23446: lain tarpeellisuudesta olla esittämättä tätä ana vastaväitteenä mainittiin tällaisten hen· 23447: lakiehdotusta, ja näihin edellä mainitsemiini kilöiden vähyys, ettei sen vuoksi nyt ky. 23448: 1468 Perjantaina 17 p. joulukuuta ,1948. 23449: 23450: seessä olevaa lakia tarvittaisi. Samoin ol- että me voimme joko irtolaislain taikka 23451: tiin hyvin pidättyväisiä siinä suhteessa, alkoholistilain nojalla tulla teidän avuk- 23452: että tämä laki, kuten valiokunnan mietin- senne, ja olisiko tähän vielä lisättävä, että 23453: nössä sanotaan, puuttuu niinkin suuressa toivokaamme tämän kehityksen käyvän hy- 23454: määrässä kansalaisten henkilökohtaiseen va- vin nopeasti. Mitä kansalaisten vapauteen 23455: pauteen. Ja edelleen on valiokunnan enem- tulee, niin on sanottava, että me kaikki 23456: mistö sitä mieltä, että irtolaislaki ja alko- elämme rajoitetussa kansalaisvapaudessa, 23457: holistilaki kyllä pitävät nyt kyseessä olevat lainalaisessa vapaudessa, ei meillä kenellä- 23458: henkilöt kurissa. Mutta kun on kysymys kään ole valta tehdä kaikkea mitä me itse 23459: henkilöstä, jolla on koti taikkapa vain asunto tahtoisimme. Kun työväenasiainvaliokunta 23460: paikkakunnalla ja jolla on kohtuulliset ela- ehdottaa, että hallitus ryhtyisi toimenpitei- 23461: tusvarat käytettävänään, ei irtolaislakia siin sellaisen lainsäädännön aikaan saami- 23462: voida soveltaa. Eikä tämänkään lain mu- seksi, jonka avulla nuoret epäsosiaaliset hen- 23463: kaan häneen kiinnitetä huomiota yksino- kilöt, joihin ei voida soveltaa lastensuojelu- 23464: maan sen tähden, ettei hän tee rehellistä lakia, irtolaislakia eikä alkoholistilwkia, saa- 23465: työtä, vaan sen vuoksi, jos hänen elämän- taisiin heille sopivan ennakolta ehkäisevän 23466: tapansa hämärine liikehommineen ovat so- huoltokäsittelyn alaiseksi, niin minä sanon, 23467: veltumattomia nykyiseen yhteiskuntajärjes- että tässä hallituksen ·esityksessä on juuri 23468: tykseen. Ei myöskään alkoholilakia näihin se laki, jota työväenasiainvaliokunta toivoo. 23469: voida soveltaa, sillä henkilöt, jotka välittä- Ehdotankin, herra puhemies, että käsitte- 23470: vät Alkon tuotteita hämärän arkana samoin lyn pohjruk.<Ji otetaan hallituksen esitykseen 23471: kuin muitakin elämän nautinnoita, ovat sisältyvä lakiehdotus. 23472: useassa tapauksessa aivan raittiitakin, sitä 23473: edellyttää liikeasioiden menestyksellinen hoi- Ed. T u r k k a: Minä tahdon kannattaa 23474: taminen. Kun sanomalehdessä luemme ta- ed. Juutilaisen tekemää ehdotusta. 23475: pauksista,· jolloin yöllisessä hommassa on 23476: 1ompakko kadonnut, ei se ole tapahtunut Ed. Anna l a: Minäkin pyysin pu- 23477: näille asiamiehille koskaan, vaan aina vie- heenvuoron kannattaakseni ed. J uutilaisen 23478: raille. ehdotusta. 23479: Nykyinen n. s. pinnarilaki, joka säädet- 23480: tiin poikkeuksellisissa olosuhteissa ja jonka Ed. Saa ·r i: Herra puhemies! Kun 23481: voimassaoloaika päättyy tämän kuun viimei- täällä on käsitelty tätä lakialoitetta, niin 23482: senä päivänä, on asiantuntijoiden mielestä on aina vedottu tämän lakialoitteen enna- 23483: antanut kokemuksen tämänlaisen huoltolain kolta ehkäisevään vaikutukseen. Työväen- 23484: tarpeellisuudesta normaalioloissakin. Var- asiainvaliokunnan enemmistö kuitenkin tuli 23485: sinkin nuorten henkilöiden suhteen, joiden tätä asiaa käsiteltäessä siihen tulokseen, 23486: elämäntapa on osoittautunut epäsosiaali- että tällaisenaan tämä laki tulee rangaistus- 23487: seksi, olisi laki ehkäisevässä merkityksessä tuontoiseksi eikä suinkaan ennakolta ehkäi- 23488: hyvin tärkeä olemassa. Työväenasiainvalio- seväksi suojelutoimenpiteeksi. Ja sen täh- 23489: kunnassa kiinnitettiin erikoisesti huomiota den tässä päädyttiin siihen, että laki täl- 23490: lakiehdotuksessa olevaan 16 vuoden ikära- laisenaan ei ole sellainen, että se voitaisiin 23491: jaan jota pidettiin liian alhaisena koska tällaisena ennakkosuojelutoimenpiteenä hy- 23492: sitä nuoremmat henkilöt kuuluvat vielä ko- väksyä. Meillähän on voimassa olevissa 23493: din kasvatettaviksi. Asianlaita on kummin- laeissa jo ne säännökset, joista tässä 23494: kin niin, että monissa kodeissa on lapsia, ed. .Tuutilainen mainitsi. Minä toivoisin, 23495: joiden vanhemmat kauhukseen huomaavat ettei minun tarvitsisi verestää ed. Juutilai- 23496: heidän olevan liukkaalla pinnalla ja toivo- sen muistia siitä, mitä jo päivällä luin irto- 23497: vat yhteiskunnan tulevan heidän avukseen, lais-, alkoholisti- ja lastensuojelulakien py- 23498: koska vanhempien hyvät puheet eivätkä kälistä, joissa juuri osoitetaan, että yhteis- 23499: muutkaan toimenpiteet auta. Olisiko huol- kunnallisesti vaaralliset, kurittomat ja si- 23500: toviranomaisten heitä lohdutettava siten, veellisesti tuomittavat henkilöt voidaan 23501: että emme voi teitä auttaa, koska laki kan- juuri näiden lakien kautta saattaa ja pa- 23502: salaisten henkilökohtaisesta vapaudesta on lauttaa järjestykseen. Tämä lakialoite, joka 23503: lapsenne suojana, odottakaa vain rauhalli- nyt on käsiteltävänä, ei missään muodossa 23504: sesti, kunnes hän on vajonnut sille asteelle, ole sellainen, että sitä voisi soveltaa tuollai- 23505: Työtä vieroksuvat. 1469 23506: 23507: sena suojelulakina., vaan se tulee joka ta- direkt fara för dessa unga människor. Dess- 23508: pauksessa rangaistusmuotoisena, silloin kun utom är det en sak som man bör beakta. 23509: sita joudutaan käytäntöön soveltamaan. Tä- Regeringen har i sin motivering tili lag- 23510: män lain ensimmäinen pykälä antaa jo ver- förslaget sagt att kostnaderna för denna 23511: rattain laajat valtuudet niille viranomai- lag skall tagas från arbetslöshetsmedel. Nu 23512: sille, jotka joutuvat tätä lakia käytännössä har man på vänsterkant absolut motsatt sig 23513: soveltamaan. Sanotaanhan tämän lain 1 att man skall använda sig av arbetslöshets- 23514: § : ssä: ,Jos Suomen kansalainen tai Suo- medel för denna lag. Vad betyder det? Jo, 23515: messa asuva kansalaisuutta vailla oleva, det betyder att vi nu under budgetbehand- 23516: joka on täyttänyt 16, mutta ei 55 vuotta, lingen får införa i budgeten ca 50 milj. 23517: on pätevättä aiheetta vieroksunut rehellistä mark för denna lag. Därför anser jag att 23518: ja hyödylliseksi katsottavaa työtä ja siten det är det lyckligaste att detta 1agförslag 23519: osoittanut sopeutumattomuutta säännölli- icke godkännes utan regeringen skyndsamt 23520: seen ja vastuuntuntoiseen elämäntapaan". tager iövervägande den rekommendation, 23521: Tämä sanonta jo sinänsä on niin laaja, että den hemställning som socialutskottet här 23522: sehän jättää verrattain laajan mielivallan föreslär. 23523: niille viranomaisille, jotka tällaista lakia Jag förstår vär socialministers hängiven- 23524: joutuvat soveltamaan käytäntöön elävässä het för sin sak mycket bra, men jag tror 23525: elämässä (Eduskunnasta: Ei käytetä vää- icke att hon tager någon skada av att hon 23526: rin!). Eikö väärinkäytetä? Ei siitä ole mi- ocksä i det hä:r fallet lyssnar tili oss andra. 23527: tään varmuutta, sillä me ihmiset, edustaja, Vi har ocksä vi ytterst stark känsla för sam- 23528: olemme aika pahoja silloin, kun me jou- hällets olycksbarn, även om vi inte anser att 23529: dumme olemaan määräävässä asemassa, niin denna lag är någon f•örstklassig vårdlag. 23530: minä kuin välihuomautuks•m tehnyt edus- 23531: tajakin. Tässä mielessä minä en katso voi- 23532: vani lähteä tämän lakiehdotuksen hyväksy- Ed. L u mm e: Herra puhemies! Minä 23533: miseen, vaan ehdotan, herra puhemies, että pyydän yhtyä niihin edustajiin, jotka kan- 23534: käsittelyn pohjana pidetään työväimasiain- nattavat tätä lakia. Minä en ole kuullut 23535: valiokunnan ja suuren valiokunnan anta- väärinkäytöksistä tämän lain varjolla. Päin- 23536: maa mietintöä. vastoin on se huoltoviranomaisillakin ollut 23537: suurena apuna vaikeassa tehtävässään. Si- 23538: tähän todistavat myös ne monet ministeri 23539: Ed. W i c km a n: Jag hyser den upp- Leivo-Larsonin esittämät viranomaisten lau- 23540: fattningen 'att den föreslagna lagen icke sunnot. Jos nyt leviää tieto, että tämän 23541: bör godkännas. Enligt de uppgifter social- lain voimassaoloaika lakkaa, herättää se il- 23542: utskottet fått är antalet av de personer som man muuta kurittomuutta. Tämä laki jo 23543: nu omhändertagits och som troligen också olemassaolollaan, vaikkapa sitä ei käytetä- 23544: skulle komma att vara underställda den kään, on omiansa vaikuttamaan tervehdyttä- 23545: nya lagen 119 personer. Då kostnaderna västi, ja minä luulenkin, että sen suurin 23546: för denna lag stiger till 50 miljoner mark merkitys on juuri tällainen ennakolta eh- 23547: så kommer det att kosta samhället över käisevä. 23548: 420,000 mark per individ för dessa som nu 23549: på detta sätt omhändertagits. Jag förstår 23550: mycket väl att samhället har skyldigheter Ed. J u u t i 1 aine n: Ed. Wickmanille 23551: gentemot sådana asociala personer som inte minä tahtoisin huomauttaa, että nämä luvut 23552: kan sköta sig själva och som utgör en fara joita hän mainitsi, eivät merkitse mitään. 23553: inte bara för sig själva utan även för andra. Täällä ministeri Leivo-Larsson sanoi, että 23554: Men det måste ändå vara någon ordning esim. Helsingin kaupungissa on 7,000 ta- 23555: på det hela. Vi har ju ändå en del lagar pausta käsitelty pinnarilain nojalla. 23556: med vars tillhjälp man kan komma tiUrätta Ed. Saarelle tahtoisin sanoa, mitä en ehkä 23557: ifall man tillämpar dem på rätt sätt. Dess- tarpeeksi selvästi sanonut äsken, että minun 23558: utom lär man ha för avsikt att enligt denna käsitykseni mukaan tämä laki täydentää 23559: lag sammanföra 16-18 år gamla ungdo- mainiosti lastensuojelulakia, irtolaislakia ja 23560: mar, ynglingar och unga flicko·r tillsam- alkoholistilakia sillä tavalla, että se saat- 23561: mans med måhända förhärdade personer. taa huoltotoimen piiriin nekin, joihin ei 23562: Då blir mähända den ,sociala vården" en voida soveltaa näitä muita lakeja. 23563: 1470 Perjantaina 17 p. joulukuuta ,19.:!8. 23564: 23565: Ed. Nuo r saari: Herra puhemies! Suuren valiokunnan hylkäävä ehdotus hy- 23566: Esitin tänään suuressa valiokunnassa tä- väksytään. 23567: män hallituksen esityksen hylättäväksi en- 23568: sinnäkin siitä syystä, että n. s. pinna:rilaki Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 23569: aikanaan tehtiin osaksi myös työvoimakysy- taan päättyneeksi. 23570: mystä silmällä pitäen. ~yt _ei ole tä~lä ke~~ 23571: taa siitä kysymys. Toiseksi sentak1a, ~tta 23572: meillä jo on melko suuri valvontakoneiSto 11) Ehdotus laiksi ammattitau.tilain muutta- 23573: tämäntapaisesta toimin~asta. huol~htimru:sa, misesta. 23574: nimittäin nuorisovalvoJat, IrtolmsvalvoJat, 23575: lastensuojeluvalvojat, alkoholistitarkka~li 23576: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23577: jat, Oy Alkoholiliike Ab: n omat .valvoJat n: o 63 ja otetaan t o i s e en k ä s i t te- 23578: ja kortistot j. n. e. Ja kolmanneksi sen ta- 23579: kia että kokemukset kunnissa ja kaupun- 1 y y n siinä sekä työväe~asiainva~io~u;nnan 23580: mietinnössä n:o 10 valm1stelevasti kasitelty 23581: gei~sa ovat olleet ti~t~äkseni kovin_ negat~i hallituksen esitys n: o 79, joka sisältää yllä- 23582: visia tämän pinnar~lam toteuttamisesta Ja mainitun lakiehdotuksen. 23583: sen käytännöllisistä tuloksista. Esim. er~äs 23584: säkin kaupungissa on käsitelty noin parisa- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 23585: taa tapausta, joista on ollu.~ seurauksena yh- ren valiokunnan mietintö n:o 63. Ensin sal- 23586: den ainoan saattaminen vnme vuoden puo- 23587: lella työlaitokseen. Ja tässäkin työväen- litaan yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen 23588: asiainvaliokunnan mietinnössä nämä luvut siirrytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 23589: osoittavat, että on todella mitättömis~ä mää- käsittelyyn. 23590: ristä kysymys: 82 miestä ja. 37 na1st~ on Yleiskeskustelua ei synny. 23591: saatu työlaitoksiin. Kuitenk1~ _on ~aikal 23592: laan että yhdvtään työväenasiamvahokun- 23593: nan 'mietinnön. ponteen; on näinollen pyrit- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 23594: tävä siihen ,että sosiaalilainsäädännön avulla tään keskustelutta 2-4 ja 7 §, voimaantu- 23595: myöskin v~itaisiin huolehtia nyt kyseessä- losäännös, johtolause ja nimike. 23596: olevanlaisista henkilöistä. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 23597: taan päättyneeksi. 23598: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23599: 23600: Puhemies: Keskustelussa on ed. Juu- 12) Ehdotukset laiksi valtion osanotosta Suo- 23601: tilainen ed. Turkan ikannattamana ehdottll;- 23602: men Asuntohypoteek.kipankin eräiden lainain 23603: nut että käsittelyn pohjaksi otettaisiin halh- 23604: jllrjestelyyn, laiksi Suomen Asuntohypo- 23605: t~en esitykseen sisältyvä lakiehdotu~. Kut- teekkipankin vuosina 1927 ja 1128 ottamien 23606: sun tätä ed. Juutilaisen ehdotukseks1. ulkomaanrahan määräisten obligatiolainain 23607: agiOotappioiden korvaamisesta sekä laiksi val- 23608: Selonteko myönnetään oikeaksi. tion osanotosta Suomen Asuntohypoteekki- 23609: panktin vuosina 1927 ja 1928 ottamain ulko- 23610: maanrahan määräisten obligatiolainain kurs- 23611: si tappioiden korvaamiseen. 23612: Åänestys ja päätös: 23613: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 23614: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tintö n:o 26 ja otetaan ensimmäiseen 23615: jos ,ei" voittaa, on €d. Juutilaisen ehdotus k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 23616: hyväksytty. tellyt hallituksen esitys n:o 28, ed. Honka- 23617: lan y. m. lak. al. n: o 39 ja ed. Lumpeen 23618: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu y. m. lak. al. n: o 40, jotka sisältävät yllä- 23619: 109 jaa- ja 54 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 33. mainitut lakiehdotukset. 23620: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 23621: synyt suul'€n valiokunnan mietinnön. tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 26. · 23622: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. -14 A Pl. 1471 23623: 23624: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 14) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi 23625: vuodelle 1949. 23626: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 23627: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 23628: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. tintö n:o 22 ja otetaan ain,oaan kä- 23629: s i t t e l y y n siinä valmistelev~~Bti käsi- 23630: tellyt hallituksen esitys n:o 14 ja rah. al. 23631: n:ot 1-363. 23632: 1'3) Ehdotukset laiksi eräistä väliaikaisista 23633: poikkeussäännöksistä verolakeihin.. 23634: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 23635: valtiovarainvaliokunnan mietintö u: o 22. 23636: Esitellään valtiovarainvali(}kunnan mie- 23637: tintö n: o 27 ja otetaan e n s i m m ä i s e en 23638: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 14 Pl. A. 23639: tellyt hallituksen esitys n :o 81 ja ed. M. Puhemies: On äänestettävä 14 A 23640: Järvisen y. m. lak. al. n: o 14, jotka sisältä- Pl: n I luvusta ed. K. Eskolan 2 momen- 23641: vät yllämainitut lakiehdotukset. tiu kohdalla tekemästä ehdotuksesta, joka 23642: tietää 1,000,000 markan määrärahan vä- 23643: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- hentämistä sanotulta momentilta. Se on 23644: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 27. ed. K. Eskolan 2) ehdotus. 23645: 23646: Keskustelu: Äänestys ja päätös: 23647: 23648: Ed. R a n t a l a: Valtiovarainvaliokunta Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 23649: on tässä joulukiireessä koottanut saada käsi- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. K. Eskolan 23650: teltävänä olevan mietinnön valmiiksi, niin 2) ehdotus hyväksytty. 23651: että kysymyksessä olevat poikkeukset vero- 23652: la!keihin voitaisiin saada eduskunnassa vielä P u h e m ies: Äänestyksessä on an- 23653: tämän vuoden aikana valmiiksi. Tämä siitä ue!tu 81 jaa- ja 75 ei-ääntä, 1 tyhjä; 23654: pOISSa 42. 23655: syystä, jotta verovelvollisilla olisi tiet(} vero- 23656: ilm(}ituksia täyttäessään niistä helpotuksista, 23657: joita he tämän nojalla mahdollisesti tulevat Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 23658: saamaan. Tässä kiireessä valiokunnalle on 23659: mietintöön tullut eräitä virheitä ja kysy- Luku II Piirihallinto. 23660: myksessä oleva mietintö on n. s. eduskunta- 23661: painos, siis tarkistamaton, josta johtuu, että Keskustelu: 23662: valiokunnan mietinnössä esimerkiksi ei ole 23663: mainintaa siitä, että ed. M. Järvisen y. m. Ed. K. E s k o 1 a: Herra puhemies ! 23664: lakialoitteesta n: o 14 on myöskin laki- ja Viitaten yleiskeskustelusaa k:äyttämääui 23665: talousvaliokunnan lausunto. Samoin laki- puheenvuoroon, ehdotan, että 14 A Pl: n 23666: ja talousvaliokunnan lausunto. valtiovarain- II luvun 1 momentilta vähennetään 23667: valiokunnalle on eräiltä kohdiltaan puut- 5,000,000 mk ja samoin II luvun 2 mo- 23668: teellinen. Siinä ei mainita myöskään ,ed. M. meutilta 1,500,000 mk. 23669: Järvisen lakialoitteesta, vaan ainoastaan pu- 23670: hutaan hallituksen esityksestä. Pyydän, että Ed. Pakkanen: Pyydän kannattaa 23671: (}tetaan nämä puutteellisuudet huomi(}on ja ed. K. Eskolan tekemiä molempia ehdo- 23672: kun tulee lopullinen korjattu painos mie- tuksia. 23673: tinnöstä, että ne tulevat siis silloin oikais- 23674: tuksi. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23675: 23676: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. P u h e m i e s Keskustelussa on ed. K. 23677: Eskola ed. Pakkasen kannattamana eh- 23678: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely dottanut, että 1 momentilta vähennettäi- 23679: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään siin 5,000,000 mk. Kutsuu tätä ed K. Es- 23680: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. kolan 1) ·ehdotukseksi. Edelleen ed. K. 23681: 1472 Perjantaina 17 p. joulukuuta .1948. 23682: 23683: Eskola ed. Pakkasen kannattamana on kansanhuoltotoiminnan vaikeuttamista ja 23684: ehdottanut, että 2 momentilta vähennet- sitä, että sanotut menot tulevat osittain 23685: täisiin 1,500,000 mk. Kutsnn tätä ed. kuntien kustannettaviksi. Ehdotan tällä 23686: K. Eskolan 2) ehdotukseksi. perusteella, että kysymyksessä oleva 1 23687: momentti hyväksyttäisiin hallituksen esi- 23688: Selonteko myönnetään oikeaksi. tyksen mukaisena. 23689: P u h e m i e s: Molemmista ehdotuksista Ed. L e h t o k o s k i: Kannatan ed. 23690: on äänestettävä erikseeen mietintöä vas- Rantalan tekemää ehdotusta. 23691: taan. 23692: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23693: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. 23694: Äänestykset ja päätökset: 23695: Rantala ed. Lehtokosken kannattamana eh- 23696: dottanut, että 1 momentti hyväksyttäi- 23697: Äänestys ed. K. Eskolan 1) ehdotuk- siin hallituksen esittämässä muodossa. 23698: sesta. Kutsun tätä ed. Rantalan ehdotukseksi. 23699: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Selonteko myönnetään oikeaksi. 23700: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. K. Eskolan 23701: 1) ehdotus hyväksytty. 23702: Puhemies: Äänestyksessä on an- Äänestys ja päätös: 23703: nettu 97 jaa- ja 76 ei-ääntä, 4 tyhjää; 23704: poissa 22. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 23705: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rantalan 23706: ehdotus hyväksytty. 23707: Äänestys ed. K. Eskolan 2) ehdotuk- 23708: Puh e m i e s : Äänestyksessä on an- 23709: sesta. nettu 92 jaa- ja 77 ei-ääntä, 3 tyhjää; 23710: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää poissa 27. 23711: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. K. Eskolan 23712: 2) ehdotus hyväksytty. Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 23713: nyt mietinnön. 23714: Puhe m i e s: Kehoitan ,ei" äänestäjiä 23715: nousemaan seisaalleen. Puheenvuoron saatuaan lausuu 23716: 23717: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Ed. R a n t a 1 a : Pyydän avointa äänes- 23718: tystä. 23719: Puh e m ies: Vähemmistö. 23720: P u h e m i e s : Avointa äänestystä on 23721: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- 23722: vat avointa äänestystä, nousemaan sei- 23723: Luku III Paikallinen kansanhuolto- soalleen. 23724: toiminta. 23725: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 23726: Keskustelu: 23727: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 23728: Ed. R a n t a 1 a: Viittaan tämän paa- mitettavaksi. 23729: luokan kohdalla kansanhuoltoministerin 23730: yleiskeskustelussa antamaan lausunt<Jon, Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 23731: jossa lausunnossa osoitettiin, että se vä- leen. 23732: hennys, jonka valiokunta on tehnyt tämän 23733: luvun 1 momentilla, merkitsee paikallisen ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 23734: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 15 Pl. 1473 23735: 23736: Aittoniemi, Annala, Antila, Berner, senberg, H. 8imonen, Söderhjelm, Takki, 23737: Borg-Sundman, Brander, Brommels, K. Torvi, V. Turunen, Welling ja A. Wirta- 23738: Eskola, Forss, Haapaniemi, Hamara, Hau- nen. 23739: tala, lleikkilä, Heitto, Heljas, Hirvensalo, 23740: Honka, Honkala, Ikonen, Jalas, Jern, Jou- P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä 23741: kanen, Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, on annettu 86 jaa- ja 87 ei-ääntä. 23742: Kauppi, Kiiski, Kleemola, E. Koivisto, J. 23743: Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, Koukkari, Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan 23744: Kullberg, Lahtela, Lampinen, Lappi-Sep- 8hdotuksen. 23745: pälä, Larsson, Lehtonen, Leppihalme, Lep- 23746: pälä, Luostarinen, Luukka, Meinander, Luku IV Erinäiset määrärahat, hyväk- 23747: Miettunen, Miikki, Murtomaa, Niskala, sytään. 23748: Niukkanen, Nuorsaari, Okko, Oksala, Paa- 23749: volainen, Pakkanen, Palovesi, Pohjala, J. 15 Pl. 23750: Pusa, Rankila, Rantamaa, Ryhtä, Rönkkö 23751: Saalasti, Saari, Saariaho, Sarjala, Seppälä; Yleiskeskusielu: 23752: V. Simonen, Simula, Soininen, Suntela, 23753: Suurkonka, Tervo, Tiainen, Turja, 0. Turu- Valtiovarainministeri II i l t u n e n: Her- 23754: nen, Tuurna, Törngren, Varjonen, Vesteri- ra puhemies! Tämän pääluokan kohdalla 23755: nen, 'Viekman, Virkki, Virolainen, J. Wir- on joukko erilaisia menoja, joiden yhteis- 23756: tanen, Öhman, Östenson ja Österholm. summa nousee lähes 20 miljardiin eli tar- 23757: kemmin sanoen valiokunnan ehdotuksen 23758: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: perusteella 18,800 milj. markkaan. Kun 23759: Aaltonen, Alanko, Andersson, von Born, vielä tämän lisäksi on edustajien pöydille 23760: Brander-Wallin, V. Eskola, Fagerholm, jätetty joukko ehdotuksia, joiden yhteis- 23761: Friman, Hakal<a, Henriksson, Hietanen, summat vastalauseet huomioonotettuina 23762: Hiilelä, Hiltunen, Hykkäälä, Härmä, Jo- tekevät runsaasti yli puolitoista miljardin 23763: kinen, Juutilainen, M. Järvinen, V. Järvi- markan, niin . on jo syytä huomauttaa 23764: nen, Kajala, Kalavainen, Kalliokoski, Kar- edustajille, että nyt vihdoinkin on tullut 23765: vonen, Kauhanen, Kilpeläinen, E. Kilpi, aik;a, ettei enää pitäisi tehdä mitään li- 23766: Koivulahti-Lehto, Koskinen, Kuittinen, säyksiä, mieluummin vähennyksiä valtio- 23767: Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Käkelä, varainvaliokunnan mietintöön (Ed. Ok- 23768: Kölli, Laine, Laitinen, Lehtokoski, Leino, sala : Oikein !) . 23769: Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, P. Tämän pääluokan kohdalla on paljon 23770: Leskinen, Lumme, Malkamäki, Mannila, sellaisia momentteja, joita valtiovarain- 23771: Manninen, Meriläinen, Muikku, Murto, valiokunta on vielä lisännyt hallituksen 23772: lVIustonen, Myllymäki,. Nevalainen, Niemi, esityksestä, ja sen vuoksi olisi syytä pa- 23773: Nieminen, E. Nurminen, N. Nurminen, lata. niissä kohdin hallituksen esityksen 23774: Paasio, Peltonen, Penttala, Pesonen, Pessi, pohJalle. Ennen kaikkea minä kiinnitän 23775: Prunnila, Puumalainen, Pyy, Raatikainen, huomiota momenttiin 49, joka on uusi, 23776: Rantala, Raunio, Renfors, Riihimäki, Rii- avustukset pommitusvahinkoja kärsineille. · 23777: konen, Roine, Ryömä, Salmela-Järvinen, Minä jo valtiovarainvaliokunnassa huo- 23778: Salo, Sormunen, Stenberg, Sukselainen, maut-in, että tämä kysymys näyttää ole- 23779: Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiitu, Tolonen, van niin sitkeä, että se ei näytä poistuvan 23780: Turkka, Vennamo, Viherheimo, Vilhula päiväjärjestyksestä. Vuodesta vuoteen on 23781: ja Väyrynen. hallituksen esityksiin sisältynyt varoja 23782: pommitusvahinkoja kärsineiden vahinko- 23783: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 26 jen korvaamiseen. Jälleen ehdotetaan 23784: edustajaa: 250,000,000 markkaa tarkoitukseen käyte:- 23785: täväksi ja vielä eräässä vastalauseessa 23786: Ahmavaara, Ala-Mäyry, Hakkila, Hete- . pyydetään 316,000,000 tähänkin lisättä- 23787: mäki, Hiekkala, Huunonen, Karjalainen väksi. Meillä on tänä vuonna tarkoituk- 23788: S-K. Kilpi, Kinnunen, Koski, Kuusinen~ seen käytettävä 150,000,000 markkaa ja 23789: Leino, Leikola, Mäkinen, Pekk,ala, Per- tämän määrärahan pohjalla tulevat kaikki 23790: konoja, E. Pusa, Pyörtänö, Riihinen, Ro- n. s. pienrakennusvahingot loppuun makse.. 23791: 185 23792: 1474 Perjantaina 17 p. joulukuuta ct948. 23793: 23794: tuiksi sikäli kuin on kysymys oman asun- nitusta kirjelmästä. Kirjelmässä todetaan 23795: non kohdalta vahingon kärsineistä. Sen m. m. seuraavaa: 23796: jälkeen jos tämä 250,000,000 tähän vielä Pohjois-Suomen jälleenrakennus alkaa 23797: myönnetään tästä määrärahasta pääsevät lähestyä loppuvaihettaan. Todennäköistä 23798: osallisiksi suuremmat vahingot samoin on, että vuoden 1949 aikana saadaan jäl- 23799: kuin irtaimistovahingot, mutta ne ovat jo leenrakennus niin pitkälle, että jälleen- 23800: sellaisia vahingoita, ettei niiden korvaa- rakennusorganisation työ voidaan suurim- 23801: mista voida pitää enää n. s. sosiaalisina malta osalta aluetta mainitun vuoden jäl- 23802: avustuksina. keen lopettaa. Samalla kun tällainen 23803: Tämän pääluokan kohdalla on valio- myönteinen toteamus tehdään, on kuiten- 23804: kunta ehdottanut eräitä muitakin hyvin kin huomattava, että löytyy eräs ryhmä 23805: huomattavia lisäyksiä, m. m. valtion viran jälleenrakentajia, jolla jälleenrakennus 23806: ja toimen haitijoille kalliinpaikan lisäys- tällä hetkellä on vielä keskeneräisenä tai 23807: ten järjestelyä. Tietenkin tämäkin on sel- kokonaan alkamattakin ja joka ei omin 23808: lainen kysymys, että valtion viran ja toi- avuin jaksa saada jälleenrakennusta pää- 23809: men haltijat voivat tällaista lisäystä vaa- tökseen. Tällaisen ryhmän muodostavat 23810: tia, mutta on turhaa luulotella, että <tällä lesket, sotavammaiset ja vähävaraist lapsi- 23811: lisäyksellä voitaisiin poistaa se tyytymät- rikkaat perheet, joilla korvaus on ollut 23812: tömyys, mikä valtion viran ja toimen pieni ja omaa rakennustyöhön kelpaavaa 23813: haltijain keskuudessa palkkakysymyksessä työvoimaa ei juuri ollenkaan. Kun heillä 23814: on. Siinä ei tulla onnistumaan (Ed. Sep- ei ole ollut riittäviä vakuuksia, on lainan 23815: pälä: No millä tavoin sitten?). Ennustan saanti luottolaitoksista ollut sangen vä- 23816: että kuukauden kahden kuluttua jälleen häistä tai sitä ei ole saatu ollenkaan. Ra- 23817: joudutaan palaamaan asiaan, ei tässä havarojen ja työvoiman puuttuminen ovat 23818: muodossa, mutta jossain toisenlaisessa asettaneet jälleenrakennuksen suorittami- 23819: muodossa (Ed. Seppälä: Hyvä, hyvä!). selle vakavan esteen, jonka yli asukkaat 23820: Minä en halua tämän enempää vaivata eivät pääse ilman ulkopuolista apua. 23821: eduskunnan aikaa. Minä erikoisesti pyy- Saadakseen selville, kuinka paljon täl- 23822: täisin tämän pääluokan kohdalla edustajia laisia sosiaalisen jälleenrakennusavustuk- 23823: äänestyslippua käyttäessään ottamaan sen tarpeessa olevia jälleenrakentajia Poh- 23824: huomioon, että nyt tämän pääluokan koh- jois-Suomen hävitetyllä maaseudulla on. 23825: dalla voidaan tehdä huomattavia vähen- on asutusvaliokunnan toimesta suoritettu 23826: nyksiäkin, mutta missään tapauksessa ei yksityiskohtainen tutkimus kussakin kun- 23827: enää yhtään lisäystä. nassa. Tällöin on luetteloitu kaikki sellai- 23828: set jälleenrakentajat, joilla jälleenraken- 23829: Ed. M i et t unen: (Ministeri Hiltu- nus on keskeneräinen tai aloittamatta ja 23830: nen: Taitaa tulla lisäyksen pyytäjä en- jotka eivät omin avuin saa jälleenraken- 23831: simmäiseksi!) Herra puhemies! Tämän nusta loppuun viedyksi. Kunkin kohdalta 23832: pääluokan II luvun kohdalla valtiovarain- on selvitetty seuraavat seikat: 1) jälleen- 23833: valiokunta on käsitellyt rahaasia-aloitteen rakennuksen nykyinen vaihe, välttämätön 23834: n :o 268, jossa ehdotetaan määrärahaa rakennustarve ja kustannusarvio, 2) jäl- 23835: Pohjois-Suomen hävitetyn alueen sosiaa- leenrakentajan perhesuhteet, 3) korvauk- 23836: lista jälleenrakentamista varten (Min. sen suuruus, 4) paljonko saatu lainaa tai 23837: Hiltunen : Siis lisäys vieläkin!). Sen vastaiset lainansaantimahdollisuudet, 5} 23838: jälkeen kun tämä aloite on tehty, on val- missä määrin omaa työvoimaa on rakentami- 23839: mistunut Maatalousseurojen Keskusliiton seen käytettävissä ja 6) kuinka paljon va- 23840: asutusvaliokunnan suorittama tutkimus roja vielä tarvitaan, että välttämätön ensi- 23841: niistä tapauksista, joita aloite koskee. vaiheen rakentaminen saadaan suoritetuksi_ 23842: Asutusvaliokunta on tutkimusten valmis- Näiden seikkojen perusteella on asutusvalio- 23843: tuttua lähettänyt asiasta maatalousminis- kunta todennut, että Pohjois-Suomen jäl- 23844: teriöön kirjelmän, jossa perustellaan ne leenrakennusalueella on 249 sellaista jälleen- 23845: syyt, minkä vuoksi tarvittaisiin määräraha rakentajaa, jotka ovat sosiaalisen jälleenra- 23846: Pohjois-Suomen hävitetyn maaseudun so- kennusavustuksen tarpeessa. 23847: siaalista jälleenrakentamista varten. Pyy- Tutkimuksen mukaan avustettavien 23848: dän sen vuoksi saada esittää otteita mai- luku ja avun tarve jakautuisivat seuraa- 23849: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 15 Pl. 1475 23850: ----------------------~ 23851: 23852: 23853: vasti: Kajaanin maanviljelysseuran alu- Edellä olevan perusteella pitäisin tar- 23854: eella neljässä pitäjässä 60 avustettavaa, peellisena, että tarkoitusta varten v.oitai- 23855: avun tarve 7,575,000; Oulun läänin talous- siin -ensi vuoden tulo- ja menoarvioon 23856: seuran alueella kolmen pitäjän alueella varata tarvittava määräraha. Yksityis- 23857: yhteensä 74 avustettavaa, avun tarve kohtaisessa käsittelyssä tulenkin ehdotta- 23858: 7,945,000 ;, Peräpohjolan maanviljelysseu- maan 15 Pl: n II luvun kohdalla uudelle 23859: ran alueella neljän pitäjän alueella yh- momentille 35 milj. markan määrärahaa 23860: teensä 40 avustettavaa, avun tarve käytettäväksi Pohjois-Suomen hävitetyn 23861: 7,425,000; Lapin maatalousseuran alueella maaseudun sosiaalista jälleenrakentamista 23862: kahdeksan pitäjän alueella yhteensä 75 varten. 23863: avustettavaa, avun tarve 8,530,000. 23864: Harkite.Ssaan avustuksen suuruutta on Ed. H o n k a: Herra puhemies ! Sa- 23865: asutusvaliokunta lähtenyt siitä, että omat masta työstä sama palkka on kai peri- 23866: mahdollisuudet huomioon ottaen kullekin aate, jota nykyään hyvin harva enää 23867: ayun tarpeessa olevalle annetaan se määrä tahtonee vastustaa. Mutta niinkuin moni 23868: avustusta, joka on tarpeen, että asukas muukin kaunis pw-iaate, on tämäkin ollut 23869: perheineen ja kotieläimineen voi raken- vaikea panna täytäntöön. Se on kuiten- 23870: nuksissa toimeentulla ja elinkeinoaan har- kin ihanne, johon on pyrittävä, sitä vaa- 23871: joittaa. Avustukset, joita asutusvalio- tii jo ·oikeudenmukaisuuskin. Tosin mo- 23872: kunta esittää, vaihtelevat 30,000 markasta nesta tekijästä riippuva todellisuus ja 23873: 250,000 markkaan jälleenrakentajaa koh- vallitseva asiaintila usein tekee sen toteut- 23874: den keskimäärän ollessa 126,405 mark- tamisen sangen vaikeaksi, mutta niinkuin 23875: kaa. Luette1ossa mainituille 249 jälleen- sanottu, siihen on kuitenkin pyrittävä, 23876: rakentajalle tarvittaisiin varoja yhteensä ellei se aiheuta aivan mahdottomia järjes- 23877: 31,475,000 markkaa. Kun on mahdollista, telyjä todellisuudessa. 23878: että tämän jälkeenkin ilmaantuu vielä Kun tässä yhteydessä puhutaan pal- 23879: sellaisia tapauksia, joita pitäisi valtio- kasta, niin tarkoitetaan tietysti reaali- 23880: vallan toimesta tukea, olisi edellämainittua palkkaa, siis sen korvauksen todellista ar- 23881: määrärahaa asutusvaliokunnan käsityksen voa, minkä palkannauttija saa suoritta- 23882: mukaan Hsättävä 3,525,000 markalla, jo- mastaan työstä. Eräs tekijä, joka ratkai- 23883: ten yhteensä tarvittaisiin sosiaalisen jäl- sevasti vaikuttaa rcaalipalkan suuruuteen 23884: leenrakennustyön tukemiseksi Pohjois- ja aiheuttaa sen että markkamääräisesti 23885: Suomessa 35 milj. markkaa. Asutusvalio- sama palkka ei ole läheskään aina reaali- 23886: kunta pitää määrärahan saamista edellä- palkkana sama, .on se välttämättömien 23887: olevaan tarkoitukseen tarpeellisena ja kii- elinkustannusten erilaisuus, mikä vallitsee 23888: reellisenä. Ilman tällaista tukitoimen- eri osissa maata. Tämä onkin m. m. 23889: pidettä Pohjois-Suomen heikoin ja vähä- meillä sekä työläisten että viran ja toimen 23890: varaisin väestönosa jää vaille välttämättö- haltijain palkkauksessa otettu huomioon. 23891: miä elämisen ja toimeentuloon tarvittavia Valtiovallan t<>imesta on suoritettu kalleus- 23892: rakennuksia. Ellei tätä kysymystä nyt tutkimuksia ja niiden tuloksen perusteella 23893: hoideta, jää se hoitamatta ja sikäläisiin ovat maamme paikkakunnat ryhmitetyt 23894: oloihin jää pysyvästi kytemään vakava 4 kalleusryhmään. Viimeksi suoritti So- 23895: sosiaalinen epäkohta, joka on alituisen siaalinen Tutkimuslaitos tällaisen kal- 23896: tyytymättömyyden aiheena. Kun hävitys leustutkimuksen v. 1945. Siinä otettiin 23897: on tapahtunut ilman asukkaiden omaa lähtökohdaksi Helsingin ja Lapin elin- 23898: syytä, olisi valtiovallan velvollisuus tukea kustannukset, j·otka merkittiin luvulla 23899: asukkaita tapahtuneen vaurion korjaami- 1,000. Tällöin saatiin eri kalleusryhmien 23900: sessa. Lisäksi olisi avustuksen saaminen keskinnäiseksi järjestysluvuksi ensimmäi- 23901: kiireellinen, koska vuosi 1949 saattaa olla sessä, siis halvimmassa kalleusryhmässä 23902: viimeinen, joilloin jälleenrakennusorgani- 746, toisessa 797 ja kolmannessa 865, kun 23903: satio Pohjois-Suomessa on vielä toimin- tämä luku neljännessä eli kalleimmassa 23904: nassa. Ensi vuoden aikana olisi jälleen- ryhmässä merkittiin 1,000:lla. Tämän 23905: rakennus siis myös näiden sosiaalisten mukaisesti siis on toisen kalleusryhmän 23906: tapausten kohdalta saatava loppuun vie- kalleusluku 7 % korkeampi kuin ensim- 23907: dyksi ja rahat sitävarten jo alusta vuotta mäisen, kolmannen kalleusryhmän kalleus-. 23908: varatuksi. luku 16 % korkeampi kuin ensimmäisen 23909: 1476 Perjantaina 17 p. joulukuuta i1948. 23910: 23911: ja neljännen ryhmän keskimääräinen sessa ja maksettava heille kalliinpaikan- 23912: kalleusluku on 34% ensimmäisen ryhmän lisä samanlaisia perusteita noudattaen 23913: kalleuslukua korkeampi. Jotta siis palkka kuin työväellekin. 23914: muissa kalleusluokissa olisi ostovoima!-. Valtiovarainvaliokunta toteaakin tulo- 23915: taan sama kuin ensimmäsessä eli halvim- ja menoarviomietintönsä perusteluissa tä- 23916: massa kalleusryhmässä, pitäisi kaikki män Pl:n II luvun kohdalla, etteivät val- 23917: palkkaedut, ikälisät niihin luettuina, nos- tion viran ja toimen haitijoille suoritetta- 23918: taa. vastaavasti 7, 16 ja 34% korkeam- vat kalliinpaikanlisät nykyään pysty ta- 23919: miksi kuin ensimmäisessä kalleusryhmässä soittamaan sitä- eroa, mikä on olemassa 23920: maksetut. Kuten tunnettua ei meillä työ- reaalip~tlkkojen välillä kalliimmilla ja hai- 23921: väenkään palkkajärjestelmässä käytetä vimmilla paikkakunnilla ja ehdottaa niitä 23922: mainittuja prosentteja sellaisinaan, vaan korotettavaksi esittämänsä taulukon mu- 23923: niitä on jonkin verran tasoitettu, niin että kaisesti. 23924: eri kalleusryhmien eroksi on määrätty Allekirjoittamassaan vastalauseessa ed. 23925: noin 5 %, jotenka Juvlvimman ja kalleim- Niukkanen väittää m. m., että koko kal- 23926: man ryhmän välinen er.o on 15 % ja lä- liinpaikanlisäjärjestelmä on kyseenalainen 23927: hinnä kalleimman ja halvimman ero 10 %. ja ehdotettu järjestely voi aiheuttaa tyy- 23928: Viimeisen kalleustutkimuksen mukaista tymättömyyttä. Vaikka en kuulukaan 23929: eroasteikkoa on siis työpalkkasäännös- valtiovarainvaliokuntaan enkä ole sen 23930: telyssä huomattavasti supistettu. Mutta mietinnöstä vastuussa, haluan sitä tässä 23931: valtion viran ja toimen haltij.ain palkkauk- kohden kuitenkin puolustaa. Kuten jo 23932: sesta •on voimassa järjestelmä, joka ta- huomautin, on kalliinpaikanlisäjärjestelmä 23933: soittavalta vaikutukseltaan on vieläkin ollut meillä käytännöstä _ vuodesta 1942 23934: paljon mitättömämpi. P.alkkaluokat ovat lähtien. Että se pohjautuu todellisuuden 23935: jaetut kolmeen ryhmään, joissa kalliin- vaatimuksiin, sitä todistaa osaltaan myös 23936: paikanlisä maksetaan markkamääräisenä, se, että sellaista noudatetaan muissakin 23937: ikälisää ei oteta huomioon eikä kalliin- maissa m.m. naapurimaassamme Ruotsissa. 23938: paikanlisä ole sidottu indeksiin, kuten työ- Jos kalleusryhmäjärjestelyssä on jotakin 23939: väen palkk.auksessa. Kun nämä viran ja korjattavaa, se tehtäköön, mutta oikeus 23940: toimen haltijain markkamääräiset kalliin- ja kohtuus vaativat, että sekä työläisiin 23941: paikanlisät muutetaan prosenteiksi, saa- ja viran ja toimen haitijoihin nähden 23942: daan esim. seuraavia lukuja: Jo niin al- tässä noudatetaan, mikäli mahdollista, 23943: haisessa paikkaluokassa kuin 11 on kalliin- tasapuolista menettelyä. Nykyään kalliin- 23944: paikanlisä toisessa kalleusryhmässä vain paikanlisäjärjestelmässä ·oleva epäjohdon- 23945: 3,8 % peruspalkasta ja 3,1 %, jos myös- mukaisuus, johon olen viitannut, on herät- 23946: kin ikälisät otetaan huomioon. Vastaavat tänyt viran ja toimen haltijain keskuu- 23947: luvut kolmannessa kalleusryhmässä ovat dessa oikeutettua tyytymättömyyttä. Sitä 23948: 5,3 ja 4,3 sekä neljänneS<Sä 7,5 ja 6,2 %. suurempi on ollut näissä piireissä tyyty- 23949: Kun ero esim. neljännen kalleusryhmän · väisyys valtiovarainvaliokunnan myöntei- 23950: ja halvimman ryhmän palkkaetujen vä- sen kannan johdosta. Jos nyt saadaan 23951: lillä työpalkkasäännöstelyn mukaan on eduskunnassa aikaan se, että valtiovarain- 23952: 15 %, on viimeksimainittu ero valtion vi- valiokunnan mietintö tällä lmhtaa hyljät- 23953: ran ja toimen haltijan paikoissa vain puo- täi.siin, herättäisi sellainen joululahja ~aa 23954: let siitä. Korkeimmis.<>a palkkaluokissa on joissa piireissä niin suurta pettymystä, 23955: viran ja toimen haltijain kalliinpaikan- että tyytymättömyys, j·ohon ed. Niukka- 23956: lisien ero halvimman ja kalleimman kal- nen vastalauseessaan viittaa, olisi mitätön 23957: leusryhmän välillä vieläkin pienempi, sen rinnalla. 23958: vain noin 1/4 siitä, mitä on voimassa työ- Mitä taasen tulee siihen väitteeseen, 23959: palkkasäännöstelyn mukaan. Mutta joh- että tämäntapainen asia olisi ollut halli- 23960: donmukaisuus ja myöskin oikeudenmukai- tuksen valmisteltava, niin sen johdosta 23961: suus vaativat, että kun kerran työväen haluan huomauttaa, että tämä asia on 23962: palkkauksessa. otetaan eri paikkakuntien hallituksen itsensä valmistettava. Virka- 23963: välttämättömien elinkustannusten kalleus- miesliiton tehtyä viime keväänä hallituk- 23964: suhteet huomio·on, niin on meneteltävä selle anomuksen kalliinpaikanlisäjärjestel- 23965: myös viran ja toimen haltijain palkkauk- män korjaamisesta, suhtautui hallitus asi- 23966: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 15 Pl. 147'1 23967: 23968: aan myönteisesti ja pyysi siitä asetta, asiassa saataisiin aikaan tämä askel kohti 23969: mansa palkkakomitean lausunnon. Pyy- johdonmukaisuutta ja oikeudenmukai- 23970: detyssä lausunnossa päätyi palkkakomitea suutta. Ja minä tosiaan, niinkuin sanoin, 23971: yksimielisesti juuri siihen ' ehdotukseen, luulisin, että jos tämä valtiovarainvalio" 23972: jonka valtiovarainvaliokunta on tehdyn kunnan kanta tässä asiassa nyt edus- 23973: eduskunta-aloitteen johdosta hyväksynyt. kunnassa hylättäisiin, se olisi {)miansa he- 23974: Tämä ehdotus ei tosin merkitse sitä, että· rättämään erittäin suurta pettymystä ja 23975: viran ja toimen haltijain kalliinpaikan- se olisi tosiaan erittäin huono joululahja 23976: lisäjärjestelmä senkään mukaan saavut- niille tuhansille valtion uskollisille palve- 23977: taisi sitä tehoa, mikä on työpalkkasäännös- lijoille, joita: virkamiehet kuitenkin ovat. 23978: telyyn sisältyvällä kalliinpaikanlisäjärjes- Toivon siis, että eduskunta hyväkisyisi 23979: telmällä. Se on kompromissin tulos, johon valtiovarainvaliokunnan kannan tässä asi- 23980: ovat yhtyneet myöskin SAK: hon kuulu- assa. 23981: vat palkkakomitean jäsenet. Mutta se 23982: poistaisi kuitenkin räikeimmät epätasai- Ed. R o i ne: Herra varapuhemies t 23983: suudet ollen edullisin alimpien palkka- Eduskunnan työsaä on koko sotien jälkei- 23984: luokkien viran ja toimen haltijoille. Yh- sen ajan näytellyt suurta osaa sodasta 23985: tyen ed. Hakkilan budjetin yleiskeskuste- erikoisen paljon kärsimään j{)utuneiden 23986: lussa lausumiin sanoihin haluan huomaut- avustamis- ja k{)rvauskysymykset. Ryhmä, 23987: taa, että puheenaoleva lisäys budjettiin joka kuitenkin pahasti on jäänyt Japsi" 23988: kuuluu niihin, joita ei voida välttää ja puolen asemaan korvausten suhteen, on 23989: toiv{)n, että eduskunta hyväksyy valtio- kotiseudun pommitusvahinkoja kärsineet. 23990: varainvaliolmnnan ehd{)tuksen. Tosin heillekin aikoinaan on korvauksia 23991: Mielihyvin kuulin myöskin valtiovarain- maksettu, ja niiden kohdalta, jotka silloin 23992: ministerin äskeisen lausunnon, joka m. m. ovat omaisuutensa täydestä arvosta vakuut- 23993: kosketteli tätä kohtaa. Siinä hän myönsi, taneet, korvaukset alussa olivat riittäviä- 23994: että virkamiehillä on täysi oikeus .jopa kin. Mutta niiden kohdalta, joilla vakuu- 23995: vaatia tällaista korjausta vallitsevaan tukset eivät olleet riittäviä tai omaisuus 23996: kalliinpaikanlisäj.ärjestelmään. Kun hän lwkonaan vakuuttamatta, tilanne {)U jo 23997: kuitenkin huomautti, että tämäkään valtio- alunperin ollut kestämätön. Kaikkien 23998: varainvaliokunnan ehd{)tus ei ole mikään pommitusvahinkoja kärsineiden kohdalta 23999: lopullinen viran ja toimen haltijain palk- ovat korvaukset jääneet menetyksiä vas- 24000: kauksen ratkaisu, niin olen kyllä hänen taamattomiksi. Kesti pitkiä aikoja vahin- 24001: kanssaan siinä samaa mieltä. Tässä ei kojen kärsimisestä, ennen kuin korvauksia 24002: todellakaan ole kysymys mistään varsinai- alettiin maksaa. Silloin kun niitä alettiin 24003: sesta palkankorotuksesta, vaan tässä on ky- maksaa, oli rahanarv{) j-o hu{)mattavasti 24004: symyksessä vain johdonmukaisuuden ja oi- huonontunut. Kun tähän lisäämme, ettei 24005: keudenmukaisuuden saavuttaminen tässä silloin useinkaan .ollut saatavissa käypää 24006: asiassa. Lisäksi haluan huomauttaa, että tavaraa tuhoutuneen tilalle, vaan joudut- 24007: on hiukan outoa, että sainalla kuin herra tiin vielä kauan odottelemaan, ennen kuin 24008: valtiovarainministeri huomauttaa, että ostoja voitiin suorittaa, ja sekin mitä 24009: tämä asia ei ratkaise virkamiesten palkka- sitten saatiin, oli paljon ala-arvoisempaa 24010: kysymystä, samalla hallitus kuitenkin on kuin tuhoutunut ja kaiken aikaa inflatio 24011: ehdottanut yhdelle virkakunnalle lisä- kehittyi eteenpäin, oli kaikesta tästä seu- 24012: menoarviossa huomattavaa palkanlisäystä. rauksena korvauksien hupeneminen ole- 24013: Tokkopa sekään ratkaisee virkamiesten matwmiin, ilman että olisi käytännöllisesti 24014: palkkakysymystä. Päinvastoin pelkään, katsoen saatu mitään k{)rvausta. Asiaa 24015: että se on omiansa sitä vielä monimutkais- {)n vielä huonontanut kiinteistöjen koh- 24016: tuttamaan. Mutta sen luulisin voivani dalta se, että silloin, kun korvaukset saa- 24017: sanoa, että kun nyt kerran virkamiespiirit tiin, oli rakennusainepulan ja rakennus- 24018: yleensä ovat jo pitemmän aikaa ajaneet kieltojen vuoksi mahdotonta rakentaa. 24019: nimenomaan tätä kalliinpaikanlisäjärjes- Nämä samat seikat vaikuttavat osittain 24020: telmän korjausta, niin on varmaa, että vielä tänäkin ajankohtana, mutta vaikka 24021: mieliala heidän keskuudessansa suuresti ne eivät enää vaikuttaisikaan, ovat kor- 24022: tyyntyisi ja rauhoittuisi, jos edes tässä vaukset nyt jo niin olemattomat, ettei ny- 24023: 1478 Perjantaina 17 p. joulukuuta 11948. 24024: 24025: kyisten rakennuskustannusten aikana jestettäessä voida sivuuttaa irtaimiston 24026: niillä korvauksilla mitään rakenneta. To- omistajia, sillä vaikka heidän menetyksensä 24027: tuus on kuitenkin se, että saadut pienet markkamääräisesti eivät olekaan niin suu- 24028: korvaukset ovat huvenneet kaikenlaisiin ret kuin kiinteistöjen omistajien, ovat he 24029: menoihin, joita noista tuhQutuneista omai- valtaosaltaan niin vähävaraisia, että heidän 24030: suuksista on ollut siitä huolimatta, ettei kohdaltaan asian kunnollinen hoito on aivan 24031: tuosta omaisuudesta ole ollut mitään välttämätön. 24032: hyötyä. M. m. tuhoutuneiden kiinteistö- Parhaan ratkaisun oikeudellisesti toisi 24033: jen tonteista on täytynyt maksaa veroa. lain hyväksyminen, joka takaisi pommitus- 24034: Vaikka ylläolevassa ei ole huomioitu kuin vahinkoja kärsineet samaan asemaan niiden 24035: osittain ne syyt, jotka ovat pommitusvahin- kanssa, jotka saavat korvausta toisen kor- 24036: koja kärsineiden asemaa vaikeuttaneet ja vauslain mukaan. Jos tällainen laki hyväk- 24037: tehneet sen kestämättömäksi, pitäisi sen syttäisiin, olisi hallitus silloin pakotettu tä- 24038: kaikille osoittaa, miten huonoon asemaan hän tarkoitukseen myös varaamaan varoja 24039: korvauskysymyksissä pommitusvahinkoja ja asia poistuisi päiväjärjestyksestä. Alle- 24040: kärsineet ovat joutuneet.. Tästä syystä pom- kirjoittanut y. m. ovatkin asiasta jättäneet 24041: mitusvahinkoja kärsineet ovat useampaan lakialoitteen, joka hyväksyttynä tietäisi 24042: otteeseen kääntyneet korvauskysymykses- asian oikeudenmukaisempaa ratkaisua. Val- 24043: sään niin hallituksen kuin eduskunnankin tiovarainvaliokunta ei kuitenkaan ole tässä 24044: puoleen, mutta tähän saakka hyvin laihoin vaiheessa ehtinyt lakialoitetta käsitellä, ja 24045: tuloksin. Edellinen- eduskunta kyllä aikoi- siksi on asia koetettava hoitaa niin, että 24046: naan lausui toivomuksen, että pommitus- tarkoitukseen tulisi niin paljon tulo- ja 24047: vahinkoja kärsineet olisi rinnastettava kor- menoarvion puitteissa määrätyksi varoja, 24048: vauksissa toisiin korvauksen saajiin eli hei- että asia käytännöllisesti, jollei lakisäätei- 24049: dän korvauskysymyksenBä järjestettävä toi- sesti, tulisi ratkaistuksi mahdollisimman oi- 24050: sen korvauslain mukaan. Mutta valtiova- keudenmukaisesti. Ne puutteellisuudet, 24051: rainministeri on ollut melko kuurokorvainen jotka vielä tämän jälkeen jäisivät kysymyk- 24052: tässä kysymyksessä, ja asia on siis edelleen sen oikeudenmukaiseen ratkaisuun saatta- 24053: rempallaan. Viime vuonna tulo- ja meno- misessa, tulisivat lakiesityksen jälkeenpäin 24054: arviossa tähän tarkoitukseen varattiin 150 hyväksymisellä poistetuksi, koska varat tar- 24055: milj. markkaa, mutta sekin vain kiintei- koitukseen olisi suurin piirtein varattu. 24056: mistöjä koskevaksi, ja senkin antamisen eh- Rahaasia-aloitteessa ehdotetaan tarkoituk- 24057: dot valtiovarainministeri asetti niin tiu- seen käytettäväksi 566 milj. markkaa. Val- 24058: koiksi, että osa siitä toistaiseksi on käyttä- tiovarainvaliokunta ehdottaa tarkoitukseen 24059: mättä. käytettäväksi 250 milj. markkaa. Huomioi- 24060: Peräti kummalliselta tuntuu tässä yhtey- den summan suuruuden, joka aloitteessa on 24061: dessä se valtiovarainministerin väittämä esitetty, ja valtiovarain tilan voi ymmärtää 24062: äsken, että se 150 milj. markkaa, joka tähän sen supistuksen, minkä valtiovarainvalio- 24063: tarkoitukseen on annettu, riittää kaikkien kunta on tehnyt aloitteessa ehdotettuun 24064: pienasuntojen kohdalta korvauskysymyksen rahamäärään nähden. Se ei kuitenkaan tee 24065: lopulliseen järjestämiseen. Mitä ovat ne sitä Qikeutetuksi, sillä se rahamäärä, jonka 24066: pienasunnot, joita herra valtiovarainminis- valtiovarainvaliokunta tarkoitukseen esittää, 24067: teri nyt tarkoittaa? Epäilemättä siihen ei- ei varmastikaan riitä. Jollei taas vähintäin 24068: vät edes kuulu pienet asuinhuoneistot asun- sitä summaa, joka aloitteessa esitetään, 24069: to-osakeyhtiötaloissa, sillä Turussakin tähän myönnetä, eivät pommitusvahinkoja kärsi- 24070: tarkoitukseen tietämäni mukaan on annettu neet tule läheskään rinnastetuiksi muiden 24071: 30 milj. tästä 150 milj. markasta, ja tuo sodasta vahinkoja kärsineiden kanssa ja n. 24072: 30 milj. mk ei riitä edes yhdenkään tuollai- meinen epäoikeudenmukaisuus jää edelleen 24073: sen asunto-osakeyhtiötalon raken~miseen, voimaan. Vaikka summa onkin suuri, ei 24074: joissa on toisissa useita kymmeniäkin pien- se saa edellyttää vähentämistä, koska se 24075: asuntoja olemassa. Tämä siis osoittaa, että vain osoittaa, miten vaikea pommitusvahin- 24076: se väittämä, jonka herra valtiovarainminis- koja kärsineiden kohdalta asia on. Samalla 24077: teri esitti, ei suinkaan pidä paikkaansa. on huomioitava se, että tämä rahamäärä 24078: On selvää myöskin, ettei pommitusvahin- edistää valtaosaltaan asuinrakennustuotan- 24079: koja kärsineiden korvausta uudelleen jär- toa, koska nämä varat suurelta osaltaan 24080: Tulo- ja DJenoarvio vuodelle 1949. - 15 Pl. 1479 24081: 24082: käytettäisiin asuntojen rakentamiseen. Kun Nu är det fråga om personer, som efter 24083: asuinrakennustuotantoon muutoinkin nyt U- vapenstilleståndet råkat ut för liknande 24084: sätään varoja, olisi pommitusvahinkoja kär- åtgärder. Jag har själv väckt en hemställ- 24085: sineiden korvausten oikeudenmukaisesti rat- ningsmotion angående ersättning åt denna 24086: kaiseminen toimenpide, joka edistäisi raken- senare grupp av medborgare. Motionen går 24087: nustuotantoa ja samalla poistaisi sen huu- ut på i huvudsak samma förslag, vid vilket 24088: tavan vääryyden, mikä pommitusvahinkoja statsutskottet stannat. Numera torde dock 24089: kärsineiden kohdalta on vallinnut. SKDL:n så mycken utredning i saken föreligga, att 24090: edustajat valtiovarainvaliokunnassa ovat det ingalunda hade varit ur vägen att re- 24091: mietintöön liittäneet vastalauseen, jossa he dan nu upptaga ett helopp för ändamålet; 24092: esittävät 316 milj. markkaa lisättäväksi tä- ett sådant kommer i varje händelse att 24093: hän tarkoitukseen. Asia olisi ratkaistava snarligen behövas, och ju förr saken ordnas, 24094: vastalauseen mukaisesti. Pommitusvahin- dess bättre för alla parter. 24095: koja kärsineet ovat valtaosaltaan vähäva- Som bevis på huru klar ersättningsfrågan 24096: raista kansaa. Mutta se ei edellytä, ettei- i själva verket i många fall kan anses vara, 24097: vätkö he poliittisesti lukeutuisi useampiin skall jag uppläsa ett intyg rörande en av 24098: eri puolueisiin. Kysymys ei siis siinä mie- dem, som utan vidare bör kunna göra an- 24099: lessä ole poliittinen, joten kaikkien ryhmien, språk på ersättning. Intyget är utfärdat 24100: jotka pyrkivät mahdollisimman suuressa av dåvarande justitieministern, riksdagens 24101: määrin toteuttamaan oikeudenmukaisuutta, nuvarande talman och lyder som följer: 24102: myös sotavahinkojen korvaamisessa olisi rat- ,Maanviljelijä Eino Mäkelä on pidätetty 24103: kaistava asia niin, että tarkoitukseen nyt lokakuussa 1944 epäiltynä Liittoutuneiden 24104: käytettäisiin 560 milj. markkaa, kuten ra- Suomessa olevan Valvontakomission 19. 10. 24105: haasia-aloite n: o 6 ja ryhmämme vastalause 1944 jättämässä, sotarikoksista syytettävien 24106: n:o XVI edellyttävät. Se on jo välttämä- henkilöiden luettelossa mainituksi kersantti 24107: töntä siksi, että oikeudenmukaisuus pom- Mäkeläksi. Sittemmin on käynyt selville, 24108: mitusvahinkoja kärsineiden kohdalta vaatii että maanviljelijä Mäkelä ei olekaan maini- 24109: sitä. tussa luettelossa tarkoitettu henkilö, vaan 24110: on hän tullut erehdyksessä pidätetyksi, mi- 24111: Ed. v on Born: Herr vicetalman! Huru hin osaltaan on vaikuttanut, että hänellä 24112: meningslöst det än kan synas att tala här on melko yleisesti esiintyvä sukunimi. Sen 24113: inför så gott som tomma bänkar, vill jag jälkeen kun Liittoutuneiden Valvontakomis- 24114: ändå komma med :riågra ord i anslutning siokin on todennut tapahtuneen erehdyksen, 24115: tili en punkt i föreliggande hetänkande. vapautettiip Mäkelä Oikeusministeriön pää- 24116: Under motiveringen tili II kap. av denna töksellä viime toukokuun 26: p: nä, mikä 24117: huvudtitel har statsutskottet, samtidigt som täten pyynnöstä todistetaan. 24118: utskottet föreslår förkastande av rdgsm. J. Helsingissä, kesäkuun 9 p: nä 1945. 24119: Pusas finansmotion angående ersättning åt Oikeusministeri: Urho Kekkonen." 24120: vissa personer, som efter kriget varit an- Fall sådana som detta finnas många. 24121: hållna, uttalat enligt den svenska texten Det är klart, att regeringen skall närmare 24122: bl. a. följande: ,Utskottet förutsätter likväl utreda och pröva alla dessa fall, men det 24123: att regeringen skyndsamt låter verkställa vore bra om den hade till sitt förfogande 24124: utredning om de personer, som under de ett anslag, som omedelbart kunde användas 24125: under de senaste krigen varit anhållna. f·ör utgivande av ersättning i de mest trän- 24126: o. s. v. Här talas alltså om personer, som gande fallen, i den mån de äro klara. J ag 24127: under de senaste kriget varit anhållna. hade alltså gärna sett, att ett dylikt anslag 24128: Detta är dock icke riktigt, utan uttalandet i detta sammanhang hade kunnat intagas i 24129: bör naturligtvis avse personer, som efter budgeten, men jag kan också låta mig nöja 24130: de senaste krigen utan skäl varit anhållna. med det uttalande utskottet omfattat, syn- 24131: I finska texten är saken uttryckt på detta nerligast som det ju sammangår med min 24132: sätt, och en rättelse bör alltså ske i den . ursprungliga tanke. 24133: i>Venska texten. Jag uttalar dock den förhoppningen, att 24134: För personer, som under krigen varit regeringen verkligen med allvar skall på- 24135: anhållna, har riksdagen redan tidigare be- skynda såkens utredning och med det första 24136: viljat anslag på över 100 miljoner mark. skrida till åtgärder för ersättnings utgi- 24137: Perjimtaina 17 p. joulukuuta '1948. 24138: 24139: vande åt nu ifrågavarande personer. Detta symys, että samalla kuvan siitä oikeustur- 24140: är en akt av enkel rättvisa, - även med vattomuudesta ja meillä harjoitetun mieli- 24141: tanke på de många, som för sitt säkerligen vallan laajuudesta, jonka alaisena yhteis- 24142: betydligt mindre oförskylda lidande under kuntamme äsken kuluneina vuosina on ollut_ 24143: krigstiden bliva delaktiga av de tidigare Saatujen tietojen mukaan on tähän ryh- 24144: beslutna ersättningarna. mään kuuluvia pidätettyinä ollut, nyt jo 24145: olevien ilmoitusten mukaan, yli 1,000 hen- 24146: Ed. J. P u s a: Herra varapuhemies! Ra- keä. Täydellisiä korvausvaatimuksia on 24147: haasia-aloitteellani n: o 80 olen tahtonut te- saatu asiaa järjestävälle toimikunnalle 105, 24148: hostaa niiden kansalaistemme oikeusturvaa, joiden tekijät ovat olleet pidätettyinä yh- 24149: jotka viime sotien jälkeen ovat joutuneet teensä 65 vuotta. Heidän keskimääräinen 24150: ilman omaa syytään pidätetyiksi tai kar- korvausvaatimuksensa on 363,000 markkaa_ 24151: koitetuiksi llflUinpaikaltaan tai jotka oltuaan On todennäköistä, että valtion tulee tämän 24152: pidätettyinä on todettu siinä määrin syyt- mielivallan seuraamukset maksamaan 24153: tömiksi, ettei ole voitu nostaa syytettä tai usealla sadalla miljoonalla markalla. 24154: on syytteen jälkeen tuomio ollut aivan mi- Asiaa on käsittelyn yhteydessä vastusta- 24155: tätön. nut, tietysti, äärimmäinen vasemmisto. Lie- 24156: Oikeusvaltion arvovalta ei voi kestää sel- neekö tullut turtuneeseen omaantuntoon 24157: ll;tista tosin hyvin sekasortoisissa olosuhteissa sittenkin pistos. Heidän lehdistönsä on 24158: tapahtunutta mielivaltaa, johon valtiovaltaa myös jo tässä asiassa kunnostautunut, pu- 24159: käyttävät viranomaisemme ovat syyllisty- huen ,rikollisten ja sotasyyllisten" olevan _ 24160: neet. Valtion on hyvitettävä ja korvattava tulossa valtiovallan lihapadoille. Nämä mie- 24161: tähän ryhmään kuuluville kansalaisillemme lipiteet on asetettava omaan arvoonsa. Tässä 24162: sen taholta tapahtunut vääryys ja vahinko. suhteessa viittaankin ed. von Bornin äsken 24163: Myöskin on yhtä luonnollista vaatia, että täällä lukemaan todistusjäljennökseen, jossa 24164: valtiovallan taholta on tutkittava yksityis- kerrotaan erään henkilön tulleen pidäte- 24165: kohtaisen tarkkaan kaikki tähän ryhmään tyksi vain sen tähden, että hänellä sattui 24166: kuuluvat tapaukset sekä saatettava syyttee- olemaan samantapainen sukunimi, kun oli 24167: seen ne viranomaiset, jotka ovat joko mieli- samannimisellä henkilöllä jota oli epäilty 24168: valtaan tai väärään virka-asemaansa tai la- rikkomukseen syyllistyneen. 24169: kien tulkintaan nojaten· syyllistyneet lain· Jo tässä esiintyvillä perustetuilla olen 24170: vastaiseen toimintaan. mielestäni osoittanut, että nyt jo olisi pi- 24171: Valtiovarainvaliokunta on aloitteeseeni tänyt varata rahat tähän puheena olevaan 24172: nähden tullut kielteiseen tulokseen asian tarkoitukseen. Tyydytyksellä kuitenkin to- 24173: tässä vaiheessa, perustellen kannanottoaan tean, että valtiovarainvaliokunta on perus- 24174: sillä, ettei ole selvitetty, kuinka suurta hen- teluunsa tehnyt myönteisen kannanoton sekä 24175: kilömäärää asia koskee. Se on kyllä totta, siinä hallitukselle esittänyt toivomuksen tä- 24176: mutta vain osittain. Jos valiokunta olisi män asian tutkimisesta ja niiden perusteella 24177: asian käsittelyssä kääntynyt aloitteenteki- esityksen tekemisestä asiassa. On perusteltu 24178: päin puoleen, olisi se silloin saanut tietoonsa syy odottaa, että tämä tutkimus mahdolli- 24179: jo nyt käytettävissä olevat luvut. simman kiireellisesti ja yksityiskohtaisesti 24180: Ei ole tarkoitukseni ruveta vaikuttamaan suoritetaan ja että hallitus mahdollisimman 24181: uutta, tähän talousarvioon sisältyvää määrä- pian esittää eduskunnalle riittävän määrä- 24182: rahaa tähän tarkoitukseen, vaikkakin monen rahan, jolla itsenäinen oikeusvaltio voi lu- 24183: mainittuun ryhmään kuuluvan kansalai- nastaa itsellensä oikeusvaltion arvon mak- 24184: semme taloudellinen asema on hyvin mo- samalla hyvityksen niille, joita sen taita- 24185: nessa tapauksessa suorastaan säälittävä. maton virkakunta on aikoinaan terrorisoi- 24186: Pitkä pidätysaika on muuttanut taloudelli· nut. 24187: sen aseman sekä menetetty ruumiillinen ja 24188: henkinen terveys on usean pidätetyn kotiin Ed. K ö 11 i: Herra puhemies! Saan: en- 24189: tuonut aiheettoman hädän ja puutteen. sinnäkin kiittää hallitusta siitä, että se on 24190: Katson velvollisuudekseni jo tässä vai- tänä päivänä vastannut ed; Okon y. m. 24191: heessa saattaa eduskunnan tietoon eräitä tekemään kysymykseen koskien niitä palk- 24192: lukuja, jotka osoittavat sekä sen ryhmän kioita, jotka olisi suoritettava luovutus- 24193: todennäköisen suuruuden, jo.<>ta nyt on ky- vuonna 1947-48 tapahtuneista n. s. ylijää- 24194: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 15 Pl. 1481 24195: 24196: mäluovutuksista. T.ässä selityksessään halli- uudelle momentille arviomäärärahana käy- 24197: tus katsoo, että se ei voi esittää maanvilje- tettäväksi palkkioiksi vuonna 1947 ja 1948 24198: lijöille mitään korvausta siitä, että he ovat tapahtuneesta maataloustuotteiden luovutus- 24199: luovuttaneet elintarvikkeita yli sen, mitä vel vollisuuden ylittämisestä. 24200: heidän voitaisiin velvoittaa luovuttamaan. 24201: Perusteenaan hallitus lausuu, että tämä Ed. 0 k 1{ o: Herra varapuhemies! Sen 24202: ensinnäkin olisi käytännössä vaikea toteut- järjestelyn aikana, jolloin 1'1iirryttiin n.s. 24203: taa. Nämä väitteet eivät kuitenkaan käy kokonaisluovutuksiin, taattiin 1946 joulu- 24204: yhteen todellisuuden kanssa, sillä jokainen, kuun 13 päivänä kompensationa maanvil- 24205: joka on seurannut maataloustuotteiden sään- jelijöille luovuttamistaan ylijäämäpisteistä 24206: nöstelyä, voi panna merkille, ettei n. s. yli- 1 markka pisteeltä. Tämä päätös onkin 24207: jäämäpisteiden laskemisessa voi olla sitä toteutettu luovutuskaudella 1/7 1946 ja 24208: vaikeutta, mitä hallitus vastauksessaan kat- 1947. Tällä tavalla monet varsinkin pien- 24209: soo niistä olevan. Ylijäämäpisteet pitää nyt viljelijät saivat luovutuksistaan ·pienen, 24210: jo olla laskettuna, sillä ainoastaan niihin mutta varsin ansaitun tunnustuksen. Nyt 24211: perustuen voidaan asettaa syytteeseen vel- on kuitenkin sosialistien tultua hallitukseen 24212: vollisuutensa laiminlyöneet maanviljelijät. kuulunut, ettei tätä palkkiota seuraavalta 24213: Jos pisteitä ei ole laskettu, ei tällaista syy- luovutuskaudelta 1947-1948 enää makset- 24214: teoikeutta ole (Eduskunnasta: Oikein!). taisi yliluovutuksena, vaikka kokonaisluo- 24215: · Kun sitten sanotaan, että myöskin tämän vutus on näinäkin vuosina ollut voimassa. 24216: ylijäämäpalkkion maksaminen tuottaa vai- Tämä valtioneuvoston hylkäävä kanta on 24217: keuksia, minä pyydän muistini mukaan huo- ollut suuri pettymys kymmenille tuhansille 24218: mauttaa, että tämän ylijäämäpalkkion mak- pienviljelijöille, jotka tunnollisesti ovat 24219: saminen on valtiolle menoa tuottamaton täyttäneet luov'Utuksensa ja koettaneet luo- 24220: toimenpide, sillä sen suorittavat rahalaitok- vuttaa senkin, mihin eivät olleet pakotet- 24221: set kullakin paikkakunnalla, ilmaiseksi. tuja ja velvollisia. Tämä tunnustus ja 24222: Lisäksi perustelee hallitus kiistäessään palkkio heille olisi annettava vieläkin suu- 24223: ylijäämäpalkkion maanviljelijöiltä toimenpi- remmalla syyllä, kun kansanhuoltoministe- 24224: dettään sillä, että maanviljelijät nyt ovat riö on ryhtynyt ankaralla kädellä sakotta- 24225: saaneet tarpeeksi hyvän sadon, jonka vuoksi maan niitä maanviljelijöitä, jotka 1946 ja 24226: hallituksella ei ole syytä ylijäämä.palkkiota 1947 eivät ole- monet omatta syyttään - 24227: suorittaa. Tällöin hallitus kuitenkin unoh- jaksaneet luovutusvelvollisuuttaan täyttää. 24228: taa sen, että meillä on ollut kuluvana Kansanhuoltoministeri on eräässä toisessa 24229: vuonna erittäin epäedulliset sadonkorjuu- yhteydessä selvittänyt tuomatta mitään 24230: mahdollisuudet. Voidaan sanoa esim. että: esille sellaista, etteivätkö tähän korvaukseen 24231: Lounais-Suomessa sadon korjuu tuli maksa- luovuttajat olisi oikeutettuja saamaan kor- 24232: maan tänä vuonna neljä kertaa enemmän vauksen mutta teknilliset vaikeudet olisi- 24233: kuin edellisenä vuonna, ja tällä perusteella vat estäneet korvauksen maksamisen. Ih- 24234: arvioiden ei hallituksen kanta voi pitää mettelemme tätä selitystä, sillä kansan- 24235: paikkaansa. huoltolautakunnilla, kuten täällä jo ed. 24236: Raskain perustelu on tietenkin valtiota- Kölli mainitsi, on tarkat luovutusnumerot 24237: talouden kestämättömyys. Hallituksella on tältä luovutuskaudelta. Samoin heillä on 24238: kuitenkin ollut tilaisuus ja sanokaamme tarkat tiedot viljelmien suuruudesta, tar- 24239: jonkinlainen aloite esittäessään 15 pääluo- vitaan viljelmien kohdalla varsin pieni las- 24240: kan II luvun 43 momentilla n. s. apulanta- kutoimitus, kun ylijäämäpisteet on selvillä. 24241: miljardin, jolle ei varoja ole puuttunut. Tuntuu kummalliselta, että silloin kun 24242: Katsoisin, että tältä momentilta voitaisiin maanviljelijöiltä on jotain otettavaa, niin 24243: irroittaa ne varat, mitkä tarvitaan palkit- kyllä silloin numeroita ja perimiskirjoja 24244: taessa niitä maanviljelijöitä, jotka ovat täyt- löytyy, mutta kun valtion pitäisi jotain 24245: täneet oikein tehtävänsä kansakuntaa koh- maanviljelijöille antaa, niin silloin ovat 24246: taan. kirjat ja pasmat sekaisin. Mutta kyllä toi- 24247: Herra puhemies! Tulen yksitJ-"iskohtai- selta puolen olen samaa mieltä kansanhuol- 24248: sessa käsittelyssä esittämään, että juuri tältä toministerin kanssa tästä, sillä monissa kan- 24249: 43 mome)ltilta tullaan vähentämään sanhuoltolautakunnissa pyrkivät kirjat ole- 24250: 500,000,000 markkaa ja että tämä otetaan maan varsin sekavia. Tässä äskettäin olin 24251: 186 24252: 1482 Perjantaina 17 p. joulukuuta :1'948. 24253: 24254: Simpeleellä eraassa kokouksessa, jossa oli ten jakamisesta. Tältä pohjalta on kaikkiaan 24255: paljon maanviljelijöitä ja sieltä tuotiin sel- 527 avustushakemusta saapunut valtiova- 24256: laisia seikkoja ilmi, että monia maanvilje- rainministeriöön. Tuosta 150 miljoonasta 24257: lijöitä, jotka olivat saaneet tältä äskenmai- on noin puolet jaettu. Valtiovarainminis- 24258: nitulta .Iuovutuskaudelta 1946-1947 yli- teriön antamat ohjeet ovat olleet kuitenkin 24259: jäämäpisteistä palkkion, samalla samalta niin tiukat, ettei tuota määrärahaa ole 24260: luovutuskaudelta heidät oli pantu syyttee- kokonaan voitu käyttää. Nyt myöhemmin 24261: seen aliluovutuksesta ja tässä on varmaan lisätyssä talousarviossa on valtiovarainmi- 24262: ollut syynä se, että kansanhuoltolautakun~ nisteriön uudet ohjeet, joiden pohjalla on 24263: nissa jossain määrin nämä luovutuskirjat tarkoitus laajemmassa mittakaavassa suo- 24264: varmasti ovat olleet sekaisin. Mutta tämä rittaa pommitusvahinkoja kärsineille 1wr- 24265: ei ole ensimmäinen kerta kun nämä kirjat vauksia. 24266: ovat sekaisin. Siellä meidän puolella siinä On myönnettävä, että Helsingissä, Tu- 24267: sotavuosina silloin näistä luovutuksista ei russa, Oulussa, Kotkassa j.n.e. on näitä 24268: maksettu varsinaisia ylipisteitä, vaan maa- pommitusvahinkoja kärsineitä. Kun nyt 24269: herra jakoi siellä kunniakirjoja ja mita- kuitenkaan nämä eivät ole saaneet tätä 24270: leita, jotka olivat täyttäneet luovutuiksensa. korvausta suhteessa samanvertaisesti kuin 24271: Ja siellä meidän puolella myös sai mies muut sodasta kärsimään joutuneet, on val- 24272: mitalin ja kunniakirjan ja käveli sitten tiovarainvaliokunta päättänyt lisätä tälle 24273: mitali rinnassa ja kehui siellä luovutuksil- pääluokalle 250 milj. markkaa. V altiovarain- 24274: laan. Mutta samana vuonna hänelle tuli valiokunta on tämän tehnyt huomattavalla 24275: käräjä;haaste ja hän joutui maksamaan enemmistöllä ja on toivottavaa, että edus- 24276: sakot sen vuoden luovutuksista. Hän ei kunta äänestäisi tässä kirjan mukaan, toi- 24277: pystynyt, kun tuli huono perunavuosi luo- sin sanoen, ettei tehtäisi valtiovarainvalio- 24278: vuttamaan ja sai sakot. Nyt hän sen maa- kunnan mietintöön mitään muutoksia. 24279: herran kunniakirjan pani kullattuihin ke- Sitä vastoin on syytä todeta, että kuntien 24280: hyksiin kamarinsa seinälle ja tämän kir- osuus alkoholiyhtiön voittovaroihin on lailla 24281: jeen, sakkomääräyksen pani myös mustiin muutettu joulukuun aikana tänä vuonna. 24282: kehyksiin sen ikullatun taulun rinnalle. Hallituksen tulo- ja menoarvioesityksessä 24283: Että tällä hän tahtoi osoittaa, että kan- ei ole otettu tätä muutosta huomioon. Väki- 24284: sanhuoltolautakunta ja kansanhuolto meillä juomalain 21 §: n 3 momentin kohdalla 24285: on sellainen valtias, joka ottaa kunnian ja määrätään väkijuomayhtiön voiton ylijää- 24286: antaa takaisin. Minä uskon, että nämäkin mästä kunnille myönnettäväksi 12 marMma 24287: luovuttajat, jotka toiselta puolelta samalla henkeä kohden. Laki väkijuomayhtiön ve- 24288: luovutuskaudelta ovat saaneet palkinnon ja rottamisesta, vuosivoiton käyttämisestä on 24289: samalla pantu syytteeseen siitä, etteivät he annettu 20 päivänä toukokuuta 1935 ja sil- 24290: ole riittävästi luovuttaneet, että nämä ovat loin määrättiin tuo summa 12 markaksi 24291: vähän samalla tavalla toiselta puolen saa- henkeä kohden. Nyt on eduskunta joulu- 24292: neet kunniaa ja toiselta puolen heiltä on se kuussa tämän summan korottanut 100 24293: kunnia otettu pois. markkaan. Talousarviossa on merkitty tä- 24294: Olen sitä mieltä kun kerran hallitus on hän 44 milj. mal'kkaa. Olin tänään keskus- 24295: tämän lisän luovuttajille luvannut, on se te! ussa vai tiovarainministeriön kansliapääl- 24296: myöskin lupaus täytettävä eikä sen vekse- likkö Takin kanssa ja hän sanoi, että tähän 24297: lin lunastamisessa ole kätkeydyttävä kai- tarvittaisiin 320 milj. markkaa lisää. Ja 24298: kenlaisten verukkeiden taakse, niinkuin ·jos nyt tätä koskeva ehdotus eduskunnassa 24299: tässä on ollut asia. Minä kannatan ed. Köl- tämän pääluokan kohdalla tehdään, niin se 24300: lin tekemää ehdotusta. määrärahaehdotus pohjautuu lakiin eikä 24301: tuota määrärahaa voida jättää käyttämättä. 24302: Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Edus- Senvuoksi minä toivoisin, että eduskunta 24303: kunta on vuoden 1948 varsinaiseen tulo- ja hyväksyisi, kun tuota koskeva ehdotus tul- 24304: menoarvioon 15 pääluokalle myöntänyt 150 laan tekemään. 24305: miljoonan markan siirtomäärärahan avus- 24306: tukseksi pommitusvahinkoja kärsineille ja Ed. I k o n en: Herra puhemies! - Tä- 24307: valtiovarainvaliokunta on vahvistanut val- män pääluokan uudelle momentille on 24308: .. 24309: tiovarainministeriön suunnitelman avustus- merkitty 1 miljardi markkaa pienviljeli- 24310: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 15 Pl. 14M 24311: 24312: jöille tuotannon kohottamiseksi. Tämä hehtaarialojen tuotot nousivat lähes kak- 24313: määräraha on tarkoitettu n. s. väkilan- sinkertaisiksi, samoin kohosivat karjojen 24314: tamiljardin vastineek-si. Valtiovarain sääs- tuotannot j. n. e. Vuoden 1939 syksyllä ol- 24315: tämisen kannalta voidaan tällaista muu- tiin elintarvikkeisiin nähden lähes omava- 24316: tosta hyvällä syyllä puolustaa. Voidaan- raisia, jollaisia ei suinkaan oltu lähestul- 24317: han nyt samalla miljardilla, joka kulu- koonkaan parikymmentä vuotta aikaisem- 24318: vana vuonna käytettiin yksinomaan väki- min. 24319: lantojen hintojen alentamiseen, hoitaa Kaikkeen tähän suotuisaan kehitykseen 24320: monta asiaa, jotka muuten olisivat vaati- on ollut yhtenä tärkeänä tekijänä yhteis- 24321: neet omat määrärahansa maatalouspää- kunnan välilliset ja välittömät tukemistoi- 24322: luokassa. Ja minkä maataloudelta voi menpiteet. Kaikkiin näihin tähänastisiin 24323: säästää, sen voi käyttä.ä tietysti johon- tukemistoimenpiteisiin on liittynyt eräs 24324: kin muuhun tarkoitukseen, joista ei näytä terve periaate, jonka jatkuvaan noudatta- 24325: puutetta täällä ilmenevän. En tahdo kui- miseen tahtoisin kiinnittää eduskunnan 24326: tenkaan tähän puoleen asiassa sen pitem- huomiota. Ja tämä periaate on ollut: mi- 24327: mälti puuttua. Sen sijaan tahtoisin esit- tään ei ole annettu kokonaan ilmaiseksi. 24328: tää eriävän mielipiteeni tämän miljardin Kaiken avunannon ja tukemisen tärkeim- 24329: käytöstä. pänä ehtona on aina tähän asti ollut, että 24330: Hyvin monelta taholta, eikä vähimmin asianomaisen avustuksenhakijan on ensin 24331: sosialidemokraattisten maatalousmiesten itsensä yritettävä ja tehtävä jotakin, en- 24332: taholta, on väitetty, että meikäläinen maa- nen kuin voi päästä osaUiseksi valtion avus- 24333: talous elää liian paljon valtion tuen va- tuksesta ja palkkioista. Jos on tahtonut 24334: rassa. Ellen väärin muista, innostui ed. saada palkkiota pellonraivauksesta, on en- 24335: Simonen kerran sanomaan täällä eduskun- sin teetettävä järkiperäinen raivaussuunni- 24336: nassakin, että maatalous saa valtiDlta telma ja sen mukaan tehtävä työ kunnolli- 24337: enemmän avustusta kuin mitä se maksaa sesti ja vasta sitten voi saada raivauspalk- 24338: veroja. Vaikka tällaista sanontaa ei voi- kion. Jos on tahtonut saada halpakor- 24339: kaan ottaa täydestä, niin valitettavan pal- koista lainaa taloutensa jonkun puolen 24340: jouhan maatalous tarvitsee yhteiskunnan kunnostamiseen, en työlle ollut laadittava 24341: tukea eri muodoissa. Mutta on syytä ky- hyväksyttävä suunnitelma ja tehty työ on 24342: syä, mikä muu elinkeino ei tarvitse yhteis- sitten tarkastettu, jotta tuota halpakor- 24343: kunnan tukea. Mitenkähän meikäläinen, koista lainaa vois•i edelleen pitää j. n. e. 24344: tällä kertaa jo pitkälle kehittynyt teolli- Maatalouden avustustoiminnassa on ollut 24345: suus olisi päässyt alkuun ja kehittynyt, el- maanviljelijöihin sovellettuna periaate: 24346: lei valtiovalta olisi tullien avulla ja muul- auta itseäs, niin yhteiskuntakin auttajas 24347: lakin tavoin sitä tukenut. Eiköhän monia on! 24348: muita elinkeinon aloja ole tuettu jo pal- Vaikka nykyinen yhtei.~tkunta ilahdutta- 24349: jon aikaisemmin ja voimakkaammin kuin vassa määrin demokratisoituu, niin minä 24350: maataloutta? haluaisin maatalouden tukemistoimenpitei- 24351: Vasta oikeastaan yksikamarinen edus- siin nähden pysyttää tosin vanhat, mutta 24352: kunta ja sen luottamusta nauttivat halli- silti terveet porvarilliset periaatteet.· Siksi 24353: tukset ovat alkaneet tukea myös maatalo- vastustan jyrkästi kaikkea ilmaisten avus- 24354: utta. Jos tahdomme olla rehellisiä, on tusten jakelua, tapahtukoonpa se missä 24355: meidän myös tunnustettava, .että nämä tu- muodossa tahansa. Köyhät ihmiset tar- 24356: kemistoimenpiteet ovat kantaneet erin- vitsevat kyllä yhteiskunnallista huoltoa, 24357: omaisia tuloksia. Maamme maatalous on mutta se on asia erikseen. Koko pienvil- 24358: yksikamarisen eduskunnan aikana ja eri- jelijäluokkaa ei voida eikä saa laskea huol- 24359: tyisesti 20 :nä ensimmäisenä itsenä·isyysvuo- tolinjalle, ilmaisten avustusten saajien pii- 24360: tena kehittynyt enemmän kuin aikaisem- riin (Oikealta: Vasikat!). Minä en ole 24361: min vuosisatojen aikana. Kuokittiinhan niiden vasikoittenkaan kannalla. 24362: vajaan parinkymmenen vuoden a·ikana Väkilantamiljardi myönnettiin pienvilje- 24363: täällä uutta peltoa 500,000 ha :n alaa, par- lijöille hankiitavien väkilannoitteiden hin- 24364: haimpina vuosina noin 60,000 ha :n alaa tojen alentamiseen. 'l'ämä otsikko olisi 24365: vuodessa, saavutuksia, joihin nyt ei päästä voinut käydä oikeasta, jos väkilannoitteiden 24366: koneellisellakaan raivauksella. Peltojen hinnoista olisi todella myönnetty alennuksia. 24367: • 24368: 1484 Perjantaina 17 p. joulukuuta i1·948. 24369: ----..,-------· 24370: 24371: Jos pienviljelijä olisi saanut superfosfaatti- mahdollista, että sellainen viljelijä jota 24372: 1 24373: säkin esim. puolella tai kerrassaan neljäs- köyhyys makuuttaa pitkään pirtissä, saa 24374: osalla hintaa, mitä se muuten olisi maksanut, kaikenlaisia palkkioita valtiolta, jota vas- 24375: niin se olisi ollut hinnanalennus, joka olisi toin sellainen viljelijä, joka nousee vä- 24376: kehoittanut hänt! ostamaan väkilautoja ta- hän varhemmin ja panee töpinäksi talos- 24377: vallista runsaammin. Mutta niin ei mene- saan, havaitsee pian itsensä sellaiseksi, 24378: telty. Asettamatta minkäänlaisia ehtoja jolla on vain velvollisuuksia yhteiskuntaa 24379: jaettiin vain ostotodistuksia kaikille, jotka kohtrum. 24380: omistivat 15 ha :n alaa pienemmän alan. Teen yksityiskohtaisessa käsittelyssä eh- 24381: Sellainen viljelijä, joka osti väkilautoja dotuksen perusteluiksi tämän tuotantomil- 24382: vain sen verran, kuin mitä ostotodistus jardin käytöstä. 24383: edellytti, sai väkilantansa ilmaiseksi. Niin- 24384: hän paljon tehtiinkin ja se oli, paitsi 24385: muuta, vastoin eduskunnan · päätöstä. Ed. E. P u s a: Herra puhemies! Ed. Iko- 24386: Eduskunnassahall nimittäin tehtiin myös sen suunnitelma vähävaraisen pienviljelijä- 24387: ehdotus ilmaisten väkilantojen jakelusta väestön taloudellisen aseman kohottamiseksi 24388: pienviljelijöille, mutta se ehdotus tuli rakentuu jonkinlaiselle konsulenttilinjalle. 24389: äänestyksessä hylätyksi. Käytännössä sen Se merkitsee käytännössä, että, jos pienvil- 24390: . hallitus kuitenkin toteutti. jelijä yrittää jotain tehdä, niin valtion'avus- 24391: Kun hallitus aikoo tuotantomiljardin tusta on saatavissa vasta sen jälkeen kun 24392: kohdalla, sikäli kuin olen ymmärtänyt joku konsulentti on käynyt hänelle 'teke- 24393: maatalousministerin täällä pitämästä pu- mässä suunnitelman ja toisen kerran tar- 24394: heesta, noudattaa suunnilleen samaa il- kastamassa, mitä on tehty tai ainakin teh- 24395: maisten lannoitteiden y. m. jakelua, niin dään pöytäkirja siitä, että tämä tarkastus 24396: sellaista olisi vastustettava. Onko se esim. on muka suoritettu. Tiedetään, kuinka pie- 24397: tuotannon kohottamista, että kylvää pel- niin pienviljelijäjoukkoihin tällainen tar- 24398: toonsa saman verran ilmaiseksi saatuja vä- kastustoiminta on voinut ulottua. Myös tie- 24399: kilantoja, kuin mitä on aikaisemmin kyl- detään, että meillä on hyvin paljon pien- 24400: vänyt omilla varoillaan ostamiaan. Jos viljelijäväestöä, joiden hommat pitäisi tar- 24401: minä tänä kesänä kylvän omilla varoillani kastaa, jos mieli saada heitä toimintaan 24402: hankkimiai:li väkilantoja, sanotaan 5000 ·mukaan. Nimenomaan ed. Ikonen maata- 24403: mk :n edestä, ja ensi kesänä kylvän 5000 lousjärjestömiehenä tietää, että meillä ei 24404: mk :n ostokortilla hankkimani väkilannoit- ole mitään mahdollisuuksia lähivuosina 24405: teet peltoon, niin ei siinä tapahdu mitään saada edes koulutetuksi sellaista määrää 24406: tuotannon kohpamista. Mutta jos minun konsulentteja ja neuvojia, että kaikki nuo. 24407: saadakseni ostokortin olisi maksettava edestakaiset tarkastukset olisivat mahdolli- 24408: vissi summa omia varojani näiden väkilan- set suorittaa. Tästä olisi tietysti käytännöl- 24409: tojen ostamiseen, niin silloin se tietää sitä, lisenä seurauksena, että ne rintamaiden vil- 24410: että se kehoittaa minua kylvämään enem- jelijät, jotka asuvat sellaisilla alueilla, missä 24411: män, kun minä saan silloin samassa suh- · voidaan tällainen neuvojakunta helpommin 24412: teessa· myös enemmän avustusta. Ja silloin palkata ja saada sitä varten varat kokoon, 24413: siitä seuraa varmasti tuotannon kohoami- tulisi etuoikeutettuun asemaan nimenomaan 24414: nen. Tätä periaatetta olisi toteutettava niihin viljelijöihin ja niihin seutuihin näh- 24415: kaikkiin tämän momentin määrärahoilla den, joissa varojen puolesta ei ole mahdol- 24416: tuettaviin tarkoituksiin nähden. Tällöin- lisuutta näin taajaa neuvojakaartia saada 24417: kin tietysti voitaisiin noudattaa samaa pe- aikaan. Sen vuoksi eräiden tuotantotarvik- 24418: riaatetta kuin tämän vuotisessa väkilan- keiden jakaminen ilmaiseksi on poikkeuk- 24419: tojen jaossa, nimittäin sitä, että pienem- sellisen hyvä keino oikaista erään maata- 24420: pien tilojen omistajat ja taloudellisesti loudellisen kehitysvaiheen yli tuota tuon- 24421: heikossa asemassa olevat asetettaisiin aina nemmaksi. Nimenomaan väkilannoitteisiin 24422: suhteellise-sti eduliisempaan asemaan avus- nähden tämä pitää paikkansa. Ainakaan 24423: tuksia jaettaessa. fosforiha ppolannoi tteisiin nähden mitään 24424: Pääasia tässä jutussa on siis se, että erehdystä ei voi tapahtua. Ammattimiesten 24425: Yastustan kokonaan ilmaisten avustusten tutkimusten mukaan ovat järjestään kaikki 24426: jakoa. Jos. siihen mennään, niin silloin on maanlaatumme liian fosforihappoköyhiä. 24427: Tulo-. ja menoarvio vuodelle 1949. - 15 Pl. 1485 24428: 24429: Sen vuoksi fosforihappolannoitus on niille l\Iinä olenkin ymmärtänyt kaiken aikaa 24430: välttämätöntä. · asian niin, että ne piirit, jotka viime ker- 24431: Toinen tähän liitt~ä seikka on myöskin ralla väkilannoitemiljardia vastaan äänes- 24432: selvä. Se aiheutuu meidän luontaisista olo- tivät m. m. maalaisliiton taholta, myös erit- 24433: suhteiatamme. Meillä on lyhyt kesä ja mitä täin huomattavasti kokoomuksen taholta, 24434: pohjoisempaan mennään sitä lyhyempi kesä nehän etsimällä etsivät syitä, mitkä oikeut- 24435: on. Jos aiomme saada tehokkaasti käytetyksi taisivat heidät yleisön silmissä ja lähinnä 24436: lyhyen kesämme, on nimenomaan meikäläi- pienviljelijäväestön silmissä asettamaan sel- 24437: sissä oloissa edullista käyttää myöskin huo- laisia ehtoja, jotka mieluummin johtaisivat 24438: mattavasti typpilannoitteita, että sato ehtii siihen, että noita varoja ei tarvitsisi myön- 24439: aikanaan kasvaa ja valmistua ja myöskin tää ja jakaa ollenkaan. Hehän pelkäävät 24440: tulla korjatuksi. Kaikista näistä seikoista liikatuotantoa. Se pelko on useassa tapauk- 24441: johtuu, että pienviljelijäin maataloustuotan- sessa heidän toimenpiteidensä ainoana joh- 24442: non kohottamisen avustaminen tapahtuu te- totähtenä ja kannustimena. Ei siinä silloin 24443: hokkaimmasti ja halvimmalla väkilannoite- tule kysymykseen lähimmäinen, sellainen 24444: miljardin käyttöön verrattavalla tavalla. kuin pienviljelijä. .Sen vuoksi minusta on 24445: Mitä avustusehtoihin tulee, luulisin, että melkoisen turhaa yrittää naamioida tuol- 24446: peltohehtaariraja Etelä-Suomessa saattaisi laista vastustavaa kantaa sillä tavalla kuin 24447: olla pienempi kuin 15 ha ja vastaavasti nähdäkseni tässä yritetään tehdä (Ed. 24448: huomattavasti suurempi, mitä pohjoisem- Okko: Liika tuotanto painaa hinnat alas!). 24449: paan mennään. Sen jälkeen tuskin tarvit- Se on asia erikseen. Minä olen sitä asiaa 24450: sisi olla muita rajoittavia määräyksiä kuin kosketellut aivan äskettäin toisessa Jausun- 24451: samantapaiset määräykset, jotka ovat olleet nossa ja sen vuoksi minä en siihen asiaan 24452: voimassa asutuslaissa hyvin kauan. Siellä tällä kertaa puutu. Joka tapauksessa tuo- 24453: sanotaan, että asutuslain avulla hankitaan tantomiljardin käyttäminen siihen tapaan, 24454: maata sellaiselle henkilölle, joka saa toi- kuin sitä on suunniteltu, onko yksityiskoh- 24455: meentulonsa ruumiillisesta työstä tai on dat hieman sinne tai tänne, se on ja tulee- 24456: siihen verrattavissa (Eduskunnasta: Vuori- olemaan eräs kaikkein tehokkain keino mei- 24457: neuvoksetkin ovat saaneet!). En minä puhu dän pienviljelijäväestömme aseman kohot- 24458: menneistä, minä puhun minkälaisia ehtoja tamiseksi ja sen vuoksi minä ainakin odot- 24459: pitäisi panna. Huomautan nimenomaan, taisin, että eduskunta mahdollisimman yksi- 24460: että jos vain tämäntapaiset määräykset otet- mielisenä tällaisen määrärahan myöntää 24461: taisiin uusiin avustusehtoihin, niin silloin (Vasemmalta: Hyvä!). 24462: saataisiin avustusehdot säilytetyksi yksin- 24463: kertaisina, silloin ei virkakoneisto tule Ed. L a r s on: Herr talman! I sin moti- 24464: niin monimutkaiseksi, että avustusten jaka- vering till 15 huvudtiteln II kap. 7 mom. 24465: minen nimenomaan siitä syystä myöhästyy, säger statsutskottet att för detta anslag 24466: että on liian monia ehtoja ja liian monia erfordras 60 milj. mark. För detta anslag 24467: tarkastuksia avustusten saantiin nähden. komme för 1949 att erfordras ca 135 milj. 24468: · Se seikka, että jossakin tapauksessa on mark och icke 60 milj. Dessa anslag är 24469: my;önnettyä avustusta käytetty väärin, ei grundade på lag och författning dels genom 24470: ole sen suurempi syy avustuksen kieltämi- självstyrelselagen för Åland dels genom 24471: seen kuin, sanotaan, lapsilisän antaminen överenskommande förordningar, varigenom 24472: jollekulle juopolle äidille, joka ryyppää lap- en del f·örvaltningsgrenar överföras på 24473: selle tarkoitetun avustuksen. Ei kai herrat landskapsstyrelsen. Om dessa förvaltnings- 24474: tarkoita sitä, että meillä pitäisi lapsilisä- grenar icke överförts på landskapsstyrelsen 24475: hiki sen takia kumota, että joku tällainen hade staten fått betala dessa genom länssty- 24476: äiti sattuu olemaan avustettavien joukossa relsen och sålunda fått betala dem efter 24477: (Eduskunnasta: Huoltalautakunta hoitaa!). som de gå åt. Av de förvaltningsgrenar som 24478: Ei huoltolautakunta mahda yhtään mitään överförts på självstyrelsen vill jag nämna 24479: sille, jos joku äiti ryyppää niin se ryyppää. några, t. ex. polisvården som har en utgift 24480: Mutta, niinkuin sanottu, jos joitain tuol- på 5,680,000 mark hälso- och sjukvård med 24481: laisia yksinäisiä tapauksia löytyy, se ei ole något över 14.7 milj. mark. för undervis- 24482: mikään syy muuten tarkoituksenmukaisen ningen 44 milj. näringarnas frä.mjande 24483: ja järkevän menettelytavan vastnstamiseksi. något över 7 miljoner, väg·ar, broar, färjor 24484: 1486 Perjantaina 17 p. joulukuuta 'l:948. 24485: 24486: m. m. 20.3 miljoner, sociala anslag 4 milj. markkaan. Kun Neuvostoliitto on myöntä- 24487: räntor förutsatt att anslaget icke höjes, 10 nyt jäljellä olevista korvauksista 50 % :n 24488: milj. mark, pensioner 5 milj. o. s. v. Vart- alennuksen, joka tekee vuodessa 7-8 mil- 24489: trodje år verkställes avräkning, varvid sta- jardia mk, niin minusta tuntuu siltä, että 24490: ten är skyldig att ersätta landskapet för talousarvioon otettu 11.5 miljardia mk on 24491: de utgifter det haft. Dessa utgifter är tarpeettoman suuri. Edellyttäen, että ku- 24492: grundade på lag och skall betalas i efter- luvana vuonna tarvitaan vaikkapa 16 mil- 24493: skott eller i förskott. Men om det är svårt jardia mk, josta vähennetään saatu alen- 24494: för staten att betala ut på ett år ungefärli- nus noin 7.5 miljardia mk, niin vuodelle 24495: gen vad som hehövs, är det väl än svårare 1949 ei tarvittaisi talousarviossa varata 24496: att hetala för 3 år åt gången. Det är viss& kuin noin 8.5 miljardia mk. Hallituksen 24497: svårigheter att få upp1änat dessa medel som esityksestä voitaisiin kaiken todennäköi- 24498: behövs för detta ändamål och får staten då syyden mukaan vähentää siis ainakin 3 24499: ersätta med en ränta mellan 8 och 9 %, miljardia mk (Ed. Rantala: Eikö korvaus- 24500: vilket är fördelaktigt. Om förskottsanslaget velvollisuutta täytettäisi!). Tätä en san() 24501: för 1948-1949 icke görs tillräckligt stort siinä tarkoituksessa, että olisi ryhdyttävä 24502: kommer staten under 1950, som torde vara jarruttamaan sotakorvausten suorittamista 24503: ett 3 års avräkningsår, att få vidkännas pienennetyillä määrärahoilla. Päinvastoin 24504: inte endast förskott för 1950 utan även me kansandemokraatit olemme aina ko- 24505: 200 milj. mark i efterskott från 1947-1949, -rostaneet ja korostamme edelleen sitä, että 24506: med sagda räntor. sotakorvaukset on suoritettava niin täs- 24507: Vid detaljhehandlingen kommer jag, herr mällisesti, kuin se suinkin on mahdollista 24508: talman, att föreslå, att 15 huvudtiteln II (Eduskunnasta: Ja ilman lakkoja!). Näin 24509: kap. 7 mom. förhandsuthetalning av statens on ehdottomasti meneteltävä edelleenkin. 24510: andel i landskapet Ålands utgifter för själv- Mutta, kuten edellä olen osoittanut, ei täs- 24511: styrelse, måtte ökas med 60 milj. mark samt mällisten ja kaikin puolin kunnollisesti tä.y- 24512: att i motiveringen måtte uttalas: Emedan tettyjen sotakorvausten suorittamiseen tar- 24513: anslaget f,ör statens andel i landskapet vita niin paljon varoja, kuin hallitus ensi 24514: Ålands utgifter för självstyrelse erfordrar vuotta varten esittää. 24515: minst 120 miljoner mark har riksdagen ökat Hallituksen esitystä ovat kuullut asian- 24516: anslaget med 60 miljoner mark. tuntijat puolustaneet sillä, että ennen kor- 24517: vauksista saatua alennusta on tehty kiin- 24518: Ed. M. J ä r v i n e n: Herra varapuhe- teitä raaka-aine- ja koneistohankintasopi- 24519: mies! Sotakorvauksiin ja niistä johtuviin muksia, joista osa on sellaisia, ettei niitä 24520: hallintomenoihin arvioi hallitus, huomioon voida korvaustarkoituksiin käyttää, mutta 24521: ottaen saadut alennukset, vuoden 1949 ai- jotka kuitenkin on vastaanotettava ja 24522: kana tarvittavan 11,500 milj. mk. Vuoden maksettava. Mutta vaikka tässä selityk- 24523: 1947 talousarviossa oli sanottuun tarkoi- sessä olisi tottakin joukossa, niin eivät täl- 24524: tukseen varattu 10,000 milj. mk, mutta ti- laiset seikat varmaankaan aiheuta, sitä, 24525: linpäätöksen mukaan meni 12,333,292,000 että tämän vuoksi määrärahaa olisi varat- 24526: ja muutamia satoja päälle. Ylitys oli siis tava noin 3 miljardia markkaa enemmän 24527: 2,333,292,000. Kuluvaa vuotta varten on kuin kaiken todennäköisyyden mukaan 24528: varattu 13,500 milj. mk. Jos ylitystä tapah- tarvitaan. Jos otamme vielä huomioon sen, 24529: tuu saman verran kuin 1947 aikana, niin että uusien tuotantolaitosten ja koneisto- 24530: korvausten yhteissumma nousisi noin jen hankintaan ei tarvita varoja lähes- 24531: 15,800 milj. markkaan. Huomioonottaen kään niin paljon kuin tähän asti, niin tä- 24532: saadut alennukset ja sen, että määrära- mänkin huomioon ottaen olisi esitetyssä 24533: hasta oli lokakuun lopussa käyttämättä määrärahassa vähentämisen varaa. 24534: yli 2 milj. mk, en lainkaan pidä toden- Tarkastelenpa asiaa miltä kannalta ta- 24535: näköisenä, että ylitykset nousevat niin suu- hansa, niin en löydä muuta syytä määrä- 24536: riksi, kuin ne vuonna 1947 nousivat. Mutta rahan näin korkeana säilyttämiseksi, kuin 24537: siinäkin tapauksessa, että ylitys kuluvalta sen, että sotakorvaustuotteita valmistaville 24538: vuodelta olisi suunnilleen saman suurui- suurkapitalisteille halutaan antaa entistä 24539: nen kuin vuonna 1947, nousisivat kustan- kohtuuttomampia voittoja (Ed. Virolai- 24540: nukset tältä vuodelta noin 15,800 milj: . nen: Hyvä selitys!). Kun niihin häikäile- 24541: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 15 PI. 1487 24542: 24543: mättömiin menettelytapoihin, joita käyt- Ed. L a i t i n e n: Herra varapuhemies! 24544: täen suurkapitalistit ovat kahmineet suur- Voidakseen kiihoittaa maataloustuotantoa, 24545: ten sallittujen voittojen lisäksi, on sekä antaakseen sille tukea jonkunlaisena hinta- 24546: julkisessa sanassa että eduskunnassa kiin- kompensatiorut. päätti valtioneuvosto 13 24547: nitetty yksityiskohtaista huomiota, en päivänä joulukuuta 1946 autamailaan pää- 24548: katso tässä yhteydessä tarpeelliseksi puut- töksellä maanviljelijöille maksettavaksi n. s. 24549: tua lähemmin. Viittaan vain ed. Aalto- yliluovutusyksiköistä 1 markan luovutus- 24550: sen täällä aikaisemmin esittämiin lausun- yksiköltä. Tämä onkin suoritettu luovutus- 24551: toihin, joista virallisiin tutkimuksiin perus- kaudelta 1946-1947, mutta luovutuskau- 24552: tuen kä,vi selville, että yksistään Wärtsilä- delta 1947-1948 hallitus kieltäytyi tätä 24553: yhtymä on tunnottornia menettelytapoja maksamasta. Kielteistä kantaansa hallitus 24554: käyttäen keplotellut valtiolta ansiotonta perustelee asiasta tehtyyn kyselyyn eilen 24555: voittoa ainakin noin 370 milj. markkaa. antamassaan vastauksessa m. m. sillä, että 24556: Enemmän kuin todennäköistä kuitenkin sanotunlainen palkitseminen on käytännössä 24557: on, ettei edellä sanottuun lukuun vielä vaikeasti toteutettavissa, vaatii huomatta- 24558: sisälly läheskään koko totuus. Olen sitä vasti työvoimaa j. n. e. Nämä syyt ovat 24559: mieltä, että perusteellisia tutkimuksia kumminkin paremmin verutteluja kuin tosi- 24560: olisi syytä jatkaa myöskin Wärtsilä-yhty- asioihin perustuvia, sillä kun asia on voitu 24561: män kohdalta. Ei voi olla epäilystäkään toteuttaa luovutuskaudelta 1946-47, ei 24562: siitä, että Wärtsilä-yhtymä olisi ainoa syyl- siinä myöskään 1947-48 pitäisi olla mitä.än 24563: Hnen, sillä käsitykseni on, että jos perus- vaikeuksia, koska laskelmat sanotulta vuo- 24564: teellinen tutkimus pannaan koko laajuu- delta kansanhuoltolautakunnissa ovat val- 24565: dessaan toimeen, niin tähän asti ilmitulleet miit toimeenpantaviksi, puuttuu vaih va- 24566: anastukset ovat vain pieni osa kokonais- roja, ja nämä suoritukset voivat myöskin 24567: määrästä. Kaikki se, mitä tutkimuksista tehdä rahalaitokset, kuten ed. Kölli täällä 24568: on tullut ilmi, ei ole aiheuttanut minkään- jo aikaisemmin huomautti. 24569: laisia toimenpiteitä hallituksen taholta, Nyt kysymyksessä olevan valtioneuvoston 24570: vaan se pil,invastoin on todennut, ettei vää- päätöksen tarkoitus alunperin oli myöskin 24571: rinkäytöksiä ole todettu tapahtuneen. Jos saada enempi elintarvikkeita yleiseen kulu- 24572: hallitus olisi tai tulisi lujalla kädellä es- tukseen, helpottaa siten myöskin kuluttajain 24573: tämään sotakorvausteollisuudessa esiinty- asemaa. Tässä suhteessa maatalousväestön 24574: vän keinottelun, :rriin vielä jäljellä olevista yhteisponnistuksilla on päästy myönteisiin 24575: sotakorvauksista saataisiin syntymään var- tuloksiin, mutta kansantalouden kannalta on 24576: sin huomattavia säästöjä. maataloustuotannon kohoamisella mitä suu- 24577: Vaikka vuodelle 1949 ehdotettu mää- rin merkitys. Tämän asian tunnusti 24578: räraha onkin, kuten edellä olen osoittanut, myöskin herra maatalousministeri viime 24579: tarpeettoman suuri, niin en tee kuitenkaan keskiviikkona täällä eduskunnassa maa- 24580: varsinaista vähennysehdotusta, vaan tyy- talouspääluokan kohdalla esittämässään lau- 24581: dyn lausumaan hallitukselle mitä vakavim- sunnossa, jossa hän totesi, että kansan- 24582: man toivomuksen, että se jo vihdoinkin taloutemme olisi suurissa vaikeuksissa il- 24583: ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin, ettei an- man maataloustuotannon nousua, joten maa- 24584: siotonta hyötyä sotakorvaustoimituksista taloudelle olisi tärkeätä, että sitä tukisi koko 24585: enää sallittaisi. Jos näin tapahtuu, niin kansa. Tämä maatalousministerin kanta on 24586: sotakorvauksiin varatusta määrärahasta tyydytyksellä merkittävä, mutta tulee kysy- 24587: tulee säästymään niin paljon, että ensi neeksi, miten tämä maatalousministerin 24588: vuoden talousarvion toteuttaminen ei tule kanta suhtautuu hallituksen kantaan ja 24589: tuottamaan sanottavia vaikeuksia. Minulla mikä on maatalousministerin kanta tässä 24590: on lisäksi sellainen käsitys, että jos sota- asiassa. Nythän on kysymys niille tuotta- 24591: korvaussuorituksia toimittavat laitokset jille maksettavasta palkkiosta, jotka ovat 24592: saadaan tyytymään kohtuulliseen voittoon, parhaalla tavalla suorittaneet velvollisuu- 24593: ja v·oidaan estää niiden - minä sanon tensa yhteiskuntaa kohtaan, helpottaen si- 24594: - väärinkäytösten kautta hankitut yli- ten m. m. koko maan kansantaloutta, kuten 24595: määräiset voitot, niin siitä tuiee olemaan maatalousministeri toteaa. Näistä velvolli- 24596: hyötyä ei ainoastaan valtiolle, vaan koko suutensa hyvin suorittaneista viljelijöistä 24597: kansakunnalle. muodostavat valtaosan omaa työtään tekevät 24598: 1488 Perjantaina 17 p. joulukuuta ;1948. 24599: ----------------------- 24600: pikkuviljelijät, kuten hallituksen vastauk- tiovarainvaliokunta otti valtion viran ja 24601: sesta selviää. Onko oikein, että hallitus toimenhaltijain kalliinpaikan lisän järjes- 24602: heiltä suurimmalta osalta, juuri heiltä pik- tämiseksi. En saanut täyttä käsitystä herra 24603: kuviljelijöiltä, kieltää luvatun palkkion Y ministerin lausunnon siitä kohdasta, jossa 24604: Käsitykseni mukaan tällainen toimenpide hän ilmoitti oman käsityksensä asiasta, oliko 24605: ei kohota hallituksen arvovaltaa, herätä herra .ministeri my.()tä tai vastaan. Toivoak- 24606: luottamusta sen toimenpiteisiin eikä ole seni hän oli myötämielinen (Oikealta: 24607: omiaan kehoittamaan maataloustuottajia Ihan!) valiokunnan kannanotolle. Olen 24608: ponnisteluihin yhä suurempiin tuotantosaa- koko ajan ollut sitä mieltä, kun asia on 24609: vutuksiin maan ja kansantalouden hyväksi. ollut päiväjärjestyksessä, että kohtuussyyt 24610: ,Totta asiaan saataisiin oikaisu, olisi eduskun-kehoittavat eduskuntaa nyt järjestämään 24611: nan hyväksyttävä ed. Köllin rahaasia-aloite, asian asianomaisella tyydyttävällä tavalla. 24612: jonlra tarkoituksena on varata varat tähän Nähdäkseni ansaitsee asiassa huomiota se, 24613: tarkoitukseen luovutuskaudelta 1947-48. että niin SAK:hon kuuluva yhteistyöjär- 24614: ,Jos eduskunta hyväksyy tämän aloitteen, jestö kuin virka.miesliittokin ovat jo kumpi- 24615: kuten toivon, tekee se vain oikeutta niille kin osapuoli omalta kohdaltansa suostuneet 24616: noin 250,000 viljelijälle, jotka ovat par- kunnioitettavaan kompromissin siinä omi- 24617: haalla tavalla suorittaneet velvollisuutensa naisuudessa, että eivät ole loppuun saakka 24618: kansaa ja yhteiskuntaa kohtaan. vaatineet kysymyksessä olevan asian järjes- 24619: tämistä sillä tavoin kuin varsinaisesti on 24620: Maatalousministeri L e p i s t ö: Kun ed. ruumiillisen työn tekijöiden kohdalla avoi- 24621: Laitinen tiedusti maatalousministerin mieli- missa työsuhteissa olevilla. Nyt kysymyk- 24622: pidettä ylijäämäpisteasiassa, niin minä voin sessä oleva ehdotus, jota valtion palkkako- 24623: mainita, että olen tutkinut tätä asiaa ja mitea suosittelee asian ratkaisuksi, on 24624: tällöin olen todenut, että ensinnäkin v 1946 sellainen kompromissiehdotus, joka ymmär- 24625: -47 ·sadosta on valtioneuvosto päättänyt tääkseni tässä asiaBSa voidaan ilman muuta 24626: maksaa mainitun 1 markan ylijäämäpis- hyväksyä. Minä nämä ajatukseni pyydän 24627: teeltä. Se sisältyy myöskin valtioneuvoston kaikella kunnialla osoittaa nimenomaan 24628: siihen joulukuun 13 päivanä antamaan hin- maalaisliiton ryhmälle ja niille sosialide- 24629: tapäätökseen 1946. Tätä tarkoitusta varten mokraattisen ryhmän jäsenille, joidenka 24630: lisämenoarviossa 1947 oli otettu sitten mää- ~rvelen tähän kysymykseen suhtautuvan 24631: räraha. Sitävastoin satovuodelle 1947-48 kielteisesti. Valiokunnan kannanotto ei ollut 24632: ei silloinen hallitus ollut esittänyt minkään- yksimielinen ja sen vuoksi on syytä otak- 24633: laista määrärahaa otettavaksi v. 1948 ta- sua, että ei myöskään eduskunnassa ole 24634: lousarvioon näiden ylijäämäpisteiden kor- yksimielisyys itsestään selvä. 24635: vaamiseen, eikä myöskään eduskunta käsi- 24636: tellessään kuluvan vuoden budjettiesitystä Tätä asiaa on vastustettu m. m. sanomalla, 24637: ole tässä suhteessa mitään lisäystä tehnyt. että kysymyksessä on asianomaisia palkan- 24638: Näinollen on todettava, että kuluvan vuo- nauttijapiirejä koskeva palkankorotus '( Oi- 24639: den budjetissa tähän tarkoitukseen ei ole . kealta: Väärä väite!). Ilmeisesti ei kuiten- 24640: varattu määrärahaa. Sen lisäksi ministeri kaan näin ole asianlaita, se on minun käsi- 24641: 'l'oivosen antamasta vastauksesta käy sel- tykseni, palkankorotuksesta tässä ei ole ky- 24642: ville, että edellinen hallitus on kyllä tämän ~ymys, mutta kylläkin sellainen asian uusi 24643: asian käsitellyt, mutta päätynyt kielteiseen järjestäminen, jossa asianomaisille tehdään 24644: tulokseen. Näinollen, jos jotakin tässä suh- oikeutta, joka kyllä käytännössä muodostuu 24645: teessa on syytettävä laiminlyönnistä, niin jonkuntaiseksi tilin suurenemiseksi, mutta 24646: siitä on syytettävä edellistä hallitusta, ja niin vaatimattomassa määrin, ettei kannata 24647: näinollen olisi arvostelu kohdistettava myös- palkankorotuksesta puhua. Kun näin on 24648: kin, sikäli kuin maalaisliittolaiselta taholta · asia ja kun kenelläkään ei liene muistutta- 24649: tässä suhteessa muistutuksia tehdään, .myös- mista asian siihen puoleen, että työmies on 24650: kin hallituksen maalaisliittolaisiin jäseniin. palkkansa ansainnut (Keskustasta: Oikein!) 24651: ja että se on maksettava hänelle ennen 24652: Ed. P. Leskinen: Herra puhemies!- auringonlaskua, niin minä omasta puoles- 24653: Valtiovarainministeri täällä äsken antamas- tani pitäisin itsestään selvänä, että tämän 24654: saan lausunnossa viittasi .m. m. siihen kysymyksen vaiheilla eri ryhmät löytävät 24655: 500,000,000 mk: n määrärahaan, jonka val- toisensa asian myönteiseksi ratkaisemiseksi_ 24656: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 15 Pl. 1489 24657: 24658: 24659: Ed. M a n h i l a: Herra varapuhemies! - lasta enempää kuin hänen puolueensakaah, 24660: Tämän päivän ensimmäisen istunnon alussa sillä he itse ovat juuri mielivaltaa harjoitta- 24661: meille jaettiin kansanhuoltoministerin vas- ne~t, ja tuollaisen mielivallan puolestlt vielä 24662: taus ed. Okon y. m. kyselyyn, joka koski puhuessaan he vaativat varoja toisille mieli- 24663: luovutuspjsteiden palkkiota tai korvausta vallan harjoittajille. Myös .tätä vastaan 24664: luovutusvuodelta 1947-1948. Siinä vastauk- minä haluaisin panna vastalauseeni (Vasem- · 24665: sessa oli mielenkiintoinen tilasto siitä, mi- maita: Oikein!). · 24666: ten eri viljelmäsuuruuksien kesken v. 1946 24667: -4 7 luovutuskaudelta jaettujen yliluovutus- Ed. V i 1 h u 1a: Minä en valitettavasti 24668: pisteiden palkkio jakaantui. Siinähän sattunut olemaan täällä istuntosalissa läsnä 24669: 242,500 viljelijää sai 487 milj. markkaa silloin kun herra maatalousministeri oli 24670: näitä palkkioita. Tästä alle 5-hehtaariset käyttänyt puheenvuoron. Minä kuitenkin 24671: viljelijät lukumäärältään 147,000 saivat kuulin kerrottavan, että hän olisi maininnut 24672: tästä palkkiomäärästä 218 miljoonaa, alle jotain sellaista, että maalaisliittolaiset hal- 24673: 10 hehtaariset 198,000 viljelijiiä saivat 313 lituksen jäsenet edellisessä hallituksessa ei- 24674: miljoonaa. Tämä on prosente~a koko palk- vät olisi olleet kiinnostuneita näiden ylijää- 24675: kiomäärästä alle 10 ha: n viljelijöille 65 %, mäluovutusyksiköiden jatkuvasta palkitse- 24676: alle 15 ha:n viljelijät tästä koko palkkio- misesta. :Minä haluan kuitenkin tämän väit- 24677: määrästä saivat 75 %, yli 50 ha peltoa teen torjua ja voin sen tehdä varsin påte- 24678: omaavat 1,572 viljelijää saivat tästä koko vällä tavalla. Sillä tänä päivänä on edus- 24679: palkkiomäärästä 32 miljoonaa, joka on pro- kunnalle jaettu nykyisen hallituksen kan- 24680: senteissa 6.5. Tämä osoittaa, että palkkion sanhuoltoministeri Toivosen vastaus ed. 24681: maksamatta jättämisestä kärsi etupäässä Okon y. m. edustajain kyselyyn, joka ni- 24682: pienviljelijä väestö. menomaan on koskenut tätä ylijäämäpistei- 24683: Kun yleensä tässä yliluovutuksessa on den palkitsemista ja tässä vastauksessa 24684: uurastettu siinä uskossa, että se palkitaan, herra kansanhuoltoministeri mainitsee m. m. 24685: tämä on ollut uhraus yhteiskunnalle, sillä näin: ,Aikaisemmin mainittuun valtioneu- 24686: hinta ei ole ollut luovuttajille sellainen, että voston periaatepäätökseen nojautuen kan- 24687: :Se olisi korvannut tuotantokustannuksia. sanhuoltoministeriö esitti kuluvan vuoden 24688: Eihän. vasikannahkastakaan ole tullut kuin keväällä valtioneuvostolle, että maatalous- 24689: nylkypalkkio. Katsonkin oikeaksi tulla kan- tuotteiden luovutusten tehostamiseksi olisi 24690: nattamaan ed. Köllin tekemää ehdotusta. luovutusvelvollisuutensa ylittäneille viljeli- 24691: Pienviljelijäin ammatillinen neuvonta ja jöille suoritettava palkkiota myös vuodelta 24692: avustustoimenpiteet on myös sellaisia 1947-48. Lisäksi esitettiin, että palkkio 24693: asioita, jotka minua kiinnostavat. Mutta rahanarvon alenemisen johdosta korotettai- 24694: kun toissay•Önä niistä asioista käytin pU- siin 2 markaksi luovutusyksiköltä ja että 24695: heenvuoron, niin nyt esitänkin mielipiteeni tarkoitukseen varattaisiin yhteensä ·1 mil- 24696: siitä, mitenkä ammatillinen neuvonta on jardi markkaa. Ehdotus olikin esillä valtio- 24697: niin tärkeä, että ensin on pienviljelijälle neuvoston raha-asiainvaliokunnassa samoin 24698: selvennettävä, kuinka vasikasta kasvatetaan kuin sen jälkeen valtioneuvoston yleisistun- 24699: kunnon lehmä ja miten tämä kehitetään nossa. Ehdotus ei kuitenkaan tullut hyväk- 24700: karjanjalostustyön pohjaksi ja sitten vasta <:ytyksi eikä tarkoitukseen esitettyä mää.rä- 24701: Dn avus:tettava vasikan ostoa. rahaa myöskään sisällytetty eduskunnalle 24702: esitettyyn lisämenoarvioon." Minä valitan 24703: Ed. Sormunen: Herra puhemies! vieläkin sitä, että silloinen hallitus ei tätä 24704: Kun täällä ed. J. Pusa, joka eduskunnan ka- maalaisliittolaisten hallituksen jäsenten mitä 24705: lenteriin antamansa ilmoituksen mukaisesti lämpimimmin · kannattamaa kansanhuolto- 24706: Dn toiminut maanviljelijänä vuosisatoja ministeriön ehdotusta silloin hyväksynyt 24707: Iso-Pusan tilalla Pyhäjärvellä entisessä Minä haluan todeta sen, että vuosi, jolleka 24708: Viipurin läänissä, kun tämä Pusa täällä tätä 2 markan palkkiota näiltä yliluovutus- 24709: puolustaessaan aloitettaan puhuu mielival- yksiköiltä ehdotettiin, oli juuri luovutusvuosi 24710: lasta, sotarikollisia ja sotasyyllisiä kohtaan 1947-48, siis sitä seuraava luovutusvuosi, 24711: 11arjoitetusta mielivallasta, niin sen johdosta jolta 1 markan palkkio on maksettu. Minun 24712: minä pyytäisin lausua vastalauseeni. Ed. käsittääkseni tämän enempää eivät maalais- 24713: Pusa ei ole oikea mies puhumaan mielival- liittolaiset kysymyksessä olevan asian eteen 24714: 187 24715: 1490 Perjantaina 17 p. joulukuuta •1,948. 24716: 24717: voineet hallituksessa tehdä. Ja ne hallituk- hän on sen luontoinen lisän maksaminen, 24718: sen jäsenet, jotka tämän ehdotuksen hylkä~ joka ei kuulu peruspalkkaan. · 24719: sivät, ovat sanomattakin kaikkien edustajien 24720: ajatuksissa selvillä (Eduskunnasta: Sano Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 24721: vaan!). Jos nykyisellä hallituksella. olisi 24722: ollut tosi tarkoitus ja harrastus jatkaa tätä Luku.I Valtion rakennusten korjausmenot 24723: ylijäämäluovutusyksiköiden palkitsemista, ja uusimiskustannukset, hyväksytään. 24724: niin olisi se mielestäni ollut erittäin paikal- 24725: laan. Kun näin ei kuitenkaan ole tapahtu- 24726: nut, niin minäkin puolestani pyydän kan- Luku II Erinäiset määrärahat. 24727: nattaa ed. Köllin tekemää ehdotusta. · 24728: Keskustelu: 24729: Maatalousministeri Lepistö: Ed. Vil- 24730: hulan lausunto edellisen hallituksen kansan- Ed. Riihimäki: Herra puhemies! 24731: huoltoministerinä erittäin selvästi osoittaa, Viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 4 ehdo- 24732: että tämä asia oli käsitelty edellisessä hal- tan, että 15 Pi:n II luvun kohdalla uudelle 24733: lituksessa ja siellä hylätty ja päätetty, ettei momentille merkittäisiin 100,000,000 markan 24734: mihinkään toimenpiteisiin ryhdytä. Jos kat- arviomääräraha jaettavaksi korvauksena 24735: sotaan, että maalaisliitolla ei ole mitään vuosina 1941-44 Neuvostoliittoa ja muita 24736: osavastuuta Pekkalan hallituksesta, ja se yhdistyneitä kansakuntia vastaan taistelusta 24737: riittää, kun ministeri j~ssakin erikoiskysy- kieltäytyneille henkilöille tai heidän omaisil- 24738: myksessä on ollut toista mieltä kuin halli- leen, ja perusteluissa ~ausuttavaksi: ,Mää- 24739: tuksen enemmistö, niin tietenkin asia on rärahasta annetaan korvauksia poliittisista 24740: selvä, mutta jos katsotaan, että maalaislii- syistä taistelusta kieltäytyneille henkilöille 24741: tolla on vissi osavastuu Pekkalan hallituk- tai heidän omaisilleen valtiovarainministe- 24742: sesta, niin silloin tietenkin he my,öskin riön antamien ohjeiden mukaan." 24743: omalta osaltaan ovat kantamassa sen vas- 24744: tuun, että tämä kysymys on tullut siellä Ed. R o i ne: Herra puhemies! Yleiskes- 24745: hylätyksi. Nykyisen hallituksen vika ei tie- kustelussa käyttämääni puheenvuoroon, ra- 24746: tenkään ole, että tätä asiaa ei ole aikaisem- haasia-aloitteeseen n: o 6 ja XVI vastalau- 24747: massa hoidettu (Eduskunnasta: Heikko se- seeseen viitaten ehdotan, että II luvun ·49 24748: litys!). momentille lisättäisiin 316,000,000 markkaa. 24749: Ed. M u r t o: Herra puhemies ! Valtion Ed. S u k s e l aine n: Viitaten mietinnön 24750: viran ja toimen haltijain kalliinpaikanlisän XXII vastalauseeseen ehdotan, että 15 Pl: n 24751: järjestely sen mukaisesti, kuin valtiovarain- II luvun 13, 17 ja 49, momentti ja määrä- 24752: valiokunta ehdottaa, ei minun mielestäni ole raha poistettaisiin. 24753: kohtuuden ja oikeuden mukainen. Siinä 24754: on sellainen vika, että alempipalkkaisille Ed. M i et t u n en: Herra puhemies t 24755: nämä lisät merkitsisivät huomattavan paljon Viitaten rahaasia-aloitteen n: o 268 peruste- 24756: vähemmän kuin korkeampipalkkaisille. luihin ja tämän pääluokan yleiskeskuste- 24757: Tässä asteikossa, jonka mukaan korotus lussa esittämääni lausuntoon, ehdotan, että 24758: nousee, on esim. 4:ssä ryhmässä alempipalk- 15 Pl:n II luvun kohdalla uudelle momen- 24759: kaisille 1,200 markkaa, niin se merkitsee jo tille merkittäisiin 35,000,000 markkaa ja 24760: yli kolminkertaista määrää ylemmissä palk- että perusteluissa lausuttaisiin: ,Eduskunta 24761: kaluokissa, nimittäin 3,900 markkaa. Jos on tälle uudelle momentille merkinnyt 24762: tämän epäkohdan korjaamismahdollisuuksia 35,000,000 markkaa käytettäväksi Pohjois- 24763: vielä olisi olemassa, niin ne pitäisi suorittaa. Suomen hävitetyn maaseudun jälleenraken- 24764: Nähtävästi sen jälkeen, kun tämä määrä- tamisen yhteydessä suoritettavaa sosiaalista 24765: raha on myönnetty, jäänee vielä sen sovel- rakennustoimintaa varten." 24766: luttamiseen nähden valtioneuvostolle jotain 24767: valtuuksia. Pitäisi ottaa korjauksena huo- Ed. H i r v e n s a 1 o: Herra puhemies! 24768: mioon se, että alempipalkkaisille korotettai- Viitaten rahaasia-aloitteeseen n:o 71 ja 24769: siin markkamääräisesti lähes samansuurui- maaseudun sähköistäruiskomitean yksimieli- 24770: sesti kuin suurempipalkkaisillekin. Tämä- seen päätökseen, että maaseudun sähköistä- 24771: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 15 Pl. 1481 24772: 24773: misen tukemiseen olisi vuoden 1949 meno- yhteen ed. Ikosen kanssa ja näin ollen mi- 24774: arvioon otettava 250 milj. markan määrä- nusta tunt.uisi, että ehkä olisi syytä edus- 24775: raha, sekä edelleen luottaen tässä kokous- kunnan luottaa tähän asiantuntijaelimen 24776: huoneessa istuviin maaseudun {)}oja tunte- antamiin ohjeisiin. 24777: viin kansanedustajiin, jotka hyvin tietävät, 24778: miten perin suuriin summiin maaseudun Ed. Pakkanen: Herra puhemies! 24779: asukkaiden velat nousevat - - - Kannata:a ed. Ikosen tekemää ehdotusta. 24780: Puhemies: Yleiskeskustelu on päätty- Ed. K ö 11 i: Herra puhemies! Viitaten 24781: nyt. yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo- 24782: roon ehdotan, että 15 Pl: n II luvun 43 mo- 24783: P u h u j a: - - - toteuttaessaan pi- mentilta vähennetään 500,000,000 ja että 24784: meän maaseudun sähköistämistä esitän, näin säästyneet varat käytetään rahaasia- 24785: herra puhemies, että 15 Pl: n II luvun 42 aloitteen n: o 183 ja valtiovarainvaliokunnan 24786: momentille merkittäisiin maaseudun sähköis- IX vastalauseen mukaisesti siten, ~ttä 15 24787: tämisen tukemiseen 250 milj. markan mää- Pl: n II luvun uudelle momentille otetaan 24788: räraha eli että momentille lisättäisiin 500,000,000 markan suuruinen arviomäärä- 24789: 20,000,000 markkaa. raha käytettäväksi luovutusvuonna 1947- 24790: 48 tapahtuneesta maataloustuotteiden luo- 24791: Ed. S a 1 o: Viitaten rahaasia-aloitteeseen vutusvelvollisuuden ylittämisestä myönnet- 24792: n: o 72 saan kannattaa ed. Hirvensalon te- täviin palkkioihin. 24793: kemää ehdotusta. 24794: Ed. 0 k k o: Herra varapuhemies! Minä 24795: Ed. I k on e n: Herra puhemies! Ehdo- pyydän kannattaa ed. Köllin täällä tekemää 24796: tan, että tämän luvun 43 momentin koh- ehdotusta. 24797: dalla perusteluissa lausuttaisiin seuraavaa: 24798: ,Eduskunta odottaa hallituksen käyttä.vän Ed. L a r s o n: Hänvisande till den moti- 24799: tämän momentin kohdalla olevan määrära- vering jag framförde under den allmänna 24800: han siten, että samalla kun sen avulla tue- diskussionen ber jag att få föreslå att an- 24801: taan pienviljelijöitä, saadaan aikaan tuo- slaget under 15 huvudtiteln II kap. 7 mom. 24802: tannon kohoamista heikkotuottoisilla viljel- förhandsutbetalning av statens andel i 24803: millä. Tämä saavutetaan siten, että avus- landskapet Ålands utgifter för självstyrel- 24804: tuksen saaja veivoitetaan avustusvarojen sen måtte ökas med 60 milj. mark samt att 24805: ohella käyttämään . myös omia varojaan tai i motiveringen måtte uttalas: Emedan an- 24806: työtään avustettavana olevaan tarkoituk- slaget för statens andel i landskapet Ålands 24807: seen. Avustuksen saantia ja suuruutta mää- utgifter för självstyrelsen erfordras minst 24808: rättäessä on otettava huomioon myös vilje- 120 milj. mark har riksdagen ökat anslaget 24809: lijän taloudellinen asema ja viljelmän koko. med 60 milj. mark. 24810: Niissä tapauksissa, joissa viljelijän talou- Ed. P e r k o n o j a: Herra puhemies ! 24811: dellinen asema on erittäin heikko tai hän Kannatan ed. Riihimäen tekemää ehdotusta. 24812: on siirtoväkeen kuuluva, taikka muuten 24813: sodassa kärsimään joutunut maansaaja, tahi Ed. N i u k k a ne n: Kannatan ed. Sukse- 24814: viljelmä sijaitsee syrjäseudulla tahi muuten laisen tekemiä ehdotuksia ja huomautan, 24815: epäedullisissa olosuhteissa, olisi kuitenkin että XXII vastalauseessa on painovirhe si- 24816: pinta-alarajoituksista kohtuullisessa määrin käli, että II luvun 13 momentin vähennys 24817: tingittävä avustusta myönnettäessä." tarkoittaa kako 500,000,000 erikoispalkan 24818: korotetun määrärahan poistamista ja saman 24819: Maa talousministeri L e p i s t ö: Ed. Iko- luvun 16 momentille merkitty 800,000,000 24820: sen ehdotuksen johdosta haluan huomaut- markan vähennys tarkoittaa vähennystä 17 24821: taa, että maatalousministeriön neuvottelu- momentin kohdalla ja että näin ollen kaikki 24822: kunta, johonka kuuluu kaikkia intressipii- nämä vähennysehdotukset yhteensä tekevät 24823: rejä, on yksimielisesti esittänyt ohjeet tä- 1,550 milj. markkaa. 24824: man pienviljelijäin tuotantomiljardin käyt- 24825: tämisestä, josta minä tein selostuksen 11 Ed. Riihinen: Kannatan ed. Roineen 24826: Pl:n kohdalla, ja ne ovat osittain käyneet tekemää ehdotusta. 24827: 1492 Perjantaina 17 p. joulukuuta 11·948. 24828: 24829: Ed. Korsbäck: Jag ber att få under- että perusteluissa lausuttaisiin: ,Määrära- 24830: stöda rdgsm. Larsons fö:rslag oeh rdgsm. :hasta annetaan korvauksia poliittisista syistä 24831: Hirvensalos förslag. taistelusta kieltäytyneille henkilöille tåi 24832: heidän omaisilleen vatiovarainministeriön 24833: Ed. Varjon en: Ehdotan II luvun antamien ohjeiden mukaan". Kutsun tätä 24834: momentilta 43 vähennettä.l'äksi 700 milj. ed. Riihimäen ehdotukseksi. Edelleen ion 24835: markkaa ja jäljelle jäävän mä:ä.rärahan. puo- ed. Roine ed. Riihisen kannattamana eh- 24836: lesta perusteluissa lausuttavaksi: Avustuk- dottanut, että 49 momentille merkittäisiin 24837: set suoritetaan .tuotannon kohottamista tar- lisäystä 316,000,000 markkaa. Kutsun tätä 24838: koittaviin toimenpiteisiin vähävaraisten ed. Roineen ehdotukseksi. Edelleen on ed. 24839: pienviljelijäin tiloilla etupäässä syrjäseu- Sukselainen ehdottanut ed. Niukkasen 24840: duilla. kannattamana, että 13 momentti poistet- 24841: Mikäli määrärahan vähennys hyväksy- taisiin. Kutsun tätä ed. Sukselaisen 1) 24842: tään, tulen ehdottamaan asianomaisten mo- ehdotukseksi. Edelleen ed. Sukselainen ed. 24843: menttien kohdalla vastaavan summan mer- Niukkasen kannattamana on ehdottanut, 24844: kitsemista työttömyysmäärärahoihin. että 17 momentti poistettaisiin. Kutsun 24845: tätä ed. Sukselaisen 2) ehdotuksek:Bi. 24846: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Pyydän Vielä ed. Sukselainen ·on ehdottanut ed. 24847: kirjallisena esityksen. Niukkasen kannattamana, että 49 mo- 24848: mentti poistettaisiin. Kutsun tätä ed. Suk- 24849: Ed. T i i t u: Herra puhemies! Kannatan selaisen 3) ehdotukseksi. Ed. Miettunen 24850: näitä kaikkia kolmea ed. Sukselaisen teke- on ehdottanut ed. Niskalan kannattamaha 24851: mää ehdotusta. viita.ten rahaasia-aloitteeseen n: ·o 268, että 24852: uudelle momentille merkittäisiin 35,000,000 24853: Ed. H e i k k i l ä: Herra puhemies! Kan- markkaa ja että perusteluissa lausuttai- 24854: natan ed. Sukselaisen tekemää ehdotusta, siin: ,Eduskunta on tälle 'uudelle mo- 24855: mikäli se koskee kyseessä olevan luvuh 17 mentille merkinnyt 35,000,000 markkaa 24856: momenttia. käytettäväksi Pohjois-Suomen hävitetyn 24857: maaseudun jälleenrakentamisen yhtey- 24858: Ed. 0. T u r u n e n: Herra varapuhemies! dessä •suoritettavaa sosiaalista rakennus- 24859: Minä pyysin puheenvuoron kannattaakseni toimintaa varten." Kutsun tätä ed. Miet- 24860: ed. Hirvensalon tekemää ehdotusta. tusen ehdotukseksi. Edelleen on ed. Hir- 24861: vensalo ed. Sa1on kannattamana ehdotta- 24862: Ed. A n t i l a: Herra puhemies! Minä nut, että 42 momentille merkittäisiin maa- 24863: pyydän kannattaa ed. Köllin tekemiä mo- seudun sähköistämisen tukemiseksi li- 24864: lempia ehdotuksia. säystä 20,000,000 markkaa. Kutsun tätä 24865: ed. Hirvensalon ehdotukseksi. Ed. Ikonen 24866: Ed. N i s k a l a: Herra puhemies! Kan- on ehdottanut ed. Pakkasen kannatta- 24867: natan ed. Miettusen tekemää ehdotusta. mana, että 43 momentin kohdalla perus- 24868: teluissa lausuttaisiin: ,Eduskunta odottaa 24869: Ed. E. Koivisto: Herra puhemies! hallituksen käyttävän tämän momentin 24870: Kannatan ed. Varjosen tekemää ehdotusta. kohdalla .olevan määrärahan siten, että 24871: samalla kun sen avulla tuetaan pienvilje- 24872: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lijöitä, saadaan aikaan tuotannon kohoa- 24873: mista heikkotuottoisilla viljelmillä. Tämä 24874: T oi n en v a r a p u h e m i e s: Kes- saavutetaan siten, että avustuksen saaja 24875: kustelun kuluessa <On ed. Riihimäki ed. velv·oitetaan avustusvarojen ohella käyt- 24876: Perkonojan kannattamana viitaten raha- tämään myös omia varojaan tai työtään 24877: asia-al<>itteeseen n:o 4 ehdottanut, että 15 avustettavana olevaan tarkoitukseen. A vus- 24878: Pl:n li luvun uudelle momentille merkit- tuksen saantia ja suuruutta määrättäessä 24879: täisiin 100,000,000 markan arviomääräraha on otettava huomioon myös viljelijän ta- 24880: jaettavaksi korvauksena vuosina 1941- loudellinen asema. ja. viljelmän koko. 24881: 44 Neuvostoliittoa ja muita yhdistyneitä Niissä tapauksissa, joissa viljelijän tal<>u- 24882: kansakuntia vastaan taistelusta kieltäyty- dellinen asema on erittäin heikk<> tai hän 24883: neiHe henkilöille tai heidän omaisilleen ja on siirtoväkee.n kuuluva taikka muuten 24884: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949- - 15 PJ. 1493 24885: 24886: wdassa. k~r.sim.iän joutunut maansaaja Åänelltykset ja päätö~set: 24887: tahi viljelmä sijaitsee syrjäseudulla tai 24888: muuten epäedullisissa olosuhteissa, olisi Äänestys ed. Larsonin ehdotuksesta: 24889: ltuitenkin pinta-alara.joit~ksista kohtuulli- 24890: sessa. määrin tingittävä avustusta myön- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 24891: nettäessä". Kutsun tätij, ed. Ikoaen ehdo- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Larsonin 24892: tubeksi. :md.elleen on ed. Kölli ed. Okon ehdotus hyväksytty. 24893: lqmnattamana ehdottanut, että 43 momen- 24894: tille merkittäisiin vähennystä 500,000,000 T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Kehoi- 24895: markkaa. Kutsun tätä ed Köllin 1) ehdo- tan ,ei" -äänestäjiä nousemaan seiso alleen. 24896: tukseksi. Vielä on ed Kölli ed. Ok()ll 24897: kannattamana viitaten rahaasia-aloittee- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 24898: seen n: o 183 ehdottanut, että uuqelle mo- 24899: mentille ·otettaisiin 500,000,000 markan T o i ne n v a r a p u h e m i e s: Vähem- 24900: suuruinen arviomääräraha käytett~väksi mistö. 24901: luovutusvuonna 1947--48 tapahtuneesta 24902: maataloustuotteiden luovutusvel vollislluden Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 24903: ylittijmisestä myi)nnettäviin palkkioihin. 24904: Kutsun tätä ed. Köllin 2) ehdotukseksi. Äänestys ed. Sukselaisen 1) ehdotuk- 24905: Edelleen on ed. · Larson ed. Korsbäckin sesta, j·oka koskee 13 momentin poista- 24906: kannattamana ehdottanut, että 7 I!lOrnen- mista. 24907: tille, en:flakkomaks~ valtion ·osuudesta Ah- 24908: venanmaan maakunnalle itsehallinnosta Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 24909: aiheutuviin menoihin, lisättäsiin 60,000,000 ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Sukselaisen 24910: markkaa, ja että perusteluissa lausuttai- 1) ehdotus hyväla!ytty. 24911: siin: ,Koska määrärahaa valtion osuutta 24912: varten Ahvenanmaan maakunnalle itse- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Kehoi- 24913: hallinnosta aiheutuviin menoihin tarvitaan tan ,ei" -äänestäjiä nousemaan sei~>oalleen. 24914: vähintään 120,000,000 markkaa, on edus- 24915: kunta. merkinnyt momentille lisäystä Kun tämä on tapahtunut, toteaa 24916: 60,000,000 markkaa". Ed. Varjonen ed. 24917: E. Koiviston kannattamana on ehdotta- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Vähem- 24918: nut, että 43 momentilta vähennettäisiin mistö. 24919: 700,000,000 markkaa ja että perusteluissa 24920: lausuttaisiin: ,Avustukset suoritetaan tuo- Koneäänestystä pyydetään. 24921: tannon kohottamista tarkoittaviin toimenpi- 24922: teh;iin vähävaraisten pienviljelijöiden ti- T o i n e n v ~ r a, p u h e m i e s: Esitän 24923: loilla etupäli.$sij. syrj.jiseuduilla ". Kutsun vastattavaksi ,jaa" tai ,ei". 24924: tätä ed. Varjosen ehdotukseksi. 24925: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Äänes- 24926: tyksessä on anuettu 119 jaa- ja 56 ei- 24927: Selonteko myönnetään oikeaksi. ääntä, 1 tyhjä; poissll 23. 24928: 24929: T o i n e n v a r a p ~ h e m i e s: Kaikki Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 24930: muut ehdotukset ·ovat erillisiä ja on niistä 24931: äänestettävä mietintöä vastaan, paitsi ed. Äänestys ed. Sululelaisen 2) ~hdotuk 24932: Köllin 1) ehdotuksesta on äänestettävä sesta, joka. koskee 17 momentin poista- 24933: ed. Varjosen ehdotusta vastaan ja niistä mista. 24934: yoittanqt mieti:Jltöä vastaan ja lopuksi 24935: &setetaan mietintö, sell~tisena kuin se on Joka hyväkfiyy mietinnön, äänestää 24936: hyväksytty, ja ed. Ikosen ehdotus vastak- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Sukselaisen 24937: kain. ehdotWJ hyväksytty. 24938: 24939: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Kehoi- 24940: Menettelytapa hyväksytään. tan ,ei" -äänestäjiä nousemaan seii\loalleen. 24941: 1494 Perjantaina 17 p. joulukuuta il948. 24942: ------------------~------~~~-------------------------- 24943: 24944: Kun tämä on tapahtunut, toteaa gren, Varjonen, ViherheimO., A. Wirtanen, 24945: Väyrynen ja Österholm. 24946: T () i ne n v a· r a puhe m i e s: Väh.em- 24947: mistö. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 24948: Koneäänestystä pyydetään. Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Antila, 24949: Berner, Borg-Sundman, von Born, Bran- 24950: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Esitän der, Brommels, K. Eskola, Forss, Haapa- 24951: vastattavaksi ,jaa.'' tai ,ei". niemi, Hakala, Hamara, Hauta.la, Heikkilä, 24952: Heitto, Heljas, Hetemäki, Hirvensalo, 24953: T o i ne n v a r a p u h e m i e s: Äänes- Honka, Honkala, Ikonen, Jalas, Jern, 24954: tyksessä on annettu 83 jaa- ja 94 ei-ääntä; Joukanen, Kalliokoski, Kannisto, Kar- 24955: poissa 22. ·· vikko, Kaukamaa, Kauppi, Kiiski, Klee- 24956: mola, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivuranta, 24957: Puheenvuoron saatuaan lausuu Korsbäck, Koski, Koukkari, Kullberg, 24958: Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, 24959: Ed. R a n t a l a: Pyydän avointa äänes- Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Leppi- 24960: tystä. halme, Leppälä, Luostarinen, Mannila, 24961: Miettunen, Miikki, Murtomaa, Mäkinen, 24962: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Avointa Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, Okko, 24963: äänestystä on pyydetty. Keh-oitan niitä, Paavolainen, Pakkanen, Palovesi, Pohjala, 24964: jotka kannattavat avointa äänestystä J. Pusa, Rankila, Rantamaa, Riikonen, 24965: nousemaan seisoalleen. Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 24966: Salo, Sarjala, Seppälä, V. Simonen, Si- 24967: Kun tämä on tapahtunut, toteaa mula, Soininen, Sukselainen, Suntela, 24968: Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Turja, 0. Turu- 24969: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Avoin nen, Tuuma, Vennamo, Wickman, Vilhula, 24970: äänestys tulee toimitettavaksi. Virkki, Virolainen, J. 'Virtanen, Öhman 24971: ja östenson. 24972: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 24973: leen: Poissa äänestyksestä ·ovat seuraavat 22 24974: edustajaa: 24975: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Ahmavaara, V. Eskola, Fagerholm, Hak- 24976: kila, Hiekkala, Hietanen, Huunonen, 24977: Aaltonen, Alanko, Andersson, Brander- Härmä, E. Kilpi, S-K. Kilpi, Kinnunen, 24978: W allin, Friman, Henriksson, Hiilelä, Hil- Kuusinen-Leino, Leikola, Luukka, Oksala, 24979: tunen, Hykkäälä, Jokinen, Juutilainen, Pekkala, Peltonen, Pyörtänö, Söderhjelm, 24980: !M. Järvinen, V. Järvinen, Kajala, Kala, Takki, Welling ja Vesterinen. 24981: vainen, Karjalainen, Karwnen, Kauhanen, 24982: Kilpeläinen, Koivulahti-Lehto, · Koakinen, Toinen varapuhemies: Avoi- 24983: Kuittinen, Kujanpää, Kulovaara, Käkelä, messa äänestyksessä on annettu 81 jaa- ja 24984: Lehtokoski, Leino, Leivo-Lars.son, Lepistö, 95 ei-ääntä. 24985: !M. Leskinen, P. Leskinen, Lumme, Malka- 24986: mäki, ·Manninen, Meinander, Meriläinen, Eduskunta on hyväksynyt ed Sukse- 24987: Muikku, ·Murto,· Mustonen, MyUymäki, laisen 2) ehdotuksen. 24988: Nevalainen, Niemi, Nieminen, E. Nurmi- 24989: nen, N. Nurminen, Paasio, Penttala, Per- Äänestys ed. Hirvensalon ehdotuksesta. 24990: konoja, Pesonen, Pessi, Prunnila, E. Pusa, 24991: Puumalainen, Pyy, Raatikainen, Rantala, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 24992: Raunio, Renfovs, Riihimäki, Riihinen, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hirvensalon 24993: Roine, Rosenberg, Ryömä, Salmela-Järvi- ehdotus hyväksytty. 24994: nen, H. Simonen, Sormunen, Stenberg, 24995: Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tervo, Tolo- T o i n e n v a r a puhe m i e s: Kehoi- 24996: nen, Torvi, Turkka, V. Turunen, Törn- tan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoalleen. 24997: Tlrlo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 15 Pl. 1495 24998: 24999: Kun tämä on: 'tapahtunut, toteaa Aaltonen, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 25000: nala, Antila, Brander, Brommels, K. Es- 25001: Toinen varapuhemies: Vähem- kola, Forss, Haapaniemi, Hakala, Hamara, 25002: mistö. Hautala, Heikkilä, Heljas, Hetemäki, Hie- 25003: tanen, Hirvensalo, Honka, Ikonen, Jern, 25004: Koneäänestystä pyydetään. Joukanen, Kalliokoski, Karvonen, Kauha- 25005: nen, Kauppi, Kiiski, Kleemola, E. Koivisto, 25006: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Esitän J. Koivisto, Koivuranta, Eorsbäck, Koski, 25007: vastattavaksi ,jaa" tai ,ei". Koukkari, Kullberg, Kulovaara, Kölli, 25008: Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lar- 25009: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Äänes- son, Leppihalme, Leppälä, · P. Leskinen, 25010: tyksessä on annettu 95 jaa- ja 76 ei-ääntä, Luostarinen, Mannila, Manninen, Meri- 25011: 1 tyhjä; poissa 27. läinen, Miettunen, Miikki, Murto, Murto- 25012: maa, Mustonen, Mäkinen, Nevalainen, Nie- 25013: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Edus- minen, Niskala, Niukkanen, N. Nurminen, 25014: kunta on hyväksynyt mietinnön. Okko, Pakkanen, Palovesi, Perkonoja, 25015: Pessi, Pohjala, Prunnila, J. Pusa, Puuma- 25016: Puheenvuoron saatuaan lausuu lainen, Raatikainen, Rankila, Rantamaa, 25017: Renfors, Riihimäki, Riihinen, Riikonen, 25018: Ed. H i r v e n s a 1 ·O: Pyydän avointa Roine, Rosenberg, Ryhtä, Rönkkö, Saa- 25019: äänestystä. lasti, Saari, Saariaho, Salo, Sarjala, Sep- 25020: pälä, V. Simonen, Simula, Soininen, Sor- 25021: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Avointa munen, Stenberg, Sukselainen, Suntela, 25022: äänestystä on pyydetty. Kehoitan niitä, Suurkonka, Tainio, Tauriainen, Tiainen, 25023: jotka kannattavat avointa äänestystä, Tiitu, Torvi, Turja, 0. Turunen, Tuurna, 25024: nousemaan seisoalleen. Törngren, Vennamo, Wickman, Vilhula, 25025: Virolainen, A. Wirtanen, J. Wirtanen, 25026: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Öhman ja östenson. 25027: Toinen varapuhemies: Avoin Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 27 25028: äänestys tulee toimitettavaksi. edustajaa: 25029: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Ahmavaara, Fagerholm, Hakkila, Hiek- 25030: leen. kala, HonkaJa, Huunonen, Härmä, E. Kilpi, 25031: S-K. Kilpi, Kinnunen, Koivulahti-Lehto, 25032: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kuusinen-Leino, Leikola, Luukka, Mylly- 25033: mäki, E. Nurminen, Oksala, Paavolainen, 25034: Alanko, Andersson, Berner, Borg-Sund- Pekkala, Peltonen, E. Pusa, Pyörtänö, 25035: man, von Born, Brander-Wallin, V. Eskola, Söderhjelm, Takki, Welling, Vesterinen 25036: Friman, Heitto, Henriksson, HiiJelä, Hil- ja Virkki. 25037: tunen, Hykkäälä, Jalas, Jokinen, Juuti- 25038: lainen, M. Järvinen, V. Järvinen, Kajala, T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Avoi- 25039: Kalavainen, Kannisto, Karjalainen, Kar- messa .äänestyksessä on annettu 60 jaa- ja 25040: vikko, Kaukamaa, Kilpeläinen, Koskinen, 111 ei-ääntä. 25041: Kuittine.n, Kujanpää, Käkelä, Lappi-Sep- 25042: pälä, Lehtokoski, Lehtonen, Leino, Leivo- Eduskunta on hyväksynyt ed. Hirven- 25043: Lal'S80n, Lepistö, M. Leskinen, Lumme, salon ehdotuksen. 25044: Malkamäki, Meinander, Muikku, Niemi, 25045: Nuorsaari, Paasio, Penttala, Pesonen, Pyy, Toinen varapuhemies: Nyt on 25046: Rantala, Raunio, Ryömä, Salmela-Järvi- äänestettävä 43 momentista: ed. Köllin 25047: nen, H. Simonen, Sävelä, Tervo, Tolonen, 1) ehdotus ed. Varjosen ehdotusta vas~ 25048: Turkka, V. Turunen, Varjonen, Viher- taan perusteluineen ; sen jälkeen voittanut 25049: heimo, Väyrynen ja ÖSterholm. mietintöä vastaan ja mietintö sellaisenaan, 25050: kuin se on muodostunut, ed Ikosen eh· 25051: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: dotusta vastaan. 25052: 1496 Perjantaina 17 p. joulukuuta :1948. 25053: 25054: 43 momentti. Kajala, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 25055: nen, Karvonen, Kauhanen, Kiiski, Kilpeläi- 25056: Äänestys ed. Köllin 1) ehdotulqiesta ed. nel;l, Kleemola, J. Koivisto, Koivulahti- 25057: Varjosen ehqotllfita vastaan. Lehto, Koivuranta, Korsbäck, Koskinen, 25058: Joka hyväksyy ed. Köllin 1) ehQQtuksen, Koukkari, Kuittinen, Kujanpää, Kulo- 25059: äänestää ,jaa",· jos ,ei" voittaa, on ecl. vaara, Käkelä, Lahtela, Laine, Laitinen, 25060: Varj()sen ehdQtus hyväksytty. Lampinen, Lehtokoski, Leino, Leivo-Lars- 25061: son, Lepistö, Leppihalme, Leppälä, M. Les- 25062: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Äänes- kinen, P. Leskinen, Lumme, Luostarinen, 25063: tykse&Sä on annettu 94 jaa- ja 63 ei-ääntä, Malkamäki, Mannila, Manninen, Meriläi- 25064: 13 tyhjää; poissa 29. nen, Miettunen, Miikki, Muikku, Murto, 25065: Murtomaa, Mustonen, Myllymäki, Nevalai- 25066: Eduskunta on hyväksynyt ed. Köllin nen, Niemi, Nieminen, Niskala, Niukkanen, 25067: 1) ehdotuksen. E. Nurminen, N. Nurminen, Okko, Paasio, 25068: Pakkanen, Palovesi, Penttala, Perkonoja, 25069: Äänestys ed. Köllin 1) ehdotuksesta mie- Pesonen, Pessi, Prunnila, E. Pusa, Puu- 25070: tintöä vastaan. malainen, Pyy, Raatikainen, Rankila, Ran- 25071: tala, Rantamaa, Raunio, Renfors, Riihi- 25072: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää mäki, Riihinen, Riikonen, Roine, Rosen- 25073: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Köllin 1) berg, Ryhtä, Ryömä, Rönkkö, Saalasti, 25074: ehdotus hyväksytty. Saari, Salmela-Järvinen, Salo, Sarjala, V. 25075: Simonen, Simula, Soininen, Sormunen, 25076: T ·0 i n e n v a r a p u h e m i e s: Äänes- Stenberg, Sukselainen, Suntela, Suur- 25077: tyksessä on annettu 115 jaa- ja 49 ei- konka, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tervo, 25078: ääntä; poissa 35. Tiainen, Tiitu, Tolonen, Torvi, Turkka, 25079: Varjonen, Vennamo, Wickman, Vilhula, 25080: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Edus- Virolainen, A. Wirtanen ja Väyrynen. 25081: kunt.a on tässä äänestyksessä hyväksynyt 25082: mietinnön. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 25083: 25084: Puheenvuoron saatuaan lausuu Ala-Mäyry, Annala, Berner, Borg-Sund- 25085: man, von Born, Brander, Hakala, Hamara, 25086: Ed. K ö ll i: Pyydän avointa äänestystä. Heikkilä, Heitto, Hetemäki, Hirvensalo, 25087: Honka, Honkala, Jalas, J ern, Kannisto, 25088: T o i n e n v a r a p u h e mi e s: Avointa Karvikko, Kaukamaa, Kauppi, E. Koivisto, 25089: äänestystä on pyydety. Kehoitan niitä, Koski, Kullberg, Kölli, Lappi-Seppälä, Lar- 25090: jotka kannattav.at avointa äänestystä, son, Lehtonen, Meinander, Mäkinen, Nuor- 25091: nousemaan seisaalleen. saari, Pohjala, J. Pusa, Saariaho, Seppälä, 25092: Turja, 0. Turunen, Tuurna, Törngren, Vi- 25093: Kun tämä on tapahtunut, toteaa herheimo, J. Wirtanen, Öhman, östenson 25094: ja Österholm. 25095: T o i n e n v .a r a p u h e m i e s: ·Avoin 25096: äänestys tulee toimitettavaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 26 25097: edustajaa: 25098: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Ahmavaara, Brommels, Fagerholm, 25099: leen. Forss, Hakkila, Hiekkala, Huunonen, 25100: Härmä, E. Kilpi. S.-K. Kilpi, Kinnunen, 25101: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kuusinen-Leino, Leikola, Luukka, Oli,sala, 25102: Paavolainen, Pekkala, Peltonen, Py(}rtänö, 25103: Aaltonen, Aittoniemi, Alanko, Anders- H. Simonen, Söderhjelm, Takki, V. Turu- 25104: son, Antila, Brander-Wallin, K. Eskola, V. nen, Welling, Vesterinen ja Virkki. 25105: Eslrola, Friman, Haapaniemi, Hautala, Hel- 25106: j~, llen:riksson, llietanen, Hiilelä, Hiltu- T o i n e n v a r a p u h e m i e s : A voi.;. 25107: nen, Hykkäälä, Ikonen, Jokinen, Joukanen, messa äänestyksessä on annettu 129 jaa- 25108: Juutilainen, M. Järvinen, V. Järvinen, ja 43 ei-ääntä. 25109: Tu'lo- ja menoarvio vuodelle 1 949. - 15 Pl. 1497 25110: 25111: ·Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- senberg, Ryömä, Salmela-Järvinen, H. Si- 25112: väksynyt mietinnön. monen, Sormunen, Stenberg, Sävelä, Tai- 25113: nio, Tauriainen, Tervo, Tolonen, Torvi, 25114: Äänestys ed. I~osen ehdotuksesta, joka Turkka, Varjonen, Viherheimo, A. Wirta- 25115: kos~ee 43 momentin perusteluja. nen ja Väyrynen. 25116: J o.ka hyväksyy mietinnön, äänestää 25117: ,jaa" i jos ,ei" v·oittaa, on ed. Ikosen ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 25118: ehdotus hyväksytty. 25119: Aittoniemi, A1a-Mäyry, Ann11,la, Ant•ila, 25120: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- Berner, Borg-Sundman, Brander, Brom- 25121: tyksessä on annettu 85 jaa- ja 84 ei-ääntä, mels, K. Eskola, Forss, Haapaniemi, Ha- 25122: 2 tyhjää ; poissa 28. kala, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heitto, 25123: Heljas, Hetemäki, Hirvensalo, llonka, Hon- 25124: Toinen varapuhemies: Edus- kala, Ikonen, Jalas, Jern, Joukanen, Kal- 25125: kunta on tässä äänestyksessä hyväksynyt liokoski, Karvikko, Kaukamaa, Kiiski, 25126: mietinnön. · Kleemola, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivu- 25127: ranta, Korsbäck,. Koski, Koukkari, Kull- 25128: Puheenvlloron saatuaan lausuu berg, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lam- 25129: pinen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, 25130: Ed. Ikonen: Pyydän avointa äänes- Leppihalme Leppälä, Luostarinen, Man- 25131: tystä. nila, Meinander, Miettunen, Miikki, Mur- 25132: tomaa, Mäkinen, Niskala, Niukkanen, 25133: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Avoin ta Nuorsaari, Okko, Paavolainen, Pakkanen~ 25134: äänestystä on pyydetty. Kehoitan niitä, Palovesi, Pohjala, J. Pusa, Rankila, Ran- 25135: jotka kannattavat avointa äänestystä, nou- tamaa, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 25136: semaan seisoalleen. Saari, Saariaho, Salo, Sarjala, Seppälä, 25137: V. Simonen, Simula, Soininen, Sukselai- 25138: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nen, Suntela, Suurkonka, Tiainen, Tiitu, 25139: Turja, 0. Turunen, Tuurna, Törngren, 25140: 'l' o i n en vara p u h {mies: Avoin Vennamo, Wickman, Vilhula, Virkki, Viro- 25141: äänestys tulee toimitettavaksi. lainen, J. Wirtanen, Öhman, östenson ja 25142: Österholm. 25143: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 25144: leen. 25145: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 21 25146: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: edustajaa: ·' 25147: 25148: Aaltonen, Alanko, Andersson, v. Born, Ahmavaara, F'agerholm, Hakkila, Hiek- 25149: Brander-WaUin, V. Eskola, Friman, Hen- kala, Huunonen, Härmä, E. Kilpi, S.-K. 25150: riksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hyk- Kilpi, KiJ;munen, Kuusinen-Leino, Leikola, 25151: käälä, Jokinen, Juutilainen, M. Järvinen, Luukka, Oksala, Pekkala, Peltonen, Pyör- 25152: V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, Kannisto, tänö, Söderhjelm, Takki, V. Turunen, Wel- 25153: Karjalainen, Karyonen, Kauhanen, Kauppi, ling ja Vesterinen. 25154: Kilpeläinen, Kooivulahti-Lehto, Koskinen, 25155: Kuittinen, Kujanpää, Kulovaara, Käkelä, T o i n e n v a r a p u h e m i e s: A voi- 25156: Lehtokoski, Leino, Leivo-Larsson, Lepistö, messa äänestyksessä on annettu 82 jaa- ja 25157: M. Leskinen, P. Leskinen, Lumme; Malka- 95 ei-ääntä. 25158: mäki, Manninen, Meriläinen, Muikku, 25159: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, Eduskm1ta on hyväksynyt ed. Ikosen eh- 25160: Niemi, Nieminen, E. Nurminen, N. Nurmi- dotuksen. 25161: nen, Paasio, Penttala, Perkonoja, Peso- 25162: nen, Pessi, Prunnila, E. Pusa, Pllumalai- Äänestys ed. noineen ehdotuksesta, joka 25163: nen, Pyy, Raatikainen, Rantala, Raunio, ko~kee 316,000,000 markan lisäystä 49 mo- 25164: Renfors, Riihimäki, niihinen, Roine, Ro- mentille. 25165: 188 25166: 1498 Perjantaina 17 p. joulukuuta 11.1948. 25167: 25168: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Pusa, Pyy, Raatikainen, Rankila, Rantala, 25169: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen l.antamaa, Raunio, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, 25170: ehdotus hyväksytty. Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvi- 25171: nen, Salo, Sarjala, Seppälä, H. Simonen, 25172: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- V. Simonen, Simula, Soininen, Sukselainen, 25173: tyksessä on annettu 137 jaa- ja 35 ei- Suntela, Suurkonka, Sävelä, Tervo, Tiai- 25174: ääntä, 2 tyhjää; poissa 25. nen, Tiitu, Tolonen, Turja, Turkka, 0. Tu- 25175: runen, Tuurna, Törngren, Vennamo, Wick- 25176: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Edus- man, Viherheimo, Vilhula, Virkki, Viro- 25177: kunta on hyväksynyt mietinnön. lainen, J. Wirtanen, Väyrynen, Öhman, 25178: östenson ja Österholm. 25179: Puheenvuoron saatuaan lausuu 25180: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 25181: Ed. Roine: Pyydän avointa äänes- 25182: tystä. Aaltonen, Friman, Hietanen, M. Järvi- 25183: nen, Kauhanen, Kujanpää, Kulovaara, 25184: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Avointa Leino, M. Leskinen, P. Leskinen, Lumme, 25185: äänestystä on pyydetty. Kehoitan niitä, Manninen, MeriJäinen, Murto, Mustonen, 25186: jotka kannattavat avointa äänestystä, nou- Myllymäki, Nevalainen, Nieminen, N. Nur- 25187: semaan seisoalleen. minen, Perkonoja, Pessi, Prunnila, Puu- 25188: mala1nen, Renfors, Riihimäki, Riihinen, 25189: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Roine, Rosenberg, Ryömä, Sormunen, 25190: Stenberg, Tainio, Tauriainen, Torvi ja ,A. 25191: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Avoin Wirtanen. 25192: äänestys tulee toimitettavaksi. 25193: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 25 25194: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- edustajaa: 25195: leen. 25196: Ahmavaara, Fagerholm, Hakkila, Hiek- 25197: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: kala, Huunonen, Härmä, E. Kilpi, S.-K. 25198: Kilpi, Kinnunen, 'Kuusinen-Lcino, Käkelä, 25199: Aittoniemi, Ala-Mäyry, Alanko, Anders- Kölli, Leikola, Luukka, Oksala, Paasio, 25200: son, Annala, Antila, Berner, Borg-Sund- Pekkala, Peltonen, Pyörtänö, Söderhjelm, 25201: man, von Born, Brander, Brander-Wallin, Takki, V. Turunen, Varjonen, Welling ja 25202: Brommels, K. Eskola, V. Eskola, Forss, Vesterinen. 25203: Haapaniemi, Hakala, Hamara, Hautala, 25204: Heikkilä, Heitto, Heljas, Henriksson, Hete- T o i n e n v a r a p u h e m i e s : A voi- 25205: mäki, Hiilelä, Hiltunen, Hirvensalo, Honka, messa äänestyksessä on annettu 138 iaa.- 25206: Honkala, Hykkäälä, Ikonen, Jalas, Jern, ja 35 ei-ääntä. 25207: Jokinen, Joukanen, Juutilainen, V. Jär- 25208: vinen, Kajala, Kalavainen, Kalliokoski, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 25209: Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Karvo- 25210: nen, Kaukamaa, Kauppi, Kiiski, · Kilpeläi- . Äänestys ed. Sukselaisen 3) ehdotuk- 25211: nen, Kleemola, E. Koivisto, J. Koivisto, sesta, joka koskee 49 momentin poista- 25212: Koivulahti-Lehto, Koivuranta, Korsbäck, mista. 25213: Koski, Koskinen, Koukkari, Kuittinen, 25214: Kullberg, Lahtela, Laine, Laitinen, Lampi- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 25215: nen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtokoski, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Sukselaisen 25216: Lehtonen, Leivo-Larsson, Lepistö, Leppi~ 3) ehdotus hyväksytty. 25217: halme, Leppälä, Luostarinen, Malkamäki, 25218: Mannila, Meinander, Miettunen, Miikki, T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- 25219: Muikku, Murtomaa, Mäkinen, Niemi, Nis- tyksessä on annettu 113 jaa- ja 52 ei- 25220: kala, N1ukkanen, Nuorsaari, E. Nurminen, ääntä, 5 tyhjää; poissa 29. 25221: Okko, Paavolainen, Pakkanen, Palovet~~i, 25222: Penttala, Pesonen, Pohjala, E. Pusa, J. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 25223: Tu~o- ja menoarvio vuodelle 1949. - 15 Pl. 1499 25224: 25225: Uusia momentteja. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 25226: Äänestys ed. Riihimäen ehdotuksesta. Aaltonen, Alanko, Andersson, Berner, 25227: Brander-Wallin, V. Eskola, Friman, Hen- 25228: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää riksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hyk- 25229: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen käällä, Jern, Jokinen, Juutilainen, M. Järvi- 25230: ehdotus hyväksytty. nen, V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, Kan- 25231: nisto, Karjalainen, Karvikko, Karvonen, 25232: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- Kauhanen, Kauppi, Kilpeläinen, Koivulahti- 25233: tyksessä on annettu 136 jaa- ja 34 ei- Lehto, Koskinen, Kuittinen, Kujanpää, Ku- 25234: ääntä, 2 tyhjää ; poissa 27. lovaara, Käkelä, Lehtokoski, Leino, Leivo- 25235: Larsson, Lepistö, P. Leskinen, Lumme, Mal- 25236: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. kamäki, Manninen, Meinander, Muikku, 25237: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, 25238: Äänestys ed. Köllin 2) ehdotuksesta. Niemi, Nieminen, E. Nurminen, N. Nurmi- 25239: nen, Paasio, Penttala, Pesonen, Pessi, 25240: Joka hyväksyy mie!'innön, äänestää Prunnila, Puumalainen, Pyy, Raatikainen, 25241: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Köllin eh- Rantala, Raunio, Renfors, Riihimäki, Rii- 25242: dotus hyväksytty. hinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Salmela- 25243: Järvinen, H. 'Simonen, Sormunen, Sten- 25244: T 0 i n e n V a r a p u h e m i e s : Kehoitan berg, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tervo, 25245: ,ei" -äänestäjiä nousemaan seisoalleen. Tolonen, TorV'i, Turkka, V. Turunen, Törn- 25246: gren, Varjonen, Wickman, A. Virtanen, 25247: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Väyrynen, Öhman, östenson ja Österholm. 25248: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Vähem- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 25249: mistö. 25250: Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Antila, 25251: . Koneäänestystä pyydetään. Borg-Sundman, von Born, Brander, Brom- 25252: mels, K. Eskola, Forss, Haapaniemi, Ha- 25253: T ·O i n en v a r apu h e m i e s: Esitän kala, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heitto, 25254: vastattavaksi ,jaa" tai ,ei". Heljas, Hetemäki, Hirvensalo, Honka, Hon- 25255: kala, Ikonen, Jalas, Joukanen, Kalliokoski, 25256: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Äänes- Kaukamaa, Kiiski, Kleemola, E. Koivisto, 25257: tyksessä on annettu 96 jaa- ja 74 ei- J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, Koski, 25258: ääntä, 4 tyhjää; poissa 25. Koukkari, Kullberg, Kölli, Lahtela, Laine, 25259: Laitinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Lehto- 25260: Toinen v ar ap uh emi es: Edus- nen, Leppihalme, Leppälä, M. Leskinen, 25261: kunta on hyväksynyt mietinnön. Luostarinen, Mannila, Miettunen, Miikki, 25262: Murtomaa, Mäkinen, Niskala, Niukkanen, 25263: Avointa äänestystä pyydetään. Nuorsaari, Okko, Paavolainen, Pakkanen, 25264: Palovesi, Pohjala, J. Pusa, Rankila, Ranta- 25265: maa, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 25266: Toinen varapuhemies: Avointa Saari, Saariaho, Salo, Sarjala, Seppälä, V. 25267: äänestystä on pyydetty. Kehoitan niitä, Simonen, Simula, Soininen, Sukselainen, 25268: jotka kannattavat avointa .äänestystä, nou- Suntela, Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Turja, 25269: semaan seisaalleen. 0. Turunen, Tuurna, Vennamo, Viher- 25270: heimo, Vilhula, Virkki, Virolainen ja J. 25271: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Wirtanen. 25272: To i n en v a r a p u h emi es: Avoin Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 24- 25273: äänestys tulee toimitettavaksi. edustajaa: 25274: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Ahmavaara, Fagerholm, Hakkila, Hiek- 25275: leen. kala, Huunonen, Härmä, E. Kilpi, S.-K. 25276: HiOO Perjantaina 17 p. joulukuuta i1•948. 25277: 25278: Kilpi, Kinnunen, Kuusinen-~eino, La,rson, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 25279: Leilwla, Luukka, Meriläinen, Oksala, Pek- 25280: kala, Peltonen, Perkonoja, E. Pusa, Pyör- Aittoniemi, Annala, Brander, K. Eskola, 25281: tä.nö, Söderhjelm. Takki, Welling ja Ves- Haapaniemi, Hautala, Heikkilä, Heljas, 25282: terinen. Hirvensalo, Ikonen, J ouk1\nen, l{alliokoski, 25283: Kiiski, Kleemola, E. Koivisto, J. Koivisto, 25284: P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä Koivuranta, Koukkari, Kulovaara, Lahtela, 25285: on ~nnettu 86 jaa- ja 88 ei-ääntä. Laine, Laitinen, Lampinen, Leppihalme, 25286: Leppälä, Luostarinen, Mannila, Miettunen, 25287: Eduskunta on hyväksynyt ed. Köllin Miikki, Murtomaa, Niskala, Niukkanen, 25288: ehdotuksen. Okko, Pakkanen, Palovesi, Rankila, Ran- 25289: tamaa, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 25290: Äänestys ed. Miettusen ehdotuksesta. Saari, Salo, Sarjala, V. Simonen, Simula, 25291: Soininen, Sormunen, Sukselainen, Suntela, 25292: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Suurkonka, Tainio, Tauriainen, Tiainen, 25293: ,jaa."; jos ,ei" voittaa, on ed. Miettusen Turkka, Tuurna, Vennamo, Vilhula ja Vi- 25294: ehdotus hyväksytty. rolainen. 25295: Puhemies: Toimitetaan avoin äänes- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 27 25296: tys. edustajaa: 25297: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Ahmavaara, Fagerholm, Hakkila, Hiek- 25298: leen. kala, Honka, Huunonen, Härmä, E. Kilpi, 25299: S.-K. Kilpi, Kinnunen, Kuusinen-Leino, 25300: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kölli, Leikola, Luukka, Oksala, Pekkala, 25301: Peltonen, Pohjala, Pyörtänö, Söderhjelm, 25302: Aaltonen, Ala-Mäyry, Altmko, Anders- Takki, Tiitu, V. Turunen, Welling, V es- 25303: son Antila, Berner, Borg-Sundman, von terinen, Virkki ja Väyrynen. 25304: Born, Brander-Wallin, Brommels, V. Es- 25305: kola, Forss, Friman, Hakala, Hamara, Puhemies: Avoimessa äänestyksessä. 25306: Heitto, Henriksson, Hetemäki, Hietanen, on annettu 113 jaa- ja 59 ei-ääntä. · 25307: Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Hykkäälä, Ja- 25308: las, Jern, Jokinen, Juutilainen, M. Jär- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 25309: vinen, V. ,Järvinen, Kajala, Kalavainen, 25310: Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Karvo- 25311: nen, Kauhanen, Kaukamaa, Kauppi, Koilpe- Luku III 1\untien osuus alkoholiyhtiön 25312: läinen, Koivulahti-Lehto, Korsbäck, Koski, voittoon. 25313: Koskinen, Kuittinen, Kujala, Kujanpää, 25314: Kullberg, Käkelä, Lappi-Seppälä, Larson, Keskustelu: 25315: Leht·okoski, Lehtonen, Leino, Leivo-Lars. 25316: son, Lepistö, M. Leskinen, P. Leskinen, Ed. Rantala: Eduskunta on hyväksy- 25317: Lumme, Malkamäki, Manninen, Meinander, nyt 7 päivänä kuluvaa joulukuuta lain väki- 25318: Meriläinen, Muikku, Murto, Mustonen, juomayhtiön verottamisest·~t ja sen vuosi- 25319: Myllymäki, Mäkinen, Nevalainen, Niemi, voiton käyttämisestä annetun lain muutta- 25320: Nieminen, Nuorsaari, E. Nurminen, N. misesta. Tämä merkitsee sitä, että valtion 25321: Nurminen, Paasio, Paavolainen, Penttala, saamasta vuosivoiton ylijä.ämästä, jok~ 25322: Perkonoja, Pesonen, Pessi, Prunnila, E. suoritetaan kullekin ·kunnalle, tästä raha- 25323: Pusa, J. Pusa, Puumalainen, Pyy, Raatikai- määrästä, joka tähän saakka on ollut 12 25324: nen, Rantala, Raunio, Renfors, Riihimäki, markkaa kutakin edellisenä vuonna hen- 25325: Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Saari- gillekirjoitettua asukasta kohti, ·on nyt 25326: aho, Salmela-Järvinen, Seppälä, R Simonen, suoritettava 100 mk asukasta kohden. 25327: Stenberg, Sävelä, Tervo, Tolonen, Torvi, Tästä aiheutuu, että tämän lain mukaan 25328: Turja, 0. Turunen, Törngren, Varjonen, on .kysymyksessä olevan luvun 1 momen- 25329: Wieltman, Viherheimo, A. Wirtanen, J. tille merkittävä lisäys 330,000,000 mk. Eh- 25330: W'irtanen, Öhman, östenson ja Österholm. dotan siis, että kysymyksessä olevan käsi- 25331: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 16-18 Pl. 1501 25332: 25333: 25334: teltävän III luvun 1 momentille merkitään 18 Pl. 25335: lisäystä 330,000,000 markkaa. 25336: Yleiskeskustelu: 25337: Ed. Kalliokoski: Pyydän kannat- 25338: taa ed. Rantalan tekemää ehdQtust·a. Ed. Kannisto: Herra puhemies! Val- 25339: tiovarainvaliokunta on Valtion Metalliteh- 25340: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. taiden 1kohdalla kiinnittänyt huomiota sii- 25341: hen, että Valtion Metallitehtaan tilinpää- 25342: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Ran- töksen mukaisesti Valtion Metallitehtailla 25343: tala ed. Kalliotkosken kannattamana eh- vuonna 1947 on 3.2 miljardia markkaa val- 25344: dottanut . että 1 mQmentille otettaisiin tion pitkäaikaista luottoa. Mitään sellaista 25345: lisäystä a3o,ooo,ooo markkaa. Kutsun tätä luottoa ei eduskunta ole Valtion Metalli- 25346: ed. Rantalan ehdotukseksi. tehtaille myöntänyt, joten laina ei ole syn- 25347: tynyt ainakaan tavanmukaisessa järjes- 25348: Selonteko myönnetään oikeaksi. tyksessä. Hankitun selvityksen mukaisesti 25349: ja kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- 25350: nössäkin selostet·aan, on niin sanottu laina 25351: Äänestys ja pälirtös: syntynyt siten, että Valtion Metalliteh- 25352: taat on ylittänyt menoarviossa olevia ku- 25353: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää lutusmomenttejaan siinä määrin, että mai- 25354: ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed, Rantalan nittu n. s. pitkäaikainen laina on saatu 25355: ehdotus hyväksytty. syntymään. Lainan ·antajan mieltä ei tä- 25356: ten ole tarvinnut ollenkaan kysyä. 25357: P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä Menettelyä ei voida puoltaa, vaan si- 25358: nousemaan seisoalleen. sältää se loukkauksen eduskunnan budjet- 25359: tioikeudellista ·oikeutta vastaan. Ei voida 25360: Kun tämä on tapahtunut, toteaa pitää oikeana, että menoarviossa olevia 25361: määrärahoja, vaikkakin ne ovat luonteel- 25362: P u h e m i e s: Vähemmistö. taan arviomäärärahoja, ylitetään siinä 25363: määrin, ettei tilivuoden eikä sitä lähinni~ 25364: Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan seuraavan ajan tarvekaan sitä vaadi, vaan 25365: ehdotuksen. niihin tarvittavat varat joudutaan tileissä 25366: merkitsemään pitkäai•kaiseksi lainaksi. 25367: Luku IV Työvoiman säännösteleminen Millä oikeudella on nämä varat pitkä.- 25368: ja työttömyyden lieventäminen hyväksy- aikaisiksi !ainoiksi voitu merkitä, jääpi 25369: tään. minulle täysin selvittämättömäksi. Tämä 25370: mielestäni väärä menettely on jatkunut 25371: 16 Pl. kuluvana·kin vuonna, jolloin ylitykset syys- 25372: kuun loppuun mennessä tekivät nain 1,9 25373: Yleiskeskustelua ei synny. miljardia. Kun mainitut varat Valtion 25374: Metallitehtailla ovat korottomasti hallus- 25375: Luku I Vakinaiset eläkkeet, luku II Yli- saan, asettaa se Valtion Metalliteht·aat 25376: määräiset eläkkeet, luku III Lakkautuspal- erikoisasemaan, jota sille ei perustettaessa 25377: kat ja luku IV Erinäiset määrärahat, hy- ole ajateltu. Tällä tavoin saadaan Valtion 25378: väksytään. M·etallitehtaiden tilinpäätökset näyttämään 25379: voittoa tuottavilta, vaikka ne todellisuu- 25380: 17 Pl. dessa olisivat tappiollisia. Tämä menettely 25381: osoittaa ylimielisyyttä, jolla Valtion Me- 25382: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- tallitehtaiden johto suhtautuu siihen osuu- 25383: heenvuoroa. teen, joka eduskunnalla on Valtion Metal- 25384: litehtaiden asioiden hoidossa. Kuvaavaa 25385: Luku I Ulkomaisen velan korko, luku siitä ylimielisyydestä on sekin lausunto, 25386: II Kotimaisen velan korko ja luku III jonka sen toimitusjohtaja valtiovarain- 25387: Muut .kust·annukst valtion lainoista, hyväk- valiokunnan asianomaisessa jaostossa antoi 25388: sytään. työ- ja raaka-ainemäärärahoja käsiteltä- 25389: 1502 Perjantaina 17 p. joulukuuta t1>948. 25390: ·------ 25391: 25392: essä. Hänen mielipiteensä mukaan on leik- edellyttää, että huoneenvuokraviranomai- 25393: kipeliä, mitä niistä tulo- ja menoarvioon set antavat meille luvan purkaa Helsin- 25394: merkitään. gin 1kaupungissa IV kaupunginosassa kort- 25395: Valtion Metallitehtaiden asema valtion telissa 153 sijaitsevalla tontilla n :o 8 ole" 25396: tililaitoksessa on tällä kertaa sellainen, että vat puutalot ja irtisanoa niissä asuvien 25397: se ei voi sellaisenaan jatkua. Sitä itse- vuokralaisten kanssa tehdyt vuokrasopi~ 25398: näisyyttä, mikä Valtion Metallitehtailla mukset. Helsingissä huhtikuun 27 päivänä 25399: tällä hetkellä on, ei voida pitemmälti 1948. Oy Malminkatu 16 Yrjö Vesa. Jorma 25400: puoltaa. Hallituksen on puututtava asiaan Tissari." 25401: ja saatava asiat järjestetyksi oikealle to- Kun yhtiö oli jättänyt hu@eenvuokra- 25402: lalle. lautakunnalle tämän sitoumuksen, huo- 25403: Ikävän huomion kohteeksi on Valtion neenvuokralautakunta viime toukokuun 5 25404: Metallitehtaat jo viime päivänä joutunut päivänä nimenomaan tähän sitoumukseen 25405: myöskin sanomalehdistön palstoilla erään vedoten myönsi Oy. Malminkatu 16 :lle 25406: häätöjutun yhteydessä. Tulkoon tuosta oikeuden irtisanoa kyseessä olevassa ra- 25407: jutusta tässä mainituksi lyhyt selostus. kennuksessa olevat 11 vuokralaisperhettä 25408: Valtion Metallitehtaiden, Imatran Voima ja edellytti, että Oy. Malminkatu 16 pysyy 25409: Oy:n ja Oulujoki Oy:n yhteisesti os- tässä sitoumuksessaan. Tämän jälkeen elo- 25410: tettua Helsingin kaupungin IV 'kaupun- kuun 1 päivänä Oy Malminkatu 16, saa- 25411: ginosassa korttelissa 153 sijaitsevan ton- tuaan vuokralaiset häädetyiksi, ryhtyikin 25412: tin sillä olevine rakennuksineen, muodosti- sitten taloa purkamaan. Kun asiassa oli 25413: vat sanotut osakeyhtiöt erikoisen kiinteis- päästy näin pitkälle ja talot Herttonie- 25414: töosakeyhtiön, joka tuli tämän tontin messä valmistuivat viime lokakuussa, ei 25415: omistamaan. Saatuaan täten talon omis- näitä taloja sitoumuksen mukaisesti luovu- 25416: tukseensa, ryhtyi kiinteistöosakeyhtiö hää- tettukaan huoneenvuokralautakunnan käy- 25417: tämään talossa olevia asukkaita pois voi- tettäviksi, vaan talot myytiin eräälle toi- 25418: dakseen sitten ryhtyä rakentamaan tälle selle osakeyhtiölle, joka sijoitti sinne omia 25419: tontille 8-kerroksista konttori- ja liiketa- työläisiään asukkaiksi. Huoneenvuokra- 25420: loa. Kun huoneenvuokralautakunta viime lautakunta täten tuli täysin petetyksi eikä 25421: vuonna ei suostunut tähän kiinteistöosake- se voinut sijoittaa niitä asukkaita ky- 25422: yhtiön tekemään häätöanomukseen, uudisti seessä oleviin uusiin rakennuksiin, jotka 25423: kiinteistöosakeyhtiö anomuksensa huoneen- sinne olisi pitänyt sijoittaa. Tätä petosta 25424: vuokralautakunnalle kuluvan vuoden huh- ei tee vähemmän tuomittavaksi se, että sii- 25425: bkuussa. Tällöin saadakseen häädön pää- hen ovat syyllistyneet valtion omistamat 25426: tetyksi jätti Oy Malminkatu 16, joka on liikeyritykset (Eduskunnasta : Se on suuri 25427: kiinteistöosakeyhtiön nimi, huoneenvuokra- puolustus!). Valtion omistamat liikeyri- 25428: lautakunnalle sitoumuksen siitä, että jos tykset asettuvat tässä lain ja sopimusten 25429: sille myönnetään oikeus sanoa irti vuokra- yläpuolelle, jota ei voida mitenkään hy- 25430: laiset sanotulla tontilla olevista huoneis- väksyä. 25431: toistaan ja sille myönnetään oikeus pu- Asia saa oman luonteensa myöskin siitä, 25432: rattaa talo, ovat he valmiit ratkennutta- että Valtion Metallitehtaat ei ole katso- 25433: maan tätä varten talossa olevien asukkai- nut olevan tarpeellista ilmoittaa eduskun- 25434: den sijoittamiseksi uudet rakennukset. Sa- nalle tuollaisista kiinteistökaupoista, yhtä 25435: nottu sitoumus oli näin kuuluva: ,Alle- vähän kuin suunnitelmistaan tämän kiin- 25436: kirjoittaneen yhtiön tarkoituksena on pys- teistön rakentamiseksikaan. Sen ei ole tar- 25437: tyttää kaksi tehdasvalmisteista puutaloa, vinnut pyytää tähän tarkoitukseen varoja 25438: joihin tulee yhteensä 11 asuinhuoneistoa, eduskunnalta, koska varat on paljon hel- 25439: Helsingin 'kaupungilta Herttoniemen kort- pommin olleet saatavissa siten, että kulu- 25440: telista n :o 106 vuokrattaville asuntoton- tusmomentteja on ylitetty; se on käynyt 25441: teille n :ot 5 ja 6. Luovutamme täten mai- sillä tavoin paljon helpommasti. Kuta 25442: nitut asuinhuoneistot vuokrattavikai huo- enemmän seuraa Valtion Mettallitehtaiden 25443: neenvuokralautakunnan määräämille vuok- toimintaa, sitä vakuuttuneemmaksi tulee 25444: ralaisille ja luovumme täten oikeudes- siitä, että nykyinen Valtion Metallitehtai- 25445: tamme itse valita huoneistoon ensimmäi- den järjestysmuoto ei ole asianmukainen. 25446: set vuokralaiset. Tämä sitoumuksemme Se ei synnytä sen johdossa sitä vastuun- 25447: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 18 PI. 1603 25448: 25449: alaisuuden tunnetta, jota suurien asioiden jotka myöskin ovat jo olemassa. Ei siis ole 25450: hoitaminen suuren teollisuuslaitoksen joh- mistään uusista viroista kysymys, mutta jos 25451: dolta edellyttää. Ei voitane välttyä siltä hallitus olisikin ollut liian antelias, niin va- 25452: ajatukselta, että Valtion Metallitehtaiden liokunta näyttää olleen vieläkin anteliaampi 25453: järjestysmuoto on mitä pikimmin saatava kuin hallitus, se on edelleen esittänyt, m. m. 25454: muutetuksi osa:keyntiömuotoiseksi. Aino- sivulla 48 ,Posti- ja lennätinlaitoksen linja- 25455: astaan sellainen muutos takaa sen, että hallinto ja hoitomenot", joukon lisäyksiä 25456: Valtion Metallitehtaat joutuu noudatta- hallituksen esitykseen. Hallituksen esittä- 25457: maan omassa toiminnassaan lakia ja hy- mät muutokset ovat hyvin perusteltavissa. 25458: väksyttäviä periaatteita. 25459: Ed. M i i k k i: TavalliBesti käytäntö on Ed. L e h t o koski: Monille teollisuus- 25460: sellainen, kun uusi hallitus astuu toimeensa, laitoksille, jotka ovat valmistaneet sotakor- 25461: niin se antaa eräänlaiBen ohjelmajulistuk- vaustuotteita, on myönnetty viime vuosien 25462: sen, niin minun muiBtaakseni aina on tapah- aikana runsaasti ennakkoja sekä avus- 25463: tunut ja niinhän tuo lienee käynyt tämän tuksia. Tähän seikkaan ei valtiovarain- 25464: nykyisen hallituksenkin astuessa toimeensa. valiokunnan enemmistöllä ole ollut mitään 25465: Niin ainakin eräs minun naapurini sanoi, sanomista. Sitä vastoin siihen nähden, että 25466: että hän kuuli radiossa er:äänlaisen ohjelma- valtion metalliteollisuus on saanut korotonta 25467: julistuksen ja sanoi sen olleen sanomaleh- lainaa, on lausuttu erikoinen paheksuminen, 25468: dissäkin. Minä en kyllä sitä kuullut enkä niinkuin tässä käsiteltävänä olevassa mietin- 25469: lukenut, mutta jouduin sen tautta tarkkai- nössäkin näkyy. Kun ottaa huomioon sen, 25470: lemaan tätä kun naapurini, joka oli kuullut että Valtion Metallitehtaat eivät ole saaneet 25471: tuon ohjelmajulistuksen, tuli minun luok- mitään ennakkoavustuksia, joita muut ovat 25472: seni oikein varta vasten ilmoittamaan, että saaneet, ja kun ottaa lisäksi huomioon sen, 25473: nyt saatiin oikein kunnollinen hallitus, se että valtion tehtaat ovat saaneet valmistaa 25474: paneekin kaikki asiat paikalleen, panee vir- tuotteita, joita muut eivät ole tahtoneet 25475: kamiehetkin töihin, se organisoi uudestaan valmistaa, niin on otettava tämä seikka 25476: koko virkamieskoneiston ja niin päästään myöskin huomioon. 25477: vähemmillä virkamiehillä. Nyt on kummin- Mitä tulee sitten tähän korkomaksuun, 25478: kin meillä edessä se pääluokka, jossa näh- niin on huomattava, että sekä tilintarkasta- 25479: dään, että hallitus on päättänyt perustaa jat että Valtion Metallitehtaiden oma hal- 25480: noin 500 uutta virkaa. Tämä ei suinkaan linto on kiinnittänyt tähän seikkaan huo- 25481: sitten ole sen ohjelmajulistuksen mukaista, miota. Ja meille on jaostossa nimenomaan 25482: jos tämä naapurini ilmoittama asia on to- mainittu, että Metallitehtaiden taholta ol- 25483: siaan niin, että hallitus ohjelmassaan on laan valmiita suorittamaan korkoa. Kun 25484: luvannut virkakoneistoa uudistaa ja sen eduskunta on valinnut tilintarkastajat, 25485: työtä tehostaa. Kun minun käsittääkseni jotka ovat tässä asiassa tehneet huomautuk- 25486: näitä uusia virkoja, ylimääräisiä sekä vaki- sen, joka huomautus, niinkuin meille lähe- 25487: naiBia, tässä menoarviossa aiotaan perustaa tetyistä kirjelmistä käy selville, on myöskin 25488: tarpeettomasti, niin yksityiskohtaisessa kä- otettu huomioon ja ryhdytty vastaaviin toi- 25489: sittelyssä tulen tekemään ehdotuksen eräi- menpiteisiin, niin mielestäni ei niin ankara 25490: den virkojen poistamisesta. puhetapa, mitä täällä on kuultu, ole oikein 25491: paikallaan. Tuntuu tällä kertaa siltä, että 25492: Valtiovarainministeri H i l t u n e n: Ed. kaikki se, mitä valtio tekee ja valtio toimii, 25493: Miikki äskeisessä puheenvuorossaan luuli se on kaikki pahasta ja että sitä on mahdol- 25494: löytäneensä oikean paikan, mistä pääsee lisimman ankarasti arvosteltava. On myön- 25495: lyömään hallitusta suuresta virkakoneiston nettävä, että voi olla virheitä, mutta nämä 25496: laajentamisesta. Siitähän ei kuitenkaan ole virheet on korjattava, ja kun täällä edus- 25497: kysymys. Kansanedustaja 1\fiikki tietää kunnassa istuu eri puolueiden jäsenistä ko- 25498: kyllä, ettei niin ole asia. Kysymys on vain koonpantu sekä johtokunta että hallintoneu- 25499: eräiden ylimääräisten toimien muuttami- vosto, niin minä edellyttäisin, että nämä 25500: sesta vakinaisiksi toimiksi, nämä toimet puuttuisivat niihin epäkohtiin, jotka mah- 25501: ovat jo olemassa, ja eräiden tilapäisten toi- dollisesti ovat olemassa, ja ehdottaisivat toi- 25502: mien muuttamisesta ylimääräisiksi toimiksi, menpiteitä niiden poiBtamiseksi. 25503: 150! Perjanta~na 17 p. joulukuuta 111948. 25504: 25505: Ed. Murto maa: Kun tässä puhutaan menlinnassa, useampia asuntorakennuksia 25506: valtion liiketoiminnan virheistä, niin minä- paljon suuremmalle perheluvulle, kuin· ne 25507: kin pyydän mainita yhden, kun kerran 11 perhettä, mitkä tästä vanhasta rakennuk- 25508: ollaan tuollaisen pääluokan kohdalla. Rau- sesta on häädetty, ja sillä tavalla on tietysti 25509: tatielaitoksessa oll myöskin eräänlaista kall- helpottanut asuntopulaa Helsingissä. Ja 25510: keutta ja sellaista, että siellä ei riittävästi minä luulen, että kun asia saatetaan lop- 25511: saada sellaisia uudistuksia aikaan, jotka vä- puun, niin se varjo, mikä tässä suhteessa 25512: hentäisivät tämän laitoksen menoja. Minä on Valtion Metallitehtaitten päälle langen- 25513: mainitsen yhden esimerkin Porin läheltä. nut, osoittautuu aiheettomaksi. 25514: Siellä on aikoinaan silloin 50 vuotta taka- Mitä tulee näihin tiliasioihin, niin niistä 25515: perin perustettu Haistilan asema, jolta pu- ovat eduskunnan valitsemat Valtion Metalli- 25516: rettiin puutavaraa Kokemäenjokeen ja vie- tehtaiden tilintarkastajat tehneet huomau- 25517: tiin sitten lVIäntyluotoon proomuilla. Sen tuksiansa ja ne ovat parhaillaan harkitta- 25518: jälkeen kun Porista rakennettiin rata Män- vina Valtion Metallitehtaiden johtokunnassa 25519: tyluotoon, tämä asema menetti koko merki- ja hallintoneuvostossa ja luonnollisesti on 25520: tyksensä. Seuraava tästä Poriin päin on tarkoitus ottaa varteen ne huomautukset, 25521: Friitalan pysäkki, joka nykyään kantaa mitkä on tehty. Mutta kysymyksessä on 25522: Ulvilall nimeä. Nyt on tilanne kehittynyt asioita, joita yhtä vähän johtokunta kuin 25523: sellaiseksi, että Ulvilan pysäkin kohdalla hallintoneuvostokaan on voinut yksinänsä 25524: liikenne on tavattoman vilkasta. Siinä on päättää, vaan ne vaativat selvitystä myös- 25525: yksi maamme suurimmista nahkatehtaista, kin luotonantajien, valtion ja m. m. valtio- 25526: Friitalan Nahkatehdas, ja se on Ulvilan konttorin puolelta, joten myöskin tässä suh- 25527: pitäjän keskus, mutta yhä edelleen tämä teessa tuomion langettaminen on ennenai- 25528: Ulvilan pysäkki on pysäkkinä ja Haistila kainen. 25529: on sellaisena kuin se silloin radan perusta- 25530: misvaiheessa tuli, jolloin sekä Haisti- Ed. H e i t t o: Valtion Metallitehtaan 25531: lassa että Friitalassa on viisi henkHöä yhteisössä näkyy selvästi, mihin sosialisointi 25532: ja Haistilan asemalla tapahtuu ainoastaan vie. Täällä on otettu budjettiin ensi vuoden 25533: junien kohtaukset ja tietoni mukaan esim. arviotuloksi 143,070,000 markkaa. Jos las- 25534: tämän joulukuun aikana ensimmäinen ta- kemme talletuskoron, siis 6.5 % sille raha- 25535: varalähetys Haistilasta oli tämän kuun 10 määrälle, minkä valtio on luovuttanut Me- 25536: päivänä, jolloin sieltä lähetettiin 20 kg vil- tallitehtaiden käyttöön lukuunottamatta 25537: loja. Ja kuitenkin täll.ä asemalla on viisi niitä korkoja, mitä on kiinnitetty niihin 25538: rautatievirkailijaa, joiden tehtävänä on vain teollisuuslaitoksiin, niin tämä korko 6.5 % :n 25539: hoitaa junien kohtaukset. Ja tähän seik- mukaan tekee jo 331,500,000 markkaa. 25540: kaan ei ole kymmenien vuosien aikana saatu Otettuna tuosta oletetusta voitosta pois 25541: korjausta aikaan. tappio olisi silloin 188,430,000 markkaa. 25542: Vielä tulee, jos otamme sen koron, mitä 25543: Ed. M ä k i n e n: Herra puhemies ! Jotta yleensä yksityisen liikkeen tulee maksaa 25544: kansanedustaja Lehtokoski ei yksinänsä jäisi luotosta 1 se on 9 % vähintään, niin silloin 25545: selostamaan Valtion Metallitehtaiden asioita tämä korko tekisi 459,000,000 ja oletettu 25546: ja koska muut läsnäolevat hallintoneuvooton voitto, johon ei ole otettu menoihin korkoja, 25547: jäsenet (Ed. Lehtokoski: En minä ole hal- vähennetään 143,070,000 siitä, niin tappio 25548: lintoneuvooton jäsen!) eivät ole halunneet on 305,930,000 markkaa. Tämä on esimerkki 25549: käyttää puheenvuoroa, niin pyytäisin pa- sinne vasemmalle siitä, mihin sosialisoiminen 25550: rilla sanalla puuttua siihen lausuntoon, vie (Ed. P. Leskinen: Eihän niin huonoa 25551: minkä ed. Kannisto täällä esitti. lasta, ettei isälleen kelpaa !) . 25552: Tämä asuntohäätöjuttu on vielä kesken- 25553: eräinen ja minä luulen, että se tuomio, Ed. K u l o v a a r a: On vallan tarpee- 25554: minkä kansanedustaja Kannisto tässä oli tonta esittää moitteita Valtion Metalliteh- 25555: valmis langettamaan, on ennenaikainen (Va- taita vastaan koroista ja veroista, sillä tosi~ 25556: semmalta: Myytiinkö nämä talot~). Asia asia ori se, että Valtion Metallitehtaiden 25557: on ~hkä vähän pitkä selittää, mutta minä johtokunta ja hallintoneuvosto on tehnyt 25558: pyydän muutamia asiatietoja tuoda esille. ehdotukset, että ne maksaa samat kunnallis- 25559: Valtion Metallitehtaat on kunnostanUt .Suo- verot, valtioverot ja liikevaihtoverot kuin 25560: Tulo- ·ja menoarvio vuodelle 1949. - 18 iPl. Hi05 25561: 25562: yksityisetkin teollisull8laitokset ja että yh- kintakustannnsten oli arvioitu nousevan 25563: tymä maksaa myöskin korkoja niistä ra- 79,982,227 markkaan. Tästä on Soteva eri- 25564: hoista, jotka sille on annettu käytettäviksi. koissopimuksen mukaan suorittanut 25565: Ja sen lisäksi Valtion Metallitehtaat pitää. 31,236,255 markkaa. Tämä on vain yhden 25566: huolta siitä, että puolUBtuslaitoksen tarpeen ainoan tuotteen valmistamista varten. Täl- 25567: tullen käytettävissä olevat tehtaat rauhan laisia erikoiskohtia voisi eirittää lukuisi.sBa 25568: aikana tuottavat voittoa. Ei puolustuslaitos tapauksissa viime vuosilta, jolloinka on ollut 25569: ole mikään sellainen laitos, että se tuöttaa kysymys sotakorvausten nopeasta suoritta- 25570: voittoa. Se on hyvin raskas laitos. Mutta misesta ja saada aikaan myöskin sitä varten 25571: puolustuslaitoksen tehtaat otettaessa Val- tarpeellinen tuotantolaitos. Valtion Metalli- 25572: tion Metallitehtaiden. käyttöön tulevat näyt-' tehtaat eivät ole nauttineet näitä etuja, ja 25573: tämään, että ne tqottavat voittoa niinkuin kuitenkin niiden tuotanto on pääMiassa 25574: yksitymetkin laitokset (Oikealta: Mil- ollut suunnattava sotakorvausteollisuuden 25575: loink:a?). - Joka vuosi täBtä lähtien. - palvelukseen. Ne ovat palvelleet Sotevan 25576: On vallan tarpeetonta mustausta se, mitä tarpeita, niin että ne arvostelut, jotka täli.llä 25577: ed. Kannisto täällä on tehnyt. Jos tuossa nyt ovat tälläkin kerralla taas valtion omaa 25578: asuntojutussa on jotain sopimatonta, niin liikelaitosta kohtaan osoitetut, luhistuvat 25579: sitä ei kannata puolUBtaa. Täällä ed. Mäki- kun otetaan huomioon tosiasiat, omaan ar- 25580: nen kuitenkin sanoi, että sekin asia tosi- voOJma. Minulla ei ole enempää aihetta puo- 25581: asiassa on toisella tavalla. lustaa tässä yhteydessä eikä puuttua niihin 25582: ilmeisesti aivan keskeneräisiin kysymyksiin, 25583: Ed. R a n t a 1 a: Herra puhemies ! Mi- joita ed. Kannisto täällä on kertoillut edus- 25584: nulla ei ole aihetta puuttua tähän Valtion kunnalle. 25585: Metallitehtaita koskevaan hyökkäykseen Kun minulla on puheenvuoro, niin pyy- 25586: siksi, että olisin missään suhteisBa sanottuun dän tässä mainita eräistä vähennysehdotuk- 25587: yhtymään, mutta minusta tuntuu hiukan sista, joita tulen tekemään pääluokan koh- 25588: merkilliseltä, että täällä on kehitetty järjes- dalla. Eduskunta teki 12 Pl: n II luvun 25589: telmällinen hy·ökkäys tätä valtion liikelai- 6 momentin kohdalla mielestäni periaatteel- 25590: tosta kohtaan. , .ä.rvelen, että ehkä uudet lisen päätöksen siitä, että niitä pääjohta- 25591: edustajat eivät tarpeeksi tunne, millä ta- jien ,snapsirahoja" tai käyttövaroja, niin- 25592: valla Valtion Metallitehtaat ovat syntyneet. kuin ne sanotaan, joita valtiovarainvalio- 25593: Ed. Kulovaara siihen jo äsken lautJunnos- kunta oli eräällä kohdalla ehdottanut koro- 25594: saan viittaai. Tosiasia on, että namä teh- tettavaksi, ei koroteta, ja siis tie- ja veBi- 25595: taat toimivat rakennuksissa ja laitoksissa, rakennushallituksen pääjohtajan käyttöva- 25596: jotka on alunperin rakennettu puolustuslai- rojen kohdalla tämä valiokunnan lisäys 25597: toksen tehtaiden tarkoituksia varten. Nii- poistettiin. Tämän pääluokan kohdalla tu- 25598: den kone:istot ovat olleet sodanaikaista käyt- lee samanlaisia käyttövaramomentin lisäyk- 25599: töä silmällä pitäen järjMtetty kokonaan siä I, V ja XVIII lukujen kohdalla. Pidän 25600: toisia tarlioituksia varten, kuin mitä sitten johdonmukaisena eduskunnan 12 Pl:ssa te- 25601: näissä tehtaissa, teollisuuslaitoksissa, nyt on kemän päätöksen kanssa sen, että myöskin 25602: jouduttu tarvitsemaan. Ja on otettava huo- näiden lukujen kohdalla näihin kiyttö:raha- 25603: mioon, että eaim. Soteva ei ole antanut Val- momentteihin valiokunnan wkemät lisäybet 25604: tion Metallitehtaille sellaisia korottornia lai- poistetaan. Tulen asianomaisten lukujen 25605: noja, joita on tavattoman suuri määrä an- kohdalla tekemään tätä koskevat ehdotukset. 25606: nettu yksityisille tuotantolaitoksilla, niille 25607: jotka ovat valmistaneet töitä Sotevalle. Sehän Ed. K a n n i s t o: Ed. Mäkisen puheen- 25608: on yleisesti tunnettua. Ei ainoastaan korotto- vuoro antaa minulle aiheen lukea sen pää. 25609: rnia lainoja, mutta suoranaisia rakennus- töksen, mikä huoneenvuokralautakunnassa 25610: avustuksia on hyvin lukuisasti viime vuooina kyseessäolevassa asiassa on tehty, sen- 25611: Sotevan taholta annettu yksityisille yhty- vuoksi että siitä nimenomaan käypi se] 25612: mille, Esint. • mainitsen erään yksityisen ville, että tämä kiinteistöosakeyhtiö on 25613: osakeyhtiön, jonka eräiden BOtakorvaustuot- sifuu.tunut, paitsi rakennuttamaan näitä 25614: teiden rakentamista varten tarpeellisten ra- kahta taloa Herttoniemeen, myöskin sisus- 25615: kennusten ja laitteiden sekä tä.män yhtiön tamaan uudelleen Suomenlinnan 24 a$Un- 25616: hankkimien koneistojen rakennus- ja han- toa, joten jos valtion metallitehtaat eivät 25617: 189 25618: 1506 Perjantaina i7 p. joulukuuta 1948. 25619: 25620: ole tehneet enempää, kuin mitä ed. Mäki- yksityinen yritteliäisyys, yksityinen teolli- 25621: nen tässä mainitsi, niin joka tapauksessa suus pelkää valtion omistamien laitosten 25622: valtion metallitehtaat on jättänyt täyttä- puolesta kilpailua, silloin kun se tapahtuu 25623: mättä sen, mihin se tässä -sitoumuksessaan samojen yleiSten rasitusten, siis verojen 25624: oli mennyt, että se rakennuttaa kaksi sekä kunnan että valtion verojen ja myös 25625: taloa Herttoniemeen ja jättää ne huoneen- liikevaihtoveron alaisena, ja siihen lähinnä 25626: vuokralautakunnan käytettäväksi. Päätös pyritään tällä puolella, kun korostetaan 25627: on näin kuuluva: ,Huoneenvuokralauta- näiden valtion omistamien laitosten osake- 25628: kunta on valtioneuvoston päätöksen 51§ :n yhtiömuotoon muuttamista. 25629: nojalla uudelleen tutkinut asian ja katsoo 25630: siitä selvitetyksi, että hakijayhtiö nyt on Ed. M y 11 y m ä k i: Ed. Heitolla nä- 25631: sitoutunut purettavaksi anomainsa tontilla kyy olevan ominaisuus, että se pistää nok- 25632: Malminkatu 16 - Malminrinne 3 sijaitse- kansa sellaisiin asioihin, joissa helposti 25633: vien puutalojen sijaan rakentamaan paitsi palaa. Täytyy osata lukea numeroita 25634: mainitulle tontille rakennettavaa toimisto- myöskin siinä mielessä, että tutustuu 25635: taloa, kaksi yhteensä 11 perheen Hertto- hieman asioihin. Nämä tehtaathan ovat 25636: niemeen rakennettava& asuintaloa, joiden ennen sotia j.a jo sodan aikana valmistettu 25637: viimeksimainittujen vuokralle antamisen he sotatarvikkeita tuottaviksi laitoksiksi 25638: vapaastivuokraamisen sijasta ovat sitou- (Eduskunnasta: Rantala sanoi jo sen!). 25639: tuneet jättämään huoneenvuokralauta- Niitä on tehty Jyväskylään, Siuroon, Tur- 25640: kuntien osoitettaviksi, minkä vuoksi ja kuun j. n. e. Niihin on porattu sodan ai- 25641: kun kaupungissa vapautuu huoneen- kana suuria kalliolouhoksia, joihinka työ- 25642: vuokralautakuntien osoitettaviksi myöskin huoneita on järjestety. Ja täytyy tosiaan 25643: asuntotiloja sen johdosta, että hakijoiden olla erikQiset olosuhteet, ennen kuin 25644: Suomenlinnaan kunnostamaan 24 asuin- näistä laitoksista voidaan saada kannat- 25645: huoneistoa käsittävään asuintaloon muut- tavia. Ja täällä on jo mainittu se seikka, 25646: taa Helsingistä hakijoiden palveluksessa että vanhat kQnepajat Wärtsilä-Yhtymä, 25647: olevia, täällä eimestään asunnon omaavia Tampella y,•m. valitsivat sotakorvaus- 25648: perheitä j. n. e." Tämä minun mielestäni töissä ne, joita ne aikaisemmin olivat suo- 25649: osoittaa selvästi sen, että tämän Suomen- rittaneet. Ja sellaiset työt, joita kukaan 25650: linnassa olevan rakennuksen sisustaminen muu: tehdas ei ottanut, joutuivat Valtion 25651: on sisältynyt myöskin niihin ehtoihin, Metallitehtaitten suoritettavaksi. Ja se 25652: joilla tämän rakennuksen purkamistyö merkitsee sitä, että ellei Valtion Metalli- 25653: Malminrinteen 3: ssa on saatu suorittaa. tehtaita olisi ollut, niin monet vaikeim- 25654: Minä en löydä mitään oikeutusta siihen, mat taloudellisesti huonQimmat työt olisivat 25655: että valtion metallitehtaat olisi saanut jääneet suorittamatta. Eteenpäin näissä 25656: myydä ne talot, j·otka se oli nimenomaan on kehitys mennyt. Minä en kuulu mi- 25657: sitoutunut rakennuttamaan huoneen- hinkään hallintoelimiin, mutta olenpa jou- 25658: vuokralautakunnan käytettäväksi. tunut asioita seuraamaan. Ja kehoittaisin 25659: arvoisia edustajia kats·omaan täällä jaet- 25660: Ed. Mä k i n en: Herra puhemies! tua kertomusta valtiovarain tilasta, siinä 25661: Valtion Metallitehtaat sisustavat parhail- nähdään tilintarkastajain lausunto, jonka 25662: laan Suomenlinnassa kolmatta asuintaloa allekirjoittajana on m. m. ed. Oksala, joka 25663: ja ovat .rakentaneet Hertonäsiin kaksi muuten kaikessa hyökkää tätä laitosta 25664: taloa, ja siellä ovat asukkaat sisässä. vastaan, mutta kuitenkin tilintarkastus- 25665: lausunnossaan on ollut pakotettu totea- 25666: Ed. 0. Turunen: Herra puhemies! maan että .aika hyvin ovat asiat menneet. 25667: Minä kiittäisin ed. Kulovaaraa tuosta il- Ja olisi hän tuossa vielä kuulemassa, niin 25668: moituksesta, jonka hän teki ilmoittaes- voisinpa vielä lisätä, että aina kun tarkas- 25669: saan, että Valtion Metallitehtaitten sekä tusta on suoritettu, niin kun hän ensin 25670: johtokunta että hallintoneuvosto ajattelevat erikoisesti haki vikoja ja oli löytävinänsä 25671: Valtion Metallitehtaitten alistamista samo- niitä, mutta kun oli asiaan. tutustunut, 25672: jen yleisten velvoitusten alaiseksi kuin niin joutui vakavasti sanomaan, että hyvin- 25673: yksityisetkin teollisuuslaitokset toimivat. hän tämä on järjestetty. Ja kun näin on, 25674: Haluaisin nimenomaan korostaa sitä, ettei niin kyllä se tällä tavalla menee. ,Ja tällä. 25675: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 18 Pl. 1507 25676: 25677: tavalla osoittautuukin, että m. m. yksi edus- neet tappiota. Jopa Wärtsilä-Yhtymäkin, 25678: kunnan valitsema tilintarkastaja, joka on sitä ainakin itkettiin täällä, vaikka on 25679: lähtenyt peliin kokonaan siinä mielessä, tunnettu tosiasia miten tämä valtava kon- 25680: että hakea kielteisiä esimerkkejä, onkin serni on kaikin käytettävissä o0levin kei- 25681: joutunut toteamaan aivan toistä; (Edus- noin pyrkinyt valtioOta kuppaamaan. Ei 25682: kunnasta: Täällä puhuttiin niistä asioista, vain n. k. normaalein liiketoimin, mutta 25683: joita ei tunneta!) . On kyllä tehty huo- SUQl'astaan lakeja ja asetuksia kiertämällä 25684: mautus näistä järjestömuodoista. Se <m tai ainakin koettaen hyppiä pykälien vä- 25685: asia erikseen: Se ei kuulu siihen, onko lissä niin mukavasti kuin suinkin mahdol- 25686: ! se nyt sosialisoitu taikka yksityinen. Kun lista. TarkQitan lakipykäliä, ettei kom- 25687: havaitaan, että varsinainen osakeyhtiö- pastuisi auttamattomasti, eikä ole vielä 25688: , muoto olisi edullisempi, niin järjestettä- pelattu, etteikö juuri näihin pykäliin vielä 25689: köön. Siihenhän ei millään taholla tie- kaadu (Eduskunnasta: Onhan juristit !) . 25690: tääkseni ole vastusta. Mutta kun luetaan Vaikka ammattijuristit, aivan oikea huo- 25691: näitä numero0ita täältä, niin· täytyy tutus- mautus, ovat, parhaat mahdolliset, .näissä 25692: tua myös inventaarioon, täytyy osata ar- asioissa at~ianom~isia kapitalistiyrittäjiä 25693: vioida, mitä siellä on valmista ja mitä on tukemassa ja hyvillä neuvoilla auttamassa. 25694: puolivalmista. Ja se ei ole niin yksin- Näin on asia. Nähdäkseni e'i ole mitään 25695: kertaisesti tehty; kuin ed. Heitto sen tässä syytä oikeistolla puhua Valtion Metalli- 25696: äsken esitti. tehtaitten asiassa, j-os kerran Qmat asiat 25697: ovat todellakin niin huonosti näinä vuo- 25698: Ed. P. L l~id n ·en: Mitä näiden tehtai- sina olleet, kuin porvarit väittävät (Edus- 25699: den kohdalta on epätaloudellista, siitä Heitto kunnasta: Anna nyt niidenkin puhua !) . 25700: sai jo aivan ensiluokkais.ta valistusta, mi- 25701: ten asiat ovat. Kun oletin, että oikeis- Ed. A n d e r 8 8 () n: Herr talman! Med 25702: tossa on monta .muuta, jotka yhtyvät hä- anledning av rdgsm. Kannistos anförande 25703: nen ja myöskin ed. Kanniston arvosteluun, vHI jag framhålla, att jag mycket väl för- 25704: niin meillä. lienee · taällä vasemmistossa stå~ hans ståndpunkt, då man vet viiken 25705: kaiken sanotun lisaksi vielä oikeus kysyä, inställning han har tili statens affärsverk- 25706: kuka se puuhasi nämä tehtaat maahan? sa:mhet. Jag beklagar att han tog upp 25707: Oksala alkoi ja paljonko ne tuottivat puh- frågan kloekan halv sju på förmiddagen 25708: dasta niinä vuosina, kun nämä tehtaat efter en lång natt, men jag förstår att 25709: työskentelivät oikeistolaisten johdossa ja hitn förberett det i veckor, detta angrepp. 25710: kurin alla (Ed. Kulovaara: '10 vuotta!). Det är bara 8ynd ur min egen synpunkt 25711: Ja paljonko0 teillä on mer'kitty voittoa att vi övriga som sitter i Statens metaU~ 25712: näitten tehtaiden tilille .noilta vuosilta 1 fabrikers förvaltningsråd inte har några 25713: Ne olivat silloOiii kykypuolueen käden alla. papper med oss så att vi siffermässigt 25714: Ja edelleenkin minä,' kun tällainen kes- skulle kunna bevisa att det som rdgsm. 25715: kustelu sieltä käSin on viritetty, saanen Kannisto här har framfört inte helt 25716: oikeuden kysyä, vertaako oikeisto nyt ky- överensstämmelser med sanningen. Rdgsm. 25717: symyksessä olevien tuotantolaitosten tili- LehtQkoski, Rantala och Mäkinen och en del 25718: tuloksia ·omien yksityiskapitalististen tUQ- andra talare har redan fört fram de frå- 25719: tantolaitostensa vastaaviin tilinumeroihin g-or som gäller räntorna, så jag behöver 25720: ja väittääkö oikeisto näillä puheilla nyt inte befatta ;mig med dem i detta sam- 25721: sitä, että näinä aikoina porvarien tuotan- manhang. Så mycket vill jag dock fram- 25722: nolliset laitokset ovat tuottaneet hyvin hålla att Statens metallfabriker inte så- 25723: suuria voittoja, ja onko tämä tapahtunut som privatföretag har erhållit något slags 25724: samanlaisissa o0losuhteissa, kuin missä me- räntefritt förhandsförskott av Soteva. 25725: tallitehtaat ovat saaneet tämän aivan Men jag skall inte beröra frågan ytterli- 25726: uudestaan organisoidun tuotantotoimin- gare. 1 Däremot vill jag med några ord 25727: tansa aloittaa. Minä olen · ollut huomaa. beröra ·frågan · om byggnadsverksamheten 25728: vinani, että pääsu:n,I ·meidän kapitalisteil- ' i'' fråga ohi förvaltningsbyggnaderna vid 25729: lamme on ollut heidän omien tuotanto- Malmbrinken. Då bör det först konstate- 25730: laitostensa kohdalla se, että ne ovat kan- ras att det inte är Statens metallfabriker 25731: nattaneet huonosti, että ne ovat tuotta- som tagit initiativet till detta byggnads- 25732: 1508 Perjantaina 17 p. joulukuuta 1948. 25733: 25734: företag, utan initiativet har utgått från näll$ä tämä hanke, kuten tämänlai&et hank- 25735: Pekkal~ regeringen, sQm i tiden uppma- keet yleensäkin, on paikkakunnan kehityk- 25736: nade Imatran V-oima 0, Y. -att uppföra en sen kannalta ( Hälinää) hyvin tervetullut, 25737: dylik förvaltningsbyggnad i Helsingfors. mutta siitä on kuitenkin kauppalan talou- 25738: Imatran Voima 0. Y. vä.nde sig till Statens delle juuri nykyoloissa huomattavia haitto- 25739: metall:fabriker -och anhöll att Statens me- ja.kin lähin~:ä sen vuoksi, että odotettaviaP. 25740: tallfabriker skulle gå in som aktionä.r i oleva asujl\mjston lisäys pakottaa kauppalan 25741: det företag oom skulle upP.föra denna juuri ·tällaisina aikoina huomattavaan ra.- 25742: förvaltningsfastighet. Nu år det att kennusinvestointiin. On pak~o ra:kentaa 25743: märka att Statens metallfabriker har en uusia kouluja, sairaaloita, lastentarhoja, 25744: mycket ringa andel av aktierna i det bo- lisätä katuverkostoa, viemäriverkostoa j. n. e. 25745: lag som uppför fastigheten. Majoriteten ja kuten tunnettua, kunnat ovat tällä het-. 25746: av aktierna innehas av Imatran Voima kellä huonoimmassa asemassa luotons&amti- 25747: 0. Y. Om alltså rdgsm. Kannisto i detta mahdollisuuksiin nähden. Tästä seuraa, että 25748: sammanhang vill gå till angrepp mot nå- nämä inve«.~toinnit täytyy suurelta oolta. 25749: gon så skall det ingalunda vara m<lt Sta- rahoittaa verotuloilla, jotka sekä nykyinen 25750: tens metallfabriker, som innehar blott en a.sujamisto, että. nykyinen yrittäjäkunta sa- 25751: minoritet av aktierna i sagda fastighets- moin kuin myöskin se tuleva työväe~.~tö 25752: bolag. joutuu pääi\Siaasa maksamaan. Jos tämä 25753: I :fråga ·om uppförande av bostäder i valtion laitos ottaisi verovelvollisen& osansa 25754: Hertonäs och renoveringen av bostäder tästä taakasta kantaakseen, mikä kohtuul- 25755: på Sveaborg har rdgam. Mäkinen re<)..an lista olisi, niin se .tunnettair:~iip. paikkakun- 25756: redogjort för. Det är att märka att det nalla suurena helpotuksena. Mutta ei ai- 25757: bolag som övertog bostäderna i Hertonäs noastaan tällä pai:kl:akunnalla, vaan kaikilla 25758: var fullt medveten om att det är hyres- niillä paikkakunnilla, joilla valtion metalli- 25759: nämnden som skall besätta bostäderna, tehtaita on, sillä ilmeisesti. ne joko suurem- 25760: och ocksä i detta :fall kan sä.ledes anfallet massa ta\ pienemmässä määrässä ovat saman 25761: inte riktas mot Statens metallfabr"iker. ratkaisun· edessä, olivat tai tulisivat ole- 25762: Skall man rikta ett anfall överhuvudtaget maan, mikäli teollisuutta - - 25763: mot näg<ln i :fräga om denna byggnads- 25764: verksamhet så bör den riktas mot det Puhemies (koputtaa): }\ehoitan pu- 25765: bolag som skall uppföra fastigheten. hujaa jatkamaan puhujakorokkeelta. 25766: Ytterligare vill jag :framhålla att i denn:a 25767: bostadskub också kommer att införas privat- Ed. L e i n o: Herra puhemies! Ed. Kan- 25768: bostäder och inte enbart förvaltningslokaler, nistolie tahto:isi.n mainita, että Valtion Me- 25769: detta för att ytterligare lindra bostadsnöden tallitehtaiden johtokunta on tähänastisista 25770: i staden, så jag anser att angreppet mot toimenpiteistään talo- ja asuntoasiassa an- 25771: Statens metalliabriker är alldeles omotive- tanut selityksen sOBiaaliministeriölle, johon 25772: rat och malplacerat. selitykseen sosiaaliministf)riö on tiemmä tyy- 25773: tynyt. Ed. Koskelie ~haluan mainita, että 25774: Ed. V i he r hei m o: Herra puhemies! Hyvinkään kauppala, o~ itse halunnut ja 25775: Kello 6,12 on 'kai turhaa jatkaa tätä kes- pyytänyt tätä valtion konepajaa Hyvin- 25776: kustelua (Hälinää). M:~mula olisi ollut pal- käälle. Se on lukuisia lähetystöjä läh.että- 25777: jonkin lausuttavaa nimenomaan ed. Paavo nyt tänne Helsinkiin, jotta tämä asia saa- 25778: LeskiBen puheenvuoron johdosta, mutta taisiin juuri sillä tavalla ratkaistuksi, kuin 25779: minä säästän eduskuntaa tältä keskustelulta. mitä nyt on tapahtunut. 25780: Ed. K o s k i: Minä haluaisin käyttää ly- Ed. K u 1 o v a a r a: Minusta tuntuu, että 25781: hyen puheenvuoron valottaakseni niitä hait- ed. Koski ei ymm~rrä valtion talouspoli- 25782: toj~, joita Valtion Metallitehtaitten. nykyi- tiikasta mitään eikä myöskäån ole, hiuk;kaac 25783: nen toimintamuoto aiheuttaa nimenomaan kaan perillä kunnallispolitiikasta. 25784: kunnalliselta kannalta katsottuna. :Minä 25785: otan esimerkin lähinnä omalta paikkakun- Ed. K a n n i s t o: M:iriä olen katsonut 25786: naltani, Hyvinkään kauppalasta, jonue nyt voivani kohdistaa tämän arvooteluni häätö- 25787: on perUBteilla valtion .keskuskonepaja. Si- jutussa ensisijaisesti Valtion Metallitehtaita 25788: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 18 Pl. 1509 25789: ----------------------~--- 25790: 25791: 25792: kohtaan nimenomaan sen vuoksi, että tämän Valtiovarainministeri H i 1 t u n e n: Ed. 25793: t~itotttrtuk~ren 25794: allekirjoittajana,. kuten :blhtä SeppäJä ·sanoi äsken, ettei ole reilua se, että 25795: luin, on juuri Valtion Metallitehtaitten joh" ~ittää Mian ·silloin, kun asianomainen ei 25796: taja Yrjö V e.sa ja toisena allekirjoittajana ole läsnä. Tämtl pitäisi muistaa myöskin 25797: Jorma Tissari, joka kai on Valtion Met.tdli- ed. Seppälän itsensäkin. Sillä hän on koh- 25798: tehtaiden juriidinen asittnvalvoja ja. joka distanut kerran .allekirjoittaneeseen hyvin 25799: myöskin on tätä juttua sitten huoneenvuok- hävyttömän hyökkäyksen, vaikka hän tiesi, 25800: ralautakunna.ssa hoitanut. Näin ollen juuri että .minä en ollut silloin täällä läsnä. 25801: Valtion Metallitehtaat on ollut enmsijai- 25802: sesti tuota asiaa hoitamassa. Ed. S e p p ä l ä: Pyytäisin herra valtio- 25803: Mitä. tulee sitten siihen, että Valtion varainministeriä ilmoittamaan, missä ta- 25804: Metallitehtaat on antanut sosiaaliministe- paubessa se on sattunut, ja minä pyydän 25805: riölle selityben, jonka sosiaalimini$~eriö tietystikin silloin selittää sen. asian (Vasem- 25806: mahdollisel!ti hyväksyy, oaoittaa tämä vain malta: Ei Seppälä tällä kertaa muista mi- 25807: !!itä, mitenkä erikoisasemassa tällainen val- tään!). Mutta nyt on kysymys nimenomai- 25808: tion laitos on. Se saa rikkoa antamansa sesti ed. Oks;.tlan asiasta. Minä voisin mai- 25809: sitoumukset, ilman että sen tarvitsee miten- nita Metallitehtå:an aBtasta sen, että se mak- 25810: kään joutua siitä vastaamaan. Yksityinen saa tällä hetkellä yhden prosentin koron 25811: laitos tai yksityinen henkilö ei voi näin kaikelle sille pääomalle, mitä sillä, QU, ~ikä 25812: menetellä meidän yhteiskunnassamme. tuota siis minkäänlaista· tuloa ·valtiolle. Se 25813: on tällä hetkellä laitos, joka elä:ä pelkästään 25814: Ed. Mylly mäki: Tänne on jaettu val- veronmaksajien kustannuksella. Niin asian- 25815: tion tilinpäätökset ja· tilintarka~~tmlammn laita on. Mutta täällä valitettavasti sekä 25816: not, mutta näkyy, että edustajat eivät lue oikeiston että äärimmäisen vasemmiston ta- 25817: niitii, niin että minä nyt luen vaan tästä holla tahdotaan tukea sitä. Sitä ei pyritä 25818: ·(Eduskunnasta: Älä lue! Älä viitAi lukea!). saattamaan siis sellaiseen kuntoon, että se 25819: Minä luen kertomuksesta lyhyen kappaleen, olisi tuottava laitos, joka kilpailisi yksityis- 25820: jonka ovat allekirjoittaneet m. m. Arvi Ok- yrittäjien kanssa (Eduskunnasta: Entäs se 25821: sala ja· Lauri Riikonen· jlt se pälittyy: ,~un reilun miehen peli? - Sodan järjestäjien 25822: tarka.tuksemme on saanut meidät vakuuttu- perintö!). 25823: neiksi siitä, että yhtymän hallintoa ja liike- 25824: toimintaa on hoidettu huolelliseBti sekä ter- Ed. K u 1 o v a a r a: Ed. Seppälä täällä 25825: veitä yleisiä liikeperiaatteita noudattaen ja sanoi, että Valtion Metallitehtaat antavat 25826: valtion etujen mukai~resti; ehdotamm~, että laitoksistansa yhden prosentin koron ja näin 25827: tilinp·äätös vahvistettaisiin ja tilivelvollisille ollen se on huono laitos siinä mielessä. 25828: myönnettäisiin tili- ja vastuuvapaus vuo- Minä vain tahtoisin huomauttaa, että min:~ 25829: delta 1947;" Näin sanoo entiSen, l!lotia val- kälaisen koron puolustuslaitos antaa kai- 25830: mistaneen hallituksen sotaministeri Arvi kiBta. laitteistansa ja kqinka hyvin se kan· 25831: Oksala, joka itse on ollut perustamassa näitä nattaa. Valtion Metallitehtaiden johtokun- 25832: tehtaita, hankkinut niille maa-alueita: Siksi nan ja . hallintoneuvoston tarkoituk8ena on 25833: minä kokoomuspuolueen edustajille h~luai järjestää nämä huonosti kannattavat puo- 25834: sin ·huomauttaa, että he ottaisivat asiantun- 1ustuslaitoksen laitteet sellaisiksi, että ne 25835: &ijal~untoja oman ryh.mänsä etumiehiltä tuottavat voittoa aivan yhtä hyvin kuin 25836: ja m~in tehtaiden permrtajflta. yksityisetkin tuotantolaitokset. Mutta eihän 25837: p 25838: ' Ed. Se p ä l ä: Herra puhenl.-ies ! On näistä tuottamattomista puolustuslaitoksen 25839: laitteista niin äkkiä uutta ja hyvää tehdä. 25840: tavallisesti asianlaita niin, että reilu mies 25841: puhuu sille, joka 1on läsnä (No!). Edelli- Yleiskeskustelu julistetaan pliättyneeksi. 25842: nen puhuja tietäi perin .hyvin, että ed. 25843: Oksala kykenisi vastaamaan hänelle, niin- 25844: kuin pitäi~ v~ata.. On perin häpeällistä, Luku. I :kautatiehallitus. 25845: että mies voi esiintyä sillä tavalla. 25846: K~&bdeltt·: 25847: Ed. R ·a n t a 1 a: Tarkoittiko ed. Seppälä. 25848: sitä, että se virallinen asiakirja, jonka ed. Ed. R a n t a l a: Yleisket~kustelmsa antA- 25849: Myllymäki äsken e!llitti, ei ollut oikea 7 mani lalUlunnon mukaisesti ehdotan, että I 25850: 1510 Perjantaina 17 p. joulukuuta 1948. 25851: 25852: vastalau~Jeen mukaisesti kysymyksessä ole- kuin että perustelujen · h ·kohdalla tehty 25853: van luvUn. 9 momentilta poistetaan valtio- ehdotus 22 uuden peruspalkkaisen viran ja 25854: . varairivaliokunnan sille määräämä. lisäys toimen perustamisesta hylättäisiin ja että 25855: 72,000 markkaa pääjohtajan. käyttövaroiksi. momentilta siten vähennettäisiin 3,795,200 25856: markkaa, joten vähennys olisi kaikkiaan 25857: Ed. T o1 o n e n: Pyydän kannattaa ed. 72,273,200 markkaa. 25858: Rantalan tekemää ehdotll$ta. 25859: Ed. Pakkanen: Kannatan ed. Miikin 25860: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tekemää. ehdotusta. 25861: P u h e m i e s i Keskustelll$Sa on ed. Ran- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25862: tala ed. Tolosen ·kannattamana ehdottanut, 25863: että 9 momentti hyväksyttäisiin hallituksen Puhemies: Keskustelussa on ed. 25864: eeityksen mukaisena. Kutsun tätä ed. Ran- Miikki ed. Pakkasen kannattamana ehdotta- 25865: talan ehdotukseksi. nut, että 1 momentilta XXII vastalauseessa 25866: !·esitettyjen perustelujen mukaan vähennet- 25867: Selonteko myönnetään oikeaksi. täisiin 72,273,200 markkaa. Kutsun tätä ed. 25868: Miikin ehdotukseksi. 25869: 25870: '• •••• \ ,>' ',/ 25871: Selo11t~ko myönnetään oikeaksi. . 25872: 25873: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 25874: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rantalan Äätae&tJ& ja pU.tös: 25875: ehdotus hyväksytty. 25876: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 25877: P u h e m i e s: Kehoitan ,,jaa"-äänestäjiä ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Miikin ehdo- 25878: nousemaan seisoalleen. tus hyväksytty. · 25879: ' 25880: Kun tämä on tapahtunut, toteaa P u h e m i e s:. Äänestyksessä on ·annettu 25881: 107 jaA- ja 54 ei-ääntä, 1 tyhjä; poisa 37. 25882: P u h e m i e s: Vähemmistö. 25883: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 25884: Koneäänestystä pyydetään. 25885: Luku III Pääkonepajat, hyväksytään. 25886: P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 25887: tai ,ei". 25888: Luku IV Puutavaraliike ja valtionrauta- 25889: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu teiden tuotantolaitokset. 25890: 60 jaa- ja 88 ei-ääntä, 3 t-yhjää; poissa 48. 25891: Kesbstelu ;.. 25892: Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan 25893: ehdotuksen. · Ed. H. S i m o n e n: Viitaten yleiska<~. 25894: kustelussa käytti,tmääni puheenvuoroon ja 25895: X vastalausees~n ehdotan, herra puhemiea, 25896: Luku II Rautatielaitoksen linjahallinto ja että tämän luvun 10 momentille lisättäisiin 25897: käyttömenot. 200,000,000 markkaa. . · 25898: 25899: Keskustelu: Ed. 1\{ a n n i Ii en: Kannatan ed. H. Si- 25900: mosen tekemää ehdotusta. 25901: Ed. M i i k k i: Viitaten XXII vaatalau- 25902: ~eseen ehdotan, että 1 momentin peruste- Keskustelu julistetaan päittyneeksi. 25903: luihin g kohdalle tehty ehdotu~ 400 uuden 25904: peru.spalkkaisen viran ja toimen· perusta- P u h e m i e s: Keskuatelussa on ed. H. 25905: a~ta hylättäisiin ja että momentilta aiten Simonen ed. Mannisen kannattamana ehdot- 25906: vähennettäisiin 68,4'18,000 markkaa, samoin tanut, että 10 momentille lilättäiaiin 25907: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 18 Pl. 1511 25908: 25909: 200,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. H. Luku VI Posti- ja lennätinhallituksen lin- 25910: Simosen ehdottikseksi.. jahallinto ja hoitomenot, luku VII Posti- 25911: ja lennätinlaitoksen konepajat, luku VIII 25912: Selonteko myönnetään oikeaksi. Kanavat ja luku IX Puolustuslaitoksen teol- 25913: lisuus- ja liiketoiminta, hyväksytään. 25914: Äänestys ja päätös: 25915: Luku X Valtion metallitehtaat 25916: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 25917: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. H. Simosen Keskustelu: 25918: ehdotus hyväksytty. 25919: Ed. M. J ä r v i n e n: XVI vastalausee- 25920: Puhemies: Äänestyksessä on annettu seen viitaten ehdotan, että X luvun kohdalle 25921: 101 jaa- ja 63 ei-ääntä., 2 tyhjää; poissa 33. valiokunnan merkitsemä perustelu poistet- 25922: taisiin. Se perustelu, jonka valiokunta on 25923: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ottanut, on mielestäni synkän vihan sa- 25924: nelema--- 25925: Luku V Posti- ja lennätinhallitus. 25926: P u he m i e s: Yleiskeskustelu on päätty- 25927: Keskustelu: nyt. 25928: Ed. R a n ta 1 a: Ehdotan jälleen, että Puhuja: - - - eikä ole senvuoksi 25929: tämän luvun 8 momentti, pääjohtajan käyt- paikallaan ottaa perusteluihin. 25930: tövarat, hyväksyttäisiin hallituksen esityk- 25931: sen mukaisena. Ed. H. Simon en:· Samoin kuin ed. 25932: Järvinen XVI vastalauseeseen vedoten minä 25933: Ed. Tolonen: Kannatan ed. Rantalan yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo- 25934: tekemää ehdotusta. roon viitaten ja X vastalauseeseen · asian- 25935: omaiseen kohtaan vedoten kannatan ed. M. 25936: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Järvisen tekemää ehdotusta. 25937: Puh e mies: Keskustelussa on ed. Ran- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25938: tala ed. Tolosen kannattamana ehdottanut, 25939: että 8 momentti hyväksyttäisiin hallituksen P u he m ies: Keskustelussa on ed. M. 25940: esityksen mukaisena. Kutsun tätä ed. Ran- Järvinen ed. H. Simosen kannattamana eh- 25941: talan ehdotukseksi. dottanut, että luvun kohdalla olevat perus- 25942: telut poistettaisiin mietinnöstä. Kutsun tätä 25943: Selonteko myönnetään oikeaksi. ed. M. Järvisen ehdotukseksi. 25944: Selonteko myönnetään oikeaksi. 25945: Äänestys jl!: päätös: 25946: 25947: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Äänestys ja päätös: 25948: ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. Rantalan 25949: ehdotus hyväksytty. Joka hyväksyy · mietinnön, äänestää 25950: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. M. Järvisen 25951: P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä ehdotus hyväksytty. 25952: nousemaan· seisoalleen. 25953: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 25954: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 91 jaa- ja 72 ei-ääntä, 2 tyhjää ; poissa 34. 25955: P u h e m i es : Vähemmistö. P u he m ies: Eduskunta on hyväksynyt 25956: mietinnön. 25957: Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan 25958: ehdotulmen. Puheenvuoron saatuaan lausuu 25959: 1512 Perjantaina 17 p. joulukuuta .1.048. 25960: -----------------------~--------~~---------------------------------- 25961: 25962: 25963: Ed. H. S i m o n e n: Pyydän avointa Pyy, Rantala, Raunio, Renfors, Riihimäki, 25964: äänt~~tystä. Riihinen, Roine, R~nberg, Ryömi, Sal- 25965: mela-Järvinen, H. Simonen, Sormunen, 25966: P u h e m i e s: Avointa äänestystä. on Stenberg, Siveli, Tainio, Tauriainen, Tervo, 25967: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat Tolonen, Torvi, Turkka, V. Turunen, Var- 25968: avointa äänestystä, nousemaan seisoalleen. jonen, A. Wirtanen ja Väyrynen. 25969: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 33 25970: edustajaa: 25971: P u h e mies: Avoin äänestys tulee toi- 25972: mitettavaksi. Ahmavaara, von Born, Brommels, V. Es- 25973: kola, Fagerholm, Hakkila, Hamara, Hiek- 25974: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- kala, Huunonen, Härmä, Jern, E. Kilpi, 25975: leen. S.-K. Kilpi, Kinnunen, Kuusinen-Leino, Lei- 25976: kola, Luukka, Meinander, Niukkanen, Ok- 25977: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: sala, Pekkala, Peltonen, Pohjala, Pyörtänö, 25978: Raatikainen, Söderhjelm, Takki, Törngren, 25979: Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Antila, Welling, Vesterinen, Virkki, östenson · ja 25980: Berner, Borg-Sundman, Brander, K. Eskola, Österholm. 25981: Forss, Haapaniemi, Hakala, Hautala, Heik- 25982: kilä, Heitto, Heljas, Hetemäki, Hirvensalo, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 25983: Honka, Honkala, Ikonen, Jalu, Joukanen, on annettu 88 jaa- ja 78 ei-ääntä. 25984: Kalliokoski, Kannisto, Karvikko, Kauka- 25985: maa, Kauppi, Kiiski, Kleemola, E. K()ivisto, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 25986: J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, Koski, 25987: Koukkari, Kullberg, Kölli, Lahtela, Laine, Luku XI Margariinitehdas, luku XII 25988: Laitinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson, Maitotalouskoelaitoksen meijeri, luku XIII 25989: Lehtonen, Leppihalme, Leppälä, Lu()stari- Valtioneuvoston kirjapaino, luku XVI Vi- 25990: nen, Mannila, Miettunen, Miikki, Murtomaa, rallinen Lehti, luku XV Maanmittaushalli- 25991: Mäkinen, Niskala, Nuorsaari, Okk(), Paavo- tuksen kivipaino ja luku XVI Valtion han- 25992: lainen, Pakkanen, Palovesi, J. Pusa, Ran- kintakeskus, hyväksytään. 25993: kila, Rantamaa, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, 25994: Saalasti, Saari, Saariaho, Salo, .Sarjala, 25995: Seppälä, V. Simonen, Simula, Soininen, Luku XVII Valtion väliaikainen ravitse- 25996: Sukselainen, Suntela, Suurkonka, Tiainen, musk~kus. 25997: Tiitu, Turja, 0. Turunen, Tuurna, Ven- 25998: nalno, Wickman, Viherheimo, Vilhula, Viro- Keskustelu: 25999: lainen, J. Wirtanen ja Öhman. 26000: Ed. V i he r hei m o: Viitaten vastalau- 26001: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: seeseen n: o XXI ehdotan kunnioittaen, että 26002: momentilla 1 oleva määräraha 67 miljoonaa 26003: Aaltonen, Alanko, Andersson, Brander- poistettaisiin. 26004: Wallin, Friman, Henri~n, Hietanen, Hii- 26005: lelä, Hiltunen, Hykkäälä, Jokinen, Juutilai- Ed. 0. Turunen: Herra puhemies r 26006: nen, M. Järvinen, V. Järvinen, Kajala, Ka- Pyydän saada kannattaa ed. Viherheimon 26007: lavainen, Karjalainen, Karvonen, Kauha- tekemää ehdotusta. 26008: nen, Kilpeläinen, Koivulahti-Lehto, Koski, 26009: Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26010: Käkelä, Lehtokoski, Leino, Leivo-Larsson, 26011: Lepiattö, M. Leskinen, P. ·Leskinen, Lumme, P u he m ies: Keskustelussa on ed. Vi- 26012: Malkamäki, Manninen, Meriläinen, Muikku, herheimo ed. 0. Turusen kannattamana eh- 26013: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, dottanut, että momentti poistettaisiin. Kut- 26014: Niemi, Nieminen, E. Nurminen, N. Nurmi- sun tätä ed. Viherheimon ehdotukseksi.. 26015: nen, Paasio, Penttala, Perkonoja, Pesonen, 26016: Pessi, Prunnila, E; Pusa, Puumalainen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 26017: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl. 1518 26018: 26019: 26020: ÅänestJs ja pWÖs: luku XXIII Maataloushallituksen tilat, luku 26021: XXIV S08iaaliministeriön tilat ja luku 26022: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää XXV Lentokenttien viljelykset, hyväksy- 26023: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Viherheimon tään. 26024: ehdotus hyväksytty. 26025: 19 Pl. 26026: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 26027: 82 jaa- ja 69 ei-ääntä, 4 tyhjää; poiMa 44. Yleiskeskustelu: 26028: 26029: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Ed. R o s e n b e r g: Herra puhemies ! 26030: Valtiovarainvaliokunnan enemmistö on täsBä 26031: pääluok8Sfia poistanut hallituksen ehdotuk- 26032: Luku XVIII MetBähallitUB. sen avustuslainan myöntämisestä Hirvlax 26033: andelsladugård nimiselle osuuskunnalle. 26034: Keskustelu: K08ka näin ollen on tooonnäk·öistä, että val- 26035: tiovarainvaliokunnan enemmistö ei ole täy- 26036: Ed. R a n t a 1 a: Ehdotan, · että tämän sintietoinen · asiasta, on syytä tääll.ä lyhyesti 26037: lu\run 6 momentti, Pääjohtajan käyttövarat, · selOBtaa sitä niille edustajille, joka ovat 26038: hyV-äksyttäisiin hallituksen esityksen mukai- vielä täällä läsnä. 26039: sesti. Hirvlax nimisessä kylässä, joka sijai~ee 26040: Pohjanmaalla Munsalan kunnMsa, MUU 26041: Ed. T o l o n e n: Minä kannatan ed. Ran- itsenäisiä pienviljelij,()itä, joilla on vanha 26042: talan tekemää ehdotusta. perintö osuustoiminta-alalla. Toiminta hy- 26043: vin monella alalla tapahtuu siellä osuustoi- 26044: K~ustelu julistetaan päättyneeksi. mintamuodOMa, niinkuin yleensä Pohjan- 26045: maalla tapahtuu. Ja tämä toiminta on ollut 26046: P u he m i e s: KeskustelllllBa on ed. Ran- onnistunutta ja tuottanut osuuskuntajäse- 26047: tala ed. Tolosen kannattamana ehdottanut, nille paljon hyvää. On siis aivan luonnol- 26048: että 6 momentti hyväksyttäisiin hallituksen lista, että näioon pienviljelijöiden kes~uu 26049: esityben mukaisena, Kutsun tätä ed. Ran- dessa on syntynyt ajatus ottaa osuustoimin- 26050: talan ehdotukseksi. tamuoto käytäntöön myös karjatalouden 26051: alalla, ja niinpä 15 pienviljelijän perhettä 26052: Selonteko myönnetään oikeaksi. onkin ryhtynyt kaikkiin valmistaviin toi- 26053: menpiteisiin tässä asiaSBa. On käännytty 26054: ammattimiehen puoleen, joka on laatinut 26055: Äänestys ja päätös: kURtaunusarvion yhteisen OBuusnavetan ra- 26056: kentamista varten. Osuuskunnan säännöt 26057: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää on myös laadittu ja perustaruiskirja on alle~ 26058: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rantalan kirjoitettu. Näin on siis asia kaikin puolin 26059: ehdotus hyväksytty. huolellisesti valmisteltu ja harkittu .ja hyviä 26060: lawmntoja on annettu monelta taholta. )Lm. 26061: P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä on Österbottens Svenska lantbrukMällskap 26062: nousemaan• -seisaalleen. r niminen maanviljelysseura antanut myöntei- 26063: sen lausuntonsa ja myös agr. Mikkola Työ- 26064: Kun tämä on tapahtunut, toteaa tehoseurasta, joka on itse käynyt paikan 26065: päällä asiaa tutkimassa, on antanut hyvän 26066: Puhemies: Vähemmistö. lausunnon. Nyt on kuitenkin ymmärrettävä. 26067: että tämä yritys on siksi suuri, etteivät 26068: Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan nämä 15 pienviljelijäperhettä pysty sellaista 26069: ehdotuksen. rahasummaa hankkimaan, joka tarvitaan 26070: asian vireille panemiseen, rakennusten ra- 26071: Luku XIX Aluehallinto ja hoitoalueiden kentamiseen ja koneitten hankkimiseen. Sen 26072: talous, luku XX Metsä.tieteellinen Tutki- vuoksi he tarvitsevat valtioapua, ja oli ilah- 26073: muslaitos, luku XXI Vankeinhoitolaitoksen duttavaa todeta, että herra maatalousmi- 26074: tilat, luku XXII Lääkintölaitoksen tilat, nisteri näin asian ymmärsi, kun hän ehdotti 26075: 180 26076: 1514 Perjantaina 17 p. joulukuuta '1948. 26077: 26078: 4 milj. markan avustuslainaa tähä.n tarkoi- käyttöön 1,314 m2 käsittävä huoneisto, josta 26079: tukseen. Voin lisäksi mainita, että Pohjan- maksetaan vuokraa 3,600,000 markkaa vuo- 26080: maan ruotsinkieliset pienviljelijät seuraa- dessa, tehden kuukausivuokra yli 220 mk 26081: vat tarkoin eduskunnan tulevaa kantaa m2: Itä. Näin korkeaa vuokraa eivät maini- 26082: tässä asiassa, sillä m. m. Teerijärvellä ovat tusta huoneistosta ole yksityiset liikemaail- 26083: sikäläiset pienviljelijät innostuneita saman- man edustajat voineet tai halunneet maksaa. 26084: laiseen yritykseen. Sen takia tulen, herra Posti on ollut pakotettu solmimaan tällaisen 26085: varapuhemieS, asian yksityiskohtaisessa kä- sopimuksen, jota ei voitane väittää postin 26086: sittelyssä ehdottamaan 4 milj. markan avus- kannalta yksinomaan edulliseksi. Jos tarkoi- 26087: tuksen myöntämiatä Hirvlax andelsladuglrd tukseen olisi varoja lähestulkoonkaan riit- 26088: nimiselle osuuskunnalle, mikä merkitsee sitä, tävästi ollut käytettävänä, voitaisiin vMtai- 26089: että hallituksen ehdotus palautetaan. suudessa välttyä, ettei tällaisia tapaukBia 26090: pääsisi uudelleen tulemaan. Surullisen koo- 26091: Ed. Manninen: Herra ·puhemies! millista asiassa on, että Kemin tapauksessa 26092: Posti- ja lennätinlaitoksen liiketoiminnassa on Postisäästöpankki rahoittanut huomatta- 26093: on viime vuosina tapahtunut moninkertai- van osan kysymyksessä olevan kiinteistön 26094: sia laajennuksia. Rinnan liiketoiminnan laa- lainoitukBesta. On jotakin outoa siinä, että 26095: jenemisen ja monipuolistumisen kanssa ei postilta puuttuu varoja. omien kiinteistöjen 26096: huoneistoja ja rakennuksia, joissa toimin- hankintaan, mutta sitä varsin lähellä oleva 26097: taa harjoitetaan, ole kehitetty suurentuneen toinen valtion laitos lainoittaa kiinteistöjä 26098: toiminnan mukaiseksi. On yleinen ilmiö, ja posti verrattain korkealla vuokralla mak. 26099: että suurillakin paikkakunnilla on niin ah- saa ainakin osan näiden kiinteistöjen korko- 26100: taita ja vanhanaikaisia työpaikkoja, ettei menoista. Varsinaisella maaseudulla on 26101: voi vaatiakaan niissä ty&kenfeleviltä vir- myös toimipaikkoja, joiden kuntoon ja so- 26102: heetöntä palvelusta. On paikkakuntia, joissa pivaisuuteen on paljonkin perusteltua ai- 26103: posti sijaitsee useissa eri paikoissa, aiheut- hetta arvostella. Useissa aloitteissa ovat 26104: taen siten haittaa ja hankaluutta sekä pos- edustajat kiinnittäneet huomiota epäkoh- 26105: tille että sitä käyttävälle yleisölle. Posti- ja taan, posti- ja lennätinlaitoksen toimipaik- 26106: lennätinlaitos on kyllä kiinnittänyt epäkoh- kojen puutteellisuuteen maan ·e:vi. puolilla, 26107: taan huomiota ja pyytänyt määrärahoja ja esittäneet määrätahoja postitalojen ra- 26108: postitoimipaikkojen rakentamiseksi. Tällöin kentamiseen. 26109: on myös perusteluissa kiinnitetty huomiota Edellä olevaan viitaten tulenkin yksityis- 26110: siihen, että nykyisissä oloissa on vaikea huo- kohtaisessa käsittelyssä esittämään XVI vas· 26111: lehtia omaisuuksista, joita on postin hal- talauseen mukaisen lisäyksen asianomaiselle 26112: lussa. Nämä postilaitoksen taholta tulleet momentille. 26113: esitykset eivät kuitenkaan ole saaneet riit- 26114: tävää huomiota ja määrärahaehdotukset jat- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Tämän 26115: kuvasti budjeteissa ovat olleet pieniä, niin asian käsittely keskeytetään. 26116: pieniä, ettei niiden avulla sanottavaa pa- Pyydetyt puheenvuorot otetaan huomioon 26117: rannusta ole aikaansaatu. Nämä postin asian käsittelyä jatkettaessa. 26118: puutteellisuudet, puutteelliset huoneistot j& 26119: epävarmat säilytyspaikat ovat tulleet myös T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Eduskun- 26120: rikollisten tietoon. Niistä on tullut paik- nan seuraava täysistunto on tänään kello 10. 26121: koja, joissa dynamiittimiehet ovat saaneet 26122: helppoja saaliita siten aiheuttaen postille 26123: tuntuvia vahinkoja ja yleistä epävarmuuden 26124: tunnetta postia kohtaan. Tämä kunnollis- Täysistunto lopetetaan lauantaina joulu- · 26125: ten: postitoimipaikkojen puute on saattanut kuun 18 päivänä kello 7,05. 26126: postilaitoksen monasti hyvin tukalaan ase- ·-' 26127: maan ja pakottanut sen otteisiin, jotka eivät Pöytäkirjan vakuudeksi: 26128: ole aina postin etujen mukaisiakaan. Esim. 26129: Kemin kaupungissa on vuokrattu postin E. H. I. Tanimio~ 26130: 45. Lauantaina 18 p. joulukuuta 1948 26131: kello 10. 26132: 26133: Päivä.järjestys. Puhetta johtaa puhemies K e k k on en. 26134: I l m o i t u k s i a. 26135: 26136: Kolmas käsittely: Nimenhuudon aaeme8ta merkitään läsnä- 26137: Siv. oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa 26138: 1) Ehdotus laiksi kaihviverosta . . . . 1550 edelliseen istuntoon. 26139: Asiakirjat: Suuren valiokun- 26140: nan mietintö n:o 47; valtiovarainva- 26141: liokunnan mietintö n: o 21 ; hallituksen 26142: esitys n:o 26. Ilmoitusasiat: 26143: 26144: Lomanpyyntö. 26145: Toinen käsittely: 26146: Vapautusta eduskuntatyöstä saa ensi maa- 26147: 2) Ehdotukset laiksi. talousel~än nantain istunnosta yksityisasiain takia ed: 26148: säännöstelemisestä p01kkeukselhstssa Okko. 26149: oloissa annetun lain muuttamisesta 26150: sekä laiksi huoneenvuokrien säännö.~te- 26151: lystä ............................. 1551 26152: Asiakirjat: Suuren valiokun- Päiväjärjestyksessä olevat asiat. 26153: nan mietinnöt n: ot 53 a ja 53 ; perus- 26154: tuslakivaliokunnan mietintö n: o 20; 26155: haHituksen esitys n:o 67; ed. Oksalan Muutos päiväjärjestykseen. 26156: y. m. lak. al. n:o 8~. . ... .. .... P u he m i e s: Päiväjärjestykseen teh- 26157: 3) Ehdotukset la1ks1 era1sta vahai- 26158: ka!s!sta poikkeussäännöksistä verola- dään se muutos, että ensiksi käsitellään päi- 26159: keihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , väjärjestyksen 4) asia. 26160: A.s i a kirjat: Suuren valiokun- 26161: nan mietintö n: o 64; valtiovarainva- 26162: 4) Ehdotus valtion tulo- ja men.oarviobi 26163: liokunnan mietintö n: o 27 ; hallituksen 26164: vuodelle 1949. 26165: esitys n: o 81 ; ed. l\1. Järvisen y. m. 26166: lak. al. n:o 14. 26167: Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 26168: 22 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi- 26169: ·Ainoa kä.sittely: tys n:o 14 valtion tulo- ja menoarvio~i 26170: vuodelle 1949 sekä rah. al. n:ot 1~363, esi- 26171: 4) Ehdotus valtion tulo- ja menoar- tellään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 26172: vioksi vuodelle 1949 . . . . . . . . . . 1515, 1557 26173: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 26174: kunnan mietintö n: o 22; hallituksen valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 22. 26175: esitys n:o 14; rah. al. n:ot 1-363. Edellisessä istunnossa pyydetyt puheen- 26176: vuorot 19 Pl:n yleiskeskustelUBBa otetaan 26177: huomioon. 26178: 1516 Laulantaina 18 ·P· ji>ulukuuta 194·8. 26179: ---------------------------------- 26180: Yleiskeskustelu jatkuu: kentaa 6,650 tonnia typpeä vuodessa valmis- 26181: tava kalkkiammonsalpietaritehdas. Typpi- 26182: Maatalousministeri J-1 e p i s t ö: Herra kilo tulisi maksamaan viljelijälle, jos teh- 26183: puhemies ! Valtiovarainvaliokunta on poista- taaseen sijoitetulle pääomalle lasketaan 26184: nut 19 Pl: n I luvun 3 momentilta 8 % :n korko, 54: 30 markkaa eli noin 8 26185: Typpi Oy: n osakepääoman ·korottamiseen markkaa vähemmän kuin vastaavan lannoit- 26186: 336,600,000 markan määrärahan. Samalla teen typpi nykyään maksaa. Enso-Gutzeit 26187: valiokunta on kuitenkin ilmoittn11ut ole- oli yh~ . Rikkihappo.: ja superfosfaatti- 26188: vansa sitä mieltä, että hallitukSen olisi ryh- tehtaiden kans8a suunnitellut ammonium- 26189: dyttävä kiireellisiin toimenpiteisiin typpi- sulfaatin valmistamista. Tarkoituksena 26190: tehtaan rakentamiskysymyksen ratkaisemi- heillä on rakentaa Imatralla sijaitsevan 26191: seksi mahdollisimman edullisella ja talou- Metanolitehtaan yhteyteen ammoniakkiteh- 26192: dellisella tavalla. Saamani tiedon mukaan on das, joka valmistaisi ammoniakkia 10,000 26193: valiokunta päätynyt tällaiseen kannanot- tonnia vuodessa, joka vastaa typpeä noin 26194: toon sen vuoksi, että Enso-Gutzeit on valio- 8,250 tonnia. Rikkihappo- ja superfosfaat- 26195: kunnassa ilmoittanut kykenevänsä rakenta- titehtaat kuljettaisi ammoniakin Lappeen- 26196: maan typpitehtaan puolella siitä hinnasta, rantaan, jossa siitä rikkihappoa lisäämällä 26197: mitä hallitus on sen laskenut tulevan maksa- saadaan ammoniumsulfaattia .. Tämä kulje- 26198: maan Typpi· O.Y. ehdotuksen mukaisesti tettaisiin edelleen e~i superfo.sfaattitehtaille 26199: (Puhemies koputtaa). Valiokunnan enem- käytettäväksi seoslannoitteiden ~aaka-ai 26200: mistö on tehnyt päätöksensä näin ollen hel- neena. Enso-Gutzeitilla oli ammoniakkiteh- 26201: posti ymmärrettävist~ motiiveistä. Valtiova- taan perustamiskustannuksista lru;kelma, 26202: rainvaliokunnan päätöksen tultua tunnetuksi joka päättyi 350 milj. markkaan ja josta 26203: sain tehtäväkseni hallituksen puolesta tutkia he myöhemmin ovat ilmoittaneet tarvitse- 26204: asiaa. Täss-ä tarkoitukseSsa kutsuttiin Typpi vansa valtion lainaa 300 milj. markkaa. 26205: Oy:n ja Enso-Gutzeitin sekä Rikkihappo- Siitä, paljonko typpi täten valmistetussa 26206: ja superfosfaattitehtaiden edustajat anta- lannoitteessa tulisi viljelijälle maksamaan, 26207: maan selvitystä suunnitelmistaan. eivät sen sijaan Enso-Gutzeit ja Rikkihappo~ 26208: Tällöin todettiin ensiksikin, että Typpi ja superfosfaattitehtaat voineet vielä tällöin 26209: Oy:n oli laskelmat kalkkiammonsalpietaria esittää latJkelmaa. Myöskään ei ollut selvi- 26210: valmistaman tehtaan ... tystä siitä, millä tavoin ammoniumsulfaatin 26211: valmistuksen vaatima rikkihappomäärä, noin 26212: Puhemies (koputtaa): Kehoitan edus- 32 milj. kiloa, aiottiin hankkia ja miten 26213: tajia rauhallisuuteen, että edustajat kuuli- suuria rakennus- ja konekustannuksia se 26214: sivat ja pikakirjoittajat saisivat puheenvuo- tulisi vaatimaan. Nämä laskelmat viimeksi· 26215: rot merkityksi. mainitulta yhtiöltä pyydettiin. 26216: Mahdollisimman puolueettoman kuvan 26217: Puhuja: Anteeksi vaan, että minä hiu- saamiseksi asiasta Mätettiin t>J~itettyjä. las- 26218: kan häiritsen edustajien virkeää aamutun- kelmia tarkastamaan hallituksen puolesta 26219: nelmaa. kutsua ruo1lsinm.aalainen ru;iantuntija, Kö- 26220: Tulkoon mainituksi, että tässä neuvotte- pingin typpitehtaan rakentaja ja johtaja. 26221: hiMa todettiin ensiksikin, että Typpi Oy: llä jonka lausuntoa pyydän seuraavassa ly- 26222: oli laskelmat kalkkiammonsalpietaria val- hyesti selostaa. 26223: mistavan tehtaan, jonka sijaintipaikaksi oli Asiantuntija tutustui noin viikon ajan 26224: suunniteltu Mäntyluotoa, perustami-8kustan- Enso Gutzeit Oy:n sekä Rikkihappo- ja 26225: nuks~ta ja siitä, paljonko typpi tulisi mak- Superfosfaattitehtaan Oy. laskelmiin ja on 26226: samaan. Yhtiö oli joutunut luopumaan vä- käynyt myös tutustumas~~a olosuhteisiin pai- 26227: livaiheeksi suunnitellUBta ammoniumsulfaa- kan päällä Imatralla. Samoin hän on tar- 26228: tin valmistuksesta ja tekemään laskelmat kastanut Typpi Oy: n tekemät tehdaslaskel- 26229: kalkkiammonsalpietarin valmistusta silmällä mat. Asian johdosta laatimassaan JaUBun. 26230: pitäen sen vuoksi, että rikkihapon hinta oli nossa hän on todennut, että Enso-Gutzeit 26231: noll8$ut 2: 35 markasta 4: 50 markkaan ki- Oy, tarvitsee Imatran ammoniakkitehtaan 26232: lolta. Heidän lru;kelmieru;a mukaan edus- perustamiseen 423 milj. markkaa yhtiön 26233: kunnalta pyydetyllä määrärahalla voidaan, ilmoittaman 350 milj. markan asemesta ja 26234: huomioon ottaen markan nykyinen arvo, ra- että tämän lisäksi tulee ammoniumsulfaatti- 26235: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. 19 Pl. 1517 26236: 26237: laitos Lappeenrannassa kuljetuskalustoineen tällä hetkellä maksamaan vapaasti vaunussa 26238: maksamaan vähintään 100 milj. markkaa. vastaanottoasemilla, ellei oteta huomioon 26239: Asiantuntija on lausunnot\'laan lisäksi epäil- ~altion maksllmia hinnanalennuksia 62: 35 26240: lyt, voivatko nykyiset rikkihappotehtaat Ja Typpi Oy voi asiantuntijan tarkasta- 26241: tyydyttää ammoniumsulfaattimäärän val- mien laskelmien mukaan toimittaa typpi- 26242: ~ist!lmiseen tarvittavan noin 30 milj. kilon kilon Va.$taavasti hintaan 56: 70, on katsot- 26243: r1kk1happotarpeen. Mikäli näin ei ole asian- tava, että Typpi Oy:n suunnitelma on ta- 26244: laita, on perustamiskustannuksissa otettava loudelliseBti kestävällä pohjalla. 26245: huomioon nykyisen rikkihap:potehtaan laa- Typpi Oy:n tehtaassa on aluksi suunni- 26246: jentam~n tai uuden rikkihappotehtaan ra- 26247: teltu käytettäväksi kaasun valmistuksessa 26248: kentamisen aiheuttamat kustannukset. Jos koksia, jota on tuotava ullwmailta vuosittain 26249: tällaiseen rakennustoimintaan joudutaan noin 5{) milj. markan arvosta. Kun toiselta 26250: niin tätä tarvetta vastaava rikkihappoteh~ puolen suunnitellun tehtaan . valmistama 26251: taan rakentaminen tulee asiantuntijan suul- typpi ulkomailta tuotuna maksaisi noin 26252: lisesti lausuman käsityksen mukaan maksa- 330 milj. markkaa, voidaan todeta, että 26253: maan vähintään 240 milj. markkaa. perustamalla suunnitellun suuruinen kalk- 26254: Typpi Oy:n esittämät tehtaan perusta- kiammonsalpietaritehdas, säästetään ulko- 26255: miskustannuktiiet voi asiantuntija hyväksyä maan valuuttaa noin 270 miljoonan markan 26256: edellyttäen, että hankittavat koneistot va- arvosta vuodessa käytettäväksi muuhun ki- 26257: pautetaan liikevaihtoverosta. Näin ollen voi- peämpään tarpeeseen. 26258: daan todeta, että perustamiskustannukset 26259: kummassakin suunnitellussa yrityksessä ovat Vaikka valmistus aluksi onkin suunni- 26260: lähimain samaa suuruusluokkaa. teltu koksia käyttäen on tehdas suunniteltu 26261: Käsitellessään typpikilon vahnistuskus- alunperin rakennettavaksi siten, että siinä 26262: tannuksia asiantuntija päätyi siihen, että se tarpeen vaatiessa voidaan käyttää kaasu- 26263: Enso-Gutzeit Oy:n ja Rikkihappo- ja Su- tuksessa turvetta, jota voidaan tehtaalle 26264: perfosfaattitehtaat Oy:n laatiman suunni- toimittaa valtion omistamalta Suo Oy:n 26265: telman mukaan valmistetusta ammonium- Kihniön suolta. Tämän lisäksi on mahdol- 26266: sulfaatista tulee maksamJtan tehtaalla Lap- lisuus käyttää tarpeen vaatiessa kaasutuk- 26267: peenrannassa edellyttäen, että. äskettäin ko- sessa myös kotimaista puuhiiltä. 26268: rotetun rikkihapon hinta jälleen laskee py- Ottaen huomioon, että maataloutemme 26269: kyi!'I'Cstään 4: 50:sta 3: 50:een 62: 90 ilman tulee tarvitsemaan vuosittain vähintäin 26270: säkitystä. Typpi Oyn valmistamassa kalkki- 20 milj. kiloa typpeä kalkkiammonsalpie- 26271: ammonisalpietarissa tulee typpikilon hin- tarilannoitteena, ei ole maatalouden eikä 26272: naksi 48: 07 ja huomioimaila myöskin mah- kansantaloudenkaan kannalta lainkaan 26273: dollisesti mahdollisen liikevaihtoveron ai- yhdentekevää, miten paljon typpikilo 26274: heuttamat koneistokustannukset tulee typpi. maksaa. Kun nyt suoritetut varovaiset 26275: kilon hinnaksi tehtaalla Mäntyluodossa noin laskelmat osoittavat, että perustamalla 26276: 50 mk. Tämän mukaisesti 'l'yppi Oy:n kotimainen typpitehdas sillä pohjalla kuin 26277: suunnittelemas& tehtaaBSa kyetään typpikilo Typpi Oy. on sen suunnitellut, voidaan 26278: valmistamaan noin 13 markkaa pienem- maatalouden käyttämän kalkkiammonsal- 26279: mällä; hinnalla kuin Enso-Gutzeitin ja Rik- pietarin kotimaista hintaa alentaa noin 26280: kihappo- ja Superfosfaattitehtaiden suun- 100 miljoonalla ma·rkalla vuodessa, tuntuu 26281: nittelemalla menetelmällä tämän asiantun- aivan selvältä, että eduskunnan nyt pitäisi 26282: tijan käsityksen mukaan. Lisäksi asiantun- myöntää pyydetyt varat suunnitellun 26283: tija kiinnitti erikoista huomiota siihen, että typpitehtaan perustamiseen. Sen johdosta, 26284: Typpi Oy: n suunnitelma edellyttää meidän että suunnitelmassa ·on jouduttu rikki- 26285: happamille maillemme paremmin soveltuvan hapon hinnannousun vuoksi muuttamaan 26286: kalkkiammonisalpietarin valmistamista. suoraan kalkkiammonsalpietari-valmistuk- 26287: Edellä olevat kustannusluvut osoittavat, seen, olisi tämä otettava huomioon mo- 26288: ettei Enso-Gutzeitin ja Rikkihappo- ja Su- mentin perusteluissa. 26289: perfosfaattitehtaiden suunnitelmalla ole Yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulen 26290: mahdolliata valmistaa typpeä sellaiseen hin- esittämään esillä olevan pääluokan I lu- 26291: taan, että se kykenisi kilpailemaan ulkolai- vun 30 momentin palauttamista ja että 26292: sen typen kanssa. Kun typpikilo tulee myöskin perusteluissa lausuttaisiin, että 26293: 1518 Laulantaina >18 ;p. joulukuuta 1·94& 26294: 26295: tehdas perustetaan kalkkiammonsalpieta- arvioida sen joulukuun alussa olleen mi- 26296: rin-valmistamista varten. nisteri Härmän esittämiä lukuja hieman 26297: suuremman. Kumpi näistä arvioista on 26298: Ed. Mustonen: Herra varapuhemies! lähempänä tosiasiallista tilannetta, on tällä 26299: Tämän tulo- ja menoarvion yleiskeskUI!Ite- hetkellä vähemmän merkittävää. Näin sen 26300: lussa samoin kuin eräiden pääluokkien vuok~i, että kumpikaan luku ei enää pidä 26301: kohdalla on useiden edustajain taholta paikkaansa. · 26302: kiinnitetty hu<>miota tämän syksyn kulu- Viime torstaina kävi m. m. SKDL:n 26303: essa vaTsin vakavasti kehittymässä ole- eduskuntaryhmän puheilla Suomen Pa- 26304: vaan työttöm~ystilanteeseen ja niihin periteollisuuden työntekijäin Liiton lähe• 26305: suuriin vaikeuksiin, joihin varsinaisen tystö. Järjestön selostuksen mukaan on 26306: palkkatyöväestön ohella osittain palkka- paperiteollisuudessa 13 paikkakunnalla tä- 26307: työstä tai metsätuloista tai molemmista män kuukauden aikana annettu lopputili 26308: toimeentulonsa saava pienviljelijäväestö 490 työläiselle. Lisäksi on toimitettu koko 26309: sen seurauksena on joutumassa. Yleis- joukko irtisanomisia, niin että jouluun 26310: keskustelussa esittämässään lausunnossa mennessä työttömyysluku paperiteolli- 26311: myös ministeri Härmä myönsi, että työttö- suudessa tulee vielä, jos nämä irtisanomi- 26312: m~ys tämän talven kuluessa saattaa eri set pannaan täytäntöön, huomattavasti 26313: puolilla maata muodostua edellisen talven lisääntymään. Siinä kirjelmässä, jonka tä- 26314: kausiluontoista työttömyyttä huomatta- män liiton puheenjohtajan ja sihteerin 26315: vasti suuremmaksi joukk<>työttömyydeksi. johdolla liikkuva lähetystö meille ja tie- 26316: Hän ei kuitenkaan huomatakseni pitänyt tääkseni muillekin eduskuntaryhmille 26317: tilannetta niin vakavana, että valtiovallan, jätti, muistutettiin siitä tosiasiasta, että 26318: erityisesti haHituksen, olisi sen vuoksi tuotannon kohottaminen on tapahtunut 26319: syytä ryhtyä mihinkään huomattaviin, työläisten voimakkaiden ponnistelujen 26320: niin sanoakseni normaalisesta asiainhoi- ansiosta. Sen vuoksi se ei saa johtaa työt- 26321: dosta poikkeaviin toimenpiteisiin. Mieles- tömyyteen ja työläisten ostovoiman vähen- 26322: täni hyvin outo oli hänen esittämänsä tymiseen. Tässä kirjelmässä korostetaan 26323: väite, että tilanne P<>hjois-Suomessa ei ole edelleen täystyöllisyYden ylläpitämisen 26324: niin huolestuttava kuin muualla maassa. välttämättömyyteen ja päädytään siihen, 26325: Tämän viimeksi mainitun väitteensä tu- että työttömyyden estämiseksi valtiovallan 26326: eksi hän viittasi niihin tietoihin, joita joh- on ryhdyttävä kaikkiin taTpeelliseksi kat- 26327: tamansa ministeriö jatkuvasti työllisyys- sottaviin toimenpiteisiin. Keskustelles- 26328: tilanteesta ja sen kehityksestä saa. Näi- samme lähetystön lmnssa paperiteolli- 26329: den tietojen mukaan esiintyi Pohjois- suuden alalla jo nyt esiintyvää työttö- 26330: Suomessa nyt jopa työvoiman puutetta. myyttä suuremmasta työttömyysuhasta lä- 26331: Osaltaan näiden syiden vuoksi osaltaan hetystön taholta tuotiin esiin eräs tosiasia, 26332: sen vuoksi, että valtiovarainvaliokunta johon en voi olla kiinnittämättä huomiota. 26333: tämän päälu<>kan kohdalla esittää hylättä- Liiton taholta ja myös asianomaisten te- 26334: väksi kokonaisen j·oukon eri edustajien ollisuuslaitosten tuotantokomiteain taholta 26335: rri. m. minun erään aloitteeni määräraho- on käyty neuvotteluja työnantajien kanssa 26336: jen myöntämisestä sellaisten hyödyllisten siitä, että työläisiä vähentämättä lyhyem- 26337: töiden suorittamiseen, jotka ennemmin tai pään työviikkoon tilapäisesti siirtymällä 26338: myöhemmin on kuitenkin välttämätöntä pidettäisiin laitokset käynnissä. Tämän 26339: suorittaa ja joilla tässä tilanteessa olisi järjestelyn kautta työnantajat olisivat 26340: jok<> paikallisesti tai yleisemminkin työttö- päässeet toivomaansa sekä tuotannon että 26341: myyttä torjuva merkitys, on mielestäni ai- tuotantokustannusten alentumiseen. Työn- 26342: heellista tätä asiaa vielä tässäkin yhteydessä antajat eivät ole kuitenkaan tähän suos- 26343: kosketella. tuneet. Näyttää siis siltä, ~ttä työnanta- 26344: Yleiskeskustelussa esittämässään lau- jat haluavat saada aikaan: työttömyyttä. 26345: sunn<>ssa ministeri Härmä myönsi, että Se väittämä, että muka työttömyysuhka 26346: kaupungeissa ja muissa asutuskeskuksissa Pohjois-Suomessa ei muka ole niin suuri 26347: työttömien luku kohoaa noin 5,500 hen- kuin muualla maassa on täysin perustele- 26348: keen. Eräiden muiden julkisuudessa esi- maton. Alkuviikolla keskustelin hauki- 26349: tettyjen tietojen perusteella minä uskalsin putaalaisten työttömien lähetystön kanssa. 26350: 'Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl. 1519 26351: 26352: Myös ministeri Härmä on tietääkseni Näin saatu kuva ei kuitenkaan vastaa 26353: ottanut vastaan tämän lähetystön ja saa- tosiasioita. Tosiasia esim. Kainuun koh- 26354: nut silloin siltä selvityksen, minkälainen dalla on siinä, että puutavaran hakkuu- 26355: työllisyystilanne sanotulla paikkakunnalla määrä supistuu tänä talvena 40 % : iin 26356: nyt on. Tyi;ittömiä on noin 300 henkeä, ja edellisten hakkuukansien määristä. Se 26357: ellei hallitus .voi tai halua osoittaa varoja työntekijämäärä, joka Kainuussa joka 26358: sen aallonmurtajan rakentamiseen; jonka talvi käy metsätöissä, kykenee hakkaa- 26359: rakennustöiden käyntiin panoa lähetystö maan tuon puumäärän muutamassa kuu- 26360: toivoi~ tai ei voi tahi halua järjestää jota- kaudessa. Lisäksi tulee huomioon otetta- 26361: kin muuta suurehkoa työtä, niin paikka- vaksi kaksi kielteisesti vaikuttavaa teki- 26362: kunnalla ei tule talven kuluessa olemaan jää. Ne ovat hävitettyjen alueiden jälleen- 26363: näille 300 työnpuutteessa olevalle työtä. rakennustöiden päättyminen ja se tosi- 26364: 300 miehen työttömyys yhdellä pienellä asia, että metsiä omistavilla pienviljeli- 26365: paikkakunnalla on mielestäni osoitus siitä, jöillä ei nyt ole niitä tuloja, jotka he ai- 26366: että työttömyystilanne on jo nyt mu{)dos- kaisemmin metsiensä myynnistä ov:at saa- 26367: tunut hyvin huolestuttavaksi. neet. Ansiotöiden tarve on nyt entistä 26368: Yhdenkin paikkakunnan työttömien paljon suurempi. 26369: määräksi tämä luku ei valitettavasti enää Kun näin tarkastellaan tosiasioita, niin 26370: ole suurin. Tietämäni mukaan Haapave- loppupäätelmäksi _täytyy jokaiselle tulla 26371: den kunnltsSa on työttömyyskortistossa se, että ellei ryhdytä aivan erikoisiin toi- 26372: nyt-760 työtöntä. Kuivaniemessä on 534. menpiteisiin töiden käynnissäpitämiseksi 26373: Nivalassa 507 ja Ylivieskassa, vain muu- ja uusien järjestämiseksi, niin työttömyys 26374: tamia lukuja mainitakseni, 400 työtöntä. ennen kevättä tulee, niinkuin jo tämän 26375: Oulun läänin 24 -läntisen kunnan työttö-. tulo- ja menoarvion yleiskeskustelussa 26376: myyskortistos.sa pitaisi tällä hetkellä olla huomautin, muodostumaan niin suureksi, 26377: 5,869 työtöntä. Kemin maalaiskunnassa että se on enemmän tai vähemmän ver- 26378: kohoaa, sen jälkeen, kun Kemi Oy:n ja rattavissa siihen työttömyyteen, jonka 26379: Pohjolan Voiman työmailta on erotettu olemme joutuneet kokemaan viime vuosi- 26380: työläisiä, työttömien luku noin 400: aan. kymmenen alun synkkinä pulavuosina. 26381: Perheenjäsenineeh he · muodost-avat noin Siihen asioita ei ole mitään syyt~ pääs- 26382: kolmanneksen kunnan väestöstä. Ministeri tää kehittymään. Siitä syystä olen halun- 26383: Härmä voi, jos niin haluaa tarkistaa· näi- nut vielä tämän pääluokan kohdalla kiin- 26384: den lukujen paikkansapitävyyden. Ne mie- nittää siihen sen ansaitsemaa huomiota. 26385: lestäni osoittavat, että työttömyystilanne Tämän pääluokan kohdalla on ehdotettu 26386: eräillä paikoilla maatamme on jo nyt suo- useitakin eri määrärahoja erilaisten hyö- 26387: rastaan hälyttävä. dyllisten töiden suorittamiseksi. Suurin 26388: Pohjois-Suomen tilanteelle erikoista kui- osa näistä edustajien aloitteista on valio- 26389: tenkin kaiken lisäbi ja Etelä-Suomen ti- kunnassa esitetty hylättäväksi. Näiden 26390: lanteesta jossain määrin poiketen on, että hylättäväksi esitettyjen määrärahaehdo- 26391: työttömyysk-ortistojen numerot eivät sano tusten joukossa on ehdottamani 70 milj. 26392: läheskään koko totuutta. Eräillä seuduilla markan määräraha Hyrynsalmen-Pesiön- 26393: voidaan, jos asi-oita käsitellään, niinkuin Kiantajärven valmisteilla olevan rataosan 26394: huomaa niitä ministeriössä käsiteltävän. rakennustöiden jatkamiseen. Kun edus- 26395: vielä s-aada sellaisiakin tietoja, joiden pe- kunta aikoinaan päätti Kontiomäen-Tai- 26396: rusteella käy sanominen, että siellä nyt vaikosken rautatien rakentamisesta, niin 26397: vielä esiintyy jopa työvoiman puutetta. silloin varmastikin perusteellisesti tuli sel- 26398: Näin siksi, että työnantaj-at määräajoin viteltyä ne taloudelliset syyt, joiden 26399: ilmoittavat voivansa ottaa nimeämilleen vuoksi tuo rautatien rakentaminen kat- 26400: työm~ille määrätyn luVWI työntekijöitä. sottiin välttämättömäksi ja kannattavaksi. 26401: Kun nämä ,voidaan ottaa", luvut laske- Sodan vuoksi nämä työt ov-at jo 8 vuotta 26402: taan työnvä~itystoimistoissa yhteen ja lä- olleet keskeytyksissä. Ehdotukset niiden 26403: hetetään ministeriöön, niin todella saa- jat~amisesta · on täällä edellisi!lä sotaa 26404: daan :näyttämään, niinkuin Kainuun koh- seuranneina vuosina hylätty m. m. sen 26405: dalta vielä joku aika sitten näytti, että vuoksi, että ei ole ollut kaytettävissä työ- 26406: siellä on metsätyömailla noin 3,000 työn- voimaa. Työvoimaa on tarvittu m. m. met- 26407: tekijän vajaus. sätöihin. Nyt tätä estettä ei ole. On päin- 26408: 1520 Lauiantaina !18 'P· joulukuuta 1948. 26409: 26410: vastoin niin, että tämän rautatien raken- siihen, että heillä ei ole samoja lainan- 26411: nustöiden käyntiinpano nimenomaan tänä saantimahdollisuuksia kuin toisilla siino- 26412: ajankohtana olisi välttämätön työtil&i- laisilla, rintamamiehillä ja sotaleskilli. 26413: suuksien järjestämiseksi muuSISa tapauk- Heidän kab>otaan menettäneen maanhan- 26414: sessa työttömyyteen pakotetulle Pohjois- kintalain mukaisen rakennuslainananti- 26415: Suomen Kainuun väestölle. Tämä ehdotu.~ oi.keutenaa· ryhtyessä omatoimWeen maan- 26416: sisältyy valiokunnan mietintöön liitty- hankintaan. 26417: vään SKDL: liiisten edustajien vastalau- Edellämainitulla tavalla maanhankinta- 26418: se~een. lain .ulkopuolelle jääneet oman kodin ra- 26419: Satun tällä hetkellä muistamaan, että kentamiseen pyrkivät siirtolaiset ovat jou- 26420: siinä vaalijulistuksessa, jota Maalaisliiton tuneet useissa tapauksiS&a luopumaan tai 26421: Kainuun piirijärjestön .allekirjoittainana keskeyttämään oman kotinsa rakentamisen 26422: viime vaalien edellä tuhansin kappalein sen johdosta, että eivät ole saaneet tar- 26423: levitettiin kaikkioalla Kainuussa, vakuu- vittavaa rakennuslainaa tai että lainojen 26424: tettiin, että maalaisliittolaiset edustajat korko ja suoritusehdot ovat muodostun~t 26425: eduskunnassa tulevat tekemään kaikkensa, heille ylivoimaisiksi. Tämän ilmeisen epä- 26426: että tämä ,Janhusen rata" tulee nopeasti kohdan poistamiseksi ·on syytä kiireelli- 26427: rakennettua. Kun pääluokan yksityiskQh- sesti jäl·jestää näille siirtolaisille mahdolli- 26428: ta:isessa käsittelyssä tullaan tekemään suus omakotirakennuslainan saamiseen 26429: tämä ehdotus, niin rohkenen odottaa, että valtion toimesta samoin edellytyksin kuin 26430: maalaisliiton edustajat lunastavat tämän maanhankintalain perustuksella myönp.e- 26431: va·alivekselin. tään. 26432: Edellä sanotun lisäksi on syytä mainita 26433: Ed. R i i h i n e n: Herr.a puhemies ! yleisistä asuntotuotannon näkökohdista, 26434: Valtiovarainvaliokunta on tulo- ja meno- jotka puoltav·at asuntotuotantoon varatun 26435: arvioon ehdottanut ·otettavaksi 500 milj. määrärahan korottamista. 26436: markan määrärahan siirtoväen rakennuslai- Yleinen asuntopula on jatkunut osoitta- 26437: nan saannin järjestelyn helpottamiseksi. matta helpotusta. Nyt kun eräässä suh- 26438: Kun määrärahan ottamista on vastustettu, teessa on jo päästy sodan läheisen ajan 26439: niin on syytä lyhyesti perustella niitä erittäin raskaista ja -siirtämättö.miiltä me- 26440: syitä, jotka aiheuttavat tämän määrä- noista, olisi jo a1ka ryhtyä voimaperäi- 26441: rahan tarpeen. sesti korjaamaan kestämättömäksi käy- 26442: Maanhankintalain perusteella m~önne nyttä asuntopuutetta. 26443: tään siirtoväelle maanosto-, rakennus- ja Ei voida ajatella, että tulo- ja meno- 26444: irtaimistohankintalainaa, joka on 5 vuotta arvioon varatulla 3 miljardin markan 26445: kOTotonta j·a sen jälkeen vuosittain suo- määrärahalla yksin 'asia tulisi ;autetuksi. 26446: ritus 3 % korkoa ja 2 % kuoletusta. Sen lisäksi tarvitaan yksityisten oma- 26447: Kuitenkaan ne siirtolaiset, jQtka eivät ole aloitteista rakennustoimintaa, jonka tueksi 26448: anoneet maata maanhankintalain perus- oaaksi tarvittaisiin V'aroja laina:n muodossa. 26449: teella tai, jotka maanhankintalain hitaan rakentajille valtion taholta. 26450: toteuttamisen johdosta ovat ryhtyneet Suuri määrä siirtolåisperheitä elää edel- 26451: omatoimisesti maanhankinta,an ja ilmoitta- leenkin hajallaan, mies ja vaimo sekä lap- 26452: neet luopuv·ansa maanhankintalan mukai- set erotettuina toisistaan oman asunnon 26453: sesta m.aanhankintaoikeudestaan, eivä.t puutteessa. Eräät heistä ovat tätä evakko- 26454: pääse osallisiksi mairtituista rakentajille elämää, vailla omaa asuntoa, joutuneet 26455: varsm edullisista lainoista. M·ainittujen elämään vuodesta 1939 lähtien eli 9 26456: lainojen saannin ulkopuolelle jäiineitä siir- vuotta. Kukaan tuskin toivoo, että tällai- 26457: tolaisia, joilla on luovutetulla alueella ol- nen asunnottomuus kovia kokeneen siirto- 26458: lut oma tai vuokramaa, rakennukset ja väeh kohdalla edelleenkin saisi kol'ja'Uk- 26459: työvälineet, on maaseudulta ja hu()mat- sitta jatkua. 26460: ta.,;a määrä varsinkin kaupungeista ja Kun osa siirtoväestä on jäänyt ooatw- 26461: muiSta asutuskeskuksista siirtyneiden pii- maksi maanhankintalain myöntämistä ra- 26462: rissä. Näiden siirtolaisten omatoimisuus ja kennuslainoista, niin tämä siirtoväki on 26463: kipeä pyrkimys päästä rakentamaan omia joutunut erikoisen suuriin vaikeuksiin ra- 26464: koteja menetettyjen tilalle on johtanut kennustoiminnaasaan. Sosialiministeriön 26465: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl. 1521 26466: 26467: yleisiä laino~~.. 9.i. uusille asuma-alueille suutta ei kannata rakentaa, siitä tulee 26468: muuttaneiden ·siirtolaisten takauksista ja epätaloudellinen yritys. Kun katsellaan 26469: muista lainaehdoista johtuen mahdotonta täällä eduskunnassa, tämän ratkaisevan 26470: saada. Maanhankintalain lainat ovat niiltä vaiheen lähentymistä, on typpikysymyk- 26471: kiellettyjä, vaikka ovatkin siirtolaisia, sestä täällä eduskunnassa muodostunut 26472: jotka ovat menettäneet kotitalonsa sodan aivan samansuuntainen kysymys kuin ai- 26473: seurauksena. koinaan Akatemia-kysymyksestä. On by- 26474: Kun nyt valtiovarainvaliokunta on 19 roita ja toisia täällä eduskunnassa ja jos 26475: Pl: n II luvun 14 momentilla ehdottanut toinen antaa muistion, niin toinen työntää 26476: lisämäärärahan käytettäväksi edellämaini- heti kiireesti toisen (V.asemmalta: Kaksi!). 26477: tun siirtoväen omakotirakennuslainan Ja kaksikin, jos vain on mahdollista. Täl- 26478: saannin helpottamiseksi, odotan, että edus- laiseksi on muodostunut tämä kysymys, ja 26479: kunta hyväksyy tehdyn lisäyksen. Sa- tässä on kaksi puoluetta, jotka vain ovat 26480: malla kun tehty määrärahalisäys antaa selvillä siitä, mitä ne tahtovat. On vuok- 26481: m11hdoilislitlden korjata siirtoväen koh- senlaaksolaiset, jotka ovat selvillä siitä, 26482: dalla ollutta epäkohtaa, samalla määrä- että vain Vuoksenlaaksoon voidaan raken- 26483: raha osaltansa edistää yleistä asuntotuo- taa kannattava typpitehdas, ja on pori- 26484: tantoa. laisten pUQlue, jolla on aivan päinvastai- 26485: nen käsitys, että kannattavat tehtaat voi- 26486: Ed. K u j a 1 a: Herra puhemies ! Maas- daan rakentaa vain Poriin. No nämä ovat 26487: samme on suoritettu tutkimuksia typpi- niitä paikallisia intressejä, jotka ovat hy- 26488: tehtaan rakentamiseksi jo yli 30 vuotta vin ymmärettävissä. Onhan selvää, että 26489: ja viime •aikoina on näissä tutkimuksissa jokainen haluaa kehittää paikkakun- 26490: tapahtunut määrätynlaista edistymistä. taansa, se on aivan luonnollinen asia, pyr- 26491: Yli kolmenkymmenen vuoden tutkimuksen kiä viemään vaitionkin teollisuuslaitokset 26492: jälkeen oli nyt jo tämän vuoden talous- omalle paikkakunnalleen. 26493: arvioon hallitus esittänyt 336,000,000 mk Mutta mikä on erikoisen ronistuttamisen 26494: typpitehtaan rakentamisen alkamiseksi. arvoista tässä kysymyksessä, on se, että 26495: Kaikissa piireissä oltaneen yksimielisiä kaksi valtioenemmistöistä yhtiötä nyt 26496: siitä, että meidän maataloutemme tarvisisi kamppailee, kumpi sen saa rakentaakseen, 26497: tällaista lannoitetta j·a että se olisi syytä ja hallitus on voimaton tässä asiassa. 26498: tuottaa täällä kotimaassa. Mutta yli Tämä on jotain niin, epätervettä kuin ol1a 26499: 30 vuoden aikana, kun tämä rakennus- saattaa, ja minusta on ihme, että ei halli- 26500: suunnitelma on alkanut saavuttaa jot·akin tuksella ole ollut m•ahdollisuuksia antaa 26501: ratkaisevaa vaihetta, on se aina törmätty kansanedustajille tänne täyttä selvyyttä 26502: kumoon. Ei ole epäilystäkään siitä, et- jo aikaisemmin, mikä tässä asiassa on to- 26503: teikö tässä kamppailussa näinä vuosi- tuus. Ministeri Lepistö esitti äskeises.ä 26504: kymmeninä ole ulkonaiset tämän alan fir- puheessaan tästä asiasta melkoisen valai- 26505: mat näytelleet hyvin huomattavaa osaa. sevan lausunnon, IU\\tta tätä olisi tarvittu 26506: Heidän vaikutuksensa on ollut ilmeinen jo aikaisemmin. Ei ole oikein, että kaksi 26507: siinä, että he ovat pyrkineet estämään valtioenemmistöistä yhtiötä kylvää pape- 26508: tällaisen teollisuuden syntymisen meidän reita kansanedustajille saadakseen sekaan- 26509: maahamme. Ja tämä heidän pyrkimyk- nusta täällä eduskunnassa aikaan, eikä 26510: sensä on myöskin aivan luonnollinen sen hallituksella ole voimaa ··osoittaa, mikä 26511: vuoksi, että jos me rakentaisimme tällai- tässä on totuus. Tietäakö M.llitus sitä 26512: sen teollisuuden, se kaventaisi heidän tällä hetkelläkään. Minä olen vakuuttunut, 26513: markkinamahdollisuuksiaan. että kansanedustajista on hyvin paljon 26514: Mutta jälleen tällä hetkellä, kun mei- sellaisia, joille tämä asia on epäselvä, ja 26515: dän kotimainen typpiteollisuutemme ra- se tulee varmasti näkymään, kun tästä 26516: kentaminen oli saavuttamasaa määrätyn- asiasta äänestetään (Eduskunnasta: Kyllä 26517: taisen ratkaisuvaiheen, silloin jälleen tuli pasmat jo on selvät!). Mutta se tässä on 26518: sama sekaannus, joJr·a on ollut niin monta 1 sitten kummallista, että ne, jotka ovat 26519: kertaa aikaisemminkin. Ja ennen kaikkea ryhtyneet vastustamaan typpiosakeyhtiön 26520: on nyt typpitehta.an rakentamisen vas- tehtaan rakentamista, ovat vakuuttaneet, 26521: tustajat esittäneet, että tällaista teolli- ettei se kannata, muta työntävät Enso~ 26522: 191 26523: 1522 26524: 26525: Gutzeitia samaan tehtävään, r,akentamaan taan maata, kuin missä sen tuotanto kulu- 26526: tätä kannattamatonta yritystä (Vasem- tetaan. Toinen seikka, mikä myöskin puo- 26527: malta: Ei työnnä!). -Tämä osoittaa nyt lustaa sitä Poriin rakennettavaksi, on uh- 26528: aivan selvästi, että k,annatt'amattomuus ei kaava työttömyys Porissa. Jo rakell11us- 26529: ole se, minkä vuoksi tätä vastustetaan, vaihe tässä on hyvin suureksi avuksi Porin 26530: vaan tässä näyttelee varmasti jotkut seudun työttömyyskysymystä järjestet- 26531: muut intressit, jota me kansanedustajat täessä. Poriin varmasti joudumme uhraa- 26532: emme voi varmuudella sanoa, mitkä ne maan valtion varoja joko yhden tai toisen- 26533: ovat, mutta se voidaan olettaa, että tässä laisten töiden järjestämiseksi, ja olisi silloin 26534: kysymyksessä tälläkin hetkellä näyttelee nämä varat käytettävä mahdollisimman 26535: osa·a ulkolaiset typpiyhtiöt. Sellaisesta edullisesti maan kansantalouden kannalta. 26536: ajatukse8ta tuskin voidaan vapautua, että Siinäkin suhteessa näkisin, että tällaisen 26537: näin on asiat ja että nämä kaksi valtion teollisuuslaitoksen rakentaminen Poriin pal- 26538: yhtiötä on onnistuttu työntämään tälle velee myöskin työttömyyskysymyksen jär- 26539: näyttämölle nyt tappelema:an siinä toi- jestämisessä kansantalouden etuja. 26540: vossa, että typpitehtaan rakentaminen 26541: Suomessa jälleen siirtyisi. Tämä toden- Ed. M u r t o: Herra puhemies! Minä ha- 26542: näköisesti on tiiJSsä kysymyksessä ilmeinen luaisin lyhyesti kiinnittää huomiota valtio- 26543: tavoite (Ed. Lampinen: Ei siirry enää!). varainvaliokunnan tekemiin päätöksiin 26544: On mielestäni järjetöntä, että me vuosit- asuntokysymyksen suhteen. Täällähän on 26545: tain panemme valtion varoja miljardin hallituksen esityksessä 3 miljardin markan 26546: väkilannan ostoon, kun saamme noin 700 määräraha asuntojen rakentamiseksi, mutta 26547: miljoonalla rakennetuksi edes jonkunlai- hallituksen myöhemmin .antaman lakiesi- 26548: sen oman teollisuuslaitoksen. Se on huo- tyksen perusteluissa ja muissakin asiakir- 26549: noa rusiain hoitoa, jos me tällä tavalla joissa on käynyt selville, että asuntovajaus 26550: pyrimme niitä eteenpäinkin hoitamaan. on paljon suurempi eikä tämä määräraha 26551: Mutta mielestäni, kun meidän valtiol- riitä kuin noin puoleen siihen tarpeeseen, 26552: lamme on paljon tuotantolaitoksi,a, tämä joka valtion varoilla tulisi rakentaa. Sen- 26553: esimerkki, mikä on esiintynyt kahden vuoksi tuntuu hiukan omituiselta, ettei val- 26554: valtioenemmistöisen yhtiön kilpailussa tä- tiovarainvaliokunta ole tähän kysymykseen 26555: män typpikysymyksen ympärillä, on. osoit. suhtautunut sillä tavalla kuin asialliset pe- 26556: t.anut, että valtion tuotantolaitosten joh- rustelut vaatisivat. Saattaa olla hyvin mah- 26557: dossa tarvitaan keskittämistä, ja sen dollista, että ensi vuoden aikana ylimää- 26558: vuoksi tämän kysymyksen yhteydessä räisten budjettien yhteydessä täydytään 26559: minä lähettäisin hallitukselle evästyksen, kuitenkin näitä määrärahoja lisätä, ensinnä- 26560: että hallitus ryhtyisi pikaisesti tutkimaan, kin siitä, että työttömyys_ näyttää hyvin 26561: millä tavalla tämä keskitys aikaansaa- laajentuvan ja asuntojen tarve, kuten sa- 26562: daan, että tällainen sekaannus valtion nottu, on hyvin huomattava. Senvuoksi 26563: tuotantolaitoksista häviää. Omasta mie- olisin odottanut, että tälle momentille olisi 26564: lestäni näen siinä vain yhden mahdolli- lisätty vaikkakin nyt ei olisi voitukaan 26565: suuden, perustaa tuotantoministeriö, mennä ihan täyteen tarpeeseen, joka olisi 26566: jonka alaisuuteen keskitetään kaikki val- 6 miljardia markkaa, niin kuitenkin 3 mil- 26567: tion tuotantolaitokset, Silloin ei tällainen jardin markan suurempi määräraha, joka 26568: markkinahuijaus, sanoisinko tätä sellai- on hyvin puolustettavissa. 26569: seksi, mikä tässä tämän kysymyksen Sitten minä haluaisin muutaman sanan 26570: ympärillä nyt on täällä eduskunnrussa sanoa niiden rahaasia-aloitteiden johdosta, 26571: esiintynyt, menestyisi. jotka olen tehnyt. Toinen niistä koski Päl- 26572: Omasta mielestäni olen tullut vakuute- linkosken voimalaitoksen rakentamista ja 26573: t"uksi tutkiessani tätä asiaa, että tällainen toinen Siikajoen perkausty,ön aloittamista. 26574: teollisuuslaitos olisi edullisinta rakentaa Näihin molempiin tarvittaisiin välttämättö- 26575: Poriin monesta eri syystä, ennen kaikkea mästi rahoitusta voidakseen · työt aloittaa. 26576: siitä syystä, että ainakin tällä hetkellä täl- Pällinkosken voimalaitoksen ·rakentaminen 26577: laisten lannoitteiden pääkulutusalueet ovat tuntuu hyvin toivottomalta senjälkeen, kun 26578: Lounais-Suomessa, ja silloin on järjetöntä näkee, että valtiovarainvaliokunta on niitä- 26579: rakentaa teolli'luutta johonkin toiseen lai- kin esityksiä, jotka hallituksen taholta on 26580: ;Tulo- ja menoarvio vuodelle 1.949. - 19 Pl. 1523 26581: 26582: jätetty, pienentänyt ja ei ole mitään var- suus saavat selityksensä niistä vaikeuksista 26583: muutta, saadaanko edes ne menemään lä- joihin ovat nyt raha- ja työolojen jyrkästi 26584: vitse. Tämä ei ole minusta ollenkaan asial- huononnuttua joutuneet kymmenettuhan- 26585: lista menettelyä, kun tiedetään, että saman- net maaseudun ja asutuskeskusten omakoti- 26586: aikaisesti valtion varoilla joudutaan avaa- ja pienrakentajat. Sen ohella, että esittä- 26587: maan työttömyystöitä ja monessa suhteessa mälläni määrärahalla voitaisiin tukea sano- 26588: ehkä sellaisia töitä, joita ei voida pitää tunlaista asuntorakennustoimintaa siinä ta- 26589: yhtä tärkeänä kuin ovat voimalaitosten ra- pauksessa, että kiristynyt rahatilanne aset- 26590: kentamiset. Senvuoksi olisi suotavaa, että taa sille voittamattomia esteitä, olisi esittä- 26591: valtiovarainvaliokunnassa poistettu määrä- mäni arviomäärärahan tarkoituksena pelas- 26592: raha palautettaisiin ja sen lisäksi otettaisiin taa nyt jo rakennetut pienrakennukset jou- 26593: ainakin 50 % siitä tarpeesta, joka tarvit- tumasta vasaran alle siinä tapauksessa, 26594: taisiin Pä.llinkosken voimalaitoksen raken- etteivät he rahaolojen kiristymisen vuoksi 26595: tamiseen. Minä tulenkin asian yksityiskoh- kykenisi omin avuin selviytymään otta- 26596: taisessa käsittelyssä tekemään tätä koskevat miensa luottojen suorituksista. Että raha- 26597: esitykset ja· toivon, että niihin suhtaudut- olot ovat kiristyneet juuri pienviljelijäväes- 26598: taisiin sillä vakavuudella, kuin ne ansait- tön keskuudessa, sitä tuskin kukaan halun- 26599: sevat. nee kieltää. Kapitalistisen talousjärjestel- 26600: män uuden pulan esiintyminen jälleen meil- 26601: Ed. Hietanen: Herra varapuhemies! läkin muodostaa näiden vaikeuksien perus- 26602: Valtiovarainvaliokunta on käsitellyt tämän syyn. Ansiot ovat joko suorastaan vähen- 26603: pääluokan kohdalla muun ohella rahaasia- tyneet taikka ehkä muutamilla jo kokonaan 26604: aloitteeni n: o 272 koskeva miljardin mar- loppuneet, mutta menot, niin välttämättö- 26605: kan arviomäärärahan ottamista talousar- mään toimeentuloon tarvittavat menot kuin 26606: vioon halpakorkoisten lainojen antamiseksi ylipäänsä muutkin menot ovat pikemminkin 26607: kiristyneiden rahaolojen vuoksi ahdinkoon lisääntyvässä 1\uin alenevassa kurssissa. 26608: joutuneille maaseudulla ja asutuskeskuksissa Tarkastellessa tämän väestönosan lähimmän 26609: sijaitseville omakoti- ja pienrakentajille. taloudellisen tulevaisuuden näköaloja näyt- 26610: Valiokunta on hylännyt aloitteeni perus- tävät ne erittäin synkiltä. Valtiovalta tus- 26611: tellen hylkäävää kantaansa lausumalla, että kin voi nyt, kuten se teki vuonna 1930 ja 26612: valiokunta pitää hallituksen esittämää mää- sen jälkeisinä pulavuosina, katsella näin 26613: rärahaa nykyoloissa riittävänä. Käsitykseni syntyvää tilannetta ristissä käsin. Niin pal- 26614: mukaan on valiokunnan perustelu sekä hu~ jon erilainen on tilanne meillä nyt lapua- 26615: nosti harkittu että harhaan johtava. Mitä laisvuosiin verrattuna. Jättämäni rahaasia- 26616: tulee ensiksikin esitetyn määrärahan riit- aloite on pula-ajan hätätoimenpide. Tie- 26617: tävyyteen, niin uskon, että valiokunnan tääkseni ei tähän tarkoitukseen varattua 26618: enemmistö tahtoo sanoa, että tämän pää- määrärahaa ole tässä talousarviossa eikä sel- 26619: luokan II luvun 20 momentille yleishyödyl- laista liene ollut aikaisemmissakaan talous- 26620: listä asuntotuotantoa varten esitetty 3 mil- arvioissa. Meillä on riittävästi kokemuksia 26621: jardin markan määräraha olisi riittävä täyt- siitä kohtalosta, mikä on edessä näillä tu- 26622: tämään myöskin sen tarpeen, jota allekir- hansilla velkaantuneilla pienrakentajilla sil- 26623: joittaneen aloite tarkoittaa. Minä en halua loin, kun rahaolot kiristyvät. Raskaimmat 26624: väittää, etteikö aloitteeni edellyttämä mää- näistä kokemuksista ovat, kuten jo aikai- 26625: räraha olisi tarkoitettu palvelemaan myös- -semmin huomautin, peräisin vuodelta 1930 26626: kin yleishyödyllistä asuinrakennustoimintaa. ja sitä senranneilta vuosilta. Ei tarvinne 26627: Mutta käsittääkseni huonosti ovat valiokun- lähteä erikoisesti kertailemaan sitä tapah- 26628: nan jäsenet taikka jäsenenemmistö lukenut tumasarjaa, mikä johti m. m. pulavuosina 26629: minun aloitteeni perustelut, jos he samais- hyvin monet pienrakentajat pakkohuuto- 26630: tavat ne niiden perustelujen kanssa, jotka kauppoihin. Mehän nimittäin muistamme, 26631: ovat leimaa antavia hallituksen perusteluille että jälkeen ensimmäisen maailmansodan 26632: sen 3 miljardin markan suuruisen määrä- meillä silloinkin vallitsi melkoisen vilkas 26633: rahan käyttämiseksi, joka on tälle momen- rakennuskausi ja että silloinen asuntopula 26634: tille merkitty ylläsanomaani tarkoitukseen. osaltaan kiihoitti vähempivaraisia kansalai- 26635: Minun tekemäni rahaasia-aloitteen vaikut- sia yrittämään oman asunnon saamista, ja 26636: teet ja siinä esitetty määrärahan tarpeelli- kun niihin aikoihin eivät myöskään luoton- 26637: 1524 Lauantaina :18 i>· joub.L~uuta 1'94f~. 26638: 26639: saantimahdollisuudet olleet kovin kireät, pi- melkeinpä törmää yhteen. Esitetyt numerot 26640: kemminkin ne olivat jopa hyvin helpot, leikkaavat jyrkästi toisiaan. Kumminkin 26641: niin monet ottivat silloin tuntuvia velkoja, on kysymyksessä kaksi sellaista linjaa, joissa 26642: ja kun sitten tuli tilanne sellaiseksi kuin kummassakin numerosarjoja esittelee val- 26643: tuli, niin luonnollista oli, että pakkohuuto- tion laitos. Tästä tällaisesta asiaintilasta ja 26644: kaupanpitäjä tuli moneen tällaiseen taloon. asiain valmisteluista ei voi tulla muuhun 26645: No, me emme tietenkään voi tällä kertaa kuin sellaiseen lopputulokseen, että kysymys 26646: sanoa, että rakennustoiminta näinä vuosina ei ole hallituksen taholtakaan perusteelli- 26647: olisi yhtä laajasuuntaista kuin mitä se oli sesti valmistettu (Eduskunnasta: Ei ole 26648: ehkä noina aikaisemmin mainitseminani vuo- riidelty tarpeeksi!). Niin, ehkä on vika 26649: sina johtuen siitä, että rakennustarvikkeiden siinäkin, ettei ole tarpeeksi riidelty, ja 26650: niukkuus tällä kertaa asettaa siihen huomat- näyttää siltä, että kai tämä riitavaihe täy- 26651: tavia esteitä. Mutta joka tapauksessa pien- tyy siinä käydä lävitse, ennen kuin tässä 26652: rakentajien velkaantuminen on tosiasia ja asiassa valmista tulee. Mutta niinkuin sa- 26653: niin ollen myöskin heidän hädänalainen nottu, noin yksityisen kansanedustajan kan- 26654: asemansa tällä kertaa astuu pakostakin olo- nalta asiaa katsoen, minä en voisi tulla 26655: jen kiristyttyä ajankohtaiseksi ja siitä tällä kertaa muuta kuin siihen lopputulok- 26656: syystä siihen olisi huomio kiinnitettävä. seen, että tämä määräraha olisi tällä kertaa 26657: Minä uskaltaisinkin toivoa, että eduskunta evättävä ja kehoitettava hallitusta mahdol- 26658: suhtautuisi myönteisesti tähän aloitteeseeni lisimman pian muodostamaan riittävän selvä 26659: ennen kaikkea siitä syystä, koska minä olet- ja yksityiskohtainen suunnitelma typpi- 26660: taisin, että ennemmin tai myöhemmin kum- tehtaan rakentamiseksi ja pidettävä myöskin 26661: minkin tähän valtiovalta joutuu puuttu- huolta siitä, etteivät tänne eduskuntaan eri 26662: maan. Se olisi ymmärtääkseni parempi valtion yhtymät, ties mistä vaikutteista, 26663: tehdä aikanaan. Ei luullakseni ole minulla lähetä jokainen omia laskeimiansa ja sotke 26664: enemmän kuin kenelläkään muulla mitään kansanedustajien käsityksiä siitä, mikä 26665: sitä vastaan, jos tätä määrärahaa ei tarvit- tässä nyt on oikein ja mikä väärin. Halli- 26666: taisi ehkä kaikkea käyttääkään. Tämähän tuksen asia minun ymmärtääkseni on tämä 26667: on nimittäin pyydettykin arviomäärärahana. kysymys perusteellisesti valmistaa ja tulla 26668: Silloin jäisi loppu tähteeksi, mutta kuten sitten eduskuntaan esityksellä ja sitten vasta 26669: sanottu, vara ei venettä kaataisi. Parempi pyytää määrärahaa tehtaan rakentamiseen. 26670: olisi siinä aikanaan jotakin tehdä. 26671: Sitten toinen kysymys. Täällä tämän 19 Ed. Sormunen: Herra puhemies! 26672: Pl:n I luvun 30 momentti, Typpi Oy:n Minulla ei ollut tarkoitus lausua monta 26673: osakepääoman korottaminen ja sille · mer- sanaa, mutta siitä huolimatta tulen tänne 26674: kitty määräraha antaa myös· minulle aiheen lähemmäksi, jotta kuultaisiin. 26675: sanoa muutaman sanan. Tämän talousarvion yleiskeskustelussa 26676: Täällä herra maatalousministeri jo omalta kiinnitin huomiota eräisiin aloitteisiin, joissa 26677: osaltaan todisteli tuon typpitehtaan tarpeel- on esitelty määrärahoja Pohjois-Suomessa 26678: lisuutta. Sitä ei tietenkään kukaan halua laajaksi levinnyttä työttömyyttä torjumaan. 26679: vastaan väittää. Luonnollisesti kaikki me Siinä yhteydessä viittasin jo aloitteisiin, 26680: sen myönnämme, että se on meidän maas- joita on useampiakin. Tällä kerralla kiinni- 26681: .. samme tarpeellinen laitos ja että se on saa- tän huomiota lähinnä Haapajärven seudun 26682: tava myös niin pian kuin se suinkin on työttömyyteen. Kuulimme äsken täältä 26683: mahdollista rakennettua. Mutta kun ajat- eräitä lukuja Pohjois-Pohjanmaan jokivarsi- 26684: telee tätä puuhaa, jolla nyt näitä typpi- kunnista ilmenevästä työttömyydestä tällä 26685: tehtaita - oikeastaan kahdestahan tässä on hetkellä. Työttömyyttä kärsivien kuntien 26686: tällä kertaa kysymys - puuhataan, niin ei joukossa on Haapajärven kunta ensi tilalla 26687: ainakaan tavallinen maallikko voi pysyä tilastojen mukaan. Siellä viikko sitten oli 26688: oikeastaan kärryillä siinä mielessa, että jo yli 700 työtöntä työttömyyskortistossa. 26689: minkälaisista suunnitelmista tässä oikeas- Tämän vuoksi, kun jo aikaisin syksyllä oli 26690: taan on kysymys. Noita erilaisia laskelmia tilanteen kehitys tähän suuntaan nähtävissä, 26691: on jaettuna tänne edustajien pöydille tein rahaasia-aloitteen rautatien rakentami- 26692: useampiakin kappaleita. Niissä näyttää seksi Haapajärven-Kumisevan välille. 26693: siltä, että siinä kaksi vastakkaista käsitystä Tässä on kysymyksessä rautatie, joka liittyy 26694: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl. 1525 26695: 26696: valmiiseen suunnitelmaan Haapajärven- mauttaa, että tässä tarkastuksessa ja aikai- 26697: Saarijärven rataosalla. Kumiseva on eräs semmissa jo olen tehnyt seuraavat muistu- 26698: erinomainen soranottopaikka. Sorasta on tukset ja määrännyt tehtäväksi seuraavat 26699: suuri puute, se on ajettava kaukaa nykyi- korjaukset: ,työhuoneet ovat kylmät ja ve- 26700: sissä oloissa Haapajärvelle ja laajasti juuri toiset, laki määrää minimilämpötilaksi 15°, 26701: Kalajokilaakson kuntien alueella oleville pesumahdollisuudet ovat olemattomat, ruo- 26702: teille, rautateille ja maanteille. Kun ratå kailuhuone ei tyydytä vaatimuksia, vaattei- 26703: Haapajärveltä Kumisevaan rakennettaisiin den säilytystä ei ole, ilmanvaihto on heikko, 26704: - mainittakoon, että se on vain noin 8 km, auto-akkujen lataushuone lainvastainen, sen 26705: - silloin päästäisiin mainitun. Kumisevan tulee olla täysin eroitettu työhuoneesta." 26706: sorakumpualueen hyväksikäyttöön. Mutta Ja ammattientarkastaja jatkaa: ,edellä ole- 26707: sitäkin enemmän tästä työn käyntiinpanosta vat muistutukset ovat niin suuria, että niitä 26708: olisi tällä hetkellä hyötyä sen vuoksi, että on vaikea kohtuullisin korvauksin poistaa, 26709: siihen voitaisiin sijoittaa nyt nuo monet eikä tulos sittenkään olisi tyydyttävä. Kun- 26710: sadat työttömät Haapajärven kunnasta ja nollisen ratkaisun saamiseksi, joka samalla 26711: lukuisista muista sen naapurikunnista, olisi valtion arvon mukainen ja esimerkkinä 26712: joissa niissäkin kaikissa ty•Öttömyyttä suu- muillekin korjaamoille, olisi pikaisesti ra- 26713: ressa määrin ilmenee. Niinpä mainitaan kennettava kokonaan uusi autokorjaamo." 26714: esim. Nivalan kunnassa olleen viikko sitten Tämänlainen on ammattientarkastajan 26715: yli 500 työtöntä, Haapaveden kunnassa on kanta tuohon korjaamoon nähden. Korjaa- 26716: noin 400 työtöntä, niin että työvoimaa tuolle mon työläiset puolestaan sanovat: ,niistä 26717: ratatyömaalle olisi ja työvoimaa, joka nyt epäkohdista ja puutteellisuuksista johtuu, 26718: on todella työn ja siitä saatavien ansiotu- että varikon työskentely kokonaisuudessaan 26719: lojen puutteessa. Tästä syystä tulee erityi- ei voi muodostua valtiolle taloudellisesti 26720: sen ajankohtaiseksi mainitun rataosan ra- edulliseksi ainakaan siten kuin alan vaati- 26721: kentamistyö. Sen vuoksi minusta tuntuukin mukset täyttävä varikko sekä että nykyisen 26722: oudolle, että valtiovarainvaliokunta käsitel- lainsäädännön edellyttämät työturvallisuus- 26723: lessään aloitteeni tämän 19 Pl:n 1 luvun 9 ja sosiaaliset näkökohdat on täytynyt si- 26724: momentin kohdalla, esittää aloitteeni hylät- vuuttaa, mikä asiantila ei kovinkaan kauan 26725: täväksi rahallisista syistä. On käsitettävää, työntekijäin turvallisuutta ja terveyttä vaa- 26726: että rahaa on niukasti, muttå joka tapauk- rantamatta voi jatkua." · 26727: sessa jostakin täytyy löytyä rahaa myöskin Edelleen autokorjaamon vastuunalaiset 26728: työttömyyden torjumiseen. Tällöin sijoitus esimiehet huomauttavat suurista tappioista, 26729: tuon Haapajärven-Kumisevan radan rae joita tulee valtiolle ensiksikin suuren vuok- 26730: kentamiseen tulisi mielestäni edulliseksi ja ramaksun muodossa, lämpökustannusten 26731: hyödylliseksi. muodossa ja siitä, että olot ovat niin perin 26732: Vielä erääseen seikkaan, johonka yleis- puutteellisia, kuin mitä ne ovat. Lisäksi 26733: keskustelussa jo kiinnitin huomiota, haluan verstastyö on pitänyt sijoittaa moneen eri 26734: tässä palata. Se on määräraha posti- ja osaan ja siitä johtuu työajan hukkaa. Tar- 26735: lennätinlaitokselle toimipaikkojen rakenta- peellisia ja välttämättömiä työkoneita ei 26736: mista varten. Mainitussa yleiskeskustelussa voida tilan puutteen vuoksi sijoittaa mi- 26737: huomautin, mitenkä esim. Oulussa postiauto- hinkään, joten työ on suoritettava puutteel- 26738: korjaamo on suorastaan olematon ja koros- lisin välinein, ja tästä johtuu, että tulee 26739: tin, mitenkä tuon varikon rakentaminen on työnsuoritus kalliiksi ja kuluu turhaan 26740: ajankohtainen. Silloin my•Ös viittasin Oulun aikaa. Puutteellisista olosuhteista ja ole- 26741: piirin ammattientarkastajan lausuEtoon ja mattomista työntekijäin asunto-oloista joh- 26742: kehoitukseen autokorjaamon kunnostami- tuen "on kunnollisten työntekijäin saaminen 26743: seksi niin, että se vastaa lain vaatimuksia. ja pysyttäminen työssä vaikea tehtävä. Töi- 26744: Tässä on edessäni juuri mainitun ammat- den· järjestäminen ja valvominen on vaikeaa 26745: tientarkastajan insinööri Mattiarin pöytä- sekä lisäkustannuksia vaativaa työskennel- 26746: kirja, joka on syyskuun 10-11 päiviltä täessä monessa eri paikassa, joiden etäi<Jyy- 26747: 1948· toimitetustii:tm-kastuksesta. Tarkastus det ovat lähes 3 km toisistaan. 26748: toimitettiin pO#liii 1' 'ja · lennätinhallituksen Vielä huomautetaan varikon esimiesten 26749: autokorjaamolla ja autohallilla Åströmin taholta, että ulkona ja 26750: . . 26751: varsinkin pakkasessa 26752: alueella Oulussa. Ammattientarkastaja huo- yöpymään joutuvat autot kuluvat nopeasti; 26753: 1526 La,u;anta.ina 18 'P· joulukiuu:ta 1'948. 26754: 26755: jähmettynyt öljy ja rasva ei voitele tar- huomiota niihin näköaloihin, jotka typpi- 26756: peeksi tehokkaasti ja myös ulkoasu ja si- tehdaskysymystä aikaisemmin käsiteltäessä 26757: sustus autossa pilautuu nopeasti aiheuttaen ovat olleet esillä, nimittäin että mainittu 26758: täten varsin suuria ja tarpeettomia kor- tehdas olisi rakennettava Pohjanmaalle. 26759: jauskuluja. Aikoinaan pidettiin Oulunjokilaaksoa oi- 26760: Näin siis selittävät sekä ammattientarkas- keana paikkana typpitehtaalle. Siellähän 26761: taja, työläiset, että yarikon ~?~to olo~~ P.?~ on vesivoimaa sähkön saamista varten. Siellä 26762: tiautojen Oulun varikolla. Snta ~yysta m~?.- on myös puuta, siellä on myös kalkkikiveä, 26763: rärahoja joita tämän talousarviOn 19 paa- niin että tuossa apulannoiteteollisuudessa 26764: luokan 1' luvun 19 momentille on otettu, on tarvittavia raaka-aineita ja voimaa ei tar- 26765: käytettävä siten, että edellä sanotut epä- vitsisi kuljettaa kaukaa, se saataisiin välit- 26766: kohdat Oulun postiautovarikoita saadaan tömästi tehtaan läheisyydestä (Oikealta: 26767: poistetuiksi. Sen v~oksi tt~~enkin a~~~n yk_s~~ Oikein!) . Tämän vuoksi on perin outoa, 26768: tyiskohtaisessa käsittelyssa tekemaan sita että sitten kun typpitehdaskysymystä on 26769: tarkoittavan ehdotuksen. selvitetty niinkin pitkälle, kuin mitä tässä 26770: kuulimme että sellainen seutu kuin minkä 26771: On vielä kiinnitettävä huomio rahaasia- Oulunjokilaakso kaikkine mahdollisuuksi- 26772: aloitteeseeni n:o 287. Siinä olen ehdottanut neen tarjoaa, sellainen seutu typpitehdas- 26773: 50 milj. markan määräistä arviomäärärahaa suunnittelussa on jätetty syrjään. Emme 26774: puhelinlinjojen rakent~~iseksi .~ohjois.:S~.o voi hyväksyä tämänlaista näkökohtaa. 26775: men harvaan asuttmhm kylun. Taman Siitä syystä tulenkin kannattamaan niitä 26776: aloitteen on valtiovarainvaliokunta ehdotta- esityksiä, joita täällä on . tehty, et!ä 26777: nut hylättäväksi. Tämä valtiovarainvalio- hallitus vielä kerran tutkii tarkemmm 26778: kunnan ehdotus on erittäin vastenmielinen typpitehtaan paikkakysymyksen, tuon teol- 26779: ihmisille, jotka asuvat mainituissa. harva~n lisuuden raaka-ainekysymyksen, käyttö- 26780: asutuissa kylissä. Kun siellä p~mnkulmi~n voimakysymyksen, ja silloin ei sivuuttaisi 26781: etäisyydellä lähimmästä pu~ehmes~a, ..vi.e- Oulunjokilaaksoa, vaan päinvastoin. pitä~i 26782: läpä lähimmästä kulkuke.~p~~~sta. tiest~ki~ sitä sellaisena, jonka se tosiaankm 26783: ihmiset asuvat ja kun nama IhmiSet siella ansaitsee, sillä jos missä, siellä typpi- 26784: täyttävät ver~- ja muut. velvol~isuu~ensa tehdas on oikeassa paikassa. 26785: aivan samoin kuin puhelmten Ja tmtten Saanko vielä lisätä, että siellä on myös 26786: varrella ja kunnollisissa asunt.o-oloissa. as~ laajat maa-alueet, jotka sellaista lannoitetta 26787: vat ihmiset, niin ei ole ihme, JOS nuo Ihmi- tarvitsevat. Siellä ovat myös viljelyksen 26788: set kaipaavat ainakin puheli~t.~ h~lp~t!a laajenemisedellytykset suuremmat ku~n 26789: maan heidän elämäänsä. Mma tmvoiSm, muualla Suomessa. Meidän maakunta, Koil- 26790: että valtiovarainvaliokunnan jäsenet vaik- lis-Pohjanmaa, ei suinkaan ole niin. köyhä 26791: kapa vain vuoden eläis~yät ni~sä. ol.oi~_a, kuin joskus Pohjolasta on sanottu Ja koko 26792: niin minä ajattelen, etta tuskm yksikaan maasta sanottu: ,On maamme köyhä, siksi 26793: olisi ehdottanut aloitetta hylättävä.ksi, vaan 26794: jää, jos kultaa k~iva.nnet.:'. Mutta.. nyt on 26795: etä olisivat pitäneet sitä perin tarpeellisen~, todettu, että PohJolasta loytyy seka kultaa 26796: ja silloin olisi myös noihin _harvaa~ asuttm- että muita kaivannaisia. Siellä on runsaat 26797: hin kyliin ryhdytty puhelimia lmttamaan. metsät, siellä on erittäin viljelyskelpoiset, 26798: On yhtä tärkeää niitten i~misten ~ann~lta, laajat, vielä viljelemätt?m~t maa.aluee.t, 26799: jotka siellä elävät, puhe~1men ~mtta~men siellä on koskivoimaa, s1ella on uutterta 26800: kuin niiden, jotka puhelimen vieressa nyt ihmisiä. Tätä maakuntaa kaikkine rikkauk- 26801: asuvat eivätkä näe, eivätkä tahdo tuntea sineen on kuitenkin käytetty, niinkuin täällä 26802: ja tietää niistä vaikeuksista, missä kaukana joskus on jossakin yhteydessä mainittu, ta- 26803: elävät ihmiset puhelimenkin puuttuessa kamaana. Se on saanut olla Etelä-Suom~n 26804: ovat. Tulenkin yksityiskohtaisessa käsitte- teollisuuden raaka-ainelähteenä ja myöskm 26805: lyssä uudistamaan eduskunnalle määräraha- noiden teollisuustuotteiden markkina-a 26806: ll.loitteeni puheenaolevaan tarkoitukseen. lueena. Myöskin tässä t~piteh~a~asias~.a 26807: Tämän pääluokan kohdalla on ollut myös tuntuu olevan niin, että PohJola saiSI Etela- 26808: kysymys typpitehtaasta. Siitä ovat ilmais- Suomeen perustettavan typp~tehtaan m~x:k 26809: ,geet täällä mielensä, paitsi herra maatalous: kina-alueeksi muodostua huolimatta PohjoiS: 26810: ministeri mv'ös eräät toiset edustajat. E1 Suomen erinomais~t~. edell~t;yksistä teht~n 26811: ule laink~an ·niissä. lausunnoissa kiinnitetty 1 paikaksi. Tuon, mma sanmsm, luonnonr1k- 26812: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl. 1527 26813: 26814: kauksista erittäin vauraan maakunnan elin- alaa ja voitaisiin helposti käsittää lausun- 26815: keinoelämää on ryhdyttävä elvyttämään. toni tuppautumiseksi asiantuntijaksi asiasta, 26816: Sitä enää ei ole käytettävä takamaana. josta kuitenkin täytyy olla maallikkona ver- 26817: Sen maakunnan taloudelliset mahdolli- rattain kaukana. Mutta koska jokatapallk- 26818: suudet on ryhdyttävä hyödyksi käyttä- sessa on pakko osallistua ratkaisuun, kun 26819: mään, niin että se my•ös vahvistaa koko val- asia tänne tuodaan, niin on pakko pyytäå 26820: takunnan taloutta. Sellaisia mahdollisuuk- selventäviä lausuntoja ja tässä mielessä 26821: sia tuskin millään maakunnalla kuin Poh- tehdä kysymyksiä ja yksi nyt on tämä. 26822: jois-Suomella on talouselämän elvyttämiseen Minkä vuoksi on Typpi Oy tullut tänne 26823: ja myöskin koko maan kansantalouden ko- kahdenlaisella suunnitelmalla muuttaen 26824: hottamiseen. Miksi tällainen maakunta jäte- asian nyt eduskuntakäsittelyvaiheessa alku- 26825: tään ikäänkuin syrjään, vieläpä silloin, kun peräistä suunnitelemaansa. Olen käsittänyt 26826: on kysymys lannoitetehtaan laittamisesta~ niin, että alun alkaen oli tarkoitus järjes- 26827: tää asia ammoniumsulfaatin tuottamisen pe- 26828: Ed. P. Leskinen: Herra puhemies!- rustalle ja vasta myöhemmässä vaiheessa voi 26829: Minä pyysin puheenvuoroni takertuakseni puhua kalkkitypen valmistamisesta. Mitkä 26830: valtakunnan typpikysymykseen hieman. Tä- tekijät ovat vaikuttaneet sen, että tällainen 26831: hän asiaan antoi aihetta nimenomaan herra muutos suunnitelmassa on eduskuntakäsit- 26832: maatalousministerin asiasta täällä antama telyvaiheessa vasta tullut päiväjärjestykseen 26833: lausunto. Niin paljon kuin typpikysymys (Eduskunnasta: Rikkihapon hinnan korotus 26834: on antanut puheenaihetta, ei ole lainkaan toisella puolella!). No, mutta rikkihapon 26835: tarvittu keskustella siitä, onko meidän koti- nykyinen hinta oli tunnettu jo silloin, kun 26836: mainen tuotanto tällä alalla saatava käyn- tämä tuli eduskuntaan, tämähän on ilmei- 26837: tiin vai ei. Ymmärtääkseni asian tämä puoli nen tosiasia. Siis, jos tämä huomautus pä- 26838: on itsestään pidetty selvänä myönteisessä tee, niin se ei ole mitenkään voinut olla 26839: mielessä. Muista asiaan liittyvistä seikoista ratkaiseva tekijä, ja huomautan nimen- 26840: on monenlaisia käsityksiä. Minä olen ta- omaan, että Typpi Oy kalkyyleissa, sellai- 26841: kertunut kysymykseen siitä, minkä vuoksi sena kuin ne minulle on selitetty, esiintyy 26842: tätä tuotantoa varten alun alkaenkaan on rikkihapon hinta huomattavasti alem- 26843: lähdetty puuhaamaan erikoista organisa- pana kuin mitä se tosiasiallisesti oli, silloin 26844: tiota, liiketaloudellista organisatiota, siitä kun asiasta puhuttiin. En kuitenkaan ta- 26845: huolimatta, vaikka puuhaan ryhdyttäessä kerru näihin yksityiskohtiin. Minä en pidä 26846: on ollut vastaava valtion valmis organisatio tätä seikkaa omalta kohdaltani ratkaisevana, 26847: Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat Oy:n vaikka myönnän, että hintakysymykset lop- 26848: muodossa. Kun käsittääkseni on ky&ymyk- pujen lopuksi tietysti täytyvät olla ensiar- 26849: sessä tuotannon ala, joka nimenomaan vas- voisia, nimenomaan maatalousväen kannalta, 26850: taa mainitsemani yhtiön tuotannon alaa, si- jotka joutuvat nyt sitten tätä tavaraa käyt- 26851: käli kun käsitetään typpiteollisuus meillä tämään. Mutta minua juuri kiinnostaa, 26852: palvelevan lähinnä maataloutta, niin on palatakseni äskeiseen, juuri nämä kaksi rin- 26853: minun ajatusjuoksuni mukaan kerrassaan nakkaista organisatiota. Minulle ei kukaan 26854: kummallista, että tarvitaan samalle alalle ole vielä toistaiseksi kysellessäni tätä asiaa, 26855: kalmi organisatiota rinnakkain. Tämän ei kukaan ole selittänyt, miksi näin on, ja 26856: asian puolen minä toivoisin herra maata- luullakseni tämä on yksi niin oleellinen 26857: lousministerin täällä selventävän. Minä asiaan vaikuttava seikka, että henkilön, 26858: omalta kohdaltani näen mielelläni, niin kuin jonka täytyy ottaa kanta asiaan ja tehdä 26859: lausunnoistani ovat edustajat monissa yh- päätös omalta kohdaltansa, sen täytyy saada 26860: teyksissä huomanneet, näen mielelläni, että myöskin tähän asiaan täysi selvitys. Minä 26861: valtiojohtoista teollisuutta syntyy, mutta en ole valtiovarainvaliokunnassa takertunut 26862: minä olen aina protestoinut tällaista ha- paikkakysymykseen ollenkaan. En edes ole 26863: janaisuutta vastaan ja toivonut keskittä- ollut myötävaikuttamassa siihen, että valtio- 26864: mistä, samoin kuin täällä ryhmätoverini varainvaliokunta määrittelisi kantansa, ryh- 26865: ed. Kuja:la lausunnossaan korosti. tyykö Enso-Gutzeit Oy. valmistamaan typ- 26866: Minä en tässä takerru eräisiin ammatti- peä tai ei. Päinvastoin olen ollut poista- 26867: kysymyksiin, se olisi ehkä vähän koomillis- massa valtiovarainvaliokunnan perusteluista 26868: takin sen vuoksi, koska en ole kyllin lähellä sitä kohtaa, jossa tätä määräystä suositel- 26869: 1528 La.Uia.ntai.na :18 •p. joulukuuta :1948. 26870: 26871: tiin. Sen vuoksi kaikki ne, jotka viittaavat mat aineet pannaan maahan!). Molemmat 26872: allekirjoittaneeseen jonkinlaisena nurkka- aineet pannaan maahan ja kummallakin on 26873: patrioottina, eivät pidä paikkaansa, että rikkihapon tuotanto kerrassaan välttämätön. 26874: tästä näkökulmasta pyrkisin asiaa katsele- Edelleen, kun täällä on aivan viime tin- 26875: maan. Mutta toiselta puolen kun myöskin gassa, jonka senkin minä pidän perin 26876: Enso-Gutzeit Oy. on ollut pakko vetää esille outona, että aivan viime tingassa tuodaan 26877: ja täysin perustellusti, niin lienee oikeus yksityiskohtaisia laskelmia, numeroita, kan- 26878: kysyä, että jos tämä yhtiö ryhtyy valmista- sanedustajille, useampia muistioita. On 26879: maan typpeä, niin eikö ole varteenotettavia outoa, että näissä muistioissa käyvät laskel- 26880: näkökohtia, jos jo oleva yhti·ö jo rakennet- manumerot niin vakavasti ristiin, kuin nyt 26881: tuine tuotantolaitoksineen näitä suhteelli- on tapahtunut (Ed. Hirvensalo: Nehän ovat 26882: sen vähän laajentamalla voi ratkaista aina- eri miesten tekemiä!). Mutta kummassakin 26883: kin suurin piirtein saman kysymyksen kuin tapauksessa - tokihan meidän niin on roh- 26884: typpiyhtiö uutena organisationa uuden teh- jettava uskoa - asiantuntijoiden tekemiä. 26885: taan rakentamalla ja tähän seikkaan liitty- Mutta voiko samasta asiasta olla kahden- 26886: vine kaikkine muine näkökohtineen aina Laista totuutta 1 Ei voi. Ilmeisesti ei voi. 26887: myyntiorganisatiota myöten, joka sekin on Täytyy olla virhelaskelmia olemassa, kun on 26888: minusta huomionarvoinen. Enso-Gutzeit useammanlaisia laskelmia. Eikö niin 7 Ja 26889: Oy., jos siitä on vielä lupa mainita, toimisi kun on kysymys typpiyhtiöstä tuotantolai- 26890: jo olevine laitoksineen aina työläisten asun- tosten perustajana, niin eikö minulla ole 26891: toja myöten jo olevalla henkilökunnalla. oikeus kysyä herra maatalousministeriitä 26892: Käytännöllisesti katsoen mitään ei lisättäisi, vielä erästä selventävää seikkaa Y Olen kä- 26893: paitsi tuotantolaitoksen eräät laajennukset, sittänyt siten, että typpiyhtiön suunnitel- 26894: joihinka asianomainen yhtiö annettujen se- miin tosiasiallisesti perustuu kaksi tehdasta. 26895: litysten mukaan pyytää, ei talousarviovaroja Eikö niin, kun kerran puhutaan ammo- 26896: varsinaisesti, ainoastaan suhteellisen vaati- niumsulfaatista ja kalkkitypestä. Ja miten 26897: matonta lainaa ottaen huomioon typpiyhtiön on ymmärrettävää, että meille on esitetty 26898: ilmeiset kustannukset asiassa. numeroita 20 milj. markan kustannuksista 26899: Erikoisen merkittävä seikka on minun siinä, missä ne ovat typpiyhtiön kohdalla, 26900: kohdaltani se, että jos sattuisi niin, minä jotka sitten typpiyhtiön puolesta väitetään 26901: sanon, jos sattuisi siten, että olisi pakko rikkihapon kohdalla tulevan kenties maksa- 26902: syystä tai toisesta keskeyttää suunnitellun maan 100 miljoonaa (Ed. Kannisto: 200!). 26903: tuotantolaitoksen toiminta esim. tilapäisesti, Niin, on puhuttu 240 miljoonasta. Onko 26904: ja sama tosiasia tulisi eteen myöskin Enso- mahdollista, että meidän täytyisi lopullinen 26905: Gutzeitille, niin joltisenkin pintapuolinen päätös asiassa tehdä näin ristiinkäyvien las- 26906: ajatustoiminta osoittaa, kumman vaihtoeh- kelmien perustalla? Mitenkä joku tuotanto- 26907: don varassa joustavammin on tällainen vali- laitos samassa maassa toisen yhtiön raken- 26908: tettava seikka ja tosiasia ylikäytävissä (Ed. tamana olisi muutama kymmenen miljoo- 26909: Hirvensalo: Mikä on valitettavaa?). Jos naa, kun toisen kohdalla pitää puhua aina- 26910: ajateltu tuotantotoiminta, josta nyt on ky- kin sadasta? Ja miten on mahdollista, että 26911: symys, syystä tai toisesta, vaikkapa tilapäi- senkin jälkeen, jos vielä saa luvan palata 26912: sesti olisi keskeytettä.vä. Nähdäkseni nämä nimeen Enso-Gutzeit, kun tämä yhtiö on 26913: ovat niin arvokkaita näkökohtia asian yh- valmis panemaan mustaa valkoiselle hin- 26914: teydessä, että niitä ei voida jättää huomioi- noista ja on valmis tekemään sitoumuksen 26915: matta ratkaisua tehdessä. Kun on ehdotto- luovuttaa tuotteensa määrätystä hinnasta, 26916: man välttämätöntä, että valtion liiketoimin- miten on mahdollista, että herra maatalous- 26917: nassa tapahtuu edes kohtuullista keskittä- ministeri esittää kokonaan toisesta maasta 26918: mistä, niin sekin on minusta outo ilmiö, että asiantuntijan, joka ei usko tätä, vaan esit- 26919: nyt typpiyhtiö suunnitelmien mukaan olisi tää meille kansanedustajille aivan toisen- 26920: kauppa- ja teollisuusministedön alainen, laisia tuotantokustannuksia ja hintakalkyy- 26921: kun Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaat leja vastoin asianomaisen kotimaisen ja ni- 26922: Oy. on vastaavasti maatalousministeriön menomaan valtion oman yhtiön sitoumuslu- 26923: alainen. Miksi tällä tavalla, kun kysymyk- pausta tuottaa määrätyllä hinnalla asian- 26924: sessä on tuotantolaitokset, jotka työskente- omainen hyödyke (Kansanhuoltoministeri 26925: levät samalla alalla (Ed. Leino: Ja molem- Toivonen: Mistä sellainen sitoumus on an- 26926: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl. 1529' 26927: 26928: 26929: nettu?). Tottakai meidän valtion laitoksen piin mahdollisiin tuloksiin, sitä tietä kulke- 26930: selvää lupausta kansanedustajina on uskot- kaamme. Mutta ei tällä tavalla päästä täällä 26931: tava ja siihen luotettava. Ellei näin ta- eduskunnassa vakaumukseen, kuin mitä nyt 26932: pahdu, niin eik·ö minulla sitten ole oikeus on jouduttu tekemään. Viittasin jo mistä 26933: kysyä, millaisten markkinamiesten kalk<lSa syystä. Tarkoitan juuri sitä, että meille 26934: me oikeastaan olemme tekemisissä (Edus- tuodaan jopa viime tingassa niin ristiriitaisia 26935: kunnassa hilpeyttä). asiantuntijalausuntoja nam tärkeässä: 26936: Edelleen minua ihmetyttää Enso-Gutzei- asiassa. Minä nimenomaan toivoisin nyt, 26937: tin taholta annetussa muistiossa se, että että herra maatalousministeri vastaisi kaik- 26938: siinä nimenomaan korostetaan sitä, ettei kiin tässä esittämiini tärkeimpiin kysymyk- 26939: heillä ole ollut tilaisuutta lainkaan tustus- siin, kun satun olemaan itse lähellä Rikki- 26940: tua siihen lopulliseen laskelmaan, jonka happo- ja Superfosfaatti Osakeyhtiötä 26941: täällä vieraasta maasta käynyt asiantuntija (Eduskunnasta: Hallitusneuvostossa!) _ 26942: on laatinut, ja kuitenkin asiantuntija on Kyllä (Ministeri Lepistö: Ei kai se ole· 26943: täällä liikkunut asianomaisen ministeriön ja vaikuttanut mitään tähän lausuntoon!). Ei 26944: -jos en erehtynyt- hallituksen kutsusta. yhtään mitään. Niin, minun on joka ta- 26945: Miksi tällaista pimeässä pelaamista, kun pauksessa pakko tietää, herra ministeri. 26946: on useampia asian()maisia, joilla kaikilla on jotain tämän yhtiön asioista ja sitä 26947: vilpitön tarkoitus palvella maata ja kansaa ei kai minulle viaksi luettane. Eri-- 26948: mahdollisimman edullisesti? (Eduskun- koisesti minä tämän osoitan herra maata- 26949: nasta: Hämärä juttu!). Eikö kaikki tä- lousministerille, jonka alaisena yhtiö toimii,.. 26950: mäntapaiset ilmiöt kehoita meitä siirtämään jota tavallaan siis edustan. Minä vilpittö- 26951: lopullista ratkaisua typpiteollisuuden aloit- mästi esiinnyn herra maatalousministerin 26952: tamisesta hiukan tuonnemmaksi, kunnes asian puolesta ja hänen yhtiönsä puolesta~ 26953: kaikki asianomaiset ovat rauhallisesti saa- luvalla sanoen, ja vastoin erään toisen mi- 26954: neet tutustua toistensa esityksiin ja rat- nisteriön intrigeja. Kummallinen juttu, 26955: kaista kysymys sitten hallituksen - ja mi- herra ministeri. Minä viime kädessä jou- 26956: nisteriön vaiheilla, ettei näitä kaikkia vaih- dun tässä esittelemään kysymyksiä ja aja- 26957: toehtoja meidän kansanedustajina ja maal- tuksia korkealle esimiehelleni (Eduskun-- 26958: likkoina tarvitse lähteä punnitsemaan myötä nasta naurua). Mutta kun ministeriön 26959: ja vastaan (Ed. J. Wirtanen: Taisipa olla tänne kutsuma asiantuntija puhuu myös- 26960: oikeassa! - Ea. Leppälä: Oikeassa on!). kin yhtiöstä, jonka hallintoneuvostossa olen 26961: Täällä taisi, mikäli oikein huomasin, niin ja sen suunnitelmista ja näistä johtuvista 26962: taisi ryhmätoverini ed. Kujala erehtyä sa- kustannuksista, niin toki minulla lienee 26963: nomaan, että niillä, jotka eivät ole jaksa- oikeus yrittää omalta vähäiseltä osaltani 26964: neet innostua typpiyhtiön suunnitelmista, torjua sellaisia tietoja, jotka ilmeisesti eivät 26965: olisi paikallisia tai maakunnallisia harras- pidä paikkaansa Rikkihappo- ja Superfos- 26966: tuksia. Torjuin jo tämän väitteen ainakin faattiosakeyhtiön kohdalla ja kouriintuntu- 26967: omalta kohdaltani. Mitään maakunnallisia vin tässä on se, että tässä ennustetaan kus- 26968: harrastuksia tässä ei tarvitse olla. Ei edes tannuksia ja puhutaan suunnitelmista, jotka 26969: paikkakunnallisia siinä mielessä, että kun eivät ollenkaan sisälly edustamani yhtiön 26970: on kysymys kemiallisesta tuotannon alasta, suunnitelmiin! Se minusta on erinomaisen 26971: ei sellainen paikkakunta, joka tuollaisen merkillistä, kun Ruotsista tulee asiantun- 26972: tehtaan saa, voi ajatella järjestää työttö- tija ja lähtee puhumaan asiantuntemuksella 26973: myyskysymystä tällaisen tuotantolaitoksen sen yhtiön asioista, jonka johdossa minäkin 26974: turvin. Tietysti verotuskohdehan se on. olen jollain tavalla mukana ja puhuu sem- 26975: Mutta työttömyyskysymys ei järjesty täl- moisista asioista, joista minä häneltä vasta 26976: laisen päätöksen avulla, ei Porissa, ei Lap- kuulen! Minkälainen arvo tällaiselle asian- 26977: peenrannassa, ei Imatralla eikä missään tuntijalle on annettava? (Eduskunnasta~ 26978: (Eduskunnasta: Eikä Lapissa!), ei Lapis- Ihmeelliset ovat Herran tiet!). Minä olen 26979: sakaan (Ed. Oksala: Pahoja kaasuja!). Pa- suorastaan yllätetty (Eduskunnasta: Eikä 26980: hoja kaasuja. Nähdäkseni kerrassaan rat- syyttä!), ja minun korkea esimieheni yrit- 26981: kaisevaa on yksinomaan asian taloudelli- tää saada minut vakuutetuksi, että minun 26982: suus. Näin päätteleisin. Kun on todistettu, pitäisi uskoa tällaista asiantuntijaa. Minä 26983: mitä tietä kulkemalla pääsemme parhaim- erikoisesti takerrun kysymykseen siitä, mitä 26984: 192 26985: 1580 26986: 26987: Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaan joh- tiölle typpitehtaan suunnittelemista var- 26988: tokunta ja hallintoneuvosto katsoo tulevan ten. Kysyn pitäisikö tämän takia, että 26989: maksamaan niiden tehdaslaajennusten, jotka eduskunta on lähtenyt tälle kaksijakoi- 26990: jo aikoja päiviä on päätetty yhtiön Lap- suuden tielle, nyt kaataa tämä suunni- 26991: peenrannan tehtailla suorittaa ja kokonaan telma. Sitä minä en jaksa käsittää. 26992: riippumatta siitä, mitä eduskunta päättää Mitä sitten tulee Typpi Oy :n suunni- 26993: typpikysymyksessä (Eduskunnasta: Ja huh- telmien muuttamiseen, niin tässä suh- 26994: tikuussa ryhdytään rakentamaan!). Se mi- teessa ed. P. Leskinen nähtävästi ei ole 26995: nusta on erinomaisen kummallista. Kun täysin tutustunut Typpi Oy :n suunnitel- 26996: 111ämä seikat eivät ollenkaan liity kysymyk- miin, joka on lähtenyt edellytyksellä, että 26997: -seen siitä päättääkö eduskunta typpiyhtiön tul~a.isiin rakentamaan typpitehdas, joka 26998: ~ityksestä niin tai näin, koska muut, koko- tub.s1 tuottamaan loppuvaiheessa kalkki- 26999: naan muut asianhaarat ovat kehoittaneet ammonisalpietaria. Vain välivaiheena esi- 27000: Rikkihappo- ja Superfosfaattitehtaiden joh- tetään, että ensimmäisenä vaiheena tulisi 27001: toa ryhtyä suunnittelemiinsa toimenpitei- ammoniumsulfaatin valmistaminen kysy- 27002: siin ja ehdottoman välittämättömät asian- m)l'kseen. Koska nyt kuitenkin rikkiha- 27003: pon hinta on muuttunut sellaiseksi että 27004: haarat. 27005: Kun tällä tavalla ovat asiat, ei voi tulla 27006: . 27007: ammomumsulfaatin valmistaminen ei' näi- 27008: mihinkään muuhun johtopäätökseen kan- den laskelmien mukaan kotimaisena tuo- 27009: sanedustajana kuin että kysymyksessä tantona kannata, se ei kykene niin kor- 27010: oleva hallituksen esitys on epäkypsä. Se kealla rikkihapon hinnalla kilpailemaan 27011: on torjuttava nimenomaan epäkypsänä, ulkomaisen tuotannon kanssa, siksi täytyi 27012: niinkuin valtiovarainvaliokunta tekikin lähteä kehittämään alkuperäistä suunni- 27013: (Ed. Murto: Se on sinne muilutettu kyö- telmaa, kalkkiammoniumsalpietarin val- 27014: kin 'kautta!). Sen vuoksi minä, herra mistamista. Kysymy,ksessä ei ole kahdesta 27015: puhemies, asian yksityiskohtaisessa käs~t tehdasyrityksestä, siinä edustaja Paavo 27016: telyssä, asianomaisella kohdalla tulenkin Leskisellä on erheellinen käsitys (Ed. P. 27017: tekemään ehdotuksen, että eduskunta yh- Leskinen: Rookaspillit, minähän vain ky- 27018: tyisi valtiovarainvaliokunnan kielteiseen syin!). 27019: l.:annanottoon asiassa. Johtaja Håkansson asiantuntijalausun- 27020: noss'a on tullut siihen käsitykseen että 27021: Maatalousministeri L e p i s t ö : Täällä tosiaankin Rikkihappo- ja Superfosfaatti- 27022: ed. P. Leskinen esitti hyvin lukuisia ky- tehdas hänen käsityksensä mukaan joutuu 27023: symyksiä maatalousministerin vastatta- laittamaan ammoniumsulfaattitehtaan joka 27024: vaksi ja voi olla, että minulle ne eivät hänen laskelmiensa mukaan tulee ~aksa 27025: kaikki ole jääneet muistiin, mutta minä maan siirtolaitteineen 100 milj. markkaa. 27026: yritän kuitenkin eräisiin kysymyksiin Samaan tulokseen hän on päätynyt myös- 27027: vastata. kin suullisen ilmoituksen mukaan jos 27028: Mitä ensinnäkin tulee siihen, että on Typpi Oy lähtisi rakentamaan ammo~ium 27029: lähdetty muodostamaan eri organisatio sulfaattitehdasta. Johtaja Håkanssonin 27030: typen valmistamiseksi, kun on olemassa käsityksen mukaan myöskin Typpi Osake- 27031: jo Rikkihappo- ja Superfosfaatti-osake- yhtiön suunnitelmat tässä suhte.essa ovat 27032: yhtiö. Minun oman käsitykseni mukaan olleet putteemset. Typpi Osakeyhtiö on 27033: olisi tämä asia silloin aikanaan, kun tälle jättänyt ohjelmastaan pois ammoniumsul- 27034: l;ielle on lähdetty, ollut paremmin tutkit- faatin valmistamisen, niin tämä laitos 27035: tava, ja käsitykseni on, että silloin olisi silloin on jäänyt ilman muuta Typpi Osake- 27036: täytynyt ottaa parempi selvyys eikö juuri yhtiön kalkyyleista pois. 27037: Rikkihappo- ja superfosfaattitehdas olisi Mitä sitten tulee Enso-Gutzeit Osake- 27038: voinut myöskin lähteä rakentamaan typ- yhtiön rakennussuunnitelmiin, niin joh- 27039: pitehdasta. Mutta tästä asiastahan on taja Håkansson mainitsee, että on unoh- 27040: tehty vuosia sitten suunnitelmat ja edus- dettu esimerkiksi konventoimislaitetta var- 27041: kunta on ne hyväksynyt. Useita kertoja ten tarvittava lisärakennus, mainitsee, että 27042: ,eduskunta on antanut Typpiosakeyht,iölle kokemuksensa mukaan Köpingissä tämä 27043: määrärahoja. M. m. kuluvan vuoden bud- rakennus on tullut maksamaan 6 miljoo- 27044: jettiin otettiin määrärahat Typpiosakeyh- naa mar.kkaa ja tästä syystä hän on 27045: 27046: 27047: 27048: . 27049: 'Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl. 1531 27050: 27051: näissä laskelmissa kohottanut rakennus- nenlaisia harrastuspiirejä, ja jotka eivät 27052: kustannuksia vastaavalla määrällä ja ehkä ajattele riittävästi valtion oman te- 27053: myöskin ottanut huomioon tämän laitok- ollisuuden kehittämistä niin, että se voisi 27054: sen koneiston, niin että juuri lähinnä tä- tuottaa parempia tuloksia kuin mitä se 27055: män takia hän koneistolaskelmissaan on tähän asti on kaikissa suhteissa tuottanut. 27056: päätynyt 390 miljoonaan markkaan ja Käsitykiseni mukaan tämä tällainen asi'ain 27057: tämä tietenkin on aivan perusteellisesti ratkaisu voinee johtua myöskin siitä, että 27058: muuttanut niitä kalkyyleja, joita Enso- valiokunta ei ole kokoonpantu sellaisista 27059: Gutzeitin taholta tehtiin. teknillistä ja kemiallista asiantuntemusta 27060: Mitä sitten tulee siihen, että Enso-Gut- omaavista henkilöistä, joita tämänlaatuis- 27061: zeit ei ole saanut tutustua vielä johtaja ten asioitten oikea käsittely edellyttää. 27062: Håkansso:nin lausuntoon, niin siihen näh- Lisäksi on otettava huomioon <Se, että 27063: den minä haluan vain mainita, että minä valtiovarainvaliokunta on näitä päätöksiä 27064: sain eilen illalla tämän lausunnon. Sen tehdessään tahtonut tavallaan sivuuttaa 27065: suomentaminen oli kestänyt eilisen päivää valtion ·omia tuotantosuunnitelmia ja ot- 27066: ja näinollen ei ainakaan hallituksen jäse- taa tilalle suunnitelmia, jotka on sivusta 27067: nillä ole vielä tähän mennessä ollut tilai- käsin viime vaiheessa viskattu. Tästä huo- 27068: suutta lähettää tätä lausuntoa Enso-Gut- limatta on kuitenkin tyydytyksellä todet- 27069: zeit Oy:lle. Mutta tähän nähden on kui- tava se, että esimerkiksi täällä paljon pu- 27070: tenkin huomautettava, että johtaja Hä- huttuun typpitehtaaseen nähden ei valtio- 27071: kansson oli useina eri päivinä yhteydessä varainvaliokunta ole asettunut aivan kiel- 27072: Enso-Gutzeitin aiSianomaisiin johtajiin, teiselle kannalle, koska se lausuu perus- 27073: teki tutustumismatkan myös Imatralle ja teluissa olevansa sitä mieltä, että hallituk- 27074: keskusteli täysin avoimesti Enso-Gutzeitin sen olisi ryhdyttävä kiireellisiin toimen- 27075: asianomaisten johtajien ja insinöörien piteisiin typpitehtaan rakentamiskysymyk- 27076: kans8a näistä asioista, jotenka heillä var- sen ratkaisemiseksi mahdollisimman edul- 27077: ~asti on suurin piirtein tiedossa se käsi- lisella ja taloudellisella tavalla. 27078: tys, mikä johtaja Håkanssonilla oli Enso- Kun Typpitehdas Oy: lle on myönnetty 27079: Gutzeitin, suunnitelmista. Ehkä minä nyt vuonna 1944, vuonna 1946 ja viimeksi 27080: ainakin eräisiin ed. Paavo Leskisen kysy- tälle vuodelle ed. E. Pusan aloitteen mukai- 27081: myksiin olen voinut vastata (Ed. P. Les- sesti 5 milj. markkaa, jotta Typpi Oy. 27082: kinen: Kiitos, kiitos, muutamiin kysy- voi<Si laatia tarkan ja perusteellisen suun- 27083: myk8iin!). nitelman sanotun lannoitustehtaan aika,an- 27084: saamiseksi, niin minun mielestäni ei olisi 27085: Ed. L e h t o k o s k i: On valittaen to- pitänyt asettua sellaiselle epäilevälle kan- 27086: dettava, että valtiovarainvaliokunta käsi- nalle kuin mitä valtiovarainvaliokunta on 27087: tellessään ensi vuoden tulo- ja meno- asettunut kieltäessään määrärahan sen 27088: arviota on 19 Pl: n kohdalla tehnyt eräitä suunnitelman toteuttamiselle ehdotetussa 27089: melko valitettavia poistoja. Ensimmäinen ensi jaksossa, jota hallitus on pyytänyt. 27090: koskee sitä, että Typpi Oy: lle ehdotettu Niissä selostustilaisuuksissa, joita valtio- 27091: määräraha ·on kokonaisuudessaan pois- varainvaliokunnan jäsenille ja myöskin 27092: tettu. Toinen koskee Imatran Voima muille eduskunnan jäsenille on pidetty, 27093: Oy: tä, jonka lainoittamisesta on vähen- on nimenomaan mainittu hallituksen esi- 27094: netty 550 milj. markkaa, ja sen lisäksi tyksen tähtäävän myöskin siihen, että 27095: valtion metallitehtaiden tuotantotoiminta- suunniteltu tehdas mahdollisimman pian 27096: määräraha on entisestä arviomaara- voitaisiin sopeutta-a kalkkiammonsalpieta- 27097: rahasta muutettu kiinteäksi määrärahaksi rin valmistamiseen, mitä yleensä pidetään 27098: ja epäilemättä näin tuotettu vaikeuksia Suomen peltojen parhaimpana lannoit- 27099: met,alliteollisuuden joustavalle toiminnalle. teena. Joskin koko .ajan on mielestäni 27100: Kun ajattelee syitä tällaiseen menette- voitu olla selvillä siitä, että hallitukiSen 27101: lyyn, niin silloin täytynee ottaa huomioon esitys maan lannoitekysymyksen ratkai- 27102: se, että asiain tällainen ratkaisu ei johtune sun kannalta on parempi kuin se, mikä 27103: kenties niin paljon valiokunnan pahasta sivusta on viime vaiheessa esiinpaiskattu, 27104: tahdosta kuin siitä, että on tullut niin on mielestäni nyt asia täysin selvä valio- 27105: paljon uusia edustajia, joilla on niin mo- kunnan puolelta senjälkeen kun m. m. mi- 27106: 1582 ,La.Uia.ntaina 18 p. ioul:u~UJuta 1:94<8. 27107: 27108: nisteri Lepistö on täällä antanut sen selos- ' peellista rakentaa menetettyjen koski- 27109: tavan lausunnon, mitä varmaan monet voima-asemien tilalle uusia, joista voidaan 27110: edustajatoverit ovat kaivanneet. saada tuota välttämätöntä sähköä niin 27111: Kun tätä minist·eri Lepistön esittämää teollisuuden kuin myöskin tavallisen säh- 27112: lausuntoa on pidettävä hallituksen vasta- köistämisen edistämiseen. Katson, että 27113: uksena valtiovrainvaliokunnan sanonnan eduskunnan on palautettava tämä 27114: sisältämään tiedusteluun, niin mielestäni 550,000,000 markkaa ja näin autettava 27115: eduskunnan on tämän päivän istunnossa ennen kaikkea teollisuutta ja harvaan- 27116: tehtävä nyt ratkaisu tässä asiassa. Huo- asuttujen maaseutualueiden sähköistämis- 27117: mautan siitä, että tämän kysymyksen vii- kysymyksen edistämistä. 27118: vytteleminen on tuottanut Suomen maa- Mitä tulee sitten valtion metallitehtai- 27119: taloudelle ja Suomen tuotannolliselle toi- den määrärahoihin, niin melkeinpä joka 27120: minnalle jo tähän saakka niin paljon hait- momentin kohdalla on valtiovarainvalio- 27121: taa, että eduskunnalla ei ole enää syytä kunnassa ehdotettu vähennyksiä. Ja kun 27122: jättää tätä asiaa tuuliajolle. Jos näin vähennykset eivät ole menneet suotuisasti 27123: tapahtuu, on ·asian lykkääminen katsot- läpi, on silloin huomattu, että arviomäärä- 27124: tava silloin johtuvan puhtaasta jarrutus- rahan muuttaminen kiinteäksi määrä- 27125: toimenpiteestä eikä suinkaan mistään rahaksi voi kenties myöskin johtaa sa- 27126: muusta. maan tulokseen. Ei ole tahdottu huomi- 27127: Allekirjoittaneen vastalauseessa on eh- oida sitä, että valtion metallitehtaista 29 27128: dotettu, ·että valiokunnan ·ehdottama päivältä maaliskuuta 1946 annetun lain 27129: poisto 336 milj. mk palautettaisiin takai- 3 §: n mukaan valtion metallitehtaita on 27130: sin hallituksen esitykseen ja että täten valtion tulo- ja menoarviossa yhtymän 27131: annettaisiin mahdollisuus hallitukselle jär- tuotannollista liiketoimintaa varten vuo- 27132: jestää tämä asia, niin ·että se voisi myös- sittain myönnettyjen arviomäärärahojen 27133: kin ryhtyä tämän kalkkiammonsalpieta- puitteissa hoidettava ja käytettävä ter- 27134: rin valmistamiseen. veitä, yleisiä liikeperiaatteita valtion edun 27135: Mitä tulee toiseen ikävään poistoon, mukaisesti. Tämä on lainaus siitä laista, 27136: joka koituu mielestäni suureksi vahin- jonka ·eduskunta on hyväksynyt ja joka 27137: goksi maan sähköistämiselle, on ·se, että myöskin tällä kertaa on voimassa (Ed. 27138: Imatran Voima Oy:ltä on vähennetty Kannisto: Mitäs seuraava pykälä sanoo?). 27139: hallituksen esittämästä lainoituksesta Kun ottaa huomioon sen, että meillä val- 27140: 550 milj. mk. Tätä poistoa on perusteltu tion metallitehtaat eivät tuotannolliseen 27141: sillä, että Imatran Voima Oy saa hankkia toimintaan nähden ole siinä määrin vielä 27142: rahat jostakin muualta, ja että valtion voineet lyhy)lllä toimiajallaan kehittyä 27143: verovaroiUa, niin kuin sanat ovat monta kuin olisi ollut tarpeellista, niin on mie- 27144: kertaa kuuluneet tämän syksyn aikana, lestäni väärin, että koetetaan asettaa eri 27145: ei ole rahoitettava tällaisia laitoksia. Kun toimenpitein esteitä tämän toiminnan tu- 27146: nyt on käynyt selville, että esim. Suomen lokselliseksi saattamiseen. Jos me aina 27147: Pankki ja kansaneläkelaitos eivät enää joka suhteessa epäilemme sitä, ettei esim. 27148: ole valmiita eikä mahdollisia suuremmassa sellaisten henkilöiden johdolla, jotka en- 27149: määrin, kuin mitä tähän ·asti on tapahtu- nen ovat erittäin tuloksellisesti hoitaneet 27150: nut, lainoitusta järjestämään, on silloin yksityisiä liikeyhtymiä, voida valtion me- 27151: selvää, että hallituksen täytyy tämänlai- talliteollisuutta hoitaa, niin meidän on sil- 27152: sessa vaiheessa tulla sanotun yhtymän loin turha pitää mitään tällaista teolli- 27153: avuksi, siksi että se rakentaa parhaillaan suutta, vaan jättää se kokonaan hoita- 27154: niitä välttämättömiä uusia koskivoima- matta. 27155: asemia, joita maan teollisuuden tarpeeksi Olen sitä mieltä, että kun kerran on 27156: ja maan sähköistämiseksi tarvitaan. katsottu tarpeelliseksi muodostaa valtion 27157: Täällä on viime yön istunnossa myön- metallitehtaiden yhtymä, on sille annet- 27158: netty lisämääräraha maaseudun sähköistä- tava tarpeelliset mahdollisuudet myöskin 27159: mistä varten. Pyytäisin huomauttaa siitä, kehittyä, kuitenkin edellyttäen, että mää- 27160: että kun monet maan suurimmat koskivoi- rärahojen käytössä noudatetaan niitä oh- 27161: mat ovat rauhanteon yhteydessä joutuneet jeita, joita eduskunnan valitsemat tilin- 27162: rajan toiselle puolelle, .eikö silloin ole tar- tarkastajat ja muut, jotka ovat oikeu- 27163: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl. 1533 27164: 27165: tettuja näistä asioista määräämään, voi- myksen perusvirhe. Ne, jotka pyrkivät 27166: vat tässä suhteessa antaa. kaatamaan typpitehtaan rakentamissuunni- 27167: Sitten tahtoisin vielä puuttua yhteen telman tällä kertaa, näyttävät erityisesti 27168: asiaan, nimittäin tähän asunto-olojen pa- pitävän kiinni tästä minun mainitsemas- 27169: rantamista koskevaan 3 miljardiin mark- tani vaihtoehdosta toiseen tai toiseen 27170: kaan. Ed. Sukselaisen toimesta on jätetty paikkaan. Kuitenkin maatalousministeri- 27171: pöydällemme lappunen, jossa asetutaan össä <>leva neuvottelukunta on äskettäin 27172: sill~ kannalle, että tämä määräraha on ja- pitämässään kokouksessa päättänyt, että 27173: ettava niin, ettei asutuskeskusten ja maa- maahan pitäisi pyrkiä hankkimaan 30 27174: seudun välillä tule olemaan mitää rajaa milj. kiloa vaikuttavaa typpeä. Nyt ky- 27175: varojen käytössä. Jokainen tietysti pitää symyksessä olevan tehtaan suuruus on 27176: tärkeänä sen, että asunto-oloja on niin vähän vaille viidesosa tällaisesta typpi- 27177: maalla kuin asutuskeskuksissakin paran- tarpeesta. 30 milj. typpikilon hankkimi- 27178: nettava, mutta kun maaseudulla on toi- nen ulkomailta nykyisten hintojen valli- 27179: silla pääluokilla ja toisilla momenteilla tessa vie meiltä valuuttaa noin 1,600 milj. 27180: sekä lainoitusta että myöskin avustusta markkaa. Tästä havaitsemme, että ulko- 27181: ja vielä pieni määrä palkkioitakin varten mailta ostettavan muutaman vuoden ty- 27182: oma määrärahansa, ja kun siirtoväen, siis pen hinnalla, meillä on mahdollisuus ra- 27183: yleensä maansaantiin oikeutettujen raken- kentaa kaikki 30 milj. typpikilon tuotta- 27184: nustoimintaa varten on ensi vuodeksi eh- mista varten tarvittava teollisuus. Ellei 27185: dotettu 5 miljardia markkaa ja lisäksi meillä taas ole annettavana pelloillemme 27186: vielä lisätulomenoarviossa otettu huomioon tuota 30 milj. typpikilon satoa kohotta- 27187: eräitä puuttuvia eriä, niin katsoisin, että vaa vaikutusta merkitsee se sitä, että 27188: hallituksen antamien lakiesityksien mu- sadon arvo jää nykyisen hintatason 27189: kaan, joita tosin eduskunta ei ole vielä mukaan noin 7 miljardia markkaa vuo- 27190: voinut ajan kiireellisyyden vuoksi käsi- dessa pienemmäksi, kuin siinä tapauksessa, 27191: tellä, olisi nämä määrärahat jaettava. että typpeä olisi pellolle vuosittain mai- 27192: nittu määrä käytettävissä. Tuon 30 milj. 27193: Ed. E. P u s a: Herra puhemies ! Typpi- kilon ostamiseen menee niinkuin jo on mai- 27194: tehtaan rakentamista koskeva kysymys nittu 1,600 milj. markan arvosta valuuttoja, 27195: on ollut vireillä 30 vuotta. Se osoittaa, mutta jos kotimaisten typpitehtaiden raaka- 27196: että tässä on kysymyksessä tärkeä asia. aineeksi hankitaan koksia, niin sitä tarvi- 27197: Aina on kuitenkin löytynyt vaikutusval- taan vain 300 miljoonan markan arvosta. 27198: taisia piirejä, jotka ovat pystyneet kaata- Tästä havaitaan, mistä arvoista meillä on 27199: maan kulloinkin myönteiseen suuntaan kysymys ja että meille on välttämätöntä 27200: ratkaisuvaiheessa olevan typpitehdashank- ja elintärkeätä~ että typpitehtaita rakenne- 27201: keen. Kun hallitus oli päättänyt <>ttaa taan ei yksi, vaan useita nopeassa tahdissa. 27202: talousarvioon määrärahan typpitehtaan Typpiyhtiön suunnitelmat on hyväksynyt 27203: rakentamista varten, oli melkoisella var- paitsi ruotsalainen asiantuntija, myöskin 27204: muudella odotettavissa joiltain tahoilta tunnetun sveitsiläisen maailmanmainetta 27205: toimenpiteitä, joiden tarkoituksena oli omaavan liikkeen asiantuntija, tohtori 27206: taas saada kaadettua samainen asia. Ai- Aschbott. Kyllä minun nähdäkseni olisi aika 27207: kaisemmin ovat yleensä esiintyneet ulko- luottaa tämän alan todellisiin asiantuntijoi- 27208: laisten typpisyndikaattien edustajat ja ku- hin ja jättää kaikenlaiset kuiskutukset syr· 27209: kapa meistä tietää, mitä kaikkea nytkin jään, koska niiden arvo ilmeisesti on samaa 27210: keitoksen pohjalla on. Lähtemättä tässä luokkaa, mitä ne ovat edustaneet aikaisem- 27211: suhteessa tämän pitemmälle minä yritän pia rakennusyrityksiä kaadettaissa. 27212: saattaa asiaa hieman raiteillensa. Tästä kysymyksen käsittelystä on käynyt 27213: Monet puhujat ov.at lähten~et siitä käsi- selville, että tässä asiapuolilla esiintyvät 27214: tyksestä, että tässä on kysymys vaihtoehto valtion laitokset toisiaan vastaan. Typpi- 27215: rakennetaanko typpitehdas Typpi Oy:n yhtiöllä ei ole esitettävänä sanottavasti hy- 27216: toimesta Porin seuduille vai Enso-Gutzei- vää eikä pahaa sen takia, että sille ei ole 27217: tin ja Rikkihappo-Osakeyhtiön toimesta annettu määrärahoja, että se olisi voinut 27218: Imatralle ja Lappeenrantaan. Minusta näyttää, mihinkä se kykenee. Sen sijaan 27219: tähän ·asetelmaan sisältyy tämän kysy- eräs toinen valtion laitos on ollut toimin- 27220: 1534 27221: 27222: nasåa kauan aikaa. Sen toimintaan katsoi- tehdas itse ei ole ymmärtääkseni kunnolli- 27223: sin henkilökohtaisesti olevani oikeutettu sesti hoitanut sitä leiviskää, mikä sille on 27224: puuttumaan nimenomaan sen vuoksi, että annettu. Sitä vähemmän sillä on nähdäk- 27225: olen monta kertaa tältä samalta paikalta seni oikeutta pyrkiä estämään toisen valtion 27226: sen asiasta puhunut. Valtion Rikkihappo- yrityksen näyttämästä, mihinkä se ehkä 27227: ja Superfosfaattitehtaat eivät ole mielestäni näissä asioissa kykenee. 27228: riittävällä nopeudella ja tarmolla hoitaneet Ed. Leskinen kysyi, minkä takia pitää 27229: tuotantolaitostensa laajentamista ja kehit- kahdella yhtiöllä olla kaksi tällaista teh- 27230: tämistä. Tämän todistamiseksi minä tah- dasta. Kauppa- ja teollisuusministeriö, 27231: toisin mainita, että siinä lannoitteiden han- jonka alaisena Typpi Osakeyhtiö työskente- 27232: kintasuunnitelmassa, minkä Rikkihappo~ ja lee, on kaiken aikaa joutunut toteamaan, 27233: Superfosfaattitehtaat on lannoitusvuotta että meillä olisi mahdollisuus luoda erittäin 27234: 1948-1949 varten maatalousministeriössä tuotantokykyinen, kannattava ja monipuoli- 27235: olevalle neuvottelukunnalle antanut, osoi. nen kemiallinen teollisuus jos meillä olisi 27236: tetaan, että Neuvostoliitosta hankittava apa- kotimaista typpeä tämän teollisuuden raaka- 27237: tiitti maksaa 6: 94, fosforihappokiloa koh- aineeksi. Se on eräs niitä pääsyitä, minkä 27238: den. Sen sijaan ulkomailta hankittu valmis takia Typpi-yhtiö katsoo, että sen pitäisi 27239: superfosfaatti maksaa 26: 60 kiloprosenttia sille annettu tehtävä suorittaa. Ainakin 27240: kohden. Tähän nojaten Rikkohappo- ja Su- minä olen tullut siihen vakaumukseen, että 27241: perfosfaattitehtaat lausuu vuoden 1947 vuo- uuden typpitehtaan rakentaminen Typpi- 27242: sikertomuksessaan: ,Kotimaisessa super- ja yhtiön suunnitelmien mukaan on sikäli vai~ 27243: kotkafosfaatissa sitoutuu ulkomaan valuut- mistettu ja kestävällä pohjalla, että edus- 27244: taa fosforihappokiloa kohden vain 1,4 siitä, kunta huoleti voi hyväksyä hallituksen tätä 27245: mitä menee ulkoa tuotavissa valmiissa su- tarkoittavan esityksen. Sikäli kuin Enso- 27246: perfosfaatissa, presipitaatissa ja tuomaskuo- Gutzeitin ja Rikkohappo- ja Superfosfaatti- 27247: nassa. Nykyisten hintasuhteiden vallitessa tehtaan suunnitelmat kehittyvät toteutumis- 27248: se merkitsee täten saavutettavaa valuutan asteellensa, minä suosittelen, että eduskunta 27249: säästöä vain tehtaan puolta tehoa kohden antaa myöskin sitä varten tarvittavat mää- 27250: noin 300 milj. markkaa vuodessa". Vuonna rärahat. Katson lausunnollani osoittaneeni, 27251: 1945 lokakuussa yhtiö on ylimääräisessä että se on maan talouselämän kannalta toi- 27252: yhtiökokouksessa päättänyt ryhtyä toimenpi- saalta ja maatalouden kehityksen kannalta 27253: teisiin rikkihappotehtaan rakentamiseksi ja toisaalta välttämättömyys, samoin kuin se- 27254: superfosfaattitehtaan perustamiseksi Harja- kin että vielä senkin jälkeen pitää meillä 27255: valtaan mahdollisimman nopeasti. Näitä rakentaa typpitehtaita lisää. 27256: yhtiökokouksien päätöksiä ei ole pantu toi- 27257: meen sillä joutuisuudella, mikä nähdäkseni Ed. ö h m a n: Herra varapuhemies! 27258: olisi ollut mahdollista, minkä olen henkilö- Olen suurella tyydytyksellä todennut, ,että 27259: kohtaisilla käynneilläni Harjavallassa voi- valtiovarainvaliokunta on katsonut mi- 27260: nut todeta. Tästä on ollut seurauksena var- nun sekä 22 muun eri puolueisiin kuulu- 27261: sin pitkäaikainen yhtiön tuotantolaitosten van edustajan allekirjoittaman raha-asia- 27262: valmistumisen viivästyminen. Sen aiheut- aloitteen tarkoituksen oikeutetuksi ja mer- 27263: tama vahinko on, niinkuin superfosfaatti- kinnyt Helsingin Yliopiston Ylioppilas- 27264: tehtaan omasta toimintakertomuksesta voi- kunnalle ylioppilasasuntojen rakentamista 27265: daan nähdä, 600 milj. mk vuodessa. Tie- varten 25 milj. markkaa. Olimme lmiten- 27266: dän erinomaisen hyvin, että Rikkihappo- ja kin toivomusalo'itteessamme ehdottaneet 27267: Superfosfaattitehtaan taholla ei katsota 95 miljoonaa, enkä voi tulla muuhun tu- 27268: suopealla silmällä sitä, että joku toinen lokseen, kuin että ehdotettu määrä on 27269: yhtiö rakentaisi typpitehtaan. Sen vuoksi liian niukka. Pelkään, ettei ylioppilas- 27270: minä melkoisella varmuudella katson voivani kunta, ellei se saa valtiolta huomatta- 27271: uskoa siihen, että tämän valtion omistaman vasti suurempaa määrää, uskalla ryhtyä 27272: laitoksen taholla on ryhdytty erityisiin toi- rakentamaan Domus Academican kahta 27273: menpiteisiin nyt vireillä olevan typpiyhtiön jäljellä olevaa rakennusta, jotka alkupe- 27274: typpitehdasrakennushankkeen kaatamiseksi. räinen ehdotus jo sisälsi. Ylioppilaskun- 27275: Minä en pidä sitä oikeana nimenomaan siitä nan velat ylittävät jo nyt 100 milj. mark- 27276: syystä, että Rikkihappo- ja Superfosfaatti- kaa, mitä on pidettävä melkoisena, vaik- 27277: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl. 27278: 27279: kakin sen omaisuus on ainak'in miljardin Yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulen 27280: arvoinen. Niin suuren velan vuoksi yli- esittämään, että määrä korotetaan kaksin- 27281: oppilaskunnan on melkein mahdotonta nyt kertaiseksi 50,000,000 markkaan, ja us- 27282: lainata rahalaitoksilta koko sitä määrää, kallan toivoa, että eduskunta hyväksyy 27283: mikä tarvitaan suunnitelmien toteuttami- ehdotuksen. 27284: seen. Domus Academican valmis osa, 27285: kaksi kaunista rakennusta Leppäsuolla, Vid detaljbehandlingen kommer jag- 27286: maksoi runsaasti 130 miljoonaa. Raken- alltså att föreslå en förhöjning om 25 27287: nussuunnitelmien toteuttamisen kustan- miljoner mark av det lånebelopp, som 27288: nussuunnitelmat nousevat kuitenkin nyt finnes antecknat i budgeten för student-- 27289: lähes 250 miljoonaan, mikä johtuu siitä, kårens Domus Academica-bygge. Bostads- 27290: että rahan arvo oli huomattavasti alhai- bristen för studenter är ju så skriande, 27291: sempi silloin, kun rakennustoimiin vuonna att fara föreligger, att landsortsstuden- 27292: 1946 ryhdyttiin, ja vielä silloinkin, kun terna helt bli uteslutna från möjlighe- 27293: rakennukset vuonna 1947 valmistuivat. terna att ·studera, om icke landet träder· 27294: Valtiovarainvaliokunnan ehdotus myön- till och ger ett ordentligt stöd. Som så- 27295: täisi ylioppilaskunnalle siis ainoastaan dant kan icke det nu antecknade belop- 27296: kymmenennen osan tarvittavasta maa- pet betraktas. Jag emotser därför att 27297: rästä. Se on ehdottomasti liian vähän beloppet kommer att ökas i enlighet med. 27298: eikä anna sitä apua tälle hyvälle yrityk- det förslag jag ärnar framställa. 27299: selle, minkä eduskunta varmasti toivoo Såsom jag tidigare påpekade utgör bo- 27300: sen saavan. stadsbyggnadsfrågan ett av de viktigaste 27301: Sitä, että tarkoitus todella on hyvä, problem regeringen har att brottas med~ 27302: minun tuskin tarvitsee selvittää. Edus- Det gläder mig därför uppriktigt, att i 27303: kunta on jo monessa yhteydessä joutunut budgeten upptagits ett reservationsanslag 27304: tunnustamaan, että eräs vaikeimmista för lån för allmännyttig bostadsproduk- 27305: tehtävistä, jotka valtio on saanut ratkais- tion om 3 miljarder mark. Antytts hal' 27306: oc~så att beloppet skall användas för- 27307: tavakseen, on asuntokysymys. Mistä nä- 27308: kökulmasta eri puolueet asiaa katselevat- städer och tätorter. Detta är ju också 27309: kin, siitä ne ovat joka tapauksessa yhtä riktigt, ty för landsbygdens bebyggande· 27310: mieltä, että asuntoja ja taas asuntoja finns tillräckligt andra anslag. Nu gäller 27311: tarvitaan ja että nykyinen tilanne on hä- det emellertid för regeringen att organi- 27312: peä maalle. Yhtä selvä on, että maaseu- sera det stöd 'riksdagen torde bevilja, på 27313: dulta Helsinkiin tulevien ylioppilaiden on så sätt att byggnadsverksamheten faktiskt 27314: loputtoman vaikea saada asuntoa kuinka kommer i gång. Några synliga teeken 27315: vaatimatonta tahansa. Vuosittain on mo- härpå synes emellertid ännu icke. Ett be- 27316: nen saqan ylioppilaan keskeytettävä opin- tydande hinder för hela byggnadsverk- 27317: tonsa y~sinomaan sen vuoksi, että Helsin- samheten har hittills varit hyresreglemen- 27318: gissä on mahdotonta saada asuntoa. Jos teringen. Den står ju fortfarande kvar, 27319: tämä asuntopula Jatkuu, on pian ainoas- men vi kunna möjligen hoppas att den 27320: taan helsinkiläisten lapsilla mahdollisuus nya lag vi just stiftar, skall medföra vissa 27321: opis~eluun. Tämähän olisi huutava vää- 27322: förbättringar, och ytterligare uppmjuk- 27323: ryys maaseutua kohtaan ja vaikuttaisi ningar hoppas jag vi inom icke alltför 27324: taannehtivasti sivistykseen. Tämän li- lång tid skola kunna genomföra. 27325: säksi tulee vielä eräs asuntorakennusky- Det viktigaste är ·emellertid att det 27326: symy~sen suurimmista kompastuskivistä, 27327: faktiskt kommer att byggas bostadsbygg- 27328: nimittäin se, ettei ole halukkaita rakenta- nader och byggas snart. Andra byggna- 27329: jia. Erinäisiä suunnitelmia tehdään sel- der måste vänta, ty tillgången på arbets- 27330: laisten toteuttamiseksi. Tässä tapauk- kraft och material är tyvärr icke obe- 27331: sessa meillä kuitenkin on valmis organL g:ränsad. 27332: satio, joka ei ainoastaan ole valmis ryh- 27333: tymään rakennustoimiin heti, kun tarvit- Ed. H e i k k i 1 ä: Herra puhemies! Hal- 27334: tavat varat on saatu, vaan on jo ·tehnyt lituksen esitys typpitehtaan perustamis- 27335: tarpeelliset piirustuksetkin ja muita esi- määrärahaa varten on vihdoinkin pitkä- 27336: valmisteluja. aikaisten neuvottelujen jälkeen annettu 27337: La'lliantam:a 1<8 'P· j-oulukuuta 1'948. 27338: 27339: ~duskunnalle vuoden 1949 varsinaisen määrärahan hylättäväksi ·koko maatalou- 27340: tulo- ja menoarvion yhteydessä. Tämä temme suureksi vahingoksi. Mietinnön 27341: Tatkaisu on johtunut siitä, että kaikkien perusteluissa valtiovarainvaliokunta on 27342: asiantuntijain lausunnot päättyvät maam- kehoittanut hallitusta ryhtymään kiireelli- 27343: me puuttuvan typpilantojen tarpeen tyy- siin toimenpiteisiin, jotta typpitehdasky- 27344: dyttämiseksi typpitehtaan perustamiseen symys voitaisiin ratkaista taloudellisesti 27345: tähän maahan. Tätä määrärahaa on maa- mahdollisimman edullisella tavalla. Tätä 27346: talouden kannalta pidettävä aivan välttä- suunnitelmaa on jo tutkittu kolmattakym- 27347: mättömänä ja sitä on ilolla tervehdittävä. menettä vuotta. Hallitus on nytkin toi- 27348: Asian käsittelyjen yhteydessä on Enso- minut tämän kehoituksen mukaisesti ja 27349: Gutzeitin sekä Valtion Rikkihappo- ja kutsunut puolueettomaksi asiantuntijaksi 27350: ·Superfosfaattitehtaiden taholta saatettu maahan Ruotsin Köpingin typpitehtaan 27351: ikäänkuin yllättäen julkisuuteen laskel- rakentajan ja johtajan, jonka laskelmien 27352: miin sisältyviä tietoja, joiden mukaan he mukaan typpilannoitteen valmistus tulee 27353: voisivat pienemmillä kustannuksilla tuot- meillä tapahtumaan hyvinkin kannatta- 27354: taa huomattavasti halvemmalla typpilan- vasti. Ei voikaan muuta kuin ihmetellä 27355: taa, kuin hallituksen esitykseen perustu- valtiovarainvaliokunnan asiassa ottamaa 27356: k~ntaa, joka, niinkuin sanottu, perustuu 27357: villa määräraho'illa rakennettava typpi- 27358: tehdas voi sen tehdä. Mainitut tehtaat mielestäni varsin ylimalkaisiin mielival- 27359: ovat luullakseni olleet jo tietoisia 'koko taisiin laskelmiin. Se, että ' Enso-Gut- 27360: sen pitkän ajan, jona maahamme on suun- zeit ja v!lrsinkin Rikkihappo- ja Su- 27361: niteltu typpitehtaan rakentamista, mutta perfosfaattltehtaat, tekee mieli sanoa tie- 27362: .ei ole näihin suunnitelmiin kiinnitetty toisesti ovat harhaan johtaneet v~ltio 27363: huomiota aikaisemmin, ennenkuin sitten varail:valiokuntaa, on ehdottomasti typpi- 27364: vasta kun valtion typpitehdashanke on lannoitteiden puutteessa kärsivien maan- 27365: lähentynyt toteutumistaan. En tunne viljelijöiden tuomittava. Niinkuin sanottu 27366: -syitä, minkä takia mainitulla taholla on niin Enso-Gutzeit ja Rikkihappo- ja Su~ 27367: ryhdytty suoranaisesti vastustamaan val- perfosfaattitehtaat voivat rakentaa typpi- 27368: tion typpitehtaiden perustamista, sillä tehtaan omalla kustannuksellaan ilman 27369: typpilannotteen menekkivaikeuksia ei var- valtion varoja ja myöskin, se voidaan va- 27370: mastikaan tule olemaan, vaikka Enso- kuuttaa, että typpilannoitteilla on menek- 27371: Gutzeitkin valmistaisi oman typpitehtaan- kiä, vaikka he ryhtyvät niitä valmista- 27372: sa, sillä kaksikaan tehdasta ei pysty maan. Mutta nyt kun asia on eduskun- 27373: tuottamaan sitä puuttuvaa typpimäärää nassa lopullisesti ratkaistava ja edellä- 27374: mikä maassamme tullaan tarvitsemaan: mainitsemani tosiseikat voidaan sitovasti 27375: Hallituksen niinkuin Enso-Gutzeitinkin toteennäyttää, tuntuu suorastaan ihmeelli- 27376: taholta on toimitettu laskelmia ja asian- seltä ajatella, että eduskunta asettuisi val- 27377: tuntijalausuntoja, jotka käyvät huomat- tiovarainvaliokunnan kannalle. Hallitus 27378: tavasti ristiin, enkä halua ryhtyä niitä on sitovasti näyttänyt toteen, että maalle 27379: numerotietoja enempää kuin asiantuntija- ehdottoman välttämätön typpitehdaskysy- 27380: lausuntojakaan tarkastelemaan, ne tarka.s- mys on sen esityksessä ratkaistu kaikkein 27381: tukset ja vertailut 'kuuluvat ammattimies- edullisiinmaila tavalla ja senvuoksi on 27382: ten tehtäviin. Näitä laskelmia ei ole ku- myös syytä odottaa, että jokainen maam- 27383: ten jo edellä mainitsin, aikaisemmin typ- me pääelinkeinon etua ajatteleva kansan- 27384: pilannoitetuotantosuunnittelun yhteydessä edustaja asettuu hallituksen ehdotusta 27385: saatettu julkisuuteen eikä edes hallituk- kannattamaan ja että vihdoin saadaan 27386: se~me tie~o.on johtuen ehkä siitä syystä, 27387: maahamme tuottava teollisuuslaitos. 27388: e~ta ne olisivat tulleet perusteellisen tut- 27389: kimuksen vertailun alaiseksi. Sitrukin va- Ed. N u o r s a a r i : Herra puhemies 1 27390: litettavampaa on, että valtiovarainvalio- Täällä on tänään ,typetetty" eduskuntaa 27391: kunta ~i ..?le lu~ttanut hallituksen esityk- melko vankasti, vaikka ymmärtääkseni 27392: seen e1ka hallituksen asiantuntijalauta- parasta olisi ollut eilispäivän raskaan 27393: kt~~t~.~n, vaan on sille esit·ettyjen epä- taistelun ja etenkin viime yön jälkeen 27394: maaraisten lupausten perusteella esittä- eduskunnan saada mahdollisimman pal- 27395: nyt kysymyksessä olevan typpitehtaan jon ,hapetusta". Mutta koska täällä 27396: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl. 1587 27397: 27398: myöskin viime ·aikoina on eduskuntaa rikkihappoa tarvita ensinkään, vaan käy- 27399: paljon sumutettu ja eräiltä tahoilta mel- tetään •kalkkia. 27400: keinpä, voisi sanoa, ,rikki" -hapotettu, Olen tähän merkinnyt, vaikka olenkin 27401: niin ymmärtääkseni on paikallaan tässä maallikko, tällaisen pienen prosessin, millä 27402: vielä korostaa muutamia oleellisia seik- tavalla tämä kummankin, sekä .ammonium- 27403: koja, koskien juuri Typpi Oy :tä ja typ- sulfaatin että kalkkiammonsalpietarin val- 27404: pitehtaan perustamista. mistus tapahtuu (Eduskunnasta: Mistäs 27405: Korostaakseni pääasioita, kysymyshän se on tullut?). Hetkinen. Kyllä se tulee 27406: on siis: Typpi Oy :n, tarkoitus on - ja tästä minun paperistani juuri heti (Edus- 27407: hallituksen tarkoitus - perustaa yksin- kunnasta: Mistä paperista?). Paperille 27408: omaan maataloutta palveleva apulanta- saa kirjoistakin. Edustaja Berner on kai 27409: teollisuus ja -tehdas, joka valmistaa kalk- joskus kemiaa lukenut (Eduskunnasta: 27410: kiammonsalpietarilannoitetta, joka juuri Liika viisaus on pahasta!). Kiitos, sa- 27411: parhaimmin sopii meidän maatalouteem- moin 27412: me. Vasta myöhemmässä vaiheessa voi Enso-Gutzeit valmistaa ammoniakkia. 27413: tämänkin tehtaan yhteyteen ajatella ke- Rikkihappo ja ammoniakki liitetään yh- 27414: hitettäväksi sisarteollisuutta, kun saadaan teen; rikkihappo- ja superfosfaattiteh- 27415: ensin maan apulannoitetarve tyydytetyksi. taassa siitä seuraa ammoniumsulfaattia. 27416: Täällä jo viitattiinkin, että asiaa on Materiaalina on siis rikkihappo. Se pro- 27417: tutkittu tässä maassa hyvin kauan, nel- sessi, joka tapahtuu typpitehtaassa, Typpi 27418: jättäkymmenettä vuotta, että sikäli aina- Oy :n merkeissä rakennettavassa, on seu- 27419: kin ed. P. Leskisen väittämät olivat melko raava: Ammoniakista osa muodostetaan 27420: hataralla pohjalla, kun hän sanoi, että typpihapoksi, ja näin saadaan ammonium- 27421: asia on hätiköiden esitetty (Ed. P. Les- nitraattia, johon sekoitetaan kalkkikivi- 27422: kinen: En minä ole · sellaista väittänyt, jauhetta. Tästä muodostuu kalkkiammo- 27423: mutta se on vain tuotuna viime tingassa niumsalpietaria. Mitään rikkihappopro- 27424: tänne ja tarpeettomasti kansanedustajien sessia ei tarvita ensinkään. Tässä juuri 27425: käsiin!). Viime tingassa tänne on tuotu huomataan silloin asian taloudellisuus, 27426: lähinnä muita esityksiä, kun valtiovarain- jota ed. P. Leskinen täällä halusi koros- 27427: valiokunta ·käsitteli tätä asiaa, ja nyt taa. 27428: taas kun asia on ratkaisuvaiheessa, asiaan Eräs ydinkysymys on myöskin •se, että 27429: on viime hetkessä tuotu jälleen uusia kal- perustamalla oman typpitehtaan tähän 27430: kyyleja toisilta tahoilta (Eduskunnasta: maahan me pystymme jo sinänsä pitämään 27431: Mutta TypP'i Oy :n taholta valtiovarain- kurissa huomattavassa määrässä ulko- 27432: valiokuntaan !) . Eräs kolmas oleellinen maista kilpailua, ja tämä merkitsee suurta 27433: seikka, jota haluan korostaa, on raaka- kansantaloudellista voittoa jo yksinomaan 27434: ainekysymys. Typpi Oy. haluaa käyttää tämä. 27435: raakamateriaalina koksia, mistä sitä on Täällä on myöskin paljon puhuttu sen 27436: moitittu siitä, että ollaan ulkolaisen sijoituspaikasta, ja minä tietysti olen 27437: raaka-a•ineen varassa. Nyt kuitenkin on väärä mies puhumaan siitä, koska olen 27438: pätevästi todistettu, että myöskin kotimai- sieltä päin Suomea, minne tätä on suun- 27439: nen turve kelpaa koksin sijaan, jos on niteltu, Kuitenkin haluan korostaa sitä, 27440: aikoja, jolloin ei ulkomailta saada kok- että eivät ole väheksyttäviä ne edut, 27441: sia. Siis tämä moite on jo torjuttu. Ol- joita Porin kaupunki on lahjoitusten muo- 27442: laan siis puhtaasti kotimaisen raaka- dossa tarjonnut Typpi Oy :lle. Mainitta- 27443: aineen varassa. r~isäksi kun rikkihapon koon siitä vain 56 ha ilmaista maapinta- 27444: hinnat ovat ne, jotka tänään on mainittu, alaa sataman vierestä, hiilisataman raken- 27445: ei kenenkään tässä maassa kannata tuot- taminen, pumppuaseman rakentaminen 27446: taa tällä kertaa rikkihapon avulla am- j. n. e., arvoja, jotka nykyisen rahan mu- 27447: moniumsulfaattia ja yleensä väkilannoit- kaan täytyy ·arvioida siinä 75 milj. mark- 27448: teita. Jo nykyiset ulkolaiset hinnat pys- kaan vähintäin (Eduskunnasta: Kai se on 27449: tyvät kilpailemaan täydellisesti. Mutta myös Pohjanlahden helmi!). No, ei nyt 27450: kun valmistetaan Typpi Oy :n suunnitte- aivan, siinä vieressä on se Yy;teri! (Edus- 27451: lemaa kalkkiammonsalpietaria, ei siinä kunnasta: Rauma sitä on!). Täällä jaet- 27452: 27453: 193 27454: tiin eilen illalla vuorineuvos Viljam Leh- lausumasta käy edelleen ilmi, että Lap- 27455: tisen nimellä käyvä kirje - se on kopio peenrannan dkkihappotehtaan uudistus· 27456: eikä siinä ole mitään nimikirjoitusta -· työ on tehtävä riippumatta typpitehtaan 27457: jossa oli muutamia eri kohtia koskien rakentamisesta, ja uudistusten kautta ko- 27458: typpikysymystä. Siihen on ilmeisesti tul- hotettu tuotanto on näinollen varattu toi- 27459: lut vahingossa joitakin erehdyksiä, sen siin välttämättömiin tarkoituksiin ja läc 27460: takia että on ollut kiire. Ne voidaan hinnä juuri sisarteollisuuksia palvelemaan. 27461: kyllä oikaista melko helposti eräin kohdin. Ammoniumsulfaatin valmistukseen tarvi- 27462: M. m. viittaan siihen, missä puhutaan taan rikkihappoa 30,000-32,000 tonnia 27463: kalkkisalpietarin hinnasta. Tässä täytyy vuodessa, mikä on osapuilleen sama kuin 27464: olla erehdys, koska olen hankkinut .tiedot Harjavaltaan rakennetun suurtehtaan tuo- 27465: asiasta ja saanut cif-hinnat - ja ne, tanto tässä ensimmäisessä, nyt käyvässä 27466: mitkä ovat olleet aikaiS'emmin tässä vaiheessa. Mikään meidän rikkihappoteh- 27467: Typpi Oy :n jakamassa paperissa, pienessä taistamme ei voi olla niin suuren· rikki- 27468: cirkulärissä täällä, ovat oikeat; olen voi- happomäärän ylituotantoon mitoitettu. 27469: nut sen todeta. Ehkä muitakin korjauk- Uusi tällainen rikkihappolaitos Qlisi siis 27470: si.a siinä olisi mahdollista tehdä, mutta rakennettava ja sen hinta on asiantunti- 27471: minä uskon, kun se on viime hetkessä jä- joiden mukaan 240-250 miljoonaa. 27472: tetty, niin siinä varmasti voi olla tahat- Rikkihappotehtaiden tuotanto, sen jäl- 27473: tomia erehdyksiä. En haluakaan väittää, keen kun Lappeenrannan laitos on uusittu 27474: että siinä olisi tahallisesti joitakin asioita ja Harjavallan laitos on saatu täyteen 27475: vääristelty (Eduskunnasta: Mitä siinä on tuotantoonsa, on Rikkihappo- ja Super- 27476: vääristelty?). M. m. eräitä kustannusar- fosfaattitehtaat Oy :n insinööri Heinon 6 27477: vioita, joista voidaan olla aivan eri mieltä. päivänä helmikuuta 1948 antaman ilmoi- 27478: - Kuitenkin muutamiin sellaisiin seik- tuksen mukaan 140,000 tonnia. Tästä 27479: koihin haluan puuttua, jotka ovat näinä myydään vuorineuvos Hackzellin 11. 12. 27480: päivinä olleet täällä keskustelun alaisina, 1948 antaman ilmoituksen mukaan 46,000 27481: nimittäin sen johdosta, että Enso-Gutzeit tonnia. Superfosfaatin valmistukseen jää 27482: Oy ja Rikkihappo- ja Superfosfaattiteh- siis 94,000 tonnia. Superfosfaattia voi- 27483: taat Oy ovat julkilausumassaan perjan- daan tästä happomäärästä valmistaa 27484: tain lehdissä esittäneet, että Typpi Oy on 235,000 tonnia. Kun superfosfaattia voi- 27485: laskenut ammoniumsulfaattitehtaan mak- daan maassamme valmistaa ja käyttää - 27486: savan 20 milj. markkaa. Tämän johdosta kuluttaa - myöskin noin 240,000 tonnia, 27487: lienee syytä esiintuoda, etteivät siihen si- kulunee koko jäännös rikkihappoa koko- 27488: sälly m. m. ne 35 ilmakehän koepaineiset naisuudessaan superfosfaatin valmistuk- 27489: säiliövaunut, joita Imatra-Lappeenranta- seen. 27490: typpituotannon tapauksessa tarvittaisiin Eräistä muistakin seikoista olisi kyllä 27491: 8 kpl. ja joiden yksikköhinta on rauta- huomauttamista. Haluaisin kuitenkin täs- 27492: tiehallituksen ilmoituksen mukaan 2 milj. sä lopuksi vielä mainita siitä, josta täällä 27493: markkaa eli yhteensä 16 milj. markkaa. aikaisemmin jo eräässä puheenvuorossa 27494: Siihen eivät sisälly myöskään nestemäisen mainittiin, nimittäin sijoituspaikasta vielä 27495: ammoniakin tyhjennyslaitteet eikä neste- eräässä tois€Ssa mielessä, nimittäin jakelu- 27496: mäisen ja kaasumaisen ammoniakin va- mielessä. On arvioitu, - vaikeatahan on 27497: rastoimissäiliöt kompressorilaitteineen, tarkkoja lukuja esittää - että jos men- 27498: jollaiset ovat kaksinkertaisesti välttämät- nään Itä-Suomeen perustamaan typpiteh- 27499: tömiä, kun ammoni81kki ja ammoniumsul- dasta, niin vuosittain noin 20-30 milj. 27500: faatti valmistetaan eri paikoilla. Kahden- markkaa menetetään jakelukustannuksina, 27501: kymmenen miljoonan markan kustannuk- koska suurin .kulutusalue on Varsinais- 27502: fl!issa eivät myöskään ole mukana kasva- Suomi, Satakunta, Hämeen tienoot (Edus- 27503: van liikenteen vaatimat ratapihan laajen- kunnasta: Eikös Savossa ollenkaan?). 27504: nukset, ammoniumsulfaattilaitoksen säh- Minä sanoin, että se on suurin kulutus- 27505: kö-, vesi- ja viemarijohdot eivätkä tehdas- alue (Eduskunnasta: Entäs Pohjanmaa!). 27506: alueen yleiset järjestelytyöt, joita vastaa- Tämäkin seikka on ymmärtääkseni otet- 27507: vat kustannukset Typpi Oy on laskelmis- tava huomioon, kun suunnittelemme typ- 27508: saan toisaalta ottanut huomioon. Julki- pitehtaan paikkaa, ja yleensä eduskunta 27509: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 (pl. 1589 27510: --------------------~----------------------~------------ 27511: 27512: tekee päätöksensä siitä. Maallikkona olen nos on uusi mietintö, joka ilmestyi painosta 27513: saanut sen .käsityksen, että asiaa on val- 1946. Tässä mietinnössä, johon yhä uusien 27514: rr,risteltu hyvin huolellisesti, ja näin ollen tutkimusmäärärahojen myöntäminen perus. 27515: minä puolestani tulen tukemaan typpiteh- tunee, esitetään kustannusarviot ja kannat• 27516: taan perustamista. tavaisuuslaskelmat, joiden mukaan vuoden 27517: 1946 hintatason perusteella kaivos olisi tuot- 27518: Ed. Mä k i n e n: Herra puhemies! Hal- tanut huomattavaa voittoa. 27519: lituksen menoarvion perusteluissa sanotaan Kun kuluvan vuoden menoarvio oli käsi- 27520: seuraavasti: ,Sen sijaan voidaan harkita, teltävänä, huomautin siitä, että nämä las- 27521: onko valtion varoja nykyvaiheessa sijoitet- kelmat ovat liian optimistisia ja että yritys, 27522: tava kokonaan uusiin yrityksiin, jotka edel- jos se olisi tullut käyntiin vuonna 1946, 27523: lyttävät huomattavasti menoja vielä. seu- olisi voiton asemesta tuottanut tappiota. 27524: raavinakin vuosina." Eräs tämänlaatuinen Sen jälkeen ovat edellytykset yhä huonontu- 27525: menoerä on käsiteltävänä olevan 19 Pl:n neet. Otanmäen kaivoksesta saatavien tuot- 27526: I luvun 31 momentin kohdalla, nimittäin teiden hinnat eivät nimittäin ole lainkaan 27527: Otanmäen rautamalmilöydöksen tutkimista nousseet, mutta tuotantokustannukset ovat 27528: ja hyväksikäyttöä varten esitetty 50 milj. sen jälkeen kaivostyössä nousseet noin 80 27529: markan siirtomääräraha. Kysymyksessä on % :lla. Tästä olisi siten ollut seurauksena, 27530: nimittäin hanke, joka tulisi vaatimaan yhä että yritys, jos se olisi tässä vaiheessa tul- 27531: uusia ja uusia määrärahoja, joiden suuruu- lut käyntiin, olisi kuvitellun voiton asemesta 27532: desta ei edes ole vielä tietoa. tuottanut pienemmässä mittakaavassa jon- 27533: Otanmäen tutkimiseen on käytetty jo kun verran yli 100 milj. markkaa ja suun- 27534: liikaakin valtion varoja, kaikkiaan 122 milj. nitellussa suuremmassa mittakaavassa jon- 27535: markkaa ja valitettavasti heikoilla tulok- kun verran yli 200 milj. markkaa tappiota 27536: silla. Tutkimusta on myöskin jatkettu jo vuosittain. 27537: 10 vuotta. Sen jälkeen kun malmi vuonna 27538: 1947 löydettiin, käytettiin tutkimiseen alku- Menoarviota hallituksessa valmistettaessa 27539: vuosina 1937-41 noin 19 milj. markkaa. ja sen käsittelyssä valtiovarainvaliokunnassa 27540: Jo tässä alkuvaiheessa on koottu pääosa ei liene tullut kiinnitetyksi riittävästi huo- 27541: niistä tuloksista, joihin arviointi tulevan miota erääseen tähän asiaan vaikuttavaan 27542: kaivostoiminnan edellytyksistä yhä vieläkin uuteen tosiasiaan, nimittäin siihen, että 27543: perustuu. Vuosina 1942-44 toimi kolmen maassa on käytE)ttävänä suuri määrä rauta- 27544: miljoonan markan määrärahan pohjalla val- malmia, jonka tuotantoon ei tarvita uhrata 27545: tionkomitea n: o 2, jonka pääasiallinen ai- lainkaan uutta pääomaa eikä edes tuotanto- 27546: kaansaannos oli uusi mietintö. Ja vuodesta kustannuksia. Outokumpu Osakeyhtiön kai- 27547: 1945 lähtien on sitten istunut nyttemmin vostoiminnasta syntyy nimittäin sivutuot- 27548: jo 3 vuotta kolmas komitea, Otanmäen neu- teena nykyisin vuosittain 165,000 tonnia 27549: vottelukunta, josta on muodostunut uusi n. s. rikkikiisun pasutusjätettä, joka itse 27550: kauppa- ja teollisuusministeriön alainen val- asiassa on 60-prosenttista rautamalmia. 27551: tion virasto, jolla on Helsingissä oma huo- Tämä rautamalmi on vuodesta 1937 lähtien 27552: neistonsa ja virkailijakuntansa varsinaisen käytetty omassa maassa raudan valmistuk- 27553: 7-päisen komitean lisäksi. Otanmäen neu- seen, nimittäin Osakeyhtiö Vuoksenniskan 27554: vottelukunnan määrärahat, tähän saakka, rautatehtaalla, mutta on tämä yhtiö viime 27555: näinä 3 vuotena 100 milj. markkaa ja yksis- vuodesta lähtien siirtynyt käyttämään yksin- 27556: tään kuluvana vuonna 50 milj. markkaa, omaan Ruotsista tuotua malniia ja tämä 27557: ovat olleet runsaammat kuin useitten valtion Outokummun kaivoksesta saatu rautamalmi 27558: keskusvirastojen määrärahat. Niinpä esi.m. on nyt yritettävä myydä ulkomaille. Nykyi· 27559: Geologiselle Tutkimuslaitokselle on annettu set, jo kovin korkealle nousseet rautatieta- 27560: käytettäväksi noin 30 milj. markkaa sekä riffit, satamakustannukset ja myöskin kor- 27561: Tie- ja vesirakennushallitukselle noin 32 keat merirahdit aiheuttavat, että vaikkakin 27562: milj. markkaa. Mutta tälle valtionkomi- saksalainen tehdas joutuu tästä materiaa- 27563: tealle on nyt uudestaan esitetty 50 milj. lista maksamaan noin 1,500 markkaa ton- 27564: markkaa. nilta, sitä ei kannata kuljettaa vientisata· 27565: Tämän kolmannen komitean, Otanmäen miin niistä. tehtaista, jotka sijaitsevat kau· 27566: neuvottelukunnan pääasiallinen aikaansaan- empana sisämaassa, ja tämä arvokas rauta- 27567: lMO LaUiantaina 18 rp. j.oul'll.kuuta> 1194•8. 27568: 27569: malmi käytetään valitettavasti toistaiseksi tunnen. Minun mielestäni Enso-Gutzeit 27570: sisämaassa , täytemaana ". Oy :n esiintyminen tässä asiassa on ym- 27571: Kun toisaalta Otanmäen kaivoksen ra- märrettävä niin, että Enso-Gutzeit Oy. ei 27572: kentamiseen olisi käytettävä paaomaa olisi täyttänyt velvollisuuttansa, jollei se 27573: suuruusluokassa 1,000 milj. markkaa ja olisi tuonut esille omia mahdollisuuk- 27574: tällä uhrauksella saataisiin aikaan kan- siansa. Ja minun nähdäkseni eräs näistä 27575: nattamaton, runsaasti tappiota tuottava Enso-Gutzeit Oy:n mahdollisuuksista on 27576: yritys ja kun toisaalta, kuten sanottu, siinä, että Enso-Gutzeit on aikanaan osta- 27577: maassa syntyy itsestään ja pakosta vuo- nut Outokumpu Oy: n kuparitehtaan 27578: sittain vähintään yhtä suuri määrä rauta- ,jäännökset" Imatralla. Näihin ,jäännök- 27579: malmia, joka laadultaan on standardita- siin" sisältyy täydellinen teollisuusyhteis- 27580: varaa, jollaista yleensä käytetään raudan kunta siellä on valmiit asunnot 150 työ- 27581: valmistukseen, ja joka lisäksi on ilmaista, läis- ja virkailijaperheelle, siellä on kaikki 27582: niin ei pitäisi olla mitään järjellistä syytä tämmöiseen tehdasyhteiskuntaan kuuluvat 27583: uusien määrärahojen myöntämiseen Otan- viemäri- ja vesijohdot, siellä on valmis 27584: mäen tutkimista varten. Otanmäki voi rautatieyhteys, oma ratapiha, siellä on val- 27585: hyvin jäädä odottamaan tulevaisuutta, mis voimayhteys Imatran voima-asemalta 27586: jolloin sitä ehkä joskus tarvitaan. ja lopuksi kuparitehtaan rakennukset, 27587: Kun kerran on tässä hankkeessa läh- jotka asianomaiset sanovat olevan mah- 27588: detty liikkeelle itse asiassa tärkeän ta- dollista käyttää verrattain pienillä muu- 27589: voitteen, kotimaisen raudan valmistuksen toksilla ja korjauksila typpitehtaan toi- 27590: lisäämiseksi, niin on käytettävä tietenkin mintaa varten. Toiselta puolen on selvää, 27591: ens•iksi se raaka-aine, joka jo on valmiina että typpitehdas joka sijoitetaan Poriin, 27592: jalostusta odottamassa. on rakennettava aivan alusta asti ja että 27593: Tulen sen vuoksi, herra puhemies, näillä pääomansijoitus tässä tapauksessa pa- 27594: perusteilla yksityiskohtaisessa käsittelyssä kosta tulee korkeammaksi. 27595: ehdottamaan, että kyseessä oleva Otan- Kuten sanottu, minä en voi olla valitta- 27596: mäen määräraha poistetaan menoarviosta. matta sitä, että asia on tuotu eduskuntaan 27597: Esillä olevassa typpikysymyksessä on jo niin riittämättömästi valmisteltuna, että 27598: käytetty niin monta pitkää puheenvuoroa, siitä on vaikea eduskunnan tehdä ratkai- 27599: että minä pyydän rajoittua aivan lyhyeen. sua. Ainakin minulle omasta puolestani 27600: Paikkakysymyksestä väiteltäessä on har- on se mahdotonta. 27601: joitettu jonkin verran ,sumutusta", ku- 27602: ten tässä eräs edellinen puhuja sanoi. Ed. M i i k k i: Herra puhemies ! Tämän 27603: Koetetaan tuoda esille se kuva, että jos valtiovarainvaliokunnan mietinnön yleis- 27604: tehdas on esim. Porissa, niin silloin val- keskustelussa valtiovarainvaliokunnan pu- 27605: mistetaan hyvää lannoiteainetta, kalkki- heenjohtaja käytti puheenvuoron, jossa 27606: ammoniumsalpietaria ja jos se suoritetaan hän tarkoin selosteli miten valtiovarain- 27607: Imatralla, niin silloin valmistetaan huo- valiokunnassa on asioita käsitelty ja min- 27608: nompaa ja ehkäpä vielä kalliimpaa lan- kälaisia muutoksia on tehty. Hänen esityk- 27609: noitetta, ammoniumsulfaattia. Tämä on sensä oli kaikissa kohdin asiallinen, jonka 27610: nyt kaikin puolin ,sumuttamista", sillä minä voin mielihyvällä todeta. Kun sen 27611: sijaitsipa tämä typpitehdas Porissa tai jälkeen herra valtiovarainministeri otti 27612: Imatralla tai Pohjois-Suomessa tai Lapissa seuraavan puheenvuoron, niin ei hänen 27613: missä tahansa, niin kemiallinen prosessi on esityksestään voida sanoa samaa, sillä hän 27614: aivan sama kaikissa näissä paikoissa, siinä käytti verrattain paljon ylisanoja minun 27615: ei ole yhtään mitään eroa (Eduskunnasta: käsittääkseni, hän sanoi talousarviota sel- 27616: Meri-ilmasto on parempi!). laiseksi, että se on huonoin, mikä on ollut 27617: Minun on omalta kohdaltani hyvin vai- 18 vuoteen, eli minkä hän on ollut edus- 27618: kea tässä tehdä mitään ratkaisua. Minä kunnassa, ja arveli, että se on nuorten 27619: ymmärrän kyllä sen, että jakelukustan- miesten, eli vasta eduskuntaan tai valio- 27620: nukset luonnollisesti tulevat huokeam- kuntaan tulleitten miesten vika, että näin 27621: miksi siinä osassa maata, missä .kulutus on asianlaita. Kun minä satun olemaan 27622: on suurin, mutta pyydän huomauttaa saman vuoden lapsia, kun ministeri Hiltu- 27623: eräästä asiasta, jonka yksityiskohtaisesti nen niin ,ei" se minuun koske, sanoi ajuri 27624: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl. 1541 27625: 27626: kun tamma puraisi häntä puujalasta, siihen, että voimalaitos täydellä teholla 27627: mutta kumminkin valittaen voin todeta, voi ruveta pyörimään, kun saatiin Enso- 27628: että tällaista kieltä herra valtiovarain- Gutzeitin kanssa sopimukset aikaan, että 27629: ministeri käytti. Enso-Gutzeitin tehtaitten kattiloita ru- 27630: Mutta minun täytyy sanoa, että eräässä vettiin sähköllä lämmittämään, ja Oy 27631: asiassa, vaikken hyväks~kään hänen lau- Vuokseniskan Råutatehdas perustettiin 27632: suntoaan kaikilta kohdin, minä olen aivan Imatralle. Vuonna 1939, ei ollut mitään 27633: samalla linjalla kuin herra valtiovarain- rahantarvetta, mutta kun uusiin voima- 27634: ministeri, nimittäin Imatr.an Voima Oy: lle laitostöihin ryhdyttiin, niin silloin täytyi 27635: ja Oulu Oy:lle myönnettävän lainan suh- jo ruveta lainanhakuun. Lainaa on saatu 27636: teen. Hallitus oli esittänyt 1050 miljoonaa pääasiassa Kansaneläkelaitokselta, mutta 27637: myönnettäväksi lainana Imatran Voima rahaa edelleen tarvitaan. Haluan hiukan 27638: ja Oulu Oy: lle Oulujoessa olevien voima- esitellä numeroita, ja minkälainen tilanne 27639: laitosten rakennustöitä varten, ja valtio- siellä voimalaitostyömailla nykyisin on. 27640: varainvaliokunnassa pyyhkäistiin siitä Mainitun rakennusohjelman edellyttä- 27641: pois 550 milj. markkaa. Herra valtio- mistä töistä muodostavat valtion määrää- 27642: varainministeri ilmoitti että Imatran ruisvallan alaisten Imatran Voima Osake- 27643: Voima ei voi tulla toimeen, eli saada ra- yhtiön ja Oulujoki Osakeyhtiön käyn- 27644: kennustöitä jatkettua, ellei tätä määrä- nissä olevat uudisrakennustyöt ratkaisevasti 27645: rahaa palauteta talousarvioon. Minäkin tärkeimmän osan. Ne käsittävät tällä erää 27646: olen samaa mieltä, että määräraha on pa- Pyhäkosken ja J ylhämän voimalaitosten 27647: lautettava ja sen vuoksi haluan hiukan rakentamisen, Oulujärven säännöstelyn to- 27648: perustella kantaani, miksi on tultu siihen, teuttamisen sekä Imatran ja Vanajan voi- 27649: että mainittua lainaa on valtiolta anottu. malaitosten .laajentamisen. Näistä voima- 27650: Imatran voimalaitos valmistui vuonna laitoksista saatavan energian siirtämiseksi 27651: 1928 syksyllä ja aloitti käyntinsä. Myy- ja jakamiseksi Etelä-Suomen kulutuskes- 27652: dyn energian hinta ei ollut korkea, mutta kuksiin ja osittain myös uusille ja ennen 27653: 10 vuodessa oli voimalaitos jo maksanut sähköistämättömille alueille Oulujokilaak- 27654: itsensä, joten Imatran Voima Oy. oli en- sossa, Savossa ja Karjalassa on lisäksi 27655: nen kuin lähdettiin rakentamaan Oulujoen rakenteilla maamme .ensimmäinen 220 kilo- 27656: koskia, velaton, kuolettanut siis pääomaa. voltin jännitteinen ja noin 500 km pitui- 27657: Mutta on ymmärettävää, että sellaiset suu- nen voimajohto ja yhteensä noin 350 km 27658: ret voimalaitokset kuin Pyhäkosken voima- 110 kilovoltin johtoja tarpeellisine muunto- 27659: asema ja Jylhämän voima-asema, samoin- asemineen eri puolilla maata. 27660: kuin Oulujärven säännöstely, ne ovat tul- Edelläselostettuihin Imatran Voima 27661: leet siksi paljon maksamaan, että Imatran Oy:n ja Oulujoki Oy:n käynnissä oleviin 27662: voimalaitos ei ole voinut hankkia niin uudisrakennustöihin on tähän mennessä 27663: paljon tuloja kuin mitä tämmöisten suur- käytetty varoja noin 7,300 milj. markkaa 27664: ten voimalaitosten rakentamiseen tarvi- ja niiden loppuunsaattamiseen tarvitaan 27665: taan. On moitittu, että Imatran Voima ei vielä noin 4,000 milj. markkaa, josta pää- 27666: ole korottanut virran hintaa, vaan myy- osa eli noin 2,750 milj. markkaa tulee käy- 27667: nyt sitä liian alhaisesti, sen hinnathan oli- tettäväksi ensi vuoden kuluessa. Kaikki 27668: vat verrattavissa muihin sähkövoiman- tähän rakennusohjelmaan kuuluvat työt 27669: tuottajien hintoihin, Etelä-Suomen Säh- valmistuvat vuoden 1951 loppuun men- 27670: köön ja Kymenjoen ja Kokemäenjoen nessä. Nyt selvitettyjen töiden valmistut- 27671: voimalaitosten sähkön hintoihin ja nämä tua saadaan maan talouselämän käyttöön 27672: yhtymät varsinkin alkuaikoina kilpaili- kulutuspaikkoihin siirrettynä entisen li- 27673: vat keskenään, kuka saa sähkön myytyä, säksi lähes 1000 milj. kilowattitunnin 27674: kun tarj(mtaa oli yli kysymän m. m. Imat- vuotuinen ensiarvoinen energiamäärä, 27675: ran Voiman ensimmäisinä vuosina piti mikä merkitsee lähes 40 % lisäystä 27676: huomattavasti laskea valmista energiaa maamme nykyiseen vesivoiman tuotan- 27677: koskeen takaisin, kun koneita piti pyö- toon. 27678: rittää ja sähköä tuli liikaa, niin koskeen Rakennusohjelman toteuttaminen on nyt 27679: laitettiin suuri sähkövastus, johon liika edistynyt niin pitkälle. että Pyhäkosken 27680: virta laskettiin. Vasta sitten päästiin voimalaitoksen vesi padottiin viime huhti- 27681: kuussa ja sen ensimmäinen, parhaillaan lähinnä ilmeisesti Kansaneläkelaitokselta 27682: asennettav.ana oleva koneisto saadaan saatavilla lainoilla. Yhtiöitten Kansan" 27683: käyntiin ·ensi vuoden maaliskuussa. Jyl- eläkelaitokselle aikaisemmin osoittamaa 27684: hämän voimalaitoksella, jonka yhteydessä laina-anomusta ei toistaiseksi siellä ole 27685: huomattava osa Oulujärven säännöstelyn voitu käsitellä, koska vielä ei ole selvi- 27686: vaatimista töistä suoritetaan, padotaan tetty, missä määrin Kansanelä-kelaitos tu- 27687: vesi tulevana keväänä ja sen ensimmäinen lee osallistumaan asuntotuotannon rahoit- 27688: koneisto tulee käyntiin vuoden 1949 lo- tamiseen. Mikäli näin tulee käymään, ei 27689: pussa. Pyhäkosken-Hikiän välinen 220 Kansaneläkelaitoksella ole mahdollisuuk- 27690: kilovoltin voimajohdon ensimmäinen 300 sia ainakaan lisätä lainanautoaan yhtiöille. 27691: km: n pituinen osa valmistui äskettäin ja Mahdollisuudet saada osa ensi vuoden ra- 27692: sen loppuosa sekä suurin osa rakenteilla hantarpeesta tyydytetyiksi liikepankeilta 27693: olevista 110 kilovoltin voimajohdoista tai muilta luottolaitoksilta otettavilla lai- 27694: ensi kesänä. noilla näyttävät tehtyjen tiedustelujen pe- 27695: Töihin tähän mennessä käytetyt varat rusteella epävarmoilta ja mahdolliset saa- 27696: on saatu pääasiassa yhtiöiden osakepää- tavat lyhytaikaiset lainat jäävät koko ra- 27697: omien korotuksilla ja ovat niihin osallis- hantarpeeseen katsoen varsin pieniksi. 27698: tuneet Valtio ja Kansaneläkelaitos sekä Kun sähkönhinnan säännöstely vieläkin 27699: Oulujoki Osakeyhtiön kohdalla lisäksi on osittain voimassa ja kun toisaalta yh- 27700: eräät teollisuusyhtiöt omistamiensa vähäi- tiöitten kol'lkomenot tulevat jatkuvasti 27701: siä osakemääriä vastaavassa suhteessa. velkamäärän lisääntyessä kasvamaan, ei 27702: Oulujoki Oswkeyhtiössä Imatran Voima yhtiöitten omien tulojen lisäys voi oleelli- 27703: omistaa 68 %. Tarvittava luotto on saatu sesti helpottaa vuoden 1949 investointien 27704: pitkäaikaisena pääasiassa Kansaneläkelai- rahoitusta, etenkin koska Pyhäkosken 27705: tokselta sekä lyhytaikaista luottoa Suo- voimalaitoksessa vain yksi koneisto saa- 27706: men Pankilta ja eräiltä muilta rahalaitok- daan ensi vuonna tuottamaan. 27707: silta. Valtiovarainvaliokunnan nyt tekemä rat- 27708: Imatran Voima Oy: n mahdollisuudet kaisu, mikäli se jäisi eduskunnan lopulli- 27709: omin varoin rahoittaa näitä uudisraken- seksi päätökseksi, tulee aiheuttamaan sen, 27710: uuksia ovat olleet käytännöllisesti katsoen että selostetut työt huomattavilta osiltaan 27711: olemattomat sen vuokSi, että vuonna 1941 on keskeytettävä. Näin sen vuoksi, että 27712: voimaanastunut ja vasta tämän vuoden kun tehtyjen hankintasopimusten maksu- 27713: alkupuolella vain osittain kumottu säh- sitoumukset on joka tapauksessa täytet- 27714: könhinnan säännöstely on estänyt yhtiöitä tävä ja lankeavat korot maksettava, on 27715: EiQVeltamasta virranhankintasopimusten edel. seurauksena välttämättä varsinaisten töi- 27716: lyttämiä hintoja ja saattanut yhtiön toi- den huomattava supistaminen, joka ensi- 27717: mimaan rahallisesti tuottamattomasti. Hin- sijaisesti k:l)hdistuu uU.Sille sähkönkulutus- 27718: tasäännöstelyn yhtiölle aiheuttama mene- alueille ra.kennettavien voimajohtojen ra- 27719: tys kyseessä olevina vuosina on arvioitu kennustöihin. 27720: noin 2000 milj. markaksi. Kun puheenaolevissa uudisrakennus- 27721: Ensi vuoden aikana suoritettavien- uu- töissä nykyisin on noin 4000 työntekijää, 27722: dis.rakennustöiden rahoitukseen on yhti- on itsestään selvää, että näiden töiden 27723: öillä tällä hetkellä käytettävissä noin 350 osittainenkin supistaminen tulee tuntu- 27724: milj. markkaa. Muu osa oli suunniteltu vasti lisäämään jo nykyään esiintyvää 27725: saatavaksi pitkäaikaisena lainana, josta työttömyyttä. Edelleen on seurauksena, 27726: valtio antaisi 1050 milj. markkaa ja Kan- että näihin töihin jo sidotut miljardeihin 27727: saneläkelaitos 1350 milj. markkaa. (Edus- markkoihin nousevat pääomamäärät jää- 27728: kunnasta: Millä se rakentaa tänne Hel- vät toistaiseksi tuottamattomaksi ja taP- 27729: sinkiin sen uuden talon n. koitettu energian tuotannon lisäys saa- 27730: Valtiovarainvaliokunta on toisessa käsit- vuttamatta. 27731: telyssään alentanut edellämainitun, ensim- V altiovarainyaliokunnassahan määräraha 27732: mäisessä käsittelyssä jo hyväksytyn ·laina- poistettiin pienellä äänten. enemmistöllä, 27733: määrän 500 milj. ma:rkabi ja edellyttänyt minä en ihmettele, että kokoomukselaiset 27734: tätä päätöstä tehdessään, että yhtiöt tyy- edustajat olivat tämän vähennyksen kan~ 27735: dyttävät lopun luotontal"peestaan muualta, nalla, sillä he ovat rikkaitten piirien 27736: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl. 27737: 27738: edustajia, joilla on se kokemus, että kun sinne, mutta minä sanon suoraan, että 27739: pankkiin menee ja vekselin asettaa, niin maakunnalliset näkökohdat eivät minulle 27740: sieltä heti lyödään rahat pöytään. Sitä merkitse tässä yhtään mitään, sillä ne 27741: minä en ollenkaan ihmettele, mutta sitä muutama kymmen työmiestä mitkä tule- 27742: minä ihmettelen, että maalaisliittolaisten vat näihin tehtaisiin töihin. eivät m~rJdtse 27743: ryhmätoverien kanta, on myöskin ollut mitään Imatran kauppalan bilansseissa. 27744: sama. Samalla kun ne puhuvat maaseu· Silloin kun siellä jo on noin 30,000 asu- 27745: dun sähköistämisestä, miten on tärkeätä kasta, niin joku kymmen sinne tai tänne 27746: saada pimeät paikat maaseudulla valais- ei merkitse mitään. Mutta minun kantani 27747: tua, saada siellä myöskin voima-asemat tässä on ratkaissut kokonaan se, että mi- 27748: pyörimään, puimakoneet ja sahat hyrrää- nusta tämä kysymys ön vielä niin kesken 27749: mään, niin samalla jarrutetaan sitä toi- kypsymätön, että tähän on paras saada 27750: mintaa, joka mahdollisimman nopeasti vielä lisäselvitYJksiä. Ja senvuoksi tulan 27751: voisi tuottaa maaseudulle parannusta olemaan v·aliokunnan mietinnön kannalla. 27752: tässä suhteessa. Mainitsin jo, että, jos 27753: työttömyys tulee taikka jos joudutaan Ed. K a n n i s t o: Herra varapuhemies t 27754: siihen, että määräraha tulee supistettua, Kun minä valtiovarainvaliokunnan sen 27755: niin juuri maaseutu joutuu siitä pahiten jaoston jäsenenä, jonka tehtävänä on ollut 27756: kärsimään, sillä varsinaisten voima-ase- valmistella m. m. Typpi Oy: lle hallituksan 27757: mien rakentamista ei voida pysähdyttää, tulo- ja menoarviossa ehdotetun määrä" 27758: vaan maakuntamuuntoasemien ja johto- rahan :Q.yväksymistä koskeva kysymys, 27759: linjojen rakentaminen kyllä. Näitä muun- olen joutunut ensimmäisinä ottamaan 27760: toasemia ovat m. m. Petäjäveden, Viini- kannan tässä kysymyksessä, olen ollut 27761: järven, Kuopion, Juvan, Savonlinnan, erinomaisen jännittynyt kuulemaan niitä 27762: Mikkelin, Tammiston, Jyväskylän ja eräitä lausuntoja, joita täällä valtiovarainvalio- 27763: muita muuntoasemia. Nämä ja näiden kunnan sittemmin ottaman kannan joh- 27764: välilinjojen linjatyöt ja hankinnat täytyy dosta on esitetty. Minun on täytynyt 27765: keskeyttää, ja se on juuri omiaan viiväs- panna merkille, että ei ole vältetty sal- 27766: tyttämään maaseudun sähköistämistä. laisiakaan väitteitä, joissa tehdään kysy• 27767: Täällä ovat useat edustajat puhuneet Poh- myksenalaiseksi, ovatko valtiovarainvalio- 27768: jois-Suomen työttömyydestä ja m. m. on kunnan jäsenet tässä asiassa toimineet 27769: olemassa ed. M:urron aloite, että olisi aloi- valtiovarainvaliokunnan edun mukaisesti, 27770: tettava myöskin Pällin voima-aseman työt. ja on vihjailtu siihen, että tässä olisi oltu 27771: Imatran Voiman ja Oulujoki Oy:n suun- ulkolaisten intressien asialla. Minulla on 27772: nitelmiin kuuluu; että myös Pällin taikka kuitenkin hyvä omatunto vakuuttaa, että. 27773: Nuojuan, jommankumman voimalaitostyöt mitään tällaisia ulkopuolisia intressejä ei 27774: olisi aloitettava ensi vuoden aikana. Mutta ole ollut vaikuttamassa valtiovarainvalio- 27775: on ilman muuta selvää, että jos ei voida kunnan jäsenten kannanottoihin, silloin1 27776: rahoittaa nyt kaynnissä olevia sähkö- kun näistä asioista on jouduttu mielipide 27777: voima-asemien, Pyhäkosken ja Jylhämän mtwdostamaari. 27778: rakennustöitä sekä maaseudun muunto- Kun jaostossa tämä asia tuli käsiteltä"' 27779: asemien ja johtolinjojen rakennustöitä, väksi, saatoimme me todeta, että hallittlk- 27780: niin on mahdotonta ajatella; että voisimme sen esityksen perusteluis_sa nimenomaan 27781: mennä uusien voima-asemien rakennus- todetaan1 että tämä typpitehdas, joka oli 27782: töitä aloittamaan. NHhin on laskettu ensi perustettava, sEr oli perUstettava nimen- 27783: vuoden aikana tarvittavan noin 700 milj. omaan ammoniakin valmistamista varten~ 27784: markkaa, joten on mahdotonta menna jollain ammoniakkituotanto olisi 6,000 27785: niitä aloittamaan. Jääk<löt nämä numerot tonnia vuodessa ja että tämän tehtaan 27786: tahän tälla kertaa. Ne riittiinevät jo osoit- rakentamiskustan:rmkset ovat M0,000,009 27787: tamaan minun kantani Imatran 'Voiman markkaa. Samoin &aatoimme me todetä, 27788: lainantarvetta koskevassa kysymyk~. että timän teht·aan rinn&lle oli smmniteltu- 27789: Täällä ·O'll palj&n ptthuttu myös typestä perustettavaksi ammo1liumsulfåattila11.ii0ite-. 27790: ja on puhuttu samalla, että typpitehdas tehdas, jO'nka pernståmiskustånnnkset 27791: tUlisi Imatralle. Tietysti mirtä imatra" ovat 26,000,000 ma:rk:kiså. Kun jaosto • 27792: l&isena mieleUäni näkisin, että se tulisi män johdosta joutui kuulemaan asian• 27793: 1544 •Lauantaina !18 rp. jouluk.uuta 19t4·S. 27794: 27795: tuntijoita, esitettiin jaostossa sellainen Enso-Gutzeit Oy. ja Valtion Rikkihappo- 27796: mielipide, että typen valmistusta ei olisi ja Superfosfaattitehtaat Oy., joilla kum- 27797: kytkettävä ulkolaiseen raaka-aineeseen paisellakin on organisatio jo valmis. Mikä 27798: koksiin, niinkuin hallituksen esityksessä merkitys entisellä organisatiolla tässä on, 27799: oli tehty. Jaostossa esitettiin, että Enso- kävi selville siitä, että Enso-Gutzeit il- 27800: Gutzeit Oy:n piirissä oli tutkittu asiaa ja moitti tarvitsevansa 10,000 ammoniakki- 27801: päädytty tulokseen, että typen valmistus tonnin valmistamista varten lisäväkeä ai- 27802: voidaan meillä hoitaa kotimaisen raaka- noastaan 20 miestä, kun Typpi-Oy: n 27803: aineen puitteissa, nimittäin puuta kaasut- 6,650 tonnin valmistukseen tarvittiin 80 27804: tamalla. Kun tämä jaostossa esitettiin, miestä. 27805: saatettiin jaostossa todeta, että tähän sys- Kun nämä tosiasiat ovat silmien edessä, 27806: teemiin perustuva typen valmistus oli hal- minä luulen, ·että on erinomaisen vaikea 27807: lituksen asiantuntijoille täysi yllätys, ja väittää, että valtiovarainvaliokunnan asi- 27808: saattoi jaosto todeta, ettei hallitus esitystä anomaisen jaoston enemmistön ja valtio- 27809: antaessaan ollut harkinnut tällaista mah- varainvaliokunnan enemmistön mielipitee- 27810: dollisuutta. · seen on tarvinnut va1kuttaa minkään ul- 27811: Kun jaostossa sen jälkeen lähdettiin lä- kolaisen konsernin ja sen etujen, vaan on 27812: . hemmin tutustumaan Enso-Gutzeit Oy: n valtiovarainvaliokunnan jäsenten kannan- 27813: suunnitelmiin typen valmistamiseksi puuta otto ollut täysin asiallista. 27814: kaasuttamalla, saatettiin todeta, että Enso- Kun hallituksen tietoon tämän jälkeen 27815: Gutzeitilla jo entuudestaan oli laaja kemi- tulivat ne tosiasiat, jotka valtiovarainva- 27816: allinen teollisuus, johon typen valmistus liokunnassa tässä asiassa oli esitetty, sa- 27817: aivan orgaanisesti liittyi ja muodostuisi moin kuin myöskin valtiovarainvaliokun- 27818: Enso-Gutzeit Oy:n kemiallinen teollisuus nan kanta tässä asiassa, ryhtyi hallitus 27819: tämän lisän kautta kokonaisuudeksi, mihin asiaa edelleen tutkimaan. Ja kuten meille 27820: Enso-Gutzeitin piirissä jo pitemmän aikaa on nyttemmin ilmoitettu, kutsui hallitus 27821: oli pyritty. tänne Ruotsista asiantuntijan. Kun tämä 27822: Kun ta11kemmin lähdettiin tutustumaan asiantuntija on antanut lausuntonsa asias- 27823: Enso-Gutzeit Oy: n suunnitelmien talou- ta, puuttuu tästä lausunnosta, ainakin 27824: delliseen puoleen, saatettiin todeta, että siitä yhteenvedosta, mikä eduskunnan jä- 27825: ammoniakkitehtaan rakentamiseen, johon senille on jaettu, lausunto kokonaan siitä, 27826: Typpi-Oy:n suunnitelmissa oli laskettu kummassa ammoniakin valmistus tapahtuu 27827: tarvittavan 640 milj. markkaa, Enso-Gut- taloudellisemmin, Typpi Oy :n Porissa 27828: zeit Oy. ilmoitti tarvitsevansa ainoastaan olevissa tehtaissa, vaiko Enso-Gutzeit Oy :n 27829: 350 milj. markkaa. Samoin saatettiin to- tehtaissa Imatralla. Ilmeisesti tämän 27830: deta, että Enso-Gutzeit Oy. ilmoitti am- asiantuntijan tässä suhteessa antama lau- 27831: moniakki'kilon valmistuskustannusten te- sunto on ollut hallituksen esitykselle kiel- 27832: kevän heillä vähän yli 24 mk ammoniakki- teinen, ja sen vuoksi tästä ei mitään lau- 27833: kilolta, kun sen sijaan Typpi-Oy:n val- sunnon yhteenvedossa ole mainittu (Edus- 27834: mistuskustannll!kset ·oli ilmoitettu noin 36 kunnasta: Pääasiahan on typen hinta 27835: markaksi. maanviljelijöille!). Se se on. Yhtä vähän 27836: Kun nämä tosiasiat olivat jaoston eteen on tässä lausunnossa mainittu mitään 27837: asetetut, oli aivan luonnollista, ettei asi- siitä, tuleeko ammoniumsulfaatin valmista- 27838: anomainen valtiovarainvaliokunta voinut minen Typpi Oy :n tehtaassa Porissa hal- 27839: ummistaa silmiään niille taloudellisille nä- vemmaksi kuin sillä linjalla, jota Enso 27840: köaloille, mitkä tällöin meidän eteemme Gutzeit Oy. oli suositellut. Ilmeisesti tä- 27841: asettuivat, ja jäikin jaoston enemmistö mäkin lausunto oli jätetty tästä yhteen- 27842: sille kannalle, että hallituksen esitystä ei vedosta pois nimenomaan sen vuoksi, että 27843: voida semmoisenaan hyväksyä. J aostolle se ei ollut hallituksen suunnitelmien mu- 27844: jäi kysymyksenalaiseksi, minkä vuoksi kainen. Sen sijaan tässä lausunnossa ru- 27845: hallitus pyrkii typen valmistuksen keskit- vetaan puhumaan kokonaan muusta kuin 27846: tämään uuden nyt Iuotavan organisation mitä hallituksen esitys oli sisältänyt, ru- 27847: varaan, kun meillä entuudestaan on jo ole- vetaan puhumaan siitä, että Typpi Oy. voi 27848: massa kaksi kemiallista teollisuutta har- tuottaa kalkkiammoniumsalpietaria edulli- 27849: joittavaa valtion liikelaitosta, nimittäin sella hinnalla ja sikäli kuin minä olen 27850: •Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl 1541> 27851: 27852: kuullut, on maatalousministeri täällä laitos samoin kuin Valtion Rikki- ja Su- 27853: käyttämässään puheenvuorossa ilmoitta- perfosfaattitehtaatkin ovat kieltäytyneet 27854: nutkin, että hän tulee tekemään ehdotuk- olemasta enää mukana Typpi Oy :n toimin- 27855: sen perustelujen muuttamisesta niin, että nassa siinä muodossa kuin hallituksen 27856: kalkkiammoniumsalpietarin valmistus tu- esitys olisi ·edellyttänyt. Miksi näin on 27857: lisi sen tehtaan suoritettavaksi, mikä asianlaita? Onko Typpi Oy :n johtokunta 27858: Typpi Oy:n olisi rakennettava Poriin ollut yksimielinen siitä tiestä, jolle halli- 27859: (Eduskunnasta: Se oli pakko rikkihapon tuksen esityksessä viitoitetaan suunta?' 27860: korkean hinnan takia l). Nyt on kuitenkin Minä epäilen, että tällaista yksimielisyyttä 27861: todettava, ·että valtiovarainvaliokunta, ei ole ollut ja että kansaneläkelaitos ei 27862: jonka tehtävänä tämän asian käsittely on ole katsonut vO'ivansa lähteä sijoittamaan 27863: ollut, ei ole voinut ollenkaan perehtyä varoja Typpi Oy:n laajentamiseen siinä 27864: tähän hallituksen uuteen suunnitelmaan, muodossa kuin sitä oli esitetty, epäile- 27865: ja asetan minäkin kysymyksen alaiseksi, mättä sen vuoksi, että nämä laskelmat 27866: voidaankohan enää tässä vaiheessa perus- eivät olleet taloudellisesti riittävästi pe- 27867: teluja sillä tavoin muuttaa kuin mitä rusteltuja. 27868: herra maatalousministeri puheenvuoroa- Kaikki tämä tekee epäämättömän sei- 27869: saan on edellyttänyt. Jos eduskunta väksi sen, että eduskunta asian tässä vai- 27870: tässä vaiheessa tulee muuttamaan tämän heessa ei ole kypsä ratkaisemaan kysy- 27871: määrärahan perustelut hallituksen toivo- mystä siihen suuntaan, että Typpi Oy :n 27872: maan suuntaan, tulee eduskunta tälle suunnitelmat olisivat toteutettavat ja että. 27873: tielle lähtemään täysin valmistumatto- siihen olisi tässä vaiheessa otettava ne 27874: mana eikä se voi saada täyttä varmuutta varat, mitkä hallituksen esitykseen sisäl- 27875: siitä, minkälaisin edellytyksin tälle tielle tyvät. 27876: tullaan lähtemään. Se, että hallitus tällä Minun käsitykseni mukaisesti tässä 27877: tavoin joutuu muuttamaan tässä asiassa asiassa ei olisi toimittava sillä härkäpäi- 27878: alunperin ottamaansa kantaa, on nähdäk- syydellä, jolla eduskunnassa pari vuotta 27879: seni ilmeinen todistus siitä, että se ajatus, sitten ajettiin läpi Yhteissisu Oy :n asia~ 27880: mikä hallituksen esityksess.ä on edus.kun- Yhteissisu Oy :n myöhempi kehitys on 27881: nalle tuotu tämän asian toteuttamiseksi, osoittanut, että sen toiminta on ollut ja. 27882: on ollut niin epäkypsä, että jo eduskunta- tulee olemaan valtiolle tappiollista ja että 27883: käsittelyn aikana tästä ajatuksesta on siitä ei tule olemaan valtiolle yhtä vähän 27884: ollut luovuttava. kuin meidän kansantaloudellemmekaan 27885: Siinä lausunnossa, minkä tämä ruotsa- mitään hyötyä. Jos tässä lähdetään sa- 27886: lainen asiantuntija on hallitukselle anta- maila härkäpäisyydellä ryhmäpäätösten no- 27887: nut, asetetaan epäilyksen alaiseksi ne las- jalla asiaa eteenpäin ajamaan, joudutaan 27888: kelmat, mitä Enso Gutzeit Oy. typpiteh- helposti samanlaisten taloudellisten tosi- 27889: taan perustamista varten on esittänyt. asiain eteen ja minä luulen, että siitä vä- 27890: Tuntuu kuitenkin oudolta, ettei Enso- hiten hyötyy meidän valtioteollisuutemme. 27891: Gutzeit Oy. ole saanut pyynnöistään huo- Minä näin ollen yhdyn niihin, jotka nä- 27892: limatta käytettäväkseen tätä ruotsalaisen kevät, että valtiovarainvaliokunnan mie- 27893: asiantuntijan lausuntoa, jotta se olisi saa- tinnössä esitetty kanta olisi se, joka edus- 27894: nut antaa oman perustellun esityksensä kunnan on hyväksyttävä. 27895: niistä huomautuksista, mitä tämä ruotsa- Samalla minulla lienee, herra puhemies, 27896: lainen asiantuntija heidän laskelmiaan myöskin tilaisuus kosketella Otanmäen 27897: vastaan on esittänyt. Kun Typpi Oy. pe- rautamalmilöydöksen tutkimista ja hyväk- 27898: rustettiin, j81kaantui Typpi Oy :n osake- sikäyttöä varten tulo- ja menoarviossa 27899: pääoma kolmeen osaan, joista kolmannek- otettua 50 milj. markan määrärahaar 27900: sen omisti valtio, yhden kolmanneksen Minä yhdyn siihen lopputulokseen, mihin 27901: kansaneläkelaitos, ja yhden kolmanneksen kansanedustaja Mäkinen täällä juuri vä- 27902: Valtion Rikki- ja Superfosfaattitehtaat. hän aikaisemmin tuli, missä hän ehdottaa. 27903: Kun tämä määräraha, mistä nyt on kysy- tämän määrärahan poistamista tulo- ja. 27904: mys, edellyttää, että valtio yksinään tu-1 menoarviosta. Minä tulen kuitenkin tähän 27905: lee maksamaan tähän korotettavan osake- lopputulokseen toisilla perusteilla kuin 27906: pääoman, tietää se sitä, että kansaneläke- millä vuorineuvos Mäkinen tuli. 27907: 194 27908: 1546 ·Lauanta.itD:a 118 'P· j·oulu:kuuta 1948. 27909: 27910: Kun jaostossa tätä asiaa parin kolmen riittävästi olemassa, että Valtion Metalliteh- 27911: vuoden ajan on käsitelty, tultiin jo vuosi taiden toimintaa edelleen suunnitellaan 27912: sitten siihen tulokseen, että Otanmäen mal- laajennettavaksi. Kun jaosto kuuli asian- 27913: milöydös on loppuun tutkittu, että malmin tuntijoita telakkakysymyksessä, saattoi 27914: laajuus on selvitetty ja että malmin laatu jaosto todeta, että asiantuntijat olivat yln!i- 27915: on täysin selvä. Jo vuosi sitten Otanmäen mielisiä siitä, että maassamme nykyisin ole- 27916: toimikunnan taholta ehdotettiin sen vuoksi, massa oleva tela,kat pystyvät tyydyttämään 27917: ~ttä eduskunnan ja hallituksen olisi ratkais- täysin meidän kauppalaivastomme tarpel'lt 27918: tava kanta siinä, tullaanko tätä Otanmäen samoin kuin myöskin niiden ulkolaisten lai- 27919: Tautamalmilöydöstä hyväksikäyttämään kai- vojen tarpeen, jotka täällä mahdollisesti tu- 27920: vosteollisuuden muodossa vai onko siitä luo- levat korjattaviksi, ja että jos nilllia tela- 27921: vuttava, ja ehdotettiin tämän vuoksi, että koita rakennetaan, tulee telakoiden kapasi- 27922: eduskunnan olisi osoitettava myönteisessä teetti meillä olemaan liian suuri. Näin ollen 27923: tapauksessa varat kaivoskoneiden hankki- ei voida perillltella sitä, että Valtion Me- 27924: mista varten. Kun hallitus vuosi sitten ei tallitehtaat käypi näissä oloissa uutta tEllak- 27925: ollut tätä ratkaisua tehnyt, ei eduskunta kaa rakentamaan. Linnavuoren tehtailla 27926: katsonut voivansa myöskään tätä ratkaisua tämä laajennus tarkoittaa lisätilan hankki- 27927: mennä tekemään, vaan ehdotti silloin, että mista kompressori- ja moottoriosastolle. 27928: tutkimusten jatkamista varten momentille Asiantuntijoiden ilmoituksen mukaisesti me 27929: ~delleen varattaisiin 50 milj. markkaa, ja emme kykene kilpailemaan kompressorien 27930: edellytettiin, että hallitus siis kuluvan vuo- valmistuksessa ulkomaalaisen tuotannön 27931: den kuluessa ratkaisee tämän kysymyksen. kanssa, missä kompressorien valmistus ta· 27932: Kuluvan vuoden aikana ei kuitenkaan tä- pahtuu suurena sarjatuotantona. Moottorien 27933: män kysymyksen ratkaisua ole vieläkään valmistuksessa taasen meillä on valmisttltl- 27934: tapahtunut, vaan hallitus edelleen esittää kapasiteetti suurempi kuin kotimainen ky- 27935: 50 milj. markkaa tähän tarkoitukseen käy- syntä ja ulkomaisia markkinoita; ei ole tie- 27936: tettäväksi tutkimusten edelleen jatkamista dossa. Tämän johdosta entisiä moottoriteh- 27937: varten. taita on jouduttu seisattamaan. Ei näin 27938: Kun asiantuntijoiden ilmoituksen mukai- ollen löydä perustetta, jonka vuoksi Valtiön 27939: sesti tutkimusten jatkaminen ei tuo enää Metallitehtaat lähtevät tällaisissa olosnh" 27940: mitään uusia näkökohtia esille, on minusta teissa konepajateollisuuttamme edelleen ke- 27941: tarkoituksetonta edelleen sirottaa tällä ta- hittämään (Maatalousministeri Lepistö: 27942: valla valtion varoja tarkoitukseen, mistä ei Tyypillisen lyhytnäköinen edistysmielisen 27943: ole tietoa, mitenkä sen kanssa myöhemmin lausunto!). Käsitykseni mukaisesti ei edus- 27944: tullaan menettelmään. Näin ollen minunkin kunta voikaan myöntää tähän tarkoitukseen 27945: käsitykseni mukaisesti määräraha on nyt ehdotettua määrärahaa ja tulen minä asian 27946: tulo- ja menoarviosta jätettävä pois ja hal- yksityiskohtaisessa käsittelyssä esittämään- 27947: litukselle jääpi silloin tilaisuus ratkaista kin sen poistamista. 27948: kantansa kysymyksessä, onko Otanmäen Mikäli täällä on kosketeltu Imatran 27949: rautamalmilöydös sellaista, että kaivostoi- Voima Oy: n pyytämää lainaa valtiölta, 27950: minta siellä on aloitettava, vai onko siitä saanen minä huomauttaa siitä, että Su6me11 27951: luovuttava. Pankin taholta on nimenomaan ilmoitettu, 27952: 19 Pl: n 32 momentin kohdalla on Valtion että Suomen Pankki ei vastusta tällaisoo 27953: Metallitehtaiden tuotantomahdollisuuksien lainan myöntämistä, jos m~illä on vruHNI!.- 27954: kehittämistä varten ehdotettu myönnettä- roja siihen. Nyt kuitenkin Mianlaita o11 27955: väksi 220 milj. markkaa. Tällöin edellytet- niin, että meidän budjetti p·äättyy vajattk- 27956: tiin, että tällä määrärahalla olisi rakennet- seen ja että tämäkin laina; 500 milj. mark- 27957: tava Pansioon uusi nivatelakka ja että Lin- kaa, mikä Imatran Voima Oy:Ile on ~i 27958: navuoren tehtaan nykyisiä konepajoja olisi valtiovarainvaliokunnan mietinnössä ehdö· 27959: .laajennettava. Metallitehtaiden toiminta tettu annettavaksi, tullaan :rahoittamaan se-- 27960: maassamme yleensä tällä hetkellä on vai- telirahoitukBella ja tulee ilmeisesti ed~tä 27961: keuksissa ja metallitehtaat ty&tkenterevät mään inflatoorisen kehityksen etoonpiiitr 27962: tavattoman voimakkaasti löytääkseen tuot- menoa. 27963: :teilleen menekkimahdollisuuk8ia. Tuntuu 27964: näin ollen oudolta, että kun menekkimah- Ministeri A a 1 t on en: En halua, herra 27965: .dollisuuksia metalliteollisuustuotteille ei ole puhemies, tässä jo pitkäksi paisuneessa kes- 27966: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl. 1547 27967: 27968: kustelussa olla monisanainen, muuta pariin voimalaitoksia saadaan käyntiin. Mutta me 27969: -kysymykseen on syytä hiukan koskea. kaikki täällä tiedämme erinomaisen hyvin, 27970: Mitä ensinnäkin tulee typpikysymykseen, että nekään voimalaitokset, jotka nyt ovat 27971: jonka ympärillä keskustelu pääasiassa on työn alla, valmistuttuaankaan eivät kykene 27972: kulkenut, on a.Sia sen arvoinen, kysymys pitempää aikaa turvaamaan Jisääntyvää 27973: kotimaisen typen saamisesta, että sen rat- voiman tarvettamme. Voimalaitosten raken- 27974: kaisua kannattaisi jouduttaa. Nyt on väi- tamista ja nimenomaan vesivoimalaitosten 27975: tetty, että tutkimukset ja selvitykset tästä rakentamista on siis jatkettava. Mutta 27976: asiasta ovat liian puutteelliset eikä tähän- meillä on vielä nyt niin kiire, että näiden 27977: astisten selvitysten perusteella asiaa voitaisi nyt jo työn alla olevien ja piakkoin val- 27978: ratkaista. Luulen, että tämä kysymys on mistuvien voimalaitosten valmistumista ei 27979: selvitetty varsin monipuolisesti jo hallituk- pitäisi tarpeettomasti lykätä. Niin kuiten- 27980: sessa, ennenkuin esitys eduskuntaan tuotiin, kin tapahtuu, ellei riittäviä varoja tähän 27981: ja lisäselvityksiä, senjälkeen kun valtio- tarkoitukseen voida osoittaa. Imatran Voi- 27982: varainvaliokunta on mietintönsä valmista- man ja Oulujoki-yhtiön ensi vuoden rahan- 27983: nut, on nopeassa tempossa eduskunnalle tarve juuri nyt käynnissä olevien töiden 27984: annettu. Henkilökohtaisesti olen tullut sii- hoitamiseksi on 2, 700 miljoonaa pyÖl'eäati 27985: hen vakaumukseen, että paras ratkaisu ky- sanottuna. Hallitus otti budjettiesitykseensä 27986: symykselle on hallituksen esityksen hyväk- nimenomaan lainan muodossa, jotta osake- 27987: syminen. Enso-Gutzeit on tullut tässä pääomaa ei liian suureksi paisutettaisi, 27988: asiassa väliin melkein kuin yllättäen. Sillä 1,050 miljoonaa. Tällöin suunniteltiin, että 27989: taholla ei aikaisemmin ollut tunnettu kiin- kansaneläkelaitos voisi rahoittaa noin 1,350 27990: nostusta typpituotantoa, typpiteollisuutta milj. markalla, jolloin vielä jäisi noin 300- 27991: kohtaan ja Enso-Gutzeitin taholta ei ase- 400 milj. markan vajaus. Se on laskettu 27992: tuttu yhteyteen kauppa- ja teollisuusminis- voitavan saada vanhan Imatran ja ensi syk- 27993: teriön kanssa, jonka valmisteltavana tämä sypuolella Onlujoestakin saatavan tulon 27994: asia on ollut, vaan Enso-Gutzeit sivuutti avulla täytetyksi niin, että tällaisella määrä- 27995: tämän vaiheen, joka kuitenkin asiaa valmis- rahalla tultaisiin toimeen. Täytyy nyt kui· 27996: teltaessa olisi pitänyt huomioida. Kun näin tenkin muistaa, että maassa on myös muita 27997: on asia, niin suuhun tahtoo väkisinkin jäädä voimalaitoksia rakenteilla, jotka on roytis- 27998: pahanlainen sivumaku kysymyksessä. Ja kin rahoitettava, ja kansanelälaitos puo- 27999: ruotsalaisen asiantuntija Håkanssonin asian- lestaan on näissäkin mukana, joten näyttää 28000: tuntijalausunnosta, josta täällä on paljon siltä tällä hetkellä, niinkuin kansaneläke- 28001: puhuttu, saa suuressa määrin vahvistusta laitoksen mahdollisuudet mennä yli miljar- 28002: tälle käsitykselle. Kun typpikysymys on din markan Imatran Voiman ja Oulujoki- 28003: nyt vihdoin vuosikymmenien jälkeen saatu yhtiön rahoittamise&Sa ensi vuonna, olisivat 28004: näinkin pitkälle valmisteltua ja näinkin olemattomat juuri ottaen huomioon sen, että 28005: hyvin valmisteltua ja kun tämä kysymys on muitakin keskeneräisiä samanlaisia ra- 28006: eritoten maatalouden kannalta pitäisi vih- kennustöitä ja lisäksi maaseudun sähköyh- 28007: doin saada ratkaistuksi, niin minusta edus- tymiä, jotka myöskin vievät jonkun verran, 28008: kunta tekisi virheen, jos. se vielä asiaa nyt jos ei nyt kavin suuria summia, varoja. Jos 28009: lykkäisi. Maan edun kannalta olisi parempi, eduskunta nyt poistaa tämän 550 milj. 28010: jos tämä teollisuus niin pian kuin mahdol- markkaa, merkitsee se sitä, että Oulujoen 28011: lista saataisiin käyntiin. voimalaitostyömailla täytyy supistaa raken- 28012: Toinen kysymys, jota myöskin ed. Kan- 1 nustöitä siinä määrin, että niitä sen vuoksi 28013: nisto äskeisessa monipuolisessa puheessaan ei saada suunniteltuina aikoina valmiiksi, ja 28014: kosketteli, on kysymys Imatran Voimasta ne varat, jotka on sinne sijoitettu, ovat ne 28015: ja Oulujoki-Yhtiöstä. Täällä on useissa lau- sitten valtion tai muiden varoja, ne ovat 28016: sunnoissa nyt ja jo aikaisemmin puhuttu tuottamattomina korkoa kasvamassa. Jär- 28017: siitä, mitä Imatran Voiman ja Oulujoki- kevä taloudenpito vaatisi, että voimalaitok- 28018: yhtiön töiden rahoittaminen käytänn&!sä set saataisiin niin pian kuin mahdollista 28019: merkitsee. Meillähän on edelleen tunne- tuottamaan, ja kun valtio on Imatran Voi- 28020: toista syistä verrattain suuri voimapnla, massa ja sen kautta Oulujoki-yhtiössä suu- 28021: voiman tarve. Se vähitellen vähenee vuosi rimpana osakkeenomistajana, niin valtion 28022: vuod<a, kun uusia rakenteilla olevia vesi- oma etu vaatisi, että nämä mahdollisimman 28023: 1548 LaUia.nta.inu •18 p. joulukuuta 1914•8. 28024: 28025: pian tulisivat valmiiksi ja tuloa tuottaviksi velvollisuus olisi ollut tutkia nama suun- 28026: ja siis tältä osaltaan valtiota hyödyttäviksi. nitelmat ja selvittää ne hankkimillaan asian- 28027: Seuraavina vuosina, vaikka näitä töitä jat- tuntijalausunnoilla. Se, ettei valtiovarain- 28028: kettaisiinkin, voimalaitosten rahojen tarve valiokunta eikä sen jaosto ole tätä tehnyt, 28029: jää pienemmäksi ja myöskin Imatran ei ole suinkaan hallituksen syy. Hallituk- 28030: Voima, kun se saa tuloa jo olevista ja val- selle täytyisi antaa tunnustus siitä, että hal- 28031: mistuvista laitoksista, voi niitä itsekin ra- lituksen taholta on tämän jälkeen pyritty 28032: hoittaa vähän suuremmassa määrässä näillä hankkimaan tästä asiasta mahdollisimman 28033: tuloilla. Ensi vuosi tässä on vaikein, ja arvovaltainen ja puolueeton selonteko ja 28034: eduskunta tekisi hyvin huonosti, jos se ei tutkimus. 28035: ottaisi näitä tosiseikkoja huomioon. Tähän Ed. Kanniston kysymys ammoniakin hin- 28036: tulee lisäksi vielä se, niinkuin ministeri nasta Typpi Oy: llä, niin ammoniakin hinta 28037: Härmä täällä lähetekeskustelussa jo lausui, ei kiinnosta hallitusta eikä se kiinnosta 28038: että näillä seuduilla, ed. Kannisto, on hy- myöskään maataloutta, sillä se on vain vä- 28039: vin suuri työttömyyden uhka. Ei ole oikein, livaihe. Pääasia on, mitä typpi tulee maan- 28040: että työttömyyttä torjutaan yksinomaan viljelijälle maksamaan. Tästä ei ole ollut 28041: hätäaputöillä, huonoilla, pienillä maantie- laskelmaa Enso-Gutzeit 'illa silloin, kun alle- 28042: oikaisuilla. Kyllä kai työttömyyttä on paras kirjoittanut pyysi tietoja Enso-Gutzeit'in 28043: torjua sijoittamalla varoja tuotannolliseen suunnitelmista. 28044: toimintaan. Se olisi valtion kannaltakin On syytä ed. Kanniston lausunnon joh- 28045: järkevätä taloudenpitoa ja myöskin järke- dosta tehdä hiukan tarkemmin selkoa 28046: vätä työttömyyspolitiikan hoitoa. johtaja Håkansson'in tutkimuksista ja hä- 28047: nen lausunnostaan, mitä hän tässä kysy- 28048: Maatalousministeri L e p i s t ö: Herra va- myksessä on antanut. Hän lausunnossaan 28049: rapuhemies! Arvoisat edustajat suonevat ensinnäkin toteaa, että hänen tutkittavak- 28050: anteeksi, että minä vielä kolmannen kerran seen Enso Gutzeit 'in taholta on jätetty 28051: . joudun tässä asiassa käyttämään puheen- kaksi laskelmaa, osaksi arvioiduista ra- 28052: vuoron,- vaikkakin keskustelu on paisunut kennuskustannuksista, osaksi arvioiduista 28053: jo näin tavattoman laajaksi. Ed. Kanniston tuotantokustannuksista. Ja hän sanoo, että 28054: äskeinen lausunto oli kuitenkiin sellainen perustamiskustannuslaskelmiin nähden mi- 28055: ja hänen selontekonsa asiankäsittelystä val- nun on tehtävä huomautukset, että vastais- 28056: tiovarainvaliokunnassa, että minä olen kat- ten rakennusten kustannukset Enso-Gut- 28057: sonut velvollisuudeksi vielä tämän puheen- zeit'in taholta oli eritelty niin, että raken- 28058: vuoron asiasta käyttää. nuskustannukset päättyivät 37 milj. mark- 28059: Mitä ensinnäkin tulee siihen ed. Kannis- kaan. Tähän Håkansson tekee huomautuk- 28060: ton esittämään väitteeseen, että hallituksen sen, että näyttää siltä, että on unohdettu 28061: esityksen koko tarkoitus on muuttunut, niin konvertointilaitetta varten tarvittava lisä- 28062: sen minä jo äsken omasta mielestäni ver- rakennus, ja sanoo, että kokemusteni mu- 28063: rattain selvästi vastatessani ed. Paavo Les- kaan K•öping-laitosta verrattaessa tulee tämä 28064: kiselle osoitin, miksi näin on tapahtunut. rakennus maksamaan 6 milj. markkaa, joka 28065: Minä vielä totean, että Typpi Oy-suunnitel- tästä syystä on hänen laskelmassaan lisätty 28066: mat ovat aina tähdänneet kalkkiammonium- rakennuskustannuksiin. Näinollen raken- 28067: salpietaritehtaan valmistamiseen (Ed. Kan- nuskustannukset hänen laskelmiensa mukai- 28068: nisto: Hallituksen esitys ei viittaa siihen!). sesti Enso-Gutzeit'in kohdalta päättyvät 43 28069: Mitä sitten tulee valtiovarainvaliokun- milj. markkaan (Eduskunnasta: Ei ole pal- 28070: nan saamiin selvityksiin ja informatioihin, jon!). Koneistokustannukset on Enso-Gut- 28071: niin minulle on vakuutettu, että Typpi zeit'in taholta eritelty ja niiden yhteis- 28072: Oy:n taholta on koko valtiovarainvaliokun- summa päättyy 335.77 milj. markkaan. 28073: nalle annettu täydellinen selostus niistä Håkansson huomauttaa, että tästä luette- 28074: suunnitelmista, jotka yhtiöllä on juuri kalk- losta puuttuvat: Punakatalyytti konver- 28075: kiammoniumsalpietaritypen valmistamista tointia varten, mustakatalyytti synteesiä 28076: varten, ja näinollen, kun valtiovarainvalio- varten, ammoniakkivaaka, korkkieristeiset 28077: kunta tällaisen selonteon kokonaisuudessaan johdot nestemäisen ammoniakin johtami- 28078: on saanut (Eduskunnasta: Milloin?), niin seksi synteesistä varastosäiliöön, mittaus- 28079: käsitykseni mukaan asianomaisen jaoston kojeisto, 2 kpl. kaasusäiliöitä raakakaasua 28080: ll'ulo- ja menoarvio vuodelle 1949. - 19 Pl. 1549 28081: 28082: tai konvertoitua kaasua varten, paluujohto sissä laitoksissa, ,uskon kuitenkin olevan so- 28083: j. n. e. Kaiken kaikkiaan hän sanoo, että pivaa päätyä 42 mieheen", ja näinollen 28084: arvionsa mukaan näitä koneistuslaitteita myöskin nämä työkustannukset silloin nous- 28085: puuttuu 55 milj. markan arvosta. Ja näin sevat 5.5 milj. Kun hän on tullut rakennus- 28086: ollen hänen arvioimansa laitteiden kokonais- kustannuksista korkeimpaan arvoon, niin on 28087: kustannukset nousevat 390 milj. markkaan. myöskin poistot ja kuoletukset suurempana. 28088: Tuotantolaskelmasta hän sanoo seuraavaa: Käyttökustannuksissa Håkanssonin laskelma 28089: Ne päättyvät Enso-Gutzeit 'in laskelmissa päättyy 286,780,000 markkaan, joka vastaa 28090: 245.s milj. markkaan. Ja tuotannon arvioi- ammoniakkikilolta silloin 28.68 mk, kun se 28091: daan nousevan silloin 10,000 ammoniakki- oli Enso-Gutzeitin laskelmissa 24.58. 28092: tonniin vuodessa. Tähän laskelmaan nähden Nämä ovat ne huomautukset, joita Hå- 28093: on seuraavia huomautuksia esitettävänä. kansson tekee lausunnossaan Enso-Gutzeitin 28094: Ensinnäkin hän kiinnittää huomiota puun laskelmiin nähden. 28095: käyttöön kaasun valmistuksessa, ja myön- Kun siinä neuvottelussa, josta minä olen 28096: tää, että hänellä ei ole omia kokemuksia jo aikaisemmin maininnut, pyydettiin myös- 28097: puusta tapahtuvasta kaasun valmistuksesta, kin Rikki- ja Superfosfaattitehtailta las- 28098: jonka vuoksi viittaa sellaisiin asiantunti- kelmia ammoniumsulfaatin valmistelusta, 28099: joihin kuin tohtori von Asboth'iin ja toh- niin laskelmia, jotka vuorineuvos Hackzell 28100: tori Wysoky'yn, jotka kummatkin ovat il- allekirjoittaneelle lähetti, on my.öskin Hå- 28101: moittaneet korkeampia arvoja kuin laske1- kansson tarkastanut, ja Hackzell päätyy 28102: maan otetut puumäärät. Edellinen ilmoit- näissä seuraaviin tuloksiin: : ammonium- 28103: taa saatujen tietojen mukaan tarvittavan sulfaattia voitaisiin Imatralta Lappeenran- 28104: 9 m3 25 % :sesti kosteutta sisältävää puuta taan kuljetettuna silloin tarjota huomatta- 28105: ja jälkimmäinen 10 m3 puuta kutakin tuo- vasti alempaan hintaan kuin se kalkkiam- 28106: tettua ammoniakkitonnia kohti. Insinööri monsalpietari, jota Typpi Oy. voi tuottaa 28107: Alanko on ilmoittanut, että puu hakattai- markkinDille. Erityisen painavana syynä 28108: siin pinopuuksi ja kuivattaisiin j. n. e. esitetään Rikki- ja Superfosfaattitehtaan 28109: Heidän laskelmansa on päätynyt 8 m3:iin. taholta, että Rikki- ja Superfosfaattitehtaan 28110: Håkansson on laskelmassaan ottanut puun typpitehtaan saattaminen kuntoon Imatralla 28111: käytön 9.5 m3:ksi ammoniakkitonnia kohti. voitaisiin toteuttaa pääomasijoituksin, mikä 28112: Sähkön käytöstä hän sanoo, että kokemukset käsittää ainoastaan puolet Typpi Oy: n Po- 28113: Köpingissä ovat osoittaneet, että tarpeel- rin tehtaan lasketuista kustannuksista. 28114: listen moottoreiden energiakulutus on 2,100 Mutta Håkansson jatkaa: Valitettavasti ei 28115: kWh ammoniakkitonnia kohti. Siihen sisäl- vuorineuvos Hackzell ole lähemmin tarkas- 28116: tynee välttämättömät johto- ja muuntohä- tanut Enso-Gutzeitin antamia tietoja, vaan 28117: viöt. Tyydyn ottamaan huomioon laske1- ottanut ne ammoniumsulfaatin hintalaskel- 28118: maan otetun arvon, vaikkakin teen sen epä- mien perustaksi. Hän ei ole myöskään esit- 28119: röiden. Otsikossa ,erilaisia tarvikkeita" hän tänyt laskelmaa, missä hän kohta kohdalta 28120: on pienentänyt Enso-Gutzeitin laskelmista voisi seurata mainittujen omakustannus- 28121: näiden tarpeiden kohdalta 7 milj. mk:sta 3.G hintojen jaottelua. Vuorineuvos Hackzell- 28122: milj. markkaan. Höyryn kulutuksen Hå- Håkansson jatkaa - hyväksyy, kuten mai- 28123: kansson arvioi 24 milj. markaksi, kun se nittu, Enso-Gutzeitin ammoniakin hinnan- 28124: Enso-Gutzeitilla on ollut arvioitu vain 5 24: 60 - mihin hintaan lisätään 50 pennin 28125: milj. markaksi, ja hän tässä vetoaa juuri rahtikulut. Työkustannukset ilmoitetaan 28126: niihin kokemuksiin, joita hän tehtaallaan summittaisesti 6. 7 markaksi typpikiloa 28127: Köpingissä on saanut. Ja edelleen käyttö- kohti. Ammoniumsulfaatin hinnaksi ilman 28128: kustannuksissa hän tekee muistutuksen työkustannuksia ilmoitetaan 39: 80 typpi- 28129: työssä mainittua työmiesmäärää vastaan. kiloa kohti. Tähän hintaan on päätynyt, 28130: Enso-Gutzeitilla on arvioitu ne 20 työläi- vuorineuvos Hackzell, lähtemällä yllämaini- 28131: seksi, mutta hän sanoo, että heillä Köpin- tusta ammoniakin hinnasta ja pitäen 3: 50 28132: gissä on vastaavanlaisessa ammoniakkituo- hapon hintana, joka suumsesti jätetyn il- 28133: tannossa 45lf2 miestä, varamiehet huomioon- moituksen mukaan on 93 % :sta. Edelleen 28134: otettuina ja että vaikka insinööri Alangon lähtee hän siitä, että tarvitaan happoa ja 28135: mukaan työmiesmäärän kaasulaitoksessa ei ammoniakkia suhteessa 4: 1." 28136: tarvitse olla niin suuri kuin puukäyttöi- Johtaja Håkansson mainitsee, että hän on 28137: 1550 Lauiantain& 118 p. joulu~uuta: J.948. 28138: 28139: edellisessä kohdassa osoittanut, että Enso- Minusta tuntuu, että tämä selvitys, joka 28140: Gutzeitin ammoniakin hinta vapaasti Imat- meillä on ollut tilaisuus saada arvovaltai- 28141: ran säiliöstä ei suurimman todennäköisyy- selta ja puolueettomalta taholta, antaa va· 28142: den mukaan tule olemaan alle 28: 63 kilolta, kuutuksen siitä, että ensinnäkin Enso-Gut- 28143: ja sitten hän tässä esittää yksityiskohtaisia zeitin laskelmat eivät pidä riittävästi paik- 28144: laskelmia. Hän polemisoi edelleen vuori- kaansa, ja toiselta puolelta kun hän yhteen- 28145: neuvos Hackzellin lausuntoa: vedossa ja myöskin täällä yksityiskohtai- 28146: .,Edellä mainitussa laskelmassa ei ole mi- sessa lausunnossaan toteaa, että se kokemus 28147: tään mainintaa koroista ja kuoletuksista, ja ne kustannukset, mitä heillä, hänen teh- 28148: vaikkakin ilmoituksen mukaan Lappeenran- taallaan Köpingissä on ollut, että hän to- 28149: nan tehdasalueella on vanhoja rakennusti- teaa pitävän paikkansa Typpi-Oy:n raken- 28150: loja, joihin uudet tehdaslaitokset voidaan si- nussuunnitelmat ja tuotantolaskelmat. Sil- 28151: joittaa, niin tarvitaan kuitenkin mitä suu- loin Typpi-Oy. kykenee riittävään kilpailu- 28152: rimmalla todennäköisyydellä näiden raken- hintaan typen tuottamaan. Tuntuisi vali- 28153: nusten korjauksia, mikä tulee näkymään tettavalta, ellei eduskunta nyt tässä vai- 28154: tuotantolaskelmassa. Laskelmassa ei myös- heessa voisi hallituksen esittämää määrä- 28155: kään mainita mitään ammoniakin Imatralta rahaa hyväksyä ja antaa oikeutta Typpi- 28156: Lappeenrantaan tapahtuvaan kuljetukseen Oy:lle ryhtyä rakentamaan typpitehdasta. 28157: tarvittavan vähintään 8 säiliövaunun ostoa, Minä täysin yhdyn ministeri Aaltosen esit- 28158: ylläpitoa ja kuoletusta koskevaa summaa, tämään vetoamukseen, että vihdoinkin olisi 28159: kunkin hankinta-arvon ollessa 2 milj. mark- meillä päästävä kotimaisen typpitehtaan 28160: kaa. - ,Köpingissä on meillä myöskin lai- rakentamiseen ja saatava maatalouden typ- 28161: tos 3,000 ammoniumsulfaattitonnin vuosit- pitarve edes osaltaan tällä tavoin kotimai- 28162: taista valmistusta varten. Tämän koneistot sella tuotannolla turvatuksi. 28163: ovat samaten sijoitetut vanhaan rakennuk- 28164: seen. Meidän ammoniakkihintamme on mää- P u h e m i e s: Tämän asian käsittely 28165: rätty 70 äyriksi kilolta. Happo keskeytetään, kunnes päiväjärjestyksen 1), 28166: 98 %:nen - kuljetetaan 8 äyrin hintaan . 2) ja 3) asia on käsitelty. 28167: kilolta vapaasti Köpingissä myyjän säiliö- 28168: vaunussa." Ja hän jatkaa laskelmiaan ja 28169: päätyy siihen, että lopullinen tuotantohinta 28170: typellä tulee juuri Rikkihappo- ja Super- 28171: fosfaattitehtaalla olemaan 62: 90 typpiki- 1) Ehdotus laiksi kahviverosta. 28172: lolta.- Huomionarvoinen on se seikka, hän 28173: mainitsee, että laskelmassa ei ole mitään Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 28174: mainintaa säkkikulutuksesta, joka tekee noin hallituksen esitys n: o 26, jota on valmiste- 28175: 750,000-800,000 säkkiä kohti, mikä vastaa vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 28176: noin 10 milj. markan arvoa." Ja hän to- tinnössä n: o 21 ja suuren valiokunnan mie- 28177: teaa: ,Vuorineuvos Hackzemn johtopäätös, tinnössä n: o 47, esitellään k o 1m a n teen 28178: että Lappeenrannassa kehitetty ammonium- k ä s i t t e l y y n. 28179: sulfaatti olisi kilpailukykyinen hintaansa 28180: näiden maahan tuotettujen typpilannoittei- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 28181: den kanssa, ei ole siten oikea." tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 28182: Minä käsitän, että eduskunta haluaisi hylätä. 28183: tämän keskustelun nopeasti päätettäväksi. 28184: En esitä enempi yksityiskohtaisia numeroita 28185: j-ohtaja Håkanssonin laskelmista. Minä to- Puheenvuoroa ei haluta. 28186: tean vain, että johtaja Håkansson laskel- 28187: missaan ei ole edellyttänyt uuden rikkihap- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 28188: petehtaan rakennuskustannuksissa sitä 240 28189: milj. markkaa näissä kalkyyleissa. Myös- 28190: kään sen promemorian liitteenä oleva las- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 28191: kelma ei ole johtaja Håkanssonin laskelma, taan päättyneeksi. 28192: joskin tässä laskelmassa on käytetty joh- 28193: taja Håkanssonin numeroita. Asia on loppuun käsitelty. 28194: Verolait. 1551 28195: 28196: 2) Ehdotukset laiksi talouselämän säännös- edelleenkin säilyy rajoittaminen siviili-inva- 28197: telemisesotä poikkeukselliSiissa oloissa annetun liidien ja sotainvaliidien kesken. Hallituk- 28198: lain muuttamisesta sekä laiksi huoneenvuok- sen esityksessä 2 § :.ssä 3 momentissa kol- 28199: rien säännöstelystä. mannella rivillä on sanonta, joka edelleen- 28200: kin siinä antaa määrätynlaisen verohelpo- 28201: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tuksen ainoastaan sotainvaliideille ja sulkee 28202: n: o 53 a ja otetaan jatkettuun t o i s e en pois siviili-invaliidit, tämän momentin suo- 28203: k ä s i t t e .I y y n siinä sekä saman valiokun- masta verohelpotuksesta. Sen vuoksi olisi 28204: nan mietinnössä, n: o 53 ja perustuslakiva- syytä 2 § :n 3 momenttiin tehdä senmukai- 28205: liokunnan mietinnössä n: o 20 valmistele- nen muutos kuin valtiovarainvaliokunnan 28206: vasti käsitellyt hallituksen esitys n:o 67 ja mietintöön liitetyssä II vastalauseessa on 28207: ed. Oksalan y. m. lak. al. n:o 87, jotka si- esitetty. Samoin my,öskin 2 §: n 1 momen- 28208: sältävät yllämainitut lakiehdotukset. tissa, hallituksen esityksessä 2 momentin 28209: kolmannella rivillä, on sana ,,pysyvästi", 28210: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on jolla rajoitetaan verohelpotus siihen tapauk- 28211: suuren valiokunnan mietintö n: o 53 a, jonka seen, jos invaliiditeetti on määritelty pysy- 28212: mukaan suuri valiokunta asian uudelleen väksi, jotavastoin sellainen invaliidi, joka 28213: käsiteltyään on yhtynyt eduskunnan asiassa ei ole tällaisen määrittelyn todistetta vielä 28214: tekemiin päätöksiin. saanut, jäisi verohuojennuksesta osatto- 28215: maksi. Näin ollen olisi syytä tässä. 2 § : n 28216: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 1 momentissa sana ,pysyvästi" poistaa ja 28217: silloin pääsisivät tästä verohuojennuksesta 28218: Valtiopäiväjärjestyksen 66 §: n 3 momen- osallisiksi sellaiset sairaat invaliidit, joiden. 28219: tin mukaisesti julistetaan asian toinen käsit- pysyvää invaliiditeettia ei ole määrätty. 28220: tely päättyneeksi. Tässä myöskin olisi syytä tehdä samanlainen 28221: muutos kuin mitä on II vastalauseessa. 28222: Asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä asian- 28223: 3) Ehdotukset laiksi eräistä väliaikaisista omaisella paikalla tulen tekemään tämän- 28224: poikkeussäännöksistä verolakeihin. mukaiset muutosehdotukset. 28225: 28226: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Ed. M. Järvinen: Huomaan, että hal- 28227: n:o 64 ja otetaan toiseen käsitte- lituksen esitys käy tekemäni lakialoitteen 28228: 1y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan kanssa yhteen siinä, että siinä halutaan an- 28229: mietinnössä n: o 27 valmistelevasti käsitellyt taa samanlainen veroalennus myöskin sivii. 28230: hallituksen esitys n: o 81 ja ed. M. Järvisen li-invaliideille. Monissa muissakin suhteissa 28231: y. m. lak. al. n:o 14, jotka sisältävät yllä- hallituksen esitys käy joko yhteen tai lä- 28232: mainitut lakiehdotukset. helle tekemäni lakialoitteen kanssa. Siinä on 28233: kuitenkin eräitä oleellisia eroavaisuuksia, 28234: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on jotka pidän jonkinlaisena heikkoutena. En- 28235: suuren valiokunnan mietintö n: o 64. Ensin sinnäkin :ile, että hallitus ehdottaa sanotun 28236: sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen veroalennuksen myönnettäväksi kaikille 28237: siirrytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen riippumatta siitä, miten suuret tulot heillä 28238: käsittelyyn. on. Minusta ei sosiaalisesti ajatellen olisi 28239: tarpeellista myöntää ehdotettua veroalen· 28240: nusta sellaisille, joiden tulot saattavat 28241: Yleiskeskustelu: nousta hyvinkin korkealle. Sen sijaan se on 28242: välttämätön niille, joiden tulot ja joita on 28243: Ed. R i i h i ne n: Hallitus on antanut suuri enemmistö, ovat niin pienet, että hei- 28244: esityksen väliaikaisista poikkeussäännöksistä dän toimeentulonsa on sen johdosta vaikea. 28245: verolakeihin. Tässä esityksessä on aikai- Vaikka hallitus ei tätä tärkeätä näkökohtaa 28246: sempiin vastaavanlaisiin esityksiin nähden ole esityksessä huomioinut, niin mma 28247: sikäli muutosta, että lain piiriin on otettu en kuitenkaan sen vuoksi, että tämän lain 28248: nyt myöskin siviili-invaliidit. Kuitenkin käSittely joutuisi, lähde tekemään muutos- 28249: hallituksen esityksessä samoin kuin myöskin ehdotusta. En tee sitä senkään vuoksi, kun 28250: suuren valiokunnan muutoksessa 2 §:ssä laki nyt ehdotetaan o.Iemaan voimassa vain 28251: 1552 Lau!anta.Lna 18 p. j·oulu~uuta 1H48. 28252: 28253: yhden vuoden. Jos hallituksen esitys olisi P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Niuk- 28254: samalla perusteella pitempiaikainen, pitäi- kanen ed. Leppälän kannattamana ehdotta- 28255: sin tästä mainitsemastani periaatteesta nut, että 1 § hyväksyttäisiin valtiovarain- 28256: kiinni. Minä pidän kuitenkin suurena heik- valiokunnan mietinnön 1 vastalauseen mu- 28257: koutena hallituksen esityksessä sitä, että kaisena, siten korjaten vastalausetta, että 28258: sairaustapauksissa, joissa on sovellettava siitä 5) kohdan lopusta jätetään pois viisi 28259: 2 § :n 2 momenttia, siviili-invaliidit on sul- viimeistä sanaa, jotka ovat painovirheitä. 28260: jettu kokonaan pois. Minkä vuoksi on vält- Kutsun tätä ed. Niukkasen ehdotukseksi. 28261: tämätöntä, että laki tehdään näin ristirii- 28262: taiseksi? Pykälän 1 momentissa siis myön- Selonteko myönnetään oikeaksi. 28263: netään pysyväisesti invaliideille veroalen- 28264: nus riippumatta siitä, onko hän sota- vai 28265: siviili-invaliidi, mutta kun on kysymys sai- 28266: raudesta, niin tässä jo taas heidät erotetaan. Äänestys ja päätös: 28267: Sen muutoksen kautta, minkä ed. Riihinen 28268: täällä jo mainitsi, että 1 momentista sana Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 28269: ,pysyvästi" pyyhittäisiin pois, saatettaisiin ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Niukkasen 28270: asia paremmalle tolalle. Yksityiskohtaisessa ehdotus hyväksytty. 28271: käsittelyssä minäkin tulen tekemään tämän- 28272: mukaisen ehdotuksen. Puhemies: Äänestyksessä on annettu 28273: 111 jaa- ja 41 ei-ääntä; poissa 47. 28274: Ed. N i u k k a n e n: Laki- ja talousvalio- 28275: kunta ehdottaa lausunnossaan korvausobli- 28276: gatioiden sekä korvausosakkeiden hallinto- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 28277: yhteisön osuustodistusten kuin myöskin 28278: Neuvostoliitolle palautetun omaisuuden kor- 28279: vaamiseksi annettujen valtion velkasitou- 2 §. 28280: musten koron verovapaaksi yhtä vuotta pi- 28281: Keskustelu: 28282: temmäksi ajaksi, kuin on hallituksen esi- 28283: tyksessä. Ehdotan laki- ja talousvaliokun- 28284: nan lausuntoon nojautuen, että 1 § hyväk- Ed. Riihinen: Ehdotan, että 2 § hy- 28285: syttäisiin sen ehdotuksen mukaisena (Puhe- väksyttäisiin valtiovarainvaliokunnan mie- 28286: mies koputtaa: Yleiskeskustelu!). tintöön liitetyn II vastalauseen mukaisesti. 28287: Kuitenkin ehdotan, että äänestettäisiin 1 28288: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. momentista erikseen ja 3 momentista erik- 28289: seen, siis erillisinä ehdotuksina. 28290: Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi- 28291: tyiskohtaiseen käsittelyyn. Ed. M. Järvinen: Kannatan ed. Rii- 28292: hisen tekemää ehdotusta. 28293: 28294: 1 §. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 28295: Keskustelu: 28296: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Rii- 28297: Ed. Niukkanen: Esitän laki- ja ta- hinen ed. M. Järvisen kannattamana ehdot- 28298: lousvaliokunnan lausuntoon nojautuen, että tanut, että 1 momentista poistettaisiin toi- 28299: 1 § hyväksyttäisiin valtiovarainvaliokunnan selta riviltä sana ,pysyvästi". Kutsun tätä 28300: mietintöön liittämäni 1 vastalauseen mukai- ed. Riihisen 1) ehdotukseksi. 28301: sena, kuitenkin korjattuna 5) kohdan lo- Edelleen ed. Riihinen ed. M. Järvisen 28302: -pussa oleva painovirhe. kannattamana on ehdottanut, että 3 mo- 28303: mentti hyväksyttäisiin valtiovarainvaliokun- 28304: Ed. L e p p ä 1 ä: Kannatan ed. Niukkasen nan mietinnön II vastalauseen mukaisesti. 28305: tekemää ehdotusta. Kutsun tätä ed. Riihisen 2) ehdotukseksi. 28306: 28307: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Selonteko myönnetään oikeaksi. 28308: Vuotien ja nahan säännöstely. 1653 28309: 28310: Äänestykset ja piiätökse.t: pahtunut sellaista helpotturtJ.ista, joka Mr- 28311: vikkeiden saannin lmäiinnyttyä on iliutit'Oih 28312: Äänestys ed. Riihisen 1) ehdotuksesta. viime aikoina ollut havaittavissa ja jota 28313: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää myös ensinmainittujen osaitä olisi voi- 28314: ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihisen nut odottaa. Lampaannahkoja luikiiutiottii- 28315: 1) ehdotus hyväksytty. matta on tuotettuihin vuotiin nähdtm pi- 28316: detty yllä ·IuovutusvE!lvollisutitta ja irieläpä 28317: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu niin suhteettoman alhaisiin hintoihin sekä 28318: 113 jaa- ja 51 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 33. markJkanUiäräisesti että verrattuna niistä 28319: valmistettuihin ja maataloudenk1n tarvit- 28320: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. seiniin tarvikkeisiin, et~ei sellaista epäsuh- 28321: detta muiden tuotteiden kohdalla enää 28322: Äänestys ed. Riihisen 2) ehdotuksesta. esiinny. Niinpä esim. vasikannahkojen hin- 28323: nat -ovat sodanedelliseen täsoo:ii nähden 28324: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää nousseet vain noin viisinkertaisiksi, niistä 28325: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihisen 2) valmistettujen työrukkasteil hinnannousun 28326: ehdotus hyväksytty. ollessa noin kaksikymmerikertainen. Siten 28327: voi maanviljelijä tuottamaJlaim vasikanna- 28328: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu halla hanikkia sanotunlaisia rukkasia hädin 28329: 134 jaa- ja 35 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 28. tuskin yhden parin, kun taas ennen sotaa 28330: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. vasikannahan hinnalla voitiin ostaa niitä 28331: 4-5 paria. Suunniileen yhtä alhaiset ovat 28332: 3-4 §, laJdehdotuksen johtolause ja ni- muidenkin vttotien hinnat niin rahassa las- 28333: mike hyväksytään keskustelutta. kettuna kuin verrattuina valmiiden nahka- 28334: tuotteiden hintoihin. Maanviljelijän luo- 28335: Eduskunta yhtyy suuren vaHokunnan vuttaessaan säännösteltyyn kulutukseen 28336: ehdotukseen ed. M. Järvisen lakialoittee- tuottamiaan vuotia edellämainituilla koh- 28337: seen n: o 14 sisältyvän lakiehdotuksen tuuttoman alhaisilla hinnoilla, annetaan 28338: hylkäämisestä. hänelle Ii. k. vuotapisteitä. :Näiden merkitys 28339: on siinä, että vain niitä vastaan myönne- 28340: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- tään luornttajalle maataloudessa välttämät- 28341: taan päättyneeksi. tömien varsikenkien ja nahan ostoluvat sekä 28342: lupa muokkauttaa vuota omassa kulutUk- 28343: Kansanhuoltoministeri Toivosen vastaus ed. sessa käytettäväksi. Mutta paitsi näitä '\ruo- 28344: Ala:..Mäyryn y. m. kysymykseen, joka koskee tapisteitä, on vuodantuottajan ·luovutettava 28345: vnotien ja: ualia:n säännöstelyä. sanotunlaisissa tapauksissa myös täysi 28346: määrä. vaatetuskorttinsa kuponkeja, joten 28347: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes" hän ei tässäkään suhteessa saa tuottamis- 28348: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, taan vuodista niiden luovutushinnan alhai- 28349: puhemiehelle . osoitettuna, saapunut kan- ' suudesta huolimatta ·minkäänlaista etua. 28350: sanhuoltoministeri Toivosen vastaus ed. Kuitenkin tarvitsee maataloilden harjoit- 28351: Ala-Mäyryn y. m. kysymYJkseen, joka kos- taja ammatissaan nahkaa j·a nahkavalmis- 28352: kee vuotien ja nahan säännöstelyä. Tämä teita moniin sellaisiin tarkörtuksijn, jotka 28353: kysymys on nyt vastauksineen painettuna eivät tavallisten kuluttajam Iro>hdalla tule 28354: jaettu edustajille jo otetaan eduskunnal1 kysymykseen. Niinpä varsikengistä on luo- 28355: pöytäkirjan. Valtiopäiväjärjestyksen 37 vutettava vaatetuskortin kuponkeja yli kak- 28356: §: n 1 momentin mukaan ei asiasta sallita sinkertainen mää·rä muihin k~1l.kiin verrat- 28357: keskustelua eikä tehd:a päätöstä. tuna ja työrukkasiakin saadaan vain tällai- 28358: Kysmys ja siihen annettu vastaus ovat sia kuponkeja vastaan. V aatetuskortillaan 28359: näin kuuluvat. täytyy maanviljelijän ostaa jop,a kaikki 28360: ruaataloudessä vlilineitten k&rJ'lanksiin tar- 28361: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. ti!ttava nahka, m}kä: esim. v~ljaitten osalta 28362: voi nousta melkoisiin m1H~rim. 'Fästä kai- 28363: Vuotien j·ai maataloudessa tanittavan na- ~ta on seurauksena:,. eftii ~åil'<tl1den har- 28364: han sää::nnö$telyssä ei ole sanottavasti ta:_. joittaja voi henik'iiltökohta:ista kuq:utustaan 28365: 195 28366: 1554 La,uanta.in·a 1.8 rp. jouluJmuta 1'9t48. 28367: 28368: varten hankkia säännösteltyjä vaatetustar-. taja Heikki Ala-Mäyryn y. m. Herra Pu- 28369: vikkeita huomattavasti vähemmän kuin hemiehelle jättämästä, kirjallisesti laadi- 28370: yleensä muut kansalaiset. tusta kysymyksestä, jossa asianomaisen hal- 28371: Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- lituksen jäsenen vastattavaksi on esitetty 28372: järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- seuraavat kysymykset: 28373: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 28374: nen vastattavaksi seuraavat kysymykset: miota siihen epäoikeudenmukaiseen 28375: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- tilanteeseen, mikä vuotien ja nahan 28376: miota siihen epäoikeudenmukaiseen säännöstelyyn nähden maatalouden 28377: tilanteeseen, mikä vnotien ja nahan kannalta vallitsee, toisaalta vnotien 28378: säännöstelyyn nähden maatalouden kohtuuttoman alhaisten luovntushin- 28379: kannalta vallitsee, toisaalta vnotien tojen muodossa ja toisaalta siten, 28380: kohtuuttoman alhaisten luovntushin- että nimenomaan maatalousammatin 28381: tojen muodossa ja toisaalta siten, harjoittamiseen välttämättömistä nah- 28382: että nimenomaan maatalousammatin kavalmisteista ja korjausnahasta on 28383: harjoittamiseen välttämättömistä nah- ostettaessa luovutettava vaatetuskor- 28384: kavalmisteista ja korjausnahasta on tin kuponkeja samojen perusteiden 28385: ostettaessa luovutettava vaatetuskor- mukaan kuin tavallisista henkilökoh- 28386: tin kuponkeja samojen perusteiden taisista kulutustavaroista; ja 28387: mukaan kuin tavallisista henkilökoh- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 28388: taisista kulutustavaroista; ja teisiin mainitun epäkohdan korjaa- 28389: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- miseksi? 28390: teisiin mainitun epäkohdan korjaa- Kun kysymys koskee minun virka-alaani 28391: miseksi? kansanhuoltoministerinä, saan kunnioittaen 28392: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1948. vastata seuraavaa: 28393: Nykyisin voimassa olevat kotimaisten vuo- 28394: Heikki Ala-Mäyry. Jalmari Pusa tien hinnat perustuvat valtioneuvoston 30 28395: Martti 0. Kölli. E. A. Turja. päivänä joulukuuta 1946 antamaan päätök- 28396: seen vnotien ylimmistä hinnoista sekä kan- 28397: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. sanhuoltoministeriön 28 päivänä joulukuuta 28398: 1946 antamaan päätökseen vuotien luokitte- 28399: Herra Puhemies on kirjelmässä 20 päi- lusta ja ylimmistä hinnoista. Verrattaessa 28400: vältä marraskuuta 1948 valtiopäiväjärjes- nykyisin voimassaolevia kotimaisten vno- 28401: tyksen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tar- tien hintoja vastaaviin vuoden 1939 hintoi- 28402: koituksessa lähettänyt jäljennöksen edus- hin päädytään seuraaviin toteamuksiin: 28403: 28404: Tuoreet vuodat: 28405: Vuodantuottajalle maksettava hinta Hinnannousu 28406: Elokuu 1939 Nykyinen hinta prosenteissa 28407: Sonninvuodat + 25 kg ..... . 7: 35/kg 35: -/kg 375% 28408: " --25 " 8: 50 43:- 408% 28409: Lehmänvnodat ............ . 8: 50 42:- 395% 28410: Mullikan vuodat .......... . 12:-- 48:- 300% 28411: Sänkiäisen vuodat ......... . 12: 50 48:-- 283% 28412: Vasikan vuodat ........... . 13: 50 58:-- 330% 28413: Hevosen vuodat ........... . 150: --/kpl 655: -/kpl 335% 28414: Suolatut vuodat: 28415: Nahkatehtaan maksama hinta 28416: Sonninvuodat + 25 kg ..... . 8: 80/kg 44: 50/kg 410% 28417: " --25 " 11: 35 54:- 413% 28418: Lehmänvuodat ............ . 9: 70 52:-- 435% 28419: Mullikan vuodat ........... . 13: 25 59:- 345% 28420: Sänkiäisen vuodat ......... . 13: 90 59:- 325% 28421: Vasikan vuodat ........... . 16: 20 67: 50 315% 28422: Hevosen vuodat ........... . 170: --/kpl 727: --/kpl 328% 28423: Vuotioo ja ruah'!l!l1 säännös·tely. 1666 28424: 28425: Kun kuitenkin vuotien saantiin nähden paitsi mahdollisuus valmistusluvan vaihta- 28426: olemme hyvin suuressa määrin tuonnin va- miseen sitä vastaavan nahkamäärän tai 28427: rassa, niin vertailun vuoksi mainittakoon, nahkavalmisteiden haniDkimiseen oikeutta- 28428: että Ruotsissa vuodista maksetut hinnat vaan ostokuponkiin. Täten esimerkiksi 28429: ovat hiukan meikäläisiä hintoja korkeam- miesten nahkasaappaista nousee vuodan 28430: mat, mutta Tanskassa s·en sijaan alemmat. luovuttajalle myönnettävä hyvitys yhteensä · 28431: Argentiinasta taas olemme joutuneet osta- 11 pisteeseen. Tällä tavoin on maatalou- 28432: maan vuotia huomattavasti kotimaisia hin- den harjoittajalle varattu tilaisuus hank- 28433: toja kalliimmalla. Yleensä maailman mark- kia säännösteltyjä nahkavalmisteita enem- 28434: kinoilla on viime aikoina vuotien hinnat män kuin muille vaatetuskortin haltijoille. 28435: olleet suuren kysynnän vuqksi korkeat, Lisäksi mainittakoon, että 1 päivästä tam- 28436: mutta vähitellen kaupan elpyessä nämäkin mikuuta 1947 lukien kumottiin kotimaassa 28437: hintasuhteet tasoittunevat. Mainittakoon, tuotettujen lampaan ja vuohen nahkojen 28438: että nahkateollisuudelle joudutaan kulu- luovutusta ja kauppaa koskevat säännöste- 28439: vana vuonna maksamaan hinnantasauskor- lymääräykset. Samoin ovat hevosvaljaat 28440: vausta ulkolaisista vuodista noin 286 mil- ja niiden osat sekä valjaiden korjausnahka 28441: joonaa markkaa. pistevapaita. 28442: Mitä erikoisesti tulee kysymyksessä mai- Kuten edellä selostetusta selviää, halli- 28443: nittuihin vasikan nahasta valmistettujen tus on erikoisesti pyrkinyt turvaamaan 28444: työrukkasten hintoihin, niin on huomat- vuodan luovuttajien nahkavalmisteiden 28445: tava, että ennen sotia ei maassamme työ- saantimahdollisuudet. Hallituksen tarkoi- 28446: rukkasia valmistettu vasikannahasta, vaan tuksena myös on, sikäli kuin vuotia saa- 28447: käytettiin niihin silloin etupäässä austraa- daan riittävästi kauppaan, edelleenkin 28448: lialaisia lampaannahkoja sekä intialaisia mahdollisuuksien mukaan pyrkiä helpotta- 28449: n. s. ,kipsivuotia", joiden hinnat silloin maan alan säännöstelyä. Samoin tulee hal- 28450: olivat varsin alhaiset. Näin ollen ei voida litus jatkuvasti tarkoin seuraamaan vuo- 28451: nykyisten vasikannahasta valmistettujen tien sekä valmiin nahan ja nahkavalmis- 28452: rukkasten hintoja verrata suoraan ennen teiden hintakehitystä. 28453: sotia käytettyjen työrukkasten hintoihin. 1 Tämän. saan kunnioittaen saattaa Herra 28454: Valitettavaa on, niin kuin kysymyksen pe- Puhemiehen tiedoksi. 28455: rusteluissakin todetaan, että valmiiden nah- Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1948. 28456: kojen ja varsinkin nahkavalmisteiden hin- 28457: nat ovat korkeat verrattuna raakavuotien Kansanhuoltoministeri Onni Toivonen. 28458: hintoihin. Tämä johtuu nahan ja nahka- 28459: valmisteiden korkeista työkustannuksista. 28460: Toisaalta taas jos kotimaisten vuotien hin- Till Riksdagens Herr Talman. 28461: toja korotettaisiin, aiheuttaisi se välittö- Herr Talmannen har i en skrivelse den 28462: mästi myös valmiiden nahkavalmisteiden 20 november 1948 i sådant syfte som är 28463: hintojen nousun. · nämnt i 37 § 1 mom: riksdagsordningen 28464: Vuotien säännöstelyä koskevat, nykyisin översänt en avskrift av det av riksdags- 28465: voimassaolevat määräykset ovat annetut mannen Heikki Ala-Mäyry med flere 28466: vuotien säännöstelystä 11 päivänä touko- skriftligt avfattade spörsmål, vari följande 28467: kuuta 1945 annetulla valtioneuvoston pää- frågor framställts till vederbörande rege- 28468: töksellä, jota sittemmin on useaan kertaan ringsmedlems besvarande: 28469: muutettu. Nykyisin voimassa olevat tar- 28470: kemmat määräykset vuotien säännöstelystä Har Regeringen fäst uppmärksam- 28471: on annettu kansanhuoltoministeriön pää- het vid de orättviser, ur lantbrukets 28472: töksellä 7 päivältä elokuuta 1947. Niinpä synpunkt, som råda i fråga om reg- 28473: viimemainitun päätöksen 3 § :n 4 momentin lementeringen av hudar och läder å 28474: mukaan saavat vuodan luovuttajat valmis- ena sidan i form av oskäligt låga 28475: tuslupaa myönnettäessä 25 prosentin alen- överlåtelsepris för hudar och å andra 28476: nuksen vaadittavista pistekupongeista, joko sidan därigenom, att vid inköp av 28477: omasta, perheenjäsenensä tai vakinaiseen särskilt för utövandet av lantbrukar- 28478: maataloustyöväkeensä kuuluvan henkilön yrket nödiga lädertillverkningar och 28479: vaatetuskortista. Karjanhaltijalla on sitä- reparationsläder kuponger på be- 28480: 1066 La.uia.ntain·a 18 'P· j·ouLuiku.ut.a :1948•. 28481: 28482: klädnadskortet skola överlåtas en- De gällande prisen för inhemska hudar 28483: ligt samma grunder som för vanliga basera sig på statsrådets beslut den 30 de· 28484: personliga konsumtionsvaror; samt cember 1946 om högsta pris för hudar 28485: ämnar Regeringen vidtaga åtgär- samt fo}kförsörjningsministeriets beslut den 28486: der för rättande av sagda missför- 28 december 1946 om klassificering av och 28487: hållande~ maximipris för hudar. Genom att jämföra 28488: 4 28489: Enär spörsmålet berör mitt ämb~tsom de nu gällande prisen för inhemska hudar 28490: räde såsom folkförsörjningsminister, har med motsvarande pris år 1939 kan man 28491: jag härmed äran avgiva följande svar: konstatera följande: 28492: 28493: Färska hudar: 28494: Det pris som erlägges tili producente:t PrisstegriDgen i 28495: Augusti 1939 Nu gällande pris procent 28496: Tjurhudar + 25 kg ........ . 7: 35/kg 35: -/kg 375% 28497: " -25 " ........ . 8: 50 43:- 408% 28498: Kohudar .................. . 8:50 42:- 395% 28499: Ungnötshudar ............. . 12:- 48:- 300% 28500: Gräskalvsskinn ............. . 12: 50 48:- 283% 28501: Kalvskinn ................. . 13: 50 58:- 350% 28502: Hästhudar ................. . 150: -/st. 655: -/st. 335% 28503: Salt,a:de hudar: 28504: . Av läderlabrik erlagt pris 28505: Tjurhudar + 25 kg ......... 8: 80/kg 44: 50/kg 410% 28506: -25 11: 35 54:- 413% 28507: " 28508: . . . . . . . 0 0. 28509: 28510: 28511: 28512: " 28513: Kohudar 0 ••• 0. 0. 0 •••••• 0 0 •• 9: 70 52:- 435% 28514: Ungnötshudar ... 0 ••••• 0 0 •••• 13: 25 59:- 345% 28515: Gräskalvsskinn 0 ••••• 0 0 0 0 0 •• 13: 90 59:- 325% 28516: Kalvskinn •••••• 0 ••••••••••• 16:20 67: 50 315% 28517: Hästhudar • • • • 0. 0 ••••••••••• 170: -/st. 727: -/st. 328% 28518: 28519: Då vi emellertid i fråga om tillgången då för tiden framföT allt australiska få.r- 28520: på hudar äro i mycket stor utsträckning skinn samt indiska s. k. ,,gipshudar", vil· 28521: beroende av import, må för jämförelses kas pris den tiden V()l'O mycket låga. Så- 28522: skull nämnas, att de pris, som i Sverige lumla kunna prisen på n:nvarande av kalv- 28523: betalas för hudar, äro något högre än pri- · skinn tillverkade handskar icke direkt j;ä.m- 28524: sen hos oss, medan de i Danmark äro lägre. föras med prisen på de arbetshandska.T, 28525: I Argentina åter ha vi kommit att köpa som användes före krigen. Det är beklag- 28526: hudar till betydligt högre pris än de in- ligt, såsom oeksä i spörsmålets motivering 28527: hemska. I allmänhet ha prisen på hudar konstateras, att prisen på färdiga läder 28528: på världsmarknaden under senaste tider ooh i synnerhet lädertillverkningar äro 28529: tili följd av stor efterfrågan va:rit höga, höga i jämffu.-else med prisen på råa hudal'. 28530: men med handelns återhämtning torde även Deita ir en följd av de höga arbetskootna- 28531: dessa prisförhållanden småningom jämna derna för läder och lädertillverknin~. 28532: ut sig. D0t må näm:nas, att plrisutjämnings- Å andra; sidan sku1le, om prisen på in- 28533: e.rsättningeB till läderindustrin :Eör ut- hemska hudar h&jdes, följden därav om& 28534: ländska hudar under innevar~ år kom- delbart, bli en steg:ri:.ng av även de färdiga 28535: m&r att sti~a till cirka 286 mt1joner mark. lädertillverlmiRgall'nas pcis. 28536: V a.d. s-peeiellt betrif:far d.e i spörsmålet De bestärmnelser, som nu ä.to gällande i 28537: näiil!D.da prisen på arrl>etsha:ndskaz IW kalv- 1 f:räga f.lm. :neglenwn.teriug; av hudar, äro 28538: Hilln, hOO det OO.erve:ras, att arbets- , utfärdade- medelst statfittidets beslut i1eB 28539: handskar :före l!riget ieke tillv.erkades av i U maj 194& om :uegle:ftlenttmng av hutlu,. 28540: :lulvs11inn i vårt l'and. 'll'iU <Mm. användes i vUl:et ~OO'tmera imd·rats i flere :repEiser. 28541: 1557 28542: 28543: De nu gällande närmare föreskrifterna be- vuoroa tämän asian yleiskeskustelussa 28544: träffande reglementeringen av h111.dar ha koska täällä on niitä jo niin runsaasti 28545: utfärdats medelst folkförsörjningsministe-· käytetty, mutta eräät puheenvuorot ja 28546: riets beslut den 7 augusti 1947. Enligt asian laatu näyttävät vaativan, että minä- 28547: 3 § 4 mom. i sistnämnda beslut får t. ex. kin esitän omia käsityksiäni täällä lausu- 28548: överlåtare av hud vid beviljandet av be- tuista asioista. 28549: redningstillstånd 25 procents nedsättning Kuten tavallista budjettikäsittelyn yhte- 28550: i det antal poängkuponger, som skall av- ydessä, niin tälläkin kertaa eräät oikeis- 28551: skiljas, antingen från hans eget, från nå- tossa ja keskustassakin olevat edustajat 28552: gon · familjemedlems eller från någon hos ovat käyneet ankarasti valtion liiket()i- 28553: honom anställd lantbruksarbetares bekläd- mintaa arvostelemaan ja voipa melkein 28554: nadskort. Boskapsinnehavare har dessutom sanoa, että myöskin vastustamaan. Tämä 28555: möjlighet att utbyta beredningstillstånd on ollut tavallista yleensä kaikkien bud- 28556: m<>t köpkupong, berättigande till anskaff- jettikäsittelyjen yhteydessä. Sikäli kuin 28557: ning av motsvarande mängd läder eller arvostelu tapahtuu asiallisissa puitteissa 28558: lädertillverkningar. Sålunda uppgår t. ex. ja rakentavassa mielessä, niin siitä ei ole 28559: i fråga om läderstövlar för män den gott- muuta kuin hyvää sanottavaa, sillä eihän 28560: görelse, som beviljas överlåtare av hud, till valtion liiketoiminta suinkaan vielä ole 28561: sammanlagt 11 poäng. Härigenom har päässyt sille asteelle, etteikö siinä olisi 28562: jordbrukarna beretts tillfälle att anskaffa arvostelun tilaa. On kuitenkin voitu ve- 28563: reglementerade lädertillverkningar i större tää eräitä joht<>päätöksiä täällä käydystä 28564: utsträekning än andra innehavare av be- keSik:ustelusta. 28565: klädnadskort. Dessutom må nämnas, att Kun täällä samanaikaisesti valtioenem- 28566: från den 1 januari 1947 upphävdes mistöisen osakeyhtiön taholla esitellään 28567: reglementeringsbestämmelserna beträffande hallituksen esityksen vastapainona m. m. 28568: överlåtelse av oeh handel med inom landet typpitehtaan perustamisvaiheessa oma eh- 28569: produeerade får- oeh getskinn. Likaså äro dotus, niin saa sellaisen vaikutuksen, että 28570: seltyg för hästar samt delar därav även- tosiaankin valti<>n yrittäjätoiminnassa on 28571: som reparationsläder för seltyg p()ängfria. jotain vikaa olemassa. Puuttuu riittävä 28572: Såsom av det ovan sagda framgår, har kosketus valtion osakeyhtiöiden ja valtio- 28573: regeringen särskilt strävat att tillförsä:kra vallan väliltä. Mielestäni tämä on sellai- 28574: överlåtare av hudar möjlighet att erhålla nen epäkohta, jota hallituksen on var- 28575: lädertillver,kningar. Regeringen har även maankin syytä vastaisuudessa harkita, 28576: för avsikt att, såvitt hudar i tillräeklig j<>tta se voitaisiin poistaa. Ei ole miten- 28577: utsträekning kunna utföras i handeln, även kään paikallaan, että asian tässä vai- 28578: framdeles i mån av möjlighet söka lindra heessa, kun hallitus on antanut eduskun- 28579: reglementeringen inom denna branseh. Li- nalle jo melko pitkälle meneviin tutki- 28580: kaså kommer regeringen att noggrant följa muksiin perustetun esityksensä typpiteh- 28581: med utveeklingen av prisen för hudar och taan perustamisesta, että samanai~aisesti 28582: färdigt läder samt lädertillverkningar. valtion oma tuotantolaitos tuo tänne oman 28583: Detta får jag vördsamt bringa tili Herr esityksensä, jonka vaikutus tähän asiaan 28584: Talmannens kännedom. varmaankin asian tässä vaiheessa on var- 28585: Helsingfors den 15 deeember 1948. sin haitallinen. Puuttumatta tämän enem- 28586: pää tähän puoleen asiasta pyydän vain 28587: Folkförsörjningsminister Onni Toivonen. tämän todeta. 28588: Kansanedustaja, vuorineuvos Mäkinen, 28589: joka on käynyt jo pitkän aikaa väittelyä 28590: Puhemies: Päiväjärjestykseen 4) 28591: asian tulo- ja menoarvioehdotuksen käsit- toisten asiantuntijoiden ikanssa Otanmäen 28592: rautamalmien hyväksi käyttämisestä, ei ole 28593: telyä jatketaan. tuosta mieliaiheestaan luonnollisesti myös- 28594: 19 Pl. kään voinut välttyä. Olen joutunut luke- 28595: maan kyllä ne laus11nnot, mitä eräät asi- 28596: Yleiskeskustelu 19 Pl:sta jatkuu. antuntijat ovat antaneet Otanmäen kai- 28597: Kulkulaitosministeri P e l t o ne n: Herra voksen hyväksi käyttämisestä ja ne käy- 28598: puhemies ! En aikonut käyttää puheen- vät keskenään varsin paljon ristiin. Minä 28599: 1568 28600: 28601: annan erinomaisen suuren arvon kansan- vankemmalla pohjalla kuin edellisessä ky- 28602: edustaja vuorineuvos Mäkisen ammatti- symyksessä j,a haluaisin sanoa, että hänen 28603: taidolle tässä kysymyksessä, enkä halua- suosituksensa ovat varsin huonoja. Jos 28604: kaan ei-ammattimiehenä ryhtyä tätä !kysy- eduskunta tosiaankin tekisi sellaisen tyh- 28605: mystä laajemmalti pohtimaan, mutta täs- myyden, että se kieltäisi Valtion Metalli- 28606: säkin täytyy todeta, että asian tässä vai- tehtailta Pansion kohdalta tehtaiden laa- 28607: heessa se esitys, jonka vuorineuvos Mäki- jentamisen mahdollisuudet samoin kuin 28608: nen on tehnyt, ei tunnu hyvin harkitulta. Linnavuorenkin tehtaiden kohdalta, niin 28609: Kun hänen esityksensä mukaan Otanmäen se tekisi auttamattomasti varsin huonon 28610: kaivokseen on käytetty valtion varoja palveluksen tämän teollisuuslaitoksen tuo- 28611: 122 milj. markkaa tähän saakka ja nyt tannon kehittämiselle. Minä en luule, että 28612: hän esittää, että tämä 50 milj. markkaa, ed. Kannisto on ottanut asian tältä kan- 28613: mikä hallituksen budjettiesityksessä esite- nalta, vaan hän tosiaankin vilpittömästi 28614: tään edelleen 1kaivostöiden tutkimista var- on esittänyt tämän esityksensä jossain 28615: ten myönnettäväksi, pitäisi evätä, niin muussa mielessä (Eduskunnasta: Missä 28616: onko tämä esitys nyt niin loppuun har- mielessä~) . Varmaankin siinä mielessä, 28617: kittu, että se on mahdollisimman tarkoi- että valtion metalliteollisuus on jo saanut 28618: tuksenmukainen teko. Sen toteuttaminen sellaisen laajuuden, niinkuin hän on sano- 28619: merkitsee tuon kaivostoiminnan melkoista nutkin, että sitä ei. nyt näissä olosuhteissa 28620: supistamista ja melkeimpä lopettamista- enää tarvitsisi laajentaa. (Ed. Kannisto: 28621: kin. Hän samalla huomauttaa, että Outo- Aivan oikein, ei näissä olosuhteissa!). 28622: kummulla on käytettävänään pasutusjät- Mutta minä haluaisin hiukan valistaa ed. 28623: teitä, joilla voitaisiin melkeimpä koko Kannistoa tässä suhteessa, jota valistusta 28624: maan raudan tarve tyydyttää. Valitan hän on saanut myöskin jo asianomaisessa 28625: tässäkin ammattitaitoni puutetta, mutta jaostossa varsin arvovaltaisilta henki- 28626: herää kysymys, minikä vuoksi näitä pa- löiltä. Tietääkseni heillä on jaostossa 28627: sutusjätteitä ei ole voitu tässä maassa sit- ollut asiantuntijana amiraali Sundman, 28628: ten kayttää hyväksi, vaan niitä täytyy joka varsin hyvin tuntee Pansion ja 28629: käyttää täytemaana. Onko siinä tehty yleensä meidän maamme laivanrakennus- 28630: kaikkensa, mitä voidaan tehdä tämän ten konepaja- ja myös telakkatarpeen. 28631: kauppaan saattamiseksi j. n. e.? Herää Asianlaitahan on meillä ollut suurin piir- 28632: aivan itsestään tuollainen kysymys tämän tein sellainen, että ennen sotia !korjattiin. 28633: suhteen. maamme kauppa-aluksista ja muista aluk- 28634: Jos me olisimme johdonmukaisesti sa- sista yleensä noin 75 % ulkomailla, kun 28635: malla kannalla, kuin mitä on ed. Mäkinen, sen sijaan ulkolaisia aluksia korjattiin 28636: kun laskee, että Otanmäen malmikaivosta meillä varsin vähän. Sotien jälkeen tie- 28637: ei voida taloudellisesti käyttää, niin jou- tysti telakat ovat parantuneet ja onhan 28638: duttaisiin ehkä kysymään, mitenkähän rakennettu uusi kuivatelakka myös Rau- 28639: olisi Outokummun suhteen. Sanotaan, että malle, mutta on muistettava samalla, että 28640: Outokummun kupari tällä hetkellä ylit- Helsingin telakka on menettänyt uivan 28641: tää noin 30 %: lla kansainväliset hinnat telakkansa Venäjälle ja että Kaivopuiston 28642: ja että tämä rahassa tekee noin 350 milj. telakika on lopettanut toimintansa. Kaup- 28643: markkaa vuodessa. Olisikohan tämä liike- palaivastomme on tosin 25 % pienempi 28644: toiminta lopetettava~ Minä luulen, että kuin ennen sotia, mutta yleinen kunto 28645: se ei olisi asiallista asian tässä vaiheessa, niissä on myöskin paljon huonompi sillä 28646: vaan meidän täytyy ottaa myöskin pal- parhaat laivammehan meiltä on luovu- 28647: jon muita näkökohtia huomioon. tettu sotakorvauksina. Kauppalaivas- 28648: Edustaja Kannisto myöskin uskollisena tomme vahvuus varmasti tulevaisuudessa 28649: edistysmielisille aatteilleen (Ed. Kan- tulee erittäin huomattavassa määrässä pai- 28650: nist,o: Kuten sopii!) on edelleenkin käy- sumaan, joka siis tulee lisäämään var- 28651: nyt Otanmäen lisäksi, jossa hän asettuu maankin telakoille työtä. 28652: vuorineuvos Mäkisen kannalle, myöskin Mutta nyt tulemmekin toiseen tärkeään 28653: Valtion Metallitehtaiden tuotannollisen osaan. Meidän täytyy aina muistaa, kun 28654: toiminnan laajentamista vastaan. Tässä keskustelemme tällaisista teollisuutta ja 28655: minä tunnen jo liikkuvani aika paljon maanviljelystä koskevista asioista, jotka 28656: 1559 28657: 28658: tarkoittavat meillä myöskin työnsaanti- riston taholta halutaan jälleen hyökätä 28659: mahdollisuuksia, että meidän täytyy pitää valtion yritäjätoimintaa vastaan, tällä me- 28660: huoli siitä, että vaitionkin teollisuuslai- tallialallakin, vaikka se on tähän saakka 28661: toksissa oleville työntekijöille varataan kyennyt tosiaankin näyttämään, että se on 28662: edelleenkin työtä senkin jälkeen, kun so- riittävän kilpailukykyinen tässäkin muo- 28663: takorvaukset loppuvat. Pansion telakka dossa. Minulla olisi esitettävänä eräitä 28664: minun mielestäni on yksi niitä kaikkein sellaisia tietoja, että Valtion Metalliteh- 28665: parhaimpia aloja valtion teollisuusyrityk- taat ovat jo kyenneet h:Ennoissakin kilpai- 28666: sistä, joka voi tarjota työtä työntekijöille lemaan yksityisten kanssa, mutta tämä 28667: jatkuvasti, sillä asiantuntijoiden lausun- tilaisuus ei ole sitä varten. Voin yksityi- 28668: non mukaan, nimittäin amiraali Sundma- sesti esittää näitä tietoja jos niin halutaan. 28669: nin lausunnon mukaan, laivojen korjaami- Ne ovat kyenneet aivan puhtaissa kilpai- 28670: nen on sellaista työtä, jossa tarvitaan luissa esiintymään halvemmalla tuottajina 28671: raaka-aineita, teräsmateriaalia ainoastaan kuin eräät meidän maamme parhaat van- 28672: 10 %, mutta työvoimaa noin 90 %. (Edus- hat teollisuuslaitokset. Minä sanon ed. 28673: kunnasta: Samat oli puheet valimojutus- Oksalalle (Ed. Oksala: Älä sano!), että 28674: sakin !) . Jos asiassa on jotain liioittelua, jos Valtion Metallitehtailla olisi ollut tilai- 28675: sitä minä en halua siitä sanoa, mutta joka suus yhtä lailla järjestää tuotantolaitoksi- 28676: tapauksessa tämä on kyllä niitä aloja, aan sotien aikana, kuin on ollut eräillä 28677: joilla voidaan käyttää ihmistyövoimaa toisilla suurilla teollisuuslaitoksilla, jos ne 28678: verrattain paljon. Pansion telakan asema olisivat lähteneet samasta lähtökohdasta, 28679: on sellainen, että se sopii erinomaisesti kuin ne lähtevät, niin valtion metalliteh- 28680: laivojen korjaus- ja rakennustöissä käy- taat olisi vielä paljon enemmän kilpailu- 28681: tettäväksi. (Eduskunnasta: Se on syr- kyikyinen, kuin mitä ne tällä hetkellä ovat 28682: jässä!). Se ei ole laisinkaan syrjässä. Se (Ed. Oksala: Voi kun minä saisin vas- 28683: on aivan sopivalla paikalla. On aivan var- tata!). Mutta ed. Oksalahan tietää, että 28684: maa, että jos Pansion telakkaa Jmnnolli- Valtion Metallitehtaita ei ole perustettu 28685: sella tavalla nyt uusitaan ja parannetaan, edes sille pohjalle, että ne sijoituksensa 28686: niin se tulee tarjoamaan vielä senkin jäl- puolesta olisivat mahdollisimman edulli- 28687: keen, kun sotakorvaustyöt loppuvat, aina- silla paikoilla. Nehän on perustettu aivan 28688: kin sille työväestölle, mitä siellä nyt on, toisia tarkoituksia varten, perustettu sota- 28689: riittävästi työtä ja tuloja, jota vastoin laitoksen tarpeita varten vuorien sisään, 28690: jos se estetään, niin tässä suhteessa tie- josta ne on nyt pyrittävä ottamaan pois, 28691: tysti tulee kehitys kulkemaan aivan toi- ja se maksaa, Eihän Valtion Metalliteh- 28692: seen suuntaan. Ne henkilöt, jotka ovat taille voida näitä kustannuksia asettaa. 28693: vastuussa Pansion telakasta (Ed. Oksala: Ne on aivan epätarkoituksenm:ukaisella 28694: Ei ole ketään vastuussa!). kyllä vuorineu- tavalla tullut sijoitetuksi sellaisiin paik- 28695: vos Vesa, hän on yksi tämän maan par- koihin, että ne rauhan oloja silmällä pi- 28696: haita asiantuntijoita. Silloin kun hän oli täen eivät voi siinä menestyksellä työs- 28697: Wärtsilä-yhtymän palveluksessa, niin hän kennellä. Ei suinkaan metallitehtaita 28698: kelpasi asiantuntijaksi edustaja Oksalalle- tällä tavalla voida rasittaa. Olisivatko ed. 28699: kin, mutta nyt hän ei enää kelpaa, kun Kannisto ja toiset tahtoneet, että nämä 28700: hän on valtion palveluksessa, ne ovat tehtaat olisi laitettu seisomaan Mistä te 28701: vakuuttaneet, että silloin kyllä Pansion olisitte antaneet työtä niille yli 7,000 ih- 28702: telakka kykenee toimintaansa jatkamaan miselle, jotka nyt saavat leipänsä Valtion 28703: tuloksellisesti, jos sille annetaan mahdolli- Metallitehtaista (Ed. Oksala: Kun minä 28704: suuksia parantaa myös tuotantolaitoksi- vain saisin vastata!). Valtion Metalliteh- 28705: aan. taiden työntekijät tuntevat työskentele- 28706: Samaa on sanottava myöskin Linnavuo- vänsä erinomaisen miellyttävissä olosuh- 28707: ren tehtaista. Sielläkin voidaan suorittaa teissa, ovat siellä erinomaisen tyytyväisiä, 28708: metallialan tehtäviä mahdollisimman hyvin saavat eräissä suhteissa parempia etuja 28709: vasta sitten kun annetaan sillekin mah- kuin yksityiset voivat antaa. Ja tästä 28710: dollisuuksia poistaa niitä puutteita, mitä huolimatta teillä on tällä kertaa otsaa ryh- 28711: sillä vielä tällä hetkellä on olemassa. . tyä estämään Valtion Metallitehtaitten 28712: On aivan oudoksuttavaa, että porva- kehitystä ja heikentää niiden toimintaa. 28713: (Oikealta: E.i supi&teta ollenkaan!) Se dottu eduskunnan luotonantoon, niip. on 28714: tnflf~itsee sitä, kun sille ei an:qeta toi- järjetöntä puhua toiminnan joustama,tto- 28715: m.tltwmah(lollis"Q.utt~hoitaa toimintaansa. muudesta, jos samalla lähdetään asetta- 28716: Valtiovarainvaliokunta on erehtynyt maan sellaisia esteitä, kuin oikeiston ta- 28717: näiden valtion liikelaitosten yksipuolisten holta on tahdottu asettaa. Minä olen 28718: arvostelijain perässä JX>istamaan myös sillä kannalla, että valtion teollisuus ei 28719: Valtion Metallitehtaitten tuotantolaitok- luonnollisest~kaan saa eduskunnan vero- 28720: siin tankoitettujen määr-ärahojen arvio- varojen muodossa käydä kilpailemaan y~ 28721: määrärahan luonteen. Minä en· pidä tätä sityisen liiketoiminnan kanssa, vaan että 28722: oikeaan osuneena. Jo se laki, joka Valtion. sen todella pitää noudattaa terveitä peri- 28723: Metallitehtaista on annettu, edellyttää, aatteita. Mutta vallan väärin on, jos 28724: ettij valtion tuotantolaitoksia on hoidet- näitä edellytyksiä eduskunta tahtoo siltä 28725: tava arviomäärärahojen puitteissa (Oike- kieltää, kun se on halunnut pitää nämä 28726: alta: Ei ole!). 3 § sanoo selvästi (Oike- Valtion Metallitehtaat budjettinsa yhtey- 28727: alta: Mitäs on 4 §:ssä!), siinä sanotaan dessä. Meillä täytyy olla varaa tässä 28728: tällä tavalla (Oikealta: 4 § !) :mutta minä ma·assa valtion liiketoiminnalle ja yksityi- 28729: luen kolmannen: ,Valtion Metallitehtaita selle liiketoiminnalle. On oikeastaan ter- 28730: on valtion tulo- ja menoarviossa yhtymän veellistäkin, että m<llemmat liikemuodot 28731: tuotannollista ja liiketoimintaa varten saavat harjoittaa tervettä kilpa,ilua keske- 28732: vuosittain myönnettyjen arviomääräraho- nään ja kansalaiset voivat sen perusteella 28733: jen puitteissa hoidettava ja käytettävä sitten arvostella, mikä liikemuoto näistä 28734: tel'vettä, yleisiä liikeperiaatteita noudat- on parhain. 28735: tamalla valtion edun mukaisesti". (Oike- Täällä tunnetaan kyllä oikeistopiireissä 28736: alta: Mutta mitä sanotaan 4 § : ssä ?) . erikoista arvostelun tarvetta aina näitä 28737: Kyllä minä olen lukenut sen neljännenkin valtion laitoksia kohtaan, mutta te ·ette 28738: pykälän. Ne määrärahat ovat olleet tähän useinkaan jaksa syventyä oikeastaan kä- 28739: saakka arviomäärärahoja ja voidaan pitää sittämään näitä liikemuotoja sellaisena, 28740: eteenkin päin (OiJre·alta: Siinä on väärin- mitä ne tosiasiallisessa toiminnassa ovat. 28741: käytöksiä!). Tämähän on vallan törkeä Te näette yleensä vain tuon liiketoiminnan 28742: syytös Valtion Metallitehtaita kohtaan. johtajien kannalta ja ette ollenkaan näe 28743: Kun Valtion Metallitehtaitten hallitoneu- sitä työntekijöiden kannalta. Meillä on 28744: vostossa on hallituksen valitsemia jäseniä tässä maassa paljon sosialistisia työnteki- 28745: samoin kuin sen johtokunnassakin, niin jöitä, ja hyvät porvarit ne ovat erinomai- 28746: täällä voidaan tehdä tuollainen syytös, sen tyytyväisiä, kun saavat työskennellä 28747: sehän on ennen kuulumatonta (Oikealta: näissä valtion tehtaissa ja laitoksissa. Ne 28748: Ylitykset ovat niin suuret!). Missä se on tuntevat tosiaankin, että ne ovat jonkin 28749: määrätty, kuinka paljon voidaan ylittää? paremman isännän palveluksessa kuin sel- 28750: N~mä välihuudot vain kuvastavat, kuinka laisen yksityisen, joka heittää niitä kon- 28751: tavattoman yksipuolisesti ajatellaan sel- junktuurien työmarkkinoilla. Valtio ta- 28752: laisissakin :kysymyksissä, jotka ovat koko kaa niille riittävän eläkkeen, kun he tule- 28753: kansakunnari kannalta tärkeitä, eikä vat työkyvyttömiksi ja vanhoiksi, sitä ei- 28754: voida nähdä lyhyttä puoluekantaa pitem- vät tee yksityiset. Siellä annetaan 60 % 28755: mälle. loppupalkasta eläkettä, jos on 30 vuotta 28756: Minä toivoisin. että kun tämä momentti palvelh1t. Ja tämäkin puolestaan on sel- 28757: tulee täällä esilfe, eduskunta palaisi enti- lainen tekijä, jota tässä kamppailussa ei 28758: seen järjestykseen ja antaa tämän määrä- ole syytä unohtaa. 28759: rahan olla edelleen arvimnäärärahana. 28760: Onhan aivan luonnollista,· että valtion tuo- Ed. H e i t t o: Herra puhemies ! Valtio- 28761: ta:nnollista toimintaa ei voida kehittää 'ja varainvaliokunnan herra puheenjohtaja, 28762: hoitaa joustavasti, niinkuin ed. Oksala ja ed. Rantala, valiokunnan mietinnön yleis- 28763: Kannisto aina väittävät, että valtion toi- keskustelun avau.spuheessaan mainitsi 28764: ~intaa ei voida joustavasti · hoitaa, ellei mm. että valiokunnan käsittelemien raha- 28765: sille anneta tällaista mahdollisuutta. Kun asia-aloitteiden lukumäär~ oli eimätyksei- 28766: Valtion Metallitehtailla · ei ole tilaisuutta lisen suuri eli 360 eri aloitetta, joten aloit- 28767: käyttää· yksityistä luottoa, vaan se on. si- teisiin syventyminen on jäänyt pintapuoli- 28768: 1561 28769: 28770: seksi. T.ästä seuraa, että valiokunnan pää- JUarkkaan eli .6 %: iin vastaavasti kolro 28771: tökset aloitteisiin nähden ovat olleet pin- :maamme tuotantoar>vosta. Kutomoteolli- 28772: tapuolisia. Tällaisen pintapuolisen käsitte- suus, joka valmisti lähinnä vaatetuotteita. 28773: lyn on saanut m. m. aloitteeni n: o 10, joho-n lakk.eja ja trikoot.avaroita, saavutti lähes 28774: ovat yhtyneet eri puolueisiin lukeutuvat 97 milj. markl!.n tuotantoarvon, 4 % 28775: siirtoväkeen kuuluvat kansanedustajat. koko maamme tuot.antoarvoota. Kemi- 28776: Aloitteessa pyydettiin ottamaan v. 1949 allisen teollisuuden tuotanto·arvo 60 milj. 28777: budjettiin 1 miljardin markan suuruinen eli 1~ %, josta enin osa saippuaa, klooria 28778: määräraha aimettav;11ksi lainoina luovute- ja dynaJUiittia. Sähkölaitosten tuotanto- 28779: tusta Karjalasta poissiirtyneelle teollisuu- arvo oli 49 milj. eli 10 %. Kiven hakkaa- 28780: delle etupäässä koneiden ostoa v-arten. Ei i JUoiden 14 milj., 18 %, tiilitehtaiden 10 28781: siis avustuksena eikä lahjana, vaan takai- milj., 10% j. n. e. 28782: sinmak,suvelvollisuudella lainoina. Nyt, Kuten edellä olevat numerotiedot osoit. 28783: ottaen kuitenkin huomioon valtion ras- 1 tivat, oli luovutetun Karjalan alueen teol- 28784: kaan budjetin olemme alentaneet anomuk- llisu~s ~u~!n.~ttava ..te~ijä koko maan t~~o- 28785: seni määrää puolella, siis 500 milj. mark- 1 uselamassa Ja myoskm huomattava tyon- 28786: kaan. Kun lähemmin seuraa valiokunnan ' antaja, ja kaikkihan me tiedämme, että 28787: mietintöä, niin huomaan kuinka valio- teollisuus jäi kokonaisuudessa&n luovu. 28788: kunta on ehdottanut eri tarkoituk.<~iin an- tetulle alueelle. Ainoastaan teollisuuden 28789: nettavaksi avustuksina määrärahoja, jotka harjoittaj·at käytännöllisine kokemuksi- 28790: yhteenlaskettuina tekevät rahassa useita neen sitkeina yrittäjinä ovat työntekijäin 28791: miljardeja. Näin ollen katson velvolli- kanssa siirtyneet Kanta-Suomen alueelle. 28792: suudekseni ja oikeudekseni mainita muu- Kansanedustajilla on varmaan sellainen 28793: tamia numerotietoja luovutetun alueen käsitys, etä ovathan he ~maneet menete- 28794: karjalaisesta teollisuudesta. tystä omaisuudesta korvauksen, joten he 28795: Luovutetulla alueella oli v. 1938 574 voivat harjoittaa ammattiaan ja liiketoi- 28796: eri teollisuuslaitosta, joista yhtymien omis- mintaansa täällä Kanta-Suomen alueella 28797: tamia oli 427 ja yksityisten omistamia entiseen tapaan. Otan esimerkkejä siitä, 28798: 147. Näistä oli puunjalostustehtaita 92. miten saaduilla korvauksilla on saatu 28799: Nämä tehtaat antoivat esim. v. 1938 suo- teollisuus pystytetyksi. Esim. ensimmäi- 28800: ranaisen toimeentulon 22,000 työläiselle sestä korvauksesta v. 1940 korvauslain 28801: ja niiden t11otannon bruttoarvo ·Oli mukaan oli maksimiraja yksityisille teolli- 28802: 2,125,692,000 markkaa, joka merkitsi suudenharjoittajille 2 milj. markk,aa ja 28803: 10,4 % koko maan silloisesta teollisuus- yhtymille 10 milj. markkaa riippumatta 28804: tuotannon bruttoarvosta. Runsaat metsä- omaisuuden ylärajasta. Sitäpaitsi näitä 28805: varflt. asettivat nimenomaan Karjalan korvauksia ei saatu rahassa J.:uin pieni 28806: puunjalostusteollisuuden huomattavaan osa. Osa saatiin lyhytaikaisilla obligati- 28807: asemaan. Niinpä tuotannon bruttoarvoon oilla ja suurin osa pitkäaikaisilla obligati- 28808: nähden luovutetut alueet edustivat v. 1938 oilla, joiden viimeksimainittujen lunastus 28809: l5 % koko maa,n puunj-alostusteollisuu- määrättiin vasta tänä vuonna ja joiden lu- 28810: desta. Muista teollisuushaaroista mainit- nastusaika päättyy vuonna 1965. Vuoden 28811: takoon suuruusjärjestYiksessä seuraavat: 1940 rahassa maksettavat korvaukset saa- 28812: ravinto- ja nautintoaineteollisuuteen kuu- tiin vasta 1943-44 aikana. Silloin oli jo 28813: luivat luovutetulla alueella jauho- ja suu- raha menettänyt puolet sen aikuisesta ar- 28814: rimomyllyt, leipä- ja keksitehtaat, leipo- vostaan. Alueen takaisin valtauksen jäl- 28815: mot, perunajauho- ja tärkkelystehtaat, keen vuonna 1941 sinne siirtyi myöskin 28816: makaroonitehtaat, säilyketehtaat, marga- huomattava osa teollisuuden.harjoittajia. 28817: riinitehtaat, makkaratehtaat, raakasokeri- He aloittivat toimintansa siellä, •mutta 28818: tehtaat ja siirappitehtaat, makeistehtaat, vuonna 1944 joutuivat jälleen jättämään 28819: olutpanimot ym. Näiden yhteinen tuo- laitoksensa. Vuoden 1945 korvauslain mu- 28820: tanto·arvo oli v. 1938 415 milj. markkaa kaan näistä saatiin 1korvaus vuoden 1~44 28821: eli 1~ % koko maan vastaavasta tuotan- hintatason mukaan. Korkein korvausmäärä 28822: toarvosta. Metalliteollisuudessa vallitsivat oli 3 milj. markkaa yksityiselle teollisuu- 28823: Martin-laitokset, konepajat, rautalan:ka- denharjoittajalle ja 15 milj. markkaa yh- 28824: tehdas. Tuotantoa1·vo kohosi 215 milj tymille omaisuuden ylärajasta riippumatta_ 28825: 196 28826: 1562 28827: 28828: Näistä korvauksista saatiin osa rahassa, osa talousministeriössäkin sellainen kanta, että 28829: indeksiin sidotuissa obligatioissa ja suurin ei tarvitse niin tarkkaa selkoa ottaa, miten 28830: osa hallintoyhteisön osuustodistuksissa. Näi- saataisiin valtion tuotanto kaikkein halvim- 28831: denkin korvausten saaminen on viivästy- malla ja järkiperäisimmällä tavalla kulkem- 28832: nyt. Osa saatiin 1946-47 aikana ja osa maan eteenpäin. Kun viime syksynä erään 28833: lienee vielä nytkin saamatta. aloitteen pohjalla samansuuruista määrä- 28834: Kuten edellä olevasta selviää, niin ei me- rahaa koetettiin saada eduskunnan talous- 28835: netetyn omaisuuden korvauksella teolli- arvioon, mikä nyt on hallituksen esityksessä, 28836: suutta rakenneta, vaan se teollisuus, mikä silloisen ja samoin nykyisenkin Typpiyhtiön 28837: on syntynyt, on syntynyt karjalaisten yrit- toimitusjohtajan tekemien laskelmien mu- 28838: teliäisyyden voimalla Nyky-Suomen alueella, kaan, jotka hän minulle esitti, n. s. ammo- 28839: jonka takia katsomme velvollisuudeksemme, niakkitehdas ja siihen liittyvä ammonium- 28840: että valtio tukisi tätä yritteliäisyyttä, joka sulfaattitehdas tulisi maksamaan 650-700 28841: koituisi koko maan ja kansan hyväksi. Tu- miljoonaa markkaa vuosi sitten tehtyjen las- 28842: lenkin siis, herra puhemies, tämän pääluo- kelmien mukaan. Nyt kuluneena vuotena 28843: kan II luvun kohdalla ehdottamaan 500 ovat palkat kohonneet jo huomattavasti ja 28844: miljoonan markan määrärahan ottamista rakennuskustannukset ovat jo suurempia. 28845: ~nsi vuoden talousarvioon. Jos nyt todellakin ruvettaisiin tekemään 28846: aivan oikeita laskelmia, mitä tämä tehdas 28847: Ed. W e 11 i n g: Minä en kuulu niihin tulisi maksamaan, niin se todella kai lähen- 28848: cedustajiin, joka missään muodossa vastus- telisi miljardia, sillä vuoden vanhoilla las- 28849: taisin valtion teollisuuslaitoksia, etenkin kelmilla nyt pelataan, koska samat numerot 28850: milloin ne toimivat terveellä pohjalla val- on minulle esitetty vuosi takaperin. 28851: tion osakeyhtiöinä. Niillä voidaan saada Nyt sitten on tullut päiväjärjestykseen, 28852: hyviä tuloksia, ainakin yhtä hyviä tuloksia, että se tehdas hallituksen esityksen mukaan 28853: kuin millä muulla osakeyhtiön toiminnalla rakennetaan Poriin ja on ammoniakkityppi- 28854: tahansa. Kun on kysymyksessä nyt tämä tehdas ja näillä perusteilla on kaikki las- 28855: uusi Typpi Oy., on herättänyt ihmettelyä, kelmat ja suunnitelmat tehty. Siinäkin olisi 28856: kun aina puhutaan toiminnan keskittämi- ollut jo paljon arvostelemisen varaa, vaikka 28857: 'Sestä ja tällä alalla ei olla ollenkaan pyritty ei rikkihapon hinta olisi kohonnutkaan, mitä 28858: siihen, että toiminta keskitettäisiin ja tur- varten pitää olla kahden valtion eri yrityk- 28859: hia kuluja säästettäisiin, mitä ehdottomasti sen välillä ristiriitaa. Ensiksikin olisi tar- 28860: tulee muodostumaan, kun tämä uusi yhtiö vittu 24,000 tonnia Harjavallasta viedä rik- 28861: perustetaan siinä muodossa kuin se nyt on kihappoa Poriin ja sitten tuoda valmis 28862: aiottu perustaa '(Eduskunnasta: Yhtiö on ammoniumsulfaatti takaisin Porista Harja- 28863: perustettu!). Yhtiö on perustettu, mutta valtaan, johon liikenteeseen olisi tarvittu 10 28864: yhtiö ei ole vielä mitään toiminut eikä sille vaunua päivässä. Aivan tarpeettomia kus- 28865: ole mitään suurta osakepääomaa vielä mää- tannuksia! Molemmille yhtiölle, tälle uudel- 28866: rätty. Nyt olisi vielä aikaa lähteä terveelle lekin, täytyy rakentaa omat insinöörien 28867: pohjalle, jolla pohjalla säästettäisiin turhia asunnot, sillä olisi erityiset insinöörit, pää- 28868: kustannuksia ja kulunkeja. Nyt olisi siihen johtaja j. n. e. Eikö tämä tunnu jokseenkin 28869: vielä täydet mahdollisuudet. Tästä asiasta tarpeettomalta, kun toisen suunnitelman 28870: ()n Rikkihappotehtaat Oy. lähettänyt monta mukaan ei mitään näitä tarvittaisi. Kum- 28871: promemoriaa maatalousministeriölle ja mallakin firmalla, Enso-Gutzeitilla on Imat- 28872: m. m. ministeri Lepistöllekin, jossa kiinni- ralla insinöörinsä, siellä on konttorinsa, 28873: tetään huomiota näihin asioihin. On ehdo- siellä on korjauspajansa, samoin on Lap- 28874: tettu, että. valtioneuvosto asettaisi maan peenrannassa rikkihappotehtailla omat kor- 28875: parhaimmista maatalous- ja teollisuuske- jauspajansa. Ministeri Peltonen metallimie- 28876: misteistä toimikunnan, joka perinpohjaisesti henä tietää, mitä nämä laitokset maksavat. 28877: tutkisi tätä kysymystä, miten tämä kysymys Ne maksavat kymmeniä miljoonia ja niiden 28878: taloudellisimmin ja halvimmilla kustannuk- kalusto. Jos se kulkisi järjellisen suunni- 28879: silla meidän maassamme ratkaistaisiin. Vii- telman mukaan, kaikki nämä menot voidaan 28880: meinen kirjelmä lähetettiin tästä herra Le- silloin välttää (Miniseri Peltonen: Miksei 28881: pistölle 5/11 1948, mutta ei tästä kyllä vielä esitystä tuotu hallitukseen aikaisemmin?). 28882: mitään kuulunut ole. Näyttää olevan maa- Vika ei ole meilläpäin, mutta hallituksessa. 28883: 1563 28884: 28885: ei ole kuunneltu niitä tai ei ole esitetty tehdas tulee maksamaan yli 20 milj., joita 28886: koko valtioneuvostolle. Lähes vuosi on näitä ei ministeri Lepistö ole täällä ollenkaan esit- 28887: jo lähetetty (Ministeri Peltonen: Ei ole ai- tänyt (Ministeri Lepistö: Ministeri Lepistö 28888: nakaan minun tiedossani!). Jos ei niitä ole on esittänyt Håkanssonin lausunnon!). 28889: perille saakka tuotu koko valtioneuvoston Mutta Håkanssonilta ei todennälvöisesti ole 28890: käsiteltäväksi, mutta näitä on kyllä lähe- pyydetty sitä, missä se muuttuu typpiha- 28891: tetty (Ministeri Lepistö: Kenelle~). Maa- poksi se ammoniakki. Siihen tarvitaan toi- 28892: talousministeriölle esim. (Ed. Lepistö: Vir- nen tehdas, näinhän on asia ·(Ministeri Le- 28893: heellinen tiedonanto!). Mutta nyt ei asia pistö: Hå:kansson on tarkistanut laskel- 28894: vielä tällä kertaa ole umpikujassa. Nyt voi- mat!). On tarkistanut laskelmat, mutta se 28895: daan vielä tässä vaiheessa asiaa kylmästi jääkin kesken. Pitemmälle hän ei ole tar- 28896: harkita ja rakentaa sillä tavalla, kuin se on kistanut eikä esittänyt (Ministeri Lepistö: 28897: kaikkein taloudellisinta. Pitää hyväksyttävänä!). Miten nyt edus- 28898: Ministeri Lepistön tietojen mukaan Enso- kunta voisi tällaisten laskelmien ja nume- 28899: Gutzeitin laskelmista on jäänyt pois joita- roiden perusteella, joista ei ole mitään tie- 28900: kin pienempiä rakennuksia ja yhtä ja toista. toa, eduskunnalla on ainoastaan tiedossa 28901: Paljon mahdollista. Ne on siksi nopeasti hallituksen esitys, että ammoniumsulfaatti- 28902: tehty, että on voinut jotain pois jäädäkin. tehdas rakennetaan. Mutta tämä typpiyhtiö 28903: Mutta sittenkin se kustannusarvio ei ole on muuttanut suunnitelmansa, ja uusista 28904: vielä kuin hiukan yli 400 milj. suunnitelmista ei ole kenelläkään minkään- 28905: Nyt sitten näiden asiantuntijain lausun- laista tietoa, paljonko kalkkityppi tulee sit- 28906: toihin täytyy myöskin hiukan kiinnittää ten siinä uudessa tehtaassa maksamaan, eikä 28907: huomiota, kuinka ne ovat ristririitaisia. ole mitään perusteellisia laskelmia siitä, 28908: Typpiyhtiön .toimitusjohtaja on aika pätevä mitä maksavat nämä tehtaat. Viime syk- 28909: insinööri. Hän on tehnyt laskelmansa typpi- synä typpiyhtiön johtajan antamien tietojen 28910: tehtaasta, ammoniakkitehtaasta ja ammo- mukaan ne olisivat maksaneet toista miljar- 28911: niumsulfaattitehtaasta, ja hänen viimevuo- dia, nimittäin jos siirrytään valmistamaan 28912: tiset laskunsa siis olivat 640 milj. mk n. s. kalkkityppeä. Mutta tämä ensimmäinen 28913: ammoniakkitehdas ja ammoniumsulfaatti- vaihe, n. s. ammoniumsulfaatin muodossa 28914: tehdas 20 milj. mk, jotka numerot esiintyvät typpitehtaat saadaan lähes puolta halvem- 28915: hallituksen esityksessä. Mutta nyt tämä malla. Tämä oli typpiyhtiön johtajan an- 28916: ruotsalainen asiantuntija antaa lausunnon: tama lausunto. 28917: tämä 640 milj. on täysin riittävä (Ministeri No, mihin nyt on uskottava. Minä uskon 28918: Lepistö: 660 !) , 640 milj ., nimittäin se am- ja luotan aika paljon tämän kotimaisen 28919: moniakkitehdas. Mutta tämä laskelma typpiyhtiön johtajan puheisiin. Hän on 28920: ammoniumsulfaattitehdas 20 milj., se on kokenut insinööri, rakentanut tehtaitakin, 28921: viisikertaisesti vähän. Se siis tulisi typpi- ja minä luulen, että hänen rakennuskustan- 28922: yhtiön laskelmien mukaan maksamaan Po- nuksensa on suunnilleen paikallaan, mutta 28923: rissa 20 milj., mutta jos rikkihappotehdas näitä numeroita nyt vain meille ei ole esi- 28924: sen rakentaa Lappeenrantaan valmiisiin ra- tetty täällä. Siis minun nähdäkseni tällä 28925: kennuksiin,. niin siellä se tulee maksamaan kertaa on oikea, onnistunut muoto: valtio- 28926: 100 milj. Nämä ovat ihmeellisiä laskelmia, varainvaliokunnan mietintö hyväksytään 28927: että niitä on hyvin vaikea käsittää (Minis- tällä kohdalla ja sitten hallitus todellakin 28928: teri Lepistö: Väärin käsitetty puhujan ta- saa kutsua parhaita, asiantuntijoita, mitä 28929: holta!). Ei se ole, se on mustaa paperilla on saatavissa ja vaikkapa vielä kutsuu jon- 28930: hallituksen esityksessä (Ministeri Lepistö: kun ulkomaalaisenkin (Ed. Oksala: Ei tar- 28931: Håkanssonin lausunto !) . Missä Håkansso- vita!). Harkitaan, millä linjalla sitten ra- 28932: nin lausuntojen mukaan, kun ensimmäinen kennetaan tehtaita ja ei tehdä erehdyksiä. 28933: vaihe, rakentakoon sen kuka yhtiö tahansa, Ja onko nämä tehtaat sitten paras sijoittaa 28934: on n. s. ammoniakki, ja se tehdas maksaa Enso-Gutzeitin yhteyteen taikka suoraan 28935: noin 640 milj., missä se sitten muodostuu rikkihappotehtaiden yhteyteen. Mutta on 28936: kalkkitypeksi? Siihen tarvitaan, maatalous- aivan turhaa, että meillä miljoonia heite- 28937: ministeri Lepistö, toinen tehdas n. s. typpi- tään aivan turhantakia menemään, koska 28938: happotehdas, ja ei ole esitetty ollenkaan, pitää olla eri yhtiöitä, jotka sitten vielä 28939: paljonko se tehdas tulee maksamaan. Se kilpailisivat keskenään. Ja minä siis edelleen. 28940: 1564, 28941: 28942: 28943: pysyn sillä kannallani, että. tällä kertaa val- tava kaatua (Ed. Welling: Eikä se kaadu- 28944: tiovarainvaliokunnan mietintö olisi hyväk- kaan !) , vaan on hoidettava edelleen (Ed. 28945: syttävä. Welling: Aivan !) . Se on varmaa, että jos 28946: eduskunta hylkää nyt hallituksen esityksen, 28947: Maatalousministeri L e p i s t ö: Kun ed. niin em.:me me ti-edä, koska sen jälkeen on 28948: Welling äskeisessä lausunnossaan - ehkä mahdollisuus uudestaan tuoda uusi esitys 28949: tietämättään- antoi harhaan johtavia mai- näin pitkälle kehitettynä. Se saattaa mer- 28950: nintoja allekirjoittaneen ja Rikkihappo- kitä1 että ehkä jälleen vuosikymmeniä tut- 28951: osakeyhtiön välisestä kanssakäymisootä, niin kitaan, väitellään ja riidellään. Nyt on kol- 28952: olen pakotettu oikaisemaan hänen näitä mai- ml.senkymmentä vuotta väitelty kotimaisen 28953: nintojaan. typpiteollisuuden aikaansaamisesta. Eikö 28954: Ensinnäkin haluan mainita, että minä en olisi jo syytä saattaa tämä kysymys pää- 28955: ole Rikkihappo- ja Sup.erfosfaatti-osakeyh- tökseen. 28956: tiöltä saanut mitään ehdotusta typpitehtaan 28957: yhdistämisestä Rikkohappo- ja Superfos- Ed. M e i n a n d e r : Herr talman! Nit- 28958: faatti-osakeyht~öön, vaan olen ainoastaan tonde huvudtiteln ger oss en möilighet 28959: saanut heiltä pyynnöstäni jäljennöksen siitä att diskutera och bedöma regeringens in- 28960: promemoriasta, minkä Rikkihappo- ja Su- vesteringspolitik, och jag vill för min del 28961: perfosfaattitehdas aikoinaan on antanut i detta sammanhang dröja vid tre olika 28962: Typpi-osakeyhtiön perustamisesta. Ja minä frågor, som alla hänför sig till handels- 28963: henkilökohtaisesti hyväksyn sen kannan, och industriministeriets förvaltningsgre- 28964: mikä Rikkihappo- ja Superfosfaa tti-osake- nar. 28965: yhtiöllä siinä on ollut. Minun käsitykseni Först vill jag beröra anslaget om 28966: mukaan näin olisi pitänyt näitä hankkeita 336,600,000 mark för Typpi Oy., den fråga 28967: lähteä kehittämään. Edelleen minä olen som har vållat den livligaste diskussionen 28968: saanut Rikkihappo- ja Superfosfaatti-osake- här. Om detta beslut forceras i hamn i 28969: yhtiöltä. esityksen komitean asettamisesta enlighet med regeringens förslag, så har 28970: valtion eri kemiallisen teollisuuden yhteis- också därmed det länge väntade beslutet 28971: toiminnasta, jotta siinä selvitettäisiin, mikä om byggande av en kvävefabrik verk- 28972: osuus kullakin tehtaalla ja kullakin yhtiöllä ställts. Det är en gammal fråga, som 28973: tulisi olemaan. Ja tämän esityksen val:tio- länge har mobiliserat känslor och stäm- 28974: neuyosto epävirallisessa istunnossaan on hy- ningar, som i och med det förs bort från 28975: väksynyt, ja tämä komitea on päätetty dagordningen. Det är förståeligt, att 28976: aBettaa ja sen asettaminen tulee tapahtu- denna fråga väckt sä mycken disklffiSion 28977: maan heti sen jälkeen, kun nähdään, tu- oeh gett anledning till så stora förhopp- 28978: leeko maahan typpitehdasta ja typpiteolli- ningar, dä det är känt, att vårt lantbruk 28979: suutta. Ei tietenkään ennen voida asettaa har lidit av kvävebrist inte bara under 28980: heitä keskustelemaan· yhteistoiminnasta, det senaste världskriget, utan även under 28981: kuka tuottaa kalkkiammoniumsalpietaria, det första, och fortfarande lider lantbru- 28982: mikä mitäkin, vaan sen jälkeen, jos tänne ket av brist på kväve. Inte desto mindre 28983: syntyy typpiteollisuutta. Superfosfaatti- kräver en förnuftig e.konomisk politik, att 28984: osakeyhtiö ei ole tehnytkään ehdotusta tä- också denna fråga, frägan om vårt lands 28985: män käsiteltävänä olevan kysymyksen selvit- framtida kväveförsörjning, ses mot världs- 28986: tämisestä komiteassa. marknaden som bakgrund. Det finns en 28987: Ed. W ellingin antipatia hallituksen esi- mycket naturlig förklaring till den brist 28988: tystä vastaan johtuu siitä periaatteellisesta som råder på kväve i vår tid. Kväve är 28989: kannasta, että hänen käsityksensä mukaan en viktig krigsindustri, och en stor del 28990: tämä kysymys olisi ollut ratkaistava Rikki- av Europas kväveanläggningar förstördes 28991: happo- ja Superfosfaatti-osakeyhtiön puit- genom krigshandlingar, men nu byggs 28992: teissa. Vaikka minä periaatteessa hyväksyn dessa anläggningar upp i snabb takt, och 28993: hänen käsityksensä, niin kun nyt asiat on man kan vänta sig en snar förändring i 28994: aikaisemmin hoidettu tällä tavoin, kuin ne läget. 1 samband med de västeuropeiska 28995: on hoidettu, on muodOBtettu erikoinen typpi- staternas ekonomiska samarbete i Mar- 28996: OBakeyhtiö, niin minun käsitykseni mukaan shall-planens teeken har det också gjorts 28997: ei tämän hankkeen nyt sen takia ole annet- kalkyler över clessa 16 länclers kväve- 28998: Tulo- ja. men<Hl!rvi'o vuodel-le 1949. - 19 IP•l. 1565 28999: 29000: :försörjning under den närma:ste framti- enligt min mening vara lättsinne att inte 29001: den, och dessa kalkyler ge vid handen, nnderstyrka oeh utveckla denna tanke vi- 29002: att under perioden 1950-51 skulle mot da:re, när den en gång har komrnit upp, 29003: en produktion av 2 miljoner ton stå ett ntan slå fa:St et~ beslut, sorn skulle g&ra det 29004: behov av 1.89 miljoner ton. Då skulle omöjligt att genom lämpliga handelspoli- 29005: således produktionen - så långt dessa tiska arrangemang trygga vår kväveför- 29006: ka.lkyler håller - vara större ä:n behovet, sörjning. 29007: ooh jag tror att det skall vara svärrt att Jag: vill inte förneka att nä.rmast hänsyn 29008: uppbringa någ.ra säkrare kalkyler än för vår ekonomiska beredskap i händeloo 29009: dessa. av en ny handelspolitisk avspärrning kan 29010: M:an kan således säga, att ett överflöd på motivera att en kvävefabrik byggs i landet. 29011: kiväve antagligen anmäler sig redan vid den :Men ja:g kan inte tro, att det inhemska 29012: tidp:unkt då- vårt eget kväveföretag skulle kvävet, om man ser på :frågan rent ekono- 29013: vara i gång. Statistiken kan nämligen kom- miskt, någonsin skulle bH billigare än det 29014: pletteras med uppgi:fter, hur kvävef•örsörj- utländska. Länder med billig vattenkraft 29015: ningen i hela världen kan antas gestalta som Norge eller billig koks som Tyskland 29016: ~ig. Under sa:mma period 1950-51 räknar kommer så snart förhållandena ute i väri~ 29017: man med att det praktiskt taget skall råda den normaliserat att kunna produc-era billi- 29018: balans i världen mellan produktion och för- gare kväve än vi. Vi har ju inte mer i kOfl- 29019: brulming, och denna balans nås vid en kurrensen ens att visa på vår billiga arbets- 29020: k:vantitet av omkring 4 miljoner ton per år. kraft. Denna sak, som ingen sakkun.skap 29021: I detta sammanhang intresserar oss en torde kunna bestrida, skall man ha klar för 29022: diskuss-ion, en diplomatisk diskussion, som sig i samband med avgörandet av denna: 29023: har :förts kring kvävefrågan med Norge, fråga. Man skall ha klart för sig, att det 29024: oeh en not, som från norska legationen den antagligen blir nödvändigt att fö:rsöka finna 29025: 22 november 1948 överlämnades till vår avsättning för ett dyrare inhemskt kväve, 29026: regering, av vilken not jag har en avskrift när ett billigare utländskt skulle stå till 29027: här. buds. 29028: Det framgår av denna not, att Norge är Jag är för min del inte rätt man att 29029: berättigat att förse oss med de kvävemä:ng.- uttala mig i frå:gan om viiken teknisk lös- 29030: der vi behöver tili världsmarknadspriser. ning vore bättre, Typpi Oy:s eller Enso- 29031: Ökande leveranser ställs i utsikt redan un- Gutzeits. Utredningarna på båda hållen 29032: der produktionsåret 1949-50, och norskt smakar rä.tt myeket :Propaganda. Här är 29033: stöd lovas under :försöken att få våra allo· ju tvenne statliga institutioner som drar 29034: kationer påhöjda i samband med den inter- åt olika håll, oeh då är det naturligt, att 29035: nationella reglering som fortgår på detta lekmannen för sin del kommer till det re- 29036: område. sultatet att frågan måste vara omogen för 29037: Man har i statsutskottet viftat med denna avgörande. Spelet med beställda utrednin- 29038: handelspolitiska sida av vår kväveförsörj- gar av olika sakkunniga från regeringens 29039: ning med på:pekandet att det ju inte kan sida har inte på mig gjort ett förtroende- 29040: vara i vårt intresse som det norska initia- rngivande intryck, ooh framför allt finner 29041: tivet hal' tagits. Jag vill ändå säga det att jag att den investering det nu är fråg~ om, 29042: det norska i:niti'ativet bevisar en sak, att i · inte är cmndgänglig. Den brådskar inte, 29043: Norge, där markandskännedomen är bättre, oeh därför kan man väl lägga den å sido 29044: man fruktar för snara avsiittningsbekym- oeh införska:ffa bäittre ntredningar än de 29045: mer. Vikt bör naturligtviis, när man reso· som redan nu finns. Man har klandrat 29046: nerar om handelspolitiska frågor, t>ckså läg- . Gutzeit för att dei kom för sent in med sitt 29047: gas vid den sidan, att Nt>rge är lYerett att • projekt. Jag vill inte uttala mig om detta. 29048: köpa varor av oss i kompensation mot det . UppenbarUgen är kunshpen om detta pl'o- 29049: kväve som Norge skulle le\terera~ Här . jekt så bristfällig, att vi ännu inte k.an 29050: Ö}>pnar sig nrojligheter :Jiör vår verkstadS- i beUöma frägan. 29051: industri att ffuna avsattning i 1\rt>rge, ech Så vill jag som den andra purrkten nämna 29052: oekst :l'ör· endel attdra öv~rdimensionerade dgra ord om Otill:nm:äki jä:rnmalrnsfyndig- 29053: lremmama:rknadsindustl'ier ka:n nya ma:rk- , het, en f'råga som också ha:r våiiat en livlig 29054: nader på detta sätt \tinnas. Det skulle ' diskussion oeh på en del häll f·örefailit att 29055: 1566 29056: 29057: ha blivit någonting av en trosfråga. Otan- mäkikommissionen har disponerat sina 29058: mäkikommissionen har redan enligt uppgift rundliga anslag. Nu skall således ytterli- 29059: offrat omkring 100 milj. mark på att under- gare 50 miljoner mark kastas i detta gap. 29060: söka gruvan, och vi fått höra i dag att allt Det kan hända att anslaget såtillvida är 29061: i alla 122 milj. mark fuunits disponibla motiverat, att man ännu inte känner till 29062: för detta ändamål under tiderna.s gång, Otanmäkifyndigheten, fast man har offrat 29063: och ännu säger man, att undersökningarna över 100 miljoner på det. Men då det i 29064: inte är slutförda. Man kan fråga sig, om regeringens budgetproposition hette, att 29065: inte dessa stora anslag hade räckt till mer anslaget skall disponeras för undersökning 29066: än vad som nu har presterats, om de inte och exploatering av Otanmäkimalmen, är 29067: redan hade räckt till för en regelrätt prov- det uppenbarligen nu fråga om någonting 29068: brytning. Kommissionens egna kalkyler för- annat än en fortsättning av undersöknin- 29069: utsätter, att för provbrytning ett 260 meter gen. Jag har förståt.t, att riksdagen skulle 29070: djup schakt skulle öppnas, vilket, fortfa- få tillfälle att ta del av ingående kalkyler, 29071: rande enligt kommissionens egna kalkyler, innan beslut om exploatering av denna 29072: skulle kosta 10.4 millioner mark. Om man fyndighet skulle fattas. Det förefaller mig 29073: därtill hade drivit 500 meter ort, hade som om man nu hade velat omärkligt skrida 29074: malm- och brytningsförhållandena uppen- över från undersökningsstadiet till exploa- 29075: barligen nu varit rätt väl kända. Och detta teringsstadiet, och närmast med hänsyn till 29076: att driva 500 meter ort hade, fortfarande detta är jag för min del inte beredd att 29077: enligt kommissionens egna kalkyler, kostat godkänna det anslag om 50 milj. mark som 29078: något över 6 miljoner mark. Lägger vi för här äskas. 29079: säkerhets skull ytterligare till 10 miljoner Sedan några ord om den tredje frågan, 29080: mark i extra kostnader med hänsyn till att som gäller investeringar i Statens metall- 29081: det är fråga om en ny arbetsplats ute i fabriker. För en ny flytdocka i Pansio 29082: ödemarken, kommer vi till att man för ett äskas 135 milj. och för en ny fabriksan- 29083: utlägg av omkring 25 miljoner mark borde läggning i Linnavuori 25 milj., således 29084: ha kunnat säga, vad Otanmäkimalmen är. sammanlagt 160 miljoner mark. I stats- 29085: Nu har man redan offrat omkring 100 mil- utskottet fick vi en förtroendeingivande 29086: joner mark och har grundat ett särskiLt utredning om att våra flytdockors kapa- 29087: ämbetsverk för att disponera dessa miljo- citet nu fyller behovet. I Linnavuori 29088: ner, och ändå står man svars1ös. torde det vara fråga om att kompress:Or- 29089: Jag har fått uppgifter om att schaktsänk- och motorfabriken komme att utvidgas. 29090: ningen påbörjades i juli 1946. I oktober Också för den kan man säkert frukta 29091: 1948 hade man - om mina uppgifter är avsättningssvårigheter. Jag vet, att man, 29092: riktiga - ännu inte kommit djupare är om den sakkunskap på vilken denna upp- 29093: 95 meter ner. Ort hade drivits 10 meter. gift bygger, säger, att den är färgad av 29094: Schaktet är fortfarande 70 meter på sidan den privata industrins intressen, och där- 29095: om den antagna malmen. över två år har för otillförlitlig. Det :förhåller sig i alla 29096: kommissionen arbetat med schaktsänknin- fall så, att om man överhuvudtaget i 29097: gen, men malmen är ännu inte synlig. Som samband med statens investeringar vill 29098: j.ämförelse kan nämna.s, att i Aijala på- lyssna till sakkunskap, så :får man inte 29099: började Outokumpu Oy schaktsänkningen vifta bort den sakkunskap som hör hem- 29100: vid den nya gruvan där i maj månad i år. ma i det privatekonomiska lägret, fö1 29101: Nu är man redan nere 150 meter under åtminstone tillsvidare finns det inte 29102: markytan. mycken annan sakkunskap i vårt land att 29103: Jag skall gärna erkänna, att jag inte har ta till, och jag tycker att i detta :fall 29104: fullständig kontroll på dessa uppgifter. t. o. m. en lekman borde förstå att vår 29105: Relata refero, som latinarna säger. Men verkstadsindustri går mot en tid av av- 29106: det skulle vara angeläget, om regeringen sättningssvårigheter. Varför har man 29107: eller dem som vederbör skulle ha vänlighe- grundat Metex, om inte :för att i detta 29108: ten att rätta mina uppgifter, i den mån laget söka ny marknad för verkstadsin- 29109: de eventuellt - vilket jag inte tror - är dustrin ~ Och under sådana förhållanden 29110: oriktiga, och om de är riktiga, vore det skall det vara svårt att övertyga ens en 29111: skäl att få be om klart besked, hur Otan- tänkande lekman om att de nu aktuella 29112: . 29113: Tul.o- ja men.o111rv;io vuodeNe 1949. - 19 PJ. 1567 29114: 29115: investeringarna i Statens metallfabriker vill bara säga att det bekräftat min upp- 29116: är sådana oundgängliga och brådskande :llattning, att statens byggnadskapital van- 29117: investeringar, som vi i dagens ansträngda sköts och att det borde offras betydligt 29118: penningläge nödvändigtvis måste offra mer pengar än vad som offras för att 29119: skattemedel på. Annat är det naturligt- hålla det åtminstone i nödtorftigt skick. 29120: vis, om man omfattar statsdriften med en Men tili detta har vi inte råd. Här 29121: religiös tro, som det finns många bevis knusslas med miljoner, medan vi i andra 29122: för att en del av riksdagens ledamöter sammanhang gärna offl"ar 100-tals miljo- 29123: gör. Då behöver man inte argument, då ner på illa genomtänkta projekt. 29124: handlar man blankt och blint (Rdgsm. J ag kommer för min del att föreslå, att 29125: Oksala: Så långt pengarna räcker!). investeringen i Statens metallfabriker och 29126: Jag vill ännu understryka en sak. Det Otanmäki stryks, och om riksdagen god- 29127: talas mycket om planhushållning, och i känner statsutskottets förslag angående 29128: synnerhet i regeringslägret är det ett Typpi Oy., sä har vi inbesparat några 29129: stort och aktningsbjudande ord. Skall 100 miljoner mark. Det kan anses vara 29130: det vara något annat än ett ord, utan en futtig syn på s81ken för en församling, 29131: samtidigt en riktningslinje för praktisk som har vant sig att lekfullt bolla med 29132: politik, borde det väl främst innebära miljarderna, men jag tror att det för 29133: planmässighet inom investeringssektorn, skattebetalarna inte är en alldeles likgil~ 29134: d. v. 8. att man inte tar upp problemen tig sak. 29135: ett och ett och synar dem ur dera8 8pe- Ed. V. J ä r V i n en: Herra puhemies r 29136: ciellt inskränkta synvinkel, utan ställer Täällä on jo useissa puheenvuoroissa käsi- 29137: upp de väntande investeringsuppgifterna telty tätä päivän kysymystä, nimittäin 29138: i viktighetsordning och tillgodoser de typpitehtaan perustamista. En tässä puu- 29139: viktigaste behoven först. Då kan man tukaan siihen enempää .kuin totean ai- 29140: fråga sig, om det ens ur statens egen noastaan, että tämä keskustelu on osoit- 29141: synvinkel, med hänsyn till de uppgifter, tanut maallikollekin, että tämä on todel- 29142: för vilka pengar anslås inom ramen för l81kin päivän kysymys, ja ilmeistä onkin, 29143: denna budget, är att tillgodose de vikti- että tällainen teollisuuslaitos tulee valtion 29144: gast tänkbara uppgifterna, när man äskar tehtaiden joukkoon perustettavaksi. 29145: pengar för de tre investeringsanslag, som En halua käyttää tässä eduskunnan ai· 29146: jag här har berört. Låt oss bara tänka kaa pitkälti tähän keskusteluun, vaan 29147: på en eller två saker ! I vilket skick be- kiinnitän budjetin erääseen kohtaan huo- 29148: finner sig våra vägar här i landet? Hur miota, nimittäin siihen 500 milj. markan 29149: har vi inte i statsutskottet och här i vähennykseen, minkä valtiovarainvalio- 29150: riksdagen fått knussla med anslagen för kunta oli tehnyt hallituksen esitykseen 29151: deras underhåll och i vilket skick befin- Imatran Voima Oy :lle ja Oulujoki Oy :lle 29152: ner sig 8tatens byggnadskapital? I en voimalaitosten rakennustöiden 'avustami- 29153: motion har äskats ett anslag 21 miljoner seen tarkoitetusta a vustusmäärärahasta. 29154: mark för en grundlig ombyggnad av Niin tärkeätä kuin on eräiden menokoh- 29155: Borgå Lycei skolbyggnad. Det har visat tien supistaminen ja myös kenties vähem- 29156: sig att magistraten i Borgå stad allvar- män tärkeiden menokohtien poistaminen 29157: ligt har övervägt att förbjuda skolunder- budjetista, niin on tarkoin harkittava, 29158: visning i denna byggnad därför att den mitä menoja on supistettava. Tällaisia 29159: uppenbarligen är hälsovådlig. Det har vähennettäviä kohtia epäilemättä on hy- 29160: hänt att delar av väggarna har ramlat vin vaikea löytää nyt esillä olevasta 29161: ner så att vistelse i skolhuset kunnat be- budjetista, sillä kaikki menot ovat tär- 29162: traktas som livsfarligt för eleverna keitä ja tarkoin perusteltavissa. Niinpä 29163: (Rdgsm. Oksala: Det är som riksdagsar- kyseessä olevan lainamäärärahan suhteen 29164: betet nu för tiden !) . Denna motion har voisi sanoa, että se ei myöskään ole sel- 29165: avstyr.kts av statsutskottet därför att lainen, että siitä mitään vähennystä voisi 29166: byggnadsstyrelsen för sin del ansåg att tehdä,· varsinkaan kun ei ole takeita siitä, 29167: förhållandena i Borgå lyceum ingalunda että kyseessä olevien yhtiöiden rahoituk- 29168: är särskilt ömmande. Jag vill inte disku- seen voitaisiin saada muualta varoja lai- 29169: tera uttalandet av byggnadsstyrelsen. Jag natuksi. 29170: :1.568 29171: 29172: 29173: Täällii on jo moni6sa puheenvuoroissa, veimalaitokset pohjoisesta etelään raken- 29174: erikoisesti ministeri Aaltosen puheenvuo- netun voiman siirtolinjan välityksellä lie- 29175: rossa, korostettu voimatalouden merkitystä vittämään Etelä-Suomen voiman tarvetta, 29176: .maallemrm k.ansantaloudelliselta kannalta tosin toistaiseksi pienellä osateholla raken- 29177: katsoen. Kun sotavuosien jälkeen ryhdyt- nettavasta koko:naistehosta. Tämäkin tehon 29178: tiin voonrapeTäisesti toteuttamaan Pohjoi&- lisäys vähentää hY.oma.ttavasti höyryllä ke- 29179: Suomen koskivoimien hyväksi käyttämiseen bitettyä sähkötehoa ja säästää siten kallista 29180: tähtäävää., meidän oloissamme valtavaa ra- alkolaista polttoainetta muihin tarkoituksiin 29181: kennussuunnitelmaa, joka jo osaksi oli tai vähentää sen tuontia. Ankarasta sivili- 29182: pantu alulle ennen sotia ja j0'ta &li raken- kulutuksen säännöstelystä huolimatta ei säh- 29183: nettu koko sodan ajan, oli suunnitelman kön tarvetta ole voitu maassa läheskäan 29184: tarkoituksena lähinnä saada halpaa sähkö- tyydyttää. Niinpä on laskettu, että tänä 29185: voimaa yhä laajenevan teollisuutemme tar- vuonna, vuoden loppuun mennessä on ke- 29186: peil{Bi, jota metalliteollisunden osalta oli hitetty sähköenergiaa 2. 7 miljardia k Wt. 29187: sotakorvaussuoritusten takia huomattavasti Näistä on vesivoimalla kehitetty 1. 7 miljar- 29188: vielä lisättävä. Kun luovutetuille alueille dia ja höyryvoimalla 1 miljardi. Vaikkakin 29189: oli jäänyt pari sunrvoimalaitosta, ei .-jäljelle on kysymys näin huomattavista energia- 29190: jääneet voimalaitokset voineet läheskään määristä, olisi tarvittava energiamäärä ollut 29191: .tyydyttää sähkövoiman tarvetta siitä huoli- huomattava.sti suurempi. Sen höyryvoiman 29192: matta, että kaikki mahdolliset höyryvoima- kehitykseen, jota on käytetty sähk•öenergian 29193: laitokset, mitä maassamme oli, otettiin käyn- kehittämiseen, on käytetty polttoaineena 29194: tiin. Lisäksi vielä vesimäärien vuosittaisista pääasiallisesti kivihiiltä ja polttoöljyä. To- 29195: vaihteluista aiheutuva veden vähyys heikensi sin sodan jälkeisinä vuosina käytettiin huo- 29196: huomattavasti vesivoimalaitosten kokonais- mattavat mäarät myöskin kotimaista poltto- 29197: tehoa erityisesti parina viimeisenä vuotena. ainetta ja puunjätettä, mutta viime aikoina 29198: Tämän vuoden aikana on vesitilanne jonkun kivihiilen saannin helpottua käytetään pää- 29199: verran parantunut ja siitä myöskin on ollut asiassa näitä mainitsemiani polttoaineita. 29200: havaittavissa myös voimatilanteen parantu- Esitän tässä hiukan laskelmia siitä, min- 29201: minen. Viime vuosien aikana onkin höyry- kälainen osuus näillä ulkolaisilla poHtoai- 29202: voiman avulla kehitetyn sähköenergian tur- neilla on ollut voiman kehityksessä. Jos 29203: vin teollisuutemme kyennyt selviytymään muutetaan viime vuoden aikana tarkoituk- 29204: 3iitä urakasta, minkä talouselämämme elvyt- seen käytetty polttoaine kokonaan kivihii- 29205: täminen ja sotakorvaussuoritusten täyttämi- leksi, jäisi sen osuudeksi 440,000 tonnia. 29206: nen sille asettivat. Mutta .tällainen voiman Jos lasketaan nykyisten vesivoimavarojen 29207: kehitys puolestaan on vaatinut valtavia vallitessa ensi vuoden sähköenergian kulu- 29208: määriä ulkomailta tuotua kallista poltto- tus suunnilleen samansuuruisena kuin mitä 29209: ainetta, joka on täytynyt ostaa ulkomaisella se tänä vuonna on ollut, ja otetaan huo- 29210: valuutalla. Jos olisi ollut käytettävissä vesi- mioon Pohjois-Suomesta saatava lisäenergia, 29211: ·voimalla kehitettyä sähköenergiaa riittä- jonka nyt valiniina olevat koneistot kehit- 29212: västi, olisi polttoaineeseen käytetyt varat tävät, jää ensi vuonna höyryvoiman kehi- 29213: voitu käyttää muihin ehkä hyvinkin kipei- tykseen tarvittavan kivihiilimäärän oonu- 29214: ·siin tarpeisiin. deksi vain 180,00{) tonnia, eli noin 40 % 29215: Pohjois-Suomen koskien rakennussuunni- siitä, mitä esimerkiksi tämän vuoden aikana 29216: telmaa onkin viime vuosina kiireellisesti on käytetty. Tämä osoittaa, kuinka tär- 29217: tGteutettu ja valtiovalta on kaikella mahdol- keätä on saada voimalaitossuunnitel1na oh- 29218: l.isella tavalla tätä rakennustyötä auttanut jelman mukaisesti rakenn-etuksi,. silliä jokai- 29219: m. m. varoja myöntämällä ja rakennl:lStar- nen valmistunut koneisto tulee välittömästi 29220: vikkeita varaamaHa ensisijais€sti näille työ- helpottamaan ma8.iiDJl<te talouselämää lisää- 29221: ma,ille. Kaikista vaikeuksista huolimatta, mällä sitä sähköenergian määrää, jonka teol- 29222: jGita tässä suunnitelman toteY.ttamis68Sa on lisuus kipeäs-ti tarvitsee ja vähentäl1Qål1ä 29223: e.otiintynyt; on se sujnnut tähän mennessä polttooineen ulko-maista tuontia vo-itmankie- 29224: su-arin piirtein la.aditun ohjelman .mnk>ai- hityksen osalta. Pitäisink1n ell>S'iarv~n 29225: sesti. Niinpä ~ -tämän vuoden aikana 8a:a- t&l'Heänä, että ed:uiSkllnta yhtyisi hallituksen 29226: daan liitetyksi m1:1;l~aan jo valmiina olevat kantaan tässä avastn&lainaleysymykse.ssi ja 29227: Tu1o- ja menorurv:i'O vuodeMe 194.9. - 19 iP.J.. 1569 29228: 29229: palauttaisi oudjettiin valtiovarainvaliokun- tettu ja samoin annettu oikeus muidenkin 29230: nan poistaman 500,000,000 mk asianomai- sähkölaitosten täällä kertaa tehdä. Eihän ' 29231: selle kohdalleen. ole oikein, että liikekeskukset saavat sähkö- 29232: Kun vielä huomioidaan se mahdollinen voimaa alle markankin kilovattin silloin 29233: työttömyys, josta herra kulkulaitosministeri kun syrjäseudut saavat maksaa jopa 50 29234: täällä mainitsi, jonka töiden supistaminen markkaa jopa vieläkin enemmän kilovatilta 29235: näillä kyseisillä voimalaitostyömailla aiheut- (Ed. Lahtela: 24 pennillä myydään vielä- 29236: taisi, on hallituksen esitys sitäkin parem- kin!). 29237: min perusteltavissa. Mutta mitä sitten typpitehtaan raken- 29238: tamiskysymykseen tulee, niin maanviljeli- 29239: Ed. Lampinen: Herra puhemies! - jänä ei voi muuta kuin toivoa vihdoinkin 29240: Kun aikaisempina vuosina käsittelimme sen toteutuvan. Onhan ollut nyt jo lähes 29241: Otanmäen kaivoskysymystä, niin silloin 30 vuotta tämä asia käsiteltävänä mo- 29242: myöskin oli samanlainen ristiriitaisuus ole- nissa eri muodoissa ja tulos on ollut aina 29243: massa, kun nyt typpitehdasasiassa, ajatus- olematon. Jos me ajattelemme esimer- 29244: tenvaihto oli hyvin toisistaan eroava. Otan- kiksi niitä toimenpiteitä, mitä nyt maa- 29245: mäen tuloksen me nyt jo aikalailla tun- talousministeriössä on suunniteltu, että me 29246: nemme ja se epäilys, mikä sen tulevaisuu- voisimme viiden vuoden kuluttua päästä 29247: desta oli, ei ollut silloin aiheeton. Jos ne johonkin määrin omavaraisuuttamme lä- 29248: varat olisi silloin uhrattu typpitehtaan ra- hemmäksi, niin silloin myöskin meidän 29249: kentamiseen, kun käytettiin Otanmäen tut- on toisella lailla suhtauduttava myöskin 29250: kimiseen, niin me olisimme tehneet erin- typpikysymykseen. Minä rohkenen täällä 29251: omaisen kansantaloudellisen lisän, sillä tä- tälle harvalukuiselle edustajamäärälle 29252: män typpitehtaan tuotannon avulla, mitä esittää eräitä lukuja, jotta meille sel- 29253: typpitehdas olisi voinut aikaansaada ja näin viäisi, minkälaisista typpimääristä on ky- 29254: ollen on tälläkin kertaa syytä harkita, onko symys silloin, jos me myös·kin sadossa 29255: nytkin vielä jatkettava niinkin suurella pyrimme siihen, mihinkä on nyt erään 29256: summalla kuin 50 milj. mk: lla Otanmäen toimikunnan toivottu laskelmissaan tule- 29257: tutkimustyötä. van, niin silloin myöskin täydymme saada 29258: Samaa on myös sanottava Sisu Oy:n pe- ravintoainevarastomme kokonaan toisella 29259: rustamisesta. Ei senkään tulokset ole erit- tav.alla peltoihimme lisätyksi ja niiden 29260: täin loistavat olleet. Niitäkin olisi pitänyt avulla me voimme vasta sitten satojamme 29261: toisella lailla ehkä hoitaa kuin mitä on nostaa. Mehän tiedämme, että heinäsadot 29262: hoidettu, jotta tulokset olisivat olleet pa- ottavat jo vuosittain eri kasvilaadut huo- 29263: remmat. Sitten täällä on myös huomau- mioonottaen hehtaarinalaa kohden 53- 29264: tettu Imatran Voiman tarvitsemasta raha- 126 kiloon puhdasta typpeä. Samanaikai- 29265: määrästä, joka on suuri luku ja näin ollen sesti, kun me peltoihimme panemme 4 ki- 29266: tietenkin hoidettava, jotta ei se arvokas loa typpeä, kuten viime vuonnakin heh- 29267: voimamäärä, minkä me tarvitsemme teolli- taarin alaa kohti. Tässä on tavattoman 29268: suudellemme, menisi ilman muuta käyttä- suuri määrä vajavuutta. Samoin vilja- 29269: mättä. Imatran Voimaan nähden alkuvuo- satoihimme, jos me ajattelemme, että 29270: sina oli myöskin suuri pessimistisyys siinä, 2,000 kg :n satotavoite, joka nyt on mai- 29271: voiko sen voimavarat kaikki tämä kansa nittu erään toimikunnan tavoitteena vii- 29272: hyväkseen käyttää ja nyt me näemme, den vuoden päästä, niin silloin meidän 29273: kuinka tavattoman suuri aukko on vieläkin täytyy myös vuosittain typpimäärissä 29274: olemassa vaikka Imatra nyt jo täydellä te- päästä määriin, jotka lähentelevät sitä 29275: hollaan 'omalta osaltaan toimiikin. Mutta lukua, jonka kasvit pelloista tällaisen sa- 29276: Imatran kohdalta ei~ö nyt olisi hallituksen tomäärän kasvatassaan ottavat, ja se 29277: syytä harkita myöskin niiden sopimusten määrä typessä on 45-75 kiloa typpeä. 29278: tarkistamista kun niin halvalla vieläkin Jos me sitten ajattelemme perunasato- 29279: luovutetaan 'Imatran Voimaa yhtiöille ja jamme, joita myöskin toimikunta suun- 29280: yhtymille. Sillä minun käsittääkseni valta- nittelee päästä niiden kanssa keskisatoon, 29281: lain nojalla voisi hallitus yhtä lailla Imat- mikä on siinä 22,000 kiloa, niin silloin 29282: ran Voiman varoja hoitaessaan korottaa hehtaarin alaa kohti on myöskin käyt·et- 29283: virran hintaa samalla lailla kuin on velvo- tävä typpeä 90 kiloa. Juurikasvissadoissa 29284: 197 29285: i&?o 29286: on vielä luvut tuntuvasti suuremmat. 550 kiloa hehtaarinalaa kohti, niin silloin 29287: Yåästäiksemme 24,000-54,000 kilon väii- me jo saamme luvun, joka on miljardeissa, 29288: siin sMoihin tietenkin naattisadon rehe- Taikka jos me ajattelemme sitä leipävilja- 29289: yYydestä riippuen, tarvitsisi meidän kyl- määrää, minkä olemme viimeisten Yliosien 29290: •iiä peltoihimme 132-:-170 kiloa puhdasta aikana tuoneet maahamme; joka on ollut 29291: typpeä ha :a kohti. Näin ollen on asian- siinä 230 milj. kil~a, niiden hintöjen mu- 29292: tila niin, että keskimäärin esimerkiksi kaan, mitkä ovat olemassa ja lisäksi eri" 29293: viime vuonna käytimme 4 kiloa typpeä 1aisia kustannuksia vielä, se tekee jo 4600 29294: peltohehtaarialaa k<1hti; kun meidän olisi milj. markkaa. Jo tämän luvun luulisi 29295: ollut käytettävä ainakin 40 kiloa, kun todistavan, mihin meidän on pyrittävä. 29296: otamme huomioon karjalantamme kunnol- Jos meidän peltojemme sato olisi ollut 29297: lisen hoidon ja sen avulla tuon lisamää- edes sama kuin se oli ·ennen sotaa, niin 29298: rän peltoihhnme saada, mikä vajavuus me olisimme voineet jotakuinkin vähentää 29299: vielä olisi tuon 40 kilon jälkeen noin 20 tätä menoerää % :lla. Ja jos me nyt taas 29300: kiioa. Samoin me viime vuonna jo lähen- ajattelemme sitä sopimusta, mikä tämän 29301: telimme (viittaan toisiin . tärkeisiin ra- päivän lehdissä on ja joka voi olla hyvin 29302: vintoaineisiin), nimittäin :fosforiin ja ka- edullinen meille, mikä Neuvostoliitossa on 29303: liin - viime vuonna me käytimme 70,000 tehty, onhan lehdissä nyt mainittu, että 29304: tonnia fos:faatteja, tämä teki peltohehtaari- olisi tapahtunut sopimus, joka merkitsee 29305: alaa kohti noin 28 kiloa ja tarve onkin sitä, että me saamme leipäviljaa 150 milj. 29306: vain noin 30 kiloa aarille, ellei peruslan- kiloa Neuvostoliitosta, mutta minä olen 29307: noitusta oteta huomioon. Kalia me voimme vakuuttunut, että sen leipäviljan hinta ei 29308: peltoihimme viime vuonna kylvää vain 16 voi olla myöskään alle 16 markan (Edus- 29309: kiloa hehtaarialaa kohti (puhdasta kalia), kunnasta: Entäis jos onkin!), jos me ajat- 29310: kun tarve olisi ollut edellämainittuja sato- telemme sen tavaran hinnan myöskin oi- 29311: määriä tavoitellen 80 kiloa. kealla lailla hinnoittaa, mikä meiltä me- 29312: Tässä me huomaamme, millälailla ja nee Neuvostoliittoon. Silloin me saamme 29313: missä muodossa yleensä meidän maatalou- taasen luvun, joka on 2,400 milj markkaa. 29314: temme on v·arustettu voidakseen antaa Näin ollen minusta olisi nyt syytä edus- 29315: niitä tuloksia, joita sillä on mahdollisuus, kunnan kerrankin tehdä päätös typpiteh- 29316: mutta myöskin meillä täytyy olla edelly- das-asiassa ja samalla kertaa myöskin läh- 29317: tyksiä näiden ravinto-ainemäärien peltoi- teä todellakin tätä maata viljelemään sillä 29318: himme kylvämiseen. Kun nyt tällä uudella lailla, että se myöskin viljelijälle antaa 29319: typpitehtaalla kai on ajateltu tuottaa riittävän tuloksen, mutta myöskin samalla 29320: siinä 40-50,000 tonnia, niin silloin se ei kertaa, ,että se kansantaloudellisesti voi 29321: ole vielä kuin puolet siitä määrästä, minkä olla todellakin hyödyksi ja samoin myös 29322: peltomme tarvitsevat, ja näin ollen on nyt varmentaa olotilaa leipäviljassa niinä ai- 29323: jo syytä lähteä tätä asiaa hoitamaan. Jos koina, jolloin . sattuu pahat päivät tule- 29324: me otamme sitten sen huomioon, kun maan. On ihan vastuutonta minusta, kun 29325: täällä usein huomautetaan, mitenkä ulkoa kerta hallitus on katsonut tarpeelliseksi 29326: tuodut ravintoaineet ovat edullisemmin vihdoinkin ratkaisuun mennä, että nyt 29327: meille ulkoa tuotavisaa kuin ,kotimaassa kiistelemme pienistä seikoista ja näin ollen 29328: voidaan valmistaa, se on sellainen liian jätämme suuren asian taasen edelleen le- 29329: vapaan kaupan ajatus, jota ei voi maan- päämään. Minusta on tällä kertaa rat- 29330: viljelijänä hyväksyä. Kansantalouden kaistava typpikysymys kerta kaikkiaan ja 29331: kannalta minun käsitykseni mukaan mei- teollisuuslaitos sitä varten pystyyn saa- 29332: dän on tuotava tähän maahan ainoastaan tava ja kannatankin sitä esitystä, minkä 29333: senverran ulkoapäin, mitä emme voi itse täällä maatalousministeri teki, että sille 29334: omassa maassamme tuottaa, vaikka se ehkä momentille, mistä on tuo typpitehdasta 29335: joinakin hetkinä olisikin jonkin verran varten varattu rahamäärä poistettu, että 29336: halvempaa. se palautetaan. Eihän se rahaerä samana 29337: Jos me ajattelemme, mitä on tapahtu- päivänä kaikki käyttöön tule, kun bud~ 29338: nut tappiota sillä, että meidän viljasa- jetti on kiinni lyöty. Sehän on tietenkin 29339: tomme keskimäärin hehtaarialaa kohti siellä siirtomäärärahana ja niin ollen sitä 29340: vuodesta 1939 vuoteen 1947 laskivat siinä käytetään senjälkeen kun ennätetään 29341: 1571 29342: 29343: asiat lopullisesti järjestää ja samoin myös- dosta, jotka täällä on annettu, joista toi- 29344: kin tehtaan muoto samoin kuin muutkin sen kuulema antoi viime yönä ed. Mylly- 29345: k~hdat perusteellisesti tutkia ja oikealla mäki, ikun minä en ollut täällä läsnä, 29346: tl1va1la ratkaista. mutta toisen tänä päivänä kulkulaitos- 29347: Mitä sitten tulee ammoniumtyppeen .tai ministeri Peltonen. Minä en kajoa typpi~ 29348: sitten kalkkityppeen, niin minun käsityk- kysymykseen, se on täällä 'selvitetty, ll- 29349: seni mukaan ei ole ammoniumtyppikään moitan vain yhtyväni siihen kantaan, 29350: mitään vaarallista, niinkuin moni pelkää, jonka ed. Meinander täällä ilmoitti. 29351: että se peltomme saattaa happamaksi, sillä Otanmäkeen kajoan vain sen vel'l"an, 29352: s·en käyttöhän on sentään niin tavattoman että olen ehdottanut vastalauseessani tätä 29353: pieni, raaka-aineen käyttö hehtaarin alaa tarkoitusta varten varatun määrärah.an 29354: kohti, mutta sittenkin olisi pyrittävä pdistettavaksi ja että olen edelleen samaa 29355: kalkkityppeen, koska yleensä meidän pel- mieltä. Jos Otanmäki on kannattava lai- 29356: tojemme happamuus on verraten korkea. tos, jota minä en ei-ammattimiehenä pysty 29357: Minä en tahdö enää täällä tätä harva- arvostelemaan, niin nyt on jo ·aika muo- 29358: lukuista ·edustajajoukkoa pitemmälti vai- dostaa Otanmäestä osakeyhtiö, joka vas- 29359: vata, mutta minä toivoisin, että me nyt tuuntuntoisesti rupeaa viemään tätä ikai- 29360: tällä kertaa tämän ·kysymyksen ratkaisi- vosta eteenpäin. Jos se on kannattava, 29361: simme, sillä on tarpeetonta asettaa toimi- niin siihen löytyy johtajia ja vastuuntun- 29362: kunta toimikunnan jälkeen suunnittele- toisia johtajia. Ellei se ole kannattava, 29363: maan peltojemme tuottoa. Meidän täytyy niin niitä johtajia ei löydy, ja silloin on 29364: myöskin käsittää, mitä pelto silloin tar- paras luopua hyvän sään aikana koko 29365: vitsee, jos sen tuotto myöskin tahdotaan yrityksestä. 29366: sillä lailla nostattaa, että se todella vas- Nyt tahdon selvittää jonkun verran ti- 29367: taa tuotantokustannuksia ja samoin myös- lannetta Valtion Metallitehtaissa, joista 29368: kin kansantaloudellisesti antaa riittävän täällä on myöskin puhuttu ja jonka yhtey- 29369: suuren tuloksen. dessä minun nimeni on niin monta kertaa 29370: mainittu. Heti aluksi huomautan, että 29371: Ed. 0 k s a 1 a: (Eduskunnasta: Uusin minä en ole milloinka;an enkä missään yh- 29372: voimin!). Herra varapuhemies! Kun minä teydessä vastustanut valtion yritteliäi- 29373: nyt olen saanut puheenvuoron, niin minä syyttä metalliteollisuuden alalla. Minä 29374: pyydän pöytäkirja•an merkitä valitteluni olen: tähän asiaan joutunut paneutumaan 29375: siitä tavasta, millä tätä budjettia eduskun- jo lähes 17 vuotta j·a silloin jo alkanut 29376: nassa on käsitelty. Ei voi olla oikein se, suunnitella valtion osakeyhtiötä, joka ot- 29377: että edustajia täällä yö yön jälkeen pide- taisi valtion hallussa olevien metalliteh- 29378: tään eduskunnan täysistunnoissa vieläpä taitten toiminnan hoitaakseen (Ed. Tervo: 29379: sillä tavalla, että kello 7 aamulla toimite- Sosialisoinnin uranuurtaja!). Minä olen 29380: taan täällä tärkeitä menoarvion äänes- saanut tästä mielipiteestäni n. s. porvaril- 29381: tylli:siä. Meitä on useita edustajia, jotka lisella taholla hyvin paljon vastustusta, 29382: emme voi terveytemme vuoksi emmekä minua on arvosteltu ja sanottu, että se 29383: saa lääkärin määräyksen takia näin· vai- kanta on ollut !kestämätön. Nyt tnntuu 29384: vo'a yöstä yöhön, ja me emme ole siis ti- mielialat muuttuneen ja nyt yleensä ol- 29385: laisuudessa täyttämään edustajavelvolli- laan ainakin n. s, porvarillisella taholla 29386: suuttamme. Minusta ei talousarviolla ole sitä mieltä, että osa:keyhtiömuotoihin olisi 29387: niin kiirettä, ettei sitä v·oida käsitellä mentävä. Eduskunnan enemmistö sen si- 29388: rauhallisesti ja sillä tavalla, että tulee jaan lain mukaan vuonna 1946 astui sille, 29389: kunnollista työtä. Talousarvion käsittely meille aivan uudelle yrittäjämuodon tielle, 29390: voidaan jättää ensi vuoden puolelle ja että näistä tehtaista muodostettiin valtion 29391: tehdä enemmän rauhallista työtä sillä ta- liikelaitoksena toimiVIa yhtymä, nimeltään 29392: v·alla, että päätökset eivät ole täällä puoli- Valtion Metallitehtaat. 29393: unessa tai puolipöker:ryksissä tehtyjä (Ed. Jo silloin minä huomautin, että tämä 29394: Tervo: Sitten tulee se.llaista jälkeå.· niin-l yhtymä ei voi liikelaitoksena menestyä. 29395: kuin viime yönäkin tuli !). • Ei voi olla liikelaitosta, jonka toiminta on 29396: Sitten minä olen pakotettu sanomaan · sidottu budjettiin. Se on aivan mahdo- 29397: mulitaman sanan niiden lausuntojen jon- tonta sen tähden, että budjetti on jäykkä· 29398: 1672 La;Uianta.ina 18 p. joulullruuta: !11948. 29399: 29400: ja kankea, ja eduskunta on jäykkä eikä kertomuksen Metallitehtaitten toiminnasta, 29401: voi perehtyä niihin jokapäiväisiin ilmiöi- niin sen selitykseksi on hyvä tietää täinän 29402: hin, jot·a suuren teollisuuslaitoksen toi- kirjelmän olemassaolosta. Minä pyydän 29403: minnassa esiintyy. Sen tähden ei edus- lukea osia siitä, jotta eduskunnan pöytä- 29404: kunnan välittömässä hallinnassa mikään kirjaan tulee merkityksi, mitä me kirjoi- 29405: liikelaitos voi menestyä. Siitä huolimatta timme. 29406: näin tehtiin, mutta jotta tämä yhtymä Me kirjoitimme näin: ,Tarkastukses- 29407: ainakin näennäisesti saataisiin näyttämään samme olemme todenneet, että vuonna 29408: voittoa tuottavalta ja sen toiminta hel- 1946 käyttöpääomavaroilla hankitun asun- 29409: poksi ainakin alkupuolella, niin sille myön- noiksi käytettävän omaisuuden siirtoar- 29410: nettiin kaikki puoluslaitoksen tehtaat v·oksi valtioneuvosto on vahvistanut 50 % 29411: erittäin halvasta hinnasta ; minä luulen, omaisuuden hankinta-arvosta. Vuonna 29412: että se hinta ei vastaa kuin 10 % näiden 1947 hankitun samanlaisen omaisuuden 29413: laitoksien ja koneiden arvosta. V·altiohan siirtoarvoksi yhtymän hallinto on ehdotta- 29414: antoi Metallitehtaiden yhtymälle 600 inilj. nut vahvistettavaksi 75 % hankinta~ar 29415: markalla kaikki ne lukuisat tehtaat, jotka vosta. Valtion Metallitehtaitten eri teolli- 29416: silloin puolustuslaitokselle kuuluivat, ai- suuslaitosten sijoituspaikkaan nähden täl- 29417: van eriomaisen hyvine uudenaikaisine ja lainen menettely on ollut ehkä oikeutet- 29418: ajanmukaisine koneineen. Tälle 600 miljoo- tua, joskaan sitä yksityisissä liikelaitok- 29419: nalle on siis vain tarvinnut Valtion Me- sissa tuskin olisi voitu toimeenpanna sa- 29420: tallitehtaiden itse asiassa koettaa saada manlaisessa muodossa. Kun saamamme sel- 29421: korko, kuoletus ja kaikki ne liikemenot, vityksen mukaan yhtymän kaimkein vält- 29422: jotka tämänsuuruinen pääoma aiheuttaa tämättömin asuntorakennusten rakenta- 29423: (Ed. Tervo: Se olisi tykintekokone !). minen on jo tullut suoritetuksi, olisi mie- 29424: Mutta mitenkä on käynyt? Tällekään pää- lestämme tästä lähtien käyttöpääomava- 29425: omalle ei ole saatu kunnollista korkoa ja roilla kunakin vuonna hankitun pysyväis- 29426: kuoletusta ja - ihmeellisintä kyllä - luontoisen omaisuuden siirtoarvoksi vah- 29427: valtion verovaroja on käytetty sitten ra- vistettava hankinta-arvoa vastaava arvo." 29428: kennettujen rakennusten kuolettamiseen. Tämä lauselma meidän kirjelmässämme 29429: Kun tämä tuli ilmi, niin Valtion Metalli- osoittaa että valtion verovaroilla on siis 29430: tehtaitten tilintarkastajat, joihinka minä kuoletettu puolet vuonna 1946 ja 1/4 29431: kuulun, kiinnittivät viime keväänä valtio- vuonna 1947 kaikista niistä asuntoraken- 29432: neuvoston huomiota ·asiaan ja kirjottivat nuksista jotka budjetissa myönnetyillä va- 29433: siitä valtioneuvostolle. Emme tahtoneet roilla teollisuuslaitosten käyttöön on ra- 29434: tätä asiaa sisällyttää tilintarkastuskerto- kenettu. Luonnollista on, että mikään 29435: mukseen, koska me olimme vakuutettuja yksityinen laitos ei tämäntapaisia etuja 29436: siitä, että Valtion Metallitehtaitten asioita voi nauttia, ja laitos, joka tämäntapaisia 29437: oli hoidettu rehellisesti ja kunnollisesti. etuja nauttii, tuskin voi sanoa itseään 29438: Mitään väärinkäytöksiä niissä ei ollut eikä liikelaitokseksi. 29439: yleensä sentapaista moitteen tilaa, johonka Edelleen me kirjoitimme seura·avaa: 29440: tilintarkastajat tavallisesti voivat huomi- ,Valtion Metallitehtaista 29 päivänä maa- 29441: otaan kiinnittää. Mutta toiselta puolen liskuuta 1946 annetun lain 5 § : n mukaan 29442: me katsoimme, että oli esiintynyt sellaisia yhtymän rahaston perus- ja käyttöpääoma 29443: seikkoja, joiden johdosta meidän tilintar- katsotaan velaksi, josta on suoritet- 29444: kastajina oli velvollisuus antaa valtio- tava kunakin vuonna valtioneuvoston vah- 29445: neuvostolle mielipiteemme ilmaus. Siinä vistama koriko, jollei valtioneuvosto eri- 29446: mielessä me kirjoitimme kirjeen, joka on tyisten syiden vuoksi päätä, ettei korkoa 29447: päivätty 11 päivänä toukokuuta tänä joltakin vuodelta ole maksettava. Valtio- 29448: vuonna ja jonka ovat allekirjoittaneet neuvoston antamien päätösten mukaan 29449: kaikki tilintarkastajat alkaen SKDL: stä yhtymän on ollut suoritettava korkoa vuo- 29450: ja päättyen minuun. Siis jos pitää paik- silta 1946 ja 1947 peruapääomalle 2 % ja 29451: kansa se, niinkuin olen kuullut, että ed. käyttöpääomalle 4 %. Saman lain 17 § : n 29452: Myllymiilki täällä viime yönä ihmetteli, 3 momentin mukaan mainitut korot on 29453: miten minä olen voinut olla mukana !llnta- suoritettva rahaston käyttöpääomavaroilla. 29454: massa erittäin kiitettävän tilintarkastus- Kun yleinen korkokanta on vuoden 1947 29455: Thrlo- ja menowrvio vuode1Jle 194>9. - 19 Pil. 1573 29456: ----------------~------=-~~~~--~~----------~· 29457: 29458: ·aikana ja erittäinkin sen jälkeen huo- sena, liikeyrityksenä, joh<mka täytyy suh- 29459: mattavasti noussut ja :kun yhtymän aina- tautua niinkuin liikeyrityksiin yleensä 29460: kin mainitun lain määräysten hengen mu- -suhtaudutaan (Ministeri Peltonen: Oksa- 29461: kaisesti olisi kaikissa suhteissa pyrittävä lasta tulee hyvä toimitusjohtaja!). Minis- 29462: asettamaan samaan asemaan kuin vastaan- teri Peltonen on vähän jäävi, vaikka hän 29463: vanlaiset yksityiset yritykset, jota yhty- koettaakin puhua ja ajatella varsin asialli- 29464: män johtokin m.m. liikevaihtoveroon näh- sesti, sen tähden, että hän on johtokunnan 29465: den on tarkoittanut, olisi mainitut korot jäsen Valtion Metalliteht·aissa ja saanut 29466: vastedes mielestämme korotettava käypää kotikaupunkiinsa erinäisiä miljardeja 29467: korkoa vastaaviksi. Ei ole mielestämme Valtion Metallitehtaiden kautta varoja. 29468: •asianmu,kaista, että yhtymälle vuosittain Hän tahtomattaankin tulee suhtautuneeksi 29469: valtion tulo- ja menoarviossa myönnetään asiaan vähän noin <Jman edun kannalta, 29470: käyttöpääomia ja että yhtymä viimeksi- jos niin saisi sanoa. En minä tarkoita, 29471: mainitun lain mukaan samoilla varoilla että hän henkilökohtaisesti siinä etua saa, 29472: veivoitetaan suorittamaan mainitut korko- mutta laitos on kuitenkin tavallista lähem- 29473: menonsa. Asianmukaisempaa olisi, että pänä häntä, joten aivan objektiivisen sel- 29474: yhtymä, kuten muutkin liikelaitokset, saisi vityksen saaminen on häneltä vähän vai- 29475: lukea korkomenonsa tavallisiksi liikeku- keata (Ed. Tervo: Eiköhän Oksala kos- 29476: luiksi. Samassa yhteydessä olisi myöskin kaan puhu asioista, jotka ovat lähellä 29477: harkittava, eikö yhtymä olisi velvoitettava häntä!). 29478: suorittamaan käypä korko kaikesta valti- Täällä mainittiin, että Valtion Metalli- 29479: olta saamastaan Iuotosta." tehtaat ovat sosiaalisena laitoksena erit- 29480: Tämä kirjelmä on tullut todetuksi erit- täin suuriarvoiset, että työväki on niissä 29481: täin pätevästi valtiovarainvaliokunnan tyytyväistä ja tuntee, että se voi siellä 29482: mietinnössä, jossa näistä korkovelvoituk- työskennellä konjunktuurivaihteluista riip- 29483: sista sanotaan perusteluissa, että ,valio- pumatta. Tämä voi olla totta ja pitää 29484: kunta on tämän luvun kohdalla kiinnittä- paikkansa, mutta Metallitehtaat ovat liike- 29485: nyt huomiota siihen, että Valtion Metalli- laitos eikä sosiaalinen laitos ja niiden pi- 29486: tehtaat vuodelta 1947 laaditun tilinpää- tää siis pystyä taistelemaan elämän ko- 29487: töksensä mukaan ovat sanottuna vuonna vassa kilpailussa. Ellei tätä päämäärää 29488: ylittäneet käyttömäärärahoja yli 150 %:lla pidetä aina etualalla, niin silloin varmaan- 29489: eli 3,2 miljardilla markalla, mikä määrä kin, olkoonpa järjestelmä mikä tahansa, 29490: sitten on me11kitty valtion pitkäaikaisena lopuksi käy huonosti. 29491: korottomana lainana tilinpäätökseen." Se tilasto, joka on saatu esim. Metalli- 29492: Kun nämä näkökohdat otetaan huomioon, tehtaiden tuotannosta, osoittaa, että V al- 29493: niin silloin jokaisen meistä täytyy ymmär- tion Metallitehtaiden tuotanto työläistä 29494: tää, että liikeperiaatetta tämän yhtymän ja vuotta kohti on kaikkein heikoin. 29495: johdossa ei ole noudatettu. Jos tahdotaan Meillä ei ole yhtään ainoata yksityistä 29496: muodostaa tästä yhtymästä terve liike- metallitehdasta, jossa tuotanto työläistä 29497: yritys, joka voi ja saa vapaasti kilpailla kohti vuodessa on niin pieni kuin Metalli- 29498: yksityisten saman alan yritysten kanssa, tehtaalla. Minä voisin siitä esittää nume- 29499: niin edellytykset kilpailulle pitää muo- roita, mutta se ei kai liene tarpeellista. 29500: dostaa samoiksi ja kaikki nämä etuoikeu- Nämä tiedot ovat julkisia ja saatavissa 29501: det on poistettava. Niin kauan kuin niitä meidän teollisuustilastostamme. Kun niin 29502: ei poisteta ja niin kauan kuin eduskunta on, niin ei pidä minun ymmärtääkseni 29503: my(intää määrärahoja melkeimpä silmät tämän teollisuusyhtymän ystävien koettaa 29504: ummessa tämän yhtymän käyttöön ja sille puolustaa asiaa sellaisella pohjalla, joka 29505: annetaan vielä mahdollisuus käyttää mil- ei vie itse tuotantoa ja yhtymää eteen- 29506: jardeja markkoja korotonta pääomaa, päin. Minäkin toivon, että tämän yhty- 29507: niin kauan tämä yhtymä ei ole terve eikä män .tuotanto lisääntyy ja sen kannattavai- 29508: se ole liikeyhtymä. Sen vuoksi minä olen suus kasvaa ja jos se samanlaisilla edelly- 29509: tehnyt aloitteen, että yhtymä muodostet- tyksillä kuin muu tuotanto tuottaa hal- 29510: taisiin osakeyhtiöksi ja silloin vasta se vempia ja parempia tavaroita, niin antaa 29511: saisi sellaisen toimintamuodon, että sitä sen koittaa. Minä olen ensimmäinen siitä 29512: voidaan ja sitä täytyisi pitää liikelaitok- iloitsemaan. Mutta minä tulen viimeiseen 29513: 1!}74 29514: 29515: ~sti tij.ällä pllhum.aan sellaista rahant@- tuottavasti. Mutta minä olen henkilökoh- 29516: lap,stl!- vastaan kuin on tap~J.htunut viime taisesti va~uuttunut, ja tähänastinen käy- 29517: vq:osina p.ij.iden tehtaiden }lyvij.~si. Ei täntö myöskin osoittaa, sitä ei kukaan voi 29518: sij.inkaan nyt esim. tällä hetkellij. ku~aan kieltää, ei metallitehtaan johtokaan, että 29519: tässä salissa usko, että Jyvijskylän suuri tähän asti ei ole vielä yhtään vuotta ollut 29520: valimo, joka maksaa noin m.ilj&:rdin tuot- voittoisia. Jos m~tallitehtaat olisivat mak- 29521: taa yksin korkomenothin yuosittain 90 saneet vakuutusmaksunsa, kaikki muut 29522: milj. · m.allli:~aa voittoa puhumattalr!lan ne menonsa, mitä yksityinen maksaa, jos 29523: kuolf;ltuk.sista, työpalkoista ja ka~ke~St~t ne olisivat maksaneet korkonsa, niin ne 29524: m.uusta. Se, mitä täällä ko~me vuotta sit- pienet voitot, joita on esitetty, olisivat 29525: ten sanottiin, kun tähän suuremmoiseen kääntyneet suuriksi tappioiksi. Esitetyt 29526: vali~p.Qhommaap. ryhdyttiin, tulee varmaan voittonumerot ovat vain silmänlumetta, 29527: osoittautumaan paikkansa pitäväksi. Nyt jolla ei ole minkäänlaista tekemistä kovan 29528: jo suuri jpukko valimoita ~aassamme ha- todellisuuden kanssa. Näin ollen minun 29529: ~malla hakee typtä. Ne valavat jo hyvin täytyy edelleenkin olla sitä mieltä, että 29530: pieniä partioita ja pientä tav~raa, Mitä uutta investointia näihin laitoksiin ei pi- 29531: tämä toista hehtaaria suuri v~alimo Jyväs- täisi suorittaa, vaan että harkittaisiin 29532: kylässä kohtapuoleen tulee tekem.ään? mahdollisimman nopeita toimenpiteitä 29533: l\{illä se pitkälle yli 100 miljoon~n markan näiden laitosten järj.estelyn muuttamiseksi 29534: suuruiset vuosittaiset korko- ja kUole- sellaiseksi, että niiden taloudellinen toi- 29535: tusmenonsa maksaa, se jää nähtäväksi. minta tulisi tarkan ja pätevän kontrollin 29536: Yht~ varmaan jää nähtäväksi myöskin se, alaiseksi ja että valtio voisi vähitellen 29537: jos ryhdytään raJmntamaan Pans~on uivaa ruveta nij.i,stä l!litoJLsi~taan saaqJ.aap. j.on- 29538: tel~kha. 1\{inä esitin yleiskeskustelussa kunlaistl!- tuloa. Se on minun hartain tPi- 29539: täällä numerQita siitä, mikä on telakqimis- vomukseni; ja· siipä mielessä minij. ko~~Jl. 29540: tarve nykyiselle k.&nppalaivastolle, kui~ j.arruttaa liil~aa suuri~ investoint~ja, 29541: Pilljon meillä on tell!-kkatilaa, siis telakk&- koska minä olen vakp:qttunut, että ne jn- 29542: viikkoja erisuuruisille laivoille ja osoitin, vestpinnit m.uodostpvat paino~$i, jok~ 29543: että Himä uusi telakka ei ole välttämättö- estää näiden liikkeiden kannattavaa toi- 29544: män tarpeen vaatima, mutta että se tulee mintaa. 29545: sito:Qlaan useampia satqja miljoonia mark- 29546: koja pääomaa, · la~jentamaan liikettä, Ed. M ä k i n en: Herra puhemi~ 1 29547: jonka kannattavaisuudesta ei olla yakuu- Il~rra klilkulaitA.sminist'llrin äskeinen lau- 29548: tettuja silloin, kun sitä ryhdytään :raken- snn.to aiheuttaa min:!ln puoleltani pari 29549: tamaan. huomautqsta. :Uer:m1- kulkulaitosministeri 29550: Tuntuu olevan niin, että kun valtio vä- suvaitsi laskea leikkiä. &iitä, että minii 29551: littömästi jonkin laitoksen omistaa, niin ta1!-& olen esiiiJ.tyqyt tifflsä Otanmäen Jry- 29552: sen laajennus on loppumatonta. Joka .SYiillYl{sessä, mifllialallawi. Tämä johtJW 29553: vuosi on tullut aina uutta eduskllnnan sjitij,, että tämä. P.n niitä ainoita harvoj~ 29554: eteen budjetissa. Milloin :rakennetaan mi- kyf!ymyksiä. täällä equskunnassa, joita 29555: täkin. Ko&;kaan ei ole vielä tullut sellaista miAä ymmih•rän, joten minä 1m voinut 29556: talo11$arviota · eduskunta,~n, etteivät nämä Qlla siihen pl}nttl1Inatta. Herra ministeri 29557: valtion laitokset y~di kymmeniä 1 satoja tiedusteli myQskin, · I!liksi tätä Qutokum.- 29558: pt.iljo 0 nia markkoja. Sehän on nim luon- w:plta &yntyyäii rautamalmia ei ole kjiy- 29559: nollista, ymmärrettävää sentåhden, että tetty. Se johtuu siitä, että sen entipeJ!. 29560: mikään ei ole sen miellyttävämpää tar- käyttäjä on l~iflltäytynyt sitä käytt·ti~ 29561: mqkkaille ja pystyville teollisuuden johto- ja Ontokq:Qlmulla ei ele its~llään r~u.t!\ 29562: !lliehille kuin pålvella ~Haista isäntää, tehdasta, missä sitä vpitaisjiu .k~yttjiji. 29563: jolla on vapaasti käytettävänä pääomia, Siksi sitä on tj:iytynyt vieqä -g.lkQm~ille. 29564: sitoa niitä, suunnitella, rakentaa, kokeilla. Lisäksi herra ministeri huomautti ja esitti 29565: Seh~n on elävää elämää, joka miellyttää semmoisi~ numeroita, että Outokum'm~ 29566: y:rittävää ja. taitavaa viH{eä, mutta se ei tuotteiden hinta on n. 30 prosentti~J. 29567: ole liike-elämää. Se voi olla liike-elämää, (Miu. Peltonen=· :f(uparin !) - kuparin 29568: jos kai,kki ne var!lt, jotka näin inyestoi- hinta, niin - on noin 3,0 prosentt~& ma~ 29569: !laan, jos kaikki ne varat investoidaan ilmanmarkkina:hinnan yli. Tämä ei suin- 29570: 1573 29571: 29572: 29573: kaan pidä paikkaansa. Se on noin 10 pro- heenvuoron ja erikoisesti lJ,alusin korostall 29574: senttia maailmanmarkkinahinnan yli täällä sitä, että meiUe on: erinomaisen tärkeiitä, 29575: kotimaassa, ja se johtuu siitä, että mei- että sille työläismäärälle, mikij. nyt on 29576: (län valuuttakurssimme osoittaa väärin, valtion metallitehtaisiin otettu, koeteta~ 29577: niinkuin hyvin tiedetään. Jos dollarin senkin jälkeeln, kun sotakorvaustyö lop.. 29578: kurssi olisi '150 mk 136 markan asemesta, puu, saada jatkuv$J.sti työtä. Kun laivA- 29579: l1ii:Jl hi11ta olisi sama. tela~ka on yksi sellainen ala, jossa run- 29580: sa$).sti tarvitaan juuri ihmistyövoimaa ja, 29581: Kulkulaitosministeri P e l t o n e n : Minä jossa parhaiten voidaa11 kilp~tilla myöskin 29582: valitan, jos olen joutunut käyttämään ulkomaiden kanssa, niin onhan aivan ~l 29583: väärää prosenttilukua, vaikka se ei itse vää, ·että seLlaisella edullisella liikepaikalla 29584: asiassa kovinkaan paljon merkitse. Mi- kuin Pansion telakat ovat, että myös~in 29585: nulle on annettu sellaisia tietoja käytettä- valtio omasta puolestaan ;koettaa hoi~lla. 29586: väkseni. Tahdoin vain tällä osoittaa, että telakkansa niin kilpailukykyiseksi, .että se 29587: tappiota tuottava laitos sen periaatteen tosiaan voi kilpailla yksityisten telakQi- 29588: mukaisesti, mitä vuorineuvos Mäkinen den kanssa. 29589: edustaa, olisi lopetettava. Kysyn vain 29590: tässä yhteydessä, olisiko tämä tuotannon Ed. La h t 'e 1 a: IIerra varapuhem1esf 29591: haara teiltä lopetettava, koska se toimii Minun maaJ.likkona on hyvin vaik.ea seu- 29592: nähtävästi epäedullisesti. rata liike~lämän asiaintu11.tijain käsityksiä 29593: Mitä tulee ed. Oksalaan niin hänen pu- niin hyvin typpitehdas- kuin I!letalliteh- 29594: heessaan oli kyllä niinkuin tavallista hy- daskysymyksessä (Eduskunnasta: K. Jo- 29595: vin paljon myös asiaa, johonka voidaan kinen: Parempi puhua poroista vain 1). 29596: yhtyä. Hän huomauttaa niistä suurista Minä luulen, että minun on viisaampaa 29597: invtJstoinneista, joita valtion metallit·eh- puhua poroista ja viimeisellä välihunta- 29598: taat nyt joutuvat suorittamaan, ja erityi- jalla olla kokonaan vaiti siitä. (Edusku.ll.- 29599: ~WSti huomauttaa valtion valimosta, että nasta: Kovemmin, ei kuulu 1) Kun ajat- 29600: kykeneekö se kannattavasti toimintaa har- telee metallitehdaskysymystä näin maal- 29601: joittamaan, kun se tulee niin paljon mak- likkona ja kun kaikki ne, jot.~a tuntevat 29602: Mamaan. Siinä suht·eessa valittaen täytyy metallitehta,an tuotteiden vastaista mene~ 29603: sanoa, .että muodostuu aika raskaaksi ny- kiä liik·emaai1massa ja kun kuuntelee nii- 29604: kyään uusia investointej·a suorittaa ja ryh- den mielipiteitä, niin maallikko tulee sii- 29605: tyä kilpailemaan niiden laitosten kanssa, hen käS'itykseen, että jos -edes puolet niistä 29606: jotka sodan aikana ovat voineet tällaiset rahoH!ta olisi pantu rautatehtaan perusta- 29607: tuotantol!:litokset perusta·a ja toimittaa miseen, mitä :tässä maassa on metalliteh- 29608: niissä suuria poistoj11. Mutta tämä vali- taisiin käytetty, niin ei tarvitsisi ulko- 29609: m.on perustaminen on valtion metallitehtai- mailta hiissata niin paljon rautaa, kuin sitä 29610: den liiketoiminnalle niin välttämätöntä, on tuotava, vuosittain. Olisin sitä mieltä, 29611: että lähinnä juuri siltä näkökohdalta läh- että, valtion olisi kiinnitettävä erikoista 29612: tien valtion m:etallitehtaat ovat olleet pa- huomiota siihen, että tähän maahan tuliai 29613: kotettuja siihen ryhtymään. Ja ettei tä- jo~in tointJnkin rautat·ehdas, ettei se olisi 29614: män osuus metallivalimoiden tuotannossa yksityisen monopolina ja ettei se la.it013 29615: merkibe ollenkaan niin paljon, että sen ruotsalaista mQ.lmia käyttäisi niinkuin " 29616: tarvitsee olla synnyttämässä suurempaa nyt valitettavasti käyttää ja siirretään 29617: typtt&m.yyttii, tässä maassa sillä alalla. suomalaista pääomaa sitä tietä ulkomaille 29618: Metlliteht;tissa on valimo sellainen pul- <Ministeri Peltonen : Kyllä Lahtela tämän 29619: lonkama, jota .eivät valtion metallitehtaat asian tietää!). Minä toivoisin, ettei halJ1.. 29620: voi jättää yksityisten käsiin ja jäädä tns enäii tqjottaisi yksinomaa siihen, että 29621: riippu.w.aan siitä, mitä ne sanelevat valtion metallitehdasta on laajennettava (Va~Ja:m 29622: metallitehtaille, sillä ne voivat sen kautta ml!lta: Nyt tulit heikolle alalle!) anta. 29623: kurilitall- ja määrätä hintoja mielin ll1iiä:rin malla siihen miljardi :miljardin perästä 29624: niille tuotteille, Jnltä valimon kautta val- lisäji, llllltta rupeai$i :miettimiUin, eikö ole 29625: tion ~etn.Hit·eht11,isiin joutuisi. pa.rempi ruveta valtion rautatehdasta lait- 29626: !{itä tulee sitten Pansian t-ehtaan ~aa tamaan, kun siihen eivät ne näytä ryhty-. 29627: jentami&een, niin ·käytin siitä jo äsken pu- vän, joilla siinä nyt on monopoliasema 29628: 1576 LaUianta.Lna 18 'P· jQul:ulk!u.uta. 11948. 29629: 29630: meidän maassamme. (Vasemmalta: Kyllä tehtyä ei tarvitsisi hotellissa käydä otta- 29631: Oksala sitä vastustaa !) Meillä on rauta- massa ohjeita miltä kuppikunnalta mil- 29632: malmia, niinkuin täällä Outokummun joh- loinkin sattuu (Vasemmalta : Tästä olisi 29633: tajakin sanoi, niin paljon, kun sitä on jo aikaisemmin voinut puhua maalais- 29634: jota ei nykyinen rautatehdas osta sen ta- liittolaisille ministereille ) . Minä olisin 29635: kia, että sen pitäisi saada se puoli-ilmai- puhunut, jos tällainen sotku olisi tuotu 29636: seksi. Siksi olisi erikoisesti syytä ajatella aikaisemmin eduskuntaan. (Ed. Jokinen : 29637: rautatehtaan rakentamista, kun valtio Ne olivat niin yksinkertaisia, ettei tuotu!). 29638: OutoklliDiillusta kaivaa paljon rautamalmia Se voi olla, mutta ei siitä kaksinkertai- 29639: ja sille ei ole menekkiä, vaan sitä pitää suudestakaan ole mitään hyötyä jollaisena 29640: myydä ja kuljettaa kauaksi ulkomaille. se nyt on edessämme. Jos ed. Jokinen on 29641: Siellä se jalostetaan ja sieltä se tuodaan niin kaksinkertainen, että hänelle kelpaa, 29642: rautana ja maksetaan moninkertainen mikä soppa hyvänsä, niin minä en sille 29643: hinta ulkolaisille. Näin autetaan niitä sekä mahda mitään. En minä halua kieltää ed. 29644: työn että rahan muodossa. (Ed. Jokinen: Jokista ajattelemasta omilla aivoilla. 29645: Entäs pyöreät puut!) Niin, mitä pyöreään Minäkin koetan sitä tehdä. Minulla ei ole 29646: puuhun tulee, niin asia on siten, että sille kumminkaan syytä kajota tähän typpijut- 29647: ei ole maassamme ostajia, mutta raudalle tuun tämän enempää. 29648: on. Siitähän on ollut huutava puute ja Minulla on .esitettävänä yksi asia, jossa 29649: tulee olemaan ·edelleen. Yhden ainoan luulen olevani vähäsen pitemmällä, kuin 29650: tehtaan varassahan tämä maa on. Se on välihuudontekijät näissä suurissa kysy- 29651: minun käsitykseni, että siitä tulee ole- myksissä. 29652: maan jatkuvasti puute. Ja me olemme Olen jättänyt eduskunnalle rahaasia- 29653: belgialaisten ja monen muun ulkomaan aloitteen n :o 235, jossa ehdotin, että edus- 29654: armoilla ja se maksaa. Me vain panemme kunta ottaisi 6 milj. markkaa erään tär- 29655: Outokummun rautamalmia m. m. maantei- keän taloudenhaaran jälleenra:kentamiseen 29656: den soraukseen, - niin kuulutaan tehtä- häyitetyssä Lapissa. Tarkoitukseni olisi se, 29657: vän. kun yli 77,000 kadoksiin joutunutta poroa 29658: Mitä sitten tulee typpitehdasasiaan niin menettivät sodassa vähävaraiset poron- 29659: kyllä minä olen tullut siihen käsitykseen, omistajat. Menettivät joko kaikki poronsa 29660: kun olen kuunnellut selostuksia sekä tai jäi vain muutamia. Aloitteeni tarkoit- 29661: täällä eduskunnassa että ulkopuolella taa sitä että nämä vähävaraiset poron- 29662: eduskunnan, ettei näin huonosti valmis- omistajat saatettaisiin uudelleen entiseen 29663: tettua asiaa ole minun aikanani eduskun- ammattiinsa ja antamalla heille valtion- 29664: taan tuotu. Tässä ovat kaikki viisaat eri varoista kertamenona 2 miljoonaa avus- 29665: mieltä ja heillä ovat aivan vastakkaiset tusta ja 4 miljoonaa mal'lkkaa halpakor- 29666: mielipiteet toisiinsa nähden. Ja otapas koisia lainaa. Tarkoitukseni on että os- 29667: siitä nyt . maallikkona selvä, mikä siinä tettaisiin 1000 siitosporoa ja jaettaisiin ne 29668: on totuus, kun ei näytä olevan hallitus- niille, jotka ovat sodan vuoksi menettä- 29669: kaan asiasta täysin selvillä. Sekin on neet poronsa. 6 milj. markalla ei tosin 29670: muuttanut jo kerran periaatettaan, sen saada tuhatta poroa. Olemme lähteneet 29671: jälkeen kun on antanut eduskunnalle esi- siitä, että sen, jolle porot ostetaan, pitää 29672: tyksensä siinä, minkälaista typpeä siinä itsensäkin panna osa ostohintaa, kun hän 29673: ruvetaan valmistamaan. Minä olen sitä saa poron omakseen (Välihuutoja). Ei ole 29674: mieltä, että ennenkuin asia tuodaan edus- liikavaatimus että valtio ottaa osaa niiden 29675: kunnalle on se paremmin valmisteltava. ostoon, koska täällä Etelä-Suomessa ruve- 29676: Ja kun meillä on sentään niinkin monta taan ostamaan vasikoitakin ihmisille, 29677: apulantatehdasta itsellä kun mitä on ja val- vaikka täällä ei ole sodan tuhoja ollut. 29678: tiolla itsellä on palveluksessa niin paljon Kun tässä on kaikkein heikoin kansan- 29679: ammattimiehiä, kuin mitä on, niin kutsuisi aines, joista on suuri määrä suuriperhei- 29680: kaikki eri suuntien ajajat .kokoon ja koet- siä, sellaisia, jotka eivät kykene omin voi- 29681: taisi neuvotella, että pääsisi yhteisesti oi- min saamaan menetettyjen porojen tilalle 29682: keaan tulokseen niiden kanssa ja vasta uusia poroja, niin nämä kaikkein heikom- 29683: sitten toisi asian eduskunnalle, kun on mat kansalaiset pitäisi saada kaikkein 29684: saanut ensin vanutetuksi siellä. Näin ensimmäisinä entiseen ammattiinsa. Jos 29685: Tul{)- ja menoM"vi•o vuodeUe 194,9. - 19 ,p]. 1671 29686: 29687: näille ei saada poroja, tietää se, että ne mene yli valtakunnan rajan. Sen te hyvin 29688: rikkaat, joilla on ·varaa ostaa ja ne po- käsitätte, että niille ei ole mitään apua 29689: ronomistajat, joilla niitä on ollut ja on aidasta, joilla ei enää poroja ole. Ei sitä 29690: nytkin paljon, jäävät porotalouden har- aitaa ·edes tarvittaisi, jos siellä olisi vain 29691: joittajiksi ja köyhät inventoidaan pois yksinomaan ne köyhät, joilla ei ole po- 29692: siitä. Mainittakoon, että Suomen poron- roja, ne tarvitsevat poronostolainan. Poro- 29693: jalostusyhdistys, jonka johdettavina on aitaa ei siis tarvittaisi, jos kaikki entiset 29694: ollut porotalous tähän asti, on jättänyt poromiehet olisivat siinä tilassa, että niillä 29695: anomuksen valtioneuvostolle, että mainitun ei ole poroja. 29696: suuruinen raha pitäisi antaa p. o. tarkoi- Mitä sitten tulee p. o. rahan myöntämi- 29697: tukseen. Avustusta koskeva osa aloitet- seen porotalouteen, niin pyydän palauttaa 29698: tani nimittäin 2 milj. markkaa hylättiin ajateltavaksenne seuraavan seikan. Sikäli 29699: täällä eduskunnassa tällä viikolla. Se oli kuin tiedän, on sodan aikana niistä poron- 29700: käsityks·eni mukaan valitettava teko, sii- nahkoista, joita vietiin ull~omaille, otettu 29701: hen nähden, että täällä huiskitaan kah- n. s. hintatasausrahastoon toistakymmentä 29702: deksia satoja miljoonia sinne ja tänne (Ed. miljoonaa markkaa. Ne olisi voinut antaa 29703: Jokinen: Äänestikö Lahtela niiden puo- jo silloin köyhille poromiehille täysimää- 29704: lesta myös?). P·orojen puolestako? Minä räisinä, varsinkin kun ei näitä valtio vie- 29705: tietysti äänestin, mutta epäilen, että Joki- nyt, vaan veivät niitä porotalouskauppaa 29706: nen, joka on olevinaan köyhän .kansan harjoittavat liikkeet. Kun niistä tuli 29707: edustaja, äänesti sitä vastaan, minulla ori maksu valtion kautta, niin niistä otettiin 29708: se käsitys. Nyt tässä on esillä aloite, 4 pois se,· mikä niistä ulkomailla saatiin 29709: milj. markan erä nimittäin, että 4 milj. enemmän kuin oli Suomessa määrätty 29710: markkaa annettaisiin lainaa vähintään 10 luovutushinta. Se käsitykseni mukaan on 29711: vuoden takaisinmaksuajalla. Tästä tulen siksi suuri erä, että sen pitäisi saada 29712: tekemään vielä ehdotuksen, kun joudu- ajattelemaan silloin, kun on kysymys po- 29713: taan yksityiskohtaiseen käsittelyyn, ja rotalouden tukemisesta, että sielläkin on 29714: toivon, että täBsä eduskunnassa, jossa hei- poromiesten raha ja pitääkö sekin köy- 29715: tellään miljoonia ja satoja miljoonia käsi- hien lappalaisten raha pistää tänne etelä- 29716: tykseni mukaan hyvin kepeäkätisesti ja osaan maata tukemaan muita yrityksiä. 29717: monessa tapauksessa sellaisiinkin tarkoi- Eikö se ole parempi palauttaa sinne, mistä 29718: tuksiin, jotka eivät· mene köyhille, löy- se on otettu? 29719: tyisi nyt enemmistö sellaisia, jotka an- Tässä yhteydessä on vielä sanottava, 29720: taisivat ainakin tämän 4 miljoonan mar- että kun 203,145 poroa teurastettiin kaik- 29721: kan lainan. Jos me saamme sillä 1000 kien suomalaisten ruuaksi sodan aikana~ 29722: poroa ostetuksi sadoille köyhille raja- ja että sen lihamäärän saamiseksi mikä 29723: seutuasukkaille, niin ne pääsevät porokan- niistä saatiin olisi pitänyt teurastaa, niin- 29724: nan alkuun. Minä tulen tekemään tämän kuin olen täällä aikaisemmin sanonut, yli 29725: ehdotuksen ja odotan, että edustajat, joita 88,000 lehmää. Onhan p. o. lehmät sääs- 29726: täällä on melkein joka tuolirivissä joku, tyneet teurastukselta tähän maahan ja nyt 29727: sanotte naapureillenne, että nyt on köy- päästään paljon pikemmin siihen, että 29728: hien asia kysymyksessä, nyt painetaan sitä kaikille riittää enemmän maitoa ja voita. 29729: nappia, joka vie asiaa eteenpäin. Tällaiset Oma suuri arvo on sillä, että 88,000 leh- 29730: terveiset lähetän teidän k·auttanne naapu- mää olisi pitänyt teurastaa ja ne olisi 29731: reillenne, koska täällä on vähän kuulijoita. pitänyt, jos ei olisi olitt-e poroja. Kun 29732: Varmaa on, jos te teette työtä penkki- poroista sodan aikana, - lukuunotta- 29733: riveissänne naapurienne keskuudessa, niin matta niitä 77,557 poroa, jotka menetet- 29734: tämä asia saa hyvän tuloksen siitä huoli- tiin kadoksiin joutuneina, jäi jälelle vain 29735: matta, että täällä on niin vähän kuule- 100,532 poroa; niin porotalouden menetys 29736: massa (Eduskunnasta : Ei se näillä äänillä on , ollut äärettömän raskas. Ei mitään 29737: mene! - Rahat poroaitaa varten on jo elinkeinoalaa ole rasitettu pakkoteuras- 29738: myönnetty!). Niin, ei se aita auta näitä, tuksilla ja pakko-otoilla niin paljon, kun 29739: jotka ovat poronsa menettäneet, se auttaa on rasitettu porotaloutta. Mutta en minä 29740: vain niitä rikkaita ja suurituloisia, joille siitä sairasta, jos saadaan poronsa menet- 29741: on jäänyt poroja, etteiv.ät niiden porot täneille köyhille poroja. Ellei saada, jää 29742: 29743: 198 29744: l678 29745: 29746: · ppronhoito rikkaille ja niille, joilla oli täällä Helsingissä ja myöskin senaikaiset 29747: ~~nep. &otaa p11,ljon poroja ja niistä osa tarvittavat paperit, niin ottakaa selvä 29748: säästyi. Kyllä porot lisääntyvät, niitä on siitä, kuinka paljon isonvihan aikana teu- 29749: 10 vuoden perästä hyvä määrä, mutta ei rastettiin, jos tahdotte sen tietää. Mutta 29750: -ole Myhille poronsa menettän!'lille suurta älkää tehkö tätä asiaa naurunalaiseksi, en 29751: iloa, että rikkailla on poroja. Köyhät :minä ainakaan pidä sitä leikin asiana, 29752: täytyy s~tadlj. siihen ~tseu111an, koski!- ne jos ihminen on köyhä, ja vielä vähemmän 29753: 1:1iellij. asuvat ja ovat •ennenkin harjoitta- leikin asiana, jos köyhät ihmiset jätetään 29754: neet porotaloutta, ·että niille on hankittava nälkään kuolemaan, niinkuin niitä kuoli 29755: pofoja millä keinolla hyvänsä. Se on yksi edellisen maailmansodan aikana. 29756: -ol'!a jätleenr~ennustyötä, joka on Suomen 29757: hoiqettava. Ja kyllä siinä OJl v•araa aut- Ed. K a n n i s t o: Herra puhemies! 29758: t~a heitä, jps niiqen le~ien hinta arvipi- Käyttämäni puheevuoron johdosta herra 29759: qaan, mitä on porojen avulla pakkoteuras- maatalousministeri väitti, että Typpi Oy:~ 29760: tuksel1ia säästetty, nykyisen hinnan mu- puolesta olisi informoitu valtiovarainvalio- 29761: ~aan. Se tekee yli 2.5 miljardia markkaa kuntaa siitä, että hallituksen suunnitelmat 29762: jo yksin, että ppmja voitiin teu.rastaa sisälsivät kalkki-ammonium-salpietarin val- 29763: eikä tarvinnut lehmiä paldto-ottaa. 88 mistuksen niin kait se oli. Mmä olen ol- 29764: m,ilj. kiloa joka vuosi on Suomen kansa lut mukana kaikissa niissä informatio- 29765: -sa.anut enemmän maitoa kun lehmät ovat tilaisuuksissa, jota typen merkeissä on 29766: aäli.sty:neet, jos la:sketa;m lehmän lypsä.- valtiovarainvaliokunnalle järjestetty ja 29767: viin vain 1,000 kiloa vuodessa. Ja se ei ole joihin minut on kutsuttu. Minä en tohdi 29768: piet1i määrä ja kun siitä on jo monta väittää vääräksi herra maatalousministerin 29769: vuotta kun meillä oli sota. J okainj:)n Suo- ilmoitusta, mutta minulle ei ole jäänyt 29770: men kansalainen on saanut vähän .enem- mieleen, että minä olisin kuullut mitään 29771: män maitoa porojen ansiosta - - - sellaista informatiota, kuin herra maata- 29772: (Ed. Jokinen: Kemijärvellä lehmät lypsä- lousministeri mainitsi. Minä muista.n 29773: vät huonosti ) . Voivat kyllä lypsää ·enem- kyllä olleeni eräässä Typpi Öy:n · järjes- 29774: män, mutta •minä en halunnut liikaa aset- tämä,ssä tilaisuuqessa, missä kansanedus- 29775: taa. Jos lypsävät esim. 2,000 litraa vuo- taja Pusa tunnettuun lennokkaaseen ta- 29776: dessa, niin sehän on 176 milj. litraa vuo- paansa hahmoitteli, mitenkä laajaksi typ- 29777: dessa. Siinä on varaa isontaa tätä lukua. piteollisuus meillä olisi kehitettävä, · ja 29778: Minä puhun vain näin pienistä luvuist·a minä muistan, että hän silloin siinä myös- 29779: kuin 1,000 kilosta, koska sekin tekee kin toi esille tkalkkiammoniumsalpietarin 29780: 88 milj. litraa vuodessa. Tämä on ollut valmistuksen, mutta minun käsitykseni 29781: suuri kysymys Suomen kansalle, vaikka mukaisesti tämä ei ollut ollenkaan infor- 29782: poronhoitoa yleensä pidetään pienenä te- mation järjestäneen yhtiön taholta järjes- 29783: kijänä. Se on niin suuri kysymys Suomen tetty puheenvuoro. 29784: kansalle, kuin mainitut numerot osoitta- Herra kulkulaitosministeri väitti tässä 29785: v>at. Jo ensimmäisen maailmansodan ai- äskettäin käyttämässään puheenvuorossa, 29786: kana teurastettiin porot hyvin vähiin, · että 19 pääluokan 32 momentilla oleva 29787: mutta ·ei niin paljon hävitetty, kuin vii- Valtion Metallitehtaitten määräraha Val. 29788: meisen oodan aikana. Olen varma siitä, tion Metallitehtaista annetun 3 § : n mu~ai 29789: että noin 66,000 lehmää olisi pitänyt sil- sesti tulisi olla arviomääräraha. Mini 29790: loin tappaa, jos ei olisi ollut poroja, ja rohkenen kuitenkin asettaa epäilyksenalai- 29791: olen varma myöskin siitä, että jos Poh- se~i herra. kulkulaitosministerin tulkinp.an 29792: jois-Suomessa ei oliai poroja 'Ollut, niin sanotun 3 · § : n suhteen. 1finun käB~tybel!i 29793: fJilloin olisi pitänyt sielläkin tappaa tu- mukaisesti sanotussa 3 § :ssij Illä.ärä,tä,ii,n, 29794: 'hansia lehmiä •enemmän, kun ei ollut edes että Valtion Metallitehtaita on valtiot1 tulo- 29795: jauhoja ja täytyi jauhattaa ha·apapuuta- ja menoarviossa yhtymän tuotannollista ja. 29796: kin ihmisille ja antaa ka•ikenlaista roskaa liiketoimintaa varten vuosittain myönn$ty- 29797: ka:urankuorista alkaen. Kun oli poroja, j.en arviomäärä:rahojen puitteissa hoidettava. 29798: 1ilin niitä, teurastettiin ja syötiin (Ed. Mutta nämä vuotuiset määrärahat tUQtQ- 29799: P. 'l'ervo: Paljonko isovihan aikana:). aollista liikewimintaa varten tarko.ittavat 29800: No, minä toivon, että kun teillä on aikaa niitä määrärahoja, mitkä sisältyvät .tulo- ja 29801: 1öV9 29802: 29803: 29804: w.ep.parvion 18 pääJu.Qkkaan. S,ensijaan sel- västi osoitettu. Tällaista selvitystä. en 29805: l~tiuen ~är~raha., mikä eisältyy äsken maic omalta kohdaltani ole havainnut esitetyn 29806: nit&emaani 32 womenttiin, on minun käsi- sellaisessa asiassa kuin tjissä typpitehtaan 29807: tyk-seni mukaan m.ilä.räraha, jota 4 § : n ~ perustam.ismiljoonien sijoittamisessa. Sitä 29808: molllenti,ssa tarkoitetaan kun siinä lausutaan ei myöskään ole esitetty Otanmäen kaiv()QI- 29809: näin: ,Käyttöpääoonan muodostavat rahas- yrity~en suhteen. Kun sinne p.yt on pantu 29810: toon l7 § : n :n:mkai$esti siirretyt yhtymän nämä miljoonat, joista usein on puhuttu, 29811: ylijäämä ja pomtot sekä valtion tulo- ja sitävarten että saataisiin selväksi kannat- 29812: m.ep:oarviossa pää(}mamenojen kohdalla Val- taako Otanmäen kaivosyritys vai eikö, niill- 29813: UQJf. Metallitehtaita varten tai sen rahastoon puol~tani odottaisin nyt sanottavan, onko 29814: siirrettäväksi myönnetyt määrärahat." Täl~ n~ ratkaistavissa, onko kokeilu osoittanut, 29815: lamten määrärahojen suhteen ei ole mää- että se on kannattava. Ja vasta sitten, jos 29816: räystä, että niiden tulmi olla arviomäärä- vastaus on myönteinen, voidaan ruveta, 29817: rahoja, vaan määrärahan luonne jääpi riip- niinkuin täällä on jo eri muodoissa &anottu, 29818: pumaan harkinnasta. jatkamaan varoj~n sijoitUBta. Valtion Me- 29819: talli tehtaiden ehdotettujen miljoonien osalta 29820: Ed. K a u p p i: Herra puhemies! Kun on sama näkökohta minusta otettava va:r- 29821: olen kuunnellut tätä keskustelua, niin mi- teen. Ratkaisua tehtäessä ei siis jää muuta 29822: nulla on koko ajan ollut taustana - ja sellaista mahdollisuutta, josta nyt voi itsel- 29823: tummana taustana - keskustelussa käsi- lensä ja muille jolla~in tavalla vastata, kuin 29824: tellyille asioille se tosiasia, että se budjetti, että näissä kohdin on pyrittävä kannatta- 29825: jota me valmmtelemme, on olosuhteisiin maan ja edistämään budjetin määrien su- 29826: kat&m:m liian suuri ja arveluttavan suureksi pmtamista. 29827: O&aksi muodollisestikin tasapainottamaton. 29828: Sen summien alentamiseen ei ole eduskun- Ed. Ra n ta 1 a: Tarkoitukseni ei ole 29829: nassa päästy eikä siis voi tavallisena edus- pitkittää tätä jo ilmankin pitkäk~i muodos- 29830: tajana, joka ei ole valtiQvarainvaliokunnassa tunutta keskustelua tämän pääluokan koh· 29831: kuullut sitä syvällistä asiantuntemusta, jota dalla. Pyysin puh.eenvuoron pääasi~a 29832: siellä on esitetty, ei voi olla toteamatta, mainitakseni painovirheestä, joka löytyy 29833: että olisi etsittävä tästä talousarviosta sel- valiokunnan mieti~nössä sivulla 151, I luku, 29834: lamia eriä, joiden kohdalta supistusta tar- kohta 31, Valtion Metallitehtaiden tuotanto- 29835: koituksenmukaisimmin voisi tehdä. Nythän mahdollisuuksien kehittäminen. Tällä koh- 29836: on lailla ja asetuksilla sidottu budjetin dalla taulukossa on nimittäin painovirheen 29837: määriä niin pitkälle, että sellaisten erien johdosta jäänyt edelleenkin sulkuihin sana 29838: löytäminen, joissa voi supmtaa, on luonnol- ,arviomääräraha ", vaikka valiokunta on 29839: Lisesti tältä kannalta vaikea. Mutta huomio sen poistanut. Ta'hdoin tämän sen vuoksi 29840: kohdistuu näihin investointi- eli sijoitusme- sanoa. 29841: noihin. Niiden kohdalta voi ajatella jätet- Tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä te- 29842: tävän pois sellaiset menot, jotka eivät ole kemään vähennysehdotukset, jotka olen 29843: suorastaan välttämättömiä. Rahan arvon I vastalauseessa ehdottanut, mutta en katso 29844: vakauttamisen )rannalta on juuri tärkeää olevan syytä niitä tässä lähemmin peruB- 29845: ehkäistä epätarkoituksenmukainen inves- tella. Sitä paitsi ilmoitan olevani sitä 29846: tointi, niin, köyhissä oloissa on pidettävä mieltä, että kun pitkien valmistelujen jäl- 29847: huoli siitä, että sijoitetaan vain sellaisiin, keen hallitus nyt vihdoinkin on ryhtynyt 29848: mihin on välttämättä sijoitettava ja josta typpitehtaan perustamiseen maahan, mie- 29849: mahdollisimman nopeasti tulee takaisin. lestäni tämä typpitehdas olisi nyt lopulta- 29850: Kun kysymys on valtion verovarojen sijoit- kin aikaan saatava. Jos se edelleenkin vielä 29851: tamisesta valtion liikeyrityksiin, niin eri- lykätään, se merkitsee sitä, että me jäämme 29852: toten juuri nykymessä taloudellisessa tilan- edelleenkin tässä suhteessa riippuvaisUJUteen 29853: teessa on ymmärtääkseni vaadittava, että muista maista, ja siihen ei enää mielestäni 29854: näiden varojen sijoituksen välttämättömyys olisi syytä. Se merkitsee myöskin sitä, että 29855: ja tarkoituksenmukaisuus juuri näiden olo- ne monivuotiset suunnitelmat ja se työ, 29856: suhteiden kannalta on sekä selvästi todettu joka on tehty, niihin käytetyt varat jäävät 29857: että, myöskin eduskunnalle tavallisenkin ilman tätä myönnettyä määrärahaa ainakin 29858: edustajan kannalta katselleen ymmärrettä.- toistaiseksi hukkaan käytetyiksi. 29859: 1580 Lill!'uiantain'll 18 'P· joull:ullruuta lL9Mk 29860: 29861: Ed. Nuo r saari: Herra varapuhe- sitellyt. Sehän edustaa n. 200,000 jäsentä 29862: mies ! Minä olen täällä jo yhden kerran tässä maassa ja kaikki maataloustuottajain 29863: tänään ,typet.tänyt" ja aion puhemiehen valtuuskunnan jäsene.t yksimielisesti hyväk- 29864: luvalla esittää vielä eräänlaisen typpi-ilmoi- syvät sen, että ainakin maataloustuottajain 29865: tuksen. Osoituksena siitä, minkälaisilla kor· edustajat pitäisi kannattaa kaikissa vai- 29866: teilla eräät piirit tässä typpiasiassa pelaa- heissa hallituksen esitystä, niin että todel- 29867: vat., minä pyydän saada ilmoittaa, että lakin tämä typpitehdas saisi eduskunnassa 29868: Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat Oy:n nyt myönteisen ratkaisun. 29869: johdon taholta tänään minulle tehdyn i1 Sain tämän pöydän ääressä kuulla, mi- 29870: moituksen mukaan mainitun yhtiön johto· tenkä tätä typpikysym.ystämme käsitellään 29871: Jmnta ei ole käsitellyt saatikka päättänyt ulkomaillakin. Eräs suomala:issytyinen insi- 29872: mitään Typpi Oy:n toiminnan liittämisestä nööri, joka on USA: ssä typpiteollisuuden 29873: yhteyteensä tai yleensä sen toimintaa koske- palveluksessa, on lähettänyt kirjelmän, 29874: vista seikoista. Samoin se ei ole ensinkään missä hän erikoisesti alleviivaa sitä, että jos 29875: ajatellutkaan esiintyä Typpi Oy:n suun koskaan, niin nyt on tämä typpitehdas vih- 29876: nitelmia vastaan eikä halua olla esteenä doinkin Suomeen rakennettava. 29877: niille. Toisin sanoen ne ovat vain ne herrat 29878: hallintoneuvoston jäsenet, jotka ovat peliä Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 29879: sotkemassa ja jotka ikävä kyllä eiYät ole 29880: täällä paikan päällä nyt. Toinen varapuhemies: Asian kä- 29881: sittely keskeytetään. 29882: Ed. J o u k a n en: Käsitykseni pmkaan 29883: olisi nyt jo aika eliminoida pois päivä- Toinen varapuhemies: Eduskun- 29884: järjestyksestä tämä 30-vuotinen typpisota. nan seuraava täysistunto on ensi maanan- 29885: Täällä nimittäin herra maatalousministeri taina kello 10. 29886: antoi niin.selvän kuvan siitä asiantuntemuk- 29887: sesta, mikä nyt on olemassa, joka todellakin 29888: johtuu siitä, että n. s. typpikartelli menetti 29889: valtansa tällä alalla sotien johdosta ja niin Täysistunto lopetetaan kello 17,58. 29890: tieteen ja käytännön kaikki salaisuudet ovat 29891: nyt käytössämme. Minä voin myöskin il- Pöytäkirjan vakuudeksi: 29892: moittaa sen, mitenkä maataloustuottajat, 29893: s. o. maatalousparlamentti on tätä asiaa kä- E. H. 1. Tammio. 29894: 46. Maanantaina 20 p. joulukuuta 1948 29895: kello 10. 29896: 29897: Päiväjä.rjestys. Siv. 29898: 7) Ehdotus lisävaltuuksien antami- 29899: I 1 m o i t u k s i a. sesta valtioneuvostolle lainanottoon 29900: Siv. vuoden 1948 aikana . . . . . . . . . . . . . . 1586 29901: Kolmas käsittely: Asiakirjat: Suuren valiokun- 29902: nan mietintö n:o 56; valtiovarainva- 29903: 1) Ehdotus laiksi valtion oppikou- liokunnan mietintö n:o 23; hallituksen 29904: luista annetun lain kumoamisesta . . 1582 esitys n: o 72. 29905: Asiakirjat: Suuren valiokun- 8) Ehdotus laiksi hinnantasausra- 29906: nan mietintö n: o 49 ; sivistysvaliokun- hastosta annetun lain muuttamisesta 1587 29907: nan mietintö n:o 6; hallituksen esitys Asiakirjat: Suuren valiokun- 29908: n:o 61. nan mietintö n: o 57 ; valtiovarainva- 29909: 2) Ehdotus laiksi kotieläinten keino- liokunnan mietintö n: o 24; hallituksen 29910: siemennyksen harjoittamisesta . . . . . . 1584 esitys n:o 77. 29911: Asiakirjat: Suuren valiokun- 9) Ehdotus laiksi kauppa~ ja teol- 29912: 'nan mietintö n: o 50; maatalousvalio- lisuusrahastosta annetun lam muut- 29913: kunnan mietintö n: o 12; hallituksen tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 29914: esitys n: o 40. Asiakirjat: Suuren valiokun- 29915: 3) Ehdotukset laeiksi kotitalous-, nan mietintö n:o 58; valtiovarainva- 29916: maatalous- ja kotiteollisuusoppilaitok- liokunnan mietintö n: o 25 ; hallituksen 29917: sista annettujen lakien muuttamisesta , esitys n: o 78. 29918: Asiakirjat: Suuren valiokun- 10) Ehdotus laiksi .kuorimatto~an 29919: nan mietintö n: o 51; maatalousvalio- puutavaran lauttaam1sesta vuosma 29920: kunnan mietintö n:o 14; hallituksen 1949 ja 1950 ................ ·.. . . . . , 29921: esitys n: o 62. Asiakirjat: Suuren valiokun- 29922: 4) Ehdotus laiksi eräiden valtion nan mietintö n: o 59; laki- ja talous- 29923: velkasitoumusten lunastusarvon korot- valiokunnan mietintö n:o 8; hallituk- 29924: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , sen esitys n: o 75. 29925: Asiakirjat: Suuren valiokun- 29926: nan mietintö n:o 52; maatalousvalio- 11) Ehdotus laiksi tapaturmavakuu- 29927: kunnan mietintö n: o 11 ; ed. Lampisen tuslain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . , 29928: y. m. lak al. n:o 69. Asiakirjat: Suuren valiokun- 29929: 5) Ehdotus laiksi korotettujen tul- nan mietintö n:o 60; työväenasiainva- 29930: lien kantamisesta vuonna 1949 1585 liokunnan mietintö n:o 7; hallituksen 29931: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- esitys n:o 80. 29932: nan mietintö n: o 54; valtiovarainva- 12) Ehdotus laiksi tuloje~ ilmoitta- 29933: liokunnan mietintö n:o 18; hallituksen misvel vollisuudesta kunnalbsverotusta 29934: esitys n :o 25. varten annetun lain muuttamisesta . . 1588 29935: 6) Ehdotus valtioneuvoston lainan- Asiakirjat: Suuren valiokun- 29936: ottovaltuuksista ................... 1586 nan mietintö n:o 61; laki- ja talous- 29937: Asia k i r j a>t: Suuren valiokun- valiokunnan mietintö n:o 9; hallituk- 29938: nan mietintö n:o 55; valtiovarainva- sen esitys n: o 82. 29939: liokunnan mietintö n: o 20 ; hallituksen 13) Ehdotus laiksi työtävieroksu- 29940: esitys n:o 16. vista ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · " 29941: 1582 29942: 29943: Siv. nössä n:o 6 ja suuren valiokunnan mietin- 29944: A s i a k i r j a t: .Suuren valiokun- nössä n:o 49, esitellään k o 1m a n teen 29945: nan mietintö n:o 62; työväenasiainva- k ä s i t t e l y y n. 29946: liokunnan mietintö n:o 9; hallituksen 29947: esitys n: o 65. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 29948: 14) Ehdotus laiksi ammattitautilain tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 29949: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1589 hylätä. 29950: Asiakirjat: Suuren valiokun- 29951: nan mietintö n: o 63 ; työväenasiainva- 29952: liokunnan mietintö n:o 10; hallituksen Keskustelu: 29953: esitys n:o 79. 29954: Ed. Seppälä: Herra puhemies! - 29955: Ensi kerran tämän lain voimaantulo siir- 29956: Ainoa käsittely: rettiin 15 päivänä marraskuuta 1940. Kun 29957: laki oli kolmannessa käsittelyssä käytti täl- 29958: 15) Ehdotus valtion tulo- ja meno- löin puheenvuoron ed. Heljas, joka lausui 29959: arvioksi vuodelle 1949 .. 1589, 1593, 1622 m. m. seuraavaa: ,Eduskunta päättänee 29960: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- tänään valtion oppikouluista annetun lain 29961: kunnan mietintö n: o 22; hallituksen voimaantulon siirtämisestä kahdella vuo- 29962: esitys n:o 14; rah. al. n:ot 1-363. della. Käsittääkseni se merkitsee myös sitä, 29963: että tämä laki saa samalla hiljaisen hau- 29964: tauksen. Tätä tulosta ei tarvitse valittaa. 29965: P ö y d ä 11 e p anoa varten e s i- Vuoden 1939 laki oli sellainen kompromis- 29966: tellään: situlos, johon lopulta perin harvat olivat 29967: tyytyväisiä. Kun itse uudistuksista valmis- 29968: 16) Valtiovarainvaliokunnan mie- tuivat vain kehykset, ei kenelläkään ollut 29969: tintö n: o 28 hallituksen esityksen joh- tietoa siitä, mitä nämä kehykset tulisivat 29970: dosta lisäyksistä ja muutoksista vuo- sisältämään, eikä siis voinut suorittaa min- 29971: den 1948 tulo- ja menoarvioon 1684 käänlaista arviointia siitä, mikä vaikutus 29972: lailla olisi sivistysoloihimme, oli se vain 29973: omiaan vähentämään luottamusta tämänta- 29974: paiseen lainsäädäntöön." Ed. Heljas näytti 29975: Puhetta johtaa puhemies K e k k o ne n. hyvin tuntevan kehityksen suunnan, ja .tä- 29976: män johdosta on aivan luontevaa, että hal- 29977: lituksen esitys tulee hyväksytyksi. 29978: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 29979: edustajat Andersson, Annala, von Born, Ed. K o u k k a r i : Herra puhemies ! 29980: Hamara, Huunonen, Jokinen, Kalliokoski, Jo tämän asian toisen käsittelyn yhtey- 29981: Kinnunen, Koski, Kuusinen-Leino, Kölli, dessä viittasin siihen muodottomuuteen, 29982: Niemi, E. Nurminen, Okko, Paavolainen, jolla tämä lakiesitys on tuotu eduskun- 29983: Pekkala, Pesonen, E. Pusa, J. Pusa, Puu- taan. Ennenkuin on edes näköpiirissä 29984: malainen, Pyy, Raatikainen, Raunio; Saa- selvää uudistussuunnitelmaa tai että olisi 29985: lasti, Suntela, 0. Turunen ja Väyrynen. eduskunnalle esitettävänä uutta koulu- 29986: uudistuslakia, ehdotetaan jo säädetty laki 29987: kumottavaksi. Tämä on käsittääkseni s·el- 29988: lainen muodottomuus, johonka eduskunta 29989: ei voi olla kiinnittämättä huomiota. Hal" 29990: Päiväjärjestyksessä olevat asiat. litus kuitenkin perustelee tätä muodotto- 29991: muutta sanoen hallituksen esityksen pe- 29992: 1) Ehdotns laiksi valtion oppikouluista an· rusteluissa näin : ,Koska nyt ori vireillä 29993: netun lain kumoamisesta. laajakantoisia koko koululaitosta koske- 29994: via uudistussuunnitelmia ja kun ·ei ole 29995: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä syytä ennen näiden suunnitelmien ratkai- 29996: hallituksen esitys n:o 61, jota on valmiste- sua tehdä oleellisia muutoksia oppikoulu- 29997: levasti käsitelty sivistysvaliokunnan mietin- laitoksen nykyiseen rakenteeseen, esite- 29998: Vialtion oppikoulut. 29999: -------------- - - - - - - - - " ' - = - - - - - - - 30000: 30001: tään nyt alussa mainittu valtion oppikou- kansakoulun neljän alimman luokan op- 30002: luista annettu laki kumottavaksi!' Halli- pimäärälle." Se sallii vain poikkeusta- 30003: tus tietää, että vireillä on laajakantoisia pauksissa ja kokeilutarkoituks-essa oppi- 30004: koululaitosta kos~evia uudistussuunnitel- koulun rakentuvan kansakoulun koko 30005: mia, mutta ei voi edes yhdellä ainoalla kurssin pohjalle. Nythän jokainen käsit- 30006: sanalla viitat·a siihen suuntaan, jota näissä tää, että lainsäädäntö tällaisenaan on jo 30007: uudistuksissa tultaisiin noudattamaan. sitä suunt·aa vastaan, mikä kaikilla ta- 30008: Tässä lex Hannulan nimellä kulkevassa hoilla on tunnustettu, että meillä pitäisi 30009: laissa valtion oppikouluista on käsittääk- muodostaa yhtenäiskoulujärj·estelmä. Se 30010: seni kuitenkin jotakin hyvää. Siinä on on myös täysin ristiriitainen nykyisen ko- 30011: sikäli ·oikea suunta, että kouluvuosien keilukeskik:oulun kanssa, joka sallii pe- 30012: kokonaismäärää pyritään vähentämään ja rustettavaksi oppikoulun kansakoulun 3- 30013: siihenhän nykyisellä eduskunnalla olisi 6 vuosiluokan pohjalle, ja tietenkin se 30014: sitäkin suurempi syy, kun me hiljakkoin on vielä suuremmassa ristiriidassa silloin, 30015: olemme säätäneet lain 7-luokkaisesta kan- kun eduskunta on päättänyt, että kansa- 30016: sakoulusta. Tätä lakiahan käytännössä koulu ·on 7-luokkainen. On tietysti käy- 30017: sovelletaan. S'iten, että tuo lisäluokka tulee tännössä aivan samantekevää, kumotaanko- 30018: alakouluun. Jos nyt ei lähdettäisi oppi- vuoden 1939 laki, kuten hallitus esittää, 30019: koulukurssia lyhentämään, siis vuosimää- vai jatketa·anko sen varjoelämää sivistys- 30020: rää lyhentämään, tietäisi se sitä, että oppi- valiokunnan mietinnön mukaisesti yhä- 30021: koulun osalta jouduttaisiin pysyttelemään edelleen. Mutta periaatteellisesti on tämä 30022: 8-luokkai.sessa koulussa, kun sen sijaan erikoisen outoa silloin, kun koko kehityk- 30023: kansak:oulun osalle lankeaa jo ylioppilas- sen •suunta on toinen, kuin mitä lex Han- 30024: tutkintoa ajat·ellen yksi lisävuosi. Maa- nula osoittaa. 30025: seudun kannalta tällainen kouluvuosien 30026: lisäiilminen on luonnotonta, ja sentähden Ed. V i r o 1 a i n e n: Herra puhemies! 30027: tähän kysymykseen on paneuduttava Käsitykseni mukaan eduskunnan pitäisi 30028: juuri näistä asiallisista syistä. Meidän yhtyä tässä sivistysvaliokunnan hylkää- 30029: lienee havaittava tässä lex Hannulassa vään mietintöön, minkä vuoksi ehdotan, 30030: kuitenkin se hyvä puoli, että se antaa että lakiesitys hylätään. 30031: oikean suunnan, johonka koulu-uudistuk- 30032: sessa olisi pyrittävä. Kun halHtus tässä Ed. R a n k i 1 a: Kannatan ed. Virolai- 30033: esityksessään, niinkuin jo äsken luin nuo sen tekemää ehdotusta. 30034: perustelut, toivoo eduskunnan vastausta 30035: näihin uudistussuunnitelmiin nähden, ni'in K·eskustelu julistetaan päättyneeksi. 30036: mielestäni olisi aivan asiallinen vastaus 30037: se, että tämä hallituksen esitys kumot- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Vi- 30038: taisiin ja eduskunta tahtoisi tällä tavoin rolainen ed. Rankilan k:11nnattamana eh- 30039: ilmaista sen, •että se tyytyisi ja näkisi dottanut, että lakiehdotus hylättäisiin. 30040: hyvin mielellään, että meidän . nykyistä Kutsun tätä ed. Virolaisen ehdotukseksi. 30041: kouluvuosien määrää vähennettäisiin, sillä 30042: vanha l·atinalainenkin sanoo, että ,non Selonteko myönnetään oikeaksi. 30043: scolae, sed vitae discimus", emme opis- 30044: kele koulua, vaan elämää vart·en. Nykyi- 30045: sen systeemin puitteissa näyttää siltä, että Åänestys ja päätös: 30046: koulukurssi pituudenaan riistää kokonai- 30047: sen elämän. Joka hyväksyy laki·ehdotuksen sellai- 30048: sena kuin se on toisessa käsittelyssä pää- 30049: Ed. Pakkanen: Kannatan ed. Kouk- tetty, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 30050: karin tekemää ·ehdotusta. ed. Virolaisen ehdotus hyväksytty. 30051: 30052: Ed. S e p p ä 1 ä : Herra puhemies ! Ed. P u h e m i ·e s : Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 30053: ltoukkai'in puheenvuoron johdosta minun nousemaan seisoalleen. 30054: on pakko lukea mainitun lex Hannulan 30055: 3 §, joka kunluu: ,Oppikoulu rakentuu Kun tämä on tapahtunut, toteaa 30056: 1684 M·aanantainl8. 20 p. joululruuta 1948. 30057: 30058: Puh e m i e s: Vähemmistö. Lakiehdotusten kolmas käsittely julis- 30059: teta·an päättyneeksi. 30060: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuk- 30061: sen. Asia on loppuun käsitelty. 30062: 30063: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 30064: taan päättyneeksi. 4) Ehdotus laiksi eräiden valtion velkasi-tou- 30065: musten lunastusarvon korottamisesta. 30066: Asia on loppuun käsitelty. 30067: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 30068: ed. Lampisen y. m. lak. al. n :o 69, jota 30069: on valmistelevasti käsitelty maatalousva- 30070: :2) Ehdo-tus laiksi kotieläinten keinosiemen- liokunnan mietinnössä n :o 11 ja suuren 30071: nyksen harjoittamisesta. valiokunnan mietinnössä n :o 52, esitellään 30072: osittain k o 1m a n t e en, osittain a i- 30073: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä n o a a n k ä s i t t e l y y n. 30074: hallituksen ·esitys n :o 40, jota on valmis- 30075: televasti käsitelty maatalousvaliokunnan P u h e m i e s : Ensin sallitaan keskus- 30076: mietinnössä n :o 12 ja suuren valiokunnan telu asiasta kokonaisuudessaan, sen jäl- 30077: mietinnössä n :6 50, esitellään k o l m a ri- keen päätetään kolmanness·a käsittelyssä 30078: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. lakiehdotuksesta ja sitten ainoassa kä- 30079: sittelyssä maatalousvaliokunnan mietin- 30080: Puh e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- nössä ehdotetusta toivomusponnesta. 30081: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä 30082: tai hylätä. Menettelytapa hyväksytään. 30083: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 30084: Keskustelu: 30085: Lakiehdotus hyväksytään. 30086: Ed. H. S i m o n e n: lVIa·atalousvalio- 30087: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julis- lnmta käsitellessään kyseessäolevaa laki- 30088: tetaan päättyneeksi. ehdotusta on päätynyt ponteen, jossa eh- 30089: dotetaan, että hallitus ryhtyisi kiireelli- 30090: Asia on loppuun käsitelty. siin toimenpiteisiin selvityksen hankkimi- 30091: seksi siitä, missä laajuudessa siirtoväen 30092: pika-asutuslain ja maanhankintalain mu- 30093: kaisiin asutustarkoitukS'iin maata luovut- 30094: 3) Ehdotukset laeiksi kotitalous-, maatalous- taneille voitaisiin korvata rahanarvon 30095: ja kotiteollisuus~ppilaitoksista annettujen alenemisesta joutuneet menetykset ja selvi- 30096: lakien muuttamisesta. tyksen saatuaan antaisi asiasta esityksen 30097: eduskunnalle. Tämän toivomuksen hy- 30098: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä väksyminen merkitsee sitä, että määrätty 30099: hallituksen esitys n :o 62, jota on valmis- osa, pieni ryhmä kansalaisia asetettaisiin 30100: televasti käsitelty maatalousvaliokunnan erikoisasemaan inflation aiheuttamien hy- 30101: mietinnössä n :o 14 ja suuren valiokun- vityksien myöntämiseksi heille. Kun ote- 30102: nan mietinnössä n :o 51, esitellään k o 1- taan huomioon, että säästäjät, palkallaan 30103: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. eläjät ja monet muut yhteiskuntaryhmät 30104: ovat menettäneet paljon enemmän kuin 30105: P u h e m i e s : Toisessa käsittelyssä pää- se pieni joukko verrattain varakkaita 30106: tetyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväk- maanviljelijöitä, jotka pika-asutuslain ja 30107: :syä tai hylätä. maanhankintalain mukaan ovat joutuneet 30108: pienen osan maasta·an luovuttamaan, niin 30109: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. ei voida olla yhtä mieltä siitä, että täl- 30110: laisen toivomuksen esittäminen olisi oi- 30111: Lakiehdotukset hyväksytään. . kein ja paikallaan. On päinvastoin 30112: 1585 30113: 30114: muist~ttava, että tämä ryhmä on jäljelle sia, ja tässä tarkoitukse88a antoi ed.ulikun- 30115: Jaaneen omaisuutensa kohdalla hyYin llaile esityksen sok~ritullin korotweita. 30116: huomattavasti hyötynyt inflatiosta, ja jos Tillä esityksellä tarjo.si hallitus eduslmn- 30117: heiHe nyt annettaisiin hyvitys vielä maa- nalle tilaisuuden yleH!een tullien korotuk- 30118: talousvaliokunnan toivomu.sponnessa et~ite seen, jollaisen eflityksen antaminen työvlen- 30119: tyllä tavalla, joutuisivat he suhteessaan hallituksen. taholta katS0ttiin sopimatto- 30120: muihin väestöpiir.eih.in kaksinkertai&en m.aksi. Ed'llSkunta oo. muuttanut tullitakia 30121: hyvityksen alaisiksi. Tästä syystä emme 1\aUituk:sen asiantuntijain toivomaan MUID.- 30122: maatalous"~liokunnassa ole kaikki voineet taan ja _siten täyttänyt h.aUit11ksen toivo- 30123: hyväksyä tuota pontta, vaan csittineet muksen. Lopputulos asian käsittelyä oo., 30124: sen hylättäväksi. kuten oli odetettukin, Vi:lrojen lidiminen 30125: Hernt pultemi.esl .M:aatalGusvaliokunnan tullinkorotuksen muodossa. Jälleen halli- 30126: mretimoon liittyvään vastalauseeseen vii- tukstln t'Oimenpiteet .ovat osoittautuneet toi- 30127: taten, ehdotankin, että tämä toivomus- siksi, kuin mitä se oo lavannut. Yl\teiltyöUi 30128: ponsi 1\ylättäisiin. (}ikeistopiirit lisiiivät työtätekevän kU1111Ut 30129: v~rokuort'l'laa,- nyt tullil'lerojen m~ 30130: P u h e m i e s: Asian käsittely keskeyte- rniljaroeja markkuja lainkaan viilittätRi;tt.ä 30131: täin. antttmistaan vi:lron.aien:auslupa'l'tktista. T'il- 30132: lais'issa veroR lisäämisiMä emme halua olla 30133: m'l'lkana. Sen VQ@ksi <01em.me vti!:t:mta:m.eet 30134: 5) Ehdotus laibi k-M'8'tetttJ.jea tt~lli-en kanta- hai'lituksen esitystä tullien lrorottamtiesta, 30135: misesta vuonna 1949. mutta valit~tavasti sosialid~Jli'l'Gikiraalttisen 30136: ryhmän j$enet yhdessi pqrv:u-iOO.ustajien 30137: Yl:liitmtinitmn lakiehdotuksen sisältävä kanssa ovat olleet valmiit .tulliverotuksen 30138: hallituksen esitys n: o 25, jota on valrniste- lisäämiseen. Kun kai:lilomm.e, tlltti tulli\'.er.on 30139: levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan lisä1iminen 2 rn.iljal'-<til1a markalla e.m~i 30140: m!ietån~ 111.~,0 18 ~ mturen v:al~ttllii.I'I.an vuonna o-n kootuutoo toimenpide, niin emme 30141: måeti!rm~ n:o 54, ~eHäin k:olctn- voi o-lla sellaisessa mukana. 30142: t'e e 111 ik ä s it t e 1 y y n. Htll'rn pu:hemiies1 E~ankin .sen ~si, 30143: että · 1akiesitys hylättäiB.iin. HaHitukseHe 30144: Puh e m i e s: 1"~ ~ittelyS8i }lii- jää tämän j~lk-een ti[11.iHtHIS, .3os se haluaa, 30145: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyvi:i.byä tai asiassa antaa uusi oes·itys. 30146: hylätä. 30147: Ed: H i .e t a n en: Kannatan ed. R-iihisen 30148: tekemää ehdotrurta. 30149: Keskustelu: 30150: Valtitwarainm'i.nist-eTi H i 1t 'Iin ·e n: Ed. 30151: Ed. R i i h i ne n: Hallituksen '(!Sitys tul- Riihisen pulfteenV'tl(Jl'O -eli täysin asia:ten. 30152: lien väliaikaisesta korottamisesta on nyt lo- Mimta ihmetyttää tiimti. Bi ttvkm -enemmiitl, 30153: pullisessa kiflittelyssii.. HwllitukBen -esityk- kun tästä asiasta k-eskuflteltTin t6isen ~ 30154: sessä ehdotetaan sokerin tulli korotettavaksi. telyn yhteydessä, niin silloin ed. RiiiWD€'fl 30155: Suuri valiokunta muutti esitystä niin, että asiallisin perustein puolusti muutosehdotus- 30156: tli:Jilit -rotetaan yleenfJii, 'Jmin 50'%:11& RY- taan. Nyt lltin 1iäfkiHlemätt9mäb'ti 'V'iiittliä, 30157: kyisestään. Tämä k~ mffi'~ fl&m että hallitus on mukamas lähtenyt yleensä 30158: 2 miljardin markan lisäveroa ensi vuonna tul'leja koröttamaan, vaikka haHituk!'lefl etJi- 30159: kuluttajapiireille. 'Nliin ha1litu'ksen l'YI.'f98a- tys perustn'tl samaan tuFlmk~smliädin, 30160: mien verohelpotusten asemesta verot lisään- kuin edelliBeflikin vuotena. Vain i18ket'in 30161: tyvät tulevana vuotena 2 miljardilla mar- kohdalla on pieHtiinen 'korotas, mutta -se ei 30162: kaUa. !'ässä yh>teydet!Sii on ~tä 'h-oomaut- vaikuta sokerin hintaan, koska on tarkoitus 30163: taa, -etJii. ttil1it emi'ltä ik~M~ltaan jo nyt evat vain tullilla järjestää se osa, ~oka tå'hän asti 30164: huomattavasti kork-ea'Hmlat kuin ennen sotia. on mennyt hinnantasausrahastoon. Ed. Rii- 30165: Hallitus ei suinkaan ole vastustanut tullien hinen väitti täysin :perrui~otoottom~, että 30166: k6l'f1tusta tRikka var&ittanut -edllflhm.taa hallitus on lähtenyt nyt jälleen tulleja ko- 30167: sntii muutoksesta jjo~a se m1J.~a'kim Ryt rottamaan, ,vaMa siihen ei .ole miltään ai- 30168: t~i. Ha1litus itse kiirehti t1:t'Uien korotfik:- netta. JGn va:litettavaa, että eduskunta hal- 30169: 199 30170: 1586 M·aana:nt•ain•a. i20 p. joulukuuta 1·948. 30171: 30172: lituksen esitystä muutti, lisäten tullien mää- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihisen eh- 30173: riä, mutta se ei ole suinkaan hallituksen dotus hyväksytty. 30174: syy, vaan eduskunnan enemmistön syy ja 30175: siksi syytös pitäisi osoittaa oikealle syylli- P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 30176: selle. Jos tämä tullilakiesitys hylättäisiin, nousemaan seisaalleen. 30177: niin silloinhan me joutuisimme täydelliseen 30178: kaaokseen, silloin palattaisiin vuoden 1939 Koneäänestystä pyydetään. 30179: perustuHeihin (Ed. Riihinen: Hallitus voi 30180: antaa uuden esityksen!). Mutta sillä välillä P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa •t 30181: kerkiää tapahtua paljon ennen kuin edus- tai ,ei". 30182: kunta ehtii asian uudelleen käsitellä. 30183: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30184: Ed. Riihinen: Minun täytyy huo- 133 jaa- ja 41 ei--ääntä, 2 tyhjää; poissa 23. 30185: mauttaa, että hallituksen ja tullihallituksen 30186: asiantuntijat valiokunnassa, sen jaostossa Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuk- 30187: eivät millään lailla pyrkineet tukemaan hal- sen. 30188: lituksen antamaa esitystä, vaan tulivat suo- 30189: raan sellaisen esityksen ja selvityksen Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 30190: kanssa jaostoon, että hallituksen esitystä taan päättyneeksi. 30191: olisi muutettava siten, kuin nyt eduskunta 30192: on sitä muuttanut. Näin ollen hallituksen Asia on loppuun käsitelty. 30193: omalta taholta on pyritty tähän tulokseen, 30194: johon eduskunta on nyt lain vienyt. 30195: 6) Ehdotus val.tioneuvoston lainanottoval- 30196: Ed. Rantala: On valitettavaa, että tuuksista. 30197: eduskunnan enemmistö meni sellaiseen tul- 30198: lien korottamiseen kuin toisen käsittelyn Yllämaill'itun ehdotuksen sisältävä halli- 30199: yhteydessä tapahtui. Mutta ed. Riihisen on tuksen esitys n:o 16, jota on valmistelev·asti 30200: turhaa ainakin sosialidemokraatteja syyttää käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin- 30201: tästä. Mehän olemme nähneet viime viikon nössä n: o 20 ja suuren valiokunnan mie- 30202: miljardihuutokaupoissa .täällä, .mitenkä tinnössä n: o 55, esitellään k o 1 m a n t e e n 30203: SKDL:n ryhmä on ollut valmis lisäämään k ä s i t t ei)_ y y n. 30204: valtion menoja sadoilla miljoonilla (Ed. 30205: Riihinen: Työkansan hyväksi!) yhdellä Puhemies: Toisessa käsittelyssä 30206: kertaa. Jostakin täytyy tietysti tulot hank- päätetyt lainanottovaltuudet voidaan nyt 30207: kia ja SKDL: n lisäysehdotukset valtion hyväksyä tai hylätä. 30208: menoarviossa ovat erittäin vaikuttaneet 30209: siihen, että porvarillinen enemmistö on Puheenvuoroa ei pyydetä. 30210: nyt korottanut tulleja siitä, mitä halli- 30211: tuksen esityksessä on esitetty varsin huo- Eduskunta hyväksyy lainanottovaltuu- 30212: mattavasti. det. 30213: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Lainanottovaltuuksien kolmas käsittely 30214: julistetaan päättyneeksi. 30215: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Rii- 30216: hinen ed. Hietasen kannattamana ehdotta- Asia on loppuun käsitelty. 30217: nut, että lakiehdotus hylättäisiin. Kutsun 30218: tätä ed. Riihisen ehdotukseksi. 30219: 7) Ehdotus Iisävaltuuksien anta,misesta val- 30220: Selonteko myönnetään oikeaksi. tioneuvostolle lainanottoon vuoden 1948. 30221: aikana. 30222: Äänestys ja päätös: 30223: Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli- 30224: Joka hyväksyy lain sellaisena, kuin se on tuksen esitys n: o 72, jota on valmistele- 30225: toisessa käsittelyssä päätetty, äänestää vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 30226: 1587 30227: 30228: mietinnössä n: o 23 ja suuren valiokunnan tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä 30229: mietinnössä n: o 56, esitellään k o l m a n- tai hylätä. 30230: t e e n k ä s i t t e l y y n. 30231: Puheenvuoroa ei haluta. 30232: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 30233: tetyt lainanottovaltuudet voidaan nyt hy- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 30234: väksyä tai hylätä. 30235: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 30236: Keskustelua ei synny. taan päättyneeksi. · 30237: 30238: Eduskunta hyväksyy 1ainanottovaltuu- Asia on loppuun käsitelty. 30239: det. 30240: Lainanottovaltuuksien kolmas käsittely 10) Ehdotps laiksi kuorimattoman puutava- 30241: julistetaan päättyneeksi. ran lauttaamisesta vuosina 1949 ja 1950. 30242: Asia on loppuun käsitelty. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 30243: haililituksen esitys n:o 75, jota on valmis- 30244: televasti käsitelty laki- ja talousvaliokun- 30245: 8) Ehdotus laiksi hinnantasausrahastosta nan mietinnössä n:o 8 ja suuren valio- 30246: annetun lain muuttamisesta. kunnan mietinnössä n:o 59, esitellään k o 1- 30247: m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 30248: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 30249: hallituksen esitys n:o 77, jota on valmis- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 30250: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä 30251: mietinnössä n: o 24 ja suuren valiokunnan tai hylätä. 30252: mietinnössä n:o 57, esitellään k o l m a n- 30253: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 30254: 30255: Puh e mies: Toisessa käsittelyssä pää- Eduskunta hyväksyy ~akiehdotuksen. 30256: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä 30257: tai hylätä. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 30258: taan päättyneeksi. 30259: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 30260: Asia on loppuun käsitelty. 30261: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 30262: 30263: Lakiehddtuksen kolmas käsittely juliste- 11) Ehdotus laiksi tapaturmavakuutuslain 30264: taan päättyneeksi. · muuttamises-ta. 30265: Asia on loppuun käsitelty. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 30266: hallituksen esitys n:o 80, jota on valmis- 30267: televasti käsitelty työväenasiainvaliokun- 30268: 9) Ehdo.tus laiksi kauppa- ja teollisuusrahas- nan mietinnössä n: o 7 ja suuren valio- 30269: tosta annetun lain muuttamisesta. kunnan mietinnössä n: o 60, esitellään k o 1- 30270: m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 30271: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 30272: hallituksen esitys n: o 781 jota on valmis- Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- 30273: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä 30274: mietinnössä n: o 25 ja suuren valiokunnan tai hylätä. 30275: mietinnössä n: o 58, esitellään k o 1 m 'a n- 30276: t e e n k ä s i t t e l y y n. Puheenvuoroa ei haluta. 30277: 30278: Puh e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 30279: 11)88 Maanantaina <20 p. jouluk•uut•a '1•948. 30280: 30281: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- siten; että sen säännökset vastaisivat val- 30282: taan päättyneeksi. tion ltttlo. ja t)tnaisuusv-erolain tulQjetl. il- 30283: moittamisvelvollisuutta lroskevia siännök- 30284: Asia on ~oppuun käsitelty. siä. Kutsun ;tätä ed. Tauriaisen ehdotuk:- 30285: seksi. 30286: 30287: 12) Ehdotus laiksi tulojen ilmoittamisvelvol- Selonteko myönnetään oikeaksi. 30288: lisuudesta kunnallisverotnsta varten annetun 30289: lain muuttamisesta. P u he m i e s: Ensin päätetään laki- 30290: ehdotuksesta. 30291: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 30292: hallituksen esitys n: o 82, jota on valmis- Lakiehdotus hyvänytään. 30293: televaSti käsitelty laki- ja talousvaliokun- 30294: nan mietinnössä n: o 9 ja suuren valiokun- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 30295: nan fu.ietiilh~sä h:o til, ~sitellään k o 1- taan pliättyneeksi. 30296: m a n t ·e e n k ä s i t t e l y y n. 30297: Puhemies: Nyt on äänestettävä ed. 30298: :P 11 h oe m i e s: Toigeesa käl'!itt"Ellyssä pää- Tauriaisen toivomusponnesta. 30299: tetty .lakieh'd:otus voidaan hYt hyväksyä 30300: tai hytttä. - Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 30301: ,jt:a"; j()s ,,-ei'' wittaa, on ed. Tattriaisen 30302: ehdotus hyVäksytty. 30303: Keskustelu: 30304: P u h-e m i e s: .Äinestylmessä ~ an- 30305: Ed. T å u ri a i n e n: 'l'ämä ~aki~tys rre.ttu 126 ;i'Mt- ja 44 ei-lii\tK, ~ l~jäa; 30306: ilm-eiSesti !tUlee tiäUa ·edlil!lkun~sa hy~k poissa ~1. 30307: sytyksi ja olen myöskin itse siti hy-väk-- 30308: symässä koska se pa:rantaa jossakin määrin Edu!!!kunta on hyväksynyt mietir1n®. 30309: tulojen ilm'6ittamis'velvolli~uudesta ennen 30310: voimasa ollutta lakia. Mutta 'koska tämä Asia on loppuun käsitelty. 30311: laki ei 'Wtst~ Vl't'l1Jion_ tulo- ja omais'nus- 30312: verolain vast~tavia tulojen ilmoittamis- 30313: velvt>Risu'tttta kOskevia säädöksiä, n'iin eh- 30314: dotan eduskunnan päätettäV!ksi toi'V'omuk~ 13) Ehdotus laiksi työtävieroksuvista. 30315: sen, että hallitus kiireellisesti valmistaisi 30316: j-a antaisi eduskum'ralle esityksen tulojen Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 30317: ilmoittamisvelvollisuudesta kunnallisvero- hallitl!ksen esi'tys n: o 6-5, jota 'Oh vM'lftis- 30318: tusta varten annetun lain muuttamisesta •televasti käsitelty työvä,enasiainvaliokun- 30319: siten, ~ sen säännökset vasta-isivat v6l- nan mietitmössä '11 : o 9 j'8. '8\'l'ti~ 'v-Mio- 30320: tion tulo- ja omaisuusverolain tulojen il- kunnan mietinnössä n: o '62, ~liin 30321: moittamisvelvollisuutta koskevia säännök- osittain k o 1 m a n t e e n, osittain a i n o- 30322: siä. a a n k ä s i t -t 'e l y y n. 30323: 30324: Ed. S o r m tt ne n: Pyydän ka'lmattaa P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskus- 30325: ed. Tauriaisen tekemää ehdötul!bi. telu. -asiasta k<Ykonaisu~n, ·seR jilreen 30326: päätetään kol-manaessa käsittely61li laki- 30327: Keskustelu jali~tetaain pätittY'l'looksi. ehdotuksesta ja sitten ainoassa käsittelyssä 30328: ~yöv~asiainva:liok\l:nnan mi~ eh- 30329: Puh <e m1 ~'s: K~telussa ·c:m 'Eld. Tau- dotetuta toivomUlponnesta. 30330: riil.ine'll ·(!ei. ·Sörm~ kanl'Mt~'l-la ehdot- 30331: .tanut eduskunnan pää,tettäväksi t<tivomuk- Menettelytapa hyväksytään . 30332: sen, että hallitus kiireellisesti valmistaisi 30333: ja antaisi eduskufl'nalle -esit:yben tulojen Eduskunta päättää pysyä -·18l!iain toisessa 30334: ilmoittamisvelvo1lisuudesta kunnallisvero- käsittelyssä tekemässään pää·töksessä laki- 30335: tusta -vmen -annettm lain multltt;a-m.Mta ehdotllksen hyikä~l. 30336: 'TulQ- j1a. men;oia1rvio vuodelle 1'949. - 19 PL 1589 30337: 30338: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- perusteilla ehdotan, että I lukuun palau- 30339: taan päättyneeksi. tettaisiin ha,lituksen esityksen 30 momentti 30340: ja perusteluissa lausuttaisiin: ,Eduskunta 30341: Työväenasiainvaliokunnan mietinnössä eqellyttää, .että ·tehdas ra~ennetaan sellai- 30342: ehdotettu ponsi hyv~ksytään. seksi, että siinä voidaan valmistaa kalkki- 30343: ammonsalpietaria ". 30344: Asia on loppuun käsitelty. 30345: Ed. N i u k k a n e n: Ehdotiln, herra 30346: puhemies, ett.ä tämän luvun momentilta 31 30347: 14) Ebd()tus laiksi ammattitautilain muut. Valtion Metallitehtaiden lisärakennukset 30348: tamisesta. kohdilta b) ja c) yhteensä vähennettäisiin 30349: 160 milj. markkaa. 30350: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä Huomautan, herra puhemies, herra maa- 30351: hallituksen esitys n:o 79, jota on valmis- talousministeri Lepistön ehdotuksen joh- 30352: telev·asti käsitelty työväenasiainvaliokun- dosta, että tuskin sitä valtiopäiväjärjes- 30353: nan mietinn~sä n:o 10 ja suuren valio- tyksen mukaan voidaan ol!taa ääneste'ttä- 30354: kunnan mietinnössä n: o 63, esitellään k o 1- väksi, sillä sehän tietää aivan toisissa sum- 30355: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. missa liikkuvan teht~an perustamista kuin 30356: hallituksen esitys (Min. Lepistö: Ei tiedä!). 30357: Puh e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 30358: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä Ed. R i i h i m ä k i: .Jiena puhemies! 30359: tai hylätä. Viitaten rahaasia-aloi<l!teeseen n: o 182 sekä 30360: XVI vastalauseeseen ehdotanJ että edus- 30361: Keskustelua ei synny. kunta ottaisi 19 Pl. I luvun kohdalla uu- 30362: delle momentille 50 milj. markkaa valtio:q 30363: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. osuuksien merkitsemiseksi pienviljelijäin 30364: maatalouskoneyhtymien osakepääomista. 30365: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 30366: taan pää;ttyneeksi. Ed. Rantala: Herra puhemies! Pyy- 30367: dän ehdottaa, että kysymyksessä olevan 30368: Asia on loppuun käsitelty. luvun 35 momentille, Laivan rakentaminen 30369: Turun ja Ahvenanmaan kelirikkaliiken- 30370: nettä varten, merkitty määräraha 60 30371: 15) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi milj. markkaa menoarviosta poistettaisiin. 30372: vuodelle 19,.9, Myönnän, että tämä määräraha on tar- 30373: peellinen, mutta se ei voine olla niin kii- 30374: Valtiovarainv·aliokunnan mietinnössä n: o reellinen, etteikö tämän asian järjestämi- 30375: 22 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi- nen voisi tapahtua hallituksen esityksen 30376: tys n:o 14 valtion tulo- ja menoarvioksi pohjalla. 30377: vuodelle 1949 sekä rah.al. n:ot 1-363 esi- 30378: tcl,lään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. Ed. U u s t o n e n : Herra puhemies ! 30379: Jättämäni rahaasia-aloitteen n: o 295 ja 30380: P u h e ui i e s: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokunnan mietintöön liite- 30381: valrtiovarainvaliokunuan mietintö n: o 22. tyn XVI vastalimseen mukaisesti ehdotan, 30382: Edellisessä istunnossa on suoritettu 19 Pl: n että 19 Pl. I luvun 9 m(lmel\tille merkit- 30383: yleiskeskustelu ioppuun. täisiin lisäyksenä 70 milj. markkaa Hy- 30384: rynsalmen-Pesiön-Kianta,järven rata- 30385: osan rakentaJ;nisen loppuun saattamiseksi. 30386: 19 Pl. 30387: Luku I Sijoitukset valtion li~et(liJ:~in Ed,. S o r ·mun en: Viitaten yleiskes- 30388: taan, metsätalo~tee:p. ja m!latUoih~n. kmtelussa esittämääni lausqntoon ja raha- 30389: asia-aloitteeseen n :o 293 pyydän ehdottaa, 30390: l{es\iustelq: että 19 Pl. I luvun 9 momentille merki- 30391: tään 25 milj. markkaa Haapajärven-Ku- 30392: Maatalousministeri L e p i s t ö: Herra misevan radan rakennustöiden kiireellistä 30393: puhemies! Yleiskeskustel usa esittämilläni aloittamista varten. 30394: 1590 ]\f.aanantaina i20 p. j.oululwuta 1948. 30395: 30396: Vielä viitaten yleiskeskustelussa esittä- ehdotusta 30 momentilla olevan maarara- 30397: määni lausuntoon pyydän ehdottaa, että han poistamisesta. Sa,.moin pyydän kan- 30398: 19 Pl. I luvun 19 momentin kohdalla pe- nattaa ed. Niukkasen tekemää ehdotusta 30399: rusteluissa lausuttaisiin: ,Eduskunta edel- 31 momentin b) ja c) kohdassa olevien 30400: lyttää, ~että 19 Pl. I luvun 19 momentille määrärahojen poistamisesta. Samalla pyy- 30401: otettuja määrärahoja käytetään Ouluun dän ilmoittaa, että minun käsitykseni mu- 30402: kiireellisesti rakennettavaa postiautoj-en kais·esti herra maatalousministerin ehdo- 30403: korjauspajaa ja Oulun seudun postiliiken- tukseen sisältyvä tehdaslaitos on kokonaan 30404: teessä sekä korjauspajalla työskentelevän toinen, kuin mistä hallituksen esityksessä 30405: teknillisen henkilökunnan asuntojen ra- puhutaan, ja että valtiovarainvaliokunta 30406: kentamiseksi". ei ole tätä asiaa ollenkaan valmistellut, 30407: Vielä pyydän ehdottaa yleiskeskuste- joten sitä ei voitane ottaa äänestyksen 30408: lussa esittämääni lausuntoon ja rahaasia- alaiseksi. 30409: aloitteeseen n :o 287 viitaten, että 19 Pl. 30410: I luvun 21 momentille otetaan lisäyksenä Ed. L a i t i n e n: Viitaten rahaasia- 30411: 50 milj. markan siirtomääräraha puhelin- aloitteeseen n :o 355 ehdotan, herra puhe- 30412: linjojen rakentamiseksi Pohjois-Suomen mies, että nyt esillä olevan pääluokan I 30413: harvaan asuttuihin kyliin. luvun 15 momentille merkittäisiin lisäystä 30414: 12,500,000 markkaa Siilinjärven kunnan 30415: Ed. lVI ä k i n e n : Herra puhemies 1 Vas- alueella sijaitsevan Toivalan aseman vie- 30416: talausees·een XXI ja yleiskeskustelussa ressä rautatien ylittävän maantiesillan 30417: esittämääni lausuntoon viitaten ehdotan, rakennustöiden loppuun saattamiseen. 30418: että 30 momentin kohdalle merkitty 30419: 50,000,000 markan määräraha kokonaan Ed. L e h t o n en: Kannatan ed. Mäki- 30420: poistetaan. sen tekemää ehdotusta. 30421: Ed. 0 k s a 1 a: Herra puhemies 1 Kan- Ed. L e h t o k o s k i: Viittaamalla yleis- 30422: natan ensiksikin ~ed. Mäkisen tekemää eh- keskustelussa esittämääni lausuntoon pyy- 30423: dotusta ja sitten minä omasta puolestani dän ehdottaa, että 31 momentti, Valtion 30424: ehdotan, ·että Pansion uivatelakkaa var- Metallitehtaiden tuotantomahdollisuuksien 30425: ten varatut määrärahat tämän luvun 31 kehittäminen, hyväksyttäisiin hallituksen 30426: momentin c) kohdalla, 135,000,000 mark- esityksen mukaisesti. Samoin pyydän kan- 30427: kaa, poistettaisiin. nattaa ed. Lepistön tekemää ehdotusta. 30428: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! Ed. M u r t o: Herra puhemies 1 Viita- 30429: Viitaten rahaasia-aloitteeseen n :o 31 ·eh- ten rahaasia-aloitteeseen n :o 76 ehdotan, 30430: dotan, että 19 Pl :n I luvun 19 momentille että 19 Pl :n I luvun uudelle momentille 30431: lisättäisiin 50,000,000 markkaa Vaasan otettaisiin 900,000,000 markan lisäys Päl- 30432: postitalon rakennustöitä varten. Herra linkosken voimalaitoksen rakentamiseen. 30433: puhemies sallinee minun huomauttaa, että 30434: valtiovarainvaliokunnan hylkäävissä pe- Ed. T i i t u: Herra puhemies! Kanna- 30435: rusteluissa on tehty ilmeinen virhe tällätan maatalousministeri Lepistön täällä te- 30436: kohdalla, kun siinä sanotaan, että halli-kemää ehdotusta, että I lukuun palaute- 30437: tuksen pitäisi valmistaa tämä asia. HaUi-taan hallituksen esittämä 30 momentti ja 30438: tus on Vaasan postitalon kohdalla valmis-ehdotan, että ed. Lepistön tämän momen- 30439: tanut asian, hyväksynyt piirustukset, ra-tin perustelujen lisäksi perusteluihin liite- 30440: hat vaan puuttuvat. (Ed. Hakkila: Se tään lausunto: ,Eduskunta edellyttää, että 30441: onkin paljon, kun puuttuu rahat 1) hallitus tutkii, mitä mahdollisuuksia on 30442: olemassa perustettavan typpitehtaan liit- 30443: Ed. N i e m i n e n: Herra puhemies 1 tämiseen valtion omistaman Rikkihappo- 30444: Pyydän kannattaa ed. Riihimäen täällä ja Sulfaattitehtaat Oy :n yhteyteen". 30445: tekemää ehdotusta. 30446: Ed. A 1 a - M ä y r y: Herra puhemies 1 30447: Ed. K a n n i s t o : Herra puhemies 1 Pyydän kannattaa ed. J. Wirtasen teke- 30448: Pyydän kannattaa ed. Mäkisen tekemää mää ehdotusta. 30449: 'Tul>O- j1a m~ndall'vio vuodeHe 19~9. - 19 PL 1591 30450: ---..,..--------·--_:________ ------------- ' - 30451: 30452: 30453: Ed. S o i n i n e n: Kannatan ed. Ranta- rärahan lisäys minun nähdäkseni olisi otet- 30454: lan tekemää ehdotusta. tava talousarvioon. 30455: 30456: Ed. M. J ä r v i ne n: XVI vastalauseen Ed. 0. Turunen: Herra puhemies! 30457: mukaisesti ehdotan, että 19 Pl :n I : 19 Pyydän saada kannattaa ed. Laitisen te- 30458: otettaisiin postitalojen rakentamista var- kemää ·ehdotusta. 30459: ten 150 milj. markkaa ja sen lisäksi asun- 30460: tojen rakentamista varten postilaitokselle Ed. V i h e r h e i m o : Herra puhemies! 30461: 50 milj. markkaa. Kun tähän ensimmäi- Kannatan ed. Oksalan tekemää ehdotusta. 30462: seen summaan sisältyy rahaasia-aloite n :o 30463: 288, joka on tarkoitettu Vaasan postitaloa Ed. Manninen: Kannatan ed. M. 30464: varten, niin sen vuoksi en tee tästä aloit- Järvisen ja ed. Mustosen tekemiä ehdo- 30465: teestani eri ehdotusta. Siltä varalta kui- tuksia. 30466: tenkin, jos ehdotukseni hylättäisiin, kan- 30467: natan ed. J. Wirtasen ehdotusta, että edes Ed. M i et t unen: Herra puhemies! 30468: Vaasaan saataisiin postitalo. Koska matalouden kannalta on ehdotto- 30469: masti tärkeintä se, että typpitehtaan ra- 30470: Ed. V a r j on e n: Herra puhemies! kentaminen vihdoinkin saataisiin alulle ja 30471: Valtiovarainvaliokunta ehdottaa poistet- että tulo- ja menoarvioon merkitään mää- 30472: tavaksi momenttiin 28 b kohtaan sisälty- räraha tarkoitusta varten, minäkin kan- 30473: vän määrärahan Kajaanin autokorjaamon natan edustaja, maatalousministeri Lepis- 30474: töiden loppuunsuorittamista varten. Valio- tön ehdotusta ja samalla ed. Tiitun esittä- 30475: kunta perustelee tätä sillä, että tuo mää- mää lausumaa lisäyksenä perusteluihin. 30476: räraha sisältyy jo tämän vuoden lisämeno- Pyydän myös kannattaa ed. Sormusen 30477: arvioon. Kysymyksessä on kuitenkin vää- 3 :tta ehdotusta, joka koskee 50 milj. mar- 30478: rinkäsitys, jota ei ole voitu korjata valio- kan siirtomäärärahan myöntämistä puhe- 30479: kunnassa sen vuoksi, että kysymyksessä linlinjojen rakentamiseksi Pohjois-Suomen 30480: ()li toinen lukeminen. Kun tästä määrära- harvaan asuttuihin kyliin. 30481: han poistosta olisi varsin suurta haittaa 30482: ja seurauksena se, että Kajaanin autokor- Ed. M u r t o: Herra puhemies! Kanna- 30483: jaamon korjaustyöt jäisivät keskeneräi- tan ed. Sormusen tekemiä ehdotuksia, 30484: siksi ja siihen nyt lisämenoarvion mukaan kaikkia kolmea ehdotusta. 30485: kiinnitetyt varat käyttämättä, ehdotan, 30486: että momentti hjväksyttäisiin hallituksen Ed. S o r m u n e n : Herra puhemies! 30487: esittämässä muodossa. Pyydän kannattaa ed. Murron tekemää 30488: ehdotusta. 30489: Kulkulaitosministeri P e 1 t o n en: Niin- 30490: kuin valtiovarainvaliokunnan ·asianomaisen Ed. E. K o i v i s t o: Valtiovarainvalio- 30491: jaoston puheenjohtaja huomauttaa, tässä kunnan mietintöön liitetyn XIV vasta- 30492: on tullut valiokunnalle ilmeinen erehdys lauseen mukaisesti pyydän, herra puhe- 30493: ja sen vuoksi minä kannatan, että tämä mies, ·ehdottaa, että tämän luvun 19 mo- 30494: erehdys korjataan. Kannatan ed. Varjo- mentille merkittäisiin lisäystä 25,000,000 30495: sen tekemää ehdotusta; samalla kannatan markkaa asuintalojen rakentamiseksi 30496: myös ed. Lehtokosken tekemää ehdotusta. posti- ja lennätinto1mipaikoille. 30497: 30498: Ed. K o i v u r a n t a : Kannatan ed. Ed. K o i v u r a n t a: Kannatan ed. E. 30499: Sormusen ehdotusta 50 milj. markan Koiviston tekemää ehdotusta. 30500: myöntämisestä Pohjois-Suomen harvaan 30501: asuttujen seutujen puhelinverkoston ra- Ed. L a h t e 1 a: Kannatan ed. E. Koi- 30502: kentamiseksi. Sodan hävittämää puhelin- viston,_ tekemää ehdotusta. 30503: verkostoa ei vielä Pohjois-Suomessa ole 30504: saatu kuntoon. Sitä paitsi siellä on vielä Ed. Luu k k a: Ilmoitan kannattavani 30505: paljon sellaisia kyliä, joissa ei ole puhe- valtiovarainvaliokunnan ehdotusta typpi- 30506: linta milloinkaan ollut ja joissa puhelinta tehtaan rakentamisasiassa. Samalla on 30507: tarvitaan. Sen vuoksi tämä esitetty mää- syytä saattaa edustajien tietoon, että äs- 30508: 1092 30509: 30510: kettäin päätetyn kauppasopimuksen mu- 1) ehdotukseksi. Ed. Sormunen ed. Mur- 30511: kaan saadaan Neuvostoliitosta ensi kesän ro~ kannattamana on edelleen ehdottanut, 30512: käyttöön typpilannoitteita 12,000 tonnia että 19 momentin kohdalla perusteluihin 30513: ammoniumnitraattia, vaikka eräissä leh- tehtäisiin seuraava lisäys: ,,Eduskunta 30514: di8Sä julkaistussa herra kauppaministerin edellyttää, että 19 momentille otettuja 30515: haastattelulausunnossa on erheellisesti sa- määrärahoja käytetään Ouluun kiireelli- 30516: nottu, ettei typpeä saada, mutta muita sesti rakennettavan postiautojen korjaus- 30517: Jannoitteita kyllä saadaan. pajan sekä Oulun seudun postiliikenteen 30518: sekä k. o. korjauspajan työväen henkilö- 30519: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kunnan asuntojen rakentamiseen." Kut-. 30520: sun tätä ed. Sormusen 2) ehdotukseksi. 30521: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Le- Ed. Sormunen ed. Koivurannan kannatta- 30522: pistö ed. Lehtokosken kann~ttamana eh- mana on ehdottanut rahaasia-aloitteeseen 30523: dottanut, että hallituksen es-ityksen 30 mo- n :o 287 viitaten, että 21 momentille otet- 30524: mentti palautettaisiin ja että pentsteluissa taisiin lisäyksenä 50 milj. mk :n siirto- 30525: lausuttaisiin: ,Eduskunta edellyttää, että määräraha puhelinlinjan rakentamiseksi 30526: tehdas rakennetaan sellaiseksi, että siinä Pohjois-Suomen harvaanasutuille seuduil- 30527: voidaan valmistaa kalkkiammonisalpieta- le. Kutsun tätä . ed. Sormusen 3) ehdo- 30528: ria. ' 1 Kutsun tätä ed. Lepistön ehdotuk- tukseksi. Ed. Mäkinen ed. Oksalan kan- 30529: seksi. Ed. Niukkanen ed. Kanniston kan- nattamana on ehdottanut, että 30 momen- 30530: nattamana on ehdottanut, että 31 momen- Wle merkitty määräraha poistettaisiin. 30531: tin kohdalla hallituksen esityksen perus- Kutsun tätä ed. Mäkisen ehdotukseksi. 30532: telujen b) kohdassa mainittu määräraha Ed. J. Wirtanen ed. Ala-::M:äyryn kannat- 30533: 25 milj. mk poistettaisiin. Kutsun tätä tamana on, viitaten rahaasia-aloitteeseen 30534: ed. Niukkasen 1) ehdotukseksi. Edelleen n :o 31, ehdottanut, että 19 momentille li- 30535: ed. Niukkanen ed. Oksalan kannattamana sättäisiin 50,000,000 markkaa Vaasan pos- 30536: on ehdottanut, että 31 momentin kohdalla titalon rakennustöitä varten. Kutsun tätä 30537: hallituksen esityksen perustelujen c) koh" ed. J. Wirtasen ehdotukseksi. Ed. La·iti- 30538: dassa mainittu määräraha 135 milj. mk nen ed. 0. Turusen kannattamana on eh- 30539: poistettaisiin. Kutsun tätä ed. Niukkasen dottanut, viitaten rahaasia-aloitteeseen 30540: 2) ehdotukseksi. Ed. Riihimäki ed. Nie- n :o 355, että 12 momentille merkittäisiin 30541: misen kannattamana on, viitaten . raha- lisäystä 12,500,000 markkaa Toivalan ase- 30542: asia-aloitteeseen n :o 182 sekä XVI vasta- man vieressä rautatien ylittävän maant·ie- 30543: lauseeseen, ehdottanut, että eduskunta ot- sillan rakennustöiden loppuun saattami- 30544: taisi uudelle momentille 50 milj. mk val- seksi Kutsun tätä ed. Laitisen ehdotuk- 30545: tion osuuksien merkitsemiseksi pienviljeli- seksi. Ed. Lehtokoski ed. Peltosen kan- 30546: jäin maatalouskoneyhtymien osakepää- nattamana on ehdottanut, että 31 mo- 30547: omaksi. Kutsun tätä ed. Riihimäen ehdo- mentti hyväksyttäisiin hallituksen esityk- 30548: tukseksi. Ed. Rantala ed. Soinisen kan- sen mukaisena. Kutsun tätä ed. Lehto- 30549: nattamana on ehdottanut, että 35 mo- kosken ehdotukseksi. Ed. Murto ed. Sor- 30550: mentti poistettaisiin. Kutsun tätä ed. musen kannattamana on ehdottanut, vii- 30551: Rantalan ehdotukseksi. Ed. Mustonen ed. taten rahaasia·aloitteeseen n :o 76, että 30552: Mannisen kannattamana on raha-asia- uudelle momentille otettaisiin 900,000,000 30553: aloitteeseen n: o 295 ja XVI vastalausee- markan määräraha Pällinkosken voima- 30554: seen viitaten ehdottanut, että ,9 momen- laitoksen rakentamiseksi. Kutsun tätä ed. 30555: tille merkittäisiin lisäyksenä 70 milj mk ::M:urron ehdotukseksi. Ed. Tiitu ed. Miet- 30556: Hyrynsalmen-Pesiön-Kiantajärven rata- tqsen kannattamana on ehdottanut, että 30557: osan rakennustöiden loppuunsaattamiseksi. hallituksen esityksen 30 momentti palau- 30558: Kutsun tätä ed. Mustosen ehdotukseksi. tettaisiin ja perusteluihin lisättäisiin ed. 30559: Ed. Sormunen ed. Mm·ron kannattamana Lepistön perustelujen lisäksi seuraava 30560: on, viitaten rahaasia-aloitteeseen n :o 293 lause: ,Eduskunta edellyttää, että halli- 30561: ehdottanut, että 9 momentille otettaisiin tus tutkii, mitä mahdollisuuksia on ole- 30562: 25 milj. mk Haapajärven~Kumisevan massa· perustettavan typpitehtaan liittä- 30563: radan rakennustöiden kiireellisinä aloitta- miseen valtion 'Omistaman Rikkihappo- ja 30564: mista varten. Kutsun tätä ed. Sormusen Superfosfaattitehtaat Oy :n yhteyteen." 30565: Tttil•o- ja menoia•rvio vuodelle 11li49. - 19 Pl. 1593 30566: ----------------------------- 30567: Kutsun tätä ed. Tiitun ehdotukseksi. Ed. kustannukset on arvioitu 640,000,000 mar- 30568: M. Järvinen ed. Mannisen kannattamana kaksi." Näin ollen minä käsiitäisin niin, 30569: on ehdottanut, että 19 momentille lisät- että silloin, kun on kysymys typen val- 30570: tä.h;iin · 150,000,000 markkaa postitalojen mistamisesta ammoniakkina, niin tässä pi- 30571: rakentamista varten. Kutsun tätä ed. M. täisi olla riittävä perustelu kyllä tämän 30572: Järvisen 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. ehdotuksen tekemiselle, jonka minä olen 30573: M. Järvinen ed. Mannisen kannattamana tehnyt. Herra puhemies! Minä ehdotan, 30574: on ehdottanut, että 19 momentille mer- että puhemiehen menettely lähetettäisiin 30575: kittäisiin 50,000,000 markan lisäys asun- perustuslakivaliokuntaan. 30576: tojen rakentamista varten postilaitokselle. 30577: Kutsun tätä ed. JVL Järvisen 2) ehdo- Ed. E. P u s a: Herra puhemies! Kanna- 30578: tukseks'i. Ed. Varjonen ed. Peltosen kan- tan ed. Lepistön ehdotusta. 30579: nattamana on ehdottanut, että 28 mo- 30580: mentti hyväksyttäisiin hallituksen esityk- Keskustelu puhemiehen menettelyn joh- 30581: sen mukaisena. Kutsun tätä ed. Varjosen dosta julistetaan päättyneeksi. 30582: ehdotukseksi. Ja ed. E. Koivisto ed. Koi- 30583: vurannan kannattamana on ehdottanut, P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Le. 30584: että 19 momentille merkittäisiin 25,000,000 pistö ed. E. Pusan kannattamana ehdotta- 30585: markan lisäys asuintalojen rakentamista nut, että eduskunta ei tyytyisi puhemiehen 30586: varten postilaitosta varten. Kutsun tätä menettelyyn, vaan lähettäisi asian perus- 30587: ed. E. Koiviston ehdotukseksi. tuslakiva1iokuntaan. 30588: 30589: Selonteko myönnetään oikeaksi. Selonteko myönnetään oikeaksi. 30590: Puhemies: Täysistunto keskeytetään 30591: ja sitä jatketaan kello 12. 30592: Äänestys ja päätös: 30593: Täysistunto keskeytetään kello 11,45. · 30594: Joka hyväksyy puhemiehen menettelyn, 30595: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 30596: Lepistön ehdotus hyväksytty. 30597: Täysistuntoa jatketaan 30598: kello 12. Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu 30599: 117 jaa- ja 59 ei-ääntä; poissa 23. 30600: P u h e m i e s : Mitä tulee ed. 'Lepistön 30601: ehdotukseen, niin koska ehdotettu määrä- Eduskunta on hyväksynyt puhemiehen 30602: raha ei sisälly tulo- ja menoarvioesityk- menettelyn. 30603: sen laskelmiin siten käytettynä, kuin on 30604: ehdotettu, eikä asiaa ole pantu vireille P u h e m i e s: Mitä tulee muihin ehdo- 30605: rahaasia-aloitteella, en katso voivani aset- tuksiin, ovat ne kaikki erillisiä mietintöä 30606: taa ehdotusta äänestyksen alaiseksi. Sama vastaan seuraavin poikkeuksin: Ed. J. 30607: koskee myöskin ed. Tiitun ehdotusta. Wirtasen ja ·ed. M. Järvisen 1) ehdotus, 30608: joista äänestetään erikseen toisiaan vas- 30609: Puheenvuoron saatuaan lausuu taan ja ·sen jälkeen voittanut asetetaan 30610: mietintöä vastaan, samoin ed. E. Koivis- 30611: Maatalousministeri L e p i s t ö: Herra ton ja ed. M. Järvisen 2) ehdotus, niistä 30612: puhemies! Hallituksen esitys on joka vai- äänestetään toisiaan vastaan ja voittanut 30613: heessa perustunut siihen, että suunniteltu asetetaan mietintöä vastaan. Mitä tulee 30614: typpitehdas rakennetaan niin, että siinä 31 momentin kohdalla tehtyihin ehdotuk- 30615: valmistetaan myöskin kalkkiammonium- siin, on ensin äänestettävä ed. Niukkasen 30616: salpietaria. Hallituksen· esityksessä maini- 1) ja 2) ehdotuksista mietintöä vastaan 30617: taan: , - - olisi ensimmäisenä vaiheena ja sen jälkeen ed. Lehtokosken ehdotuk- 30618: perustettava typpitehdas, joka valmistaa sesta, joka koskee määrärahan luonnetta. 30619: noin 6,650 tonnia vuodessa typpeä am- 30620: moniakkina. Tämän tehtaan perustamis- Menettelytapa hyväksytään. 30621: 200 30622: 1594 Ma.an·antaina :20 p. joulukuuta 1·948. 30623: 30624: Äänestykset ja päätökset: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 30625: 117 jaa- ja 51 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 21. 30626: 9 momentti. 30627: Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- 30628: Äänestys ed. Mustosen ehdotuksesta. väksynyt ed. J. Wirtasen ehdotuksen. 30629: 30630: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 2) Äänestys ed. J. Wirtasen ehdotuk- 30631: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Mustosen sesta. 30632: ehdotus hyväksytty. 30633: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 30634: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. J. Wirta- 30635: 130 jaa- ja 39 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 27. sen ehdotus hyväksytty. 30636: 30637: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30638: 139 jaa- ja 36 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 23. 30639: Äänestys ed. Sormusen 1) ehdotuksesta. 30640: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 30641: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 30642: ,jaa"; jos ,·ei" voittaa, on ·ed. Sormusen 1) Äänestys ed. E. Koiviston ehdotuk- 30643: 1) ehdotus hyväksytty. sesta ed. M. Järvisen 2) ehdotusta vas- 30644: taan. 30645: P u h e m i e s : Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 30646: nousemaan seisoalleen. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 30647: E. Koiviston ehdotuksen, äänestää ,jaa.''; 30648: Kun tämä on tapahtunut, toteaa jos ,ei" voittaa, on ed. M. Järvisen 2) eh- 30649: dotus hyväksytty. 30650: P u h e m i e s: Vähemmistö. 30651: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 30652: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 121 jaa- ja 49 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 23 . 30653: 30654: 12 momentti. .Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- 30655: väksynyt ed. E. Koiviston ehdotuksen. 30656: Äänestys ed; Laitisen ehdotuksesta. 30657: 2) Äänestys ed. E. Koiviston ehdotuk- 30658: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää sesta mietintöä vastaan. 30659: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Laitisen 30660: ehdotus hyväksytty. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 30661: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. Koivis- 30662: Puh e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä ton ehdotus hyväksytty. 30663: nousemaan seisoalleen. 30664: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 30665: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 159 jaa- ja 17 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 22. 30666: Puh e m i e s: Vähemmistö. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 30667: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Äänestys ed. Sormusen 2) ehdotuksesta, 30668: joka koskee perusteluja 19 momentin koh- 30669: 1) Äänestys ed. J. Wirtasen ehdotuk- dalla. · 30670: sesta ed. M. Järvisen 1) ehdotusta vas- 30671: taan. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 30672: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Sormusen 30673: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 2) ehdotus hyväksytty. 30674: J. Wirtasen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 30675: jos ,ei" voittaa, on ed. M. Järvisen 1) eh- Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 30676: dotus hyväksytty. nousemaan seisoalleen. 30677: Tul•o- j>a men01a•rvio vuodelle 1914!}. - 19 Pl. 1595 30678: 30679: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Antila, 30680: Berner, Borg-Sundman, Brander, Brommels, 30681: P u h e m i e s : Vähemmistö. Forss, Haapaniemi, Hakala, Hautala, Heik- 30682: kilä, Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hirven- 30683: Koneäänestystä pyydetään. salo, Honka, Honkala, Ikonen, Jalas, J ern, 30684: Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, Kauppi, 30685: P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi Kiiski, Kleemola, J. Koivisto, Koivuranta, 30686: ,jaa" tai ,ei". Korsbäck, Koukkari, Kujanpää, Kullberg, 30687: Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- 30688: Puhemies: Äänestyksessä on annettu Seppälä, Lehtonen, Leikola, Leppihalme, 30689: 132 jaa- ja 43 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 23. Leppälä, Luostarinen, Luukka, Mannila, 30690: Miettunen, Murtomaa, Mäkinen, Niskala, 30691: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Niukkanen, Nuorsaari, N. Nurminen, Okko, 30692: Oksala, Pekkala, Palovesi, Pohjala, Rankila, 30693: 21 momentti. Rantamaa, Renfors, Riikonen, Ryhtä, 30694: Rönkmö, Saari, Sarjala, Seppälä, V. Simo- 30695: Äänestys ed. Sormusen 3) ehdotuksesta. nen, Simula, Suurkonka, Söderhjelm, Tiai- 30696: nen, Tiitu, Turja, 0. Turunen, Tuurna, 30697: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Törngren, Vesterinen, \Vickman, Viher- 30698: ,jaa"; jos ,e~" voittaa, on ed. Sormusen heimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, J. Wir- 30699: 3) ehdotus hyväksytty. tanen, Öhman, Östenson ja Österholm. 30700: Puhemies: Äänestyksessä on annettu ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30701: 129 jaa- ja 45 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 23. 30702: Aaltonen, Alanko, Brander-\Vallin, K. 30703: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Eskola, V. Eskola, Fagerholm, Hakkila, 30704: Heitto, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hil- 30705: 28 momentti. tunen, Hykkäälä, Härmä, Juutilainen, M. 30706: Järvinen, V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, 30707: Äänestys ed. Varjosen ehdotuksesta. Karjalainen, Karvonen, Kilpeläinen, S.-K. 30708: Kilpi, E. Koivisto, Koivulahti-Lehto, Kos- 30709: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää kinen, Kuittinen, Kujala, Kulovaara, Kä- 30710: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Varjosen kelä, Lehtokoski, Leino, Leivo-Larsson, M. 30711: ehdotus hyväksytty. Leskinen, P. Leskinen, l.Jumme, Malkamäki, 30712: Manninen, Meinander, Meriläinen, Miikki, 30713: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- 30714: 105 jaa- ja 64 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 24. valainen, Niemi, Nieminen, E. Nurminen, 30715: Paasio, Peltonen, Penttala, Pesonen, Pessi, 30716: Puheenvuoron saatuaan lausuu Prunnila, Puumalainen, Pyy, Pyörtänö, 30717: Rantala, Raunio, Roine, Ryömä, Saariaho, 30718: Ed. V a r j on e n: Pyydän avointa äänes- Salmela-Järvinen, Salo, H. Simonen, Soini- 30719: tystä. nen, Sormunen, Stenberg, Sukselainen, Sä- 30720: velä, Tainio, Takki, Tauriainen, Tervo, To- 30721: P u he m i e s: Avoin ta äänestystä on lonen, Torvi, Turkka, V. Turunen, Varjo- 30722: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat nen, 'N elling, Vennamo ja A. Virtanen. 30723: avointa äänestystä, nousemaan seisaalleen. 30724: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 29 30725: Kun tämä on tapahtunut, toteaa edustajaa: 30726: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee suo- Ahmavaara, Andersson, v. Born, Friman, 30727: ritettavaksi. Hamara, Huunonen, Jokinen, Joukanen, 30728: Kalliokoski, Kauhanen, E. Kilpi, Kinnunen, 30729: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudelleen. Koski, Kuusinen-Leino, Kölli, Larson, Le- 30730: pistö, Paavolainen, Pekkala, Perkonoja, E. 30731: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Pusa, J. Pusa, Raatikainen, Riihimäki, Rii· 30732: hinen, Rooenberg, Saalasti, Suntela ja Väy- Miettunen, Muikku, Murto, 1\:{urtQm,aa, Mus- 30733: rynen. tonen, Myllymäki, Nevalainen, Niemi, Nie- 30734: minen, Niskala, E. Nurminen, N. Nurmi- 30735: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä nen, Okko, Paasio, Peltonen, Penttala, Per- 30736: on annettu 87 jaa- ja 83 ei-ääntä. k:onoja, Pesonen, Pessi, Prunnila, E. Pusa, 30737: Puumalainen, Pyy, Pyörtänö, Raatikainen, 30738: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Rantala, Raunio, Renfors, !liihimäki, Rii- 30739: hinen, Roine, Rosenberg, Ryhtä, Ryöm~, 30740: 30 momentti. Rönkkö, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, 30741: Salo, Sarjala, H. Simonen, V. Simonen, 30742: Äänestys ed. Mäkisen ehdotuksesta. Simula, Sormunen, Stenberg, Sul;rselainen, 30743: Suurkonka, Sävelä, Tainio, Takki, Tauriai- 30744: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää nen, Tervo, Tiainen, Tiitu, Tolonen, Torvi, 30745: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Mäkisen eh- Turkka, 0. Turunen, V. Turunen, Varjonen 30746: dotus hyväksytty. ja Vennamo. 30747: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30748: 103 jaa- ja 58 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 37. 30749: Ahma vaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry,. An- 30750: Puhemies: Eduskunta on hyväksynyt nala, Antila, Borg-Sundman, Brander, 30751: mietinnön. Brommels, Forss, Hakkila, Heikkilä, Heitto, 30752: Heljas, Hetemäki, Honka, Ikonen, Jalas, 30753: Puheenvuoron saatuaan lausuu Jern, Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, 30754: Kauppi, E. Koivisto, J. Koivisto, Korsbäck, 30755: Ed. Mäkinen: Pyydän avointa äänes- Kullberg, Lampinen, Larson, Lehtonen, 30756: tystä. Leppälä, Luostarinen, Meinander, Miikki, 30757: Mäkinen, Niukkanen, Nuorsaari, Oksala,· 30758: P u h e m i e s: Avoin ta äänestystä on Pakkanen, Palovesi, J. Pusa, Rankila, Ran- 30759: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat tamaa, Riikonen, Seppälä, Soininen, Söder- 30760: avointa äänestystä, nousemaan seisoalleen. hjelm, Turja, Tuurna, Törngren, Welling, 30761: Vesterinen, \Vickman, Viherheimo, Vilhula, 30762: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Öhman, 30763: östenson ja Österholm. 30764: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 30765: mitettavaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 20 30766: edustajaa: 30767: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudelleen. 30768: Andersson, Berner, von Born, Hamara, 30769: ,Jaa" äänestävät seuraavat "edustajat: Honkala, lluunonen, Jokinen, Kalliokoski, 30770: Kauhanen, Kinnunen, Koski, Kuusinen- 30771: Aaltonen, Alanko, Brander-vVallin, K. Leino, Kölli, Paavolainen, Pekkala, Pohjala, 30772: Eskola, V. Eskola, Fagerholm, Friman, Saalasti, Suntela, A. Wirtanen ja Väyrynen. 30773: Haapaniemi, Hakala, Hautala, Ilenriksson, 30774: Hiekkala, Hietanen, Iliilelä, Hiltunen, Hir- P u h e m i e s: J\.voimessa äänetJtyksessä 30775: vensalo, Hykkäälä, Härmä, Joukanen, Juu- on annettu 119 jaa- ja 60 ei-ääntä. 30776: tilainen, M. Järvinen, V. Järvinen, Kajala, 30777: Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, Kiiski, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 30778: Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kleemola, 30779: Koivulahti-Lehto, Koivuranta, Koskinen, 31 momentti. 30780: Koukkari, Kuittinen, Kujala, Kujanpää, 30781: Kulovaara, Käkelä, Lahtela, Laine, Laiti· Äänestys ed. Niukkasen 1) · ehdotuksesta. 30782: nen, Lappi-Seppälä, Lehtokoski, Leikola, 30783: Leino, Leivo-Larsson, Lepistö, Leppihalme, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 30784: l\f. Leskinen, P. Leskinen, Lumme, Luukka, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Niukkasen 30785: 1\falkamäki, Mannila, Manninen, Meriläinen,· 1) ehdotus hyväksytty. 30786: TuJ,o- j~a menoaltvi<> vuodel1e 1'!.~49. :_ 19 Pl. 1597 30787: ~~--------~--------~~ 30788: 30789: 30790: P u h e m i e s: Äänestyksessa on ällnettu Torvi, Turkka, V. Turunen, Varjonen., Wel- 30791: 98 jaa- ja 73 ei-äänfa, 3 tyhjää; poissa 25. ling ja A. Wirtanen. 30792: 30793: Ed\i'Skunta on hyväksynyt mietinnön~ ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30794: 30795: Äån'ffltys -ed. Ni'ukkt~B'en 2) 'ehdotuksesta. Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 30796: nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, Bran- 30797: Joka hyväksyy mietinn&, Ml.nestää der, Brommels, K. Eskola, Forss, Hsa.pa- 30798: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Niukkasen niemi, Hakala, Hautala, Heikkilä, Heitto, 30799: 2) eh-dotus hyväksytty. H-elj~, Hetemäki, Hiekkala, Honka, Ilrolten, 30800: Jalas, Jern, Joukanen, Kannisto, Kauka- 30801: P a h e m i e s: Äänestyksessä on annettu maa, Kaappi, KiiBki, Klee.mola, E. Koivisto, 30802: 93 jaa- .ja 89 ei•äantä, 1 tyhjä; poissa 16. J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, Koski, 30803: K-oukkari, Kullberg, Kölli, Lahtela, Laine, 30804: P u h e mies: ~duskunta on hyväksynyt Laitinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, LarBOO, 30805: mietinnön. Lehtonen, Leikol&, Lep:pihalme, L.<eppiWi., 30806: Luostft!rinen, Lmi:kka, Mannila, Meinander, 30807: Ed. Niakkanen pyytää avointa äänestystä. Miettunen, Miikki, Nisbia, Niukkanen, 30808: Nttorsaari, Okko, Oksala, Pa:avolai&en, Pak- 30809: P u he m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- karren, Pa:lovesi, Pohjala, J. PlWSa, Ran- 30810: naUJa~t avoint-a äänestystä, l'louse.maan kiht, Rantamaa, Riikonen, Ryhti, llitnkkö, 30811: seisoalleen. Sa;ari, Saariah0, Sarja~. Seppälä, V . .Simo- 30812: noen, Simula, Soininen, Suurkonka, ·S@cler- 30813: Klln tämä on ta\[)ahtunut, toteaa hjelm, Tiain:en, T'l'tr.ja, Q. Tunne'll, Tuuroo, 30814: Törngren, Vennamo, Wickman, Viherheimo, 30815: P l1. h e m i -e s : Avoin ään-estys turee toi- Vilhu.la, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, 30816: trtitetta vaksi. Öhman, "Östenson ja österhohn. / 30817: 30818: Pöissa äänmylisestä -ov-at seu~vat l4 30819: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudelleen. edwrtajaa: 30820: 30821: ,Jaa" äänestävät se'\'lMaV<at edust.ajst: Andersson, von Born, Hanutra, llulmo- 30822: oon, J<lkinen, KJalH()koski, KiBift®eB, ;l(ua- 30823: Aalool'Nl'l'l, Alanko, Brander-Wallin, V. sinen-Lemo, Pekkala, S&a>liasti, Sutela, 30824: Eskola, Fa~clrolm, Fr6.l!RMl, Hakkila., H<en- Tiitn, Veste,_-inen ja V1iyrynen. 30825: riksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hir- 30826: vensalo, Hoi'.lbJa, Hyk:käilä, Härmä, Jil'lllti- P n he m i -e~: Aveimessa iänest~ä 30827: lainen, M. Järvinen, V. Järvinen, Kajala, on annettu 93 jaa- ja 92 -ei-ääntä. 30828: Ka~vaiDelfl, Karjalainen, Karvikk'6, Earvo- 30829: DEm, Kauhanen, Kilpeläi'nen, E. Kilpi, S.-K. Eduskunta on hyväksynyt inietinnön. 30830: Kilpi, KoiV'EFlaMi-Lehoo, K~nen, Kuitti- 30831: nen, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Käkelä, 31 momentin luonne. 30832: Lehtokoski, Leim, Leiw-Larsson, LepiHtö, 30833: M. Leskinen, P. Leskinen, Lumme, Malka- Ainestys ·ed. Lek~k!osken ~ksesta. 30834: mäki, l:fan11i:rren, Mel'iliii:rren, Muikku, 30835: Murto, lllu~, M'US'bdnen, Myllymiki, ·Joka hyväksyy mietinnön, ..äämlstää 30836: Mäkinen, Nevalainen, Niemi, Nieminen, E. ,.,jaa"·; jos ,;ei"., voitt.aa, 'Ön ed. L&hWkY:Jsken 30837: Nul'mi'nen, N. NUTmmen, Paasio, Peltonen, eh&tus hyVäksytty. 30838: Penttala, Perkonoja, Pesonen, Pessi, Prrm- 30839: nila, E. Pusa, Puumalainen, Pyy, Pyörtänö, P u h e m i e s: ÄäJJ:eSt;ylisessli m1 an~ttu 30840: Ramtilminen, Bntalb., iiUvtmio, Renfö'l't>, Rii- 98 (jaa- ja SO ei-äimtä, 2 tyhjiä; poifi8a 19. 30841: himäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, 30842: S&lmela-JJilrtrinen, SaM, Ii. Simomm, Sor- Edltsktmta 00. hyväksynyt mietinoon. 30843: m~tWreD, Stenbeug, ~inen, Siv.e.lä, Tai- 30844: nio, T•i, Tauriainen, Tervo, To1<men, !Ed. ·P~lt@nen pyYtää avointa .ääaestystä. 30845: 1598 Maanantaina :20 p. joulukm.uta 19148. 30846: 30847: P u he m ies: Avointa äänestystä on Perkonoja, Pesonen, Pessi, Prunnila, E. 30848: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat Pusa, Puumalainen, Pyy, Pyörtänö, Ran- 30849: avointa äänestystä, nousemaan seisaalleen. tala, Raunio, Renfors, Riihimäki, Riihinen, 30850: Roine, Rosenberg, Ryömä, Salmela-Järvinen, 30851: Kun tämä on tapahtunut, toteaa H. Simonen, Sormunen, Stenberg, Sävelä, 30852: Tainio, Takki, Tauriainen, Tervo, Tolonen, 30853: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Turkka, V. Turunen, Welling, Vesterinen 30854: mitettavaksi. ja A. Wirtanen. 30855: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudelleen. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 13 30856: edustajaa: 30857: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Andersson, von Born, Hamara, Huuno- 30858: nen, Jokinen, Kalliokoski, Kinnunen, Kuu- 30859: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- sinen-Leino, Pekkala, Pohjala, Raatikainen, 30860: nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, Bran- Torvi ja Väyrynen. 30861: der, Brommels, K. Eskola, Forss, Haapa- 30862: niemi, Hakala, Hautala, Heikkilä, Heitto, Ensimmäinen varapuhemies: 30863: Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hirvensalo, Avoimessa äänestyksessä on annettu 102 30864: Honka, Honkala, Ikonen, Jalas, J ern, J ou~ jaa- ja 84 ei-ääntä. 30865: kanen, Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, 30866: Kauppi, Kiiski, Kleemola, E. Koivisto, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 30867: J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, Koski, 30868: Kouk:kari, Kullberg, Kölli, Lahtela, Äänestys ed. Rantalan ehdotuksesta, 30869: Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, joka koskee 35 momentin poistamista. 30870: Larson, Lehtonen, Leikola, Leppihalme, 30871: Leppälä, Luostarinen, Luukka, Mannila, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 30872: Meinander, Miettunen, Miikki, Murtomaa, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rantalan 30873: Mäkinen, Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, ehdotus hyväksytty. 30874: Okko, Oksala, Paavolainen, Pakkanen, Palo- 30875: vesi, J. Pusa, Rankila, Rantamaa, Riikonen, :ensimmäinen varapuhemies: 30876: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Äänestyksessä on annettu 93 jaa- ja 83 30877: Salo, Sarjala, Seppälä, V. Simonen, Simula, ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 18. 30878: Soininen, Sukselainen, Suntela, Suurkonka, 30879: Söderhjelm, Tiainen, Tiitu, Turja, 0. Tu- Ensimmäinen varapuhemies: 30880: runen, Tuurna, Törngren, Varjonen, Ven- Eduskunta on hyväksynyt mietin:Q.ön. 30881: namo, Wickman, Viherheimo, Vilhula, 30882: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Öhman, Avoin ta äänestystä pyydetään. 30883: östenson ja Österholm. 30884: Ensimmäinen varapuhemies: 30885: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kehoitan niitä, jotka kannattavat avointa 30886: äänestystä, nousemaan seisaalleen. 30887: Aaltonen, Alanko, Brander-\Vallin, V. 30888: Eskola, Fagerholm, Friman, Hakkila, Hen· Kun tämä on tapahtunut, toteaa 30889: riksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hyk- 30890: käälä, Härmä, Juutilainen, M. Järvinen, Ensimmäinen varapuhemies: 30891: V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, Karjalai- Avoin äänestys tulee toimitettavaksi. 30892: nen, Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, E. 30893: Kilpi, S.-K. Kilpi, Koivulahti-Lehto, Koski- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 30894: nen, Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kulo- leen. 30895: vaara, Käkelä, Lehtokoski, Leino, Leivo- 30896: Larsson, Lepistö, M. Leskinen, P. Leskinen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30897: Lumme, Malkamäki, Manninen, Meriläinen, 30898: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- Aaltonen, Ahmavaara, Alanko, Berner, 30899: valainen, Niemi, Nieminen, E. Nurminen, Brander-Wallin, Brommels, V. Eskola, 30900: N. ·Nurminen, Paasio, Peltonen, Penttala, Fagerholm, Forss, Friman, Hakala, Hak- 30901: 'Tulo- j:a menoBJrvio vuodelLe 1949. - t9 Pl. 1599 30902: 30903: kila, Henriksson, Hetemäki, Hietanen, kinen, Pekkala, Pohjala, Raatikainen, 30904: Hiilelä, Honka, Honkala, Hykkäälä, Här- Tauriainen ja Väyrynen. 30905: mä, Jern, Juutilainen, M. Järvinen, V. 30906: Järvinen, Kajala, Kalavainen, Kannisto, Ensimmäinen varapuhemies: 30907: Karjalainen, Karvikko, Karvoneni Kauha- Avoimessa äänestyksessä on annettu 108 30908: nen, Kaukamaa, Kauppi, E. ·Kilpi, S.-K. jaa- ja 73 ei-ääntä. 30909: Kilpi, E. Koivisto, Koivulahti-Lehto, Kors- 30910: bäck, Ko~kinen, Kuittinen, Kujala, Kull- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 30911: berg, Kulovaara, Käkelä, Lahtela, Lappi- 30912: Seppälä, Larson, Lehtokoski, Lehtonen, Uusia momentteja. 30913: Leikola, Leino, Leivo-Larsson, Lepistö, 30914: P. Leskinen, Malkamäki, Manninen, Mei- Äänestys ed. Riihimäen ehdotuksesta. 30915: nander, M·eriläinen, Muikku, Murto, Mus- 30916: tonen, Myllymäki, Mäkinen, Nevalainen, Joka · hyväksyy mietinnön, äänestää 30917: Niemi, Nieminen, E. Nurminen, N. Nurmi- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen 30918: nen, Oksala, Paasio, Paavolainen, Pent- ehdotus hyväksytty. 30919: tala, Perkonoja, Pessi, Prunnila, E. Pusa, 30920: Puumalainen, Pyy, Pyörtänö, Raunio, Ensimmäinen varapuhemies: 30921: Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Ro- Äänestyksessä on annettu 124 jaa- ja 46 30922: senberg, Ryömä, Saariaho, Salmela-Järvi- ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 25. 30923: nen, Seppälä, Simula, Sormunen, Sten- 30924: berg, Sukselainen, Sävelä, Söderhjelm, Ensimmäinen varapuhemies: 30925: Tainio, Takki, Torvi, Tuurna, Törngren, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 30926: Welling, Wickman, Viherheimo, A. Wirta- 30927: nen, J. Wirtanen, Öhman, Östenson ja Puheenvuoron saatuaan lausuu 30928: Österholm. 30929: Ed. T a i n i o: Pyydän avointa äänes- 30930: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tystä. 30931: Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Borg- Ensimmäinen varapuhemies: 30932: Sundman, Brander, K. Eskola, Haapa- Avointa äänestystä on pyydetty. Kehoitan 30933: niemi, Hautala, Heikkilä, Heitto, Heljas, niitä, jotka kannattavat avointa äänes- 30934: Hiekkala, Hirvensalo, Ikonen, Jalas, Jou- tystä, nousemaan seisoalleen. 30935: kanen, Kiiski, Kilpeläinen, Kleemola, J. 30936: Koivisto, Koivuranta, Koukkari, Kujan- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 30937: pää, Kölli, Laine, Laitinen, Lampinen, 30938: Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, Luuk- Ensimmäinen varapuhemies: 30939: ka Mannila, Miettunen, Miikki, Murto- Avoin äänestys tulee toimitettavaksi. 30940: m~a, , Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, 30941: Okko, Pakkanen, Palovesi, Peltonen, Pe- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 30942: sonen, J. Pusa, Rankila, Rantala, Ranta- leen. 30943: maa, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 30944: Saari, Salo, Sarjala, H. Simonen, V. Si- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30945: monen, Soininen, Suntela, Suurkonka, 30946: Tervo, Tiainen, Tiitu, Tolonen, Turja, Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, 30947: Turkka, 0. Turunen, V. Turunen, Varjo- Alanko, Annala, Antila, Berner, Borg- 30948: nen, Vennamo, Vesterinen, Vilhula, Sundman, Brander, Brander-Wallin, K. 30949: Virkki ja Virolainen. Eskola, Fagerholm, Forss, Haapaniemi,. 30950: Hakala, Hakkila, Heikkilä, Heitto, Heljas, 30951: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 17 Henriksson, Hetemäki, Hiekkala, Hiilelä, 30952: edustajaa: Hiltunen, Hirvensalo, Honka, Honkala, 30953: Hykkäälä, Härmä, Ikonen, Jalas, Jern, 30954: Andersson, Antila, von Born, Hamara, Joukanen, Juutilainen, V. Järvinen, Ka- 30955: Hiltunen, Huunonen, Jokinen, Kallio koski, jala, Kalavainen, Karjalainen, Karvikko, 30956: Kinnunen, Koski, Kuusinen-Leino, M. Les- Karvonen, Kaukamaa, Kauppi, Kiiski, 30957: 1600 Yaanant,aina 20 p. j·oulukllluta '1~48. 30958: -------- ------------- 30959: Kleem~la, .E. Koivisto, J. Koivisto, K{)ivu- Ään-estys ed. Yurron ehdotuksesta, joka 30960: lahti-Lehto, Koivu.ranta, Korsbäek, Koski, koskee uutta mom-enttia. 30961: Koskinen, Koukkari, Kuittinen, Kullberg, 30962: Kulovaara, ,K,äkelä, Kölli, Laine, Laitinen, Joka hyväkByy mietinnön, äänestää 30963: Lunpinoen, Lappi-Seppitä, Lfti"Sc.m, Lehto- ,jaa" ; j{)S ,ei" voittaa, on ed. Yu.tton 30964: koski, Lehtonen, Leikeia, Leivo-Lar~n, ehdotus hyväkBytty. 30965: Lepistö, Leppälä, Luostarinen, Luukka, 30966: Malkam.iki, Mannila, M-einander, :Miikki, Puh. e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30967: Muikku, Mäkinen, Niemi, Niukkanen, 136 jaa- j-a 37 ei-ääntä, 3 tyhjää ; J'Oi:ssa 23. 30968: Nuorsaari, E. NurmiRen, Okko, Oksala, 30969: Paasio, Paavolainen, Pakkanen, Palovesi, Eduskun.ta Qll hyväksynyt mietinnön. 30970: Peltonen, Penttala, P:estmen, J. Pttsa, 30971: Pyörtänö, Rankila, Rantamaa, Raunio, 30972: Riikonen, Saalasti, Saari, Sa.ariaho, Sal- Luku I! Avust-uslainat. 30973: mcla..Järvinoo, Sarjala, Seppälä, V. Simo- 30974: nen, Simula, Soininen, Saksel.aU!.en., SQn.- Keskustelu: 30975: tela, Suurkonka, Sävefä, Söderhjelm, 30976: Takki, Tervo, Tiainen., Tiitu, Tolonen, Kauppa- ja teollisuusministe;ri Ta k. 'k i: 30977: 'filrja, Turkka, 0. TuruD.en, V. TUflin-en, Her;ra puhemies! Viittaamalla V vasta- 30978: Tuurna, Törngren, V arjonen, Welling, lauseeseen esitän, että tämän luvun 16 30979: Vesterinen, · Wickman, Vilhula, Virkki, momentti hyväksyttäisiin hallituksen esi- 30980: Virolainen, J. Wirtanen, Öhman, östemmn tyksen mukaisena . ja että :m.omentiUe si- 30981: ja österh.-eOO.. ten merkittäisiin 1,000,000,000 markkaa. 30982: ,Ei" äänestävät seuooavat edustajat: Valtiovarainministeri R i 1 t u n e n: 30983: Herra puhemies! Valtiovarainvaliokunta 30984: AaltoneD, V. Esk:ola, Friman, Hautala, on yhden äänen enemmistöllä hyväksynyt 30985: Hietanen, M. Järvinen, Kauhanen, E. tälle luvulle nutena momen'ttina, Qmakoti- 30986: Kilpi, S.-K. Kilpi, Kujala, Kujanpää, Lah- rakennuslainat maanhankintalain säännös- 30987: te:t., Leino, Leppihalme, M. ~kinen, ten u1kopuoielle _:j·ä'äneei\e siirl~väeUe, 30988: P. Leskinen, Kamtinen, M'€riläinen., liliet- ja siihen merkinnyt 500.'000,000 mat'k'kaa. 30989: tun:en, 1\luroo, Murtomaa, llustonoo, :Myl- Heua puhemies! Ehdotan, että Wn.ä mt>- 30990: lymäki, Nevalai;neu, Nit1IB.inen, Niska1a, mentti ja siinä oleva :m:äåräraha poiste- 30991: N. Nurminen, Perkonoja, Pessi, Prunnila, taan tulo- ja meno·amosta. Kun saill-alla 30992: Puumalaioon, Pyy, !aen:fe:rs, Riih.itiki, luvulla on 'eri momenteilla jo haUitttS eh- 30993: Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryhtä, Ryö- dottanut 3,~;600;000 mark'kaa asnnoora- 30994: mii, !Wnkm, Salo, Sormunen, Stenberg; 1 kennusmiär.ärahoj·a ;ja saman p'äihtt~kan 30995: Tainio, Ttiilriwin-en, 'l'orvi, V enrtallil.<0 ja IV tuvulta on myöskin 5;000,000,'006 mark- 30996: A. Wirtanen. kaa tällaisia määrärahoja, niin näiden jo 30997: luulisi riittävän. 30998: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 1'9 30999: edustajaa: Ed. R a n t a l a: Kannatan ed. HiltttSen 31000: tekemää ehdotusta. Sen jälkeen mi:nä te- 31001: Andersson, von Born, Brommels, Ha- kisin ehdotuksen, jos tämä ll!!) Pl. n lu- 31002: ma'r&, llhrunon~, J:okmen, K:ai'lli.,ko&ki, vun uum 14 momentti pOigl;e'taan ;ja ·ed. 31003: Koanmsto, K~e~, Kammen, Kau- Riihisen ranaasia-aiJ.oite n :o 273 tulee hy- 31004: nen-Lci•, MkMa, ~hj:afi&, E. ~. iäty'ksi, siinä tapauksessa i@dotan, <että 31005: .ltatia1tika.iaen, Bantrua, H. S'imoolen, Vri<her- ed. Riihisen aloitteen johdosta pe'l'ftSte- 31006: lreimo ja VJiyt"ynen. luissa lausuttaisiin: ,Eduskunta edellyt- 31007: tää, -etttä tämän luvun 20 ~ntm. k.Qh- 31008: Eu:sitrn m<ålill!l-e n V4L rapu hemite:s: dalla oleva määräraha, lainat yl~~l 31009: Av-oimessa äänestybessi (liJl :an»e:ttu 1<31 listä asunnontuotantoa varten, käytetään 31010: ;jaa;- ia 48 ei.:ääntä. m~ IID.1iiiDhMl.kintalm ulk~le 31011: ifitmeen .ftW!'t8•n asumo•olojen :partl:nta· 31012: !Edmkunta ~ hyvmynyt miet.imlffll. misee:n.'!." 31013: Tul'O- ja men'OOJrvio vuodelle '19149. - 19 Pl. 1601 31014: ------------------------~-- ------------------------------------ 31015: Vielä teen ehdotuksen, että tämän lu- 2 miljardia markkaa (Ed. Hakkila: .Niin 31016: vun kohdalle uudelle 26 momentille, kuo- vähän vain !) . 31017: letuslaina Nuorten Ystävät r. y:lle, valio- 31018: kunnan ehdottama määräraha 8,000,000 Ministeri L e i v o - L a r s s o n: Herra 31019: markkaa poistettaisiin. puhemies! Minun sallittaneen tässä yhtey- 31020: dessä alleviivata, että tämän vähennysehdo- 31021: Ed. S u k s e l a i n e n: Herra puhemies! tuksen hyväksyminen merkitsisi sitä, että 31022: Valtiovarainvaliokunta on tämän luvun todella merkittävä yritys asuntotuotannon 31023: 20 momentin kohdalla käsitellyt sekä sel- edistämiseksi ja asuntokurjuuden helpotta- 31024: laisia aloitteita, jotka koskevat lainojen miseksi tehtäisiin mitättömäksi. Talousar- 31025: myöntämistä maaseudun rakentajille, että vioon merkitty 3 miljardia on täysin riittä- 31026: sellaisia, jotka koskevat asutuskeskusten mätön edes asutuskeskusten asuntovajauk- 31027: rakentajille myönnettäviä lainoja, ja hy- sen täyttämiseen. Asiantuntijain laskelmien 31028: lännyt nämä molemmat sillä perusteella, mukaan tarvittaisiin kymmenen vuoden ai- 31029: että katsoo ehdotetun määrärahan nykyi- kana vuosittain 13.5 miljardia markkaa asu- 31030: sissä oloissa riittäväksi. Tämä voidaan tuskeskusten - rakennustoimintaan. 31031: katsoa merkitsevän sitä, että tästä 3 mil- 31032: jardista olisi myönnettävä lainoja niin P u h e m i e s koputtaa: Yleiskeskustelu 31033: maaseudulle kuin asutuskeskuksiin, mutta on päättynyt. 31034: koska tässä suhteessa on epäselvyyttä ole- 31035: massa, ehdotan perusteina niin selvennet- P u h u j a: Vuonna 1947 käJ"tettiin yleis- 31036: täväksi, että siinä lausuttaisiin: ,Edus- hy>Ödylliseen rakennustoimintaan noin puoli 31037: kunta edellyttää, että tälle moment'ille miljardia, tänä vuonna on käytetty tai tul- 31038: merkitystä määrärahasta lainoja myön- laan käyttämään, ennenkuin vuosi on lop- 31039: nettäessä ei lainaehdoissa eikä lainan- punut, noin miljardi markkaa. - - - 31040: saantimahdollisuuksissa tehdä eroa asu- 31041: tuskeskusten ja varsinaisen maaseudun Puhemies (koputtaa): Yleiskeskustelu 31042: välillä", sillä tämän määrärahan tarkoi- on päättynyt. 31043: tuksena kai on asuntopulan poistaminen 31044: eikä asutuksen keskittäminen. P u h u j a: Ehkä minä saan ed. Sukselai- 31045: sen puheenvuoron johdosta sanoa, että pi- 31046: dän ehdotusta tarpeettomana, koska se tulee 31047: Ed. Rosenberg: Herra puhemies! Aravan yhteydessä esille (Puhemies koput- 31048: Yleiskeskustelussa käyttämääni puheen- taa). 31049: vuoroon, hallituksen esitykseen ja XVI 31050: vastalauseeseen viitaten ehdotan, että 19 Ed. 0 k s a 1 a: Pyydän kannattaa ed. 31051: Pl :n II lukuun palautettaisiin 8 momentti, Rantalan 2) ehdotusta, joka koskee tämän 31052: jonka valtiovarainvaliokunta on poistanut luvun 26 momentin 8,000,000 markan mää- 31053: hallituksen esityksestä ja joka käsittää rärahan poistamista. · 31054: 4,000,000 markan avustuslainan myöntwmi- 31055: sen Hirvlax Andelsladugärd nimiselle Ed. M i i k k i: Kannatan ed. Takin teke- 31056: osuuskunnalle. mää ehdotusta luvun 16 momentin kohdalta, 31057: jossa on merkitty laina Imatran Voima 31058: Ed. Niukkanen: Mietintöön sisäl- Oy:lle ja Oulujoki Oy:lle. Samalla myös 31059: tyy momentilla 20 3 miljardin markan kannatan ed. Niukkasen tekemää ehdotusta. 31060: määräraha n. s. yleishyödylliseen asunto- 31061: tuotantoon eli oikeammin avustusta kau- Ed. L a h te 1 a: Viitaten rahaasia-aloit- 31062: punkien rakentamiseksi, jotka rahat halli- teeseen n: o 231 ja valtiovarainvaliokunnan 31063: tuksen esityksen mukaan otettaisiin lä- mietintöön liitettyyn IV vastalauseeseen 31064: hinnä maalaisväestöitä kahviverolla. Kos- sekä lausuntooni yleiskeskustelussa ehdotan, 31065: ka tämä on täysin kohtuutonta maaseutua herra puhemies, että 19 Pl: n II lukuun 31066: kohtaan ja kansantaloudellisesti ja väes- otettavalle uudelle momentille merkittäisiin 31067: töpoliittisesti järjetön suunnitelma, ehdo- 4,000,000 markkaa annettavaksi halpakor· 31068: tan, herra puhemies, XXII vastalauseen koisina lainoina porojansa menettäneille sii- 31069: mukaisesti, että momentilta vähennetään tosporojen hankkimiseksi ja että momentin 31070: 201 31071: 1602 ::M:a,anantaiTha i20 p. j<>ulukuuva 1-948. 31072: ------------- - - - - - - - - - - - - - 31073: 31074: perusteluissa lausuttaisiin: ,M:omentille on Ed. Heitto: Herra puhemies! Viitaten 31075: merkitty 4,000,000 markkaa jaettavaksi yleiskeskuBtelussa kiiyttämääni puheenvuo- 31076: maatalousministeriön antamien ohjeiden mu- roon, jossa perustelin aloitettani, mutta tun"'" 31077: kaan halpakorkoisina lainoina vähintään 10 tien valtion raskaan budjetin, olen alen- 31078: vuoden takaisinmaksuajalla niille poron- tanut anomaani rahamäärää puolella, 31079: (}mistajilie, jotka ovat sodassa menettäneet 500,000,000 markaksi. Edelleen raha-aloit- 31080: joko kaikki tai suurimman osan poroistaan teeseen n: o 10 viitaten ehdotan, herra puhe- 31081: ja .tahtovat päästä porotalouden harjoitta- mies, että 19 Pl. II luvulle otettaisiin uudel- 31082: jiksi." Tämä aloite tuli valtiovarainvalio- le momentille 500,000,000 markan määrä- 31083: kunnassa, ikävä kyllä 11 äänellä 10 vastaan raha annettavaksi lainoina luovutetun Kar- 31084: hylätyksi. Toivon, että se nyt hyväksyt- jalan alueelta pois siirretylle teollisuudelle 31085: täisiin. etupäässä koneiden hankkimista varten. 31086: Ed. ö h m a n: Viitaten rahaasia-aloittee- Ed. K a j a 1 a: Pyydän kannattaa ed. 31087: seen n: o 106 ehdotan, että kohta 4, avus- Rantalan 20 momentin määrärahan perus- 31088: tuslaina Helsingin yliopiston ylioppilaskun- teluja koskevaa ehdotusta ja samalla lausun 31089: nalle ylioppilasasuntola Domus Academican ihmettelyni, että Väestöliiton herra puheen- 31090: rakentamiseksi, korotettaisiin 25,000,000 johtaja ei tiedä, että myöskin asutuskeskuk- 31091: markalla. sissa on asuntopula. Pyydän myöskin kan- 31092: Med åberopande av motion n:o 106 :före- nattaa ed. Öhmanin ehdotusta. 31093: slår jag, att mom. 4 ,Understödslån åt 31094: Studentkåren vid Helsingfors Universitet Ed. Hauta 1 a: Herra puhemies! Pyy- 31095: för byggande av studentbostäder Domus dän kannattaa ed. Sukselaisen tekemää eh- 31096: Academica :förhöjes med 25 milj. mark." dotusta. 31097: Ed. S.-K. K i 1 p i: Kannatan ed. Öhma- Ed. V i 1 h u 1 a: Minä pyydän kannattaa 31098: nin ehdotusta, koska mielestäni pääkaupun- - puolestani ed. Hiltusen tekemää ehdotusta, 31099: gissa opiskelevien maaseutulaisten ylioppi- että esillä olevan luvun 14 momentti poistet- 31100: laiden asunto-olojen parantamiseksi olisi taisiin. 31101: ryhdyttävä joihinkin pikaisiin toimenpitei- 31102: siin. Ed. R y h t ä: Herra puhemies! Minä 31103: pyydän kannattaa ed. Lahtelan tekemää 31104: Ed. P e r k on o j a: Viitaten rahaasia- ehdotusta. 31105: aloitteeseen n: o 200 ehdotan, että eduskunta 31106: ottaisi 19 Pl:n II luvun uudelle momentille Ed. E. K o i v i s t o: XIV vastalauseen 31107: 10,000,000 markan määrärahan jaettavaksi perusteella ehdotan, herra puhemies, että 31108: halpakorkoisina lainoina valtioneuvoston lä- tämän luvun uudelle momentille otettaisiin 31109: hemmin määräämällä tavalla pienviljelijäin 75,000,000 markkaa rakennuslainoiksi yksi- 31110: turvepehkuosuuskunnille ja vapaille yhty- tyisille oppikouluille. Samalla pyydän, 31111: mille turvepehkun valmistumista varten tar- herra puhemies, kannattaa ed. Lahtelan te- 31112: vittavien rakennusten ja koneiden hankki- kemää ehdotusta. 31113: miseksi. Samalla, herra puhemies, minä Ed. E. P u s a: Talousarvion 19 Pl. II 31114: pyydän kannattaa ed. Rosenbergin tekemää luvun 14 momentille on otettu 500,000,000 31115: ehdotusta.· markan määräraha. Kun nähdäkseni maan- 31116: hankintalain mukaan jaettuna se on asian- 31117: Ed. Hietanen: Herra puhemies! omaisille edullisempi, sen vuoksi ehdotan, 31118: Yleiskeskustelussa esittämääni lausuntoon ja että se käytettäisiin muihin kuin maatalous- 31119: rahaasia-aloitteeseeni n:o 272 viitaten ja siirtoväkeen kuuluvien henkilöiden, siis esim. 31120: XVI vastalauseen mukaisesti ehdotan, herra kaupunki- ja teollisuusseutujen siirtoväen, 31121: puhemies, että 19 Pl. II luvun 20 momentille sotaleskien ja orpojen, invaliidien ja rinta- 31122: otettaisiin 1,000,000,000 markan määräraha mamiesten rakennuslainoiksi maanhankinta-- 31123: halpakorkoisten lainojen antamiseksi kiris- lain mukaan. 31124: tyneiden rahaolojen vuoksi ahdinkoon jou- 31125: tuneille maaseudulla ja asutuskeskuksissa Ed. S u k s e l a i n e n: Koska minä var- 31126: sijaitseville omakoti- ja pienrakentajille. sin hyvin tiedän sen, mitä ed. Kajala ei 31127: Tulo- ia menooiJ'vio vuodelle 1949. - 19 Pl. 1603 31128: ------------------------------------ 31129: okttanut minun tietävän, pyydän kannat- hänen ehdotuks~nsa johtuu painovirheestä 31130: taa ed. Öhmanin täällä tekemää ehdotusta, tässä mietinnössä. 31131: jotta akatemisten ~intojen harjoittaminen 31132: ei vähitellen jäisi yksinomaan pääkaupun- Keskqstelu julistetaan piiättyneeksi. 31133: lrilaieten etuoikeudeksi. 31134: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 31135: Ed. Rosenberg: Herra puhemies! - Takki ed. Miikin kannattamana ehdotta- ' 31136: Pyydän kannattaa ed. Perkonojan tekemää nut, että 16 momentti hyviij{syttäisiin V 31137: ehdotusta sekä ed. Hietasen tekemää ehdo- vastalauseen mllkailiesti. Kutsun tätä ed. 31138: tusta. Takin ehdotukseksi. Ed. Hiltunen ed. Ran- 31139: talan kannattamana on ehdottanut, että H 31140: Ed. Vennamo: Herra puhemies! - momentti poistettaisiin. Kutsun tätä ed. 31141: Jotta maaseudun asunto-olojen parantami- Hiltusen ehdotllkseksi. Ed. :Uantala ed. 31142: nen saisi edes lähelle 10-prosenttia niistä Kajalan kannattamaJ].a on ehdottanut, että 31143: varoista, mitä valtiovarainvaliokunta on eh- siinä tapauksessa, jos 14 momentti poiste- 31144: dottanut asutuskeskuksien lainoitusta var- taan, niin 20 momentin perusteluihin otet- 31145: ten, ehdotan esillä olevan luvun 9 momen- taisiin seuraava lause: ,Eduskunta edel- 31146: tille maaseudun asunto-olojen halpakorkoi- lyttää, että tämän luvun 20 momentin koh- 31147: sia rakennuslainoja varten merkittäväksi dalla olevaa määrärahaa, lainat yleishyö- 31148: lisää 100,000,000 mk. Lisäksi, herra puhe- dyllistä asuntotuotantoa varten, käytetään 31149: mies, erillisenä ehdotuksena ehdotan, siltä myöskin maanhankintalain ulkopuolelle jää- 31150: va-ralta, jos tämän luvun 14 momentin neen siirtoväen asunto-olojen parantanJ.i- 31151: 500,000,000 mal'kan määräraha, jonka val- seksi." Kutsun tätä ed. Rantalan 1) ehdo- 31152: tiovarainvaliokunta on merkinnyt ed. Riihi- tukseksi. Ed. Rantala ed. Oksalan kannat- 31153: sen rahaasia-aloitteen pohjall.a, tulisi tulo- tamana on ehdottanut, että 26 momentti 31154: ja menoarviosta poistetuksi, tämän luvun poistettaisiin. Kutsun tätä ed. Rantalan 2) 31155: kohdalle merkittäväksi seuraavat peruste- ehdotukseksi. Ed. SukselaiJ].en ed. Hauta- 31156: lut: ,Huomioonottaen, että maanhankinta- lan kannattamana esittää, ra:haasia-aloittee- 31157: lain ja siihen liittyvän lainsäädännön ulko- seen n:o 272 viitaten, että 20 momentin pe- 31158: puolelle on jäänyt .paljon siirtoväkeä, joka rusteluissa mainittaisiin: ,Eduskunta edel- 31159: olisi kipeästi halpakorkoisten lainojen tar- lyttää, että tälle momentille merkitystä 31160: peessa omakodin hankintaa varten, edus- määrärahasta lainoja myönnettäessä ei lai- 31161: kunta edellyttää, että hallitus kiireellisesti naehdoissa eikä lainansaantimahdollisuuk- 31162: selvityttää, millä tavoin tarkoitetun siirto- sissa tehdä eroa asutuskeskusten ja varsi- 31163: väen omakoti-hankinnan lainoitus olisi jär- naisen maaseudun välillä". Kutsun tätä 31164: jestettävä". ed. Sukselaisen ehdotukseksi. Ed. Rosen- 31165: berg ed. Perkonojan kannattamana on eh- 31166: Ed. K ui t t i ne n: Kannatan ed. E. Pu- dottanut, että hallituksen esityksen 8 mo- 31167: san tekemää ehdotusta. mentti palautettaisiin mietintöön. Kutsun 31168: tätä ed. Rosenbergin ehdotukseksi. Ed. 31169: Ed. R a n k i l a: Kannatan ed. V enna- Niuk<kanen ed. Miikin kannattamana on, 31170: mon tekemiä molempia ehdotuksia. XXII vastalauseeseen viitaten, ehdot- 31171: tanut, että 20 momentilta poistettaisiin 31172: Ed. Tolonen: Herra puhemies! - 2,000,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. 31173: Minä kannatan ed. Rantalan molempia eh- ; Niukkasen ehdotukseksi. Ed. Lahtela ed 31174: dotuksia. Ryhdän kannattamana on, rahaasia-aloit- 31175: teeseen n: o 231 ja IV vastalauseeseen vii- 31176: Ed. E. Pusa: Herra puhemies!- Kan- taten, esittänyt,· että lukuun otettaisiin 31177: natan ed. Heiton eh(lotusta 609,000,000 uusi momentti, 4,000,000 markkaa, halpa- 31178: markan määrärahan ottamisesta talousar- kor'koisiksi !ainoiksi siitosporojen hankki- 31179: vioon siirtyneen teollisuuden tarpeita var- miseksi, sekä että perusteluissa lausuttai- 31180: ten. siin: ,Momentille on merkitty 4,000,000 31181: markkaa jaettavaksi maatalousministeriön 31182: Ed. S a 1 o: Minä kannatan ed. E. Koi- antamien ohjeiden mukaan halpakorkoisina 31183: viston ehdotusta, jos kerran tulkitaan, että lainoina vähintään 10 vuoden takaisinmak- 31184: 1604 M·a.an:antaina 120 p. joulukuuta 1 948. 31185: 1 31186: 31187: 31188: 31189: 31190: suajalla niille poronomistajille, jotka ovat 100,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. 31191: sodassa menettäneet joko kaikki tai suu- Vennamon 1) ehdotukseksi. Ed. Vennamo 31192: rimman osan poroistaan ja tahtovat päästä ed. Rankilan kannattamana on edelleen eh- 31193: porotalouden harjoittajiksi". Kutsun tätä dottanut, että siinä tapauksessa, jos 14 31194: ed. Lahtelan ehdotukseksi. Ed. Öhman ed. momentti poistetaan, luvun perusteluissa 31195: S.-K. Kilven kannattamana on, rahaasia- mainittaisiin: ,Huomioon ottaen, että 31196: . aloitteeseen n: o 106 viitaten, ehdottanut, maanhankintalain ja siihen liittyvän lain- 31197: että 4 momentille merkittäisiin lisäystä säädännön ulkopuolelle on jäänyt paljon 31198: 25,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. Öh- siirtoväkeä, joka on kipeästi halpakorkois- 31199: manin ehdotukseksi. Ed. Perkonoja ed. Ro- ten lainojen tarpeessa oman kodin hankin- 31200: senbergin kannattamana on, rahaasia-aloit- taa varten, eduskunta edellyttää, että hal- 31201: teeseen n: o 200 viitaten, ehdottanut, että · litus kiireellisesti selvityttää, millä tavoin 31202: II lukuun otettaisiin uusi momentti, tarkoitetun siirtoväen oman kodin hankin- 31203: 10,000,000 markkaa,· jaettavaksi ihalpakor- nan lainoitus olisi järjestettävä." Kutsun 31204: koisina lainoina valtioneuvoston lähemmin tätä ed. Vennamon 2) ehdotukseksi. 31205: määräämällä tavalla pienviljelijäin turve- 31206: peihkuosuuskunnille ja vapaille yhtymille Selonteko myönnetään oikeaksi. 31207: turvepehkun valmistusta varten tarvitta- 31208: vien rakennusten ja koneiden hankkimi· P u h e m i e s: Äänestyksessä esitän me- 31209: seksi. Kutsun tätä ed. Perkonojan ehdo- neteltäväksi siten, että jos 14 momentti 31210: tukseksi. Ed. Hietanen ed. Rosenbergin hyväksytään valtiovarainvaliokunnan mie- 31211: kannattamana on, rahaasia-aloitteeseen n: o tinnön mukaisesti, ni.in ed. Rantalan 1) ja 31212: 272 viitaten, ehdottanut, että 20 momen- ed. Vennamon 2) ehdotus raukeaa. Jos 31213: tille lisättäisiin 1,000,000,000 markkaa hal- 14 momentti poistetaan, niin ed. E. Pusan 31214: pa:korkoisten lainojen antamiseksi kiristy- ehdotus raukeaa. Edelleen jos 14 momentti 31215: neiden rahaolojen vuoksi kärsimään joutu- poistetaan, silloin 20 momentin kohdalla 31216: neille asutuskeskuksissa sijaitseville oma- äänestetään ed. Rantalan 1) ja ed. Venna- 31217: koti- ja pienrakentajille. · Kutsun tätä ed. mon 2) ehdotuksesta toisiaan vastaan ja 31218: Hietasen ehdotukseksi. Ed. Heitto ed. E. voittanut asetetaan vastaehdotukseksi mie- 31219: Pusan kannattamana on, rahaasia-aloittee- tinnölle. Muut ehdotukset ovat erillisiä, 31220: seen n: o 10 viitaten, ehdottanut, että lu- joten niistä äänestetään kustakin erikseen 31221: kuun otettaisiin uusi momentti, 500,000,000 mietintöä vastaan. 31222: markkaa, annettavaksi lainoina luovutetun ' 31223: Karjalan alueelta poissiirretylle teollisuu- Menettelytapa hyväksytään. 31224: delle etupäässä koneiden hankkimista var- 31225: ten. Kutsun tätä ed. Heiton ehdotukseksi. Äänestykset ja päätökset: 31226: Ed. E. Koivisto ed. Salon kannattamana 31227: rahaasia-aloitteeseen n: o 125 ja XIV vas- 4 momentti. 31228: talauseeseen viitaten ehdottaa, että II lu- 31229: vun kohdalle otettaisiin uusi momentti Äänestys ed. Öhmanin ehdotuksesta. 31230: 75,000,000 markkaa rakennuslainoiksi yksi- 31231: tyisille oppikouluille. Kutsun tätä ed. E. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 31232: Koiviston ehdotukseksi. Ed. E. Pusa ed. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Öhmanin 31233: Kuittisen kannattamana on rahaasia-aloit- ehdotus hyväksytty. 31234: teeseen n:o 186 viitaten ehdottanut, että 31235: 14 momentin perusteluina mainittaisiin, P u h e m i e s: Äänestyksessä on. annettu 31236: että tätä määrärahaa käytetään muihin 78 jaa- ja 86 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 32. 31237: kuin maataloussiirtoväkeen kuuluvien hen- 31238: kilöiden, siis esim. kaupunki- ja teollisuus- P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 31239: seutujen siirtoväen, sotaleskien, -orpojen, ed. Öhmanin ehdotuksen. 31240: invaliidien ja rintamamiesten rakennuslai- 31241: noiksi maanhankintalain mukaan. Kutsun Puheenvuoron saatuaan lausuu 31242: tätä ed. E. Pusan ehdotukseksi. Ed. Ven- 31243: namo ed. Rankilan kannattamana on eh- Ed. Ranta l a: Pyydän avointa äänes- 31244: dottanut, että 9 momentille lisättäisiin tystä. 31245: Tulo- jra menQia~vio vuodelle, 1949. - 19 Pl. 1605 31246: 31247: Puh e m i e s: Avoin ta äänestystä on Stenberg, Sukselainen, Suntela, Suurkonka, 31248: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- Söderhjelm, Tainio, Tauriainen, Tiainen, 31249: vat avointa äänestystä, nousemaan seisoal- Tiitu, Torvi, Turja, 0. Turunen, Törngren, 31250: leen. Vennamo, Vesterinen, Wickman, Viher- 31251: heimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, A. Wir- 31252: Kun tämä on tapahtunut, toteaa tanen, J. "\Virtanen, Öhman, Östenson ja 31253: östecl10lm. 31254: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 31255: mitettavaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 22 31256: edustajaa: 31257: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 31258: leen. Andersson, von Born, Huunonen, Jokinen, 31259: Kalliokoski, Kannisto, Kauhanen, Kinnunen, 31260: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kulovaara, Kuusinen-Leino, Lappi-Seppälä, 31261: Leino, Oksala, Pekkala, Perkonoja, Pohjala, 31262: Alanko, Brander-Wallin, K. Eskola, V. E. Pusa, Raatikainen, Riihimäki, V. Turu- 31263: Eskola, Fagerholm, Hakkila, Henriksson, nen, Tuurna ja Väyrynen. 31264: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hykkäälä, Här- 31265: mä, Juutilainen, V. Järvinen, Kalavainen, Ensimmäinen varapuhemies: 31266: Karjalainen, Karvonen, Kilpeläinen, Koivu- Avoimessa äänestyksessä on annettu 55 jaa- 31267: lahti-Lehto, Koskinen, Kuittinen, Kujala, ja 122 ei-ääntä. 31268: Käkelä, Lahtela, Lehtokoski, Leivo-Larsson, 31269: Lepistö, Leppihalme, Leppälä, M. Leskinen, Eduskunta on hyväksynyt ed. Öhmanin 31270: Malkamä:ki, Miikki, Muikku, Niemi, Niukka- ehdotuksen. 31271: nen, E. Nurminen, Paasio, Peltonen, Pent- 31272: tala, Pesonen, Pyy, Pyörtänö, Rantala, Rau- 8 momentti. 31273: nio, Riikonen, Salmela-Järvinen, Salo, H. 31274: Simonen, Sävelä, Takki, Tervo, Tolonen, Äänestys ed. Rosenbergin ehdotuksesta. 31275: Turkka, Varjonen ja Welling. 31276: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 31277: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rosenbergin 31278: ehdotus hyväksytty. 31279: Aaltonen, Ahmavaara, Aittoniemi, Ala- 31280: Mäyry, Annala, Antila, Berner, Borg-Sund- Ensimmäinen varapuhemies: 31281: man, Brander, Brommels, Forss, Friman, Äänestyksessä on annettu 124 jaa- ja 49 ei- 31282: Haapaniemi, Hakala, Hamara, Hautala, ääntä, 3 tyhjää; poissa 23. 31283: Heikkilä, Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiek- 31284: kala, Hirvensalo, Honka, Honkala, Ikonen, Eduskunta on hyväkc;;ynyt mietinnön. 31285: Jalas, Jern, Joukanen, M. Järvinen, Kajala, 31286: Karvikko, Kaukamaa, Kauppi, Kiiski, E. 9 momentti. 31287: Kilpi, S.-K. Kilpi, Kleemola, E. Koivisto, 31288: J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, Koski, Äänestvs ed. Vennamon 1) ehdotuksesta. 31289: Koukkari, Kujanpää, Kullberg, Kölli, Laine, 31290: Laitinen, Lampinen, Larson, Lehtonen, Lei- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 31291: kola, P. Leskinen, Lumme, Luostarinen, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Vennamon 31292: Luukka, Mannila, Manninen, Meinander, 1) ehdotus hyväksytty. 31293: Meriläinen, Miettunen, Murto, Murtomaa, 31294: Mustonen, Myllymäki, Mäkinen, Nevalainen, Ensimmäinen varapuhemies: 31295: Nieminen, Niskala, Nuorsaari, N. Nurminen, Äänestyksessä on annettu 125 jaa- ja 49 ei- 31296: Okko, Paavolainen, Pakkanen, Palovesi, ääntä, 3 tyhjää; poissa 22. 31297: Pessi, Prunnila, J. Pusa, Puumalainen, 31298: Rankila, Rantamaa, Renfors, Riihinen, Ensimmäinen varapuhemies: 31299: Roine, Rosenberg, Ryhtä, Ryömä, Rönkkö, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31300: Saalasti, Saari, Saariaho, Sarjala, Seppälä, 31301: V. Simonen, Simula, Soininen, Sormunen, Avointa äänestystä pyydetään. 31302: 1606 lJ:.a.anant-ama i20 p. j,o.u1ukruuta H)-!8. 31303: 31304: Ensimmäinen varapuhemies: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, 31305: Ei ole kannatusta. Alanko, Annala, Antila, Berner, Borg- 31306: Sundman, Brander, Brander-Wallin, Brom- 31307: Eduskurtta on hyväksynyt mietinnön. mels, K. Eskola, V. Eskola, Fagerholm, 31308: Forss, Haapaniemi, Hakala, Hakkila, Ha- 31309: mara, Hautala, Heikkilä, Heljas, Henriks- 31310: 14 momentin poistaminen. son, Hetemäki, Hiekkala, Hiilelä, Hiltu- 31311: nen, Hirvensalo, Honka, Honkala, Hyk- 31312: Äänestys ed. HiltUBen ehdotuksesta. käälä, Hämnä, Ikonen, Jalas, Jern, Jou- 31313: kanen, Juutilainen, V. Järvinen, Kalavai- 31314: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää nen, Karjalainen, Karvikko, Karvonen, 31315: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. HiltU8en eh- Kaukamaa, Kauppi, Kilpeläinen, Kleemola, 31316: dotus hyväksytty. E. Koivisto, J. Koivisto, Koivulahti-Lehto, 31317: Koivuranta, Koski, Koskinen, Koukkari, 31318: Ensimmäinen varapuhemies: Kuittinen, Kulovaara, Kölli, Lahtela 31319: Äänestyksessä on annettu 49 jaa- ja 12ö ei- Laine, Laitinen, Lampinen, Larson, Lehto~ 31320: ääntä, 5 tyhjää; poissa 25. koski, Lehtonen, Leikola, Leivo-La1'880n 31321: Lepistö, Leppihalme, Luostarinen, Malka~ 31322: Ensimmäinen varapuhemies: mäki, Mannila, Meinander, Miettunen, 31323: Eduskunta on hyväksynyt ed. Hilt.u,sen eh- Miikki, Muikku, :Murtomaa, Mäkinen, 31324: dotuksen. Niemi, Niskala, Nuorsaari, E. Nurminen, 31325: Okko, Oksala, Paasio, Paavolainen, Pak- 31326: Puheenvuoron saatuaan lausuu kanen, Palovesi, Peltonen, Penttala, Peso- 31327: hen, J. Pusa, Pyörtänö, Rankila, Rantala, 31328: Ed. R i i h i n e n: Pyydän avointa äänes- Rantamaa, Raunio, Byhtä, Saalasti, Saari, 31329: tystä. Saaria.ho, Salmela-Järvinen, Sarjala, Sep- 31330: pälä, H. Simonen, V. Simonen, Simula, Soi- 31331: Ensimmäinen varapuhemies: ninen, Sukselainen, Suntela, Sävelä, Söder· 31332: Avointa äänestystä on pyydetty. Kehoitan hjelm, Takki, Tiainen, Tiitu, Tolonen, Turja, 31333: niitä, jotka kannattavat avointa iiäneity8tä, Turkka, 0. 'l'urunen, V. Turunen, Varjo- 31334: noUBemaan seisoalleen. nen, Welling, Vesterinen, Wickman, Vi- 31335: herheimo, Vilhula, Virkki, J. Wirtanen 31336: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Öhman, östell$On ja österholm. ' 31337: 31338: E n s i mm ä i n e n v a r apu he m i e s: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 23 31339: Avoin· äänestys tulee toimitettavaksi. edustajaa: 31340: Sihteeri lukee ääne.styse3ityksen uudelleen. Andersson, von Born, Heitto, Huunonen, 31341: Jokinen, Kajala, Kalliokoski, Kannisto, 31342: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kinnunen, Korsbäck, Kujanpää, KUllberg, 31343: Kuusinen-Leino, Lappi-Seppälä, Lunune 31344: Aaltonen, Friman, Hietanen, M. Järvi- Pekkala, Pohjala, R~tatikainen, Rönkkö, 31345: nen, Kauhanen, Kiiski, E. Kilpi, S.-K. Suurkonka, Tuuma, Törngren ja Väyry- 31346: Kilpi, Kujala, Käkelä, Leino, LeppiUä, nen. 31347: M. Leskinen, P. Leskinen, Luukka, Man- 31348: ,ninen, Meriläinen, Murto, Muatouen. Myl- T o i n e n v a r a p u h e m i e s : A voi- 31349: lymäki, Nevalainen, Nieminen, Niukkanen, messa äänestyksessä on an11ettu 47 jaa- 31350: N. Nurminen, Perkonoja, P~i, Prunnila, ja 129 ei-ääntä. 31351: E. PUia, Puumalainen, Pyy, }tenfOPS, Rii- 31352: himäki, Riihinen, Riikonen, Roine; Rosen- Eduskunta on hyväksynyt ed. Hiltusen 31353: berg, Ryömä, Salo, Sormunen, Stenberg, ehdotuksen. 31354: Tainio, Tauriainen, Tervo, Torvi, Ven- 31355: namo, Virolainen ja A. Wirtanen. T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Tämän 31356: johdosta on ed. E. Pusan ehdotus koskien 31357: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 14 momentin perusteluja rauennut. 31358: Tulv- :ta menola•rvio vuooell.e 191491. - 19 Pl. 100.7 31359: ---------------------------------- 31360: 16 momentti. Viherheimo, Virkki, Virolainen, J. Wirta- 31361: nen, Öhman, Östenson ja Ö&terholm. 31362: Äänestys ed. 'l'akin ehdotuksesta. 31363: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31364: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 31365: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Takin eh- Aaltonen, Alanko, Brander-Wallil:\, V. 31366: dotus hyväksytty. Eskola, Fagerholm, Friman, Heitto, Hel- 31367: jas, Henriksson, Hietanen, Hiiieli, Hiltu- 31368: Toinen varapuhemies: Äänes- nen, Hykkäälä, Härmä, Juutilainen, M. 31369: tyksessä on annettu 101 jaa- ja 63 ei- Järvinen, V. Järvinen, Kalavainen, Karja- 31370: ääntä, 5 tyhjää; poissa 30. lainen, Karvonen, Kiiski, :Ki~liiinen, 31371: E. Kilpi, S-K. Kilpi, Koivulahti-Lehto, 31372: T oi n en v a r a p u h em i e s : Edus- Koskinen, Kuittinen, Kujanpää, Kulo- 31373: kunta on hyväksynyt urietinnön. vaara, Kiilkelä, Lehtokoski, Leino, Leivo- 31374: Larsson, Lepistö, 1\1. Leskinen, P. Leski- 31375: Puheenvuoron saatuaan lausuu nen, Lumme, Luukka, Malkamäki, M;anni- 31376: nen, Meriläinen, Miikki, Muikku, Murto, 31377: Ed. M i i k k i: Pyydän avointa äänes- Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, Niemi, 31378: tystä. Nieminen, Niukkanen, Nuorsaari, E. Nurmi- 31379: nen, N. Nurminen, Paasio, Peltonen, Pent- 31380: T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Avointa tala, Pesonen, Ptlf!8i, Prunnila, E. Puaa, 31381: äänestystä on pyydetty. Kehoitan kaikkia Puumalainen, Pyörtänö, Rantala, Raunio, 31382: niitä, jotka kannattavat avointa äänes- Renfors, Riihimäki, Roine, Rosenberg, 31383: tystä, nousemaan seisoalleen. Salmela-Järvinen, H. Simonen, Sormunen, 31384: Stenberg, Sävelä, Tainio, Takki, Tauriainen, 31385: Kun tämä on tapahtunut; toteaa Tiainen, Tolonen, Torvi, Turkka, 0. Turu- 31386: nen, V. Turunen, Welling, Vesterinen ja 31387: To i n en v a r a p u h e m i e s: Avoin A. Wirtanen. 31388: äänestys tulee toimitettavaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 26 31389: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- edustajaa: 31390: leen. Andersson, von Born, Hakkila, Huuno- 31391: nen, Jokinen, Kajala, Kalliokoski, Kan- 31392: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nisto, Kauhanen, Kinnunen, Kujala, Kuu- 31393: sinen-Leino, Lahtela, Lappi-Seppälli, Pek- 31394: .Ahmavaara, Aittouiemi, Ala-Mäyry, kala, Perkonoja, Pohjala, Pyy, Raatikai- 31395: Anuala, Antila, Berner, Borg-Sundman, nen, Rlihiuen, Ryömii, Simula, Tuurna, 31396: Brander, Brommels, K. Eskola, Forss, Törngren, Vilhula ja Väyrynen. 31397: Haapaniemi, Hakala, Hamara, Hautala, 31398: Heikkilä, Hetemäki, Hiekkala, Hirvensalo, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 31399: Honka, Honkala, Ikonen, Jalas, Jern, Jou- on annettu 88 jaa- ja 85 ei-ääntä. ~ 31400: kanen, Karvikko, Kaukamaa, Kauppi, 31401: Kleemola, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivu- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31402: ranta, Korsbäck, Koski, Koukkari, Kull- 31403: berg, Kölli, Laine, Laitinen, Lampinen, Puh e m i e s: Menettelytapaan tehqään 31404: Larson, Lehtonen, Leikola, Leppihalme, se muutos, että nyt äänestetään ensiksi 31405: Leppälä, Luostarinen, Mannila, Meinan- 20 momentin kohdalla ed. Niukka~n eh- 31406: der, Miettunen, Murtomaa, Mäkinen, Nis- dotuksesta ed. Hietasen ehdotusta vn.s- . 31407: kala, Okko, Oksala, Paavolainen, Pakka- taan ja näistä asetetaan voittanut vasta- 31408: nen, Palovesi, J. Pusa, Rankila, Rauta- ehdotukseksi mietinnölle. 31409: maa, Riikonen, Ryhtä, Röukkö, Saalasti, 31410: Saari, Saariaho, Salo, Sarjala, Seppälä, Menettelytapa hyväkiiiytään. 31411: V. Simonen, Soininen, Sukselainen, Suu- 31412: tela, Suurkonka, Söderhjelm, Tervo, Tiitu, 1) Äänestys ed. Hietasen ja ed. Niukl{a- 31413: Turja, Varjonen, Vennamo, Wickmau, sen ehdotusten välillä . 31414: 31415: 31416: .. 31417: 1608 Maanantaina .20 p. joulukuuta Ht-18 31418: 31419: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Saariaho, Salmela-Järvinen, H. Simonen, 31420: Hietasen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Sormunen, Stenberg, Sävelä, Söderhjelm, 31421: ,ei" voittaa, on ed. Niukkasen ehdotus Tainio, Takki, Tauriainen, Tervo, Tolonen, 31422: hyväksytty. Torvi, Turkka, V. Turunen, Varjonen, 31423: Welling, Viherheimo, A. Wirtanen, Öhman 31424: Puhemies: Äänestyksessä on an- ja östenson. 31425: nettu 99 jaa- ja 63 ei-ääntä, 11 tyhjää; 31426: poissa 26. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat~ 31427: 31428: P u h e m i e s: Eduskunta on tässä Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Antila, 31429: äänestyksessä hyväksynyt ed. Hietasen Berner, Brander, Brommels, K. Eskola, 31430: ehdotuksen. Forss, Haapaniemi, Hautala, Heikkilä, 31431: Heitto, Hetemäki, ' Hirvensalo, Honka, 31432: Puheenvuoron saatuaan lausuu Honkala, Ikonen, Joukanen, Karvikko, 31433: Kauppi, Kiiski, Kleemola, E. Koivisto, 31434: Ed. Niukkanen: Pyydän avointa J. Koivisto, Koivuranta, Koukkari, Kull- 31435: äänestystä. berg, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lam- 31436: pinen, Lehtonen, Leikola, Leppihalme, 31437: P u h e m i e •s: Avointa äänestystä on Leppälä, Luostarinen, Luukka, Mannila, 31438: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannat- Miettunen, Miikki, Murtomaa, Mäkinen, 31439: tavat avointa äänestystä, nousemaan seiso- Niskala, Niukkanen, Okko, Paavolainen, 31440: alleen. Pakkanen, Palovesi, Rankila, Rantamaa, 31441: Riikonen, Ryhtä, Saalasti, Saari, Salo, 31442: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Sarjala, Seppälä, V. Simonen, Simula, 31443: Soininen, Suntela, Suurkonka, Tiainen, 31444: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee Tiitu, Turja, 0. Turunen, Tuurna, Ven- 31445: toimitettavaksi. namo, Vesterinen, Wickman, Vilhula, 31446: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen ja Öster- 31447: holm. 31448: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 31449: leen. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 21 31450: edustajaa: 31451: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Andersson, von Born, Hakkila, Heljas, 31452: Huunonen, Jokinen, Kajala, Kalliokoski, 31453: Aaltonen, Ahmavaara, Alanko, Borg- Kannisto, Kinnunen, Korsbäck, Koski, 31454: Sundman, Brander-Wallin, V. Eskola, Pa- Kuusinen-Leino, Lappi-Seppälä, Oksala, 31455: gerholm, Friman, Hakala, Hamara, Hen- Pekkala, Raunio, Rönkkö, Sukselainen, 31456: riksson, Hiekkala, Hietanen, Hiilelä, Hil- Törngren ja Väyrynen. 31457: tunen, Hykkäälä, Härmä, Jalas, J"ern, 31458: Juutilainen, M. Järvinen, V. Järvinen, Puh e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 31459: Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, Kau- on annettu 101 j~a- ja 77 ei-ääntä. 31460: hanen, Kaukamaa, Kilpeläinen, E. Kilpi, 31461: S-K. Kilpi, Koivulahti-Lehto, Koskinen, Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- 31462: Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, väksynyt ed. Hietasen ehdotuksen. 31463: Käkelä, Larson, Lehtokoski, Leinoy Leivo- 31464: Larsson, Lepistö, M. Leskinen, P. Leski, 2) Äänestys ed. Hietasen ehdotuksesta 31465: nen, Lumme, Malkamäki, Manninen, l{ei- mietintöä vastaan. 31466: nander, Meriläinen, Muikku, Murto, Mus- 31467: tonen, Myllymäki, Nevalainen, Niemi, Joka hyväksyy mietinnön, ' äänestää 31468: Nieminen, Nuorsaari, E. Nurminen, N. Nur- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hietasen 31469: minen, Paasio, Peltonen, Penttala, Per- ehdotus hyväksytty. 31470: konoja, Pesonen, Pessi, Pohjala, Prunnila, 31471: E. Pusa, J. Pusa, Pumalainen, Pyy, Pyör- Puh e m i e s: Äänestyksessä on an- 31472: tänö, Raatikainen, Rantala, Renfors, Riihi- nettu 120 jaa- ja 40 ei-ääntä, 2 tyhjää; 31473: mäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, poissa 37. ·• 31474: 31475: 31476: • 31477: 1609 31478: 31479: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- velä, Söderhjelm, Takki, Tervo, Tiainen, 31480: nyt mietinnön. Tiitu, Tolonen, Turja, Turkka, 0. Turu- 31481: nen, V. Turunen, Tuurna, Varjonen, Wel- 31482: Puheenvuoron saatuaan lausuu ling, Vesterinen, Wickman, Viherheimo, 31483: Vilhula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, 31484: Ed. H i e t a n e n: Pyydän avointa Öhman, östenson ja Österholm. 31485: äänestystä. 31486: ., 31487: " 31488: E 1 äänestävät seuraavat edustajat: 31489: P u h e m i e s: Avointa äänestystä on 31490: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- Aaltonen, V. Eskola, Friman, Hietanen, 31491: vat av·ointa äänestystä, nousemaan seiso- M. Järvinen, Karvonen, Kauhanen, 31492: alleen. E. Kilpi, S-K Kilpi, Kuittinen, Kujala, 31493: Kujanpää, Leino, M. Leskinen, P. Leski- 31494: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nen, Manninen, Meriläinen, Murto, Mus- 31495: tonen, Myllymäki, Nevalainen, Nieminen, 31496: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee N. Nurminen, Perkonoja, Pessi, Prunnila, 31497: toimitettavaksi. Puumalainen, Renfors, Riihimäki Riihi- 31498: nen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Rönkkö, 31499: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Sormunen, Stenberg, Tainio, T·auriainen, 31500: leen. Torvi, Vennamo ja A. Wirtanen. 31501: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 16 31502: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: edustajaa: 31503: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, Andersson, Hakkila, Huunonen, Joki- 31504: Alanko, Annala, Antila, Berner, Borg- nen, Kajala, Kalliokoski, Kannisto, Kin- 31505: Sundman, von Born, Brander, Brander- nunen, Kuusinen-Leino, Lappi-Seppälä, 31506: W allin, Brommels, K. Eskola, Fagerholm, Larson, Oksala, Pekkala, Simula, Törn- 31507: Forss, Haapaniemi, Hakala, Hamara, Hau- gren ja Väyrynen. 31508: tala, Heikkilä, Heitto, Heljas, Henriksson, 31509: Hetemäki, Hierokala, Hiilelä, Hiltunen, P u h e m i e s: Avoimessa äänestykse.;sä 31510: Hirvensalo, Honka, Honkala, Hykkäälä, on annettu 142 jaa- ja 41 ei-ääntä. 31511: Härmä, Ikonen, Jalas, Jern, Joukanen, 31512: Juutilainen, V. Järvinen, Kalavainen, Kar- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31513: jalainen, Karvikko, Kaukamaa, Kauppi, 31514: Kiiski, Kilpeläinen, Kleemola, E. Koivisto, P u h e m i e s: Nyt olisi äänestettävä 20 31515: J. Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koivuranta, momentin kohdalla olevista perusteluista, 31516: Korsbäck, Koski, Koskinen, Koukkari, Ensin äänestetään ed. Rantalan 1) ehdo- 31517: Kullberg, Kulovaara, Käkelä, K!ölli, Lah- tuksesta ed. Vennamon 2) ehdotusta vas- 31518: tela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lehto- taan ja näistä voittanut asetetaan mie- 31519: koski, Lehtonen, Leikola, Leivo-Larsson, tintöä vastaan. 31520: Lepistö, Leppihalme, Leppälä, Lumme, 31521: Luostarinen, Luukka, Malkamäki, Man- Menettelytapa hyväksytään. 31522: nila, Meinander, Miettunen, Miikki, 31523: Muikku, Murtomaa, Mäkinen, Niemi, Nis- 31524: kala, Niukkanen, Nuorsaari, E Nurminen, 20 momentin perustelut. 31525: Okko, Paasio, Paavolainen, Pakkanen, 31526: Palovesi, Peltonen, Penttala, Pesonen, Poh- Äänestys ed. Rantalan 1) ehdotuksesta 31527: jala, E. Pusa, J. Pusa, Pyy, Pyör:tänö, Raa- ed. Vennamon 2) ehdotusta vastaan. 31528: tikainen, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rau- 31529: nio, Riikonen, Ryhtä, Saalasti, Saari, Saa- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 31530: riaho, Salmela-Järvinen, Salo, Sarjala, Rantalan 1) ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 31531: Seppälä, H. Simonen, V. Simonen, Soini- jos ,ei" voittaa, on ed, Vennamon 2) eh- 31532: nen, Sukselainen, Suntela, Suurkonka, Sä- dotus hyväksytty. 31533: 31534: 31535: 202 31536: 1610 Maanantaina ,20 p. joulukfllut.a 1:948. 31537: 31538: Puhemies: Äänestyksessä on an- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 31539: nettu 91 jaa- ja 67 ei-ääntä, 6 tyhjää; 31540: poissa 35. Berner, von Born, Brander-Wallin, 31541: V. Eskola, Fagerholm, Friman, Hakala, 31542: Eduskunta on tässä äänest;yiksessä hy- Hakkila, Hamara, Heikkilä, Heitto, Hen- 31543: väksynyt ed. Raptalan 1) ehdotuksen. riksson, Hiekkala, Hietanen, Hiilelä, Hiltu- 31544: nen, Honka, Honkala, Hykkäälä, Härmä, Ja- 31545: Äänestys ed. Rantalan 1) ehdotuksesta las, Juutilainen, M. Järvinen, V. Järvinen, 31546: mietintöä vastaan. Kalavainen, Karjalainen, Karvikko, Kar- 31547: vonen, Kaukamaa, Kilpeläinen, S-K Kilpi, 31548: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Koivulahti-Lehto, Koski, Kuittinen, Ku- 31549: ,jaa"; jos ,,ei" voittaa, on ed. Rantalan jala, Kujanpää, Kulovaara, Käkelä, Lehto- 31550: 1) elidotus hyväksytty. koski, Lehtonen, Leikola, Leivo-Larsson, 31551: Lepistö, P. Leskinen, Lumme, Malkamäki, 31552: Pu h e m i e s: Äänestyksessä on an- Manninen, Meinander, Meriläinen, Muikku, 31553: nettu 53 jaa- ja 112 ei-ääntä, 5 tyhjää; Mustonen, Mäkinen, Nevalainen, Niemi, Nie- 31554: poissa 29. minen, Nuorsaari, E. Nurminen, N. Nurnli- 31555: nen, Paasio, Peltonen, Penttala, Pesonen, 31556: Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- Pessi, Prunnila, E. Pusa, J. Pusa, Puuma- 31557: väksynyt ed. Rantalan 1) ehdotuksen. lainen, Pyy, Pyörtänö, Raatikainen, Rantala, 31558: Raunio, Renfors, Roine, Ryömä, Salmela- 31559: Puh e m i e s: On äänestettävä 20 mo- Järvinen, Seppälä, H. Simonen, Takki, 31560: mentin perusteluista sellaisina kuin ne Tauriainen, Tervo, Turkka, V. Turunen, 31561: tässä äänestyksessä muodostuivat, ed. Tuurna, Varjouen, Welling, A. Wirtanen, 31562: Sukselaisen ehdotusta vasta·an. Öhman, östensou ja Österholm. 31563: Äänestys ed Sukselaisen ehdotuksesta. ., 31564: , E1 äänestävih seuraavat edustajat: 31565: Joka hyväksyy mietinnön perustelut Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, 31566: sellaisina kuin ne ovat tässä äänestyksessä Alanko, Annala, Antila, Bol'g.Sundm.an, 31567: hyväksytyt, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Brander, Brommels, K. &kola, Forss, 31568: taa, on ed. Sukselaisen ehdotus hyväk- Haapaniemi, Hautala, Heljas, Hetemäki, 31569: sytty. Hirvensalo, Ikonen, Jern, Joukanen, 31570: Kauppi, Kiiski, E. Kilpi, Kleemola, E. Koi- 31571: Puh e m i e s: Xänestyksessä on ·an- visto, J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäcl{, 31572: nettu 107 jaa- ja 68 ei-ääntä, 2 tyhjää; Koskinen, Koukkari, Kölli, Lahtela, Laine, 31573: poissa 22. Laitinen, Lampinen, Larson, Leino, Leppi- 31574: halme, Leppälä, Luostarinen, Luulr.ka, 31575: Puheenvuoron saatuaan lausuu Mannila, Miettunen, Miikki, Murto, :Mur- 31576: tomaa, Niskala, Niukkanen, O"kko, Paa- 31577: Ed. M i et t unen: Pyydän avointa volainen, Pakkanen, Palovesi, Perkonoja, 31578: äänestystä. Pohjala, Rankila, Rantamaa, Riikontm, 31579: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 31580: P u h e m i e s: Avointa äänestystä on Salo, Sarjala, V. Simonen, Simula, Soini~ 31581: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- nen, Sukselainen, Suntela, Suurkonka, 31582: vat avointa äänestystä nousemaan seisoal- Sävelä, Tainio, Tiainen, Tiitu, Torvi, 31583: leen. Turja, Vennamo, Vesterinen, Wiekman, 31584: Vilhula, Virkki, Virolainen ja J. Wirta- 31585: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nen. 31586: Puhemies: Avoin äänestys tulee Poissa äänestyksestä. ovat seuraavat 27 31587: suoritettavaksi. edustajaa: 31588: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Aaltonen, Andersson, Huunonen, Jokinen, 31589: leen. Kajala, Kalliokoski, Kannisto, Kauhanen, 31590: Tulo- j;a menorurvi·o vuodelle 1949. - 1J9 PI. 1611 31591: 31592: Kinnunen, Kullberg, Kuusinen-Leino, Lap- Ed. Ranta 1 a: Pyydän avointa äänes- 31593: pi-Seppälä, M. Lettkinen, Myllymäki, Oksala, tystä. 31594: Pekkala, Riihimäki, Riihinen, Rosenberg, 31595: Sormunen, Stenberg, Söderhjelm, Tolonen, P u he m i e s: Avoin ta äänestystä on 31596: 0. Turunen, Törngren, Viherheimo ja Väy- pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat 31597: rynen. avointa äänestystä, nousemaan seisoalleen. 31598: 31599: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä Kun tämä on tapahtunut, toteaa 31600: on annettu 90 jaa- ja 82 ei-ääntä. 31601: P u he m i e s: Ei ole kannatusta. 31602: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31603: Äänestys ed. Perkonojan ehdotuksesta. 31604: 26 momentti. 31605: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 31606: Äänestys ed. Rantalan 2) ehdotuksesta. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Perkonojan 31607: ehdotus hyväksytty. 31608: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 31609: ,jaa"; jOi! ,ei" voittaa, on ed. Rantalan 2) P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 31610: ehdotus hyväksytty. 122 jaa- ja 42 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 33. 31611: 31612: P y h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31613: 75 jaa- ja 79 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 44. 31614: Äänestys ed. Heiton ehdotuksesta. 31615: Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan 31616: ehdotuksen. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 31617: ,jaa" ; jos ,ei" voittaa on ed. Heiton ehdo- 31618: Puheenvuoron saatuaan lausuu tus hyväksytty. 31619: Ed. E. Koivisto: . Pyydän avointa P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 31620: äänestystä. nousemaan seisoalleen. 31621: Puhemies: Avointa äänestystä on Kun tämä on tapahtunut, toteaa 31622: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat 31623: avointa äänestystä, nousemaan seisoalleen. Puhemies: Vähemmistö. 31624: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31625: P u h e m i e s: Ei ole kannatusta. Äänestys ed. E. Koiviston ehdotuksesta. 31626: 31627: Uusia momentteja. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 31628: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. Koiviston 31629: Äänestys ed. Lahtelan ehdotuksesta. ehdotus hyväksytty. 31630: 31631: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -.äänestäjiä 31632: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan nousemaan seisoalleen. 31633: ehdotus hyväksytty. 31634: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 31635: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 31636: 74 jaa- ja 84 ei ääntä, 1 tyhjä; poissa 40. Puhemies: Vähemmistö. 31637: Eduskunta on hyväksynyt ed. Lahtelan Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31638: ehdotuksen. 31639: Luku III Valtion velan kuoletukset, luku 31640: Puheenvuoron saatuaan lausuu IV Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella 31641: 1612 Ma.anantain.a. ,20 p. jo.ulukuut'a 1948. 31642: ------------------------- 31643: 31644: oleviin rahastDihin, luku V Työttömyyden Tämän pääluokan keskustelu, joka näyttää 31645: lieventäminen ja luku VI Maanhankintalain muodostuvan verrattain pitkäksi ja laajaksi, 31646: nojalla korvauksista pidätettyjen varojen toivottavasti kuitenkin lopuksi tuottaa sen 31647: suorittaminen, hyväksytään. tuloksen, että eduskunta ei enää toimita 31648: lisäyksiä, mieluummin vähennyksiä eri mo- 31649: menttien kohdalla. 31650: 20 Pl. 31651: Ed. 0. Turunen: Herra puhemies!- 31652: Yleiskeskustelu: Ylityöllisyyskausi, joka meillä on viime vuo- 31653: sina vallinut, näyttää nyt kääntyvän osit- 31654: Valtiovarainministeri Hiltunen: Herra taiseksi työttömyydeksi, jota eräillä paikka- 31655: puhemies! - Tämän pääluokan kohdalla on kunnilla on jo ruvennut ilmenemään. Tästä 31656: valtiovarainvaliokunta käsitellyt suuren jou- syystä olisi ajoissa pohdittava keinoja, joilla 31657: kon edustajien tekemiä aloitteita, joissa mo- työttömyyttä voidaan torjua kansantalou- 31658: nenlaisiin enemmän tai vähemmän hyviin- dellisesti ja yhteiskunnallisesti edullisim- 31659: kin tarkoituksiin pyydetään hyvin huoma;t- malla tavalla. Eräät taloustieteilijät lähte- 31660: tavia määrärahan lisäyksiä. Kun kuitenkin vät siitä, että työttömyysmäärärahat käytet- 31661: se talousarvioesitys, joka nyt on jo käsitelty täisiin kansantaloudellisesti edullisimmin 31662: lähes loppuun, vain sen viimeinen pääluok- sellaisen tuotannon alkuunpanemiseen tai 31663: ka on enää käsittelemättä, on jo niin rasi- käynnissä pitämiseen, johon sijoitetut varat 31664: tettu, ettei siihen enää voitaisi mitään li- valtio saisi nopeasti takaisin. Käytännös- 31665: sätä, niin toivottavasti herrat kansanedus- "lähän tämä edellyttäisi selvän kulutustuo- 31666: tajat pitävät huolen siitä, että nämä hyvät tannon tukemista ja on sellaisenaan vai- 31667: tarkoitukset säilytetään kansanedustajien keasti toteutettavissa. 31668: aloitteita varten vielä seuraavaksikin vuo- 1930-luvun alussa esiintyvää laajaa työt- 31669: deksi. Tosin monet aloitteista ovat sellaisia, tömyyttä pyrittiin poistamaan melkein yk- 31670: jotka pitäisi toteuttaa, mutta toiselta puolen sinomaan järjestämällä erilaisia tietöitä ja 31671: on myöskin huomattava, että meidän veron- muita näihin verrattavia työmaita. 'l'ällai- 31672: maksajien maksukyvyllä on myöskin joku nen työttömyysmäärärahojen käyttö ja työt- 31673: rajansa. Emme koskaan kykene verorasi- tömyyden torjuminen oli siis aivan vastak- 31674: tusta vähentämään, ellei myöskin valtion kainen kansantalouden tutkijain esittämille 31675: menotaloudessa olla pidättyväisiä (Oikealta: teorioille. Käytetyt varat jäätyivät lopulli- 31676: Hyvä! Hyvä!). sesti ja suoritetuista töistä koituva hyöty 31677: Täällä on tehty jo monenlaisia muutoksia tuli vasta vähitellen kansantalouden hy- 31678: eri pääluokkien kohdalla, joista julkinen väksi. Käytetyt määrärahat eivät myöskään 31679: sana on antanut oman arvostelunsa. Mutta millään tavoin koituneet elvyttävästi muu- 31680: siinä yhteydessä on myöskin arvosteltu hal- hun elinkeinoelämään. Tästä väärästä työt- 31681: lituksen jäseniä, m. m. allekirjoittanutta, tömyysmäärärahojen käytöstä ehkä osittain 31682: siitä etten tarpeeksi voimakkaasti ole puo- johtui mainitun lamakauden pituus ja sy- 31683: lustanut esitystäni. Olen katsonut tarpeelli- vyys. 31684: seksi jokaisen sellaisen pääluokan kohdalla Ihanteellinen ratkaisu työttömyysmäärä- 31685: yleiskeskustelussa käyttää puheenvuoron, rahojen käyttämisessä löydettäisiin silloin, 31686: joissa on huomattavammista määrärahoista kun määrärahojen turvin pystyttäisiin anta- 31687: ollut kysymys. Mutta sen sijaan eri mo- maan sellainen ratkaiseva sysäys jollekin 31688: menttien kohdalla en ole voinut puuttua tai joillekin teollisuusaloille, että syntyisi 31689: asiaan, koska, niin kuin herra puhemies on ketjuvaikutus, joka moninkertaistaisi kan- 31690: alussa ilmoittanut, momenttien kohdalla teh- santaloudessa aikaansaadun työn. 31691: dään vain ehdotukset ja niitä kannattavat Esimerkkinä tässä mielessä tapahtuvasta 31692: puheenvuorot. Sen vuoksi, etten vaikeut- työttömyysmäärärahojen käytöstä voisi mai- 31693: taisi herra puhemiehen menettelyä, en ole nita rakennustuotannon tukemisen. Valai- 31694: halunnut momenttien kohdalla palata sen asiaa esimerkillä. Jonkun rakennuksen 31695: asiaan. Ja sitäpaitsi, jos näin olisin tehnyt, kokonaiskustannuksista laskevat ammatti- 31696: niin sehän olisi muuttunut nalkutukseksi, miehet työpalkkojen osuuden nousevan aina 31697: josta edustajat eivät olisi myöskään tykän- 80 %: iin. Sadan miljoonan taloon sisältyy 31698: neet hyvää. siis työpalkkoja noin 80 milj. mk. Nyt täl- 31699: Tulo- ja, meni~Wrvi,o vuodeltle 1949. - '2{) Pl. 1613 31700: - - - · - - - - - - -- 31701: 31702: laisen rakennustyömaan käyntiinpanoon voi- on saanut valtiovarainvaliokunnassa hvl- 31703: daan aivan ratkaisevasti vaikuttaa esim. 5 käystuomion, kuten aloitteet sen massakäsit- 31704: tai 10 miljoonan markan joko suoranaisen telyssä yleensäkin ovat saaneet. Totean kui- 31705: avustuksen tai halpakorkoisen lainan avulla, tenkin, että valiokunta perusteluna esittää, 31706: joka my,önnetään työttömyysmäärärahoista. paitsi rahallisia syitä, sen että asia olisi 31707: Näin aikaansaatu työmaa, jossa itsessään ollut hallituksen valmisteltava. Aivan oi- 31708: käytetään työpaikkoina noin 30 miljoonaa, kein! Mutta kun niin ei ole tapahtunut, 31709: avaa työmahdollisuudet metsätyömiehille, vaikka viljavarastotilanne maassa on jo pit- 31710: sahoille, tiilitehtaille, sementinvalmistajille, kän aikaa ollut kestämätön, kuten yleisesti 31711: vesijohtomiehille, sähköasentajille, maala- on tunnettua, niin on mielestäni luonnol- 31712: reille j. n. e., antaen ehkä kymmenkertaisen lista, että aloiteteitse asiaan puututaan. 31713: tai vieläkin suuremman määrän työtä siihen Olisi sen vuoksi odottanut valiokunnalta 31714: verrattuna, mitä entisellä tavalla käytettynä myönteisempää suhtautumista. Mielestäni 31715: näillä rahoilla olisi saatu. tämä kysymys on sitä suuruusluokkaa ja 31716: Vielä on huomioitava asian psykologinen niin ajankohtainen, että eduskunnankin olisi 31717: puoli. Työttömyysmäärärahojen tähänasti- aihetta lausua selvästi käsityksensä kiireel- 31718: sella käytöllä on työntekijäin keskuuteen listen toimenpiteiden välttämättömyydestä. 31719: luotu jonkinlainen monttu-menttaliteetti. Sen vuoksi pyydän vielä aivan lyhyesti esit- 31720: Työntekijät katsovat varatöinä suoritettavat tää asiaan liittyvät tärkeimmät näkökohdat. 31721: tienoikaisu- ja muut samantapaiset työmaat Olen saanut tuoreeltaan eräitä tietoja 31722: sellaisiksi, joissa ei hyviin työsaavutuksiin tutkimuksesta, joka juuri on suoritettu 31723: kannata pyrkiä. Päinvastoin, kuta pienem- maamme viljavarastotarpeen suhteen. Sen 31724: mät työsaavutukset, sen kauemmin työ kes- mukaan varastojen lisätarve, jos puolen 31725: tää. Viime aikoina on tosin varatöissäkin vuoden tarve pidetään .tavoitteena, oi:l noin 31726: pyritty urakkatöihin, mutta työntekijäin 70 milj. kg., ja jos pidetään koko vuoden 31727: asennetta näitä työmaita kohtaan ei tällä- tarve tavoitteena, noin 270 milj. kg. Kun ny- 31728: kään toimenpiteellä pystytä muuttamaan. kyisten valtion viljavarastojen kapasiteetti 31729: Vasta sitten, kun yleisten töiden suunnittelu on yhteensä 28 milj. kg ja näiden kauppa- 31730: pitkällä tähtäimellä pystyy tasoittamaan myllyjen varastoimismahdollisuudet huo- 31731: työllisyystilanteen, niin ettei varatyömaiden mioon ottaen voidaan viljaa varastoida vain 31732: nimellä kulkevia työmaita tarvita ollenkaan noin 3--4 kuukaudeksi, on puolen vuoden 31733: perustaa, saavutetaan näidenkin määrära- tarpeen varastoimista näin ollen pidettävä 31734: hojen avulla todella tehokkaita työtuloksia. miniminä. Lisävarastotilojen vähimmäista- 31735: Korostaisin erikoisesti, että nyt mahdolli- voitteena on näin ollen pidettävä 70 milj. 31736: sesti alkavana laskukautena ei pitäisi tehdä kg varastotilan aikaansaamista, josta mää- 31737: sitä virhettä, mikä tehtiin 1930-luvulla. rästä valtion olisi suoritettujen laskelmien 31738: Juuri silloin, kun valtion ja kuntien olisi mukaan rakennettava 30 milj. kg varastot, 31739: pitänyt rakentaa, ne alkoivat säästää, pa- jolloin myllyjen osalle jäisi vielä noin 40 31740: hentaa siten talouselämässä vallinnutta ti- milj. kg varastotilojen rakentaminen. Tar- 31741: lannetta aiheuttaen samalla itselleen monin- vitaan siis valtion viljavarastotiloja lisää 31742: kertaiset menot työttömyyden torjumisesta vähintään sama määrä, mikä meillä nyt on 31743: muilla vähemmän tehokkailla keinoilla. olemassa. On tunnettu tosiasia, että viljaa 31744: Kun työttömyyden torjumiseen on tämän ei nykyisin voida viljelijöiltä ostaa muutoin 31745: pääluokan kohdalla esitetty valtioneuvoston kuin varastoimaHa sitä viljelijöiden omiin 31746: käytettäväksi tuloa tuottamattorniin pää- aittoihin, mikä käytännössä on enemmän 31747: omamenoihin 40,000,000 mk, toivoisin, että kuin hankalaa. Maassa vallitsee se surkea 31748: tätä määrärahaa käytettäessä huomioitaisiin tilanne, että kymmeniä miljoonia kiloja lei- 31749: edellä esitetyt yleiset periaatteet, niin että päviljaa, maisissa, leseitä j. n. e. on varsin 31750: myöskin tämä määräraha muodostuisi tuloa tilapäisissä varastoissa. Nämä tosiasiat lie- 31751: tuottavaksi. nevät riittävä todistus siitä, että lisää va- 31752: rastotiloja olisi valtion toimesta kiireellisesti 31753: Ed. H on k a 1 a: Herra varapuhemies! aikaansaa ta va. 31754: Rahaasia-aloitteeni n: o 178, jossa olen eh- Mitä tulee uusien viljavarastojen sijoitus- 31755: dottanut määrärahaa valtion viljavaraston kysymykseen, on tietenkin selvää, että asian- 31756: rakentamiseksi Mellilän-Loimaan seudulle, omaisen ammattiviraston asiana on koko- 31757: 1614 Maanantaina <20 p. jo.uhtkruut<a HM8. 31758: -------- ··--·-~-~·-· ------------------- 31759: naissuunnitelman laatiminen. Käsitykseni ovat maailmalle lähteneet ja takaisin pa- 31760: mukaan on silloin maamme voimakkain yli- lanneet. Sitä se on Suomelle aina ollut ja 31761: tuotantoalue Loimaau-Mellilän seutu a~tet tulee myöskin olemaan. Silloin kun pak- 31762: tava tärkeysjärjestyksessä ensimmäiselle ti- kanen panee kaikki muut tiet umpeen, sil- 31763: lalle. Sinne sijoitetun viljavaraston piiriin loinkin TurU~Sta pääsee. - Olen tämän kai- 31764: tulisi noin 35 km säteellä lähes 140,000 pel- ken tuonut tässä esille osoittaakseni sen 31765: tohehtaaria, jolta satokautena 1946-47 .tuli merkityksen, mikä tuolla ,kulttuurilullalla" 31766: kauppaan yli 12 milj. kg viljaa. Mistään edelleenkin on. En aio sille mitään kuiten- 31767: muualta maassamme ei tällaista yhtenäistä kaan pyytää, sillä se kasvaa ja kukoistaa 31768: viljelysaluetta löytyne. Satokautena 1946- vauraan maakuntansa ympäröimänä muu- 31769: 47 oli Loimaa suurin viljanluovuttaja koko tenkin. Eikä sen mainetta ja suuruutta 31770: maat!JBa luovuttaen yksinään lähes 4 milj. varjostaisi yhtään mikään, ellei sen yhdestä 31771: kg. pojasta olisi tullut tätä. suurta ja mukavaa, 31772: Laadituissa selvityksissä on myöskin käy- mutta julmaa Helsinkiä. Julmaa sen täh- 31773: nyt ilmi se luonnoton asianlaita, että Turun den, että se on ryöstänyt Turulta sen pää- 31774: ja Porin läänissä on viljavarastotiloja luo- kaupunkioikeudet, joiden turvin se sitten 31775: vutettuun viljamäärään verraten vähiten on näin mahtavaksi paisunut (Eduskun- 31776: koko maassa. Näin on laita varsinkin lää- nasta: Pitäisikö palauttaa?). Vihainen 31777: nin eteläosassa, jossa on vain Turun van- Turku ei kuitenkaan ole, päinvastoin välit 31778: hassa kruununmakasiinissa sijaitseva alkeel- äidin ja pojan välillä ovat hyvät ja kanssa- 31779: linen laarivarasto. Edelleen on huomattava, käymien tavattoman vilkasta. Eikä Helsinki 31780: että mainitsemaltani alueelta tulee kauppaan oikeastaan omista kai vieläkään mitään 31781: raskain ja parhain vilja, joka erityisen hy- muuta sellaista, jota ei Turustakin löytyisi, 31782: vin soveltuu siemeneksi. Siemenviljasta tu- kuin tämän eduskuntatalon (Ed. Brander: 31783: leenkin noin 90 % Etelä-Suomesta. Nyt asiaan!). Mutta siinäpä sitä sitten on- 31784: Kaikki syyt puhuvat sen puolesta, että kin kylliksi, koska tämä on sellainen talo, 31785: valtion viljavarastotiloja on kiireellisesti li- joka määrää kaikista asioista, ja niin mi- 31786: sättävä ja että juuri maamme voimakkaim- nunkin on lopultakin puhuttava myöskin 31787: malle ylituotantoalueelle olisi ensi tilassa vähän asiaa. 31788: saatava tällainen nykyaikainen valtion vil- On valitettavaa, että tänä autojen aika- 31789: javarasto. Tulenkin yksityiskohtaisessa kä- kautena ei näiden kahden suurimman kau- 31790: sittelyssä tekemään tätä koskevan esityksen. punkimme välillä ole kunnollista tietä, vaan 31791: se monin paikoin tekee vielä kaikki ne mut- 31792: Ed. Per k on oja: Herra puhemies! kat, jotka laitumelta palaava karja aikoi- 31793: Täällä eduskunnassa on monen asian yhtey- naan on asettanut (Vasemmalta: Totta 31794: dessä voinut havaita, miten voimakkaana kyllä!). Sotien edellä tämä tosin havaittiin 31795: kotiseudun rakkaus ja sen kaikin puolinen ja tehtiin myöskin jo oikaisu- ja uudistus- 31796: menestys elää edustajien mielessä. MillOin töitä, niin että Salon kauppalan ja Piikkiön 31797: Karjalan kuumaveriset pojat ovat käyttä- kunnan välinen osa vain jäi kesken, mutta 31798: neet kaikki mahdolliset keinot kauniin Lap- sitten työt keskeytyivät sotien takia. Tänä 31799: peenrantansa puolesta, milloin taas toiset syksynä siirrettiin Paimioon n. s. pinnari- 31800: jonkun Tampereen, Porin, Vaasan taikka leiri ja näiden pinnarien avulla työt jälleen 31801: Kemijärven puolesta j. n. e. Mutta entäs jossain määrin pantiin alulle. Tänään, ku- 31802: me turkulaiset, ,siält tois pualt jokkee ~" ten tiedämme, eduskunta kuitenkin hylkäsi 31803: Me olemme siinä suhteessa olleet kovin vaa- tuon pinnarilain ja se merkitsee sitä, että 31804: timattomia, siitä huolimatta, vaikka olemme työt jälleen keskeytyvät tuolla tietyömaalla, 31805: tietäneet, että täällä ,Suomen synnyin muis- koska määrärahoja ei ole. No, sanottaneen, 31806: tot, täällä työn ja tiedon puistot". Turku se ei ole niin vaarallista., koska maassamme 31807: on todellakin ollut se äidin rinta, joka on on vielä paljon sellaisia paikkoja, joissa ei 31808: ruokkinut jo hämärässä muinaisuudessa ole tietä ollenkaan. Sekin on totta, mutta 31809: tässä maassa ensi askeleitaan ottavaa sekä asialla on toinenkin puolensa. Nykyisessä 31810: aineellista että henkistä viljelystä. Turku keskeneräisessä kunnossaan työt pirstoo jo 31811: on ollut se ikkuna, josta esi-isämme suku- monen kohdalla maat ja mannut, mikä olo- 31812: polvesta toiseen ovat katselleet ulos muu- tila kymmeniä vuosina ei ole paikallaan. 31813: hun maailmaan ja myöskin se ovi, josta he Niinikään tie valmistuessaan poistaisi viisi 31814: Tulo- ja menoarvio vuodelrle 1949. - 20 P1. 1615 31815: 31816: vaarallista ylikäytävää. Kun ottaa lisäksi varan kuljetustakaan Päijänne enää palvele 31817: huomioon myöskin sen merkityksen, joka siinä määrin, kuten ennen. 31818: tiellä valmistuessaan on Sauvon, Karunan, Päijänteen rantamilla on asutus näinollen 31819: Kemiön ja koko niiden takana olevan ran- joutunut liikenteeseen nähden vaikeaan ti- 31820: nikkoseudttn liikenteelle poistaessaan m. m. lanteeseen. Maantiet eivät ole siinä kun- 31821: n. s. Hiidenalan lautan, ja loppujen lopuksi, nossa eivätkä sen suuntaisia, että ne kyke- 31822: kun kaikki olemme yksimielisiä siitä, että nisivät nykyaikaista liikennettä ja näitä 31823: tien on jok_a tapauksessa oltava valmiina olosuhteita palvelemaan. Valtion maanteitä 31824: olympialaiBiin mennessä, niin työtä ei enää on vähän ja nekin ovat kapeita ja mutkik- 31825: pitäisi k~keyttää. KOBka työttömyyteen va- kaita. Niiden suunta -ei ole kauttakulkutien 31826: ratut määrärahat varmaan ovat riittämät- ja liikenteen vaatimusten mukainen. Kun- 31827: tömät ja kun tämä työ huomattavasti vä- nan- ja kyläteitä on Itä-Hämeessä stthteet- 31828: hentäisi juuri Etelä-Suomessakin uhkaa- toman paljon. Esimerkiksi Sysmän pitä- 31829: massa olevaa ty>Öttömyyttä, olisi siinäkin jässä on yhdeksän kylätietä ja niillä yh- 31830: mielessä tarpeelliset määrärahat varattava. teensä yli 100 kilometriä tietä. Lisäksi on 31831: Rohkenenkin toivoa, että kun herra puhe- paljon sellaisia paikallisia teitä, jotka eivät 31832: miehen luvalla yksityiskohtaisessa käsitte- saa minkäänlaista yhteiskunnan tukea kus- 31833: lyssä tulen esittämään rahaasia-aloitteen tannuksilleen. 31834: hyväksymistä määrärahan osoittamiseksi Vanha historiallinen kulkutie Pulkkilan- 31835: mainitun tietyön loppuun saattamiseksi, että harjulla, luonnonkaunilla Päijänteen poikki 31836: arv. kansantldustajat sitä tukevat, jos ei johtavalla harjanteella, rakennettiin valtion 31837: yksimielisesti, niin ainakin tarpeellisessa toimesta ennen sotia komeaan kuntoon, ja 31838: määrässä, muistaen, että joku Joensuu tai sen suurempaan salmeen mahtava silta, 31839: Lappeenranta ovat vain määrättyjen aluei- josta laivat voivat kulkea alitse. Tämän 31840: den omaisuutta, mutta Turku ja Helsinki tien lopullinen valmistus jäi silloin pientä 31841: ja myöskin niiden välinen tie kuuluvat vaille, joka nyt väliaikaisesti liikennöitävänä 31842: meille kaikille. aiheuttaa ainutlaatuista hankaluutta ja suu- 31843: ria kustannuksia. Tästä tieosasta Sysmässä 31844: Ed. J\1 a n n i 1 a: Herra varapuhemies! Nikkaroisten-Karilanmaan kylätien osak-' 31845: Päijänteen vesistö on jo ammoisista ajoista kaat laittoivat 20 kilometriä pitkän kylä- 31846: palvellut liikennöimistä 140 kilometrin pi- tiensä suurin uhrauksin valtiolle hyväksyt- 31847: tuisella alalla maamme pituussuuntaan Hä- tävään kuntoon. Ilman Pulkkilansalmen 31848: meen halki pohjoisesta etelään. Johan ennen esteitä olisi tie jo kunnossa Sysmän kirkolle 31849: laivaliikennettä sen aikainen purjehtiminen asti. Pulkkilansalmien ylikulku nykyisen 31850: on käyttäny-t Päijännettä hyväkseen. Laiva- järjestelmän mukaan tulee valtiolle maksa- 31851: liikenteen tultua Päijänteen rannat taas olic maan suuria summia, kuluvanakin vuonna 31852: vat kadehdittavassa liikenneyhteydessä muu- noin 1.5 milj. markkaa, eikä sittenkään tyy- 31853: hun maaseutuun nähden. dytä liikem1että. Noin 1 kilometrin matkaa 31854: Kun sitten tuli autoliikenne, on se vähi- myrskyisellä säällä ei nykyinen ylikulkua 31855: tellen tehnyt laivakulun kannattamatto- välittävä moottorilautta voi ensinkään suo- 31856: maksi. Kuluneena kesänäkiiän ei Päijänteen rittaa ja on se vaaroille altis. KesäHäkin 31857: itäisellä rannalla enää kulkeneet tutut mat- on tämä ylikulku järjestetty vain päivän 31858: kustajalaivat, vaan sillat ja laiturit saivat ajaksi 7-19. Yön aikana on ylipääsy mat- 31859: olla joutilaina. Vesijärvi-Jyväskylä linjalla kustajain itsensä kustannettava, jos se on 31860: liikenne jatkui elokuun loppuun sen takia, ensinkään mahdollinen. Jää- ja sää.esteiden 31861: että se oli sidottu rautateiden rengasmat- aikana ei tästä pääse yli ollenkaan. Nykyi- 31862: koihin. Syyskesällä eivät silläkään linjalla sissä liikennettä opastavissa kartoissa on 31863: laivat enää kulkeneet. Ensi kesänä uhkaa tämä Pulkkilanharjun tie jo merkitty val- 31864: tämäkin liikenne jäädä kannattamattomana miiksi. Tämä johtaakin usein matkailijat 31865: pois. Laivaliikenteen suuria kustannuksia harhaan, kun salmelle tultua ylipääsy on 31866: ei nykyinen hiljentynyt liikenne peitä. estetty. Minä kuulin viime kesänä erään 31867: Tämä Päijänteen monien lahtien muodos- vakuutustarkastajan olevan kovin harmis- 31868: tama tie jää nyt käyttämättömäksi matkus- saan, kun tuli Sysmään. Kello 21 hän oli 31869: taja- ja tavaraliikenteessä. Ei edes puuta- autollaan ajanut salmelle. Lautturi oli 31870: 1616 Maanantaina r20 p. joulukruut·a 1948. 31871: 31872: siellä ilmoittanut, että hänen työaikansa on tömän alueen eikä tämä tiesuunta koskaan 31873: jo loppunut. Tarkastaja pyysi päästä yli voi toivoa rautatietä. 31874: ja lupasi maksaa itse, luvaten 500 markkaa, Tämän tien valmistumisen kautta toteu- 31875: lautturi ei myöntynyt. No, 1,000: -, ei tuisi yksi Itä-Hämeen oikeutettu toivomus 31876: sittenkään. No 2,000: -, sekään ei autta- ja näiden seutujen väestö tulisi tuntemaan 31877: nut. Tarkastajan täytyi kääntyä ympäri ja tasavertaisuutta muuhun Suomeen nähden. 31878: ajaa Heinolan kautta Sysmään. Hän ei Itä-Hämeessä on monia muitakin tiesuun- 31879: uskaltanut ajaa Kalkkisten kauttakaan, tia toivomuksen alaisena ja entisten teiden 31880: koska sielläkin Kymin yli kuljetaan lautalla. kunnossa pitämistä. Onhan täällä edus- 31881: Heinolassa on sentään Kymin yli silta, on kuntaryhmienkin luona käynyt tällaisista 31882: kaksikin päällekkäin, maantiesilta ja rauta- asioista huolia tuomassa lähetystöjäkin. 31883: tiesilta. Yksi sellainen oli lähetystö Heinolan kir- 31884: Tämä Pulkkilanharjun tie on alkuosa sil- konkylän Siikavan tiesuunnan puolesta. 31885: loin suunniteltuun uuteen kauttakulkutie- Tällä tiellähän on valtion toimesta suori- 31886: hen Sysmän ja Luhangan kautta Rutalah- tettu asianmukainen tutkimus ja laadittu 31887: teen ja sieltä edelleen Jyväskylään. Vuonna rakennussuunnitelma ja vuodelle 1939 oli 31888: 1939 suoritettiin valtion määrärahoilla tut- valtion talousarvioon varattu % milj. mar- 31889: kimus Sysmästä Luhankaan. Asia oli myön- kan määräraha tien rakentamista varten, 31890: teistä ja jos sota ei olisi tullut väliin, olisi mikä kuitenkin jäi sotatoimien alettua 31891: tie jo ehkä valmis. käyttämättä. Tästä tieasiasta on edustaja 31892: Minä olen aina luullut, ja siellä Päijän- Niemisen rahaasia-aloite n: o 308, 3 milj. 31893: teen itäisellä puolella yleensäkin on harvoin markan määrärahan ottamisesta tätä tietä 31894: tunnettu sinne kohdistetun yhteiskunnan varten. Vaikka eduskuntaryhmät toden- 31895: huomiota. Täällä eduskunnassa kumminkin näköisesti tulivatkin vakuutetuiksi tämän 31896: viime talousarvion lähetekeskustelussa ih- tien tarpeellisuudesta, niin Akkunusjoki- 31897: meeksemme kuulimme herra valtiovarain- varren tien kohtaloa se ei ole saanut, 31898: ministerin todistavan, että Leivonmäellä enempää kuin Itä-Hämeen muutkaan tiet: 31899: Puukemian turvesuolle on käytetty varoja Koko Mikkelin lääni on maassamme ai- 31900: 180 milj. markkaa. Tällä summalla olisi noa lääni, jossa ei ole omaa tie- ja vesi- 31901: tiesuunnitelma ja kauttakulkutie Pulkkilan- rakennuspiiriä, joiden hallussa nykyään 31902: harjun kautta tehty Jyväskylään asti val- on teiden hoito ja kunnossapito. Mikkelin 31903: miiksi, ja tämän olisi huomannut koko lääni kuuluu Savon tie- ja vesirakennus- 31904: matkaileva väestö. Kun tämä summa on piiriin, jonka virasto tijaitsee Kuopiossa. 31905: kuitenkin käytetty tuonne Leivonmäen suo- Itä-Häme ·On kaukana sieltä ja asioiden 31906: hon, niin on kai se jo sen arvoinen paikka, sekä virkamatkojen hoito on sinne han- 31907: että se on tiellä yhdistettävä muuhun maail- kalaa ja kallista. Tämän epäkohdan poista- 31908: maan. Kaikki muutkin eteentulleet uudet miseksi on tehty toivomusaloite tälle edus- 31909: olosuhteet vaativat tämän tien lopulliseen kunnalle ja toivotaan siihenkin asiaan 31910: kuntoon saattamista. Päijänteen rannoille myönteisyyttä. 31911: laivaliikenteen jättämät monet suuret asu- Itä-Häme on taloudellisen noususuun- 31912: tusalueet vaativat pääsyä uuteen liikenne- nan omaava maaseutu ja maatalous on 31913: yhteyteen. Itä-Häme on ollut suurten kar- siellä ylituotantoaluetta. Nykyisenä ai- 31914: tanoiden aluetta. Näistä on muodostettu kana maatalouden alalla ei tulla toimeen 31915: monia uusia taloja ja asutusalueita tämän- ilman liikennöimistä. Tarvikkeiden ja 31916: kin tiesuunnan varsille. Tämä osaltaan vaa- tuotteiden kuljetus on ominaista nykyai- 31917: tii tieolojen parantamista ja laajentamista kaiselle maatalouden harjoitukselle. Itä- 31918: siten auttaakseen tämän väestön pääsemistä Hämeeseen tämä ei käy muualta kuin 31919: uusissa olosuhteissa taloudelliseen nousuun. maantien kautta ja niitä myöten. Tiet ja 31920: Tässä mainittu tiesuunta lisäksi tulisi pal- liikenne ovat yhteiskunnallisia asioita ja 31921: jon käytetyksi kauttakulkutieksi ja kun se ainoastaan yhteiskunta voi nämä pitää 31922: kulkisi Päijänteen kauniita harjuja ja ran- kunnossa ja ajan vaatimusten tasalla. Yk- 31923: toja, kiinnostaisi se siten matkailua. Päi- sityisten tieosakasten samoin kyläkuntien, 31924: jänteen ympäristö ja siitä suurena osana vieläpä kuntienkin kustannuksina teiden 31925: juuri Itä-Häme muodostaa maassamme Lap- kunnossapito ja varsinkin rakentaminen 31926: pia lukuunottamatta suurimman rautatiet- aiheuttaa lnonnottomia ja epätasaisia rasi- 31927: Tulo- ja melliOia'rvio vuodeHe 1949. - 20 Pl. 1617 31928: 31929: tuksia, Nämä Tasitukset muodostuvat sel- maantiesti:i. Se oli kiitollinen aihe. Se mitä 31930: laisiksi epäköhdiksi, joita ei mikään tasaus silmin nähtävimmin osoitti, kuinka tiiaan- 31931: korjaa, slllä teiden käyttö nykyisessä yh- tieasioita ei pitäsi ylimmissä portaissa 31932: teiskunnassa on hyöty kaikille kansalai- hoitaa. Pu1kkilanharjn Päijänteen etelä- 31933: sille. · päässä yhdistää Suur-Sysmän Asikklllaan 31934: Vaikka Itä-Hämeessä onkin näin paljon, ja sitä tietä Etelä-Hämeeseen ja Helsin- 31935: kovin paljon toivomista ja todettuja puut- kiin. Maantie on nykyisin valmis sikäli 31936: teita ja epäkohtia, eivät nämä johda tällä - on minulle kerrottu, - että vihdoinkin 31937: kertaa suuriin toiveisiin eikä yhteiskun- on silta yli Käkisalinen. Mutta Asikkalan 31938: ta raskaasti velvoittaviin esityksiin. Nyt puolella ei ole siltaa. Suur-Sysmän valta- 31939: riittäisi vain paikkaus ja täydennys ennen tie on eräällä tärkeimmällä kohdallaan, 31940: tehtyyn työhön. Täällä jo mainitun siinä Asikkalan rannalla, usein miltei 31941: Pulkkilansalmen ylikulun helpotus on sel- poikki. Se >kun on lossin eli lautan va- 31942: lainen korjaus, joka nyt ·On ajankohtainen. rassa. Ja se lossi on valtion. Ja sen val- 31943: Tämä ei ole yksistään sille maaseutuväelle tion lossin käyttö on taas joidenkin määrä- 31944: €ikä niille pitäjille tarpeen, jotka sijaitse- rahojen varassa. 31945: vat salmen tuolla puolen. Tämä tie on Toivon, ettei minun 50-luvulla enää tar- 31946: yksi niitä nopeasti kehittyvän ja suurkau- vitse kirjoittaa Pulkkilanharjun maan- 31947: pungiksi tavöittelevan Lahden kaupungin tiestä. Kannatan vilkkaasti määrära- 31948: elinsuonia. Sillä maaseudulta ja suurelta han osoittamista Sysmän-Pulkkilanharjun- 31949: osalta juuri sieltä Päijänteeltä päin tule- Asikkalan maantien rakennustöiden lop- 31950: van liikenteen, vilkkaan laivayhteyden puunsaattamiseksi." Timoa ja hänen lau- 31951: vaikutuksesta on Lahti syntynyt ja kas- suntoaan voimme tässä asiassa pitää asi- 31952: vanut. antuntijana ja yleisen mielipiteen esille- 31953: Tie- ja vesirakennushallituksen taholla tuojana. Ilman tämän työn loppuunsaat- 31954: tunnetaan tämä epäkohta, mutta määrä- tamista eivät nekään varat, mitä on ennen 31955: rahojen puutteessa ei sitä ole voitu kor- jo Pulkkilanharjulle käytetty, ne eivät 31956: jata. Sieltä saadun arvion mukaan tähän voi yhteiskuntaa täysin palvella. 31957: tarvitaan varoja noin 10 milj. markkaa. Asian yksityiskohtaiseen käsittelyyn 31958: Sillä summalla 1 km pituinen moöttori- tultua tulenkin rahaasia-aloitteeseen n: o 31959: lauttaus lyhenisi n. 50 m pitkäksi vaijeri- 40 viitaten ehdottamaan, että 20 Pl:n III 31960: lauttaukseksi. Nyt linja-autojen yliviemi- luvun 3 momentille lisättäisiin 10 milj. mk 31961: nen tuulisella säällä kestää väliin inonta lauttausyhteyden parantamiseksi Asikka- 31962: tuntia. 50 m: n matka olisi pian ylitetty lan pitäjässä olevassa Pulkkilansalmessa. 31963: ja kävisi päinsä kaikilla ilmoilla ja kaik- 31964: kina· vuoden ja vuorokauden aikoina. Ed. Koivuranta: Herra varapuhe- 31965: Tuolla 10 milj. markalla lisäksi ruopat- mies! Täällä pidettiin äsken Turun puo- 31966: taisiin syvempi salmi, joka jäisi avonai- lesta kaunis puhe. Minä voisin täällä sa- 31967: seksi ja josta vesiteitse kuLkeminen saisi noa, että. ,Maa ponteva Pohjolan äärillä 31968: jatkua eikä haittaisi puutavaran kuljetus- on" ja että siellä on paljon puutteita ja 31969: takaan. Tämä asia ei enää aiheutakaan paljon tarpeita, kenties enemmän kuii1 31970: ristiriitaa eikä ole esteenä tien lopulliseen Turussa ja Helsingissä. Ainakin niillä 31971: kuntoon saattamiselle. Pulkkilanharjun syrjäseuduilla, jotka ovat ilman tieyhteyttä 31972: tiestä tulisi näin ollen toinen Punkaharju, muuhun maailmaan (Eduskunnasta: Oi- 31973: joka asemansa sopivaisuuden takia olisi kein!) 31974: tärkeä saada nopeasti kuntoon. Tämä Eduskunta hyväksyi muutamia viikkoja 31975: 10 km pitkä harju Päijänteen poiillki on sitten n1aatalousvaliokunnan seikkaperäi- 31976: varmasti olympialaisten tultua ulkomaalai- sen ehdotuksen tieasiassa, nimittäin ed. 31977: sille ainutlaatuinen nähtävyys. Pulkkilan- Heikkilän toivomusaloitteessa ehdotetun 31978: harjunn on nyt jo yleinen hnomiokin kiin- ponnen, joka tarkoitti uusien teiden ra- 31979: tynyt. Viime kuun 9 päivänä kirjoitti kentamista valtion metsämaille. Tämä tie- 31980: Uuden Suomen Timo tästä asiasta seuraa- ponsi hyväksyttiin yksimielistlsti. Sota- 31981: vasti: ,Oleskellessani 1930-luvnlla keliläi- aoikana polttopuuhankinnassa alkoi jokai- 31982: sittäin Sysmän suunnalla kirjoitin seitse- selle selvitä se laiminlyinti, mikä oli siinä, 31983: mänä kesänä jutun, pari Pulkkilanharjun että teiden rakentaminen metsätaloudelle 31984: 203 31985: 1618 Maanantaina i2Q p. jouhrlruut<a 1:948. 31986: 31987: oli unohdettu. Metsäseuduilla asuu paljon Rovaniemen kunnassa oleva Niesin tie- 31988: ihmisiä kaukana kulkuteistä hyvin vai- kysymys on ainakin neljässä komiteassa 31989: keissa oloissa. Olen tehnyt erinäisiä raha- hyväksytty kiireellisenä toteutettavaksi. 31990: asia-aloitteita juuri sellaisten teiden ra- Tämä tie samoin kuin Tepaston tiekin ovat 31991: kenteille saam~sen tarkoituksessa, joita metsäteitä, jotka kulkevat läpi valtion 31992: eduskunnan edellämainittu päätös tar- metsämaita, ja jo sen vuoksi ne olisi kii- 31993: koitti. Nämä aloitteet eivät ole tulleet reellisesti rakennettava. Mutta noissa ki- 31994: hyväksytyiksi valtiovarainvaliokunnassa. veliöissä asuu myöskin ihmisiä, jotka tar- 31995: Mitähän nyt pitäisi tehdä, jotta eduskun- vitsevat tietä yhtä hyvin kuin rintamai- 31996: nan periaatepäätös syrjäteiden rakenteille- denkin asukkaat. Ajatelkaapa, hyvät edus- 31997: panosta saataisiin toteutumaan~ Kun ed. tajat, näiden erämaiden ihmisten oloa ja 31998: Salo täällä äsken kylätiemäärärahojen kä- elämänvaikeuksia lähemmin. Esim. syn- 31999: siteltävänä ollessa, esitti niihin tuntuvaa nyttävän äidin, sairauden ja tapaturman 32000: korotusta, monet edustajat tuntuivat pitä- kohteiksi joutuneiden ihmisten kohtalo 32001: ·vän sen toisarvoisena asiana, eikä tuo eh- kymmenien kilometrien päässä maantiestä 32002: dotus tullutkaan hyväksytyks,i. Tiekysy- esimerkik&i Niesissä, Tepastossa, Kelon- 32003: myksen kehittäminen, uusien maanteiden tekemässä, J eesiössä ja varsin monissa 32004: rakentaminen, on nyt jokseenkin täydelli- muissa kylissä, on vaikea sen vuoksi, että 32005: sesti umpikujassa. Meillä on yhäkin to- näillä ei ole apua saatavana, niinkuin on 32006: teuttamatta sellaisia tiehankkeita, jotka niHlä, jotka ovat teiden varsilla. 32007: ovat olleet vire<illä vuosisadan, jopa kau- Kansalaiset ovat tasavertaisia lain 32008: emminkin. Esimerkiksi Sodankylän-Kit- edessä, sanotaan tasavallan perustuslaissa. 32009: tilän välinen tiehanke on runsaan vuosi- Mutta siitä tasavertaisuudesta syrjäseutu- 32010: sadan kuluessa ollut sanoisinko ainakin jen asukkaat ovat kaukana, sillä jokapäi- 32011: kymmenessä komiteassa pohdittavana. Lu- väinen elämä ja toimeentulo syrjäseuduilla, 32012: kematon määrä viranomaisten kirjelmiä joihin täytyy kantamalla viedä elintarvik- 32013: ja esityksiä on laadittu tämän tien tärkey- keet, on perin vaikeaa, paljon vaikeampi 32014: destä ja niiden ihmisten saamisesta tieyh- kuin muualla. Kun metsätyömaille on tiet- 32015: teyteen, jotka asuvat tuon tiereitin var- töm.ien taivalten yli kuljetettava muona, 32016: rella. tulee se niin kalliiks·i, että sen vuoksi työ- 32017: Tieyhteyttä Sodankylän-Kittilän välille palkka ei kunnolla riitä elämiseen. Kyllä 32018: ei ole vieläkään saatu aikaan. Eduskun- nyt on jo tullut aika näiden tiehankkei- 32019: nassa tehdyt lukemattomat esitykset ovat den suhteen käydä sanoista tekoihin. Sitä 32020: myöskin tähän asti jääneet tuloksetto- vaatii valtion välitön etu. Mutta tien 32021: miksi. Eiköhän nyt ole tultu siihen het- puute ei nosta elintarvikkeiden hintoja 32022: keen, jolloin tuon toistasataa vuotta vi- yksistään työpaikoilla mahdottoman kor- 32023: reillä olleen tiehankkeen suunnittelu lope- keiksi, vaan myöskin kotioloissa elinkus- 32024: taan ja ryhdytään sen sijaan suunnitel- tannukset ovat tien puutteen vuoksi mo- 32025: maa toteuttamaan. Yksityiskohtaisessa kä- ninkertaiset verrattuna teiden varsilla val- 32026: sittelyssä tulen tekemään ehdotuksen mää- litseviin oloihin. 32027: rärahan myöntämisestä tämän tien raken- Näissä tiesuunnitelmissa ja niiden to- 32028: tamista varten. teuttamisessa on jopa varsin kummalliselta 32029: Kittilän-Enontekiön välinen tiehanke tuntuvia seikkoja, että esim. joillekin tierei- 32030: on ollut vireillä yli puolivuosisataa. Nyt teille rakennetaan sillat, mutta tarpeellinen 32031: äskettäin on annettu määräys tämän tie- tie jää tekemättä, joten silloista ei ole mi- 32032: linjan tutkimisesta ja tangoittamisesta tään apua. Näin on laita esim. Könkään- 32033: koko pituudeltaan. Tästä tielinjasta on Tepaston tielinjalla, jossa muuten on kes- 32034: tutkittu ja tangoitettu Könkäänkylän- kelle erämaata rakennettu muutamia kilo- 32035: Tapaston välinen osa, jota on jo vähin ra- metrejä tietä, josta ei ole kellekään ihmi- 32036: kennettukin, mutta määrärahojen puut- selle apua, ellei sitä jatketa. 32037: teessa on työ keskeytyneenä, joten muun- Toisaalta puuttuu yhdysteitä suurten 32038: muassa 'l'epaston kyUi on yhäkin tienpuut- jolcilaaksojen välillä. Tästä on paljon pu- 32039: teen vuoksi auttamattomassa asemassa, jo- huvana mainittava Kallon-Kurtakon tie- 32040: hon täytyy kiireellisesti saada korjaus. hanke, joka sekin on vuosikymmeniä ollut 32041: Tu,l.o- ja menJOlall'vio vuodel'l'e 1949. - 20 J'l. 1619 32042: ------------------------~- 32043: 32044: 32045: vireillä. Siellä on noin penikulman erä- kajoaisin rahaasia-aloitteeseen n :o 335. 32046: maa erottamassa kahta jokilaaksoa toisis- Se päätyy ponteen, että eduskunta ottaisi 32047: taan, niinkuin tekemäni rahaasia-aloitteen vuoden 1949 tulo- ja menoarvioon 5 milj. 32048: perusteluista lähemmin selviää. Myöskin markan määrärahan maantien rakentami- 32049: tämän Kallon-Kurtakon tie on pantava seksi Kemijärven kunnan Isokylässä ole- 32050: viipymättä rakenteille, ja tulenkin tähän vasta Jussilan-Ka·isanlahden kylätiestä 32051: esittämään myönnettäväksi tarpeelliset Lehtolaan. Tämän rakennettavan tien pi- 32052: varat. tuus on noin 12 km. Sen rakentamista 32053: Lossien pito suurissa joissa, kuten m. m. varten on suunnitelma ja kustannusarvio 32054: Kemijoessa, tulee valtiolle varsin kalliiksi, laadittu jo vuonna 1921 ja vuonna 32055: kun jokien yli ei ole rakennettu siltoja. 1922 erotettiin tiealuekin valtion maasta 32056: Losseilla hoidettava suurten jokien yli- sitä varten, että siihen tie rakennetaan. 32057: kulku on sattuman varassa ainakin keli- Tässä on siis valmistavat työt tehty jo 32058: rikkojen aikana. Rovaniemen-Posion- näin pitkälle. Tästä 12 km :n tiepalasesta 32059: Kuusamon maantiellä on 2 lossia, joista • on erotettu kolmea kylätietä varten vielä 32060: kelirikon aikana on kaikki kulkuyhteys tiemaat erilleen. Näitä kolmea kylätietä 32061: poikki, joskus useita · viikkoja, tuottaen ei voida rakentaa, ellei tätä 12 km: n pi- 32062: siten suurta hankaluutta liikenteelle, joka tuista maantietä ensin rakenneta, se on 32063: Rovaniemen-Kuusamon maantiellä on itsestään selvää. Jos ne kylätiet rakennet- 32064: paisunut varsin suureksi. Kuten sanottu, taisiin, niiden kumpikaan pää ei liittyisi 32065: lossien hoitokustannukset tulevat valtiolle mihinkään maantiehen. 32066: vuositta'in kalliiksi. Tällä 12 km :n matkalla on 1,121 asu- 32067: Rahaasia-aloitteessa n :o 53 olen ehdotta- kasta tänä talvena suoritetun laskennan 32068: nut maantien rakentamista Kemijoen mukaan. Siellä on kaksi kansakoulua, 32069: länsirannalle Sierilän ja Pekkalan lossien jotka ovat tiettömässä erämaassa ja joi- 32070: välille. Tämän tien tarve on muutenkin hin lasten kulkumatka on noin 6 km :stä 32071: varsin suuri, sillä Kemijoen länsirannalla nollaan. Nämä lapset olisivat velvolliset 32072: on vankka asutus, jolta nyt puuttuu vält- kulkemaan kansakoulussa, jos ne olisivat 32073: tämättömän tarpeellista tietä. Kemijoen kuljetettavan tien varressa. Mutta kun ei 32074: länsipuolella ovat laajat metsäalueet ja ole kuljetettavaa tietä, on se vapaaeh- 32075: monia syrjäkyliä, jotka ovat tien puut- toista, menevätkö he kouluun vai ei, koska 32076: teessa. Tuolle alueellehan on metsähallitus laki edellyttää, että tie pitää olla kuljet- 32077: suunnitellut n. s. metsätien rakentamista, tava. Näihin molempiin kansakouluihin, 32078: mutta siitähän ei ole sanottavaa apua, en- ellei maantietä rakenneta, on rakennet- 32079: nen kuin Sierilän ja Pekkalan lossien vä- tava vähintään 5 milj. mk maksavat oppi- 32080: lille saadaan rakennetuksi tie. Aloitteeni lasasuntolat. Siitä ei päästä puuhun eikä 32081: perusteluissa olen tätäkin asiaa perusteelli- pitkään. Ja näiden oppilasasuntolain ra- 32082: semmin selostanut. kentamiseen valtio joutuu ottamaan osaa 32083: Edellä olen aivan lyhyesti ja ylimalkai- vähintään 90 %, koska laki sen edellyttää. 32084: sesti selostanut muutamia näkökohtia, Niiden vuotuisiin kuluihin on myöskin 32085: jotka ovat omiaan osoittamaan, miten vält- valtio velvollinen ottamaan osaa % :lla, 32086: tämättömiä ja tarpeellisia ovat ne tiet, kuten laki edellyttää. Jos tämä maantie 32087: joita olen tässä kosketellut. Jokainen tie, rakennetaan, niin ei kumpaankaan kansa- 32088: joka rakennetaan esim. Pohjois-Suomen kouluun tarvitse rakentaa oppilasasunto- 32089: syrjäkyliin, poistaa hätää ja arvaamatto- loita joten vähenevät oppilasasuntola- 32090: man suuressa määrässä helpottaa noiden menot sekä valtiolta että kunnalta. Kun 32091: erämaiden asukkaiden elämää ja toimeen- näin on, on itsestään selvää, että tällai- 32092: tulomahdollisuuksia ja myöskin siellä met- nen tie tulisi rakentaa mahdollisimman 32093: sätöissä työskentelevien ihmisten asemaa pian. 32094: ja oloa. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä Tämä aloite oli valtiovarainvaliokun- 32095: tulen ehdottamaan varojen myöntämistä nassa käsiteltävänä ja kun annettiin 10 32096: näiden tiehankkeiden toteuttamiseen. ääntä 10 vastaan, tuli se arvalla hylätyksi. 32097: V aHokunta kuitenkin perusteluissaan lau- 32098: Ed. L a h t e l a: Herra puhemies! liinä suu, että hallituksen tulisi kiinnittää huo- 32099: aion kajota eräisiin tiealoitteisiin. Ensi~si miota p. o. tien rakentamiseen, mutta ei- 32100: 1620 J\t,aarrantain>a i20 p. joulu:kluuta '11948. 32101: --------------- ---------------- - - - - - - - - - - - - - - 32102: 32103: 32104: hän se sillä tule rakennetuksi, vaikka val- kierrettävä Rovaniemen asemalle noin 60 32105: tioneuvosto kiinnittäisi siihen kuinka pal- -80 km pitempi matka. Mutta tähän ei 32106: jon huomiota, ellei rahaa ole. Rahalla rajoitu kaikki, se mitä p. o. asukkaat kär- 32107: vain voidaan teitä rakentaa. sivät Vian asemalle pääsemiseksi. Tällä 32108: Minä siis toivon; että eduskunta antaa 9 km :n matkalla on valtion metsämaat ja 32109: 5 milj. markkaa, että päästään vihdoinkin myöskin Va:httausjärven. tien varressa on 32110: p. o. tien rakennustöihin, nyt kun ty~ttö laajoja valtion metsämaita, jossa on ha- 32111: myys Kemijärven kunnassa on tänne saa- kattu vuosittain Rovaniemen kauppalaan 32112: puneen sanomalehtitiedon mukaan tämän tarvittavia poltto- ja muita puita ja myös- 32113: kuun 16 päivänä ollut seuraava: Tässä kin Rovaniemen-Kemijärven radalle tar- 32114: uutisessa sanotaan: Kemijärven työttö- vittavia rakennus- ja polttopuita suuri 32115: myyskortistossa oli eilisten laskelmien maara. Siellä on parhaillaan hålonhak- 32116: mukaan 350 henkilöä työttömänä. Työt- lmut valtion metsässä käynnissä ja kun 32117: tömyyskortistoon pyrkijöitä on vielä kor- ei ole tuota 9 km :n maantietä, on p. o. ha- 32118: tittamatta lähes 200, joita ei ole saatu lot ajettava autoilla 60-80 km pitkä 32119: kortistoon, syystä että ilmoituslomakkeet matka Rovaniemen rautatieasemalle. Kuin- 32120: ovat loppuneet. Näin ollen Kemijärven ka paljon luulette jäävän puulle hintaa, 32121: työttömien lukumäärä kohoaa lähes jos niitä ajetaan halkoina 60-80 km :n 32122: 600 :een Tämä tie on sellainen, josta osa pitkältä ja jos ne vielä viedään 9 km :n 32123: voidaan tehdä talvityönä paljon halvem- päässä olevalle asemalle rautatien tarpeisiin 32124: min kuin kesätyönä. Siinä on nimittäin mainittua kiertotietä. 32125: kolme tulvanalaisten alueiden pengerrys- Tämän 9 km: n matkan rakentamisella on 32126: työtä ja se työ sikäläisten ammattimiesten muukin merkitys kuin mitä olen mainin- 32127: käsityksen mukaan, koska täytemaa on nut. Rovaniemen-Posion maantie kulkee 32128: aivan lähellä, tulee halvemmaksi talvella Rovaniemen kauppalan ja Vanttausjär- 32129: tehtynä kuin kesällä. ven tien erkanemispaikkaa lähellä Kemi- 32130: Minä siis toivon, että tähän myönnetään joessa yli, jossa on n. s. Sierilän lossi, 32131: rahat, koska siihen on pantava varat ty,öttö- joka on keväällä ja syksyllä sellainen, 32132: myysvaroista. Siitähän ei päästä mihin- joka estää ylikulun milloin pitemmäksi 32133: kään, jos kerran työttömiä aiotaan nyt miloin lyhyemmäksi ajaksi. Jos p. o. 32134: hoitaa paremmin kuin niitä hoidettiin vii- Vanttausjärven tie jatkettaisiin Vian ase- 32135: meisenä työttömyyskautena 1930-luvulla. malle, niin sitä tietä voitaisiin kiertää tuo 32136: Toinen, johon haluaisin kiinnittää huo- lossi ja päästä Rovaniemelle ilman lossia. 32137: miota, on aloite n: o 336. Tämä aloite pää- Matka tul'isi toistakymmentä kilometriä 32138: tyy ponteen, että eduskunta ottaisi vuoden pitemmäksi, mutta sehän on lyhyt matka 32139: 1949 tulo- ja menoarvioon 5 milj. markan autolla kulkea siihen verraten, että tänä 32140: määrärahan maantien rakentamiseksi Ro- syksyriäkin kävi niin hullusti, että kun 32141: vaniemen-Kemijärven rautatiellä olevan linja-autot jäivät Posion puolelle p. o. Sie- 32142: Vian aseman ja Vanttausjärven maantien rilän lossin, niin saadakseen ne Rovanie- 32143: välille. men ja Sierilän lossin välille, oli ajettava 32144: Aluksi mainitsen, että Rovaniemen- ensinnä Posiolta Taivaskoskelie ja Tai- 32145: Kemijärven rautatien pituus on 85 km. vaskoskelta Iihin ja sieltä Kemiin ja niin 32146: Yhtään ainoaa etelästä tälle rautatielle Rovaniemelle p. o. lossin toiselle puolelle 32147: johtavaa tulotietä ei ole rakennettu. Ei n. 450 km. Toisen auton oli kuljettava 32148: ole rakennettu edes Vian asemalta yhdys- Kemijärven kautta noin 200 km. pitkän 32149: tietä n. s. Vanttausjärven tiehen, joka matkan päästäkseen Rovaniemen puo- 32150: eroaa Rovaniemen-Posion maantiestä ja lelle Sierilän lossiin. Jos tällaiset pai- 32151: jonka pää on noin 9 km päässä Vian ase- kat olisivat muualla Suomessa, niin minä 32152: malta. Tämä 9 km :n matka on rakenta- olen varma, että kyllä valtio olisi tehnyt 32153: matta, vaikka Vanttausjärven tien var- tien. Kun tämä on Pohjois-Suomessa, ei 32154: ressa, 9-20 km matkalla Vian asemalta valtio saa yhdeksää kilometriä tietä. Sillä 32155: on nelisenkymmentä taloa. Mainitun tien puutavaran autokuljetuskustannuksella, 32156: varressa asiwain asukkaiden on, sen vuoksi mikä valtionmetsistä hakataan p. o. tien 32157: ettei Vian asemalle ole rakennettu 9 km :n varresta puita, varmaan rakennettaisiin 32158: pituista tietä Vanttausjärven tien jatkona, tuo tie, hyvin helposti. Mutta antaa mennä 32159: 1621 32160: 32161: puutavaran hinnan kuljetuskustannuksiin Muutama sana ed. 0. 'l'urusen lausun- 32162: ja olla tie rakentamatta, ettei pääse ih- non johdosta, jonka hän ensimmäisenä 32163: misetk~än kulkemaan. Se on tähänastinen käytti täällä. Hän asettui sille kannalle 32164: käyt~ntö, vaikka Kemijärven ratahan val- että tierakennustö1tä ei pitäisi työttö.myys: 32165: mistui jo vuonna 1934. Siinä on siis hy- töinä toimittaa (Eduskunnasta: Hän ei 32166: vin suuri laiminlyönti tapahtunut tähän ymmärrä näitä asioita! - Kaupunkill!-isen 32167: asti. Korjattakoon se nyt. kanta!). Minä en tiedä, miltä seudulta 32168: Kolmas aloite, jm~ta haluaisin tässä yh- (Eduskunnasta: Kuopiosta!) ed. Turunen 32169: teyde~ä mainita, on rahaasia-aloite n :o on, mutta tuntuu kaikesta päättäen että 32170: 338. Se päättyy seuraavaan ponteen: ,että hän on keskeltä sellaista kaupunkia,' jossa 32171: eduskunta ottaisi vuoden 1949 tulo- ja ovat hyvät tieyhteydet ja jossa ei ym- 32172: menoarvioon 10 milj. markan määrärahan märretä, kuinka suuresta merkityksestä 32173: maantien rakennustöiden jatkamiseksi tiet ovat. Minulla on se käsitys, että eri- 32174: Pelkosenniemen-Kairalasta.-Sodankylän koisesti metsäseutujen tierakennustyöt 32175: kirkolle. Tämä tie pantiin rakenteille 1 ovat kaikkein tuottavimpia töitä valtiolle. 32176: Pelkosep.niemen kirkonkylästä Sodankylän Se rahamäärä saadaan kohonneissa puu- 32177: kirkonkylää kohti vuonna 1938 ja raken- tavarain kantohinnoissa. Kun on kysy- 32178: nettiin sitä siihen asti, kunnes talvisota mys valtion maille menevien teiden ra- 32179: tuli. Silloin rakennustyöt lopetettiin ja kentamisesta, joita Pohjois-Suomen tiet 32180: jäi tien pää n. s. Kitisen lassipaikan lähei- pääasiassa ovat, on aivan selvää, että nii- 32181: syyteen noin 12 kilometrin päähän Pelko- den rakentamiseen uhratut valtion varat 32182: senniemen kirkonkylästä. Tämän tien ra- ovat kaikkein edullisimpia sijoituksia. 32183: kennustöiden jatkaminen on erikoisen tar- Niistä valtio saa sinä päivänä rahansa ta- 32184: peellinen ja kiireellinen seuraavista syistä: kaisin, kun tiet ovat valmiit. Täällä 32185: Mainitun Kitisen joen lassipaikalta on eduskunnassa on lausuttu sellaisia toivo- 32186: noin 10 kilometrin matka n. s. Aapajär- muksia, että rautateitäkin pitäisi rakentaa 32187: ven asutusalueelle, joka on p. o. tiesuun- metsäseuduille yksinomaan puutavaran 32188: nan varressa. Aapajärven asutusalueelle on kuljetusta varten ja että rautateitäkin 32189: jo ennen sotaa muodostettu nelisenkym- kannattaa rakentaa sen vuoksi, että niiden 32190: mentä viljelystilaa ja näille viljelystiloille hinta saadaan puutavarassa takaisin. Ja 32191: on rakennettu tarvittavat tiet sitä silmällä- sellainen kantahan on tähän asti ollut edus- 32192: pitäen, että p. o. Pelkosenniemen-Sadan- kunnalla myöskin maanteihin nähden, että 32193: kylän tie rakennetaan. Kun p. o. Pelko- metsäseutujen maanteitä on rakennettava 32194: senniemen-Sadankylän tietä ei ole raken- puutavaran kuljetusta varten. Toivoisin 32195: nettu, on tuo asutusalue ilman teitä ja ne että silloin kuin Pohjois-Suomen teistä o~ 32196: tiet, mitä on rakennettu, ovat sellaisia, kysymys, koska ne kaikki ovat sitä laa- 32197: joiden kumpikaan pää ei yhdy mihinkään tua, että ne tulevat palvelemaan metsä- 32198: maantiehen. Ne ovat irrallisia pätkiä ja taloutta, olisi työttömyysvaroillakin ra- 32199: tulevat täyttämään tien tarpeen vasta sen kennettava. 32200: jälkeen, kun p. o. tietä on jatkettu noin 10 Minulla olis·i p. o. teistä sikäläisen posti- 32201: kilometriä. Tälle Aapajärven asutusalueen toimistojen ja nimismiesten sekä puutava- 32202: seudulle, sikäli kun olen saanut tietää, on raliikkeiden johtajain lausunnot, mutta 32203: haettu noin kuutisenkymmentä uutta asu- koska tässä pitää pä;istä muihinkin tou- 32204: tustilaa. Siellä on siis suuri kylä olemassa huihin, niin en niitä lue ja lopetan toi- 32205: nyt jo, ja jos sinne kuusikymmentä vielä vossa, että eduskunta ymmärtää, miten 32206: pannaan lisää, koska siellä on hyvät vil- tärkeää on metsäseudulle ja kiveliössä 32207: jelysmaat, niin tuntuu ihmeelliseltä, jos asuvien ihmisten lähettyville rakenta& 32208: valtio ei kykene rakentamaan tuota 10 maanteitä ja että siihen riittäisi ainakin 32209: kilometrin pätkää, että tiettömään Kive- rahaa. Ja kun työttömyysrahoja on niihin 32210: liöön sijoitetut ihmiset pääsisivät tiever- käytettävä, niin parempihan on, että 32211: koston yhteyteen. Minä toivon, kun tämä . nyt osoitetaan rahat, että niitä voidaan 32212: asia tulee yksityiskohtaisessa käsittelyssä käyttää eikä tarvitse työttömyyskorttien 32213: esitettäväksi, että eduskunnassa löytyisi avulla hankkia ihmisille työtä. Sehän vie 32214: p. o. 10 milj. markan rahaerän kannattajia kuukausia aikaa, ennen kuin ne .kortiston 32215: riittävästi. välityksellä tulevat saamaan työtä. On 32216: 1622 M•aanantain.a i20 p. j.oulul<iuuta 'ii948. 32217: ------------------------------------ --------------------------- 32218: käynyt niinkin ikävästi, että Kemijärvellä miehille ja naisille esittää niitä tärkeitä 32219: kun viime vuonna oli lähes 300 työtöntä kysymyksiä, mitkä sisältyvät peltojemme 32220: kortistossa, niin ehtivät ennen alkaa ke- hoitoon, ja näin ollen myöskin saada hei- 32221: vätuitot kuin työt pantiin käyntiin, vaikka dät ymmärtämään, miten tärkeää on tie- 32222: helmikuussa alettiin työttömyystöitä puu- tää, mitä ravintoaineita pelto tarvitsee ja 32223: hata. mitä sille ensisijassa tulisi antaa, tuollai- 32224: sia välineitä ei ole. 32225: Ensimmäinen varapuhemies: Toinen tärkeä kysymys on sitten myös- 32226: Täysistunto keskeytetään ja jatketaan kin kasvinsuojelututkimuslaitoksen ai- 32227: sitä kello 19. kaansaaminen Tikkurilan koeaseman yhte- 32228: yteen ja Tikkurilan koeaseman tontille. 32229: Täysistunto keskeytetään kello 17,27. Tämä koskee 20 Pl: n II luvun 34 mo- 32230: menttia. Raha-aloitteessani n: o 172 määri- 32231: tellään tarve lähemmin. Kun muutamia 32232: Täysistuntoa jatketaan vuosia . taaksepäin oli eduskunnassa aloit- 32233: kello 19. teeni käsiteltävänä aloite koski rikkaruo- 32234: hojen tuhon ehkäisemistä, mistä toivo- 32235: Puhetta johtaa puhemies Kekkonen. musponsi hyväksyttiin niin silloin sen ai- 32236: kuinen maatalousministeri Kalliokoski 32237: 20 Pl. myös laajensi sen koskemaan kasvitautien 32238: Yleiskeskustelu 20 Pl:sta jatkuu. 32239: tutkimista, samalla kertaa myöskin 32240: yleensä kaikkien kasvituhojen alalla ja 32241: Ed. L a m p i n e n: Herra puhemies ! asetti toimikunnan, mikä toimikunta sitten 32242: Tämän 20 Pl: n kohdalla on kaksi hyvin määrittelikin lähemmin ne tehtävät, mitkä 32243: tärkeää momenttia, joille olisi määrära- kuuluvat tämänlaatuisen työn alulle pane- 32244: haa saatava. Ensimmäinen koskee 20 Pl:n miseen. Samoin myöskin eduskunta sitten 32245: I luvun 13 momenttia, missä XVII vasta- tuon määrittelyn pohjalla hyväksyikin 32246: lauseen mukaisesti pyydetään lisämäärä- myöskin toivomusponnen hallitukselle, että 32247: rahaa. Ehdotettavaksi tulee siinä 800,000 olisi kiireellisesti ryhdyttävä tätä asiaa 32248: markkaa. Tämä määräraha tarkoittaa edelleen hoitamaan. Me tiedämme, että 32249: työvälineitten ostamista maatutkimuslai- kasvitautien, tuholaisten ja rikkaruohojen 32250: tokselle. Sodan aikana kahdessa pommi- vuosittaisten tuhojen tuottama tappio 32251: tuksessa tuhoutuivat jotakuinkin tark maassamme nousee 15--20 miljardiin 32252: kaan ne laboratorion työvälineet, joita markkaan. Näistä vahingoista voisimme 32253: siellä aikaisemmin oli, ja nyt tällä kertaa ehkäistä noin 50--60 %, mikä vastaa noin 32254: on ollut pakko turvautua lainavälineisiin. 10 miljardia markkaa, varsin pienin me- 32255: Tästä syystä olisi suotavaa, että eduskunta noin ja vaivoin. Kysymyksessä on siis 32256: tämän tärkeän kysymyksen tällä kertaa summa, joka on lähes kaksi kertaa 32257: ratkaisisi myönteiseen suuntaan. Onhan niin suuri kuin vuotuinen sotakorvauk- 32258: asiantila niin, että varsinaisiin viljelys- semme. Kasvinsuojelun laajempi käyttö 32259: temme maaperätutkimuksiin on miltei ole- on eräs parhaita keinoja ,kansallistulomme 32260: mattomalla tavalla kiinnitetty huomiota. nopeaksi lisäämiseksi. Suurimpana vai- 32261: Ei ole koko valtakunnassamme kuin vain keutena näitten ratkaisevasti elintasomme 32262: muutamia tiloja, joitten viljelysmaitten nousua vaikeuttavien arvojen säästämi- 32263: ravintoarvo on tutkittu, samoin happa- seksi on kasv~nsuojelun yleistyminen niin 32264: muus ja kalkintarve. Ainoastaan valtion· nopeasti ja laajasti kuin olisi välttämä- 32265: kin tiloista on vain Lepaan tila, jossa tä- töntä. Valitettavasti on niin, että tällä 32266: mänluontoinen työ on suoritettu. Viime haavaa niiden henkilöiden luku, jotka 32267: kesän aikana on tosin pantu alulle nyt ymmärtävät mainitun toimenpiteen edulli- 32268: muutamilla tiloilla tämänluontoista tutki- suuden ja merkityksen, on vielä meillä 32269: musta. Me käsitämme, miten valitettavaa verrattain vähäinen. Edellinen eduskunta, 32270: on, että ei edes maanviljelyskouluillamme, kuten äsken huomautin, on tosin hyväksy- 32271: joissa tulisi sentään olla jo havainto-ope- nyt toivomusponnen kasvinviljelyslaitok 32272: tuksen tähden kartat olemassa, jotta voi- sen perustamiseksi, mutta joistakin mi- 32273: taisiin nuorille maanviljelijöiksi tuleville nulle tuntemattomista syistä se puuttuu 32274: Tu~.o- ja menoMvi.o voodeU·e 1949. - 20 [Pl. 1623 32275: 32276: hallituksen budjettiesityksestä. Valtio- massa kuin typen käyttö oli 25 vuotta sit- 32277: varainvaliokunta lausunnossaan sanoo, että ten. Minulle, joka olen saattanut seurata 32278: laitoksen perustaminen on valiokunnan kehitystä sekä meillä että ulkomailla, on 32279: mielestä myös senlaatuinen, että hallituk- selviö, että kasvinsuojelu tulee meillä ke- 32280: sen tulisi kiinnittää siihen huomiota ja hittymään samalla lailla kuin se on ke- 32281: harkita mahdollisuuksia sen toteuttami- hittynyt muiss8!kin maissa, että on vain 32282: seksi. Tämä ei kuitenkaan asiaa vie ajan kysymys, milloin kasvinsuojelua te- 32283: niin nopeasti eteenpäin kuin toivotta- hostamalla voidaan saada kansalli.stu- 32284: vaa olisi, ja maamme kansantalous kärsii loomme se suuri lisäys, joka tällä lailla 32285: joka vuosi uusien miljardien menetyksiä. voidaan saavuttaa. 32286: Kun kysymyksessä on meidän tällä haa- Jos me ajattelemme niitä numeroita, 32287: vaa eräs tärkeimmistä, ehkä jopa tärkein- joita ed. Lampinen täällä mainitsi, niin 32288: kin toimenpide kansantaloutemme tuoton ne ovat todellakin valtavia. Ed. Lampinen 32289: lisäämiseksi, ja huomioonottaen, että mo- mainitsi siitä, että kokonaisvahingot ovat 32290: niin erilaisiin tarkoituksiin, joiden merki- 15 a 20 miljardia, ja minä haluan sitä 32291: tys on pienempi, jopa kyseenalainenkin, on vain alleviivata, että kysymys on miljar- 32292: myönnetty varoja, toivon, että edellämai- deista eikä miljoonista. Kun nyt tämän 32293: nittujen päämäärien saavuttamiseksi edus- asiantilan parantamiseksi pyydetään ed. 32294: kunta tulisi hyväksymään ne kaksi esi- Lampisen rahaasia-aloitteessa 10 milj. 32295: tystä, mitkä tulen esittämään silloin, kun markkaa kasvinsuojelulaitoksen perusta- 32296: tulemme tämän pääluokan yksityiskoh- miseksi, joka voisi asiaa ajaa eteenpäin, 32297: taiseen käsittelyyn. on tämä 10 miljoonaa niin pieni panos 32298: verratuna siihen tulokseen, joka sillä saa- 32299: Ed. B e r n e r: Herra puhemies ! En daan, että vaikika haluankin ottaa huomi- 32300: tiedä kuuntelivatko läsnäolevat edustajat oon ja käsittää herra valtiovarainminis- 32301: ed. Lampisen selostusta sillä tarkkuudella, terin kannan menojen lisäämisessä, tämä 32302: kuin asia olisi ansainnut. Minä valitan menoerä on sellainen, jota on käytettävä 32303: myöskin sitä, että eduskunta ei ollut elintasomme kohottamiseksi. 32304: täällä lukuisampana tätä esitystä kuule- Mahdollisesti täällä eduskunnassa on 32305: massa. Tahtoisin omasta puolestani aino- sellaisia edustajia, jotka haluavat ed. 32306: astaan vielä alleviivata sitä seikkaa, että Lampisen ehdotuksen hylättäväksi, Mi- 32307: tässä todellakin, kun on puhe kasvinsuo- nusta olisi silloin hyvä, jos ~dustajat esiin- 32308: jeluksesta, on kysymyksessä eräs meidän toisivat syynsä, miksi tätä aloitetta vas- 32309: tällä haavaa tärkeimpiä kansantaloudelli- tustettasiin, koska minä luulen, että ne 32310: sia tehtäviämme. Meillä tuskin on tällä voitaisiin suoralta kädeltä selvittää. 32311: haavaa tarjolla mitään muuta keinoa, Minä edelläesitetyistä syistä lausunkin 32312: missä niin helposti, niin pienin kustan- sen toivomuksen, että ed. Lampisen aloite 32313: nuksin ja vaivoin, saadaan sama tulos tässä voidaan hyväksyä, ja pyydän omasta 32314: kuin kasvinsuojelua tehostamalla. Kas- puolestani saada kannattaa sitä. 32315: vinsuojelussa, niinkuin ed. Lampinen 32316: täällä jo viittasi, on vastuksena tällä haa- Ed. R a n t a m a a : Herra varapuhe- 32317: vaa ennen kaikkea se, että sen merkitystä mies! Täällä eräs Perä-Pohjolan kansan- 32318: ei ymmärretä. Tästä syystä onkin ponnis- edustaja muutama puheenvuoro taa1kse- 32319: teltava kaikki voimat, että kasvinsuojelu päin aloitti puheenvuoronsa lausumalla, 32320: lisääntyisi ja tulisi suunnilleen samalle ta- että ,Maa ponteva Pohjolan äärillä on" 32321: solle kuin se on muissa maissa. ja kuvaili sitten niitä vaikeuksia, mitä 32322: Me olemme puhuneet paljon salpieta- heillä siellä on. Minä puolestani voisin 32323: rista. Minä olen joutunut seuraamaan siteerata sitä kansanlaulua, jossa sano- 32324: sen kehitystä viimeisten 25 vuoden aikana taan: ,Sen kansa kaikki kärsinyt ja onne- 32325: ja minä voin sanoa, että 25 vuotta sittd hensa tyytynyt - - -". Minä puhun ni- 32326: salpietari herätti hyvin vähän mielen- mittäin Savon puolesta (Eduskunasta: 32327: kiintoa. Oli tavattoman vaikeata saada Kyllä se sopii!). Ja - kohta kuuluu! 32328: maanviljelijöitä uskomaan, että tällaisella Maan pääelinkeino, maatalouden hy- 32329: keinolla satoja voitaisiin lisätä, Tänään väksi toimivia oppilaitoksia, maanviljelys-, 32330: -on kasvinsuojelu suunnilleen samassa ase- maamies- tai pienviljeljäkouluja <m maas- 32331: }f.a.anantaina ~0 p. joulukuuta 1·9,48. 32332: ---~ ----- ------- " - - - - - - ' - - - - ' - ' - - - - - - - - ' - - - - - - - - - - - - 32333: 32334: 32335: samme v~litettavan vähän, kaikkiaan vain on monessa suhteessa jatkuvasti jäänyt Yal- 32336: noin kolmisenkymmentä, mutta samaan tion taholta tulevasta tuesta ja avusta var- 32337: aikaan maassa on valtava määrä oppi- sin tuntuvasti osattomaksi. Läänin koulu- 32338: l~ouhlja, joita vielä ~iihtyvällä nopeudella olot nimenomaan todistavat sitä. Mikkelin 32339: perustellaan kaikkialle l-tautta maan. Oppi- läänin asukasluku oli vuoden 1946. päät- 32340: kouluja on tällä hetkelä 314, joista suo- tyessä 213,706, joista maataloudesta sai toi- 32341: menkielisiä. on 270, niistä valtion kouluja meentulonsa 134,051 ihmistä eli 67.3% koko 32342: 99, kunnallisia ja yksityisiä 215 ja esim. väestöstä, kun taas teollisuudesta saa toi- 32343: Wnä vuonna al()itti uusia oppikouluja toi- meentulonsa vain 23,869 ihmistä 12.0 %- eli 32344: mintansa 17 : lla eri paikkakunnalla. Jo näistä havaitaan, että Mikkelin liiäni on 32345: Kun kuitenkin kova totuus on se, että erittäin selvästi pienviljelysvaltaista, ja siksi 32346: kansamme jokapäiväinen leipä on hankit- olisi sen oloja kehitettävä tämä päänäkö- 32347: tava oman maan kamarasta, ja mitä täydel- kohta ohjeena pitäen. Ja koska lääni on 32348: lisemmin ja riittävämmin se tapahtuu, sen mitä selvimmin pienviljelysvaltafsta sisä- 32349: parempi, niin olisi juuri maatalouden amat- maaseutua omine toimeentulotarpeineen ja 32350: tikasvatukseen kiinnitettävä huomiota ja edellytyksineen, olisi näin ollen vaitionkin 32351: valtion varoja nykyistä paljon tuntuvam- ojennettava auttava kätensä tällaisissa 32352: min. oloissa eläville ahkerille ja uskollisesti tilo- 32353: Tilanneha:p. on nyt niin nurinkurinen, että jaan viljeleville, joitten kyllä on kannettava 32354: teoreettista kirjaviisautta jakaviin oppikou- osuutensa yhteisiin veroihin ja muihin rasi- 32355: luihin pääsee miltei kuka vain haluaa sinne tuksiin, mutta joille olisi aika nyt jo vih- 32356: mennä, mutta niihin kouluihin, joissa maa- doinkin jakaa myös oikeuksia muiden 32357: miestä ohjataan kansamme toimeentulon maamme läänien asukkaiden saamaa vastaa- 32358: kannalta paljon tärkeämpään taitoon, maan- vassa määrässä. Nyt nimittäin on asian- 32359: viljelykseen sen kaikkine erittäin monipuo- laita niin ikävästi, että koko tässä laajassa 32360: lista tietoutta ja taitoa ja pystyväisyyttä ja pien viljelysval taisessa sisämaaläänissä 32361: vaativine erikoisaloineen, sellaisiin koului- toimii vain kaksi valtion varoin ylläpidettyä 32362: hin voidaan - koulujen harvalukuisuuden maataloudellista oppilaitosta, nimittäin Ota- 32363: ja niiden pienuuden vuoksi - ottaa vuosit- van maanviljelyskoulu ja Rantasalmen Kol- 32364: tain vain vajaa puolet sinne pyrkij.öistä. kontaipaleen kylässä oleva Itä- ja Suur- 32365: Tämä on suorastaan kansallinen häpeä ja Savon maamieskoulu. Tämä jälkimmäinen 32366: todistus hämmästyttävästä piittaamattomuu- on kuitenkin osoittautunut sekä sijaintinsa 32367: desta sekä tulevia talonpoikaistilojen vilje- syrjäisyyden että rakennustensa laajenta- 32368: lijöitä kohtaan että myös paljon puhuva mis- ja korjaamistarpeen kuin myös vilje- 32369: ja masentava esimerkki siitä, miten lyhyellä lystensä pienuuden vuoksi olevan perusteel- 32370: tähtäilllellä nuorison koulutusohjeltrtia on- lisen kohentamisen tarpeessa. Ra~ennuksiin 32371: kaan laadittu: käytännöllisestä elämästä ja tarvittaisiin viipymättä sijoittaa varoja noin 32372: tulevasta työalasta niin helposti vieroittavia 2 milj. markkaa, eikä peltojen laajentami- 32373: oppikouluja suositaan, niissä kulutetaan seen ole minkäänlaisia mahdollisuuksia. 32374: nuorison parhain kehitysikä, niissä päästään Tästä syystä maakunnan maatalousväen eri 32375: joltisinkin varsin vähän elämän kovassa järjestöt ja niiden johtavat elimet ovatkin 32376: taistelussa' hyödyllisiksi osoittautuvin tie- vuosikausia suorastaaan vaatineet Mikkelin 32377: doin, teoreetisoinnein ja muin ,sivistyksen" läänin Maanviljelysseuraa mmttumaan 32378: painolastein, ,kasvatettuina" ja valmennet- asiaan siten, että se, !liis maanviljelysseura, 32379: tuina elijmään, .mutta pystymättömiä niihin ostaisi Kolkontaipaleella olevan ko11lu11 tar~ 32380: tehtäviin, jotka varsinkin maaseudun nuo- peisiin paremmin sopivan, muualla sijaitse- 32381: risoa suurimmalta osaltaan odottavat. Tyt- van tilan. Sellainen onkin löydetty naapuri- 32382: tärille olisi- varattava tilaisuu.s emiintä- ja kunnasta, Joroisten kunnassa olevan Huuto- 32383: talouskoului4in, pojille maanviljelystä opet- kosken rautatiealueen välittömästä lähei- 32384: taviin kouluihin: sellaisesta kou.lu{)pista on iyydestä ja rautatien pinnasta. Näistä 32385: todellista hyötyä, joka koituu koko kansan- syistä Mikkelin läänin Maanviljelysseura -:- 32386: kin ed~i. maakunnan nimenomaisesta toivomuksesta 32387: Erijs erittäin pahasti laiminlyöty ja unoh- - ostikin kyseessäolevasta tilasta, Vättilän 32388: dettu puoli maata on tässäkin suhteessa hovista, määräalan maata, yhteensä 115.;;. 32389: nilnenomaan Mikkelin lääni. Mikkelin lääni ha, mistä peltoa 20 ha. Työväenrakennuk- 32390: 1625 32391: 32392: sineen ja saunoineen maksoi tila ainoastaan vonlinnan keskussairaalaan osallistuvien 32393: 2,100,000 markkaa, mitä on pidettävä erit- kuntien ja valtion välillä huhtikuun 13 päi- 32394: täin halpana. Korkoineen ovat maanvilje- vänä 1947 tehty ja allekirjoitettu peruskirja 32395: lysseuran menot nyttemmin noin 2,300,000 Savonlinnaan rakennettavasta, 231 paikkaa 32396: markkaa. Koko Mikkelin läänin kannalta käsittävästä keskussairaalasta, joss~t on si- 32397: oll.si erittäin tärkeätä, että valtio luna.stai..si sätauti-, kirurgi-, naistauti- ja synnytys 32398: tuon tilanosan maanviljelysseuralta, jotta sekä lastentautien erikoisosastot. Sairaalalle 32399: aikoja vireillä ollut hanke sijoittaa Kolkon- on asetettu rakennustoimikunta ja myön- 32400: taipaleella toiminnut maamieskoulu Huuto- netty 1 miljoonan markan määräraha 32401: koskelle voitaisiin saada toteutumaan siirto- suunnittelua varten. Savonlinnan kaupun- 32402: väen ja pienviljelijäväestön asuttamassa lää- ki puolestaan on lahjoittanut sairaalalle 32403: nissä ja eräs maataloutta koskeva päämäärä riittävän suuren, kauniilla ja hyvällä· pai- 32404: siten aikanaan voisi lopullisestikin toteutua. kalla sijaitsevan maa-alueen. Suunnitte- 32405: Korostan nimenomaan sitä, että tämä tila luissa on nyt päästy niin pitkälle, että ra- 32406: oli ainoa, joka asutusviranomaisilta jäi siir- kennustoimikunta ja sen valitsema arkki- 32407: toväen asuttamisen jälkeen sellaiseen tarkoi- tehti ovat saaneet alkutyöt sellaiseen val- 32408: tukseen katsottavista tiloista jäljelle, ja jos miusasemaan, että ne voitaisiin heti panna 32409: me emme sitäkään saa, niin tämä Mikkelin käyntiin, jos siihen saataisiin varoja. Osoi- 32410: läänille tärkeä asia jää pysyväisesti hoita- tuksena siitä, kuinka välttämätön tämän 32411: matta. sairaalan pikainen rakentaminen on, mai- 32412: Sitten minä vielä laskisin arvoisien edus- nitsen vielä muutamista seikoista. Läänin- 32413: tajatovereitteni sydämelle, joka toivottavasti sairaalan rakennukset, jotka suureksi osaksi 32414: on äskeisen juhlan johdosta hyvin heltynyt, ovat erillisinä puurakennuksina ilma11 kes- 32415: toisen asian, joka meitä siellä Mikkelin lää- kuslämmitystä., ovat kauttaaltaan perusteel- 32416: mssa huolestuttaa, nimittäin niinikään lisesti ränsistyneet, koska niissä ei· vuosi- 32417: Mikkelin läänin eräs suurista epäkohdista kymmeniin ole suoritettu suurempia kor- 32418: on Savonlinnan kaupungin keskussairaalan jauksia, vaan korjaukset on lykätty sillä 32419: puuttuminen. Savonlinnan yleinen sairaala huomautuksella, ettei niitä kannata tehdä, 32420: on jo kauan ollut uusimisen ja laajentami- koska uusi sairaala heti ·kuitenkin rakenne- 32421: !':en tarpeessa ja nykyään se ei mitenkään taan kokonaan uudelleen. Kuitenkin on sai- 32422: voi vastata alkeellisiakaan sairaanhoidollisia raalassa jouduttu hoitamaan vuosi vuodelta 32423: vaatimuksia vaikkakin se, sijaiten vesistöjen yhä lisääntyvä potilasmäärä. Tämä on saatu 32424: keskellä, kaikkien laajan seutukunnan lii- aikaan siten, että kaikkiin huoneisiin ja 32425: kenne- ja kulkuyhteyksien suuntautuessa käytäviinkin on ahdettu lisävuoteita. 32426: sinne, maantieteellisen asemansa takia tulee Vuonna 1933, jolloin entinen sairaalan yli- 32427: laajan piirin ainoaksi suuremmaksi sairaa- lääkäri teki laajentamisehdotuksen, oli hoi- 32428: laksi. Tämä vaikea tilanne sairaalassa on topäivien luku lasarettiosastolla 13,937 ja 32429: myöskin eduskunnan taholta saanut aika- potilaita keskimäärin päivässä 38. Mutta 32430: naan ymmärtämystä. 29 päivänä maalis- vuonna 1942 olivat vastaavat luvut jo 32431: kuuta 1938 se talousvaliokunnan ehdotuk- 31,422 ja potilaita keskimäärin päivässä 86. 32432: sesta hyväksyi yksimielisesti seuraavan toi- Luvut ovat siis nousseet yli kaksinkertai- 32433: vomuksen: ,että hallitus ottaisi vuoden siksi. 32434: 1939 tulo~ ja menoarvioesitykseensä 100,000 Tahtomatta jatkaa näiden epäkohtien 32435: markan suuruisen mäi:i,rärahan suunnitte- luetteleroista tahdon vain huomauttaa siitä, 32436: luja ja valmistavia töitä varten Savonlinnan että Savonlinnaan rakennettava keskussai- 32437: yleisen sairaalan uusimiseksi ja laajentami- raala on j6 muutamia kertoja ollut raken- 32438: seksi". Tätä eduskunnan toivomusta ei kui- nussuunnitelmassa ensimmåisellä tai toisella 32439: tenkaan saatu sisältymään vuoden 1939 ta- tilalla, mutta meidän mielestämme valitet- 32440: lousarvioon, ja sotien johdosta se on siir- tavista ja vähemmän painavista syistä Sa- 32441: tynyt näihin asti. vonlinna on aina syrjäytetty jonkun toisen 32442: Kuten eduskuntaryhmissä äskettäin käy- paikkakunnan hyväksi. Sen tähden me Mik- 32443: nyt sairaalalähetystö selosti asian, tilanne kelin läänin olosuhteita hyvin tuntevat kan- 32444: on siellä ·suorastaan katastrofaaliuen. Mai- sanedustajat vetoammekin teihin, jotka kuu- 32445: nitsen muutaman esimerkin siitä vielä lo- litte täällä käyneen lähetystön erittäin loh- 32446: puksi. Keskus:sairaalalain mukaan on Sa- duttoman tilannekuvauksen, että te olisitte 32447: 204 32448: yhdessä meidän kanssamme, kun olette ja- tvenne är å rad förordrat anslaget, därför 32449: kaneet hyviä lahjoja muualle. Sillä Mik- att statsutskottet, som behandlat den finans- 32450: kelin lääni tarvitsee näihin kahteen kipeim- motian som avser beviljande av medel för 32451: pään tarpeeseen sen valtion tuen, jota ilman småbrukarskalan i Kranaby i sitt avstyr- 32452: me emme voi näitä asioita hoitaa ja joihin kande utlätande säger: ,Av finansiella skäl 32453: siis valtiolta saatavaan tukeen meillä pitäisi och dä beredning av ärenden av detta slag 32454: vihdoinkin olla korkea aika ja ehdoton enligt utskattets äsikt ankammer på rege- 32455: oikeus. ringen och vederbörande fackämbetsverk, 32456: föreslår utskattet att mationen avböjes". 32457: Ed. W i c k m a n: Herr talman! Behovet Denna mativering är vad dess senare del 32458: av en småbrukarskola för den nordligaste beträffar svag ach direkt orätt. Vederbö- 32459: delen av svenska österbotten är uppenbart. rande regeringsinstans ach fackämbetsverk 32460: Även en statskommitte under ordförande- har berett denna fråga ach två år efter 32461: skap av lantbru:ksrådet B. H. Lehtonen har varandra upptagit anslag för grundande 32462: i ett betänkande, daterat den 5 juni 1945, av här ofta nämnda småbrukarskola. Här 32463: fäst sig vid denna brist på en jordbrukar- behöver icke inväntas någon beredning av 32464: skola i här berörda landsdel och föreslagit denna från vederbörande ministerium, och 32465: att en småbrukarskola borde grundas i fackämbetsverk, ty denna beredning är fär- 32466: Kronoby kommun.· En :för denna småbru- dig. Det andra eller rättare sagt första 32467: karskola lämplig jordbrukarlägenhet som avböjande mativ, sam heter ,finansieila 32468: ä.ges av Kronoby kommun, benämnd Fis- skäl" är mer än sökt. Ty sakkunniga anser 32469: karholm, har erbjudits statsverket för ett priset för Iägenheten synnerligen förmånligt 32470: pris om 3,688,000 mark. Lantbruksministe- och i statsförslagets miljardruljans repre- 32471: riet har två år å rad föreslagit att 3 milj. senterar denna summa en droppe i havet. 32472: motion inlämnats, upptagande bl. a. det be- För att emellertid motivet ,av finansiella 32473: möjliggöra tÖvertagandet av lägenheten för skäl" ic:ke skall kunna användas mera i 32474: småbrukarskolans behov, men har beloppet riksdagen i avsikt att försvåra den nygrun- 32475: varje gäng strukits. Därför har en finans- dade småbrukarskalans start har jag för 32476: motion inlämnats upptagande bl. a. det be- avsikt att i samband med behandlingen av 32477: lopp, som utgör priset för den åt staten föreliggande huvudtitel föreslä att under 32478: erbjudna skollägenheten. Priset måste be- den avdelning i denna huvudtitel, där an- 32479: teclmas såsom mycket förmånligt för köpa- slag :för till lantbruksministeriet hörande 32480: rens vidkommande, och lägenheten är för förvaltningsgrenar upptagas, mätte uppta- 32481: ändamålet enligt sakkunnigutlätanden myc- gas en summa om blyga 500,000 mark för 32482: ket lämplig. Sä har t. ex. lantbruksstyrel- anskaffande av inventarier m. m. för här 32483: sen i sitt utlåtande angäende Fiskarholms nämnda smäbrukarskola, sam den 1 januari 32484: lägenhets lämplighet som plats för små- inkammande är skall inleda sin verksamhet 32485: brukarskolan i norra delen av svenska i Kranaby. Saken är nämligen den, att den 32486: Österbotten uttalat följande: ,Belägen i ambulerande lantmanna- och fiskarskala, 32487: norra delen av svenska Österbotten med som ett 20-tal år arbetat på olika orter i 32488: relativt goda trafiHörbindelser tili när- norra Österbatten, nu statianerats i Kro- 32489: gränsande socknar fyller platsen ganska naby å den lägenhet, som av myndigheterna 32490: stora fordringar. Lägenhetens areal fyller ansetts lämplig för en sådan skola. Denna 32491: minimala fordringar för en smäbrukarskolas placering av den ambulerande lantmanna- 32492: skollägenhet i synnerhet dä det ännu finns ach fiskarskalan till Kronoby har skett 32493: nyodlingsmöjligheter. Lä.genhetens bonings- genom en överenskommelse mellan skolans 32494: hus kunna naturligtvis icke fylla skolans ilgare, österbattens svenska lantbrussällskap, 32495: alla behov. Men de kunna nog användas och de intresserade kretsar som stått bakom 32496: för skoländamäl. På grund av vad ovan förslaget om inrättande av en småbrukar- 32497: anf,örts anser lantbruksstyrelsen lägenheten skola i norra svenska Österbotten. Lant- 32498: för synnerligen lämplig för det föreslagna bruksstyrelsen har godkänt denna ombild- 32499: ändamålet." ning av den ambulerande lantmanna- och 32500: Detta var sålunda. ett citat. Jag har fiskarskalan till en fast småbrukarskola · i 32501: citerat detta uttalande av lantbruksstyrelsen Kronoby. 32502: samt erinrat om att lantbruksministeriet Jag ber de äradc riksdagsmännen fästa 32503: Twl.o- ja meTI!O'airvio vuodeU·e 1949. - !20 IPI. 1627 32504: --------------------- 32505: uppmärksamheten vid detta, att lantbruks- styrelsens kulturtekniska byrå för inköp av 32506: styrelsen har godkänt denna överenskom- grävmaskiner. De i dessa motioner äskade 32507: melse. Ägaren av Fiskarholms lägenhet anslagen ha samma syfte, nämligen, att 32508: där denna nya fasta småbrukarskola nu underlätta och påskynda torrläggningen av 32509: förstkommande januari skall inleda sin vattensjuka odlingsmarker. De anslag i 32510: verksamhet, nämligen Kronoby kommun har budgeten som upptagits för detta ändamål, 32511: godhetsfullt upplåtit lägenheten och dess utgör endast en bråkdel av det verkliga 32512: fastigheter, trots att staten icke köpt lägen- behovet. Hos lantbruksstyrelsen finns nu 32513: heten i fråga. Då alltså skolan börjar sin närmare 800 planlagda torrläggningsföre- 32514: verksamhet utan att dess ledning anser att tag, vilka omfatta 135,000 hektar odlings- 32515: det faktum, att staten ännu icke tillhandlat bar mark. Dessutom föranleder jordan- 32516: sig Jägenheten, utgör något hinder, har skaffningslagen torrläggning och uppodling 32517: jag ansett det onödigt att nu föreslå av ca 140,000 hektar. Utföras dessa torr- 32518: för riksdagen, att nu godkänna ett läggningar med manueli kraft, stiger dik- 32519: anslag för inköp av Fiskarholrns skol- ningskostnaderna tili ca 3,450,000,000 mark. 32520: lägenhet, utan nöjt mig med att anhålla Utföres arbetet däremot med maskinell 32521: om att medel måtte anslås för småbruksko- kraft kan kostnaderna nedbringas med i 32522: lans inköp av inventarier och undervis- medeltal 40 %. Det vore därför även ur 32523: ningsmaterial m. m. För detta behjärtans- kostnadssynpunkt synnerligen nödvändigt 32524: värda och absolut oundgängliga ändamål, att lantbruksstyrelsen finge möjligheter att 32525: erfordras 500,000 mark. Av lätt förståeliga utöka sin maskinpark, som nu omfattar 45 32526: skäl har den ambulerande skolan under stycken grävmaskiner och 3 mudderverk. 32527: sitt kringflackande liv icke lagt sig tili med Anslag för detta ändamål bör icke, i likhet 32528: några egna inventarier, utan använt sig av med :flere andra anslag som beviljats, toikas 32529: sådant, som i skolor stått den till buds. såsom understöd åt en viss befolknings- 32530: Då nu en vandrande allmogeskola fått en grupp eller en viss näringsgren. De medel 32531: bofast tillvaro, är det icke fråga om grun- som offras för torrläggning och uppodling 32532: dandet av en ny svensk lantmannaskola. Jag av improduktiv odlingsbar mark berikar 32533: ber ännu att få understryka detta faktum, vår nationalförmögenhet och kommer så- 32534: att här icke är fråga om att grunda en ny lunda hela samhället tillgodo. Nu, om nå- 32535: svensk skola. Dädör bör higen här i riks- nonsin, bör allt göras som kan göras för att 32536: dagen, som sätter värde på den verksamhet, återfå de marker som genom kriget förlo- 32537: som våra småbrukarskolor utför tili fromma rades. Detta har otaliga gånger understru- 32538: för vår modernäring och ofta även för kits, bl. a. i samband med den pågående 32539: fisket, såsom fallet är med småbrukarskolan kolonisationen. 32540: i Kronoby, tveka att avgiva sin röst för För min del kommer jag därför att stöda 32541: beviljande av anslag för inköp av inventa- det förslag som rdgsm. Hautala kommcr 32542: rier och skolmaferial för småbrukarskolan att göra om att i budgeten införes ett an- 32543: i Kronoby. slag om 100 milj. för rationalisering av 32544: Jag kommer, herr talman, att i detalj- torrläggningsarbetena. 32545: behandlingen föreslå, att i 20 Ht I kap. 32546: under ett nytt moment måtte upptagas ett Edelleen, herra puhemies, haluan muuta- 32547: belopp av 500,000 mark för här berörda malla sanalla selventää ed. Wickmanin se- 32548: ändamål. lostusta määrärahan tarpeellisuudesta Kruu- 32549: • nukylän pienviljelijäkoululle. Näyttää ni- 32550: Ed. Korsbäck: Herr talman! Stats- mittäin siltä, kuin valtiovarainvaliokunta 32551: utskottet har avböjt undertecknads m. fl. ei olisi perusteellisesti ollut perillä asiasta, 32552: finansmotion n:o 203 angående anvisande kun valiokunta on evännyt ed. Wickmanin 32553: av 100 milj. för genomförande av plan- y. m. rahaasia-aloitteen n: o 214 myöskin 32554: lagda och undersölda dikningsföretag. Mo- siltä kohdalta, mikäli aloite koskee 500,000 32555: tionen avböjdes med motiveringen att det markan määrärahan myöntämistä irtaimis- 32556: av regeringen föreslagna anslaget är till- ton ostoa varten Kruunukylän pienviljelijä- 32557: räckligt. Samma öde har vederfarits rdgsm. koululle. Valiokunnan kieltävä: kannanotto 32558: Hautalas finansmotion n: o 180 angående voi myös johtua siitä, että aloitteessa pyy- 32559: beviljande av 150 milj. mark åt lantbruks- dettiin kaiken kaikkiaan 4,188,000 markkaa, 32560: josta yllämainittu summa oli osa. On mah- minen voikin tapahtua sekä nopeasti että 32561: dollista, että valiokunta olisi myöntänyt taloudellisesti. Valtion omistamasta Lepitan 32562: tämän osan, jos se olisi erikseen ehdotettu. tilasta Etelä-Hämeen emäntäkoulu saa tar- 32563: Kun nyt 20 pääluokan käsittelys!lä tullaan vitsemans~t maa-aluee_n sekä osittain myös 32564: tekemään tällainen ehdotus, pyydän erikoi- rakennuksia. Varsinainen koulutalo on kui- 32565: sesti alleviivata seuraavaa. tenkin rakennettava ja tähän tarkoitukseen 32566: Kyseessä oleva koulu on aikaisemmin, olisi talousarvioon otettava määräraha. 32567: niinkuin täällä ed. Wickman alleviivasi, YkSityiskohtaisessa käsittelyssä tulenkin eh- 32568: ollut ~iertävä maamies- ja kalastajakoulu ja dottamaan, että raha-aloitteeni n: o 16 ja 32569: silloin työskennellyt eri paikkakuntien kan- vastalauseen n: o XIX mukaisesti varattai- 32570: sakouluissa, joiden kouluirtaimistoa y. m. siin tähän tarkoitukseen 10,000,000 markan 32571: koulutarpeita koulu on saanut käyttää. määräraha. 32572: Koulu ei ole siis koskaan omistanut sellaista 32573: irtaimistoa, jota opetuksessa tarvitaan. Ensi Ed. E. K i 1 p i: Herra varapuhemies! 32574: vuoden alusta koulu tulee kiinteäksi ja sil- Valtiovarainvaliokunta ehdottaa erään edus- 32575: loin sillä ei ole enää mahdollisuuksia käyt- kunta-aloitteen pohjalla, että pääluokan II 32576: tää toisten koulujen irtaimistoa, niinkuin luvun 33 momentille merkittaisiin 500,00() 32577: tähän asti on tapahtunut. Koska koulu markkaa Itä-Suomen seminaarin sijoitta- 32578: sitä paitsi nyt on saanut maanviljelystilan mista varten Joensuuhun. Tällainen ehdo- 32579: käytettäväkseen, tarvitaan myös jonkin ver- tus on määrätyllä tavalla ymmärrettävä ja 32580: ran maanviljelyskalustoa ja koneita, ilman puolustettava. Kaikkienharr pitäisi jo vähi- 32581: näitäkään koulu ei voi menestyksellisesti toi- 32582: tellen tajuta, että uusien seminaarien pe- 32583: mia. Maataloushallitus on kaksi eri kertaa rustaminen on tällä hetkellä alemman kan- 32584: budjettiehdotukseensa ottanut tämän mää- sanopetuksemme keskeisin ja polttavin ky- 32585: rärahan. Maataloushallituksen esitykset ei- symys. Viime keväänä minulla oli tilaisuus 32586: vät ole kuitenkaan toistaiseksi johtaneet tu-toisessa ominaisuudessa seikkaperäisesti sel- 32587: loksiin. Tästä johtuen on koulu nyt sellai- vitellä silloiselle eduskunnalle, miten huo- 32588: sessa tilanteessa, että se ei voi kääntyä ta-nosti asiat nykyään ovat kansakoulujen 32589: kaisin entiselle kulkurimatkalleen eikä opettajarintamalla. Tällä hetkellä lienee 32590: mennä eteenpäin kiinteänä kouluna. Apu meillä n. 2,000: n pätevän opettajan puute. 32591: joka tullaan pyytämään, on sen takia tässä Tämä vajaus tulee lähimpinä vuosina ilmei- 32592: tositarpeellinen. Uskon, ettei eduskunta sesti vielä suurenemaan opettajatarpeen li- 32593: mistään syystä kiellä tätä. apua, joka on sääntyessä siitä syystä, että kouluikäisten 32594: välttämätön mainitun pienviljelijäkoulun lasten lukumäärä monena peräkkäisenä vuo- 32595: jatkamiselle. tena tulee huomattavasti kasvamaan. Ny- 32596: kyiset seminaarimme eivät pysty tätä puu- 32597: Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! tetta poistamaan, eivät edes niiden avuksi 32598: Useassa yhteydessä on todettu, viimeksi tänä perustettujen väliaikaisten opettajain val- 32599: iltana, että maataloudellisesta ammattiope- mistuslaitosten avulla. Ainoa keino sen 32600: tuksesta ei maassamme ole riittävästi huo- vuoksi on uusien seminaarien perustaminen 32601: lehdittu. Suhteellisesti kaikkein huonoim- ja eräiden vanhempien seminaarien laajen- 32602: malle osalle on jäänyt Etelä-Häme. Se on taminen. Ellei näin tehdä, uhkaa meidän 32603: maatalousvaltaisimpia maakuntiamme, kansanopetuksemme taso laskeutua suoras- 32604: mutta siellä ei ole lainkaan esim. emäntä- · taan katastrofimaisesti. Pulasta ei pelas- 32605: koulua. Kun näitä kouluja on maassamme tuta edes yhden uuden seminaa~in perus- 32606: yleensäkin liian vähän, on pyrkijöitä 3-4 tamisella. Siinä mielessä asiaa valmistel- 32607: kertaa enemmän kuin niihin voidaan si- tiinkin jo edellisen hallituksen aikana kou- 32608: joittaa. Tämän takia vain vähäinen määrä luhallituksen ja opetusministeriön yhteis- 32609: etelä-hämätäisiä tyttäriä onnistuu pääse- voimin .. Asiaa ratkaistaessa on saatava kui- 32610: mään etäällä oleviin emäntäkouluihin. Ki- tenkin täysi selvyys koko tarpeesta, yhtei- 32611: peämmin kuin koskaan aikaisemmin kaiva- nen seminaariohjelma, kokonaissuunnitelma. 32612: taan tässä suhteessa korjausta juuri nykyi- Seminaarikysymys ei suinkaan ole ratkaistu 32613: sin, jolloin maataloutta on uhkaamassa las- sillä, että siirtolaiselämltä viettänyt Itä-Suo- 32614: kukausi ja jolloin aivan erikoisesti vaadi- men seminaari vain päätetään siirtää yhteen 32615: taan ammattitaitoa. Laiminlyönnin korjaa- taikka toiseen paikkaan, vaan samalla ker- 32616: 1629 32617: 32618: taa on nähtävä kokonaiskuva, jotta voidaan kallisluontoisten ja sattumanvaraisten aloit- 32619: päättää, missä järjestyksessä seminaarit on teiden pohjalla f 32620: aikaansaatava. On syytä mainita, että Poh- Tämän tiedon puuttuessa tuskin voitanee- 32621: jois-Suomi kaipaa oman selllinaarinsa, muo- kaan ilman muuta päättää Itä-Suomen se- 32622: dostettakoon se sitten jöko Tornion nykyistä minaarin sijoittamispaikasta. Ei ole ole- 32623: seminaaria täydentäinällä tai perustamalla massa edes summittaista arviota kokonais- 32624: kokonaan uusi seminaari esim. Kemijärvelle kustännuksista. Kysymys kuuluukin epäi- 32625: tai Rovaniemelle. Savonlinnaa on samoin lemättä niihin, jotka on hallituksen valmis- 32626: pidetty hyvin mahdollisena uuden seminaa- teltava. Siksi onkin vakavasti toivottava, 32627: rin paikkana, jollaisena se voikin tarjota että hallitus ei väistäisi tätä kysymystä, 32628: monia taloudellisestikin suuriarvoisia etuja. vaan päinvastoin mahdollisimman pian saat- 32629: Ilmeistä kuitenkin on, että seminaariohjel- taisi eduskunnan tietoon hallituksen semi- 32630: man ensimmäinen kohta tulee koskemaan naariohjelman kokonaisuudessaan. Silloin 32631: juuri Itä-Suomen seminaaria. Paitsi Sa- voidaan helpommin määritellä my·öskin sen 32632: vonlinnaa ja osaksi Lappeenrantaakin, jotka eri kohtien toteuttamisjärjestys. On hyvin 32633: ovat ilmoittaneet tuntevansa kiinostusta todennäköistä, että silloinkin ensimmäisenä 32634: tämänkin seminaarin sijoitusta kohtaan, ja kiireimpänä toteuttamista vaatii juuri 32635: ovat siitä ankarimmin kilpailleet ja kiistel- Itä-Suomen seminaarin lopullisen paikan 32636: leet Joensuu ja Varkaus. määrääminen. Se ei kuitenkaan tästä vii- 32637: Omalta kohdaltani olen hiukan ihmetellyt, vyttelystä mitenkään joudu kärsimään, 32638: ettei hallituksen budjettiesityksessä eikä koska jokainen ymmärrämme, että sillä 32639: liioin minään erillisenä asiana eduskunnalle 500,000 markalla, mitä valtiovarainvaliokun- 32640: ole vieläkään jätetty esitystä seminaarien nan ehdotus tietää, on ainoastaan teoreetti- 32641: sijoituskysymyksen ratkaisemisesta, vaikka nen merkitys. Sillähän ei suurtakaan kuop- 32642: kysymys on niin polttavasta asiasta. Juuri paa kaiveta tulevan seminaarin perustuksia- 32643: tämän puutteen vuoksi on valtiovarainva- kaan varten. Näinollen tuntuu varsin epii- 32644: liokunnan ehdotus ymmärrettävissä. Niin- varmalta hyväksyä valtiovarainvaliokunnan 32645: kuin jo alussa huomautin, olenkin käsittä- ehdotus, varsinkin kun hallituksen kannasta 32646: nyt tämän ehdotuksen niin, että valiokunta ei missään muodossa eikä missään yhtey- 32647: eräänlaisena kulttuuripoliittisena mielen- dessä ole annettu eduskunnalle minkään- 32648: ilmaisuna: on tahtonut muistuttaa hallituk- laisia tietoja. Esityksen antamisen viivyt- 32649: selle, mitä tässä asiassa kello todella on jo telyyn, korostaisin sitä erikoisesti, ei näh- 32650: lyönyt, että asia olisi nopeasti hoidettava. däkseni hallituksella pitäisi enää olla mi- 32651: Ehdotus sinänsä on sitäkin tähdellisempi, tään erikoisia esteitä. 32652: koska hallituksen kannasta ei muutenkaan 32653: ole mitään selvitystä. Ei edes herra valtio- Ministeri H ä r m ä: Herra puhemies! 32654: varainministeri tämän pääluokan keskuste- Valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja on 32655: lun avatessaan puuttunut tähän asiaan ol- vastalauseessaan ehdottanut, että 20 Pl: n 32656: lenkaan. Vai onko asia kenties käsitettävä II luvun 43 momentilta poistettaisiin halli- 32657: niin, että asia on hallituksessa edelleen rat- tuksen esityksen b) kohdalla esitetty 10 32658: kaisematta ja se selvittämättä valtiovarain- milj. markan määräraha Helsingin uuden 32659: valiokunnan mietinnön ilmestymisen jäl- lentokentän rakennustöiden aloittamiseksi. 32660: keenkin~ Valitettavasti hallituksen pen- Tämän johdosta pyytäisin, herra puhemies, 32661: keillä on ainoastaan herra puolustusminis- esittää seuraavaa: 32662: teri, joka luultavasti ei näitä asioita ole jou- Kun Helsingin lentokenttää viime vuosi- 32663: tunut niin paljon seuraamaan. Olisin muu- kymmenen alkupuolella ryhdyttiin suunnit- 32664: ten halunnut tiedustella suoraan läsnäole- telemaan, lähdettiin siitä, että lentokentän 32665: vilta herroilta ministereiltä, missä vaiheessa tuli kyetä vastaanottamaan raskaimpiakin 32666: :Seminaariohjelmftn toteuttaminen nykyisessä lentokonetyyppejä, joiden paino silloin 32667: hallituksessa tällä hetkellä oikeastaan on. nousi enintään n. 10-12 tonniin. Kun len- 32668: Vai on:ko hallituksen tarkoituksena ollakin tokenttä joulukuulla 1936 valmistui käyttö- 32669: tässä asiassa jonkinlaisena sivustakatsojana kuntoon ja luovutettiin liikenteelle, oli se 32670: ja antaa eduskunnan päättää siitä yksityis- yksi Euroopan parhaimmista lentokentistä 32671: ten edustajain enemmän tai vähemmän pai- ja tyydytti senjälkeen, kun lentokentälle 32672: 1630 Maanant•aina .20 p. joulukuuta 1948. 32673: --------------------------------- ----------------·------------- 32674: vielä ole rakennettu tarpeelliset rakennuk- pitänyt velvollisuutenaan ryhtyä kehityksen 32675: set ja asennettu välttämättömät teknilliset vaatimiin toimenpiteisiin. Tie- ja vesiraken- 32676: apulaitteet, kaikin puolin liikenteen silloisia nushallitus on saanut tehtäväkseen suorittaa 32677: vaatimuksia. Kehitys lentoliikenteen alalla tutkimuksia siitä, voidaanko Helsingin ny- 32678: on senjälkeen suuntautunut uusille ennen nyisen lentokentän liikennekelpoisuutta riit- 32679: arvaamattomille urille. Lentokoneteollisuus tävästi parantaa, vai olisiko asia edullisem- 32680: on kehittänyt entistä suurempia, nopeampia min ratkaistavissa rakentamalla Helsingin 32681: ja samalla raskaampia lentokonetyyppejä, ulkomaista liikennettä varten kokonaan uusi 32682: jotka myös liikennetaloudellisessa suhteessa lentokenttä. Suoritetut tutkimukset ovat 32683: ovat entisiä tyyppejä huomattavasti edulli- osoittaneet, ettei Malmin lentokentän pai- 32684: sempia. Tämä kehitys, joka jo viimeisinä kalle voida kohtuullisin kustannuksin ra- 32685: rauhan vuosina ennen toista maailmansotaa kentaa sellaista lentokenttää, joka tulevai- 32686: oli havaittavissa on toisen maailmansodan suudessakin voisi tyydyttää Helsinkiin 32687: aikana ja sen jälkeen tullut yhä ilmeisem" suuntautuvan lentoliikenteen vaatimukset. 32688: mäksi. Siten ovat lentoliikenteessä vielä Suurin uhrauksin voitaisiin nykyinen kenttä 32689: nykyisinkin käytettävät 10--12 tonnin pai- laajentaa ja vahvistaa kansainvälisten mää- 32690: noiset liikennekoneet jäämässä kansainväli- räysten mukaisesti D-luokan lentokentäksi, 32691: sessä liikenteessä vähitelleen käytöstä pois joka voi ottaa vastaan ulkomaisessa liiken- 32692: ja niiden sijaan ovat uudemmat 33--42, teessä jo nyt yleisesti käytettäviä 40 tonnin 32693: jopa aina 62 tonnin painoiset koneet tulleet painoisia koneita. Vaikkakin aluksi tyydyt- 32694: yhä yleisempään käyttöön. Ulkomaiset len- täisiin vain kahteen tällaista liikennettä 32695: toyhtiöt, m. m. ruotsalainen ABA ja ame- kantavaan kiitotiehen, nousisivat lentoken- 32696: rikkalainen AOA ovat pyrkineet myös Hel- tän laajennus- ja vahvistustöiden kustan- 32697: sinkiin suuntautuvaan liikenteeseensä aset- nukset 630 milj. mk. Todelliset kustannuk- 32698: tamaan tällaisia lentokonetyyppejä. Helsin- set eivät kuitenkaan rajoitu tähän. Kun 32699: gin nykyinen lentokenttä, joka kantaa kor- lentokentän ympäristössä on tiheä asutus, 32700: keintaan 15 tonnin painoisia koneita, ei täl- joka kentän pohjois-, itä- ja eteläpuolella. 32701: laista liikennettä kuitenkaan voi ottaa sitäpaitsi on sijoittunut korkeampaan maas- 32702: vastaan, mikä luonnollisesti jo nyt tuottaa toon, mäkien rinteille, olisi vapaan nousu- 32703: haittaa pääkaupungin jo koko maan liiken- alan raivaamiseksi kiitoteiden jatkeelta pois- 32704: neyhteyksiin. Nämä raskaammat, taloudel- tettava kaikkiaan 225 tontilta asuin- ja 32705: lisemmat ja lentoominaisuuksiltaan varmem- ulkorakennukset, jolloin luonnollisesti myös 32706: mat koneet ovat ulkomaisessa liikenteessä jo itse tontit olisi lunastettava. Tästä aiheu- 32707: nyt syrjäyttämässä vanhemmat, kevyemmät tuvat korvaus- ja lunastuskustannukset on 32708: lentokonetyypit, joita vuoden 1951 jälkeen arvioitu nousevan ainakin 270 milj. 32709: ei enää edes hyväksytä kansainvälisessä len- mk: an. Näin ollen siis varsinaiset raken- 32710: toliikenteessä. Vanhemmista koneista ai- nuskustannukset sekä rakennusten ja tont- 32711: noastaan Douglas DC 3 Dakota konetta tien lunastuksesta aiheutuvat menot, joihin 32712: saadaan sen jälkeen käyttää, sitäkin ainoas- ei vielä sisälly itse kenttää varten tarvitta- 32713: taan vuoden 1953 loppuun. Lentoliikenteen vien yksityisten maiden lunastusta, nouse- 32714: ja lentokaluston kehitys on siis vienyt sii- vat yhteensä noin 900 milj. markkaan. 32715: hen, että ulkomaisten lentoyhteyksien suo- Edellämainitut toimenpiteet ja niistä aiheu- 32716: tuisa kehitys tulee lähimpien vuosien ai- tuvat varsin huomattavat menot merkitsisi- 32717: kana keskeytymään ja maamme ulkomaisen vä·t kuitenkin vain väliaikaista järjestelyä 32718: liikenteen suhteen jäämään eristettyyn ja Helsingin lentoliikenneolojen parantami- 32719: toisarvoiseen asemaan, ellei Helsinkiin pe- sessa. 32720: rusteta ajanmukaista lentoasemaa. Maan- Malmin lentokentän maapohja on vesipi- 32721: tieteellisesti katsoen syrjäisessä asemassa toista savea, n. s. urpasavea, joka kuormi- 32722: olevana maana olemme siinä määrin riip~ tuksen alaisena vähitellen vuosien kuluessa 32723: puvaisia hyvistä kulkuyhteyksistä sekä itään puristuu kokoon. Tarpeellisen kantavuuden 32724: että länteen, että tällainen kehitys tulisi aikaansaamiseksi kentälle levitettävät vah- 32725: ilmeisesti merkitsemään raskasta iskua myös vat sorakerrokset ja betonipäällyste tuli- 32726: koko talouselämällemme. sivat aiheuttamaan huomattavia jälkipainu- 32727: Kulkulaitosministeriö ei ammattivirastona mia, mistä syystä kallisarvoinen betonip.ääl- 32728: ole voinut jäädä syrjässäkatsojaksi, vaan on lyste olisi ennen pitkää perusteellisesti kor- 32729: ---~--------------~-"" 32730: Tulo- ja meruo,arrvi,o vuodel,Le .1949. - 32731: "-------~---------"- ,._ 32732: ·20 Pl. 32733: ~-----,-~------"-"-" 32734: 1631 32735: 32736: 32737: jattava tai uusittava, mikä luonnollisesti totietä käsittävä lentokenttä, jota äskeisessä 32738: aiheuttaisi vakavia liikennehäiriöitä ja en- laskelmassa pidimme pohjana Malmin lento- 32739: nen kaikkea huomattavia jälkikustannuksia. kentän kuntoonpanokustannuksia arvioides- 32740: Voidaan pitää myös varmana, ettei D-luo- samme, tulisi tälle paikalle maksamaan noin 32741: kan vaatimukset täyttävä lentokenttä ajan 450 milj. markkaa. Kun alue on ympäröi- 32742: oloon voi tyydyttää· pääkaupungin liikenne- vää maastoa korkeampi eikä sen lähistöllä 32743: tarpeita, vaan tulevaisuutta silmälläpitä.en ole vielä muodostunut asutusta, jäävät nou- 32744: olisi varauduttava siihen, että pääkaupun- sualueiden raivaamisesta aiheutuvat lisä- 32745: gin lentokentän tulee voida ottaa vastaan kustannukset tässä tapauksessa kokonaan 32746: myös raskaimpia eurooppalaisessa liiken- pois. Näin ollen uuden lentokentän raken- 32747: teessä käytäntöön otettavia lentokoneita. nuskustannukset nousisivat vain noin puo- 32748: Kun Malmin lentokenttää ei tällaiseksi leen siitä, mitä Malmin lentokentän laa- 32749: voida vahvistaa, jouduttaisiin Helsinkiä var- jentaminen ja vahvistaminen vastaavaan 32750: ten rakentamaan tulevaisuudessa joka ta- kuntoon tulisi maksamaan. Sitä paitsi 32751: pauksessa toinen liikennelentokenttä. uudella lentokentällä pitäisi olla se verra- 32752: Liikenteen laajentuessa ei Helsingin koko ton etu, että kenttää voidaan esteettömästi 32753: liikennettä muutenkaan olisi mahdollista laajentaa ja sen kantavuutta sorapohjai- 32754: hoitaa yhdeltä lentokentältä. Kun liikenne sena lisätä aina sitä mukaa kuin liikenne 32755: tulee vilkkaammaksi, on välttämätöntä, että vaatii, jopa niin, että kenttä voidaan saada 32756: varsinainen vuorolentoliikenne ja muu leu- myös korkeimmat vaatimukset täyttäväksi 32757: totoiminta keskitetään eri lentokentille. Hy- Å-luokan kentäksi. ' 32758: vin järjestetyssä liikenteessä ei liikennetur- Hallituksen menoarvioesitykseen otetulla 32759: vallisuussyistä sallita, että kyytilentokoneet, 10 milj. markan eräll~ ei uutta lentokent- 32760: vielä vähemmän yksityiset lentokoneet, joi- tätyötä luonnollisesti saada suuremmassa 32761: den ohjaajilla ei ole edellytyksiä eikä radion mitassa suoritetuksi. Työn käyntiin saami- 32762: puuttuessa edes mahdollisuuksia noudattaa nen ja edistyminen on riippuvainen edus- 32763: lennonjohdon lähestymisen, lentokorkeuden, kunnan vastaisuudessa tätä tarkoitusta var- 32764: laskeutumisen y. m. suhteen antamia mää- ten myöntämistä varoista. Hallituksen mie- 32765: räyksiä, käyttäisivät samaa lentoasemaa lestä olisi nyt kuitenkin tärkeätä saada 32766: kuin varsinaiset liikennelentokoneet. Kun eduskunnan periaatepäätös kyseessäolevasta 32767: J\Ialmin nykyinen lentokenttä suurin piir- rakennushankkeesta, jotta hallitus voisi ryh- 32768: tein sellaisenaan tyydyttää kyyti- ja yksi- tyä tarpeellisiin toimenpiteisiin alueen va- 32769: tyisen lentotoiminnan vaatimukset, olisi val- raamiseksi ja hankkimiseksi tätä tarkoitusta 32770: tion varojen suoranaista tuhlausta ryhtyä varten. Puheenaolevalle Helsingin välittö- 32771: suurin uhrauksin kunnostamaan Malmin mässä läheisyydessä olevalle alueelle on ni- 32772: kenttää varsinaiselle vuorolentoliikenteelle, mittäin pyrkimässä asutusta, joka sikäli 32773: jota varten tulevaisuudessa kuitenkin olisi kuin sitä pääsee laajemmassa mitassa muo- 32774: edullise.mpaan ja kantavampaan maastoon dostumaan, aiheuttaa sen, että lentokentän 32775: rakennettava uusi lentokenttä. Niin pian rakentamisesta tälle parhaalle ja rakennus- 32776: kuin tämä oli käynyt selväksi, ryhdyt'tiin kustannuksiin nähden ylivoimaisesti edulli- 32777: suorittamaan tutkimuksia uuden lentoken- simmalle alueelle on luovuttava. Mikäli 32778: tän paikan määräämiseksi. Tutkimuksia on näin kävisi, joudutaan Helsingin lento- 32779: suoritettu 100 km: n säteellä kaupungista, kenttä sijoittamaan huomattavasti epäedul- 32780: Helsingistä, pohjoiseen Hyvinkäälie johta- lisempaan paikkaan ja my·ös etäämmälle 32781: van valtamaantien länsipuolella olevassa kaupungista, mikä luonnollisesti tulisi suu- 32782: maastossa. Noin 20 km:n etäisyydellä kau- resti vaikeuttamaan lentoliikenneolojemme 32783: pungin keskustasta onkin löytynyt riHtä- kehitystä. Valtion velvollisuutena on huo- 32784: vän laaja, tasainen ja kantavuudeltaan lu- lehtia siitä, että ajoissa ryhdytään toimen- 32785: japohjainen alue, jolle kohtuullisin kustan- piteisiin lentoliikenteen kehityksen turvaa- 32786: nuksiin ja tuntuvasti halvemmalla kuin miseksi ja huolehditaan siitä, ettei maamme 32787: muille tutkituille paikoille voidaan raken- jää lentoliikenteen suhteen muusta maail- 32788: taa raskaintakin liikennettä kestävä lento- masta eristettyyn asemaan. Kun tällä het- 32789: kenttä, jossa on riittävät laajentumismah- kellä on jo nähtävissä, että lähimmän 3-5 32790: dollisudet tulevaisuuttakin silmällä pitäen, vuoden kuluessa ulkomaanliikenteessä on 32791: D-luokan vaatimukset täyttävä, kaksi kii- pakko siirtyä kokonaan uusien ja raskaam- 32792: 1632 :M1ruanantaillla ;20 p. jo.ulukiuuta 1948. 32793: 32794: pien koneiden käyttöön ja kun muistetaan, lähellä Lauritsalaa ja Lappeenrantaa, joten 32795: ettei näinkään huomattavaa työtä ole mah- perheelliset miehet voivat hyvin käydä ko- 32796: dollista saada valmiiksi käden käänteessä, tonaan yötä perheensä luona, jota etua ei 32797: olisi valmistavat toimenpiteet viipymättä aina monilla muilla työttömyystöillä ole 32798: saatava panna käyntiin. Olisi mitä täh- lähipaikoilla tarjottavana. YksityiSkohtai- 32799: dellisintä, että hallituksen esittämät 10 milj. sesså käsittelyssä tulenkin tekemään ehdo- 32800: markkaa, jotka myöskin valiokunta on mer- tuksen, että kysymyksessä olevaan tarkoi- 32801: kinnyt tähän ehdotukseensa, että ne siinä tukseen myönnettäisiin 5 miljoonaa mark- 32802: myöSkin säilytettäisiin ja että hallitukselle kaa. 32803: siten varattaisiin mahdollisuus ryhtyä nii- Tämän saman pääluokan kohdalla on 32804: hin toillienpiteisiin, joita uuden lentokentän rahaasia-aloitteeni n: o 18, koskeva Etelä- 32805: hankinta edellyttäisi. Saimaan maamieskoulun ottamista valtion 32806: haltuun. Tämä aloite on myöskin tullut 32807: Ed. 0 k k o: Herra puhemies! Viittaan hylätyksi. Tosin on valtiovarainvaliokunta 32808: rahaasia-aloitteeseeni n: o 44, koskeva maan- antanut varsin hyvät perustelut kysymyk- 32809: tien rakentamista Taipalsaaren-Ampuja- sessä olevasta hankkeesta. Siinä sanotaan: 32810: lan kautta Lauritsalan kauppalaan, jonka ,Valiokunnan mielestä olisi kyseessä oleva 32811: aloitteen valtiovarainvaliokunta on - tosin maamieskoulu otettava valtion haltuun. Kun 32812: yhden äänen enemmistöllä - hylännyt. määrärahan mvöntäminen tätä tarkoitusta 32813: Tämä hylkääminen on ollut perin valitetta- varten kuitenkin vielä edellyttää valmiste- 32814: vaa, sillä kyseessäoleva tie, joka yhdistää lua, hallituksen ja asianomaisten ammatti- 32815: noin puolet Taipalsaaren veden pirstomasta viranomaisten taholta, ei valiokunta tässä 32816: kunnasta liikennekeskuksiin, on jo kymmeniä vaiheessa katso olevan syytä aloitteen hy- 32817: vuosia ollut valmistelun alaisena. Onpa väksymiseen, vaan tyytyy lausumaan odot- 32818: eduskunta aikaisemmin hyväksynyt toivo- tavansa hallituksen toimenpiteitä asiassa." 32819: musponnen hallitukselle tien rakentami- Joskin olen sitä mieltä, että valtiovarainva- 32820: seksi Taipalsaarelta Lauritsalan kauppa- liokunta olisi yksintein voinut hyväksyä 32821: laan. Sota on kuitenkin tullut väliin, joten koulun valtiolle otettavaksi, voin kuitenkin 32822: silloin tie on jäänyt rakentamatta. Nyt mielihyvin merkitä muistiin nämä peruste- 32823: kuitenkin mainitun tien tarve on käynyt lut. 32824: entistäkin ajankohtaisemmaksi siksi, että Muistutan vielä mieliin aloitteessani mai- 32825: laivaliikenne on Maavedellä toissa kesänä nitut ajatukset, että kun kysymyksessä oleva 32826: lakannut ja parikymmentä tiheästi asuttua maamieskoulu sijaitsee rajaseudulla, jonka 32827: kyläkuntaa, joissa asuu noin 2,000 henkeä, alue käsittää 10 rajaseudun kuntaa, on tä- 32828: on jäänyt kokonaan vaille tieyhteyksiä lii- män koulun valtiolle ottaminen toimenpide, 32829: kennekeskuksiin. Valtiovarainvaliokunta on joka kohottaa rajaseudun väestön elämän 32830: hyväksynyt Virkamiesliitolle 3.5 milj. mar- mahdollisuuksia ja on omiaan tuomaan ja 32831: kan määrärahan lomakylän hankkimiseksi kehittämään niitä välttämättömiä tiedonal- 32832: sanotuille liitolle Taipalsaaren Saikkolan keita, joita tämän rajaseudun maatalous- 32833: kylään. Nyt on niin, että kulkuyhteydet väestö ammatissaan tarvitsee. Toivoisin, 32834: mainittuun lomakylään ovat varsin puut- että hallitus valtiovarainvaliokunnan kehoi- 32835: teelliset niin kauan, kuin tässä mainittua tuksen mukaisesti ottaisi tämän kouluasian 32836: tietä ei rakenneta. Kun seutukum1alla ensi hyvin läheisesti huomioon. 32837: talvena ja jo nyt esiintyy varsin suureSsa 32838: määrin työttömyyttä, onhan Lappeenrannan Ed. Nieminen: 1Ierra puhemies! Ku- 32839: kaupungissa jo tällä hetkellä noin 500 työ- ten aikanaan näille valtiopäiville jättämäs- 32840: töntä ja saman verran on myöskin työttö. säni rahaasia-aloitteessa n: o 308 olen huo- 32841: miä Lauritsalan kauppalassa ja tämä määrä mauttanut, on maamme talouselämän elvyt- 32842: päivä päivältä lisääntyy, niin olisi myöskin tämiseksi liikenneoloja huomattavasti paran- 32843: tyött·ömyyden kannalta tärkeää, että tätä nettava, eikä vain entisiä teitä oikomalla ja 32844: tietä ryhdyttäisiin rakentamaan. Tämä tie kunnostamalla, vaan my·öskin kokonaan 32845: on jo teknillisesti tutkittu, kartoitettu ja uusia, ummessa olevia teitä rakentamalla 32846: punnittu, joten se siinä suhteessa on mitä sellaisten alueiden halki, jotka "\Toivat te- 32847: parhain työttömyyden torjumiseksi. Samoin hostaa ja kohottaa maa- ja karjataloutemme 32848: tämä suunniteltu tietyö sijaitsee varsin tuotantoedellytyksiä sekä helpottaa tuotanto- 32849: 1633 32850: 32851: laitostemme, varsinkin puuteollisuuden raa- vain 32852: . vuotuista 32853: .. kasvua 32854: . vastaavassa 32855: . 32856: määrässä ' 32857: ka-aineen saantia. S-e on. yksi niitä tärkeitä er metsantuotteita ole varaa uhrata uppo. 32858: renkaita .koko talouselämämme valtavassa puina, vaan on ne kaikki saatava teollisuu- 32859: ketjt~SSa, mutta valitettavasti siihen ei ole den ja muun hyödyttävän kulutuksen käyt- 32860: kiinnitetty riittävää. huomiota. töön. Sen vuoksi ve.sistöjäm.tne ei enää 32861: Meillä on puhuttu 1>aljon teollisuutem- voida käyttää kulkuväylinä siinä. määrin 32862: me ja koko tuotannollisen tuotantomme kuin aikaisemmin, vattn on ryhdyttävä 32863: rationalisoinnista, mutta eräs sen tärkeitä täydentämään ja tehostamaan rautatei-. 32864: osia on unolidettu. Rationalisoinnin tar- tiimme ja ennen kaikkea maantieverkos- 32865: koituksenahan on tuottaa mahdollisimman toamme. Erityisesti haluan tässä yhtey- 32866: palJon tuotteita mahdollisimman halpaan dessä . koro~taa niitä vaikeuksia, joissa 32867: hintaan, jotta tuotantomme pystyisi kil- maa- Ja karJataloutemme kamppailee kun. 32868: pailemaan ulkomaisten tuotteitten kanssa nollisten kulkuyhte;rksien puutteessa. Kun 32869: sekä kotimaassa että ulkomaiden mark- näitä ammiltteja harjoitetaan pääasialli- 32870: ldnoilla, tarvitsematta silti vaarantaa sesti maaseudulla, jolloinka vain harvat 32871: kansan ja ennen kaikkea työntekijäin maatilat sijaitsevat hyvien maanteiden 32872: elintasoa. Oikealla tavalla toteutettuna varsilla, on valtavasti suurin osa näiden 32873: rationalisointi onkin hyväksyttävä ja ammattien harjoittajista huonojen ja kal'" 32874: terve menettelytapa tuotannon kohottami- liitten kyläteiden varsilla ja monet jopa 32875: seksi ja kustannusten supistamiseksi tuo- aivan tiettömien taipaleiden takana. Täl- 32876: teyksikköä kohti. Mutta se ei saavuta löin huonoista ku1kuyhteyksistfi aiheutu- 32877: täyttä tulosta, jos huomattava ja tärkeä vat monet haitat ja suuremmat kustan- 32878: osa kustannuksiin vaikuttavista tekijöistä nukset kalliitten tiemaksujen kanssa muo- 32879: unohdetaan rationalisoida, se on tuottei- ~-ostavat tuotantoa heikentäviä tekijöitä, 32880: den markkinoimiseen ja raaka-aineiden JOpa monessa tapauksessa suorastaan ty- 32881: jalostuspaikalle kuljettamiseen tarvitta- ~e~dyttävät sen. ~rityisesti pienviljelijät, 32882: viei"t kulkuyhteyksien tehostaminen. Mei- JOrdenka taloudelllnen tila on kaikella ta- 32883: dän maassamme ei siihen ole kiinnitetty valla heikko, ,ovat joutuneet suurimpiin 32884: sellaista huomiota kuin olisi ollut tarpeen vaikeuksiin. Kuitenkin inhimillinen velvol- 32885: eikä kyllin tehokkaasti ole ryhdytty pois- lisuutemme on tehdä mahdolliseksi näi- 32886: tamaan niitä haittoja ja hankaluuksia denkin harjoittaa ammattiaan kunnolli!!!ta 32887: sekä kustannuksia tarpeettomasti kohotta- toimeentuloa vastaavalla tavalla. Valtion 32888: via tekijöitä, joita kurjat tieolomme teolli- varoja on uhrattu tavattoman paljon vä- 32889: suudellemme ja koko tuotannonemme ai- estokeskuksien hyväksi, jopa muka:vuu- 32890: heuttaa. Maamme rautatieverkosto on ko- deksikin, mutta maaseudun valtava väes. 32891: vin harva ja se kaipaa huomattavia täy- tönosa ei ole saanut osakseen vastaavaa 32892: dennyksiä, mutta valitettavinta kuiten- osuutta, ei edes välttämättömien kulku- 32893: kin on, että maantieverkostokin on puut- yhteyksien aikaan saamiseksi. Nyt on jo 32894: teellinen ja kovin alkeellinen. Meillä on aika, yhteisen edun nimessä, ryhtyä pois- 32895: monessa yhteydessä näistä asioista puhut- tamaan näitä epäkohtia. 32896: taessa viitattu tuhansiin järviimme ja jo- Täällä on esillä olevan talousarvion yh- 32897: kiimme, joita on käytetty kulkuväylinä t~ydessä käsiteltävänä tavattoman paljon 32898: kaikenlaiseen kuljetukseen, sekä ihmisten treoloja koskevia rahaasia-aloitteita, joilla 32899: että erilaisten tuotteiden ja raaka-ainei- ilmeisooti on tarkoitettu puutteellisten 32900: den, varsinkin puutavaran kuljetukseen. kulkuyhteyksien parantamista. Aloittei- 32901: Mutta kunnollisia tie- ja rautatieyhteyk- den paljous selvästi todistaa huutavaa 32902: siä ne eivät voi vastata. Vesitse tapah- puuretta, mutta valtiovarainvaliokunta ei 32903: tuva kuljetus on huomattavasti hitaam- näytä olevan oivaltanut sitä, vaan ehdot- 32904: ])aa ja kalliimpaa kuin juna- ja autokulje- taa ne suurin piirtein kaikki hylättäviksi. 32905: tukset. Senlisäksi on myöskin huomioitava Haluan tässä kuitenkin korostaa eräitä 32906: puutavaran kuljetuksessa tapahtuva huo- sellaisia aloitteita, jotka olisivat ansain- 32907: mattava uppoamiBhukka, mikä vuosittain neet suurempaa huomiota ja myönteistä 32908: muodostuu suorastaan kansantaloudelliseksi ratkaisua. Sellaisina mainittakoon m. m. 32909: tappioksi. Nyt kun metsävaramme ovat hu- rahaasia-aloitteet n: o 308, Heinolan pi- 32910: venneet ja metsistä voidaan vuosittain ottaa täjän kirkonkylän ja Jaalan pitäjän 32911: 205 32912: 1634 Maanantaina ,20 p. joulukiuut,a 1948. 32913: 32914: Siikavan ,kylän välisen maantien rakenta- olevien kyläkuntien valitsema lähetyst() 32915: miseksi sekä n:<> 306 Heinolan pitäjän täällä eduskuntatalossa eri eduskunta-' 32916: kirkonkylästä Marjoniemen kautta Sys- ryhmille on esittänyt. Kun tulen yksityis- 32917: män pitäjän Nuortamoisten Ravi<>skorpeen kohtaisessa käsittelyssä tekemään esityk- 32918: suuntautuvan maantien rakentamiseksi. sen 3 milj. markan ottamisesta 20 Pl III 32919: Nämä edellä mainitut tiet muodostavat luvun kohdalla, puheena olevan tien ra- 32920: erittäin tärkeän yhdyssiteen etelästä poh- kennustöiden aloittamiseksi, niin t<>ivon, 32921: joiseen suuntautuvien kolmen valtaväy- että se saisi eduskunnan kannatuksen. 32922: län: Kouvolasta Jaalan kautta Mänty- 32923: harjuun ja edelleen Mikkeliin suutautuvan Ed. H i i 1 e 1 ä: Herra varapuhemies r 32924: valtatien, Lahdesta Heinolan kautta Mik- Valtiovarainvaliokunta on tämän pääluo- 32925: keliin suuntautuvan valtatien sekä Lah- kan kohdalla käsitellyt ja hylännyt ed. 32926: desta Pu1kkilanharjun kautta Jyväsky- Lumpeen y. m. rahaasia-aloitteen n: o 130. 32927: lään suuntautuvan valtatien välille. Nämä Aloitteessa pyydetään 75,000,000 markkaa 32928: edellä mainisemissani aloitteissa tarkoite- Tampereen Teknillisen Oppilaitoksen lo- 32929: tut tiet tulevat muodostumaan suuriksi pullisten rakennuspiirustusten valmista- 32930: kauttakulkuteiksi, joidenka merkitys yh- mista ja rakennustöiden aloittamista var- 32931: teiskunnallisesti ja kansantaloudellisesti ten. Kun valiokunta lausuu perusteluis- 32932: tulee olemaan laaja. saan, että hallituksen on hoidettava tä- 32933: Kun nämä tiet tulevat kulkemaan myös- mänluontoiset asiat, ja kun tiedän, miten 32934: kin laajojen viljelysalueiden halki, tulee ylikuormitettu menoarvio jo on,_ en tule 32935: niillä olemaan varsin suuri merkitys maa- tekemään mitään ehdotusta, olenpahan 32936: ja karjataloustoiminnan l,rannaltakin. Kui- vain hallituksen pahana omanatuntona 32937: tenkin väestö <>n pääosaltaan vähävaraista valitettavasti hallituksen jäseniä ei pai- 32938: pienviljelijäväestöä, jonka taloudelliset kalla ole. Toivon kuitenkin, että hallitus 32939: mahdollisuudet puheena olevien teiden ra- todella ensi tilassa huomaisi Tampereen 32940: kentamiseen ja ylläpitoon ovat varsin ra- Teknillisen Oppilaitoksen vaikean asunto- 32941: joitetut, varsinkin kun nämä tiet, kuten pulan, jota pyydän tässä hiukan valottaa. 32942: olen jo huomauttanut, tulevat olemaan Tampereen Teknillisen Oppilaitoksen 32943: läpikulkuteitä, joita pitkin tapahtuva koulutalo rakennettiin vuosina 1913-15 32944: liikenne tulee suuntautumaan laajemmille alkuaan 250 oppilasta varten ja aluksi 32945: alueille kuin vain näiden teiden varsilla tilat olivat riittävät, mutta 1930-luvun 32946: oleviin kyläkuntiin. Näin ollen on aivan alkuvuosina oppilasluku ilta- ja muut 32947: kohtuutonta vaatiakaan puheena olevien kurssit huomioon ottaen lähenteli 500, jo- 32948: teiden rakennus- ja kunnossapitokustan- ten tilanahtaus oli suuri. Vuonna 1934 32949: nuksia paikallisen väestön yksin kannet- saatiin valmiiksi jo alunperin suunniteltu 32950: tavaksi. Heinolan kirkonkylän ja Siika- lisärakennus, jolloin oppilaitos sai mel- 32951: van välinen maantiesuunta on aikaisemmin koisesti lisätilaa käytettäväkseen. Kun 32952: valtion toimesta tutkittu ja määrätty ra- oppilaitoksen kurssin suorittaneista oli 32953: kennettavaksi. Jopa vuoden 1939 tulo- ja kuit!OJnkin suuri kysyntä ja siihen pyrkijöitä 32954: menoarvioon oli otettu 500,000 markan oli yhä kasvavin määrin, otettiin oppi- 32955: määräraha tarkoitusta varten, vaikka ne- laitokseen entistä enemmän ja koulutalo 32956: . kin määrärahat tulivat sitten käytetyiksi osoittautui miltei heti lisärakennuksen 32957: sodan tarkoituksiin. Sen jälkeen ei ole valmistuttua jälleen ahtaaksi. Sitten oli 32958: määrärahaa asetettu tämän tien rakenta- otettava rakennussuunnitelma taas uudel- 32959: miseksi. Nyt on jo korkea aika puheena leen esille. Uusi lisärakennus oli tarkoi- 32960: olevan määrärahan myöntämiseen. Kun tettu rakennettavaksi samalle tontille· 32961: tällä toimenpiteellä voidaan myöskin hyö- kuin vanha koulutalokin. Oppilaitoksen 32962: dyllisesti torjua paikallisen työttömyyden nopea kasvu ja sen valmistamien tekni- 32963: taloudellisia vaikeuksia, niin on määrä- koiden suuri kysyntä aiheuttivat kuiten- 32964: rahan myöntäminen sitäkin asiallisempaa. kin sen, että puheenaolevan suunnitelman 32965: Haluan vielä tässä viitata niihin lau- rauettua sodan väliintulon vuoksi raken- 32966: suntoihin, joita tätä tieasiaa käsittelevä nusasiaa alettiin ajaa vallan uudelta poh- 32967: Heinolan kaupungin, Heinolan ja Jaalan jalta. Pidettiin välttämättömänä, että 32968: kuntien sekä tiesuunnan vaikutuspiirissä oppilaitos saisi kokonaan uuden ajanmu- 32969: Ttrl<J- ja meiiiO'!llrvi<J vu<Jdelole 1949. - 20 PL 1635 32970: ------------------------~- 32971: 32972: 32973: kaisen ja riittävän suuren rakennuksen, oppilaalle. Kymmenkunta luokkaa, yh- 32974: jota voitaisiin helposti laajentaa oppilai- teensä 300-400 oppilasta on JO usean 32975: toksen myöhempää tilantarvetta vastaa- vuoden aikana opiskellut Tampereen kau- 32976: vasti. Vuonna 1942 eduskunta myönsi pungin ammattioppilaitoksen tal()ssa ja 32977: määrärahan toimikunnan asettamiseksi ajoittain on jouduttu käyttämään vielä 32978: laatimaan oppilaitoksen uuden koulutalon k()lmattakin koulutaloa, nimittäin Tam- 32979: rakennussuunnitelman ja kauppa- ja t4:)- pereen II Lyseon taloa. Mutta nämä oppi- 32980: ollisuusministeriö asettikin tämän toimi- laitokset tarvitsevat itse tilansa, joten ny- 32981: kunnan, joka valmistutti useita vaihto- kyinen varsin hankala tilapäinenkään olo- 32982: ehtoisia luonnospiirustuksia. Kuitenkin tila ei voi jatkua. 32983: pidettiin välttämättömänä, että näin suu- Paitsi sitä, että oppilaitoksen koulutalo 32984: ren tehtävän lopulliseksi ratkaisemiseksi on hyvin ahdas, se on myös vanhanaikai- 32985: olisi aikaansaatava yleinen piirustuskil- nen eikä läheskään vastaa teknilliselle 32986: pailu. Eduskunta myönsikin tarkoitusta opetukselle nykyisin asetettavia vaatimuk- 32987: varten määrärahan vuonna 1945 ja kil- sia. Tämä tulee ehkä räikeimmin näky- 32988: pailu pantiin toimeen. Kilpailulautakunta viin laboratorioiden kohdalla. Teknillinen 32989: sai työnsä valmiiksi toukokuussa 1946, opetus perustuu nykyisin · suurelta osalta 32990: minkä jälkeen oppilaitoksen opettaja- laboratoriotyöskentelyyn. Tampereen tek- 32991: kunta ja neuvottelukunta sekä myöskin nillisen oppilaitoksen laboratoriot, jotka 32992: rakennushallitus ·ovat antaneet ehdotuk- on suunniteltu ja rakennettu jo ennen 32993: sista lausuntonsa. Mutta sen jälkeen ei ensimmäistä maailmansotaa, ovat sekä ah- 32994: asiasta olekaan enää mitään kuulunut eikä taat että suunnittelultaan vanhanaikaiset 32995: myöskään määrärahoja myönnetty. ja välineistönsä puolesta perin puutteelli- 32996: Kauppa- ja teollisuusministeriön am- set. On erittäin ikävää sijoittaa oppilaat 32997: mattikasvatusosaston laatimassa ammatti- työskentelemään epäajanmukaisissa ja tar- 32998: kasvatuksen kehittämisen kymmenvuotis- koitustaan vastaamattomissa laboratori- 32999: suunnitelm'llssa, joka valmistui vuonna oissa nykyisin, kun teollisuuslaitoksissa, 33000: 1947 ja sisältää ohjelman teknillisen ja joiden palvelukseen heidän on tarkoitus 33001: ammatiopetuksen järjestämiseksi lähim- valmistua, on yleensä hyvin suunnitellut 33002: män kymmenen vuoden aikana, Tampereen ja ajanmukaisesti varustetut laboratoriot.· 33003: teknillisen oppilaitoksen uudisrakennus- Puutteellisuuksien korjaamiseen ei ole 33004: suunnitelma kuuluu kiireimmin toteutetta- mahdollisuuksia, ja puutteet ovat saaneet 33005: viin ehdotuksiin. Sen mukaan uuden jatkua, koska tilaa ei ole. 33006: koulutalon rakennustyöt olisi pitänyt Myös luento- ja piirustussaleissa on ti- 33007: viime vuonna alkaa ja rakennuksen olla lanne erittäin vaikea. Niinikään kirjasto 33008: valmiina vuonna 1950. Eduskunta on kä- ja lukusali, joilla ajanmukaisessa teknii- 33009: sitellyt Tampereen teknillisen oppilaitok- kan opiskelussa on suuri merkitys, ovat 33010: sen uudisrakennusasiaa viime vuonna ke- hyvin vaatimattomat, eivätkä houkuttele 33011: säkuussa ja lausunut silloin hallitukselle oppilaita itsenäiseen opiskeluun ja tutki- 33012: toivomuksen, että hallitus ryhtyisi kii- mustyöhön. 33013: reellisiin toimenpiteisiin uuden toimitalon Kuten jo edellä mainittiin, on oppilai- 33014: rakentamiseksi Tampereen teknilliselle op- toksen oppilasluku viime vuosina ollut 33015: pilaitokselle. Tämäkään toivomus ei ole puolentoi,statuhannen paikkeilla. Nyt kun 33016: johtanut minkäänlaisiin tuloksiin. sotavuosien aiheuttama koulutusvajaus on 33017: Oppilaitoksen oppilasluku on vaihdellut saatu suurin piirtein täytetyksi, voitaneen 33018: viimeisten kolmen lukuvuoden aikana oppilaitoksessa valmistuvien teknikoiden 33019: 1,400-1,550 välillä. Koulutalo, jossa oppi- ja insinöörien lukumäärää jonkin verran 33020: laitos nykyisin toimii, on niin pieni, että pienentää, mutta oppilasluku ei silti pie- 33021: vaikka opetustyö ·On järjestetty koko päi- nene, sillä oppilaitos muuttui viime ·syys- 33022: vän osalle kello 8: sta kello 21,45: een, lä- lukukaden alussa 3-vuotiseksi ja teknilli- 33023: heskään kaikki oppilaat eivät mahdu opis- nen opisto 4- vuotiseksi; Ajan mittaan 33024: kelemaan omassa koulutalossa. Se onkin tulee teknikoiden ja insinöörien tarve to- 33025: luonnollista, sillä koulutalossa on vuodesta dennäköisesti kasvamaan, joten oppilas- 33026: 1934 lähtien, jolloin lisärakennus valmis- lukukin pyrkii myös edelleen kasvamaan. 33027: tui, ollut tilaa normaalisti vain noin 400 Uusi koulutalo on sen takia jo alun perin 33028: 1636 M·~tanantaina i20 p. jo.uhrkJuuta 19148. 33029: ----------------------- 33030: suunniteltava riittäv-än suureksi ja sille kuin j()Btakin armosta tai hyväntekevai- 33031: on varattu uudelle tontille hyvät la&jen- syydestli. !!!itä tai tätä annettaissa. Unoh- 33032: nust'.nähdollisuudet. detaan, että sh:ltle ei vain anneta, vaan 33033: Toiv()ttll:vMti hallitu9 ensi tilassa kaivaa sieltä :myö~kin @ jo kauan otettu ja edel~ 33034: esille eduskunnan viime vmmna lausuman leen otetaan. Onh11n esim. valtion tuloiata 33035: toivomuksen ja jo ennen tehtyä suunnitel· suul'immat metsitaloustulot, jotka suu- 33036: maa toteuttaeu osoittaa varoja :myöskin rimmaksi osaksi 5aada.an Lapiata ja Poh- 33037: Tampereen teknillisen oppilaitoksen l'ft- joig-SUomesta. Tähän tulee· lisaksi välilli- 33038: kenn~uun.nitelman totenttamista varten. siä tuloja, jotka osaltaan edesauttavat tä- 33039: män kansan talo\\tta ja siten myös osal- 33040: Ed. F r i m a n: Herra varapuhemies! taan helpottavat veronmaksäjain taakkaa 33041: Tämän talousarvion lähetekeskustelussa koko maassa. 33042: minulla oli kunnia tältä paikalta puhuen Onkin aivan vartna, että jos valtion 33043: kiinnittää huomiota siihen, millä tavalla taholta tähän maakuntaan tllisi jtl aikai- 33044: Lapin maakunnan asukkaiden tarkeimmät semmin kiinnitetty hutlmiota . enemmän 33045: kysymykset oli huomioitu hallituksessa my&kin sinne antamisen, eikä vain otta- 33046: tätä talousarviota lall.dittaessa. Silloin jo misen mielessä, niin sieltä tänä päivänä 33047: totesin Lapin jaäneen lapsipuolen asemaan vO'itaisiin ottaa suhteessa antamiseen pal- 33048: ja Lapin hartaasti odottamien paran- . jon enemmän kuin nyt. Tm;iasiassa tämi 33049: nusten ja uudistusten jääneen huomiota maakunta on tähän saakka ollut kaikille 33050: vaille. Silloin oli kuitenkin vielä sellaisia kapitalisteille ja keinottelijoille nopean 33051: toiveita, että talousarvion käshtelyn myö- rikastumisen luvattu siirtomaa. Sellaiset- 33052: hemmissä vaiheissa asiaintila voitaisiin kin, jotka eivät tyhmyytensä tai kykene~ 33053: huomattavasti korjata. Myönnettävä on- mättömyytensi vuoksi ole muualla rikas- 33054: kin, että tällaista korjausta tähän men- • tuneet, ovat tulleet Lappiin ja siellä viet- 33055: . nessä on jossain määrin tapahtunut, mutta tämänsä muutaman vuoden kuluttua heitä. 33056: toiselta puolen on huomattava, että kor- on puhuteltu riltkaiksi miehiksi. Sensi- 33057: jauksista huolimatta on paljon sellaista- jaan, että valtion taholta oliai tosissaan 33058: kin, jossa korjaantumista olisi pitänyt ja kiinnitetty huomiota maakunnan asioiden 33059: saanut tapahtua kuitenkaan tapahtumatta. hoitoon ja sen talouden kehittämise€n siinä. 33060: Tapahtuneita korjauksia arvioitaessa tarkoituksessa, että sieltä tällä perusteella 33061: voidaan helposti todeta, kuinka pieni on joskus tulevaisudessa voitaisiin saada en- 33062: se osuus, mitä Lapin osalle on tullut kai- tistä enemmän, on koko taloudellinen toi~ 33063: kesta siitä, mitä talousarvioon 8en käsitte- minta jätetty keinottelijoiden hoidetta- 33064: lyvaiheissa on kaikkiaan lisätty. Se on vaksi ja, sikäli kuin siihen on puututtu, 33065: häviävän pi-eni prose11ttimäärä eikä ole on tavallisesti silloinkin ollut johtavana 33066: oikeassa suhteessa vastaaviin tarpeisiin eri aatteena näiden puutavara- y. m. keinot- 33067: osissa maata Suurelta osalta eduskunta- telijoiden auttaminen.. 33068: ja hallituspiireissä näytään myöskin Kun täällä tämän talousarviokffilkuste- 33069: unohdetun eräs tärkeä tosiasia, joka oi- lun ensimmäisessä vaiheessa herra valtio- 33070: keaståan vielä nyt pitäisi olla pohjana varaim:ninisteri, moittiessaan valtiovarain- 33071: kaikkinaisten tarp-eitten arvioinneille La- valiokuntaa sen tekemistä lisäyksistä ta- 33072: pissa, ja se tosiasia on tämän :maakunnan lousarvioon, nimitti valtiovarainvaliokun~ 33073: tuhouttiminen suurelta osalta viime sodan taa ,namusedäksi ", niin kyllä tuon kuul- 33074: loppuvaiheessa. Öhm voinut panna mer- lessani minuil. täytyi ajatella viihän tuohon 33075: kille, että varsin usein tnijotetaan niihin tyyliin) että ainakin Lapin lapsille tällai- 33076: suuriin numeroihin,. joita on merkitty La- mm setä on ollut täysin vaarat-on, ja jos 33077: pin jälleenrakentamiseen, lainkaan muista~ ei tämän pahempia tuollaisia setiä olisi, 33078: matta, että tällä kaikella tehdään vain niin ainakin kaikenlaiset erikoistoimenpi- 33079: sitä, mitä siellä asuvilla ihmisinä jo aikQja teet Oli'Sivat ai-van tarpeettomia. 33080: sitten oli, mutta jotka silloinkin ~livat On joskus ihmetelty sitä, että Lapin ja 33081: vailla paljon sellaista, mikä rintamaiden Pohjois..Suo:men asukkaat aina ja kaikissa 33082: asukkaille oli ai~an luonnollista. Mer- tilaisuuksissa puhuvat t'Elistä ja kuljetus- 33083: killepnntavaa myöskin on, että Lapin tar- kysymyksistä. Silmäys tnaantiekarttaan\me 33084: peista puhuttae~a puhutaan aina, niin- OS<littaa kuitenkin syyn siihen. Tuollai- 33085: Tu:lo- ja meDJO'acrvi;o V\lJOdeHe 1949. - 20 1Pl. 1637 33086: -------------------------- 33087: nen huomion kiinnittäminen myös tQdis- pit14us on noin 300 kilometriä ja keski- 33088: taa, että ihmiset siellä tajuavat, mistä. leveys noin lQO kilometriä, jolla alueella 33089: päästä on lähdettävä. Tie tai jonkunlai- ei ole varsinaista tieverkostoa lainkaan. 33090: nen kuljetusmahdollisuushau on kaikell· Vain sitä rajoittlwasta läntisestä. eli Ou- 33091: laoisen taloudellisen toiminnan a ja o. Teh- nasjoldvarren tiestä lähtee joitakin pieniä 33092: täköön tai yl'itettäköön tehdä xnitä ta- pistoteitä, yhteiseltä. pitu14deltaan joita- 33093: hansa, aina on kuljetuskysymyksen järjes- kin kymmeniä kilometrejä. Kuitenkin 33094: täminen ensimmäisenä. edessä. Niinkauan tällä mainitulla alueella on kymmeniä ky- 33095: kuin Lapissa löytyy teittömiä alueita, joi- liä. ja alue kokonaisuudessaan sangen 33096: den jQkainen sivu voidaan mitata sadoissa metsärikusta, joka rikkaus on tähän asti 33097: kilometreissä, ei koko maakunnan kan- säästynyt juuri kuljetusvaikeuksien vuoksi . 33098: . nalta. katsoen kannattava taloudellinen toi- Metsien lisäksi alueella sijaitsee Lapin 33099: minta ole mahdollista. Jokainen Lapin su.urin osittain tutkittu rautamalmialue. 33100: maakunnan taloudellisia asioita tunteva Noin ~:;ata vuotta sitten tämä kiveliö ~mun 33101: henkilö tietää tässä maakunnassa tulleen niteltiin katkaistavakai suunnilleen kes- 33102: ajan, jolloin esim. metsänhakkuutoiminta keltä rakentamalla tie Sodankylä$tä Kit- 33103: ei ole taloudellisesti kannattavaa, ellei tei- tilään. ~iitä saakka tietä on suunniteltn 33104: den rakentamiseen kiinnitetä erikoista ja ennen viimeisiä sotia sen rakentaminen 33105: huomiota. Joskus siihen aikaan, kun met- jo aloitettiinkin, mutta sota keskeytti sen. 33106: siä sijaitsi runsaasti luonnollisten kulku- Kun nyt sodat ja metelit ovat päättyneet, 33107: reittien, vesistöjen, välittömässä läheisyy- kun jälleenrakennuskin Lapin teiden osalta 33108: dessä, tämä kävi jotenkin päinsä, mutta on suurin piirtein loppuunsuoritettu ja sa- 33109: ei enää nykyään, koska rantametsiä ei toja kilometrejä näitä uusia teitä suoras- 33110: enää ole. taan melkein uudelleen rakennettu, on 33111: Ettei tähän maakuntaan aikanaan ra- korkea aika ryhtyä vuosikymmenien ai- 33112: kennettu teitä taloudellista toimintaa sil- kana tapahtuneita laiminlyöntejä korjaa- 33113: mälläpitäen ja erikoisesti sen tärkeimmän maan kiinnittämällä erikoista huomiota 33114: tunnetun luonnonrikkauden, puutavaran, suunniteltujen ja aloitettujen teiden ra- 33115: sieltä. hankkimiseksi, johtui osaltaan itse- kentamiseen siellä. Näin erikoisesti siitä 33116: näisyytemme ensimmäisinä vuosikymme- syystä, että ilman tieverkoston paranta- 33117: ninä tunnetusta syystä: teitä rakennet- mista tämän maakunnan taloudellisia 33118: taessa ei pidetty tärkeimpänä taloudelli- mahdollisuuksia ei voida hyväksikäyttää 33119: sia näkökohtia, vaan sotilaallisiksi sanot- edes siinä laajuudessa, kuin mitä se 33120: tuja sellaisia, jotka myöhempi aika on viime vuQsikym:menien aikana oli mahdol- 33121: osoittanut harhakuvitelmiksi. Tämä vii- lista. Kun lisäksi paikkakuntien asukkaita 33122: memainittu tekijä aiheutti m. m. sen, että täälläkin uhkaa vakava työttömyys, jonka 33123: teitä ei rakennettu mielellään itä-länsi- torjumiseksi on jotain tehtävä, tulee tiissä 33124: suunnassa. Niinpä onkin siinäkin harvassa autettua samalla kertaa kaksi, ei vain hy- 33125: tieverkostossa, joka Lapissa nykyään on, vää, vaan välttämätöntä asiaa. Kun 33126: se perusvirhe, että etelä-pohjois-suunnassa täällä tämän keskustelun yhteydessä on 33127: kulkevia teitä on sangen harvoissa kohdin tehty erilaisia ehdotuksia määrärahojen 33128: yhdistetty toisiinsa. Pohjanlahden pohju- lisäämiseksi tierakennus- tai kulkulaitos- 33129: kaata tai Rovaniemen kauppalasta lähtee ten parantamisjuttuihin, kaiken kaikkiaan 33130: useita runkoteitä pohjois- tai pohjois-itä. nuo ehdotukiet tekevät 424 milj. mk, niin 33131: suuntaan, mutta nämä on yhdistetty toi- suhteessa niihin summiin, joita näinä päi- 33132: siinsa vain lähellä mainittua lähtökohtaa. vinä yleensä tässä kamarissa on lifku- 33133: Keski-Lapissa kirkonkylät, jotka tavallaan teltu, tuo on oikeastaan mitättömiin pieni 33134: muodostavat taloudellisia keskuksia, sijait- luku, mutta toiselta puolen se on varsin 33135: sevat noin 50~100 kilometrin välimat- tärkeä, ei ainoastaan Lapissa elävien ih- 33136: koilla itä-länsi-suunnassa toisistaan, mutta misten talouden "kehittämisen kannnlta, 33137: tällaisesta keskuksesta toiseen on matkaa vaan yhtä tärkeä myöskin tämän maan 33138: rakennettuja teitä kulkien 200-300 kilo- kokonaisuuden kannalta katsoen. 33139: metriä, jopa enemmänkin. Lopuksi voin yhtyä ed. Koivurannan ja 33140: Ihan keskellä Lappia - ei siis ihan poh- myöskin ed. Lahtelan tänä iltana täällä 33141: joisessakaan-- on sellainenkin alue, jonka eRittämiin ajatuksiin. Minä vain toivoi- 33142: 1638 :M'aan:antaina 120 p. jo.ulu:lmuta 19-18. 33143: 33144: sin, että esim. ed. Koivurannan täällä esit- myksessä sellainen työ, joka kohottaisi sen 33145: tämät ajatukset olisivat sellaisia, joihin -alueen, nimittäin Reisjärven pitäjän vähä- 33146: sieltä keskustasta yhtyisi muitakin kuin väkisen · pieviljelijäväestön toimeentulo- 33147: nämä pari mainitsemaani kansanedusta- mahdollisuuksia. Siinä on siis suuri asia, 33148: jaa, ja tämä Keski-Lapin tunnetuin. maan- joka verrattain pienillä kustanuksilla saa- 33149: tierakennustyö saataisiin loppujenkin lo- taisiin läpi ja samassa yhteydessä voitai- 33150: puksi siellä alulle. Minä olen vakuuttunut, siin torjua nyt juuri parhaillaan tuossa 33151: että jos siellä taas asiaan suhtaudutaan pitäjässä ja myöskin sen naapuripitäjissä 33152: sillä tavalla kuin sieltä nämä pari mai- Nivalassa, Haapajärvellä ja muualla, Sie- 33153: nitsemaani kansanedustajaa asiasta puhui- vissäkin esimerkiksi oleva suuri työttö- 33154: vat, niin tähän juttuun voidaan muutama myys. Näin ollen minä rohkenen toivoa. 33155: miljoona markkaa tässä tapauksessa saada. että eduskunta nyt vihdoinkin juuri 33156: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulenkin Pohjois-Suomenkin työttömyyden torjun- 33157: esittämään määrärahan tämän tärkeim- taa varten suostuu myöntämään siihen 33158: män, Keski-Lapin tärkeimmän tien ja mel- tarvittavia vähäisiä määrärahoja. Yksi- 33159: kein, sanoisin, koko Lapin tällä kertaa tyiskohtaisessa käsittelyssä tulen teke- 33160: merkittävimmän tien rakennustöiden jat- mään tätä koskevan ehdotuksen. 33161: kamiseksi. Myös Sievin kunnassa, on erinomaisia 33162: alueita viljelykselle, mutta niitä vaivaa vesi. 33163: Ed. S o r m u n e n: Herra puhemies 1 Vähäisillä per'kaustöillä sielläkin saataisiin 33164: Tämän pääluokan kohdalla ratkaistaan ne suuria alueita hyväksi todettuja viljelys- 33165: mahdolliset toimenpiteet, joilla työttö- maita. Sievin kunta on sellainen, joka an- 33166: myyttä voidaan torjua. Useimmat työttö- taa työvoimaa eri työpaikoille, milloin niitä 33167: myyden torjuntaa koskevat määrärahat on olema$3a. N. s. säännöllisinäkin aikoina 33168: esitetään tällä kohdalla. Edellisen pää- tästä pitäjästä. Sievin pitäjästä, on keski- 33169: luokan yleiskeskustelussa kiinnitin huo- määrin 300, jopa 500 miestä aina ansiotöitä 33170: miota Pohjois-Suomessa esiintyvään suu- kunnan ulkopuolelta etsimässä. Se ei ole 33171: reen työttömyyteen. Myös kulkulaitos- terve olotila. Siitä kärsii Sievin kunnan 33172: ten ja yleisten töiden ministeri täällä esit- talous. Paljon paremmaksi muuttuu tilanne, 33173: tämässään lausunnossa ilmoitti, miten ta- jos viljelyskelpoiset veden vaivaamat maat 33174: vallista kausityöttömyyttä suuremmaksi saatettaisiin viljelyskelpoisiksi ja siten luo- 33175: muodostuu ensi vuonna työttömyys. Näin taisiin mahdollisuuksia tuon · pienviljelijä· 33176: onkin asianlaita. Siitä huolimatta tämän pitäjän toimeentulomahdollisuuksien lisää- 33177: suureksi paisuvan työttömyyden torjun- miseksi. Siinä tarkoituksessa, kuin myöskin 33178: taan ei vielä tähän mennessä ole sanotta- työttömyyden torjuntarahoituksessa on 33179: vasti, ei likimainkaan tarpeellisessa mää- tehty rahaasia-aloite n ~o 262. Tulenkin sitä 33180: rässä varoja varattu. On tullut hylätyksi koskevan ehdotuksen yksityiskohtaisessa kä- 33181: ne aloitteet, jotka koskivat esim. Haapa- sittelyssä esittämään. 33182: järven seudun työttömyyden torjuntaa. Muuallakin Pohjois-Suomessa kuin edellä 33183: Kun näin on asianlaita, niin minä nyt mainituissa pitäjissä on työttömyyttä ja 33184: vielä tässä yhteydessä pyydän kiinnittää ennen muuta tarve seutukunnan ihmi"lten 33185: huomiota samoilla seuduilla oleviin työ- toimeentuloperustan parantamiseen. Sellai- 33186: mahdollisuuksiin. nen tarve on m. m. Pudasjärven- ja Suo- 33187: Rahaasia-aloitteessani n: o 251, olen eh- mussalmen pitäjissä siijaitsevassa eräässä 33188: dottanut Reisjärven pitäjässä sijaitsevan kylässä, joka käsittää noin 40 taloutta. 33189: Kajalan järvikuivion välttömässä läheisyy- Siellä on enemmän kuin 400 ihmistä eikä 33190: dessä olevan Niskakosken perkaamista varten minkäänlaista kulkukelpoista tietä kesän 33191: 20 milj. mk. Pienellä perkaustyöllä asian- aikana kylään ole. Ennen sotia suunnitel- 33192: tuntijoiden selityksen mukaan olisi mah- tiin maantietä kyläryhmän kautta. Siinä 33193: dollista saada jopa 2500 ha hyväksi to- aloitettiin jo työtkin. Samoin kuin monet 33194: dettua viljelysmaa ta. ·Sen lisäksi siinä muut maanteiden rakentamistyöt keskeytti 33195: luotaisiin mahdollisuudet eräiden toisten tämänkin alkanut sota 1939. Nyt olisi kor- 33196: pienempien perkaustöiden avulla yhä kea aika palata jälleen tähänkin tiekysy- 33197: suuremmalle viljelysmaa-alueiden valloit- mykseen. Olisi jo lopultakin aika erämaan 33198: tamiselle vesialueista. Siinä_ olisi siis kysy- ihmiset pelastaa tien varteen. Minä täällä 33199: TU'lo- ja menlo,arvio vuodeHe 1949. - 20 ~1. 163l 33200: ---------------------- 33201: 19 Pl: n kohdalla käyttämä.ssäni puheen- osalle tavattoman kalliiksi. Kun puheena- 33202: vuorossa huomautin, mitenkä valtiovarain-. olevan tien merkitys on varsin yleinen, se 33203: valiokunnan jäsenet ja mahdollisesti useim- yhdistää kaksi valtatietä, niin on paikallaan, 33204: mat eduskunnan jäsenistä eivät tiedä, min- että se kunnostetaan ja otetaan valtion tieksi 33205: kälaisissa oloissa ihmiset elävät silloin, kun ja siinä tarkoituksessa olen tehnyt rahaasia- 33206: ne elävät tiettömien taipaleitten takana. aloitteen n: o 314 ja tulen sen esittämään 33207: Olemme koettaneet sanoisinko herätellä yksityiskohtaisessa käsittelyssä eduskunnan 33208: asioista perillä olemattomien ajatuksia ja hyväksyttäväksi. 33209: samaan myötämielisyyttä kaukaisten asuk- 20 Pl:n IV luvun 1 momentilla ovat ne 33210: kaiden puolelle. En tiedä, onko yritykses- määrärahat, joita hallitus ehdottaa työttö- 33211: tämme ollut mitään hyötyä, mutta minä myyden torjumiseen. Määräraha on vielä 33212: toivon, että vihdoin tämä Puhoksen-Leino- valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen mukai- 33213: senvaaran välinen maantie asetetaan raken- sesti, joka on sama kuin hallituksen esitys, 33214: nuksen alaiseksi. Kysymys on vain rahasta. 40 milj. markkaa. Summa on riittämätön. 33215: On joskus joka tapauksessa siihenkin rahaa Ei sillä voida torjua edes suuremmissa asu- 33216: löydettävä ·ja minä arvelen, ettei niin ki- tuskeskuksissa ilmenevää työttömyyttä. 33217: reällä talousarvio tälläkään kerralla ole, Täällä on jo osoitettu, mitenkä työttömyys 33218: etteikö hyvällä tahdolla tuo pieni aluksi tar- on laajaa Vuoksenlaaksossa ja muualla 33219: vittava määräraha olisi olemassa ja löytyisi. Etelä-Suomessa. Siihen tarvitaan varoja. 33220: Siinä tarkoituksessa, että saadaan tienteko Ehdotetut 40 milj. mk eivät siihen riitä. 33221: käyntiin, tulen ehdottamaan rahaasia-aloit- Milläs sitten rahoitetaan Pohjois-Suomessa 33222: teeni 315 mukaisesti siihen tarvittavaa pää- esiintyvä työttömyyden torjunta? Täällä 33223: omaa. jo 19 Pl: n kohdalla käytetyissä puheenvuo- 33224: Pyhäjärven pitäjässä tiedetään olevan- roissa, esim. ed. Mustonen mainitsi, miten 33225: niinikään työttömyyttä. Tuon pitäjän ihmi- 24 Pohjois-Suomessa olevassa kunnaasa työt- 33226: set ovat kärsineet erää.stä liikennevaikeu- tömiä viime viikon aikana oli jo lähes 33227: desta, se on Tikkalan salmen yli johtavan 6,000. Tälla hetkellä kortistot ovat valmis- 33228: sillan puutteesta. Sitä on yritetty kunnan tuneet varmastikin useammaata kuin 24 33229: viranomaisten toimesta kaikin keinoin saada Oulun läänin kunnasta, ja silloin tilastoissa 33230: rakennetuksi. Kuitenkin yritykset ovat jää- tulee olemaan paljonkin enemmän kuin 6,000 33231: neet vielä toistaiseksi tuloksettomiksi. Ai- työtöntä Pohjois-Suomessa. Milläs tämä 33232: van äskettäin olivat Pyhäjärven kunnan työttömien joukko ylläpidetään, ellei varoja 33233: viranomaiset täällä eduskuntapiireille asiaa sitä varten myömietä? 33234: selittämä.ssä. Mainittiin, että suunnitellaan Eduskunta on hylännyt sellaiset rahaasia- 33235: työttömyys- ja mahdollisesti muista siltara- aloitteet kuin Pällinkosken voimalaitoksen 33236: kennuksiin käytettäviksi saatavista varoista rakentamisen, ja lukuisat muut. Ei ole 33237: annettavan Tikkalan salmenkin sillanraken- tiedossa, mitä Pohjois-Suomessa ryhdytään 33238: nustöiden aloittamiseen varoja. En tied-ä, tekemään. Työttömien luku yhä kasvaa. 33239: käykö näin, mutta sen tiedän, että sillan Sen vuoksi hallituksen esitys, johon myös 33240: rakentamistyö on· saatava käyntiin ensi ti- valtiovarainvaliokunta on yhtynyt, on suo- 33241: lassa, ja jokainen tietää, että siihen tarvi- rastaan hämmästyttävä. En tiedä, johtuuko 33242: taan varoja. On siis tarpeellista, että edus- esitys siitä, mistä kuulimme perustelut herra 33243: kunta myöntää tarvittavat varat. Niinpä kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 33244: siinä tarkoituksessa olen tehnyt rahaaaia- riltä. Siinä ministerin lausunnossa koros- 33245: aloitteen 358 ja tulen yksityiskohtaisessa tettiin, mitenkä Pohjois-Suomessa metsä- 33246: käsittelyssä ehdottamaan sen eduskunnan työalalla ei olisi työttömyyttä. Tiedot, joi- 33247: hyväksyttäväksi. hinka tällainen lausunt{} perustuu, ovat var- 33248: Vielä pyydän kiinnittää huomiota Haa- maa_ti vanhentuneita. Pohjois-Suomen met- 33249: pajärven ja Reisjärven kirkonkylien välisen sätyömailla on enemmän työttömyyttä, kuin 33250: maantien kunnostamiseen. Se tie on erit- mitä ministerin lausunnosta kävi ilmi. Mi- 33251: täin tarpeellinen niiden seutujen ihmisille. nulle on tiedoitettu, että monet savottatyöt, 33252: Sitä tietä liikennöidään myös puutavaran niinkuin siellä meidän mailla sanotaan, lop- 33253: kuljetuksessa, ja tämä liikennöiminen rikkoo puvat vuoden vaihteessa. Mitä sitten teh- 33254: heikon tien. Sen vuoksi tulevat tien ylläpito- .dään? On näet ilmoitettu hakkuumiehi:lle, 33255: kustannukset varsinkin Reisjärven kunnan ettei heitä voida majoittaa, kun ajomiehet 33256: 33257: 33258: 33259: 33260: ' 33261: 1640 M·aanantaina 20 p. joulu:lmut'a 1948. 33262: 33263: tulevat savottoihin, ja ne tulevat vasta jou- Laitoksessa on vain yksi suurempi sali, 33264: lun jälkeen, Se merkitsee työttömyyden joka saa tyydyttää sekä juhla- että voi- 33265: suurta ljsääntymistä. Näin ollen on välttä- mistelusalin tarpeet. Kun lähes 300 suu- 33266: mätöntä, että myöskin Pohjois-Suomen työt- ruinen oppilasjoukko marssii aamulla ken- 33267: tömyyden torjuntaan saadaan varoja. Esi- gissään ja saappaisaan saliin rukoilemaan 33268: tetyt 40 milj. mk eivät siihen riitä. Tämän siunausta päivän työlleen, kuten tapa ja 33269: tajusin jo silloin, kun hallitus oli talous- koulujärjestys määrää, ja kohta sen jäl- 33270: arvioesityksensä eduskunnalle jättänyt ja keen samassa salissa on voimistelutunti, 33271: sen vuoksi tein rahaasia-aloitteen n: o 264, voi ymmärtää, että paksu pöly leijailee 33272: jossa ehdotetaan lisäystä 50 milj. mk Poh- ilmassa ja sitä tietä oppilaiden keuhkoi- 33273: jois-Suomen työttömyyden torjuntaan. Tu- hin. Puolen vuosisadan hiki on myös niin 33274: lenkin yksityiskohtaisessa kasittelyssä teke- piintynyt saliin, että herkkänokkaiselle 33275: mään aloitteeni mukaisen ehdotuksen. syntyy ainakin raikkaasta ilmasta sisään 33276: tullessaan halu pikaisesti sulkea ovi sel- 33277: Ed. T o r v i: Herra puhemies 1 Tämän känsä takana, kasvot ulos päälilyaukkoa 33278: pääluokan II luvun kohdassa ,Ope'tusmi- kohti. Lattia on aivan tavaUinen lauta- 33279: nisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat" lattia ja oppilaat ja opettajat poimivat 33280: on hallitus esityksessään ehdottanut nel- vakituisesti tikkuja käsistään ja muita 33281: jälle eri seminaarilla yhteensä uudisra- pesumahdollisuuksia ei ole ku:in pienen 33282: kennuksia varten 39,350,000 mk, eikä val- pieni lavuaari ja kylmää vettä. Ikkunat 33283: tiovarainvaliokunta ole ehdotuksesta mi- ovat niin alhaalla, että nojapuut ovat ali- 33284: tään evännyt. Hallituksen esityksen li- tuisesti vaarassa syöksyä ikkunoista ulos, 33285: säksi on valtiovarainvaliokunta lisännyt samoin tietysti pallot. Salin pienuuden 33286: uuden momentin Itä-Suomen seminaarin tähden ei tietysti mitkään uudenaikaiset 33287: uudisrakennusta varten Joensuussa 500,000 pallopelit voi tulla kysymykseen. Salissa 33288: markan suuruisena. Valtiovarainministe- on myös muutamia soittokoneita soiton- 33289: riö on karsinut kouluhallituksen meno- opetusta varten. Pukeutumishtwneena on 33290: arvioehdotuksesta kokonaan määrärahat 36 oppilasta varten 5-6 m2 suuruinen 33291: Rauman seminaarin kohdalta. Koska kui- koppi, jossa kaiken kukkuraksi on pakko 33292: tenkin olosuhteet mainitussa laitoksessa säilyttää nuottitelineitä ja soittokorok- 33293: ovat todennäköisesti kehnommat kuin keita sekä Sortavalan naisseminaarin om- 33294: missään niissä seminaareissa, joiden mää- pelukoneita. Tilanahtaus on muuten niin 33295: rärahat ovat nähneet armon sekä halli- suuri, että soittokoneita, siis kahden 'Se- 33296: tuksen että valtiovarainvatiokunnan sil- minaarin opetukseen käytettäviä soitto- 33297: missä, minun sallittaneen muutamalla sa- koneita on jokaisessa luokkahuoneessa, 33298: nalla selostaa olosuhteita Rauman semi- käytävässä, komeroissa, jopa veistosaleis- 33299: naarissa, jonka hyväksi olen tehnyt raha- sakin. Pihan perällä oleva pimeä ja epä- 33300: asia-aloitteen n :o 112. hygieninen mukavuuslaitos on ainoa paik- 33301: Rauman seminaarin laitokset on raken- ka, jossa niitä todennäköisesti ei ole. Ke- 33302: nettu 52 vuotta sitten 3-luokkaista semi- mian ja :fysiikan sekä kasvi- j& eläinopin 33303: naaria ja 90 oppilasta varten. Nyt laitos opetus tapahtuu samassa pienessä huo- 33304: on 4-luokkainen ja normaalioppilasmäärä neessa, jossa myrkkypullot, fy:sikaaliset 33305: on 36 oppilasta luol):alla. Sitä paitsi lai- kojeet sekä eläin- ja kasvikokoelmat seu- 33306: tobessa on toiminut useita vuosia Itä- rustelevat hyvässä sovussa samoilla hyl- 33307: Suomen. seminaari, joka on 5-luokkainen lyillä. 2-3 työpöydän ympärille mahtmJ 33308: ja sama 1iormaa.Uop.pilasmäärä hlOkkaa osa luokan oppilaista, muut saavat etsiä 33309: kohti. Tällä 4etkellä pitäisi jo todella elintilansa mistä parhaimmaksi sa,mojew 33310: yrittää valmistaa 90 oppilasta varten seinien sisällä löytävät. Pienehkössä opet- 33311: rakennetussa laitoksessa lähes 300 mahdol- tajan huoneessa on 12,000 niteen oppilas- 33312: lisimman taitavaa, ammattiaan kunnioitta- kirjasto. Jokaisena aamuna on kolmen 33313: vaa kansakpulunopettajaa. Jo tämä to- seminaariluokan siinyttävä. harjoituskou- 33314: distaa, että olosuhteet ovat kurjat, suoras- lun puulelle, koska · ei ole varsinaisessa 33315: taan skandaalimaiset. Siksi muutamia yk- seminaarirakennuksessa tilaa. Seminaarin 33316: sityiskohtia. käsityösalissa suoritetaan sekä puu- että 33317: Tulo- ja meruo<ani,o vuodeHe 1949. - 20 Pl. 16H 33318: 33319: metallityöt ja samassa_ pölyssä myöskin lan rakentamiseen osallistuvat kunnat. 33320: ma~J.lau.styijt. ovat talousarvioihinsa varanneet maara- 33321: K:u.inb vähän juuri tähän seminaariin tyn ~nsimmäisen erän. YhteelWä s.e tekee 33322: syy~ti tai tQ~esta on kiinnitetty huo- Min 84 milj. markkaa. :Mikäli näin on 33323: miota, osoittaa ~e seikka, että edes sodan hLpahtunut, tässä vaiheessa tekisi valtion 33324: 3ikana pommitukse28a vaurioitunutta k.as- osuus keskussairaalalain mukaan 168 milj. 33325: vihuone~n korjau~Jta varten ei ole saatu markkaa. On kohtuutcmta, että tämä erit- 33326: , mää,:ärahoja, ja laitokseen ei siis voida täin kiireellisenä pidettävä hanke viiväs- 33327: saada puv.tarhuria, koska ei ole mitään tyy valtion avun puutteessa. Samoin on 33328: työskentelym.ahdolli2uuksia talvisa)kana. kohtuutonta, että kuntain myöntämät va- 33329: · Maassamme on yli 2,000 epäpätevää rat joutuvat vuosikausia seisomaan hyö- 33330: kansakoulunopettaja.a. Alalle pyrkijöistä dyttöminä. Olisi näin ollen varsin koh- 33331: ei Qle puutetta, vaikka toisaalta sieltä tuullista, · että Keski-Suomen keskussairaa- 33332: myös pyritään pois. Paitsi kunnollista lan rakennustöiden aloittamiseksi edus- 33333: palkk..lla, tarvitsee ihminen ammatissaan kunta myöntäisi ainakin rahaailia-aloit- 33334: myös jonkunnäköistä kunnioitusta ammat- teessani n :o 96 esittämäni 50 milj. mark- 33335: tiaan kohtaan. Oleskelu Rauman senrinaa- kaa. Vaikkakin on myönnettävä, että val- 33336: rissa ei sellaista tuota. Aloitteessani ehdo- tiontalouden vaikeudet ovat suuret, niin 33337: tetut kolme määrärahaa, ensimmäinen kas- eivät ne vastaisuuteenkaan nähden sillä. 33338: vihuoneen korjausta varten, toinen pientä parane, että välttämättömät tehtävät ra- 33339: lisärakennusta varten, johon sijoitettaisiin jattomasti ruuhkautuvat. Sellaista ruuh- 33340: soitto- ja laulukomerot, sekä kolmas suu- kautumista on jo luvattoman paljon pääs- 33341: rempaa lisärakennusta varten, johon si- syt tapahtumaan. Olemme hiljattain hy- 33342: joitettaisiin harjoituskoulu ja voimistelu- väksyneet keskussairaalalain. Sen toteut- 33343: salit, olivat kaikki hyvin asiallisia. Kar- taminen on suhteellisen valtava tehtävä 33344: sin itse kuitenkin ehdotuksestani muut taloudellisessa mielessä. Näkökohdat eivät 33345: paitsi ensimmäisen, 3.o miljoonan mää- taloudellisesti missään tapauksessa ole 33346: rärahan edellä .maini~emaani kasvihuo- sellaiset, että nopeaa selkiämistä olisi odo- 33347: neen korjausta varten. Sillä ei tietysti tettavissa. Siitä syystä kyseessä olevan 33348: voida muuttaa laitoksen surkeita olosuh- lain toteuttaminen on yksi kaikkein tär- 33349: teita muuta kuin puutarhaopetuksen koh- keimmistä lähiajan tehtävistä. Olemme 33350: dalta, · mutta olisi edes moraalinen lohdu- tämän talousarvion käsittelyssä olleet val- 33351: tus, että valtiovalta ei ole täysin hylännyt miit hyvin avokätisesti heittämään varoja 33352: tätäkään laitosta, jonka se kerran on ra- kaikenlaisiin tarkoituksiin, joita edelliseen 33353: kentanut opetustarkoitusta varten. nähden on pidettävä ainakin toisarvoisina. 33354: Edelleen ei voi olla huomauttamatta. 33355: Ed. P u u m a 1 a i n e n : Herra puhe- eräästä seikasta. Näitä keskussairaalaso- 33356: mies ! Keski-Suomen sairaalaolot ovat pi,muksia pyritään tekemään melkein niin- 33357: yleensä kaikissa suhteissa todettu huo- kuin kauppamatkustajat ympäri maata. 33358: noimmiksi maassamme. Jyväskylän ylei- vaikka hyvin tiedetään, että hankkeitten 33359: nen sairaala on vanha ja ränsistynyt sekä toteuttamiseen ei ole mitään reaalisia 33360: sairassijojen tarpeeseen verraten liian ah- edellytyksiä. Senpä tähden, kun ei ole 33361: das. Kuntain sairaalaverkosto on myös- näkyvis~ä suurempia mahdollisuuksia, ei 33362: kin harva ja laadultaan erittäin heikko. voida jäädä odottamaan sellaisia, vaan 33363: Näin ollen ainoa kyUin tehokas keino kysymyksen ratkaisuun on käytävä voin- 33364: Keski-Suomen . sairaalaolojen kohottami- timme mukaan. Ja edelleen, että kysy,.. 33365: sekai on suunnitellun Keski-Suomen kes- myksen ratkaisuun käydään myöskin te, 33366: kussaira&lan rakentaminen. Sopimus tä- hokkfl,asti siellä, migsä, tällaiset pyrkimyk- 33367: män sairaalan rakentam~esta on jo vuo- set on pisimmällä, että nämä yritykset voi- 33368: sia vanha ja toimenpiteet hankkeen käy- tai&iin viedä myös päätökseen. Keski- 33369: tä:nn.öllisek~i toteuttallliseksi pääasiassa Suomen keskussairaal!lhanke on kaikista 33370: loppuun suoritettu. Piirustukset valmis- näistä. hankkeista tiettävästi myöakin jo. 33371: tunevat lopulHsesti näinä päivinä, jonka käytännöllistel). toimenpiteiden kohdalta 33372: jälkeen asianomainen ministeriö antanee edistynyt niin pitkälle, että sitä voi pi- 33373: rakennuskehoituksen. Tiettävästi sairaa- tää melkeinpä ensimmäisenä. · Ihmeellistä. 33374: 206 33375: 1642 Maan·autaina i20 p. jou1ukuut.a 1·H48. 33376: ---------------------------------- 33377: -on, että tähän tarkoitukseen ei valtion pannaan alulle ensi vuonna, luovuttamaan 33378: varoja ole hallituksen puolesta jo tänä osan seminaaria ja sen harjoituskoulua 33379: vuonna esitetty. Yksityiskohtaisessa kä- varten. Tämän lisäksi, kun ensi vuonna 33380: sittelyssä tulen, herra puhemies, ehdotta- Joensuussa aloitetaan huomattavassa mää- 33381: maan, että nyt myönnettäisiin 1 milj. rin kmmallinen ja puolikunnallinen ra- 33382: markan määräraha Keski-Suomen keskus- kennustoiminta, voidaan jo heti alussa 33383: sairaalan rakennustöiden aloittamiseksi. seminaarin opettajille tarjota asuntoja. 33384: Kun valtiovarainvaliokunta nyt ehdot-.. 33385: Ed. P y ö r t ä n ö : Herra puhemies 1 taa Itä-Suomen seminaarin uudisraken- 33386: Useissa puheenvuoroissa on täällä koros- nusta varten Joensuussa 500,000 markan 33387: tettu opettajapulan olevan maassamme määrärahaa, on selviö, ettei kysymyksessä 33388: varsin ankaran. Näin on asianlaita. Kou- olevalla summalla voida mihinkään laa- 33389: luja joutuu jopa eräissä tapauksissa pit- jaan asian vaatimaan rakennustoimintaan 33390: "kät ajat seisomaan tyhjinä vain sentäh- seminaarin rakentamiseksi ryhtyä, mutta 33391: -den, että opettajia ei ole onnistuttu saa- se merkitsee kuitenkin toteutettuna joka 33392: maan. Jos saadaan, nämä useissa tapauk- tapauksessa periaatteellista kannanottoa 33393: sissa ovat epäpäteviä. Näin on asianlaita ja näin myös ennen pitkää toiveiden to- 33394: ainakin suuressa määrin kaikkiin niihin teutumista rajaseudun ankaran opettaja- 33395: kansakoulupiireihin nähden, jotka ovat pulan poistamiseksi. 33396: itä:isellä rajaseudulla Pohjois-Karjalassa. 33397: Se, että Itä-Suomen seminaari jouduttiin Ed. V en n a m o: Herra varapuhemies 1 33398: alueluovutusten johdosta siirtämään Länsi- Yleisesti tunnettu tosiasia on, että meidän 33399: Suomeen kauaksi rajaseutuväestön ulot- maassamme on satojatuhansia hehtaareja 33400: tuvilta, -oli varsin raskas tappio rajaseu- maata, joka joko vesiperäisyytensä, suo- 33401: dun väestölle. Tuleehan opiskelu Länsi- maana tai muuna tai veden vaivaamana 33402: Suomen oppilaitoksessa elanto- y. m. kus- ei tuota juuri mitään. Tällaisia maa- 33403: tannusten kalleuden johdosta ja kaukana alueita meillä on, jopa valmiiksi raivattua 33404: kotiseudulta huomattavan kalliiksi ja on peltoa, jonka tuotto, ajatellen siihen uh- 33405: näin omiansa estämään monen pyrkimystä rattua työtä ja jatkuvia kunnossapito- 33406: päästä oppilaaksi kysymyksessä olevaan ja korjauskustannuksia, on todella varsin 33407: "Seminaariin. Opettajapula rajaseuduilla alhainen. Sitä paitsi on meillä myöskin 33408: johtuu suurelta osalta juuri tästä syystä. paljon metsämaaksi sopivaa metsämaata, 33409: Jos sitten muualta saadaan rajaseuduille joka veden vaivaamisen johdosta on joko 33410: i:>pettajia, nämä eivät monessakaan tapauk- kokonaan tai osittain tuottamattomassa 33411: sessa siellä viihdy, vaan jättävät nuo an- tilassa. Ennen sotia maassamme tehtiin 33412: keat olot ja siirtyvät rintamaille, mikä suunnitelmia näiden veden vaivaamien sa- 33413: itsessään rajaseudun kannalta on varsin tojen tuhansien hehtaarien edes osittai- 33414: -valitettavaa. Jos Itä-Suomen seminaari, seksi kuivaamiseksi, mutta tällaiset suun- 33415: josta tänäänkin on paljon puhuttu, saa· nitelmat rakentuivat pääasiassa käsityö- 33416: taisiin vihdoinkin sen oikealle kotiseu- voiman varaan. Teknillinen kehitys on 33417: -dulle, rajaseudulle, toisin sano~n Karja- kuitenkin viime vuosikymmeninä kulkenut 33418: laan, merkitsisi se huomattavaa muutosta valtavasti eteenpäin ja näin on myöskin 33419: parempaan päin. Köyhän Raja-Karjalan avautunut mahdollisuuksia konevoimalla 33420: edustajat eivät täällä voi tehdä sellaisia saada huomattavia tuloksia aikaan. Maan- 33421: lupauksia, kuin tiedämme eräiden muiden hankintalain toimeenpanon yhteydessä on 33422: seutujen edustajien tehneen, mutta joka jo voitu kohottaa m. m. kaivuinkoneiden 33423: tapauksessa he uskaltavat tässäkin asiassa lukumäärää meidän maassamme monin- 33424: toivoa, että oikeus tapahtuisi. Monista kertaiseksi siitä, mitä se oli esim. vuonna 33425: taloudellisista vaikeuksista huolimatta on 1939. Tästä huolimatta jos otetaan huo- 33426: .Joensuun kaupunki, nykyisen rajaseudun mioon se valtava tehtävä, mikä tällä 33427: ja Karjalan taloudellinen ja sivistykselli- alalla olisi suoritettavana ja joka kansan- 33428: nen keskus, ilmoittanut olevansa valmis taloudellisestikin ajatellen olisi hyvin tar- 33429: luovuttamaan alueen seminaaria varten peellinen, maassa käytettävänä oleva ko- 33430: 'Sekä on myöskin sitoutunut siitä uudesta nemäärä on varsin rajoitettu ja sitäpaitsi 33431: keskuskansakoulusta, jonka rakennustyöt sen kestoaika on hyvin lyhyt. Tästä syys• 33432: TU'lo- ja mellJoanio vuodeltloe 19-19. - '20 ipl. 1643 33433: 33434: tä mielestäni on varsin valitettavaa, että metsätieteellisen tiedekunnan antamien tie- 33435: kansanedustaja Hautalan rahaasia-aloite tojen mukaan tämä määräraha on kuiten- 33436: n :o 180 on saanut kylmän vastaanoton kin täysin riittämätön. Sen turvin ei saada 33437: valtiovarainvaliokunnassa. Tämä raha- loppuun suoritetuksi niitä rakennustöitä, 33438: asia-aloitehan koski määrärahan myöntä- jotka olisivat välttämättömiä ·tehdä, ja. 33439: mistä maataloushallitukselle maanparan- jos ei lisärahoja saada, niin näitä tiloja 33440: nustöitä varten tarpeellisten koneiden ei voida ottaa yliopiston opetus- ja tutki- 33441: hankintaan. Toivoisin, että eduskunta mustoiminnan käyttöön edes vielä vuo- 33442: tässä suhteessa voisi myötämielisemmin den 1950 alussa. Senvuoksi oHsikin vält- 33443: asiaan suhtautua ja tästä syystä ilmoi- tämätöntä, että tämä määräraha korotet- 33444: tankin yksityiskohtaisessa käsittelyssä tu- taisiin tiedekunnan ilmoituksen mukaan 33445: levani kannattamaan sitä ehdotusta, jonka 15,000,000 markalla. Siitä huolimatta, että 33446: tld. Hautala tulee tässä asiassa tekemään. eduskunnassa on tehty jo tämänkin päi- 33447: vän kuluessa erittäin monia lisäysehdo- 33448: Ed. V i r o 1 a i n e n: Herra puhemies! tuksia, toivon että eduskunta voisi suh- 33449: Helsingin yliopiston maatalous-metsätie- tautua tähän asiaan myönteisesti ottaen 33450: teellisen tiedekunnan uudisrakennushank- vielä huomioon senkin, että tämän päi- 33451: keet ovat olleet vireillä jo yli 40 vuoden vän kuluessa on tehty eräitä varsin huo- 33452: 11.jan. On asetettu useita valtion komi- mattavia menojen vähennyksiä. 33453: teoita tätä asiaa selvittelemään ja monia Tähän viitaten ehdotankin yksityiskoh- 33454: erilaisia ehdotuksia on tehty kysymyksei1 ta·isessa käsittelyssä, että mainitsemalleni 33455: ratkaisemiseksi, mutta mitkään näistä eh- momentille merkitty määräraha korotet- 33456: dotuksista eivät ole johtaneet myönteiseen taisiin 15,000,000 markalla. 33457: tulokseen. Seurauksena on ollut, että 33458: korkein maatalousopetuksemme työsken- 33459: telee jatkuvasti erittäin huonoissa raken- Ed. P o h j ala: Herra puhemies! Minä- 33460: nuksissa. Voitaneen väittää, että tuskinpa kin pyytäisin parilla sanalla kiinnittää huo- 33461: mikään oppilaitos meidän maassamme on miota siihen ed. Luostarisen aloitteeseen, 33462: pakotettu harjoittamaan opetus- ja tutki- joka kohdistuu Savonlinnan sairaalaan. 33463: mustyötään niin puutteellisissa, jopa kur- Kyllä totuus on se, että tämä Savonlinnan 33464: jissa oloissa, kuin juuri korkein maata- sairaala on äärettömän kehnossa, kunnossa. 33465: 1ousopetuksemme. Kun tämä huoneisto- Tästä kärsivät luonnollisesti ensisijassa po- 33466: kurjuus on varmaan suurimmalle osalle tilaat. Mutta on myöskin suuri taloudelli- 33467: edustajia tuttu ja vaikka siitä voitaisiin- nen kysmys ylläpitää tällaista mahdollisim- 33468: kin esittää monia jopa hämmästyttäviä man primitiivistä sairaalaa, sillä se tarvitsee 33469: esimerkkejä, en katso tässä yhteydessä puolta enemmän henkilökuntaa, kuin mitä 33470: olevan enää tarpeellista asian yksityiskoh- tavallisissa normaalioloissa sairaalan pitäisi 33471: tiin lähemmin puuttua. Haluan vain ko- tarvita. Ei ole taloudellista, joskin en- 33472: rostaa sitä, että ei ainoastaan maatalous- sin on potilaan etua katsottava, ei ole talou- 33473: opetuksen, vaan voisi sanoa koko valtion dellista ,runnata" tällaisia ikivanhoja lai- 33474: arvovalta vaatisi maatalous-metsätieteelli- toksia valtavalla henkilökunnalla. Ja sitä- 33475: -sen tiedekunnan maatalouspuolen raken- paitsi täytyy myöskin ajatella, että nämä 33476: nuskysymyksen myönteistä ja viipymä- ovat juuri niitä sairaaloita, joista yhteis- 33477: töntä ratkaisua. Asian ratkaisua voitai- kunnalle hyödyllistä väkeä tulee takaisin 33478: siin huomattavasti helpottaa, jos tiede- kaikkein nopeimmin. Totta kai nämä on 33479: kunnan opetus- ja koetutkimustilojen saatava jollakin tavalla jaloilleen, jos jot- 33480: Viikin ja Malminkartanon rakennusoh- kin. On ikävä, että meillä sairaalaraken- 33481: jelma saataisiin viipymättä toteutetuksi. nukset on aloitettu itse asiassa vähän vää- 33482: Hallitus onkin ehdottanut, että 20 pää- rästä päästä siinä suhteessa, että nämä ylei- 33483: luokan II luvun 41 momentille otettaisiin set sairaalat on jätetty aivan loppupäähän, 33484: Viikin ja Malmin kartanon tiloilla suori- joka juuri, jos ajatellaan työkykyistä väkeä, 33485: tettavia rakennustöitä varten 10,000,000. on kaikkein tärkeintä. Kyllä olisi jo korkea 33486: markan määräraha, jotta nämä tilat voi- aika saada vähän puhtia tähän Savonlinnan 33487: taisiin ottaa vuoden 1950 alussa opetus- sairaalaan, jotta siellä voitaisiin työt alot- 33488: ja koetoiminnan käyttöön. Maatalous- ja taa. 33489: 16« y,aan:a•ntaina. ~~o p. joulukJUuta. 1948. 33490: 33491: Ed. L e h t o ne n: Herra varapuhemieti! kilan kyliiBtä. l'Iantereen ja harjqn läruli- 33492: - Ed. Suntelan rahaasia-aloite n:o 40 an- kärjen välille on järjestetty laqttayhteys 33493: saitsee eduskunnan puolelta erikoista huo- &<:Jllaiaella kurjalla tavalla, jota aloittees&a 33494: miota ~>iitä huolimatta, että valtiovarainva- kuvataan, jos edustajat ovat sattuneet 33495: liokunta on ehdottanut sen hylkäämistä. aloitteen lukemaan. Lauttaa vetää moottori~ 33496: Tässä aloitteessa esitetään 10 milj. mk:n vene tuon lähert kilometrin pituisen matkan. 33497: ottamista ensi vuoden tulo- ja menoarvioon Myrskyisellä. säällä matkan teko on hanka- 33498: lauttausyhteyden parantamiseksi .Asikkalan laa ja. vaarallistakin, sillä molemmin puolin 33499: pitäjässä olevaasa Pulkkilan salmessa. salmea on suuret selät, jotka voivat kehit- 33500: Arvoisat edustajat, joille tästä budjetti- tää korkean aallokon. Talvisin noin 4-5 33501: käsittelystä päätellen mikään inhimillinen kl!ukauden ajan ei lauttausväylää voida 33502: ei ole vierasta, tietänevät myöskin, että lamkaan aukipitää eikä lauttausta siis suo- 33503: maamme kauneimpiin kuuluvan järven, n. rittaa, koska tämä väylä emurimmalta osal- 33504: 120 km pituisen Päijänteen eteläosassa taan jäätyy. Nyt kun bensiini on vapau- 33505: Asikkalan pitäjän kohdalla on Päijänteen tettu säännöstelystä ja yksityisautot saa- 33506: poikki noin 10 km: n pituisena ulottuva neet vapaan ajo-oikeuden ja sekä linja- 33507: Pulkkilanharjun nimeä kantava metsäinen, auto, että henkilöliikenne sen vuoksi huo- 33508: korkeamaastoinen saari. Tuon harjun mo- mattavasti vilkastunut, on liikenne Pulkki- 33509: lemmin puolin on suuri järvenselkä kau- lanharjun reitilläkin muodostunut erittäin 33510: niine rantoineen ja näköaloineen ja kun v~kkaaksi, jopa niin, että parhaina päivinä 33511: sen yhdistämisellä molemmista päistään VI~me kesänä salmen ylittäviä autoja oli 33512: mantereeseen voitaisiin matkoja Päijänteen t01stasataakin päivää kohti. Säännöllisiä 33513: itäpuolesta länsipuolelle huomattavasti ly- linja-autovuoroja on salmen yli kuljetettava 33514: hentää, on harjuun tässä sekä matkailu- 12 kertaakin päivä~. Kun lautta luonnol- 33515: mielessä jo kauan sitten kiinnitetty huo- lisista syistä ei voi olla kovin suuri ja kun 33516: miota myöskin valtion taholta. Siitä on matka on näin pitkä, on autojen ja muiden 33517: johtunut, että eduskunnan myönnettyä tar- kulkuneuvojen odotettava useampia tunte- 33518: vittavat varat alettiin vuonna 1936 raken- jakin ylitysvuoroaan. Jos lautta tai moot- 33519: taa harjun itäpäässä olevan Käkisalmi-ni- torivene sattuu olemaan epäkunnossa, on 33520: misen salmen yli mantereen saareen yhdis- koko liikenne tällä reitillä katkenneena, 33521: tävää siltaa. Silta rakennettiin betonista ja ehkä useampiakin päiviä. Lauttaus alkaa 33522: on se yli 100 m pitkä, sekä keskijänne välii- vasta kello 7 aamulla ja päättyy 19 illalla 33523: tään uiin korkea, että vesistön laivat voivat kesälläkin, huomatkaa, alkaen siis monta 33524: ~ulkea sillan· alitse. Siltaa, joka valmistui 33525: tuntia jälkeen auringonnousun ja päättyen 33526: JO v. 1940 ja joka tuli maksamaan silloista monta tuntia ennen auringonlaskua. Kello- 33527: rahaa noin puolitoistamiljoonaa markkaa 19-7: än, siis 12 tunnin aikana ei lautan 33528: valtio ei suinkaan rakentanut saaressa si~ kuljettaja ole velvollinen viemään yli muita 33529: jaitsevia muutamia huviloita ja erästä pie- kuin· linja-autot, nekin korotetusta mak- 33530: nehköä saaressa sijaitsevaa maatilaa varten susta. Kaikki muut kulkuneuvot saavat 33531: vaan tarkoitus sillan rakentamisella tieten~ tuona aikana lähteä takaisin, jos sattuvat 33532: kiri oli johtaa liikenne sitä sekä saarelle tätä tietä yrittämään, ja kiertää Päijänteen 33533: sen jälkeen rakennettua, jo v. 1944 valmis- itäpuolelle joko Kalkkisten-Sysmän tai 33534: tunutta maantietä pitkin Päijänteen itäpuo- Vierumäen-Heinolan kautta tai perääntyä 33535: lelta länsipuolelle tätä suorinta ja ainoata harjua pitkin takaisin itärannalle, jos ovat 33536: mahdollista tietä Päijänteen poikki. sen kautta lautalle yrittäneet. 33537: Arvo~at edustajat voivat hyvin kuvitella 33538: Asia on tätä myöten kunnossa, mutta sen hankaluuden, mitä tällainen järjestely 33539: sitten tuleekin se mitalin nurjempi puoli. matkustavalle yleisölle aiheuttaa. Arvoi.sat 33540: Harjun länsipäässä on nimittäin kapea edustajat voivat hyvin myös kuvitella. mah• 33541: salmi, josta kaukolaivaliikenne pääasiaBSa dolli.seksi senkin, että rannalla on kuvaan.. 33542: nykyisin kulkee, salmen toisena rantana on nollisesti sanoen aika voimakas tulikiven 33543: pitkulainen saari ja. sen takana taaseen käry niiden voimasanojen johdoata, joiden 33544: salmi, jonka takana sitten vasta mantere käyttöön ympärikäännytetyt matkustajat 33545: alkaa. Mantereen rantaan saakka on raken- tällaisen liikenteen hoidon johd<JBta tahtQ• 33546: nettu maantie lähellä olevasta Vähä-Pulk- mattaankin pakotetaan. 33547: Tu1o- ja mernoa:rvio vuodel,l<e .1949. - 20 iPl. 16!5. 33548: 33549: Kaikk~en tähän löytyy kuitenkin ykSin- lään, ei ketään ulkomaalaista matkailijaa 33550: kertainen pelastus. Sen on suunnitellut ja sinne kehtaa edes houkutella. 33551: jo vuosia sitten esittänyt asianomainen vi- Vaikka jotkut ehkä haluaisivat viitata 33552: rasto, tie· ja ve~irakennushallitm, ja se kintaalla näille olympialaisvaikutteille ja 33553: toitn~npantaisiin siten, että lautalla kuljet- lauttauksen nykyiselle kurjuudelle, on hei- 33554: tavaksi jäisi vain noin 150 m levyinen salmi, dänkin otettava huomioon, että ne 3.5 milj. 33555: jota pengerrettynä vielä voitaisiin hieman markkaa, nykyrahoissa noin 35-40 milj. 33556: bventaakin. Saaren ja harjun länsi kär- markkaa, jotka Käkisalmen siltaan ja Pullt- 33557: jen, Huutonietnen, valinen salmi penger- kilanharjulle rakennettuun maantiehen tä- 33558: rettäisiin ja maantie vedettäisiin saaren ja hän mennessä on kiinnitetty, palvelevat vain 33559: tu<n1 pengerrettävän l'laltRen yli, Huutonie- puolinaisesti tarkoitustaan niin kauan, kuin 33560: meen. Lauttaus"äli lyhenisi täten yhdestä lauttausliikenne harjun liinsipäfussä on ny- 33561: kil001et:i'istä Wihintään 150. metriin. On sel- kyisellä, todella skandaalimaisella kannalla. 33562: vää, että salmen ylitys siten muodostuvissa Hyväksyessään aloitteeslm ehdotetut · 10 33563: olosuhteissa oli~i paljon nopeampaa, paljon milj. markkaa lauttauksen parantamiseen 33564: varmempaa ja paljon joustavampaa. Väylä tässä Pulkkilansalmessa, eduskunta tekee 33565: pys~isi myöskin tällä kohdalla koko vuoden päätöksen, j'Ota sen ei tarvitse katua, mutta 33566: aUki, koska K:apeassa salm~.ssa kulkee voi- joka päinvastoin tuottaa sille pelkkää kun- 33567: makas virta, joka estää veden jäätymisen. niaa asiallisuudellaan. Minä toivonkin, että 33568: Kustannukset, jotka nyt tästä kurjasta edustajat yksityiskohtaisessa käsittelysgä 33569: kyydistä moottoriveneellä nousevat noin puoluerajojen ylitse jaksavat yhtyä kannat- 33570: 1,500,000 markkaan vuodessa, voidaan kä- tamaan aloitteessa ehdotetun määrärahan 33571: silauttaukseen siirryttäessä alentaa ainakin lisäämistä III luvun 3 momentille sen eh- 33572: neljänteen osaansa ja pitää lauttaus käyn- dotuksen mukaan, jonka ed. Mannila täällä 33573: nissä ympäri vuDden. Salmen ylitys on siis tulee tekemään. 33574: järjestettävä aloitteessa ehdotetuna tie- ja 33575: vesirakennushallituksen suunnittelemalla ta- Ed. V i 1 h ul a: Keski-Suomen keskus- 33576: valla voidakseen kunnolla palvella yhä vil- sairaalan aikaansaamista varten Jyväsky- 33577: kastuvaa liikennettä. lään on näille valtiopäiville jätetty kaksi 33578: Tähän uuteen järjestelyyn on kiireesti rahaasia-aloitetta, joissa ehdotetaan 50 milj. 33579: ryhdyttävä senkin vuoksi, että meillä piak- markkaa otettavaksi valtion ensi vuoden 33580: koin järjestetä-än. olympialaiset, joihin toi- tulo- ja menoarvioon sairaalan rakennus- 33581: votaan mahdollisimman paljon saapuvan töiden aloittami.~ta varten. Valtiovarainva- 33582: ulkolaisia turistejakin. Ei tietenkään ole rainvaliokunta kuitenkin ehdottaa valitet- 33583: hyvä, jos nämä turistit jäävät vain Helsin- tavasti nämä aloitteet hylättäväksi. Kun 33584: kiin. Heidäthän pitäa maan edun vuoksi eduskunnassa tullaan tekemään ehdotus, 33585: saada liikkumaan· kauempanakin, lähinnä että eduskunta hyvä.ksymi aloitteet, niin 33586: meidän suurilla järvialueillamme, joista lä- tulen luonnollisesti kannattamaan aloittei- 33587: himpänä oleva ja näkemisen arvoinen on den hyväksymistä. Ja jos kävisi niin vali- 33588: juuri Päijänteen vesistö. Päijänteen länsi- tettavasti, että eduskuntakin hylkiiisi aloit- 33589: ja itäpuolitae kulkevat maantiet ovat niin teet, niin Uskon, että asia sittenkin ka&.tuu 33590: kaukana ranta-alueista, että Päijänteen kau- eteenpäin sen vuoksi, että Keski-Suomen 33591: neusarvot eivät ole niitä teitä kuljettaessa keskUBSairaalan tarve on täysin asiallisesti 33592: nähtävissä. Pulkkilanharjun tie sen sijaan perusteltu. 33593: vie suoraan keskelle Päijännettä ja on siis Tliällä eduskunnas.~a ovat tänäkin iltana 33594: SQpivin väline näyttää kappale meidän kuu- useat edustajat esittäneet kukin omalta ko- 33595: luisaksi tulleiden järviemme kauneutta ulko· tiseudultaan vakavia toivomuksia sairaalan 33596: maalaisille, joilla ei ole aikaa litajempaan aikaansaamiseksi. Minun ei tarvitse tässä 33597: matknstehmn maassamme. Pulkkilanharju ryhtyä tästä puolesta asiaa Keski-Suomen 33598: on vain 3-4 tunnin automatkan päässä keskussairaalan tarpeeseen nähden muuta 33599: pääkaupungista. Kun olympialaiset ovat mainitsemaan kuin toteamaan vain sen, että 33600: jo vajaan kolmen ja puolen vuoden kulut- nmidän maamme asiantuntijat, jotka kes- 33601: tua, on asi.an järjes~lnis~n kiireesti ryh- kussairaalain tarpeellisuutta eri maakuntiin 33602: dyttävä. J:os ölosuht'eet jatkuvat nykyisel- ovat puolueettomasti tutkineet, ovat tulleet 33603: 1646 M:aanarntain'a ,20 p. j>Oulukuuta HMS. 33604: --·--~·----···-- 33605: 33606: 33607: 33608: 33609: siihen tulokseen, että Keski-Suomen keskus- tomääräraha), hyväksyttäisiin hallituksen 33610: sairaalan aikaansaaminen on ensimmäisellä esityksen mukaisesti. 33611: sijalla Joensuun nyt jo perustettavaksi pää- 33612: tetyn keskussairaalan jä1keen. Ed. K o u k k a r i : Herra puhemies r 33613: Tämän lisäksi minä haluaisin todeta tä...«sä Pyydän kannattaa ed. Käkelän täällä äs- 33614: suhteessa, että Keski-Suomen keskussairaa- ken tekemää ehdotusta. 33615: lan piirustukset ovat myöskin jo valmiina 33616: ja sisäministeriössä hyväksyttävinä ja että Ed. H a u t a 1 a: Herra puhemies! Pyy- 33617: ensi vuoden aikana Keski-Suomen kunnat dän ensiksi kannattaa ed. Wickmanin te- 33618: kaiken todennäköisyyden mukaan tulevat kemää ehdotusta. 33619: osaltaan myöntämään hyvin huomattavat Sitten viitaten jo lauantaina edustajille 33620: summat tämän sairaalan aikaansaamista jaettuun selvitykseen kaivinkoneiden tar- 33621: varten. peellisuudesta ja kannattavaisuudesta 33622: Näin ollen minä rohkenen uskoa,_ että jos suonkuivauksessa y. m. kaivaustehtävissä 33623: nyt kävisi valitettavasti niin, että eduskun- ja aloitteeni n :o 180 perusteluihin sekä 33624: takaan ei alussa mainitsemiani aloitteita voisi edustajien Vennamon ja Korshäckin yleis- 33625: hyväksyä, että kun Keski-Suomen keskus- keskustelussa esittämiin lausuntoihin, eh- 33626: sairaalan perustaminen ensi vuoden puolella dotan, herra puhemies, että 20 Pl :n 33627: tulee muodossa tai toisessa esille, että se I luvun uudelle momentille otettaisiin 33628: silloin saisi myönteisen ratkaisun. r 100,000,000 markkaa maataloushallituksen 33629: maanparannustöiden koneellistamista var- 33630: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. ten. 33631: Ed. Korsbäck: Herr talman! Jag 33632: Luku I Perruihankinnat. ber att få understöda rdgsm. Wickmans 33633: och rdgsm. Hautalas förslag. 33634: Keskustelu: 33635: Ed. Hetemäki: Herra puhemies[ 33636: Ed. W i c km a n: Hänvisande tili fi- Kannatan ed. Käkelän täällä tekemää eh- 33637: nansmotion n :o 214 och till vad jag under dotusta. 33638: den allmänna debatten framförde, får jag, 33639: herr talman, föreslå, att under ett nytt Ed. L e p p älä: Kannatan ed. Lampi- 33640: moment under 20 huvudtiteln I kapitlet sen tekemää ehdotusta. 33641: måtte införas ett anslag om _500,000 mark 33642: för anskaffande av inventarier till den av Ed. Pakkanen: Herra varapuhemies! 33643: österbottens Svenska Lantbrukssällskap Kannatan ed. Hautalan tekemää ehdo- 33644: ambulerande lantmanna- och fiskarskalan tusta. 33645: bildade småbrukarskolan i Kronoby. 33646: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33647: Ed. L a m p i n e n: Niiden kahden tu- 33648: hoisan pammituksen johdosta, jotka koh- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 33649: distuivat valtion maantutkimuslaitokseen, Wickman ed. Hautalan kannattamana 33650: pyydän ehdottaa, että näiden tuhoutunei- rahaasia-aloitteeseen n :o 214 viitaten eh- 33651: den työvälineiden hankkimiseen, nimit- dottanut, että uudelle momentille merkit- 33652: täin 12 Pl :n I luvun 13 momentille mer- täisiin 500,000 markan määräraha kalus- 33653: kittäisiin lisäystä 800,000 markkaa ja että ton hankkimista varten österbottens 33654: perusteluissa lausuttaisiin: ,Momentille on Svenska Lanthrukssällskap nimisen seuran 33655: merkitty lisäystä 800,000 markkaa labora- kiertävästä maamies- ja kalastajakoulusta 33656: toriotyövälineiden hankkimiseksi Valtion muodostetulle Kruunpyyn pienviljelijä- 33657: Maantutkimuslaitokseen." koululle. Kutsun tätä ed. Wickmanin eh- 33658: dotukseksi. Ed. Lampinen ed. Leppäiän 33659: Ed. K ä k e l ä: Ehdotan, että 20 Pl:n kannattamana on XVII vastalauseeseen 33660: I luvun 4 momentti Kulkuneuvojen, va- viitaten esittänyt, että 13 momentille mer- 33661: rusesineiden, työkoneiden sekä kalustojen kittäisiin lisäystä 800,000 markkaa ja että 33662: hankkiminen poliisitoimintaa varten (siir- perusteluissa lausuttaisiin: ,Momentille on 33663: TU!Lo- ja melli()laTvio vuodel•le 1949. - 20 J'l. 1641 33664: 33665: 33666: merkitty lisäystä 800,000 markkaa labo- Ed. Lampinen: Pyydän avointa 33667: ratoriotyövälineiden hankkimiseksi Val- äänestystä. 33668: tion maantutkimuslaitokseen." Kutsun 33669: tätä ed. Lampisen ehdotukseksi. Ed. Kä- P u h e m i e s : Avointa äänestystä on 33670: kelä ed. Koukkarin kannattamana on eh- pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- 33671: dottanut, että 4 momentti hyväksyttäisiin vat avointa äänestystä, nousemaan sei- 33672: hallituksen esityksen mukaisesti. Kutsun soalleen. 33673: tätä ed. Käkelän ehdotukseksi. Ed. Hau- 33674: tala ed. Korsbäckin kannattamana on Kun tämä on tapahtunut, toteaa 33675: rahaasia-aloitteeseen n :o 180 viitaten eh- 33676: dottanut, että uudelle momentille otettai- Puh e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 33677: siin 100,000,000 markkaa Maataloushalli- mitettavaksi. 33678: tuksen maanparannustöiden koneellista- 33679: mista varten. Kutsun tätä ed. Hautalan Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 33680: ehdotukseksi. leen. 33681: 33682: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 33683: Puhemies: ·Kun ehdotukset ovat Aaltonen, Ahmavaara, Alanko, Anders- 33684: erillisiä, niistä on äänestettävä jokaisesta son, von Born, Brander-Wallin, V. Eskola, 33685: erikseen mietintöä vastaan. Fagerholm, Friman, Heitto, Henriksson, 33686: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hykkäälä, 33687: Menettelytapa hyväksytään. Härmä, Jern, M. Järvinen, V. Järvinen, 33688: Kalavainen, Karjala:inen, Karvonen, Kau- 33689: hanen, Kilpeläinen, E. Kilpi, Koivulahti- 33690: Lehto, Koskinen, Kuittinen, Kujala, Ku- 33691: Äänestykset ja päätökset: janpää, Kulovaara, Käkelä, Lehtokoski, 33692: Leino, Leivo-Larsson, M. Leskinen, P. Les- 33693: 4 momentti. kinen, Lumme, Malkamäki, Manninen, 33694: Meinander, Muikku, Murto, Mustonen, 33695: Äänestys ed. Käkelän ehdotuksesta. Myllymäki, Nevalainen, Niemi, Nieminen, 33696: E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paa- 33697: Joka hyväksyy rnietinnön, äänestää volainen, Peltonen, Penttala, Perkonoja, 33698: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Käkelän Pesonen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, 33699: ehdotus hyväksytty. Pyy, Pyörtänö, Rantala, Raunio, Renfors, 33700: Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Sal- 33701: Puh e m i e s: Äänestyksessä on ånnettu mela-Järvinen, Sormunen, Stenberg, Sä- 33702: 68 jaa- ja 97 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 32. velä Tainio, Takki, Tauriainen, Tervo 33703: Tolonen, Torvi, Turkka, V. Turunen; 33704: Eduskunta on hyväksynyt ed. Käkelän Varjonen, Welling, Viherheimo, Öhman, 33705: ehdotuksen. östenson ja Österholm. 33706: 33707: Äänestys ed. Lampisen ehdotuksesta. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 33708: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Antila, 33709: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lampisen Berner, Borg~Sundman,. Brander, Brom- 33710: ehdotus hyväksytty. mels, K. Eskola, Forss, Haapaniemi, Ha- 33711: kala, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heljas, 33712: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Hetemäki, Hiekkala, Hirvensalo, Honka, 33713: 92 jaa- ja .76 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 30. Honkala, Ikonen, Jalas, Joukanen, Kan- 33714: nisto, Karvikko, Kaukamaa, Kauppi, 33715: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- Kiiski, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivu- 33716: nyt mietinnön. ranta, Korsbäck, Koski, Koukkari, Kull- 33717: berg, Kölli, Lahtela, Laine, La:itinen, Lam- 33718: Puheenvuoron saatuaan lausuu pinen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, 33719: 16!8 M-aan:a[lltain'a ·20 p. joulukuuta Hl48. 33720: ------------------------------ 33721: Leikola Leppihalme, Leppälä, Luostari- Sihteeri lukee äiinestys€sityksen uudel- 33722: nen, L~ukka, Mannila, Miettunen, :Miikki, leen. 33723: Murtomaa, Mäkinen, Niskala, Okko, Pak- 33724: kanen, Palovesi, Pohjala, E. Ptts&, J. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 33725: Pusa Ran:kila, Rantamaa, Rithim:åki, 33726: Riikdnen, Ryhtä., Rönkkö, Saalasti, Saari, Aaltonen, Ahmavaara, Alanko, Annala, 33727: Saariaho, Salo, Sarjala, Seppälä, V. Simo· Brandel', Brande-r-Wallin, V. Eskola, 33728: nen Simula, Soininen, Sukselainen, Suntela, Itaapaniemi, Hakkila, Heitto, Hiekkala, 33729: Sm:irkonka, Tiail'len, Tiitu, Tutja, 0. Tu- Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hykkäälä, 33730: runen Tuurna, Vennamo, Vesterinen, Härmä, V. Jarvinel'l, K'ala"\"ainen, Karja- 33731: Wic~an, Vilhula, Virkki, Virolainen ja lainen, Ka:r'Vonen, Kauppi, Kiiski, I(ilpe- 33732: J. Wirtanen. läinen, Koivulahti-Lehto, Koskinen, Ko.it- 33733: tinen, Kujala, Kulo"\"aara, Käkelä, Lehto- 33734: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 22 koski, Leivo-Larsson, Lepistö, Leppihalme, 33735: edustajaa: M. Leskinen, Lumme, MaLkamäki, Muikku, 33736: Murto, Mustonen, Nevalainen, Niemi, 33737: Hakkila, Huunonen, Jokinen, Juutilai- E. Nurminen, Oksala, Paasio, Peltonen, 33738: nen, Kajala, Kalliokoski, S.-K. Kilpi, Kin- Penttala, E. Pusa, Pyy, Pyörtänö, Raati- 33739: nunen, Kleemola, Kuti6inen.-Leino, Lepistö, kainen, Rantala, Raunio, Riikonen, Sal- 33740: :Meriläi'nel'l, Niukkanen., Nuorsaari, Oksala, mela-Järvinen, Salo, Sävelä, Takki, Tau- 33741: Pekkala, Raatikainen, H. Simonen, Söder- riainen, Tervo, Tolonen, Torvi, Turkka, 33742: hjelm, Törngren, A. Wirtanen ja Väyry- 0. Turunen, V. Turunen, Varjonen, Wel- 33743: nen. ling, Vennamo ja Viherheimo. 33744: p· u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 33745: ()ll annettu 86 jaa- ja 91 ei-ääntä. 33746: Aittoniemi, Ala-Mäyry, Andersson, Ber- 33747: Edmkunta on hyväksynyt ed. Lampi- ner, Borg-Sundman, von Born, Brommels, 33748: sen ehdotuksen. K Eskola, Forss, Friman, Hamara, Hau- 33749: tala, Heljas, Henriksson, Hirvensalo, 33750: Äänestys ed. Wickmanin ehdotuksesta. Honka, Honkala, Jalas, J ern, JoU!kanen, 33751: M. Järvinen, Kannisto, Karvikko,- Kauka- 33752: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää maa, E. Kilpi, E. Koivisto, J. Koivisto, 33753: ,jaa/'; jO$ ,ei" voittaa, on ed. Wick- Koivuranta, Korsbäck, Koukkari, Kujan- 33754: manin ehdotus hyväksytty. pää, Kullberg, Kölli, Lahtela, Laine, Lai- 33755: tinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson, 33756: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu Lehtonen, Leikola, Leppälä, P. Leskinen, 33757: 101 jaa- ja 64 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 30. Luostarinen, Luukka, Mannila, Manninen, 33758: Meinander, Meriläinen, Miettunen, Murto- 33759: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- maa, Myllymä,ki, :Mäkinen, Nieminen, Nis- 33760: nyt mietinnön. kala, N. Nurminen, Okko, Pakkanen, Pa- 33761: lovesi, Perkonoja, Pesonen, Pessi, Pohjala, 33762: Puheenvuoron saatuaan lausuu Prunnila, J. Pusa, Puumalainen, Rankila, 33763: Rantamaa, Renfors, Riihinen, Roine, Ro- 33764: Ed. W i c k m a n: Öppen omröstning. senberg, Ryhtä, Ryömä, Rönkkö, Saalasti, 33765: Saari, Sa-ariaho, Sarjala, Seppälä, H. Si- 33766: monen, V. Simonen, Simuln, Sohiinen, 33767: Puh e ni i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- Sormunen, Stenberg, Sukselainen, Sun- 33768: nattavat avointa äänestystä, nousemaan t-ela, Suurkonka, Tainio, 'fiainrot, Tiitu, 33769: seisoalleen. Ttlrja, Tuurna, Vesterinen, Wickman, 33770: Vilhula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, 33771: Kun tämä on tapahtunut, toteaa öhmån, östenson ja österholm. 33772: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 28 33773: mitetta~äksi. edustajaa: 33774: Tuil.o- ja memJQia,rvio vuodel!l.e 1949. - 20 rr>I. 1649 33775: -------------------------- 33776: Antila, Fagerholm, Hakala, Heikkilä, man, Haapaniemi, Hamara, Hautala, Heik- 33777: Hetemäki, Huunonen, Ikonen, Jokinen, kilä, Heljas, Hietanen, Hirvensalo, Ikonen, 33778: Juutilainen, Kajala, Kalliokoski, Kauha- Jern, Kannisto, Kaukamaa, Kiiski, E. Koi- 33779: nen, S.-K. Kilpi, Kinnunen, Kleemola, visto, J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, 33780: Koski, Kuusinen-Leino, Leino, Miikki, Koukkari, Kujanpää, Kullberg, Lahtela, 33781: Niukkanen, Nuorsaari, Paavolainen, Pek- Laine, Laitinen, Lampinen, Larson, Leino, 33782: kala, Riihimäki, Söderhjelm, Törngren, Leppihalme, Leppälä, M. Leskinen, Luosta- 33783: A. Wirtanen ja Väyrynen. rinen, Luukka, Mannila, Manninen, Meri- 33784: läinen, Miettunen, Miikki, Murto, Murto- 33785: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä maa, :Mustonen, Nieminen, Niskala, N. Nur- 33786: on annettu 68 jaa- ja 103 ei-ääntä. minen, Okko, Pakkanen, Palovesi, Puuma- 33787: lainen, Rankila, Rantamaa, Renfors, Riihi- 33788: Eduskunta on hyväksynyt ed. Wickmanin mäki, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 33789: ehdotuksen. Saari, Salo, Sarjala, V. Simonen, Simula, 33790: Soininen, Sormunen, Sukselainen, Suntela, 33791: Äänestys ed. Hautalan ehdotuksesta. Suurkonka, Tainio, Tauriainen, Tiainen, 33792: Tiitu, 0. Turunen, Vennamo, Vesterinen, 33793: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Wickman, Vilhula, Virolainen ja J. Wir- 33794: ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. Hautalan tanen. 33795: ehdotus hyväksytty. 33796: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee suo- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 26 33797: ritettavaksi. · edustajaa: 33798: 33799: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudelleen. Hakala, Hiekkala, Huunonen, Jokinen, 33800: Joukanen, J uutilainen, M. Järvinen, Kajala, 33801: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kalliokoski, Kauhanen, Kauppi, S.-K. Kilpi, 33802: Kinnunen, Kleemola, Kuusinen-Leino, P. 33803: Aaltonen, Ahmavaara, Alanko, Anders- Leskinen, Niukkanen, E. Nurminen, Pek- 33804: son, Annala, Borg-Sundman, von Born, kala, Perkonoja, Söderhjelm, Törngren, 33805: Brander-Wallin, V. Eskola, Fagerholm, Virkki, A. Wirtanen, Väyrynen ja östenson. 33806: Hakkila, Heitto, Henriksson, Hetemäki, 33807: Hiilelä, Hiltunen, Honka, Honkala, Hyk- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 33808: käälä, Härmä, Jalas, V. Järvinen, Kala- on annettu 90 jaa- ja 83 ei-ääntä. 33809: vainen, Karjalainen, Karvikko, Karvonen, 33810: Kilpeläinen, E. Kilpi, Koivulahti-Lehto, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 33811: Koski, Koskinen, Kuittinen, Kujala, Kulo- 33812: vaara, Käkelä, Kölli, Lappi-Seppälä, Leh- 33813: tokoski, Lehtonen, Leikola, Leivo-Larsson, Luku II Uudisrakennukset. 33814: Lepistö, Lumme, Malkamäki, Meinander, 33815: Muikku, Myllymäki, Mäkinen, Nevalainen, 33816: Keskustelu: 33817: Niemi , Nuorsaari, Oksala, Paasio, Paavolai-. 33818: nen, Peltonen, Penttala, Pesonen, Pessi, 33819: Pohjala, Prunnila, E. Pusa, J. Pusa, Pyy, Ed. Ra n t a l a: Valtiovarainvaliokunta 33820: Pyörtänö, Raatikainen, Rantala, Raunio, on rahaasia-aloitteen n: o 114 johdosta otta- 33821: Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Saari- nut tähän lukuun uuden 33 momentin, Itä- 33822: aho, Salmela-Järvinen, Seppälä, H. Simo- Suomen seminaarin uudisrakennus Joen- 33823: nen, Stenberg, Sävelä, Takki, Tervo, Tolo- suussa, ja merkinnyt sille määrärahan 33824: nen, Torvi, Turja, Turkka, V. Turunen, 500,000 markkaa. Kun mielestäni eduskun- 33825: Tuurna, Varjonen, "Welling, Viherheimo, nalla ei ole syytä silloin, kun hallitus ei ole 33826: Öhman ja Österholm. seminaarien rakennuksia esittänyt tulo- ja 33827: menoarviossa, ryhtyä määrittelemään semi- 33828: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: naarien rakentamiseen ryhtymistä, vieläpä 33829: niiden paikkaakaan, ehdotan, että tämä 33 33830: Aittoniemi, Ala-Mäyry, Antila, Berner, momentti I vastalauseen mukaisesti poistet- 33831: Brander, Brommels, K. Eskola, Forss, Fri- taisiin menoarviosta. 33832: 207 33833: 1650 M~a~na,nMillia i20 p. j-o.ulukuuta 1<!}48. 33834: ---------------------------- 33835: Ed. ö s te r h o l m: Jag ber, herr talman, Ed. H a u t a 1 a: Herra puhemies! Viit- 33836: att med hänvisning till motionen n: o 126 taamalla eduskunnan yksimieliseen päätök- 33837: och 13 reservationen få föreslä att riksda- seen vuoden 1945 valtiopäivillä valtion vil- 33838: gen måtte under ett nytt moment anvisa javaraston perustamisesta Ylivieskaan sekä 33839: 21 miljoner mark för reparation och om- rahaasia-aloitteeni n: o 179 perusteluihin 33840: byggnad av Borgå lyceums byggnad. esillä olevan budjetin yhteydessä, ja että 33841: saisimme vihdoinkin edes kivijalan Pohjois- 33842: Ed. K ö 11 i: Herra puhemies ! Ehdotan, Suomen viljavarastoa varten, ehdotan, herra 33843: että 20 Pl:n II luvun perusteluihin sivulle puhemies, että 20 Pl: n II luvun uudelle 33844: 59 toiselle palstalle kappaleeseen, joka alkaa momentille otettaisiin 5,000,000 markkaa 33845: sanoilla ,rahallisista syistä", lisättäisiin Ylivieskaan perustettavan valtion viljava- 33846: seuraava lause: ,Aloitteen n: o 178 johdosta raston rakennustöiden alkamista varten. 33847: eduskunta kuitenkin katsoo, että hallituksen 33848: olisi kiireellisesti ryhdyttävä toimenpiteisiin Ed. F r i m a n: Herra puhemies ! -- Ra- 33849: tarvittavien uusien valtion viljavarastojen haasia-aloitteiden n: o 134 ja 135 perusteella, 33850: rakentamiseksi ylituotantoalueille". herra puhemies, ehdotan, että Rovaniemen 33851: keskusammattikoulun suunnittelutöitä var- 33852: Ed. T o r v i: Herra puhemies! Viitaten ten varattaisiin 20 Pl:n II luvun 47 mo- 33853: rahaasia-aloitteeseen n: o 112 ja yleiskeskus- mentille 1,000,000 mk. 33854: telussa esittämiini perusteluihin, ehdotan, 33855: että 20 Pl:n II luvun uudelle momentille Ed. L a m p i n en: Niiden tuhojen vä- 33856: otettaisiin. Rauman seminaarin kasvihuoneen hentämiseksi, mitä tuhohy,önteiset, kasvitau- 33857: korjausta varten 3,500,000 markkaa. dit ja rikkaruohot aikaansaavat, mikä on 33858: arvioitu 15-20 miljardiin vuosittain, ehdo- 33859: Ed. L u o s t a r i n e n: Herra puhemies ! tan, herra puhemies, viitaten rahaasia-aloit- 33860: Ehdotan, rahaasia-aloitteeseen n: o 100 viita- teeseeni n: o 172, että 20 Pl: n II luvun 34 33861: ten, että 20 Pl:n II lukuun, Sisäasiainmi- momentin kohdalle merkitään lisäystä 33862: nisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat koh- 10,000,000 mk ja että perusteluissa lausut- 33863: dalle, uudelle momentille otettaisiin taisiin: ,Momentille on merkitty lisäystä 33864: 10,000,000 markkaa Savonlinnaan rakennet- 10,000,000 mk kasvinsuojelulaitoksen raken- 33865: tavan keskussairaalan rfl,kennustöiden alka- tamista varten Tikkurilan maatalouslaitok- 33866: mista varten. Tällä pyritään rajaseudun sen alueelle". · . 33867: sairaalakurjuutta poistamaan. 33868: Ed. P u u m a 1 a i n e n: Herra puhemies! Ed. Seppä 1 ä: Herra puhemies!-- Vii- 33869: Viitaten yleiskeskustelussa käyttämääni pu- taten rahaasia-aloitteeseen n: o 16 ja vasta- 33870: heenvuoroon ja rahaasia-aloitteeseeni n: o lauseeseen n: o XIX ehdotan, että 20 Pl: n 33871: 96 ehdotan, että 20 Pl:n II luvun kohdalle II luvun uudelle momentille otettaisiin 33872: uudelle momentille otettaisiin 50,000,000 5,000,000 mk - ei siis 10,000,000 mk, niin- 33873: markan määräraha Keski-Suomen keskussai- kuin paperissa on-- Etelä-Hämeen emäntä- 33874: raalan rakennustöiden aloittamista varten. koulun perustamiseksi Tyrvännön pitäjän 33875: Lepaan tilalle. 33876: Ed. Meinander: Jag understöder 33877: rdgsm. Österholms förslag. Ed. K i l p e 1 ä i ne n: Herra puhemies, 33878: kannatan ed. V. Turusen tekemää ehdotusta. 33879: Ed. H on k a 1 a: Herra puhemies! Raha- 33880: asia-aloitteeseeni n: o 178 ja yleiskeskuste- P u h e m i e s: Ed. Turunen ei ole tehnyt 33881: lussa käyttämääni puheenvuoroon viitaten, mitään ehdotusta. 33882: ehdotan, että 20 Pl: n II luvun uudelle mo- 33883: mentille otettaisiin 30,000,000 markkaa ja Ed. E. Koivisto: Herra puhemies, 33884: että perusteluissa lausuttaisiin: ,Kireän vil- XIV vastalauseeseen viitaten pyydän kan- 33885: javarastotilanteen helpottamiseksi eduskunta nattaa ed. Frimanin tekemää ehdotusta. 33886: on ottanut tämän luvun uudelle momen- 33887: tille 30,000,000 markkaa valtion viljavaras- Ed. B e r n e r: Herra puhemies, pyydän 33888: ton rakennustöitä varten Mellilän-Loi- saada kannattaa ed. Lampisen tekemää eh- 33889: maan seudulle". dotusta. 33890: Tulo- ja melllOiaa.-vio vuodeM'e 19:4.9. - 20 IPl. 1651 33891: --------~~---------------- 33892: 33893: Ed. H e i k k i l ä: Herra puhemies, kan- vun 33 momentin poistamisesta ja samalla 33894: natan ed. Honkalan tekemää ehdotusta. pyydän kannattaa myöskin ed. 0. Turu- 33895: sen tekemää ehdotusta. 33896: Ed. 0. Turunen: Herra puhemies!- 33897: Viitaten rahaasia-aloitteeseen n:o 99 ehdo- Ed. N u o r s a a r i : Herra puhemies ! 33898: tan 20 Pl:n II lukuun otettavaksi uuden Pyydän kannattaa ed. Torven tekemää 33899: momentin, jolle varattaisiin 2,000,000 mk ehdotusta. 33900: Kuopion keskussairaalan piirustus- y. m. 33901: valmistelutöiden jatkamista varten. Ed. K u 11 b e r g: Jag begärde också 33902: ordet för att understöda rdgsm. KöUis 33903: Ed. Leikola: Herra puhemies! - förslag. 33904: Kannatan ed. Luostarisen tekemää ehdo- 33905: tusta ja myöskin kannatan ed. 0. Turusen· Ed. L a i t i n e n: Herra puhemies! Mi- 33906: tässä tekemää ehdotusta. näkin pyysin puheenvuoron kannattaak- 33907: seni ed. 0. 'l'urusen tekemää ehdotusta. 33908: Ed. Rauni o: Herra puhemies! Etelä- 33909: hämäläiset edustajat eivät ole budjettia suu- Ed. R i i k o n e n: Herra puhemies ! V al" 33910: rilla pyynnöillä rasittaneet eivätkä kallista tiovarainvaliokunta on perusteellisesti pe- 33911: aikaa kuluttaneet tämän käsittelyssä, kuten rehtynyt Itä-Suomen seminaaria koske- 33912: herra puhemieskin toivoi, ja minä toivoi- vaan rahaasia-aloitteeseen ja suurella 33913: sinkin, että ed. Seppälän ehdottarua määrä- enemmistöllä sen hyväksynyt. Kouluhalli- 33914: raha tulisi hyväksytyksi ja kannatan hänen tus ja myöskin opetusministeriö ovat 33915: tekemäänsä ehdotusta. aloitteen kannalla Itä-Suomen seminaarin 33916: paikkaan nähden. Se on entinen Sorta- 33917: Ed. Lumme: Pyysin puheenvuoron, valan seminaari 33918: herra puhemies, kannattaakseni ed. Luos- 33919: tarisen erikoisen arvokasta ehdotusta. P u h e m i e s (koputtaa) : Yleiskeskus- 33920: telu on päättynyt. 33921: Ed. L a i n e: Herra puhemies ! - Sen 33922: johdosta, että jo 25 vuotta toimineen val- Puhuja: Näin ollen on sen luonnolli- 33923: tion kasvinjalostuslaitoksen laboratorio on nen sijoituspaikka Itä-Suomi, Joensuu. 33924: edelleen laitoksen ulkopu{)lella ja perin 33925: ahtaissa Jokioisten kartanon omistamissa Ed. K o i v u r a n t a: Pyysin puheen- · 33926: huoneissa ja että laitoksella ei ole asun- vuoroa kannattaakseni ed. Frimanin eh- 33927: toa kenttämestarille eikä käytännöllisen Mtusta piirustusten halllkkimiseksi Rova- 33928: jalostustyön tekijälle, ehdotan, herra pu- niemen keskusammattikoulua varten ja 33929: hemies, rahaasia-aloitteeseeni n :o 177 vii- pyytäisin huomauttaa, että tämä on pal- 33930: taten 20 Pl :n II luvun 14 momentille jon merkitsevä ja kauas tähtäävä tarkoi- 33931: merkittäväksi 33,000,000 mk maatalous- tus. 33932: koelaitoksen kasvinjalostusosaston labora- 33933: torion ja työväenrakennuksen rakenta- Ed. K. E s k o l a : Herra puhemies ! 33934: mista varten. Kannatan ed. Hautalan tekemää ehdo- 33935: tusta. 33936: Ed. T a i n i o : Pyysin puheenvuoron 33937: kannattaakseni ed. Frimanin tekemää eh- Ed. S e p p ä 1 ä: Herra puhemies! Kan- 33938: dotusta. natan ed. Laineen tekemää ehdotusta. 33939: Ed. V i 1 h u l a : Kannatan ed. Puuma- 33940: laisen tekemää ehdotusta ja samoin kan- Ed. V i r o 1 a i n e n : Herra puhemies ! 33941: natan ed. Köllin tekemää ehdotusta. Viitaten yleiskeskustelussa käyttämääni 33942: puheenvuoroon Helsingin Yliopiston maa- 33943: Ed. H i e t a ne n: Pyydän kannattaa talous-metsätieteellisen tiedelkunnan Viikin 33944: ed. Rantalan tekemää ehdotusta. ja Malminkartanon opetus- ja koetilojen 33945: rakennustöiden loppuunsuorittamisesta eh- 33946: Ed. ·E. Nurminen: Pyydän myöskin dotan, että 20 Pl :n II luvun 42 momen- 33947: kannattaa ed. Rantalan ehdotusta II lu- tille lisättäisiin 15 milj. markkaa. 33948: 1652 ~hl1ana:ntaiDJa !20 p. jou!lulouuta 1948. 33949: 33950: 33951: Ed. H i r v e n s a l o : Viitaten siihen, Luostarisen ehdotukseksi. Ed. Puumalai- 33952: että Mikkelin läänin uusi maaherrakin on nen ed. Vilhulan kannattamana ehdottaa 33953: kannattanut Savonlinnan keskussairaalalle rahaasia-aloitteeseen n :o 96 viitaten, että 33954: uutta määrärahaa, pyydän saada yhtyä uudelle momentille otettaisiin 50,000,000 33955: kannattamaan ed. Turusen ehdotusta, joka markkaa Keski-Suomen keskussairaalan 33956: tietää lisämäärärahan myöntämistä Kuo- rakennustöiden alkamista varten. Kutsun 33957: pion keskussairaalalle. tätä ed. Puumalaisen ehdotUikseksi. Ed. 33958: Honkala ed. Heikkilän kannattamana 33959: Ed. A n t i l a : Herra puhemies ! Pyydän rahaasia-aloitteeseen n :o 178 viitaten esit- 33960: kannattaa ed. Virolaisen tekemää ehdo- tää, että uudelle momentille otettaisiin 33961: tusta. 30,000,000 markkaa ja että perusteluissa 33962: lausuttaisiin: ,Kireän viljavarastotilan- 33963: Ed. L e i k o l a : Herra puhemies ! Kan- teen helpottamiseksi eduskunta on otta- 33964: natan ed. Puumalaisen tekemää ehdotusta .. nut tämän luvun uudelle momentille 33965: 30,000,000 markkaa valtion viljavaraston 33966: Ed. H a m a r a: Pyysin puheenvuoron rakentamista varten Mellilän-Loimaan 33967: kannattaakseni ed. Virolaisen ehdotusta. seudulle." Kutsun tätä ed. Honkalan eh- · 33968: dotuJkseksi. Ed. Hautala ed. K. Eskolan 33969: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kannattamana viitaten rahaasia-aloittee- 33970: seen n :o 179 on ehdottanut että uudelle 33971: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. momentille otettaisiin 5,000,000 markkaa 33972: Rantala ed. Hietasen kannattamana viita- Ylivieskaan perustettavan valtion vilja- 33973: ten rahaasia-aloitteeseen n :o 114 ja I vas- varaston rakennustöiden alkamista varten. 33974: talauseeseen ehdottanut, että 33 momentti Kutsnn tätä ed. Hautalan ehdotukseksi. 33975: poistettaisiin. Kutsun tätä ed. Rantalan Ed. Friman ed. E. Koiviston kannatta- 33976: ehdotukseksi. Ed. Österholm ed. Meinan- mana on ehdottanut rahaasia-aloitteisiin 33977: derin kannattamana on viitaten raha-asia- n :o 134 ja 135 viitaten, että Rovaniemen 33978: aloitteeseen n :o 126 ja XIII vastalausee- keskusammattikoulun suunnittelutöitä var- 33979: seen esittänyt, että uudelle momentille ten otettaisiin 47 momentille 1,000,000 33980: merkittäisiin 21,000,000 markkaa Porvoon malikan määräraha. Kutsun tätä ed. Fri- 33981: lyseon rakennuksen korjausta ja uudel- manin ehdotukseksi. Ed. Lampinen ed. 33982: leenrakentamista varten. Kutsun tätä ed. Bernerin kannattamana on ehdottanut, 33983: österholmin ehdotukseksi. Ed. Kölli ed. että 34 momentille merkittäisiin lisäystä 33984: Vilhulan 'kannattamana on ehdottanut, 10,000,000 markkaa ja että perusteluissa 33985: että II luvun perusteluihin, sivu 59, toi- lausuttaisiin: ,Momentille on merkitty li- 33986: selle palstalle, kappaleeseen, joka alkaa säystä 10,000,000 markkaa kasvinsuojelu- 33987: sanoilla ,rahallisista syistä", lisättäisiin laitoksen rakentamista varten Tilkkurilaan 33988: seuraava lause: ,Aloitteen n :o 178 joh- maatalouskoelaitoksen alueelle". Kutsun 33989: dosta eduskunta ·kuitenkin katsoo, että tätä ed. Lampisen ehdotukseksi. Ed. Sep- 33990: hallituksen olisi kiireellisesti ryhdyttävä pälä ed. Raunion kannattamana on viita- 33991: toimenpiteisiin tarvittavien uusien valtion ten rahaasia-aloitteeseen n :o 16 ja XIX 33992: viljavarastojen rakentamiseksi ylituotan- vastalauseeseen ehdottanut, että uudelle 33993: toalueille." Kutsun tätä ed. Köllin ehdo- momentille otettaisiin 5,000,000 markkaa 33994: tukseksi. Ed. Torvi ed. Nuorsaaren kan- Etelä-Hli!meen emäntäkoulun perustami- 33995: nattamana ehdottaa rahaasia-aloitteeseen seksi Tyrvännön pitäjän Lepaan tilalle. 33996: n:o 112 viitaten, että uudelle momentille Kutsun tätä ed. Seppälän ehdotukseksi. 33997: otettaisiin Rauman seminaarin kasvihuo- Ed. 0. Turunen ed. Leikolan kannatta- 33998: neen korjausta varten 3,500,000 markkaa. mana Qn ehdottanut, viitaten rahaasia- 33999: Kutsun tätä ed. Torven ehdotukseksi. Ed. aloitteeseen n :o 99, että uudelle momen- 34000: Luostarinen ed. Leikolan kannattamana tille merkittäisiin 2,000,000 markkaa Kuo- 34001: on ehdottanut viitaten rahaasia-aloittee- pion keskussairaalan piirustus- y. m. val- 34002: seen n :o 100, että uudelle momentille otet- mistelutöiden jatkamista varten. Kutsun 34003: taisiin 10,000,000 markkaa Savonlinnaan tätä ed. 0. Turusen ehdotukseksi. Ed. 34004: rakennettavan keskussairaalan rakennus- Laine ed. Seppälän kannattamana on 34005: töiden alkamista varten. Kutsun tätä ed. rahaasia-aloitteeseen n :o 177 viitaten eh- 34006: Tuilo- ja. memJOiM·vi.o vu.odelil<e 1949. - 20 Pl. 1653 34007: 34008: dottanut, että 34 momentille merkittäisiin ,Jaa." äänestävät seuraavat edustajat: 34009: 33,000,000 markkaa maatalouskoelaitoksen 34010: kasvinjalostusosaston laboratorio- ja työ- Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Antila, 34011: väenrakennuksen rakentamista varten. Berner, Borg-Sundman, von Born, Bran- 34012: Kutsun tätä ed. Laineen ehdotukseksi. Ja der, K. Eskola, Haapaniemi, Hakala, Ha- 34013: ed. Virolainen ed. Antilan kannattamana mara, Hautala, Heikkilä, Heitto, Heljas, 34014: on ehdottanut, että 42 momentille lisättäi- Hetemäki, Hiekkala, Hiilelä, Hirvensalo, 34015: siin 15,000,000 markikaa. Kutsun tätä ed. Honka, Honkala, Ikonen, Jalas, Joukanen, 34016: Virolaisen ehdotukseksi. M. Järvinen, Kannisto, Karviklko, Karvo- 34017: nen, Kauhanen, Kaukamaa, Kauppi, Kiiski, 34018: Selonteko myönnetään oikeaksi. E. Koivisto, J. Koivisto, Koivuranta, 34019: Koski, Koukkari, Kölli, Lahtela, Laine, 34020: Puhemies: Kun ehdotukset ovat Laitinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Leh- 34021: erillisiä, on niistä äänestettävä jokaisesta tokoski, Lehtonen, Leikola, Leppihalme, 34022: erikseen mietintöä vastaan. Kuitenkin, Leppälä, P. Leskinen, Lumme, Luostari- 34023: jos ed. Honkalan ehdotus hyväksytään, nen, Luukka, Mannila, Miettunen, Miikki, 34024: raukeaa ed. Köllin ehdotus. Mäkinen, Niskala, Nuorsaari, Okko, Oksala, 34025: Paavolainen, Pakkanen, Palovesi, Pohjala, 34026: Menettelytapa hyväksytään. J. Pusa, Pyörtänö, Rankila, Rantamaa, 34027: Riihinen, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saa- 34028: lasti, Saari, Salo, Sarjala, Seppälä, V. Si- 34029: Åänestykset ja päätökset: monen, Simula, Soininen, Sukselainen, 34030: Suntela, Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Torvi, 34031: 33 momentti. Turja, 0. Turunen, V. Turunen, Tuurna, 34032: Welling, Vennamo, Vesterinen, Viher- 34033: Äänestys ed. Rantalan ehdotuksesta. heimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, ja 34034: J. Wirtanen. 34035: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34036: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rantalan ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 34037: ehdotus hyväksytty. 34038: Aaltonen, Ahmavaara, Alanko, Anders- 34039: P u h e m i e s: Äänestyksessä on an- son, Brander-Wallin, Brommels, Fager- 34040: nettu 81 jaa- ja 77 ei-ääntä, 6 tyhjää; holm, Forss, Friman, Hakkila, Henriksson, 34041: poissa 35. Hietanen, Hiltunen, Hykkäälä, Härmä, 34042: Jern, V. Järvinen, Kalavainen, Karjalai- 34043: Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksy- nen, Kilpeläinen, E. Kilpi, Koivulahti- 34044: _nyt mietinnön. Lehto, Korsbäck, Koskinen, Kuittinen, 34045: Kujala, Kujanpää, Kullberg, Kulovaara, 34046: Puheenvuoron saatuaan lausuu Kälkelä, Larson, Leino, Leivo-Larsson, 34047: Lepistö, M. Leskinen, Malkamäki, Manni- 34048: Ed. Ranta 1 a: Pyydän avointa äänes- nen, Meinander, Meriläinen, Muikku, 34049: tystä. Murto, Murtomaa, Mustonen, Myllymäki, 34050: Nevalainen, Niemi, Nieminen, E. Nurminen, 34051: Puhemies: Avointa äänestystä on N. Nurminen, Paasio, Peltonen, Penttala, 34052: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- Pesonen, Pessi, Prunnila, E. Pusa, Puuma- 34053: vat avointa äij,nestystä, nousemaan seiso- Lainen, Pyy, Raatikainen, Rantala, Raunio, 34054: alleen. Renfors, Riihimäki, Roine, Ryömä, Sal- 34055: mela-Järvinen, H. Simonen, Sormunen, 34056: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Stenberg, Sävelä, Tainio, Takki, Tauriai- 34057: nen, Tervo, Tolonen, Varjonen, Wickman, 34058: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Öhman, östenson ja Österholm. 34059: mitettavaksi. 34060: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 20 34061: ·leeh. edustajaa: 34062: 1654 34063: 34064: V. Eskola, Huunonen, J()kinen, Juuti- Puh e m i e s: Äänestyksessä on an- 34065: lainen, Kajala, Kalliokoski, S-K Kilpi, nettu 135 jaa- ja 41 ei-ääntä, 4 tyhjää; 34066: Kinnunen, Kleemola, Kuusinen-Leino, poissa 19. 34067: Niukkanen, Pekkala, Perkonoja, Rosen- 34068: berg, Saariaho, Söderhjelm, Turkka, Törn- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34069: gren, A. Wirtanen ja Väyrynen. 34070: 42 momentti. 34071: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 34072: on annettu 99 jaa- ja 80 ei-ääntä. Äänestys ed. Virolaisen ehdotuksesta. 34073: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34074: ,jaa", jos ,ei" voittaa, on ed. Virolaisen 34075: 34 momentti. ehdotus hyväksytty. 34076: 34077: Äänestys ed. Lampisen ehdotuksesta. P u h e m i e s: Kehoitan ei-äänestäjiä 34078: nousemaan seisaalleen. 34079: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34080: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lampisen Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34081: ehdotus hyväksytty. 34082: Puhemies: Vähemmistö. 34083: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 34084: nousemaan seisaalleen. Koneäänestystä pyydetään. 34085: 34086: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Puhemies: Esitän vastattavaksi 34087: ,jaa" tai ,ei". 34088: Puhemies: Vähemmistö. 34089: Puh e m i e s: Äänestyksessä on an- 34090: Koneäänestystä pyydetään. nettu 122 jaa- ja 56 ei-ääntä, 2 tyhjää; 34091: poissa 19. 34092: Puhemies: Esitän vastattavaksi 34093: ,jaa" tai ,ei". Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34094: 34095: P u h e m i e 8: Äänestyksessä on an- 47 momentti. 34096: nettu 93 jaa- ja 63 ei-ääntä, 2 tyhjää; 34097: poissa 41. Äänestys ed. Frimanin ehdotuksesta. 34098: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34099: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Frimanin 34100: Äänestys ed. Laineen ehdotuksesta. ehdotus hyväksytty. 34101: Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 34102: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Laineen nousemaan seisaalleen. 34103: ehdotus hyväksytty, 34104: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34105: P u h e m i ·e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34106: nousemaan seisaalleen. Puh e m i e s: Vähemmistö. 34107: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Koneäänestystä pyydetään. 34108: Puhemies: Vähemmistö. Puhemies: Esitän vastattavaksi 34109: ,jaa" tai ,ei". 34110: Koneäänestystä pyydetään. 34111: P u h e m i e s: Äänestyksessä on an- 34112: Puhemies: Esitän vastattavaksi nettu 131 jaa- ja 45 ei-ääntä, 4 tyhjää; 34113: ,jaa" tai ,ei". poissa 19. 34114: Tulo- ja meno<a·rvi.o vuoool,le 1949. - 20 lPl. 1655 34115: -----------------------~~---------- ------------------------------------- 34116: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Koneäänestystä pyydetään. 34117: 34118: Uusia momentteja. Puhemies: Esitän vastattavaksi 34119: ,jaa" tai ,ei". 34120: Äänestys ed. österholmin ehdotuksesta. 34121: Puhe m i e s: Äänestyksessä on an• 34122: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää nettu 119 jaa- ja 57 ei-ääntä, 4 tyhjää; 34123: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. österhol- poissa 19. 34124: min ehdotus hyväksytty. 34125: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34126: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34127: nDusemaan seisoalleen. Äänestys ed. Puumalaisen ehdotuksesta. 34128: 34129: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34130: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Puuma- 34131: Puhemies: Vähemmistö. laisen ehdotus hyväksytty. 34132: 34133: Ed. Österholm pyytää koneäänestystä. Puh e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34134: nousemaan seisoalleen. 34135: Puhemies: Esitän vastattavaksi 34136: ,jaa" tai ,ei". Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34137: 34138: P u h e m i e s: Äänestyksessä on an- Puhemies: Vähemmistö. 34139: nettu 165 jaa- ja 14 ei-ääntä, 2 tyhjää; 34140: poissa 18. Koneäänestystä pyydetään. 34141: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Puhemies: Esitän vastattavaksi 34142: ,jaa" tai ,ei". 34143: Äänestys ed. Torven ehdotuksesta. 34144: Puhe m i e s: Äänestyksessä on an- 34145: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää nettu 135 jaa- ja 45 ei-ääntä, 1 tyhjä; 34146: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Torven eh- poissa 18. 34147: dotus hyväksytty. 34148: Eduskunta ·on hyväksynyt mietinnön. 34149: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 34150: nousemaan seisoalleen. Äänestys ed. Honkalan ehdotuksesta. 34151: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34152: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Honkalan 34153: Puhemies: Vähemmistö. ehdotus hyväksytty. 34154: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 34155: nousemaan seisoalleen. 34156: Äänestys ed. Luostarisen ehdotuksesta. 34157: Kun tämä on tapahtunut, toteaa. 34158: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34159: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Luostarisen Puhemies: Vähemmistö. 34160: ehdotus hyväksytty. 34161: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34162: Puhe m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34163: nousemaan seisoalleen. Äänestys ed. Hautalan ehdotuksesta. 34164: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34165: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hautalan 34166: P u h e m i e s: Vähemmistö. ehdotus hyväksytty. 34167: 1656 M aian:allltaina ,20 p. ~ol.l'lU"lmuta 1•948. 34168: 1 34169: 34170: 34171: 34172: 34173: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34174: nousemaan seisoalleen. 34175: Äänestys ed. 0. Turusen ehdotuksesta. 34176: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34177: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34178: Puhemies: Vähemmistö. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on- ed. 0. Turusen 34179: ehdotus hyväksytty. 34180: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34181: Puh e m ies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 34182: Äänestys ed. Köllin ehdotuksesta. nousemaan seisoalleen. 34183: 34184: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34185: ,jaa" jos ,ei" voittaa, on ed. Köllin eh- 34186: dotus hyväksytty. P u h e m i e s: Vähemmistö. 34187: 34188: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34189: nousemaan seisoalleen. 34190: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Luku III Erinäiset yleiset työt. 34191: 34192: Puhemies: Vähemmistö. Keskustelu: 34193: Koneäänestystä pyydetään. Ed. K o i v u r a n t a: Herra puhemies [ 34194: Yleiskeskustelussa esitetyin perustein ja 34195: Puhemies: Esitän vastattavaksi viittaamalla rahaasia-aioitteesseen n: o 53 34196: ,jaa" tai ,ei". ehdotan, että 20 Pl: n III luvun 3 momen- 34197: tille merkittäisiin lisäystä 10 milj. mark- 34198: Puh e m i e s: Äänestyksessä on an- kaa maantien rakentamiseksi Sierilän ja 34199: nettu 122 jaa- ja 57 ei-ääntä, 3 tyhjää; Pemkalan lossien välille, sekä edelleen 34200: poissa 17. viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 55 eh- 34201: dotan, että III luvun 3 momentille mer- 34202: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. kittäisiin lisäystä 2,5 milj. markkaa Kit- 34203: tilän Kallon-Kurtakon maantien raken- 34204: Äänestys ed. Seppälän ehdotuksesta. tamistyön jatkamis'eksi, sekä edelleen vii- 34205: taten rahaasia-aloitteeseen n:o 331 ehdo- 34206: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää tan, että esillä olevan luvun 3 momentille 34207: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Seppälän merkittäisiin lisäystä 10 milj. markkaa 34208: ehdotus hyviilksytty. Könkään-Tepaston maantien rakenta- 34209: mista varten, ja vielä viitaten rahaasia- 34210: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä aloitteeseen n: o 332 ehdotan, että esillä 34211: nousemaan seisoalleen. olevan luvun 3 momentille merkittäisiin 34212: lisäystä 8 milj. markkaa Korvalan-Nie- 34213: Kun tämä on tapahtunut, toteaa sin maantien ra.kentamista varten, sekä 34214: viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 333 eh- 34215: Puhemies: Vähemmistö. dotan, että esillä olevan luvun 3 momen- 34216: tille merkittäisiin lisäystä 20 milj. mark- 34217: kaa Kittilän-Sodankylän välisen maan- 34218: Koneäänestystä pyydetään. tien rakentamista varten. Tämä viimeinen 34219: ehdotus on siis 20 milj. markkaa eikä 25 34220: Puhemies: Esitän vastattavaksi miljoonaa, niinkuin rahaasia-aloitteessa 34221: ,jaa" tai ,ei". on mainittu. 34222: Puhe m i e s: Äänestyksessä on an- Ed. T a i n i o: Viitaten rahaasia-aloit- 34223: nettu 139 jaa- ja 41 ei-ääntä, 2 tyhjää; teeseen n: o 345 ehdotan että III luvun 34224: poissa 17. 3 momentille lisättäisiin 5 milj. markkaa 34225: Tu'l.o- ja me111Qia•rvi.o vuod.eMe 1H-l9. - 20 lPL 1657 34226: --,.-------------------·~- ----·---·-- -·· 34227: 34228: Ranuan k'unnan Piittisjärven ja Saari- markan määräraha vuonna 1939 kesken 34229: järven välisen maantien rakennustöiden rakentamisen Jaaneen Pelkoseniemen- 34230: alkamiseksi, ja edelleen, että III luvun Kairalan-Sodankylän maantien rlllkennus- 34231: 3 momentille lisättäisiin 4 milj. markkaa töiden jatkamiseksi. Näistä on jätetty 34232: maantien rakentamisen aloittamiseksi Ten- edustajille painettu lomake. Niissä on 34233: geliöjoen pohjoispuolelle Portimon lossista kuit·enkin merkitty luvut väärin. Ne tar- 34234: Tengeliön kylään, ja lisäksi viitaten raha- koittavat III lukua eikä II:sta, niinkuin 34235: asia-aloitteisiin n: ot 257 ja 261, että 20 on painetussa paperissa. Minä samalla 34236: Pl: n III luvun 2 momentin kohdalla pe- kannatan ed. Koivurannan kaikkia ehdo- 34237: rusteluissa lausuttaisiin: ,Momentille ote- tuksia. 34238: tusta 40,000,000 markan määrärahasta 34239: käytetään 3,000,000 markkaa Alatornion Ed. M u r t o: Herra puhemies! Viitaten 34240: kunnassa ·olevan Kantojärven kuivatta- rahaasia-aloitteeseeni n: o 254 ehdotan, 34241: ruisaksi ja 5,000,000 markkaa Ylä- ja Ala- että esillä olevan luvun 2 momentille lisät- 34242: suolijärvien vedenpinnan alentamiseksi. täisiin 10 milj. markkaa Siikajoen keski- 34243: juoksun perkaustöitä varten. 34244: Ed. Per k on oja: Herra puhemies! 34245: Viitaten yleiskeskustelussa esittämääni Ed. K o u k k a r i: Herra puhemies! 34246: lausuntoon sekä rahaasia-aloitteeseen n: o Viitaten niihin useihin lausuntoihin, joissa 34247: 43 ehdotan, että eduskunta ottaisi lisäyk- on käsitelty Oulun läänin uhkaavaa työttö- 34248: senä III luvun 3 momentille 100 milj. myyttä, sekä raha-aloitteeseen n: o 57 eh- 34249: markkaa Helsingin-Turun välisen maan- dotan, että 20 Pl:n III luvun 4 momentille 34250: tietyön loppuunsaa ttamiseksi. lisättäisiin 15 milj. markkaa joenperkaus- 34251: töitä varten Oulun läänissä. 34252: Ed. 0 k k o: Herra puhemies! Viitaten 34253: rahaasia-aloitteeseen n: o 44 pyydän eh- Ed. H a u t a l a: Herra puhemies! Kan- 34254: dottaa, että 20 pääluokan III luvun 3 natan ed. Murron tekemää ehdotusta Sii- 34255: momentille lisättäisiin 5 milj. markkaa kajoen keskijuoksun perkaukseen varatta- 34256: maantien rakentamisen aloittamiseksi vaksi määrärahaksi. Edelleen, herra puhe- 34257: Taipalsaaren-Ampujalan kautta Laurit- mies, valiovarainvaliokunta on käsitellyt 34258: salan kauppalaan. suuren joukon kansanedustajien aloitteita 34259: kunnan- ja kyläteiden valtion haltuun ot- 34260: tamiseksi ja on hylännyt ne kaikki. Kul- 34261: Ed. L a h t e l a: Herra puhemies ! kulaitosministeriössä on samoin tapahtu- 34262: Rahaasia-aloitteeseen n:o 335 ja valtio- nut ja tapahtuu vuodesta toiseen tärkeis- 34263: varainvaliokunnan mietintöön liitettyyn säkin tapauksissa. Hallitus on edellä esit- 34264: XII vastalauseeseen viitaten ehdotan, että tämääni tarkoitukse·en ehdottanut vain 34265: 20 Pl:n III luvun 3 momentille merkittäi- 30 milj. markkaa, niinkuin hallituksen 34266: siin 5 milj. markkaa maantien rakentami- budjettiesityksen sivulla 444 näkyy. 34267: seksi Kemijärven kunnan Isokylässä ole- Näistä syistä ehdotan, että 20 Pl: n III 34268: vasta Jussilan-Kaisanlahden kylätiestä lukuun lisätään 10 milj. markkaa maan- 34269: Lehtolaan ja perusteluissa lau:suttaisiin: teiksi otettavien isännättömien sekä kun- 34270: ,Momentille on lisätty 5 milj. markkaa nan- ja kyläteiden samoin kuin entisten 34271: maantien rakentamiseksi Kemijärven kun- maanteiden kunnostamista varten. 34272: nan Isokylässä olevasta Jussilan-Kaisan- 34273: lahden kylätiestä Lehtolaan". Tämä aloite Ed. N i s k a l a: Herra puhemies! Kan- 34274: hylättiin arvalla valtiovarainvaliokun- natan ed. Tainion molempia maantie- 34275: nassa. aloitteita sekä molempia kuivausmäärä- 34276: Toiseksi ehdotan, herra puhemies, että raha-ehdotuksia. Samoin kannatan ed. Lah- 34277: 20 Pl: n III luvun 3. momentille otettaisiin telan tekemää kolmea tiemäärärahaeh- 34278: 5 milj. markan määräraha maantien ra- tusta. 34279: kentamiseksi Rovaniemen-Kemijärven 34280: rautatiellä olevan Vian aseman ja Vant- Ed. P e s o n e n: Herra puhemies! Vii- 34281: tausjärven maantien välille. taten rahaasia-aloitteeseen n: o 306 ehdo- 34282: Kolmanneksi ehdotan, että 20 Pl: n III tan, että eduskunta 20 Pl: n III luvun 34283: luvun 3 momentille merkittäisiin 10 milj. 3 momentille ottaisi 5 milj. markan mää- 34284: 208 34285: rärahan maantietöiden edelleen jatkami- Ed. F r i m a n: Herra puhemies! Pyy- 34286: seksi Hesuunnalla Sysmä-Ravioskorpi- sin puheenvuoron ikannattaakseni ensiksi 34287: Marjoniemi-Heinolan kirkonkylä. ed. Tainion tekemiä ehdotuksia ja toiseksi 34288: kannattaakseni ed. Koivurannan tekemiä 34289: ehdotuksia. 34290: Ed. M a n n i 1 a : Herra puhemies ! Vii- 34291: taten yleiskeskustelussa käyttämääni pu- Ed. N i e m i n en: Herra puhemies! 34292: heenvuoroon vanhasta historiallisesta nyt Viitaten rahaasia-aloitteeseeni n :o 308 ja 34293: uudestaan rakennetetusta Pulkkilanhar- yleiskeskustelussa käyttämääni puheen- 34294: jun tiestä sekä rahaasia-aloitteeseen n: o vuoroon ehdotan, että 20 Pl :n III luvun 3 34295: 40 ehdotan, että 20 Pl: n III luvun 3 mo- momentille merkittäisiin lisäystä 3,000,000 34296: mentille merkitään lisäystä 10 milj. mark- markkaa Heinolan kirkonkylän ja Siika- 34297: kaa ja että perusteluissa lausutaan: Mo- van välisen maantien rakennustöiden 34298: mentille on lisätty 10 milj. markkaa laut- aloittamista varten. 34299: tausyhteyden parantamiseksi Asikkalan 34300: pitäjän Pulkkilan salmessa. Herra puhe- Ed. S a a r i: Herra puhemies! Pyysin 34301: mies! Kannatan samalla ed. Pesosen te- puheenvuoron kannattaakseni ed. Kouk- 34302: kemää ehdotusta. karin tekemää ehdotusta. Samaten lmn- 34303: natan .ed. Sormusen tekemiä ehdotuksia 34304: Ed. S o r m u n e n: Herra puhemies ! niiltä kohdin, mikäli ne koskevat Kala- 34305: Yleiskeskustelussa käyttämääni puheen- joen Niskakosken perkaustöiden maara- 34306: vuoroon ja rahaasia-aloitteeseen n: o 251 rahoja sekä Pyhäjärven Tikkalan salmen 34307: viitaten ehdotan, että 20 Pl:n III luvun sillan rakentamismäärärahoja. 34308: 2 momentille merkitään lisäyksenä 20 34309: milj. markkaa ja että perustelui:ssa mai- Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Kan- 34310: nitaan: Momentille on otettu 20 milj. natan ed. Okon ja ed. Koukkarin tekemiä 34311: markkaa Kalajoen Niskakosken perkaa- ehdotuksia. 34312: mista varten. Edelleen ehdotan rahaasia- 34313: aloitteeseen n: o 262 viitaten, ett.ä 20 Pl: n Ed. L e h t o k o s k i: Pyydän 1kannattaa 34314: III luvun 2 momentille merkitään lisäyk- ed. Perkonojan tekemää ehdotusta. 34315: senä 30,000,000 markkaa Sievin kunnassa 34316: olevan Kortejärven ja sen tasankoalueen Ed. R i i h i m ä k i : Herra puhemies ! 34317: kuivattamista varten. Edelleen rahaasia- Viitaten ra,haasia-aloitteeseeni n :o 41 eh- 34318: aloitteeni n: o 315 mukaisesti ehdotan, että dotan 20 Pl :n III luvun 3 momentille 34319: 20 Pl:n III luvun 3 momentille otetaan lisä- 100,000,000 markkaa lisäyksenä kyläteiden 34320: yksenä 25,000,000 markkaa Puhoksen- valtion hoitoon ottamisesta johtuviin me- 34321: Leinosenvaaran välisen maantien raken- noihin. Edelleen toisena ehdotuksena vii- 34322: nustöiden aloittamiseksi. Ehdotan raha- taten rahaasia-aloitteeseeni n :o 298 ehdo- 34323: asia-aloitteeseen n: o 358 viitaten, että 20 tan 20 Pl :n III luvun 3 momentille lisäyk- 34324: Pl:n III luvun 3 momentille merkitään senä 1,000,000 marlclma Honkakosken ase- 34325: lisäyksenä 10,000,000 markkaa Pyhäjärven malta Soikon-Lassilan maantielle Lavian 34326: Tikkalan salmen sillan rakenustöiden pitäjästä johtavan tien ottamiseksi valtion 34327: aloittamista varten. Ra:haasia-aloitteeseeni hoitoon. 34328: n: o 314 viitaten ehdotan, että 20 Pl: n Ed. L e h t on en: Kannatan ed. Man- 34329: II luVJUn 3 momentiUe merkitään lisäyk- nilan tekemää ehdotusta. 34330: senä 15,000,000 markkaa Haapajärven- 34331: Reisjärven kirkonkylien V'älisen n. s. uuden Ed. K. E s k o l a : Herra puhemies 1 34332: maantien kunnostamista varten. Ehdotan, Kannatan ed. Hautalan tekemää ehdotusta 34333: että 20 Pl: n IV luvun 1 momentille merki- ja samoin pyydän kannattaa ed. Sormu- 34334: tään lisäyksenä 50,000,000 markkaa ja että sen tekemää ehdotusta Kortejärven ·kui- 34335: perustcluissa 'la,usutaan: Momentille on mer- vattamisesta. 34336: kitty 50,000,000 mal'Tkkaa Pohjois-Suomessa 34337: esiintyv>än työttömyyden torjumiseen. Ed. T o l o n en: Herra puhemies! Minä 34338: Herra puhemies ! Samalla pyydän kan- kannatan ed. Pesosen tekemää ehdotusta 34339: nattaa ed. Konklmrin tekemää ehdotusta. ja ed. Niemisen tekemää ehdotusta. 34340: TU'lo- ja me>niQia!rvio VUJodeHe 194.9. - 20 lPL 1659 34341: 34342: Ed. P e s o n e n: Viitaten rahaasia- Ranuan kunnassa suunnittelussa olevan 34343: aloitteeseeni n: o 307 ja rahaasia-aloittee- Piittisjärven-Saarijärven välisen maantien 34344: seen n:o 40 kannatan ed. Mannilan teke- rakennustöiden aloittamiseksi. Kutsun tätä 34345: mää ehdotusta. Samalla kannatan myös- ed. Tainion 1) ehdotukseksi. - Ed. Tainio 34346: kin ed. Niemisen ehdotusta Heinolan- ed. Niskalan kannattamana, viitaten raha- 34347: Siikavan tiestä. asia-aloitteeseen n:o 342, on ehdottanut, että 34348: 3 momentille lisättäisiin 4,000,000 markkaa 34349: Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies, maantien rakentamiseksi Tengeliöjoen poh- 34350: kannatan ed. Sormusen tekemiä kaikkia eh- joispuolelle Portimon lossilta Tengeliön ky- 34351: dotuksia. lään. Kutsun tätä ed. Tainion 2) ehdotuk- 34352: seksi. - Ed. Tainio ed. Niskalan kannatta- 34353: Ed. M a n n i 1 a: Herra puhemies, pyysin mana, viitaten rahaasia-aloitteisiin n: ot 257 34354: puheenvuoron kannattaakseni ed. Niemisen ja 261, on ehdottanut, että 2 momentin koh- 34355: tekemää ehdotusta. dalla perusteluissa lausuttaisiin: ,Momen- 34356: tille otetusta 40,000,000 markan määrära- 34357: Ed. P r u n n i 1 a: Herra puhemies, kan- hasta käytetään 3,000,000 markkaa Alator- 34358: :patan ed. Riihimäen tekemiä ehdotuksia. nion kunnassa olevan Kantojärven kuivat- 34359: tamiseen ja 5,000,000 markkaa Ylä- ja Ala- 34360: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. suolijärvien veden pinnan alentamiseksi". 34361: Kutsun tätä ed. Tainion 3) ehdotukseksi.- 34362: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Koi- Ed. Perkonoja ed. Lehtokosken kannatta- 34363: vuranta ed. Lahtelan kannattamana ehdot- mana, viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 43, 34364: tanut, viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 53, on ehdottanut, että 3 momentille lisättäisiin 34365: että 3 momentille merkittäisiin lisäystä 100,000,000 markkaa Helsingin-Turun vä- 34366: 10,000,000 mk maantien rakentamiseksi Sie- lisen maantietyön loppuun saattamiseksi. 34367: rilän ja Pekkalan lossien välille. Kutsun Kutsun tätä ed. Perkonojan ehdotukseksi. - 34368: tätä ed. Koivurannan 1) ehdotukseksi. Ed. Ed. Okko ed. Käkelän kannattamana, vii- 34369: Koivuranta ed. Lahtelan kannattamana, vii- taten rahaasia-aloitteeseen n:o 44, on eh- 34370: taten rahaasia-aloitteeseen n: o 55, ehdottaa, dottanut, että 3 momentille lisättäisiin 34371: että 3 momentille merkittäisiin lisäystä 5,000,000 markkaa maantien rakentamisen 34372: 2,500,000 mk Kittilän-Kallon-Kurtakon aloittamiseksi Taipalsaaren Ampujalan 34373: maantien rakennustyön jatkamiseksi. Kut- kautta Lauritsalan kauppalaan. Kutsun 34374: sun tätä ed. Koivurannan 2) ehdotukseksi. tätä ed. Okon ehdotukseksi. - Ed. Lahtela 34375: Ed. Koivuranta ed. I~ahtelan kannattamana ed. Niskalan kannattamana, rahaasia-aloit- 34376: on ehdottanut rahaasia-aloitteeseen n: o 331 teeseen n:o 335 ja mietintöön liitettyyn XII 34377: viitaten, että 3 momentille merkittäisiin li- vastalauseeseen viitaten, on ehdottanut, että 34378: säystä 10,000,000 mk Könkään-Tepaston 3 momentille merki.ttäisiin 5,000,000 mark- 34379: maantien rakentamista varten. Kutsun tätä kaa maantien rakentamiseksi Kemijärven 34380: ed. Koivurannan 3) ehdotukseksi. Edelleen kunnan Isokylässä olevasta Jussilan Kaisan- 34381: ed. Koivuranta ed. Lahtelan kannattamana, lahden kylätiestä Lehtolaan ja perusteluissa 34382: viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 332, on lausuttaisiin: ,Momentille on lisätty 34383: ehdottanut, että 3 momentille merkittäisiin 5,000,000 markkaa maantien rakentamiseksi 34384: lisäystä 8,000,000 markkaa Korvalan-Nie- Kemijärven kunnan Isokylässä olevasta Jus- 34385: sin maantien rakentamista varten. Kutsun silan-Kaisanlahden kylätiestä Lehtolaan". 34386: tätä ed. Koivurannan 4) ehdotukseksi. - Kutsun tätä ed. Lahtelan 1) ehdotukseksi. 34387: Vihdoin ed. Koivuranta ed. Lahtelan kan- - Ed. I~ahtela ed. Niskalan kannattamana, 34388: nattamana, viitaten rahaasia-aloitteeseen viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 336, eh- 34389: n: o 333, on ehdottanut, ettli 3 momentille dottaa, että 3 momentille otettaisiin 34390: merkittäisiin lisäystä 20,000,000 markkaa 5,000,000 markan määräraha maantien ra- 34391: Kittilän-Sodankylän välisen maantien ra- kentamiseksi Rovaniemen-Kemijärven rau- 34392: kentamista varten. Kutsun tätä ed. Koivu- tatiellä olevan Vian aseman ja Vanttausjär- 34393: rannan 5) ehdotukseksi. - Ed. Tainio ed. ven maantien välille. Kutsun tätä ed. Lah- 34394: Niskalan kannattamana, viitaten rahaasia- telan 2) ehdotukseksi. - Ed. Lahtela ed. 34395: aloitteeseen n: o 345, on ehdottanut, että 3 Niskalan kannattamana, viitaten rahaasia- 34396: momentille lisättäisiin 5,000,000 markkaa aloitteeseen n: o 338, on ehdottanut, että 3 34397: 1660 :Mruamuntain1a ,zo p. joulukiuut1a 1-9<48. 34398: 34399: momentille merkittäisiin 10,000,000 markan 25,000,000 markkaa Puhoksen-Leinosen- 34400: määräraha vuonna 1939 kesken rakentami- vaaran välisen maantien rakennustöiden 34401: sen Jaaneen Pelkosenniemen-Kairalan- aloittamiseksi. Kutsun tätä ed. Sormusen 34402: Sodankylän maantien rakennustöiden jatka- 3) ehdotukseksi. - Ed. Sormunen ed. Saa- 34403: miseksi. Kutsun tätä ed. Lahtelan 3) ehdo- ren kannattamana on ehdottanut, rahaasia- 34404: tukseksi. - Ed. Murto ed. Hautalan kan- aloitteeseen n:o 358 viitaten, että 3 momen- 34405: nattamana, viitaten rahaasia-aloitteeseen tille merkittäisiin lisäyksenä 10,000,000 34406: n: o 254, ehdottaa, että 2 momentille lisät- markkaa Tikkalan salmen sillan rakennus- 34407: .täisiin 10,000,000 markkaa Siikajoen per- töiden aloittamiseksi Pyhäjärven kunnassa~ 34408: kaustyötä varten. Kutsun tätä ed. Murron Kutsun tätä ed. Sormusen 4) ehdotukseksi. 34409: ehdotukseksi. - Ed. Koukkari ed. Sormusen - Ed. Sormunen ed. Tauriaisen kannatta• 34410: kannattamana, viitaten rahaasia-aloitteeseen mana on rahaasia-aloitteeseen n: o 314 vii- 34411: n:o 57, on ehdottanut, että 4 momentille taten ehdottanut, että 3 momentille merkit- 34412: lisättäisiin 15,000,000 markkaa joenperkaus- täisiin lisäyksenä 15,000,000 markkaa Haa- 34413: töitä varten Oulun läänissä. Kutsun tätä pajärven-Reisjärven kirkonkylien välisen 34414: ed. Koukkarin ehdotukseksi. - Ed. Hautala -n. s. uuden maantien kunnostamista varten. 34415: ed. K. Eskolan kannattamana on ehdotta- Kutsun tätä ed. Sormusen 5) ehdotukseksi. 34416: nut, että 3 momentille lisättäisiin 10,000,000 - Ed. Nieminen ed. Tolosen kannattamana 34417: markkaa maanteiksi otettavien isännättö- on ehdottanut rahaasia-aloitteeseen n: o 308 34418: mien sekä kunnan- ja kyläteiden samoin viitaten, että 3 momentille merkittäisiin li- 34419: kuin entisten maanteiden kunnostamista säystä 3,000,000 markkaa Heinolan kirkon- 34420: varten. Kutsun tätä ed. Hautalan ehdo- kylän ja Siikavan välisen maantien raken- 34421: tukseksi. - Ed. Pesonen ed. Mannilan kan- nustöiden aloittamista varten. Kutsun .tätä 34422: nattamana viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o ed. Niemisen ehdotukseksi. - Ed. Riihimäki 34423: 306 ehdottaa, että 3 momentille otettaisiin ed. Prunnilan kannattamana on rahaasia- 34424: 5,000,000 markan määräraha maantietöiden aloitteeseen n: o 41 viitaten ehdottanut, että 34425: edelleen jatkamiseksi tiesuunnalla Sysmä- 3 momentille otettaisiin 100,000,000 mark- 34426: Ravioskorpi-Marjoniemi-Heinolan kir- kaa lisäyksenä kyläteiden valtion hoitoon 34427: konkylä. Kutsun tätä ed. Pesosen ehdotuk- ottamisesta johtuviin menoihin. Kutsun 34428: seksi. - Ed. Mannila ed. Lehtosen kannat- tätä ed. Riihimäen 1) ehdotukseksi. - Ed. 34429: tamana ehdottaa rahaasia-aloitteeseen n: o 40 Riihimäki on ed. Prunnilan kannattamana 34430: viitaten, että 3 momentille merkittäisiin li- rahaasia-aloitteeseen n: o 298 viitaten ehdot- 34431: säystä 10,000,000 markkaa ja että peruste- tanut, että 3 momentille otettaisiin lisäyk- 34432: luissa lausuttaisiin: ,Momentille on lisätty senä 1,000,000 markkaa Honkakosken ase- 34433: 10,000,000 markkaa lauttausyhteyden pa- maHa Soikon-Lassilan maanteille Lavian 34434: rantamiseksi Asikkalan pitäjän Pulkkilan pitäjässä johtavan tien ottamiseksi valtion 34435: salmessa". Kutsun tätä ed. Mannilan eh- hoitoon. Kutsun tätä ed. Riihimäen 2) eh- 34436: dotukseksi. - Ed. Sormunen ed. Saaren dotukseksi. 34437: kannattamana on rahaasia-aloitteeseen n: o 34438: 251 viitaten ehdottanut, että 2 momentille P u h e m i e s: Selontekoa korjataan siten, 34439: merkittäisiin lisäystä 20,000,000 markkaa ja että ed. Murron ehdotus sisältää 10,000,000 34440: että perusteluissa mainitaan: ,Momentille markan määrärahaehdotuksen eikä 34441: on otettu 20,000,000 markkaa Kalajoen- 15,000,000, niinkuin mainittiin. 34442: Niskakosken perkaamista varten". Kutsun 34443: tä.tä ed. Sormusen 1) ehdotukseksi. - Ed. Selonteko myönnetään oikeaksi. 34444: Sormusen ed. K. Eskolan kannattamana on 34445: rahaasia-aloitteeseen n: o 262 viitaten ehdot- P u h e m i e s: Ehdotukset ovat erillisiä 34446: tanut, että 2 momentille merkittäisiin li- ja niistä on äänestettävä erikseen mietintöä 34447: säyksenä 30,000,000 markkaa Sievin kun- vastaan, paitsi ed. Hautalan ehdotus ja ed. 34448: nassa olevan Kortejärven ja sen tasanko- Riihimäen 1) ehdotus, jotka osittain peittä- 34449: alueen kuivattamista varten. Kutsun tätä vät toisensa; niistä on äänestettävä ensiksi 34450: ed. Sormusen 2) ehdotukseksi. Ed. Sormu- vastakkain ja sen jälkeen voittanut asete- 34451: nen ed. Tauriaisen kannattamana on raha- taan vastaehdotukseksi mietinnölle. 34452: asia-aloitteeseen n: o 315 viitaten ehdottanut, 34453: että 3 momentille merkittäisiin lisäyksenä Menettelytapa hyväksytään. 34454: Tw1o- ja. melliOia,rvio vuode·l!l>e 1949. - 2,0 J>l. 1661 34455: --- ~ ---~~---------------~-~~ -- ------------- 34456: 34457: 34458: Äänestykset ja päätökset: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34459: 2 momentti. Äänestys ed. Sormusen 2) ehdotuksesta. 34460: Äänestys ed. Tainion 3) ehdotuksesta. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34461: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Sormusen 2) 34462: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ehdotus hyväksytty. 34463: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tainion 3) 34464: ehdotus hyväksytty. P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34465: nousemaan seisoalleen. 34466: P u he m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34467: nousemaan seisoalleen. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34468: Kun .tämä on tapahtunut, toteaa Puhemies: Vähemmistö. 34469: P u h e m i e s: Vähemmistö. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34470: Koneäänestystä pyydetään. 3 momentti. 34471: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" Äänestys ed. Koivurannan 1) ehdotuk- 34472: tai ,ei". sesta. 34473: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34474: 134 jaa- ja 41 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 20. ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. Koivurannan 34475: 1) ehdotus hyväksytty. 34476: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34477: P u he m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34478: Äänestys ed. Murron ehdotuksesta. nousemaan seisoalleen. 34479: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Kun .tämä on tapahtunut, toteaa 34480: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Murron eh- 34481: dotus hyväksytty. Puhemies: Vähemmistö. 34482: P u he mies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34483: nousemaan seisoalleen. 34484: Kun .tämä on tapahtunut, toteaa Äänestys ed. Koivurannan 2) ehdotuk- 34485: sesta. 34486: Puhemies: Vähemmistö. 34487: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34488: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Koivurannan 34489: 2) ehdotus hyväksytty. 34490: Äänestys ed. Sormusen 1) ehdotuksesta. 34491: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34492: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää nousemaan seisaalleen. 34493: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Sormusen 1) 34494: ehdotq.s hyväksytty. Kun .tämä on tapahtunut, toteaa 34495: 34496: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä P u h e m ies: Vähemmistö. 34497: nousemaan seisoalleen. 34498: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34499: Kun .tämä on tapahtunut, toteaa 34500: Äänestys ed. Koivurannan 3) ehdotuk- 34501: Puhemies: Vähemmistö. sesta. 34502: 1662 M·ruan:runtaillia !20 p. jouhxkuut.a Hli4.S. 34503: 34504: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34505: ,jaa"; jos ,ei"voittaa, on ed. Koivurannan ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tainion 1) 34506: 3) ehdotus hyväksytty. ehdotus hyväksytty. 34507: P u h e mies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä P u he m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 34508: nousemaan seisoalleen. nousemaan seisoalleen. 34509: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34510: P u h e m i e s: Vähemmistö. Puhemies: Vähemmistö. 34511: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34512: Äänestys ed. Koivurannan 4) ehdotuk- Äänestys ed. Tainion 2) ehdotuksesta. 34513: sesta. 34514: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34515: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tainion 2) 34516: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Koivurannan ehdotus hyväksytty. 34517: 4) ehdotus hyväksytty. 34518: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 34519: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä nousemaan seisoalleen. 34520: nousemaan seisoalleen. 34521: Kun ,tämä on tapahtunut, toteaa 34522: Kun .tämä on tapahtunut, toteaa 34523: Puhemies: Vähemmistö. 34524: Puhemies: Vähemmistö. 34525: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34526: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34527: Äänestys ed. Perkonojan ehdotuksesta. 34528: Äänestys ed. Koivurannan 5) ehdotuk- 34529: sesta. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34530: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Perkonojan 34531: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ehdotus hyväksytty. 34532: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Koivurannan 34533: 5) ehdotus hyväksytty. P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34534: nousemaan seisoalleen. 34535: P u he m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34536: nousemaan seisoalleen. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34537: 34538: Kun tämä on tapahtunut, toteaa P u h e m i e s: Vähemmistö. 34539: 34540: Puhemies: Vähemmistö. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34541: Äänestys ed. Okon ehdotuksesta. 34542: Koneäänestystä pyydetään. 34543: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34544: P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Okon ehdotus 34545: tai ,ei". hyväksytty. 34546: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34547: 139 jaa- ja 31 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 28. nousemaan seisoalleen. 34548: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Kun >tämä on tapahtunut, toteaa 34549: Äänestys ed. Taini on 1) ehdotuksesta. P u h e m i e s: Vähemmistö. 34550: Tulo- ja me,DJo>a~rvi,o vuodelire 1949. - 20 :PL 1663 34551: -------------------------- 34552: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Puhemies: Äänestyksessä on annettu 34553: 133 jaa- ja 45 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 19. 34554: Äänestys ed. Lahtelan 1) ehdotuksesta. 34555: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34556: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34557: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan 1) Äänestys ed. Lahtelan 3) ehdotuksesta. 34558: ehdotus hyväksytty. 34559: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34560: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan 3) 34561: nousemaan seisoalleen. ehdotus hyväksytty. 34562: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Puh e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34563: nousemaan seisoalleen. 34564: Puhemies: Vähemmistö. 34565: Kun .tämä on tapahtunut, toteaa 34566: Koneäänestystä pyydetään. 34567: Puhemies: Vähemmistö. 34568: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 34569: tai ,ei". Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34570: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 1) Äänestys ed. Hautalan ehdotuksesta 34571: 126 jaa- ja 49 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 20. ed. Riihimäen 1) ehdotusta vastaan. 34572: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Joka hyväksyy tässä äänestyksessä ed. 34573: Hautalan ehdotuksen, äänestää ,jaa" ; jos 34574: Puheenvuoron saatuaan lausuu ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen 1) ehdotus 34575: hyväksytty. 34576: Ed. L a h t e l a: Pyydän avointa äänes- 34577: tystä." P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 34578: 101 jaa- ja 75 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 18. 34579: Puhemies: Avointa äänestystä on 34580: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattava-t Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 34581: avointa äänestystä, nousemaan seisaalleen. synyt ed. Hautalan ehdotuksen. 34582: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 2) Äänestys ed. Hautalan ehdotuksesta 34583: mietintöä vastaan. 34584: P u h e m i e s: Ei ole kannatusta. 34585: Äänestys ed. Lahtelan 2) ehdotuksesta. 34586: 34587: 34588: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 34589: 128 jaa- ja 53 ei-ääntä, poissa 18. 34590: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 34591: nousemaan seisaalleen. mietinnön. 34592: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34593: Puheenvuoron saatuaan lausuu 34594: Puhemies: Vähemmistö. 34595: Ed. P a k k a n e n: Avoin äänestys. 34596: Koneäänes-tystä pyydetään. 34597: P u h e m i e s: Avoin ta äänestystä on 34598: P u h e m ies: Esitän vastattavaksi ,jaa" pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat 34599: tai ,ei". avointa äänestystä, nousemaan seisaalleen. 34600: 1664 1[a,an:ant--ai111a i20 p. j-ou}u:kllluta 1~148. 34601: --- 34602: 34603: 34604: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nam.o, Vesterinen, Wickman, Vilhula, Viro- 34605: lainen ja J. Wirtanen. 34606: P u h e m i e s: Avoin äänestys rtulee suo- 34607: ritettavaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 22 34608: edustajaa: 34609: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 34610: leen. Berner, Hakala, Hiekkala, Huunonen, 34611: Ikonen, Jokinen, Juutilainen, M. Järvinen, 34612: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kajala, Kalliokoski, S.-K. Kilpi, Kinnunen, 34613: Kleemola, Kuusinen-Leino, Larson, Manni- 34614: Aaltonen, Ahmavaara, Ala-Mäyry, Alan- nen, Niukkanen, Pekkala, Puumalainen, 34615: ko, Andersson, Annala, Antila, Borg-Sund- Söderhjelm, Törngren ja Väyrynen. 34616: man, von Born, Brander-Wallin, V. Eskola, 34617: Fagerholm, Hakkila, Heikkilä, Heitto, Hen- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 34618: riksson, Hetemäki, Hietanen, Hiilelä, Hiltu- on annettu 109 jaa- ja 68 ei-ääntä. 34619: nen, Honka, Honkala, Hykkäälä, Härmä, 34620: Jalas, V. Järvinen, Kalavainen, Kannisto, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34621: Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kauha- 34622: nen, Kaukamaa, Kauppi, Kilpeläinen, E. Äänestys ed. Pesosen ehdotuksesta. 34623: Kilpi, Koivulahti-Lehto, Koski, Koskinen, 34624: Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34625: Käkelä, Kölli, Lappi-Seppälä, Lehtokoski, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Pesosen eh- 34626: Lehtonen, Leikola, Leino, Leivo-Larsson, dotus hyväksytty. 34627: Lepistö, P. Leskinen, Lumme, Malkamäki, 34628: Meinander, Muikku, Mustonen, Myllymäki, Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34629: Mäkinen, Nevalainen, Niemi, Nuorsaari, nousemaan seisoalleen. 34630: E. Nurminen, N. Nurminen, Oksala, Paasio, 34631: Paavolainen, Peltonen, Penttala, Perkonoja, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34632: Pesonen, Pessi, Pohjala, Prunnila, E. Pusa, 34633: J. Pusa, Pyy, Pyörtänö, Raatikainen, Ran- Puhemies: Vähemmistö. 34634: tala, Raunio, Renfors, Riihinen, Roine, Ro- 34635: senberg, Ryömä, Saariaho, Salmela-Järvi- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34636: nen, Seppälä, H. Simonen, Sävelä, Takki, 34637: Tervo, Tolonen, Torvi, Turja, Turkka, 0. Äänestys ed. Mannilan ehdotuksesta. 34638: Turunen, V. Turunen, Tuurna, Varjonen, 34639: ·welling, Viherheimo, Virkki, A. Wir.tanen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34640: Öhman, östenson ja Österholm. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Mannilan 34641: ehdotus hyväksytty. 34642: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 34643: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34644: Aittoniemi, Brander, Brommels, K. Es- nousemaan seisoalleen. 34645: kola, Forss, Friman, Haapaniemi, Hamara, 34646: Hautala, Heljas, Hirvensalo, Jern, Jouka- Kun ;tämä on tapahtunut, toteaa 34647: nen, Kiiski, E. Koivisto, J. Koivisto, Koi- 34648: vuranta, Korsbäck, Koukkari, Kullberg, Puhemies: Vähemmistö. 34649: Lahtela, Laine, Laitinen, J_.ampinen, Leppi- 34650: halme, Leppälä, M. Leskinen, Luostarinen, Koneäänestystä pyydetään. 34651: Luukka Mannila, Meriläinen, Miettunen, 34652: Miikki, Murto, Murtomaa, Nieminen, Nis- Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 34653: kala, Okko, Pakkanen, Palovesi, Rankila, tai ,ei". 34654: Rantamaa, Riihimäki, Riikonen, Ryhtä, 34655: Rönkkö, Saalasti, Saari, Salo, Sarjala, V. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 34656: Simonen, Simula, Soininen, Sormunen, 116 jaa- ja 47 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 35. 34657: Stenberg, Sukselainen, Suntela, Suurkonka, 34658: Tainio, Tauriainen, Tiainen, Tiitu, Ven- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34659: Äänestys ed. Sormusen 3) ehdotuksesta. Puhemies: Vähemmistö. 34660: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Koneäänestystä pyydetään. 34661: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Sormusen 3) 34662: ehdotus hyväksytty. Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 34663: tai ,ei". 34664: P u he mies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 34665: nousemaan se:isoalleen. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 34666: 122 jaa- ja 44 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 31. 34667: Kun .tämä on tapahtunut, toteaa 34668: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34669: Puhemies: Vähemmistö. 34670: Äänestys ed. Riihimäen 2) ehdotuksesta. 34671: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34672: Äänestys ed. Sormusen 4) ehdotuksesta. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34673: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen 34674: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 2) ehdotus hyväksytty. 34675: ,jaa" ; jos ,ei" vo-j.ttaa, on ed. Sormusen 4) 34676: ehdotus hyväksytty. . P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34677: nousemaan seisaalleen. 34678: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34679: nousemaan seisaalleen. Kun .tämä on tapahtunut, toteaa 34680: Kun .tämä on tapahtunut, toteaa Puhemies: Vähemmistö. 34681: P u h e m i e s: Vähemmistö. Koneäänestystä pyydetään. 34682: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34683: P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 34684: tai ,ei". 34685: Äänestys ed. Sormusen 5) ehdotuksesta. 34686: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 34687: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Sormusen 5) 131 jaa- ja 37 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 29. 34688: ehdotus hyväksytty. 34689: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34690: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 34691: nousemaan seisoalleen. 34692: 4 momentti. 34693: Kun .tämä on tapahtunut, toteaa 34694: Äänestys ed. Koukkarin ehdotuksesta. 34695: Puhemies: Vähemmistö. 34696: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34697: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Koukkarin 34698: ehdotus hyväksytty. 34699: Äänestys ed. Niemisen ehdotuksesta. 34700: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34701: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää nousemaan seisaalleen. 34702: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Niemisen 34703: ehdotus hyväksytty. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 34704: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 34705: nousemaan se:isoalleen. Puhemies: Vahemmistö. 34706: 34707: Kun .tämä on tapahtunut, toteaa Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34708: 209 34709: 1666 34710: 34711: Luku IV Ty•öttömyyden lieventäminen. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 34712: leen. 34713: Keskustelu: 34714: Ed. Sormunen: Kuten yleiskeskuste- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 34715: lussa käyttämäss.äni puheenvuorossa osoitin, 34716: on Pohjois-Suomessa työttömyys laajentu- Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, Alan- 34717: nut tav3!ttomasti. Sen vuoksi ja viitaten ko, Annala, Antila, Berner, Borg-Sundman, 34718: rahaasia-aloitteeseen n: o 264 ehdotan, että von Born, Brander, Brander-Wallin, Brom- 34719: 20 Pl. IV luvun 1 momentille lisäyksenä mels, V. Eskola, Fagerholm, Forss, Haapa- 34720: merkitään 50,000,000 markkaa ja peruste- niemi, Hakala, Hakkila, Hamara, Heikkilä, 34721: luissa lausutaan: ,Momentille on merkitty Heitto, Heljas, Henriksson, Hetemäki, Hii- 34722: 50,000,000 markkaa Pohjois-Suomessa esiin- lelä, Hiltunen, Hirvensalo, Honka, Honkala, 34723: tyvän työttömyyden torjumiseksi. Hykkäälä, Ikonen, Jalas, J ern, Joukanen, 34724: V. Järvinen, Kalavainen, Kannisto, Karja- 34725: Ed. K. E s k o l a: Kannatan ed. Sormu- lainen, Karvikko, Karvonen, Kaukamaa, 34726: sen tekemää ehdotusta. Kauppi, Kiiski, Kilpeläinen, J. Koivisto, 34727: Koivulahti-Lehto, Koski, Koskinen, Kuitti- 34728: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Kullberg, Kulovaara, Käkelä, Kölli, 34729: Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, 34730: P u he mies: Keskustelussa on ed. Sor- l.Jarson, Lehtokoski, Lehtonen, Leikola, 34731: munen ed. K. Eskolan kannattamana raha- Leivo-Larsson, Lepistö, Leppihalme, Lep- 34732: asia-aloitteeseen n: o 264 viitaten ehdotta- pälä, Lumme, Luostarinen, Luukka, Malka- 34733: nut, että 1 momentille otettaisiin lisäyksenä mäki, Mannila, Meinander, Miikki, Muikku, 34734: 50,000,000 markkaa Pohjois-Suomessa esiin- Murtomaa, Mäkinen, Niemi, Nuorsaari, 34735: tyvän työttömyyden .torjumiseksi. Kutsun E. Nurminen, Okko, Oksala, Paasio, Paavo- 34736: tätä ed. Sormusen ehdotukseksi. lainen, Pakkanen, Palovesi, Peltonen, Pent- 34737: tala, Pesonen, Pohjala, E. Pusa, J. Pusa, 34738: Selonteko myönnetään oikeaksi. Pyy, Pyörtänö, Raatikainen, Rankila, Ran- 34739: tala, Rantamaa, Raunio, Riikonen, Rönkkö, 34740: Äänestys ja päätös: Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, Sep- 34741: pälä, H. Simonen, V. Simonen, Simula, 34742: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Soininen, Suntela, Suurkonka, Sävelä, 34743: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Sormusen Takki, Tervo, Tiainen, Tiitu, Tolonen, 34744: ehdotus hyväksytty. Turja, 0. Turunen, V. Turunen, Tuurna, 34745: Welling, Vesterinen, Wickman, Viherheimo, 34746: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Vilhula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, 34747: 129 jaa- ja 47 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 22. Öhman, Östenson ja Österholm. 34748: Puh e mies: Eduskunta on hyväksynyt 34749: mietinnön. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 34750: 34751: Puheenvuoron sa31tuaan lausuu Aaltonen, Andersson, K. Eskola, Friman, 34752: Hautala, Hietanen, Härmä, M. Järvinen, 34753: Ed. Tainio: Pyydän avointa äänes- Kauhanen, E. Kilpi, E. Koivisto, Koivu- 34754: tystä. ranta, Koukkari, Kujala, Kujanpää, Lah- 34755: tela, Leino, M. Leskinen, P. Leskinen, Man- 34756: P u he m i e s: Avointa äänestystä on ninen, Meriläinen, Miettunen, Murto, Musto- 34757: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat nen, Myllymäki, Nevalainen, Nieminen, Nis- 34758: avointa äänestystä, nousemaan seisaalleen. kala, N. Nurminen, Perkonoja, Pessi, Prun- 34759: nila, Puumalainen, Renfors, Riihimäki, Rii- 34760: Kun tämä on tapahtunut, toteaa hinen, Roine, Rosenberg, Ryhtä, Ryömä, 34761: Saalasti, Saari, Salo, Sormunen, Stenberg, 34762: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Sukselainen, Tainio, Tauriainen, Torvi, 34763: mitettavaksi. Turkka, Vennamo ja A. Wirtanen. 34764: VtallSINlia.iset tulot. 1667 34765: 34766: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 17j 34767: Puhemies: Keskustelussa on ed. Ran- 34768: edustajaa: tala ed. Riikosen kannattamana ehdottanut, 34769: ' että 1 momentille lisättäisiin 1,200,000,000 34770: Hiekkala, Huunonen, Jokinen, Juutilai- markkaa. Kutsun tätä ed. Rantalan ehdo- 34771: nen, Kajala, Kalliokoski, S.-K. Kilpi, Kin- tukseksi. 34772: nunen, Kleemola, Korsbäck, Kuusinen- 34773: Leino, Niukkanen, Pekkala, Söderhjelm, Selonteko myönnetään oikeaksi. 34774: Törngren, Varjonen ja Väyrynen. 34775: Ed. Rantalan ehdotus hyväksytään. 34776: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 34777: on annettu 130 jaa- ja 52 ei-ääntä. 34778: Luku III Sekaluontoiset verot. 34779: Eduskunta hyväksynyt mietinnön. 34780: Keskust-elu: 34781: 34782: Ed. Ranta 1 a: Ehdotan, että 1 momen- 34783: Puheenvuoron saatuaan lausuu tille Leimavero lisätään 25,000,000 markkaa. 34784: Ed. Ra n ,ta l a: Valtiovarainvaliokunta Ed. L e h ,t o k o s k i: Herra puhemies r 34785: kokoontuu tänään kello 10,30. Pyydän kannattaa ed. Rantalan tekemää 34786: ehdotusta. 34787: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 34788: P u h e m i e s: Esitellään tulot: 34789: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ran- 34790: tala ed. Lehtokosken kannattamana ehdotta- 34791: Varsinaiset tulot. nut, että 1 momentille lisättäisiin 25,000,000 34792: markkaa. Kutsun tätä ed. Rantalan ehdo- 34793: 1 Os. tukseksi. 34794: Yleskeskustelua ei synny. Selonteko myönnetään oikeaksi. 34795: Luku 1 Välittömät verot, hyväksytään. 34796: Äänestys ja päätös: 34797: 34798: Luku II Välilliset verot. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34799: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rantalan 34800: Keskustelu: ehdotus hyväksytty. 34801: Ed. Rantala: Eduskunta on, käsitelles- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 34802: sään hallituksen esitystä n: o 25 korotettu- 26 jaa- ja 121 ei-ääntä, 9 tyhjää ; poissa 43. 34803: jen tullien kantamisesta vuonna 1949, päät- 34804: tänyt korottaa tulleja 300 % lisäksi sen ·Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan 34805: 500 %: n korotuksen, joka nykyään on voi- ehdotuksen. 34806: massa vuoden 1939 tullimääriin. Tästä muu- 34807: toksesta aiheutuu, että käsiteltävänä olevan 2 Os. 34808: luvun 1 momentin, tuontitulli, määrää voi- 34809: daan hallituksen esityksestä korottaa. Eh- Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- 34810: dotan, että 1 momentille lisätään heenvuoroa. 34811: 1,200,000,000 markkaa. 34812: Luku 1 Merenkulkumaksut, luku II 34813: Ed. Riikonen: Herra puhemies! Kan- Yleisten sairaalain maksut, luku III Ope- 34814: natan ed. Rantalan tekemää ehdotusta. tuslaitosten oppilasmaksut, luku IV Maksut 34815: erinäisten elinkeinojen valvonnasta ja luku_ 34816: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. V Sekalaiset maksut, hyväksytään. 34817: 3 Os. Selonteko myönnetään oikeaksi. 34818: Yleiskesku.steh,w, ei synny. Eduskunta hyväksyy ed. Rantalan ehdo- 34819: tuksen. 34820: Luku I Korot ja osingot ja luku II Osuus 34821: Suomen :Pankin voittoon, hyväksytään. Luku II Pääkonepajat ja luku III Puu- 34822: tavaraliike ja vaJ.tiorautateiden tuotantolai- 34823: 4 Os. tokset, hyväksytään. 34824: 34825: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- Luku IV Posti- ja lennätinlaitos. 34826: heenvuoroa. 34827: Keskustelu: 34828: Luku I Tulot maataloudellisesta koetoi- 34829: minnasta ja erinäisten viranomaisten hoi- . Ed. Ra n t ala: Eduskunta on myöskin 34830: dossa olevista puutarhoista ja maatiloista, · 18 pä.äluokan V luvun kohdalla vähentänyt 34831: luku II Tulot kalas_tuksesta, luku III Vuok- menoJa 55,000 markkaa. Näin ollen käsi- 34832: ratulot, luku IV Sakkoraha.t, luku V Kor- teltävänä olevan luvun kohdalla ylijäämä 34833: vaukset valtion ennakolta maksamista kus- . lisääntyy vastaavasti. Ehdotan, että yli- 34834: tannuksista, htku VI Tulot työtoimimaasta jäämää lisätään 55,000 markalla ja sen 34835: erinäisissä valtiou laitoksissa., iuku VII Tu- . määräksi tulee siten 371,228,800 markkall.. 34836: lot valtion julkaisuista, luku VIII Kaupun- 34837: kien osuudet erinäisten valtion laitosten Ed. Lehto koski: Kannatan ed. Ran- 34838: ylläpitomenoista. lulm IX Oi,kaisurahat,.luku talan tekemää ehdotusta. 34839: X Tulot valtion viran tai toimen haltijan 34840: nauttim,ista. eduista ja luku XI Muut seka- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 34841: J&.iset .tulet, ~väksytään. 34842: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ran- 34843: tala ed. Lehtokosken kannattamana ehdot- 34844: 5Os. . tanut, että luvun ylijäämäksi merkittäisiin 34845: 371,228,800 markkaa. Kutsun tätä ed. Ran- 34846: Yleiskeskt~St.elua ei synny. talan ehdotukseksi. 34847: 34848: Selonteko myönnetään oikeaksi. 34849: Luku I Valtionrautatiet. 34850: Eduskunta hyväksyy ed. Rantalan ehdo- 34851: Keskustelu: tuksen. 34852: 34853: Ed. R a n t a l a: Eduskunta on 18 paa- Luku V Posti- ja lennätinlaitoksen ko:r;te- 34854: luokan I luvun kohdalla vähentänyt menoja pajat, luku VI Kanavat, luku VII Puolus- 34855: 72,000 markkaa. Tästä seuraa, että käsitel- tuslaitoksen teollisuus ja liiketoiminta, luku 34856: t.ävänä olevan luvun kohdalla merkitty yli- VIII Valtion metallitehtaat, luku IX l\:far- 34857: jäämä lisääntyy samalla määrällä eli 72,000 gariinitehdas, luku X Maitotalouskoelaitok- 34858: markalla. Ehdotan, että ylijäämäksi mer- sen meijeri, luku XI Valtioneuvoston kiria- 34859: kitään 611,986,000 markkaa. paino, luku XII Viralline11 lehti, luku XlU 34860: Maanmittaushallituksen kiv.iJ?aino,, luku 34861: Ed. Lehto koski: Pyydän kannattaa XIV Valtion hankintakeskus ja luku XV 34862: ed. Rantalan tekemää ehdotusta. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus, hy- 34863: väksytään. 34864: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 34865: Luku XVI Metsä talous. 34866: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ran- 34867: tala ed. Lehtokosken k;annattamana ehdot- Keskustelu: 34868: tanut, että luvun ylijäämä:ksi merkittäisiin 34869: 611,,986,000 markkaa. Kutsun tätä ed. Ran- Ed. Rantala: 18 Pl:n XVIII luvun 34870: talan ehdotu~ksi. kohdalla on vähennetty menoja 55,000 34871: 1669 34872: 34873: markkaa. Tästä johtuen ehdotan, että tä- Keskustelu julistetaan paättyneeksi. 34874: män luvun kohdalla ylijäämä merkitään 34875: saman verran korkeammaksi tull{ln sen mää- Puhemies: Keskustelussa on ed. Ran- 34876: räksi 912,365,700 markkaa. tala ed. Lehtbkosken kannattamana ehdot- 34877: tanut, että 1 momentti hyväksyttäisiin hal- 34878: Ed. Lehto koski: Kannatan ed. Ran- lituksen" esityksen mukaan. Kutsun tätä ed. 34879: talan tekemää ehdotusta. Rantalan ehdotukseksi. 34880: K{)Skustelu julistetaan päättyneeksi. Selonteko myönnetään oikeaksi. 34881: Puhemies: K{)Skustelussa on ed. Ran- 34882: tala ed. Lehtokosken kannattamana ehdot- Äänestys ja päätös: 34883: tanut, e-ttä XVI luvun ylijäämäksi merkit- 34884: täisiin 912,365,700 markkaa. Kutsun tätä Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 34885: ed. Rantalan ehdotukseksi. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rantalan 34886: ehdotus hyväksytty. 34887: Selonteko myönnetään oikeaksi. 34888: P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä 34889: Ed. Rantalan ehdotus hyväksytään. nousemaan seisaalleen. 34890: Luku XVII Metsätieteellinen tutkimus- Kun ,tämä on tapahtunut, toteaa 34891: laitos, luku XVIII Vankeinhoitolaitoksen 34892: tilat, luku XIX Lääkintälaitoksen tilat, P u h e m i e s: Vähemmistö. 34893: luku XX Maataloushallituksen tilat, luku 34894: XXI Sosiaaliministeriön tilat ja luku XXII Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan 34895: Lentokenttien viljelykset, hyväksytään. ehdotuksen. 34896: 34897: Pääomatulot. Yleisperustelut sivuilla 13-17. 34898: 6Os. Keskustelu: 34899: 34900: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- Kauppa- ja teollisuusministeri T a k k i: 34901: heen vuoroa. Herra puhemies! Valtiovarainvaliokunta on 34902: mietinnössään kiinnittänyt huomiota siihen 34903: Luku I Valtiolle takaisin maksetut laina- tosiasiaan, että hallitus on kehoittanut val- 34904: pääomat, luku II Valtion liikeyritysten kuo- tion liikelaitoksia ja yhtiöitä, joiden osak- 34905: letukset, luku III Tulot valtion omaisuuden keista valtio omistaa enemmistön, eroamaan 34906: myynnistä, luku IV Menorästien ja siirret- Suomen Työnantajien Keskusliittoon kuulu- 34907: tyjen määrärahain peruutukset ja luku V vista työnantajajärjestöistä. Mietinnössään 34908: Maanhankintalain nojalla korvauksen saa- valiokunta lausuu edellyttävänsä, että halli- 34909: jilta pidätetyt varat, hyväksytään. tus ei toteuta tätä päätöstänsä. Tämän lau- 34910: suman johdosta on minulla kunnia halli- 34911: tuksen puolesta esiintuoda seuraavaa. 34912: Luku VI Valtionlainat. Valtion yrittäjätoiminnassa työskente· 34913: lee tällä hetkellä uO'in 40,000 henkilöä. 34914: Keskustelu: N. s. vapaassa työsuhteessa valtioon on 34915: lisäksi noin 50,000 henkilöä. Siitä tosi- 34916: Ed. R a n ·t a 1 a: Ehdotan, että 1 mo- asiasta, että mainitut henkilöt työnteki- 34917: mentti ,Vuoden 1949 lainat valtionvelan ly- jöinä ja palkannauttijoina lopultakin ovat 34918: hentämistä varten" hyväksyttäisiin hallituk- yhden ja saman työnantajan palveluk- 34919: sen esityksen mukaisena. sessa, lankeaa luonnostaan, että heitä kos- 34920: kevat työsuhdeasiat on pyritttävä ratkai- 34921: Ed. L e h t o k o s k i: Kannatan ed. Ran- semaan yhdensuuntaisesti. Toisaalta olisi 34922: talan ehdotusta. väärin olettaa, että hallitusvallalla ei olisi 34923: 1670 :Miruanam:tairna i2.0 p. jou!l!u!kruuta 1194;8. 34924: 34925: tai ei saisi olla mitään vastuuta näin remmin työnantajain kuin työntekijäin- 34926: huomattavan henkilömäärän työsuhteiden kään ammatilliselle yhteenliittymiselle, 34927: kehityksestä ja kohtalosta yleensäkään. koska juuri siten edistetään työmarkkina- 34928: Eräät niistä työsuhdeasioista, jotka esiin- järjestöjen mahdollisuuksia hoitaa työ- 34929: tyvät tässä piirissä, ovat nykyisin Suo- suhdeasioita tavalla, jota vakauttamispoli- 34930: men Työnantajien Keskusliiton määrättä- tiikan onnistuminen edellyttää. Hallituk- 34931: ,vissä. Kuitenkin valtion yrittäjätoimin- sen on kuitenkin pidettävä yhtä välttä- 34932: nassa ja vapaassa työsuhteessa valtioon mättömänä yhdenmukaistaa valtion yrit- 34933: työskentelevien työsuhteessa vallitsee ny- täjätoiminnassaan noudatettavaa työsuhde- 34934: kyisin oudon suuri kirjavuus. Vallitsevan- asiain hoitoa ja edistää näidenkin työsuh- 34935: lainen asiantila ei voi olla ajanmittaan teiden kehittämistä silmällä pitäen talou- 34936: vaikuttamatta haitallisesti valtion yrittä- dellisen vakauttamispolitiikan onnistu- 34937: jätoiminnan ja valtionlaitosten kehityk- mista. Myöskin tämä näkökohta on ollut 34938: :Seen. Hallitus on tietoinen siitä, että nämä eräänä tärkeänä vaikuttimena hallituksen 34939: työsuhteessa vallitsevat eroavaisuudet käsiteltävänä olevan päätöksen syntyyn. 34940: ovat jo tähän mennessä aiheuttaneet pal- Herra puhemies! Valtiovarainvaliokun- 34941: jon oikeutettua tyytymättömyyttä laajo- nan ehdotus talousarvion perusteluiksi on 34942: jen piirien keskuudessa. Organisatorisen siltä osalta ja siinä muodossa, joka koskee 34943: välttämättömyyden luontoisena on kysy- valtion yhtiöiden eroamista työnantaja- 34944: mys valtion yrittäjätoiminnassa ja va- liitosta, vakava arvostelu hallituksen har- 34945: paassa työsuhteessa valtioon työskentele- joittamalle talouspolitiikalle. Edellä esit- 34946: vien työsuhteen kehityksen yhtenäistämi- tämäni perusteella, koska hallitus, pyr- 34947: sestä ollut harkittavana asianomaisessa kiessään pitämään ohjelmajulistuksessaan 34948: ministeriössä lähes kahden vuoden ajan. antamansa lupauksen kiinteän vakautta- 34949: Tällöin on varmistunut käsitys, että toi- mispolitiikan noudattamisesta, yrittää tätä 34950: vottua yhdenmukaisuutta ei voida saavut- toteuttaa käytännöllisillä toimenpiteillä, 34951: taa vapautumatta nykyisestä sidonnaisuu- saan ilmoittaa, että hallitus ei voi tyytyä 34952: desta. Hallitus on perustanut päätöksensä valtiovarainvaliokunnan esittämissä perus- 34953: tähän käsitykseen. teluissa olevan muotoisen valtioenemmis- 34954: Hallituksen käsityksen mukaan on val- töisen yhtiöiden eroamista työnantajalii- 34955: tion harjoittaman työnantajapolitiikan ol- tosta koskevan kohdan jäämiseen yleis- 34956: tava itsenäistä, kulloinkin objektiiviset perusteluihin. Näin ollen ehdotan, että 34957: taloudelliset mahdollisuudet huomioivaa. mietinnön perustelujen 14 sivulla oleva 34958: Mahdollisuus noudattaa tätä ohjenuoraa ensimmäisen palstan toinen kappale pois- 34959: valtion yritteliäisyydessä voidaan kuiten- tettaisiin (Ed. V. Turunen: Hyvä!). 34960: kin asettaa kyseenalaiseksi ottaessa huo- 34961: mioon työnantajajärjestöjen sääntöjen pa- Ed. K a u p p i: Herra puhemies! Ehdo- 34962: koite-, rahoitus- ja alistumismääräykset. tan, että mietinnön yleisperustelujen si- 34963: Valtion työnantajapolitiikan itsenäisyyden vulla 14 ensimmäisellä palstalla oleva en- 34964: ja puolueettomuuden kannalta sidonnai- simmäinen kappale, johon herra kauppa- 34965: suutta .näitä rajoittaviin määräykS'iin ei ja teollisuusministeri täällä äsken viittasi 34966: voida pitää soveliaana eikä myöskään tar- ja joka alkaa sanoilla: ,Valiokunta tah- 34967: koituksenmukaisena. too - -", muutettaisiin siten, että vii- 34968: On mainittu, että hallituksen olisi meisen, sanoilla: ,Tästä syystä - -" al- 34969: omalta osaltaan tuettava ja edistettävä kavan lauseen sijaan tulee seuraava: 34970: työmarkkinajärjestöjen mahdollisuuksia ,Eduskunta ei ole sille esitettyjen selvi- 34971: hoitaa työsuhdeasioita sillä johdonmukai- tysten perusteella tullut vakuuttuneeksi 34972: suudella ja vakavuudella, jota taloudelli- siitä, että suunnitelma, joka tarkoittaa 34973: sen vakauttamispolitiikan onnistuminen erillisen työsuhde-elimen perustamista val- 34974: edellyttää. Hallituksella ei ole mitään tion liikeyrity;ksiä varten, vastaisi tarkoi- 34975: tällaisen tuen antamista vastaan. Päin- tustaan. Sen vuoksi eduskunta edellyttää, 34976: vastoin se toivoo, että työmarkkinajär- että hallitus, ennen kuin se ryhtyy asiasta 34977: jestöt kehittyiS'ivät ja niiden toiminta lisätoimenpiteisiin, toimituttaa koko ky- 34978: monipuolistuisi. Hallitus ei ole myöskään symyksestä perusteellisen tutkimuksen." 34979: halunnut asettaa mitään esteitä sen pa- Edustajille jaetussa muodossaan tämä eh- 34980: 1671 34981: 34982: 34983: dotukseni sisältää myös kappaleen a1ku- saavuttamiseksi on sekä omaa työtään te- 34984: osan, joka on sisällykseltään sama kuin kevälle viljelijäväestölle että palkkatyön- 34985: valiokunnan mietinnössä. , Olen nyt rajoit- tekijälle taattava muiden elinkeinojen an- 34986: tanut ehdotukseni koskemaan sitä osaa, tamaa vastaava elintaso. Tämä edellyttää, 34987: joka poikkeaa mietinnöstä. että kotimaiselle maataloustuotannolle tur- 34988: vataan taloudellinen kannattavuus sekä 34989: Ed. A h m a v a a r a : Herra puhemies ! riittävä tuotantosuoja ulkomaista kilpailua 34990: Ilmoitan yhtyväni kannattamaan ed. Kau- vastaan ja tuetaan valtion varoilla maa- 34991: pin täällä tekemää ehdotusta. talouden, ennen muuta pienviljelyksen ke- 34992: hittämistä." 34993: Ed. V e n n a m o: Herra varapuhemies! 34994: Maaseudun asunto-olojen parantamistoi- Ed. V i l h u 1 a: Minä kannatan ed. Vi- 34995: mintaan ei ole voitu esillä olevassa bud- rolai13en tekemää ehdotusta. 34996: jetissa saada varoja niin paljon, kuin mitä 34997: olisi ollut varsin suotavaa huomioon ot- Ed. R i i h i n e n: Ensi vuoden tulo- ja 34998: taen maaseudun asunto-olojen heikon ti- menoarvion mukaan elliSi vuodelle lankeaa 34999: lan. Tästä syystä ehdotan, herra varapuhe- maksettavaksi kotimaisia lainoja yhteensä 35000: mies, että yleisperusteluihin otettaisiin yli 17 miljardin markan määrästä. Näistä 35001: seuraavan sisältöinen kappale: ,Huomi- huomattava osa on sodan aikana otettuja 35002: oon ottaen sen seikan, että asunto-olot taikka sodasta johtuneita. Näin huomat- 35003: ovat laajoilla alueilla maamme maaseutua tavien kotimaisten lainasuorituksien suh- 35004: varsin huonot, eduskunta edellyttää, että teen ilmeisesti tulee valtion taloudessa 35005: hallitus esittää tarkoitukseen siinä määrin olemaan suuria vaikeuksia. Sen johdosta, 35006: lisävaroja, että varteen otettavaa paran- herra puhemies, ehdotan, että yleisperus- 35007: nusta maaseudun asunto-oloissa voidaan teluihin otettaisiin seuraava lisäys: ,Sen 35008: jo vuoden 1949 aikana saada aikaan." johdosta, että valtion kotimaisten lainojen 35009: kuoletus- ja korkomenojen määrä vuonna 35010: Ed. V i r o l a i n e n: Herra puhemies ! 1949 saattaa uhanalaiseksi valtion tulo- 35011: Yleiskeskustelun aikana käyttämässäni ja menoarvion tasapainon, eduskunta pi- 35012: puheenvuorossa toin esiin niitä näkökoh- tää tarpeellisena, että hallitus selviyttäisi, 35013: tia, jotka olisi otettava huomioon suunni- missä määrin mainitut suoritukset voitai- 35014: teltaessa lähiajan maatalouspolitiikkaa. siin siirtää maksettavaksi sen jälkeen, 35015: Tällöin olisi keskeisenä tavoitteena pidet- kun sodasta johtuvat ulkomaiset sitou- 35016: tävä ennen kaikkea kahta seikkaa, nimit- mukset on täytetty." 35017: täin sitä, että toisaalta kaikelle kotimai- 35018: selle maataloustuotannolle turvattaisiin Ed. M. Järvinen: Kannatan ed. 35019: taloudellinen kannattavuus ja riittävä Riihisen tekemää ehdotusta. 35020: tuotantosuoja ulkomaista kilpailua vas- 35021: taan. Toisaalta olisi meidän maatalout- Ed. H. S i m o n e n: Kun ministeri 35022: tamme, ennen kaikkea tietystikin pien- Takin täällä tekemä ehdotus on sama, 35023: viljelystä, joka muodostaa meidän maa- mikä sisältyy XX vastalauseeseen, niin 35024: taloutemme pohjan ja perustan, valtion minä, herra puhemies, kannatan ministeri 35025: varojen turvin tehokkaasti rationalisoi- Takin tekemää ehdotusta. 35026: tava. Kun olisi tärkeätä, että näistä peri- 35027: aatteista lausuttaisiin jo tämän talous- Ed. H i e t a n e n: Herra varapuhemies! 35028: arvion yhteydessä, joka tietäisi sitä, että Ehdotan, että yleisperustelujen sivulla 14 35029: meidän maatalouspolitiikkamme pohjau- ensimmäisellä palstalla oleva kappale, joka 35030: tuisi varsin lujille ja asiallisille perusteille, alkaa sanoilla ,Valiokunta tahtoo", muu- 35031: ehdotan, että yleisperustelujen 14 sivulle tettaisiin seuraavaan muotoon: ,Edus- 35032: lisättäisiin toisen kappaleen jälkeen uusi kunta toteaa, että hallituksen päätös ir- 35033: näin kuuluva kappale: roittaa valtion tuotantolaitokset työn· 35034: ,Eduskunta haluaa korostaa sitä, että antajaliitoista ,tarkoittaa valtion tuotanto- 35035: kotimaisen maataloustuotannon lähimmän laitosten ja työmarkkinajärjestöjen keski- 35036: ajan päätavoitteena on pidettävä oman '1äisten suhteiden uudelleen järjestelyä 35037: kansan kulutustarpeen tyydyttämistä. Sen ja että sillä pyritään valtion tuotanto- 35038: 16~2 35039: 35040: 35041: laitosten teh<>n parantamiseen ja työrau- 1 setaan. Maaseudun asunto-olojen paranta- 35042: han säilyttämiseen." mistarkoituksiin myönnetään varoja ha- 35043: kemuksien muk!tan ja niitä voidaan mak- 35044: Ed. K o u k k a r i: Herra puhemies! saa vain sitä mukaa, kuin asianomainen 35045: Kannatan ed. Vennamon tekemää ehdo- on työn suorittanut, johon hänellä on vä- 35046: tusta. hintään kaksi vuotta aikaa työn suoritta- 35047: miseen. On selvää, että loukkaamatta 35048: Ed. R a n t a 1 a: Pyysin puheenvuoron eduskunnan budjettioikeutta ei voida ha- 35049: kannattaakseni ministeri Takin tekemää kemuksia myönteisesti ratkaista, ellei ole 35050: ehdotusta. Minusta on koko ajan tuntu- sitoinattomia varoja käytettävissä. Halli- 35051: nut, kun valiokunnassa tämä asia oli tuksen kertomuksesta käy vain ilmi tämä 35052: esillä, että tässä on tarpeettomasti valio- maksattamispuoli, ja sen vuoksi siitä voi 35053: kunta lähtenyt asiasta tekemään sellaisen helposti saada väärinkäsityksen. Saan esi- 35054: ehdotuksen, joka sitten valiokunnan enem- merkiksi ilmoittaa, että tällä hetkellä 35055: mistöpäätöksellä on tähän yleisperuste- avustuksiin maaseudun asunto-olojen pa- 35056: luihin saneltu. rantamiseen on myönnetty varoja jo noin 35057: Ed. Vennamon ehdotuksesta haluaisin 5 milj. markkaa yli sen, mitä on varoja 35058: sanoa, että onko tarpeellista nyt yleispe- käytettävissä, sillä edellytyksellä, että on 35059: rustelujen yhteydessä ottaa uudestaan kä- oletettu näiden rakentajien osan luopuvan 35060: siteltäväksi niitä asioita, jotka olisivat työstään tai jättävän sen asianmukaisesti 35061: sisältyneet asianomaisten pääluokkien koh- käyttämättä, jolloinka näitä sidottuja va- 35062: dalla käsiteltäviksi. Ed. Vennamolla on roja vapautuu, ja näin voidaan tämä va- 35063: sitäkin vähemmän aihetta käsittääkseni jaus peittää. Mielestäni näinollen koko 35064: kosketella avustuksia maaseudun asunto- tämän toiminnan laajentumisen perustana 35065: olojen parantamiseen, kun hallituksen kerto- on se, että varoja löytyy riittävästi. Niin 35066: muksessa vuonna 1947 valtiovarain tilasta kauan kuin niitä ei ole, on minusta väärin 35067: selviää, että ed. Vennamon virastossa tätä moittia siitä, ettei tätä toimintaa saada 35068: määrärahaa, jonka eduskunta oli myön- parempaan käyntiin. 35069: tänyt 7,5 milj. markan suuruisena, oli 35070: käytetty vain 14,622: 50 eräiden paina- Ed. E. P u s a: Herra puhemies! Ed. 35071: tuskulujen ja julkaisutarkastusten toimit- Virolaisen ehdotuksen johdosta on syytä 35072: tamiseen. En tunne, onko joku komitea todeta, että maatalousministeriöön asetettu 35073: ollut tätä julkaisua tarkastamassa vai neuvottelukunta on jo pitemmän aikaa 35074: millä tavalla tämän julkaisun tarkastus on työskennellyt maatalouspoliittisen ohjel- 35075: suoritettu, mutta tosiasia on, että nuo man selvittämiseksi. Sikäli kuin se saa 35076: avustusvarat, jotka eduskunta oli päättä- sen valmiiksi, se joutuu hallituksen har- 35077: nyt käytettäväksi maaseudun asunto-olo- kittavaksi, ja nimenomaan harkittavaksi 35078: jen parantamiseen, ovat jälleen viime huolellisen valmistelun jälkeen. Näissä 35079: vuonna, kuten niin monasti aikaisemmin, oloissa minusta on aiheetonta ja ennen 35080: siirtyneet seuraavalle vuodelle. Silloin kaikkea ennenaikaista yrittää eduskun- 35081: ei ole mitään syytä minusta ryhtyä ed. nassa hyväksyä jotakin maatalouspoliit- 35082: Vennamon ehdotusta kannattamaan eikä tista ohjelman tapaista aikaisena aamu- 35083: maaseudun asunto-oloja ryhtyä paranta- hetkenä, jolloinka se on kiireessä kirjoi- 35084: maan :sillä tavalla, kuin niitä on tähän tettu ja siitä on jätetty pois varsin monia 35085: saakka parannettu. oleellisia, asiaan vaikuttavia seikkoja. 35086: Sen takia minun nähdäkseni on ollut ai- 35087: Ed. A. Wirtanen: Kannatan ed. heetonta ed. Virolaisen ehdotustaan teh- 35088: Hietasen tekemää ehdotusta. däkään. 35089: Ed. V en n a m o : Herra varapuhemies! 35090: Valtiovarainvaliokunnan puheenjohtajan Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 35091: lausunto perustuu ilmeisesti väärinkäsityk- 35092: seen. On nimittäin muistettava kaksi tosi, Ensimmäinen varapuhemies: 35093: asiaa: se kuinka varat myönnetään maa- Selonteko ja äänestykset suoritetaan edus- 35094: rättyihin tarkoituksiin ja milloin ne mak- kunnan seuraavassa istunnossa. 35095: Maatalorurtuotteiden hinnat. 1678 35096: --------·-·---· -----~- 35097: 35098: 35099: Ed. Tiitun y. m. kysymys, joka koskee koti- töntä, että oo.så ootoikawtlta ajatlellil.en edeU.rtä- 35100: nmisten maataloustuotteiden hintoja, ja mi- päin Sllloritetta:isiiii !l~sikeilrrn:ait si1tä, lkumika 35101: nisteri Härmän siihen antama vastaus sekä paljon eriiliaisia lmtåmiaJisåa mrurutailoustl101t- 35102: ed. Kuusinen-Leinon y. m. kysymys, joka teilti3i ollisi tuote'bta.lva ja il:laalttava tuotetrta- 35103: koskee poliisiviranomaisten toimenpiteitä villHe llliliiäri1Hie iloostkimääräisiä tuiOitanttokus- 35104: Arabian tehtaalla sattuneen lakon yhtey- ta;n,nuiks::i:a vastaava,t hinnm.. 35105: dessä, ja sisäasiainministerin siihen antama Kun oliså v•ä.lrt,tämätörutä, että rt:ämä kysy- 35106: vastaus. mys ri1btäväJn :ajoissa selv·irt:<ettäå.siillll ja jär- 35107: jes1le1Jtäism, iQilis·i OO:Vlirt:~ren.. ryh?yttä.v~ 35108: Ensimmäinen varapuhemies: viipymä.t;t;ä kaiikkiin :1larv:iJttavun ll:m:me:npi- 35109: Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoite- teisim ltyy:dyttävien hintojen ll:!llikwamiselksi 35110: taan että eduskunnalle on, puhemiehelle kiotimaisi:11e maataJ.oustoort:trohle. 35111: osoit~ettuna, saapunut ministeri Härmän Ed~Hä oleva.lll: p·8ll"IUSitool1La ja 'Vii:t:aten v:al- 35112: vastaus ed. Tiitun y. m. kysymykseen, tiopäiväjärjest~ksoo 37 § :n 1 momenttiin 35113: joka koske~ ~oti~~ist_e:r: ~a~tal~ust.uot esitämme ilmruni:oott:ruvasti hal[irtuikseilli •asian- 35114: teiden hintoJa Ja Sisaasmmmimsteri Simo- omaioo!JJ jäs:enen vastattavailmi S1euraavan 35115: sen vastaus ed. Kuusinen-Leinon y. m. ky- kysymyksen: 35116: symykseen, joka koskee poliisiviranomais- 35117: ten toimenpiteitä Arabian tehtaalla sattu- Onko iJ.mJJirtus 1Ji.etoillen siitä, etJtä 35118: neen lakon yhteydessä. mmJJt:aillousltuotalll!lllon :lisäys ja maa- 35119: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen tailioootuOitJt,eidieln tuooti ullikorrua]l<tla 35120: painettuina jaettu edustajille ja otetaan ()Vat johtam.eet eräiden !tuotteiden 35121: eduskunnan pöytäkirjaan. hirutoj.en !laskuun siinlä määrin, että 35122: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- huoma.ttava määrä vi[j€J.ijäviäestöä 35123: mentin mukaan ei asiasta sallita keskuste- on jo joutu:nwt varsi·n va.ikearun ase- 35124: lua eikä tehdä päätöstä. :rnaJrun, sekä jos on, 35125: Kysymykset ja niihin annetut vastauk- miuä halhl1tus on :t1ehny:t !tai :aåikoo 35126: set ovat näin kuuluvat: tehdä että ikortå.mais:e.n maartailious.- 35127: tuotannon' illoustessa 1taat~mm •t'U1:evaa- 35128: . 35129: suruidessa moot:aJ.oudeDJ iharjoitt:ajiilile 35130: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. keskimääräisiä tUJOi1JaJllltdlruSJt;anmuksia 35131: Suomen mrua1bailous:tuotanlt,o on vihdoin- vastaavat hinrrua,t.? 35132: kin ailikrunrurt ltliOus:t:a si~tä ooHonpohjasta, mi- Helsi11gissä 19 päivän1ä !llllaar.rasiffiu;urt:a 1948. 35133: hin so,t:arvuodiet Slffil pamoivrut. Kuluneen Kusrtaa 'lli:Ltu. J. E. Lampinen. 35134: kmsvuikaudien sato muodos,tuu €IIlJDJa.lk:lroar- Lauri Riikonen. Heiikiki Soi.lllJinen. 35135: v]oiden mukaam: noin 675 :m1lj. :ry suurem- EirnJO L·aitillen. On1111i MWlllllrnla. 35136: marrmi kuiii v. 1947. Sadon hlsiäy.tyrrnmen Samulri Simtllla. Aruton Su.u~lmnilm. 35137: on om<ilruan miikutt:aana'a.n .tervehdytltäväs;tj v,e.iikiko V €nn;amo. Eino Pailov.es:i. 35138: lwlm :lmnsantaJl.out,eemme. Sen vuoksi on J. Koivist10. L'aull'i Murtomaa. 35139: syy.tä jrutikuvasti pyrlkili IIIDl:alt.aloustuotan- V. J. Sukselainen. L•enrn:~l'lt, Reljas. 35140: non 1i~äämis,een niin kasvinrvhlje!lys- kuin Kus:ti Esikola. Yrjö Saruri. 35141: k!o;tieläintu01tbe.iden:kin ikohda1l:a. Ma.rikus Nislkaila. S. S. Aittooåemi. 35142: :M:utt,a 'tuottamJnorr jaJ!Jkuva ikohott:arrnmen JohatliThes Virolai;nen. Nmo Ry.htä. 35143: ei ole maihddllista, :eil.l1ei samalla t.a:ruta m:aaai- Jussi .Annialla. Kerttu Saalasti. 35144: viUclijöi.iliLe ilresllci.mäJäräisiä tuot::rurutdkustan.- Arut::ti ,J. Rarut,amrua. Martrti l\1i.ettnnen. 35145: nuksia vast:aavia hiru!Joja. Kulullle,en:a Yrjö Hautala. ToiiV!O H. Kinnlulliffil. 35146: vuonna tapootrmu.t sadon :lisäys 101n jo ai- Tahvo Rö:nikikö. Kaiuno IDloomoi!Ja. 35147: heutta.ruTht soo, ,että erällideilli illliruaJtailioustuort- Pekika K~iski. M. 0. Lallte~la. 35148: teidioo, iLähim:Jiliä perunra111 J1in.inat, ovrut ro- Martti Suntela. Ilmari Tiaiiien. 35149: mahdus.mais'ffi!ti iLasllmnoot.. On s'elvää, että Lauri Leppihalme. Vi,ljlami Kalllå.ollrosiki. 35150: jos ma:artru1ous:tuot:amnon lisäyty.misen oou- Vien10 Simone11. Vi!ljam Sarjaila. 35151: ra:uiksooa on hiTIJtojen [I!IJSiku ra.lll:e !keskimä:ä- Antti A. Kou!drori. Janne Koivuranta. 35152: räisten rtuot,a;ntdrustrunruus.ten, joudu:too.n Mte PaiklkaJllen. Väinö Ok!ko. 35153: erittäin, vaikea:an. rthlantooseoo. 1\furuta!liOUS- E'emil Lwuikik:a.. Ju:ho Niuikik:aillffil'. 35154: väeSil:Öili ~sema muodootuu s]lilmn S1lllll'eSS~ Juhani Leppälä. lJauri Laillle. 35155: osassa marubamme rt:äysinJ ikestäJmättömälksd Ka1!le Jouikaroon. Väinö Rankila. 35156: ja rtuotanm.001 ikoho1JrtalmiseiLta pUJt.oaa pohja Martti Mi.iikiki. Aioo Luostarinoo. 35157: pois. Tärrnän estämiseiksi olisi 'V'äLtltämä- Erl. HruapaJlliemi. T. N. Vilh'Uilia. 35158: 210 35159: 1674 :Mtaa.n:an1lairma ,2.0 p. jrO>ul!Ulk,uu ta 1r914r8. 35160: ----- 35161: 35162: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tkiloo v. 1947. Heimfuladlon ru-vehlwm oou- 35163: sevan 2,350 mllilj. kiLoon vasrt:aten 1,720 35164: Herra Puhemires 'On ~irjelmässään 20 miJlj. Ikiiloa v. 1947. 35165: päiväJ1tä mflir.mskuut.a 1948 vailtiopäiväjär- Viljast:a on rtuort:JtajallJLe makoottu iku:1u- 35166: jest.yksen 37 § :n 1 mo:m.enrtJissa maimtussa vanJa 'ViUJOltllllla sama hin:ta ikuin v. 1947. Sen 35167: tarlm~tuksessa Jiähe.ttän~ j ruljefllillöilmen s·ija:8Jll pernnam: hin:t:a, joka PeHervo-Seuran 35168: edustaja K1mtrua TiiltUJn ynnä mtrirdoo marik.lillmtutildmuslai.toikselnr åJmo1tuksen mu- 35169: Herra PuhemireiheHe jättämäSitä lldrjaJlrlisresti ilman vuoden 1947 ooidloota oLi keskimärucin 35170: hl;a,d]tus.t:a kysymyks:estä, jossa rasåraillJOmaiSie:n 6 mlk 11 p :kiloll:ta·, oli k!u~;uvan vuoden s:a- 35171: haJJ..l]tuiksen jäsenen vastat~t.avakså. Olli esirt:et.ty dosrba ldkaikuun loprpuun mffillllesSiä :kesiki- 35172: seuraavat ik~ysymyks.et: rmäärin 3 mlk 95 \kiir1o.lta. P~erUI!llain ik!esiki- 35173: hinta tulee :lmirtenkin jonildn vwr:am. n:ouse- 35174: Onko hallitus tietoinen s1irt::ä, et.tä mara:n, siMä syys-'lokaikuuss~a oli r1111Siaasti 35175: m:a:8Jtla1oUSiturot.annon [ri_sä.ys j·a mrua- yliltarjonrtaa, joik.a johti rhinta:tillson alene- 35176: ia1oustuotJteiden tuonti u:likoonail,ta misreen. Joka ~tapa:Ulksessa tUllee vuoden 35177: ovat johtanreet reräirden tuotltei·dlen 1948 perunras:a.doJJJ hrin:t:a l~emaaru ver:r:a:t- 35178: hintojen Jrasil:rmm siioo määdn, .että tuna v:nOidlen 1947 hintaan:. Soik·eriju!I1rik- 35179: huomruttava määrä viJlj,ellijäväestöä kaan hin:tta ku~uvana vuolllll:a on sama !kuin 35180: on jo joutnnrut varsirn. vfliikeaan ase- v. 1947, joten sadon huomrut:tava ilis:äys on 35181: IIWJa.:nr, selk:ä jos 1on, va:iikut:t:ailliUJt edur~lis:esti tuot:aaJJOOk;usrt;:a,n,nurk- 35182: miltä haJ11i,tus on tehnyt tai aikoo siin. HeinäSitä .tuotrtl8.jill;le m•~ttava hin:ta 35183: tehdä, e.ttä ilmtimaisen ma;a;t.a~lousrt;uro on·, edeHä maimitun mai1:lclrilnJru1mtllcimus'Lai- 35184: tmmon ruoustessra toota:an tU!lrevaisuu- rt:,Qiks:en illimoitttksren mu[man, ikuluv:ana syk- 35185: dess:a maataloudem. harjoi:ttajille kes- synä rolrlut 6 mk 50 p-7 mk tkilol1:a, vastaa- 35186: kimääräisiä tUJort;a,nJtokootaill!llJU'ksia van hinm:an Villioden 1947 mdloot:a oU~a 5 35187: vastaavat hirrmalt ? -9 marklka:a, joten kesikimääräi:noo heimån 35188: hi111ta :ei ole iLaslk:eruurt. Sen sijaan sadon 35189: Kun kysymys !koskee minun vil'lka-aila:anli r-1,moos il·isräys, no:iJn 567 mi>lj. iki!loa, 1isää 35190: kamam.lmoltominristeriöön mää:vät:tynä mi- lwkoruamtruottoa. 35191: ruisterinä, ooan iknnnrio]trtaem. vasrta.ta sreu- 35192: ro.avoo: Mairdroo t,uQ:o mcij.erremin on myöskin oilrlut 35193: Vuonna 1948 SlalaJtiin mBJaSS!amme maan- ruousoouUlliD:assa. Kuluvflill vuodielllr aililru- 35194: vi[jelysltuotbeiSit:a poik1keuikselhlisenr runsas ip1lJOl'eli1a oli se noin 55 % ja eJ.o.-ayys- 35195: Statlo. Maata.lousiha;Hit<tllksren maataJoustiiLa.s- :kuuss:a :J1J. 80 % vtwdem. 1938 WIS!ta:avien 35196: totoimiston e.IlJ11alkki08Jl'ViOn mma:an 'lliOUSi kuUikausi~en mai,don tUJloota si~:täkiru !httoili- 35197: eri ·vHjwlra:jien ooto seurwavi:iJn määriin: mrutt:a, retlt:ä iLehmä!kan:tra on 'llJOID viidennek- 35198: sen pienempi ilruilll v. 1938. Maidoo hillllta 35199: Ennakkoarvio ei ole ilruluv:ana vuollill:a muuttu:nut. Mei- 35200: v. Ig4S v. 1947 sato 35201: mllj. kg milj. kg jer,]en triiiitrt::ämä maidion lkeslki.hiTht:a d1i Pel- 35202: Ruis ............ 198.0 195.5 :lervo-S:euran mM·ikki:ll!rut.utilrimusiLaM!Oksen lti- 35203: Vehnä, syys- 30 22.6 !l,as,ton mukaan v. 1939 1 IIIlk 26 p. Kullu- 35204: , kevät- 220 173.5 vana vuonna s:e on ollut rt::ammi--lkeslälkurm 35205: " ........... 212 35206: Ohra 160.0 aikana 17 mk 30 p, heåm.:ä:kuussa 17 mk 35207: Herne •••••• 0 14••• 12.5 74 p, elroik:uussa 17 mlk 88 p, syysilmussa 35208: SekaJvhlja 0 18 35209: ••••••• 9.96 18 rm!k 14 p ja r101kaJkuussa yli 18 mk 40 p. 35210: YM!eensä mhlj. ik.g 692.0 573.96 Loka:lrurm [rusikalma rei vielä ~1e \Lopullisesti 35211: Kaura ••••••••• 614.00 431.o valmis. Edellä o1evaiSI1:a voidaan havaita, 35212: rett.ä maidon rt11i!tyshmta on vuodoo loppru- 35213: Yhteensä miJj. lkg 1,306.o 1,004.96 puollelila ollut j.rut[mvrasti IIliOususuunlllaJSSa. 35214: Vurodoo 1948 peruD.Ill.Sa:to 35215: muodiOSitui Krana.rumunrien ikieskmint:a oli main[rburn 35216: my~äslki:n poikke:uikseH1se1I1 rUTIIS:a:aiksi 35217: ja nou- tu1:1kimoo1ai:1JoJmen tiJa!Siton m:ukaflill v. 1939 35218: see se ennwlclmarnon mukaan 1,681 ttrui!lj. 14 rmik 52 p ik!iJJol:ta. Kuluvoo:a vuonlOO se 35219: kiloon, vasta.too 1,114 milj. !k:hloa v. 1947. oli t:ammi-bsäkuun aåkarua 287 mlk, heinä- 35220: Soikerijuunikka;am: sat10 'tasiket:aan: ~ähes kuussa 328 mk, elJOkUIUSSa 276 mk, syys- 35221: 25,000 k.g:!ks'i heihtaamlaJUa vastaten 15,600 kuuss:a 267 mk j·a 1okalkuussa 302 mlk ki- 35222: l:f.~~Ja taloUBltuotteide.n. hinna:t. 1676 35223: 35224: lolta. Ma.i.rui!tut h:iamat orot rlilttäv®t lror- Meihloo vähäisen ruilikoma.Jsen tU!Oillllm vailku- 35225: vaamwm tuotan:tolkusia.almiuS!ten nous:11Il. tus lihan. hmta.tasoon ei ole ol:l~t suuri, 35226: Whan hinnoista maim.iittaJk.oon, että sm- mistä on OSIOi<t.ukse!llla se, cirtä nJami!.anJ..iham 35227: lihan <t,uottaj ailll ISiai8JIDa ik:eskihin1Ja ik:lloiLta hin.ta syys--J.oJalllmussa 1948 oo oli1ut km- 35228: 011:i vuoiiDa 1939 11 lll1k 72 p, vastaten '1olka.- keamp~ !lru1n vastaavana ai.kaJl1lll. v. 1947. 35229: lruuss:a. 1948 Ireskårrnäärin 257 mik 29 p. Reihutiia.Thteesta maimilltrtaJkoon, että maas- 35230: Naud:anliha.n kesU.cihilllta oli V'UOrunJa 1939 samme on rtä;lilä hetJkeiLlä ru:ns1ruasti väJrire- 35231: 7 IIDJk 17 p, vasta.te~n ['(JikaJkuussa 1948 159 huja ja ihinmla1t ovat olLeet ik:oihturt:cliiset. 35232: mik: 6 p. Lih&:L ~ !lllousu on siis rolilut öljyvä;kireihU!!llJ ja 11es.oon vähittäismyy:nJti- 35233: yJi 20 ikwtai!llloo. Kun li:hrun hinroa osoit.ti hiilJll,ait ovat ilmlm kmJLuvan vuod!oo ajrun py- 35234: jatkuvaa nomusurun;ta.a, oli kru:tmn1nm1to- syneet muuttumattomi!llla. Sen. sijaan uilk:o- 35235: minåsteriö ptailmitm:tu ituottama;am. sian- j:a i,aisen rehuik:a;uran j'a m:aissi~ehuja.uhon 35236: naudamilihaa uJ:komailita SIOOOOkseoo hiioo.at hintoja on voiJtu Melltrua huomatlt;avasti vaJ- 35237: tasaanltu.maan. Kaiikoota ihuoi1imllltta o:n !llJiliU- Jtion ,t,äJhän. tal'[ro:i!t,wks,eEID myö~TIJtämien va.l'ID- 35238: d:aillllihas~ta oJ1ut j!lltiku:vasti puurtemta, Jrnn jen ~turvm. Rehujoo vähitlt:äismyyntihinnat 35239: sem. sijaoo siooJå.haa. on varsinlkin 'Viime ai- O\'lflJt. nykyisin seuraavat: 35240: koinla tuhlut 1marlkikinoi1[e l'!llllSaammm. 35241: marrask. 1948 tammik. 1948 35242: mkfkg mkfry mkfkg mkfry 35243: öljyv<äkirehu .......................... . 16: 60 14: 94 16: 60 14: 94 35244: rehuikamm, ultkol. . .................... . . 12: 35 14: 82 18: 60 22: 32 35245: " ' koitim. . .................... . 12: 90 15: 93 12: 90 15: 93 35246: i·ese. ............... ····················· 9: 70 12: 12 9: 70 12: 12 35247: ~me. UJ·a~ 35248: h . h o ....................... . 12:- 11: 40 23: 60 22: 42 35249: hei:l1a, :bi;n:tote1 ......................... . 7:- 17: 50 9:- 22: 50 35250: 35251: Yihteenvetom voidaan sanoo, e~ttä v'Uodem. yleinen rahan. llliuilclmus ja metsästä saata- 35252: 1948 rulllSilS SJW1:10 on huomattbavimmin vai- vien t:ul1ojoo väJmntyminoo. 35253: kuttanut vai!lll perU!lllall hintaan 001entavasti. Kysymyiksen 'botiserr1 OSil.illJ johdosta, joika 35254: Senikin ik:ohdalta SiWdon trumsaus ku:ii1Jooik:illl kosik:ee IOOart.ruloustuotaJiliiWill suUilllliJttelua ja 35255: korvaa. hitrull!anei'IOill! suurimmai1ta osallta. Li- maaJt·aJloustuot,teista maJksettavia ihmtoja 35256: sälksi on. eräissä rt:rupauikstiss:a vallitiovaJJJ.oo rtJa.. vastaisuudiessta, hwHi:tus ilmoiibta:a, että 35257: iho'Lt:a :ryhdytty rtoimenpit:eisii:n SlllJdon marik:- 16. 9. 1948 on 1IlOOita.JloUSIIJ.ia1isrteriön yhtey- 35258: lk::iniOiimiseksi llrohtuuJ:tiliisoon hillltarun. Lill:t.an ibeen asetetlt,u mill!isterd.rn puihoonjohdollla 35259: hinta on myöstkilll ll.amren:ut aikaise~Illl!Icista toimiva il11ffilvot'W1ulktmta, jOilltka ttehrt:ävOOä 35260: hullipp~, mrubta on sen hi!lllbaa 011 iharlciJt,a mootaOOud!ein rtuotatnnon sunn- 35261: v:ieläik:illl på.diffi.tävä tuotamJI:tolkustarmuksia ta:a.rrnilSlt:a ja :ratiOilllllLisoimista ik:osik!evia lky- 35262: vasta:aJvaoo., varsåLnlkitn krm ~uj.en ihm- symyik.siä. 35263: mt ovrut [asiloo!llJoot. Liha oo a.i!lllOa if.U!Ote, Hallilllitus tulee ja&uvasrti seuraamaan 35264: jonika hinltla:a;n u!lik:om:aåm.JelllJ rtuolllti on vai- ma.ataloudem. llrehitys!tä ja ti'lianteen mukaan 35265: ilrntt;anut msoitJta.vasti. On selViää jo va- ryhtymään toimempilteis~m Bmooevioo epä- 35266: ilu'll!tlaill: puurl:iteeln ViUoksikllin, ettei maahan kohtien ilrorj:awmisclmi millloin se yleisen 35267: tuoda ,~lreilta, joita voidruam. llroti- OOUill lmnn.aM:a on ta.lrpooHislta. SeJ.~ 35268: mruasrta sooda riittäwmti ilrohtnmllilrlsel'la <hiln- yksityis!kohta>islt,a sää.runösrt:.elyä, jolllaista villi- 35269: lllJaililia. Useimpien ja :tärikeimpiloo mooia- meik&i ikulmnei!llla poillclreuilmeliliisina &ik:oi!llla 35270: l.oustuotteild!en hilllmiaJt OV'a.t pysyn:oot enntaJ1.- on pidetty V'OillTIJass:a, ei il:i·ooe syytä €lllää 35271: Ja:an ltuOitaJ:lm_on !lllommsta ihuolillm:alt.ta. Sa- kauan jrutba, Va&1 on maatt:aJ1nUJdeilllkin, llrn- 35272: don ronsa;ud!eSit;a joht'U!IlJut m:aatallousrt:.uot- :ben. myösik:im. Edusik:u!lllta on uooassa yhtey- 35273: teiden :himtojoo ailiemJtumiln.Jein on siis ~ohd:is dessä 'lausunut <toivomrutksrolaJa.!ll, vähitelilien 35274: tU!lllUt vain harvoihln :tuotteiJlim jlaA J'11eensä paJlaJiJt,ava SIUU~eanpatan oma.to:iJrnisluu.toolll•. 35275: on sadOili tlisääntymi!lllen OilJLut omi:aan '1i- Tämän salll.lll k:unmioit:tlaJoo soott:a:a HeN'Ia 35276: säämään koik:onaistuotrt:oa. MwataJloU!SVWes- Puhemile!hellle tiedoksi. 35277: tön ll1!ytkyise:t vaikeudet •eiväit halr!Jituiksen lkä- Heilsingissä jouJlillrunn 15 päJivänä 1948. 35278: siJtykseu muikOOi!lJ pääasliassa johduika.tall1 'Viar- 35279: sinitlisesrt:Ja ma:a.ta,loudestta, vaam syynä on Mmlislteri Erkki Härmä. 35280: 1676 35281: 35282: Till Riksdagens Herr Talman. soeikJeirbetor beiräilmas rbi~[ mra 25,000 kg 35283: p.er thelkitar mot 15,600 kg år 1947. Hö- 35284: Hera:- TaJlmaninle:n har i en; skTiiivrelse dren s:körden förmodras Slti~a till.il. 2,350 ffiNj. kg 35285: 20 november 1948 i såda!Tht syfte som är mot 1,720 år 1947. 35286: ruä:Illitllt i 37 § 1 m:om. riksdia,gso11dningren l!'ör spemmmåi har tillll jo11dhl'1llkrarna UIJl..- 35287: övers:än!t, en; avsikrift av dert; av riksdlags- der illiilevanmde år erliaiglts StamiiTla p·ris soon 35288: maillneD. K us1taa Tii<tu !lllleld fJere 1titl~ Herr år 1947. Däremot var pris,ert; på potart:iis, 35289: T8llrmannoo imäirrmade SIIDrifilliiiglt avf:ammde oom le!Ihlig,t uppgi·nt av P·e!hle!'VIO-siillsikapets 35290: spöl'SIIlläl, vari följamrle f,rågor fr:amslbä!lilts ma:rlkm.181dis.forsikni'lllgSJanst:aiLt för 1947 års 35291: tihl vederböraillide regerin,asmoolems besrva- siköro utgj01.1(!1e i medeLtaJl 6 mlk 11 p per 35292: rande: kg, för innevarande års skörd till slutet 35293: Hu;r rege.rimgmiJ ve11:sikap orm, altlt av okltober i medeilJtJwl 3 mlk 95 p per kg. 35294: den ökade lantbruksproduktionen Medeilpriset på potatis lkommer ~iikvihl aJtt 35295: och irmporlbeill! av laJill!tbruiksprrodUIIDter Stti.ga i någ.on rmoo, ty Thll!d!& sep~t.ember 35296: iha hait tåJJ följd :em: sådan [ljedgång orotober före1mm 18tt rilkllig.t övernikottsut- 35297: i prisen .på vism !p:rodooter, at.t en bud, som ied.dJe rtm_ en ood!gån.g :i pri~S[}Jjvån. 35298: heltydaill!de dle'l av oldlama r:edan rå- I v.rurje f:a;hl llwmmer prdsert för 1948 års 35299: kat i oo mydlwrt s:vår stahl:tlJillJg, och potrutissikörd laitlt sjUilllka i jäJmföre[se rmoo 35300: om så är f:aJlll€1t., priset. år 1947. Priset på sook!erbetor var 35301: viillkn Mgäl'dier har reger:illlg'en virl- ull!der inlll!evaramde år dets;aiiThllla som år 35302: tag1t ehler ämnar :den vidta~ga, för 1947 ; doo heltYJdiam:1e sikörd~öikningeilll h·rur 35303: alt:t, i den mån doo iooemskia aamJt- sålun;dJa inverrkat. .förmånli1g.t på produik- 35304: brniksprodruJrtåo!lJelll s1tiger, jordbru- tiJOl1Sikosmarl·&TIJa. Det pris, som fö.r hö rtiU- 35305: k:arna i framti:den måtit:e :tillMömäil.rr"as klomm& p.rod!ucellitlel'na, ,hJar ua11der inn.e- 35306: p ris, SIOIIll mntSivara :de :geUiOilllSJl.]t•tM:ga vamillld:e hös1t varilt 6 mik 50 p-7 mk per 35307: produiktions~os1tnrudmma? kg, media111 m:otsva;ran.de pris för 1947 års 35308: skörd UJtgjOii'de 5-9 mik; mediellpriset för 35309: Enär spörsmålet be:rör m1t!t ämbeJtoom- hö oor såLun.dJa å.cike sjunlkit. Dåiremot åm- 35310: rådJe såsorm v1d folildörsörjningsminis.terie:t Thebär doo rilkli.g.a sköDdieöilrningen, cirka 35311: tilHörordna:d miniSiter, h:ar jag ihärmed 567 mhlj. lkg, •en stegrin:g :i rtot:alavkasitnllin- 35312: äratli w:giva föiljalllJdie sva.r: ge:n. 35313: År 1948 erhö1ls Ii vårt l1and oo 1ex0eptio- l\1jöl:kil:evera;ns,erna .tihlllTIJej.e,rierna ha järm- 35314: neJilt rillk!låg sikö11d av [aruthruiksprod~ter. vrul :var1t i stiganrle. Undm: föm"ia hälftoo. 35315: Enilig1t föl'lhaillidsberäilmingar, verkstäJMa av av irunevwram:de är omfart:Jtrude d~ cirika 55 % 35316: lan.tbrullres1tyrelsens st:atis1tisika byrå, upp- och runde:r :augusti-se,p·tiellllher cirika 80 % 35317: gick sikö1:1den av olika slag av spanrunål till. av mjö1lkiLeveDanseroo. år 1938, rtrots a:tt 35318: följ:amde mängdeir: kreatursbesättningen var omkring en femte- 35319: Förbandsupp· del min.dre än år 1938. Mj<Ylikpris1et har 35320: skattning 1947 års skörd illlit'e UJJJde.rgått i!llågon äoori;n,g iUIIJJde.r inne- 35321: år 1248 milj. kg 35322: mllj. kg V!aramde åT. Det av mejerie~na l'edovisade 35323: Råg . . . . . . . . . . . . . . 198.o 195.5 _ medelprioot fö.r rmjölik ut;gjorde .eniligt den 35324: Ve1le, ihöst- . . . . . . . . 30 22.6 a v Pell1ervo-s1ä;Hskap:ets rma~lmadsforsiknåJlllgs 35325: , , vår- . . . . . . . . . 220 173.5 anJSitai!Jt :uppgjorda st:aitislti:ken år 1939 1 rmik 35326: Kom . . . . . . . . . . . . . 212 160.o 26 p. Undier jail!UJari-jum.i mevai'18.1Ilide 35327: Äl't.er . . . . . . . . . . . . . 14 12.6 år Vlail" diet 17 mk 30 p, i juili 17 mk 74 p, 35328: Blandsäd . . . . . . . . . . 18 9.96 i taugusti 17 mk 88 p, i oop;termber 18 rmik 35329: 14 p och i oktobe.T Ö·VIer 18 lll1k 40 p. Ut- 35330: Sammamil~gt ml!lj. ikg 692.0 573.96 räknå.illlgei1 för ok!tobe:r är änmJu iilllte de.fi- 35331: Havre . . . . . . . . . . . . 614.o 43l.o niitivrt färdilg. Av ldelt sagda framg.år, wbt 35332: -------------------------- 35333: SrummamJl~agt millj. kg 1,306.o 1,004.96 redovisnån:gsipr:iselt .för mjölllk ooder den se- 35334: ThaDe tdeil.oo av året. ha1r 'l1pp:visalt en :fort- 35335: 1948 års pot:3Jtissikö:rd g1esta1t:rudie sig Hlka- gruendle stegrmg. 35336: led:es ex0eprtilloomilllt rillcl:ig och Uiprp,går em.lligt Medlelpris:elt på hönsägg var ealilio@t dieln 35337: förhandisberäiknåmlgrur til~ 1,681 milj. kg av nyssoommda forstk:ninrgs~Ml~SitaJt upp- 35338: :rrrot 1,114 rmilj. lk,g år 1947. Skörd:en av gjoroa Slt;rutis11liilreru år 1939 14 mk 52 p per 35339: MMtt·alouetuotteideu hin.nat. lG'i'l 35340: 35341: kg. UJ1Jder jamnmci-juni inn.evaram::Le år ootlkötlt, medra.n därronot svinik:ött i syilll1el'- 35342: var det 287 mk, ,i jwli 328 m:k, i: n.ugUSiti het rmder sell/aSibe tider kommirt rikligare 35343: 276 mk, i sep.t.embm· 267 mk och i oktober U:t i mal"knrudtem. Den ·tämli~ rimga im- 35344: 302 mk per kg. Sra.gda p·ris .råcka tili för porbem har iJrube haft någxm stör:re m'V'ell'lkan 35345: artJt ersäJtta prodtuktio:nskootnadermJa. på prisnivån, vi•lket fmmgår av att priset 35346: Angå€flllde lköttp,ris.!mlla må nämnas, l:htt på oo.trkött u;ruder sept.ember-okltoher har 35347: produc€1Illberruas mooe!lpll'is för svimarott per writ högre än vid motsva:rande tid år 35348: kg år 1939 UJt,g;jordle 11 rrnk 72 p, mo.tsva- 1947. 35349: rillilllde i medteltal 257 mik 29 p i 0ilciober 35350: 1 35351: Om fodters]tuartJiOII1elllJ må <OOrrmas:, rutt OOt 35352: 1948. Mooelpriset på nötlkoo1t va,r år 1939 i d<etta 111u är gobt. orn kraftfoder i vårt 35353: 7 mk 17 p, mQ!t 159 mk 6 p ti Olkitober 1948. ~and oeh priserna ha vartit skä11i.g3J. MinJUt- 35354: Köttp.riset lmir såhmda 'IIDI®rgMit en mer prisem på oljeilN'aftfodie.r ooh ikli ha rmder 35355: än 20-faJJd;ig st;egrin1g. Då lköttprdSiet vioode h'El1a ~ år :föl'lbilivit oförfund:ratde. 35356: toodens tl:jtlll fo~tmtlt sbeg,ring, blev folkför- Där,emot ha pristoo på Thtlfulilstk: fodffi'loo'W"e 35357: sörj.ni,ngsmintisteriet nödstaikat att ~åta im- ooh majsfodermjöl ikunmt sänlloos :avsevärt 35358: portera svin. och nötik:ö.tlt fråll! utloodet med Jti:Iahj•ihl'P av de av st®tem :för detlta 35359: för .a.tt :få p.riserna aJtt jämoo ut sig. Tro4:s ändatmål bevilljooe mOOloo. Minu:tprisen. på 35360: aHt har de.t rå!bt en l~ollltinuel'llig brist pä. foder äoo :för närvarande följande: 35361: 35362: november 1948 j anll$rl 1948 35363: mkfkg mkffe mk/kg lllk/fe 35364: oljek!l'a&tfodter .•.•..•........, ......... . 16: 60 14: 94 16: 6Q 14: 94 35365: fudterhav.:re, utlä~t ................. . 12: 35 14: 82 18: 6() 22: 32: 35366: , , itnihernsrot • . ................ . 12: 90 15: 93 12: 90 15: 93 35367: lk!li •••.•••••••........................ 9: 70 12: 12 9: 70. 12~ 12 35368: • .e -'~· "".1 35369: ~JS~Oulem:tJO-' • . ...................... . 12:- 11: 40 23: 60 22: 42. 35370: ho, timOibeJ •............................ 7:- 17: 50. 9:- 22: 5Q 35371: 35372: 35373: I sammam!drag !kallli säg1a.s, a;t:t den rikliga fOilkningens nuvaJI'.ande svärighe.ter b.a· iell" 35374: sdtöl'lden år 1948 har verbt avsevärt sän- iigt ;re~rmgens äsåikit ii sjäiva v•e:rtloot ieke 35375: kaJlJde rolldtaSt på priset för patatis. Ä vem s·i,t.t upphov iillom d-en. etg1enmligu ~an.thlitl 35376: vad detta beträffar, ersätter siköl'ld<enS riJk- håli1ningen, ult,an Ol'SI8ike111 d:är:tiJ1 är doo 35377: i!;i~ omfång iLiikväl p•rissld1lnaden: itilJ aJJlmänm •peilJliingik:mppOOten ocn de o:näns- 35378: sd;,öl'ISita del•en. DeBSUJtom ha i 'Våssa fruH ka<de ink{)Il):Sterrua frän srlrogen. 35379: från s1JaJtsllnakltea'lS si•dta vidtag1ts Mgäroer 1\fed a'Bil~<hllimg av spömmåJlets aalldra del, 35380: för att sik:ördoo sik:athl få aVSiättning till som bevör pJ~eroo. för mtbruksproouk- 35381: skäli~t pris. Köt.t1ets. pnis ·har Qiik:aså sjun- tiooen och de f,ramtidta prmerna för 'Lant- 35382: k;ilt, frlin (JJe :tidigare it<Jipp.riserna, men det brnksprodUrktter, meddelrur ~r~ringem, att 35383: måBte fortfarende fii111S!eS motsvoo-a pr-oduk- den 16. 9. 1948 tiilil iJJaillltb:vuilmmirrhls!tertiet 35384: tionskootrNtderna, särsiki!1t då p~isem på anslrultirt:s ett ikOiUSillJ]JtatiVIt orgliL!h, rmder 35385: kraftfod>er sjunlkrut. Kö1Jtet är den emda ordföl'llllJ]deskap av mi:nisoorm, med upp.gift 35386: produklt, :på vars p.l'is impormen från ut- att pröva frågor rörande ·lamltbm:liksp.rod:uk- 35387: land<et har· ve.rilmt utjämna111de. Det är , rtionena iimi!krt:nring oc.h rntiOOJallisermg. 35388: ldall't, rodan med ihänsyiDI tH~ br.is:tem på . Reg1e.rilrtJgen lrom!Ille.r BJt1t fo:rrtgå€flllde följa 35389: vruluta, taJt~ sådanJa 'VIarror ieilm impor.teras, med !lra,n,tbr,uikets Ultveck!ling och BJlillt clter 35390: som ikunmJa erhålltas. iTIIOinl, mdett till. sik:äligt det rådamrde 'l~g.et vi<lita.~a åtgäl'der .för 35391: pris. . Pri.sloo på d~ f:les'ta och viktig:aste rii•tlte1se a,v de anissförllålJanden, som yppa 35392: lanlthmiksproduik!ber ha förWvirt demrnma s[g, där det,ta är nödvämJdi:gt med hänsyn 35393: SIO!Ill tidigare trots produik:ltiiOTIIS·Öiknmgen. ti:H d~ BJliLrrtäJ!lrrua bästa. Eilli sådan dert:iaJl- 35394: P.rå.ssänilmingen för 'ltanthi'IlliklSprod'UJlrt;er rtU1 jeDad l'leg1eilllientering, SO!Ill umldoc de se~ 35395: följ.d ,a,v ·dtem riJlcliga sikörden har sålunda ruaste iiiDidtam!tagstiderna ruwrä.tlthåJ.ilruts, 35396: beröl'lt ,endtfuSt ~tlt fåJW p.rodl.lktier o~h i aU- ibol'dte det ej vara skäJl 18J1Jt [äm,~ for:tsält:ta 35397: mämh~ har S!köooeÖiknmgen var1t ägniad med, urtan även tlJanrt:,bruik:ert Mr, säsom 35398: at.t aJm totaia'V'lmSitnirru~e.n. Lambrlllka:rbe- också Riiksdagen i f,lerfruldigtt srammamoo.ng 35399: 1678 35400: 35401: wttailiat oom .sitt önskemåil, smånångom mukana olleita henkilöitä vastaan, ja joita- 35402: lll1]ergå tt.iJ'l m vel'lks:almhelt på självs,t:ändi- kin sellaisia syytteitä lienee jo nostettu- 35403: gare giWld. kin. Työtaisteluissa on ollut vanha tapa, 35404: Detta får jag völ'ldsamt hr~iruga_ ti1H Herr että lakon aikana sattuneet unohdetaan, 35405: TailmOOliiliens ik:änruedom. eli, niinkuin viimeksi ilmestyneessä SAK :n 35406: Helsmg.fors den 15 deoomber 1948. äänenkannattajassa ,Palkkatyöläisessä" 35407: Arabian asioista kirjoitetaan: ,Ei ole ole- 35408: Mindslter Erkki Härmä. massa mitään järjellistä syytä sen jälki- 35409: seurauksien pidentämiseen pikkumaisilla 35410: vainotoimenpiteillä siihen osallistuneita 35411: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. vastaan." Koska hallituksella on mahdol- 35412: lisuuksia vaikuttaa k. o. perusteille no- 35413: Siinä vastauksessa, jonka sosiaaliminis- jaavien syytteiden nostamiseen tai nosta- 35414: teri V. Liljeström viime marraskuun 1 päi- matta jättämiseen ja koska hallituksen 35415: vänä antoi ed. Ville Pessin ja 12 muun tehtävänä enemmänkin on suojella kansa- 35416: edustajan tekemään kysymykseen Helsin- laisten laillisia oikeuksia kuin niitä ra- 35417: gissä Arabian tehtaan edustalla viime lo- joittaa, olisi tällaiset syytteet mielestämme 35418: kakuussa sattuneiden välikohtausten joh- jätettävä nostamatta. 35419: dosta, lausuttiin muun ohessa, ettei pai- Saadaksemme tietää hallituksen käsi- 35420: kalla olleen poliisivoiman ,ole näytetty tyksen edellä kosketelluista asioista, esi- 35421: millään tavalla ylittäneen valtuuksiaan yl- .ämme täten valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 35422: läpitäessään järjestystä." Monilla pai- 1 momenttiin viitaten valtioneuvoston 35423: kalla olleilla henkilöillä samaten kuin am- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 35424: mattipiireissäkin vallitsee kuitenkin edel- vat kysymykset: 35425: leen käsitys, että varsinkin eräiden ratsu- 35426: poliisiin kuuluvien esiintyminen huomatta- Onko Hallitus tietoinen Arabian 35427: vastikin ylitti pelkän järjestyksen ylläpi- tehtaan edustalla sattuneiden väli- 35428: tämiseksi tarpeelliset rajat. Aivan eri- kohtausten aikana eräiden sanoma- 35429: koista huomiota jo pelkästään periaatteel- lehtien edustajain poliisin taholta 35430: liseltakin kannalta on herättänyt se, että saamasta kohtelusta, ja jos on, mi- 35431: poliisi esti ainakin kahden paikalla olleen hin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- 35432: sanomalehdistön edustajan suorittamasta tynyt lehdistön edustajain vastai- 35433: täysin luvallista ammattityötään. Toinen sen työrauhan turvaamiseksi; sekä 35434: heistä lisäksi pidätettiin paikalla, suljet- onko Hallitus tietoinen siitä, että 35435: tiin poliisiautoon eikä vapautettu välittö- suunnitteilla olisi syytteiden nosta- 35436: mästi senkään jälkeen, kun hän oli esittä- .minen eräitä henkilöitä vastaan, 35437: nyt sanomalehtikorttinsa, joka oikeuttaa jotka samoin viime lokakuussa 35438: omistajansa vapaasti liikkumaan poliisin joutuivat Arabian tehtaan edustalla 35439: sulkemillakin alueilla. Toiselta lehdistön poliisiviranomaisten voimatoimenpi- 35440: edustajalta poliisi esti valokuvaamisen ja teiden kohteiksi, mutta että näi- 35441: särki lisäksi asianomaisen kallisarvoisen hin syyllistyneet poliisiviranomaiset 35442: valokuvauskoneen. Kun tällainen esiinty- ovat jääneet vaille ojennusta, ja 35443: minen ei mielestämme mitenkään ole ,tar- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 35444: peellista järjestyksenpitoa", ja kun sano- ryhtyä suojellakseen kansalaisia vi- 35445: malehtien edustajain liikkuma- ja työs- ranomaisten sellaisilta toimenpi- 35446: kentelyvapautta ei tiedetä millään lailli- teiltä, jollaisia yleensä pidetään 35447: sella säännöksellä rajoitetun, olisi tämä ominaisina n. s. poliisivaltioille? 35448: tapaus yksistään sen yleisen merkityksen 35449: vuoksi julkisesti selvitettävä. Helsingissä joulukuun 3 päivänä 1948. 35450: Edelläolevan lisäksi on saatu tietää, 35451: että valtion voimakeinojen käyttö ei Ara- Hertta Kuusinen-Leino. Irma Torvi. 35452: bian tapauksessa rajoittuisi edes siihen, Mauri Ryömä. Eino Kilpi. 35453: mitä tähän asti on tapahtunut. Tietä- Sylvi-Kyllikki Kilpi. Atos Wirtanen. 35454: mämme mukaan olisi suunnitteilla vieläpä Esa Hietanen. G. Rosenberg. 35455: syytteiden nostaminen eräitä tapauksissa Elli Stenberg. Toivo 1. Sormunen. 35456: Arabiia.n teht.atan työse1ktlm1UtS. 1679 35457: 35458: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. nut pääsyn kokonaan, minkä ohessa eräät 35459: paikalla olleet olivat käyneet käsiksi työ- 35460: Valtio·päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- hön menijöihin. Vasta kun paikalle kut- 35461: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, susta saa.pui lisää poliisivoimia niiden 35462: Herra Puhemies, kuluvan joulukuun 7 muutaman poliisimiehen avuksi, jotka en- 35463: päivänä tietooni ja vast~J,ttavakseni saat- nestään olivat paikalla, oli järjestys saatu 35464: tanut kansanedustaja Hertta Kuusinen- palautetuksi. 35465: Leinon y. m. esittämät seuraavat kysy- Seuraavana päivänä po-liisilaitos, saa- 35466: mykset: tuaan tietää, että paikalle aikoi saapua 35467: Onko Hallitus tietoinen Arabian yhä suurempia joukkoja, oli lähettänyt 35468: tehtaan edustalla sattuneiden väli- sinne suurempia voimia. Näitä johti pai- 35469: kohtausten aikana eräiden sanoma- kalla ollut Helsingin poliisimestari, apu- 35470: lehtien edustajain poliisin taholta laispoliisimestarin ja muun poliisipäällys- 35471: saamasta kohtelusta, ja jos on, mi- tön avustamana. Lakossa olevia työläisiä 35472: hin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- ja muuta yleisöä olikin kokoontunut noin 35473: tynyt lehdistön edustajain vastai- 250-300 henkilöä Arabian tehtaan ja Hä- 35474: sen työrauhan turvaamiseksi; sekä meentien raitiovaunun päätepysäkin vä- 35475: onko Hallitus tietoinen siitä, että lille. Tehtaalle pyrkiville työläisille oli 35476: suunnitteilla olisi syytteiden nosta- varattu tehtaan puoleinen katuosa kulku- 35477: minen eräitä henkilöitä vastaan, tieksi, kun taas muun väen oli sallittu liik- 35478: jotka samoin viime lokakuussa kua tehtaan vastakkaisella puolella olevalla 35479: joutuivat Arabian tehtaan edustalla jalkakäytävällä. Ennen pitkää oli väki- 35480: poliisiviranomaisten voimatoimenpi- joukko täyttänyt kokonaan tämän jalka- 35481: teiden kohteiksi, mutta että näi- käytävän tehtaan portilta aina raitiotien 35482: hin syyllistyneet poliisiviranomaiset päätekohtaan ja osittain myös puiston, 35483: ovat jääneet vaille ojennusta, ja joka on vastapäätä tehdasta. Noin kello 35484: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6,35 oli väkijoukko jalkakäytävältä 50 35485: ryhtyä suojellakseen kansalaisia vi- metrin pituiselta osalta lähtenyt yhtaikaa 35486: ranomaisten sellaisilta toimenpi- ylittämään katua ja samalla oli väkijou- 35487: teiltä, jollaisia yleensä pidetään kosta kuulunut huutoja ,rynnätkää" ja 35488: ominaisina n. s. poliisivaltioille? ,vallankumous". Ryntäävä väkijoukko ja 35489: toisella puolella katua olevat poliisimie- 35490: Vastauksena kysymyksiin saan kunnioit- het, jotka olivat lähteneet väkijoukkoa 35491: tavasti ilmoittaa seuraavaa: vastaan, olivat kohdanneet toisensa ajo- 35492: Ennenkuin poliisin käyttäytymisestä ky- tien keskivaiheilla. Poliisimiehet olivat le- 35493: selyssä tarkoitetussa tilaisuudessa voidaan vittäneet kätensä täten estääkseen väki- 35494: tehdä johtopäätöksiä, on syytä vielä ker- joukon pääsemästä tehtaan puoleiselle ka- 35495: ran todeta, minkälaisissa olosuhteissa po- tuosalle ja yrittäneet käsin työntää väki- 35496: liisi joutui sanotussa tilaisuudessa toimi- joukkoa lähtökohtaansa kadun yli takai- 35497: maan ja minkälaisesta toiminnasta itse sin jalkakäytävälle. Kun tässä ei onnis- 35498: asiassa oli kysymys. Saatujen tietojen mu- tuttu, oli paikalle kutsuttu ratsupoliiseja, 35499: kaan oli tapahtumien kulku pääpiirteis- joiden avustamana järjestyshäiriön mat- 35500: sään seuraavanlainen: kaansaanut väkijoukko hajoitettiin. 35501: Sittenkuin SAK oli 18. 10. 1948 julista- Viimeksi selostettujen tapausten yhtey- 35502: nut Arabian tehtaat vapaaksi työmaaksi, dessä pidättivät poliisimiehet yhdeksän 35503: oli tehtaalle päivittäin alkanut saapua henkilöä, jotka olivat syyllistyneet haitan- 35504: työhön yhä enemmän työntekijöitä. Tors- tekoon ja poliisin vastustamiseen sekä vä- 35505: taiaamuna 21. 10. ennen työajan alkamista kijoukon yllytykseen järjestyshäiriön te- 35506: oli tehtaan portin edustalle kokoontunut koon. Näiden pidätettyjen joukossa oli 35507: suuri väkijoukko. Väkijoukosta oli huu- myös myöhemmin sanomalehdentoimitta- 35508: dettu kaikenlaisia loukkaavia sanoja työ- jaksi todettu Hilkka Yrjölä. Toimittaja 35509: hön meneville. Vähitellen oli väkijoukko Yrjölä oli liikkunut erään mieshenkilön 35510: muodostanut tehtaanportin edustalle ka- kanssa väkijoukossa Hämeentiellä tehtaan 35511: pean kujan, jota myöten työhön menevien vastapäätä olevalla jalkakäytävällä ja vä- 35512: työläisten oli kuljettava ja lopulta tuken- kijoukon tultua hajoitetuksi erään talon 35513: 1680 Mtaa:nJam.'tai'Illa 2.0 p. jiOIUllullmuua 1:94:8. 35514: ------------------------ 35515: pihamaalla yllyttänyt pihamaalle poliisia Lauantaina 23. 10. 1948 kello 7 aikaan 35516: pakoon lähteneitä henkilöitä vastustamaan oli poliisien taas tyhjennettävä tehtaan 35517: poliisin antamia määräyksiä. Myöhemmin edusta ja lähiympäristö väkijoukoista. Tä- 35518: hän oli kadulla tehnyt haittaa virantoimi- män toimenpiteen yhteydessä joutuivat po- 35519: tuksessa olevalle poliisiviranomaiselle ja sen 1 liisit pidättämään muutamia henkilöitä, 35520: vuoksi pidätetty. Pidätystilaisuudessa ei jotka eivät nouQ.attaneet poliisin antamia 35521: Yrjölä ilmoittanut olevansa sanomalehdis- määräyksiä. Tällöin oli väkijoukosta rien 35522: tön edustaja, mutta selitti myöhemmin asian tänyt pidätettyjä vapauttamaan henkilöitä, 35523: niin olevan häneltä sitä poliisiautossa tie- jotka olivat pahoinpidelleet poliisimiehiä 35524: dusteltaessa. Toimittaja Y rjölä oli tuotu . nyrkein ja yrittäneet riistää pidätetyt 35525: rikospoliisiosa.stoon, missä häntä kuulustel heiltä, jolloin heidätkin oli pidätettävä. 35526: tiin tapauksen johdosta. Kuulustelussa Y r Näin joutui mainittuna päivänä pidätetyksi 35527: jölä nimenomaan mainitsi, että hän ei ollut kaikkiaan yksitoista henkilöä. Mainitta- 35528: paikalla lehtensä toimituksen määräyksestä, koon, että tämän tapauksen yhteydessä vä- 35529: vaan oli omasta aloitteestaan ja mielen- kijoukko käytti väkivaltaa heittämällä po- 35530: kiinnosta käynyt useampana aamuna katso- liisia kivillä, jolloin e1·äs konstaapeli sai 35531: massa miten paljon työnhaluisia menee teh- heitetystä kivestä hengenvaarallisen vam- 35532: taalle työhön. Yrjölä väitti yrittäneensä man päähänsä. 35533: näyttää sanomalehtimieskorttiansa pidätys- Kuten edelläolevasta käy ilmi, on poliisi 35534: mij,äräyksen antaneelle komisariolle, mutta etukäteen jo huomioinut ne erikoisoikeudet, 35535: ei voinut varmuudella sanoa oliko tämä jotka sanomalehdistön edustajille on kat- 35536: sen huomannut. Kuulustelujen päätyttyä sottava kuuluvan, varaamaHa heille erikoi- 35537: oli Y rjölä n. kello 11,40 saanut poistua sen paikan tapahtuvien seuraamiseen ja 35538: rikospoliisi osastosta. siten auttaen heitä suorittamaan sitä luval- 35539: Samana aamuna, jolloin Y rjölä pidätet- lista ammattityötään, josta kysy!llyksen pe- 35540: tiin, oli Arabian tehtaan edustalle saapu- rusteluissa on mainittu. Kukaan tätä oi- 35541: nut lukuisia sanomalehtimiehiä, arviolta keutta käyttänyt ja poliisin ohjeita noudat- 35542: kymmen:kunta henkilöä, seuraamaan tapah- tanut ei olekaan tehnyt huomautuksia po- 35543: tumien kulkua. Ne sanomalehtimiehet, jou- liisin käyttäytymistä tai menettelytapoja 35544: kossa myös ulkomaalaisia, jotka olivat esit- vastaan. Sen sijaan on todettava, ettei se 35545: täneet sanomalehtimieskorttinsa, olivat po- lehdistön edustaja, jota kysymyksen perus- 35546: liisin luvalla saaneet asettua tehtaanpuo- teluissa ilmeisesti tarkoitetaan ,pidätetyllä 35547: leiselle katuosalle jonkun matkaa tehtaan ja poliisiautoon suljetulla" henkilöllä, suin- 35548: portista. Samanlainen tilaisuus myös olisi kaan suorittanut ,,luvallista ammattityö- 35549: ollut toimittaja Yrjölällä, jos hän olisi tään" eikä edes ollut paikallakaan sanoma- 35550: esiintynyt sanomalehden edustajana ja ha- lehdistön edustajan ominaisuudessa, vaan 35551: lunnut näille kuuluvia oikeuksia hyväkseen osallistui sellaiseen toimintaan ja syyllistyi 35552: käyttää. tekoihin, joita ei voida puolustaa millään 35553: Sanomalehtiuutisten mukaan oli tapah- erikoisoikeuksilla. Jo se seikka, että toimit- 35554: tumapaikalla liikkunut myös eräs valolm- taja Yrjölä on joutunut Rikoslain 16 luvun 35555: vaaja, joka oli valokuvannut tapahtumia ja 2 ja 8 pykälien perusteella syytteeseen toi- 35556: jonka valokuvauskone olisi mennyt rikki menpiteistään, osoittaa, että toimittaja Y r- 35557: poliisin estäessä valokuvauksen. Merkillistä jölä itse on ollut syypää niihin seuraamuk- 35558: kyllä tämä valokuvaaja ei ole tehnyt ta- siin, jotka kosketelluu tapauksen yhteydessä 35559: pauksesta poliisiviranomaisille minkään- tulivat hänen osakseen. Vaikka onkin myön- 35560: laista ilmoitusta eikä tapausta siis ole voitu nettävä erinomaisen tärkeätä olevan, että 35561: tarlmmmin selvittää. Paikalla olleiden rat- sanomalehdistön edustajille myönnettyjä 35562: supoliisien oli kyllä vallinneissa olosuhteissa erikoisoifueuksia niin poliisin kuin muiden- 35563: kiellettävä ja estettävä valokuvaus ratsujen kin viranomaisten puolelta kunnioitetaan, 35564: välittömässä läheisyydessä, koska valoku- on toisaalta välttämätöntä, että lehdistön 35565: vaajien käyttämä salamavalo olisi saattanut edustajat puolestaan tarkoin noudattavat 35566: pelästyttää hevoset, jolloin niitä olisi ollut viranomaisten määräyksiä ja varovat osal- 35567: vaikeata hillitä ja väkijoukko olisi joutunut listumasta sellaiseen toimintaan tai tekoi- 35568: vaaraan. hin, jotka eivät heille kuulu, ja kaikkein 35569: 1681 35570: 35571: vähimmin lainvastaiseen ja rikolliseksi kat- Till Riksdagens Herr. Talman. 35572: sottavaan toimintaan. 35573: Toisen kysymyksen S'Uihteen on syytä I det syfte, som avses i 37 § 1 mom. 35574: kiinnittää huomi<Yta siihen perustelujen riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, 35575: kohtaan, jossa sanotaan: ,Koska hallituk- den 7 illlllevaiDailllde deeember för bes:varan.die 35576: sella on mahdollisuuksia vaikuttaa k. o. pe- delgivit mig följande av riksdagsman 35577: rusteille nojaavien syytteiden nostamiseen Hertta Kuusinen-Leino m. fl. framställda 35578: tai nostamatta jättämiseen ja koska halli- spörsmål: 35579: tuksen tehtävänä enemmänkin on suojella Är Regeringen medveten om den 35580: kansalaisten laillisia oikeuksia kuin niitä behandling en del representanter för 35581: rajoittaa, olisi tällaiset syytteet nrieles- tidningspressen rönte från polisens 35582: tämme jätettävä nostamatta". Kyselyn alle- sida under uppträden utanför Arabia 35583: kirjoittajienkin pitäisi tietää, että meidän :faibriker, ooh om så är, vilka åtgär- 35584: oikeusjärjestyksemme mukaan syyttäjävi~ der ärnar Regeringen vidtaga för 35585: ranomaiset eivät ole hallituksen vaan oikeus- att tillförsäkra tidningspress.ens rep- 35586: kanslerin alaisia ja toiminnassaan sidotut resentanter arbetsfred i framtiden; 35587: vain lakiin eikä hallinnollisten viranomais- ooh 35588: ten määräyksiin. Suomen lain mukaan on . har Regeringen sig beka.nt, att åtaJ 35589: virallisen syyttäjän nostettava syyte, kun planeras mot en del personer, som 35590: hänen tietoonsa on tullut rikos, jonka syyt- likaså un:der sistlidna oktober månad 35591: teeseenpano ei riipu asianomistajan harkin- blevo utsatta för polismyndigheter- 35592: nasta, eikä hän virkaedesvastuun uhalla voi nas kraftåtgärder, men att de polis- 35593: kenenkään määräyksestä vetäytyä tätä vel- myndigheter, som gjort sig skyldiga 35594: vollisuuttaan täyttämästä. Ne teot, joihin 1h ärtill, icke erhållit tillrättavisning, 35595: syyllistyneiden syytt:eeseen asettamisesta och vilka åtgärder ämnar Regeringen 35596: nyt on :kysymys, ovat laadultaan selvästi vidtaga för att skydda medborgarna 35597: sellaisia, jotka ovat virallisen syytteen alai- 1not sådana åtgärder från myndig- 35598: sia, ja joiden syytteeseenpanosta päättä- heternas sida, som i allmänhet anses 35599: vät asianomaiset syyttäjäviranomaiset tie- utmärkande för s. k. volisstater. 35600: dustelematta siihen nihllden valtioneuvoston 35601: enemmän kuin muidenkaan viranomaisten Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- 35602: mielipidettä. Hallituksella ei näin ollen ole samt anföra följande: 35603: ollut mahdollisuutta estää, että ne henkilöt, Innan några slutsatser kunna dragas 35604: jotka edelläselostettujen tapausten yhtey~ angående polisens uppförande vid det i 35605: dessä ovat syyllistyneet lainvastaisiin tekoi- spörsmålet avsedda tillfället, är det skäl 35606: hin, ovat jautuneet oikeudessa vastaamaan att än en gång konstatera, under vilka 35607: edesottamuksistaan. Hallituksen puuttumi- omständigheter polisen handlade vid sagda 35608: nen tällaisiin asioihin olisi päinvastoin juuri tillfälle och vad slags verksamhet det här 35609: merkkinä sellaisesta poliisivaltiosta, johon i själva verket var fråga om. Enligt er- 35610: kysymyksessä halutaan viitata, vaikkakin hållna uppgifter var händelseförloppet i 35611: aivan toisilla perusteilla. Sen sijaan halli- huvuddrag följande: 35612: tus on valmis ryhtymään kaikkiin mahdol- Sedam FFC den 18 oktober 1948 ihade iör- 35613: lisiin toimenpiteisiin niiden viranomaisten klarat Arabia fabriker för fri arbetsplats, 35614: saattamiseksi edesvastuuseen, joiden voi- hade tinströmningen av arbetare tili fabri- 35615: daan näyttää ylittäneen toimivaltuutensa ken dagligen ökats. På morgonen torsdagen 35616: tai toimineen vastoin annettuja määräyk- den 21 oktober före a:rbetstidens början 35617: siä. Tällaisiin toimenpiteisiin ei edelläkos- 1hade vid fabrikens port samlats en stor 35618: keteltujen tapausten yhteydessä ainakaan ' folkmassa, som överöste dem, som voro på 35619: tähän mennessä kuitenkaan ole ilmaantunut väg till arbetet, med allehanda kränka.nde 35620: aihetta. ord. Småningom hade folkmassan vid por- 35621: ten bildat 1en smal passage, där arbetarna 35622: Helsingissä, jaulukuun 17 päivänä 1948. på väg till sitt arbete måste passera, och 35623: tili slut hade den helt och hållet spärrat 35624: vägen, varjämte en del av de närvarande 35625: Sisäasiainministeri A. Simonen. hade gått till handgripligheter mot dem, 35626: 211 35627: 1682 35628: 35629: som gingo till arbetet. Först då tillkallad skull häktats. Då Y rjölä anhölls, hade hon 35630: :förstärkning hv det fåtaliga polismanska- icke meddelat sig vara representant för en 35631: pet på platsen hade anlänt, hade ordningen tidning, men förklarade senare, då hon i 35632: kunnat återställas. polisbilen därom tilifrågades, att så var 35633: Följande dag hade polisinrättningen, som fallet. Redaktör Y rjölä hade förts till kri- 35634: :fått veta, att ännu större skaror ämnade minalpolisavdelningen, där hon föl'lhördes 35635: sig till platsen, sänt dit större styrkor. med anledning av det passerade. Vid för- 35636: Dessa leddes av polismästaren i Hclsing- höret nämnde Yrjölä uttryckligen, att hon 35637: :fors, som befann sig på platsen med biträde icke hade kommit tili platsen på uppdrag 35638: av polismästaradjointen och annat polis- av sin tidningsredaktion, utan att hon på 35639: be:fäl. Strejkande arbetare och annan all- eget initiativ och av intresse flere morgnar 35640: mänhet hade även samlats tili ett antal av hade gått för att se, huru många arbets- 35641: omkring 250-300 mellan Arabia :fabriker villiga, ·som skulle gå tili fabriken. Y rjölä 35642: och ändpunkten :för den längs Tavastvägen påstod sig hava försökt visa sitt presskort 35643: gående spårvagnen. För de arbetare, som åt doo k~11ie, som givit ocder om aDJ- 35644: voro på väg tili fabriken, hade reserverats hållandet, men hon kunde icke med säker- 35645: gatudelen närmast fabriken, medan åter het säga, om denne hade observerat det. 35646: övriga tillstädeskomna tillätos röra sig på Sedan förhö11et avslutats, hade Yrjölä om- 35647: gångbanan mittemot fabriken. Inom kort kring kl. 11,40 fått avlägsna sig från krimi- 35648: hade folkmassan upptagit hela denna gång- nal polisavdelningen. 35649: bana frän :fabriksporten ända till spårvägs- Samma morgon oom Yrjölä aill!höhls hade 35650: ändpunkten och delvis även parken mitt- vid AraJbia fabriker samlats flere tidnings- 35651: emot fabriken. Omkring kloekan 6,35 hade män, uppskattningsvis ett tiotal personer, 35652: folkmassan på ett avsnitt av 50 meter på för att följa med händelsernas gång. De 35653: en gäng begynt överskrida gatan och tili- tidningsmän, bland dem även utländska 35654: lika hade i folkhopen hörts ropen ,storma korrespondenter, som hade uppvisat sitt 35655: an" och ,revolution". Den anfallande folk- pr,esskort, hade med polisens tiliständ fått 35656: massan ooh polismännen på andra sidan av uppehålla sig på gatudelen invid fabriken 35657: gatan, vilka gått emot folkmassan, hade ett stycke från fabriksporten. Samma möj- 35658: mötts ungefär mitt på kö:rtbanan. Polis- lighet hade även beretts redaktör Yrjölä, 35659: männen hade sträckt ut arma:rna fö:r att om hon hade uppträtt såsom representant 35660: sälunda hindra folkhopen att fö:rflytta sig för sin tidning och önskat begagna sig av 35661: tili andra sidan av gatan och försökt med de rättigheter, som tillkonuner tidnings- 35662: händerna tvinga folkmassan tillbaka över männen. 35663: gatan till utgångspunkten på gångbanan. Enligt tidningsnotiser hade på platsen 35664: Då detta icke lyckades, hade till platsen även rört sig en fotograf, som fotografera t 35665: kallats ridande polis, med vars hjälp man händelsama och vars kamera skulle ha gätt 35666: skingrade den folkmassa, som åstadkommit sönder, då polisen hindrade fotograferin- 35667: störning av ordningen. gen. Märkligt nog har denna fotograf icke 35668: I samband med de sistnämnda tilid:ragel- gjort någon anmälan om saken till polis- 35669: serna ·anhöllo polismännen nio personer, myndigheterna, och händelsen har sålunda 35670: vilka gjort sig skyldiga tili störande upp- icke kunnat närmare utredas. De tillstädes- 35671: trädande och motstånd mot polis samt till varande ridande poliserna voro under de 35672: uppvigling av folkmassan och störning av rådande förhållandena tvungna att för- 35673: ordllingen. Bland dessa anhållna befann bjuda och hindra fotografering i hästarnas 35674: sig även en person vid namn Hilkka Y rjölä, omedelbara närhet, emedan det av foto· 35675: som sedan befanns vara tidningsredaktör. graferna använda blixtljuset skulle ha kun- 35676: Redaktör Yrjölä hade rört sig tillsammans nat skrämma djuren, varvid de skulle ha 35677: med en mansperson på Tavastvägen, på varit svåra att behä11ska och folkmassan 35678: gångbanan mittemot fabriken, och då folk- hade råkat i fara. 35679: hopen blivit skingrad, på en gårdsplan Lörda:g:en den 23 oktober 1948 omkring 35680: uppmanat personer, som flytt undan poli- kl. 17,00 måste polisen åter fördriva folk- 35681: sen in på gården, att icke åtlyda polisens massor från platsen framför fabriken och 35682: order. Senare hade hon på gatan hindrat dess närmaste omgivning. I samband med 35683: polisman i tjänsteutövningen och förden- de:nna åtgärd voro poliserna tvungna att 35684: lArab1an tehtwan työsellkikla,'US. 1688 35685: 35686: anhålla några personer, vilka icke åtlydde grunder baserade åtal skola väckas eHer 35687: polisens order. För att befria de anb.ållna icke och då regeringens uppgift snarare är 35688: hade härvid ur folkmassan fra:mskyndat att skydda medborgarnas lagliga rättig- 35689: personer, som misshandlat poliserna med heter än att inskränka dem, borde dylika 35690: knytnävarna och .försökt fråntaga dem de åtal enligt undertecknarnas av spörsmålet 35691: anhållna, varvid ä ven de måste anhållas. åsikt icke väckas. Ä v:en undertecknarna av 35692: Sålunda anhöllos under nämnda dag sam- spörsmålet borde känna tili, att åklagar- 35693: manlagt elva personer. Det mä nämnas, att myndigheterna enligt vår rättsordning icke 35694: folkmassan i samband med denna händelse underlyda regeringen utan endast justitie- 35695: brukade våld genom att kasta sten på po- kanslern och i sin verksamhet blott äro 35696: lisen, varvid en konstapel erhöll livsfarliga bundna av lag ooh icke av de administra- 35697: skador i huvudet. tiva myndigheternas föreskrifter. Enligt 35698: Såsom av det ovan sagda framgår, har finsk lag bör oiientlig åklagare väcka åtal, 35699: polisen redan på förhand beaktat de privi- då han erhållit kännedom om förbrytelse, 35700: legier, som böra anses tillkomma press- vars åtalande icke är beroende av sakäga- 35701: representanter, genom att för dem reser- rens prövning, och han kan vid tjänste- 35702: vera en särskild plats, där de kunde följa ansvar icke på någons order undandraga 35703: med händelserna, och sålunda bistå dem sig att uppfylla denna sin skyldighet. De 35704: vid utövandet av deras lovliga yrkesarbete, handlingar, för vilka de skyldiga nu skola 35705: som i spörsmålets motivering nämnts. In- åtalas, äro tili sin art tydligt sådana, som 35706: gen, som begagnat sig av denna rätt ooh äro underkastade offentligt åtal och om 35707: åtlytt polisens föreskrifter, har heller fram- vilkas åtalande vederbörande åklagarmyn- 35708: fört anmärkningar mot polisens uppträ- digheter besluta utan att därvid fråga efter 35709: dande eller handlingssätt. Däremot bör det varken statsrådets 1eller andra myndighe- 35710: konstateras, att den pressrepresentant, som ters åsikt. Regeringen ihar sålunda icke 35711: uppenbarligen i spörsmålets motivering av- hait möjlighet att hindra, att de personer, 35712: ses med den ,anhållna och i polisbilen vilka i samband med de händelser, för vilka 35713: instängda" personen, alls icke utiörde ,sitt ovan redogjorts, ha gjort sig skyldiga tili 35714: lovliga yrkesarbete" och icke ens var till- lagstridiga handlingar, inför domstol ha 35715: städes i egenskap av pressrepresentant, ställts till svars för sina förehavanden. 35716: utan deltog i sådan verksamhet och gjorde Ett regeringsingripande i dylika saker 35717: sig skyldig tili sådana handlingar, som icke skulle tvärtom just utgöra ett teeken pä 35718: kunna iörsvaras med några privilegier. en sådan polisstat, som i spörsmålet an· 35719: Redan den omständigheten, att redaiktör tydes, ehuru på alldeles andra grunder. 35720: Yrjölä åtalats för sina handlingar med stöd Däremot är regeringen redo att vidtaga 35721: av 16 kap. 2 och 8 paragraferna straff- alla nödiga åtgärder för att ställa de myn- 35722: lagen, visar att hon själv burit skulden för diglreter tili ansvar, om vilka det kan på- 35723: a~ påföljder, hon i samband med den be- visas, att de överskridit sina befogenheter 35724: rörda händelsen ådrog sig. Ehuru det bör eller handl·at i strid mot givna föreskrifter. 35725: erkännas vara av yttersta vikt, att tidnings- Men i samband med de ovanberörda händel· 35726: pressens privilegier respekteras såväl av serna har det åtminstone icke hittills fram- 35727: polisen som av andra myndigheter, är det konrmit skäl till dylika åtgärdter. 35728: å andra sidan nödvändigt, att pressens 35729: representanter å sin sida noggrant följa Helsingfors den 17 december 1948. 35730: myndigheternas föreskriiter och akta sig 35731: för att deltaga i sådan verksamhet eller Minister för inrikesärendena A. Simonen. 35732: sådana handlingar, som icke ankomma på 35733: dem, och allra minst i lagstridig och brotts- 35734: lig verksamhet. 35735: V ad beträiiar den andra frågan är det 35736: skäl att fästa uppmärksamhet vid den Pöydällepano. 35737: punkt i motiveringen, i viiken säges, att 35738: då regeringen har möjlighet att inverka Pödällepanoa varten esitellään ja pan- 35739: på frågan, huruvida på de här avsedda naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdo- 35740: 1684 35741: tuksen mukaisesti eduskunnan seuraavaan E n s i m m ä i n e n v a r a p u h e m i e· s : 35742: istuntoon: Eduskunnan seuraava täysistunto on tä- 35743: nään kello 12. 35744: UI) Lisäyksiä ja muu.toksia vuoden 1948 35745: tulo- ja menoarvioon Täysistunto lopetetaan tiistaina joulu- 35746: kuun 21 päivänä kello 2,08. 35747: koskevan hallituksen esityksen johdosta 35748: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö Pöytäkirjan vakuudeksi. 35749: n:o 28. 35750: E. H. 1. Tammio. 35751: 47. Tiistaina 21 p. joulukuuta 1948 35752: kello 12. 35753: 35754: Pä.iYiijärjestys. A s i a k i r j a t: Perustusl~kivali~ 35755: kunnan mietintö n: o 17 ; mainittu 35756: 1 1 m o i t u k s i a. päätös. 35757: 35758: Kolmas käsittely: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- 35759: Siv. mies Lumme. 35760: 1) Ehdotukset laiksi talouselämän 35761: säännöstelemisestä poikkeuksellisissa 35762: oloissa annetun lain muuttamisesta Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 35763: sekä laiksi huoneenvuokrien säännös- edustajat Huunonen, Jalas, Kauhanen, 35764: telystä .......................... ·. 1686 Kinnunen, Kleemola, Kuusinen-Leino, Lam- 35765: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- pinen, Pekkala, Pyy, Törngren ja Väyry- 35766: nan mietinnöt n :o 53 a ja 53 ; perus- nen. 35767: tuslakivaliokunnan mietintö n :o 20; 35768: hallituksen esitys n :o 67; ed. Oksa- 35769: lan y.m. lak. al. n :o 87, 35770: 2) Ehdotukset laiksi eräistä väli- Ilmoitusasiat: 35771: aikaisista poikkeussäännöksistä ve- 35772: rolakeihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1691 Vuoden 1947 valtiontilintarkastajien työn 35773: A s i a 1k i r j a t : Suuren valiokun- jatkaminen vuoden 1949 aikana. 35774: nan mietintö n :o 64; valtiovarain- 35775: valiokunnan mietintö n :o 27; halli- Ensimmäinen varapuhemies: 35776: tuksen esitys n :o 81; ed. M. Järvi- Esitellään valtiontilintarkastajain kir- 35777: sen y. m. lak. al. n:o 14. jelmä, jonka sihteeri lukee. 35778: 35779: Sihteeri lukee: 35780: Ainoa käsittely: 35781: Valtion tilintarkastajat. 35782: 3) Ehdotus valtion tulo- ja meno- 35783: arvioksi vuodelle 1949 . . . . . . . . . . . . 1700 Helsingissä, 35784: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- 16 p :nä joulukuuta 1948. 35785: kunnan mietintö n :o 29 ; hallituksen 35786: esitys n :o 14; rah. al. n :ot 1-363. E d u s k u n n a 11 e. 35787: 4) Ehdotus lisäyksistä ja muutok- Koska vuodeksi 1947 valitut valtion- 35788: sista vuoden 1948 tulo- ja menoar- tilintarkastajat eivät ennätä suorittaa tar- 35789: vioon .... , . . . . . . . . . . . . . . . . . 1706, 1721 kastustyötänsä loppuun kuluvan vuoden ai- 35790: A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- kana, pyytävät he kunnioittaen; että hei- 35791: kunnan mietintö n :o 28; hallituksen dät oikeutettaisiin jatkamaan työtään 35792: esitys n :o 71. vuoden 1949 aikana. 35793: 5) Valtioneuvoston päätös 14 päi- 35794: vältä joulukuuta 1948 sanomalehti- E. M. Tarkkanen. 35795: paperin kulutuksen säännöstelystä .. B. Feiring. 35796: 1686 'Tiistaina 21 p. jou:lu~uutJa 1!948. 35797: ------------------------- 35798: Ensimmäinen varapuhemies: riita säännöstelyviranomaisille. On nimit- 35799: Puhemiesneuvosto puoltaa anomukseen täin muistettava, että ensi vuoden alusta 35800: suostumista. tulee voimaan laki rakentamisesta maaseu- 35801: dulla, annettu 5. 7. 1945, jonka 12 § :n 35802: Anomukseen suostutaan. mukaan ennen kuin uutta rakennusta ryh- 35803: dytään rakentamaan, on siihen saatava 35804: rakennuslautakunnan lupa. Itsestään sel- 35805: vää on, että jos laki talouselämän säännös- 35806: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa an- 35807: taa oikeuden tässä tarkoitettujen raken- 35808: 1) Ehdotukset laiksi talouselämän säännös· nusten rakentamiseen ja toinen laki edel- 35809: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun lyttää niihin hankittavaa rakennuslupaa, 35810: lain muuttamisesta sekä laiksi huoneen· johtaa se säännöstelyviranomaiset hyvin 35811: vuokrien säännöstelystä. vaikeaan tilanteeseen. Asianomaisen mi- 35812: nisteriön onkin harkittava, millä tavalla 35813: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät tämä ristiriita maaseudun rakentelussa 35814: hallituksen esitys n :o 67 ja ed. Oksalan voitaisiin voittaa. 35815: y.m. lak. al. n :o 87, joita on valmistele- 35816: vasti käsitelty perustuslakivaliokunnan Ed. J. Koivisto: Tarkistajain huo- 35817: mietinnössä n :o 20 ja suuren valiokunnan mioitavaksi _ilmoitan, että suuren valio- 35818: mietinnössä n :ot 53 ja 53 a, esitellään kunnan äsken eduskunnalle jaettuun mie- 35819: kolmanteen käsittelyyn. thitöön 53 a on tullut useitakin paino- 35820: virheitä. 35821: Ensimmäinen varapuhemies: 35822: Käsittelyn pohjana on, mitä tulee laki- Ed. L a p p i-S e p p ä l ä: Herra puhe- 35823: ehdotusten julistamiseen kiireelliseksi, mies! Vuokrasäännöstelyn hoidossa esiin- 35824: suuren valiokunnan mietinnössä siitä esi- tyvä yksipuolisuus on - kestänyt jo niin 35825: tetty ehdotus. Jos suuren valiokunnan kauan, että toisen, huonommalle osalle 35826: ehdotus hyväksytään, päätetään lakiehdo- jääneen osapuolen vuokranantajien, siis 35827: tusten hyväksymisestä tai hylkäämisestä, asunnonomistajien oikeutta on jo aika 35828: mutta jos ehdotus lakiehdotusten julista- myöskin muistaa. Nyt esillä olevan huo. 35829: misesta kiireelliseksi hylätään, on päätös neenvuokrien säännöstelystä annetun lain 35830: tehtävä lakiehdotusten hyväksymisestä monet sanamuodot ovat niin ylimalkaisia 35831: jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin vaa- ja pyöreitä, että ne antavat lain toimeen- 35832: lien jäljestä pidettäviin. varsinaisiin val- panijoille useissa tapauksissa varsin va- 35833: tiopäiviin, taikka niiden hylkäämisestä. paat kädet. Sopii kuitenkin toivoa, että 35834: Kun lakiehdotukset ovat toisistaan riip- täysin tolkuttomasti tähän saakka hoi- 35835: puvaiset, tehdään päätös niistä samalla dettu vuokrakysymys tämän lain avulla 35836: kertaa. Ensin sallitaan asiasta keskus- vähitellen saadaan oikeille raiteille ja si- 35837: telu ja sen kuluessa on esitettävä kaikki ten myöskin tuo vahingoittava keinottelu, 35838: ehdotukset, jotka halutaan asiassa tehdä. jota on esiintynyt asunnonomistajien kus- 35839: tannuksella saadaan vähitellen loppumaan. 35840: Menettelytapa hyväksytään. Ministeri Härmälie pyytäisin hänen äs- 35841: keisen lausuntonsa johdosta huomauttaa, 35842: että se säännöstely, joka liittyy nimen- 35843: Keskustelu: omaan taloudelliseen valtalakiin jo koskee 35844: rakentamista, on aivan toisenluontoinen 35845: Ministeri H ä r m ä: Herra puhemies ! kuin se rakennustoiminnan tarkastustoi- 35846: Kun eduskunta lain toisessa käsittelyssä minta, joka liittyy lakiin maaseudun ra- 35847: hyväksyi sen 1 § : n 5 kohtaan lisäyksen, kentamisesta. Edellinen säännöstely on 35848: jossa kielletään kaikenlaisten rakenta- lähinnä niistä rajoituksista johtuva, jonka 35849: mistöiden aloittaminen, ellei ole kysymys aiheuttaa rakennustarvikkeiden puute ja 35850: sellaisista puu- tai luonnonkivirakennuk- vähyys, jota vastoin laki maaseudun ra- 35851: sista, joihin ei käytetä sementtiä eikä be- kentamisesta on lähinnä tarkoitettu huo- 35852: tonirautaa, aiheutettiin sillä vaikea risti- lehtimaan siitä, ettei ala-arvoista raken- 35853: Ta.lo.UBtelämän sää·nnöstely. 1687 35854: 35855: tamista tapahdu. Tässä ·on huomattava tyiksi pois kodeistaan tämän lain seurauk- 35856: periaatteellinen ero, enkä voi ymmärtää, sena. Sen vuoksi haluan merkitä pöytä- 35857: että suurempaa ristiriitaa näiden välille kirjaan, minkälainen sosiaalinen mieli on 35858: voi syntyä. meidän maamme porvaristolla jouluaatto- 35859: viikolla vuonna 1948. 35860: Ed. Wi C'k m a n: Jag beklagar, att 35861: lagen om hyresreglementeringens 4 § icke Ed. Murto: Herra puhemies! Minun- 35862: fick den lydelse som rdsgm. von Born fö- kin täytyy yhtyä siihen ajatukseen, että 35863: reslog, ty skulle riksdagen ha antagit lagen valittaen on todettava tämän valtalain 35864: i den form som föreslogs, sä hade rättvisa lopullinen ratkaisu. Se merkitsee kan- 35865: kunnat ske mänga ägare utav lägenheter. santalouden kannalta katsottuna hyvin 35866: Men nu finns det ändä en viss möjlighet epäedullista ratkaisua ja ennen kaikkea 35867: för dessa att rätt skulle kunna ske dem, se tulee koskemaan työtätekevään väes- 35868: ifall myndigheterna tolka den andra para- töön hyvin raskaasti. Mutta eduskunta 35869: grafens femte punkt liberalt. Där stär on välittämättä kaikista tosiasioista ja 35870: det ju, att annars, sävida sym1erligen vä- kohtuusnäkökannoista oikeiston ratkaise- 35871: gande skäl det kräva, kan ägare utav lo- valla vaikutuksella tällä tavalla asian 35872: kal komma i besittning av sin lägenhet järjestänyt. 35873: även, om han icke ägt den i 4 är. Det Mitä tulee tähän kysymykseen raken- 35874: finns mänga ömmande fall, där ägare utav nusluvista, niin kyllä minulla on sellainen 35875: lokal borde få komma i åtnjutande av för- käsitys, että silloin kun rakennustarvik- 35876: månen att få bo i egen lokal. Jag tänker keiden säännöstely ja rakennuslupien ha- 35877: t. ex. pä ett ungt par som ägt en lokal i kuvelvollisuus lopetetaan, niin kyllä se 35878: ett par år, som dessutom har smättingar käytännössä sitä merkitsee, ettei silloin 35879: och nu nödgas bo på hotell och erlägga rakennuslupaa tarvita. Ei suinkaan se 35880: dryg mänadshyra, trots att de äger en seikka, että jossakin toisessa laissa on 35881: egen lokal. I sädana fall borde myndig- sanottu, että niitä rakennuksia sen lain 35882: heterna tillämpa den 5: te punkten mycket puiteissa ei aloiteta ilman, ellei Kymron 35883: liberalt. Därför hemställer jag, att dessa linjalta ole saatu rakennuslupaa, merkit- 35884: som i framtiden komma att göra den här se sitä että silloinkin, kun nuo Kymron 35885: lagen då beaktar särskilt den här 5 .punk- luvat, joita on edellytetty, kokonaan on 35886: ten. lopetettu, ne pitäisi vielä jonkun koettaa 35887: tehdä ja keksiä niitä. Se on epäloogillista 35888: Ed. Jokin en : Täytyy olla vähintään eikä sillä tavalla voida lakia maaseudun 35889: arkkitehti ennekuin osaa antaa niin seka- l'akentamisesta tulkita. Sehän merkitsiSi 35890: van selvityksen rakentamisesta maaseu- aivan samaa kuin muinoisessa tarussa, 35891: dulla kuin minkä arkkitehti Lappi-Sep- kun vartioitsivat jotakin sotilaallista esi- 35892: pälä täällä äsken antoi. Kun laissa raken- kuntaa 100 vuotta sen jälkeen, kun se oli 35893: tamisesta maaseudulla määrätään, että muutettu pois. Tässä on aivan samanlai- 35894: kaikille rakennuksille on hankittava lupa, nen menettely. Ministeri Härmä tulkitsee, 35895: rakennuslupa ennen kuin voidaan työt että näissä maaseudun rakennuksissa pi- 35896: aloittaa, niin täytyy ihmetellä, että arkki- täisi noudattaa vieläkin sellaisia asetuksia 35897: tehti Lappi-Seppälä käsittää, että nämä ja päätöksiä, joita ei ole olemassakaan 35898: rakennukset voitaisiin rakentaa ilman lu- eikä voimassa. Ei sellainen ole mahdollista. 35899: paa. Tällaista sekasotkua ei ·kai voitane 35900: sen jälkeen välttää kun laki rakentami- Ed. M u r t o m a a: Minä pyysin tämän 35901: sesta maasedulla jää yksistään voimaan puheenvuoron sen takia, että ed. Jokinen 35902: vuoden vaihteessa. käsitteli liian yksinkertaisesti asiaa. Kun 35903: Mitä sitten tulee itse tähän asiaan, niin hän syytti, että tämä asia ·on sekotettu, 35904: täytyy valittaen sääliä niiden suuriper- niin kyllä hän itse sekosi, samalla tavalla 35905: heisten kohtaloa, jotka joutuvat nyt edus- kuin hän on polttopuuasioissa osoittautunut 35906: kunnan päätöksellä voimaan tulevan lain epäpäteväksi arvioijaksi, kun hän ajatt,e- 35907: uhreiksi. Se on varsin . surullinen joulu- lee, että jos. saa rakennusluvan, niin kään- 35908: lahja, jonka Suomen oikeisto antaa niille täen verrannollisesti tähän väitteeseen 35909: tuhansille perheille, jotka joutuvat hääde- hän väitti, että rakennus rakennetaan, sillä 35910: 1688 'Tiiasuairua. ·211 p. joulUJkuutla 1948. 35911: 35912: kun rakennuslupa on saatu. Kyllä se pi- vat nimenomaisesti Suomen eduskunnan 35913: tää paik-kansa, mitä ed. Lappi-Seppälä hyväksymien lakien perusteella. Minä 35914: väitti, että rakennusaineiden hankkiminen tahdon mu,istuttaa, että laki maaseudun 35915: . on eri juttu ja luvan hankkiminen eri rakentamisesta, ·aivan samalla tavalla kuin 35916: juttu. Molemmat tarvitaan, ennenkuin ra- tämä laki talouselämän säännöstelemi- 35917: kennus syntyy. Minulla on se käsitys sestä, molemmat ovat eduskunnan hyväk- 35918: maaseudun rakentelusta, että sillä väljen- symiä j{) aikaisemmilta vuosilta ja kai- 35919: nyksellä, mikä tähän tehtiin, sillä suu- kissa niissä säännöstelytapauksisa, joissa 35920: resti helpotetaan niiden vaikeuksia, mitä nämä .viranpitäjät eri seuduilla maaseu- 35921: on pienrakentajilla, jotka tekevät joitakin tua toimivat, he toimivat nimenomaisesti 35922: pienempiä raokennuslisäyksiä ja joiden on näiden eduskunnan hyväksymien lakien 35923: tarvinnut · hankkia tämä lupa rakennus- perusteella. Ja sen takia heidän työsken- 35924: asi<>ita valvovilta rakennusmestareilta, telynsä, niin vastenmielistä kuin s.e usein 35925: jotka ovat myös herroja virastossaan ja saattaa ollakin, .ansaitsee kaiken kunnioi- 35926: tahtovat pitää peukalonsa alla niinkin tuksen eikä suinkaan sitä, että kansan- 35927: mitättömiä asioita, jotka eivät oikeastaan edustajat rupeavat väheksymään heidän 35928: tarvitsisi säännöstelyn alaisena <llla. lain mulroista toimintaansa. 35929: Mutta asianomaiset henkilöt joutuvat te- 35930: kemään monta matkaa tuonne rakennus- Ed. V i r o l a i ne n: Herra puhemies! 35931: t<limisto·on, ennenkuin luvan saa, ja siitä Nyt käsiteltävänä olevan iakiehdotuksen 35932: on monta kiusaa ollut. Jos laki maaseu- mukaan valtioneuvostoUa on oikeus sään- 35933: dun rakentamisen säännöstelystä käsi- nöstellä erinäisten tuotteiden ja tarvikkei- 35934: tetään oikein, niin minun nähdäkseni sen den hintoja. Laissa edellytetään, että 35935: tarkoitus on rakentelun säännöstelyllä hinnat on määrättävä siten, että ne 35936: valvoa sitä, ettei tule sellaista rakentelua, ta•kaavat kannattavan tuotannon. Tällai- 35937: j<lta on tullut sellaisiin, myöhemmin liike- nen sanonta onkin aivan paikallaan ja 35938: bskuksiksi ja taajaväkisiksi yhdyskun- hyväksyttävä. Olisi välttämätöntä, että 35939: niksi pa.isuviin sanoisinko pitäjän keskuk- myöskin maataloustuotteiden hinnat mää- 35940: siin, joissa ei ole rakennustoimintaa mil- rättäisiin siten, että kannattava maatalous- 35941: lään tavalLa valvottu ja silloin <ln tullut tuotanto olisi mahdollista. Kun tästä ei 35942: sellaista sekasotkua, että siitä pääseminen kuitenkaan ole nyt käsiteltävänä olev~a 35943: varsinaiseen asemakaavoitettuun rakente- laissa nimenomaista määräystä, olisi vält- 35944: luun on hyvin pitkäaikaisen työn takana. tämätöntä, että ehdottamani lausuma koti- 35945: Jotta tällaista ei tapahtuisi, on paikallaan, maisen maataloustuotannon turvaamisesta 35946: että maaseudunkin rakennustoimintaa val- otettaisiin täällä tänään vielä käsiteltä- 35947: votaan. Mutta minä väitän, että jos jo- vänä olevan. talousarvion yleisperustelui- 35948: honkin metsäkulman pikkutilalle rakenne- hin. 35949: taan riihi tai lato tai sauna tai kellari, <ln 35950: aivan tolkutonta, että täytyy juosta hake- Ed. L a p p i - S e p p ä l ä: Herra puhe- 35951: massa erinäisiä rakennuslupia ja että se mies! Minä toivon, että ystäväni Kalle 35952: on siitä kiinni, ettei myönnetä 1upM. Jos Jokinen ei pahastu, jos minä jouluviikosta 35953: tällä rakentelun säännöstelyllä tarkoite- huolimatta totean, että täytyy olla tosiaan 35954: taan tällaista, niin sillä vaikeutetaan hy- vähintään kansanhuollon johtaja, jotta 35955: vin paljon maaseudun rakennustoimintaa. voi poiketa siinä määrin totuudesta kuin 35956: hän teki. Minä haluan nimittäin aivan 35957: ·Ministeri H ä r m ä: Minä pyydän ed. lyhyesti hänelle näin toverillisesti kertoa, 35958: Murtomaalle sanoa, että tässä laissa, joka että senjälkeen kun koko säännöstely ra- 35959: nyt on käsiteltävänä, ei esitetä minkään kennusalalla on lopetettu, senkin jälkeen 35960: näköisiä rajoituksia rakennusten suuruu- kaikissa kaupungeissa ja asutuskeskuk- 35961: teen nähden, jonka asianomainen <ln oikeu- sissa, niinkuin tähänkin saakka tarkaste- 35962: tettu tämän lain mukaisesti itselleen ra- taan piirustukset, jotta eivät sellaiset am- 35963: kentamaan tässä mainituin edellytyksin. mattimiehet, jotka eivät pysty töitä suo- 35964: Ja muuten kansanedustaja Murtomaa ei rittamaan, 'pääse tekemään kansakunnalle 35965: saisi puhua sillä tavalla, kun hän äsken suuria vahinkoja. Tämä laki rakentami- 35966: puheli, niistä viranpitäjistä, jotka toimi- sesta maaseudulla on Sll!manluontoinen, se 35967: 1689 35968: 35969: siis pyrkii estämään rakenteellisesti väärien joukko edustajia ja kansalaisia. Ja se oli 35970: ratkaisujen esiintymistä eikä sillä ole mi- vain minun tarkoituksenikin sanoa, että 35971: tään tekemistä sen säännöstelyn kanssa, jos täällä mennään kovin tiukalle, niin 35972: joka liittyy tähän taloudelliseen valtala- säännöstely muodostuu vain painolastiksi, 35973: kiin ja rakennusaineiden puutteesta joh- josta on haittaa ja kiusaa maaseudun ra• 35974: tuvaan säännöstelyyn. kentamis.elle, mutta jos sitä joustavasti 35975: toteutetaan, niin silloin sillä saadaan ai- 35976: Ed. V en n a m o: Herra puhemies! Mi- kaan se, mikä sillä on tarkoitettukin. 35977: näkin pyysin puheenvuoron todetakseni 35978: omalta osaltani, että ed. Lappi-Seppälän Ed. P u u m a l a i n e n: Mitä tulee la- 35979: lausunto on täällä ollut täysin asiallinen kiin rakentamisesta maaseudulla, joka as- 35980: ja paikkansa pitävä. tuu voimaan, ei sillä ole mitään tekemistä 35981: Mielenkiintoa herättää se seikka, että varsinaisen säännöstelyn kanssa. Joka on 35982: kun hallitus on päättänyt nyt ensi vuoden nähnyt niitä asutusrykelmiä, ja tarkastel- 35983: alusta panna täytäntöön maaseudun ra- lut niiden rakennusten laatua, mitä tähän 35984: kennustoiminnan säännöstelyä koskevan mennessä on rakennettu, täytyy sanoa, 35985: lain, niin tätä on nimenomaan perusteltu että jotain siinä suhteessa on tehtävä. Ne 35986: sillä, että sitä aletaan toteuttaa kokeilu- ovat paloturvallisuuden ja terveydellisten 35987: luontoisena, ei täydellä teholla, ja budjet- vaarojen kautta sellaisia, että ne eivät 35988: tiitikin on varattu vain 3,500,000 markkaa kestä minkäänlaista arvostelua. Tällä lail- 35989: tätä tarkoitusta varten. Jokainen käsittää, lahan ei ole mitään tekemistä itse raken- 35990: että jos tätä lakia täydellä teholla toteute- nustuotannon ja tarpeiden säännöstelyn 35991: taan, se vaatii. kymmeniä miljoonia mark- kanssa. Se mitä nyt tällä lailla tehdään 35992: koja. Nyt kuitenkin täällä on herra kul- muutoksia, jolla vapautetaan rakentami- 35993: kulaitosministeri todennut, että tämän nen eräiltä osiltaan säännöstelystä, sen 35994: lain nojalla jokainen rakentaminen, jokai- päävaara on siinä, että katoaa kaikki kä- 35995: sen rakennuksen rakentaminen ensi vuo- sitys säännöstellyn materiaalin tarpeista. 35996: den" alusta maaseudulla on luvasta riippu- Jos kerran saadaan rakentaa, niin mitenkä 35997: vainen, vaikka sanotaan nyt ulkohuone. voivat muodostaa säännöstelyviranomaiset 35998: Minä ihmettelen, jos kerran tällainen laki itsellensä käsityksen esim. naulojen tar- 35999: astuu voimaan ensi vuoden alusta, että ei peesta. Rakennuslupien nojalla on asian- 36000: luoteta tämän lain säännöstelyyn, vaan omainen naulamäärä, mikä maassa on, 36001: lisäksi tarvittaisiin vielä toinen laki, val- osoitettavissa ja jaettavissa eri tarkoituk- 36002: talaki, jolla siis keskinkertaisesti sään- sia varten. Mutta nyt tämä puuttuva osa 36003: nösteltäisiin tämä rakentamismahdolli- rakentamista, joka ei ole säännöstelyssä, 36004: suus. En minä jaksa käsittää, kuinka se tulee ilmeisesti täyttämään naulatar- 36005: tämä olisi perusteltua ja mitenkä tämä voisi peensa mustasta pörssistä. On mahdotonta 36006: olla ristiriidassa voimassa olevien tai osoittaa tuntematonta tarvetta varten 36007: voimaan astuvien säännösten kanssa. säännösteltyjä tarvikkeita. Ja siinä on koko 36008: Minun mielestäni siinä on todella selvästi kysymyksen suurin vaara. ilmeisesti sään- 36009: säännöstelyä säännöstelyn vuoksi, jota nösteltyjen tarvikkeiden osalta tulee mus- 36010: tuskin voidaan asiallisilla syillä perus- tan pörssin kauppa joka tapauksessa nyt 36011: tella. elpymään. 36012: 36013: Ed. Murto in a a: Vaikka herra kul- Ed. H i 'et a n e n: Eduskunnan hyväk- 36014: kulaitosministeri ja meidän läänimme symä parannus tältä kohdalta maaseudun 36015: herra maaherra antoi minulle nuhteita rakentamiseen on tervetulut maaseudun 36016: tässä äskettäin esiintymisestäni kansan- rakentajien kannalta. Se saattaa kyllä 36017: edustajana täällä eduskunnassa, niin kyllä näyttää vähäarvoiselta jostakin muusta 36018: minä uskallan sittenkin väittää,. että meillä näkökulmasta katsottuna, mutta joka tun- 36019: on kaikilla oikeus arvostella niitä viran- tee oloja maaseudulla, niin se ei suinkaan 36020: omaisia, jotka toteuttavat säännöstelyjär- tätä väheksy. Se seikka, mitä tässä edel- 36021: jestelmää, ja minä rauhoitan tuntoani linen puheenvuoron käyttäjä mainitsi, että 36022: sillä, että en minä ole ainoa, joka tätä se lisäisi mustan pörssin kauppaa, minä 36023: arvostelua harjoittaa, vaan niitä on suuri en jaksa sitä käsittää, jos kerran naulat 36024: 212 36025: 1690 iTiistlain~a ,21 p. j.oullllkiuu>m 1;948. 36026: ----------------------- 36027: ovat, niin kuin ne ovat, edelleenkin sään- ole kysymys yleisen tien tai asutusryhmän 36028: nösteltyjä. Jokainen tietää, että tähänkin lähettyville rakennettavasta rakennuk- 36029: asti maaseudulla on samanlaista mustan sesta." Näin ollen tämän lain mukaan 36030: pörssin rakentamista harjoitettu ja on vaaditaan rakennuslupa niille rakennuk- 36031: ollut pakko harjoittaa, jos on aiottu ker- sille, jotka tässä pykälässä mainitaan. On 36032: ran korjata monta kertaa hyvinkin puut- aivan selvää, että silloin nämä kaksi la- 36033: teellisia rakennuksia. Tässä ministeri kia ovat ristiriidassa, kun toinen laki va- 36034: Härmä kyllä oli vähän lujana ed. Murto- pauttaa rakentamasta ilman lupaa ja laki 36035: maalle viranomaisten loukkaamisesta. rakentamisesta maaseudulla määrää, että 36036: Kyllä minun täytyy sanoa, että on myös- niihin on lupa hankittava. 36037: kin sellaisia virastoja ja virkamiehiä, jotka 36038: aivan tahallaan ovat jarruttaneet tällais- Ed. L a p p i - S e p p ä l ä: Minä en ha- 36039: ten vähäpätöisten rakennuslupien anta- lua millään tavalla jatkaa keskustelua epä- 36040: mista ja tuolla menettelyllään tavallaan asiallisesti, mutta haluaisin vain oikaista 36041: pakottaneet monet tuollaiset rakennusten tämän väärän käsityksen, joka tuntuu ole- 36042: korjaajat mustan pörssin kauppaa käyttä- van vielä Kalle Jokisella. Asiahan on ni- 36043: mään. Sellaisia esimerkkejä voisi luetella mittäin niin, että nämä kaksi ,lupaa" 36044: useampia, mutta se ~ei ole nyt tässä tar- ovat kaksi aivan eri asiaa. Minä jo koe- 36045: peellista. Niin kumminkin asia <todellisuu- tin valaista tätä asiaa kertomalla, että 36046: dessa on. Mitä tulee siihen seikkaan, että kaupungeissa, kauppaloisaa ja taajaväki- 36047: laki maaseudulla rakentamisesta jollakin sissä yhdyskunnissa on aikoja sitten en- 36048: tavalla joutuisi ristiriitaan tämän sään- nen kuin minkäänlainen säännöstely tuli 36049: nöksen kanssa, niin sitä ei minun ymmär- voimaan, tarvittu jokaisesta rak~ennuk 36050: tääkseni ed. Härmäkään perustellut eikä sesta lupa sikäli, että rakennussuunni- 36051: sitä voikaan käytännössä perustella. telma vastaa tarkoitustaan ja on riittävän 36052: pätevä. Tämä on aivan eri lupakäsite 36053: Ed. J o k i n e n : Herra puhemies ! En kuin se lupa, joka sisältyy tähän talou- 36054: tiedä, millä tavalla ed. Lappi-Seppälä on delliseen valtalakiin. Minä toivon, ~ttä 36055: liiketoiminnassaan ollut tekemisissä kan- ystäväni Jokinen ymmärtää, että näillä 36056: sanhuollon johtajien kanssa, kun hän väit- ei ole toistensa kanssa mitään t~ekemistä. 36057: tää tietävänsä, että niissä piireissä valeh- 36058: dellaan. Jos hän tarkoitti tällä lausunnol- Ed. V en n a m o: Herra puhemies! - 36059: laan minua, niin hänen lausuntonsa oli Minä olen pakotettu vain ed. Jokisen pe- 36060: hyvin vähän hyvän parlamenttaarisen kie- rustelun johdosta rt;oteamaan, että jos hän 36061: lenkäytön mukaista. Olen edelleenkin sitä olisi oikeassa, niin maaseudun rakennus- 36062: mieltä, että tämä lainsäädäntö ei ollut toiminnan säännöst,elyä koskeva laki vaa- 36063: sosialisen mielenlaadun tulos, vaan se tisi iankaikkisesti valtalain voimassa ole- 36064: osoittaa aivan selvästi maamme porvaris- vaksi rakentamiseen nähden. Ed. Joki- 36065: ton epäsosialista mielenlaatua. neuhan käsittää, että tämä on mahdotto- 36066: Minä haluan huomauttaa, että ed. Lappi- muus. Siis hänen perusteluissaan täytyy 36067: Seppälä kysyköön, olenko minä valehdel- olla loogillinen virhe. 36068: lut, niiltä kansalaisilta, jotka joutuvat 36069: häätötuomioiden uhriksi tämän lainsää- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36070: dännön vuoksi. Silloin ed. Lappi-Seppälä 36071: saa varmaan kuulla totuuden, saa kuulla Lakiehdotukset julistetaan· kiireellisiksi 36072: totuuden meidän porvaristomme mielen- yksimielisesti. 36073: laadusta tällä joulunalusviikolla. 36074: Mitä sitten tulee lakiin rakentamisesta 36075: maaseudulla, niin sen 12 § :ssä lausutaan: Lakiehdotukset hyväksytään yksimieli- 36076: ,Ennen kuin uutta rakennusta ryhdytään sesti. 36077: rakentamaan, on siihen saatava rakennus- 36078: lautakunnan lupa. Rakennuslupaa ei kui- Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 36079: tenkaan vaadita talousrakennuks·een, jota taan päättyneeksi. 36080: ei lämmitetä eikä muuhun siihen varra1Jta- 36081: vaan pienempään rakennukseen, mikäli ei Asia on loppuun käsitelty. 36082: 1691 36083: 36084: 2) Ehdotukset laiksi eräistä väliaikaisista nen suullisen vastauksen ed. Viherheimon 36085: poikkeussäännöksistä verolakeihin. kysymykseen, joka koskee korvausosak- 36086: keiden hallintoyhteisön johdon nimeämän 36087: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät henkilön valitsemista osakeyhtiön hallituk- 36088: hallituksen esitys n :o 81 ja ed. M. Järvi- sen jäseneksi. Eduskunnan sihteeri lukee 36089: sen y. m. lak. al. n :o 14, joita on valmis- kysymyksen. 36090: televasti käsitelty valtiovarainvaliokun- 36091: nan mietinnössä n :o 27 ja suuren valio- Sihteeri lukee: 36092: kunnan mietinnössä n :o 64, esitellään 36093: k o 1m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 36094: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 36095: asiasta ja sen jälkeen päätetään lakiehdo- 36096: tuksista. Sen jälkeen kun voimaan on tullut laki 36097: korvausosakkeiden hallintoyhteisöstä an- 36098: Keskustelu: 36099: netun lain muuttamisesta, jolla lain 7 § 36100: on muutettu siten, että nyt ,yhteisöllä 36101: Ed. J. Koivisto: Eduskunnalle jaet- on suhteessa niihin osakeyhtiöihin, joiden 36102: tuun suuren valiokunnan mietintöön on osakkeita esillä on, kaikki osakkeenomis- 36103: myöskin tässä asiassa tullut korrehtuuri- tajalle kuuluvat oikeudet", on sanotun 36104: virheitä. Suuri valiokunta ehdottaa, että hallintoyhteisön pääjohtaja ainakin erään 36105: johtolauseen jälkeinen johtokappale on osakeyhtiön yhtiökokoukselle esittänyt 36106: painettava kahdelle palstalle. 2 § :n 1 mo- sen vaatimuksen, että hänet on valittava 36107: mentin lopussa ensimmäisen palstan vii- varsinaiseksi jäseneksi osakeyhtiön halli- 36108: meisellä rivillä on 'Sanan ,prosentti" jäl- tukseen, suostuen sitten kuitenkin tyyty- 36109: keen jäänyt pois ,määrä" ja pitäisi siis mään väliaikaisesti varajäsenen paikkaan 36110: kuulua ,prosenttimäärä on pienempi sillä nimenomaisella ehdolla ja edellytyk- 36111: j. n. e." Pyydän tarkistajia ottamaan sellä, että hänelle niin pian kuin se, ellei 36112: tämä huomioon. muutoin niin yhtiöjärjestystä muutta- 36113: malla, tapahtua saattaa, valmistetaan var- 36114: Puh e m i e s: Tarkistajat ottavat tä- sinaisen jäsenen paikka hallituksessa. Tätä 36115: män huomioon. vaatimusta yhteisön pääjohtaja tehosti 36116: tiedoituksella, että ellei yhtiökokous va- 36117: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. paaehtoisesti alistu sitä toimitettavassa 36118: vaalissa noudattamaan, sellainen uppinis- 36119: Hallituksen esitykseen pohjautuva laki- kaisuus aiheuttaisi joitakin tohnenpiteitä. 36120: ehdotus hyväksytään. Voimassa oleva laki ei anna hallintoyh- 36121: tensölle paremmin kuin kenellekään muul- 36122: Eduskunta päättää pysyä toisessa kä- Iekaan osakeyhtiön osakkaalle osakeomis- 36123: sittelyssä tekemässään päätöksessä laki- tuksensa määrän tai millään muullakaan 36124: aloitteeseen n :o 14 sisältyvän lakiehdo- perusteella erikoisoikeutta tulla valituksi 36125: tuksen hylkäämisestä. osakeyhtiön hallituksen jäseneksi, ellei 36126: yhtiöjärjestyksessä siitä ole toisin mää- 36127: Lakiehdotusten kolmas käsittely julis- rätty. Näin ollen laki luonnollisesti ei 36128: tetaan päättyneeksi. myöskään tunne mitään pakotteita, joilla 36129: osakeyhtiön yhtiökokous voitaisiin taivut- 36130: Asia on loppuun käsitelty. taa vastoin vapaata vaalioikeuttaan jon- 36131: kun osakkaan tätä tarkoittavaan vaati- 36132: Ed. Viherheimon y. m. kysymys, joka kos- mukseen suostumaan. Sellaisia pakotteita 36133: kee korvausosakkeiden hallintoyhteisön joh- ei siis myöskään ole hallintoyhteisön joh- 36134: don nimeämän henkilön valitsemista osake· don käytettävissä, joten yhteisön pääjoh- 36135: yhtiön hallituksen jäseneksi ja valtiovarain- tajan tiedoituksen niskuroivaa osakeyh- 36136: ministerin siihen antama vastaus. tiötä uhkaavista toimenpiteistä ei voida 36137: käsittää tarkoittavan muuta kuin joita- 36138: Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- kin Hallituksen toistaiseksi tuntemattomia 36139: tyksen antaa valtiovarainministeri Hiltu- toimenpiteitä. Kysymykseen tulevien osa- 36140: 1692 36141: 36142: keyhtiöitten hallituksille ja osakkeenomis- ei vaalioikeudestaan vapaa()htoisesti 36143: tajille olisi kuitenkin ei vain erittäin mie- luopuen osakeyhtiön hallitukseen 36144: lenkiintoista vaan myös mitä tärkeintä valitse korvausosakkeiden hallinto- 36145: tietää, millä uhalla hallintoyhteisön joh- yhteisön johdon nimeämää henki- 36146: don vaatimuksia tulla valituksi jäseneksi löä, aiotan pakottaa tällaiseen vaa- 36147: osakeyhtiön hallitukseen on noudatettava. timukseen suostumaan. 36148: Näin ollen pyydän valtiopäiväjärjestyk- 36149: sen 37 § :n 1 momenttiin viitaten kunnioit- Kun tämä asia kuuluu allekirjoittaneen 36150: taen esittää asianomaisen valtioneuvoston toimialaan, niin vastauksena kysymykseen 36151: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- pyydän kunnioittaen esittää seuraavaa: 36152: sen: Korvausosakkeiden hallintoyhteisön joh- 36153: 1. Perustuuko korvausosakkeiden don esittämä vaatimus, että joku yhtei- 36154: . hallintoyhteisön . johdon esittämä sön nimeämä henkilö on valittava jäse- 36155: vaatimus, että joku johdon nimeä- neksi osakeyhtiön hallitukseen, ei perustu 36156: mä henkilö on valittava jäseneksi enempää hallituksen kuin asianomaisen 36157: osakeyhtiön hallitukseen, johonkin ministeriönkään päätökseen, eikä hallitus 36158: Hallituksen tai asianomaisen mi- ole ollut edes tietoinen korvausosakkeiden 36159: nisteriön päätökseen, ja jos asian hallintoyhteisön pääjohtajan tämänlaatui- 36160: laita on näin, niin mihin voimassa sesta esiintymisestä. Hallitus ei aio nyt 36161: olevaan lainsäännökseen tämä pää- eikä vastaisuudessakaan millään tavoin 36162: tös perustuu, sekä puuttua tähän a,siaan, joka sen mielestä 36163: 2. mitkä ovat ne toimenpiteet, on kokonaan korvausosakkeiden hallinto- 36164: joilla osakeyhtiö, jonka yhtiökokous yhteisön ja asianomaisen osakeyhtiön vä- 36165: ei vaalioikeudestaan vapaaehtoisesti linen asia. Tästä johtuu myöskin, että 36166: luopuen osakeyhtiön hallitukseen kysymyksen toiseen kohtaan vastaan, ettei 36167: valitse korvausosakkeiden hallinto- hallitus ole aikonut eikä aio myöhemmin- 36168: yhteisön johdon nimeämää henki- kään millään tavoin pakottaa yhtiöitä 36169: löä, aiotaan pakottaa tällaiseen vaa- suostumaan edellisessä kohdassa mainitun 36170: timukseen suostum~an. laisiin vaatimuksiin, koska hallituksen 36171: mielestä yhtiön johtoelimien valinnan tu- 36172: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1948. lee tapahtua voimassa olevan osakeyhtiö- 36173: lain säännösten mukaan. 36174: T. A. Wiherheimo. Haluan kuitenkin huomauttaa, että sen 36175: jälkeen kun korvausosakkeiden hallinto- 36176: Valtiovarainministeri H i 1 t u n e n : Her- yhteisöstä annetun lain 7 § on 12 päivänä 36177: ra puhemies! Teille, Herra Puhemies, marraskuuta 1948 annetulla lailla muu- 36178: osoittamaasaan kirjelmässä 20 päivältä tettu, on yhteisöllä suhteessa niihin osake- 36179: joulukuuta 1948 on kansanedustaja Toivo yhtiöihin, joiden osakkeita sillä on, kaikki 36180: Antero Viherheimo valtiopäiväjärjestyk" osakkeenomistajalle kuuluvat oikeudet. 36181: sen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tar- Tästä seuraa, että hallintoyhteisöä on 36182: koituksessa esittänyt asianomaisen halli- osakkeenomistajana kohdeltava osakeyh- 36183: tuksen jäsenen vastattavaksi seuraavat tiössä niinkuin muitakin osakkeenomista- 36184: kysymykset : jia. 36185: 1. Perustuuko korvausosakkeiden Herra puhemies! Tämän vastauksen 36186: hallintoyhteisön johdon esittämä vaa- ruotsinkielinen käännös jaetaan ruotsin- 36187: timus, että joku johdon nimeämä kielisille edustajille. 36188: henkilö on valittava jäseneksi osa- 36189: keyhtiön hallitukseen, johonkin hal- Ruotsinkielinen vastaus on näin kuu- 36190: lituksen tai asianomaisen ministe- luva: - 36191: riön päätökseen, ja jos asian laita 36192: on näin, niin mihin voimassa ole- I en tili Eder, Herr Talman, riktad 36193: vaan lainsäännökseen tämä päätös skrivelse den 20 december 1948 har riks- 36194: perustuu, sekä dagsman Toivo Antero Viherhe1mo i det 36195: . . 2. mitkä ovat ne toimenpiteet, syfte1 som nä~nes i 37 ~. 1 mom. riksdags- 36196: J01lla osakey>htiö, jonka yhtiökokous ordnmgen, tlll vederborande regerings- 36197: 1693 36198: 36199: medlems besvarande framställt följande vilkas aktier den innehar, alla en aktie- 36200: spörsmål: ägares rättigheter. Härav följer att för- 36201: 1.· Baserar sig det av ledningen valtningskoncernen i sin egenskap av ak- 36202: för förvaltningskoncernen för er- tieägare inom bolaget bör bemötas på 36203: sättningsaktier framställda kravet, samma sätt som övriga aktieägare. · 36204: att någon av ledningen utsedd per- 36205: son bör inväljas som ledamot av Puhemies: Valtiopäiväjärjestyksen 37 36206: ett aktiebolags direktion, på något § :n 1 momentin mukaan asiasta ei sallita 36207: av regeringen eller vederbörande keskustelua eikä tehdä päätöstä. 36208: ministerium fattat beslut, och om 36209: så är, på vilket gällande lagstad- 36210: gande baserar sig detta beslut, samt Ed. Pessin y. m. kysymys, joka koskee eräi- 36211: 2. medelst vilka åtgärder ärnar den henkilöiden päästämistä ehdonalaiseen 36212: man tvinga ett aMiebolag, vars bo- vapauteen, sekä oikeusministerin siihen an- 36213: lagsstämma icke med frivilligt av- tama vastaus. 36214: stående från sin valrätt i bolagets 36215: direktion inväljer den av ledningen P u h e m i e s: Ulkopuolella päivajärjes- 36216: för förvaltningskoncernen för ersätt- tyksen antaa oikeusministeri Suontausta 36217: ningsaktier utsedda personen, att suullisen vastauksen ed. Pessin y. m. kysy- 36218: underkasta sig ett dylikt krav. mykseen, joka koskee eräiden henkilöiden 36219: päästämistä ehdonalaiseen vapauteen. Edus- 36220: Då detta ärende tillhör undertecknads kunnan sihteeri lukee kysymyksen. 36221: verksamhetsområde, får jag härmed som 36222: svar på detta spörsmål vördsamt anföra Sihteeri lukee: 36223: följande: 36224: Det av ledningen för förvaltningskon- 36225: cernen för · ersättningsaktier frBimförda Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 36226: kravet att någon av koncernen utsedd 36227: person bör inväljas som medlem i ett ak- Lakiemme mukaan voidaan vapausran- 36228: tiebolags direktion baserar sig varken på gaistustaan suorittava vanki l31Skea ehdon- 36229: något av regeringen eller av vederbörande alaisen vapauteen, kun hän on kärsinyt 36230: ministerium fattat beslut, och regeringen puolet rangaistusajastaan. Tämä asiasta 36231: har icke ens ägt kännedom om att gene- päättävän viranomaisen harkinnasta riip- 36232: raldirektören för förvaltningskoncernen puva ehdonalaiseen vapauteen laskeminen 36233: för ersättningsaktier uppträtt på detta on kuitenkin, päinvastoin kuin pakollinen 36234: sätt. Regeringen ärnar varken nu eller ehdonalaiseen vapauteen laskeminen; poik- 36235: framdeles på något sätt ingripa i denna keuksellinen toimenpide, ja on sen tarkoitus 36236: sak, som enligt dess åsikt är en sak som tukea rikollista toimintaansa katuvaa van- 36237: endast angår förvaltningskoncernen för kia hänen pyrkiessään sopeutumaan lain- 36238: ersättningsaktier och vederbörande aktie- alaiseen yhteiskuntaelämään. 36239: bolag. På grund härav kan jag även be- Viranomaisen toimivaltaa, hänen harki- 36240: svara spörsmålets andra punkt med att tessaan kysymystä vangin ehdonalaiseen va- 36241: regeringen icke ärnat eller icke heller pauteen laskemisesta, rajoittavat lain mää- 36242: framdeles ärnar på något sätt tvinga ett räykset. Hänen on m. m. ,otettava huo- 36243: aktiebolag att underkasta sig krav av det mioon vangin tekemän rikoksen laatu ja 36244: i föregående punkt nämnda slaget, eme- syyt, vangin aikaisempi elämä ja hänen 36245: dan enligt regeringens åsikt valet av bo- käyttäytymisensä rangaistuslaitoksessa ". 36246: lagets ledande organ bör ske i enlighet Sen lisäksi vangin vapauttamisen ehdotto- 36247: med stadgandena i gällande lag om aktie- mana edellytyksenä myös on, että ,hänen 36248: bolag. voidaan todennäköisillä perusteilla toivoa 36249: Jag önskar likväl framhålla, att efter vastaisuudessa 36250: .... ,, viettävän nuhteetonta elä- 36251: det 7 § lagen om förvaltningskoncernen maa. 36252: för ersättningsaktier ändrats genom en Kun viranomainen vangin vapauttamista 36253: lag den 12 november 1948 tillkommer harkitessaan on velvollinen ottamaan huo- 36254: koncernen i förhållande till de aktiebolag, mioon rikoksen laadun ja syyt, niin mer- 36255: 1694 ITiistaiua 211 :p. jou1wkuu1ia 1948. 36256: 36257: kitsee se sitä, että vangin ehdonalaiseen va- vaikutusta. Ei ole ollut oikeutta millään 36258: pauteen laskeminen ei saa tulla kysymyk- todennäköisillä perusteilla uskoa, että he 36259: seen, jos painavat yleiset syyt puhuvat hä- vastaisuudessa tulisivat pidättäytymään ri- 36260: nen vapauttamistaan vastaan. Lain mukaan kollisesta toiminnasta. Yksikään heistä ei 36261: rangaistuksella on my·ÖS yleiset tehtävänsä, ole edes myöntänyt toimintansa rikollista 36262: ja on huomattava, että nämä yleiset näkö- luonnetta. Päinvastoin on esim. sotaan syyl- 36263: kohdat vaativat erikoista huomiota silloin, lisenä tuomittu Tanner heti vankilasta va- 36264: kun on kysymys koko kansakuntaa vastaan pauduttuaan sanomalehdille antamassaan 36265: kohdistuvasta rikoksesta. lausunnossa selittänyt rauhansopimuksen 36266: Kun näiden määrästen valossa tarkastel- viitoittamaa ja eduskunnan hyväksymää so- 36267: laan jokin aika sitten tapahtuneita sotaan dan jälkeistä suuntaustamme ,häikäilemät· 36268: syyllisinä tuomittujen Linkomiehen ja Tan- tömän vähemmistön terroriksi." 36269: nerin sekä aseellisen toiminnan luvattomaan Koska kaikkien edellä mainittujen van- 36270: valmisteluun syyllistyneiden Nihtilän ja kien ehdonalaiseen vapauteen päästämiseltä 36271: Haahden vapauttamista, niin on todettava, ovat puuttuneet sekä yleiset että vankien 36272: että näitä vapauttamisen edellyyksiä ei yh- suhtautumista koskevat erityiset edellytyk- 36273: dessäkään mainituista tapauksista ole ollut set, niin valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 36274: olemassa. momentin nojalla esitämme kunnioittaen 36275: Mitä tulee sotaan syyllisinä tuomittuihin Vaitioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 36276: Linkomieheen ja Tanneriin, niin johtaessaan tattavaksi seuraavan kysymyksen: 36277: Suomen liittoon Natsi-Saksan kanssa sekä 36278: Suomen tämän apulaisena sotaan Neuvosto- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 36279: liittoa ja muita liittoutuneita kansakuntia sotaan syyllisinä tuomittujen Tanne- 36280: vastaan he eivät ole syyllistyneet ainoas- rin ja Linkomiehen sekä aseellisen 36281: taan rikokseen inhimillisyyttä ja rauhaa toiminnan luvattomaan valmisteluun 36282: vastaan, vaan myöskin ja ennen muuta on- osallistuneiden Nihtilän ja Haahden 36283: nettomuuksiin saattamaansa Suomen kansaa ehdonalaiseen vapauteen päästämi- 36284: vastaan. Ei ole oikein unohtaa, että Suomi seltä ovat puuttuneet lailliset edel- 36285: on välirauhansopimuksessa sitoutunut saat- lytykset, ja jos on, 36286: tamaan sotaan syylliset edesvastuuseen. 36287: Viranomaisten menettely, heidän poikkeuk- niin mihin toimenpiteisiin Hallitus 36288: sellisella tavalla vapauttaessaan sotaan syyl- on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kyseessä 36289: liset, on rauhansopimuksen hengen vastai- olevien rangaistustuomioiden täytän- 36290: nen teko. töönpanemiseksi mainittujen ehdon- 36291: Samaa on sanottava aseellisen toiminnan alaiseen vapauteen päästettyjen hen- 36292: luvattomaan valmisteluun syyllistyneiden kilöiden osalta sekä tämänkaltaisten 36293: Nhtilän ja Haahden vapauttamisesta. Hei- lakiin perustumattomien vapautta- 36294: dän kohdallaan on lisäksi huomattava, että misten ehkäisemiseksi vastaisuudessa Y 36295: heidän tuomionsa vielä silloin, kun heidät 36296: vapautettiin, ei ollut lopullinen. Sotaylioi- Helsingissä joulukuun 20 p: nä 1948. 36297: keus oli määrännyt sanotut vangit pidettä- 36298: viksi edelleen vangittuina. Vapauttamalla Ville Pessi. 36299: Nihtilän ja Haahden hallintoviranomainen Yrjö Murto. Mikko Järvinen. 36300: siis ryhtyi tuomioistuimen päätöksen muut- V. Riihinen. Mauri Ryömä. 36301: tamiseen. Miten väärä tämä vapauttaminen Sylvi-Kyllikki Kilpi. Elli Stenberg. 36302: on ollut, siitä on hyvänä osoituksena se, että Yrjö Leino. Irma Torvi. 36303: Korkein Oikeus muutamia päiviä sitten on Toivo Kujala. Aimo Aaltonen. 36304: sellaisenaan vahvistanut Sotaylioikeuden J. Mustonen. Martti Leskinen. 36305: Nihtilälle langettaman viiden vuoden va- Eino Tainio. Toivo I. Sormunen. 36306: pausrangaistustuomion ja korottanut Haah- Anna Nevalainen. Hannes Tauriainen. 36307: den tuomion viidestä kuuteen vuoteen. Atos Wirtanen. Toivo Friman. 36308: Mutta tämän lisäksi on vielä todettava, Hugo Manninen. Eino Roine. 36309: kaikkien edellämainittujen vankien käyttäy- Matti Meriläinen. K. Kauhanen. 36310: tymisellään vankilassa osoittaneen, että ran- Aatto Prunnila. Eino Kujanpää. 36311: gaistuksella ei ole ollut heihin parantavaa Kaarle Renfors. 36312: Ehdon'!ll,aiseerr 'V'.apauteen, pä·ästetyt henkilöt. 1695 36313: ---------------------------- 36314: Oikeusministeri S u o n t a u s t a: Herra aivan valtaosa määräaikaiseen vapaus- 36315: puhemies! Ed. Pessi y. m. ovat eilen jä;ttä- rangaistukseen tuomituista on päästetty 36316: neet eduskunnan kansliaan hallituksen ehdonalaiseen vapauteen kärsittyään puo- 36317: asianomaisen jäsenen vastattaavksi seu- let rangaistusajasta. Kysymyksen tekijäin 36318: raavan eduskuntakysymyksen: väite, että harkinnanvaraiseen ehdonalai- 36319: seen vapauteen päästäminen olisi poik- 36320: ,Onko hallitus tietoinen siitä, että keuksellinen toimenpide, ei siis pidä paik- 36321: sotaan syyllisinä tuomittujen Tan- kaansa. 36322: nerin ja Linkomiehen sekä aseelli- Eduskuntakysymyksessä mainitut henki- 36323: sen toiminnan luvattomaan val- löt on päästetty ehdonalaiseen vapauteen 36324: misteluun osallistuneiden Nihtilän täysin lain mukaisesti ja noudattaen ylei- 36325: ja Haahden ehdonalaiseen vapau- sesti sovellettua käytäntöä. Mitä tulee 36326: teen päästämisestä ovat puuttuneet toimitusjohtaja Tanneriin ja professori 36327: lailliset edellytykset, ja jos on, niin Linkomieheen, säädetään 12 päivänä syys- 36328: mihin toimenpiteisiin hallitus on kuuta 1945 annetussa laissa sotaan syyl- 36329: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kyseessä listen rankaisemisesta, vaikka se muuten 36330: olevien rangaistustuomioiden täy- on poikkeuksellinen, että sotasyyllisyys- 36331: täntöönpanemiseksi mainittujen eh- oikeudessa tuomittujen rangaistusta täy- 36332: donalaiseen vapauteen päästettyjen täntöön pantaessa noudatettakoon niitä 36333: henkilöiden osalta sekä tämänkal- säännöksiä, jotka rikoslain 11 luvussa 36334: taisten lakiin perustumattomien va- säädetystä rikoksesta rangaistukseen tuo- 36335: pauttamisten ehkäisemiseksi vastai- mittujen osalta ovat voimassa. Mainittu 36336: suudessa?" laki on selvä siinä suhteessa, että sen no- 36337: jalla tuomittuja ei vapauden menetyksen 36338: Vastauksena tähän valtiopäiväjärjestyk- täytäntöönpanossa saa kohdella poikkeuk- 36339: sen 37 § :n 1 mom :n nojalla tehtyyn ky- sellisesti ankarammin, kuin mitä yleisesti 36340: symykseen saan esittää seuraavaa: on voimassa. 36341: Rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päi- Eversti Nihtilä ja everstiluutnantti 36342: vänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen Ilaahti on tuomittu sotaylioikeuden väli- 36343: 2 luvun 13 § :n mukaan, sellaisena kuin aikaisen kolmannen osaston 9 päivänä 36344: se on muutettuna 19 päivänä toukokuuta huhtikuuta 1948 antamalla päätöksellä 36345: 1944 annetussa laissa, on harkinnanvarai- määräaikaisiin vapausrangaistuksiin, ja 36346: seen ehdonalaiseen vapauteen päästämisen samassa päätöksessä määrättiin, että hei- 36347: .edellytyksenä, että määräajaksi vapaus- dät oli passitettava vankilaan toimitetta- 36348: rangaistukseen tuomittu on kärsinyt puo- viksi rangaistustaan kärsimään, jos he 36349: let rangaistuksesta tai, milloin rikos on päätökseen tyytyvät. Kumpikin tyytyi 36350: tehty ennenkuin viisi vuotta on kulunut päätökseen, ja rangaistusten täytäntöön- 36351: siitä, kun vanki on täydelleen kärsinyt panosta annetun asetuksen 2 luvun 1 § :n 36352: viimeksi tuomitun vapausrangaistuksen nojalla voitiin heidät siis heti panna ran- 36353: tai päästetty pakkotyölaitoksesta taikka gaistustaan kärsimään, vaikka päätöksestä 36354: päässyt ehdottomasti vapaaksi pakkolai- valitettiinkin. Myös aseellisen toiminnan 36355: toksesta, kaksi kolmannesta siitä, ja ran- luvattoman valmistelun rankaisemisesta 36356: gaistusten täytäntöönpallo on kestänyt eräissä tapauksissa 24 päivänä tammi- 36357: vähintään kuusi kuukautta. Ehtona har- kuuta 1947 annetussa laissa on säännös, 36358: kinnanvaraiseen ehdonalaiseen vapauteen josta johtuu, että vapausrangaistuksen 36359: päästämiselle on siis Suomen kuten täytäntöönpanon on tapahduttava yleisten 36360: useiden muidenkin maiden lainsäädännön voimassa olevien säännösten mukaan. Hei- 36361: mukaan yleensä, että asianomainen on hinkään nähden ei siis ole tapahtunut mi- 36362: kärsinyt puolet vapausranga·istuksesta. tään poikkeuksellista vapauttamista, jo- 36363: Mitä harkinnanvaraiseen ehdonalaiseen ten väite siitä, että heidän kohdaltaan 36364: vapauteen päästämisessä noudatettuun olisi tapahtunut jotakin oikeusjärjestyk- 36365: käytäntöön tulee, oikeusministeriön van- seen perustumatonta, on aiheeton. 36366: keinhoito-osasto on jatkuvasti soveltanut 36367: rangaistuksen täytäntöönpanosta annetun Ruotsinkielinen ruotsalaisille edustajille 36368: asetuksen mainittua sääntöä siten, että jaettu vastaus on näin kuuluva: 36369: 1_6_96 36370: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1T:_:_I:is:_:_' 36371: : . ro=·.::._in.::._la::_:2:::.1:---=:.:p. jou__ 36372: 1UJ_k_.u_u_t_a_H_}l4_8_._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 36373: 36374: Herr talman! Riksdagsmim Pessi m. fl. laglig ordning och med iakttagande av 36375: har i går tili riksdagens kansli inlämnat allmän praxis. Vad beträffar verkstäl- 36376: följande spörsmål till vederbörande rege- lande direktören · Tanner och professor 36377: ringsmedlems besvarande : · Linkomies, stadgas i lagen den 12 septem- 36378: Är regeringen medveten om att ber 1945 om bestraffning av de krigs- 36379: lagliga iörutsättningar saknats för ansvariga, ehuru lagen i övrigt är en un- 36380: villkorlig frigivning av såsom krigs- dantagslag, att beträffande verkställighe- 36381: ansvariga dömda Tanner och Linko- ten av straffet för de vid krigsansvarig- 36382: mies samt i olovlig förberedelse av hetsdomstolen dömda skall lända tili ef- 36383: väpnad aktioli delaktiga Nihtilä terrättelse vad som gäller med avseende 36384: och Haahti, och om så är fallet, på dem, vilka dömts tili straff för i 11 36385: vilka åtgärder har regeringen vid- kapitlet strafflagen stadgat brott. Nämn- 36386: tagit eller ärnar vidtaga för verk- da lag är tydlig i det hänseendet, att de, 36387: ställigheten av ifrågavarande straff- som dömts med stöd av densamma, icke 36388: domar för nämnda villkorligt fri- vid verkställigheten av frihetsstraffet få 36389: givna personers vidkommande samt behandlas strängare än vad som gäller 36390: för att dylika frigivningar, som i allmänhet. 36391: sakna stöd i lag, framdeles må und- Överste Nihtilä och överstelöjtnant 36392: vikas. Haahti ha medelst utslag av interimis- 36393: tiska tredje avdelningen vid överkrigs- 36394: Som svar på detta i stöd av 37 § 1 mom. domstolen den 9 april 1948 ådömts fri- 36395: riksdagsordningen framställda spörsmål hetsstraff på viss tid och i samma utslag 36396: får jag anföra följande: förordnades, att de skulle förpassas tili 36397: Enligt 2 kap. 13 § förordningen den fängelse för att utstå sitt straff, om de 36398: 19 december 1889 om verkställighet av nöjdes åt utslaget. Bägge åtnöjdes med 36399: straff, sädan den lyder i lagen den 19 utslaget, och i stöd av 2 kap. 1 § förord- 36400: maj 1944, är förutsättningen för villkor- ningen om verkställighet av straff kunde 36401: lig frigivning enligt prövning, att tili fri- de omedelbart befordras tili undergående 36402: hetsstraff på viss tid dömd utstått hälf- av sitt straff, ehuru besvär över utslaget 36403: ten av straffet eller då brottet begMts anfördes. Även lagen den 24 januari 1947 36404: innan fem år förflutit sedan fången tili om bestraffning i vis-sa fall av olovlig 36405: fullo utstått det honom senast ådömda förberedelse till väpnad aktion inneh.åller 36406: frihetsstraffet eller frigivits från tvångs- ett stadgande, som har tili följd, att verk- 36407: arbetsanstalt eller slutligen frigivits från ställigheten av frihetsstraff skall ske en- 36408: tvångsinrättning, två tredjedelar därav, ligt gällande allmänna stadganden. Icke 36409: och straffets verkställighet fortgMt minst heller beträffande dem har sålunda någon 36410: sex månader. Förutsättningen för villkor- exceptionell frigivning ägt rum, varför 36411: lig frigivning enligt provning är sålunda påståendet, att för deras vidkommande 36412: såväl enligt finsk som flera andra länders skulle ha förekommit något, som saknar 36413: lagstiftning i allmänhet, att vederbörande stöd i rättsordningen, är grundlöst. 36414: utstått hälften av frihetsstraffet. Vad be- 36415: träffar praxis vid villkorlig frigivning Puhemies: Valtiopäiväjärjestyksen 36416: enligt prövning, har justitieministeriets 37 § :n 1 momentin mukaan ei asiasta sal- 36417: fångvårdsavdelning alltid tillämpat nämn- lita keskustelua eikä tehdä päätöstä. 36418: da stadgande i straffverkställighetsför- 36419: ordningen så, att den allra &törsta delen 36420: av dem, som ådömts frihetsstraff på viss 36421: tid, blivit villkorligen frigiven efter att Ed. Riihisen y. m. kysymys, joka koskee 36422: ha avsuttit ·hälften av' sin strafftid. På- maanhankintalain perusteella tapahtuneiden 36423: ståendet i spörsmålet, att villkorlig fri- pakkoluovutusten peruutnsta, ja ministeri 36424: givning enligt prövning skulle vara en Raatikaisen siihen antama vastaus. 36425: undantagsåtgärd är sålunda :icke med 36426: verkliga förhållandet överensstämmande. P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 36427: De i riksdagsspörsmålet nämnda per- tyksen antaa ministeri Raatikainen suullisen 36428: sonerna ha villkorligen frigivits i fullt vastauksen ed. Riihisen y. m. kysymykseen, 36429: 1697 36430: 36431: joka koskee maanhankintalain perusteella poista maata 480 hehtaaria, metsämaata 36432: tapahtuneiden pakkoluovutusten peruutusta. 2,735 hehtaaria ja joutomaata 16 hehtaaria, 36433: eli yhteensä 4,050 hehtaaria ja muodostaa 36434: Sihteeri lukee: näin pakkoluovutetuille alueille 160 viljelys- 36435: tilaa, 23 asuntoviljelystilaa, 38 asuntotilaa 36436: ja 18 asuntotonttia sekä luovuttaa 45 pien- 36437: Eduskunnan Herra Puhemies! tilalle lisäalueita ja muodostaa 5 yhteislai- 36438: dunta. Kun tarkoitusoikeus lokakuun 12 36439: Kuluvan vuoden aikana on Korkein Oi- päivänä 1948 palautti kartanolle maanlu- 36440: keus antanut useita päätöksiä maanhankin- nastuslautakunnan pakkoluovuttamasta 36441: talain tarkoituksiin pakkoluovutettujen maasta m. m. peltoa 63 hehtaaria, jäi sille 36442: maiden palauttamiseksi niiden omistajille. peltoa ja viljelyskelpoista maata 798 heh- 36443: Tällä kertaa on sen käsiteltävänä m. m. maa- taaria, ja maata kaikkiaan 2,628 hehtaaria. 36444: taloushallituksen ja Maataloudellisen Koe- Maatalouden koetoiminnan tarkoituksiin on 36445: toiminnan Keskustoimikunnan maaliskuun tilalla näin ollen maan pkkoluovutuksen jäl- 36446: 21 päivänä 1947 tekemä kantelu, jolla ano- keenkin peltoa ja viljelyskelpoista maata 36447: taan valtion omistaman Jokioisten kartanon kyllin käytettävänä. 36448: Raision, V arsaojan, Vähäsuon, Rehtijärven, Jos Korkein Oikeus suostuu kantelijain 36449: Nummelan ja Kuuman alueiden maanhan- purkamisanomukseen, merkitsee se sitä, että 36450: kintalain tarkoitukseen tapahtuneiden pak 144 alueille sijoitettua siirtolaista ja entistä 36451: koluovutusten peruuttamista. muonamiestä tulee häädetyksi tiloiltaan. 36452: Ennen kuin maanlunastuslautakunta Kun useimmat näistä tiloista on muodos- 36453: maanhankintalain 2 §: n perusteella aikoi- tettu jo vuoden 1946 loppuun mennessä ja 36454: naan ryhtyi pakkoluovuttamaan sanotun tilojen omistajat ovat tilat saatuaan ryhty- 36455: kartanon maita, se sen vuoksi, että tilalla neet niitä viljelemään ja rakentamaan, on 36456: harjoitetaan maatalouskoetoimintaa, kääntyi rakentaminen useimmissa tapauksissa jo hy- 36457: kesäkuun 19 päivänä 1945 kirjelmällä maa- vin pitkällä. Vaikka jätettäänkin huomioon 36458: talousministeriön puoleen ja pyysi siltä ottamatta tilanomistajain oman työn arvo, 36459: käyttösuunnitelmaa, jossa selvitettäisiin sa- niin kohoaa tiloihin kiinnitettyjen varojen 36460: nottujen valtion omistuksessa olevien mai- arvo jo 29,700,000 markkaan, josta valtion 36461: den säilyttämisen tarpeellisuus maataloudel- lainaa on 12,300,000 markkaa. Kysymys 36462: lista tutkimustoimintaa varten. Koska ei näin ollen rahallisestikaan ole pienistä 36463: maanlunastuslautakunta ei saanut ministe- summista, ja ottaen huomioon Korkeimman 36464: riöitä pyytämäänsä suunnitelmaa, mutta Oikeuden aikaisemmat kanteluiden johdosta 36465: kylläkin silloisen maatalousministeri K. Ju- tekemät päätökset, on ymmärrettävää, että 36466: tilan ja hallitussihteerin allekirjoittaman häätöuhanalaisten keskuudessa vallitsee 36467: kirjeen, jossa kiellettiin Jokioisten tilan suuri hätä ja katkeruus. 36468: maiden pakkoluovuttaminen maanhankinta- Edellä esittämäämme viitaten ja valtio- 36469: lain tarkoituksiin, joutui maanlunastuslau- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin mu- 36470: takunta itse valmistamaan sanotun käyttö- kaan esitämme valtioneuvoston asianomaisen 36471: suunnitelman. Tässä tarkoituksessa sen jäsenen vastattavaksi seuraavat kysymyk- 36472: asiantuntijana käyttämän professori Otto set: 36473: Vallen lausunnon mukaan koelaitoksen tar- 36474: peisiin riittää 200 hehtaaria peltoa. Koska Onko Hallitus tietoinen siitä, että 36475: kartanossa maanhankintalain täytäntöönpa- niissä tapauksissa, jolloin Korkein 36476: non alkaessa oli peltoa 1,420 hehtaaria, niit- Oikeus on kumonnut maanlunastus- 36477: tyä. 40 hehtaaria, laidunta 5 hehtaaria, vil- lautakuntien päätökset tilojen lunas- 36478: jelyskelpoista maata 477 hehtaaria, henkilö- tamisesta lain mukaan maansaantiin 36479: kunnan hallussa olevia tontteja 43 hehtaa- oikeutetuille, ovat purkamispäätökset 36480: ria, metsää 4,594 hehtaaria ja joutomaata aiheuttaneet maansaajille huomatta- 36481: niin paljon, että kartanon koko pinta-ala via taloudellisia tappioita ja että 36482: kohosi yhteensä 6,678 hehtaariin, päätti tällainen purkamispäätös odottaa 36483: maanlunastuslautakunta pakkoluovuttaa parhaillaan Jokioisten kunnassa yh- 36484: asutukseen peltoa 758 hehtaaria, niitty- ja .teensä sataaneljääkymmentäneljää 36485: laidunmaata 61 hehtaaria, maatalouskel- maansaajaa, ja jos on, 36486: 213 36487: onko Hallitus ryhtynyt ·tai aikooko 1 h.eellisiä ja aineelliBoikeudellisten saannös- 36488: se ryhtyä toimenpiteisiin sellaisten ten vastaisia päätöksiä. puretuiksi. Kor- 36489: muutosten aikaansaamiseksi maan- keimman oikeuden valta purkaa lainvoiman 36490: hankintalakiin, etteivät -sanotunlaiset saaneita maanlunastuslautakuntien perusta- 36491: tapaukset saisi uusintua.; ja ruistoimituksia ja tarkastusoikeuksien pää- 36492: onko Hallitus ryhtynyt .toimenpi- töksiä onkin edellytetty korkeimman oikeu- 36493: teisiin niiden taloudellisten tappioi- den kokoonpanosta ja toiminnasta sille 36494: den korvaamiseksi asianosaisille, joita maanhankintalain mukaan kuuluvia asioita 36495: tilojen anojille on aiheutunut Kor- käsiteltäessä 21 päivänä kesäkuuta 1945 an- 36496: keimman Oikeuden kumottua maan- netun asetuksen 7 § :ssä. 36497: lunastuslautakuntien tekemät, tilojen Kosketeltuja, lainvoiman saaneen päätök- 36498: saantiin oikeuttavat päätökset? sen purkamista koskevia anomuksia on saa- 36499: dun tiedon mukaan korkeimmiU!Sa oikeu- 36500: Helsingissä marraskuun 25 p: nä 1948. dessa käsittely kuluneen marraskuun lop- 36501: puun mennessä kaikkiaan 357, joista on 36502: V. Riihinen. Martti Leskinen. mainittuun ajankohtaan mennessä 47 ta- 36503: Esa Hietanen,. J. Mustonen. pauksessa annettu purkupäätös. Tähän 36504: Eino Kujanpää. Yrjö Murto. mennessä korkeimman oikeuden purkupää- 36505: Paavo Leskinen. tökset eivät kuitenkaan ole aiheuttaneet 36506: häätöjä, vaan asutettavat, sikäli kuin on 36507: Ministeri Ra a t i k a i n en: Herra puhe- kysymys siirtoväestä., on voitu majoittaa 36508: mies t - Eduskunnalle luettuun kansan- vleensä. entisiin rakennuksiinsa viljely.smaan 36509: edustaja Vilhelm Riihisen y. m. esittämään sekä heinämaan ja laitumen väliaikaisesta 36510: kyselyyn pyydän kunnioittaen esittää seu- vuokraamisesta siirtoväelle 14 päivänä jou- 36511: raavan vastauksen. Lukuuta 1946 annetun lain nojalla. Saman 36512: Hallituksen esityksessä eduskunnalle Lain nojalla on asianomaisille voitu järjes- 36513: maanhankintalaiksi ja siihen liittyväksi lain- tää myös jossain määrin viljelys- ja heinä- 36514: säädännöksi oli ehdotettu erityisen maaylioi- maata. Rakennlli!- ja raivaustyöt tiloilla 36515: keuden perustamista käsittelemään maan- joudutaan keskeyttämään, kunnes käy sel- 36516: hankintalain toimeenpanosta aiheutuvia rii- ville asutustarkoituksiin lopullisesti saatavat 36517: taisnuksia ylimpänä oikeusasteena. Ilmei- Hiukset, mistä aiheutuu asuttettavien kes- 36518: sesti asutustoimenpiteiden jouduttamista sil- ken tiettyä epävarmuutta ja taloudellisia 36519: mälläpitäen eduskunta kuitenkaan ei hyvä- menetyksiä. Näiden haitallisten vaikutusten 36520: synyt lakiesitystä maaylioikeuden osalta, supistamiseksi mahdollisimman vähäisiksi 36521: vaan lisäsi tarkastusoikeuden pätevyyttä hallituksen taholta on seurattu sekä pur- 36522: siten, että korkeimman oikeuden tuli mää- kuanomuksien että purettujen toimitusten 36523: rätä tarkastusoikeuden puheenjQhtaja ja käsittelyä tarkoin ja huolehdittu asutetta- 36524: kolme jäsentä. Tarkastusoikeuden päätök- vain laillisten oikeuksien suojaamisesta ja 36525: sesta voidaan maanhankintalain 89 § : n mu- turvaamisesta. Asutettavien oikeu.Jmien tur- 36526: kaan valittaa korkeimpaan oikeuteen vain vaamiseen on katsottava kuuluvan myös 36527: pakkolunastetulle maalle ja etuuksille miiä.- korvauksen suorittaminen asutettaville kai- 36528: rätystä hinnasta, jos se määrä, mistä riita kista niistä parannuksista ja siitä työstä, 36529: on, ilmeisesti nousee yli 20,000 markan sekä joita he ovat tehneet niiden hallt~:SSaan ollei- 36530: kyaymykilestä, joka. koskee jakolainsäädän- den alueiden hyväksi, jotka he toimituksen 36531: nössä tarkoitettua piirirajankäyntiä. Kai- purkamisen takia ehkä joutuvat menettä- 36532: kis$a muissa maanhankinta-asioissa on tar- mään. 36533: kastus()ikeus viimeinen oikeusaste. Mitä edellä on lausuttu purlrnanomuk- 36534: .Asianosaiset ovat kuitenkin maanhan- sista sekä hallituksen t()imenpiteistä asutet- 36535: kinta...asio:isaakin käyttäneet heillä oikeus- tavien laillisten ()ikeuksien suojaamiseksi ja 36536: asioissa <>levaa oikeuttaan oikeudenkäyruis- turvaamiseksi pitää sinänsä paikkansa my& 36537: kaaren 31 luvun. 3 §:n mukaan anoa lain- kysymyksessä mainitussa yksityistapa.uk- 36538: voiman saaneen päätöksen purkamista sessa. Hallitus on asian käsittelyn aikana 36539: uusien permteiden nojalla, mihin vakiintu- tähdentänyt sekä Korkeimmalle Oikeudelle 36540: Men tMmi~tninkåyt8nn~n mukaisesti si- että toimituksen purkamista anoneille eitä 36541: sältyy myös oikeM saada muodollisesti vir- vaikutusta, mikä päätöksen purkamisella 36542: olisi aautettavien k~>ko oikeusasemalle ja Så.som svar på dessa frå.gor fär jag 36543: tal()udelliBenakin kysymyksenä sekä selvit- vördsamt anföra följande: 36544: tänyt kaikki asiassa asutustoiminnan ja I regeringens proposition tiU riksdagen 36545: koko yhteiskunnan kannalta huomioonotet- me.d förslag till jordanskaffningslag och 36546: tavat näkökohdat. Mitä nimenomaan Jo- därtill ansluten lagstiftning hade föresla- 36547: kioisten kartanoiden maanluovutukseen tu- gits inrättande av en speciell jordöver- 36548: lee, saan ilmoittaa, että maataloushallitus rätt iör att handlägga av jordanskaff- 36549: neuvoteltuaan asiasta maatalousministeriön ningslagens verkställighet . föranledda 36550: kanssa on nyttemmin peruuttanut purkuha- tvistigheter såsom högsta rättsinstans. 36551: kemukensa korkeimmalle oikeudelle. Sa- Uppenbarligen i syfte att påskynda kolo- 36552: malla voin ilmoittaa, että hallitus tulee nisationsåtgä:rderna godkände riksdagen 36553: edelleen kiinnittämään kysymykseen koko dock ej propositionen i frå.ga om jord- 36554: laajuudessaan vakavaa huomiota ja ryhty- överrätten, utan ökade prövningsrättens 36555: mään kaikkiin tarpeellisiin toimenpiteisiin, kompetens sålunda, att Högsta domstolen 36556: jotka asia mahdollisesti voi aiheuttaa. ägde utse ordförande oeh tre ledamöter 36557: i prövningsrätten. över prövningsrättens 36558: Ruotsinkieliset kappaleet tästä vastauk- utslag kan jämlikt 89 § jordanskaffnings- 36559: sesta jaetaan ruotsinkielisille kansanedusta- lagen besvär anföras hos Högsta domsto- 36560: jille. len blott i fråga om det pris, som fast- 36561: Ruotsinkielisenä on vastaus näin kuuluva: ställts för den t1tångsinlösta jorden och 36562: förmånerna, ifall det belopp, varom tvist 36563: Till Riksdagens Herr Talman. råder, uppenbarligen överskrider 20,000 36564: mark, samt i fråga om i skifteslagstift- 36565: I en till Riksdagens Herr Talman in- ningen avsedd omkretsrågång. I alla 36566: lämnad, den 25 . november 1948 daterad andra jordanskaffningsfrågor är pröv- 36567: skrivelse, ha riksdagsmännen Vilhelm Rii- ningsrätten sista rättsinstans. 36568: hinen m. fl. med hänvisning tili 37 § 1 Parterna ha dock även i jordanskaff- 36569: mom. riksdagsordningen till vederbörande ningsfrågor utnyttjat sin rättighet i rätte- 36570: statsrädsmedlems besvarande framställt gångsmål att jämlikt 31 kap. 3 § rätte- 36571: följande frågor: gångsbalken på grund av nya skäl ansöka 36572: Är regeringen medveten om, att om upphävande av lagakraft vunnen dom, 36573: i de fall, dä Högsta domstolen upp- vari enligt stadgad domstolspraxis även 36574: hävt jordinlösningsnämndernas be- ingår rätt att fä formellt felaktiga och 36575: slut om inlösen av lägenheter ät mot materiellträttsliga stadganden stri- 36576: enligt lag jordberättigade, besluten dande beslut upphävda. Högsta domsto- 36577: om upphävande förorsakat jordta- lens befogenhet att återbryta laga kraft 36578: garna avsevärda ekonomiska för- vunna, av jordinlösningsnämnderna verk- 36579: luster, oeh att ett dylikt beslut om ställda anläggningsförrättningar och pröv- 36580: upphävande som bäst väntas av ningsrätternas utslag är också förutsatt 36581: inalles etthundrafyrtiofyra jordta- i 7 § förordningen den 21 juni 1945 an- 36582: gare i Jockis kommun, och om sä gående Hö·gsta domstolens sammansätt- 36583: är, ning och verksamhet vid handläggningen 36584: har regeringen vidtagit eller äm- av de ärenden, som jämlikt jordanskaff. 36585: nar den vidtaga ätgärder för äväga- ningslagen ankomma på densamma. 36586: bringande av sådana ändringar i Ansökningar av berört slag, vilka angå 36587: jordanskaffningslagen, att dylika upphävande av laga kraft vunna utslag, 36588: beslut icke upprepas ; och ha enligt uppgift i Högsta domstolen in- 36589: har regeringen vidtagit åtgärder till utgången av november månad hand- 36590: för ersättande av vederbörande för lagts tili ett antal av 357, beträffande 36591: de förluster, som de, vilka ansökt 1 vilka intill nämnda tidpunkt i 47 fall 36592: om lägenheter, förorsakats sedan givits utslag om återbrytande av dom. 36593: Högsta domstolen upphävt de av Hittills ha Högsta domstolens utslag om 36594: jordinlösningsnämnderna fattade åte~brytande av dom likväl icke lett till 36595: beslut, som berättiga till erhållande avhysningar, utan kolonisterna ha, för så- 36596: av lägenhet? vitt fråga är om den förflyttade befolk- 36597: 1700 ITiisrtiaina 21 p. joullllkuul1la HMS. 36598: 36599: ningen, i allmänhet i stöd av lagen den allvarlig uppmärksamhet och vidtaga alla 36600: 14 december 1946 om temporär utarren- erforderliga åtgärder, som saken måhända 36601: dering av odlingsmark, höland och betes- kan giva anledning till. 36602: mark åt den förflyttade befolkningen, Helsingfors å Lantbruksministeriet den 36603: kunnat inhysas i sina tidigare byggnader. 21 december 1948. 36604: I stöd av sagda lag har det även varit 36605: möjligt att i viss utsträckning ställa od- Minister Jussi Raatikainen. 36606: lingsmark och höland till vederbörandes 36607: förfogande. Byggnads- och röjningsarbe- P u h e m i e s: V aitiopäiväjärjestyksen 36608: tena å lägenheterna måste avbrytas, tills 37 § :n 1 momentin mukaan ei asiasta sallita 36609: det utretts, vilka ägor som slutligen keskustelua eikä tehdä päätöstä. 36610: kunna erhållas för kolonisationsåndamål, 36611: vilket är ägnat att bland kolonisterna 36612: framkalla en viss osäkerhet och åsamka 1) Ehdotus valtion -tnlo- ja menoarvioksi 36613: dem ekonomiska förluster. För att in- vuodelle 1949. 36614: skränka dessa skadliga verkningar tili 36615: det minsta möjliga har regeringen nog- Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 36616: grant följt med behandlingen av såväl an- n :o 29 valmistelevasti käsitellyt hallituk- 36617: sökningarna om återbrytande av dom som sen esitys n :o 14 valtion tulo- ja meno- 36618: de upphävda förrättningarna och dragit arvioksi vuodelle 1949 sekä rah. al. n :ot 36619: försorg om skyddandet och tryggandet av 1-363, esitellään ainoaan käsi t te- 36620: kolonisternas lagliga rättigheter. Tili lyyn. 36621: tryggandet av kolonisternas rättigheter 36622: måste även anses höra erläggande av er- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 36623: sättning åt kolonisterna för alla de för- valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 22. 36624: bättringar och det arbete, som de utfört Edellisessä istunnossa julistettiin kes- 36625: till förmån för i deras besittning varande kustelu valtiovarainvaliokunnan mietin- 36626: områden, vilka de, på grund av att för- nön yleisperusteluista päättyneeksi. 36627: rättningen upphävts, måhända komma att Keskustelussa on ed. Takki ed. H. Simo- 36628: förlora. sen kannattamana ehdottanut, että mie- 36629: Vad ovan sagts rörande ansökningarna tinnön 14 sivulla ensimmäisen palstan toi- 36630: om återbrytande av dom samt angående nen kappale, joka alkaa sanoilla ,Valio- 36631: regeringens åtgärder i syfte att skydda kunta katsoo tässä yhteydessä" j. n. e. 36632: och trygga kolonisternas lagliga rättig- poistettaisiin. Kutsun tätä ed. Takin eh- 36633: heter äger giltighet även med avseende dotukseksi. Ed. Kauppi ed. Ahmavaaran 36634: å de i spörsmålet nämnda enskilda fallen. kannattamana on ehdottanut, että mie- 36635: Regeringen har under ärendets behand- tinnöstä yleisperustelujen sivulla 14 en- 36636: ling såväl för Högsta domstolen som för simmäisellä palstalla oleva ensimmäinen 36637: dem, som ansökt om förrättningens åter- kappale, joka alkaa sanoilla ,Valiokunta 36638: brytande, framhållit den verkan beslutets tahtoo", muutettaisiin siten, että viimeisen 36639: återbrytande skulle ha på kolonisternas sanoilla ,Tästä syystä" alkavan lauseen 36640: hela rättsliga ställning ävensom i ekono- sijaan tulee seuraava: ,Eduskunta ei ole 36641: miskt hänseende samt utrett alla de om- sille esitettyjen selvitysten perusteella 36642: ständigheter, som ur kolonisationsverk- tullut vakuuttuneeksi siitä, että suunni- 36643: samhetens och hela samhällets synpunkt telma, joka tarkoittaa erillisen työsuhde- 36644: böra i saken beaktas. Vad särskilt J ockis elimen perustamista valtion liikeyrityksiä 36645: gods' jordöverlåtelse beträffar, får jag varten, vastaisi tarkoitustaan. Sen vuoksi 36646: meddela, att lantbruksstyrelsen efter a;tt eduskunta edellyttää, että hallitus, ennen 36647: ha rådgjort i frågan med lantbruksminis- kuin se ryhtyy asiassa lisätoimenpiteisiin, 36648: teriet numera återtagit sin till Högsta toimituttaa koko kysymyksestä perusteelli- 36649: domstolen inlämnade ansökan om återbry- sen tutkimuksen." Kutsun tätä ed. Kau- 36650: tande av dom. Jag är därjämte i rtillfälle pin ehdotukseksi. Ed. Vennamo ed. Kouk- 36651: att meddela, att regeringen fortfarande karin kannattamana on ehdottanut, että 36652: kommer att ägna frågan i hela dess vidd yleisperusteluihin otettaisiin näin kuuluva 36653: '1701 36654: 36655: uusi kappale: ,Huomioon ottaen sen sei- P u h e m i e s: Edustajien Vennamon, Vi- 36656: kan että asunto-olot ovat laajoilla alueilla rolaisen ja Riihisen ehdotukset ovat erilli- 36657: ma;mme maaseutua varsin huonot, edus- siä, joten niistä tulee äänestää kustakin 36658: kunta edellyttää, että hallitus esittää tar- erikseen mietintöä vastaan. Edustajien Hie- 36659: koitukseen siinä määrin lisävaroja, että tasen, Kaupin ja Takin ehdotusten suhteen 36660: varteen otettavaa parannusta maaseudun esitän meneteltäväksi siten, että ensin äänes- 36661: asunto-oloissa voidaan jo vuoden 1949 ai- tetään ed. Hietasen ehdotuksesta ed. Kaupin 36662: kana saada aikaan." Kutsun tätä ed. ehdotusta vastaan, sen jälkeen voittanut 36663: Vennamon ehdotukseksi. Ed. Virolainen asetetaan vastaehdotukseksi mietinnölle, ja 36664: ed. Vilhulan kannat-tamana on ehdottanut, tämän jälkeen äänestetään ed. Takin ehdo- 36665: että yleisperustelujen 14 sivulle lisättäi- tuksesta, joka merkitsee mietintöön otetta- 36666: siin toisen kappaleen jälkeen uusi näin van kappaleen poistamista. 36667: kuuluva kappale: ,Eduskunta haluaa ko- 36668: rostaa sitä, että kotimaisen maataloustuo- Menettelytapa hyväksytään. 36669: tannon lähimmän ajan päätavoitteena on 36670: pidettävä oman kansan kulutustarpeen 36671: tyydyttämistä. Sen saavuttamiseksi on Åänestykset ja päätökset: 36672: sekä omaa työtään tekevälle viljelijäväes- 36673: tölle että palkkatyöntekijöille . taattava 1) Äänestys ed. Kaupin ja ed. Hietasen 36674: muiden elinkeinojen antama vastaava ehdotusten välillä. 36675: elintaso. Tämä edellyttää, että kaikelle 36676: kotimaiselle maataloustuotannolle turva- Joka hyväksyy tässä äänestyksessä ed. 36677: taan taloudellinen kannattavuus sekä riit- Kaupin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 36678: tävä tuotantosuoja ulkomaista kilpailua ,ei" voittaa, on ed. Hietasen ehdotus hyväk- 36679: vastaan ja tuetaan valtionvaroilla maa- sytty. 36680: talouden, ennen muuta pienviljelyksen 36681: kehittämistä." Kutsun tätä ed. Virolaisen P u h e m i e s: Äänestyksessä on .annettu 36682: ehdotukseksi. Ed. Riihinen ed. M. Järvi- 133 jaa- ja 4H ei-ääntä, 12 tyhjää; poissa 11. 36683: sen kannattamana on ehdottanut, että 36684: yleisperusteluihin otettaisiin seuraava li- P u h e m i e s: Eduskunta on tässä äänes- 36685: säys: ,Sen johdosta, että valtion koti- tyksessä hyväksynyt ed. Kaupin ehdotuksen. 36686: maisten lainojen kuoletus- ja korkomeno- 36687: jen määrä vuonna 1949 saattaa uhanalai- Puheenvuoron saatuaan lausuu 36688: seksi valtion tulo- ja menoarvion tasa- 36689: painon, eduskunta pitää tarpeellisena, että Ed. Hieta n e n: Pyydän avointa äänes- 36690: hallitus selvityttäisi, missä määrin maini- tystä. 36691: tut suoritukset voitaisiin siirtää maksetta- 36692: vaksi sen jälkeen, kun sodasta johtuvat Puhemies: Avointa äänestystä on 36693: ulkomaiset sitoumukset on täytetty." pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat 36694: Kutsun tätä ed. Riihisen ehdotukseksi. avointa äänestystä, nousemaan seisoalleen. 36695: Ed. Hietanen ed. A. Wirtasen kannatta- 36696: mana on ehdottanut, että sivulla 14 en- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 36697: simmäisellä palstalla oleva kappale, joka 36698: alkaa sanoilla ,Valiokunta tahtoo", saisi Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 36699: seuraavan muodon: ,Eduskunta toteaa, mitettavaksi. 36700: että hallituksen päätös irroittaa valtion 36701: tuotantolaitokset työnantajaliitoista tar- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 36702: koittaa valtion tuotantolaitosten ja työ- leen. 36703: markkinajärjestöjen keskinäisten suhteiden 36704: uudelleen järjestelyä ja että sillä pyri- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36705: tään valtion tuotantolaitosten t·ehon paran- 36706: tamiseen ja työrauhan säilyttämiseen." Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, 36707: Kutsun tätä ed. Hietasen ehdotukseksi. Alanko, Andersson, Annala, Antila, Berner, 36708: Borg-Sundman, von Born, Brander, Bran- 36709: Selonteko myönnetään oikeaksi. der-Wallin, Brommels, K. Eskola, V. Eskola, 36710: 1102 Tiistiaialft. • p. jn-luituulb 1848. 36711: 36712: Fagerholm, Forss, Haapaniemi, Hakala, P u he m i e s: Å voimessa äänestyksessä 36713: Hakkila, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heitto, on annettu 149 jaa- ja 41 ei-ääntä. 36714: Heljas, Henriksson, Hetemäki, Hiekkala, 36715: HiiltJlä, Hiltunen, Hirvensalo, Honka, Hon- Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- 36716: kala, Hykkäälä, Härmä, Ikonen, J ern, Jo- väksynyt ed. Kaupin ehdotuksen. 36717: ki.nen, Jou.lmnen, Juutilainen, V. Järvinen, 36718: Kajala, Kalavainen, Kalliok-oaki, Kannisto, 2) Äänestys ed. Kaupin ehdotuksesta 36719: Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kauka- mietintöä vastaan. 36720: tnaa, Kauppi, Kilpeläinen, E. Koivi8to, J. 36721: Koivisto, Koivillahti-Lehto, Koivuranta, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 36722: Korsbäck, Koski, Koskinen, Koukkari, Kuit- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kaupin eh- 36723: tinen, Kullberg, Kulovaara, Käkelä, Kölli, dQtus hyväksytty. 36724: Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- 36725: Seppälä, Larson, Lehtok:oski, Lehtonen, P u h .e m i e s: Äänestyksessä on an- 36726: Leikola, Leivo-Larsson, Lepistö, Leppihalme, nettu 53 jaa- ja 95 ei-ääntä, 38 tyhjää; 36727: Leppälä, Lumme, Luostarinen, Luukka, poissa 13. 36728: Malkamäki, Mannila, Meinander, Miettunen, 36729: Miikki, Muikku, Murtomaa, Mäkinen, Niemi, Puhe m i e s: Eduskunta on hyväksy- 36730: Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, E. Nurmi- nyt ed. Kaupin ehdotuksen. 36731: nen, Okko, Oksala, Paasio, Paavolainen, 36732: Pakkanen, Palovesi, Peltonen, Penttala, Puheenvuoron saatuaan lausuu 36733: Pesonen, Pohjala, J. Pusa, Pyy, Raatikai- 36734: nen, Ran.kila Rantala, Rantamaa, Raunio, Ed. V i 1 h u 1 a: Pyydän avointa äänes- 36735: Riikonen, Ryhtä, Bönkkö, Saalasti, · Saari, tystä. 36736: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salo, Sarjala, 36737: Seppälä, V. Simonen, Simula, Soininen, P u h e m i e s: Å vointa äänestystä on 36738: Sukselainen, Suntela, Snurkonka, Sävelä, pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- 36739: Söderhjelm, Takki, Tiainen, Tiitu, Tolonen: vat avointa äänestystä, nousemaan seiso- 36740: Turja, Turkka, 0. Turunen, V .. Turunen, alleen. 36741: Tuurna, Törngren, Welling, Vennam;o, Ves- 36742: tel'inim, Wmkman, Viherheimo, Vilhula, 36743: Virkki, J. Wirtanen, Öhman, Östenson ja Kun tämä on tapahtunut, toteaa 36744: Österholm. 36745: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee 36746: s:u:oritettavaksi. 36747: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36748: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 36749: Aaltonen, Friman, Hietanen, M. Järvi- l-een. 36750: nen, Kauhanen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Ku- 36751: jala, Kujanpää, Leino, M. Leskinen, P. Les- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36752: kinen, Manninen, Meriläinen, Murto, Mus- 36753: tonen, Myl.lymäki, Nevalainen, Nieminen, B:oonder, K. Esk(}la, Friman, Haapa- 36754: N. Nurminen, Perkonoja, Pessi, Prunnila, niemi, Hautala, Helja'S, Hietanen, Hirven- 36755: E. Pusa, Puumalainen, Pyörtänö, Ren.furs, salo, Ikonen, M. Jiirvinen, Kiiski, Koivu- 36756: Riihimäki, Riihinen, Roine, ~oaenb&g, ranta, Koukkari, Kujanpää, Lahtela, Laine, 36757: Ryömä, H. Simonen, Sormunen, Stenberg, Laitinen, Lampinen, Leppihalme. P. Leski- 36758: Tainio, T.auriainen, Terv{), Torvi, Varjonen nen, Im:ostarinen, Luukka, Manmla, Man- 36759: ja A. Wirtanen. · ninen, Meriläinen, Miettunen, Miikki, 36760: M:urtomaa, Nieminen, Niskala, Okko, Pak- 36761: Po.issa :äänestyksestä ovat seuraavat 9 kanen, Palovesi, Rankila, Rantamaa, Ren- 36762: edustajaa: fors, 'Riihimäki, R'iik-onen, Ryhtä, Rönkkö, 36763: Saalasti, Saari, Salo, 'Sarja.1a, V. Simonen, 36764: Hmmo».en, Jalas, K:iiski, KinnUDen, Klee- Simula, Soininen, Sormunen, Sukselainen, 36765: J:llOia, K~ell-Leino, P-ekkala, ViliOlttirlen Suntela, Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Ven- 36766: ja Väyrynea. namo, Vesterinen, Vilhuta ja Vir~lainen. 36767: ., 36768: >1 E 1 äänestävät seuraavat edustajat: Äänestys ed. Takin hylkä.ä.västä ehdo· 36769: tuksesta. 36770: Ahmav.aara, Aittoniemi, Ala-1\fäyry, 36771: Alanko, Andersson, Annala, Antila, Ber- Joka hyväksyy mietinnön sellaisena 36772: ner, Borg~Sundman, von Born, Brander- kuin s.e edellisessä ää.n.estyksessä muodos- 36773: W allin, Brommels, V. Eskola, Fagerholm, tui, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on 36774: Hakala, Hakkila, Hamara, Heikkilä, Heitto, ed. Takin ehdotus hyväksytty. 36775: Henriksson, Hetemäki, Hiekkala, Hiilelä, 36776: Hiltunen, Honka, Honkala, Hykkäälä, Puh e.m ies: Äänestyksessä on an- 36777: Härmä, Jern, Jokinen, Joukanen, Juuti- nettu 54 jaa- ja 86 ei-ääntä, 32 tyhjää; 36778: lainen, V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, poissa 27. 36779: Kalliokoski, Kannisto, Karjalainen, Kar- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 36780: vikko, Karvonen, Kaukamaa, Kauppi, Kil- nyt ed. Takin ehdotuksen. 36781: peläinen, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivu- 36782: lahti-Lehto, Korsbäck, Koski, Koskinen, Puheenvuoron saatuaan lausuu 36783: Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, Käkelä, 36784: Kölli, Lappi~Seppälä, Larson, Lehtokoski, Ed. K a u p p i: Pyydän avointa äänes- 36785: Lehtonen, Leikola, Leiv.o-Lamson, Lepistö, tystä. 36786: Leppälä, Lumme, Malkamäki, Meinander, 36787: Muikku, Mäkinen, Niemi, Ninkkanen, P u h e m i e s : Avointa äänestystä on 36788: Nuors.aari, E. Nurminen, Oksala, Paasio, pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- 36789: Paavolainen, Peltonen, Penttala, Pesonen, vat avointa äänestystä, nousemaan seisoal- 36790: Pohjala, E. Pusa, J. Pusa, Pyy, Pyörtänö, leen. 36791: Raatikainen, Rantala, Raunio, Saariaho, 36792: Salmel~ärvinen, Seppälä, H. Simonen, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 36793: Sävelä, Söderhjelm, · Takki, Tervo, Tolo- 36794: nen, Turja, Turkka, 0. Turunen, V. Turu- Puh e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 36795: nen, Tuurna, Törngren, Varjonen, W el- mitettavaksi. 36796: ling, Wickman, Viherheimo, Vil'lkki, J. 36797: Wirtanen, Öhman, östenson ja Österholm. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel· 36798: leen. 36799: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 33 ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36800: edustajaa: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, 36801: Annala, Antila, Berner, Borg-Sundman, 36802: Aaltonen, Forss, Huunonen, Jalas, Kau- von Born, Brander, Brommels, Haapa- 36803: hauen, · E. Kilpi, S-K. Kilpi, Kinnunen, niemi, Hakala, Hamara, Hautala, Heikk:J.1.ä, 36804: Kleemola, Kujala, Kuusinen-Leino, Leino, Heitto, Hetemäki, Hirvensalo, Honka, 36805: M. Leskinen, Murto, Mustonen, Mylly- Honkala, Jalas, Jern, Joukanen, Kannisto, 36806: mäki, Nevalainen, N. Nurminen, Pekkala, Karvikko, Kaukamaa, Kauppi, E. Koi- 36807: Perkonoja, Pessi, Prunnila, Puumalainen, vmto, J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäek, 36808: Riihinen, Roine, Rosenberg, Ry?mi, Ste.n- 1 Koski, Kullberg, Kölli, Lahtela, Lampinen, 36809: berg, Tainio, Tauriainen, Torvi, A. W1r- Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, 36810: tanen ja Väyrynen. Leppälä, Meinander, 1\fHkki, 1\läkinen, Nuor- 36811: saari, Oksala, Paavolainen, Palovesi, Poh- 36812: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä jala, J. Pusa, Rantamaa, Saariaho, Salo, 36813: on annettu 57 jaa- ja 109 ei-ääntä. Seppälä, Suurkonka, Söderhjelm, Turja, 36814: 0. Turunen, Tuurna, Törngren, Vennamo, 36815: Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- Vesterinen, Wickman, Viherheimo, Vil- 36816: väksynyt ed. Kaupin ehdotuksen. hula, Virkki, J, Wirtanen, Öhman, östen- 36817: son ja Österholm. 36818: Puhemies: Nyt on äänestettävä ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36819: kappaleesta sellaisena, kuin se edellisessä 36820: äänestyksessä muodostui, ed. Takin hyl- Aaltonen, Alanko, Andersson, B:rander- 36821: käävää ehdotusta vastaan. Wallin, V. Eskola, Fagerholm, :Friman, 36822: 1704 Tiistiain~S; 21 !P· jow:wkuu<ta HM8. 36823: 36824: Hakkila, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Ed. Vennamo pyytää avointa äänes- 36825: Hiltunen, Hykkäälä, Härmä, Jokinen, tystä. 36826: Juutilainen, M. Järvinen, V. Järvinen, 36827: Kajala, Kalavainen, Karjalainen, Karvo- P u h e m i e s : Avointa äänestystä on 36828: nen, Kauhanen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S-K. pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- 36829: Kilpi, Koivulahti-Lehto, Koskinen, Kuitti- vat avointa äänestystä, nousemaan sei- 36830: nen, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Käkelä, soalleen. 36831: Lehtokoski, Leino, Leivo-Larsson, Lepistö, 36832: M. Leskinen, P. Leskinen, Lumme, Malka- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 36833: mäki, Manninen, Meriläinen, Muikku, 36834: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, Puhemies: Avoin äänestys tulee rtoi- 36835: Niemi, Nieminen, Niukkanen, E. Nurmi- mit·ettavaksi. 36836: nen, N. Nurminen, Paasio, Peltonen, Pent- 36837: tala, Perkonoja, Pesonen, Pessi, Prunnila, Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 36838: E. Pusa, Puumalainen, Pyy, Pyörtänö, Raa- leen. 36839: tikainen, Rantala, Raunio, Ren:fors, Riihi- 36840: mäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, ,Jaa"" äänestävät seuraavat edustajat: 36841: Salmela-Järvinen, H. Simonen, Sormunen, 36842: Sävelä, Tainio, Takki, Tervo, Tolonen, Ahmavaara, Alanko, Andersson, Berner, 36843: Torvi, Turkka, V. Turunen, Varjonen, Borg~Sundman, von Born, Brander-Wallin, 36844: Welling ja A. Wirtanen. V. Eskola, Fagerholm, Hakkila, Heitto, 36845: Henriksson, Hiekkala, Hietanen) Hiilelä, 36846: Poissa äänestyksestä QVat seuraavat 42 Hiltunen, Honka, Honkala, Hykkäälä, 36847: edustajaa: Härmä, Jalas, Jern, Jokinen, Juutilainen, 36848: V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, Kan- 36849: K. Eskola, Forss, Heljas, Hiekkala, Huu- nisto, Karjalainen, Karvikko, Karvonen, 36850: nonen, Ikonen, Kalliokoski, Kiiski, Kinnu- Kaukamaa, Kauppi, Kilpeläinen, E. Kilpi, 36851: nen, Kleemola, Koukkari, Kuusinen-Leino, S-K. Kilpi, Koivulahti-Lehto, Koskinen, 36852: Laine, Laitinen, Leppihalme, Luostarinen, Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kullberg, 36853: Luukka, Mannila, Miettunen, Murtomaa, Kulovaara, Käkelä, Larson, Lehtokoski, 36854: Niskala, Okko, Pakkanen, Pekkala, Ran- Lehtonen, Leikola, Leino, Leivo-Larsson, 36855: kila, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Lepistö, M. Leskinen, P. Leskinen, Lumme, 36856: Saari, Sarjala, V. Simonen, Simula, Soini- Malkamäki, Meinander, Muikku, Murto, 36857: nen, Stenberg, Sukselainen, Suntela, Tau- Mustonen, Myllymäki, Mäkinen, Nevalai- 36858: riainen, Tiainen, Tiitu, Virolainen ja Väy- nen, Niemi, Nieminen, Nuorsaari, E. Nur- 36859: rynen. minen, N. Nurminen, Oksala, Paasio, Pel- 36860: tonen, Penttala, Perkonoja, Pesonen, Pessi, 36861: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä Prunnila, J. Pusa, Puumalainen, Pyy, 36862: on annettu 70 jaa- ja 87 ei-ääntä. Pyörtänö, Raatikainen, Rantala, Raunio, 36863: Ren:fors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Ro- 36864: Eduskunta on hyväksynyt ed. Takin senberg, •Ryömä, Salmela-Järvinen, Sep- 36865: ehdotuksen. pälä, H. Simonen, Stenberg, Söderhjelm, 36866: Tainio, Takki, Tervo, Tolonen, Torvi, 36867: Äänestys ed. Vennamon ehdotuksesta. Turkka, 0. Turunen, V. Turunen, Törn- 36868: gren, Varjonen" Welling, Viherheimo, A. 36869: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Wirtanen, Öhman, östenson ja Österholm. 36870: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Vennamon 36871: ehdotus hyväksytty. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36872: Puh e m i e s: Äänestyksessä on an- Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Brander, 36873: nettu 120 jaa- ja 54 ei-ääntä, 4 tyhjää ; K. Eskola, Haapaniemi, Hautala, Heljas, 36874: poissa 21. Hirvensalo, Ikonen, Joukanen, Kallio koski, 36875: Kiiski, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivu- 36876: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- ranta, Korsbäck, Koukkari, Lahtela, Laine, 36877: nyt mietinnön. Laitinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Leppi- 36878: l'l'ulo- ja lmiEllll'Otaxvilo 'VllO<lellille l949. - Ytlieiepwustelut. 1705 36879: 36880: ha1me, Leppälä, Luostarinen, Luukka, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36881: :Mannila, Miettunen, Miikki, Murtomaa, 36882: Niskala, Okko, Paavolainen, Pakkanen, Aaltonen, Ahmavaara, Alanko, Anders- 36883: Palovesi, Pohjala, Rankila, Rantamaa, Rii- son, Berner, Borg-Sundman, von Born, 36884: konen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Brander-Wallin, V. Eskola, Fagerholm, 36885: Saariaho, Salo, Sarjala, V. Simonen, Si- Heitto, Henriksson, Hiekkala, Hietanen, 36886: mula, Soininen, Sukselainen, Suntela, Hiilelä, Hiltunen, Honka, Hykkäälä, Jalas, 36887: Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Turja, Tuurna, Jokinen, Juutilainen, :M. Järvinen, V. Jär- 36888: Vennamo, Vesterinen, Wickman, Vilhula, vinen, Kajala, Kalavainen, Kannisto, Kar- 36889: Virkki, Virolainen ja J. Wirtanen. jalainen, Karvikko, Karvonen, Kaukamaa, 36890: Kauppi, Kilpeläinen, E. Kilpi, S-K. Kilpi, 36891: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 26 Koivulahti-Lehto, Eoski, Eoskinen, Kuitti- 36892: edustajaa: nen, Kujanpää, Kulovaara, Käkelä, Lappi- 36893: Seppälä, Lehtokoski, Lehtonen, Leikola, 36894: Aaltonen, Antila, Brommels, Forss, Fri- Leino, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leski- 36895: man, Hakala, Hamara, Heikkilä, Hetemäki, nen, P. Leskinen, Malkamäki, Manninen, 36896: Huunonen, :M. Järvinen, Kauhanen, Kin- Meinander, Meriläinen, Muikku, Musto- 36897: nunen Kleemola, Koski, Kuusinen-Leino, nen, Myllymäki, Nevalainen, Niemi, Niemi- 36898: . Kölli ' Manninen, Meriläinen, Niukkanen, nen, Nuorsaari, E. Nurminen, N. Nurmi- 36899: Pekkala, E. Pusa, Sormunen, Sävelä, Tau- nen, Oksala, Paasio, Peltonen, Penttala, 36900: riainen ja Väyrynen. Perkonoja, Pesonen, Prunnila, E. Pusa, 36901: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä J. Pusa, Puumalainen, Pyy, Pyörtänö, 36902: on annettu 109 jaa- ja 64 ei-ääntä. Raatikainen, Rantala, Raunio, Ren:fors, 36903: Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, 36904: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Ryömä, !Salmela-Järvinen, Seppälä, H. Si- 36905: monen, Sormunen, Stenberg, Sävelä, Sö- 36906: Äänestys ed. Virolaisen ehdotuksesta. derhjelm, Tainio, Tauriainen, Tervo, Tolo- 36907: nen, Torvi, Turkka, 0. Turunen, V. Turu- 36908: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää nen, Welling, A. Wirtanen, Öhman, Ös- 36909: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Virolaisen tenson ja Österholm. 36910: ehdotus hyväksytty. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36911: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Brander, 36912: 105 jaa- ja 64 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 24. Brommels, K. Eskola, Haapaniemi, Hakala, 36913: Hamara, Hautala, HeUas, Hetemäki, Hir- 36914: P u h e m i e s : Edusknta on hyväksynyt vensalo, lkonen, Jern, Joukanen, Kallio- 36915: mietinnön. koski, Kiiski, E. Koivisto, J. Koivisto, 36916: Koivuranta, Korsbäck, Koukkari, Kull- 36917: Puheenvuoron saatuaan lausuu berg, Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, 36918: Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, Luukka, 36919: Ed. V i r o l a i n en: Pyydän avointa Mannila, Miettunen, Miikki, Murtomaa, 36920: äänestystä. · Niskala, Niukkanen, Okko, Paavol~~tinen, 36921: Pakkanen, Palovesi, Pohjala, Rankila, 36922: P u h e m i e s : Avointa äänestystä on Rantamaa, Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saa- 36923: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- lasti, Saari, Salo, Sarjala, V. Simonen, 36924: vat avointa äänestystä, nousemaan seisoal- Simula, Soininen, Sukselainen, Suntela, 36925: leen. · Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Turja, Tuurna, 36926: Vennamo, Vesterinen, Wickman, Vilhula, 36927: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Virkki, Virolainen ja J. Wirtanen. 36928: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 26 36929: mitettavaksi. edustaj,aa: 36930: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Antila, Forss, Friman, Hakkila, Heik- 36931: leen. kilä, Honkala, Huunonen, Härmä, Kauha- 36932: 214 36933: 1706 36934: 36935: nen, Kinnunen, Kleemola, Kujala, Kuusi- nyt tullut käsitellyksi valtiovarainvalio- 36936: nen-Leino, Kölli, Larson, Lumme, Murto, kunnassa. Kuluvana vuonna lisämenoar- 36937: Mäkinen, Pekkala, Pessi, Saariaho, Takki, vioissa myönnetyt ja hallituksen nyt esit- 36938: Törngren, Varjonen, Viherheimo ja Väy- tämät lisäykset merkitsevät yhteensä pyö- 36939: rynen. rein luvuin 20,rs miljardin markan lisäyk- 36940: siä vahvistettuun tulo- ja menoarvioon. 36941: Puhemies: Avoimessa ään-estyksessä Näin ollen menot tulevat olemaan n. 93 36942: on annettu 104 jaa. ja 69 ei-ääntä. miljardia markkaa. Tähän tietysti tulee 36943: lisäksi arviomäärärahoissa tapahtuvat li- 36944: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. säykset, jotka todennäköisesti arviolta 36945: nousevat n. 12 miljardiin markkaan. Näin 36946: Äänestys ed. Riihisen ehdotuksesta. ollen valtion menot tänä vuonna tulevat 36947: kohoamaan n. 105 miljardiin markkaan 36948: Joka hyväkSyy mietinnön, äänestää ennakkolaskelmien mukaisesti, ja kun 36949: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihisen muistutetaan, että viime vuoden valtion 36950: ehdotus hyväksytty. menot päättyivät n. 89 miljardiin mark- 36951: kaan, huomataan, että lisäystä edellisen 36952: P u h e m i e s: Äänestyksessä on an- vuoden menoihin nähden tulee olemaan 36953: nettu 141 jaa- ja 34 ei-ääntä, 2 tyhjää; ehkä pyörein luvuin 16 miljardia markkaa. 36954: poissa 22. Valiokunta on tyydytyksellä pannut 36955: merkille sen, että hallituksen lisämeno- 36956: Eduskunta on hyväksynyt :mietinnön. arvioesitykseen tällä kerralla ei ole sisäl- 36957: tynyt niin paljon sellaisia uusia määrä- 36958: P u h e m i e s: Kun valtiovarainvalio- rahoja, joita valitettavasti aikaisempina 36959: kunnan ehdotusta ei ole muuttamatto- edellisinä vuosina hallituksen esitykseen 36960: mana hyväksytty, p a l a u t e t a a n asia on sisältynyt. Tämä on pantava tyydy- 36961: valtiopäiväjärjesty.lraen 76 §:n mukaisesti tyksellä merkille, koska ne kehoitukset, 36962: valtiovarainvaliokuntaan. joihinka eduskunta aikaisemmin on yhty- 36963: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksesta 36964: ja jotka ovat tarkoittaneet sitä, että lisä- 36965: 4) Ehdotus lisäyksistä ja muutoksista vuoden budjetteihin ei otettaisi muita kuin aivan 36966: 1948 tulo- ja menoa.nioon. välttämättömiä menoja, osoittautuivat nyt 36967: Esitellään v,altiovarainvaliokunnan mie- vähitellen tulevan myöskin hallituksen 36968: tintö n:o 28 ja otetaan ainoaan kä- taholla huomioon otetuksi. Tosin tälläkin 36969: si t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- kerralla on hallituksen esityksessä muuta- 36970: telty hallituksen esitys n: o 71, joka sisäl- mia, mutta ne ovat vain muutamia, tämän- 36971: tää yllämainitun ehdotuksen luontoisia menoja, ja osittain tästä syystä, 36972: osittain muista syistä valiokunta on eräitä 36973: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tällaisia b.a.llituksen esitykseen sisältyviä 36974: v.altiovarainvaliQ'kunnan mietintö n: o 28. määrärahoja poistanut. Sellaisia ovat ol- 36975: Ensin sallitaan yleiskeskustelu asiasta leet m. m. eräiden uusi.en lait0$ten perusta- 36976: kokonaisuudessaan, sen jälkeen esitellään mista varten hankittavat maatilat, joiden 36977: menopuoli pääluokittain ja luvuttain vaa- määrärahat valiokunta on 19 Pl. I luvun 36978: taavine pel'UBteluineen, sitten tulopuoli osas- 38 momentin kohdalla poistanut, ja sa- 36979: toittain ja luvuttain, tämän jälkeen sivulla moin 20 Pl :n I luvun 8 a momentin koh- 36980: 51 oleva ponsi ja lopuksi yleisperustelut 36981: dalla. Nämä määrärahat ovat poistetut 36982: sivulla 1. myöskin siitä syystä, että ei ole valiokunta 36983: voinut tulla vakuutetuksi siitä, että ky- 36984: Menettelytapa hyväksytään. symyksessä olevien kiinteistöjen ostot tu- 36985: lisivat olemaan valtiolle edullisia. 36986: VaHokunta on myöskin poistanut kaksi 36987: Yleiskeskustelu : määrärahaa, jotka koskevat valtion viran 36988: ja toimen haitijoille suoritettavia lisäkor- 36989: Ed. R a n t a 1 a : Herra puhemies 1 Hal- vauksia, joista poistoista arvattavasti 36990: lituksen viimeinen lisä.menoarvioesitys on täällä syntynee keskustelua. 36991: ---------------------=L=i~====o~-~l~·a~nw~no==•r~v~~~o_vu~oow~ll~e~1~9~4~8~·-----------------'~ 36992: Mitä tulee ensinnäkin hallituksen esi- maksetut erikoblet korvaukset ovat aiheut- 36993: tykileen 7 Pl. IX luvun 11 momentin koh- taneet palkkajärjestelmässä epätasaisuuk- 36994: dalla, jossa. hallitus on ehdottanut uudelle sia, ja tästä syystä siis valiokunnan mie- 36995: momentille otettavaksi 16,320;000 markan lestä olisi eri ryhmien palkkasuhteissa 36996: suuruisen määrärahan poli:isilisien .suorit- toimitettava selvitys huomioon ottaen to- 36997: tamiseksi viime marraskuun alusta lukien dellisuudessa maksetut kokonaispalkat ja 36998: niin puutun ensinnäkin hiukan tähän va: tällöin valiokunta lausuu edelleen: P~lk 36999: liokunnan muutokseen. kausjärj.estelmä olisi niin korjattava, että 37000: Valiokunnalle annettujen selvitysten palkat tulevat vastaamaan eri ryhmille 37001: mukaan kysymyksessä oleva lisä on las- asetettuja ammattitaito- ja vastuuvaati- 37002: kettu 6,789 virkamiehen mukaan ja siitä mu.ks~a...Kun e~uskunta juuri on hyväksy- 37003: l~yt ,tamanlaatu1sen lausuman ohjeeksi hal- 37004: aiheutuvat menot on laskettu vuodessa 37005: nousevan 97,761,600 markkaan. Tämä. lisä htukselle, tuntuisi miltei mahdottomalta 37006: poliiseille merkitsisi suunnilleen kahden ryhtyä nyt hyväksymään hallituksen esi- 37007: palkkausluokan korotusta vastaavaa ta- tystä poliisilisiin nähden. Siinä lausun- 37008: soa. Kun valiokunnalle on saatettu tie- nossa, jonka valtiovarainvaliokunta on saa- 37009: toon m. m. palkkauskomitetan lausunto nut käytettäväkseen ja joka koskee siis 37010: tässä kysymyksessä ja lisäksi on saatu tie- juuri tätä palkkauskomitean lausuntoa, 37011: ~ ~!.?.s~n __SAK :hon kun!uvan n. s. yh- ~"?-on;t;a~t~t~an, mi!enkä p_alkkaukset yleen- 37012: teJ.StyoJarJestön kanta, valiokunta ·ei '()le sa kavlSlvat sella1sten v1rkakuntien palk- 37013: voinut hyväksyä hallituksen esitystä. On kausten kohdalla kuin vankeinhoitomies- 37014: te~, tullimiesten, rautatieläisten ja ,posti- 37015: otettava huomioon, että kun viimeksi val- 37016: tion viran ja toimen ltaltijain p.alkkauk- miesten kesken, se menisi tällä poliisilisä 37017: sia uudelleen järjestettiin, täUöin pyrit- myöntämällä tämä palkkaus ·varmastikin 37018: tiin mahdollisuuden mukaan vapautumaan sellaiseksi, että syntyisi uusia vaatimuksia 37019: erikoislisistä, jotka sitä ennen olivat muo- näiden toisten, ja mahdollisesti muidenkin 37020: dostuneet vallan tavattoman suuriksi. ~?'s~my~sess~ olev:ien, palkkauksissa po- 37021: Vähitellen edellisinä vuosina oli erinimis- lilS~Ja.Jah~lla . olev1_en ryJlmien välillä. ja 37022: ten lisien muodossa valtion viran ja toi- uusi Jannltysbla, JOka JOhtaisi nykyisen 37023: men haitijoille myönnetty tällaisia koro- palkkausjärjestelmän suhteen täyteen se- 37024: k~vtmteen, t:ulisi varmaankin johtumaan. 37025: tuksia niin, että yli puolet kaikista val- 37026: ~~ .ole tark01tustakaan, että kysymys po- 37027: tion viran ja toimen haltijoi'Sta sai näitä 37028: lisiä, ja näiden lisien johdosta oli myös- lnsien palkkauksesta kaadettaisiin mutta 37029: kin. syntynyt epätasaisuutta palkkaukseen. tark~itu~. olisi, että asia ratkaista~iin yh- 37030: Kun eduskunta käsitteli valtion viran ja dessa nnden kuoppatasausten joukossa 37031: toimen haltijain palkkauskysymystä edel- jotka ilmeisesti lähiaikoina tulevat kysy~ 37032: lis~n vuoden loppupuolella, silloin yritet- 37033: myks,een, kuten valtiovarainministerikin 37034: tiin päästä ja hallituksenkin pyrkimyk- eräässä lausunnossaan on maininnut Tu- 37035: senä ilmoitettiin silloin olevan päästä l~si ot~_aa h~o~ioon, e:ttä sellaisia lisKyksiä 37036: mahdollisimman paljon pois tällaisista eri- e1 myonneta, JOtka a1heuttavat sitten toi- 37037: s~ssa palkkaluokissa aiheellista tyytymät- 37038: koiskorvauksista. On myöskin otettava 37039: t?.~yyttä. Voisin tästä asiasta pitemmäl- 37040: huomioon, että valtiovarainvaliokunta mie- 37041: tinnössään ensi vuoden tulo- ja menoar- takm lausua, mutta en katso, että on syytä 37042: vioksi, sen yleisperusteluU!sa, on esittänyt ryhtyä ainakaan tässä vaiheessa pitem- 37043: lausuman, jogsa kiinnitetään huomiota val- mältä tätä hallituksen esitystä arvostele- 37044: tion viran ja toimen haltijain palkkauk- maan. Olen tahtonut vain saattaa tietoon 37045: sissa edelleenkin oleviin epätasaisuuksiin sen, millä pohjalla valtiovarainvaliokun- 37046: ja tämän yleisperustelujen kohdan edus: ~a~~-a o~ jou?uttu siihen,. että .~ätä .Poliisi- 37047: kunta on juuri hyväksynyt. Tässä yleis- hsaa ei val10kunnan m1elesta ohsi nyt 37048: perustelujen kohdassa huomautan siitä syytä myöntää (Eduskunnasta : Kuinka 37049: että nykyään esiintyy valtion viran j~ monella äänellä l). 37050: toimen halt~joiden palkkauksissa huomat- Tällä kerralla on myöskin hallitus eh- 37051: tavaa epätasaisuutta, ja valiokunta mai- tottanut vielä täällä erään toisenkin li- 37052: ni~ee todeJl?.e~nsa, että v.altioJ?- viran ja säyksen. Se tarkoittaa 15 Pl :n II luvun 37053: to1men haltiJOille peruspalkkoJen lisäksi 61 uuden momentin ottamista, joka tar- 37054: 1708 37055: 37056: koittaa työrahaan oikeutettujen viran ja dettävä ilmeisenä väärinkäytöksenä ja 37057: toimen haltijain piirin laajentamista sillä lausuu senvuoksi odottavansa, että asia 37058: tavalla, kuin hallituksen esityksessä oli perusteellisesti selvitetään ja että syylli- 37059: tämän momentin kohdalla esitetty. Valio- set saatetaan asianmukaisella tavalla vas- 37060: kunta viitaten siihen lausumaan, josta äs- taamaan menettelystään. 37061: ken mainitsin, joka koski ensi vuoden Odotan, että eduskunta voinee hyväksyä 37062: tulo- ja menoarvion yleisperusteluja, on ne eräät muutokset, jotka valiokunta hal- 37063: katsonut, että tähänkään määrärahan ot- lituksen esitykseen on esittänyt. 37064: tamiseen lisäbudjettiin ei olisi aihetta ja 37065: on senvuoksi poistunut tämän hallituksen Sisäasiainministeri S i m o n e n: Herra 37066: va~apuhemies! Käsiteltävänä olevaan lisä- 37067: esittämän 4,000,000 markan määrärahan. 37068: menoarvioon on valtiovarainvaliokunta, 37069: Vielä haluaisin lopuksi sanoa, että va- niinkuin sen puheenjohtaja äsken selosti, 37070: liokunta on joutunut parissa kohden ar- tehnyt pari muutosta, jotka koskevat si- 37071: vostelemaan verrattain ankarasti sellaisia säasi•ainministeriön toimialaa, lähinnä po- 37072: tapahtumia, jotka ovat tänä vuonna ta- liisien palkkausta, ja joiden muutosten 37073: pahtuneet ja jotka koskevat eräitten mää- epäoikeudenmukaisuuteen pyytäisin kiin- 37074: rärahojen ylittämistä tai niiden käyttä- nittää eduskunnan huomiota. 37075: mistä toisin, kuin eduskunta on tarkoit- Lisämenoarvion 7 Pl:n IX luvun II 37076: tanut. momentin kohdalle sisältyi hallituksen 37077: Ensiksikin 14 A Pl:n kohdalla valiokunta esityksessä 16,320,000 markan suuruinen 37078: on katsonut, että eduskunnan päätöstä, määräraha, joka oli tarkoitus käyttää po- 37079: joka tehtiin kuluvan vuoden tulo- ja me- liisilisän maksamiseen kuluvan vuoden 37080: noarviota eduskunnassa käsiteltäessä, ei kahden viimeisen kuukauden ajalta. Val- 37081: ole toteutettu sillä tavalla, kuin edus- tiovarainvaliokunta on tämän määrä~ahan 37082: kunta oli päättänyt. Kansanhuollon mää- nähnyt hyväksi poistaa, mutta täytyy olla 37083: rärahoja, palkkausmäärärahoja nimen- vakavasti eri mieltä, onko valiokunta 37084: omaan, ei ole pyrittykään tämän vuoden tässä osunut oike&an. Hallituksen esityk- 37085: alkupuolella supistamaan, kuten eduskun- sen perustana on nimittäin ollut eduskun- 37086: nan päätös olisi edellyttänyt, ja seurauk- nan nimenomaan lausuma toivomus, ja 37087: sena siitä, on ollut varsin huomattavat li- kun lisäksi kalikki muutkin syyt puhuvat 37088: säykset tässä lisämenoarviossa. Valio- esitetyn määrärahan myöntämisen puo- 37089: kunta lausuu toteavansa, ettei hallitus ole lesta, olisi tärkeätä, että tämä määräraha 37090: noudattanut eduskunnan näissä asioissa palautettaisiin lisämenoarvdoon. 37091: tekemää päätöstä ja että se odotta·a, ettei Poliisikunta on nimittäin valtion virka- 37092: tällaista eduskunnan budjettioikeuden kuntien joukossa monella tavalla erikois- 37093: loukkausta vastaisuudessa tule tapahtu- asemassa, vaikkakaan valtiovalta ei vielä 37094: mman. tähän mennessä ole tunnustanut tätä palk- 37095: Vielä valiokunta on joutunut 20 Pl:n kauksen kohdalta. Poliisi·kunnan tehtävä 37096: II luvun 33 a momentin kohdalla myöskin ei suinkaan ole helpoimpia ja siitä syystä 37097: arvostelemaan sitä määrärahan •käyttöä, on kunnolliselle poliisimiehelle asetettavat 37098: joka Pohjoi•s-Suomen hävitettyjen asutus- vaatimukset myöskin määrättävä taval- 37099: keskusten jälleenmkentamiseen myön- lista suuremmiksi. Poliisin tehtävän suo- 37100: nettyjen määrärahojen suhteen on tapah- ritusta vaikeuttaa myös se, että siihen 37101: tunut siten, että Rovaniemen kauppalan aika ajoin kohdistetaan syytös puolueelli- 37102: käyttöön on annettu sellaisia varoja, joita suudesta, puolueellisesta suhtautumisesta 37103: eduskunta siihen ei ole tarkoittanut. Mi- eri kansalaispiireihin. Mutta poliisikunta 37104: käli valiokunnan saarnat tiedot - kii- haluaa ehdottomasti irtsanoutua näistä 37105: reessä saarnat tiedot -pitävät paikkansa, syytöksistä. Se on noudattanut ja haluaa 37106: olisi sanottuihin tarkoituksiin käytetty edelleenkin noudattaa kaikessa toimin- 37107: vieläpä vuoden 1943 tulo- j·a menoarvi- nassaan ehdottoman puolueettomuuden lin- 37108: ossa myönnettyä erästä määrärahaa, jaa pysytellen tarkoin niissä puitteissa, mitä 37109: jonka käyttö ei millään tavalla ole voinut voimassaolevat lait Ja asetukset sille aset- 37110: kuulua tällaisiin tarkoituksiin. Valio- tavat. 37111: kunta on tämän johdosta joutunut lau- Koko itsenäisyytemme ajan on poliisi- 37112: sumaan, että tällaista menettelyä on pi- kunta ollut, niinkuin nykyisin on tapana 37113: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 1709 37114: 37115: sanoa, erinomaisen pahassa palkkakuo- nilleen saman palkan kuin vanhempi kon- 37116: passa jopa siinä määrin, että poliisin staapeli Tukholmassa, ja jos pysymme ver- 37117: kehno palkkaus on muuttunut suorastaan tailussa kotimaan kamaralla, niin alimman 37118: sananparreksi. Yhdessä ja toisessa koh- palkkausluokan maalaiskonstaapeli on kaksi 37119: dassa sille on joskus myönnetty ·eräitä palkkaluokkaa alempana kuin alimman 37120: pikkilparannuksia, mutta näidenkin mer- palkkausluokan ratavartija, jolla sitäpaitsi 37121: kitys on myöhemmissä järjestelyissä tul- on valtion puolesta asunto ja perunamaata 37122: lut eliminoiduksi. Niinpä v. 1941 poliisi- niin pitkälti kuin radanvartta riittää. 37123: kunta sai erillisen korotuksen, jolloin se Nämä nurinkurisuudet palkkauksessa 37124: saatettiin suunnilleen samalle tasolle van- ovatkin aiheuttaneet sen, että eroamiset 37125: ginvartijain, rautatieläisten, posteljoonien poliisitoimista ovat viime vuosina olleet erit- 37126: ja tullimiesten kanssa palkkaluokissa. täin huomattavat. Yksistään liikkuvasta po- 37127: Mutta tämänkään korotuksen kautta se Liisista on vuosien 1945-46 aikana eronnut 37128: ei vielä todellisuudessa päässyt edes sa- muille toimialoille siirtyäkseen 1,634 poliisi- 37129: malle tasolle näiden virkakuntien kanssa toimen haltijaa eli vuosittain yli 30% sen 37130: (Eduskunasta: Kuinka niin1). On nimit- määrävahvuudesta. Näihin lukuihin eivät 37131: tän huomattava, että esimerkiksi vangin- sisälly ne, jotka sairauden tai muiden siihen 37132: vartijoille kuuluu valtion puolesta ilmai- verrattavien syiden takia on vapautettu 37133: nen virkapuku, joka poliisimiehen on kus- palveluksesta tai jotka ovat siirtyneet va- 37134: tannettava itse itselleen saaden sitä varten kinaiseen poliisiin. Viime vuonna erosi liik- 37135: vain vähäpätöisen 3,600 markan virka- kuvan poliisin toimenhaitijoista toiselle toi- 37136: pukuavustuksen. Lisäksi ·On vanginvarti- mialalle siirtyäkseen 1,027 toimenhaltijaa 37137: joilla monissa tapauksissa valtion puolesta eli yli 40 % liikkuvan poliisin määrävah- 37138: asunto, josta maksettava vastike ei tiettä- vuudesta. Ettei· tämä eroamisprosessi koske 37139: västi vastaa vapailla markkinoilLa vallit- yksinomaan liikkuvaa poliisia, osoittaa se, 37140: sevia vuokria. Huomattavalle osalle J.lau- että €-simerkiksi Uudenmaan läänin kaupun- 37141: tatieläiskunta.a muodostavat n. s. viran- kien poliisilaitoksista on vuosina 1945-47 37142: toimitusrahat, jotka esimerkiksi veturi- eronnut 704 toimenhaltijaa, joista Helsingin 37143: miehille nousevat lähes 3,000 markkaan poliisilaitoksesta yksistään 680. Uudenmaan 37144: kuussa, varsin huomattavan palkan lisän läänin maaseutupoliisista erosi samanaik!li- 37145: ja tullimiehille taasen takavarikko- ja sesti 74 toimenhaltijaa. Turun poliisilai- 37146: sakko-osuudet ov·at toisinaan hyvinkin toksesta, jonka määrävahvuus on 395, erosi 37147: tuntuvia tulonlisiä. Mitään tällaisia Lisiä samanaikaisesti 125 ja Tampereen poliisi- 37148: ei poliiskuunalla ole, joten se kokonas- Laitoksen 333 toimenhaltijasta 130. Eron- 37149: pakkaukseen nähden on yhä edelleen jäl- neet ovat valitettavasti usein kaikkein pa- 37150: jessä mainåtsemistani mui&ta virkakun- rasta ja kehityskelpoisinta ainesta. 37151: nista. Tällaiset luvut silmiemme edessä on sel- 37152: Jos lähdemme etsimään vertauskohtia vää, ettei mistään poliisikunnan ammatilli- 37153: muista Pohjoismaista, niin käy varsin räi~ sen tason nostamisesta voi olla kysymystä- 37154: keästi ilmi se epäsuhde, missä poliisikunta kään puhumattakaan siitä, että jälkikasvu 37155: meillä palkkaukseen nähden tosiasiassa on. korkeamman asteisiin poliisitoimiin olisi 37156: Tanskassa poliisi on tiettävästi suhteellisesti taattu. Seikka on erinomaisen valitettava, 37157: parhaiten palkattu virkakunta. Norjassa se :;illä tällainen miesten alituinen vaihtuminen 37158: on jopa 30 % korkeammalla palkkaluoki- tillee valtiolle kalliiksi ja poliisikunnan 37159: tilksessa kuin muut äskenmainitsemani vir- heikosta tasosta kärsii viime kädessä koko 37160: kakunnat, jotka tavallisesti poliiseihin rin- yhteiskunta. 37161: nastetaan. Samoin Ruotsissa, jossa poliisi Valtion taloudelle tietävät äskenmainitut 37162: on pääasiallisesti kunnallinen, se on noin Luvut sitä, että yksin liikkuvan poliisin 37163: 20 % korkeammalla näitä. Markkamääräi- osalta menetetään hukkaan menneinä kou- 37164: nen vertailu, joka tietenkin ontuu senvuoksi, Lutuskustannuksilla vuosittain noin 25-30 37165: että hinta- ja palkkatasot ovat niin erilaiset milj. mk. 37166: näissä maissa, osoittaa kuitenkin vielä ih- Eduskunta on kiinnittänyt tähän seikkaan 37167: meellisempiä lukuja. Mainittakoon vain, jo aikaisemmin huomiota. Vastauksessaan 37168: että Suomen poliisikunnan korkein kenttä- hallituksen esitykseen kuluvan vuoden tillo- 37169: mies, Helsingin poliisikomentaja, saa suun- ja menoarvioksi se lausuu seuraavaa: 37170: 1710 37171: 37172: ,Eduskunta kiinnittää hallituksen huomiota kurssit, mutta niistä ei tullut mitään siitä 37173: poliisitoimista ja varsinkin liikkuvan poEi- yksinkertaisesta syystä, että ilmoittautuneita 37174: sin palveluksesta nykyisissä oloD;sa tapah- oli vain 13 ja niistäkin puolet sellaisia, ettei 37175: tuvaan miehistön eroamiseen, josta on seu- heitä ~Jynkin rikosrekisterinsä vuoksi voitu 37176: rauksena vanhemman jo kokeneemman mie- ajatellakaan poliisitoimeen. 37177: histön väheneminen ja sen tilalle otettavan Poliisikunta on kerran toisensa jälkeen 37178: uuden poliisivoiman kouluttamisesta aiheu- yrittänyt saada korjausta palkkausoloihinsa, 37179: tuvat kohtuuttoman suuret kustannukset. mutta joka kerran saanut kokea pettymyk- 37180: Niin hyvin vakinaista kuin liikkuvaa po- sen. Nämä pettymykset ovatkin aiheutta- 37181: liisia nykyisiä oloja ja tarpeita vastaavalle neet käymistilan koko ammattikuntt38Sa, 37182: kannalle järjestäessään olisi hallituksen har- eikä puutu ääniä, jotka vaativat että olisi 37183: kitta\"a, eik'ö kykenevän poliisimiehistön py- voimakeinojen avulla ryhdyttävä hankki- 37184: syttämiseksi tehtävissään poliisien palk- maan korjaul{8ia palkkausoloihin. Tällainen 37185: kausta olisi korotettava kohtuullisella mää- voi tuntua oudolta, kun on kysymys poliisi~ 37186: rällä." kunnasta, mutta voin mainia, että Suomen 37187: Harkites.saan tämän eduskunnan lausu- Poliisien Liitto kaikin tavoin lojaalisti ja 37188: man toivomuksen johdosta ja poliisijärjes- mitenkään uhkailematta pyrkii asiaa aja- 37189: töjen tekemien esitysten pohjalla poliisi- maan. 37190: kunnan palkkauskysymystä, hallitus on kat- Kaiken edellä sanotun ja eduskunnan 37191: sonut oikeudenmukaiseksi, että poliisikun- aikoinaan nimenomaan lausuman toivomuk- 37192: nalle palautetaan siltä viime vuonna pois- sen perusteella hallitus sisällytti lisämeno- 37193: otettu poliisilisä. Tätä lisää on aikaisemmin arvioesitykseensä poliisilisää varten tarvit- 37194: maksettu v<>imassaolevan palkkauslain 14 tavan määrärahan, jonka hyväksyminen tie- 37195: § : n nojalla, jossa lainkohdassa edellytetään, täisi sitä, että 6,800 poliisin kenttähenkilös- 37196: että sellaiselle \"iran- ja toimenhaltijalle, töön kuuluvalle voitaisiin suorittaa vaati- 37197: joka virkatehtävissään joutuu vastuullisem- maton 1,200 markan suuruinen palkanlisä. 37198: piin, vaikeampiin tai vaarallisempiin teh- Eduskunnan tekemän päätöksen mukai- 37199: täviin, voidaan tulo- ja menoarvion rajoissa sesti poliisikunta on saatettu nykyisiä oloja 37200: maksaa erikoislisää. Että poliisiammatti on ja tarpeita vastaavalle kannalle; jäljellä 37201: vaikeata, jopa vaarallistakin, ei kai enempiä olisi vain vähäisen ja täysin kohtuulliseksi 37202: tödisteluja kainnne. Poliisilisän palautuk- katsottavan oikaisun tekeminen sen poliisi- 37203: sella poliisikunta saisi takaisin menettä- kunnan osan palkkoihin, jonka laadullaan 37204: mänsa lainmukaisen edun, jolloin sen palk- tulisi korvata supistuksista aiheutunut työ- 37205: kauksessa tapahtuisi myös kohtuulliseksi voiman vähennys. Tästä syystä pitäisin 37206: katsottava parannus. erittäin toivottavana, että eduskunta päät- 37207: On myös muistettava, että poliisikuntaa täisi 7 pääluokan IX luvun 11 momentin 37208: on vastikään päätetty supistaa varsin tun- kohdalle palauttaa valtiovarainvaliokunnan 37209: tuvasti. Liikkuvan poliisin määrävahvuus poistaman momentin ja määrärahan halli- 37210: alenee tulevan vuoden alussa 800: an, joten tuksen esittämässä muodossa. 37211: lukumäärän vähennys on korvattava laadun Hallitus oli lisämenoarvion 15 pääluokan 37212: parantamisella, johon ainoa tie on taata II luvun 61 momentille myös ottanut erään 37213: poliisiammatissa palveleville kohtuullinen lisämjiärärahan, suuruudeltaan 4 milj. 37214: toimeentulo. Ei voida vaatia, .että toimeen- markkaa, jonka tarkoituksena oli vähäiseltä 37215: tulohuolten rasittama poliisimies voisi omis- osaltaan korjata poliisien palkkauksessa 37216: taa kaiken tarmonsa ja huomionsa toimensa esiintyviä epäkohtia. Tämä 4 milj. markkaa 37217: hoitamiseen, vielä vähemmän voidaan odot- oli tarkoitettu yörahan maksamiseksi niille 37218: taa, että ylen kehnoilla palkoilla saataisiin viran ja toimen haltijoille, jotka tähän men- 37219: ammattiin korkeimmatkin mitat täyttävää nessä eivät tätä ole saaneet, mutta valtio- 37220: kohteliasta, asiallista ja kielitaitoista ai- varainvaliokunta on poistanut tämänkin 37221: nMta. Mitä nimenomaan kielitaitoon tulee, määrärahan. Käsittääkseni tämä valtiova- 37222: on viime aikoina osoittautunut erittäin vai- rainvaliokunnan päätös on voinut syntyä 37223: keaksi saada maamme kaksikielisille alueille vain siksi, ettei tämän määrärahan käyttö- 37224: molemmat kotimaiset kielet taitavaa ainesta. tarkoitusta ehkä ole täysin tunnettu. 37225: IlelBingitt poliisilaitos yritti vuosi sitten Tämä yöraha on vähäinen, vain 60 mar- 37226: toitn.eenpanna ruotsinkieliset poliisialokas- kan suuruinen korvaus, jonkinlainen kahvi- 37227: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 1711 37228: 37229: raha, niinkuin sitä on sanottu, jota jo noin mää1·ärahat olisivat edellyttiineet, ja kun 37230: parinkymmenen vuoden ajan on maksettu uusi hallitus ryhtyi tehtäväänsä hoitamaan, 37231: rautateillä, ja tämän vuoden aikana ovat oli kansanhuoltoministeriössä todettava, että 37232: myös postimiehet päässeet siitä osallisiksi. tämän vuoden budjetissa kansanhuollon 37233: Viimemainituille on tämä korvaus maksettu hallintoon myönnetyt palkkarahat olivat 37234: taannehtivasti kuluvan vuoden alusta lu- suurin piirtein loppuun käytetyt. Kun uusi 37235: kien. Kun tämän yörahan saajien piiriä hallitus ryhtyi tehtäviä hoitamaan, olikin 37236: on täten laajennettu, olisi vain kohtuullista, ensimmäisiä tehtäviä ruveta tehokkaasti vä- 37237: jos tästä pääsevät osallisiksi kaikki ne viran hentämään kansanhuollon piiriin kuuluvia 37238: tai toimen haltijat, jotka joutuvat yötyötä tehtäviä samoin kuin kansanhuollon hallin- 37239: suorittamaan. non palveluksessa olevien henkilöiden luku- 37240: Huomattava osa tästä määrärahasta tar- määrää. Tässä tehtävässä on edistytty siten, 37241: vittaisiin nimenomaan poliisikunnalle tapah- ttä tämän kuun päätyttyä, siis vuoden päät- 37242: tuvaan yörahan maksamiseen. Poliisimic- tyessä kansanhuollon palveluksessa on vielä 37243: hen, jos kenenkään, työ on juuri yöaikaan 1,241 henkilöä. Kuluneiden viiden kuukau- 37244: erikoisen rasittava. Hänen sekä fyysillinen den aikana, jolloinka uusi hallitus on teh- 37245: että henkinen kuntonsa joutuu silloin ko- täviä hoitanut, on henkilöiden lukumäärän 37246: vimmalle koetukselle. Yötyötä suorittavalla vähennys niin muodoin 332, kun taas vä- 37247: ei ole mahdollisuutta säännölliseen aterioin- hennys vuoden seitsemänä ensimmäisenä 37248: tiin eikä päiväsaikaan, usein rauhattomassa kuukautena oli 148. Niillä vähennyksillä, 37249: ympäristössä saatu lepo vastaa säännöllistä jotka koko tämän vuoden aikana henkilö- 37250: yölepoa. Kaiken tämän perusteella olisikin kunnassa on tehty, on päästy lähelle sitä 37251: pidettävä .vähintäänkin kohtuullisena, että tasoa, johon eduskunta edellytti kansan- 37252: myös poliisikunnalle ja muillekin yötyötä huollon hallinnon palveluksessa olevien hen- 37253: suorittaville ryhdyttäisiin maltsamaan yöra- kilöiden lukumäärän tä.ytyvän supistua 37254: haa, niinkuin jo nyt rautateillä. ja postissa eduskunnan myöntäessä tarpeellisiksi katao- 37255: maksetaan, ja sen vuoksi olisi toivottavaa, mansa palkkarahat kansanhuollon hallintoa 37256: että eduskunta palauttaisi myös tämän mää- varten. Katson näin ollen, ettei sitä moi- 37257: rärahan hallituksen ehdottamaan suuruu- tetta, jonka valtiovarainvaliokunta mietin- 37258: teen. nössään hallitukselle on osoittanut, voida 37259: osoittaa nyt asioita hoitavalle hallitukselle. 37260: Kansanhuoltoministeri Toivonen: 37261: Herra puhemies! Kun valtiovarainvalio- Opetusministeri 0 i t t i n en: Herra pu- 37262: kunta on käsiteltävänä olevassa mietinnös- hemies! Valtiovarainvaliokunta on tämän 37263: sään lausunut hallitukselle moitteen siitä, syksyn käsittelyissä yleensä osoittanut var- 37264: ettei hallitus ole eduskunnan toivomalla sin suurta myötätuntoa ja ymmärtämyystä 37265: tavalla ryhtynyt toimenpiteisiin kansanhuol- kulttuuriasioita kohtaan. Mutta nyt käsillä 37266: ·lon hallinnon alalla maksettavien palkka- olevassa mietinnössä on kuitenkin eräs 37267: menojen vähentämiseksi, on velvollisuuteni kohta, joka voidaan tulkita poikkeukseksi 37268: antaa seuraava selvitys. tästä yleisestä säännöstä. 20 Pl: n I luvun 37269: Kansanhuollon hallinoon alalla oli tammi- 8 a. kohdassa hallituksen esityksessä on -esi- 37270: kuun 1 päivänä tänä vuonna kaikkiaan tys 18,000,000 markan varaamisesta n. s. 37271: 1,721 henkilöä; mukaan on otettu tällöin Lucina Hagmanin talon ja tontin ostoon, 37272: kaikki paikallisen kansanhuoltohallinnon, ja tarkoitlliS on käyttää tätä tonttia Hel6in- 37273: piirihallinnon ja keskushallinnon palveluk- gin yliopiston rakennustarpeiden tyydyttä- 37274: gessa olleet henkilöt. Heinäkuun viimeisenä miseen. Valtiovarainvaliokunta on esittänyt 37275: päivänä kulumassa olevaa vuotta, jolloinka määrärahan poistamista perustellen sitä 37276: edellinen hallitus jätti paikkansa uuden sillä, että tontin osto ei ole tarkoituksen- 37277: hallituksen hoidettavaksi, oli kansanhuolto- mukainen. Haluaisin tässä yhteydessä eri- 37278: hallinnon palveluksessa vielä 1,573 henkilöä. tyisesti korostaa sitä, että Helsingin yliopis- 37279: Kuluneiden 7 kuukauden aikana oli toimi- ton rake-nnustöiden alkaminen on lähiai- 37280: henkilöiden vähennys näin ollen yhteensä koina osoittautuva erittäin kiireelliseksi ja 37281: 148. Tämä me'l'kitsee sitä, että toimenhal- välttämättömäksi, ja että parhaillaan on yli- 37282: tijain lukumäärää ei oltu vähennetty sillä opiston piirism valmisteilla laaja. suunni- 37283: vauhdilla, knin mitä ·edn&kunnan palkka- telma, timlän rakennustoiminnan alkami- 37284: 1712 37285: 37286: sesta. Sen edellytyksenä on kuitenkin se, erittäin suositeltavana sitä, että tämän ton- 37287: että yliopiston käyttöön saadaan vähitellen tin ostoon varattaisiin tarpeellinen määrä- 37288: ne tonttialueet, jotka ovat rakennussuunni- raha nimenomaan silmällä pitäen sitä, että 37289: telman toteuttamiselle välttämättömiä. Nyt tontti vastaisuudessa saadaan yliopiston 37290: on asianlaita sillä tavoin, että tähän men- käyttöön. 37291: nessä on näiden perusteiden luomisessa 37292: onnistuttu ja oikeastaan suuren rakennus- Ministeri L e i v o - L a r s s o n: Herra 37293: suunnitelman toteuttamista varten tarvit- puhemies! Valtiovarainvaliokunta on pois- 37294: taisiin ainoastaan se tontti, jonka ostami- tanut hallituksen esityksestä määrärahan, 37295: sesta tässä on nyt kysymys. Erityisesti tä- jolla oli tarkoitus ostaa maatila psykopaatti- 37296: män tontin ostaminen on tärkeätä Helsin- laitoksen perustamista silmällä pitäen. V a- 37297: gin yliopiston kemian opetukselle, sen liokunnan herra puheenjohtaja perusteli 37298: vuoksi, että suunnitelmien mukaisesti ke- tätä poistamista omassa lausunnossaan, 37299: mian laitoksen laajentaminen ja uudistami- mutta haluan tähän vain sanoa, että kaup- 37300: nen vaatii nimenomaan tämän tontin hank- poja ei voi tehdä edullisesti, jos kaupasta 37301: kimista yliopiston tarpeita varten, koska se on neuvoteltava ja kaupantekoa pitkitet- 37302: sijaitsee välittömästi yliopiston kemiallisten tävä noin vuosi voimatta kuitenkaan sanoa 37303: laitosten läheisyydessä. Mitä taas kemian mitään varmaa. Mitä tähän psykopaatti- 37304: laitoksen korjaamiseen, uudistamiseen ja laitokseen nimenomaan tulee, on tämä asia 37305: laajentamiseen tulee, niin sehän on asia, ollut vireillä noin kolme vuotta ja perustuu 37306: joka on täällä ilmeisesti varsin yleisesti se eduskunnan toivomukseen. Eduskunta on 37307: tunnettu, sillä Helsingin yliopiston kemial- toivomusponnessaan, joka on päivätty 29 37308: linen laitoshan on sellaisessa kunnossa, että päivänä maaliskuuta 1946 sanonut perus- 37309: se ei enää vastaa ajan tarpeita eikä sen teluissa, että ,on tärkeää, että maahamme 37310: avulla kyetä tyydyttämään niitä vaatimuk- perustetaan erikoinen kasvatuslaitos, johon 37311: sia, joita tälle laitokselle nimenomaan ny- psykopaatit voidaan sijoittaa erilleen nor- 37312: kyisenä ajankohtana on asetettava. maaleista lapsista. - Tällainen laitos, jolla 37313: Mitä sitten tontin ostamisen tarkoituk- olisi erikoiskoulutuksen saanut henkilökunta 37314: senmukaisuuteen tulee, niin ilmeisesti valtio- ja joka toimisi pätevän psykiatrilääkärin 37315: varainvaliokunta on tarkoittanut maininnal- valvonnassa, olisi perustettava jo senkin 37316: lansa sitä, että kysymyksessä oleva hinta on vuoksi, että valtion kasvatuslaitoksista 16 37317: korkeahko. Saattaa olla niin, että tontin päivänä toukokuuta 1924 annettu asetus 37318: hintaa voidaan pitää korkeana, jos sitä tar- edellyttää sellaisen aikaansaamista. Tämän 37319: kastellaan yksinomaan sijoituksena taikka laitoksen perustamisen kautta saataisiin 37320: tuottonäkökohtia silmällä pitäen. Näitä poistetuksi ne epäkohdat, joita edellä on 37321: laskelmia silmällä pitäenhän tämän tontin kosketeltu, ja laitoksessa olisi lisäksi mah- 37322: ja talon arvo onkin arvioitu huomattavasti dollisuus suorittaa tieteellistä .Japsitutki- 37323: alhaisemmaksi kuin se, mikä esiintyy halli- musta. 37324: tuksen esityksessä. Kuitenkin on otettava Mitä tulee laitoksen sijoituspaikkaan, olisi 37325: huomioon, että tämäntapaisia ratkaisuja perusteellisesti tutkittava, mikä paikkakunta 37326: tehtäessä on kiinnitettävä huomiota niihin olisi laitoksen toimipaikaksi sopivin." Ja 37327: yleisiin näkökohtiin, jotka ostoon liittyvät. ponnessa sanotaan, ,että hallitus viipymättä 37328: Yliopiston laajennussuunnitelman toteutta- ryhtyisi toimenpiteisiin psykopaattilaitoksen 37329: minen on yleinen ja tärkeä tarve ja sen aikaansaamiseksi maahamme". 37330: kannalta kotsottuna tontin ostaminen on Tässä mielessä on asiaa hallituksesta kä- 37331: ehdottoman välttämätön, ja silloin ei voida sin, siis asianomaisessa ministeriössä hoi- 37332: kiinnittää huomiota yksinomaan sijoitus- ja dettu, ja tähän tarkoitukseen on pyritty 37333: tuottonäkökohtien perusteella tehtyihin las- löytämään mahdollisimman sopiva tila. So- 37334: kelmiin. Se, että hallitus on esittänyt 18 siaaliministeriölle on nyt tarjottu tilaa, joka 37335: milj. markan varaamista tähän tarkoituk- eri asiantuntijain käsityksen mukaan hyvin 37336: seen, ei suinkaan merkitse sitä, että summa sopii sekä sijaintinsa puolesta että muu- 37337: ehdottomasti olisi tarkoitukseen käytettävä, tenkin k. o. tarkoitukseen. Tämä tila on 37338: vaan tietenkin viranomaiset tulevat teke- nimeltänsä Mattilan tila ja sijaitsee Lau- 37339: mään parhaansa tämän tontin saamiseksi kaan kunnan Savion kylässä noin 6 km 37340: huokeammalla. Joka tapauksessa pitäisin Metsolahden pysäkiltä ja 11 km Lievestuo- 37341: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 1713 37342: 37343: reen asemalta Jyväskylä-Mikkeli maantien markkaan. Sosiaaliministeriön ehdotuksessa 37344: \'arrella. Tilan maat ovat pääasiassa yh- on tilan hinta alennettu 9 milj. markkaan, 37345: dessä pitkähl.Dön suorakaiteen muotoisessa joten siis se on alempi kuin mitä tämä 37346: lohkoosa Leppäveden rannalla noin 5 km arvioitsija on esittänyt. Kun tällaiseen tar- 37347: etelään Pernasaaren kasva tuslai toksesta. koitukseen sopiva tila löydettiin ja kun 37348: Tästä tilasta sanotaan asiakirjoissa, että eduskunnan toivomusponnessakin oli kiinni- 37349: tilan pinta-ala on 160 ha, josta noin 20 ha tetty huomiota siihen, että pitällii tämä 37350: on peltoa. Pellot ovat verraten tyydyttä- tila saada nimenomaan sopivalta paikalta, 37351: viä. Esim. luovutukset on tilasta saatu niin jo ennakolta oli päädytty siihen, 37352: aina suoritettua. Päätilan lisäksi on kaksi että tarkoituksenmukaisin sijoituspaikka 37353: erillistä palstaa, toinen järven toisella ran- tälle laitokselle olisi Jyväskylän lähi- 37354: nalla (27 ha) ja toinen lähempänä (6 ha), ympäristö ja, mikäli mahdollista, Lau- 37355: molemmat metsäpalstoja. Varsinaiseen pää- kaan pitäjä sen vuoksi, että Laukaassa on 37356: tilaan kutuluu täten 127 ha. Tästä sanovat ennestään kolme valtion kasvatuslaitosta, 37357: asiantuntijat yleisarvosteluna: ,Tila vai- nim. Järvilinnan vastaanottokoti, Perna- 37358: kuttaa sekä laadultaan, kooltaan, ympäris- saaren koulukoti ja Kuhankosken tyttökoti, 37359: töitään ja sijainniltaan erittäin sopivalta joiden kaikkien toiminta tämän kautta saisi 37360: laitospaikaksi. Varsinkin psykopaattilai· välttämätöntä tukea ja täydennystä. Sen 37361: tokselle se olisi aivan omiaan. Siitä on hy- lisäksi puhuu tämän paikan puolesta se, 37362: vät yhteydet Jyväskylään niin rauta- kuin että Jyväskylän Kasvatusopilliseen Korkea- 37363: maanteitsekin, paremmat esim. kuin Perna- kouluun on suunniteltu erityistä poikkeuk- 37364: saarella, koska Metsolahti on pääradan var- sellisten lasten opettajain valmistuslinjaa. 37365: reHa ja matka sinne lyhyempi. Useat seikat viittaavat siihBn, että tämä 37366: Rakennusten sijoittelu alueelle on san- erikoiskoulutus olisi annettava juuri Jyväs- 37367: gen helppoa, koska hyvä maaperä sallii mil- kylän kasvatusopillisessa korkeakoulussa ja 37368: laisen järjestelyn tahansa. Sama koskee että myöskin Laukaassa sijaitsevat valtion 37369: liikenteen ja teiden järjestelyä. Paikan lastensuojelulaitokset tulisivat olennaisesti 37370: kauneus samoin kuin hyvät uintimahdolli- palvelemaan tätä koulutusa. Tämän perus- 37371: suudet ovat tietenkin lisäetuna. Tilan pel- teella, siis kaikkeen edellä esitettyyn viitaten 37372: toala sopisi hyvin laitokselle, jonka töitten ja siihen perustuen, on sosiaaliministeriössä 37373: pääpaino ei olisikaan maanviljelyksessä. valmistettu tästä asiasta esitys tähän lisä- 37374: Puutarhatoiminnan kehittely olisi näissä menoarvioon, ja sanotaan siinä seuraavaa: 37375: puitteissa varsin sopivaa. Lähellä sijaitseva ,Kasvatuslaitoksissa toimivia henkilöitä 37376: Lievestuoreen tehdasseutu takaisi tuotteille on kauan huolestuttanut se seikka, että näi· 37377: varman menekin." Ja loppulausuntonaan hin låitoksiin on pakko lähettää myös sel- 37378: sanoo maisteri Saari tästä laitoksesta: laisia oppilaita, jotka eivät ole tavallisin 37379: ,Kaiken kaikkiaan voi sanoa, että huomioon kasvatustavoin ohjattavissa. Nämä luonne- 37380: ottaen psykopaattilaitoksen erikoisvaatimuk- vikaiset oppilaat, psykopaatit, vaikuttavat 37381: set, parempaa sijoituspaikkaa sille tuskin haitallisesti tovereihinsa ja ovat kasvattajien 37382: on löydettävissä. Aikaisemmin esillä olleet vitsauksena aiheuttaen näissä harkitsemat- 37383: vaihtoehdot jäävät selvästi varjoon Matti- tomia epätarkoituksenmukaisia toimenpi- 37384: lan tilan rinnalla. " teitä, joiden johdosta oppilaiden epänormaa- 37385: Tästä tilasta on antanut arvion agronoomi linen käyttäytyminen kehittyy yhä pahem- 37386: Mauno Pohjonen Jyväskylän kaupungista, maksi. Laitoksesta päästyään psykopaattiset 37387: joka arvioi nämä pellot miljoonan markan oppilaat tavallisesti joutuvat rikosten tielle, 37388: arvoisiksi, rakennukset 2 mi:ljoonan, metsän koska heille tavallisissa kasvatuslaitoksissa 37389: 5 miljoonaa, jossa on myöskin mukana ollut ei voida antaa sellaista hoitoa ja kasvatusta, 37390: arvioimassa metsänhoitaja 0. Marjamaa, ja jota heidän tilansa ehdottOmasti edellyttää. 37391: muita arvoja on tilalla ainutlaatuinen hie- Tällaisten luonnevikaisten alaikäisten käsit- 37392: tikkoranta (yli 1 km), jolla on varsin huo- tely ja opBtus vaatii mitä pikimmin juuri 37393: mattava taloudellinen arvo. Eri näkökoh- heitä varten suunniteltua laitosta ja siihen 37394: tien mukaan arvioiden, siis tässä voidaan erikoiskoul utuksen saanutta henkilökuntaa. 37395: arvioida hiekan arvo tai asuntotonttien mu- Monet erittäin tähdelliset seikat puoltavat 37396: kaan, se voisi vaihdella 1-2 milj. mark- sitä, että tällainen ~aitos olisi saatava Jär- 37397: kaan. Näin ollen päätyy arvioitsija 10 milj. vilinnan vastaanottokodin ja Jyväskylän 37398: 37399: 215 37400: 1714 !TiiSltiain'a :~1 p. joulUJk,wutta 1948. 37401: -------------------------- 37402: kaupungin läheisyyteen. Uuuden laitoksen Julkisuudessa kerrotut ja jo tähän men- 37403: sijoituspaikaksi sopivan maatilan ostamista nessä Helsingin raastuvanoikeudessa osittain 37404: ja muiden valmistavien töiden suorittamista käsitellyt sisäministeriä koskevat jutut liit- 37405: varten ehdotetaan vuoden 1948 lisämenoar- tyvät kaikki enemmän taikka vähemmän 37406: vioon 19 Pl: n I luvun 38 momenttiin otet- omalaatuisiin autokauppoihin. Niiden alku 37407: tavaksi 10,000,000 markan suuruinen mää- on mainittu olevan siinä, että kaksi armei- 37408: räraha." jamme reserviupseeria- kaksi kapteenia- 37409: Edellä esittämääni perustuen tulen asian- sekä kolmantena osallisena muuan Aseva- 37410: omaisen luvun kohdalla ehdottamaan, että rikko 4:ssä sotilasmestarina ollut henkilö 37411: eduskunta tahtoisi palauttaa kysymyksessä järjestivät uudestaan välirauhan jälkeen, 37412: olevan kohdan hallituksen esityksen mukai- sotatoimien päättymisen jälkeen, kaksi hel- 37413: seksi ja merkitä lisätalousarvioon kohtaan sinkiläistä autoliikettä, lVIaan Auton ja 37414: 19 Pl. 1:38 10,000,000 markkaa psykopaatti- Autotalouden. Toinen näistä herroista kap- 37415: laitoksen perustamista varten. teeneista oli nykyisen hallituksen sisämi- 37416: nisteri, toinen vakoilutehtävissä kunnostau- 37417: Ed. S.-K. Kilpi: Herra puhemies! Pit- tunut Aimo Kaarlo Aho. Kummankin auto- 37418: kin syksyä on useissa sanomalehdissä toistu- alan kokemus supistui siihen, että osasivat 37419: vasti kerrottu oikeus- ja poliisijutuista, ohjata autoa, - mistä seikasta sisäministe- 37420: jotka kiusallisella tavalla ovat liittyneet rin puoluetoverit viime kuukausien aikana 37421: nykyisen hallituksen sisäministeriin. Tavan ovatkin tehneet erikoisen ministerihyveen. 37422: takaa hänen nimensä on mainittu asian- Kolmas osakumppani, nyttemmin kuollut so- 37423: omaisena, ei vain Arabian tehdaan edustalla tilasmestari Markkanen oli sen sijaan auto- 37424: tapahtuneissa työläisten patukoimisissa, mies, ja hänen asiantuntemuksellaan, mutta 37425: vaan myöskin liiketoimissa ja oikeusjutuissa, koko lailla mystillisesti hoidettuine rahoi- 37426: joista täytyy vähintään käyttää luonnesanaa tuksineen liiketoiminta lähti liikkeelle. 37427: ,hämärä". Sikäli kuin viikot ovat kuluneet, Puuttumatta lähemmin tämän ajan liike- 37428: ovat nämä kertomukset sisäministerin omi- toimiin alkoi asiassa uusi vaihe, kun kolmas 37429: tuisista kanteista, häntä vastaan tehdyistä osakumppani, sotilasmestari Markkanen, 37430: rikosluontoisista ilmiannoista ja muista sa- kuoli, jonka jälkeen pienine lapsineen tur- 37431: mankaltaisista puuhista yhä lisääntyneet. vattomaksi joutunut rouva Markkanen alkoi 37432: Sisäministeri on siten joutunut peräti omi- vaatia osuuttaan liikevoitoista ja kolmen 37433: tuisen keskustelun piiriin, ja varsin monet perheen osakeyhtiöistä. 37434: kansalaiset ovat odottaneet hallituksen ta- Rouva Markkasen tekemä syytös, josta 37435: holta edes jonkinlaista selitystä taikka sit- julkisuudessa on jo laajastikin kerrottu, on 37436: ten asianomaiselta itseltään ainoata mah- varsin vakavanlaatuinen (Ed. Jokinen: Ei 37437: dollista johtopäätöstä. Itsepintainen vaike- se tähän asiaan kuulu!). - Kyllä se kuu- 37438: neminen, vaikka julkisessa sanassa syytökset luu. Täällä käsitellään sisäministeriön bud- 37439: sisäministeriä vastaan ovat käyneet yhä jettia myöskin. - Jättämässään kantelussa 37440: jyrkemmiksi ja yksityiskohtaisemmiksi, on hän on osoittanut, että edellämainitut liike- 37441: voitu ymmärtää ainoastaan yhdellä mahdol- toverit ovat joulukuun 12 päivänä 1946 teh- 37442: lisella tavalla. neet keskenään salaisen sopimuksen, jonka 37443: Odotin puolestani jonkinlaista selvitystä mukaan herrat Simonen ja Aho sijoittaisi- 37444: hallituksen taholta ainakin vakinaisen bud- vat tarpeellisen pääoman erääseen yrityk- 37445: jetin käsittelyn yhteydessä. Kun mitään sel- seen ja herra Markkanen hoitaisi tämän 37446: laista ei kuitenkaan hallituksen taholta an- yrityksen käyttäen hyväkseen Autotalous 37447: nettu, vaan kaikki näyttää jatkuvan enti- Oy: n henkilökuntaa, huoneistoa ja kalustoa. 37448: sellään, ei näitä sisäministerin persoonaan Sopimus oli salainen, koska elinkeinotoi- 37449: kohdistuvia asioita voida pitemmälle sivuut- minnan säännöstelytoimikunta olisi luon- 37450: taa, vaan niitä on eduskunnasta käsin ko- nollisesti siihen puuttunut, jos se olisi tullut 37451: hennettava. Eihän voi jatkua, että kuukau- julkisuuteen. Mitään viranomaisten lupaa 37452: desta toiseen jostakin haHituksen jäsenestä ei liioin haettu kaupankäyntiä varten sään- 37453: kerrotaan asioita, jotka antavat hänestä nöstellyillä tavaroilla eikä liioin maistraa- 37454: kuvan, joka on kaukana siitä määritelmästä, tille tehty elinkeinoilmoitusta. Liike ja kau- 37455: minkä hallitusmuoto määrittelee hallituksen panteko olisi siten kokonaan pimeätä. 37456: jäsenten nuhteettomuudesta. Herra Markkasen kuoleman jälkeen herra 37457: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 1715 37458: 37459: Simonen esitti väitteen, että liike olikin ne on edelleen myyty ja mihin rahat ovat 37460: tuottanut tappiota voitori sijasta ja vaati joutuneet. 37461: rouva Markkaselta tappioiden peittämiseksi Ja nämä tiedot antavat enemmän kuin 37462: kokonaista 3 miljoonaa markkaa. Kun kir- riittävästi perusteltua aihetta kysyä, eikö 37463: janpitoa sitten rouva Markkasen toimesta sisäministerin asema yksistään näiden jo 37464: tarkistettiin, osoittautui, että kirjanpito oli- tähän mennessä julkisuudessa kerrottujen 37465: kin laadittu uudestaan ja tappiot vähen- asioiden vuoksi ole sellainen, että hänen 37466: netty lähes parilla miljoonalla. Tällöin ilman muuta olisi pitänyt jättää paikkansa. 37467: rouva Markkanen teki asiasta ilmiannan On tietysti totta, että syytös ei ole vielä 37468: rikospoliisille. Syystä, joka on herättänyt todistus, mutta herra Simosen ympärille 37469: suurta ihmettelyä, ei tätä puolta kuitenkaan kertyneissä jutuissa on jo riittävän selvästi 37470: ole tutkittu tarkemmin, vaan poliisi on väit- ollut osoituksia myöskin siitä, että asiat 37471: tänyt ilmiannan ylimalkaiseksi. eivät ole olleet reilusti hoidettuja eivätkä 37472: Mutta samoihin aikoihin herrat Simonen missään tapauksessa sellaisia, että maan 37473: ja Aho nostivat kanteen rouva Markkasta sisäministeri niistä olisi saanut kunniaa ja 37474: vastaan vaatien tältä· edellä mainittua vakaannuttanut sitä arvovaltaa, mikä asioi- 37475: suurta summaa. Asia oli esillä Helsingin den hoidonkin kannalta hallituksen jäsenellä 37476: raastuvanoikeudessa usean kerran ja sisä- kansalaiskuntona täytyy olla (Ed. P. Les- 37477: ministerin asema heikentyi kerta kerralta. kinen: On hoidettu markkinamiehen ta- 37478: Se kävi lopulta niin heikoksi, ettei hän pi- paan!). Poliittisestikin hänen asemansa on 37479: tänyt enää itselleen edullisena antaa jutun epäilyttävä - hänen liiketoverinsa Ahohan 37480: kehittyä loppuun asti, vaan peruutti kulu- kuului jo koulupoikana sinimustiin, tarjou- 37481: van joulukuun alusta koko mahtavasti aloit- tui sen jälkeen Valpon palvelukseen, oli. 37482: tamansa kanteen ja saatavavaatimuksensa, sodan aikana tiedustelu-upseerina erikoisena 37483: ja tuomittiin itse maksamaan rouva Mark- tehtävänään - sosialidemokraattisten edus- 37484: kaselle oikeudenkäyntikuluja 8,000 markkaa tajain on se hyvä huomioid~. - hoitanut 37485: (Ed. J. Wirtanen: Mitä se meille kuuluu!). teollisuustyöväestön organisointia ja mieli. 37486: Kyllä ed. J. Wirtaselle ovat monen muun aloja varten, sekä sodan jälkeen vastaamassa 37487: ministerin asiat kuuluneet, mutta nyt tämä asekätköjutussa eversti Käkösen läheisenä 37488: ei muka kuulu. miehenä. 37489: Tämähän jo sinänsä oli skandaali. Mutta Tekemättä mitään erikoista ehdotusta 37490: nykyiselle tilanteelle maassa on kuvaavaa, asiassa jätän sekä sisäministerin että var- 37491: että tästäkään tapauksesta eivät muut kuin sinkin herra pääministerin mietittäväksi, 37492: varsinaisen vasemmi<>ton lehdet ole kerto- ovatko nykyisen sisäministerin edellytykset 37493: neet, ja Tukholman lehtienkin täkäläiset paikalleen j.äämiseksi edelleenkin olemassa? 37494: skandaalinälkäiset reportterit ovat näistä Onko hänen todellakin katsottava täyttävän 37495: asioista visusti vaienneet, vaikka ne aikoi- hallitusmuodon asianomaiset vaatimukset 37496: naan katsovat asiakseen kertoa, mitä mie- sillä tavalla kuin ne tässä maassa tähän 37497: likuvituksellisimpia juttuja edellisistä sisä- asti on käsitetty? 37498: ministereistä, yksinpä jonkin konekirjoitta- 37499: jattaren tullihairahduksesta. Ed. J. Koivisto: Herra varapuhemies! 37500: Mutta sisäministerin liiketoiminnan histo- Kun tässä edellä kehitettiin niin voimakas 37501: ria ei pääty tähän. Kuluvan joulukuun 1 hyökkäys yhtä hallituksen jäsentä vastaan, 37502: päivänä rouva Markkanen on tehnyt uuden, niin minun täytyy jatkaa ja kertoa johto- 37503: hyvin perustellun ja pätevän juristin avulla kunnalle vähän koko hallituksen edesotta- 37504: suorittamansa tutkimuksen jälkeen uuden misista, jotka eivät valitettavasti ole sille 37505: kantelun sisäministeriä vastaan. Sen mu- oikein kunniaksi. 37506: kaan hän ilmoittaa saaneensa selville, että Viime kesäkuun 11 päivänä hyväksytyksi 37507: herra Simosen Autotalous Oy. on tammi- tulleen metsänparannuslain mukaan on 37508: kuussa 1947 ostanut Pohjolan Liikenne vuonna 1948 varattava vähintään 100 milj. 37509: Oy:ltä käytettyjä autoja 8 milj. markan markkaa metsänparannus- ja puutavaran 37510: arvosta, mutta ei Autotalouden enempää kuljetustoiminnan edistämiseen, josta 2/3 37511: valkoinen kuin muunkaan värinen kirjan- yksityismailla suoritettavia töitä varten. 37512: pito tiedä tästä kaupasta mitään, ei tiedä, Kuluvana vuonna on valtion talousarviossa 37513: mihin nämä autot ovat joutuneet, kenelle , näihin t~öihin yksityismailla osoitettu 11 37514: 1716 IT'iistaiwa 21 p. j~ulwkuu<ta 1948. 37515: ------------------------ 37516: Pl:n XVIII luvun 5 momentilla 40 milj. Ed. P. Leskinen: Herra puhemies! 37517: markkaa ja 19 Pl:n II luvun 5 momentilla Kun Pekkalan håJlitus antoi ylimääräisiä 37518: 11 milj. markkaa, eli yhteensä 51· milj. talousarvioitaan eduskunnalle, niin sekä 37519: markkaa. Myönnettyjen varojen niukkuus valtiovarainvaliokunnassa että täällä isossa· 37520: on varsin tuntuvasti rajoittanut metsänpa- salissa oli pysyväisenä muistutuksena näitä 37521: rannustoimintaa kuluneen kesäkauden ai- ylimääräisiä talousarvioita vastaan se väit- 37522: kana. Määrärahojen vähyys on johtanut t.ämä, että ne pääasiassa sisälsivät semmoi- 37523: siihen, että vain vähäinen osa suunnitelluista sia määrärahaehdotelmia, jotka ehdottomasti 37524: töistä voitiin rahoittaa ja että aloite- olisi pitänyt ottaa jo vakinaiseen talousar- 37525: tut työt on varojen puutteessa täytynyt vioon (Eduskunnasta: Eikö se olekin oi- 37526: useassa tapauksessa keskeyttää. Siihen näh- kein 7). Merkillistä kyllä tätä nyt käsitel- 37527: den, että metsänparannustyöt yksityismailla tävänä olevaa nykyisen hallituksen ylimää- 37528: nykyjään käsittävät pääasiassa vajaatuot- räistä talousarviota, vuoden t.äytearviota, 37529: toisien metsien uudistamista, jotka työt ovat näyttää vaivaavan sama vika. Mutta val- 37530: suurin piirtein vasta alkuas~eellaan, olisi tiovarainvaliokunnan herra puheenjohtaja 37531: mitä tärkeintä saada niitä, samoin kuin vel- täällä tähän asiaan viitatessaan käyttäytyi 37532: voitehakkausten jälkien kunnostamistöitä suhteellisen siivosti, niinkuin asiaan kuuluu, 37533: mahdollisimman paljon suoritetuksi. Edel- ja tyytyi huomauttamaan, että jotakin sin- 37534: leen olisi niitä laajoja metsänojitustöitä, nepäin on tästäkin sanottava. Alan tästä 37535: jotka sotavuodet yksityismailla keskeytti- toteamisesta lähinnä siitä syystä, että jälleen 37536: vät, päästävä jatkamaan varsinkin nyt, kun osoittautuu nuo Pekkalan hallituksen toi- 37537: työvoimaa alkaa näihinkin töihin jo olla menpiteiden arvostelut talousarvion näkö- 37538: tarjolla. kulmasta asiaa katsellen pelkäksi bluf:fiksi. 37539: Edellä kerrotun johdosta on metsähalli- Uusi hallitus ei ole joko kyennyt tai ei ole 37540: tus esittänyt maatalousministeriölle, että tahtonut menetellä toisin kuin paljon moi- 37541: eduskunnalle ,,annettavassa lisämenoarviossa tittu edeltäjänsä. Nähtävästikin on asia 37542: 11 Pl: n XVIII luvun 5 momentille, nimike niin, ettei ole kyennyt (Ed. Tuurna: Paha 37543: ,Valtion avustukset metsänparannustöiden tapa tarttuu!), joka on merkillepantavaa, 37544: kustantamiseksi" (siirtomääräraha) koh- kun uusi kykypuolue on nyt tässä hallitus- 37545: dalle otettaisiin 15 milj. markan lisäys seu- politiikan remmissä (Vasemmalta: Vanhan 37546: raavin perusteluin: kykypuolueen suostumuksella!). 37547: ,Työtä vajaatuottoisten metsien kunnos- Mitä itse tähän puheena olevaan ylimää- 37548: tamiseksi ja velvoitehakkausten jälkien kor- räiseen talousarvioehdotelmaan tulee, niin 37549: jaamiseksi olisi suoritettava huomattavasti katson asiakseni kosketella pääasiassa paria 37550: laajemmassa mittakaavassa kuin mitä käy- kolmea seikkaa. Ensiksikin pyydän taker- 37551: tettävissä olevien metsänparannusmäärära- tua 7 Pl: n IX luvun 11: nteen uuteen mo- 37552: hojen turvin on mahdollista, ja kun myös menttiin, jossa hallitus ehdottaa otettavaksi 37553: voimassaoleva metsänparannuslaki edellyt- 16,320,000 markkaa n. s. poliisilisien maksa- 37554: tää suuremman määrärahan osoittamista, miseksi poliisikunnalle. Tästä asiasta jo 37555: ehdotetaan tämän momentin määrärahaan puhui valtiovar~invaliokunnan herra pu- 37556: myönnettäväksi 15,000,000 markan lisäys". heenjohtaja ja myöskin herra sisäministeri 37557: Hallitus on kuitenkin merkinnyt lisä- kohdisti puheenvuoronsa lähinnä tähän 37558: menoarvioon tällä kohdalla vain 5,000,000 asiaan. Paitsi tätä poliisikunnalle osoitei- 37559: markkaa. Tät.ä ehdotusta, nimitiliin tua eräänlaista lisäpalkkausetua, · on tässä 37560: 15 000,000 markan ehdotusta, lienee maa- ylimääräisessä talousarviossa myöskin 15 37561: talousministeriö puoltanut. Valtiovarainmi- Pl. II luvun 61 kohdassa uutena moment- 37562: nisteriössä se on kylmästi hylätty. Minä en tina n. s. yöraha, jota sitäkin herra sisämi- 37563: tee mitään ehdotusta, vaan tarjoan halli- nisteri kosketteli, ja joka merkitsisi ei vain 37564: tukselle tilaisuuden osoittaa hyvää tahtoa poliisikunnalle, vaan eräille muillekin val- 37565: voimassa olevan lain noudattamiseen ja lai- tion viran ja toimen haltijaryhmille pientä 37566: minlyöntinsä korjaamiseen ja odotan lisäys- palkanlisää. Molemmat nämä hallituksen 37567: ehdotusta siltä taholta asianomaiselle koh- ehdotukset on valtiovarainvaliokunta hy- 37568: dalle. Mainitsen vielä, että puuttuva summa lännyt lähinnä SKDL:n valiokuntaryhmän 37569: on 10,667,000 markkaa. ääniä vastaan. Kun nimenomaan vastalau- 37570: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 1717 37571: 37572: seessamme ehdotetaan, että eduskunta su- tuksen alaisia ja toimivat käskystä. Kun 37573: vaitseisi muuttaa valiokunnan kielteiset on kysymyksessä käskynalainen ihminen, 37574: päätökset mainitsemissani kohdissa, · taker- hänelle voidaan antaa anteeksi silloinkin, 37575: run t.ässä lausunnossani näihin kysymyksiin kun hän menettelee jyrkän tuomittavasti. 37576: hieman lähemmin. Näin me asioita katselemme emmekä ole 37577: näiden tapahtumien mi.llään tavalla anta- 37578: Jos me kansandemokraatit lähtisimme neet vaikuttaa kannanottoihimme, silloin 37579: tässä poliisikunnan palkankorotussuosituk- kun meidän on pitänyt sanoa jako myötä 37580: sessa niistä toimenpiteistä., joihin herra sisä- taikka vastaan m. m. poliisikunnan palk- 37581: ministeri pää:kaupungin konstaapelikunnan · kauksen kohdalla. Lähdemme yksinkertai- 37582: avustuksella ryhtyi ns. ,tapaus Arabiassa", sesti vain siitä toteamuksesta, että kysy- 37583: antaen herra ·sisäministeri pääkaupungin myksessä on alipalkattu valtion toimen- 37584: konstaapelikunnan erään osan pamputtaa haltijakunta, alipalkatut virkamiehet, ja 37585: lakkoilevia työläisiä, joista perästäpäin on kun he esittävät perin vaatimattomia pal- 37586: havaittu, että näiden pamputettujen työ- kankorotusehdotelmiaan, on asia vakavasti 37587: läisten joukossa on myöskin sellaisia työ- tutkittava ja jos aihetta on, suhtautua hei- 37588: läisiä, jotka puoluepoliittisesti lukeutuvat dän ehdotuksiinsa myönteisesti. Näin me 37589: kansandemokraatteihin - sosialidemokraat- olemme menetelleet ja päätyneet harkinnan 37590: tisten työläisten ohella - niin tästä, jos jälkeen myönteiseen kannanottoon tässä 37591: tämä olisi kannanottomme lähtökohtana, poliisilisä-asiassa, ja senpä vuoksi minä 37592: meillä ei tiettävästi olisi perusteltua ai- katson voivani suositella, että eduskunta 37593: hetta palkita toimenhaltijakuntaa, joka niin hyväksyisi meidän vastalauseemme valio- 37594: brutaalilla tavalla on käynyt myös ryh- kunnan mietinnössä. 37595: mämme kimppuun, koska katsomme, että Viivyn vielä hetken tässä ,tapaus Ara- 37596: asianomaisen konstaapelikunnan nuo toi- biassa". Kun täällä herra sisäministerin 37597: menpiteet, joista mainitsin, ovat kohdistu- - vahinko, että hän ei ole paikalla - 37598: neet, ei vain asianomaisiin palkkansa ja herra sisäministerin muutkin edesottamiset 37599: työehtojensa puolesta taisteleviin työläisiin, ovat tulleet hieman huomion kohteeksi, täy- 37600: vaan myöskin meihin kansandemokraattien tyy minun huomauttaa siitä oikeuden- 37601: eduskuntaryhmään, joka on halunnut vil- käynnistä, joka selvänä ajojahtina nyt koh- 37602: pittömästi asettua palkkatyöläisten, yleensä distuu jälkiruoskintana mainittuja Arabian 37603: palkallaan elävien etujen puolustajaksi työläisiä vastaan (Eduskunnasta: Se on 37604: (Ed. Jokinen: Oliko teidän ryhmästä oikeusministerin asia se!). Myönnän, mutta 37605: montakin Arabian portilla 7 - Eduskun- eräs asianpuoli on tässä pöytäkirjaan sanel- 37606: nasta: Kilpi oli kumminkin!). Liekö sitten tava. 37607: kaitsehnuksen johdatus, että minä olen jou- Aivan äsken, ellei liene ollut eilispäivänä, 37608: tunut kirjoittamaan valiokunnan päätöstä on Helsingin raastuvassa osoitettu, että 37609: vastaan vastalauseen puolustaakseni palkan- nämä konstaapelit eivät vain pamputtaneet 37610: korotusta myöskin niille poliisikunnan jä- työläisiä, vaan ainakin yhdeltä rusikoivat 37611: senille, jotka mainitsemallani tavalla meitä käden sellaiseen kuntoon, että luut murtui- 37612: vastaan ovat käyttäytyneet (Oikealta: Oi- vat (Eduskunnasta: Ja yhtä purtiin kor- 37613: kein!). Jos tästä seikasta olisi oikeus jotain vasta!). Ja nyt oikeudenkäynnissä osoit- 37614: mainita, tämä toteamus kiistattomasti osoit- tautuu, että tämä on tapahtunut aivan 37615: tanee, että me kansandemokraatit emme itsestään. Poliisit kieltävät jyrkästi, ne, 37616: halua palkita pahaa .pahalla, vaan palkita jotka asianomaisen työläisen pidättivät ja 37617: pahankin hyvällä. (Eduskunnasta: Se on nähtävästikin saattelivat Mustaan Maijaan, 37618: kristillistä se! - Oikein!). Olemme lähte- kieltävät jyrkästi syyllistyneensä tällaisiin 37619: neet siitä, että ilmeisestikin asianomaiset jäsenen ruhjomisiin. Mutta kun asian- 37620: konstaapelit liehuessaan pamppuinensa ja, omainen kuitenkin on joutunut lääkärin 37621: kuten on väitetty, sapeleinensa ratsupolii- apuun ja hoitoon, niin mitä jää asian- 37622: sit, tuona historiallisena päivänä Arabian omaisten poliisimiesten väitteistä jälelle. On 37623: porteilla, olivat harhaanjohdettuja (Väli- vain kaksi mahdollisuutta, joko poliisimie- 37624: huudahduksia eduskunnasta. - Ensimmäi- het menettelivät niinkuin asianomainen työ- 37625: nen varapuhemies koputtaa: Ei saa häiritä läinen raastuvanoikeudessa väitti, tahi sit- 37626: puhujaa!) ja sitäpaitsi esimiestensä painos- ten käsi ruhjoutui itsestään eräänlaisen kor- 37627: 1718 37628: 37629: keimman voiman vaikutuksesta (Eduskun- tänä vuonna olleet 16,320,000 markkaa. 37630: nasta: Saman, joka heitti poliisia kivellä!), Kun tämä kerrotaan 12: lla siitä pyöristyy 37631: tahi sitten :täytyy olettaa, että asianomainen melkein 200 milj. markan määräraha, joka 37632: työläinen, joka mahdollisuus lienee varsin olisi oikeastaan, sen olisi asiallisuus nyt 37633: pieni, ruhjoi itse itsensä (Eduskunnasta: vaatinut, pitänyt ottaa tulevan vuoden ta- 37634: Ei sitä mahdollis.uutta !) päästäkseen asian- lousarvioon (Ministeri Hiltunen: Periaate 37635: omaisen poliisimiehen kimppuun Helsingin ratkaistaan tässä!). 37636: raastuvanoikeudessa. Ed. Kilpeläinen: Tai Täällä herra sisäministeri esiintyi var- 37637: kommunistit tappelivat keskenään!). Kun sin pontevasti tämän asian myönteisen rat- 37638: tässä ei liene kysymys ihmislapseen sellai- kaisemisen puolesta, mutta (Eduskunnasta: 37639: nen puuttuminen kuin ennen muinoin ta- Eivät riittäneet voimat!) · kummallista on 37640: pahtui (Eduskunnasta: Israelin lapsille!) nähdä, että hänen ryhmä- ja aatetoverinsa 37641: eräälle Israelin lapselle, jolloin Korkeim- täällä tekevät kaiken voitavansa, ettei hän 37642: man voiman vaikutuksesta tapahtui ih- hyväksyttävissä pyrkimyksissään onnistuisi. 37643: meitä,. vaan tässä yksin•kertaisesti on kysy- Ja nimenomaan valtiovarainvaliokunnan 37644: mys joko brutaalista väkivallasta tai, jos herra puheenjohtaja katsoi velvollisuudek- 37645: konstaapelien väitökset pitävät paikkansa, seen lähteä jo etukäteen tyrmäämään tämä 37646: heidän syyttömyydestään, sitten tässä on poliisikunnan asia etsien mitä moninaisim- 37647: ollut asianomaisen inehmoisen päälle viha- pia lieventäviä asianhaaroja huonon kan- 37648: mielinen Korkeimman voima, mutta ei tuo nimoton puolustamiseksi. 37649: raamatullinen, vaan sisäministeri Simosen Eräs seikka on vielä erikseen sanottava. 37650: hengen voima (Eduskunnasta: Kova on Outo ilmiö on tämän asian valiokuntakäsit- 37651: mies!). Kova on poika. telyn vaiheessa ollut myöskin se, että 37652: Kaikesta huolimatta, vaikka tällainen vaikka kysymyksessä on hallituksen ehdo- 37653: valitettavin ilmiö ainakin meidän kannal- tus, minä ymmärrän tämän niin, että tässä 37654: tamme (Eduskunnasta: Ja kaikkien kan- on myöskin myönteisen kannan merkinnyt, 37655: nalta!) ja asianomaisen työläisen ja asian- herra valtiovarainministeri -, niin kuiten- 37656: omaisten työläisten kannalta onkin päivä- kin hallituksen valiokunnalle osoittamat 37657: järjestyksessä, me 'kaikesta huolimatta asiantuntijat ovat tehneet kaiken voita- 37658: täällä katsomme, että poliisikuntamma on vansa kaataakseen hallituksen esityksen. 37659: alipalkattua ja heidän palkkaolonsa olisi Olen tässä näkevinäni ilmeistä epäjohdon- 37660: kohennettava. Ja kun nyt hallitus on mukaisuutta, mutta ymmärtäähän sen. 37661: tässä asiassa tehnyt kerrankin (Ed. Lep- Yleensäkin sosialidemokraatit ovat joutu- 37662: pälä: Kerrankin!) järkevän päätöksen (nau- neet näissä palkankorotusasioissa auttamat- 37663: rua), me olemme valmiit tällaista järkevää tomasti puun ja kuoren väliin. Kun toinen 37664: päätöstä tukemaan. Ei kylläkään lueskele- käsi antaa ja toinen käsi ottaa, se ei tee 37665: malla täällä, niinkuin herra sisäministeri vakuuttavaa vaikutusta. 37666: teki, asianomaisen poliisiliiton muistiota En malta olla, osoittaessani tämän moit- 37667: heidän palkkausasiassaan, vaan esittämällä teen nimenomaan sosialidemokraattiselle 37668: oman alkuperäisen ehdotelmamme, joka oli, ryhmälle (Ed. H. Simonen: Oikeistososiali- 37669: jos niin on lupa sanoa, omasta päästä demokraateille!) - niin, oikeistososialide- 37670: syntynyt. (Eduskunnasta: Mitäs Arabian mokraateille ja muille porvareille - niin 37671: työläiset sanovat!). Me olemme vointimme täytyy mainita jo sanomani lisäksi siitä 37672: mukaan pyrkineet hoitamaan vakain tuu- kummallisesta ilmiöstä, että samaan ai- 37673: min myöskin Arabian työläisten asiaa niin kaan kun sosialidemokraatit mitä ponte- 37674: paljon kuin se meidän käytettävien voima- vimmin ja - myönnän - oikein perisuo- 37675: varojen turvin suinkin on ollut mahdol- malaisella itsepäisyydellä ovat ottaneet vas- 37676: lista. Vilpitön halumme on ollut tukea tustaakseen kaikkia työläisten palkankoro- 37677: Arabian työläisiä heidän taistellessaan oi- tuspyrkimyksiä, he kaikessa hiljaisuudessa 37678: keastaan enemmän ty.öolojensa puolesta korottaa napertelevat ilman mitään melua 37679: kuin palkkansa kohentamisen puolesta (Ed. pitämättä sellaisten palkannauttijapiirien 37680: P. Tervo: Eivätköhän ,arabit" taistele tei- palkkoja, joiden kuukausiansiot ovat tuolla 37681: dän puolestanne!). Kustannukset (Edus- 30,000:sta ylöspäin (Eduskunnasta: Ei 37682: kunnasta: Ai, lakkolaisten kustannukset!) pidä paikkaansa!). Ei pidä paikkaansa, 37683: poliisikunnan poliisilisän kohdalla olisivat huudellaan sieltä. On helppo todistaa. 37684: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 1719 37685: 37686: Esim. eräissä työläisiä lähellä olevissa liike- milj. markan kuukausikustannukset, joka 37687: laitoksissa on näin tapahtunut. Meidän siis vuodessa olisi pyöreästi 50 milj. mark- 37688: kansandemokraattien asettuessa sille kan- kaa. Valiokunta sai selvityksen, että mikäli 37689: nalle, että on ensin järjestettävä työläisten koko programmi tulisi tässä suhteessa kysy- 37690: palkankorotusasia edes periaatteellisen rat- mykseen, niin kustannukset olisivat kaiken 37691: kaisun kannalle korottamisen suunnassa ja kaikkiaan vuotta kohd-en noin 360 milj. 37692: sitten vasta lähdettävä käytännöllisiin pal- markkaa - melkoinen summa siis, se myön- 37693: kankorotusjärjestelyihin niin korkeissa palk- nettäköön. Ja tä.yden arvon sille valtiova- 37694: kausryhmissä, etteivät työläiset, Arabian rainvaliokunnan herra puheenjohtajan huo- 37695: työläisistä puhumattakaan, voi uneksia- mautukselle, että mikäli tätä yörahan mak- 37696: kaan. Tässä on epäjohdonmukaisuus, jota samista ryhdytään laventamaan, niin on 37697: ymmärtääkseni sosialidemokraattisella ta- olemassa vaara, että se l-eviää laveammalle, 37698: holla on vaikea selittää (Ed. Viherheimo: kuin mitä nyt on hallitus suunnitellut. 37699: Eikä Paavo tule valiokuntaan nyt!). Mutta toiselta puolen näen asian sellaisena, 37700: Saman, minkä olen tässä sanonut n. s. ettei olekaan mitään syytä kieltää tällaista 37701: poliisilisän maksamisesta, samaa on sanot- etua yhdeltä, jos se toiselle annetaan. Tämä 37702: tava myös yörahaan nä;hden, josta herra on johdonmukaista. 37703: sisäministeri täällä jo puhui poliisikunnan Näillä p-erusteilla k&tson, että eduskunta 37704: kohdalla. SAK:hon kuuluva viran ja toi- aivan hyvin voi suostua sekä poliisilisän 37705: men haltijain yhteistyöjärjestö on tässä- maksamiseen, niinkuin hallitus on ehdotta- 37706: kin asiassa merkinnyt myönteisen kantansa, nut, että Y•Örahan maksamiseen hallituks-en 37707: ja kun asianomainen ammatillinen järjestö ehdottamalla tavalla. 37708: on menetellyt näin ja kun hallitus on kat- Tämän lisäksi haluan vielä ottaa esille 37709: sonut voivansa hyväksyä asianomaisen jär- tässä ylimääräisessä talousarviossa olleen eh- 37710: jestön kannanoton, ei ryhmämme voi nähdä dotelman 50 milj. markan ottamisesta työ- 37711: mitään perusteltua aihetta asettua vastusta- väentalojen lunastamista varten. Minun ei 37712: maan tällä tavoin muotoiltua asianomaisten ainakaan vanhoille täällä oleville kansan- 37713: palkannauttijapiirien pientä palkankoro- edustajille ole aihetta muistuttaa mieliin, 37714: tusta. minkälaisia eduskunnan toimenpiteitä ja 37715: Mitä tähän yörahaan tulee, on ollut tar- päätöksiä tämä määräraha tarkoittaa (Edus- 37716: koitus maksaa tätä sellaisille toimenhalti- kunnasta: Kyllä nuoretkin sen tietävät!). 37717: joille, jotka esimiehen määräyksestä suori- On kuitenkin aiheellista muutamalla sa- 37718: tetusta yötyöstä tätä rahaa saisivat ja nalla kajota myöskin tähän työväentaloky- 37719: jotka säännöllisin vuoroin tekevät yö- symyks-een, sellaisena kuin nykyinen hallitus 37720: työtä tai joiden tehtävät ovat senlaatuisia, on tätä asiaa valtioneuvostona hoitanut (Ed. 37721: että niiden menestyksellinen hoito edellyt- ' Hirvensalo: Kunhan ei vain Paavo jäisi 37722: tää päivätyön ohella suoritettavaa yötyötä, puun ja kuoren väliin !) . 37723: joka ei ole satunnaista. Yörahan ma:ksami- Meidän kansandemokraattien on syytä nyt 37724: sen edellytyksenä on, että yötyön tarpeelli- korostaa, ettei nykyisen hallituksen aikana 37725: suus ja kestoaika on todettavissa ja että ole kansandemokraateille luovutettu yhtään 37726: sitä ei ole muussa muodossa jo huomioitu ainoaa työväentaloa, vaan nämä työväen- 37727: sekä että yötyö on laadultaan muuta kuin talot ovat jakaneet toiselta puolen sosialic 37728: varallaoloa, ja että edelleen valtiovarain- demokraattinen puolue ja toiselta puolen 37729: ministeriön asiana on, sitten kun kysymys asianomaisten talojen nykyiset porvarilli- 37730: on valmistelevasti käsitelty valtioneuvoston set haltijat -keskenänsä, ja kun näin on ta- 37731: raha-asiainvaliokunnassa, määrätä, mitkä pahtunut, minä haluan sanoa, ettei suinkaan 37732: viran- tai toimenhaltijaryhmät ovat oikeu- tällainen ollut sen lain tarkoitus, joka ai- 37733: tetut saamaan korvausta suoritetusta yö- koinaan hyväksyttiin. Ei ole puolustetta- 37734: työstä. vissa lain sellainen tulkinta, kuin mitä nyt 37735: Täällä jo herra sisäministeri mainitsi, tässä harjoitetaan. Jos tällä tavalla jatke- 37736: että tällaista yörahaa on maksettu rautatie- taan, niin ilmeisesti lopputulokseksi tulee, 37737: laitoksessa ja posti- ja lennättimessä ja osit- ettei kysymys työväentalojen omistuksesta 37738: tain myöskin tie- ja vesirakennushallituksen ole siirtynyt pois päiväjärjestyksestä, vaan 37739: alaisissa töissä ja toimissa. Nyt on tarkoi- on pakko ottaa tämä asia esille vielä kerran 37740: tus tätä hieman yleistää, ja tästä olisi 4 eduskunnassa lainsäädäntäkysymyksenä. On 37741: 1720 r.riiSiiiain a 121 p. joulukuuta 19!4,8. 37742: 1 37743: 37744: 37745: 37746: 37747: selvä skandaali, että lakia nyt tulkitaan varoilta barrikaadin punaiselle puolelle (Ed. 37748: siten, että meille, kansandemokraateille, kiis- Tuurna: Onkos pitkätukkaisia jymäytetty 1). 37749: tattomasti kuuluvat työväentalot annetaan Me olemme joskus rohjenneet olla sitä 37750: joko sosialidemokraattiselle puolueelle tai mieltä, että sosialidemokraattisen puolueen 37751: porvareille. Nyt on valtioneuvosto luovut- johdon kanssa voidaan tehdä sitoumuksia, 37752: tanut useita työväentaloja sellaisille sosiali- kun asia pannaan paperille ja kun sosiali- 37753: demokraattisen puolueen yhdistyksille, jotka demokraattisen puolueen johto puhuu puo- 37754: eivät milloinkaan ole näitä taloja omista- lueensa nimessä (Eduskunnasta: Ne puhu- 37755: neet, paitsi sinä ajankohtana, kun työväestö vat totta!). Meidän nyt on valittaen pöytä- 37756: oli organisatoorisesti yhtenäinen ennen luok- kirjaan merkittävä, että me olemme olleet 37757: kasotaa. On luovuttanut sosialidemokraat- todellakin lapsenuskoisia, liian naiiveja, 37758: tisen puolueen sellaisille yhdistyksille taloja, mutta tämä on sen sortin naiivisuutta, josta 37759: jotka eivät ole päivääkään jälkeen luokka- meitä ei kai moitittane. Me olemme kuvitel- 37760: sodan olleet näillä taloilla isäntinä, jopa leet olevamme kunniallisten ihmisten kanssa 37761: semmoisia tapauksia on, ainakin on yksi, tekemisissä, joidenka kanssa tehdyt kirjalli- 37762: jossa ei edes paikalliset sosialidemokraatit set sopimukset menevät lukkoon ja päätök- 37763: ole halunneet esiintyä kiinteistön vaatijana, seen, ilman että sopimuksia tarvitsee jättää 37764: vaan sosialidemokraattisen puolueen johto porvarillisen- tuomarikunnan tutkittavaksi 37765: on asianomaiset siihen pakottanut ja asian- (Eduskunnasta: Eihän kahta voi tehdä, 37766: omaiset ovat suorastaan yllätettyjä siitä, luvata ja täyttää!). Niin näyttää olevan, 37767: kuinka heille tämä talo työnnetään, kun se on mahdotonta hoitaa kahta asiaa, luvata 37768: riidattomasti kuuluu paikkakunnan kansan- ja täyttää. 37769: demokraateille (Eduskunnasta: Missä se En tässä yhteydessä vielä katso tarpeelli- 37770: on?). Tämä nyt lienee räikein tapaus. Se seksi sanella eduskunnan pöytäkirjaan 37771: voidaan aivan hyvin sanoa, se on Raahen asianomaista sopimusta, johonka tässä viit- 37772: työväenyhdistyksen talon ratkaisu. Raa- tasin. Se voitaneen vielä toisessa yhtey- 37773: hessa eivät paikalliset sosialidemokraatit dessä tehdä. Riittää, kun tulee pöytäkirjaan 37774: olisi millään tavalla halunneet puuttua maininta siitä, että tällainen sopimus on 37775: asiaan, mutta ylhäältä heidät siihen nimen- todellakin olemassa (Vasemmalta: Pitkä 37776: omaan pakotettiin, ja nyt heille tämä talo mies tietää kyllä!). 'Sopimus yksinkertai- 37777: annettiin oikeastaan vastoin heidän omaa sesti sisältää sen, että kun ja sikäli, mikäli 37778: tahtoansa. Näin selvä oli paikallisten jär- nämä asianomaiset työväentalot saadaan 37779: jestyneiden työläisten kanta tässä asiassa työväenjärjestöjen käyttöön, niitä käytetään 37780: puolin ja toisin. Tämä nyt on toistaiseksi yhdessä kansandemokraattien ja sosialide- 37781: räikein tapaus. Mutta tähän verrattavia demokraattien kesken työväen järjestötoi- 37782: on jo muitakin (Vasemmalta: Ja tulee li- minnan hyväksi (Ed. Varjonen: Se on 37783: sää!), mutta ei näin räikeitä (Vasemmalta: vale!). Siinä tapauksessa täytyy lukea tämä 37784: Yhtä räikeä oli Karihaaran työväentalo!). sopimus (Ed. Varjonen: Lue pois!). Se 37785: No, ehkäpä, mutta antakaamme asianomai- on näin kuuluva: ,Suomen sosialidemo- 37786: 'lille tällainen esittämäni pieni myönnytys. kraattinen puolue ja Suomen kansan de- 37787: Minulla olisi syytä uudistaa eräässä toisessa mokraattinen liitto sopivat järjestöjensä 37788: yhteydessä esittämäni kysymys, millaisten hallinnassa olevien eräiden lakkautettujen 37789: markkinamiesten kanssa me olemme joutu- yhdistysten toimitalojen palauttamisesta an- 37790: neet tekemisiin. netun lain piiriin kuuluvien toimitalojen 37791: Tästä työväentalojen luovutuskysymyk- käytöstä siten, että niitä tarpeen mukaan 37792: sestä on eräässä toisessakin mielessä nyt jo käytetään tasapuolisesti Suomen työväen- 37793: kerinnyt muodostua selvä skandaali. Tun- liikkeen hyväksi huomioonottaen kullakin 37794: nettu tosiasia on ja voidaan osoittaa mustaa paikkakunnalla toimivien yhdistysten luvun 37795: valkoisella, että toiseltapuolen kansandemo- ja jäsenmäärän (Eduskunnasta: Se on- vä- 37796: kraattien se on Suomen Kansandemokraat- hän toista !) . Mainittuihin toimitaloihin 37797: tisen Liiton johdon ja toiseltapuolen sosiali- luetaan myöskin ne, jotka ilman lain 1 § :ssä 37798: demokraattisen puolueen johdon välillä on esiintyvää poikkeusmääräystä olisivat tul- 37799: kirjallinen sopimus, lainvoimainen sopimus, leet pakkoluovutuksen alaisiksi. Näitä ky- 37800: siitä miten näitä työväentaloja on käytet- ;;ymyksiä käsittelemään asetetaan toimi- 37801: tävä sen jälkeen kun ne on saatu pois por- kunta, johon kumpikin sopimuspuoli valit- 37802: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 1721 37803: 37804: see keskuudestaan neljä jäsentä, jotka kes- Tämä riittääkin tästä asiasta (Eduskun- 37805: kuudestaan valitsevat puheenjohtajan ja nasta: Hyvä!). Siinä on tarpeeksi mietti- 37806: varapuheenjohtajan. Toimikunnan päätök- mistä kaikille niille vapaamielisille sosiali- 37807: set ovat, tullakseen voimaan, kummankin demokraateille, joilla on vielä rahtusen hä- 37808: puolueen virallisten . elinten vahvistettava. vyn tunnetta ja jotka vielä edes jossain 37809: Tämä sopimus astuu voimaan siinä tapauk- määrin jaksavat katsella työväenluokan tais- 37810: '3essa, että edellämainittu laki tulee hyväk- telua siitä näkökulmasta, että työväki voit- 37811: 9ytyksi eduskunnan vuonna 1946 valtiopäi- taa parhaiten toimiessaan yhdessä, niin so- 37812: vien aikana oheisen liitteen mukaisena". - sialidemokraatit kuin kansandemokraatit, 37813: Sitten seuraa liite sellaisine lakiteksteineen, kuin että sosialidemokraattinen puolue yrit- 37814: kuin sen eduskunta hyväksyy (Eduskun- tää hoitaa työtätekevän kansan asiaa tässä 37815: nasta: Eikäs ollut suuri ero~ - Oli Varjo- maassa yhteistoiminnassa porvaristomme oi- 37816: sen puheella ja paperilla ero! - Vieläkö keiston kanssa. 37817: se toimikuta toimii~). Tämä on päivätty 37818: huhtikuun 12 päivänä 1946 Helsingissä ja Ensimmäinen varapuhemies: 37819: on allekirjoitukset (Eduskunnasta: Minkä- Tämän asian käsittely keskeytetään. Pyy- 37820: laiset?). Suomen sosialidemokraattisen puo- detyt puheenvuorot otetaan huomioon. 37821: lueen r. y:n puolesta Onni Hiltunen, Unto 37822: Varjonen ja Suomen kansan demokraattisen 37823: liiton r. y:n puolesta J. V. Keto ja Tyyne 37824: Tuominen. Ensimmäinen varapuhemies: 37825: Täysistunto keskeytetään ja jatketaan sitä 37826: Ensimmäinen varapuhemies kello 19,30. 37827: (koputtaa): Kehoitan puhujaa palamaan 37828: asiaan. Täysistunto keskeytetään kello 16,28. 37829: P u h u j a: Kun täällä mainittiin, että 37830: onko asianomainen elin vielä toiminnassa, 37831: minun on syytä huomauttaa vielä lyhyesti, 37832: että sitä ei ole vielä asetettu, ja meillä on Täysistuntoa jatketaan 37833: enemmän kuin tarpeeksi todistusaineistoa 37834: siitä, että sosialidemokraatit saatuaan jopa kello 19,30. 37835: silläkin tavoin, kuin täällä äsken kuvailin, 37836: haltuJinsa näitä kiinteistöjä, he ovat jyrkästi Puhetta johtaa puhemies K e k k o n e n. 37837: torjuneet kansandemokraattien ehdotukset 37838: päästä toimimaan näillä taloilla. Kansan- 37839: demokraattien kohdalla on nyt tapahtunut 37840: sitten niin herttaisesti, kuvaavaa kyllä mei- P u h e m i e s: Päiväjärjestyksen 4) asian 37841: dän oikeistososialidemokraattiemme mentali- käsittelyä jatketaan. Pyydän huomauttaa 37842: teetille, on käynyt niin, että kun nämä edustajille, että yleiskeskustelussa sallitaan 37843: kiinteistöt olivat suojeluskuntien jäljiltä puheenvuoro ainoastaan niistä asioista, jotka 37844: porvarien hallussa, me vielä saimme niissä liittyvät lisämenoarvioon. 37845: toimia, mutta kun ne joutuivat nyt tällä 37846: tavoin oikeistososialidemokraattien haltuun, 37847: niin kerta kaikkiaan on ovi paiskattu ne- Yleiskeskustelu jatkuu: 37848: nämme edestä kiinni ja niinkuin on erääs- 37849: säkin tapauksessa vannottu, ikuisiksi ajoiksi Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! 37850: (Eduskunnasta: Minkä takia?). No, me Valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja mai- 37851: ymmärrämme, että nämä ilmiöt liittyvät nitsi täällä, että tämä poliisilisä panisi koko 37852: tietysti n. s. kommunismin vastaiseen tais- meidän palkkausasiamme sekaisin. On mer- 37853: teluun, jota niin pontevasti sosialidemo- . killistä, että tässä maassa on aikanaan sää- 37854: kraattinen puolue on käynyt ja tulee käy- detty palkkauslaki, jossa on sen seitsemiä 37855: mään liitossa muiden porvarien ja nimen- lisiä eikä niitä ole pyrittykään poistamaan. 37856: omaan porvarillisen oikeiston kanssa ja sen On nyt kysymys poliisilisästä, joka on ollut 37857: siipien suojassa (Eduskunnasta: Piisaa jo!). aikaisemmin voimassa, mutta on poistettu 37858: 216 37859: 1722 \Tiililit!aina 21 p. joulwkuu'Ua 119:4K 37860: 37861: silloin, kun toisille työntekijöille on annettu 300,000 markkaa. Menot ovat väistämät- 37862: lisiä. Ja nyt kun yritetään tällä kohdalla tömiä eikä ole asianmukaista eikä oikein- 37863: palata siihen sopimukseen, jonka perusteella kaan, että kuluvana vuonna suoritetuista 37864: nämä monet, useimmat virassa olevat, po- töistä esiintyviä laskuja maksettaisiin vasta 37865: liisit tulivat palvelukseen, niin nyt selite- ensi vuonna, jolloin ensi vuoden määrära- 37866: tään, että tämä panee sekaisin palkkarin- haan tulisi vastaavanlainen vajaus. Esitän 37867: taman. Tässä on jonkinlainen restitutio ju- sen vuoksi toivomuksen, että momentille 37868: ris, palaaminen takaisin niihin oikeuksiin, myönnettäisiin edellä esitetty välttämätön 37869: jotka on otettu pois. lisäys 300,000 markkaa eli lisäystä yhteensä 37870: Sitten minun täytyy vastata ed. Sylvi- 720,000 markkaa. 37871: Kyllikki Kilvelle, kun hän mainitsi puhees- 37872: saan, että minä olen ollut entisiä ministe- Ed. Kuittinen: Herra puhemies! 37873: reitä jollaki11 tavalla solvaamassa. Minä Järjestyspoliisin puolesta on tehty useita 37874: pyydän mainita, että minä en koskaan tässä huomautuksia siitä, että heidän palkkansa 37875: salissa ole puuttunut ministerien yksityis- ainakin maaseutupoliisien kohdalta ovat 37876: asioihin, jonka ed. Sylvi-Kyllikki Kilpi teki liian pieniä, sillä varsinainen palkka heillä 37877: (Ed. S.-K. Kilpi: Verokavallukset ei ole on 10,000 markan kahta puolta, ikälisät ja 37878: yksityisasia!). Minä en ole koskaan puuttu- lapsilisät siihen lisää. Eräiden nimismies- 37879: nut ministerien yksityisasioihin enkä tule ten puolelta on myöskin allekirjoittaneelle 37880: puuttumaankaan. lausuttu vakaa toivomus siitä, että tämä 37881: Minun täytyy iloita siitä, että hyvä ystä- asia olisi korjattava, jottei kunnollinen mie- 37882: väni Paavo Leskinen on samalla linjalla histö jättäisi tehtäväänsä. Koska palkat 37883: minun kanssani tässä poliisilisän maksami- käsitykseni mukaan ovat kuopassa toisten 37884: sessa (Vasemmalta: Mikä on Leskisen palkkoihin verrattuna, ei pitäisi olla estettä 37885: linja?). Mutta minä olen kuitenkin eri niiden korjaamiseen. Täällä herra sisämi- 37886: linjalla hänen kanssaan siinä, kuinka polii- nisteri osoitti, mitkä syyt ovat olleet teki- 37887: sivoimaa voidaan käyttää. Minulla on ni- jöinä siihen, ettei tätä asiaa ole oikealla 37888: mittäin sellainen käsitys, että poliisin täytyy tavalla tähän mennessä korjattu. Kun 37889: olla jokaista kohtaan yhtä ankara ja yhtä tähän nyt on vielä tilaisuus palata, olisi 37890: lempeä. Kun minä eräänä yönä täältä me- eduskunnan otettava huomioon tämä ja mi- 37891: nin kotiin, minä huomasin tuolla Manner- nisterin antama lausunto toivomuksena siitä, 37892: heimintiellä miehen, jolla oli ,silkkitörmäri" kun tätä tarkoitusta varten asioita uudel- 37893: päässä ja oli sillä päässä jotain muutakin ... leen käsitellään. Maassahan tarvitaan jär- 37894: jestysmiehiä, olkoon hallitus kokoonpantu 37895: Puhemies (koputtaa) : Tämä ei kuulu minkä ryhmän miehistä tahansa. Nyt kun 37896: enää lisämenoarvioon. on hallitus kokoonpantu sosialidemokraa- 37897: teista, on yhtä tärkeää järjestyksen säilyt- 37898: P u h u j a: Minä olisin vain selittänyt, täminen kuin toistenkin puolueitten halli- 37899: herra puhemies! Enkö saa jatkaa? tuksen aikana. Täällä herra puhemies mai- 37900: nitsi, että, tämän asian yhteydessä ei ole 37901: Oikeusministeri S u o n t a u s t a: Herra syytä kosketella muuta, kuin mikä tätä asiaa 37902: puhemies ! Lisämenoarviossa on menomo- koskee, ja se on aivan oikein, vaikka olisi 37903: mentille 6:IX:7, tuomiokuntain ja maan- hyvä syy selvittää, kuinka vääriä todistuk- 37904: jako-oikeuksien arkistojen asiakirjojen sito- sia edustajat Leskinen ja Kilpi täällä an- 37905: minen, esitetty myönnettävälsi 420,000 mark- toivat. 37906: kaa. Sen jälkeen kun oikeusministeriö oli teh- 37907: nyt kysymyksessä olevan ehdotuksensa, on Ed. K a u p p i: Herra puhemies! Vaikka 37908: ·ministeriölle saapunut vielä lisäpyyntöjä ja tämä lisäbudjetti on lähes 9 miljardin suu- 37909: maksamattornia laskuja. Momentille on pyy- ruisena varsin iso, eritoten näin vuoden 37910: detty lisäystä yhteensä 735,500 markkaa eli lopulla, jolloin ei ole enää monta päivää 37911: 315,500 markkaa enemmän kuin lisämeno- jäljellä varojen käyttöön, ei ole epäilystä 37912: arvioehdotuksessa on esitetty. Tämän joh- siitä, että se tulee hyväksytyksi. Ja on jää- 37913: dosta olisi edellä mainitulle menomomen- tävä odottamaan, että tulevana vuonna, an- 37914: tille välttämättömästi tarpeen saada esite- nettujen lupausten mukaisesti, lisäbudjet- 37915: tyn 420,000 markan lisäksi tasoitettuna teja ei tule monta ja että ne, mitkä tulevat, 37916: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. t728 37917: -----------------------------~----- 37918: 37919: 37920: ovat pieniä - kokonåan niistä pääsemistä kävi ilmi, on koko vuoden ajan kansan- 37921: tuskin on sentään lupa toivoa. huoltoministeriössä, niinkuin ministeriön 37922: Keskustelussa jo puheena olleessa poliisin eri toimiportaissakin, toimihenkilöitä jatku- 37923: palkkojen parantamiskysymyksessä olen vasti vähennetty, ja tälle vähentämiselle on 37924: toista mieltä kuin valtiovarainvaliokunta. antanut enemmän mahdollisuutta loppu- 37925: Rahan arvon vakauttamissuunnitelmaa ja puolella vuotta koko vuoden jatkunut sään- 37926: sen johdonmukaista toteuttamista on halli- nöstelyn purkaminen. On pidettävä sel- 37927: tukselta vaadittava. Mutta hallituksen ta- viönä sitä, että asiat on joka tapauksessa 37928: holta on ilmoitettu suunnitelmaan kuuluvan hoidettava, ja ellei niitä hoitaa voida, niin 37929: kuoppatasoituksen toimittamisen paikoissa, varmaankin myös edu:skunnassa tässäkin 37930: ja juuri tuollaisena tasoituksena hallitus tapauksessa arvostelua syntyisi. 37931: on ehdottanut lisämenoarviossa poliisikun- 37932: nan palkkojen korottamista. Käsitykseni Ed. Mä k i n e n: Herra puhemies! Tar- 37933: mukaan sellainen toimenpide on paikallaan. koitukseni oli kiinnittää eduskunnan huo- 37934: Näin on varsinkin laita, kun erityisesti po- miota herra opetusministerin täällä esittä- 37935: liisikunta joutuu edustamaan kansalaisia mään lausuntoon, joka koski lisätilojen saa- 37936: kohtaan valtiovaltaa näkyvämmin ja välit- mista Helsingin yliopistolle. Kysymyksessä 37937: tömämmin kuin monet muut. Sille on sen on Helsingin yliopiston kemiallinen labora- 37938: vuoksi asetettava sekä taitoon että valmen- torio, joka jo vuosikymmeniä on ollut aivan 37939: nukseen nähden erityisiä vaatimuksia, niin liian ahdas. Kun oppilasmäärä on nyttem- 37940: kuin herra sisäministeri täällä huomautti. min kasvanut kasvamistaan, niin olosuhteet 37941: Tulen siis kannattamaan II vastalauseessa näissä laboratorioissa ovat tosiaankin kehit- 37942: ilmenevää mielipidettä tässä palkka-asiassa. tyneet sietämättömiksi. Niissä on ahdasta 37943: Samalla en voi olla huomauttamatta, että ja likaista, niissä on huono ilmanvaihto, ja 37944: kuopassa olo valtion palveluksessa olevien olosuhteet näissä laboratorioissa ovat sellai- 37945: kohdalta ei suinkaan rajoitu poliisikun· set, että jos kysymyksessä olisi kemiallinen 37946: taan. Kun hallitus edelleen järjestelee lu· tehdas, niin varmasti ammattientarkastus 37947: paamiansa kuoppatasoituksia, ei henkisen ei sallisi niissä työskennellä. Jos eduskun- 37948: työn alan syvän palkkakuopan tasoittamista nan jäsenet kävisivät niihin paikan päällä 37949: saa jättää toimittamatta. tutustumassa, niin minä luulen, että siitä 37950: tultaisiin vakuutetuiksi, että tässä ei ole 37951: Ed. V i l h ula: On itsestään selvä tosi- mitään liioittelua. Minä olen sen vuoksi 37952: asia, että eduskunnalla on kiistämätön oi- omasta puolestani valmis kannattamaan 37953: keus päättää valtion tuloista ja menoista. herra opetusministerin lausuntoa siinä suh- 37954: Selvää myöskin on se, että eduskunnan pää- teessa, että näihin Helsingin yliopiston ke- 37955: t-öksiä on seurattava. Mutta edellytyksenä miallisen laboratorion huonetiloihin saatai- 37956: tälle täytyy olla se, että eduskunta päät- siin lisää ja sillä tavalla parannusta aikaan. 37957: täessä menojen suuruudesta on selvillä tilan- 37958: teesta ja tosiasioista, joidenka pohjalla se Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! Pu- 37959: päätöksensä tekee. Kun silmäilee nyt käsi- heenvuorossaan herra opetusministeri valit- 37960: teltävänä olevaa lisämenoarviota, niin siitä taen kohdisti huomionsa siihen, että valtio- 37961: voi todeta, että kaikissa pääluokissa on siinä varainvaliokunta on poistanut 20 Pl: n I lu- 37962: melkoisesti lisämenoja nimenomaan palk- vun 8 a momentilta 18 milj. markan mää- 37963: kauksia varten. Näin on asianlaita myöskin rärahan, joka oli tarkoitettu kiinteistön 37964: kansanhuoltomenoihin nähden. Mitä nimen- ostamiseksi Helsingin yliopiston tarpeisiin. 37965: omaan tulee kuluvan vuoden kansanhuolto- Herra opetusministeri näyttää päätelleen 37966: menoihin ja niihin käytettävissä olleiden tämän· johtuneen jonkinlaisesta kylmäkiskoi- 37967: varojen käyttöön, niin minä haluan siinä suudesta, mitä valtiovarainvaliokunta on 37968: suhteessa huomauttaa, että kansanhuolto- osoittanut Helsingin yliopistoa kohtaan. 37969: budjetin ollessa viime vuonna eduskunnassa Kun olen ollut siinä valiokunnan jaostossa 37970: käsiteltävänä huomautin nimenomaan, että mukana, joka tätä asiaa on käsitellyt, ja 37971: ne määrärahat, jotka kansanhuoltoministe- my;öskin valtiovarainvaliokunnassa mukana, 37972: riötä varten oli myönnetty, eivät tulisi riit- silloin kun tämä päätös on tehty, on minun 37973: tämään. Kuten herra kansanhuoltoministe- sanottava, että herra opetusministeri on 37974: rin tänä päivänä esittämästä lausunnosta tässä suhteessa varsin pahoin erehtynyt. 37975: 1724 Tiisotlain~a 121 p. joulwklliuta 1948. 37976: 37977: Valtiovarainvaliokunta puolestaan toivoo tä- lehti samoin kuin hallituspuolueen lehti Hä- 37978: män kysymyksen ratkaisua sen tapaisesti meen Kansa, kirjoittivat, että nuo häädöt 37979: kuin Helsingin yliopisto ja herra opetus- ovat jo peruutetut ja että on hyväksytty 60 37980: ministeri toivovat. Mutta valtiovarainvalio- milj. markkaa Jokioisten jälelle jääneiden 37981: kunnan ratkaisuun ovat vaikuttaneet puh· tilojen parannustarkoituksiin. Kuitenkin 37982: taasti tarkoituksenmukaisuussyyt, joiden tämä, joka oli tavallaan hyvä uutinen siir- 37983: yksityiskohtiin ei täEsä yhteydessä ole syytä tolaisperheille, ei vieläkään pitänyt paik- 37984: kajota. Valtiovarainvaliokunta on tässäkin kaansa. Noin pari viikkoa näiden lehtien 37985: asiassa pitänyt silmällä valtion etua, mutta kirjoitusten jälkeen siirtolaisille, joilta itse 37986: valtion etu on tässä täysin sama kuin yli- olen tämän kuullut, mainittu kartanon toi- 37987: opiston etu. mitusjohtaja ilmoitti, ettei kysymystä ole 37988: Nimenomaisesti tahdon huomauttaa ed. peruutettu, eikä tulla peruuttamaankaan. 37989: Mäkiselle, että tätä kiinteistöä ei yliopisto Joulun jälkeen joudutte joka tapauksessa 37990: saa käytettäväkseen ennenkuin 5 vuotta on muuttamaan. En mene väittämään, onko 37991: kulunut umpeen. tämä toimitusjohtaja Jaakkolan väite paik- 37992: kansa pitävä, mutta väitän sen, että tätä 37993: Ed. Kujanpää: Herra puhemies! ovat useammat siirtolaiset minulle puhuneet, 37994: Lisätalousarviossa vuodelle 1948 hallitus ja luulen, etteivät he puhu omaa asiaa 37995: esittää; 30 milj. markan määrärahaa Jokiois- vastaan. Jos näin on, se on erittäin vali- 37996: ten kartanoitten maanparannukseen käytet- tettavaa. Nyt on kuitenkin tänään ministeri 37997: täväksi. Tämä 30 miljoonaa kuulemma Raatikainen vastannut ed. Riihisen y. m. 37998: asiantuntijoiden mukaan johtuu siitä, että kysymykseen. Siitä vastauksesta kävi selville, 37999: sillä voidaan pelastaa 144 siirtolaisperhettä, että asia joudutaan myönteisesti ratkaise- 38000: joiden häädön korkein oikeus aikanaan on maan, niinkuin toivottavaa onkin. Mutta 38001: vahvistanut (Eduskunnasta: Ei ole vahvis- aivan samalla tavalla kuin tämä ministeri 38002: tanut!) . Tämä kysymys on paikkakunnalla Raatikaisen lausunto nyt varmasti olisi tuo- 38003: herättänyt erittäin suurta huomiota sen mo- nut rauhan siirtov.äelle, häätöalueella jos 38004: nivaiheisuuden takia syystä, että kun tämän se olisi lopullinen, joulun pyhien ajaksi, 38005: vuoden alkupuolella tämä kysymys tuli mutta jo tämän iltapäiväinen Ilta-Sanomat 38006: siellä päiväjärjestykseen, silloin jo siirtolai- väittää kuitenkin toista kirjoittaen, että 38007: set tulivat sellaiseen suoranaiseen panikki- asiaa ei ole ratkaistu, vaan asia on neuvot- 38008: tilaan, että rakentaako vai ei rakentaa, kyl- teluvaiheessa. Olen ottanut sen jälkeen mi- 38009: vääkö peltoja vai eikö kylvää j. n. e. Tätä nisteri Raatikaiseen yhteyden. Hän kyllä 38010: kysymystä ovat sitten pahentaneet erilaiset on minulle vakuuttanut, että hänen nimel- 38011: tiedot ja ennen kaikkea tiedot, mitä on Jo- länsä allekirjoitettu kirje on eilen lähtenyt 38012: kioisten kartanon nykyisen toimitusjohtajan Jokioisten kartanoille, jossa on ilmoitus näi- 38013: agronomi Jaakkolarl kautta siirtolaisille jat- den häätöjen purkamisesta. Olisi toivotta- 38014: kuvasti annettu, ne ovat olleet tietoja, jotka vaa lopultakin, että nämä maataloushalli- 38015: ovat tätä tilannetta pahentaneet, siUä kun tuksen alaiset eri virastot pääsisivät tässä 38016: ei kauan sitten tuon tapauksen johdosta kysymyksessä lopulliseen ratkaisuun eikä 38017: mainitussa kartanossa tapahtui ministerivie- päivästä päivään, kuukaudesta kuukauteen 38018: railu, niin silloin olisi jo luullut lopultakin, tuota asiaa. toiselta puolen vakuutettaisi 38019: että siirtolaisille voidaan antaa varma tieto ratkaistuksi, toiselta puolen ei ratkaistuksi. 38020: voivatko he ja saavatko he jatkaa näiden Sillä todellakin se, joka on tähän asiaan 38021: tilojensa rakennustyötä j. n. e. Tätä ei Imi- tutustunut siirtolaisten kannalta, joita on 38022: telliman annettu, vaan - olen itse joutunut sentään 144 perhettä, tietää, että se ei ole 38023: siirtolaisten kanssa keskusteluihin - heille minkäänlainen herttainen olotila. Toivotta- 38024: annettiin vain sellaisia tietoja, että ehkä vasti ministeri Raatikaisen allekirjoittama 38025: joku voi saada jäädä paikoilleen, joku saa kirje nyt menee lopullisesti perille ja myös- 38026: kuitenkin olla hyvin varma, että joutuu läh- kin vielä ennen joulua siirtolaiset saavat 38027: temään. Ja näin tämä asia on mutkistunut siitä tietää. 38028: päivä päivästä. Sen jälkeen kuitenkin, kun 38029: kansandemokraattiset lehdet alkoivat asiasta 38030: kirjoitella ja vaatia tuon häädön peruutta- Ministeri R a a t i k a i n e n: Herra puhe- 38031: mista, niin paikallinen porvarillinen toinen mies! Ed. Kujanpää.n lausunto antaa ai- 38032: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 1725 38033: 38034: heen eräisiin huomautuksiin heti näin tuo- saatu sellaiseen järjestykseen, että siirtovä- 38035: reeltaan. keä koskeva asia on saatu pois päiväjärjes- 38036: Ensinnäkin hänen väitteensä, että Kor- tyksestä tavalla, joka täysin turvaa sinne 38037: kein Oikeus olisi jo antanut Jokioisten kar- sijoitetun siirtoväen aseman sekä nyt että 38038: tanoitten asukkaiden kohtalosta häätötuo- vastaisuudessa. 38039: mion, ei pidä paikkaansa, sen vuoksi että 38040: asiasta on tehty purkuanomus, jossa pyy- Ed. Vennamo: Herra puhemies! Jul- 38041: detään Jokioisten kartanoitten luovutusta kisuudessa on jo useissa eri yhteyksissä kiin- 38042: koskeva asutustoimenpide kumottavaksi. nitetty huomiota nykyisin voimassaolevaan 38043: Mitä muihin kohtiin tulee, -voin ilmoittaa, murhaavan korkeaan korkokantaan. Kun 38044: että ministerivierailun aikana, jolloinka tu- lisämenoarvion yhteydessä joudutaan käsit- 38045: tustuttiin Jokioisten kartanon asutussuun- telemään tähän liittyvää luotonantoa, on 38046: nitelmiin runsaasti pari kuukautta taka- syytä esiintuoda eräitä muita tähän liittyviä 38047: perin, jo ilmoitin Jokioisten kartanon asuk- 1 kysymyksiä. Paitsi korkean korkokan- 38048: kaille, niille, jotka olivat tilansa sieltä saa- n a n - - - 38049: neet, että asutustoiminta Jokioisissa on jo 38050: niin pitkällä, ettei voi tulla kysymykseen Puhemies: Tämä ei voi kuulua J.isä- 38051: mitään häätöjä, vaan että asukkaat saavat menoarvioon. 38052: rauhallisesti odottaa asian ratkaisua ja että 38053: häätöjä ei tulla toimeenpanemaan. P u h u j a: Herra puhemies! Täällä on 38054: Mitä asian viimeiseen vaiheeseen tulee, määrärahoja, jotka - - - 38055: niin Ilta-Sanomissa tosin tänään oli epä- 38056: määräinen uutinen, jossa väitettiin, että 38057: asia on vasta neuvotteluvaiheessa, mutta P u h e m i e s: Puhemiehen kehoitusta on 38058: asiaa selvitettäessä on todettu, että uutinen noudatettava. 38059: perustuu aivan virheellisiin tietoihin, sen 38060: vuoksi, että eilen allekirjoitetulla kirjelmällä P u h u j a: Herra puhemies! Toivon vain, 38061: on maatalousministeriöstä asiakirjat palau- että se osa maanhankintalain mukaan asu- 38062: tettu Korkeimpaan Oikeuteen sillä ilmoituk- tettavia, joka ei valtion luoton turvin voi 38063: sella, että kantelu on peruutettu. Ja kun saada itsellensä tyydyttävällä korkokan- 38064: tällainen ilmoitus Korkeimpaan Oikeuteen nalla luottoa, että se voisi vapailta mark- 38065: menee, on luonnollista, että Korkein Oikeus kinoilta saada ei ainoastaan alhaisemmalla 38066: ei voi muuta kuin päätöksessä todeta, että korolla luottoa, vaan myöskin todella luot- 38067: asian johdosta ei ole Korkeimmalla Oikeu- toa, että pääomakysymys nimenomaan maa- 38068: della mitään muuta tehtävää kuin kumota seudun ja vähävaraisimman väestön osalta 38069: kantelu. järjestyisi myönteisesti, niin ettei heiltä kiel- 38070: Samoin myöskin eilen päivätyllä kirjeellä lettäisi luottoa ja ettei näitä pääomia si- 38071: on Jokioisten kartanon siirtoväelle ilmoi- joitettaisi muihin tarkoituksiin. 38072: tettu, että tällainen peruutus on Korkeim- 38073: paan Oikeuteen tehty, ja näin ollen he sai- Ed. Ra u n i o: Herra puhemies! On lau- 38074: vat tiedon siitä, että heidän kohdallaan asia suttava hallitukselle tunnustus siitä, että 38075: on ratkaistu, niin ettei ketään Jokioisten se nyt antamassaan lisämenoarviossa on sa- 38076: kartanon siirtoväkeen kuuluvaa asukasta massa yhteydessä hoitanut myös vaikean 38077: tulla tiloilta pois häätämään. pulman Jokioisten siirtoväen keskuudessa. 38078: Nämä ovat tosiasioita, joita Ilta-Sanomien Kommunistien käymä propaganda Jokiois- 38079: virheellinen uutinen ei voi toiseksi tehdä ja ten siirtoväen keskuudessa, jossa he kahden 38080: joita missään muissakaan virheellisissä ja miehen voimalla olivat yllyttämässä siirto- 38081: tarkoituksellisissa tiedonannoissa tai pu- väkeä käymään hallituksen kimppuun, ei 38082: heissa ei voida toisiksi muuttaa. saanut vastakaikua siellä, koska siirtoväki 38083: Lopuksi pyydän saada lausua sen toivo- tiesi, että hallitus on heidän asiansa hoita- 38084: muksen, että vihdoinkin jo SKDL: n taholta nut heidän toivomallaan tavalla. Hallituk- 38085: tapahtuva kiihoitustoiminta Jokioisten kar- sen aikaansaannos tässä kysymyksessä on 38086: tanon siirtoväen keskuudessa vähän hiljen- tuottanut tyydytyksen siirtoväelle. Siitä 38087: tyisi; sen vuoksi, että asia on nyt kaikesta ovatkin Jokioisten siirtolaiset täysin yksi- 38088: huolimatta ja kaikista väitteistä huolimatta mielisiä. 38089: 1726 ITiistiaina '21 p.. jo'lll.UJku:U<ta 1948. 38090: 38091: Ed. Seppälä: ·Herra puhemies! En ole elämässä tietämättä saavatko he heille anne- 38092: periaatteellisesti sillä kannalla, että valtion tut maat pitää, vai otetaanko ne heiltä pois, 38093: viran ja toimen haltijain palkkausta pitäisi tietämättä saavatko he rakentaa, vai onko 38094: ryhtyä parantamaan senlaatuisen lisäpalk- heidän purettava asumuksensa. Tämä täl- 38095: kiojärjestelmän avulla, mihin hallitus on lainen olotila vuoden ja parin aikana on 38096: ryhtynyt poliisivoimien kohdalta. Mutta tietenkin kiihdyttänyt siirtoväkeä ja olisi 38097: kun on välttämättömästi päästävä siihen, aivan väärin luulla, että tuo siirtoväen kiih- 38098: että valtion viran ja toimen haltijain al- tyminen olisi aiheetonta tai keinotekoisesti 38099: haista palkkausta on korotettava, täytyy täl- aikaansaatu. Se on heidän hädänalaisen 38100: laisen periaatteen väistyä. Tämän johdosta asemansa esille tuomaa ja sellaisena on ollut 38101: olen asettunut kannattamaan hallituksen valitettavaa, että. tilanne on saanut niin 38102: esityksen hyväksymistä, kuten II vastalau- kauan jatkua epämääräisenä.' Jos nyt Jo- 38103: seesta ilmenee. Toivoisin, että hallitus jat- kioisten kartanon maitten jakaminen siirto- 38104: kaisi tähän suuntaan, niin että kaikki muut- laisille on tullut lopulliseen ratkaisuun, 38105: kin' valtion viran ja toimen haltijaryhmät, hyvä on, mutta vielä viikko sitten siellä 38106: jotka ovat jääneet suhteellisesti yhtä alhai- olevat siirtolaiset epäilivät, että kaikki heille 38107: sen palkkauksen varaan, saisivat kaipaa- annetut lupaukset viralliselta ja epäviralli- 38108: mansa korjauksen. selta taholta ovat sellaisia, joihin he eivät 38109: voi luottaa. Ja sanovat, että vasta senjäl- 38110: Opetusministeri 0 i t t i n e n: Ed. Sep- keen kun he saavat itsellensä virallisen asia- 38111: pälän ensimmäisen lausunnon johdosta ha- kirjan, jossa heille vakuutetaan, että he 38112: luaisin tehdä pari huomautusta. Myönnän, saattavat levollisesti rakentaa ilman että 38113: ettei ole asiallista keskustella kylmäkiskoi- tarvitsee pelätä näitä tiloja pois otettavan 38114: suudesta tai myötätuntoisuudesta tällaisessa heiltä, senjälkeen he vasta ovat vakuutet- 38115: asiassa. Sanoisin tämän kysymyksessä ole- tuja, että heidän elämänsä siellä on tur- 38116: van Lucina Hagmanin tontin ostamisesta vattu. 38117: valtiolle vain sen, että tässä ei ole nyt tar- 38118: koitus hankkia valtion käyttöön n:iitä raken- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 38119: nuksia, jotka sillä tontilla ovat. Ei ole ky- 38120: symys siitä, että ne välittömästi palvelisi- P u h e m i e s: Esitellään menopuoli. 38121: vat yliopiston tarpeita, vaan kysymys on 38122: siitä, että varattaisiin yliopiston kemialli- 38123: selle laitokselle vastaisuudessa laajentamis- Varsinaiset menot. 38124: mahdollisuudet ja edellytykset rakennus- 38125: suunnitelman toteuttamiselle. On huomau- 1 Pl. 38126: tettu siitä, että on muita suunnitelmia, joilla 38127: yritetään päästä samaan päämäärään. Voi Luku II Presidentin asunnot, hyväk"ly- 38128: olla niin, että sellaisia on olemassa. Niitä tään. 38129: ei ole kylläkään minulle esitetty ja minä 3 Pl. 38130: pahasti pelkään, että nämä järjestelyt eivät 38131: johda suotuisiin tuloksiin. Ei olisi ensim- Luku I Valtioneuvosto, luku II Oikeus- 38132: mäinen kerta, että valtion laitosten keski- kanslerinvirasto ja luku III Erinäiset mää- 38133: näinen kilpailu johtaisi siihen, että se, jolla rärahat, hyväksytään. 38134: ei ole varoja vapaasti liikuteltavissa, joutuu 38135: huonompaan a.Bemaan kuin se, .jolla on va- 4 Pl. 38136: roja riittävästi. V astuu ei ole minun, jos Luku I Valtioneuvoston kanslia, luku II 38137: ei tämä järjestely sitten vastaisuudessa tule Tilastollinen päätoimista, luku IV Eduskun- 38138: onnistumaan. nan kirjasto ja luku V Valtion tiedoituskes- 38139: kus, hyväksytään. 38140: Ed. R i i h i n en: Ministeri Raatikaisen 38141: lausunnon johdosta on syytä kosketella Jo- 5 Pl. 38142: kioisten siirtoväen asiaa vielä muutamalla 38143: sanalla. Mainitusta Jokioisten tilasta maita Luku I Ulkoasiainministeriö ja luku II 38144: saaneet siirtolaiset ovat jouuneet parin vuo- Vakinainen edustus ulkomailla, hyväksy- 38145: den aikana elämään hyvin epä vakaisessa tään. 38146: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 1727 38147: 38148: 6 Pl. tämän luvun 11 momentille merkittäisiin 38149: 16,320,000 mk. 38150: Luku I Oikeusministerj,ö, luku II Korkein 38151: oikeus, luku III Korkein hallinto-oikeus, Ed. Riihinen: Kannatan ed. Kaupin 38152: luku IV Hovioikeudet ja luku VII Vankein- tekemää ehdotusta. 38153: hoitolaitos, hyväksytään. 38154: Ed. S o i n i n e n: Pyydän kannattaa ed. 38155: Kaupin tekemää ehdotusta. 38156: Luku IX Erinäiset määrärahat. 38157: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38158: Keskustelu: 38159: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. 38160: Ed. K ä k e 1 ä: Ehdotan, että 6 Pl: n IX -Kauppi ed. Riihisen kannattamana ehdot- 38161: luvun 7 momentille lisättäisiin 300,000 mk. tanut, että 11 momentti hyväksyttäisiin hal- 38162: lituksen esityksen mukaisena. Kutsun tätä 38163: Ed. R i i k o ne n: Kannatan ed. Käkelän ed. Kaupin ehdotukseksi. 38164: tekemää ehdotusta. 38165: Selonteko myönnetään oikeaksi. 38166: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38167: Puhemies: : Keskustelussa on ed. Kä- Äänestys ja päätös: 38168: kelä ed. Riikosen kannattamana ehdottanut, 38169: että 7 momentille lisättäisiin 300,000 mk. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 38170: Kutsun tätä ed. Käkelän ehdotukseksi. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kaupin eh- 38171: dotus hyväksytty. 38172: Selonteko myönnetään oikeaksi. 38173: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 38174: 51 jaa- ja 107 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 32. 38175: Äänes-tys ja päätös: 38176: Eduskunta on hyväksynyt ed. Kaupin 38177: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ehdotuksen. 38178: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Käkelän eh- 38179: dotus hyväksytty. Luku XI Rajavartiolaitos, luku XII Lää.- 38180: kintöhallitus, luku XIV Helsingin yleinen 38181: P u h e m i e s: Äänestyks'essä on annettu sairaala, luku XV Läänin- ja yleiset sekä 38182: 65 jaa- ja 99 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 31. sukupuolitautien sairaalat, luku XVI Tu- 38183: berkuloooiparantolat, luku XVII Mieli- ja 38184: Eduskunta on hyväksynyt ed. Käkelän hermosairaalat, luku XVIII Sairaanhoita- 38185: ehdotuksen. jataropetus, luku XIX Kätilöopetus, luku 38186: XX Lääkintöhallituksen laboratoriot ja rok- 38187: 7 Pl. koainevarasto, luku XXI Mielisairaalain, 38188: hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten 38189: Luku II Lääninhallitukset, luku III Kih- sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen, 38190: lakuntain hallinto ja maalaispoliisi, luku IV luku XXII Muut lääkintölaitoksen menot, 38191: Kaupunkien poliisilaitokset, luku V Valtiol- luku XXIII Väestönsuojelu ja luku XXIV 38192: linen poliisi ja luku VI Rikostutkimuskes- Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 38193: kus ja poliisisanomat, hyväksytään. 38194: 38195: 8 Pl. 38196: Luku IX Erinäiset poliisimenot. 38197: Luku I Valtiovarainministeriö, luku III 38198: Keskustelu: Tullihallitus, luku IV Tullikamarit ja tulli- 38199: rajavartiostot, luku VII Luottolaitosten 38200: Ed. K a u p p i: Hallituksen esityksen ja tarkastus, luku VIII Leima- ja valmiste- 38201: II vastalauseen mukaisesti ehdotan, että verokonttori, luku IX Liikevaihtoverokont- 38202: 1728 TiistJainoa 21 p. j.oulu1lmu>ta t94S. 38203: 38204: tori ja luku XI Erinäiset määrärahat, hy- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38205: v.äksytään. 38206: Puhemies: Keskustelussa on ed. J. 38207: 9 Pl. Koivisto ed. Heikkilän kannattamana ehdot- 38208: tanut, että 5 momentille lisättäisiin 38209: Luku I Puolustusministeriö ja puolustus- 10,667,000 markkaa. Kutsun tätä ed. J. 38210: voimain pääesikunta, luku II Palkkausme- Koiviston ehdotukseksi. 38211: not, luku V Koulutus ja kasvatus, luku IX 38212: Ilmailu- ja insinööriteknilliset välineet ja Selonteko myönnetä.än oikeaksi. 38213: luku XII Erinäiset määrärahat, hyväksy- 38214: tään. 38215: Äänestys ja päätös: 38216: 10 Pl. 38217: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 38218: Luku I Opetusministeriö, luku II Luteri- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. J. Koiviston 38219: lainen kirkko, luku III Kreikkalais-katoli- ehdotus hyväksytty. 38220: nen kirkko, luku IV Helsingin Yliopisto, 38221: luku V Suomen Akatemia ja apurahat kor- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38222: keimman hengenviljelyn edistämiseksi, luku 95 jaa- ja 74 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 27. 38223: VI Kouluhallitus, luku VII Oppikoulut, 38224: luku VIII Kansakoululaitos, luku IX Aisti- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38225: vialliskoulut, luku XII Valtionarkisto, luku 38226: XIV Muinainstieteellinen Toimikunta, luku Luku XIX Metsätieteellinen tutkimustoi- 38227: XV Tieteen, taiteen ja urheilun kannatta- minta, luku XX Ilmatieteellinen keskuslaf- 38228: minen ja luku XVI Erinäiset määrärahat, . tos, luku XXI Geodeettinen laitos, luku 38229: hyväksytään. XXIII Eläinlääkintälaboratorio, luku 38230: XXIV Eläinlääketieteellinen korkeakoulu 38231: 11 Pl. ja luku XXV Erinäiset määrärahat, hyväk- 38232: sytään. 38233: Luku I Maatalousministeriö, luku II Maa- 38234: talousministeriön asutusasiain osasto, luku 12 Pl. 38235: V Maanmittausinsinöörikunta ja :inaanmit- 38236: tauskustannukset, luku VI Maataloushalli- Luku I Kulkulaitosten ja yleisten töiden 38237: . tus luku VII Valtion maataloudelliset oppi- ministeriö, luku II Tie- ja vesirakennushal- 38238: laitokset, luku VIII Yksityisluontoiset maa- litus, luku III Tie- ja vesirakennusten piiri- 38239: taloudelliset oppilaitokset, luku IX Maata- hallinto, luku IV Hydrografinen toimisto, 38240: loudelliset tarkastuslaitokset, luku X Maan- luku V Tie- ja vesirakennukset, luku VI 38241: parannustoiminta, luku XI Maitotalous, Rakennushallitus, luku VII Rakennushal- 38242: luku XII Hevostalous, luku XIII Kalastus, linnon piirihallinto sekä erinäiset valtion 38243: luku XIV Maatalouden koe- ja tutkimus- kiinteistöjen hoitomenot, luku VIII Vesistö- 38244: toiminta, luku XV Maatalouden tukeminen toimikunta, luku X Moottoriajoneuvolii- 38245: ja luku XVI Asutustoiminta, hyväksytään. kenne, luku XI Ilmailu ja luku XII Eri- 38246: näiset määrärahat, hyväksytään. 38247: Luku XVIII Yksityismetsätalous. 38248: 38249: Keskustelu: 13 Pl. 38250: 38251: Ed. J. Koi v i s t o: Voimassa olevaan Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö, 38252: metsänparannuslakiin nojautuen ehdotan, luku II Merenkulkuhallitus, luku III Me- 38253: että tämän luvun 5 momentille lisätään renkulku- ja luotsipiirit, luku IV Meren- 38254: 10,667,000 markkaa, että pysyttäisiin lain kulkulaitoksen alukset, luku V Satamat, 38255: vähimmäismäärän puitteissa. luku VI Merenkulkulaitoksen yhteiset me- 38256: not, luku VII Merenkulkuoppilaitokset, luku 38257: Ed. Heikkilä: Kannatan ed. J. Koi- VIII Teknillinen korkeakoulu, luku IX Muu 38258: viston tekemää ehdotusta. teknillinen opetus, luku X Ammattiopetus, 38259: Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1948. 1729 38260: 38261: luku XII Geologinen tutkimuslaitos, luku tanut, että 61 momentti palautettaisiin hal- 38262: XIII Merentutkimuslaitos, luku XIV Pa- lituksen esityksen mukaisesti. Kutsun tätä 38263: tentti- ja rekisterihallitus, luku XV Valtion ed. Soinisen ehdotukseksi. 38264: teknillinen tutkimuslaitos, luku XVI Val- 38265: tion lisenssitoimikunta ja luku XVII Eri- Selonteko myönnetään oikeaksi. 38266: näiset määrärahat, hyväksytään. 38267: Äänestys ja plilitös: 38268: 14 Pl. 38269: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 38270: Luku I Sosiaaliministeriö, luku II V a- ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. Soinisen eh- 38271: kuutusoikeus, luku V Valtion tapaturma- dotus hyväksytty. 38272: toimisto, luku VI Sosiaalivakuutus, luku 38273: VII Ammattientarkastus sekä työväensuo- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38274: jelu- ja huoltonäyttely, luku VIII Huolto- 87 jaa- ja 70 ei-ääntä, 11 tyhjää; poissa 31. 38275: toiminna~ tarkastus, Iuku XI Ammattikas- 38276: vatuksen edistäminen sekä työ- ja invaliidi- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38277: huolto, luku XII Vajaamielisten hoito- ja 38278: opetuslaitokset, luku XIII Koulukodit, luku Ed. P. Leskinen pyytää avointa äänes- 38279: XVI Valtion alkoholistihuoltomenot, luku tystä. 38280: XVII Valtion irtolaishuoltomenot, luku 38281: XIX Raittius- ja siveellisyystyön tutkemi- P u h e m i e s: Avointa äänestystä on pyy- 38282: nen sekä erinäiset huoltoavustukset ja luku detty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat 38283: XXI Erinäiset määrärahat, hyväksytään. avointa äänestystä, nousemaan seisoalleen. 38284: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 38285: 14A Pl. 38286: P u h e m i e s: Ei ole kannatusta. 38287: Luku I Kansanhuoltoministeri,ö, luku II 38288: Piirihallinto, luku III Paikallinen kansan- 38289: huoltotoiminta ja luku IV Erinäiset määrä- 16 Pl. 38290: rahat, hyväksytään. 38291: Luku I Vakinaiset eläkkeet ja luku II 38292: 15 Pl. Ylimääräiset eläkkeet, hyväksytään. 38293: 38294: Luku I Valtion rakennusten. korjausme- 38295: not, ja uusimiskustannukset, hyväksytään. 17 Pl. 38296: Luku III Muut kustannukset valtion lai- 38297: Luku TI Erinäiset määrärahat. noista, hyväksytään. 38298: Keskustelu: 38299: 18 Pl. 38300: Ed. S o i n i ne n: Ehdotan, herra puhe- 38301: mies, että 15 Pl:n II luvun 61 momentti Luku I Rautatiehallitus, luku II Rauta- 38302: palautettaisiin hallituksen esityksen mukai- tielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot, 38303: seksi. luku III Pääkonepajat, luku IV Puuta- 38304: varo1iike, luku V Posti- ja lennätinhalli- 38305: Ed. P. Leskinen: Kannatan tehtyä tus, luku VI Posti- ja lennätinlaitoksen 38306: ehdotusta. linjahallinto ja hoitomenot, luku VII Posti- 38307: ja lennätinlaitoksen konepajat, luku VIII 38308: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kanavat, luku IX Puolustuslaitoksen te- 38309: ol1isuus- j'a liiketoiminta, luku X Valtion 38310: Puhemies: Keskustelussa on ed. Soi- Metallitehtaat, luku XI Margariinitehdas, 38311: ninen ed. P. Leskisen kannattamana ehdot- luku XII Maitotalouskoelaitoksen meijerir 38312: 217 38313: 1730 38314: 38315: lq.#;u . XIII Valtione-qvost.on ki.I:ja:pa.ino, vuqtena (Ministeri Peltonen: Se on siirto- 38316: luju 41V Virl:l-llinen le.hti, luku XV :a.fa6n- m~äräraha). V.aikkapa tämä on siirto- 38317: niittaushallituksen kivipaino, luku · XVI m~~rfiraha, nii:p. on lisjimenoarvioon ote- 38318: Valtion hankintakeskus, ·luku XVI a Väli- tun määrärahan tarkoitus, että se käyte- 38319: aikainen valtio.n, ravit~emis~eskus, luku tään sen vuoden kuluessa, mikä on kysy- 38320: XVII Metsahallitus, luku XVIII Aluehal- myksessä. En voi pitää asiallisena. että 38321: linto ja hoitoalueiden talous, luku X..~ tämä lisäys tehdään. · 38322: MetsätieteelLinen tutkhnuslaitos, luliu 4XI 38323: Vankeinhoitolaitoksen · tilat, luku XXII Ed. Ra n t a 1 a: Kun kerran on selvi- 38324: ~ä~intölaitoksen tilat, luku XXIII Maa- tetty, että Kajaanin autokorjaamon ra- 38325: tal<iW!lt·allituk~n tilat ja lukq XXIV Sosi- kentamiseen tarvittava määräraha, joka 38326: aalinifnisteriön tilat, hyväksytään. nyt esiintyy tässä lisämenoarviossa, ei 38327: riitä, nUn on kai kaiken järjen mukai•sta, 38328: että rakennll.Stöitä ei voida keskeyttää, 38329: 19 Pl. vaan myönnetään riittävä määräraha. 38330: Minä en ole yleensä ollut lisäyksiä kan- 38331: Luku I Sijoitukset valtion liiketoimin- na,ttamassa, mutta silloin, kun on välttä- 38332: ta:an, metsätalouteen ja maatiloihin. rnättömästä nähtävästi jo aloitetusta ra- 38333: kennustyöstä kysymys, niin ei voi tulla 38334: Keskustelu: :~;n;uuhun tulokseen, joten minä kannatan 38335: ed. Peltosen ehdotusta. 38336: Kulkulaitosministeri P e l t o n e n: Ka- 38337: jaanissa olevassa postilaitoksen autokor- Ed. V i 1 h u ·l a: Minä kannatan puo- 38338: j:aamossa ei voida 3,500,000 markalla, mikä lestani myöskin ed. Leivo-Larssonin teke- 38339: tähän ylimääräiseen talousarvioon on mää ehdotusta. 38340: otettu, korjaustyötä toteuttaa suunnitel- 38341: man mukaisesti. Siihen olisi otettava lisää Ed. S e p p ä l ä: Edelleenkin rohkenen 38342: vielä 3,500,000 markkaa, jonk'a hallitus epäillä sitä, että tähän lisämenoarvio.on 38343: oli esittänyt v.akinaisessa talousarvioss•a, otetaan varoja ensi vuoden tarkoituksia 38344: mutta joka erehdyksessä oli tullut valio- varten. Herra kulkulaitosministerillä on 38345: kunnassa hylätyksi. Minä pyydän, että mahdollisuus seur&ava.ssa lisämenoarviossa 38346: eduskunta nyt korjaisi tämän erehdyksen ottaa tämä määräraha (kulkulaito.sminis- 38347: ja. ottaisi tähän ylimääräiseen talousarvi- teri Peltonen: Tulee liian myöhään!), 38348: oon 3,5QO,OOO markkaa 1isää, jotta tuota jotta saataisiin kysymys hoidetuksi. Tämä 38349: työtä ei tarvitsisi keskeyttää, vaam voi- on sellainen ennakkotapaus, joka tulee 38350: taisiin yhtäj·aksoisesti suorittaa kuntoon vastaisuudessa hyvin vaarallisesti vaikut- 38351: Kajaanissa olevan autokorjaamon raken- tamaan eduskunnan budjettioikeutta louk- 38352: nustyö. Pyydän ehdottaa siis 19 Pl: n I Jmavasti. 38353: luvun 24 b momenttiin lisäystä 3,500,000 38354: markkaa. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38355: 38356: Ministeri L e i v o-L a r s s o n: Ehdotan, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 38357: että 19 Pl: n I lukuun palautetaan halli- Peltonen ed. Rantalan kannattamana eh- 38358: tuksen ehdotuksen mukaisesti 38 momen- dottanut, että 24 b momentille lisättäisiin 38359: t:jll~ 10,000,000 markkaa psykopaattn.aitok- 3,500,000 markka•a. Kutsun tätä ·ed. Pel- 38360: sen perustamiseksi (siirtomääräraha). tosen ehdotukseksi. Ed. Leivo-Larsson ed. 38361: Borg-Sundmanin kannattamana on ehdot~ 38362: Ed. B o r g-S u n d m a n: Herra puhe- tanut, että 38 momentti palautettaisiin hal- 38363: mies: Pyydän kannattaa ed. Leivo-Lars- lituksen e•sityksen mukaisesti. Kutsun 38364: sonin tekemää ehdotust:a. tätä ed. Leivo-Lar·ssonin ehdotukseksi. 38365: 38366: Ed. Se p.p älä: Herra puhemies! Selonteko myönnetään oikeaksi. 38367: Kulkulaitosministerin esitystä on hieman 38368: va.1kea kannattaa, varsinkin kun hän esitti, P u h e m i e s: Ehdotuksista on aanes- 38369: että nämä varat tullaan käyttämään ensi tettävä erikseen mietintöä vastaan. 38370: Li~~tulo- j~ m.~P.Pfrvio -yuodelle 19"48. 173~ 38371: 38372: 38373: 38374: 38375: Äänestys ed. Peltosen ehdotuksesta. Luku I Valtionrautatiet, luku II P~ä 38376: konepajat, luku III Puutavaraliike, luku 38377: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää IV Posti- ja lennätinlaitos, luku V Posti- 38378: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on' ed. Peltosen ja lennätin}aitoksen konepajat, luku VI 38379: ehdotus byväM,ytty. Kanavat, luku VII Puolustuslaitoksen te- 38380: ollisuus ja liiketoiminta, luku VIII Valtion 38381: Puhemies: Äänestyksessä on an- Metallitehtaat, luku IX Margariinitehdas, 38382: net~u 6,9 ja;t- ja 101 ei-ä~ntä, 3 tyhjää; luku X M:aitotalouskoelaitoksen meijeri, 38383: poissa 26. luku XI Valtioneuvoston kirjapaino, luku 38384: XII Vi:vallinen lehti, luku XIII Maan 38385: Eduskunta on hyväksynyt ed. Peltosen mittaushallituksen kivipaino, luku XIV 38386: ehdotuksen. Valtion hankintakeskus, luku XIV a Väli- 38387: aikainen valtion ravitsemiskeskus, luku 38388: Äänestys ed. Leivo-Larssonin ehdotuk- XV Metsätalous, luku XVII Metsätieteelli- 38389: sesta. nen tutkimuslaitos, luku XVIII V,ankein- 38390: hoitolaitoksen tilat, luku XIX Lääkintö- 38391: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 1aitoksen tilat, luku XX Maataloushalli- 38392: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Leivo-Lars- tuksen tilat ja luku XXI sosiaaliminis- 38393: sonin ehdotus hyväksytty. teriön tilat, hyväksytään. 38394: Puhe m i e s: Äänestyksessä on an- 38395: nettu 121 jaa- ja 48 ei-ääntä, 8 tyhjää; 38396: poissa 22. Pääomatulot. 38397: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ·6Os. 38398: Luku II A vustuslainat, luku III Valtion- Luku VI Valtion lainat, hyväksytään. 38399: velan kuoletukset ja luku IV Siirrot tulo- 38400: ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahas- Ponsi sivulla 51, hyväksytään. 38401: toihin, hyväksytään. 38402: Yleisperustelut sivulla 1, hyväksytään. 38403: 20 Pl. Asia on loppuun käsitelty. 38404: Luku I Perushankinnat, luku II Uudis- 38405: rakennukset ja luku III Erinäiset yleiset 38406: työt, hyväksytään. Poisto päiväjärjestyksestä. 38407: P u h e m i e s: Esitellään tulot. 38408: Puh e m i e s: Päiväjärjestykse,stä pois- 38409: tetaan 5) asia. 38410: Varsinaiset tulot. 38411: Puh e m i e s: Kun edustajille on ja- 38412: 2 Os. 38413: ettu valtiovaminvaliokunnan mietintö n: o 38414: 22 a, voitaneen se nyt esitellä pöydälle- 38415: Luku IV Erinäisten elinkeinojen val- panoa varten. 38416: vonnasta ja luku V Sekalaiset maksut, 38417: hyväksytään. Hyväksytään. 38418: 38419: 4 Os. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 38420: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdo- 38421: Luku XI Muut sekalaiset tulot, hyväk- tuksen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 38422: sytään. täysi,stuntoon 38423: 1732 38424: 38425: Ehdotuksen valtion .tulo- ja menoarvioksi P u he m i e s: Eduskunnan seureava täys- 38426: vuodelle 1949. istunto on tänään kello 21. 38427: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 38428: laadittu valtiovarainvaliokunnan mie- 38429: tintö n:o 22 a. 38430: Täysistunto lopetetaan kello 20,46. 38431: P u h e m i e s: Pyydän puhemiesneu- 38432: vostoa kokoontumaan heti tämän täys- Pöytäkirjan vakuudeksi: 38433: istunnon päätyttyä. 38434: E. H. 1. Tammio. 38435: 48. Tiistaina 21 p. joulukuuta 1948 38436: kello 21. 38437: 38438: Päiväjärjestys. a. i n o aan k ä s i t t e l y y n siinä sekä 38439: saman valiokunnan mietinnössä n: o 22 38440: Ilmoituksia. valmistelevasti käsitellyt hallituksen esitys 38441: n:o 14 ja ra.h.,al. n:ot 1-363, jotka sisältä- 38442: Ainoa käsittely: vät yllämainitun ehdotuksen. 38443: Siv. 38444: 1) Ehdotus valtion tulo- ja meno- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 38445: arvioksi vuodelle 1949. . . . . . . . . . . . . . 1733 valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 22 38446: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- a, jonka muk&an valiokunta. on yhtynyt 38447: kunnan mietinnöt n:ot 22 a ja 22; eduskunnan asiassa tekemiin päätöksiin 38448: hallituksen esitys n: o 14; rah.al. n: ot muuten, paitsi niissä kohdissa, jotk~ mie- 38449: 1-363. tinnöstä ilmenevät. Valtiopäiväjärjestyk- 38450: 2) Vaitioneuvoston päätös 14 päi- sen 76 §: n mukaan on eduskunnan nyt 38451: vältä lokakuuta 1948 sanomalehti- erikseen päätettävä valtiovarainvaliokun- 38452: paperin kulutuksen säännöstelystä .. 1743 nan ehdottamien muutosten hyväksymi- 38453: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- sestä tai hylkäämisestä. 38454: kunnan mietintö n: o 17 ; mainittu 38455: päätös. Esitellään 7 Pl:n XXIV luvun 12 mo- 38456: mentin perustelut. 38457: Puhetta johtaa puhemies K e k k o n e n. 38458: Keskustelu: 38459: 38460: Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! 38461: Nimenhuudon asemasta merkitään saa- Kuten valtiovarainvaliokunnan mietinnöstä 38462: puvilla oleviksi ne, jotka olivat läsnä edel- käy ilmi, on maaseudun rakennustoimin- 38463: lisessä istunnossa. nan järjestelyä koskevan lain toimeenpa- 38464: noa. varten tulo- ja menoarviossa varattu 38465: 3,5 milj. markka,a. Tämä perustuu voi- 38466: Uusia hallituksen esityksiä. massa olevaan lainsäädäntöön ja siitä an- 38467: nettuun asetukseeen. Kun tähän lainsää- 38468: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasa- däntöön, jota nyt useiden eri lykkäysten 38469: vallan presidentin kirjelmän ohella. ktilu- jälkeen on ta.rlmitus aloittaa soveltaa ensi 38470: va.n joulukuun 17 päivältä ovat eduskun- vuoden alusta, tarkemmin perehdytään, 38471: nalle saapuneet hallituksen esitykset n: ot voidaan havaita, että siinä on useita eri 38472: 84 ja 85, jotka nyt on edustajille jaettu. sellaisia säännöksiä, joihin eduskunnan on 38473: syytä kiinnittää vakavaa huomiota. 38474: Ensinnä haluaisin herra puhemiehen lu- 38475: valla kosketella teknillislaatuisia säännök- 38476: Päiväjärjestyksessä olevat asi&t. siä. On luonnollista, että m3Jaseudullakin 38477: olisi vähitellen päästävä sellaiseen raken- 38478: 1) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi tamiseen, joka on mahdollisimman talou- 38479: vuodelle 1949. dellista j.a tarkoituksenmukaista. Mutta 38480: tähän päämäärään pyrittäessä ei tulisi 38481: Esitellään V'a.ltiova.rainvaliokunnan mie- asettaa sellaisia teknillisiä vaatimuksia, 38482: tintö n:o 22 a ja. otetaan ja. t kettu u n jotka maaseudun olosuhteita ajatellen ei- 38483: 1734 38484: 38485: vät ole välttämättömiä. Jos nimittäin tek- tyn valtalain puitteissa tarvitaan kahden 38486: nillistä rakentamistas·o•a korotetaan, on viranomaisen lupa, sanoisinko rakennus- 38487: siitä välttämättömänä seurauksena, että säännöstelyvirenomaisten lupa ja talou- 38488: rakentamiskustannukset, toisin sanoen dellista rakentamista silmälläpitävien vi- 38489: kustannustaso nousee. Niinpä esimerkiksi, ranomaisten lupa, vielä olisi voimassa kol- 38490: jos paloturvallisuuHa lwskevissa säiinnök- rllooklli ltiplf. määrätfliä osalta, niiden, 38491: sissä mennään yli sen, mikä terveen jär- jotka saavat &<~utuslautakuntien kautta 38492: jen mukaan on tarkoituksenmukaista, täl- valtion lainoitusta. Heidän pitäisi vielä 38493: löin rasitetaan kansantaloutta ja yleensä tältä osalta saada kolmas lupa, ennen 38494: yksityistä rakentamista yli väJttämättö- kuin he voivat rakentaa. 38495: tri.yyden. Toisaalta yhteiskunnan tehtä- Mielestäni jo nämä näkökohdat osoitta- 38496: vänä ei ole säännöstellä ja Ntjoittaa val- vat, että jos nyt täs.sä kuljetaan terteen 38497: vontamääräyksillään yksityisten kansa- järjen tietä, on syytä perusteellisesti har- 38498: laisten toimintaa yli sen, mikä on yleisen kita tätä voimassaolevaa lainsäädäntöä, 38499: edun kannalta tarpeellista. Meidän maas- että se todella sopeutuu muihin lain mää- 38500: sammehan on säännöstelystä, raj.oittavista räyksiin j<a on käytännön tli.rpeen infiatima. 38501: määräyksistä sa,atu kokemusta sota-ajalta Minusta tuntuu, että valtiO'varainvalio- 38502: Ja senjälkeisiltä vuosilta ja yleisenä pyr- kunta ei llle •kiiree8Sään ehtinyt näihin 38503: kimyksenä on, että näitä yksityistä kan- näkökohtiin kiinnittää riittävää huomiO'ta1 38504: salaistoimintaa rajoittavia määräyksiä ja näin ollen toivoisinkin 1 että edU:Skuntli 38505: olisi vähennettävä. Olisi pidettävä voi- pysyisi aikaisemmin tekemässään päätök- 38506: massa vain ne, jotka yleisen edun kan- sessä. Missään ta:Pauksesaa tästä ei o1e mi- 38507: nalta ovat tarpeellisia. tään vahinkoa, muttli a:sia tulee tutkiiuksi 38508: Kun tarkastelLaan tätä maaseudun t·a- ja, jos .aih-lltta on; järjestetyksi äsian VMl- 38509: kennustoimintaa säännöstelevää lakia, voi- timalla tavalla. 38510: daan siitä selvästi havaita, että tässä on Näillä esittäniilläni perusteilla, herrlt 38511: nyt yhdellä hyppäyksellä menty liian pit- puhemies, ehdotan, että momentin perus- 38512: källe. Toisin sanoen, tällä lainsäädännöllä teluihin hyväksyttäisiin seuraava lausuma. 38513: näytään jouduttavan maaseudun rakenta- Kun maasedun rakentamiBtoimintaa 1 38514: misessa samaan pisteeseen, missä nyt so- päivästä tammikuuta 1949 lukien gään- 38515: dan aikana rakennustarvikkeiden ja työ- nöstelevässä laissa on ilmeisiä puutteelli- 38516: voiman puutteen vuoksi on jouduttu ole- suuksia ja se on monessa suhteessa käy- 38517: maan. Se on, raj.oitt,amaan varSin voimak- tännölle vier&S sekä, kun asutuslautakun- 38518: kaasti ja arvostelua tuottavasti maaseu- tien j.a . rak·emnjglatttttkuntie)l tehtävät 38519: dun rakentamista. Päinvastoin, tässä m:a:alamkrlni:iissa kä;tv'ät oirittäin ristiin, 38520: olisi mentävä hitaasti eteenpäin, k6kem'Us- · eduskunta edellyttää, että halHttis' ryhtfi 38521: peräisesti ja tällä pohjalla: myöskin halli- . asian vaatimiin toimenpiteisiin tarkoitettu- 38522: tUs esiitäessään tarkoitukseen tn:äärätiaha;a, ; jen epäkohtien poistamiseksi. 38523: on ollut, kun tarkoitukseen on esitelty vain 38524: melkoi.sen pieni määrätäha. Minun käsi- Ed. v. o n Born: Jag bad om ordet 38525: tykselli mukaan ei tätä, sanoisinko hi- ' endast för •atf åli:dJ'itka: att i 8.en s'Vem&:a 38526: taasti kiiruhtamisen tietä voida kulkea il- : te:rl~n .suin är n:tdetai, sfär: ,7 ltt. :!rtf 38527: Iiran, että voimassa:olevia, niin lain8ään- • ka.'li. 12 mom." :D~t b5r vara 7 Iit. nttf 38528: nöksiä kuin toimeenpano§äännöksiä tar- · !tap. i2' Di6m.. 38529: kistetaan tämän tarkoitu~n mukaisesti. 38530: Täällä on eduskunta myöskin jo- v-alta- Puhemies: Tarkistajat ottavat kor- 38531: lakia käsitellessään ttl.Uu:t siihen tulokseen, . jaukset huomioon. 38532: eftä olisi rajoitettava sanoisinko' tå"tä ra- 38533: kennussäännöstelyä siinä määrin kn'in .se Ed. ~ a n t 'lll a: VåftioviD~aniia:lioltunta 38534: yleistä etua haittaamatta' ()tr mahdollista:. ;·on saanut tietää, että valtioneuvosto 16 38535: Tun:t*isi omituis-elta, jos toisaalta, kun .cm : pifi'Vllni tätä :tfuuta on rakenn'iis:rtid'tl.tois~ 38536: valtdain puitteis.sil< :riajoitettU: näitä siän- · ten töiden säänn8stel'sstit annetun valtio- 38537: nö:S'l:elymääräyksiä, toisaalta: toista tie'tä neuvoston päätöksen llluuttanut ja sen 5 38538: jomtnttaisiin ·satrt.aan· pisteeseen, ja kun § : än tt~lidyflä nilltitokgelbt on flnlros~sti 38539: nyt jo ·ainakin määrätyltä osalta hyvä'ltsy- ' vältytty siitä ristiriidasta, josw ediiskuri:- 38540: 1Tiu1o- j.a, mE.m.dianio vuodellli 1\}4:9. - J"rutllrottu käsittely. 1735 38541: 38542: ilan aikaisemmin hyväksymissä pertiste- P u h e 111 i e s: Äänestyksessä. on .an~ 38543: luissa puhuttiin. Jos taas kyi!yihys (}n lain- Mttti ~02 ja·a- ja 62 ei-ääritä, 8 tyhjäli; 38544: säädännön muuttamiSesta,. siihen ei edus~ poissa 21. 38545: tli.jilla eikä edti:skunhalla ole tulo- ja inerlo- 38546: arvion käsittelyn yhteydessä tnahdolli- Eduskunta on päättänyt hyväksyä mie- 38547: f!niuksia esittää toivomuksia. Näin ollen, tintiön. 38548: kun vaitioneuvostoh päätöksellä on jo kor~ 38549: jattu ne virhEiellisyydet, jotka voitlMn la- Puhemies: Esitellään 9 Pl:n VII 38550: kia muuttamatta suorittaa, valtiovaraiil- luvun 2 momentin määräraha. 38551: valiokunmtlla on ollut mielestäni täysi 38552: aihe ehdotaa kysymyksessä oleva perus- 38553: telu poistettavaksi. Kesldistelu: 38554: Ed. Saari: Kannatan ed. Vemiamon Ed. :M: a n n i n e n: Esitän, että edUs~ 38555: tekemää ehdotusta. kunta pysyisi ennen tekemliS.Sään päätBk- 38556: sessä. 38557: Ed. V en n a m o: Valtiovarainvalio- 38558: kunnan .puheenjohtajan lausunnosta kay Ed. 0 k s a 1 a: Valtiovarainvaliokun- 38559: ilmi, että on valtalakiin . peruStuvia mää:. nan puolustusj.aosto on sa·anut täthän tho- 38560: räyksiä kehitetty syntyneen tilanteen joh- mentih suhteen erittäin tarkkoja. jå pe- 38561: dosta. Mutta tämä on vain eräs puoli asi- rusteellisia tietoja. Me oleriltne thlle~t •m- 38562: asta, ja on eau.skunnan hyväksymän val~ kuuttuneiksi siitä, että tämä 10 thilj. ni:H·- 38563: ialaiii muutoskin sitäp.aitsi syniijttäriyt kan lisäys on aivan välttämätön. :Mutta 38564: uuden ti1anteeri. Maaseudun rakennus- jotta puolushisbudjetti ei lisääntyiSi; ~ttä 38565: toimintaa. ~äännöstelevän lain toiniee:n.- tämän pääluokan kohdalla menot eh:ät 38566: panoasetuksessa o:n moni.a kä;ytäimölle tulisi suuremmiksi kuin hallitus on esittä~ 38567: vieraita säannöksiä, ja, sikäli· kui:n öleri nyt, niin me olemirie vähentäneet sårhan 38568: äskettäin saanut kuulla, on sisäiasiainmi- pääluolmn muitten momenttHm . i:IienoeHä 38569: nisteriössäkin jo alettu suunnitella tassä niin, että ne eivät ole suuremmat lntin 38570: suhteessa korjati,ksia. Jos .. mikään niin hallituksen esityksessäkää:h -dn. :Mutta 38571: tämä minun käsitykseni mukaan, selvästi tämä 10 milj. iharkan määrära:ha on to- 38572: osoittaa, että täS&ä on todellinen asia . ja della tarpeellinen ja. välttämätön jå lturt 38573: minä toivoisin, että eduskunta pysyeh pää- se ei lisää yhtaän hallituksen esittämlä 38574: töksessään antaisi pontta tälle toiminnalle, 9 pääluokan menoja, niin minä uskaitai- 38575: ettei se nyt rauke.aisi siitä syystä, että sin toivoa, että eduskunta tässä nyt yh- 38576: eduskunnan esittämät näkökannat katsot- tyisi valtiovarainvaliokunnan tekemään 38577: taisiin, :sanoisinko tarpeettomiksi ja sil- pllätökseen. 38578: loin myöskin korjaukset. 38579: i>uoiustusministerl S k o g: Iterra puhe- 38580: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mies ! fuolustusmihisterHlil hallUi!sa on 38581: stihret .atiihlusvli.bastbt. Näistä ai:ri.tuus- 38582: PUh e m i e s: KMkustelUssa on ed. h1!iäHst!i on Stionii sitbutunut pitäriiääti 38583: V ertiiaino ed. Sanren kannattamana eh- hyvää huolfu. Suuti ttiääi-ä on ~elHtlsia 38584: dottanut, että edusltnhta pysyisi enneii te- arnim;tksia, jotk:t . oti p~kat~u. låk~ikko~i! 38585: kemässiiärt päätöksessä. Ktitsun tätä ed. ja lä~et!ltty r1p.t~mdle a1!m~a~, sieltä 38586: Vehilåhiön ehdotukgeksi. palautettu .käyttil.ttilittöma:qa. Ja. v1ety v:t- 38587: rll.Stoihin. NRmä, .ammukset ovat nyt nib~ 38588: Selonteko niyönnetään oikeaksi. nen vtioden kuluttua sellaisessa kttnn<>ssa, 38589: että räjähtämisvaara on erittäin suUri. 38590: Jotta vältyttäisiin erittäin ikävistä tapauk- 38591: Äänestys ja päätös: sistä on. valiokunta asianomaisen monHm- 38592: .Joka hyväksyy mietinn.ön, · ~ätiestää tin ,koli!lalle parln.ut itl miljoonaa .. T~llll 38593: ,jaa"· jos ,ei'1 voittaa, on edtiskunta piiät- 10 m_il· joo.nltlla voidaa.n rj'"h.tyå. li!Je.hn·\i.s- 38594: tähyt' pysyä ennen tekemässään päätök~ jli :k.Otjanstöihin, ja :tlämä työt teketlt 38595: sessä. muhdolliseksi sen, ettei· mitään s-dureni~ 38596: 1736 38597: 38598: pia onnettomuuksia tapahtuisi. Sen takia, täviä, luotiin tälle määrärahamomentill~ 38599: herra puhemies, minä toivoisin, että edus- n. s. räjähdysvaara ja se räjähdysvaara on 38600: kunta hyväksyisi tämän valtiovarainvalio- sitten ollut valiokunnassa:kin siten, että 38601: kunnan tekemän esityksen. tätä momenttia ja lisäystä on ruvettu siellä 38602: sanomaankin räjähdysmomentiksi. Räjäh- 38603: Ed. l\1. J ä r v i n e n: Herra puhemies ! dysvaaraa ei ole lähemmin todiste1tu, mutta 38604: Haluan huomauttaa, että ne perustelut, kun ei ollut asiallisia perusteluita löydetty, 38605: joilla on puollettu esitettyä lisäystä, ovat niin pantiin valiokunta jonkinlaisen räjäh- 38606: oletettuja eikä niitä ole todistettu (naurua dysvaaran alaiseksi, mutta ei millään lailla 38607: eduskunnasta; puhemies lroputtaa hiljai- sitovasti osoitettu, että olisi va;kava tosi- 38608: suutta). On aivan varmaa, että jos räjäh- asia kysymyksessä. 38609: tää, niin räjähtää, olkoonpa miljoonia 38610: enemmän tai vähemmän. Niilläkin määrä- 38611: rahoilla, jotka tähän on varattu, asia voi- Ed. V. Turunen: Herra puhemies! 38612: daan hoitaa senkin jälkeen, vaikka tämä Olemme toisen maailmansodan päättymisen 38613: 10 miljoonaa markkaa poistetaan. Minä jälkeen jatkuvasti saaneet seurata uutisia, 38614: kannatan ed. Mannisen tekemää ehdotusta. kuinka tällaisia räjähdysvaaroja ja yleensä 38615: sodanvaarapesäkkeitä on koetettu tuhota 38616: Ed. M e i n a n d e r: Denna fråga är nimenomaan silloin, kun on kysymys ollut 38617: egentligen rätt enkel. Vi har stora vapen- SBiksan sotilasmahdin hävittämisestä. Yksin 38618: och ammunitionslager, som vi inte kan k:ertaisesti on koottu riittävä määrä yhteen 38619: göra oss av med. Fråga är då, om vi skall ·materiaalia ja annettu räjähtää ilmaan, ja 38620: upprätthålla dessa lager i ett sädant skick, kaikki ne henkilöt, jotka ovat olleet vaaran- 38621: att de inte blir tili en fara för omgivningen. alaisina, ovat olleet mahdollisimman kau- 38622: Här har ganska cyniskt uttalats att om kana tämän räjähdysuhan läheisyydestä. 38623: d~t exploderar, så är det likgiltigt om det 38624: Suosittelisin - ja toivoisin herra puolus- 38625: exploderar mer eller mindre. Det är inte tusministerin vievän asianomaiselle puo- 38626: bara fråga om materielvärden, utan det är lustuslaitoksen johdolle sellaiset terveiset-, 38627: också fråga om de tjänstemän, som är satta että näistä vaaramomenteista päästäisiin 38628: att vårda denna materiel. Vi utsätter per- kaikkein vähimmällä siten, että ne vietäi- 38629: soner för ständig livsfara genom att tvinga siin hyvin laajaan erämaahan, jossa ne 38630: dem att verka i sådan omgivning. Det ,paukautettaisiin" kerrallaan ilmaan, niin 38631: skulle vara mycket lättsinnigt om riksdagen ettei tarvitsisi ihmishenkiä menettää. 38632: sktille taga på sitt ansvar att icke sköta 38633: denna sak tillbörligt. Puolustusministeri S k o g: Herra puhe- 38634: mies ! Tietysti voidaan niinkin puhua kuin 38635: Ed. T ii t u: Herra puhemies! Kun val- edellinen täällä puhui, mutta onko se asial- 38636: tiovarainvaliokunnan puolustusjaosto käsit- lista. Kun maa on sitoutunut hoitamaan 38637: teli tätä puolustusbudjettia, niin jaosto piti sotamateriaalia ja Liittoutuneet Kansa- 38638: hyvin .tarpeellisena, että tälle momentille kunnat eivät ole vielä antaneet määräyksiä, 38639: merkitään tämä 10,000,000 markan lisä- miten on tämän materiaalin suhteen mene- 38640: määräraha. Valiokunta poisti vastaavan teltävä, meidän on näiden määräysten mu- 38641: summan puolustuslaitoksen toisilta momen- kaan hoidettava materiaali siksi, kunnes 38642: teilta, joten tämä puolustusbudjetti ei pen- niistä määrätään tarkemmin. 38643: nilläkään lisääntynyt, vaan päin vastoin Tä;ällä on huomootet:tu, että E>.sitys ei ole 38644: jonkin verran väheni näiden poistojen ta, paremmin perusteltu, minkä takia räjähdys 38645: kia. Jaosto piti hyvin tarpeellisena, että vaara on olemassa. Se ruuti, jota näissä 38646: tämä 10,000,000 mk merkitään juuri tälle on käytetty sodan aikana, oli niin huonoa, 38647: moinentille. että se voi pienestä tärähdyksestä taikka 38648: muusta syystä räjähtää. Meillä oli eräs 38649: Ed. R i i h i n en: Tätä 10,000,000 lisäys- sellainen tapaus aikanaan, Vasikkasaaren 38650: juttua ensin valiokunnassa käsiteltäessä py- räjähdysonnettomuus, jossa ihmisuhrej8ikin 38651: rittiin tuomaan todisteluja sen välttämät- tuli. Sen takia on haluttu tehdä esitys 38652: tömyydestä. Sen jälkeen kun osoittautui, rahamä;ärästä, jotta tällaisista ikävistä ta- 38653: ettei ne millään lailla olleet sitovia tai riit- pauksista vältyttrusiin. 38654: Tulo- ja men01arvio vuodelle 1949. - Jatllrettu kä&i·ttel;y. 1781 38655: 38656: Ed.· Jokinen: Kommunistiselle ryh- tui neuvojan palkkaukseen. Vuonna 1948 38657: mälle näyttää olevan samantekevää, millä :>li momentin määräraha 19,378,000 mark- 38658: tavalla Suomi täyttää niitä velvoituksia, kaa, johon tulee lisäksi lisämenoarvioissa 38659: joita rauhansopimuksessa on määrätty. Kun rahan arvon alentumisesta johtuvat palk- 38660: tähän asti tämän ryhmän taholta on kaikissa ltauksiin myönnetyt korotukset 6,041,800' 38661: vaiheissa eduskunnalle tähdennetty tämän markkaa eli yhteensä 25,419,800 markkaa. 38662: sopimuksen merkitystä, niin näyttää siltä, Vuonna 1941 siirrettiin seurojen maan- 38663: että he nyt tahallaan tahtovat saattaa viljelyskonsulentit ja ma81talousneuvojat 38664: tuon varaston sellaiseen kuntoon, että he murimmalta osalta suorittamaan n. s. tuo- 38665: voisivat osoittaa, kuinka huonosti Suomen tantotaistelua maatalousministeriön tuotan- 38666: hallitus on näitä tehtäviä hoitanut. to-osaston määräysten alaisina ja tätä var- 38667: ten annettiin maatalouden tuotantotaistelun 38668: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tukemiseen vuonna 1948 seuroille lisämeno- 38669: arviossa palkkojen korotuksiin myönnetyt 38670: Puhemies: Keskustelussa on ed. Man- lisäykset huomioon ottaen 56,817,200 mark- 38671: ninen ed. M. Järvisen kannattamana ehdot- kaa. 38672: tanut, että eduskunta pysyisi ennen teke- Näiltä molemmilta momenteilta saivat seu- 38673: mässään päätöksessä. Kutsun tätä ed. Man- rat siis yhteensä 82,237,000 markkaa, jolla. 38674: nisen ehdotukseksi. voitiin palkata vuoden 1948 alussa 31 maan- 38675: viljelyskonsulenttia, 307 vakinaista maata- 38676: Selonteko myönnetään oikeaksi. lous- ja 20 rakennusneuvojaa eli yhteeruiä 38677: 358 !toimihenkilöä. Toimihenkilöiden luku- 38678: määrä on siis pienentynyt 49 henkilöllä 38679: Äänestys ja päätös: vuodesta 1938. 38680: Jos nyt tämä valtiovarainvaliokunnan vä- 38681: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää hennys huomioidaan, niin näitä maanvilje- 38682: ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. Manriisen lyskonsulentteja joudutaan vielä vähentä- 38683: ehdotus hyväksytty. mään 50 henkilöä. Tämän takia, herra pu- 38684: hemies, ehdotan, että tälle momentille pa- 38685: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu laut®aan eduskunnan ennen hyväksymä 1(} 38686: 120 jaa- ja 50 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 23. milj. markkaa. 38687: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Ed. H a u t a 1 a: Herra pul1emies! Oli 38688: yllättävää ja valitettavaa, että valtiovarain- 38689: P u h e m i e s: Esitellään 11 Pl: n XV valiokunta on poistanlllt maaseudun kan- 38690: luvun 2 momentti. nalta tärkeän määrärahan, sellaisen, kuin 38691: se 8 milj. markkaa, jonka eduskunta hyväk- 38692: syi viime lauantaina. Sen vuoksi huomau- 38693: Keskustelu: tan, että karja- ja kotitaloustyöt ovat jatku- 38694: vasti lähinnä naisten suoritettavana. Jos ei 38695: Ed. T i i t u: Herra puhemies! Valtiova- niin olisi, vaan että me miehet tekisimme· 38696: rainvaliokunta poisti talousarviosta tältä kaikki karja- ja kotitaloustyöt, niin m. m~ 38697: momentilta eduskunnan sille lisäämän maa- 38698: talouden neuvontaan käytettäväksi tarkoi- 38699: tetun 10 milj. markkaa. Kyseellisellä mo- P. u he mies (koputtaa): Nyt on kysy- 38700: mentilla olevan määrärahan käyttöä selitän mys XV luvun 2 momentista. 38701: muutamalla lauseella. 38702: Vuonna 1938 oli tämän momentin määrä- P u h u j a: Herra puhemies! Minä kan- 38703: raha 5,635,000 markkaa. Tämän turvin voi- natan ed. Tiitun tekemää ehdotusta. 38704: tiin palkata suomen ja ruotsin kielisissä 38705: maanviljelysseuroissa 25 maanviljelys- ja Ed. W i c km a n: Jag bad om ordet för 38706: maanviljelystalouden konsulenttia, 299 vaki- att få understöda rdgsm: Tiitus förslag .. 38707: naista ja 48 ylimääräistä maatalous- ja 35 38708: rakennusneuvojaa eli yhteensä 407 toimi- Ed. Heikki 1 ä: Kannatan myöskin ed. 38709: henkilöä. Tällöin osa kunniatakin osallis- Tiitun tekemää ehdotusta. 38710: S18 38711: !J'iis•taina :21 .p. j<JIU:lUih,lllu1.a :LMS. 38712: --- 38713: 38714: 38715: Keskustelu julistetaan päättyneekAi. Penttala, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puu:tlla- 38716: lain~n, Pyy, Raatikainen, Rantala1 Raunio, 38717: P ti h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tiitti Rerilors, Riihimäki, Riihinen,. Roine, Rol;en- 38718: ed. Hautalan kaniuittamana ehdöttariut, että berg, Ryömä, Salmela-Järvihtm, H. Siilio- 38719: eduskUnta hyväksyisi !:Jnne:n tekemälisä pää- nen, Sormuheti, Stenllerg, Sävelä, Tainio, 38720: tökseh. 1\:utsuti tätä ed. Tiitun ehdotukseksi. Takki, Tatiriaiheti, Tervo, Tolonen, Torvi, 38721: Turkka, V; Turunen, Törngren, Varjuhen, 38722: Selonlteko myönnetään oikeaksi. Welling, A. Wirtanen, Öhman ja Österholm. 38723: 38724: Åäll.estys ja pllätös: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38725: Joka hyväksyy mietinnön, ään~tää Ahniavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 38726: ~,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskuntapäät- tila, Berner, Borg-Sundman, von Born, 38727: tänyt pysyä enhen tekeinässään päätöksessä. B~nder, K. Eskola, ForsS, Haapaniemi, 38728: Hakala, Hamara, Hautålå, Heikkilä, Heitto; 38729: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Heljas, Hetemäki; Hirvensalo; Hohka, Hon- 38730: S7 jaa- ja 88 ei-ääntä, 4 tyhjää ; poissa 20. kala, Ikonen, Jalas, J ern, Kalliokbski; Kar- 38731: . vikko, Kaukamaa, Kauppi; Kiiski, E. Koi- 38732: P u h Ei 1h ies: Eduskunta on päättänyt vWto, J. Koivisto, K9ivuranta, Korsbäck, 38733: pysyä ennen tekemässään päätökAessä. Koski, Koukkari; Kullberg, Kölli, Laine, 38734: Laitinen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson, 38735: Puheenvuoron saatuaan lausuu Lehtonen, Leikola, Leppihalme, Leppälä, 38736: Luostarinen, Luukka, Månnila, Miettunen, 38737: E.d. R a n t a 1 a: Pyydän avoilllta äärtes- Miikki, :Lv.[urtomaa, Mäkinen, Niskala, Nuor- 38738: tystä. saari, Okko, Paavolainen, Pakkanen, Palo- 38739: vesi, Pohjala, J. Pusa, Rankila, Rantamäa, 38740: P u h e m i e s: Avoin ta äänestystä on Riikonen, Rönkkö, Saalasti; Saari, Saai-iåho; 38741: pyydetty. Kehoiltan niitä, jotka kannattavat Salo, Sarjala, Seppälä, V. .Simonen, .Simula, 38742: .avointa äänestystä, nousemaan seisaalleen. Soihiiten, Sukselainen, Sttntela, Suurkörika, 38743: Tiainen, Tiitu, 0. Turtinen, Tuurna, Ven- 38744: Kun tämä on tapahtunut, toteaa namo, Wickman, Viherheimo, Vilhula, 38745: Virkki, Virolllinen; J; Wirtanen ja östen- 38746: P u h e m i e s: Avoin äänesys tulee silo- son. 38747: ·J'itettavaksi. 38748: Sihteeri lukee äärtestysesityksen uudel- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 24 38749: 1eert. edustajaa: 38750: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Annala, ·. Brommels, V. Eskola, Friman, 38751: Hakkila, . . Hulilioneh, .Joukanen, Kannisto, 38752: Anltotlen, Alarlkti, Ahdersson; Brai1det- Kirl.nurl.ett, Kleeti1o1a, Kunsineh-Leiho, Lah- 38753: Wallin, Fagerholm, Henriksson, Hiekkalä, tela, :M:einahder, , Nitikktthen, . Oksala . Pek- 38754: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hykkäälä, kala, Perkohbjä, E; Pusa, PyöHähQ, ityht!l, 38755: :Härmä, Jokihen, Juutihdnen, M. Järvinen, Söderhjelin, Ttirja, Vesterinen jå Vliyryrteii. 38756: V. Järvinen, Kajaln, Kalavaiheh, Karjalai- 38757: nen, Karvonen, ,Kauhanen, Kilpeläinen, P u h e m i e s: . Äänestyksessä on annettu 38758: E. Kilpi, 8.-K. Kilpi, Koivrtlahti.;Lehto, 86 jaa- ja 89 ei-aäntä. 38759: Koskinen, Kuittineh, Kujala, Ktijaiipää, 38760: Kulovaara, Käkelä, :(Jehtokoski, Leino,_ Lei- 38761: ~d-LM'SSön, Lepistö, M. Le&kinerl, P. J:jeSki- Edttsktuita dn hyvälmynyt ed. Tiitttn eh~ 38762: nen, Lumme, :Malkamäki, :M:annihen, Meri- dötttlu!I.Hi. 38763: läinen, . Muikku, Murto, Mustonen, . My:lly- 38764: mäki, Neva1aineh, Niemi, Nie.mihen, E. Nur- Esitellliän 11 Pl : n XV luvun kbhdaile 38765: minen, N. Nurminen, Paasio, Peltdh~h, nierltitty ti.hsi 32 inomefitti. 38766: TuLo- ja men01arvio vuodelle 1949. - 38767: 1 38768: JatJloott:u käsittel~. 38769: 38770: Keskttsteh1: Fagerholm, Heitto, Henriksson; Hiekkala, 38771: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Honka; Hon- 38772: Ed. lt a u t a l a : Kun valtiovarainvalio- kala, Hykkäälä, Härmä, Jokinen, Juuti- 38773: kunta on valitettavasti poistanut tämän lai1len, V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, 38774: 32 momentin, niin; herra puhemies, pyy- Karjalainen, Karvonen, Kaukamaa, Kaup- 38775: dän ehdottaa, että tämän asian tärkeyteen pi, Kilpeläinen, Koski, Koskinen, Kuitti- 38776: katsoeri eduskunta pysyisi ennen tekerhäs- nen; Kujala, Kujanpää, Kulövaara; Kä- 38777: sään päät6ksessä. kelä, Lehtokoski, Lehtonen, Leikola, Le- 38778: pistö, P. Leskinen, Lumme, :Malkamäki, 38779: Ed. W i c km a n: Jag ber att få under- Manninen, Muikku, Mustonen, Myllymäki, 38780: stöda rdgsm. Hautalas förslag. Mäkinen, Niemi, Nieminen, Nuorsaari, 38781: N. Nurminen; Oksala, Paasio, Peltonen, 38782: E.d. S a a 1 a s t i: Herra puhemies! Kan- Penttala, Pesonen, Pessi, Puumalaineri; 38783: natari ed. Hautalan täällä tekemää ehdo- Pyy, Rantala, Raunio, Renfors, Riihinen, 38784: tusta. Rosenberg, Ryömä, Seppälä, H. Simonen, 38785: Sormunen; Steriberg, Sävelä, Söderhjelm, 38786: Keskustelu julistetaan päättfneeksi. Takki, Tauriainen, Tervo, Tolonen, Torvi, 38787: Turkka, 0. Turunen, V. Turnnen, Tuurna, 38788: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Törngren, Varjonen, Welling, Viherheimo, 38789: Hautala ed. Wickmanin kannattamana eh- A. Wirtanen ja Österholm. 38790: dottanut, että eduskunta pysyisi ennen 38791: tekemäsisään päätöksessä. Kutsun tätä ed. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38792: Hautalan ehdöttikseksi. 38793: Aittoniemi, Ala-Mäyry, Antila, Borg- 38794: Selöiiteko myönnetään oikeaksi. Sundman, Brander, K. Eskola, Forss, Haa- 38795: paniemi, Hamara, Hautala, Heljas, Hete- 38796: mäki, Hirvensalo, Ikonen, Jalas, . Jei'll; 38797: Äänestys ja päätös: Joukanen, Kalliokoski, Karvikko, Kiiski, 38798: E. Koivisto; J. Koivisto, Koivuranta, Körs- 38799: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää bäck, Koukkari, Kullberg, Laine, Laitinen, 38800: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduski.mta Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson, Leino, 38801: päättänyt pysyä ennen tekemässään pää- Leivo-Larsson, Leppihalme, Lepp.älä, Imos- 38802: töksessä. tarinen, Luukka, Mannila, Meriläinen, 38803: Miettunen, Miikki, Murto, Murtomaa, Ne- 38804: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu valainen, Niskala, Okko, Paavolainen, Pak- 38805: 89 jaa- ja 80 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 24. kamm, Palov·esi, Pohjala, Piimnila; J. 38806: Pusa, Raatikainen, Rankila, Rantamaa, 38807: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- Riikonen, R9nkkö, Saalasti, Saa.ri, Saari- 38808: nyt mietinnön. aho, Salo, Sarjala, V. Simonen, Simula, 38809: SöiiliMn, Sukselainen, Suntela, Suurkouka, 38810: Puheenvuoron saatuaan lausuu Tainio, Tiainen, Tiitu, Vennamo, Wick- 38811: n:lån, Vilhula; Virkki, Virolainen, J. Wir~ 38812: Ed. H a u t a 1 a: Pyydän avointa äänes- tarten, Öhman ja östenson. 38813: tystä. 38814: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 34 38815: P u h e m i e s toteaa : Avoin äänestys edustajaa: 38816: tulee suoritettavaksi. 38817: Ahmavaara; Annala Brommels, Friman, 38818: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Rakala, Hakkila, Heikkilä, Huunon~tt•. M. 38819: leen. Järvinen, -Kannisto, Kauham\n, E. Kilpi, 38820: S.-K. Kilpi, Kinnunen, Kleemola, KoiVu- 38821: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: lahti-Lehto; ·Kuusimm-Leiho, K6lli, La:h~ 38822: tela, . M. Leskinen, Meinander,. Niukkanen,. 38823: Aaltonen, Alanko, Andersson, Berner, E. Nurminen, Pekkala, Perltohoja, B~ 38824: von Born, Mtander-Wallin, V. Eskola, Ptisa, Pyörtällö, Riihimäki, Roii:l.e, B,_lit~ 38825: 1740 !TiietiainJa 211 p. jouJ.Uik~IJu<ta 1914·8. 38826: 1 38827: -------------~---------~--------· 38828: 38829: 38830: 38831: 38832: Salmela-Järvinen, Turja, Vesterinen ja välttämättömänä, että hinnantasaukseen 38833: Väyrynen. tarkoitettu 800,000,000 markan määräraha, 38834: hyväksytään. Tämä ei tiedä sitä, että 38835: P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä hallitus pitäisi tätä järjestelmää terveenä 38836: on annettu 86 jaa- ja 79 ei-ääntä. ja tyydyttävänä. Heti kun tilanne sen 38837: ' sallii, hallitus osaltaan tulee myötävai- 38838: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. kuttamaan siihen, että tälläkin alalla pääs- 38839: tään palaamaan normaalioloihin. Nykyi- 38840: 12 Pl :n XI luvun 3 momentti hyväksy- nen ajankohta ei tähän kuitenkaan ole 38841: tään keskustelutta. sopiva. 38842: 12 Pl :n XII luvun 5 momentti hyväksy- Regeringen är övertygad om att en för- 38843: tään keskustelutta. höjning av brödpriset just nu skulle med- 38844: föra synnerligen allvarliga konsekvenser 38845: för vår ekonomiska utveckling. Då re- 38846: 15 Pl :n II luvun 17 momentti. geringen inte vill påtaga sig ansvaret för 38847: en ny inflationsvåg, måste jag meddela 38848: Keskustelu: att regeringen anser det vara nödvändigt, 38849: att anslaget på 800 miljoner mark för 38850: Ed. S u k s e 1 a i n e n : Ehdotan, että prisutjämning godkännes. Detta innebär 38851: ~duskunta päättäisi pysyä ennen tekemäs- 38852: inte att regeringen skulle anse detta sys- 38853: sään päätöksessä ja poistaisi 15 Pl: n tem vara sunt och tillfredsställande. Vid 38854: II luvun 17 momentin ja sille merkityn första lämpliga tillfälle skall regeringen 38855: määrärahan. Toivoisin hartaasti, että hal- för sin del medverka till en återgång tili 38856: litus, joka tänään on saavuttanut huomat- normala förhållanden på detta område, 38857: tavan poliittisen voiton pakottaessaan oi- men denna tidpunkt är ännu inte inne. 38858: keistopuolueet luopumaan eräästä vaati- 38859: muksesta, jota ne tähän mennessä ovat Ed. I-I e 1 j a s: Kannatan ed. Sukselai- 38860: pitäneet hyvin keskeisenä, nyt katsoisi, sen tekemää ehdotusta. 38861: että sillä on varaa tässä asiassa tarkistaa 38862: kantansa eikä tekisi tästä luottamuskysy- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38863: mystä, sillä tällaisessa asiassa se olisi var- 38864: sin heikosti perusteltu. Ajankohta on var- P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. 38865: masti niin sopiva leipäviljan säännöstelyn Sukselainen ed. Heljaksen kannattamana 38866: lopettamiseen, että sopivampaa on vaikea ehdottanut, että eduskunta pysyisi ennen 38867: uskoa myöhemminkään tulevan, sillä nyt- te·kemässään päätöksessä. Kutsun tätä ed. 38868: hän on toimeenpantu huomattavia vero- Sukselaisen ehdotukseksi. 38869: alennuksia, nyt myöskin eräiden maata- 38870: loustuotteiden hinnat ovat huomattavasti Selonteko myönnetään oikeaksi. 38871: alentuneet, niin että se hinnankorotus, 38872: mikä aina kaikissa. tilanteissa tällaisesta 38873: subventiosta luopumisen yhteydessä tulee · Åänestys ja päätös: 38874: tapahtumaan, ei nyt tuntuisi niin ras- 38875: kaalta, ja eräs tärkeä kohta meidän ta- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 38876: louselämässämme saataisiin pala u tetuksi ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta 38877: normaaleille raiteille. päättänyt pysyä ennen tekemässään pää- 38878: tö'ksessä. 38879: Pääministeri F a g e r h o 1m: Herra pu- 38880: hemies ! Hallituksella on se vakaumus, Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38881: että leivän hinnan korotuksesta juuri nyt 103 jaa- ja 66 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 24. 38882: koituisi erittäin vakavia seuraamuksia 38883: koko taloudelliselle kehityksellemme. Kun Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksy- 38884: hallitus ei halua ottaa vastuuta uuden nyt mietinnön. 38885: inflatioaallon liikkeelle päästämisestä, on 38886: minun pakko ilmoittaa hallituksen pitävän Puheenvuoron saatuaan lausuu 38887: TuLo- ja .nrenoorvio V'UIOdelle 1!949. - Jatlklettu kä&ittely. 1741 38888: 38889: Ed. S u k s e 1 a i n e n: Pyydän avointa Kiiski, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivu- 38890: äänestystä. ranta, Koukkari, Laine, Laitinen, Lampi- 38891: nen, Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, 38892: P u h e m i e s: Avointa äänestystä on Mannila, Miettunen, Miikki, Murtomaa, 38893: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- Niskala, Okko, Pakkanen, Palovesi, Ran- 38894: vat avointa äänestystä, nousemaan sei- kila, Rantamaa, Riikonen, Rönkkö, Saa- 38895: soalleen. lasti, Saari, Salo, Sarjala, V. Simonen, 38896: Simula, Soininen, Sukselainen, Suntela, 38897: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Vennamo, 38898: Wickman, Vilhula ja Virolainen. 38899: P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi- 38900: mitettavaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 26 38901: edustajaa: 38902: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 38903: leen. Annala, Brommels, Friman, Hakkila, 38904: Heikkilä, Huunonen, Härmä, Kannisto, 38905: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kaukamaa, Kinnunen, Kleemola, Kullberg, 38906: Kuusinen-Leino, Lahtela, Luukka, Niuk- 38907: Aaltonen, Ahmavaara, Alanko, Anders- kanen, Oksala, Pekkala, Perkonoja, Poh- 38908: son, Antila, Berner, Borg-Sundman, von jala, Pyörtänö, Ryhtä, Turja, Vesterinen, 38909: Born, Brander-Wallin, V. Eskola, Fager- Virkki ja Väyrynen. 38910: holm, Hakala, Hamara, Heitto, Henriks- 38911: son, Hetemäki, ~Hiekkala, Hietanen, Hii- Puhemies: Avoimessa äänestyksessät 38912: lelä, Hiltunen, Honka, Honkala, Hyk- on annettu 122 jaa- ja 51 ei-ääntä. 38913: käälä, Jalas, Jern, Jokinen, Juutilainen, 38914: M.. Järvinen, V. Järvinen, Kaj ala, Kala- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38915: vainen, Karjalainen, Karvikko, Karvonen, 38916: Kauhanen, Kauppi, Kilpeläinen, E. Kilpi, Esitellään 15 Pl:n II luvun 43 momen- 38917: S.-K. Kilpi, Koivulahti-Lehto, Korsbäck, tin kohdalle lisätty perustelu. 38918: Koski, Koskinen, Kuittinen, Kujala, Ku- 38919: janpää, Kulovaara, Käkelä, Kölli, Lappi- 38920: Seppälä, Larson, Lehtokoski, Lehtonen, Keskustelu: 38921: Leikola, Leino, Leivo-Larslilon, Lepistö, 38922: M. Leskinen, P. Leskinen, Lumme, Malka- Ed. 1 k o n en: Sillä perusteella, jonka 38923: mäki, Manninen, Meinander, Meriläinen, eduskunta hyväksyi II luvun 43 momen- 38924: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, tin kohdalle, pyritään siihen, että maa- 38925: Mä·kinen, Nevalainen, Niemi, Nieminen, talouden tukemisessa pysyttäisiin vuosi- 38926: Nuorsaari, E. Nurminen, N. Nurminen, kymmeniä koetulla kannalla, toisin sanoen, 38927: Paasio, Paavolainen, Peltonen, P:enttala, että mitään avustuksia ei jaettaisi koko- 38928: Pesonen, Pessi, Prunnila, E. Pusa, J. Pusa, naan ilmaiseksi, vaan aina olisi avustuk- 38929: Puumalainen, Pyy, Raatikainen, Rantala, sen saajan myös itsensä tehtävä jotain 38930: Raunio, Renfors, Riihimäki, Riihinen, oman asemansa kohottamiseksi. Tämän · 38931: Roine, Rosenberg, Ryömä, Saariaho, Sal- perusteen hylkääminen tietäisi sellaisen 38932: mela-Järvinen, Seppälä, H. Simonen, Sor- ilmaisten avustU!ksien jaon hyväksymistä, 38933: munen, St·enberg, Sävelä, Söderhjelm, Tai- jota väkilantamiljardin jaossa toteutettiin. 38934: nio, Takki, Tauriainen, Tervo, Tolonen, En haluaisi, että eduskunta pysyväisesti 38935: Torvi, Turkka, 0. Turunen, V. Turunen, lähtisi tälle uusille ilmaisten jakelujen 38936: Tuurna, Törngren, Varjonen, Welling, Vi- tielle. Siksi ehdotan, että eduskunta py- 38937: herheimo, A. Wirtanen, J. Wirtanen, Öh- syisi ennen tekemässään päätöksessä. 38938: man, Östenson ja Österholm. 38939: 'Maatalousministeri Lepistö: Haluan 38940: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: huomauttaa vielä tässäkin yhteydessä, että 38941: maatalousministeriön neuvottelukunta on 38942: Aittoniemi, Ala-Mäyry, Brander, K. Es- työvaliokunnan ehdotuksesta yksimieli- 38943: kola, Forss, Haapaniemi, Hautala, Heljas, sesti hyväksynyt ohjeet tämän pienviljeli- 38944: Hirvensalo, Ikonen, Joukanen, Kallio koski, jäin tuotantomiljardin jakamisesta, josta 38945: minä olen tehnyt selkoa 1l Pl :n yl~~ Vfl.t avowta äjinestystä, n~>USemaan sei- 38946: ~~sku~teluss~. Minä totean, että 11\llat~ soalleen. 38947: lou~ntinisteriön neuvottehtlpplll'an työva- 38948: liQkunta on tä·män kysymyksen tuonut Kun tämä on tapahtunut, toteaa 38949: kolme eri kertaa neuvottel11kunnan yleis- 38950: kokoukseen ja sitä on erittäin perusteelli- P u ih e m i e s : Avoin äänestys tulee suo- 38951: sesti siellä harkittu ja päätös neuvottelu- ritettavaksi. · ·· · 38952: kunna~a on ollut yksimielinen. 38953: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 38954: Ed. V i h e r h e i m o: Tämä ponsi, joka leen. · ·· 38955: eduskunnan viime käsittelyssä hyväksyt- 38956: tiin, on eräältä kohdalt~tan suorastaan ,Jaa" äänestävät seuraavat ed11stajat: 38957: koomillinen. Siinä sanotaan: , Tämä saa- 38958: vutetaan siten, että avustuksen saaja vei- Aaltonen, 1\.hmavaara, Alanko, Anders- 38959: voitetaan avustusvarojen ohella käyttä- son, Borg-Sundman, von Born, Brander- 38960: mään myös omia varojaan tai työtään W allin, Henriksson, Hiekkala, Hietanen, 38961: avustettavana olevaan tal"koitukseen." Hiilelä, Hiltunen, Hykkäälä, Härmä, Ja- 38962: Tämä kai nyt on vähin vaatimus,että tuo las, Jokinen, Juutilainen, · M~ ·Jär~inen, 38963: ilmainen apulanta edes omin voimin kyl- V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, Karja- 38964: vetään. lainen, Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, 38965: E. Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koskinen, 38966: Ed. L a m p i ne n: Pyydän kannattaa Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, 38967: ed. Ikosen tekemää ehdotusta. Käkelä, Lehtokoski, Leikola, Leino, Leivo- 38968: Larsson, Lepistö, M. Leskinen, P. Leski- 38969: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Lumme, MalkamäJki, Manninen, Meri- 38970: läinen, Muikku, Mustonen, Myllymäki, 38971: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Nevalainen, Niemi, Nieminen, E. Nurmi- 38972: Ikonen ed. Lampisen kannattamana eh- nen, N. Nurminen, Paasio, Peltonen, Pent- 38973: dottanut, että eduskunta· päättäisi pysyä tala, Pesonen, Prunnila, E. Pusa, Puuma- 38974: ennen tekemässään päätöksessä. Kutsun lainen, Pyy, Raatikainen, Rantala, Rau- 38975: tätä ed. Ikosen ehdotukseksi. nio, Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, 38976: Rosenberg, Ryömä, Salmela-Järvinen, .H. 38977: Selonteko myönnetään oikeaksi. Simonen, Sormunen, Stenberg, Sävelä 38978: Tainio, Takki, Tauriainen, Tolonen, Torvi; 38979: Turkka, V. Turunen, Varjonen Welling 38980: ja Öhman. ' 38981: Ä.äp.estys ja päätj)s: 38982: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38983: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 38984: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta Aittoniemi, Antila, Berner, Brander, 38985: päättänyt pysyä ennen tekemässään pää- K. Eskola, Forss, Haapaniemi, Hakala, 38986: töksessä. a:amara, Hautala, Heljas, HetemäJki, Hir- 38987: vensalo, Ikonen, J ern, Joukanen, Kallio- 38988: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu koski, Karvikko, Kauppi, Kiiski, J. Koi- 38989: 95 jaa- ja 72 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 30. visto, Koivuranta, Korsbäck, Koukkari, 38990: Kulberg, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, 38991: Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksy- Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehto- 38992: nyt mietinnön. nen, · L.eppihalme, :Leppälä, Luostarinen, 38993: Luukka, Mannila, }f.einander, Miettunen, 38994: Puheenvuoron saatuaan lausuu Miikki, Murtomaa, Mäkinen, Niskala, 38995: Okko, Pakkanen, Palovesi, Pohjala, J. 38996: Ed. Ikonen: Pyydän avointa äänes- Pusa, Rankila, Rantamaa, Riikonen, Rönk- 38997: tystä. kö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salo, Sarjala, 38998: Seppälä, V. Simonen, Sinmla, Soininen, 38999: Puh e m i e s: Avoin ta äänestystä on Sukselainen, Suntela, Suurkonka, Söder- 39000: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kanatta- hjelm, Tiainen, Tiitu, 0. Turunen, Tuurna, 39001: 17~ 39002: 39003: 39004: Tö:rngren, Ve:qnamo, Wi~kman, Vilhula, dettava, että säännöstelyviranomaiset ovat 39005: Virkld, Virolainen, J. Wirtanen, östenson asettuneet poikkiteloin sanomalehdistön ter- 39006: j& ÖSterholm. veen ja luonnollisen kehityksen tielle. O:q 39007: kyllä myönnettävä, eittä sanomalehtipaperi 39008: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 36 on maallemme tärkeä vientiartikkeli ja on 39009: edustajaa: sitä erikoisesti tällä hetkellä. Tosiasiä on 39010: kuitenkin se, että paperin säästö, joka ta- 39011: Ala-Mäyry, Annala, Brommels, V. Es- män päätöksen perusteella saadaan aikaan, 39012: ~ola, ·Fagerholm, Friman, Hakkila, Heik- on erittäin pieni ja merkitykseltään varsin 39013: kilä, Heitto, HotJ.ka, Honkala, H11u:qonen, vähäinen, aiheuttaen kuitenkin melkoisia 39014: Kannisto, Kaukamaa, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, vaikeuksia, kuten edellä totesin, suuremmille 39015: KinnTQ!en, Kleemola, Koski, :jruusineJ,l- ja .voimakkaamman kehityksen omaaville 39016: Leino, Murto, Niukkanen, Nriorsaari, Oik- leh<lillemme. Tunnetuksi on myös tQ.lJ!It, 39017: sala, Paavolainen, Pekkala, Perkonoja, että jo Pekkalan hallituksen kansanhuol'to- 39018: Pessi, Pyörtänö, Ryhtä, Tervo, Turja, Ves- !llinisteriö harkitsi vakavasti tämän sälin- 39019: terinen, Vi}lerheim<>, A. Wirtanen ja Väy- :qöstelyn lopettamista. Huomioon ottamalla, 39020: rynen. että tämänkin säännöstelyn ylläpitäminen 39021: aiheuttaa valtiolle melkoisia kustannuksia 39022: T o i n e n v a r a p u h e :rp. i e s: Avoimessa ja aikaansaatu paperin säästö muodostuu 39023: äänestyksessä on aimettu 84 jaa- ·ja 79 ei- vastaavasti varsin pieneksi, ehdotan, herra 39024: ääntä. pll.hemies, e!ttä tämä valtioneuvoston päätös 39025: kumottaisiin. 39026: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 39027: ~d. K a u p p i: Niinkuin näkyy allekir- 39028: Esitellään järjestänsä ja hyväksytään kes- joittamastani vastalauseesta, olen sillä kan- 39029: kustelutta 15 Pl. II luvulle merkitty uusi nalla, että sanomalehtipaperisäännöstely on 39030: momentti; 19 Pl. II luvun 26 momentti ; nY)t jo lopetettava. Kokemus on osoittanut, 39031: 19 Pl. II luku, rah. al. n: o 231 ; 20 Pl. I että säännöstelyä tällä alalla ei ole mah- 39032: luku, rah. al. n:o 214; 5 os. IV luku; 5 os. dollista käytännössä toteuttaa siten, ettei 39033: XVI luku ja 6 os. VI luvun 1 momentti. siinä tunt11isi selvä sensuurin maku. Sään- 39034: nöstelyn jatkamista on tässä vaiheessa enää 39035: Asia on loppuun käsiteLty. puolustettukin vain sillä, että säästeittäisiin 39036: vientitavaraksi se vähäinen paperimäärä, 39037: jonka säännösltely pidättää kotimaisesta käy- 39038: 2) Valtioneuvoston päätös 14 päivältä loka- töstä. Mutta tuo verraten vähäinen määrä, 39039: kuuta 1948 sanomalehtipaperin kulutuksen jolla ehkä saataisiin kotimaista kulutusta 39040: säännöstelystä. vähennetyksi tällä sensuurijärjestelmällä, ei 39041: vastaa sitä tärkeää arvotekijaä, jota mer- 39042: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- kitsee painovapauden käytännössäkin voi- 39043: tintö n: o 17 ja ot~taan a i n o a a n k ä s i t- maan saattaminen. Kannatan siis ed. Palo- 39044: t e 1 y y n siinä valmistelevasti ·käsitelty veden !tekemää .ehdotusta. 39045: yllämainittu päätös. 39046: Kansanhuoltoministeri T o i v on e n: 39047: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsitte- Täällä mainittiin, että sanomalehtipaperin 39048: lyn pohjana on perustuslakivaliokunnan säännö~telyn ylläpi,täminen aiheuttaisi kan~ 39049: mietintö n:o 17. sanhuoltoministeriölle suuria ~ustannuksia. 39050: Haluan torjua tämän väitteen. Se on yksi 39051: niiltä säännöstelytoimenpiteitä, joiden hoi.._ 39052: Keskustelu: tall\inen ei maksa kansanlmolto:rp.inisteriölle 39053: juuri mitään. Joulukuussa vai lieneekö jo 39054: Ed. P a 1 o v e s i: Herra puhemies ! Sano- marrakuussa kun valtioneuvosto teki pää- 39055: maleh!tipaperin säännöstely on muodostunut töksensä paperin säännöStelystä, tapahtui 39056: raskaaksi iskuksi varsinkin suuremmille ja niin, että kirjallisuutta yarten luovutettava 39057: voimakkaamman kehityksen omaaville leh- paperi, samalla tavalla kuin aikakauslehtiä 39058: dille. · Tämän säännöstelyn suhteen on to- ja · ajanvietelehtiä varten luovutettava pa- 39059: 1744 39060: 39061: peri vapautettiin kokonaan säännöste- Täällä jo herra kansanhuoltoministeri 39062: lystä. Sitä vastoin jätettiin, kuten vaLtio- huomautti, että monessa muussa vauraam- 39063: neuvoston päätöksessä sanotaan, sanomaleh- massa maassa, katsotaan tarpeelliseksi rajoit- 39064: tipaperi vielä säännöstelyn alaiseksi. taa kotimaista kulutusta tärkeiden vienti- 39065: Tahdon huomauttaa, että pääministeri artikkeleiden kohdalla. Meidän maassamme 39066: minulle juuri äsken ilmoitti tämän päivän tämä periaate kyllä periaatteena tunnuste- 39067: sanomalehdissä olleen tiedon, että Ruotsissa, taan, mutta käytännössä kuitenkin pyritään 39068: joka elää sentään paljon onnellisemmissa tekemään toisin, ja tunnustetaan siis pe- 39069: olosuhteissa, kuin mitä on asian laita täällä, riaate, että on olemassa tuotteita, joita ko- 39070: on päädytty juuri samanlaiseen säännöste- timaisessa kulutuksessa pitäisi säännöstellä, 39071: lyyn kuin Suomessakin, toisin sanoen on joiden käytäntöä pitäisi rajoittaa, mutta 39072: vapautettu kaikki muu paperi säännöste- kun sitten tulee kysymykseen juuri sanoma- 39073: lystä paitsi ei sanomalehtipaperia. Ruotsis- lehtipaperi, siis artikkeli, . joka on meidän 39074: -sakin tietysti aivan samalla tavalla kuin tärkeimpiä vientiartikkeleitamme, niin kat- 39075: täällä meillä tiedetään, kuinka äärettömän sotaan, että tämän kohdalla ei mitään sään- 39076: tärkeä sanomalehtipaperi vientitavarana on, nöstelyä kaivata. Minun nähdäkseni tämä 39077: kuinka tavattoman tärkeä merkitys sillä on on hyvin epäjohdonmukaista menettelyä ja 39078: meille elintärkeiden tarvikkeiden ostami- sen vuoksi ehdotankin, että tämä päätös 39079: seksi maahamme ulkomailta. Meidän pitäisi edelleen pidetään voimassa. 39080: :Sen vuoksi toistaiseksi vielä olla jonkin ver- 39081: ran varovaisia,· kun on kysymys sanomaleh- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Tämän 39082: tipaperista. Minulla on ollut tilaisuus jo asian kiisittely keskeytetään. Tehdyt ehdo- 39083: perustuslakivaliokunnassa tätä asiaa käsi- tukset otetaan huomioon asian käsittelyä 39084: teltäessä huomauttaa siitä, että mikäli olo- jatkettaessa. 39085: suhteet vuoden varrella sallivat, kansanhuol- 39086: toministeriö tulee varsin myönteisesti hoita- 39087: maan sanomalehtien kannalta sanomalehti- 39088: paperin säännöstelyä. Minulla on sekäsitys, 39089: että ellei mitään järkyttävää tapahdu, asia Eduskunnan työn keskeyttäminen. 39090: voidaan sanomalehdistömme tyydyttykseksi 39091: vuoden varrella kyllä hoitaa ilman että T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Puhemies- 39092: kaikkea sanomalehtipaperia vielä päästetään neuvosto ehdottaa, että eduskunta päättäisi 39093: aivan valloilleen. Toistan vielä, että kun keskeyttää työnsä tämän täysistunnon pää- 39094: Ruotsi ei ole rohjennut mennä pitemmälle, tyttyä ja kokoontua jatkamaan vuoden 1948 39095: kuin mitä asian laita on täällä, minä luulen, varsinaisia valtiopäiviä tiistaina ensi tammi- 39096: että me olemme varsin oikeilla jäljillä, jos kuun 25 päivänä kello 14, ellei puhemies 39097: kuljemme sitä linjaa, jonka valtioneuvosto katso olevan syytä jo sitä ennen lrntsua 39098: .on tässä asiassa omaksunut. eduskuntaa koolle . 39099: 39100: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 39101: Ed. S a 1 m e l a - J ä r v i n e n: Perustus- 39102: lakivaliokunnassa tätä asiaa käsiteltäessä 39103: asiantuntijat ilmoittivat, että jos tästä pa- 39104: perin säännöstelystä lakataan, niin Paperi- 39105: konttori tulee sen jälkeen jatkamaan sään- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Edusta- 39106: nöstelyä. Paperikonttori tulee antamaan eri jille jaetut hallituksen esitykset n: o 84 ja 39107: sanomalehdille paperia siinä määrässä, kuin 85 voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lähet- 39108: se katsoo kunkin sanomalehden sitä voivan tämistä varten. 39109: saada. Minä en ymmärrä, mikä ero tässä 39110: nyt sitten olisi, jos tätä säännöstelyä toimi- 39111: tetaan valtioneuvoston päåltöksellä tai jos Hyväksytään. 39112: -se tapahtuu Paperikonttorin toimesta. Minä 39113: luulisin, että jälkimmäisessä tapauksessa Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 39114: saattaisi olla hyvinlfit suurta epätasaisuutta ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 39115: tässä sanomalehtipaperin jakelussa. rainvaliokuntaan: 39116: Puhemiehen :palikkio. 1746 39117: 39118: Ehdotuksen laiksi va1tioneuvoston oikeu· E d u s k u n n a 11 e. 39119: desta luovuttaa eräille kauppaloille· valtion 39120: maaomaisuutta Edustajanpalkkiosta annetun lain 6 § :n 39121: nojalla valtiovarainvaliokunta kunnioittaen 39122: sisältävä hallituksen esitys n:o 84 ja ehdottaa Eduskunnan päätettäväksi, 39123: että Eduskunnan puhemies niiden 39124: Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeu- kulujen korvaukseksi, joita hänellä 39125: desta antaa valtion takuu eräistä tLurssitap· valtiopäivien aikana on, saa 14,000 39126: pioista annetun lain muuttamisesta markan määrärahan kuukaudelta 39127: valtiopäivien koossaoloajalta. 39128: sisältävä hallituksen esitys n: o 85. 39129: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 39130: 39131: Puhemiehen palkkio. Viljo Rantala. 39132: 39133: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Esitellään Osmo Palho." 39134: valtiovarainvaliokunnan kirjelmä, jonka sih- 39135: teeri lukee. Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyväk- 39136: sytään. 39137: Sihteeri lukee: 39138: ,,Eduskunnan Täysistunto lopetetaan kello 22,47. 39139: Valtiovarainvaliokunta 39140: Helsingissä, Pöytäkirjan vakuudeksi: 39141: joulukuun 17 p:nä 1948. 39142: N:o 46. E. H. I. Tammio. 39143: 39144: 39145: 39146: 39147: 219 39148: 49. Tiistaina 25 p. tammikuuta 1949 39149: kello 14. 39150: Päiväjärjestys. Siv. 39151: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 39152: I l m o i t u k s i a. nan mietintö n:o 48; maatalousvalio- 39153: Siv. kunnan mietintö n:o 8; ed. Luosta- 39154: Kolmas ikäsittely: risen y. m. lak. al. n: o 68; ed. Torven 39155: y. m. ,toiv. al. n:o 275; ed. E. Nurmi- 39156: 1) Ehdotus laiksi eräiden valtion sen y. m. toiv. a:l. n: o 276. 39157: velkasitoumusten lunastusarvon korot- 39158: tamisesta ......................... 1771 39159: Asiaiki r ja t: Suuren valiokun- Ainoa käsittely: 39160: nan mietintö n:o 52; maatalousvalio- 39161: kunnan mietintö n:o 11; ed. Lampi- 5) Kertomus hallituksen toimenpi- 39162: sen y. m. lak. al. n:o 69. teistä vuonna 1946 ............... . 39163: A s i a ik i r j a t: Perustusla:kivalio- 39164: Toinen käsittely: 'kunnan mietintö n:o 19; ulkoasiain- 39165: 2) Ehdotukset laiksi valtion osan- valiokunnan mietintö n:o 12;mainittu 39166: otosta Suomen Asuntohypoteek'kipan- kertomus. 39167: ikin eräiden lainain järjestelyyn, laiksi 6) Valtioneuvoston päätös 14 päi- 39168: Suomen Asuntohypoteekkiparrlrin vuo- vältä lokakuuta 1948 sanomalehtipape- 39169: sina 1927 ja 1928 ottamien ulkomaan- rin kulutuksen säännöstelystä . . . . . . 1788 39170: rahan määräisten obligatiolainain agio- A s i a iki r j a t: Perustusla:kivalio- 39171: tappioiden korvaamisesta sekä laiksi !kunnan mietintö n:o 17; mainittu 39172: valtion osanotosta Suomen Asuntohy- päätös. 39173: poteek:kipankin vuosina 1927 ja 1928 7) Ehdotukset toivomuksiksi eräi- 39174: ottamain ulkomaanrahan määräisten den maantiesiltain rakentamisesta .. 1790 39175: obligatiolainain kurssitappioiden kor- A s i a ik i r j a t: K ulkulaitosvalio- 39176: vaamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1778, 1785 ikunnan mietintö n:o 5; toiv. al. n:ot 39177: A s i a ik i r j a t: Suuren valiokun- 468, 470, 473 ja 474. 39178: nan mietintö n:o 65; valtiovarainva- 39179: liokunnan mietintö n:o 26; hallituk- 39180: sen esitys n:o 28; ed. Honkalan y. m. Pöydällepanoa varten 39181: lak. al. n:o 39; ed. Lumpeen y. m. esitellään: 39182: lak. al. n: o 40. 39183: 3) Ehdotus laiksi Kuusamon ja Sal- 8) Lakivaliokunnan mietintö n:o 15 39184: lan kuntien maanhankintalain muut- lakialoitteen johdosta, job sisältää 39185: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1787 ehdotuksen laiksi rikoslain 38 luvun 39186: Asiakirjat: Suuren valiokun- 6 §:n muuttamisesta .............. 1791 39187: nan mietintö n: o 64; maatalousvalio- 9) Lakivaliokunnan mietintö n:o 16 39188: kunnan mietintö n: o 10; hallituksen toivomusaloitteen johdosta, joka kos- 39189: esitys n:o 44; toiv. al. n:ot 201 ja 202. kee avioliiton ulkopuolella syntyneiden 39190: 4) Ehdotus laiksi maalaiskatien lasten saattamista perintöoikeuteen 39191: naisten työn helpottamiseksi myönnet- nähden aviolapsen asemaan eräissä ta- 39192: tävän valtionavustuksen perusteista . . , pauksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,. 39193: 1748 Tiistaina ,2,5 p. tammikuuta 1949. 39194: 39195: Siv. Hietanen ja ulkomaanmatkan vuoksi ed. 39196: 10) Laki- ja ;talousvaliokunnan mie- Henriksson, tästä päivästä tämän kuun 28 39197: tintö n: o 7 toivomusaloitteen johdosta, päivään saakka lääkärintodistuksena osoite- 39198: joka ta:vkoittaa luvan hankkimisesta tlm sairauden vuoksi ed. Mäkinen, ulko- 39199: eräiden ihuvitusten järjestämiseen an- maanmatkan vuoksi ed. Meinander ja sai- 39200: netun asetuksen muuttamisesta . . . . . . 1791 rauden vuoksi edustajat Lehtokoski ja Aal- 39201: 11) Sivistysvaliokunnan mietintö tonen sekä tämän kuun 27 ja 28 päivän 39202: n: o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka istunnoista ulkomaanmatkan vuoksi ed. Suk- 39203: ta11koittaa toimenpiteitä maaseudun selainen. 39204: yksityisten opp~koulujen taloudellisen 39205: aseman parantamiseksi . . . . . . . . . . . . 1792 Uusi halli-tuksen esitys. 39206: 12) Sivistysvaliokunnan mietintö 39207: n: o 8 toivomusaloitteen johdosta, joka P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että :tasaval- 39208: tarkoittaa tutkimuksen toimittamista lan presidentin kirjelmän ohella viime jou- 39209: valtion oppilaitoksissa palvelevien tun- lukuun 17 päivältä on eduskunnalle saapu- 39210: tiopettajien eläkekysymyksessä . . . . . . ., nut hallituksen esitys n: o 86, joka nyt on 39211: 13) Sivistysvaliokunnan mietintö edustajille jaettu. 39212: n:o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka 39213: tarkoittaa toimenpiteitä Koilmolan 39214: ruotsalaisen yhteiskoulun kolmen ylim~ Eduskunnan tietoon saatettuja valtioneuvos- 39215: män luokan ottamiseksi valtiolle . . . . , ton päätöksiä. 39216: 14) Sivistysvaliokunnan mietintö 39217: n: o 10 toivomusaloitteen johdosta, P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- 39218: joka ta:vkoittaa ajanmukaisten huo- koituksessa, kuin talouselämän säännöstele- 39219: neistojen, kalustojen ja ikojeiden hank- misestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä 39220: kimista Helsingin yliopiston tieteelli- toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä on 39221: 'Sille laitoksille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , säädetty, ovat eduskunnalle puhemiehelle 39222: 15) Työväenasiainvaliokunnan mie- osoitettuina saapuneet seuraavat mainitun 39223: tintö n:o 8 ikansaneläkelaitoksen :val- lain nojalla annetut valtioneuvoston pää- 39224: tuutettujen toimintakertomuksen joh- tökset: · 39225: dosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 39226: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mie- Valtioneuvoston päätös 2 päivältä joulu- 39227: tintö n:o 6 toivomusaloitteen johdosta, kuuta 1948 eräiden kumirenkaiden säännös- 39228: joka tartkoittaa lisäystä vuoden 1948 telystä; 39229: tulo- ja menoarvioon Imatran ikosken 39230: yli johtavan sillan ikunnostamista Valtioneuvoston päätös 16 päivältä joulu- 39231: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , kuuta 1948 ra;kennusluontoisten töiden sään- 39232: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätök- 39233: sen muuttamisesta ; 39234: Puhetta johtaa puhemies K e k k on en. 39235: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä joulu- 39236: kuuta 1948 sähkövoiman kulutuksen sään- 39237: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätök- 39238: Nim~mhuudossa merkitään poissaoleviksi sen muuttamisesta; 39239: edustajat Aaltonen, Henriksson, Hietanen, 39240: Lehtokoski, Meinander, Mäkinen, Niukka- Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulu- 39241: nen, Raatikainen, Törngren, Vesterinen ja kuuta 1948 kotieläinten luetteloiunista 39242: A. Wirtanen. vuonna 1949; 39243: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- 39244: Dmoitusasiat: kuuta 1948 villan säännöstelystä; 39245: Loman pyynnöt. Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- 39246: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän kuuta 1948 voin hinnoista annetun valtio- 39247: päivän istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. neuvoston päätöksen muuttamisesta; 39248: 'Toinen omaåsuudenLuoVThtUt~wro. 1749 39249: 39250: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- ~astaukset ed. Kaupin y. m. kysymykseen, 39251: kuuta 1948 moottoriajoneuvojen ja trakto- JOka koskee henkisen ty•Ön tekijäin palk- 39252: rien kaupan säännöstelystä; kausta, ed. Heiton y. m. kysymykseen, joka 39253: koskee kansanhuoltoministeriön hintaosaston 39254: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- päällikön asemaa, ed. Wickmanin y . .m. ky- 39255: kuuta 1948 maidon ja ravintorasvojen sään- symykseen, joka koskee Porin lyhytaaltoase- 39256: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätök- man lähetyskieltä, ja ed. Hautalan y. m. 39257: sen muuttamisesta ; kysymykseen, joka koskee ravintolain tarjoi- 39258: luhintoja. 39259: Valtioneuvooton päätös 30 päivältä joulu- Nämä kysymykset on nyt vastauksi~een 39260: kuuta 1948 typpilannoitteiden säännöste- painettuina jaettu edustajille ja otetaan 39261: lystä annetun valtioneuvoston päätöksen eduskunnan pöytäkirjaan. 39262: muuttamisesta; Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 39263: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua 39264: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- eikä tehdä päätöstä. 39265: kuuta 1948 valuutan säännöstelemisestä ; · Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 39266: sekä ovat näin kuuluvat: 39267: 39268: Valuutan säännöstelenlls:estä 23 pmvana 39269: huhtikuuta 1948 annetun lain 6 §: n muut- 39270: tamisesta. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 39271: 39272: Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt Toisen omaisuudenluovutusverolain 5 §: n 39273: saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne 2 momentin mukaan sellaisen maatalous- 39274: edustajille. kiinteistön arvoa, joka kuuluu maanhankin- 39275: talain tai siirtoväen pika-asutuslain nojalla 39276: omaisuuttaan luovuttaneelle verovelvolli- 39277: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus selle, ei saa verovuoden 1944 jälkeen toi- 39278: vuodelta 1947. . mitettavissa omaisuudenluovutusverotuk- 39279: sissa määrätä suuremmaksi kuin verovuo- 39280: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että valtio- . den 1944 omaisuudenluovutusverotuksessa, 39281: neuvoston oikeuskanslerin kirjelmän ohella kuitenkin ehdolla, että luovutetun omaisuu- 39282: kuluvan tammikuun 18 päivältä on edus- den arvo on vähintään 8 prosenttia sano- 39283: kunnalle saapunut kertomus oikeuskanslerin tun vuoden verotuksessa luovuttajan omis- 39284: virkatoimista ja lain noudattamista koske- tamalle maatalouskiinteistölle tai, milloin 39285: vista havainnoista vuodelta 1947. niitä on useampia, niille yhteisesti määrä- 39286: tystä arvosta sekä että. omaisuus näissä 39287: Tämä kertomus on ny.t jaettu edustajille. verotuksissa kuuluu samalle omistajalle 39288: kuin verovuoden 1944 päättyessä tai hänen 39289: jakamattomalle kuolinpesälleen. Tämän 39290: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. säännö.ksen tarkoituksena on ollut myöntää 39291: maan luovuttajille edes vähäinen hyvitys 39292: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- . siitä tappiosta, minkä nämä maanluovu- 39293: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, tuksen johdosta kärsivät erityisesti siinä 39294: puhemiehelle osoitettuina, säädetyn ajan tapauksessa, että rahan arvo huomattavasti 39295: kuluessa saapuneet valtiovarainministeri alenee, kuten nyt on tapahtunut. Sinänsä 39296: Hiltusen vastaukset ed. Köllin y. m. kysy- tämä veronhuojennus on varsin vaatimaton 39297: mykseen, joka koskee toisen omaisuuden- eikä se peitä kuin vähäiseltä murto-osalta 39298: luovutusverolain 5 § :n 2 momentissa sää- mainittuja tappioita, vastaten useimmiten 39299: dettyä veronhuojennusta, ed. Ryhdän y. m. tuskin edes sitä muuten tykkänään korvaa- 39300: kysymykseen, joka koskee eräiden korvaus- matta jäävää menetystä, mikä maanluovu- 39301: obligatioiden indeksikorotuksen poistamista, tuksen johdosta liian suuriksi jäävistä ra- 39302: ja ed. Pohjalan y. m. kysymykseen, joka kennuksista ja kalustosta monessa tapauk- 39303: koskee lääkeaineiden ja röntgentarvikkeiden sessa kantatilalle aiheutuu. Mutta tämän- 39304: liikevaihtoveroa, sekä ministeri Härmän kin pienen hyvityksen saamisessa on käy- 39305: 1750 Tiistaina .2,5 'P· tammi.llruuta 194~. 39306: ------------------------------ 39307: tännössä esiintynyt vaikeuksia. Monissa että mainittu epäkohta tulee korja- 39308: verolautakunnissa ei näytä lainkaan tun- tuksi? 39309: nettavan koko edellämainittua lainkohtaa, 39310: koska siihen valtiovarainministeriön taholta Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1948. 39311: ei ilmeisesti ole kiinnitetty ainakaan riit- 39312: tävästi alempien veroviranomaisten huo- Martti 0. Kölli. Päiviö lletemäki. 39313: miota. Erityisen vaikeata on maan luovut- J. E. Lampinen. Kalle Joukanen. 39314: :tajien ollut saada lain heille suomaa etua 39315: ,sellaisissa tapauksissa, joissa luovutus on 39316: tapahtunut vuoden 1945 jälkeen ja joissa Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 39317: 'Siis omaisuudenluovutusvero on yhden tai 39318: useamman kerran ehditty määrätä vuo- Teille, Herra Puhemies, osoittamaasaan 39319: des1;a 1944 korotettuja veroperusteita nou- kirjelmässä 3 päivältä joulukuuta 1948 ovat 39320: dattaen, ennen kuin maanluovutuksesta tai kansanedustaja Martti 0. Kölli y. m. val- 39321: sen suuruudesta on ollut lopullista tietoa. tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin 39322: Verontarkastuslautakunnatkin ovat nim. viitaten esittäneet Hallituksen asianomai- 39323: hyljänneet mainittuun lainkohtaan perus- sen jäsenen vastattavaksi seuraavat kysy- 39324: tuvia, liikaa maksetun omaisuudenluovutus- mykset: 39325: veron takaisinsaantihakemuksia sillä perus- 39326: teella, että maanluovutus on tapahtunut Onko Hallitus tietoinen siitä, että 39327: vasta kulloinkin kyseessä olevan verovuo- maan luovuttajien on verolautakun- 39328: den jälkeen. Puheena olevan veronhuojen- tien asiaan perehtymättömyyden ta- 39329: nuksen saaminen ei kuitenkaan voi riippua kia usein vaikeata saada heille toisen 39330: siitä, milloin maanluovutus on tapahtunut, omaisuudenluovutusverolain 5 § :n 39331: sillä lain tarkoituksena ei saata olla aset- 2 momentissa säädettyä veronhuojen- 39332: taa myöhemmin omaisuuttaan maanhankin- nusta ja että verontarkastuslauta- 39333: talain nojalla luovuttaneita, siis yleensä kunnissa on hylätty liikaa maksetun 39334: n. s. toissijaisia luovutusvelvollisia, huo- omaisuudenluovutusveron takaisin- 39335: nompaan asemaan kuin niitä, joiden osalta saantihakemuksia sillä perusteella, 39336: luovutus on syystä tai toisesta tapahtunut että omaisuuden luovutus asutustar- 39337: aikaisemmassa vaiheessa. koitukseen on tapahtunut vasta 39338: asianomaisen verovuoden jälkeen; ja 39339: Edellä lausuttuun viitaten ja valtiopäi- jos on, niin 39340: väjärjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla aikooko Hallitus antaa veroviran- 39341: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- omaisille sellaisia selventäviä oh- 39342: senen vastattavaksi seuraavat kysymykset: jeita, että mainittu· epäkohta tulee 39343: korjatuksi? 39344: 39345: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Vastauksena tähän kysymykseen kun- 39346: maan luovuttajien on verolautakun- nioittaen esitän seuraavaa: 39347: tien asiaan perehtymättömyyden ta- Toisen omaisuudenluovutusverolain edellä 39348: kia usein vaikeata saada heille toi- mainitun 5 § : n 2 momentin säännöksen 39349: sen omaisuudenluovutusverolain 5 mukaan sellaisen maatalouskiinteistön ar- 39350: § :n 2 momentissa säädettyä veron- voa, joka kuuluu maanhankintalain tai siir- 39351: huojennusta, ja että verontarkastus- toväen pika-asutuslain nojalla omaiiuuttaan 39352: lautakunnissa on hylätty liikaa mak- luovuttaneelle verovelvolliselle, ei eräin 39353: setun omaisuudenluovutusveron ta- edellytyksin saa verovuoden 1944 jälkeen 39354: kaisinsaantihakemuksia sillä perus- toimitettavissa omaisuudenluovutusverotuk- 39355: teella, että omaisuuden luovutus asu- sissa määrätä suuremmaksi kuin verovuo- 39356: tustarkoitukseen on tapahtunut den 1944 omaisuudenluovutusverotuksessa. 39357: vasta asianomaisen verovuoden jäl- Kun tätä säännöstä jouduttiin ensi ker- 39358: keen; ja jos on, niin ran soveltamaan omaisuudenluovutusvero- 39359: tuksessa vuodelta 1945, valtiovarainminis- 39360: aikooko Hallitus antaa veroviran- teriö antoi ennen verotuksen aloittamista 39361: omaisille sellaisia selventäviä ohjeita, aikaisempien omaisuudenluovutusverotusta 39362: 1751 39363: 39364: yleensä koskevien ohjeiden lisiiksi puheena grl.ind, att överlåtelsen av egendom 39365: olevan lainkohdan soveltamista koskevat li- för kolonisationsändamäl ägt rum 39366: säohjeet, joissa yksityiskohtaisesti selitettiin först efter vederbörande skatteär; 39367: lainkohdan sisältöä sekä määrättiin, mitä och om sä är 39368: selvitystä verovelvollisen oli esitettävä saa- ärnar regeringen lämna skatte- 39369: dakseen hyväkseen lainkohdassa tarkoitetun myndigheterna sädana förtydligande 39370: edun. Nämä ohjeet lähetettiin verotarkas- anvisningar, att berörda missförhäl- 39371: tajille 20 päivänä marraskuuta 1946 vero- lande blir avskaffat? 39372: lautakuntien tietoon saatettavaksi. Tähän 39373: kiertokirjeeseen annettiin sittemmin lisäys, Säsom svar på detta spörsmäl fär jag 39374: jossa sanottiin m. m., että toisen omaisuu- vördsamt anföra följande: 39375: 'denluovutusverolain 5 § :n 2 momenttia Enligt förenämnda stadgande i 5 § 2 39376: voitiin soveltaa vuodelta 1945 toimitetta- mom. av lagen om en andra förmögenhets- 39377: vasaa omaisuudenluovutusverotuksessa niis- överlätelseskatt fär värdet av lantbruks- 39378: säkin tapauksissa, joissa omaisuudenluovu- fastighet, som tilihör skattskyldig, viiken 39379: tus oli tapahtunut vuoden 1945 jälkeen ja i stöd av jordanskaffningslagen eller lagen 39380: että jos maanluovutus tapahtuu sen jälkeen om snabbkolonisation av den förflyttade 39381: kun verotus on saanut lain voiman, vero- befolkningen överlåtit egendom, under vissa 39382: velvollisella on tilaisuus perustevalituksin förutsättningar icke vid förmögenhetsöver- 39383: tarkastuslauta;kunnalta vaatia verotuksen låtelsebeskattningar, som verkställas efter 39384: oikaisemista. Tämä kiertokirje lähetettiin skatteåret 1944, fastställas tili högre belopp 39385: 23 päivänä joulukuuta 1946 verotar.kasta- än vid förmögenhetsöverlåtelsebeskattnin- 39386: jille verolautakuntien ja tarkastuslautakun- gen år 1944. Då detta stadgande första 39387: tien tietoon saatettavaksi. gången tillämpades vid förmögenhetsöver- 39388: Kuten edellä olevasta ilmenee kyselijöi- låtelsebeskattningen är 1945, utfärdade fi- 39389: den tarkoittamat ohjeet on aikanaan lähe- nansministeriet, förrän beskattningen på- 39390: tetty niin vero- kuin . tallkastuslautakun- börjades, särskilda föreskrifter att vid si- 39391: nille. dan av de :för förmögenhetsöverlätelsebe- 39392: skattningen i allmänhet meddelade anvis- 39393: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1948. ningarna iakttagas vid tillämpningen av 39394: ifrågavarande lagrum. I dessa föreskrifter 39395: Valtiovarainministeri Onni Hiltunen. förklarades lagrummets innehäll ingående, 39396: och däri bestämdes, viiken utredning skatt- 39397: skyldig ägde förete för att komma i åt- 39398: njutande av den i lagrummet avsedda för- 39399: Tili Riksdagens Herr Talman. månen. Dessa föreskrifter tiliställdes skat- 39400: teinspektörerna den 20 november 1946 att 39401: I en tili Eder, Herr Talman, riktad skri- delgivas skattenämnderna. Detta cirkulär 39402: velse av den 3 december 1948 ha riksdags- kompletterades sedermera med ett tillägg, 39403: man Martti 0. Kölli m. fl. med hänvisning vari bl. a. sades, att 5 § 2 mom. lagen om 39404: till 37 § 1 mom. riksdagsordningen fram- en andra förmögenhetsöverlåtelseskatt 39405: ställt följande spörsmål att besvaras av kunde tillämpas vid förmögenhetsöverlä- 39406: vederbörande medlem av Regeringen: telsebeskattningen för är 1945 även i de 39407: fall, dä överlätelse av egendom hade ägt 39408: Är Regeringen medveten om att rum efter är 1945 och att om överlätelse 39409: det på grund av skattenämndernas av jord sker efter det beskattningen vun- 39410: bristande insikter ofta är svårt för nit laga kraft, den skattskyldiga äger rätt 39411: jordöverlåtarna att komma i åtnju- att medelst besvär över beskattningsgrun- 39412: tande av den i 5 § 2 mom. lagen om den hos prövningsnämnden yrka rättelse 39413: en andra förmögenhetsöverlätelse- av beskattningen. Detta ci11kulär tillställ- 39414: skatt stadgade skattelättnaden och des skatteinspektörerna den 23 december 39415: att skatteprövningsnämnderna ha 1946 att delgivas skattenämnderna och 39416: förkastat ansökningar om äterfäende prövningsnämnderna. 39417: av vad som erlagts för mycket i Såsom av det ovan anförda framgår, ha 39418: förmögenhetsöverlåtelseskatt pä den de anvisningar spörsmålets framställare 39419: 1762 Ti~tai.na -25 rp. ti!Jzp.mihuta 1949. 39420: 39421: a.vse i tid tillstäUts såväl skatte- 80m pröv- jf]. punaiS()n tilien 9 mark~lla, kappale. Sa- 39422: :qingsnämndema. ~assa suhteeasa laski muitt~nkill r~~nnllS 39423: tarvikkeide:q hinta v. 1946 a,ikan~ rall.ti- 39424: Helsingfors den 17 december 1948. avustusten voimaantulon ja pa.:rll.ntuneell 39425: kuljetustilanteen 11nsiosta. R.a:kennlll!työpal- 39426: FinaWilm:inister Onni Hiltunen. kl;l.t olivat myös v. l945 alkupuoli!ikolla 39427: Pohjois-Suomessa korkeimmillaan. Sinne ei 39428: kukaan ammattimies lähtenyt vo~ ole- 39429: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. vien paLkkanormien rajoissa r~enniJStöitä 39430: • tekemään, koska oli työpail~oilla !i$uttava 39431: Toisen korvauslain muutos, jonka edus- kellareli;sa, m~;takuopissa ja 'k<m:mi$a, ja 39432: kunta hyväksyi :kesäkuull 1'7 päivänä 1947, Pn. samanaikaisesti vielä rakel1nll!llUiesten 39433: muodostui Pohjois-S1ltWJ.en jälleen:ra,kenta- elintarvikehuoltokin oli varsin vaikeasti 39434: jille varsin kohtalokkaaksi. Sillii. tämän järjestettä.vis&ä. 39435: lain m-q.utoks.en yhteydessä poistettiin in- Nyt kuluneen syksy:p. aikana on Poh- 39436: deksik<n·oitukset niiltä korvausobligatioilta, jois-Suomen jälleenrakentajille tullut 39437: joill3 maksetaan takaisin ennen heinäkuun ASO: n selvittelytoimiston clearingjaostolta 39438: 1 päivää 1945 otettuja jälleenrakennuslai- maksumääräyksiä, joissa kehoitetaan viipy- 39439: noja sekä vahvistettiin vai:p. ~0% :n i:P.- mättä suorittamaan takaisinmaksut v. 1945 39440: deksikoroitus 1. 7.-30. 9. ~45 otettuja lai- nqstetuista jälleenrakennmlainoista. Sa- 39441: noja k. o. obligatioilla takaisin maksettaessa. mallf!. on määrätty, että m. m. se jälleenra- 39442: Kun edusku:P.ta. hyväksyi toisen korvallS- ike'lltaja, joka on vuoden 1945 allrupuolis- 39443: la.in lllUUtPksen, niin se perusteli pij.ätös- kolll!. ottanut 100,000 markan jälleenraken- 39444: tään sillä, että rakennuskusannukset v. nuslainan, joutuu tästä lainasta nyt mak- 39445: 1945 alkupuolella olivat vielä paljon alhai- sam~~.an korvausobligatioita 70,000 markan 39446: semmat ill:uin saman vuoden loppupuolella, niroellisarvosta ja lisäksi 80,000 markkaa 39447: n~.ainiten, että ,kotimarkkinatavarain tuk- rahassa eli yhteensä 150,000 markkaa. Näin- 39448: kuhintaindeksi vasta vuoden 1945 jälki- ollen käytännössä huomataan, kuinka indek- 39449: p'Q.oliskolla nousi poikkeuksellisen nopeasti". sikoroituksen menetys rankaisee juuri niitä 39450: Tämä ei kuitenkaan pidä Pll>ikikaansa Poh- jälleenra;kentajia, jotka ensimmäisinä ja 39451: jqia-Suomen jälleenrakennustoilllintaa aja- äärimmäisen vaikeissa oloissa seli:ä raken- 39452: telta.essa. Sillä ei Pohjois-Suome:q jälleen- nuskustannusten korkeimmillaan ollessa 39453: rakennustyötä aloitettaessa v. 1945 alku- ryhtyivät jäleenrakennustyötään · aloitta- 39454: puoliskolla voitu siellä ottaa käytänuössä maan. 39455: huomioon kotimarkki11atavarain tukkuhin- Kun eduskunnan valtiovarainvaliokunta 39456: tai:ndeksiä, vaan siellä sa:P.eli rl!ikennustoi- heinäkuulla 1947 kävi tutustumassa Poh- 39457: mipnassa oman ind~sinsij. 4ävitetyn erä- jois-Suomen jälleenrakennustoimintaan, se- 39458: ntaa.n 11nkara laki silloin, :kun evakkotieltä lostettiin siellä monessa eri tilaisuudessa 39459: palaa;va väestö äärimllläisen vaikeissa olo- tlUle arvovaltaiselle valiokunnalle sitä epä- 39460: suhteissa raUl').ioitten keskellä aloitti jäl- oikeudenmukaisuutta, minkä indeksikoroi- 39461: leenrl'!;kenpustyönsä. Rakennuskustannukset tuksen menetys on Pohjois-Suomen jälleen- 39462: oUvatldn v. 1945 alkupuoliskolla ikorkeim- rakentajille aiheuttanut. Mainittu valio- 39463: mill!lan ja siihen vaikutti suurelta osalta kunta lupa!'!i silloin kiinnittää tähän ky- 39464: r@tikustannU!kset, sillä maa.ntiet ja sillat symykseen aikanaan vakavaa huomiota. 39465: qlivat tällöin rikottuja, jotenka pitkillä Ka-nsanedustaja Miettunen jätti myös tam- 39466: k;uljetusm11.tkoilla jouduttiin käyttämään mikuun 13 päivänä. 1948 eduskunnan pu- 39467: monia eri kuljetusmuotoja. Kun rahtiav118- hemiehen välityksellä kysely11 hl;l.ll\tukselle, 39468: t'Qlisia ei v. 1945 aikana maksettu raken- jossa tiedllSteltiin hallituksen toimenpiteitä 39469: l).Ustarvikkeille ja kuljetuskustan:p.ukaet niiden epä,kohtien korjaamiseksi, mitä ny- 39470: nousivat korkeiksi, :n,iin sHtä aiheutui, että kyiset indeksikoroitusten perusteet jälleen- 39471: m. m. sementtisltkki maksoi keväällä ja rakentajille aiheuttavat. Tähän viimeksi 39472: kesällä 1945 esim. Kuusamossa 340 mark- mainittuun kyselyyn 11,ntoi valtiovarainmi- 39473: kaa ja punainen tiili 22 markkaa ka,ppale. nisteri vastauksensa 18 päivänä toukokuuta 39474: Sitävasto4J, jo kes~llä 1946 sai mainitulla 1948, lausuen vastauksessaan m. m.: ,Kun 39475: pai'kkakunnalla sementtisäkin 200 markalla kuitenkin saattaa esiintyä varsinkin vuo- 39476: Toinen JwrvMI&1aki.. 1753 39477: 39478: delta 1945 sellaisia seikkoja, kuten esimer- omaisen hallituksen jäsenen vastattavaksi 39479: kiksi rakennustarvikkeiden kuljetuskustan- esitetään seuraavat kysymykset: 39480: nusten luonnoton kalleus ja hävitetyllä 39481: alueella vaikeista olosuhteista johtunut eri- Onko hallituksen Pohjois-Suomen 39482: k&isen korkea palkkataso, jotka ehkä ovat jälleenrakentamisen vaikeuksia tut- 39483: nostaneet suhteettomasti ra:kennuskustan- kimaan asettama komitea selvittänyt 39484: nuksia, niin jotta tämä seikka voitaisiin sitä epäoikeudenmukaisuutta, minkä 39485: selvittää on hallitus päättänyt asettaa ko- toisen ~orvauslain muutoksen yhtey- 39486: mitean tutkimaan kysymystä koko laajuu- dessä päätetty obligatioitten indeksi- 39487: dessaan." · korotuksen menetys on aiheuttanut 39488: Pohjois-Suomen jälleenrakentajat ovat Pohjois-Suomen vähävaraisilla jäl- 39489: kärsivällisesti odottaneet asetetun komitean leenrakentajille; sekä 39490: työn tuloksia, mutta kun niistä ei ole kuu- aikooko hallitus ja milloin ryhtyä 39491: lunut mitään, vaan sitä vastoin on lähetetty toimenpiteisiin sen epäkohdan kor- 39492: rakentajille lainojen takaisinmaksumää- jaamiseksi, minkä indeksikorotuksen 39493: räyksiä, niin ovat kyseessä olevat jälleen- menetys on jälleenrakentajille ai- 39494: rakentajat nyt joutumassa suuriin talou- heuttanut. 39495: dellisiin vaikeuksiin. 39496: Edellä olevan perusteella ja viitaten val- Vastauksena tähän kysymykseen saan 39497: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin kunnioittaen kirjallisesti vastata seuraa- 39498: pyydämme esittää asianomaisen hallituksen vaa: 39499: jäsenen vastattavaksi seuraavat kysymyk- Kysymys perustunee siihen, että hallitus 39500: set: · on 27 päivänä toukokuuta 1948 asettanut 39501: Onko hallituksen Pohjois-Suomen komitean, jonka tehtäväksi annettiin hank- 39502: jälleenrakentamisen vaikeuksia t1lt- kia luotettava selvitys siitä, onko ja missä 39503: kimaan asettama komitea selvittänyt määrin Pohjois-Suomen sotavahinkoja kär- 39504: sitä epäoikeudenmukaisuutta, minkä. sineiden menetyksiä arvioitaessa ja ikorvat- 39505: toisen korvauslain muutoksen yhtey- taessa jätetty huomioon ottamatta vahinko, 39506: dessä päätetty obligatioitten indeksi- m1kä kullakin alueella johtuu poikkeuksel- 39507: korotuksen menetys on aiheuttanut lisista hankinta- ja rakennuskustannuksista, 39508: Pohjois-Suomen vähävaraisille jäl- ja ovatko Pohjois-Suomen vähävaraiset jäl- 39509: leenrakentajille; sekä leenrakentajat joutuneet nykyisten indeksi- 39510: korotusten perusteita koskevien määräys- 39511: aikooko hallitus ja milloin ryh- ten vuoksi epäoikeudenmukaiseen asemaan, 39512: tyä toimenpiteisiin sen epäkohdan sekä laatia ehdotus toimenpiteistä ehkä to- 39513: korjaamiseksi, minkä indeksikoro- dettavien epäkohtien korjaamiseksi. 39514: tuksen menetys on jlilleenrakenta- Komitea on ryhtynyt suorittamaan saa- 39515: jille aiheuttanut. maansa tehtävää, mutta kun yksityiskoh- 39516: taista selvitystä rakennuskustannusten ke- 39517: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1948. hityksestä viime vuosien aikana erikseen 39518: Pohjois-Suomen ja erikseen Etelä-Suomen 39519: Niilo Ryhtä. Antti S. Koukkari. osalta ei ole olemassa, niin jo tästä syystä 39520: Martti Miettunen. Janne Koivuranta. komitealle annetun tehtävän suorittaminen 39521: M. 0. Lahtela. Markus Niskala. vaatii laajan, monipuolisen aineiston han- 39522: S. Salo. kinnan. Paitsi rakennustarvikkeiden hin- 39523: toja on saatava selville kuljetusmatkojen 39524: ja -kustannusten suuruus kullakin kysy- 39525: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. mykseen tulevalla alueella erikseen. Lisäksi 39526: on selvitettävä työvoiman saannin erilaiset 39527: Herra Puhemies on kirjelmässä 4 päi- mahdollisuudet useiden vuosien aikana. 39528: vältä joulukuuta 1948 valtiopäiväjärjestyk- Toiselta puolen on, mikäli komitea tulee 39529: sen 37 § : n 1 momentissa mainitussa tar- siihen tulokseen, että rakennuskustannukset 39530: koituksessa lähettänyt minulle jäljennöksen Pohjois-Suomessa ovat varsinkin vuosina 39531: kansanedustaja Ryhdän y. m. Herra Puhe- 1945 ja 1946 nousseet suhteellisesti huomat- 39532: miehelle jättämästä kirjelmästä, jossa asian- tavasti enemmän kuin vastaavat kustannuk- 39533: 220 39534: 1754 Tiis,taina 25 rp. tammikuuta 1949. 39535: --------------------------------~ -------------------------- 39536: set Etelä-Suomessa, komitean yksityiskoh- och ersättandet av de personers förluster, 39537: taisesti selvitettävä korvausobligatioitten som lidit krigsskador i norra Finland, icke 39538: panttausarvo eri -vuosina verrattuna Poh- beaktat den skada, som på varje omräde 39539: jois-Suomessa ja Etelä-Suomessa samoina förorsakas av de exceptionella anskaff. 39540: aikoina vallinnei!l,iin rakennuskustannuk- nings- och byggnadskostnaderna och hu· 39541: siin. ruvida de mindre bemedlade äteruppbyg- 39542: Kun komitean saama tehtävä on näin garna i norra Finland på grund av be- 39543: laaja, ei se ole voinut tähän mennessä vielä stämmelserna rörande grunderna för de nu- 39544: saada työtään loppuun suoritetuksi. varande indexförhöjningarna kommit att 39545: Senjälkeen kun hallitus on saanut ko- intaga en orättmätig ställning samt för 39546: mitean mietinnön, tulee se harkitsemaan att uppgöra förslag till eventuellt nödiga 39547: niitä toimenpiteitä, joihin komitean hank- åtgärder för rättelse av yppade missför- 39548: kima yksityiskohtainen aineisto ja sen ehkä hällanden. 39549: tekemät ehdotukset antavat aihetta. Kommitten har skridit till utförande av 39550: sitt uppdrag, men då en detaljerad utred- 39551: Helsingissä, joulukuun 21 päivänä 1948. ning av byggnadskostnadernas utveckling 39552: under de senaste åren särskilt för norra 39553: Valtiovarainministeri Onni Hiltunen. och södra Finland icke existerar, fordrar 39554: verkställandet av kommittens uppgift redan 39555: av denna orsak att ett vidsträckt, mång- 39556: Till Riksdagens Herr Talman. sidigt material insamlas. Förutom priset 39557: på byggnadsförnödenheter bör transport- 39558: Herr Talmannen har i en skrivelse av vägarnas längd och transportkostnadernas 39559: den 4 december 1948 i den avsikt, som storlek särskilt för vart och ett av de 39560: nämnes i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, ifrågavarande områdena utredas. Där- 39561: tillsänt mig en avskrift av en av riksdags- jämte bör man utreda de varierande möj- 39562: man Ryhtä m. fl. till Herr Talmannen över- ligheterna att erhålla arbetskraft under 39563: lämnad skrivelse, i viiken till vederbörande flere års tid. Å andra sidan bör kommitten, 39564: medlem av regeringen för besvarande riktas sävida den kommer till resultatet, att bygg- 39565: följande spörsmäl: nadskostnaderna i norra Finland i synner- 39566: het under åren 1945 och 1946 stigit pro- 39567: Har den a v regeringen tillsatta portionsvis betydligt mera än motsvarande 39568: kommitten för undersökning av äter- kostnader i södra Finland, detaljerat ut- 39569: uppbyggnadssvärigheterna i norra reda ersättningsobligationernas förpant- 39570: Finland utrett den orättvisa, som ningsvärde under olika år jämfört med de 39571: genom förlusten av den i samband i norra och södra Finland under samma 39572: med ändringen av andra ersättnings- tid rådande byggnadskostnaderna. 39573: lagen beslutade indexförhöjningen Då den uppgift kommitten erhållit är sä 39574: av obligationerna drabbat de min- vidsträckt, har kommitten icke hittills kun- 39575: dre bemedlade återuppbyggarna i nat slutföra sitt arbete. 39576: norra Finland; samt Sedan regeringen har erhållit kommit- 39577: ärnar regeringen vidtaga ätgärder tens betänkande kommer regeringen att 39578: för rättande av den orättvisa, som överväga de åtgärder, vartill den av kom- 39579: genom förlusten av indexförhöjnin- mitten anskaffade detaljerade redogörelsen 39580: gen drabbat äteruppbyggarna och och de av densamma möjligen framlagda 39581: när skall detta i sä fall ske? förslagen kunna giva skäl. 39582: Helsingfors den 21 december 1948. 39583: Som svar pä detta spörsmål får jag här- 39584: med vördsamt skriftligen framföra föl- Finansminister Onni Hiltunen. 39585: jande: 39586: Spörsmålet torde basera sig på att rege- 39587: ringen den 27 maj 1948 tillsatt en kom- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 39588: mitte, som fätt i uppgift att införskaffa 39589: en tillförlitlig utredning av huruvida och Joulukuun 12 päivänä 1947 eduskunta 39590: i vilken utsträckning man vid beräkningen hY'Väksyi toivomuksen, että hallitus antaisi 39591: Lääikewi.rueet ja rö.ntgentMviiklkeet. 1755 39592: ----------------------------------- 39593: viipymättä eduskunnalle esitY'ksen laiksi myynti tulisi sanotusta verosta va- 39594: liikevaihtoverolain muuttamiselksi siten, paaksi? 39595: että lääkeaineiden ja röntgentarvikkeiden 39596: myynti tulisi sanotusta verosta vapaaksi. Helsingissä joulukuun 18 päivänä 1948. 39597: Tätä eduskunnan ,päätöstä edeltäneessä 39598: keskustelussa tuotiin esiin se 'kohtuutto- Kyllikki Pohjala. Markus Niskala. 39599: muus, joka n;vkyisistä mainitun verolain Helena Virkki. Rakel Jalas. 39600: säännöksistä on seurauksena. Samalla !kun Er!kki Koivisto. 39601: useimmat elintarvikkeet on vapautettu lii- 39602: kevaihtoverosta, joutuvat sairaat ihmiset 39603: maksamaan veroa heidän elämälleen ja hy- 39604: vinvoinnHleen yhtä välttämättömistä lääke- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 39605: aineista. Erityisen selvänä tämä ikohtuut- 39606: tomuus ilmenee tapauksissa, joissa henkilön Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan 39607: on nautittava lääkeainetta niin säännölli- kirjelmässä joulukuun 18 päivältä 1948 39608: sesti ikuin ravintoa, kuten esim. insuliiniin ovat kansanedustaja KylHlcld Pohjala y. m. 39609: ja ma:ksavalmisteisiin nähden sokeritauti- valtiopäiväjärjestY'ksen 37 § :n 1 moment- 39610: silla ja vähäverisyyttä potevilla on asian- tiin viitaten esittäneet Hallituksen asian- 39611: laita. Röntgentarvi.kkeiden liikevaihtovero omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 39612: tekee taas mm. maassamme niin yleisen kysymyksen: 39613: tuberkuloosin vastustamisessa ja hoidossa 39614: välttämättömät röntgentutkimukset suh- Aikooko Hallitus antaa Eduskun- 39615: teettoman kalliiksi ja ehkäpä monelle nii- nalle tämän lausuman toivomuksen 39616: den tarpeessa olevalle saavuttamattomaksi- edellyttämän esityksen liikevaihto- 39617: kln. Kun liikevaihtovero lääkeaineista ja verolain muuttamiseksi siten, että 39618: röntgentarvikkeista joutuu nimenomaan lääkeaineiden ja röntgentarvikkeiden 39619: vain sellaisten hen:kilöiden maksettavaJksi, myynti tulisi sanotusta verosta va- 39620: joiden ansiokyky sairauden talkia on vä- paaksi. 39621: hentynyt tai on kokonaan olematon, on 39622: tässä siis ikysymys sen yleisesti hyväksytyn Vastalllksena tähän ikysymyfu:seen kun- 39623: veroperiaatteen vastaikohdasta, jonka mu- nioittaen esitän seuraavaa: 39624: kaan verorasitus olisi sovitettava verovel- Liikevaihtoverolain ta11koitu:ksena sen al- 39625: vollisten maksukyvyn mukaiseksi. kuperäisessä muodossa oli saattaa yleensä 39626: kaiken valmiin tavaran myynti liikevaihto- 39627: Huolimatta eduskunnan lausumasta toi- verolain alaiseksi. Liikevaihtoverovapaus 39628: vomuksesta ja niistä painavista syistä, saattoi tulla kysymY'kseen vain, mikäli tek- 39629: jotka vaativat lääkeaineiden ja röntgen- nilliset syyt tai erittäin tärkeät ta!'ikoituk- 39630: tarvikkeiden vapauttamista 'liikevaihtove- senmukaisuusnii;kökohdat sellaista vaativat. 39631: rosta, ei hallitus vielä.kään, yli vuoden jo Tähän nähden ensimmäisessä liikevaihto- 39632: kuluttua eduskunnan tekemästä päätOk- verolaissa liikevaihtoverovapaiksi säädetty- 39633: sestä, ole antanut toivottua esitystä, vaikka jen tuotteiden määrä oli varsin rajoitettu, 39634: hallitus on kylläkin antanut useita muita käsittäen .pääasiassa tärkeimmät jokapäiväi- 39635: muutosesityksiä verolakeihin eduskunnan seen kulutukseen, eritoten ruokatalouteen 39636: käsiteltäväksi. Tämän vuoksi ja valtiopäi- käytetyt hyödY'kikeet. Myöhemmin on liike- 39637: väjärjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla vaihtoverosta vapaiden tavaroiden luku- 39638: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jär määrii;ä lisätty, mutta koskevat lisäyksetkin 39639: senen vastattavaksi seuraavan kysymyiksen: pääasiassa ruokataloudessa säännöllisesti 39640: käytettäviä elintarvikkeita sekä tuotannolle 39641: välttämättömiä tuotteita. 39642: Aikooko Hallitus antaa Eduskun- Mitä erityisesti lääkeaineiden ja röntgen- 39643: nalle tämän ~ausuman toivomuksen tarvi:kikeiden liikevaihtoverovapauteen tu- 39644: edellyttämän esityksen liikevaihtove- lee, voidaan niiden verovapautta puoltaa 39645: rolain muuttamiselksi siten, että lää- S81II10illa sosiaalisilla näkökohdilla kuin elin- 39646: keaineiden ja röntgentarvikkeiden tarvilweiden liikevaihtoverovapauttakin. 39647: 1756 Tiistaina .25 rp. tammikuut•a 1949. 39648: 39649: Verotusteknillisistä syistä on niiden vero- dukter, som befriats :från omsättningsskatt, 39650: vapaus kuitenkin vaikeammin järjestettä- synnerligen begränsat i den första omsätt- 39651: vissä. Kysymys lääJkeaineiden ja röntgen- ningss'kattelagen. Tili dem hörde i huvud- 39652: ta:rviklkeiden verovapaudesta on jo viime S81k de viktigaste nyttigheterna för dagligt 39653: keväänä ollut Hallituksen käsiteltävänä, bruk, frä.mst förnödenheter för mathus- 39654: mutta teknillisistä syistä ratkaisun tekemi- ihållningen. Senare har antalet från om- 39655: nen asiassa on lykkääntynyt. Kun Hallitus sättningsskatt fria varor okats, men även 39656: 11 päivänä marraskuuta 1948 on asettanut tilläggen gälla i ihuvudswk livsmedel, som 39657: erityisen !komitean tutkimaan liikevaihtove- regelbundet användas i mathushållningen, 39658: rojärjestelmää kokonaisuudessaan ja laati- samt för produktionen nödvändiga pro- 39659: maan ehdotusta siihen tarpeellisiksi !katsot- du'kter. 39660: tavista muutoksista ja kysymys lääJkeainei- Vad särskilt beträffar läkemedlens ooh 39661: den ja röntgentarvikkeiden liikevaihtove- röntgenförnödenheternas befriande från 39662: rosta parhaiten voidaan ratkaista tarkoite- omsättningsskatt, ikan skattefriheten för 39663: tun lainsäädännön yhteydessä, ei Hallitus dem motiveras med samma sociala syn- 39664: ole pitänyt tal"koituksenmtrkaisena antaa pUIJJkter som skattefriheten för livsmedel. 39665: erillistä esitystä lääkeaineiden ja röntgen- Av Skattetekniska skäl är det dock svå- 39666: tarvikkeiden lii!kevaihtoverovapaudesta. Ko- rare att genomföra ·s:kattefriheten i fråga 39667: mitean tarkoituksena on saattaa työnsä om dem. Frågan om läkemedlens oc.h rönt- 39668: loppuun niin hyvissä ajoin, että esitys genförnödenheternas befriande från om- 39669: asiassa voidaan antaa Eduskunnalle vuoden sättningsskatt har redan senaste vår be- 39670: 1949 valtiopäivien kevätistuntokaudella. handlats av Regeringen, :rnen av tekniska 39671: skäl har frågans avgörande fraan.Skjutits. 39672: Helsingissä 7 päivänä tammikuuta 1949. Då Regeringen den 11 november 1948 har 39673: tillsatt en särs:kild kommitte a.tt undersöka 39674: Va:ltiovarainministeri Onni Hiltunen. omsättningsskattesystemet i dess ihelihet och 39675: att uta.rbeta förslag tili nödigbefunna. änd- 39676: ringar däri och frågan om omsättnings- 39677: Till Riksdagens Herr Talman. skatten för läkemedel och röntgenförnö- 39678: denheter bäst kan avgöras i samband med 39679: I en till Eder, Herr Talman, rrktad den avsedda lagstiftningen, ihar Regeringen 39680: skrivelse av den 18 dece:m.ber 1948 ha riks- icke ansett det motiverat att avlåta en s·är- 39681: dagsman Kyllikki Pohjala m. fl. med ihän- skild proposition om läkemedlens och rönt- 39682: visning till 37 § 1 mom. ri:ksdagsordningen genförnödenheternas befriande från omsätt- 39683: framställt följande spörsmål att besvaras ningsskatt. Kommitten ihar för avsikt att 39684: av vederböraude medle:m. av Regeringen: slutföra sitt arbete i så god tid, att pro- 39685: position i sa:ken 'kan föreläggas Ri!ksdagen 39686: Ärnar Regeringen förelägga Riks- under vårsessionen 1949. 39687: dagen i en hemstäHan av denna för- 39688: utsatt proposition mOO. förslag tili Helsingfors den 7 januari 1949. 39689: sådan ändring av lagen angående 39690: omsättningsskatt, att försäljningen Finansrninister Onni Hiltunen. 39691: av läkemedel och röntgenförnöden· 39692: heter bleve befriad från sagda skattY 39693: Såsom svar .på detta spörsmål får jag Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 39694: vördsamt anföra följande: 39695: Lagen angående omsättningsskatt i dess Viime aikoina sattuneista tapahtumista 39696: ursprungliga form avsåg att underkasta päätellen näyttää mahdolliselta, että suh- 39697: försäljningen av i allmänihet all färdig teellisen rauhallinen kausi, joka tuli pa:lk- 39698: vara omsättningsbeskattning. Frihet från karintamalle viime syksyn jälkeen, on nyt 39699: omsättningsskatt ikunde ikomma i fråga en- päättymässä. Työmarkkinoilla on syntynyt 39700: dast, då tekniska skäl eller särskHt vi:ktiga lewttomuutta, kuten monet, nimenomaan 39701: ändam.ålsenlighetssynpuDJkter det ikrävde. ruumiillisen työn tekijäin piirissä käyn- 39702: Med hänsyn härtill var antalet av de pro- nissä olevat palkkaliikkeet osoittavat. 39703: Hen!kieen tyfut tekijät. 1737 39704: 39705: Uuden pa:lkkavyöryn alkaminen olisi 4. Aikooko hallitus ryhtyä sellai- 39706: kuitenkin kohtalokasta maan talouselä- siin toimenpiteisiin, että edeUisessä 39707: mälle, koska se johtaisi kiihtyvään in- kohdassa mainitut järjestöt saavat 39708: flatio'On. 'l'ästä syystä olisi käsityksemme kohtuullisen edustuksen myös pysy- 39709: mukaan ryhdyttävät kiireellisesti toimen- viin palkkasäännöstelyä johtaviin 39710: piteisiin, joilla vallitsevan levottomuuden ja valvomiin elimiin. 39711: asialliset syyt voidaan poistaa. Tällöin tu- 39712: lee ensi sijassa kysymykseen palkkatasossa Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1948. 39713: olevien kuoppien tasoittaminen. 39714: Nykyisen pa>lkkasäännöstelyn räikeim- Kalle Kauppi. · Irma Karviroko. 39715: mät epäsuhteet ovat mielestämme henki- H. A. Kannisto. Rolf Berner. 39716: sen työn tekijäin kohdalla. Tämä, jo lu- 39717: kumäärältään huomattava, yli 200,000 39718: työntekijää käsittävä ryhmä on jäänyt Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 39719: tuntuvasti jälkeen yleisen palkkatason ke- 39720: hityksestä. Nykyinen palkkasäännöstelyjär- Herra Puhemies on kirjelmässä 25 päi- 39721: jestelmä sopii henkiseen työhön huonosti vältä marraskuuta 1948 valtiopäiväjärjes- 39722: rakenteensa vuoksi, mutta sitä on silti tyksen 37 § :n 1 momentissa mainitussa 39723: sovellettu tälle alalle paljon tiukemmin tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen 39724: ja joustamattomammin kuin ruumiilliseen edustaja Kaupin y. m. Herra Puhemiehelle 39725: työhön. Vaikka palkkatasossa henkis~n antamasta, kirjallisesti laaditusta 'kysy- 39726: työn tekijäin kohdalla oleva kuoppa on JO myksestä, jossa asianomaisen hallituksen 39727: kauan aikaa tunnettu, sitä ei kuitenkaan jäsenen vastattavaksi on esitetty seuraa- 39728: ole oikaistu tähän asti tapahtuneissa palk· vat kysymyokset: 39729: kojen järjestelyissä. Kun ei ole oikeuden· 39730: mukaista, että tätä ryhmää kohdellaan 1. Onko hallitus tietoinen siitä, 39731: jatkuvasti huonommin kuin toisia,. eik~ se että henkisen työn tekijäin pa:lkat 39732: ole koko yhteiskunnankaan edun mukaista, ovat palkkasäännöstelyn aikana 39733: on henkisen työn tekijäin pa:lkkauksessa jääneet huomattavasti jälkeen ylei- 39734: todettujen epäkohtien oikaiseminen tämän sestä palkkatasosta; 39735: hetken lkiireellisin tehtävä palkkarinta- 2. Mihin toimenpiteisiin hallitus 39736: malla. aikoo ryhtyä henkisen työn teki- 39737: Edellä esitetyn nojalla ja viitaten val- jäin palkkauksessa olevien epäkoh- 39738: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin tien poistamiseksi ; 39739: esitämme kunnioittavasti valtioneuvoston 3. Aikooko hallitus antaa varsi- 39740: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- naisesti henkisen työn tekijöitä 39741: vat kysymykset: edustaville ammatillisille järjestöille 39742: edustuksen niissä elimissä, jotka 39743: 1. Onko hallitus tietoinen siitä, tutkivat tämän alan palkkauskysy- 39744: että henkisen työn tekijäin palkat myksiä; ja 39745: ovat palkkasäännöstelyn aikana 4. Aikooko hallitus ryhtyä sellai- 39746: jäänee't huomattavasti jälkeen ylei- siin toimenpiteisiin, että edellisessä 39747: sestä palkkatasosta; (kohdassa mainitut järjestöt saavat 39748: kohtuullisen edustuksen myös pysy- 39749: 2. !Mihin toimenpiteisiin hallitus viin palkkasäännöstelyä johtaviin 39750: ·aikoo ryhtyä henkisen työn tekijäin ja valvoviin elimiin. 39751: palkkauksessa olevien epäkohtien 39752: poistamiseksi ; Koska kysymys on esitetty vastattavak- 39753: seni, saan kunnioittaen kirjallisesti lausua 39754: 3. Aikooko hal'litus antaa varsi- seuraavaa: 39755: naisesti henkisen 'työn tekijöitä Vastattavaksi esitetyssä kysymyksessä 39756: edustaville ammatillisille järjes- ja sen perusteluissa puhutaan henkisen 39757: töille edustuksen niissä elimissä työn tekijöistä määrittelemättä tarke!d- 39758: jotka tutkivat tämän alan palk- min, mitä työntekijöitä nimenomaan tar- 39759: kauskysymyksiä; ja koitetaan. Tästä syystä on aluksi huomau- 39760: 1758 Tii&taina ,g5 p. tammikuuta 194:9. 39761: 39762: tettava, etteivät henkisen työn tekijät alempi kuin mikä se hallituksen esityksen 39763: suinkaan muodosta sellaista yhtenäistä mukaisesti nyt olisi. Jos Eduskunta kat- 39764: työntekijäryhmää, että heidät ilman muuta soisi niiden henkisen työn tekijäin, jooita 39765: voitaisiin erottaa muista työntekijöistä. valtion virkamiehet edustavat, todella 39766: On huomattavia työntekijäryhmiä, joiden jääneen huomattavasti palkkatasosta jäl- 39767: työ tai tehtävä on senlaatuinen, että sitä keen, olisi sillä budjettikäsittelyn yhtey- 39768: vain osaltaan voidaan pitää henkisenä dessä ja muutenkin ollut tilaisuus ilmaista 39769: työnä, kun se muuten on lähinnä ruumiil- tahtonsa. Kun näin ei ole tapahtunut, ei 39770: lista työtä. Kun kysymyksen perusteluissa hallitus, jonka tehtävänä luonnollisesti on 39771: mainitaan henkisen työn tekijäin lukumää- ollut" 'koettaa pysyttää valtion palkka- 39772: räksi yli 200,000 työntekijää, näyttää siltä, menot mahdollisimman alhaisina, ole kat- 39773: että tähän ryhmään on tällöin luettu mu- sonut velvotlisuudekseen tässä suhteessa 39774: kaan sellaisiakin työntekijäryhmiä, joita pyrkiä pitemmälle kuin Eduskunta. Ei 39775: ei läheskään yksinomaan voida 'lukea hen- siis voitane lukea yksinomaan hallituksen 39776: kisen työn tekijöiksi. On ilmeistä, että syyksi, jos henkisen työn tekijäin palkat 39777: mainittuun lukumäärään ovat kysymyksen tältä osalta ovat jääneet jäLkeen yleisestä 39778: tekijiilt sisällyttäneet muun muassa valtion palkkatasosta. 39779: virkamiehet siitä huoHmatta, että useat Mitä tulee kuntien viranhaltijoi:hin, 39780: suuret virkamiesryhmät ovat lähinnä ruu- jotka niinikään muodostavat huomattavan 39781: mii'llisen työn tekijöitä. ryhmän henkisen työn tekijöistä, ei voi- 39782: Valtion virkamiehiä, kun mukaan lue- tane väittää, että heidän osaltaan sään- 39783: taan vakinaisten ohella myöskin ylimää- nöste1y ain31kaan o'lisi palkkataso~a alen- 39784: räiset ja tilapäiset, on nykyisin noin tanut. Pikemmin on ilmeistä, että sään- 39785: 80,000. Tämä osoittaa, että mainittu ryhmä nöstelyn ansiosta varsinkin kuntien alem- 39786: kysymyksen tekijäin tarkoittamista hen- mat viranhaltij3Jt ovat saaneet palkkata- 39787: kisen työn tekijöistä on huomattavin. On sonsa nousemaan enemmän kuin mitä olisi 39788: myönnettävä, ettei v~ltio tälle ryhmälle tapahtu_nut, jos nämä palkat olisivat ol- 39789: kuluneina vuosina läheskään aina ole leet säännöstelyn ulkopuolella. Vallankin 39790: maksanut palkkaa, joka vastaisi heidän maalaiskuntien viranhaitijoina olevien 39791: koulutustaan ja vastuutaan. Nimenomaan henkisen työn tekijäin palkkausta on 39792: juuri vastuuna'laisimpien tehtävien hoha- säännöstelyn aikana suhteellisesti koro- 39793: jien palkkataso on huomattavasti jäänyt tettu. 39794: jälkeen yleisestä palkkatason noususta. Mitä sitten tulee yksityisten palveluk- 39795: Alimpiin palkkausluokkiin kuuluvien vir- sessa oleviin henkisen työn tekijöihin, ovat 39796: kamiesten palkat sen sijaan ovat yleensä niistä yleensä vain alimmin palkatut 39797: nousseet samassa suhteessa kuin yleinen säännöstelynalaisia. Johtavassa ja vas- 39798: palkkataso. Tämä on ollut seurausta so- tuunalaisessa asemassa olevat henkisen 39799: danaikaisesta solidaarisesta palkkapo'litii- työn tekijät sen sijaan ovat olleet sään- 39800: kasta, joka on suosinut lähellä toimeen- nöstelyn ulkopuolella eikä hallituksena 39801: tulominimin rajaa olevia, mutta jättänyt näin ollen ole ollut sanottavaa osuutta 39802: korkeampaa palkkaa nauttivat suhteelli- heidän pa'lkkojensa määräytymisessä. 39803: sesti vähemmille korotuksiile. Joutuessaan käsittelemään ja ratkaise- 39804: Tämän solidaarisen palkkapolitiikan on maan säännöstelyn alaisia henkisen työn 39805: viime vuosina Eduskuntakin jatkuvasti tekijäin palkkoja, ovat säännöstelyviran- 39806: hyväksyny;t, vieläpä eräissä tapauksissa omaiset pyrkineet noudattamaan oikeu- 39807: tinkinytkin niistä ehdotuksista, mitä hal- denmukaisuutta ja kohtuuHisuutta. Kun 39808: litus on valtion virkamiesten palkkojen valtion virkamiesten suuri ryhmä luon- 39809: parantamiseksi esittänyt. Mainittakoon nollisesti hyvin ratkaisevasti vaikuttaa 39810: tässä suhteessa vain, että Eduskunta ei henkisen työn tekijäin palkkatasoon koko- 39811: esimerkiksi hyväksynyt valtion virkamies- naisuutena, on ymmärrettävää, että se on 39812: ten palkkojen indeksikorotusta saman suu- muodostanut taustan, jota vastaan yksi- 39813: ruiseksi kuin muiden palkannauttijaryh- tyisten palvelukses-sa o•levien henkisen 39814: mien, vaan alensi korotuksen 5.5 prosen- työn tekijäin palkkausta on oHut katsot- 39815: tista 5 prosentiksi, mistä syystä valtion tava. Välillisesti voidaan näin ollen sanoa 39816: virkamiesten palkkataso tällä hetkellä on Eduskunnan valtion virkamiesten palk- 39817: :Hen!kisen työn tekijät. 1759 39818: 39819: kaukseen nähden oma'ksuman kannan vai- 1. År regeringen medveten om, 39820: kuttaneen määräävästi henkisen työn teki- att de intellektueHa arbetarnas lö- 39821: jäin yleiseen palkkatasoon. Jos Eduskunta ner under tiden för iönereglemen- 39822: olisi katsonut asiakseen voimakkaammin teringen stannat betydligt efter i 39823: parantaa valtion virkamiesten palkkausta, förhållande till den allmänna löne- 39824: olisi se ilmeisesti suhteellisen nopeasti ai- nivån; 39825: kaansaanut myöskin muiden henkisen työn 2. Vilka åtgärder ämnar regerin- 39826: tekijäin palkkojen parantumisen. Säännös- gen vidtaga för att avlägsna miss- 39827: telyviranomaiset eivät luonnollisestikaan förhållandena i fråga om de intel- 39828: ole voineet määrätä yksityisten palveluk- lektuella arbetarnas avlöning; 39829: sessa olevien henkisen työn tekijäin palk- 3. Åmnar regeringen bereda de 39830: koja huomattavasti korkeammaksi, kuin fackliga organisationer, som före- 39831: mitä valtio vastaavissa tapauksissa Edus- träda speciellt de intelle:ktuella ar- 39832: kunnan päätöksen mukaisesti maksaa. betarna, representation i de organ, 39833: Kysymyksessä tiedustellaan, aikooko som undersöka lönefrågorna på 39834: ha:llitus antaa varsinaisesti henkistä työtä detta område ; 39835: edustaville ammatillisille järjestöille edus- 4. Åmnar regeringen vidtaga så- 39836: tuksen niissä elimissä, jotka tutkivat tä- dana åtgärder, att de i föregående 39837: män alan palkkauskysymyksiä, ja aikooko punkt nämnda organisationerna er- 39838: hallitus ryhtyä sellaisiin toimenpiteisiin, hålla en skälig representation jäm- 39839: että mainitut järjestöt saisivat kohtuulli- vä:l i organ, som permanent leda 39840: sen edustuksen myöskin pysyviin palkka- ·och övervaka lönereglementeringen? 39841: säännöstelyä johtaviin ja va:lvoviin eli- 39842: miin. Tämän johdosta on syytä viitata ky- Enär spörsmålet framlagts till mitt be- 39843: symykseen palkkasäännöstelyn lopettami- svarande, får jag vördsamt skri:fltligen an- 39844: sesta. Vaikkakin on todennäköistä, että föra följande: 39845: säännöstelyä ainakin toistaiseksi ylläpide- I det tili besvarande framställda spörs- 39846: tään, ei kuitenkaan kulune kovin pitkää målet och dess motivering talas om intel- 39847: aikaa, ennenkuin kysymys pa1kkojen sään- lektuella arbetare, utan att närmare defi- 39848: nöstelyn lopettamisesta on otettava vaka- niera, vilka arbetare som uttryckligen av- 39849: van harkinnan alaiseksi. Näin oHen on ses. Av denna orsak bör det tili en bör~ 39850: tuskin aiheellista tehdä huomattavia orga- jan framhållas, rutt de intellektuella arbe- 39851: nisatoorisia muutoksia niissä elimissä, tarna ingalunda bilda en sådan enhetlig 39852: jotka säännöstelyn hoitavat, vallankin kun arbetargrupp, att de utan vidare kunde 39853: on todennäköistä, ettei näiden muutosten s·kiljas från övriga arbetare. Det ges be- 39854: avulla mitään mainittavia parannuksia tydande arbetargrupper, vilkas arbete el- 39855: henkisen työn tekijäin palkkauksessa voi- ler åligganden är av den art, att det en- 39856: tane saada aikaan. dast delvis kan betraktas som intellek- 39857: Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra tuellt arbete, medan det för övrigt när; 39858: Puhemiehen tietoon. mast är att betrakta som kroppsarbete. 39859: Helsingissä jouluku:un 21 päivänä 1948. Då i spörsmålets motivering de intellek- 39860: tuella arbetarnas antal uppges överstiga 39861: Ministeri Erkki Härmä. 200,000, synes det som om till denna 39862: grupp härvid skuUe ha hänförts även så- 39863: dana arbetargrupper, vilka icke ens när- 39864: Till Riksdagens Herr Talman. melsevis uteslutande kunna räknas tili de 39865: intellektuella arbetarna. Det är uppen- 39866: Herr Talmannen har i skrivelse den 25 bart, att framställarna av. spörsmålet i 39867: november 1948 i det syfte, som nämnes i nämnda antal inräknat bl. a. statens tjäns- 39868: riksdagsordningens 37 § 1 mom., insänt temän, oaktat flera stora tjänstemanna- 39869: en avskrift av riksdagsman Kauppis grupper närmast tillhöra kroppsarbetarna. 39870: m. :fl. till Herr Talmannen ingivna, skrift- Statens tjänstemän uppgå, då man ut- 39871: ligt avfattade spörsmål, vari tili veder- om de ordinarie tjänstemännen medräknar 39872: börande regeringsmedlems besvarande jämväl extraordinarie och tillfäHiga, för 39873: framställes följande frågor: närvarande tili omkring 80,000. Detta åda- 39874: 1760 'TiiiS,iJaina, ,2;5 <p. ta:mmikuuta 1949. 39875: 39876: galägger, att den nämnda gruppen utgör uppenbart, att särskilt de lägre funktio- 39877: den mest betydande aV' de i spörsmålet närerna tack vare reglementeringen ha 39878: avsedda intellektuella arbetarna. Det' bör fått sin Iönenivå höjd utöver vad som 39879: medges att staten under de förflutna åren hade skett, om dessa ~öner hade stMt utan- 39880: långt ifrån aUtid till denn'a grupp er- för reglementeringen." Speeiellt avlöningen 39881: lagt en lön, som skulle motsvara dess ut- för de inteHektuella arbetare, som Viatit 39882: bildning oc'h ansvar. SärskHt har löneni- fun:ktionärer i landskommunerna, har un• 39883: vån för speciellt de personer, som 'haft der tiden för reglementeringen blivit pro- 39884: de mest ansvarsfulla uppgifterna, blivit portionellt höjd. 39885: betydligt efter vid den allmänna stegrin- Vad sedan intellektuella arbetare i pri- 39886: gen av lönenivån. Lönerna för de tjänste- vat tjänst vidkommer, så äro bland dem 39887: män, som tillhöra de lägsta löneklasserna, i allmänhet endast de lägst avlönade un- 39888: ha däremot i allmänhet stigit i samma derkastade reglementeririgen. Intellek· 39889: förhållande som den allmänna lönenivån. tuella arbetare i ledande oeh . ansvarsfull 39890: Detta har varit en följd av den solidarisara stäi~ning ha däremot stått utanför regle- 39891: lönepolitiken under krigsåren, vilken har menteringen, och regeringen har undet 39892: gynnat dem, som befunnit sig närmast sådana förhållanden icke haft någon 39893: gränsen för existensminimum, men låitit nämnvärd andel vid fixerande av deras 39894: de högre lönetagarna nöjas med mindre löner. 39895: förhöjningar. Vid be·h:andlingen och avgörandet av 39896: Denna solidariska lönepolitik har även reglementerade löner .för intellektuella ar- 39897: Riksdagen under de senaste åren godkänt betare ha reglementeringsmyndigheterna 39898: och därtill i vissa :liall tili och med prutat sökt iakttaga rättvisa och billighet. Dl 39899: på de förslag, som regeringen fram.lagt statstj·änstemännens stora grupp självfal- 39900: för att förbättra statstjänstemännens lö- let på ett myeket avgörande sätt inver· 39901: ner. I detta hänseende i:nå endast nämnas kar på de intellektuella arbetarnas löne- 39902: att Riksdagen till exempel icke godkände nivå i dess helhet, är det begripligt, att 39903: samma indexförhöjning på statstjänste- den har utgjort bakgrunden, mot viiken 39904: inännens ~öner som för övriga löntagar- avlöningen av intellektuella arbetare i pri- 39905: grupper, utlan sänkte förhöjningen från vat tjänst har måst betraktas. Indirekt 39906: 5.cs procent till 5 proeent, av viiken or- kan man sMunda säga att Ri:ksdagens 39907: sak statstjänstemännens lönenivå i detta ståndpunkt i fråga om statstjanstemän- 39908: nu är lägre än den i enlighet med rege- nen:s a~öning avgörande inverkat pä de 39909: ringens proposition skulle ha varit. Om intellektuella arbetarnas allmänna löne- 39910: Riksdagen skuUe anse, att de intellek- nivå. SkuHe Riksdagen ha ansett" sig böm 39911: tueHa arbetare, som struteHS tjänstemän kraftigare förbättra avlöningen för sta- 39912: representera, faktiskt betydligt ha blivit tens tjänstemän, så skulle detta uppen- 39913: efter i fråga om lönenivån, skulle den i barligen jämförelsevis snabbt ha fått til~ 39914: samhand med budgetbehandlingen oeh stånd en förbättring även av övriga in- 39915: åven annars ha haft tillfälle att uttala tellektuella arbetares löner. Reglemente- 39916: sin vilja. Då så icke skett, har icke re- ringsmyndigheterna ·ha självfallet icke 39917: geringen, vars åliggande självfallet varit heller kunnat faststäl~a intellektuella ar- 39918: att söka håJlla statens löneutgifter så låga betares i privat tjänst löner avsevärt 39919: som möjligt, ansett sin P'likt vara · att i högre än de löner staten i motsvarande 39920: detta hänseende gå längre än Riksdagen. fall i enlighet med Riksdagens beslut er- 39921: Det kan således ej läggas enbar:t regerin- lägger. 39922: gen till last, att de intellektue1la arbeta.r- I spörsmålet frågas, huruvida regerin- 39923: nas löner till denna del stannat under den gen ämnar bereda de fac'kliga organisa- 39924: allmänna lönenivån. tioner, som speciellt företräda de intel'lek- 39925: Vad fun'ktionärerna i kommuerna be- tuella arbetarna, en representation i de 39926: träffar, vilka Hkaså bilda en avsevärd organ, som undersöka avlöningsfrågor på 39927: grupp bland de inteHektuella arbetarna, detta område, och om regeringen ämnar 39928: torde man ieke kunna påstå, att regle- vidtaga åtgärder för att de nämnda orga- 39929: menteringen för deras vidkommande nisationerna finge en skälig representa- 39930: skulle ha sänkt lönenivån. Snarare är det tion jämväl i de bestående organ, som 39931: 1741 39932: 39933: leda. och överv~ka lönereglementeringen. yl'itys itae on velvollinen anomaan hin- 39934: Med. anledning härav är det ~tkäl att hän- nanvahvistukset valmistamilleen ja myy- 39935: visa tili fråga.n om upphävande av löne- mi:lleen tuotteille kansanhuoltoministeriön 39936: reglementeringen. Även om det är sanno- hintaosastolta. Vaikkei hintaosaston pääl- 39937: likt, att reglementeringen åtminstone tills likkö ratkaisisi'kaan johtamansa liikkeen 39938: vidare ko:rmner att bib~hållas, så torde det anomuksia, on hänen vaikutuksensa osas- 39939: emellefltid icke förflyta aJltför lång tid, ton virkamiehiin niin suuri, ettei voida 39940: innan frågan om upphäv~tnde av regl~ puhua tämän aiikkeen anomusten ratkaise- 39941: r.nenteringen av lönerna måste tagas under misesta y:htä ankaraa mittapuuta käyttäen 39942: all.varlig omprövning. Under sådana för. kuin muiden vastaavien yritysten. Lisä.ksi 39943: hä1landen är det kna.ppast befogat att joutuu hintaosaaton päällikkö virkatoimis- 39944: företaga betydande organisatoriska om. saan tutustumaan kaikkiin 'kilpailevien 39945: ställningar i · de organ, som sköta regle. liikkeiden hinnoitteluihin, mitä ei voi~a 39946: menteringen, särskilt då det är sannolikt, pitää Uike-elämän hyvien tapojen w:qkai- 39947: a.tt man icke genom dessa omställninga.r sena. Koska on pel~ttävissä, että tälhl.inf)n 39948: sknlle få tiill stånd näwnväl'da förbättrin- asia:ntHa voi johtaa siihen, että eräät liik- 39949: gar j. fråga. om de intell.ektuella arbetar- keet joutuvat suosituimpaan asemaan j!l 39950: nll.S a.vlö:ning. anunattisalaisuuk!!ia voi joutua ldlp~~rili· 39951: :Petti!. får jag v()rdsamt bringa till Herr jpiden tietopn, pyydämme vlt)J.tiopäiväjär- 39952: Tal.m.annens kännedom. jestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 39953: valti:oneuvoston p.sianomaisen j~enen V&$· 39954: Helsingfors den 21 december 1948. tattava:lQJi esittää seuraavat qsymykset: 39955: 39956: Minister Erkki Hiif'mä. KJJ.tsooko Hallitus 110pivllJk~i, että 39957: bnsanhuoltomillisteriön hintaol!laiJ- 39958: ton päällikkö on johtajana Y'ksityi- 39959: Eduskunnan IIerra Puhemiehelle. sessä liikeyritykseasä, jonka on toi· 39960: mitta.vtt. hintil.osaston päätösten mu- 39961: Sanomalehdistössä on jonkin aika sitten kaan; 39962: ollut uutinen, että kansanh"\loilt'Oministe- j·a ellei Hallitus pidä. tätä sopi- 39963: riön hintaosaston päällik!kö oli valittu vana, mihin toimenpiteisiin Hallitus 39964: erään teoUisu"Q..slaitoksen johtajan toimeen aikoo ryhtyä tämäri asiantilan kor- 39965: ja että hänelle oli myönnetty lup.a. hoi- jaamiseksi. 39966: taa tätä johtajan toiQ.ta Oftlap. virkanf,la 39967: ohella ·kan.sanhuoUoministel'iö~ä. Tätä Un.l.,.;,.,,,.;"""':; 30 pail 39968: J.~·- . 39969: · '"v"wnJ8." mn-n..a-••• ~~ l94fl, 39970: . !öo!.'l-~UIIG 39971: uut~ta ei o'le JleruutettQ.. Kansanhuolto- 39972: ministeriötä aikoinaan peru1,1tettaessa oU Juho Heitto. L. 1. Kaukatnaa. 39973: luonnollista, että $inne oli otettava viran- U&ko KQSIP. LaSHi Hiekkala. 39974: hoitajif!. suoraan liike-elämästä sen vupksi, APvi Ok!lala. Atte Pl\'kkanen. 39975: ettei valtiolla ollut tällaisiin tehtäviin pe- 39976: re'htynyttä. vir.k~;~~kuntaa. Tällöin pidettiin 39977: lUIOnnollisenf!., etteivät he virkansa ohella Eduslmn.JU!.n Herra PtJhemieheUe. 39978: hoitaneet toimiaan yks1tyisissä liikeyrity<k- 39979: sissä. VaUd~a kansanhuoltoministeriön kä- Herra Puhemie~ on kirjelmä.uii.ä.n 1 pii· 39980: siteltävät asiat ovat viime aikoina tuntu- vältä joulukuuta 1948 valtiopäiväjärjes- 39981: vasti vähentyneet on m. m. sen hintaosas- tyksen 37 § :n 1 momentissa mainitUB~JA 39982: toa kuitenkin edelleenkin pidettävä niin tarkoituksessa lähettänyt jäljennö~n 39983: tärkOO,nä, ettei ole a.sianmukaista, että sen edustaja Juho HeitO'n r· 39984: m. Herra ft~.he· 39985: päälli~kyyttä hoidetaan sivutoimena. Ell.ei miehelle jättämästä, kirJallisesti laaditusta 39986: hintaosastoa pid~tä sen tärkeämpänä, on kysymy~estä, jossa asianomaisen halli· 39987: otettava harkittavaksi sen lakkauttaminen tuksen jäsenen vastattavaksi on esitetty 39988: tai yhdistäminen johonkin toiseen osas- seuraavat kysymyltset: 39989: toon. Erittäin hämmästyttäväij. on, että 39990: sanotun osaston päälUkkyyttä hoitaa he;n- ( Katsooko Hallitus sopivaksi, että 39991: kilö, jonka jo·htama teoillisuus- ja k~uppa- bnsanhuoltoministeriön l}int~os~· 39992: 39993: 221 39994: 1762 Tiista:ina 2>5 rp. tammikuuta 194i). 39995: 39996: ton päällik,kö on johtajana yksityi- osallistumaan mainitun alan hintaratkai- 39997: sessä liikeyrityksessä, jonka on toi- suihin, koska metalliteollisuuden hintaky- 39998: mittava hintaosaston päätösten mu- symykset lopullisesti käsittelee ja omalla 39999: kaan; vastuullaan ministerin sijasta ratkaisee 40000: ja ellei Hallitus pidä tätä sopi- työnjaon mukaan hintaosaston apulais- 40001: vana, mihin toimenpiteisiin Hallitus osastopäällikkö Toivo Mutikainen. Hinta- 40002: aikoo ryhtyä tämän asiantilan kor- säännöste~yyn liittyviä tarkkailutehtäviä 40003: jaamiseksi Y ei myöskään hoideta kansanhuoltominis- 40004: teriön ·hintaosastolla, vaan ministeriön 40005: Kun kysymys kogkee lähinnä minun yleisellä osastolla. 40006: virka-alaani kansanhuoltoministeriöön Käsitellessään osastopäällikkö Matti 40007: määrättynä ministerinä, saan ktmnioittaen Huhdan ·kysymyksessä olevaa ha:kemusta 40008: vastata seuraavaa: valtioneuvosto on 14 päivänä lokakuuta 40009: Kansanhuoltoministeriön hintaosaston 1948 tapahtuneessa esittelyssä myöntänyt 40010: päälllikkö Matti Huhta on kansanhuolto- osastopäii:llil~kö Matti Huhdalle hänen 40011: ministeriölle osoittamassaan, viime loka- pyytämänsä luvan saada virkatoimensa 40012: kuun 13 päivänä päivätyssä kirjelmässä ohella hoitaa Oy. Konela Ab :n toimitus- 40013: pyytänyt lupaa saada virkatoimensa ohella johtajan tehtäviä pidättämällä hänen pal- 40014: hoitaa Oy. Konela Ab.-nimisen yhtiön toi- kastaan menetettyä työaikaa vastaavan 40015: mitusjohtajan tehtäviä. Tämän toimen hoi- osan. Palkanpidätys vastaa 25 prosenttia 40016: tamiseen osastopääHikkö Huhta on ilmoit- hintaosaston osastopäällikön toimesta mak- 40017: tanut tarvitsev.ansa · päivittäisestä virka- settavasta kuukausipalkasta. 40018: ajasta noin 1-2 tuntia. Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 40019: Valtion viran tai toimen haltijan oi'keu- Puhemiehen tietoon. 40020: desta olla muussa pa'lkatussa toimessa on Helsingissä joulukuun 20 päivänä 1948. 40021: voimassa valtioneuvoston 4 päivänä maa- 40022: liS'kuuta 1943 antama päätös. Sanotun Ministeri Erkki Härmä. 40023: pääitöksen mukaan sellaisen sivutoimen ot- 40024: tamiseen, jonka hoito vaatii poissaoloa vi- 40025: rantoimituksesta vil"ka-aikana tai virka- Till Riksdagens Herr Talman. 40026: ajan käyttämistä toimeen kuuluvien teh- 40027: tävien suorittamiseen, antaa luvan valtio- Herr Talmannen har i skrive~se den 1 40028: neuvosto. december 1948 i sådant syfte, som är 40029: Harkittaessa missä määrin kysymyk- nämnt i 37 § riksdagsordningen, översänt 40030: sessä olevan sivutoimen hoitamisesta voi en avskrift av ett av r1ksdagsmannen Juho 40031: aiheutua sellaisia ristiriitaisuuksia tai Heitto m. fl. tili Herr Talmannen över- 40032: virka-aseman väärin'käytön mahdollisuuk- lämnat, skriftligt avfattat spörsmål, vari 40033: sia, joihin puheenaolevassa kysymyksessä följande fråga framställts tili vederbö- 40034: on viitattu, on todettava seuraavaa : rande regeringsmedlems besvarande: 40035: Oy. Konela Ab. harjoittaa kone- ja 40036: korjauspajatoimintaa, mutta ei valmista Anser Regeringen det vara ·lämp- 40037: sellaisia tuotteita, joille olisi haettava kan- ligt, att chefen för folkförsörjnings- 40038: sanhuoltoministeriön hinnanvahvistus. Yh- ministeriets prisavdelning är direk- 40039: tiön suoritettavana on myös eräitä Sote- tör i ett privat affärsföretag, som 40040: van töitä, mutta ei niidenkään osalta hin- i sin verksamhet bör rätta sig efter 40041: nan vahvistaminen kuulu kansanhuolto- prisavdelningens beslut; 40042: ministeriölle. Kone- ja korjauspajatoimin- Mh om Regeringen icke anser det 40043: nan ohella yhtiö harjoittaa myös autojen lämpligt, vilka åtgärder ämnar Re- 40044: ja mootto·ripyörien jälleelimyyntiä. Kun geringen vidtaga för rättande av 40045: yhtiö ei kuitenkaan niitä itse tuota ulko- detta missförhållande? 40046: mailta, ei se myöskään hae niille hinnan- 40047: vahvistusta, vaan kuuluu tällainen vehtol- Enär spörsmålet berör mitt ämbetsom- 40048: lisuus voimassaolevien säännöstelymää- råde såsom vid folkförsörjningsministeriet 40049: räysten mukaan maahantuojalle. Osasto- tillförordnad minister, 'har jag äran av- 40050: pää:llikkö Huhta ei muutenkaan joudu giva följande svar: 40051: llJadio, 1768 40052: 40053: Chefen för folkförsörjningsministeriets ministeriets prisavdelning utan genom mi- 40054: prisavdelning Matti Huhta har i tili folk- nisteriets allmänna avdelning. 40055: försörjningsministeriet riktad skrivelse Vid behadling av avdelningschefen 40056: den 13 oktober begärt lov att vid sidan Matti Huhtas ifrågavarande ansökan pä 40057: av sin ämbetsutövning fä ·handhava de föredragning den 14 oktober 1948 har 40058: uppgifter, som tillkomma verkställande statsrädet beviljat avdelningschefen Matti 40059: direktören för Oy. Konela Ab. benämnda Huhta det begärda tillståndet att vid si- 40060: bolag. För handhavandet av denna syssla dan av sin ämbetsutövning fä handhava 40061: har avdelningschefen Huhta uppgivit sig verkställande direktörens för Oy. Konela 40062: behöva cirika 1-2 timmar av sin dagliga Ab. åligganden, varvid av hans lön inne- 40063: ämbetstid. hälles en del, motsvarande 25 procent av 40064: Om rätt för statens tjänste- oeh be- månadslönen för c'hefsbefattningen vid 40065: fattningshavare att innehava annan av- prisavdelningen. 40066: lönad befattning gäller statsrädets beslut Detta fär jag vördsamt bringa tili Herr 40067: den 4 mars 1943. Enligt sagda beslut an- Talmannens kännedom. 40068: kommer det pä statsrådet att bevilja till- 40069: ständ till antagande av sådan annan be- Helsingfors den 20 december 1948. 40070: fattning, vars handhavande päkallar ute- 40071: blivande frän tjänsteutövning under Minister Erkki Härmä. 40072: tjänstetid eller användning av tjänsteti- 40073: den till förrättande av till befattningen 40074: hörande göromål. Till. Riksdagens Herr Talman. 40075: Vid prövningen av frågan, i vad · mån Det väckte en icke ringa uppmärksamhet, 40076: handhavandet av ifrågavarande bisyssla att programmet för den högtidlighet som 40077: kan giva upphov till sådana konflikter försiggick i samband med invigningen av 40078: och möjligheter till missbru:k av tjänste- landets första kortvågssändare i Björne- 40079: ställningen som i Qet ifrå:gavarande spörs- borg uppgjorts enbart med tanke på den 40080: målet antydas, har .konstaterats följande: finska lyssnarskaran. Det ·enda tal soDJ. 40081: Oy. Konela Ab. utövar ver'ksamhet som hölls på svenska var presidentens. Ministar 40082: mekanisk oc'h reparationsverkstad, men Härmä talade enbart på finska och radio- 40083: tillverkar ic:ke sådana produ'kter, för chefen Hella Vuolijoki på finska och 40084: vilka borde sökas folkförsörjningsminis- engelska, ehuru radiochefen torde behärska 40085: teriets prisfaststaHelse. Bolaget utför även svenska språket. 40086: vissa arbeten för Sotevas räkning, men ej Av programmet framgick, att syftet med 40087: h~ller för dem ankommer det på folkför- den kraftiga kortvågssändaren är, att be- 40088: sörjningsministeriet att fastställa priset. reda våra landsmän och deras ättlingar i 40089: Vid sidan av sin verksamhet som meka- fjärran land, särskilt i U. S. A., ävensom 40090: nis'k och reparationsverkstad bedriver bO>- vära sjömän möjlighet att få del av program 40091: laget jämväl äterförsäljning av bilar och och nyheter direkt frän hemlandet. Detta 40092: motorcyklar. Dä bolaget likväl icke självt måste anses som ett i allo behjärtansvärt 40093: importerar dem från utlandet, söker det syftemål. 40094: ej heller prisfastställelse för dem, utan Från radioledningens sida har meddelats, 40095: sädan skyldighet tiUkommer enligt gäl- att den nya kortvägssändarens språk är 40096: lande reglementeringsbestämmelser impor- finska, men att vissa meddelanden skall 40097: tören. Avdelningschef Huhta blir icke ske pä engelska och franska. Man frågar 40098: heller i övrigt delaktig i prisbesluten in- sig, varför icke svenska språket alls beak- 40099: om sagda område, ty "enligt arbetsfördel- tats vid fastställande av .. kortvågssändarens 40100: ningen behan<Ras metallindustribransehens språk. Det finns mänga tiotusentals emi- 40101: prisfrägor slutgiltigt oeh avgöras pä eget granter och deras ättlingar med svenska 40102: ansvar i ministerns ställe ·av prisavdel- som modersmål frän värt land i U. S. A. 40103: ningens biträdande chef, Toivo Mutikai- och andra transatlantiska länder. Dessa ha 40104: nen. De med prisreglementeringen sam- samma rätt som de finsktalande emigran- 40105: manhängande kontrolluppgifterna hand- terna att stå i intim radioförbindelse medJ 40106: havas ej heller genom folkförsörjnings- sitt och sina fäders land. Ä ven en stor: 40107: 1764 Tiieta:ina 25 ~· ~iku!uta 1949. 40108: 40109: del av vAra :Sjöf~are ba svenska till m.o- engclsJra ooh franska, men ieke 40110: dersmål och äro förty oekså de berättig~ svenska, samt 40111: att röna. förståelse från rundradiolednin- 40112: gens sida i fråga. 6Jn svenska meddela.nden hur har regeringen t.änkt sig ord- 40113: och program.. nandet av radiok.ontakten mellan 40114: Rundrad.ioU!dningen har varit angelägen hemlandet och de svensktalande med- 40115: betolia, att kortvågssändaren i Björneborg borgarna och deras ättlingar i främ- 40116: finansier.a.ts rned lyssnaravgifter. Man mande land ,och på hav:enT 40117: undrar .om det ir enbart med avgifter 40118: från de finsktalande lyssnama kortvågssä.n- Helsingfors den 7 december 1948. 40119: daren i Björneborg byggts oc]l i fl'amtiden 40120: skall finansieras. D.å man har skäl att Albin Wickman. Arthur Larson. 40121: förmoda, att landets kortvägssändare fi- Albert Brommels. Ebba östenson. 40122: nansieras m.ed allm~ lyssnaravgifter, Verner Korsbäck. Ralf Törngren. 40123: förefaller det egendomligt, att radiolednin- Matts Forss. Ernst von Born. 40124: gen utan vidare dekreterar, att Björneborg- Levi Jern. C. A. Öhman. 40125: sändarens BPi'Jk är finska. Hur tänker 40126: man ordna de svenska emigranternas och 40127: sjömännens radiokontakt tned hemlandet? 8~n.tl08. 40128: Denna fråga är av synnerligen stor vikt 40129: för en betydande del av radiolyssnarna i Fin- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 40130: land, som ha anaeriga i andra Iänder och 40131: på haven. Herätti melkoista huomiota, että maamme 40132: Vlr koitväpsäudare flr även ·en viss enSimm,äisen lyhytaaltoaseman, Porin lyhyt- 40133: 'Offroiell stiiduing aom fö.rmedial'e av ,stat-- aaltoaseman vihkiåisien yhteydessä pidetyn 40134: lliga meddelanden ooh nyheter. DA svenska juhiatilaifluuden 1>hjelma 1>li laadittu yk- 40135: :sprlket i reg.eringsformel!l. getts en med sinomaan suomalaifita kuuli§akuntaa ajatel- 40136: finska. s}M'A.'ket likvärdig stäUning, mAste len. Ain,oa ruotsiksi pidetty puhe oU presi- 40137: man anse, ·ait sldana meddelan~en mm dentin. 'Ministeri Härmä puh-ui vain 'SUO- 40138: Byheter, som u .en mer eller mndre .ofifi- meksi ja. YMlisradion pääjo:h~ja $lOJneksi 40139: eiell prigel, ken bör utsändas pA sv.emska, ja englannibi, vaikl,m yleisra(ij.on piijijoh- 40140: detta slväl för de .egu 1andsminnen oc:h wia ballinn~ ·3,"UOt$inkielen. 40141: da-u ittlin~ars ·s'kuti sem b:a :57~ ·:tidl Oltjelm.asta. ilmeni, että t#rk0it:nbe11AL QJ,l 40142: modersmAl som för lyssnarna i t. :ex. woimakk:aan lyhytaaltoasem.an ;avulla val.- 40143: dra gkantiinavhlka ~r.e:nnlinde:r. Sikerligen mistaa maanmiebillellllJle ;ja heidin jilke-- 40144: skulle sA.dana svenska llt.Siin<ln.inpr :fråJ:l liisilleen buka~ zq.issa., mtyiaesti 40145: Finland ,ookå >uppskattas a.w sk~dma;ver-. IJ. :S. A: ssa, .samoin kuin merimiehjlle:JlJflle 40146: som. :bo bortOIDl hawen ,eHer ij.ro sjöfaratle. mahdollisuus kuunnella ohjelmaa ja uutisia 40147: PA. d~ta sätt skttllle ;en >Sallll oeh beb.Ölvlig suoraan k(}timaast.. Täti en tietenkin pi- 40148: kunskap om .de verkliga. :förhlilland.~na. i d~tävä täysin hyväksyttä.väni tarkoituk· 40149: virt land .de'lges en myeket .soorre lFSS· sena. 40150: narkrets, än vad fallet är om ut~· Ra.di& johdon taholta :On ibnoitettu, että 40151: gama ske endast pi iinska :spräk~t. nwien ly:layta.a.lteaselll@ kieli on fiij.omi, 40152: Dl Finl3:nds randmaio .oeh dess ledntug mutta että miä~ätyt tiedoit'!lbet tap~tll· 40153: är statsengagerad ber nnderteelmade att vat ,englanniksi jtJ. ra.JJ.Skaksi. T~.ee ky,sy- 40154: med st9d av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- neeksi, . miksei ruotsinkieltä lainkaan -ale 40155: gen till veelerbörande ministers besvarande otetta huomioon lyhytaalto~man lä~;g 40156: 1i framsti1la följande •spörsmål: kieltä vahvistettaessa. On. moni11. kymmeniä 40157: tuhansia. maastamme U. S. A:han ja Jnui- 40158: lma valtamerentakaisiin maihm muuttaneita 40159: Av viiken anledning och pä vilka siirtolaisia, joiden äidinkielå. on l'U.Ot$i. 40160: grunder har ledningen för ruD.dra- Näillä on samat oikeudet kuin suomeapuhu- 40161: dion beslutat att utsändni:ngssprä1oot · villa siirtolaisilla läheiseen yhteyteen omaan 40162: f"6r kortvlg88åndaren i Björneborg ja isiensä maahan. Myös merenkulkijai:mme 40163: ska1ll "Vara finska oeh i vissa falt , suU>relia osalla on äidinkielenä ruotsi, ja 40164: 1765 40165: 40166: 40167: heillä on sen vuoksi myös oikeus saada miten hallitus on aikonut J&rJes- 40168: osakseen ymmärtämystä yleisradion johdon tää radiokosketuksen kotimaan sekä 40169: pllolelta, mitä tulee ruotsinkielisiin tiedoi- vieraissa maissa ja merillä olevien 40170: tuksiin ja ohjelmiin. ruotsiapuhuvien kansalaisten ja hei- 40171: Yleisradion johto on tähdentänyt, että dän jälkeläistensä välillä? 40172: Porin lyhytaaltoasema on rahoitettu kuun- Helsingissä 7 päivänä joulukunta 1948. 40173: telumaksuilla. On aihetta kysyä, onko Po- 40174: rin lyhytaaltoasema rakennettu ja tullaanko Albin Wickman. Arthur Larson. 40175: se vastaisuudessa rahoittamaan yksinomaan Albert Brommels. Ebba östenson. 40176: suomeapuhuvien kuuntelijain makstrilla. Verner K()TSbäck. Ralf Timgren. 40177: Kun on syytä otaksua, että maan lyhyt- Matts Forss. Ernst von Born. 40178: aaltoasema rahoitetaan yleisillä kuuntelu· Levi Jern. 0. A. Öhman. 40179: maksuilla, tuntuu omituiselta, että radion 40180: johto ilman muuta julistaa, että Porin ase- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 40181: man lähetyskieli on suomi. Miten ajatellaan 40182: järjestettävän ruotsalaisten siirtolaisten ja Viime joulukuun 9 päivälle päivätyssä 40183: merimiesten radiokosketus kotimaahan~ lähetteessä N: o 1758 olette Te, Herra Pu- 40184: T'åmä kysymys on erittäin suuresta merki- hemies, lähettänyt minulle jäljennöksen 40185: tyksestä huomattavalle osalle Suomen ra- kansanedustaja Albin Wickma.nin y. m. jät- 40186: diokuuntelijoita., joilla on omaisia muissa tämästä kysymyksestä, jossa valtiopäiväjär- 40187: maissa ja merillä. jestyksen 37 § ::n 1 mom. nojalla valtioneu- 40188: Lyhytaaltoasemamme saa myös eräänlai- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 40189: sen virallisen aseman valtion tied6itusten esitetään: 40190: ja uutisten välittäjänä. Kun ruotsinkie- Mistä syystä ja millä perusteilla· 40191: lelle on hallitusmuodossa annettu saman- yleisradion johto on päättänyt, että 40192: arvoinen asema suomenkielen ,kanssa, täy- Porin lyhytaaltoaseman lähetyskieli 40193: tyy katsoa, että sellaiset tiedoitukset ja on suomi ja määrätyissä tapauksissa 40194: m1tiset, joilla on enemmän tai vähemmän englanti ja ranska, mutta ei ruotsi, 40195: mallinen leima, on lähetettävä myös ruot- sekä 40196: siksi, niinhyvin omien maanmiestemme ja miten hallitus on aikonut järjes- 40197: heidän jälkeläistensä tähden, joiden äidin· tää radioko!'!ketuksen kotimaan sekä 40198: kieli on tuotsi, kuin ajatellen kuuntelijoita vieraissa maissa ja merillä olevien 40199: esim. skandinaavisissa naapurimaissamme. ruotsiapuhuvien kansalaiSten ja hei· 40200: Varmaankin myös skandinaavilaiset, jotka dän jälkeläistensä välillä? 40201: asuvat merten takana tai ovat merenkulki- 40202: joita, antaisivat arvoa sellaisille ruotsin- Tämän johdosta kunnioittaen esitän seu· 40203: kielisille lähetyksille Suomesta. Tällä ta- raavaa: 40204: voin annettaisiin oikeita ja tarpeellisia tie- Porin lyhytaaltoaseman lopullinen anten- 40205: toja todellisista olosnhteista maassamme nijärjestelmä valmistuu vasta ensi kesänä. 40206: paljon suuremmalle kuuntelijapiirille kuin Tämän vuoksi aseman toimintamahdollisuu- 40207: siinä tapauksessa, että lähetykset tapahtui- det ovat toistaiseksi rajoitetut. Kun lyhyt- 40208: sivat vain suomenkielellä. aaltoaseman lähetyksiä on vielä pidettävä 40209: Kun Suomen Yleisradiossa ja sen joh- luonteeltaan koelähetyksinä, ei lähetysten 40210: dossa on valtio mukana, esittävät allekir- ohjelmakysymyksestä enempää kuin ohjel· 40211: joittaneet valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n mien kielestä ole toistaiseksi tehty päätöstä 40212: 1 mom:n nojalla valtioneuvoston asianomai- yhtiön hallintoelimissä, vaan on yhtiön oh-: 40213: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- jelmajohto väliaikaisesti järjestänyt nykyi- 40214: myksen: set ohjelmat Iähinnä aseman kuuluvaisuu- 40215: den selvillesaamiseksi. Kun lisäksi yleisra- 40216: Mistä syystä ja millä perusteilla dion äänitysosastolla nykyisin vallitseva 40217: yleisradion johto on päättänyt, että ahtaus tuottaa vaikeuksia äänittää lyhyt- 40218: Porin lyhytaaltoaseman lähetyskieli aaltoasemaa varten ohjelmia yhtäaikaisesti 40219: on suomi ja määrätyissä tapauksissa sekä suomen- että ruotsinkielisestä yleisoh- 40220: englanti ja ranska, mutta ei ruotsi, jelmasta, on toistaiseksi tyydytty äänittä· 40221: sekä mään ja lähettämään vain suomenkielistfi 40222: 1766 Tiista:ina 25 rp. tatmaniikuuta 1949. 40223: 40224: ohjelmaa. Heti kun uusi äänitysosasto saa- engelska och franska, men icke 40225: daan käyttökuntoon, mikä tapahtuu kulu- svenska, samt 40226: van tammikuun aikana, saadaan tässä suh- hur har regeringen tänkt sig ord- 40227: teessa korjaus aikaan. nandet av radiokontakten mellan 40228: Vaikka Porin lyhytaaltoasema avattiin- hemlandet och de svensktalande med- 40229: kin jo viime marraskuun 30 päivänä, ovat borgarna och deras ättlingar i främ- 40230: sen lähetykset, kuten edelläsanotuista yh- mande land och pä havenY 40231: tiön johtokunnalta saamistani tiedoista ha- 40232: vaitaan, olleet luonteeltaan koelähetyksiä, Med anledning härav har jag äran fram- 40233: jotka on annettu suomenkielellä. Mutta jo hälla följande: 40234: kuluvan tammikuun kuluessa eli siis niin Kortvägssändarens i Björneborg antenn- 40235: pian kuin uusi äänitysosasto saadaan kun- system blir färdigt först nästa sommar. Tili 40236: toon, lähetyksiä aletaan antaa myös ruotsin- följd därav äro stationens arbetsmöjligheter 40237: lrielellä. tillsvidare begränsade. Då utsändningarna 40238: Lyhytaaltoaseman avajaistilaisuudessa piti frän kortvägsstationen ännu böra anses tili 40239: Tasavallan Presidentti suomeksi ja ruot- sin natur som provsändningar, har ännu 40240: siksi ,kaikille sekä suomen- ett~ ruotsin- inget som ihelst beslut fattats inom bola- 40241: kielisille entisille ja nykyisille kansalaisil- gets förvaltningsorgan vare sig beträffande 40242: lemme merien takana" puheen, joka ra- utsändningarnas programfräga eller beträf- 40243: dioitiin · uuden aseman kautta. Tässä pu- fande spräken för programmen, utan har 40244: heessaan Tasavallan Presidentti sanoi kau- boiagets programiedning provisoriskt ordnat 40245: kana asuville kansalaisillemme nyt käyvän nuvarande program närmast i syfte att få 40246: mahdolliseksi ,saada oikeita ja alkuperäisiä reda på stationens hörbarhet. Dä dessutom 40247: tietoja vanhan kotimaan kohtaloista oman den nu rädande trängsein å rundradions 40248: maan ihmisten suulla puhuttuna." Muu- Ijudupptagningsavdelning föranleder svå- 40249: tenkin oli puheen sisältö sellainen, ettei righeter vid Ijudupptagningen av program- 40250: kenellekään ruotsalaiselle kuulijalle voinut men för kortvågsstationen samtidigt av 40251: jäädä epäilystä siitä, etteikö tämän lyhyt- program pä finska och svenska, har man 40252: aaltoaseman kautta tapahtuva radiokos~e tilisvidare nöjt sig med ljudupptagning 40253: tus kotimaan sekä vieraissa maissa ja me- och utsändning av endast finskt program. 40254: rillä olevien ruotsiapuhuvien kansalaisten Sä snart den nya Ijudupptagningsavdelnin- 40255: ja heidän jälkeläistensä välillä tulisi tapah- gen fåtts i användbart skick, viiket sker 40256: tumaan ruotsinkielellä. . under innevarande januari Inånad, fås i 40257: Edellä sanotun pyydän täten saattaa detta avseende korrigering tili ständ. 40258: Teidän, Herra Puhemies, tietoon. Oaktat kortvågsstationen i Björneborg 40259: Helsingissä 4 päivänä tammikuuta 1949. öppnades redan den 30 sistlidne november, 40260: ha utsändningarna därifrån, såsom förmär- 40261: Erkki Härmä. kes av de uppgifter jag erhällit av bolagets 40262: direktion, varit tili sin natur provsändnin- 40263: gar, vilka utsänts på finska. Men redan 40264: Till Riksdagens Herr Talman. under Ioppet av innevarande janoori eller 40265: såiedes så snart som den nya Ijudupptag- 40266: I det den 9 sistlidne december daterade ningsavdelningen bragts i skick, begynner 40267: följebrevet N: o 1758 ·har Ni, Herr Talman, även utsändning på svenska. 40268: tillställt mig avskrift av en av riksdagsman Vid kortvägsstationens öppningstillfälle 40269: Albin Wickman m. fl. inlämnad fräga, i höll Republikens President på finska och 40270: viiken med stöd av 37 § 1 mom. riksdags- svenska ,tili alla våra såväi finsk- som 40271: ordningen tili vederbörande ministers be- svensktaiande forna och nuvarande lands- 40272: svarande framställes: män bortom haven" tai, som radierades 40273: över den nya stationen. I detta tai fram- 40274: Av viiken anledning och pä vilka höll Republikens President, att det nu är 40275: grunder har ledningen för rundra- möjligt för alla våra fjärran boende Iands- 40276: dion beslutat att utsändningsspräket män ,att erhålla riktiga och originalupp- 40277: för kortvägssändaren i Björneborg gifter om det gamla hemlandets öden, utta~ 40278: skall vara finska och i vissa fall lade med personers i eget Iand mun." 1 40279: ELin tarvikkeiden hilllnat. 1767 40280: 40281: övrigt var även talet tili sitt innehäll vintoloissa. Jotta hekin voisivat päästä 40282: sådant, att det icke hos någon svensk lyss- osallisiksi parantuneesta ravintotilanteesta, 40283: nare kunde lämna tvivel därom, att den olisi asiaan viipymättä kiinnitettävä huo- 40284: radiokontakt, som äger rum över denna miota. 40285: kortvågsstation mellan hemlandet och de Tässä yhteydessä ansaitsee tulla vain mai- 40286: svensktalande medborgarna och deras ätt- nituksi myöskin se haitta, jonka !kotoiselle 40287: lingar i främmande land och på haven, ja erikoisesti ulkomailta tulevalle ja toivo- 40288: kommer att ske på svenska språket. tulla matkailuliikenteelle aiheuttaa ,kalliin 40289: Det ovanstående ber jag få bringa Eder, maan" maine. 40290: Herr Talman, tili kännedom. Maatalousväestön kannalta on edellä esi- 40291: Helsingfors den 4 januari 1949. tetynlainen asiantila myöskin valitettava 40292: jopa vahingollinenkin. Varsinkin n. s. kan- 40293: Erkki Härmä. sanravintolain kantavieraat huomioivat sen 40294: hinnan, jonka he esim. porsaanpaistista, ika- 40295: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. nanmunista y. m. ruoka-annoksista tai ate- 40296: Ravintolain tarjoiluhinnat, kananmunien, rioista joutuvat maksamaan. Tyytymättö- 40297: sianlihan ja perunain y. m. hintojen voi- mien arvostelu hyvin herkästi kohdistetaan 40298: makikaasta laskusta huolimatta, ovat pysy- tällöin maatalousväestöönkin, ja tarkoituk- 40299: neet kohtuuttoman korkeina. Kun lisäksi sella tai tietämättömyydessä jätetään huo- 40300: sokerin, rasvan sekä maitotaloustuotteiden maamatta liian suuret n. s. ,;kustannusli- 40301: saanti'kin on tuntuvasti helpottunut, ovat sät", jotka muodostavat, kuten edellä on 40302: hinnatkin sen kautta tasaantuneet. Näistä osoitettu, pääosan tärkeimpien !karja- ja 40303: syistä on edellytyksiä ravintoJoitten ruoka- maataloustuotteiden hinnoista ravintolaruo- 40304: tarjoiluhintojen huomattavaan alentami- kailussa. 40305: seen, mutta niin ei kuitenkaan ole tapah- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 40306: tunut. sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 40307: Kun kananmunista tuottajan saama hinta asianomaisen valtioneuvoston jäsenen vas- 40308: oli vielä vuosi sitten noin 350-450 mk ki- tattavaksi seuraavat kysymykset: 40309: losta, on se painunut, joulun läheisyydestä Onko ihallitus tietoinen, että tär- 40310: huolimatta, jo alle 200 markan, vastaten keiden elintarvikkeiden, kananmu- 40311: noin 9-11 mk ka.ppaleelta. Sianlihan hin- nien ja sianlihan y. m. hinnat ovat 40312: takehitys on ollut suunnilleen sama. Vielä huomattavasti alentuneet, mutta tästä 40313: vuosi sitten oli tuottajan saama hinta sian- huolimatta kansanhuoltoministeriön 40314: lihasta n. 300 mk kg. ja nyt se on vain määrättävissä olevissa ravintolahin- 40315: 140-190 mal'lmaa. Ja veruna, mikäli sitä noissa ei ole tapahtunut alentu- 40316: saa edes myydy;ksi, on 3: 50-4: 50 mk ik:g. mista, ja 40317: Varsinkaan peruna ravintoJoitten raaka- aikooko hallitus 'Viipymättä ryhtyä 40318: aineena ei siis näyttele kustannuksissa suur- toimenpiteisiin alennettujen hintojen 40319: takaan osaa. vahvistamiseksi ravintoloille! 40320: Makeuttamisaineita, ja niistä tärkeintä- Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1948. 40321: kin, siis sokeria, on jo tyydyttävästi koh- 40322: tuulliseen hintaan saatavissa. Yrjö Hautala. Martti Miettunen. 40323: Kaikesta tästä huolimatta ravintoloissa Tahvo Rönkkö. Kerttu Saalasti. 40324: kansanhuoltoministeriön myötävaikutuksella Eri. Haapaniemi. Vieno Simonen. 40325: esimerki·ksi keitetyn tai paistetun kanan- M. 0. Lahtela. Johannes Virolainen. 40326: munan hinta on edelleen 35-50 mik: kpl. Pekka Kiiski. Veikko Vennamo. 40327: kansanravintoJoissakin ja vajaa 100 gram- Eino Laitinen. J. E. Lampinen. 40328: man porsaanpaisti maksaa 120-140 mk. Markus Nis:kala. Ilmari .Tiainen. 40329: Siis ravintoloissa tarjoiltuna sianlihan hinta S. S. Aittoniemi. Lauri Leppiha1m.e. 40330: on noin 800-1,500 mk kilolta. Samoin olisi Kusti Eskola. Väinö Rankila. 40331: kiinnitettävä huomiota myös sokeriannosten Anton Suurkonka. Onni Mannila. 40332: hintaan ravintoloissa, sillä pienempikin Janne Koivuranta. Martti Suntela. 40333: raha jo tunnetaan kuin 5 mk. L. 0. Hirvensalo. Yrjö Saari. 40334: ..s Tämä kaikki olisi tarpeeseen ensiksi sen- Atte Pakkanen. Viljam Sarjala. 40335: vuoksi, että on välhätuloisiakin ihmisiä, joi- V. J. Sukselainen. A,ntti A. Koukkari. 40336: den on syystä tai toisesta ruokailtava ra- Lauri RUkonen. 40337: 17GB Ti:i&tiliina 85 p. tammilmuta 19:49. 40338: 40339: Eduskutllian Herra Puhemiehelle. tannuslisä, joka on vahvistettu kullekin an- 40340: no'kselle erikseen kaikissa hintaryhtnissä. 40341: Herra Puhtmiies on :kitjelmässä 20 ;päi- Valmistusaineiden myyntihinta saadaan 40342: vältä. joulukuuta 1948 valtiopäiyäjärjestyk• kertomalla niiden ostohinta iu-vulla U15 40343: sen 37 § : n 1 momentissa mainitttssa tarkoi- niissä ravitsemislii'kkeissä, joissa liikevaih- 40344: tUksessa l&höttänYt jäljennöksen edustaja tovero on 15% ja luV11lla 1.11 liikevaihto- 40345: Yrjö Hautaliiti ynnä IIIniiden Herra Puhe- veron ollessa 5 %. Valmistusaineiden osto- 40346: miehelle jättäm.astä, ikirjallisesti laadituata hinnalla tarkoitetaan ravintoainMn vahvis- 40347: kysymyksestä, jossa asianomaistm hailitu;k• tettua tai, milloin hintaa ei ole vahvistettu, 40348: sen jäsenen vastattävaJksi on esitetty seui'aa- muutoin todellista, kuitenkin enintään koh- 40349: vat kygymykset: tuullista tukku- tai vähittä.ismyyntihintaa. 40350: Ravitsemisliikkeen vastuunalaisen hoitajan 40351: Oliko hallitus tietoinen, että tär- tulee kirjallisesti laatia niiden annosten 40352: keiden elintarvikkeiden, kananmu- myynti- ja hintalaskelmat, jotka hinnoitel- 40353: nien ja sianlihan y. m. hinnat ovat laan ikustannuslisää. käyttäen. Nämä laSkel- 40354: huomattavästi alentuneet, mutta tästä mat on säilytettävä liikkeessä. vähintään 40355: huolimatta. ik:ansanhuol toministei'iön kuusi ilruukautta. Kustannuslisä!hinnoittelu 40356: filäärättävissä ·olevissa ravititolahin· on otettu käytäntöön lähinnä sellaisissa an- 40357: noissa ei ole .tapahtunut alentu- noksissa, joiden valmistuksessa käytetään 40358: mista, ja lihaa, kananm11nia tai muita sellaisia rval- 40359: aikooko hallitus !Viipymättä ryhtyä tnistusaineita, joiden hinnat vaihtuvat eni- 40360: toimenpiteisiin aleiiliettujen hintojen ten. 40361: vahVistamiseksi ravintoloille? Ravitsemisliikkeiden hinnastoa vahvistet· 40362: taessa on varsinaiset n. s. kansanruokala- 40363: Kun kysymys koskee minun -virika-alaani jit hinnoiteltu muita ruokalajeja hal-vem- 40364: kansanhuolto.m.inisti3riöön määrättynä minis- mi1ksi. Kiinteähintaiset annokset, samoin- 40365: terinä, Säan kUnnioittaen vastata. seuraa-vaa: kuin kustannuslisät on laskettu mahdolli- 40366: Kansanhuoltoministeriön ravitsemisliik· 1 simnian tarkoin taas siten, että ravitsemis- 40367: keiden hinnastosta 27 päivänä helmikuuta liikkeen harjoittaminen kohtuullisesti kan- 40368: 1948 antaman päätöksen (159/48) 2 §:n nattaisi. Kuten edellä selostetusta ilmenee, 40369: 2 momentin mukaan jakautuvat ravitse- ovat ravitsemisliikkeen harjoittajat velvol- 40370: misliiklkeissä tarjoiltavat annokset ja ate- liset alentamaan annosten ja ateriain hin- 40371: riat kiinteähintaisiin ja ikustannuslisää toja niissä !käytetyn raa!ka-aineen ostohin- 40372: käyttämällä. hinnoitettaviin. Nämä mää- nan alentuessa. Hintojen nopeasti laskiessa 40373: rärkset eivät !ku.itenban koske annoksia, eivät ravitsemislii'kkeet ole -voineet, milkäli 40374: jotka on valmistettu tuoreesta kalMta, ei- niillä on ollut varastossaan pitemmän ajan 40375: vätkä myöskään kalalkeittoja, rapuja, suo- tarvetta varten varastoituja, aikaisem.milla 40376: lalohta, jälkiruokana tarjottavia tai säilöt- kalliimmillä ihinnoilla hankittuja raaka-ai- 40377: tyjä marjoja eikä hedelmiä.. Näiden ruoka- neita, heti laskea annosten hintoja, ikoska 40378: 1-.jien hinnoittelussa on noudatettava kan- niiden hinnoittelu saadäan suorittaa Oflto- 40379: sanhuoltoministeriön ihintojen säännöste- hintaa 'käyttäen. 40380: lystä. 25 päivänä maaliskUuta 1945 anta- Säännöstelymääräysten tal'kkailua varten 40381: man päätöksen (285/45) 2 § :n määräyksiä, myönnettyjen määrärahojen -väJiyyden 40382: minkä mli!kaan hinnoittelussa saadaan ot- vu01ksi ei ravitsemisliikkeidan .tarlkkailu ole 40383: taa ht10mioon lltöhtuulliset kustannukset ja nY'kyisin enää voinut olla yhtä. tehölkasta 40384: yrittä.Jii.nansio. kuin aikaisemmin. KansanhuoltoviranomaU!- 40385: Ravitsemisliirokeiden hinnåston ninrlke- ten toimesta on muu11 muassa joulukuun 40386: luettelossa mainitut kiinteät hinnat ovat lopulla suoritetuissa tarkastuksissa todettu, 40387: ylimpiä. tarjoil'uhlntoja, joihin. sisä.ltyy, sa- että niiden kansanhuoltopiirien alueilla, 40388: moinkuin ikustaiintislisää käyttäen hinnoi- joissa. on vielä voitu hoitåa jatkuvaa ravin- 40389: teltujen annosten hintoihinkill, ravitseinis- tolatarkkailua, on hinnoittelu ravitsemis- 40390: liikkeiden kaikki kustannukset sekä liike- liik!keissä. suoritettu yleensä oikein ja ikus- 40391: vaihtovero. KustannuslisälaskE!ntaa käytet- tannuslisällä hinnoiteltavien annosten hin. 40392: täessä hinnoitellaan annos siten, että val- toja alennettu valmistusaineiden hintoja 40393: misttiBaineiden myyntihintaan lisätään ikus- vastaavaksi. Niissä kansanhuoltopiireissä, 40394: H1intattHt:keiden hiinnat. 1769 40395: 40396: joiden alueella ei ole voitu enää suorittaa taavasti annosten hintoja. Hallitus tulee 40397: jat!kuvaa. ravintolatarkkailua, ei~ä.t kaikki eduskunnan myöntämien määrärahojen 40398: tavitsemisli:ikkeet ole yhtä huolellisesti enää puitteissa edelleenkin kiinteästi valvomaan, 40399: suorittaneet annosten hinnoittelua, vaan on että ravitsemisliilkkeiden hintasäännöstelyä 40400: viime ai.'koina voitu todeta esimerkiksi ka- noudatetaan. 40401: nanmunaa sisältävien annosten hinnan ol- Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 40402: le@ saman !kuin puoli vuotta aikaisenunin. Puhemiehelle tiedoksi. 40403: Tällaisissa tapauksissa ovat piiritoimilrtot 40404: jo ryhtyneet tai tulevat ryhtymään asian Helsingissä tammikuuta 19 päivänä 1949. 40405: val1ti1niin toimenpiteisiin. 40406: Ra.vitsemisliikkeiden annosten hinnoitte· Ministeri E'T'kld Härmä. 40407: lusll& on r!UIJka-aine'kustannusten ohella val- 40408: mistus· ja tarjoilukustannuksilla, jotka ei- 40409: vät ()le alentuneet, vaan vieläpä osittain Till Rikedagens Herr Talman. 40410: nousseetkin, huomattava OBUUS. Tällaisia 40411: kustannuksia ovat palkat, jotka on t~idottli Herr Talmannen har i skrivelse den 20 40412: ty8ehtosopimuksiin, valaistus- ja lä.mpökus- decetnber 1948 i sådant syfte, som är nämnt 40413: tannulkset sekä liikehuoneistojen vuokrat, i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, översänt 40414: jotka ovat nousseet huomattavasti. en 3/V~krift av ett av riksdagsmannen Yrjö 40415: Aivati viimeaikoina on ravitsettJ.islii~kei Hautala m. fl. till Herr Ta1mannen över- 40416: dllh ikesken syntynyt kiLpailua, jökä oli lämnat, skriftligt avfattat spörsmål, vari 40417: eräissä. tapauksissa johtanut jo siihen, että följande frågor framställts till vederbö- 40418: !rl11a ei peritä annoksista edes sallittua rande regeringsmedlems besvarande: 40419: ettimmä.ishintaa tai kustannuslisä.ä. Tällöin 40420: ei valmistusaineen ihankintahin:ri.an alen- Har regeringen vetslkap om, att 40421: tuessa ravitsemisliike ole velvollinen, mikäli rprise11 för viktiga li>'smedel, ägg och 40422: aikaisemmin la!Jkettu hinta ei ylitä hal"\"en- flä9'k ·tn. m. betydligt nedgått, men 40423: tuneen vabnistusaineen mukaisesti lasket- att det oaktat nägon nedsättning av 40424: tua enimmäishintaa, alentatn.aan annoksen de av folkförsörjningsmiliisteriet 40425: hintaa. Tällaisen vapaaehtoisen ikilpailU11 föreskrivna restaurangp:risen icke 40426: aiheuttaman annosten hintojen alentamisen förekommit, och 40427: tekee mahdolliseksi lähinnä se, että samaan ämnar regetingen ofördröjligen 40428: hintaryhmään kuuluvien ravitsemisliikkei- vidtaga åtgärder för fastställandet 40429: den joukossa on toimintaedellytY'ksiltään ja av sänkta pris för restauranger? 40430: kannattavaisuudeltaan erilaisessa asemassa 40431: olevia liik!keitä. Kansanhuoltoministeriön Enär spörsmålet berör :mitt ä.mbetsom• 40432: auorittamien tutJkimusten perusteella on råde såsom vid folikförsörjningsministeriet 40433: toisaalta kuitenkin todettu, että ravitsemis- tillföi'ordnad minister har jag äran avgiva 40434: liildteet vuoden 1948 aikana ovat toimineet följande svar: 40435: kannattavaisuuden rajalla, joten ravitsemis- Enligt 2 § 2 mo:m. i folkförsörjningsmi- 40436: liikk:eiden hintataso ei ole ollut niiden ik:U&- nisteriets beslut den 27 februari 1948 om 40437: tannusten edellyttämää hilitatasoa kor· prisförteckning f'ör förplägningsrörelser 40438: keam.pi. (159/48) upp(ielas de portioner oc.h mål- 40439: Vielä mainittakoon, että nykyisin vöi- tider, vilkå serveras i förplägningsaffärer, 40440: massa olevaa. ravitsemisliikkeiden hinnas· i sädana med fasta ;pris och sädana, som 40441: toa on pidettävä eräänlaisena alan hinta· prissättas nled lrostnadstillägg. Dessa be- 40442: säännöstelystä vapauttamiseen johtavana stämmelser berörå likväl icke rportioner, 40443: sää.nnöstelynä, jdka tämän Vil()ksi ei voi som .tillretts av färsk f'isk, ej heller f'isk- 40444: olla liian yksityiskohtainen eika tarkka, soppor, krältor, saltad ·lax eller som efter- 40445: mutta on siitä huolimatta jossain määrin tätt serverade ikonserverade bär eller fruk- 40446: esteenä ik<lhtuuttomien hintojen peri:tniselle. ter. Vid prissättningen av dessa. :maträt- 40447: Kuten edellä selostetusta ikäy selville, ter Skola bestätntnelserna i 2 § i fol•kför- 40448: velvoitta>'at voimassa olevat ravitsemislHk• sörjningsm.inisteriets beslut den 25 mars 40449: keiden hintasäännöstelymääräY'kset raaka- 1945 om regleringen av pris (285/45) ialkt- 40450: aineiden hintojen laskiessa alentamaan vas- tagas, enligt 1\Tilken skäliga kostnader och 40451: 222 40452: 1770 Ti:i&taiua 25 p. ta:m•mikuuta 1949. 40453: -------------------------- 40454: företagarvinst få bewktas vid prissättnin- teringsbestämmelserna, har lkontrollen av 40455: gen. förplägningsrörelserna för närvarande icke 40456: De i positionsförteelkningen i förpläg- kunnat ;vara lika effektiv soon tidigare. 40457: ningsrörelsernas prisförteckning nämnda Genom åtgärd av folkförsörjningsmyndig- 40458: prisen äro högsta serveringspris, i vilka heterna har bl. a. vid i slutet av december 40459: illgå, liksom i (prisen för <le portioner, aom verkställda granskningar ikonstaterats, att 40460: prissättas med begagnande av ikostnadstill- inoon de folkförsörjningsdistrikts områden, 40461: lägg, förplägningsrörelsens samtliga kost- där en ikontinuerlig ikontroll av restau- 40462: nader samt omsättningsskatt. Vid begag- ranger ännu !kunnat upprätthållas, har 40463: nandet av kostnadstiUäggskalkyl prissättes prissättningen i förplägningsaffärerna i 40464: portion sålunda, att .till ingrediensernas allmänhet verkställts riktigt och prisen för 40465: försäljningspris lägges ett !kostnadstillägg, de portioner, som prissättas med kostnads- 40466: vil!ket i samtliga prisgrupper fastställts tillägg, nedsatts så, att de motsvarat in- 40467: särskilt för varje portion. lngrediensernas grediensernas pris. 1 de folkförsörjnings- 40468: försäljningspris erhålles genom multiplika- distrikt, där en kontinuerlig ikontroll av 40469: tion av deras inköpspris med talet 1.25 restaurangerna icke mera kunnat upprätt- 40470: i de förplägningsrörelser, hos vilka omsätt- hållas, ha alla förplägningsrörelser icke 40471: ningsskatten är 15 %, och med talet 1.11, mera lika omsorgsfullt verkställt prissätt- 40472: där om.sättningsskatten är 5 %. Med in- ningen av portionerna, utan på senaste tid 40473: grediensernas inköpspris avses för resp. har det kunnat ikonstateras, att till exem- 40474: livsmedel fastställt, eller, därest priset icke pel priset för portioner, vari ingå ägg, va- 40475: fastställts, annars ve:rkligt, högst dock skä- rit detsamma som ett halvt år tidigare. 40476: ligt .parti- eller minutförsäljningspris. För- I dylika fall ha distriktsbyråerna redan 40477: plägningsrörelsens ansvariga föreståndare vidtagit eller komma att vidtaga av saken 40478: skall skriftligen uppgöra försäljnings- och påkallade åtgärder. 40479: prissättningskalkyler för de portioner, som 1 prissättningen a v förplägningsrörelser- 40480: prissättas med lkostnadstillägg. Dessa ikal- nas .portioner ha jämte kostnaderna för 40481: kyler skola förvaras i affären minst sex ingredienserna tillrednings- och serverings- 40482: månader. Kostnadstilläggsikalkyl har ta- kostnaderna, vilka icke nedgått, utan till 40483: gits i bruk närmast i fråga om sådana och med delvis stigit, en betydande andel. 40484: portioner, vid vilkas tillverkning användes Sädana ikostnader äro lönerna, vilka äro 40485: kött, ägg eller andra sådana ingredienser, bundna vid arbetsavtal, belysnings- och 40486: vilkas pris variera mest; uppvärmningskostnaderna sa.mt affärsloka- 40487: Vid fastställandet av prisförteckningen lernas ihyror, vilka stigit ansenligt. 40488: för förplägningsrörelser lha de s. ik. folk- Under allra senaste tid har mellan för- 40489: rätterna åsatts lägre pris än andra mat- plägningsrörelserna uppstått en konkur- 40490: rätter. Portionerna med fast pris liksom rens, som i vissa fall redan lett till, att 40491: även kostnadstilläggen ha åter ikal!kylerats ieke ens tillåtet maximipris eller kostnads• 40492: så noggrant som möjligt, så att bedrivande tillägg debiterats för portionerna. Härvid 40493: av förplägningsrörelse skall i skälig mån är, dä anskaffningspriset för ingredien- 40494: löna sig. serna nedgår, förplägningsrörelse icke skyl- 40495: Säsom av det ovan anförda framgår, äro dig, för såvitt det tidigare ikalkylerade 40496: idkarna av förplägningsrörelse sikyldiga att priset icike överstiger det i enlighet m.ed 40497: sänka prisen för portioner och måltider, prissänikningen på ingredienserna beräk- 40498: när inköpspriset för de i dem ingående nade maximipriset, att sänka priset för 40499: ingredienserna sjunker. Då prisen snabbt portioner. Av dylik frivillig ikonkurrens 40500: nedgå, ha förplägningsrörelserna, därest de förorsakad nedgång i portionsprisen möj- 40501: haft i lager för längre tids behov upp- liggöres närmast därav, att bland förpläg- 40502: lagrade, till .tidigare dyrare pris anskaf- ningsrörelser, som höra till samma pris- 40503: fade rävaror, icke omedelbart kunnat grupp, finnas affärer, vilka med avseende 40504: sänka portionernas· pris, då dessas pris- på verksamhetsvillkor och lönsamhet be- 40505: sättning får verlrställas med 1-edning av in- finna sig i olika ställning. Pä basen av 40506: köpspriset. undersö·kningar, företagna av folkförsörj- 40507: På grund av knappheten av de anslag, ningsministeriet, har å andra sidan likväl 40508: l!lom beviljats för övervaJming av reglemen- konstaterats, att förplägningsrörelserna un- 40509: Vta1.tion velkiaeitoumukeet. 1771 40510: 40511: der Ar 1948 ha rverkat på lönsamhetens että maatalousvaliokunnan mietinnössä eh- 40512: gräns, varför för.plägningsrörelsernas pris- dotettu toivomusponsi hylättäisiin. Tämä 40513: nivl ieke överstigit den av deras lkostna- ehdotus otetaan nyt asian käsittelyä jatket- 40514: der förutsatta nivån. taessa huomioon. 40515: Vidare :må nämnas, att förplägningsrö- 40516: relsernas nu gällande prisförteckning bör 40517: anses såsom ett slags reglering, viiken Ie- Keskustelu: 40518: der tili frigivning frän prisreglementerin- Ed. E. P u s a: Herra puhemies! - Tätä 40519: gen inom bransehen och viiken på grund asiaa käsiteltäessä maatalousvaliokunnassa 40520: härav ieke kan vara alltför detaljerad eller tuotiin esille, että hyväksytyn maan- 40521: noggrann, men det oaktat i viss mån utgör luovutusasteikon mukaan, maanluovutta- 40522: ett hinder för debitering av o8käliga pris. jat yleensä kuuluvat suurmaanomistajien 40523: Säsom av det ovan anförda framglr, för- ryhmään. Aivan poikkeustapauksessa maata 40524: plmta de gällande prisreglementeringsbe- otetaan sellaiselta, jolla on peltoa parikym- 40525: stä.mmelserna för förplägningsrörelserna mentä hehtaaria tai sitä vähemmän. Sen 40526: dem att, då prisen ;på råvaran nedgå, i vuoksi maanluovuttajien omaisuus on luet, 40527: motsvarande mån sänka portionernas pris. tava yleensä miljoonissa. Maatalousvalio- 40528: Regeringen ko:mmer inom ra:men för av kunnan porvarillinen enemmistö oli tämän- 40529: riksdagen beviljade anslag fortfarande att laatuisten luovutusvelvollisten kohdalla niin 40530: strikt övervaka, att den för förplägnings- kovin helläsydäminen, että ne olisi asetet- 40531: rörelserna gällande prisreglementeringen tava etuoikeutettuun asemaan inflation ai- 40532: iwkttages. heuttaman vahingon korvaa.misesta. Asian 40533: Detta får jag vördsamt bringa tili Herr käsittelyssä tuotiin siirtoväen taholta esille, 40534: Talmannens ikännedom. että ensimmäisen korvauslain mukaan vä- 40535: hänkään suurempiin korvauksiin oikeutetut, 40536: Helsingfors den 19 januari 1949. saavat huomattavan osan korvauksistaan 40537: sellaisissa arvopapereissa, joiden lunastus- 40538: Minister E1·kki Härmä. aikaa ei silloin edes määrätty. Rajana oli 40539: enintään 25 vuotta, minkä kuluessa ne piti 40540: kuolettaa. Edelleen tuohon korvauslakiin 40541: sisältyi varsin jyrkkä korvauksen alenta- 40542: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: mista koskeva asteikko. Toisessa korvaus- 40543: laissa oli tämä alennusasteikko vielä jyr- 40544: 1) Ehdotus laiksi eräiden valtion velkasi..tou- kempi. Lähdettäessä ,tällaisia inflation ai- 40545: musten lunastusarvon korottamisesta. heuttamia vahinkoja korvaamaan, mitä maa- 40546: talousvaliokunnan esittämä toivomusponsi 40547: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. merkitsee, niin jos yleensä jotakin sosiaa- 40548: Lampisen y. m. lak. al. n:o 69, jota on val- lista mieltä on olemassa, kaiken järjen mu- 40549: mistelevasti käsitelty maatalousvaliokunnan kaan pitäisi lähteä silloin siitä, että näitä 40550: mietinnössä n: o 11 ja suuren valiokunnan asioita käsitellään yhtenä kokonaisuutena 40551: mietinnössä n:o 52, esitellään osittain k o 1 ja että niissä otetaan huomioon lähinnä ne1 40552: m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i :tt e- jotka enimmän ovat kärsineet. Sen vuoksi 40553: lyyn. minä yhdyn ed. Simosen ehdotukseen siinä 40554: suhteessa, että maatalousvaliokunnan toivo- 40555: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu musponsi on hylättävä ja että, mikäli näitä 40556: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- inflatiovahinkoja aiotaan ryhtyä käsittele- 40557: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- mään, se on yhtenä kokonaisuutena valmis- 40558: sesta ja sitten ainoassa käsittelyssä maa- teltava ja käsiteltävä ja sellaisena sitten 40559: talousvaliokunnan mietinnössä ehdotetusta otettava huomioon todella sosiaaliset näkö- 40560: toivomusponnesta. kohdat. 40561: Menettelytapa hyväksytään. Puhemies: Kannattiko ed. Pusa ed. 40562: H. Simosen tekemää ehdotUS/ta? 40563: P u h e m i e s: Asiaa edellisellä kerralla 40564: käsiteltäessä on ed. H. Simonen ehdottanut, Ed. E. Pusa: Kyllä minä kannatan. 40565: 1'772 'Tii&tla:ina 25 i>· tlli1'mi1ikuuta 1949. 40566: 40567: Ed. Ikonen: Herra puhemies! Käsitel- parhain, jota ed. Lampisen lakialoitte~a 40568: tävanä olevassa lakialoitteessa pyritään pois- esitetää:r:t, sitä on vaikea ennakolta: «anoa. 40569: tamaan sitä kohtuutonta ra~itllilta, mikä on Siksi maatalousvaliokunta on katsonut, että 40570: tullut maanluovutltajapiirien osalle. Siirto- asia olisi hallituksen toimesta tutkittava. 40571: väelle myönnettyjen korvausten suorittami- Samalle ka:tmalle on asettunut myöskin val- 40572: sessa on yleensä pyritty siihen, että omai- tiovar-ainvaliokunta, - en tiedä, onko ~e 40573: suutensa säilyttänyt väestö joutuu varalli- tehnyt sen hempeämielisyydestä, n.iinkui'I'l 40574: suurtensa mukaan korvaamaan siirtoväen me- ed. E. Pusa täällä sanoi maatalousva:liokun- 40575: netyksiä. Tämän mukaisesti on säädetty nan tehneen, mutta se on aseiturtut myös- 40576: toinen omaisuudenluovntusverola:ki. Lain kin samalle kannalle. Minusta onkin ih- 40577: mukaan tulee jokainen veroveh'ollinen, joka meellistä, että tällaista selvitystä, jota: hal- 40578: omistaa tietyn määrän omaisuutta, maksa- litukselta tä8tä asiasta pyydetään, voitaisiin 40579: maan veroa, jonka tuotto käytetään siirte- . ~a:stustaa. Odota:nkin, että eduskunta hy- 40580: väen menetysten ltervaamiseen. V eron suu- väksyy maatal<tUBvaliokurtnan esittämän toi- 40581: rullB on riippuvainen yksinomaan omaisuu- vomusponne'Il:. 40582: den määrästä eikä sen laadusta1 mikä onkin 40583: aivan luonnollista. V erg maksetaan yleensä Ed. H. Simo 11: en: Pyysin puheen- 40584: rahalla, vain suuryhtiöt olivat velvolliset vuoron esittääkseni tämän maatålmtsvalio- 40585: käyttämään osakkeita veronmaksussa. Jos . kun.nan tnietintöön liitetyn toivmnuspon- 40586: siirtoväen menetysten korvaaminen olisi ra- nen hylkå.ämistå. Mutta koska: herra 40587: joittunut yksinomaan omaisuudenluovutus- puhemies on ottanut ennen joulua tehdyn 40588: veron maksuun omaisuudenluovutu.sverolain ehdotukseni huomioon, niin se ehd&tus on 40589: pe'rusteella, olisivat kaikki yhteiskuntapiirit siltä kohdalta tarpeeton. T"åmän lisäksi 40590: joutuneet tasapuolisesti kantamaan tämän sosialidemokraattien j,a SKDL:n edusta- 40591: rasituksen. Niin ei ole kuitenkaan käynyt. jien maatalousvaliokunnan mietintöön lii- 40592: Maataloussiirtoväki tarvitsi myös maalta ja tetyssä vasta<lauseessa ehdotetaan, että 40593: sitä varten oli laadittava maanhankintalaki maatalousvaliokunnan mietinnön peruste- 40594: Tässä laissa määrättiin luovutusmaan hin- lujen kolmas kohta poistettaisiin. Tämän 40595: naksi vuoden 1944 hintataso. Lakia laadit- ehdotuksen, herra puhemies, minä pyydän 40596: taessa ei kukaan osannut arvata, että mei- tehdä. 40597: dän markkamme arvo, joka pitkinä sota- ValtiovareinvaUokunta ,antaessaan lau- 40598: vuosina oli voitu pitiå. lähes muuttumatto- sunnon maätalousva1liokunnalle on pääty- 40599: mana, nyt rauhanomaisissa oloissa joutuisi nyt hylkäävään ponteen. Samoin maa- 40600: sellaiseen laskuun kuin on käynyt. Tästä ta10'08Valiokuntrakin itse a.t~i.a.ssa ed. Lam- 40601: markanarvon romahduksesta on seurannut, pisen y. m. ia•kialoitteessa tehtyyn ehd<l- 40602: että maanluovuttajat, niin varsinaiset vilje- tukseen. Ne perustelut, jotka maatalous- 40603: lijät, jatka ovat joutuneet luovuttamaan VIaliokunnan mietintöön liitetySSi vasta- 40604: osan maistaan kuin myös e118isijaiset luo- lauseessa on esitetty, ovat paikallaan ja 40605: vuttajat, joiden joukossa on "\"ähävaraistakin oikein huomioida tämän .asiån käsittelyssä. 40606: '\l'äk~ ja joiden. on ollut luovutettava usein Mutta vielä lisäksi minä pyydän huoma- 40607: kaikki maansa rakennuksineen1 ovat joutu· uttaa, että maan hinnassa o0n purha.illaan 40608: neet maksamaan aivan ankaraa lisäveroa. tapahtumassa huomattava.a alenemista, ol- 40609: Tämä veronmaksuhan ei tietenkään liikuta laan voimakkaasti alenevassa summassa 40610: siirtoväkeä, jota m. m. allekirjoittanut täällä ja niin ollen puheet maanomistajain suu- 40611: edustaa. Siirtoväki saa ja sen tulee saada rista menetyksistä vuoden 1944 hinta- 40612: maata samalla hinnalla, minkä se saa kor- ta&on mukaan ~uovntettaessa maata, eivät 40613: V'austa mertettämä.stään maasta (Ed. E. tänä päivänä ole edes niin oikeutettuja, 40614: Pusa: Ei voi saada!). Se on asia erikseen, kuin mitä :ne olivat silloin kuin käsitel- 40615: siihen on ainakin pyrittävä ja se on lain tävänä oleva aloite on tehty. 40616: henki. Mutta yleiseltä kannalta katsoen ei 40617: ole oikeuden- ja kohtuudenmukaista, että Ed. R i i h i m ä k i: Pyydän kannattaa 40618: siirtoväen menetysten korvaalninen suurelta ed. Simosen tekemää ehd<>tusta. 40619: osalta siirretään yksipuolisesti maanluovut- 40620: tajain kannettavaksi. Asian oikaisemiseksi Ed. ö h m a n: J ag kan inte vara ense 40621: olisi jotain tehtävä. Onko se menettelytapa med agrarutskottet om önskvärdheten av 40622: V~ltion velkias<i tou:mU:kEJ.et. 1'178 40623: 40624: e:n hemställan i denna sa.k. Or.n reservan- mystä ta.rkaBtellaan kokonai.lmutena. Maan- 40625: ter:J;las motiv.ering förenar jag mig dock lnovutushinnathan on kytketty korvausky-· 40626: i~e. Här är fråga om a.tt giva jordöyer- symykseen, siirtoväen aseman järjestämi- 40627: låtare ,e:rsättni~ för den inflationsförlust seen, ja minä haluaisinkin erityisesti pai- 40628: desamma lidit genom penningvärdets fall nostaa, että kun nyt tätä kysymystä oikeu- 40629: sedan 1944. Staten har emellertid hittillB denmukaiselta kannalta ja valtion ·talouden 40630: icke i något fall ansett sig kunna hålla med- kl:lstokyvylil huomi~u. ottaen ryhdytään pun- 40631: borgarna skadeslösa för lidna inflationsför- nitsemaan, että. siinä otetaan huomioon mo- 40632: luster. Den inflationsgaranti som ersätt- lemmat pu\llet ja kaikki eri tekijät, myös- 40633: ningsobligatione:rna innehålla betingades av kin siirtoväen korvauskysymys, siirroväen 40634: de speciella förhållanden under vi~a dessa velhantuminen peJ.>usta(:l&Saan uusia koteja 40635: tillkomm.o, och t. o. m. då gavs den efter ja uusia yrityksiä ja esim. hoidinglain puut- 40636: r.ny:cket tvekan., och något tvivel kan icke teellisuus ja lwl<ling-papereiden huono arvo. 40637: råda om att densamma stått staten mycket Minusta tuntuu, että jos tältä pohj.alta asiaa 40638: dyrt. E1;1 utsträc;kning av denna garanti katsellaan, on. hyvin vaikea vastustaa selvi. 40639: kan ie~ lromma i fl-åga. Jordöverlåtarna, tyksen hankimista t~ a,siassa, kuten täällä 40640: vilka nu .skulle ko!llD!la i fråga, ha dock ieke on tehty, sillä sehän on vasta kysymykses$ä, 40641: fQl'lorat mera än en del av sin egendom, ja tämän jjilkeenhin voi hallitU6 ia edw. 40642: nwil3J11. de Bom !ilrhöllo ersättnip.gspbligatio- kunta a.sjaan oikeud~nm..ukaiolesti ja tasa- 40643: ner förlorat .allt. Någon el'Sätming för den PU<>U.sesti syventyä ja sen mukaal'l kanta~a 40644: fQrl~ innehav~r.e a:v det första eraij.ttnings" ottaa. 40645: lå.nets -obligationer, här ieke givit:A3, och ifrå. · 40646: g6Satts har knappast någonsin att bereda Ed. Lampi ne Jil: Kun olimme edQS· 40647: ägarna av statens andra obligationer .ersätt- • kUJ1nassa. ennen joulw:~., niin ~illoin ed, Si- 40648: ning. Viktigast är .emellertid att deponen- 1llOBen lausunto 00. s,eU~inen, jolle ei vtti 40649: tema i landcl$ p.enninginrättningar i.cke · suurtaban arvoa •ntaa. Silloia häa keftoi, 40650: !wller erM,llit någon gottgörelse för 1idna mitenkä bikki mu-ut kansal.lt.isry)wlä.t ,9Vat 40651: förluster. Deponmterna vp;r~ em~llertid . inflatioo tiihden j.ontuneet ~v~:ttoman pal- 40652: otrivelaktigt mer än andra i ~hov av oe4 j,on kämimääiJ. _.mut-ta omistav,. lu.okk~. var- 40653: mrtjä.nta av <:Jrsiittning. .S.aken :har grund- sinkin Jnaf!..n~mistajat ov11t eri~maiaesti 40654: ligt undel'$Ökts för län.ge $e~n, men ~r hyötyneet, ko.ska. tal0udelliBten arvojen 40655: man tyvärr lrom)llit till det resultatet att noUB\'1. inflfl.tioll. kehityksestä PJl J;nU~ nowJ- 40656: det iek.e .fiooa någon möjlighet att pä. rätt- : SlJt tavattoman palj®. Täw.i -9n tiete~in 40657: vist sitt l>ereda. depo:ttenterna ersättning, ' ollut JnB.a~viljeleviille väestölle ja ~· 40658: SJ. lä.Jage depon.enternilo icke erhälhl. gott- . .omi,stajj~le se etu, että ne ovat .saaneet P.t· 40659: gö~e lcyn .det ie]re lron)llla i fråga ~tt för ' vattoman suuret omaisuudenluovutusve1ot, 40660: ill.aeha.vare av sta.tem; skuld:Wrbin®Iser · jotka vuosi vuodelta ovat nousseet, koska 40661: ordna o-m höjande av -d~ inlösnjnssvärde. valtiova,l'ainminister~ tehdyt veropiiätök- 40662: Jag f-ör~nar JRig a.Utd. cQDl yrkandet på att . set ovat Plleet yhä kohoamaan päin ja -ovat 40663: f(jrslaget cm hemstiillan måite avslås. : äärettömän .suuressa mä.ärijssä vi~ vuo- 40664: d,en.kiB ailw,na koh~eet, jota vast()in p~k 40665: Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! So- k,a.kySYI!ilYS <>n iienijiän pysynyt varmasti 40666: d~Jn ~äraimyksil:i. ja taloudellisia seuraamuk- : inflation ~lla jtt vieUi. ~ellekin mennyt. 40667: sif, oa i'!lonn,ollisesti pyrittävä mahdolli- Yleexu;;ähän palkat ovat nol#lSeet 11-12 40668: su.u.ks~a mukaan p&istamaan. Tätä vaa;tii kertaisikBi ja erii.i$sii tapauksiasa 13--14 40669: yhteiskunnallinen oikeudenmukaisuus ja oi- kel'itaisiksi. T~ä. suhteessa ei siis voi s.el· 40670: keusjärjestyksen ylläpitäminen. Jos me tar- · laisesta ollenkaan puhua. Kysymyshän t~ 40671: kastelemme maakysymyBtä ja siihe11- liitty- on oikeastaan oikeuden jakamisesta niiden 40672: vää .siirtoväen asemaa kuluneilta vuosilta, kohdalta, j-o-tka luov:Qttavat omaisuudenluo- 40673: ei voida kieltää sitä tosiasiaa, että ~liir.toväki • vutusveron nykyisen inflation perusteella ja 40674: ia maa;ta lu.ovuttanut vliki on joutllllut -~ri- : sen l~äksi vielä antavat ma.a-aluejta niiden 40675: koia8$emaan muita kansalaispiirejä ajatel- . rnääritelmien perusteelll,t, mjtä. maanhankiB 40676: t~WSSa ja että tässä. suhteessa heillä OIJ. pe- . talaki vuoden 1944 perusteella määrää 40677: rusteltua aihetta tyytymättömyyteen. Mi- Näin ollen on outoa, että vastustetaan edes 40678: n-un mielestäni on oikein, että tätä kysy- • selvityksen antamista tässä. Sam.oin ed. Si· 40679: 1774 Tiietaina. 25 rp. tammikuuta '1.949. 40680: 40681: monen viittasi siihen, että maan hinnat nyt Ed. H. S i m o n e n: Sodan aikana julis- 40682: ovat alenemissuunnassa. Se on kyllä oikein, tettiin, että rintamamiesten maakysymys on 40683: mutta myöskin verotuksessa niiden pitäisi järjestettävä. Sodan aikana luvattiin siir- 40684: olla alenemissuunnassa, mutta siinä ne ovat toväen kotien rakentaminen suorittaa. So- 40685: 40-60 % ylenevässä suunnassa, ja senpä dan aikana luvattiin pienviljelijöille lisä- 40686: tähden kysymys onkin, laskekoon sitten maata riittävästi. Lupausten antajien etu- 40687: maan arvo tai nouskoon, mutta se arvo, kärjessä kulkevat suurviljelijät. Nyt on 40688: mikä verotuksen mukaan on silloin oleva, tullut aika, maanhankintalain säätämisestä 40689: kun aloitteessani nämä maksusitoumukset asti se on ollut, j'olloinka nämä lupaukset 40690: maanomistajille maksetaan, että se suhde, olisi lunastettava. Mutta kun se aika on 40691: mikä 1944: n ja sen ajan perusteiden mu- tullut, on yritetty työntää kuorma milloin 40692: kaan on tuleva, se olisi se, joka merkitsisi minkin muun ryhmän kuin suurmaanomis- 40693: näitten maksusitoumusten omistajille sen tajien kannettavaksi, ruotsalaisten, Biirto- 40694: turvan ja samaten oikeuden, mikä silloin väen ja tällä kertaa pyritään tuo kuorma 40695: veroperustearvona on oleva, kun nämä ote- tasoittamaan vähävaraisten veronmaksajien 40696: taan huomioon 1944: n ja sen ajan verotus- kannettavaksi. Sitä tämä toivomusponsi lo- 40697: peruste~ten hintana, mikä on luovutettaessa, pullisessa muodossaan hyväksyttynä merkit- 40698: eikä mistään muusta. Ja kyllä minusta nyt sisi. Siitä syystä ei ole oikein, kun tiede- 40699: sentään edes on oikeus selvittää tätä asiaa tään, että suurmaanomistajat eivät ole me- 40700: eikä umpimähkään mennä kieltämään. nettäneet kaikkea maatansa (naurua) vaan 40701: Mutta näinhän voivat tehdä henkilöt, siellä pienen osan maasta, ja että inflation joh- 40702: vasemmalla, jotka vähemmän välittävät dosta he ovat hyötyneet jäljellä olevan maan 40703: siitä, minkälainen meidän maataloutemme kohdalla noin toistakymmentä kertaa hin- 40704: kohtalo tulevaisuudessa on, pelaavat kon- noissansa, mitä ennen sotaa oli, että heille 40705: junktuurien mukaan ja sen mukaisesti tämä hyvitys nyt annettaisiin. He ovat saa- 40706: myöskin sitten päätöksensä tekevät. - neet hyödyn, minkä sodan jälkeen infla- 40707: Ihmettelen minä myöskin, että ruotsalaisen toorinen kehitys on aiheuttanut, jota hyötyä 40708: ryhmän edustajat lähtevät vastustamaan vaille ovat jääneet palkallaan eläneet ja ne 40709: tällaisen asian selvittelyä, sillä on sitä myös pääoman omistajat, jolla pääoma on ollut 40710: heidänkin ymmärrettävä, että tämä on ky- rahassa, talletuksissa. 'Näin ollen, jo silloin, 40711: symys, joka vain ainoastaan tahtoo saada kun maanhankintalaki säädettiin, olisi pi- 40712: oikeutta näkyviin huolimatta siitä, tuleeko tänyt -olla ilman muuta selvää, että näin 40713: se korvauktsena toteutumaankaan lopulli- täytyy menetellä, se on oikeuden mukaista. 40714: sesti, mutta edes voimme sanoa, minkälaisen Ja silloin suurmaanomistajat taipuivat sii- 40715: rasitteen kukin kansalaisryhmä on kärsi- hen. Ei ole oikein, että veroruuvia kiriste- 40716: nyt. tään ennestään hyvin pienen joukon, suur- 40717: maanomistajien hyväksi. Ja siitä syystä, 40718: Ed. K u 11 b e r g: Jag finner det vara herra puhemies, vaikka puheenvuorolleni ei 40719: mycket nödvändigt, att riksdagen godkänner suurta arvoa Lampisen linjalla annettai- 40720: den av agrarutskottet föreslagna klämmen, sikaan, kuitenkin toivoisin, että eduskunta 40721: och jag kan inte förstä rdgsm. Öhmans här hyväksyisi esitetyn hylkäyspäätöksen. 40722: uttalade negativa inställning tili frägan. Här 40723: är det enbart fräga om en opartisk och Ed. Pyy: Minun huomioni kiintyi eli. 40724: saklig utredning. Visar det sig, att utred- Lampisen puheenvuoroon. Hän väitti sitä, 40725: ningen ger ett negativt resultat, sä resul- että on merkillistä, että vastustetaan täm- 40726: terar den i ingenting, visar det sig emeller- möisen selvityksen aikaansaamista, esitys, 40727: tid, att utredningen ger ett positivt resul- joka lepää Lampisen aloitteen pohjalla. Minä 40728: tat, dä har man att motse ett regeringsini- olin sattumalta maatalousvaliokun,nassa sil- 40729: tiativ, i den här :frägan. Jag tycker att det loin, kun tätä asiaa käsiteltiin.·· Asetuin 40730: inte :finns nägon som helst anledning för sille kannalle, että asia selvitettäisiin ja 40731: nägon riksdagsman att motsätta sig denna selvitettäisiin siltä pohjalta, josta ed. Pusa 40732: sakliga utredning, som agrarutskottet här täällä jo mainitsi. Mutta ed. Lampinen, 40733: efterlyser. Jag kan inte :finna annat än att niinkuin muutkin porvarilliset edustajat 40734: det är mycket sakligt och på sin plats, att valiokunnassa, halusi vain keskittää ponnen 40735: riksdagen godkänner denna hemställan. yksinomaan velkasitoumuksiin ja siltä osalta 40736: V1altion velloosi toumukset. 1775 40737: 40738: tarkistamiseen, eivätkä siis olleet millään hintatasoa, eikä niitä ole uudelleen arvioitu 40739: tavoin valmiit laajentamaan. Ed. Vennamo eikä uutta korvausta annettu siitä poltetusta 40740: puhui laajennuksen puolesta, Mutta ei il- omaisuultesta, joka sen mukaan on hinnoi- 40741: moittanut - merkillistä kyllä - kantaansa, teltu. 40742: asettuuko hän tämän laajennuksen kannalle. Mitä tulee toisen korvauslain asteikkoon, 40743: Ja hänen täytyy tietää, että ei sittenkään niin siinä suhteessa on pantava merkille, 40744: huolimatta siitä, että maatalousvaliokunnan että ne omaisuusryhmät, jotka tämän toisen 40745: puheenjohtaja Ikonen koetti lämpimästi korvauslain mukaan saivat 2-15 prosent- 40746: mainita, että suurmaanviljelijät ovat joutu- tiin asti omaisuudestaan korvausta, ovat 40747: neet luovuttamaan 1944 hintaan maata sa- lähinnä verrattavissa niihin ryhmiin, jotka 40748: malla tavoin, kuin korvataan vuoden 1944 täällä ovat maata luovuttaneet asutukseen 40749: hintojen mukaan korvauksensaajille maasta. ja saaneet siitä hinnan 1944 vuoden hinta- 40750: Mutta hänen pitäisi tarkistaa, että rtuskin tason mukaan ilman minkäänlaista vähen- 40751: monissakaan tapauksissa suurmaanomista- nystä. Sen vuoksi ei ole mistään oikeuden- 40752: jatkaan ovat joutuneet vuoden 1944 hin- mukaisuudesta kysymys, jos, niinkuin maa- 40753: noilla luovuttamaan maansa, kun sen si- talousvaliokunta ehdottaa, vain näiden suur- 40754: jaan siirtolaiset ovat saaneet OBtaa huomat- maanomistajain menetyksistä pantaisiin toi- 40755: tavasti kalliimmilla maanlunastuslautakun- meen erikoistutkimus ja suunniteltaisiin 40756: nan määräämilläkin hinnoilla, kuin mitä ainoastaan näiden menetysten korvaamista. 40757: heille itselleen on maksettu. Maanlunastus- Sikäli kun sellaisesta tulee kysymys, niin 40758: lautakuntien menettely on ollut se, joka ed. sen pitää kohdistua sitten kaikkiin ja ennen 40759: Vennamonkin täytyy tietää, että niin pian kaikkea siirtoväkeä koskeneiden vääryyksien 40760: kuin rintamailta ja paremmilta viljelmiltä oikaisemiseen. 40761: luovutetaan maanlunastuslautakuntien toi- 40762: menpitein maata, niin tarjotaan usein va- Ed. L a m p i n e n: Herra puhemies! 40763: paaseen kauppaan jo maanlunastuslauta- Minä tahtoisin ed. Simoselle huomauttaa, 40764: kuntien toimenpitein. Ja hyvin runsaassa eihän tässä vielä mitään makseta, kun pyy- 40765: määrin näitä vapaakauppoja syntyi ja jou- detään suorittamaan tutkimus, on ainoas- 40766: tuivat maanoniistajat saamaan hyvinkin taan kysymys tutkimuksesta eikä maksami- 40767: huomattavasti ylemmän hinnan, kuin vuo- sesta. Minä sanoinkin, että mahdollisesti 40768: den 1944:n hinnat edellyttävät (Eduskun- käy niin kuin minä uskon, jos se henki 40769: nasta: Ei pidä paikkaansa!). Runsaissa yleensä maataloutta kohtaan on kasvamassa, 40770: tapauksissa velkasitoumukset, jotka ovat mikä täällä on, että se on sellainen ammatti, 40771: valtion takausten pohjalla, on makset- joka kokonaan saa kuolla, niin silloin tie- 40772: tava markkamääriin, mutta ensimmäisen tenkään ei tätä myös ~akseta. Mutta tulee- 40773: korvauslain mukaan saaduilla korvausobli- han edes selvitetyksi se vääryys, mikä . ta- 40774: gaatioilla, jotka saajat joutuivat käyttä- pahtuu erästä elinkeinoa kohtaan, joka sit- 40775: mään hyvin harvoissa tapauksissa markka tenkin minun käsitykseni mukaan on se 40776: määräisinä. Maanomistajat väkisin suostui- pohja, millä tätä valtakuntaa voidan hoi- 40777: vat vastaanottamaan siitä nimellisarvosta, taa, ja tästä on kysymys. Ja sitten mitä 40778: vaan ne pyrkivät ostamaan alemman arvon tulee siihen, että maanomistajat, jotka tällä 40779: mukaan ja sen syyn vuoksi me olemme ha- Nyky-Suomen puolella ovat olleet eivätkä 40780: lunneet laajentaa tämän kysymyksen, että siirtoväkeen kuuluvia, onhan heillä n. s. lua- 40781: mikäli asia otetaan näin, se otetaan koko vutusvero, omaisuudenluovutusvero, joka 40782: laajuudessaan käsiteltäväksi, siis käsitellään on raskain, mitä veroista voi olla, 40783: ensimmäisen korvauslain obligatioiden in- joka samalla kertaa kuin siirtoväeltä 40784: deksin korottamisen tarpeellisuutta tämän vapaa, joka samalla kertaa kuin siirtoväeltä 40785: lain yhteydessä. on valitettavasti vedetty niin runsaasti pois, 40786: nimittäin maanomistajasiirtoväeltä, että sa- 40787: Ed. E. P u s a: Herra puhemies! Kun malla kertaa tämä Nyky-Suomen viljelijöiltä 40788: tätä esitystä puolustetaan erityisesti oikeu- otetaan samanlainen summa suhteellisesti 40789: denmukaisuuteen vetoavilla näkökohdilla, lähelle myöskin omaisuudenluovutusverona 40790: niin minä pyydän huomauttaa, että ensim- ja siitä huolimatta maa otetaan niin alhai- 40791: mäisen korvauslain mukaan käytettiin siir- silla hinnoilla kuin se otetaan. Näin ollen, 40792: toväen omaisuuteen nähden 1938 vuoden kun kysymys ei ole nyt siitä, että olisi saa- 40793: 1771; Tii&tll'inlli ·25 p. talmliJlill{'U'lltl!. 1949. 40794: ------------------~~~~~~~~~~~~----------------------- 40795: 40796: tava hyväksytyksi tämä minun lakialoit., mauttaa, että täällä on kyllä ed. Lampinen 40797: teeni, minkä minä pidän kohtuullisena, niin kaupannut rtilaansa kokonaisuud~all 40798: on ~inakin kohtuullista, että. tuo asia edes tuolta pöntöstä, mutta kun sitä on joku 40799: selvitellään, ja nähdään näiden vääryyksien ollut halukas vastaanottamaan, niin ed. 40800: rajat. Mitä tulee siihen, että on luvattu Lampinen on jänistänyt, niin että turllaa 40801: maata siirtoväelle, rintamamiehille ja sa. tässä on nyt maakaupoista puhua. Muutoin 40802: malla myöskin lisämaata lii~ pienille ti· on huomautettava, että maatalousvaliokun· 40803: loille, niin allekirjoittaput ei ole ollut lu· nan puheenjohtaja oli pikkasen hakoteillä 40804: pauksi~ tekemässä, vaan on pyrldnyt omalta selostaessaan valtiovarainvaliokunnan lau· 40805: kohdaltaan sen käytännÖ6Sä saavuttamaan suntoa, sillä ponsiehdotus ei ole ollut vai- 40806: sikäli mikäli s~;~ on kohtuullista, jossain mää- tiovarainvaliokunnan käsiteltävänä, on pyy- 40807: rin1 mutta ei ole lähtenyt myöskään v&paa- detty vain lakiehdotuksen jobdosta lausun- 40808: kaupoilla ylihintoihin myymään maata, niin- toa (Ed. Ikonen: En minä. ole ~Jitä väitti- 40809: kuin erää,t l.mm!anedustajat, jotka tä,llä lulr- nytkään!). 40810: ta.a verrattain pa.atok,c$e1Usesti puhuvat tois- 40811: ten maakysymyksistä., ja sitä asiaa voi myös- Ed. P y y: Huomauta11 vielä ed. Iko- 40812: kin ed. Simopen oma«~Sa sisimm~ään tut- sella, että kyllä minä käsitän ettm. a,t:~i!'.SSa 40813: ltia jp. Jnuistaa p.uo vanhan virsikirjan sanat: ollut erUlistä aloitetta. K;ysyrnys oli va- 40814: ,Ka~ itse povelles, ~iell on peili etehea ". liokulllUI-Saa ponnen laati.niisesta ja wn- 40815: nessa oli pyrkiillys esittää. meidän tahol- 40816: Ed. Ikonen:. Ed. Pyyn. puheenvuoron tantme hurimautu.s, mihin asti voridJ\an 40817: jol).dQSta pyydän huomuttaa, kun hän roai- esittää a~:~ia harkittavaksi, indeksiin. s~ 40818: nitsi, että hänkin oli alussa ollut sillä kan- 1944 :n velbsitoumukset ja myöskin niitä 40819: nalla, että tämä toivomusponsi oli pitänyt vastaavl!.t l korvausla1n tkorvalW!aam.not. 40820: hyväksyä, mutta kun asiaa ei otettu n.iin 40821: laajalta kannalta kuin hän esitti, niin hän Ed. Ikonen: Minun ltä~itykseni mu- 40822: asettui kielteiselle kannalle, minä. pyydän kaan ei ponnessakaan voi e~ittäii mitää.n 40823: valiokunnan puheenjohtajana huomauttaa, sellaista, jota. ei ole aloi-tteessa mainittu 40824: että aloitetta. tai jot~kin 21f!iaa käsiteltäessä (Eduskunnasta: Se on aivan selvä !) . 40825: valio~unn.assa valiokunta ei ole oilreutettu 40826: tnenemään laajemmalle kuin Qlitä. aloite Ed. V e n n a :rn o : Herra. puhemielii Ku» 40827: edellyttää. Tämän asiap. yhteydessä et voitu ed. Pyy tlli täällä. tiedustellut eriitä ~iQi 40828: ottaa kaikkia siirtoväen {IBioita esille, jo~ta ta ja allekirjoittanut ~Uloin ~attui ole- 40829: minä lullltav!li$ti oleJl samaa mieltä ed. Pyyn mAan poiss~ istu:ntos!J.list.a., saan ilmoitt~, 40830: ja Pusan ktJ;nssa, tässä täytyi kijsitellä. i:ti. että olim täysin selvillä nilatä. epäkohdista, 40831: noasta,an sitä asiaa, mistä oli laldaloite joittJ. hän kosketteli ja siitä .syyt~tä. minun 40832: tehty. mielestäni korvausll!lkien ja ko:rvBU.klilett 40833: Mitä tulee taas ed. IJ.' Simosen mainin- osalta olisi korj!lus saatava aikatln. 40834: taan, kun hän maini.u;i, että valtiovarainva- 40835: liokuntakin, etritti tätä pontta hylättäväksi, Keskust!llu julistetaan pii.ättyneeksi. 40836: niin minä p;rydäll huomauttaa, että valtio- 40837: varainvaliokunta oli sama.a mieltä kuin maQ.- P u h e m i e s: l{eskustelussa on ed. H. 40838: rtalousvaliokuntakin siirtii, että e$itti lttkialoit- Sjmonen ed. E. Pusan kannattamana eh- 40839: t~ hylättäväksi. l{utta politeen nähden val- dottanut että maatalousvaliokunnan mie- 40840: tiqvarainvaliokunta. lausui: ,Kuitenkin olisi tinnössä 'ehdotettu toivomusponsi hylättäi- 40841: valiokunnan mielestä asbmmukaista, että siin. Kutsun tätä ed. H. Simosen l' eh- 40842: hallituksen toimest& tutkittaisiin kysymys, dotukseksi. Edelleen ed. H. Simonen ed. 40843: voitaisiinko ja milssä. laajuudessa ryhtyä to- R.iihimäen kannattamana on ehdottanut, 40844: teuttamaan ·niitä ehdotuksia, joit11. aloit- että mietinnön perustelujen· kolmas kap- 40845: tee&Sa on tehty11 • T~ä o:r:t jotakuinkin sel- pale poistettaisiin Kutsun tätä ed. H. Si- 40846: vään valtiovarainvaliokunnan taholta sa- mosen 2) ehdotukseksi. 40847: nottu, että tästä on esitettävä ponsi halli- Selonteko myönnetfi,än oikeaksi. 40848: tuk$elle. 40849: Ed. H. S i m. o n e n: Minä pyydän vai11 Puhemies: On (lnsin päätettävä laki- 40850: ed. Lampilien kohteliaisuuten johdosta huo- ehdotuksesta. · 40851: V'altion velloasitoumU:keet. 1777 40852: 40853: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa Born, Brander, Brommels, K. Eskola, 40854: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- Forss, Haapaniemi, Hakala, Hamara, Hau- 40855: aloitteeseen sisältyvän lakiehdotuksen hyl- tala, Heikkilä, Heitto, Heljas, Hetemäki, 40856: käämisestä. Hiekkala, Hirvensalo, Honka, Honkala, Iko- 40857: nen, Jalas, J ern, Joukanen, KaUiokoski, 40858: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julis- Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, Kauppi, 40859: tetaan päättyneeksi. Kiiski, Kinnunen, Kleemola, E. Koivisto, 40860: J. Koivisto, Koivuranta, K:orsbäck, Koski, 40861: Puhemies: On äänestettävä maata- Koukkari, Kullberg, Kölli, Lahtela, Laine, 40862: lousvaliokunnan mietinnössä ehdotetusta Laitinen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, 40863: toivomusponnesta. Leikola, Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, 40864: Luukka, Mannila, Miettunen, Miiklki, Mur- 40865: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää tomaa, Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, 40866: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. H. Simosen Oksala, Paavolainen, Pakkanen, Palovesi, 40867: 1) ehdotus hyväksytty. Pohjala, J. Pusa, Rankila, Rantamaa, Rii- 40868: konen, Ryhtä, Rönkikö, Saalasti, Saari, 40869: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu Saariaho, Salo, Sarjala, Seppälä, V. Si- 40870: 100 jaa- ja 86 ei-ääntä; poissa 13. monen, Simula, Soininen, Sukselainen, 40871: Suntela, Suurkonka, Söderhjelm, Tiainen, 40872: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Tiitu, Turja, 0. Turunen, Tuurna, Ven- 40873: namo, Wickman, Viherheimo, Vilhula, 40874: Äänestys ed. H. Simosen 2) ehdotuk- Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Öhman, 40875: sesta, joka koskee perusteluja. östenson ja Österholm. 40876: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 40877: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. H. Simo- 40878: sen 2) ehdotus hyväksytty. Alanko, Andersson, Brander-Wallin, V. 40879: Eskola, Friman, Hakkila, Hiilelä, Hiltu- 40880: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nen, Huunonen, Hy;kkäälä, Härmä, Juuti- 40881: 103 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 14. lainen, M. Järvinen, V. Järvinen, Kajala, 40882: Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, Kau- 40883: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- hanen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 40884: nyt mietinnön. Koivulahti-Lehto, Koskinen, Kuittinen, 40885: Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Kuusinen- 40886: Puheenvuoron saatuaan lausuu Leino, Käkelä, Leino, Leivo-Larsson, Le- 40887: pistö, M. Leskinen, P. Leskinen, Lumme, 40888: Ed. H. S i m o n en: Pyydän avointa Malkamäki, Manninen, Meriläinen, Muik- 40889: .äänestystä. ku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neva- 40890: lainen, Niemi, Nieminen, E. Nurminen, 40891: P u h e m i e s : Avointa äänestystä on N. Nurminen, Paasio, Pekkala, Peltonen, 40892: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- Penttala, P.erkonoja, Pesonen, Pessi, Prun- 40893: vat avointa äänestystä, nousemaan sei- nila, E. Pusa, Puumalainen, Pyy, Pyör- 40894: soalleen. tänö, Rantala, Raunio, Ren:fors, Riihimäki, • 40895: Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Sal- 40896: Kun tämä on tapahtunut, toteaa mela-Järvinen, H. Simonen, Sormunen, 40897: Stenberg, Sävelä, Tainio, Takki, Tervo, 40898: P u he m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Tolonen, Torvi, Turkka, V. Turunen, Wel- 40899: mitettavaksi ling ja Väyrynen. 40900: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 40901: leen. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 16 40902: edustajaa: 40903: ,Jaa" äänestävät seuraava.t edustajat: 40904: Aaltonen, Fagerholm, Henriksson, Hie- 40905: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- tanen, Jokinen, Lampinen, Lehto koski, 40906: nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, von Meinander, Mäkinen, Okko, Raa.t~kainen, 40907: 223 40908: 1778 Tiis•tm:ina ·2i5 ~· taiill!IIliikuuta l9149. 40909: 40910: Tauriainen, Törngren, Varjonen, Vesteri- joamatta niihin rasituksiin, jotka avustus- 40911: nen ja A. Wirtanen. ten nimellä kulkeviin lainoihin liittyvät. 40912: Näin on menetelty, vaikka tiedetään, 40913: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä että dollari- ja puutalainat ovat osoittau- 40914: on annettu 101 jaa- ja 82 ei-ääntä. tuneet usein raskaaksi kahleeksi, johon 40915: on helpompi joutua kuin niistä vapautua. 40916: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Tämän tosiasian ovat saaneet raskaasti 40917: omakohtaisesti kokea Suomen Asunto- 40918: Asia on loppuun käsitelty. hypoteekkipankin asiakkaat, jotka aika- 40919: naan ovat pankin kautta dollari- ja puuta- 40920: lainoja saaneet. Nämä lainain saajat toi- 40921: 2) Ehdotukset laiksi valtion osanotosta Suo- vovat nyt, että valtion avulla heidät va- 40922: men Asuntohypoteekkipankin eräiden lainain pautettaisiin näiden lainojen heille aset- 40923: järjestelyyn, laiksi Suomen Asuntohypoteek· tamista ylivoimaisista vaikeuksista. Asun- 40924: kipankin vuosina 1927 ja 1928 ottamien ul- tohypoteekkipankin kautta näitä lainoja 40925: komaanrahan määräisten obligatiolainain saaneet yli 400 asunto-osakeyhtiötä ja noin 40926: agiotappioiden korvaamisesta sekä laiksi 4,200 asunto-osakkeen omistajaa eri puo- 40927: valtion osanotosta Suomen Asuntohypoteek· lilla maata odottavat nyt j&nnittyneinä, 40928: kipankin vuosina 1927 ja 1928 ottamain ratkeaako esillä oleva asia eduskunnassa 40929: ulkomaanrahan määräisten obligatiolainain heidän toivomustensa mukaan. 40930: kurssitappioiden korvaamiseen. Ulkomailta otettiin vuonna 1927 ja 1928 40931: kaksi lainaa, ensimmäinen 2 milj. puntaa 40932: Esitellään suuren valiokunnan mietintö ja toinen 10 milj. dollaria käsittävät lai- 40933: n :o 65 ja otetaan toiseen käsi t te- nat, edellinen 30 ja jälkimmäinen 33 vuo- 40934: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan den kuoletusajalla. Lainanottajien oli suo- 40935: mietinnössä n :o 26 käsitellyt hallituksen ritettava korko- ja kuoletusmaksut kulta- 40936: esitys n :o 28, ed. Honkalan y. m. lak. al. markoissa. Nämä lainat saatiin erikoi- 40937: n :o 39 ja ed. Lumpeen y. m. lak. al. n :o sesti sillä perusteella, että ne käytettiin 40938: 40, jotka sisältävät yllämainitut ehdotuk- asuntorakennustuotantoon. Lainavarojen 40939: set. hallintaa ja järjestelyä varten perustet- 40940: tiin silloin Suomen Asuntohypoteekki- 40941: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on parukki. Vasta perustettu pankki tarjosi 40942: suuren valiokunnan mietintö n :o 65. En- asuntorakennustoimintaan pyrkiville edul- 40943: sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen lisilta näyttäviä rakennuslainoja ja pan- 40944: jälkeen siirrytään lakiehdotuksen yksi- kin toiminnan alussa olivat vuotuiset 40945: tyiskohtaiseen käsittelyyn. korko- ja· kuoletusmaksut yhteensä punta- 40946: obligatiolainalla 8.5 % ja dollarilainan 40947: osalta 8 %, jotka maksuehdot oliva•t silloin 40948: Yleiskeskustelu: erittäin edulliset. 40949: Mutta lainanottajille v. 1928 edullisilta 40950: Ed. R i i h i n e n: Herra puhemies! näyttäneet lainat muuttuivat jo vuonna 40951: Esillä oleva asia on muistutus siitä, kuin- 1931, silloisen pulakauden ja dollariobli- 40952: ka n. s. länsimainen apu saattaa muodos- gatioiden kurssimuutO!ksen johdosta yli- 40953: tua tämän avun saajille voittamattomaksi voimaisiksi maksusuorituksistaan. Ne uh- 40954: rasitukseksi, suoranaiseksi tuhoksi. Vali- kasivat tuhota lainansaajien kodit, viedä 40955: tettavasti tämä tosiasia pyritään salaa- asunnot. Valtion oli ryhdyttävä lainan- 40956: maan ja sen asemesta kirjoitellaan sekä ottajia tukemaan. Valtio meni takuuseen 40957: puhutaan .Amerikan lainoista ikäänkuin hypoteekkipankin ulkomaisista suorituk- 40958: ne olisivat lahjoituksia, joista niiden saa- sista. Myöhemmin, vuonna 1936, annet- 40959: jilla ei ole muuta huolta kuin käyttää tiin erikoinen laki, jonka mukaan valtio 40960: niitä omaksi hyväkseen. Porvarillinen sa- sitoutui vuoden 1935 alusta 10 vuoden ai- 40961: nomalehdistö on yleensä lukijoilleen pyr- kana korvaamaan pankille ulkomaisista 40962: kinyt antamaan asiasta mainitunlaisen va- suorituksista johtuvat agiotappiot, ei kui- 40963: loisan kuvan. Heidän lehdistönsä kirjoit- tenkaan enempää kuin 6.5 milj. mk vuo- 40964: telee kaipauksella näistä avustuksista ka- dessa. Näin päättyi ensimmäinen vaihe 40965: As!Un tohypoteeiklkipan;kki. 1779 40966: 40967: aluksi erittäin edullisilta näyttäneiden edustajat lunastaa ennen eduskuntavaaleja 40968: dollari- ja puntalainain lainansaajille myö- pankin lainanottajille antamansa lupauksen 40969: hemmin aiheuttaneiden vaikeuksien jär- puolustaa lainansaajien oikeuksia. Mitä sa- 40970: jestelystä. Valtion avulla pelastettiin lai- novat köyhät lainansaajat nyt esilläolevasta 40971: nanottajat ensimmäisestä heille ylivoimai- ,työväenhallituksen" lakiesityksestä ~ He 40972: seksi käyneestä velansuoritusrasituksesta sanovat ,esitys ei tyydytä meitä". Halli- 40973: ja pakkohuutokaupoista. Valtiolle aiheu- tuksen esitys on osoitus siitä, kuinka kel- 40974: tui tästä järjestelystä silloin huomattava vottomasti eräät poliittiset piirit täyttävät 40975: mBJksusuoritus. työläisille antamansa lupaukset. Parempi 40976: Nyt käytyjen sotien jälkeen on asunto- on hylätä kuin hyväksyä hallituksen kelvo- 40977: hypoteekkipankin dollari- ja punt,alainan- ton esitys. Näin Asuntohypoteekkipankin 40978: saajien asema jälleen tullut kestämättö- köyhät lainansaajat sanovat hallituksen la- 40979: mäksi. Jälleen uhkaa lainansaajien omai- kiesityksestä. 40980: suutta pakkohuutokaupat, ellei valti<>n Hallituksen esitys tuli hylätyksi valtio- 40981: tuella ulkomaisten lainojen ylivoimaiseksi varainvaliokunnassakin, samoin suuressa va- 40982: paisuneita suorituksia lievennetä. V. 1945 liokunnassakin. Valiokunta katsoo, että 40983: päättyi valtiolle asetettu velvoitus osal- laina-asiain järjestely hallituksen esityksen 40984: listua agiotappioiden suorituksiin. Tästä perusteella ei merkitsisi kysymyksen tyydyt- 40985: ja jälleen tapahtuneiden kurssimuutosten tävää ratkaisua, vaan muodostuisi lainan- 40986: seurauksena ovat lainansuorituksien mää- ottajien kannalta kohtuuttomaksi. Valio- 40987: rät kohonneet moninkertaisiksi. Lainan kunta hylkäsi hallituksen esityksen ja hy- 40988: korko- ja kuoletUJsmruksut, jotka aikai- väksyi uuden lain. Kuten valtiovarainva- 40989: semmin olivat puutalainassa 8.5 % ja dol- liokunnan mietinnöstä havaitaan, on valio- 40990: larilainan osalta 8 %, olisivat nyt 26.7 ja kunnan esitys Asuntohypoteekkipankin lai- 40991: 26.4 %. Laina;nsaajat suorittavat tavan- nansaajille huomattavasti myönteisempi 40992: mukaiset lainansuorituksensa Hypoteekki- kuin ,työväenhallituksen" lakiesitys. Va- 40993: pankille, mutta nämä eivät riitä ulko- liokunnan esityksen mukaan vastaisi valtio 40994: maiselle veialle maksettaviin korko- ja vuoden 1949 alusta lähtien vastaiset kurssi- 40995: suoritusmruksuihin. Jälleen on syntynyt tappiot kokonaisuudessaan ja tähän asti 40996: kysymys, kuka maksaa ylettömiksi ko- syntyneet velat muutettaisiin pitkäaikaiseksi 40997: honneet ulkomaisten lainain agiotappiot. k:uoletuslainaksi. 40998: Suurin osa eli noin 80 % Hypoteekki- Valtiovarainvaliokunnan esityskään ei 40999: pankin ulkomaanlainoja saaneista on vä- kuitenkaan merkitse tyydyttävää ratkaisua, 41000: hävaraisia, joille on mahdotonta selviy- ja sen vuoksi SKDL: n edustajat ovat liit- 41001: tyä kohonneista mll!ksuista menettämättä täneet valiokunnan mietintöön vastalauseen, 41002: a~sunto-osakettaan, jonka hankkimiseen ai- jossa on esitys laiksi, jonka kautta lainakysy- 41003: kanaan olivat ottaneet valtion suosittele- mys olisi ratkaistava. Tämä SKDL:n esi- 41004: mia dollari- ja puntll!lainoja. Monet näistä tys on samasisältöinen kuin sosialidemo- 41005: lainansaaneista ovat eläkkeellä olevia van- kraattisen edustaja Lumpeen ja kokoomuk- 41006: huksia, jotka ovat elämänsä säästöt si- sen edustaja Honkalan asiaa koskevat aloit- 41007: joittaneet näihin asunto-osakkeihin. Ja teet, joiden mukaan valtio ottaisi vastatak- 41008: nyt uhkaa niitä menetys. seen ulkomaisten lainain kurssitappiot koko- 41009: Ennen kuin Hypoteekkipankilta annettiin naisuudessaan. 41010: lainaa, tuli lainansaajalla olla rakennustoi- Meidän esittämämme ratkaisu lainan jär- 41011: mintaan sijoitettu 50% tarvittavista va- jestämiseksi on oikeudenmukainen joka suh- 41012: roista. Nyt ulkomaisten lainain suorituksiin teessa. Ensiksi ei voida hallituksen tavoin 41013: uhkaa mennä lainansaajien koko omaisuus. jättää. huomattavaa väestömäärää vaille S<l- 41014: Tällainen kotien ja pienten omaisuuksien siaalista turvaa antamalla heidän kotiensa 41015: tuhoutuminen ulkomaisten lainain vuoksi on joutua pakkohuutokaupan alaiseksi. Sitä- 41016: ilmeinen kohtuuttomuus, joka on valtion kin vähemmän voidaan sellaiseen mennä, 41017: toimenpiteillä estettävä. Nykyinen n. s. so- koska samanaikaisesti pyritään kehittämään 41018: sialidemokraattinen työväenhallitus on an- yleishyödyllistä asuntotuotantoa. Olisi risti- 41019: tanut lakiesityksen Asuntohypoteekkipankin riitaista edistää sosialista asuntotuotantoa 41020: ulkomaisten lainain järjestämisestä. Tällä valtion tuella ja toisaalta häätää vanhuksia 41021: lakiesityksellä aikovat sosialidemokraattiset ylettömillä maksuvaatimuksilla osakkeis- 41022: 1780 Tiietaina ,2,5 p. taanmiikuuta 1949. 41023: 41024: taan. Toiseksi ulkomailta otettu laina on lueen eduskuntaryhmään kuuluvaa edusta- 41025: katsottava koko valtakuntaa palvelevaksi, jaa valtiovarainvaliokunnassa, niin yksikään 41026: joten ei ole oikein asettaa ylettömiä kurssi- näiden ryhmien edustaja ei valiokunnassa 41027: tappioita jonkun kansanosan osalle, olkoon- äänestänyt kummankaan aloitteen puolesta. 41028: kin, että nämä ovat saaneet näitä onnetto- He hylkäsivät omat aloitteensa ja Asunto- 41029: mia lainoja käytettäväkseen. Tämä ajatus hypoteekkipankin lainansaajien asian. 41030: on hyv'äksytty v. 1930 ja 1936, kun valtio Meidän SKDL :n edustajain taholta on 41031: erikoisella lailla sitoutui vastaamaan silloin valtiovarainvaliokunnassa tehty aloite ja 41032: eräistä Ranskan frangilainan kurssitap- esitys Asuntohypoteekkipankin lainakysy- 41033: pioista. myksen oikeudenmukaisesta järjestämi- 41034: Kolmanneksi valtion osuus ulkomaisten sestä. Toivotrtavaa on, ·että eduskunta 41035: lainojen hankintaan ja lainojen tarjonta suhtautuu tähän esitykseen myönteisem- 41036: sekä kehoitukset niiden turvin asuntoraken- min kuin valiokunta. Toivon, että edus- 41037: nustoimintaan ryMymiseksi samoinkuin se, kunta hyväksyy järjestelylain valiokun- 41038: että Asuntohypoteekkipankin hallinnossa on nan mietintöön liitetyn vastalauseen mu- 41039: valtiolla enemmistö, neljä jäsentä seitse- kaisena. Vain näin menetellen saadaan 41040: mästä, asettaa valtiolle velvoitukset myöskin tämä jatkuvasti vaikeuksia aiheuttanut 41041: pankin rasituksista. dollari- ja puutalainajärjestely tyydyttä- 41042: On myöskin huomioitava se, että osa ulko- vään ratkaisuun ja pelastetuksi vähä- 41043: maisia: lainaobligatioita on Suomen Pankilla, varaisten lainansaajien kodit tuholta. 41044: joten niiden kohdalta vaadittu kurssivoitto Herra puhemies, ehdotan, että käsitte- 41045: itse asiassa menisi valtiolle. Ja myöskin se lyn pohjruksi otetaan valtiovarainvaliokun- 41046: seikka, että valuutan puutteessa ei ulko- nan mietintöön liitettyyn I vastalausee- 41047: mailta lunasteta siellä alennetulla kurssilla seen liitetty lakiesitys, joka on saman- 41048: tarjolla olevia Hypoteekkipankin obliga- sältöinen kuin ed. Lumpeen lakialoite. 41049: tioita, on omansa tarpeettomasti lisäämään 41050: kurssitappioiden määrää. Valtiovarainministeri H i 1 t u n e n : Her- 41051: Edellä olevan perusteella ei voi muuhun ra puhemies ! Suuren valiokunnan mie- 41052: tulokseen tulla, kuin että esityksemme olisi tinnön johdosta, mikä meillä on käsitte- 41053: hyväksyttävä. Asuntohypoteekkipankin ul- lyn pohjana, en halua ryhtyä enää har- 41054: komaisten lainojen saajat jäisivät edelleen- joittamaan valiokuntaa vastaan polemiik- 41055: kin samaan asemaan kuin yleensä muutkin kia. Puolestani olen valmis hyväksymään 41056: kiinteistöjen omistajat, mitään erikoisia valiokunnan ehdottaman ratkaisun. 41057: etuja ei heille tulisi. Ja se seikka, että lai- Mutta sensijaan puheenvuoroni aiheu- 41058: nansaajien joukossa on joitakin vähemmän tuu edellisen puheenvuoron käyttäjän pu- 41059: tukea tarvitsevia osakeenomistajia, olisi an- heenvuoron johdosta. Tuli mieleeni hänen 41060: tanut hallitukselle aiheen valmistaa asiasta käyttämäänsä puheenvuoroa kuunnelles- 41061: esitys, jossa nämä lainansaajat olisi elimi- sani vanha suomalainen sananlasku: ,Oma 41062: noitu pois avustettavien joukosta, mutta se kiitos haisee". Tämä asia on viipynyt 41063: ei anna aihetta jättää lainansaajien suurta kauan järjestämättä, siksi että entisen 41064: enemmistöä, jotka ovat vähävaraisia, kuten hallituksen aikana tätä kysymystä ei saatu 41065: hankitut tilastot osoittavat, vaille oikeutettua koskaan kävelemään eteenpäin. Valtio- 41066: turvaa ja valtion tukea. varainministeriön puolesta asetettiin jo 41067: Kun hallitus on jättänyt asian kunnolla 1946 komitea tätä asiaa pohtimaan, miten 41068: hoitamatta, on asiassa tehtävä ne korjauk- näiden talojen punta- ja dollariobligatio- 41069: set, jotka eduskunnassa ovat mahdollisia. lainat olisi järjestettävä. Kun komitea 41070: Miten sosialidemokraattiset ja kokoomus- sai mietintönsä valmiiksi, niin huhtikuussa 41071: puolueen edustajat suhtautuivat antamiinsa 1947 allekirjoittanut komitean mietinnön 41072: lupauksiin ja tekemiinsä eduskunta-aloittei- pohjalla esitti kysymyksen valtioneuvoston 41073: siin, siitä antaa oivan esimerkin nyt esillä- iltakoulussa ja esitin asian järjestettä- 41074: olevan asian käsittely. Huolimatta siitä, väksi suunnilleen samalla tavoin kuin hal- 41075: että sos. dem. edustaja Lumpeen ja kokoo- lituksen esityksessäkin, joka nyt parhail- 41076: muksen edustaja Honkalan asiaa koskevien laan on käsittelyn pohjana. Mutta ilta- 41077: aloitteiden allekirjoittajista oli kolme sosiali- koulu ei ollutkaan valmis asiaa ratkaise- 41078: demokraatteihin ja kaksi kokoomuspuo- maan, vaan päätti asettaa ministerivalio- 41079: Aeuntohypotookikipankki. 1781 41080: 41081: kunnan asiaa tutkimaan, jossa ministeri- puolivuotismaksuista kolmas·osan, kuiten- 41082: valiokunnassa olivat jäseninä allekirjoit- kin ehdolla, että lainanottaja on 1/11 1947 41083: tanut, ministeri Härmä ja ministeri Jan- mennessä vapaaehtoisesti maksanut 2/3 41084: hunen - maalaisliittolaisen ministerin ni- sanotuista vuotuismaksuista. Mutta tämä- 41085: meä en nyt vali1ettavasti tällä hetkellä kään ratkaisu ei tyydyttänyt lainanottajia 41086: muista. Tämä ministerivaliokunta, asiaa ja niin asia jäi lepäämään, :kunnes halli- 41087: tutkit·tuaan, päätyi sellaiseen tulokseen, tus muuttui 29 päivä viime kesäkuuta, jol- 41088: että näiden Jainojen järjestämiseksi ei ole loin saimme sen ed. Riihisen niin monesti 41089: tehtävä mitään, vaan päinvastoin velvoi- lausuman ,työväenhallituksen". Esittelin 41090: tettava nämä talot itse hoitamaan laina- uudelleen asian iltrukoulussa elokuulla ja 41091: asiansa. Tämän esityksen ·pohjalla oli asia t&mä uusi hallitus päättikin, että asia on 41092: esillä valtioneuvostossa valtiovarainminis- nopeasti järjestettävä, ja syyskuun 30 päi- 41093: teriön esitt·elystä kesäkuun 12 päivänä vänä hallitus pä.ätti antaa esityksen edus- 41094: 1948, jolloin valtioneuvosto päätti, että kunnalle laiksi valtion osanotosta Suomen 41095: asia ei anna aihetta enempiin toimenpitei- Asuntoihypoteekkipankin ·eräiden lainain 41096: siin. Sllimalla valtioneuvosto p.äätti myön- järjestelyyn. Tämäkään esitys ei tieten- 41097: tää Suomen Asuntohypoteekkipankille 188 kään tyydyttänyt lainan ottajia ja, niin- 41098: milj. markan suuruisen lainan vuoden kuin huomataan, eduskunta on mennytkin 41099: 1927 puutalainan viimeistään 16/6 1947 askeleen pitemmälle kuin hallitus näiden 41100: erääntyvien erien suoritukseen ·ehdoilla, lainojen järjest.ämisessä mutta niinkuin 41101: joita ei ole syytä tässä mainita. Minisrteri- alussa sanoin, minä puolestani en halua 41102: vaJ.iokunnassa vain allekirjoittanut oli enää tähän kysymykseen enempää kajota, 41103: yksin sitä mieltä, että asia olisi saatava siinä puolestani voin hyväksyä valtiovarain- 41104: vaiheessa pois päiväjärjestyksestä, mutta valiokunnan ja suuren valiokunnan teke- 41105: jäin yksin vähemmistöön. män ratkaisun. Minä panen mielihyvin 41106: Seuraavan kerran asiaan palattiin jo sa- tyydytyksell.ä merkille sen, että täm.ä ky- 41107: man vuoden elokuun 14 päivänä, jolloin symys vihdoinkin on saatu pois päiväjär- 41108: jest3~ksestä, mutta turhaa on ed. Riihisen 41109: jälleen uudelleen vein asian valtioneuvos- 41110: toon. Jälleen esitin Suomen Asuntohypo- tästä asiasta yrittää ottaa kunniaa itsel- 41111: teekkipankin uudistetun anomuksen joh- leen, koska hänen ryhmäänsä kuuluvat 41112: dosta, että valtio osallistuisi pankin ulko- ministerit halituksessa tekivät kaikkensa, 41113: maan rahan määräisten lainojen kurssi- että tätä kysymystä ei aikaisemmassa vai- 41114: tappioiden korvaamiseen. Pöytäkirjan mu- heessa saatu esille (Vasemmalta: Ei niin 41115: kaan valtioneuvosto jälleen päätti hylätä huonoa esitystä! - Oma kiitos haisee! - 41116: anomU!ksen (Ed. Oksala: Mitäs se Riihi- Ei pidä paikkaansa !) . Hallituksen pöytä- 41117: nen nyt sanoo!). kirjat kertovat totuuden asian käsittelyn ' 41118: vaiheista. 41119: Kolmannen kerran asia oli esillä jälleen 41120: valtiovarainministeriön esittelystä loka- Ed. M. J ä r v i n e n: Herra puhemies ! 41121: kuun 2 päivänä 1947, jolloinka tämä ky- Kannatan ed. Riihisen tekemää ehdotusta. 41122: symys oli jo muodostunut paljon vaikeam- 41123: maksi kuin edellisillä kerroilla, koska ta- Ed. R i i h i n e n : Ministeri Hiltusen 41124: lot olivat kieltäytyneet mruksamasta koro- maininnan johdosta omasta kiitoksesta 41125: tettuja lainojansa ja jotain piti tehdä. haluaisin vain huomauttaa, että hänen 41126: Uudelleen asiaa harkittuaan päättikin val- antamansa lausunnot omista teoista ilmei- 41127: tioneuvosto nyt hieman muuttua suopeam- sesti kuuluvat juuri niihin, joista hän mai- 41128: mlliksi näitä lainansaaneita taJoja kohtaan nitsi omasta kiitoksesta. Jos ministeri 41129: ja päätti suostua siihen, että Suomen Hiltusen antamat esitykset hallituksessa 41130: Asuntohypoteekikipankki saa jättää pankin ovat olleet samansuuntaisia kuin mitä nyt 41131: ulkomaisiin obligatiolainoihin osallistu· on j.ätetty eduskunnalle hyväksyttäväksi, 41132: neilta asunto-osakeyhtiöiltä, joiden omis- minä en lainkaan ihmettele, jos ne eivät 41133: tamien rakennusten huoneistojen yhteen- ole tulleet hyväiksytyiksi SKDL :n ministe- 41134: lasketusta lattiapinta-alasta oli vähintäin rien taholta, sillä ei täimäJkään ministeri 41135: puolet osakkaiden omassa käytössä, peri- Hiltusen antama esitys ilmeisesti tule saa- 41136: mättä näiden ottamain kultaehtoisten lai- maan SKDL :n edustajienkaan taholta kan- 41137: nojen 1/6 1947 ja 1/8 1947 erääntyneistä natusta. 41138: 1782 'Tiieta,ina ·215 p. ta1mmiikuuta .1949. 41139: 41140: Valtiovarainministeri Hiltunen: Niin, tapahtumaankaan. On kyllä tottoa, että 41141: minä en uskokaan, että ed. ·Riihinen ja lainojen lopullinen suuruus tulisi hallituk- 41142: hänen ryhmätoverinsa olisivat olleet niin sen esity.ksoen hyväksymisen 'kautta määrä- 41143: johdonmukaisia, että he kannattaisivat tyksi, mutta se merkitsisi samalla sitä, 41144: tätä hallituksen esitystä, koska he aikai- että lainojen ottaj•at eivät kYikenisi maksa- 41145: semmissakin vaiheissa ovat vastustaneet maan korotettuja vuosimaksuja. Valtio 41146: kai!kkia järj.estelyjä. Mutta pöytäkirjojen saisi niistä pitää huolen kuten tähänkin 41147: mukaan he eivät ole koskaan ehdottaneet asti ja ainoaksi keinokosi sille jäisi pakko- 41148: mitään vaan päinvastoin ovat ehdottaneet huutokaupat suorittamiensa maksujen pe- 41149: kaik1ki järjestelyt hylättäviksi. rimiseksi. Olisiko tällainenkin näytelmä 41150: meidän asunto-olojemme parantamisen 41151: Ed. Honkala: Herra varapuhemies! tiellä vielä toimeenpantava, sitä voidaan 41152: Tämä kysymys ei ole yksinomaan mikään hyvällä syyllä kysyä. 41153: vasemmiston ikysymys, ja vaikka ääneni Valtiovarainvaliokunta ehdottaa lakieh- 41154: onkin näissä tämänaikaisissa kuumetau- dotuksen 3 § :ssä, että nämä kullssitap- 41155: deissa ollut aika kovan koettelemuksen pioista vuoden 1944 jälkeen ai:heutuneet 41156: alaisena, niin .koetan kuitenkin joitakin lainat noin 400 milj. mar.kkaa muutettai- 41157: näJkökohtia tuoda es'ille. siin pitkäaikaisiksi ikuoletuslainoiksi. Alle- 41158: Mitä ensinnäkin tulee siihen ed. Riihi- kirjoittanut on sensijaan .esittänyt, että 41159: sen mainintaan, että meidän ryhmämme näitä kurssitappioiden aiheuttamia lainO'ja, 41160: edustajat eivät olisi valtiovarainvaliokun- joihin lainanottajat eivät itse ole syypäitä, 41161: nassa olleet yhtenäisesti aloitteeni takana, ei tarvit·sisi mwksaa tak·aisin enempää kuin 41162: sitä minä en voi kumota, kun en siellä heitä on velvoitettu aikais'empia eikä vasta 41163: ole, mutta sen sijaan muistutan ed. Rii- aiheutuvia kurssitappioita kärsimään. Kun 41164: histä siitä, että kun ehdotin suuressa va- kerran valtio on 1) ,kurssien muut·oksilla 41165: liokunnassa, että 3 § hyväksyttäisiin aloit- tappiot •aiheuttanut, 2) on katsonut ole- 41166: teeseeni sisältyvässä muodossa, toisin sa- vansa velvollinen korvaamaan tappiot 41167: noen, ·että tähänastisista kurssitappioista kymmenen vuoden aikana vv. 1935--44, 41168: syntyneitä velkoja ei tarvitsisi valtiolle 3) nyt ottaisi 1. 1. 1949 alkaen va·statwk- 41169: maksaa twkaisin, niin ed. Riihisen ryh- seen aiheutuvista kurssitappioista ja 4) on 41170: mästä ei 1kukaan kannattanut siitä huoli- jo aikaisemmin ottanut vastatakseen 41171: matta, että tämä sisältyy myö1skin ed. Osuuskassojen Keskuslainarahaston niin 41172: Lumpeen aloitteeseen, jota he nyt ilmoit- kutsutun frangilainan aiheuttamat kurssi- 41173: tavat kannattavansa. tapP'iot, niin miksi olisi vuosien 1945- 41174: Käsitelle:-;sään hallituksen esitystä ja i948 välillä syntyneiden tappioiden ai- 41175: '~duskunnassa tehtyjä kahta lakialoitetta, heuttamat lainat nyt vaadittava mak- 41176: Jotka koskevat Suomen Asuntohypoteekki- settaviksi, varsinkin rkun hyvin tiedetään, 41177: panldn agiot·appioiden ~korvaaJmista, on että asianoma'iset eivät .siihen pysty. Se 41178: valtiovarainvaliokunta tullut siihen tulok- seikka, että nämä lainat vakautettaisiin, 41179: seen, että valtion· vastuun j-ärjestäminen ei tiety·stikään merkitse muuta kuin taa- 41180: hallituksen esittämällä tavalla ei mer- kan kantamisen siirtämistä tuonnemmaksi; 41181: kitsisi kysymyksen tyydyttävää ratkaisua, kevennystä se ei tiedä. Kun sitä paitsi 41182: vaan muodostuisi pankin ja sen lainanot- koron suuruudesta ei ole mitään sanottu, 41183: tajien .kannalta kohtuuttomaksi. Tämä on vaan valtioneuvosto sen määrää, ei ole 41184: aivan 'oikea toteamus, sillä hallituksen esi- selvyyttä siitä, mitä rasitusta velan korko 41185: tyksen mukaan ei valtio sitoutuisi todelli- tulee merkitsemään. Mielestäni olisi nyt 41186: suudessa helpottamaan millään tavalla näi- ollut tehtävä ·samoin kuin tehtiin frangi- 41187: den kohtalokkaiden lainojen ottajain ase- lainan kurssitappioiden suhteen: ne olisi 41188: maa, johon ne ilman omaa syytään ovat ollut valtion korvattava, koska valtio on 41189: joutuneet. Valtio sitoutuisi vastaamaan ne valtatoimenpitein aiheuttanut. Haluai- 41190: vain niistä uusi,sta kurssin lisäyksistä. s·in sitten puuttua eräisiin vastustajien 41191: joita kurss~muutokset mahdollisesti voisi~ väitteisiin. 41192: vat tästä eteenpäin aiheuttaa. Tämähän On väitetty, ettei valtio olisi mitenkään 41193: ei olisi mi:kään apu, sillä emmehän voi syypää siihen, että nämä kultalainat ai- 41194: tietää, tulisiko mitään kurssimuutoksia koinaan on otettu. Tulkoon sen vuoksi 41195: Åt:mntohypo.teeiklkipmtkki. 1783 41196: 41197: mainituksi, että aloite Asuntohypoteekki- kään tehty mitään eroa snna, kenelle sa- 41198: pankin .perustamiseen tuli valtioneuvoston notut helpotukset oli annettava. Ne an- 41199: taholta. Sosiaaliministeri Böökin aloit- nettiin kailkille lainanottajille, koska ra- 41200: teesta valtioneuvosto päätti maaliskuun javiivan vetäminen käytännössä olisi <>llut 41201: 26 päivänä 1924 toimituttaa selvityksen vaikea tehtävä. Asuntohypoteekkipankin 41202: rakennus- ja kiinteistöluotan uudestaan- lainanottajien joukossa on tietenkin joita- 41203: järjestämisestä. Tämä selvitys sitten johti kin henkilöitä, jotka voisivat kyetä mruk- 41204: siihen, että valtioneuvosto 22. 10. 1926 an- samaan korkeampia vuotuismaksuja, mutta 41205: toi ·eduskunnalle lakiehdotukset asunt<>- niitä on häviävän pieni vähemmistö, kuten 41206: hypoteekkiyhdistyksistä ja valtion tuen hankituista verotusselvityksistä on käynyt 41207: antamisesta näille. Tämä hyväksyttiin ja ilmi. Tällainen käsitys asiasta saadaan 41208: vahvistettiin 8. 1. 1927. Sen jälkeen aloi- mm. niistä tiedoista, jotka verotusviran- 41209: tettiin propaganda lainojen puolesta. Suu- omaisilta on saatu 77 helsinkiläisestä ta- 41210: rimpiin kaupunkeihin asetettiin ·erityisiä losta. Näistä on vain 4 sellaisia, joissa 41211: laina-asiamiehiä, jotka työskentelivät asian omistajien hallinnassa on alle 35 % lattia- 41212: hyväksi. Lainoja ikiiteltiin kovasti, niin pinta-alasta, 17 joissa omistajien hallin- 41213: että monet, jotka olivat saaneet säästö- nassa on 35-50% lattiapinta-alasta ja 56 41214: pankkilainan, muuttivat sen kultaobliga- sellaisia, jo·issa omistajilla on yli 50% lat- 41215: tiolainaksi, ja näin harhaan johdettuina tiapinta-alatsa. Valtaosa heistä on vähä- 41216: pistivät päänsä tähän valtion virittämään varaisia vanhuksia, joiden ainoa omaisuus 41217: ansaan, niinkuin asia heistä varmaankin on asunto-osake, jonka he ovat aikanaan 41218: nyt tuntuu. Valtio on Asuntohypoteekki- säästöillään hankkineet. He ovat siinä 41219: pankin ja kultalainojen isä, siitä ei päästä asemassa, että •he eivät pysty maksamaan 41220: yli eikä ympäri. Sitä ei näin ollen voi 3,s~kertaisia vuotuismaksuja, väitettä- 41221: vapauttaa velvollisuuksista väittämällä, köönpä mitä tahansa. Ja kun mruksetta- 41222: että valtiolla ei ole osuutta syntyyn. vaksi tulisi myös täihän asti kertyneet ve- 41223: II vastalauseessa puhutaan pitkälti ja lat, joista valtio kantaa 9 % korkoa, niin 41224: kauniisti säästäjien, vakuutuksenottajien, edessä on aivan toivoton tie. Lisäksi on 41225: siirtoväen, asunnottomien j.n.e. menetyk~ vielä huomattava, että kultalainan otta- 41226: sistä. Voin yhtyä s·iihen, että mainittujen jilla ei ole ollut mitään mahdollisuutta 41227: kansalaisryhmien menetyksiä olisi mah- yrittääkään välttää vaurioita, koska laina 41228: dollisuuksien mukaan .korvattava. Mutta on 1kiinni käyttöhyödyl"keissä ja koska 41229: sen sijaan en voi hyväksyä heidän ajatus- pankin valtiojohtoisuus on estänyt suorit- 41230: taan, että valtio olisi oi!keut·ettu viittaa- tamasta niitäkään liiketoimia, joihin olisi 41231: maan kintaalla asuntohypoteekkilainojen ollut mruhdollisuus esim. ostamalla obliga- 41232: tappioille sen vuoksi, että näiden ryhmä tioita halvemmalla vapailta markkinoilta, 41233: yhteiskunnassrumme on ,häviävän pieni". kuten olisi voitu tehdä. Sitä paitsi infla- 41234: Päinvastoinhall mahdollisuudet vääryyden tio ja kurssitappiot ovat kaksi aivan eri- 41235: korjaamiseen ovat suuremmat, kun vää- luontoista asiaa. Inflatio tapahtuu suh- 41236: ryyttä kärsineiden piiri on suhteellisen teellisen hitaasti ja sitä vastaan ovat var- 41237: rajoittunut. sin monet osanneet säästönsä ajoissa suo- 41238: Sallittakoon tässä palauttaa muistiin, jata. Kurssien muutoksen taas valtio suo- 41239: että kun Osuuskassojen Keskuslainarahas- rittaa yllättäen, tavallisesti yöllä, ja sitä 41240: ton agiotappioiden korvaaminen vuosina vastaan kultalainan ottajat ovat olleet 41241: 1934 ja 1935 järjestettiin valtion makset- täysin suojattomat. 41242: tavaksi kokonaan, niin ei silloin ·ollut lii- Mitä lopuksi II vastalauseeseen liitet- 41243: oin sen suurempi ryhmä kysymyksessä tyyn taulukkoon tulee, jonka tarkoituk- 41244: kuin tässä tapauksessa. Eikä voida väit- sena on valaista nykyisiä vuokria e·räissä 41245: tää, että kysymyksessä olleet lainanotta- pääikaupungin asunto-osakeyhtiöissä, niin 41246: jat, maalaiskunnat, ·kuntaryhm.ät ja yksi- se on ensiksikin vain ihyvin vähän edus- 41247: tyiset maanviljelijät oHsivat muodostaneet tava pist01koe, joka ei anna läheskään <>i- 41248: suuremman lainanottajaryhmän kuin keata kuvaa tämän hetken asuntovuokrista 41249: Asuntohypoteemkipankin ,kultalainan <>t- näissä truloissa. Todelliset vuokrat, kun 41250: tajat. Silloin asia kuitenkin järjestettiin otetaan lukuun myös erilaiset ylimääräi- 41251: jokseenkin yksimielisesti. Ei silloin myös- set vuokramaksut ja pakkolainaot, ovat 41252: 1784 Tiis·t!aina. .2:5 'P· taiiil[llillrnuta 1949. 41253: 41254: paljon 1korkeammat kuin taulukossa mai- ten hyväksyikin ed. Kalliokosken laki- 41255: nitut. Ja tämän vuoden aikana ne nouse- aloitteen. 41256: vat huomattavasti sen vuoksi, että talo- Jotta kysymys Asuntohypoteekkipankin 41257: jen korjauksia, joita on pitkät ajat lai- lainanottajien sosiaalisesta aLkuperästä, 41258: minlyöty, täytyy pakostakin ryhtyä suo- josta vastalausujat esittävät väärän käsi- 41259: rittamaan. tyksen, tulisi perusteellisemmin selvite- 41260: Aloitteell'i ja valtiovarainvaliokunnan tyksi, on syytä palata asian alkuvaiheisiin. 41261: ehdotuksen vastustajat ovat perustelleet Lakia laadittaessa ei asetettu kyllä min- 41262: kantaansa myös sillä, että lainoja ei alku- käänlaisia rajoituksia lainansaajien sosiaa- 41263: jaan olisi annettu sosiaalisesti valiikoiden listen edellytysten suhteen, ja tähän pe- 41264: ja että väittämiäni sosiaalisia perusteita rustavaa laatua olevaan teoreettiseen tosi- 41265: ei siis muka olisi olemassa. Myöskin suu- asiaan vedoten on sitten yhä uudelleen 41266: ressa valiokunnassa tuotiin vastustajien varsinkin valtiovallan edustajien ta:holta 41267: taholta tämä väite hyvin keskeisenä esine. väitetty, ettei myöskään käytännössä olisi 41268: Pyydän sen vuoksi saada hieman vielä tehty erotusta. Asia on kuitenkin ollut 41269: tarkastella asian sosiaalista puolta. toisin. Penkoessani tuonaikaisia papereita 41270: Käsitellessään toukokuussa 1935 ed. In- on käsiini osunut m. m. eräs Helsingin 41271: kilän aloitetta tämän saman Asuntohypo- Sanomissa ollut haastattelulausunto, johon 41272: teekikipankin kurssitappioiden korvaami- tässä yhteydessä on syytä viitata. Pankin 41273: sesta valtiovarainvaliokunta lausui myön- lainakannassa selvästi ilmenevä sosiaali- 41274: teisen mietintönsä perusteluissa m. m. : poliittinen suunta ei ole nimittäin pelkkä 41275: ,asunto-osakeyhtiöistä on suurin osa sel- sattuma. Silloinen valtiovarainministeri 41276: laisia, joiden osakkaina on vähävaraisia Hannes Ryömä lähetti pankin perustamistoi- 41277: hell'kilöitä ". Edelleen valtiovarainvalio- mia johtavan toimikunnan puheenjohta- 41278: kunta lausuu: ,Erittäin vaikea on tämä jalle kirjelmän, jossa määriteltiin, että lai- 41279: rasitus pääasiallisesti esikaupungeissa si- noja pankista ensi sijassa annettaisiin pe- 41280: jaitsevien pienten omakotitalojen omista- rustetuille asunto-osakeyhtiöille tai muille 41281: jille, joilla näistä taloistaan yleensä ei ole samankaltaisille yhteisöille, toisessa sijassa 41282: muita tuloja kuin asuntoetu". Valtio- muille ja vasta viimeisessä sijassa talon- 41283: varainvaliokunta puolsikin kurssitappioi- omistajille. Tämä kirjelmä joutui sitten 41284: den korvaamista lakialaitteessa ehdote- ankaran arvostelun kohteeksi nimenomaan 41285: tuna tavalla. Mietintöön liittyy tosin vas- talonomistajien taholta, ja tämän arvoste- 41286: talause, mutta siinä oli vain yksi allekir- lun aiheuttamana ministeri Ryömä antoi 41287: joittaja: Ed. Hästbacka. Suuri valiokunta edellä mainitsemani haastattelulausunnon, 41288: ja sitten eduskunta hyväksyivät mainitun jossa hän m. m. sanoo: ,Hallitus on tässä 41289: lain. kysymyksessä lähtenyt sosiaalipoliittiselta 41290: Rinnan Asuntohypoteekkipankin agio- kannalta, nimittäin siitä, että lainoja on 41291: tappioiden korvauslain kanssa käsiteltiin annettava mahdollisimman laajoille pii- 41292: ed. Kalliokosken lakialoite osuuskassojen reille, jotta tämä uusi halpakorkoinen raha 41293: keskuslainarahaston frangilainan kurssi- joutuisi mahdollisimman laajojen piirien 41294: tappioiden korvaamisesta valtion varoista. hyväksi. Omasta puolestani asetuin" - 41295: Lrukialoitteensa perusteluissa ed. Kallio- lausui ministeri - , tälle kannalle vielä 41296: koski vetoaa hyvin voimakkaasti sosiaali- erikoisesti siitä syystä, koska minulla oli 41297: siin perusteluihin lausuen m. m. seuraa- tiedossani, että Kaupunkikuntain Liitto 41298: vasti: ,Jos taas kysymystä tarkastellaan oli tämän asian alulle pannut ja sitä aja- 41299: sen sosiaaliselta puolelta ja nimenomaan nut parin vuoden aikana nimenomaan 41300: niiden .kannalta, jotka ovat saaneet lainoja tässä samassa mielessä. On huomattava, 41301: puheena olevan obliga;tiolainan ·varoista, että ainakaan pääkaupungissa, jossa pää- 41302: havaitaan, että agiotappiokysymyksen lo- asiallinen rakennustoiminta maassamme 41303: pullista järjestämistä ei voida viivyttää". viime aikoina on tapahtunut, eivät yksi- 41304: Lainanottajien sosiaalisesta ryhmityksestä tyiset talonomistajat ole juuri lainkaan 41305: ed. Kalliokoski mainitsee, että yli 30 % on uusia ·kiinteimistöjä rakentaneet ja siten 41306: 10-25 ha suuruisia tiloja, noin 10 % yli helpottaneet asuntopulaa, vaan ovat uuden 41307: 25 ha ja sitä pa:itsi 159 lainansaajaa oli rrukennustoiminnan aikaansaaneet erilaiset 41308: kuntia ja muita yhtymiä. Eduskunta sit- vähävaraiset työläis- ja virkamiesainekset 41309: Asun tohyp().te.ekkip·ankki. 178& 41310: 41311: perustamalla osakeyhtiöitä, joiden poh- Täysistuntoa jatke-taan 41312: jana ovat lyhytaikaiset, _kork~.a~orkoise.~ 41313: lainat ja joiden raha-asiat ~nta, syy~~a kello 19. 41314: ovat hyvin epävarmana pohJalla . Ha~ 41315: lopettaa lausuntonsa . sa~omall~: ,Nyk~ Puhetta johtaa puhemies K e k kone nr 41316: nen hallitus katsoo lamoJa tarvitsevan eri- 41317: tyisesti sellaisten yhtiöiden, jotka toimivat P u ·he mies : Jatketaan päiväjärjes- 41318: näiden n. s. ,asuntopienviljelijäin" hy- tyksen 2) asian käsittelyä. 41319: väksi. Joku toinen hallitus olisi voinu~ k~t 41320: soa talonomistajien ansaitsevan lamoJa. 41321: Kysymys on. vain siitä!. mitä..mikin hall~tus Keskustelu jatkuu. 41322: pitää lainoJen saantnn nahden answk- 41323: kaimpana". Ed. V a r j o n e n : Herra puhemie~ r 41324: Näin lausui siis ensimmäisen n. k. Nyt esillä olevasta asiasta on puhuttu Ja 41325: työväenhallituksen valtiovarainministeri. kirjoitettu siksi paljon, että eräät tosi- 41326: Tämä esillä olevan asian suhteen mahdol- asiat näyttävät kokonaan unohtuneen pal- 41327: lisimman arvovaltainen todistus riittänee jon propagandamelun alle. Täällä on sekä 41328: vakuutta;maan, että lainansaajat on aikoi- oikealta että vasemmalta miehiä, jopa. 41329: naan valittu sosiaalisia näkökohtia silmällä tautivuoteelta nousten, todistanut asiassa 41330: pitäen. Kun II . va;~talause~ssa. suh.taudu- nähdäkseni täysin kestämättömin perus- 41331: taan aloitteeseem nahden kielteisesti m. m. tein. 41332: sillä perusteella, että ,lainanottajia ei lai- Ei ole lainkaan ihme, että tämän kysy- 41333: noja myönnettäessä ole valikoitu sosiaali- myksen käsittely on viipynyt ja että hal- 41334: sia näkökohtia silmällä pitäen", kuten sa- litukset ovat joutuneet lykkäämään sitä 41335: ·nat kuuluvat, niin täytyy sanoa, että se päivästä toiseen, kuukaudesta toiseen. 41336: ei pidä paikkaansa, vaan perus~uu .. n~htä Nähdäkseni edelliset hallituksetkin ovat 41337: västi asiantuntemattomuuteen, Ja talla ta- olleet pakoitettuja käsittelemään asioita 41338: voin sen alta nähdäkseni ·putoaa pohja myös asiallisesti, eikä vain joidenkin 41339: pois. · 1··a t··assa·· ·t od et a, puhtaasti propagandallisten näkemysten 41340: Lopuks1· ta h toisin 41341: · · VIe 41342: valossa. Nämä propagandalliset näikökoh- 41343: että sen mukaan kuin olen kuullut valtio" dat näyttävät nyt saavan ylivallan. Täällä 41344: varainvaliokunnan jäseniltä, asiaa valio- on m. m. väitetty, että valtio olisi alun- 41345: kunnassa käsiteltäessä 3 § :n kohdalla, pitäen näitä dollari- ja puntalainoja jär- 41346: jossa on puhetta syntyneiden velkojen jestettäessä johtanut lainanottajia har- 41347: järjestämisestä pitkäaikaisiksi kuoletuslai- haan. Minä ihmettelen, mistä tällainen 41348: noiksi, on nimenomaan ollut kysymys väite johtuu. Ei kai lainoja otettaessa ole 41349: halpakorkoisista kuoletuslainoista. Tämä lainanottajille uskoteltu, että he saisivat 41350: olisi mielestäni ollut ellei lakitekstissä, ehdottoman inflatiotakuun lainoilleen, toi- 41351: niin joka tapauksessa valtiovarainvalio- sin sanoen, että he kaikissa olosuhteissa . 41352: kunnan mietinnössä syytä mainita, ja kun tulisivat saamaan hyväkseen inflatiovoi- 41353: näin ei ole tapahtunut, olen halunnut sen ton. Tästähän itse asiassa on kysymys. 41354: tässä nimenomaisesti todeta. Valtiovarainvaliokunnan ja suuren va- 41355: liokunnan omaksumaa kantaa vastoin hal- 41356: Puh e m i e s: Tämän asian käsittely lituksen esitystä voitaisiin puolustaa siinä 41357: keskeytetään. tapauksessa, että ulkomaanrahan ·kur.ssit. 41358: olisivat kohonneet nopeammassa tahdissa. 41359: kuin mitä meidän oman markkamme sisäi- 41360: nen ostokyky on laskenut. Näinhän ei 41361: suinkaan ole käynyt. Ulkomaanrahan 41362: P u h e m i e s: Eduskunnan istunto kes- kurssit ovat yleensä kohonneet noin kol- 41363: keytetään ja sitä jatketaan kello 19. minkertaisiksi, sensijaan meidän mark- 41364: kamme on sisäiseltä ostokyvyltään pudon- 41365: Täysistunto keskeytetään kello 15,50. nut suunnilleen kymmenekseen. Ei voida: 41366: millään puolustaa sellaista näkökant~~,. 41367: että lainanottajat tässä tapauksessa ohsi- 41368: 224 41369: 1786 'Tiieta1ina ·2i5 rp. talmmiku•uta '1949. 41370: 41371: vat kärsineet huomattavan vääryyden. että antamalla tällä tavalla inflatiovoittoa 41372: Päinvastoin he ovat edullisemmassa a;se- määrätylle ryhmälle säilytetään kuormaa 41373: massa niihin tuhansiin ja satoihintuhan- niiden kannettavaksi, jotka eivät ole vä- 41374: siin nähden, jotka ovat inflation vuoksi himmässäkään määrin inflatiosta hyöty- 41375: todella kärsineet, menettäneet omaisuu- neet, vaan päinvastoin siitä kärsineet. 41376: tensa, säästönsä, kymmenekseen. Kun puhutaan eläkeläisistä ja vanhuk- 41377: Edelleen voitaisiin ehkä tätä valiokun- sista, minä :pyytäisin kysyä, eivätkö näi- 41378: nan kannanottoa puolustaa siinä tapauk- den etuja nimellisesti puoltavat täällä ole 41379: sessa, että muiden vanhojen asunto-osak- lainkaan ottaneet huomioon sitä, että 41380: keiden myyntiarvo ei olisi kohonnut lain- nämä rasitukset, jotka nyt siirretään val- 41381: kaan, mutta näiden Asuntohypoteekki- tion kannettaviksi, joutuvat verotustietä 41382: pankin asunto-osakkeiden rasitus olisi kas- myös muiden leskien ja vanhusten kannet- 41383: vanut agiotappioiden edellyttämässä mää- taviksi. 41384: rässä. Huolimatta siitä, että täällä valtiova- 41385: Nähdäkseni hallituksen esitys lähtee oi- rainministeri on ilmoittanut, että hän puo- 41386: kealta ;pohjalta. Siinä on inflatiouhkalle lestaan voi mennä tähän valiokunnan te- 41387: asetettu vissi katto ja tällä tavalla saa- kemään muutokseen, minä pyydän ehdot- 41388: tettu asianomaiset asuntoyhtiöt luottokel- taa, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin 41389: poisiksi ja myöskin poistettu se turvatto- hallituksen esitys. Minä ymmärrän valtio- 41390: muus, jota mahdollisesti ikuisiin jatkuva varainministerin kannan niin, että hän ei 41391: inflatio näiden osalle tuottaa. Näille minkaan pidä valiokuntaratkaisua oikeana, 41392: asunto-osakkeille on tullut vissi omaisuus- mutta hän haluaisi luonnollisista syistä 41393: arvo. Tietysti on vaarallinen tässäkin ta- siirtää tämän ikävän asian pois päiväjär- 41394: pauksessa valtion taholta annettu lupaus, jestyksestä sensijaan, että se siirrettäisiin 41395: että kaikki myöhemmät agiotappiot korva- huomiseen. 41396: taan valtion varoilla, mutta se on toinen 41397: asia. Sosiaalisista syistä on myöskin hy- Ed. Riikonen: Minä 1kannatan ed. 41398: vin .puolettavissa se, että lainat muutetaan Varjosen tekemää ehdotusta. 41399: pitkäaika·isiksi valtion lainoiksi, jotka 41400: myöskin koroltaan ovat 'kohtuulliset. On 41401: aivan väärää puhetta, niinkuin täällä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 41402: myöskin on uhkailtu, että seurauksena 41403: olisi pakkohuutokaupat. Ei suinkaan seu- 41404: rauksena ole prukk3iihuutokauppa siitä, että P u 1h e m i ·e s: Keskustelussa on ed. 41405: no·iden omaisuuksien rasite muodostuu Riihinen ed. M. Järvisen kannattamana 41406: kurssien muutoksen mukaiseksi, siis kor- ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi otet- 41407: keammaksi, jos niiden asiallinen rasite taisi·in valtiovarainvaliokunnan mietinnön 41408: pysyy kohtuullisena. I vastalauseeseen sisältyvä lakiehdotus. 41409: Kutsun tätä ed. Riihisen eihdotukseiksi. Ed. 41410: Tämän asian käsittelyssä on ollut myös- Varjonen ed. Riikosen kannattamana on 41411: kin se varsin ilkeä piirre, että ;puhtaasti ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi otet- 41412: yksilölliset edut ovat päässeet vaikutta- taisiin hallituksen esitys. Kutsun tätä ed. 41413: maan .pahasti asioiden kulkuun. On tosi- Varjosen ehdotukseksi. 41414: asia se, ·että eräät kansanedustajat ovat 41415: siinä suhteessa Asuntohypoteekkipankkiin 41416: että heillä on odotettavissa suoranaist~ Selonteko myönnetään oikeaksi. 41417: yksilöllistä etua asioiden johtamisesta sii- 41418: hen, mihin ne nyt näyttävät kulkeutuvan. 41419: Tämä minusta ei ole erikoisemmin ·edus- P u h e m i e s : Esitän äänestyksessä me- 41420: 'kunnan arvon mukaista. Tätä tosiasiallista neteltäväksi siten, että ensin äänestetään 41421: yksilöllistä etupyyteilyä verhotaan ti6tysti ed. Riihisen ehdotuksesta ed. Varjqsen eh- 41422: sosiaalisuuteen; on muodostunut uusi dotusta vastaan ja näistä voittanut as·ete- 41423: rintama kommunisteista kokoomukseen taan sen jälkeen vastaehdotukseksi mie- 41424: saakka, huudetaan avuksi jopa kristilli- tinnölle. 41425: syyttä ja jos mitäkin aatetta. Pitäisi •kui- 41426: tenkin myöskin ottaa huomioon se seikka, 1 Menettelytapa hyväksytään. 41427: 1787 41428: 41429: Ään~stykset ja päätös: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 41430: jälkeen siirrytään lakiehdotuksen YJksityis- 41431: Äänestys ed. Riihisen ehdotuksesta ed. kohtaiseen käsittelyyn. 41432: Varjosen ehdotusta vastaan. 41433: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä 41434: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. puheenvuoroa. 41435: Riihisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 41436: ,ei" voittaa, on ed. Varjosen ehdotus hy- Yksityiskohtaisessa ikäsittelyssä hyväk- 41437: väJksytty. sytään keskustelutta 2, 6, 9, 11 § ja en- 41438: simmäisen luvun nimike, 15 §, 2 luvun 41439: Puhemies: Äänestyksessä on an- nimike, 23-25, 27 §, 4 luvun nimike, 31- 41440: nettu 47 jaa- ja 98 ei-ääntä, 9 ty;hjää; 32, 37-38 §, 5 luvun nimike, 40-41 §, '6 41441: poissa 45. luvun nimike, 51 §, 9 luvun nimike, 55-56, 41442: 62-63, 65 §, 10 luvun nimike, sekä lakieh- 41443: Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- dotuksen johtolause ja nimike. 41444: väksynyt ed. Varjosen ehdotuksen. 41445: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 41446: Äänestys ed. Varjosen ehdotuksesta mie- taan päättyneeksi. 41447: tintöä vastaan. 41448: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 4) Ehdotus laiksi maalaiskotien naisten työn 41449: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Varjosen helpot-tamiseksi myönnettävän Yaltionavus- 41450: ehdotus hyväksytty. tuben perusteista. 41451: Puhemies: Äänestyksessä on annettu Esitellään suuren valiokunnan mietintö 41452: 123 jaa- ja 29 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 44. n :o 48 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- 41453: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 41454: Eduskunta on 1k-äsittelyn pohjaksi hy,. mietinnössä n :o 8 valmistelevasti !käsitelty 41455: väksynyt mietinnön. ed. Luostarisen y. m. lak. al. n :o 68, joka 41456: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 41457: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- 41458: sytään keskustelutta 1-4 §, lakiehdotuk- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 41459: sen johtolause ja nimike. suuren valiokunnan mietintö n :o 48. 41460: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan 41461: ehdotukseen ed. Lumpeen y. m. lakialoit- Keskustelu: 41462: teeseen n :o 40 sisältyvän lakiehdotuksen 41463: hylkäämisestä. Ed. L u o s t a r i n e n : Herra puhemies ! 41464: Tämä maalaiskatien naisen työn helpotta- 41465: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- miskysymys on ajankohtaisen tärkeä, sillä 41466: taan päättyneeksi. se on yleisestä kehitystasosta jäänyt luvat- 41467: toman jälkeen. Tämän toteaa maatalous- 41468: valiokuntakin perusteluissaan, vaikka ve- 41469: 3) Ehdotus laiksi Kuusamon ja Sallan kun- rukkeita on löytänyt hylkäysehdotuksel- 41470: tien maanhankintad.ain muuttamisesta. leen. 41471: Vesikysymyksen ratkaiseminen on ·eh- 41472: Esitellään suuren valiokunnan mietintö dottomasti tä11kein maalaiskodin naisen 41473: n :o 64 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- työolojen parantamisessa. Kun ennen jou- 41474: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan lua talousarvion yhteydessä saimme äänes- 41475: mietinnössä n :o 10 valmistelevasti käsi- tyksen jälkeen 8 milj. mk maaseudun 41476: telty hallituksen esitys n :o 44, joka sisäl- vesi- ja viemäriverkoston rakennusavus- 41477: tää yllämainitun lakiesityksen. tuksiksi budjettiin, niin tuntui mieli iloi- 41478: selta, että alkuun tässä päästään. Mutta 41479: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on se ilo loppui lyhyeen, sillä politiikka tur- 41480: suuren valiokunnan mietintö n :o 64. En- meli tilanteen. Asian hoitajat eivät liene 41481: 1788 Tiils>ta;ina 2i5 p. tammiikuut·a 1949. 41482: 41483: olleet hallitusherroille mieluiset, koska myöskin valiokunta on asettunut myöntei- 41484: toisessa vaiheessa useat hallituksen ystä- selle kannalle tähän kysymykseen. Kui- 41485: vät muuttivat mielensä ja määrärahat tenkin parhaillaan istuu komitea, jonka 41486: poistuivat talousarviosta. Näin väärä poli- valtioneuvosto asetti ennen joulua, joka 41487: tiikka lykkäsi ainakin vuodella tämän pe- pohtii tätä :kysymystä ja laatii siitä ehdo- 41488: rin selvän ja tärkeän kysymyksen ratkai- tusta hallituksen esitykseksi. Komitea on 41489: sun. Naapurimaassamme Ruotsissa on jo ottanut ensimmäiseksi toimenpiteekseen 41490: vuosikymmen sitten tämä kysymys ero- juuri vesikysymyksen järjes·telyn, ja täällä 41491: tettu politiikasta ja hoidettu pelkän asial- ed. Luostarinen viitatessaan budjettikäsit- 41492: lisuuden pohjalla ja niin ollen päästykin telyssä tätä kysymystä koskevaan asiaan 41493: toiminnassa paljon pitemmälle. Siellä kiinnitti huomiota siihen, että sitä ei täällä 41494: useimmassa maalaiskodissa on vesi- ja vie- yksimielisesti hyväksytty. Se johtui juuri 41495: märijohtokysymys valtionavustuksin rat- siitä, että odotetaan tämän komitean mie- 41496: kaistu. Tämän asian uudelleen esille otta- tinnön valmistumista ja täsmällistä suunni- 41497: essamme toivomme, että täällä suhtaudu- telmaa koko tämän suuren asian hoitami- 41498: taan tähän kysymykseen pelkän asialli- seksi. 41499: suuden pohjalla. Vain silloin voimme toi- 41500: voa tälle kysymykselle onnellista ratkai- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 41501: sua. 41502: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkä3- 41503: Ed. V. Simonen: Herra puhemies! vään mietintöön. 41504: Viime ai:koina on mielenkiinto ilahdutta- 41505: van voimakkaana kohdistunut maaseudun Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 41506: naiseen, jonka asema tähän asti on ollut taan päättyneeksi. 41507: unohdettu. Ympäristö ja yhteiskunta on 41508: tottunut vastaanottamaan maaseudun nai- 41509: silta vain palveluksia ajattelematta, että 41510: tämäkin kansanosa tarvitsisi huolenpitoa Poisto päiväjärjestyksestä. 41511: ja hoivaa kyetäkseen toimia ensiarvoisen 41512: tärkeällä paikallaan. Mutta pelkkä myötä- Puhemies: Päiväjärjestyksen 5) asia 41513: tunto tässä asiassa ei riitä. Siihen tarvi- poistetaan. 41514: taan käytännön apua. Ed. Luostarisen 41515: tekemän lakialoitteen toteuttamisella saa- 41516: taisiin tuntuvaa apua maaseudun naisille. 6) Valtioneuvoston päätös 14 päivältä loka- 41517: Kaikkein tehokkain on se apu, joka saa- kuuta 1948 sanomalehtipaperin kulutuksen 41518: daan kotiin keventämään siellä esiinty- säännöstelystä. 41519: viä jokapäiväisiä töitä. Sen vuoksi ehdo- 41520: tan, herra puhemies, että maaseudun nai- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 41521: sen työtaakan keventämisasiassa päähuo- tintö n :o 17 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 41522: mio kiinnitettäisiin vesikysymykseen, jonka t e 1 y y n siinä valmistelevasti :käsitelty 41523: suotuisa ratkaisu on varmasti tehokkain yllämainittu päätös. 41524: apu hänen töissään. Veden kantaminen 41525: on enin voimia kysyvää työtä ja jää nais- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 41526: ten tehtävwksi. Lakialoite, jossa vesi- ja perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 17. 41527: viemärijohtokysymyksen yhteydessä esite- Asiaa edellisellä kerralla käsiteltäessä on 41528: tään vaatimatonta 10,000 markan valtion- ed. Palovesi ed. Kaupin kannattamana eh- 41529: avun myöntämistä vesijohtojen ra•kenta- dottanut, että valtioneuvoston päätös ku- 41530: jille, antaisi uskallusta monelle maalais- mottaisiin. 41531: kodille ryhtyä vesijohtoa hankkimaan yh- 41532: teistoiminnassa naapurinsa kanssa. Työ 41533: maaseudun naisen työtaakan helpottamis- Keskustelu: 41534: kysymJiksessä olisi tällä toimenpiteellä 41535: astunut määrätietoisen askeleen eteenpäin. Ed. L a i t i n e n : Herra puhemies ! Kun 41536: tämä valtioneuvoston päätös sanomalehti- 41537: Ed. E. N u r m i n en: Esillä oleva asia paperin kulutuksen säännöstelystä oli en- 41538: on kieltämättä erinomaisen tärkeä, ja nen joulua eduskunnassa esillä, poistettiin 41539: S.anoma;lehti•p·a.perin· säännöstely. 1789 41540: 41541: se silloin päiväjärjestyksestä nähtävästi enää valtiolle taikka maalle hyötyä. Ne 41542: sen trukia, että tilanne eräiden asiantunti- varat, mitä mruhdolisesti tämän säännöste- 41543: joiden mielestä oli jossain määrin epä- lyn avulla ulkomailta ehkä enemmän saa- 41544: selvä, asia jonkinlaisessa kehitysvaiheessa, taisiin, ovat kovin pienet. Mutta kun toi- 41545: sillä vienti länteenpäin oli pysähdyksissä selta puolen säännöstelyn lopettamisella 41546: ja sanomalehtipaperi ainoa artikkeli, jolla nopeammin palataan normaalisiin oloihin, 41547: saataisiin dollarivaluuttaa maahan. En niin minäkin olen sitä mieltä, että tämä 41548: tiedä, onko tilanne tässä suhteessa jo nyt paperin säännöstely olisi kumottva, ja yh- 41549: selventynyt, jonka toivottiin lähikuukau- dyn edellisiin puhujiin siinä suhteessa. 41550: sina tapahtuvan, mutta yksi asia on kui- 41551: tenkin nyt vuoden vaihteessa selventynyt Kansanhuoltoministeri T o i v o n e n: 41552: ja se on se, että kotimainen sanomalehti- Herra puhemies! Eduskunnalle on jo ai- 41553: paperin kulutus on jossain määrin vähen- kaisemmin ilmoitettu, että hallituksen pää- 41554: tynyt sen johdosta, että päivälehtien ti- tös säännöstellä vielä sanomalehtipaperia 41555: laukset - nähtävästi rahan puutteesta joh- johtuu yksinomaan harrastuksesta säästää 41556: tuen ovat alentuneet. Voimassa olleesta meille tärkeätä vientitavaraa. Kun kan- 41557: sanomalehtipaperin säännöstelystä ovat sanhuoltoministeriön tarkoituksena tämän 41558: eniten joutuneet kärsimään sellaiset maa- ohella on koettaa hoitaa sanomalehtipape- 41559: seutulehdet, joiden levikki on ollut nousu- rin säännöstely tämän vuoden aikana sillä 41560: suunnassa. Tällaisten lehtien uutistilaa on tavalla, että pahimmat tyytymättömyyden 41561: ollut •pakko rajoittaa ja tästä on ollut aiheet tulevat poistetuiksi, en luulisi ole- 41562: haittaa ei ainoastaan lehdille, vaan myös- van aihetta purkaa valtioneuvoston asiassa 41563: kin lukijrukunnalle. Myöskin todennäköi- tekemää päätöstä ja toivon, että se saisi 41564: senä seurauksena tästä on ollut, kun eräät jäädä täksi vuodeksi vielä voimaan. 41565: päivälehdet paperin säännöstelyn takia ei- 41566: vät ole täysin tyydyttävästi voineet pal- Ed. A n n a l a : Minä tänään sain pa- 41567: vella lukijakuntaansa, uusien pitäjälehtien perikonttoria aivan lähellä olevalta taholta 41568: syntyminen, jotka saavat, samoin kuin kuulla, että 1sillä taholla ollaan sitä mieltä, 41569: viikko- ja ajanvietelehdetkin, tarvitse- että tämä säännöstely on täysin joutava, 41570: mansa määrän paperia. Eiköhän tilanne ja säännöstelyä ei pitäisi pitää säännöste- 41571: tässä suhteessa ole kehittynyt aivan päin- lyn vuoksi voimassa, vaan asian hoitami- 41572: vastaiseksi ja nurinkuriseksi, kuin mitä nen tulisi paljon notkeammaksi ja var- 41573: sen ·pitäisi olla. masti meidän isänmaallemme yhtä hyö- 41574: Tästä tilanteesta päästään selville ve- dylliseksi, jos tämä päätös kumottaisiin 41575: sille kumoamaHa nyt paperin säännöstely, ja päästäisiin vapaisiin oloihin. 41576: jolla ei ole enää mitään käytännöllistä 41577: merkitystä kansantaloudellisessakaan mer- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 41578: kityksessä, sillä asiantuntijoiden käsityk- 41579: sen mukaisesti on päivälehtien tilaaja- P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. 41580: määrä tälle vuodelle supistunut niin pal- Palovesi ed. Kaupin ;kannattamana ehdot- 41581: jon, että se 27,000 tonnia, mikä viime tanut, että kyseessä oleva valtioneuvoston 41582: vuonna oli myönnetty päivälehtien käy- päätös kumottaisiin. Kutsun tätä ed. Pa- 41583: tettäväksi, riittää tänä vuonna sanot- loveden ehdotukseksi. 41584: tuun tarkoitukseen ilman säännöstelyäkin. 41585: Minäkin yhdyn kannattamaan ed. Palo- Selonteko myönnetään oikeaksi. 41586: veden ehdotusta. 41587: 41588: Ed. 0 k s a l a: Minusta tuntuu myös- Äänestys ja pääotös: 41589: kin, että se säännöstelyjäännös, mikä on 41590: vielä vallalla paperin säännöstelyssä, olisi Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 41591: nyt aika poistaa. Olen kuullut monelta ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Paloveden 41592: taholta, eri lehtien taholta, että tämä pa- ehdotus hyväksytty. 41593: perin säännöstely vaikeuttaa huomatta- 41594: vasti heidän toimintaansa. Kun toiselta P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 41595: puolen tästä on ilmeisesti kovin vähän 63 jaa- ja 74 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 58. 41596: 1790 Tills>t1aina ,3,5 p. · taimimikuuta 1949. 41597: -------------------------- 41598: Puh e mies: Eduskunta on hyväksy- vesi, Pohjala, J. Pusa, Ran.kila, Rantamaa, 41599: nyt ed. Paloveden ehdotuksen. Riikonen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, 41600: Saariaho, Salo, Sarjala, Seppälä, H. Simo- 41601: Puheenvuoron saatuaan lausuu nen, V. Simonen, Simula, Soininen, Sukse- 41602: lainen, Suntela, Suurkonka, Tiainen, Tiitu, 41603: Ed. R a u n i o : Pyydän avointa äänes- Turja, Wickman, Viherheimo, Vilhula, 41604: tystä. Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Öhman 41605: ja östenson. 41606: P u h e m i e s: Avoin ta äänestystä on pyy- 41607: detty. Kehoitan niitä, jotka kannattavat 41608: avointa äänestystä, nousemaan seisoalleen. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 51 41609: edustajaa: 41610: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 41611: Aaltonen, Ahmavaara, Borg-Sundman, 41612: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- Fagerholm, Forss, Hakala, Henriksson, 41613: mitettavaksi. Hiekkala, Hietanen, Härmä, Jalas, V. Jär- 41614: vinen, Kalliokoski, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 41615: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Koivuranta, Kooki, Kullberg, Kuusinen- 41616: leen. Leino, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtokoski, 41617: Leikola, Leino, Leivo-Larsson, Lepistö, 41618: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: P. Leskinen, Meinander, Miikki, Murto, 41619: Myllymäki, Mäkinen, Niskala, Niukka- 41620: Alanko, Andersson, Brander-Wallin, V. nen, Paavolainen, Pekkala, Peltonen, Puu- 41621: Eskola, Friman, Hakkila, Hiilelä, Hiltu- malainen, Raatikainen, Ryömä, Sormunen, 41622: nen, Huunonen, Hykkäälä, Jokinen, Juuti- Söderhjelm, Turkka, 0. Turunen, Tuurna, 41623: lainen, M. Järvinen, Kajala, Kalavainen, Törngren, Varjonen, Vennamo, Vesterinen, 41624: Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kilpe- A. Wirtanen ja Österholm. 41625: läinen, Koivulahti-Lehto, Koskinen, Kuitti- 41626: nen, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Kä- Puhemies: Avoimessa äänestyksessä 41627: kelä, Lampinen, M. Leskinen, Lumme, on annettu 67 jaa- ja 81 ei-ääntä. 41628: Malkamäki, Manninen, Meriläinen, Muik- 41629: ku, Mustonen, Nevalain en, Niemi, Niemi- Eduskunta on hyväksynyt ed. Palove- 41630: nen, E. Nul'minen, N. Nurminen, Paasio, den ehdotuksen. 41631: Penttala, Perkonoja, Pesonen, Pessi, Prun- 41632: nila, E. Pusa, Pyy, Pyörtänö, Rantala, Asia on loppuun käsitelty. 41633: Raunio, Ren:foM, Riihimäki, Riihinen, 41634: Roine, Rosenberg, Salmela-Järvinen, Sten- 41635: berg, Sävelä, Tainio, Takki, Tauriainen, 7) Ehdotukset toivomuksiksi eräiden maan- 41636: Tervo, Tolonen, Torvi, V. Turunen, Wel- tiesiltain rakentamisesta. 41637: ling ja Väyrynen. 41638: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 41639: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tintö n :o 5 ja otetaan a i n o a a n k ä- 41640: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 41641: Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Antila, tellyt toiv. al. n :ot 468, 470, 473 ja 474, 41642: Berner, von Born, Brander, Brommels, jotka sisältävät yllämainitut ehdotukset. 41643: K. Eskola, Haapaniemi, Hamara, Hautala, 41644: Heikkilä, Heitto, Heljas, Hetemäki, Hir- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 41645: vensalo, Honka, Honkala, Ikonen, J ern, kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 5. 41646: Joukanen, Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, 41647: Kauppi, KiiS'ki, Kinnunen, Kleemola, E. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 41648: Koivisto, J. Koivisto, Korsbäck, Kouk- 41649: kari, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Leh- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 41650: tonen, Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, vään mietintöön. 41651: Luukka, Mannila, Miettunen, Murtomaa, 41652: Nuorsaari, Okko, Oksala, Pakkanen, Palo- 1 Asia on loppuun käsitelty. 41653: 1791 41654: 41655: P u he m i e s: Edustajille jaetut hal- Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- 41656: lituksen esitys n :o 86, 10 valtioneuvoston kuuta 1948 maidon ja ravintorasvojen sään- 41657: päätöstä ja oikeuskanslerin 1kertomus vuo- nöstelystä annetun valtioneuvoston päätök- 41658: delta 1947 voitaneen nyt esitellä valiokun- sen muuttamisesta, 41659: taan lähettämistä varten. 41660: 41661: Hyväksytään. Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- 41662: kuuta 1948 valuutan säännöstelemisestä, 41663: 41664: Ehdotuksen maatalouden työaikalaiksi 41665: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- 41666: sisältävä hallituksen esitys n: o 86 esitel1ään kuuta 1948 typpilannoitteiden säännöstelystä 41667: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- annetun valtioneuvoston päätöksen muutta- 41668: sen mukaisesti t y ö v ä e n a s i a i n v a- misesta sekä 41669: 1 i o kun t a a n, jonka tulee pyytää lau- 41670: sunto m a a t a l o u s v a l i o kun n a l t a. 41671: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus 41672: Esitellään ja lähetetään puhemiesneu- oikeuskanslerin virka.toimista ja lain nou- 41673: voston ehdotuksen mukaisesti p e r u s- dattamista koskevista havainnoista vuodelta 41674: tuslaki valiokuntaan: 1947. 41675: 41676: 41677: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä joulu- 41678: kuuta 1948 eräiden kumirenkaiden säännös- 41679: telystä, Pöydällepanot . 41680: 41681: VaJtioneuvos.ton päätös 16 päivältä joulu- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 41682: kuuta 1948 rakennusluontoisten töiden sään- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 41683: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätök- sim mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 41684: sen muuttamisesta, istuntoon: 41685: 41686: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä joulu- 8) Ehdotuksen laiksi rikoslain 38 luvun 41687: kuuta 1948 sähkövoiman kulutuksen sään- 6 § :n muuttamisesta 41688: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätök- 41689: sen muuttamisesta, sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 41690: lakivaliokunnan mietintö n: o 15 ; 41691: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulu- 41692: kuuta 1948 kotieläinten luetteloiunista 9) Avioliiton ulkopuolella syntyneiden las- 41693: vuonna 1949, ten saattamista perintöoikeuteen nähden 41694: aviolapsen asemaan eräissä tapauksissa 41695: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- 41696: kuuta 1948 vilJan säännöstelystä, 41697: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 41698: lakivaliokunnan mietintö n: o 16 ; 41699: 41700: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- 41701: kuuta 1948 voin hinnoista annetun val.tio- 10) Luvan hankkimisesta eräiden huvitus- 41702: neuvoston päätöksen muuttamisesta, ten järjestämiseen annetun asetuksen muut- 41703: tamista 41704: 41705: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 41706: kuuta 1948 moottoria.joneuvojen ja trakto- dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 41707: rien kaupan säännöstelys-tä, n:d 7; 41708: 1792 Tiistaina 2:5 'P· t18immillruu:ta 19149. 41709: ---------------------------- 41710: 11) Toimenpiteitä maaseudun yksityisten 15) Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toi- 41711: .oppikoulujen taloudellisen aseman paranta- mintakertomuksen johdosta 41712: miseksi 41713: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 41714: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- n:o 8; sekä 41715: -dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 7; 41716: 41717: 12) Tutkimuksen toimittamista valtion op- 16) Lisäystä vuoden 1948 tulo- ja menoar- 41718: pilaitoksissa palvelevien tuntiopettajien elä- vioon Imatran kosken yli johtavan sillan 41719: kekysymyksessä kunnostamista var.ten 41720: 41721: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 41722: -dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 8; dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 6. 41723: 41724: 41725: 13) Toimenpiteitä Kokkolan ruotsalaisen yh- 41726: -teiskoulun kolmen ylimmän luokan ottarui- 41727: seksi valtiolle P u he m i e s: Eduskunnan seuraava 41728: täysistunto on ensi torstaina kello 15. 41729: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 41730: ,dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 9; 41731: 41732: 14) Ajanmukaisten huoneistojen, kalustojen Täysistunto lopetetaan kello 19,50. 41733: ja kojeiden hankkimista Helsingin yliopiston 41734: tieteellisille laitoksille 41735: Pöytäkirjan vakuudeksi: 41736: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 41737: ,dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 10; E. H. I. Tammio. 41738: 50. Torstaina 27 p. tammikuuta 1949 41739: kello 15. 41740: Pä.ivä.järjestys. Siv. 41741: sissa palvelevien tuntiopettajien eläke- 41742: I 1 m o i t u k ,s i a. kysymyksessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1775 41743: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 41744: Ensimmäinen käsittely: nan mietintö n:o 8; ed. Kanniston 41745: Siv. y. m. toiv. al. n:o 151. 41746: 1) Ehdotus laiksi rikoslain 38 lu- 7) Ehdotus toivomuk:seksi toimenpi- 41747: vun 6 § :n muuttamisesta .......... 1771 teistä Kokkolan ruotsalaisen yhteis- 41748: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan koulun kolmen ylimmän luokan otta- 41749: mietintö n:o 15; ed. Kulovaaran y. m. miseksi valtiolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 41750: lak. al. n:o 9. A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 41751: nan mietintö n:o 9; ed. Wiekmahin 41752: y. m. toiv. al. n: o 152. 41753: Ainoa käsittely: 8) Ehdotus toivomukseksi ajanmu- 41754: kaisten huoneistojen, ikalustojen ja 41755: 2) Kansaneläkelaitoksen valtuutet- kojeiden han'lcldmisesta Helsingin yli- 41756: tujen toimintakertomus vuodelta 1947 opiston tieteellisille laitoksille . . . . . . , 41757: Asiakirjat: Työväenasiainva~ A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 41758: liokunnan mietintö n:o 8; mainittu nan mietintö n:o 10; ed. Leikolan 41759: kertomus. toiv. al. n:o 149. 41760: 3) Ehdotus toivomukseksi avioliiton 9) Ehdotus toivomukaaksi lisäyk- 41761: ulkopuolella syntynei9.m lasten saat- sestä vuoden 1948 tulo- ja menoar- 41762: tamisesta .perintöoikeuteen nähden vioon Imatran kosken yli johtavan sil- 41763: aviolapsen asemaan eräissä tapauk- lan kunnostamista varten . . . . . . . . . . 1776 41764: sissa. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1771 A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- 41765: Asia k i r j a t :· Lakivaliokunnan kunnan mietintö n:o 6; ed. Kuittisen 41766: mietintö n:o 16; ed Salmela-Järvisen y. m. toiv. al. n:o 469. 41767: y. m. toiv. al. n: o 25. 41768: 4) Ehdotus toivomukseksi luvan 41769: hankkimisesta eräiden huvitusten jär- 41770: jestämiseen annetun asetuksen muut- 41771: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Puhetta johtaa -puhemies K e k k on e n. 41772: Asiakirjat: Laki- ja talousva- 41773: liokunnan mietintö n:o 7; ed. H. Si- 41774: mosen y.m. toiv. al. n:o 145. 41775: 5) Ehdotus toivomuk:seksi toimenpi- 41776: teistä maaseudun yksityisten oppikou- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 41777: lujen taloudellisen aseman parantami- edustajat Aaltonen, Fagerholm, Hakala, 41778: seksi . . ...................... '. . . . . 1772 Hietanen, Hiltunen, Honkala, Koi~lahti 41779: . A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- Lehto, Lehtokoski, Leikola, Leivo-Larsson, 41780: nan mietintö n: o 7; ed. Pakkasen Meinander, Mäkinen, Niukkanen, Oksala, 41781: y. m. toiv. al. n:o 150. Raatikainen, Rosenberg, Ryömä, Takki, 0. 41782: 6) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- Turunen, V. Turunen, Törngren, V esteri- 41783: sen toimittamisesta valtion oppilaitok- nen, östenson ja Österholm. 41784: 225 41785: 179! rr'ors,min& ~7 p. tlliiil!mikuuta .Hl49. 41786: 41787: Ilmoitusasiat: kaan. Tuotannon kannalta merkitsevät 41788: työttömyystyöt usein melkein kokonaan 41789: Lomanpyynnöt. ,tyhjänä käyntiä", kuten hallituksen ta- 41790: holtakin hiljattain todettiin. Työntekijöi- 41791: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän hin on taas tämä sekä tunne töiden ,hätä- 41792: päivän istunnosta sairauden takia edustajat apu"-luonteesta omiaan vaikuttamaan la- 41793: Vesterinen, Honkala ja Österholm sekä yksi- mauttavasti, minkä lisäksi satunnainen 41794: tyisasiain takia ed~ Koivulahti-Lehto. työnjohtokin alentaa saavutettuja tuloksia 41795: näissä töissä. 41796: Samaan aikaan kun työttömyysvaroja 41797: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. nyt jälleen käytetään tai aiotaan ryhtyä 41798: käyttämään nykyhetken vaatimuksiin näh- 41799: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- den vähemmän tärkeisiin tarkoituksiin, 41800: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat; olisi samoilla paikkakunnilla töitä, joiden 41801: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet sääde- erittäin kiireellistä suorittamista vaatisivat 41802: tyn ajan kuluessa ministeri Härmän vas- niin tuotannolliset kuin sosiaalisetkin syyt. 41803: taukset ed. 0. Turusen y. m. kysymykseen, Sellaisia tehtäviä on ennen kaikkea asun- 41804: joka koskee työttömyysmäärärahojen käyt- nonrakennus vallitsevan asuntojen puutteen 41805: tämistä asunnonrakennustoimintaan, ja ed. poistamiseksi. Kun valtiovalta nyt muulla 41806: Hietasen y. m. kysymykseen, joka koskee tavoin aikoo ryhtyä laajasuuntaisiin toi- 41807: täystyöllisyyden turvaamista, sekä ministeri menpiteisiin mainitun, tämän hetken pa- 41808: Raatikaisen vastaus ed. Tainion y. m. kysy- himman yhteiskunnallisen epäkohdan kor- 41809: mykseen, joka koskee valtion lohenkalastus- jaamiseksi, olisi myös työttömyyden torju- 41810: paikkoja. miseksi käytettävät varat ohjattava palve- 41811: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen lemaan samaa tarkoitusta. Näin olisi teh- 41812: painettuina jaettu edustajille ja otetaan tävä sitäkin suuremmalla syyllä, kun suun- 41813: eduskunnan pöytäkirjaan. Valtiopäiväjär- niteltu valtion ohjaama asunnonrakennus- 41814: jestyksen 37 §: n 1 momentin mukaan ei toiminta ei ilmeisestikään ehdi sanottavasti 41815: asiasta sallita keskustelua eikä tehdä pää- päästä käyntiin vielä kuluvsna talvena. 41816: töstä. Mitkään virastojen väliseen työnjakoon tai 41817: sisäiseen järjestelyyn kuuluvat muodolliset 41818: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset · seikat, joihin tässä _yh~ydessä on viitattu, 41819: ovat näin kuuluvat: eivät saisi olla asatojen tuotantoa myös 41820: työttömyysvaroilla lftistävien toimenpitei- 41821: den esteenä. 41822: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Sopivalla tavalla rakennustoiminnan hy- 41823: väksi käytettynä voidaan . määrätyllä sum- 41824: Kuluvana syksynä on monin paikoin malla järjestää työtä suuremmaliekin mää- 41825: maata ja etenkin asutuskeskuksissa alkanut rälle työntekijöitä, kuin tavanomaisissa 41826: esiintyä työttömyyttä. Niinpä esim. sellai- työttömyystöissä, sillä tämä saattaa antaa 41827: silla puunjalostuslaitosten sijaintipaikka- ratkaisevan sysäyksen sellaisiin yksityis- 41828: kunnilla kuin Kuopiossa, Varkaudessa ja Juontoisiin rakennusyrityksiin, joihin ei 41829: Lahdessa on työttömiä jo satamäärin ja muuten voitaisi ryhtyä. Tässä mielessä 41830: työnpuutteen pelätään edelleen kasvavan. olisi syytä kiinnittää huomiota työttömyys- 41831: Työttömyyden saatua suuremman laajuu- varojen käyttämiseen myös siten, että 41832: den on valtiovalta velvollinen järjestä- niistä myönnettäisiin halpakorkoisia lai- 41833: mään työttömyystöitä sitä varten erityisesti noja teollisuuslaitoksille käytettäväksi työn- 41834: varatuilla määrärahoilla. Hyvin usein tekijäin asuntojen rakentamiseen, minkä 41835: nämä työt ovat kuitenkin olleet sen laatui- varojen puute monessa tapauksessa on kes- 41836: sia, etteivät ne edistä tuotannollista toimin- keyttänyt tai estänyt. Kun sanotuilla lai- 41837: taa ja ettei niitä voida ajankohtaan näh- toksilla on tätä varten yleensä '" valmiit 41838: den pitää välttämättöminä. Monesti tällai- suunnitelmat, työnjohto ja järjestetty ma- 41839: set työt jätetäänkin kesken heti, kun muita teriaalin hankinta, tulisi työttömyysvarojen 41840: työtilaisuuksia ilmenee, jolloin niihin uhra- käyttö täten epäilemättä tapahtumaan kan- 41841: tut varat saattavat mennä jokseenkin huk- santaloudellisestikin mahdollisimman tehok 41842: '179f\ 41843: 41844: kaalia ja edullisella tavalla koituen myös 1 Onko hallitus kiinnittänyt huo- 41845: sosiaalisessa mielessä yleiseluli hyväksi. V al· miota siihen, että työttömyyden tor- 41846: tiolle ei tältä osalta aiheutuisi työttömyy- jumiseen tarkoitettuja varoja voi- 41847: den torjumisesta mitään varsinaisia kustan- taisiin kansantaloudellisesti vähem- 41848: nuksia, kosk~ se saisi aikanaan rahansa ta- män tärkeitten töiden suorittamisen 41849: kaisin. Erityisesti rakennustoiminnan edul- sijasta käyttää asunnonrakennustoi- 41850: lisuutta työttömyyden vastU:stamiskeinona taan vallitsevan asuntopulan poista- 41851: osoittaa myös se, että· vaikka . varsinaisissa miseksi; ja jos on, 41852: rakentamiskustannuksissa työn osuus on niin mihin tästä johtuviin toimen- 41853: vain noin 30%, se rakennusmateriaalin piteisiin hallitus on ryhtynyt tai ai- 41854: valmistamiseen ja kuljettamiseen käytetty koo ryhtyä. 41855: työ mukaan luettuna saattaa nousta jopa 41856: 80 %:iin rakennuksen kokonaisarvosta. Näihin kysymyksiin, jotka Herra Puhe- 41857: Näin tämä toiminta on omiaan levittämään mies on lähettänyt allekirjoittaneelle mi- 41858: elvyttävää vaikutusta myös työllisyyssuh- nisterille, vastaan kunnioittaen seuraavaa : 41859: teessa oman varsinaisen piirinsä ulkopuo- 41860: lelle. Maa.ssamme on kuluvana talvena syn- 41861: Edellä lausuttuun viitaten ja valtiopäi- tynyt työttömyyttä enemmän kuin edelli- 41862: väjärjestyksen 37 § :n 1 m~mentin nojalla sinä talvina johtuen lähinnä siitä, että 41863: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- edellisten vuosien työvoimavajaus ei ole 41864: senen vastattaviksi seuraavat kysymykset: enää ollut tasoittamassa jokavuotista kau- 41865: siluontoisten tekijöiden supistavaa vaiku- 41866: Onko hallitus kiinnittänyt huo- tusta työmahdollisuuksiin si.oirryttäessä ke- 41867: miota siihen, että. työttömyyden tor- säkaudesta 41868: vaikuttanut 41869: talvikauteen. Lisäksi tähän on 41870: osassa maata sattunut kato, 41871: jumiseen tarkoitettuja varoja voitai- ulkomaisen viennin vaikeutuminen, kiris. 41872: siin kansantaloudellisesti vähemmän tyneet rahamarkkinat sekä . rakennustoi- 41873: tärkeitten töiden suorittamisen si- minnan normaalia suurempi supistuminen. 41874: jasta käyttää asul).torakennustoimin- Mitä erikoisesti rakennustoiminnan su- 41875: taan vallitsevan asuntopulan poista- pistumiseen tulee, on todettavissa, että 41876: miseksi; ja jos on, voimalaitosrakennustoiminnan supistaja on 41877: niin mihin tästä johtuviin toimen- ensisijassa varojen puute; Sen sijaan huo- 41878: piteisiin hallitus on ryhtynyt tai nerakennustoiminnan minimitekijänä on 41879: aikoo ryhtyä.e ollut ennen kaikkea ulkomailta tarvitta- 41880: vien rakimi:mstarpeiden.·puute. Kun viime 41881: Helsingissä joulukuun 3 päivänä 1948. keväänä rakennustoimintaa kulunutta 41882: vuotta varten suunniteltiin, oletettiin, että 41883: Oiva Turunen. Juho Heitto. kaikki se materiaali, joka näytti olevan 41884: Helena Virkkt Jaakko Hakala. saatavissa v<iime vuonna, myös saataisiin. 41885: Rakel Jalas. Irma Hamara. Tämän· mukaan ainiettiin rakennttslupia 41886: Erkki Paavolainen. Eero Mäkinen.· runsaasti keväällä ja kevätkesällä. Sittem- 41887: Niilo Honkala. Usko Koski. min kävi niin, ettei kaikkia sovittua ma- 41888: Hugo Nuorsaari. Aa:rne Honka. teriaalia, lähinnä valuuttavaikeuksien 41889: Arvi Ahmavaara. Jussi Lappi-Seppälä. vuoksi, voitukaan saada, minkä vuoksi 41890: Kyllikki Pohjala. Erkki Leikola. uusien rakennuslupien myöntämistä oli 41891: Jalmari Pusa. Päiviö Hetemäki. huomattavasti loppuvuodesta supistettava. 41892: Tämä puolestaan aiheutti rakennusalalla 41893: työttömyyttä, joka ei ollut torjuttaVlissa 41894: avustamana työttömyysvaroilla huonera- 41895: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. kennustoimintaa. 41896: Kun kuluvana vuonna rakennusmate- 41897: ValtioPäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- riaalitilanne näyttää jälleen valkenemisen 41898: menttiin nojautuen kansanedustajat Oiva merkkejä, voidaan rakennuslupia ilmei- 41899: Turunen y. m. ovat esittäneet hallituksen sesti jälleen myöntää enemmän, ja niin 41900: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- rakennustoimintakin pääsee jälleen vilkas-. 41901: vat kysymykset : tumaan. 41902: 1796 41903: 41904: Hallitus on kiinnittänyt erikoista huo- På dessa spörsmål, vHka Herr Tal- 41905: miota vaikeaan asuntopulaan ja tulee te- mannen tillsänt undertecknad minister, 41906: kemään kaikkensa . sen poistamiseksi ja får jag ihögaJktningsfullt tili svar anföra: 41907: myös materiaalin varaamisek9i tähän toi- 1 vårt land har under innevarande vin- 41908: mintaan. Kuitenkaan ei hallitus katso voi- ter uppstått större arbetslösliet än under 41909: vansa käyttää työttömyysvaroja tähän tar- tidigare vintrar, iberoende på att tidigare 41910: koitukseen edes valtion omista rakennus- årens ibrist på a~~betskraft ej · mera :före- 41911: yrityksistä kyseen ollen niin kauan kuin kommit för att utjämna den varje år före- 41912: muu rakennustoiminta pystyy käyttämään kommande säsongartade faktorernas red'u- 41913: kaiken jaettavan& olevan materiaalin ja cerande verkan vid övergång från som- 41914: siten tarjoamaan työtilaisuuksia niin mo- marsäsong tili vintersäsong. Dessutom har 41915: nelle l';tkennusalan työntekijälle kuin ma- härtill verkat den i en del av landet in- 41916: teriaalin puolesta tällä kertaa on mahdol- träffade missväxten, .försvårandet av den 41917: lista. Hallitus katsoo, että asuntojen ra- utländska exporten, · den tillstramade pen- 41918: kentamisen edistäminen on näissä olosuh- ningsmarknaden samt den normalt större 41919: teissa pakko hoitaa muita keinoja käyt- reducerilligen av byggnadsverksamheten. 41920: täen. Beträffande roo'uceringen av ibyggnads- 41921: Tämän lisäksi on huomattava, että työt- verksamheten, bör. det ikonstateras, att in- 41922: tömyys tänäkin talvena kaikesta päättäen skränknhigen av kraftsverkabyggen iberor 41923: on kausiluontoista, joten työttömyysvaro- i · främsta rummet på penningbrist. Där- 41924: jen käyttö ainakaan suuremmassa Jll.ää- emot har husbyggnadsverksamhetens mini- 41925: rässä kesäaikana ei voi tulla kysymyk- mifaktor utgjorts av bristen på den ibygg- 41926: .seen. Näin ollen voisi tyttömyysvarojen nadsmateriel, som kommer utifrån. Dä se- 41927: käyttö tt;tlla kysymykseen pääasiassa töi- naste vär planen !för senaste års byggnads- 41928: hin, jotka nyt talvella voidaan aloittaa ja verksamhet uppgjordes:, antogs, att an den 41929: joiden pakollinen keskeyttäminen ei tuota materiel, som kunde antas erhållas senaste 41930: suurempia taloudellisia vahinkoja. år även skulle erhållas. Enligt denna pian 41931: Tämäp, Herra puhemies, olen tahtonut utfärdades under våren och vårsommaren 41932: saattaa .tietoonne. rikligt med ibyg,gnadstillstånd. Senare 41933: Helsingissä, kulkulaitosten ja· yleisten framg.ick d:ock, att al•l den materiel, som 41934: töiden ·.ministeriössä, 3 päivänä tammi- man räknat med, ieke ikunde erhållas, 41935: kuuta 1949. främst iberoende på valutasvårigheter, och 41936: har tili följd häraee nya 1byggnadstill- 41937: Ministeri Erkki Härmä. ståndens antal under senare delen av året 41938: betydligt reducerats. Detta åter :förorsa- 41939: kade arbetslöshet inom ibyggnadsbranschen, 41940: Till Riksdagens Herr Talman. viiken arbetslöshet ej kunde avhjälpas 41941: med understöd av '8l"betsl~hetsmedel för 41942: 1 stöd av mom. 1 i § 37 av riksd&gsord- bostadsbyggnadsverksamheten. 41943: ningen har riksdagmnan Oiva Turunen Under inneva.rande år synes åter ett 41944: m. fl. lämnat tili resp. .reger.ingsledamot ljusnande inom ibyggnadsmaterialsituatio- 41945: följande spörsmål till besvarande: nen och kan ibyggnadstillstånd synbarligen 41946: åter ibeviljas mera, och !kommer sålunda 41947: Har regeringen fäst UJppmärksam- byggriadsverksamheten åter att v~a större 41948: het vid att för arbetslöshetens be- livaktighet. 41949: kämpande anslagna medel skulle i Regeringen har fäst särskild uppmärk· 41950: stället för, för utförande national- samhet vid bostadsbristen och kommer att 41951: ekonomiskt mindre viktiga ar.beten, göra allt sitt för att avskaffa den. Rege- 41952: kunna användas för ibostadSibygg" ringen anser dock, att den ej kan använda 41953: nadsverksamheten, för att avhjälpa arbetslöshetsmedel för detta ändamål, ej 41954: den rådande bostadsbristen, oeh om ens d;å det varit fräga om statens egna 41955: så är, ' byggna~företag, sä länge all annan bygg- 41956: vilka Jitgärder regeringen vidtagit nadsverksamhet kan tiHgodogöra sig all 41957: eUer ämnar vidtaga i detta av- tillbudsstående materiel oeh erbjuda ar- 41958: seende? betsmöjligheter :för så många arhetare 41959: TyOttömryY'31- 1797 41960: --------------------------------~- ~~--- 41961: 41962: inom byggnadsbranschen som det med av- · pitämiseksi jatkuvasti on välttämätöntä. 41963: seende å byg.gnadsmaterial för närvarande Heidän .ansiotulojensa tarve on sen ja ve- 41964: är möjligt. Regeringen anser,. att befräm- rojen maksun sekä monien muiden syiden 41965: jandet av bostll!dsbyggnadsverksamhete;n vuoksi suuresti lisääntynyt. Näiden syiden 41966: under dessa för hållanden måste skötas med vuoksi on pelättävissä, että työttömyys uh- 41967: använd:ande av andra utvägar. kaavassa laajuudessa muodostuu lähiai- 41968: Förutom detta ibör ibeaktas, att arhets- koina vakavaksi yhteiskunnalliseksi vaa- 41969: lösheten även -denna vinter är, av allt att raksi. 41970: döma, säsongartad, oeh att användningen Käsityksemme mukaan valtiovallalla on 41971: av arbetslöshetsmedel under sommarmå.na- käytettävänään riittävästi keinoja täystyöl- 41972: derna åtminstone i stör.re skala ej kan lisyyden ylläpitämiseksi. Minkäänlaisen hä- 41973: komma i frå.ga. S ålunda skulle användning täaputyösysteemin lkäytäntöönottamiseen ei 41974: av arbetslöshetsmedel kunna ifrågasät.tas mielestämme myöskään ole aihetta. Kun 41975: huvudsakligare ibetr. · arbeten, vilka nu hallituksen suunnitelmista ja mahdollisista 41976: under vintern skulle pålbörjas oC!h vilkas toimenpiteistä ei kuitenkaan ole julkisuu- 41977: nödtvungna avbrytande ricke skulle för- dessa esitetty vakuuttavaa selvitystä, esi- 41978: orsaka större ekonomiska förluster. tämme kunnioittaen valtiopäiväjärjestyk- 41979: Ovanstående har jag velat bringa Er, sen 37 §: n 1 momentin nojalla valtioneu- 41980: Herr Talman, till kännedom. voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 41981: Helsingfors, å ministeriet för kommuni- seuraavat kysymykset: · 41982: kationsväsendet och allmänna al"betena, 41983: den 3 januari 1949. 41984: Onko hallitus tietoinen siitä, että 41985: Minister Erkki Härmä. viimeisten viikkojen aikana työttö- 41986: mien lukumäärä on huomattavasti li- 41987: sääntynyt ja uhkaa jatkuvasti lisään- 41988: tyä, ja jos on, 41989: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 41990: niin mitä suunnitelmia hallituk- . 41991: Syksyn kuluessa on aikaisemman täys- sella on täystyöllisyyden turvaami- 41992: työllisyyden ja työvoiman puutteen sijasta seksi 'kaikille työntekijöille normaa- 41993: alkanut ilmetä hyvin huomattavaa joukko- lista elintasoa vastaavalla palkalla 41994: työttömyyttä. Ensi .aooen tulo- ja meno- ja onko hallitus ryhtynyt toimenpi- 41995: arvioesityksen yleiskeskustelussa esittämäs- teisiin mahdollisesti jo laadittujen 41996: sään lausunnossa totesi eräs hallituksen jä- suunnitelmien toteuttamiseksi? 41997: sen, että asutuskeskuksissa virallisestikin 41998: on noin 5,r500 työtöntä. Eräiden toisten Helsingissä joulukuun 16 p:nä 1948. 41999: julkisuudessa esitettyjen tietojen mukaan 42000: maamme asutuskeskuksissa jo ·joulukuun 42001: alussa oli lähes 10,000 työtöntä. Sen jäl- Esa Hietanen. Mikko Järvinen. 42002: keen on tilanne jatkuvasti huonontunut. J. Mustonen. G. Rosenberg. 42003: Varsinaisella maaseudulla tilanne ei ole Eino Kilpi. Mauri Ryömä. 42004: asutuskeskuksien työllisyystilannetta pa- Atos Wirtanen. H. Manninen. 42005: rempi. Metsätyöalalla on työttömiä nyt jo Toivo Kujala. Aimo Aaltonen. 42006: huomattavan paljon, ja monet tosiasiat Irma Torvi. Matti MerHäinen. 42007: viittaavat siihen, että puutavaran hakkui- :Anna Nevalainen. Arvo Riihimärki. 42008: den supistamisen vuoksi maamme satatu- Eino Tainio. Ville Pessi. 42009: hatlukuisen metsätyöläisten joukon työkausi Elli Stenberg. Nestori Nurmi. 42010: tulee muodostumaan tavallista lyhemmäksi V. Riihinen. P. Leskinen. 42011: ja suuri joukko heistä jo ennen varsinai- K. Kauhanen. Kaarlo Renfors. 42012: sen talven tuloa jäämään kokonaan työttö- Eino Roine. Martti LeSkinen. 42013: mäksi. Kun metsäkauppoja ei merkittä- Niilo Nieminen. Yrjö ltfurto. 42014: vässä määrässä ole tehty, ovat metsiä omis- Antto Prunnila. Toivo Friman. 42015: tavat pienviljelijät jääneet ilman sitä tu- Eino Kujanpää. Mauri Perkonoja. 42016: lojen lisää, joka heille toimeentulonsa yllä- V. Puumalainen. 42017: 1798 42018: 42019: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. niin paljon työvoimaa, että työmarkkinoi- 42020: den kausivaihteluista huolimatta työpaik- 42021: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- koja oli jatkuvasti tarjolla enemmän kuin 42022: menttiin nojautuen kansanedustajat Esa työnihakijoita. 42023: Hietanen y. m. ovat esittäneet hallituksen Nyt on tilanne muuttunut; Voimalaitos- 42024: asianomaisen jäsenen vastattava:ksi seuraa- työt ovat siinä vaiheessa, että ne jatku- 42025: vat kysymykset: vasti vapauttavat työvoimaa, jonka, kun 42026: uusia voimalaitoksia ei vastaavassa mää- 42027: Onko hallitus tietoinen siitä, että rässä ole voitu panna työn alle, on hakeu- 42028: viimeisten viikkojen aikana työttö. duttava muille työaloille. Puunjalostusteol- 42029: mien lukumäärä on huomattavasti lisuus on saanut varastovajauksensa täyte- 42030: lisääntynyt ja uhkaa jatkuvasti li- tyksi ja tarvitsee enää uutta raaka-ainetta 42031: sääntyä, ja jos on, vain kulutuksen edellyttämän määrän. Me- 42032: niin mitä suunnitelmia hallituk- talliteollisuus on laajentunut tarvittavassa 42033: sella on täystyöllisyyden turvaami- määrässä. Kiireellisimmät korjaukset ja 42034: seksi kaikille työntekijöille normaa- uudisrakennukset muunkin teollisuuden sa- 42035: lista elintasoa vastaavalla palkalla moin kuin maatalouden piirissä on suori- 42036: ja onko hallitus ryhtynyt toimenpi- tettu. Jälleenra:kennus ihävitettyjen aluei- 42037: teisiin mahdollisesti jo laadittujen den kohdalla osoittaa selviä hiljenemisen 42038: suunnitelmien toteuttamiseksi? merkkejä. Polttopuun tarve, kun nyt on 42039: saatu runsaasti kivihiiltä ja ikoksia, on 42040: Näihin kysymyksiin, jotka Herra Puhe- huomattavasti vähentynyt. Rakennustoi- 42041: mies on lähettänyt all~kirjoittaneelle mi- minta on talven ajaksi supistunut pää- 42042: nisterille, vastaan kunnioittaen seuraavaa: asiassa materiaalivaikeuksien vuoksi nor- 42043: Maamme maantieteellisestä asemasta joh- maalia enemmän j. n. e. Tästä kaikesta 42044: tuen huomattava osa töistä on muodostu- johtuen kausivaihtelu työmarkkinoilla tänä 42045: nut ikausiluontoisiksi tarviten erikoisesti ke- talvena tuntuu huomattavasti voimakkaam- 42046: säaikana runsaasti työvoimaa, mutta huo- pana kuin edellisinä talvina erikoisesti, ikun 42047: mattavasti vähemmän talvella. Sellaisia vielä osassa maata tuli kato ja siten maa- 42048: töitä ovat maatalous- satama-, uitto- ja taviljelevästä väestöstä huomattavasti nor- 42049: rakennustyöt. Teollisuustyöt sitävastoin maalia suurempi osa on ulkopuolisen talvi- 42050: ovat yleensä ympäri vuoden jatkuvia lu- työansion tarpeessa ja kun myös ulkomais- 42051: kuunottamatta eräitä sellaisia ryhmiä kuin ten vientimarkkinaimtl'te kohdalla on ilmen- 42052: tiiliteollisuus ja raakasokeritehtaat. Met- nyt vaikeuksia. 42053: sätöitä voidaan osittain tehdä ympäri vuo- Tästä kaikesta tietoisena hallitus on seu- 42054: den mutta tukin ikaadon ja puutavaran rannut tilanteen kehitystä ja pyrkinyt te- 42055: metsistä ajon osalta ne pääasiassa on suo- kemään voitavansa, jotta työttömyys muo- 42056: ritettava talvisaikaan. Metsätyöt ovatkin dostuisi maJhdollisimman vähäiseksi ja jotta 42057: saaneet pääasiassa työvoimansa maatalou- työttömille voitaisiin tarjota työtilaisuuk- 42058: dessa ja uitossa kesäaikana työskentelevästä sia. Kun kuitenkin juuri metsätöihin, joi- 42059: työvoimasta. hin kyselijät erikoisesti viittaavat, on ku- 42060: Viimeksi kuluneina vuosina on työmark- . luneena talvena entistä enemmän haluk- 42061: kinoillamme ollut leimaa antavana työvoi- kaita ja kun toiselta puolen edellä seloste- 42062: man niukkuus. Sodan päätyttyä oli paljon tuista syistä polttopuun ha:kkuut pienene- 42063: töitä maatalouden piirissä jäänyt rästiin, vät n. 10 miljoonalla km3 :llä viime vuoti- 42064: puunjalostusteollisuuden raaka-ainevaras- sesta eli siis runsaasti yli puolella ja myös 42065: tot olivat tyhjät, kivihiilen puutteessa tar- pyöreän pinotavaran hakkuut jonkun ver- 42066: vittiin normaalia enemmän polttopuuta, ran, ei kaikkia halukkaita voida metsätöi- 42067: maan jälleenrakennus sekä hävitettyjen hin sijoittaa vaikkakin järeän puutavaran 42068: alueiden että karjalaisen siirtoväen osalta hakkuusuunnitelma ikuluvaa talvea varten 42069: oli suoritettava, teollisuuden välttämättö- on jopa hiukan suurempi kuin mitä viime 42070: mät korjaukset ja uudisrakennukset oli talvikautena. Näin ollen ei ole ollut muuta 42071: tehtävä, useita suuria voimalaitoksia oli no- mahdollisuutta kuin niille työntekijöille, 42072: peasti rakennettava, metalliteollisuutta oli joille vapailla työmarkinoilla yrityksistä 42073: laajennettava j. n. e. Tämä kaikki vaati huolimatta ei ole voitu saada paikkoja, 42074: .Työttömyys. 1799 42075: 42076: järjestää sopivia ja tarpeellisia kuntien ja Till Riksdagens Herr Talman. 42077: valtion töitä, joita työvoiman tai rahojen 42078: puutteen vuoksi ei vielä ole. voitu tehdä. I stöd av mom. 1 i § 37 av Riksdags- 42079: Tällaisia töitä maassa onkin runsaasti, jos- ordningen har riksdagsman Esa Hietanen 42080: kin eräin paikoin paikallisista olosuhteista m. fl. förelagt resp. regeringsledamot föl- 42081: johtuen juuri talvitö~ksi sopivista töistä on jande spörsmål till hesvarande. 42082: puutetta ja siksi on pakko siirtää työnteki- 42083: jöitä osittain myös etäisemmille työmailla. 42084: Kaikki työttömyystyöt ovat kaikissa suh- Är regeringen medveten om att 42085: teissa täysin vastaavien vapaiden työmaiden under de senaste veckorna arbets. 42086: kaltaisia, joten mitään alipalkatun hätäapu- lösas antal märkbart ökat och att 42087: työmaan leimaa niillä ei ole. detta antal hotfullt ökas, och om 42088: Viime vuonna käytettiin työttömyyden så är, 42089: torjuntaan valtion varoja 238,630,000 mark- 42090: kaa. Tänä vuonna on tammikuussa jo vilka planer har regeringen upp- 42091: työttömyyden torjuntaan myönnetty va- gjort för att tillförsäkra de arbets- 42092: roja 101 tapauksessa yhteensä 570,947,500 lösa arbete med lön motsvarande 42093: ma~kaa. Kaikki nämä työt -ovat sellaisia, 42094: normal levnadsstandard, och om re- 42095: jotka ennen pitkää olisi jokatapauksessa geringen vidtagit åtgärder för för- 42096: tehtävä. Ja monet niistä lisä;ksi sellaisia, verkligande av redan uppgjorda 42097: jotka suoranaisesti palvelevat tuotantoelä- planer? 42098: män kehittämistä. 42099: Hallituksen ·pyrkimyksenä on kaikin kei- 42100: noin ylläpitää täystyöllisyyttä ja huolehtia På dessa frågor, vilka Riksdagens Herr 42101: siitä, että jokaiselle, joka haluaa tehdä Talman tillsänt undertecknad minister 42102: työtä, järjestetään työtä normaalipalkalla .. får jag härmed högaktningsfullt som sva~ · 42103: Erikoisesti hallitus .pyrkii löytämään kei- anföra: 42104: noja, joilla työttömyyden syntyminen olisi 42105: ehkäistävissä. Kun kuitenkin työttömyy- Tili följd av vårt lands geografiska 42106: den syntyyn voivat vaikuttaa niin tavat- läge är en stor del av arbetena säsong- 42107: toman monet tekijät ja lkun niistä osa on artade och äro dessa arbeten särskilt 42108: sen vuO'ksi että olemme niin tärkeältä osalta under sommaren i stort behov av arbets- 42109: ulkomaisista kauppasuhteista riippuvaisia, kraft, men däremot under vintern i betyd- 42110: ulkopuolelta maamme vaikuttavia tekijöitä, ligt mindre skala. Sådana arbeten äro 42111: ei täydellisen ratkaisun löytäminen ole jordbruks-, hamn-, flottnings- och bygg- 42112: helppoa, eikä hallitus vielä voi esittää suun- nadsarbetena. Arbetet inom industrin, sä- 42113: nitelmaa, jolla työttömyyden syntyminen dana industrigrenar som tegelindustrin 42114: olisi estettävissä. Kysymyksen ratkaisua och råsockerfabrikerna undantagna, fort- 42115: vaikeuttaa erikoisesti edellä selostettu töi- går däremot hela året om. Skogsarbeten 42116: den kausiluontoisuus. Hallituksessa on kui- kunna delvis utföras äret om, men fällning 42117: tenkin· parast 'aikaa selvittelynalaisena toi- av stock och utkörning frän skogarna 42118: menpiteet, joilla taloudellisten pulien ja kunna utföras endast vintertid. - Skogs- 42119: lamakansien sekä kausiluontoisen työttö- arbetena ha till största delen fått sin 42120: myyden vaikutukset työmarkkinoihimme arbetskraft av de arbetare, som sommar- 42121: olisivat lievennettävissä ja työvoiman tid äro sysselsatta inom lantbruket och 42122: käyttö täydessä laajuudessa turvattavissa. i flottningsarbeten. Under de senaste ären 42123: Tämän, Herra Puhemies, olen tahtonut har bristen på arbetskraft präglat våra 42124: saattaa tietoonne. arbetsmarknader. Under kriget hade 42125: många arbeten inom jordbruket blivit 42126: Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten outförda, trävaruindustrins lager voro 42127: töiden ministeriössä, 15 päivänä tammi- tomma, i brist på stetrkol behövdes mera 42128: kuuta 19',19. . än normala mängder brännved, landets 42129: återuppbyggnad både med heaktande av 42130: de förstörda områdena och den karelska 42131: Ministeri Erkki Härmä. förflyttade befolkningen, måste fullföljas, 42132: 1800 !Tmetiruina :27 p. tammi:kruu:tia 1'9<4·9. 42133: 42134: nödvändiga reparationer och nybyggnader skogsarbeten om också grovvirkesavverk- 42135: för industrin måste utföras, flere stora ningsplanen för detta är är t. o. m. något 42136: kraftverk snabbt byggas, metallindustrin större än senaste vinter. Sålunda har det 42137: utvidgas o. s. v. .Allt detta fordrade så ej stått andra möjligheter tili buds, än 42138: mycket arbetskraft, att trots säsongväx- att för de arbetare, för vilka trots alla 42139: lingarna på arbetsmarknaden, arhetsplat- bemödanden arbete på den fria arbets- 42140: ser fortsättningsvis stodo mera· tili buds marknaden ej kunnat anskaffas, anordna 42141: än ·arbetssökande. lämpliga och nödiga kommunala och stat- 42142: Nu är läget förändrat. Kraftverksarbe- liga arbeten, vilka tidigare i brist på me- 42143: tena äro i det skede, att de fortsättnings- del och arbetskraft ej kunnat rutföras. 42144: vis entlediga arbetskraft, vilken, emedan Dylika arbeten finns det rikligt i landet, 42145: nya kraftverksbyggen i motsvarande grad om också på en del orter en brist på ar- 42146: ej kunnat påbörjas, söker sig tili andra beten lämpliga att utföras vintertid före- 42147: arbetsområden. Trävaruindustrierna ha kommer och det därför varit nödigt att 42148: fått sin lagerbrist igenfylld och behöva placera arbetare delvis på längre belägna 42149: ny råvara endast i den mån förbruknin- arbetsplatser. .Alla arbeten för arbetslös- 42150: gen förutsätter. · Metallindustrin har ut- hetens lindrande. motsvara i alla stycken 42151: vidgats i behövlig grad. De mest päträn- de fria arbetsplatserna så att de inga- 42152: gande reparationerna och nybyggena sä- lunda ha någon prägel av underbetalda 42153: väl inom den övriga industrin som inom nödhjälpgarbetsplatser. 42154: lantbruket hava även blivit utförda. Under senaste år användes för bekäm- 42155: Återuppbyggnaden pä det förstörda om- pandet av arbetslösheten 238,630,000 42156: vädet visar tydliga tendenser att sakta av. mark. 1 år ha i januari beviljats mede] 42157: Brännvedsbehovet har nu, dä vi fått rik- för arbetslöshetens bekämpande i 101 fall 42158: ligt med stenkoi och koks, ·betydligt sammanlagt 570,947,000 mark . .Alla dessa 42159: minskat. Byggnadsverksamheten har nu arbeten äro sådana, vilka förr eller senare 42160: under vintertiden reducerats till största i alla fall skulle ha blivit utförda, och 42161: delen tili följd av materialanskaffnings- flere av dem äro sådana som direkt tjäna 42162: svärigheten, mer än normalt, o. s. v. Tili utvecklingen av vårt produktionsliv. 42163: följd av allt det som ovan anförts, äro Regeringens strävan har varit att vinn- 42164: säsongväxlingarna inom arbetsmarkna- lägga sig om att för var och en, som 42165: derna betydligt mera .kännbara än under önskar arbeta, bör anordnas arbete med 42166: tidigare vintrar, i synnerhet som en del no·rmal lön. I synnerhet bemödar sig re· 42167: av landet dra:bbats av missväxt och där- geringen om att finna medel, varigenom 42168: igenom en större del av den jordbrukande uppkomsten av arbetslöshet avvärjes. 42169: befolkningen än under normala förhållan- Men då emellertid uppkomsten av arbets- 42170: den är i behov av vinterarbetsförtjänst löshet är beroende av otaligt många fak- 42171: utom lantbruket och även inom vår ut- torer, och då en del av dessa uppstå där- 42172: ländska exportmarknad förekommit svå- igenom att vi tili en viktig del äro be- 42173: righeter. roende av våra utländska handelsrelatio- 42174: Medveten om allt detta har regeringen ner, således av sådana faktorer som ej äro 42175: följt utvecklingen av läget och försökt att finna inom landets egna gränser, är 42176: göra allt som den kunnat för att arbets- det ej lätt att finna en fullkomlig lösning 42177: löshet skulle uppstä i den minsta möjliga och kan regeringen ej därför framlägga 42178: grad och att arbetslösa skulle kunna er- en plan, varigenom uppkomsten av arbets- 42179: bjudas arbetstillfällen. Då emellertid i löshet skulle kunna hindras. Lösningen av 42180: skogsarbeten1 tili vilka framställarna av frågan försvåras särskilt av ovanredo- 42181: spörsmålet särskilt ihänvisa, under in- gjorda säsongartade växlingar i arbetena. 42182: nevarande vinter arbetssökande anmält Regeringen har för närvarande under ar- 42183: sig mera än under tidigare år och å andra bete en utredning över, på vilket sätt 42184: sidan av ovannämnda skäl brännveds- verkningarna av ekonomiska kris- och 42185: hyggena minskat med ca. 10 milj. löpm3 depressionstider samt de säsongartade 42186: från senaste år eller med drygt hälften växlingarna på vära arbetsmarknader 42187: och även rundvirkeshyggena något, ha kunde lindras och arbetskraftens använd- 42188: alla arbetssökande icke kunnat placeras i ning fullt tryggas. 42189: Lohenikiafilaetius. 1801 42190: 42191: Ovanstående har jag velat bringa Er, pohjoisosan lohenkalastuspaikkojen 42192: Herr Talman, tili kännedom. vuokrauksessa on esiintynyt epäkoh- 42193: tia, ja jos on, 42194: Helsingfors, å ministeriet för kommuni- mihin toimenpiteisiin hallitus ai- 42195: kationsväsendet och allmänna arbetena, koo ryhtyä asiantilan korjaamiseksi T 42196: den 15 januari 1949. 42197: Helsingissä joulukuun 18 p: nä 1948. 42198: Milnlister Erkki Härmä. 42199: Eino Tainio. Vilho Väyrynen. 42200: Gösta Rosenberg. A. Turkka. 42201: EdUBkunnan Herra Puhemiehelle. Toivo Friman. 42202: 42203: Pohjanlahden. pohjoisosassa eli n. s. Pe- 42204: rämeressä sijaitsevat valtion omistamat lo- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 42205: henkalastuspaikat on aikaisemmin vuok- 42206: rattu yksityisille julkisilla huutokaupoilla. Herra Puhemies on viimekuluneen jou- 42207: Eräissä tapauksissa vuokraoikeudet kuiten- lukuun 18 päivänä päivätyssä kirjelmässä, 42208: kin ovat olleet voimassa jatkuvasti, ellei valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- 42209: niitä määräaikaan ole jommaltakummalta tissa mainitussa tarkoituksessa, lähettänyt 42210: puolen irtisanottu. Viime vuosina on lisäksi minulle jäljennöksen edustaja Eino Tai- 42211: joissakin tapauksissa lohenkalastusoikeus nion y. m. Herra Puhemiehelle jättämästä 42212: vuokrattu tietyille henkilöille sopimus- kirjallisesta kysymyksestä, jossa valtioneu- 42213: ieitse. Tämä menettely on johtanut siihen, voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 42214: että valtion lohenkalastuspaikat ovat olleet on esitetty seuraava kysymys:- 42215: saman henkilön hallussa vuosikymmeniä ja Onko hallitus tietoinen siitä, että 42216: onpa vuokraoikeus näissä oloissa siirtynyt valtion omist~main Pohjanlahden 42217: perintönä vanhemmilta lapsille. pohjoisosan lohenkalastuspaikkojen 42218: Vuokraajat, jotka tällä tavoin vuosikym- vuokrauksessa on esiintynyt epäkoh- 42219: meQ.iä ovat hallinneet valtion omistamia tia, ja jos on, 42220: lohenkalastuspaikkoja, eivät aina ole edes 42221: kalastajia eikä kalastus ole heidän pääasial. mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo 42222: Iinen elinkeinonsa. Niinpä esim. Simonie- ryhtyä asiantilan korjaamiseksi? 42223: men edustalla on parilla yksinäisellä hen- 42224: kilöHä, joilla on paikkakunnan suurimmat Kysymyksen tekijät ovat olettaneet val- 42225: talot ja viljelyks·et, ollut hallussaan valtion tion Perämeressä olevain lohenkalastuspaik- 42226: omistamat lohenkalastuspaikat. Samanlai- kojen vuokrauksen aikaisemmin tapahtu- 42227: sia esimerkkejä voisi esittää useampiakin. neen julkisHla huutokaupoilla, mutta viime 42228: · Edellä kerrottu menettely on johtanut vuosien aikana siirrytyn vuokraamaan niitä 42229: siihen, ettei Perämeren rannikon kaikilla sopimusteitse, mikä olisi johtanut siihen, 42230: varsinaisilla ka1astajilla ole edes mahdolli- ettei kaikilla varsinaisilla kalastajilla ole 42231: suutta saada vuokratuksi lohenka.lastuksia, edes mahdollisuutta saada vuokratuksi lo- 42232: varsinkaan kun niitä kaikkia ei myydä henkalastuspaikkoja. Sääntönä kuitenkin 42233: julkisilla huutokaupoiUa. Samalla siitä ai- on kautta aikojen ollut, että vuokraus on 42234: heutuu valtion tulojen vähennystä, sillä tapahtunut sopimusteitse ja vain harvoissa 42235: jokaisessa huutokaupassa käsittääksemme tapauksissa huutokauppatarjousten nojalla. 42236: maksut nousisivat korkeammiksi kuin vuok- Tämän seikan sekä k. o. kalastusten käy- 42237: rasopimuksia vapaaehtoisesti tehtäessä. tön selvittämiseksi muussakin suhteessa 42238: Edellä esittämäämme ja valtiopäiväjär- mainitsen, että pitkäaikaisin niitä koskeva 42239: jestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten vuokraus tapahtui v. 1618, jolloin ne luo- 42240: pyydämme saada esittää valtioneuvoston vutettiin· epämääräiseksi ajaksi valtioval- 42241: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- lan määräämästä vuokrasta meren ranni- 42242: van kysymyksen: kon ja jokivarsien tilojen käyttöön. Tilat 42243: ryhmittyivät suuriksi vuokrayhtymiksi, 42244: Onko hallitus tietoinen siitä, että niin että esim. Kemin ja Haukiputaan vä- 42245: valtion omistamain . Pohjanlahden lisellä merenrannikolla ja siihen laskevien 42246: 226 42247: 1802 :T,oreta;ina :27 p. taan!lnikuuta, 194•9. 42248: 42249: jokien varsilla toimi vain kaksi vuokrayh- rausjärjestelmään siirryttiin, olivat paik- 42250: tymää. Aikojen kuluessa kuitenkin syn- kakuntansa yhtymään oikeutettuja liitty- 42251: tyi runsaasti uusia tiloja, jotka eivät kuu. mään kaikki ne, jotka aikaisemminkin oli- 42252: luneet vuokrayhtymään, jonka tähden val- vat lohenkalastusta harjoittaneet. Jos yh- 42253: tio irtisanoi vuokrasuhteet, ja pitkäaikais- tymäin jäsenistä vuokrakauden kestä-essä 42254: ten oikeudenkäyntien jä1lre-en vuokrayhty- joku kuolee, siirtyy hänen oikeutensa tie- 42255: mien kanssa lohenkalastusoikeus jälleen tenkin perikunnalleen, mis_tä nähtävästi on 42256: joutui valtion vapaaseen hallintaan v. 1894, johtunut sellainen käsitys, että vuokraoi- 42257: jolloin ne vuokrattiin sopimusteitse kuu- keus on siirtynyt perintönä lapsille. 42258: delle uudelle kalastusvuokrayhtymälle, joi- Näidenkin vuokrayhtymäin kanssa sol- 42259: hin myös uudet tilat pääsivät osallisiksi. mitut vuokrasuhteet ovat syntyneet sopi- 42260: Kaikki vuokrayhtymäin jäsenet eivät kui- mustietä ja vuokrauksen toimittaminen 42261: tenkaan itse kalastaneet, vaan vuokrasivat julkisella huutokaupalla ei olisikaan tar- 42262: kalastusosuuksiaan toisille, jolloin ranni- koituksenmukaista, koska varakkaammilla 42263: kolla kehittyi erikoinen lohenkalastaja- silloin olisi mahdollisuus huutaa nimiinsä 42264: kunta. Uusien yhtymäin kanssa tehdyt parhaimmat kalastuspaikat ja yleensä ot- 42265: vuokrasopimukset päättyivät v:n 1920 mo- taa haltuunsa tarpeettoman. suuria kalas~ 42266: lemmin puolin. Tällä välillä oli vesioikeus- tusoikeuksia vähävaraisem pieri voidessa 42267: lainsäädäntömme v:lta 1902 selventänyt jäädä kokonaan ilman ja koska se toisi 42268: käsitystä kalastusoikeudesta yleensä ja ky- mahdollisuuden vieraspaikkakuntalaisille ja 42269: län, tiloille yhteisesti kuuluvasta kalavesi- myöskin sellaisille henkilöille ja yrityksille, 42270: alueesta ja kalastusoikeudesta siinä. Seu- joiden toimeentulo ei ole kalastuksesta riip- 42271: raava vaihe valtion kalastusten vuokrauk- puva, päästä osallisiksi kalastukseen, joka 42272: sessa olikin, että ne luovutettiin sopimus- väestön toimeentulon kannalta on tahdottu 42273: teitse merenrannikon tiloille kylittäin, siis jättää paikkakunnan omien kalastajain 42274: n. s. kalastuskunnille, joiden vesialueilla ne käytettäväksi. 42275: pääasiallisesti sijaitsevat. Kalastuskunnat Kalastusoikeuksien vuokrausta julkisen 42276: puolestaan vuokrasivat näin saamansa oi- huutokaupan perusteella on toimitettu vain 42277: keuden julkisilla huutokaupoilla varsinai- Alatornion ja Kemin sekä Haukiputaan 42278: sille lohenkalastajille, joihin kuului sekä kunnissa. Kahdessa ensinmainitussa pitä- 42279: tilallisia että tilatonta väestöä, ja jakoivat jässä vuokrattavat kalastukset sijaitsevat 42280: näin saamansa voiton tilojen kesken mant- saariston ulkopuolella tai kaukana meressä 42281: taalin mukaan. Kalastuskuntain jälleen- olevassa valtiolle ·kuuluvassa ulkosaaris- 42282: vuokraus, jossa vuokramaksut eri tavoin tossa ja ovat vaikeasti, pyydettäviä paik- 42283: koetettiin saada mahdollisimman korkeiksi, koja, viimeksimainitussa pitäjässä taas 42284: lohikantaa tuhoavasta pyynnin lisäämi- valtion kolme kalastusvuokraesinettä ovat 42285: sestä ja muista ei hyväksyttävistä pyrki- siksi vähäpätöisiä, ettei niiden vuokraami- 42286: myksistä eräissä tapauksissa puhumatta, nen suuremman kalastajayhtymän käyttöön 42287: saattoi ne, joiden toimeentulo perustui lo- tule kysymykseen. Kun kysymyksen teki- 42288: henkalastukseen, suuriin taloudellisiin vai- jät viittaavat siihen, että huutokauppa- 42289: keuksiin. Tämän johdosta ja kalastajain vuokrauksella saataisiin suurempia vuokra- 42290: yleisestä pyynnöstä vuokraukset 1920-luvun maksuja, on aihetta huomauttaa, että esim. 42291: loppupuolella ja seuraavan vuosikymmenen viime kevättalvena taTjoukset olivat niin 42292: alussa järjestettiin siten, että vuokrauk- alhaiset, ettei niitä voitu hyväksyä, vaan 42293: sesta kalastuskunnille luovuttiin ja valtio korotetuista vuokramaksuista oli päätettävä 42294: asettui suoranaiseen vuokrasuhteeseen ka~ sopimustietä. 42295: lastajain kanssa, tekemällä vuokrasopimuk- Mitä siihen tulee, että k. o. rannikolla 42296: set kalastajain valitsemain edustajain olisi joukko kalastajia, joilla ei ole ollut 42297: kanssa. Näin syntyi kalastajain muodosta- mahdollisuutta päästä lohenkalastukseen 42298: mia vuokrayhtymiä, jollaisia Simon-Iin osalliseksi, tahdon ensiksikin viitata edellä- 42299: välisellä merenrannikolla on joka kylässä, mainittuun seikkaan, että valtion ryhtyessä 42300: parissa kylässä kaksikin. Yhtymäin jäse- välittömiin vuokrasuhteisiin kalastajayhty- 42301: net vuorostaan ovat keskenään ryhmitty- mäin kanssa niihin otettiin mukaan kaikki 42302: neet pyyntikunniksi, joiden kesken eri ka- niihin pyrkivät, jotka aikaisemminkin oli- 42303: lastuspaikat ovat jaetut. Kun tähän vuok- vat lohenkalastusta harjoittaneet. Lohen- 42304: Lohenlkiailla6tus. 1803 42305: 42306: kalastus ei ollut osoittautunut niin kan- Iastusten viimeinen järjestely talvella v. 42307: nattavaksi, että yleisempää pyrkimystä tä- 1948 tilaisuuksissa, joissa olivat saapuvilla 42308: hän kalastukseen oli lohenkalastajain ulko- paitsi valtion edustajaa niinhyvin paikalli- 42309: puolelta esiintynytkään. Vasta sodan jäl- sen yhtymän edustajat kuin uudet pyrki- 42310: keen, jolloin kalan hinta nousi ja jolloin jät t·ai heidän edustajansa. Uutta järjes- 42311: myös lohivuodet olivat poikkeuksellisen hy- tystä ei tällöin enää saatu aikaan Sirno- 42312: vät, esiintyi lohenkalastuksessa sama ilmiö Simoniemen kylien vuokrayhtymässä uusiin 42313: kuin kalastuksessamme yleensäkin, nim. pyrkijöihin nähden, joita oli 15, muodos- 42314: että kalastukseen antautui henkilöitä, taen 7 ryhmää. Kokouksessa kirjoitetun 42315: joille se vaikeina aikoina oli ollut koko- muistion mukaan yhtymän puolesta, jonka 42316: naan vieras, tai että muun kalan pyyntiä suoritettavaksi vuosivuokraksi oli sovittu 42317: harjoittaneet kalastajat tai kotitarvekalas- 942,500 mk, lausuttiin, että kalastuksessa 42318: tajat halusivat laajentaa pyyntiään myös oli alkuaan mukana 34 osakasta, nyt heitä 42319: lohenkalastusta koskevruksi. Aikojen ku- on 52. Osuutta kohden tulee vain 2 tai 42320: luessa tietenkin oli kasvanut myös uutta vajaa 2 rysää, jota pienemmällä osuudella 42321: lohenkalastukseen . tottunutta kalastajapol- kalastus ei kannata. Näissä kylissä on 42322: vea, pääasiallisesti sellaisista lohenkalasta- joukko sellaisiakin kalastajia, jotka jo van- 42323: japerheiden nuorukaisista, jotka olivat pe- hastaan ovat harjoittaneet rysäpyyntiäkin 42324: rustaneet oman talouden. On aihetta täs- jakokunnilta vuokraaruissaan kalastuspai- 42325: säkin yhteydessä huomauttaa, että koko koissa, mutta jotka eivät ole edes yrittä- 42326: kalastajaväestömme jatkuva olemassaolo neetkään päästä valtion lohenkalastuksiin, 42327: perustuu siihen, että ammatti ja ammatti- koska tietävät, että se tulisi kaikille kan- 42328: taito isältä siirtyy pojille tai jollekin nattamattomaksi. Jos hekin vanhoina ry- 42329: heistä, ja sama on asianlaita lohenkalas- säkalastajina pyrkisivät vuokraukseen, 42330: tuksessakin. Kerrotut seikat sekä alitui- olisi väärin heiltä sitä kieltää, jos siihen 42331: sesti muuttuvat lohen rajahinnat aiheutti- nyt otettaisiin ne, jotka tällä kerralla sii- 42332: vat, että viime vuosien aikana kalastuksia hen pyrkivät. Uudet pyrkijät sitäpaitsi 42333: on pitänyt vuosittain irtisanoa ja järjes- valmistavat matalaverkkaisia rysiä, joten 42334: tellä ·uusien kalastajain sijoittamista ja pienirumin kustannuksin pyydystettävät 42335: vuokramaksujen korottamista varten. Vasta paikat joutuisivat heille. Valtion vanhat 42336: viime vuoden keväällä vuokraukset, joiden · vuokramiehet katsovat, että on olemassa 42337: jatkuvat muutokset olivat kalastajille erit- vain seuraavat mahdollisuudet: ettei vuok- 42338: täin haitallisia, saatiin sikäli vakautumaan rasuhteeseen enää oteta uusia pyrkijöitä, 42339: lohen hintasäännöstelyn loputtua, että tai että, jos osakkaiden lukumäärää yhä 42340: vuokramaksut voitiin sitoa indeksiin. Osoi- lisätään, vanhat vuokramiehet jäävät pois 42341: tuksena lohenkalastajain lukumäärän li- koko kalastuksesta, tai että kalastuspaikat 42342: sääntymisestä mainittakoon, että kun v. vuokrataan huutokaupalla. 42343: 1939 vuokrayhtymiin kuului 109 osakasta, Mitä vuokrausasiain käsittelyyn tulee, 42344: heidän lukumääränsä nykyisin on 186 kuu- valmistetaan ne maataloushallituksessa neu- 42345: luen yhdeksään vuQkrayhtymään. Todelli: vottelujen jälkeen kalastajain kanssa, jonka 42346: suudessa vuokrauksessa mukana olevain lu- jälkeen maataloushallitus jättää selostuk- 42347: kumäärä. on tätäkin ,suurempi, sillä yhden sensa asiasta ja ehdotuksensa maatalousmi- 42348: osakkaan takana voi olla kaksi ja kolme- nisteriön ratkaistavaksi. 42349: kin ruokakuntaa. Edellä selostettu, joka koskee vain me- 42350: Tästä huolimatta ja vaikkakin lohenka · ressä tapahtuvaa kalastuksen vuokrausta, 42351: lastuksen tuotto on osoittanut selviä heik- jota kysymyskin tarkoittaa, mutta ei lohen- 42352: kenemisen merkkejä, on vuokrauksiin vie- kalastusten VU()krausta lohipitoisissa joissa, 42353: läkin pyrkinyt uusia tulokkaita, mikä on osoittanee, että valtiovallan puolelta vissein 42354: aiheuttanut yleistä liikehtimistä ja huoles- edellytyksin on pyritty laajentamaan sitä 42355: tumista varsinaisten lohenkalastajain kes- kansalaispiiriä, joka on lohenkalastuksessa 42356: kuudessa, koska he katsovat kalastusmah- osallisena. 42357: dollisuutensa supistamisen jo saavuttaneen Tämän seikan selvittämistä varten olen 42358: äärimmäisen rajan. Jokavuotisen kalastus- antanut Pohjanlahden pohjoisosan lohen- 42359: vuokrien irtisanomisen jälkeen, joka on toi- kalastuspaikkojen vuokrausta koskevan 42360: mitettava joulukuun kuluess·a, tapahtui ka- asian selvittämisen maatalousministeriön 42361: 1804 · ToMtaina 27 p. tiallllllll•ilwuta 1949. 42362: 42363: kalataloudellisen toimikunnan tehtä\äksi. statsmakten fastställd arrendeavgift över- 42364: Tällöin on myös kiinnitettävä huomiota ka- läts tili de vid kusten och äivstränderna 42365: lastussopimusten tarkoituksenmukaisuuteen belägna lägenheternas nyttjande. Lägen- 42366: valtion edun kannalta katsottuna. Tämän heterna bildade stora arrendesammanslut- 42367: selvityksen saatuaan ministeriö harkitsee ningar. Så fanns t. ex. vid kusten mellan 42368: minkälaisiin toimenpiteisiin asia antaa ai- Kemi och Haukipudas samt vid de älvar, 42369: hetta. O~asta puolestani en ole hallituk- vilka utfalla på denna kuststrä.cka, endast 42370: sen jäsenenä ollessani vielä joutunut rat- tvenne arrendesammanslutningar! ·Emeller- 42371: kaisemaan näitä kysymyksiä enkä sentäh- tid uppstod småningom en mångfald nya 42372: den niihin perinpohjaisesti tutustumaan lägenheter, vilka icke tillhörde sammanslut- 42373: voidakseni lausua kannanottoni kalastus- ningarna. Staten uppsade fördenskull lego- 42374: pohjan edelleen laajentamisesta. förhållandena, och år 1894 övergick rätten 42375: Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra till laxfiske efter långvariga rättegångar 42376: Puhemiehelle tiedoksi. med sammanslutningarna ånyo till staten. 42377: De utarrenderades då genom avtal tili sex 42378: Helsingissä tammikuun 16 päivänä 1949. nya sammanslutningar för arrende av fis- 42379: kevatten. I dessa voro även de nya lägen- 42380: Maatalousministeri Jussi Raatikainen. heterna intressenter. Alla medlemmar i 42381: arrendesammanslutningarna bedrevo dock 42382: icke själva fiske utan arrenderade sina fis- 42383: Till Riksdagens Herr Talman. keandelar tili andra, varvid en särskild 42384: laxfiskarbefolkning uppstod vid kusten. 42385: 1 en den 18 sistlidne december daterad De med de nya sammanslutningarna in- 42386: skrivelse har Ni, Herr Talman, i den ord- gångna arrendeavtalen upphörde att gälla 42387: ning riksdagsordningens 37 § 1 mom. före- omkring år 1920. Dessemellan hade emel- 42388: skriver tiUsänt mig en avskrift av ett av lertid vår vattenrättslagstiftriing av är 42389: riksdagsman Eino Tainio m. fl. inlämnat 1902 utrett begreppet om fiskerätten. i all-. 42390: skriftligt spörsmål, vari till vederbörande mänhet och om det byns [ägenheter sam- 42391: statsTådsledamots besvarande framställts fällt tillhöriga fiskevattensområdet och fis- 42392: följande spörsmål : kerätten däri. Det följande skedet i statens 42393: utarrendering av fisket var, att det genom 42394: Är regeringen medveten om att avtal överläts byavis tili lägenheterna vid 42395: missförhållanden yppats vid utar- kusten, tili s. k. fiskelag, inom vilkas vat- 42396: rendering av de statliga laxfiske- tenområden de huvudsakligen äro belägna. 42397: platserna i Bottniska vikens norra Fiskelagen å sin sida utarrenderade genom 42398: del och om så är fallet, vilka åt- offentliga auktioner den · sålunda förvär- 42399: gärder ämnar regeringen vidtaga för vade rätten tHl de eg(mtliga laxfiskarna, 42400: att avhjälpa dessa missförhällanden? tili vilka räknades både besutten och 42401: obesutten befolkning, och delade sedan den 42402: Framställarna av spörsmålet ha antagit, erhållna vinsten mellan lägenheterna en- 42403: att utarrenderingen av statens laxfiske- ligt mantal. Fiskelagens återarrendering, 42404: platser i Bottenhavet tidigare skett medelst vid viiken man på olika sätt sökte erhålla 42405: offentlig auktion, men att man under de högsta möjliga arrenden, för att icke tala 42406: senaste åren övergått tili att utarrendera om det för laxstammen förödande ökade 42407: dem genom avtal, vilket skulle ha lett till fisket och en del andra icke godtagbara 42408: att alla egentliga fiskare icke ha möjlighet strävanden i vissa fall bragte dem, vilkas 42409: att arrendera [axfiskeplatser. Emellertid utkomst grundades på laxfisket, i stora 42410: har städse den regeln gällt, att utarren- ekonomiska svårigheter. På grund härav 42411: deringen skett på grund av avtal och en- samt på fiskarnas allmänna begäran ord- 42412: dast i få fall genom auktion. För att klar- nades utarrenderingen i s[utet av 1920- 42413: göra denna fråga och utövningen av ifrå- talet och i början av påföljande decen- 42414: gavarande fiske i övrigt önskar jag fram- nium sålunda, att man avstod från utar- 42415: hälla, att den längsta arrendetiden för lax- rendering tili fiskelagen och staten trädde 42416: fiskeplatser hänför sig till 1618, då fiske- i direkt arrendeförhållande tili fiskarna 42417: platserna för obestämd tid mot en av genom att ingå arrendekontrakt med av 42418: 1805 42419: 42420: dem utsedda representanter. Sålunda upp- som icke haft möjlighet att bli delaktiga 42421: kommo av fiskarna bildade arrendesam- av laxfisket, vill jag först hänvisa till 42422: manslutningar, vilka på havskusten mellan ovannämnda omständighet, att då staten 42423: Simo och Ii finnas i varje by, i ett par ingick direkta arrendeavtal med fiskarnas 42424: byar finnas t. o. m. två sådana. Sammaii- sammanslutningar, i desamma intogos alla 42425: slutningarnas medlemmar åter ha bildat de personer, vilka tidigare bedrivit lax- 42426: fångstlag, som sinsemellan fördelat de olika fiske och som önskade ansluta sig tili dem. 42427: fångstplatserna. Då man övergick till Laxfisket hade icke visat sig så inbringande 42428: detta arrendesystem, voro alla de personer, att något allmännare intresse för detsamma 42429: som tidigare idkat laxfiske, berättigade att hade yppat sig utanför ·laxfiskarnas krets. 42430: var och en på sin ort ansluta sig till sam- Först efter kriget, då fiskpriset steg och 42431: manslutningarna. A vlider någon av sam- då även laxåren voro exceptione-llt goda, 42432: manslutningens medlemmar under arrende. ku.nde i fråga om laxfisket konstateras 42433: tiden övergår hans rätt självfallet till samma företeelse som i fråga om vårt fiske 42434: ha.ils sterbhus, vilket synbaTligen lett till överhuvud, nämligen, att personer, för vil- 42435: uppfattningen, att arrenderätten övergått ka fisket under de svåra tiderna varit all- 42436: tili barnen som arv. deles främmande, ägnade sig åt detsamma, 42437: · Ä ven de med dessa sammanslutningar eller att fiskare, som sysslat med fångst av 42438: ingångna arrendeförhållandena ha upp- annan ·fisk, samt husbehovsfiskare önskade 42439: kommit genom avtal. Utarrendering me- utvidga sitt fiske att även omfatta lax- 42440: delst offentlig auktion skulle icke heller fångst. Under tidernas lopp har natur- 42441: vara ändamålsenlig, emedan de förmögnare ligtvis även uppvuxit ett nytt fiskamläkte, 42442: då skulle ha tillfälle att inropa de bästa som är förtroget med laxfisket och som 42443: fiskeplatserna och överhuvudtaget övertaga huvudsakligen består av sådana ynglingar 42444: onödigt stora fiskerättigheter, medan de från laxfiskarfamiljer, som bildat eget hus- 42445: mindre bemedlade kunde bli helt -utan, och håll. Det är skäl att även i detta samman- 42446: emedan det skulle · bereda icke ortsbor och hang påpeka, att hela vår fiskarbefolknings 42447: även sådana personer och företag, vilka fortsatta bestånd är beroende av att yrket 42448: icke för sin utkomst äro beroende av fisket, och yrkesskickligheten övergår från fadern 42449: möjlighet att bli delaktiga av ett fiske, till sönerna eller .till någon av dem, och 42450: som man med beaktande av befolkningens detsamma är förhållandet även i fråga oin 42451: utkomst önskat helt reservera för ortens laxfisket. De ovan relaterade omständig- 42452: egna fishre. hetema samt de gång på gång förändrade 42453: Utarrendering av fiskerättigheterna me- gränsprisen på iax ha medfört, att man 42454: delst offeutlig auktion har skett blott i under de senaste tiderna. åTligen varit 42455: Nedertorneå, Kemi och Haukipudas kom- tvungen att uppsäga avtalen för att ordna 42456: muner. 1 de tvä förstnämnda socknarna om placering av nya fiskare och höjning 42457: äro de utarrenderade fiskevattnen belägna av arrendeavgifterna. Först senaste vår 42458: utanför skärgården eller i den långt ute kunde arrendena, vilka genom de ständigt 42459: i havet liggande, staten tillhöriga yttre återkomande förändringarna varit synner- 42460: skärgården och äro platser, där fisket är ligen besvärliga för fiskarna, efter det pris- 42461: mycket svårt. 1 den sistnämnda socknen reglementeringen för lax upphävts såtill- 42462: äro statens tre fiskelegoföremål åter sä vida stabiliseras, att arrendea.vgifterna 42463: obetydliga, att det icke kan komma i fräga kunde bindas vid index. Som ett bevis på 42464: att utarrendera dem tili någon större sam- ökningen av antalet laxfiskare mä nämnas, 42465: manslutning av fiskare. Då spörsmålets att medan år 1939 till arrendesammanslut- 42466: undertecknare hänvisa till att man genom ningarna hörde 109 delägare, deras antal 42467: utauktionering skulle erhålla större arren- för närvarande är 186, fördela,t på nio ar- 42468: deavgifter, är det skäl att påpeka att an- rendesammanslutningar. 1 verkligheten är 42469: buden t .. ex. under senaste vårvinter voro antalet i arrendet deltagande personer 42470: sA låga, att de ieke ·kunde godkännas, utan ännu stÖ'rre, ty bakom en del ägare kan 42471: man måste på avtalsväg överenskomma om stå två, ja t. o. m. tre matlag. 42472: högre arrendeavgifter. Det oaktat och ehuru laxfiskets avkast- 42473: 1 fråga om påståendet, att på ifrägava- ning har visat tydliga teeken tili minsk- 42474: rande kust skulle finnas en mängd fiskare, ning, ha nya arrendeaspiranter dykt upp, 42475: 1806 Torst~ruina 27 p. tammi:kUJuta 1r94!}. 42476: 42477: villret har förorsakat en allmän uppstån- rör utarrenderingen av havsfisket, vilket 42478: delse och oro bland de egentliga laxfis- även i spörsmålet avses, men icke utarren- 42479: karna, dä dessa anse att inskränkningen av deringen av Jaxfisket i laxförande älvar, 42480: deras fiskemöjligheter redan har nått den torde ådagalägga, att statsmakten har 42481: yttersta gränsen. Den senaste regleringen strävat att utvidga den krets av medbor- 42482: av laxfisket efter den- årliga uppsägningen gare som är delaktig i Jaxfisket. 42483: av fiskearrendena, viiken bör verkställas 1 syfte att klarlägga detta har jag upp- 42484: under loppet av december, ägde rum under dragit åt lantbruksministeriets fiskerieko- 42485: 'Vintern 1948 vid tillfällen, tili vilka hade nomiska kommission att utreda frågan om 42486: infunnit sig utom statens representant så- utarrenderingen av laxfiskeplatserna i Bott- 42487: väl den lokala sammanslutningens repre- niska vikens norra del. Därvidlag bör upp- 42488: sentanter som nya aspiranter eller deras märksamhet fästas också vid fiskeavtalens 42489: representanter. En ny reglering kunde då ändamålsenlighet från statens synpunkt 42490: icke längre fäs till ständ inom Sirno-Si- sett. Sedan ministeriet har erhållit denna 42491: moniemi byars arrendesammanslutning med utredning, prövar det, vilka ätgärder frå- 42492: hänsyn tili de nya aspiranterna, som voro gan föranleder. För min egen del har jag 42493: 15 och bildade 7 grupper. 1 den prome- icke ännu i egenskap av regeringsmedlem 42494: moria, som vid mötet avfattades på upp- kommit att avgöra sådana frågor och jag 42495: dTag av sammanslutningen, vars ärsarrende har därför icke heller blivit så grundligt 42496: genom avtal hade fastställts till 942,500 mk, förtrogen med dem, att jag skulle kunna 42497: framhölls det, att deltagarna i sammanslut- formulera min ståndpunkt i frågan an- 42498: ningen frän början hade varit 34, men gående en ytterligare utvidgning av fisket. 42499: att dessa nu hade ökats till 52. Pä varje Detta får jag vÖTdsamt bringa tili Herr 42500: andel kommer bara 2 eller knappt tvä Talmannens kännedom. 42501: ryssjor, och med mindre andel bär sig icke 42502: fisket. 1 dessa byar finns det en mängd Helsingfors, den 16 januari 1949. 42503: sädana fiskare, som sedan gammalt har 42504: bedrivit fängst med ryssjor pä av skiftesla. Lantbruksminister Jussi Raatikainen. 42505: gen arrenderade fiskeplatser, men som icke 42506: ens ha försökt arrendera statens laxfiske- 42507: vatten, då de veta, att fisket där dä skulle Ed. Heikkilän y. m. kysymys, joka koskee 42508: bli oräntabelt för alla. Om de i egenskap maatalouspolitiikan saattamista muuttuneita 42509: av gamla ryssjefiskare skulle aspirera pä olosuhteita vastaavaksi, ja maatalousminis- 42510: arrende, skulle det vara orätt att neka dem terin siihen an-tama sunllinen: vastaus. 42511: sådant, ifa:ll en gäng arrende skall bevil- 42512: jas de nya aspiranter, som denna gång P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 42513: eftersträva sådant. Dessutom är att märka, tyksen antaa nyt maatalousministeri Lepistö 42514: att de nya aspiranterna läta tillverka ät suullisen vastauksen ed. Heikkilän y. m. 42515: sig ryssjor med grunda nät, varför de plat- kysymykseen, joka koskee maatalouspolitii- 42516: ser, där fängst kan bedrivas med mindre kan saattamista muuttuneita olosuhteita vas- 42517: omkostnader, skulle tillfalla dem. Statens taavaksi. Sihteeri lukee kysymyksen. 42518: gamla arrendatorer anse, att det bara finns 42519: följande möjligheter: att tili arrendatorer Sihteeri lukee: 42520: icke längre tas nya aspiranter eller att, om 42521: delägarnas antal allt mera ökas, de gamla 42522: a:rrendatorerna utebli frän hela fisket eller Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 42523: att fiskapelatserna utarrenderas på auk- 42524: tion. Kuluneina sota-- ja sen jälkeisinä vuo- 42525: Vad arrendeärendenas behandling vid- sina ovat ne valtiovallan toimenpiteet, 42526: kommer, förberedas de i lantbruksstyrelsen joiden tarkoituksena on ollut maatalous- 42527: efter överläggningar med fiskarna, varef- elinkeinoon vaikuttaminen eli maatalous- 42528: ter lantbruksstyrelsen hänskjuter sin utred- politiikka, olleet melkoisesti toisenlaisia 42529: ning i frågan och sitt förslag tilllantbruks- verrattuna siihen, mitä sotaa edeltäneenä 42530: ministeriets avgörande. aikana pidettiin tarkoituksenmukaisena. 42531: Föregående utredning, 'Vilken enbart be- 1930-luvulla vallinneen yleisen maatalous- 42532: .}Ajaatlalo116politii~kia. 1807 42533: 42534: pulan jälkeenkin kohdistui virallinen maa- Tilanteen muuttumista maataloudessa ei 42535: talouspolitiikka erittäin huomattavalta virallisen maatalouspolitiikan ole jätettävä 42536: osalta maataloutemme kannattavaisuuden huomioonottamatta, sillä nykyiseB, poik- 42537: turvaamiseen ja nimenomaan sen suojele- keuksellisten olosuhteiden aikanaan aiheut- 42538: miseen tu,otantoedellytyksiltään meihin taman politiikkasuunnan edelleen jatka- 42539: nähden ylivoimaisten ulkomaiden kilpai- minen on jo osittain johtanut vaikeaan 42540: lulta. Seuranneena elintarvikkeiden niuk- pulaan maan pääelinkeinossa. Jälleen 42541: kuuden aikana jäi taas tämä näkökohta ovat tulleet polttaviksi menekkiä ja tuo- 42542: luonnollisista syistä syrjään ja tänkeim- tantosuojaa koskevat kysymykset, joista 42543: mäksi muodostui tuotannon kannustami- keskeisimpänä ainakin lähitulevaisuutta 42544: sen ohella maataloustuotteiden hintojen silmälläpitäen on hintojen saattaminen 42545: pysyttäminen mahdollisimman alhaisina. järjestykseen sianlihan ja leipäviljan 42546: Erinomaisen selvästi tämä maatalouspoli- osalta. Mitä erityisesti viimeksi mainit- 42547: tiikan muutos kuvastuu siinä, että v. tuun tulee, niin ovat siihen nähden hinta- 42548: 1940 vapautettiin elintarvikkeet tuontitul- suhteet valtiovallan toimenpiteitten joh- 42549: leista, jotka aikaisemmin olivat olleet tär- dosta käyneet luonnottomiksi. V :n 1938 42550: kein keino tuotantosuojan järjestämisessä päättyessä leipäviljan tuontitulli oli 1 : 40 42551: kotimaiselle muutaloudelle. -1: 56 markkaa kilolta, mikä korotettuna 42552: Ne olosuhteet, ennen kaikkea elintar- yhtä paljon kuin tullit yleensä ovat nous- 42553: vikkeiden niukkuus, jotka· ·ovat olleet seet, vastaisi nykyisin 12-13 markkaa eli 42554: määräävinä lähes kymmenen viime vuoden . lähes kotimaisen tuottajan nykyisin saa- 42555: maatalouspolitiikallemme, ovat nyt oleelli- maa koko hintaa. Samalla kun tullisuojaa 42556: sesti muuttuneet tai muuttumassa. Maa- muuten äskettäin jälleen korotettiin, tuo- 42557: taloustuotantomme on jälleen pääsemässä daan viljaa edelleen maahan ilman tullia 42558: sotaa edeltäneelle tasolle, kuten kuluneen ja päinvastoin valtion varoja on yhä va- 42559: vuoden hyvä satokin osoittaa. Säännöste- rattu suuria summia käytettäväksi tuonti- 42560: lystä va.pautettuihin tuotteisiin, perunaan, viljan hinnan alentamiseen maailmanmark- 42561: li.haan ja , kananmuniin nähden on puute kinain edellyttämästä tasosta samaksi, 42562: vaihtunu~ ylitarjonnaksi. Myöskin vielä joka kotimaassa tuotetusta viljasta on 42563: säännösteltyinä olevien . leipäviljan ja määrätty maksettavaksi. Valtion talou- 42564: maitotaloustuotteiden suhteen on hyviä den kannalta on viljan tuonti siten muut- 42565: edellytyksiä olemassa vv. 1938-39 tuo- tunut runsaasta tulolähteestä erittäin ra- 42566: tannon saavuttamiseen varsin läheisessä sittavaksi menoksi. Sama epänormaali ti- 42567: tulevaisuudessa. Perunan, sianlihan ja ka- lanne kuin maailmanmarkkinahintaan näh- 42568: nanmunien ylituotannosta on ollut seu- den ilmenee toisaalta siinä, että viljan 42569: rauksena niiden hintojen romahdusmainen kilohinta on määrätty huomattavasti 42570: lasku puoleen ja paljon vielä alle siitäkin alemmaksi kuin maidon hinta litralta, 42571: muutaman kuukauden aikana, ja monilla vaikka suhde luonnostaan on jo aikaisem- 42572: seuduilla niitä tuottajilta tus~in enää min myös käytännössä ollut päinvastai- 42573: näilläkään hinnoilla ostetaan. Maanvilje- nen eli noin 1: 1 %. Ellei viljan hinta- 42574: lijät ovatkin tästä syystä joutumassa erit- kysymykseen nähden lähiaikana tapahdu 42575: täin vaikeaan asemaan, kun kustannukset muutosta, on siitä ilmeisesti jo tulevana 42576: eivät suinkaan ole laskeneet ja maatalou- keväänä seurauksena, että leipäviljan vil- 42577: den verotus päinvastoin nousee. Se las- jelysala erittäin jyrkästi pienenee. Tästä 42578: keva suunta, joka elinkustannus- ja hinta- taas tulee johtumaan, että jo osittain ole- 42579: indeksissä on viime aikoina ollut havaitta- massaoleva liikatarjonta .karjataloustuot- 42580: vissa, on juuri maataloustuotteiden hinto- teiden alalla, jolla m. m. voimassa olevien 42581: jen alenemisen ansiota, sillä muitten tar- ulkomaan valuutan kurssien alhaisuuden 42582: vikkeitten osalta on nousua yleensä edel- takia ei vientiä ilman erikoistoimenpiteitä 42583: leen jatkuvasti. Niinpä kotimaisten tava- voitane ajatella, laajenee myös maatalous- 42584: rain kokonaishintaindeksin kohotessa v :n tuotteita koskevaJksi ja kehittyy eJ,"ä:lden 42585: 1947 joulukuusta v :n 1948 joulukuuhun muiden tässä mainitsemattomien epäedulli- 42586: 97 pistettä, on maataloustuotteiden eri- sesti . vaikuttavien tekijöiden avustamana 42587: koisindeksi samana aikana alentunut 302 todellisen maatalouspulan laajuuteen, mil- 42588: pistettä. lä ymmärrettävistä syistä on ·kohtalokkaat 42589: 1808 42590: 42591: seuraamukset ·koko kansantaloudellemme. Maatalousministeri L e p i s t ö: Herra 42592: Toisaalta on tällöin viljan tuontia ulko- puhemies ! - Herra puhemies on kirjel- 42593: mailta lisättävä peittämään kotimaisen mässään 26 päivältä kuluvaa tammikuuta 42594: tuotannon vajausta ja siten käytettävä valtiopäiväjärjesty;ksen 37 § :n 1 momen- 42595: siihen tal'lpeettoman suuri osa vientiky- tissa mainitussa tarkoituksessa lähettänyt 42596: vystämme, samalla kun riippuvaisuutem- jäljennöksen edustaja M·atti Heikkilän 42597: me ulkomaista tässä toimeentuloomme näh- y. m. Herra Puhemiehelle jättämästä kir- 42598: den ensiarvoisen tärkeässä kysymyksessä jallisesti laaditusta ·kysymyksestä, jossa 42599: voi nykyisissä epävarmoissa oloissa tulla asianomaisen hallituksen jäsenen vastatta- 42600: liian suureksi. Mitä lopuksi tulee viljan vaksi on esitetty seuraavat kysymykset: 42601: hinnan .korotuksen vaikutukseen muuhun 42602: vakauttamispolitiikkaan, niin on huomat- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 42603: tava, että viljan osuus n. s. uudessa elin- kuluneelta poikkeusajalta peräisin 42604: kustannusindeksissä on vajaat 5 %, kun olevan maatalouspolitiikan jatkami- 42605: taas liha ja munat edustavat siinä yli nen, erityisesti leipäviljan hinnan 42606: 20 %, joten viimeksimainittujen hintojen :pitäminen tuotantokustannusten ja 42607: suuri lasku on jo etukäteen korvannut jopa maailmanmarkkinahintojen ala- 42608: runsaasti viljan osalta välttämättömän puolella, johtaa maataloustuotan- 42609: korotuksen. tomme noustessa liian yksipuoliseen 42610: Edellä lausuttuun viitaten ja valtiopäi- tuotantosuuntaan ja siten maata- 42611: väjärjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla louspulaan ja on jo nyt aikaansaa- 42612: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- nut m. m.. sianlihan kohdalla yli- 42613: senen vastattavaksi seuraavat kysymyk- tuotantoa ja menekkivaikeuksia ja 42614: set: saattanut maanviljelijät suuressa 42615: Onko Hallitus tietoinen siitä, että mitassa taloudellisesti vaikeaan ase- 42616: .kuluneelta poikkeusajalta peräisin maan; ja jos on, 42617: olevan maatalouspolitiikan jatkami- aikooko Hallitus ryhtyä ·kiireelli- 42618: nen, erityisesti leipäviljan hinnan sesti toimenpiteisiin maatalouspoli- 42619: pitäminen tuotantokustannusten ja tiikan saattamiseksi, lähinriä· tuotan- 42620: jopa maailmanmarkkinahintojen ala- tosuojaa silmälläpitäen, muuttimeita 42621: puolella, johtaa, maataloustuotan- olosuhteita vastaavaksi? · 42622: tomme noustessa, liian yksipuoli- 42623: seen tuotantosuuntaan ja siten maa- Vastaukseksi esitettyihin kysymyksiin 42624: talouspulaan, jå on jo nyt aikaan- esitän kunnioittaen seuraavaa: 42625: saanut m. m. sianlihan kohdalla yli- Tehdy~sä kyselyssä lähdetään 30-lu:vun 42626: tuotantoa ja menekkivaikeuksia ja maataoluspolitiikan tavoitteiden saavutta- 42627: saattanut maanviljelijät suuressa miseksi käytettyjen ·keinojen selvittelystä. 42628: mitassa taloudellisesti vaikeaan ase- Erityisesti tähdennetään sitä, että viljan 42629: maan; ja jos on, hhita on tuona aikana merkinnyt maatalous- 42630: aikooko Hallitus ryhtyä kiireelli- tuotannollemme kokonaan toisenlaista suun- 42631: sesti toimenpiteisiin maatalouspoli- tausta kuin on nykyinen. Asian selvittämi- 42632: tiikan saattamiseksi, lähinnä tuotan- seksi on sen vuoksi ·syytä tarkastella, millä 42633: tosuojaa silmällä pitäen, muuttu- tavoin tuona aikana maataloudesta koko- 42634: neita olosuhteita vastaavaksi? naisuudessaan saadut tulot silloin muodos- 42635: Helsingissä 25 !päivänä tammikuuta 1949. tuivat. Tämä tarkastus osoittaa, että kes- 42636: kimäärin vuosina 1935-39 olivat maatalou- 42637: Matti Heikkllä. L. I. Kaukamaa. den tulot vuotta kohden eri tuotannonhaa- 42638: Martti 0. Kölli. Urho Saari~ho. roista seuraavat: leipäviljasta, kaurasta ja 42639: Aarne Honka. Päiviö Hetemäki. palkokasveista 1093.6 milj. mk, joka tekee 42640: T. A. WiheJ.'Iheimo. Arno Tuurna. 17.7 %, . perunasta ja juurikasveista 441.1 42641: Jalmari Pusa. E. A. Turja. milj. mk, joka tekee 7.2 %. Muut tulot 42642: !leikki Ala-Mäyry. Hugo Nuorsaari. peltoviljelystuotteista 111 milj. mk, l.s %, 42643: Irma Hamara. Felix Seppälä. tulot peltoviljelystuotteista yhteensä 42644: Yrjö I. Antila. Oskari Lehtonen. 1,645, 700,000 mk eli prosenteissa 26.7, mai- 42645: Oiva Turunen. 1 dosta 3,028.1! milj. mk eli prosenteissa 49.4, 42646: lihasta 929 milj. mk 1:lli prosente-issa 15.2, kaHistumisen kautta ooin ~ milj. markkaa, 42647: munista 247.4 miij. mk, prosenteissa 4. koska lei~äviljan er.Uai80t tootant@!>alkkiot 42648: Muut tulot koti~limistä 287.T milj. m.k, samalla lakkaisivat. :J.okaiselle lienee selvää, 42649: prooenteissa. 4.1, tulot karj!rlaJ.oudt>JJta yh- etti .maatal0118V'åestömme asiaa ei voida 42650: teensä 4,492.6 milj. mk ja prosenteis$a 73.3, hoita11 ;Yksistään viljasta &atavalla. 2.1 mil- 42651: tulot maatalood~a yhteensä. i>,138.s milj. jardin liemtuldlla soiUoin, ka se~~. kOkonais- 42652: ~- . 42653: . 42654: tuOtartnon arvo n'Ousee kalumassa olevana 42655: Edellä olevat professori K. U. Pihkalan ti1iVU'O'tooa, siis ottamalla hoomioon vuoden 42656: la.Bkelm'issaan vuonna 1943 esittämät luvut 194'8 sato, noin .66 miljar.diin ~arkkaan. 42657: osoittavat, että viljan tuotanto ei maa.talou- Kie1tämättfå viljan hinta en kuop~a ver- 42658: dessamme näyttele ratkaisevaa osaa. Tältä rattuna esim. maidon hintaall, joka on nyt 42659: en kuitenkaan tahdo sanoa, etteikö viljan noin 15 kertainen verrattuna vuosiin ennen 42660: tuotannon harjoittamisen pitäisi kannatta- sot.aa. Mutta ·voidaanko peHrkien yksityisten 42661: vaisumensa puolesta olla oikeassa suhteessa tuotteiden hintasuhteita tase-ittamalla tilan- 42662: tuota.ntokustannu:ksiin maataloudessa yleen- netta tarpeen tul11:ln pysyvästi ja vakaasti 42663: sä. Numerotiedot osoittavat, että maatalou- parantaa? Sen ohella siinä tarvitaan pe- 42664: temme tuota·ntosnoja ennen sotaa merkitsi rusteeilisempia toimenpiteitä. 42665: koko tuotannossamme 'lahes 1/3 hintojen Mitä tulee leipä-viljan :bi.mtojen vaikutuk- 42666: nousun siitä, mitä ne olisivat olleet keski- seen el:inkustannu.stndeksistilä, nän on sanot- 42667: määrin ilman tulleja. Vientipalkkim eivät tava, että sen osuus ulll.desaa J:~binkustannus 42668: sisälly tähän. Maataloustnotantomme -suojan indeksissä suurell!i& noin ka~iseksi. 42669: markkamääräiseksi a'!'Voksi, jos tämä suhde Jos viljan hinnat nostettaisiin suoraviivai- 42670: nyt jo olisi voimassa, t:alisi yli 2Q miljardia sesti nykyiseltä tasoltaan yleistä hintatason 42671: nykymarkkaa. uo:usua vastaavaksi. Nimenomaan vähäva- 42672: Kun maataloustuotantomme 1:}n nyt se'l· raisimpien kohdalla ,ei tällainen asiantila 42673: viämässä sotakauden aikaisista tyhj-istä suinkaan ole kiistattomasti selvä, vaan siellä 42674: k:äynneis~n ja '0-'llaan siirtymässä, niinkuii'l odotetaan toisenlaisiakin toimenP'iteitä. 42675: kyselijät aivan oikein huomauttavat, saman- Edellä .olevaan viitaten totean: hallitus 42676: laisiin olei'hlin, m.i@sä .oltiin ennen sotaa, O'vat pitää :tärkeänä, että riippumattomuus vält- 42677: maatalons1motan•non tukemis-tei>menpiteetkin tämättömien elintarvikk'6iden S~W;nttiin näh- 42678: tulleet ajalikahtaisiksi., mikä seikka halli- rilen. on tavoite, johon koko kansakunn~n 42679: tukselta ei suinkaan ole jäänyt huomaa- jatkuvan toimeentulon turvaa~~i Wl py- 42680: matta. rittävä ja jonka aikaansaaanista {).Jil myiiis 42681: Hallitus on jo ·syksyllä 1948 asettanut käytettävissä o1evilla ma'clltailOlilspoliittisilla 42682: maatalousminister1ön yhteydessä toU.nivaksi toimenpiteillä tuettava. 42683: ennen kaikkea tätä kysymystä selvittelevän Hallitus on vakuuttunut siitä, että ·kai- 42684: neuvottelukunnan ja si'Jlle työvaliokunnan. kista ,njistä vaikeuksista selviärmiseksi, joihin 42685: Tuotantomäärien :kehitys ja hinto5e:n vaih- maatal{)ustu0tant0illlme näyttää nyt olev~ 42686: telun aikaall8aamat muutokset o-vat ·p-arasta- joutumassa, tarvitaan vankalla perust11:lla 42687: aikaa työvaliokunnan selvitettävin:ä. Ennak- oleva y:leisohjelma. Tätä ohjelmaa hallituk- 42688: kotiedot osoittavart, että tästä sel'Vittel',YStä sen t0imesta kiireellisesti valmistella:an. 42689: on odotetta'Vissa ehdotakset maataloustu'O· Herra puhemies! Vastaus jätetään ,ruot- 42690: tannon vastaisen aseman turvaamiseksi tar- sin'kielisenä ru0tsalaisille edustaj:id;le ja pyy- 42691: vittavista .toimenpiteistä jo aivan lähitule- dän, että se otetaan pöytäkirjaan. 42692: vaisuudessa. Jo tässä yhteydessä voin mai- 42693: nita sen tosiasian, että maataloustuotan- Ruotsinkielisenä vastaus on näin kuuluva: 42694: tomme tarvitseman tuotantosuojan aikaan- 42695: saamiseksi tarvitaan koko tuotantt~a tarkoit- Herr talman! Medelst skrivelse av den 26 42696: tava yleisohjelma. Niinpä voidaan todeta, innevarande janu.ari ha Ni, Berr Talman, 42697: että leipäviljan hinnan korottaminen esim. i den ordning 37 § il mom. riksdagsordningen 42698: kymmenkertaiseksi verrattuna vuoden 1938 fö:reskriver ,översänt avskriift av ett av riks- 42699: hintaan aikaansaisi nykyisin viljasta saata- dagsman Matti Heikkilä m. fl. tili Eder in- 42700: vaan tuloon maataloudelle tulonlisää rahana lämnat skriftligen avfattat spörsmå:l, vari tili 42701: noin 1,500 milj. markkaa, ja maatalousväes- vederbörande regeringsmedlems besvaran- 42702: tön vain itsensä käyttämän leivän hinnan de framställts följande spörsmål: 42703: 227 42704: 1810 1Domt81ina 27 p. tamtmiikuutla 1:949. 42705: 42706: Är regeringen medveten om att Ovanstående siffror, som framlagts av 42707: en fortsättning av den från undan- professor Pihkala i hans kalkyler för år 42708: tagstiden härstammande lantbruks- 1943, utvisa, att spannmålsproduktionen 42709: politiken, särskilt den omständighe- icke spelar någon avgörande roll i vårt 42710: ten, att priset på brödsäd hålles lantbruk. Härmed vill jag emellertid 42711: lägre än rproduktionskostnaderna icke säga, att icke spannmålsproduktio- 42712: och t. o. m. under priserna . rpå nen i fråga om räntabiliteten borde stå 42713: världsmarknaden, då vår lantbruks- i ett riktigt förhållande till produktionen 42714: 'produktion stegras, kommer att leda inom lantbruket i allmänhet. Sifferupp- 42715: till en alltför ensidig produktions- gifterna giva vid handen, att produktions- 42716: inriktning och därmed till en lant- skyddet för vårt lantbruk före krigen i 42717: brukskris och att det redan nu före- hela vår produktion innebar en stegring av 42718: ,kommer överproduktion och avsätt- priserna med närmare 1/3 av vad de i ge- 42719: ningssvårigheter för bl. a. svinkött nomsnitt skulle ha varit utan tullar. Ex- 42720: och att lantbrukarna i stor ut- portpremierna ingå icke däri. Skyddet för 42721: sträckning råkat i en ekonomiskt vår lantbrusproduktion, beräknat i mark, 42722: svår belägenhet; och om så är, uppginge, om detta förhållande redan nu 42723: ärnar Regeringen vidtaga skynd- vore gällande, till över 20 miljarder nuva- 42724: samma åtgärder för att ändra lant- rande mark. 42725: brukspolitiken, främst med tanke på Då vår lantbruksproduktion nu kommit 42726: produktionsskyddet, så att den mot- ur den krigstida perioden av tomgång och, 42727: svarar rådande förhållanden ~ såsom framställarna av spörsmålet alldeles 42728: riktigt påpeka, håller på att övergå till 42729: liknande förhållanden som före kriget, ha 42730: Såsom svar på de .framställda frågorna även åtgärderna för stödjande av lantbruks- 42731: får jag hövligast anföra följande: produktionen blivit aMuella, en omständig- 42732: 1 det framställda spörsmålet utgår man het, som regeringen ingalunda lämnat obe- 42733: från en utredning av de medel, som an- aktad. 42734: vändes för uppnående av målen för 30- Regeringen har redan hösten 1948 tillsatt 42735: talets lantbrukspolitik. Srpeciellt betonas, en i samband med lantbruksministeriet 42736: att rpriset på spannmål under den tiden verksam konsultativ kommission och inom 42737: för vår lantbruksproduktion innebär en densamma ett arbetsutskott, vilka framför 42738: helt annan inriktning än den nuvarande. allt ha att utreda denna fråga. Produk- 42739: För klarläggande av saken är det förden- tionsmängdernas utveckling och de av pris- 42740: skull skäl att undersöka, på vilket sätt växlingarna .förorsakade förändringarna ut- 42741: de inkomster uppkommo, som vid denna redas som bäst av arbetsutskottet. Förhands- 42742: tid inflöto av lantbruket i dess helhet. uppgifter ge vid handen, att man som ett 42743: Denna granskning utvisar, att inkoms- resultat av denna utredning redan inom en 42744: terna av lantbruket per år under åren nära framtid kan vänta sig förslag tili nö- 42745: 1935-39 inom olika produktionsgrenar i diga åtgärder för tryggande av lantbruks- 42746: medeltal voro följande: brödsäd, havre produktionens framtida ställning. Redan i 42747: och baljväxter 1,093.6 milj. mk, vilket är detta sammanhang kan jag nämna det fak- 42748: 17.7 %, potatis och rotfrukter 441.1 milj. tum, att för åstadkommande av ett nödigt 42749: mk, vilket är 7.2 %, annan inkomst av produktionsskydd för vår lantbruksproduk- 42750: åkerodlingsprodukter 111 milj. mk, 1.s %, tion erfordras ett allmänt program för hela 42751: inkomst av åkerodlingsprodukter samman- produktionen. Sålunda kan man konstatera, 42752: lagt 1,645,700,000 nik, d. v. s. i procent att en höjning av priset på brödsäd till 42753: 26.7, mjölk 3,028.5 milj. mk, i procent t. ex. tio gånger priset år 1938 skulle f,ör 42754: 49.4, kött 929 milj. mk, i rprocent 15.2, lantbruket innebära en ökning av den in- 42755: ägg 247.4 milj. mk, i procent 4, övriga komst, som för närvarande erhålles av 42756: inkomster av husdjur 287.7 milj. mk, i brödsäd, med ca. 1,500 milj. mk och genom 42757: procent 4.7, inkomster av boskapsskötseln fördyring av prisen på den brödsäd, som 42758: sammanlagt 4,492.6 milj. mk, i procent lantbrukarbefolkningen blott själv använ- 42759: 73.3, inkomster av lantbruket sammanlagt der, ca. 600 milj. mk, emedan de olika 42760: 6,138.3 milj. mk. produktionspremierna för brödsä.d samti- 42761: Huvituetem. järjestämimn. 1811 42762: 42763: digt skulle upphöra. För var och en torde Kulovaaran y. m. lak. al. n: o 9, joka sisäl- 42764: det stå klart, att vår lantbrukarbefolknings tää yllämainitun lakiehdotuksen. 42765: sak icke kan skötas enbart med den extra 42766: inkomst på 2.1 miljarder mark, som erhålles Puhemies: Käsittelyn pohjana on 42767: av spannmål, då totalproduktionens värde lakivaliokunnan mietintö n: o 15. 42768: under innevarande räkenskapsår, således 42769: med beaktande av 1948 års skörd, stiger· till Keskustelua ei synny. 42770: ca. 66 miljarder mark. Otvivelaktigt befin:- 42771: ner sig spannmålspriset i en grop t. ex. i Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 42772: jämförelse med mjölkpriset, som nu stigit listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 42773: till det 15-faldiga jämfört med förkrigs- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 42774: tiden. Men kan situationen vid behov be- 42775: stående och stabilt förbättras enbart genom 42776: en utjämning av prisförhållandena i fråga 42777: om enstaka produkter Y Därtill fordras även 42778: andra mer grundliga åtgärder. 42779: Vad beträffar spannmålsprisens inverkan Poisto päiväjärjestyksestä. 42780: pä levnadskostnadsindex bör sägas, att dess 42781: andel av det nya levnadskostnadsindexet P u h e m i e s: Päiväjärjestyksen 2) asia 42782: skulle ungefär fördubblas, i fall spannmäls- poistetaan. 42783: prisen från sin nuvarande nivå direkt skulle 42784: höjas så att de motsvara den allmänna 42785: stegringen av prisnivån. I synnerhet för 3) Ehdotus toivomukseksi avioliiton ulko- 42786: de mindre bemedlade är ett dylikt sakernas puolella syntyneiden lasten saattamisesta pe- 42787: tillstånd alls icke oomtvistligt klart, utan rintöoikeuteen nähden aviolapsen asemaan 42788: där inväntar man även andra ätgärder. eräissä tapauksissa. 42789: Med hänvisning till det ovan sagda kan 42790: jag konstatera: regeringen anser det vara Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 42791: av vikt, att oavhängighet ifråga om tillgän- 16 ja otetaan a i n o a a n käsi t t e l y y n 42792: gen på nödvändiga livsmedel är ett mål, siinä valmistelevasti käsitelty ed. Salmela- 42793: som man för tryggande av hela nationens Järvisen y. m. toiv. al. n:o 25, joka sisältää 42794: fortsatta existens bör sträva till och denna yllämainitun ehdotuksen. 42795: strävan bör även stödas medelst till buds 42796: stående lantbrukspolitiska åtgärder. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 42797: Regeringen är övertygad om, att för att lakivaliokunnan mietintö n: o 16. 42798: alla de svårigheter, som lantbruksproduktio- 42799: nen nu synes komma att råka in i, skola Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 42800: kunna övervinnas, erfordras ett på fast 42801: grund uppbyggt allmänt program. Detta Eduskunta yhtyy lakivaliokunnan hylkää- 42802: program häller man genom regeringens för- vään mietintöön. 42803: sorg på att skyndsamt utarbeta. 42804: Puhemies: Valtiopäiväjärjestyksen 37 Asia on loppuun käsitelty. 42805: §: n 1 momentin mukaan ei asiasta sallita 42806: keskustelua eikä tehdä päätöstä. 42807: 4) Ehdo-tus toivomukseksi luvan hankkimi- 42808: sesta eräiden huvitusten järjestämiseen an· 42809: netun asetuksen muuttamisesta. 42810: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 42811: tintö n: o 7 ja otetaan ainoaan käsi t- 42812: 1) Ehdotus laiksi rikoslain 38 luvun 6 §o t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 42813: muuttamisesta. H. Simosen y. m. toiv. al. n:o 145, joka 42814: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 42815: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o 42816: 15 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä s i t- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 42817: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 7. 42818: Puheenvuoroa ei haluta. sin on vaikea päästä ammattilrouluihin ai- 42819: nakin ylempiin, ellei ole käynyt dhintään 42820: Eduskunta yhtyy laki- ja talousvaliokun- keskikoulua. Näin ollen maaseudun kan- 42821: nan hylkäävälin m.Wtiutöön. nalta saattailli nykyinen olotila johtaa gii- 42822: hen, että ei edes näihin korkerunpiin ammat- 42823: Asia on loppuun käsitelty. tikouluihinlman olisi riittävästi pääsymah- 42824: dollisuuksia m.aaseudttn pojilla ja tyttärillä. 42825: Ja mitii sitten tulee erääBeen toiseen maa- 42826: 5) Ehdotus ioivemuueksi toimeapiteistä seudunkin kannalta tärkeään kysymykseen, 42827: ma.aseU!Ciua rksityisten oppikoalujea talou- nimittäin maaseudun virkamieskysymyk- 42828: dellisen aseman parantamiseksi. seen, on aivan selvä, että maaseudun itsensä 42829: kannalta olisi erittäin tärkeätä, että se vir- 42830: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö kamiehistö, joka maaseudulla toimii, se olisi 42831: n:o 7 ja otetaan ainoaan käsitte- juuri lähinnä lähtenyt maaaeudulta ja näin 42832: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. ollen tuntisi riittävän hyvin maaseutua ja 42833: Pakkasen y. in. toiv. al. n:o 150, joka sisäl- maaseudun kysymyksiä. Jos nyt maaseudun 42834: tää yllämainitun ehdotuksen. asukkaat, pojat ja tyttäret, eivät kohtuulli- 42835: sessa määrin pääse oppikoulutielle, merkit- 42836: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on see se sitä, että maaseutu saa lähinnä sel- 42837: sivistysvaliokunnan mietintö n:o 7. laisen virkamiehistön, joka on lähtenyt toi- 42838: senlaisista olosuhteista. Tämä ei ole onneksi 42839: maaseudulle. 42840: Keskustelu: Vaikka myönnämmekin, että ne asutus- 42841: keskuksiin sijoitetut oppikoulut, joita tällä 42842: Ed. Pakkanen: Herra puhemies! hetkellä valtion ,toimesta on perustettu, 42843: Siinä mietinnössä, jonka sivistysvaliokunta vaikka ne melkoisessa määrin palvelevatkiri 42844: on lähettänyt eduskunnalle, sen enemmistö myöskin maaseutua, niin on aivan selvä, 42845: on tullut siihen tulokseen, että maaseudun että eivät ne kuitenkaan riittävässä määrin 42846: yksityisoppikoulujen taloudellista asemaa pysty tyydyttämään maaseudun oppikoulu- 42847: olisi nykyisestään parannettava. Tässä mie- tarvetta. Sen vuoksi onkin jo pitemmän 42848: tinnössä päädYtään siihen, että sen komitean ajan kuluessa ryhdytty omatoimisesti pe- 42849: työtä, joka asiaa tutkii, olisi kiirehdittävä, rustamaan myöskin maaseudulle yksityisiä 42850: ja hallitusta kehoitetaan ryhtymään sellai- ()ppikouluja. Kuitenkin varsin monen maa- 42851: siin toimenpiteisiin, jotka nopeasti johtai- seudun yksityisen oppikoulun taloudellinen 42852: sivat tulokseen. Jos me tarkastelemme sitä asema on tällä hetkellä varsin heikko, ni- 42853: karttaa, mihinkä on sijoitettu tällä hetkellä menomaan niiden oppikoulujen, jotka on pe- 42854: toiminna88ft olevat valtion oppikoulut, niin rustettu viimeisen 10 vuoden aikana. Mehän 42855: on todettava, että varsinainen maaseutu on tiedämme, että esimerkiksi rakennuslupia 42856: saanut 1\i~ti 98 ;()ppikoulusta, mitä on ole- on ollut varsin vaikea saada. Tämä mer- 42857: massa valtion oppikouluina, 2 ja asutuskes- kitsee toisaalta sitä, että useimmat näistä 42858: kukset 96. Kuitenkin me tiedämme, että kouluista joutuvat jatkuvasti olemaan vuok· 42859: meillä vielä tällä hetkellä noin 2/3 väestös- rahuoneistoissa. Edelleen tiedämme, että 42860: tämme asuu maaseudulla. Näin ollen val- opetusvälineitten hankintamahdollisuuaet 42861: tion oppikoulujen sijoitus ei ole tapahtunut · ovat olleet kaikkienkin koulujen kohdalta, 42862: silli tanlla, että maaseudulle olisi tehty mutta erityisesti juuri näitten aikavien 42863: oikeutta. Me kyllä myönnämme, että maa- oppikoulujen kohdalta varsin minimaaliset .. 42864: seudun kannalta ei oppikoulukysymys ole Sen vuoksi tarvittaisiinkin nyt nopeasti sel- 42865: suinkaan yhtä tärkeä kuin on ammattikou- laisia toimenpiteitä, joilla yleensäkin maa- 42866: lukysymys, mutta toisaalta, vaikka näin on, seudun oppikouluja voitaisiin :taloudellisesti 42867: ei kuitenkaan ole syytä lähteä eikä voi läh- tukea. 42868: teä siltä pohjalta, että oppikoululla ei olisf Valiokunnassa saimme asiantuntijalausun- 42869: sitten juuri mitään merkitystä maaseudun tona muutamia numerotietoja, jotka va- 42870: kannalta. Mehän tiedämme, että. kiristynyt laisevat tilannetta tällä hetkellä. Vuonna 42871: kilpa!lu jo yksistään am~.at~ikoul_1;1linjall.a 1 1920 oli koko maassa yksityisten oppikou- 42872: on vtenyt ()losuhteet sellaiSdtst, että nyky1- lujen kohdalla valtion apu kokonaismenoista 42873: 1St8 42874: 42875: 71 %. Ja vielä vuonna 1939-1940:kin se parempi, mutta pääasiallisella maaseudulla 42876: oli niin korkea kuin 70. Viime vuonna. se ei ole näin edullista tilannetta. Näiden 42877: oli enää vain 57 %. Tämä. merkitsee sitä. maaseudun yksityisoppikoulujen ja yleensä- 42878: että näiden maaseudun yksityisten oppikou- kin yksityisoppikoulujen monessa tapauk- 42879: lujen, niinkuin muittenkin yksityisten oppi- sessa vaikea taloudellinen asema onkin joh- 42880: koulujen, .on: näin ollen menoistaan muulla tanut juuri m . .m. siihen, että on jouduttu 42881: tavalla hankittava melkein puolet. Tämä käyttämään erittäin suuressa määrin epä- 42882: on myöskin käytännössä merkinnyt sitä, päteviä opettajia. Ei liene kovin lohdullista 42883: että yksityiset oppikoulut ja nimenomaan tietää, että nykyisin on täysin päteviä opet- 42884: maaseudun yksityiset oppikoulut eivät ole tajia maaseudun oppikouluissa vain noin 42885: pystyneet hankkimaan ja palkkaam31ln sel- 18 %, siis ei edes viidennestäkään kaikista 42886: laisia opettajavoimia, jota kohtuudella voisi opettajista ole täysin päteviä (Vasemmalta: 42887: vaatia. Valtionapu opettajien palkkojen Ei niitä yleensäkään ole!). Tämänkin ti- 42888: kohdalla, joka aluksi on ollut 100 %, on laston mukaan kaupungeissa on tilanne sit- 42889: vuosi vuodelta pienentynyt, niin että se tenkin huomattavasti parempi. - Edelleen 42890: vuonna 1946-47 oli koko maassa enää vain 28 % sellaiaista tapauksista, joissa. yritettiin 42891: 77 %. Kun etenkin maaBeudulla ne oppi- saada opettajia julistamalla paikkaa auki, 42892: koulut, joita meillä ·viime VUQSina On syn- osoittautui täysin toivottomaksi. Yksityis- 42893: tynyt, keskikoulut, ovat tällä hetkellä ta- oppikoulujen Liiton sihteeri, rehtori Ste- 42894: loudellisesti erittäin vaikeassa asemassa, on nius, mainitsikin - häntä kuultiin asian- 42895: siitä juuri johtunut se, että näiden opettaja- tuntijana - että esimerkiksi sellaiseasa, niin 42896: voimat ovat tällä hetkellä monessa tapauk- suuressa ja vauraassa pitäjässä kuin Ilma- 42897: sessa varsin epäpätevissa käsissä. Myöskin joki Etelä-Pohjanmaalla, siellä ei yrityksistä 42898: juuri näiden koulujen taloudellinen asema huolimatta saatu esimerkiksi niin tärkeitä 42899: on varsin vaikea. Lukuvuonna 1947-48 opettajien paikkoja kuin matematiikan ja 42900: 56:lla maaseudun yksityisoppikoulujen koh- ruotsin kielen opettajain, täytetyksi, ei il- 42901: dalla, tulo- ja menoarvion puitteissa laB- maantunut yhtään hakijaa, ja niin oli nä- 42902: kettuna, oli tilinpääös tappiollinen, voit- mäkin paikat täytettävä epäpätevillä voi- 42903: toa tuotti 46 tasatulos oli 12: lla. Tämä milla. Sivullinen on ehkä joskus luullut 42904: tilasto ei sinänsä ehkä vaikuta kovinkaan lukiessaan tällaisten maaseudun oppikoulu- 42905: murheelliselta, mutta kun on muistettava, jen opettajain palkkailmoituksia, että ra- 42906: millä. tavalla tämä voitto on syntynyt, niin hallinen tilanne saattaa siellä olla ehkä hy- 42907: tilanne silloin paremmin selviää~ Voitto väkin, kun on saatettu esittää eräitä sellai- 42908: nimittäin ei ole tullut itae koulutoimen har- sia etuja hakijoille, joita ei esimerkiksi val- 42909: joittamisesta, vaan siksi, että nämä koulut tion koulut yleensä lupaa, nimittäin Munto- 42910: ovat onnistuneet saamaan kunnilta ja teol- etu ja muitakin sellaisia. Tämä ei kuiten- 42911: lisuusyhtymiltä varsin huomattavaa rahal- kaan asiaintuntijain lausunnonkaan mukaan 42912: lista tukea, samaten kuin myös yksityiset suinkaan johdu hyvästä taloudellisesta tilan- 42913: ovat tehneet lahjoituksia. Edelleen näiden teesta, vaan tämä on hädän sanelemaa pak- 42914: kannatusyhdistysten toimesta on jouduttu koa, että edes tällä tavalla saataisiin joku 42915: pitämään iltamia, arpajaisia, keräyksiä ja houkutelluksi tulemaan. Mutta, niinkuin 42916: myöskin Pohjois-Suomea ajatellen UNNR.A sanottu, varsin u.sein on siinäkin auhteessa 42917: on antanut apua. Tämä siis yksityisten ja epäonnistuttu. Tällä hetkellä. onkin .sellai- 42918: myöskin yhteisöjen antama tuki on ollut nen tilanne, että näissä yksiyisoppilrouluissa 42919: se, joka on näinkin hyvän tuloksen tuotta- ovat palkat yleensi alemman lehtorin palk- 42920: nat, että vain noin puolet näistä on joutu- koja, niinkuin yleensäkin juuri henkisen 42921: nut tappiolliBeen lopputiliin. Kuitenkin .me työn tekijöiden lrohdalla palkat eivät ole 42922: tiedämme, että erikoisesti nyt, kun rahati- seuranneet lruU'kan arvon huonontumista, 42923: lanne maaseudulla on tavattomasti kiristy- vaan t006ä .t~U.ht008mL &n paha&ti jääty jäl- 42924: nyt, on va:rsin vaikeata kerii~ ja lah- keen. Niinpä. nä~nkin oppikoulunopetta- 42925: joitusten avulla saada tuloksia. Sitä paitsi ja.in palkat ovat nykyisin noin 6-kertaiset. 42926: kaikki yksityisoppikoulut maaseud.u.Ua eivät Tuntuu ehkä hitunan oadolta. että maa- 42927: suinkaan ole sellaisilla alueilla, joi.wl. on laisliittolaiselta taholtuin puhutaan joskus 42928: teollisuuslaitoksia. Tiettävästi juuri niillä siitä, että on eräitä l'Yhmiä1 tällä kertaa 42929: alueilla, joissa on teollisuuslaitoksia, on ollut juuri nämä oppik.oulujen opettajat, joiden 42930: 1814 42931: 42932: palkat eivät ole nousseet siinä suhteessa ne eivät pysy pystyssä. Näissä kouluissa, 42933: kuin olisi välttämätöntä. Mutta me emme joita maaseudulla varsin runsaasti on, on 42934: suinkaan voi asiaa sillä tavalla ottaa, että tällä hetkellä varsin paljon työväestöön kuu- 42935: meidän on ilman muuta vastustettava sellai- luvia lapsia. 42936: siakin palkankorotuksia, jotka ovat täysin Olisikin tärkeätä, että tämä esitys hyväk- 42937: perusteltuja ja oikeudenmukaisia, koska syttäisiin, koska se tietäisi oikeutta juuri 42938: tämä maaseudun kannalta merkitsee sitä, näille vaikeuksissa oleville maaseudun yksi· 42939: että maaseutu tulee jatkuvastikin saamaan tyisoppikouluille. Ja onkin ehkä syytä lo- 42940: vain epäpäteviä voimia, koska pätevät voi- puksi esittää eräitä ajatuksia, joita juuri 42941: mat hakeutuvat aina muualle eikä suinkaan maaseudun yksityisoppikoulujen kohdalla 42942: sinne, missä olosuhteet muutenkin ovat pal- olisi syytä ottaa huomioon asiaa eteenpäin 42943: jon vaikeammat. Kun tilanne on tällainen vietäessä. Niinpä olisi entistä enemmän 42944: maaseudun kannalta, niin olisi luullut, että maaseudun yksityisoppikouluja pyrittävä 42945: se aloite, joka maalaisliiton taholta on tehty ottamaan valtion haltuun. Tämä on sellaista 42946: ja joka nyt on käsittelyn pohjana, että tämä sosialisointia, missä me maalaisliittolaisetkin 42947: olisi sivistysvaliokunnassa saanut yksimieli- olemme ilomielin mukana. Edelleen olisi 42948: sen ymmärtämyksen ja kannatuksen. On tärkeätä, että maaseudun yksityisoppikou- 42949: ilolla todettav~, että porvarilliset ryhmät luille voitaisiin myöntää rakennuslupia ja 42950: asettuivatkin tätä ehdotusta tukemaan, rakennusavustuslainoja nykyistä enempi. 42951: mutta sitä oudompaa on se, että vasemmisto Edelleen on välttämätöntä, että valtionapua 42952: kokonaisuudessaan vastusti sitä. Me tie- korotetaan ja sen perusteita uudistetaan 42953: dämme, että tilannehan maaseudulla lähinnä sillä tavalla, että otetaan myöskin rahan- 42954: varakkaiden kannalta on tälläkin hetkellä arvon heikkeneminen siinä oikeassa suh- 42955: sellainen, että ne kyllä pystyvät lapsensa teessa huomioon. Ja lisäksi olisi vielä pääs- 42956: kouluttamaan, onhan niillä varaa lähettää tävä siihen, että valtionapua voitaisiin antaa 42957: oppilaansa kaupunkiin, jossa kouluttaminen myöskin maatalousministeriön välityksellä 42958: saattaa tulla kalliiksikin tai tuleekin tällä näille oppikouluille siinä tapauksessa, jos 42959: hetkellä kalliiksi, mutta näin eivät voi tehdä maatalouden opetusta on niihin järjestetty. 42960: suinkaan sellaiset, jotka ovat vähävaraisia, 42961: ja kun meillä molemmat vasemmistopuoleet Ed. E. Kilpi: Luulisi miltei oltavan 42962: aina juuri puhuvat siitä vähäväkisten asian vaalien kynnyksellä kuunnellessa ed. Pak- 42963: ajamisesta, niin minä olisin toivonut, että kasen lausunnon varsinkin loppuosaa. Me, 42964: tässä kysymyksessä myöskin vasemmisto jotka emme ole olleet sivistysvaliokunnassa, 42965: olisi tullut mukaan. Näin ei valitettavasti näemme, että edustajille on jaettu täysin 42966: tapahtunut ainakaan valiokuntakäsittelyn yksimielinen ehdotus, ja minä en oikein kä- 42967: vaiheessa. Toivottavasti nyt, kun asia lopul- sitä, minkä vuoksi olisi polemisoitava niistä 42968: lisesti ratkaistaan, vasemmisto tässä suh- kannanotoista, joita valiokunnan omassa 42969: teessa tarkistaa kantansa, koska juuri myös piirissä on käyty. Se ei kai nyt kuulu hy- 42970: työläisten lapset ja pienviljelijäin lapset, viin tapoihin. 42971: joilla ei ole mahdollisuutta varojen puutteen Mitä sitten tulee ed. Pakkasen muuhun 42972: takia lähteä monessakaan tapauksessa kou- lausuntoon, siihen saanen palata toisella 42973: tutielle, nimenomaan juuri varsinkin silloin, kertaa. Minä totesin sen hänen lausunnois- 42974: kun on kysymyksessä lahjakkaat lapset, yoi- saan aikaisemmin esiintyneen epäjohdonmu- 42975: sivat sinne päästä. kaisuuden, että kun täällä on tullut esille 42976: Vasemmiston taholla yritettiin tämä asia - kuinka sanoisin - hiukan alustavassa 42977: teilata sillä, että nyt on komitea, joka muodossa keskikouluopetuksen yleistäminen 42978: asiaa tutkii. Kun kuienkin tämä ponsi on koko maassa, on juuri ed. Pakkanen ja hä- 42979: saanut sellaiseen muodon, että tässä halli- nen kannallansa olevat olleet kiivaimpia 42980: tusta kehoitetaan kiirehtimään toimenpi- tämän asian vastustajia. Nyt hän lausui, 42981: teitä, onko käsitettävä asia niin, että vasem- että keskikouluopetus on välttämätön kai- 42982: miston mielestä pitäisi päinvastoin jarruttaa. kille, jotka aikoivat johonkin muuhun kou- 42983: Eikö totisesti ole aihetta kiirehtämään toi- luun mennä. Se valtion oppikoulukomitea 42984: menpiteitä, vaan onko parempi niin, että ne on ehdottanut jotakin tällaisentapaista, 42985: maaseudun oppikoulut, jotka jotenkin on mutta se ei ed. Pakkasta ole vähim- 42986: vaivalla ja uhrauksilla saatu pystyyn, että mässäkään määrässä miellyttänyt. Sen 42987: Helsi!Digin yliiopisto. 1815 42988: 42989: vuoksi tämä puheenvuoro, niinkuin tämä 6) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toi- 42990: aloitekin, on turhanpäiväinen, vaikka edus- mittamisesta valtion oppilaitoksissa palvele- 42991: kunta voi sen hyväksyä, niinkuin hallituk- vien tuntiopettajien eläkekysymyksessä. 42992: sella on ollut tapana antaa varsinkin, koska 42993: sellainen komitea, jota ed. Pakkasen aloite Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 42994: tarkoittaa, on työskentelemässä, ja, .mikäli n:o 8 ja otetaan ainoaan käsitte- 42995: minä ymmärrän, saanee lähiaikoina ehdo- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 42996: tuksensa täysin valmiiksi. Kanniston y. m. toiv. al. n:o 151, joka si- 42997: sältää yllämainitun ehdotuksen. 42998: Ed. P a k k a n e n: Herra puhemies! - Puhemies: Käsittelyn pohjana on 42999: Sen puheenvuoron johdosta, jonka ed. E. sivistysvaliokunnan mietintö n: o 8. 43000: Kilpi täällä äsken esitti komitean ehdotuksen 43001: puolesta, jonka tarkoituksena on pakollisen Keskustelua ei synny. 43002: keskikoulun aikaansaaminen, huomautan, 43003: että on totta, että minä olen sitä vas!tus- Mietintö hyväksytään. 43004: tanut ja tulen vastustamaan jatkuvasti ja 43005: yleensäkin minusta sen Ruudun komitean Asia on loppuun käsitelty. 43006: kanta ei ole oikeaan osunut. Mutta ei tämä 43007: suinkaan ,tarkoita sitä, jos tältä pohjalta 43008: katsottuna minä vastustan tätä ehdo- 43009: tusta, että tämä olisi jossakin ristiriidassa 7) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä 43010: sen kanssa, mitä olen tuonnut esille, se on Kokkolan ruotsalaisen yhteiskoulun kolmen 43011: nimittäin kokonaan Ruudun komitean mie- ylimmän luokan ottamiseksi valtiolle. 43012: tinnön pohjalta lähdetty ja siltä, jota minä 43013: äsken juuri toin esille. Ja mitä sitten tu- Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 43014: lee siihen ed. Kilven lausuntoon, mitä hän n: : o 9 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 43015: lopuksi mainitsi, että voidaan tällainen hy- l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 43016: väksyä, mutta se on turhaa, koska komitea Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 152, joka si- 43017: istuu, minä pyydän huomauttaa, että valio- sältää yllämainitun ehdotuksen. 43018: kunnassa äskettäin oli myöskin juuri hänen 43019: ryhmänsä taholta eräs toivomusaloite kes- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 43020: kusammattioppilaitoksen perustamiseksi Ro- sivistysvaliokunnan mietintö n:o 9. 43021: vaniemelle. .Asiantuntijat ilmoittivat, että 43022: tämä on siinä suunnitelmassa, mikä keskus- Keskustelua ei synny. 43023: ammattikoulujen perustamiseksi on tehty, 43024: ensimmäisellä tilalla. Koska tämä on toivo- Eduskunta yhtyy sivistysvaliokunnan 43025: musaloite, on toisaalta melko luonnollista, hylkäävään mietintöön. 43026: että se olisi voitu hylätä, sillä rahaasia- 43027: aloite, se ehkä olisi vienyt jonkinlaiseen tu- .Asia on loppuun käsitelty. 43028: lokseen, mutta ei mikään toivomusaloite. 43029: Kuitenkin valiokunta kokonaisuudessaan 43030: asettui tätä puolustamaan ja tukemaan ja 8) Ehdotus toivomukseksi ajanmukaisten 43031: hyväksyi sen siitä huolimatta, vaikka tilanne huoneistojen, kalustojen ja kojeiden hankki· 43032: oli tällainen. Jos siis tällä tavalla asiat miseksi Helsingin Yliopiston tieteellisnle 43033: otetaan asiallisesti, niin myöskin tässä ky- laitoksille. 43034: symyksessä pitäisi ottaa toinen kanta, kuin 43035: ed. Kilpi täällä äsken esitti. Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 43036: n:o 10 ja otetaan ainoaan käsi t te- 43037: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 43038: Leikolan toiv. al. n:o 149, joka sisältää yllä- 43039: mainitun ehdotuksen. 43040: Mietintö hyväksytään. 43041: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 43042: Asia on loppuun käsitelty. sivistysvaliokunnan mietintö n:o 10. 43043: Kukaan ei pyydä ~nvuorea. Paikkakunnalla oli viime perjantaina 43044: työttömyystilaston mukaan työttömyys seu- 43045: Kietlatö hyväksytään.. raava: 451 miestä, 8 ruti&ta, 40 alle 18-vuo- 43046: tiasta, ylrteensä. 499. Näistä oo kauppalan 43047: .Asia on loppuun käsitelty. töissä 210 ja muissa valtion järje&tämissä 43048: töissä 153. Työttöminä on siis vielä 136 43049: perheenhuoltajaa. 43050: Jo nämäkin asiat ja esimerkit osoittavat 43051: &) Ehdotus toivomukseksi li&äyksestä vu.o- selvästi, kuinka tärkeätä olisi saada lisää 43052: den 1948 tulo- ja menoarvioon Imatran kos- työtä paikkakunnalle ja paikkakunnalla 43053: ken yli johtavan silla:a kunnostamista var- voidaan vielä sanoa, että ku:nnan töihin on 43054: ten. sijoitettu toistasataa ammattikirvesmiestä. 43055: Nämä miehet voitaisiin vallan hyvin sijoit- 43056: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- taa. korjaustyöhön tuohon sillalle. Paikka- 43057: tintö n: o 6 ja otetaan a. i n o a a n k ä s i t- kunnalla on käynyt piiri-insinööri ja hän- 43058: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. kin on ollut sitä mieltä, että varatyönä timä 43059: Kuittisen y. m. toiV'. al. n: o 469, joka sisäl- silta voitaisiin hyvin korjata työttömyys- 43060: tää yllämainitun ehdotuksen. varoilla, jos tehtäisiin siihen rinnalle vara- 43061: silta. Täytyy ihmetellä, että missä tämä 43062: Puhemies: Käsittelyn pohjana on asia viipyy. Olemme tiedustelleet sitä vi- 43063: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 6. Kun rastoista, mutta virastokankeus näyttää ko· 43064: aloite tarkoittaa liiäystä vuoden 1948 tulo- vin suurelta. ErääBsä tilaisuudessa sanottiin 43065: ja menoarvioon, aloite katsottaneen rauen- tuollaisen sillan laskemisen kestävän vähin- 43066: neeksi. tään kuusi kuukautta, ennen kuin voidaan 43067: siihen saada selfyys siitä, mitenkä tämä 43068: silta korjataan. On hyvin outoa, että täl- 43069: Keskustelu: laista tapausta pitää eduskunnassa jatku- 43070: vasti esittää, mutta sille ei voi mitään. Minä 43071: Ed. K u i t t i n e n: Imatran sillan kor. olen sitä mieltä, että valtiovallan täytyy 43072: jauksen tarpeellisuudesta olen tehnyt aloit- kiireellisesti tämä asia ottaa hoitoonsa ja 43073: teen n:o 469. Sillalla olisi tehtävä kiirel- antaa huomautus sellaisille henkilöille, jotka 43074: tinen korjftus syystä, että tämän sillan yli. näitä asioita V'altion virastoissa hoitavat ja 43075: kulku on >faltion määräyksestä kielletty las- tehtävä kysely siitä, mitä he ajattelevat 43076: tissa olevilta linja-autoilta. Tästä on nyt tällaisesta pitkityksestä. Jos he eivät ker- 43077: johtunut, että työssä käyvien työläisten sa- ran voi tätä asiaa saada kuntoon, niin anta- 43078: moin kuin kaikkien muidenkin matkusta- k:oot sitten tämän asian jonkun toisen hen- 43079: jien on poistuttava linja-autosta, ka.nnet- kilön tehtäväksi, mutta silta on saatava 43080: tava matkatavaransa sillan toiselle puolelle valtion puolesta ajokuntoon, ettei tämän 43081: ja siellä vasta astuttava toiseen linja-autoon, paikkakunnan veronmaksajat jäisi huonom- 43082: jos sellainen sattuu paikalla olemaan. Mutta paan asemaan kuin toiset kansalaiset tässä 43083: on: asia usein niin, että odottavaa autoa ei maassa. 43084: paikalla ole, ja jos onkin, niin eivät kaikki 43085: sovi tii.hin autoon. Näin joutuvat työssä Ed. M i i k k i: Herra puhemies! Kulku- 43086: käyvät työläiset seisomaan rankkasateessa laitosvaliokunta on käsitellyt ed. Kuittisen 43087: jo,pa puoli ,tuntiakin. ynnä muiden toivomusaloitteen, joka tar- 43088: Tämä silta on rakennettu 1890 ja on koittaa Imatran kosken yli johtavan sillan 43089: se aina tähän asti ollut valtion hoidossa. kunnostamista esittäen aloitteen hylättä- 43090: Sodan aikana ja vielä sen jll.lketnkin väksi. Perusteluissa lausuu valiokunta 43091: valtion pUolesta vahvistettiin tätä siltaa m. m.: ,Sillan nykyisen kunnon selville 43092: siten, että sillan alle laitettiin tukipyl- saamiseksi olisi sooritettava tutkimus ja sen 43093: vi.ät, mutta. nämä tutkipylväät on nyt sil- perusteella laadittava joko sillan vahvistus- 43094: lan alta poistettu. Tuntuu omitniselta, että suunnitelma tai uuden sillan rakentamis- 43095: valtiovallan toimenpiteet ovat olleet näin suunnitelma asiaan kuuluvine kustannusar- 43096: luvattoman hitaita tämän korjauksen ai- vioineen. Sen vuoksi ja kun tie- ja vesi- 43097: kaansaa.tnisebi. rakennushallituksen taholta on ilmoitettu 43098: Imaotnn eHta. 1817 43099: 43100: Imatran kauppalaa kehoitetun tekemään vi- toimesta kolmisen vuotta takaperin, olisi 43101: I"allinen anomus asian tutkimusvaiheeseen odottanut, että mainittu virasto olisi ryh- 43102: saattamiseksi, valiokunnan .mieM!stä. asia tynyt heti sillan vahvistustoimenpiteisiin 43103: voidaan jättää odottamaall tämän tutki- oma-aloitteisesti, ilman ·mitään sivulta tule- 43104: muksen tulosta." vaa sysäystä. Sitä ihmeellisemmältä tuntuu, 43105: Olen samaa mieltä kulkulaitosvaliokunnan kun tällaisia kehoituksia, sysäyksiä on tehty 43106: kanssa. siitä, että tuon ·sillan vahvistus- useampaan otteeseen ja usealta taholta, 43107: taikka kokonaan uuden sillan rakennUSBuun- ettei vieläkään ole mitään tehty. Eikä voi 43108: nitelma olisi nopeasti suoritettava ja silta tulla muuhun käsitykseen, kuin että asiaa 43109: saatettava nykyistä liikennettä vastaavaan on viivytelty siinä uskoosa, että. saadaan 43110: kuntoon. Mutta kun valiokunnan mietinnön sysätä sillan rakennuskustannukset vasta- 43111: perustelui81;a saa sellaisen käsityksen, että perustetun Imatran kauppalan kannetta- 43112: aloite mainitun sillan kunnootamisesta kuu- vaksi. Imatran kauppalan huollettavaksi 43113: luisi Imatran kauppalalle ja olen asiassa jää yli 50 km valtion tietä ja lisäksi kysy- 43114: eri mieltä, saanen tässä lyhyesti peruste~la myksessä oleva Imatran silta. Nämä se 43115: kantaani. ottaa hoitoonsa kumminkin vasta se jälkeen, 43116: Mainittu silta rakennettiin valtion toi- kun ne on valtion toimesta saatettu täysin 43117: mesta. Vuonna 1893 valmistui se liiken- liikennöitävään kuntoon. 43118: nöitävään kuntoon, 1890 hyväksy·ttiin. suun- Todistaakseni sen, että Imatran kauppa- 43119: nitelma,. Samoin se on ollut valtion hoi- lanhallitus on kanssani samaa mieltä, saa- 43120: dossa ja pidetty kunnossa tähän päivään nen esittää kappaleen kauppalanhallituksen 43121: saakka, mikä onkin luonnollista, koska se lausunnosta, minkä se antoi syyskuun 17 43122: on valtion tiellä oleva silta eikä sitä ole päivänä 1948 päivätyn Kymen lääninhalli- 43123: otettu Imatran vuonna 1948 •toimintansa tuksen välipäätöksen n:o 812/1810 johdosta 43124: aloittaneen kauppalan haltuun sen vuoksi, kysymyksessä olevassa asiassa. Tässä lau- 43125: ettei se ole täysin liikennöitävfulsä kunnossa. sunnossa sanotaan m. m. näin: 43126: Voimassa oleva tielaki edellyttää, että val- ,Kauppalanhallitus yhtyy yleensä niihin 43127: tio ottaessaan jonkun tien valtion haltuun, vaatimuksiin, jotka kauppalan edustajat, 43128: velvoittaa asianomaisten kunnan tai tiekun- kauppalanjohtajan varamies Tonuni Jyrki- 43129: nan saattamaan tien täysin liikennöitävään nen ja kauppalaninsinööri Uolevi Vuorio, · 43130: kuntoon, ennen kuin se otetaan valtion ovat katselmustoimituksessa esittäneet." - 43131: tieksi. Sama on käsittääkseni tilanne silloin, He esittivät nimittäin silloin siinä katael- 43132: kun valtio velvoittaa jonkin kauppalan tai mustoimituksessa, että kauppala ei voi ottaa 43133: kaupungin ottamaan alueelleen jäävät tiet niitä valtion kestopäällysteitä, jotka ovat 43134: ja sillat omaan hallintaansa, on valtion huonossa kunnossa, tällaisenaan kauppalan 43135: puoleataan huolehdittava siitä, että nä~ä hoitoon. - ,Erityisesti pyytää kauppalan- 43136: ovat täysin liikennöitäväs.sä kunnossa, jota hallitus kuitenkin saada tehdä Kymen tie~ 43137: ei kysymyksessä oleva Imatran si1ta ole. ja vesirakennuspiirin piiri-insinöörin lau- 43138: Raskas liikenne Imatran sillan yli kiel- sunnon johdosta seuraavat huomautukset.,. 43139: lettiin jo kolmisen vuotta takaperin, eli siis - Tässä mainitaan sitten hyvin pitkä lau- 43140: noin kaksi vuotta ennen Imatran kauppa- sunto teistä, mutta jätän sen kokonaan se- 43141: lan perustamista. Kun tämä. tuli tiedoksi, lostamatta ja luen vain sen kappaleen, joka 43142: kävimme Viipurin linja-autOyhtiön johtajan koskee tätä Imatran siltaa. - ,Imatran 43143: Matti Korpelaisen kanssa tie- ja vesiraken- vanhan terässillan vahvistamisesta ovat 43144: nushallituksessa neuvottelemassa tilanteesta. kauppalan edustajat neuvotelleet kuluvan 43145: Tällöin meille ilmoitettiin, että kun tuo vuoden maaliskuussa ministeri Kaijalaisen 43146: silta on rakenteeltaan heikko, on oltu pako- ja hallitusneuvos Kaimion kanssa sekä kulu- 43147: tettu kieltämään kaikki 6 tonnia raskaampi van vuoden elokuun 4 päivänä miniBteri 43148: liikennöiminen sillalla. Samalla meille il- Peltosen ja hallitusneuvos Kaimion kanssa 43149: moitettiin, että asia tullaan tutkimaan ja sekä erikseen tie- ja vesirakennushallituksen 43150: ryhdytään toimenpiteisiin asian korjaami- pääjohtaja Lönnrothin ja yli-insinööri Back- 43151: seksi. "Tietääkseni ei asiassa ole vielä tähän manin kanssa. Näistä neuvotteluista on 43152: päivään asti pantu tikkua ristiin. Kun r.as- kauppalan edustajille jäänyt se käsitys, että 43153: kaampi liik~nnöiminen mainitulla sillalla mainittu silta tullaan valtion toimesta vah- 43154: . kiellettiin tie- ja vesirakennushallituksen vistamaan nykyistä liikennettä kestäviksi ja 43155: 228 43156: 1818 43157: 43158: 43159: siis myös välittömästi ennen kauppalan pe- hallitus katsoo asian tutkimusasteelle sel- 43160: rustamista ollutta liikennettä kestäväksi, viävän, että silta on edelleenkin niin suu- 43161: sillä kauppalan perustaminen ei aiheuttanut ressa määrin yleistä liikennettä palveleva, 43162: sanotun sillan kuormitukselle mitään lisä- niin saattaa se mennä kokonaan valtion kus- 43163: rasitusta. Lisäksi kauppalanhallitus ilmoit- tannuksella korjattavaksi. Ja niihin tietoi- 43164: taa pitävänsä kauppalan edustajien vaati- hin verraten minii: katson myöskin aloitteen 43165: muksia täysin asiallisina sekä huomauttaa, allekirjoittajanakin voivani yhtyä. valiokun- 43166: että kauppala on ottanut kantaakseen sen nan hylkäävään kantaan. 43167: taloudellisen lisärasituksen, jota kauppalan 43168: perustaminen kauppalan asukkaille merkit- Ed. M i i k k i: Ed.. Pyy mainitsi, että 43169: see, esittämättä mitään erikoisvaatimuksia insinööri Backman on valiokunnassa esittä- 43170: valtiovallalle. Sen vuoksi kauppalanhallitus nyt, ettei ole tehty kauppalan puolesta vi- 43171: katsoo kohtuulliseksi, että kauppala saisi rallista aloitetta. Minä olen ollut myöskin 43172: vastaanottaa valtiolta kauppalalle siirtyvät viime kesänä hänen kanssaan keskusteluissa 43173: tiet normaalikuntoisina." ja hän teki minulle samanlaisen väitteen, 43174: Tarkoitukseni oli esittää eduskunnan pää- mutta kun minä menin kotiin, niin otin 43175: tettäväksi toivomus hallitukselle, että asia kauppalanjohtajaan yhteyden ja sanoin, 43176: otettaisiin kiireellisesti käsiteltäväksi, mutta että siellä toivotaan virallista aloitetta. 43177: kun ed. Kuittinen mainitsi, että hän on Kauppalanjohtaja sanoi, että se ei kuulu 43178: ollut neuvotteluissa äskettäin hallitusneuvos meille, vaan se on tie- ja vesirakennushalli- 43179: Kaimion kanssa ja tällöin on taas luva;ttu, tuksen itsensä hoidettava, mutta että siellä 43180: että asiaan kiinnitetään huomiota ja lähi- on myöskin paperit olemassa, mutta nämä 43181: aikoina p'annaan tutkimus toimeen, niin en herrat aina hävittävät ne paperit. Kun he 43182: halua tässä vaiheessa tuota toivomuspontta ovat käyneet siellä virastossa tiedustele- 43183: esittää. Katsotaan nyt, lähteekö asia liik- m8!SSa, niin aina sanotaan, että miksette 43184: keelle vai palataanko ensi valtiopäivillä pane papereita, ja kun etsitään, niin pape- 43185: uudelleen asiaan. rit löytyvät. Onko nyt taas paperit hävin- 43186: neet, kun hän tuli valiokuntaan, se voi olla 43187: Ed. P y y: Herra puhemies äsken huo- mahdollista, sellaista sattuu. M. _m. mainit- 43188: mautti, että aloite on myöhässä, kun kuiten- sen, että Ruokolahden kunnan puolesta teh- 43189: kin keskustelu syntyi katson olevan syytä tiin aloite joku vuosi takaperin rakennus- 43190: muutamalla sanalla puuttua asiaan, koska tarvikkeiden hankkimisesta eräitä yleisiä 43191: olen aloitteen allekirjoittaja. Ed. Kuittisen rakennuksia varten ja kun asiaan ei alka- 43192: toivomusaloitteen ollessa kulkulaitosvalio- nut tulla päätöstä, niin kunnan esimies ja 43193: kunnassa käsiteltävänä, kuultiin tie. ja vesi- työpäällikkö tulivat tänne kaupunkiin ja 43194: rakennushallituksesta asiantuntijana yli- menimme tuonne kansanhuoltoministeriöön 43195: insinööri Backmania, ja hän selitti, että olo- seivittämään asiaa. Lähdimme, niinkuin 43196: suhteet on muuttuneet, ei sillalla ole sitä hyvä tapa vaatii, alaportaista, menimme 43197: yleistä maakunnallista merkitystä, mikä ensimmäisen virkamiehen luo ja esitimme 43198: sillä on ollut ennen sotia, vaan se on enem- asiamme siellä. Mutta siitä ei tiedetty mi- 43199: män tie siltoineen joutunut, palvelemaan, tään. Ja kun ilmoitimme, että sinä ja sinä 43200: paikallista liikennettä. Sekä lisäksi hän päivänä paperit on lähetetty ja kun jälleen 43201: myös selitti, että koska tie on saanut pai- pöyhittiin niin jopa löydettiin ja san~~tii~, 43202: kallisluontoisen sävyn, niin Imatran kaup- että ne on kyllä kunnossa, mutta se vnmei- 43203: palanhallituksen täytyy osallistua valtion nen, jonka pitäisi allekirjoittaa tämä pa- 43204: avuin kustannuksiin, ja sen taholta ei ole peri, tämä. herra ~ulee tunnin ~tä ja sil- 43205: tehty virallista aloitetta. Se on siis paikal. loin se asianomamen herra kirJOittaa sen 43206: listenkin syy, ettei asia ole kulkenut toivot- alle. Kun tulimme tunnin perästä, niin se 43207: tuun suuntaan, kuten ovat asiaa ajatelleet. asianomainen virkamies sanoi, ettei hän 43208: Sen takia tie- ja rakennushallituksen tiedä. asia;sta mitään, mutta että hän ottaa 43209: taholta ilmoitettiin, että he ovat valmiita selvän. Ja kun sitten palasimme niin se 43210: tekemään kauppalanhallitukselle, kehoituk- sanoi, että se on lähetetty. Mutta kun sit- 43211: sen virallisen aloitteen pohjalla tie- ja vesi- ten pöyhittiin kovasti niin viimein se löytyi 43212: rakennushallituksen kanssa ryhtyä neuvot- ja se pani nimensä alle, mutta sanoi, että 43213: teluihin, niin mikäli tie- ja vesirakennus- vielä tarvitaan yhden virkamiehen nimi, 43214: V'ILO'den 19.48 va1tiopäiV>ien päättäminen1. 1819 43215: 43216: mutta hän ei ole tällä kertaa täällä, hän on maan, vaan tällä haavaa asiassa on tyydyt- 43217: lounaalla. Tulkaa tunnin kuluttua. Teimme tävä siihen ohjeeseen, jonka kulkulaitosva- 43218: työtä käskettyä ja menimme kolmannen liokunta on asiassa sommitellut ja siihen 43219: virkamiehen luo. Siellä ei tiedetty asiasta ehdotukseen, jonka puhemies täällä äsket- 43220: mitään, ja kun palasimme sen toisen virka- tain teki. 43221: miehen luo, ja sanoimme, että se on laitettu 43222: ja että se täytyy löytyä ja kun palasimme Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 43223: tänne ja kun pöyhittiin, niin se löytyi, ja 43224: niin saimme sen kuntoon. Näin virastoissa Asia katsotaan rauenneeksi. 43225: hoidettiin Imatran kauppalan asia. 43226: .Asia on loppuun käsitelty. 43227: Ed. K ui t t i n en: Ed. Pyyn lausunnon 43228: johdosta minun piti oikaista vain, ettei se 43229: pidä paikkaansa, että kauppalan puolesta Vuoden 1948 valtiopäivien päättäminen. 43230: oli lähetetty jo maaliskuulla ensimmäiset 43231: paperit ja kävi 3-henkinen lähetystö niitä Ensimmäinen varapuhemies: 43232: viemässä, jotenka sitä väitettä ei voi tehdä Puhemiesneuvosto ehdottaa, että edus- 43233: tyhjäksi. Sitten lähetettiin, oliko se heinä- kunta nojautuen valtiopäiväjärjestyksen 43234: tai elokuussa, vielä samasta asiasta asiakirja. 19 § :n säännöksiin, päättäisi lopettaa is- 43235: Tässä kysymyksessä ei ole muuta kuin se tuntonsa tämän täysistunnon päätyttyä. 43236: että tämä silta pakolla tahdottaisiin vaste~ 43237: lakia jättäij. Imatran kauppalan haltuun Puhemiesneuvoston ehdotus hyväk~~ 43238: tään. ~., 43239: sellaisena, että se ei ole siinä kunnossa kuin 43240: laki edellyttää. Jos tämä silta olisi korjattu 43241: siihen kuntoon, että siinä olisi voitu ajaa Ensimmäinen varapuhemies: 43242: niinkuin sillalla ajetaan, niin kauppala olisi Valtiopäivien juhlamenojen ohjaajalta on 43243: kyllä ottanut sen vastaan. Mutta tarkastuk- saapunut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. 43244: sessa lääninhallituksen taholta miehet olivat 43245: paikan päällä ja ilmoittivat, että se ei ole Sihteeri lukee: 43246: siinä kunnossa kuin pitäisi. Nyt pitkitetään 43247: asiaa kaikilla verukkeilla, että paikkakun- ,Valtiopäivien 43248: nan työväestön, jolla on paljon kustannuk- juMamenojen ohjaaj·a 43249: sia kannettavana muutenkin, että tämä silta 43250: otettaisiin lainvastaisesti kauppalan hal- Helsinki tammikuun 27 p:nä 1949. 43251: tuun. 43252: Eduskunnan Puhemiehelle. 43253: Ed. Hirvensalo: Niiden puheenvuo- 43254: rojen johdosta, mitä täällä on käytetty Tasavallan Presidentin ilmoitettua että 43255: Imatran sillan rakentamisen puolesta, olisin vuo.den . 1948 varsinaiset valtiopäivät juh- 43256: halunnut sen verran lausua, että asia oli lallisesti lopetetaan perjantaina 28 päi- 43257: valiokunnassa erittäin asiallisen ja vakavan vänä kul!IVJaa tammikuuta, tulee Tasaval- 43258: harkinnan alaisena. Me myönsimme siellä ~~n Pres1d~ntti ma~nittuna päivänä, sen- 43259: kaikki, että tämän sillan rakentaminen kuu- Jalkeen kmn Suurkirkossa on pidetty ju- 43260: luu lähinnä siihen ohjelmaan, joka lähi- malanpalvelus, Eduskunnan istuntosalissa 43261: tulevaisuudessa on toteutettava, silloin kun julistamaan Valtiopäivät päättyneiksi. 43262: Suomessa siltoja rakennetaan. Minulla olisi Juhlamenojen Qhjwajaksi määrättynä ja 43263: täällä tilaisuus nyt perehdyttää arvoisat Tasavallan Presidentin määräyksestä kut- 43264: edustajat niihin lausuntoihin, jotka tie- ja sun ·kunnioittaen T e i d ä t Her~~a Puhe- 43265: vesirakennushallitus kulkulaitosvaliokun- mies, sekä Eduskunnan ~arapuhemiehet 43266: nalle tästä asiasta antoi sekä perehdyttää ja Edustajat jumalanpalvelukseen Suur- 43267: edustajat siihen lausuntoon, minkä yli-insi- kirkkoon, ilmQittaen samalla, että juma- 43268: nööri Backman tästä asiasta antoi. Mutta lanpalvelus alkaa kello 12 ja että juhla- 43269: minä katson, että tämä asia sellaisenaan ei menot Eduskunnan istuntosalissa tapahtu- 43270: mene yhtään eteenpäin, jos me tässä ru- vat heti kirkonmenojen päätyttyä. 43271: peamme pitkiä puheita ja selostuksia anta- Hugo Valvanne." 43272: 1820 43273: 43274: Riksdagens eeremonimästare. taina kello 11,50 lähteäkBemme sieltä. kul- 43275: kueessa jumalanpalvelukseen Suurkirk- 43276: Helsingfors den 2:7 j;anuari 1949. koon. Samalla pyydän edustajia jäämään 43277: valtiopäivi~n lopettajaistilaisuuden pää- 43278: Tili Riksdagens Talman. tyttyä vielä hetkiseksi istuntosaliin. 43279: Sedan Republikens President medd~lat, 43280: att 1948 ärs lagtima Riksdag skall hög- 43281: tidligen avslutas freda.gen den 28 i.nneva- Ensi mm ä i ne n v a r apu h e m i e s: 43282: rande januari, kommer Republikens Pre- Valtiopäiväasiakirjoihin ottamista varten 43283: sident sagda dag, efter det gudstjänst i ilmoitetaan, että eduskunnan keskuskans- 43284: Storkyrkan förrättats, att i Riksdagens ses- liaan on saapunut maatalousvaliokunnan 43285: sionilsal förklara Riksdagen avslutad. 1 mietintö n: o 15, jota ei ole vielä esitelty 43286: egenskap av tillf'orordnad eeremonimästare eduskunnalle. 43287: oeh på uppdrag av Republikens President 43288: har jag äran härmed inbjuda Eder, Herr 43289: Talman, oeh Riksdagens Vicetalmän oeh 43290: Riksd.agsmän till gudstjänsten i Storkyr- Ensimmäinen varapuhemies: 43291: kan samt tillika anmäla, att gudstjänsten Istunto on päättynyt. 43292: vidtager kloekan 12 ooh att ceremonin i 43293: Riksdagens sessionssal äger rum omedel- 43294: bart därefter. 43295: Hugo Valvanne. Täysistunto lopeteta·an kello 16,17. 43296: 43297: Ensimmäinen varapuhemies: Pöytäkirjan vakuudeksi: 43298: Kehoita.n edustajia kokoontumaan Yliopis- 43299: ton kirjru~ton eteen huomenna, perjan- E. H. 1. Tammio. 43300: Valtiopäiväjumalanpalvelus 43301: perjantaina 28 päivänä tammikuuta 1949 43302: kello 12. 43303: 43304: K()koonnuttuaan Yliopiston kirjaston Kiittämään olemtne tänään tähän pyhäk- 43305: edustalle klo 11,60 lilltivät eduskunnan köön sattpuneet. Uuden lMn~kttntattttne 43306: jäsenet kulkueena, puhemies ja varapuhe- ensimmäinen istuntokausi on piUi.ttynyt. 43307: miehet ensimmäisinä, valtiopähräjumalan- Olemme kiitollisia siitä, että työ on saatu 43308: palveltakseen Suurkirkk·oon, jonne myös suorittroa rauhassa. Samaan lltikaan kuin 43309: korkeimman oikeuden ja ki>rkeimman hal- :E1dttskunta täällä, on lCirltol&kokötts ()}. 43310: linto-oikeuden presidentit ja jäseniä, muita lut koolla viin:te syksynä Turussa. Olentme 43311: kutsuvieraita ja, yleisöä oli saapunut. kiitollisia suoritetun työn tuloksista, kii- 43312: tämme myös tulevaisuuden nä.köaloiSta, 43313: Kun tämän jälkeen valtioneuvoston jä- joita eteemme aukeaa. 43314: senet ja a.pulaisoikenskansleri olivat tul- Kansamme tahtoo kiittää Jumalaa myös 43315: leet kirkkoon ja kaikki asettuneet paikoil-. koko tästä Eduskunnasta, jo.ssa se näkee 43316: leen, saapui kirkkoon tasavallan presi- oman tahtonsa ilmaisun ja jota se pitää 43317: dentti j.umalanpalvelukaen toimittavan pa- isiltä perityn yhteiskuntajärjestykseniSä 43318: pisoon vastaanottamana. ruumiillistumana. Kansa ·oletta:a, että te 43319: Sen jälkeen alkaneessa valtiopäiväjuma- kaikki, tulittepa Lapista tahi pääkaupun- 43320: lanpalvelubessa. avustivat Suomen Laulu gista, lännestä tahi idästä, koetatte tote- 43321: maisteri Martti Turusen johdolla, alttari- uttaa oikeuden j:a vanhurskauden periaa- 43322: palveluksen toimittivat rovasti Väinö tetta julkisessa elämässämme, niin että 43323: Forsman ja teol lis. Aaro Siljamäki sekä hyvyys maassamme asuisi. Pyhä kirjamtne 43324: urkujen soitosta huolehti dir. mus. Venni sanoo: ,Ei ole esivaltaa muutoin kum Ju- 43325: Kuosmra. malalta, ne, jotka vallassa ovat, ovat Ju- 43326: malan asettamat." 43327: Valtiopäiväsaarnan piti piispa Eelis Gu- Tällä hetkellä Eduskunta on vanhan 43328: lin. Saarna kuului seuraavasti: tapansa mukaan omassa jUJlllalanpalveluk- 43329: sessaan. Täällä ei tehdä mitään joukko- 43330: Jeesus kutsui opetuslapset tykönsä ja päätöksiä. Jokainen on yksilönä Juma- 43331: san()i heille: .,Te tieditte, että ne, j~ita lansa edessä näiden korkeiden hoivien 43332: karu;ojen ruhtmaiksi katsotaan, herroina alla. Minkä merkityksen tämä toimitus 43333: niitä hallitsevat, ja että; kansojen mahta- saa, riippuu koironaan siitä, mitä itseku- 43334: vat käyttävät valtaansa niitä. kohtaan. kin yksilönä Vapahtajan edessä kokee. 43335: Mutta näin ei <Ole teidän kesken, vwtn Olen .kuulevinani teidän puhelavan kans- 43336: joka teidän .keskuudessanne tahtoo auu- sani tähän tapaan: , Tottahan minäkin 43337: reksi tulla, se olkoon teidän palvelijanne; myönnän, että uskonnolla on suuri merki- 43338: ja joka teidän keskuudessanne tahtoo en- tyksensä kansan elämässä, sen kansan, 43339: simmäinen ()lla, se olkoon kaikkien orja. joka on minutkin tänne edustajakseen lä- 43340: Sillä ei ihmisen Poikakaan tullut palvelta- hettänyt. Se tarvitsee uskontoa. Mutta 43341: vaksi, vaan palvelemaan ja rantamaan hen- minä, -minä varsin vähän, tuskin ollen- 43342: kensä lunnaiksi monen edestä." kaan. Tosin vanhemmilleni uskonw mer- 43343: - Mark. 10:42-45. kitsi paljon, sen olen huomannut, mitä 43344: 1822 Perj.miiama ~ p. tammiilmutla. 11•949. 43345: 43346: vanhemmaksi •olen itse tullut. Mutta he- Ei syyttä tekstimme sanoissa viitata lo- 43347: hän oliVlatkin, nuo rakkaat vanhempani, puksi Vapahtajan oman elämän tunnuk- 43348: varsin yksinkertaisia ihmisiä. Vaatima- seen. ,Ei ihmisen Poikakwan tullut tänne 43349: tonta se oli se heidän elämänsä, kun sitä palveltavaksi, va·an palvelemaan ja anta- 43350: nyt näin jälkeenpäin ajattelen. Lapsen- maan henkensä lunnaiksi monen edestä." 43351: omainen oli myös heidän uskonsa. Minä Tässä oli hänen suuruutensa, tuo omitui- 43352: elän niin kokonaan toisenlaisissa oloissa. nen suuruus, jonka tylsistynyt katseemme 43353: Mitä he tiesivätkään siitä, mikä on todella niin vaikeasti havaitsee. 43354: suurta ja ratkaisevaa kansan elämässä 1" Jeesuksen suuruus näkyy vain sille, 43355: Niinkö - ,suurta ja ratmaisevaa kanso- jolla ·on silmää sen näkemiseen. Ajatelta- 43356: jen elämässä?" Eivätkö he juuri sitä tie- koonpa esim. hänen elämänsä loppunäy- 43357: täneetkin V Kaikki riippuu siitä, mitä on töstä. Hän seisoo Pilatuksen tutkittavana. 43358: pidettävä suurena ja retkaisevana elä- Näky on meille liiankin tuttu. Siinä ovat 43359: mässä. vastakkain Rooman maailmanmahti ja mi- 43360: tättömän pienen, kaukaisen maakunnan 43361: Lukemissamme Vapahtajan sanoissa, tuntematon profeetta. Ei tätä oikeuden- 43362: jotka esittävät herrana hallitsemisen ja käyntiä eikä sen tuloksia merkitä Rooman 43363: orjana palvelemisen vastakohdan, oli juuri vuosikirjoihin. Rooman kotkat, Rooman 43364: tästä puhe. Niissä asetetaan jyrkästi vas- mahti! Mitä sen rinnalla merkitsee yksi- 43365: takkain kahdenlainen suuruus. Toinen on näisen intoilijan tuho tai elämä. Suuri on 43366: käskijän suuruutta, toinen palvelij1an suu- maailman hallituksen valta. Mutta eräällä 43367: ruutta. Edellinen suuruus näkyy vallassa taVlalla suurempi on Jeesuksen valta, hä- 43368: ja ylemmyydessä, jälkimmäinen kieltäy- nen, joka tässä näennäisesti taipuu. 43369: myksessä ja uhrissa. Mikä suuruus näistä 43370: on suurempaa V Millä niistä on pysyvämpi Pilatus ei välitä juutalaisten esittämistä 43371: arvo? muista syytöksistä: yksi vrun häntä kiin- 43372: nostaa. Onko Jeesus vallantavoittelija, 43373: Palatakaemme vielä äsken puheena ol- kapinannostaja? Ellei maaherra tästä ota 43374: leisiin vanhempiimme, näemme ainakin selvää, hän voi joutua keisarin vihoihin. 43375: heistä selvästi, että heidän suuruutensa Siksi vain tuo yksi ky·symys: ,Oletko sinä 43376: liikkui Vapahtajan osoittamalla alueella. juutalaisten kuningas?" Maaherra· pelkää. 43377: Kuinka he osasivatkaan olla itseään sääs- Hän tekee laskelmia. On kysymys omasta 43378: tämättä, kun he meitä koettivat opin edusta. Kun se on vaarassa, vähät muusta. 43379: tielle saattaa! Ja miten he uhrasivat mu- Olihan kansajoukko huutanut: ,Ellet ris- 43380: kavuudestaan ja usein unestaankin valmis- tiinnaulitse, et ole keisarin ystävä!" Entä 43381: taakseen meille leveämmän leivän. jos ne ilmiantavat! - Jeesus näkee Pila- 43382: Ehkä ei jokaisella meistä ole sellaista tuksen lävitse. Mikä pikkusielu! Hän ei 43383: lapsuuden muistoa kuin eräällä ystäväl- vastaa maaherralle mitään. Hän näkee 43384: läni, liikemiehellä, joka on jo vuosiin eh- Pilatuksessa vain välikappaleen, jota tai- 43385: tinyt ja jota suuri siunaus on ollut seu- vaan suuri Valtias käyttää omien tarkoi- 43386: raamassa. Hän kertoo joma aamu herätes- tusperiensä toteuttamiseksi. Täyttyy juma- 43387: sään nähneensä, kuinka hänen isänsä oman Lallinen välttämättömyys: ,Ihmisen Poika 43388: vuoteensa ääressä oli polvillaan. Se näky menee pois, niinkuin hänestä on kirjoi- 43389: ei voi ikinä ystäväni mielestä unohtua. tettu." - ,Sinäpä sen sanoit" - nämä 43390: Ellei meillä lroikilla ehkä olekwan tällaista ovat ainoat sanat, jotka Jeesus kaikkien 43391: muistoa kotoa, voi meillä olla jokin muu evankeliumien mukaan lausui Pilatukselle. 43392: senkaltainen muisto. Ulkonaisesti katsoen Pilatus voitti, si- 43393: Mikä on todell:a suurta ja mikä pientä säisesti katsoen Jeesus edusti suurempaa 43394: elämän suurissa ratkaisuissa? Onko suu- valtakuntoo. Koko se mahti, jolta maa- 43395: rinta se, että on päässyt elämässä hyville herra oli valtuutensa saanut, romahti jon- 43396: tuloille j.a maineen loistoon eikä sitten kin aikaa tämän välikohtauksen jälkeen. 43397: omistamaan sisäistä katetta tälle asemal- Jeesuksen edustama valtakunta hallitsee 43398: leen 1 Vai onko suurempi se isä tahi äiti, tänä päivänä miljoonissa ihmissydämissä. 43399: joka itseään kuluttamalla, rukoillen ja siu- Se kirja, joka kertoo hänen elämästään 43400: naten kasvattaa kansalleen uuden, ter- ja sitä kannattaneesta uskosta, on tällä 43401: veemmän ja valistuneemman polven? hetkellä maailman enimmin luettu kirja. 43402: Viailrtiopäi väjumailialll;p·MvelllliS. 1823 43403: 43404: sitä tutkitaan päivittäisenä voimanläh- palvelemaan häntä kaikissa lähimmäisissäni. 43405: teenä ympäri maailmaa hallitsijain palat- Jumalanpalveluksemme on turha muodol- 43406: seissa ja halvimmissa majoissa. lisuus, jollemme henkilökohtaisesti lähde 43407: Niin hauraalta ja karuun -todellisuuteen liikkeelle näissä merkeissä. Meiltä jokaiselta 43408: soveltumattomalta kuin Jeesuksen tuoma kysytään täällä, mW:t pidämme elämässä 43409: palvelemisen elämänohjelma ensi .katso- tärkeimpänä tavoitteena, mieskohtaista nou- 43410: maita näyttäneekin, siinä on tänä päivänä sua ja omaa etuako vai palvelemista, sen 43411: ihmiskunnan toivo. Ja ihmeellisintä on, asian parasta, jonka hoitamisen kansojen 43412: ettei se ratkaise elämän ·Ongelmia ainoas- suuri Kaitsija on meille uskonut. ,Ensim- 43413: taan yksilön kohdalla, jolle se tuo sydämen mäinen on se, joka on kaikkien orja." Kan- 43414: rauhan ja jolle se vastaa kysymykseen elä- samme paras ja ihmiskunnan menestys riip- 43415: män tarkoituksesta. Se viittaa suuntaa puu siitä, mitä itsekukin meistä vastaa tä- 43416: myös yhteiselämämme kaikkein vaikeim- hän kutsuun. 43417: piin kysymyksiin, kansainväliseen yhteis- Redan före de senaste tidernas världsom- 43418: ymmärrykseen ja kans·ojen rauhaan. fattande händelsen ansågs det vara klart 43419: Emme voi unohtaa, mitä Englannin pää- att vår kultur i sista hand bygger, icke 43420: ministeri Attlee on kerta toisensa jälkeen bara på arvet från Hellas och Rom, utan 43421: julkisissa puheissaan lausunut. Hänhän även på arvet från Palestina. I kampen 43422: on sanonut, että atomivoiman keksiminen mot nazismen blev det senare arvets bety- 43423: asetta.a ihmiskunnan valittavaksi vain delse på ett levande sätt verklig för alla. 43424: kaksi mahdollisuutta, jolw maailmanlaaja Vad kristendomen i denna kamp står för, 43425: itsemurha tahi uusi yhteiselämä, jota oh- kan programmässigt avläsas på många håll 43426: ja.avat kristillisen veljeyden periaatteet. i Nya testamentet. Tili de centralaste orden 43427: Suurin on se, joka palvelee parhaiten. i detta samriianhang hör t. ex. ordet om den 43428: - Nasaratilainen on voittanut. sanna storheten. Icke de äro de största, 43429: Viimeksi on kuuluisa atlantinlentäjä säger Jesus, vilka såsom folkens furstar 43430: Charles Lindbergh liikkunut samanl,aisissa låta dem känna sin myndighet, utan störst 43431: tunnuksissa. Vastikään julkaisemassaan är den som är andras tjänare, såsom icke 43432: kirjassa hän sanoo nuorempana pitäneensä heller Människosonen kom tili världen för 43433: tiedettä tärkeämpänä kuin ihmisiä ja Ju- att låta sig tjänas utan för att tjäna och 43434: malaa, mutta hänen on täytynyt muuttaa giva sitt liv tili lösen för många .. 43435: mielipidettään. Atomivoiman keksimistä Att vårt personliga och individuella liv 43436: hän sanoo viimeiseksi rajaksi, jonka Ju- genom en levnadsregel som denna får en 43437: mala on asettanut ihmisen synnille. Mie- enorm räckvidd och når utöver det själviska 43438: hekkäässä tunnustuksenluontoisessa kir- livets snäva gränser, är uppenbart. Man 43439: jassaan hän väittää, ettei enää ole ole- behöver bara tänka på de stora kristna ge- 43440: massa mitään uskonnon ulkopuolelta tu- stalterna från en Franciscus av ,Assisi fram 43441: levaa ratkaisua maailman ongelmiin. Soti- tili en Mathilda Wrede, för att påminnas 43442: laalliset voitot eivät luo pysyvää rauhaa, om detta. Eiler Iät oss tänka på ett annat 43443: lait eivät tuo oikeutta eikä tiede edistystä, exempel, som måhända ligger oss än när- 43444: ellei länsimainen tiede joudu Jumalan mare. Runebergs hjältar karakteriseras icke 43445: ikuisten totuuksien hallitsemaksi. av rikedom eller välde utan av en inre 43446: Kylmän asiallisen ja ulkokohtaisen asioi- hjärtats tapperhet. Nya testamentet går 43447: hin suhtautumisen rinnalla ja sen - niin här igen: den största är icke den som sam- 43448: sanoakseni - sisällä on olemassa toinen, lat i hop de största skatterna utan den som 43449: henkilökohtainen suhtautuminen samoihin ger ut mest. Här är livets mål. 43450: asioihin. Tässä on kysymys aina minun Men gäller denna andelivets gyllene lag 43451: mieskohtaisesta asennoitumisestani elämään. även grupper av människor och gäller den 43452: Kristinuskon Herralla on jatkuvasti asiaa hela folk? Vilket folk är störst? Är det 43453: minulle juuri tässä. Hän väittää, että minä folk det största som härskar över de vidaste 43454: en näe oikein elämän suuria kysymyksiä, områdena eller det som räknar det största 43455: jollen aina uudelleen elä hänen tuomaataan antalet undersåtar? 43456: anteeksiantamuksesta, jollen yksin sen va- Ett synes vara klar. Ett folk kan icke 43457: rassa aina etsi totuuden ja rakkauden johto- som den enskilde ge upp sin rätt eller kasta 43458: tähtiä ja eilen aina uudelleen ole valmis sig som slavar i uppoffrande tjänst för 43459: frimmande nationer. Detta. skulle inn.ebä.ra ooh tjäna mä.nakligheten säsom vi ä?o kal- 43460: en. självuppgivelse och nationell förintelse. lade att göra det. 43461: Men däremot bt>styrker ett av historien.s 43462: starkaste -vittnesbörd att även ett litet folk Jnma.lanpalveluksen päätyttyä poistuivat 43463: kan vara stort, om det b~älas av en stor kirkosta: tasavallan pl'tsidentti hallituksen 43464: ooh ädel and-e. I den män iven vårt folk senraam.ana, eduskunll&ll puhemiehet ja 43465: lir att ti.nka stort och lå.tln' sig ledas av jäsenet sekä muut kuts:avieraat ja lä1ltivä.t 43466: hög& mll, i den mAn vi jaga efter trohet eduskunta;taloon, josaa valtiopiivien päit- 43467: ooh villighet att tjäna Gud, tlkola vi upp- täjäiset tapahtuivat. 43468: fylla den plats historiens Herre förlänat oss 43469: Valtiopäiväin päättäjäiset 43470: Eduskunnan istuntosalissa 43471: 28 päivänä tammikuuta 1949. 43472: Pöytäkirja, joka laadittiin vuoden 3 hyväksyttiin, 5 hylättiin ja 1 oli rauen- 43473: 1948 varsinaisten valtiopäivien päät- nut. Lepäämässä olevia lakialoitteita oli 3, 43474: täjäisissä eduskunnan istuntosalissa jotka kaikki hyväksyttiin. Hallitus antoi 43475: perjantaina 28 päivänä tammikuuta näille valtiopäiville 86 esitystä, joista 62 43476: 1949. hyväksyttiin, 1 hylättiin, 1 peruutettiin ja 43477: seuraaviin valtiopäiviin siirtyy 22. Edelleen 43478: Oltuaan läsnä Suurkirkossa pidetyssä, hallitus on antanut eduskunnan tarkastet- 43479: kello 12 alkaneessa valtiopäiväjumalanpal- tavaksi 9 valtuuslakien nojalla annettua 43480: veluksessa, saapuivat tasavallan presidentti asetusta ja 25 valtioneuvoston päätöstä. 43481: J. K. Paasikivi sekä eduskunnan puhemie- Edellisistä on käsitelty ja hyväksytty 8 ja 43482: het ja jäsenet eduskuntataloon. Eduskun- jälkimmäisistä taas hyväksytty 13 ja hylätty 43483: nan jäsenten asetuttua paikoilleen istunto- 1, joten seuraaviin valtiopäiviin siirtyy 43484: salissa tulivat valtioneuvoston jäsenet ja näistä 1 asetus ja 11 valtioneuvoston pää- 43485: apulaisoikeuskansleri heille puhemiehen va- töstä. Valtiopäivi& on annettu vihdoin 9 43486: semmalla puolella varatuille paikoille. Tä- kertomusta, jotka kuitenkin ovat kaikki lo- 43487: män jälkeen saapui paikalleen eduskunnan pullisesti käsittelemättä ja· siirtyvät siten 43488: puhemies, lakit. tri Urho Kekkonen seura- tuleviin valtiopäiviin. 43489: saan allekirjoittanut eduskunnan sihteeri. Kuten aina vaalien jälkeen kokoontu- 43490: Kun kaikki olivat asettuneet paikoilleen, neelle eduskunnalle, jätettiin tälläkin ker- 43491: saapui juhlamenojenohjaajan ja varapuhe- taa erittäin runsaasti edustajien omia aloit- 43492: miesten saattamana istuntosaliin tasavallan teita, nimittäin 87 lakialoitetta, 475 toivo- 43493: presidentti asettuen korokkeelle puhemiehen musaloitetta ja 363 rahaasia-aloitetta. Lu- 43494: viereen. kuunottamatta rahaasia-aloitteita, jotka 43495: kaikki ovat tulleet talousarvion yhteydessä 43496: Tämän jäLkeen eduskunnan puhemies käsitellyiksi ja . joista 44 on hyväksytty ja 43497: Kekkonen, jättäessään Tasav.allan Presi- 319 hylätty, on eduskunta ehtinyt näistä 43498: dentille valtiopäiväpäätöksen, lausui edus- edustajien omista aloitteista lopullisesti kä- 43499: kunnan tervehdyksen seuraavin sanoin: sitellä vain 10 lakialoitetta, joista 4 on hy- 43500: väksytty ja 6 hylätty, sekä 61 toivomusaloi- 43501: Korkeasti kunnioitettu Herra Tasavallan tetta, joista 11 on hyväksytty ja 50 hylätty. 43502: Presidentti ! Valtiopäivillä on tehty hallitukselle 1 väli- 43503: Kesällä 1948 suoritetuissa edustajanvaa- kysymys, jonka käsittelyn jälkeen eduskunta 43504: leissa valittu eduskunta lopettaa nyt ensim- hyväksyi yksinkertaisen siirtymisen päivä- 43505: mäiset valtiopäivänsä. Normaalia lyhyem- järjestykseen. Kysymyksiä on jätetty 37, 43506: mästä toimiajasta huolimatta on näilläkin joista 35: een on vastattu, yhteen on ilmoi- 43507: valtiopäivillä ollut erittäin runsas työmäärä. tettu, ·että vastausta ei anneta, ja vastaa- 43508: Eduskunnalle on esitetty kaikkiaan 1,066 matta on jäänyt 1. 43509: asiaa eli enemmän kuin koskaan yksille val- Nämä luvut osoittavat eduskunnan työ- 43510: • tiopäiville eduskuntamme toimintakautena. määrän suuruuden, mutta myös sen, että 43511: Näistä oli edellisiltä valtiopäiviltä lepää- eritoten yksityisten edustajien aloitteita on 43512: mässä olevia hallituksen esityksiä 9, joista runsaasti jäänyt käsittelemättä. Tämä on 43513: 229 43514: 1826 43515: 43516: valitettavaa, sillä juuri edustajien uusien Herra Presidentti, valtiopäiväpäätöksen, 43517: omien aloitteiden muodossa voidaan niihin pyydän esittää Teille eduskunnan kunnioi- 43518: tarpeisiin ja toivomuksiin, joita maan eri tuksen. 43519: alueilla ja eri kansalaisryhmillä on, välit- 43520: tömästi kiinnittää eduskunnan huomiota. T a s a v a 11 a n P r e s i d e n t t i julisti 43521: Ainoastaan syyskauden istuneella eduskun- tämän jälkeen valtiopäivät .päättyneiksi seu- 43522: nalla on kuitenkin valtion tulo- ja meno- raavin sanoin: 43523: arvion käsittelyssä ollut niin raskas työ- 43524: taakka, että on hyvin ymmärrettävää, jos Herra Puhemies ! 43525: edustajien aloitteita. ei ole ehditty enempää Suomen kansan edustajat! 43526: käsitellä, sillä hallituksen esityksillä on etu- 43527: sija. Tmsena syynä tähän on ollut myös se, Viime heinäkuun alussa valittu edus- 43528: että eduskunnan valiokunnat yleensä suo- kunta päättää nyt ensimmäisen työntäytei- 43529: rittavat myös toivomusaloitteita käsitelles- son istuntokautensa. 43530: sään perusteellista ty,ötä ja todella hankki- Suomen ulkopolitiikkaa on edelleen joh- 43531: vat selvityksen käsiteltävinä oleviin asioihin. dettu säily.ttämällä sama yhtäjaksoisuus ja 43532: jatkuvaisuus, mikä sillä on ollut koko sotien 43533: Eduskunta on toteuttanut ·erään merkit- jä1keisen ajan. Pyrkimyksenä on ollut, 43534: tävän lainmuutoksen hyväksymällä lepää- noudattaen tehtyjä sopimuksia niiden kir- 43535: mässä olleen ehdotuksen valtiopäiväjärjes- jaimen ja hengen mukaisesti, ylläpitää ja 43536: tyksen 37 § :n muuttamisesta. Sen tarkoi- kehittää hyviä ja luottamuksellisia suhteita 43537: tuksena on tehostaa kansanedustajien kysy- kaikkien maiden, mutta varsinkin itäisen 43538: myksenteko-oikeuden merkitystä, kun se vel- naapurimme Neuvostoliiton kanssa. · 43539: voittaa hallituksen määräajassa vastaamaan Eduskunta on tällä istuntokaudella hy- 43540: edustajien tekemiin kysymyksiin. Tällainen väksynyt joukon ta1oudellisia ja sosiaalisia 43541: muutos edistää hallituksen ja edustajien oloja koskevia sopimuksia ulkovaltojen 43542: keskeistä yhteistoimintaa ja se osoittautui kanssa. Sen ohella on tehty ·eräitä kauppa- 43543: tarpeelliseksi, kun eri hallitukset jättivät sopimuksia, joista tärkein on Neuvostoliiton 43544: luvattoman usein edustajien kysymyksiin kanssa äsken solmittu, joka ilahduttavasti 43545: vastaamatta. lisää kauppavaihtoa Suomen ja Neuvosto- 43546: Eduskunnan suorittamista muista huo- liiton välillä. 43547: mattavimmista lainsäädäntötoimenpiteistä Taloudellisella alalla on maassamme viime 43548: on mainittava sähkölaitoskiinteistölaki, vuoden aikana esiintynyt kehitystä olojen 43549: jonka tarkoituksena on helpottaa maas- vakaantumiseen. Sotakorvauksen vähenemi .. 43550: samme niin laajat mittasuhteet saavut- nen Neuvostoliiton hallituksen myötämieli- 43551: tanutta voimalaitosten rakentamista, vero- sen päätöksen johdosta, maatalouden sodan 43552: lakien muutokset, jotka ovat tienneet huo- aikana alentuneen tuotantokyvyn vahvistu- 43553: jennusta erittäin raskaaseen verotaak- minen sekä muiden sodan aiheuttamien vau- 43554: kaamme, sekä sosiaalisen lainsäädäntömme rioiden ja puuttellisuuksien korjaaminen 43555: täydentämisen kannalta tärkeä kotiapulais- alkavat osoittaa vaikutustaan. Tähän kuu- 43556: laki. luu myös u.usien asuinpaikkojen hankkimi- 43557: Eduskunnan lainsäädäntötyölle monissa nen karjalaisille ja muulle siirtoväelle, mikä 43558: taloudellisissa ja oikeudellisissa kysymyk- tehtävä suurimmalta osalta alkaa olla suori- 43559: sissä on antanut leimansa olosuhteittemme tettu ja minkä kautta siirtoväki pääsee 43560: jatkuva vakaantuminen, jonka ansiosta poik- Suomen kansan hyödyllisenä jäsenenä yhä 43561: keuksellista luonnetta olevaa~ lainsäädän- enemmän vaikuttamaan maan tuotannolli- 43562: töön on voitu tehdä huomattaviakin muu- seen elämään. Syksyllä esiintyi vientimark- 43563: toksia, kuten esim. taloudellisen valtalain kinoina ulkomaisten hintojen alenemisen 43564: käsittelyn yhteydessä tapahtui. johdosta epäedullisia ilmi,öitä, ja eräitä mui- 43565: Eduskunnalle tuottaa iloa nähdä Teidät, takin taloudellisesti epäsuotuisia seikkoja on 43566: Herra Tasavallan Presidentti, toipuneena havaittavissa, mutta siitä huolimatta näyt- 43567: sairaudesta ja se toivoo, kuten koko Suomen tää meillä nykyään olevan mahdollisuuksia 43568: kansa, että Teille suotaisiin .terveyttä ja taloudellisen elämämme vakauttamiseen ja 43569: voimaa korkean tehtävänne suorittamista tasapainoon saattamiseen, jos noudatamme • 43570: varten. Samalla kuin saan ojentaa Teille, järkevää menettelyä taloudenpidossamme. 43571: V!ill>tiopMväin päälttäjiiliret. · 1827 43572: 43573: Erittäin tärkeä on valtion raha-asiain tar- telemien lakien joukossa on tärkeä kotiapu- 43574: koituksenmukainen hoitaminen, ottaen huo- laislaki, joka nyttemmin on vahvistettu. 43575: mioon sen läheisen ja yhä vahvistuvan yh- Kiitän eduskuntaa oon näillä valtiopäi- 43576: teyden, mikä nykyaikana on valtion talou- villä maan ja kansan hyväksi suorittamasta 43577: den ja kansakunnan talouselämän välillä. työstä ja julistan vuoden 1948 valtiopäivät 43578: Viime heinäkuun alussa suoritettujen vaa- päättyneiksi. 43579: lien johdosta tapahtunut eduskunnan ko- 43580: koonpanon muuttuminen aiheutti uuden Herr Talman ! 43581: hallituksen muodostamisen. Vapaassa par- Representanter för Finlands folk! 43582: lamenttaarisessa demokratiassa, jollainen 43583: Suomi on, hallituskysymys on omiaan tuot- Den riksdag, som valdes i juli, avslutar 43584: tamaan vaikeuksia, kun, niinkuin meillä, nu sin första arbetsfyllda session. 43585: on useita puolueita, joista kellään yksin ei Finlands utrikespolitik har fortfarande 43586: ole eduskunnassa ehdotonta enemmistöä. letts så, att den enhetlighet och kontinui- 43587: Tämä tosiasia on vanhastaan tunnettu tet bevarats som den haft under hela tiden 43588: meHlä, samoinkuin muissa parlamenttaaris- efter kriget. Vår strävan har varit att till 43589: ten periaatteiden mukaan hallituissa maissa. bokstav och anda iakttaga ingångna fördrag 43590: Olosuhteet voivat viedä siihen - niinkuin och upprätthålla och utveckla goda och 43591: meillä nyt ja monesti ennen Suomen itse- förtroendefulla förhållanden tili alla iänder, 43592: näisyyden aikana samoinkuin muissa maissa men särskilt tili vår östra granne Sovjet- 43593: on tapahtunut - että vähemmistöhallitus unionen. 43594: ottaa hallitusvastuun, kantaakseen sen sii- Riksdagen har under denna session god- 43595: hen asti, kunnes eduskunta kieltää siltä känt en mängd fördrag med utländska mak- 43596: luottamuksensa. Vähemmistöhallituksen yh- ter !lÖrande ekonomiska och sociala förhål- 43597: teistoiminta eduskunnan kanssa kohtaa tie- landen. Därjämte ha vissa handelsfördrag 43598: tenkin ajoittain vaikeuksia, niinkuin ko- ingåtts. Det viktigaste bland dem är det, 43599: kemuksesta tunnetaan, mutta valtioelämässä som nyss slutits med Sovjetunionen och vil- 43600: mahdollisesti esiintyvät vaikeudet ovat sel- ket på ett glädjande sätt ökar handelsutby- 43601: vitettävät perustuslakien sisältämien parla- tet mellan Finland och Sovjetunionen. 43602: menttaaristen periaatteiden ja säännösten Utvecklingen på det ekonomiska området 43603: mukaisesti. i vårt larid har under det förf.lutna året 43604: Eduskunnan päätyö päättyneellä istunto- gått i stabiliserande riktning. Minskningen 43605: kaudella on kohdistunut valtion tulo- ja av krigsskadeståndet tili följd av Sovjet- 43606: menoarvion vuodeksi 1949 järjestelyyn. unionens regerings välvilliga beslut, :för- 43607: Erikoisin ponnistuksin eduskunnan puo- stärkningen av lantbrukets under krigsti- 43608: lelta on talousarvio valmistunut ennen ku- den minskade produktionsförmåga samt av- 43609: luvan vuoden alkua, mikä on tyydytyksellä hjälpandet av andra av kriget vållade ska- 43610: merkittävä. Hyväksytty tulo- ja menoarvio dor och bristfälligheter börja nu visa sin 43611: on edeHeen raskas. Eduskunta on kuiten- verkan. Hit hör även anska:ffningen av nya 43612: kin, hallituksen esityksestä, voinut päät- boplatser åt karelarna och den övriga :f,ö;r- 43613: tää eräitä veron alennuksia, mikä on mieli- :flyttade befolkningen, viiken uppgift tili 43614: hyvällä todettava. Mutta tästä huolimat!ta största delen nu börjar vara slutförd och 43615: kansalaisten verotaakka on, olosuhteista joh- varigenom den för:flyttade befolkningen 43616: tuen, erinomaisen painava. som en nyttig del av Finlands :folk i allt 43617: Olojen vakiintumista osottaa, että lisä- högre grad får g>Öra sig gällande i landets 43618: menoarvioiden lukumäärä, joka vuonna produktionsliv. På hösten yppade sig oför- 43619: 1947 oli ollut kuusi, on viime vuonna vä- månliga teeken till :fö1jd av utländsk pris- 43620: hentynyt kolmeen, mikä on tyydytyksellä sänkning på exportmarknaden, och även 43621: mainittava. Toivottavasti tässäkin suhteessa några andra ekonomiskt ogynnsamma om- 43622: voidaan kuluvana vuonna päästä säännölli- ständigheter göra sig märkbara men trots 43623: siin oloihin. detta synas vi nu ha möjligheter att stabi- 43624: Hallitus on antanut eduskunnalle joukon lisera vårt ekonomiska liv och bringa det i 43625: esityksiä lainsää.däntöasioista, joita kaikkia jämvikt, om vi iakttaga ett :förståndigt till- 43626: eduskunta ei ole ehtinyt tällä istuntokau- vägagångssätt i vår hushållning. Det är av 43627: della loppuun käsitellä. Eduskunnan käsit- synnerlig vikt att statens finanser skötM 43628: 1828 43629: 43630: ändamålsenligt med beaktande av det in- lade lagarna hör den viktiga hembiträdes- 43631: tima och städse tilltagande samband, som i lagen, som numera är stadfäst. 43632: våra dagar förefinnes mellan statshushåll- J ag tackar riksdagen för det arbete den 43633: ningen och nationens ekonomiska liv. utfört tHl landets och folkets fromma och 43634: Den förändring i riksdagens samman- förklarar 1948 års riksdag avslutad. 43635: sättning, som ägde rum till följd av valet i 43636: början av juli, ledde till bildandet av en ny Kun tämä oli tapahtunut, poistui Tasa- 43637: regering. I en fri parlamentarisk demo- vallan Presidentti juhlamenojen ohjaajan 43638: krati - och Finland är en sådan - är re- ja varapuhemiesten saattamana istuntosa- 43639: geringsfrågan ägnad att medföra svårig- lista, minkä jälkeen valt~oneuvoston jäsenet 43640: heter, då det, såsom hos oss, finns flera lähtivät salista. 43641: partier och intet av dem ensamt har majori- 43642: tet i riksdagen. Detta faktum är känt Pöytäkirjan vakuudeksi: 43643: sedan gammalt hos oss liksom i övriga Iän- 43644: der, som styras efter parlamentariska prin- E. H. I. Tammio. 43645: ciper. Ollliltändigheterna kunna leda där- 43646: hän - såsom det skett hos oss nu och 43647: mången gång tidigare under Finlands själv- 43648: ständighetstid, liksom även i andra Iänder 43649: - att en minoritetsregering övertar rege- Kun virallinen päättäjäistilaisuus nam 43650: ringsansvaret för att bära det till dess riks- oli loppunut, jäivät eduskunnan jäsenet 43651: dagen vägrar den sitt förtroende. En mino- vielä hetkeksi istuntosaliin, jolloin puhemies 43652: ritetsregeringens samverkan med riksdagen Kekkonen lausui seuraavat jäähyväissa- 43653: möter givetvis då och då svårigheter, såsom nat, joita ·edustajat seisoaltaan kuuntelivat: 43654: man av erfarenhet vet, men de svårigheter 43655: som tiH äventyrs yppas i statslivet böra Arvoisat kansanedustajat! 43656: lösas enligt de parlamentariska principer Näyttää jo muodostuneen tavaksi, jota ei 43657: och stadganden grundlagarna innehålla. kuitenkaan voi pitää hyvänä tapana, että 43658: Riksdagens huvudsalcl.iga arbete under eduskunta ei ehdi silloinkaan, kun vaalit 43659: den slutf.örda sessionen har gällt regleringen eivät aseta sille estettä, suorittaa työtään 43660: av statens budget för år 1949. Tack vare loppuun sen kalenterivuoden kuluessa, joka 43661: särskilda ansträngningar från riksdagens antaa nimen valtiopäiville. Syynä siihen 43662: sida har budgeten blivit färdig före inne- on ollut poikkeuksellisten aikojen aiheut- 43663: varande års början, vilket måste antecknas tama suuri työmäärä, mutt!l arvatenkin pää- 43664: med tillfreds.ställelse. Den godkända in- asiallisesti sittenkin se, että valtion tulo- ja 43665: komst- och utgiftsstaten är fortfarande menoarviota ei ajan riittämättömyyden 43666: tung. Riksdagen har likväl, på regeringens vuoksi ole ehditty käsitellä. Viime syksy- 43667: proposition, kunnat be.sluta vissa skatte- näkin annettiin tulo- ja menoarvioesitys 43668: sänkningar, vilket bör fastslås med belåten- eduskunnalle yhtä kuukautta myöhemmin 43669: het. Men .trots detta är medborgarnas skat- kuin se normaaliaesti on annettu. Siitä huo- 43670: tebörda till följd av förhållandena synner- limatta ja vaikka edustajien rahaasia-a1oit- 43671: ligen tryckande. teiden luku uuden eduskunnan kokoonnut- 43672: På en stabilisering av läget tyder den tua oli, ymmärrettävästi kyllä, suurempi 43673: omständigheten, att tilläggsbudgeternas kuin ennen, eduskunta käsitteli tulo- ja 43674: antal, som år 1947 var sex, under senaste menoarvion ennen vuoden päättymistä, mitä 43675: år minskades till tre, vilket bör nämnas on pidettävä osaltaan osoituksena olojemme 43676: med tillfredsställelse. Vi måste hoppas att vakaantumisesta. Kiitos työn joutumisesta 43677: vi också i detta avseende under innevarande koituu ensi sijassa valtiovarainvaliokunnan 43678: år kunna uppnå normala förhållanden. puheenjohtajalle ja jäsenille, mutta myös 43679: Regeringen har till riksdagen överlämnat eduskunnan jäsenille, jotka suorittivat ta- 43680: en mängd propositioner i lagstiftningsären- lousarviokäsi.ttelyn aikana pitkiä työpäiviä. 43681: den. Riksdagen har under denna session Tällainen kiirehtiminen ei kuitenkaan voi 43682: icke hunnit slutbehandla alla dessa propo- kuulua oikein järjestettyyn valtiopäivätyö- 43683: sitioner. Till de av riksdagen slutbehand- hön, joten mitä vakavimmin on toivottava, 43684: 1 43685: V.aJ1tiorpä<iväin rpääJttäjäis~t. 1829 43686: 43687: että hallitus voisi vastaisuudessa saada tulo- Eduskuntatyön luonne on viime vuosina 43688: ja menoarvioehdotuksen niin hyvissä ajoin muuttunut, kun asioiden lukumäärä, tärkeys 43689: valmiiksi, että se voitaisiin antaa eduskun- ja kiireellisyys ovat johtaneet siihen, että 43690: nalle syyskuun alussa. Silloin jäisi valtio- eduskunta istuu miltei kautta vuoden. 43691: varainvaliokunnalle riittävä aika tämän tär- Olisi toivottavaa, että pian voitaisiin ly- 43692: keän asian valmisteluun ja eduskunnallekin hentää istuntoaikaa, mutta kuitenkin suorit- 43693: varautuisi mahdollisuus työtahtia haitalli- taa se lainsää.däntötyö, joka edistyvän kan- 43694: sesti kiihdyttämättä käsitellä valtion talous- sakunnan eduskunnalle kuuluu. Uskoisin, 43695: arviota sen keskeiseen merkitykseen liitty- että m. m. edustajanpalkkojen uusi järjes- 43696: vällä harkinnalla. tely kuukausipalkkion pohjalle antaa enem- 43697: Kun olen tässä lausunut käsitykseni ta- män joustavuutta eduskuntatyön järjeste- 43698: lousarvion käsittelystä, en voi olla kiinnit- lylle vastaisuudessa. 43699: tämättä huomiota siihen ilmiöön, joka nä.i- Siitä työstä, mitä täällä olemme kansa. 43700: den valtiopäivien aikana ja juuri talousar- kunnan etu silmämääränämme suorittaneet, 43701: ~ v1ota koskevien äänestysten yhteydessä emme itse voi arviointia antaa. Paras tun- 43702: tuli esille ja aiheutti mielestäni täy- nustus meille kuitenkin on tietoisuus omassa 43703: sin aiheellisia huomautuksia julkisen sa- povessamme, että olemme pyrkineet käsityk- 43704: nan taholta. Tarkoitan sitä, että äänes- semme mukaan parhaalla mahdollisella ta- 43705: tysnumerot monta kertaa edellisen koneää- valla palvelemaan itsenäisen isänmaamme 43706: nestystuloksen suorastaan kumoavalla ta- asiaa. Ulkonaiset merkit olosuhteiden kehi- 43707: valla muuttuivat avoimessa äänestyksessä. tyks~tä maassamme viime valtiopäivien 43708: Tällaisen käytännön uusiutuminen olisi saa- ajalta antavat meille kuitenkin kuvan, että 43709: tava est·etyksi, sillä se ei am1a hyvää eikä, olojen vakaantuminen on jatkunut ja talou- 43710: kuten uskon, oikeaa kuvaa edustajain vas- dellinen kehitys edistynyt. Huolta on viime 43711: tuullisuudesta asiain ratkaisuissa. aikoina herättänyt maatalouden huonontu- 43712: nut asema. 43713: Under de senaste åren har riksdagsarbe- 43714: tets natur undergått en iörändring genom Kun !opetamme nämä valtiopäivät, on 43715: att ärendenas antal, betydelse och bräds- minulla mieluisana tehtävänä lausua Teille, 43716: kande beskaiienhet har lett därhän, att arvoisat eduskuntatoverit, sydämelliset kii- 43717: riksdagen sitter samlad så gott som året om. tokseni minulle työssäni antamastanne 43718: Det vore önskvärt, att sessionstiden snart tuesta ja osoittamastanne ymmärtämyksestä. 43719: skulle kunna iörkortas, likväl dock med Puhemiehenä olo ei keneltäkään suju ilman 43720: fullgörande av det lagstiitningsarbete, som erehdyksiä ja virheitä. Ensi kertaa sillä 43721: ankommer pä riksdagen i ett framätskri- paikalla toimivalta ei semminkään. Paitsi 43722: dande land. J ag skulle hålla iör troligt, tätä yleistä kaikkiin edustajatovereihini koh- 43723: att bland annat den pä mänadsarvoden distuvaa kiitosta hyväntahtoisesta suhtautu- 43724: baserade nyordningen av riksdagsmanna- misesta, pyydän erikoisesti kohdistaa Him- 43725: lönerna kommer att iörläna organiseringen pimät kiitokseni ja eduskunnan kiitokset 43726: av riksdagsarbetet en större smidighet i herroiHe varapuhemiehille, eduskunnan 43727: framtiden. sihteerille ynnä notaarille ja kanslistille. 43728: över det arbete, som vi här har utiört Puhemiesneuvoston jäsenille, kansliatoimi- 43729: med nationens bästa för ögonen, kan vi kunnalle, eduskunnan kanslian henkiLökun- 43730: inte själva avge något omdöme. Det b~sta nalle, tulkeille ja muille tässä talossa työs- 43731: erkännandet är iör envar av oss vetskapen kenteleleville esitän myös eduskunnan kii- 43732: inom oss själva, att vi enligt vär uppiatt- tollisuuden ja kiitokset. Sanomalehtimie- 43733: ning har strävat att på bästa möjliga sätt hille, jotka meidän oloissamme muun paitsi 43734: tjäna vår självständiga iosterland. De palkkauksen ja riippuvaisuuden osalta kuu- 43735: yttre tecknen på f,örhällandenas utveckling luvat tavallaan eduskunnan henkilökuntaan, 43736: i vårt land under tiden för senaste riksdag esitän samalla eduskunnan kiitokset. 43737: ge oss dock det helhetsintrycket, att stabi- 43738: liseringen av läget iortskridit och den eko- 43739: nomiska utvecklingen gått iramät. På se- Eduskunnan puolesta vast·asi tähän en- 43740: naste tid har jordbrukets iörsämrade läge simmäinen varapuhemies L u mm e lau- 43741: väckt bekymmer. suen: 43742: Herra Puhemies! yhtyä niihin Herra Puhemiehen <kiito•ksiin, 43743: Eduskunnan jäsenten puolesta on mi- jotka hän kohdisti eduskunnan virkaili- 43744: miUa kunnia kiittää Teitä, Herra Puhe- joihin, palveluskuntaan ja muuhun henki- 43745: mies, niistä ystävä:Hisistä ja toisaalta va- . löstöön. Erikoisen kiitoksen haluamme 43746: kavista sanoista, jotka omistitte meille. osoittaa myös sanomalehdistön edustajille. 43747: ({Btoksen esittäminen on meidän puolel- Teidän ansiotanne on, että kansa saa mah- 43748: dollisimman oikeita ja tuoreita tietoja 43749: laanme. Etevä:llä 'J?uh.emi~taidolil:anlll~ olette eduskunnan 43750: huomattavasti ·edistänyt asioiden valmis- työstä ja päätöksistä. 43751: tumista ja suurelta osalta on Teidän an- 43752: siotanne, että esim. tämän vuoden ta·lous- Hyvät edustajatoverit! 43753: arvio täällä S·aatiin valmiiksi hyvissä Ensimmäiset tämän vaalikauden valtio- 43754: ajoin eimen joulua. Olette myös tasapuo- päivät ovat päättyneet. Työmme arviointi 43755: Lisella ja ystävällisellä suhtautumisellanne ei kuulu meille. Minä uskon, että jokai- 43756: o:teihin keventänyt sitä poliittista jänni- nen meistä on työllään tahtonut edistää 43757: tystä, joka usein täissä talossa edustajien kansamme elämää ja sen parasta. Sitä 43758: ke&ku:uaessa viihtyy. Siitä kaikesta siis varten on ikansa meidät tänne lähettänyt- 43759: vilpitöri kiitos. kin. Koko kansan, mutta varsinkin sen 43760: Puheessanne kiinnititte m. m. huomiota vähäosaisimpien asia olkoon kansanedusta- 43761: niihin V811itettaviin ilmiöihin, joita on jille aina rakas. Silloin me kunnialla suo- 43762: esiintynyt äänestyksissä:. Minä: toivonkin, ritamme meille uskotun edesvatuullisen 43763: että seuraa'Villa: valtiO'päivillä ·ei tuollaista tehtävän. Luott&muksella onkin meidän 43764: narkitsemattoniuutta tapahdu. Uskoakseni ajateltava kansamme tulevaisuutta. 43765: jokainen edustaj•a yhtyy myÖ's siihen Tei- Isänmaalle, ramkaalle ja vapaalle Suo- 43766: dän lausumaanne, että istuntokaudet olisi menemme kohottakaamme !kolminkertai- 43767: saåitava lyhen'tymään ja että kunkin vuo- nen eläköönhuuto. 43768: den valtiopäivät saataisiin päättymään 43769: kyseellisen kalenterivuoden kuluessa. Edustajat yhtyivät ko~minkertaiseen 43770: ·M·e •kansanedustajat haluamme myös eläköönhuutoon. 43771: SISÄLLYSLUETTELO 43772: 1 43773: 43774: VALIOKUNTIEN TYÖT VALTIOPÄIVIEN 43775: PÄÄTTYESSÄ 43776: 43777: 43778: 43779: 43780: 230 43781: Valiokuntien työt vuoden 1948 varsinaisten valtiopäivien 43782: päättyessä. 43783: 43784: A;si a Toimeupi·de 43785: 43786: 43787: 43788: 43789: Perustus~aki:vaaiokunt,a. 43790: 43791: I. Lausunnot. 43792: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed. ;Von Bornin toiv. aloit- 43793: - 43794: Lausunto n:o 1. 43795: teesta n.: o 30 toimenpiteistä korv~uksen suo~ittamiseksi eräille 43796: vangittuna pidetyille tai määrätylle paikkakunnal'le siirre- 43797: tyille henkilöille. 43798: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed. Kuittisen y. m. toiv. aloit- Lausunto n:o 2. 43799: teesta n:o 3,1 esityksen antamisesta lisä;y"ksestä vuoden 1,943 43800: tulo- ja menoarvioon sodan aikana syyttömästi pidätettyjen 43801: henkilöiden taloudellisen menetyksen korvaamiseksi. . 43802: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle !hallituksen esityksestä n: o Ei ehditty loppuun 43803: 23 laiksi itsenäisyyspäivästä ja va:punpäivästä. käsitellä. 43804: Lausunto uHroasiainvaliokunnail.1e siitä, voidaanko haiHituksen Lausunto n:o 3. 43805: esitykseen n: o 11 laiksi eräiden Sa:ksan kansalaisille ja saksa- 43806: laisille yhteisöille kuuluneiden, Neuvostoliitolle siirtyneiden 43807: :patentti- ja tavaraleimaoikeuksien voimassa pysyttämisestä 43808: sisältyvä lakiehdotus sen 4 §: n säännös huomioon ottaen hy- 43809: väksyä tavallisessa lainsäädäntöjäa-jest;y"ksessä sekä olisi,ko 43810: lakiehdotuksen 5 §: ä selvennett~vä viittaamalla, paitsi patent- 43811: tilain 2' § : än, myös sen 63 § : än. 43812: 43813: II. Lepäämässä olevat lakiehdotukset. 43814: Ehdotus laiksi läänien luvusta. Mietintö n: o 12. 43815: ·Ehdotukset laiksi valtiopäiväijärjestyksen 1;6 §: n muuttamisesta Mietintö n: o 1. 43816: ja laiksi kansanedustajan oikeudesta elwkkeeseen. 43817: Ehdotus laiksi valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n muuttamisesta. Mietintö n:o 2. 43818: 43819: II!. Hallitttksen esitykset. 43820: Hallituksen esitys n: o 38 Ahvenanmaan itsehallintolaiks:i. Ei ehditty loppuun 43821: käsitellä. 43822: Hallituksen esitys n: o 43 laiksi eräiden kiinteistöjen, mkennus- Mietintö n:o 18. 43823: ten ja huoneistojen käyttämisestä sotilasmajoitukseen ja muu- 43824: hun yleiseen tarpeeseen. 43825: Hallituksen esitys n: o 67 laiksi talouselämän säännöstelemisestä Mietintö n:o 20. 43826: poikkeuksellisissa oloissa annetun lain muuttamisesta. 43827: 1836 V1wli!olk.untien työt 1948. 43828: 43829: 43830: Asia Toi.meDJpid~ 43831: 43832: 43833: 43834: 43835: iV. Kertomukset. 43836: Kertomus hallituksen toimeDQ>iteistä vuonna 1946. Mietintö n:o 19. 43837: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1947. 43838: 43839: 43840: 43841: ll 43842: Eduskunnan o1keusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna Ei eh.ditty loppuun 43843: 1946. käsitellä. 43844: Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tclt:emät muis- 43845: tutukset valtiovarainlhoidosta ja tilill[>idosta vuonna 1944 ovat 43846: antaneet aihetta. 43847: V aitioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeuskanslerin virlka- Ei ehditty käsitellä. 43848: toimista ja lain noudattamista koskevista havainnoista vuo- 43849: delta 1947. 43850: 43851: V. Eduskunnan tietoon saatetut valtioneuvoston päätökset. 43852: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä toukokuuta 1948 eräistä siir- Mietintö n:o 10. 43853: toväen .toimeentulon turvaamista tarkoittavista toimenpiteistä 43854: annetun valtioneuvoston päätOksen muuttamisesta. 43855: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä kesäkuuta 1948 saippuan Mietintö n:o 9. 43856: säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 43857: sesta. 43858: Valtioneuvoston päätös 1'7 päivältä kesäkuuta 1948 pienkulutta- Mietintö n:o 3. 43859: jien !pOlttoaineen saannin turvaamisesta eräissä tapauksissa 43860: annetun 'V81ltioneurvoston päält()ksen. muuttamisesta. 43861: Valtioneuvoston päätös 17 päiväl.tä kesäkuuta 1948 ylimääräi- Mietintö n: o 6. 43862: sistä virastotöistä annetun valtioneuvoston päätöksen muutta- 43863: misesta. 43864: V aitioneuvoston päätös 1'7 päivältä kesäkuuta 1948 sähkövoiman Mietintö n: o 8. 43865: kulutuksen säännöstelystä. 43866: V aitioneuvoston päätös 30 päivältä kesäkuuta 1948 eräiden leipä- Mietintö n:o 5. 43867: lajien ja ru~en tarjoilemisesta ra:vitsemisliikkeissä ostokortin 43868: kuponkeja :vaatimatta. 43869: Valtioneuvoston päåtös 115 päivältä heinäkuuta 1948 maatalous- Mietintö n: o 4. 43870: tuotteiden luovutusvelvollisUJudesta annetun valtioneuvoston 43871: päätöksen muuttammesta. 43872: Va:ltiooleuvoston päåltös 5 päivältä elokuuta. 1948 maidon ja ra- Mietintö n:o 7. 43873: vintorasvojen säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätök- 43874: sen muuttamisesta. 43875: V aitioneuvoston päätös 20 päivältä elokuuta 1948 eräille viljeli- Mietintö n: o 13. 43876: jöille väkilannoitteiden hankkimiseksi myönnettävästä kor- 43877: vauksesta. 43878: V aitioneuvoston päätös 14 päivältä syySkuuta 1948 vuonna 1948 Ei ehditty loppuun 43879: tuotetusta ik:otimaisesta viljasta maksettavista hinnoista. käsitellä. 43880: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä syyskuuta 1948 eräille vilje- Mietintö n:o 13. 43881: lijöi:ll.e vJiikillaimoitlteidetn hankkimiseksi myönnettävästä kor- 43882: vauksesta annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 43883: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä syyskuuta 1948 ulkomailta Mietintö n :o 14. 43884: tuotavan sokerin säänn&telystä. 43885: Valtioneuvost<m päätös 23 päivältä syyskuuta 1948 viljan sään- Mietintö n:o 15. 43886: nöstelystä. 43887: Vi3.1li oikuDJti<m työt 1948. 43888: 1 1837 43889: 43890: 43891: AISia. 43892: 43893: 43894: 1 43895: 43896: Valtioneuvoston päätös 14 päivältä lokakuuta 1948 sanomalehti-! Mietintö n:o 17. 43897: paperin. kulutuksen säännöstelystä. 43898: Vaitioneuvoston päätös 21 päivältä lokakuuta 1948 kuntien viran- Mietintö n:o 16. 43899: haltijain palkkauksen säällilJöstelystä annetun vaLtioneuvoston 43900: päätöksen muuttamisesta. 43901: Valtioneuvoston päätös 2. päivältä joulukuuta 1948 eräiden ikumi- 43902: renkaiden säännöstelystä. 43903: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä joulukuuta 1948 rakennus- 43904: luontoisten töiden säännöstelystä annetun valtioneuvoston 43905: päätöksen muuttamisesta. 43906: Valtioneuvoston päätös 116 päivältä joulukuuta 1948 sähikövoiman 43907: kulutuksen säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen 43908: muuttamisesta. 43909: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulukuuta 1948 kotieläinten 43910: luetteloiunista vuonna 1949. 43911: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 1948 maidon ja 43912: ravintorasvojen säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää- Ei ehditty käsitellä . 43913: .töksen muuttamisesta. 43914: Valtioneuvoston päätös 30 :päivältä joulukuuta 1948 moottoriajo- 43915: neuvojen ja traktorien kaupan säännöstelystä. 43916: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 1948 voin. hin- 43917: noista annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 43918: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 1948 typpilan- 43919: noitteiden säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen 43920: muuttamisesta. 43921: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joU!luikuuta 1948 viHan sään- 43922: nöstelystä. 43923: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 1948 valuutan 43924: säännöstelemisest.ä. 43925: 43926: VI. Lakialoitteet. 43927: Ed. Raunion y. m. lak. al. n:o 1 la~ksi hallitusmuodon 23 § :n Mietintö n:o 11. 43928: muuttMDisesta. 43929: Ed. Söderhjelmin y. m. lak. al. n:o 2 laiksi edustajanvaaleista 43930: annetun lain muuttamisesta. 43931: Ed. Lampisen y. m. lak. al. n:o 3 laiksi edustajanvaaleista anne- 43932: lEi ehditty loppuun 43933: J käsitellä. 43934: tun lain muuttamisesta. 43935: Ed. Pessin y. m. lak. al. n:o 4 laiksi eräiden tuotanto- ja liike- 43936: laitosten kansallistMDisesta sekä luonnonrikkauksien ja ulko- 43937: maankaupan ottamisesta valtion haltuun. 43938: Ed. Lappi-Seppälän y. m. lak. al. n: o 5 laiksi valtiollisesta polii- 43939: sista annetun laån kumoamisesta. Ei ehditty käsitellä. 43940: Ed. iKuusinen-Leinon y. m. lak. al. n: o 6 lllieiksi valtion viran 43941: tai pysyväisen toimen haltijain nimittämiskirjoista sekä !hei- 43942: dän oikeudestaan pysyä virassaan tai toimessaan annetun lain 43943: ja valtion viran tai toimen haltijan oikeudesta eläkkeeseen 43944: annetun lain muuttamisesta. 43945: Ed. Oksalan y. m. lak. al. n: o 87 laiksi huoneenvuokran säännös- Mietintö n: o 20. 43946: telyvaltuuksista. 43947: 1838 V<aliiO\k,untien työt 1948. 43948: 43949: 43950: Toimerupide 43951: 43952: 43953: 43954: 43955: VII. Toivomusaloitteet. 43956: Ed. österholmin y. m. toiv. al. n: o 1 esityksen antamis·esta 43957: edustajanvaaleista annetun lain muuttamisesta. 43958: Ed. Myllymä-en y. m. toiv. al. n:o 2 äänioikeusikärajan alentami- 43959: sesta valtiollisissa vaaleissa. 43960: Ed. Kullbergin toiv. al. n:o 3 ikuntien rajain uudelleen järjesta- 43961: misestä kielirajain mukaan. 43962: Ed. Ryömän y. m . .toiv. al. n:o 4 Suomen sekä Liittoutuneiden ja 43963: Liittyneiden valtojen välillä solmitun rauhansopimuksen täy- 43964: täntöönpanon turvaamiseksi. 43965: E.d. Kaupin y. m. toiv. al. n:o 5 esityksen antamisesta puhelin- 43966: salaisuutta koskevaksi lai1ksi. 43967: Ed. Rosenbergin y. m. toiv. al. n: o 6 esityksen antamis·esta kan- 43968: salaisten rodun ja kansallisuuden suojaamisesta. 43969: Ed. Myllymäen y. m. toiv. al. n: o 7 ·eroamaan joutuneiden viran 43970: ja toimen haltijain eläkeoikeuden poistamisesta eräissä ta- 43971: 'pauksissa. 43972: Ed. Stenlbergin y. m. toiv. al. n:o 8 suojeluskuThtajärjestölle ja 43973: muille lakkautetuille järjestöille kuuluneen omaisuuden siir- 43974: tämisestä valtion hallintaan. 43975: Ed. M. Järvisen y. m. toiv., al. n:o 9 esityksen antamisesta laiksi Ei ehditty käsitellä. 43976: lakkautettujen työvruen<järjestöjeTh kirjastojen ja arkistojen 43977: pail.auttarrnisesta niiden toimintaa jabklaville Jtyöväenjärjesrt.öille. 43978: Ed. Kujalan y. m. toiv. al. n:o 10 esityksen antamisesta laiksi 43979: lapualaisliikkeen aikana takavarikoidun, sittemmin tuhoutu- 43980: neen tai siirretyn työväenjärjestöjen omaisuuden korvaami- 43981: sesta. 43982: Ed. KuUbergin y. m. toiv. al. n:·O 111 toimenpiteistä maanviljeli- 43983: jäin vapaUJttam~ksi kaikesta maataloustuotte1den pakkaluo- 43984: vutusvelvollisuudesta. 43985: Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al. n: o 12 maidon ja sen jalosteiden 43986: säännöstelyn lopettamisesta. 43987: Ed. V. Simosen y. m. toiv. al. n: o 13 tehtaaseen kehrättäväksi 43988: lähetetyn <pellavan osaluovutuksen lopettamisesta. 43989: Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al. n: o 14 kotimaisen raakanahan va- 43990: pauttamisesta säännöstelystä. 43991: Ed. 'Lampisen y. m. toiv. al. n:o 1,5 aloittelevien sokeritehtaiden 43992: oikeuttamisesta myymään valmistamansa sokerin teollisuuden 43993: raaka-aineeksi ikorkeampaan hintaan. 43994: Ed. Okon y; m . .toiv.al. n: o 1,6 maataloustuotannon säännöstelvn 43995: lopettamisesta. • }Ei ehditty loppuun 43996: .Ed. Tiitun y. m. toiv. al. n: o 17 viljan ja viljatuotteiden sään- käsitellä . 43997: nöstelyn lopettamisesta. 43998: Ed. Laineen y. m. toiv. al. n:o 18 tekstiilien työpaikkajakelun 43999: lopettamisesta. 44000: Ed. Haapaniemen y. m. toiv. al. n: o 19 omatoimisesti hankituilla Ei ehditty käsitellä. 44001: tarvikkeilla tapahtuvan rakennustoiminnan vapauttamisesta 44002: säännöstelystä. 44003: V.a;}i!oi~UDJtL€ll työt 194-8. 1839 44004: 44005: 44006: A·sia 'Toimlerupide 44007: 44008: 44009: 44010: 44011: ! 44012: Ed. La.ppi~Seppälän y. m. toiv. al. n:o 20 vanhojen asuntokiin- 44013: teistöjen vuoikrien korottamisesta. 44014: Ed. K. Eskolan y. m. toiv.al. n:o 21 villasekoitteisten tekstiilien 44015: va:pauttamisesta säännöstelystä. Ei ehditty käsitellä. 44016: Ed. Pyörtänön y. m. toiv. al. n:o 22 tekstiilitarvikkeiden ja tuot- 44017: teiden jakelun saattamisesta oi:keudenmukaiseksi. J 44018: Ed. V. Simosen y. m. toiv. al. n:o 23 maatalousväestön tekstiili- Ei ehditty loppuun 44019: tarvikikeiden saannin turvaamisesta. käsite-llä. 44020: Ed. Murron y. m. toiv. al. n: o 24 valmiiden tekstiilituotteiden Ei ehditty käsitellä. 44021: maahan tuonnista. 44022: 44023: Lakivaliokunta. 44024: I. Lausunnot. 44025: Lausulllto rtJ~Övätell!asiainYaJliokUillli1ail.le hall~tuk.sen esityksestä Lausunto n: o 1. 44026: n:o 23 laiksi itsenäisyyspäiYästä ja ya.punpäivästä. 44027: Lausunto ulkoasiainv·aliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 11 Lausunto n: o 2. 44028: laiksi eräiden Saksan ikansalaisille ja saksalaisille ythteisöille 44029: kuuluneiden, Neuvostoliitolle siirtyneiden patentti- ja tavara- 44030: leimaoikeuksien voimassa pysyttämisestä tai ennalleenpalaut- 44031: tamisesta. 44032: Laus'Unlto vailtiovarainva1iolmnalaille hallituksen esityksestä n:o 39 Lausunto n:o 3. 44033: laiksi valtiollisesta poliisista annetun lain kumoamisesta ja 44034: laiksi suoj'elupoliisista. 44035: Laus:unto talousvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 60 laiksi Lausunto n: o 4. 44036: rasklaudent1lwn keskeyttämisestä sekä laiksi ri!koslain muut- 44037: tamisesta. 44038: II. Lepäämiissä olevat lakiehdotukset. 44039: Ehdotukset eräiden rangaistusseuraamusten poistamista koske- Mietintö n: o 1. 44040: vaiksi lainsäädännöksi. 44041: 44042: III. Hallituksen esitykset. 44043: Hallituksen esitys n: o 1 laiksi sä;hkölaitoskiinteistöistä. Mietintö n: o 10. 44044: Halli:tuksoo !llSiltys n:o 2 laiksi: rikoslain 21 luvun 12 § :n muut- Mietintiö n:o 3. 44045: tamisesta. 44046: Hallituksen esitys n: o 3,5 autovastuulaissa säädettyjen korvaus- Mietintö n: o 2. 44047: ten enimmäismäärien korottamisesta annetun lain voimassa- 44048: olaajan pitentämisestä. 44049: HalHtuksen esitys n:o 37 'Laiksi perintökaa11en 17 luvun, oikeu- Kålsittely kesken. 44050: denkäymisbaren 10 luvun 2 § :n ja konkurssisäännön 46 § :n 44051: muuttamisesta sekä mawkaaren 2 ja 3 luvun sekä 8 luvun 44052: 3 § : n kumoamisesta. 44053: Hallituksen esitys n:o 41 laiiksi erä;istå poik!keuksista rikosasiain Mietintö n:o 7. 44054: oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa koskevista 44055: yleisen lain säännöksistä annetun lain muuttamisesta. 44056: Hallituksen esitys n:o 42 laiksi eräistä vä;liaikaisista poik!keuk- Mietintö n: o 8. 44057: sista sotatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä annet- 44058: iV•a·li~unrt;ien työt 1948. 44059: 44060: Asia Toimempidle 44061: 1 44062: 44063: 44064: 44065: tuun ~ahlin 11 päivänä huhtikuuta 1947 annetun [ain muutta- 44066: misesta ja voimassaoloajoo pitentämisestä. 44067: Hallituksen esitys n:o 48 laiksi eräitä kiinteistöjä koskevista Mietintö n:o 4. 44068: saantotodistuksista annetun lain voitnassaoloajan pitentämi- 44069: sestä. 44070: Hallituksen e.sitys n:o 5<3 laiksi eräiden säännöstelyrikoksista Mietintö n:o 9. 44071: tuomittujen henkilöiden pitämisestä pakkotyössä annetun lain 44072: kumoamisesta. 44073: Hallituksen esitys n:o 50 laiksi lisäyksestä Suomen evankelis- Mietintö n:o 5. 44074: luterilaiselle ikii(['kohle anroottuun kirkkolaJriin. 44075: Hallituksen esitys n:o 5'1 evanikelisluterilaisen kirkon papeille ja Mietintö n:o 6. 44076: kanttori-urkureille suoritettavasta kasvatusavusta 29 päivänä 44077: joulukuuta 1944 annetun lain ja 22 päivänä heinäkuuta 1948 44078: annetun lapsilisälain 1 § : n ,2 momentin kumoamisesta. 44079: Hallituksen esitys n:o 517 laiksi ehdollisesta rangaistustuomiosta Mietintö n:o 11. 44080: annetun lain muuttamisesta. 44081: Hallituksen esitys n:o 70 laiksi rikoslain 2,1 luvun 13 §:n ja 3,1 Mietintö n:o 14. 44082: luvun 2 §: n muuttamisesta. 44083: HallitU!ksen esitys n:o 73 eräistä muutoksista Suomen evankelis- Mietintö n:o 12. 44084: luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin. 44085: Hallituksen ·esitys n:o 74 lll!iksi kirkon keskusrahastosta annetun Mietintö n:o 13. 44086: lain muuttamisesta. 44087: 44088: IV. Lakialoitteet. 44089: Ed. Pessin y. m. lak. al. n:o 7 laiksi rikoslain 14 luvun muutta- l 44090: misesta. 44091: Ed. Rantamaan y. m. lak. al. n: o 8 laiksi rikoslain 14 luvun 44092: )Käsittely 44093: kesken. 44094: muuttamisesta. 44095: Ed. !Kulovaaran y. m. lak. al. n:o 9 laiksi rikoslain 38 luvun Mietintö n:o 15. 44096: 6 § :n muuttamisesta. 44097: 44098: 44099: V. Toivomusaloitteet. 44100: Ed. ,Salmela-Järvisen y. m. toiv. al. n:o 25 avioliiton ulkopuolella Mietintö n:o 16. 44101: syntyneiden lasten saattamisesta perintöoikeuteen nähden 44102: aviolapsen asemaan. 44103: Ed. Lap,pi-1Seppälän y. m. toiv. al. n: o 26 esityksen antamisesta Käsitelty hallituksen 44104: laiksi autonkuljettajain murhasta ja siihen verrattavista tör- esityksen n: o 70 44105: keistä rikoksista tuomittavien rangaistusten koventamisesta. yhteydessä; mietin- 44106: tö n:o 14. 44107: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 27 toimenpiteistä lain!huudatus- 44108: menettelyn y.ksinkertaistamiseksi. 44109: Ed. Hiekkalan y. m. toiv. al. n:o 28 kiinteistöistä pidätetyn eläk- Käsittely kesken. 44110: keen suorittamisesta indeiksin mukaisesti korotettuna. 44111: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 29 .toimenpiteistä perintöoikeuden 44112: rajoittamiseksi. 44113: V,a.HO!fuurutien työt 1948. 1841 44114: 44115: 44116: Asia. 44117: 44118: 44119: 44120: 44121: UJ:koasiainvaliokunta. 44122: I. Lausunnot. 44123: Lausunto :perustuslaknvaliokunnalle hallituksen esityksen n:o 38 Lausunto n:o 1. 44124: johdosta Ahvenanmaan itsehallinto1aiksi. 44125: Lausunto lakivaliokunnalle ed. Pessin y. m. lakialoitteesta n: o 4 Ei ehditty loppuun 44126: laiksi rikoslain 14 luvun muuttamisesta. käsitellä. 44127: 44128: II. Hallituksen esitykset. 44129: Hallituksen esitys n: o 1:1 laiksi eri:Hden Saksan kansalaisille ja Mietintö n:o 11. 44130: saksalaisihle yhteisölle kuuluneiden, Neuvostoliitolle siirtynei- 44131: den patentti- ja tavaraleimll.Oikeuksien voimassa pysyttämi- 44132: sestä tai ennalleenpalauttamisesta. 44133: Hallituksen esitys n:o 24 Argentiinan tasavallan kanssa tehdyn Mietintö n:o ·5. 44134: kauppa- ja finanssisopimuksen hyväksymisestä. 44135: Hallituksen esitys n:o 36 SJUostumuksen saamiseksi Suomen liit- Mietintö n: o 10. 44136: tymiseen Maailman ilmatieteelliseen järjestöön. 44137: Hallituksen esitys n: o 64 sisältävä tiedonannon niistä sopimuk- Pyydetty lausunto 44138: sista ja suosituksista, mitkä kansainvälisen työjärjestön ylei- työväenasiainvalio_ 44139: nen konferenssi on ihyväksynyt 29 istuntokaudellaan vuonna kunnalta. 44140: 1946. 44141: III. Kertomukset. 44142: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1946, mikäli se kos- Mietintö n: o 12. 44143: kee suhteita ulkovaltoi!hin. 44144: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1947, mikäli se kos- Ei ehditty loppuun 44145: :kee suhteita ulkovaltoihin. käsitellä. 44146: 44147: IV. Eduskunnan tietoon saatetut asetukset. 44148: Asetus 14 päivältä toukokuuta 1948 Ranskan ik:allJSsa tehdyn Mietintö n:o 1. 44149: maksusopimuksen eräiden muutosten voimaansaattamisesta. 44150: Asetus 13 päivältä heinäkuuta 1948 Turkin kanssa tehdyn maksu- Mietintö n: o 2. 44151: sopimuksen voimaansaattamisesta. 44152: Asetus 13 päivältä heinätkuuta 1~48 eräiden ·Puol&n kanssa teh- Mietintö n:o 3. 44153: dyn maksusopimuksen määräysten muutosten voimaansaatta- 44154: misesta. 44155: Asetus 22 päivältä heinäkuuta 1948 Alankomaiden kan8sa tehdyn Mietintö n: o 4. 44156: maksusopimuksen eräiden muutosten voimaansaattamisesta. 44157: Asetus 15· päivältä lobkuuta 1948 Neuvostoliiton Saksan miehi- Mietintö n:o 6. 44158: tysVYöhykkeen kanssa tehdyn tavaranvaihto- ja maksusopi- 44159: muksen voimaansaattamisesta:. 44160: Asetus 23 päivältä. l(llkakuuta 1948 Unkarin kanssa tehdyn mruksu- Mietintö n:o 7. 44161: sopimuksen voimaansaattamisesta. 44162: Asetus 2·3 päivältä lokakuuta 1948 Jugoslavian kanssa tehdyn Mietintö n :o 8. 44163: maksusopimuksen voimaansaattamisesta. 44164: Asetus 23· päivältä lokrukuuta lo948 Bulgarian kanssa tehdyn Mietintö n: o 9. 44165: m&ksusopimu:ksen voimaansaattamisesta. 44166: 231 44167: 1842 Vtali olk!untien työt 194·8. 44168: 1 44169: 44170: 44171: 44172: 44173: Toimenpide 44174: 44175: 44176: 44177: 44178: Valtiovarainvaliokunta. 44179: 44180: I. Lausunnot. 44181: Lausunto sivistysvaliokunnalle ed. Heljaksen y. m. lakialoitteesta Ei ehditty loppuun 44182: n: o 50 laiksi tieteiden tai taiteiden edistämiseksi toimivien käsitellä. 44183: y·hdistysten, seurojen ja järjestöjen valtionavusta. 44184: Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Turjan y. m. lakialoitteesta Lausunto n:o 2. 44185: n:o 64 laiksi maanhankintalain mukaan annettavista valtion 44186: velkasitoumuksista annetun lain 2 ja 4 §: n muuttamisesta. 44187: Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Köllin y. m. lakialoitteesta Lausunto n:o 3. 44188: n:o 65 laiksi maanhankintalain mukaan annettavista velka- 44189: 1 44190: 44191: 44192: 44193: 44194: sitoumuksista annetun lain muuttamisesta. 44195: Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Lampisen y. m. laJda>loit- Lausunto n:o 4. 44196: teesta n:o 69 laiksi eräiden valtion velkasitoumusten lunastus- 44197: arvon korottamisesta. 44198: Lausunto maatalousvll!liokunnalle ed. E. Pusan lakialoitteesta Lausunto n:o 5. 44199: n: o 70 laiksi pienviljelijäin maataloustuotannon ja taloudelli- 44200: sen aseman kohottamisesta. 44201: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle ed. E. Pusan lakialoitteesta Ei ehditty käsitellä. 44202: n: o 183 laiksi asu:ntOituotaDillJOil edistämisestä. 44203: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle ed. Leikolan lakialoitteesta Lausunto n :.o 1. 44204: n:o 84 laiksi valtion asuntotuotantoyhtiöstä. 44205: Lausunto lakivaliokunnalle ed. Lumpeen y. m. toivomusaloitteesta 44206: n: o 29 toimenpiteistä perintöoikeuden rajoittamiseksi. 44207: Lausunto sivistysvaliokunnalle ed. Tauriaisen y. m. toivomusaloit- 44208: teesta n: o 15·6 kansakoulujen owilasasuntolamenojen suorit- 44209: tamisestll! kokonaisuudessaan valtion varoista. 44210: Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Laitisen y. m. toivomusaloit- 44211: teesta n: o 231 toimenpiteistä yksityisille maan luovuttajille 44212: maksetun hinnan järjestelemiseksi. 44213: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle ed. Vennamon y. m. toivo- 44214: musaloitteesta n: o 302 toimenpiteistä maaseudun asunto-olo- 1Ei ehditty käsitellä. 44215: jen parantamiseksi erityisen rahoitussuunnitelman pohjalla. 44216: Lausunto kulkulaitosvaliokunnalle ed. Mannisen y. m. toivomus- 44217: aloitteesta n: o 338 eräiden moottoriajoneuvoista saatavien 44218: tulojen käyttämisestä tieolojen parantamiseen. 44219: Lausunto talousvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 5-6 laiksi 44220: lastenkotien valtionavusta. 44221: Lausunto perustuslakivaliokunnalle kertomuksen johdosta niistä 44222: toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät muistutukset val- 44223: tiovarainhoidosta ja tilirupidosta vuonna 1:944 ovat antaneet 44224: aihetta. 44225: 44226: II. Lepäämässä olevat lakiekdotukset. 44227: Ehdotus laiksi eräiden kiinteistöosakkeiden hanJdcinrisen rajoitta- Mietintö n: o 1. 44228: misesta annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä. 44229: Eihdotus laiksi korvausosakkeiden hallintoyhteisöstä annetun lain Mietintö n :o 5. 44230: muuttamisesta. 44231: VtaE!olkuirtim! työt 1948. 1843 44232: 44233: 44234: A tS i a 1 'Do~me>D)p1de 44235: 44236: 1 44237: 44238: Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa yleisradio- Mietintö n: o 2. 44239: 1 44240: 44241: 44242: toimintaa varten valtiolle hankittu omaisuus osakeyhtiölle 1 44243: 44244: annetun lain muuttamisesta. ' 44245: 44246: III. H allituks.en esitykset. 44247: Hallituksen esitys n: o 3 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muutta- Mietintö n: o 3. 44248: misesta. 44249: Hallituksen esitys n:o 4 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väli- Mietintö n:o 4. 44250: aikaisesta muuttamisesta. 44251: HaHituksen esi.tys n:.o 5 :laå!ksi maatalouskiinteistöjen puht<aan Esitys peruutettu. 44252: tuoton arvioimisperusteiden väliaikaisesta muuttamisesta. 44253: Hallitulksen esitys n: o 6 laiksi toisen korvauslain 7 § :n 2 mo- Mietintö n :o 6. 44254: mentis.sa tarkoitetuista eläkkeistä. 44255: Hallituksen esitys n: o 7 laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta Mietintö n: o 7. 44256: vaihtamaan valtion omistama Kokkolan yhteislyseon talo ja 44257: tontti toiseen tonttiin. 44258: HaUituksen esitys n:o 14 va1tiolll tulo- ja menoa:rvioksi vuodelle Mietinnöt n:ot 22 ja 44259: 1949. 22a. 44260: Hallituksen esitys n: o 15 laiks] uusien vir1kojen ja toimien pe- Mietintö n:o 19. 44261: rustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. 44262: Hallituksen esitys n: o 16 V aitioneuvoston lainanottovaltuuksista. Mietintö n:o 20. 44263: Hallituksen esitys n: o 17 laiksi makeisvalmisteverosta. Mietintö n:o 12. 44264: HaillitU!ks:en 'esitys n:o 18 laiksi tuJ.iltikkuverosta. Mietintö n:o 13. 44265: Hallituksen esitys n:o 1,9 la:irksi sokerista suoritettavasta valmis- Mietintö n:o 11. 44266: teverosta. 44267: Hallituksen esitys n: o 20 laiksi mallasjuomaverosta annetun lain Mietintö n:o 14. 44268: muuttamisesta. 44269: Hallituksen esitys n: o 21laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden Mietintö n:o 10. 44270: mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toimituskirjoista 44271: on suoritettava maksuja, annetun lain Voimassaoloajan piden- 44272: tämisestä. 44273: Hallituksen esitys n: o 25 laiksi 1korotettujen tullien kantamisesta Mietintö n:o 118. 44274: vuonna 1949. 44275: Hallituksen esitys n: o 216, laiksi kahviverosta. Mietintö n:o 21. 44276: Hallituksen esitys n: o 27 laiksi tup~kavalmisteverosta annetun Mietintö n:o 15. 44277: laån muuttamisesta. 44278: Hallituksen esitys n: o 28 laiksi valtion osanotosta Suomen A.sun- Mietintö n:o 26. 44279: tohypoteekkipankin eräiden lainain järjestelyyn. 44280: Hallituksen esitys n: o 31 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Mietintö n:o 16. 44281: Hallituksen esitys n: o 34 laiksi ybityisoppikoulujen valtion- Mietintö n:o 17. 44282: avusta annetun lain muuttamisesta. 44283: Hallituksen esitys n: o 39 laiksi valtiollisesta poliisista annetun Mietintö n:o 8. 44284: lain kumoamisesta ja lai1ksi suojelupoliisista. 44285: Hallituksen esitys n: o 49 laiksi viran ja toimen haltijain oikeuk- Mietintö n:.o 9. 44286: sista ja velvollisuuksista, kun vil"ka tai toimi lakkautetaan, 44287: annetun lain muuttamisesta. 44288: Hallituksen esitys n: o 68 laiksi asutuskeskusten asuntorakennus- Ei ehditty käsitellä. 44289: tuotannon edistämisestä ja laiksi asutuskeskusten asuntora- 44290: kennustuotannon tukemisesta valtion varoilla. 44291: 1844 Vali!olkuwtien työt 1948. 44292: 44293: 44294: 44295: 44296: Hallituksen esitys n: o 69 laiksi asuntolainoista, -takuista ja Ei ehditty käsitellä. 44297: -avustuksista. 44298: Hallituksen esitys n: o 71 lisä)'lksistä ja muutoksista vuoden 1948 Mietintö n:o 28. 44299: tulo- ja menoarvioon. 44300: Hallituksen esitys n:o 72 lisäval:tuuksien antamisesta valtioneu- Mietintö n:o 23. 44301: vostolle lainanottoon vuoderu 1948 aikana. 44302: Hallituksen esitys n: o 77 laiksi hinnantasausrahastosta annetun Mietinto n:'O 24. 44303: lain muuttamisesta. 44304: Hallituksen esitys n: o 78 laiksi ka111ppa- ja teollisuusrahastosta Mietintö n:o 25. 44305: 81Illletun lain muuttamisesta. 44306: Hallituksen esitys n: o 81 laiksi eräistä väliaikaisista poiikkeus- Mietintö n:o 27. 44307: säännöksistä verolakeihin. 44308: HaUituksen .esitys :n:o 83 laiksi voimalaitosten luotonsaam1in 44309: helpottamiseksi annettavista valtion takuista. 44310: 1Iallituksen esitys n: o !84 laiksi valtioneuvoston oikeudesta luo- 44311: vuttaa eräme ikauppaloille valtion maaomaisuutta. Ei ehditty käsitellä. 44312: Hallituksen esitys n:o 85 laiksi valtioneuvoston oikeudesta antaa 44313: valtion takuu eräistä kurssitappioista annetun lain muutta- 44314: misesta. 44315: 44316: IV. Kertomukset. 44317: Kertomus valtiovarain .tilasta vuonna 1946 ja valtiontilintarkas- Ei ehditty loppuun 44318: tajain kertomus samalta vuodelta. käsitellä. 44319: Kertomus va.ltiovarain tilasta vuonna 1947. Ei voitu käsitellä, kun 44320: valtiootilintarkasta- 44321: jain kertomus vuo- 44322: delta 1947 ei val- 44323: V. Lakialoitteet. mistunut. 44324: Ed. Öhmanin lak. al. n: o 10 laeiksi edustajanpaH.ddosta annetun Ei ehditty käsitellä. 44325: lain sekä tulo- ja omaisusverolain muuttamisesta. 44326: Ed. M. Järvisen y. m. lak. al. n:o 11 laiksi tulo- ja omaisuus- Käsitelty hallituksen 44327: verolain muuttamisesta. esityksen n:o 3 yh- 44328: teydessä; mietintö 44329: n:.o 3. 44330: Ed. Öhmanin lak. al. n:o 12 laiksi tulo- ja omaisuusverolain Ei ehditty käsitellä. 44331: 24 § :n muuttamisesta. 44332: Ed. Kanniston y. m. lak. al. n:o .13 laiksi tulo- ja omaisuusvero- Käsitelty hallituksen 44333: lain 33 § :n muuttamisesta.. esityken n:o 3 yh- 44334: teydessä ; mietintö 44335: n:o 3. 44336: Ed. M. Järvisen y. m. lak. al. n: o 14 laiksi eräistä väliaikaisista Käsitelty hallituksen 44337: poikkeussäännöksistä verolakeilhin. esityksen n: o 81 44338: yhteydessä; mie- 44339: tintö n:o 27. 44340: Ed. Tuurnan y. m. lak. al. n: o 15 laiksi leimaverolain muutta- 44341: misesta. 44342: Ed. Meinanderin lak. al. n: o 116 laiksi valtion viran tai toimen 44343: l 44344: Ei ehditty käsitellä. 44345: haltijan oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. J 44346: Vla(L~dkJUIDrtien työt 1948. 1845 44347: 44348: 44349: AISia 44350: 44351: 44352: 44353: 44354: Ed. Tuurnan y. m. lak. al. n: o 17 laiksi välirauhansopimuksen 44355: mukaan Sosialististen Neuvostotasavaltain Liitolle ·palautetun 44356: omaisuuden korvaamisesta annetun lain muuttamisesta. 44357: Ed. Brommelsin y. m. lruk. al. n: o 18 laiksi yksityisten kansakou- 44358: lujen valtionavusta annetun lain muuttamisesta. 44359: Ed. Käik:elän y. m. laik. ail.. n:o 19 ~a~ksi kansa!koululaitoksen kus- 44360: tannuksista annetun lain 117 § :n muuttamisesta. 44361: Ed. S.-K. Kilven y. m. lak. al. u:o 20 laiksi kansakoululaitoksen 44362: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. Ei ehditty käsitellä. 44363: Ed. Kulovaaran y. m. lak. al. n:o 21 laiksi kansakoululaitoiksen 44364: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 44365: Ed. Tuurnan y. m. lak. al. n:o 22 laiksi korvauslain muuttami- 44366: sesta. 44367: Ed. iKiisken y. m. lak. al. n: o 23 laiksi toisen korvauslain 6 §: n 44368: muuttamisesta. 44369: Ed. Tuurnan y. m. lak. al. n: o 24 laiksi toisen korvauslain 7 §: n 44370: muuttamisesta. 44371: Ed. Tuurnan y. m. lak. al. n: o 25 laiksi toisen korvauslain 7 §: n Käsitelty hallituksen 44372: 2 momentissa tarkoitetuista eläkkeistä. esityksen n:o 6 yh- 44373: teydessä; mietintö 44374: n:o -6. 44375: Ed. Vennamon y. m. la:k. al. n: o 26 laiksi toisen korvauslain 9 §: n 44376: muuttamisesta. 44377: Ed. Vennamon y. m. 1ak. al. n: o 27 la~ksi toisen korvauslain 44378: 27 §: n muuttamisesta. 44379: Ed. Luukan y. m. lak. ail.. n:o 28 laiksi eräiden sodasta aiheutu- 44380: neiden vahinkojen korvaamisesta annetun lain 1 § :n muutta- 44381: misesta. 44382: Ed. Roineen y. m. lak. al. n:o 29 laiksi eräiden sodasta aiheutu- 44383: neiden va:hinkojen korvaamisesta. 44384: Ed. Luukan y. m. lak. al. n:o 30 laiksi korvausosa:kkeiden hallin- 44385: toyhteisöstä annetun lain 3 §: n muuttamisesta. 44386: Ed. Luukan y. m. lak. al. n: o 31 laiksi korvausosakkeiden hallin- 44387: toyhteisöstä annetun lain 10 § :n muuttamisesta. 44388: Ed. Vennamon lak. al. n:o 32 laiksi korvausosa:~keiden 'hallinto- Ei ehditty käsitellä. 44389: yhteisöstä annetun lain 10 § : n muuttamisesta. 44390: Ed. Luukan y. m'. latk. al. n: o 313 laiksi toisesta omaisuudenluo- 44391: vutusverosta annetun lain 6 §: n muuttamisesta. 44392: Ed. Vennamon y. m. lak. al. n:o 34 laiksi osakeyhtiöiden toisen 44393: omaisuudenluovutusveron suorittamisesta niiden omilla osak- 44394: keilla annetun lain muuttamisesta. 44395: Ed. Vennamon y. m. lruk. al. n: o 35 laiksi ra1kennustarvikkeista 44396: maksetun li.iJkevaihtoveron palauttamisesta. 44397: Ed. Lappi-Sep1pälän y. m. lak. al. n: o 36 laiksi asuinrakennusten 44398: ' maksaman li.ikevaihtoveron palauttamisesta. 44399: Ed. Lappi-Seppälän y. m. la:k. al. n: o 37 laiksi asuntotuotannon 44400: edistämiseksi myönnetyn pitkäaikaisen kiinnitysluoton korko- 44401: tulojen verohelpotuksista eräissä tapauksissa. 44402: 1846 Vruli10rr"unitioo työt 1948. 44403: 44404: 44405: Asia 44406: 1 44407: 44408: 44409: 44410: 44411: Ed. Honkalan y. m. lak. al. n: o 38 laiksi asuntotuotannon edistä- Ei ehditty käsitellä. 44412: miseksi myönnettävistä veronhuojennuksista annetun lain 44413: 11 § :n muuttamisesta. 44414: Ed. Honkalan y. m. laik. al. n: o 39 laiksi Suomen Asuntohypo- 1 44415: teekkipankin· vuosina W27 ja 1928, ottamien ulkomaanrahan Käsitelty hallituksen 44416: määrä.isten obligatiolainain agiotappion korvaamisesta. [ esityksen n: o 28 44417: Ed. Lumpeen y. m. lak. al. n:o 40 laiksi valtion osanotosta Suo- y~teydessä; mietin- 44418: men Asuntohypoteekkipankin vuosina 1927 ja 1928 ottamain to n:o 26. 44419: ulkomaanrahan määräisten obligatiola.inain kurssitappioiden 44420: korvaamiseen. J 44421: VI. Toivomusaloitteet. 44422: Ed. von Bornin toiv. al. n: o 30 toimenpiteistä korvauksen suorit- 44423: tamiseksi eräille vangittuina ·pidetyille tai määrätylle paikka- 44424: kunnalle siirretyille henkilöille. 44425: Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n: o 31 esityksen antamisesta lisäyk- 44426: sestä vuoden 1948 tulo- ja menoarvioon sodan aikana syyttö- 44427: mästi pid:Wtettyjen henkilöiden taloudellisen menetyksen kor- 44428: vaamiseksi. 44429: Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n: o 32 toimenpiteistä vuoden 1918 44430: kansalaissodassa punaisella puolella osallistuneiden ja siitä 44431: va;hinkoja kärsimään joutuneiden korvauksen järjestämiseksi. 44432: Ed. M. Järvisen y. m. toiv. al. n:o 33 .toimenpiteistä korvauksen 44433: myöntämiseksi piensäästäjille ja henkivaikuutetuille rahan ar- 44434: von alentumisen johdosta ikärsityistä tappioista. 44435: Ed. Myllymäen y. m. toiv. al. n:o 34 voimata1ouden ottamisesta 44436: valtion haltuun. 44437: Ed. Aaltosen y. m. toiv. al. n: o 315 kaivos- ja kalkkikiviteollisuu- 44438: den ottamisesta valtiolle. 44439: Ed. Pessin y. m. toiv. al. n: o 316 maa.perätutkimuksen ottamisesta 44440: valtion haltuun. Ei ehditty käsitellä. 44441: Ed. V. Turusen y. m. toiv. al. n:o 37 tutkimuksen toimittamisesta 44442: Mätäsvaaran kaivosalueen ja sillä olevien rwkennuksien val- 44443: tion haltuun ottamisen edellytyksistä. 44444: Ed. Oksalan toiv. al. n:o 38 Valtion Metallitehtaiden muodosta- 44445: misesta osakeyhtiöksi. 44446: Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n:o 39 kotimaisten valtion velkain 44447: korkojen ja kuoletusten mwksun lyk:käämisestä. 44448: Ed. Kosken y. m. toiv. al. n: o 40 liikeyrityslaskennan .toimeenpa- 44449: nemisesta. 44450: Ed. Roineen y. m. toiv. a1. n:o 41 esityksen ·antamis·esta ;tuotanto- 44451: elämän keakittämiseksi yleisen vrul.taikunnailisen johdon val- 44452: vonnan alaiseksi. 44453: Ed. Jernin y. m. toiv. al. n: o 42 kaupunkien kiinteistönomistajain 44454: taloudellisen aseman parantamisesta. 44455: Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n:o 43 toimenpiteistä suunnitelman 44456: laatimiseksi teollisuuden sijoitusta varten maan eri osiin. 44457: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n: o 44 toimenpiteistä pienyritte- 44458: liäisyyden tukemiseksi. 44459: 1847 44460: 44461: 44462: A:sia 44463: 44464: 44465: 44466: 44467: Ed. Oksalan toiv. al. n: o 45 tulo- ja omaisuusveron alentamisesta. Käsitehy hallituksen 44468: esityksen n:o 3 yh- 44469: teydessä; mietintö 44470: n:o 3. 44471: Ed. Kosken y. m. toiv. al. n: o 46 verotettavan tulon ja omaisuu- 44472: den alirajan korottamisesta tulo- ja omaisuusverotuksessa. 44473: l 44474: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 47 toimenpiteistä verotuksen 44475: tehostamiseksi. ~Ei ehditty käsitellä. 44476: Ed. Pesosen y. m. toiv. al. n:o 48 verohuojennusten myöntämi- ! 44477: sestä siviili- ja sairausinvaliideille. J 44478: Ed. Hiekkalan toiv. al. n: o 49 naimattomien henkilöiden verora- Käsitelty hallituksen 44479: situksen huojentamisesta tulo- ja omaisuusverotuksessa.- esityksen n:o 3 yh- 44480: teydessä; mietintö 44481: n:o 3. 44482: Ed. Öhmanin y. m. toiv. al. n:o 50 vanhusten verotuksen lieven- 44483: tämisestä. . 44484: Ed. östensonin y. m. toiv. al. n:o 61 toimenpiteistä huomattavien 44485: verohelpotusten myöntämis!eksli elälkikeen saajille ja i:äkkäi:Ue 44486: ansiotyöhön kykenemättömille henkilöille. 44487: Ed. Sukselaisen y. m. toiv. al. n: o 52 toimerupiteistä verohelpo- 44488: .tusten myöntämiseksi alaikäistä lastaan huoltaville leskille. 44489: Ed. Raunion y. m. toiv. al. n:o 5:3 esityksen antamisesta pienten 44490: eläJkkeiden verovapaudesta. 44491: Ed. Kanniston y. m. toiv. al. n:o 54 eläkkeelllllauttijain vapaut- 44492: tamisesta verojen maksamisesta. ~Ei ehditty käsitellä. 44493: Ed. Leikolan toiv. al. n: o ,5,5 tulojen ilmoittamis- ja verojen 44494: suorittamismenettelyn yksinkertaistamisesta. 44495: Ed. Frdrrnaruin y. m. toiv. al. :n:o 56 kunnan- ja valrtiOlliverotus- 44496: toimitusten yhdistämisestä. 44497: Ed. Jernin y. m. toiv. al. n:o 57 veroilmoituksen ja verotuksen 44498: toimeenpanon yhdistämisestä valtion- ja kunnallisverotuksessa. 44499: Ed. Tiitun y. m. toiv. al. n: o ·58 maataloudenharjoittajain per- 44500: heenjäsenten verotuksen helpottamisesta. 44501: Ed. Su1kselaisen y. m. toiv. al. n:o 59 vertailevan selvityksen 44502: hankkimisesta pienviljelijäväestön nykyisestä verorasituksesta. 44503: Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n: o •60 esityksen antamisesta avio- 44504: 1 44505: puolisoiden erikseen verottamisesta tulo- ja omaisuusverotuk- Käsitelty hallituksen 1 44506: sessa. esityksen n: o 3 yh- 44507: Ed. Jalaksen y. m ..toiv. al. n: o 61 aviopuolisoiden yhteisverotuk- 44508: sen kumoamisesta ansiotuloihin nähden tulo- .ja omaisuus- 44509: verotuksessa. 44510: j teydessä; mietintö 44511: n:o 3. 44512: 44513: Ed. J. Pusan y. m. toiv. al. no 62 eläkettä nauttivan aviopuolison Ei ehditty käsitellä. 44514: verottamisesta erikseen tulo- ja omaisuusveroksessa. 44515: Ed. Jalaksen y. m. toiv. al. n:o 63 perheestään yksinään huoleh- Käsitelty hallituksen 44516: . tivien henkilöiden saattamisesta verovähennyksiin nähden esityksen n: o 3 yh- 44517: samaan asemaan kuin ansiotyössä olevat aviopuolisot. teydessä; mietintö 44518: n:o 3. 44519: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n: o 64 yhteismetsien osakkaiden Ei ehditty käsitellä. 44520: verottamisesta erikseen yhte:i.smetsäosuuksiensa muikaan. 44521: 1848 V1aifiloiiDU!Illtien työt 1948. 44522: 44523: 44524: 44525: 44526: Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n: o 65 maatalouden puhtaan tuoton 44527: määräämisestä vuodelta 1'948 ta.pahtuvaa verotusta varten 44528: enintään 60%: ksi maatalouskirjanpitotilojen puhtaasta tuo- 44529: tosta. 44530: Ed. Myllymäen y. m. toiv. al. n:o 66 esityksen antamisesta maan- 44531: viljelijäin vapauttamisesta rälssiverosta. 44532: Ed. 8tenbergin y. m. toiv. al. n: o ·67 toimenpiteistä 18 vuotta 44533: nuorempien ja 6<3 vuotta tiiyttäneiden vapauttamiseksi ennak- 44534: koperintälaissa perittäviksi määrättyjen kansaneläkemruksujen 44535: suorittamisesta. 44536: Ed. Tiaisen y. m. toiv. al. n:o 68 esitY~ksen antamisesta laiksi 44537: Suomen itärajan rajaseutukuntien veroperusteiden alentami- 44538: sesta. 44539: Ed. P. Leskisen y. m. toiv. al. n:o 69 toisen omaisuudenluovutus- 44540: veron viimeisen erän poistamisesta eräissä tapauksissa. 44541: Ed. P. Leskisen y. m. toiv. al. n:o 70 liikevaihtoveron kantami- 44542: sesta tuotamJto- ja tuklkuikaurppaportaassa. 44543: Ed. P. Leskisen y. m. toiv. al. n:o 71 liikevaihtoveron alentami-. 44544: sesta. 44545: Ed. Murron y. m. toiv. al. n:o 72 asuinraikennustarvik:keiden va- 44546: pauttamisesta liikevaihtoverosta. 44547: Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n: o 73 väihävaraisen siirtoväen oma- 44548: kotirakennuksiin tarvittavien rakennustarvikkeiden vapautta- 44549: misesta liikevaihtoverosta. 44550: Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 74 vähävaraiselta siirtoväeltä oma- 44551: kotirakennustarvikkeista ;perityn lii!kevaihtoveron palauttami- Ei ehditty käsitellä. 44552: sesta. 44553: Ed. Korsbäckin y. m. toiv. al. n: o 75 valmiiksi kudottujen kalan- 44554: pyydysten vapauttamisesta liikevaihtoverosta. 44555: Ed. Korsibäckin y. m. toiv. al. n:o 7,6 laidun- y. m. kasvien sie- 44556: menten vapauttamisesta lii!kevaihtoverosta. 44557: Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n:o 77 puutavaran kotitarvesahauk- 44558: sien ja nurmikasvien siementen vapauttamisesta liikevaihto- 44559: verosta. 44560: Ed. Tervon toiv. al. n: o 78 esityksen antamisesta laiksi korvaus- 44561: lain muuttamisesta. 44562: Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n: o 79 esityksen antamista uuden määrä- 44563: ajan myöntämisestä korvaushakemuksille toisen korvauslain 44564: perusteella. 44565: Ed. Paavolaisen y. m. itoiv. aJ. n;::o 80 esityksen antamisesta ensim- 44566: mäisen ja toisen; korvauslain mukaan suoritettujen korvausten 44567: välillä .ilmenillleiden ikohtuuttomuukstien t:asoittamise!ksi. 44568: Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n: o 81 esityksen antamisesta laiksi 44569: uuden määräajan myöntämisestä korvausanomuksen tekemi- 44570: seen toisen korvauslain 10 §: n nojalla korvauksensaantioikeu- 44571: tensa menettäneille. 44572: Ed. Tauriaisen y. m. toiv. al. n:o 82 korvauslain perusteella mwk- 44573: settujen korvausten arvon alenemisen korvaamisesta. 44574: Ed. Heiton y. m. toiv. al. n:o t83 eräiden korvaus~bligatioiden 44575: käyttämisestä valtionverojen maksamiseen. 44576: A s i •a Toåaruem:pide 44577: 44578: 44579: 44580: 44581: Ed. Virolaisen. y. m. toiv. al. n: o 84 eräistä lainoista luovutetun 44582: alueen osuuskassoille aiheutuneiden vahinkojen siirtämisestä 44583: valtion vastattaviksi. 44584: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n: o 85 toimenpiteistä Pohjois- 44585: Suomen jälleenrrukennuslainojen enimmäismäärien korottami- 44586: seksi ja lainaehtojen tarkistamiseksi. 44587: Ed. Bernerin y. m. toiv. al. n: o 86 tullialennuksen myöntämisestä 44588: yleiseen käyttöön tulevista vuokra-autoista. 44589: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 87 valtion työntekijäin eläkkei- 44590: den korottamisesta. 44591: Ed. Kuusinen-Leinon y. m. toiv. al. n:o 88 naisposteljoonien ja 44592: maalaiskirjeenkantajien toimien vrukinaistamisesta. 44593: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n: o 89 Lapissa ja rajaseudulla 44594: palvelevien viran ja toimen haltijain palkikauksen paranta- 44595: misesta. 44596: Ed. Honkalan y. m. toiv. al. n:o 90 asuntojen rakentamisesta val- 44597: tion viran- ja toimenhaltijoille. 44598: Ed. Väyrysen y. m. toiv. al. n:o 91 esityksen antamisesta laiksi 44599: palkann.auttijoiHe Lapm läänin aluooHa maksettavaSita paWkan 44600: lisästii.. Ei ehditty käsitellä. 44601: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n: o 9,2 pienteollisuuden kehittämi- 44602: sestä maaseudulla. 44603: Ed. Brommelsin y. m. toiv. al. n:o 93 toimenpiteistä maaseudun 44604: pienteollisuuden aikaansaanuin helpottamiseksi. 44605: Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al. n: o 94 toimenpiteistä .pienviljelijä- 44606: väestön ansiomahdollisuuksien lisäämiseksi. 44607: Ed. Frimanin y.m. toiv. al. n:o 96 Inarin kunnan ja sen ympä- 44608: ristoalueen taloudellisten mahdollisuuksien hyväksikäyttämi- 44609: sestä. 44610: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n: o 96 kyläteiden osak!kaiden oikeut- 44611: tamisesta vähentämään kyläteiden kunnossapidosta aiheutu- 44612: neet kustannukset verotettavasta tulosta. 44613: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 97 yhtenllisen· suunn1telmrun ilaa- 44614: timisesta Pohjois-Suomen sähköistämistä varten. 44615: Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n:o 98 toimenpiteistä harvaan asut- 44616: tujen seutujen sähkövirran hinnan alentamiseksi. 44617: Ed. Koukkarin y. m. toiv. al. n:o 99 toim1kunnan asettamisesta 44618: Pohjois-Suomen maaseudun sähköistäiDisen suunnittelua var- 44619: ten. 44620: 44621: VII. Rahaasia-oloitteet. 44622: Ed. Kanniston y. m. rah. al. n:o 1 määrärruhan osoittamisesta 44623: Oulun Diwkonissakodille tuberkuloottisten lasten risatantisai- 44624: raalan .perustamis: ja hoitokustannuksiin. Käsitelty hallituksen 44625: Ed. H. .Simosen y. m. rah. al. n:o 2 määrärahan osoittamisesta esityksen n:o 14 44626: ikiunnaJll sairaalan rakentamiseksi: Y.livieskruan. yhteydessä; mietin- 44627: Ed. Koukkarin y. m. rah. al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta nöt n:ot 22 ja 22 a. 44628: tilapäisavustuksiksi harvaanasutuille kunnille kanswkoulutoi- 44629: men tukemiseen. 44630: 232 44631: 1850 44632: 44633: 44634: Asia 44635: 44636: 44637: 44638: 44639: Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o 4 määrärahan osoittamisesta kor- 44640: vauksiksi vuosina 1941-44 Neuvostoliittoa ja muita yhdisty- 44641: neitä kansakuntia vastaan taistelUBta kieltäytyneille henki- 44642: löille tai heidän omaisilleen. 44643: Ed. Vennamon y. m. rah. al. n: o 5 määrärahan osoittamisesta 44644: rakennUBtarvikkeista suoritetun liikevaihtoveron takaisinmak- 44645: samista varten vä:hävaraisille, valtion tukea saaneille rwken- 44646: tajille. 44647: Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. n: o 6 määrärahan osoittamisesta 44648: lisä:korvauksiksi kotiseudulla pommitusvahirrkoja kärsineille. 44649: E.d. Karvosen y. m. rah. al. n: o 7 määrärahan osittamisesta s!hak- 44650: kitoiminnan kehittämisestä varten. 44651: Ed. :Lappi-Seppälän y. m. rah. al. n: o 8 määrärahan osoittami- 44652: sesta valtion teknillisen tutkimUBlaitoksen lahosuojaustutki- 44653: musten tukemiseksi. 44654: E-d. Lappi-Seppälän y. m. rah. al. n: o 9 määrärahan osoittami- 44655: sesta aVUBtukseksi Ta.paturmantorjuntayhdistykselle. 44656: Ed. Heiton y. m. rah. al. n: o 10 määrärahan osoittamisesta !ai- 44657: noiksi luovutetun Karjalan alueen tuhoutuneelle teomsuudelle. 44658: Ed. Lappi-tSeppälän y. m. rak al. n: o 1'1 määrärahan osoittami- 44659: sesta Käsiteollisuusliitto r. y:n toiminnan tukemiseksi. 44660: Ed. Lumpeen y. m. rah. al. n: o 12 määrärahan osoittamisesta 44661: 'Suomen yleisen teknillisen museon avustamiseksi. 44662: Ed. 0. TurUBen y. m. rah. al. n: o 1:3 määrärahan osoittamisesta , Käsi~elty hallituksen 44663: käytettäväksi lainoina työväestön asuntojen rakentamiseen l esityksen n:o 14 44664: maa.seudulla. yhteydessä; mietin- 44665: Ed. Tu1:1kan y. m. rah. al. n:o 14 määrärahan osoittamisesta !ai- nöt n:ot 22 ja 22 a. 44666: noiksi jälleenrakentajille Oulun kaupungissa. 44667: Ed. J. Pusan y. m. rah. al. n: o 1~5 määrärahan osoittamisesta 44668: valtion a:mmattikoulukod:lin rrukennuksia varten. 44669: Ed. Seppälän y. m. rah. al. n: o 1:6 määrärahan osoittamisesta 44670: Etelä-Hämeen emäntäkoulun perustamista varten. 44671: Ed. Penttalan y. m. rah. al. n:o 17 määrärahan osoittamisesta 44672: Etelä-Pohjanmaan keskusammattikoulun rakennUBtöiden aloit- 44673: tamiseksi. 44674: Ed. Okon y. m. rah. al. n: o 18 määrärahan osoittamisesta Etelä- 44675: Saimaan maamieskoulun valtion haltuun ottamiseksi. 44676: E-d. Mannilan y. m. rah. al. n:o 19 määrärahan. osoittamisesta 44677: pienviljelijäin maataloudellisten opintokurssien järjestämistä 44678: varten. 44679: Ed. Rantamaan y. m. rah. al. n:o 20 määrärwhan osoittamisesta 44680: tilan ostamiseksi Joroisten kunnasta maamieskoulua varten. 44681: Ed. Lampisen y. m. rah. al. n: o 21 määrärahan osoittamisesta 44682: salaojituskoneitten ja -työvälineitten kokeilua ja valmista- 44683: mista varten. 44684: Ed. Perkonojan y. m. rah. al. n: o 22 määrärahan osoittamisesta 44685: AIV-rehusäiliöiden rakentamiseen pientiloille myönnettävien 44686: lainojen ja aVUBtUBten korottamista varten. 44687: Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n: o 23 määrärahan osoittamisesta 44688: avustuksiksi pienviljelijöille lantaloiden rakentamista varten. 44689: 1851 44690: 44691: 44692: Asia 44693: 1 44694: 44695: 44696: 44697: 44698: Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o ,24 määrärahan osoittamffiesta 44699: jalorotuisten lehmävasilkoiden hankkimiseksi pienviljelijöille. 44700: Ed. K. Eskolan y. m. rruh. al n: o 25 määrärahan osoittamisesta 44701: !ainoiksi maaseudun vesijohtoyhtymille. 44702: Ed:. K. Eskolan y. m. rwh. al. n:o 26 määrärahan osoittamisesta 44703: maaseudun urheilukenttien rakentamista varten. 44704: Ed. Soinisen y. m. rah. al. n: o 27 määrärahan osoittamisesta 44705: avustuksiksi ja !ainoiksi maaseudun sä:hköyil:J.tymille. 44706: Ed. Frimanin y. m. tah. al. · n: o 28 määrärahan osoittamisesta 44707: avustuksiksi maaseudun vähävaraiselle väestölle sähkölaitos- 44708: yhtymiin liittymismruksujen suorittamista varten. 44709: Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 2·9 määrärahan osoittammesta 44710: avustuksiksi vähävaraisten pienviljelijäseutujen osuuskunnille 44711: ja yhtymille vesijohtolaitteiden suunnittelua ja rakentamista 44712: varten. 44713: Ed. Wickmanin y. m. rah. al. n: o 30 määrärahan osoittammesta 44714: muuntajien ja ikuparijahtojen ostamffieksi maaseudun syrjäffi- 44715: t(m talojen ja talorYJhmien sähkiöistämistä varten. 44716: Ed. J. Wirtasen y. m. rah. al. n: o 31 määrärahan osoittamffiesta 44717: Vaasan postitalon rakentamiseen. 44718: Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. n:o 3,2 määrärahan osoittamisesta 44719: Turun uuden lentokentän väliaikaiseen liikennekuntoon saat- 44720: tamffieksi ja Turun-'Ruskon maantien siirtämmeksi lentoken- 44721: 'tän kohdalla. · Käsitelty hallituksen 44722: Ed. iK. Eskolan y. m. rah. al. n: o 3,3 määrärahan osoittamisesta esityksen n:o 14 44723: rautatien rakentamiseksi Lapin asemalta Murtomäen asemalle. yhteydessä; mietin- 44724: Ed. K. Eskolan y. m. rah. al. n: o 34 määrärahan osoittamisesta nöt n:ot 22 ja 22 a. 44725: normaaliraiteisen satamaradan rakentamiseksi Ylivieskan 44726: asema:lrta Ryöppään merisa.tamaan. 44727: Ed. H. Simosen y. m. rah. al. n:o 35 määrärahan osoittamisesta 44728: Y.liviesikanr--Iisa;lme.n ra:taos'ru1la ol:evan Haapaperän liikenne- 44729: paikan muuttarrniseksi pysäkiksi tarvittavine sivurai,teineen. 44730: Ed. 0. Turusen y. m. rah. al. n:o .36 määrärruhan osoittamffiesta 44731: Iloharjun ail.iikäytävli!n rwkennustöiden loppuunsaattamista var- 44732: ten. 44733: Ed. !Saariahon y. m. rah. al. n: o 37 määrärruhan osoittamisesta 44734: Myllykosken maantiesillan rakentamiseen. 44735: Ed. Turkan y. m. rah. al. n: o 38 määrärahan osoittamisesta Meri- 44736: kosken yli vievän Linnan- ja Raatinsaarten välffien sillan ra- 44737: ikentamffieen. 44738: Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n: o 39 määrärahan osoittamisesta 44739: Jännevirran sillan rakentamiseen. 44740: Ed. 'Suntelan y. m. rah. al. n: o 40 määrärahan osoittamisesta 44741: lauttausyhteyden parantamiseksi Pulkkilan salmessa. 44742: Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n: o 41 määrärahan osoittamisesta 44743: kyläteiden ottamffieksi valtion ·hoitoon. 44744: Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. n: o 42 määrärahan osoittamisesta 44745: Rautilan-Valaskallion maantien rakentamiseen. 44746: Ed. Perkonojan y. m. rruh. al. n: o 43 määrärahan osoittamisesta 44747: Helsingin---'Turun välisen maantietyön loppuunsaattamiseksi. 44748: 1852 44749: 44750: 44751: 44752: 44753: Ed. Okon y. m. rah. al. n: o 44 määrärahan osoittamisesta maan- 44754: tien raJkentamiseksi Tai.palsaarelta Ampujalan kautta Laurit- 44755: salaan. 44756: Ed. Pakkasen y. m. rah. al. n: o 45 määrärahan osoittamisesta n. s. 44757: Laman tie.It ottamiseksi valtion hoitoon. 44758: Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n: o 46 määrä~ahan osoittamisesta 44759: Toivakan-Vaajakosken maantien kuntoon saattamista varten. 44760: Ed. Karjalaisen y. m. rah. al. n:o 47 määrärahan osoittamisesta 44761: Otavan--Hirvensalmen maantien korjaamiseen. - 44762: Ed. Rantamaan y. m. rah. al. n:o 48 määrärahan osoittamisesta 44763: maantien !rakentamis-eksi Varkauden-Joroisten maantieltä 44764: Teemassaaren ja KäärmevirMil !kautta Rantas-atlme:n. kirkolle. 44765: Ed. Rantamaan y. m. rah. al. n:o 49 määrärahan osoittamisesta 44766: maantien rakentamiseksi Maaveden pysäkiltä Jäppilän kunnan 44767: >Syvänsin kylään ulottuvalle tielle. 44768: Ed. Branderin y. m. ra,h. al. n: o t50 määrärahan osoittamisesta 44769: Kemien-Tohmajärven maantien oikaisemista varten. 44770: Ed. Soinisen y. m. rah. al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta 44771: Kaavin kunnan Ukonvaaran ja Polvijärven kunnan Hukkalan 44772: välisen tien !kunnostamista ja valtion !hoitoon ottamista varten. 44773: Ed. Penttalan y. m. rah. al. n:o 52 määrärahan osoittamisesta 44774: Seinäjoen-Kuortaneen maantien rakennustöiden jatkamista 44775: varten. 44776: Ed. Koivurannan y. m. ra:h. al. n: o 53 miiärär3!han osoittamisesta Käsitelty hallituksen 44777: maantien rakentamiseksi Kemijoen eteläpuolitae :Sierilän ja esityksen n:o 14 44778: Pekkalan lossien välille. yhteydessä; mietin- 44779: Ed. Niskalan y. m. rah. al. n: o 54 määrärahan osoittamisesta nöt n:ot 22 ja 22 a. 44780: Kolarin-:Kurtakon tien rakentamista. varten. 44781: Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n: o •55 määrärahan osoittamisesta 44782: maantien rakentamiseksi Kittilän Kallon kylästä Kolarin 44783: Kurtakkoon. 44784: Ed. Niskalan y. m. rah. al. n: o '5'6 määrärahan osoittamisesta Ma- 44785: tiDlompola.n-Hanil1unrannan: tiesuunn3lll tutkimista varten. 44786: Ed. Koukkarin y. m. rah. al n: o <57 määrärahan osoittamisesta 44787: Oulun läänin joenperkaustöitä varten. 44788: Ed. österholmin y. m. rah. al. n: o 15.8 määrärahan osoittamisesta 44789: avustukseksi Lainopilliselle Yhdistykselle ruotsinkielisen laki- 44790: kirjan julkaisemiseen. 44791: Ed. Hongan y. m. rah. al. n:o 59 määrärahan osoittamisesta val- 44792: tion viran ja toimen !haltijain ikalliinpaikanlisien uudelleen- 44793: järjestelyä varten. 44794: Ed. V. Turusen y.m. rah. al. n:o 60 määrärahan osoittamisesta 44795: valtionrautateiden eräiden viran- ja toimenhaltijain palkkauk- 44796: sessa ilmenneiden epäsuhteiden korjaamiseksi. 44797: Ed. Oksalan y. m. rah. al. n:o 61 määrärahan osoittamisesta 44798: ulkoasiainministeriön kaupallisen edustuksen lisäämiseksi. 44799: Ed. Ahmavaaran y. m. rah. al. n: o 62 määrärahan osoittamisesta 44800: uuden osaston perustamista varten Vaasan hovioikeuteen. 44801: Ed. Tuurnan y. m. rah. al. n: o 63 määrärahan osoittamisesta 44802: Kymen lääninhallinnon virastotalon rakentamiseen. 44803: 1803 44804: 44805: 44806: Arsia 44807: 44808: 44809: 44810: 44811: Ed. V. Eskolan y. m. rah. al. "'" 64 määdirahan oso;ttamisesta 1 44812: ylimääräisten maanmittausinsinöörien ja maanmittausauskul- 44813: .tanttien rpalkkau:ksia varten. 44814: Ed. Tuurnan y. m. rah. al. n:o 65 määrärahan osoittamisesta 44815: uuden jaoston ;perustamiseksi vesistötoimikuntaan. 44816: Ed. Borg-Sundmanin y. m. rah. al. n: o 66 ikorotetun määrärahan 44817: QSQittamisesta naispoliisien kouluttamista varten. 44818: Ed. Borg-1Sundmanin y. m. rah. al. n:o 67 korotetun määrärahan 44819: osoittamisesta naisrpolisiin virkojen järjestämistä varten. 44820: Ed. Tervon y. m. rah. al. n: o 68 määrära:han osoittamisesta eläk- 44821: keiden suorittamiseksi kuntien ja yksityisten palveluksessa 44822: luovutetulla alueella olleille, toisen korvauslain 7 § :n 2 mo- 44823: mentin perusteella eläkkeeseen oikeutetuille henkilöille. 44824: Ed. Vennamon y. m. rah. al. n: o 69 määrärahan osoittamisesta 44825: lainoiksi ja avustuksiksi pienteollisuuden edistämiseksi. 44826: Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n: o 70 korotetun määrärahan osoitta- 44827: misesta standardisoimistoiminnan tehostamiseksi. 44828: Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n:o 71 ikorotetun määrära.han osoit- 44829: tamisesta maaseudun sähköyhtymien tukemiseen. 44830: Ed. Salon y. m. rah. al. n: o 72 korotetun määrärahan osoittami- 44831: sesta maaseudun sähköyhtymien tukemiseen. 44832: Ed. V. Eskolan y. m. rah. al. n:o .73 määrärahan osoittamisesta 44833: lainoiksi ja avustuksiksi yhtymille sähkiövoiman hankkimiseksi 44834: maaseudun vähävaraiselle pienviljelijäväeSitöiHe. Käsitelty hallituksen 44835: Ed. Vennamon y. m. rah. al. n: o 74 määrärahan osoittamisesta esityksen n:o 14 44836: maanhankinta- ja muiden asutustilojen sähköistämisen avusta- yhteydessä ; mietin- 44837: mista varten. nöt n: ot 2'2 ja 22 a. 44838: Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n: o 75 määrärahan osoittamisesta 44839: Pohjois-iSuomen hävitetyn alueen maaseudun jälleenrakenta- 44840: mista varten. 44841: Ed. Murron y. m. rah. al. n: o 76 määrära:han osoittamisesta Päl- 44842: lin kosken voimalaitoksen rakentamiseen. 44843: Ed. Lappi-Seppälän y. m. rah. al. n: o 77 määrärahan osoittami- 44844: sesta valtakunnansuunnittelun valmtstavia töitä varten. 44845: Ed. Kuusinen -!Leinon y. m. rah. al. n: o 78 määrärahan osoittami- 44846: sesta valtioneuvoston kirjapainotalon rakentamista varten. 44847: Ed. Kuittisen y. m. rah. at n:o 79 määrärahan osoittallrises;ta 44848: korvauksen suorittamiseksi sodan aikana syyttömästi pidäte- 44849: tyille. 44850: Ed. J. Pusan y. m. rah. al. n: o 80 määrärahan osoittamisesta kor- 44851: vauksen suorittamiseksi eräille sodan jälkeen .pidätettyinä 44852: olleille henkilöille. 44853: Ed. Kanniston y. m. rah. al. n:o 81 määrärahan osoittamisesta 44854: arpulaisesittelijän palkkaamiseksi lääkintöhallituksen mieli- 44855: sairaanhoito-osastolle. 44856: Ed. Leikolan rah. al. n: o 182 korotetun määrärahan osoittamisesta 44857: avustukseksi Sukupuolitautien V astustamisyhdistys r. y: lle. 44858: Ed. Borg-!Sundmanin y. m. rah. al. n:o 83 määrärahan osoittami- 44859: sesta aivoinvaliidien tutkimus. ja hoitolaitoksen perustamiseksi 44860: Helsinkiin. 44861: 1854 V1ailiiJolkrtmtien työt 1948. 44862: 44863: 44864: 44865: 44866: Ed. Lehtokosken y. m. rah. al. n: o 84 mä:ärära:han osoittamisesta 44867: reumasairauksien levinneisyyttä ja· laatua koskevan .tutkimuk- 44868: sen suorittamista varten. 44869: Ed. Roineen y. m. rah. al. n:o 85 määrärahan osoittamisesta ur- 44870: heilun lääketieteellisen instituutin perustamista varten. 44871: Ed. Kanniston y. m. rah. al. n: o 86 määrärahan osoittamisesta 44872: annettavaksi lainana Nuorten Ystävät r. y:lle vähämielisten 44873: poikien hoitOikodin laitosrakennuksen rakentamiseksi. 44874: Ed. Pesosen y. m. rah. al. n:o 87 määrärahan osoittamisesta Tu- 44875: berkuloosiliitto r. y: lle tuberkuloottisten työnvälitystoimintaa 44876: varten. 44877: Ed. Stenbergin y. m. raJb.. al. n: o 88 määrärahan osoittamisesta 44878: Tuberkuloosiliitto r. y: lle tuberkuloottisten taloudelliseksi 44879: avustamiseksi. 44880: Ed. Pesosen y. m. rah. al. n:o 89 määrärahan osoittamisesta si- 44881: viilituberkuloottisten ammattikoulutusta varten. 44882: Ed. Kauhasen y. m. rah. al. n: o 90 korotetun määrärahan osoit- 44883: tamisesta siviilisOikeain avuStusten korottamista varten. 44884: Ed. Pohjalan y. m. rah. al. n:o 91 määrärahan osoittamisesta 44885: sairaanhoitajien palkkauksen korjaamiseksi. 44886: Ed. Jalaksen y. m. rah. al. n:o 9.2 määrärahan osoittamisesta 44887: annettavwksi korottomana lainana Raajarikkoisten koulukoti- 44888: säätiölle ik:oulu. ja koulukotirakennuksen töiden alullepanoa 44889: varten. Käsitelty hallituksen 44890: Ed. Luukan y. m. rah. al. n: o 93 määrärahan osoittamisesta Dia- eshykeen n: o 14 44891: konisaalaitos Beetelin sairaalan rakennustöiden loppuun saat- yhteydessä; mietin- 44892: tamista varten. nöt n:ot 22 ja 22 a. 44893: Ed. Nuorsaaren y. m. rah. al. n:o 94 määrärahan osoittamisesta 44894: keskussairaalahankkeen toteuttamiseksi Porm kaupungissa. 44895: Ed. Hakkilan y. m. rah. al. n:o 95 määrärahan osoittamisesta 44896: Mäntän sairaalarakennuksen rakennustöiden loppuun saatta- 44897: mista varten. 44898: Ed. Puumalaisen y. m. rah. al. n:o '96 määrärahan osoittamisesta 44899: Keski-Suomen keskussairaalan raik:entamista 'varten. 44900: Ed. Vil'hulan y. m. rah. al. n: o 97 määrärahan osoittamisesta 44901: yleisen sairaalan rakentamiseksi Jyväskylään. 44902: Ed. N. Nurmisen y. m. ra:h. al. n:o '9<8 määrärahan osoittamisesta 44903: sairaanhoitajan palkkaamiseksi Kauhavan lentosotakoulun 44904: sairaalaan. 44905: Ed. 0. Turusen y. m. rah. al. n:ö 99 määrärahan osoittamisesta 44906: Kuopion keskussairaalan piirustUS- ja muiden suunnittelutöi- 44907: .den jatkamista varten. 44908: Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n: o 100 määrärahan osoittamisesta 44909: ·Savonlinnaan rakennettavan keskussairaalan rakennustöiden 44910: alkamista varten. 44911: Ed. Kanniston y. m. rah. al. n: o 101 määrärahan osoittamisesta 44912: avustukseksi Oulun Diakonissakodille tuberkuloottisten lasten 44913: risatantisairaalan rperustamis- ja ylläpitokustannuksiin. 44914: Ed. :Salon rah. al. · n: o 1012 määräraJb.an osoittamisesta Ristijärven 44915: sairaalan lopputöiden suorittamista varten. 44916: V<ai1~ol.kuDJtien työt 1948. 1855 44917: 44918: 44919: A: s i a 44920: 44921: 44922: 44923: 44924: Ed. Kaupin y, m. rah. al. n: o 103 okorotetun määrärahan osoitta- 44925: misesta Helsingin Yliopiston kirjaston viran ja toimen hal- 44926: tijain ,palkankorotuksia varten. 44927: Ed. Jalaksen y. m. rah. al. n:o 104 määrärahan osoittamisesta 44928: Helsingin yliopiston assistenttien ja amanuenssien palkkauk- 44929: sen parantamiseen. 44930: Ed. E. Nurmisen y. m. rah. al. n: o 105 määrärahan osoittamisesta 44931: Helsingin yliopiston ravintokemian laitoksen huoneistotilojen 44932: sisustustöitä varten. 44933: Ed. Öhmanin y. m. rah. al. n: o 106 määrärahan osoittamisesta 44934: annettavruksi lainana Helsingin yliopiston yliopiston ylioppi- 44935: laskunnalle ylioppilasasuntoloiden rrukentamista varten. 44936: Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. n: o 107 määrärahan osoittamisesta 44937: 'Turun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan lllibora toriora- 44938: kennuksen >piirustusten laatimista varten. 44939: Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. n: o 108 määrärwhan osoittamisesta 44940: foniatrian a,pulaisopettajan palkkaamiseksi Turun yliopiston 44941: lääJketieteelliseen tiedekuntaan. 44942: Ed. Hongan y. m. rah. al. n: o 109 määrärahan osoittamisesta se- 44943: minaarinjahtajien kesälomasijaisten palkkaamiseksi. 44944: Ed. Hongan y. m. rah. al. n:o HO määrärahan osoittamisesta kä- 44945: sityönopettajain virkain perustamiseksi eräisiin seminaareihin. 44946: Ed. Hongan y. m. rah. al. n:o 111 määrärahan osoittamisesta 44947: kanslia-apulaisten palkkaamiseksi eräisiin seminaareihin. Käsitelty hallituksen 44948: Ed. 'Torven y. m. raJh. al. n: o 112 määrärahan osoittamisesta Rau- esitJlksen n:o 14 44949: man seminaarin lisärrukennustöitä varten. yhteydessä ; mietin- 44950: Ed. Wiclananin y. m. rah. al. n: o U3 määrärahan osoittamisesta nöt n:ot 22ja22a. 44951: ylimääräisen soitonalkeiden opettajantoimen perustamiseksi 44952: Uudenkaarlepyyn seminaariin. 44953: Ed. Riikosen y.m. rah. al. n:o 114 määrärahan osoittamisesta 44954: Itä~Suomen seminaarin rakennustöiden aloittamista varten. 44955: Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n:o 11:5 määrärahan osoittamisesta 44956: :Savonlinnaan perustettavaa opettajaopistoa varten. 44957: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 116 määrärahan osoittamisesta 44958: kansakoulunopettajaseminaarin rakennustöiden aloittamiseksi 44959: Kemijärvellä. 44960: Ed. E. Koiviston rah. al. n: o 1:17 määrära:han osoittamisesta har- 44961: joituskoulunopettajien pa1kikauksen korottamiseksi. 44962: E·d. E. Koiviston rah. al. n:o 118 määrärahan osoittamisesta kan- 44963: sakoulupiiritarkastajain virka-asuntojen rakentamiseksi Lapin, 44964: Länsipohjan, Kemijärven ja Kainuun kansakoulupiireihin. 44965: Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n: o 119 määrärahan osoittamisesta 44966: kotitalousneuvojien kouluttamista varten kansakoulujen koti- 44967: talousopettajiksi 44968: Ed. Riikosen y.m. ra'h. al. n:o 120 korotetun määrärahan osoit- 44969: tamisesta lisäavustuksrksi köyhimmille ja harvaanasutuille 44970: sekä rajaseutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimista 44971: varten. 44972: Ed. Kaukamaan y. m. rah. al. n: o 121 määrärahan osoittamisesta 44973: henkilökohtaisen palkanlisän suorittamiseksi korkeimman aka- 44974: 1866 V1ail,jjo!kunJtien työt 1948. 44975: 44976: 44977: Asia 44978: 44979: 44980: 44981: 44982: teemisen oppiarvon saavuttaneille valtion oppikoulujen wki- 44983: naisille opettajille. 44984: Ed. Kaukamaan y. m. rah. al. n:o 122 määrärahan osoittamisesta 44985: valtion oppikoulujen rehtorien opetusvelvollisuuden huojen- 44986: tamiseksi. 44987: Ed. Hongan y. rn. rah. al. n: o 123 määrärahan osoittamisesta oppi- 44988: koulunopettajien opintomatkoja varten. 44989: Ed. Kaukamaan y. m. rah. al. n: o 124 määrärahan osoittamisesta 44990: valtion oppikoulujen opettajien luokan ulkopuolella suoritet- 44991: tavan työn korvaamiseksi. 44992: Ed. Salon y. m. rah. al. n: o 11215 määräraha~ osoittamisesta ra- 44993: kennusavustuksiksi ja -!ainoiksi yksityisille oppikouluille. 44994: Ed. Östensonin y. m. rah. al. n:o 126 määrärahan osoittamisesta 44995: Porvoon lyseorakennuksen korjaus- ja uudistustöitä varten. 44996: Ed. Salmela-Järvisen y. m. rah. al. n:o 127 määrärahan osoitta- 44997: misesta lainaksi Keravan Yhteiskoulun Kannatusyhdistykselle 44998: koulutalon jälleenrakentamista varten. 44999: Ed. Riikosen y. m. rah. al. · n:o 12:8 määrärahan osoittamisesta 45000: Lieksan yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. 45001: Ed. LLahtelan y. m. rah. al. n: o 129 määrärahan osoittamisesta 45002: Kemijärven yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. 45003: Ed. Lumpeen y. m. rah. al. n:o 130 määrärahan osoittamisesta 45004: Tampereen Teknillisen oppilaitoksen rakennuspiirustusten laa- 45005: timista ja rakennustöiden aloittamista varten. Käsitelty hallituksen 45006: Ed. Kajalan y. m. rah. al. n: o 13! määrärahan osoittamisesta Esityksen n: o 14 45007: Lahden teknillisen koulun koulurakennuksen ensimmäistä ra- yhteydesr;ä; mietin- 45008: kennusvaihetta varten. nöt n:ot 22 ja 22 a. 45009: Ed. Nuorsaaren y. m. rah. al. n:o 13:2 määrärahan osoittamisesta 45010: avustukseksi poikain ammattikoulun rakentamiseksi Poriin. 45011: Ed. Jernin y. m. rah. al. n:o 133 määrärahan osoittamisesta lisä- 45012: rakennusten rakennustöiden aloittamiseksi valtion ruotsinkie- 45013: listä keskusammattikoulua varten Vaasassa. 45014: Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. n: o 134 määrärahan osoittamisesta 45015: Rovaniemen keskusammattikoulun rwkentamista varten. 45016: Ed. Frimanin y. m. ralli. al. n: o 13!5 määrärahan osoittamisesta 45017: keskusammattikoulun rakentamiseksi Rovaniemen kauppalaan. 45018: Ed. Kau.pin rah. al. n: o 136 määrärahan osoittamisesta kauppa- 45019: korkewkoulun talon rakentamiseen. 45020: Ed. Meinanderin rah. al. n: o 137 korotetun määrärahan osoitta- 45021: misesta avustukseksi ruotsalaiselle kauppakorkeakoululle. 45022: Ed. Virolaisen y. m. rah. al. n: o 138 määrärahan osoittamisesta 45023: avustukseksi Käsiteollisuusliitto r. y:lle käsiteolliauuden am- 45024: mattitaidon kohottamiseksi tehtävää neuvontatyötä varten. 45025: Ed. Käkelän y. m. rah. al. n:o J,39 määrärahan osoittamisesta 45026: rakennusavustukseksi Etelä-iSaimaan Marttapiiriliitolle talous- 45027: koulun huoneiston harukkimista varten. 45028: Ed. Käkelän y. m. rah. al. n:o 140 määrärahan osoittamisesta 45029: annettavakai avustuslainana Etelä~Saimaan Marttapiiriliitolle 45030: talouskoulun huoneiston hankkimista varten. 45031: V<atli!Oik,uwtien työt 1948. 1867 45032: 45033: 45034: Asia 45035: 45036: 45037: 45038: 45039: E.d. Luostarisen y. m. rah. al. n: o 141 määrärahan osoittamisesta 45040: Savonlinnan naiskotiteollisuuskoulun rakentamista varten. 45041: Ed. Koivurannan y. m. ralli. al. n:o 142 määrärahan osoittamisesta 45042: annettavaksi lainana Rovaniemen kotiteollisuuskoulun rwken- 45043: nustyön loppuun saattamista varten. 45044: Ed. Malkamäen y. m. rah. al. n:o 143 määrärahan osoittamisesta 45045: kuuromykkäin opetuslaitosten johtajain, opettajain ja asunto- 45046: lanjohtajattarien palkkojen korottamista varten. 45047: Ed. Malkamäen y. m. rah. al. n: o 144 määrärahan osoittamisesta 45048: sokeain opetuslaitosten johtajain, opettajain ja asuntolanjoh- 45049: tajattarien palkkojen korottamista varten. 45050: Ed. Malkamäen y. m. rah. al. n: o 145 määrärahan osoittamisesta 45051: kuuronmykkäin ja sokeain opetuslaitosten tarkastajan palkan 45052: korottamista varten. 45053: Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. n: o 146 määrärahan osoittamisesta 45054: k:uuromyklkäin maataJouskoulun oppilasasuntolan rakentamista 45055: varten. · 45056: Ed. V. Turusen rah. al. n:o 147 korotetun määrärahan osoittami- 45057: sesta :Suomen esperanto-opiston toiminnan tukemiseksi. 45058: Ed. Hakkilan y. m. rah. al. n:o 148 määrärahan osoittamisesta 45059: Tampereen maakunta-arkeologin <pal:kikaamista varten. 45060: Ed. Heljaksen y. m. rah. al. n: o 149 määrärahan osoittamisesta 45061: :Savon maakunta-a11kiston rakentamista varten. 45062: Ed. Kaupin y. m. ralli. al. n: o 150 määrärahan osoittamisesta kie- Käsitelty hallituksen 45063: likurssien järjestämiseksi valtion viran tai toimen haltijoille. esityksen n:o 14 45064: Ed. Kaupin y. m. rah. al. n: o 1<5'1 määrärahan osoittamisesta kah- yhteydessä; mietin- 45065: den pakettiauton hankkimiseksi Geodeettiselle laitokselle. nöt n: ot 22 ja 22 a. 45066: Ed. Kaukamaan y. m. ra:h. al. n: o 1!52 määrärahan osoittamisesta 45067: ALfred Kordelinin yleisen edistys. ja sivistysrahaston ma:ksa- 45068: man ensimmäisen omaisuudenluovutusveron twkaisin suoritta- 45069: mista varten. 45070: Ed. Lumpeen y. m. rah. ad. n:o 153 ikorotetun määrä<rahan osoitta- 45071: misesta raittiustyön tukemiseksi. 45072: Ed. Salmela-Järvisen y. m. ra:h. al. n:o 1M korotetun määrärahan 45073: osoittwmisesta näy~ttämötaiteen ja näyttämötaiteellisten hwrras- 45074: tusten tukemiseen. 45075: Ed. Rankilan y. m. rah. al. n: o 155 määrärahan osoittamisesta 45076: 1 45077: 45078: 45079: avustukseksi maaseudun valistusjärjestöille näytelmäohjaajien 45080: paikkaamista varten. 45081: Ed. Borg-Sundmanin y. m. rah. al. n: o 156 määrärahan osoitta- 45082: misesta 1Sivistysjärjestöjen Filmitoimikunnalle elokuvien mo- 45083: raalisen ja ikasvatuiksoehlisen vaikutuiksen tutki:mi.seksi. 45084: E.d. Karvikon y. m. ra;h. al. n:o 1'5.7 korotetun määrärahan osoit- 45085: tamisesta avustukseksi Suomi..,Seuralle. 45086: Ed. K. Eskolan y. m. rah. al. n:o 1~58 määrärahan osoittamisesta 45087: avustukseksi Suomen Nuoriso-opiston rakennusvelkojen lyhen- 45088: tämiseen. 45089: Ed. V. Turusen y. m. rah. al. n: o 159 korotetun määrärahan osoit- 45090: tamisesta avustukseksi Suomen Rauhanliitolle. 45091: 233 45092: 1858 45093: 45094: 45095: A:sia 45096: 45097: 45098: 45099: 45100: Ed. E. Nurmisen y. m. rah. al. n:o 160 määrära:han osoittamisesta 45101: Naisten kansainvälisen Rauhan ja Vapauden Liiton Suomen 45102: osastolle työvoiman palkkausta ja valistustoimintaa varten. 45103: Ed. E. Kilven y. m. rah. al. n:o 161 ikorotetun määrärahan osoit- 45104: tamisesta Uuden Kalevalan satavuotisjuhlan järjestämistä 45105: varten. 45106: Ed. E. Koiviston rah. al. n: o 1:62 määrärahan osoittamisesta 45107: Lapin Sivistysseura r. y:n tukemiseksi. 45108: Ed. S.~K. Kilven y. m. rah. al. n: o ·163 korotetun määrärahan 45109: osoittamisesta avustukseksi !Suomi~Neuvostoliitto Seuralle. 45110: Ed. Ryömän y. m. rah. al. n:o 1M korotetun määrärahan osoitta- 45111: misesta Lenin-museolle. 45112: Ed. Roineen y. m. rah. al. n:o 165 määrärahan osoittamisesta vuo- 45113: sina 1930---1935 lakkautettujen työväen urheiluseurojen omai- 45114: suuden ikorvaamiseksi niiden oikeudenomistajille. 45115: Ed. La;ppi.,Se:ppälän y. m. rah. al. n: o 166 määrärahan osoittami- 45116: sesta Poikien Keskus r. y: lle leirialueen rakentamiseksi Parta- 45117: harjulle. 45118: Ed. öhma1llin rah. al. n: o 167 ikorotetun määrärahan osoittami- 45119: sesta Bragen leikekokoelmaa varten. 45120: Ed. Virolaisen rah. al. n:o 168 määrärahan osoittamisesta avus- 45121: tukseksi maatalouden tieteellisille järjestöille kansainvälisiin 45122: kongresseihin osallistumisesta niille aiheutuvien kustannusten Käsitelty hallituksen. 45123: korvaamiseksi. esityksen n:o 14 45124: Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n: o 169 ikorotetun määrärailla1ll osoit- yhteydessä; mietin- 45125: tamisesta maatalouskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennuk- nöt n:ot 22 ja 22 a. 45126: sia varten. 45127: Ed. Virolaisen y. m. rah. al. n: o 170 määrärahan osoittamisesta 45128: maanviljelystalouden tutkimuslaitoksen rakentamistöitä varten. 45129: Ed. Soinisen y. m. rah. al. n:o 171 määrärahojen osoittamisesta 45130: maataloushallituksen insinööriosaston ja maanviljelysinsinööri- 45131: piirien uudelleenjärjestelyä varten. 45132: Ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 172 korotetun määrärahan osoit- 45133: taanises:ta kasvinsuojelillaitoksren pe:rmstao:niseksi Tikkurila:an. 45134: Ed. Lappi-Seppälän y. m. rah. al. n:o 173 määrärahan osoittami- 45135: sesta asutustarkastajain palkkauksen korottamiseksi. 45136: Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n: o 174 määrärahan osoittamisesta 45137: kolmen assistentin viran perustami"leksi kasvinviljelyskoease- 45138: mille. 45139: Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n: o 17<5 korotetun määrärahan osoitta- 45140: misesta maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan 45141: edistämiseksi. 45142: Ed. Laineen y. m. rah. al. n:o 176 määrärahan osoittamisesta 45143: auton ostamiseksi maatalouskoelaitoksen kasvinjalostusosas- 45144: tolle. 45145: Ed. Laineen y. m. rah. al. n:o 177 määrärahan osoittamisesta 45146: laboratoriorakennuksen rakentamiseksi maatalouskoelaitoksen 45147: kasvinjalostusosastolle Jokioisiin. 45148: V18iliJollrunitien työt 1948. 1859 45149: 45150: 45151: 45152: 45153: Ed. Honkalan y. m. raJh. al. n: o 178 määrärahan osoittamisesta 45154: valtion viljavaraston rakentamiseksi Mellilän-Loimaan seu- 45155: dulle. 45156: Ed. Hautalan y. m. rah. al. n: o 179 määrärahan osoittamisesta 45157: valtion viljavaraston rakentamiseksi Ylivieskaan. 45158: Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 180 määrärahan osoittamisesta 45159: maataloushallituksen maanparannustöiden koneellistamista 45160: varten. 45161: Ed. Perkonojan y. m. rah. al. n:o 1t81 korotetun määrärahan 45162: osoittamisesta avustuksiksi maatalouskoneiden hankkimiseksi 45163: pienviljelijöille. 45164: Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n: o 1S2 määrärahan osoittamisesta 45165: valtion osuuksien merkitsemiseksi .pienviljelijäin maatalous- 45166: koneyhtymäin osakepääomista. 45167: Ed. Köllin y. m. rah. al. n:o 183 määrärahan osoittamisesta palk- 45168: kioiksi maataloustuotteiden luovutusvelvollisuuden ylittämi- 45169: sestä luovutusvuonna 1947-1948. 45170: Ed. Vennamon y. m. rllih. rul. ilt:O 184 määrärahaill osoittamises,ta 45171: epäonnistuneen sadon korvaamiseksi maanhankintalain toi- 45172: meenpanon yhteydessä maata saaneille. 45173: Ed. Vennamon y. m. raJh. al. n: o 185 määrärahan osoittamisesta 45174: heinän hankkimisen järjestämiseksi ja tukemiseksi maanhan- 45175: kintalain nojalla asutettaville. 45176: Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n:o 186 määrärahan osoittamisesta Käsitelty hallituksen 45177: käytettäväksi rakennuslainoiksi maanhankintalain mukaan esitytksen n:o 14 45178: muille kuin maataloussiirtovälkeen kuuluville. yhteydessä ; mietin- 45179: Ed. Riihisen y. m. rah. al. n: o 187 määrärahan osoittamisesta nöt n: ot 22 ja 22 a. 45180: lainoiksi maatalouskaluston ja .irtaimiston hankkimista varten 45181: maanhankintalain ulkopuolelle jääneelle siirtoväelle. 45182: Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n:o <188 määrärahan osoittamisesta 45183: siemenviljan peittauksen yleistämistä varten. 45184: Ed. Leppäiän y. m. rah. al. n: o 189 määrärahan osoittamisesta 45185: heinänsiemenen varaamiseksi kylmille tiloille. 45186: Ed. Frimanin y. m. rah. al. n: o 190 määrärahan osoittamisesta 45187: vuosien 1940---,1948 heinäsatojen korvaamiseksi Sallan kunnan 45188: luovutetun alueen väest;ölle sen luovutuksessa menettämien 45189: tilain osalta. 45190: Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n:o 191 määrärahan osoittamisesta 45191: avustuksiksi tuotantoväkirehujen hankkimista varten. 45192: Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n: o 192 määrärahan osoittamisesta 45193: avustuksiksi kalkin hankkimista varten pienviljelijöille. 45194: Ed. Leppäiän y. m. rah. al. n: o 193 määrärahan osoittamisesta 45195: väkilannoitteiden varaamiseksi kylmille tiloille. 45196: Ed. Ikosen y. m. rruh. al. n: o 194 määrärahan osoittamisesta väki- 45197: lantojen: hintojen alentamiseksi. 45198: Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n: o 195 korotetun määrärahan 45199: osoittamisesta avustuksiiksi AIV -rehusäiliöiden rakentamiseen. 45200: Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n:o 196 määrärahan osoittamisesta 45201: avustuksiksi pienviljelijöille AIV-liuoksen hankkimista varten. 45202: 1860 45203: 45204: 45205: 45206: 45207: Ed. E. Pusan y. m. raih. al. n:o 197 määrärahan osoittamisesta 45208: avustuksiksi AIV-rehutornien rakentamista varten pienvilje- 45209: lystiloille. 45210: Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n:o 1918 määrärahan osoittamisesta 45211: avustuksiksi pienviljelijöille lantalain ja virtsa!kaivojen raken- 45212: tamista varten. 45213: Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n: o ·199 määrärahan osoittamisesta 45214: avustuksiksi .pienviljelijöille turvepehkun ja kuivan mudan 45215: saannip. helpottamiseksi. 45216: Ed. Kujanpään y. m. rah. al. n: o 200 määrärahan osoittamisesta 45217: !ainoiksi pienviljelijäin turvepehkuosuuskunnille ja vapaille 45218: yhtymille tUTVepcllkun va11lllis!tusta varten tarvittavien raken- 45219: nusten ja koneiden hankkimiseksi. 45220: Ed. Hautalan y. m. rah. al. n: o 201 korotetun määrärahan osoit- 45221: tamisesta salaojituspalkkioiksi. 45222: Ed. Kujanpään y. m. rah. al. n: o 202 korotetun määrära:han osoit- 45223: tamisesta salaojituksen avustamiseksi. 45224: Ed. Korsbäckin y. m. rah. al. n:o 203 :korotetun määrärahan osoit- 45225: tamisesta avustuksiksi suunniteltujen ja tutkittujen ojitus- 45226: yritysten toteuttamista varten. 45227: Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n: o 204 korotetun määrärahan osoit- 45228: tamisesta viljelyspalstatoiminnan edistämiseksi. 45229: Ed. Lampisen y. m. rah. al. n: o 205 määrärahan osoittamisesta Käsitelty hallituksen 45230: maatalouden työmestaruuskilpailujen järjestämistä varten. esi tY'ksen n : o 14 45231: Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n: o 206 määrärahan osoittamisesta yhteydessä ; mietin- 45232: Paimion kerhoneuvojaopiston opistorakennuksen rakennus- nöt n:ot 22 ja 22 a. 45233: avustukseksi. 45234: Ed. Suurkongan y. m. rah. al. n:o 207 määrärahan osoittamisesta 45235: Kymenlaakson maamieskoululle varatun Anjalan kartanon 45236: rakennusten kuntoonpanoa varten. 45237: Ed. Penttalan y. m. rah. al. n: o 208 määrärahan osoittamisesta 45238: Suup·ohjan maamieskoulun yhteydessä toimivan maatalous- 45239: kerhoneuvojaopiston oppilasasuntojen rakentamista varten. 45240: Ed. Murtomaan y. m. rah. al. n: o 209 määrärahan osoittamisesta 45241: rakennusten ja irtaimiston hankkimiseksi Siikaisten pienvil- 45242: jelij äkoululle. 45243: Ed. Mannilan y. m. rah. al. n: o 210 määrärahan osoittamisesta 45244: pienviljelijäin maataloudellisten opintokurssien järjestämistä 45245: varten. 45246: Ed. Suntelan y. m. rah. al. n: o 211 määrärahan osoittamisesta 45247: Itä~Hämeen Marttapiiriliiton perustamaa Lahden talouskoulua 45248: varten. 45249: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 212 määrärahan osoittamisesta 45250: emäntäkoulun perustamiseksi Kemijärvelle. 45251: Ed. 1Salon rah. al. n:o 213 määrärahan osoittamisesta pienvilje- 45252: lijäkoulun perustamiseksi Suomussalmen kirkonkylään. 45253: Ed. Wickmanin y. m. rah. al. n:o 214 määrärahan osoittamisesta 45254: pienviljelijäkoulun perustamiseksi Kruunupyyn kuntaan. 45255: 1861 45256: 45257: 45258: Asia Toiilll6lllpide 45259: 45260: 45261: 45262: 45263: Ed. Kleemolan y. m. rah. al. n: o 215 määrärahan osoittamisesta 45264: tuotantopalkkioiden maksamiseksi Pohjois-ISuomessa kaupaksi 45265: tuotetuista maitotaloustuotteista ja lihasta. 45266: Ed. Niemisen y. m. rah. al. n: o 216 määräraihan osoittamisesta 45267: maitotaloustuotteiden tuotantopalkkioiksi pienviljelijoille. 45268: Ed. Puumalaisen y. m. rah. al. n: o 21'7 määrärahan osoittamisesta 45269: maitotaloustuotteiden hintojen alentamiseksi vähävaraisten ja 45270: pienpaikkaisten perheiden lapsille ja vanhuksille. 45271: Ed. Ikosen y. m. rah. al. n: o 2'1B määrärahan osoittamisesta avus- 45272: tusten myöntämiseksi siirtoväelle lehmien ja siitosvasikoiden 45273: ostoa varten maanhankintalain mukaan muodostetuille tiloille. 45274: Ed. Ryhdän y. m. rah.al. n:o 219 määrärahan osoittamisesta avus- 45275: tuksiksi Kuusamon ja !Sallan kuntien maanhankintalain mu- 45276: !lman muodostetuille tiloille karjanrehun hankintaa varten. 45277: Ed. Vilhulan ra:h. al. n: o 220 korotetun määrärahan osoittami- 45278: sesrta lainrrnukaisi:ksi a'Vustuksiik:si pienviljelijäin kiarjantar- 45279: !kastusyhdistyksillle. 45280: Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n: o 221 korotetun määrära;han osoit- 45281: tamisesta sianhoidon edistämiseJ;:si. 45282: Ed. Paloveden y. m. rah. al. n:o 22,2 korotetun määrärahan osoit- 45283: ltamiseSita karjuasematoimiill!Ilan ylläp1tämiseksi. 45284: Ed. J. Koiviston y. m. rah. al. n:o 223 korotetun määrärahan 45285: osoittamisesta valtion avustuksiin metsänparannustöiden kus- Käsitelty hallituksen 45286: tantamiseksi. esityksen n:o 14 45287: Ed. J. Koiviston y. m. ra:h. al. n: o 224 korotetun määrärahan yhteyd~ä; mietin- 45288: osoittamisesta yksityismetsätalouden edistämistä ja valvontaa nöt n:ot 22 ja 22 a. 45289: varten. 45290: Ed. J. Koiviston y. m. rah. al. n: o 225 määrärahan osoittamisesta 45291: Vuojoen metsänhoito-opiston rakentamista varten. 45292: Ed. Hirvensalon y. m. raih. al. n: o 226 määrärahan osoittamisesta 45293: Pohjois-Savon metsänhoitokoulun rakentamista varten. 45294: Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n: o 227 määrärahan osoittamisesta 45295: avustukseksi työkeskus Rovalalle valistus-. ja huoltotyön teke- 45296: miseksi metsätyömiesten keskuudessa Perä-Pohjolassa ja La- 45297: pissa. 45298: Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n:o 228 korotetun määrärahan osoit- 45299: tamisesta maanviljelys_ ja talousseuroille kalatalousneuvojien 45300: ipalkkaamista varten. 45301: Ed. Korsibäcldn y. m. rah. al. n:o 229 määrärahan osoittamisesta 45302: eräiden yhtymäin kalanviljelystoiminnan tukemiseksi. 45303: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 230 korotetun määrärahan osoit- 45304: tamisesta poroaidan rakentamiseksi. 45305: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 231 määrärahan osoittamisesta 45306: a'VUStuksiksi ja iLa:mohlmi si1tosvaatimien hanikk1mista varten. 45307: Ed. Ryhdän y. m. rah. al. n:o 232 määrärahan osoittamisesta 45308: avustuksiksi vuoden 193,6 asutuslain ja sitä aikaisemman asu- 45309: tuslainsäädännön nojalla perustettujen asuntotilojen raken- 45310: nusten parantamista varten. 45311: 1862 y,aJioikuwtien työt 19'48. 45312: 45313: 45314: Asia. 45315: 45316: 45317: 45318: 45319: Ed. Ryhdän y. m. rah. al. n:o 23-3 määrärahan osoittamisesta an- 45320: nettavaksi lainoina raivaustoiminnan rahoittamiseen Poli_jois- 45321: ja Itä-1Suomen vähävaraisille pienviljelysseuduille. 45322: Ed. Kleemolan y. m. rah. al. n: o 234 määrärahan osoittamisesta 45323: Pohjois-Suomen runkoviemäriverkoston suunnittelua varten. 45324: Ed. Tuurnan y. m. rah. al. n:o 235 määrära:han osoittamisesta 45325: stipendeiksi ja apu.ra.h.oiksi yliopiston opettajiksi puutarha- 45326: alalla valmistautuville henkilöille. 45327: Ed. LLeppälän y. m. rah. al. n: o 236 määrärruhan osoittamisesta 45328: ipuutarhanhoidoo edistärrnise!ksi. 45329: Ed. E. NuTmioon y. m. rah. al. n:o 237 määrärahan osoitt:amiseslta 45330: Suomen Puutarhaviljelijäin Liitto r. y:n kasvinsuojeluneu- 45331: vontaa ja kasvinsuojelukonsulentin palrokausta varten. 45332: Ed. Vennamon y. m. rah. al. n:o 238 määrärahan osoittamisesta 45333: avustuksiksi hedelmäpuiden ja; marja1pensaiden hankkimiseen 45334: maanhankintatiloille. 45335: Ed. Mustosen y. m. rah. al. n: o 239 määrärahan osoittamisesta 45336: kesällä 1948 sattuneiden raesateiden viljelyksille aiheuttamien 45337: vahinkojen korvaamiseen. 45338: Ed. Virolaisen y. m. rah. al. n: o 240 määrärahan osoittamisesta 45339: vuonna 1948 tapahtuneiden raesadevwhinkojen korvaamiseksi 45340: siirtoväelle ja vähävaraisille pienviljelij;öille. 45341: Ed. Hautalan y. m. ra:h. al. n:o 241 määrärahan osoittamisesta 45342: avustuksilksi ja !ainoiksi kevätviljan siemenhankintaa varten Käsitelty hallituksen 45343: hallasta kärsineille katoalueille. esityksen n:o 14 45344: Ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 242 määrärahan osoittamisesta hal- yhteydessä; mietin- 45345: lan viljelyksille tuottamien tuhojen korvaamiseksi. nöt n:ot 22ja22a. 45346: Ed. Sormusen y. m. ra:h. al. n: o 243 määrärahan osoittamisesta 45347: jälleenrakentajille Kuusamon kunnassa aiheutettujen vahin- 45348: kojen korvaamiseksi. 45349: Ed. Niskalan y. m. rah. al. n:o 244 määrärahan osoittamisesta 45350: lisålkorvauksiksi vaikeimmassa asemassa oleville jälleenraken- 45351: tajille Pohjois-Suomessa. 45352: Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n:o 2425 määrärahan osoittamisesta 45353: avustuksiksi pienviljelijöille nystyräbakteerien käytön yleis- 45354: tämistä varten. 45355: Ed. Prunnilan y. m. rah. al. n: o 246 määrärahan osoittamisesta 45356: avustuksiksi vesijohtojen rwkentamista varten pienviljelys- 45357: ta:louksiin. 45358: Ed. Pakkasen y. m. rah. al. n: o 247 määrärahan osoittamisesta 45359: kuoletuslainoiksi sisarosuuksien lunastamista varten. 45360: Ed. Tervon y. m. rah. al. n:o 248 määrärahan osoittamisesta avus- 45361: tukseksi Nuorten Taikoiden Kannatusyhdistys r. y:lle. 45362: Ed. Frimanin y. m. rah. al. n:o 249 korotetun määrärahan osoit- 45363: tamisesta Pohjois~Suomen soiden raivaamiseen. 45364: Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n:o 250 määrärahan osoittamisesta 45365: avustuksiksi pienviljelijöille viljelysmaiden peruskuivatuksen 45366: edistämistä varten. 45367: Ed. Sormusen y. m. rah. al. n: o 25:1 määrärahan osoittamisesta 45368: Kalajoen Niskakosken perkaamista varten. 45369: V<wli!Oikurnltien työt 1948. 1868 45370: 45371: 45372: .A:sie. ·Toimenpide 45373: 45374: 45375: 45376: 45377: Ed. Sormusen y. m. rah. wl. n:o 252 määräraha-n osoittamisesta 45378: Pyhäjoen Pyhäkosken perkaa,mjgeen. 45379: Ed. Hautalan y. m. rah. al. n: o 253 määrärahan osoittamisesta 45380: Siikajoen keskijuoksen pertkausta varten. 45381: Ed. Murron y. m. rah. al. n: o 254 määrärahan osoittamisesta 45382: Siikajoen keskijuoksun perlkaamista varten. 45383: Ed. Turkan y. m. rah. al. n:o 255 määrärahan osoittamisesta Ii- 45384: ja Kiiminkijokien suiden ruoppaamiseksi. 45385: Ed. Saaren y. m. rah. al. n:o 256 määrärahan osoittamisesta Ka,. 45386: lajan järvikuivion kuivatustöiden aloittamista varten. 45387: Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 257 määrärahan osoittamisesta 45388: Ylä. ja Alasuolijärven vedenpinnan alentamiseksi. 45389: Ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 258 määrärahan osoittamisesta 45390: Portimojärven vedenpinnan alentamiseksi. 45391: Ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 2159· määrärahan osoittamisesta 45392: ~Heppijärven vedenpinnan alentamiseksi. 45393: Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 260 määrärahan osoittamisesta 45394: Orajärven vedenpinnan alentamiseksi. 45395: Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 261 määrärahan osoittamisesta 45396: Kantojärven lkuivattamiseksi. 45397: Ed. Sormusen y. m. rah. al. n: o 262 korotetun määrärahan osoit- 45398: tamisesta Kortejärven ja sen tasankoalueeseen liittyvien pie- 45399: nempien lampien kuivatustöiden aloittamista varten. 45400: Ed. K. Eskolan y. m. rah. al. n: o 263 määrärahan osoittamisesta 45401: työttömyyden torjumiseksi lähinnä katoalueilla. Käsitelty hallituksen 45402: Ed. Sormusen y. m. rah. al. n: o 264 korotetun määrärahan osoit- esityksen n:o 14 45403: tamisesta työttömyyden lieventämiseksi Pohjois-Suomessa. yhteydessä; mietin- 45404: Ed. Salmela-Järvisen y. m. rah. al. n:o 265 määrärahan osoittami- nöt n :ot 22 ja 22 a. 45405: sesta valistustoimintaa vartoo. vi:Lestöpoliittisten [ak:ien käytän- 45406: nöllisen .toimeenpanon edistämiseksi. 45407: Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n:o 266 määrärahan osoittamisesta 45408: · Työtehon 8uurnäyttelyn tappion peittämiseen. 45409: Ed. Murron y. m. rah. al. n:o 267 korotetun määrärahan osoitta- 45410: misesta laino~ksi yleishyödyllistä asuntotuotantoa varten. 45411: Ed. Miettusen y. m. rah. al. n: o z,68 määrärahan osoittamisesta 45412: siirtoväen asuttamisen ja Pohjois-Suomen hävitetyn alueen 45413: jälleenralrentamisen yhteydessä suoritettavaa sosiaalista ra- 45414: kennustoimintaa varten. 45415: Ed. Koukkarin y. m. ra:h. al. n:o 2•69 korotetun määrärahan osoit- 45416: tamisesta maaseudun asunto-olojen parantamiseen. 45417: Ed. 1Sarjalan y. m. rah. al. n:o 270 korotetun määrärahan osoit- 45418: tamisesta maaseudun asunto-olojen parantamiseen. 45419: Ed. Koskisen y. m. rah. al. n:o 271 määrärahan osoittamisesta 45420: avustuksiksi maa.S~euduu vähävruraistoo kansalaisten asurnrtojen 45421: kuntoonsaattamista varten. 45422: Ed. Hietasen y. m. rah. al. n: o 272 määrärahan osoittamisesta 45423: !ainoiksi maaseudun ja asutuskeskuksien omakoti- ja pienra- 45424: kentajille. 45425: Ed. Riihisen y. m. rah. al. n: o 273 määrärahan osoittamisesta 45426: omaikotirake:nnuslainain myöntämistä varten maanhankinta- 45427: lain ulkopuolelle jääneelle siirtoväelle. 45428: 1864 V1111liio/k;unttien työt 1948. 45429: 45430: 45431: Asia ToimeiiJpide 45432: 45433: 45434: 45435: 1 45436: Ed. Lap.pi~Seppälän rah. al. n:o 274 määrärahan osoitta;misesta 45437: avumukseksi. asutettavillle ralkert1'nuspuutavaran kuljettamiseen. 45438: Ed. Jalaksen y. m. rah. al. n:o 2715 määrärahan osoittamisesta 45439: kodinhoitajien kouluttamiseen ja paH,~kaamiseen. 45440: Ed. Torven y. m. rah. al. n: o 276 korotetun määrärahan osoitta- 45441: misesta avustuksiksi 1lastenseimien ja päiväkotien pe~ustamista 45442: va11ten. 45443: Ed. Stenbergin y. m. rah. al. n:o 277 määrärahan osoi1ttamisesta 45444: varattomien perheenäitien kesälomien avustamiseen. 45445: Ed. Salmela-Järvisen y. m. rah. al. n:o 278 määrärahan osoitta- 45446: misesta avustuksiksi Ensi Kodeille. 45447: Ed. E. Nurmisen y. m. rah. al. n:o 279 korotetun määrärahan 45448: osoittamisesta sokeuskorvauksiksi työtäteikeville sokeille. 45449: Ed. Lehtokosken y. m. rah. al .n: o 280 määrärahan osoittamisesta 45450: talous- ja työhuonerakennuksen aikaansaamiseksi Yläneen 45451: tyttökotiin. 45452: Ed. Pyyn y. m. rah. al n: o 281 korotetun määrärahan osoittami- 45453: sesta virkapukujen hankkimiseksi pooti- ja lennätirulaitoksen 45454: kaikille virkapuvun saantiin oikeutetuille. 45455: Ed. Lehtokosken y. m. rah. al. n: o 282 määrärahan osoittamisesta 45456: naisposteljoonien tointen muuttamiseksi ylimääräisiksi postin- 45457: kantajan toimiksi. 45458: Ed. Kilpeläislen y. m. rah. al. lli: o 283 ikorotetliD määrärahan osoit- 45459: tamisesta ylimääräisten postinkantajan tointen perustamiseksi. Käsitelty hallituksen 45460: Ed. Pyyn y. m. rah. al. n: o 284 määrärahan osoittamisesta maa- esityksen n:o 14 45461: laiskirjeenkantajien, postinkuljettajien ja ,postinvaihtajien yhteydessä ; mietin- 45462: palkkauksen ja työsuhteen järjestelyä varten. nöt n:ot 22ja22a. 45463: Ed. Salon rah. al. n:o 2815 määrärahan osoittamisesta maaseudun 45464: jalkapostilinjojen lisäämistä ja maalaispostinkantajien palk- 45465: kauksen parantamista varten. 45466: Ed. Tul"kan y. m. rah. al. n:o 286 korotetun määrärahan osoitta- 45467: tamisesta posti- ja lennätinlaitoksen puhelinvälittäjäin toin- 45468: ten vakinaistamiseksi. 45469: Ed. 'Sormusen y. m. rah. al. n: o 287 korotetun määrärahan osoit- 45470: tamisesta puhelinlinjojen rruroentamiseiksi Pohjois-Suomen hm- 45471: vaan asuttuihin kyliin. 45472: Ed. M. Järvisen y. m. rah. al. n: o 288 määrärahan osoittamisesta 45473: Vaasan postitalon rakennustöiden aloittamista varten. 45474: Ed. Okon y. m. rah. al. n: o 289 määrärahan osoittamisesta Lap- 45475: peenrannan postitalon rakennustöiden aloittamista varten. 45476: Ed. Salon rah. al. n:o 290 määrära:han osoittamisesta postitalon 45477: rakentamiseksi Puolangan kirkolle. 45478: Ed. Kosken rah. al. 291. määrärahan osoittamisesta Siltakadun 45479: rautatiesillan rakentamiseksi Hyvinkään kauppalaan. 45480: Ed. Kajalan y. m. rah. al. n: o 292 määrärahan osoittamisesta yli- 45481: kulkusillan rakentamista varten n. s. Hennalan tasoylikäytä- 45482: vän tilalle Lahden ratapihalla. 45483: Ed. Sormusen y. m. rah. al. n: o 293 määrärahan osoittamisesta 45484: Haapajärven-Kumisevan rataosan ralkennustöiden aloitta- 45485: mista varten. 45486: V1ailiiiolktumJtilell työt 194>8. 1865 45487: 45488: 45489: Asia 45490: 45491: 45492: 45493: 45494: Ed. :Salon rah. al. n: o 294 määrärahan osoittamisesta Hyrynsal- 45495: men-Suomussalmen rautatien rakennustöiden jatkamista 45496: varten. 45497: Ed. Mustosen y. m. rah. al. n: o 2915 määrärahan osoittamisesta 45498: Hyrynsalmen-Pesiön-Kiantajärven rataosan rakennustöiden 45499: loppuun saattamiseksi. 45500: Ed. Hongan y. m. rah. al. n: o 29,6 määrärahan osoittamisesta 45501: Raision-Naantalin maantien kestäpäällystystyön aloittami- 45502: seksi. 45503: Ed. Sukselaisen y. m. rah. al. n:o 297 määrärahan osoittamisesta 45504: Rymruttylän'-Merimahmn maantien oikaisemista varten. 45505: E.d. Riihimäen y. m. rah. al. n :o 298 määrärahan osoittamisesta 45506: Honkakosken asemalta Soi,kon--Lassilan maantielle johtavan 45507: tien ottamiseksi valtion hoitoon. 45508: Ed. Österholmin y. m. rah. al. n:o 2'9,9 määrärahan ·osoittamisesta 45509: maantien rakentamiseksi iSägarsista Barönsalmeen Inkoon 45510: kunnassa. 45511: Ed. Saariahon y. m. rah. al. n:o 300 määrärahan osoittamisesta 45512: Inkeroisten-Myllykosken tieosan kunnostamista varten. 45513: Ed. Miikin rah. al. n:o 301 määrärahan osoittamisesta Ruokolah- 45514: den kunnassa olevan Pohjiin kylätien isännättämän osan kun- 45515: toonp8ille.mis.ta varlen. · 45516: Ed. Talosen rah. al. n:o 302 määrärahan osoittamisesta Enon- 45517: kosken ja Hanhivirran välisen maantien rakennustöiden jat- Käsitelty hallituksen 45518: kamista varten. esityksen n:o 14 45519: Ed. Luostarisen y. m. raih. al. n: o 303 määrärahan oooittamisesta yhteydessä ; mietin- 45520: Enonkoskelta Hanhivirran kautta Sappuun johtavan maan- nöt n:ot 22ja22a. 45521: tien rrukennustöiden jatkamista varte!).. 45522: Ed. Karvosen y. m. rah. al. n:o 304 määrärahan osoittamisesta 45523: Uimaharjun-Ukkolan maantien rakentamiseen. 45524: Ed. V. Simosen y. m. rah. al. n:o 305 määrärahan osoittamisesta 45525: maantien rakentamiseksi Korpiselän pitäjän Saaroisten ky- 45526: lästä Tuupovaaraan johtavalle maantielle. 45527: Ed. Pesosen y. m. rah. al. n: o 306 määrärahan osoittamisesta töi- 45528: den jatkamiseksi tiesuunnalla Heinolan kirkonkylä-Marjo- 45529: niemi-Lauhjoki-Raviskorpi-Nuoramoinen. 45530: Ed. Pesosen y. m. rah. al. n:o 307 määrärahan oooittamisesta Sys- 45531: miiln-Pulaclrilamharjun-Asikka1an maantien ramennustöidell 45532: :J.oppuun saattamiseksi. 45533: Ed. Niemisen rah. al. n: o 308 määrärahan osoittamisesta Heino- 45534: lan kirkonkylän ja Siikavan välisen maantien rakennustöiden 45535: aloittamista varten. 45536: Ed. Kinnusen y. m. rah. al. n: o 309 määrärahan osoittamisesta 45537: 1Siilinmyllyn-Haarajoen tieosan kunnostamista varten. 45538: Ed. M. Leskisen y. m. raih. al. n:o 310 määrärahan osoittamisesta 45539: avustukseksi Kuopion maalaiskunnalle Kuopion-Pitkälahden 45540: maantien oikaisusta johtuneiden tappioiden korvaamiseksi. 45541: Ed. N. Nurmisen y. m. rah. al. n:o 311 määrärahan osoittamisesta 45542: Kokkolan-Öijan maantien rakentamiseen. 45543: 234 45544: 1866 V1a.U1Jo\kJuntren työt 1948. 45545: 45546: A:sia ToimelllPid'e 45547: 45548: 45549: 45550: 45551: Ed. K. Eskolan y. m. ra:h. al. n: o 312 määrärahan osoittamisesta 45552: Sievin ja Nivalan välisen yhdystien rakentamiseen. 45553: Ed. Hautalan rah. al. n: o 313 määrärahan osoittamisesta maan- 45554: tien rakentamiseksi Pul1kkilasta Leskelän kylän kautta Kärsä- 45555: mäen kirkolle. 45556: Ed. Sormusen y. m. rah. al. n:o 314 korotetun määrärahan osoit- 45557: tamisesta Haapajärven ja Reisjärven kirkonkylien välisen 45558: maantUen kunJllosta.mista ja valtion hoitoon ottamista varten. 45559: Ed. Sormusen y. m. rah. al. n:o 315 määrärahan osoittamisesta 45560: Puhoksen-Leinosenvaaran maantietöiden aloittamista varten. 45561: Ed. Sormusen y. m. rah. al. n: o 31~6 määrärahan osoittamisesta 45562: Kouvan-Kuloharjun maantien valmistamattoman tieosan ra- 45563: kentamiseksi. 45564: Ed. Sormusen y. m. rah. al. n: o 317 määrärahan osoittamisesta 45565: yhdystien rwkentamiseksi Taivalkosken-Suomussalmen ja 45566: Kuusamon-lSuomussalmen valtateiden välille. 45567: Ed. Mustosen y. m. rah. al. n:o 318 määrärahan osoittamisesta 45568: Mustamäen kylätien rakennustöiden loppuun saattamiseksi. 45569: Ed. Salon rah. al. n:o '319 määrärahan osoittamisesta maantien 45570: rakentamiseksi Ristijärven kirkolta Jokikylän kautta Hyryn- 45571: salmen kirkolle. 45572: Ed. .Salon rah. al. n: o 320 määrärahan osoittamisesta maantien 45573: rakentamiseksi Ristijärven kunnassa olevalta Mustavaaran 45574: maantieltä Kuhmon-HyrynsaliDen maantielle. Käsitelty hallituksen 45575: Ed. Salon ra:h. al. n: o 321 määrärahan osoittamisesta maantien esityksen n:o 14 45576: rakentamiseksi Kuhmon kunnassa olevalta Tuulijärven maan- yhteydessä; mietin- 45577: tieltä Kuhmon-Jlyrynsalmen maantielle. nöt n:ot 22 ja 22 a. 45578: Ed. Salon rah. al. n: o 322 määrärahan osoittamisesta Hietaperän 45579: -Huutoniem:en kylätien ottamiseksi valtion hoitoon. 45580: Ed. Salon rah. al. n: o 323 määrärahan osoittamisesta Kotilan- 1 45581: Uvan kunnantien ottamiseksi valtion hoitoon. 1 45582: 1 45583: 45584: Ed. Salon rah. al. n: o 324 määrärahan osoittamisesta maantien J 45585: 45586: rakentamiseksi 1Suomussalmen-Taivalkosken maantieltä n. s. 45587: Piston tienhaarasta Suomussalmen .Selkoskylään. 45588: Ed. Salon ral1: al. n: o 325 määrärahan osoittamisesta Murtoperän 45589: -Pohjoislah.den maantien loppuosan rakentamiseen. 45590: Ed. Salon rah. al. n:o 32~6 määrärahan osoittamisesta maantien 45591: rakentamiseksi Hyrynsalmen-Moisiovaaran maantieltä Hako- 45592: kylän kautta 1Suomussalmen Jumaliskylään. 45593: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 327 määrärahan osoittamisesta 45594: Lapin läänin maantieverkoston täydentämiseksi. 45595: Ed. Miettusen y. m. rah. al. n:o 3218 määrärahan osoittamisesta 45596: maantien rakentamiseksi Simojärveltä Posion Mäntyjärvelle. 45597: Ed. E. Koiviston rah. al. n:o 329 määrärahan osoittamisesta 45598: maantien rrukentamiseksi Ranuan kunnan Simojärven kylästä 45599: Mäntyjärven kautta Posiolle. 45600: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 330 määrärahan osoittamisesta 45601: maantien rakentamiseksi Posion kunnasta Suolijärven itä- 45602: l{molitse Hämeenkylään. 45603: 1867 45604: 45605: 45606: Asia 45607: 45608: 45609: 45610: 45611: Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n:o 331 määrärahan osoittamisesta 45612: Könkään-Tepaston maantien rakentamiseen. 45613: Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n:o 3,32 määrärahan osoittamisesta 45614: maantien rakentamiseksi Rovaniemen kunnan Korvalasta Nie- 45615: sin kylään. · 45616: Ed. Koivura:ni1llll y. m. rah. al. :n:o 333 määrärahan OSIOittamisesta 45617: Kittilän-Sodankylän maantien rwkentamiseen. 45618: Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n:o 334 määrärahan osoittamisesta 45619: . Kittilän Könkään kylästä Tepaston y. m. kylien kautta Enon- 45620: :tekiölle johtavan mawntiesuunnan tUJtkimusta, ja tangoirtta- 45621: mista varten. 45622: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 335 määrärahan osoittamiesta 45623: maantien rakentamiseksi Kemijärven kunnassa Jussilan- 45624: Kaisanlahden kylätiestä Lehtolaan. 45625: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 336 määrärahan osoittamisesta 45626: maantien rakentamiseksi Vian aseman ja Vanttausjärven 45627: maantien välille. 45628: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 337 määrärahan osoittamisesta 45629: maantien rakentamiseksi Kemijärvelll-Pelkosennieme.n maan- 45630: tieltä Vuostimojärven kautta Pyhätunturille. 45631: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 338 määrärahan osoittamisesta 45632: maantien rakennustöiden jatkamiseksi Pelkosenniemen Kai- 45633: ralasta Sodankylän kirkolle. Käsite1ty hallituksen 45634: Ed. Meriläisen y. m. rah. al. n: o 339 määrärahan osoittamisesta esityksen n:o 14 45635: Sotkamon-Nurmeksen maantieltä Saviahon pysäkin kautta yhteydessä ; mietin- 45636: Suomensuon asutusailueelle johtavan maantien kuntoonpane- nöt n:ot 22 ja 22 a. 45637: mista var:ten. 45638: Ed. Meriläisen y. m. rah. al. n: o 340 määrärahan osoittamisesta 45639: Murtoperän-Pohjoislahden maantien rakennustöiden lop- 45640: puun saattamista varten. 45641: Ed. Miettusen y. m. rah. al. n: o ·341 määrärahan osoittamisesta 45642: .Akkunusjokivarren-:-Koivun asutustien kunnostamiseksi val- 45643: tion maantienä. 45644: Ed. Taini on y. m. rah. al. n: o 342 määrärahan osoittamisesta 45645: maantien rakentamiseksi Portimon lossilta Tengeliön kylään. 45646: Ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 343 määrärahan osoittamisesta 45647: maantien raJkentamiseksi 'Tornion-Muonion maantieltä Ratas- 45648: järven länsipuolitse Ratasjärven !kylään. 45649: Ed. TaåniODJ y. m. :rah. a!. n:o 344 määrärahan osoittamisesta 45650: Akkunusjokivarren-Pahtaojan-Lehmikumman-Koivun tien 45651: kunnostamista varten. 45652: Ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 345 määrärahan osoittamisesta 45653: Piittisjärven-Saarijärven maantien rakentamiseen. 45654: Ed. Niskalan y. m. rah. al. n: o 346 määrärahan osoittamisesta 45655: Mellakosken~Mel1ajärven-Muurolan tiesmmnan tutkirrnis,ta 45656: varten. 45657: Ed. Frimanin y. m. rah. al. n: o 347 määrärahan osoittamisesta 45658: Könkään-Tepaston maantien rakennusty;ön loppuun saatta- 45659: mista varten. 45660: 1868 V~a~li1olkm11tien työt 1H4S. 45661: 45662: 45663: A:sia 45664: 45665: 45666: 45667: 45668: Ed. Frimanin y. m. rah. al. n:o 348 määrärahan osoittamisesta 45669: SodankY'län-Kittilän maaJ1Jti<en rakerurmstöiden jatkamis:ta 45670: varten .• 45671: Ed. Frimanin y. m. rah. al. n:o 349 määrärahan osoittamisesta 45672: Syyrakinharjun-V askoniemen maantien rakentamista varten. 45673: Ed. Frimanin y ..m. rah. al. n:o 350 määrärahan osoittamisesta 45674: Kallon--Kurtakon maantien rakennustyön loppuun saatta- 45675: mista varten. 45676: Ed. Heljaksen y. m. rah. al. n: o 351 korotetun määrärahan osoit- 45677: tamisesta avustukseksi kunnille maantielueiden lunastamista 45678: varten. 45679: Ed. Meriläisen y. m. rah. al. n:o 352 korotetun määrärahan osoit- 45680: ltamisestta kunnrun- ja kylfuteiden avustamiseen. 45681: Ed. Salon rah. al. n: o 3·53 korotetun määrärahan osoittamisesta 45682: maanteiden talvikunnossapitoon. 45683: Ed. Kuittisen y. m. rah. al. n: o 354 määrärahan osoittamisesta 45684: Imatran terässillan korjaamista varten. 45685: Ed. Laitisen y. m. rah. al. n: o 3:5,5 määrärahan osoittamisesta 45686: Toivalan aseman kohda_lla rautatien ylittävän maantiesillan 45687: rakentamiseen. Käsitelty hallituksen 45688: Ed. Penttalan y. m. rah. al. n: o .356 määrärahan osoittamisesta esityksen n:o 14 45689: Seinäjoen kauppalasta Ylistaroon johtavalla maantiellä. olevan yhteydessä; mietin- 45690: Pajuluoman sillan rakentamista varten. nöt n:ot 22 ja 22 a. 45691: Ed .. Hautalan y. m. rah. al. n:o 357 määrärahan osoittamisesta 45692: Nivalan Kuoppasillan rakentamista varten. 45693: Ed. Sormusen y. m. rah. a1. n:o 358 määrärahan osoittamisesta 45694: Tikkalan salmeen rakennettavan sillan ra:kennustöiden aloit- 45695: tamista varten. 45696: Ed. Salon rah. al. .n: o 359 määrärahan osoittamisesta lossiylikul- 45697: kupaikan muuttamiseksi Kontiolansalmesta Tönölänsalmeen 45698: Kuhmon kunnassa. 45699: Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 360 määrärahan osoittamisesta 45700: iSimojoen .Sinihaaran yli vievän maantiesillan jälleenrakenta- 45701: miseksi. 45702: Ed. österholmin y. m. rah. al. n:o 361 määrärahan -osoittamisesta 45703: laivan rakentamiseksi Turunmaan ja Ahvenanmaan ikelirik- 45704: koliikennettä varten. 45705: Ed. S5derhjelmiln y. m. ra1h. al. n:o 362 määrärahrun osoittami- 45706: sesta liikenteen ylläpitämiseksi Helsingin sekä Sipoon ja Por- 45707: voon u1kosaariston välillä vuonna 1949. 45708: Ed. M. Järvisen y. m. rah. al. n: o .363 määrärahan osoittamisesta 45709: avustukseksi Vaasan sisäsatamaan johtavan väylän syventä- 45710: mistä varten. 45711: Pankkivaliokunta. 45712: I. Eduskunnan tietoon saatetut asetukset. 45713: .Asetus 3 päivältä joulukuuta 1948 :Suomen Pankin oikeuttami- Ei ehditty käsitellä. 45714: sesta poikkeamaan ohjesääntönsä 8 § :n 1 momentin säännök- 45715: J sistä. 45716: V1ail'itolkunttien t.yöt 194-8. 1869 45717: 45718: 45719: 45720: 45721: II. Toivomusaloitteet. 45722: Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n: o 100 toimenpiteistä lainauskoron Käsittely kesken. 45723: alentamiseksi. 45724: 45725: Talousvaliokunta. 45726: I. Hallituksen esitykset. 45727: Hallituksen esitys n: o 156 laiksi lastenkotien valtionavusta. l 45728: Hallituksen esitys n: o 158 kastroimislai,ksi. 1Ei ehditty loppuun 45729: Hallituksen esitys n: o 59 sterilisoimislaiksi. 45730: Hallituksen esitys n: o '60 laiksi raskaudentilan keskeyttämisestä J käsitellä. 45731: sekä laiksi rikoslain muuttamisesta. 45732: 45733: II. Lakialoitteet. 45734: Ed. Käkelän y. m. lak. al. n:o 41 laiksi väkijuomayhtiön verot- Mietintö n:o 1. 45735: tamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä annetun lain muut- 45736: tamisesta. 45737: Ed. Laitisen y. m. lak. al. n: o 42 laiksi kunnallisille mielisairaa~ Mietintö n: o 2. 45738: loille sekä tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuber- 45739: kulosin vastustamistyön edistämiseksi annettavasta valtion- 45740: avusta annetun lain 4 § :n muuttamisesta. 45741: Ed. Lappi~Seppälän lak. al. n: o 43 laiksi mainostoimistoliikkeen Ei ehditty käsitellä. 45742: harjoittamisesta. 45743: III. Toivornusaloitteet. 45744: Ed. Stenbei"<gin y. m. toiv. al. n: o 101 esityksen antamisesta tu- 45745: iberkuloosilain muuttamisesta. 45746: Ed. Mannisen y. m. toiv. al. n: o 102 esityksen antamisesta laiksi 45747: ammattitautilain muuttamisesta. · 45748: Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n: o 103 tutkimUiksen toimittami- 45749: sesta juoppouooloista. 45750: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 104 toimenpiteistä kastroimi~ 45751: lainsäädännön kehittämiseksi. 45752: Ed. Borg-Sundmanin y. m. toiv. al. n:o 105 sterilisaatiolain täy- 45753: dentämisestä lapsiin kohdistuneiden sukupuolirikosten ehkäi- 45754: semiseksi. 45755: Ed. Borg-Sundmanin y. m. toiv. al. n: o 106 toimenpiteistä aivoin- Mietintö n:o 3. 45756: valiidien neurologis-psykiatris-psY'kologisen tutkimuksen ja 45757: hoidon järjestämiseksi. · 45758: Ed. E. Nurmisen y. m. toiv. al. n: o 107 toimenpiteistä vajaamie- ' 45759: listen lasten hoitomahdollisuuksien parantamiseksi. 45760: Ed. Stenbergin y. m. toiv. al. n:o 108 toimenpiteistä tilanahtau- 45761: den poistamiseksi sukupuolitautisairaaloissa ja -poli>klinikoissa. 45762: Ed. Karvikon y. m. toiv. al. n: o 109 toimenpiteistä naistensairaa- Ei bhditty käsitellä . 45763: lan ja lastensairaalan rakentamiseksi Turun lääninsairaalan 45764: yhteyteen. 45765: Ed. E. Koiviston toiv. al. n: o 110 aluelääkärinviran .perustami- 45766: sesta Enontekiölle. J 45767: 1870 V llA1ildroU!Ditien työt 1948. 45768: 45769: 45770: Asia 'I'oi.mrenpidle 45771: 45772: 45773: 45774: 45775: Ed. J. Wirtasen y. m. toiv. al n:o 111 toimenpiteistä auton hank- 45776: kimiseksi lääninlääkärille ja .hänen kansliahenkilökuntansa 45777: lisäämiseksi. 45778: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n: o 112 piirieläinlääkärien sairas- 45779: käyntimatkoista aiheutuvien matkrukustannusten korvaamisesta 45780: Pohjois.,Suomen harvaanasutuilla seuduilla. Ei ehditty käsitellä. 45781: Ed. Pohjalan y. m. toiv. al. n:o 113 toimenpiteistä maamme kan- 45782: sanomaisen hierontataidon pelastamiseksi ja kehittämiseksi. 45783: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o 114 mallipiirustusten aikaansaa- 45784: misesta lastensuojelulaitoksia varten. 45785: 45786: 45787: 45788: Laki- ja taJ.ousvaJliokunta. 45789: 45790: l. Lausunnot. 45791: a) V a l t i o v a r a i n v 'a l i o kun n a ll e. 45792: Hallituksen esitys n: o 5 laiksi maatalouskiinteistöjen puhtaan I1ausunto n :o 1. 45793: tuoton arvioimisperusteiden väliaikaisesta muuttamisesta. 45794: Hallituksen esitys n: o 81 laiksi eräissä väliaikaisista poilclreus- 45795: säännöksistä verolakeihin. 45796: l 45797: Ed. M. Järvisen y. m. Iak. al. n:o 14 laiksi eräistä väliaikaisista Larumnto n' o 5. 45798: poikkeussäännöksistä verolakeihin. J 45799: Ed. Aaltosen y. m. toiv. al. n:o 35 kaivos.. ja kalkkikiviteollisuu- Ei ehditty käsitellä. 45800: 1 45801: 45802: den ottamisesta valtiolle. 45803: Ed. Öhmanin y. m. toiv. al. n:o 50 vanhusten verotuksen lieven- 45804: tämisestä. 45805: Ed. östensonin y. m. toiv. al. n:o 51 toimenpiteistä huomattavien )Lausunto n'o 4. 45806: verohelpotusten myöntämiseksi eläkkeen saajille ja iäkkäille 45807: anJSiotyöhön ikyloonemättöm.i.Ue henkilöille. J 45808: Ed. Sukselaisen y; m. toiv. al. n:o 52 toimenpiteistä verohelpotus- Ei ehditty käsitellä. 45809: ten myöntämiseksi alaikäistä lastaan huoltaville leskille. 45810: Ed. Raunion y. m. toiv. al. n: o ·53 esityksen antamisesta .pienten 45811: eläkkeiden verovapaudesta. 45812: Ed. Kanniston y. m. toiv. al. n: o 54 elä:kkeennauttijain vapautta- !Lausunto "'o 4. 45813: misesta verojen maksamisesta. 45814: Ed. Leikolan toiv. al. n:o 55 tulojen ilmoittamis_ ja verojen suo- 45815: ri ttamismenettelyn yksinkertaistamisesta. 1 45816: Ed. Frimanin y. m. toiv. al. n: o 56 kunnan- ja valtionverotus- 45817: toimistusten yhdistämisestä. ~Lausunto 45818: n'o 3. 45819: Ed. Jernin y. m. toiv. al. n:o 57 veroilmoituksen ja verotuksen 45820: toimeenpanon yhdistämisestä valtion- ja kunnallisverotuksessa. 1 45821: Ed. Tiitun y. m. toiv. al. n:o 58 maataloudenharjoittajain per- 45822: heenjäsenten verotuksen helpottamisesta. 45823: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n: o 96 kyläteiden osakkaiden oikeut- !Ei ehditty käsitellä. 45824: tamisesta vähentämään kyläteiden •kunnossapidosta aiheutu- 45825: neet kustannukset verotettavasta tulosta. 45826: Viallålolk,Wlltien työt 1948. 1871 45827: 45828: 45829: Asia 45830: 45831: 45832: 45833: 45834: b) M a a t a l o u s v a 1i o k u n n a ll e. 45835: Ed. Kulovaaran y. m. lak. al. n: o 66 laiksi siirtoväen ja rintama- Lausunto n:o 2. 45836: sotilaiden asuttamisen rahoittamisesta annetun lain muuttami- 45837: sesta. 45838: 45839: 45840: L 45841: Ed. Kaupin y. m. toiv. al. n: o 208 maanhankintalain ja siihen 45842: liittyvän rahoituslain muuttamisesta asutuskeskusten oloja pa- 45843: remmin vastaaviksi. 45844: Ed. Käkelän y. m. toiv. al. n:o 209 maanhankintalain nojalla ehditty käsitellä. 45845: asuntotilojen ja -tonttien saantiin oikeutettujen oikeuttami- 45846: sesta vaihtamaan mainittu oikeutensa asunto..osakkeisiin ker- 45847: ros- tai rivita1oissa. J 45848: II. Lepäiirnässä olevat lakiehdotuks.et. 45849: Ehdotukset laiksi scitilaskäyttöön tal'koitetun ampuma-aseen hal- Mietintö n: o 4. 45850: litussapitoluvan peruutta:misesta ja laiksi ampuma-aseista ja 45851: ampumatarpeista annetun lain muuttamisesta sekä ampuma.. 45852: " aseen hallussapitoluvan hankkimisesta eräissä tapauksissa 45853: annetun lain kumoamisesta. 45854: 45855: III. Hallituksen esitykset. 45856: Hallituksen esitys n:o 8 metsästyslain 54 § :n muuttamisesta. Mietintö n: o 2. 45857: Hallituksen esitys n: o 13 laiksi köyhäinihoidollisesta kotipaikka- Mietintö n:o 3. 45858: oikeudesta eräissä tapauksissa 7 päivänä helmikuuta 1947 45859: annetun lain 5 § :n muuttamisesta. 45860: Hallituksen esitys n: o 22 laeiksi maalaiskuntain k:unnallishallin- Mietintö n: o 1. 45861: nosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa annettujen aset- 45862: tusten muuttamisesta. 45863: Hallituksen esitys n: o 33 laiksi sosiaalihuollon hallinnosta. Ei ehditty loppuun 45864: käsitellä. 45865: Hallituksen esitys n:o 63 laiksi eräistä toimenpiteistä työttömyy- Mietintö n: o 6. 45866: den lieventämiseksi määrättyjen töiden käyntiinpanon helpot- 45867: tamiseksi. 45868: Hallituksen esitys n: o 66 laiksi alkoholistilain väliaikaisesta muut- Mietintö n: o 5. 45869: tamisesta. 45870: Hallituksen esitys n:o 7·5 laiksi kuorimattoman .puutavaran laut- Mietintö n: o 8. 45871: taa.m.isesta vuosina 1949 ja 1950. 45872: Hallituksen esitys n:o 82 laiksi tulojen ilmoittamisvelvollisuu- Mietintö n:o 9. 45873: desta kunna.llisverotusta varten annetun lain muuttamisesta. 45874: 45875: IV. Lakialoitteet. 45876: Ed. Tainion y. m. lak. a:l. n: o 44 laiksi kunnallisen vaalilain 45877: muuttamisesta. 45878: Ed. Kulovaaran y. m. lak. al. n: o 45 laiksi tulojen ilmoittamis- 45879: velvollisuudesta kunna.llisverotusta varten annetun lain 18 § :n 45880: muuttamisesta. 45881: 1 45882: Ei ehditty käsitellä. 45883: Ed. Luukan lak. al. n: o 46 kalastuslaiksi. 45884: 1872 ViaJ1~olkmillltien työt 194>8. 45885: 45886: 45887: Asi a 1 To:imlempoide 45888: 45889: 45890: 45891: 1 45892: Ed. E. Koiviston y. m. lak. al. n: o 47 laiksi metsästyslain 54 § : n j Käsitelty hallituksen 45893: muuttamisesta. esityksen n :o 8 yh- 45894: teydessä; mietintö 45895: n:o 2. 45896: l 45897: Ed. E. Pusan y. m. lak. aJ. n:o 48 laiksi Merikoiviston kunnan 1 Ei ehditty käsitellä. 45898: perustamisesta ja asuttamisesta. 45899: 1 45900: 45901: V. 'l'oivomusaJoitteet. 45902: Ed. Myllymäen y. m. toiv. al. n:o H5 äänioikeusikärajan alenta- 45903: misesta kunnallisissa vaaleissa. 45904: Ed. Roineen y. m. toiv. al. n:o 116 esityksen antamisesta lroyhäin- 45905: hoitolain köyhäi:nhoidon korvaamista koskevain säännösten 45906: muuttamisesta. 45907: Ed. Roineen y. m. toiv. al. n:o 11:7 esityksen antamisesta köyhäin- 45908: hoitolain 5 § :n muuttamisesta elatusvelvollisuuden selventä- 45909: miseksi. 45910: Ed. Roineen y. m. toiv. al. n:o 11<8 esityksen antamisesta köyhäin- 45911: hoitolain 5 § : n mukaisen elatuksen saattamisesta elinkustan- 45912: nuksia vastaavaksi. 45913: Ed. Tervon y. m. toiv. al. n:o 119 kunnallisverolainsäädännön 45914: uudistamisesta. 45915: Ed. Koskisen y. m. toiv. al. n: o 120 toimenpiteistä kunnallisvero- 45916: tu.ks:essa esiintyvien kohtuutt<imuuksi-en poistamis,elmi. 45917: Ed. M. Leskisen y. m. toiv. al. n:o 121 esityksen antamisesta 45918: maatalouskiinteistöjen kunnallisverotuksen uudistamisesta. 45919: Ed. Forssin y. m. toiv. al. n:o 122 maataloustulojen kunnams- 45920: verotuksen uudistamisesta. 45921: Ed. Bernerin y. m. toiv. al. n:o 123 esityksen antamisesta vero- Ei ehditty käsitellä. 45922: velvollisten suojaamiseksi kohtuuttomalta thacldntaverotukselta 45923: kunnallisverotuksessa. 45924: Ed. Tauriaisen y. m. toiv. al. n:o 12.4 yhtiöiden ja muiden liik- 45925: keenharjoittajain saattamisesta verovelvollisiksi suhteellisen 45926: liikevaihtonsa mukaan niille kunnille, joissa ne liikettään 45927: harjoittavat. 45928: Ed. Niska:lan y. m. toiv. al. n:o 125 toimenpiteistä lohikymmenys- 45929: ten suorittamiseksi seurakuntien rahastoihin. 45930: Ed. Käkelän y. m. toiv. al. n:o 1216 esityksen antamisesta laiksi 45931: kaupunkien ja kauppaJaiil1 yLeisestä oikeudesta paiklkolun:astus- 45932: teitse kohtuulliseen hintaan hankkia itselleen omistus- tai 45933: käyttöoikeus kuil1il1all alueella oLevaan maapohjaan. 45934: Ed. Käkelän y. m. toiv. al. n:o 127 esityksen antamisesta laiksi 45935: kiinnityskelpoisten vuokraoikeuksien julkisesta rekisteristä. 45936: Ed. Prunnilan y. m. toiv. al. n: o 128 väestökirjanpidon siirtämi- 45937: sestä valtion virastoille. 45938: Ed. Kujalan y. m. toiv. al. n :o 129 vienti- ja tuontitavaroista 45939: suoritettavien liikennemaksujen yhtenäistämisestä. 45940: Ed. Oksalan toiv. al. n:o 130 esityksen antamisesta uudeksi vesi- 45941: oikeuslaiksi. 45942: Via!1i.lolkiu.iutien cyöt 1948. 1873 45943: 45944: 45945: 45946: 45947: Ed. Renforsin y. m. toiv. al. n:o 131 toimenpiteistä upoksissa 45948: olleiden puiden nosto- ja omistusoikeuden tekemisestä ylei- 45949: seksi uittokansien välisenä aikana. 45950: Ed. Jokisen y. m. toiv. al. n: o 132 esitY~ksen antamisesta kalastus- 45951: lainsäädännön uudistamisesta. 45952: Ed. Mustosen y. m. toiv. al. n: o 133 tilusrauhoituslain muutta- 45953: misesta. , 45954: Ed. Hietasen y. m. toiv. al. n: o 134 aitausrasituksen määräämi- 45955: sest4 tilan pinta-alan perusteella. 45956: Ed. Niemisen y. m. toiv. al. n:o 135 kulli.l;allisen jaoituksen muut- 45957: tamisesta annetun lain täydentämisestä vieraan kunnan 45958: alueelle joutuvan hallinto-omaisuuden osalta. 45959: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 136 toimenpiteistä maanjakojen 45960: jouduttamiseksi. · 45961: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n: o 137 toimenpiteistä uusjakotoi- 45962: mitusten jouduttamiseksi. Ei ehditty käsitellä. 45963: Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 138 esityksen antamisesta laiksi 45964: uus.. ja isojakotoimituksista. 45965: Ed. Miikin y. m. toiv. al. n:o 139 Imatra:n kauppalan muodosta- 45966: misesta eri nimismiespiiriksi. 45967: Ed. Myllymäen y. m. toiv. al n :o 140 kunnallisten hautausmai- 45968: den perustamisesta. 45969: Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 141 esityksen antamisesta hau- 45970: taUSlkustannusten alentamiseksi. 45971: Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 142 esityksen antamisesta 45972: uudeksi tielaiksi. 45973: Ed. Stenbergin y. m. toiv. al. n: o 143 hevosten myynnin uudel- 45974: leen järjestämisestä. 45975: Ed. Hietasen y. m. toiv. al. n:o 144 riistanpyyntioikeuden teke- 45976: misestä maanomistussuhteista riippumattomaksi. 45977: Ed. H. Simosen y.m. toiv.al. n:o 145 luvan hankkimisesta eräi- Mietintö n:o 7. 45978: den huvitusten järjestämiseen annetun asetuksen muuttami- 45979: sesta. 45980: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 146 esityksen antamisesta 45981: palosuojeluneuvonnan ja -valistuksen tehostamisesta. 45982: Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n:o 147 suhteellisen osuuden käyttä- 45983: misestä Jääsken kunnan jäljelle jääneestä omaisuudesta sano- Ei ehditty käsitellä. 45984: tusta kunnasta siirretyn väestön hyvwksi. 45985: Ed. Sukselaisen y. m. toiv. al. n:o 2:97 sosiaalihallinnon uudista- 45986: misesta. 45987: 45988: Sivistysvaliokunta. 45989: 1. Lausunnot. 45990: a) Valtiovara i n v a 1 i o kun n a 11 e. 45991: Ed. Brommelsin y. m. lak. al. n:o 18 laiksi yksityisten kansakou- LaUSlunto n:o 1. 45992: lujen valtionavUS:ta annetun lain muuttamisesta. 1 45993: Ed. Käkelän y. m. lak ai. n:o 19 laiksi kansakoululaitoksen kus- Lausunto n:o 2. 45994: tannuksista annetun lain 17 §: n muuttamisesta. 45995: 235 45996: 1874 v,al1iJc&U!Ilitren työt 1948. 45997: 45998: 45999: 46000: 46001: Ed. S.-K. Kilven y. m. lak. al. n:o 20 laiksi kansakoululaitoksen Lausunto n:o 3. 46002: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 46003: Ed. Kulovaaran y. m. lak. al. n:o 21 laiksi kansakoululaitoksen Lausunto n:o 4. 46004: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 46005: Hallituksen esitys n:o 34laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta Lausunto n:o 6. 46006: annetun lain muuttamisesta. 46007: b) Maatalo usv alioku nn alle. 46008: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 168 toimenpiteistä maaseudun Lausunto n:o 5. 46009: taloudellisten, sosiaalisten ja sivistyksellisten olojen kohotta- 46010: miseen tähtäävän kokonaissuunnite1man laatimiseksi. 46011: 46012: II. H aUituksen esitykset. 46013: Hallituksen esitys n:o 29 Suomen Akatemiasta ja valtion apu- Mietintö n:o 1. 46014: rahoista korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi annetun 46015: lain muuttamisesta. 46016: Hallituksen esitys n: o 61 laiksi valtion oppikouluista annetun Mietintö n: o 6. 46017: lain kumoamisesta. 46018: III. Lakialoitteet 46019: Ed. Malkamäen y. m. lak. a.l. n: o 49 laiksi oppivelvollisuudesta Mietintö n: o 2. 46020: annetun lain muuttamisesta. 46021: Ed. Heljaksen y. m. lak. al. n: o 50 laiksi tieteiden tai taiteen 46022: edistämiseksi toimivien yhdistysten, seurojen ja järjestöjen Ei ehditty käsite1lä. 46023: valtionavusta. 46024: IV. Toivomusaloitteet. 46025: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 148 toimenpiteistä kalas- Ei ehditty käsitellä. 46026: tustieteen opetuksen saattamiseksi vakinaiselle imnna.lle. 46027: Ed. Leikolan toiv. a.l. n :o 149 ajanmukaisten huoneistojen, kalusc.. Mietintö n :o 10. 46028: tojen ja kojeiden hankkimisesta Helsingin yliopiston tieteel- 46029: lisille laitoksille. 46030: Ed. Pakkasen y. m. toiv. al. n:o 150 toimenpiteistä maaseudun Mietintö n:o 7. 46031: YJksityisten oppikoulujen taloudellisen aseman parantamiseksi. 46032: Ed. Kanniston y. m. toiv. al. n:o 151 tutkimuksen toimittamisesta Mietintö n:o 8. 46033: va;l tion oppi>laitoksisS'a palve1evi'ell tuntiopettajain eläkekysy- 46034: myksestä. 46035: Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 152 toimenpiteistä Kokkolan Mietintö n:o 9. 46036: ruotsalaisen yhteiskoulun kolmen ylimmän luokan ottamiseksi 46037: valtiolle. 46038: Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n: o 153 maaseudun käytännöllisen 46039: elämän vaatimusten huomioon ottamisesta koulunuudistusta 46040: va1misteltaessa. 46041: Ed. Nevalaisen y. m. toiv. al. n:o 154 esityksen antamisesta kou- · 46042: lujärjestelmäkomitean mietinnön mukaisen uuden koulujär- 46043: jestelmän kokeilusta. 46044: Ed. Nevalaisen y. m. toiv. al. n:o 1·5;5 kurssien järjestämisestä 46045: varsinkin kansakoulunopettajille keskikoulun aineopettajan 46046: 'Pätevyyden saamista varten. 46047: Vta11~dkrtmtien työt 1948. 1875 46048: 46049: 46050: 46051: 46052: Ed. Tauriaisen y. m. toiv. al. n: o 15.6 kansakoulujen oppilasasun- Ei ehditty käsitellä. 46053: tolamenojen suorittamisesta kokonaisuudessaan valtion va- 46054: roista. 46055: Ed. E. Koiviston y. m. •toiv. al. n:o 157 k8l!lSakoulutaJlojen rruken- Mietintö n:o 3. 46056: nUSilupie.n myöntämisestä kunniUe nykyistä lukuisann.min. 46057: Ed. V. Simosen y. m. toiv. al. n:o 158 yhteillskunnam. huo1lossa ikas- Mietintö n:o 5. 46058: vatettavien lasten ammattiopetuksen tehostamisesta. 46059: Ed. Frimanin y.m. toiv. al. n:o 159 keskusammattikoulun perus- Mietintö n:o 4. 46060: tamisesta Rovaniemelle. 46061: Ed. Borg-Sundmanin y. m. toiv. al. n:o 160 toimenpiteistä kodin- 46062: hoidon opetuksen tehostamiseksi. 46063: Ed. Meinanderin y. m. toiv. al. n:o 161 henkisen tyiön erikoisten 46064: olosuhteiden huomioon ottamisesta palkkasäännöstelyssä. 46065: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n: o 162 valtion teknillisen 46066: ;tutkimuslaitoksen taloudellisesta tukemisesta. 46067: Ed. Seppälän y. m. toiv. al. n: o 163 Hämeen vanhan linnan 46068: v111pauttainisesta vankilakäytöstä. 46069: ltd. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 164 määräprosentin käyt- 46070: tämisestä julkisten rakennusten rakennusmäärärahasta raken- : Ei ehditty käsitehlä. 1 46071: 46072: nusten kaunistamiseen .taideteoksilil.a. 46073: Ed. S.-K. Kilven y. m. toiv. al. n: o 165 määräprosentin käyttä- 46074: misestä julkisten ja yhteiskunnallisten rakennusten uudisra- 46075: kennusmäärärahoista näiden rakennusten taiteelliseen kau- 46076: nistamiseen. 46077: Ed. Lappi-Seppälän toiv. al. n:o 166 taideasiain esittelijän 46078: viran perustamisesta. 46079: Ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. n:o 167 toimenpiteistä Suomen 46080: teatterikoulun ottamiseksi valtion haltuun. 46081: 46082: 46083: 46084: Maatalousvaliokunta. 46085: 46086: 1. Lausunnot. 46087: a) P e r u s t u s l a kiva l i o kun n a 11 e. 46088: Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o 15 aloittelevien sokeritehtaiden Lausunto n: o 8. 46089: oikeuttamisesta myymään valmistamansa sokerin teollisuuden 46090: raaka-aineeksi korkeampaan hintaan. 46091: Ed. Okon y. m. toiv. al. n:o 16 maataloustuotannon säännöstelyn 46092: lopettamisesta. 1Ei ehditty loppuun 46093: Ed. Tiitun y. m. toiv. al. n:o 17 viljan ja viljatuotteiden sään- { käsitellä. 46094: nöstelyn lopettamisesta. J 46095: Ed. Laineen y. m. toiv. al. n:o 1.S tekstiilien työpaikkaja:kelun 1 46096: lopettamisesta. 46097: Ed. V. Simosen y. m. toiv. al .n: o 23 maatalousväestön tekstiili- }Lausunto n: o 5. 46098: tarvikkeiden saannin turvaamisesta. 1 46099: Valtioneuvoston päätös 14 päivältä syyskuuta 1948 vuonna 1948 Ei ehditty loppuun 46100: tuotetusta kotimaisesta viljasta maksettavista hinnoista. käsitellä. 46101: 1876 Via\Lilollwrrutilen työt 1948. 46102: 46103: 46104: 46105: 46106: b) V a 1 t i o v a r a i n v a li o k u n n alle. 46107: Ed. KDrsbäckin y. m. toiv. al. n:o 76 laidun- y. m. kasvien sie- Lausunto n:o 3. 46108: menten vapauttamisesta li:ilkevaiht<Jverosta. 46109: c) L a k i- j a ta 1 o u s v a l i o kun n a ll e. 46110: Ed. E. Pusan y. m. lak. al. n:o 48 laiksi Merikoiviston kunnan Ei ehditty la.ppuun 46111: perustamisesta ja asuttamisesta. , käsitellä. 46112: 46113: d) Sivistys v a 1 i ok u n nalle. 46114: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 148 toimenpiteistä kalas- Lausunto n:o 6. 46115: tustieteen opetuksen saattamiseksi vrukinaiselle kannalle. 46116: Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n :o 1@ maaseudun käytännöllisen Lausunto n:o 7. 46117: elämän vaatimusten huomioon ottamisesta koulunuudistusta 46118: valmisteltaessa. 46119: 46120: e) T y ö v ä e n a s i a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 46121: HalHtuksen esitys n:o 86 maatalouden työaikalaiksi. 1 46122: Ed. Kujanpään y. m. lak. al. n:o 78 maatalouden työaikalaiksi. 46123: Ed. Mustosen y. m. lak. al. n: <J .SO lae]ksi metsä- ja uittotyqläisten lEi ehditty la.ppuun 46124: työajasta ja työaikalain muuttamisesta. f käsitellä. 46125: Ed. :Sarjalan y. m. toiv. al. n:o 301 toimenpiteistä maaseudun 46126: asunto-olojen parantamiseksi. 1 46127: Ed. Kaupin y. m. toiv. al. n :o 31,3 metsätyönjohtajain aseman 1 46128: korjaamisesta. 46129: Ed. Karvosen y. m. toiv: al. n: o 314 metsätyönjohtaajin työajan (Lausunto n:o 9. 1 46130: 1 46131: lailla vahvistamisesta. 1 46132: Ed. Tainion y. m. toiv. al. n: o 333 esityksen antamisesta ansio- 46133: töissä käytettäviä hevosia koskevasta tapaturmavakuutuslaista. 1 46134: Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n:o '334 korvauksen suorittami- ~Lausunto n:o 4. 46135: sesta pienviljelijäin hevooille ja Iypsykarjalie sattuneista 46136: tapaturmista. 46137: 46138: f) K u 1 k u 1 aito s v a 1 i o kun n a 11 e. 46139: Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n:o 351 runkoverk<Jston aikaansaa- Lausunto n:o 1. 46140: misesta puutavaran kuljetusmahdollisuuksia vailla oleville 46141: metsäalueille. 46142: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 352 toimenpiteistä rappiokuntoon Lausunto n:o 2. 46143: joutuneiden asutusteiden kunnostamiseksi ja asutusteiden 46144: ottamiseksi tie- ja vesirakennushallituksen hoitoon. 46145: 46146: II. Lepäämässä olevat lakiehdotukset. 46147: Ehdotus laiksi eräistä kiinteistön luovutuksista maanhankinta- Mietintö n:o 1. 46148: lakia toimeenpantaessa. 46149: Ehdotus laiksi maanhankintalain muuttamisesta. Mietintö n:o 4. 46150: Ehdotus laiksi eräisiin kiinteistöluovutuksiin sisältyneiden koh- Mietintö n:o 5. 46151: tuuttomien kauppaehtojen tarkistamisesta. 46152: V1al1i!dlmmt.ien työt 194>8. •1877 46153: 46154: 46155: Asia 46156: 46157: 46158: 46159: 46160: III. Hallituksen esitykset. 46161: Hallituksen esitys n: o 9· lai:ksi viljelysmaan sekä heinämaan ja Mietintö n:o 2. 46162: laitumen väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle. 46163: Hallituksen esitys n: o 10 laiksi pienviljelijäin sonninpitoyhty- Mietintö n:o 15. 46164: mille ja karjantarkastusyhdistyksille annettavien valtionavus- 46165: tusten ·perusteista. 46166: Hallituksen esitys n :o 32 laiksi maanhankintalain sekä siirtovä.en Ei ehditty loppuun 46167: ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta annetun lain käsitellä. 46168: muuttamisesta. 46169: Hallituksen esitys n:o 40 laiksi kotieläinten keinosiemennyksen Mietintö n:o 12. 46170: harjoittamisesta. 46171: Hallituksen. esitys n: o 44 laiksi Kuusamon ja .Sallan kuntien Mietintö n:o 10. 46172: maanhankintalain muuttamisesta. 46173: Hallituks•en esitys ·n: o 52 laiksi maan väliaikaisesta vuokraami- Mietintö n:o 6. 46174: sesta eräissä tapauksissa rintamasotilaille, sotainvaliideille ja 46175: sotaleskille. 1 46176: Hallituksen esitys n:o 55 laiksi maatalouskoneiden tutkimuslai- Mietintö n:o 13. 46177: toksesta. 46178: Hallituksen esitys n :o 62 laikSi kotitalous-, maatalous- ja koti- / Mietintö n:o 14. 46179: teollisuusoppilaitoksista annettujen lakien muuttamisesta. 46180: 46181: IV. Lakialoitteet. 46182: Ed. Riihimäen y. m. ~ak. al. n:o 51la:iksi maan hankinurasta maan 46183: puutteessa oleville. 46184: Ed. E. Koiviston lak. al. n:o 152 laiksi asutuslain muuttamisesta. 46185: Ed. V. Eskolan y. m. lak. al. n:o 53 laiksi maanhankintalain 1 § :n 46186: muuttamisesta. 46187: Ed. E. Pusan lak. al. n:o 54 laiksi maanhankintalain 3 a § :n 46188: muuttamisesta. 46189: Ed. E. Pusan lak. al. n: o 5;5 laiksi maanhanki~alain 19 §: n 46190: muuttamisesta. 46191: Ed. E. Pusan lak. al. n :o 56 laiksi maanhankintalain ·58 ja 105 § :n Eikäsitellä 46192: ehditty loppuun 46193: .. 46194: muuttamisesta. 46195: Ed. Kanniston y. m. lak. al. n:o 57 laiksi maanhankintalain 65 46196: ja 66 § :n muuttamisesta. 46197: Ed. Ikosen y. m. lak. al. n:o 58 laiksi maanhankintalain 85 §:n 46198: 4 momentin muuttamisesta. 46199: Ed. Virolaisen y. m. lak al. n: o 59 laiksi maanhankintalain 46200: muuttamisesta. 46201: Ed. Heikkilän y. m. lak. al. n: o ·60 laiksi maanhankintalain 46202: , 110 § :n muuttamisesta. 46203: Ed. Iikooen y. m. lak. al. n: o 61 laiksi maanhankintalain 156 § : n Mietintö n:o 7. 46204: muuttamis·esta. 46205: Ed. Luukan y. m. lalk. al. n:o 62 laeiksi maanhankintalain sekä 46206: siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta Ei ehditty loppuun 46207: annetun lain muuttamisesta. käsitellä. 46208: Ed. Niukkasen y. m. lak. al. n:o ·63 laiksi maan hankkimisesta ) 46209: maanhankintalain mukaan maansaantiin oikeutetuille. 46210: 1878 V alloilolkuJDJt,]en työt 1948. 46211: 46212: 46213: Asia 46214: 46215: 46216: 46217: 46218: Ed. Turjan y. m. lak. al. n:o 64 laiksi maanhankintalain mukaan l 46219: annettavista valtion velkasitoumuksista annetun lain 2 ja 4 § :n 46220: muuttamisesta. 46221: Ed. Köllin y. m. lak. al. n:o 65 laiksi maanhankintalain mukaan 46222: annettavista velkasitoumuksista annetun lain muuttamisesta. Ei ehditty loppuun 46223: Ed. Kulovaaran y. m. lak. al. n:o 66 laiksi siirtoväen ja rintama- ( käsitellä. 46224: sotilaiden asuttamisen rahoittamisesta annetun lain muutta- 46225: misesta. 46226: Ed. E. Pusan y. m. lruk. al. n:o 67 laiksi maatalouskerhotoiminnan 46227: valtionavusta. 46228: Ed. Luostarisen y. m. lak. al. n: o 68 laiksi, maalaiskatien naisten Mietintö n: o 8. 46229: ,työn helpottamiseksi myönnettävän valtionavustuksen perus- 46230: teista. 46231: Ed. Lampisen y. m. lak. al. n:o 69 laiksi eräiden valtion velka- Mietintö n:o 11. 46232: sitoumusten lunastusarvon korottamisesta. 46233: Ed. E. Pusan lak. al. n: o 70 laiksi pienviljelijäin maataloustuo- ) 46234: tannon ja taloudellisen aseman kohottamisesta. ~ 46235: Ed. Vennamon y. m. lruk. al. n:o 85 siirtoväen ja rintamasotilai- Ei ehditty l()ppuun 46236: den asuttamisen rahoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 46237: Ed. Kulovaaran y. m. lak. al. n:o 86 laiksi maanhankintalain 46238: j 46239: käsitellä. 46240: muuttamisesta. 46241: V. Toivmnusaloitteet. 46242: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 168 toimenpiteistä maaseudun 46243: taloudellisten, sosiaalisten ja sivistyksellisten olojen kohotta- 46244: miseen tähtäävän kokonaissuunnitelman laatimiseksi. 46245: Ed. Kalliokosken y. m. toiv. al. n:o 169 toimenpiteistä maanvil- 46246: jelystalouden tutkimuslaitoksen perustamiseksi. 46247: Ed. V. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 170 toimenpiteistä maatalous- 46248: tuotannon edistämiseksi. 46249: Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 171 suunnitelman laatimisesta 46250: maatruloustuotanllJ()n turvaamis€ikså ulkomaiselta kilpailuilta. 46251: Ed. Antilan y. m. toiv. al. n:o 172 tutkimuksen toimittamisesta 46252: tarkoituksenmukaisimmasta viljelmän koosta maamme eri seu- 46253: duilla. 46254: Ed. E. Pusan toiv. al n:o 173 toimenpiteistä valtakunnan alan 46255: uudelleen kartoittamiseksi. Ei ehditty loppuun 46256: Ed. H. Simosen y. m. toiv. al. n:o 174 maatalouden rationalisoi- käsitellä. 46257: mislaitoksen aikaansaamisesta. 46258: Ed. Korsbäckin y. m. toiv. al. n:o 175 pysyvän elimen asettami- 1 46259: sesta maatalouden tuotanto- ja hinnoitteluohjelman valmista- 46260: miseksi. 46261: Ed. Ala-Mäyryn y. m. toiv. al. n:o 176 toimenpiteistä tutkimuk- 46262: sen toimittamiseksi pienviljelmille sopivien tuotannon alojen 46263: kehittämismahdollisuuksista. 46264: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 177 toimenpiteistä eri maakun- 46265: tien luontaisiin edellytyksiin soveltuvan ansiokotiteollisuuden 46266: kehittämiseksi. 46267: Ed. Laineen y. m. toiv. al. n:o 178 maaseudun rakennustoimin- 46268: nan elvyttämisestä. 46269: Viailåidkm:rutren työt 1948. 1879 46270: 46271: 46272: Asia 46273: 46274: 46275: 46276: 46277: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 179 toimenpiteistä syrjäisten 46278: seutujen alituotantovyöhykkeiden pienmaatalouteen sopivan 46279: myyntituotannon edellytysten kehittämiseksi. 46280: Ed. Niuk!masen y. m. toiv. aJ. llli:o 180 s1vuansioiden järjestämisen 46281: ma;hdollisuuksista liian pienille viljelmille. 46282: Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o 1181 .toimenpiteistä yleisen maa- 46283: talousnäyttelyn aikaansaam1seksi. 46284: Ed. Hietasen y. m. toiv. al. n:o 182 riistansuojelutoiminnan kes- 46285: ki ttämisestä. 46286: Ed. Hetemäen y. m. toiv. al. n:o 183 maaperätutkimustoiminnan 46287: järjestämisestä väkilannoitteiden ja maanparannusaineiden 46288: tehokasta käyttöä silmällä ·pitäen. 46289: Ed. Tainion y .. m. toiv. al. n:o 184 to1menp1teistä koneasematoi- 46290: minnan edistämiseksi. 46291: Ed. Mannilan y. m. toiv. al. n:o 185 kanojen siitOBinuna- ja poi- 46292: kaskaupan valvontaa tarkoittavan lainsäädännön aikaansaa- 46293: misesta. 46294: Ed. Antilan y. m. toiv-. al. n:o 1S6 viljelysten torjumisesta rikka- 46295: ruohotartunnalta. 46296: Ed. Niemisen y. m. toiv. al. n:o 187 toimenpiteistä ulkomaisten 46297: väkilannoitteiden maahan tuonnin ja kaupan lisäämiseksi. 46298: Ed. Korsbäckin y. m. toiv. al. n:o 188 timoteinsiementen tuonnin 46299: hlel tämisestä. 46300: Ed. M. Leskisen y. m. toiv. al. n :o 189 toimenpiteistä eräiden 46301: pienviljelijäin oikeuttamiseksi korvauksetta käyttämään tois- Ei ehditty loppuun 46302: ten hallussa olevia maan.pa.Tannusaineiden ott()pa~kkoja. käsitellä. 46303: Ed. Aittoniemen y. m. toiv. al. n: o 190 toimenpiteistä pienviljel- 46304: mien tuotantokY'kyä ja viljelijäperheiden toimeentuloa hait- 46305: taavien vajavaisuuksien poistamiseksi. 46306: Ed. Sävelän y. m. toiv. al. n:o 191 toimenpiteistä pienviljelijäin 46307: hankittavien rotuvasikoiden saannin helpottamiseksi. 46308: Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n: o 192 perheellisten rintamamies- 46309: ten saattamisesta maanhankintalain muka1seen ensisijaisen 46310: maansaajan asemaan. 46311: Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n: o 193 eräiden pakkohuutokaupoissa 46312: tilansa menettäneiden saattamisesta maanhankintalain mukai- 46313: seen ensisijaisen maansaajan asemaan. 46314: Ed. V. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 194 perheellisten rintamas<>ti- 46315: laiden ja työvelvollisten oikeuttamisesta maanhankintalain 46316: mukaiseen maan ja luoton saantiin. 46317: Ed. Meriläisen y. m. toiv. al. n:o 19:5 maanhankintalain muutta- 46318: misesta siten, että maanviljelijän sisarusperheiden jäsenet 46319: tulisivat ensisijaisten maansaajien asemaan. 46320: Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n:o 196 toimenpiteistä valtion- 46321: maiden asuttamisen jouduttamiseksi. 46322: Ed. Kauhasen y. m. toiv. al. n:o 19·7 suunnitelman laatimisesta 46323: viljelyskelpoisten soitten raivaamisesta. 46324: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 198 yhtenäisen suunnitelman laa- 46325: timisesta Pohjois~Suomen valtion mailla olevien viljelyskelpois- 46326: ten alueiden viljelyskuntoon saattamisesta ja asuttamisesta. 46327: ViaJ1cilolk'UJllltien työt 194.S. 46328: 46329: 46330: Asia 46331: 46332: 46333: 46334: 46335: Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n:o 19·9 toimenpiteistä uudisvil- 1 46336: jelystoiminnan tehootam:iseksi Pohjois-Suomessa. 46337: Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 200 toimenpiteistä asThtuskysymyk- l Ei ehditty loppuun 46338: käsitellä. 46339: sen nopeaksi ratkaisemiseksi Ilomantsin, Pielisjärven, Kaavin, 46340: Juuan, Tuupovaaran ja Enon kunnissa. r 46341: Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 201 asutussuunnitelman toteutta- Käsitelty hallituksen 46342: III1isesta Sallan ilmrunassa. 46343: Ed. Tainion y. m. toiv. al. n :o 202 .Sallan ja Kuusamon kuntien 46344: maanhankintalain muuttamisesta. 46345: ! ·esityksen n: o 44 46346: yhteydessä; mietiu- 46347: I tö n:o 10. 46348: Ed. V. Eskolan y. m. toiv. ail.. n:o 203 maanltamtsijain ~uottamusta 46349: nauttivien käytännön asiantuntijain määräämisestä maanlu- 46350: nastuslautakuntien puheenjohtajiksi ja jäseniksi. 46351: Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 204 toimenpiteistä asutuslain mu- 46352: ilraisen asutustoiminnan jatkamiseksi. 46353: Ed. Hietasen y. m. toiv. al. n :o 205 esityksen antamisesta laiksi 46354: hylättyjen maansaantianomusten tarkistamiseksi ja oikaisemi- 46355: seksi. 46356: Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 206 uuden määräajan my.öntämi- 46357: sestä maansaantihakemuksen tekemiseen maanhankintalain 46358: mukaisen maansaantioikeutensa menettäneille. 46359: Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 207 maanhankintalain mukaisten 46360: asutuslainojen myöntämisestä maansaantioikeutensa . käyttä- Ei ehditty loppuun 46361: mättä jättäneille. k~tellä. 46362: Ed. Kaupin y. m. toiv. al. n:o 208 maanhankintalain ja siihen 46363: liittyvän rahoituslain muuttarriisesta asutuskeskusten oloja pa- 46364: remmin vastaaviksi. 46365: Ed. Käkelän y. m. toiv. al. n :o 209 maanhankintalain nojalla 46366: asuntotilojen ja -tonttien saantiin oikeutettujen oikeuttami- 46367: sesta vaihtamaan mainittu oikeutensa asunto-osakkeisiin ker- 46368: ros- tai rivitaloissa. 46369: Ed. Leppäläri y. m. toiv. al. n:o 210 maanhankintalakiin perus- 46370: tuvan uudistilojen perustamispalkkion suorittamisesta erityi- 46371: sen asteikon mukaan. 46372: Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n:o 211 toimenpiteistä siirtoviljelijäin 46373: saattamisesta osallisiksi salaojituslainoista ja -avustuksista. 46374: Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n :o 212 toimenpiteistä asutus- 46375: alueiden tieyhteYJksien parantamiseksi. 46376: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 213 toimenpiteistä asutustoimin- 1 46377: nan yhteydessä rakennettujen teiden kuntoon saattamiseksi. ~Mietintö n ,. 3. 46378: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 214 toimenpiteistä asutusteiden 46379: kunnostamiseksi ja kunnossa pitämiseksi. 46380: Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n: o 215 toimenpiteistä maanhankinta- 46381: lain mukaan perustettujen tilojen rappiokunnossa olevien vil- 46382: jelysten ikunnostamiseksi. 46383: Ed. Rönkön toiv. al. n: o 216 toimenpiteistä pienviljelijäin ja 46384: pienkarjanomistajain karjanlaidunta koskevan lainsäädännön 46385: aikaansaamiseksi. käsitellä. 46386: Ed. Paloveden y. m. toiv. al. n:o 217 toimenpiteistä riittävän 46387: karjanlaitumen hankkimiseksi pienviljelijäin ja 'pienkarjan- 46388: omistajain käytettäväksi. 46389: ViaihlldlmmJtien työt 1948. 1881 46390: 46391: 46392: Asia. 46393: 46394: 46395: 46396: 46397: Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n: o 218 toimenpiteistä laidunolojen 46398: järjestämiseksi . 46399: Ed. Koskisen y. m. toiv. al. n:o 219 esityksen antamisesta laidun- 46400: lain 1 § : n muuttamisesta. 46401: Ed. Kiisken y. m. toiv. al. n:a 2·20 maanhankintalain mukaan pe- 46402: rustettujen n. s. ikylmien tilojen rehnkysymyksen järjestämi- 46403: sestä. 46404: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n: o 221 toimenpiteistä maanhankinta- 46405: ja muiden asutustilallisten sekä pienviljelijäin tilojen sähköi- 46406: tämisen edistämiseksi. 46407: Ed. IkOBen y. m. toiv. al. n:o 222 suomalaisen siirtoväen lisäämi- 46408: sestä yksikielisiin ruotsalaisiin ja kaksikielisUn kuntiin. 46409: Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n: o 223 maanhankintalain toimeen- 46410: panoasetuksen 164 §:n 3 momentin muuttamisesta maanhan- 46411: kintalain 92 §: n 1 momentin mukaiseksi. 46412: Ed. Kullibergin y. m. toiv. al. n:o 224 toimenpiteistä eräiden rai- 46413: vausvelvollisten maanomistajain oikeuttamiseksi maan vapaa- 46414: ehtoiseen myyntiin raivausvelvollisuutta vastaavasti vähentä- 46415: mällä. 46416: Ed. Luukan y. m. toiv. al. n:o 225 rakennustarvikkeiden saannin 46417: turvaamisesta maanhankintalain mukaista rakennustoimintaa 46418: varten. 46419: Ed. Kujalan y. m. toiv. al. n:o 226 asutusasiainosaston oikeutta- 46420: misesta myöntämään rakennus_ ja työlupia toissijaisilla maan- 46421: saajille ja yleensä omakotirakentajille. Ei ehditty loppuun 46422: Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 227 korvauksen suorittamisesta käsitellä. 46423: maansaantiin oikeutetuille maanluovutuspäätösten purkami- 46424: sesta heille aiheutuneista menetyksistä. 46425: Ed. Luukan y. m. toiv. al. n:o 228 korkohyvityksen suorittami- 46426: sesta korvauspidätysten kuoletns- ja korkoerille maanhankinta- 46427: lain alaisten tilojen hinnan ja lainojen maksussa. 46428: Ed. Sormusen y. m. toiv. al. n:o 229 toimenpiteistä eräiden maa- 46429: talouskiinteistöjen pakkohuutokaupoista aiheutuneiden epä- 46430: oikeudenmukaisuuksien korjaamiseksi. 46431: Ed. Virolaisen toiv. al. n:o 230 maanhankintalain mukaan siirto- 46432: väelle myytävien tilojen hinnan määräämisestä. 46433: Ed. Laitisen y. m. toiv. al. n: o 231 toimenpiteistä yksityisille 46434: maan luovuttajille maksetun hinnan järjestelemiseksi. 46435: Ed. Rantalan y. m. toiv. al. n:o 232 lunastuslainsäädännön ulko- 46436: puolelle jääneiden vuokra-alueiden iltsenäistämisestä. 46437: Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 233 toimenpiteistä vuokra-alueiden 46438: lunastuslainsäädännön ulkopuolella olevien vuokra-alueiden 46439: itsenäistämiseksi. 46440: Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n:o 234 esitY'ksen antamisesta laiksi 46441: tiheissä asumu:sryhmissä olevien tonttivuokra-alueiden itsenäis- 46442: tämisestä. 46443: Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 23.5 osuuskuntien ja niitä vas- 46444: taavien yhtymien oikeudesta lunastaa niiden hallussa vuokra- 46445: sopimuksen nojalla olevat maa-alueet. 46446: 236 46447: 1882 Vtail1~olk~nltien työt 1948. 46448: 46449: 46450: A.si a 46451: 46452: 46453: 46454: 1 46455: Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n: o 236 toimenpiteistä liian pienten 46456: tilojen elinkelpoisuuden parantamiseksi. 46457: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 237 maanhankintalain muutta- 46458: misesta vapaaehtoisella kaupalla hankittujen tilojen elinlkel- 46459: poisuuden turvaamiseksi. 1 46460: Ed. Hietasen y. m. toiv. al. n:o 238 esityksen antamisesta laiksi 46461: pienviljelmien lisämaan tarpeen tyydyttämisestä elinkelpoista 46462: tilaa edellyttävällä määrällä. 46463: Ed. Paavolaisen y. m. toiv. al. n:o 239 toimenpiteistä maanhan- 46464: kintalaissa tarkoitetun uudistilojen perustaruispalkkion suorit- 46465: tamiseksi sellaisri[,Jekin asu:tet.tavi<lle, joide!Il saamaan tilaan ikuu- 46466: luu valmista peltoa enemmän kuin kymmenesosa tilan suun- Ei ehditty loppuun 46467: nitehlusta peltoailasta. käsitel[ä. 46468: Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n:o 240 valtion ja YJhtiöiden metsä- 46469: maiden käyttämisestä lisämaiksi pientiloiUe. 46470: Ed. V. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 241 keskuselimen asettamisesta 46471: maatalouden ikoneellistamista varten. 46472: Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. n:o 242 koneellisten muokkausvä- 46473: lineitten hankkimisesta pien- ja kääpiötiloille. 46474: Ed. Tiitun y. m. toiv. al. n:o 243 toimenpiteistä työtä säästävien 46475: maatalouskoneiden tuontilupien saannin helpottamiseksi. 46476: Ed. Kombäckin y. m. toiv. al. n :o 244 toimenpiteistä maatalous- 46477: koneiden :puutteen poistamiseksi. J 46478: Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 245 toimenpiteistä maatalouskonei- Käsitelty hallituksen 46479: den tuonnin rajoittamiseksi ja kotimaisten koneiden standar- esityksen n: o . 55 46480: disoimiseksi. n:o 13. 46481: Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n: o 246 esityksen antamklesta maatalon- ,. 46482: dellisen yleisneuvonnan keskittämisestä. 46483: ·Ed. H. SimDsen y. m. toiv. al. n:o 247 toimenpiteistä maatalous- 1 46484: neuvonnan tehostamiseksi. • 46485: Ed. Saalastin y. m. toiv. al. n: o 248 toimenpiteistä karjanhoito- 46486: koulujen opetusohJelman muuttamiseksi nykytarvetta vastaa- 46487: vaksi. 46488: Ed. Perkonojan y. m. toiv. al. n:o 349 suunnitelman laatimisesta 46489: pienviljelijänuorison ammattikasvatuksen tehostamisesta. 46490: Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. n: o 250 maataloustYiÖn edistäruis- 46491: laitoksen perustamisesta Lepaan kouhitilalle. 46492: Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 25'1 metsäkoulun perustamisesta Ei ehditty loppuun 46493: Saarijärven pitäjässä sijaitsevaan reservikasarmiin. käsitellä. 46494: Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 2:52 emäntäkoulun rakentami- 46495: sesta Mankolan sotilasvirkatalolla olevan kotitalousneuvoja- 46496: opiston yhteyteen. 1 46497: 46498: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 253 Brahelinnan emäntäkoulun 46499: perustamisesta Ristiinan pitäjään. 46500: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n: o 254 toimenpiteistä pienviljelijä- 46501: koulun perustamiseksi Juvan kuntaan. 46502: Ed. Salon toiv. al. n:o 2;55 emäntäkoulun perustamis·esta Suomus- 46503: salmen kirkonkylään. 46504: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n: o 256 toimenpiteistä emäntäkoulun 46505: peru.JStmiseksi Lapin lääniin. 46506: ViaUiilolkmnrtien työt 11}48. 1883 46507: 46508: 46509: Asia 46510: 46511: 1 46512: 46513: 46514: 46515: Ed. E. Pusan toiv. al. n:o 257 toimenpiteistä eläkkeen myöntämi-1 Ei ehditty loppuun 46516: seksi ma.a,talouske.rhoneuvojana toimineille naispuolisiHe kerho- käsitellä. 46517: neuvojille. 46518: Ed. Paloveden y. m. toiv. al. n:o 258 toimenpiteistä karjantarkas- Käsitelty hallituksen 46519: tusyhdistysten valtionavustusten korottamiseksi. esityksen n: o 10 46520: yhteydessä; mietin- 46521: tö n:o 15. 46522: Ed. Niemisen y. m. toiv. al. n: o 259 esityksen antamisesta laiksi, 46523: maitotaloustuotteiden tuotantopalkkioiden maksamisesta pien- 46524: viljelijöille. 46525: Ed. Prulov·ede.n y. m. toiv. aJl. n: o 260 toiimenpiteistä piooviljelijä.in , 46526: karjuasematoiminnan tehostamiseksi. 46527: Ed. Niemisen y. m. ,toiv. al. n:o 263 avus,tusrten ja :lainojen myön- 46528: sesta alennettuun hintaan pienviljelijöille ja uudisraivaajille. 46529: Ed. Kaupin y. m. toiv. al. n: o 262 avustuksista ja lainoista ikivi- 46530: peräisten viljelysmaitten raivaustyön tukemiseksi. 46531: Ed. Niemisen y. m. toiv. al. n:o 264 avustusten ja lainojen myön- 46532: tämisestä kiviperäisten viljelmien raivaamiseen. Ei ehditty loppuun 46533: käsitellä. 46534: Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n: o 2•64 esityksen antamisesta lainojen 46535: ja avustusten myöntämisestä kiviperäisten peltojen raivaa- 46536: mista varten. 46537: Ed. Pakkasen y. m. toiv. al. n:o 265 toimenpiteistä salaojituksen 46538: edistämiseksi. 46539: Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n:o 2&6 salaojitukseen myönnettävien 46540: laina- ja avustusmäärien korottamisesta. 46541: Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o 267 toimenpiteistä maataloustuo- 46542: tannon edistämisra1haston saattamiseksi palvelemaan maatalou- 46543: den luotontarvetta. 46544: Ed. Koskisen y. m. toiv. al. n: o 268 korotettujen uudis- ja la.i- 1 Mietintö n: o 9. 46545: dunraiva.uspalkkioiden suorittamisesta vuosina 1945--46 teh- 1 46546: 46547: 46548: tyjen raivaussuunnitelmien alaisista raivauksista. 46549: Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 269 viljavarastotilojen lisäämi- 46550: sestä. 46551: Ed. Honkalan y. m. toiv. al. n: o 270 valtion viljavaraston raken- 46552: tamisesta Mellilän-Loimaan seudulle. 46553: Ed. Kinnusen y. m. toiv. a.l. n: o 271 valtion viljavaraston perus- 1 46554: tamisesta Pieksämäelle. Ei ehditty loppuun 46555: Ed. E. Nurmisen y. m. toiv. al. n:o 272 toimenpiteistä maa.<;;eutu- käsitellä. 46556: talouksien vesikysymyksen hoitamiseksi. 46557: Ed. Brommelsin y. m. 1toiv. al. n:o 273 toimenpiteistä maaseudun 46558: vesi_ ja viemärijohtojen aikaa.nsaamisen helpottamiseksi. 46559: Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. n: o 274 yhteispesula.in perustami- 46560: sesta pienviljelijäemäntien työn helpottamiseksi. 46561: Ed. !Torven y. m. toiv. al. n: o 27·5 koti- ja karjataloustöiden 46562: ratsionalisoimisesta. 1Käsitelty lak. a.l. n: o 46563: l 68 yhteydessä; 46564: Ed. E. Nurmisen y. m. toiv. al. n: o 2.7:6 kotitaloustyön rationali- 46565: soimisesta ottamalla huomioon väl1ävaraisimmatikin kodit. fmietintö n:o 8. 46566: Ed. Saalastin y. m. toiv. al. n: o 277 toimenpiteistä hallantorjunta- Ei ehditty loppuun 46567: aseman perustamiseksi Pohjanmaalle. käsit.ellä. 46568: 1884 Vial1iloikrurrutilen työt 1948. 46569: 46570: 46571: Asi~ 46572: 46573: 46574: 46575: 46576: Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 278 raesateiden ja tulvien maan- 46577: viljelijöille aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta. 46578: Ed. Mustosen y. m. toiv. al. n:o 279 lisäyksestä vuoden 1948 tulo- 46579: ja menoarvioon raesateiden maataloudelle aiheuttamien va- 46580: hinkojen korvaamisoksi. 46581: Ed. Antilan y. m. toiv. al. n:o 2;80 korvauksen suorittamisesta 46582: viljelijöille luonnonvoimien kasvillisuudelle aiheuttamista va- 46583: hingoista. 46584: Ed. Sävelän y. m. toiv. al. n: o 281 toimenpiteistä puuta~hatuote 46585: säilyketeollisuuden kehittämiseksi. 46586: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n :o 282 Pohjois"Suomen sipulituo- 46587: tannon suojaamisesta ja elvyttämisestä. 46588: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n: o 283 sipulivaraston rakentami- 46589: sesta Rovaniemelle ja Ouluun. 46590: Ed. österholmin y. m. toiv. al. n:o .284 toimenpiteistä silakan- 46591: saaliin ylijäämän hyväksi käyttämiseksi. 46592: Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n:o 28 5 toimenpiteistä kalastuselinkei- 46593: 1 46594: 46595: 46596: non edistämiseksi. 46597: Ed. Larsonin y. m. toiv. al. n:o 286 tehokkaista toimenpiteistä 46598: kalastuselinkeinon tukemiseksi. Ei ehditty loppuun 46599: Ed. Rosenbergin y. m. toiv. al. n:o 287 osuuskalansäilyketehtai- käsitellä. 46600: den perustamisesta valtion osallistumalla yrityksiin. 46601: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 288 toimenpiteistä Suomen 46602: Kalastusyhdistyksen kalastustaloudellisen toiminnan kehittä- 46603: miseksi. 46604: Ed. Rosenbergin y. m. toiv. al. n: o 289 esityksen antamisesta 46605: laiksi yksityisten ammattikalastajain kalastusveneiden ja ka- 46606: lanpyydysten yleises,tä maksuttomasta vakuutuksesta. 46607: Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n: o 290 Tornionjoen Kirkkonärä- 46608: nimisen sivuhaaran ruoppaamisesta lohen nousulle sopivaksi. 46609: Ed. Kullbergin y. m. toiv. al. n: o 291 toimenpiteistä Kymenlaak- 46610: son maanomistajien vapauttamiseksi velvollisuudesta osallis- 46611: tua Kymijoen vedenkorkeuden alentamisesta aiheutuviin kus- 46612: tannuksiin. 46613: Ed. Okon y. m. toiv. al. n:o 292 Maaveden vesi_ ja ranta-alueiden 46614: kuivattamisesta viljelyskelpoisiksi. 46615: Ed. H. Simosen y. m. toiv. al. n:o 293 Keski- ja Pohjois-Pohjan- 46616: maan runkoviemäriverkostosuunnitelman toteuttamisesta. 46617: Ed. N. Nurmisen y. m. toiv. al. n: o 294 toimenpiteistä Halsuan 46618: kunnan Marjukankaan kylässä olevan suoalueen kuivattami- 46619: seksi. 46620: 46621: 46622: Työväenasiainvaliokunta. 46623: l. Lausunnot. 46624: Lausunto talousvaliokunnalle ed. Borg~Sundmanin y. m. toiv. al. Lausunto n :o 1. 46625: n:o 106 johdosta toimenpiteistä aivoinvaliidien neurologis- 46626: psykiatris-psykologisen tutkimuksen ja hoidon järjestämis,eksi. 46627: Vlallålolkrumltien työt 1948. 1885 46628: 46629: 46630: A·sia. Toimrerupide 46631: 46632: 46633: 46634: 46635: Lausunto sivistysvaliokunnalle ed. V. Simosen y.m. toiv. al. n:o Lausunto n: o 2. 46636: 158 johdosta yhteiskunnan huollossa kasvatettavien lasten 46637: ammattiopetuksen tehostamisesta. 46638: Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Miettusen y. m. toiv. al. r..~ausunto n:o 3. 46639: n:o 168 johdosta toimenpiteistä maaseudun taloudellisten, 46640: sosiaalisten ja sivistyksellisten olojen kohottamiseen tähtäävän 46641: kokonaissuunnitelman laatimiseksi. 46642: rLausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksen n:o 64 Ei ehditty käsitellä. 46643: johdosta sisältävä tiedonannon niistä sopimuksista ja suosi- 46644: tuksista mitkä kansainvälisen työjärjest·Ön yleinen konferenssi 46645: on hyväksynyt 29 istuntokaudellaan v. 1946. 46646: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksen n:o 69 Ei ehditty loppuun 46647: johdosta laiksi asuntolainoista, -takuista ja -avustuksista. käsitellä. 46648: 46649: II. Hallituksen esitykset. 46650: Hallituksen esitys n: o 12 kotiapulaislaiksi. Mietintö n:o 1. 46651: Hallituksen esitys n:o 23 laiksi itsenäisyyspäivästä ja vapun- Käsittely kesken. 46652: päivästä. 46653: Hallituksen esitys n:o 30 eräiden kansainvälisen merityökonfe- Mietintö n:o 2. 46654: renssin v. 1946 hyväiksymien sopimusten ratifioimisesta. 46655: Hallituksen esitys n: o 45 työnvälityslaiksi. Mietintö n:o 5. 46656: Hallituksen esitys n:o 46 laiksi suoritetun lapsilisän korvaami- Mietintö n:o 3. 46657: sesta eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta. 46658: Hallituksen esitys n:o 47 laiksi invaliidihuoltolain muuttamisesta. :Mietintö n:o 4. 46659: Hallituksen esitys n:o 615 laiksi työtävieroksuvista. Mietintö n:o 9. 46660: Hallituksen esitys n:o 7r6 laiksi väliaikaisista poikkeuksista kan- Mietintö n:o 6. 46661: saneläikelakiin annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 46662: Hallituksen esitys n:o 79 laiksi ammattitautilain muuttamisesta. Mietintö n:o 10. 46663: Hallituksen esitys n:o 80 laiksi tapaturmavakuutuslain muutta- Mietintö n:o 7. 46664: misesta. 46665: Hallituksen esitys n: o 8(i. maatalouden työaika laiksi. Ei ehditty käsitellä. 46666: 46667: III. Kertomukset. 46668: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta lVIietintö n: o 8. 46669: 1947. 46670: IV. Lakialoitteet. 46671: Ed. Aaltosen y. m. lak. al. n:o 71 laiksi tuotantokomiteoista. 46672: 46673: 46674: 46675: i 46676: Ed. Prunnilan y. m. lak. al. n:o 72 laiksi itsenäisyyspäivästä ja 46677: vapunpäivästä. 46678: Ed. Muikun y. m. lak. al. n:o 73 laiksi vapunpäivän järjestämi- 46679: sestä työntekijäin vapa~t>päivä:ksi eräissä tapauksissa annetun E' 46680: lain muuttamisesta. · 1 ehditty käsitellä. 46681: Ed. N. Nurmisen y. m. la;k. al. n:o 74 laiksi työsopimuslain muut- 46682: tamisesta. 46683: Ed. Mustosen y. m. lak. al. n: o 75 laiksi työaikalain 18 §: n 46684: muuttamisesta. iJ 46685: 1886 Vrallii!dkf\llrut1en työt 1MS. 46686: 46687: 46688: Asia. 46689: 46690: 46691: 46692: 46693: Ed. Roineen y. m. lak. al. n: o 76 laiksi työntekijäin vuosilomala.in ! 46694: muuttamisesta. ~ ]i ehditty 'kä,~itellä. 46695: Ed. Karvikon y. m. lak. al. n:o 77 laiksi kauppaliikkeiden ja 46696: liiketoimistojen aukioloajasta annetun lain muuttamisesta. 46697: Ed. Kujanpään y. m. lak. al. n:o 78 maatalouden työaikalaiksi. Käsittely kesken. 46698: Ed. Jokisen y. m. lak. ai. n:o 79 merityöaikalaiksi. 46699: Ed. Mustosen y. m. lak. al. n:o 80 laeiksi metsä- ja uittotyöläisten· 46700: työajasta ja työaikalain muuttamisesta. 1 46701: Ed. Karvosen y. m. lruk. al. n:o 81 laiksi metsätalousty:öväen koti- ~ Ei ehditty kii.sitellä. 46702: asunto-olojen parantamisesta. 46703: Ed. Torven y. m. lak. al. n:o t82 laiksi lastenasemien ja lasten 46704: päiväkotien valtionavusta. J 46705: Ed. E. Pusan lak. al. n: o 83 laiksi asuntotuotannon edistämisestä. 46706: Ed. Leikolan lak. al. n:o 84 laiksi valtion asuntotuotantoyhtiöstä. Käsittely kesken. 46707: } 46708: 46709: IV. Toivomusaloitteet. 46710: Ed. Hakalan y. m. toiv. al. n:o 295 toimenpiteistä lähiajan so- 46711: siaalisen jälleenrakennustyön valttämättömien tarpeiden sel- 46712: vittämiseksi. 46713: Ed. Aaltosen y. m. toiv. al. n:o 29,6 esityksen antamisesta ylei- 46714: 1 46715: Ei ehditty käsitellä. 46716: 46717: sestä sosiaaliva:kuutuksesta. J 46718: Ed. Sukselaisen y. m. toiv. al. n :o 297 sosiaalihallinnon uudista- Siirretty laki- ja ta- 46719: misesta. lousvaliokuntaan. 46720: Ed. Kalavaisen y. m. toiv. al. n: o 29.8 nuorisotutkimuksen toi- 46721: meenpanemisesta. 1 46722: Ed. Laineen y. m. toiv. al. n: o 299 yhteisleipomoiden perustami- 46723: sesta maaseudulle. 46724: ~Ei ehditty käsitellä. 46725: Ed. Saariahon y. m. toiv. al. n:o 300 toimenpiteistä Kouvolan 1 46726: veturivarikon sosiaalisten olojen parantamiseksi. J 46727: Ed. Sarjalan y. m. toiv. al. n:o 301 toimenpiteistä maaseudun 46728: asunto-olojen parantamiseksi. l 46729: Ed. Vennamon y. m. toiv. al n: o 302 toimenpiteistä maas,eudun ~Käsittely kesken. 46730: asunto-olojen p:a rantamiseksi erityisen rmhoi,tussuunnitelman 46731: pohjalla. 1 46732: Ed. Kajalan y. m. toiv. al. n: o 303 toimenpiteistä asuntopulan 46733: poistamiseksi. 46734: Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n: o 304 omakotitalojen rwkentamista 46735: varten annettavien kiinnityslainojen lainaehtojen muuttami- 46736: sesta. 46737: Ed. Meinanderin y. m. toiv. al. n:o 305 toimenpiteistä valtion 46738: elimen asettamiseksi keskitetysti johtamaan asuntorakennus- 46739: toimintaa kaupungeissa. Ei ehditty käsitellä. 46740: Ed. Murron y. m. toiv. al. n:o 306 asuntorakennustoiminnan, ra- 46741: kennustardketuotannon ja -rahoituksen keskittämiseksi yhte- 46742: näisen valtakunnallisen johdon alaiseksi. · 46743: Ed. Kalavaisen y. m. toiv. al. n:o 307 nuorten avioparien asun- 46744: non saannin turvaamisesta. 46745: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 308 toimenpiteistä asun- 46746: nonhankintalainojen myöntämiseksi nuorille aviopareille. 46747: Viai1~olh11DJt:Uen työt 1948. 1887 46748: 46749: 46750: 46751: 46752: Ed. Kajalain y. m. toiv.al. n:o 309 huoneistovuokrissa i;Lmennei- 46753: den epäkohtien poistamisesta. 46754: Ed. Renforsin y. m. toiv. al. n:o 310 toimenpiteistä ammattien- 46755: tarkastuksen yhtenäistämiseksi ja keskittämiseksi. 46756: Ed. Hiilelän y. m. toiv. al. n:o 311 tutkimuksen toimittamisesta ehditty käsitellä. 46757: vuorotyön työntekijäin .ter:veyde:lie ja elämälle aiheut.tamista 46758: vaaroista ja haitoista. 46759: Ed. Prunnilan y. m. toiv. al. n: o 312 esityben antamisesta me- 46760: renkulkijain eläkelaiksi. 46761: Ed. Kaupin y. m. toiv. al. n:o 313 metsätyönjohtajain aseman 46762: korjaamisesta. 46763: l 46764: Ed. Karvosen y. m. toiv. al. n:o 314 metsätyönjohtajain työajan [Käsittely kesken. 46765: lailla vahvistamisesta. 46766: Ed. Aaltosen y. m. toiv. al. n:o 315 esityksen antamisesta luotta- l 46767: musmiesten oikeudet ja velvollisuudet määritteleväkai lain- !1 46768: säädännöksi. 46769: Ed. :Salmela-Järvisen y. m. toiv. al. n:o 316 tutkimuksen toimitta- 46770: misesta naisten suorittaman työn yiksityis- ja kansantaloudel- 46771: l 46772: lisesta merkityksestä. . l 46773: Ed. Borg-Sundmanin y. m. toiv. al. n:o 317 toimenpiteistä osa- 46774: päivätyön hyväksi käyttämisestä. 46775: Ed. Kuusinen-Leinon y. m. toiv. al. n:o 318 tutkimuksen toimitta- 46776: misesta puolipäivätyön soveltamismahdollisuuksista. 46777: Ed. Stenhergin y. m. toiv. al. n :o 319 toimenpiteistä .perheen- 46778: äitien vuosiloman järjestämiseksi. 46779: Ed. Pesosen y. m. toiv. al. n:o ·320 toimenpiteistä sairausvakuu- 46780: tuslain aikaansaamiseksi. 46781: Ed. Prunnilan y. m. toiv. al. n: o 321 maksuttoman 'pakollisen 46782: sairausvakuutuksen toimeenpanemisesta. 46783: Ed. Leikolan toiv. al. n:o 3'2·2 kansaneläkelaitoksen maksamien 46784: eläkkeiden korottamisesta yleistä hintatasoa vastaaviksi. 46785: 1 Ei ehdi rty käsitellä. 46786: Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n:o 323 esityksen antamisesta 46787: kansaneläkelain ulkopuolelle jä.äneiden vanhusten ja työky- 46788: vyttJömien !henkilöiden eläkeoikeuden turvaamisesta. 1 46789: Ed. PohjaJan y. m. toiv. al. n:o 324 toimenpi·teistä vähävaraisten 46790: vanhusten olosuhteissa vallitsevien epäkohtien poistamiseksi. 46791: Ed. Jalruksen y. m. toiv. al. n:o 3·25 äitiysavustuksen suorittami- 46792: sesta kaikille äideille. 46793: Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n :o 326 toimenpiteistä äitiysavus- 46794: tuksen antamiseksi kaikille sitä anoville synnyttäjille. 46795: Ed. Torven y. m. toiv. al. n: o 32.7 esityks.en antamisesta laiksi 46796: täysipaikkaisen loman myöntämisestä synnyttäjille ennen ja 46797: jälkeen synnytyksen. 46798: Ed. M. Järvisen y. m. toiv. al. n:o 328 sotaleskille annetun työ- 46799: huollon ulottamisesta myös muihin naispuolisiin vähävaraisiin 46800: leskiin. 46801: Ed. Prunnilan y. m. toiv. aL n:o 329 tapaturmavakuutettuj.en 46802: ja muiden siviili-invaliidien huollon järjestämisestä sotilas- 46803: vammalain mukaiseksi. 46804: 1888 V~tien työt 1948. 46805: 46806: 46807: 46808: 46809: Ed. Brander-Wallinin y. m. toiv. al. n:o 330 toimenpiteistä lasten 46810: päivähuollon järjestämiseksi. 46811: Ed. Stenbergin y. m. toiv. al. n:o 331 siviiliorpojen saattamisesta 1 46812: yhdenmukaiseen asemaan sotaorpojen kanssa huoltoon nähden. ~Ei ehditty käsitellä. 46813: Ed. Brander-Wallinin y. m. toiv. al. n:o 332 sopivien kesäleiri- 46814: alueiden hankkimisesta Lomaliitolle. J 46815: Ed. Tainion y. m. toiv. al. n1 o 333 esityksen antamisesta ansio- 46816: töissä käytettäviä hevosia koskevasta tapaturmavakuutuslaista. 46817: 1 46818: Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n:o ,334 korvauksen suorittami- Käsittely kesken. 46819: sesta pienviljelijäin hevosille ja lypsykarjalle sattuneista 46820: tapaturmista. J 46821: Puolustusasiainvaliokunta. 46822: I. Hallituksen esitys. 46823: Hallituksen esitys n: o 54 laiksi asevelvollisille annettavasta lo- Mietintö n:o 1. 46824: masta. 1 46825: II. Toivomusaloitteet. J 46826: 46827: 46828: 46829: 'l 46830: Ed. J. Pusan y. m. toiv. al. n·:o 33i5 asevelvollisten peruspalvelus- Käsitelty hallituksen 46831: ajan määräämisestä yhdeksi vuodeksi. l esityksen n:o 54 46832: Ed. Kuja.npään y. m. toiv. al. n:o 33,6 asevelvollisten lomautta- 46833: misesta kuudeksi kuukaudeksi vuoden 1949 aikana. 46834: f 46835: yhteydessä; mietin- 46836: tö n: o 1. 46837: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 337 toimenpiteistä puo- Ei ehditty käsitellä. 46838: lustuslaitoksen rakennusten kunnon parantamiseksi. 46839: 46840: 46841: Kulkulaitosvaliokunta. 46842: I. Toivomusaloitteet. 46843: Ed. Mannisen y. m. toiv. al. n:o 338 eräiden moottoriajoneuvoista Ei ehditty loppuun 46844: saatavien tulojen käyttämisestä tieolojen parantamiseen. käsitellä. 46845: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n: o 339 toimenpiteistä tierakennus- 46846: yhtiön perustamiseksi. 46847: Ed. H. Simosen y. m. toiv. al. n :o 340 toimenpiteistä maantie- 46848: pölyn sitomiseksi moottoriajoneuvoilla liikennöitävillä yleisillä 46849: teillä. i1 46850: Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 341 toimenpiteistä Mikkelin 46851: läänin erottamisesta eri tie- ja vesirakennuspiiriksi. 46852: Ed. Sormusen y. m. toiv. al. n: o 342 Pohjois-Suomen liikenne- 46853: olojen kehittämisestä. Ei ehditty käsitellä. 46854: Ed. Honkalan y. m. toiv. al. n:o 343 toimenpiteistä tulHpaviljon- 46855: gin rakennuttamiseksi Turun satamaan. 46856: Ed. Salon toiv. al. n:o 344 toimenpiteistä maaseudun postiolojen 46857: kehittämiseksi. 46858: Ed. Pyörtänön y. m. toiv. al. n :o 345 toimenpiteistä postiautokan- 46859: nan lisäämis~si. 46860: Ed. Aaltosen y. m. toiv. al. n:o 346 toimenpiteistä postL ja polii- 46861: sitalon rakentamiseksi Paraisten kauppalaan. 46862: VialltiioJlrunltien työt 1948. 1889 46863: 46864: 46865: Asia 46866: 1 46867: 46868: 46869: 46870: Ed. Hirvensalon y. m. toiv. al. n:o 347 postitalon rakentamisesta \ 46871: Iisalmen kaupunkiin. 46872: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 348 Pohjois-Suomen asutusaluei- 46873: den ja syrjäisten asutusryhmien ·puhelinlinjojen rakentami- 46874: sesta. 46875: Ed. Koivurannan y. m. toiv. ai. n:o 349 Pohjois-Suomen maan- Ei ehditty käsitellä. 46876: tierakennustöiden jättämisestä kokonaisurakkoina yksityisten 46877: urakoitsijain suoritettaviksi. 46878: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 360 kylätierasituksen saattami- 46879: sesta valtion kannettavaksi ainakin vähävaraisilla syrjäseu- 46880: duilla. 46881: Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n:o 3151 runkoverkoston aikaansaa- Mietintö n:o 2. 46882: misesta puutavaran kuljetusmahdollisuuksia vailla oleville 46883: metsäalueille. 46884: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 3:52 toimenpiteistä rappiokun- Mietintö n:o 3. 46885: toon joutuneiden asutusteiden kunnostamiseksi ja asutustei- 46886: den ottamiseksi tie- ja vesirakennushallituksen hoitoon. 46887: Ed. Larsonin y. m. toiv. al. n: o 353 toimenpiteistä talviliikenteen 46888: ylläpitämiseksi linjalla Turku-Maarianhamina. 46889: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 354 :toimenpit·eistä Pohjois- 46890: Suomen rautatieyhteyksien kehittämiseksi. 46891: Ed. Laineen y. m. toiv.al. n:o 3'5'5 Jokioisten Rautatie OY:n osak- 46892: keiden lunastamisesta valtiolle. 46893: Ed. Sormusen y. m. toiv. al. n:o 356 koneellisen tutkimuksen 46894: toimittamisesta Oulun-Kuusamon ratasuunnalla. 46895: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n: o 357 tutkimuksen toimittami- 46896: sesta rautatien jatkamiseksi Kaulirannan asemalta Toruion- 46897: jokilaaksoa pitkin pohjoiseen. 46898: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 358 koneellisen tutkimuksen toi- 46899: mittamisesta rautatien rakentamisesta Kemijärveltä Sodan- 46900: kylään. 46901: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 359 ratasuunnan tutkimuksesta Ei ehditty käsitellä. 46902: Kemijärven asemalta' Inarijärven Nanguvuonoon. 46903: Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 360 Eskolan metsäradan 46904: muuttamisesta normaaliraiteiseksi. 46905: Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. n:o 361 rautatien rakentamisesta 46906: Turusta Riihimäelle. 46907: Ed. Simulan y.· m. toiv. al. n: o 362 rautatien rakentamisesta 46908: Uudestakaupungista Peipohjan asemalle. 46909: Ed. J. Wirtasen y. m. toiv. al. n: o 363 rautatien rakentamisesta 46910: Tampereen kauprmgista Kyröskosken ja Parkrunon kautta 46911: Seinäjoelle. 46912: Ed. Alangon y. m . .toiv. rul. n:o 364 toimenpiteistä rautatien ra- 46913: kentamiooksi Trumpereelta KyrOOkosken ja Parkanon kautta 46914: Seinäjoelle. . 46915: Ed. Joukasen y. m. toiv. al. n:o 365 rautatien rakentamisesta 46916: suullrrlilldla Kauhajolri-Niinisalo-Kyröskoski. 46917: Ed. 0. Turusen· y. m. toiv. al. n: o 366 rautatien jatkamisesta 46918: Heinolasta SaNon radalla QllevaUe Leikolan pysäikiHe. 46919: 237 46920: 1890 46921: 46922: 46923: Asia 46924: 1 46925: 1----------------------------------~------------ 46926: ' 46927: Ed. J. Wirtasen y. m. toiv. al. n:o 367 Vaasan-Härmän rataosan 46928: rwkentamisesta. 46929: Ed. M. Järvisen y. m. toiv. al. n: o 368 Vaasan-Outoku.mmun 46930: poikkiradan rakentamisesta. 46931: Ed. Laitisen y. m. t.oiv. al. n:o 369 rautatien rakentamisesta 46932: Sysmäjärveltä Juantehtaan kautta Siilinjärven-Alapitkän 46933: rataosalle. 46934: Ed. Rönkön toiv. al. n:o 370 rautatien rakentamisesta Alapitkän 46935: asemalta Nilsiän kautta JuankOSJkelle. 46936: Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n: o 371 Savon ja Karjalan yhdysra- 46937: dan rakentamisesta. 46938: Ed. Paloveden y. m. toiv. al. n:o 372 rautatien rakentamisesta 46939: Kokkolasta .Saarijärvelle. 46940: Ed. Tauriaisen y. m. t.oiv. al. n:o 373 Hyrynsalmen-Pesiön- 46941: Kiantajärven rataosan rakennustöiden loppuun saattamisesta. 46942: Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n:o 374 Kaulirannan-Kolarin rauta- 46943: tien rakentamisesta. 46944: Ed. Frimanin y. m. toiv. al. n:o 37'5 rautatien rakentamisesta 46945: Kittilän ja Kolarin kunnissa oleville malmL ja kalkkikivi- 46946: alueille. 46947: Ed. Sävelän y. m. toiv. al. n:o 37,6 yksityisteiden avustusmäärä- }Ei ehditty käsitellä. 46948: rahojen korottamisesta. 46949: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 377 toimenpiteistä Lapin, Oulun 46950: ja Kuopion lääneissä sotatoimien yhteydessä tai muuten yleis- 46951: 1uonto1silla ajoiHa pi1attujen ,ta.i <tuhottujen kunn!llJl- ja kylä- 46952: teiden kuntoon saattam1seksi. 46953: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n :o 3.78 tutkimuksen toimittami- 46954: sesta maantieti. rakentamiseksi Joroisten kunnan Ruokojärven 46955: kylästä Kolman pysäkille. 46956: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 379 tutkimuksen toimittami- 46957: sesta yhdystien rakentamiseksi Juvan kunnan Narilan kylästä 46958: Joroisten kunnan Kaitaisten kylään. 46959: Ed. Paloveden y. m. toiv. al. n:o 380 tutkimuksen toimittamisesta 46960: maantien rakentamiseksi Ähtärin asemalta Ruhan koulun 46961: kautta Valkeajärven •pysäkille. 46962: Ed. Paloveden y. m. toiv. al. n:o 381 tutkimuksen toimittamisesta 46963: maantien rakentamiseksi Ähtä.rin Peränteen kylästä Pihlaja- 46964: veden-Virtain maantielle. 46965: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 382 tiesuunnan tutkimisesta 46966: maantien rakentamiseksi Posion-Kuusamon maantieltä Kemi- 46967: järven-Kuusamon maantiehen. 46968: Ed. Joukasen y. m. toiv. al. n:o 383 Siipyyn-Merikarvian- 46969: Ahla1sten rannikkotien ottamisesta valtion hoitoon. 46970: Ed. Sävelän y. m. toiv. al. n:o 384 Kiviniemen paikallistien ja 46971: sen jatkona olevan Pyykosken paikallistien ottamisesta valtion 46972: hoitoon. · Mietintö n:o 4. 46973: Ed. Kaupin y. m. toiv. al. n :o 385 Heinolan pitäjän kirkolta 46974: Jaalan-Mäntyharjun maanteille johtavan yhdystien ottami- 46975: sesta kolmen kylätien osalta valtion hoitoon. 46976: 1891 46977: 46978: 46979: 46980: 46981: Ed. Kaupin y. m. toiv. al. n:o 386 Vanhamäen, Ukonniemen ja 46982: Hokanniemen kyläteiden yhdistämisestä ja ottamisesta valtion 46983: hoitoon. 46984: I<Jd. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 337 Savonlinnan kaupungista 46985: Säämingin kunnan Pesingin kylään johtavan tien ottamisesta 46986: valtion hoitoon. 46987: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 3.88 Kulenno·isten asemalta 46988: Sää.mingin kunnan Pitkäl.än kylään johtavan talvitien ottami- 46989: sesta valtion hoitoon. 46990: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n: o 389 Otavan-Puskakankaan 46991: kylätien ottamisesta valtion hoitoon. 46992: Ed . .Sarjalan y. m. t.oiv. al. n: o 390 Kangasniemen kunnassa ole- 46993: van V·ihaven kylätien ottamisesta valtion hoitoon. 46994: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 391 Sulkavan-Partalansaaren 46995: maantien ottamisesta valtion hoitoon. 46996: Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 392 Pieksämäen-Jäppilän maan- 46997: tieltä Siikamäen aseman kautta Pieksämäen-Savonlinnan 46998: maantielle johtavan yhdystien ottamisesta valtion hoitoon. 46999: Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 3·93 Pieksämäen kunnassa olevien 47000: Neuvolan-Kylmämäen, Hei<l\lkolan ja Pyhäjärven kyläteitten 47001: valtion haltuun ottamisesta. 47002: Ed. Kinnusen y. m. t.oiv. al. n:o 394 Jäppilän-PiÖrölänmäen 47003: kylätien ott81ll1isesta valtion hoitoon. 47004: Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 39:5 KantaLan-Naarajärven 47005: kylätien ottamisesta valtion hoitoon. Mietintö n: 0 4. 47006: Ed. Kinnusen y.m. toiv.al. n:o 396 Kangaslammin kunnassa 47007: olevan Revonlahden tien ottamisesta valtion hoitoon. 47008: Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 397 Hietamäen-Paitasen kylä- 47009: tien ottamisesta valtion hoitoon. 47010: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 398 Puumalan kunnassa olevan 47011: Kaipaalan kylätien ottamisesta valtion hoitoon. 47012: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n: o 399 Pieksuunlahden--Kyrsyän 47013: -Paatelan tien ottamisesta valtion hoitoon. 47014: Ed. Kinnusen y. m. t.oiv. al. n:o 400 Kiiskiiän kylätien ja sen 47015: jatkon Kyrsyän kunnantien ottamisesta valtion hoitoon. 47016: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 401 Juvan kunnassa olevan 47017: Nääringin-Hyötyyn kylätien ottamisesta valtion hoitoon. 47018: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 402· Juvan kunnassa olevan 47019: Kaislajärven-Rantuun yhdystien ottamisesta valtion hoitoon. 47020: J<jd. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 403 Juvan kunnassa olevan 47021: 1Levänomaisten kylätien ottamisesta valtion hoitoon. 47022: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 404 Juvan kunnassa olevan 47023: Rantuun kylätien ottamisesta valtion hoitoon. 47024: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 405 Juvan kunnassa olevan 47025: Soiniemen kylätien ottamisesta valtion hoitoon. 47026: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 406 Juvan kunnassa olevan 47027: Kaislajärven kylätien ottamisesta valtion hoitoon. 47028: Ed. Miikin y. m. toiv. al. n:o 407 Joutsenon kunnassa olevan n. s. 47029: VesikkoJan kunnantien ott.aanisesta va1tion hoitoon. 47030: 1892 Viall<i!o/klwntien työt 1948. 47031: 47032: 47033: A:Sia 47034: 47035: 47036: 47037: 47038: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 408 Mäntyharjun kunnassa 47039: olevan Mouhun tien ottamisesta valtion hoitoon. 47040: Ed. Tiaisen y. m. toiv. al. n:o 409 Saaren Maironiemestä Parik- 47041: kalan Kangaskylään johtavan tien ottamisesta valtion hoitoon. 47042: Ed. Sarjalan y. m. toiv. al. n:o 410 Seppälälll-Synsiön-Hyyry- 47043: län kylätien ottamisesta valti.on hoitoon. 47044: Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 411 Multian pitäjässä olevan 47045: kahden kylätien <lttamisesta valtion h<litoon. 47046: Ed. Riikosen y. m. toiv. al. n :o 412 Pielisjärven pitäjässä olevan 47047: Kelvän--Jaakonvaaran kylätien ottamisesta valtion hoitoon. 47048: Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:.o 413 Munsalan kunnassa <llevan 47049: rannikkotien Hirvilahti-Monå-Gunilack ottamisesta valtion 47050: hoitoon. 47051: l 1 47052: Ed. Rankilan y. m. toiv. al. n:o 414 Evijärven pitäjässä Kniivi- Mietintö n:o 4. 47053: län ja Pukkilan talojen välillä olevan n. s. vanhan maantien 47054: ottamisesta valtion hoitoon. 47055: Ed. Salon toiv. al. n:o 415 Kotilan-Uvan kunnantien ottamisesta 47056: valtion hoit<lon. 47057: Ed. Sal<ln toiv. al. n:o 416 Hietaperän-Huutoniemen kylätien 47058: ottamisesta valti<Jn hoitoon. 47059: Ed. Miettusen y. m. t<Jiv. al. n:o 417 Koivun-Vähäjoen-Suoli- 47060: joen tien ottamisesta valtion hoitoon. 47061: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 418 Kemijärven kunnassa olevan 47062: Kostam<Jn kylätien ottamisesta valtion hoitoon. 47063: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 419 Pelkosenniemen kunnassa 47064: olevan Pyhäjärven kylätien ottamisesta valtion hoitoon. 47065: Ed. Jokisen y. m. toiv. al. n:o 420 Salon kauppalan ja Piikkiön 47066: välisen maantieosan kuntoon saattamisesta. 47067: Ed. Mannilan y. m. U>iv. al. n:o 421 maantien rakentamisesta 47068: Sysmän-Hartolan maantieltä Liikolan kylän kautta Leppä- 47069: koskelle. 47070: Ed. Mannilan y. m. toiv. al. n :o 422 maantien rakentamisesta 47071: Sysmän kirkolta Särkilahden ja Judinsal<ln <kyläkuntien kautta 47072: Luhangan kirkolle. 47073: Ed. Suntelan y. m. toiv. al. n:o 423 maantien rakentamisesta 47074: .Asikkalan pitäjästä Lahden-Sysmän maantieltä Särkijärven 47075: y. m. !kylien kautta Lahden-Jyväskylän tielle. ehditty käsitellä. 47076: Ed. Rantamaan y. m. itoiv. al. n:o 424 maantien ralrentamisesta 47077: Sä:ämimgin kunnaill Pihilajllllahden kylästä Rantru~udmen kun- 47078: nan Hi1tuJan kylään. 47079: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 425 maantien rakentamisesta 47080: Puumalan kunnan Kietävälän kylästä Himahuuhan y. m. ky- 47081: lien kautta Puumalan-Imatran maantielle. 47082: Ed. Laitisen y. m. toiv. al. n:o 426 maantien rakentamisesta Ve- 47083: sannon-Tervon maantieltä n. s. Kivisilmän tienhaarasta 47084: Su<lstuntajärven länsipuolitse Tervon-Iisveden maantielle. 47085: Ed. Laitlisen y. m. toiv. al. n :o 427 maantien rakentamisesta Suo- 47086: vonlahdesta Ahvenisen y. m. paikkakuntien kautta Iisveden- 47087: päähän. 47088: Villfi!iiolknmtien työt 194.S. 1893 47089: 47090: 47091: Asia 47092: 47093: 47094: 47095: 47096: Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 428 maantien rakentamisesta 1 47097: Virmutjoen-Lohi.kosken maantieltä Lieviskän y. m. kylien 1 47098: kautta Puumalan ki:vkolle. 47099: Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 429 maantien rakentamisesta. 1 47100: Pieksämäen Hankasalmen maatieltä Rautalammin-Hankasal- l1 47101: rmen maan,tilelle n. s. Vanajan kylätietä hyväksi käyttäen. 1 47102: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 430 maantien rakentamisesta 47103: Puumalan kunnan Kivisalmelta Kaipaalan kylään. 47104: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al n: o 431 maantien rakentamisesta 47105: Puumalan kurman V:altolan ilcy1lästä Ronikosalmen ja Lieviskän l1 47106: kylien välille. 1 47107: 47108: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 432 Sulkavan ja Ruokolahden 47109: kuntien välisen maantien kunnostamisesta. 47110: Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 43.3 maantien rakentamisesta 47111: Hirvaslahdesta Savonlinnan-Moinsalmen tiellä Käärmelah- 47112: den kohdalle Moinsalmen-Pellossalon tiellä. 47113: Ed. Sarjalan y. m. toiv. al. n:o 434 maantien rakentamisesta 47114: Lievestuoreen asemalta Leivonmäen-Rautalahden maantielle. 47115: Ed. Penttalan y. m. toiv. al. n:o 435 Isonkyrön Kylkkälän sekä Ei ehditty käsitellä. 47116: Laihian Tomtilan-Jakkulan ja Käyppälän kyläteiden yhdis- 47117: tämisestä. 47118: Ed. Paloveden y. m. toiv. al. n: o 436 tutkimuksen toimittamisesta 47119: maantien rakentamiseksi Ka;rSitu:l.an pitäjän Pääjärven kylästä 47120: Soinin pitäjän Kolun kylään. 47121: Ed. Sormusen y. m. toiv. al. n:o 43·7 maantien rakentamisesta 47122: Puhoksel ta Leinosenvaaraan. 47123: Ed. Mustosen toiv.al. n:o 438 Sotkamon ja Kajaanin maalaiskun- 47124: nassa olevan Mustamäen kylätien rakentamistöiden loppuun 47125: saattamisesta. 47126: Ed. Pyörtänön y. m. toiv. al. n:o 439 maantien rakentamisesta 47127: tiesuunnalla Hoilola-Luutalahti-Mutalahti. 47128: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:.o 440 maantien rakentamisesta 47129: Kemin maalaiskunnan Viitrukosken kylästä Alatornion kunnan 47130: Könölän kylään. 47131: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 441 maantien rakentamisesta 47132: Simojoen rautatiesillalta Alaniemen lossille. 47133: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 442 Simojärven-Posion maan- 47134: tien rakentamisesta. 47135: Ed . .Salon toiv. al. n:o 443 maantien rakentamisesta Hyrynsalmen Mietintö n:o 1. 47136: Moisionvaaran tiestä Suomussalmen kunnan Jumaliskylään. 47137: Ed.. Salon toiv. al. n:o 444 ylikulkupaikan muuttamisesta Kuh-~ 47138: mon-Suomussa:lmen maantiellä Kontiolansalmesta Tönölän- 47139: salmeen. 47140: Ed. Salon toiv. al. n: o 445 Murtoperän-Pohjoislahden maantien 47141: rakennustöiden loppuun saattamisesta. t Ei ehditty käsitellä. 47142: Ed. Salon toiv. al. n:o 446 maantien rakentamisesta Ristijärven 47143: kirkolta Emäj.oen itäpuolta Jokikylän kautta Hyrynsalmen 47144: kirkolle. 47145: Ed. Salon toiv. al. n:o 447 maantien rakentamisesta Suomussal- 47146: men-Taivalkosken maantieltä Suomussalmen Selkoskylään. 47147: 189( 47148: 47149: 47150: 47151: 47152: Ed. Salon toiv. al. n:o 448 maantien rakentamisesta Kuhmon 47153: kunnassa olevalta Tuulijärven maantieltä Kuhmon-Hyryn- 47154: salmen maantielle. 47155: Ed. Salon y. m. toiv. a]. n: o 449 maantien rruken;t;ami.Besta Risti- 47156: järvelll kunnassa. olevalta Mustavaaran ma,antieltä Kuhmon- 47157: Hyrynsall.men maant~e1le. 47158: Ed. Ryhdän y. m. toiv. al. n:o 450 maantien ra'kentamisesta Taj- 47159: valkosken Metsäkylästå Suomussalmen Pyhäkylään. 47160: Ed. Ryhdän y.m. toiv. al. n:o 451 Suiningin-Riekin maantien 47161: rakentamisesta Kuusamon kunnassa. 47162: Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n:o 452 maantien rakentamisesta 47163: · Pielaveden maantieltä Pihtiputaan maantielle. 47164: Ed. Tainion y. m. toiv. aL n:o 453 maantien rrulrentamisesta Simo- 47165: joen rautatiesillalta Alaniemen lossille. 47166: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 454 maantien ralrentamisesta 47167: Vian asemalta Vanttausjärven maantielle. 47168: Ed. Frimanin y. m. toiv. al. n:o 45,5 Kallon-Kurtakon maantien 47169: rakennustöiden loppuun saattamisesta. 47170: Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n:o 45~6 Pellon-Raanujärven tien 47171: kuntoonpanemisesta. 47172: Ed. Frimanin y. m. toiv. al. n:o 457 Könkään-Tepaston maan- 47173: tien rakennust·öiden loppuun saattamisesta. 47174: Ed. E. Koiviston toiv. al. n:o 458 maantien ra:kentamisesta Rova- Ei ehditty käsitellä. 47175: niemen-Sodankylän maantieltä Niesin kylään. 47176: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 459 maantien rakentamisesta 47177: Sodankylän kunnan Korvasen-Lokan tieltä Rieston kylään. 47178: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 460 lisäyksestä vuoden 1948 tulo- 47179: ja menoarvioon Sodankylän---lKittilän maantien rakennustöi- 47180: den jatkamiseen. 47181: Ed. Frimanin y. m. toiv. al. n:o 461 Kittilän-Sodankylän maan- 47182: tien rwkennustöiden loppuun saattamisesta. 47183: Ed. :Lahtelan y. m. toiv. al. n :o 462 maantien rakentamisesta 47184: Pelkooenniemen kulllllan Kairailan kylästä Sodrurukylä,n :kir- 47185: konkylään. 47186: Ed. E. Koiviston y. m. toiv. a1. n: o 463 erämaantien rakentami- 47187: sesta Savukosken kunnan Martinkylästä Rovrulaa.n. 47188: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 464 maantien rakentamisesta 47189: Kemijärven-Pelkosenniemen maantiestä Vuostimojärven 47190: kautta Pyhä.tunturille. 47191: Ed. E. Koiviston toiv. al. n: o 465 maantien rakentamisesta Enon- 47192: tekiön kirkolta Leppäjärven ja Palojärven kyliin. 47193: Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 46:6 maantien rakentamisesta Iva- 47194: lon kylästä Viakkalan kautta Kappelon kylään. 47195: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 467 maantien rakentamisesta 47196: Inarin ,Syysjärveltä Utsjoen kirkonkylän kautta Utsjoldsuulle. 47197: Ed. Perkonojan y. m. toiv. al. n:o 468 sillan rakentamisesta Mietintö n:o 5. 47198: lKemiön-Karunan väliseen salmeen. 47199: Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 469 lisäyksestä vuoden 1948 tulo- Mietintö n:o 6. 47200: ja menoarvioon Imatran 'ko.~ken yli johtavan sillan kunnosta- 47201: mista varten. 47202: Viall!~oikwmt.i.en työt 1948. 47203: 47204: 47205: A.s ia 47206: 47207: 47208: 47209: 47210: Ed. Okon y. m. toiv. al. n:o 470 tutkimuksen toimittamisesta sil- Mietintö n:o 5. 47211: lan rakentammeksi Tai.palsaaren Kirjamoin salmeen. 1 47212: 47213: 47214: Ed. Mannisen. y. m: toiv. al. n:o ~71 sillan rak.entamisesta Iisal-~} 47215: men maalaiSkunnassa olevan Itikansalmen yh. l E" hd' k .. 'tell .. 47216: Ed. Hirvensalon y. m. toiv. al. n:o 472 Peltosalmen sillan raken- ( 1 e Itty asl a. 47217: tamisesta. 1J 47218: 47219: 47220: 47221: Utsjoen yli Utsjoen kirkoll'kylän kohdalla. l ·· · . 47222: Ed. Lahoolan y. m. toiv. al. n: o 473 maantiesillan rakentamisesta 11 47223: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 474 lossiproomun hankkimmesta fMretmto n.o 5. 47224: Simojokeen Ruonaojan asutustielle. · 1 47225: Ed. Jokisen y. m. toiv. al. n:o 475 Salon laivaväylän ruoppaus- ! Ei ehditty käsioollä. 47226: töiden loppuun saattamisesta. 47227: 47228: 47229: Suuri valiokunta. 47230: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen Mietintö n: o 12. 47231: n:o 4 johdosta laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta 47232: muuttamisesta. 47233: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen Mietinnöt n: ot 11 ja 47234: n:o 3 sekä lakialoitteiden n:ot 11 ja 13 johdosta laiksi tulo- 11a. 47235: ja omaisuusverolain muuttammesta. 47236: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen Mietintö n: o 1. 47237: n:o 6 ja ed. Tuurnan y. m. lakialoitteen n:o 25 johdosta laiksi 47238: toisen korvauslain 7 §: n 2 momentissa tarkoiootusta eläkkeistä. 47239: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen Mietintö n:o 2. 47240: n:o 7 johdosta laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta vaihta- 47241: maan valtion omistama Kokkolan yhteislyseon talo ja tontti 47242: toiseen tonttiin. 47243: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esitY'ksen n:o 9· Mietintö n: o 3. 47244: johdosta laiksi viljelysmaan ja heinämaan ja laitumen väli- 47245: aikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle. 47246: Lakivaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 35 Mietintö n: o 4. 47247: johdosta laiksi autovastuulaissa säädettyjen korvausten enim- 47248: mäismäärien korottamisesta annetun lain Voimassaoloajan 47249: pitentämisestä. 47250: Lrukivaliokunnan mietintö n: o 3 hallituksen esityksen n :o 2 joh- Mietintö n: o 5. 47251: dosta laiksi rikoslain 21 luvun 12 § :n muutti;lmisesta. 47252: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 29 Mietintö n:o 6. 47253: johdosta laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion apurahoista 47254: korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi annetun lain muut- 47255: tamisesta. 47256: Työväenasiainvaliokunnan mietint.ö n: o 1 hallituksen esitY'ksen Mietinnöt n: ot 7 ja 47257: n: o 12 johdosta kotiapulaislaiksi. 7a. 47258: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 5 hallituksen esityksen n: o Mietintö n :o 8. 47259: 24 johdosta laiksi Suomen ja Argentiinan tasavaltojen välillä 47260: tehdyn kauppa- ja finanssisopimuksen eräiden säännösten 47261: hyväksymisestä. 1 47262: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 1 hallituksen esityksen Mietintö n: o 9. 47263: n: o 22, johdosta laeiksi maaiaiskuntain kunnallishallinnosta 47264: 1896 V•alliitolklmtien työt 1948. 47265: 47266: 47267: Asia. 47268: 47269: 47270: 47271: 47272: ja kunnallishallituksesta kaupungissa annettujen asetusten 47273: muuttamisesta. 47274: Laki- ja taLousvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen Mietintö n:o 10. 47275: n:o 8 sekä ed. E. Koiviston y. m. lakiail.oitteen n:o 47 joh- 47276: dosta. laiksi m~tsästyslain muutta.mis€Sta. 47277: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 11 ed. Raunion y. m. laki- Ei ehtditty käsitellä 47278: aloitteen n: o 1 johdosta laiksi hallitusmuodon 23 §: n muut- loppuun. 47279: tamisesta. 47280: Lakivaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 48 Mietintö n:o 13. 47281: johdosta laiksi eräitä ·kiinteistöjä koskevista saantotodistuk- 47282: sista annetun lain voimassaolaajan pitentämisestä. 47283: Lakivaliokunnan mietintö n:o i5 hallituksen esityksen n:o 50 Mietintö n:o 14. 47284: johdosta laiksi lisäyksestä Suomen evankelisluterilaiselle kir- 47285: kolle annettuun kirkkolakiin. 47286: Lakivaliokunnan mietintö n:o •6 hallituksen esityksen n:o 51 Mietintö n:o 15. 47287: johdosta laiksi evankelisluterilaisen kirkon papeille ja kant- 47288: tori-urkureille suoritettavasta kasvatusavusta 29 päivänä jou- 47289: lukuuta 1944 annetun lain ja 22 päivänä heinäkuuta 1948 47290: annetun lapsilisälain 1 §: n 2 momentin kumoamisesta; 47291: Lakivaliokunnan mietintö n: o 7 hallituksen esityksen n: o 41 Mietintö n:o 16. 47292: johdosta laiksi eräistä poikkeuksista rikosasiain oikeudenkäyn- 47293: tiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa koskevista yleisen lain 47294: säännöksistä annetun lain muuttamisesta. 47295: Sivistysvaliokunnan mietintiö n:o 2 ed. Malkamäen y. m. laki- Ei ehditty käsitellä 47296: aloitteen n: o 49 johdosta laiksi oppivelvollisuudesta annetun loppuun. 47297: lain muuttamisesta. 47298: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 52 Mietintö n:o 17. 47299: johdosta laiksi maan väliaikaisesta vuokraamisesta eräissä 47300: tapauksissa rintamasotilaille, sotainvaliideille ja sotaleskille. 47301: Työvä.enasiainvaliokunnan mietintö n:.o 3 hallituksen esityksen Mietintö n:o 18. 47302: n:o 46 johdosta laiksi suoritetun lapsilisän korvaamisesta 47303: eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta. 47304: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 4 hallituksen esityksen Mietintö n:o 19. 47305: n :o 47 johdosta laiksi invaliidihuoltolain muuttamisesta. 47306: Lakivaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 42 Mietintö n:o 25. 47307: johdosta laiksi eräistä väliaikaisistlll poikkeuksista sotatuo- 47308: mioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä annettuun lakiin 47309: 11 päivänä huhtikuuta 1947 annetun lain muuttamisesta ja 47310: voimassaolaajan pitentämisestä. 47311: Lakivaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 53 Mietintö n:o 20. 47312: johdosta laiksi eräiden säännöstelyrikoksista tuomittujen hen- 47313: kilöiden .pitämisestä pakkotyössä annetun lain kumoamisesta. 47314: Lakivaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 1 Mietintö n:o 21. 47315: johdosta laiksi sähkölaitoskiinteistöistä. 47316: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen Mietintö n:o 22. 47317: n:o 21 johdosta laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mu- 47318: kaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toimituskirjoista 47319: on suoritettava maksuja, annetun lain voimassaolaajan piden- 47320: tämisestä. 47321: H!97 47322: 47323: 47324: Asia. 47325: 47326: 47327: 47328: 47329: LakL ja talousvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen Mietintö n: o 23. 47330: n:o 13 johdosta laiksi köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeu- 47331: desta eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta. 47332: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 7 ed. Ikosen y. m. lakialoit- Mietintö n:o 24. 47333: teen n: o 61 johdosta laiksi maanhankintalain muuttamisesta., 47334: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o Mietintö n: o 26. 47335: 11 johdosta laiksi eräiden Saksan kansalaisille ja saksalaisille 47336: yhteisöilLe kuuluneiden, Neuvostoliitolle siirtyneiden patentti- 47337: ja tavaraleimaoikeuksien voimassa pysyttämisestä tai ennal- 47338: leenpalauttamisesta. 47339: Talousvaliokunnan mietintö n: o 1 ed. Käkelän y. m. lakialoitteen Mietintö n: o 30. 47340: n: o 41 johdosta laiksi väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen 47341: vuosivoiton käyttämisestä annetun lain muuttamisesta. 47342: Talousvaliokunnan mietintö n:o 2 ed. Laitisen y. m. lakialoitteen Mietintö n: o 31. 47343: n: o 42 johdosta laiksi kunnallisille mielisairaaloille sekä tu- 47344: berkulosia sairastavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin vastus- 47345: tamistyön edistämiseksi annettavasta valtionavusta annetun 47346: lain 4 '§: n muuttamisesta. 47347: Valtiovara~nvaJiokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen Mietintö n:o 27. 47348: n:o 3!} johdosta Jaiksi vailtioillisesta poliisista am.netun lain 47349: kumoamisesta ja laiksi suojelupoliisista. 47350: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen 1 Mietinnöt n: ot 28 ja 47351: n:o 4!} johdosta laiksi viran ja toimen haltijain oikeuksista 28a. 47352: ja velvollisuuksista, kun virka tai toimi larokautetaan, anne- 47353: tun lain muuttamisesta. 47354: Perustuslwkivaliokunnan mietintö n: o 18 hallituksen esityksen Mietintö n: o 29. 47355: n:o 43 j.ohdoota laiksi eräiden kiinteistöjen, rakennusten ja 47356: ihuoneistojen käyttämisestä sotilasmajoitukseen ja muuhun 47357: yleiseen tarpeeseen. 47358: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen Mietintö n:o 32. 47359: n:o 19 johdosta laiksi sokerista suoritettavasta valmisteverosta. 47360: Lakivaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 57 Mietintö n:o 33. 47361: johdosta laiksi ehdollisesta rangaistustuomiosta annetun lain 1 47362: muuttamisesta. 47363: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen Mietintö n:o 34. 47364: n: o 17 johdosta laiksi makeisvalmisteverosta. 47365: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen Mietfutö n:o 35. 47366: n: o 118 johdosta laiksi tulitikkuverosta. 47367: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 14 hallituksen esityksen Mietintö n:o 36. 47368: n:o 20 johdosta laiksi mallaisjuomaverosta annetun lain muut- 47369: tamisesta. 47370: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 15 hallituksen esityksen Mietintö n:o 37. 47371: n: o 27 johdosta laiksi tupakkavalmistaverosta annetun lain 47372: muuttamisesta. 47373: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 1i6 hallituksen esityksen Mietintö n:o 38. 47374: n:o 31 johdosta laiksi leimaverolain .muuttamisesta. 47375: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 17 hallituksen esitY'ksen Mietintö n:o 39. 47376: n:o 34 johdosta laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta 47377: annetun lain muuttamisesta. 47378: 238 47379: 1898 V1al1i!olk!umJtie cyöt 1948. 47380: 47381: 47382: Asi·a 47383: 47384: 47385: 47386: 47387: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen Mietintö n:o 40. 47388: n:o 66 johdosta laiksi alkoholistilain väliaikaisesta muutta- 47389: misesta. 47390: Lakivaliokunnan mietintö n: o 12 hallituksen esityksen n: o 73 Mietintö n: o 41. 47391: johdosta laiksi Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annetun 47392: kirkkolain muuttamisesta. 47393: Lakivaliokunnan mietinte n:o 13 hallituksen esityksen n:o 74 Mietintö n:o 42. 47394: johdosta laiksi kirkon keskusrahastosta annetun lain muutta- 47395: misesta. 47396: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen Mietintö n:o 43. 47397: n: o 63 johdosta laiksi eräistä toimenpiteistä työttömyyden 47398: lieventämiseksi määrättyjen töiden käyntiinpanon helpottami- 47399: seksi. 47400: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityK8en Ei ehditty käsitellä 47401: n: o 45 johdosta työnvälityslaiksi. loppuun. 47402: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o ·6 hallituksen esityksen Mietintö n: o 44. 47403: n:o 76 j.ohdosta laiksi väliaikaisista poikkeuksista kansaneläke- 47404: lakiin annetun lain voimassaolaajan pitellJtäanisestä. 47405: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen Mietintö n:o 45. 47406: n:o 54 johdosta laiksi asevelvollisilla annettavasta lomasta. 47407: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 8 ed. Luostarisen y. m. laki- Mietintö n :o 48. 47408: aloitteen n: o 68 johdosta laiksi maalaiskotien naisten työn 47409: helpottamiseksi myönnettävän valtionavustuksen perusteista. 47410: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen Mietintö n:o 54. 47411: n: o 25 johdosta laiksi korotettujen tullien kantamisesta 47412: vuonna 1949. 47413: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 19 ihallituksen esityksen Mietintö n:o 46. 47414: n :o 15 johdosta laiksi uusien virkojen ja toimien <perustami- 47415: sesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. 47416: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 20 hallituksen esityksen Mietintö n:o 55. 47417: n :o 16 johdosta valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. 47418: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 21 hallituksen ·esityksen Mietintö n:o 47. 47419: n: o 26 johdosta laiksi kahviverosta. 47420: Lakivaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o 70 Ei ehditty käsitellä. 47421: johdosta laiksi rikoslain 21 luvun 13 § :n ja 31 luvun 2 §: n 47422: muuttamisesta. 47423: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esitJ71ksen n:o 61 Mietintö n:o 49. 47424: johdosta laiksi valtion oppikouluista annetun l"ain kumoa;mi- 47425: sesta. 47426: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o Mietintö n: o 50. 47427: 40 johdosta laiksi kotieläinten keinosiemennyksen harjoitta- 47428: misesta. 47429: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 20 halLituksen esityksen Mietinnöt n:ot 53 ja 47430: n:o 67 ja ed. Oksalan y. m. lakialoitteen n:o 87 johdosta laiksi 53a. 47431: talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 47432: annetun la:in muuttamisesta sekä laiksi huoneenvuokrien 47433: säännöstelystä. 47434: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o Mietintö n: o 51. 47435: ·62 jOib.dosta laiksi kotitalous-, maatalous.. ja k.otiteollisuus- 47436: oppilaitoksista annettujen lakien muuttamisesta. 47437: VlalbiJollrulrutien työt 1948. 1899 47438: 47439: 47440: Asia 47441: 47442: 47443: 47444: 47445: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 11 ed. Lampisen y. m. laki- Mietintö n:o 52. 47446: aloitteen n: o 69 johdosta laiksi eräiden valtion velkasitoumus- 47447: ten lunastusarvon korottamisesta. 47448: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 23 hallituksen esityksen Mietintö n:o 56. 47449: n:o 72 johdosta lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvootolle 47450: lainanottoon vuoden 1948 aikana. 47451: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen n:o Ei ehditty käsitellä 47452: 55 johdoota laiksi maatalous.koneiden tutkimuslaitoksesta. loppuun. 47453: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 24 hallituksen esityksen Mietintö n:o 57. 47454: n:o 77 johdoota laiksi hinnantasausrahastosta annetun lain 47455: muuttamisesta. 47456: Valtiovarainvaliokunnan: mietintö n:o 25 hallituksen esityksen Mietintö n: o 58. 47457: n:o 78 johdosta laiksi kauppa- ja teollisuusrahastosta anne- 47458: tun lain muuttamisesta. 47459: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen Mietintö n:o 59. 47460: n: o 76 johdosta laiksi kuorimattoman puutavaran lauttaami- 47461: sesta vuosina 1949 ja 1969. 47462: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 7 hallitU'ksen esityksen Mietintö n:o 60. 47463: n:o 80 johdosta laiksi tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. 47464: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 9 hallituksen esityksen l\fietintö n: o 61. 47465: n:o 82 johdosta laiksi tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta 47466: kunnallisverotusta varten annetun lain muuttamisesta. 47467: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o Mietintö n:o 64. 47468: 44 johdosta laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankinta- 47469: lain muuttamisesta. 47470: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen Mietintö n: o 62. 47471: n:o ·65 johdosta laiksi työtävieroksuvista. 47472: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 10 hallitll'ksen es1tyksen Mietintö n:o 63. 47473: DJ:o 79 johdosta laiksi ammattitautilain muuttamisesta. 47474: Valtiovaraå.nvaliolrunnan mietintö n:o 26 hallitulmen e&tyksen Mietintö n: o 6·5. 47475: n:o 28 sekä la:kialoitteiden n:ot 39· ja 40 johdosta laiksi val- 47476: tion osanotosta Suomen .Asuntohypoteekikipan:kin eräiden lai- 47477: nain järjestelyyn, laiksi Suomen .Asuntohypoteekkipankin 47478: vuosina 1'927 ja 1928 ottamien ulkomaanrahan määräisten 47479: obligatiolainain agiotappioiden korvaamisesta sekä laiksi val- 47480: tion osanotosta Suomen .Asuntohypoteekkipankin vuosina 1927 47481: ja 1928 ottamain ulkomaanrahan määräisten obligatiolainain 47482: kurssitappioiden korvaamiseen. 47483: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 27 hallituksen esityksen Mietintö n:o 66. 47484: n:o 81 ja ed. M. Järvisen y. m. lakialoitteen n:o 14 johdosta· 47485: laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä vero lakeihin.· 47486: Laikivaliokum1an mietintö n:o 15 ed. Kulovaaran y. m. lakialoit- Ei ehditty käsitellä. 47487: teen n: o 9 johdosta laiksi rikoslain 38 luvun 6 §: n muutta- 47488: misesta. 47489: II 47490: 47491: NIMILUETTELO 47492: 1 47493: 47494: 1 47495: 47496: 1 47497: 47498: 1 47499: 47500: 1 47501: 47502: 1 47503: 47504: 1 47505: 47506: 1 47507: 47508: 1 47509: 47510: 1 47511: 47512: 1 47513: 47514: 1 47515: 47516: 1 47517: 47518: 1 47519: 47520: 1 47521: 47522: 1 47523: 47524: 1 47525: 47526: 1 47527: 47528: 1 47529: Lyhennyksien selitys. 47530: A. = asiakirjat. OA = oikeusasi!llmies. 47531: A. K. = ainoa käsittely. OK:= oikeuskansleri. 47532: budjetti = tulo- ja menoarvio. 0. K = oikeudenkäymiskaari. 47533: ehd. ·= &hdotus. oy. =osakeyhtiö. 47534: Edk. ·= Eduskunta. pal. ·= palautetaan. 47535: hallit. esit. =hallituksen esitys. P. = pöytäkirja. 47536: HM = hallitusmuoto. Pl. '= Pääluokka (Budjettikäsittelyssä). 47537: HO = hovioikeus. Pn. = Puhemiesneuvosto. 47538: hyl. = hylätty. Pp. ·= pöydälle pantu. 47539: jatk. '= jatketaan. Prv. ·=Perustuslakivaliokunta. 47540: = 47541: jät. lep. jätetty lepäämään yli seuraavien va- Puolv. = Puolustusasiainvaliokunta. 47542: lien. Pv. = Pa:nkkivaliokunta. 47543: K. = käsittely. Rah. a1. ·= rahaasia-aloi te. 47544: 1, 2, 3 K '= ensimmäinen, toinen ja kolmas käsit- RL = rikoslaki. 47545: tely. s:n =samoin (Viittaa edelliseen asiaan). 47546: kesk. '=käsittely keskeytetään. Siv. = Sivistysvaliokunta. 47547: KHO = korkein hallinto-oikeus. s. p. = samassa paikassa. 47548: KKO = korkein oi!keus. s. 'V. = samana vuonna. 47549: KO ·= kihlakunnanoikeus. Suurv. =Suuri valiokunta. 47550: Ks. =katso. Tark. = Tarkistajat. 47551: Ksm. '= kysymys. TJ ·= Työjärjestys. 47552: Kt. = Kansliatoimikunta. Toiv. al. '= toivomusaloite. 47553: Kulkv. = Kulkulaitosvaliokunta. Tp. = Tulopuoli (Budjettikäsittelyssä). 47554: La.k. a.I. = lakialoi te. = 47555: Tv. Talousvaliokunta. 47556: L. = lähetetty. • Työv. = Työväenasiainvaliokunta. 47557: Lep. jät. = lepäämään jätetty ehdotus. = 47558: Ulk. IDkoasiainvaliokunta. 47559: Lep. ollut = lepääiDässä ollut. vahvist. jät. = vahvistamatta jätetty ehdotus. 47560: Lk. = lähetekeskustelu. VJ = Valtiopäiväjärjestys. 47561: Ltv. = Laki- ja talousvaliokunta. Vk. = valiokunta. 47562: Lv. = Lakivaliokunta. Vlksm. = välikysymys. 47563: m.(valiokunnan nimeä osoittavan merkin perässä Vnt. =Valtioneuvoston tiedonanto. 47564: = mietintö. Siis esim. Lvm. = Lakivaliokunnan Vp. :::: valtiopäivät. 47565: mietintö). Vv. = Valtiovarainvaliokunta. 47566: = 47567: Mp. Menopuoli (Budjettikäsittelyssä). = 47568: Yk. Yleikeskustelu (Budjettikäsittelyssä). 47569: Mtv, = Maatalousvaliokunta. Yp. = Yleisperustelut (Budjettikäsittelyssä). 47570: • 47571: Hallituksen jäsenten lausunnot. 47572: Pääministeri Fagerholm: 1165, 1173 (asevelvollisten lomat, 2 K.); 1735, 47573: 165 (budjetti v. 1949, Lk. Pp.); 212 (vast. 1736 (budjetti v. 1949, jatk. A. K.). 47574: ed. Kuusinen-Leinon ksm:een, joka koskee Suo· 47575: men kansainvälistä asemaa); 807 (läänien luku, V altiovarainmnisteri Hiltunen: 47576: A. K. kesk.); 818 (läänien luku, jatk. 2 K.); 57 {kansanedustajan eläke, A. K.); 158 (bud- 47577: 1049 (ilmoitus vastauksen antamisesta ed. Mäki- jetti v. 1949, Lk. Pp.); 184 (tulo. ja omisuus- 47578: sen ksm:een, joka koskee valtionenemmistöisten vero, Lk.); 404, 420 (budjetti v. 1949, Lk.); 47579: Y'htiöiden eroamista työnantajajärjestöistä); 1740 480, 484, 485 (Suomen Asuntohypoteekkipankki, 47580: (budjetti v. 1949, jatk A. K.). Lk.); 551 (tulo- ja omaisuu~vero, 1 K.); 742 47581: Ks. Eduskunnan jäsenet. (kunallisverotus, 3 K.); 748, 752, 766, 774 (tulo- 47582: ja omaisuusvero, 2 K. kesk.); 831 (s:n, jatk. 47583: Ministeri Aaltonen: 2 K.); 896, 906 (s:n, 3 K.); 973, 974 (sokerin 47584: 1546 (budjetti v. 1949, 10 Pl. kesk.). valmistevero, 1 K.); 1017 (kunnalliset mielisai· 47585: raalat, A. K.); 1066 (budjetti v. 1949, (Yk.); 47586: Oikeusministeri Suontausta: 1252, 1256 (s:n, 10 Pl.); 1371, 1373 (s:n, 12 Pl.); 47587: 1460 (korotetut tullit, 2 K.); 1473 (budjetti 47588: 268 (vlksm. Suomen kansainvälisestä ase· 47589: v. 1949, 15 Pl.); 1503, 1509 (s:n, 18 Pl.); 1585 47590: masta); 433 (budjetti v. 1949, Lk.); 523 (vast. 47591: (korotetut tullit, 3 K.); 1600 (budjetti v. 1949, 47592: ed. Hakalan ·ksm:een, joka koskee riita- ja ri· 47593: 19 Pl.); 1612 (s:n, ·20 Pl.); 1692 (vast. ed. Wi· 47594: kosasiain käsittelyn jouduttamista); 587 (eräi- 47595: herheimon ksm:een, joka koskee korvausosakkei' 47596: den .rangaistusseuraamusten poistaminen, A. K. 47597: den hallintoyhteisön johdon nimeämän henkilön 47598: Pp.); 675 (s:n, A. K.); 681, 689 (Ahvenanmaan 47599: valitsemista osakeyhtiön hallituksen jäseneksi); 47600: itsehallinto, Lk.); 970 (lakkautuspalkkaedut, 47601: 1750 (vast. ed. Köllin ksm:een, joka koskee toi- 47602: 2 K. Suurv:aan); 1695 (vast. d. Pessin ksm:een, 47603: sen omaisuudenluovutusvelolain 5 § :n 2 momen- 47604: joka koskee eräiden henkilöiden päästämistä 47605: tissa säädettyä veronhuojennusta); 1743 (vast. 47606: ehdonalaiseen Vllipauteen); 1722 (lisäbudjetti v. 47607: ed. Ryhdän ksm:een, joka koskee erä.iden kor· 47608: 1948, Yk.). 47609: vausobligatioiden indeksikorotuksen poistamista); 47610: 1755 (vast. ed. ·Pohjalan ksm:een, joka koskee 47611: Sisäasiainministeri Simonen: 47612: lääkeaineiden ja röntgentarvikkeiden liikevai·h· 47613: 171 (budjetti v. 1949, Lk. Pp.); 251 (vlksm. toveroa); 1780, 1782 (Suomen Asuntohypoteekki. 47614: Suomen kainsainväLisestä asemasta); 379 (bud· pankki, 2 K.). 47615: jetti v. 1949, Lk.); 581 (vast. ed. Rosenbergin Ks. Eduskunnan jäsenet. 47616: ksm: een, joka koskee ulkomaalaisten sotilashen· 47617: kilöiden käyntiä Ahvenanmaalla); 627 (valtiol· 47618: Opetusministeri Oittinen: 47619: linen poliisi, Lk.); 802 (läänien luku, A. K. 47620: kesk.); 1013 (valtiollinen poliisi, 3 K.); 121'2 1711, 1726 (lisäbudjetti v. 1948, Yk.). 47621: (budjetti v. 1949, 7 Pl.) ;1679 (vast. ed. Kuusi- 47622: nen-Leinon ksm:een, joka koskee poliisiviran· Maatalousministeri Lepistö: 47623: omaisten toimenpiteitä Arabian tehtaalla sattu· 205 (vas.t. ed. Hautalan ksm:een, joka koskee 47624: neen lakon yhteydessä). väkilannoitemiljardin jakoa); 307 (budjetti v. 47625: 1949, Lk. kesk.); 612 (vast. ed. Tainion ksm:een, 47626: Puolustusministeri Skog: joka koskee hallan aiheuttamien vahinkojen kor· 47627: .586 (vast. ed. österholmin ksm:een, joka kos- vaamista); 1271 (budjetti v. 1949, 11 Pl. kesk.); 47628: kee Odensön salmen yli rakennettua siltaa); 1340, 1354, 1355, 1357 (s:n, 11 Pl.); 1488, 1490, 47629: 47630: 239 47631: 1906 Hallituksen jäsenet 1948. 47632: 47633: 1491 (s:n, 15 Pl.); 1516, 1530, 1548, 1564 (s:n, Kauppa- ja teollisuusministeri Takki: 47634: 10 Pl. kesk.); 1589, 1593 (s:n, 19 Pl.); 1741 362, 402 (budjetti v. 1949, Lk.); 1600 (s:n, 47635: (s:n, jatk. A. K.); 1808 (vast. ed. Heikkilän 19 Pl.); 1669 (s:n, Yp. kesk.). 47636: ksm:een, j(}ka koskee maatalousp(}litiikan saatta· Ks. Eduskunnan jäsenet. 47637: mista muuttuneita ol(}suhtei.ta vastaavaksi). 47638: Ks. Eduskunnan jäsenet. 47639: Sosiaaliministeri Liljeström: 47640: Ministeri Raatikainen: 615 (vast. ed. Pessin ksm:een, joka koskee 47641: 514 (siirt(}väen ja rintamas(}tilaiden asuttami- Arabian tehtaan työläisten lakkoa); 944 (vast. 47642: nen, Lk.); 815 ( vast. ed. Vir(}laisen ksm: een, ed. Lappi-Seppälän ksm:een, joka koskee van· 47643: j(}ka koskee sementin puutetta); 987 (vast. ed. hojen kiinteistöjen VU(}kria); 947 (vast. ed. öh· 47644: Lampisen ksm:een, j(}ka 'koskee valtion metsä- manin ksm:een, joka koskee kansaneläkelaitok· 47645: maiden käyttöä asutukseen); 1284 (budjetti sen toimitalon rakentamista); 1186 (talouselä· 47646: v. 1949, 11 Pl. kesk.); 1341 (s:n, 11 Pl.); 1698 män säännösteleminen, 1 K.). · 47647: (vast. ed. Riihisen ksm:een, joka koskee maan- 47648: hankintalain perusteella tlllpahtuneiden pllikko· Ministeri Leivo-Larsson: 47649: luovutusten peruutusta); 1724 (Iisii.budjetti v. 47650: 593, 600 (kotiapulaislaki, 1 K); 608 (vast. ed. 47651: 1948, Yk.); 1801 (vast. ed. Tainion ksm:een, 47652: joka koskee valtion l(}henkalastuspaikkoja). Mustosen ksm:een, joka koskee maitotaloustuot· 47653: teiden hinnanalennuksen poistamista); 653 (vast. 47654: Ks. Eduskunnan jäsenet. 47655: ed. Kinnusen ksm:een, joka koskee pientyön· 47656: antajain vapauttamista lapsilisämaksujen suorit· 47657: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Pel- 47658: tamisesta); 657 (kotiapulaislaki, 2 K. Suurv: aan); 47659: tonen. 47660: 743 (s:n, jatk. 2 K.); 916 (ammatti(}petus, A. 47661: 1370 (budjetti v. 1949, 12 Pl.); 1557, 1575 K.); 1041 (aivoinva;liidit, A. K.); 1399 (työtä- 47662: (s:n, 19 PI. kesk.); 1691 (s:n, 19 PI.); 1730 vieroksuvat, 1 K.); 1451 (budjetti v. 1949, 14 47663: (lisäbudjetti v. 1948, 19 PI.). Pl.); 1466 (työtävieroksuvat, 2 K.); 1601 (bud- 47664: Ks. Eduskunnan jäsenet. jetti v. 1949, 19 Pl.); 1712 (lisäbudjetti v. 1948, 47665: Yk.); 1730 (s:n, 19 Pl.). 47666: Ministeri Härmä: Ks. Eduskunnan jäsenet. 47667: 2{)0 (pienkuluttajain polttoaine, A. K.); 511 47668: (vast. ed. Hautalan ksm:een, joka koskee pe- 47669: runasadon sijoitusvaikeuksia); 918 (vast. ed. Kansanhuoltoministeri Toivonen: 47670: Köllin ksm:een, joka k(}skee sementin ostolupien 312 (budjetti v. 1949, Lk. kesk.); 849 (soke· 47671: myöntämistä); 1102 (budjetti v. 1949, Yk.); rin säännöstely, A. K.); 952 (vast. ed. Simulan 47672: 1442 (talouselämän !läännösteleminen, 2 K. ksm:seen, joka koskee kotimaisen viljan osto· 47673: Suurv:aan); 1629 (budjetti v. 1949, 20 Pl.); järjestelmää, ja ed. Köllin ksm:een, joka koskee 47674: 1674 (vast. ed. Tiitun ksm:een, joka koskee nykyisestä viljanostojärjestelmästä maanviljeli· 47675: kotimaisten maataloustuotteiden hintoja); 1686, joille aiheutuneita tappioita); 1157 (vast. ed. 47676: 1688 (talouselämän säännösteleminen, 3 K.); Miettusen ksm: een, joka koskee eräiden luovu· 47677: 1757 (vast. ed. Kaupin ksm:een, joka koskee tusvelvollisuutensa täyttämättä jättäneiden syyt· 47678: henkisen työn tekijäin palkkausta); 1761 (vast. 14 A PI.) ; 1441, 1442 ( ta,louselämän säännöstele· 47679: ed. Heiton ksm:een, joka koskee kansanhnolto· minen, 1 K.); 1333 (kauppa- ja teollisuusrahasto, 47680: ministeriön hintaosaston päällikön asemaa); 1 K.); 1393 (vast. ed. Okon ksm:een, joka kos· 47681: 1765 (vast. ed. Wiekmanin ksm:een, joka kos- kee ;palkkion suorittamista yliluovutuksesta); 47682: kee Porin lyhytaaltoaseman lähetyskieltä); 1768 1428, 1431, 1433, 1434, 1435 (budjetti v. 1949, 47683: (vast. ed. Hautalan ksm:een, joka koskee ra· 14 A Pl.); 1441, 1442 (talouselämän säännöstele- 47684: vintolain tarjoiluhintoja); 1794 (vast. ed. 0. minen, 2 K. Suurv:aan); 1554 (vast. ed. Ala- 47685: Turusen ksm: een, joka koskee työttömyysniäärä· Mäyryn ksm:een, joka koskee vuotien ja nahan 47686: rahojen käyttämistä asunnonrakennustoimintaan); säännöstelyä); 1711 (Iisäbudjetti v. 1948, Yk.); 47687: 1798 (vast. ed. Hietasen ksm:een, joka koskee 1743 (sanomalehtipaperin säännöstely, A. K. 47688: täystyöllisyyden turvaamista). kesk.); 1789 (s:n, A. K.). 47689: Ks. Eduskunnan jäsenet. (Numerot viittaavat pöytäkirjain sivuihin.) 47690: Eduskunnan jäsenet ja sen asettamat toimi- 47691: y. m. henkilöt. 47692: (Numerot viittaavat pöytii.kirjain sivuihin.) 47693: 47694: 47695: Puhemies. - huomauttaa ed. Niukkaselle asian käsittely- 47696: järjestyksestä 801. 47697: Kekkonen, Urho Kaleva, lakitieteentohtori. - samoin ed. Riihiselle 801. 47698: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.. - kehoittaa ed. Murtoa palaamaan asiaan 895. 47699: - valittu puhemieheksi 12. - kieltäytyy esittelemästä ed. Ryömän ponsi- 47700: - juhlallinen vakuutus 12. ehdotusta äänestettäväksi 914. 47701: - tervehdyspuhe eduskunnalle 13. - esittelee juhlamenojenohjaajan kirjelmän itse· 47702: - ilmoittaa yleistulkin tehtävien hoitamisesta 13. näisyyspäivän juhlajumalanpalveluksesta 956. 47703: - esittelee juhlamenojenohjaajan kirjelmän vai· - huomauttaa ed. Hongalle yleiskeskustelun 47704: tiopäivien juhlallisista avajaisista 13. päättymisestä · 1251. 47705: - vastaa. Tasavallan Presidentin valtiopäiväin - tekee huomautuksen ed. H. Simosen ehdotuk- 47706: avajaisissa pitämään puheeseen 21. sen johdosta 1333. 47707: - ilmoittaa kansliatoimikunnan vallinneen yleis- - kieltäytyy esittelemästä ed. Lampisen ehdo- 47708: tulkiksi rilosofianmaisteri Aimo P. Virtasen tusta äänestettäväkai 1335. 47709: ja yksityistulkiksi ;hovioikeuden auskultantti 47710: - huomauttaa ed. K. Eskolalle yleiskeskustelun 47711: Kurt Westerholmin 23. 47712: päättymisestä 1340. 47713: - esittelee Kt:n ehdotuksen edustajain istuma- 47714: - samoin maatalousministeri Lepistölie 1355. 47715: järjestykseksi 23. 47716: - samoin ed. Tainiolle 1357. 47717: - esittelee Pn:n ehdotukset edk:n järjestäyty· 47718: - samoin ed. Salolle 1371. 47719: misestä 23. 47720: - samoin ed. Kaupille 1408. 47721: - ilmoittaa valitsijamiesten ja Suurv: n jäsen- 47722: - huomauttaa ed. Stenbergille esillä olevasta 47723: ten vaalin toimittamisesta 24. 47724: asiasta 1424. 47725: - ilmoittaa. tarkistajien vaalin toimittamisesta 29. 47726: - tekee huomautuksen ed. Riihisen ehdotuksen 47727: - esittelee Pn:n ehdotuksen edk:n istuntojen 47728: johdosta 1462. 47729: keskeyttämisestä 60. 47730: - huomauttaa ed. Hirvensalolle yleiskeskustelun 47731: - esittelee Vv:n anomuksen saada jatkaa työ- 47732: päättymisestä 1491. 47733: tään vp:ien keskeydyttyä 61. 47734: - samoin ed. M. Järviselle 1511. 47735: - esittelee Pn: n ehdotukset pankkivaltuusmies- 47736: - kehoittaa edustajia rauhallisuuteen 1516. 47737: ten, Suomen Pankin tilintarkastajien, valtion- 47738: tilintarkastajien, kansaneläkelaitoksen valtuu- - kieltäytyy esittelemästä ed. Lepistön ehdo- 47739: tettujen, Valtion Metallitehtaiden tilintarkas- tusta äänestettäväkai 1593. 47740: tajien, edk:n kirjaston hallituksen ja valta- - samoin ed. Tiitun ehdotusta 1593. 47741: kunnanoikeuden jäsenten valitsemisesta 195. - huomauttaa ministeri Leivo-LarssoniJie yleis· 47742: - kieltää häiritsemästä puhujaa 494. keskustelun päättymisestä 1601. 47743: - kieltäytyy esittelemästä ed. Luukan ponsieh· - tekee huomautuksen ed. Kilpeläisen lausunnon 47744: dotusta äänestettäväkai 548. johdosta 1650. 47745: - kehoittaa ed. Tuurnaa palaamaan asiaan 620. - huomauttaa ed. Riikoselle yleiskeskustelun 47746: - esittelee Vv:n ehdotuksen OA:n palkkioksi päättymisestä 1651. 47747: toimikautena 1949-1951 725. - huomauttaa edustajille esillä olevassa asiassa 47748: - ilmoittaa OA:n vaalin toimittamisesta 726. pysymisestä 1721. 47749: 1908 Eduskunnru1 jäsenet 1948. 47750: 47751: - kehoittaa ed. J. Wirtasta pysymään esillä ole- tamisesta raittiustyön tukemiseksi. Liitteet 47752: vassa asiassa 1722. IV. - Ks. Raittiustyö. 47753: - samoin ed. Vennamoa 1725. Toiv. al. n:o 29 toimenpiteistä perintöoi- 47754: - huomauttaa ed. Hautalalle esillä olevasta keuden rajoittamiseksi. Liitteet II. - Ks. 47755: asiasta 1737. Perin töoikeus. 47756: - katsoo esillä olevan toivomusaloitteen rauen· Toiv. al. n:o 87 valtion työntekijäin eläk- 47757: neekfli 181:6. keiden korottamisesta. Liitteet IV. - Ks. 47758: - pitää puheen Tasavallan Presidentille v.1948 Eläkkeet. 47759: vp: ien pä.ättä.jäisissä. 1825. Toiv. al. n:o 114 mallipiirustusten aikaan- 47760: - lausuu jäähyväissanat edustajille 1828. saamisesta lastensuojelulaitoksia vartrn. Liit- 47761: teet VI. - Ks. Lastensuojelu. 47762: Lausunnot: 47763: Ensimmäinen varapuhemies. 38 (ehdottaa tarkistajan); 383 (budjetti 47764: v. 1949, Lk.); 484, 485 (Suomen Asuntohy- 47765: Lumme, Alpo, maaherra. poteekkipankki, Lk.); 790 (tulo- ja omaisuus- 47766: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- vero, 2 K. Suurv:aan); 882 (sanomalehti- 47767: sema 7. paperin ·säännöstely, A. K. Pp); 1018. (kun- 47768: - valittu ensimmäiseksi varapuhemieheksi. 12. nalliset mielisairaalat, 3 K.); 1260 (budjetti 47769: - juhlallinen vakuutus 12. v. 1949, 10 Pl.); 1469 (työtävieroksuvat, 47770: - valittu varajäseneksi Prv:aan 31. 2 K.); 1651 (budjetti v. 1949, 20 Pl.). 47771: , jäseneksi Ulkv: aan 32. 47772: Tv:aan 33. Toinen varapuhemies. 47773: " 47774: " varapuheenjohtajaksi Tv:aan 38. 47775: " puheenjohtajaksi Ulkv: aan 158. Kujala., Toivo Edvard, sähköasentaja. 47776: " kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 47777: " mieheksi 509. - valittu toiseksi varapuhemieheksi 12. 47778: - puhetta johtaessaan kehoittaa ed. P. Leskistä - juhlallinen vakuutus 12. 47779: palaamaan asiaan 261. - valittu jäseneksi Prv: aan 31. 47780: - esittelee vuoden 1947 valtiontilintarkastajain , , valtakunnanoikeuteen 5010. 47781: anomuksen saada jatkaa työtään v. 1949 ai- - puhetta johtaessaan kehoittaa lehtereitä hil- 47782: kana 1684. jaisuuteen 441. 47783: - kehoittaa ed. P. Leskistä palaamaan asiasn - huomauttaa ed. Seppälälle yleiskeskustelun 47784: 1721. päättymisestä 1•253. 47785: - esittelee Pn:n ehdotuksen v. 1948 vp:ien is- - pyytää ed. Varjosta tekemään ehdotuksensa 47786: tuntojen lopettamisesta 1819. kirjallisesti 1492. 47787: - esittelee juhlamenojenohjaajan kirjelmän v. - esittelee Pn:n ehdotuksen Edk:n työn kes- 47788: 1948 vp: ien päättämisjuhlallisuuksista 1819. keyttämisestä 1744. 47789: - vastaa puhemiehen jäähyväisrpuheeseen 1829. Aloitteet: 47790: Toiv. al. n:o 10 eBityksen antamisesta 'laiksi 47791: Aloitteet: 47792: lapualaisliikkeen aikana takavarikoidun, sit- 47793: Lak. al. n:o 40 :laiksi valtion osanotosta temmin tuhoutuneen tai siirretyn työväen- 47794: Suomen Asuntohypoteekkipankin vuoll':na 1927 järjestöjen omaisuuden korvaamisesta. Liit- 47795: ja 1928 ottamain ulkomaanrahan määräiBten teet I. - Ks. Työväenjärjestöt. 47796: obligatiolainain kurssitappioiden korvaami- Toiv. al. n:o 129 vienti- ja tuontitavaroista 47797: seen. Liitteet IV. - Ks. Asuntohypoteekki- suoritettavien liikennemaksujen yhtenäistämi- 47798: pankki. sestä.. Liitteet VII. - Ks. Liikennemaksut. 47799: Rah. al. n:o 12 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 226 asutusasiainosaston oikeut- 47800: Suomen yleisen teknillisen museon avustami- tamisesta myöntämään rakennus- ja työlupia 47801: seksi. Liitteet IV. - Ks. Museot. toissijaisilla maansaajille ja yleensä omakoti 47802: Rah. al. n: o 130 määrärahan osoittamisesta rakentajille. Liitteet IX. - Ks. Rakennus- 47803: Tampereen Teknillisen oppilaitoksen rakennus- toiminta. 47804: piirustusten laatimista ja rakennustöiden 47805: aloittamista varten. Liitteet IV. - Ks. Am- Lausunnot: 47806: mattikoulut. 57 (kansanedustajan eläke, A. K.); 532 47807: Rah. al. n:o 153 korotetun määrärahan osoit- ( sähkövoiman säännöstely, A. K.); 623 (vai- 47808: Eduskunnan jäsenet 1948. 1909 47809: 47810: tiollinen poliisi, Lk. Pp.) ; 631 ( s: n, Lk.) ; - valittu jäseneksi Ulkv:aan 32. 47811: 983 (s:n, 2 K.); 1217 (budjetti v. 1949, 7 valtakunnanoikeuteen 510. 47812: Pl.); 1380 (s:n, 13 Pl. kesk.); 1440, 1455, " " 47813: 1456, i457 (talouselämän säännösteleminen, Aloite: 47814: 2 K. Suurv:aan); 1521 (budjetti v. 1949, Rah. al. n: o 62 määrärahan osoittamisesta 47815: 19 Pl. kesk.). uuden osaston perustamista varten Vaasan ho- 47816: vioikeuteen. Liitteet IV. - Ks. Hovioikeu- 47817: det. 47818: 47819: Jäsenet ja toimi- y. m. henkilöt. Lausunnot: 47820: 13 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikt..ntaan); 47821: A. 39 (s:n tarkistaian); 249 (vlksm. Suomen 47822: Aaltonen, Aimo, kirvesmies. kansainvälisestä asemasta) ; 866 (läänien :luku, 47823: A. K.); 880 (sanomalehtipaperin säännöstely, 47824: - Turun l'äänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 47825: A. K. Pp.); 1024 (ampuma-aseet, A. K.); 1193 47826: - valittu valitsijamieheksi 26. 47827: (budjetti v. 1~49, 6 PI.); 1261 (s:n, 10 PI.); 47828: , jäseneksi Puolv:aan 34. 47829: 1671 (s:n, Yp. kesk.). 47830: Aloitteet: 47831: Lak. al. n :o 71 laiksi tuotantokomiteoista. Aittoniemi, S. S., filosofianmaisteri, maanvilje- 47832: Liitteet X. - Ks. Tuotantokomiteat. lijä. 47833: Toiv. al. n:o 35 kaivos- ja kalkkikiviteol- - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 47834: lisuuden ottamisesta valtiolle. Liitteet IV. sema 8. 47835: - Ks. Kansallistaminen. - valittu varajäseneksi Suurv:aan 30. 47836: Toiv. al. n:o 296 esityksen antamisesta ylei- 47837: Aloite: 47838: sestä sosiaalivakuutuksesta. Liitteet X. - Ks. 47839: Sosiaali vakuutus. Toiv. al. n: o 190 toimenpiteistä pienviljel- 47840: Toiv. al. n:o 315 esityksen antamisesta luot- mien tuotantokykyä ja viljelijäperheiden toi- 47841: tamusmiesten oikeudet ja velvollisuudet mää- meentuloa haittaavien vajavaisuuksien pois- 47842: ritteleväkai lainsäädännöksi. Liifteet X. tamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 47843: Ks. Luottamusmiehet. Lausunnot: 47844: Toiv. al. n :o 346 toimenpiteistä posti- ja 47845: 1296 (budjetti v. 1949, 11 Pl. keak.); 1342 47846: poliisitalon rakentamiseksi Paraisten kauppa- 47847: (s:n, 11 Pl.); 47848: laan. Liitteet XII - Ks. Postilaitos. 47849: 47850: Lausunnot: Ala-Mäyry, Heikki, pankinjohtaja. 47851: 47 (hallituksen kertomus v. 1947, Lk.); - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 47852: 121 (sosiaali vakuutus, Lk.); 347 (budjetti 47853: - valittu varajäseneksi Mtv:aan 34. 47854: v. 19491 Lk. kesk.); 623 (valtiollinen poliisi, , jäseneksi Kulkv: aan 34. 47855: Lk. Pp.); 633 (s:n, Lk.); 992 (s:n, 3 K.); Aloite: 47856: 1181, 1185 (talouselämän säännösteleminen, Toiv. al. n:o 176 toimenpiteistä tutkimuk- 47857: 1 :K.). sen toimittamiaaksi pienviljelmille sop1v1en 47858: tuotannon alojen kehittämiSilllahdollisuuksista. 47859: Aaltonen, Antti, taloudenhoitaja. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 47860: ·- valittu valtiontilintarkastajaksi varainhoito- 47861: vuodeksi 1949 509. Kysymys: 47862: Ksm., joka koskee vuotien ja nahan sään- 47863: Aattela, Huugo, toimittaja. nöstelyä, 1553; kansanhuoltoministeri Toivo- 47864: sen vast. 1554. 47865: - valittu kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara- 47866: mieheksi 509. Lausunto: 47867: 1590 (budjetti v. 1949, 19 Pl.). 47868: Ahmavaara, Arvi, ,kihlakunnantuomari, 47869: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9, Alanko, Kustaa Adolf, piirisihteeri. 47870: - valittu jäseneksi Prv: aan 31. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 47871: , puheenjoht::tjaksi Prv:aan 37~ sema 6. 47872: 1910 Eduskunnan jäsenet 1948. 47873: 47874: ---'- valittu varajäseneksi Suurv: aan 30. koosta maamme eri seudp.illa. Liitteet IX. - 47875: , jäseneksi Lv: aan 31. Ks. Maatalous. 47876: , varajäseneksi Työv: aan 44. Toiv. al. n:o 186 viljelysten torjumisesta 47877: rikkaruohotartunnalta. Liitteet IX. - Ks. 47878: Aloite: Maatalous. 47879: Toiv. al. n:o 364 toimenpiteistä rautatien Toiv. al. n: o 280 kor,vauksen suorittamisesta 47880: rakentamiseksi Tampereelta Kyröskosken ja viljelijöille luonnonvoimien kasvillisuudelle 47881: Parkanon kautta Seinäjoelle. Liitteet XII. aiheuttamista vahingoista. Liitteet IX. - 47882: - Ks. Rautatiet. Ks. Maatalous. 47883: Lausunnot: Lausunnot: 47884: 386 (budjetti v. 1949, Lk.); 712, 714, 715 1270 (budjetti v. 1949, 11 PI. kesk.); 1492: 47885: (kunnallisverotus, 2 K.); 724 (väkilannoit- (s:n, 15 Pl.); 1652 (s:n, 20 Pl.). 47886: teet, A. K.); 843 (tulo~ ja omaisuusvero, jatk. 47887: 2 K.); 1121 (budjetti v. 1949, Yk.); 1205, 47888: Asikainen, Albin, kunnallisneuvos. 47889: 1223 (s:n, 7 Pl.); 1366 (s:n, 12 PI.). 47890: - valittu jäseneksi valtakunnanoikeuteen 510. 47891: Andersson, Sven Gunnar, asiamies. 47892: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. B. 47893: - valittu jäseneksi Pv: aan 32. 47894: Berner, Rolf Brostrnp, johtaja. 47895: Lausunto: 47896: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 47897: 1507 (budjetti v. 1949, 18 Pl.). - valittu jäseneksi Pv:aan 32. 47898: varajäseneksi Tv: aan 33. 47899: Annala, Juho Anton, kirkkoherra. " 47900: Aloitteet: 47901: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 47902: Toiv. al. n:o 86 tullialennuksen myöntämi- 47903: sema 8. 47904: sestä yleiseen käyttöön tulevista vuokra-au- 47905: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 26. 47906: toista. Liitteet IV. - Ks. Autot. 47907: , jäseneksi Prv: aan 31. 47908: Toiv. al. n:o 123 esityksen antamiEesta ve- 47909: Uikv: aan 32. 47910: " " Edk:n kirjaston hallitukseen 47911: rovelvollisten suojaamiseksi kohtuuttomalta 47912: " " 510. 47913: harkintaverotukselta kunnallisverotuksessa. 47914: Liitteet VII. - Ks. Kunnallisverotus. 47915: Lausunnot: 47916: 138, 139, 140 (VJ 37 §:n muuttaminen, Lausunnot: 47917: A. K.); 143 (pienkuluttajien polttoaineet 776 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K. kesk..); 47918: A. K. Pp.); 664 (tasavallan presidentin vaali, 1093 (budjetti v. 1949, Yk.); 1335 (s:n, 11 47919: 1 K. Pp.); 723, 725 (väkilannoitteet, A. K.); PI.); 1386 (s:n, 13 Pl. kesk.); 1430 (s:n, 47920: 810 (läänien luku, A. K. kesk..); 880 (sano- 14 A Pl.); 1446 (talouselämän säännöstelemi- 47921: malehtipaperin säännöstely, A. K. Pp.); 1006 nen, 2 K. Suurv:aan); 1623, 1650(budjetti 47922: (valtiollinen ,poliisi, 3 K.); 1046 (aivoinva- v. 1949, 20 Pl.). 47923: liidit, A. K.); 1330, 1331 (valtion oppikoulut, 47924: 2 K.); 1442, 1444, 1452 (talouselämän sään- Borg-Sundman, Margit, filosofianmaisteri. 47925: nösteleminen, 2 K. 8uurv:aan); 1468 (työtä- 47926: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 47927: vieroksuvat, 2 K.); 1789 (sanomalehtipaperin 47928: - valittu valitsijamieheksi 26. 47929: säännöstely, A. K.). 47930: , jäseneksi Siv:aan 33. 47931: , tarkistajain varamieheksi 39. 47932: Antila, Yrjö Iisakki, maanviljelijä. 47933: Aloitteet: 47934: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. 47935: - valittu varajäseneksi Lv:aan 32. Rah. al. n: o 66 korotetuu määrärahan osoit- 47936: , jäseneksi Mtv:an 34. tamisesta naispoliisien kouluttamista varten. 47937: Liitteet IV. - Ks. Naispoliisit. 47938: Aloitteet: Rah. al. n: o 67 korotetun määrärahan osoit- 47939: Toiv. al. n:o 172 tutkimuksen toimittami- tamisesta naispoliisien virkojen järjestämistä 47940: sesta tarkoituksenmukaisimmasta viljelmän varten. Liitteet IV. - Ks. Naispoliisit. 47941: ]hluskunnan jäsenet, 1948. 1911 47942: 47943: Rah. al. n:o 83 määrärahan osoittamisesta Aloite: 47944: aivoinvaliidien tutkimus- ja hoitolaitoksen pe- Rah. al. n: o 50 määrärahan osoittamisesta 47945: rustamiseksi Helsinkiin, Liitteet IV. - Ks. Kemien-Tohmajärven maantien oikaisemista 47946: Aivoinvaliidit. varten. Liitteet IV. - Ks. :Maantiet. 47947: Rah. al. n: o 156 määrärahan osoittamisesta 47948: Sivistysjärjestöjen Filmitoimikunnalle eloku- 47949: Brander-Wallin, Laura Irene, ompelija. 47950: vien moraalisen ja kasvatuksellisen vaikutuk- 47951: sen tutkimiseksi. Liitteet IV. - Ks. Elo- - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin va1it- 47952: sema 6. 47953: kuvat. 47954: Toiv. al. n:o 105 sterilisaatiolain täydentä- - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. 47955: misestä lapsiin kohdistuneiden sukupolirikos- Lv:a.an 31. 47956: " " 47957: ten ehkäisemiseksi. Liitteet VI. - Ks. Si- Aloitteet: 47958: veellisyysrikokset. 47959: Toiv. al. n:o 106 toimenpiteistä aivoinvalii- Toiv. al. n:o 330 toimenpiteistä laEten pru- 47960: dien neurologis-psykiatris-psykologisen tutki- vähuollon järjestämiseksi. Liitteet X. - Ks. 47961: Lastenhuolto. 47962: muksen ja hoidon järjestämiseksi. Liitteet VI. 47963: - Ks. Aivoinvaliidit. Toiv. al. n:o 332 sopivien kesäleiria-lueiden 47964: Toiv. al. n: o 160 toimenrpiteistä kodinhoidon hankkimisesta Lomaliitolle. Liitteet X. - Ks. 47965: Loma. 47966: opetuksen tehostamiseksi. Liitteet VIII - 47967: Ks. Kodinhoito. Lausunnot: 47968: Toiv. al. n:o 317 toimenpiteistä osapalva- 47969: työn hyväksi lräyttämisestä. Liitteet X. - 786 (kotiapulaislaki, 3 K.); 1407 (työtä- 47970: vieroksuvat, 1 K.). 47971: Ks. Naisten työ. 47972: 47973: Lausunnot: Brommels, Johan Albert, kansakoulunopettaja. 47974: 329 (budjetti v. 1949, Lk. lresk.); 1041 (ai- - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 47975: voinvaliidit, A. K.); 1780 (lisäbudjetti v. sema 8. 47976: 1948, 19 Pl.). - valittu jäseneksi Siv:aan 33. 47977: varajäseneksi Työv: aan 34. 47978: von Born, Ernst Viktor Lorenz, vapaaherra, va- 47979: " 47980: Aloitteet: 47981: ratuomari. 47982: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Lak. al. n: o 18 laiksi yksityisten kansakou- 47983: -- valittu jäsenelrsi Prv: aan 31. lujen valtionavusta annetun lain muuttami- 47984: , varajäseneksi Lv:aan 32. sesta. Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut. 47985: Toiv. al. n:o 93 toimenpiteistä maaseudun 47986: Aloite: pienteollisuuden aikaansaanuin helpottami- 47987: Toiv. al. n:o 30 toimenpiteistä korvauksen i seksi. Liitteet IV. - Ks. Teollisuus. 47988: suorittamiseksi eräille vangittuina pidetyille · Toiv. al. n:o 273 toimenpiteistä maaseudun 47989: tai määrätylle paikkakunnalle siirretyille hen- vesi. ja viemärijohtojen aikaansaamisen hel- 47990: kilöille. Liitteet IV. - Ks. Turvasäilö. pottamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 47991: 47992: Lausunnot: Lausunnot: 47993: 57 (kansanedustajan eläke, A. K.); 139 904 (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.); 1167 47994: (VJ 37 § :n muuttaminen, A. K.); 88·2 (sano- (asevelvollisten lomat, 2 K.). 47995: malehtipaperin säännöstely, A. K. Pp.); 1452, 47996: 1455, 1456 (talouselämän säännösteieminen, Bryggari, Tuomas, kivityömies, 47997: 2 K. Suurv:aan); 1479 (budjetti v. 1949, 15 - va,littu Suomen Pankin tilintarkastajan vara- 47998: Pl.); 1734 (s:n, jatk. A. K.). mieheksi 508. 47999: kansaneläk~laitoksen vai tuutetuksi 48000: Brander, Akseli, agronomi. " 509. 48001: - Kuopion läänin itäisen valipiirin valitsema 8. 48002: - toiminut ikäpuhemiehenä ensimmäisessä täys- E. 48003: istunnossa 11. 48004: - valittu jäseneksi Pv:aan 32. Eskola, Kusti, pienviljelijä. 48005: , varajäseneksi Siv:aan 33. - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 48006: 1912 Eduskunna.n jäsenet 1948. 48007: 48008: 48009: - valittu valitsijamieheksi 26. - valittu jäseneksi Mtv:aan 33. 48010: jäseneksi Vv:an 32. , varapuheenjohtajaksi Mtv:aan 38. 48011: " kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara- 48012: " mieheksi 509. Aloitteet: 48013: Lak. al. n:o 53 laiksimaanhankintalain 1 §:u 48014: Aloittee.t: muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maan· 48015: Rah. al. n:o 25 määrärahan osoittamisesta hankintalaki. 48016: !ainoiksi maaseudun vesijohtoyhtymille. Liit- Rah. al. n:o 64 määrärahan osoittamisesta 48017: teet IV. - Ks. Maatalous. ylimääräisten maanmittausinsinöörien ja maan- 48018: Rah. al. n:o 26 määrärahan osoittamisesta mittausauskultanttien palkkauksia varten, 48019: maaseudun urheilukenttien rakentamista var- Liitteet IV. - Ks. Maanmittaus. 48020: ten. Liitteet IV. - Ks. Urheilu. Rah. al. n:o 73 määrärahan osoittamisesta 48021: Rah. al. n: o 33 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi ja avustuksiksi yhtymille sähkövoi- 48022: rautatien rakentamiseksi Lapin asemalta Mur- man hankkimiseksi maaseudun vähävaraiselle 48023: tomäen asemalle. Liitteet IV. - Ks. Rauta- pienviljelijäväestölle. Liitteet IV. - Ks. 48024: tiet. Sähkö. 48025: Rah. al n:o 34 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 170 toimenpiteistä maatalous- 48026: nwmaaliraiteisen satamaradan rakentamiseksi tuotannon edistämiseksi. Liitteet IX. - Ks. 48027: Ylivieskan asemalta Ryöppään merisatamaan. Maatalous. 48028: Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. Toiv. al. n:o 194 perheellisten rintamasoti· 48029: Rah. al. n: o 158 määrärahan osoittamisesta laiden ja työvelvollisten oikeuttamisesta maan- 48030: avustukseksi Suomen Nuoriso-opistolle raken- hankintalain mukaiseen maan ja luoton saan- 48031: nusvelkojen lyhentärrniseen. Liitteet IV. - tiin. Liitteet IX. - Ks. Asutustoiminta. 48032: Ks. Nuoriso-Opisto. Toiv. al. n:o 203 maantarvitsijain luotta- 48033: Rah. al. n:o 263 määrärahan osoittamisesta musta nauttivien käytännön asiantuntijain 48034: työttömyyden torjumiseksi lähinnä kato- määräämisestä maanluovutuslautakuntien pu- 48035: alueilla. Liitteet IV. - Ks. Työttömyys. heenjohtajiksi ja jäseniksi. Liitteet IX. - 48036: Rah. al. n:o 312 määrärahan osoittamisesta Ks. Maanhankintalaki. 48037: Sievin ja Nivalan välisen yhdystien rakenta- Toiv. al. n:o 241 keskuselimen asettamisesta 48038: miseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. maatalouden 1koneellistamista varten. Liitteet 48039: Toiv. al. n:o 12 maidon ja sen jalosteiden IX. - Ks. Maatalous. 48040: säännöstelyn lopettamisesta. Liitteet I. 48041: Ks. Säännöstely. Lausunto: 48042: Toiv. a.l. n:o 14 kotimaisen raakanahan va- 48043: 12124 (budjetti v. 1949, 7 Pl.). 48044: pauttamisesta säännöstelystä. Liitteet I. - 48045: Ks. Säännöstely. 48046: Toiv. al. n: o 21 villasekoitteisten tekstiilien F. 48047: vapauttamisesta säännöstelystä. Liitt€et I. - 48048: Ks. Säännöstely. Fagerholm, Karl-August, johtaja, pääministeri. 48049: Toiv. al. n:o 94 toimenpiteistä pienviljelijä- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 48050: väestön ansiomahdollisuuksien lisäämiseksi. 48051: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 32. 48052: Liitteet IV. - Ks. Teollisuus. 48053: Toiv. al. n:o 360 Eskolan metsäradan muut- , puheenjohtajaksi Ulkv:aan 37. 48054: tamisesta normaaliraiteiseksi. Liitteet XII. - - kutsuttuna valtioneuvoston jäseneksi vapautu· 48055: Ks. Rautatiet. nut Ulkv:n jäsenyydestä 38. 48056: 48057: Lausunnot: Lausunto: 48058: 1007 (valtiollinen ,poliisi, 3 K.); 1094 (bud- 13 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikuntan). 48059: jetti v. 1949, Yk.); 1220, 1223 (s:n, 7 Pl.); Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 48060: 1340 (s:n, 11 Pl.); 1429, 1435, 1471 (s:n, 48061: 14A Pl.); 1651, 1658, 1666 (s:n, 20 Pl.). Forss, Matts, herastuomari. 48062: - Vaasan läänin p(}hjoisen vaalipihin valit- 48063: Eskola., Valfrid, kunnallisneuvos. sema 9. 48064: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- - valittu jäseneksi Tv: aan 33. 48065: sema 6. , varajäseneksi: Ltv: aan 33. 48066: Eduskunnan jäsenet 1948. 1913 48067: 48068: Aloite: ristöalueen taloudellisten mahdollisuuk::.ien hy. 48069: Toiv. al. n:o 122 maataloustulojen kunnallis- väksikäyttämisestä. Liitteet IV. - Ks. Inari. 48070: verotuksen uudistamisesta. Liitteet VII. - Toiv. al. n:o 159 keskusammattikoulun pe- 48071: Ks. Kunnallisverotus. rustamisesta Rovanioonelle. Liitteet Vill. - 48072: Ks. Ammattikoulut. 48073: Toiv. al. n:o 375 rautatien rakentamisesta 48074: Friman, Toivo Axel, kunnaUislautakunnan esi· Kittilän ja Kolarin kunnissa oleville malmi- 48075: mies. ja kalkkikivialueille. Liitteet XII. - Ks. 48076: - Lapin läänin vaaUpiirin valitsema 9. Rautatiet. 48077: valittu valitsijamieheksi 26. Toiv. al. n:o 455 Kallon-Kurtakon maan- 48078: , varajäseneksi Lv: aan 32. tien rakennustöiden loppuun saattamisesta. 48079: , , Vv:aan 32. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 48080: , jäseneksi Kulkv: aan 34. Toiv. al. n:o 457 Könkään-Tepaston maan· 48081: , kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara. tien rakennatöiden loppuun saattamisesta. 48082: mieheksi ·509. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 48083: Toiv. al. n:o 461 Kittilän-8ode.nkylän 48084: Aloitteet: maantien rakennustöiden loppuun saattami- 48085: Ra;h. al. n: o 28 määrärahan osoittamisesta sesta. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 48086: .avustuksiksi maaseudun vähävaraiselle väes- 48087: tölle sähkölaitosyhtymiin liittymismaksujen Lausunnot: 48088: suorittamista varten. Liitteet IV. - Ks. 391 (budjetti v. 1949, Lk.); 713 (kunnallis- 48089: Sähkö. verotus, 2 K.); 1253 (budjetti v. 1949, 10 PI.), 48090: Rah. al. n: o 135 määrärahan osoittamisesta 1340, 1353 (s:n, 11 Pl.); 1636, 1650, 1658 48091: keskusammattikoulun rakentamiseksi Rovanie· (s:n, 20 Pl.). 48092: men .kauppalaan. Liitteet IV.- Ks. Ammatti- 48093: koulut. 48094: Frä.nti, Aleksanteri, kunnallisneuvos. 48095: Rah. al. n:o 190 määrärahan osoittamisesta 48096: - valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi 508. 48097: vuosien 1940-1948 heinäsatojen korvaami- 48098: seksi Sallan kunnan luovutetun alueen väes- 48099: tölle sen luovutuksessa menettämien tilain 48100: osalta. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. H. 48101: Rah. al. n: o 249 korotetun määrärahan 48102: 'Osoittamisesta PohjoisJSuomen soiden raivaa- Haapaniemi, Erland, päätoimittaja. 48103: miseen. Liitteet IV. - Ks. Maanparannus- 48104: -Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 48105: työt. 48106: -valittu jäseneksi Lv:aan 31. 48107: Rah. al. n:o 347 määrärahan osoittamisesta 48108: varajäseneksi Si v: aan 33. 48109: Könkään-Tepaston maantien rakennustyön " 48110: loppuun saattamista varten. Liitteet IV. - Aloite: 48111: Ks. Maantiet. 48112: Toiv. al. n:o 19 omatoimisesti hankituilla 48113: Rah. al. n:o 348 määrärahan osoittamisesta 48114: tarvikkeiUa tapahtuvan rakennustoiminnan 48115: Sodankylän-Kittilän maantien rwkennustöi- 48116: v111pauttamisesta säännöstelystä. Liitteet I. - 48117: den jatkamista varten. Liitteet IV. - Ks. 48118: Ks. Säännöstely. 48119: Maantiet. 48120: Rah. al. n : o 349 määrärahan osoittamisesta 48121: Syyrakkiharjun-V askoniemen maan tien ra- Hakala., Ja.a.kko, pastori. 48122: kentamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maan- 48123: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 48124: iiet. 48125: Rah. al. n: o 350 määrärahan osoittn.misesta sema 6. 48126: :Kallon-Kurtakon maantien .rakennustyön lop- valittu valitsijamieheksi 26. 48127: puun saattamista varten. Liitteet IV. - Ks. , jäseneksi Lv: aan 31. 48128: Maantiet. varajäseneksi Tv: aan 33. 48129: " 48130: Toiv. al. n: o 56 kunnan. ja valtionverotus· 48131: toimitusten yhdistämisestä. Liitteet IV. - Aloite: 48132: Ks. Tulo- ja omaisuusvero. Toiv. al. n:o 295 toimenpiteistä lähiajan 48133: Toiv. al. n:o 95 Inarin kunnan ja sen ympä- sosiaalisen jälleenrakennustyön välttämättö 48134: 48135: 240 48136: 1914 Eduskunnan jäsenet 1948. 48137: 48138: mien tarpeiden selvittämiseksi. Liitteet X. -- jen osuuskunnille ja yhtymille vesijohtolait- 48139: Ks. Sosiaalinen työ. teiden suunnittelua ja rakentamista varten. 48140: Liitteet IV. - Ks. MaatalouS', 48141: Kysymys: 48142: Rah. al. n:o 179 määrärahan osoittamisesta 48143: Ksm, joka koskee riita- ja rikosasiain kä· 48144: valtion viljavaraston rakentamiseksi Ylivies- 48145: sittelyn jouduttamista 522; oikeusministeri 48146: kaan. Liitteet IV. - Ks. Viljavarastot. 48147: Suontaustan vast. 523. 48148: Rah. al. n: o 180 määrärahan osoittamisesta 48149: Lausunto: maataloushallituksen maanparannustöiden ko- 48150: 864 (invaliidihuoltolaki, 2 K.). neellistamista varten. Liitteet IV. - Ks. 48151: Maatalous. 48152: Hakkila, Väinö, kunnallispoi'Illestari. Rah. al. n:o 201 .korotetun määrärahan osoit- 48153: - Hämeen läänin pohjoisen vaaHpiirin valit· tamisesta .salaojituspalkkioiksi. Liitteet IV. 48154: .sema 7. - Ks. Maatalous. 48155: valittu varajäseneksi Lv:aan 32. Rah. al. n:o 241 määrärahan osoittamisesta 48156: , jäseneksi IDkv: aan 32. avustuksiksi ja }ainoiksi kevätviljan siemen- 48157: vai takunnanoikeuteen 510. hankintaa varten hallasta kärsinsille kato- 48158: " " alueille. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 48159: Aloitteet: 48160: Rah. al. n: o 253 määrärahan osoittllimisesta 48161: Rah. al. n:o 95 määrärahan osoittamisesta Siikajoen keskijuoksun perkansta varten. Liit- 48162: Mäntän sairaalarakennuksen rakennustöiden teet IV. - Ks. Maanpai'annustyöt. 48163: loppuun saattamista varten. Liitteet IV. - 48164: Rah. al. n:o 313 määrärahan osoittamisesta 48165: Ks. Sairaalat. maantien ra;kentamiseksi Pulkkilasta Leskelän 48166: Rah. al. n:o 148 määrärahan osoittemisesta 48167: kylän kautta Kärsämäen kirkolle. Liitteet IV. 48168: Tampereen maakunta-arkeologin paikkaamista 48169: - Ks. Maantiet. 48170: varten. Liitteet IV. - Ks. Museot. 48171: Rah. al. n:o 357 määrärahan osoittamisesta 48172: Lausunnot: Nivalan Kuoppasillan rakentamista varten. 48173: 183 (budjetti v. 1949, Lk. Pp.); 252 (vlksm. Liiteet IV. - Ks. Sillat. 48174: Suomen kansainvälisestä asemasta); ·275 (bud- Toiv. al. n:o 77 puutavaran kotitarvesahauk- 48175: jetti v. 1949, Lk. kesk.); 1001 (s:n, v. 1949, sien ja nurmikasvien siementen vapauttami- 48176: Yk.); 1198 (s:n, 6 Pl.); 1227 (s :n, 10 Pl. sesta liikevaihtoverosta. Liitteet IV. - Ks. 48177: kesk.); 1256 (s:n, 10 Pl.). Liikevaihtovero. 48178: Toiv. al. n:o 192 perheellisten rint9mamies- 48179: Hama.ra, Irma, agronomi. ten saattamisesta maanhankintalain mukai- 48180: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. seen ensisijaisen maansaajan asemaan. Liit- 48181: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 26. teet IX. - Ks. Asutustoiminta. 48182: , jäseneksi Työv: aan 34. Toiv. al. n:o 193 eräiden pakkohuutokau- 48183: poissa tilansa menettäneiden saattamisesta 48184: Lausunnot: maanhankintalain mukaiseen ensisijaisen maan- 48185: 1252 (budjetti v. 1949, 10 Pl.); 1335 (s:n, saajan asemaan. Liitteet IX. - Ks. Asutus- 48186: 11 Pl.); 1652 (s:n, 20 Pl.). toiminta. 48187: Toiv. al. n:o 452 maantien rakentamisesta 48188: Hannikainen, Antti lakitieteentohtori. Pielaveden maantieltä Pihtiputaan maantielle. 48189: - valittu Edk:n OA:n varamieheksi vuosiksi Liitteet XII. - Ks. Ma_antiet. 48190: 1949-1951. 48191: Kysymykset: 48192: Hautala, Yrjö, maanviljelijä. 48193: Ksm., joka koskee väkilannoitemiljardin ja- 48194: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9, koa, 204; maatalousministeri Lepistön vast. 48195: - valittu varajäseneksi Prv: aan 31. 204. 48196: , jäseneksi Mtv:aan 34. 48197: Ksm., joka koskee perunasadon sijoitusvai- 48198: Aloitteet: keuksia, 511; ministeri Härmän vast. 511. 48199: Rah. al. n:o 29 määrärahan osoittamisesta Ksm., joka koskee ravintolain tarjoilnhin- 48200: avustuksiksi vähävaraisten pienviljelijäseutu- toja, 1767; ministeri Härmän vast. 1768. 48201: EduskllD.Itan jäsenet 1948. 1915 48202: 48203: Lausunnot: Kysymys: 48204: 1293 (budjetti v. 1949, 11 Pl. kesk.); 1339, Ksm., joka koskee kansanhuoltoministeriön 48205: 1344 (s:n, 11 Pl.); 1384 (s:n, 13 PI. kesk.); hintaosaston päällikön asemaa, 1761; ministeri 48206: 1602 (s:n, 19 Pl.); 1646, 1650, 1657 (s:n, Härmän vast. 1761. 48207: 20 Pl.). 48208: Lausunnot: 48209: 366 (budjetti v. 1949, Lk.); 1384 (s:n, 48210: Re1kkilä., Matti, maanviljelijä, kunnallisneuvos. 13 PI. ·kesk.) ; 1434 (s: n, 14 Pl.) ; 1504 (s: n, 48211: - Hämeen läänin .pohjoisen vaalipiirin valit- 18 Pl.); 1560 (s:n, 19 Pl. kesk.); 160:2 (s:n, 48212: sema 7. 19 Pl.). 48213: - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. 48214: , , Mtv:aan 34. Heljas, Lennart Albert, kirkkoherra. 48215: kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 509_ 48216: " - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 48217: ·sema 8. 48218: Aloitteet: 48219: Lak. al. n: o 60 laiksi maanhankintalain Aloitteet: 48220: 110 §:n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Lak. al. n:o 50 laiksi tieteiden tai taiteen 48221: Maanhankintalaki. edistämiseksi toimivien yhdistysten, seurojen 48222: Toiv. al. n:o 236 toimenpiteistä liian pien- ja järjestöjen valtionavusta. Liitteet VIII. - 48223: ten tilojen elinkelpoisuuden parantamiseksi. Ks. Tiede. 48224: Liitteet IX. - Ks. Maatalous. Rah. al. n:o 149 määrärahan osoittamisesta 48225: Toiv. al. n:o 351 runkoverkoston aikaansaa- Savon maakunta-arkiston rakentamista. varten. 48226: misesta .puutavaran kuljetusmahdollisuuksia Liitteet IV. - Ks. Maakunta-arkistot. 48227: vailla oleville metsäalueille. Liitteet XII. - 48228: Rah. al. n:o 351 korotetun määrärahan osoit- 48229: Ks. Maantiet. 48230: tamisesta avustukseksi kunnille maantiealuei- 48231: den lunastamista varten. Liitteet IV. - Ks. 48232: Kysymys: 48233: Maantiet. 48234: Ksm., joka koskee maatalouspolitiikan saat- 48235: tamista muuttuneita olosuhteita vastaavaksi, Lausunnot: 48236: 1806; maatalousministeri Lepistön va:;t. 1808. 288 (budjetti v. 1949, Lk. kesk.); 937 (huo- 48237: neen vuokran säännöstelyvaltuudet, Lk.); 1229 48238: Lausunnot: budjetti v. 1949, 1•0 Pl. kesk.); 1256, 1261 48239: 677 (maanhankintalaki, Å. K. Pp.); 678 (s:n, 10 Pl.); 1368, 1371 (s:n, 12 P.J.); 1740 48240: (kohtuuttomat kauppahinnat, A. K. Pp.); (s:n jatk. Å. K.). 48241: 1282 (budjetti v. 1949, 11 Pl. kesk.); 1342 48242: (s:n, 11 PI.); 1492 (s:n, 15 Pl.); 1535 (s:n, 48243: Henriksson, Gunnar Vilhelm, toimittaja. 48244: 19 Pl. kesk.); 1651 (s:n, 20 Pl.); 1728 (lisä· 48245: budjetti v. 1948, 11 Pl.); 1737 (budjetti v. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitaoma 5. 48246: 1949, jatk. A. K.). - valittu varajäseneksi Suurv:aan 30. 48247: , jäseneksi Prv:aan 31. 48248: , tarkistajaksi 39. 48249: Heitto, Juho, toimitusjohtaja. 48250: Lausunnot: 48251: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 48252: 145 (Merikoivisto, Lk.); 722 (läänien luku, 48253: - valittu valitsijamieheksi 26. 48254: A. K. Pp.); 870 (s:n, Å. K.); 1180, 1185 48255: , jäseneksi Pv: aan 32. 48256: (talouselämän säännösteleminen, 1 K.) ; 1260 48257: Aloitteet: (budjetti v. J.949, 10 Pl.). 48258: Rah. al. n:o 10 määrärahan osoittamisesta 48259: lainoiksi luovutetun Karjalan alueen tuhoutu· Hetemäki, Olli Päiviö, varatuomari. 48260: neelle teollisuudelle. Liitteet IV. - Ks. Teol- - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 48261: lisuus. - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. 48262: Toiv. al. n:o 83 eräiden korvausobligatioiden Lv:aan 31. 48263: käyttämisestä valtionverojen maksamiseen. " varajäseneksi 48264: " Edk:n kirjaston halli- 48265: Liitteet IV. - Ks. Korvauslaki. " tukseen 510. 48266: 1916 Eduskuniii8Jl jä8enet 1948. 48267: 48268: Aloite: Toi v. al. n: o 238 esityksen antamises•ta laiksi 48269: Toiv. al. n:o 183 maaperätutkimustoiminnan pienviljelmien lisäm.aan tarpeen tyydyttämi· 48270: järjestämisestä väkilannoitteiden ja maan- sestä elinkelpoista tilaa edellyttävällä mää- 48271: parannusaineiden tehokasta käyttöä silmällä- rällä. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 48272: pitäen. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 48273: Kysymys: 48274: Lausunnot: Ksm., joka koskee täystyöllisyyden tur- 48275: 661 (kotilllpulaislaki, 2 K. Suurv:aan); 906 vaamista, 1797; ministeri Härmän vast. 1798. 48276: (·tulo- ja omaisuusvero, 3 K.); 1451 (talous- 48277: elämän säännösteleminen, 2 K. Suurv :aan) ; Lausunnot: 48278: 1646 (budjetti v. 1949, 20 Pl.). 13 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikuntaan); 48279: 38 (s:n tarkistajan); 41 (hallituksen kerto- 48280: ID.ekk:ala, Lassi, sanomalehdentoimittaja. mus v. 1947, Lk. Pp.); 246 (vlksm. Suomen 48281: kansainvälisestä asemasta); 408 (budjetti v. 48282: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 48283: 1949, Lk.); 672 (eräiden rangaistusseuraamus- 48284: - valittu jäseneksi Siv:aan 33. tan poistaminen, A. K.); 836 (tulo- ja omai- 48285: , varajäseneksi Mtv: aan 34. 48286: suusvero, jatk. 2 K.); 878 (valtiollinen ;po- 48287: Aloitteet: liisi, 1 K. Pp.); 92•2 (s :n, 1 K.); 1013 48288: (s:n, 3 K.); U24 (budjetti v. 1949, Yk.); 48289: Toiv. al. n:o ;28 kiinteistöistä .pidätetyn 48290: 1248 (kailivivero, 2 K.); 1444 (talouselä- 48291: eläkkeen suorittamisesta iu.deksin mukaisesti 48292: män säännös~leminen, 2 K. Suurv:aan); 48293: korotettuna. Liitteet II. - Ks. Eläkkeet. 48294: 1523 (budjetti v. 1949, 19 Pl. kesk.); 15·85 48295: Toiv. al. n:o 49 naimattomien henkilöiden 48296: (korotetut tullit, 3 K.); 1602 (budjetti v. 48297: verorasituksen huojentamisesta tulo- ja omai· 48298: 1949, 19 Pl.); 1651 (s:n, 20 Pl.); 1671 (s:n, 48299: suusverotuksessa. Liitteet IV. - Ks. Tulo- ja 48300: Yp. kesk.); 1689 (talouselämän säännöstele- 48301: omaisuusvero. 48302: minen, 3 K.). 48303: Lausunnot: 48304: 905 (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.); 1257, Hiilelä., Amanda Katariina, taloudenhoitaja. 48305: 1<261 (budjetti v. 1949, 10 Pl.). - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 48306: sema 7. 48307: Hietanen, Esa., piirisihteeri. - valittu valitsijamieheksi 26. 48308: , varajäseneksi Vv:aan 32. 48309: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 48310: , jäseneksi Työv: aan 34. 48311: sema 8. , , Vv:aan 44. 48312: - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. 48313: Suomen Pankin tilintarkastajaksi 508. 48314: Lv:aan 31. " kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 509. 48315: " " " 48316: Aloitteet: Aloite: 48317: Rah. al. n:o 272 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 311 tutkimuksen toimittami- 48318: lainoiksi maaseudun ja asutuskeskuksien sesta vuorotyön työntekijäin terveydelle ja 48319: omakoti- ja pienrakentajille. Liitteet IV. - elämälle ·aiheuttamista vaaroista ja hråtoista. 48320: Ks. Rakennustoiminta. L.iitteet X. - Ks. Vuorotyö. 48321: Toiv. al. n:o 134 aitausrasituksen määräämi- 48322: sestä tilan pinta-alan perusteella. Liitteet VII. Lausunnot: 48323: - Ks. Tilusrauhoitus. 597 (kotiapulaislaki, 1 K.); 657, 661, 662 48324: Toiv. al. n:o 144 riistanpyyntioikeuden te- (s:n, 2 K. Suurv:aan); 747 (s:n, jatk. A K.); 48325: kemisestä maanomistussuhteista riippumatto- 1235 (budjetti v. 1949, 10 Pl. kesk.); 125·2, 48326: maksi. Liitteet VII. - Ks. Metsästys. 1261 (s:n, 10 PI.); 1401 (työtävieroksuvat, 48327: Toiv. al. n:o 182 riistansuojelutoiminnan 1 K.); 1634 (budjetti v. 1949, '20 Pl.). 48328: keskittämisestä. Liitteet IX. - Ks. Metsäs- 48329: tys. 48330: Hiltunen, Onni Alfred, toimistonhoitaja, valtio- 48331: Toiv. al. n:o 205 esityksen antamisesta laiksi 48332: varainministeri. 48333: hylättyjen maansanntianomusten tarkistarui- 48334: saksi ja oikaisemiseksi. Liitteet IX. - Ks. - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 48335: Maanhankin talaki. Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 48336: Eduskunnan jäsenet 1948. 1917 48337: 48338: Hirvensalo, La.ssl. Olli, agronomi, maanvi·ljelys- Rah. al. n: o 110 määrärahan osoittamisesta 48339: neuvos. .käsityönopettajain virkain perustamiseksi eräi- 48340: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- siin seminaareihin. Liiiteet IV. - Ks. Semi- 48341: sema 8. naarit. 48342: -valittu varajäseneksi Ulkv:aan 3~ Rah. al. n: o 111 määrärahan osoittamisesta 48343: jäseneksi Kulkv: aan 34. kanslia-apulaisten palkkaamiseksi eräisiin se- 48344: " puheenjohtajaksi Kulkv:aan 38. minaareihin. Liitteet IV. - Ks. Seminaarit. 48345: " Rah. al. n:o 123 määrärahan osoittamisesta 48346: Aloitteet: oppikoulunopettajien opintomatkoja varten. 48347: Rah. al. n: o 39 määrärahan osoittamisesta Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. 48348: Jännevirran sillan rakentamiseen. Liitteet IV. Rah. al. n: o 296 määrärahan osoittamisesta 48349: - Ks. Sillat. Raision-Naantalin maantien kestopäällystys- 48350: Rah. •al. n:o 71 korotetun määrärahan osoit- työn aloittamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maan. 48351: tamisesta maaseudun .sähköyhtymien tukemi- tiet. 48352: seen. Liitteet IV. - Ks. Sähkö. Lausunnot: 48353: Rah. al. n:o 195 korotetun määrärahan osoit- 48354: tamisesta avustuksiksi AIV-rehusäiliöiden :ra- 426 (budjetti v. 1949, Lk.); 1251 (s:n, 48355: kentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 10 Pl.); 1475 (s:n, 15 Pl.). 48356: Rah. al. n:o 226, määrärahan osoittamisesta 48357: Pohjois-Savon metsänhoitokoulun rakenta- Honkala, Niilo Mikael, filosofianmaisteri. 48358: mista varten. Liitteet IV. - Ks. Metsätalous. 48359: Rah. al. n:o 226 määrärahan osoittamisesta - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 48360: - valittu valitsijamieheksi ·26. 48361: Työtehon Suurnäyttelyn tappion peittämiseen. 48362: , jäseneksi Suurv:aan 30. 48363: Liitteet IV. - Ks. Työteho. 48364: , varajäseneksi Kulkv: aan 34. 48365: Toiv. al. n:o 347 postitalon rakentamisest:l. 48366: Iisalmen ~aupunkiin. Liitteet XII. - Ks. Aloitteet: 48367: Postilaitos. La.k. al. n:o 38 laiksi asuntotuotannon edis- 48368: Toiv. al. n :o 472 Peltosalmen sillan raken- tämiseksi myönnettävistä veronhuojennuksista 48369: tamisesta. Liitteet XII. - Ks. Sillat. annetun lain 1 § :n muuttamisesta. Liitteet 48370: IV. - Ks. Asuntotuotanto. 48371: Lausunnot: 48372: Lak. al. n:o 39 laiksi Suomen Asuntohypo- 48373: 907 (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.); 1306 teekkipankin vuosina 1927 ja 1().28 ottamien 48374: (budjetti v. 1949, 11 Pl. kesk.); 1335 (s:n, ulkomaanrahan määräisten obligatiolainain 48375: 11 Pl.); 14'90 (s:n, 15 Pl.); 1652 (s:n, 20 agiotappion korvaamisesta. Liitteet IV. - 48376: PI.); 1819 (Imatran silta, A. K.). Ks. Asuntohypoteekkipankki. 48377: Rah. al. n: o 178 määrärahan osoitt11misesta 48378: Hollsten, Thure, maanviljelijä. valtion vilj·avaraston rakentamiseksi Mellilän 48379: -Loimaan seudulle. Liitteet IV.- Ks. Vilja- 48380: - valittu kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara- 48381: varastot. 48382: mieheksi 509. 48383: Toiv. al. n:o 90 asuntojen rakentamisesta 48384: valtion viran. ja toimenhaltijoille. Liitteet 48385: Honka, Aa.rne Uno Johannes, lehtori. IV. - Ks. Virkamiehet. 48386: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema. 6. Toiv. al. n :o 270 valtion viljavaraston ra- 48387: - valittu valitsijamieheksi 26. kentamisesta Mellilän-J.oimaan seudulle. 48388: , varajäseneksi Siv: aan 33. Liitteet IX. - Ks. Viljavarastot. 48389: , tarkistajwksi 39. ·Toiv. al. n:o 343 toimenpiteistä tullipavil- 48390: jongin rakennuttamiseksi Turun :mtamaan. 48391: Aloitteet: Liitteet XII, - Ks. Tullit. 48392: Ra;h. al. n: o 59 määrärahan osoittamisesta 48393: valtion viran ja toimen haltijain kalliinpai- Lausunnot: 48394: kanlisien uudelleenjärjestelyä varten. Liit- 790 (tulo- ja omai.!luusvero, 2 K. Suurv:aan); 48395: teet IV. - Ks. Virkamiehet. 864 (invaliidihuoltolaki, 2 K.); 890 (tulo- ja 48396: Rah.al. n:o 109 määrärahan osoittamisesta omaisuusvero, 3 K.) ; 1613, 1650 (budjetti 48397: seminaarinjohtajien kesälomasijaisten palk· v. 1949, 20 PI.); 1782 (Suomen Asuntohypo- 48398: kaamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Seminaarit. teekkipankki, 2 K.). 48399: 1918 Eduskunnan jäsenet 1948. 48400: 48401: Huunonen, Emil, SAK:n puheenjohtaja. kielisiin kuntiin. Liitteet IX. - Ks. Maan- 48402: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. hankin talaki. 48403: - ilmoittautunut puhemiehelle 29. Toiv. al. n:o 246 esityksen antamisesta maa- 48404: - valittu jäseneksi Työv: aan 34. .taloudellisen yleisneuvonnan keskittämisestä.. 48405: , pu'heenjohtajaksi Työv:aan 38. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 48406: Toiv. al. n:o 285 toimenpiteistä kalastus- 48407: Lausunto: elinkeinon edistämiseksi. Liitteet IX. - Ks. 48408: 769 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K. kesk.). Kalastus. 48409: 48410: Lausunnot: 48411: Hykkll.ä.lä, Heikki Kalervo, verotussihteeri. 286 (budjetti v. 1949, Lk. kesk.); 533 48412: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. (tulo- ja omaisuusvero, 1 K. Pp.); 623 (val- 48413: - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. tiollinen poliisi, Lk. Pp.); 1039 (uudis- ja 48414: Prv:aan 31. laidunraivauspalkkiot, A. K.); 1301 (budjetti 48415: " " v. 1949, 11 PI. kesk.), 1355 (s:n, 11 Pl.); 48416: 1482, 1491 (s:n, 15 PI.); 1741 (s:n, jatk. 48417: Härmä, Erkki, ministeri. 48418: A. K.); 1772, 1776 (valtion velkasitoumukset, 48419: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 3 K.). 48420: - Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 48421: J. 48422: I. Jalas, Rakel, lääketieteenlisensiaatti. 48423: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 48424: Ikonen, Toivo, maanviljelijä. - valittu varajäseneksi Suurv:aan 31. 48425: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. , jäseneksi Talv:aan 33. 48426: - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. 48427: Mtv:aan 34. A 1 o i t teet. 48428: " puheenjohtajaksi 48429: " Mtv:aan 38. Rah. al. n:o 92 määrärahan osoittamisesta 48430: " annettavakai korottomana ·lainana Raajarik- 48431: Aloitteet: koisten koulukotisäätiölle koulu- ja koulukoti- 48432: Lak. al. n :o 58 laiksi maanhankintalain rakennuksen töiden alullepanoa varten. Liit;.. 48433: 85 §: n 4 momentin muuttamisesta. Liitteet teet IV. - Ks. Raajarikkoiset. 48434: IX. - Ks. Maanhankintalaki. Rak. al. n:o 104 määrärahan osoittamisesta 48435: Lak. al. n: o 61 laiksi maanhankintalain Helsingin yliopiston assistenttien ja ama.- 48436: 156 §: n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. nuenssien palkkauksen parantamiseen. Liitteet 48437: Maanhankin talaki. IV. - Ks. Yliopisto. 48438: Rah. al. n:o 194 määrärahan osoittamis·esta iRah. al. n:o 275 määrärahan osoittamisesta 48439: väkilantojen hintojen alentamiseksi. Liitteet kodinhoitajien kouluttamiseen ja palkkaami- 48440: IV. - Ks. Maatalous. seen. Liitteet IV. - Ks. Kotitalous. 48441: Rah. al. n :o 218 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 61 aviopuolisoiden yhteisvero- 48442: avustuksen myöntämiseksi siirtoväelle lehmien tuksen kumoamisesta ansiotuloihin nähden tulo- 48443: ja siitosvasikoiden ostoa varten maanhankin- ja omaisuusverotuksessa. Liitteet IV. - Ks. 48444: talain mukaan muodostetuille tiloille. Liit- Tulo- ja omaisuusvero. 48445: teet IV. - Ks. Maatalous. Toiv. al. n:o 63 .perheestään yksinään huo- 48446: Toiv. al. n:o 147 suhteellisen osuuden käyt- lehtivien henll:ilöiden saattamisesta verovähen- 48447: tämisestä Jääsken kunnan jäljelle jääneestä nyksiin nähden samaan asemaan kuin ansio- 48448: omaisuudesta sanotusta kunnasta siirretyn työssä olevat aviopuolisot. Liitteet IV. - Ks. 48449: väestön hyväksi. Liitteet VII. - Ks. Jääski. Tulo- ja omaisuusv-ero. 48450: Toiv. al. n :o 215 toimenpiteistä maanhan- Toiv. al. n :o 325 äitiysavustuksen suorittami- 48451: kintalain mukaan perustettujen tilojen rap- sesta kaikille äidei:lle. Liitteet X. - Ks. 48452: piokunnossa olevien viljelysten kunnostami- Äidit. 48453: seksi. Liitteet IX. - Ks. Maauhankinta- 48454: la.ki. Lausunnot: 48455: Toiv. al. n:o 22·2 suomalaisen siirtoväen li- 1045 (aivoinvaliidit, A. K.); 1236 (budjetti 48456: säämisestä yks,ikielisiin ruotsalaisiin ja kaksi- v. 1949, 10 Pl. kesk.); 1250 (s:n, 10 Pl.); 48457: Eduskunnan jäsenet 1948. 1919 48458: 48459: 1405 (työtävieroksuvat, 1 K.); 1417. (budjetti 1 K.); 1441, 1444, 1445, 1455 (s:n, 2 K • 48460: . v. 1949, 14 Pl.). Suurv:aan); 1687, 1690 (s:n, 3 K.); 1737 48461: (budjetti v. 1949, jatk. A. K.). 48462: Jern, Johan Levi, kunnallisneuvos. 48463: Joukanen, Kalle G., kunnallisneuvos, maanvilje- 48464: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. 48465: lijä. 48466: - valittu valitsijamieheksi 26. 48467: , jäseneksi Suurv:aan 30. - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 48468: , , Prv: aan 31. - valittu varajäseneksi Lv:aan 32. 48469: .kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 509. , jäseneksi Kulkv: aan 34. 48470: " 48471: Aloitteet: Aloitteet: 48472: Rah. al. n: o 133 määrärahan osoitt&misesta Toiv. al. n:o 365 rautatien rakentamisesta 48473: lisärakennusten rakennustöiden aloittamiseksi suunnalla Kauhajoki-Niinisalo-Kyröskoski. 48474: valtion ruotsinkielistä keskusammattikoulua Liitteet XII. - Ks. Rautatiet. 48475: varten Vaasassa. Liitteet IV. - Ks. Am- Toiv. al. n:o 383 Siipyyn-Merikarvian- 48476: mattikoulut. Ahlaisten rannikkotien ottamisesta valtion 48477: Toiv. al. n:o 42 kaupunkien kiinteistönomis- hoitoon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 48478: tajain taloudellisen aseman parantamisesta. 48479: Lausunnot: 48480: Liitteet IV. - Ks. Kiinteistöt. 48481: 1362, 1369 (budjetti v. 1949, 12 Pl.); 1580 48482: Toiv. al. n: o 57 veroilmoituksen ja verotuk- 48483: (s:n, 19 Pl. kesk.). 48484: sen toimeenpanon yhdistämisestä valtion. ja 48485: kunnallisverotuksessa. Liitteet IV. - Ks. 48486: Tulo- ja omaisuusvero. Juuti1a.inen, Jere, maalari. 48487: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 48488: Lausunto: - valittu valitsijamieheksi 26. 48489: 803 (läänien luku, A. K. kesk.). , jäseneksi Siv: aan 33. 48490: , varajäseneksi Työv:aan 34. 48491: , jäseneksi Työv: aan 44. 48492: Jokinen, Kalle, kansanhuollonjohtaja. 48493: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. Aloite: 48494: - valittu jäseneksi Prv:aan 31. Toiv. al. n:o 167 toimenpiteistä Suomen 48495: , varapuheenjohtajaksi Prv:aan 37. teatterikoulun ottamiseksi valtion !haltuun. 48496: Liitteet VIII. - Ks. Taide. 48497: Aloitteet: 48498: Lak. al. n: o 79 merityöaikalaiksi. Liitteet Lausunnot: 48499: X. - Ks. Työaika. 650 (Suomen Akatemia, 3 K.); 845 (lak- 48500: Toiv. al. n:o 132 esityksen antamisesta ka- kautuspalkkaedut, 1 K. Pp.); 1206 (budjetti 48501: lastuslainsäädännön uudistamisesta. Liitteet v. 1949, 7 Pl.); 1467, 1469 (työtävieroksuvat, 48502: VII. - Ks. Kalastus. 2 K.). 48503: Toiv. al. n:o 420 Salon kauppalan ja Piik- 48504: kiön välisen maantieosan kuntoon saattami- Järvinen, Mikko, sekatyömies. 48505: sesta. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. 48506: Toiv.al. n:o 475 Salon laivaväylän ruop· - valittu jäseneksi Vv:aan 32. 48507: paustöiden loppuun saattamisesta. Liitteet 48508: XII. :_ Ks. Laivaväylät. A 1 o i t teet: 48509: Lak. al. n:o 11 laiksi tulo- ja omaisuus- 48510: Lausunnot: verolain muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. 48511: 58 (kansanedustajan eläke, A. K.); 140, Tulo. ja omaisuusvero. 48512: 142 (pienkuluttajien polttoaine, A. K. Pp.); Lak. al. n:o 14 laiksi eräistä väliaikaisista 48513: 199, 201 (s:n, A. K.); 529, 531, 532 (sähkö· poikkeussäännöksistä verolakeihin. Liitteet 48514: voiman säännöstely, A. K.); 706 (kunnallis- IV. - Ks. Tulo. ja omaisuusvero. 48515: verotus, 2 K.); 739 (s:n, 3 K.); 836 (tulo- Rah. al. n:o 288 määrärahan osoittamisesta 48516: ja omaisuusvero, jatk. 2 K.); 904 (s:n, 3 K.); Vaasan postitalon rakennustöiden aloittamista 48517: 1183, 1191 (talouselämän säännösteleminen, varten. Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. 48518: 1920 Eduskunnan jäsenet 1948. 48519: 48520: Rah. al. n:o 863 määrärahan osoittamisesta - valittu jäseneksi Suurv: aan 30. 48521: avustukseksi Vaasan sisäsatamaan johtavan Pv:aan 32. 48522: väylän syventämistä varten. Liitteet IV. - " " Ltv:aan 33. 48523: Ks. Laivaliikenne. " varajäseneksi 48524: " valtakunnanoikeuteen 48525: Toiv. ·al. n:o 9 esityksen antamisesta laiksi " 511. 48526: lakkautettujen työväenjärjestöjen kirjastojen 48527: ja arkistojen palauttamisesta niiden toimin· Aloitteet: 48528: taa jatkaville työväenjärjestöille. Liitteet. Rah. al. n:o 131 määrärahan osoittamisesta 48529: I. - Ks. Työväenjärjestöt. Lahden teknillisen koulun koulurakennuksen 48530: Toiv. al. n:o 33 toimenpiteistä korvauksen ensimmäistä rakennusvaihetta varten. Liit· 48531: myöntämiseksi piensäästäjille ja henkivakuu· teet IV. - Ks. Ammattikoulut. 48532: tetuille rahan Mvon alentumisen johdosta Rah. al. n:o 292 määrärahan osoittrtmisesta 48533: kärsityistä tappioista. Liitteet IV. - Ks. ylikulkusillan rakentamista varten n. s. Hen· 48534: Inflatio. nalan tasoylikäytävän tilalle Lahden ratapi- 48535: Toiv. al. n:o 328 sotaleskille .annetun työ· halla. Liitteet IV. - Ks. Sillat. 48536: huollon ulottamisesta myös muihin naispuoli· Toiv. al. n:o 303 toimenpiteistä asuntopu· 48537: siin vähävaraisiin leskiin. Liitteet X. - Ks. lan poistamiseksi. Liitteet X. - Ks. Asunto· 48538: Lesket. olot. 48539: Toiv. al. n:o 368 Vaasan-Outokummun 48540: Toiv. al. n :o 309· huoneistovuokrissq, ilmen· 48541: poikkiradan rakentamisesta. Liitteet XII. - 48542: neiden epäkohtien poistamisesta. Liitteet X. 48543: Ks. Rautatiet. 48544: - Ks. Vuokrat. 48545: Lausunnot: 48546: 87 (tulo. ja omaisuusvero, Lk.); 238, 269 Lausunnot: 48547: (vlksm. Suomen kansainvälisestä asemasta); 369 (budjetti v. 1949, Lk.); 514 (siirto- 48548: 561 (tulo. ja omaisuusvero, 1 K.); 754 (s:n, väen ja rintamasotilaiden asuttaminen, Lk.); 48549: 2 K. kesk.); 789, 794, 795, 798, 799 ( s: n, 695, 707, 714, 715 (kunnallisverotus, 2 K.); 48550: 2 K. Suurv:aan); 801 (s:n, 2 K.); 914 (in· 732, 740 (kunnallisverotus, 3 K.); 8·25, 838 48551: valiidihuoltolaki, 3 K.); 1260 (budjetti v. (tulo- ja omaisuusvero, jatk. 2 K.); 126·1 48552: 1949, 10 Pl.); 1371 (s:n, 12 Pl.); 1411, 1424 (budjetti v. 1949, 10 Pl.); 1602 (s:n, 19 Pl.). 48553: (s:n, 14 Pl.); 1486 (s:n, 15 PI.); 1511 (s:n, 48554: 18 Pl.); 1551, 1552 (poikkeussäännökset ve· 48555: rolakeihin, 2 K.); 1591 (budjetti v. 1949, Kala.vainen, Meeri Sirkka, opintosihteeri. 48556: 19 Pl.); 1671 (s:n, Yp. kesk.); 1736 (s:n, - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 48557: jatk. A. K.); 1781 (Suomen Asuntohypoteekki- - valittu valitsijamieheksi 26. 48558: pankki, 2 K.). , jäseneksi Suurv: aan 30. 48559: , , Siv:aan 33. 48560: Järvinen, Veli, työnjohtaja. , varajäseneksi Edk:n kirjaston halli· 48561: tukseen 510. 48562: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 48563: - valittu varajäseneksi Suurv: aan 30. Aloitteet: 48564: , jäseneksi Lv:aan 31. Toiv. al. n:o ,298 nuorisotutkimuksen toi- 48565: , varajäseneksi Työv: aan 34. 48566: meenpanemisesta. Liitteet X. - Ks. Nuoriso. 48567: Lausunnot: Toiv. al. n:o 307 nuorten avioparien asun· 48568: 1220 (budjetti v. 1949, 7 Pl.); 1243 (s:n, non saannin turvaamisesta. Liitteet X. - Ks. 48569: 10 Pl. kesk.); 1567 ( s: n, 19 Pl. kesk.). Rakennustoiminta. 48570: 48571: 48572: Kalliokoski, Viljami, maanviljelijä, tomitusjoh- 48573: taja. 48574: K. - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 48575: sema 9. 48576: Ka.ja.la., Olavi, kaupunginjohtaja. - valittu: jäseneksi Tv:aan 33. 48577: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit· Kulkv:aan 34. 48578: sema 6. " puheenjohtajaksi 48579: " Tv: aan 38. 48580: " 48581: Eduskunnan jäsenet 1948. 1921 48582: ·------------- 48583: Aloite: (s:n, 3 K.); 1223 (budjetti v. 1949, 7 Pl.); 48584: Toiv. al. n:o 169 toimenpiteistä maanvilje- 1501, 1505, 1508, 1509 (s:n, 18 Pl.); 1543, 48585: lystalouden tutkimuslaitoksen perustamiseksi. 1578 (s:n, 19 Pl. kesk.); 1590 (s:n, 19 Pl.). 48586: Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 48587: Karjalainen, Eetu, varastonhoitaja. 48588: Lausunnot: 48589: valittu valtiontilintarkastajan varamieheksi 48590: 865 (läänien luku, A. K.); 1257 (budjetti varainhoitovuodeksi 1949 509. 48591: v. 1949, 10 Pl.); 1342, 1355 (s:n 11 Pl.); 48592: 1447 (talouseTamän säännösteleminen, 2 K. 48593: Karjalainen, Paavo Armas, piirisihteeri. 48594: Suurv:aan); 1501 (budjetti v. 1949, 15 Pl.). 48595: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 48596: - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. 48597: Kannisto, Heikki Albert, kunnallispormestari. Kulkv: aan 34. 48598: " varajäseneksi 48599: " Puolv:aan 44. 48600: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. " 48601: - valittu valitsijamieheksi 26. Aloite: 48602: , varajäseneksi Suurv: aan 31. Rah. al, n:o 47 määrärahan osoittamisesta 48603: Vv:aan 32. Otavan-Hirvensalmen maantien korjaami- 48604: " " 48605: seen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 48606: Aloitteet: 48607: Lak. al. n:o 13 laiksi tulo- ja omaisuus.vero- Karvikko, Irma, filosofiallllllaisteri, sanomaleh- 48608: lain 33 § :n muutt3!misesta. Liitteet IV. dentoimittaja. 48609: Ks. Tulo. ja omaisuusvero. 48610: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 48611: Lak. al. n: o 57 laiksi maanhankintalain 65 48612: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 26. 48613: ja 66 §: n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. 48614: , jäseneksi Suurv: aan 30. 48615: Maanhankin talaki. 48616: kansaneläkelaitoksen valtuutetun va· 48617: Rah. al. n:o 1 määrärahan osoitt~>misesta " ramieheksi 509. 48618: Oulun Diakonisaakodille tuberkuloottisten las- 48619: ten risatantisairaalan perustamis- ja hoitokus- A 1 o i t teet: 48620: tannuksiin. Liitteet IV. - Ks . .Sairaalat. Lak. al. n: o 77 laiksi kauppaliikkeiden ja 48621: Rah. al. n: o 81 määrärahan osoittamisesta liiketoimistojen aukioloajasta annetun lain 48622: apulaisesittelijän palkkaamiseksi lääkintöhal- muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Aukiolo- 48623: lituksen mielisairaanhoito-osastolle. Liitteet aika. 48624: IV. - Ks. ·Lääkintöhallitus. Rah. al. n: o 157 korotetun määrärahan 48625: Rah. al. n: o 86 määrärahan osoittamisesta osoittamisesta avustukseksi Suomi-Seuralle. 48626: annettavaksi lainana Nuorten Ystävät r. y:lle Liitteet IV. - Ks. Suomi-Seura. 48627: vähä.mielisten poikien hoitokodin laitosraken- Toiv. al. n:o 109 toimenpiteistä n3!istensai~ 48628: nuksen rakentamiseksi. Liitteet IV. - Ks. raaJan ja lastensairaalan rakentamiseksi Tu- 48629: Vähämieliset. run lääninsairaalan yhteyteen. Liitteet VI.- 48630: Rah. al. n :o 101 määrärahan osoittamisesta Ks. Sairaalat. 48631: avustukseksi Oulun Diakonisaakodille tubN'· 48632: kuloottisten lasten risatantisairaalan perus- Lausunnot: 48633: tamia- ja ylläpitokustannuksiin. Liitteet IV. 572 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 745 (ko- 48634: - Ks. Sairaalat. tiapulaislaki, jatk. 2 K.). 48635: Toiv. al. n:o 54 eläkkeennauttijain vapaut- 48636: tamisesta verojen maksamisesta. Liitteet IV. Karvonen, Juho metsätyömies. 48637: - Ks. Tulo. ja omaisuusvero. - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 48638: Toiv. al. n:o 151 tutkimuksen toimittami- - valittu valitsijamieheksi 26. 48639: sesta valtion oppilatoksissa palvelevien tunti- , jäseneksi Suurv: aan 30. 48640: opettajain eläkekysymyksestä. Liitteet VIII. , , Työv: aan 34. 48641: - Ks. Oppikoulut. , varajäseneksi Ulkv: aan 44. 48642: Lausunnot: Aloitteet: 48643: 570 (tulo. ja omaisuusvero, 1 K.); 664 Lak. al. n:o 81 laiksi metsätaloustyöväen 48644: (tasavallan presidentin vaali, 1 K. Pp.); 769 kotiasunto-olojen parantamisesta. Liitteet X. 48645: (tulo- ja ömaisuusvero, 2 K kesk.); 904 - Ks. Metsätyöläiset. 48646: 48647: 241 48648: 1922 Eduskunnan jäsenet 1948. 48649: 48650: Rah. al. n:o 7 määrärahan osoittamisesta 1250, 1251, 1256 (s:n, 10 PL); 1388 (s:n, 48651: shakkitoiminnan kehittämistä varten. Liitteet 13 Pl. kesk.). 48652: IV. - Ks. Shakki. 48653: Rah. al. n:o 304 määrärahan osoittamisesta Kauppi, Kalle, professori. 48654: Uimaharjun-Ukkolan maantien rakentami- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 48655: seen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. valittu jäseneksi Prv:aan 31. 48656: Toiv. al. n:o 314 metsätyönjohtajain työ- Ulkv:aan 32. 48657: ajan lailla va;hvistamisesta. Liitteet X. - " " 48658: varajäseneksi Edk:n kirjaston halli- 48659: Ks. Metsätyön"Johtajat. " tukseen 510. 48660: Aloitteet: 48661: Kauhanen, Kalle JaJmari, muurari. 48662: Rah. al. n: o 103 korotetun määrärahan 48663: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitEema 8. osoittamisesta Helsingin Yliopiston kirjaston 48664: - valittu jäseneksi Tv: aan 33. viran ja toimen haltijain palkankorotuksia 48665: varten. Liitteet IV. - Ks. Yliopisto. 48666: Aloitteet: 48667: Rah. al. n: o 136 määrärahan osoittamisesta 48668: Rah. al. n:o 90 korotetun määrärahan kauppakorkeakoulun talon rakentamiseen. 48669: osoittamisesta siviilisokeain avustusten korot- Liitteet IV. - Ks. Kauppakorkeakoulu. 48670: tamista varten. Liitteet IV. - Ks. Sokeat. Rah. al. n: o 150 määrärahan osoittamisesta 48671: Toiv. al. n:o 19-7 suunnitelman laatimisesta kielikurssien järjestämiseksi valtion viran 48672: viljelyskelpoisten soitten raivaamisesta. Liit- tai toimen hadtijoille. Liitteet IV. - Ks. 48673: teet IX. - Ks. Maatalous. Virka,miehet. 48674: Rah. al. n: o 151 määrärahan osoittamisesta 48675: Ka.ukamaa, Lauri Iivari, filosofiantohtori. kahden pakettiauton hankkimiseksi Geodeetti· 48676: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. selle laitokselle. Liitteet IV. - Ks. Geodeet· 48677: - valittu jäseneksi 8iv:aan 33. tinen laitos. 48678: Kulkv: aan 34. Toiv. al. n:o 5 esityksen antamisesta puhe· 48679: " kansaneläkelaitoksen 48680: " valtuutetun vara- liusalaisuutta koskevaksi laiksi, Liitteet I. 48681: " mieheksi 509. - Ks. Puhelinsalaisuus. 48682: Toiv. al. n:o 208 maanhankintalain ja sii- 48683: Aloitteet: hen liittyvän rahoituslain muuttamisesta asu- 48684: Rah. al. n:o 121 määrärahan osoittamisesta tuskeskusten oloja paremmin vastaaviksi. 48685: henkilökohtaisen palkanlisän suorittamiseksi Liitteet IX. - Ks. Maanhankintalaki. 48686: korkeimman akateemisen oppiarvon s&avutta- Toiv. al. 262 avustuksista ja lainoista kivi· 48687: neille valtion oppikoulujen vakinaisilla opet- peräisten viljelysmaitten raivaustyön tukemi- 48688: tajille, Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. seksi. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 48689: Rah. al. n: o 1·22 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 313 metsätyönjohtajain aseman 48690: valtion oppikoulujen rehtorien opetusvelvolli- korjaamisesta. Liitteet X. Ks. Metsätyönjoh· 48691: suuden huojentamiseksi. Liitteet IV. - Ks. tajat. 48692: Oppikoulut. Toiv. al. n:o 385 Heinolan pitäjän kir.kolta 48693: Rah. al. n: o 124 määrärahan osoittamisesta Jaalan-Mäntyharjun maantiellejohtavan yh· 48694: valtion oppikoulujen opettajien luokan ulko- dystien ottamisesta kolmen kylätien osalta 48695: puolella suoritettavan työn korvaamiseksi valtion hoitoon. Liitteet XII.- Ks. Maantiet. 48696: Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. Toiv. al. n:o 386 Vanhamäen, Ukonniemen 48697: Rah. al. n: o 152 määrärahan osoittamisesta, ja Hokanniemen kyläteiden yhdistämisestä ja 48698: Alfred Kordelinin yleisen edistys- ja sivistys- ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII. - 48699: rahaston maksaman ensimmäisen oma.suuden- Ks. Maantiet. 48700: luovutusveron takaisin suorittamista varten. Kysymys: 48701: Liitteet IV. - Ks. Omaisuudenluovutusvero. Ksm., joka koskee henkisen työn tekijäin 48702: L au s u nno t: palkkausta, 175u; ministeri Härmän vast. 48703: 1757. 48704: 337 (budjetti v. 1949, Lk. kesk.); 779 (op- 48705: pivelvollisuus. 1 K.); 809 (läänien luku, A. K. Lausunnot: 48706: kesk.); 1185 (talouselämän säännösteleminen, 250 (vlksm. Suomen kansainvälise5tä ase· 48707: 1 K.); 1238 (budjetti v. 1949, 10 PL kesk.); masta); 333 (budjetti v. 1949 Lk. kesk.); 48708: Eduskunnan jäsenet 1948. 1923 48709: ----------------------------- 48710: 718 (tasavallan presidentin vaali, 1 K.); 825 Aloite: 48711: (tulo- ja omaisuusvero, jatk. 2 K.); 903, 909 Rah. al. n: o 161 korotetun määrärahan osoit- 48712: (s:n, 3 K.); 1089 (budjetti v. 1949, Yk.); tamisesta Uuden Kalevalan satavuotisjuhlan 48713: 1176 (talouselämän säännösteleminen, 1 K.); järjestämistä varten. Liitteet IV. - Ks. Ka- 48714: 1261 (budjetti v. 1949, 10 Pl.); 1376 (s:n, levala. 48715: 13 PI. kesk.); 1408 (s:n, 13 PI.); 1579 (s:•, 48716: 19 PI. kesk.); 1670 (s:n, Yp. kesk.); 1722 Lausunnot: 48717: {Iisäbudjetti v. 1948, Yk.); 1727 (s:n, 7 Pl.); 225 (vlksm. Suomen kansainvälisfstä ase- 48718: 1743 (sanomalehtipaperin säännöstely, A. K. masta); 499 (yleisradio, A. K.); 656 (Suomen 48719: kesk.). Akatemia, 3 K.); 876 (läänien luku, A. K.); 48720: 959 (valtiollinen poliisi, 2 K. Pp.); 894 (s:n, 48721: Xekkonen, Urho Kaleva. 2 K.); 16·28 (budjetti v. 1949, 20 Pl.); 1814 48722: Ks. Puhemies. (maa!ffludun oppikoulut, A. K.). 48723: 48724: Xi.iski, Pekka, maanviljelijä. Kilpi, Sylvi-Kyllikki, filosofiankandidaatti. 48725: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 48726: - valittu valitsijamieheksi 26. - valittu jäseneksi Siv: aan 33. 48727: , varajäseneksi Lv: aan 32. , tarkastajain varamieheksi 39. 48728: , jäseneksi Puolv:aan 34. 48729: Valtion Metallitehtai·den yhtymän ti- Aloitteet: 48730: " lintarkastajan varamieheksi 1949 510. Lak. al. n: o 20 laiksi kansakoululaitoksen 48731: Aloitteet: kustannuksista annetun lain muuttamisest.-'t. 48732: Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut. 48733: Lak. al. n:o 23 laiksi toisen korvauslain 48734: Rah. al. n: o 163 korotetun määrärahan osoit- 48735: 6 § :n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Kor- 48736: tamisesta avustukseksi Suomi-Neuvostoliitto 48737: vauslaki. 48738: Seuralle. Liitteet IV. - Ks. Suomi-Neuvosto- 48739: Toiv.al. n:o 220 maanhankintalain mukaan 48740: Iii tto-Seura. 48741: perustettujen n. s. ·kylmien tilojen rehnkysy- 48742: Toiv. al. n :o 165 määräprosentin käyttämi- 48743: myksen järjestämisestä. Liitteet IX. - Ks. 48744: sestä julkisten ja yhteiskunnallisten rak!lnnus- 48745: Maanhankin talaki. 48746: ten uudisrakennusmäärärahoista näiden raken- 48747: Lausunto: nusten taiteelliseen kaunistamiseen. Liitteet 48748: 1206 (budjetti v. 1949, 7 Pl.). VIII. - Ks. Taide. 48749: 48750: Lausunnot: 48751: Xilpel.ll.inen, Yrjö Kaarlo, filosofianmaisteri. 48752: 252 (v1ksm. Suomen kansainvälisestä ase· 48753: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- masta); 1015 (valtiollinen poliisi, 3 K.); 1602 48754: sema 8. (budjetti v. 1949, 19 PI.); 1714 (lisäbudjetti 48755: - valittu jäseneksi Siv:aan 33. v. 1948. Yk.). 48756: , Puol v: aan 34. 48757: " 48758: Aloite: Kinnunen, Toivo Henrik, maanviljelijä. 48759: Rah. al. n: o 283 korotetun määrärahan osoit- - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 48760: tamisesta ylimääräisten postinkantajan toin- - valittu varajäseneksi Ltv:aan 33. 48761: ten :perustamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Posti- , jäseneksi Työv: aan 34. 48762: laitos. 48763: Aloitteet: 48764: L·ausunnot: Rah. al. n: o 309 määrärahan osoittamisesta 48765: 195 (yleisradio, A. K. Pp.); 257 (vlksm. Siilinmyllyn-Haarajoen tieosan kunnosta- 48766: Suomen kansainvälisestä asemasta); 488, 504 mista varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 48767: (yleisradio, A. K.); 1650 (budtti v. 1949, Toiv. al. n:o 271 valtion viljavaraston pe- 48768: 20 PI.). rustamisesta Pieksämäelle. Liitteet IX. - 48769: Ks. Viljavarastot. 48770: Xilpi, Eino, sanomalehdentoimittaja. Toiv. al. n: o 392 Pieksämäen-.Täppilän 48771: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- maantieltä Siikamäen aseman kautta Pieksä- 48772: sema 6. mäen-savonlinnan maantielle johtavan yh- 48773: 1924 Eduskunnan jäsenet 1948. 48774: 48775: dystien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet nittelua varten. Liitteet IV. - Ks. Maan- 48776: XII. - Ks. Maantiet. parannustyöt. 48777: Toiv. al. n:o 393 Pieksämäen kunnassa ole- 48778: vien Neuvolan-Kylmämäen, Heikkolan ja Lausunnot: 48779: Pyhäjärven kyläteitten valtion haltuun otta- 704 (kunnallisverotus, 2 K.); 1318 (bud- 48780: misesta. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. jetti v. 1949, 11 Pl. kesk.). 48781: Toiv. al. n:o 394 Jäppilän-PöröJänmäen 48782: kylätien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet 48783: XII. - Ks. Maantiet. Koivisto, Erkki, kirkkoherra. 48784: Toiv. al. n:o 395 Kantalan-Naarajärven - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 48785: kylätien ott&misesta valtion hoitoon. Liitteet - valittu varajäseneksi Vv:an 32. 48786: XII. - Ks. Maantiet. , jäseneksi Ltv:aan 33. 48787: Toiv. al. n:o 396 Kangaslammin }.unnassa kansaneläkelaitoksen valtuutetun va- 48788: olevan Revonlahden tien ottamisesta valtion " ramieheksi 509. 48789: hoitoon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 48790: Toiv. al. n:o 397 Hietll!IDäen-Paltasen kylä- Aloitteet: 48791: tien ottll!IDisesta valtion hoitoon. Liitteet XII. Lak. al. n: o 47 laiksi metsästyslain 54 §: n 48792: - Ks. Maantiet. muuttamisesta. Liitteet VII. - Ks. Metsäs- 48793: Toiv. al. n:o 400 Kiiskiiän kylätien ja sen tys. 48794: jatkon Kyrsyän kunnantien ottamisesta val- Lak. al. n:o 52 laiksi asutuslain muuttami- 48795: tion hoitoon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. sesta. Liitteet IX. - Ks. Asutustoiminta. 48796: Toiv. al. n:o 428 maantien rakentamisesta Rah. al. n: o 117 määrärahan osoittamisesta 48797: Virmutjoen-Lohikosken maantieltä Lieviskän harjoituskoulunopettajien palkkauksen korot- 48798: y. m. kylien kautta Puumalan kirkolle. •Liit- tamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Seminaarit. 48799: teet XII. - Ks. Maantiet. Rah. al. n:o 118 määrärahan osoittamisesta 48800: Toiv. al. n:o 42·9 maantien rakentamisesta kansakoulupiiritarkastajain virka-asuntojen ra- 48801: Pieksämäen Hankasalmen maantieltä Rauta- kent&miseksi Lapin, Länsipohjan, Kemijärven 48802: lammin-Hankasalmen maantielle n. s. Vanajan ja Kainuun kansakoulupiireihin. Liitteet IV. 48803: kylätietä hyväksi käyttäen. Liitteet XII. - - Ks. Kansakoulut. 48804: Ks. Maantiet. Rah. al. n: o 134 määrärahan osoittamisesta 48805: Rovaniemen keskusammattikoulun rakenta- 48806: Kysymys: 48807: mista varten. Liitteet IV. - Ks. Ammatti- 48808: Ksm., joka koskee pientyönantajain vapaut- koulut. 48809: tll!IDista lapsilisämaksujen suorittamiser;ta, 652; Rah. al. n: o 16·2 määrärahan osoittamisesta 48810: ministeri Leivo-Larssonin vast. 653. Lapin Sivistysseura r. y:n tukemiseksi Liit· 48811: teet IV. - Ks. Lapin Sivistysseura. 48812: Lausunto: 48813: Rah. al. n: o 329 määrärahan osoittamisesta 48814: i!99 (budjetti v. 1949, Lk.). maantien rakentamiseksi Rannan kunnan Si- 48815: mojärven kylästä Mäntyjärven kautta Po· 48816: siolle. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 48817: Kleemola, Kauno, agronomi, maamieskoulun joh- Toiv. al. n: o 85 toimenpiteistä Pohjois-Suo- 48818: taja. men jälleenrakennuslainojen enimmäismäärien 48819: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiidn valit- ,korott&miseksi ja lainaehtojen tarkistamiseksi. 48820: sema 9. 1Liitteet IV. - Ks. Sotavahingot. 48821: - valittu jäseneksi Ltv:aan 33. Toiv. al. n :o 89 Lapissa ja rajaseudulla 48822: , varajäseneksi Mtv: aan 34. palvelevien viran ja toimen haltijain palk- 48823: kauksen parantamisesta. Liitteet IV. - Ks. 48824: Aloitteet: Virkamiehet. 48825: Rah. al. n:o 215 määrärahS:n osoittamisesta Toiv. al. n:o 110 aluelääkärinviran perusta- 48826: tuotantopalkkioiden maksamiseksi Pohjois-Suo. misesta Enontekiölle. Liitteet VI. - Ks. 48827: messa kaupaksi tuotetuista maitotaloustuot- Lääkärit. 48828: teista ja lihasta. Liitteet IV. - Ks. Maa· Toiv. al. n: o 112 piirieläinlääkärien sairas- 48829: talous. käyntimatkoista aiheutuvien matkakustannus- 48830: Rah. al. n: o 234 määrärahan osoittamisesta ten korvaamisesta Pohjois-:Suomen harvaanasu- 48831: Pohjois-Suomen runkoviemäriverkoston suun- tuilla seuduilla. Liitteet VI. - Ks. Lääkärit. 48832: Eduskunnan jäs·enet 1948. 1925 48833: 48834: Toiv. al. n:o 157 kansakoulutalojen raken- 1949, Lk. kesk.); 743 (kotiapulaislaki, jatk. 48835: nuslupien myöntämisestä .kunnille nykyistä 2 K.); 800 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K. 48836: lukuisammin. Liitteet VIII. - Ks. Kansa- Suurv:aan); 970, 971 (lakkautuspalkkaedut, 48837: ·koulut. 2 K. Suurv:aan); 1357 (budjetti v. 1949, 11 48838: Toiv. al. n:o 357 ·tutkimuksen toimittamisesta Pl.); 1445, 1451 (talouselämä.n säännöstelemi- 48839: rautatien jatkamiseksi Kaulirannan a8emalta nen, 2 K. Suurv:aan); 1686 (s:n, 3 K.); 1691 48840: Tornionjokilaaksoa pitkin pohjoiseen. Liitteet (poikkeussäännökset verolakeihin, 3 K.); 1715 48841: XII. - Ks. Rautatiet. (lisäbudjetti v. 1948, Yk.); 1728 (s:n, 11 Pl.). 48842: Toiv. al. n:o 458 maantien rakentamisest~ 48843: Rovaniemen--&> dankylän mantieltä Niesin .ky- Koivula.hti-Lehto, Hilma, pienviljelijä. 48844: lään. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 48845: Toiv. al. n:o 459 maantien rakentamisesta - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 48846: Sodankylän kunnan Korvasen-Lokan tieltä - valittu jäseneksi Ltv:an 33. 48847: Rieston kylään. Liitteet XII. - Ks. Maan- , varajäseneksi Siv: aan 33. 48848: tiet. Lausunto: 48849: Toiv. al. n:o 465 maantien rakentamisesta 48850: 1341 (budjetti v. 1949, 11 Pl.). 48851: sesta Savukosken kunnan Martinkylästä Ro- 48852: valaan. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 48853: Toiv. al. n:o 465 mantien rakentamisesta Koivuranta, Janne, kunnallisneuvos, maanvil- 48854: Enontekiön kirkolta Leppäjärven ja Palojär- jelijä. 48855: ven kyliin. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 48856: - valittu jäseneksi Mtv:aan 34. 48857: Lausunnot: 48858: 709 (kunnallisverotus, 2 K.); 1180 (talous- Aloitteet: 48859: elämän säännösteleminen, 1 K.); 1237 (bud- Rah. a:l. n: o 53 määrärahan osoittamisesta 48860: jetti v. 1949, 10 Pl. kesk.); 1254 (s:n, 10 Pl.); maantien rakentamiseksi Kemijoen ·eteläpuo- 48861: 1342, 1353 (s :n, 11 Pl.); 1443 (talou&elämän litse Sierilän ja Pekkalan lossian välille. Liit- 48862: säännösteleminen, 2 K.); Suurv:aan); 1492 teet IV. - Ks. Maantiet. 48863: (budjetti v. 1949, 15 Pl.); 1591, 1602 (s:n, Rah. al. n:o 55 määrärahan osoitt111misesta 48864: 19 Pl.); 1650 (s :n, 20 Pl.). maantien rakentamiseksi Kittilän Kallon ky- 48865: lästä Kolarin Kurtakkoon. Liitteet IV. - 48866: Koivisto, Juho, ·kunnallisneuvos. Ks. Maantiet. 48867: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirm valit- Rah. al. n:o /.5 määrärahan osoittamisesta 48868: sema 8. Pohjois•Suomen hävHetyn alueen maaseudun 48869: - valittu jäseneksi 8uurv:aan 30. jälleenrakentamista varten. Liitteet IV. - 48870: , puheenjohtajaksi Suurv:aan 37. Ks. Rakennustoiminta. 48871: Rah. al. n:o 142 määrärahan osoittamisest'l. 48872: Aloitteet: annattavaksi lainana Rovaniemen kotiteolli- 48873: Rah. al. n: o 223 korotetun määrärahan osoit: suuskoulun rakennustyön loppuun saattamista 48874: tamisesta valtion avustuksiin metsänparannus- varten. Liitteet IV. - Ks. Kotiteollimus. 48875: töiden kustantamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Rah. al. n:o 227 määrärahan osoittamisesta 48876: Metsätalous. avustukseksi työkeBkus Rovalalle valistus- ja 48877: Rah. al. n: o 224 korotetun määrärahan osoit- huoltotyön tekemiseksi metsätyömiesten kes- 48878: tamisesta yksityismetsätalouden edistämistä kuudessa Perä-Pohjolassa ja Lapissa. Liitteet 48879: ja valvontaa varten. Liitteet IV. - Ks. IV. - Ks. Rovalan työkeskus. 48880: Metsätalous. Rah. al. n:o 331 määrärahan osoittamisesta 48881: Rah. al. n: o 225 n;täärärahan osoittamisesta Könkään-Tepaston maantien rakentamiseen. 48882: Vuojoen metsänhoito-opiston rakentami~ta var- Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 48883: ten. Liitteet IV. - Ks. Metsätalous. Rah. al. n:o 332 määrärahan osoittamisesta 48884: maantien rakentamiseksi Rovaniemen kunnan 48885: Lausunnot: Korvalasta Niesin kylään. Liitteet IV. - 48886: 13 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikuntaan); Ks. Maantiet. 48887: 38 (s:n tarkistajan); 143 (pienkuluttajien Rah. al. n: o 333 määrärahan osoittamisesta 48888: polttoaineet, A. K. Pp.); 237 (vlksm. Suomen Kittilän-8odankylän maantien rakentamiseen. 48889: kansainvälisestä asemasta); 273 (budjetti v. Liitteet IV. - KB. Maantiet. 48890: 1926 48891: 48892: Rah. al. n:o 334 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 188 timoteinsiementen tuonnin 48893: Kittilän Kön.kään kylästä Tepaston y. m. ky- kieltämisestä. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 48894: lien kautta Enontekiölle johtavan maantie- Toiv. al. n:o 244 toimenpiteistä maatalous· 48895: suunnan tutkimista. ja tangoittamista varten. koneiden puutteen poistamiseksi. Liitteet IX. 48896: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. - Ks. Maatalous. 48897: Toiv. al. n:o 196 toimenpiteistä valtionmai- 48898: Lausunnot: 48899: den asuttamisen jouduttamiseksi. Liitteet IX. 48900: - Ks. Asutustoiminta. 821 (tulo- ja omaisuusvero, jatk. 2 K.); 48901: Toiv. al. n: o 199 toimenpiteistä uudisvilje- 13.'!7 (budjetti v. 1949, 11 PI.); 1492 (s:n, 48902: lystoiminnan tehostamiseksi Pohjois-suomessa. 15 Pl.); 1627, 1646 (s:n, 20 Pl.). 48903: Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 48904: Toiv. al. n:o 212 toimenpiteistä asutusaluei- Koski, Usko, varatuomari. 48905: den tieyhteyksien parantamiseksi. Liitteet IX. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 48906: - Ks. Asutustoiminta. - valittu valitsijamieheksi 26. 48907: Toiv. al. n:o 334 korvauksen suorittamisesta , varajäseneksi Prv: aan 31. 48908: pienviljelijäin hevosille ja lypsykarjailo sattu- , jäseneksi Pv:aan 32. 48909: neista tapaturmista. Liitteet X. - Ks Hevo- , valtiontilintarkastajan varamieheksi 48910: set. varainhoitovuodeksi 1949 509, 48911: ' Toiv. al, n:o 349 Pohjois-Suomen maantie- 48912: rakennustöiden jättiimisestä kokonaisurak- Aloitteet: 48913: koina yksityisten urakoitsijain suoritettaviksi. Rah. al. n:o 291 määrärahan osoittamisesta 48914: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. Siltakadun rautatiesillan rakentamiseksi Hy- 48915: vinkään kauppalaan. Liitteet IV. - Ks. Sil- 48916: L·ausunnot: lat. 48917: 1254 (budjetti v. 1949, 10 Pl.); 1424 (s:n, Toiv. al. n:o 40 liikeyrityslaskennan toi- 48918: 14 Pl.); 1591 (s:n, 19 Pl.); 1617, 1651, ·1656 meenpanemisesta. Liitteet IV. - Ks. Liike- 48919: (s:n, 20 Pl.). yrityslasken ta. 48920: Toiv. al. n:o 46 verotettavan tulon ja omai- 48921: suuden alirajan korottamisesta tulo- ja omai- 48922: suusverotuksessa_ Liitteet IV. - Ks. Tulo- 48923: Korsbli.ck, Verner, agronomi. ja omaisuusvero. 48924: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- Lausunnot: 48925: sema 8. 907 (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.); 1366 48926: - valittu jäseneksi Mtv:aan 34. (budjetti v. 1949, 12 Pl.); 1508 (s:n, 18 Pl.). 48927: " , Puolv:aan 34. 48928: 48929: Aloitteet: Koskinen, Artturi, pienviljelijä. 48930: Rah. al. n: o 203 korotetun määrärahan osoit- - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 48931: tamisesta avustuksiksi suunniteltujen ja tut- - valittu jäseneksi Mtv:aan 33. 48932: kittujen ojitusyristysten toteuttamista varten. , varajäseneksi Ltv: aan 44. 48933: Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 48934: Aloitteet: 48935: Rah. al. n: o 229 määrärahan osoittamisesta 48936: eräiden yhtymäin kalanviljelystoiminnan tu- Rah. al. n:o 271 määrärahan osoittamisesta 48937: kemiseksi. Liitteet IV. - Ks. Kalastus. avustuksiksi maaseudun vähävaraisten kansa- 48938: laisten asuntojen kuntoonsaattamista varten. 48939: Toiv. al. n:o 75 valmiiksi kudottujen kalan- Liitteet IV. - Ks. Rakennustoiminta. 48940: pyydysten vapauttamisesta liikevaihtoverosta. Toi v. al. n: o 120 toimenpiteistä kunnallis- 48941: Liitteet IV. - Ks. Liikevaihtovero. verotuksessa esiintyvien kohtuuttomuuksien 48942: Toiv. al. n:o 76 laidun- y. m, kasvien sie- poistamiseksi. Liitteet VII. - Ks. Kunnallis- 48943: menten vapauttamisesta liikevaihtoverosta. verotus. 48944: Liitteet IV. - Ks. Liikevaihtovero. Toiv. al. n:o 219 esityksen antamisesta lai- 48945: Toiv. al. n:o 175 pysyvän elimen asettami- dunlain 1 §:n muuttamisesta. Liitteet IX. - 48946: sesta maatalouden tuotanto- ja hinnoitteluoh- Ks. Laidun. 48947: jelman valmistamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Toiv. al. n:o 268 .korotettujen uudis- ja lai- 48948: Maatalous. dunraivauspalkkioiden suorittamisesta vuosina 48949: Eduskunnan jäs·enet 1948. 1927 48950: 48951: 1945--46 tehtyjen raivaussuunnitelmien alai- ·!öiden taloudellisen menetyksen korvaamiseksi. 48952: sista raivauksista. Liitteet IX. - Ks. Maa- Liitteet IV. - Ks. Turvasäilö. 48953: talous. Toiv. al. n:o 141 esityksen antamisesta hau- 48954: tauskustannusten alentamiseksi. Liitteet VII. 48955: Lausunnot: - Ks. Hautausmaat. 48956: 664 (kunnallisverotus, 2 K. Pp.); 724 (väki- 48957: Toiv. al. n:o 235 osuuskuntien ja niitä vas- 48958: lannoitteet, A. K.); 733 (kunnallisverotus, taavien yhtymien oikeudesta luna;staa niiden 48959: 3 K.); 772 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K. hallussa vuokrasopimuksen nojalla olevat maa- 48960: kesk.); 1039 (uudis- ja laidunraivauspalkkiot, alueet. Liitteet IX. - Ks. Vuokra-alueet. 48961: A. K.). 48962: Toiv. al. n:o 469 lisäyksestä vuoden 1948 48963: tulo- ja menoarvioon Imatran kosken yli joh- 48964: Koultkari, Antti, pastori. tavan sillan kunnostamista varten. Liitteet 48965: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. XII. - Ks. Sillat. 48966: - valittu varajäseneksi Suurv:aan 30. 48967: , jäseneksi Siv:aan 33. Lausunnot: 48968: 515 (siirtoväen ja rintamasotilaiden asutta- 48969: Aloitteet: minen, Lk.); 875 (läänien luku, A. K.); 1353 48970: Rah. al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta (budjetti v. 1949, 11 PI.); 1359 (s:n, 12 Pl.); 48971: tilapäisavustuksiksi harvaanasutuilla kunnille 1603 (s:n, 19 Pl.); 1722 (lisäbudjetti v. 1948, 48972: kansakoulutoimen tukemiseen. Liittect IV. - Yk.); 1816, 1819 (Imatran silta, A. K.). 48973: Ks. Kansakoulut. 48974: r.Rah. al n:o 57 määrärahan osoittamisesta 48975: Oulun läänin joenperkaustöitä varten. Liit- Kujala, Toivo Edvard. 48976: teet IV. - Ks. Perkaustyöt. Ks. Toinen varapuhemies. 48977: Rah. al. n : o 269 korotetun määrärahan osoi t- 48978: tamisesta maaseudun asunto-olojen parantami- 48979: seen. Liitteet IV. - Ks. Rakennustoiminta. Kujanpää, Eino Nikolai, kirvesmies. 48980: Toiv. al. n:o 99 toimikunnan asettamisesta 48981: Pohjois-Suomen maaseudun sähköistämisen - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit· 48982: suunnittelua varten. - Liitteet IV. - Ks. sema 6. 48983: Sähkö. - valittu valitsijamieheksi 26. 48984: , jäseneksi Suurv:aan 30. 48985: Lausunnot: , varajäseneksi Lv: aan 32. 48986: 1242 (budjetti v. 1949, 10 Pl. kesk.); 1252 , jäseneksi Kulkv: aan 34. 48987: (s :n, 10 Pl.); 1330 (valtion oppikoulut, 2 K.); , varajäseneksi Puolv:aan 35. 48988: 1582 (s:n, 3 K.); 1646, 1657 (budjetti v. 1949, 48989: Aloitteet: 48990: 20 Pl.); 1672 (s :n, Yp. kesk.). 48991: Lak. al. n :o 78 maatalouden työaikalaiksi. 48992: Liitteet X. - Ks. Työaika. 48993: Kuittinen, Juho, talonomistaja. Rah. al. n:o 200 määrärahan osoittamisesta 48994: -Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. !ainoiksi pienviljelijäin turvepehkuos1Juskun- 48995: -valittu varajäseneksi Tv:aan 33. nille ja vapaille yhtymille turvepehkun val- 48996: jäseneksi Ltv: aan 33. mistusta varten tal'vittavien rakennusten ja 48997: " koneiden hankkimiseksi. Liitteet IV. - Ks. 48998: Aloitteet: Maatalous. 48999: Rah. al. n:o 79 määrärahan osoittamisest9. Rah. al. n :o 202 korotetun määrärahan osoit- 49000: korvauksen suorittamiseksi sodan aikana syyt- tll!misesta salaojituksen avustamiseksi. Liit- 49001: tömästi pidätetyille. Liitteet IV. - Ks. Tur- teet IV. - Ks. Maatalous. 49002: vasäilö. Rah. al. n:o 336 asevelvollisten 1omauttami- 49003: Rah. al. n: o 354 määrärahan osoittamisesta sesta kuudeksi kuukaudeksi vuoden 1949 ai- 49004: Imatran terässillan korjaamista varten. Liit- kana. Liitteet XI. - Ks. Puolustuslaitos. 49005: teet IV. - Ks. Sillat. 49006: Toiv. al. n:o 31 esityksen antamisesta li- Lausunnot: 49007: säyksestä vuoden 1948 tulo- ja menoarvioon 400 (budjetti v. 1949, Lk.); 1724 ( lisäbud- 49008: sodan aikana syyttömästi pidätettyjen henki- jetti v. 1948, Yk.). 49009: 1928 Eduskunlli8.D. jäsenet 1948. 49010: 49011: Kullberg, Henrik, maanviljelijä. ·Lak. al. n:o ·21 laiksi kansakoululaitoksen 49012: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 49013: - valittu varajäseneksi Suurv:aan 31. Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut. 49014: , jäseneksi Mtv:aan 34. Lak. al. n: o 45 laiksi tulojen ilmoittamisvel- 49015: Ltv:aan 33. vollisuudesta kunnallisverotusta varten anne- 49016: " Suomen" Pankin tilintarkastajan vara- tun lain 18 § :n muuttamisesta. Liitteet VII. 49017: " mieheksi 508. - Ks. Kunnallisverotus. 49018: •Lak. al. n:o 66 laiksi siirtoväen ja rinta- 49019: Aloitteet: masotilaiden asuttamisen rahoittamisesta an- 49020: Toiv. al. n:o 3 kuntien rajain uudelleen jär- netun lain muuttamisesta. Liitteet IX. - 49021: jestämisestä kielirajain mukaan. Liitteet 1. Ks. Asutustoiminta. 49022: - K.s. Kunnat. Lak. al. n: o 86 laiksi maanhankintalain 49023: Toiv. al. n:o 11 toimenpiteistä maanviljeli- muuttamisesta. Liitteet IX.- Ks. Maanhan- 49024: jäin vapauttamiseksi kaikesta maataloustuot- kintalaki. 49025: teiden pakkoluovutusvelvollisuudesta. Liitteet Rah. al. n:o 6 määrärahan osoittamisesta 49026: I. - Ks. Säännöstely. Iisäkorvauksiksi kotiseudulla pommitusvahin- 49027: Toiv. al. n:o 224 toimenpiteistä ·eräiden rai- koja kärsineille. Liitteet IV. - Ks. Sota- 49028: vausvelvollisten maanomistajain oikeuttami- vahingot. 49029: seksi maan vapaaehtoiseen myyntiin raivaus- Rah. al. n:o 32 määrärahan osoittamisesta 49030: velvollisuutta vastaavasti vähentämällä. Liit· Turun uuden lentokentän väliaikaiseen liiken- 49031: teet IX. - Ks. Maanhankintalaki. nekuntoon saattamiseksi ja Turun-Ruskon 49032: Toiv. al. n:o 291 toimenpiteistä Kymenlaak- maantien siirtämiseksi lentokentän kohdalla. 49033: son maanomistajien vapauttamiseksi velvolli- Liitteet IV. - Ks. Lentokentät. 49034: suudesta osallistua Kymijoen vedenkorkeuden Rah. al. n: o 42· määrärahan osoittamisesta 49035: alentamisesta aiheutuviin kustannuksim. Liit- Rautilan-Valaskallion maantien rakentami- 49036: ·teet IX. - Ks. Kuivatustyöt. seen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 49037: Lausunnot: Ra,h. al. n:o 108 määrärahan osoitt&misesta 49038: ·390 (budjetti v. 1949, Lk.); 843 (tulo- ja foniatrian apulaisopettajan palkkaRmiseksi 49039: omaisuusvero, jatk. 2 K.); 903 (s:n, 3 K.); Turun yliopiston lääketieteelliseen tiedekun- 49040: 1651 (budjetti v. 1949, 20 Pl.); 1774 (valtion taan. Liitteet IV. - Ks. Yliopisto. 49041: velkasitoumukset, 3 K.). Rah. al. n:o 107 määrärahan osoittamisesta 49042: Turun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan 49043: Kulo, Kustaa, apulaishuoltopäällikkö. laboratoriorakennuksen piirustusten laatimista 49044: varten. Liitteet IV. - Ks. Yliopisto. 49045: - valittu •Suomen Pankin tilintarkastajan vara- 49046: Rah. al. n:o 146 määrärahan osoittamisesta 49047: mieheksi 508. 49048: kuuromykkäin maatalouskoulun oppilasasunto- 49049: lan rakentamista varten. Liitteet IV. - Ks. 49050: Kulova.ara, Esko, varatuomari. 49051: Aistivialliskoulut. 49052: - valittu varajäseneksi valtakunnanoikeuteen 49053: Toiv. al. n:o 361 rautatien rakentamisesta 49054: 510. 49055: Turusta Riihimäelle. Liitteet XII. - Ks. 49056: Rautatiet. 49057: Kulovaara., Urho, kansakoulunopettaja. 49058: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. Lausunnot: 49059: - valittu valitsijamieheksi 26. 789, 800 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K. 49060: , jäseneksi Suurv: aan 30. Suurv:aan); 842 (s:n, jatk. 2 K.); 971 (lak- 49061: Ltv:aan 33. kautuspalkkaedut, 2 K. •Suurv:aan); 1452 (ta- 49062: " varajäseneksi 49063: " Kulkv: aan 34. louselämän säännösteleminen, 2 K. Suurv:aan); 49064: " Puolv:aan 35. 1504, 1508, 1509 (budjetti v. 1949, 18 Pl.). 49065: " varapuheenjohtajaksi 49066: " Suurv:aan 37. 49067: " kansaneläkelaitoksen valtuutetun va- 49068: ,, 49069: ramieheksi 509. Kuusinen-Leino, Hertta., toimittaja. 49070: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 49071: Aloitteet: 49072: Lak. al. n: o 9 laiksi rikoslain 38 luvun A 1 o i t teet: 49073: 6 §:n muuttamisesta. Liitteet II. - K.s. Ri- Lak. al. n: o 6 laeiksi valtion viran tai py- 49074: koslaki. syväisen toimen haltijain nimittämiskirjoista 49075: Eduakunna.n. jäs.enet 1948. 1929 49076: 49077: sekä heidän oikeudestaan pysyä v;irasEaan tai Rah. al. n: o 140 määrärahan osoittamisesta 49078: toimessaan annetun lain ja valtion viran tai annattavaksi avustuslainana Etelä-Saimaan 49079: toimen haltijain oikeudesta eläkkeeseen anne- Marttapiiriliitolle talouskoulun huoneiston 49080: tun lain muuttamisesta. Liitteet I. - K.s. hankkimista varten. Liitteet IV. - Ks. Koti- 49081: Virkamiehet. talous. 49082: Rah. al. n:o 78 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 12·6 esityksen antamisesta laiksi 49083: valtioneuvoston kirjapainotalon rakentamista kaupunkien ja kauppalain yleisestä oikeudesta. 49084: varten.- Liitteet IV. :_ Ks. ValtioueuV'oston pakkolunastusteitse kohtuulliseen hintaa.n 49085: kirjapaino. hankkia itselleen omistus. tai käyttöoikeus 49086: ·Toiv. al. n: o 88 naispostiljoonien ja maa- kunnan alueella olevaan maapGhjaan. Liitteet 49087: laiskirjeenkantajien toimien vakinaistamisesta. VII. - Ks. Pakkolunastus. 49088: Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. Toiv. al. n :o 127 esityksen antamisesta laiksi 49089: Toiv. al. n:o 318 tutkimuksen toimittami- kiinnityskelpoisten vuokraoikeuksien julkii 49090: sesta puolipäivätyön soveltamismahdollisuuk· sesta rekisteristä .. Liitteet VII. - Ks. Vuok- 49091: sista. Liitteet X. - Ks. Naisten työ. raoikeus. 49092: Toiv. al. n:o 209 maanhankintalain nojalla 49093: Vä.likysymys: asuntotilojen ja -tonttien saantiin oikeutettu- 49094: Vlksm., joka .koskee Suomen kansainvälistä jen oikeuttamisesta vaihtamaan maidttu oi- 49095: asemaa, pp. 206; ilm. yhtyneistä edustajista keutensa asunto-osakk"6isiin kerros- tai rivi- 49096: 209; pääministeri Fagerholmin vast. 212. taloissa. Liittoot IX. - Ks. Maanhailkint&- 49097: laki. 49098: Kysymys: 49099: Ksm., joka koskee poliisiviranomaisten toi- Lausunnot: 49100: .menpiteitä Arabian tehtaalla sattuneen lakon 540 (korvausosakkeiden hallintoyhteisö, A. 49101: Y'hteydessä, 1678; sisäasiainministeri Simosen K.); 590 (toinen korvauslaki, 2 K.); 670, 49102: vast. 1679. 676 (eräiden rangaistusseuraamustan poista.- 49103: minen, A. K.); 770, 777 (tulo- ja omaisuus- 49104: Lausunnot: vero, 2 K. kesk.); 907 (s:n, 3 K.); 931 (val- 49105: 218, 272 (vlksm. Suomen ·kansainvälisestä tiollinen poliisi, 1 K.); 969 (s:n, 2 K. Pp.); 49106: asemasta); 1009, 1016 ( valt_iollinen poliisi, 982 (s:n, 2 K.); 1012, 1013 (s:n, 3 K.); 1199, 49107: 3 K.). 1212, 1221 (budjetti v. 1949, 7 Pl.); 1482 49108: (s:n, 15 Pl.); 1646, 1658 (s:n, 20 Pl.); 1727 49109: (lisiibudjetti v. 1948, 6 Pl.). 49110: Käkelä, Valto Edvard, johtaja. 49111: - Kymen läänin vaali-piirin valitsema 7. :S:il.mä.rä.inen, Kalle, maanviljelijä. 49112: - valittu valitsijamieheksi 26. - valittu valtiontilintarkastajan varamieheksi 49113: , jäseneksi Lv: aan 31. varainhoitovuodeksi 1949 509. 49114: Ltv:aan 33. 49115: - " 49116: myönnetty "vapautus Ltv: n jäsenyydestä 4J. 49117: - valittu varajäseneksi Vv:aan 44. Kölll, Martti Oskliri, maanviljelijä, varatuomari. 49118: , V-altion Metallitehtaiden y;htymän ti- - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 49119: lintarkastajaksi vuodeksi 1949 510. sema 6. 49120: -valittu jäseneksi Prv: aan 31. 49121: Aloitteet: varajäseneksi Työv: aan 34. 49122: Lak. al. n:o 19 laiksi kansakoululaitoksen " 49123: kustannuksista annetun lain 17 §: n muut ta· Aloitteet: 49124: misesta. Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut. iLak. al. n:o 65 laiksi maanhankintalain mu- 49125: Lak. al. n: o 41 laiksi väkijuomayhtiön ve- kaan annettavista velkasitoumuksista annetun 49126: rottamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä lain muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Vel- 49127: annetun lain muuttamisesta. LiittMt VI. - k!l!sitoumukset. 49128: Ks. Väkijuomayhtiö. Rah. al. n:o 183 määrärahan osoittamisesta 49129: Rah. al. n:o 139 määrärahan osoittamisesta p,alkkioiksi maataloustuotteiden luovutusvel- 49130: rakennusavustukseksi Etelä-Saimaan Martta- vollisuuden ylittämi.sestä luovutusvuonna 1947 49131: piiriliitolle taJouskoulun huoneiston hankki- -1948. Liitteet IV. - Ks. Luovutusvelvolli- 49132: mista varten. Liitteet IV. - Ks. Kotitalous. suus. 49133: 49134: 242 49135: 1930 Eduskunnan jäsenet 1948. 49136: ------~----------------------- 49137: 49138: Kysymykset: Jussilan-Kaisanlahden kylätiestä Lehtolaan. 49139: Ksm., joka koskee sementin ostolupien Liitteet IV. -- Ks. Maantiet. 49140: myöntämistä, 918; ministeri Härmän vast. 918. Rah. al. n:o 336 määrärahan osoitt~:misesta 49141: Ksm., joka koskee nykyisestä viljanostojär· maantien rakentamiseksi Vian aseman ja 49142: jestelmästä maanviljelijöille aiheutuneita -tap- Vanttausjärven maantien välille. Liitteet IV. 49143: pioita, 961; kansanhuoUoministeri Toivosen -- Ks. Maantiet. 49144: vast. 952. Raih. al. n: o 337 määrärahan osoitt~misesta 49145: Ksm., joka koskee toisen omaisuudenluovu- maantien rakentamise.ksi Kemijärven--Pelko- 49146: tusverolain 5 §: n 2 momentissa säädettyä senniemen maantieltä Vuostimojärven kautta 49147: veronhuojennusta, 1749; valtiovarainministeri Pyhätunturille. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 49148: Hiltusen vast. 1750. Rah. al. n:o 338 mäiirärahan osoittamisesta 49149: maantien rakennustöiden jatkamiseksi Pelko- 49150: Lausunnot: senniemen Kairalasta .Sodankylän kirkolle. 49151: 532 ( sähkövoiman säännöstely, A. K.); 853 Liittee,t IV. - Ks. Maantiet. 49152: (sokerin säännöstely, A. K.); 880• (sanoma- · Toiv. al. n:o 213 toimenpiteistä asutustoi- 49153: lehtipaperin säännöstely, A. K. P.p.); 1441, minnan yhteydessä rakennettujen teiden kun- 49154: 1446 (talouselämän säännösteleminen, 2 K. toon saattamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Asu- 49155: Suurv:aan); 1480, 1491 (budjetti v. 1949, tustoiminta. 49156: 15 Pl.); 1650 (s:n, 20 Pl.). Toiv. al. n: o 358 koneellisen tutkimuksen 49157: toimittamisesta rautatien rakentamisesta Ke- 49158: mijärveltä Sodankylään. Liitteet XII. - Ks. 49159: Rautatiet. 49160: L. Toiv. al. n: o 359 ratasuunnan tutkimisesta 49161: Kemijärven asemalta Inarijärven Na.nguvuo- 49162: Lahtela., Matti Oskari, maanviljelijä. 49163: noon. Liitteet XII. - Ks. Rautatiet. 49164: -- Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 49165: Toiv. all n:o 377 toimenpiteistä Lapin, Ou- 49166: -- valittu jäseneksi Vv:aan 32. 49167: lun ja Kuo.pion lääneissä sotatoimien yhtey- 49168: Aloitteet: dessä tai muuten yleisluontoisilla ajoilla pi- 49169: lattujen tai tuhottujen kunnan- ja kyläteiden 49170: Rah. al. n: o 116 määrärahan osoittamisesta 49171: kuntoon saattamiseksi. Liitteet XII. - Ks. 49172: kansakoulunopettajaseminaarin rakennustöiden 49173: Maantiet. 49174: aloittamiseksi Kemijärvellä. Liitteet IV. - 49175: Toiv. al. n :o 382 tiesuunnan tutkimisesta 49176: Ks. Seminaarit. 49177: maantien rakentamiseksi Posion--Kuusamon 49178: Rah. al. n: o 129 määrärahan osoitt~~;misesta 49179: maantieltä Kemijärven-Kuusamon maantie- 49180: Kemijärven yhteiskoulun ottamiseksi valtion 49181: hen. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 49182: haltuun. Liitteet IV. -- Ks. Oppikoulut. 49183: Rah. al. n :o 212 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 418 Kemijlirven kunnassa ole- 49184: emäntäkoulun perustamiseksi Kemijärvelle. van Kostamon kylätien ottamisesta valtion 49185: Liitteet IV. - Ks. Kotitalous. hoitoon. Liitteet XII. -- Ks. Maantiet. 49186: Rah. al. n: o 230 korotetun määrärahan osoit. Toiv. al. n:o 419 Pelkosenniemen kunnassa 49187: tamisesta poroaidan rakentamiseksi. Liitteet olevan Pyhäjärven kylätien ottamill,esta val- 49188: IV. - Ks. Poronhoito. tion hoitoon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 49189: Rah. al. n:o 231 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 454 maantien rakentamisesta 49190: avustuksiksi ja !ainoiksi siitosvaatimien hank- Vian asemalta Vanttausjärven maantielle. 49191: kimista varten. Liitteet IV. -- Ks. Poron- Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 49192: hoito. Toiv. al. n: o 460 lisäyksestä vuoden 1948 49193: Rah. al. n:o 330 määrärah.an osoittamisetlta tulo- ja menoarvioon Sodankylän--Kittilän 49194: Lapin läänin maantieverkoston täydentämi- maantien rakennustöiden jatkamiseen. Liit- 49195: miseksi. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. teet XII. - Ks. Maantiet. 49196: teet IV. - Ks. Maantiet. Toiv. al. n:o 462 maantien rak(lntamisesta 49197: Rah. al. n:o 327 määrärahan osoittamisesta Pelkosenniemen kunnan Kairalan kylästä So- 49198: m!l;!l;ntien rakentamiseksi Posion kunnasta dankylän kirkonkylään. Liitteet XII. - Ks. 49199: Suolijärven itäpuolitae Hämeenkylään. Liit- Maantiet. 49200: Rah. al. n:o 335 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 464 maantien rakentamisesta 49201: maantien rakentamiseksi Kemijärven kunnassa Kemijärven-Pelkosenniemen maantiestä Vuos- 49202: Eduskunnan jäsenet 1948. 1931 49203: 49204: timojärven kautta Pyhätunturille. Liitteet XII. louselämän säännösteleminen, 2 . K. Suur- 49205: - Ks; Maantiet. v:aan); 1651 (budjetti v. 1949, <20 Pl.). 49206: Toiv. al. n:o 467 maantien rakentamisesta 49207: Inarin Syysjärveltä Utsjoen kirkonkylän 49208: Laisaari, Mauno, varatuomari. 49209: kautta Utsjokisuulle. Liitteet XII. - Ks. 49210: Maantiet. - valittu Edk:n OA:ksi vuodeksi 1949-1951. 49211: Toiv. at n:o 473 maantiesillan rakentami- 49212: seksi Utsjoen yli Utsjoen kirkonkylän koh- Laitinen, Eino, maanviljelijä. 49213: dalla. Liitteet XII. - Ks. Sillat. - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 49214: sema 8. 49215: Lausunnot: 49216: - valittu valitsij~ieheksi 26. 49217: 832 (tulo- ja omaisuusvero, jatk. ,2 K.); , jäseneksi Ltv:aan 33. 49218: 1244 (budjetti v. 1949, 10 PI. kesk.); 1308 49219: (s:n, 11 Pl. kesk.); 1336, 1341 (s:n, 11 Pl.); Aloitteet: 49220: 1435 (s:n, 14 A Pl.); 1445 (talouselämän Lak. al. n: o 42 laiksi kuunailisille mieli- 49221: säännösteleminen, 2 K. Suurv:aan); 1575 sairaaloille sekä tuberkulosia sairastavien hoi- 49222: (budjetti v. 1949, 19 Pl. kesk.); 1591, 1601 tolaitoksille ja tuberkulosin vastustamistyön 49223: (s:n, 19 Pl.); 1619, 1657 (s:n, 20 Pl.). edistämiseksi annettavasta ·valtionavusta an- 49224: , netun lain 4 §:n muuttamisesta. Liitteet VI. 49225: Laine, Lauri, maatalousteknikko, pienviljelijä. - Ks. Sairaalat. 49226: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- Rah. al. n:o 355 määrärahan osoittamisesta 49227: sema 6. Toivolan aseman kohdalla rautatien ylittävän 49228: - valittu valitsijamieheksi 26. maantiesillan rakentamiseen. Liitteet IV. - 49229: , jäseneksi Suurv: aan 30. Ks. Sillat. 49230: , , Prv:aan 31. Toiv. al. n:o 231 toimenpiteistä yk~ityisille 49231: , Suomen Pankin tilintarkastajan vara- maan luovuttajille maksetun hinnan järjestä- 49232: mieheksi 508. miseksi. Liitteet IX. - Ks. Maanhankinta- 49233: laki. 49234: Aloitteet: Toiv. al. n:o 369 rautatien rakentamisesta 49235: .Rah. al. n:o 176 määrärahan osoittamisesta Sysmäjärveltä Juantehtaan kautta Siilinjär- 49236: auton ostamiseksi maatalouskoelaitoben kas- ven-Alapitkän rataosalle. Liitteet XII. - 49237: vinjalostusosastolle. Liitteet IV. - Ks. Maa- Ks. Rautatiet. 49238: talous. Toiv. al. n:o 426 maantien rakentamisesta 49239: Rah. al. n:o 177 määrärahan osoittamisesta Vesannon-Tervon maantieltä n. s. Kivisilmän 49240: laboratoriorakennuksen rakentamiseksi maata- tienhaarasta Suostuntajärve:Q. länsipuolitae 49241: louskoelaitoksen kasvinjalostusosastolle Jokioi- Tervon-;-Iisveden maantielle. Liitteet XII, 49242: siin. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. - Ks. Mäantiet. 49243: Toiv. al. n: o 18 tekstiilien työpaikka.jakelun Toiv. al. n:o 427 maantien rakenta~isesta 49244: lopettamisesta. Liitteet I. - Ks. Säännöstely. Suovonlahdesta Ahvenisen y. m. paikkakun- 49245: Toiv. al. n:o 178 maaseudun rakennustoi- tien kautta Iisvedenpäähän. Liitteet XII. 49246: minnan elvyttämisestä. Liitteet IX. - Ks. - Ks. Maantiet. 49247: Raken:u.ustoiminta. Lausunnot: 49248: Toiv. al. n:o 299 yhteisleipomoiden perusta- 49249: 196 (pienkuluttajien polttoaine, A. K.); 41(}; 49250: misesta maaseudulle. Liitteet X. - Ks. Lei- 49251: (budjetti v. 1949, Lk.); 664 (kunnallisvero- 49252: pomot. 49253: tus, 2 K. Pp.); 704, 711 (s:n, 2 K.); 822 49254: Toiv.al. n:o 35'5 Jokioisten Rautatie OY:n 49255: (tulo- ja omaisuusvero, jatk. 2 K.); 1018 49256: osakkeiden lunastamisesta valtiolle. Liitteet 49257: (kunnalliset mielisairaalat, 3 K.); 1434 (bud- 49258: XII. - Ks. Rautatiet. 49259: jetti v. 1949, 14A Pl.); 1487 (s:n, 15 Pl.); 49260: Lausunnot: 1590 (s:n, 19 Pl.); 1651 (s:n, 20 Pl.); 178S 49261: 412 (budjetti v. 1949, Lk.); 530, 531 (sä;hkö- (sanomalehtipaperin säännöstely, A. K.). 49262: voiman säännöstely, A. K.) ; 835 (tulo- ja 49263: omaisuusvero, jatk. 2 K.); 848 (sokerin sään- Lampinen, Juho Emdl, maanviljelijä. 49264: nöstely, A. K.); 1311 (budjetti v. 1949, 11 Pl. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 49265: kesk.); 1380 (s:n, 13 Pl. kesk.); 1451 (ta- - valittu jäseneksi Mtv:aan 34. 49266: 1932 49267: -----··-~------------:__ _______________ 49268: Eduskunnan jäsenet 1948. 49269: 49270: Aloitteet: annetun lain .kumoamisesta. Liittee.t I: - Ks. 49271: Lak. aJ. n:o 3 laiksi edustajanvaaleista an- Valtiollinen poliisi. 49272: netun lain muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. 1Lak. al. n:o 36 laiksi asuinrakennusten mak- 49273: Edustajan vaalit. saman liikevaihtoveron palauttamisesta. Liit- 49274: Lak. al. n:o 69 laiksi eräiden valtion velka· teet IV. - Ks. Liikevaihtovero. 49275: sitoumusten luuastuaarvon korott~~;misesta. Lak. al. n:o 37 laiksi asuntotuotannon edis- 49276: Liitteet IX. - Ks. Velkasit~umukset. tämiseksi myönnetyn pitkäaikaisen klinnitys- 49277: Rah. al. n:o 21 määrärahan osoittBmisesta luoton korkotulojen vero.helpotuksish eräissä 49278: salaojituskoneitten. ja ·työvälineitt~n kokeilua tapauksissa. Liitteet IV. - Ks. Asuntotuo· 49279: ja valmista,mista varten. Liittteet IV. - Ks. tanto. 49280: Maatalous. Lak. al. n: o 43 laiksi mainostoimistoliikkeen 49281: Rah. ·al. n: o 172 korotetun määrärahan osoit- harjoittamisesta. Liitteet YI. - Ks. Mainos- 49282: tamisesta · kasvinsuojelulaitoksen perustami- toimistot. 49283: seksi Tikkurilaan. Liitteet IV. ~ Ks. Maa- Rah. al. n: o 8 määrärahan osoittamisest~ 49284: talo)ls. valtion teknillisen tutkimuslaitoksen. lahosuo- 49285: Rah. al. n: o 205 määrära;han osoittamisesta jaustutkimusten tukemise.ksi. Liitteet IV. -- 49286: maatalouden työmestaruuskilpailujen järjestä- Ks. Teknillinen tutkimus. 49287: mistä varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. Rah. al. n: o 9 määrärahan osoittamisesta 49288: Toiv. al. n:o 15 aloittelevien so.keritehtai- avustukseksi Tapaturmantorjuntayhdistykselle. 49289: den oikeuttlllmisesta myymä.ä'!l valmistaruansa Liitteet IV. - Ks. Tapaturma. 49290: sokerin teoHisuuden: raaka-aineeksi ·korkeam- Rah. al. n:o 11 määrärahan osoittamisesta 49291: paan hintaan. Liitteet I. - Ks. Säännöstely. Käsiteollisuusliitto r. y: n toiminnan tukemi- 49292: Toiv. al. n:o 181 toimenpiteistä yleisen maa- seksi. Liitteet IV. - Ks. Käsiteollisuus. 49293: talousnäyttelyn aikaansaamiseksi. Liitteet IX. Rah. al. n: o 77 määrärahan osoittamisesta 49294: - Ks. Maatalous. valtakunnansuunnittelun valmistavia töitä 49295: Toiv. al. n :o ·267 toimenpiteistä maatalous- varten. Liitteet IV. - Ks. Asutustoiminta. 49296: tuotannon edistämisr11-haston saattamiseksi 49297: Rah. al. n: o 166 määrärahan osoittamisesta 49298: palvelemaan maatalouden luotontarvetta. Liit- 49299: Poikien Keskus r. y:lle leirialueen rakentami- 49300: teet IX. '-- Ks. Maatalous: 49301: seksi Parta;harjulle. Liitteet IV. - Ks. Nuo- 49302: Kysymys: risotoiniin ta. 49303: Rah. al. n:o 173 määrärahan osoittv.misesta 49304: Ksm., joka koskee valtion metsämaiden 49305: asutustarkastajain palkkauksen korottami- 49306: käyttöä .asutukseen, 987; ministeri Raatikai- 49307: seksi. Liitteet IV. - Ks. Asutustoiminta. 49308: se'!l vast. 988. 49309: Rah. al. n:o 274 määrärahan osllittamisesta 49310: Lausunnot: a.vustukseksi asutettaville rakennuspuutavaran 49311: 139 (VJ 37 §: n muuttaminen, A. K.); 142 kuljetta;miseen. Liitteet IV . ..,... Ks. Rakennus- 49312: (pienkuluttajien polttoaineet, A. K." Pp.); toiminta. 49313: 200;. 201, 202 (s:n, A. K.); 297 (budjetti Toiv. al. n :.o 20 vanhojen asuntokiinteistö- 49314: v. 1949, Lk. kesk.); 829 (tulo- ja omaisuus- jen vuokrien korottamisesta. Liitteet I. - 49315: vero, jatk. 2 X:); 855 (rokerin säännöstely, Ks. Säännöstely. 49316: A. K.); 1191 (talouelämän säännösteleminen, Toiv. al. n:o 2:6 esityksen antamisesta laiksi 49317: 1 K.); 1276 (budjetti v. 1949, 11 Pl. kesk.); • autonkuljettajain murhasta ja siihen verrat- 49318: 1335, 13381 1341, 1342, 1357 (s:n, 11 Pl.); tavista törkeistä rikoksista tuomittavien ran- 49319: 1447 (talouselämän säännösteleminen, . 2 K. gaistusten koventamisesta. Liitteet II. - Ks·. 49320: Suurv:aan); 1569 (budjetti v. 1949, 19 Pl. Rikoslaki. 49321: kesk.); 1622, 1646, 1650 (s:n, 20 Pl.); 1773, Toiv. al. n:o 146 esityksen antamisesta :palo- 49322: 1775 (valtion velkasitoumukset, 3 K.). suojeluneuvonnan ja -valistuksen tehostami- 49323: sesta. Liitteet VII. - Ks. Palosuojelu. 49324: La.ppi-Seppälll., Johannes (JUssi), asutusneuvos. Toiv. al. n: o 148 toimenpiteistä kalastus- 49325: tieteen opetuksen saattamiseksi va;kinaiselle 49326: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 49327: kannalle. Liitt·eet VIII. - Ks. Kalastus. 49328: - valittu jäseneksi Ltv:aan 33. 49329: Toiv. al. n:o 162 valtion teknillisen tutki- 49330: Aloitteet: muslaitoksen taloudellisesta .tukemisesta. Liit- 49331: La;k. al. n: o 5 laiksi valtiollisesta poliisista teet VIII. - Ks. Teknillinen tutkimus. 49332: Edll1!kunn~n jil.senet 1948. 1933 49333: -------:-------------~---- 49334: 49335: 49336: Toiv. al. n:o 164 määräprosentin käyttiVmi- valittu jäseneksi Vv:aan 3•2. 49337: sestä· julkisten rakennusten rakennusmäärä.· kans-aneläkelaitoksen valtuutetuksi 5W. 49338: rahasta rakennus-ten kaunistamiseen taideteok· " 49339: silla. Liitteet VIII. - Ks. Taide. Aloitteet: 49340: Toiv. al. n:o 166 taid-easiain esittelijän vi· Rah. al. n:o 84 määrärahan osoittamisesta 49341: ran perustamisesta. Liitteet VIII. - Ks. reumasairauksien levinneisyyttä ja laatua kos- 49342: Taide. kevan tutkimuksen suorittamista varten. Liit- 49343: To-iv. al. n:o 288 toimenpiteistä Suomen Ka- teet IV. - Ks. Reumasairaudet. 49344: lastusyhdistyksen kalast11staloudellisen toimin- Rah. al. n:o 280 määrärahan osoittamisesta 49345: nan kehittämiseksi. Liitteet IX. - Ks. Ka- tal{)US- ja työhuonerakennuksen aikaansarumi- 49346: lastus. aaksi Yläneen tyttökotiin. Liitteet IV. - Ks. 49347: Toiv. ~l. n:o 308 . "toimenpiteistä a.sunnon- TytWkodit. 49348: hankintalainojen myöntämiseksi nuorille avio- Rah. al. n:o 282 määrärahan osoittamisesta 49349: . pareille. Liitteet X. - Ks. Rakennust()iminta. naispostiljoonien -tointen muuttamiseksi yli- 49350: Toiv. al. n:o 337 toimenpiteistä puoltistus- määräisiksi postinkantajan toimiksi. Liitteet 49351: laitoksen rakennusten kunn()n parantnmiseksi. iv. - Ks. Postilaitos. 49352: Liitteet XI. - Ks. Puolustuslai-tos. Toiv.ti.l. n:o 60 esityksen antamisesta avio- 49353: Kysymys: puolisoiden erikseen verottamisesta tulo- ja 49354: Ksm., joka koskee vanhojen kiinteistöjen omaisuusverotuksessa. Liiteet IV. - Ks. Tulo- 49355: vuokria, 943; · sosiaaliministeri Liljeströmin ja omaisuusvero. 49356: vast. 944. Toiv. al. n:o ·103 tutkimuksen toimittami- 49357: sesta juoppousoloista. Liitteet VI. - Ks. 49358: Lausunnot: Juoppous. 49359: 324 (budjetti v. 1949, Lk. kesk.); 483 (Suo- Toiv. al. n:o 323 esityksen antamisesta .kan- 49360: men Asuntohypoteekkipankki, Lk.); 820 (tulo- saneläkelain ulkopuolelle jääneiden vanhusten 49361: ja ()maisuusvero, jatk. 2 K.); 936 (huoneen- ja työkyvyttömien henkilöiden eläkeoikeuden 49362: vuokran säännöstelyvaltuudet, Lk.); -981 (val· turvaamisesta. Liitteet X. - Ks. Kansan- 49363: tiolll.nen poliisi, 2, K.); 1037 (asevelvollisten eläke. 49364: . lomat, 1 K.); 1178 (talouselämän säännöstele- Toiv. al. n:o 326 toimenpiteistä äitiysavus- 49365: minen, 1 K.); 1436 (budjetti v. 1949, 14 A tuksen antamiseksi .kaikille sitä anoville syn- 49366: Pl.); 1444, 1455, 145·6 (talouselämän säännös- nyttäjille. Liitteet X. - Ks. Xidit. 49367: teleminen, 2 K. 'Suurv:aan); 1686, 1688, 1690 49368: (s:n, 3 K.). Lausunnot:· 49369: 59 (-kansanedustajan eläke, A. K.); . 659 49370: Larson, Arthur, maanviljelijä. (kotiapulaislaki, 2 K. Suurv:aan); 903 (tulo- 49371: - .A!hvenanmaan maakunnan vaalipiirin valit- ja omaisnuusvero, . 3 K.); 1194 (budjetti v. 49372: sema 6. 1949, 2 Pl.); 1198 (s:n, 6 iPl.); 12·18 (s:n, 49373: valittu vara;)äseneksi Siv: aan 33. 7 Pl.); 1261 (s:n, 10 Pl.); 1409, 1427 (s:n, 49374: , jäsene.ksi Kulkv: aan 34. 14 Pl.); 1472 (-s:n, 14A Pl.); 1503 (s:n, 49375: 18 Pl.); 1531 (s:n, 19 Pl. kesk.); 1590 (s:n, 49376: Aloitteet: 1-9 Pl.); 1658 (s:n, 20 Pl.); 1667 (s:n, 1 Os.); 49377: Toiv. al. n:o 28.6 tehokkaista -toimenpiteistä 1668, 16u9 (s:n, 5 Os.); 1669 (s:n, 6 Os.). 49378: kalastuselinkeinon tukemiseksi. Liittcet IX. 49379: - Ks. Kalastus. 49380: Toiv. al. n:o 353 toimenpiteistä talviliiken- Lehtonen, Oskari, pankinjohtaja, varatuomari. 49381: teen ylläpitämiseksi linj-alla Turku-Maarian- Hämeen läänin et!,lläisen vaalipiirin valit- 49382: hamina. Liitteet XII. - Ks. Liikenneolot. sema 6. 49383: valittu jäseneksi Lv: aan 31. 49384: L a u s u n. n o t : 49385: , :puheenjohtajaksi Lv:aan 37. 49386: 68.4 (Ahvenanmaan itsehallinto, Lk.); 1485, 49387: 1491 (budjetti v. 1949, 15 Pl.). Lausunnot: 49388: 588 (eräiden rangaistusseuraamusteil poista- 49389: Lehtokoski, Aino, rouva. minen, A. K. Pp.) ; u72 ( s: n, A. K.) ; 1590 49390: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. (budjetti v. 1949, 19 Pl.); 1644, 1658 (s:n 49391: - valittu jäseneksi Ulkv: aan 32. 20 Pl.). 49392: 1934 Edu.skunnM. jäsenet 1948. 49393: 49394: Leikola., Erkki, toimitusjohtaja, professori. Lepistö, Leevi Matti, pienviljelijä, maatalousmi· 49395: -.- Uude11:maan läänin vaalipiirin valitsema 5. nisteri. 49396: - valittu varaj.llsene.ksi Pv:aan 32. - Vaasan läänin p()hjoiseit vaalipiirin valit- 49397: , jäseneksi Työv:aan 34. sema 9. 49398: , Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi ~ valittu valitsijamieheksi 26. 49399: 508. , jäseneksi Vv:·aan 32. 49400: , varajäseneksi Mtv: aan 34, 49401: Aloitteet: tultuaan nimitetyksi valtioneuvoston jäseneksi 49402: Lak. al. n:o 84 laiksi valtion asuntotuo· vapautunut vk:ien jäsenyydestä 38. 49403: tantoyhtiöstä. Lii:tteet X. - Ks. Rakennus· Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 49404: toiminta. 49405: Rah. al. n: o 82 korotetun määrärahan osoit· 49406: tamisesta avustukseksi Sukupuolitautien Vas- 49407: tustaruisyhdistys r. y:lle. LHtteet IV. - Ks. Leppiha.lme, Lauri, maatalousneuvoja. 49408: Sukupuolitaudit. - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 49409: Toiv. al. n:o 55 tulojen ilmoittamis- ja· ve· - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. 49410: rojen suorittamismenettelyn yksinkertaistami- Tv:aan 33. 49411: sesta. Liitteet IV. - Ks. Tulo- ja omaisuus- " 49412: Lausu\.to: " 49413: vero. 1369 (budjetti v. 1949, 12 Pl.}. 49414: Toiv. al. n:o 149 ajanmukaisten huoneisto· 49415: jen, ili:alustojen ja kojeiden hankkimisesta Hel· 49416: singin yliopiston tieteellisille ·laitoksille. Liit· 49417: teet VIII. - Ks. Yliopisto. Leppälä, Juhani, _maanviljelijä, .kunnallisneuvos. 49418: Toiv. al. n:o 322 kansaneläkelaitoksen mak· 49419: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 49420: samien eläkkeiden korottamisesta ylei&tä hin- 49421: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13. 49422: tatasoa vastaaviksi. Liittoot X. - Ks. Kan- 49423: , , Ulkv: aan 32. 49424: saneläke. 49425: , Suomen Pankin pankkivaltuu&mieheksi 49426: Lausunnot: 508. 49427: 315 (budjetti v. 1949, ·Lk. kesk.); 598, 601 49428: ( kotia.pulaisla:ki, 1 K.) ; 659 ( s: n, 2 K. Aloitteet: 49429: Suurv:aan); 1043 (aivoinvaliidit, A. K.); Rah. al. n: o 189 määrärahan osoittamisesta 49430: 1651, 1652 (budjetti v. 1949, 20 Pl.). -heinänsiemenen varaamiseksi kylmille tiloille. 49431: Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 49432: Rah. al. n:o 193 määrärahan osoittamiseksi 49433: Leino, Yrjö, sanomalehdentoimittaja. väkilannoitteiden varaamiseksi kylmille ti- 49434: loille. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 49435: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit· 49436: Rah. al. n :o 236 määrärahan osoittamisesta 49437: sema 8. 49438: puutarhanhoidon edistämiseksi. Liitteet IV.- 49439: valittu varajäseneksi Ulkv: aan 32. 49440: Ks. Puutarhanhoito. 49441: , jäseneksi Mtv:aan 33. 49442: Toiv. al. n:o 153 maaseudun .käytännöllisen 49443: Lausunto: elämän vaatimusten huomioon ottamisesta 49444: koulunuudistusta valmisteltaessa. Liitteet 49445: 1508 (budjetti v. 1949, 18 Pl.). 49446: VIII. - Ks. Kansakoulut. 49447: Toiv. al. n:o 210 maanhankintalakiin perus- 49448: tuvan uudistilojen perustamiapalkkion suorit- 49449: Leivo-Larsson, Tyyne Lilja, sosiaalimuseon hoi- tamisesta erityisen asteikon mukaan. Liitteet 49450: taja, ministeri. IX. - Ks. Maanhankintalaki. 49451: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Toiv. al, n:o ml toimenpiteistä siirtoviljeli- 49452: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 26. jäin saattamisesta osallisiksi salaojitushi.inoista 49453: , varajälleneksi Pv: aan 32. ja -avustuksista. Liitteet IX. - Ks. Maa- 49454: , jäseneksi Työv: aan 34. talous. 49455: - tultuaan kutsutuksi valtioneuvoston jäseneksi Toiv. al. n:o 266 salaojitukseen myönnettä- 49456: vapaut'unut vk:ien jäsenyydestä 38. vien laina- ja avustu~äärien korottamisesta. 49457: Ks. Hailituksen jäsenten lausunnot. Liitteet IX. --'- Ks. Maatalous. 49458: Eduskunnan jäsenet 1948. 1935 49459: 49460: Lausunnot: 497 (yleisradio, A. K.); 757 (tulo- ja omai- 49461: 1253 (budjetti v. 19491 10 Pl.); 1338, 1357 suusvero, 2 K. kesk.); 829, 841 (s:n, jatk. 49462: (s:n, 11 Pl.); 1'552 (poikkeussäännökset vero- 2 K.); 967 (valtiol}inen poliisi, 2 K. Pp.); 49463: lakeihin, 2 K.); 1646 (budjetti v. 1949, 20 984 (s:n, 2 K.); 1025 (ampuma-aseet, A. K.); 49464: Pl.). 1138, 1155 (budjetti v. 1949, Yk.); 1173 (ase- 49465: velvollisten lomat, 2 K.); 1192, 1193 (bud- 49466: jetti v. 1949, 1 Pl.); 1193 (s:n, 2· Pl.); 1214, 49467: Leskinen, Martti, pienviljelijä. 1221, 1222 (s:n, 7 Pl.); 1236 (s:n, 10 Pl. 49468: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- kesk.); 1257 (s~n, 10 Pl.); 13821 13851 1388 49469: sema 8. (s:n, 13 Pl. kesk.); 1488 (s:n, 15 Pl.); 1507 49470: - valittu valitl!ijamieheksi 26. (s:n, 18 Pl.); 15·27 (s:n, 19 Pl. kesk.); 1716 49471: , varajäseneksi Ltv:aan 33. (lisäbudjetti v. 1948, Yk.); 1729 (s:n, 15 Pl.). 49472: , jäseneksi Mtv:aan 34. 49473: 49474: Aloitteet: Lindman, Sven, professori. 49475: Rah. al. n:o 310 määrärahan osoittamiseksi 49476: - valittu jäseneksi valtakunnanoikeuteen 510. 49477: avustukseksi Kuopion maalaiskunnalle Kuo- 49478: pion-Pitkälahden maantien oikaisusta johtu- 49479: neiden tappioiden korvaamiseksi. 4Liitteet IV. Lumme, Alpo. 49480: - Ks. Maantiet. Ks. Ensimmäinen varapuhemies. 49481: Toiv. al. n:o 121 esityksen antamisesta maa- 49482: talouskiinteistöjen .kunnallisverotukser. uudis- 49483: tamisesta. Liitteet VII. - Ks. Kunnallisvero- Luostarinen, Aino, emäntä. 49484: tus. 49485: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsem:~. 7. 49486: Toiv. al. n:o 189 toimenpiteistä eräiden 49487: - valittu valitsijamieheksi 26. 49488: pienviljelijäin oikeuttamiseksi korvauksetta 49489: 11 jäseneksi Suurv:aan 30. 49490: käyttämään toisten hallussa olevia maanpa- 49491: 11 , Lv:aan 31. 49492: rannusaineiden ottopaikkoja. Liitteet IX. - 49493: Ks. Maatalous. Aloitteet: 49494: Lausunnot: Lak. .al. n:o 68 laiksi maalaiskotien naisten 49495: työn helpottamiseksi myönnettävän valtion- 49496: 1365, 1374 (budjetti v. 1949, 12 Pl.). 49497: avustuksen perusteista. Liitteet IX. - Ks. 49498: Kotitalous. 49499: Leskinen, Pa.a.vo, maalari. Rah. al. n:o 100 määrärahan osoittamisesta 49500: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. Savonlinnan . rakennettavan ·kesku3sairaalan 49501: - valittu jäseneksi Vv:aan 32. rakennustöiden alk111mista varten. Liitteet IV. 49502: kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi - Ks. Saimala;t, 49503: " 509. Rah. al. n:o 115 määrärahan osoittamisesta 49504: Savonlinnan perostettavaa opettajaopiston 49505: Aloitteet: varten. Liitteet IV. - Ks. Seminaarit. 49506: Toiv. al. n:o 69 toisen omaisuudenluovutus· Rah. al. n : o 119 määrärahan osoi ttamiseåta 49507: veron viimeisen erän poistamisesta eräissä ta· kotitalousneuvojien kouluttamista varten kan- 49508: pauksissa. LHtteet IV. - Ks. Omaisuuden- sakoulujen kotitalousopettajiksi. Liitteet IV. 49509: luovutusvero. - Ks. Kansakoulut. 49510: Toiv. al. n:o 70 liikevaihtoveron kantami- Rah. al. n: o 141 määrärahan osoittamisesta 49511: sesta tuotanto- ja tukkukauppaportaassa. Liit- Savonlinnan naislwtiteol1i5uuskoulun rll!kenta- 49512: teet IV. - Ks. Liikevaihtovero. mista varten. Liitteet IV. - Ks. Kotiteolli- 49513: Toiv. al. n: o 71 liikevaihtoveron alentami- suus. 49514: sesta. Liitteet IV.-- Ks. Liikevaihtovero. R111h. al. n: o 303 määrärahan oso.i ttamisesta 49515: Enon.koskelta Hanhivirran ·kautta Sappuun 49516: Lausunnot: johtavan maantien rakennustöi.den. jatka-mista 49517: 59 (kansanedustajan eläke, A. K.); 183 varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 49518: (budjetti v. 1949, Lk. Pp.); 260 (vlksm. Suo- Toiv. al. n:o 253 Brahelinnan emäntäkoulun 49519: men kansainvälisestä asemasta); 340 (bud· perustamisesta Ristiinan pitäjään. Liitteet 49520: jetti v. 1949, Lk. kesk.); 436, 441 (s:n, Lk.); IX. - Ks. Kotitalous. 49521: 1986 Eduskunnan jäsenet 1948. 49522: 49523: Toiv. al. n:o 341 toimenpiteistä. Mikkelii) Lausunnot: 49524: läänin erottamisesta eri tie- ja vesil·akennus- 539, 546 (korvausosakkeiden hallintoyhteisö, 49525: piiriksi. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. A. K.); 1007, 1223 (budjetti v. 1949, T Pl.); 49526: 1591 (s:n, 19 Pl.). 49527: Lausunnot: 49528: 746 (kotiapuJaislaki, jatk. 2 K.); 1229 49529: (budjetti v. 1949, 10 Pl. kesk.); 1250, 1252 M. 49530: (s:n, 10 Pl.); 1341 (s :n, 11 Pl.); 1650 (s:n, 49531: 20 Pl.); 1787 (maalaiskctien naisten työ, 49532: Ma.lka.mäki, .AJno, kansakoulunopettaja. 49533: 2 K.). 49534: Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 49535: sema. 6. 49536: Luukka; Eemil, Vihtori, .kunnallisneuvos. valittu jäseneksi Suurv:aan 30. 49537: Pv:aan 3•2. 49538: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema T. " "· Siv:aan 33. 49539: - valit·tu jäseneksi Suurv:aan 30. " " 49540: vara;puheenjohtajaksi Siv: aan 38. 49541: Ltv:aan 33. " tarkistajain varamieheksi 39. 49542: " 49543: " varapuheeitjohtajaksi Ltv: aan 38. " varajäseneksi Ulkv:aan 44. 49544: " " Jansaneläkelaitoksen valtuutetun va- 49545: Aloitteet: " ramieheksi 509. 49546: Lak. al. n:o 28 laiksi eräiden sodasta ai- 49547: heutuneiden vahinkojen korvaamiseeta anne- Aloitteet: 49548: tun lain 1 §: n muuttamisesta. Liitteet IV. Lak. al. n: o 49 laiksi oppivelvollisuudesta 49549: - Ks. Sotavahingot. annetun lain muuttamisesta. Liltteet VIII. -- 49550: Lak . .al. n: o 30 laiksi korvausosakkeiden Ks. Oppivelvollisuus. 49551: hallintoy.hteisö·stä annetun lain 3 § :n muutta- Rah. ·al. n: o 143 määrära.han osoit tamisest& 49552: mi~esta. Liitteet IV. - Ks. Korvausosakkei· kuuromykkäin opetuslaitosten johtajain, opet- 49553: den :hallintoyhteisö. tajain ja asuntolanjohtajattarien palkkoJen 49554: Lak. al. n: o 31 laiksi korvauso~akkeiden korottamista varten. Liitteet IV. - KE. Aisti- 49555: hallintoyhteisöstä annetun lain 10 § :n muut- viaUiskoulut. 49556: tamisesta. Liitteet IV. ~ Ks. Korvausosak- Rah. al. n:o 144 määrärahan osoittamisesta 49557: keiden hallintoyhteisö. sokeain opetuslaitosten johtajain, opettajain 49558: Lak. al, n : o 33 laiksi toisesta. om'l.i&uU.den- ja asun'tolanjohtajattarien palkkojen korotta- 49559: luovutusverosta annetun lain 6 §: n muuttami- mista varten. Liitteet IV. - Ks. AiP.tiviallis- 49560: sesta. Liitteet IV. - Ks. Omaisuudenluovu, koulut. 49561: tusvero. Rah. al. n:o 145 määrärahan osoittamisesta 49562: Lak. al. n: o 46 kalastuslai.ksi. Liitt~et VII. kuuromykkäin ja sokeain opetuslaitosten tar, 49563: - Ks. Kalastus. kastajan palkan korottamista varten. Liit· 49564: Lak. al. n:o 62 laeiksi maanhankintalain teet IV. - Ks. Aistivialliskoulut. 49565: sekä siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttami· 49566: · sen rahoittamisesta annetun lain muuttami- Lausunnot: 49567: sesta. Liitteet IX. - Ks. Maa!lihankintalaki. 1216, 1223 (budjetti v. 1949, 7 PJ.). 49568: Rah. al. n:o 93 määrärahan osoittamisesta 49569: Diakonisaalaitos · Beetelin sairaalan rakennus- :Ma.Dlllla., Onni, maanviljelijä. 49570: töiden loppuun saattamista varten. Liitteet - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 49571: IV. - Ks. Sairaalat. - valittu jäseneksi Lv: aan 31. 49572: Toiv. al. n:o· 225 rakennustarvikkeiden saan- Tv:an 33. 49573: nin turvaamisesta maanhankintalain mukaista " " 49574: rakennustoimintaa varten. LiUteet IX. - Ks. Aloitteet: 49575: Maanhankin talaki. Rah. al. n: o 19 määrärahan osoittamisesta 49576: Toiv. al.. n :o 228 korkohyvityksen suoritta- pienviljelijäin maataloudellisten opintokurs· 49577: misesta korvauspidätysten kuoletus. ja korko- sien järjestämistä varten. Liitteet IV. - Ks. 49578: erille maanhankintalain alaisten tilojen hin- Maatalous. 49579: nan ja lainojen maksussa. Liitteet IX. - Ks. Rah. al. n: o 2~0 määrärahan osoittamisesta 49580: Maanhankintalaki .. pienviljelijäin maataloudellisten opintokurs- 49581: EduskunibaA jäsenet 1948. 49582: 49583: sien järjestämistä varten. Liitteet IV. - Ka. Melnaad.ec, N~ filoso:fianmaisteri. 49584: Ma:atalouskoulut. 49585: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 49586: Toiv. al. n:o 185 kanojen ~iitosmuna- ja 49587: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 26. 49588: poikaakaupan valvontaa tarkoittavan lainsää- 49589: , · jäseneksi Vv:aan 32. 49590: dännön aikaansaamisesta. Liitteet IX. - Ks. 49591: , , Pv:aan 32. 49592: Maatalous. 49593: , varajäseneksi Puolv:aan 35. 49594: Toiv. al. n:o 421 maantien rakentamisesta 49595: , p11heenjohtajaksi Pv:aan 38. 49596: Sysmän-Hartolan maantieltä Lii:kolan kylä"!! 49597: , Valti:on Metallitehtaiden yhtymän ti- 49598: .kautta Leppäkoskelle. Liitteet XII. · - Ks•. 49599: lintarkastajan var-amieheksi vuodeksi 49600: Maantiet. 49601: 1949 510. 49602: Toiv. al. n:o 422 maantien rakentamisesta 49603: Sysmän kirkolta Särkilahden ja Judinsalon Aloitteet: · 49604: kyläkuntien kautta Luhangan kirkolle. Liit- 49605: teet XII. - Ks. Maantiet. Lak. al. n:o 16 laiksi valtion viran tai toi· 49606: men haltijan oikeudesta eiäkkeeseen &nnetun 49607: Lausunnot: lain· muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Vir- 49608: kamiehet. 49609: 1c299 (budjetti v. 1949, 11 Pl. kesk.); 1341 49610: (s:n, 11 PI.); 1489 (s:n, 15 Pl.); 1615, 1658, Rah. al. n:o 137 korotetun määrärahan oso.i:t· 49611: 1659 (s:n, 20 Pl.). tamisesta avustukseksi ruotsalaiselle kauppa- 49612: korkeakoululle. Liitteet IV. - Ks. Kauppa- 49613: korkeakoulu. 49614: Manninen, Hugo, myymälänhoitaja. Toiv. al. n:o 161 henkisen työn enkois.ten 49615: olosuhteiden huomioon ottamisesta palkka- 49616: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit· 49617: säännöstelyssä. Liitteet VIII. - Ks. Henki- 49618: sema 8. 49619: nen työ. 49620: - valittu valitsijamieheksi 26. 49621: Toiv. al. n:o 305 toimenpiteistä valtion eli·· 49622: , jäseneksi Suurv: aan 30. 49623: men asettamiseksi keskitetysti johtamaan 49624: Vv:aan 32. 49625: " Suomen " Pankin pankkivaltuusmieheksJ asuntorakennustoimintaa kanpungeisRa. Liit- 49626: " ·teet X. - Ks. Ra.kennustoiminta. 49627: 508. 49628: Lausunnot: 49629: Aloitteet: 49630: Toiv. al. n: o 102 esityksen antamisesta laiksi 92 (Merikoivisto, Lk. Pp.); 569 (tulo- ja 49631: ammattitautilain muuttamisesta. Liitteet VI. omaisuusvero, 1 K.); 875 (läänien luku, A. K.);. 49632: ~ Ks. Ammattitaudit. 49633: 1446 (taloullelämän säännösteleinincn, 2 K. 49634: Toiv. al. n:o 338 eräiden moottoriajoneu· Suurv:aan); 1564 (budjetti v. 1949, 19 Pl. 49635: voista saatavien tulojen käyttämisestä tieolo- kesk.); 1650 (s:n, 20 Pl.); 1736 (s:n, jatk. 49636: jen parantamiseen. Liitteet XII. - Ks. Maan· A.K.). 49637: tiet. 49638: Toiv. al. n:o 471 sillan rakentamisesta Iisal- 49639: men maalaiskunnassa olevan Iitikansalmen yli. Meriläinen, Matti, maanviljelijä. 49640: Liitteet XII. -:- Ks. Sillat. - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 49641: - valittu varajäseneksi Suurv: aan 30. 49642: Lausunnot: , Pv:aan 32. 49643: 12'25, 1227 (budjetti v. 1949, 9 Pl.); 1260 " jäseneksi Ltv: aan 33. 49644: (s:n, 10 PL); 1362, 1370, 1374 (s:n, 12 Pl.); " 49645: 1424 (s:n, 14 Pl.); 1510 (s:n, 18 Pl.);. 1514 Aloitteet: 49646: (s:n, 19 Pl. kesk.); 1591 (s:n, 19 PI.); 1735 Rah. al. n: o 339 määrärahan osOittamisesta 49647: (s:n, jatk. A. K.). Sotkamon-Nurmeksen maantieltä Savi8ihon 49648: pysäkin kautta Suomensuon asutusalueelle 49649: johtavan maantien kuntoonpanemista varten. 49650: M~~en, Yrjö A., kunnallissih teeri. 49651: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 49652: - valittu valtiontilintarkastajan vararr.ieheksi R-ah. al. n: o 340 määrärahan ~soittamisesta 49653: varairuhoitovuodeksi 1949 509. _Murtoperä.n-Pohjoislahden maantien raken- 49654: Valtion Metallitehtaiden yhtymän H- nustöiden loppuun saattamista varten. Liit- 49655: " lintarkastajaks~ vuodeksi 1949 510. teet IV. - Ks. Maantiet. 49656: 49657: 243 49658: 1938 Eduskunnan jäwnet 1948. 49659: 49660: Rah. al. n:o 352 korotetun määrärahan osoit- olevien viljelyskelpoisten alueiden viljelyskun. 49661: tamisesta kunnan ja kyläteiden avustamiseen. toon saattamisesta ja asuttamisesta. Liiteet 49662: Liitteet IV. - Ka. Maantiet. IX. - Ks. Asutustoiminta. 49663: Toiv. al. n:o 195 maanhankintalain muutta- Toiv. al. n:o 256 toimenpiteistä &mäntä 49664: misesta siten, että maanviljelijän sif'arusper· koulun perustamiseksi Lapin lääniin. Liit,- 49665: heiden jäsenet tulisivat ensisijaisten maan- teet IX. - Ks. Kotitalous. 49666: saajien asemaan. Liitteet IX. - Kn. Maan- 49667: Toiv. al. n:o 282 Pohjois-Suomen sipulituo 49668: hankin talaki. 49669: t.annon suojaamisesta ja elvyttämisestä. Liit· 49670: Lausunt-o: teet IX. - Ks. Maatalous. 49671: 1342 (budjetti v. 1949, 11 Pl.). Toiv. al. n:o 283 sipulivaraston rakentami- 49672: sesta Rovaniemelle ja Ortluun. - Liitteet IX. 49673: - Ks. Maatalous. 49674: Miettunen, Martti, maatalousteknikko. Toiv. al. n: o 339 toimenpiteistä tieraken- 49675: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. nusyhtiön perustamiseksi. Liitteet XII. ~ Ks 49676: - valittu valitsijamieksi 26. Maantiet. 49677: , varajäseneksi Ulkv: aan 32. Toiv. al. n:o 348 Pohjois-Suomen asutus 49678: , jäseneksi Ltv:aan 33. alueiden ja syrjäisten asutusryhmien .pu;helin- 49679: I.injojen rakinetamisesta. Liitteet XII. - Ka; 49680: Aloitteet: 49681: Postilait()s. 49682: Rah. al. n:o 268 määrärahan osoitttamisesta Toiv. al. n:o 350 kylätierasitdksen saattami- 49683: siirtoväen asuttamisen ja Pohjois-Suomen hä· sesta valtion kannettavaksi ainakin väipäva- 49684: vitetyn· alueen jälleenmkentamisen yhtey· raisilla syrjäseuduilla. Liitteet XII. - Ks. 49685: dessä suoritettavaa sosiaalista rakennustoi· Maantiet. 49686: mintaa varten. Liitteet IV. - Ks. Raken· 49687: Toiv. al. n:o 352 toimenpiteistä rappiokun 49688: nustoiminta. 49689: toon joutuneiden asutusteiden kunnostamiseksi 49690: ·Rah. al. n:o 328 määrärahan osoittamisesta 49691: ja asutusteiden ottamiseksi tie- ja vesiraken- 49692: maantien rakentamiseksi Simojärveltä Posion 49693: nushallituksen hoitoon. Liitteet XlT. - Ks. 49694: Mäntyjärvelle. Liitteet IV. - Ks. Maantiet 49695: Maantiet. 49696: Rah. al. n:o 341 määrärahan osoittamisesta 49697: Toiv. al. n:o 354 toimenpiteistä Pohjois-Suo- 49698: ·Akkunusjokivarren-Koivuu asutustien kun 49699: men rautatieyhteyksien kehittämisek;;i. Liit 49700: nostamiseksi valtion maantienä. Liit.teet IV. 49701: teet XII. - Ks. Rautatiet. 49702: - Ks. Maantiet. _ 49703: Toiv. al. n:o 96 kyläteiden osakkaiden oi· Toiv. al. n:o 417 Koivun-Vähäjoen-Suoli- 49704: Akkunusjokivarren-Koivun asutustien kun- joen tien ottamisesta valtion hoitoon. Liit- 49705: nossapidosta aiheutuneet kustannubct vero- teet XII. - Ks. Maantiet. 49706: tettavasta tulosta. Liitteet IV. - Ks. Kylä- To.iv. al. n :o 440 maantien rakentamisesta 49707: tiet. .Kemin maalaiskunnan Viitakosken kylästä 49708: Toiv. al. n:o 97 ylitenäisen suunnitelman Alatornion kunnan Könölän kylään. Liitteet 49709: laatimisesta Pohjois-Suomen sähköistämistä XII. - Ks. Maantiet. 49710: varten. Liitteet IV. - Ks. Sähkö. Toiv. al. n: o 441 maantien rakentamisesta 49711: Toiv. al. n:o 168 toimenpiteistä maaseudun Simojoen rautatiesillalta Alaniemen lossill~. 49712: taloudellisten, sosiaalisten ja sivisty kEellisten Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 49713: olojen kohottamiseen tähtäävän kokJnaissuu· To.iv. al. n:o 442 Simojärven-Posion maan- 49714: nitelman laatimiseksi. Liitteet IX. - Ks tien rakentamisesta. Liitteet XII. __:.._ Ks. 49715: Maaseutu. Maantiet. 49716: Toiv. al. n:o 177 toimenpiteistä eri maakun- Toiv. al. n:o 474 lossiproomun hankkimi- 49717: tien luontaisiin edellytyksiin soveltuvan an sesta Simojokeen Ruonaojan asutustielle. Liit- 49718: aiokotiteollisuuden kehittämiseksi. Liitteet IX. teet XII. - Ks. Lossit. 49719: - Ka. Maatalous. 49720: Toiv. al. n:o 179 toimenpiteistä syrjäisten 49721: Kysymys: 49722: seutujen alituotantovyöhykkeiden pienmaata- 49723: louteen sopivan myyntituotannon edellytysten Ksm., joka koskee eräiden luovutusvelvolli- 49724: kehittämiseksi. Liitteet IX. - Ks. Maatalous suutensa täyttämättä jättäneiden syytteeseen 49725: Toiv. al. n: o 198 yhtenäisen suunnitelman panoa, 1156; kansanhuoltoministeri Toivosen 49726: laatimisesta Pohjois-Suomen valtion maill!l vast. 1157. 49727: Eduskunna.n jäsenet 1948. 1939' 49728: ---------- 49729: Lausunnot: Aloitteet: 49730: 142 (pienkuluttajien polttoaine, A. K. Pp.); Rah. al. n: o 76 määrärahan osoittamisesta 49731: 196, 201 (s:n, A. K.); 300 (budjetti v. 1949, Pällin kosken voimalaitoksen rakentamiseen. 49732: Lk. kesk.); 702 (kunnallisverotus, 2 K.); 132·2 Liitteet IV. - Ks. Voimalaitokset. 49733: (budjetti v. 1949, 11 Pl. kesk.); 1337, 1353 Rah. al. n : o 254 määrärahan osoittamisesta 49734: (s :n, 11 Pl.); 1371 (s:n, 12 PI.); 1441 (ta- Siikajoen .keskijuoksun perkaamista varten. 49735: louselämän säännösteleminen, 2 K. Suurv:aau); Liitteet IV. - Ks. Maanparanhustyöt. 49736: 1474, 1490 (budjetti v. 1949, 15 Pl.); 1591 Rah. al. n: o 267 km·otetun määrärah 'l.ll osoi t- 49737: (s:n, 19 Pl.). tamisesta lainoksi yleishyödyllistä asuntotuo- 49738: tantoa varten. Liitteet IV. - Ks. Rakennus 49739: Miiltki, Matti, maanviljelijä. toiminta. 49740: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. Toiv. al. n:o 24 valmihlen tekstii1ituottei· 49741: - valittu jäseneksi Vv:aan 32. den maahan tuonnista. Liitteet I. - Ks. 49742: , valtiontilintarkastajan varamiehek'li Säännöstely. 49743: varainhoitovuodeksi 1949 509. Toiv. al. n: o 72 asuinrakennustarvikkeiden 49744: vapauttamisesta liikevaihtoverosta. Liitteet 49745: . Aloitteet: IV. - Ks. Liikevaihtovero. 49746: Rah. al. n:o 301 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 306 asuntorakennustoiminnan, 49747: Ruokolahden kunnassa olevan Pohjiin kylä- rakennustarviketuotannon ja -rlllhoituksen 49748: tien isännättömän osan kuntoonpanemista var- keskittämiseksi yhtenäisen valtakunnallisen 49749: ten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. johdon alaiseksi. Liitteet X. - Ks. Raken- 49750: Toiv. al. n:o 139 Imatran kauppalan muo-. · nustoiminta. 49751: dostamisesta eri nimismie~piiriksi. Liitteet 49752: Lausunnot: 49753: VII. - Ks. Imatra. 49754: Toiv. al. n:o 407 Joutsenon kunnassa olevan 242 (vlksm. Suomen kansainvälisestä ase· 49755: n. s. VesikkoJan kunnantien ottamisesta val- maata); 422 (budjetti v. 1949, Lk.); 502 49756: tion hoitoon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. (yleisradio, A. K.); 724 (väkilannoitteet, 49757: A. K.); 851 (sokerin säännöstely, .A. K.); 49758: Lausunnot: 892 (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.); 369 (val· 49759: 790 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K. Sunrv: aau); tiollinen poliisi, 2 K. Pp.); 117,2 (e.sevelvol· 49760: 801 (s:n, 2 K.); 1·210 (budjetti v. 1949, Iisten lomat, 2 K.); 1188 (talouselämän saan· 49761: 7 PJ.); 1407 (s:n, 13 Pl.); 1503, 1.310 (s:n, nöstelerminen, 1 K.); , 1357 (budjetti 1949, 49762: 18 Pl.); 1540 (s:n, 19 Pl. kesk.); 1601 (s:n, 11 Pl.); 1376, 1380 (s:n, 13 Pl. kesk.); 1430; 49763: 19 Pl.); 1816, 1818 (Imatran silta, A.K.). 1433, 1435 (s:n, 14 A Pl.); 1444 (talouselä- 49764: män säännösteleminen, 2 K. Suilrv:aan); 1490 49765: Moilanen, Kaapro, kunnallisneuvos. (budjetti v. 1949, 15 Pl.); 1522 (s:n, 19 Pl. 49766: kesk.); 1590, 1591 (s:n, 19 PI.); 1657 (s:n, 49767: - valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi 508. 49768: 20 Pl.); 1687 (talouselämän säännc~telemi 49769: nen, 3 K.). 49770: MUikku, Otto Evert, rakennustyöläinen. 49771: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 49772: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 26. Murtomaa, Lauri, pienviljelysneuvoja. 49773: , jäseneksi Kulkv: aan 34. - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit· 49774: Puol v: aan 34. sema 6. 49775: " " - valittu valitsijamieheksi 26. 49776: Aloite: , varajäseneksi Suurv: aan 31. 49777: Lak. al. n: o 73 laiksi vapunpru.van järjestä- , jäseneksi Mtv:aan 34. 49778: misestä työntekijäin vapaapäiväksi era1ssa 49779: tapauksissa annetun lain mauttamisesta. Liit Aloitteet: 49780: teet X. - Ks. Itsenäisyyspäivä. Rah. al. n:o 209 määrärahan osoittamisesta 49781: rakennusten ja irtaimiston hankkimisr,ksi Sii- 49782: Lausunto: kaisten pienviljelijäkoululle. .Liitteet IV. - 49783: 619 (toinen korvauslaki, 3 K.). Ks. Maatalouskoulut. 49784: Toiv. al. n:o 242 koneellisten muokkausväli· 49785: Murto, Yrjö Aleksanteri, toimitsija. neitten hankkimisesta pien. ja kääpiötiloille. 49786: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 49787: Eduskunnan ji.llenet _1948. 49788: 49789: Toiv. al. n:o 250 maataloustyön oo1stämis· .Lausunnot: 49790: laitolM!en •perustamisesta Lepaan koulutilalle. 574 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 81W (s:n, 49791: Liitteet IX: - Ks. Maatalou.skoulut. 3 K.); 1142 (budjetti v. 1949, Yk.); 19 Pl. 49792: To.iv. al. n:o 274 yhteispestrlain perustami· .kesk 1518 (s:n, 1•9 Pl. kesk.); 15S9 (s:n, 49793: sesta pienviljelijäemäntien työn helpottami- 19 Pl.). 49794: seksi. Liitteet IX. - Ks. Kotitalous. 49795: Lausunno't: :Myllymäki, Lauri. sähkötyiimies. 49796: 531 ( sähkövoiman säännöstely, A. K.); 8·27: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 49797: 839 (tulo- ja o.maisuusvero, jatk. 2 K.); 852 sema 7. 49798: (sokerin säännöstely, A. K.); 1288 (bud3&tti - valittu. valitsijamieheksi 26. 49799: v. 1949, 11 Pl. kesk.); 1335 (s:n, 11 Pl.); , valitsijamiesten varapuheenjohtajaksi 49800: 29, 49801: 1388 (s:n, 13 Pl. kesk.); 1504 (s:n, 18 Pl.); 49802: 1687, 1689 (talouselämän säännösteleminen, jäseneksi kansliatoimikul'ltaan 13. 49803: " PV:BJ!l,n 32. 49804: 3 K.). " va~uheenjohtajaksi 49805: " Pv: aan 38. 49806: " 49807: Mustonen, Johannes, työmies. Aloitteet: 49808: Toiv. al. n:o 2 äänioikeusikärajan alenta- 49809: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. misesta valtiollisissa vaaleissa. Liittt>ft I. - 49810: - valittu jäseneksi Pv: aan 32. Ks. Edustajanvaalit. 49811: , , Työv: aan 34. Toiv. al. n:O> 7 eroomaan joutuneiden viran 49812: , varajäseneksi Kulkv: aan 34. ja to-imen. haltijain eläkeoikeuden poiatami- 49813: , Suomen Pankin tilintarka.stajaksi 508. sesta eräissä tapauksissa. Liitteet l. - Ks. 49814: Aloitteet: Virkamiehet. 49815: Toiv. al. n:o 34 voimatalouden ottamisesta 49816: Lak. al. n:o 75 laiksi työaikalain 18 §:n 49817: valtion haltuun. Liitteet IV. - Ks. Kan- 49818: muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. 'fyöaika. 49819: sallistaminen. 49820: Lak. al. n: o 80 laeiksi metsä- ja uittotyö- 49821: Toiv. al. n:o 66 esityksen antamisesta maan- 49822: läisten työajasta ja työaikalain muuttami· 49823: viljelijäin vapauttamisesta rälssiveros~a. Liit. 49824: sesta. Liitteet X. - Ks. Työaika. 49825: teet IV. - Ks. Rälssivero. 49826: Rah. al. n:o 239 määrärailian osoittamisesta 49827: Toiv.al. n:o 115 äänioikeusikärajan ·alenta- 49828: kesällä 1948 sattuneiden raesateiden vilje- 49829: misesta kunnallisissa vaaleissa. I.iitteet VII. 49830: lyksille aiheuttamien vahinkojen korvaami- 49831: - Ks. Kunnallisvaalit. 49832: seen. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 49833: Toiv. al. n:o 140 ku:rmallisten hautausm.ai- 49834: Rah. al. n: o 295 määrärahan osoittamisesta 49835: den perustamisesta. Liitteet VII. - Ks. Hau- 49836: Hyrynsalmen-Pesiön-Kiantajärven rataosan 49837: tausmaat. 49838: rakennustöiden: loppuun saattamiseksi. Liit- 49839: teet IV. - Ks. Rautatiet. Lausunnot: 49840: 'Rah. al. n: o 318 määrärahan osoittamisesta 838 (tulo- ja omaisuusvero, jatk. 2 K.); 49841: .Mustamäen kylätien rakennatöiden loppuun 984 (valtiollinen poliisi, 2 K.); 1051 (korote- 49842: saattamiseksi. ·Liitteet IV. - Ks: Maantiet. tut tullit, 1 K.); 1•257 (budj,etti v. 1949, 49843: Toiv. al. n:o 133 tilusrauhoituslain muutta- 10 Pl.); 1SS2, 1386 (s:n, 13 Pl. kesk.); 1506, 49844: misesta. Liitteet VII. - Ks. Tilusrauhoitus. 1509 (s:n, 18 Pl.). 49845: Toiv. al. n:o 279· lisäyksestä vuoden 1948 49846: tulo- ja menoarvioon raesateiden maatalou- :Mäkinen, Eero, vuorineuvos. 49847: delle aiheuttamien vahinkojen korvaamiseksi. - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitseoma S. 49848: Liitteet IX. - Ks. MaataJous. - valittu jäseneksi Puolv: aan 34. 49849: Toiv. al. n:o 438 .Sotkamon ja Kajaanin Kysymys: 49850: maalaiskunnassa olevan Mustamäen kylätien Ksm., joka •koskee valtionenemmistöisten yh- 49851: rakennustöiden loppuun saattamise~ta. lAit- tiöiden eroamista työnantajajärj~stöstä, ja 49852: teet XII. - Ks. Maantiet. pääministeri Fagerholmin ilmoitus vastauksen 49853: Kysymys: antamisesta 1049. 49854: Ksm., joka koskee maitotaloustuotteiden Lausunnot: 49855: hinnanalennusten poistamista, 607; ministeri 306 (budjetti v. 19'49, Lk. kesk.); 1378, 49856: Leivo-Larssonin vast. 608. 1384 (s:n, 13 Pl..kesk.); 1408 (s:n, 13 Pl.); 49857: Eduskunnan jäaenet 1948. 1841 49858: 49859: 1504, 1506 (s :n, 18 Pl.); 1539, 1574 (s:n, Toiv. al. n:o 187 toimenpiteistä. ulkomaisten · 49860: 19 Pl. kesk.) ; 15·90 ( s: n, 19 Pl.) ; 1723 väkilannoitteiden maahan tuonnin ja kaupan 49861: (lisäbudjetti v. 1948, Yk.). lisäämiseksi. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 49862: Toiv. al. n:o 259 esityksen antamisesta 49863: laiksi maitotaloustuotteiden tuotantopalkkioi- 49864: -N. -den maksamisesta pienviljelijöille. Liittet IX. 49865: - Ks. Maito. 49866: Nevalainen, Anna, filosofianmaisteri. Toiv. al. n:o 261 räjähdysaineiden hankkimL 49867: Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. sesta alennettuun hintaan pienviljelijöille ja. 49868: valittu valitsijamieheksi 26. uudisraivaajille. Liitteet IX. - Ks. Maa- 49869: , jäseneksi Siv:aan 33. talous. 49870: , puheenjohtajaksi Siv: aan 38. Toiv. al. n: o 264 avustusten ja lainojen 49871: , tarkistajaksi 39. myöntämisestä kiviperäisten viljelmien raivaa- 49872: kansaneläkelaitoksen valtuute~un va- miseen. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. ' 49873: " ramieheksi 509. 49874: Lausunnot: 49875: Aloitteet: 1342 (budjetti v. 1949, 11 Pl.); 1590 (s:n, 49876: Toiv. al. n:o 154 esityksen antamisesta kou- 19 Pl.) ; 1632, 1658 ( s: n, .20 Pl.). 49877: lujärjest~lmäkomitean . mietinnön mukaisen 49878: uuden koulujärjestelmän kokeilusta. Liitteet Niskala, Markus, maanviljelijä. 49879: VIII. - Ks. Kansa'koulut. - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 49880: Toiv. al. n: o 155 kurssien järjesLämisestä - valittu varajäseneksi Suurv: aan 31. 49881: varsinkin kansakoulunopettajille keskikoulun , jäseneksi Kulkv: aan 34. 49882: aineopettajan pätevyyden saamista varten. 49883: Liitte!lt VIII. - Ks. Kansakoulut. Aloitteet: 49884: Rah. al. n:o 54 määrärahan osoittamisesta 49885: Niemi. Pentti OlaVi, pastori. Kolarin-Kurtakon tien rakentamista varten. 49886: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit· Liitteet IV. - Ks. M~tiet. 49887: sema 6. Rah. al. n: o 56 määrärahan osoittamisesta 49888: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 26. Matin1ompolon- Rannunrannan tiesuunnan 49889: , jäseneksi Siv:aan 33. tutkimista varten. Liitteet IV. - Ks. Maan- 49890: tiet. 49891: Lausunnot: Rah. al. n: o 244 määrärailian osoittamisesta 49892: 712 (kunnallisverotus, 2 K.); 1044, 1045 lisäkorvauksiksi vaikeimmassa asemassa ole- 49893: (aivoinvaliidit, A. K.). ·ville jälleenrakentajille Pohjois-Suomessa. Liit- 49894: teet IV. - Ks. Pohjois-Suomi. 49895: Nieminen, Niilo Lauri, pienviljelijä. Rah. al. n: o 346 määrärahan osoittamisesta· 49896: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. Mellokosken-Mellajärven-Muurolan tiesuun- 49897: - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. nan tutkimista varten. Liitteet IV. - Ks. 49898: Siv:aan 33. Maantiet. 49899: " 49900: " varajäseneksi 1\Itv: aan 34. Toiv.al. n:o 98 toimenpitei-stä. harvaan asut- 49901: " tujen seutujen sähkövirran hinnan alentami- 49902: Aloitteet: seksi. Liitteet IV. - Ks. Sähkö, 49903: Ra.h. al. n: o 216 määrärahan osoittamieesta Toiv. al. n :o 125 toimenpiteistä lohikymme- 49904: maitotaloustuotteiden tuotantopalkkioiksi pien- nysten suorittamiseksi seurakuntien rahastoi- 49905: viljelijöille. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. hin. Liitteet VII. - Ks. Lohiky:mmeny;kset. 49906: Rah. al. n: o 308 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 290 Tornionjoen Kirkkonärä. 49907: Heinolan kirkonkylän ja Siikavan välisen nimisen •Sivuhaaran ruoppll!ami·sesta lohen nou- 49908: maantien rakennustöiden aloittamista varten. ·sulle sopivaksi. Liitteet IX. - Ks. Kalastus. 49909: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Toiv.al. n:o 374 Kaulirannan-Kolarin rau- 49910: Rllih. al. n:o 135 kunnallisen jaoituksen tatien rakentamisesta. Liitteet XII - Ks. 49911: muuttamisesta annetun fain täydentämisestä Rautatiet. 49912: vieraan kunnan alueelle joutuvan hallinto- Toiv. al. n:o 456 Pellon-Raanujärven tien 49913: omaisuuden osalta. Liitteet VII. - Ks. Kun- kuntoonpanemisesta. Liitteet XII. Ks. 49914: nallinen jaoitus. Maantiet. 49915: 49916: 49917: • 49918: 1942 Eduskunnan jäsenet 1948. 49919: 49920: Lausunnot: Nunninen, Elli Helena., luennoitsija. 49921: 1492 (budjetti v. 1949, 15 Pl.); 1657( s:n, - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 49922: 20 Pl.). - valittu valitsijamieheksi 26, 49923: , jäseneksi Tv: aan 33. 49924: 'Niukkanen, Juho, maanviljelijä. 49925: Aloitteet: 49926: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 49927: Rah. al. n:o 105 määrärahan osoittamisesta 49928: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 3'2. 49929: Helsingin yliopiston ravintokemian laitoksen 49930: Vv:a.an 32. 49931: " 49932: " varapuheenjohtajaksi huoneistotilojen sisustustöitä varten. Liitteet 49933: Vv: aan 38. 49934: " Suomen Pankin tilintarkastajak;!i 508. IV. - Ks. Yliopisto. 49935: " Rah. al. n:o 160 määrärahan osoittamisesta 49936: Aloitteet: Naisten kansainvälisen Rauhan ja Vapauden 49937: Liiton Suomen osastolle työvoiman palkkausta 49938: Lak. al. n:o 63 laiksi maan hankkimisesta 49939: ja valistustoimintaa varten. Liitteet IV. - 49940: maanhankintalain mukaan maansaantiin oi- 49941: Ks. Rauhanliitto. 49942: keutetuille. Liitteet IX. - Ks. Asutustoi- 49943: Rah. al. n:o 237 määrärahan osoittamisesta 49944: minta. 49945: Suomen Puutarhaviljelijäin Liitto r. y:n kas- 49946: Toiv. al. n:o 180 sivuansioiden järjestämi- 49947: vinsuojeluneuvontaa ja kasvinsuojelukonsulen- 49948: ·sen mahdollisuuksista liian pienille viljel- 49949: tin palkkausta varten. Liitteet IV. - K!. 49950: mille. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 49951: Puutarhanhoito. 49952: Lausunnot: Rah. al. n:o 279 korotetun määrärahan osoit. 49953: tamisesta sokeuskorvauksiksi työtätekeville 49954: 60 (kansanedustajan eläke, A. K.); 139 49955: sokeille..Liitteet IV. - Ks. Aistivialliset. 49956: (VJ 37 § :n: muuttaminen, A. K.); 150 (Meri· 49957: Toiv. al. n::o 107 toimenpiteistä vajaamielis- 49958: koivisto, Lk.); 554 (tulo- ja omaisuusvero, 49959: ten lasten hoitomahdollisuuksien parantami- 49960: 1 K.); 710 (kunnallisverotus, 2 K.); 790 49961: seksi. Liitteet VI. - Ks. Vajaamieliset. 49962: (tulo. ja omaisuusvero, 2 K. Suurv:aan); 801 49963: Toiv. al. n:o 272 toimenpiteistä maaseutu- 49964: (s:n, 2 K); 1071 (budjetti v. 1949, Yk.); 49965: talouksien vesikysymyksen hoitamiseksi. Liit- 49966: 1408 (s:n, 13 Pl.); 1431, 1433 (s:n, 14 A Pl.); 49967: teet IX. - Ks. Maatalous. 49968: 1491 (s:n, 15 Pl.); 1552 (poikkeussäännökset 49969: Toiv. al. n:o 276 kotitaloustyön rationali- 49970: verolakeihin, 2 K.);, 1589, 1601 (budjetti v. soimisesta ottamalla huomioon vähävaraisim- 49971: 1949, 19 Pl.). 49972: matkin kodit. Liitteet IX. - Ks. Kotitalous .. 49973: 49974: Nuo~, Hugo, rehtori. Lausunnot: 49975: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 660 (kotiapulaislaki, 2 K. Suurv:aan); 1044 49976: - valittu valitsijamieheksi 26. (aivoinvaliidit, A. K.); 1257 (budjetti v. 1949, 49977: , jäseneksi Suurv: aan 30. 10 Pl.); 1:283 (s:n, 11 Pl. kesk.); 1340 (s:n, 49978: Kulkv:aan 34. 11 Pl.); 1419, 1424 (s:n, 14 Pl.); 1651 (s:n, 49979: " " 20 Pl.); 1788 (maalaiskotien naisten työ, 49980: Aloitteet: 2 K.). 49981: Rah. al. n: o 94 määrärahan osoittamisesta 49982: keskussairaalahankkeen toteuttamiseski Porin 49983: kaupungissa. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. Nurminen, Nestor Matias, kirvesmies. 49984: Rah. al. n:o 132 määrärahan osoittamisesta - Vaasan lääriin pohjoisen vaalipiirin valit- 49985: avustukseksi poimin ammattikoulun rakenta- sema 9. 49986: miseksi Poriin. Liitteet IV. - Ks. Ammatti- - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 26. 49987: .koulut. varajäseneksi Työv: aan 34 . 49988: " jäseneksi Puolv: aan 34. 49989: Lausunnot: " puheenjohtajaksi Puolv: aan 38. 49990: 331 (budjetti v. 1949, Lk. kesk.); 736, 742 " 49991: (kunnallisverotus, 3 K.); 887 (tulo- ja omai- Aloitteet: 49992: suusvero, 3 K.); 1145 (budjetti v. 1949, Yk.); Lak. al. n:o 74 laiksi työsopimuslain muut- 49993: 1217 (s:n, 7 Pl.); 1335 (s:n, 11 Pl.); 147Q tamisesta. Liitteet X. - Ks. Työsopimus. 49994: (työtävieroksuvat, 2 K.); 1536, 1580 (budjetti Rah. al. n: o 98 määrärahan osoittamisesta 49995: v. 1949, 19 Pl. kesk.); 1651 (s:n, 20 Pl.). sairaanhoitajan palkkaamiseksi Kauhavan len- 49996: Eduskunna.n jäsenet 1948. 1943 49997: 49998: tosotakoulun sairaalaan. Liitteet IV. - Ks. Lausunnot: 49999: Sairaalat. 304 (budjetti v. 1949, Lk. kesk.); 850 (so- 50000: Rah. al. n:o 311 määrärahan osoittamisesta kerin säännöstely, A. K.); 971 (Iakkautus- 50001: Kokkolan-öijan maantien rakentamiseen. pa1kkaedut, 2 K. Suurv:aan); 977 (ampuma- 50002: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. ase_et, A, K. Pp.); 1189 (talouselämän sään- 50003: Toiv. al. n :o 294 toimenpiteistä Halsuan nösteleminen, 1 K.); 1210 (budjetti v. 1949, 50004: kunnan Marjukankaan kylässä olevan suo- 7 Pl.); 1431 (s:n 14A PI.); 1451 (talouselä- 50005: alueen kuivattamiseksi. Liitteet IX. - Ks. män säännösteleminen, 2 K. Suurv:aan); 1481, 50006: Kuivatustyöt. 14tH (budjetti v. 1949, 15 PI.); 1632, 1657 50007: (s:n, 20 PI.). 50008: Lausunnot: 50009: 42 (hallituksen kertomus v. 1947, Lk. Pp.); 50010: 364 ('budjetti v. 1949, Lk.); 1036, 1037, 1038 OksaJ.a, Arvi, diploo~i-insinööri. 50011: (asevelvollisten lomat, 1 K.); 1148 (budjetti 50012: v. 1949, Yk.); 1169, 1172, (asevelvollisten lo- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 50013: mat, 2 K.). - valittu jäseneksi Vv:aan 32. 50014: , Valtion Metallitehtaiden Yhtymän ti- 50015: lintarkastajaksi vuodeksi 1949 510. 50016: 50017: Aloitteet: 50018: 0. 50019: Lak. al. n: o 87 laiksi huoneenvuokran sään· 50020: Okko, Vå.inö, maanviljelijä, toimitusjohtaja. nöstelyvaltuuksista. Liitteet I. - Ks. Talous- 50021: elämä. 50022: -Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. Rah. al. n: o 61 määrärahan osoittamisesta 50023: - valittu valitsijamieheksi 26. ulkoasiainministeriön kaupallisen edustuksen 50024: jäseneksi Suurv: aan 30. lisäämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Ulkoasiain- 50025: " , Prv:aan 31. ministeriö. 50026: " kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 509. Toiv. al, n:o 38 Valtion Metallitehtaiden 50027: " 50028: Aloitteet: muodostamisesta osakeyhtiöiksi. Liitteet IV. 50029: - Ks. :Metallitehtaat. 50030: Rah. al. n:o 18 määrärahan osoittamisesta 50031: Toiv. al. n:o 45 tulo- ja omaisuusveron alen- 50032: Etelä-Saimaan maamieskoulun valtion haltuun 50033: tamisesta. Liitteet IV. - Ks. Tulo- ja omai- 50034: ottamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maatalous- 50035: suusvero. 50036: koulut. 50037: Toiv. al. n:o 130 esityksen antamisestn 50038: Rah. al. n: o 44 määrärahan osoittamisesta 50039: uudeksi vesioikeuslaiksi. I:.iitteet VII. - Ks. 50040: maantien rakentamiseksi Taipalsaarelta Am- 50041: Vesioikeuslaki. 50042: ,pujalan kautta Lauritsalaan. Liitteet IV. - 50043: Ks, Maantiet. 50044: Lausunnot: 50045: Rah. al. n:o 289 määrärahan osoittamisesta 50046: Lappeenrannan postitalon rakennustöiden aloit- 187 (budjetti v. 1949, Lk. Pp.); 413 (s:n, 50047: tamista varten. Liitteet IV. - Ks. Postilai- Lk.); 528 (korvausosakkeiden hallintoyhteisö, 50048: tos. A. K. Pp.); 536, 543 (s:n, A. K.); 598 (koti- 50049: Toiv. al. n:o 16 maataloustuotannon sään- apulaislaki, 1 K.); 767, 775 (tulo- ja omai- 50050: nöstelyn lopettamisesta. Liitteet I. - Ks. suusvero, 2 K. kesk.); 819 ( s: n, jatk. 2 K.) ; 50051: Säännöstely. 882 (sanomalehtipaperin säännöstely, A. K. 50052: Toiv. al. n: o 292 Maaveden vesi- ja ranta- Pp.); 905 (tulo. ja omaisuusvero, 3 K.); 50053: alueiden kuivattamisesta viljelyskelpoisiksi. 973 (sokerin valmistevero, 1 K.); 977 (puu- 50054: Liitteet IX. - Ks. Kuivatustyöt. tavaran lauttaaminen, 1 K.); 1050 (korotetut 50055: Toiv. al. n:o 470 tutkimuksen toimittami- tullit, 1 K.); 1052 (kahvivero, 1 K.); 1079 50056: sesta sillan rakentamiseksi Taipalsaaren Kir- (budjetti v. 1949, Yk.); 1254 (s:n, 10 Pl.); 50057: jamoin saJmeen. Liitteet XII. - Ks. Sillat. 1341, 1342 (s:n, 11 Pl.); 1378, 1380 (s:n, 50058: 13 Pl. kesk.); 1446, 1451 (talouselämän sään- 50059: • Kysymys: nösteleminen, 2 K, Suurv:aan); 1571 (bud- 50060: Ksm., joka koskee palkkion suorittamista jetti v. 1949, 19 Pl. kesk.); 1590, 1601 (s:n, 50061: yliluovutuksesta, 1392; kansanhuoltoministeri 19 PI.); 1735 (s:n, jatk. A. K.); 1789 (sano- 50062: Toivosen vast. 1393. malehtipaperin säännöstely, A. K.). 50063: Eduskunnan jäsenet 1948. 50064: 50065: 50066: P. Toiv.al. n:o 150 toimenpiteistä maaseudun 50067: yksityisten oppikoulujen taloudellisen aseman 50068: Paasio, Rafael, päätoimittaja. parantamiseksi. Liitteet VIII. - Ks. Oppi- 50069: koulut. 50070: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. Toiv. al. n:o 265 toimenpiteistä salaojituk- 50071: - valittu jäseneksi Prv :aan 31. sen edistämiseksi. Liitteet IX. - Ks. Maa- 50072: , varajäseneksi Pv: aan 44. talous. 50073: Lau.sunnot: 50074: Pa.asivuori, Arvo, filosofianm.aisteri. 50075: 195 (yleisradio, A. K. Pp.); 493 ( s: n, A. 50076: - valittu .kansaneläkelaitoksen valtuutetun va· K.); 533 (tulo- ja omaisu~svero, 1 K. Pp.); 50077: ramieheksi 509. 678 (kohtuuttomat kauppahinnat, A. K. Pp.); 50078: jäseneksi Edk: n kirjaston hallituk- 777 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K. kesk.); 1223 50079: " seen 510. 50080: (budjetti v. 1949, 7 Pl.)1 12t29 (s:n, 10 Pl. 50081: kesk.); 1251 (s:n, 10 Pl.); 1278 (s:n, 11 Pl. 50082: Paavolainen, Erkki, paätoimittaja, filosofian- kesk.); 1330 (valtion oppikoulut, 2 K.); 1341 50083: maisteri. (budjetti v. 1949, 11 Pl.); 1371 (s :n, 1'2 Pl.); 50084: 1471 (s:n, 14 A Pl.); 1491 (s:n, 15 Pl.); 1510 50085: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 50086: (s:n, 18 Pl.); 158:S (valtion oppikoulut, 3 K.); 50087: - valittu jäseneksi Suurv: aan 30. 50088: 1646 (budjetti v. 1949, 20 Pl.); 1812, 1815 50089: , varajäseneksi Ulkv: a·an 32. 50090: (maaseudun oppikoulut, A. K.). 50091: A 1 o i t teet: 50092: Toiv. al. n :o 80 esityksen antamisesta en- Pa.lovesi, E:lno•, maanviljelijä. 50093: simmäisen ja toisen korvauslain mukaan 6UO· - Vaas·an läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 50094: ritettujen korvausten välillä ilmenneiden koh- - valittu valitsijamieheksi 26. 50095: tuuttomuuksien tasoittamiseksi. Liitteet IV. , valitsijamiesten puheenjohtajaksi ·29 .. 50096: - Ks. Korvauslaki. , jäseneksi Prv:aan 31. 50097: Toiv. al. n:o 239 toimenpiteistä maanhan· kansaneläkelaitoksen valtnutetuksi 50098: kintalaissa tarkoitetun uudistilojen perusta· " 509. 50099: miSiJalkkion suorittamiseksi sellaisillekin asu- 50100: tettaville, joi.den saamaan tilaan kuuluu _val- Aloitteet: 50101: mista paltoa .enemmän kuin kymmenesosa ·ti- Rah. al. n: o 222 korotetun määrärahan: osoit- 50102: lan suunnitellusta peltoalasta. Liitteet IX.- tamisesta karjuallematoiminnan ylläpitämi- 50103: Ks. Maanhankintalaki. seksi. Liitteet lV. - Ks. Maatalous. 50104: Toiv. al. n:o 217 toimenpiteistä riittävän 50105: Lausunnot: karjanlaitumen hankkimiseksi pienviljelijäin 50106: 880 (sanomalehtipaperin säli.nnöstely, A. K. ja pienka;rjanomistajain käytettäväksi. Liit· 50107: Pp.); 1450 (t·alouselämän säännösteleminen, teet IX·. - K~. Laidun. 50108: 2 K. Suurv: aan). Toiv. al. n:o 258 toimenpiteistä karjantar- 50109: kastusyhdistysten valtionavustusten. korotta- 50110: miseksi. Liitteet IX. - Ks. Karjanhoito. 50111: Pa.kka.nen, Atte, agronomi. 50112: 'foiv. al. n:o 2{}0 toimenpiteistä. pienviljeli- 50113: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- jäin karjuasematoiminnan tehostamiseksi. Liit- 50114: .sema 7. teet IX. - Ks. Maatalous. 50115: -valittu jäseneksi Siv :aan 33. 'Toiv. al. n:o 372 rautatien rakentamisesta 50116: varajäseneksi Työv:aan 34. Kokkolasta 8aarijärvelle. Liiteeet XII. - Ks. 50117: " tarkistajain varamieheksi 39. Rautatiet. 50118: " Toiv. al. n:o 380 tutkimuksen toimittami- 50119: Aloitteet: sesta maantien rakentamiseklli Ähtärin ase- 50120: Rah. al. n: o 45 määrärahan osoittamisesta malta Ruhan koulun kautta Va~keajärven py- 50121: n. s. Lanan. tien ottamiseksi valtion hoitoon. säkille. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 50122: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Toiv. al. n:o 381 tutkimuksen toimitta~i 50123: Rah. al. n:o 247 määrärahan. osoittamisesta sesta maantien rakentamiseksi Ähtärin Perän- 50124: kuoletuslainoiksi sisarosuuksien lunastamista teen kylästä Pihlajaveden-Virtain maantielle. 50125: varten. Liitteet IV. - Ks. Sisarosuudet. Liitteet XII. - Ks. Maant:let. ' 50126: Eduskunnan jäsenet 1948. 1~ 50127: 50128: 50129: Toi'V. a.l. n: o 4~ tutkimuksen to-imittami· kyläteiden yhdistämisestä. Liitteet XII. - 50130: sesta maantien r.a.kentamiseksi Karstulan pi- , Maantiet. 50131: täjliD. Pääjärven kylästä Soiuin pitäjän Kolun 50132: kylään. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. Lausunto: 50133: 1046 (aivoinvaliidit, A. K.). 50134: Lausunnot: 50135: 183 (budjetti v. 1949, Lk. Pp.); 804 (lää· 50136: nien luku, A. K. kesk.); 879 (sano-nmlehti- Perk:onoja., Mauritz, työmies. 50137: paperin säännöstely, A. K. Pp.); 1743 (s:n, 50138: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema. 6 50139: A. K. kesk.). 50140: - valittu varajäseneksi Vv:aan 32. 50141: , jäseneksi Tv: aan 33. 50142: Pekkala, Emo, lakitiedettenkandid&atti. 50143: - valittu varajäseneksi v<akunnanoikeuteen Aloitteet: 50144: 510. Rah. al. n: o 22 määrärahan osoittamisesta 50145: AIV·l'ehusäiliöiden rakentamiseen pientiloille 50146: Pekkala, Mauno, pääjohtaja. myönnettävien lainojen ja avustusten korot- 50147: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin vaHtsema 8. tamista va.rten. Liitteet IV. - Ks. Maa- - 50148: talous. 50149: - valittu Suomen Pankin. pankkivaltuusmieheksi 50150: Rah. aJ. n:o 43 määrärahan osoittamisesta 50151: 508. 50152: Helsingin-Turun välisen maantietyön lop· 50153: puunsaattamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Tiet. 50154: Peltonen, Onni Evert, veturinkuljettaja, kulku- 50155: Rah. al. n:o 181 korotetua määrärahan osoit- 50156: laitosten ja yleisten töiden ministeri. 50157: tamisesta avustuksiksi maatalouskoneiden 50158: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. hankkimiseksi pienviljelijöille. Liitteet IV. 50159: - valittu Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi - Ks. Maatalous. 50160: 508. J Toiv. al. n:o 249 suunnitelman laatimisesta 50161: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. pienviljelijänuorison ammattikasvatuksen te- 50162: hostamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maatalous· 50163: Penttala, Isa.k, talouomistaja. koulut. 50164: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin vali t- Toiv. al. n:o 468 sillan rakentamisesta Ke- 50165: sema 9. miön-Karunan väliseen salmeeen. Liitteet 50166: - valittu jäsenabi Tv:aan 33. XII. - Ks. Sillat. 50167: Kulkv:aan 34. 50168: " 50169: " varapuheenjohtajaksi Kulkv: aan 38. Lausunnot: 50170: " 358 (budjetti v. 1949, Lk.); 623 (Ahvena.n- 50171: Aloitteet: maan itsehallinto, Lk. Pp.); 1128 (budjetti 50172: Rah. al. n: o 17 määrärahan osoittamisesta v. 1949, Yk.); 1336, 1340 (s:n, 11 Pl.); 1491 50173: Etelä-Pohjanmaan ikeskusammattikoulun ra- (s :n, 15 Pl.); 1602 (s:n, 19 Pl.); 1614 (s:n, 50174: kennustöiden &loittamiseksi. Liitteet IV. - 20 Pl.). 50175: Ks. Ammattikoulut. 50176: Rah. al. n:o 52 määrärahan osoittamisesta 50177: Seinäjoen-Kuortaneen maantien rakennustöi· Pesonen, Edvard, toiminnanjohtaja. 50178: den jatkamiSita varten. Liitteet IV. - Ks. - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. 50179: Maantiet. - valittu valitsijamieheksi 26. 50180: Rah.aJ. n:o 208 määrärahan osoittamisesta , jäseneksi Suurv: aan 30. 50181: Suupohjan maamieskoulun yhteydessä toimi- Tv:aan 33. 50182: van maatalouskerho-neuvojaopiston oppilas- " " 50183: asuntojen rakentamista varten. Liittee,t IV. Aloitteet: 50184: - Ks. Maatalouskoulut. Rah. al. n: o 87 määrärahan osoittamisesta 50185: Rah. al. n:o 356 määrärahan osoittamisesta Tuberkuloosiliitto r. y:lle tuberkuloottisten 50186: Seinäjoen kauppalasta Ylistaroon johtavalla työnvälitystoimintaa varten. Liitteet IV. - 50187: maantiellä olevan Pajuluoman sillan rakenta· Ks. Tuberkuloosi. 50188: mista varten. Liitteet IV. - Ks. Sillat. Rah. al. n:o 89 määrärehan osoittamisesta 50189: Toiv. al. n:o 435 Isonkyrön Kylkkälän sekä siviilituberkuloottisten ammattikoulutusta var. 50190: Laihian Torstilan-Jakkulan ja Käyppälän ten. Liitteet IV. - Ks. Tuberkuloosi. 50191: 50192: 244. 50193: 1946 Eduskunnan jäsenet 1948. 50194: 50195: Rah. al. n: o 306 määrärahan osoittamisesta - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13. 50196: töiden jatkamiseksi .tiesuunnalla Heinolan kir- Ulkv:aan 32. 50197: konkylä-Marjaniemi- Lauhjoki-Ravioskorpi " varapuheenjohtajaksi Ulkv:aan 37. 50198: " 50199: -Nuoramoinen. Liitteet IV. - Ks. Maan- " 50200: tiet. Aloitteet: 50201: Rah. al. n: o 307 määrärahan osoittamisesta Rah. al. n:o 91 määrärahan osoittamisestaö 50202: Sysmän-Pulkkilalllharjun-Asikkalan maantien Rah. al. n:o 91 määrärahan osoittamisesta 50203: rakennustöiden loppuun saattamiseksi. Liit- sairaanhoitajien palkkauksen korjaamiseksi. 50204: teet IV. - Ks. Maantiet. Liitteet IV. - Ks. Sairaanhoitajat. 50205: Toiv. al. n:o 48 verohuojennusten myöntä- 50206: Toiv. al. n:o 13 toimenpiteistä maamme kan- 50207: misestä ,siviili- ja sairausinvaliideille. Liitteet 50208: sanomaisen hierontataidon pelastamiseksi ja 50209: IV. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 50210: kehittämiseksi. Liitteet VI. - Ks. Hieronta. 50211: Toiv. al. n:o 320 toimenpiteistä sairausva- 50212: kuutuslain aikaansaamiseksi. Lii1tteet X. - Toiv. al. n:o 324 toimenpiteistä vähävarais- 50213: Ks. Sairausvakuutus. ten vanhusten olosuhteissa vallitsevien epä- 50214: kohtien poistamiseksi. Liitteet X. - Ks. 50215: Lausunnot: Vanhukset. 50216: 1424 (budjetti v. 1949, 14 Pl.); 1657, 1659 50217: (s:n, 20 Pl.). Kysymys: 50218: Ksm., joka koskee lääkeaineiden ja rönt- 50219: Pessi, Ville, konetyömies. gentarvikkeiden liikevaihtoveroa, 1754; valtio- 50220: varainministeri Hiltusen vast. 1755. 50221: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 50222: - valittu jäseneksi Ulkv: aan 32. Lausunnot: 50223: Aloitteet: 1199, 1223 (budjetti v. 1949, 7 Pl.); 1643 50224: Lak. al. n: o 4 laiksi eräiden tuotan,to- ja (s :n, 20 Pl.). 50225: liikelaitosten kansallistamisesta sekä luonnon- 50226: rikkat~ksien ja ulkomaankaupan ottamisesta 50227: valtion haltuun. Liitteet I. - Ks. Kansallis- Prunnila, Antto, työmies. 50228: taminen. - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 50229: Lak. al. n:o 7 laiksi rikoslain 14 luvun - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. 50230: muuttamisesta. Liitteet II. - Ks. Rikoslaki. , , Työv: aan 34. 50231: Toiv. al. n:o 36 maaperätutkimuksen otta- 50232: misesta valtion haltuun. Liitteet IV. - Ks. Aloitteet: 50233: Kansallistaminen. Lak. al. n:o 72 laiksi itsenäisyyspäivästä ja 50234: Kysymys: vapunpäivästä. Liitteet X. - Ks. Itsenäi- 50235: syyspäivä. 50236: Ksm., joka koskee Arabian tehtaan työläis- 50237: ten lakkoa, 613; sosiaaliministeri Liljeströmin Rah. al. n:o 246 määrärahan osoittamisesta 50238: vast. 615. avustuksiksi vesijohtojen rakentamista var- 50239: Ksm., joka koskee eräiden henkilöiden pääs- ten pienviljelystalouksiin. Liitteet IV. - Ks. 50240: tämistä ehdonalaiseen vapauteen, 1693; oikeus- Vesijohdot. 50241: ministeri Suontaustan vast. 1695. Toiv. al. n:o 128 väestökirjanpidon siirtä- 50242: misestä valtion virastoille. Liitteet VII. - 50243: Lausunto: Ks. · Väestökirjan pito. 50244: 1112 (budjetti v. 1949, Yk.). Toiv. al. n:o 312 esityksen antamisesta me- 50245: renkulkijain eläkelaiksi. Liitteet X. - Ks. 50246: Pilppula, Juho Erland, ,kunnallisneuvos. Merimiehet. 50247: - valittu Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi Toiv.al. n:o 321 maksuttoman pakollisen sai- 50248: 508. rausvakuutuksen toimeenpanemisesta. Liit- 50249: teet X. - Ks. Sairausvakuutus. 50250: Pohjala, Kyllikki, filosofianmaisteri, sairaanhoi- Toiv. al. n:o 329 tapaturmavakuatettujen 50251: taja. ja muiden siviili-invaliidien huollon järjestä- 50252: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- misestä sotilasvammalain mukaiseksi. Liitteet 50253: sema 6. X. - Ks. Invaliidit. 50254: Eduskunnan jäsooet 1948. 1947 50255: 50256: Lausunnot: Rah. al. n: o 197 määrärahan osoittamisesta 50257: 660 (kotiapulaislaki, 2 K. Suurv:aan); avustuksiksi AIV-rehutornien rakentamista 50258: 1009 (budjtti v. 1949, 11 Pl. kesk.); 1340 varten pienviljelijöille. Liitteet IV. - Ks. 50259: (s:n, 11 Pl.); 1659 (s:n, 20 Pl.). Maatalous. 50260: Rah. ·al. n :o 198 määrärahan osoittamisesta 50261: Pusa, Eeno, maanviljelijä. avustuksiksi pienviljelijöille lantalain ja 50262: virtsakaivojen rakentamista varten. Liitteet 50263: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 50264: IV. - Ks. Maatalous. 50265: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 26. 50266: , varajäseneksi Pv: aan 32. Rah. al. n :o 199 määrärahan osoittamisesta 50267: , jäseneksi. J\ftv: aan 33. avustuksiksi pienviljelijöille turvepehkun ja 50268: kuivan mudan saannin helpottamiseksi. Liit- 50269: Aloitteet: teet IV. - Ks. Maatalous. 50270: Lak. al. n:o 48 laiksi Merikoiviston kunnan Rah. al. n: o 206 määrärahan osoittamisesta 50271: perustamisesta ja asuttamisesta. Liitteet VII. Paimion kerhoneuvojaopiston opistorakennuk- 50272: - Ks. Merikoivisto. sen ra.kennusavustukseksi. Liitteet IV. - 50273: Lalk. al. n: o 54 laiksi maanhankintalain Ks. Maatalouskoulut. 50274: 3 a §:n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Rah. al. n:o 245 määrärahan osoittamisesta 50275: Maanhankintalaki. avustuksiksi pienviljelijöille nystyriibaktee- 50276: Lak. al. n:o 55 laiksi maanhankintalain rien käytön yleistämistä varten. Liitteet IV. 50277: 19 §:n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. - Ks. Ma.atalous. 50278: Maanhankintalaki. Rah. al. n: o 250 määrärahan osoittlllmisesta 50279: Lak. al. n:o 56 laiksi maanhankintalain 58 avustuksiksi pienviljelijöille viljelysmaiden 50280: ja 105 § :n muuttamisesta. Liitteet IX. peruskuivatuksen edistämistä varten. Liitteet 50281: Ks. Maanhankintalaki. IV. - Ks. Maanparannustyöt. 50282: Lak. al. n:o 67 laiksi maatalouskerhotoimin- 50283: Toiv. al. n:o 173 toimenpiteistä valtakun- 50284: nan valtionavusta. Liitteet IX. - Ks. Maa- 50285: nan alan uudelleen kartoittamiseksi. Liitteet 50286: talouSikerhot. IX. - Ks. Maatalous. 50287: Lak. al. n: o 70 laiksi pienviljelijäin maata- 50288: loustuotannan ja taloudellisen aseman kohot- Toiv. al. n:o ;257 toimenpiteistä eläkkeen 50289: tamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. myöntämise,kBi maatalouskerhoneuvojana toi- 50290: Lak. al. n:o 83 laiksi asuntotuotannon edis- mineille naispuolisille kerhoneuvojille. Liit- 50291: tämisestä. Liitteet X. - Ks. Rakennustoi- teet IX. - Ks. Maatalouskerhot. 50292: minta. 50293: Rah. al. n:o 70 korotetun määrärahan osoit- Lausunnot: 50294: t!llmisesta standardisoimistoiminnan tehostami- 50295: 147 (Merikoivisto, Lk.); 468 ( tuotantoväki- 50296: seksi. Liitteet IV. - Ks. Staridardi~oimi rehujen hankkiminen, Lk.); 547 (korvaus- 50297: nen. osalllieiden hallintoyhteisö, A. K.); 619, 620 50298: Rah. al. n:o 186 määrärahan osoittll!misesta 50299: (toinen korvauslaki, 3 K.); 712 (kunnallis- 50300: käytettäväksi rakennuslainoiksi maanhankin- 50301: verotus, 2 K.); 723, 724 (väkilannoitteet, 50302: talain mukaan muille kuin maataloussiirtovä- 50303: A. K.); 897 (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.); 50304: keen kuuluville. Liitteet IV. - Ks. Raken- 50305: 1223 (budjetti v. 1949, 7 Pl.); 1263, 1324, 50306: nustoiminta. 50307: 1327 (s:n, 11 Pl. kesk.); 1335 (s:n, 11 Pl.); 50308: Rah. al. n:o 188 määrärahan osoittamisesta 50309: 1451 (talouselämän säännösteleminen, 2 K. 50310: siemenviljan peittauksen yleistämistä varten .. 50311: Suurv:aan); 1484 (budjetti v. 1949, 15 Pl.); 50312: Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 50313: 1533 (s:n, 19 Pl. kesk.); 1593, 1602, 1603 50314: Rah. al. n:o 191 määrärahan osoittamisesta 50315: (s:n, 19 Pl.); 1672 (s:n, Yp. kesk ..); 1771, 50316: avustuksiksi tuotantoväkirehujen hankkimista 50317: 1775 (valtion velkasitoumukset, 3 K.). 50318: varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 50319: Rah. al. n:o 192 määrärahan osoittamisesta 50320: avustuksiksi kalkin hankkimista varten pien- 50321: viljelij&ille. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. Pusa, Juho Jalmari, maanviljelijä, kapteeni evp. 50322: Rah. al. n: o 196 määrärahan osoittamisesta - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 50323: avustuksiksi pienviljelijöille AIV-liuoksen - valittu valitsija-miesten varajäseneksi 26. 50324: hankkimista varten. Liitteet IV. - Ks. Maa- , varajäseneksi Ltv:aan 33. 50325: talous. , jäseneksi Puolv: aan 34. 50326: 1948 Eduskunnan j~t 1948. 50327: 50328: Aloitteet: Aloitteet: 50329: Ra.h. al. n:o 15 määrärahan osoittamisesta Rah. al n: o 281 korotetun määrärahan osoit· 50330: valtion ammattikoulukodin rakennuksia var- tamisesta virk~~~pukujen hankkimiseksi posti- 50331: ten. Liitteet IV. - KB. Ammattikoulut. ja lennätinlaitoksen kaikille virkapuvun saan- 50332: Rah. al. n:o 80 määrärahan osoittamisesta tiin oikeutetuille. Liitteet IV. - Ks. Posti- 50333: korvauksen suorittruniseksi eräille sodan jäl- laitos. 50334: keen pidll.tettyinli. olleille henkilöiUe. Liitteet Rah. al. n:o 284 määrärahan osoittamisesta 50335: IV. - Ks. Turvasäilö. maalaiskirjeenkantajien, postinkuljettajien ja 50336: Toiv. al. n:o ~2 eläkettä nauttivan av.iopuo· postinvaihtajien palkkauksen ja työsuhteen 50337: lison verottamisesta. erikseen tulo- ja omai- järjestelyä varten. Liitteet IV. - Ks. Posti- 50338: musverotukseflsa. Liitteet IV. - Ks. Tulo- laitos. 50339: ja omaisuusvero. Toiv. al. n:o 79 esityksen antamisesta. uuden 50340: Toiv. al. n:o 335 asevelvollisten peruapalve- maaraaJan myöntämisestä. korva.ushakemuk- 50341: lusajan määräämisestä yhdeksi vuodeksi. Liit- sille toisen korvauslain perusteella. Liitteet 50342: teet XL - Ks. Puolustuslaitos. IV. - Ks. Korvausla.ki. 50343: Toiv. al. n:o 304 omakotitalojen rakenta- 50344: Lausunnot: mista varten annettavien kiinnityslainojen 50345: 546, 548 (.korva.usosak.keiden hallintoyhteisö, lainaehtojen muuttamisesta. Liitteet X. - 50346: A. K.); 871 (läänien luku, A. K.); 881 (sa- Ks. Rakennustoiminta. 50347: nomalehtip~~~perin säännöstely, A. K. Prp.); 50348: 928 {valtiollinen poliisi, 1 K.); 982 (s:n, Lausunnot: 50349: 2 K.); 1035, 1037 (asevelvollisten lomat, 845 (lakkautuspalkkaedut, 1 K. Pp.); 934 50350: lK.); 1059 (s:n, 2 K. Pp.); 1166 (s:n 2K.); (s:n, 1 K.); 1055 (s:n, 3 K.); 1333 (valtion 50351: 1211 (budjetti v. 1949, 7 Pl.); 1398 (asevel- velka-sitoumukset, 2 K.); 1774, 1776 (s:n, 50352: vollisten lomat, 3 K.); 1480 (budjetti v. 3 K.); 1818 (Imatran silta, A. K.). 50353: 1949, 15 Pl.). 50354: Pyörtänö, Toivo Kalervo, piirisihteeri. 50355: :Punma.la.inen, Ville, muurari. 50356: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 50357: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. - valittu jäseneksi Suurv:a.an 30: 50358: - valittu varajäseneksi Prv:aan 31. , varajäseneksi Siv:aan 33. 50359: , jäseneksi Lv: aan 31. , jäseneksi Puolv:aan 34. 50360: kansaneläkelaitoksen valtuutetun va- 50361: " ramieheksi 509. Aloitteet: 50362: 'foiv. al. n:o 22 tekstiilitarvikkeiden ja 50363: Aloitteet: 50364: tuotteiden jakelun saattamisesta oikeuden- 50365: Ra.h. al. n:o 96 määrärahan osoittamisesta mukaiseksi. Liitteet I. - Ks. Säännöstely. 50366: Keski-Suomen keskussairaalan rakentamista Toiv. al. n:o 345 toimenpiteistä postiauto- 50367: varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. kannan lisäämiseksi. Liitteet XII. - Ks. 50368: Rah. al. n:o 217 määrärahan osoittamisesta Postilaitos. 50369: maitotaloustuo.tteiden hintojen a.lenta.miseksi Toiv. al. n:o 439 maantien rakentamisesta 50370: vähävaraisten ja pienpaikkaisten perheiden tiesuunnalla Hoilola-Luutalahti-Muta.lahti. 50371: lapsille ja vanhuksille. Liitteet IV. - Ks. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 50372: :Maito. 50373: Lausunnot: 50374: Lausunnot: 50375: 264 (vlksm. Suomen kansainvälisestä ase- 50376: 1227 (budjetti v. 1949, 9 Pl.); 1641, 1650 masta); 722 (läänien luku, A. K. Pp.); 842 50377: (s:n, 20 Pl.); 1689 (talouselämän säännös- (tulo- ja. omaisuusvero, jatk. 2 K.); 1037 50378: teleminen, 3 K.). (asevelvollisten lomat, 1 K.); 1642 (budjetti 50379: v. 1949, 20 Pl.). 50380: Pyy, Juho, pienvjljelijä. 50381: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 50382: Pä.rssinen, Matti, maanviljelijä. 50383: - valittu varajäseneksi Tv:aan 33. 50384: , jäseneksi Kulkv: aan 34. - valittu kansaneläkelaitoksen valtuutetun va- 50385: , varajäseneksi Mtv: aan 44. ramieheksi 509. 50386: Eduskunnan jäsenet 1!}48. 1949 50387: 50388: R. 2 K. Suurv:aan); 973 (sokerin valmistevero, 50389: 1 K.); 1061 (budjetti v. 1949, Yk.); 1198 50390: :&aa.tika.inen, Jussi, toimittaja, ministeri. (s:n, 6 Pl.); 1221 (s:n1 7 Pl.); 1225 (s:n, 50391: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 9 Pl.); 1240 (s:n, 10 Pl. kesk.); 1252 (s:n, 50392: - valittu valitsijamieheksi 26. 10 Pl.); 1326 ( s: n, 11 Pl. kesk.); 1370, 1371, 50393: , jäseneksi Ulkv: aan 32. 1373 (s:n, 12 Pl.); 1428, 1472 (s:n, 14 A Pl.); 50394: ,, " Vv:aan 32. 1471 (poikkeussäännökset verolakeihin, 1 K.); 50395: , varajäseneksi Puolv: aan 35. 1500 (budjetti v. 1949, .15 Pl.); 1505 1509r 50396: - tultuaan kutsutuksi valtioneuvoston jäseneksi 1511, 1513 (s:n, 18 Pl.); 1579 (s:n, 19_ PL 50397: vapautunut vk:ien jäsenyydestä 38. kesk.); 1586 (korotetut tullit, 3 K.); 1589, 50398: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 1600 (budjetti v. 1949, 19 Pl.); 1649 (s:n, 50399: 20 Pl.); 1667 (s:n, 1 Os.); 1668 (s:n, 5Os.); 50400: Rankila, Väinö, maanviljelijä. 1669 (s:n, 6 Os.); 1672 (s:n, Yp. kesk.); 50401: - Vaasan läänin itäisen vaaliipiirin valitsema 8. 1706 (lisäbudjetti v. 1948, Yk.); 1730 (s:n, 50402: - valittu valitsijamieheksi 26. 19 Pl.); 1734 (budjetti v. 1949, jatk. A. K.). 50403: , jäseneksi Lv:aan 31. 50404: Siv:aan 33. Rantama.a, Antti Johannes, pastori. 50405: " "' 50406: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. 50407: Aloitteet: - valittu tarkistajaksi 39. 50408: Rah. al. n: o 155 määrärahan osoittamisesta , jäseneksi Siv:aan 33. 50409: a vutukseksi maaseudun valistusjärjestöille , varajäseneksi Puolv: aan 35. 50410: näytelmäohjaajien paikkaamista varten. Liit- , tarkistajain puheenjohtajaksi -±+. 50411: teet IV. - Ks. Taide. 50412: Toiv. al. n:o 414 Evijärven pitäjässä Knii- Aloitteet: 50413: vilän ja Pukkilan talojen välillä olevan n. s. Lak. al. n: o 8 laiksi rikoslain 20 luvun 50414: vanhan maantien ottamisesta valtion hoitoon. muuttamisesta. Liitteet II. - Ks. Rikoslaki. 50415: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. Rah. al. n:o 20 määrärahan osoittamisesta 50416: tilan ostamiseksi Joroisten kunnåsta maamies- 50417: Lausunnot: koulua varten. Liitteet IV. - Ks. ::Yfaatalous- 50418: 1230 (budjetti v. 1949, 10 Pl. kesk.); 1583 koulut. 50419: (valtion oppikouiut, 3 K.); 1603 (budjetti v. Rah. al. n: o 48 määrärahan osoittamisesta 50420: 1949, 19 Pl.). maantien rakentamiseksi Varkauden-Jorois- 50421: ten maantieltä Teemaasaaren ja Kää.rmevirran 50422: Rantala, Viljo, maatyöläinen. kautta Rantasalmen 1dr.kolle. Liitteet IV. - 50423: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- Ks. Maantiet. 50424: sema 6. Toiv. al. n:o 49 määrärahan osoittamisesta 50425: -valittu valitsijamieheksi 26. maantien rakentamiseksi Maaveden pysäldltä 50426: jäseneksi Vv:aan 32. Jäppilän kunnan Syvänsin kylään ulottuvalla 50427: " puheenjohtajaksi Vv: aan 38. tielle. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 50428: " valtion tilin tarkastajaksi varainhoi to- Toiv.al. n:o 104 toimenpiteistä ka;;:troimis- 50429: " vuodeksi 1949 509. lainsäädännön kehittämiseksi. Liitteet VI. - 50430: kansaneläkelaitoksen valtuutetun va- Ks. Siveellisyysrikokset. 50431: " ramieheksi 509. Toiv. al. n:o 254 toimenpiteistä pienviljeli- 50432: jäkoulun perustamiseksi Juvan kuntaan. Liit- 50433: Aloite: teet IX. - Ks. Maatalouskoulut. 50434: Toiv. al. n: o 232 lunastuslainsäädännön ulko. Toiv. al. n:o 378 tutkimuksen toimittami- 50435: puolelle jääneiden vuokra-alueiden itsenäistä- sesta maantien rakentamiseksi Joroisten kun- 50436: misestä. Liitteet IX. - Ks. Vuokra-alueet. nan Ruokojärven kylästä Kolman pysäkille_ 50437: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 50438: Lausunnot: Toiv. al. n:o 379 tutkimuksen toimittami- 50439: 183 (budjetti v. 1949, Lk. Pp.); 549 (tulo- sesta yhdystien rakentamiseksi Juvan kunnan 50440: ja omaisuusvero, 1 K.); 623 (valtiollinen po- Narilan kylästä Joroisten kunnan Kaitaisten 50441: liisi, Lk. Pp.); 760 (tulo- ja omaisuusvero, kylään. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 50442: 2 K. kesk.); 796 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 819 Toiv. al. n:o 387 Savonlinnan kaupungista 50443: (s:n, jatk. 2 K.); 971 (lakkautuspalkkaedut, Säämingin kunnan Pesingin kylään johtavan 50444: 1950 Eduskunn&n jäaenet 1948. 50445: 50446: tien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII. salen ja Leiviskän .kylien välille. Liitteet 50447: - Ks. Maantiet. XII. - Ks. Maantiet. 50448: Toiv. al. n:o 388 Kuiennoisten asemalta Sää· Toiv. al. n:o 432 Sulkavan ja Ruokolahden 50449: mingin kunnan Pitkäiän kylään johtavan tal- kuntien välisen maantien kunnostamisesta. 50450: vitien ottwmis·esta valtion hoitoon. Liitteet Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 50451: XII. - Ks. Maantiet. Toiv. al. n:o 433 maantien rakentami- 50452: Toiv. al. n:o 389 Otavan-Puskankanka.an sesta Hirvas'lahdesta Savonlinnan-Moinsal- 50453: kylätien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet men tiel.lä Käärmelahden kohdalle Moinsal- 50454: XII. - Ks. Maantiet. ' men-Pellossalon tiellä. Liitteet XII. - Ks. 50455: Toiv. al. n:o 391 Sulkavan....;,.Partalansaaren Maantiet. 50456: maantien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet 50457: Lausunnot: 50458: XII. - Ks. Maantiet. 50459: Toiv. al. n:o 398 Puumalan kunnassa ole- 1943 (aivoinvaliidit, A. K.); 1256, 1257 50460: van Kaipaalan kylätien ottamisesta valtion (budjetti v. 1949, 10 Pl.); 1336 (s:n, 11 Pl.); 50461: hoitoon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 1623 (s:n, 20 Pl.). 50462: Toiv. al. n:o 399 Pieksuunlahden-Kyrsyän 50463: -Paatelan tien ottamisesta valtion hoitoon. Raunio, Eino, toimistonhoit.aja. 50464: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- 50465: Toiv.al. n:o 401 Juvan kunnassa olevan· sema 6. 50466: Nääringin-Hyötyyn kylätien ottamisesta val- - valittu jäseneksi KuLkv:aan 34. 50467: tion hoitoon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. , Puolv:aan 34. 50468: Toiv.al. n:o 402 Juvan kunnassa olevan " Valtion Metallitehtaiden yhtymän ti- 50469: Kaislajärven-Rantuun yhdystien ottamisesta " lintarkastajan varamieheksi 510. 50470: valtion hoitoon. Liitteet XII. - Ks. Maan- 50471: Aloitteet: 50472: tiet. 50473: Toiv. al. n:o 403 Juvan kunnassa olevan Lak. al. n: o 1 laiksi hallitusmuodon 23 § : n 50474: Levänomaisten .kylätien ottamisesta valtion muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. Hallitus- 50475: hoitoon. Liitteet XII .. - Ks. Maantiet. muoto. 50476: Toiv. al. n:o 53 esitylksen antamisesta pien- 50477: Toiv. al. n:o 404 Juvan kunnassa olevan 50478: ten eläkkeiden verovapaudesta. Liitteet IV. 50479: Rantuun kyliiltien ottamisesta valtion hoitoon. 50480: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 50481: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 50482: Toiv. al. n:o 405 Juvan kunnassa olevan Lausunnot: 50483: Soiniemen !kylätien ottamisesta valtion hoi- 716 (tasavallan presidentin vaali, 1 K.); 50484: toon. Li.itteet XII. - Ks. Maantiet. 805 (läänien luku, A. K. kesk.); 1171, 1172 50485: Toiv. al. n:o 406 Juvan kunnassa olevan (asevelvollisten lomat, 2 K.); 1340 (budjetti 50486: Kaislajärven kylätien ottamisesta valtion hoi- v. 1949, 11 Pl.); 1651 (s:n, 20 Pl.); 1725 50487: toon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. (lisäbudjetti v. 1948, Yk.). 50488: Toiv. al. n:o 408 Mäntyharjun kunnassa ole- 50489: van Mouhun tien ottamisesta valtion hoitoon. Renfors, Kaarle, puuseppä. 50490: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 50491: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 50492: Toiv. al. n:o 424 maantien rakentamisesta sema 7. 50493: Säämingin kunnan Pihlajanlahden kylästä -valittu varajäseneksi Suurv: aan 30. 50494: Rantasalmen kunnan Hiltulan kylään. Liit- jäseneksi Tv: aan 33. 50495: teet XII. - Ks. Maantiet. " varajäseneksi Ltv: aan 33. 50496: Toiv. al. n:o 425 maantien rakentamisesta " 50497: Puumalan kunnan Kietävälän kylii;stä Hima- Aloitteet: 50498: huuhan y. m. kylien kautta Puumalan-Imat- Toiv. al. n:o 131 toimenpiteistä upoksissa 50499: ran maantielle. Liitteet XII. - Ks. Maan- olleiden puiden nosto- ja omistusoikeuden te- 50500: tiet. kemisestä yleiseksi uittokansien välisenä ai- 50501: Toiv. al. n:o 430 maantien rakentamisesta kana. Liitteet VII. - Ks. Vesioilkeuslaki. 50502: Puumalan kunnan Kivisalmelta Kaipaalan ky- Toiv. al. n:o 310 toimenpiteistä ammattien- 50503: lään. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. tarkastuksen yhtenäistämiseksi ja keskittä· 50504: Toiv. al. n:o 431 maantien rakentamisesta miseksi. Liitteet X. - Ks. Ammattientarkas- 50505: Puumalan kunnan Vaitolan kylästä Ronka- tus. 50506: Edu.skunnan jäsenet 1948. 19151 50507: 50508: Riibimild, Arvo, pienviljelijä. Lausunnot: 50509: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 92 (maanha.nkinta, Lk.); 354 (budjetti v. 50510: sema. 6. 1949, Lk. Pp.); 1150 (s:n, Yk.); 1340 (s:n, 50511: - valittu valitsijamieheiksi .26. 11 Pl.); 1490 (s:n, 15 Pl.); 1589 (s:n, 19 Pl.); 50512: , jäseneksi Suurv: aan 30. 1658 (s:n, 20 Pl.); 1772 (valtion velkasitou- 50513: , Mtv:aan 33. muikset, 3 K.). 50514: " 50515: Aloitteet: 50516: Riihinen, Vilhelm, kirvesmies. 50517: Lak. al. n:o 51 laiksi maan hankinnasta 50518: maan puutteessa oleville. Liitteet IX. - Ks. - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 50519: valittu jäseneksi Vv:aan 32. 50520: Asutus toiminta. 50521: , Kansaneläkelaitoiksen valtuutetun va- 50522: Rah. al, n: o 4 määrärahan osoittamisesta ramieheksi 509. 50523: korvauksiksi vuosina 1941--44 Neuvostoliittoa , Valtion MetruHitehtaiden yhtymän ti- 50524: ja muita yhdistyneitä kansakuntia vastaan 50525: lintar.kastajan varamieheksi vuodeksi 50526: taistelusta kieltäytyneille henkilöille tai hei- 50527: 1949 510. 50528: dän omaisilleen. Liitteet IV. - Ks. Korvaus. 50529: Rah. al. n:o 23 määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 50530: avustuksiksi pienviljelijöille Iantaloiden ra- 50531: LR!llh. al. n:o 187 määrärahan osoittamisesta 50532: kentamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maa- lainoilksi maatalouskaluston ja -irtaimiston 50533: talous. 50534: hankkimista varten maanhankintalain ulko- 50535: Rah. al. n: o 24 määrärahan osoittamisesta puolelle jääneelle siirtoväelle. Liitteet IV. - 50536: j111lorotuisten lehmävasikoiden hanikkimiseksi Ks. Maatalous. 50537: pienviljelijöille. Liitteet IV. - Ks. Maa· Rah. al. n:o 273 määrärahan osoittamisesta 50538: talous. omakotirakennuslainain myöntämistä varten 50539: Rah. al. n: o 41 määrärllihan osoittamisesta maanhankintalain ulkopuolelle jääneelle siir- 50540: kyläteiden ottamiseksi valtion hoitoon. Liit- toväe.hle. Liitteet IV. - Ks. Rakennustoi- 50541: teet IV. - Ks. Maantiet. minta. 50542: Rah. al. n:o 182 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n: o 73 vähävaraisen siirtorväen 50543: valtion osuuksien merkitsemiseksi pienviljeli- omrukotirakennuksiin tarvittavien rakennustar- 50544: jäin maatalouslkoneyhtymäin osakepääomista. vikkeiden vapauttamises,ta lHkevaihtoverosta. 50545: Liitteet IV. - Ks. Maatalous. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihtovero. 50546: Rah. al. n: o 298 määrärahan osoitt111misesta Toiv. al. n:o 74 vähävaraiselta siirtoväeltä 50547: Honkakosken asemalta Soikon-Lassilan maan- omakotirakennustawikkeista perityn liike- 50548: tielle johtavan tien ottamiseksi valtion hoi- vaihtoveron palauttamisesta. Liitteet IV. - 50549: toon. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Ks. Liikevaihtovero. 50550: Toiv. al. n: o 32 toimenpiteistä vuoden 1918 Toiv. al. n: o 81 esityksen antamisesta laiksi 50551: uuden määräajan myöntämisestä korvausano- 50552: kansalaissodassa punaisella puoleJla osa!llistu- 50553: neiden ja siitä vahinkoa kärsimään joutunei- muksen tekemiseen toisen 1korvauslain 10 § :n 50554: nojalla korvauksensaantioikeutensa menettä- 50555: den kovvauksen järjestämiseksi. Liitteet IV. 50556: neille. Liitteet IV. - Ks. Korvauslaki. 50557: - Ks. Kansalaissota. 50558: Toiv. wl. n:o 206 uuden määräajan myön- 50559: Toiv. al. n:o 39 ikotimaisten valtion velkain tämisestä maansaantihakemuksen tekemiseen 50560: korkojen ja kuoletusten maksun lykkäämi- maanhankintalain mukaisen maansaantioikeu- 50561: sestä. Liitteet IV. - Ks. Valtionvelka. tensa menettäneille. Liitteet IX. - Ks. Maan. 50562: Toiv. al. n:o 100 toimenpiteistä lainausko- hankintalaki. 50563: ron alentamiseksi. Liitteet V. - Ks. Lai- Toiv. al. n:o 207 maanhankintalain muikais- 50564: nauskorko. ten asutuslainojen myöntämisestä maansaanti- 50565: 'l'oiv. al. n: o 218 toimenpiteistä laidunolojen oikeutensa käyttämättä jättäneille. Liitteet 50566: järjestämiseksi. Liitteet IX. - Ks. Maa- IX. - Ks. Maanhankintalaki. 50567: talous. Toiv. al. n: o 227 ikorvauksen suorittamisesta 50568: Toiv. al. n: o 234 esityksen antamisesta maansaantiin oikeutetuille maanluovutuspää- 50569: laiksi tiheissä asumusryhmissä olevien tontti- tösten purkamisesta heille aiheutuneista me- 50570: vuokra-llllueiden itsenäistämisestä. Liitteet IX. netyksistä. Liitteet IX. - Ks. Maanhankin- 50571: - Ks. Vuokra-alueet. talaki. 50572: 1952 EduakuDllOO jä$alet 1948. 50573: 50574: Kysymys: Lausunnot: 50575: Ksm., jok11. koskee ma.an.h.anikintalain perus· 558 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 761 50576: teella. tapahtuneiden pakkoluovutusten perun· (s:n, 2 K. kesk.); 798 (s:n, 2 K. Suurv:a.an); 50577: tusta, 1696; ministeri Raatikaisen vaat. 1698. 1651 (budjetti v. 1949, 20 Pl.); 1667 (s:n, 50578: 1 Os.); 1727 (lisäbudjetti v. 1948,6 Pl.); 1786 50579: Lausunnot: (Suomen Asuntohypoteekkipankki, 2 K.). 50580: 395 (budjetti v. 1949, Lk.); ~8 (.korvaus- 50581: osakikeiden hal1intoyhteisö, A. K. Pp.); 541, Roine, Eino, putkiasentaja. 50582: 547 (s:n, A. K.); 591 (toinen korvauslaki, - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 50583: 2 K.); 647 (valtiollinen poliisi, Lk.); 749, - valittu jäseneksi Suurv: aan 30. 50584: 772 (tu!lo· ja omaisuusvero, 2 K. kesk.); 790, Lv:aan 31. 50585: 794, 795, 796, 798, 799 (s:n, 2 K. Suurv:aan); " al. n:o 50586: Lak. " 29 laiksi eräiden sodasta a.iheu- 50587: 801 (s:n, 2 K.); 825 (s:n, jatk. 2 K.); 878 tuneiden vahinkojen korvaamisesta. iLiitteet 50588: (valtiollinen poliisi, 1 K. Pp.); 927 (s:n, IV. - Ks. Sotavahingot. 50589: 1K.); 1013 (s:n, 3K.); 1117 (budjetti v. Lak. al. n: o 76 laiksi työnteikijäin vuosilo- 50590: 1947, Yk.); 1204, 1220, 1221, 12·22, 1223 (s:n, malain muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. 50591: 7 Pl.); 1248 (kahvivero, 2 K.); 1261 (budjetti Loma. 50592: v. 1949 10 Pl.); 1459, 1461, 1462 (korotetut Rah. al. n: o 85 määrärahan osoittamisesta 50593: tullit, 2 K.); 1491 (budjetti v. 1949, 15 Pl.); urheilun lääketieteellisen instituutin perusta- 50594: 1520 (s:n, 19 Pl. kesk.); 1551, 1552 (poik- mista varten. Liitteet IV. - Ks. Urheilu. 50595: keussää.nnökset verolakeihin, 2 K.); 158·5, 1586 Rah. a.l. n: o 165 määrärahan osoittamisesta 50596: (korotetut tullit, 3 K.); 1671 (budjetti v. vuosina 1930-1935 lakkautettujen työväen 50597: 1949, Yp. kesk.); 1726 (lisäbudjetti v. 1948, urheiluseurojen omaisuuden ikorval!!miseksi nii- 50598: Yk.); 1727 (s:n, 7 Pl.); 1736 (budjetti v.1949, den oikeudenomistajille. Liitteet IV. - Ks. 50599: jatk. A. K.); 1778, 1781 (Suoen Asuntohypo- Lakkautetut järjestöt. 50600: teekkipankki, 2 K.). Toiv.al. n:o 41 esityksen antamisesta tuo- 50601: tantoelämän keskittämiseksi yleisen valtakun- 50602: na]ilisen johdon valvonnan alaiseksi. Liitteet 50603: IV. - Ks. Tuotantoelämä. 50604: Riikonen, La.uri, val'atuomari. Toiv. al. n:o 116 esityksen antamisesta köy- 50605: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. häinhoitolain köyhäinhoidon korvaamista ·kos- 50606: - va'littu varajäseneksi Suurv:aan 31. kevain säännösten muuttami•sesta. Liitteet 50607: , jäseneksi V v: aan 32. VII. -:- Ks. Köyhäinhoito. 50608: , Valtion Metallitehtaiden yhtymän ti- Toiv. al. n:o 117 esityksen antamisesta köy- 50609: lintarkastajaksi vuodeksi 1949 510. häinhoitolain 5 §:n muuttamisesta elatuSIVel- 50610: varajäseneksi valtakunnanoikeuteen vollisuuden selventämiseksi. Liitteet VII. - 50611: " 510. Ks. Köyhäinhtoito. 50612: Toiv. al. n:o 118 esityksen antamisesta köy- 50613: Aloitteet: häinhoitolain 5 § :n mukaisen elatuksen saat- 50614: Rah. al. n:o 114 määrärahan osoittamisesta tamisesta elinkustannurksia vastaavaksi. Liit- 50615: Itä-Suomen seminaarin rakennustöiden aloit- teet VII. - Ks. Köyhäinhoito. 50616: tamista varten. Liitteet IV. - Ks. Semi- Lausunnot: 50617: naarit. 665 (eräiden rangaistusseuraamusten poista- 50618: Rah. al. n:o 120 ikorotetun määrärahan osoit- minen, A. K.); 1132 (budjetti v. 1949, Yk.); 50619: tamisesta lisäavustuksiksi köyhimmille ja 50620: 1477, 1490 (s:n, 15 Pl.). 50621: harvaanasutuilla sekä rajaseutukunnme kan- 50622: sakouluhuoneistojen hankkimista varten. Liit- Rosenberg, Gösta, toimittaja. 50623: teet IV. - Ks. Kansakoulut. 50624: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 50625: Rah. al. n:o 128 määrä!'ahan osoittamisesta 50626: Lieksan yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal- - valittu valitsijamieheksi 26. 50627: , jäseneksi Kulkv:aan 34. 50628: tuun. Liitteet IV. - Ks. O.ppikoulut. 50629: 'l'oiv. al. n: o 412 Pielisjärven pitäjäBSä ole- Aloitteet: 50630: van Kelvän-Jaalkonva.aran kylätien ottami· Toiv. al. n:o 6 esityksel!- antamisesta. ikan- 50631: sesta va~ltion hoitoon. Liitteet XII. - Ks. salaisten rodun. ja kan~llåauud&n suoja.ami- 50632: Maantiet. sesta. Liitteet I. - Ks. KanSIIIlaissuoja. 50633: Eduskunnan jäsenet 1948. 1953 50634: 50635: Toiv. al. n :o 287 oscuuskalansäilyketehtaiden Toiv. al. n :o 451 Suin.ingin-Riekin maan- 50636: perustamisesta vailtion osallistumalla yrityk- tien rakentamisesta Kuusamon kunnaSI!a. 50637: siin. Liitteet IX. - Ks. Kalastus. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 50638: To.iv.al. n:o 289 esityben antamisesta 50639: laiksi yksityisten ammattikalastajain kalas- Kysymys: 50640: tusvenetden ja kalanpyydysten yleisestä mak- Ksm., joka koskee eräiden korvausobliga- 50641: suttomasta vakuutuksesta. Liitteet IX. - tioiden indeksikorotuksen poistamista, 1752; 50642: Ks. Kalastus. valtiovarainministeri Hiltusen vast. 1753. 50643: 50644: Kysymys: Lausunnot: 50645: Ksm., joka koskee ulkomaalaisten sotilashen· 1305 (budjetti v. 1949, 11 Pl. kesk.); 1369, 50646: kilöiden käyntiä Ahvenanma:alla, 578; sisii.· 1371 (s:n, 1<2 Pl.); 1602 (s:n, 19 Pl.). 50647: asiainministeri Simosen vast. 581. 50648: 50649: Lausunnot: Ryö:mä., Mauri, toimittaja lääketieteenlisensiaatti. 50650: 147 (Merikoivisto, Lk.); 622 (Ahvenan- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 50651: maan itsehallinto, Lk. Pp.); 679 (s:n, Lk.); - valittu jäseneksi Ul.kv:aan 32. 50652: 969 (valtiollinen poliisi, 2 K. Pp.); 1261 , varajäseneksi Tv: aan 33. 50653: (budjetti v. 1949, 10 Pl.}; 1342 (s:n, 11 Pl.); 50654: 1513 (s:n, 19 Pl. lkesk.); 1601, 1603 (s:n, A'loitteet: 50655: 19 Pl.). Rah. al. n:o 164 'kol·otetun määrärahan 50656: osoittamisesta Lenin-museolle. Liitteet IV.- 50657: Ks. Museot. 50658: Rydman, Eero, kaupunginjohtaja. 'l'oiv. al. n:o 4 toimenpiteistä Suomen sekä 50659: Liittoutuneiden ja Liittyneiden valtojen vä- 50660: - valittu varajäseneksi valtakunnanoikeuteen lillä solmitun rauha.nsopimuksen täytäntöön- 50661: 510. panon turvaamiseksi. Liitteet I. - Ks. Rau- 50662: hansopimus. 50663: :Ryhtä, Nillo, konsulentti. Lausunnot: 50664: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema !), 44, 52 (hallituksen l{ertomus v. 194 7, Lk.); 50665: - valittu valitsijamieheksi 26. 228, 269 (vlksm. Suomen kansainvälisestä ase- 50666: , jäseneksi Suurv: aan 30. masta); 430, 439 (budjetti v. 1949, Lk.); 687, 50667: , varajäseneksi Ltv:aan 33. 689 (Ahvenanmaan itsehallinto, Lk.); 914 50668: (invaliidihuoltolaki, 3 K.); 1134 (budjetti v. 50669: Aloitteet: 1949, Yk.); 1198 (s:n, 5 Pl.). 50670: Rah. al. n: o 219 määrärahan osoittamisesta 50671: avustuksiksi Kuusamon ja Sallan kuntien 50672: Rönkkö, Ta.hvo Heikki, pienviljelijä, maataloua- 50673: maanhankintalain mukaan muodostetuille ti- 50674: loille karjanr~hun hankintaa varten. Liitteet teknikJio. 50675: IV. - Ks. Maatalous. - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 50676: Rah. al. n: o 23·2 määrärahan osoittamisesta sema 8. 50677: avustuksiksi vuoden 1936 asutuslain ja sitä - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. 50678: aikaisemman asutuslainsäädännön nojalla pe· Tv:aan 32. 50679: rustettujen asutustilojen rakennusten ;paranta- " 50680: " kansaneläkelaitoksen valtuutetun va- 50681: mista varten. Liitteet IV. - Ks. Rakennus- " ramieheksi 509. 50682: toiminta. 50683: Rah. al. n:o 233 määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 50684: annettavakai lainoina raivaustoiminnan ra- Toiv. al. n :o 216 toimenpiteistä pienviljeli- 50685: hoittamiseen Pohjois- ja Itä.Suomen vähii.- jäin ja pienka.rjanomistajain karjanlaidunta 50686: varaisille pienviljelysseuduille. Liitteet IV. koskev,an lainsäädännön a.~kaansaamiseksi. 50687: Ks. Maanparannustyöt. Liitteet IX. - Ks. Latdun. 50688: Toiv. ai. n:o 450 maantien rwkentamisesta Toiv. al. n:o 370 rautatien raikenta.misesta 50689: Taivalkosken Metsäkylästä Suomussalmen Alapitkän asemalta. Nilsiän kautta Juankos- 50690: Pyhäkylään. Liitteet XII - Ks. Maantiet. kelle. Liitteet XII. - Ks. Rautatiet. 50691: 50692: 50693: 245 50694: 1954 Eduskunnan jäsenet 1948. 50695: 50696: Lausunnot: Rah. al. n: o 300 määrärahan osoittamisesta 50697: · 1304 (budjetti v. 1949, 11 Pl. kesk.); 13'71 Inkeroisten-Myllykosken tieosan kunnosta- 50698: (s:n, 12 Pl.). mista varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 50699: Toiv. a:l. n:o 300 toimenpiteistä Kouvolan 50700: s. veturivarikon sosiaalisten olojen parantami- 50701: seksi. Liitteet X. - Ks. Kouvolan veturi- 50702: Sa.a.lasti, Kerttu, maanviljelijä, agronomi. varikko. 50703: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema. 9. Lausunto: 50704: - valittu varajäseneksi Tv:aan 33. 50705: 1256 (budjetti v. 1949, 10 Pl.). 50706: , jäseneksi Siv: aan 33. 50707: , varajäseneksi Mtv: aan 34. 50708: Salmela-Järvinen, Martta. Helena, liittosihteeri. 50709: Aloitteet: 50710: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 50711: Toiv.al. n:o 248 toimenpiteistä karjanhoi- 50712: - valittu jäseneksi Prv:aan 31. 50713: tokoulujen opetusohjelman muuttiilmiseksi ny- 50714: kytarvetta. vastaava.ksi.. Li.itteet IX. - Ks. Aloitteet: 50715: Maatalouskoulut. 50716: Rah. al. n: o 127 määrärahan osoittamisesta 50717: Toiv. al. n: o 277 toimenpiteistä hallantor- 50718: lainaksi Keravan Yhteiskoulun Kannatusyh- 50719: junta-aseman perustamiseksi Pohjanmaalle. 50720: distykselle koulutalon jälleenrakentamista var- 50721: Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 50722: ten. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. 50723: Lausunnot: ,:Rah. al. n: o 154 korotetun määrärahan 50724: 1074 (budjetti v. 1949, Yk.); 1250 (a:n, osoittamisesta näyttämötaiteen ja näyttämö- 50725: 10 Pl.); 1320 (s:n, 11 Pl. kesk.); 1336 (s:n, taiteellisten harrastusten tukemiseen. Liitteet 50726: llPI.); 1417,1424 (s:n, 14Pl.); 1435 (s:n, IV. - Ks. Taide. 50727: 14 A Pl.); li39 (s:n, jatk. A. K.). Rah. al. n: o 265 määrärahan osoittamisesta 50728: valistustoimintaa varten väestöpoliittisten la- 50729: kien käytännöllisen toimeenpanon edistämi- 50730: fJaari, Yrjö, työmies, saarnaaja. seksi. Liitteet IV. - Ks. Väestöpolitiikka. 50731: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. Rah. al. n: o 278 määrärahan osoitta.misesta 50732: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 26. avustuksiksi Ensi Kodeille. Liitteet IV. - 50733: , jäseneksi Työv:aan 34. Ks. Ensi Kodit. 50734: , varajäseneksi Puolv: a.an 35. Toiv. al. n:o 25 avioliiton ulko.puole11a syn- 50735: tyneiden lasten saattamisesta perintöoikeu- 50736: Aloite: 50737: teen nähden aviolapsen asemaan eräissä ta- 50738: Rah. al. n: o 256 määrärahan osoittamisesta pauksissa. Liitteet II - Ks. Perintöoikeus. 50739: Kalajan järv1kuivion kuivatustöiden aloitta- Toiv. al. n:o 316 tutkimuksen toimittami- 50740: mista varten. Liitteet IV. - Ks. Maanparan- sesta naisten suoritt!llllian työn yksityis- ja 50741: nustyöt. kansantaloudellisesta merkityksestä. Liitteet 50742: Lausunnot: X. - Ks. Naisten työ. 50743: 1046 (aivoinvaliidit, A. K.); 1168 (asevel- Lausunnot: 50744: vollisten lomat, 2 K.); 1353 (budjetti v.1949, 50745: 1177, 1185 (talouselämän säännösteleminen, 50746: 11 Pl.); 1403 (työtävieroksuvat, 1 K.); 1468 50747: 1 K.); 1234 (budjetti v. 1949, 10 Pl. kesk.); 50748: (s:n, 2 K.); 1658 (budjetti v. 1949, 20 Pl.); 50749: 1256 (s:n, 10 Pl.); 1744 (sanomalehtipaperin 50750: 1735 (s:n, jatk. A. K.). 50751: säännöstely, A. K. kesk.). 50752: 50753: Saariaho, Urho Jaakko, osastopäällikkö, kapteeni. 50754: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. Salmenoja, Pietari, pääjohtaja. 50755: - valittu jäseneksi Työv:aan 34. - valittu Suomen Pankin pankkivaltuusmie- 50756: , varajäse,neksi Puolv: aan 35. heksi 508. 50757: Aloitteet: 50758: Rah. al. n: o 37 määrärahan osoittamisesta Salminen, Arvo, hallitusneuvos. 50759: Myllykosken maantiesillan rakentamiseen. - valittu valtiontilintarkastajaksi varainhoito- 50760: Liitteet IV. - Ks. Sillat. vuodeksi 1949 509. 50761: Eduskunnan jäsenet 1948. 1955 50762: 50763: Salo, Sulo, pienviljelijä. Suomussalmen Selkoskylään. Liitteet IV. - 50764: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. Ks. Maantiet. 50765: valittu jäseneksi Ltv: aan 33. Rah. al. n: o 325 määrärahan osoittamisesta 50766: , varajäseneksi Ku1kv: aan 34. Murtoperån-PohjoiSlahden maantien loppuosan 50767: , valtiontilintarkastajaksi varainhoito- rakentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 50768: vuodeksi 1949 509. Rah. al. n: o 326 määrärahan osoittamisesta 50769: maantien rakentamiseksi Hyrynsalmen-Moi- 50770: Aloitteet: siavaaran maantieltä Hakokylän 1kautta Suo- 50771: Rah. al. n:o 72 korotetun määrärahan osoit- mussalmen JumaliSkylään. Liitteet IV. - Ks. 50772: tamisesta maaseudun sähköyhtymien tukemi· Maantiet. 50773: seen. Liitteet IV. - Ks. Sähkö. Rah. al. n: o 353 korotetun määrärahan 50774: Rah. al. n:o 102 määrärahan osoittamisesta osoittamisesta maanteiden talv1kunnossapi- 50775: Ristijärven sairaalan lopputöiden suoritta· toon. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 50776: mista varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. Rah. al. n:o 359 määrärahan osoittamisesta 50777: Rah.. al. n:o 125 määrärahan osoitt&misesta lossiylikulkupaikan muuttamiseksi Kontiolan- 50778: rakennusavustuksiksi ja -!ainoiksi yksityisille salmesta Tönölänsalmeen Kuhmon kunnassa. 50779: oppikouluille. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. Liitteet IV. - Ks. Lossit. 50780: Rah.al. n:o 213 määrärahan osoittamisesta 50781: Toiv. al. n:o 255 emäntäkouaun perustami- 50782: pienviljelijäkoulun perustamiseksi Suomussal- 50783: sesta Suomussalmen kirkonkylään. Liitteet IX. 50784: men kirkonokylään. Liitteet IV. - Ks. Maa· 50785: - Ks. Kotitalous. 50786: talouskoulut. 50787: Toiv. al. n: o 344 toimenpiteistä maaseudun 50788: Rah. al. n:o 285 määrärahan osoittamisesta 50789: postiolojen kehittämiseksi. Liitteet XII. - 50790: maaseudun jalkapostilinjojen lisäämistä ja 50791: Ks. Postilaitos. 50792: maalaispostinkantajien palkkaukl!en paranta· 50793: Toiv. al. n:o 415 Kotilan-Uvan kunnantien 50794: mista varten. Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. 50795: ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII. - 50796: Rah. al. n: o 290 määrärahan osoittlliillisesta 50797: Ks. Maantiet. 50798: postitalon rakentamiseksi Puolangan kirkolle. 50799: Toiv. al. n:o 416 Hietaperän-Huutoniemen 50800: Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. 50801: kylätien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet 50802: Rah. al. n:o 2!:14 m-äärärahan osoittamisesta 50803: XII. - Ks. Maantiet. 50804: Hyrynsalmen-8uomussalmen rautatien raken· 50805: nustöiden jatkamista varten. Liitteet IV. - Toiv. al. n:o 443 maantien rakentamisesta 50806: Ks. Rautatiet. Hyrynsalmen Moiaionvaaran tiestä Suomus- 50807: Rah. al. n:o 319 määrärahan osoittamisesta srulmen !kunnan Jumaliskylään. Liitteet XII. 50808: maantien rakentamiseksi Ristijärven kirkolta - Ks. Maantiet. 50809: Jokikylän kautta Hyrynsalmen kirkolle. Liit- Toiv. al. n:o 444 yl1kulkupaikan muuttami- 50810: teet IV. - Ks. Maantiet. sesta Kuhmon-Suomussalmen maantiellä Kon- 50811: Rah. al. n: o 320 määrärahan osoittamisesta tiolansalmesta Tönölänsalmeen. Liitteet XII. 50812: maantien rakentamiseksi Ristijärven kunnassa - Ks. Maantiet. 50813: olevalta Mustavaaran maantieltä Kuhmon- Toiv. al. n: o 445 Murtoperän-Pohjoislahden 50814: HycynsaJ.men maantielle. Liitteet IV. - Ks. maantien rakennustöiden loppuun saattami- 50815: Maantiet. sesta. Liitteet XII - Ks. Maantiet. 50816: Rah. al. n: o 321 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 446 maantien rakentamisesta 50817: maantien rakentamiseksi Kuhmon kunnassa Ristijärven kirkolta Emäjoen itäpuoita Joki· 50818: olevalta Tuulijärven maantieltä Kuhmon-Hy- kylän kautta Hyrynsalmen kirkolle. Liitteet 50819: rynsalmen maantielle. Liitteet IV. - Ks. XII. - Ks. Maantiet. 50820: Maantiet. Toiv. al. n:o 447 maantien r&kentamisesta 50821: Rah. al. n: o 322 määrärahan osoittamisesta Suomussalmen-Taivalkosken maantieltä Suo· 50822: Hietaperän-Huutoniemen kylätien ottamiseksi mussalmen SelkoSkylään. Liitteet XII. - Ks. 50823: valtion hoitoon. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Maantiet. · 50824: Rah. al. n:o 323 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 448 maantien rakentamisesta 50825: Kotilan-Uvan kunnantien ottamiseksi val- Kuhmon kunnassa olevalta Tuuaijärven maan- 50826: tion hoitoon. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. tieltä Kuhmon-Hyrynsalmen maantielle. Liit- 50827: Rah. al. n:o 324 määrärahan osoittamisesta teet XII. - Ks. Maantiet. 50828: maantien r&kentamiseksi Suomussalmen-Tai- Toiv. al. n:o 449 maantien rakentamisesta 50829: valkosken maantieltä n. s. Piston tienhaarasta Ristijärven kunnassa olevalta Mustavaaran 50830: 1966 Eduskunlll8.II. jäsenet 1948. 50831: 50832: maantieltä Kuhmon-HyrynsaJ.men maantielle. Toiv. al n:o 163 Hämeen vanhan linnan va- 50833: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. pauttamisesta vankilakäytöstä. Liitteet VIII. 50834: - Ks. Hämeenlinna. 50835: Lausunnot: 50836: 1251 (budjetti v. 1949, 10 Pl.); 1336 (s:n, Lausunnot: 50837: 11 Pl.); 1371 (s:n, 12 p,l. ) ; 1491 (s:n, 15 656 (Suomen Akatemia, 3 K.); 775 (tulo- 50838: Pl.); 1603 (s:n, 19 Pl.). ja omaisuusvero, 2 K. kesk.); 790, 798 (s:n, 50839: 2 K. Suurv:,aan); 1192, 1193 (budjetti v. 50840: 1949, 1 Pl.); 1232, 1243 (s:n, 10 Pl. kesk.); 50841: Sarjala, WUjam, maatalousteknikko. 50842: 1250, 1252, 1256 (s:n, 10 Pl.); 13.31 (valtion 50843: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. oppikoulut, 2 K.); 1374 (budjetti v. 1949, 50844: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 26. 12 Pl.); 1509 (s:n, 18 Pl.); 1582, 1583 (val- 50845: , varajäseneksi Prv:aan 31. tion oppikoulut, 3 K.); 162S, 1650, 1651 (bud- 50846: , jäseneksi Pv: aan 32 . jetti v. 1949, 20 Pl.); 1723, 1726 (lisäbud- 50847: tkansane.Iäkelaitoksen valtuutetun vara. 50848: " mieheiksi 509. jetti v. 1948, Y1k.); 1730 (s:n, 19 pl.). 50849: 50850: Aloitteet: Simonen, Heik:ki, pienviljelijä. 50851: Rah. al. n: o 270 korotetun määrärahan osoit- - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 50852: tamisesta maaseudun asunto-olojen para.nta· - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. 50853: miseen. Liitteet IV. - Ks. Rakennustoiminta. Mtv:aan 33. 50854: Toiv. al. n: o 301 toimenpiteistä maaseudun " " 50855: varajäseneksi Vv:aan 44. 50856: asunto-olojen parantamiseksi. Liitteet X. - " jäseneksi Vv:aan 203. 50857: Ks. Asunto-olot. " 50858: Toiv. al. n:o 390 Kangasniemen kunr..assa Aloitteet: 50859: olevan Vihaven kylätien ottamisesta valtion Rah. al. n:o 2 määrärahan osoittamisesta 50860: hoitoon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. kunnan sairaalan ralkentamiseksi Ylivieskaan. 50861: Toiv. al. n:o 410 Seppälän-Synsiön-Hyy- Liitteet IV. - Ks. Sairaailat. 50862: rylän kylätien ottamisesta valtion hoitoon. Rah. al. n: o 35 määrärahan osoittamisesta 50863: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. Ylivieskan-Iisalmen rataosalla olevan Haapa- 50864: Toiv. al. ri:o 434 maantien rakentamisesta perän liikennepaikan muuttamiseksi pysäkiksi 50865: Lievestuoreen asemalta Leivonmäen-Rutalah- tarvittavine sivuraiteineen. Liitteet IV. - 50866: den maantielle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. Ks. Rautatiet. 50867: Toiv. al. n:o 145 luvan hankkimisesta eräi- 50868: Lausunnot: den huvitusten järjestämiseen annetun ase- 50869: 1224 (budjetti v. 1949, 7 Pl.); 1342, 1353 tuksen muuttamisesta. Liitteet VII. - Ks. 50870: (s:n, 11 Pl.). Huvitilaisuudet. 50871: Toiv. al. n:o 174 maatalouden rationalisoi- 50872: Sarlin, Bruno, ent. maaherra. mislaitoksen aikaansaamisesta. Liitteet IX. - 50873: - valittu kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 509. Ks. Maatalous. 50874: Toiv. al. n:o t247 toimenpiteistä maatalous- 50875: neuvonnan tehostamiseksi. Liitteet IX. - Ks. 50876: Saukkonen, Tatwo, maanviljelijä. 50877: Maatalous. 50878: - valittu kan-saneläkelaitoksen valtuutetun va- Toiv. al. n:o 293 Keski- ja Pohjois-Pohjan- 50879: ramieheiksi 509. maan runkoviemäriverkostosuunnitelman to- 50880: teuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Kuivatus- 50881: SeppiUII., Felix, lehto~i. työt. 50882: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- Toiv. al. n:o 340 toimenpiteistä maantie- 50883: l!ema 6. pölyn sitomiseiksi moottoriajoneuvoilla liiken- 50884: - valittu varajäseneksi Suurv:aan 31. nöitävillä yleiBiHä teillä. Liitteet XII. - KB. 50885: , jäseneksi Vv:aan 32. Maantiet. 50886: 50887: Aloitteet: Lausunnot: 50888: Rah. al. n:o 16 määrärahan osoittamisesta 795 (tulo- jaomaisuusvero, 2K~ Suurv:a.an); 50889: Etelä-Hämeen emäntäikoulun perustamista var- 1107 (budjetti v. 1949, Yk.); 1254 (s:n, 10 50890: ten. Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut. Pl.); 1265 (s:n, 11 Pl. 'kesk.); 1332 (valtion 50891: Eduskunna.n jäsenet 1948. 1967 50892: 50893: velkasitoumukset, 2 K.); 1339 (budjetti v. Sip1, ViiDö, pankinjohtaja. 50894: 1949, 11 Pl.); 1458 (.korotetut tullit, 2 K.); - valittu ·kansaneläkelaitoksen valtuutettujen 50895: 1510, 1511 (budjetti v. 1949, 18 Pl.); 1584 varamieheksi 509. 50896: (valtion velkasitoumukset, 3 K. kesk.); 1671 50897: (budjetti v. 1949, Yp. kesk.); 1772, 1774, 50898: 1776 (vwltion veLkasitoumukset, 3 K.). SobUnen, He1kk:i., maanviljelijä. . 50899: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 50900: - valittu jäseneksi U1kv :aan 32. 50901: Simonen, Vieno, emäntä. , varajäseneksi Kulkv:aan 34. 50902: -Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit· Aloitteet: 50903: sema. 8. 50904: Ra,h. al. n:o 27 määrärahan osoittamisesta 50905: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 26. 50906: jäseneksi Tv:aan 33. avustuksiksi ja !ainoiksi maaseudun säh.kö· 50907: " varajäseneksi Työv:aan 34. yhtymille. Liitteet IV. - Ks. Sähkö. 50908: " kansaneläikelaitoksen valtuutetuksi Rah. al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta 50909: " 509. Kaavin kunnan Ukonvaaran ja Polvijärven 50910: kunnan HukkaJan välisen tien kunnostamista 50911: Aloitteet: ja valtion hoitoon ottamista varten. Liitteet 50912: Rah. al. n:o 305 määrärahan osoittamisesta IV.- Ks. Maantiet. 50913: maantien rakentamiseksi Korpiselän pitäjän Rall.al. n:o 171 määrärahojen osoittamisesta 50914: Saaroisten kylästä Tuupovaaraan johtavalle maataloushallituksen insinööriosaston ja maan- 50915: maantieJ.le. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. viljelysinsinööripiirien uudelleenjärjestelyä 50916: Toiv. al. n:o 13 tehtaaseen kehrättä.väksi varten. Liitteet IV. - Ks .. Maatalous. 50917: Iähetetyn rpellavan osaluovutuksen lopettami· Toiv. al. n: o 200 toimenpiteistä asutuskysy· 50918: sesta. Liitteet I. - Ks. Säännöstely. myksen nopeaksi ratkaisemiseksi Ilomant&in, 50919: Toiv. al. n:o 23 maatalousväestön tekstiili- Pielisjär.ven, Kaavin, Juuan, Tuupovaaran ja 50920: tarvikkeiden saannin turvaamisesta. Liitteet Enon kunnissa. Liitteet IX. - Ks. Asutus· 50921: I. - Ks. Säännöstely. toiminta. 50922: Toiv. al. n:o 158 yhteiskunnan huollossa. Toiv. al. n:o 263 esity·ksen antamisesta. lai· 50923: kasvatettavieri Jasten ammattiopetuksen tehos- nojen ja avustusten myöntämisestä 1civiperä.is· 50924: tamisesta. Liitteet Vill. - Ks. Ammattikou· ten peltojen raivaamista varten. Liit-teErt IX. 50925: - Ks. Maatalous. 50926: lut. 50927: Toiv. al. n:o 371 Savon ja Karjalan yhdys· 50928: Lausunnot: radan rakentamisesta. Liitteet XII. - Ks. 50929: 917 (am:tnattiopetus, A. K.); 1038 (maalais- Rautatiet. 50930: kotien naisten työ, 1 K.); 1253 (budjetti v. 50931: Lausunnot: 50932: 1949, 10 Pl.); 1788 (maala.iskotien naisten 50933: 806 (läänien luku, A. K. kes.); 1'591 (bud- 50934: työ, 2 K.). 50935: jetti V. 1949, 19 Pl.); 1727 (lisäbudjetti v. 50936: 1948, 7 Pl.); 1729 (s:n, 15 Pl.). 50937: Sim.Ula, Samuli, talousneuvos. 50938: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. Sormunen, Toivo Ilmari, maanviljelijä. 50939: - valittu valitsijamiesten varamieheksi 26. - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 50940: , jäseneksi Työv: aan 34. - valittu jäseneksi Pv:aan 32. 50941: , , Puolv: aan 34. Ltv:aan 33. 50942: " varajäseneksi Mtv:aan 34. 50943: Aloite: " 50944: Toiv. a.l. n:o 362 rautatien rakentamisesta Aloitteet: 50945: Uudestakaupungista Peipohjan asemalle. Liit- Ra;h. al. n :o ,243 määrärwhan osoittamisesta 50946: teet XII. - Ks. Rautatiet. jälleenrakentajille Kuusamon kunnassa a.iheu- 50947: tettujen vahinkojen korvaamiseksi. Liitteet 50948: Kysymys: IV. - Ks. Pohjois•Suo-mi. 50949: Ksm., joka koskee kotimaisen viljan osto- R81h. al. n:o ~51 :määrärahan osoittamisesta 50950: järjestelmää, 950; lmnsanhuoltoministeri Toi- Kalajoen Niskakosken perkaamista varten. 50951: vosen vast. 952. Lii:tteet IV. - Ks. Maanparannustyöt. 50952: 1958 Eduskunnan jäBenet 1948. 50953: 50954: Rah. aJ. n:o 252 määrärahan osoittamisesta Lausunnot: 50955: Pyhäjoen Pyhäkosken perkaamiseen. Liitteet 268 (vlksm. Suomen kansainvälisestä ase- 50956: IV. - Ks. Maanparannustyöt. masta); 710, 712, 714, 715 (·kunnallisverotus, 50957: Rah. al. n: o 262 korotetun määrärahan osoit· 2 K.); 974 (ampuma-aseet, A. K. Pp.); 1023 50958: tamisesta Kortejärven ja sen tasaiLkoalueeseen (s:n, A. K.); U52 (budjetti v. 1949, Yk.); 50959: liittyvien pienempien l~ien kuivanatöiden 1342, 1353 (s:n, 11 Pl.). 1465 (kunnallisvero- 50960: aloittamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maan· tus, 2 K.); 1489 (budjetti v. 1949, 15 Pl.); 50961: parannustyöt. 1524 (s:n, 19 Pl. kesk.); 1588 (kunnallisvero- 50962: Rah. al. n:o 264 korotetun määrärahan osoit. tus, 3 K.); 1589, 1591 (budjetti v. 1949, 19 50963: tamisesta työttömyyden lieventämiseiksi Poh- Pl.); 1638, 1658, 1666 (s :n, 20 Pl.). 50964: jois-Suomessa. Liitteet IV. - Ks. Työttö- 50965: myys. 50966: Rah. al. n:o 287 korotetun määrärahan osoit- Stenberg, Elli, vaatetustyöntekijä. 50967: tamisesta puhelinlinjojen ra;kentamiseksi Poh- - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 50968: jois-Suomen harvaan asuttuihin kyliin. Liit- sema 7. 50969: teet IV. - Ks. Postilaitos. - valittu jäseneksi Suurv: aan 30. 50970: Rah. al. n:o 293 määrärahan osoittamisesta Prv:aan 31. 50971: Haapajärven-Kumisevan rataosan rakennus- " " 50972: töiden aloittamista varten. Liitteet IV. - Aloitteet: 50973: Ks. Rautatiet. Rah. al. n: o 88 määrärahan osoittamisesta 50974: Rah. al. n:o 314 määrärahan osoittamisesta Tuberkuloosiliitto r. y:lle tuberkuloottisten ta- 50975: Haapajärven ja Reisjärven kirkonkylien väli- loudelliseksi avustamiseksi. Liitteet IV. - 50976: ·sen maantien kunnostamista ja valtion hoi- Ks. Tuber.kuloosi. 50977: toon ottamista varten. Liitteet IV. - Ks. Rah. al. n:o 277 määrärahan osoittamisesta 50978: Maantiet. varattomien perheenäHien kesälomien avusta- 50979: Rah. al. n: o 315 määrärahan osoittamisesta miseen. Liitteet IV. - Ks. Äidit. 50980: Puhoksen-Leinosenvaaran maantietöiden aloit- Toiv. al. n:o 8 suojeluskuntajärjestölle ja 50981: tamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. muille lakkautetui:lle järjestöille kuuluneen 50982: Rah. aJ. n:o 316 määrärahan osoittamisesta omaisuuden siirtämisestä valtion hallintaan. 50983: Kouvan-Kuloharjun maantien valmistamatto- Liit•teet I. - Ks. Lakkautetut järjestöt. 50984: man tieosan rakentamiseksi. Liitteet IV. - Toiv. al. n:o 67 toimenpiteistä 18 vuotta 50985: Ks. Maantiet. nuorempien ja 63 vuotta täyttäneiden vapaut- 50986: Rah. al. n:o 317 määrärahan osoittamisesta tamiseksi ennakko·perintälaissa perittäv:Vksi 50987: yhdystien rakentamiseksi Taivalkosken-Suo- määrättyjen kansaneläkemaksujen suorittami- 50988: mussalmen ja Kuusamon--Suomussalmen val- sesta. Liitteet IV. - Ks. Kansaneläkemaksut. 50989: tateiden välille. Liitteet IV. - Ks. 'Maan- Toiv. al. n: o 101 esityksen antamisesta tu- 50990: tiet. berkuloosilain muuttamisesta. Liitteet VI. - 50991: Rah. al. n: o 358 määrärahan osoittamisesta Ks. Tuberkuloosi. 50992: T]kkalan salmeen rakennettavan sillan ra'ken- Toiv. al. n:o 108 toimenpiteistä tilanahtau- 50993: nustöiden aJoittamista varten. Liitteet IV. - den poistamiseksi sukupuolitautisairaaloissa ja 50994: Ks. Sillat. -poliklinikoissa. Liitteet VI. - Ks. Sairaa- 50995: lat. 50996: Toiv. al. n:o 229 toimenpiteistä eräiden maa- 50997: Toiv. al. n:o 143 hevosten myynnin uudel- 50998: talous:kiinteistöjen pakkohuutokaupoista aiheu- 50999: leen järjestämiseestä. Liitteet VII. - Ks. 51000: tuneiden epäoikeudenmuklliisuuksien korjaami- 51001: Hevoset. 51002: seksi. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 51003: Toiv. al. n:o 319 toimenpiteistä perheen- 51004: Toiv. al. n:o 342 Pohjois-Suomen liikenne- äitien vuosiloman järjestämiseksi. Liitteet X. 51005: olojen kehittämisestä. Liitteet XII. - Ks. - Ks. Loma. 51006: Liikenneolot. Toiv. al. n:o 331 siviiliarpojen saattamisesta 51007: Toiv. al. n:o 356 koneellisen tutkimuksen yhdenmukaiseen asemaan sotaarpojen kanssa 51008: toimittamisesta Oulun-Kuusamon ratasuun- huoltoon nähden. Liitteet X. - Ks. Orvot. 51009: nalla. Liitteet XII. - Ks. Rautatiet. 51010: Toiv. al. n:o 437 maantien rakentamisesta Lausunnot: 51011: Puhokselta Leinosenvaaraan. Liitteet XII. - 58 (kansanedustajan eläke, A. K.); 846, 51012: Ks. Maantiet. 855 (sokerin säännöstely, A. K.); 1198 (bud- 51013: Eduskunnan jä8enet 1948. 1959' 51014: 51015: jetti v. 1949, 5 Pl.); 1419, 1424, 1427 (s:n, Suurkonka, Anton, maanviljelijä, kunnallisneu- 51016: 14 Pl.); 1443 (talouselämän säännösteleminen, vos. 51017: 2 K. Suurv:aan). - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 51018: - valittu jäseneksi Pv: aan 32. 51019: Sukselainen, V. J., filosofiantohtori. Kulkv:aan 34. 51020: " " 51021: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 51022: Aloite: 51023: sema 6. 51024: valittu jäsenelksi Suurv:aan 30. Rah. al. n: o 207 määrärahan osoittamisesta 51025: Vv:aan 32. Kymenlaakson maamieskouluHe varatun An- 51026: " " jalan kartanon rakennusten kuntoonpanos 51027: Aloitteet: varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut. 51028: Rah. al. n: o 297 määrärahan osoittamisesta Lausunto: 51029: Rymättylän-Merimaskun maan·tien oikaise- 51030: mista varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 1211 (budjetti v. 1949, 7 Pl.). 51031: Toiv. al. n:o 52 toimenpiteistä verohelpo- 51032: tusten myöntämiseksi alaikäistä lastaan huol- Sävelä, Arvo Päiviö, pienviljelijä. 51033: •taville leskille. Liitteet IV. - Ks. Tulo- ja - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 51034: omaisuusvero. sema 6. 51035: Toiv. al. n:o 59 vertailevan selvityksen - valittu varajäseneksi Suurv:aan 30. 51036: hankkimisesta pienviljelijäväestön nykyisestä , , Ltv:aan 33. 51037: verorasituksesta. Liitteet IV. - Ks. Tulo- ja , jäsen~ksi M:tv: aan 34. 51038: omaisuusvero. Ltv:aan 44. 51039: Toiv. aJ. n: o 297 sosiaalihallinnon uudista- " " 51040: misesta. Liitteet X. - Ks. Sosiaalihallinto. Aloitteet: 51041: Toiv. al. n:o 191 toimenpiteistä pienviljeli- 51042: Lausunnot: 51043: jäin hankittavien rotuvasikoiden saannin hel- 51044: 281 (budjetJti v. 1949, Lk. kesk.); 827 (tulo- 51045: pottamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 51046: ja omaisuusvero, jatk. 2 K.); 1075 (budjetti 51047: Toiv. al. n:o 281 toimenpiteistä puutarha- 51048: v. 1949, Yk.); 1490 (s:n, 15 Pl.); 1601, 1602 tuotesäilyketeollisuuden kehittämiseksi. Liit- 51049: (s:n, 19 Pl.); 1740 (s:n, jatk. A. K.). teet IX. - Ks. Puutarhanhoito. 51050: Toiv. al. n:o 376 yksityisteiden avustusmää- 51051: SUlltela, Martti Johannes, agronomi, maanvil- rärahojen korottamisesta. Liitteet XII. - Ks. 51052: jelijä. Maantiet. 51053: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- Toiv. al. n:o 384 Kiviniemen paikallistien 51054: sema 6. ja sen jll!tkona olevan Pyykosken paikallistien 51055: - valittu jäsenelksi Lv: aan 31. ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII. - 51056: , varajäseneksi Pv:aan 32. Ks. Maantiet. 51057: Aloitteet: Lausunnot: 51058: Rah. al. n: o 40 määrärahan osoittamisesta 694 (.kunnallisverotus, 2 K.); 1026 (ampu- 51059: lauttausyhteyden parantamiseksi Pu1kkilan aseet, A. K.). 51060: salmoosa. Liitteet IV. - Ks. Lossit. 51061: Rah. al. n: o 211 määrärahan osoittamisesta 51062: Itä-Hämeen Martapiiriliiton :perustamaa Lah- Söderhjelm, Johan Otto, lakitiedettentohtori, 51063: den talouskoulua varten. Liitteet IV. - Ks. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 51064: Kotitalous. - valittu valitsijamieh~ksi 26. 51065: Toiv. al. n:o 423 maantien rakentamisesta , varajäseneksi Suurv: aan 31. 51066: Asikkalan pitäjästä Lahden-Sysmän maan- Prv:aan 31. 51067: tieltä Sarkijärveen y. m. kylien kautta Lahden 51068: " jäseneksi" Ulkv: aan 31. 51069: -Jyväskylän tielle. Liit,teet XII. - Ks. 51070: " Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi 51071: Maantiet. 51072: " 508. 51073: Lausunnot: Aloitteet: 51074: 1321 (budjetti v. 1949, 11 Pl. kesk.); 1341 Lalk. al. n:o 2 laiksi edustajanvaaleista an• 51075: ( s: n, 11 Pl.) ; 1452 (talouselämän säännöstele- netun lain muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. 51076: minen, 2 K. Suurv:aan). Edustajan vaalit. 51077: 1960 Eduskunnan jäae.oot 1948. 51078: 51079: .Rah. aJ.. n: o ~2 mää.räraha.n osoittamisesta Ra.ll. al. n:o 360 määrärahan osoittamisesta 51080: liikenteen ylläpitiimiseksi Helsingin sekä. Si· Simojoen Sinihaaran yli vievän maantiesillan 51081: poon ja. Porvoon ulkosaariston välillä vuonna jälleenrakentamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Sil- 51082: 1949. Liitteet IV. - Ks. Laivaliikenne. lat. 51083: Toiv. al. n: o 184 toimenpiteistä koneasema- 51084: Lausunto: toiminnan edistämiseksi. Liitteet IX. - Ks. 51085: 881 (sanomalehtipaperin säännöstely, A. K. Maatalous. 51086: Pp.). Toiv. al. n:o 201 asutussuunnitelman toteut- 51087: tamisesta Sallan kunnassa. Liitteet IX. - 51088: Ks. Asutustoiminta. 51089: T. Toiv. al. n:o 202 Sa.llan ja Kuusamon ikun- 51090: tien ma.a.rihankintalain muuttamisesta. Liit- 51091: Tainio, Eino Altred, työmies. teet IX. - Ks. Maanhankintalaki. 51092: - Lapin ~äänin vaalipiirin valitsema 9. Toiv. al. lll:o 204 toimenpiteistä a.sutu.slain 51093: - valittu jäseneksi Prv:a.an 31. mukaisen asutustoiminnan jatkamiseksi. Liit- 51094: , varajäseneksi Kulkv:aan 3+. teet IX. - Ks. Asutustoiminta. 51095: , jäseneksi Puolrv: aan 34. Toiv. al. n:o 233 toimenpiteistä vuokra.- 51096: alueiden lunastuslainsäädännön ulkopuolella 51097: Aloitteet: olevien vuokra.-alueiden itsenäistii.mi.selati. Liit- 51098: Lak. al. n: o 44 laiksi kunnallisen vaalilain teet IX. - Ks. Vuokra-alueet. 51099: muuttamisesta. Liitteet VII. - Ks. Kunnal- Toiv. aly. n:o 245 toimenpiteistä maatalous- 51100: lisvaalit. koneiden tuonnin rajoittamiseksi ja. kotimais- 51101: Rah. al. n: o 242 mää.rärahan osoittamisesta ten koneiden standardisoimise'k.si. Liitteet IX. 51102: hallan viljely!ksille tuottamien tuhojen kor- - Ks. Maatalous. 51103: vaamiseksi Liitteet IV. - Ks. Maatalous. Toiv. a1. n:o 333 esityksen antamisesta. an- 51104: Rah. al. n: o 257 määrärahan osoittamisesta siotöissä käytettäviä hevosia koSkevasta. ta.pa- 51105: Ylä- ja. Alasuolijii.rven vedenpinnan alentami- hrma.vakuutuslaista. Liitteet X. - Ks. He- 51106: seksi. Liil;teet IV. - Ks. :Maanparannustyöt. voset. 51107: Rah. al. n:o 258 määrii.rahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 453 maantien rakentain.isesta 51108: Portimojärven vedenpinnan alentamiseksi. Liit. Simojoen rautatiesillalta Alaniemen lossilla. 51109: teet IV. - Ks. Maanparannustyöt. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 51110: Rah. &1. n: o 259 määrärahan osoittamisesta Toiv. al. n:o 466 maantien rakentamisesta 51111: Sieppijärven vedenpinnan alentamiseksi. Liit- Ivalon .kylistä Viaikkalan kautta Koppelon 51112: teet IV. - Ks. Maanparannustyöt. leylään. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 51113: Rah. al. n: o 260 määrärwhan osoittamisesta 51114: Orajil.rven vedenpinnan ,alentamiseksi. Liit- 51115: Kysymykset: 51116: teet IV. - Ks. :Maanparannustyöt. 51117: Rah. al. n:o 261 määrärahan osoittamisesta Ksm., joka koskee hallan aiheuttamien va- 51118: Kantojärven kuivattamiseksi. Liitteet IV. - hinkojen korvaamista, 612; maatalousministeri 51119: Maanparannustyöt. Lepistön vast. 612. 51120: Rah. al. n: o 342 määrärahan osoittamisesta Ksm., jotka koskee valtion lohenkala.stus- 51121: maantien rakentamiseksi Portimoil 'lossilta paikkoja, 1801; ministeri Raatikaisen vast. 51122: Tengeliön kylään. Liitteet IV. - Ks. Maan- 1802. 51123: tiet. 51124: Rah. al. n:o 343 määrä1·ahan osoittamisesta 51125: maantien raken,tamiseksi Tornion-Muonion Lausunnot: 51126: maantieltä Rataajärven länsipuolitae Rataajär- 55, 58 (kansanedustajan elWke, A. K.); 265 51127: ven kylään. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. (vlksm. Suomen kansainvälisestä asemasta); 51128: Rah. al. n:o 344 määrärahan osoitt111misesta 850 (sokerin säännöstely, A. K.); 964 (val· 51129: Akkunusjokivarren- Pahtaojan- Lehmikum- tiollinen poliisi, 2 K. Pp.); 1037, 1038 (ase· 51130: mun-Koivun tien kunnostamista varten. Liit- velvollisten lomat, 1 K.); 1314 (budjetti v. 51131: teet IV. - Ks. Maantiet. 1949, 11 Pl. kesk.); 1353, 1357 (s:n, 11 Pl.); 51132: Ra.ll. a.l. n:o 345 määrärahan osoittamisesta 1441 (talouselämän säännösteleminen, 2 K. 51133: Piittisjärven-8aarijärven maantien raikenta- Suurv:aan); 1651, 1656 (budjetti v. 1949, 51134: miseen. Liitteet IV. - Ks. MaMltiet. 20 Pl.). 51135: Eduskulllli8.Il jäsenet 1948. 1961 51136: 51137: Takki, Uuno, OTK:n johtaja, kauppa- ja teolli- Aloitteet: 51138: suusministeri. Rah. al. n:o 68 määrärahan osoittamisesta 51139: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit- eläkkeiden suorittamise.ksi kuntien ja yksi- 51140: sema 6. tyisten palveluksessa luovutatulla alueella ol- 51141: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. leille, toisen korvauslain 7 §: n 2 momentin 51142: perusteella eliilkkeeseen oi'keutetuille henki- 51143: löille. Liitteet IV. - Ks, Eläkkeet. 51144: Tammio, E. H. l., lakitieteenkandidaatti, Edik:n 51145: Rah. al. n:o 248 määrärahan osoittamisesta 51146: sihteeri. 51147: avustukseksi Nuorten Taikoiden Kannatusyh- 51148: - valittu puheenjohtajaksi Edk:n kirjaston halli- distys r. y:Ile. Liitteet IV. - Ks. Taikoo- 51149: tukseen 510. toiminta. 51150: Toiv. al. n:o 78 esityksen antamisesta lailksi 51151: Ta.rkkanen, E. M., ,kunnallisneuvos. korvauslain muuttamisesta. Liitteet IV. - 51152: Ks. Korvauslaki. 51153: - valittu valtiontilintarkastajaksi varainhoito- 51154: Toiv. al. n: o 119 kunnallisverolainsäädännön 51155: vuodeksi 1949 509. 51156: uudistamisesta. Liitteet VII. - Ks. Kunnal- 51157: lisverotus. 51158: Tauriainen, Hannes, pienviljelijä, kunnanesimies. 51159: Lausunnot: 51160: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 51161: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 26. 1360, 1374 (budjetti v. 1949, 12 Pl.); 1881, 51162: , jäseneksi Suurv:aan 30. 1387, 1389 (s:n, 13 Pl. kesk.); 1452 (talous- 51163: Ltv:aan 33. elämän säännösteleminen, 2 K. Suurv:aan). 51164: " " 51165: Aloitteet: 51166: Tiainen, Ilmari, maanviljelijä, 'kapteeni evp. 51167: Toiv. al. n:o 82 korvauslain perusteella mak- 51168: settujen Jrorvausten arvon alenemisen korvaa- - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 51169: misesta. Liitteet IV. - Ks. Korvauslaki. - valittu valitsijamieheksi 26. 51170: Toiv. al. n:o 124 yhtiöiden ja muiden liik- , varajäseneksi Tv: aan 33. 51171: keenharjoittajain saattamisesta verovelvolli- , jäseneksi Puolv:aan 34. 51172: siksi suhteellisen Jiikevaihtonsa mukaan niille 51173: kunnille, joissa ne liikettään harjoittavat. Aloitteet: 51174: Liitteet VII. - Ks. Kunnallisverotus. Toiv. al. n:o 68 esityksen antamisesta laiksi 51175: Toiv. al. n:o 156 kansakoulujen oppilas- Suomen itärajan rajaseutukuntien veroperus- 51176: asuntolamenojen suorittamisesta kokonaisuu- teiden alentamisesta. Liitteet IV. - Ks. Raja- 51177: dessaan valtion varoista. Li,itteet VIII. - seutu. 51178: Ks. Kansakoulut. Toiv. al. n: o 409 Saaren Maironiemestä Pa- 51179: Toiv. al. n:o 373 Hyrynsalmen-Pesiön- rikkalan Kangaskylään johtavan tien ottami- 51180: Kiantajärven rataosan rakennustöiden 'lop- sesta valtion hoitoon. Liitteet XII. - Ks. 51181: puun saattamisesta. Liitteet XII. - Ks. Rau- Maantiet. 51182: tatiet. 51183: Lausunto: 51184: Lausunnot: 1209 (budjetti v. 1949, 7 Pl.). 51185: 396 (budjetti v. 1949, Lk.); 699, 714, 715 51186: (kunnallisverotus, 2 K.); 741 (s:n, 3 K.); Tiitu, Kustaa, maanviljelijä. 51187: 1021 (ampuma·aseet, A. K.); 1464 (kunnallis- 51188: verotus, 2 K.); 1588 (s:in, 3 K.); 1659 ('bud- - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 51189: jetti v. 1949, 20 Pl.). sema 9. 51190: - valittu varajäseneksi Vv:aan 32. 51191: , jäseneksi Puolv:aan 34. 51192: Tervo, Penna, päätoimittaja. , varapuheenjohtajaksi Puolv:aan 38. 51193: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 51194: - valittu jäseneksi kansliatoimi'kuntaan 13. AloHteet: 51195: , varajäseneksi ffikv:aan 32. Toiv. al. n:o 17 viljan ja viljatuotteiden 51196: , jäseneksi Puolv: aan 34. säännöstelyn lopettamisesta. Liitteet I. - Ks. 51197: Ulkv:aan 44. Säännöstely. 51198: " " 51199: 246 51200: 1962 Eduskunlli8.Il jäsenet. 1948. 51201: 51202: To~v. al. n:o 58 mall!taloudenharjoittajain Rah. al. n:o 276 korotetun määrärahan osoit- 51203: perheenjäsenten verotuksen helpottamisesta. tamisesta avustuksiksi lastenseimien ja päivä- 51204: . Liitteet IV. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. kotien perustamista varten. Liitteet IV. - 51205: Toiv. al. n:o 243 toimenpiteistä työtä sääs- Ks. Lastenseimet. 51206: tävien maat3!louskone:iden tuontilupien saan- Toiv. al. n:o 275 koti- ja karjataloustöiden 51207: nin helpottamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Maa- ratsioalisoimisesta. Liitteet IX. - Ks. Koti- 51208: talous. talous. 51209: Toiv. aJ. n: o 327 esityksen antamisesta laiksi 51210: Kysymys: 51211: täysipalklkaisen loman myöntämisestä synnyt- 51212: Ksm., jO'ka koskee kotimaisten maatalous- 51213: täjille ennen ja jälkeen synnytY'ksen. Liitteet 51214: tuotteiden hintoja, 1673; ministeri Härmän X. - Ks. Äidit. 51215: vast. 1674. 51216: Lausunnot: 51217: Lausunnot: 51218: 296 (budjetti v. 1949, Lk. kesk.); 868 (lää- 186 (budjetti v. 1949, Lk. Pp.); 595, 599 51219: nien luku, A. K.); 969 ( vrultiollinen poliisi, (kotiapulaislaki, 1 K.); 658, 661, 662 (s:n, 51220: 2 K. Pip.) ; 97 4 (ampuma-aseet, A. K. Pp.) ; 2 K. Suurv:aan); 747 (s:n, jatik, 2 K.); 1043 51221: 1034 (asevelvollisten lomat, 1 K.); 1059 (s:n, 51222: (aivoinvaliidit, A. K.); 141:5, 1424, 1427, 1428 51223: 2 K. Pp.); 1086 (budjetti v. 1949, Yk.); 1164, (budjetti v. 1949, 14 P.l.); 1640; 1650 (s:n, 51224: 20 Pl.). 51225: 1172 (asevelvollisten lomat, 2 K.); 1339, 1353, 51226: 1355 (budjetti v. 1949, 11 Pl.); 1447 (talous- 51227: elämän säännösteleminen, 2 K. Suurv: aan); Tuominen, Tyyne, pääsihteeri. 51228: 1492 (budjetti v. 1949, 15 Pl.); 1590 (s:n, - valittu kansanelä,kelaitoksen valtuutetuksi 509. 51229: 19 Pl.); 1736, 1737 (s:n, jatk. A. K.). 51230: Turja, Emsti Aleksanteri, maanviljelijä, kun- 51231: Tolonen, Juho Fredrik, pienviljelijä. nallisneuvos. 51232: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin vllllit- 51233: - valittu jäseneksi Tv: aan 33. sema 9, 51234: Aloite: -- valittu jäsenetksi Vv:aan 32. 51235: varajäseneksi vrul takuunanoiken teen 51236: Rah. al. n:o 302 määrärahan osoittamisesta " 510. 51237: Enonkosken ja Hanhivirran välisen maantien 51238: rakennustöiden jll!tk3!llista varten. Liitteet Aloite: 51239: IV. - Ks. Maantiet. 51240: Lak. al. n:o 64 laiksi maanhankintalain mu- 51241: Lausunnot: kaan annettavista valtion velkasitoumuksista 51242: 711 (kunnallisverotus, 2 K.); 882 (sanoma- annetun lain 2 ja 4 § :n muutamisesta. Liit- 51243: lehtipaperin säännöstely, A. K. Pp.); 1044 teet IX. - Ks. Velkasitoumukset. 51244: (aivoinvaliidit, A. K.); 1368, 1370 (budjetti Lausunnot: 51245: v. 1949, 12 Pl.); 1510, 1511, 1513 (s:n, 18 51246: 677 (maanhankintalaki, A. K. Pp.); 1018 51247: Pl.); 1603 (s:n, 19 Pl.); 16,58 (s:n, 20 P.l.). 51248: (kunnalliset mieHsairaalat, 3 K.). 51249: Torvi, Irma Mirjam, opintosihteeri. 51250: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- Turkka, Arvi, toimittaja. 51251: sema 6. - Oulun läänin vMlipiirin valitsema 9. 51252: - valittu va;litsijamiesten varajäseneksi 26. - valittu valitsijamiheksi 26. 51253: , varajäsenetkai Suurv :aan 30. , jäseneksi Työv: aan 34. 51254: , jäseneksi Työv: aan 34. 51255: Aloitteet: 51256: Aloitteet: Rah. al. n:o 14 määrärahan osoittamisesta 51257: Lak. al. n:o 82 laiksi lastensaimien ja lasten lainoiksi jälleenrakentajille Oulun kaupun- 51258: päiväkotien valtionavusta. Liitteet X. - Ks. gissa. Liitteet IV. - Ks. Ralkennustoiminta. 51259: Lastenseimet. Rah. al. n:o 38 määrärahan osoittamisesta 51260: Rah. al. n:o 112 määrärahan osoittamisesta Merikosken yli vievän Linnan- ja Raatin- 51261: Rauman seminaarin lisärakennustöitä varten. saarten välisen sillan rakentamiseen. Liit- 51262: Liitteet IV. - Ks. Seminaarit. teet IV. - Ks. Sillat. 51263: Eduskunnan jäsenet 1948. 1963 51264: -------------------------- 51265: Rah. al. n:o 255 määrärahan osoittamisesta - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. 51266: Ii- ja Kiiminkijokien suideJl ruoppaamiseksi. , varajäseneksi V v: aan 32. 51267: Liitteet IV. - Ks. Maanparannustyöt. , jäseneksi V v: aan 44. 51268: Rah. al. n: o 286 •korotetun määrärahan osoit- - myönnetty vapautus Vv:n jäsenyydestä 194. 51269: tamisesta posti- ja lennätiniaitoksen puhelin- 51270: välittäjäin tointen vakinaistamiseiksi. Liit- Aloitteet: 51271: teet IV. - Ks. Postilaitos. Rah. al. n:o 60 määrärahan osoittamisesta 51272: valtionrautateiden eräiden viran- ja toimen· 51273: Lausunnot: haltijain palkkauksessa ilmenneiden epäsuh· 51274: 393 (budjetti v. 1949, Lk.); 662 ('kotiapu- teiden korjaamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Vir- 51275: laislaki, 2 K. Suurv:aan); 1207 (budjetti v. kamiehet. 51276: 1949, 7 Pl.); 1468 (työtävieroksuvat, 2 K.). Raili. al. n:o 147 korotetun määrärahan osoit- 51277: tamisesta Suomen esperanto-opiston toiminnan 51278: tukemiseksi. Liitteet IV. - Ks. Esperanto. 51279: Turunen, Oiva Antero, toimitusjohtaja, ekonomi. Rah. al. n.:o 159 korotetun määrärahan osoit- 51280: - Kuopion läänin läntiserr vaaaipiirin valit- tamisesta avustukseksi Suomen Rauhanliitolle. 51281: sema 8. Liitteet IV. - Ks. Rauhanliitto. 51282: - valittu jäseneksi Ku]kv:aan 34. Toiv. al. n: o 37 tutkimuksen toimittamisesta 51283: Puolv: aan 34. Mätäsvaaran ·kaivosalueen ja sillä olevien ra- 51284: " " kennuksien valtion haltuun ottamisen edelly- 51285: Aloitteet: tyksistä. Liitteet IV. - Ks. Mätäsvaaran 51286: Rah. al. n: o 13 määrärahan osoittamisesta kaivos. 51287: käytettäväksi lainoina työväestön as.untojen 51288: rakentamiseen maaseudulla. Liitteet IV. - Lausunnot: 51289: Ks. Rakennustoiminta. 52 (hallituksen 'kertomus v. 1947, Lk.); 440 51290: Rah. al. n:o 36 määrärahan osoittamisesta (budjetti v. 1949, Lk.); 1260 (s:n, 10 Pl.); 51291: Iloharjun alikäytävän rakennustöiden loppuun- 1398 (asevelvollisten ~omat, 3 K.); 1736 (bud· 51292: suorittamista varten. Liitteet IV.- Ks. Rau- jetti v. 1949, jatk. A. K.). 51293: tatiet. 51294: Rah. al. n: o 99 määrärahan osoittamisesta Tuurna, Otto Arno, varatuomari, kaupunginjoh- 51295: Kuopion keskussairaalan piirustus- ja muiden taja, majuri ev•p. 51296: suunnittelutöiden ja1Jkamista varten. Liitteet 51297: - Kymen läänin vaaliipiirin valitsema 7. 51298: IV. - Ks. Sairaalat. 51299: valittu jä·seneksi Suurv:aan 30. 51300: Toiv. al. n:o 366 rautatien jatkamisesta Hei- 51301: , , Ltv:aan 33. 51302: nolasta Savon radalla olevalle Leikolan pysä- 51303: , puheenjohtajaksi Ltv:aan 38. 51304: kille. Liitteet XII. - Ks. Rautatiet. 51305: Aloitteet: 51306: Kysymys: 51307: Lak. al. n:o 15 laiksi leimaverolain muutta- 51308: Ksm., joka koskee työttömyysmäärärahojen 51309: misesta. Liitteet IV. - Ks. Leimavero. 51310: käyttämistä asunnonrakennustoimintaan, 1794; 51311: Lak. al. n : o 17 laiksi välirauhansopimuksen 51312: ministeri Härmän vast. 1795. 51313: mukaan SosiaJististen Neuvostotasavaltain Lii- 51314: Lausunnot: tolle palautetun omaisuuden korvaamisesta an- 51315: netun lain muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. 51316: 316 (budjetti v. 1949, Lk. kesk.); 709 (kun- 51317: Palautettu omaisuus. 51318: nallisverotus, 2 K.); 854 (sokerin säännös· 51319: Lak. al. n:o 22 laiksi korvauslain muutta- 51320: tely, A. K.); 909 (tulo- ja omaisuusvero, 51321: misesta. Liitteet IV. - Ks. Korvauslalki. 51322: 3 K.); 1016 (valtiollinen poliisi, 3 K.); 1371 51323: Lak. al. n: o 24 laiksi toisen korvauslain 51324: (budjetti v. 1949, 12 PI.); 1380 (s:n, 13 Pl. 51325: 7 §:n muuttamisesta. Liitteet IV.- Ks. Kor- 51326: kesk.); 1423 (s:n, 14 Pl.); 1492 (s:n, 15 Pl.); 51327: vauslaki. 51328: 1506, 1512 (s:n, 18 Pl.); 1591 (s:n, 19 PI.); 51329: Lak. al. n:o 25 laiksi toisen korvauslain 51330: 1612 (s:n, 20 Pl.). 51331: 7 § :n 2 momentissa tarkoitetuista eläkkeistä. 51332: Liitteet IV. - Ks. Korvauslaki. 51333: Turunen, Va.rma Kosto, liikeapulainen. Rah. al. n: o 63 määrärahan osoittamisesta 51334: Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit· Kymen lääninhallinnon virastotalon rakenta- 51335: sema 8. miseen. Liitteet 1 V. - Ks. Laaninhallitukset, 51336: 1964 Eduskunnan jäsenet 1948. 51337: 51338: Rah. al. n: o 65 määrärahan osoittamisosta Aloitteet: 51339: uuden jaoston perustamiseksi vesistötoimikun- 51340: Lak. al. n:o 26 laiksi toisen korvauslain 51341: taan. Liitteet IV. - Ks. Vesistötoimikunta. 51342: 9 §:n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. 51343: Rah. al, n:o 235 määrärahan osoittamisesta Korvauslaki. 51344: stipendeiksi ja apurahoiksi yliopiston opetta· 51345: Lak. al. n: o 27 laiksi toisen korvauslain 51346: jiksi puutal'ha-alalla valmistautuville henki- 51347: 27 §:n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. 51348: löille. Liitteet IV. - Ks. Puutarhanhoito. 51349: Korvausla.ki. 51350: Lausunnot: Lak. al. n: o 32 laiksi korvausosakkeiden 51351: hallintoyhteisöstä •annetun lain 10 § :n muut- 51352: 154 (Merikoivisto, Lk.); 544 (korvausosak· 51353: tamisesta. Liitteet IV. - Ks. Korvausosak- 51354: keiden hallintoyhteisö, A. K.); 5S8, 591 (toi- 51355: keiden hallintoyhteisö. 51356: nen korvauslaki, 2 K.); 619 (s:n, 3 K.); 705 51357: (kunna:llisverotus, 2 K.); 1022 (ampuma-aseet, Lak. al. n:o 34 laiksi osakeyhtiöiden toisen 51358: A. K.); 1450 (talouselämän säännösteleminen, omaisuudenluovutusveron suorittamisesta nii- 51359: 2 K Suurv: aan); 1465 (kunnalilisverotus, 2 K.). den omilla osakkei:ll\L annetun lain muuttami- 51360: sesta. Liitteet IV. - Ks. Omaisuudenluovu- 51361: tusvero. 51362: Törngren, Ba.lf, filosofiaamaisteri, pääjohtaja. Lak. al. n:o 35 laiksi rakennustarvikkeista 51363: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. maksetun liikevaihtoveron palauttamisesta. 51364: Liitteet IV. - Ks. Liikevai:htovero. 51365: Lak. a:l. n:o 85 laiksi siirtoväen ja rinta- 51366: Varjonen, Unto, rautatiehallituksen johtaja, filo· masotilaiden asuttamisen rahoittamisesta an- 51367: sofianmaisteri. netun lain muuttamisesta. Liitteet IX. 51368: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Ks. Asutustoiminta. 51369: - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 32. Rah. al. n:o 5 määrärahan osoittamisesta 51370: , jäseneksi V v: aan 32. rakennustarvikkeista suoritetun liikevaihtove- 51371: Uilkv: aan 44. ron takaisinmaksamista varten vähäva.raisille, 51372: " " va;ltion tukea saaneille rakentajille. Liitteet 51373: Lausunno·t: IV. - Ks. Liikevaihtovero. 51374: 259 (vlksm. Suomen kansainvälisestä ase· Rah. al. n: o 69 määrärahan osoittamisesta 51375: masta); 1342 (budjetti v. 1949, 11 Pl.); 1363, !ainoiksi ja avustuksiksi pienteollisuuden edis- 51376: 1371 (s:n, 12 Pl.); 1388 (s:n, 13 Pl. kesk.); tämiseksi. Liitteet IV. :- Ks. Teollisuus. 51377: 1451, 1456 (talouselämän säännösteleminen, Rah. al. n:o 74 määrärahan osoittamisesta 51378: 2 K. Suurv:aan); 1492 (budjetti v. 1949, 15 maanhanKiiita. ja muiden asutustilojen säh- 51379: Pl.); 1591 (s:n, 19 Pt); 1785 (Suomen köistämisen avustamista varten. Liitteet IV. 51380: Asuntohypoteekltipaakki, 2 K.). - Ks. Sähkö. 51381: Rah. al. n: o 184 määrärahan osoittamisesta 51382: epäonnistuneen sadon korvaamiseksi maan· 51383: Vehkaoja., Helldti, maanviljelijä. ·hankintalain toimeenpanon yhteydessä maata 51384: - valittu kansaneläkelaioksen valtuutetun vara· saaneille. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 51385: mieheksi 509. Rah. al. n: o 185 määrärahan osoittamisesta 51386: heinän hankkimisen järjestämiseksi" ja tuke- 51387: miseksi maanhankintalain nojalla asutettaville. 51388: Welling, Yrjö, maanviljelijä. 51389: Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 51390: - Kymen ~äänin vaalipiirin valitsema 7. 51391: Rah. al. n:o 238 määrärahaa osoittamisesta 51392: -valittu jäseneksi Vv:aan 32. 51393: avustuksiksi hede}mäpuiden ja marjapensai- 51394: Lausunnot: den hankkimiseen maanhankintatiloille. Liit· 51395: teet IV. - Ks. Puutarhanhoito. 51396: 58 (kansanedustajan eläke, A. K.); 1562 51397: (budjetti v. 1949, 19 Pl. kesk.). Toiv. aJ. n:o 27 toimenpiteistä lainhuudatus. 51398: menettelyn yksinkertaistamiseiksi. Liitteet II. 51399: - Ks. Lainhuudatus. 51400: Vennamo, Veikko, ylijohtaja, varatuomari. Toiv. al. n:o 44 toimenpiteistä pienyritte- 51401: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. Hiiisyyilen tuk~>miReksi_ Liitteet TV. - K". 51402: - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. Teollisuus. 51403: Eduskunnan jäsenet 1948. 1965 51404: 51405: Toiv. al, n:o 47 toimenpiteistä verotuksen - valittu varajäseneksi Kulkv:aan 34. 51406: teh08tamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Tulo- ja , kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara- 51407: omaisuusvero. mieheksi 509. 51408: Toiv. al. n:o 64 yhteismetsien osakkaiden 51409: ·verottamisesta erikseen yhteismetsäosuuksien Aloitteet: 51410: mukaan. Liitteet IV. - Ks. Yhteismetsät. Rah. al, n:o 30 määrärahan osoittamisesta 51411: Toiv. al. 92 pienteollisuuden kehittämisestä muuntajien ja kuparijohtojen ostamiseksi 51412: maaseudulla. Liitteet IV. - Ks. Teollisuus. maaseudun syrjäisten talojen ja taloryhmien 51413: Toiv. al. n:o 136 toimenpiteistä maanjako- sähköi&tämistä varten. Liitteet IV. - Ks. 51414: jen jouduttamiseksi. Liitteet VII. - Ks. Ja- Säh•kö. 51415: kola.insäädäntö. Rah. al. n: o 113 määrärahan osoittamisesta 51416: Toiv. al. n:o 137 toimenpiteistä uusjak(}toi- ylimääräisen soitonalkeiden opettajatoimen 51417: mitusten jouduttamiseksi. Liitteet VII. - perustamiseksi Uudenkaarlepyyn seminaariin. 51418: I(s. Jakolainsäädäntö. Liitteet IV. - Ks. Seminaarit. 51419: R~~;h. al. n:o 214 määrärllihan osoittamisesta 51420: Toiv. al. n:o 214 toimenpiteistä asutustei- 51421: den kunnostamiseksi ja kunnossa pitämiseksi. pienviljelijäkoulun perustamiseksi Kruunupyyn 51422: Liitteet IX. - Ks. Asutustoiminta. kuntaan. Liitteet IV. - Ks. M~~;atalouskou 51423: Toiv. aJ. n:o 221 toimenpiteistä maanhan- lut. 51424: kinta.- ja muiden asutustilallisten sekä pien- Toiv. al. n:o 138 esityksen antamisesta 51425: viljelijäin tilojen sähköistämisen edistämi- laiksi uus- ja isojakotoimituksista.. Liitteet 51426: seksi. Liitteet IX. - Ks. Maanhankintalaki. VII. - Ks. Jakolainsäädäntö. 51427: Toiv. al. n:o 237 maanhanikintalain muutta- Toiv. al. n:o 142 esityksen antamisesta 51428: misesta vapaaehtoisella kaupalla hankittujen uudeksi tielaiksi. Liitteet VII. - Ks. Tielaki. 51429: tilojen elinkelpoisuuden turvaamiseksi. Liit- Toiv. al. n: o 152 toimenpiteistä Kokkolan 51430: teet IX. - Ks. Maanhankintalaki. ruotsalaisen yhteiskoulun kolmen ylimmän 51431: Toiv. al. n:o 302 toimenpiteistä maaseudun luokan ottamiseksi valtioHe. Liitteet VIII. 51432: asunto-olojen parantamiseksi erityisen rahoi- - Ks. Oppikoulut. 51433: tussuunitelman pohjalla. Liitteet X. - Ks. Toiv. al. n:o 413 Munsalan ikunnlliSSa olevan 51434: Asunto-olot. rannikkotien Hirvilahti-MonA-Gunilack ot- 51435: tamisesta V!!iltion ·hoitoon. Liitteet XII. - 51436: Lausunnot: Ks. Maantiet. 51437: 283 (budjetti v. 1949, Lk. kesk.); 518 51438: Kysymys: 51439: (siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttaminen, 51440: Ksm., joka koskee Porin lyhytaaltoaseman 51441: Lk.); 542, 547 (korvausosakkeiden hallinto- 51442: lähetyskieltä, 1763; ministeri Härmän vast. 51443: yhteisö, A. K.); 767 (tulo- ja omaisuusvero, 51444: 1765. 51445: 2 K. kesok.); 819, 832 (s:n, jatk. 2 K.); 11i7 51446: (budjetti v. 1949, Yk.); 1217, 1224 (s:n, Lausunnot: 51447: 7 Pl.); 1286 (s:n, 11 Pl. kesk.); 1352 873 (läänien luku, A. K.); 1442 (talous- 51448: (s:n, 11 P.I.); 1440, 1442, 1456 (talouselämän elämän säännöstelemineu, 2 K. Suurv:aan); 51449: säännösteleminen, 2 K. · Suurv:aan); 1603 1469 (työtä.vieroksuvat, 2 K.); 1626, 1646 51450: (budjetti v. 1949, 19 Pl.); 1642 ( s: n, 20 Pl.); (budjetti v. 1949, 20 Pl.); 1687 (talouselä- 51451: 1671, 1672 (s:n, Yp. kesk.); 1689 (talous- män säännösteleminen, 3 K.); 1737, 1739 51452: elämän säännösteleminen, 3 K.); 1725 (lisä- (budjetti v. 1949, jatk. A. K.). 51453: budjetti v. 1948, Yk.); 1733, 1735 (budjetti 51454: v. 1949, jat·k. A. K.); 1773 (valtion velka- 51455: Wiherheimo, Toivo Antero, filosofianmaisteri. 51456: sitoumukset, 3 K.). 51457: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 51458: sema 7. 51459: Vesterinen,. Vihtori, maanviljelijä. 51460: - valittu jäseneksi Vv:aan 3·2. 51461: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. , kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara- 51462: - valittu Suomen Pankin pankkivaltuusmie- mieheksi 509. 51463: heksi 508. 51464: Kysymys: 51465: Wickman, Albin, saarnaaja. Ksm., joka ikoskee korvausosakkeiden hal- 51466: - Vaasau läänin pohjoisen vaa~iirin valitsema 9. lintoyhteisön johdon nimeä.män henkilön va- 51467: - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. litsemiSita osakeyhtiön hallituksen jäsenek-si, 51468: , , Työv: aan 34. 1691; valtiovarainministeri Hiltusen vast. 1692. 51469: 1966 Eduskunnan jäsenet 1948. 51470: 51471: Lausunnot: sesta Saarijärven pitäjässä sijaitsevaan re- 51472: 318 (budjetti v. 1949, Lk. kes·k.); 56u servikasarmiin. Liitteet IX. - Ks. Maata- 51473: (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 1254 (budjetti louskoulut. 51474: v. 1949, 10 Pl.); 1334 (kauppa. ja teolli- Toiv. !l!l. n:o 252 emäntäkoulun rakentami- 51475: suusrwhasto, 1 K.); 1444, 1455 (talouselämän sesta Mankolan sotilasvirkatalolla olevan koti- 51476: säännösteleminen, 2 K. Suuw:aan); 1508, talousneuvojaopiston yhteyteen. Liitteet IX. 51477: 151•2 (budjetti v. 1949, 18 Pl.); 1591 (s:n, - Ks. Kotitalous. 51478: 19 Pl.); 1742 (s:n, jatk. A. K.). Toiv. al. n:o 2u9 viljavarastotilojen lisää- 51479: misestä. Liitteet IX. - Ks. Viljavarastot. 51480: Vilhula., Taavi Nikolai, agronomi. Toiv. al. n :o >278 raesateiden ja tulvien 51481: maanvHjelijöille aiheuttamien vahinkojen kor- 51482: - Vaasan läänin itäisen vaaliipiirin valitsema 8. 51483: vaamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 51484: Aloitteet: Toiv. al. n:o 411 Multian pitäjässä olevan 51485: Rah. a1. n:o 46 määrärahan osoittamisesta !kahden kylätien ottamisesta· valtion hoitoon. 51486: Toivakan-Vaajakosken maantien kuntoon Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 51487: saattamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maan- 51488: Lausunnot: 51489: tiet. 51490: Rah. al. n:o 97 määrärahan osoittamisesta 143 (pienkuluttajien polttoaineet, A. K.) 51491: yleisen sairaalan rakentamiselksi Jyväskylään. Pp.); 277 (budjetti v. 1949, Lk. kesk.); 434 51492: Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. ( s: n, Lk.) ; 869 (läänien luku, A. K.); 1316, 51493: Raili. al. n:o 169 korotetun määrärahan 1326 (budjetti v. 1949, 11 Pl. k~k.); 1341 51494: osoittamisesta maatalouskoelaitoksen ja koe- ( s: n, 11 Pl.) ; 1443 ( talouselil.män säännöstele- 51495: asemien uudisrakennuksia val"ten. Liitteet IV. minen, 2 K. Suurv:aan); 1489 (budjetti v. 51496: - Ks. Maatalous. 1949, 15 Bl.); 1602 (s:n, 19 Pl.); 1645, 1651 51497: Rah. al. n:o 174 määrärahan osoittamisesta (s:n, 20 Pl.); 1671 (s:n, Yp. kesk.); 1723 51498: kolmen assis·tentin viran perustamiseksi kas- (lisäbudjetti v. 1948, Yk.); 1730 (s:n, 19 Pl.). 51499: vinviljelyskoeasemille. Liitteet IV. - Ks. ' 51500: Maatalous. Virkkt, Helena, talousneuvos, emäntä. 51501: Rah. al. n:o 175 korotetun määrärahan 51502: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 51503: osoittamisesta maanviljelyksen ja maatalou- 51504: - valittu jäseneksi Suurv:aan 30. 51505: den rakennustoiminnan edistämiseksi. Liitteet 51506: Tv:aan 33. 51507: IV. - Ks. Rakennustoiminta. " " 51508: Rah. al. n: o 204 korotetun määrärahan Lausunto: 51509: osoittamisesta viljelyspalstatoiminnan edistä- 51510: 1046 (aivoinvaliidit, A. K.). 51511: miseksi. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 51512: Rah. al. n:o 220 korotetun määrärahan 51513: osoittamisesta lainmukaisiksi avustuksiksi Virolainen, Johannes, agronomi. 51514: pienviljelijäin karjantar kastusy hdistY'ksille. - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 51515: Liitteet IV. - Ks. Maatalous. valittu jäseneksi Suurv:aan 30. 51516: Raili. aL n:o 221 lkorotetun määrärahan , , Työv: aan 34. 51517: osoittamisesta sianhoidon edistämiseksi. Liit- , varapuheenjohtajalksi Työv:aan 38. 51518: teet IV. - Ks. Maatalous. 51519: Rah. al. n:o 228 korotetun määrärahan osoit- Aloitteet: 51520: tamisesta maanviljelys- ja talousseuroille ka- Lak. al. n:o 59 laiksi maanhankintalain 51521: lataiousneuvojien paikkaamista varten. Liit- muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maan- 51522: teet IV. - Ks. Kalastus. hankintalaki. 51523: Toiv. al. n:o 65 maatalouden puhtaan tuo- Rah. al. n: o 138 määrärahan osoittamisesta 51524: ton määräämisestä vuodelta 1948 tapahtuvaa avustukseksi Käsiteollisuusliitto r. y: lle käsi- 51525: verotusta varten enintään 60 %: ksi maata- teollisuuden ammattitaid{)n kohottamiseksi teh- 51526: louskirjanpitotilojen puhtaasta tuotosta. Liit- tävää neuvontatyötä varten. Liitteet IV. - 51527: teet IV. - Ks. Veroperusteet. Ks. Käsiteollisuus. 51528: Toiv. al. n:o 17l suunnitelman laatimisesta Rah. 1tl. n: o 168 määrärahan osoittamisesta 51529: maataloustuotannon turvaamiseksi ulkomai- avustukseksi maatalouden tieteellisilla järjes- 51530: selta kipailulta. Liitteet IX. - Ks. Maa- töille kansainvälisiin kongresseihin {)sallistu- 51531: ta1ous. misesta niille aiheutuvien kustannusten kor- 51532: Toiv. al. n :o 251 metsäkoulun perustami- vaamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 51533: Eduskunnan jäsenet 1948. 1967 51534: 51535: Rah. al. n:o 170 määrärahan osoittamisesta 13 Pl. kesk.); 1455, 1457 (talouselämän sään- 51536: maanviljelystalouden tutkimuslaitoksen raken- nösteleminen, 2 K. 8uurv:aan); 1672 (bud- 51537: tamistöitä varten. Liitteet IV. - Ks. Maa- jetti v. 1949, Yp. kesk.). 51538: talous. 51539: RaJl. al. n:o 240 määrärahan osoittamisesta Wirtanen, Johannes, pastori. 51540: vuonna 1948 tapahtuneiden raesadevahinkojen - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 51541: korvaamiseksi siirtoväelle ja vähävaraisille sema 9. 51542: pienviljeiijöille. Liitteet IV. - Ks. Maata- - valittu valitsijamieheksi 26. 51543: lous. , jäseneksi Tv:aan 33. 51544: Toiv. al. n :o 43 toimenpiteistä suunnitelman kansaneläkelaitoksen valtuutetun va- 51545: laatimiseksi teollisuuden sijoitusta varten " ramieheksi 509. 51546: maan eri osiin. Liitteet IV. - Ks·. Teollisuus. Aloitteet: 51547: Toiv. al. n:o 84 eräistä lainoista luovutetun Rah. al. n:o 31 määrärahan osoittamisesta 51548: alueen osuuskassoilla aiheutuneiden vahinko- Vaasan- postitalon rakentamiseen. Liitteet IV. 51549: jen siirtämisestä valtion vastattaviksi. Liit- - Ks. Posti:laitos. 51550: teet IV. - Ks. Korvauslaki. Toiv. al. n:o 111 toimenpiteistä auton hank- 51551: Toiv. al. n:o ·223 maanhan.kintalain toimeen- kimiseksi lääninlääkärille ja hänen lkanslia- 51552: panoasetuksen Hi4 § :n 3 momentin muutta· henkilökuntansa lisäämiseksi. Liitteet VI. - 51553: misesta maanhankintalain 92 §:n 1 momentin Ks. Lää.kärit. 51554: mukaiseksi. Liitteet IX. - Ks. Maanhan- Toiv. al. n:o 363 rautatien rakentamisesta 51555: kintalaki. Tampereen kaupungista Kyröskosken ja Par- 51556: Toiv. al. n:o 230 maanhankintalain mukaan kanon kautta Seinäjoelle. Liitteet XII. - 51557: siirtoväelle myytävien tilojen hinnan määrää· Ks. Rautatiet. 51558: misestä. Liitteet IX. - Ks. Maanhan~inta Toiv.al. n:o 367 Vaasan-Härmän rataosan 51559: laki. rakentamisesta. Liitteet XII. - Ks. Rauta- 51560: Toiv. al. n:o 240 valtion ja yhtiöiden metsä- tiet. 51561: maiden käyttämises.tä lisämaiksi rpientiloille. 51562: Lausunnot: 51563: Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 51564: 52 (hallitulksen kertomus v. 1947, Lk.); 59. 51565: Kysymys: (kansanedustajan eläke, A. K.); 153 (Meri- 51566: Ksm., joka koskee sementin puutetta, 814; koivisto, Lk.); 239, 255 ('v>lksm. Suomen kan- 51567: ministeri Raatikaisen vast. 815. sainvälisestä asemasta); 428, 439 (budjetti 51568: Lausunnot: v. 1949, Lk.); 837 (läänien luku, A. K.); 983 51569: 152 (Merikoivisto, Lk.); 289 (budjetti v. (valtiollinen poliisi, :2 K.); 1008 (s:n, 3 K.); 51570: 1949, Lk. kesk.); 59:2 (toinen korvauslaki, 1045 (aivoinvaliidit, A. K.); 1173 (asevel- 51571: 2 K.); 599 (kotiapulaislaki, 1 K.); 661 (s:n, vollisten lomat, 2 K.); 1220 (budjetti v. 1949, 51572: 2 K. Suurv:aan); 722, 723 (vwkilannoitteet, 7 Pl.); 1369 (s:n, 1:2 Pl.); 1386 (s:n, 13 P.I. 51573: A. K.); 763 (tulo- ja omaisuusrvero, 2 K. kesk.); 1590 (s:n, 19 Pl.); 1721 (lisäbudjetti 51574: kesk.); 1097 (budjetti v. 1949, Yk.); 1374 v. 1948, Yk.). 51575: 1430, 1434 (budjetti v. 1949, 14 A Pl.); 1442, 51576: (s:n, 12 Pl.); 1402 (työtävieroksuvat, 1 K.); Väyrynen, Vilho F. V., varatuomari. 51577: 1451 (talouselämän säännösteleminen, 2 K. - Larpin läänin vaalipiirin valitsema 9. 51578: Suurv:aan); 1583 (valtion oppikoulut, 3 K.); - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 26. 51579: 1643, 1651 (budjetti v. 1949, 20 Pl.); 1671 , jäseneksi Suurv:aan 30. 51580: (s:n, Yp. kesk.); 1688, 1690 (talouselärrnän , varajäseneksi Prv: aan 31. 51581: säännösteleminen, 3 K.). , jäseneksi Lv: aan 31. 51582: , varajäsenelksi Vv:aan 203. 51583: Wirtanen, Atos Kas:imir, päätoimit·taja. , jäseneksi valtakunnanoikeuteen 511. 51584: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Aloite: 51585: - valittu jäseneksi Ulkv:aan •32. Toiv. al. n:o 91 esityksen antamisesta laiksi 51586: , varajäseneksi Siv:aan 33. palkannauttijoille Lapin läänin alueella mak· 51587: Lausunnot: settavasta palkan lisästä. Liitteet IV. - Ks. 51588: 50 (hallituksen kertomus v. 1947, Lk.); 501 Virkamiehet. 51589: (yleisradio, A. K.); 686 (Ahvananmaan itse- Lausunto: 51590: hallinto, Lk.); 981 (valtiollinen poliisi, 2 K.); 667 (eräiden rangaistusseuraamustan poista- 51591: 1194 (budjetti v. 1949, 5 Pl.); 1381 (s:n, minen, A. K.). 51592: 1968 Eduskunnan jäsenet 1948. 51593: 51594: 51595: Y. - valittu varajäseneksi IDkv:aan 32. 51596: , jäseneksi Työv:aan 34. 51597: Ytti, Matti, maanviljelijä. 51598: - valittu kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 509. Aloitteet: 51599: Rah. al. n:o 126 määrärahan osoittamisesta 51600: Porvoon lyseorakennuksen korjaus. ja uudis- 51601: ö. tustöitä varten. Liitteet IV. - Ks. Oppi- 51602: koulut. 51603: öhma.n, Carl Ame, lakitieteenkandidaatti. Toiv. al. n:o 51 toimenpiteistä huomattavien 51604: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. verohelpotusten myöntämiseksi eläkkeen saa· 51605: - valittu jäseneksi Suurv: aan 30. jille ja iäkkäille ansiotyöhön kykenemättö- 51606: , , Lv:aan 31. mille henkilöille. Liitteet IV. - Ks. Tulo- 51607: , varapuheenjohtajaksi Lv:aan 37. ja omaisuusvero. 51608: , tarkistajain varamieheksi 39. 51609: , Suomen Pankin tilintarkastajan vara- österholm, John, kouluneuvos. 51610: mieheksi 508. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 51611: - valittu valitsijamieheksi 26. 51612: Aloitteet: 51613: , jäseneksi UJkv:aan 32. 51614: Lak. al. n:o 10 laeiksi edustajanpalkkiosta , varajäseneksi Vv:aan 32. 51615: annetun lain sekä tulo- ja omaisuusverolain Pv:aan 32. 51616: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Edustajan- " " 51617: palkkio. Aloitteet: 51618: Lak. al. n:o 12 laiksi tUlo- ja omaisuusvero- Rah. al. n: o 58 määrärahan osoittamisesta 51619: lain 24 §:n muuttamisesta. Liitteet IV. - avustukseksi Lainopilliselle Yhdistykselle 51620: Ks. Tulo- ja omaisum~vero. ruotsinkielisen laikikirjan julkaisemiseen. Liit- 51621: Rah. al. n:o 106 määrärahan osoittamisesta teet IV. - Ks. Lakikirja. 51622: annettavruksi lainana Helsingin yliopiston yli- Rah. al. n:o 299 määrärahan osoittamisesta 51623: oppilaskunnalle ylioppilasasuntoloiden raken- maantien rakentamiseksi Sågarsista Barönsal- 51624: tamista varten. Liitteet IV. - Ks. Yliopisto. meen Inkoon kunnassa. Liitteet IV. - Ks. 51625: Rah. al. n:o 167 korotetun määrärahan osoit- Maantiet. 51626: tamisesta Bragen leikekokoelniaa varten. Liit- Rah. al. n: o 361 määrärahan osoittamisesta 51627: teet IV. - Ks. Bragen leikekokoelma. laivan rakentamiseksi Turunmaan ja Ahve- 51628: Toiv. al. n:o 50 vanhusten verotuksen lie- nanmaan kelirikkaliikennettä varten. Liitteet 51629: ventämisestä. Liitteet IV. - Ks. Tulo- ja IV. - Ks. Laivaliikenne. 51630: omaisuusvero. Toiv. al. n:o 1 esityksen antamisesta edus- 51631: tajanvaaleista annetun lain muuttamisesta. 51632: Kysymys: Liitteet I. - Ks. Edustajanvaalit. 51633: Ksm., joka koskee kansaneläkelaitoiksen toi- Toiv. al. n:o 284 toimenpiteistä silalkansaa- 51634: mitalon rakentamista, 946; sosiaaliministeri liin ylijäämän hyväksi käyttämiseksi. Liit- 51635: Liljeströmin vast. 947. teet IX. - Ks. Kalastus. 51636: Lausunnot: Kysymys: 51637: 388 (budjetti v. 1949, Lk.); 529 (korvaus- Ksm., joka ,ko&kee ödensön salmen yli ra- 51638: osakkeiden hallintoyhteisö, A. K. Pp.); 530 kennettua siltaa, 585; puolustusministeri Sgo- 51639: (säh'kövoiman säännöstely, A. K.); 538 (kor· gin vast. 586. 51640: vausosakkeiden hallintoyhteisö, A. K.); 588 Lausunnot: 51641: (eräiden rangaistusseuraamusten poistaminen, 39 (ehdottaa tarkistajan), 139 (V.T 37 §:n 51642: A. K. Pp.); 675 (s:n, A. K.); 824 (tulo- ja muuttaminen, A. K.); 145 (Merikoivisto, Lk.); 51643: omaisuusvero, jatk. 2 K:); 1534 (budjetti v. 241 (vlksm. Suomen ,kansainvälisestä asemasta); 51644: 1949, 19 Pl. ikesk.); 1602 (s:n, 19 Pl.); 1772 376 (budjetti v. 1949, Lk.); 871 (läänien luku, 51645: (valtion velkasitoumukset, 3 K.). A. K.); 1059 (valtion oppikoUlut, 1 K.); 1184 51646: (talouselämän säännösteleleminen 1 K.); 1192 51647: östenson, Ebba, filosofianmaisteri. budjetti v. 1949, 1 Pl.) ; 1330, 1331 (valtion 51648: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. oppikoUlut, 2 K.); 1425 (budjetti v. 1949, 51649: - valittu tarkistajaksi 39. 14 Pl.) ; 1432 (s :n, 14 A Pl.) ; 1650 (s :n 51650: , ,tarkistajain varapuheenjohtaja;ksi 44. 20 Pl.). 51651: 111 51652: 51653: ASIALUETTELO 51654: 51655: 51656: 51657: 51658: 247 51659: Asialuettelo. 51660: A. yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 25. A. K. 1227. 51661: A. II. 51662: Agiotappiot: - Ks. Asuntohypoteekkipankki. - Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. n:o 146 määrä- 51663: rahan osoittamisesta kuuromykkäin maatalous- 51664: Ahvenanmaa: Hallituksen esitys n:o 38 Ahve- koulun oppilasasuntolan rakentaiDiista varten. 51665: nanmaan itsehallintolaiksi, ilmoitetaan Ed'k:lle Li<itteet IV12•47. s. 1121. L. Vv:aan 464. - 51666: 578. L. Prv:aan, jonka tulee pyytää lausunto Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 51667: Ulkv:lta. 622, 679. Ulkv:n lausunto n:o 1 Vvm. n:o 22. s. 41. A. K. 1409. A. II. 51668: (siirtyy seuraaviin valtiopäiviin). A. III: 2. - Ed. E. Nurmisen y. m. ra.h. al. n:o 279 korote- 51669: Esitykseen sisältyvät: tun määrärahan osoittamisesta sokeuskorvauk- 51670: - Ahvenanmaan itsehallintolaki. siksi työtätekeville sokeille Liitteet IV,aso. 51671: - Laki luuastuaoikeuden !käyttämisestä Ahvenan- s. 1283. L. Vv:aan 474. - Käsitelty tulo- ja 51672: maan maakunnassa olevaa kiinteistöä Juovu- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 41. 51673: tettaessa. A. K. 1409. A. II. 51674: Ed. Rosenbergin y. m. ulkomaalaisten sotilas- 51675: . henkilö~den käyntiä Ahvenanmaalla •koskeva Aitaus: - Ks. Tilusrauhoitus . 51676: kysymys ja sisäministeri Simosen siihen an- 51677: tama vastaus 578. Aivoinvaliidit: Ed. Borg-Sundmanin y. m. rah. al. 51678: - Ks. LaivaHikenne. n:o 83 määrära:han osoittamisesta ruivoinvalii- 51679: dien tutkimus- ja hoitolaitolrsen perustami- 51680: seksi Helsinkiin. Liitteet IV,184. s. 1035. L. 51681: AistivialliSet: Ed. Kauhasen y. m. rah. al. n:o 90 51682: Vv:aan 460. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 51683: •korotetun määrärahan osoittamisesta siviili- 51684: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 23. A. K. 1199. 51685: sokeain avustusten korottamista varten. Liit- 51686: A. II. 51687: teet IV,191. s. 1044. L. Vv:aan 460. - Kä- 51688: - Ed. Borg-Sundmanrin y. m. toiv. al. n: o 106 51689: sitelty tulo- _ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 51690: toimenpiteistä aivoinvaliidien neurologis-psy- 51691: n:o 22. s. 41. A. K. 1409; A. II. 51692: kiatris-psykologisen tutkimuksen ja hoidon 51693: - Ed. Malkamäen y. m. rah. al n:o 143 määrä- 51694: järjestämiseksi. Liitteet IV,9. s. 274. L. 51695: rruhan osrottamisesta kuurOmJikkäin Opetuslai- Tv:aan, jonka tulee tpyytää lausunto Työv:lta 51696: tosten johtajain, opettajain ja asuntolanjohta· 51697: 108. Tvm. n:o 3 (Toov. al. miet. n:o 10. - 51698: jattarien palkkojen korottamista varten. Liit- 51699: M•ietinnön liitteenä Työv:n lausunto n:o 1). 51700: teet IV 7244. s. 1118. L. Vv:aan 464. - Käsi- Pp. 1028. A. K. 1040. Eduskunnan toivomus. 51701: telty tulo. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 51702: A. V: 2. 51703: n:o 22. s. 27. A. K. 1227. A. II. 51704: Ed. Malkamäen y. m. rah. al. n:o 144 määrä· AIV-rehu: - Ks. Maatalous. 51705: rahan osoittamisesta sokeain opetuslai.tosten 51706: johtajwin, opettajain ja asuntoianjoht~~atta Alaikäiset: - Ks. Rikoslaki. 51707: rien palkkojen korottamista varten. Lutteet 51708: IV,12•45. s. 1119. L. Vv:aan 464. - Käsitelty AJ.ankomaat: - Ks. Kauppasopimukset. 51709: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 51710: s. 27. A. K. 1227. A. II. Ala.-Suolijärvi: - Ks. Maanparannustyöt. 51711: - Ed. Malkamäen y. m. rah. al. n:o 145 määrä- 51712: rahan osoittamisesta kuuromykkäin ja sokeain Alfred Kordelinin rahasto: - Ks. Omaisuuden- 51713: opetuslaitosten tarkastajan palkan rkorotta- luovutusvero. 51714: mista varten. Liitteet IV,2,46. s. 1120. L. 51715: V v: aan 464. - Käsitelty tulo- ja •menoarvion Alituotantoalueet: - Ks. Maatalous. 51716: 1972 Asialuettelo 1948. 51717: 51718: Alkoholi: - Ks. Juoppous. IV,!233. s. 1104. L. Vv:aan 463. -Käsitelty 51719: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 2·2. 51720: Alkoholiliike: - Ks. ViHcijuomayh.tiö. s. 40. A. K. 1376. A. II. 51721: - Ed. Jernin y. m. rah. al. n:o 133 määrärahan 51722: Alltoholistit: Hall<i.tuksen esitys n:o 66 laiksi al· osoittamisesta lisärakennusten ra;kennustöiden 51723: koholistilain väliaikaisesta muuttamisesta, il- alc».ttamiseksi valtion ruotsinkielistä •keskus- 51724: moitetaan Edk:lle 814. L. Ltv:aan 858. ammattikoulua varten Vaasassa. Liitteet 51725: Ltvm. n:o 5. Pp. 978. 1 K. 1020. Suurvm. IV,12·34. s. 1106 ja 1107. L. Vv:aan 464. - 51726: n:o 40. 2 K. 1033. 3 K. 1057. Eduskunnan Käsitelty tulo. ja menoarvion yhteydessä, 51727: vastaus. -A. III: 2. Vvm. n:o 22. s. 58. A. K. 1612. A. II. 51728: - Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. n: o 134 määrä- 51729: Aloitteet: - Ks. Lakialc».tteet. Rahaasia-aloit· rahan osoittamisesta Rovaniemen keskusam- 51730: teet. Toivomusaloitteet. matt~koulun rakentamista varten. Liitteet 51731: IV,;235. s. 1108. L. Vv:aan 464. - Käsitelty 51732: Alueliitos: - Ks. Kunnallinen jaoitus. tul?· ja menoarvion yhteydessä, Vv111. n:o 22. 51733: s. 58. A. K. 1612. A. II. 51734: Alueluovutus: - Ks. Jääski. -Ed. Fmmanin y. m. rah. al. n:o 135 määrära- 51735: •han osoittamisesta keskusammattikoulun ra- 51736: Aluelll.lLkärit: - K;;. Lää.kätit. ·kentamiseksi Rovaniemen kauppalaan. Li<i.t- 51737: teet IV1236. s. 1109. L. Vv:aan 464. - Käsi- 51738: Amerikan suomalaiset: - Ks. Suomi-Seura. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 51739: n:o 22. s. 58. A. K. 1612. A. II. 51740: Amma.ttientarka.stus: Ed. Renforsin y. m. toiv. al. - Ed. V. Simosen y. m. toiv. al. n:o 158 yhteis- 51741: n:o 310 toimenpiteistä ammattientarkastuksen kunnan huollossa kasvatettavien lasten am- 51742: yhtenäistämi8e'ksi ja keskittämiseksi. Liitteet mattiopetuksen t.ehostamisesta. Liitteet VID,1a. 51743: X,so. s. 705. L. Työ•v: aan 124. s. 395. L. Siv: aan, _jonka tulee pyytää 51744: Työv:n lausunto 111. Sivm. n:o 5 (Toiv. al. 51745: Ammattikoulut: Ed. J. Pusan y.m. rah.al. n:o miet. n:o 7. - Mietinnön liitteenä Työv:n 51746: 15 määrärahan osoittamisesta valtion ammat- lausunto n:o 2). Pp. 883. A.K. 916. Eduskun- 51747: tikoulukodin rakennuksia varten. Liitteet nan toivomus. A. V: 2. 51748: IV,116. s. 943. L. Vv:aan 97. - Käs<i.telty - Ed. Frimanin y. m. toiv. al. n:o 159 ·keskus- 51749: tulo- ja menoarvion yhteydes;;ä, Vvm. n:o 22. ammattikoulun perustamisesta Rovaniemelle. 51750: s. 58. A. K. 1612. A. II. Lhtteet VIII114. s. 396. L. Siv:aan 111. Sivm. 51751: - Ed. Penttalan y. m. rah, al. n: o 17 määrära· n:o 4 (Toiv. al. miet. n:o 4). Pp. 812. A. K. 51752: han osoittamisesta Etelä-Pohjanmaan keskus- · 856. Eduskunnan toivomus. A V: 2 51753: ammattikoulun rakennustöli.den aloittamiseksi. - K:s. Kotitalous. Maatalouskoulut. 51754: Liitteet IV,us. s. 946. L. Vv:aan 97. - Kä- 51755: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 51756: Amma.ttitaudit: Hallituksen esitys n:o 79 la~ksi 51757: n:o 22. s. 58. A. K. 1612. A. II. 51758: ammattitautilain muuttamisesta, ilmoitetaan 51759: - Ed. Lumpeen y. m. ra:h. al. n:o 130 määrära· 51760: Edk:lle 991. L. Työv:aan 1027. Työvm. n:o 51761: han osoittamisesta Tampereen Teknillisen ·op- 51762: 10. Pp. 1390. Suurvm. n:o 63. 2 K. 1470. 51763: pilaitoksen ra·kennuspiirustusten laatimista ja 51764: 3 K. 1589. Eduskunnan vastaus. A. !II: 2. 51765: rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet 51766: - Ed. Mannisen y. m. toiv. al. n:o 102 esityk- 51767: IV1231. ~. 1100. L. Vv:aan 463. - Käsitelty 51768: sen antamisesta lai:ksi ammattitautilain 51769: tulo. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 51770: muuttamisesta. Liitteet VI 15. s. 269. L. 51771: s. 59. A. K. 1612. A. II. 51772: Tv:aan 107. 51773: - Ed. Kajalan y. m. rah. al. n: o 131 määrärahan 51774: osoittamisesta Lahden teknillisen koulun kou- 51775: luraikennuksen ensimmäistä rakennusvaihetta Ampuma-aseet: Lepäämässä olevat ehdotukset 51776: varten. Liitteet IV~232. 1!. 1102. L. Vv:aan laiksi sotilaskäyttöön tarkoitetun ampuma- 51777: 463. - Kfulitelty tulo- ja menoarvrion yhtey- aseen hallussapitoluvan peruuttamisesta ja 51778: dessä, Vvm. n:o 22. s. 58. A. K. 1612. A. II. laiksi ampuma-aseista ja ampumatarpeista 51779: - Ed. Nuorsaaren y. m. rah. al. n:o 132 määrä- annetun lain muuttamisesta ,se.kä ampuma- 51780: rahan osoittamisesta avustukseksi poikain am- aseen hallussapitoluvan hankkimisesta eräissä 51781: mattikoulun rakentamiseksi Poriin. Liitteet tapauksissa. annetun lain kumoamisesta, lä- 51782: Asialuettelo 1948. 1973 51783: 51784: hetetään Ltv:aan 39. Ltvm. n:o 4. Pp. 939. Pankin oikeuttamisesta poikkeamaan ohjesään- 51785: A. K. 974, 1020. Edus,kunnan kirjelmä. A. I. tönsä 8 § :n 1 momentin säänn&ksistä. - Ks. 51786: Suomen P·ankki. 51787: Anjala: - Ks. Maatalouskoulut. 51788: Asevelvolliset: - Ks. Puolustuslaitos. 51789: Ansio: - Ks. Maatalou!l, Naisten työ. Teol- 51790: Asuinra.kemlusta.rvikkeet: - Ks. Liikevaihto· 51791: lisuus. 51792: vero. 51793: Ansioton arvonnousu: Ks. Kunnallisverotus. Asunnot: Hallituksen esitys n :o 68 laiksi asu- 51794: tuske&kusten asuntorakennustuotannon edistä· 51795: Arabia.: - Ks. Lakiko. misestä ja laiksi asutuske!lkusten asuntora- 51796: kennustuotannon tukemisesta valtion varoilla, 51797: Argentiina: - Ks. Kauppasopimukset. ilmoitetaan Edk:lle 887. L. Vv:aan 938. 51798: A. III: 2. 51799: Arkeologit: - Ks. Museot. - Hallituksen esitys n:o 69 laiksi aauntolai- 51800: nodsta, -takuista ja -avus·tukaista, ilmoitetaan 51801: ArkiStot: - Ks. Maakunta-arkistot. Työväen- Edlk:lle 887. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää 51802: järjestöt. Työv:n 'lausunto 939. A. ID: 2. 51803: - Ks. Kansaneläkelaitos. Ra:kennustoiminta. Ta- 51804: Armahdus: - Ks. Ehdonalainen vapaus. louselämä. Vilja. Virkamiehet. Vuokrat. 51805: 51806: Asekä.t'kentä: - Ks. Ehdonalainen vapaus. Asuntohypoteekkipankki: Hallituksen esitys n:o 51807: 28 laikS>i valtion osan:otosta Suomen Asunto· 51808: hypoteekkipankin eräiden lainain järjeatelyyn, 51809: Asetukset: Asetus 14 päivältä toukokuuta 1948 51810: ilmoitetaan Edk:lle 211. L. Vv:aan 480. Vvm. 51811: Ranskan kanssa tehdyn maksusopimuksen 51812: n:o 26 Pp. 1437. 1 K. 1470. Suurvm. n:o 65. 51813: eräiden muutosten voimaansaattamisesta. - 51814: 2 K. 1778. A. III: 1. 51815: Ks. Kauppasopimukset. 51816: - Ed. Honkalan y. m. lak. al. n: o 39 la.i:ksi Suo· " 51817: - Asetus 13 päivältä heinäkuuta 1948 Turkin 51818: . men Asuntohypoteekkipankin vuosina 1007 ja 51819: kanssa te<hdyn maksusopimuksen voimaan- 51820: 1928 ottamien ulkomaanrahan määräisten ob· 51821: saattamisMta. - Ks. Kauppasopimukset. 51822: ligatiolainain agiotappion korvaamisesta. Liit· 51823: - Asetus 13 päivältä heinä<kuuta 1948 eräiden 51824: teet IV,3o. s. 145. L. Vv:aan 91. - K'åai· 51825: Puolan kanssa tehdyn maksusopimuksen 51826: telty hall. esit. n:o 28 yhteydessä. 51827: määräysten muutosten voimaan saattami- 51828: - Ed. Lumpeen y. m. lak. al. n:o 40 laiksi val- 51829: sesta. - Ks. Kauppasopimuikset. 51830: tion osanotosta Suomen Asuntohypoteekkipan· 51831: - Asetus 22 päivältä heinäkuuta 1948 Alanko- 51832: kin vuosina 1927 ja 1928 ottamain ulkomaan· 51833: maiden kanssa tehdyn maksusopimuksen eräi- 51834: rahan määräiaten obligatiolainain kurssitap· 51835: den muutosten voimaansaattamdsesta. - Ks. 51836: pioiden korvaåmi:seen. Liitteet IV,at. s. 149. 51837: Kauppasopimukset. 51838: L. Vv:aan 91. - Käsitelty edellisen yhtey· 51839: - Asetus 15 päivältä lokakuuta 1948 Neuvos· 51840: dessä. 51841: toUiton Saksan miehitysvyöhykkeen kanssa 51842: tehdyn tavaranvaihto- ja maksusopimuksen Asuntokiinteistöt: - Ks. Säännöstely. 51843: voiJmaansaattamisesta. Ks. Kauppasopi- 51844: mukset. Asunto-olot: Ed. Sarjalan y. m. toiv. al. n:o 301 51845: - Asetus 23 päivältä lok111kuuta 1948 Bulga· toimenpiteistä maaseudun asunto-olojen paran- 51846: rian ·kanssa .tehdyn maksusopimuksen voi- tamiseksi. Liitteet X,21. s. 689. L. Työv:aan, 51847: maansaattamisesta. - Ks. Kauppasopimuk- jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 124. 51848: set. - Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n-:o 302 toimen· 51849: - Asetus 23 päivältä lo·kakuuta 1948 Jugosla· piteistä maaseudun asunto-olojen parantami: 51850: vian kans·sa tehdyn maksusopimuksen voi- seksi erityisen rahoitussuunnitelman pohjalla. 51851: maansaattamisesta. - Ks. Kauppasopimuk· Liitteet X,22. s. 690. L. Työv:aan, jonka tu- 51852: set. lee pyytää Vv:n lausunto 124. 51853: - Asetus 23 päivältä lokakuuta 1948 Unkarin - Ed. Kajalan y. m. toiv. al. n:o 303 toimenpi· 51854: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan· teistä aauntopulan poistamiseksi. Liitteet X;2s. 51855: saattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. s. 692. L. Työv:aan 124. 51856: - Asetus 3 päivältä joulukuuta 1948 Suomen - Ks. Metsätyöläiset. Rakennustoiminta. 51857: 1974 Asialuettelo 1948. 51858: 51859: Asunto-Osakeyhtiöt:- Ks. Asutustoimin ta. Maan- asemaan. Liitteet IX,45. s. 489. L. Mtv:aan 51860: hankintala~i. 114. 51861: - Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n:o 193 eräiden 51862: Asuntotuotanto: Ed. Lappi-Seppälän y. m. lak. al. pakkohuutokaupoissa tilansa menettäneiden 51863: n:o 37 laiksi asuntotuotannon edistämiseksi saattamrise:sta maanhankintalain mukaiseen en- 51864: myönnetyn pitkäai·kaisen kiinnitysluotan kor- sisijaisen maansaajan asemaan. Ltitteet IX,46. 51865: kotulojen verohelpotUJksista eräissä tapauk- s. 490. L. Mtv:aan 114. 51866: sissa. Liitteet IV;2.s. s. 141. L. Vv:aan 91. - Ed. V. Eskolan y. m. toiv. aL n:o 194 perheel- 51867: - Ed. Honkalan y. m. lak. al. n: o 38 laiksi listen rintamasotilaiden ja työvelvollisten oi- 51868: asuntotuotannon edistämise•ksi myönnettävistä keuttamisesta maanharukintalain mukaiseen 51869: veronhuojennuksis·ta annetun lain 1 §:n muut- maan ja luoton :saantiin. Liitteet IX,47. s. 51870: tam~sesta. LiitteetiV,•2i9, s. 143. L.Vv:aan91. 491. L. Mtv:aan 114. 51871: - Ks. Rakennustoiminta. - Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n:o 196 toi- 51872: menpiteistä valtionmaiden asuttamisen joudut- 51873: Asutuskeskukset: - Ks. Maanhankintalaki. tamiseksi. Liitteet IX,49. s. 494. L. Mtv:aan 51874: 114. 51875: Asutustiet: - Ks. Asutustoiminta. Maantiet. - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 198 yhtenäi- 51876: ·sen suunnitelman laatimisesta Pohjois-Suomen 51877: Asutustilat: - Ks. Sähkö. valtion mailla oleV'ien viljelyskelporisten aluei- 51878: den viljelyskuntoon ·saattamisesta ja asutta- 51879: Asutustoiminta: Ed. Riihimäen y. m. lak. al. n:o misesta. Liit.teet IX,51. s. 498. L. Mtv:aan 51880: 51 laiks·i maan hanJkinnasta maan puutteessa 114. 51881: oleville. Liitteet IX,1. s. 413. L. Mtv: aan 92. - Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 200 toimenpi- 51882: - Ed. E. Ko~viston lak. al. n:o 52 laiksi asutus- teistä asutuskysymyksen nopeaks.i ratkaisemi- 51883: lain muuttamisesta. Liitteet IX,!2. s. 417. L. seksi Ilomantsin, Prielisjärven, Kaavin, Juuan, 51884: Mrtv:aan 94. Tuupovaaran ja Enon •kunnissa. Liitteet IX,5s. 51885: - Ed. Niukkasen y. m. lwk. al. n:o 63 laiksi s. 500. L. Mtv:aan 114. 51886: maan hankkimisesta maanhankintalain mu- - Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 201 asutus- 51887: kaan """maansaantiin oikeutetuille. Liitteet Buunnitelman toteuttamisesta Sallan kunnassa. 51888: IX,1a. s. 436. L. Mtv:aa.n 94. Liitteet IX,54. s. 501. L. Mtv:aan 114. - Kä- 51889: - Ed. Kulovaaran y. m. lak. al. n: o 66 laiksi sitelty hall. esit. n: o 44 yhteydessä. 51890: siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttamisen -Ed. Tainion y.m. toiv.al. n:o 204 toimenpi- 51891: rahoittamisesta annetun lain muuttamisesta. teistä asutuslain mukaisen asutustoiminnan 51892: Liitteet IX,16. s. 443. L. Mtv:aan, jonka tulee jatkamiseksi. Liitteet IX,57. s. 505. L. Mtv: aan 51893: pyytää Ltv:n lausunto 95. Ltv:n lausunto 115. 51894: n: o 2 (s-iirtyy seuraaviin valtiopäiviin). - Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n:o 212 toi- 51895: - Ed. Vennamon y. m. lruk. al. n: o 85 laiksi siir- menpiteistä asutusalueiden tieyhteyksien pa- 51896: toväen ja rintamasotilaiden asuttamisesta an- rantamiseili:si. Liitteet IX,65. s. 516. L. Mtv:aan 51897: netun lain muuttrumblesta. Liitteet IX,14S. s. 115. Mtvm. n:o 3 (Toiv. al. miet. n:o 1). 51898: 1387. L. Mtv:aan 518. Pp. 625. A. K. 678. Eduskunnan Toivomus. 51899: - Ed. Lappi-1Seppälän y. m. rah. al. n:o 77 mää- A. V: 2. 51900: rärahan osoittamisesta valtakunnansuunnHte- - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 213 toimen- 51901: lun valmistavia töitä varten. Liitteet IV,17s. piteistä asutustoiminnan yhteydessä rakennet- 51902: s. 1028. L. Vv:aan 460. - Käsitelty tulo- ja tujen teiden ·kuntoon saattamiseksi. Liitteet 51903: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 24. IX,66. s. 517. L. Mtv:aan 115. - Käsitelty 51904: A. K. 225. A. II. edellisen yhteydessä. 51905: - Ed. Lappi-Seppälän y. m. rwh. al. n:o 173 mää- - Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 214 toimen- 51906: rärahan osoittamisesta asutustarkastajain piteistä asutusteiden kunnostamiseksi ja kun- 51907: palkkauksen korottamriseksi. Liitteet IV,~74. nossa pitämise·ksd. Liitteet IX,67. s. 518. L. 51908: s. 1157. L. Vv:aan 4.6·6. - Käsitelty tulo- Mtv:aan 115. - Käsitelty edellisten yhtey- 51909: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. dessä; 51910: 35. A. K. 263 A. II. - Ed. Lampisen y. m. valtion metsämaiden 51911: - Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n:o 192 perheel- käyttöä asutu:kseen ·koskeva kysymys ja mi- 51912: . 1isten rintamamiesten saattamblesta maanhan- nisteri Raatikaisen siihen antama vastaus 987. 51913: kintalain mukaiseen ensisijaisen maansaajan - Ks. Maanhankintalaki. Ralkennustoiminta. 51914: Asialuettelo 1948. 1975 51915: 51916: Aukioloa.ika: Ed. Kannikon y. m. lak. a1. n:o 77 D. 51917: laiksi kauppaliikkeiden ja luketoimistojen au- 51918: kioloajasta annetun lain muutt!limisesta. Liit- Diakonissakoti: - Ks. Sairaalat. 51919: teet X,r. s. 651. L. Työv:aan 95. 51920: Dollarilainat: - Ks. Asuntohypoteekkipankki. 51921: Auraus: - Ks. Maantiet. 51922: 51923: Autonkuljettajat: - Ks. Rikoslaki. E. 51924: Eduskunnan istunnot: Ilmoitus valtiopäivien ava- 51925: Autot: Hallituksen esitys n:o 35 laiksi autovas- 51926: jaisesta 13, valtiopäiväjumalanpalvelus (saar- 51927: tuulaissa säädettyjen korvausten enimmäis- 51928: naa piispa Malmivaara) 17. Valtiopäiväin 51929: määrien korottam[sesta annetun lain voimas- 51930: avajaiset (Tasa.vallan presidentin ja Puhe- 51931: saoloajan pitentämisestä, ilmoitetaan Edk :ne 51932: miehen puheet) 19-:-2·2. Istuntojen keskeyt- 51933: 518. L. Lv:aan 519. Lvm. n:o 2. Pp. 576. 1K. 51934: täminen 60 ja keskeytys joulun edellä 1744. 51935: 593. Suurvm. n :o 4. 2 K. 621. 3 K. 655. Edus- 51936: Valtiopäivien päättäminen 1819. Valtiopäivä- 51937: kunnan vastaus. A. III: 1. jumalanpalvelus (saarnaa piispa Gulin) 1821. 51938: - Ed. Berneron y. m. toiv. al. n:o 86 tullialen- 51939: Päättäjäiset (Puhemiehen ja Tasavallan pre- 51940: nuksen myöntämisestä yleiseen käyttöön tule- sidentin puheet) 1825. 51941: vista vuokra-autoista. Liitteet IV,ss. s. 236. 51942: L. Vv:aan 100. Eduskunnan jäsenet: Edustajain akikosellinen 51943: - Ks. Kumirenkaat, Lääkärit. Maantiet. Moot- luettelo 2-4. Luettelo eduskunnan jäsenistä 51944: toriajoneuvot. Postilaitos. Rikoslaik:L vaalipiirittäin 5-9. 51945: 51946: Avajaiset: Ilmoitus valtiopäiväin avajais>ista 13, Eduskunnan kirjasto: Valitsdjamiehiä ·kehoite- 51947: valtiopäiväjumalanpalve'lus (saarnaa piispa taan valitsemaan eduskunnan kirjaston halli- 51948: Malmivaara) 17, valtiopäiväin avajaiset (Ta- tukseen kolme jäsentä ja varajäsentä 194. 51949: savallan presidentdn ja puhemiehen puheet) Vaalin tulos 510. 51950: 19-22. 51951: Eduskunnan päätös: A. V: 2. 51952: Avioliiton ulkopuolella syntyneet: - Ks. Pe- 51953: rintöoikeus. Eduskunnan tark1stajat: - Ks. Tarkistajat. 51954: 51955: Aviopuolisot: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. Edustajaluettelo: Edustajain aakkosellinen luet- 51956: telo 2-4. Luettelo eduskunnan jäsenistä vaali- 51957: piir1ttäin 5-9. 51958: 51959: B. Edusajanpalkkio: Ed. Öhmanin Ia:k. al. n:o 10 51960: laei·kS!i. edustajanpalkkiosta annetun lain .sekä 51961: Beetel: - Ks. Sairaalat. tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. Liit- 51962: teet IV,L s. 77 ja 79. L. Vv:aan 87. 51963: Bensiini: - Ks. Maantiet. 51964: Edusta.janva.alit: Ed. Södel'hjelmin y. m. lak. al. 51965: Bragen leikekokoelma: Ed. Öhmanin rah. al. n: o n:o 2 laiksi edustajanvaaleista ·annetun lain 51966: muuttamisesta. Liitteet I;2. s. 8 ja 10. L. 51967: 167 korotetun määrärahan osoittamisesta Bra- 51968: gen ledkekokoelmaa varten. Liitteet IV,268. Prv:aan 86. 51969: - Ed. Lampisen y. m. lak. al. n: o 3 laiksi edus- 51970: s. 1148 ja 1150. L. Vv:aan 466. - Käsitelty 51971: tajanvaale.ista annetun lain muuttamisesta. 51972: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 51973: Liitteet I,s. s. 12. L. Prv: aan 86. 51974: s. 28. A. K. 1227. A II. 51975: - Ed. österholmin y. m. toiv. al. n:o 1 esityksen 51976: antamisesta edustajanvaaleista a.nnetun lain 51977: Bra.helinna: - Ks. Kotitalous. muuttamisesta. Liitteet I,r. s. 23 ja 24. L. 51978: Prv:aan 100. 51979: Budgetti: - Ks. Tulo- ja menoarvio. - Ed. Myllymäen y. m. toiv. al. n :o 2 aamol- 51980: keusiikärajan alentamisesta valtiollisissa vaa- 51981: Bulgaria: - Ks. KauppasopimuJkset. leissa. Liitteet I,s. s. 25. L. Prv: aan 100. 51982: 1976 Asialuettelo 1948. 51983: 51984: Edustajat: - Ks. Eduskunnan jäsenet. Valtio- Ensi Kodit: Ed. Salmela-Järvisen y. m. rah. al. 51985: päivä.järjestys. n:o 278 määrärahan osoittamisesta avustuk- 51986: siksi Ensi Kodeille. Liitteet IV,379. s. 1281. 51987: Ehdollinen tuomio: - Ks. Rangaistukset. L. Vv:aan 474. - Käsitelty tulo- ja meno- 51988: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 42. A. K. 51989: Ehdonalainen vapaus: Ed. PeBflin y. m. eräiden 1409. A. II. 51990: hen·kilöiden päästämistä ehdonalwiseen vapau- 51991: teen koskeva kysymys ja oikeusministeri Esittelijä: - ·Ks. Taide. 51992: Suontaustan siihen antama vastaus 1693. 51993: Esperanto: Ed. V. Turusen rah. al. n:o 147 'koro- 51994: Elatusvelvollisuus: - Ks. Köyhäinhoito. tetun määrärahan osoittamisesta Suomen espe- 51995: ranto-opiston toiminnan tukemiseiksi. Liitteet 51996: Elokuvat: Ed. Borg-Sundmanin y. m. rah. al. n:o IV12·48. s. 1122. L. Vv:aan 465. - Käsitelty 51997: 156 määrärahan osoittamisesta Sivistysjärje~ tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 51998: töjen Filmlitoim1kunnalle elokuvien moraalisen s. 28. A. K. 1227. A. II. 51999: ja kasvatuksellisen vaikutuksen tutkimiseksi. 52000: Liitteet IV,2·57. s. 1132. L. Vv:aan 465. - Etelii.-Häme: - Ks. Maatalouskoulut. 52001: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 52002: Vvm. n:o 22. s. 30. A. K. 1227. A. II. Etelii.-Pohja.mnaa: - Ks. AmmattiMulut. 52003: 52004: Elä.in1.ä.äkärit: - Ks. Lääkärit. Etelä-Saimaa: - Ks. :Maatalouwulut. 52005: 52006: Elll.inta.udit: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi Etsivä. keskuspoliisi: --..,. Ks. Valtiollinen poliisi. 52007: toimenpiteistä eläintautien levenemisen ehkäi- 52008: semiseksi eräissä tapauksissa, katsotaan rauen- 52009: neeksi 39. Eduskunnan kirjelmä. A. I. 52010: F. 52011: EJ.ti.kkeet: Ed. Tervon y. m. rah. al. n:o 68 mää- FasiStit: - Ks. Rauhansopimus. 52012: rärahan osoittamisesta eliLkkeiden suorittami- 52013: seksi kuntien ja yksityisten palveluksessa luo- Fina.nssisopimus: - Ks. Kauppasopimukset. 52014: vutatulla alueella olleille, toisen korvauslain 52015: 7 §:n 2 momentin perusteella eläkkeeseen oi- Forssa: - Ks. Rautatiet. 52016: keutetuille hen1dlöille. Liitteet IV,196. s. 52017: 1017. L. Vv:aan 59. - Käsitelty tulo- ja 52018: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 46. 52019: A. K. 1501. A. II. G. 52020: - Ed. Hiekkalan y. m. toiv. al. n:o 28 kiinteis- 52021: töistä pidätetyn elä~keen suorittamisesta in- Geodeettinen laitos: Ed. Kaupin y. m. ra:h. al. 52022: deksin muka1sesti korotettuna. lAitteet II,7. n:o 151 määrärahan (}SOittamisesta kahden 52023: s. 69. L. Lv: aan 102. pakettiauton hankkimiseksi Geodeettiselle lai- 52024: -Ed. Lumipeen y.m. toiv.al. n:o 87 valtion t<rkselle. Liitteet IV,2.52. s. 1126. L. Vv:aan 52025: työntekijäin eläkkeiden korottamisesta. Liit- 465. - Käsitelty tulo- ja menoorvion yhtey- 52026: teet IV,s9. s. 237. L. Vv:aan 106. dessä, Vvm. n:o 22. s. 56. A. K. 1612. A. II. 52027: - Ks. Kansaneläke. Korvauslaki. Maatalousk.er- 52028: hot. Merimiehet. Oppikoulut. Tulo- ja omai- Geologia: - Ks. Kansallistaminen. 52029: suusvero. Valtiopäiväjärjestys. Virkamiehet. 52030: 52031: Emä.ntä.koulut: - Ks. Kotitalous. Maatalouskou- 52032: H. 52033: lut. 52034: Haapa.perä: - Ks. Rautatiet. 52035: Elmakkoperintll.: - Ks. Kansaneläkemaksut. 52036: lla.kemusaika: - Ks. Korvausla.ki. 52037: Eno: - Ks. Asutustoim~nta. 52038: Halla: Ed. Twinion y. m. hallan aiheuttamien 52039: Enontekiö: - Ks. Asutustoiminta. Lääkärit. vahinJkojen korvaamista koskeva kysymys ja 52040: Asialuettelo 1948. 1977 52041: 52042: maata:Iousmin[steri Lepistön siihen antama - n:o 20 laiksi mailaajuomaverosta annetun lain 52043: vastaus 612. muuttamisesta. - Ks. Mallasjuomavero. 52044: - Ks. Maatalous. - n:o 21 lai·ksi niistä yleisistä perusteista, joi- 52045: den mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista 52046: Hallituksen esitykset: n:o 1 laiksi sähkölaitos- ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, 52047: kiinteistöistä. - Ks. Sähkö. annetun lain Voimassaoloajan pidentämisestä. 52048: - n: o 2 laiksi rikoslain 21 luvun 12 §: n muut- - Ks. Lisenssitoimikunta. 52049: tamisesta. - Ks. Rangaistukset. - n:o 22 laeiksi maali!Jiskuntain .kunnallisha1lin- 52050: - n:o 3 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muutta- nosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa 52051: misesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. annettujen asetusten muuttamisesta. - Ks. 52052: - n:o 4 laiksi .tulo- ja omaisuusverolain vä:li- Kunnallisverotus, 52053: aikaisesta muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja - n:o 23 laiksi itsenäisyyspäivästä ja vapun- 52054: omaisuusvero. päivästä. - Ks. Itsenäisyyspäivä. 52055: - n:o 5 l&aksi maatalouskiinteistöjen puhtaan - n:o 24 Argentiinan tasavallan kanssa t~J~hdyn 52056: tuoton arwoimisperusteiden väliaikaisesta kauppa. ja finanssisopimuksen hyväksymisestä. 52057: muuttamisesta, - Ks. Verotus. - Ks. Kauppasopimukset. 52058: - n:o 6 laiksi toisen korvauslain 7 §:n 2 mo- - n:o 25 laiksi korotettujen tul'lien kantami- 52059: mentissa tarkoitetuista eläkkeistä. - Ks. Kor- sesta vuonna 1949. - Ks. Tullit. 52060: vauslaki - n:o 26 laiksi kahviverosta. - Ks. Kahvi. 52061: ---'-- n: o 7 laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta - n:o 27 laiksi tupakkavalmistaverosta annetun 52062: vaihtamaan valtion omistama Kokkolan yh- lain muuttamisesta. - Ks. Tupakka. 52063: teislyseon talo ja tontti tO'iseen tonttiin. - n:o 28 li!Jiksi valtion osanotosta Suomen Asun- 52064: Ks. Oppikoulut. tohypoteekkipankin eräiden lainain järjeste- 52065: - n:o 8 metsästyslain 54 §:n muuttamisesta_ lyyn. - Ks. Asuntohypoteekkipankki. 52066: Ks. Metsästys. - n:o 29 Suomen Akatemiasta ja valtion apu- 52067: - n:o 9 laiksi viljelysmaan sekä heinämaan ja rahoista korkeimman hengenviljelyn edistämi- 52068: laitumen väliaikaisesta vuokraamisesta siirto- seksi annetun lain muuttamisesta. - Ks. Suo- 52069: väelle. - Ks. Siirtoväki. men Akatemia. 52070: - n:o 10 laiksi pienviljelijäin sonninpitoyhty- - n :o 30 erä.aden kans·ainvälåsen merityökon- 52071: mille ja karjantal1kastusyhdistyksille annetta- ferenssin vuonna 1946 hyväksymien sopimus- 52072: vien valtionavustusten perusteista. - Ks. ten ratifioimisesta. - Ks. Merenkulku. 52073: Maatalous. - n:o 31 lai·ksi leimaverolain muuttamisesta. - 52074: - n: o 11 laiksi eräiden Saksan kansalaisille ja Ks. Leimavero. 52075: saksalaisille yhteisöille kuuluneiden, Neuvosto- - n:o 32 laiksi maawhankintalain sekä siiirto- 52076: liitolle si[rtyneiden patentti- ja tavaraleima- väen ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoit- 52077: oi,keuksien voimassa pysyttämisestä tai en- tamisesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 52078: nalleenpalauttamisesta. - Ks. Saksalaiset- Maanhankintalaki. 52079: - n:o 12 kotiapulaislai·ksi. - Ks. Kotiapulaiset. n:o 33 laiksi sosiaalihuollon hallinnosta. - 52080: - n:o 13 laiksi köyhäinhoidoUisesta kotipaikka- Ks. Sosnaalihuolto. 52081: o1keudesta eräissä tapauksissa 7 päivänä. hel- - n :o 34 laiksi yksityisoppikoulujen valtion- 52082: mikuuta 1947 annetun lain 5 §:n muuttami- avusta annetun lain muuttam~sll'Sta. - Ks- 52083: sesta. - Ks. Köyhäinhoito. Oppikoulut. 52084: - n:o 14 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 52085: - n: o 35 laiksi autovastuulaissa säädettyjen ikor- 52086: 1949. - Ks_ Tulo- ja menoarvio. 52087: vausten enimmäisniäärien korottamisesta an- 52088: - n: o 15 laiksi uusien virkojen ja toimien pe- 52089: netun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. - 52090: rustamisesta eräisiin virastoohin ja yleisiin 52091: Ks. Autot. 52092: laitoksliin. - ·Ks. Virkamiehet. 52093: - n:o 16 Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. - n:o 36 suostumuksen saamriseksi SuO'IIlen liit- 52094: - Ks. Valtionlainat. tymiseen Maailman ilmatieteelliseen järjes- 52095: - n:o 17 laiksi makeisvalmisteverosta. - Ks. töön. - Ks. Ilmatieteellinen järjestö. 52096: Makeå.svalmistevero. - n:o 37 laeiksi perintökaaren 17 luvun, oikeu- 52097: - n:o 18 laiksi tuliHkkuverosta. - Ks. Tuli- denkäymiskaaren 10 luvun 2 § :n ja. kon- 52098: tikkuvero. kurssisäännön 46 § :n muuttamisesta sekä 52099: - n:o 19 laiksi sokerista suoritettavasta val- maakaaren 2 ja 3 luvun sekä 8 luvun 3 § :n 52100: misteverosta. - Ks. Sokeri. kumoamisesta. - Ks. Perintö. 52101: 52102: 2~8 52103: 1978 Asialuettelo 1948. 52104: 52105: - n:o 38 Ahvenanmaan itsehallintolaiksi. - Ks. - n:o 54 laiksi asevelvolliaille annettavasta lo- 52106: Ahvenanmaa. masta. - Ks. Puolustuslaitos. 52107: - n:o 39 lallikai valtiollisesta poliisista annetun - n:o 55 laiksi maatalouskoneiden tutkimuslai- 52108: lain kumoamisesta ja laiksi suojelupoliisista. toksesta. - Ks. Maatalous. 52109: - Ks. Suojelupoliisi. - n: o 56 laikSii. lastenkotien valtiona,vusta. - 52110: - n:o 40 laiksi kotieläinten keinosiemennyksen Ks. Lastenkodit. 52111: harjoittamisesta. - Ks. KarjanhoHo. - n: o 57 laiksi ehdollisesta rangaistustuomiosta 52112: - n:o 41 laikSii. eräistä poik:keuksista rikosasiain annetun lain muuttamisesta. - Ks. Rangais- 52113: oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöön- tukset. 52114: panoa koskevista yleisen lain säännöksistä - n:o 58 kastroimislaiksi. - Ks. Sterilisoimi- 52115: annetun lain muuttamisesta. - Ks. OiJkeuden- nen. 52116: käynti. - n:o 59 sterilisoimisla·iksi, - Ks. Sterilisoimi- 52117: - n : o 42 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuk- nen. 52118: Sli.sta sotatuomioistuimista ja oikeudenkäyn- - n:o 60 laiksi raskaudentilan keskeyttämisestä 52119: nistä niissä annettuun lakiin 11 päivänä huh- sekä laiksi rikoslain muuttamisesta. - Ks. 52120: tikuuta 1947 annetun lain muuttamisesta ja Raskauden tila. 52121: Voimassaoloajan pitentämisestä. - Ks. Oikeu- - n:o 61 laiksi valtion oppikouluista annetun 52122: denkäynti. lain kumoamisesta. - Ks. Oppikoulut. 52123: - n:o 43 laiksi eräiden kiinteistöjen, rakennus- 52124: - n:o 62 laiksi kotitalous-, maatalous- ja kot·i- 52125: ten ja huoneistojen käyttämisestä sotilasma- 52126: teollisuusoppilaitoksista annettujen lak<ien 52127: joitukseen ja muuhun yleiseen tarpeeseen. - 52128: muuttamisesta. - Ks. Kotita,lous. 52129: Ks. Puolustuslaitos. 52130: - n: o 44 laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien - n:o 63 laiksi eräistä toimenpiteistä työttö- 52131: maanhankintalain muuttamisesta. - Ks. Maan- myyden lieventämiseksi määrättyjen töiden 52132: hankin talaki, käynt!iinpanon helpottamiseksi. - Ks. Työttö- 52133: - n:o 45 työnvälityslaiksi, - Ks. Työnvälitys. myys. 52134: - n:o 64 esitys, joka sisältää tiedonannon niistä 52135: - n:o 46 laiksi suoritetun lapsilisän korvaam~- 52136: sopimuksista ja suosituksista, mitkä Kansain- 52137: sesta eräissä tapauksissa .annetun lain muut- 52138: välisen työjärjestön yleinen konferenssi on 52139: tamisesta. - Ks. Lrupsilisä. 52140: hyväksynyt kailidennellakymmenennelläyhdek- 52141: - n:o 47 lailtsi invaliid1huoltolain muuttami- 52142: sännellä istuntokaudellaan vuonna 1946. - 52143: sesta. - Ks. Invalmdit. 52144: Ks. Kansainvälinen työjärjestö. 52145: - n:o 48 laiksi eräitä kiinteistöjä koskevista 52146: saantitodistuksista annetun lain voimassaolo- - n:o 65 larksi työtävieroksuvdsta.- Ks. Työtä- 52147: ajan pitentämisestä. - Ks. Kiå.nteistöt. vieroksuvat. 52148: - n:o 49 laiksd. viran ja toimen haltijain oi- - n :o 66 laiksi alkoholistilain väliai:kaisesta 52149: keuksista ja velvollisuuksista, kun virka tai muuttamise.sta. - Ks. Alkoholistit. 52150: toimi lakkautetaan, annetun lain muuttami- - n: o 67 laik:si talouselämän säännöstelemisestä 52151: sesta. - Ks. Vd.rkamiehet. poikkeuksellil!i.ssa oloissa annetun lain muut- 52152: - n:o 50 laiksi lisäyksestä Suomen evankelis- tamisesta. - Ks. Talouselämä. 52153: luterilaiselle kirkolle annettuun kdrkkolakiin. - n:o 68 laiksi asutuskeskusten asuntorakennus- 52154: - Ks. Kirkko. tuotannon edistämisestä ja laiksi asutuskes- 52155: - n: o 51 evankelisluterilaisen kirlkon papeille kusten asuntorakennustuotannon tukemillesta 52156: ja kanttori-urkureille suoritettavasta kasva- valtion varoilla. - Ks. Asunnot. 52157: tusavusta 29 päivänä joulukuuta 1944 anne- - n:o 69 lai,ksi asuntolainoista, -takuista ja 52158: tun lain ja 22 päivänä heinä,kuuta 1948 an- 52159: -avustuksista. - Ks. Asunnot. 52160: netun lapsiHsälain 1 § :n 2 momentin •kumoa- 52161: misesta. - Ks. Papisto. - n:o 70, laiksi l'ikoslain 21 luvun 13 § :n ja 52162: 31 luvun 2 §: n muuttamj.sesta. - Ks. Rikos- 52163: - n:o 52 laiksi maan väliaikaisesta vuokraami- 52164: sesta eräissä tapauksissa rd.ntamasotilaille, so- laki. 52165: tainvaliide<ille ja sotaleskille. - Ks. Rintama- - n: o 71 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1948 52166: sotilaat. tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja meno- 52167: - n:o 53 laiksi eräiden säännöstelyrikoksista arvio. 52168: tuomittujen henkilöiden pitämisestä pakko- - n:o 72 Iisävaltuuksien antamisesta valtioneu- 52169: työssä annetun lain kumoamisesta. - Ks. vostolle lainanottoon vuoden 1948 aikana. - 52170: Säännöstelyr·ikokset. Ks. Valtionlainat. 52171: Asialuettelo 1948. 1979 52172: 52173: - n:o 73 eräistä muutoksista Suomen evankelis· Halveksuminen: - Ks. Kansalaissuoja. 52174: luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkol:tkiin. 52175: - Ks. Kirkko. Harjoituskoulut: - Ks. Seminaarit. 52176: - n :o 74 laiksi kirkon ke.skusrah.astosta annetun 52177: lain muuttamisesta. - Ks. Kirkko. Harkintaverotus: - Ks. KunnaUisverotus. 52178: - n:o 75 'laiksi kuorimattoman puutavaran laut- 52179: taamisesta vuosina 1949 ja 1950. - Ks. Puu- Harvaanasutut kunnat: - Ks. Kansakoulut. 52180: tavara. 52181: n:o 76 laiksi väliaikaisoista poikkeuksista kan- Hautausmaat: Ed. My11ymäen y. m. toiv. al. n:o 52182: saneläkelakiin annetun lain voimassaolaajan 140 kunnallisten hautausmaiden perustami- 52183: pitentämisestä. - Ks. Kansaneliilkelaitos. sesta. Liitteet VII,st. s. 360. L. Ltv:aan 110. 52184: n: o 77 laiksi hinnantasausrahastosta annetun Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 141 esåtY'ksen 52185: lain muuttamisesta. - Ks. Hinnantasausra- antamisesta ·hautauskustannusten alentami- 52186: hasto. seksi. Liitteet VII,s2. s. 361. L. Ltv: aan 110. 52187: n :o 78 laiksi kauppa- ja teollisuusrahastosta 52188: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Kauppa- Hedelmänviljelys: - Ks. Puutarhanhoito. 52189: ja teollisuusrahasto. 52190: n: o 79 laiksi ammattitautilain muuttamisesta. Heinä: - Ks. Maanhankintalaki. l\Iaatalous. 52191: - Ks. Ammattitaudit. Siirtoväki. 52192: - n:o 80 laiksi tapaturmavakuutuslain muutta- 52193: misesta. - Ks. Tapaturma. Helsingin yliopisto: - Ks. Kalastus. Yliopisto. 52194: - n:o 81 laiksi eräistä väHaikaisista poikkeus- 52195: säännöksistä verolakeihin. - Ks. Tulo- ja 52196: Henkinen työ: Ed. Meinanderin y. m. toiv. al. 52197: omaisuusvero. 52198: n :o 82 laiksi tulojen ilmoittamisveJ.vollisuu- n:o 161 henkisen työn erikoisten olosuhteiden 52199: desta ik.unnallisverotusta varten annetun lain huomioon ottamisesta palklkasäännöstelyssä. 52200: muuttamisesta. - Ks. Kunnallisverotus, Liitteet VIII,16. s. 399. L. Siv:aan 112. 52201: - n :o 83 :laiksi voimalaritosten luotansaannin - Ed. Kaupin y. m. ·henkisen työn tekijäin 52202: helpottamiseksi annettavista valtion takuista. palkkausta koskeva ikysymys ja ministeri 52203: Härmän siihen antama vastaus 1756. 52204: - Ks. Voimalaitokset. 52205: - n :o 84 laiksi valtioneuvoston 01ikeudesta luo- 52206: vuttaa eräille kauppaJoille valtion maaomai- Henkiva.kuutetut: - Ks. Inflatio. 52207: suutta. - Ks. Valtionmaa. 52208: - n:o 85 laiksi valtioneuvoston oikeudesta antaa Hennala: - Ks . .Sillat. 52209: valtiontakuu eräistä kurssitappioista annetun 52210: lain muuttamisesta. - Ks. Valtion takuu. Hevoset: Ed. Stenborgin y. m. toiv. al. n: o 143 52211: n:o 86 maatalouden työaikalaiksi. - Ks. Työ- hevosten myynnin uudelleen järjestämisestä. 52212: aika. Liitteet VII,34. s. 364. L. Ltv: aan 110. 52213: - Ed. Tainlion y. m. toiv. al. n:o 333 esityksen 52214: Hallituksen kertomus: Kertomus hallituksen toi- antamisesta ansiotöissä käytettäviä hevosia 52215: • menpiteistä vuonna 1946 (A. IV 1947 vp.), koskevasta tapaturmavakuutuslaista. Liitteet 52216: ilmoitetaan Edk:lle }37. L. Prv:aan ja X,53. s. 734. cL. Työv:aan, jonka tulee pyy- 52217: l:nkv:aan 190. Prvm. n:o 19. Pp. 1246. tää Mtv:n lausunto 126. Mtv:n lausunto 52218: Ulkvm. n: o 12. Pp. 1246. A. IV. n:o 4 (siirtyy seuraaviin valtiopäiviin). 52219: - Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuodelta - Ed. Koivurannan y.m. toov. al. n :o 334 ,kor- 52220: 1947, ilmoitetaan Edk:lle 38. L. Prv:aan ja vauksen suorittamisesta pienviljelijäin hevo- 52221: Ulkv:aan 41, 44. A. IV. sille ja lypsykarjailo sattuneista tapaturmista. 52222: Liitteet X, 54. s. 735.. L. Työv: aan, jonka tu· 52223: Hallitusmuoto: Ed. Raunion y. m. Iak. al. n: o 1 lee pyytää Mtv:n lausunto 126. Mtv:n lau- 52224: laikii hallitlLSmuodon 23 §: n muuttamisesta. sunto n:o 4 (siirtyy seuraaviin valtiopäi\niin). 52225: Li.itteet I,l. s. 77. L. Prv:aan 86. Prvm. 52226: n:o 11 (Lalk. al. :miet. n:o 1). Pp. 625. 1 K. Hieronta: Ed. Pohjalan y. m. toiv. al. n:o 113 52227: 664, 716. A. V: 1. toimenpiteistä maamme 'kansanomaisen hie- 52228: rontataidon pelastamiseksi ja kehittämiseksi. 52229: Halsua: - Ks. Kuivatustyöt. Liitteet VI,16. s. 283. L. Tv: aan 108. 52230: 1980 Asialuettelo 1948. 52231: 52232: Hinna.ntasa.usrahaSto: Hallituksen esitys n: o 77 Ilmatieteellinen järjestö: Hallituksen esitys n: o 52233: laiksi hinnantasausrahastosta annetun lain 36 suostumuksen saamiseksi Suomen lmttymi- 52234: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 943. L. seen Maailman ilmatieteelliseen järjestöön, 52235: Vv:aan 978. Vvm. n:o 24. Pp. 1327. 1 K. ilmoitetaan Edk:lle 578. L. Ulkv:aan 602. 52236: 1333. Suurvm. n:o 57. 2 K. 1462. 3 K. 1587. Ulkvm. n:o 10. Pp. 727. A. K. 781. Eduskun- 52237: Eduskunnan vastaus. A. III: 2. nan vastaus. A. III: 2. 52238: 52239: Hinna.t: - Ks. Maatalous. Maito. Ilmoitus: - Ks. Mainostoimistot. 52240: 52241: Holding-yhtiö: - Ks. Korvausosakkeiden hallin- Iloharju: - Ks. Rautatiet. 52242: toyhteisö. 52243: Ilomantsi: - Ks. Asutusto1minta. 52244: Hollanti: - Ks. Kauppasopimukset. 52245: Imatra.: Ed. Miikin y. m. toiv. al. n:o 139 Imat- 52246: HoVioik.eudet: E. Ahmavaaran y. m. rah. al. n:o ran kauppalan muodostamisesta eri nimismies- 52247: 62 määrärallan osoittamisesta uuden osaston piiriksi. Liitteet VII,3o. •S. 359. L. Ltv: aan 52248: perustamista varten Vaasan hovioikeuteen. 110. - Ks. Sillat. 52249: Liitteet IV,163. s. 1007. L. Vv:aan 458. - 52250: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Inari: Ed. Frimanin y. m. toiv. al. n:o 95 Inarin 52251: Vvm. n:o 22. s. 19. A. K. 1198. A. II. •kunnan ja sen ympäristöalueen taloudellisten 52252: - Ks; Oilkeudenkäynt<i. mahdollisuuksien hyväksikäyttämisestä. Liit- 52253: teet IV,n. s. 248. L. Vv:aan 107.- Ks. Asu- 52254: Buhta: - Ks. Kansanhuoltoministeriö. tustoiilllinta. 52255: 52256: Huoneistot: - Ks. Asunto-olot. Asuntotuotanto. Indeksi: - Ks. Eläkkeet. 52257: Talouselämä. Vuokrat. 52258: Inflatio: Ed. M. Järvisen y. m. toiv. al. n:o 33 52259: Huvitilaiauudet: Ed. H. Simosen y. m. toiv. al. toimenpiteistä korvauksen myöntämiseksi pien- 52260: n: o 145 luvan hankikimisosta eräiden huvitus- säästäjille ja henkivwkuutetuille rahan arvon 52261: ten järjestämiseen annetun asetuksen muutta- alentumisen johdosta kärsityistä tappioista. 52262: misesta. Liitteet VII,36. s. 366. L. Ltv:aan Lii.tteet IV,35. s. 158. L. Vv:aan 102. 52263: 110. Ltvm. n:o 7 (Toiv. al. miet. n:o 12). Pp. 52264: 1791. A. K. 1811. A. V: 2. Invaliidit: Hallituksen esitys n:o 47 laiksi inva- 52265: liidihuoltolain muuttll!misesta, ilmoitetll!an 52266: Hyvinkää.: - Ks. Sillat. Edk:lle 606. L. Työv:aan 624. Työvm. n:o 4. 52267: Pp. 727. 1' K. 781. Suurvm. n:o 19. 2 K. 864. 52268: Hä.meen.lillna.: Ed. Seppälän y. m. toiv. al. n:o 3 K. 914. Eduskunnan vastaus. A. ill: 2. 52269: 163 Hämeen vauhan linnan vapauttamise.sta - Ed. Prunnilan y. m. toiv. al. n:o 329 tapa- 52270: vankilakäytöstä. Liitteet VIII,1s. s. 403. L. turmav!l!kuutettujen ja muiden sivå.ili-invalii- 52271: Siv:aan 112. dien huollon järjestämisestä sotilasvammalain 52272: mukaiseksi. Liitteet X,41l. s. 730. L. Työv: :tan 52273: Hävitetty alue: - Ks. Rakennustoiminta. 126. 52274: - Ks. Aivoinvaliidit. Rintama,sotilaat, Tulo- ja 52275: omaisuusvero. 52276: I. 52277: Irtolaiaet: - Ks. Työtävieroksuvat. 52278: Iijoki: - Ks. Maanparannustyöt 52279: Isojako: - Ks. Jakols.Qnsäädäntö. 52280: Iisalmi: - Ks. Metsätalous. Postilaitos. 52281: Istumaj ä.rjestys: Aaklkosellinen istumajärjestys 52282: Ijä.kkliät henkilöt: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 11-15, kansliatoimikunnan ehdotus edustajain 52283: istumajärjestY'kseksi puolueryhmityksen mu- 52284: Ik.äpuhemies: - Ks. Puhemies. kaan 23. 52285: 52286: llmailu: - Ks. ~entokentät. Isä.nnitn palkka: - Ks. Kunnallisverotus . 52287: • 52288: Asialuettelo 1948. 1981 52289: 52290: Itsenä.istä.minen: - Ks. Vuokra-alueet. Juuka: - Ks. Asutustoiminta. 52291: 52292: Itsen.ä.isyyspäivä: Hallituksen esitys n:o 23 laibi Juva: - Ks. Maatalouskoulut. 52293: itsenäisyyspäåvästä ja vapunpäivästä, ilmoite- 52294: taan Edk:lle 137. L. Työv:aan, jonka tulee Jyväskylä: - Ks. Sairaalat. 52295: pyytää Lv:n lausunto 190. Lv:n lausunto 52296: n:o 1 (siirtyy seuraaviin va:ltiopäiviin). A. Jälleenrakennus: - Ks. Pohjois-Suomi. Raken- 52297: III: 1. nustoiminta. Sotavahingot. 52298: - Ed. Prunnilan y. m. lak. al. n:o 72 laiksi itse- 52299: näisyyspäivästä ja vapunpäivä.stä. Liitteet Järjestöt: - Ks. Laikkautetut järjestöt. Tiede, 52300: X~2. s. 641. L. Työv:aan 95. Työväenjärjestöt. 52301: - Ed. Muilkun y. m. lak. al. n: o 73 laiksi vapun- 52302: päivän järjestämisestä työntekijäin vapaapäi- Järvien lasku: - Ks. Maanparannustyöt. 52303: väksi eräissä tapauksissa annetun lain muut- 52304: tamisesta. Liitteet X,a. s. 644. L. Työv:aan 95. Jäämistö: - Ks. Perintöoikens. 52305: - Ilmoitus itsenäisyyspäivän jumalanpalvelwk- 52306: sesta 956. Jääski: Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n:o 147 suhteel- 52307: lisen osuuden .käyttämisestä Jääs<ken kunnan 52308: Itäinen rajaseutu: - Ks. Rajaseutu. jäljelle jääneestä omaisuudesta .sanotusta kun- 52309: nasta siirretyn väestön hyväksi. Lititteet 52310: Itä-Suomen seminaari: - Ks. Seminaarit. VH,as. s ..368. L. Lt,.:a;an ll{}. 52311: 52312: Iva: - Ks. Kansalaissuoja. 52313: 52314: J. K. 52315: Jakelu. - Ks. Säännöstely. Kaavi: - Ks. Asutustoiminta. 52316: 52317: Jakolainsäädäntö: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. Kahvi: Hallituksen esitys n:o 26 laiksi kahvi- 52318: n:o 136 toimenpiteistä maanjakojen joudutta- verosta, ilmoitetaan Edk:lle 211. L. Vv:aan 52319: miseksi. Liitteet VII,27. s. 351. L. Ltv: aan 269. Vvm. n:o 21. Pp. 1048. 1 K. 1051. 52320: 110. Suurvm. n:o 47. 2 K. 1247. 3 K. 155{}. Edus- 52321: -Ed. Vennamon y.m. toiv.al. n:o 137 toimen- kunnan vastaus. A. III: 1. 52322: piteistä uusjakotoimitusten jouduttamriseksi. 52323: Lilitteet VII,2s. s. 353. L. Ltv: aan 110. Kaivosteollisuus: - Ks. Kansallistaminen. Mä· 52324: ~ Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 138 esityk- täsvaaran kaivos. 52325: sen antamisesta laiksi uus- ja isojakotoimi- 52326: tuks.ista. Liitteet VII,29. s. 355 ja 357. L. Kaksikieliset kunnat: - Ks. Maanhankintalaki. 52327: Ltv:aan 110. 52328: Kalaja: - Ks. Maanparannustyöt. 52329: Jokien perkaus: - Ks. Maanparannustyöt. 52330: Kalajoki: - Ks. Maanparannustyöt. 52331: Jokioinen: - Ks. Rautatiet. 52332: Kala.npyydykset: - Ks. Li1kevaiihtovero. 52333: Joroinen: - Ks. Maatalouskoulut. 52334: Kalastus: Ed. Luukan lak. al. n:o 46 kalastus- 52335: Jugoslavia: - Ks. Kauppasopimukset. 52336: laiksi. Liitteet VII,a. s. 294. L. Ltv:aan 92. 52337: - Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n: o 228 korotetun 52338: Julkiset rakennukset: - Ks. Taide. 52339: määrärahan osoittamisesta maanviljelys- ja 52340: Jumalanpalvelus: - Ks. Avajaiset. !itsenäisyys- talousseuroille kalatalousneuvojien paikkaa- 52341: päivä. Päättäjäiset. Valtiopäiväsaama. Val- mista varten. Liitteet IV,329, s. 1223. L. 52342: tiopäivät. Vv:aan 471. - Käsitelty tulo· ja menoarvrion 52343: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 32. A. K. 1263. 52344: Juoppous: Ed. Lehtokosken y. m. toiv. 9.1. n:o 103 A. II. 52345: tutkimuksen toimittamisesta juoppousoloista. - Ed. Korsbäekin y. m. rah. al. n:o 229 määrä- 52346: Liitteet VI,6. s. 27{}, L. Tv:aan 107. rahan osodttamisesta eräiden yhtymäin kalan- 52347: 1982 Asialuettelo 1948. 52348: 52349: viljelystoiminnan tukemiseksi. Liitteet IV,aao. Kalliinpaikanlisät: - Ks. Virkamiehet. 52350: s. 1224 ja 1226. L. Vv:aan 471. - Käsitelty 52351: tulo- ja menoaTvion yhteydessä, V vm. n: o 22. Kanat: - Ks. Maatalous. 52352: s. 32. A. K. 1263. A. II. 52353: -Ed. Jokisen y.m. toiv.al. n:o 132 esityksen Kankaat: - Ks. Säännöstely. 52354: antamisesta kalastuslainsäädännön uud~stami· 52355: sesta. Liitteet Vll,23. s. 345. L. Ltv:aan 109. Kansainvälblen merttyökonferenssi: - Ks. Me- 52356: - Ed. Lappi-8eppälän y. m. toiv. al. n:o 148 toi- renkulku. 52357: menpiteistä kalastustieteen opetuksen saatta- 52358: miseksi vakinaiselle kannalle. Liitteet VIII,a. Kansainvälinen työjärjestö: Hallituksen esitys 52359: s. 379. L. Siv:aan, jonka tulee py.ytää Mtv:n n:o 64, joka sisältää tiedonannon niistä aopi- 52360: lausunto 110. Mtv:n lausunto n:o 6 (siirtyy muksista ja suosituksista, mitkä Kansainväli- 52361: seuraaviål;l valtiopäiviin). sen työjärjestön yleinen konferenssi on hyväk. 52362: - Ed. österholmin y. m. toiv. al. n: o 284 toi- synyt kahdennellakymmenennelläykhdeksännel- 52363: menpiteistä ailakansaaliin ylijäämän hyväksi lä istuntokaudellaan vuonna 1946, ilmoitetaan 52364: käyttämiseksi. Liitteet IX,137. s. 614 ja 615. Edk:lle 814. L. Ulkv:aan, jonka tulee pyytää 52365: L. Mtv:aan 120. Työv:n lausunto 857. A. III: 2. 52366: - Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n:o 285 toimenpi- 52367: teistä kalastuselinkeinon edistämiseksi. Uit- 52368: Kansakoulut: Ed. Bromrnelsin y. m. lak. al. n:o 52369: teet IX,138. s. 616. L. Mtv :aan 120. 52370: 18 la;iksi yksityisten kansa,koulujen valtion- 52371: - Ed. Larsonin y. m. toiv. al. n:o 286 tehok- 52372: avusta annetun lain muuttamisesta. Liitteet 52373: kaista toimerupiteistii: kalastuse'linkeinon tuke- 52374: IV,9. s. 96 ja 98. L. Vv:aan, jonka tulee pyy- 52375: miseksi. Liitteet IX,1ao. s. 617 ja 619. L. 52376: tää Siv:n lausunto 90. Siv:n lausunto no 1 52377: Mtv: aan 120. 52378: (siirtyy seuraaviin valtiopäiviin). 52379: - Ed. Rosenbergin y. m. toiv. al. n:o 287 osuus- 52380: - Ed. Käkelän y. m. laik. al. n:o 19 lailksi kan- 52381: kalansäilyketehtaiden perustamisesta valtion 52382: sakoululaitoksen kustannuksista annetun llllin 52383: osamstumalla yrityksiin. Liitteet IX,ao. a. 52384: 17 § :n muuttamisesta. Lciitteet IV,1.0. s. 100. 52385: 621 ja 622. L. Mtv:aan 120. 52386: L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Siv:n lausunto 52387: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 288 toi- 52388: 90. Siv:n lausunto n:o 2 (siirtyy seuraaviin 52389: menpiteistä Suomen Kalastusyhdistyksen ka- 52390: valtiopäiviin). 52391: lastustaloudellisen toiminnan kehittämiseksi. 52392: - Ed. S.-K. Kilven y. m. lak. al. n:o 20 laiksi 52393: Liitteet IX,141. s. 623. L. Mtv :aan 120. 52394: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun 52395: -Ed. Rosenbergin y.m. toiv.al. n:o 289 esi- 52396: laJin muuttamisesta. Liitteet IV,u. a. 102. 52397: tyksen antamisesta laiksi yksityisten ammat- 52398: L. Vv:aan, jonka tulee pyytää ffiv:n lausunto 52399: tikalastajain kalastusveneiden ja kalanpyy- 52400: 90. Siv:n lausunto n:o 3 (siirtyy seuraaviin 52401: dysten yleisestä maksuttomasta vakuutuk- 52402: valti()päiviin). 52403: sesta. Liitteet IX,142. s. 625 ja 626. L. 52404: - Ed. Kulovaaran y.m. lruk. al. n:o 21 lailksi 52405: M:tv: aan 120. 52406: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun 52407: - Ed. Niskalan y. m. toiv. al. .n:o 290 Tornion- 52408: lain muuttamisesta. Liitteet IV,l-2. s. 104. L. 52409: joen Kirkkonärä-nimisen sivuhaaran ruoppaa- 52410: . Vv:aan, jonka tulee pyytää Siv:n lausunto 52411: misesta lohen nousulle sopivaksi. Liitteet 52412: 90. Siv:n lausunto no 4 (si.urtyy seuraaviin 52413: IX,l43. s. 627. L. Mtv:aan 120. 52414: valtiopäiviin). 52415: - Ed. Tainion y. m. valtion lohenkalastuspaik- 52416: - Ed. Koukkarin y. m. rruh. al. n: o 3 määrärahan 52417: koja koskeva kysymys ja ministeri Raatikai- 52418: osoittamisesta tHapäisavustuksiksi harvaanasu- 52419: sen siihen antama vastaus 1801. 52420: tuille kunnille kansakoulutoimen tukemiseen. 52421: Kalevala: Ed. E. Kilven y. m. rah. al. n: o 161 Liitteet IV,104. s. 927. L. Vv:aan 96. - Kä- 52422: korotetun määrära;han osoittamisesta Uuden sitelty tulo. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. · 52423: Kalevalan satavuotisjuh'lan järjestämistä var- n:o 22. s. 27. A. K. 1<227. A. II. 52424: ten. Uitteet IV,26i2. s. 1141. L. Vv:aan 466. - Ed. E. Koiviston rruh. al. n :o 118 määrärahan 52425: - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, osoittamisesta kansakoulupiiritarkastajain vir- 52426: V•vrn. n:o 22. s. 30. A. K. 12,27. A. II. - ka-asuntojen rakentarniseiksi La~n, Länsipoh- 52427: jan, Kemijärven ja Kainuun kansllikoulupii- 52428: Kalkki: - Ks. Maatalous. reihin. Liitteet IV,219. s. 1081. L. Vv:aan 52429: 462. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 52430: KaJ.kkiki.viteollisuus: - Ks. Kansallistaminen. dessä, Vvm. n:o 22. s. 59. A. K. 1612. A. II. 52431: Asialuettelo 1948. 1983 52432: 52433: Ed. Luostarisen y. m. ra.h. al. n: o 119 määrä- dun ja ,kansallisuuden suojaamisesta. Liitteet 52434: rahan osoittamisesta kotitalousneuvojien kou- 1,1,2. s. 31 ja 32. L. Prv:aan 100. 52435: lutt~ista varten !kansakoulujen kotitaloUB- 52436: opettajik&i. Liitteet IVt220. s.1082. L. Vv:aan Kansallista.minen: Ed. Pessin y.:m. lak.al. n:o 4 52437: 463. - Käsitelty tulo. ja menoarvion yhtey· laiksi eräiden tuotanto. ja liikelaitosten kan- 52438: dessä, Vvm. n:o 22. s. 27. A. K. 1227. A. II. sallistamisesta sekä luonnonrikkauksien ja ul- 52439: - Ed. Riikosen y. m. rah al n :o 120 korotetun 'komaankaupan ottamisesta valtion haltuun. 52440: määrärahan osoittamisesta lisäavustuksiksi IMtteet I,4. s. 13. L. Prv:aan 87. 52441: köyhimmille ja harvaanasutuilla se,kä raja- - Ed. Myllymäen y. m. toiv. al. n: o 34 voima- 52442: seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankki- talouden ottamisesta valtion haltuun. Liitteet 52443: mista varten. Liitteet IV,,2:21. s. 1083. L. IV,sa. s. 159', L. v.v:aan 102. 52444: Vv:aan 463. - Käfritelty tulo. ja menoarvion -Ed. Aaltosen y.m. toiv.al. n:o 35 kaivos- ja 52445: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 27. A.K. 1227. kalkkikiviteollisuuden ottamisesta valtiolle. 52446: A. II. Liitteet IV,37. s. 161. L. Vv:aan, jonka tulee 52447: -Ed. Leppäiän y.m. toiv.al. n:o 15,3 maaseu- pyytää Ltv:n lausunto 103. 52448: dun käytännöllisen elämän vaatimusten ilmo- - Ed. Pessin y. m. toiv. al. n:o 36 maaperätut- 52449: mioon ottamisesta koulunuudi,stusta valmistel- .kimuksen ottamlisesta valt·ion haltuun. Liit- 52450: taessa. Liitteet VIII,s. s. 390. L. Siv:aan, teet IV,ss . .s. 163. L. Vv:aan 103. 52451: jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 111. 52452: Mtv:n lausunto n:o 7 ,(siirtyy seuraaviin val- 52453: tiopäiviin). Kansallisuus: - Ks. Kansalaissuoja. 52454: Ed. Nevalaisen y. m. toov. al. n:o 154 esityk- 52455: sen antamisesta ikoulujärjestelmäkomitean mie- Kansaneläkelaitos: Hallituksen esitys n :o 76 52456: tinnön mukaisen uuden koulujärjestelmän ko- laiksi väliaikaisista poikkeuksista kansanelä- 52457: keilusta. Liitteet VIII;9. s. 391. L. Siv:aan 111. kelakiin annetun lain Voimassaoloajan pitentä- 52458: - Ed. Nevalai~en y. m. toiv. al. n:o 155 ·kurs- misestä, ilmoitetaan Edk:lle 887. L. Työv:aan 52459: sien järjestämisestä varsinkin kansa.koulun- 939. Työvm. n:o 6. Pp. 1028. 1 K. 1034. 52460: opettajille kesklikoulun aineopettajan pätevyy- Suurvm. n :o 44. 2 K. 1058. 3 K. 1397. Edus· 52461: den saamista varten. Liitteet VIII,1o. s. 39·2. kunnan vastaus. A. III: 2. 52462: L. Siv:aan 111. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toiminta· 52463: - Ed. Tauriaisen y. m. toiv. al. n:o 156 kansa- kertomus vuodelta 1947, Hmoitetaan Edk:lle 52464: koulujen oppilasasuntolamenojen suorittami- 158. L. Työv:aan 191. Työvm. n:o 8. Pp. 52465: sesta kokonaisuudessaan valtion varoista. Liit- 1792. A. IV. 52466: teet VIII,u. s. 393. L. •Siv:aan, jonka tulee - Valitsijamiehiä kehoitetaan valitsemaan Kan- 52467: pyytää V•v:n lausunto 111. saneläkelaitoksen valtuutetut ja näiden vara- 52468: - Ed. E. Kolivliston y. m. toiv. al. n:o 157 ikan- miehet 194. Vaalin tulos 509. Eduskunnan 52469: sakoulutalojen rakennuslupien myöntämisestä kirjelmä (Kansaneläkelaitoksen hallitukselle). 52470: kunnille nykyistä lukuisammin. Liitteet A. IV. 52471: VIII,1,2. s. 394. L. Siv:aan 111. ·Sivm. n:o 3 - Ed. Stenbergin y. m. toiv. al. n:o 67 toimen- 52472: (Toiv. al. miet. n:o 3). Pp. 727. A. K. 782. piteistä 18 vuotta nuorempien ja 63 vuotta 52473: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. täyttäneiden vapauttamiseksi ennakkoperintä- 52474: - Ks. Kodinhoito. laissa per:ittäviksi määrättyjen kansaneläke· 52475: maksujen suorittamisesta. Liitteert IV,69. s. 52476: Kansalaisluottamus: - Ks. Rangaistukset. 209. L. Vv:aan 105. 52477: - Ed. Leikolan toiv. al. n:o 322 lkansaneläkelali- 52478: toksen maksamien eläkkeiden korottamisesta 52479: Kansalaissota: Ed. R<iihimäen y. m. toiv. al. n: o yleistä hintatasoa vastaaviksi. Liitteet X,4!2. 52480: 32 t6imenpiteistä vuoden 1918 kansalaisso- s. 722. L. Työv: aan 125. 52481: dassa punaisella !puolella osallistuneiden ja -Ed. Lehtokosken y.m. toiv.al. n:o 323 esi- 52482: siitä vahinkoja kärsimään joutuneiden kor- tyksen antamisesta kansaneläkelain ulkopuo· 52483: vauksen järjestämiseksi. Liitteet IV,34. s. lelle jääneiden vanhusten ja työkyvyttömien 52484: 156. L. Vv:aan 102. henkilöiden eläkeo~keuden turvaamisesta. Liit- 52485: teet X,43. s. 723. L. Työv:aan 125. 52486: Kansa.laissuoja: Ed Rosenhergin y. m. toi:v. al. - Ed. Öhmanin kansaneläkelaitoksen toimitalon 52487: n :o 6 esdtyksen antamisesta kansalaisten ro- rakentamista koskeva kysymys ja sosiaalimi- 52488: 1984 Asialuettelo 1948. 52489: ------------ - - - - 52490: 52491: ni!rteri Liljeströmin siihen antama vastaus 946. Kauppa.ehdot: Ks. Kiinteistöt. 52492: - Ks. Kirkko. 52493: Kauppa.. ja teollisuusrahasto: Hallituksen esitys 52494: Ka.nsa.nhuoltoministeri: Ed. Heiton y. m. kansan- n:o 78 laiksi kauppa- ja teollisuusrab.Mtosta 52495: ihuoltoministeriön mutaosaston päällikön ase- annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan 52496: maa koskeva kysymys ja ministeri Härmän Edk:lle 943. L. Vv:aan 978. Vvm. n:o 25. 52497: .siihen antama vastaus 1761. Pp. 1327. 1 K. 1333, Suurvm. n:o 58. 2 K . 52498: 1463. 3 K. 1587. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 52499: Kansliatoimikunta.: Jäsenten vaali (Tervo, Lep- 52500: pälä, Myllymäki ja Pohjala) 13. 52501: Kauppakorkeakoulu: Ed. Kaupin rah. al. n:o 136 52502: määrärahan osoittamise.sta kauppakorkeakou- 52503: Ka.ntojä.rvi: - Ks. Maanparannustyöt. 52504: lun talon raikentami:seen. Liitteet IVf237. s. 52505: 1110. L; Vv:aan 464. - Käsitelty tulo- ja 52506: Kapina.: - Ks. Kansalaissota. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22, s. 40. 52507: A. K. 1376. A. II. 52508: Karjanhoito: Hallituksen esitys n: o 40 laiksi ko- 52509: - Ed. Meinanderin rah. al. n:o 137 •korotetun 52510: tieläinten keinosiemennyksen harjoittamisesta, 52511: määrärahan osoittamii.~esta avustukseksi ruot- 52512: ilmoitetaan Edk:lle 606. L. Mtv:aan 623. 52513: salaiselle kauppakorkeaikoululle. Liitteet IV123S. 52514: Mtvm. n:o 12. Pp. 1048. 1 K. 1060. Suurvm. 52515: s. 1111 ja 1112. L. Vv :aan 464, - käsitelty 52516: n:o 50. 2 K. 1332. 3 K. 1584. Eduskunnan 52517: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 52518: vastaus. A. !II: 2. s. 40. A. K. 1376. A. II. 52519: - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulukuuta 52520: 1948 kotieläinten luetteloiunista vuonna 1949, 52521: ilmoitetaan Edlk:lle 1748. L. Prv:aan 1791. Kauppalat: - Ks. Pakkolunastus. Valtionmaa. 52522: A. ill:3. 52523: - Ed. Paloveden y. m. toiv. al. n:o 258 toimen- Kauppaliikkeet: - Ks. Aulkioloaika. 52524: piteistä karjantarkastusyhdlistysten valtion· 52525: avustusten korottamiseksi. Liitteet IX,111. s. Kauppasopimukset: Hallituksen esitys n:o 24 52526: 579. L. Mtv:aan 118. Argentiinan tasavallan kanssa tehdyn kauppa- 52527: - Ks. Hevoset. Kotitalous. Laidun. Maatalous. ja finanssisopimuksen hyväksymisestä, ilmoi- 52528: Maatalouskoulut. Maito. Tilusrauhoitus. tetaan Edlk:lle 137. L. Ulkv:aan 190. Ulkvm. 52529: n:o 5. Pp. 602. 1 K. 622. Suurvm. n:o 8. 52530: Karjuasemat: - Ks. Maatalous. 2 K. 663. 3 K. 693. Eduskunnan vastaus. 52531: A. UI: 1. 52532: Karkoitetut: - Ks. Turvasäilö. - Asetus 14 päivältä toukokuuta 1948 Ranskan 52533: kanssa tehdyn maksusopimuksen eräiden 52534: Kartoitus: - Ks. Maatalous. muutosten voimaansaattamisesta, ilmoitetaan 52535: Edk: He 211. L. Ulkv: aan 270. Ulkvm. n: o 1. 52536: Kasarmit: - Ks. Puolustuslaitos. 52537: Pp. 516. A. K. 518. Eduskunnan kirjelmä. 52538: A. !II: 3. 52539: Ka.stra.tio: Ks. Siveellisyysri.kokset. Sterili- 52540: - Asetus 13 päivältä heinäkuuta 1948 Tul"lkin 52541: soiminen. 52542: .'kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan- 52543: saattamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 138. L. 52544: Kasvatusapu: - Ks. Papisto. 52545: Ulkv:aan 154. Ulkvm. n:o 2. Pp. 516. A. K. 52546: 518. Eduskunnan kirjelmä, A. !II: 3. 52547: Kasvinsuojelu: - Ks. Maatalous. Puutarhan· - Asetus 13 päivältä heinäkuuta 1948 eräiden 52548: hoito. Puolan kanssa tehdyn mruksusopimuksen mää- 52549: räysten muutosten voimaan saattamisesta, il- 52550: Kasvinviljelyskoeasemat: - Ks. Maatalous. moitetaan Edk:lle 138. L. Ulkv:aan 154. 52551: Ulkvm. n:o 3. ~. 516. A. K. 518. Eduskun- 52552: Kato: - Ks. Maatalous. Työttömyys. nan kirjelmä. A. !II: 3. 52553: - Asetus 22 päivältä heinäkuuta 1948 Alanko- 52554: Kauhava: - Ks. Sairaalat. maiden 1kanssa tehdyn maksusopimuksen eräi- 52555: den muutosten voimaansaattamisesta, ilmoite· 52556: Kaupallinen edustus: - Ks. Ulkoasiainministeriö. taan Edk:lle 86. L. Ulkv:aan 136, Ulkvm. 52557: Asialuettelo 1948. 1985 52558: 52559: n:o 4. Pp. 516. A. K. 518. Eduskunnan kir- Kielikurssit: - Ks. Virkamiehet. 52560: jelmä. A. III: 3. 52561: - Asetus 15 päivältä lOikakuuta 1948 Neuvosto· Kielirajat: - Ks. Kunnat. 52562: liiton Saksan miehitysvyöhykkeen kanssa 52563: tehdyn tavaranvaihto- ja maksusopimuksen Kiiminkijoki: - Ks. Maanparannustyöt. 52564: voimaansaattamisesta, ilmoå!tetaan Edk:lle 578. 52565: L. Ulkv:aan 602. Ulkvm. n:o 6. Pp. 726. A.K. KiiDnitys: - Ks. Asuntotuotanto. Rakennustoi- 52566: 781. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. minta. Vuokraoikeus. 52567: - Asetus 23 päivältä lokakuuta 1948 Jugosla· 52568: vian kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- Kiinteistöt: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi 52569: :ma.ansaatta.misesta, ilmoitetaan Edk:lle 607. eräiden kiinteistöosa-kkeiden hankkimisen ra- 52570: L. Ulkv:aan 625. Ulkvm. n:o 8. Pp. 726. rajoittamisesta annetun lain voimaassaoloajan 52571: A. K. 781. Eduskunnan 1cirjelmä. A. III: 3. pitentämisestä, lähetetään Vv:aan 39. Vvm. 52572: - Asetus 23 päivältä lokakuuta 1948 Unkarin n:o 1. Pp. 136. A. K. 138. Eduskunnan kir· 52573: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan- jelmä. A. I. 52574: saattamisesta, ilmoitetaan Edlk:lle 607. L. - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi eralSnn 52575: Ulkv:aan 005. Ulkvm. n:o 7. Pp. 726. A. K. kiinteistöluovutaksiin sisältyneiden kohtuutto· 52576: 781. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. mien kauppaehtojen tarkistamisesta, lähete- 52577: - Asetus 23 päivälta lokwkuuta 1948 Bulga- tään Mtv:aan 40. Mtvm. n:o 5. A.K. 678, 52578: rian kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan- 722. Eduskunnan kirjelmä. A. I. 52579: saattamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 607. L. - Hallituksen esitys n:o 48 laiksi eräitä <kiin- 52580: Ulkv:aan 625. Ulkovm. n:o 9. Pp. 7~6, A. K. teistöjä koskevista saantotodistuksista anne- 52581: 782. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. tun lain Voimassaoloajan pitentämisestä, il· 52582: moitetaan Edk:lle 606. L. Lv:aan 624. Lvm. 52583: Kaupungit: - Ks. Asuntotuotanto. Kiinteistöt. n:o 4. Pp. 726. 1 K. 778. Suurvm. n:o 13. 52584: Maa.nhanlcintalaki. Palkkolunastus. Rakennus- 2 K. 862. 3 K. 91:2", Eduskunnan vastaus. 52585: toiminta. A. lli:2. 52586: - Ed. Jernin y. m. toiv. al. n:o 42 kaUJpunkien 52587: Keinosiemennys: - Ks. Karjanhoito. .kiinteistönomistajain taloudellisen aseman pa- 52588: rantamisesta. Liitteet IV,44. s. 172 ja 173. 52589: Keliri.ldto: - Ks. Lruivaliilk.enne. L. Vv:aan 103. 52590: - Ks. Asuntotuotanto. Eläkkeet. Lainhuuda.tus. 52591: Kemijärvi: - Ks. Kotitalous. Oppikoulut. Semi- Maanhalllkintalaki. Oppikoulut. Sähkö. Vuok- 52592: naarit. rat. 52593: 52594: Kera.va.: - Ks. Oppikoulut. Kirjaplliino: - Ks. Valtioneuvoston kirjapwino. 52595: 52596: Kerhotoiminta: - Ks. Maa;talouskerhot. Maa- Kirjastot: - Ks. Työväenjärjestöt. Yliopisto. 52597: talouskoulut. 52598: Kirjeenkantaja.t: - Ks. Postilaitos. 52599: Keskikoulut: - Ks. Kansakoulut. Oppikoulut. 52600: Kirkko: Hallituksen e&itys n: o 50 la1ksi lisäyk- 52601: Keski-Suomi: - Ks. Sairaalat. 52602: sestä Suomen evankelisluterilaiselle kirkolle 52603: annettuun ·kir kkolakiin, ilmoitetaan Edk: lle 52604: Keskittäminen: - Ks. Tuotantoelämä. 52605: 606. L. Lv:aan 624. Lvm. n :o 5. PIJ. 726. 52606: 1 K. 778. Suurvm. n:o 14. ~ K. 863. 3 K. 52607: Keskusamm.attikoulut: - Ks. Ammattikoulut. 52608: 912. Eduskunnan vastaus. A. II!: 2. 52609: - Hallituksen esitys n:o 73 eräistä muutoksista 52610: KesJ.tussa;J.raalat: - Ks. Sairaalat. 52611: Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annet- 52612: tuun kirkkolakiin, ilmoitetaan Edk:lle 887. 52613: Kesäleiri: - Ks. Loma. L. Lv:aan 939. Lvm. n:o }2. Pp. 1027. 1 K. 52614: 1033. Suurvm. n:o 41, 2 K. 1057. 3 K. 1396. 52615: Kesäloma.: - Ks. Äidit. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 52616: - Hallituksen esitys n:o 74 laiksi kirkon kes- 52617: Keuhkotauti: - Ks. Sairaalat. Tuberkuloosi. 'kusrahastosta annetun lain muuttamisesta, il- 52618: 52619: 249 52620: 1986 Asialuettelo 1948. 52621: 52622: moitetaan' Edk:lle 887. L. Lv:aan 939. Lvm. .Suurvm. n:o 1. 2 K. 588. 3 K. 618. Edus- 52623: n:o 13. Pp. 1027. 1 K. 1034. Suurvm. ·kunnan vastaus. A. I. 52624: n:o 42. 2 K. 1058. 3 K. 1397. Eduskunnan - Ed. Tuurnan y. m. ~a;k, al. n :o 22 laikl!i kor- 52625: vastaus. A. III: 2. vauslain muuttamisesta. Liitteet IV,13. s. 108. 52626: - Ks. Papisto. L, Vv:aan 90. 52627: - Ed. Kiisken y. m. lwk. al. n:o 2·3 laiksi. toisen 52628: Kirkk:onärä: - Ks. Kalastus. korvauslaJin 6 §: n muuttamisesta. Liitteet 52629: IV,14. s: 110. L. V·v:aan 90. 52630: Kirkkoon kuulumattomat: - Ks. Hautausmaat. - Ed. Tuurnan y. m. lak. 'a;l, n:o 24 laiksi toi- 52631: sen korvauslain 7 § :n muuttamisesta. Liitteet 52632: Kiviperäiset maat: - Ks. Maatalous. IV,15. s. 112. L. Vv:aan 90. 52633: - Ed. Tuurnan y. m. lak. al. n:o 25 laiksi toi- 52634: Kodinhoito: Ed. Borg-Sundmanin y. m. toiv. al. sen korvauslain 7 §: n 2 momentissa tarkoite- 52635: n: o 160 toö.menpiteistä kodinhoidon opetuksen tuista eläkkeistä. Liitteet IV116. s. 114. L. 52636: tehostamiseksi. Liitteet VIII,15. s. 397. L. Vv:aan 90. - Käsitelty hall. esit. n:o 6 52637: Siv:aan 112. yhteydessä. 52638: - Ks. Kotitalous. - Ed. Vennamon y. m. lak. al. n:o 26 laiksi toi- 52639: sen ·korvauslain 9 § :n muuttamisesta. Liit- 52640: Koivisto: - Ks. Merikoivisto. teet IV,11. s. 118. L. 'vv:aan 90, 52641: - Ed. Vennamon y. m. lak. al. n:o 27 laiksi toi- 52642: Kokeilukoulut: - Ks. Kansakoulut. sen korvauslain 27 §:n muuttamisesta. Liit- 52643: teet IV,ts. s. 120. L. Vv:aan 90. 52644: Kokkola: - Ks. Oppikoulut. - Ed. Tervon toiv. al. n:o 78 esity>ksen antami- 52645: sesta laiksi korvauslain muuttamisesta. Liit- 52646: Koneasemat: - Ks. Maatalous. teet IV,so. s. 225. L. Vv:aan 105. 52647: - Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n:o 79 esityksen an- 52648: Koneellistaminen: - Ks. Maatalous. tamisesta uuden maaraaJan myöntämisestä 52649: korvaushrukemuksille toisen korvauslain perus- 52650: Konetutk:imus: - Ks. Maatalous. teella. Liitteet IV,s1. s. ~27. L. Vv:aan 106. 52651: - Ed. Paavolaisen y. m. toiv. al. n:o 80 esityk- 52652: Kordelinin rahasto: - Ks. Omaisuudenluovutus- sen antamisesta ensimmäisen ja toisen kor- 52653: vero. vauslain mukaan suoritettujen korvausten vä- 52654: lillä ilmenneiden kohtuuttomuuksien tasoitta- 52655: Korkein hengenviljely: - Ks. Suomen Akatemia. miseksi. Liitteet IV,s2. s. 229. L. Vv:aan 52656: 106. 52657: Korko: - Ks. Asuntotuotanto. Lainauskorko. - Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 81 esityksen 52658: Maanhankin talaki. antamisesta lallikai uuden määräajan myöntä- 52659: misestä ·korvausanomuksen tekemiseen toisen 52660: Kortesjärvi: - Ks. Maanparannustyöt. ·korvauslain 10 § :n nojalla korvauksensaanti- 52661: oikeutensa menettäneille. Liitteet IV,sa. s. 52662: Korvaus: Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o 4 mää- 231. L. Vv:aan 106. 52663: rär&han osoittMilisesta korvauksiksi vuosina - Ed. Tauriaisen y. m. toiv. al. n:o 82 korvaus- 52664: 194!1-44 Neuvostoliittoa ja muita yhdisty- lain perusteella maksettujen korvausten arvon 52665: neitä kansakuntia vastaan ta;istelusta kå.eltäy- alanemisen korvaamisesta. Liitteet IV,s4. s. 52666: tyneille henlkilöille tai heidän omaisilleen. 232. L. Vv:aan 106. 52667: Liitteet IV,w5. •S. 928. L. Vv:aan 96. - - Ed. Heiton y. m. toiv. al. n: o 83 eräåden kor- 52668: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, vausobligatioiden käyttämisestä valtionvero- 52669: Vvm. n:o 22. s. 45. A. K. 1473. A. II. jen maksamiseen. Li!i.tteet IV,s5. s. 233. L. 52670: Ks. Autot. Inflatio, _Korvauslaki. Lakkau- Vv:aan 106. 52671: tetut järjestöt. Sotavahingot. Turvasäilö. - Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n:o 84 eräistä 52672: lainoista luovutetun alueen osuuskassoilla ai- 52673: Korvauslaki: Halllituksen esitys n:o 6 laliksi toi- heutuneiden va;hinkojen siirtämisestä valtion 52674: sen korvauslain 7 §: n ~ momentissa tarkoite- vastattaviksi. Liitteet IV,s6. s. 234. L. 52675: tuista eläkkeistä, ilmoitetaan Edk:lle 137. L. Vv:aan 106. 52676: Vv:aan 190. Vvm. n:o 6. Pp. 534. 1 K. 575. - Ks. Sotavam,ingot. 52677: Asialuettelo 1948. 1987 52678: 52679: Korva.usobliga.tiot: Ed. Ryhdän y. m. eräiden Liitteet IX,ts. s. 447. L. Mtv:aan 95. M:tvm. 52680: .korvausobligatioiden indeksikomtuksen poista- n:o 8 (Lak. al. miet. n:o 6). Pp. 978. l K. 52681: mista koskeva kysymys ja valtiov.arainmi- 1038. Suurvm. n:o 48. 2 K. 1787. A. V: 1. 52682: nisteri Hiltusen siihen antama vastaus 1752. -Ed. Käk,elän y. m. rah. al. n:o 139 määrä- 52683: rahan osoittamisesta rakennusavustukseksi 52684: Korva.uSOiila.kkeet: Lepäämässä oleva ehdotus 52685: Etelä-Saimaan Marttapiiril<iitolle talouskoulun 52686: laiksi korvausosakkeiden hallintoyhteisöstä an- 52687: huoneiston hankkimista varten. Liitteet 52688: netun lain muuttamisesta, lähetetään Vv:aan 52689: IVJ240. s. 1114. L. Vv:aan 464. - Käsitelty 52690: 40. Vl(m. n:o 5. Pp. 520. A. K. 528, 536. 52691: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 52692: Eduskunnan kirjelmä. A. I. 52693: s. 31. A. K. 1263. A. II. 52694: 52695: Korvausosakkeiden hallintoyhteisö: Ed. Luukan - Ed. KiLkeiän y. m. rah. al. n:o 140 määrära- 52696: y. m. lak. al. n:o 30 laiksi konvausosakkeiden han oso~ttamisesta annettavakai avustuslai- 52697: hallintoyhteisöstä annetun lain 3 § :n muut- nana Etelä-Saimaan Marttapiirilidtolle talous- 52698: tamisesta. Liitteet IVj21. s. 127. L. Vv:aan koulun huoneiston !hankkimista varten. Liit- 52699: 90. teet IVJ2·41. s. 1115. L. Vv:aan 464. - Käsi- 52700: - Ed. Luukan y. m. lak. al. n :o 31 laiksi kor- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 52701: vausesakkeiden ha:llmtoyhteisöstä annetun lain n: o ,22. s. 55. A. K. 1513 A. II. 52702: 10 § :n muuttamisesta. Liitteet IV,22. s. 129. - Ed. Suntelan y. m. rah. al. n:o 211 määrära- 52703: L. Vv:aan 91. :han osoittamisesta Itä-Hämeen Marttapiirilii- 52704: - Ed. Vennamon lak al. n: o 3,2 laiksi 'korvaus- ton perustamaa Lahden talouSkoulua varten. 52705: osaklkeiden hallintoyhteisöstä annetun lai:q Lti.tteet IV,31:2. s. 1200. L. Vv:aan 469. - 52706: 10 § :n muuttamisesta. Liåtteet IVJ2B. s. 132. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 52707: L. Vv:aan 91. Vvm. n:o 22. s. 31. A. K. 1263. A. II. 52708: - Ed. Viherheimon y. m. korvausosakkeiden .'hal- 52709: -Ed. Lahtelan y.m. rah. al. n:o 212 määrärahan 52710: lintoyhteisön johdon nåmeämän ihenkilön va- 52711: osoittamisesta emäntä:koulun perustamiseksi 52712: litsemista osakeyMiön hallituksen jäseneksi 52713: Kemijärvelle. Liitteet IV,313. s. 1202. L. 52714: koskeva kysymys ja valtiovarainministerd Hil- 52715: Vv:aan 369. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 52716: tusen siihen antama vastaus 1691. 52717: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. ~1. A. K. 1263. 52718: Korva.uspidä.tykset: - Ks. Maanhan,kintalaki. A. II. 52719: - Ed. Jalaksen y. m. rah. al. n :o 275 määrära- 52720: Koti: - Ks. Metsätyöläiset. han osoittamisesta kodinhoitajien kouluttami- 52721: seen ja palkkaamiseen. L1itteet IV,a76. s. 52722: Kotiapulaiset: Hallituksen esitys n: o 12 lkoti- 1278. L. Vv:aan 474. - Käsitelty tulo- ja 52723: apulaislaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 137. L. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 43. 52724: Työv:aan 190. Työvm. n:o 1. Pp. 576. 1 K. A. K. 1409. A. II. 52725: 593. Suurvm. n:o 7. 2 K. 657. Suurvm. - Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n:O 252 emäntä- 52726: n:o 7 a. Jatk. 2 K. 743. 3 K. 786. Eduskun- koulun rakentamisesta Mankolan ·sotilasvirka- 52727: nan vastaus. A. I. talolla olevan kotitalousneuvojaopiston yhtey- 52728: teen. Lii.tteet IX,to5. s. 572. L. Mtv:aan 118. 52729: Kotielä.imet: - Ks. Karjanhoito. 52730: - Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n: o ·253 Bra- 52731: helinnan emäntäkoulun perustamisesta Ristii- 52732: Kotimainen velka: - Ks. V.altiovelka. 52733: nan pitäjään. Liitteet IX,t 106. s. 573. L. 52734: 1\Hv:aan 118. 52735: Kotitalous: Hallituksen esitys n:o 62 laiksi ko.ti- 52736: - Ed. Salon toiv. al. n:o 255 emäntäkoulun pe- 52737: talous-, maatalous. ja kotiteollisuusoppilaitok- 52738: rustamisesta Suomussalmen ,ki:r!konkylään. 52739: S<i.sta annettujen lakien muuttamisesta, ilmoite- 52740: Liitteet IX,ros. s. 576. L. Mtv:aan 118. 52741: taan Edk:lle 814. L. Mtv:aan 857. M.tvm. 52742: n:o 14. Pp. 1161. 1 K. 1192. Suurvm. n:o 51. - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n: o 256 toimen- 52743: 2 K. 1332. 3 K. 1584. Eduskunnan vastaus. piteistä emäntäkoulun perust!llmiseksi Lapin 52744: A. III: 2. lääni_in. Liitteet IX,lr09. s. 577. L. Mtv:aan 52745: - Ed. Luostarisen y. m. laJk. al. n: o 68 laiksi 118. 52746: maalaiskatien naisten työn helpottamiseksi - Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. n :o 274 yhteis- 52747: m,yönnettävän valtionavustuksen perusteista. pesulain perustaruseata pienviljelijäemäntien 52748: 1988 Asialuettelo 1948. 52749: 52750: työn helpottamiseksi. Liitteet IX,127. s. 602. suunnitelman toteuttamisesta. Uitteet IX,146. 52751: L. Mtv:aan 119. s. 631. L. Mtv :aan 121. 52752: - Ed. Torven y. m. toiv. al. n:o 275 koti. ja - Ed. N. Nurmisen y. m. toiv. al. n:o 294 toi- 52753: karjataloustöiden rationalisoimisesta. Liit- menpiteistä Halsuan kunnan Marjukankaan 52754: teet IX,1128. s. 603. L. Mtv:aan 119. - Käsi- kylässä olevan suoalueen kuivattamiseksi. 52755: telty lak. al. n:o 68 yhteydessä. Liitteet IX,147. s. 632. L. Mtv:aan 121. 52756: - Ed. E. Nurmisen y. m. toiv. al. n:o 276 koti- - Ks. Maanparannustyöt. 52757: taloustyön rationaJ,isoimisesta. ottamalla. huo- 52758: mioon vähävaraisimmatkin kodit. Liitteet Kulkulaitosva.liokunta: Päätetään asettaa 24, jä- 52759: IX,129. s. 605. L. Mtv:aan 119. - Käsitelty senet ja varajäsenet 34, puheenjohtajat (Hir- 52760: edellisen ~hteydessä. vensalo, varap. Penttala) 38. 52761: Ks. Kansakoulut. Kodinhoito. Leipomot. Vesi- M:iet. n:o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 52762: johdot. koittaa maantien rakentamista Hyrynsalmen 52763: -Moisionvaaran tiestä Suomussalmen kunnan 52764: Kotiteollisuus: Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n:o Jumaliskylään. - Ks. Maantiet. 52765: 141 määrärahan osoittamisesta Savonlinnan , n:o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 52766: naiskotiteollisuuskoulun rakentamista varten. koittaa toimenpiteitä runkoverkoston aikaan- 52767: Liiteeet IV,\!4,2. s. 1116. L. Vv:aan 464. - saamiseksi puutavaran kuljetusmahdollisuuksia 52768: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, vailla oleville metsäalueille. - Ks. Maantiet. 52769: Vvm. n:o 22. s. 31. A. K. 1003. A. II. , n:o 3 rtoivomusaloitteen johdosta,· joka tar- 52770: - Ed. Koivurannan y. m. ra;h. al. n: o 142 määrä- koittaa toimenpiteitä rappiokuntoon joutunei- 52771: rahan osoittamisesta annettavakai lainana Ro- den asutusteiden 'kunnostamiseksi ja asutus• 52772: vaniemen lk:otiteollisuuskoulun rakennustyön teiden ottan1iseksi tie. ja vesirakennushalli- 52773: loppuun saattamista varten. Liitteet IV,243. tuksen hoitoon. - Ks. Maanmet. 52774: s. 1117. L. Vv:aan 464. - Käsitelty tulo- ja , n:o 4 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar- 52775: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o ·22. s. 55.· ·koittavat eräiden kylä- ja kunnanteiden tai 52776: A. K. 1513. A. II. isännättömien teiden ottamista valtion toi- 52777: - Ks. Kotitalous. Maatalous. Teollisuus. mesta kunnossapidettäviksi maanteiksi. 52778: Ks. Maantiet. 52779: Koulukodit: - Ks. Ammattikoulut. , n:o 5 eräiden maantiesiltain rakentamista tar- 52780: koittavien <toivomusaloitteiden johdosta. - 52781: Ks. Sillat. 52782: Koulut: - Ks. Aistivialliset. Ammattikoulut. 52783: , n: o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 52784: Kansakoulut. Kotitalous. Maatalouskoulut. 52785: koittaa lisäystä vuoden 1948 tulo- ja meno- 52786: Oppikoulut. Raajarikkoiset. 52787: arvioon Imatran kosken yli johtavan sillan 52788: ·kunnostamista varten. - Ks. Sillat. 52789: Kouvola.u veturivarikko: Ed. Saariahon y. m. 52790: toiv. al. n:o 300 toimenpiteistä Kouvolan :ve- 52791: turivarikon sosiaalisten olojen parantamiseksi. Kultaehto: Ks. Asuntohypoteekkipankki. 52792: LHtteet X,zo. s. 687. L. Työv:aan 123. 52793: Kulttuuri: Ks. Taide. 52794: K:ruunupyy: - Ks. Maatalouskoulut. 52795: Kumirenkaat: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä 52796: Kuiv~tustyöt: Ed. Kullbergin y. m. toiv. al. n:o joulukuuta 1948 eräiden kumirenkaiden sään- 52797: 291 toimenpiteistä Kymenlaakson maanomista- nöstelystä, ilmoitetaan Edk:lle 1748. L. 52798: jien vapauttamiseksi velvollisuudesta osallis- Prv: aan 1791. A. III: 3. 52799: tua Kymijoen vedenlk:orkeuden alentamisesta 52800: aiheutuviin kustannuksiin. Liitteet IX,144. s. Kunnallinen jaoitus: Ed. Niemisen y. m. toiv. al. 52801: 628 ja 629. L. Mtv:aan 120. n: o 135 kunnallisen jaoituksen_ muuttamisesta 52802: -Ed. Okon y.m. toiv.al. n:o 292 Maaveden annetun lain täydentämisestä vieraan ·kunnan 52803: vesi- ja ranta-alueiden kuivattamisesta vilje.. alueelle joutuvan hallinto-omaisuuden osalta. 52804: lyskelpoisiksi. Liitteet IX,145. s. 630. L. Liitteet VII,z 6, s. 349. L. Ltv: aan 110. 52805: Mtv: aan 121. - Ks. Kunnat. 52806: - Ed. H. Simosen y. m. toiv. al. n:o 293 Keskå- 52807: ja Pohjois-Pohjanmaan runkoviemäriverkosto- Kunnallishallinto: - Ks. Kunnallinen jaoitus. 52808: Asialuettelo 1948. 1989 52809: 52810: KunnaJ.lisvaalit: Ed. Tainion y. m. lak. al. n:o Kunnåntiet: - Ks. Maant•iet. Tielaki. 52811: 44 laiksi kunnallisen vaalilain muuttamisesta. 52812: Liitteet VII,l. s. 289. L. Ltv:aan 91. Kunnat: Ed. Kullbergin toiv ..al. n:o 3 kuntien 52813: Ed. Myllymäen y. m. toiv. al. n:o 115 ääni- rajain uudelleen järjestämisestä kielirajain 52814: oikeusiikärajan alentamisesta kunnallisissa muikaan. Liitteet I,9. s. 26 ja 27. L. Prv:aan 52815: vaaleissa. Liitteet VII,s. s. 317. L. Ltv:aan 100. 52816: 108. - Ks. Hautausmaat. Jääski. Korvauslaki. Kun- 52817: nallinen jaoitus. Leimavero. Sairaalat. Virka- 52818: Kunna.llisverotus: Hallituksen esitys n:o 22laeiksi miehet. Väkijuomayhtiö. 52819: maalruiskuntain kunnallishallinnosta ja kun- 52820: nallishallituksesta kaupungissa annettujen Kurssitappiot: - Ks. Asuntohypoteekkipanl~ki. 52821: asetusten muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle Valtion takuu. 52822: 137. L. Ltv:aan 190. Ltvm. n:o 1. Pp. 600. 52823: 1 K. 62·2. Suurvm. n:o 9. 2 K. 663, 693-716. Kuopio: - Ks. Sairaalat. 52824: 3 K. ja A. K. 731. Eduskunnan vastaus. 52825: A. III: 1. 52826: Kuuromykät: - Ks. Aistivialliset. 52827: - Hallituksen esitys n:o 82 laiksi tulojen il- 52828: moittamisvelvollisuudesta kunnallisverotusta Kuusamo: - Ks. Maanhankintalaki. Maatalous. 52829: varten annetun lain muuttamisesta, ilmoite- Pohjois-Suomi. 52830: taan Edk:He 1031. L. Ltv:aan 1047. Ltvm. 52831: n:o 9. Pp. 1390. 1 K. 1399. Suurvm. n:o 61. Kylmät tilat: - Ks. Maanhankintal111ki. 52832: 2 K. 1463. 3 K. 1588. Eduskunnan vastaus. 52833: A. III: 2. Kylätiet: Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 96 52834: - Ed. Kulovaaran y.m. lak. al. n:o 45 laiikså ' kyläteiden osalcltaiden oikeuttam•isesta. vähen- 52835: tulojen ilmoittMnisvelvollisuudesta kunnallis- tii.mään kyläteiden kunnossapidosta aiheutu- 52836: verotusta varten annetun lain 18 § :n muut- neet kustannukset verotettavasta tulosta. 52837: tamisesta. Liitteet VII,2. s. 293. L. Ltv:aan Liitteet IV,9s. s. 249. L. Vv:aan, jonka tulee 52838: 92. pyytää Ltv:n lausunto 107. 52839: - Ed. Tervon y. m. toiv. al. n:o 119 kunnallis- - Ks. Maantiet. Tielaki. 52840: verolainsäädännön uudistamisesta. Lii tteet 52841: VII,1o. s. 321. L. Ltv:aan 108. Kymenlaakso: Ks. Maatalouskoulut. 52842: -Ed. Koskisen y.m. toiv'.al. n:o 120 toimen- 52843: piteistä kunnallisverotuksessa esiintyvien koh- Kymi: - Ks. Lääninhallitukset. 52844: tuuttomuuksien poistamiseksi. Liitteet VII,u. 52845: s. 325. L. Ltv:aan 109. Kymijoki: - Ks. Kuivatustyöt. 52846: -Ed. M. Lesk!isen y.m. toiv.al. n:o 121 esi- 52847: tyksen antamisesta maatalouskiinteistöjen kun- KysymiYksiä.: - Ks. Ahvenanmaa. A.sutustoi- 52848: nallisverotuksen uudistamisesta. Liitteet minta. Ehdonalainen vapaus. Halla. Henki- 52849: VI!,1'2. s. 326. L. Ltv:aan 109. nen työ. Kalastus. Kansaneläkelaitos. Kan- 52850: - Ed. Forssin y. m. toiv. al. n :o 122 maatalous- sanhuoltoministeriö. Korvausobligatiot. Kor- 52851: tulojen kunnall<ieverotuksen uudistamisesta. vausosakkeiden hallintoyhteisö. Lakko. Lapsi· 52852: Liitteet VII,1a. s. 327 ja 329. L. Ltv:aan lisä. Liikevaihtovero. Luovutusvelvollisuus. 52853: 109. Maanhankintalaki. Maatalous. Maito. Odensö. 52854: - Ed. Bernerin y. m. toiv. al. n :o 123 esitY'ksen Oikeudenkäynti. Omaisuudenluovutusvero. Pe- 52855: antamisesta verovelvollisten suojaamiseksi runa. Rakennustoimrinta. Ravitsemisliikkeet. 52856: kohtuuttomalta harkintaverotukselta kunnal- Sementti. Työllisyystilanne. Valtionenemmis- 52857: lisverouksessa. Liitteet VII,14. s. 331. L. töiset yhtiöt. Vilja. Vuodat. Vuokrat. Yleis- 52858: Ltv: aan 109. radio. 52859: - Ed. Tauriaisen y. m. toiv. al. · n: o 124. yhtiöi- 52860: den ja muiden ldikkeenharjoittajain saattami- Käsiteollisuus: Ed. Lappi-Seppälän y. m. raih. al. 52861: sesta verovelvollisiksi suhteellisen liikevaih- n:o 11 määrärahan osoittamisesta Käsiteolli- 52862: tonsa mukaan niille kunnille, joissa ne liiket- suusliitto r. y:n toiminnan tukemiseksi. Liit- 52863: tään harjoittavat. Liitteet VII,lö. s. 333. L. teet IV,112. s. 936. L. Vv:aan 97. - Käsi- 52864: Ltv: aan 109. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 52865: - Ks. Tulo- ja omaisuus-vero. Verotus. n: o 22. s. 40. A. K. 1376. A. II. 52866: 1990 Asialuettelo 1948. 52867: 52868: - Ed. Virolaisen y. m. rah. al. n:o 138 määrä- käytettäväksi. Liitteet IX,ro. s. 521. L. 52869: rahan osoittamisesta avustukseksi Käsiteolli- Mtv:aan 116. 52870: suusliitto r. y:lle käsiteolliauuden a.mmattitai- -Ed. Rj.ihimäen y. m. toiv. al. n:o 218 toimen- 52871: don kohottamiseksi tehtävää neuvontatyötä pitei!!tä laidunolojen järjestii.misekså. Liitteet 52872: varten. Liit<teet IV,239. s. 1113. L. Vv:aan IX,71. s. 523. L. Mtv:aan 116. 52873: 464. - Käsitelty tulo. ja menoarv<ion yhtey- - Ed. Koskisen y. m. toiv. al. n:o 219 esityksen 52874: dessä, Vvm. n:o 2·2. s. 40. A. K. 1376. A. II. antamisesta l!IJidunlain 1 §:n muuttamisesta. 52875: Liitteet IX,7'2, s. 524. L. Mtv:aan 116. 52876: Käsittelemättä jääneet lausunnot: - Ks. Hevo- - Ks. Siirtoväki. Tilusrauhoitus. 52877: set. ItsenäisyySipäivä. Kalastus. Kansakoulut. 52878: Liikeva1h.tovero. Maaseutu. Maatalous. Met- Laidunkasvit: - Ks. Lå.ilkevaihtovero. 52879: sätyönjohtajat. Rakennustoiminta. Raskau- 52880: dentila. Säännöstely. Tulo- ja omaisuusvero. 52881: LainanottovaltuUdet: - Ks. Valtionlainat. 52882: Turvasäilö. Velkasitoumukset. 52883: 52884: Käsityö: - Ks. Seminaarit. Laina.t: - Ks. Rakennustoiminta. Sotavaillingot. 52885: 52886: Köyhäinhoito: Hallituksen esitys n:o 13 lruiksi Laina.uskorko: Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n:o 52887: köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräis- 100 toimenpiteistä lainauskoron alentamiseksi. 52888: sä tapauksissa 7 päivänä helmikuuta 1947 Liitteet V,t. s. 25·5. L. Pv:aan 107. 52889: annetun lain 5 §: n muuttamisesta, ilmoitetaan 52890: Edk:lle 137. L. Ltv:aan 1·90. Ltvm. n:o 3. Lainhuuda.tus: Ed. Vennamon y.m. toiv.al. n:o 52891: Pp. 812. 1 K. 846. Suurvm. n:o 23. 2 K. 27 toimenpiteistä lainhuudatusmenettelyn yk- 52892: 915. 3 K. 957. Eduskunnan vastaus. A. I. sinkertaistamiseksi. Liitteet II,s. s. 68. L. 52893: - Ed. Roineen y. m. toiv. al. n:o 116 esityksen Lv:aan 102. 52894: antamisesta köyhi1inhoitolain köyhänhoidon 52895: korvaamista koskev!IJin säännösten muuttami- 52896: sesta. Liitteet VII,7. s. 318. L. Ltv:aan 108. Lainopillinen yhdistys: - Ks. Lakikirja. 52897: - Ed. Roineen y. m. toiv. al n:o 117 esityksen 52898: antamisesta köyliäinhoitolain 5 § :n muuttami- La.iva.liikenne: Ed. österholmin y. m. rah. al. n: o 52899: sesta elatusvelvollisuuden selventämiselksi. 361 määrärahan osoittamisesta laivan raken- 52900: Liitteet VII,s. s. 319. L. Ltv:aan 108. tamiseksi Turunmaan ja Ahvenanmaan <keli- 52901: ...,.- Ed. Roineen y. m. toiv. al. n:o 118 esityksen riklkoliikennetä varten. Liitteet IV,462. s . 52902: antamisesta köyhiiinhoitolain 5 § :n mukaisen 1371 ja 1373. L. Vv:aan 480. - Käsitelty 52903: elrutuksen saat'tamisesta elinkustannuksia vas- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 52904: taavaksi. Liitteet VII,9. s. 320. L. Ltv:aan s. 53. A. K. 1513. A. II. 52905: 108. - Ed. Söderhjelmin y. m. rah. al. n: o 362. mää- 52906: rärahan osoittamisesta liikenteen ylläpitämi- 52907: L. seksi Helsigin sekä Sipoon ja Porvoon ulko- 52908: saariston välillä vuonna 1949. Liitteet IV,463. 52909: Lahja: - Ks. Kunnallisverotus. 52910: s. 1375 ja 1376. L. Vv: aan 480. - Käsitelty 52911: tulo. ja menoarvion yhteydessä, Vvm n:o 22. 52912: La.hjapalkkio: - Ks. Metsätyöläiset. 52913: s. 38. A. K. 1359. A. II. 52914: Lahosuojaus: - Ks. Te·knillinen tutkimus. - Ed. M~ Järvis.en y. m. rah. al. n:o 363 määrä- 52915: rahan osoittamisesta avustukseksi Vaasan si- 52916: Lahti: - Ks. Ammattikoulut. Kotitalous. Sillat. säsatamaan johtavan väylän syventämistä 52917: varten. lAitteet IV,464. s. 1377. L. Vv:aan 52918: Laidun: Ed. Rönkön toiv. al. n:o 216 toimenpi- 480. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 52919: teistä pienviljelijäin ja pienkarjanomistajain dessä, Vvm. n:o 22. s. 39. A. K. 1359. A. II. 52920: karjanlaidunta koSikevan lainsäädännön ai- - Ks. Liikenneolot. Merenkulku. 52921: kaansaamiseksi. Liå.tteet IX,s9. s. 520. L. 52922: Mtv:aan 116. La.ivaviiylät: Ed. Jokisen y. m. toiv. al. n:o 475 52923: - Ed. Paloveden y. m. toiv. al. n:o 217 toimen- Salon laivaväylän ruoppaustöiden loppuun 52924: på.teistä riittävän .karjanlaitumen hankkimi- saattamisesta. Liitteet XII,tss. s, 915. L. 52925: seksi pienviljelijäin ja pienkarjanomistajain Kulkv:aan 135. 52926: Asialuettelo 1948. 1991 52927: 52928: Lakialoitteet: - n:o 14, M. Järvisen y.m.: Ehdotus laiksi 52929: eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä ve- 52930: Varsinaisena aLoiteaikana jä.- rolakeihin. Liitteet IV,5. s. 89, - Ks. Tulo- 52931: tetyt: ja omaisuusvero. 52932: n: o 1, R a u n i o n y. m.: Ehdotus 1ailksi hal~ - n:o 15, Tuurnan y.m.: Ehdotus laiksi lei- 52933: litusmuodon 23 § :n muuttamisesta. Liitteet I,1. maverolain muuttamisesta. Lii.tteet IV,a. s.91. 52934: s. 7. - Ks. Hallitusmuoto. - Ks. Lei.mavero. 52935: - n:o2, Söderhjelmin y.m.: Ehdotuslaiksi - n:o 16, J\II ei n a n d erin: Ehdotus laiksi vai. 52936: edustajanvaaleista annetun lain muuttamisesta. tion viran tai toimen haltijan oikeudesta eläk- 52937: Liitteet I;2. s. 8 ja 10. - Ks. Edustajan- keeseen annetun lain muuttamisesta. Liitteet 52938: vaalit. 1V,7. s. 00 ja 93. - Ks. Virkamiehet. 52939: - n:o 3, _Lampisen y.m.: E•hdotus laiksi - n:o 17, Tuurnan y.m.: Ehdotus ·lai.ksi vä- 52940: edustajanva;aleista annetun lain muuttamisesta. lirauhansopimuksen mukaan Sosi.alististen Neu- 52941: Liitteet I,3. s. 12. - Ks. Edustajanvaalit. vostotasavaltain Liitolle palautetun omaisuu- 52942: - n: o 4, P e s s i n y. m.: Ehdotus laiksi eräide.q den korvaamisesta annetun lain muuttami- 52943: tuotanto- ja liikelaitosten ·kansallistamisesta sesta. Liitteet IV,s. s. 94. - Ks. Palautettu 52944: sekä. luonnonrikkauksien ja ulkomaankaupan omaisuus. 52945: ottamisesta valtion haltuun. Lii<tteet I,4. s. - n:o 18, B ro mm e l s i n. y. m.: Ehdotus laiksi 52946: 13. - Ks. Kansallistaminen. yksityisten aransakoulujen valti.onavusta anne- 52947: - n:o 5, Lappi-Seppälän y.m.: Ehdotus tun lain muuttamisesta. Liitteet IV,9. s. 96 ja 52948: laiksi valtiollisesta poiiisista annetun lain ku- 98. - Ks. Kansakoulut. 52949: moamisesta. Liitteet I,5. s. 17. - Ks. Val- - n:o 19, Käkelän y.m.: Ehdotus laiksi kan- 52950: tiollinen polHsi. sakoululaitoksen kustannuksista annetun lain 52951: n:o 6, Kuusinen-Leinon y.m.: Ehdotuk- 17 §:n muuttamisesta. Liitteet IV,l!O. s. 100. 52952: set laeiksi vaition viran tai pysyvä.isen toimen - Ks. Kansakoulut. 52953: haltijain nimittämiskirjoista selkä heidän oi- - n:o 20, S.-K. Kilven y.m.: Ehdotus laiksi 52954: keudestaan pysyä vårassaan tai toimessaan kansakoululaitoksen kus·tannuksista annetun 52955: ·annetun lain ja valtion viran tai toimen hal- lain muuttamisesta. Liitteet IV,u. s. 102. - 52956: tijain oikeudesta elä.kkeeseen annetun lain Ks. Kansakoulut. 52957: muuttamisesta. Liitteet I,6. s. 18. - Ks. Vir- - n:o 21, Kulovaaran y.m.: E-hdotus laiksi 52958: kamiehet. kansakoululaitoksen kustannuksista annetun 52959: - n:o 7, Pessin y.m.: Ehdotus laiksi rikos- lain muuttamisesta. Liitteet IV,1.2. s. 104. - 52960: lwin 14 luvun muuttamisesta. Liitteet II,l. s. Ks. Kansakoulut. 52961: 59. - Ks. Rikoslaki. - n:o 22, T u u r n a n y. m.: Ehdotus laiksi kor- 52962: - n: o 8, R a n t a m a a n y. m.: Ehdotus laiksi vauslain muuttamisesta. Liitteet IV,13. s. 108. 52963: rikoslain 20 luvun muuttamisesta. Liitteet II,2. - Ks. KorvauslakL 52964: s. 61. - Ks. Rikoslaki. - n:o 23, Kiisken y.m.: E•hdotus laiksi toi- 52965: - n:o 9, Kulovaaran y.m.: Ehdotus laiksi sen lkorvauslain 6 §: n muuttamisesta. LHtteet 52966: r~koslain 38 luvun 6 ~:n muuttamisesta. Liit- IV,u. s. 110. - Ks. Korvauslaki. 52967: teet II,3. s. 63. - Ks. Rikoslak!i. - n:o 24, Tuurnan y.m.: Ehdotus laiksi toi- 52968: - n:o 10, öhma.nin: Ehdotukset laei:ksi edus. sen korvauslain 7 § :u muuttamisesta. Liitteet 52969: tajanpalkkiosta annetun lain sekä tulo- ja IV,15. s. 112. - Ks. Korvauslaki. 52970: omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet IV,l. ' 52971: - n:o 25, Tuurnan y.m.: Ehdotus laiksi toi- 52972: s. 77 ja 79. - Ks. Edustajanpalkkio. 52973: sen korvauslain 7 §: n 2 momentissa tar·koite- 52974: - n:o 11, M. Järvi·sen y.m.: Ehdotus laiksi 52975: tuista eläkkeis.tä. Liitteet IV,16. s. 114. - 52976: tulo- ja omruisuusverolain muuttamisesta. Liit- 52977: Ks. Korvauslaki. 52978: teet IV,2. s. 81. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 52979: - n: o 12, ö h m a n i n: Ehdotus laiksi tulo- ja n:o 26, Vennamon y. m.: Ehdotus laiksi 52980: omaisuusverolain 24 §: n muuttamisesta. Liit- toisen ·korvauslain 9 § :n muuttamisesta. Liit- 52981: teet IV,3. s. 85 ja 86. - Ks. Tulo- ja omai- teet IV,17. s. 118. - Ks. Korvauslaki. 52982: suusvero. - n:o 27, Vennamon y.m.: Ehdotus laiksi 52983: - n:o 113, Kanniston y.m.: E!hdotus laiksi toisen korvauslain 27 § :n muuttamisesta. Liit- 52984: tulo- ja omaisuusverolain 33 § :n muuttami- teet IV,1s. s. 120. - Ks. Korvauslaki. 52985: sesta. Liitteet IV,4. s. 87. - Ks. Tulo- ja - n:o 28, Luulkan y.m.: Ehdotus laiksi eräi- 52986: omaisuusvero. den sodasta aiheutuneiden vahinkojen korvaa- 52987: 1992 Asialuettelo 1948. 52988: 52989: misesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta. tappioiden korvamiseen. Liitteet IV,31. s. 149. 52990: Liitteet IV,19. s. 122. - Ks. Sotavahingot. - Ks. Asuntohypoteakkipankki. 52991: - n: o 29, Roine en y. m.: Ehdotus laiksi eräi- - n:o 41, Käkelän y.m.: Ehdotus laiksi vä- 52992: den sodasta aiheutunt>iden vahinkojen korvaa- kijuomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoi· 52993: misesta. Liitteet IV,z,o. s. 124. - Ks. Sota- ton käyttämisestä annetun lain muuttamisesta. 52994: vahingot. Liitteet VI,1. s. 261. - Ks. Väkijuomayhtiö. 52995: - n: o 30, Luukan y. m.: Ehdotus laiksi kor- - n:o 42, Laitisen y. m.: Ehdotus laiksi kun- 52996: vausosakkeiden hallintoyhteisöstä annetun lain nallisilla mielisairaaloille sekä tuberkulosia 52997: 3 §: n muuttamisesta. Liitteet IV,21. s. 127. sairastavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin 52998: - Ks. Korvausosakkeiden hallintoyhteisö. vastustamistyön edistämiseksi annettavasta 52999: valtionavusta Rllnetun lain 4 §:n muuttami· 53000: - n:o 31, Luukan y.m.: Ehdotus laiksi kor- 53001: sesta. Liitteet VI,z. s. 263. - Ks. Sairaalat. 53002: vausosakikeiden haUintoyhteisöstä ann~tun lain 53003: - n:o 43, Lappi-Seppälän: Ehdotus laiksi 53004: 10 § :n muuttamisesta. Liitteet IVt2,2. s. 129. 53005: mainostoimistoliikkeen harjoittamisesta. Liit- 53006: - Ks. Korvausosakkeiden hallintoyhteisö. 53007: teet VI,s ..s. 265. - Ks. MainostO<imistot. 53008: n: o 32, V e n n a m o n: Ehdotus laiksi korvaus- - n:o 44, Tainio n y.m.: Ehdotus laiksi kun- 53009: osakkeiden hallintoY'hteisöstä annetun lain 10 nallisen vaalilain muuttamisesta. Liitteet VII,1. 53010: §:n muuttamisesta. Liitteet IV,zs. s. 132. - s. 289. - Ks. Kunnallisvaalit. 53011: Ks. Korvausosakkeiden hallintoyhteisö. - n:o 45, Kulovaaran y.m.: Ehdotus laiksi 53012: n:o 33, Luukan y. m.: Ehdotus laiksi toi- tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta kunnallis- 53013: sesta omaisuudenluovutusverosta annetun lain verotusta varten Rllnetun lruin 18 § :n muut- 53014: 6 §:n muuttamisesta. Liitteet IV f24. s. 134. - tamisesta. Liitteet VII,2. s. 293. - Ks. Kun- 53015: Ks. Omaisuudenluovutusvero. nallisverotus. 53016: - n:o 34, Vennamon y.m.: Ehdotus laiksi - n: o 46, L u u k a n: Ehdotus kalastuslaiksi. 53017: osakeyhtiöiden toisen omaisuudenluovutusve· Liitteet VII,s. s. 294. - Ks. Kalastus. 53018: ron suorittamisesta niiden omilla osakkeilla - n:o 47, E. Koiviston y.m.: Ehdotuslaiksi 53019: annetun lain muuttamisesta. Li:itteet IV,2.5. s. metsästyslain 54 §: n muuttamisesta. Liitteet 53020: 136. - Ks. Omaisuudenluovutusvero. VII,4. s. 311. - Ks. Metsästys. 53021: - n:o 35, Vennamon y. m.: Ehdotus laiksi - n: o 48, E. P u s a n y. m.: Ehdotus laiksi Me- 53022: ralkennustarvikkeista maksetun liikevaihtove- r~koivliston kunnan perustamisesta ja asuttami- 53023: ron palauttamisesta. Liitteet IV,26. s. 138. - sesta. Liitteet VII,5. s. 312. - Ks. :Merikoi- 53024: Ks. Liikevaihtovero. visto. 53025: - n:o 36, Lappi-Seppälän y.m.: Ehdotus - n:o 49, Malkamäen y.m.: Ehdotus laiksi 53026: laiksi asuinrakennusten maksaman liikevaihto- oppivelvollisuudesta annetun la.in muuttami- 53027: veron palauttamisesta. Liitteet IV,27. s. 140. sesta. Liitteet VIII,t. s. 373. - Ks. Oppivel- 53028: - Ks. Liikevaihtovero. vollisuus. 53029: - n:o 37, Lappi-Seppälän y.m.: Ehdotus - n:o 50, He 1 ja k sen y. m.: Ehdotus laiksi 53030: laiksi asuntotuotaJlnon edistämiseksi myönne· tieteiden tai taiteen edistämiseksi toimivien 53031: tyn pitkäaikaisen kiinnitysluoton korkotulo- Y'hdistysten, seurojen ja järjestöjen valtion- 53032: jen verohelpotuksista eraissa tapauksissa. avusta. Liitteet VIfi,2. s. 374. - Ks. Tiede. 53033: Liitteet IV,zs. s. 141. - Ks . .A:suntotuotaJlto. - n:o 51, Riihd.mäen y.m.: Ehdotus laiksi 53034: - n:o 38, Honkalan y.m.: Ehdotus lailksi maan haJlkinnasta maan puutteessa oleville. 53035: asuntotuotannon edistämiseksi myönnettävistä Liitteet IX,1. s. 413. - Ks. Asutustoiminta. 53036: veronhuojennuksista anU:etun lain 1 §: n muut- - n:o 52, E. Koiviston: Ehdotus laiksi asu- 53037: tamisesta. Liitteet IV,2,9. s. 143.- Ks. Asun- tuslain muuttamisesta. Liitteet IX,2. s. 417. 53038: totuotaJlto. - Ks. Asutustoiminta. 53039: - n:o 39, Honkalan y.m.: Ehdotus laiksi - n:o 53, V. Eskolan y.m.: Ehdotus laiksi 53040: Sl}omen Asuntohypoteekkipankin vuosina 1927 maanhankintalain 1 §:n muuttamisesta. Liit· 53041: ja 1928 ottamien ulkomaanmhan määräisten teet IX,s. s. 420. - Ks. Maanhankintal111kli. 53042: ob1igatiolainain agiotappion korvaamisesta. - n: o 54, E. Pusan: Ehdotus lai!ksi maanhan- 53043: Liitteet IV,so. s. 145. - Ks. Asuntohypoteek· :mintalain 3 a §: n muuttamisesta. Liitteet IX,4. 53044: kipankki. s. 421. - Ks. Maanhankintalaki. 53045: - n:o 40, Lumpeen y.m.: Ehdotus laiksi val- - n:o 55, E. Pusan: Ehdotus laiksi maanhan- 53046: tionosaJlotosta Suomen Asun tohypoteekkipan· kintalain 19 § :n muuttamisesta. Liitteet IX,5. 53047: kin vuosina 1927 ja 1028 ottamain ulko· s. 422. --:- Ks. Ma.anhankintalaki. 53048: maanrahan määräisten obligatiolainain kurssi- - n :o 56, E. Pusan: Ehdotus laiksi maanhan- 53049: Asialuettelo 1948. 1993 53050: 53051: kintalain 58 ja 105 §: n muuttamisesta. Liit- -n:o 71, Aaltosen y.m.: Ehdotus laiksi 53052: teet IX,s. s. 423. - Ks. Maanhankintal~~;ki. tuotantO<komiteQista. Liitteet X,t. s. 637. - 53053: - n:o 57, Kanniston y.m.: Ehdotus li!Ji,ksi Ks. Tuotantokomiteat. 53054: maanhankintalain 65 ja 66 § :n muuttamisesta. - n:o 72, Prunnilan y.m.: Ehdotus laiksi 53055: Liitteet IX,7. s. 424. - Ks. Maanhankinta- itsenäisyyspäivästä ja .vapunpäivästä. Liitteet 53056: laki. Xj2. s. 641. - Ks. Itsenäisyyspäivä. 53057: n: o 58, I k o s e n y. m.: Ehdotus laiksi maan- - n:o 73, Muikun y.m.: Ehdotus 'lailksi .va- 53058: hankintalain 85 §:n 4 momentin muuttami- punpäivän järjes'tämisestä työntekijäin vapal!,- 53059: sesta. Liitteet IX,s. s. 426. - Ks. Maanhan- pihlväksi eraiSsa tapauksiss-a annetun lain 53060: ,kin talaki. muuttamisesta. Liitteet X,s. s. 644. - Ks. It- 53061: - n:o 59, Virolaisen y.m.: Ehdotus larilksi senäisyyspäivä. 53062: maanhanlkintalain muuttamisesta. Liitteet n:o 74, N. Nurmisen y.m.: Ehdotuslailksi 53063: IX,9. s. 427. - Ks. Maanhankintalaki. työsopimuslain muuttamisesta. Liitteet X,4. s. 53064: - n:o 60, Heikkilän y.m.: Ehdotus laiksi 646. - Ks. Työsopimus. 53065: maanhankintalain 110 §:n muuttamisesta. Liit- - n:o 75, M:us,tosen y.m.: Ehdotus laiksi 53066: teet IX,to. s. 430. - Ks. M:aanhankintalaki. työaikalain 18 §: n muuttamisest-a. Liitteet X,5. 53067: - n: o 61, Ikosen y. m.: Ehdotus lwiksi maan- s. 648. , - Ks. Työaika. 53068: hankintalain 156 § :n muuttamisesta. Liitteet - n: o 76, R o i n e e n y. m.: Ehdotus laiksi ty,ön- 53069: IX,u. s. 432. - Ks. M:aanhankintalaki. tekijäin vuosilomalain muuttamisesta. Liitteet 53070: - n :o 62, Luukan y. m.:. Ehdotukset laeilksi X,6. s. 649. - Ks. Loma. 53071: maanhanlkintalain sekä siirtoväen ja rintama- - n:o 77, Karvikon y.m.: Ehdotus laiksi 53072: sotilaiden asuttamisen rahoittamisesta annetun kauppalii-kkeiden ja liiketoimistojen auUdolo- 53073: lain muuttamcisesta. Liitteet IX,12. s. 434. - ·ajasta annetun lain muuttamisesta. Liitteet 53074: Ks. Maanhankintalaki. X,7. s. 6'51. - Ks. Aukioloaika. 53075: - n:o 63, Niukkasen y. m.: Ehdotus laiksi - n:o 78, Kujanpään y.m.: Ehdotus maa- 53076: maan hankkimisesta maanhankintalain mukaan taJouden työaikaJaiksi. Liitteet X,s. s. 653. - 53077: maansaantiin oikeutetuille. Liitt;eet IX,ts. s. Ks. Työa:ilka. 53078: 436. - Ks. Asutustoiminta. - n:o 79, Jokisen y.m.: Ehdotus merityö- 53079: - n: o 64, T u r ja n y. m.: Ehdotus laiksi maan- aikalaiksi. Liit,teet X,9. s. 658. - Ks. Työ- 53080: hanlcintalain mukaan annettavista valtion vel- aika. 53081: kasitoumuksista annetun lain 2 ja 4 §:n - n: o 80, M u s t o s e n y. m.: Ehdotukset laeiksi 53082: muuttamisesta. liiitteet IX,14. s. 439. - Ks. metsä- ja uittotyöläisten tyäaja.sta ja työai- 53083: VelkasitoumnJkset. kalain muuttamisesta. Liitteet X,to. s. 663. 53084: - n: o 65, K ö 11 i n y. m.: Ehdotus laiksi niaan- - Ks. Työailka. 53085: -hankintalain mukaan -annettavista velkasitou- - n:o 81, Karvosen y.m.: Ehdotus laiksi 53086: muksista annetun 'lain muuttamisesta. Liit- metsätaloustyäväen kotiasunto-olojen paranta- 53087: teet IX,t5. s. 441. - Ks. Velkasitoumukset. misesta. Liå.tteet X,u. s. 669. - Ks. Metsä- 53088: - n:o 66, K u 1 o vaaran y. m.: Ehdotus lwi,ksi työläiset. 53089: siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttamisen ra- - n: o 82, Torven y. m.: Ehdotus laiksi las- 53090: hoittamisesta annetun lain muuttamisesta. tenseimien ja lasten. päiväkotien valtion- 53091: Liitteet IX,t6. s. 443. - Ks. Asutustoiminta. avusta. Liitteet X,12. s. 672. - Ks. Lasten- 53092: - n:o 67, E. Pusan y.m.: Ehdotus laiksi seimet. 53093: maatalouskerhotoiminnan valtiona.vusta. Liit- n :o 83, E. Pusan : Ehdotus laiksi asunto- 53094: teet 1X,17. s. 445. - Ks. Maatalouskerhot. tuotannon edistämisestä. Liitteet; X,ts. s. 674. 53095: - n:o68, Luostarisen y.m.: Ehdotuslailksi - Ks. Rakennustoiminta. 53096: maalaiskotien naisten työn helpottamiseksi - n :o 84, Le i k o 1 a n: Ehdotus laiksi valtion 53097: myönnettävän valtionavustuksen perusteista. asuntotuotantoyhtiöstä. Liitteet X,14. s. 676. 53098: Liitteet IX,ts. s. 447. - Ks. Ko,titalous. - Ks. Ralkennustoiminta. 53099: - n:o 69, Lampisen y.m.: Ehdotus lailksi 53100: eräiden valtion velkasitoumusten lunastusar- Varsinaisen aloiteajan jälkeen 53101: von korottamisesta. Liitteet IX,t9. s. 449. - jätetyt: 53102: Ks. Velkasitoumukset. 53103: - n: o 70, E. Pusan: Ehdotus laiksi pienvilje- - n:o 85, Vennamon y.m.: Ehdotus laiksi 53104: lijäin maataloustuotannon ja taloudellisen ase- siil'toväen ja rintamasotilaiden asuttam-isesta 53105: man kohottamisesta.. Liitteet IX,20. s. 451. annetun lain muuttamisesta. Liitteet IX,148. 53106: Ks. Maatalous. s. 1387. - Ks. Asutustoiminta. 53107: 53108: 250 53109: 1994 Asialuettelo 1948. 53110: 53111: - n:o 86, Kulovaaran y.m.: Ehdotus laiksi Laus. n: o 2 maatalousvaliokunnalle ed. Kulovaaran 53112: maanhankintalain muuttamisesta. Liitteet y. m. lalcialoitteesta n:o 66 :laiksi siirtoväen 53113: IX,149. s. 1389. - Ks. Maanhankintalaki. ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoittami- 53114: - n:o 87, 0 k s a 1 a n y. m.: Ehdotus lll!iksi :huo· sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Asu- 53115: .neenvuokran säännöstelyvaltuuksista. Liitteet tustoiminta. 53116: 1,31. s. 1381. - Ks. Talouselämä. , n :o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Leikolan 53117: toiv. aloitteesta n:o 55 tulojen ilmoittamis· 53118: Laki- ja. ta.lousva.liokunta.: Päätetään asettaa 24, ja verojen suorittamå.smenettelyn yksinkertais· 53119: jäsenet ja varajäsenet 33, puheenjohtajat .. tamisesta, ed. Frimanin y. m. toiv. aloitteesta 53120: (Tuurna, varap. Luukka) 38, jäsen (Kä<kelä) n:o .56 kunnan -ja valtionverotustoimitusten 53121: vapauttaminen 41 ja uusi jäsen (Sävelä) ja yhdistämisestä sekä ed. Jernin y. m. toiv. 53122: varajäsen (Koskinen) 44. aloitteesta n:o 57 veroilmoitulksen ja verotuk· 53123: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen: joh'dosta laeiksi sen toimeenpanon yhdistämisestä valtion- ja 53124: .maalaiskuntain kunnall<ishallinnosta ja kun· kunnallisverotuksessa. - Ks. Tulo- ja omai- 53125: nallishallituksesta kaupungissa annettujen ase- suusvero. 53126: tusten muuttamisesta. - Ks. Kunnallisrverotus. , n:.o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Öhmanin 53127: , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta metsäs· y. m. toiv. aloitteesta n: o 50 vanhusten vero· 53128: tyslain 54 §:n muuttamisesta. - Ks. Met· tuksen lieventämise.stä, ed. östensonin y. m. 53129: sästys. toiv. aloit,teesta n:o 51 toimenpiteistä ·huomat· 53130: , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta lai.kså. tavien verohelpotusten myöntiLmiseksi elä:k· 53131: köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoå.keudes,ta keen saajille ja ijäkkäille ansiotyöhön kyke· 53132: eräissä tapauksissa 7 päivänä helmikuuta 1947 nemättömille henkilöille, ed. Raunion y. m. 53133: annetun lain 5 §: n muuttamisesta. - Ks. toiv. aloitteesta n:o 53 esityksen antamisesta 53134: Köyhäinhoito. pienten eläkkeiden verovapaudesta sekä ed. 53135: , n:o 4 vuoden 1947 Vll!lHopäivntä lepäämässä Kanniston y. m. toiv. aloitteesta n:o 54 eläik- 53136: olevien ehdotusten johdosta liiJiksi sotilaskäyt- keennauttijain vapauttamisesta verojen mak· 53137: töön tarkoitetun ampuma-aseen hallussapito- samisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 53138: luvan peruuttamisesta ja laiksi ampuma- , n:o 5 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen 53139: aseista ja ampumatarpeista annetun lain esityksestä nu:o 81 laiksi eräistä väliaikai- 53140: muuttamisesta sekä ampuma-aseen hallussa.- sista poikkeussäännöksistii. verolakeihin ja ed. 53141: pitoluvan :hankkimisesta eräissä tapauksissa M. Järv,isen y. m. lakialoitteesta n: o 14 laiksi 53142: annetun lain kumoamisesta. - Ks. Ampuma· eräistä väliaikaisista poikkeussäännölksistä ve- 53143: aseet. rolakeih.in. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 53144: , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi 53145: La.kikirja: Ed. österholmin y. m. rah. al. n:o 58 53146: alkoholistilain väliaikaisesta muuttamisesta. 53147: määrärahan osoittamisesta avustukseksi Lain· 53148: - Ks. AI.koholistit. 53149: opilliselle Yhdistykselle ruotsinkielisen laki· 53150: , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta lai!ksi 53151: kirjan julkaisemiseen. Liitteet IV,l59. s. 997 53152: eräistä toimenpiteistä työttömyyden Heven· 53153: ja 999. L. Vv:aan 458. - Käsitelty tulo'- ja 53154: tiLmiseksi määrättyjen töiden käyntiinpanon 53155: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 19 53156: helpottamiseksi. - Ks. Työtömyys. 53157: A. K. 1198. A. II. 53158: , n:o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 53159: koittaa luvan hanJ>;kimisesta eräiden huvitus- La.k:iva.liokunta: Jäsenluku 24, jäsenet ja vara- 53160: ten: järjestämiseen annetun asetuksen muutta- jäsenet 31, puheenjohtajat (Lehtonen, varap. 53161: mista. - Ks. HuVIitilaisuudet. öhman) 37. 53162: , n:o 8 hallituksen es,ityksen johdosta laiksi Miiet. n:o 1 vuoden 1947 valtiopäivillä le.pää· 53163: kuorimattoman puutavaran lauttaamisesta mään jätettyjen ehdotusten johdosta eräiden 53164: vuosina 1949 ja 1950. - Ks. Puutavara. rangaistusseuraamusten poistamista koskeva,ksi 53165: , n:o 9 hallitulksen esityksen johdosta laiksi lainsäädännöksi. - Ks. Rangais·tukset. 53166: tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta kunnallis.· , n: o 2 hallituksen esitylksen johdosta laiksi 53167: verotusta varten annetun 1a1n muuttamisesta. autovastuulaissa säädettyjen korvausten enim- 53168: - Ks. Kunnallisverotus. mäismäärien korottamisesta annetun lain voi- 53169: Laus. n: o 1 valtiovarainvalio kunnalle hallituksen massaoloajan pitentämisestä. - Ks. Autot. 53170: esityksestä n:o 5 laiksi maatalouskiinteistöjen , n: o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi 53171: :puhtaan tuoton arvioiruisperusteiden väliaikai- rikoslain 21 luvun 1~ §: n muuttamisesta. - 53172: sesta muuttamises·ta. - Ks. Verotus. Ks. Rangaistukset. 53173: Asialuettelo 1948. 1995 53174: 53175: Miet. n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi Laus. n:o 2 ulkoasi&invaliokunnalle hallituksen esi- 53176: eräilli kiinteistöjä •koskevista saantotodistuk- tyksestä n:o H laiksi eräiden Saksan kansa- 53177: sista annetun lruin Voimassaoloajan pitentä- laisille ja saksalaisille yhteisöille kuulunei- 53178: misestä. - Ks. Kiinteistöt. den Neuvostoliitolle siirtyneiden patentti. ja 53179: , n:o 5 hallituksen esitytksen johdosta laiksi ta varaleimaoikeuksien voimassa pysyttämi- 53180: lisäyksestä Suomen evankelisluterilaiselle kir- sestä tai ennalleen palauttamisesta. - Ks. 53181: kolle annettuun ,kirkkola;kiin. - Ks. Kirkko. Saiksalaiset. 53182: , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta evanike- , n:o 3 valtiovarainvaHokunnalle hallituksen 53183: lisluterilaisen kirkon papeille ja lkanttori- esrty;ksestä n: o 39 laiksi valtiollisesta polii- 53184: urkureille suoritettavasta kasvatusavusta 29 sista annetun lain kumoamisesta ja laiksi 53185: pa1vana joulukuuta 1944 annetun Jain ja suojelupoliisista. - Ks. Suojelupoliisi. 53186: 2,2 päivänä heinäkuuta 1948 annetun lapsilisä- , n: o 4 talousvaliokunnalle hallituksen esityk- 53187: lain 1 § :n 2 momentin kumoamisesta. - Ks. sestä n:o 60 laiksi raskaudentilan keskeyttä- 53188: Papisto. misestä sekä laiksi rikoslain muuttamisesta. 53189: , n:o 7 ·hallituksen esityksen johdosta laiksi - Ks. Ras1kaudentila. 53190: eräistä poikkeuksista ri1kosasiain oikeuden- 53191: käyntiä ja i·angaistusten täytäntöönpanoa :kos- Lakkautetut järjestöt: Ed. Roineen y. m. rah. ai. 53192: kevista yleisen lain säännöksistä annetun lain n:o 165 määrämhan osoittamisesta vuosina 53193: muuttamisesta. - Ks. Oikeudenkäynti. 1930-1935 lalkkautettujen työväen urheiluseu- 53194: , n: o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi rojen omaisuuden korvaamiseksi niiden oi.keu- 53195: eräistä väliaikaisista poikkeuksista sotatuo- denomistajille. Liitteet IV,266. s. 1145. L. 53196: mioistuimista ja o~keudenkäynnistä niissä an- Vv:aan 466. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 53197: nettuun lakiin 11 päivänä huhtikuuta 1947 yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 45. A. K. 1473. 53198: annetun lain muuttamisesta ja voimassaolo- A. II. 53199: ajan pitentämisestä. - Ks. Olilkeudenkäynti. - Ed. Stenbergin y. m. toiv. al. n:o 8 suojelus- 53200: , n: o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi kuntajärjestölle ja muille lakkautetuille jär- 53201: eräiden säännös.telyrikoksista tuomittujen hen- jestöille kuuluneen omaisuuden siirtämisestä 53202: ldlöiden pitämisestä pakkotyössä annetun lain valtion hallintaan. Liitt~et 1,14. s. 34. L. 53203: kumoamisesta. - Ks. Säännöstelyrikokset. Prv:aan 100. 53204: , n :o 10 hallituksen esitY'ksen johdosta laiksi - Ks. Työväenjärjestöt. 53205: siiJlkölaitoskiinteistöistä.. - Ks. Sähkö. 53206: , n :'0 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi Lakkautus: - Ks. Virkamiehet. 53207: ehdollisesta rangaistustuomiosta annetun lain 53208: muuttamisesta. - Ks. Rangaistukset. 53209: , n :o 12 hallituksen esityksen johdosta erä-istä Lakko: Ed. Pessin y. m. Arabian tehtaan työ- 53210: muutoksista Suomen evankelis-luterHaiselle läisten lakkoa ko&keva ,kysymys ja sosiaali- 53211: ki11kolle annettuun kirklkolakiin.- Ks. Kirkko. ministeri Liljeströmin si-ihen antama vastaus 53212: , n :o }3 hallituksen esityksen johdosta laiksi 613. 53213: kirkon .keskusrahastosta annetun lain muutta- Ed. Kuusinen-Leinon y. m. ,poliisiviranomais- 53214: ten toimenpiteitä Arabian tehtaalla sattuneen 53215: misesta. - Ks. Kirkko. 53216: , n: o 14 halllituksen esit:y1ksen johdosta laiksi lakon yhteydessä koskeva kysymys ja sisa- 53217: min~steri Simosen siihen antama vastaus 16·78. 53218: ri;koslain 21 luvun 13 §:n ja 31 luvun 2 §:n 53219: muuttamisesta. - Ks. Rikoslaki. 53220: , n: o 15 lakialoitteen jo·hdosta, joka sisältää Lannoitteet: - Ks. Maatalous. '.fyppilannoitteet. 53221: ehdotuksen laiksi rikoslain 38 luvun 6 §: n 53222: muuttamisesta. - Ks. Rikoslaki. Lantalat: - Ks. Maatalous. 53223: , n:o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka kos- 53224: kee avioliiton ulkopuolella syntyneiden lasten Lapin Sivistysseura: Ed. E. Koivis,ton rah. al. 53225: saattamista perintöoikeuteen nähden aviolap- n :o 162 määrärahan osoit•tamisesta Lapin Si- 53226: sen asemaan eräissä tapauksissa. - Ks. Pe- vistysseura r. y:n tukelli!iseksi. Liitteet IV,263. 53227: rintöoikeus. s. 1142. L. Vv:aan 466. - Käsitelty tulo- ja 53228: Laus. n:o 1 työväenasiainvalio;kunnalle hallituk- menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 22. s. 28. 53229: sen esityksestä n: o 23 laiksi itsenäisyyspäi- A. K. 1227. A. II. 53230: västä ja vapunpäivästä. - Ks. Itsenäisyys- 53231: päivä. Lappeenranta: - Ks. Postilaitos. 53232: 1996 Asialuettelo 1948. 53233: 53234: Lappi: - Ks. Kiinteistöt. Lapin Sivistysseura. 1 K. 1020. Suurvm. n: o 38. 2 K. 1033. 3 K. 53235: Pohjois-Suomi. Virkamiehet. 1057. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 53236: - Ed, Tuurnan y. m. lak. al. n:o 15 laeiksi lei- 53237: Lapset: - Ks. Ammattikoulut. Kansakoulut. maverolain muuttamisesta. Liitteet IV,6, s. 91. 53238: Lastensuojelu. Maito. Siveellisyysl"ikokset. Va- L. Vv:aan 89. 53239: jaamieliset. 53240: Leipomot: Ed. Laineen y. m. toiv, al. n:o 299 53241: Lapsilisä.: Hallituksen esitys n: o 46 laiksi suo- yhteisleipomoiden .perustamisesta maaseudulle. 53242: ritetun lapsilisän korvaamisesta eräissä ta- Liitteet X,19. s. 686. L. Työv:aan 123. 53243: pauksissa annetun lain muuttamisesta, ilmoi- 53244: tetaan Edk:lle 606. L. Työv:aan 624. Työvm. Leipä: - Ks. Säännöstely. 53245: n:o 3. Pp. 727. 1 K. 781. Suurvm. n:o 18. 53246: 2 K. 864. 3 K. 913. Eduskunnan vastaus. A. Leiri: - Ks. Loma. 53247: III: 2. 53248: - Ed. Kinnusen y. m. pientyönantajain vapaut- Lenin-museo: - Ks. Museot. 53249: tamista lapsilisämaksujen suorittamisesta kos- 53250: keva kysymys ja ministeri Leivo-Larssonin Lennätinlaitos: - Ks. Postilaitos. 53251: siihen antama vastaus 652. 53252: - Ks. Kirkko. Lentokentät: Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. n:o 53253: 32 määrärahan osoittamisesta Turun uuden len- 53254: Lapsivähennys: Ks. Kunnallisverotus. tokentän väliaikaiseen l.iikennekuntoon saatta.- 53255: miseksi ja Turun-Ruskon maantien siirtämi- 53256: Lastenhuolto: Ed. Brander-Wallinin y. m. toiv. seiksi lentokentän kohdalla. Liitteet IV,133. 53257: al. n:o 330 toimenpiteistä lasten päivähuollon s, 964. L. Vv:aan 98. - Käsitelty tulo- ja 53258: järjestämiseksi. Liitteet X,5o. s. 731. L. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 58. 53259: Työv: aan 126. A. K. 161,2. A. II. 53260: 53261: Last&nkodit: Halli,!UJksen esitys n: o 56 laiksi Lentosotakoulu: - Ks. •Sairaalat. 53262: lastenkotien valtionavusta, ilmoitetaan Edk:Ue 53263: 786. L. Tv:aan, jonka tulee pyytää Vv:n Lepaa: - Ks. Maatalouskoulut. 53264: lausunto 812. A. III: 2. 53265: Lepä.ämässä olevat la.kiehdotuk:set: Puhemiesneu- 53266: Lastensa.ira.alat: - Ks. Sairaalat. voston laatima luettelo Iepäämässä olevista, 53267: vuoden 1948 vaitlopäivillä vire-ille pantavista 53268: Lastenseimet: Ed. Torven y. m. lak. aL n:o 82 laikehdotuksista. Esitellään Edk:lle 39. A. I. 53269: laiksi lastenaeimien ja lasten päiväkotien val- - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi läänien lu- 53270: tionavusta. Liitteet X,12. s. 67,2. L. Työv:aan vusta. - Ks. Läänijako. 53271: 96. - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi toimenpi- 53272: - Ed. Torven y. m. rah. al. n:o ·276 korotetun teistä eläintautien levenemisen ehkäisemiseksi 53273: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi las- eräissä tapauksissa. - Ks. Eläintaudit. 53274: tenseimien ja päiväkotien perustamista varten. - Lepäämässä olevat ehdotukset eräiden ran- 53275: Liitteet IV,377. s. 1297. L. Vv:aan 474. - gaistusseuraamusten poistamista ikoskevruksi 53276: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, lainsäädännöksi. - Ks. Rangaistukset. 53277: Vvm. n:o 22. s. 42. A. K. 1409. A. II. - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi eräiden kiin- 53278: teistöosakkeiden hankkimisen rajoittamisesta 53279: Lastensuojelu: Ed. Lumpeen y. m. toiv. al. n:o annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 53280: 114 mallipiirustusten aikaansaamisesta las,ten- - Ks. Kiinteistöt. 53281: suojelulaitoksia varten. Liitteet VI,1 7. s. 284. - Lepäämässä olevat ehdotukset laiksi sotilas- 53282: L. Tv:aan 108. käyttöön tar.koitetun ampuma-aseen hallussa- 53283: pitoluvan peruuttamisesta ja laiksi ampuma- 53284: Lauttaus: - Ks. Lossit. Puutavara. aseista ja ampumatarpeista annetun lain 53285: muuttamisesta sekä ampuma-a.seen ihailussa- 53286: Leimavero: Hallituksen esitys n:o 31 laiiksi lei- pitoluvan hanikkimisesta eräissä tapauksissa 53287: maverolain muuttamisesta, ilmoitetaan Ed!k:Ue annetun lain kumoamisesta. - Ks. Ampuma- 53288: 513, L. Vv:aan 514. Vvm, n:o 16. Pp. 978. aseet. 53289: Asialuettelo 1948. 1997 53290: ----------------------------------------------- 53291: - Lepiiämässä olevat ehdo-tukset laiksi valtio- Liiketoimistot: - Ks. Aukioloaika. 53292: päiväjärjestyksen 16 §: n muuttamisesta ja 53293: laiksi kansanedustajan oikeudesta eläkkeeseen. 53294: Liikevaihto·vero: Ed. Vennamon y.m. lak. al. n:o 53295: - Ks. Valtiopäi.väjärjestys. 53296: 35 laiksi rakennustarvikkeista maksetun liike- 53297: LepääiDässä oleva ehdotus laiksi eräistä kiin- 53298: vaihtoveron .palauttamisesta. Liitteet IV,2s. 53299: teistönluovutuksista maanhankintalakia toi- 53300: s. 138. L. Vv:aan 91. 53301: meenpantaessa. - Ks. MaanhanlkiUJta:laki. 53302: LepääiDässä oleva ehdotus lailksi maanhankin- - Ed. Lappi-Seppälän y. m. lak. al. n:o 36 laiksi 53303: talain muuttamise·sta. - Ks. Maanhanltinta- asuinrakennusten maksaman liikevaihtoveron 53304: laki. palauttamisesta. Liitteet IV,21. s. 140. L. 53305: - Lepäämässä oleva ehdotus la.iksi eräisiin kiin- Vv:aan 91. 53306: teistöluovutuksiin sisältyneiden kohtuuttomien - Ed. Vennamon y. m. rah. al. n: o 5 maarara- 53307: kauppaehtojen tarkistamisesta. - Ks. Kiin- han osoittamisesta rakennustarvikkeista suori- 53308: teistöt. tetun liikevaihtoveron takaisinmaksamista 53309: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi valtiopäivä- varten vähävaraisille, valtion tukea saaneille 53310: järjestyksen 37 § :n muuttamisesta. - Ks. raJkentajille. Liitteet IV,l06. s. 929. L. 53311: Val tiopäi väjärjestys. Vv:aan 96. - KäsHe1ty tulo- ja menoarvion 53312: LepääiDässä oleva ehdotus laiksi korvausosak- yhteydes,sä, Vvm. n:o 22. s. 45. A. K. 1473. 53313: keiden hallintoyhteisöstä annetun lain muut- A. II. 53314: tamisesta. - Ks. Korvausosakkeet. - Ed. P. Leskisen y. m. toiv. al. n:o 70 lii;ke- 53315: Lepäämässä oleva ehdotus laiJksi valtioneu- va:ihtoveron kantamisesta tuotanto- ja tukku- 53316: voston oikeudesta luovuttaa yleisradiotoimin- kauppaportaassa. Liitteet IV,72. s. 212. L. 53317: taa varten valtiolle hankittu omaisuus osake- Vv:aan 105. 53318: yhtiölle annetun lain muuttamisesta. - Ks. - Ed. P. Leskisen y. m. toiv. al. n:o 71 liike- 53319: Yleisradio. vaihtoveron alentamisesta. Liitteet IV,73. s. 53320: 214. L. Vv:aan 105. 53321: Lesket: Ed. M. Järvisen y. m. toiv. al n:o 328 - Ed. Murron y. m. toiv. al. n:o 72 asuinraken- 53322: sotaleskille annetun tyähuollon ulottamisesta nustarvikkeiden vapauttamisesta liikevaihto- 53323: myös muihin naispuolisiin vähävaraisiin les- verosta. Liitteet IV,74. s. ·215. L. Vv:aan 53324: kiin. Liitteet X,48. s. 728. L. Työv:aan 126. 105. 53325: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. - Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 73 vähävarai- 53326: sen siirtoväen omakotirakennuksiin tarvitta- 53327: Lieksa: - Ks. Oppikoulut. vien rakennustarviJkikeiden vapauttamisesta 53328: liikevaihtoverosta. Liitteet IV,75. s. 216. L. 53329: Vv:aan Hl5. 53330: Liha: - Ks. Maatalous. - Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 74 vähävarai- 53331: selta siirtoväeltä omakotirakennustarvikkeista 53332: Liian pienet tilat: - Ks. Maanhankintalaki. perityn liikevaihtoveron palauttamisesta. L1it- 53333: Maatalous. teet IV,76. s. 217. L. Vv:aan 105. 53334: -Ed. Korsbäekin y.m. toiv. al. n:o 75 valmiiksi 53335: Liikelaitokset: - Ks. Kansallistaminen. kudottujen kalanpyydysten vapauttamisesta 53336: liikevaihtoverosta. Liitteet IV,77. s. 2,18 ja 53337: Liikennemaksut: E. Kujaian y.m. toiv.al. n:o 220. L. Vv:aan 105. 53338: 129 vienti. ja tuontitavaroista suoritettavien Ed. Korsbäckin y. m. 'toiv. al. n: o 16 laidun- 53339: liikennemalksujen yhtenäistämisestä. Liitteet y. m. kasvien siementen vapauttamisesta lii- 53340: VII,12o. s. 340. L. Ltv:aan 109. kevaihtoverosta. Liitteet IV,78. s. 222 ja 223. 53341: L. Vv:aan; jonlka tulee pyytää Mtv:n lau- 53342: Liikenneolot: Ed. Sormusen y. m. toiv. al. n:o sunto 105. Mtv:n lausunto n:o 3 (siirtyy 53343: 342 Pohjois-Suomen liikenneolojen kehittämi- seuraaviin vai tiopäi viin). 53344: ~estä. · Liitteet XII,5. s. 755. L. Kulkv: aan - Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n:o 7 puutava- 53345: 127. ran kotitarvesahauksien ja nurmi,kasvien sie- 53346: - Ed. Larsonin y. m. toiv. al. n: o 353 toimenpi- menten vapaut.tamisesta liikevaihtoverosta. 53347: teistä talviliikenteen· ylläpitämiseksi linjalla Liitteet IV,79. s. 224. L. Vv:aan 105. 53348: Turku-Maarianhamina. Liit·teet XII,1s. s. 769 Ed. Pohjalan y. m. lääkeaineiden ja röntgen- 53349: ja 770. L. Kulkv:aan 127. tarvikkeiden liikevaihtoveroa koskeva kysy- 53350: 1998 Asialuettelo 1948. 53351: 53352: 53353: mys ja valtiovarainministeri Hiltusen siihen rantamiseksi Pulkkilan salmessa. Liitteet 53354: an.tama vastaus 1754. IV,l41. s. 937. L: Vv:aan 99. - Käsitelty 53355: - Ks. Kunnallisverotus. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 53356: s. 60. A. K. 1612. A. ll. 53357: Liikeyrityslaskenta: Ed. Kosken y. m. toiv. al. - Ed. Salon rruh. al. n: o 359 määrärahan osoit- 53358: n:o 40 liikeyrityslaskennan 'toimeenpanemi- tamisesta lossiylikulkupaikan muuttamiseksi 53359: sesta. Liitteet IV,42. s. 169. L. Vv: aan 103. Konti()lansalmesta T.önölänsalmeen Kuhmon 53360: kunnassa. Liitteet IV,460. s. 1369. L. Vv:_aan 53361: Liikkeet: - Ks. Aukioloai!ka. 480. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 53362: dessä, Vvm. n:o 22. s. 62. A. K. 1612. A II. 53363: Liittoutuneet vallat: - Ks. Rauhansopimus. Vir- - Ed. M<iettusen y. m. toiv. al. n:o 474 lossi- 53364: kamiehet. proomun hankkimisesta Simojokeen Ruonaojan 53365: asutustielle. Liitteet XII,137. s. 914. L. 53366: Lippuäänestys: Nimenhuuto lippuäänestyksi88ä ja Kulkv: aan 135. - Käsitelty toiv. al. n :o 468 53367: vaaleissa 23. yhtydessä (Ks. Sillat). 53368: 53369: Lisenssitoi.md.k.unta: HalHtuksen esitys n: o 21 Luettelo edustajista: Edustajain aakkosellinen 53370: laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mu- luettelo 2-4. Luettelo edustajista vaalipiirit- 53371: kaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toi- tAAn 5-9. 53372: mituskirjoista on suoritettava maksuja, an- 53373: netun lain VOimassaoloajan pidentämisestä, il- Lukkarit: Ks. Papisto. 53374: moitetaan Edk:lle 137. L. Vv:aan 442. Vvm. 53375: n: o 10. Pp. 812. 1 K. 845. Suurvm. n: o 2~2. Lunastus.: Ks. Vuokra-alueet. 53376: 2 K. 915. 3 K. 95·7. Eduskunnan vastaus. 53377: A. III: 1. Lunastusarvo: - Ks. Vel.kasitoumukse.t. 53378: 53379: Lisitkorvaus: - Ks. Korvausla'ki. Luonnonrikkaudet: - Ks. Kansallistaminen. 53380: 53381: Lisä.maa: Ks. Maanhankintalaki. Maatalous. Luonnonvahingot: - Ks. Maatalous. 53382: 53383: Lohi: - Ks. Kalastus. Luontaisedut: -- Ks. Kansakoulut. 53384: 53385: Lohikymmennykset: Ed. Niskalan y. m. toiv. al. Luottamusmiehet: Ed. Aaltosen y. m. toiv. al. 53386: n: o 125 toimenpiteistä lohikymmenysten .wo- n: o 315 esityksen antamisesta luottamusmies- 53387: rit,tamiseksi seurakuntien ra;hastoihin. Liit- ten oikeudet ja velvollisuudet määritteleväkai 53388: teet VII,76. s. 334. L. Ltv:aan 109. lainsäädännöksi. Liitteet X,35. s. 712. L. 53389: Työv: aan 125. 53390: Loimaa: - Ks. Viljavarastot. 53391: Luotto: - Ks. Voimalaitokset. 53392: Loma: Ed. Roineen y. m. lak. al. n:o 76 laiksi 53393: työntekijäin vuosilomalain muuttamisesta. Luovutettu alue: - Ks. Jääski. Korvauslaki. 53394: Liitteet X,6. s. 649. L. Työv :aan 95. Palautettu alue. Teollisuus. 53395: - Ed. Stenbergin y. m. ,toiv. al. n:o 319 toimen- 53396: piteistä perheenäitien vuosiloman järjestämi- Luovutusvelvollisuus: Valtioneuvoston päätös 15 53397: seksi. Liitteet X,39. s. 717. L. Työv:aan 125. päiviHtä heinäkuuta 1948 maataloustuotteiden 53398: - Ed. Brander-Wallinin y. m. toiv. al. n:o 332 luovutusvelvollisuudesta annetun valtioneu- 53399: sopivien kesäleirialueiden hankkimisesta Lo- voston päätöksen muuttamisesta, ilmoitetaan 53400: maliitolle. Liitteet X,52. s. 733. L. Työv:aan Edk:lle 138. L. Prv:aan 154. Prvm. n:o 4. 53401: 126. Pp. 505. A. K. 513. Eduskunnan kirjelmä. 53402: - Ks. Puolustuslaitos. Äidit. A. III: 3. 53403: -Ed. Köllin y. m. rah. al. n:o 183 määrärahan 53404: Lopettajai.set: - Ks. Päättäjäiset. osoittamisesta palWkio~ks<i maataloustuotteiden 53405: luovutusvelvollisuuden ylittämisestä luovutus- 53406: Lossit: Ed. Suntelan y. m. rah. al. n:o 40 maa.- vuonna 1947-1948. Liitteet IV,2,84. s. 1168. L. 53407: rärahan osoittamisesta lauttanayhteyden pa- Vv: aan 467.- Käsitelty tulo- ja menoarvion 53408: Asialuettelo 1948. 1999 53409: 53410: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 45. A. K. 1473. M. 53411: A. II. 53412: - Ed. Miettusen y. m. eräiden luovutusvelvolli- Maahantuonti: - Ks. Maatalous. Säännöstely. 53413: suutensa täyttämättä jättäneiden syytteeseen 53414: panoa koskeva kysymys ja kansanhuoltomi- Maailman ilmatieteellinen järjestö: - Ks. Ilma- 53415: nisteri Toivosen si[hen antama vastaus 1156. tieteellinen järjestö. 53416: Ed. Okon y. m. palkkion suorittamista yli- 53417: luovutuksesta koskeva kysymys ja kansan- 53418: Maaktqlta.-arkeologit: - Ks. Museot. 53419: huoltoministeri Toivosen. siihen antama vas· 53420: taus 1392. 53421: - Ks. Säännöstely. Maa.kunta..arkistot: Ed. Heijakaen y. m. rah. al. 53422: n:o 149 määrärahan osoittamisesta Savon 53423: Lypsykarja: - Ks. Hevoset. Karjanhoito. maa-kunta-arkiston rakentamista varten. Lid,t- 53424: teet IV,250. s. 1124. L. Vv:aan 465. - Käsi- 53425: Lä.älrea.ineet: - Ks. Lii<kevaihtovero. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 53426: n: o 22. ,s. 59. A. K. 1612. A. II. 53427: Lääketieteellinen instituutti: - Ks. Urheilu. 53428: Ma.a.laiskirjeenkantajat: - Ks. Postilaitos. 53429: Lääkintöhallitus: Ed; Kanniston y. m. rah. al. 53430: n:o 81 määrärahan osoittamisesta apulaisesit- Maala.iskodit: - Ks. Kotitalous. 53431: telijän palkkaamiseksi lääkintöhallituksen 53432: mielisairaanhoito-osastolle. Liitteet IV,1s2. s. Maamieskoulut: - Ks. Maatalouskoulut. 53433: 1033. L. Vv:aan 460. - Käsitelty tulo- ja 53434: menoarwon yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 22. 1\[aanha,nkinta.la.ki: Lepäämässä oleva ehdotus 53435: A. K. 1199. A. II. laiksi maanhankintalain muutta.Irllsesta, -lähe- 53436: tetään 1\f.tv:aan 40. Mtvm. n:o 4. Pp. 602. 53437: Lä.ääkä.rit: Ed. E. Koiviston toiv. al. n:o 110 53438: A. K. 677, 721. Eduskunnan ikirjelmä. A. I. 53439: aluelääkärinviran perustamisesta Enontekiölle. 53440: Liitteet Vl,l3. s. 28(}. L. Tv:aan 108. - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi eräistä ikiin- 53441: - Ed. J. Wirtasen y. m. toiv. al. n:o 111 toi- teistönluovutuksista maanhankint;ala;kia toi· 53442: menpiteistä auton hankkimiseksi lääninlääkä- meenpanta·essa, lä,hetetään Mtv:aan 40. Mtvm. 53443: rille ja hänen kansliahenikilökuntansa lisää- n:o 1. Pp. 519. A. K. 528. Eduskunnan kir· 53444: jelmä. A. 1. 53445: mis~ksi. Liitteet VII,u. s. 281. L. Tv:aan 53446: 108. - Hallituksen esitys n:o 32 la;iksi maanhankin- 53447: - Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n :o 11>2 pii- talain sekä siirtoväen ja rintamasotilaiden 53448: rieläinlääkärien sairaskäyntimatkoista aiheu- asuttamisen rahoittamisesta annetun lain 53449: tuvien matkakustannusten korvaamisesta Poh- muuttamisesta, ilmoitetaan Edk :lle 513. L. 53450: jois-Suomen harvaanasutwilla seuduilla. Liit- Mtv:aan 514. A. III: 1. 53451: teet Vl,l5. s. 282. L. Tv:aan 108. - Hallituksen esitys n: o 44 laiksi Kuusamon ja 53452: Sallan ili:untien maanhankintalain muuttami· 53453: Lä.ä.nija.ko: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi lää- sesta, ilmoitetaan Edk:Ile 606. L. Mtv:aan 53454: nien luvusta, lähetetään Prv:aan 39. Prvm. 624. M.tvm. n:o 10. Pp. 1390. 1 K. 1399. 53455: n:o 12. Pp. 625. A. K. 72·2, 802, 865-878. Suurvm. n:o 64. 2 K. 1787. A. III: 2. 53456: Eduskunnan kirjelmä. A. I. - Ed. V. Eskolan y. m. lak. al. n: o 53 laiksi 53457: maanhankintalain 1 § :n muuttamisesta. Liit- 53458: Lää.ninha.llitukSet: Ed. Tuurnan y. m. rah. al. n:o teet IX,s. s. 420. L. Mtv:aan 94. 53459: 6·3 määrärahan osoittamisesta Kymen läänin- - Ed. E. Pusan Iak. a:l. n:o 54 laiksi maan- 53460: hallinnon virastotalon rakentamiseen. Liitteet hanlcintalain 3 a § :n muuttamisesta. Liitteet 53461: IV1164. s. 1009. L. Vv:aan 459. - Käsitelty IX,4. s. 421. L. M.tv:aan 94. 53462: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. -Ed. E. Pusan lak.al. n:o 55 laiksi maanhan- 53463: s. 59. A. K. 1612. A. II. .kintalain 19 § :n muuttamisesta. Liitteet IX,5. 53464: s. 422. L. Mtv:aan 94. 53465: Lää.ninlääkärtt: - Ks. Lääkärit. - Ed. E. Pusan lak. al. n:o 56 laiksi maanhan- 53466: kintalain 58 ja 105 § :n muuttamisesta. Liit- 53467: Lä.ä.ninsa.ira.a.lat: - Ks. Sairaalat. teet IX,s. s. 423. L. Mtv: aan 94. 53468: 2000 Asialuettelo 1948. 53469: 53470: - Ed. Kanniston y. m. lak. al. n: o 57 lailksi - Ed. Kaupin y. m. toiv. al n:o 208 maanhan- 53471: maauhanrkintal&in 65 ja 66 § :n muuttamisesta. kintalain ja &iihen liittyvän rahoituslain 53472: Liitteet IX, 7. s. 424. L. Mtv: aan 94. muuttamisesta asutuskeskusten oloja parem- 53473: - Ed. Ikosen y. m. lak. al. n:o 58 laiksi maan- min vastaaviksi. Liitteet IX,61. s. 509. L. 53474: hankintalain 85 §:n 4 momentin muuttami- Mtv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:aan lau- 53475: sesta. Liitteet IX,s. s. 426. L. Mtv :aan 94. sunto 115. 53476: - Ed. Virolaisen y. m. lak. al. n:o 59 laiksi - Ed. Käkelän y. m. toiv. al. n:o 209 maanhan- 53477: maanhankintalain muuttii!IDisesta. Liitteet kintalain nojalla asuntotilojen ja -tonttien 53478: IX,t!. s. 427. L. Mtv:aan 94. saantiin oikeutettujen o~keuttlliillisesta vaihta- 53479: - Ed. Heikkilän y. m. lak. al. n: o 60 laiksi maan mainittu oilkeutensa asunto-osakke~&iin 53480: maanhankintalain 110 § :n muuttamisesta. kerros- tai rivitaloissa. Liitteet IX,62, s. 511. 53481: Liitteet IX,lo. s. 430. L. Mtv:aau 94. L, M,tv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n lau- 53482: - Ed. Ikosen y. m. laJk. al. n: o 61 laiksi maan- sunto 115. 53483: han1dntalain 15{i § :n muuttamå.sesta. Liitteet - Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n:o 210 maahan- 53484: IX,u. s. 432. L. Mtv:aan 94. Mtvm. n:o 7 kintalakiin perustuvan uudistilojen perusta- 53485: (Lak. al. miet. n:o 3). Pp. 783. 1 K. 846. miapalkkion suorittamisesta erityisen asteikon 53486: Suurvm. n:o 24. 2 K. 915. 3 K. 957. Edus- mukaan. Liitteet IX,63. s, 51'3. L. Mtv:aan 53487: kunnan hyväksymä laki. A. V: 1. 115. 53488: - Ed. Luukan y. m. lak. al. n:o 62 laeiksi maan- ~ Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n:o 215 toimenpi- 53489: hankintalain sekä siirtoväen ja rintamasoti- teistä maanhankintalain mukaan perustettu- 53490: laiden asuttamisen rahoittamisesta annetun jen tilojen raJI>pioikunnossa olevien viljelysten 53491: lain muuttamisesta. Liitteet IX,12. s. 434. L. kunnostamiseksi. Liitteet IX,ss. s. 519. L. 53492: Mtv:aan 94. Mtv:aan 11'5. 53493: - Ed. Kalavaaran y. m. lak. al. n:o 86 laiksi - Ed. Kiisiken y. m. toiv. al. n:o 220 maahan- 53494: maahankintala::1 muuttamisesta. Liitteet kintalll!in mukaan perustettujen n. s. kylmien 53495: IX,149. s. 1389. Mtv:aan 533. tilojen rehnkysymyksen järjestämisestä. Liit- 53496: - Ed. Meriläisen y. m. toiv. al. n:o 195 maan- teet IX,73. s. 52,5. L. Mtv:aan'116. 53497: hanikintalain muuttamisesta siten, että maan- ~ Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 221 toimen- 53498: viljelijän sisarusperheiden jäsenet tulisivat piteistä maanhankinta- ja muiden asutustilal- 53499: en&isijaisten maansaajien asemaan. Liitteet listen sekä pienviljelijäin tilojen sähköistä- 53500: IX,4s. s. 493. L. Mtv:aan 114. misen edistämiseksi. Liitteet IX,74. s. 526. L. 53501: Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 202 Sallan ja Mtv:aan 116. 53502: Kuusamon kuntien maanhanlkintalain muutta- ~ Ed. Ikosen y. m. toiv. al. n:o 222, suomalaisen 53503: misesta. Liitteet IX,55, s. 5,02. L. Mtv:aan siirtoväen lisäämisestä yksikielisUn ruotsalai- 53504: 114. -Käsitelty hall. esit. n:o 44 yhteydessä. siin ja kaksikielisiin kuntHn. Liitteet IX,75. 53505: Ed. V. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 203 maan- s. 528. L. Mtv: aan 116. 53506: tarvitsijain luottamusta nauttivien käytän- - Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n:o 223 maanhan- 53507: nön asiantuntijain määräämisestä maanlunas- 'kintalain toimeenpanoasetuksen 164 § :n 3 mo- 53508: tuslautakuntien puheenjohtajiksi ja jäseniksi. mentin muuttamisesta maanhankintalain 92 53509: Liitteet IX,56. s. 503. L. Mtv: aan 115. §:n 1 momentin mukaiseksi. Liitteet IX,76. s. 53510: -Ed. Hietasen y.m. toiv.al. n:o 205 esityk- 531. L. Mtv:aan 116. 53511: sen antlliiDisesta laiksi hylättyjen maansaanti- Ed. Kullbergin y. m. toiv. al. n:o 224 toimen- 53512: anomusten tarkistamiseksi ja oikaisemiseksi. piteistä eräiden raivausvelvollisten maanomis- 53513: Liitteet IX,5s. s. 506. L. Mtv :aan 115. tajain oikeuttamiseksi maan vapaaehtoiseen 53514: - Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 206 uuden myyntiin raivausvelvolld.suutta vastaavasti vä- 53515: maaraaJan myöntämisestä maansaantihake- hentämällä. Liitteet IX,77. s. 532 ja 534. L. 53516: muJksen telkemiseen maanhankintalain mukai- Mtv:aan 11'6. 53517: sen maansaantioikeutensa menettäneille. Liit- ~ Ed. Luukan y. m. toiv. al. n:o 225 rakennus- 53518: teet IX,59, s. 507. L. Mtv:aan 115. tarvikkeiden saannin turvaamisesta maanhan- 53519: - Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 207 maanhan- kintalain mu·kaista rakennustoimintaa varten. 53520: kintalain mukaisten asutuslainojen myöntämi- Liitteet IX,7S. s. 536. L. :M:tv:aan 116. 53521: sestä maansaantioikeutensa käyttämättä jät- ~ Ed. Riihisen y. m. toiv. al. n:o 227 korvauk- 53522: täneille. Liitteet IX,6,0. s. 508. L. Mtv: aan sen suorittamisesta maansaantiiin oikeutetuille 53523: 115. maanluovutuspäätösten purkamisesta heille ai- 53524: Asialuettelo 1948. 2001 53525: 53526: heutuneista menetylksistä. Liitteet IX,so. s. osoittam~sesta annettavakai lainoina raivaus- 53527: 539. L. Mtv:aan 116, toiminnan rahoittamiseen Pohjois- ja Itä-Suo- 53528: - Ed. Luukan y. m. toiv. al. n:o 2·28 korkohyvi- men vähävaraisilla pienviljelysseuduille. Liit- 53529: tyksen suorittamrisesta koxwauspidätysten kuo- teet IV,334. s. 1233. L. Vv:aan 471. - Käsi- 53530: letus- ja korkoerille maanhankintalain aJais- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 53531: ten tilojen hinnan ja lainojen maksussa. Liit- n: o 22. s. 55. A. K. 151-3. A. II. 53532: toot IX,sl. s. 540, L. Mtv:aan 116. - Ed. Kleemolan y. m. rah. al. n:o 2-34 määrä- 53533: Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n:o 230 maan- rahan osoittamisesta Pohjois-Suomen run·ko- 53534: hankintalain mukaan siirtoväelle myytävien viemäri.verkoston suunnittelua varten. Liit- 53535: ·tilojen hi.nnan määräämisestä. Liitteet IX,sa. teet IV,aar;. s. 1234. L. Vv:aan 471. - Käsi- 53536: s. 542. L. Mtv:aan 116. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm .. 53537: Ed. Laitisen y. m, toiv. al. n:o 231 toimenpi- n:o 22. s. 3·2. A. K. 1263. A. II. 53538: teistä yksityisille maan Iuovuttajille makse- - Ed. Frimanin y. m. rah. al. n: o 249 korotetun 53539: tun hinnan järjestämiseksi. Liitteet IX,s4. s. määrärahan osoittamisesta Pohjois-Suomen 53540: 543. L. Mtv:aan, jonka tulee pyytää Vv:n ·soiden raivaamiseen. Liitteet IV,a5o. s. 1250. 53541: lausunto 117. L. Vv:aan 472. - Käsitelty •tulo- ja meno- 53542: - Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 237 maan- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 36. A. K. 53543: han:kintalain muuttamrisesta vapaaehtoisella 1263. A. II. 53544: kaupalla hankittujen tilojen elinkelpoisuuden 53545: - Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n:o 250 määrära- 53546: turvaamiseksi. Liitteet IX,90. s. 552. L, 53547: han osoittamisesta avustuksiksi pienviljeli- 53548: Mtv:aan 117. 53549: jöille viljelysmaiden peruskuivatuksen edistä- 53550: - Ed. Paavolaisen y. m. toiv. al. .n:o 239 toimen- 53551: mistä varten. Liitteet IV,351. s. 1•251. L. 53552: piteistä maanhankintalaissa tarkoitetun uudis- 53553: Vv:aan 472. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 53554: tHojen perustamiapalkkion suorittamiseksi sel- 53555: yhteydessä, Vvm. n :o 22. s. 35. A. K. 1263. 53556: laisillekin asutettaville, joiden saamaan ti- 53557: A. II. 53558: laan kuuluu valmista peltoa enemmän kuin 53559: - Ed. Sormusen y. m. rah. al. n:o 251 määräm- 53560: .kymmenesosa tilan suunnitellusta peltoalasta. 53561: han osoittamisesta Kalajoen Niskalwsken per- 53562: Liitteet IX,92, s. 554. L. Mtv:aan 117. 53563: kaamista varten. Liitteet IV,352. s. 1252. L. 53564: Ed. Riihisen y. m. maanhankintalain perus- 53565: Vv:aan 472. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 53566: teella tapahtuneiden pakkoluovutusten peruu- 53567: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s·. 60. A. K. 1612 .. 53568: tusta /koskeva kysymys ja minåsteri Raati- 53569: A. II. 53570: kaisen siihen antama vastaus 1696. 53571: Ed. Sormusen y. m. mh. al. n: o 252 määrä- 53572: - Ks. Asutustoiminta. Kiinteistöt. Maatalous. mhan osoittamisesta Pyhäjoen Pyhäkosken 53573: Rakennustoimin ta. Velkasitoumuikset. 53574: perkaamiseen. Liitteet IV,353. s. 1253. L. 53575: Maanhankintatilat: - Ks. Sähkö. Vv:aan 472. - Käsitelty tulo. ja menoarvion 53576: yhteydessä. Vvm, n :o 22. s. 60. A. K. 1612. A. II. 53577: Maanjako: - Ks. Jakolainsäädäntö. 53578: - Ed. Hautalan y. m. rah. al. n: o 253 määrä- 53579: Maanlunastuslautakunnat: - Ks. Maanhankinta- rahan osoittamisesta .SiiJkajoen kskijuoksun 53580: laki. pex<kausta varten. Liitteet IV,354. s. 1-254. L. 53581: Vv:aan 472. - Käsitelty .tulo- ja menoarvion 53582: Maanmittaus: Ed. V. Eskolan y. m. rah. al. n:o yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 60. A. K. 1612~. 53583: 64 määrärahan osoittamisesta ylimääräisten A. II. 53584: maanmittausinsinöörien ja maanmittausaus- - Ed. Murron y. m. rah. al. n: o 254 määrära- 53585: kultanttien palkkauksia varten. Liitteet han osoittamisesta Siikajoen keskijuoksun per- 53586: IV,165. s. 1011. L. Vv:aan 459. - Käsitelty kaamrista varten. Liitteet IV,355. s. 1255. L. 53587: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. Vv:aan 473. - Käsitelty tulo- ja menoar- 53588: s. 30. A. K. 1263. A. II. vion yhteydessä, Vvm. n:o 2'2, s. 60 A. K. 53589: Maanparannusaineet: - Ks. Maatalous. 1612. A. II. 53590: - Ed. Turkan y. m. rah. al. n:o 255 määrärahan 53591: Maanparannustyöt: Ed. Kuokkarin y. m. rah. al. osoittamisesta Ii- ja Kiiminkijokien. suiden 53592: n: o 57 määrärahan osoittamisesta Oulun lää- ruoppaamiselksi. Liitteet IV,356. s. 1256. L. 53593: nin joenperkaustöitä varten. Liitteet IV,lös. Vv:aan 473. -Käsitelty tulo- ja menoarvion 53594: s. 999. L. Vv:aan 100. - Käsitelty tulo- ja yhteydessä, Vvm. n:o 2'2. s. 63 A.K. 1612. 53595: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22 s. 60. A. II. 53596: A. K. 1612. A. II. - Ed . .Saaren y. m. ra;h, al. n:o 256 määrära- 53597: - Ed, Ryhdän y. m. rah. al. n: o 23-3 määrärahan han osoittamisesta Kalajan järvikuivion kui- 53598: 251 53599: 2002 Asialuettelo 1948. 53600: 53601: vatustöiden aloittamista varten. Liitteet tulo. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 53602: IV,357. s. 1257. L. Vv:aan 473. - Käsitelty s. 60 A. K. 1612. A. II. 53603: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. -Ed. Okon y.m. rah.ai. n:o 44 määrärahan 53604: s. 60. A. K. 1612. A. II. osoittamisesta maantien rakentamiseksi Tai- 53605: -Ed. Tainion y.m. rah.al. n:o 257 määrärahan palsaarelta Ampujalan .kautta Lauritsalaan. 53606: osoittamisesta Ylä. ja Alasuolijärven veden- Liitteet IV,145. s. 978. L. Vv:aan 99.- Kä- 53607: pinnan alentamiseksi. Liititeet IV,358. s. 1258. ·sitelty tulo- ja menoarvion yhteyd~ssä, Vvm. 53608: L. Vv:aan 473. - Käsitelty tulo- ja menoar- n: o 22. s. 60. A. K. 1612. A. II. 53609: vion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 60. A. K. -Ed. Pakkasen y.m. rah. al. n:o 45 määrära- 53610: 1612. A. II. han osoittamisesta n. s. Lanan tien ottamiseksi 53611: - Ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 258 määrärahan valtion hoitoon. Liitteet IV,146. s. 979. L. 53612: osoitta;misesta Portimojärven vedenpinnan Vv:aan 99. - Käsitelty tulo. ja menoarvion 53613: alentamiseksi. Liitteet IV,359. s. 12·59. L. yhteydessä. Vvm, n:o. 22 s. 60. A. K.1612. A. II. 53614: Vv:aan 473. - Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n:o 46 määrärahan 53615: yhteydessä. Vvm, n:o. 22 s. 60. A. K. 1612. A. II. osoittamisesta Toivrukan-Vaajakosken maan- 53616: - Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 259 · määrära- tien rkuntoon saattamista varten. Liitteet 53617: han osoittamisesta Sieppijärven vedenpinnan IV,147. s. 981. L. Vv:aan 99.- Käsitelty tulo- 53618: alentamiseksi. Liitteet IV,aoo. s. 1260. L. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22 . .s. 53619: Vv:aan 473. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 60 A. K. 1612. A. II. 53620: yhteydessä. Vvm, n:o. 22 s. 60. A. K.1612. A. II. - Ed. Karjalaisen y. m. rah. al. n:o 47 määrä- 53621: - Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 260 määrära- rahan osoittamisesta Otavan-Hirvensalmen 53622: han osoittamisesta Orajärven vedenpinnan maantien korjaamiseen. Liitteet IV1148, s. 982. 53623: alentamiseksi. Liitteet IV,361. s. 1261. L. L. V.v:aan 99. - Käsitelty tulo- ja menoar- 53624: Vv:aan 473. - Käsitelty tulo- ja menoarvion vion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 60 A.K. 53625: yhteydessä. Vvm, n:o. 22 s. 60. A. K.1612. A. II. 1612. A. II. 53626: - Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 261 määrära- -Ed. Rantamaan y. m. rah. al. n:o 48 määrä- 53627: han osoittamisesta Kantojärven kuivattami- rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 53628: seksi. Liitteet IV,362. s. 1:26·2. L. Vv:aan 473. Varkauden-Joroisten maantieltä Teemassaa- 53629: - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, ren ja Käärmevirran kautta Rantasalmen kir- 53630: Vvm. n:o 2·2. s. 60. A. K. 16Hl. A. II. 'kolle. Liitteet IV1149. s. 983. L. Vv:aan 99. 53631: - Ed. Sormusen y. m. rah. al. n:o 262 korote- - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 53632: tun määrärahan osoittamisesta Kortejärven ja Vvm. n:o 22. s. 60 A. K. 16•12. A. II. 53633: sen tasankoalueeseen liittyvien pienempien - Ed. Rantamaan y. m. rah. al. n:o 49 määrä- 53634: lampien kuivatustöiden aloittamista varten. rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 53635: Liitteet IV,363. s ..1263. L. Vv:aan 473. - Maaveden pysäkiltä Jäppilän kunnan Syvän- 53636: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, sin kylään ulot,tuvalle tieHe. Liitteet IV1150. 53637: Vvm. n:o 22. s. 60 A. K. 1612. A. II. s. 984. L. Vv:aan 99. - Käsitelty tulo- ja 53638: - Ks. Kuivatustyöt. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 60. 53639: Maa.nsaantiavustukset: - Ks. Maanhankintalaki. A. K. 1612. A. II. 53640: - Ed. Branderin y. m. mh. al. n: o 50 määrära- 53641: Maantiet: Ed. Riihimäen y. m. r111h. al. n:o 41 han osoittamisesta Kemien- Tohmajärven 53642: määrärahan osoittamisesta rkyläteiden ottami- maantien oikaisemista varten. Liitteet IV,t51. 53643: seksi valtion hoitoon. Liitteet IV,142. s. 974. s. 986. L. Vv:aan 99. - Käsitelty tulo- ja 53644: L. Vv:aan 99. - Käsitelty tulo- ja menoar- menoarvion yhtedessä, V vm. n: o 212, s. 60. 53645: vion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 60. A. K. A. K. 1612. A. II. 53646: 1612. A. II. - Ed. Soinisen y. m. rah. al. n: o 51 määrärahan 53647: Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. n: o 42 määrä- osoittamis·esta Kaavin .kunnan Ukonvaaran ja 53648: rahan osoittamisesta Rautilan-Valaskallion Polvijärven rkunnan Hukkalan välisen tien 53649: maantien rakentamiseen. Liitteet IV,143. s. kunnostamista ja valtion hoitoon ottamista 53650: 975. L. Vv:aan 99. - Käsitelty tulo- ja me- varten. Liitteet IV,152. s. 987. L. Vv:aan 99. 53651: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 2·2. s. 60. A. K. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 53652: 1612. A. II. Vvm. n:o 22. s. 60. A. K. 1612. A. II. 53653: - Ed. Parkonojan y. m. rah. al. n: o 43 määrä- - Ed. P.enttalan y. m. rah. al. n: o 52 määrära- 53654: rahan osoittamisesta Helsingin-Turun välisen han osoittamisesta :Seinäjoen-Kuortaneen 53655: maantietyön loppuunsaattamiseksi. Liitteet maantien rakennustöiden jatkamista varten. 53656: IV1t44. s. 977. L. Vv:aan 9·9. - Käsitelty Liitteet IV,153. s. 988. L. Vv:aan 99. - 53657: Asialuettelo 1948. 2003 53658: 53659: Käsitelty tulo- j'a menoarvion yhteydessä, IV,4,01. s. 1307. L. Vv:aan 476. - Käsitelty 53660: Vvm. n:o 22. s. 60. A. K. 1612. A. II. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 53661: - Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n:o 53 määrä- s. 61. A. K. 1612. A. II. 53662: rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi - Ed. Miikin mh. al. n:o 301 määrärahan oso<it- 53663: Kemijoen eteläpuolitae Sierilän ja Pekkalan tamisesta Ruokolahden kunnassa olevan Poh- 53664: lossien välille. Liitteet IV,l54. s. 989. L. jiin kylätien isännättämän osan .kuntoonpane- 53665: Yv:aan 100. - Käsitelty tulo- ja menoarvion mista varten. Liitteet IV,402. s. 1308. L. 53666: yhteydessä, Vvm. n :o 22. s. 61. A. K. 1612. Vv:aan 476. - Käsitelty .tulo- ja menoarvion 53667: A. II. yhteydessä, Vvm. n:o 2·2. s. 61. A. K. 1612. 53668: - Ed. NiskaJan y. m. rah. al. n:o 54 määrära- A. II. 53669: han osoittamisesta Kolar.in-Kurtakon tien ra. - Ed. Tolosen mh. al. n:o 302 määrärahan osoit- 53670: kentamista varten. Liitteet IV,l55. s. 990. L. tamisesta Enonlkosken ja Hanhivirran välisen 53671: Vv: aan 100. - Käsitelty tulo- ja menoarvion maantien rakennustöiden jatkamista varten. 53672: yhteydessä, Vvm. n :o 22. s. 61. A. K. 16J~. Liitteet IV,403. s. 1309. L. Vv:aan 476. - 53673: A. II. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 53674: - Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n :o 55 määrä- Vvm, n:o 22. s. 61. A. K. 1612. A. II. 53675: rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi - Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n: o 303 määrä- 53676: Kittilän Kallon kylästä Kolardn Kurtakkoon. rahan osoittamisesta Enonkoskelta Hanhivir- 53677: Liitteet IV,l56 . .s. 991. L. Vv:aan 100. - ran kautta Sappuun johtavan maantien raken- 53678: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteyd·essä, nustöiden jatikamista varten. Liitteet IV,404. 53679: Yvm. no: 22. s. 61. A. K. 161~. A. II. s. 1310. L. Vv:aan 476. - Käsitelty tulo. ja 53680: Ed. Niskalan y. m. rah. al. n:o 56 määrära- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 61. 53681: ha.n osoittamisesta Matinlompolon-Hannun- A. K. 1612. A. II. 53682: rannan tiesuunnan tutkimista varten. Liitteet - Ed. Karvosen y. m. 1"ah. al. n: o 304 määrärahan 53683: IV,l51. s. 992. L. Vv:aan 100. - Käsitelty osoittamisesta Uima;harjun-Ukkolan maantien 53684: tulo. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. rakentamiseen. Litteet IV,405. s. 1311. L. 53685: s. 61. A. K. 1612. A. II. Vv:aan 476. -Käsitelty tulo- ja menoarvion 53686: - Ed. Hongan y. m. rwh. al. n: o 296 määrära- yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. '61. A. K. 1612. 53687: han osoittamisesta Raision-Naantalin maan- A. II. 53688: tien kestopäällystystyön aloittamiseksi. Liit- - Ed. V. Simosen y. m. rah. al. n:o 305 mää.rä- 53689: teet IV,397. s. 1300. L. Vv:aan 475. - Käsi- rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 53690: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Korpiselän pitäjän Saaroisten kylästä Tuupo- 53691: n:o 22. s. 61. A.K. 1612. A. II. vaaraan johtavalle maantielle. Liitteet 53692: - Ed. Sukselaisen y. m. rll!h. al. n:o 297 määrä- IV,406. s. 1312. L. V.v:aan 476. - Käsitelty 53693: rahan osoittamisesta Rymättylän-Merimaskun tulo. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 53694: maantien oikaisemista varten. Liitteet IV,398. s. 38. A. K. 1359. A. II. 53695: s. 1301. L. Vv:aan 475. - Käsitelty tulo- ja - Ed. Pesosen y. m. rah. al. n: o 306 määrära- 53696: menoarv<ion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 61. han osoittamisesta töiden jat:ll:amise>ksi tie- 53697: A. K. 1612. A. II. suunalla Heinolan kirkonkylä-Marjoniemi- 53698: - Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n: o 298 määrä- Lauhjoki -Ravioskorpi- Nuoramoinen. Liit- 53699: rahan osoittamisesta Honkakosken asemalta teet IV,4.07. s. 1313. L. Vv:aan 476. - Käsi- 53700: .Soikön-Lassilan maantielle johtavan .tien ot- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm . 53701: tamiseksi valtion hoitoon. Liitteet IV,399. s. n:o 22. s. 61. A. K. 1612. A. II. 53702: 1302. L. Vv:aan 476. - Käsitelty tulo- ja - Ed. Pesosen y. m. rah. al. n: o 307 määrära:han 53703: menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 22. s. 61. osoittamisesta Sysmän-Pulkkilanharjun- 53704: A. K. 1612. A. II. Asikkalan maantien rakennustöiden loppuun 53705: - Ed. österholmin y. m. rah. al. n:o 299 määrä- saattamiMksi. Liitteet IV,408. s. 1314. L. 53706: rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi Vv:aan 476. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 53707: Sågarsista Barönsalmeen Inkoon kunnassa. yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 61. A. K. 161·2. 53708: Liitteet IV,4M. s. 1303 ja 1305. L. Vv:aan A. II. 53709: 476. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- - Ed. Niemisen y. m. rah. al. n:o 308 maarara- 53710: dessä, Vvm. n :o 22. s. 61. A. K. 1612. A. II. han osoittamisesta Heinolan kir.koukylän ja 53711: - Ed. Saariahon y. m. rah. al. n: o 300 määrä- Siikavan välisen maantien ralkennustöiden 53712: rahan osoittamisesta Inkeroisten-Myllykos- aloittamista varten. Liitteet IV,409. s. 1315. 53713: rl,en tieosan kunnostamista varten. Liitteet L. Vv:aan 476. - Käsitelty .tulo. ja meno- 53714: 2004 Asialuettelo 1948. 53715: 53716: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22 s. 61 A. K. Suomussalmen valtateiden välille. Liitteet 53717: 1612. A. II. IV,418. s. 1325. L. Vv:aan 477. - Käsitelty 53718: - Ed. Kinnusen y. m. rah. al. n:o 309 maarara- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 53719: han osoittamisesta SHlinmyllyn-Haarajoen s. 38. A. K. 1359. A. II. 53720: tieosan kunnostamista varten. Liitteet IV1410. - Ed. Mustosen y. m. rah. al. n:o 318 maai'a- 53721: s. 1317. L. Vv:aan 476. - Käsitelty tulo. ja rahan osoittamisesta Mustamäen kylätien ra- 53722: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 61. kennustöiden loppuun saattamiseksi. Liitteet 53723: A. K. 1612. A. II. IV,419. s. 1326. L. Vv:aan 477. - Käsitelty 53724: - Ed. M. Leskisen y. m. rah. al. n: o 310 määrä- tulo- ja menoarvion yhtydessä, Vvm. n:o 22. 53725: rahan osoittamisesta avustukseksi Kuopion s. 38. A. K. 1359. A. II. 53726: maalaiskunnalle Kuopion-Pitkälahden maan- 53727: - Ed. Salon rah. al. n:o 319 määrärahan osoit- 53728: tien oikaisemisesta johtuneiden tappioiden kor- tamisesta maantien rakentamiseksi Ristijär- 53729: vaamiseksi. Liitteet IV1411. s. 1318. L. 53730: ven 'kirkolta Jofldkylän kautta Hyrynsalmen 53731: Vv:aan 476. - Käsitelty tulo- ja menoarvion kirkolle. Liitteet IV,42·0. s. 1327. L. Vv:aan 53732: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 38. A. K. 1359. 53733: 477. - Käsåtelty tulo -ja menoarvion yhtey- 53734: i'>.• II. dessä, Vvm. n:o 22. s. 61. A. K. 161~. A. II. 53735: - Ed. N. Nurmisen y. m. rah. al. n:o 311 määrä- 53736: rahan osoittamisesta Kokkolan-öijan maan- - Ed. Salon rah. al. n :o 320 määrärahan osoit- 53737: tamisesta maantien rakentamiseksi Ristijär- 53738: tien rakentamiseen. Liitteet IV,412. s. 1319. 53739: ven kunnas.sa olevalta Mustavaaran maan- 53740: L. Vv:aan 476. - Käsitelty tulo- ja meno- 53741: tieltä Kuhmon-,Hyrynsalmen maantielle. Liit- 53742: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 61. A. K. 53743: teet IV,421. s. 1328. L. Vv:aan 477.- Käsi- 53744: 161~. A. II. 53745: telty tulo- ja menoarvion y.hteydessä, Vvm. 53746: Ed. K. ESikolan y. m. rah. al. n:o 312 määrä- 53747: n:o 22. s. 61. A. K. 1612, A. II. 53748: rahan osoittamisesta Sievin ja NivaJoan väli- 53749: sen yhdystien rakentamiseen. Liitteet IV,413. - Ed. Salon rah. al. n:o 321 määrärahan osoit- 53750: s. 1320. L. Vv:aan 476. - Käsitelty tulo- ja tamisesta maantien rakentamiseksi Kuhmon 53751: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 38. kunnassa olevalta Tuul\ijärven maantieltä Kuh- 53752: A. K. 1359 A. II. mon-Hyrynsalmen maantielle. Liitteet IV,422. 53753: - Ed. Hautalan rah. al. n:o 313 määrärahan s. 1329. L. Vv:aan 477. - Käsitelty tulo- ja 53754: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pulk- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 61. 53755: kilasta Leskelän kylän kautta Kärsämäen A. K. 1612. A. II. 53756: kir·kolle. Liitteet IV,414. s. 1321. L. Vv:aan - Ed. Salon rah. al. n:o 322 määrärahan osoit- 53757: 477. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- tamisesta Hietaperän-Huutoniemen kylätien 53758: des.sä, Vvm. n:o 22. s. 61. A. K. 1612. A. II. ottamiseksi valtion hoitoon. Li1tteet IV,423. 53759: - Ed. Sormusen y. m. rah. al n :o 314 määrära- s. 1330. L. Vv:aan 477. -Käsitelty tulo. ja 53760: han osoittamisesta Haapajärven ja Reisjär- menoarvion yhteydessä. Vvm. n:o 22. s. 61. 53761: ven kirkontkylien välisen maantien kunnosta- A. K. 16.12. A. II. 53762: mista ja valtion hoitoon ottamista varten. - Ed. Salon rah. al n: o 323 määrärahan osoit- 53763: Liitteet IV,415. s. 1322. L. Vv:aan 477. - tamisesta Kotilan-Uvan ikunnantien ottami- 53764: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, seksi valtion hoitoon. Liitteet IV,424. s. 1331. 53765: Vvm. n:o 22. s. 61. A. K. 1612. A. II. L. Vv:aan 477. - Käsitelty tulo- ja meno- 53766: - Ed. Sormusen y. m. rah. al. n:o 315 määrära- arvion yhteydessä, Vvm. n:o ~2. s. 61. A. K. 53767: han osoittamisesta Puhoksen-Leinosenvaaran 161,2. A. II. 53768: maantietöiden aloittamista varten. Liitteet - Ed. Salon mh. al. n: o 324 määrärahan osoitta- 53769: IV,416. s. 13,23. L. Vv:aan 477. - Käsi,te1ty misesta maantien rakentamiseksi Suomussal- 53770: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. men-Taivalkosken maantieltä n. s. Biston 53771: s. 61. A. K. 1612. A. II. tienhaarasta Suomussalmen Selkoskylään. 53772: - Ed. Sormusen y. m. rah. al. n:o 316 määrära- Liitteet· IV,425. s. 1332. L. Vv:aan 477. - 53773: han osoittamisesta Kouvan-Kuloharjun maan- Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 53774: tien valmistamattoman tieosan rakentami- Vvm. n:o 22. s. 61. A. K. 1612. A. II. 53775: seksi. Liitteet IV,417. s. 1324. L. Vv:aan 477. - Ed. Salon rah. al. n: o 325 määrärahan osoit- 53776: - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, tamisesta Murtoperän-Pohjoislahden maan- 53777: Vvm. n:o 22. s. 35 A. K. 1263 A. II tien loppuosan rakentamiseen. Liitteet IV,426. 53778: - Ed. Sormusen y. m. rah. al. n:o 317 määrä- s. 1333. L. Vv:aan 477. - Käsitelty tulo. ja 53779: rahan osoittamisesta yhdystien rakentamiseksi menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 61. 53780: Taivalkosken--suomussalmen ja Kuusamon- A. K. 1612. A. II. 53781: Asialuettelo 1948. 53782: 53783: - Ed. Salon rah. al. n:o 326 määrärahan osoit· menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 62. 53784: tamisesta maantien r!llkentam<iseksi Hyrynsal- A. K. 1612. A. II. 53785: men-Moisiovaaran maantieltä Hakokylän - Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 335 määrä- 53786: kautta Suomussalmen Jumaliskylään. Liitteet rahan osoittamisesta maantien raikentamiseksi 53787: IV,427. s. 1334. L. Vv:aan 477. - Käsitelty Kemijärven kunnassa J.ussilan-Kaisanlahden 53788: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. kylätiestä Lehtolaan. Liitteet IV,436. s. 1343. 53789: s. 61. A. K. 1612. A. II. L. Vv:aan 478. - Käsitelty tulo- ja meno- 53790: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 327 määrära- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 62. A. K. 53791: ,han osoittamisesta Lapin läänin maantiever- 1612. A. II. 53792: koston täydentämiseksi. Liitteet IV,428. s. - Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n :o 336 määrära- 53793: 1335. L. Vv:aan 478. - Käs,itelty 'tulo. ja ,han osoittamisesta maantien rakentamiseksi 53794: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 61. Vian aseman ja Vanttausjärven maantien vä- 53795: A. K. 1612. A. II. lille. Liitteet IV,437. s. 1345. L. Vv:aan 53796: Ed. Miettusen y. m. rah. al. n:o 328 määrä· 478. - Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhtey- 53797: rahan osoittamisesta maantien rrukentamiseksi dessä, Vvm. n:o 22. s. 62, A. K. 1612. A. II. 53798: Simojärveltä Posion Mäntyjärvelle. Liitteet - Ed. Lahtelan y.m. rah. al. n: o 337 määrä- 53799: IV,429. s. 1386. L. Vv:aan 478. - Käsitelty rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 53800: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. Kem[järven-Pelkosenniemen maantieltä Vuos- 53801: s. 61. A. K. 1612. A. II. timojärven kautta Pyhätunturille. Liitteet 53802: - Ed. E. Koiviston rah. al. n:o 3,29 määrära· IV,438. s. 1347. L. Vv:aan 478. - Käsitelty 53803: han osoittamisesta maantien rakentamiseks'i tulo. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 53804: Rannan kunnan Simojärven 'kylästä Mänty- s. 62. A. K. 1612. A. II. 53805: järven kautta Posiolla. Liitteet IV,43IO, s. - Ed. Lllihtelan y. m. rah. al. n:o 338 määrära- 53806: 1337. L. Vv:aan 478. - Käsitelty tulo- ja han osoittamiseeta maantien rrukennustöiden 53807: menoarvion yhteydessä, Vvm, n:o 22. s. 62. jatkamiseksi Pelkosenniemen Kairalasta So· 53808: A. K. 1612. A. II. danlkylän kirkolle. Liit.teet IV,439, s. 1348. 53809: - Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 330 määrära· L. Vv:aan 478. - Käsitelty tulo- ja meno· 53810: han osoittamisesta maantien rakentamiseksi arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 62. A. K. 53811: Posion kunnasta Suo'lijärven itäpuolitse Hä- 1612. A. II. 53812: meenkylään. Liitteet IV,431. s. 1338. L. - Ed. MeriJäisen y. m. rah.al. n:o 339 määrä- 53813: Vv:aan 478. - Käsitelty tulo- ja menoarvion rahan osoittamisesta Sotkamon-Nurmeksen 53814: yhteydessä, Vvm. n:o22. s. 62. A. K.1612. A. II. maantieltä Saviahon pyswkin kautta Suomen- 53815: - Ed. Koivurannan y. m, rah. al. n: o .331 mää· suon asutusalueelle johtavan maantien kun- 53816: rärahan osoittamisesta Könkään--Tepaston toonpanemista varten. Liitteet IV,44rO. s. 53817: maantien rakentamiseen. Liittet IV,431l. s. 1349. L. Vv:aan 478. - Käsitelty tulo- ja 53818: 1339. L. Vv:aan 478. - Käsitelty ,tulo- ja menoarvion yhtydessä, Vvm. n:o 22. s. 35. 53819: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 62. A. K. 1263. A. II. 53820: A. K. 1612. A. II. - Ed. Meriläisen y. m. rah. al. n: o 340 määrä- 53821: - Ed. Koivurannan y. m. r111h. al. n: o ~32 mää· rahan osoittamisesta Murtoperän-Pohjoislllih· 53822: rärahan osoittamisesta maantien rakentami- den maantien rakennustöiden loppuun saatta· 53823: seksi Rovaniemen kunnan Korvalasta Niesdn mista varten. Lii.tttet IV,44t. s. 1350. L. 53824: kylään. Liitteet IV 1433. s. 1340. L. Vv:aan Vv:aan 478. - Käsitelty tulo. ja menoarvion 53825: 478. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- yhteydessä, Vvm. n:o22. s. 62. A. K.l612. A. II. 53826: dessä, Vvm. n:o 22. s. 62. A. K. 1612. A. II. - Ed. Miettusen y. m. rah. al. n :o 341 määrära- 53827: - Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n: o 333 mää- han osoittamisesta Akkunusjokivarren-Koi- 53828: rärahan osoittamisesta Kittilän-8odankylän vun asutustien kunnostamiseksi valtion maan- 53829: maantien rakentamiseen. Liitteet IV,434, s. tienä. Li1tteet IV,44:2, s. 1851. L. Vv:aan 53830: 1341. L. Vv:aan 478. - Käsitelty tulo. ja 479. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 53831: menoarvion yh,teydessä, Vvm. n:o 22. s. 62. dessä, Vvm. n:o 22. s. 35. A. K. 1263. A. II. 53832: A. K. 161,2. .A. II. - Ed. Tainion y. m. rah.al. n: o 342 määrära- 53833: - Ed. Koivurannan y. m. rah. al. n:o 334 mää- han osoittamisesta maantien rakentamiseksi 53834: rärahan osoittamisesta Kittilän Köukään ky- Portimon lossilta Tengeliön kylään. Liitteet 53835: lästä Tepaston y. m. kylien kautta Enonte- IV,443. s. 1352. L. Vv:aan 479. - Käsitelty 53836: hlölle johtavan maantiesuunnan tutkimista ja tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n :o 22. 53837: tangeittamista varten. Liitteet IV,435. s. s. 62. A. K. 1612. A. II. 53838: 1342. L. Vv:aan 478. - Käsitelty .tulo- ja Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 343 määrära· 53839: 2006 Asialuettelo 1948. 53840: 53841: han osoittamisesta maantien rakentamiseksi - Ed. Meriläisen y. m. rah. al. n:o 352 korote- 53842: Tornion-Muonion maantieltä Rataajärven tun määrärahan osoittamisesta kunnan ja ky- 53843: länsipuolitse Ratasjärven ikyläfun. lAitteet läteiden avustamiseen. Liitteet IV,453. s. 1362. 53844: IV,444. s. 1353, L. Vv:aan 479. - Käsitelty L. Vv:aan 479. - Käsitelty tulo. ja menoar- 53845: tulo- ja menoarvion Y'hteydessä, Vvm. n:o 22. vion J11hteydessä, Vvm. n:o 22. s. 38. A. K. 53846: s. &2. A. K. 1&12. A. II. 1-359. A. II. 53847: - Ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 344 määrära- - Ed. Salon rah. al. n: o 353 korotetun määrä- 53848: han osoittamisesta Akkunusjokivarren-Pahta. r&han osoittamisesta maanteiden talvikwmos- 53849: ojan-Lehmiikummun-Koivun tien kunnosta- Sillpitoon. Liitteet IV,454. s. 1363. L. Vv:aan 53850: mista varten, Liitteet IV,445. s. 1~54. L. 479. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 53851: Vv:aan 479. - Käsitelty tulo- .ja menoarvion dessä, Vvm. n:o 22. s. 38. A. K. 1359. A. II. 53852: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 35. A. K. 126~. - Ed. Mannisen y. m. toiv. al. n:o 338 eräiden 53853: A. II. moottoriajoneuvoista saatavien tulojen käyt- 53854: - Ed, Tainion y. m. rah. al. n: o 345 määrära- tämisestä tieolojen parantamiseen. Liitteet 53855: han osoittamisesta Piittisjärven-Baarijärven XII,t. s. 751. L. Kulkv:aan, jonka tulee 53856: maantien rakentamiseen. Liitteet IV,446. s. pyytää Vv:n lausunto 126, 53857: 1355. L. Vv:aan 479. - Käsi.telty tulo- ja - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 339 toimen- 53858: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 62. piteistä tierakennusyhtiön perustamiseksi. LiiL 53859: A. K. 1&12. A, II. teet XII,12. s. 752. L. Kulkv:aan 126. 53860: - Ed. Niskal!1,n y. m. rah. al. n:o 346 määrära- 53861: - Ed. H. Simosen y. m. toiv. al n:o 340 toimen- 53862: han osoittamisesta Mellokosken-Mellajärven 53863: piteistä maantiepölyn sitomisebi moottoriajo- 53864: -Muurolan tiesuunnan tutkimista varten. 53865: neuvoilla liikennöitävillä yleisillä teillä. Liit- 53866: Liitteet IV,447, s. 1356. L. Vv:aan 479. - 53867: teet XII,3. s. 75•3. L. Kulkv: aan 126. 53868: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 53869: Vvm. n:o 22. s. 62. A. K. 1612. A. II. - Ed. Luostarisen y. m. toiv. al n:o 341 toimen- 53870: - Ed. Frimanin y. m. rah. al. n:o 347 määrära- pit!llistä Mikkelin läänin erottamisesta eri tie- 53871: han osoittamisesta Könkään-Tepaston maan- ja veshakennuspiiriksi. Liitteet XII,4. s. 754. 53872: Hen rakennustyön loppuun .saattamista var- L. Kulkv:aan 127. 53873: ten. Liitteet IV,448. s. 1-357. L. Vv: aan 479. - Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n:o 349 Poh- 53874: - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, jois-Suomen maantierakennustöiden jättämi- 53875: Vvm. n:o 22. s. 62. A. K. 1612. A. II. sestä kokonaisura"k!koina yksityiste,n urakoitsi- 53876: - Ed. Frimanin y. m. rl!lh. al. n: o 348 määrära- jain suoritettaviksi. Liitteet XII,12. s. 763. 53877: han osoittamisesta Sodankylän-Kittilän maan. L. Kul-kv:aan 127. 53878: tien rake-nnustöiden jatkamista varten. Liit- Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 350 kylätie- 53879: teet IV,449. s. 13·58. L.· Vv:aan 479. - Kä- rasituksen saattamisesta valtion kannettavaksi 53880: sitelty tulo- ja menoarvion yhte.ydessä, Vvm. ll!inatkin vähävaraisilla syrjäseuduilla. Liitteet 53881: n: o 22. s. 62. A. K. 1612. A. II. XII,13. s. 765. L. Kulkv:aan 127. 53882: - Ed. Frimanin y. m. rah. al. n:o 349 määrä- - Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n:o 351 runkover. 53883: rahan osoittl!lmisesta Syyra"klkiharjun-Vasko- koston aikaansaamisesta puutavaran kuljetus- 53884: niemen maantien rakentamista varten. Liit- mahdollisuuksia vailla oleville metsäalueille. 53885: teet IV,450. s. 1359. L. Vv:aan 479.- Käsi- Liitteet XII,14. s. 766. L. Kulkv:aan, jonka 53886: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. tulee pyytää Mtv:n lausunto 1B7. Kulkvm. 53887: n: o 22. s. 62. A. K. 1612. A. II. n:o 2 (Toiv. al. miet. n:o 5. - Mietinnön 53888: - Ed. Frimanin y. m. rah. al. n: o 350 määrära- liitteenä Mtv :n lausunto n:o 1) Pp. 812. 53889: han osoittamisesta KaHon-Kurtakon maan- A. K. 857. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 53890: tien rakennustyön loppuun saattamista var- -Ed. Miettusen y.m. toiv. al. n:o 352 toimen- 53891: ten. Liitteet IV,451. s. }360. L. Vv:aan 479. piteistä rappiokuntoon joutuneiden asutustei- 53892: - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, den kunnostamiseksi ja asutusteiden ottami- 53893: Vvm. n:o 22. s. 62. A. K. 161:2. A. II. .seJksi tie- ja vesirakennushallituksen hoitoon. 53894: - Ed. Heljruksen y. m. mh. al. n:o 351 korote- lAitteet XII,15. s. 768. L. Kulkv:aan, jonka 53895: tun määrärahan osoittamisesta avustukseksi tulee pyytää Mtv:n lausunto 127. Kulkvm. 53896: kunnille maantiealueiden lunastamista var.ten. n:o 3 (Toiv. al. miet. n:o 6. - Mietinnön 53897: Liitteet IV,45•2. s. 1361. L. Vv:aan 479. - liitteenä Mtv:n lausunto n:o 2). Pp. 858. 53898: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, A. K. 88-3. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 53899: Vvm. n:o 22. s. 38. A. K. 1359. A. II. Ed. Säveliän y. m. toiv. al. n: o 376 yksityis- 53900: Asialuettelo 1948. 2007 53901: 53902: teiden avustusmäärärahojen korottamisesta. linnan kaupungista Säämingin kunnan Pesin- 53903: Liitteet XII,39. s. 802. L. Kulkv:aan ,129. gin kylään johtavan •tien ottamisesta valtion 53904: - Ed. Lahtelan y. m, toiv. al. n :o 377 toimenpii- hoitoon. Liitteet XII,5•0. s. 818. L. Kulkv: aan 53905: teistä Lrupin, Oulun ja Kuopion lääneissä sota- 130. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 53906: toimien yhteydessä tai muuten yleis:luontoi- Ed. Rantamaa.n y. m. toiv. al. n:o 388 Kulen- 53907: silla ajoilla pilattujen tai tuhottujen kunnan- noisten asemalta Säämingin kunnan Pitkäiän 53908: ja kyläteiden kuntoon saat·tamiseksi. Liitteet kylään johtavan •talvitien ottamisesta valtion 53909: XII,4.0. s. 803. L. Kulkv:aan 129. hoitoon. Liitteet XII,51. s. 820. L. Kulkv:aan 53910: - Ed. Rantamaan y. m, toiv. al. n:o 378 tutki- 130. - Käsitelty edellisten yhte~dessä. 53911: muksen toimittamisesta maantien rakentami- Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 389 Otavan 53912: seksi Joroisten kunnan Ruokojärven lrylästä -Puskakankaan kylätien ottamisesta valtion 53913: Kolman pysäkille. Liitteet XI1,141. s. 804. hoi·toon. Liitteet XII,52. s. 821. L. Kuikv: aan 53914: L. Kulkv: aan 129. 130. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 53915: - Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 379 tutki· - Ed. Sarjalan y. m. toiv. al. n :o 390 Kangasnie- 53916: muksen toimittamisesta yhdystien rakentami- men kunnassa olevan Vi.haven U!:ylätien otta- 53917: seksi Juvan kunnan Narilan kyläs·tä Jorois- misesta valtion hoitoon. Liitteet XII,53. s. 53918: ten kunnan Kaitaisten U!:ylään. Liitteet XII,412. 82.2. L. Kulkv: aan 130. - Käsitelty edellis- 53919: s. 800. L. Kulkv: aam 129. ten yhteydessä. 53920: Ed. Paloveden y.m. toiv. al. n:o 380 tutki- - Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n: o 391 Sulka- 53921: muksen toimittamisesta maantien rakentami- van-Partalansaaren maantien ottamisesta 53922: seksi Ähtärin asemalta Ruhan koulun U!:autta valtion hoitoon. Liitteet XII,54. s. 823. L. 53923: Valkeajärven pysäkille. Liit.teet XII,43. s. Kulkv:aan 130. - Käsitelty edellisten yhtey- 53924: 808. L. Kulkv: aan 129. dessä. 53925: - Ed. Paloveden y. m. toiv. al. n:o 381 tutki- - Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 392 Pieksä- 53926: muksen toimittamisesta maantien rakentami- mäen-Jäppilän maantieltä Siikamäen aseman 53927: seksi Ähtärin Peränteen !kylästä Pihlajaveden kautta Pieksämäen-Savonlinnan maantielle 53928: -Virtain maantielle. Liitteet XI1,44. s. 809. johtavan yhd(ystien ottamisesta valtion hoi- 53929: L. Kul1kv: aan 129. toon. Liitteet XII,55. s. 824. L. Kullkv:aan 53930: - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 382 tiesuunnan 130. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 53931: tutkimisesta maantien rakentamiseksi Posion - Ed. Kinnus.en y. m. toiv. al. n:o 393 Pieksä- 53932: -Kuusamon maantieltä Kemijärven-Kuusa· mäen ·kunnassa olev•ien Neuvolan--Kylmä- 53933: mon maantiehen. Liitteet XII,45. s. 810. L. mäen, Haikkolan ja Pyhäjärven kyläteitten 53934: Kulkv:aan 129. valtion haltuun ottamisesta. Liitteet XII,56. 53935: - Ed. Joukasen y. m. toiv. al. n:o 383 Siipyyn- s. 825. L. Kulkv:aan 130. - Käsitelty edel- 53936: Merikarvian-Ahlaisten rannilrkotien ottami- listen yhteydessä. 53937: sesta valtion hoitoon. Liitteet XI1,46. s. 812. - Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 394 Jäppilän 53938: L. Kulkv:aan 129. Kulkvm. n:o 4 (Toiv, al. Pörölänmäen kylätien ott111misesta valtion hoi- 53939: miet. n:o 8). Pp. 939. A. K. 1039. A. V: 2. ·toon. Liitteet XII,57. s. 826. L. Ku1kv: aan 53940: - Ed. Sävelän y. m. toiv. al. n:o 384 Kiviniemen 1'30. - Käs.itelty edellisten yhteydessä. 53941: paikallistien ja sen jatkona olevan Pyykosken Ed. Kinnusen y. m. toiv. al n:o 395 Kantalan 53942: pailkallistien ottamises·ta valtion hoitoon. Liit- -Naarajärven kylätien ottamisesta valtion 53943: teet XII,47. s. 813. L. Ku}kv:aan J,29.- Kä- hoitoon. Liitteet XII,58, s. 8'27. L. Kulkv:aan 53944: .sitelty edellisen yhteydessä. 130. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 53945: - Ed. Kaupin y. m. toiv. al. n:o 385 Heinolan pi. Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 39·6 Kangas- 53946: täjän kirkolta Jaalan-Mäntyharjun maan- lammin kunnassa olevan Revonlahden tien 53947: tielle johtavan yhdystien ottamisesta kolmen ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII,59. 53948: kylätien osalta valtion hoitoon. Liitteet s. 828. L. Kulkv:aan 130. - Käsitelty edel- 53949: XII,48. s. 814. L. Ku1kv:aan 130. - Käsi- listen yhteydessä. 53950: teity edellisten yhteydessä. - Ed. K~nnusen y. m. toiv. al. n:o 3.97 Hieta- 53951: - Ed. Kaupin 'Y· m. toiv. al. n:o 386 Vanhamäen, mäen-Paitasen kylätien ottamisesta valtion 53952: Ukonniemen ja Hokanniemen kyläteiden yh- hoitoon. Liitteet XII,&o. s. 829. L. Kulkv: aan 53953: distämisestä ja ottamisesta valtion hoitoon. 130. - Käsitelty edellisten yhte~dessä. 53954: Liitteet XII,49. s. 816. L. Kulkv:aan 130. - ~ Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 398 Puuma- 53955: Käsitelty edellisten yhteydessä. lan kunnassa olevan Kaipaalan kylätien otta· 53956: - Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 387 Savon- misesta valtion hoitoon. Liitteet XII,61. s. 53957: 2008 Asialuettelo 1948. 53958: 53959: 830. L. Kulkv:aan 130. - Käsitelty edellis- teet Xll,72. s. 842. L. Ku1kv:aan 131. - Kä- 53960: ten yhteydessä. sitelty edellisten yhteydessä. 53961: - Ed. Rantamaan y. m. toiJv. al. n:o 399 Piek- - Ed. Sarjalan y. m. toiv. al. n:o 410 Seppälän 53962: suunlahden-Kyrsyän-Pa~~;telan tien ottami- -8ynsiön-Hyyrylän kylätien ottamisesta val- 53963: sesta valtion hoitoon. Liitteet Xll,G2. s. 831. tion hoitoon. Liitteet XII,73. s. 843. L. 53964: L. Kulkv: aan 130. - Käsitelty edellisten Kulkv:aan 131. - Käsitelty edellisten yhtey- 53965: yhteydessä. dessä. 53966: - Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 400 Kiiskiiän - Ed. Vil.hulan y. m. toiv. al. n:o 411 Multian 53967: kylätien ja sen jatkon K~syän kunnantien pitäjässä olevan kahden kylätien ottamisesta 53968: ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII,63. valtion hoitoon. Liitteet XII,74. s. 844. L. 53969: s. 833. L. Kulkv:aan 131. - Käsitelty edel- Kulkv:aan 131. - Käsitelty edellisten yhtey- 53970: listen yhteydessä. dessä. 53971: - Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 401 Juvan - Ed. Riikosen y. m. toiv. al. n:o 412 Pielisjär- 53972: kunnassa olevaa Nääringin-Hyötyyn kylä- ven pitäjässä olevan Kelvän--Jawkonvaaran 53973: tien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet kylätien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet 53974: Xll,64. s. 834. L. Kulkv:aan 131. - Käsi- XII,75. s. 845. L. Kulkv:aan 131. - Käsi- 53975: telty edellisten yhteydessä. telty edellisten yhteydessä. 53976: - Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 402 Juvan - Ed. Wiekmanin y. m. toiv. al. n:o 413 Mun- 53977: kunnassa olevan Kaislajärven-Rantuun yh- salan kunnassa olevan ranni!kkotien Hirvi- 53978: dystien ott!l!misesta valtion hoitoon. Liitteet lahti-Monå-Gunilack ottamisesta valtiop 53979: Xll,6·o. s. 83·5. L. Kulkv: aan 131. - Käsi- hoitoon. Liitteet XII,76. s. 847 ja 848. L. 53980: telty edellisten yhteydessä. Kulkv:aari 131. - Käsritelty edellisten yhtey- 53981: dessä. 53982: - Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 403 Juvan 53983: - Ed. Rankilan y. m. toiv. al. n:o 414 Evijärven 53984: kunnassa olevan Lavanomaisten kylätien otta- 53985: pitäjässä Kniivilän ja PukJkilan talojen vä- 53986: misesta valtion hoitoon. Liitteet Xll,66. s. 53987: lillä olevan n. s. vanhan maantien ottamisesta 53988: 836. L. Kulkv: aan 131. - Käsi·telty edellis- 53989: valtion hoitoon. Liitteet XII,77. s. 849. L. 53990: ten yhteydessä. 53991: Kulkv:aan 131. -Käsitelty edellisten yhtey- 53992: - Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 404 Juvan dessä. 53993: kunnassa olevan Rantuun kylätien ottamisesta - Ed. Salon toiv. al. n:o 415 Kotrilan-Uvan 53994: valtion hoitoon. Liitteet Xll,67. s. 837. L. kunnantien ottamisesta valtion hoitoon. Liit- 53995: Kulkv: aan 131. - Käsitelty edellisten yhtey- teet Xll,78. s. 50. L. Kulkv:aan 1&2. - Kä- 53996: dessä. sitelty edellisten yhteydessä. 53997: - Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 405 Juvan - Ed. Salon toiv. al. n:o 416 Hietaperän-Huu- 53998: kunnassa olevan Soiniemen ikylätien ottami- toniemen kylätien ott~~;misesta valtion hoitoon. 53999: sesta valtion hoitoon. Li<itteet XII,ss. s. 838. Liitteet XII,79. s. 851. L. Ku1kv:aan 132. - 54000: L. Kulkv:aan 131. - Käsitelty edelListen yh- Käsitelty edel1isten yhteydessä. 54001: teydessä. - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 417 Koivun 54002: - Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 406 Juvan -Vähäjoen--8uolijoen tien ottamisesta val· 54003: kunnassa olevan Kaislajärven kylätien otta- tion hoitoon. Liitteet XII,so. s. 852. L 54004: misesta valtion hoitoon. Liitteet XII,69. s. Kul1kv:aan 132. - Käsitelty edellisten yhtey- 54005: 839. - L. Kulkv:aan 131. - Käsitelty edel- dessä. 54006: listen yhteydessä. - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 418 Kemijär- 54007: - Ed. Miikin y. m. toiv. al. n:o 407 Joutsenon ven kunnassa olevan Kostamon kylätien ot- 54008: kunnassa olevan n. s. VesikkoJan ikunnantien tamisesta valtion hoitoon. Lriitteet XIT,s1. s. 54009: ottamises·ta valtion hoitoon. Liitteet Xll,70. 853. L. Kulkv:aan 132. - Käsitelty edellis- 54010: s. 840. L. Kulkv:aan 131. - Käsitelty edel- ten yhteydessä. 54011: listen yhteydessä. - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 419 Pelkosen- 54012: -Ed. Rantamaan y.m. toiv. al. n:o 408 Mänty- niemen \kunnassa olevan Pyhäjärven kylätien 54013: harjun kunnassa olevan Mouhun tien ottami- ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XIT,s:z'. 54014: sesta valtion hoitoon. Liitteet XII,71. s. 841. s. 855. L. Kulkv:aan 132. - Käsitelty edel- 54015: L. Kulkv:aan 131. - Käsitelty edellisten yh- listen yhteydessä. 54016: teydessä. - Ed. Jokisen y. m. toiv. al. n:o 420 Salon kaup· 54017: - Ed. Tiaisen y. m. toi v. al. n: o 409 Saaren .palan ja Piiikkriön välisen maantieosan kun- 54018: Mruironiemestä Parikkalan Kangaskylään joh- toon saattamisesta. Liittteet XII,s3. s. 856. L. 54019: tavan ·tien ottamisesta valtion hoi•toon. Liit- l Kulkv: aan 132. 54020: A.aialuet.t,elo 1948. 54021: 54022: - t)d. Mannilan y. m. toiv. al. n:o 421 miUUltien nan-,-Moinsalmen tiellä .Kii;ä.rmelahden koh- 54023: r~ell.ttunis.esta SyS~U~ii.n-&rt~ mtloQJilt.ieltä dalle Moinsalm.en-Pellossalon tiellä. Liitteet 54024: Liik,OOI.u. kylän kautta Lep.piikoskelle. i..iitteet XII,oG. s. 869. L. Kulkv:aan 133. 54025: Xll,B4. s. 857. L. I$:.ulkv:aa.n 132. - EQ. Sairj~~tlan y. m. toiv. al n:o 434 maantien 54026: - Ed. Mannilan y. m. toiv. al. n:o .il22 maantien r~~tkentamisesta Lievestuoreen asemalta Leivon. 54027: rll.kenta.miseata Sysmä.n kil'1kolta. Särkila.hden mäen-RauU!;lll!hden maantielle. Liitteet XU,97. 54028: ja .Judinsalon kyliiJmn.tien kaut_ta Luhangan s. 870. L. Kulikv:aan 133. .. 54029: amMolle. ;Liiltteet X:U,s5. 0\1. ·858. L. K.l.ll:kv :at~Jt132. - EE1. Pentta.Jan y. m. toiv. al. n:o 435 Isonky- 54030: - Ed. Suntelan y. m..toiv. {!;]., n:o 4213 maa.ntien rön Kylkkälän sekä Laihian Torstilan-Jak- 54031: rakentamisesta Asikkalan pi.täjäatä La.hden kulan ja Kä.yppälän kyläteiden )'hdistämi- 54032: ......Syl!lll.iLn maa.ntieltä Sii.likijärv.en y. m. $Jylien sesta. Liitteet. XH,98. s. 871. L. Kulkv :aan 133. 54033: kautta Lahden---,Jy:vä.B-kylän ,tielle. Li,itteet 54034: - Ed. Paloveden y. m. toiy. al. n :o 436 tutki· 54035: XU,s6. s. 859. L. ;KulJt,:v :aan 1~2. 54036: mu,ksen toimittamisesta m1111,ntie.n rakep.tami- 54037: - Ed.. Rantamaan y. m. •toiv. al. n: o 424 maan- 54038: seksi ~arstulan pitäjä,n Pääjärven kylästä 54039: tien rakentamisesta Siiämingin kunnan Pihla- 54040: jalahden kylästä Rantasalmen kunnan Hil- Soj.nin pitäjän :&:9lun kylään. i.Httteet XII,99. 54041: tulan kylään. Liitteet XII,.s7. s. 800. L. s. 873. L. Kulkv:aan 133. 54042: Kulkv: aan 132. - Ed. Sormusen y. m. toiv. al. n:o ~37 :ma.,a:lltien 54043: - Ed. Rantamaan y. m . .toiv. al. n:o 425 maan- ra.kenta,m!isesta Puhoks.elta Leinosenva,araan. 54044: Uen rakentamisesta Puumalan kunnan Kietä· Liitteet XII,1oo. fl, 875. L. Kulkv:aan 133. 54045: :v.ii:län kylästä Himahuuha.n y. m. !kylien kautta - Ed. Mustosen toiv. al. p.: o 438 Sotk~O!l ja 54046: Puumalan-Imatran maantielle. LHtteet XII,ss. Kaja,~in maalai!'kunnassa olevan Must!lllläen 54047: s. 861. L. Kulkv: aan 132. kylätien rwkennustöiden l~ppuun saattamisesta. 54048: - Ed. Laitisen y. m. toiv. al. n: o 426 maantien Li.i.t.teet XII,101. fl, 876. L. Kulkv:aan 133. 54049: rakentamisesta Vesann()'ll-Tervon maantieltä - Ed. Pyörtänön y. m. toiv. al • .n:o ~9 ma141tien 54050: n. s. Kivisilmän tienhaarasta Suostuntajii.rven rakenta~isesta tiesuunnalla J;roilola-I,uuta· 54051: läruripuolitse Tervon-Iisveden maantielle. I~t~-:-~utalahti. Liitteet XII,10~. s. 877. L. 54052: Liitteet XII,s9. s. 862. L. Kul:kv:aan 132. Kulkv:aa,n 133. 54053: -Ed. Lwitisen y.m. toiv.al. n:{) <i'27 maantien - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n :o 440 maan- 54054: rakentamisesta Suovonlahdesta .khvenisen tien r~t;kentamisesta Kemin maalais:k;u~nan 54055: y. m. pai-kkakuntien kautta Iisevedenpäähän. Viitl!-kosk!ln Jtylästä Alatornion kunnan Könö- 54056: Liitteet XII,9o. s. 863. L. Kul~v:aan lll2. ljin kylään. J;Jitteet XII,lo3. s. 878. L. 54057: -Ed. Kinnusen y.m. toiv.al. n:o 428 m~tantien Kulkv:aan 133. 54058: rl!Jkentamises~a Virmutjoen~Lohikosken maan. - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 441 tqtWtien 54059: tieltä Lieviskän y. m. kylien !kautta Puuma· r!llkentami.sesta Simojoen rautatiesillalta Ala- 54060: lan ·kirkolle. Liitteet XII,1ll. s. 864. 1;.. .pjemen lossilla. Liit.teet ~II,lo4, s. 879. L. 54061: Kulkv:aan 132. Kulkv:aan 133. 54062: - Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n: o 429 maantien - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 4{2 Si:q~ojii.r 54063: rakentamisesta Pieksämäen lian·kasa1Jnen ven~Posion maantien r!l-kentamisesta. ;LHt- 54064: maantieltä Rautalammin~Hankasalmen maan- teet XII,Io5 •.s. 880. L. J{ullkv: aan 133. 54065: tielle n. s. Vanajan kylätietä hyväksi ;käyt- - Ed. Salon toiv. al. n:o 443 .11\ARntien ra~enta 54066: täen. Liitteet XII,92. s. S65. L. Kulkv:aan 133. misesta Hyrynslllmen Moisio.nvaaroan .tiestä 54067: - Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 430 maan· .Suom-p,ssl\lmejl .kUni1an Jumali~:~.kyl~!l· Liit- 54068: tien rakent!tmises~a Puumalan kunnan Kivi- .teet ~:J;l,lOJI•. 8. 881. -L. KJilky:aan l33. R;JlUmn. 54069: salmelta Kaipaalan •kylään. Lii.tteet XII,1l3. n:o 1 (Toi.v. al. :miet. n:o 2). Pp. 6·25. A. ~ 54070: s. 866. L. Ku~kv: aan 133. .678. A. V: ~. 54071: - Ed. :Ra,n,ta.maan y. m. toiv. al. n:o ~1 ~aall· - Ed. Sa,lon toiv.al. n:o 444 yli:k;ulkll.paikan 54072: tien raikentamisesta Puum11,lan kun~!tn Vaito- muutamisesta Kuhmon-8uomu·S!!!ilnwn :maan- 54073: lan kylästä Ronkosalmen ja Lievi&kän kylien tiell!i- Koi1tiol!!-nsp.lme.sta Tönölänsalmeen. Liit- 54074: väli.lle. Lilitteet XII,94 .. s.-867.L.K:ulkv:~n~j:lil. teet ~I,HJ7. s. 882. L. Kuikv:aan 134. 54075: - Ed. Ran.tama,!tll y. pt. toiy. al. n:o 4~ Sulka- --:- Ep. Sal9P. taiy .. al. :n:o .445 M,urtoperji,n--,Poh· 54076: vll,n ja . Ruokolahden krmtien viiJisen m~ta~tien joislahden maantien ra:k;enn~stiiide!l loppuun 54077: kjlnnostii.Illisesta. Liitttet XI!,95. s. 868. L. 1!!1-a.tt!=isestll-. I,Jitteet XII,l o.s. s. 883. .L. 54078: K:ullkv:a,an 133. Knlkv:a,an ~34. 54079: - ,:E;d. Rp.p.ta.uJ.*~P. y. m. toiv. al. n:o 4'33 maan- -Ed. S!tl<>n toiv. !1-l. n:o 446 maantien r~nta 54080: .tiep. r~ntamisesta Hi!'Vaslahdesta :Savpnlin- misesta Ristijä.r.ven ·klrkol~p. Emäjoen itä- 54081: 252 54082: 2010 Asialuettelo 1048. 54083: 54084: puolta Jok~kylän ikautta Hyrynsalmen kir- - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 460 lisäyik- 54085: kolle..lAitteet XII,Hlll. s. 884. L. Kulkv:aan sestä vuoden 1948 tulo- ja menoarvioon So- 54086: 134. danlkylän-Kittilän maantien rakennustöiden 54087: :-- :ij,. Salon toiv. al. n:o 447 maantien rakenta- jatkamiseen. Liitteet XII,i.·23. s. 899. L. 54088: misesta Suomussalmen-Taivalkosken maan- Kulkv: aan 135. 54089: .. tieltä Suomussalmen Selkoseylään. Liitteet 54090: XII,no. s. 885. L. Kulkv:aan 134. 54091: - Ed. Frimanin y. m. toiv. al. n:o 461 Kittilän 54092: --8odankylän maantien rakennustöiden lop- 54093: - Ed. Salon toiv. al. n:o 448 maanti.en rakenta- puun saattamisesta. Liitteet XII,l24, s. 900. 54094: misesta Kuhmon kunnassa olevalta Tuulijär- L. Kul!kv:aan 135. 54095: ven maantieltä Kuhmon-Hyrynsalmen maan- - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 462 maantien 54096: tielle. Liitteet XII,111. s. 886. L. Kulikv :aan rakentamisesta Pellkosenniemen kunnan Kai- 54097: 134. ralan kylästä Sodankylän kirkonkylään. Liit- 54098: - Ed. Salon toiv. al. n:o 440 maantien rakenta- teet XIT,l!2•5. s. 901. L. Kulikv:aan 135. 54099: misesta Ristijärven kunnassa olevalta Musta- - Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 463 erä- 54100: vaaran maantieitä Kuhmon-Hyrynsalmen maantien rakentamisesta SaVUJkosken kunnan 54101: maantielle. Liitteet XII,112. s. 887. L. Martinkylästä Rovalaan. Liitteet XII,126·. s. 54102: Kulkv:aan 134. 902. L. Kulkv:aan 135. 54103: - Ed. Ryhdän y. m. toiv. al. n:o 450 maantien - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 464 maantien 54104: raikentamisesta Taåvalikosken Metsäkylästä rwkentamisesta Kemijärven~Pelkosenniemen 54105: Suomussalmen Pyhäkylään. Liitteet XII,us. maantiestä Vuostimojärven Jtautta Pyhätuntu- 54106: s. 888. L. Kulkv: aan 134. rille. Liitteet XII,l·M. s. 903. L. Kullkv:aan 54107: 135. 54108: - Ed. Ryhdän y. m. toiv. al. n:o 451 Suiningin 54109: - Ed. E. Koiviston toiv. al. n:o 465 maantien 54110: -Riekin maantien rakentamisesta Kuusamon 54111: rakentamisesta Enontekiön kirkolta Leppäjär- 54112: !kunnassa. Liitteet XII,114. s. 880. L. 54113: ven ja Palojärven .kyliin. Liitteet XII,as. 54114: Kulkv:aan 134. 54115: s. 904. L. Kulkv: aan 135. 54116: - Ed. Hautalan y. m. toiv. al. n:o 452 maantien - Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 466 maantien 54117: rakentamisesta Piel!INeden maantieltä Pihti- raJkentamisesta Ivalon kylästä Vdakkalan 54118: putaan maantielle. Liitteet XII,u5. s. 800. kautta Koppelon kylään. Liitteet XII,129. s. 54119: L. Kulkv:aan 134. 005. L. Kul·kv:aan 135. 54120: - Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 453 maantien - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 467 maantien 54121: rwkentamisesta Simojoen rautatiesillalta Ala- rakentamisesta Inarin Syysjikveltä Utsjoen 54122: niemen lossille. Liitteet XII,us. s. 801. L. kirkonlkylän kautta Utsjokisuulle. Liitteet 54123: Kulkv: aan 134. XII,lso. s. 906. L. Kulkv:aan 135. 54124: - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 454 maantien - Ks. Liikenneolot. Lossit. Sillat. 'l'ielaki. 54125: rakentamisesta Vian asemalta Vanttausjärven 54126: maantielle. Liitteet XII,117. s. 892. L. Kulik- MaanViljelijäperheet: - Ks. Tulo- ja omaisuus- 54127: v:aan 134. vero. 54128: -Ed. Frimanin y. m. toiv. al. n:o 455 Kallon- 54129: Kurtakon maantien rakennustöiden loppuun Maa.nViljelysinsinöörit: - Ks. Maatalous. 54130: l!aattamisesta. Liitttet XII,us. s. 894. L. 54131: Kulkv:aan 134. Ma.a.nvuokra.us: - Ks. Siirtoviiiki. 54132: - Ed. Nhlkalan y. m. toiv. al. n:o 456 Pellon- 54133: Maa.oma.isuus: - Ks. Valtionmaa. 54134: Raanujärven tien -kuntoonpanemisesta. Liit- 54135: teet XII,uo. s. 895. L. Kulkv:aan 134. Maaperätutkimus: - Ks. Kansallistamnen. Ma~ 54136: -Ed. Fnmanin y. m. toiv. al. n:o 457 Könkään talous. 54137: -Tepaston maantien rakennustöiden l~puun 54138: sattamisesta. Liitteet XII,l•2i0, s. 896. L. Maaseudun sähköyhtymät: - Ks. Sä-hlkö. Tulo- 54139: Kulkv: aan 134. ja omais~usvero. 54140: - Ed. E. Koiviston toiv. al. n:o 458 maantien 54141: rakentamisesta Rovaniemen--8odankylän maan- Maaseutu: Ed. Miettusen y. m. toiN. al. n:o 168 54142: tieltä Niesin kylään. Liitteet XII,1:21. s. 807. toimenpiteistä maaseudun taloudelldsten, so- 54143: L. Kullkv: aan 134. siaålisten ja sivistyksellisten olojen kohotta- 54144: -Ed. E. Koiviston y.m. toiv.al. n:o 459 maam- miseen tähtäävän kokonaissuunnitelman laa- 54145: tien rakentamisesta Sodankylän Jtunnan Kor- .timiseksi. Liitteet IXf21. s. 453. L. Mtv:aan, 54146: vasen-Lokan tieltä Rieston kylään. Liitteet jonka on pyydettävä lausunto Työv:lta ja. 54147: XII,1·22. s. 808. L. Kulkv:aan 134. Siv:lta 112. Työv:n lausunto n:o 3 ja Siv:n 54148: Asialuettelo 1948. 2011 54149: 54150: lausunto n :o 5 (siirtyvät· seuraaviin valtio- teet IV,1,2,4, s. 954. L. Vv:aan 97. - Käsi- 54151: päiviin). telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 54152: - Ka. Asunto-olot. Kansakoulut. Leipomot. Maa- n:o 22. s. 34. A. K. Hl63. A. II. 54153: talous. Oppikoulut. Postilaitos. Rakennustoi- - Ed. Riihimäen y. m. ra:h. al. n:o 24 määrä- 54154: minta. Sähkö. Teollisuus. Urkeilu. Vesijohdot. rahan osoittamfrsesta jalorotuisten lehmävasi- 54155: koiden hankkimiseksi pienviljelijöille. Liit- 54156: Ma.a.ta.louden työa.i.ka: - Ks. Työaika. 54157: teet IV,1;2.5. s. 9~55. L. Vv:aan 98. - Käsi- 54158: 1\IIaa.ta.lous: Hallituiksen esitys n :o 10 laiksi pien- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 54159: viljelijäin sonninpitoyhtymille ja karjantar- n: o 22. s. 3'4. A. K. 1263. A. II. 54160: kastusyhdistyksille annettavioo valtionavus- - Ed. K. Eskolan y. m. rah. al. n:o 25 määrä- 54161: tusten perusteista, <ilmoitetaan Edk:He 137. rahan osoittamisesta !ainoiksi maaseudun ve- 54162: L. Mtv:aan 190. Mtvm. n:o 15. A. I. sijohtoyhtymille. Liitteet IV,l26. s. 956. L, 54163: Hallituksen esitys 11: o 55 laiksi maa talousko- Vv:aan 98. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 54164: neiden tutkimuslaitoksesta, ilmoitetaa;n Edik: lle yhteydessä, Vvm. n: o 22. s. 55. A. K. 1513. 54165: 786. L. Mtv:aa;n 812. Mtvm. n:o 13. Pp. 1246. A. II. 54166: 1 K. 1249. A. !II: 2. - Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 29 määrära- 54167: - vaimweuvoston päätös 20 päivältä elokuuta han osoittamisesta avustuksiksi vähävaraisten 54168: 1948 eräille viljelijöille väkilannoitteiden pienviljelijäseutujen osuuskunnille ja yhty- 54169: hankkimiseksi myönnettävästä korrvauksesta, mille vesijoMolaitteiden suunnittelua ja ra- 54170: ilmoitetaan Edk:lle 158. L. Prv:aan 100. kentamista varten. Liitteet IV,130. s. 960. L. 54171: Prvm. n:o 13. Pp. 690. A. K. 722. Eduskun- Vv:aan 98. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 54172: nan !kirjelmä. A. !II: 2. yhteydessä, Vvm. n:o 22, s. 34. A. K. 1263. 54173: - Valtioneuvoston päätös 16 päivältä sy>yskuuta A. II. 54174: 1948 eräille viljelijöille väkilannoitteiden Ed. Virolaisen y. m. rah. al. n: o 168 määrä- 54175: hank,kimiselksi myönnettävästä ·korvauksesta rahan osoittamisesta avustukseksi maatalouden 54176: annetun valtioneuvoston päätöksen muuttami- tieteellisilla järjestöille kansainvälisiin kong- 54177: sesta, ilmoitetaan Edk: lle 193. L. Prv: aan resseihin osallistumisesta niille aiheutuvien ·kus- 54178: 200. - Käsitelty edellisen yhteydessä. tannusten kol'vaamiseksi. Liitteet IV,c.69. s. 54179: - Ed. E. Pusan lak. al. n:o 70 laiksi pienvil- 115'2. L. Vv:aan 466. - Käsitelty tulo- ja 54180: jelijäin maataloustuotannon ja taloudellisen menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 37. 54181: aseman kohottamisesta. Liitteet IX,2,o, s. 451. A. K. 1.:263. A. II. 54182: L. Mtv:aan, jonka tulee pyytää Vv:n lau- - Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n: o 169 arorotetun 54183: sunto 95, Vv:n lausunto n:o 5 (siirtyy seu- määrärahan osoittamisesta maatalouskoelai- 54184: raaviin valtiopäiviin). tOJksen ja koeasemien uudisraJkennuksia varten. 54185: - Ed. Mannilan y. m. rah. al. n: o 19 määa-ärahan Liitteet IV,27:o. s. 1153. L. Vv:aan 466. - 54186: osoittamisesta pienviljelijäin maataloudellisten Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 54187: opintokurssien järjestämistä varten. Liitteet Vvm. n:o ~22. s. 57. A. K. 1612. A. II. 54188: IV,120. s. 948. L. Vv:aan 97. - Käsitelty - Ed, Virolaisen y. m, ra:h. al. n:o 170 määrä- 54189: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. rahan osoittamisesta maanviljelystalouden tut. 54190: s. 33. A. K. 1~263. A. II. kimuslaitoksen rakentamistöitä varten. Liit- 54191: - Ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 21 maara- teet IV1271. s. 1154. L. Vv:aan 466. - Kä· 54192: rahan osoittamisesta salaojituskoneitten ja sitelty tulo- ja menoarvion y·hteydessä, Vvm. 54193: -työvälineitten kokeilua ja valmistamista var- n:o 212. s. 59. A. K. 1612. A. II. 54194: ten. Liitteet IV,l·2'2, s. 952. L. Vv:aan 97. - Ed. Soinisen y. m. rah. al. n:o 171 määrä· 54195: - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, rahojen osoittamisesta maataloushallituksen 54196: Vvm. n:o '2·2. s. 32. A. K. 1263, A. II. insinööriosaston ja maanviljelysinsinööripii· 54197: - Ed. Parkonojan y. m. rah. al. n:o 22 määrä- rien uudelleenjärjestelyä varten. Liitteet 54198: rahan osoittamisesta AIV -rehusäiliö.iden ra- IV,2,72. s. 1155. L. Vv:aan 466.-Käsitelty 54199: kentamiseen pientiloille myönnettävien laino- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 54200: jen ja avustusten 'korottamista varten. Liit- s. 30. A. K. 1262. A. II. 54201: teet IV,l·23. s. 953. L. Vv:aan 97. - Käsi- - Ed. Lampisen y. m; rah. al. n: o 1-72 korote- 54202: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. tun määrära:han osoittamisesta kasvinsuojelu- 54203: n: o 22. s. 34. A. K. 1263. A. II;. laitoksen perustamiseksi Tikkurilaan. Liitteet 54204: - Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o 23 määrä- IV;2·73. s. 1156. L. V·v:aan 466. - Käsitelty 54205: rahan osoittamisesta avustuiksiksi pienvilje- tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 54206: lijöille Iantaloiden rakentamista varten. Liit- s. 59. A. K. 1612. A. II. 54207: ~012 Asialuettelo 6:948. 54208: 54209: - Ed. Vilhult1.n y. m. r111h. al. n:o 174 maarara- ·hankintal&in Ulikopu~elle ;jilin.,.lle >~~iirto 54210: han osoittamisesta. kolmen "assistentin viran 54211: perustamiseksi kasvin'VIiljelyskoeasemille. Liit- 54212: väelle. Liitteet IV,zss. s. 1172. 1.. "'•.:aan 54213: 467. - !K<äait~ :Wle- ~a >IDell:e&l'VO'Il. ~tey 54214: teet IV1zn;. s. 1158. L. Vv:iW.n 466. - Kii.- aessä, Vvm. n :e 32. s. 55. :A.K. 15U. &.. II. 54215: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä., Vvm. -Ed. E. PuSim 'Y.m. >rfth. al. .n~o 1]_8i lfllitili.rä- 54216: n: o 32. s. 33. A. K. 1263. A. U. rahan osoittamisesta siemenv:iljB.n .peit~auksen 54217: - Ed. Laineen ~· m. rah. al. n:o 176 määrära- yleistämistä varten. Liitteet IV1289. s. ll73. 54218: han osoittamisesta auton ostamiseksi mallita- L. V.v:aan 467. - .Kä.sitelty ·tulo- ja ,Jllel10ar· 54219: louskoelaitoksen kasvinjalostusosastolle. lf..iit- ;vion yh.teyde!l1lii.1 Vvm..;n::o 22. s. 311. A. K. 54220: teet IV,277. s. 116{). L. Vv:aan 467. - Kä- 1263. A. LI. 54221: sitelty tulo- ja menoMvion yhteydessä, Vvm. - Ed. Leppälän y. m. •rah. a1. n:o 189 määrära- 54222: n:o 22. s. W. A. K. 161.2. A. II. han osoittamisesta .heinä.»siemel1en :varaami· 54223: - Ed. Laineen y. m. rah. al. n: o 177 määrära- sebi kylmille ·tilaille. Liitteet IV,zo:o. s.117 4. 54224: han osaittamisesta laboratoriorakennuksen ra- L. V:v:.aan 468. - KW3itelty tulo- ja .mel).oar- 54225: kentamiseksi maatalouskoelaitoksen kasvinja- 'V'ion yhtey.dessä, V-vm. n:o 22. s. 36. ·A. ~- 54226: lostusosastolle Jokioisiin. Liitteet IV1z,7s. s. 1263. A. II. 54227: 1161. L. V v: aan 467. - Käsitelty tulo- ja - Ed. Frimanin y. m. ra.h. al. n:o 190 ';m.äii.rä.- 54228: neoarvion yhteydessä, Vvm. "n:o 22. s. 57. ra:han osoittamisesta vuosien :lM0---11}48 hei- 54229: A. K. 1{)112. A. II. näsatGjen korjaamiseksi Sallan :kunnan luo- 54230: - Ed. Hautalan y. m. ra.h. al. n:o 180 määrä- vutetun alueen väestölle sen luo:vutukllessa 54231: rahan osoittamisesta maataloushallituksen menettiilmien tilain osalta. Liitt.eet IY,,2&1. s. 54232: maanparannustöiden koneellistamista varten. 1175. L. Vv:aan 468. - KäsN:.eJ.t, tulo· ja 54233: Liitteet IV1281. s. 1165. L. Vv:aan 467. - menoa.rvion yhteydessä., Vv;m. n:o .122•. s. 45. 54234: KäSJitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, A. K. 1473. A. II. 54235: Vvm. n:o 22. s. 57. A. K. 1612. A. II. - Ed. E. Pusan y. m. rall. al. n:o 191 mii.iirä.- 54236: - Ed. Perkonojan y. m. rah. al. n:o 18:1 korote- rahan .osoottamisesta a:vustuksi:ksi .tu.otanto- 54237: tun määrärahan osoittamisesta avustulk.s~ksi :välkirehujen hankkimista ;varten. Liitteet 54238: maatalouskoneiden hamKkimiseksi pienviljeli- IVp92. s. 1176. L. V:v:aan 468. - Käsitelty 54239: jöille. Liitteet IV,28•2. s. 11166. L. Vv:aan467. tulo- ja menoarvion y-hteydessä, Vvm. n:t> 22. 54240: - Käsitelty tulo. ja menoarvion yhteydessä, s. 45. A. K. 1473 A. II. 54241: Vvm. n:o 22. s. 34. A.K." 1~63. A. IL - Ed. E. ·Pusan y. m ..rah.1l.l. •n:o 192 .;mää.rära- 54242: - Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o 182 määrä- han .osoittamisest& avustu;ksiksi kalkin hank- 54243: rahan osoittamisesta valtion osuuksien mer- kimista -varten pienviljel\jöille. .Liitteet 54244: kitsemiseksi pienviljelijäin maatalouskoneyh· IV;z19s. s. 1178. L. V:v:aan 468. - ·Ki;.sitelty 54245: tymäin osakepääomista. Liitteet IV,zss. s. tulo- ja menoar.vion yhteydesä, V.vm. a:o 22. 54246: 1167. L. Vv:aan 467. - Käsitelty tulo- ja s. 45. A. K. 147S. A. II. 54247: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 53. - Ed. Lepp&län y. m. mh. al. .n:o •19B rniiärii- 54248: A. K. 1513. A. II. rahan osoittamisesta vikilannoitteiden va.raa· 54249: -Ed. Vennamon y. m. rah. al. n:o 184 määrä- miseksi kylmille •tiloill&. ·iLiitteet [V J2D'<l. s. 54250: rahan osoittamisesta epäonnistuneen sadon 1179. L. Vv:aan 1!1.68. - Kä.sitelty :tulo- ja 54251: korvaamiseksi maanhankintalwi.n toimeenpanon menoarvi{)<ll yht~ydessä, :Vvm. •n:o 22. s. 36. 54252: yhteydessä maata saaneille. Liitteet IV1285. A. K. 1263. A. U. 54253: s. 1169. L. Vv:aan 467. - Käsitelty tulo. ja - Ed. ·Ikosen ·Y· m. .rah. al. n:o 194 .li!liärära- 54254: menoarvion yhteydessä. Vvm. n:o 22. s. 36. han osoittamisesta -väkilantojen -hintojen .alen· 54255: A. K. 1268. A. II. to.miseks<i. ·Liitteet IVr2195. s. 1180..L. Vv:aan 54256: -Ed. Vennamon y. m. rah. al. n:o 185 määrä- 468. - Käsitelty tulo. ja menoarvion ~tey· 54257: rahan osoittamisesta heinän hankkimisen jär- dessä., Vvm. n:o 212. s. 45. A. K. 1473. A. II. 54258: jestämiseksi ja tukemiseksi maalihankintalain - Ed. Hirvensalon y. m. ra.~. al. n:o 195 -koro- 54259: nojalla asutettaville. !Jiitteet ·rv,zs6. s. 1170. tetun .määrä.I•a~um osoittamisesta -a'l'ustuklliiksi 54260: L. Vv:aan 467. -Käsitelty tulo- ja menoar- AIV -rehusäiliöiden rakentamiseen. Liitteet 54261: vion yhteydessä, Vvm. n:Q 2f.l. s. 36. A.K. IV;z96. s ..1182. ·L. Vv:aa.n 468. - •Kisitelty 54262: 1263. A. II. 'tulo- ja menoarvion yh.teyd83sä, Vvm. n ~o 2-2. 54263: -Ed. Riihisen y.m. rah.al. n:o 187 mä&rära· s. 34. A. K. 1263. A. II. 54264: han osoittamisesta lainoi!ksi maatalouSkalus- - Ed. E. Pusan y"'m. rwh. al•.n:n :19.6 tniUirii.· 54265: ton ja -irtaimiston hankkimista :va!'ten maan· . Tah11.n .o110ittu.m.isesta &VU!!tlllksikBi ·pUmvilje- 54266: Asialll'Qttel6• 1948.- 54267: 54268: J.i.jäiJ.le AIV-liuoksen hankkimista varten. - Ed. Lampisen y. m. rah. al. 111: o lU!o määrä- 54269: Li.N>teet 1V,)l19'f. s, 11S3. L. Vv:aan 4&8. - ra.han osoittamisesta maat111louden työmesta- 54270: H:•ite1ty tulo- j~~o :m,&noarvi<ln yhteydessä, ruuskilpailujen järjestämistä vlld'ten. Liitteet 54271: Vw.a. n:Ot 22c. s. 84•. A. K. 1-263. A. U. IV,aoe. s. 1193. L. Vv:aan 469. - Käsitelty: 54272: -Ed. E. Pusan y.m. rah.al. n:o 197 määrä- tulo- ja menoal'Vion Y'hteydessä, Vvm. n:o 22. 54273: l!lllbat osoitta.mii.sesta. s.:vustuiksiksi AIV -rehu- s. 35. A. K. 1263. A. II. 54274: ~ea 11a.keatamista va.rtea :pienviljelystiloille. -Ed. Kleenwlan y. m. rlllh. al. n:o 215 määra- 54275: lätteet IVJ2198-. s. 1184. L. Vv:aan 468. - rahan osoittamisesta tuotantopalkkioidea mak- 54276: ~telty tu;ro. ja meMal'vion yhteydessä, samiseksi Pohjois-Suomessa ;kaupa.ksi tuote- 54277: Vvm. n:o ~2. s. 34. A. K. l~u3. A. II. tuista maitotaloustuotteista ja lihasta. Liit- 54278: - ä E. Pusan y:. m. rah. al. n:o 198 määrä- teet IV,316. s. 1:W6. L. Vv:aan 470. - Käsi- 54279: Moll.an ~1tt&li'W!esta avu&tultsiksi pienv.ilje- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 54280: li.jiDle ut&lain ~ vh·ts&ka.ivojen rakenta- n:o 22. s. 35. A. K. 1263. A. II. 54281: mista. valiten. Liittee.t IV;2199. s. 1185. L. - Ed. Niemisen y. m, rah. al. n: o ·216 määrä- 54282: Vv:aMl ~S.. - Käsitelty tulo- ja menoarvion rahan osoittamisesta maitota:loustuo,tteiden 54283: xhtey;dessä, Vvm. n:o 22. s. 34. A. K. 1263. tuotantopalkkioiksi pienviljelijöill:e. Liitteet 54284: A. n. IV,a11. s. 1.208. L. Vv:aan 470. - Käsitelty 54285: - ~ E. Pusaa y:. m. rah. al. n: o 199 määrä- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 54286: rahan osoittamisesta avustuk&iksi pienviljeli- s. 35. A. K. 1r263, A. II. 54287: j.öille turvepehik.un ja kuivan mudan saannin - Ed. Ikosen y. m. rah. al. n: o 218 määrära· 54288: h.~lpo.ttamiseksi. Liitteet IV,3'0'0. s. 1186. L. han osoittamisesta ·avustusten myöntämiseksi 54289: Vv:aan 46& - Käsitelty tul<l- ja menoarvion siir.toväelle lehmien ja siitosvasikoiden ostoa 54290: yhteydessä, Vvm. n: o 22, s. 35. A. K. 1263. A II. varten maanhankintalain mukaan muodoste- 54291: - Ei. :Kllijtmpäin y. m. rah. al. R:o 200 :mliär&- tuille tiloille. Liitteet IV,319. s. 121(). L. 54292: !'fllha,n OIM>iUa.tnisesta laJi.B.oiksi pienviljelijäin Vv:aan 470. - Käsitelty tulo- ja. menoarvion 54293: tww~OO&lli1J6>k:t)nlbi1le ja. va:tmi11e Y'ktymille yh:teydessä, Vvm. n:o ·22. s. 36. A. K. 1263. 54294: t.wvepeh:kUIIt valmistusta. varten tarvitta.vien A. II. 54295: rakennusten ja koneiden Ulliklrimiseksi. Liit- - Ed. Ryhdän y. m. rah. al. n: o 219- mii.ä>rära- 54296: tMt. IV,.3!0:L. &. H81. L. Vv:aan 4ro. - Käsi- han osoittamisesta avustuksiksi Kuus11m1on ja 54297: t.eby tlllo· ja menf)arvio-J:t yhteydessä, Vvm. Sallan Jmntie:n ma.anhan:Jdntala<in mukaan muo~ 54298: n:o 22. s. oo. A. K. 1513. A. II. dostetuille tiloille ikarjanrehun hankintaa var- 54299: - U Ha111talu y.m. rah.al. n:o 201 k$tote- ten. Li!itteet IV,3'2IO. s. 1211. L. Vv:aan 470. 54300: tu:a mää.rirahan osoiM;amisesta salaojituspalk- - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 54301: låfj;k&i. Li.:itieet IV,a<tll2. s. 1188. L. Vv:aan Vvm. n:o ·22. s. 36 .. A. K. 1263. A. II. 54302: 469. - KiWtelty tulo- ja menoarvion. yhtey- - Ed. Vilhulan y. m. ra,h. a1. R:o 2.20 lk:o,rotetun 54303: o.sä, Vvm. :a:o 22. s. 32. A. K. 1·003. A. II. määrärahan osoi·ttamisesta lainmukaisiks.i. avus- 54304: - Ed. Kuj&Bpib y. m. ra.:h. a.l. 11: o ~ koro- tuksiksi penvilj.elijii.in karjMJ.tarkastusyhdis.- 54305: tetun mää:rä:r111h&n osoittamisesta salaojituk- tyksille. Liitteet IV,3•2·1. s. 121~. L. Vv :aan 54306: "* a~tamiseiksi. Liitteet IV,a'aa. s. 11~. 470. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 54307: dessä, V vm. n: o 22. s. 34. A. K. 1263. A. II. 54308: L. V.v:aan 419. - KisU•lty .tulo. ja meno- 54309: artoion y:hteyiessä, Vv·m. n:o 22. s. 3·2. A. K. - Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n:o 2.21 korotetun 54310: 1263. A. II. määr&rahan osoittamisesta sianhoidon edistä- 54311: - Ed. Ko:rsbi.ekcin y. m. l'ah. al. n: o 200 ko.rote- miseksi. Liitteet IV,s·2·2. s. 12Ut. L. Vv:aan 54312: tu miil'äralum osoittamisesta a.:nstuksiJksi 470. - Käsitelty tulo. ja menOM"vion yhtey- 54313: !luunmteltujen ja. tutkittujen ojitusyritysten dessä, V vm. n: o 22. s. 33. A. K. 1263. A. II. 54314: tcrteuUiinlina varleu. Liitteet IV,So4. s. 1190 - Ed. Paloveden y. m. rah. al. n:o 2'2<2 km·ote- 54315: ;ja 1191. L. Vv:aan 46~. - Käsitelty; tulo- tun määrärahan osoittamisesta karjuasematoi- 54316: jaJQe.aoarvion yhteydessä, Vvm. n:o •22. s. 32. ll!innan ylläpitämiseksi. Liitteet IV,s,u. a. 54317: A.. K. I~ A. II. 1~14. L. Vv:aan 470. - Käsitelty tulo- ja 54318: - Ed. Villml&ll y.il!l. rah. al. n:o 204 korotetun menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 33. 54319: mäil-ärahan OSGittamisesta viljelyspalsta.toi- A. K. 1263. A. II. 54320: •:u&llt eöiatli.miseksi. Liitteet IV,oo5. s. - Ed. Mustosen y. m. rah. al. n:o 239 määrära- 54321: 1192. L Vv:aa.n 469. - :Käsitelty tulo- ja han osoittamisesta .kesä.Hä. 1948 sattuneiden 54322: •enoanion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 33. :raesateiden viljelykeille a~heuttamien vll;hin- 54323: A. K. ffi63. A. II. ikojen korvaamiseen. L1itteet IV,34Q. s. 1239. 54324: 2014 Asialuettelo 1948. 54325: 54326: L. Vv:aan 471. Käsitelty tulo- ja meno- - Ed. Ala-Mäyryn y. m. toiv. al. n:o 176 toimen- 54327: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 37. A. K. piteistä tutlkimuksen toimittamiseksi pienvil- 54328: 1263. A. II. jelmille sopivien tuotannon alojen kehittämis- 54329: - Ed. Virolaisen y. m. rah. al. n: o 240 määrä- mahdollisuuksista. Liitteet IX,29. s. 467. L. 54330: rahan osoittamisesta vuonna 1948 tapahtunei- Mtv: aan 113. 54331: den raesadevahinkojen korvaamiseksi siirto- - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 177 toimen- 54332: väelle ja vähävaraisille pienviljelijöille. L<iit- piteistä eri maakuntien luontaisiin edellytyk- 54333: teet IV,341. s. 1240. L. Vv:aan 472. - Käsi- siin soveltuvan ansiokotiteollisuuden ikehittä- 54334: telty tulo. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. mislllksi. Liitteet IX,3•0, s. 468. L. Mtv:aau 54335: n:o 22. s. 37. A. K. 1263. A. II. 113. 54336: - Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 241 määrä- - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 179 toimen- 54337: rahan osoittamisesta avustuksiksi ja laino1ksi piteistä syrjäisten seutujen alituotantovyö- 54338: kevätviljan siemenhankintaa varten hallasta hykkeiden pienmaatalouteen sopivan myynti- 54339: .kärsineille katoalueille. Liitteet IV,342. s. tuotannon edellytysten kehittämiseksi. Liit- 54340: 1241. L. Vv:aan 472. - Käsitelty .tulo- ja teet IX,a2. s. 470. L. Mtv:aan 113. 54341: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 35. - Ed. Niukkasen y. m. toiv. al. n:o 180 sivuan- 54342: A. K. 1263. A. II. sioiden järjestämisen mahdollisuuksista liian 54343: - Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 242. määrära- pienille viljelmille. L<iitteet IX,aa. s. 472. L. 54344: han o)>oittamisesta hallan viljelyksille tuotta- Mtv:aan 113. 54345: mien tuhojen korvaamiseksi. Liitteet IV,343. - Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o 181 toimen- 54346: s. 1242. L. Vv:aan 472. - Käsitelty tulo- ja piteistä yleisen maatalousnäyttelyn aikaansaa. 54347: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22 •.s. 37. misetksi. Liitteet IX,34, s. 474. L. Mtv:aan 54348: A. K. 1263. A. II. 113. 54349: - Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n: o '245 määrä- -Ed. Hetemäen y.m. toiv.al. n:o 183 maaperä- 54350: r!l!han osoittamisesta avustu.ksiksi pienviljeli- tutkimustoiminnan järjestämisestä välcilan- 54351: jöille nysty;räbakterien 1käytön yleistämistä noitteiden ja maanparannusaineiden tehokasta 54352: varten. Liitteet IV,346. s. 1245. L. Vv:aan käyttöä silmällä pitäen. Liittteet IX,as. s. 54353: 472. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 476. L. Mtv:aan 1[3. 54354: dessä, Vvm. n: o 22. s. 35. A. K. 1263. A. II. - Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 184 toimen- 54355: - Ed. Kalliokosken y. m. toiv. al. n:o 169 toi- piteistä koeasematoiminnan edlistämislllksi. 54356: menpiteistä maanviljelystalouden tutkimuslai- Liitteet IX,37. s. 478. L. Mtv:aan 113. 54357: ,toksen perustamiseksi. Liitteet IX,2•2. s. 454. - Ed. Mannilan y. m ..toiv. al. n:o 185 1kanojen 54358: L. Mtv:aan 112. siitosmuna" ja 'poikaskaupan valvontaa tar- 54359: -Ed. V. Eskolan y.m. toiv.al. n:o 170 toimen- koittavan lainsäädännön aikaansaamisesta. 54360: piteistä maataloustuotannon edistämiseksi. Liitteet IX,as. s. 480. L. Mtv:aan l13. 54361: Liitteet IX,23. s. 456. L. Mtv:aan 112. - Ed. Antilan y. m. toiv. al. n:o 186 viljelysten 54362: - Ed. Virhulan y. m. toiv. al. n:o 171 suunni- torjumisesta rikkaruohotartunnalta. Liitteet 54363: telm!l!n laatimisesta maataloustuotannon tur- IV,39. s. 481. L. Mtv:aan 113. 54364: vaamiseksi ulkomaiselta kilpailulta. L<iitteet - Ed. Niemisen y. m. toiv. al. n:o 187 to~men 54365: IX,24. s. 458. L. Mtv:aan 112. piteistä ulkomaisten viiikilannoitteiden maa- 54366: -Ed. Antilan y.m. toiv. al. n:o 172 tutkimuk- han tuonnin ja kaupan lisäämiseksi. Liitteet 54367: sen toimittamisesta tarkoituksenmukaisim- IX,4'0. s. 482. L. Mtv:aan 113. 54368: masta viljelmän 1koosta maamme eri seuduilla. - Ed. Korsbäckin y. m. toiv. al. n:o 188 timo· 54369: Liitteet IX,25. s. 459. L. Mtv:aan 112. teinsiementen tuonnin kieltämisestä. Liitteet 54370: - Ed. E. Pusan toiv. al. n:o 173 toimenpiteistä IX,41 .. s 483 ja 484. L. Mtv:aan 113. 54371: valtakunnan alan uudelleen kartoittamiseksi. - Ed. M. Lesk!isen y. m. ~oiv. al. n:o 189 toimen- 54372: Liitteet IX,26. s. 461. L. Mtv:a!l!n 112. piteistä eräiden pienviljelijäin oilkeuttamiseksi 54373: - Ed. H. Simosen y. m. toiv. al. n:o 174 maa- ·korvauksetta :käyttämään toist.en hallussa ole- 54374: talouden rationalisoimislaitoksen !l!ikaansaa- via maanparannusaineiden ottopaikkoja. Liit· 54375: misesta. Liitteet IX,27. s. 462. L. Mtv:aan teet IX,42. s. 485. L. Mtv:aan 114. 54376: 113. - Ed. Aittoniemen y. m. toiv. al. n:o 100 toli- 54377: -Ed. Korsbäckin y.m. toiv.al n:o 175 pysy- menpiteistä pienviljelmien tuotantoky!kyä ja 54378: vän elimen asettamisesta maatalouden tuo- viljelijäperheiden toimeentuloa haittaavien V&· 54379: tanto- ja hinnoitteluohjelman valmistamiseksi. javaisuuksien poistamisetksi. Liitteet IX,43. 54380: Liitteet IX,2s. s. 463 ja 465. L. Mtv:aan 113. s. 486. L. Mtv:aan 114. 54381: Asialuettelo 1948. 2015 54382: 54383: - Ed. Sävelän y. m. toiv. al. n:o 191 toimenpi- - Ed. I'kosen y. m. toiv. al. n:o 246 esityksen an. 54384: teistä pienviljelijäin hankittavien xotuvasi- tamisesta maataloudellisen yleisneuvonnan 54385: koiden saannin helpottamisekS'i.. Liitteet IX,44. keskittämisestä. Uitteet IX,99. s. 564. L. 54386: s. 488. L. Mtv: aan 114. Mtv: aan 118. 54387: - Ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n:o 211 toimen- - Ed. H. Simosen y. m. toiv. al. n:o 247 toimen- 54388: piteistä siixtoviljelijäin saattamisesta osalli- piteistä maatalousneuvonnan tehostamiseksi. 54389: siksi salaojituslainoista ja -avustuksista. L!iit- Liitteet IX,110o. s. 566. L. Mtv:aan 118. 54390: teet IX,64. s. 5.14. L. Mtv:aan 115. -Ed. Paloveden y.m. toiv. al. n:o 260 toimen- 54391: - Ed. Sormusen y. m. toiv. al. n:o 229 toimen- piteistä pienviljelijäin karjuasematoiminnan 54392: piteistä eräiden maatalouskiinteistöjen pak,ko- tehostamiseksi. Liitteet IX,113. s. 582. L. 54393: huutokaurpoista aiheutuneiden epäoikeudenmu- Mtv:aan 118. 54394: kaisuuksien korjaamiseksi. Liitteet IX,s2. s. -Ed. Niemisen y.m. toiv. al. n:o 261 räjähdys- 54395: 541. L. Mtv:·aan .116. aineiden hanlkkimisesta alennettuun ihintaan 54396: - Ed. Kauhasen y. m. toiv. al. n:o 197 suunni- pienvriljelijöille ja uudisraivaajille. Liitteet 54397: telman laatimisesta viljelyskelpoisten soitten IX,114. s. 584. L. Mtv:aan 119. 54398: raivaamisesta. Liitteet IX,5o. s. 496. L. - Ed. Kaupin y. m. toiv. al. n:o 262 avustuk- 54399: Mtv:aan 114. sista ja lainoista kiviperäisten viljelysmait- 54400: - Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n:o .19·9 toi- ten 'raivaustyön tu1kemiseksi. Liitteet IX,u5. 54401: menpiteistä uudisviljelysto~minnan tehostami- s. 585. L. Mtv:aan 119. 54402: seksi Pohjois-Suomessa. Liitteet IX,52. s. 499. -:- Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 263 esityksen 54403: L. Mtv:aan 114. antamisesta lainojen ja avustusten myöntä- 54404: - Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n: o 236 toimen- misestä kiviperäisten peltojen raivaamista 54405: piteistä liian rpienten tilojen elinkelpoisuuden varten. Liitteet IX,ll6. s. 586. L. Mtv:aan 54406: parantamiseksi. Liitteet IX,s9. s. 550. L. 119. 54407: Mtv:aan 117. - Ed. Niemisen y. m. toiv. al. n:o 264 avustus- 54408: - Ed. Hietasen y. m. toiv. al. n:o 238 esityksen ten ja lainojen myöntämisestä kiviperäisten 54409: antamisesta laiksi pienviljelmien lisämaan tar- viljelm[en raivaamiseen. Liitteet IX,ll7. s. 54410: peen tyydyttämisestä elinlkelpoista tilaa edel- 587. L. Mtv:aan H9. 54411: lyttävällä määrällä. Liitteet IX,91. s. 553. L. - Ed. Pakkasen y. m. toiv. al. n:o 265 tofmen- 54412: Mtv:·aan 117. .piteistä salaojitu:ksen edistämiseksi. Liitteet 54413: - Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n:o 240 valtion IX,us. s. 588. L. Mtv:.aan 119. 54414: ja yhtiöiden metsämaiden käyttämisestä lisä- -Ed. Leppäiän y.m. toov.al. n:o 266 salaoji- 54415: maiksi pientriloille. Liitteet IX,93. s. 555. L. tukseen myönnettävien laina- ja avustusmää- 54416: Mtv:aan. 117. rien korottamisesta. Liitteet IX,u9. s. 590. 54417: - Ed. V. Eskolan y. m. toiv. al. n:o ·241 ke~us L. Mtv:aan 119. 54418: elimen asettamisesta maatalouden koneellista- - Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o 267 toimen- 54419: mista varten. Liitteet IX,94. s. 556. L. piteistä maataloustuotannon edistäruisrahaston 54420: Mtv:aan 117. saattamiseksi palvelemaan maatalouden luo- 54421: - Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. n:o 242 koneel- tontarvetta. Liitteet IX,12'0. s. 591. L. 54422: listen muokkausvälineitten hankkimisesta Mtv:aan 119. 54423: pien. ja kääpiötiloille. Uitteet IX,95. s. 557. - Ed. Koskisen y. m. toiv. al. n:o 268 korotettu- 54424: L. Mtv:aan 117. jen uudis- ja la[dunraivauspalikkioiden suorit- 54425: ' - Ed. Tiitun y. m. toiv. al. n:o 243 toimenpi- tamisesta vuosina 1945--46 tehtyjen raivaus- 54426: teistä työtä säästävien maatalouskoneiden suunnitelmien alaisista xaivauksista. Liitteet 54427: tuontilupien saannin heLpottamiseksi. Liitteet IX,121. s. 593. L. Mtv:aan 119. - Mtvm. 54428: IX,96. s. 5•59. L. Mtv:aan 117. n:o 9 (Toiv. al. miet. n:o 9). Pp. 979. A. K. 54429: - Ed. Korsbäckin y. m. toiv. al. n:o 244 toimen- 1039. A. V: 2. 54430: piteistä maatalouskoneiden puutteen poistami- - Ed. E. Nurmisen y. m. toiv. al. n:o 272 toi- 54431: seksi. Liitteet IX,97. s. 560 ja 561. L. me'npiteistä maaseututalouksien vesikysymyk- 54432: Mtv:aan 117. sen hoitamiseksi. Liitteet IX,125. s. 598. L. 54433: - Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 245 toimen:pi- Mtv:aan 1<19. 54434: teistä. maatalouskoneiden tuonnin rajoittami- - Ed. Brommelsin y. m. toiv. al. n:o 273 toimen- 54435: seksi ja kotimaisten koneiden standardisoimi- piteistä maaseudun vesi- ja v[emärijohtojen 54436: seksi. Liitteet IX,98. s. 562. L. Mtv: aan 1l8. aik·aansaamisen helpottamiseksi. Llitteet 54437: - Käsitelty hall. esit. n:o 55 y·hteydessä. IX,120. s. 600 ja 00.1. L. Mtv:aan 119. 54438: 2016 Asialuettelo 1048. 54439: 54440: - Ed. Saalastin y. m. toiv. al. n:o 277 toimen· meen emäntäkoulun perustamista va.tten. Liit- 54441: piteistä hallantorjunta--aseman petusta:mi1!eksi ttset IV,117. s. 945. L. Vv:aa:s 97. - Käsi- 54442: Pofij:anmaalle. Liitteet IX,tso. s. 607. L. telty tulo- ja menoarvion yhteytfess&,. V' vm. 54443: Mtv:aan 120. n:o 22. s. 59. A. K. 1tn.2. A. II. 54444: - E·& Vilhulan y. m, toiv. itl. n:o 278 raesåtei· - Ed. Okon y. m. rah. al. n: o 18 miiär&fithäii 54445: den jå tulvien maa:nviljelijöille wi:heutta:mien osoittamisesta. Etelä.-Saimaa:It maamieskoulun 54446: vaaiinkojen korvaamisesta. 1Liitteet IX,t31. s. vaimon h·altuwi. otta.miseksi. Liitteet !V,us. 54447: 608. L. Mtv:aan 120. s. 947. L. Vv:aa:il 97. - Käsitelty tu16- ja. 54448: - Ed. Mustosen y. m. toiv. al n:o 279 lisäyk- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o ·22. s. 56. 54449: sestä. vuoden 1948 tulo- ja menoarvioon rae- A. K. 1612. A. II. 54450: sateiden maataloudelle aiheuttamien va-hinko- -Ed. Rantamaan y. m. tah. al. n:o 20 määrä- 54451: jen korvaamiseksi. Liitteet IX,t32. s. 609. L. rahan osoittatnisesta tilan ostamise.ksi Jorois- 54452: Mtv:aan 1'20. ten ikunnassa maamieskoulua varten. Liitteet 54453: - Ed. Antihin y. m. toiv. al. n :o 280 korvauksen IV,121. s. 950. L~ Vv:aan 97. - Käsitelty 54454: suorittamisesta viljelijöille luo:tmonvoimien tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 212. 54455: ikasvillisuudelle aiheuttamista vahingoista. s. 3i. A. K. 1263. A. II. 54456: Liitteet IX,t33. s. 610. L. Mtv:aan 120. 54457: - Ed. E. Pusan y. m. ra:h. al. :il: o 200 määrä- 54458: - Ed. Miettusen y; m. toiv. al. n:o 282 Pohjois- 54459: rahan osoittamisesta Paimio:il keritoneuvoja- 54460: ,suomen sipulituotannon suojaamisesta: ja el- 54461: opiston opistorakennuksen takennusavilstuk- 54462: vyttämisestä. Liitteet IX,t35. s. 612. L. 54463: Beksi. Liitteet i:V,ao7, s. 1194. L. Vv:aan 469. 54464: Mtv.:aan 1,20. 54465: - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 54466: - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 2S8 sipuliva- 54467: Vvm, Ji:o 2·2. s. 3i. A; K. 1263. A. II. 54468: raston rakentamisesta Rovaniemelle ja Ou- 54469: luun. Liitteet IX,t36. s. 613. L. Mtv:aan -Ed. Suurkongan y. m. rah. al. n:o 20'7 mää- 54470: !<20. rärah11Jl osoittamisesta Kymenlaakson maa- 54471: - Väkilannoitemiljardin jakoa koskeva ed, Hau- mieskoululle varatun Anjalan kartanon ra.- 54472: talan y. m. kysymys ja maatalousministerin .kennusten kuntoonpanoa varten. Liitteet 54473: siihen antama vastaus 204. IV,3108. s. 1195. L, Vv:aan 469. - Käsitelty 54474: ;- Ed. Tiitun y. m. kotimaisten maataloustuot- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvin. n:o 22. 54475: teitten hintoja koskeva ·kysymys ja ministeri s. 31. A. K. 1263. A. ii. 54476: Härmän siihen antama vastaus 1673; - Ed. Penttalan y. m. rah. al. n:o 208 määrä- 54477: - Ed. Heikkilän y. m. maatalouspolitiikan saat- rahan osoittamisesta Suupohjan maamieskou- 54478: tamista muuttuneita olosuhteita vastaavaksi lun y·hteydessä toimivan maatalous.kerhoneu- 54479: koBikeva kysymys ja maatalousministeri ·Le- vojaopiston oppilasasuntojen rakentamista var. 54480: pistön siihen antama v·astaus 1806. ten. Liitteet IV,3·09. s. 1196. L. Vv:aan 469. 54481: - Ks. Halla. Karjanhoito. Kotitalous. Kuivatus· - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä., 54482: työt. Kunnallisverotus. Luovutusvelvollisuus. Vvm. n:o 22. s. 31. A. K. 1263. A. II. 54483: Maaseutu. Maito. Peruna. Rakennustoiminta. - Ed. Murtomaan y. m. rah. al. n:o 209 määrä- 54484: Sähkö. Säännöstely. Tulo- ja omaisuuvero. rahan osoittamisesta raikennusten ja irtaimis- 54485: Työaika. Työteho. Verotus. Vesijohdot. Vilja- ton hank,kimise.ksi Sirkaisten pienviljelijäkou- 54486: varastot. lulle. Liitteet IV,3t•o. s. 119·8. L. Vv:aan 469. 54487: - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä., 54488: Maa.ia.lousk:erhot: Ed. E. Pusan y. m. lak. al. Vvm. n:o 22. s. 31. A. K. 1263. A. II. 54489: n:o 67 laiksi maatalouskerhotoiminnan val- - Ed. Mann~htn y. m. tah. ·al. n:o 210 määrä- 54490: tionavusta. Liitteet IX,17. s. 445. L. :M:tv:aan rahan osoittamisesta pienviljelijäin maatalou- 54491: 95. dellisten opiiltbkurssieil järjestämistä väften. 54492: - Ed. E. Pusan toiv. al. n:o 257 toimenpiteistä Liitteet IV,ati. s. 1199. L. Vv:aan 469; - 54493: eläkkeen myöntämiseksi maatalouskerhoneu- Käsitelty tulo. ja menoarvion yhteydessä, 54494: vojana toimineille naispuolisiile kerhoneuvo- Vvi:J1. n:o 2·2. s. 3·3. A. K. 1·263. A. II. 54495: jille. Liitteet IX,uo. s. 578. L. :M:tv:aan 118. - Ed. Salon rah. al. n:o 213 määrärahan osoit- 54496: tamisesta pienviljelijäkoulun perustMliiseksi 54497: Ma.a.ta.louskoneet: - Ks. Maa talous. StiomuBsalinen kirkon:kylään. Liitteet IV,sH. 54498: s. 1203. L. Vv:aan 469, - Käsitelty tulo- ja 54499: Maatä.louskoilltit: Ed. SilppiUän y. m. roo. al. menoarviön yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 31. 54500: n: o 16 määrltr!Wah oii~ittåmisesta Etelä' Hä- A. K. 1263. A. II. 54501: Asialuettelo 1948. 2017 54502: 54503: -Ed. Wiekmanin y. m. rah. al. n:o 214 maara· neiden ko:htuuttomien ·kauppaehtojen tarkista- 54504: råihali osoittamisesta pienviljelijäkoulun pe- misesta. - Ks. Kiinteistöt. 54505: rust&miseklii Kruunnpyyn kuntaan. Li<itteet Miet. n:o 6 hallituksen esityben johdosta 1aiksi 54506: IV,3l5. 8'. 1204 ja 1~05. 'L. Vv:aan 470. - maan väliad&:aisesta. vuokraamisesta eräissä 54507: Käsitelty talo- ja menoarvion yhteydessä, tapauksissa rintamasotilaille, sotain valiideille 54508: Vvm. n:o 22. s. 57. A. K. 1612. A. II. ja sotaleskdlle. - Ks. Rintamasotilaa.t. 54509: - Ed. Saalastin y. m. toiv. al. n:o 248 toimen- , n:o 7 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 54510: piteistä karjanhoitokoulujen opetusohjelman ehdotuksen laiksi maanhankintalain muuttami- 54511: muuttan1iseksi nykytarvetta vastaavaksi. Liit- sesta. --'- Ks. Maanhankå.ntalaki. 54512: teet I:X,liOi. s. 567. L. Mtv:aan 118. , n:o 8 lakialoitteen johdosta, jo,ka sisältää 54513: - Ed. Parkonojan y. m. toiv. al. n:o 249 suunni- ehdotuksen laiksi maalaiskotien naisten työn 54514: telman laatimisesta pienviljelijänuorison am- helpottamiseksi myönnettävän valHoilavustuk- 54515: mattikasvatuksen tehostamisesta. Liitteet sen perusteista. - Ks. Kotitalous. 54516: IX,1o2. s. '568. L. Mtv:aan 118. , n:o 9 toivomusaloitteen johdosta, jo~ka tar- 54517: - Ed. Murtomaan y. m. toiv. al. n:o ·250 maata- koittaa korotettujen uudis- ja laidunraivaus- 54518: loustyön edistämislaitoksen perilstamisesta Le. palkkioiden suorittamista vuosina 1945-46 54519: pa.an koulutilalle. Liitteet IX,to3. s. 569. L. tehtyjen raivaussuunnitelmien alaisista rwi- 54520: Mtv: aan 118. vauksista. - Ks. Maatalous. 54521: - Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n: o 251 metsäkou- , n:o 10 hallituksen esitY'ksen jahd.osta laiksi 54522: lun perustamisesta Saarijärven pitäjässä si- Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankinta- 54523: jaitsevaan reservikasarmiin. Liitteet IX,tM. lain muuttamisesta. - Ks. Maa.nhankintalaki. 54524: s, 57.1. L. Mtv:aan 118. , n: o 11 lakialoitteen johdasta, joka sisältää 54525: - Ed. Rantamaan y. m. toiv. al. n:o 254 toimen- ehdotuksen laiksi eräiden valtion velll:asitou- 54526: piteistä pienviljelijäkoulun perustamiseksi Ju- musten lunastusarvon korottamisesta. - Ks. 54527: van kuntaan. lAitteet IX,Hl7. s. 574. L. Velkasi toumukset. 54528: Mtv:aah 113. " n:o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi 54529: - Ks. Adstivialliset. Kotitalous. :kotieläinten keinosiemenny.ksen harjoitt&mi- 54530: sesta. - Ks. Karjanhoito. 54531: , n :o 13 hallituksen esityksen johd'Osta laiksi 54532: :Ma.a.ta.Ioustuota.nu.on edistämisraha.sto: Ks. maatalouskoneiden tutkimuslaitoksesta. - Ks. 54533: Maatalous. Maatalous. 54534: , n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi 54535: Ma.a.ta.lousvaliokunta.: Päätetään asettaa 24, jäse- kotitalous-, maatalous- ja kotiteollisuusoppi- 54536: net ja varajäsenet 33, puheenjahtajat (!Iko- laitoksista annettujen lakien muuttamisesta. 54537: nen, val"ap. V. Eskola) 38. Uusi varajäsen 44. - Ks. Kotitalous. 54538: Miet. n: o 1 vuoden 1947 valtiopäivillä lepää- , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta laiksi 54539: maan jätettäv&ksi hyvä;ksytyn ehdotuksen !pienviljelijäin sonninpitoyhtymi!le ja karjan- 54540: johdosta laiksi eräistä kiinteistönluovutuksista tarkastusyhdistyksille annettavien valtionavus- 54541: maanhankintalakia toimeenpantaessa. - Ks. tusten perusteista. - Ks. Maatalous. 54542: Maanhankintalak<i. Laus. n:o 1 kulkulaitosvaliokunnalle ed. Heik- 54543: , n:o 2 hallituksen esityksen johdost.a laiksi kilän y. m. toiv. aloitteesta n :o 351 runko- 54544: :viljelysmaan sekä heinämaan ja laitumen vä- verkoston aikaansaamisesta puutavaran kul- 54545: liaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle. - Ks. jetusmahdollisuuksia vailla oleville metsä- 54546: Siirtoväki. alueille. - Ks. MaanHet. 54547: , n:o 3 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar- , n: o 2 ku1kulaitosvaliokunnalle ed. Miettusen 54548: koittavat toimenpiteitä asutusteiden rakenta- y. m. toiv. aloitteesta n:o 352 toimenpiteistä 54549: miseksi ja kunnossapitämiseksi. ~ Ks. Asu- rappiokuntoon joutuneiden asutusteiden k'IUI- 54550: tustoimin ta. :il.ostamiseksi ja: asutusteiden ottamiseksi tie- 54551: , n:o 4 vuoden 1947 valtiopäivillä lepäämään ja vesirakennushallituksen ·hoitoon. - Ks. 54552: jätettävä:ksi hyväksytyn ehdotuksen johdosta Maantiet. 54553: laiksi maanhankintalain muuttamisesta. - Ks. , n: o 3 valtiovara.invaliokunnalle ed. Kors- 54554: Maanha.nkintaJ.aki. bäckin y. m. toiv. aloitteesta n:o 76 laidun- 54555: , n:o 5 vuoden 1947 valtiopäiwllä lepäämään y. m. kasvien siementen vapauttamisesta liike- 54556: jätettäväksi hy\'äksytyn ehdotuksen johdosta vaihtoverosta. - Ks. Liikevaihtovero. 54557: IMksi etliisiin kiinteistönluovutuksiin sisälty- , n:o 4 työväenasiainvaliokunnalle ed. Tainion 54558: 54559: 253 54560: 2018 Asialuettelo 1948. 54561: 54562: y. m. toiv. aloitteesta n:o 333 esityksen an- Liitteet IV,sls. s. 1209. L. Vv:aan 470. - 54563: tamisesta ansiotöissä ikäytettäviä hevosia kos- Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 54564: kevasta tapaturmavakuutuslaista ja ed. Koivu- Vvm. n:o 22. s. 45. A. K. 1473. A. II. 54565: rannan y. m. toiv. aloitteesta n: o 334 kor- - Ed. Niemisen y. m. toiv. al. n:o 259 esityksen 54566: vauksen suorittamisesta pienviljelijäin hevo- antamisesta ·laiksi maitotaloustuotteiden tuo- 54567: sille ja lypsykarjalle sattuneissa tapaturmissa. tantopalkkioiden maksamisesta pienviljeli- 54568: - Ks. Hevoset. jöille. Liitteet IX,112. s. 581. L. Mtv:aan 54569: Laus. n:o 5 perustuslakivaliokunnalle ed. Laineen HS. 54570: y.m. toiv. aloitteesta n:o 18 tekstiilien työ- - Ed. Mustosen y. m. maitotaloustuotteiden hin- 54571: paikkajakelun lQpettamisesta ja ed. V. Simo- nanalennuksen poistamista koskeva kysymys 54572: sen y. m. toiv. aloitteesta n:o 23 maatalous- ja ministeri Leivo-Larssonin siihen antama 54573: väestön t~stiilitarvikkeiden saannin turvaa- vastaus 607. 54574: misesta. - Ks. Säännöstely. - Ks. Maatalous. Säännöstely. 54575: , n:o 6 sivistysvalio;kunnalle ed. Lappi-Seppä- 54576: län y. m. toiv. aloitteesta n:o 148 toimenpi- Makeisvalmistevero: Hallituksen esitys n:o 17 54577: teistä kalastustieteen opetuksen saattamiseksi lailksi makseisvalmisteverosta, ilmoitetaan 54578: vakinaiselle kannalle. - Ks. Kalastus. Edlk:lle 137. L. Vv:aan 442. Vvm. :n:o 1-2, 54579: , n:o 7 sivistysvaliokunnalle ed. Leppäiän y. m. Pp. 978. 1 K. 1019. Suurvm. n:o 34. 2 K. 54580: toiv. aloitteesta n:o 153 maaseudun käytän- 1032. 3 K. 1056. Edus·kunnan vasta.us. A. 54581: nöllisen elämän vaatimusten huomioon otta- III: 1. 54582: misesta koulunuudistusta valmisteltaessa. - 54583: Ks. Kansakoulut. Ma.ksusopimukset: - Ks. Kauppasopimukset. 54584: , n:o 8 .perustuslakivaliokunnalle ed. Lampisen 54585: y. m. toiv. aloitteesta n:o 15 aloittelevien Ma.llasjuoma.vero: Hallituksen esitys n:o 20 laiksi 54586: sokeritehtaiden oikeuttamisesta myymään val- mallasjuomaverosta annetun lain muuttami- 54587: mistamansa sokerin teollisuuden raaka-aineeksi sesta, ilmoitetaan Edk:He 137. L. Vv:aan 54588: korkeampaan hintaan. - Ks. Säännöstely. 442. Vvm. n:o 14. Pp. 978. 1 K. 1019. 54589: , n:o 9 työväenasiainvaliokunnalle ed. Kaupin Suurvm. n:o 36, 2 K. 1032. 9 K. 1056. Edus- 54590: y. m. toiv. aloitteesta n:o 313 metsätyönjoh- kunnan vasta'QS. A. UI: 1. 54591: tajain aseman .korjaamisesta ja ed. Karvosen 54592: y. m. toiv. aloitteesta n:o 314 metsätyönjoh- Ma.lmit: - Ks. Kansallistaminen. 54593: tajain työajan lailla vahvistamisesta. - Ks. 54594: Metsätyönjohtajat. Ma.nkola: - Ks. Kotitalous. 54595: 54596: Ma.a.vesi: - Ks. Kuivatustyöt. Maarianhamina: - Ks. Liikenneolot. 54597: 54598: :Mainostoimistot: Ed. Lappi-Seppälän lak. al. n:o Marjuka.ngas: - Ks. Kuivatustyöt. 54599: 43 laiksi mainostoimistoliikkeen harjoittami- 54600: sesta. Liitteet IV,s. s. 265. L. Tv:aan 91. Ma.rkk:ina.t: - Ks. Hevoset. 54601: 54602: Maito: Valtioneuvoston päätös 5 piilivältä elo- Martta-liitto: - Ks. Kotitalous. 54603: kuuta 1948 maidon ja ravintorasvojen sään- 54604: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen 54605: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 158. L. Mellilä: - Ks. Viljavarastot. 54606: Prv:aan 191, Prvm. n:o 7. Pp. 506. A. K. 54607: 513. Eduskunnan kirjelmä. A. UI: 3. Merenkulku: Hallitulksen esitys n:o 30 eräiden 54608: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- •kansainvälisen merityö·konferenssin vuon:na 54609: kuuta 1948 maidon ja ravintorasvojen sään- 1946 hyväksymien sopimusten ratifioimisesta, 54610: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätö'ksen ilmoitetaan Edk:lle 357. L. 'r\föv:aan 443. 54611: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1749. L. Työvm. n:o 2. Pp. 602. A. K. 622. Eduskun- 54612: P.r.v:aan 1791. A. III: 3. nan vastaus. A. III: 1. 54613: -Ed. Puumalaisen y. m. rah. al. n:o 2J7 määrä- - Ks. Merimiehet. Työaika. 54614: rlllhan osoittamisesta maitotaloustuotteiden 54615: hintojen alentamiseksi vähävaraisten ja pien- Merikoivisto: Ed. E. Pusan y. m. l8ik. al. n:o 84 54616: ·palkkaisten perheiden lapsiHe ja vanhuksille. laiksi Merikoiviston kunnan perustamisesta ja 54617: Asialuettelo 1'948. 2019 54618: 54619: asuttamisesta. Liitteet VII,5. s. 312. L. - Ed. J. Koiviston y. m. rah . .al. n:o 225 maa- 54620: Ltv:aan 143-154. rärahan osoittamisesta Vuojoen metsänhoito- 54621: opiston rakentamista varten. Liitteet IV,326. 54622: Merimiehet: Ed. Prunnilan y. m. toiv. al. n:o 312 s. 1218. L. Vv:aan 470. - Käsitelty tulo- 54623: esitylksen antamisesta merenkulkijain eläke- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 59. 54624: laiksi. Liitteet X,s2. s. 708. L. Työv:aan 134. A. K. 1612. A. II. 54625: - Ks. Merenkulku. Työaika. - Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n:o 226 määrä- 54626: rahan osoittamisesta Pohjois-Savon metsän- 54627: ~Metallitehtaat: Valitsijamiehiä kehoitetaan va- hoitokoulun raikentamista varten. L.iitteet 54628: litsemaan Valtion Metallitehtaiden y,htymän IV,327. s. 1220. L. Vv:aan 470. - Käsitelty 54629: neljä tilintarkastajaa ja heidän Vlj..l'amiehensä tulo- j.a menoarvion y>hteydessä, Vvm. n:o ·22. 54630: vuodebi 1949 194. Vaalin tulos 510. Edus- s. 59. A. K. 16112. A. II. 54631: kunnan kirjelmä (Valtion Metallitehtaiden 54632: hallintoneuvostoHe). A. IV. Metsätiet: - Ks. Maantiet. 54633: - Ed. Oksalan .toiv. al. n:o 38 Valtion Metalli- 54634: Metsätyöläiset: Ed. Karvosen y. m. lak. al. n:o 54635: tehtaiden muodostamisesta osakeyhtiöksi. Liit- 54636: 81 laiksi metsätaloustyöväen 1kotiasunto-olojen 54637: teet IV,4.o. s. 166. L. Vv:aan 103. 54638: parantamisesta. Liitteet X,u. s. 669. L. 54639: Työv:aan 96. 54640: Meteorologia: - Ks. Ilmatieteellinen järjestö. - Ks. Työaika. 54641: 54642: Metsäkaartila.iset: - Ks. Korvaus. Metsätyönjohtajat: Ed. Kaupin y. m, toiv. al. 54643: n :o 313 metsätyönjohtajain aseman ·korjaami- 54644: Metsäkoulut: - Ks. Maatalouskoulut. sesta. Liiitteet X,ss. s. 710. L. Työv:aan, 54645: jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 124. 54646: Mtv:n lausunto n:o 9 (siirtyy seuraaviin 54647: Metsästys: Hallituksen esitys n:o 8 metsästys- va1tiopäiviin). 54648: lain 54 § :n muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle - Ed. Karvosen y. m. toiv. al n:o 3,14 metsä- 54649: 211. L. Ltv:aan 269. Ltvm. n:o 2. Pp. 602. 54650: työnjohtajain työajan lailla vwhvistamisesta. 54651: 1 K. 622. Suurvm. n: o 10. 2 K. 664. 3 K. 54652: Liitteet X,34. s. 711. L. Työv:aan, jonka tu- 54653: 693. Eduskunnan vastaus. A. I. 54654: lee pyytää Mtv:n lausunto 125. Mtv:n lau· 54655: -Ed. E. Koiviston y.m. la,k.al. n:o 47 laibi sun to n: o 9 (siirtyy seuraaV'iin valtiopä.i viin). 54656: metsästyslain 54 § :n muuttamisesta. Liitteet 54657: VII,4. s. 311. L. Ltv:aan 92. - Käsitelty Metsätyöt: - Ks. Hevoset. Kunnallisvaalit. 54658: edellisen yhteydessä. 54659: _._ Ed. Hietasen y. m. toiv. al. n:o 144 riistan- Mielisa.iraalat: - Ks. Lääkintöhallitus. Sairaa- 54660: pyyntioikeuden tekemisestä maanomistussuh- lat. Vajaamieliset. 54661: teista riippumattomaksi. Liitteet VII,35. s. 54662: 365. L. Ltv:aan 110. Mikkeli: - Ks. Maantiet. 54663: - Ed. Hietasen y. m. toiv. al. n:o 182 riistan- 54664: suojelutoiminnan keskittämisestä. Liitteet Mineraalit: - Ks. Kansallistaminen. 54665: IX,35. s. 475. lL. Mtv:aan 113. 54666: Moottoriajoneuvot: Valtioneuvoston päätös 30 54667: Metsätalous: Ed. 3. Koiviston y. m. rah. al. n:o päivältä joulukuuta 1948 moottoriajoneuvojen 54668: 223 korotetun määrärahan osoittamisesta val- ja traktorien kaupan säännöstelystä, ilmoite- 54669: tion avustuksiin metsänparannustöiden .kus- taan Ed:k:lle 1749. L. Prv:aan 1791, A. III: 3. 54670: tantamiseksi. Liitteet IV,324, s. 1215. L. - Ks. Autot. Maantiet. 54671: Vv:aan 470. - Käsitelty .tulo- ja menoarvion 54672: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 36. A. K. 1263. Muhos: - Ks. Vähä:mieHset. 54673: A. II. 54674: - Ed. 3. Koiviston y. m. rah. al. n:o 2·24 koro- Museot: Ed. Lumpeen y-. m. rah. al. n:o 12 54675: tetun määrärahan osoittamisesta yksityismet- määrärahan osoittamisesta Suomen yleisen tElk- 54676: sätalouden edistämistä ja valvontaa varten. nillisen museon avustamiseksi. Liitteet IV,us, 54677: Llitteet IV,325. s. 1216. L. Vv:aan 470. - s. 938. L. Vv:aan 97. - Käsitelty tulo- ja 54678: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o· 22. s. 41. 54679: n:o 22. s. 36. A. K. 1263. A. II. A. K. 1376. A. II. 54680: 2020 Asialuettelo 1~48. 54681: 54682: 54683: - Ed. HwkJcilan y. m. ra.h. a.l. n:o 148 määrä- lisesta. merkitykses·tä. Liitteet X,a6. s. 713-. 54684: rahan osoittamil!esta. T~reen maakunta- iL. T~öv:aan 125. 54685: arkeologin palkkaa.mista varten. Liitteet - Ed. Borg-Sundmanin y. m. toiv. al. n:o 317 54686: IV,u9. s. 1123. L. Vv:aa.n 465. - Käsitelty toimenpiteistä osapäivätyön hyväksi !käytti. 54687: tulo- ja menoarvion yhteydessä, V vm. n: o 2·2. m[sestä. Liitteet X,37. s. 715. L. Tyi;iv:aan 54688: s. 28. A. K. 1227. A. II. 125. 54689: - Ed. Ryömii.n y. m. rah. al. n: o 164 korotetun - Ed. Kuusinen Leinon y. m. toiv. al n:o 318 54690: :lll.äärära.han osoittamisesta Lenin-museolle. tutkimuksen toimittamisesta puolipäivätyön 54691: Liitteet IV 7265. s. 1144. L. Vv:aan 466. - soveltamismahdollisuuksista. Liitteet X,as. s. 54692: Käsitelty tulo- ja. menoarvion yhteydessä, 716. L. Työv:aan 125. 54693: Vvm, n:o 22. s. 3(}. A. K. 121Z7. A. II. - Ks. Kotitalous. Loma. 54694: 54695: Murha.: - Ks. Rikoslaki. Neuvonta: - Ks. Maatalous. 54696: 54697: Mänttä.: - Ks. Sairaalat. Neuvostoliitto: - Ks. Kauppasopimukset. Mu- 54698: seot. Palautettu omaisuus. Suomi-Neuvosto- 54699: :Mä.tisTa.ara.n kaivos: Ed. V. Turusen y. m. toiv. Nitto-~?eura. 54700: al. n:o 37 tutlcimuksen toimittamisesta Mä- 54701: täsvaaran kaivosalueen ja sillä olevien r·aken- N:im.enhuuto: Ensi istunnossa edustajain aakko- 54702: nuksien valtion haltuun ottamisen edellytyk- sellisen luettelon mukaan 11, nimenhuuto lip- 54703: sistä. Liitteet IV,39. s. 165. L. Vv:aan 103. puäänestyksissä ja vaaleissa 23. 54704: 54705: ::&.tltll.tia.ika: - Ks. Korvauslaiki. Nimismiehet: - Ks. Imatra. 54706: 54707: Nuoret avioparit: - Ks. Rakennustoiminta. 54708: N. Nuoriso: Ed, Kalavaisen y. m. toiv. al. n:o 298 54709: nuorisotutkimuksen toimeellipanemisesta. Liit,.- 54710: Nahka: - Ks. Säännöstely. Vuodat. 54711: teet X,1s. s. 684. L. Työv:aan 123. 54712: Na.ima.ttomat henkilöt: - Ks. Tulo- ja omai- - Ks. Kansaneläkemaksut. Loma. 54713: suusvero. 54714: Nuoriso-Opisto: Ed. K. Eskolan y. m. rah. al~ 54715: n:o 158 määrärahan osoittamisesta avustuk- 54716: Na.tspOliisit: Ed. Borg-Sundmanin y. m. rah. al. 54717: se>ksi Suomen Nuoriso-opistolle rakennusvelko- 54718: n:o 66 ·korotetun määrärahan osoittam~sesta 54719: jen lyhentämiseen. Liitteet IV,259. s. H36. 54720: naispoliisien kouluttamista varten. Liitteet 54721: L. Vv:aan 465. - Käsitelty tulo- ja. menoar- 54722: IV,167. s. 1014. L. Vv:aan 459. - Käsitelty 54723: vion yhteydessä, Vvm. n:o 2•2. s. 28. A. K. 54724: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 54725: 1227. A. II. 54726: s. 22. A. K. 1199. A. II. 54727: -Ed. Borg-Sundmanin y. m. rah. al. n:o 67 ko- 54728: Nuorisotoiminta: Ed. Lappi-Seppälän y. m. rah. al. 54729: rotetun määrärahan osoitt&misesta naispolii- 54730: n:o 166 määrärwhan osoittamisesta Poikien 54731: sien virkojen järjestämistä varten. Lilitteet 54732: Keskus r. y:lle leirialueen rakentamiseksi Par- 54733: IV,His. s. 1015. L. Vv:aan 459. - Käsitelty 54734: taharjulle. Liitteet IV,267. s. 1146. L. Vv:aan 54735: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 54736: 466. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 54737: 11. 21. A. K. 1<199. A. II. 54738: dessä, Vvm. n:o 22. s. 28. A. K. 1·227. A. II. 54739: Na.ispostiljoonit: - Ks. Postilaitos. Nuorten Ta.lltoot: - Ks. Talkootoiminta. 54740: 54741: Naisten Bauha.nliitto: - Ks. Rauhanliitto. Nuorten Ystii.vät: - Ks. Vähämieliset. 54742: 54743: Naistensaira.ala.t: - Ks. Sairaalat. Nurmes: - Ks. Valtionmaa. 54744: 54745: Naisten qrö: Ed. Salmela-Järvisen y. m. toiv. al. Nmmikasvit: - Ks. Liikevaihtovero. 54746: n:o 316 tutkimuksen toimittamisesta naisten 54747: suorittaman työn yksityil!!- ja kansantaloudel- Nystyrll.ba.kteerit: - Ks. Mat~.talous. 54748: Näy11tel:yt: - Ks. Maatalous. Työteho. tun l~in muuttamisesta. Liitteet IV,s5. s. 136. 54749: L. Vv:aan 1H. 54750: Jf~de: - Ks. Taide. - Ed. KaukMnaa.n y. m, rah. al. n:e 1~2 mää- 54751: rärahan osoittamisesta Alfred Ko-rdelinin ylei- 54752: sen edistys- ja sivistysrwhasten maksaman en- 54753: simmäisen omaisuuden:luov&tusveroo ifakaisin 54754: 0. suorittamista varten. Liitteet IV;Il-53, s. 1127. 54755: Odensö: Ed. österholmin Odensön salmen yli ra- L. Vv:aan 465. - Käsitelty tulo- j.a Jaano- 54756: kennettua siltaa koskeva kysymys ja puolus- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. ~- A. K. 54757: tusministeri Skogin siihen antama vast-aus 585. 12·27. A. n. 54758: - Ed. P. Leskisen y. m. toi·v. al. ·n:a ·69 toisen 54759: Otkeudenkä.ynti: Hallituksen esitys n:o 41 laiksi omaisuudenluovutusveron viimei-sen el'än ·pois- 54760: eräistä poikkeuksista rikosasiain oikeuden- tamisesta eräissä t81jlau:ksissa. Liitteet IV,11. 54761: käyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa kos. s. 211. L. Vw:aan 105. 54762: kevista yleisen lain säännöksistä annetun lain - Ed. K1)11in y. m. toii!Cll omaisuudenluoYutus- 54763: muuttamisesta, ilmoite~n Edk:lle 606. L. verola.in 5 § :n .2 momentissa säädetty-ii v.eron- 54764: Lv:a.an 624. Lvm. n:o 7. Pp. 726. 1 K. 778. huojell'nusta kosk-eva kysymys ja valtio;v:•ain- 54765: Suurvm. n: o 16. 2 K. 863. 3 K. 918. Edus- ministel'i Hiltuse.n siihen ant.ama vastaus 1749. 54766: kunnan vastaus. A. III: 2. 54767: - Hallituksen esitys n:o 42 laiksi eräistä väli- Omaisuus: - Ks. Lakkautetut järjestöt. Xyö- 54768: aikaisista poi!'kkeuhista sotatuomioistuimista väenjärjestöt. 54769: ja oikeudenkäynnistä niissä annettuun laki!in 54770: 11 päivänä huhHkuuta 1947 annetun lain Omaisuusvero: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 54771: muuttamisesta ja Voimassaoloajan pitentämi- 54772: sestä, ilmoitetaan Edk:lle 606. L. Vv:aan Omakoti: - Ks. Liikevaiilitovero. Maanltankin- 54773: 624. Lvm. n:o 8. Pp. 782. 1 K. 844. Suurvm. talaki. Rakennustoiminta. 54774: n: o 25. 2 K. 958. 3 K. 991. Eduskunnan vas- 54775: O,pettajaopisto: - Ks. Seminaarit. 54776: taus. A. m: 2. 54777: - Ed. Hakalan y. m. riita- j-a rikosasiain käsit- 54778: telyn jouduttamista koskeva kysymys ja oi- OpettaJat: - Ks. Amma.ttilkoulut. Kansa.kDulut. 54779: <keusministeri Suontaustan siihen antama vas- Oppikoulut. Seminaarit. 54780: taus 522. 54781: Opetusministeriö: - Ks. Taide. 54782: .oikelJIIa,siamie: Eduskunnan oi'keusasiamiehen 54783: kertomus toiminnastaan vuonna 11.146, ilmoi- OpilltokurSsit: - Ks. Maatalous. 54784: tetaan Edk:lle 536. L. Prv:a.an 576. A. IV. 54785: - Eduskunnan oikuesasiamiehen ja hänen vara- Opintoma.tk:at: - Ks. 0ppikoulut. 54786: miehensä vaali vuoMksi 1945-1951. Vaalin 54787: aiita 726. Vaali (oikeusasiamieheksi Mauno Oppikoulut: HaHitukse_n esitys n:o 7 laiksi val- 54788: Laisaari, varam. Antti Hannikainen) 731. tioneuvoston oikeutto.misesta vaihtamaan va1- 54789: Eduskunnan kirjelmä. A. IV. tion omistama Kokk.oll!.n yhteis~sepn talo ja 54790: - Qjkeusasio.miehen palkkio toimikautena 1949- tontti toiseen tonttiin, ilmoitetaan Edk:lle 54791: 1951 725. 137. L. Yv:_aan 190. Vvm. _n:o 7. Pp. 534. 54792: 1 K. 575. Suurvm. n:o 2. 2 K. 592. 3 K. 620. 54793: OikeuskanSleri: Valtioneuvoston oikeuskanslerin Eduskunnan vastaus. A. '!. 54794: kertomus vuodelta 1947, ilmoitetaan Edk:Ue - Hallituksen esitys n:o ·s'4 laiksi yksityisoppi- 54795: 1749. L. Pr.v;ttan 1791. A. IV. koulujen valtionavusta annetun lain muutta- 54796: misesta, ilmoitetaan Edk~lle 518. ·L. W'v:aan, 54797: Oma.isuudenluovutus.vero: Ed. Luukan y. m. l&k. jonka tulee pyytää Siv:n 'lausunto 519. "Vvm. 54798: al. n:o 33 laiksi t-oisesta omaisuudenluovutus- n:o 17 ('Mietinnön 'liitteeu.ä Siv:n 'lausunto 54799: verosta annetun lain 6 § ::n muuttamisesta. n:o 6). Pp. 978, 1 K. 1020. Suurvm. n:o 39. 54800: Liitteet N,24. s. ·}34. L. ·vv:aan 91. 2 K. 1033. 3 K. 1057. 'Eduskunntm vastaus. 54801: - Ed. Vennamon y. m, lak. al. n: o 34 laiksi osa- A. 'III: •1. 54802: k&y!ttiöiden toisen omaisuudenluovutusveron - Hallitulisen -esity~ n:o 61 laiksi valtion op- 54803: suorittamisesta niiden omiHa osa.WkeiHa anne- pikouluista annetun lain ckumoamisesta., ilmoi- 54804: 2022 Asialuettelo 1948. 54805: 54806: tetaan Edk:ll.e 814. L. Siv:aan 857. Sivm. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 26. 54807: n:o 6. Pp. 1047. 1 K. .1059. Suurvm. n:o 49. A. K. 1227. A. II. 54808: 2 K. 1330. 3 K. 1582. Eduskunnan vastaus .. - Ed. Lwhtelan y. m. rah. al. n:o 129 määrä- 54809: A. iii: 2. rahan osoittamisesta Kemijärven yhteiskoulun 54810: - Ed. Kaukamaan y. m. rali. al. n:o 121 määrä- ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet IV,zao. 54811: rahan osoittamisesta henkilökohtaisen palkan- s. 1098. L. Vv:aan 463. - Käsitelty tulo. ja 54812: lisän suorittam~seksi kol"keimman akateemisen menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 25. 54813: oppiarvon saavuttaneille valtion oppikoulujen A. K. 1227. A. II. 54814: vakinaisilla opettajille. Liitteet IV,22:2. s. - Ed. Pakkasen y. m. toiv. al. n:o 150 toimen- 54815: 1084. L. Vv:a.an 463. - Käsitelty tulo- ja piteistä maaseudun yksityisten oppikoulujen 54816: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 2·2. s. ~. tal<?udellisen aseman parantamisekB'i. Liitteet 54817: A. K. 1227. A. II. VIII,5. s. 383. L. Siv:aan 111. - Sivm. n:o 54818: - Ed. Kaukamaan y. m. rah. al. n:o 122 mää· .7 (Toiv. al. miet. n:o 14). Pp. 1792. A. K. 54819: rärahan osoittamisesta valtion oppikoulujen 1'812. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 54820: rehtorien opetusvelvollisuuden huojentam~seksi. - Ed. Kanniston y. m. toiv. al. n:o 151 tutki- 54821: Liitteet IV,223. s. 1085. L. Vv:aan 463. - muksen toimittamisesta valtion oppilaitoksissa 54822: Käsitelty tulo. ja menoarvion yhteydessä, palvelevien tuntiopettaja~n eläkekysymyk- 54823: Vvm. n:o 22. s. 26. A. K. 12·27. A. II. sestä. Liitteet VIII,6. s. 385. L. Siv:aan 111. 54824: Sivm. n:o 8 (Toiv. al. miet. n:o 16). Pp. 1792. 54825: - Ed. Hongan y. m. rah. al. n: o 1~3 määrära- 54826: A. K. 1815. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 54827: han osoittamisesta oppikoulunopettajien opin- 54828: - Ed. Wiekmanin y. m. toiv. al. n:o 152 toimen- 54829: tomatkoja varten. Liitteet IV,224. s. 1087. L. 54830: piteistä Kokkolan ruotsalaisen yhteisikoulun 54831: Vv:aan 463. - Käsitelty tulo. ja menoarvion 54832: kolmen yN.mmän luokan ottamiseksi valtiolle. 54833: yhteydessä, Vvm. n:o 2·2. s. 25. A. K . .1227. 54834: Liitteet VIII,7. s. 386 ja 388. L.Siv:aanlll. 54835: A. II. 54836: Sivm. n:o 9 (Toiv. al. miet. n:o 17). Prp. 1792. 54837: - Ed. Kaukamaan y. m. rah. al. n:o 124 mää· A. K. 1815. A. V: 2. 54838: rärahan osoittamisesta va1tion oppikoulujen - Ks. Kodinhoito. 54839: opettajien luokan ulkopuolella suoritettavan 54840: työn korvaamiseksi. Liitteet IV,225. s. 1088. 54841: Oppilasasuntolat: - Ks. Kansakoulut. 54842: L. Vv:aan 463. - Käsitelty tulo- ja menoar- 54843: vion yhteydessä, Vvm: n:o 22. s. 26. A. K. 54844: 1227. A. II. Oppivelvollisuus: Ed. Malkamäen y. m. laik. al. 54845: n:o 49 laiksi oppivelvollisuudesta annetun 54846: - Ed. Salon y. m. rah. al. n:o 125 määrärwhan 54847: lain muuttamisesta. Liitteet VIII,1. s. 373. L. 54848: osoittamisesta rakennusavustuksiksi ja -lai- 54849: Siv:aan 92. Sivm. n:o 2 (Lak. al. miet. n:o 2). 54850: noi:ksi yiksityisille oppikouluille. LiUteet 54851: Pp. 727. 1 K. 778. A. V: 1. 54852: IV1226. s. 1089. L. Vv:aan 463. - Käsitelty 54853: tulo- ja menoarvion yhteydessä; Vvm. n:o 212. 54854: s. 25. A. K. 1227. A. II. Orajärvi: - Ks. Maanparannustyöt. 54855: - Ed. östensonin y. m. rah. al. n:o 126 määrä- 54856: rahan osoittamisesta Porvoon lyseorakennuk- Orvot: Ed. Stenbergin y.m. toiv.al. n:o 331 si- 54857: sen korjaus- ja uudistustöitä varten. Liit- viiliorpojen saattamisesta yhdenmukaiseen ase. 54858: teet IV,221. s. 1091 ja 1093. L. Vv:aan 463. maan sotaorpojen kanssa huoltoon nähden. 54859: - Käsitelty tulo. j.a menoarvion yhteydessä, Liitteet X 1 51. s. 732. L. Työv:aan 126. 54860: Vvm. n:o 22. s. 59. A. K. 1612. A. II. 54861: - Ed. Salmela-Järvisen y. m. rah. al. n:o 127 Osakeyhtiöt: - Ks. Omwisuudenluovutusvero. 54862: määrärahan osoittamisesta lainaksi Keravan 54863: Yhteiskoulun Kannatusyhdistykselle ikouluta- Osapäivätyö: - Ks. Naisten työ. 54864: lon.jälleenrakentamista varten. Liitteet IV,228. 54865: s. 1095. L. Vv:a,an 463. - Käsitelty tulo- OsuuSkassa.t: - Ks. Korvauslaki. 54866: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 54867: 55. A. K. 1513. A. II. 54868: Osuuskunnat: - Ks. VuO'kra-·alueet. 54869: - Ed. Riikosen y. m. rah. al. n: o 128 määrära- 54870: han osoittamisesta Lieksan yhteiskoulun otta- 54871: miseksi valtion haltuun. Liitteet IV,229. s. Oulu: - Ks. Maanparannustyöt. Maatalous. Ra· 54872: 1096. L. Vv:aan 463. - Käsitelty tulo. ja kennustoiminta. Sairaalat. Sillat. 54873: Asialuettelo 1 948. 54874: 1 54875: 2023 54876: 54877: P. Pankkivaltuusmiehet: - Ks. Suomen Pankki. 54878: 54879: Pahoinpitely: - KB. Rangaistukset. Paperi: - Ks. Sanomalehtipaperi. 54880: 54881: Pa.ika.nvälitys: - Ks. Työnvälitys. Papisto: Hallituksen esitys n:o 51 evankelis- 54882: luterilaisen kirkon ;papeille ja •kanttori-urku- 54883: Paimio: - Ks. Maatalouskoulut. reille suoritettavasta kasv·atusavusta ~9 päii- 54884: vänä joulukuuta 1944 annetun lain ja 2·2 päi- 54885: Palkat: Ks. Virkamåehet. vänä heinäkuuta 1948 annetun lapsilisälain 54886: 1 § :n 2 momentin kumoamisesta, ilmoitetaan 54887: Pa.rta.ha.rju: - Ks. Nuorisotoiminta. Edk:lle 606. L. Lv:aan 624. Lvm. n:o 6. 54888: Pp. 7.26. 1 K. 778. Suurvm. n: o 15. 2 K. 54889: Pa.kkohuutoka.upa.t: - Ks. Asutustoiminta. Maa- 863. 3 K. 912. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 54890: talous. - Ks. Kirkko. Lohikymmeny;kset. 54891: 54892: Pa.kkolunastus: Ed. Käkelän y. m. toiv. al. n:o Parainen: - Ks. Postilaitos. 54893: 1·26 esityksen antamisesta laiksi kaupunllden 54894: ja kauppalain yleisestä oikeudesta pakkolunas. Patentit: - Ks. Saksa;laiset. 54895: tusteitse kohtuulliseen håntaan hankkia itsel- 54896: leen omistus- tai käyttöoikeus kunnan alueelia Peittaus: - Ks. Maatalous. 54897: olevaan maapohjaan. Liitteet VII,1 7. s. 335. 54898: L. Ltv:aan 109. Pellava.: - Ks. Säännöstely. 54899: - Ks. Asutustoiminta. Maanhankintalaki. Työt- 54900: tömyys. Peltoala.: - Ks. Kunnallisverotus. 54901: 54902: Pa.kk:oluovutus: - Ks. Maanh·ankintalaki. Sään- 54903: Perheenhuoltaja: - Ks. Lapsilisä. Tulo- ja omai- 54904: nöstely. 54905: Sllusvero. 54906: Pa.kkotyö: - Ks. Säännöstelyrikokset. 54907: Perheenjäsenet: Ks. Kunnallisverotus. Maan- 54908: hankin talaki. 54909: Pa.la.utettu omaisuus: Ed. Tuuman y. m. lak. al. 54910: n:o 17 laiksi väl·irall'hansopimuksen mukaan 54911: Sosialististen Neuvostotasavaltain Liitolle pa- Perheenltidit: - Ks. Loma. Naisten työ. Äidit. 54912: aautetun omaisuuden korvaamisesta annetun 54913: lain muuttamisesta. Liitteet IV,s. s. 94. L. Perintö: Hallituksen esitys n:o 37 lae~ksi perin- 54914: Vv:aan 00. tökaaren 17 luvun, oikeudenkäymiskaaren 10 54915: luvun '2 § :n ja ·konkurssisäännön 46 §: n 54916: Pa.lka.nna.uttijat: - Ks. Virkamiehet. muuttamisesta sekä maakaaren 2 ja 3 luvun 54917: sekä 8 luvun 3 §:n ·kumoamisesta, ilmoitetaan 54918: Edk:He 578. L. Lv:aan 602. A. III: 2. 54919: Palkkaus: - Ks. Henkinen työ. Kansakoulut. 54920: - Ks. 'Kunnallisverotus. Sisarosuudet. 54921: Vi:rikamiehet. 54922: Perintöoikeus: Ed. Salmela-Järvisen y. m. toiv. 54923: Palosuojelu: Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. 54924: al. n: o 25 avioliiton ulkopuolella syntyneiden 54925: n:o 146 esityksen antamisesta paJosuojelu- 54926: lasten saattamisesta perintöoikeuteen nähden 54927: neuvonnan ja -valistuksen tehostamisesta. Liit- 54928: aviolapsen asemaan eräissä tapauksissa. Liit- 54929: teet VII,s7. s. 367. L. Ltv:aan 110. 54930: teet II,4. s. 65. L. Lv:aan 102. Lvm. n:o 16 54931: (Toiv. al. miet. n:o 15). Pp. 179,1. A. K. 1811 • 54932: . Palvelijatta.ret: - Ks. Kotiapulaiset. A. V:2. . 54933: - Ed. Lumpeen y. m. toiv ..al. n:o 29 toimen- 54934: Palvelusa.ika: - Ks. Puolustuslaitos. piteistä perintöorkeuden rajoittamiseksi. Liit- 54935: teet II,s. s. 70. L. Lv:aan, jonka tulee pyy- 54936: Pa.nkkl.valiokunta: Jäsenluku 24, jäsenet ja va- tää Vv:n lausunto 102. 54937: rajäsenet 32, puheenjohtajat (Meinander, 54938: varap. Myl~äki) 38. Uusi jäsen 44. Perkaustyöt: - Ks. Maanparannustyöt. 54939: Asialuettelo 1194S. 54940: 54941: :Penl.a.ja.: - Ks. Merikoivisto. Miet. n: o 11 hallitusmuo:don 23 §: n muuttamista 54942: tarlkoittavan lakialoitteen johdosta. - Ks. 54943: Peruna: Perunas~d.on s1joitusvaikeuksia ikoS'~:va Hallitusmuoto. 54944: ed. Hautalan kysymys ja ministeri Härmän , n:o 12 vuoden ·1947 valtiopäivillä lepäämään 54945: .silil.en antama vastaus 511. jätetyn ehdotuksen johdosta la.ibi lää.Dien 54946: luvusta. - Ks. Läänijako. 54947: ~~vaJ.iokunta.: Jäsenluku 24, jäsenet ja 54948: , n: o 13 sen johdosta, .&ttii. .eduskunnan tå.&tooo 54949: v~r~jäsenet 31, puheenjohtajat (Ahmavaara, 54950: on saatettu valtioneuvoston päätös eräille 54951: varap. Jokinen) 37. viljelijöille väkilannoitteiden hankkimisebi. 54952: Miet. n:o 1 vuoden 1947 valtiopäiviltä lepää- myönnettävästä korvauksesta ja sanotun pää- 54953: mässä olevien ehdotusten johdosta. laiksi val- ' töksen muuttamisesta annettu valti(},lleuvoston 54954: #opäiväjärjestyksen 16 §:n muuttamisesta ja päätos. - Ks. Maatalous. 54955: laiksi kansanedustajan oilk.eudesta eläkkeeseen. , n:o 14 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 54956: - Ks. Valtiopäiväjärjestys. on saatettu v·altioneuvoston päätös ulko.maalta 54957: , n:o 2 vuode~ 1947 vatliopäivillä lepäämään tuotavan sokerin säännöstelystä. - Ks. Sokeri. 54958: jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen ·johdosta , n: o 15 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 54959: laiksi valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n muutta- on saatettu valtioneuvoston päätös viljan 54960: misesta. - Ks. Valtiopäiväjärjestys. f!äännöstelystä. - Ks. VHja. 54961: , n:o 3 sen johdosta, että eduskunnan tietoon , n:o 16 S!l~ johdosta, että eduslk1,1nnan tietoon 54962: on saatettu v~~;ltioneuvoston päätös pienkulut- on saatettu valtioneuvoston pjiätös kuntien 54963: tajien polttoaineen saannin turvaamisesta viranhaltijain palkkauksen ajiännöstelystä an· 54964: eräissä tapauksissa annetun valtioneuvoston netun valtioneuvoston pliä.töksen ~uuttami 54965: päätöksen muuttamisesta. - Ks. Polttoaineet. sesta. - Ks. Virkamiehet. 54966: , n:o 4 sen johdosta, että eduskunnan tietoon , n:o 17 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 54967: on saatettu valtioneuvoston päätös maatalous- on saatettu valtioneuvoston pää.t&s :sa,n~ 54968: tuotteiden luovutusvelvollisuudesta annetun lehUpruperin kulutuksen säännöstelys,tii:. - Ks. 54969: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - Sanomalehtipaperi. 54970: Ks. Luovutusvelvollisuus. 54971: , n:o 18 h~~ollitu,kaen eaityksen johdoat~t l!i!Utsi 54972: , n:o 5 sen johdosta, että eduskunnan tietoon eräiden ·kiinteistöjen, rakennusten j.a huoneis- 54973: on satettu valtioneuvoston päätös eräiden 54974: :tojen käytti"-n.~stä. sotilll-l!:majoit~ep ja 54975: leipälajien ja ruokien tarjoilemisesta ravitse- .muuhun yleiseen Jp.rpeeseen. - Ks. Puolus- 54976: ·mialii;kkeissä ostokortinkuponkejp. vaatimatta. tuslaitos. 54977: - Ks. Säännöstely. , n:o 19 hallituiltsen toilUenpiteistäiin V1,1onna 54978: , n: o 6 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 1946 antam!J.n kertomuksen johdosta. - Ks. 54979: on saatettu valtioneuvo.ston päätös yHmää- Hallituksen kertomus. 54980: rji.isistä virastotöistä annetun valtioneuvoston 54981: , n:o 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi 54982: päätöksen lUUuttft.Plisesta. - Ks. Virastot. 54983: talouseljimji.n säännöstelemise'Stji. poikkeuk;lel· 54984: , :n:o 7 sen johdo.sta, että eduskunnan tietoon 54985: lisissa oloissa annetun lain muuttamisesta sekä 54986: OiJ. saatettu valtioneuvoston päätös maidon ja 54987: huoneenvuokran sli,ännöstelyvaltuuksia koske· 54988: ravintorp.svojen säännöstelystä annetun val- 54989: van lakialoitteen johdosta. - Ks. Talous- 54990: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - Ks. 54991: elämä. 54992: Maito. 54993: Laus. n: o 1 valtiovarainv~~;lio'kunnalle ed. :vop 54994: , ol!,:.o 8 sep. johdosta, et.tii. .eduskunnan tietoon 54995: Bornin toiv. aloitteesta n:o 40 toi~enpiteistä 54996: on saatettu valtioneuvoston päätös sähkövoi- 54997: korvauk;len suoritta:miseksi eräille vangittuna 54998: maJl. kulpt)l.ksen säännöstelystä. - Ks. Sä;hkö. 54999: pidetyi\le tai :määri\tylle paikkak)l.np.alle siir- 55000: , .n: o 9 sen johdost11,, ettlj. eduskunnan tietoon 55001: retyille 'henkilöille. - Ks, Turvasäilö. 55002: on .11aate:ttu valtioneuvoston päätös saippuan 55003: säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää· , n:o 2 valtiovarainvaliokmi.nalle ed. Ku;ittisep 55004: Jöksep muuttamisesta. - Ks. Sa~ppua. y. m. toiv. aloitteesta n:o 31 esityksen anta- 55005: , .n: o 10 SElli; johdosta, ettii. eduskunna.n tietoon misesta lisäyksestä vuoden 1948 tulo- ja me- 55006: on saatetb,1 valtioneuvoston päätös erji.istä noravioon sodan aikana syyttömästi pidätetty- 55007: siirtoväen toimeentulon turvaamista tll.rkoit- jen henkilöiden taloudellisen menetyksen kor- 55008: tavista toimenpiteistä annetun v·altioneuvos- Vflamiseksi. .,... Ks. Tur,v:asäilö. 55009: ton päätöksen muuttamisesta. - Ks. Siirto- , n:o S ulkoasiainvaliokunna!lle siitä, voidaanko 55010: väki. hallituksen esitykseen n:o 11 lwibi emiden 55011: Asialuettelo 1948. 2025 55012: 55013: Saksan kansalaisille ja saksalaisille yhtei· y>hteydessä, Vvm. n:o 22. s. 45." A. K. 1473. 55014: söille kuuluneiden, N euvostoliitoUe siirtynei- A. II. 55015: den patentti- ja tavaraleimaoikeuksien voi- - Ks,. Liikenneolot. Lääkärit. Maanparannus- 55016: massapysyttämisestä sisältyvä lakiehdotus työt. Maantiet. Maatalous. Postilaitos. Ra- 55017: sen 4 §: n sä.ännös huomioon ottaen hyvä-k- kennustoiminta. Sotavahingot. Sähkö. Työttö- 55018: syä tavallisessa Jainsäädäntöjärjestyksessä myys. Virkamiehet. 55019: sekä olisiko lakiehdotuksen 5 §: ä selvennet· 55020: tävä viittaamalla, paitsi patenttirlain ·2 §: än, Poika.miesvero: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 55021: myös sen 63 §: än. - Ks. Sa1rsalaiset. 55022: Po:Lk:i.en Keskus·: - Ks. Nuorisotoiminta. 55023: Perusvähennys: - Ks. Kunnallisverotus. 55024: Poliisi: - Ks. ·Lakko. Naispoliisit. Postilaitos. 55025: Peruutettu esitys: - Ks. Verotus. Suojelupoliisi. Valtiollinen poliisi. 55026: 55027: Pesulat: - Ks. Kot.italous. Polttoaineet: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä 55028: 'kesäkuuta 1948 pienkuluttajien polttoaineen 55029: Pidätetyt: - Ks. Turvasäilö. saannin turvaamisesta eräissä tapauksiss·a an- 55030: netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 55031: Pieksä.mäki: - Ks. Viljavarastot. sesta, ilmoitetaan Ed·k:lle ·25. L. Prv:aan 40. 55032: Prvm. n:o 3. Pp. 136. A. K. 1'40, 195. Edus- 55033: Pielisjll.rvi: - Ks. Asutustoiminta. kunnan kirjelmä. A. III: 3. 55034: 55035: Pienet tilat: - Ks. Maanhan•kintalaki. Maa- Pommitusvahingot: - Ks. Sotavahingot. 55036: talous. 55037: Pori: - Ks. Ammattikoulut. Sairaalat. Yleis- 55038: Piensäästäjät: - Ks. Inflatio. radio. 55039: 55040: Pienteollisuus: - Ks. Teollisuus. Poronhoito: Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 230 55041: korotetun määrärahan osoittamisesta poroai- 55042: Pienvi:ljelys: - Ks. Maatalous. Maatalouskoulut. dan rakentamiseksi. Liitteet IV,331. s. 1228. 55043: Sähkö. Tulo- ja omaisuusvero. L. Vv:aan 471. - Käsitelty tulo- ja meno- 55044: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 37. A. K. 55045: Pienyrittäjät: - Ks. Teol-liisuus. 1<263. A. II. 55046: - Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n :o 231 määrä- 55047: Piirieläinlääkärit: - Ks. Lä-äkärit. rahan osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi 55048: siitosvaatimien hankkimista varten. Liitteet 55049: IV,332. s. 1230. L. Vv:aan 471. - Käsitelty 55050: Pilklka: - Ks. Kansalaissuoja. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 2;2. 55051: s. 35. A. K. 1<263. A. II. 55052: Pinnarit: - Ks. Työtävieroksuvat. 55053: Portimojärvi: - Ks. Maanparannustyöt. 55054: Pohjois-Savo: - Ks. Metsätalous. 55055: Porvoo: - Ks. Laivaliikenne. Oppikoulut. 55056: PohjoiS-Suomi: Ed. Sormusen y. m. rah. al. n:o 55057: 243 määrär!!lhan osoittamisesta jiillleenrakenta-. Postilai.tos: Ed. J. Wirtasen y.m. rah.al. n:o 55058: jille Kuusamon kunnassa aiheutettujen vah!in- 31 määrärahan osoittamisesta Vaasan posti- 55059: kojen korvaamiseksi. Liitteet IV,344. s. 1•243. talon ralkentamiseen. Liitteet IV,132. s. 963. 55060: L. Vv:aan 472. - Käsitelty tulo- ja menoar- L. Vv:aan 98. - Käsitelty tulo- ja menoar- 55061: vion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 45. A. K. vion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 53. A. K. 55062: 1473. A. II. 1513. A. II. 55063: - Ed. Niskalan y. m. rah. al. n: o 244 määrära- - Ed. Pyyn y. m. rah. al. n: o 281 <korotetun 55064: •han osoittamisesta lisäkorvauksiksi vaikeim- määrärruhan osoittamisesta virkapukujen hank- 55065: massa asemassa oleville jälleenrakentaj.iUe kimiseksi posti- ja lennätinlaitoksen kaikille 55066: Pohjois-Suomessa. Liitteet IV,345. s. 1244. L. virkapuvun saantiin oikeutetuille. iUitteet 55067: Vv:aan 472. - Käsitelty tulo- ja menoarvion IV,as2. s. 1285. L. Vv:aan 474. - Käsitelty 55068: 55069: 254 55070: 2026 Asialuettelo 1948. 55071: 55072: 55073: tulo. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. - Ed. Salon rah. al. n:o 290 määrärahan osoitta- 55074: s. 49. A. K. 1501. A. II. misesta postitalon rB~kentamiseksi Puolangan 55075: -Ed. Lehtokosken y.m. rah,,al. n:o 282 mää· kirkolle. Liitteet IV,391. s. 1294. L. Vv :aan 55076: rärahan osoittamisesta naispostiljoonien toin- 475. - Käsitlty tulo- ja menoarvion yhtey- 55077: ten muuttamiseksi ylimääräisiksi postinkan- dessä, Vvm. n:o 22. s. 53. A. K. 1513. A. II. 55078: tajan toimilksi. Liitteet IV,sss. s. 1286. L. - Ed. Kuusinen-Leinon y. m. toiv. al. n:o 88 55079: Vv:aan 474. - Käsitelty tulo- ja menoarvion na:ispostiljoonien ja maalaiskirjeenkantajien 55080: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 48. A. K. 1501. toimien vakinaistamisesta. Liitteet IV,90. s. 55081: A. II. 238. L. Vv:aan 106. 55082: - Ed. Kilpeläisen y. m. rah. al. n: o ,283 ikoro- -Ed. Salon toiv. al. n:o 344 toimenpiteistä 55083: tetun määrärahan osoittamisesta ylimääräis- maaseudun -postiolojen ikehittämiselksi. Liit· 55084: ten postinkantajan tointen perustamiseksi. .teet XII,7. s. 757. L. Kulkv:aan 127. 55085: Liitteet IV,ss4. s. 1287. L. Vv:aan 475. - - Ed. Pyörtänön y. m. toiv. al. n: o 345 ·toimen- 55086: Kä,sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, piteistä postiautokannan lisäämiseksi. Liit- 55087: Vvm. n:o 22. s. 48. A. K. 1501. A. II. teet XII,s. s. 758. L. Kulkv:aan 127. 55088: - Ed. Pyyn y. m. rah. al. n:o 284 määrärahan - Ed. Aaltosen y. m. toiv. al. n:o 346 toimen- 55089: osoittamisesta maalaiskirjeenkantajien, pos- piteistä posti- ja pou.isitalon rakentamiseksi 55090: tinkuljettajien ja postinvaihtajien palkkauk- Paraisten kauppalaan. Liitteet XII,9. s. 759. 55091: sen ja työsuhteen järjestelyä varten. Liit- L. Kulkv:aan 127. 55092: teet IV,385. s. 1288. L. Vv:aan 475. -Käsi- -Ed. Hirvensalon y.m. toiv.al. n:o 347 posti- 55093: telty tulo- ja' menoarvion yhteydessä, Vvm. talon rakentamisesta Iisalmen kaupunkiin. 55094: n: o 22. s. 49. A. K. 1501. A. II. Liitteet XII,10. s. 760. L. Kulkv:aan 127. 55095: - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 348 Pohjois- 55096: - Ed. Salon rah. al. n:o 285 määrärahan osoit- 55097: Suomen asutusalueiden ja syrjäristen asutus- 55098: tamisesta maaseudun jalkapostilinjojen lisää- 55099: ryhmien puhelinlinjojen rakentamisesta. Liit- 55100: mistä ja maalB~ispostinkantajien palkkauksen 55101: teet XII,11. s. 762. L. Kulkv:aan 127. 55102: parantamista varten. Liitteet IV,sss. s. 1289. 55103: L. Vv:aan 47·5. - Käsitelty tulo. ja meno- 55104: Presidentti: - Ks. Hallitusmuoto. 55105: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 49. A. K. 55106: 1501. A. II. 55107: - Ed. Turkan y. m. roo. al. n:o 286 korotetun Puhelin: - Es. Postilaitos. 55108: määrärahan osoittamisesta posti- ja lennä- 55109: tinlaitoksen puhelinvälittäjäin tointen va;ki- PuhelinsalaiSuus: Ed. Kaupin y. m. toiv. al. n:o 5 55110: naistamiseksi. Liitteet IV,ss7. s. 1290. L. esityksen antamisesta puhelinsalB~isuutta !koske- 55111: Vv:aan 475. - Käsitelty tulo- ja menoar- vaksi laiksi. Liitteet I,u. s. 30. L. Prv:aan 55112: vion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 48. A. K. 100. 55113: 1501. A. II. - Ks. Postilaitos. 55114: - Ed. Sormusen y. m. rah. al. n:o 287 korote- 55115: tun määrärahan osoittamisesta puhelinlinjo- Puhemies: Ikäpuhemies (Brander) 11, 12. Puhe· 55116: jen rakentamiseksi Pohjois-Suomen harvaan miehen (Kekkonen) ja ka:hden varapuhemie- 55117: asuttuihin kyliin. Liitteet IV,sss. s. 1291. hen (Lumme, Kujala) vaali sekä juhlalliset 55118: L. Vv:aan 475, - Käsitelty tulo. ja meno- vakuutukset 11, 12. Puhemiehen tervehdys- 55119: arvion yhteydessä, Vvm. n: o 22. s, 53. A. K. puhe 13. Ilmoitus puhemiehen ja varapuhe- 55120: 1513. A. II. miesten vaalista tasavallan presidentille 14. 55121: - Ed. M. Järvisen y. m. rah. al. n:o 288 mää- Puhemiehen palkkio 1745. 55122: rärahan osoittamisesta Vaasal'l postitalon ra- 55123: kennustöiden aloittamista varten. Liitteet Punaiset: - Ks. Kansalaissota. 55124: IV,389. s. 1292. L. Vv:aan 475. - Käsitelty 55125: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 55126: Puntalaina.t: - Ks. Asuntohypoteekkipan'klki. 55127: s. 53. A.. K. 1513. A. II. 55128: -Ed. Okon y. m. rah. al. n:o ~289 määrärahan 55129: osoittamisesta La;ppeenrannan postitalon ra- Puol.a.nka.: - Ks. Postilaitos. 55130: kennustöiden aloittamista varten. Liitteet 55131: IV,390. s. 1293. L. Vv:aan 475 .. - Käsitelty Puolipäivli.työ: - Ks. Naisten työ. 55132: tulo. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 55133: s. 53. A. K. 1513. A. II. Puolueet: - Ks. Edustajanvaalit. 55134: Asialuettelo 1948. 2027 55135: 55136: Puolustusa.siainvaliokunta: Päätetään asettaa .24, Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 55137: jäsenet ja varajäsenet 34, puheenjohtajat (N. Vvm. n: o 22 s. 33. A. K. 1263. A. II. 55138: (Nurminen, varwp. Tiritu) 38. Uusi varajäsen - Ed. Vennamon y. m. rah. al. n:o 238 määrära- 55139: 44. han osoittamisesta avustuksiksi hedelmäpuiden 55140: :Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta Jail«!i ja marjapenaaidan hankkimiseen maanhan·kin- 55141: asevelvollisille annettavasta lomasta. - Ks. tatiloille. Liitteet IV,339. s. 1-238. L. Vv: aan 55142: Puolu:stuslai tos. 471. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 55143: dessä, Vvm. n: o 22. s. 36. A. K. 1263. A. II. 55144: Puolustuslaitos: Hallituksen esitys n:o 43 laiksi -Ed. Sävelän y. m. toiv. al. n:o 281 toimen· 55145: eräiden kiinteistöjen, rakennusten ja huoneris· piteistä puutarhatuotesäilyketeollisuuden ke- 55146: tojen käyttämisestä sotilasmajoitukseen ja hittämiseksi. Liitteet IX,t34. s. 611. L. 55147: muulmn yleiseen tarpeeseen, ilmoitetaan Mtv:aan 120. 55148: Edk:lle 606. L. Prv:aan 6.24. P:rwm. n:o 18. 55149: Pp. 883. 1 K. 936. Suurvm. n :o 29. 2 K. Puutavara: Ha;llituksen esitys n:o 75 lai'kså 55150: 972. 3 K. 1017. Eduskunnan vastaus. A. kuorimattoman puutavaran Iauttaamisesta vuo. 55151: III: 2. sina 1949 ja 1950, !ilmoitetaan Edk:Ile 943. 55152: - Hallituksen esitys n:o 54 laiksi asevelvolli- L. Ltv:aan 977. Ltvm. n:o 8. Pp. 1327. 55153: •ille annettavasta lomasta, ilmoitetaan Edk:lle 1 K. 1334. Suurvm. n:o 59. 2 K. 1463. 3 K. 55154: 786. L. Puolv:aan 811. Puolvm. n:o 1. Pp. 1587. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 55155: 1028, 1 K. 1034. Suurvm. n:o 45. 2 K. 1058, - Ks. Lirikevaihtove.ro. Maantiet. Rakennustoi- 55156: 1164. 3 K. 1398. Eduskunnan vastaus. A. minta. 55157: III: 2. 55158: - Ed. J. Pusan y. m. toiv. al. n:o 335 asevel- Pyhäjoki: - Ks. Maanparannustyöt. 55159: vollisten peruapalvelusajan määräämisestä yh- 55160: deksi vuodeksi. Liitteet XI,1. s. 741. L. Pyhätyö: - Ks.-- Työaika. 55161: Puolv:aan 126. - Käsitelty edellisen yhtey- 55162: dessä. Päivähuolto: - Ks. Lastenhuolto. 55163: - Ed. Kujanpään y. m. toiv. al. n: o· 336 asevel- 55164: vollisten 1omauttamisesta kuudeksi kuukau- Päiväkodit: - Ks. Lastenseimet. 55165: deksi vuoden 1949 aikana. Liitteet XI,2. s. 55166: 743. L. Puolv: aan 126. Käsitelty edellisten Pällinkoski: - Ks. Voimalaitokset. 55167: yhteydessä. 55168: - Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 337 55169: Päättäjäiset: Valtiopäiväjumalanpa;lvelus (saar- 55170: toimenpiteistä puolustuslaitoksen rakennusten 55171: naa piispa Gulin). Valtiopäiväin päättäjäiset 55172: kunnon parantamiseksi. Liitteet XI,s. s. 744. 55173: (Puhemiehen ja Tasavallan presidentin pu- 55174: L. Puolv:aan 126. 55175: heet) 1825-1830. 55176: - Ks. Ahvenanmaa. Odensö. Sairaalat. 55177: Pöly: - Ks. Maantiet. 55178: Puutarhanhoito: Ed. Tuurnan y. m. rah. al. n:o 55179: 235 määrärahan osoittamisesta stipendeiksi 55180: ja apurahoiksi (Yliopiston opetaji•ksi ·puutarha- 55181: alalla valmistautuville henkilöille. Liitteet R. 55182: IV,336. s. 1235. L. Vv:aan 471. - Käsitelty 55183: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o :212. Raajarik:koiset: Ed. Jalaksen y. m. rah. al. n:o 55184: s. 25. A. K. 1227. A. II. 92 määrärahan osoittamisesta ·annettavaksi 'ko- 55185: - Ed. Leppäiän y. m. rah. al. n: o 236 määrära- rottomana Iainana Raajarikkoisten koulukoti- 55186: han osoittamisesta puutarhanhoidon edistämi- säätiölle koulu- ja koulukotirakennuksen töi- 55187: seksi. Liitteet IV,337. s. 1236. L. Vv:aan den alullepanoa varten. Liitteet IV,t93. s. 55188: 471. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 1046. L. Vv:aan 461. - Käsitelty tulo- j.a 55189: dessä, Vvm. n:o 22. s. 3•3. A. K. 1263. A. II. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22, s. 55. 55190: - Ed. E. Nurmisen y. m. raili. al. n: o 237 määrä- A. K. 1513. A. II. 55191: rah·an osoittamisesta Suomen Puutarhaviljeli- 55192: jäin Liitto r. y:n kasvinsuojeluneuvontaa ja Raaka.nahka: - Ks; Säännöstely. 55193: kasvinsuojelukonsulen tin paikkaamista varten. 55194: Liitteet IV,aas. s. 1237. L. Vv:aan 471. Radio: - Ks. Yleisradio. 55195: 2028 Asialuettelo 1>948. 55196: 55197: R316Sa.teet: - Ks. Maatalous. - n:o 12, ·Lumpeen y. m.: M"liärärahan osoit- 55198: tamisesta ·Suomen yleisen !teknillisen museon 55199: avusmmiseksi. Liitteet IV,u3. s. 938. - Ka. 55200: Rahaasia-aloitteet: Museot. 55201: Varsinaisena aloit·eailk:ana j äte.tyt: - n:o 13, 0. Tull'usen y.m.: Määrärahan osoit- 55202: tamisesta ·käytettäväksi lainoina työväestön 55203: - n:o 1, Kanniston y.m.: Määrärahan osoit- asuntojen rakentamiseen maaseudulla. Liitteet 55204: tamisesta Oulun Diakonisaakodille tuber,kuloot- IV,114. s. 939. - Ks. Rakennustoiminta. 55205: tisten lasten ,riaatautisairaalan perustamia- ja - n:o 14, Turkan y.m.: Määrärahan osoitta- 55206: ilwitdkustannuksiin. Liitteet IV,102. s. 9i25. - misesta !ainoiksi jälleenrakenta.jille Oulun ·kau- 55207: Ks. Sairaalat. pungissa. Liitteet IV,u5. s. 941. - Ks. Ra- 55208: - n:o 2, H. Simosen y.m.: Määrärahan osoit- kennustoiminta. 55209: tamisesta kunnan aairaalan rakentamiseksi Yl~ - n: o 15, J. P u s a n y. m.: Mä.ii.rärahan osoitta- 55210: vieskaan. Liitteet IV,tos. s. 926. - Ka . .Sai- misesta valtion amm&ttikoulukodin rakennuksia 55211: raalat. varten. Liitteet IV,116. s. 943. - Ks. Ammat- 55212: - n:o 3, K o u k k r a in y. m.: Määrärahan osoit- tikoulut. 55213: tamisesta tHapäisavustuksiksi harvaanasutuille - n:o 16, Sep.pälän y.m.: Määrärahan oaoit- 55214: kunnille kansakoulutoimen tukelllliseen. Liitteet tamisesta ·Etelä-Hämeen emäntiUroulun perusta- 55215: IV,t04. s. 927. - Ks. Kansakoulut. mista varten. Liitteet IV,ll'l'. s. 945. - Ks. 55216: - n:o 4, Riihimäen y.m.: Määrärahan osoit- Ma·a talouskoulu t. 55217: tamisesta kocrva~siksi vuosina 1941-44 Neu- - n:o -17, Pen ttalan y. m.: Määräraltan osoit- 55218: vostoliittoa ja muita yhdistyneitä !kansakuntia tamisesta Etelä-Pohjanmaan keskuaammattikou- 55219: vastaan taistelusta kieltäytyneille henkilöille itai lun cr-akennustöiden aloitmmiseksi. Liitteet 55220: heidän omaisilleen. Liitteet IV,to5. s. 928, - IV,tts. s. 946. - Ks. Ammattikoulut. 55221: Ks. Korvaus. - n:o 18, Okon y.m.: Määrärahan osoittami- 55222: - n: o 5, Vennamon y. m.: Määr&rahan osoit- sesta Etelä-Saimaan maamieskOulun valtion hal- 55223: tamisesta rakennustarvikkeista suoritetun liike- tuun ottamiseksi. Liitteet IV,119. s. '947. - 55224: v&ihtoveron .takaisinmaksamista varten vähäva- Ks. Maatalousikoulut. 55225: rruisille, valtion tukea aaaneille rakentajille. - n:o 19, Mannilan y. m.: Määrärahan '96oit· 55226: Liitteet IV,to6. s. 929. - Ks. Liikevaihtovero. tamisesta .pienviljelijii.in maataloudellisten ·opin- 55227: tokurssien järjestämistä varten. Liitteet IV,12o. 55228: - n:o 6, Kulovaaran y.m.: Määrärahan 55229: osoittamisesta lisäkorvauksiksi kotiseudulla pom- s. 948. - Ks. Maatalous. 55230: mitusvahinkoja lkarsineilie. Liitteet IV,tO'l'. s. - n:o 20, Rantamaan y.m.: Määrärlllhan 55231: osoittamisesta tilan ostamise'ksi Joroisten kun· 55232: 93(}. - Ks. Sotavahingot. 55233: nasta maamieskoulua varten. Liitteet IV,121. 55234: - n:o 7, Karvosen y.m.: Määrärahan osoit- s. 950. - Ka. Maatrulouslroulut. 55235: tamisesta shakkitoiminnan kehittämistä varten. - n:o 21, Lampisen y.m.: Määrärahan osoit- 55236: Liitteet IV,tos. s. 931. - Ks. Shakki. tamisesta salaojituskoneitten ja -työvälineitten 55237: - n:o 8, Lappi-S·eppälän y.m.: Määrära- kokeilua ja valmistamista varten. Lii.tteet 55238: han osoittamisesta valtion teknillisen tutkimus- IV,122. s. 952. - Ks. Maatalous. 55239: laitoksen lahosuojaustutkimusten tukemiseksi. - n:o 22; Perkonojan y.m.: Määrärahan 55240: Liitteet IV,to9. s. 932. - Ks. T·eknillinen tut- osoittamisesta AIV -rehusä.iliöiden rakentamiseen 55241: kimus. pientHoille myönnettäväien lainojen ja avustus- 55242: - n:o 9, Lappi-Seppälän y.m.: Määrära- ten korottamista var.ten. Liittoot IV,t23. s. 55243: han osoittamisesta avustukseksi Tapatw-mantor- 953. - Ks. Maa.taJous. 55244: juntayhdistylkselle. Liitteet IV,uo. s. 933. - - n:o 23, Rii·himtieny.m.: Miiä.riirnhan<isoit- 55245: Ks. Tapaturma. tamisesta avuatuksiksi pienviljelijöille lantaloi- 55246: - n:o 1(}, Heiton y. m.: Määrärahan osoittami- den rakentamista varten. Lidtteet IV,l24. s. 55247: sesta lainoiksi luovutetun Karjalan alueen tu- 954. - Ks. Maatalous. 55248: houtuneelle ·teollisuudelle. LHtteet IV,nt. s. - n:o 24, RHhimii;en y.m.: Määräraha.noOOOit- 55249: 935. - Ks. Teollisuus. tamisesta j&lorotuisten lehmä'Vfl.Bi~biden haiikiki- 55250: - n:o 11, Lappi-Seppälän y.m.: Määrära- miseksi pienviljelijöille. Lii<tteet 'IV;t25. s. 955. 55251: han osoittamisesta Käsiteollisuusliitto r. y:n toi- - Ks. MaatOlous. 55252: minnan tukemiseksi. Liitteet IV,112. s. 936. - - n:o 25, K. Eskolan y.m.: Mwärahan>060it- 55253: Ks. Käsiteollisuus. tamisesta ·lainoilksi maaseudun vesijohtoy'hty- 55254: Asialuettelo 1<948. 2029 55255: 55256: mille. Liitteet IV,t26. s. 956. - Ks. Maata- - n:o 38, Turkan y.m.: Määrärahan oooitta- 55257: lous. misesta Merhlrosken yli vievän Linnan- ja Raa- 55258: - n:o 26, K. Eskolan y.m.: Määrärahan osoit- tinsaarten välisen sillan rakentamiseen. Liit- 55259: t3Jilisesta maaseudun urheilukenttien rakenta- teet IV,t39. s. 971. - Ks. Sillat. 55260: mista "arwn. Liitteet IV,t27. s. 957. - Ks. - n:o 39, H·irv•ensalon y.m.: Määrärahan 55261: Urheilu. osoittamisesta Jäunevir.ran sillan rakentami- 55262: - n :o 27, Soini s en y. m.: Määrärahan osoit- seen. Liitteet IV,14o. s. 972. - Ks. Sillat. 55263: tamisesta. avustuksiksi Ja !ainoiksi maaseudun - n:o 40, Sun te 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- 55264: sihköyhtymi1Ie. Liitteet IV,t28. s. 958. - Ks. tamisesta lauttausyhteyden parantamiseksi Pulk- 55265: Sähkö. tkilan salmessa Lii:tteet IV,14t. s. 973. - Ks. 55266: - n:o 28, Frimanin y.m.: Määrärahan osoit- Lossit. 55267: ~sesta. avustuksiksi maaseudun vähävarai- - n:o 41, Rli.ihimäen y.m.: Määrärahan osoit- 55268: selle väestölle sähkölaitosyhtymiin liittymismak· ta.misesta kyläteiden .ottamiseksi valtion hoitoon. 55269: sujen suorittamistw var.wn. Li:itteet IV,129. s. Liitteet IV,u2. s. 974. - Ks. Maantiet. 55270: 959. - Ks. Sähkö. - n:o 42, Kulovaaran y.m.: Määrärahan 55271: - n:o29, Hauta~an y.m.: Määrärahan osoit- osoittamisesta Rautilan-ValaskaUion maantien 55272: tamisesta avustuksiksi vähävaraisten pienvilje- mkentamiseen. Liitteet IV,143. s. 975. - Ks. 55273: lijii.seutujen osuuslkunnille ja yhtymille vesijoh· Maantiet; 55274: tolaitwiden suunnittelua ja rakentamista varten. - n:o 43, Perkonojan y.m.: Määrärahan 55275: Liitteet IV,tao. s. 960. - Ks. Maatll!lous. osoittamisesta Helsingin-Turun välisen maan- 55276: - n:o 3(}, Wiekmanin y.m.: Määrärahan tietyön loppuunsaatta.miseksi. Li1tteet IV,144. 55277: osoittamisesta muunta.jien ja ·kuparij-ohtojen os- s. 977. - Ks. <Tiet. 55278: ta.miseksi maaseudun syrjäisten talojen ja talo- - n: o 44, 0 k o n y. m.: Määrärahan osoittami- 55279: ryhmien sähköistämistä v~rten. Liitteet IV,t31. sesta maanfien rrukentamiseksi Taipalsaarelta 55280: s .. 001 ja 962. - Ks. Sähkö. Ampujalan kautta Lauritsalaan. Liitteet IV,145. 55281: - n:o 31, J. Wir·tasen y.m.: Määrärahan s. 978. -:- Ks. Maantiet. 55282: oooittamisesta Vaasan rpostitalon rakentamiseen. - n:o 45, Pakkasen y.m.: Määrärahan osoit- 55283: Liittoot IV,132. s. 963. - Ks. Postilait<ll!l. ta.mis·esta n. •S. Lanan tien ottamiseksi valtion 55284: - n:o 32, Kulovaaran y.m.: Määrärahan hoitoon. Liitteet IV,146. s. 979. - Ks. Maan- 55285: ()soittamisesta Turun uuden lentokentän väliai- .tiet. 55286: kaiseen liikennekuntoon saattamiseksi ja Tu- - n:o 46, Vilhulan y.m.: Määrärahan osoit- 55287: run-Ruskon maantien siirtämiseksi lentokentän tamisesta Toiva•kan-Vaajakosken maantien kun· 55288: kohdalla. Liittoot IV,133. s. 964. - Ks. Lento- toon saattamista varten. Liitteet IV,147. s. 55289: ikentät. 981. - Ks. Maantiet. 55290: - n: o. 33, K. Esko 1 a n y.m.: Määrärahan oaoit- - n:o 47, Karjalaisen y.m.: Määrärahan 55291: ta.misesta rautatien rakentamiseksi Lapin ase· osoittamisesta Ot31van-Hirvensalmen maantien 55292: ma1ta MurtonUien asemalle. Liitteet IV,134. s. .korjaamiseen. Liitteet IV,Hs. s. 982. - Ks. 55293: 965. - Ks. Rautatiet. Maantiet. 55294: - n:o 34, K. E s.kol an y.m.: Mi;iärärahan osoit- - n:o 48, Rantamaan y. m.: Määrärahan 55295: tamisesta normaaliraiteisen satamaradan raken- osoittamisesta maantien J>akentamiseksi Varkau· 55296: tamiseksi Ylivieskan asem31lta Ryöppään merisa- den-Joroisten maantieltä Teemaasaaren ja 55297: Ul.maan. Liitteet IV,135. s. 966. - Ks. Rauta- Käärmevirran kautta Rantasalmen •kirkolle. 55298: tiet. Liitteet IV,u:9. s. 983. - Ks. Maantiet. 55299: - n:o 35, H. Simosen y.m.: Määrärahan - n:o 49, Rantamaan y.m.: Määrärahan 55300: osoittamisesta YlivieS'kan-Iisalmen rataosalla osoittami·sesta maantien rakentamiseiksi Maave- 55301: olevan Haap~;Lperä.n liiken.nepaiJkan muuttami- den pysäkiltä Jäppilän kunnan Syvänsin ky- 55302: seksi pysä.k~ksi .tamtta.vine sivuraiteineen. Liit- lään ulottuvalla tielle. Liitteet IV,t50. s. 984. 55303: teei IV,t36, s. 967. - Ks. Rautatiet. - Ks. Maantiet. 55304: - n :o 36, 0. T u. r u sen y. m.: l,fäärärahan osoit- - n:o 50, B randerin y. m.: M'åärärahan oso.it- 55305: ~Ji'llJ,sesta lloharjun aUki;iyt(ivän rakennustöiden tamisesta Kemien-Tohmajärven maantien oi· 55306: l&ppuunsaattamista varten. Liitteet IV,t37. s. kaåsemista varten. Liitteet IV,t51. s. 986. - 55307: ~ - Ks. Rautatiet. Ks. Maantiet. 55308: - n:o 37, 'Saariahon y.m.: Määrärahan osoit- - n:o 51, Soinisen y.m.: Määrärahan osoit- 55309: taurlsesta MyllykoSken maantiesillan rakentami- tamisesta K·all!vin kunnan Ukonvaaran ja Polvi- 55310: see~. Liitteet IV,l38. s. 97(). - Ks. Sillat. järven kunnan Hukkalan välisen tien ·kunnosta· 55311: 2030 Asialuettelo 1g4s. 55312: 55313: mista ja :valtion hoitoon ottamista varten. Liit- rakentamiseen. Li1tteet IV,t64. s. 1009. - Ks. 55314: teet IV,152. s. 987. - Ks. Maantiet. Lääninhallitukset. 55315: - n:o 52, Penttalan y.m.: Määrärahan osoit- - n:o 64, V. Eskolan y. m.: Määmrahan 55316: tamisesta Seinäjoen-Kuortaneen maantien ra· osoittamisesta ylimääräisten maanmirttausinsi· 55317: kennustöiden jatkamista varten. Liitteet IV,t53. nöörien ja maanmittausauSlkultanttien palkkauk· 55318: s. 988. - Ks. Maantiet. sia varten. Liitteet IV,165. s. 10:11. - Ks. 55319: - n:o 53, Koivurannan y.m.: M'äärärahan Maanmittaus. 55320: osoittamisesta maantien rakentamiseklli Kemi- - n:o 65, Tuurnan y.m.: Määrärahan osoit- 55321: joen eteläpuolitge Sierilän ja Pek!kalan lossien tamisesta uuden jaoston perustamiseksi vesistö· 55322: välille. Liitteet IV,t54. s. 989. - Ks. Maan- toimikuntaan. Liitteet IV,t66. s. 1013. - Ks. 55323: tiet. Vesistötoimikunta. 55324: - n:o 54, Niskalan y.m.: Määr'årahan osoit- - n:o 66, Borg-Sundmanin y.m.: Korote- 55325: tamisesta Kolarin-Kurtakon tien rakentamista tun määrärahan osoittamigesta naispoliisien kou· 55326: varten. "Liitteet IV,155. s. 990. - Ks. Maan· luttamista varten. Liitteet IV1167. s. 1014. - 55327: tiet. Ks. Naispoliisit. 55328: - n:o 55, Koivurannan y.m.: Määrärahan - n:o. 67, Borg-Sundmanin y.m.: Korote· 55329: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kittilän tun määrärahan osoittamisesta naispoliisien vir· 55330: Kallori kylästä Kolarin Kurtakkoon. Liitteet kojen järjestämistä varten. Liitteet IV,t6B. s. 55331: IV,t56. s. 991. - Ks. Maantiet. 1015. - Ks. Naispoliisit. 55332: - n:o 56, Niskalan y.m.: Määrärahan osoit- - n:o 68, Tervon y.m.: M"åärärahan osoirtt&· 55333: tamisesta Matinlompolon-Hannunrannan tie- misesta eläkkeiden suorittamiseksi kuntien ja 55334: suunnan tutkimista varten. Liitteet IV,t57. s. yksityisten .palveluksessa luovutatulla alueella 55335: 992. - Ks. Maantiet. olleille, toisen korvauslain 7 ~:n 2 momentin 55336: perusteella eliilkkeeseen oikeutetuille henkilöille. 55337: - n:o 57, Koukkarin y.m.: Määrärahan osoit, 55338: Liitteet IV,t69. s. 1017. - Ks. Eläkkeet. 55339: tamisesta Oulun läänin joenperkaustöitä varten. 55340: Liitteet IV,t58. s. 993. - Ks. Perkaustyöt. - n:o 69, Vennamon y.m.: Määrärahan osoit- 55341: tamisesta !ainoiksi ja avustuksiksi pienteoUi· 55342: suuden edistämiseksi. Liitteet IV,170. s. 10Hl. 55343: Varsinaisen aloiteajan jälkeen 55344: - Ks. Teollisuus. 55345: jätetyt: 55346: - n: o 70, E. P u g a n y. m.: Korotetun määrll.- 55347: - n:o 58, österholmin y.m.: Määrärahan rahan osoittamisesta standardisoimistoiminnan 55348: osoittamisesta avustukseksi Lainophlliselle Yh· teh{)Stamiseksi. Liitteet IV,171. s. 1019. - Ks. 55349: distykselle ruotsinkielisen lakikirjan julkaise- Standardisoiminen. 55350: mil!een. Liirtteet IV,151l. s. 997 ja 999. - Ks. - n:o 71, Hirvensalon y.m.: Korotetun 55351: Latkikirj a. määrärahan osoittamisesta maaseudun sähköyh· 55352: - n:o 59, Hongan y.m.: Määrärahan osoitta- tymien tukemiseen. Liitteet IV,l72. s. 1020. - 55353: misesta valtion viran ja 'toimen haltijain kal- Ks. Sähkö. 55354: aiinpaikanligien uudelleenjärjestelyä varten. Liit- - n:o 72, Salon y.m.: Korotetun määrärahan 55355: teet IV,t&o. s. 1001. - Ks. VU,kamiehet. osoittamisesta maaseudun sähköyhtymien .tuke- 55356: miseen. Liitteet IV,173. s. 1022. - Ks. Sähkö. 55357: - n:o 60, V. Turusen y.m.: Määrärahan osoit· 55358: tamisesta valtionrautateiden eräiden viran- ja - n:o 73, V. Esko 1 a n y. m. : Määrärahan 55359: toimerihaltijain parkkauksessa ilmenneiden epä- osoittamisesta !ainoiksi ja avustuksilu!i yhty- 55360: suhteiden korjaamiseksi. Liitteet IV,t61. s. mille sähkövoiman hankkimiseksi maaseudun 55361: 1003. - Ks. Virkamiehet. vähävaraisilla pienviljelijäväestölle. Liitteet 55362: IV,t74. s. 1(}23. - Ks. Sähkö. 55363: :- n:o 61, Oksalan y.m.: Määrärahan osoit- 55364: - n:o 74, Vennamon y. m. : M"åärärahan osoit· 55365: tamisesta ulkoasiainministeriön kaupallisen edus- 55366: tamisesta maarihaDJkinta- ja muiden asutustilo- 55367: tuksen lisäämiseksi. Liitteet IV,t62. s. 1006. - 55368: jen sähköistäiDisen avustamista varten. Liitteet 55369: Ks. Ulkoasiainministeriö. 55370: IV,t75. s. 1025. - Ks. Sähkö. 55371: - n:o 62, Ahmavaaran y.m.: Määrärahan - n:o 75, Koivurannan y.m.: Määrärahan 55372: osoittamisesta uuden osaston perustamista var- osoittamisesta Pohjois-Suomen hävitetyn alueen 55373: .ten Vaasan hovioikeuteen. Liitteet IV,t63. s. maaseudun jälleenrakentamista varten. LHtteet 55374: 1007. - K!!. Hovio:iJkeudet. IV,176. s. 1026. - Ks. Rakennustoiminta. 55375: '- n:o 63, T u u r n a n y. m.: Määrärahan osoit- - n:o 76, Murron y.m.: Määrärahan osoitt&- 55376: tamisesta Kymen lääninhallinnon virastotalon misesta Pällinkosken voim.al.aitoksen rakenta- 55377: Asialuettelo 1M8. 2021 55378: 55379: miaeen. Liitteet IV,111. s. 1027. - Ks. Voi- tusta varten. Liitteet IV,t90. s. 1043. - Ks. 55380: malaitokset. Tuberkuloosi. 55381: - n:o 77, Laprpi-Seppälän y.m.: Määrära- - n:o 90, Kauhasen y. m.: Korotetun määrä- 55382: han osoittamis·esta valtakunnansuunnittelun val- rahan osoittamisesta siviilisokeain avustusten 55383: mistavia .töitä var·ten. Liitteet IV,trs. s. 1028. kor(}ttamista varten. Liitteet IV,l91. s. 1044. 55384: - Ks. Asutustoiminta. - Ks. Sokeat. 55385: - n:o 78, Kuusinen-Leinon y.m.: Määrä- - n:o 91, Pohja 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- 55386: rahan osoittamisesta valtioneuvoston kirjapaino- tamisesta sairaanhoitajien palkkauksen ·korjaa- 55387: talon rakentamista varten. LHtteet IV,l19. s. miseksi. Liitteet IV,t92. s. 1045. - Ks. Sai- 55388: 1029. - Ks. Vwltioneuvoston kirjapaino. raanlioitajat. 55389: - n :o 79, K u it t i sen y. m.: Määrärahan osoit- - n:o 92, ;Jalalksen y.m.: Mä'"årärahan osoit- 55390: tamisesta korvauksen suorittamiseksi sodan ai- tamisesta annettavakai 'korottomana lainana 55391: kana syyttömästi pidätetyille. Liitteet IV,tso. Raajarxkkoisten koulukotisäätiölle koulu- ja 55392: s. 1030. - Ks. Turvasäilö. koulukotirakennuksen töiden alullepanoa varten. 55393: - n;o 80, ;r, Pusan y.m.: Määrärahan osoit- Liitteet IV,t93. s. 1046. - Ks. Raajarikkoiset. 55394: tamisesta korvauksen suorittamiseksi eriHlle so- - n: o 93, L u u k a n y. m.: Määrärahan osoitta- 55395: dan jälkeen pidätettyinä olleille henacilöille. misesta Diakonissalaitos Beetelin sairaalan ra- 55396: Liitteet IV,tsl. s. 1031. - Ks. Turvasäilö. kennustöiden loppuun saattamista varten. Liit- 55397: - n:o 81, Kanniston y.m.: Määrärahan teet IV,t94. s. 1047. - Ks. Sairaalat. 55398: osoittamisesta apulaisesittelijän pa1kkaamiseksi - n:o 94, Nuorsaaren y.m.: Määrärahan 55399: lääkintöhallituksen mielisairaanhoito-osastolle. osoittamisesta lkeskussairaalahank>keen toteutta- 55400: Liitteet IV,ts2. s. 1033. - Ks. Lääkintöhalli- miseksi Porin kaupungissa. Liitteet IV,195. s. 55401: tus. 1049. - Ks. Sairaalat. 55402: - n:o 82, Leikolan: Korotetun määrärahan - n:o 95, H a k k i 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- 55403: osoittamisesta avustukseksi Sukupuolitautien tamisesta Mäntän sairaalarakennuksen raken- 55404: Vastustamisyhdistys r. y:lle. Liitteet IV,183. s. nustöiden loppuun saattamista varten. Liitteet 55405: 10M. - Ks. Sukupuolitaudit. IV,t96. s. 1000. - Ks. Sairaalat. 55406: - n:o 83, Borg-Sundmanin y.m.: Määrä- 55407: - n:o 96, Puumalaisen y.m.: Määrärahan 55408: rahan osoit,tamisesta aivoinvaliidien tutkimus- 55409: osoittamisesta Keski-Suomen keskussairaalan ra- 55410: ja hoitolaitosten perustamiseksi Helsinkiin. 55411: kentamista varten. Liitteet IV,l91. s. 10•52. - 55412: Liitteet IV,t84. s. 1035. - Ks. Aivoinvaliidit. 55413: Ks. Saimalat. 55414: - n:o 84, Lehtokoslken y.m.: Määrärahan 55415: - n:o 97, V i 1 h u 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- 55416: osoi·ttamisesta raumasairauksien levinneisyyttä 55417: tamisesta yleisen sairaalan rakentamiseksi ;Jy- 55418: ja laatua 'koskevan tutkimuksen suorittamista 55419: viiffkylään. LHtteet IV,to,s. s. 1053. - Ks. Sai- 55420: varten. Liitteet IV,ts5. Ii!. 10'37. - Ks. Reu- 55421: raalat. 55422: masairaudet. 55423: - n:o 98, N. Nurmisen y.m.: Määrärahan 55424: - n:o 85, Roineen y.m.: Määrärahan osoit- 55425: osoittamisesta sairaanhoitajan palkkaamisElksi 55426: tamisesta urheilun lääketieteellisen instituutin 55427: Kauhavan lentosotakoulun sairaalaan. Liitteet 55428: perustamista varten. Liitteet IV,ts6. s. 10·39. 55429: IV,199. s. 1054. - Ks. :Sairaalat. 55430: - Ks. UrheHu. 55431: - n:o 86, Kanniston y. m.: Määrärahan - n:o 99, 0. Turusen y.m.: Määrärahanosoit- 55432: (}Soittamisesta annettavakai lainana Nuor,ten Ys- tamisesta Kuopion ·keskussairaalan piirustus- ja 55433: tävät r. y:lle viiliämielisten ,p(}ikien hoitokodin muiden suunnittelutöiden jatkamista varten. 55434: laitosrakennuksen rakentamiseksi. Liitteet Liitteet IV,2o,o. s. 1055. - Ks. Sairaalat. 55435: IV,tsr. s. 1040. - Ks. Vähämieliset. - n:o 100, Luostarisen y.m.: Määrärahan 55436: - n:o 87, Pesosen y. m.: Määrärahan osoit- osoittamisesta Savonlinnaan rakennettavan kes- 55437: tamisesta Tuberkuloosiliitto r. ylle tuberkuloot- ilrussaJ.raalan rakennustöiden alkamista vQ.rten. 55438: tisten työnvälitystoimintaa varten. Liitteet Liitteet IV,201. s. 1056. - Ks. Sairaalat. 55439: IV,tss. s. 1041. - Ks. Tuberkuloosi. - n:o 101, Kanniston y.m.: Määrärahan 55440: - n:o 88, S·tenbergin y. m.: Määrärahan osoittamisesta avustukseksi Oulun Dia:konissa- 55441: osoittamisesta Tuberkuloosiliitto r. y:lle tuber- kod!ille tuberkuloottisten lasten risatantisairaa- 55442: kulottisten tailoudelliseksi avustamiseksi. Liit-. lan perustamia. ja ylläpitokustannuksiin. Liit- 55443: teet IV,t89. s. 1042. - Ks. Tuberkuloosi. teet IV,2o:2. s. 1058. - Ks. Sairaalat. 55444: - n :o 89, Pesosen y. m.: Määrärahan osoitta- - n: o 102, S a 1 o n: Määrärahan osoittamisesta 55445: misesta siviilituberkulottisten a=attikoulu- Ristijärven sairaalan lopputöiden suorittamista 55446: 2032 Asialuettelo 1>948. 55447: 55448: varten. Liitteet IV,zos. s. 1059. - Ks. Sai- den aloittamista varten. Liitteet IV,215. s. 55449: raalat. 1076. - :K;s. Seminaarit. 55450: - n:o 103, Kaupin y.m.: Korotetun määrä- - n:o 115, Luostarisen y. m.: MääräraJhan 55451: rahan osoittamisesta Helsingin Yliopiston kir- osoittamisesta Savonlinnaan perostettavaa 55452: jaston viran ja toimen haltijain palkankoro- opetttajaopistoa ·varten. Liitteet IV,216. s. 55453: tuksia varten. Liitteet IV,204. s. 1060. - Ks. 1077. - Ks. <Seminaarit. 55454: Yliopisto. - n:o 116, La h te 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- 55455: - n: o 104, J a 1 a k s e n y. m.: Määrärahan osoit- tamisesta kansakoulunopettajaseminaarin ra- 55456: tamisesta Helsingin yliopiston assistenttien ja kennustöiden aloittamdse:kJsi Kemijärvellii. Liit- 55457: amanuenssien palkkau,ksen parantamiseen. Liit- teet IV,217. s. 1079. - Ks. Seminaarit. 55458: teet IV,2·05. s. 1063. - Ks. Yliopisto. - n:o 117, E. Koiviston: Määrärahan osoit· 55459: n: o 105, E. N u r m i s e n y. m.: Määrärahan tamisesta harjoituskoulunopettajien palkkauk- 55460: osoittamisesta Reisingin yliopiston ravintoke- sen korottamiselksi. Liitteet IV,ns. s. 1080. 55461: mian laitoksen huoneistotilojen sisustustöitä - Ks. Seminaarit. 55462: varten. Liitteet IV,zos. s. 1065. - Ks. Yl<i- - n:o 118, E. Koiviston: Määrärwhan osoit- 55463: opisto. tamisesta 'kansakoulupdiritarkastajain virka- 55464: - n: o 106, ö h m a n i n y. m.: Määrärahan osoit- asuntojen rakentamiseksi Lapin, Länsip()lhjan, 55465: ,tamisesta annettavakai lainana Helsingin yli- Kemijärven ja Kainuun kansakoulupHrei·hin. 55466: opiston ylioppilaskunnalle ylioppilasasuntoloi- Liitteet IV,219 ..s. 1081. - Ks. Kansakoulut. 55467: den rakentamista varten. Liitteet IV,zo7. s. - n:o 119, Luostari se Ii y. m.: Määrärahan 55468: 1066. - Ks. Yiiopisto. osoittamisesta kotitalousneuvojien koulutta- 55469: - n:o 107, Kulovaaran y.m.: Määrärahan mista varten kansakoulujen kotitalousopetta- 55470: osoittamisesta Turun yliopiston lääketieteelli- jiksi. Liitteet IV,z.z,o. s. 1081:!. - Ks. Kansa.- 55471: sen tiedekunnan laboratoriorll!kennuksen pii- ikoulut. 55472: rustusten laatimista varten. Liitteet IV,2·0 18. - n:o 120, Riikosen y. m.: Korotetun mää- 55473: -s. 1067. - Ks. Yliopisto. rärahan osoittamisesta lisäavustuksiksi köy- 55474: - n: o 108, K u 1 o v a a r a n y. m.: Määrär·ahan himmille ja ~harv·aanasutuille sekä rajaseutu- 55475: osoittamisesta foniatrian apulaisopettajan palk- ·kunnille kansakouluhuoneistojen hankkimista 55476: ,kaamiseksi Turun yliopiston lääketieteelliseen varten. Liitteet IV,221. s. Hl83. - Ks. Kan- 55477: tiedekuntaan. Liitteet IV,2·09. s. 1069. - sakoulut. 55478: Ks. Yliopisto. n: o 121, K a u k a m a a n y. m.: Määrärahan 55479: - n: o 109, Hong a n y. m.: Määrärwhan osoit- osoittamisesta henkilökohtaisen palkanl<isän 55480: tamisesta seminaarinjohtajien kesälomas<ijais- suorittamiseksi ·korkeimman akateemisen oppi- 55481: ten palkkaamiseksi. lAitteet IV,210. s. 1070. arvon saavuttaneille valtion oppikoulujen va- 55482: - Ks. Seminaarit. kinaisilla opettajille. Liitteet IV,2.22. s. 1084. 55483: - n:o 110, Hongan y.m.: Määrärahan osoit- - Ks. Oppikoulut. 55484: tamisesta käsityönopettajain virkain perusta- - n: o 122, K a u k a m a a n y. m.: Määrärahan 55485: misekså. eräisiin seminaareihin. Liitteet IV,'2.11. osoottamisesta valtion oppikoulujen rehtorien 55486: opetusvelvollisuuden ihuojent!lmiseksi. Liitteet 55487: s. 1071. - Ks. Seminaarit. 55488: IV,2.23. s. 1085. - Ks. Oppikoulut. 55489: - n: o 111, Hong a n y. m.: Määrärahan osoit- 55490: tamisesta kans1ia-~pulaisten palkkaamiseksi - n:o 123, Hong a n y. m.: Määrärahan osoit- 55491: eräisiin seminaareihin. Liitteet IV,212. s. 1072. tamisesta oppikoulunopettajien opintomatkoja 55492: - Ks. Seminaarit. varten. Liitteet IV,224. s. 1087. - Ks. Oppi- 55493: koulut. 55494: - n: o 112, T o r v en y. m.: Määrärahan osoit- - n:o 124, Kaukamaan y.m.: Määrärahan 55495: tamisesta Rauman seminaarin lisärakennus- osoittamisesta valtion oppikoulujen opettajien 55496: töitä varten. Liitteet IV,213. s. 1073. - Ks. luokan ulkopuolella suoritettavan työn ko,rvaa- 55497: Seminaarit. miselksi. Liitteet IV,2.25. s. 1088. - Ks. Oppi- 55498: - n:o 113, Wiekmanin y.m.: Määrärahan koulut. 55499: osoittamisesta ylimääräisen soitonalikeiden - n: o .1!25, S a 1 o n y. m.: Määrärahan osoittami- 55500: opettajantoimen perustamiseksi Uuden,kaarle- sesta rakennusavustuks~ksi ja -!ainoiksi yksi- 55501: pyyn seminaariin. Liitteet IV,214. s. 1074 ja tyisille oppikouluille. Liitteet IV,226, s. 1089. 55502: 1075. - Ks. Seminaarit. - Ks. Oppikoulut. 55503: n:o 114, Riikosen y.m.: Määrärahan osoit- - n:o 126, östensonin y.m.: Määrärahan 55504: tamisesta Itä-Suomen seminaarin rakennustöi- osoittamisesta Porvoon lyseorakennuksen kor- 55505: Asialuettelo 11948. 2033 55506: 55507: jaus- ja uudistustöitä varten. Liitteet IV,227. - n: o 139, K ä k e 1 ä n y. m.: Määrärahan osoit- 55508: s. 1091 ja 1093. - Ks. Op.pikoulut. tamisesta rakennusavustukseksi Etelä-Saimaan 55509: - n:o 127, Salmela-Järvisen y.m.: Mää- Marttapiiriliitolle talouskoulun huoneiston 55510: rärahan osoittamisesta lainaksi Keravan Yh- hankkimista varten. Liitteet IV,.240. s. 1114. 55511: teiskoulun Kannatusyhdistykselle :koulutalon - Ks. Kotitalous. 55512: jälleenrakentamista varten, Liitteet IV,2218. s. - n:o 140, Kä:kelän y.m.: Määrärahan osoit- 55513: 1095. - Ks. Op.pikoulut. tamisesta annettavakai avustuslainana Etelä- 55514: - n:o 128, Riikosen y.m.: Määrärruhan osoit- Saimaan Marttapiiriliitolle talouskoulun huo- 55515: tamisesta Lieksan yhteiskoulun ottamiseksi neiston hankkimista varten. Liitteet IV,.2:41. 55516: valtion haltuun. Liitteet IV,229. s. 1096. - s. 1115. - Ks. Kotitalous. 55517: Ks. Op.pikoulut. - n:o 141, Luostarisen y.m.: Määrärahan 55518: - n: o 129, L a h t e 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- osoittamisesta Savonlinnan naiskotiteollisuus- 55519: .tamisesta Kemijärven yhteiskoulun ottamiseksi koulun ra<kentamista varten. Liitteet IV,'-l·42. 55520: valtion haltuun. Liitteet IV,230. s. 1098. - s. 1116. - Ks. Kotiteollisuus. 55521: Ks. Op.pikoulut. - n:o 142, Koivurannan y.m.: Määrärahan 55522: - n:o 130, Lumpeen y.m.: Määrärahan osoit- osoittamisesta annettavakai lainana Rovanie- 55523: tamisesta Tampereen Te:knill!isen oppilaitoksen men kotiteollisuuskoulun rakennustyön lop- 55524: rakennuspiirustusten laatimista ja rakennustöi- puun saattamista varten. Li!itteet IV,:2:43. s. 55525: den aloittamista varten. Liitteet IV,231. s. 1117. - Ks. Kot:iteollisuus. 55526: 1100. - Ks. Ammattikoulut. - n:o 143, Malkamäen y.m.: Määrärahan 55527: - n: o 1'31, Kaj a 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- osoittamisesta tkuuromykkäin opetuslaitosten 55528: tamisesta Lahden teknillisen koulun !koulura- johtajain, opettajain ja asuntolanjohtajatta- 55529: kennuksen ensimmäistä rakennusvaihetta var- rien palkkojen korottamista varten. Liitteet 55530: ten. Liitteet IV,232. s. 1102. - Ks. Ammatti- IVt244. s. 11~18. - Ks. Aistivialliskoulut. 55531: 'koulut. - n:o 144, Malkamäen y.m.: Määrärahan 55532: - n:o 132, Nuo.rsa·aren y.m.: Määrärahan osoittamisesta sokeain opetuslaitosten johta- 55533: osoittamisesta avustuksiksi poikain ammatti- Jain, opettajain ja asuntolanjohtajattarien 55534: koulun rakentamiseksi Poriin. Liitteet IV,.233. palkkojen korottamista varten. Liitteet IV,245. 55535: s. 1104. - Ks. Ammattikoulut. s. 1119. - Ks. Aistiviallis·koulut. 55536: - n:o 133, Jernin y.m.: Määrärahan osoit- - n:o 145, Malkamäen y.m.: Määrärahan 55537: tamisesta lisärakennusten rakennustöiden aloH- osoittamisesta kuuromykkäin ja solkeain opetus- 55538: tamiseksi valtion ruotsinlkielistä .keskusam- laitosten tarkastajan palkan korottamista var- 55539: mattikoulua varten Vaasassa. Liitteet IV,234. ten. Liitteet IV,2Ml.. s. 1120. - Ks. Aistivial- 55540: ,g, J.106 ja 1107. - Ks. Ammattikoulut. liskoulut. 55541: - n:o 134, E. Koiviston y. m.: Määrärahan - n:o 146, K u 1 o vaaran y. m.: Määrärahan 55542: osoittamisesta Rovaniemen keskusammattikou- osoittamisesta kuuromykkäin maatalouskoulun 55543: lun rakentamista varten. Liitteet IV,235. s. oppilasasuntolan rakentamista varten.. Liitteet 55544: 1108. - Ks. Ammattikoulut. IVr247, s. 1121. - Ks. Aistivialliskoulut. 55545: - n: o 135, Friman i n y. m.: Määrärahan osoit- - n:,o 147, V. Turusen: Korotetun määrära- 55546: tamisesta keskusammattikoulun rakentamiseksi han osoittamisesta Suomen esperanto-opiston 55547: Rovaniemen kauppalaan. Liitteet IV ,236. s. toiminnan tUJkemiseksi. Liitteet IV,•248. s. 1122. 55548: 1'109. - Ks. Ammattikoulut. - Ks. Esperanto. 55549: - n:o 136, K a u p i n: Määrärahan osoittami- - n:o 148, Haklkilany.m.: Määrärahan osoit- 55550: sesta kauppwkorkeakoulun talon rakentami- tamisesta ~ampereen maakunta-arkeologin paik- 55551: seen. Liitteet IV,237. s. 1110. - Ks. Kauppa- kaamista varten. Liitteet IVi2t49. s. U23. - 55552: koJ.1keakoulu. Ks. Museot. 55553: - n:o 137, Meinandedn: Korotetun mää- - n:o 149, Heijakaen y.m.: Määrärahan 55554: rärwhan osoittamisesta avustukseksi ruotsalai- osoittll!misesta Savon maakunta-arkiston raken- 55555: selle kauppa:korkeakoululle. Liitteet IV,238. s. tamista varten. Liitteet IV,2<50. s. 1124. - Ks. 55556: 1111 ja 1112. - Ks. Kaup.paikorkeakoulu. Maakunta-arkistot. 55557: - n: o 138, . V i r o 1 a i s e n y. m.: Määrärahan - n: o 150, K a u p i n y. m.: Määrärahan 'osoitta- 55558: osoittamitsest.a avustukseksi Käsiteollisuusliitto misesta 'kielikurssien järjestämiseksi valtion vi- 55559: r. y:lle ·käsiteollisuuden ammattitaidon !kohot- ran tai toimen haitijoille. Liitteet IV,251. s. 55560: tamiseksi tehtävää neuvontatyötä varten. Liit- 1125. - Ks. Virkamiehet. 55561: teet IV,239. s. 1113. - Ks. Käsiteollisuus. ~ n:o 151, K a u p i n y. m.: Määrärahan osoit- 55562: 55563: 255 55564: 2034 Asi·aluettelo 1M8. 55565: 55566: tamisesta kahden palkettiauton hankkimiseksi rahan osoittamisesta Lenin-museolle. Liitteet 55567: Geodeettiselle laitokfj!elle. Liitteet IVi252. s. IV,265. s. 1144. - Ks. Museot. 55568: 1126. - Ks. Geodeettinen laitos. - n:o 165, Roine en y. m.: Määrärahan osoit· 55569: - n:o 152, Kaukamaan y.m.: Määrji,rahan tamisesta vuosina 193<!)--1935 lakkautettujen 55570: osoittamisesta Alfred Kordelinin yleisen edis- työväen urheiluseurojen omaisuuden korvaami- 55571: tys- ja sivistysrahaston maksaman ensimmäisen seksi niiden oikeudenomistajille. Liitteet IV,266. 55572: omaisuudenluovutusveron takaisin suorittamista s. 1145. - Ks. Lakkautetut järjestöt. 55573: varten. Liitteet IV,:253. s. 1127. - Ks. Omai- 55574: - n:o 166, Lappi-Se·p.pälän y.m.: Määrä· 55575: suudenluovutusvero. 55576: r3!han osoittamisesta Poikien Keskus r. y:lle 55577: - n: o 153, Lumpeen y. m.: Korotetun määrä- 55578: leirialueen rakentamiseksi Partaharjulle. Liit- 55579: rahan osoittamisesta raittiustyön tukemiseksi. 55580: Iteet IV,267. s. 1146. - Ks. Nuorisotoiminta. 55581: Liitteet IV;254. s. 1129. - Ks. Raittiustyö. 55582: - n:o 154, Salmela-Järvisen y.m.: Koro- - n: o 167, ö h m a n i n: Korotetun määr"årahan 55583: tstun määrärahan osoittamisesta näyttämötai- osoittamisesta Bragen leikeko!koelmaa varten. 55584: teen ja näyttämötaiteellisten harrastusten tuke- Liitteet IV,268 ..s. 1148 ja 1150. - Ks. Bragen 55585: le~kekokoelma. 55586: miseen. Liitteet IV,255. s. 1130. - Ks. Taide. 55587: - n:o 155, Rankilan y.m.: Määrärahan osoit- - n:o 168, Virolaisen y.m.: Määrärahan 55588: tamisesta avustukseksi maaseudun valistusjär- ·osoittamisesta avustukseksi maatalouden tieteel- 55589: jestöille näytelmäohjaajien paikkaamista var- lisille järjestöille kansainvälisiin kongresseihin 55590: ten. Liitteet IV,256. s. 1131. - Ks. Taide. osallistumisesta niille aiheutuvien kustannusten 55591: - n:o 156, Borg-Sundmanin y.m.: Määrä- korvaamiseksi. Liitteet IV,269. s. 1152. - Ks. 55592: rahan •osoittamisesta Sivistysjärjestöjen Filmi- Maatalous. 55593: toimikunnalle elokuvien moraalisen ja kasva- - n:o 169, Vilhulan y.m: Korotetun määrä- 55594: tliksellisen vaikutuksen tutkimiseksi. Liitteet rahan osoittamisesta maatalouskoelaitoksen ja 55595: IV,257. s. 1132. - Ks. Elokuvat. koeasemien uudisra'kennUJksia varten. Liitteet 55596: - n:o 157, Karvikon y.m.: Korotetun mää- IV,27·0. s. 1153. - Ks. Maatalous. 55597: rärahan osoittamiaesta avustukseksi Suomi-Seu- - n:o 170, Virolaisen y.m.: Määrärahan 55598: ralle. Liitteet IV,25S. s. 1134. - Ks. Suomi- osoittamisesta maanviljelystahmden tutkimus· 55599: Seura. laitoksen rakentamistöitä varten. Liitteet 55600: - n:o 158, K. Eskolan y.m.: Määrärahan IV,211. s. 1154. - Ks. Maatalous. 55601: osoittamisesta avustukseksi Suomen Nuoriso- - n:o 171, Soinisen y. m.: Määrärahojen 55602: opistolle rakennusvelkojen lyhentämiseen. Liit- osoittamisesta maataloushallituksen insinööri- 55603: teet IV1 259. s. 1136. - Ks. Nuoriso-Opisto. osaston ja maanviljelysinsinööripiirien uudel· 55604: - n:o 159, V. Turusen y.m.: Korotetun mää- leenjärj·estelyä varten. Liitteet IV,272. s. 1155. 55605: rärahan osoittamisesta avustukseksi Suomen - Ks. Maatalous. 55606: Rauhanliitolle. Liitteet IV,260. s. 1138. - Ks. - n:o 172, Lampisen y. m.: Korotetun mää· 55607: Rauhanliitto. rärahan osoittamisesta kasvinsuojelulaitoksen 55608: - n:o 160, E. Nurmisen y.m.: Määrärahan perustamiseksi Tikkurilaan. Liitteet IV,273. s. 55609: osoittamisesta Naisten kansainvälisen Rauhan 1156. - Ks. Maatalous. 55610: ja Vapauden Liiton Suomen osastolle työvoi- - n:o 173, La·ppi!-Seppälän y.m.: Määrä- 55611: man palkkausta ja valistustoimintaa varten. rahan osoittamisesta asutustarkastajain palk· 55612: Liitteet IVi261. s. 1139. - Ks. Rauhanliitto. kauksen !korottamiseksi. Liitteet IV,274. s. 1157. 55613: - n :o 161, E. K i 1 v en y. m.: Korotetun mää- - Ks. Asutustoiminta. 55614: rärahan osoittamisesta Uuden Kalevalan sata- - n:o 174, V i 1 h u 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- 55615: vuotisjuhlan järjestämistä varten. Liitteet tamisesta kolmen assistentin viran perustami- 55616: IV,262. s. 1141. - Ks. Kalevala. seksi kasvinviljelyskoeasemille. Li~tteet IV,275. 55617: - n:o 162, E. Koiviston: Määrärahan osoit- s. 1158. - Ks. Maatalous. 55618: tamisesta Lapin Sivistysseura r. y:n t1l!kemi- - n:o 175, Vilhulan y.m.: Korotetun mää- 55619: s6ksi. Liittest IV,263. s. 1142. - Ks. Lapin rärahan osoittamisesta maanviljelY'ksen ja maa- 55620: Sivistysseura. talouden rakennustoiminnan edistämiseksi. Liit- 55621: - n:o 163, S.-K. K i 1 v en y. m.: Korotetun mää,- teet IV,276. s. 1159. - Ks. Rakennustoiminta. 55622: il'äraban osoittamisesta avustukseksi Suomi•Neu- - n:o 176, Laineen y.m.: Mäii.rärahan osoit· 55623: vostoliitto-Seuralle. Liitteet IV,264. s. 1143. - tamisesta auton ostamiseksi maatalouskoelai.tok- 55624: Ks. Suomi-Neuvostoliitto-Seura. sen kasvinjalostusosastolle. Liitteet IV,277. s. 55625: - n:o 164, Ryömän y.m.: Korotetun määrä- 1160. - Ks. M3!atalous. 55626: Asialuettelo 1~48. 2035 55627: 55628: - n:o 177, Laineen y.m.: Määrärahan osoit· - n:o 189, Leppäiän y.m.: Määrärahanosoit- 55629: tamisesta laboratoriorakennuksen rakentami- tamisesta heinänsiemenen varaamiseksi kylmille 55630: seksi maatalouskoelaitoksen kasvinjalostusosas- tiloille. Liitteet IV,200. s. 1174. - Ks. Maa- 55631: tollll .Jokioisiin. Liitteet IV;278. s. 1161. - talous. 55632: Ks. Ma&talous. - n :o 190, F xi m a n i n y. m.: Määrärahan osoit- 55633: - n:o 178, Honkalan y.m.: Määrärahan osoit· tamisesta vuosien 1940-1948 heinäsatojen kor- 55634: tamisesta valtion viljavaraston rakentamiseksi vaamiE~eksi Sallan kunnan luovutetun alueen 55635: Mellilän-Loimaan seudulle. Liitteet IV,279. s. väestölle sen luovutliksessa menettämien tilain 55636: 1163. - Ks. Viljavarastot. osalta. Liitteet IV,201. s. 1175. - Ks. Maa- 55637: - n:o 179, Hautalan y.m.: Määrärahanosoit- talous. 55638: tamisesta valtion viljavaraston rakentamiseksi - n: o 191, E. P u s a n y. m.: Määrärahan osoit- 55639: Ylivieskaan. Liitteet IV128·0. s. 1164. - Ks. tamisesta avustuksiksi tuotantoväkirehujen 55640: Viljavarastot. hankkimista varten. Liitteet IV,292. s. 1176. 55641: - n: o 180, Hauta 1 a n y~ m.: Määrärahan osoit- - Ks. Maatalous. 55642: tamisesta maataloushallituksen maanparannus- --' n: o 192., E. P u s a n y. m.: Määrärahan osoit· 55643: töiden koneellistamista varten. Liitteet IV1281. tamisesta avustuksiksi kalkin hankkimista var- 55644: s. 1165. - Ks. Maatalous. ten pienviljelijöille. Liitteet IV,293. s. 1178. 55645: - n:o 181, Per:Jr.onojan y.m.: Korotetun - Ks. Maatalous. 55646: määrärahan osoittamisesta avustuksi:ksi maata- - n:o 193, Leppäiän y.m.: Määrärahan 55647: louskoneiden hankkimiseksi pienviljelijöille. osoittamisesta väkilannoitteiden varaaruisaksi 55648: Liitteet IV,2s2. s. 1166. - Ks. Maatalous. kylmille tiloille. Liitteet IV1.294. s. 1179. - 55649: - n:o 182, Riihimäen y.m.: Määrärahan Ks. Maatalous. 55650: osoittamisesta valtion osuuksien merkitsemiseksi n:o 194, Ikosen y.m.: Määrärahan osoitta· 55651: pienviljelijäin maatalouskoneyhtymäin osake- misesta väfu:ilantojen hintojen alentamiseksi. 55652: pääomista. Liittetlt IV,283. s. 1167 .. - Ks. Liitteet IV,295. s. 1180. - Ks. Maatalous. 55653: Maatalous. - n:o 195, Hirvensalon y.m.: Korotetun 55654: - n: o 183, K ö 1 U n y. m.: Määrärahan osoitta- määrärahan osoittamisesta avustuksiksi AIV- 55655: misesta palkkioiksi maataloustuotteiden luovu- rehusäiliöiden rakent~amiseen. Liitteet IV,296. 55656: tusvelvollisuuden ylittämisestä luo,vutusvuonna s. 1182. - Ks. Maatalous. 55657: 1947-1948. Liitteet IV1284. s. 1168. - Ks. - n: o 196, E. P u s a n y. m.: Määrärahan osoit· 55658: Luovutusvelvollisuus. .tamisesta avustuksiksi pienviljelijö.ille AIV- 55659: - n:o 1841 Vennamon y.m.: Määrärahan liuoksen hankkimista varten. Liitteet IV,297. s. 55660: osoittamisesta epäonnistuneen sadon korvaami- 118·3. - Ks. Maatalous. 55661: seksi maanhankintalain toimeenpanon yhtey- 55662: - n:o 197, E. Pusan y.m.: Määrärahan osoit· 55663: dessä maata saaneille. Liitteet IV,285. s. 1169. 55664: tamisesta avustuksiksi AIV-rehutornien rakenta- 55665: - Ks. Maatalous. 55666: mista varten .pienviljelijöille. Liitteet IV,298. 55667: - n:o 185, Vennamon y.m.: Määräraha!) 55668: s. 1184. - Ks. Maatalous. 55669: osoittamisesta heinän hankkimisen järjestämi- 55670: - n:o 198, E. Pusan y. m.: Määrärahan osoit- 55671: seksi ja tukemiseksi maanhankintalain nojalla 55672: tamisesta avustuksiksi pienviljelijöille lantalain 55673: asutettaville. ,Liitteet IV,286. s. 1170. - Ks. 55674: ja virtsakaivojen rakentamista varten. Liitteet 55675: Maatalous. 55676: IV1299. s. 1185. - Ks. Maatalous. 55677: - n :o 186, E. P u s a n y. m. :. Määrärahan osoit- 55678: tamisesta käytettäväksi ra:kennuslainoiksi maan- - n :o 199, E. Pusan y. m.: Määrärahan osoit- 55679: hankintalain muk.aan muille kuin maataloussiir- tamisesta avustuklsil•si pienviljelijöille turvepeh· 55680: toväkeen kuuluville. Liitteet IV,287. s. 1171. - kun ja kuivan mudan saannin helpottamiseksi. 55681: Ks. Rakennustoiminta. Liitteet IV,3Q'O. s. 1186. - Ks. Maatalous. 55682: - n:o 1871 Riihisen y.m.: Määrärahan osoit- - n:o 200, Kuj anpään y.m.: Määrärahan 55683: tamisesta !ainoiksi maatalouskaluston ja -irtai- osoittamisesta !ainoiksi pienviljelijäin .turvepeh- 55684: miston hankkimista varten maanhankintalain kuosuuskunnille ja vapaille yhtymille turvepeh- 55685: ulkopuolelle jääneelle siirtoväelle. Liitteet kun valmistusta varten tarvittavien rakennusten 55686: IV1288. s. 1172. - Ks. Maatalous. ja koneida hankkimisekl'li. Liitteet IV,3·01. s. 55687: - n: o 188, E. P u s a n y. m.: Määrärahan osoit- 1187. - Ks. Maatalous. 55688: tamisesta siemenviljan peittauksen yleistämistä - n :o 201, Hauta 1a n y. m.: Korotetun määrä- 55689: • 55690: varten. Liitteet IV1289. s. 1173. - Ks. Maa· r&han osoittamisesta saalojituspalll!kioiksi. Liit- 55691: talous. teet IV,302. s. 1188. - Ks. Maatalous. 55692: 2036 Asialuettelo 1'948. 55693: 55694: - n:o 202, Kujanpää n y. m.: Korotetun mää· - n:o 215, Kleemolan y.m.: Määrärahan 55695: rärahan osoittamisesta salaojituksen avustami· osoittamisesta tuotantopa1'kkioid:en maksamiseksi 55696: seksi. Liitteet IV,sos. s. 1189. - Ks. Maa· Pohjois-Suomessa kaupaksi tuotetuista maito- 55697: talous. taloustuotteista ja lihasta. Liitteet IV,316. s. 55698: - n:o 203, Korsbäckin y.m.: Korotetun 1206. - Ks. Maatalous. 55699: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi suunni· - n: o 216, N i e m i sen y. m.: Määrärahan osoit- 55700: teltujen ja tutkittujen ojitusyritysten toteut· .tamisesta maitotaloustuotteiden ,tuotantopaJk- 55701: tamista varten. Liitteet IV,304. s. 1190· ja kioiksi pienviljelijöille. Liitteet IV,317. s. 1208. 55702: 1191. - Ks. Maatalous. - Ks. Maatalous. 55703: - n:o 204, V i 1 h. u 1 a n y. m. :, Korotetun määrä- - n:o 21'7, Puumalaisen y.m.: Määrärahan 55704: rahan osoittamisesta viljelyspalstatoiminnan osoittamisesta maitotaloustuotteiden hintojen 55705: edistämiseksi. Liitteet IV,3·05. s. 1192. - Ks. alentamiseksi viilhävaraisten ja pienpaikkaisten 55706: Maatalous. perheiden lapsille ja vanhuksille. Liiotteet 55707: - n:o 205, Lam·pisen y.m.: Määr"årahan osoit- IV,s1s. s. 1209. - Ks. Maito. 55708: tamisesta maatalouden työmestaruuskilpailujen - n: o 218, I k o se n y. m.: Määrärahan osoitta· 55709: järjestämistä varten. Liitteet IV,sos. s. 1193. misesta avustusten myöntämiseksi siirtoväelle 55710: - Ks. Maatalous. lehmien ja siitosvasikoiden ostoa varten maan- 55711: - n:o 2(}6, E. Pusan y.m.: Määrärahan hankintalain mukaan muodostetuille tiloille. 55712: osoittamisesta Paimion kerhoneuvojaopiston Liitteet IV,319. s. 1210. - Ks. Maatalous. 55713: opistorakennuksen ra·kennusavustukseksi. Liit- - n:o 219, Ryhdän y.m.: Määrärahan osoit- 55714: teet IV,so7. s. 1194. - Ks. Maatalouskoulut. tamisesta avustliksiksi Kuusamon ja Sallan 55715: - n:o 207, Suurkongan y.m.: Määrärahan kuntien maanharukintalain mukaan muodoste- 55716: osoittamisesta Kymenlaa!kson maamieskoululle tuille tiloille karjanrehun hankintaa varten. 55717: varatun Anjalan kartanon rakennusten kuntoon· Liitteet IV,R20. s. 1211. - Ks. Maatalous. 55718: panoa varten. Liitteet IV13·08. s. 1195. - Ks. - n: o 220, V i 1 h ula n y. m.: Korotetun määrä· 55719: Maatalouskoulut. rahan osoittamisesta lainmukaisiksi avustuksibi 55720: - n:o 208, Pen.ttalan y.m.: Määrärahan pienviljelijäin karjantarkastusyhdistyksille. Liit- 55721: osoittamisesta Suupohjan maamieskoulun yhtey· teet IV,321. s. 1212. - Ks. Maatalous. 55722: dessä toimivan maatalouskerhoneuvojaopiston - n:o 221, Vilhulan y.m.: Korotetun määrä- 55723: oppilasasuntojen rakentamiseta varten. Liitteet rahan osoittamisesta sianhoidon edistiiJmisebi. 55724: IV,so9. s. 1196. - Ks. Maatalouskoulut. Liitteet IV,s22. s. 1213. - Ks. Maatalous. 55725: - n:o 209, Murtomaan y.m.: Määrärahan - n:o 222, P a 1 o veden y. m.: Korotetun mää- 55726: osoittamisesta rakennusten ja irtaimiston han:k- rärahan osoittamisesta karjuasematoiminnan yl- 55727: kimiseksi SHkaisten pienviljelijäkoululle. Liit- läpit'ämise!ksi. Liitteet IV,323. s. 1214. - Ks. 55728: teet IV,31·0. s. 1198. - Ks. Maatalouskoulut. Maatalous. 55729: - n :o 210, Mannilan y. m.: Määrärahan osoit· - n:o 223, J. Koiviston y.m.: Korotetun 55730: tamisesta pienviljelijäin maataloudellisten opin- määrärahan osoittamisesta valtion avustuksiin 55731: tokurssien järjestämistä varten. Liitteet IV,su. metsänparannustöiden kustantamiseksi. Liitteet 55732: s. 1199. - Ks. Maatalouskoulut. IV,324. s. 1215. - Ks. Metsätalous. 55733: - n: o 211, Sun te 1 a n y. m.: Määrärahan• osoit- - n:o 224, J. Koiviston y.m.: Korotetun 55734: tamisesta Itä-Hämeen Marttapiiriliiton perus- määrärahan osoittamisesta yksityismetsätalou- 55735: tamaa Lahden talouskoulua varten. Liitteet den edistämistä ja valvontaa varten. Liitteet 55736: IV,312. s. 1200. - Ks. Kotitalous. IV,325. s. 1216. - Ks. Metsätalous. 55737: - n:o 212, Lahtelan y.m.: Määrärahan osoit- - n:o 225, J. Koiviston y.m.: Määräxliihan 55738: tamisesta emäntäkoulun perustamiseksi Kemi· osoittamisesta Vuojoen metsänhoito-opiston ra- 55739: järvelle. Liitfeet IV,313. s. 12012. - Ks. Koti- kentamista varten. Liitteet IV,326. s. 1218. - 55740: talous. Ks. Metsätalous. 55741: - n:o 213, S a 1 on: Määrärahan osoittamisesta - n:o 226, Hirvensalon y.m.: Määrärahan 55742: pienviljelijäkoulun perustamiseksi Suomussal- osoittamisesta Pohjois-Savon metsänhoitokoulun 55743: men kirkonkylään. Liitteet IV1314. s. 1203. - rakentamista varten. Liitteet IV,327. s. 122(). 55744: Ks. Maatalouskoulut. - Ks. Metsätalous. 55745: • - n:o 214, Wickmanin y.m.: Määrärahan 55746: osoittamisesta pienviljelijäkoulun perustami· 55747: - n:o 227, Koivurannan y.m.:. Määräral1an 55748: osoittamisesta avustukseksi työkeskus Rovalalle 55749: seksi Kruununpyyn kuntaan. Liitteet IV,315. s. valistus· ja huoltotyön tekemiseksi metsätyö- 55750: 1204 ja 1205. - Ks. Maatalouskoulut. miesten keskuudessa Perä-Pohjolassa ja Lapissa. 55751: Asialuettelo 1948. 2037 55752: 55753: Liirtteet IV,328. s. 1222. - Ks. Rovalan työ- - n:o 240' Viro 1 a :i sen y. m.: Määrärahan 55754: keskus. osoittamisesta vuonna 1948 tapahtuneiden rae- 55755: - n:o 228, Vilhulan y.m.: Korotetun määrä· sadevahinkojen korvaamiseksi siirtoväelle ja 55756: rahan osoittamisesta maanviljelys· ja talousseu- vähävaraisille pienviljelijöille. Liitteet IV,341. 55757: roille kalatalousneuvojien palikkaamista varten. s. 1240. - Ks. Maatalous. 55758: Liitteet IV,329. s. 1223. - Ks. Kalastus. - n: o 241, H auta 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- 55759: - n:o 2129, Korsbäckin y.m.: Määrärahan tamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi kevätviljan 55760: osoittamisesta eräiden yhtymäin kalanviljelys- siemenhankintaa varten hallasta kärsineille ka- 55761: toiminnan tukemiseksi. Liitteet IV,sso. s. 1224 toalueille. Liitteet IV,342. s. 1241. - Ks. Maa- 55762: ja 1226. - Ks. Kalastus. talous. 55763: - n:o 230, Lahtelan y.m.: Korotetun määrä- - n :o 242, Tainio n y. m.: Määrärahan osoit- 55764: rahan .osoittamisesta poroaidan rakentamiseksi. tamisesta hallan viljelyksille tuottamien tuho- 55765: Liitteet IV,331. s. 1228. - Ks. Poron.hoito. jen korvaamiseksi. Liitteet IV,343. s. 1242. - 55766: - n :o 231, L a h t e 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- Ks. Maatalous. 55767: tamisesta avustuksiksi ja lainoiksi sii.tosvaati- - n: o 243, ,s o r m u s en y. m.: Määrärahan osoit- 55768: mien hankkimista varten. Liitteet IV,332. s. tami·sesta jälleenrakentajille Kuusamon kun- 55769: 1230. - Ks. Poron.hoito. nassa aiheutettujen vahinkojen korvaamiseksi. 55770: - n :o 232, R y h d ä n y. m.: Määrärahan osoitta- Liitteet IV,344. s. 1243. - Ks. Pohjois-Suomi. 55771: misesta avustuksiksi vuoden 1936 as.utuslain ja - n:o 244, Niska 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- 55772: sitä ailkaise=an asutuslainsäädännön nojalla tamisesta lisii:korovauksi,ksi vaikei=assa ase- 55773: ·perustettujen asutustilojen rakennusten paran- massa ~oleville jälleenrakentajille Pohjois-Suo- 55774: tamista varten. Liitteet IV,333. s. 1232. - messa. Liitteet IV,345. s. 1244. - Ks. Pohjois- 55775: Ks. Rakennustoiminta. Suomi. 55776: - n: o 233, R y h d ä n y. m.: Määrärahan osoitta- - n: o 245, E. Pusa n y. m.: Määrärahan osoit- 55777: misesta annettavakai lainoina raivaustoiminnan tamisesta avustuksi,ksi ·pienviljelijöille nystyrä- 55778: rahoittamiseen Pohjois- ja Itä-Suomen våhä- bakteeri·en käytön yleistämistä varten. Liitteet 55779: vaxaisille pienviljlysseuduille. Liitteet IV,334. IV,346. s. 1245. - Ks. Maatalous. 55780: s. 1233. - Ks. Maanparannustyöt. 55781: - n:o 246,, Prunnilan y.m.: Määrärahan 55782: - n:o 234, Kleemolan y.m.: Määrärahan 55783: osoittamisesta avustuksiksi vesijohtojen raken- 55784: osoittamisesta Pohjois-Suomen runkvviemäriver- 55785: tamista varten pienviljelystalouksiin. Liitteet 55786: koston suunnittelua varten. Liitteet IV,335. s. 55787: IV,347. s. 1246. - Ks. Vesijohdot. 55788: 1234. - Ks. Maanparannustyöt. 55789: - n: o 235, T u u r n a n y. m.: Määrärahan osoit- - n: o 24 7, P a k k a s e n y. m. : Määrärahan osoit- 55790: tamisesta stipendeiksi ja apurahoiksi yliopiston tamisesta kuoletuslainoiksi sisarosuuksien lunas- 55791: opettajiksi puutarha-alalla valmistautuville hen- tamista varten. Liitteet IV,348. s. 1247. - Ks. 55792: ikilöille. Liitteet IV,336. s. 1235. - Ks. Puu- Sisarosuudet. 55793: tarhanhoito. - n: o 248, T e r v o n y. m.: Määrärahan osoitta- 55794: - n: o 236, L e p p ä 1 ä n y. m.: Määräral1an osoit- misesta avustukseksi Nuorten Taikoiden Kan- 55795: 'tamisesta puutarhanhoidon edistämiseksi. Liit- natusyhdistys r. y:lle. Liitteet IV,349. s. 1249. 55796: teet IV,337. s. 1236. - Ks. Puutarhanhoito. - Ks. Talkootoiminta. 55797: - n:o 237, E. Nurmisen y.m.: Määrärahan - n:o 249, Friman i n y. m.: Korotetun määrä- 55798: osoittamisesta Suomen Puutarhaviljelijäin Liitto rahan ospittamisesta Pohj-ois-Suomen soiden rai- 55799: r. y:n kasvinsuojeluneuvontaa ja kasvinsuojelu- vaamiseen. Liitteet IV,35·0. s. 125·0. - Ks. 55800: konsulentin pallcl!:austa varten. Liitteet IV,338. Maanparannustyöt. 55801: s. 1237. - Ks. Puutarhanhoito. - n:o 250, E. Pusan y.m.: Määrärahan osoit· 55802: - n:o 238, Vennamon y. m.: M'åärärahan tamisesta avustuksiksi pienviljelijöille viljelys- 55803: osoittamisesta avustuksi!ksi hedelmäpuiden ja maiden .peruskuivatuksen edistämistä varten. 55804: marjapensaiden hankkimiseen maanhankintati- Liitteet IV,351. s. 12·51. - Ks. Maanparannus- 55805: loille. Liitteet IV,339. s. 1238. - Ks. Puu- työt. 55806: tarhanhoito. - n:o 251, Sormusen y. m.: Määrärahan osoit- 55807: - n :o 239, Mustosen y. m.: Määrärahan osoit- tamisesta Kalajoen Nil;lkakosken perkaamista 55808: tamisesta kesällä 1948 sattuneiden raesateiden varten. Liitteet IV,352. s. 1252. - Ks. Maan- 55809: viljelyksille aihenttamien vahinkojen korvaa- parannustyöt. 55810: miseen. Liitteet IV,340. s. 1239. - Ks. Maa· - n:o 252, Sormusen y. m.: Määrärahan osoit- 55811: talous. tamisesta Pyhäjoen Pyhäkos·ken perkaamiseen. 55812: 2038 Asialuettelo 1948. 55813: 55814: Lii.tteet IV,353. s. 1253. - Ks. Maanparannus- - n:o 2·66, Hirvensalon y.m.: Määrärahan 55815: työt. oooittamisesta Työtehon Suurnäyttelyn tappion 55816: - n:o 253, Hautalan y.m.: Määrärahan osoit- peittämiseen. Liitteet IV,36'i. s. 1268. - Ks. 55817: tamisesta Siikajoen kieskijuoksun perkansta var- Työteho. 55818: ren. Liitteet IV,354. s. 1254. - Ks. Maan- - n:o 267, Murron y.m.: Korotetun määrära- 55819: parannustyöt. han osoittamisesta lainoikisi yleishyödyllistä 55820: - n:o 254, M u r r on y. m.: Määrärahan osoitta- asuntotuotantoa varten. Liitteet IV,sos. s. 55821: misesta ·Siikajoen keskijuoksun perkaamista 1270. - Ks, Rakennustoiminta. 55822: varten. Liitteet IV,355, s. 1255. - Ks. Maan- - n:o 268, Miettusen y.m.: Määrärahan 55823: parannustyöt. osoittamisesta siirtoväen asuttamisen ja Poh- 55824: - n: o 255, T u r k a n y. m. : Määrärahan oooitta- jois-Suomen hävitetyn alueen jälleenrakentami- 55825: misesta Ii- ja Kiiminkijolkien suiden ruoppaa- sen yhteydessä suoritettavaa oo•siaalista raken- 55826: miseksi. Liitteet IV,S56. s. 1256.- Ks. Maan- nustoimintaa varten. Liitteet IV,369, s. 1271. 55827: parannustyöt. - Ks. Rakennustoiminta. 55828: - n: o 256, S a a r en y. m.: Määrärahan osoitta- - n:o 269, Koukkarin y.m.: Korotetun mää- 55829: misesta Kalajan järvikuivion kuivatustöiden rärahan osoittamisesta maaseudun asunto-olojen 55830: aloittamista varten. Liitteet IV,35'i. s. 1257. parantamiseen. Liitteet IV,3'iiO. s. 1272. - Ks. 55831: - Ks. Maanparannustyöt. Rakennustoiminta. 55832: - n:o 257, Tainion y ..m.: Määrärahan osoit- - n: o 270, S a r j a 1 a n y. m.: Korotetun määrä- 55833: tamisesta Ylä- ja Alaanolijärven vedenpinnan rahan osoittamisesta maaseudun asunto-olojen 55834: alentamiseksi. Liitteet IV,s5s. s. 1258. - Ks. parantamiseen. Liitteet IV,s'il. s. 1273. - Ks. 55835: Maanparannustyöt. Rllikennustoiminta. 55836: - n: o 258, T a i n i o n y. m.: Määritrahan osoitta- - n: o 271, Koskisen y. m.: Määrärahan osoit- 55837: misesta Portimojärven vedenpinnan alentami- tamisesta avustuksiksi maaseudun vähävarais- 55838: seksi. Liitteet IV,359. s. 1259. - Ks. Maan- ten kansalaisten asuntojen kuntoonsaattamista 55839: parannustyöt. varten. Liitteet IV,3'i2. s. 1274. - Ks. Rwken- 55840: - n:o 259, Tainio n y. m.: Määrärahan oooitta- nustoiminta. 55841: misesta Sieppijärven vedenpinnan alentamiseksi. - n :o 272, H i e ta s en y. m.: Määril,raban osoit- 55842: Liitteet IV,sso. s. 1260. - Ks. Maanparannus- tamisesta lainoiiksi maaseudun ja asutuskesknk- 55843: työt. sien omakoti- ja .pienrakentajille. Liitteet 55844: - n:o 260, Taini on y.m.: Määrärahan osoitta- IV,3'i3. s. 1275. - Ks. Rakennustoiminta. 55845: misesta Orajärven vedenpinnan alentamiseksi. - n:o 2.73, Riihisen y.m.: Määrärahan osoit- 55846: Liitteet IV,361. s. 1261. - Ks. Maanparannus- tamisesta omakotirakennuslainain myöntämistä 55847: työt. varten maanhankintalain ulkopuolelle jääneelle 55848: - n: o 261, T a i n i on y. m.: Määrärahan osoitta- siirtoväelle. Liitteet IV,3'i4. s. 1276. - Ks. 55849: misesta Kantojärven kuivattamiseksi. Liitteet Rakennustoiminta. 55850: IV,soz. s. 1262. - Ks. Maanparannustyöt. - n:o 274, Lappi-Seppälän: Määrärahan 55851: - n:o 262, Sormusen y.m.: Korotetun mää- osoittamisesta avustu:kseksi asutettaville raken- 55852: rärahan osoittamisesta Kortejärven ja sen ta- nuspuutavaran kuljettamiseen. Liitteet IV,3'i5, 55853: sankoalueeseen liittyvien pienempien lampien s. 1277. - Ks. Rakennustoiminta. 55854: kuivatustöiden aloittamista varten. Liitteet - n:o 275, Jalaksen y.m.: Määrärahan osoit- 55855: IV,363. s. 1263. - Ks. Maanparannustyöt. tamisesta kodinhoitajien kouluttamiseen ja palk- 55856: - n:o 263, K. Esko 1 a n y. m.: Määrärahan kaamiseen. Liitteet IV,3'i6. s. 1278. - Ks. Ko- 55857: osoittamisesta työttömyyden torjumiseksi lä- titalous. ' 55858: hinnä katoalueilla. Liitteet IV,364. s. 1264. - - n:o 276, Torven y.m.: Korotetun määrära- 55859: Ks. Työttömyys. han osoittamisesta avustuksiksi lastensaimien ja 55860: - n:o 264, Sormusen y.m.: Korotetun mää- päiväkotien perustamista varten. Liitteet 55861: rärahan osoittamisesta työttömyyden lieventämi- IV,3'i'i. s. 1279. - Ks. Lastenseimet. 55862: seksi Pohjois-Suomessa. Liitteet IV,36•5. s. - n:o 277, Sten-bergin y.m.: Määrärahan 55863: 1265. - Ks. Työttömyys. osoittamisesta varattomien perheenäitien kesä- 55864: - n:o 265, Salmela-Järvisen y.m.: Määrä- lomien avustamiseen. Liitteet IV,aTs. s. 12SO. 55865: rahan osoittamisesta valistustoimintaa varten - Ks. Äidit. 55866: väestöpoliittisten lakie;n. käytännöllisen toimeen- - n:o 278, Salmela-Järvisen y.m.: Määrä- 55867: panon edistämiseksi. Liitteet IV,366 s. 1266. rahan osoittamisesta avustuksikf\i Ensi Kodeille. 55868: - Ks. Väestöpolitiilkka. Liitteet IV,3'i9. s. 1281. - Ks. Ensi Kodit. 55869: Asialuettelo 1948. 2039 55870: 55871: ~ n:o 279, E. Nurmisen y.m.: Korotetun - n:o 292, Kajalan y.m.: Määrärahan osoit- 55872: määrärahan osoittamisesta sokeus·korvauksiksi tamisesta ylikulkusillan rakentamista varten 55873: työtätekeville sokeilla. Liitteet IV,aso. s. 1283. n. s. Hennalan tasoylikäytävän tilalle Lahden 55874: - Ks. Aistivialliset. ratapihalla. Liitteet IV,393. s. 1296. - Ks. 55875: - n:o 280, Lehtokosken y.m.: Määrärahan Sillat. 55876: osoittamisesta talous- ja työhuonerakennuksen - n: o 293, S o ·r m u sen y. m.: Määrärahan osoit- 55877: aikaansaamiseksi Yläneen tyttökotiin. Liitteet tamisesta Haapajärven~Kumisevan rataosan 55878: IV:,as1. s. 1284. - Ks. Tytt()kodit. ra•kennustöiden aloittamista varten. Liitteet 55879: - n:o 281, Pyyn y.m.: Korotetun määrärallan IV,394. s. 1297. - Ks. Rautatiet. 55880: osoittamisesta virkapukujen hankkimiseksi posti- - n: o 294, S a 1 on: Määrärahan osoittamisesta 55881: ja lennätinlaitoksen kaikille virhpuvim saan- Hyrynsalmen--8uomussalmen rautatien raken- 55882: tiin oikeutetuille. Liitteet IV,as2. s. 1285. - nustöiden jatkamista varten. Liitteet IV,395. 55883: Ks. Po·stilaitos. s. 1298. - Ks. Rautatiet. 55884: - n:o 282, Lehtokosken y.m.: Määrärahan - n: o 295, M u s t o sen y. m.: Määrärahan osoit- 55885: osoitta;misesta naispostiljoonien tointen muutta- tamisesta Hyrynsalmen-Pesiön-Kiantajärven 55886: miseksi ylimääräisiksi ·postinkantajan toimiksi. rataosan a·akennustöiden loppuun saattamiseksi. 55887: Liitteet IV,asa. s. 1286. - Ks. Postilatos. Liitteet IV,396. s. 1299. - Ks. Rautatiet. 55888: - n:o 283, KiLpeläisen y.m.: Korotetun - n:o 296, Hong a n y. m.: Määrärahan osoitta- 55889: mä'årärhan osoittamisesta ylimääräisten postin- misesta Raision-Naantalin maantien kestopääl- 55890: kantajan tointen perustamiseksi, Liitteet IV,as4 lystystyön aloittamiseksi. Liitteet IV,397. s. 55891: s. 1287. - Ks. Postilaitos. 13{)0, ~ Ks. Maantiet. 55892: - n:o 284, Pyy n y. m.: Määrärahan osoittami- - n:o 297, Sukselaisen y.m.: Määrärahan 55893: sesta maalais·kirjeenkantajien, postinkuljettajien osoittåmisesta Rymättylän-Merimaskun maan- 55894: ja postinvaihtajien .palkkauksen ja työsuhteen tien oikaisemista varten. Liitteet IV,39/l. s. 55895: järjestelyä varten. Liitteet IV,385. s. 1288. - 13·m. - Ks. Maantiet. 55896: Ks. Postilaitos. - n:o 298, Riihimäen y.m.: Määrärahan 55897: - n: o 285, S a 1 on: Määrärahan osoittamisesta osoittamisesta Honkakosken asemalta Soikon- 55898: maaseudun jalkapostilinjojen lisäämistä ja maa- Lassilan maantielle johtavan tien ottamiseksi 55899: laispostinkantajien palkkauksen parantamista valtion hoitoon. Liitteet IV,399. s. 1302. - Ks. 55900: varten. Liitteet IV,ass. s. 1289. - Ks. Posti- Maantiet. 55901: laitos. - n:o 299, österholmin y.m.: Määrärahan 55902: - n: o 286, T u r k a n y. m.: Korotetun määrä- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sågar- 55903: rruhan osoittamisesta posti- ja lennätinlaitoksen ·sista Barösalmeen Inkoon kunnassa. Liitteet 55904: 1puhelinvälittäjäin tointen · vakinaistamiseksi. IV,4~·0. s. 1303 ja 1305. - Ks. Maantiet. 55905: Liitteet IV:,3s7. s. 1290•. - Ks. P'ostilaitos. - n:o 300, Saariahon y.m.: Määrärahan 55906: - n:o 287, Sormusen y.m.: Korotetun mää- osoittamisesta Inkeroisten-Myllykosken tieosan 55907: rärahan osoittamisesta puhelinlinjojen raken- kunnostamista varten. Liitteet IV,401. s. 1307. 55908: tamiseksi P'ohjois-Suomen harvaan asuttulliin ky- - Ks. Maantiet. 55909: liin. Liitteet IV,sss. s. 1291. - Ks. Posti- - n:o 301, M i iki n: Määrärahan osoittamisesta 55910: laitos. Ruokolahden kunnassa olevan Pohjiin kylätien 55911: - n:o 288, M. Järvisen y.m.: Määrärahan isännättömän osan· kuntoonpanemista varten. 55912: osoittamisesta Vaasan postitalon rakennustöiden Liitteet IV,4102. s. 1308. - Ks. Maantiet. 55913: aloittamista varten. Liitteet IV,389. s. 1292. - n:o 302, T o 1 o sen: Määrärahan osoittami- 55914: - Ks. Postilaitos.• sesta Enonkosken ja Hanhivirran välisen maan- 55915: - n:o 289, Okon y.m.: Määrärahan osoittami- tien rakennustöiden jatkamista varten. Liitteet 55916: sesta Lappeenrannan postitalon rakennustöiden IV,403. s. 13QI.:l. - Ks. Maantiet. 55917: aloittamista varten. Liitteet IV,390. s. 1293. - n :o, 303, L u o s t a r i sen y. m.: Määrärahan 55918: - Ks. Postilaitos. osoittamisesta Enonkoskelta Hanhivirran kautta 55919: - n:o 200, S a 1 on: Määrärahan osoittamisesta Sappuun johtavan maantien rakennustöiden jat- 55920: postitalon rrukentamiseksi Puolangan kirkolle. kamista varten. Liitteet IV,4•04. s. 1310. - Ks. 55921: Liitteet IV,391. s. 1294. - Ks. Postilaitos. Maantiet. 55922: - n: o 291, K o s k en: Määrärahan osoittamisesta - n: o 304, K a r v o se n y. m. :. Määrärahan osoit- 55923: Siltakadun rautatiesillan rakentamiseksi Hyvin- tamisesta Uimaharjun-Ukkolan . maantien ra- 55924: kään kauppalaan. Liitteet IV,392. s. 1295. - kentamiseen. Liitteet IV,4Kl5. s. 1311. - Ks. 55925: Ks. Sillat. · Maantiet. 55926: 2040 Asialuettelo 1948. 55927: 55928: - n:o 305, V. Simosen y.m.: Määrärahan men valtateiden välille. Liitteet IV,418, s. 1325. 55929: osoittamisesta maantien rwkentamiseksi Kor,pi· - Ks. Maantiet. 55930: selän .pitäjän Saaroisten •kylästä Tuupovaaraan - n: o 318, M u s t o s en y. m.: Määrärahan osoit- 55931: johtavalle maantielle. Liitteet IV,4•06. s. 1312. tamisesta Mustamäen kylwtien rakennustöiden 55932: - Ks. Maantiet. loppuun saattamiseksi. Liitteet IV,419. s. 1326. 55933: - n:o 306, Pesosen y.m.: Määrärahan osmt· - Ks. Maantiet. 55934: tamisesta töiden jatkamiseksi .tiesuunnalla Hei· 55935: - n:o 319, S a 1 on: Määrärahan osoittamisesta 55936: nolan kirkonkylä-Marjoniemi-Lauhjoki-Ra. 55937: maantien rakentamiseksi Ristijärven kirkolta 55938: vioskor:pi-Nuoramoinen. Liitteet IV,4,07, s. Jokikylän kautta Hyrynsalmen 1kirkolle. LHt- 55939: 1313. - Ks. Maantiet. 55940: teet IV,41210. s. 1327. - Ks. Maantiet, 55941: - n: o 307, P e s o s en y. m.: Määrärahan osoit- 55942: tamisesta Sysmän-Pulkk:ilanharjun-Asikkalan - n :o 320, S a 1 on: Määrärahan osoittamisesta 55943: maantien rakennustöiden loppuun saattamiseksi. maantien rakentamiseksi Ristijärven kunnassa 55944: Liitteet IV,41l!8. s. 1314. - Ks. Maantiet. olevalta Mustavaaran maantieltä Kuhmon-Hy- 55945: - n:o 30'8, Niemisen y.m.: Määrärahan osoit- rynsalmen maantielle. Liitteet IV,421, s. 7988. 55946: tamisesta Heinolan kirkolllkylän ja •Siikavan - Ks. Maantiet. 55947: välisen maantien rakennustöiden aloittamista - n:o 321, S a 1 on: Määrärahan osoittamisesta 55948: varten. Liitteet IV,4109. s. 1315. - Ks. Maan- maantien rakentamiseksi Kuhmon kunnassa ole- 55949: tiet. valta Tuulijärven maantieltä Kuhmon-Hyryn- 55950: - n:o 31()9, Kinnusen y.m.: Määrärahan osoit- salmen maantielle. Liitteet 1V,412i2. s. 1329. - 55951: tamisesta Siilinmyllyn-Haa.rajoen tieosan kun- Ks. Maantiet. 55952: nostamista varten. Liitteet IV,4110. s. 1317. - - n:o 322, S a 1 on: Määrärahan osoittamisesta 55953: Ks. Maantiet. Hietaperän-Huutoniemen kylätien ottamiseksi 55954: - n:o 310, M. Leskisen y.m.: Määrärahan valtion hoitoon. Liitteet IV,42.3. s. 1300. - 55955: osoittamisesta avustukseksi Kuopion maalais- . Ks. Maantiet. 55956: kunnalle Kuopi.on-Pitkälah.den maantien orkai- - n:o 323, S a 1 o il: M"åärärahan osoi.ttamisesta 55957: susta johtuneiden tappioiden korvaamiseksi. Kotilan-Uvan kunnantien ottamiseksi valtion 55958: Liitteet IV,411. s. 1318. - Ks. Maantiet. hoitoon. Liitteet IV,4i2•4. s. 13S1. - Ks. Maan- 55959: - n:o 311, N. Nurmisen y.m.: Määrärahan tiet. 55960: osoittamisesta Kokkolan-öijan maantien ra- - n: o 324, S a 1 on: Määrä.rahan osoittamisesta 55961: ikentamiseen. Liitteet IV,412, s. 1319. - Ks. maantien rakentamiseksi Suomussalmen-Tai- 55962: Maantiet. varkosken maantieltä n. s. Piston tienhaarasta 55963: - n:o 312, K. Eskolan y.m.: Määrärahan Suomussalmen Selkoskylään. Liitteet IV,4i2,5. 55964: osoittamisesta Sievin ja Nivalan välisen yhdys- s. 1332. - Ks. Maantiet. 55965: tien raikentamiseen. Liitteet IV,413, s. 1320. - - n:o 325, S a 1 on: Määrära.han osoittamisesta 55966: · Ks. Maantiet. Murtoperän-Pohjoislahden maantien loppuosan 55967: - n:o 313, Hauta 1 a n: Määrärahan osoi.Jttami- rakentamiseen. Liitteet IV,4.2•6. s. 1333, - Ks. 55968: sesta maantien rakentamiseksi Pulkkilasta Les- Maantiet. 55969: kelän kylän kautta Kärsämäen kirkolle. Liit- - n: o 3·26, S a l on: Määrärahan osoittamisesta 55970: teet IV,414. s. 1321. - Ks. Maantiet. maantien rak·entamiseksi Hyrynsalmen-Moiaio- 55971: - n:o 314, Sormusen y.m.: Määrärahan vaaran maantieltä Hakokylän kautta Suomus- 55972: osoittamisesta Haapajärven ja Reisjärven kir- salmen J umaliskylään. Liitteet IV,4127. s. 1334. 55973: :lronkylien välisen maantien kunnostamista ja - Ks. Maantiet. 55974: valtion hoitoon o-ttamiata varten. LHtteet - n :o 327, La h te 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- 55975: IV,415. s. Ul~2. - Ks. Maantiet. tamisesta Lapin läänin maantieverkoston täy- 55976: - n: o 315, S o r m u s en y. m.: Määrärahan osoit- dentämiseksi. Liitteet IV,412•8. s. 1335. - Ks. 55977: tamisesta Puhoksen-Leinoseuvaaran maantie- Maantiet. 55978: töiden aloittamista varten. Liitteet IV,416. s. - n:o 328, Miettusen y.m.: Määrärahan 55979: 1323. - Ks. Maantiet. ·osoittamisesta maantien rakentamiseksi Simo- 55980: - n:o 316, Sormusen y. m.: Määrärahan osoit- järveltä Posion Mäntyjärvelle. Liitteet IV,4129, 55981: ·tamisesta Kouvan-Kuloharjun maantien val- s. 1336. - Ks. Maantiet. 55982: mistamattoman tieosan rakentamiseksi. Liitteet - n:o 329, E. Koiviston: Määrärahan osoit- 55983: IV,41 7. s. 1324. - Ks. Maantiet. tamisesta maantien rakentamiseksi Rannan •kun- 55984: - n:o 317, So.rmusen y.m.: Määrärahanosoit- nan Simojärven kylästä Mäntyjärven kautta 55985: tamisesta yhdystien rwkentamiseksi Taivalkos- Posiolle. Liitteet IV,430. s. 1337. - Ks. Maan· 55986: iken-Suomussalmen ja Kuusamon---8uomusal- tiet. 55987: Asialuettelo 1948. 2041 55988: 55989: - n:o 330<, Lahtelan y.m.: Määrärahanosoit· -n:o 341, Miettusen y.m.: Määrärahan 55990: tamisesta maantien rwkentamiseksi Posion kun- osoitta!Disesta AkkunusjokivarreJJ.-Koiwn asu- 55991: nasta Suolijärven itäpuolitae Hämeenkylään. tustien kunnostamiseksi valtion maantienä. 55992: Liitteet IV7431. s. 1338. - Ks. Maantiet. Liititeet IV,442. s. 1351. - Ks. Maantiet. 55993: - n: o 342, Tainio n y. m.: :Määrärahan osoit- 55994: - n:o 331, Koivurannan y.m.: Määrärahan 55995: tamisesta maantien rakentamiseksi Portimon 55996: osoittamisesta Könkään-Tepaston maantien ra· 55997: lossilta Tengeli<in kylään. Liitteet IV,.H3. s. 55998: kantamiseen: LiUteet IV,432. s. 1339. - Ks. 55999: 1352. - Ks. Maantiet. 56000: Maantiet. - n:o 343, Tainion y.m.: Mij.ärärahan osoit- 56001: - n:o 332, Koivurannan y.m.: Määrärahan tamisesta maantien rakentamiseksi Tornion- 56002: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Rova· Muonion maantieltä Rataajärven länsipuolitae 56003: niemen kunnan Korvalasta Niesin kylään. Liit· Rataajärven kylään. Liitteet IV,H4. s. 1353. 56004: teet IV,433. s. 1340. - Ks. Maantiet. - Ks. Maantiet. 56005: - n:o 333, Koivurannan y. m.: Määrärahan - n :.o 344, T a i n i on y. m.: Määrärahan osoit- 56006: osoittamisesta Kittilän-Sodankylän maantien tamisesta Aklrunusjokivarren-Pahtaojan-Leh- 56007: r!llkentamiseen. Liitteet IV,43-i. s. 1341. - ~ mi:kummun-Koivun tien kunnostamista varten. 56008: Maantiet. Liitteet IV,445. s. 1354. - Ks. Maantiet. 56009: - ri.: o 345, Tai n i o n y. m.: Määrärahan osoit· 56010: - n :o 334, K o i v u r annan y. m.: Määrärahan tamisesta Piittisjärven-Saarijärven maantien 56011: osoittamisesta K~ttifån Könkään kylästä Te- rakentamiseen. Liitteet IV,446. s. 1355. - Ks. 56012: paston y. m. kylien kautta Enontekiölle johta· Maantiet. 56013: van maantiesuunnan tutkimista ja tangoitta- - n:o 346, Niskalan y.m.: :Määrärahan osoit- 56014: mista varten. Liitteet IV,435. s. 1342. - Ks; tamisesta Mellokosken~Mel~ajä.rven-Muurolan 56015: Maantiet.; tiesuunnan tutkimista varten. Liitte,et IV,447. 56016: - n: o 335, L a h t e 1 a n y. m.-: Määrärahan osoit- s. 1356. - Ks. Maantiet. 56017: tamisesta maantien rwkentamiseksi Kemijärven - n:o 347, Friman in y. m.: l),(äärä.rAhan osoit- 56018: kunnassa Jussilan-Kaisanlahden kylätiestä tamisesta Könkiiij,n-'l'epastol:l. maa11;tien r;tken-. 56019: Lehtolaan. Liitteet IV,436. s. 1343, - Ks. nustyön loppuun saattamista varten. Liitteet 56020: Maantiet. IV,448. s. 1357. - Ks. Maantiet. 56021: - n:o 348, Friman i n y. m.: M'åärärahan osoit- 56022: - n: o 336, L a h te 1 a n y. m.: Määrärahan osoit- 56023: tamisesta Sodankylän-Kittilän maantien ra- 56024: tamisesta maantien ra:kentamise:ksi Vian aseman 56025: kenD;ustöide.n jatkamista varten. Liitteet IV,449. 56026: ja Vanttausjärven maantien välille. Liitteet 56027: s. 1358. - Ks. Maantiet. 56028: IV,437. s. 1345. - Ks. Maantiet. 56029: - n:o 349, Frimanin y.m.: Määrärahanosoit- 56030: - n :o 337, La h t e 1 a n y. m.: M'åärärahan osoit- tamisesta Syyrakkiharjun-Vaslroniemen maan· 56031: tamisesta maantien rall:entamiseksi Kemijärven tien rakentamista varten. Liitteet IV,4M. s. 56032: -Peikosenniemen maantieltä Vuostimojärven 1359. - Ks. Maantiet. 56033: kautta Pyhätunturille. Liitteet IV,438. s. 1347. - n:o 350, Friman in y. m.: Määrämhan osoit· 56034: - Ks. Maantiet. tamisesta Kallon-Kurtakon maantien raken- 56035: nustyön loppuun saattamista va.rten. ;J:..iitteet 56036: - n:o 338, Lahtelan y.m.: Määrärahan osoit- 56037: IV,451. s. 1300. - Ks. Maantiet. 56038: tamisesta maanti.en rakennustöiden jatkamiseksi 56039: - n: o 351, He l j a :k sen y. m.: KorotetUJJ. ltlää· 56040: ;E'elkosenniemen Kairalasta Sodankylän kirkolle. 56041: rärahan osoittamisesta avustukseksi ~nnille 56042: Liitteet IV,439. s. 1348. - Ks. Maantiet. 56043: maantiealueiden lunastamista varten. Liitteet 56044: - n:o 339, Meriläisen y.m.: Määrärahan IV,452. s. 1361. - Ks. Maantiet. 56045: osoittamisesta Sotkamon-Nurmeksen maan- - n:o 352, Meriläisen y.m.: Korotetunmää- 56046: tieltä Sa.viahon pysä;kin kautta Suomensuon asu· rärahan osoittamisesta kunnan· ja kyläteiden 56047: tusalueelle johtavan maantien kuntoonpanemista avustamiseen. Liittoot IV,453. s. 1362. ~ Ks. 56048: varten. Liitteet IV,Ho. s. 1349. - Ks. Maan- Maantiet. # 56049: 56050: tiet. - n:o 353, .Salon: Korotet11n määr'~.n ~t 56051: - n: 0 340, Meriläisen y.m.: Määrä.rahan tamisesta maanteiden ·talvijtunnossapitoon. Liit- 56052: .osoittamisesta Murtoper~-Pohjoislahden maan- teet IV,454. s. 1363. - Ks. -~~JJ.tiet• 56053: tien rakennustöiden loppuun saatt~ista var- - n:o 354, KuittiBen y.p1.: ~ij.ii.rärahan 56054: ten. Liitteet IV,441. s. 1350. - Ks. Maan- osoittamisesta Imat.ran tjll-ij;ssillan kPrj!J.a,nrlsta 56055: tiet. varten. Liitteet IV,455. s. 136~. - ~- lilillat. 56056: 56057: :256 56058: 2042 Asialuettelo 1948. 56059: 56060: - n :o 355, L a i t i s en y. w.: Määxära.han osoit- Raivaus: - Ks. Mwanparannustyöt. Maatalous. 56061: tamisesta Toivalan aseillan kohdalla rautatien 56062: ylittävän maantiesillan rwkentamiseen. Liitteet Raivausvelvollisuus: - Ks. Maanhankintalaki. 56063: IV7 456. s. 1365. - Ks, Sillat. 56064: - n:o 356, Pentt-alan y.m.: Määrärahan Rajaseutu: Ed. Tiaisen y. m. toiv. al. n:o 68 56065: osoittamisesta Seinäjoen kauppalasta Ylistaroon esityksen antamisesta laiksi Suomen itärajan 56066: johtavalla maantiellä olevan Pajuluoman sillan rajaseutukuntien veroperusteiden alentami- 56067: rwkentamista varten. Liitteet IV,457. s. 1366. sesta. Liitteet IV,7o. s. 210. L. Vv:aan 105. 56068: - Ks. Virkamiehet. 56069: - Ks. Sillat. 56070: - n:o 357, Hauta 1 a n y.w.: Määrärahan osoit- Rajat: - Ks. Kunnat. 56071: tamisesta Nivalan Kuoppasillan rakentamista 56072: varten. Liitteet IV,458. s. 1367. - Ks. Sillat. Rakennuslupa: - Ks. Kansakoulut. 56073: - n:o 538, Sormusen y.m.: Määrärahanosoit- 56074: tamisesta Tikkalan salmeen rakennettavan sil- 56075: Rakennustarvikkeet: - Ks. Liilkevai:htovero. 56076: lan rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet 56077: IV1459. s. 1368. - Ks. Silla.t. 56078: Ra.kennustoiminta: Ed. E. Pusan lak. al. n: o 83 56079: - n:o 359, Salon: Määrärahan oooittam.isesta 56080: laiksi asuntotuotannon edistämisestä. Liitteet 56081: lossiyli:kulkupaikan muuttamiseksi Kontiolansal- 56082: X,1s. s. 674. L. Työv:aan, jonka tulee pyytää 56083: mesta Tönölänsalmeen Kuhmon kunnassa. Liit- 56084: Vv:n lausunto 96. 56085: teet IV,460. s. 1369. - Ks. Lossit, 56086: - Ed. Leikolan lak. al. n:o 84 laiksi valtion 56087: - n: o 360, 'T a i n i o n y. m.: Määrärahan osoit- 56088: asuntotuotantoyhtiöstä. Liitteet X,14. s. 676. 56089: tamisesta Simojoen Sinihaaran yli vievän maan- 56090: L. Työv:aan, jonka tulee pyytää Vv:n lau- 56091: tiesillan jälleenrakenrtamiseksi. Liitteet IV,461. 56092: sunto 96. Vv:n lausunto n:o 1 (siirtyy seu- 56093: s. 137.0. - Ks. Sillat. 56094: raaviin valtiopäiwin). 56095: - n:o 361, österholmin y.m.: Määrärahan 56096: - Ed. 0. Turusen y. m. rah. al. n:o 13 määrä- 56097: osoittamisesta laivan rakentamiseksi Turunmwan 56098: rahan osoittamisesta käytettäväksi lainoina 56099: ja Ahvenanmaan ikelirikkoliikennettä varten. 56100: työväestön asuntojen rakentamiseen maaseu- 56101: Liitteet IV,462. s. 1371 ja 1373. - Ks. Laiva- 56102: dulla. Liitteet IV 7114. s. 939. L. Vv:aan 97. 56103: liikenne. 56104: - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 56105: - n:o 362, Söderhjelmin y.m.: Määr'åra- 56106: Vvm, n:o 22. s. 54. A. K. 1513. A. II. 56107: ib.an oooittamisesta liikenteen ylläpitämiseksi 56108: - Ed. Turkan y. m. rah. al. n:o 14 määrärahan 56109: Helsingin sekä Sipoon ja Porvoon ulkosaaris- 56110: osoittamisesta !ainoiksi jälleenra;kentajille Ou- 56111: ton välillä vuonna 1949. Liitteet IV,463, s. 56112: lun kaupungissa. Liitteet IV,u5. s. 941. L. 56113: 1375 ja 1376. - Ks. Laivaliikenne. 56114: Vv:aan 97. - Käsitelty tulo. ja menoarvion 56115: - n: o 363, M. Järvi s en y. m.: Määrärahan 56116: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 54. A. K. 1513. 56117: osoittamisesta avustuikseksi Vaasan sisäsata- 56118: A. II. 56119: maan johtavan väylän syventämistä varten. 56120: - Ed. Koivurannan y. m. rll!h. al. n:o 75 määrä- 56121: Liitteet IV,,464. s. 1377. - Ks. Laivaliikenne. 56122: rwhan osoittamisesta Pohjois-Suomen hävite- 56123: tyn alueen maaseudun jälleenrakentamista 56124: Raba.n arvo: - Ks. lnflatio. varten. Liitteet IV,176, s. 1026. L. Vv:aan 56125: 459. - Käsitelty tulo- ja wenoarvion yhtey- 56126: Rahastot: - Ks. H[nnantll!Sausrahasto. Kauppa- dessä, Vvm. n:o 22. s. 45. A. K. 1473. A. II. 56127: ja teollisuusrahasto. - Ed. Vrilhulan y. m. rah. al. n:o 175 korotetun 56128: määrärahan osoittamisesta maanviljelyksen 'ja 56129: Rahoitus: - Ks. Maanhanikintalaki. maatalouden rakennustoiminnan edistämiseksi. 56130: Liitteet IV,276. s. 1159. L. Vv:aan 467. - 56131: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 56132: Raiskaus: Ks. Rikosla1d .. 56133: Vvm. n:o 22. s. 33. A. K. 1263. A. II. 56134: - Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n:o 186 määrära- 56135: Raittiustyö: Ed. Lumpeen y. m, rah. al, n: o 153 han osoittamisesta käytettäväksi rakennuslai- 56136: korotetun määrärahan osoittamisesta raittius- noiksi maanhankintalwin mukwan nmille kuin 56137: työn tukemiseksi. Liitteet IV7254, s. 1129. maataloussiirtoväkeen kuuluville. Liitteet 56138: L. Vv:wan 465. - Käsitelty tulo. ja meno- IV,2,87. s. 1171. L. Vv:aan 467. -Käsitelty 56139: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 42. A. K. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 56140: 1409. A. II. s. 55. A. K. 1513. A. II. 56141: Asialuettelo 1948. 2043 56142: 56143: -Ed. Ryhdän y. m. rah. al. n:o 232 määrärahan - Ed. Lappi-seppälän rah. al. n:o 274 maarara· 56144: osoittamisesta avustuksiksi vuoden 1936 asu- han osoittamisesta avustukseksi !J-SUtettaville 56145: tuslain ja sitä a~kaisemman asutuslainsäädän- rakennuspuutavaran kuljettamiseen. Liitteet 56146: nön nojalla perustettujen asutustilojen raken- IV1375. s. 1277. L. Vv:aan 474. - Käsitelty 56147: nusten parantamista varten. Liitteet IV,333. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 56148: s. 1232. L. Vv:aan 471. - Käsitelty tulo- ja s. 36. A. K. J.263. A. II. 56149: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 2.2. s. 36. - Ed ..Laineen y. m. toiv. al n:o 178 maaseu- 56150: A. K. 1263. A. II. dun rakennustoiminnan elvyttämisestä. Liit- 56151: - Ed. Murron y. m. rah. al n :o 267 korotetun teet IX,31, s. 469. L. Mtv:aan 113. 56152: määrärahan osoittamisesta !ainoiksi yleishyö- - Ed. Kujalan y. m. toiv. al. n:o 226 asutus- 56153: dyllistä asuntotuotantoa varten. Liitteet asiainosaston oikeuttamisesta myöntämään ra- 56154: IV,368. s. 1·270. L. Vv:aan 473. - Käsitelty kennus· ja työlupia toissijaisille maansaajille 56155: tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. ja yleensä omakotirakentajille. Liitteet IX,79. 56156: s. 54. A. K. 1513. A. II. s. 538. L. Mtv:aan 116. 56157: - Ed. Miettusen y. m. rwh. al. n: o 268 määrära- - Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n: o 3·04 omakotitalo- 56158: han osoittamisesta siirtoväen asuttamisen ja jen rakentamista varten annettavien kiinni- 56159: Pohjois-Suomen hävitetyn alueen jälleenraken- tyslainojen lainaehtojen muuttamisesta. Liit- 56160: tamisen yhteydessä suoritettavaa sosiaalista teet X,24. s. 693. L. Työv:aan 124. 56161: rakennustoimintaa varten. Liitteet IV1369, s. - Ed. Meinanderin y. m. toiv. al. n :o 305 toi- 56162: 1271. L. Vv:aan 473. - Käsitelty tulo- ja menpiteistä valtion elimen asettamiaaksi kes- 56163: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s, 46. kitetysti johtamaan asuntorakennustoimintaa 56164: A. K. 1473. A. II. kaupungeissa. Liitteet X 125. s. 695 ja 697. L. 56165: Työv: aan 124. 56166: -. Ed. Koukkarin y. m. rah. al. n: o 26·9 korote- 56167: - Ed. Murron y. m. toiv. al. n:o 306 asuntora- 56168: tun määrära;han osoittamlise~ta maaseudun 56169: kennustoiminnan, · rakennustarviketuotannon 56170: asunto-olojen parantamiseen. Liitteet IV1 370. 56171: ja -rruhoituksen: keskittämiseksi yhtenäisen 56172: s. 1272. L. Vv:aan 474. - Käsitelty tulo- ja 56173: valtakunnallisen johdon alaiseksi. Liitteet 56174: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 35. 56175: X,26. s. 699. L. Työv:aan 124. 56176: A. K. 1·263. A. II. 56177: - Ed. Kalavaisen y. m. toiv. al. n:o. 307 nuorten 56178: - Ed. Sarjalan y. m. rah. al. n: o 270 Jl:orotetun .avioparien asunnon saannin turvaamisesta. 56179: määrärahan osoittamisesta maaseudun asunto- Liitteet X121. s. 701. L. Työv:aan 124. 56180: olojen parantamiseen. Liitteet IV1 371. s. 1273. - Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 308 toi- 56181: L. Vv:aan 474. - Käsitelty tulo- menoarvion menpiteistä asunnonhankintalalinojen myöntä- 56182: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 35. A. K. 1263. mise-ksi nuorille aviopareiiie. Liitteet Xf28. 56183: A. II. s. 703. L. Työv: aan 124. 56184: - Ed. Koskisen y. m. rah. al. n: o 271 määrära- - Ed. Turusen y. m. työttömyysmäärärahojen 56185: . 'han osoittamisesta avustuksiksi maaseudun käyttämistä asunnonrakennustoimintaan kos- 56186: vähävar111isten kansalaisten asuntojen kuntoon- keva 'kysymys ja ministeri Häl!män siihen an- 56187: saattamista varten. Liitteet IV,372. s. 1274. tama vastaus 1794. 56188: L. Vv:aan 474. - Käsitelty tulo- ja meno- - Ks. Asunto-olot. Maanhankintalalci. Puolus- 56189: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 2·2. s. 35. A. K. tuslaitos. Säännöstely. Taide. Tyttökodit. 56190: 1263. A. II. 56191: Rakennustyöt: Valtioneuvoston päätös 16 päi- 56192: Ed. Hietasen y. m. rah. al. n: o 272 määrära- 56193: vältä joulukuuta 1948 rakennusluontoisten töi- 56194: han osoittamisesta !ainoiksi maaseudun ja asu- 56195: den säännöstelvstä annetun valtioneuvoston 56196: tuwkeskuksien omakoti- ja pienrakentajille. 56197: päätöksen muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 56198: Liitteet IV,373, s. 1275. L. Vv:aan 474. - 56199: 1748. L. Prv:aan 1791. A. !II: 3. 56200: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 56201: Vvm. n:o :22. s. 54. A. K. 1513. A. II. Rangaistukset: Lepäämässä olevat eh(\otukset 56202: - Ed. RHhisen y. m. rah. al. n: o 273 määrärahan eräiden rangaistusseuraamustan poistamista 56203: osoittamisesta omakotirakennuslainain myöntä. koskevaksi laiusäädännöksi, lähetetään Lv: aan 56204: mistä varten maanhankintalain ulkopuolelle 39. Lvm. n :o 1. Pp. 576. A. K. 587, 665. 56205: jääneelle siirtoväelle. Liitteet IV1374. s. 1276. Eduskunnan ·kirjelmä. A I. 56206: L. Vv:aan 474. - Käsitelty tulo- ja meno- - Hallituksen esitys n:o 2 laiksi rikoslain 21 56207: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 54. A. K. luvun 12 §: n muuttamisesta, ilmoitetaan: 56208: 1513. A. II. Edk:lle 137. L. Lv:aan 189. Lvm. n:o 3. 56209: 2044 Asialuettelo 194oS. 56210: 56211: Pp. 576. 1 K. 593. ,Suurvm. n:o 5. 2 K. 621. ·radan rakentamiseksi Ylivieskan asemalta 56212: 3 K. 655. Eduskunnan vastaus A. I. Ry0ppään merisatamaan. lAitteet IV,t85. s. 56213: - Hallituksen esitys n:o 57 laiksi ehdollisesta 966. L. Vv:·aan 98. - Käsitelty tulo- ja me- 56214: rangaistustuomiosta annetun l~Jin muuttami- noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 52. 56215: sesta, ilmoitetaan Edk:lle 814. L. Lv:aan857. . A. K. 1513. A. II. 56216: Lvm. n:o .11. Pp. 979. 1 K. 1019. Suurvm. n:o - Ed. H. Simosen y. m. rah. al. n:o 35 maara- 56217: 33. 2 K. 1031. 3 K. 1056. Eduskunnan vas- rahan osoittamisesta Ylivieskan-Iisalmen ra- 56218: taus. A. !II: 2. ·taosalla olevan Haapaperän liikennepaikan 56219: - Ks. Ehdonalainen vapaus. Oikeudenkäynti. muuttamiseksi ;pysäk:i:ksi tarvittavine sivurai- 56220: teineen. Liitteet IV,136. s. 967. L. Vv:·aan 98. 56221: Rappiotilat: - Ks. Maanhankintalaki, - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 56222: Vvm. n:o 2·2. s. 52. A. K. 1513. A. II. 56223: Raskaudentila.: Hallituksen esitys n:o 60 la~ksi - Ed. 0. Turusen y. m. rah. al. n: o 36 määrä- 56224: raskaudentilan keskeyttämisestä sekä laiksi rahan osoittamisesta Iloharjun alikäytävän ra- 56225: rikoslain muuttamisesta, ilmoitetaan Ed!k: lle kennustöiden loppuunsaattamista varten. Liit- 56226: 814. L. Tv:aa1;11 jonka tulee pyytää Lv:n lau- teet IV1137, s. 969. L. Vv:aan 98. - Käsi- 56227: sunto 857. Lv:n lausunto n:o 4 (siirtyy seu- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 56228: raaviin valtiopäiviin). A. III: 2. n:o S2. s. 52. A. K. 1513. A. II. 56229: - Ed. Sormusen y. m. ra,h. al. n:o 293 määrära- 56230: Rationa.lisoUninen: - Ks. Kotitalous. Maatalous. han osoittamisesta Haapajärven-Kumisevan 56231: rataosan rakennustöiden aloittamista varten. 56232: Rauha.nliitto: Ed. V. Turusen y. m. rah. a.l.. n:o Liitteet IV,394. s. 1297. L. Vv:aan 47•5. - 56233: 159 korotetun määrärahan osoittamisesta Kiisitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 56234: avustukseksi Suomen Rauhanliitolle. Liitteet V vm. n: o 22. s. 52. A. K. 1513. A. II.· 56235: IV;260. s. 11~8. L. Vv:aan 465. - Käsitelty - Ed. Salon rah. al. n :o 294 määrärahan osoit- 56236: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. ·n:o 2•2. tamisesta Hy.rynsalmen--Suomussalmen rauta- 56237: s. 30. A. K. 1227. A. II. tien 'rllikennustöiden jatkamista varten. Liit- 56238: -Ed. E. Nurmisen y. m. r111h. aJ. n:o 160 mää- teet IV,395. s. 1298. L. Vv:aan 475. - Kä- 56239: rärahan osoittamisesta Naisten kansaiuvä.li- sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 56240: sen Rauhan ja Vapauden Liiton Suomen osas- n: o 22. s. 52. A. K. 1513. A. II. 56241: tol1e työvoiman palkkausta ja valis.tustoimin- - Ed. Mustosen y. m. rah. al. n: o 2.95 määrära- 56242: taa varten. Liitteet IVr2<61. s. 1139. L. han osoittamisesta Hyrynsalmen-Pesiön- 56243: Vv:aan 465. - Kiisitelty tulo- ;ja menoarvion Kiantajärven rataosan rakennustöiden loppuun 56244: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 30. A. K. 1•227. saattamiseksi. Liitteet IV,396. s. 1299. L. 56245: A. II. Vv:aan 475. -Käsitelty tulo- ja menoarvå.on 56246: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 52. A. K. 1513. 56247: Rauhansopimus: Ed. Ryömiin y. m. toiv. al. n:o A. II. 56248: 4 toimenpiteistä Suomen se•kä IAittoutuneiden - Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 354 toimen- 56249: ja. Littyneiden valtojen välillä solmitun rau- piteistä ,Pohjois,Suomen rautatiey>hteyksien .ke- 56250: hansopimuksen täytäntöönpanon turvaami- hittämiseksi. lAitteet XII,1 7. s. 771. L. 56251: seksi. Liitteet I,l·O. s. 28. L. Prv:aan 100. Kulkv:aan 127. 56252: - Ed. Laineen y. m. toiv. al. n:o 355 Jokioisten 56253: Ratu.ma: - ·Ks. Seminaarit. Rautatie OY:n osakkeiden lunastam>isesta val- 56254: .tiolle. Liitteet XII,ts. s. 772. L. Kulkv: aan 56255: Ra.uta.tielä.iset: - Ks. Virkamiehet. 128. 56256: - Ed. Sormusen y. m. toiv. al. n:o 356 koneelli- 56257: Rautatiet: Ed. K. Eskolan y. m. rah.11l. n:o 33 sen tutkimuksen toimittamisesta Oulun-Kuu· 56258: määrärahan osoittamisesta r.autatien ralrenta- samon ratasuunnalla. Liitteet XII,19. ~. 778. 56259: misek!li Lapin asemalt11. Murtomäen asemalle. ·L. Kulkv:aan 128. 56260: Liitteet IV,134. s. 965. L. Vv:aan '98. - Kä- - Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 357 tut- 56261: sitelty tulo- ja men011.rvion yhteydessä, Vvm. kimuksen toimittamisesta rautatien jatkami- 56262: n :·o ·22. s. 52. A. K. 1513. A. II. seksi Kaulirannan asemalta Tornionjokilaak- 56263: - Ed. K. Eskolan y.m. rwh. al. n:o 34 määrä- soa pitkin pohjoiseen. Liitteet XII,2•o. s. 774. 56264: rahan osoittamisesta normaaliraiteisen satama- L. Kulkv:aan 128. 56265: Asialuettelo 1948. 2045 56266: 56267: - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 358 koneelli- - Ed. Tauriaisen y. m. toiv. al. n:o 373. Hy- 56268: sen tutkimuksen toimittamisesta rautatien ra- rynsalmen-Pesiön-Kiantajärven rataosan ra- 56269: kentamisesta Kemijärveltä Sodankylään. Liit- kennustöiden loppuun saattamisesta. Liitteet 56270: teet XII,21. s. 775. L. Kulkv:aan 128. XII,.as. s. 799. L. Kulkv:aan 100. 56271: - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n :o 359 ratasuun- - Ed. Niskalan y. m. toiv. al. n:o 374 Kauli- 56272: nan tutkimisesta Kemijärven asemalta Inari- ra.mlall-Kolarin rautatien ra.kentamisesta. 56273: järven Nanguvuonoon. Liitteet XII,r.!!2. s. 777. Liitteet XII,a7. s. 800. L. Kulkv:aan 129. 56274: L. Kulkv: aan 1128. - Ed. Frimanin y. m. toiv. al. n:o 375 rautatien 56275: -Ed. K. Eskolan y.m. toiv. al. n:o 360 Esko- rakentamisesta Kittilän ja KOilarin !kunnissa 56276: lan metsäraaan muuttamisesta normaaliraitei- oleville malmi- ja kalklcikivialueille. Liitteet 56277: seksi. Liitteet XII,i2•3. s. 779. L. Kn·lkv:aan XII,as. s. 801. ;L. Kulkv: aan 129. 56278: 128. - Ka. Kouvolan vet~rivarikko. Liikenneolot. 56279: - Ed. Kulovaaran y. m. toiv. al. n:o 361 rauta- Sillat. 56280: tien rakentamisesta Turusta Riihimäelle. Liit- 56281: teet XII;24. s. 780. L. Kulkv:aan 128. Ravintokem.ia.: - K~. Yliopisto. 56282: - Ed. Simulan y. m. toiv. al. n:o 362 rautatien 56283: rakentamisesta Uudestakaupungista Peipahjan Rav:intorasvat: - Ks. Maito. Voi. 56284: asemaJle. Liitteet XII,2,5, l!l. 782. L. Kulkv:aan 56285: 128. Ravitsemusliikkeet: Ed. Hautalan y. m. ravinto- 56286: - Ed. J. Wirtasen y. m. toiv. al. n:o 363 rauta- lain tarjoiluhintoja koskeva .kysymys ja mi- 56287: tien rakentamisesta Tampereen kaupungista nisteri Härmän siihen antama y~taus 1767. 56288: Kyröskosken ja Parkanon kautta Seinäjoelle. - Ks. Säännöstely. 56289: Liitteet XII126. s. 784. L. Kulkv:aan 128. 56290: -Ed. Alangon y. m. toiv. al. n:o 3M toimenpi- Rehtorit: - Ks. Oppikoulut. 56291: teistä rautatien rakentamiseksi Tampereelta 56292: Kyröskosken ja Par,kanon kautta Seinäjoelle. Rehu: - Ks. ::M:aanhankintalaki. Maatalous. 56293: Liitteet XII;27. s. 785. L. Kulkv:aan 128. 56294: - Ed. Joukasen y. m. toiv. al. n:o 365 rautatien Rekisteri: - Ks. Vuokraoikeus. 56295: rakentamisesta suunnalla Kauhajoki-Nilini- 56296: salo-Kyröskoski. Liitteet XII,r.!•S. s. 787. L. Rekla.ami: - Ks. Mainostoimistot. 56297: Kulkv:aan 128. 56298: - Ed. 0. Turusen y. m. toiv. al. n:o 366 rauta- Belationi: - Ks. Vai tiovarain tila. 56299: tien jatkamisesta Heinolasta Savon radalla 56300: · olevalle LeLkolan pysäkille. Liitteet XII,2o. Benkaa.t: - Ks. Kumirenkaat. 56301: s. 789. L. Kurlkv:aan 128. · 56302: - Ed. J. Wirtasen y. m. toiv. al. n:o 367 Vaa- Beuma.sa.ira.udet: Ed. LeMokosken y. m. rah. al. 56303: san-Härmän rataosan rakentamisesta. Liit- n:o· 84 määrärahan osoittamisesta reumasai- 56304: teet XII,M. s. 790. L. Kulkv: aan 128. ra.uksien levinneisyyttä ja laatua koskevan 56305: - Ed. M. J"årv!isen y. m. toiv. al. n:o 368 Vaa- tutkimuksen suorittamista varten. Liitteet 56306: san-Outokummun poikkiradan rwkentamisesta. IV,ts5. s. 10·37. L. Vv:aan 460. - Käsitelty 56307: Liitteet XII131. s. 791. J:... Kulkv.:aan 128. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 56308: - Ed. Laitisen y. m. toiv. al. n:o 369 rautatien s. 23. A. K. 1199. A. II. 56309: rakentamisesta Sysmäjärveltä Juantehtaan 56310: ·kautta Siilinjärven-Alapiikä:a rataoliiRlle. Liit- IWJita: - Ks. Metsästys. 56311: teet XII,a2. s. 792. L. ·Kulk.v: aan 128. 56312: - Ed. Rönkön toiv. al. n:o 370 rauta.Uen ra- Rildta.ruohot: - Ks. Maatllllous. 56313: ·keu.ta.misesta. Alapitkän asemalta Nilsiän 56314: k&u.tta Juankoakelle. Liitteet XII,aa. s. 794. B.iiltosaaiat: - Ks. Qilkeudenkäynti. 56315: L. Kulkv: aan 1•28. 56316: - Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 371 ·Savon ja Rikoslaki: Hallituksen esitys n:o 70 laiksi rikos• .. 56317: Karjalan yhdysradan rakenta.misesta.. Liitteet lain 21 uuvun 13 §:n ja 31 luvun 2 §:n 56318: XEI,a4. s. 796. J.. Kulkv:aan. 1'29. muuttamisesta, ilmoitetaan Edik:lle. 887• L. 56319: - Ed. PMoveden y. m. toiv. al. n:o 372 rauta- Lv:aan 939. Lvm. n:o 14. :Rp. 1047. 1 K. 56320: tien rak~ntami!lesta. K-okkGlasta Saarijihvelle. 1059. A. UI: 2. 56321: Liitteet XII,all. s. 797. L. Kulkv:aan 120. - Ed. Pesein y. m. lak. al. n: o 7 laibi ridws· 56322: 2046 Asialuettelo 1948. 56323: 56324: lain 14 luvun muuttamisesta. Liitteet II,L Ruotsinkielinen la.kiltirja: - Ks. Lakikirja.. 56325: s. 59. L. Lv:aan 87. 56326: -Ed. Rantamaan y.m. lak.rul. n:o 8 laiksi ri- Rä.jähdysa.ineet: - Ks. Maatalous. 56327: loslain 20 luvun muuttamisesta. Liitteet II,2. 56328: s. 61. L. Lv:aan 87. Rä.l$Sivero: Ed. Myllymäen y. m. toiv. al n:o 66 56329: - Ed. Kulovaaran y. m. lruk. al. n:o 9 laiksi ri- esityksen antamisesta maanviljelijäin vapaut- 56330: koslain 38 luvun 6 § :n muuttamisesta. Liit- tamoisesta rälssiverosta. Liitteet IV,ss. a. 208. 56331: teet II,s. s. 63. L. Lv:aan 87. Lvm. n:o 15 L. Vv:aan 105. 56332: (Lak. al. miet. n:o S). Pp. 1791. 1 K. 1811. 56333: A. V: 1. Röntgenta.rvikkeet: - Ks. Liikevaihtovero. 56334: - Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 26 esi- 56335: tyksen antamisesta laiksi autonkuljettajain 56336: murhasta ja siihen verrattavista törkeistä ri- 56337: koksista tuomittavien rangaistusten koventa- s. 56338: misesta. Liitteet II,5. s. 67. L. Lv:aan 100. 56339: - Ks. Rangaistukset. Sa.a.ntotodistus: - Ks. Kiinteistöt. 56340: 56341: Rinta.masotilaat: Hallituksen esitys n:o 52 laiksi 56342: Saarijärvi: - Ks. Maatalouskoulut. 56343: maan väliaikaisesta vuokraamisesta eräissä ta- 56344: pauksissa rint&masotilaille, sotainvaliideille ja 56345: sotaleskille, ilmoitetaan Edk:lle 606. L. Sa.a.risto: - Ks. Lruivaliikenne. 56346: Mtv:aan 624. Mtvm. n:o 6. Pp. 727. 1 K. 56347: 780. Suurvm. n:o 17. 2 K. 863. 3 K. 913. Saippua: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä ke- 56348: Eduskunnan vastaus. A. ill: 2. säkuuta 1948 saippuan säännöstelystä annetun 56349: - Ks. Asutustoiminta. Maanhankintalaki. valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, li.l- 56350: moitetaan Edk:lle 211. L. Prv:aan 270. 56351: Ristijärvi: - Ks. Sairaalat. Prvm. n:o 9. Pp. 519. A. K. 533. Eduskun- 56352: nan kirjelmä. A. III: 3. 56353: Rotu: - Ks. Kansalaissuoja. 56354: 56355: Rotuvasikat: - Ks. Maatalous. Sairaalat: Ed. Laitisen y. m. [ak. al. n:o 42 56356: laiksi kunnallisille mielisairaaloille sekä tu- 56357: Rova.la.n työkeskus: Ed. Koivurannan y. m; mh. berkulosia sairastavien ihoitolaitoksille ja tu- 56358: al. n :o 227 määrärahan osOiittamisesta avus- berkulosin vastustamistyön edistämiseksi an· 56359: tukseksi työkeskus Rovalalle valistus- ja huol- nettavasta v;wltionavusta annetun lain 4 § :n 56360: totyön tekemiseksi metsätyömiesten keskuu- muuttamisesta. Liitteet VI,2, s. 263. L. 56361: dessa Perä-Pohjolassa ja Lapissa. Liitteet Tv:aan 91. Tvm. n:o 2 (Lak. al. miet. n:o 5). 56362: IV,3:28. s. 1222. L. Vv:aan 471. - Käsitelty Pp. 859. 1 K. 879. Suurvm. n:o 31. 2 K. 972. 56363: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 2~. 3 K. 1017. Eduskunnan toivomus. A. V: 1. 56364: s. 28. A. K. ]_,227. A. II. - Ed. Stenbergin. y. m. toiv. al. n:o 108 toimen- 56365: piteistä tilanahtauden poistamiseksi sukupuo- 56366: Rovaniemi: - Ks. Ammattikoulut. KotiteO'llisuus. litautisairaaloissa ja -poliklinikoissa. Liitteet 56367: Maatalous. VI,u. s. 277. L. Tv:aan 108. 56368: - Ed. Kanniston y. m. rah. al. n: o 1 määrii.- 56369: Runkoviemä.rit: - Ks. Kuivatustyöt. Maanpa- 56370: rwhan· osoittamisesta Oulun Diwkonissakodille 56371: rannustyöt. tuberkuloottisten lasten risatantisairaalan pe- 56372: Ruoholahti: - Ks. Imatra. rustamia. ja hoitokustannnksiin. Liitteet 56373: IV,to:2. s. 925. L. Vv:aan 96. - Käsitelty 56374: Buonaoja.: - Ks. Lossit. tu[o- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 56375: s. 23. A. K. 1199. .A. II. 56376: Ruoppa.us: - Ks. Lruivaväylät. •""•' - Ed. H. Simosen y. m. rah. al. n:o 2 määrä· 56377: rahan osoittamisesta kunnan sairaalan raken- 56378: Buotsa.la.inen ka.uppa.korkea.koulu: Ks. Kaup- tamiseksi Ylivieskaan. Liitteet IV,tos. s. 926. 56379: pllikorkea.koulu. L. Vv:aan 00. - Käsitelty tulo- ja menoar· 56380: vion yhteydessä, Vvm. n·:o 22. s. 2'3. A. K. 56381: Buotsa.la.isseudut: - Ks. Maarihankintalaki. 1199•. A. II. 56382: Asialuettelo 1948. 2047 56383: 56384: - Ed. Luukan y. m. rah. al. n: o 93 määrära- 461. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 56385: han osoittamisesta Diakonissalaö.tos Beetelin dessä, Vvm. n:o 22. s. 23. A.K. 1199. A. II. 56386: sairaalan rakennustöiden loppuun saattamista - Ed. Salon rah. al. n: o 102 määrärahan osoit- 56387: varten. Liitteet IV,194. s. 1047. L. Vv:aan tamisesta Ristijärven sairaalan lopputöiden 56388: 461. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- suorittamista varten. Liitteet IV,2'03, s. 1059. 56389: dessä, Vvm. n: o 22. s. 23. A. K. 1199. A. II. L. 1045. L. Vv:aan 461. - Käsitelty tulo- 56390: - Ed. Nuorsaaren y. m. ra.h. al. n:o 94 määrä- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o ~2. s. 56391: rahan osoittamisesta keskussairaalahankkeen 23. A. K. 1199. A. II. 56392: toteuttamiseksi Porin kaupungissa. Liitteet - Ed. Karvli.,kon y. m. toiv. al. n:o 109 toimen- 56393: IV,195, s. 1049. L. Vv:aan 461. - Käsitelty piteistä naistensairaalan ja lastensairaalan ra- 56394: tUJlo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. kentamiseksi Turun lääninsairaalan Y'htey- 56395: s. 59. A. K. 161~. A. II. teen. Liittet VI,1.2. s. 278. L. Tv:aan 108. 56396: - Ed. Harokilan y. m. ra;h. al. n: o 95 määrära- - Ks. Aivoinvaliidit. 56397: han osoittamisesta Mäntän sairaalarakennuk- 56398: sen rakennustöiden loppuun saattamista v·ar- Sairaanhoitajat: Ed. Pohjalan y. m, rah. al. n: o 56399: ten. Liitteet IV,196. s. 1050. L. Vv:aan 461. 91 määrärahan osoittamisesta sairaanhoita- 56400: - Käsitelty tulo. ja menoarvion yhteydessä, jien palkkauksen •korjaamiseksi. Liitteet 56401: Vvm. n:o 22. s. ~3. A. K. 1199. A. II. IV,192, s. 1945. L. Vv:aan 461. - Käsitelty 56402: - Ed. Puumalaisen y. m. ra;h, al. n: o 96 määrä- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 56403: rahan osoittamisesta Keski-Suomen 'kesJmssai- s. 23. A. K. 1199. A. II. 56404: raalan rakentamista varten. Liitteet IV,197. 56405: Sairaus: - Ks. Sairausvakuutus, Sosiaalivakuu- 56406: s. 1052. L. Vv: aan 461. - Käsitelty tulo- ja tus. Työsopimus. 56407: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 23. 56408: A. K. 1199. A.. II. Sairausvakuutus: Ed. Pesosen y. m. toiv. al. n :o 56409: - Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n:o 97 määrära- 320 toimenpiteistä. sairausva;kuutuslain aikaan- 56410: han osoittamisesta yleisen sairaa;lan rakenta- saamisebi. Liitteet X,4o. s. 718. L. Työv:aan 56411: miseksi Jyväskylään. Liitteet IV,198. s. 1053. 125. 56412: L. Vv:aan 461. - Käsitelty tulo- ja meno- - Ed. Prunnilan y. m. toiv. al. n:o 321 maksut- 56413: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 59. A. K. toman pakollisen sairausva;kuutuksen toimeen- 56414: 1612. A. II. panemisesta. Liitteet X,41. s. 720. L. Työv:aan 56415: - Ed. N. Nurmisen y. ni. rah. al. n:o 98 määrä- 125. 56416: rahan osoittamisesta sairaanhoitajan palkkaa- 56417: miseksi Kauhavan lentosotwkoulun sairaalaan. Sa.ksa: - Ks. Kauppasopimukset. 56418: Liitteet IV,199, s. 1054. L. Vv:an 46·1. - 56419: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Sa.ksalaiset: Hwllituksen esitys n:o H laö.bi 56420: Vvm. n:o 22. s. 24. A. K. 1225. A. II. eräiden Saksan kansalaisille ja saksalaisille 56421: - Ed. 0. Turusen y. m. rah. al. n: o 99 määrä- yhteisöille kuuluneiden, Neuvostoliitolle siir- 56422: rahan osoittamisesta Kuopion keskussairaalan tyneiden patentti- ja tavaraleimaoikeuksien 56423: piirustus- ja muiden suunnittelutöiden jatka- voimassa pysyttämisestä. tai ennalleenpa- 56424: mista varten. Liitteet IV fl!'Oo. s. 1055. L. lauttamisesta, ilmoitetaan Edk:Ue 137. L. 56425: Vv:aan 461. - Käsitelty tulo. ja menoarvion Ulkv:aan 190. Ulkvm. n:o 11 (Mietinnön 56426: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 59. A. K. 1612. Iiitteinä. Lv:n lausunto n:o 2 ja Prv:n lau- 56427: A. II. sunto n:o 3), Pp. 858. 1 K. 878. Suurvm. 56428: - Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n: o 100 mää- n: o 26. 2 K. 958. 3 K. 992. Eduskunnan 56429: rärahan osoittamisesta Savonlinnaan rakennet- vastaus. A. I. 56430: tavan keskussairaalan rakennustöiden alka- 56431: mista varten. Liitteet IV,.2101. s. 1056. L. Salaojitus: - Ks. Maatalous. 56432: Vv:aan 461. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 56433: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 59. A. K. 1612. Sa.Ua: - Ks. Asutustoiminta. Maanhankintalaki. 56434: A. II. Maatalous. 56435: - Ed. Kanniston y. m. rah. al. n:o 101 määrä- 56436: rahan osoittamisesta avustuksebi Oulun Dia- Salo: - Ks. Laå.vaväylät. Valtionmaa. 56437: konisaakodille tuberkuloottisten lasten risa- 56438: tautisaö.raalan perustamia- ja yllä.pitokustan- SanomaJ.ehtipaperi: Valtioneuvoston päätös 14 56439: nuksiin. Liitteet IV,210;2. s. 1058. L. Vv: aan päivältä lokakuuta 1948 sanomaJahtipaperin 56440: 2048 Asialuettelo 1948. 56441: 56442: kulutuksen sääimästelystä, ilmoitetaan Edk:lle kaa.rlepyyn seminaariin. Liitteet IV,2t4. s. 56443: 578. L. Prv:aan 002. Prvm. n:o 17. Pp. 858. 1074 ja 1075. L. Vv:aan 462. - Käsitelty 56444: A. K. 879, 1743, 1789. Eduskunnan kirjelmä tulo- ja menoarvion yhteydessä, V vm. n: o 22. 56445: A. III: 3. s. 26. A. K. 12·27. A. II. 56446: - Ed. Riikosen y. m. :tah. al. n:o 114 määrä- 56447: Satamat: - Ks. Laivaliikenne. Liikennemaksut. rahan osoittamisesta Itä"Silomen seminaarin 56448: Liikenneolot. rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet 56449: IV,2t5. s. 1076. L. Vv:aan 462. - Käsitelty 56450: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 56451: Sawva.hiligot: - Ks. :Maatalous. 56452: s. 57. A. K. 1612. A. II. 56453: - Ed. Luostarisen y. m. rah. al. n: o 115 määrä- 56454: Savonlinna.: - Ks. Kotiteollisuus. Sairaalat. Se- 56455: rahan osoittamisesta Savonlinnaan perustetta- 56456: minaarit. vaa opettajaopistoa varten. Liitteet IV,2t6. 56457: s. 1077. L. Vv:aan 462. - Käsitelty ttilo- ja 56458: S!ta.kki: Ed. Karvosen y. m. rah.a;l. n:o 7 maa- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 26. 56459: räraha:n osoittamisesta sliakkitohilinnali kehit- A. K. 1227. A. II. 56460: tämistä varten. Liitteet IV,to.s. s. 931. L. - Ed·. Lahtelan y. m. ralli. al. n:o 116 määrära· 56461: Vv:aan 96. - Käsitelty tulo- ja menoarvion han osoittamisesta kansa;koulunopettajasemi· 56462: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 30 A. K. 1227. naarin rakennustöiden aloittamiseksi Kemijät· 56463: A. II. vellä. Liitteet IV,211. s. 1079. L. Vv:aan 56464: 462. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 56465: Sem.entti: Ed. Virolaisen y. m. sementin puu- dessä, Vvm. n:o ,z2. s. 59. A. K. 1612. A. II. 56466: tetta koskeva :kysymys ja ministeri Raatikai- - Ed. E. Koiviston rah. al. n: o 117 määrära· 56467: sen siihen antama vastaus 814. han osoittamisesta harjoituskoulunopettajien 56468: - Ed. Köllin Y• m. sementin ostolupien myöntä- palmkauksen korottamiseksi. Liitteet IV,ns. 56469: mistä koskeva kysymys ja ministeri Härmän s. 1080. L. Vv:aan 462. - Käsitelty tulo- ja 56470: siihen antama vastaus 918. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 26. 56471: A. K. 1:227. A. II. 56472: IJetDiilaa.rit: Ed. Hongan y. m. rah. al. n:o 109 56473: Seura.kunnat: - Ks. Kj.rkko. Lohi-kymmenykset. 56474: mää.rahan osoittamisesta seminaarinjohta- 56475: jien kesälomasijaisten palkkaamiseksi. Liit- 56476: teet IV,210. s. 1070. L. Vv:aan 462. - Kä- Seurat: - Ks. 'l'iede. 56477: sitelty tulo. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 56478: n:o 22. s. 26. A. K. 1227. A. II. Si&Dhoito: - Ks. Maatalous. 56479: - Ed. Hongan y. m. rah. al. n:6 110 määtära- 56480: him osoittamisesta .käsityönopettajain virkain Siemenet: - Ks. Liikevalihtovero. :Maatalous. 56481: perustam1sEllksi eräisiin seminaareihin. Liitteet 56482: IV,211. s. 1()71. t. Vv:aan 4U2. - Käsitelty Sie:PP;dirvi: - Ks. Maanparannustyöt. 56483: tulo- ja merloarvioii yhteydessä, Vvm. n:o 22. 56484: s. 26. A. K. 1227. A. U. 56485: Siika.inen: - Ks. Maatalouskoulut. 56486: -Ed. Hongiin y. m. rah. al. n:o H1 määrära- 56487: han osoittamise-sta kanslia-apulaisten palkkaa- 56488: miseksi eräisiin seminaareihin. Liitteet IV,2112. Siikia.joki: - Ks. Maaparannustyöt. 56489: s. 1072. L. Vv :all.n 462. - Käsitelty tulo- ja 56490: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 26. Si'iftri'W: Hallituksen esitys n:o 9 Iaibf vil- 56491: A. K. 1227. A. II. jelysmaan sekä heinämaan ja laitumen väli- 56492: - Ed. Torven y.lft. rllih. at il: o 112 mli'iitltra- aikaisesta Vuokraamisesta siirtoväelle, ilmoi- 56493: han osoittamisesta Rauman seminaarin lisära- tetaan Edk:l~e 13'7. L. :Mtv:aan 100. :M:tvm. 56494: kennustöitä varten. Liitteet IV,213. s. 10'73. n:o 2. Pp. 534. 1 K. 516. Sunrvm. ii:o 3. 56495: L. Vv:aan 462. - Käsitelty tulo· ja ;menoar- 2 K. 592. 3 K. 620. Eduskunnan vastaus A. 1. 56496: vion yhteydessä, V vm. n: o 22. s. 59. A. K. - Valtioneuvoston päätös 27 päiviiltii. t<>n·Ko·· 56497: 1612. A. II. .kuttta 194S eräistä siirtoväen: tobrteentulon 56498: - Ed. Wiekmanin y. m. rah. al. n:o 113 määrä- turvaamista tar.:koittavista toimenpiteistä. an· 56499: tMia:d os6ittamis{lsta ylimäiiriUseir. soitonålkei- neturi valtioneuvoston pä!tö:kseli mtruttami- 56500: ifen opettajii'iJ.toimeil perusta,miseksi lJtiden- sesta, ilmoitetaan Edk:lle 193. L. i'rv:aan 56501: Asialuettelo 1948. 2049 56502: 56503: 202. Prvm. n: o 10. Pp. 534. A. K. 548. Edus- han osoittamisesta Seinäjoen kauppalasta Ylis- 56504: kunnan kirjelmä. A. III: 3. taroon johtavalla maantiellä olevan P·ajuluo- 56505: - Ks. Asutustoiminta. Eläkkeet. Korvauslaki. man sillan rakentamista varten. Liitteet 56506: Köyhäinhoito. Liikevaihtovero. MaanhanJdn- IV,457, s. 1366. L. Vv:aan 480. - Käsitelty 56507: talaki. Maatalous. Rakennustoiminta. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 2·2. 56508: s. 62. A. K. 1612. A. II. 56509: Sii:toSmuiiat: - Ks. Maatalous. - Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 357 maara- 56510: rahan osoittamisesta Nivalan Kuoppasillan ra- 56511: Sikiölilä.hdetys: - Ks. Raskaudentila. kentamista varten. Liitteet IV,458 . .s. 1367. 56512: L. Vv:aan 480. - Käsitelty tulo. ja meno- 56513: Sfla.kka: - Ks. Kalastus. arvion yhteydessä, Vvm. n:o ·22. s. 62. A. K. 56514: 1612. A. II. 56515: 8'illat: Ed. Saariahon y. m. rah. aJl. n:o 37 määrä- - Ed. Sormuseri y. m. rah. al. n: o 358 määrära- 56516: rwhan osoittamisesta Myllykosken maantiesil- han osoittamisesta Tikkalan salmeen raken- 56517: lan ra;kentamiseen. Liitteet IV,ts,s. s. 970. L. nettavan sillan rakennustöiden aloittamista 56518: Vv:aan 98. - Käsitelty tulo- ja menoarvion varten. Liitteet IV,459. s. 1368. L. Vv:aan 56519: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 00. A. K. 1612. 480. - Käsitel'ty tulo- ja menoarvion yhtey- 56520: A. II. dessä, Vvm. n:o ·22. s. 62. A. K. 1612. A. II. 56521: - Ed. Tnrkan y. m. rah. al. n: o 38 määrärahan - Ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 360 määrärah.an 56522: osoittamisesta Merikosken yli vievän Linnan- osoittamisesta Simojoen Sinihaaran yli vievän 56523: ja Raatinsaarten välisen sillan rakentamiseen. maantiesillan jälleenrakentamiseksi. Liitteet 56524: iLiitteet IV,ts9. s. 971. L. Vv:aan 99. - IV,461. s. 1370. L. Vv:aan 480. - Käsitelty 56525: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 56526: Vvm. n:o 22. s. 60. A. K. 1612. A. II. s. 62. A. K. 1612. A. II. 56527: - Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n:o 39 määrä- - Ed. Perkonojan y. m. toiv. al. n:o 468 sH1an 56528: rahan osoittamisesta .Tånnevirran sillan raken- rakentamisesta Kemiön-R!arunan väliseen sal- 56529: tamiseen. Liitteet IV,ao. s. 972. L. Vv:aan meen. Liitteet XII,t31. s. OOS. L. KulkV':aan 56530: 99. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 135. Kulkvm. n:o 5 (Toiv. al. miet. n:o 11). 56531: dessä, Vvm. n:o 22. s. 60. A. K. 1612. A. II. Pp. 1048. A. V: 2. 56532: - Ed. Kosken rah. al. n:o 291 määrärahan osoit- -Ed. Kuittisen y.m. toiv.al. n:o 469 lisäyk- 56533: tamisesta Siltwkadun rautatiesillan rakentami- sestä vuoden 1948 tulo- ja menoarvioon Imat- 56534: seksi Hyvinkään kauppalaan. Liitteet IV,s:92. ran kosken yli johtavan sillan kunnostamrsta 56535: s. 1295. - L. Vv:aan 475. - Käsitelty tulo- varten. Liitteet XII,t32. s. 909. L. Kulkv:aan 56536: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 135. Kulkvm. n:o 6 (Toiv. al. miet. n:o 13). 56537: 53. A. K. Hil3. A. II. Pp. 1792. A. K. 1816. A. V: 2. 56538: - Ed. Kajalan y. m. rah. al. n: o 292 määrära- - Ed. Okon y. m. toiv. al. n :o 470 tutkimuksen 56539: han osoittamisesta Y'likulkusillan rakentamista toimittamisesta sillan rakentamiseksi Taipal- 56540: varten n. s. Hennalan tasoylikäytävän tilalle saaren Kirjamoin salmeen. Liitteet XII,tss. 56541: Lahden ratapihalla~ Liitteet IV,s9s. s. 1296. s. 910. L. Kulkv:aan 135. - Käsitelty toiv. 56542: L. Vv:aan 475·. - Käsitelty tulo- ja menoar- al. n:o 468 yhteydessä. 56543: vion yhteydessä, Vvm. n: o 22. s. 52. A. K. -Ed. Mannisen y.m. toiv.al. n:o 471 sillan ra- 56544: 1513. A. II. kentamisesta Iisalmen maalaiskunnassa olevan 56545: - Ed. Kuittisen y. m. rah. al. n:o 354 määrära- Itikansalmen yli. Liitteet XII,t34. s. 911. L. 56546: han osoittami!lesta Imatran terässillan korjaa- Kulkv:aan 1S.5. 56547: mista varten. · Liitteet IV,455. s. 1364. L. -Ed. Hirvensalon y.m. toiv.al n:o 4712 Pelto- 56548: Vv:aan 479. - Käsitelty tulo- ja menoarvion salmen sillan rakentamisesta. Liitteet XII,tsö. 56549: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 62. A.K. 1612. s. 912. L. Kulkv:aan 135. 56550: A. II. - Ed·. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 473 maallltie- 56551: - Ed. Lwitisen y. m. rwh. al. n: o 355 määrärahan sillan rakentamisesta Utsjoen yli Utsjoen ikir- 56552: osoittamisesta_ ToivaJlan aseman kohdalla rau- konkylän ·kohdalla. Liitteet XII,t36. s. 913. 56553: tatien ylittävän maantiesillan rllikentamiseen. L. Kulkv:aan 135. - Käsitelty toiv. al. n:o. 56554: Liitteet IV,456. s. 1M5. L. Vv:aan 480. - 468 yhteydessä. 56555: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteyd'&ssä, - Ks. Lossit. 56556: Vvm. n:o 22. s. 53. A. K. 1513. A. it.. 56557: - Ed. Penttalan y. m ..rah. al. n:o 356 määrä.ra- SitJOo: - Ks. Laivaliikenne. 56558: 56559: 257 56560: 2050 Asialuettelo 1948. 56561: 56562: Sipuli: - Ks. Maatalous. oppikoulujen taloudellisen aseman parantami- 56563: seksi. - Ks. Oppikoulut. 56564: Sirkus: - Ks. Huvitilwisuudet. Miet. n:o 8 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 56565: koittaa tutkimuksen toimittamista valtion 56566: oppilaitoksissa palvelevien tuntiopettajien elä- 56567: Sisarosu.udet: Ed. Pakkasen y. m. rah. al. n:o 56568: kekysymyksessä. - Ks. Oppkoulut. 56569: 247 määrärahan osoittamisesta kuoletuslai- 56570: , n:o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 56571: noiksi sisarosuuksien lunastamista varten. 56572: taa toimenpiteitä ~okkolan ruotsalaisen yh- 56573: Liitteet IV,s4,s. s. 1247. L. Vv:aan 472. - 56574: teiskoulun kolmen ylimmän luokan ottami- 56575: Käsitelty ,tulo- ja menoarvion yhteydessä, 56576: seksi valtiolle. - Ks. Oppikoulut. 56577: Vvm. n:o 2~. s. 55. A. K. 1513. A. II. 56578: , n:o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 56579: koittaa ajanmukaisten huoneistojen, kalusto- 56580: Sisa.rusperheet: - Ks. Maanhankintalaki. jen ja kojeiden hankkimista Helsingin yli- 56581: opiston tieteellisille laitoksille. - Ks. Yli- 56582: SiveellisyysrikokSet: Ed. Rantamaan y. m. toiv. opisto. 56583: al. n:o 104 toimenpiteistä kastroimislainsää- Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Brom- 56584: dännön kehittämiseksi. Liitteet VI,7. _s. 271. melsin y. m. lakialoitteesta n:o 18 laiksi yksi- 56585: L. Tv:aan 107. tyisten kansakoulujen valtionavusta annetun 56586: - Ed. Borg-Sundmanin y. m. toiv. al. n:o 105 lain muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut. 56587: sterilisaatiolain täydentämisestä lapsHn koh- , n:o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Käkelän 56588: distuneiden sukupuolirikosten ehkäisemiseksi. y. m. lakialoitteesta n:o 19 laiksi kansakoulu- 56589: Liitteet VI 1s. s. 273. L. Tv:aan 107. ltcitoksen ku&tannuksista annetun lain lo7 9:n 56590: - Ks. Rikoslaki. muuttamisesta. - Ks. R!ansakoulut. 56591: , n:o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. S.-K. Kil- 56592: Siviili-inva.liidit: - Ks. lnvaliidit. ven y. m. l111kialoitteesta n:o 20 laiksi kansa- 56593: koululaitoksen ·kustannuksista annetun lain 56594: SiviiUorvot: - Ks. Orvot. muuttamisesta. - Ks. Kansarooulut. 56595: , n:o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Kulovaa- 56596: ran y. m. lakialoitteesta n:o 21 laiksi kansa- 56597: SiVistysvaliokunta: Päätetään asettaa 24, jäse- 56598: koululaitoksen kustannuksista annetun lain 56599: net ja var.ajäsenet 33 1 puheenjohtajat (Neva- 56600: muuttamisesta. - Ks. K~nsakoulut. 56601: lainen, varap. M·alkamäki) 38. 56602: , n: o 5 maatalousvaliokunnalle ed. Miettusen 56603: :Miet. n:o 1 hallituksen esHyksen johdosta laiksi 56604: y. m. toiv. aloHteesta n::o 168 toimenpite.istä 56605: Suomen Akatemiasta ja valtion apurahoista 56606: maaseudun taloudellisten, sosiaalisten ja si- 56607: korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi an- 56608: vistyksellisten olojen kohottamiseen tähtäävän 56609: netun lain muuttamisesta. - Ks. Suomen 56610: kokonaissuunnitelman laau'miseksi. - Ks. 56611: Akatemia. 56612: Maaseutu. 56613: 11 n:o 2 lakialoitteen jahdosta, joka sisältää 56614: , n:o 6 valHovarainvaliokunnalle hallituksen 56615: ehdotuksen laiksi oppivelvollisuudesta annetun 56616: esityksestä n:o 34 laiksi yksityisoppikoulu- 56617: lain muuttamise&ta. - Ks. Oppivelvollisuus. 56618: jen valtionavusta annetun lain muuttamisesta. 56619: ,, n:o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 56620: - Ks. Oppikoulut. 56621: koittaa kansakoulutalojen rakennuslupien 56622: myöntämistä kunnille nykyistä lukuisammin. 56623: - Ks. Kansakoulut. Sivua.nsiot: - Ks. Maatalous. Teollisuus. 56624: , n :o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 56625: koittaa keskusammattikoulun perustamista Sodan valmistelu: - K~. RauhansO<pimus. Rikos- 56626: Rovaniemelle. - Ks. Ammattikoulut. laki. 56627: ~· n:o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 56628: koittaa yhteiskunnan huollossa kasvatettavien Sokea.t: - Ks. AistivialHset. 56629: lasten ammattiopetuksen ·tehostamista. - Ks. 56630: Ammattikoulut. Sokeri: Hallituksen esitys n:o 19 laiksi sokerista. 56631: ~· n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi suornettavasta valmisteve:rosta, ilmoitetaan 56632: valtion oppikouluista annetun lain kumoami- Edk:lle 137. L. Vv.:aan 442. Vvm. n:o 11. 56633: sesta. - Ks. Oppikoulut. Pp. 939. 1 K. 973. Suurvm. n:o 32. 2 K. 56634: , n:o 7 toivo~saloitteen johdosta, joka tar- 1031. 3 K. 1055. Eduskunnan vastaus. A. 56635: koittaa toimenpiteitä maaseudun yksityisten III: 1. 56636: Asialuettelo 1948. 2051 56637: 56638: - v.altioneuvoston päätös syyskuun 23 päivältä - Ed. Roineen y. m. lak. al. n:o 29 laiksi eräic 56639: 1948 ulkomaalta tuotavan sokerin säännöste- . den sodasta aiheutuneiden vahinkojen korvaa- 56640: lystä, ilmoitetaan Edk:lle 488. L. Prv:aan misesta. Liitteet IV,210, s. 124. L. Vv:aan 56641: 505. Prvm. n: o 1'4. Pp. 726. A. K. 846. Edus- 90. 56642: lkunuan kirjelmä. A. III: 3. - Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. n: o 6 määrä- 56643: - Ks. Säännöstely. rahan osoHtamisesta lisäkorvauksiksi kotiseu- 56644: dulla pommitusvahinkoja kärsineille. Liitteet 56645: Sonninpitoyhtym.li.t: - Ks~ Maatalous. IV,tl{)7, s. 930. L. Vv:aan 96. - Käsitelty 56646: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. 56647: Sosia.a.lihallinto: Ed. Sukselaisen y. m. toiv. al. s. 45. A. K. 1473. A. II. 56648: n:o 297 sosiaalihallinnon uudistamisesta. Liit- - Ed. E. Koiviston y. m. toiv.al. n:o 85 toimen- 56649: teet X,11. s. 682. L. Työv:aan 123. Siirretään piteistä Pohj,ois-Suomen jälleenrakennuslaino- 56650: Ltv:aan 817. jen enimmäismäärien korottamiseksi ja laina- 56651: ehtojen tarkistamiseksi. Liitteet IV,s7. s. 235. 56652: Sosia.aJ.ihuolto: Hallituksen esitys n: o 33 laikSii L. Vv: aan 106. 56653: sosiaalihuollon hallinnosta, ilmoitetaan Edk:He 56654: 5Hl. L. Ltv:aan 515. A. III: 1. Sotilasmajoitus: - Ks. Puolustuslaitos. 56655: 56656: Sosia.a.linen työ: Ed. Hakalan y. m. toiv. al. n:o Standardisoiminen: Ed. E. Pusan y. m. rah. al. 56657: 295 toimenpiteistä lähiajan sosiaalisen jälleen- n:o 70 korotetun määrärahan osoittamisesta 56658: rakennustyön välttämättömien tarpeiden sel- standardisoimistoiminnan tehostamiseksi. Liit- 56659: vittämiseksi. Liitteet X,t5. s. 680. L. teet IV,t7t. s. 1019. L. Vv:aan 459.- Käsi- 56660: Työv:aan 1lH. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 56661: - Ks. Väestöpolitiikka. n:o 22. s. 41. A. K. 1376. A. II. 56662: 56663: Sosia.a.liset olot: - Ks. Kouvolan veturivarikko. Sterilisoiminen: Hallituksen esitys n: o 58 k&stroi- 56664: Vanhukset. mislaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 814. L. Tv:aan 56665: 857. A. III: 2. 56666: Sosi.a.alivakuutus: Ed. Aaltosen y. m. toiv. al. - Hallituksen esitys n: o 59 aterilisoimislaikså, 56667: n:o 296 esityksen antamisesta yleisestä so· ilmoitetaan Edk:Ile 814. L. Tv:aan 857. A. 56668: siaalivakuutuksesta. Liitteet X,t6. s. 681. L. III: 2. 56669: Työv:aan 121. - Ks. Siveellisyysrikokset. 56670: 56671: Sosialisoiminen: - Ks. Kansallistaminen. Sukupuolirikokset: - Ks. SiveellisyysrikQkset. 56672: 56673: Sota.korvausteollisuus: - Ks. Voimalaitokset. Sukupuolitaudit: Ed. Leikolan rah. al. n:o 82 56674: korotetun määrärahan osoittamisesta avustuk- 56675: Sotaleek.et: - Ks. Rintamasotilaat. seksi . Sukupuolitautien Vastustamisyhdistys 56676: r. y:lle. Liitteet IV,tsa. s. 1034. L. Vv:aan 56677: Sotapropaganda: - Ks. Rikoslaki. 460. - Käsitelty tulo- ja menoarvion Y'htey· 56678: dessä, Vvm. n:o 22. s. 23. A. K. 1199. A. II. 56679: Sotarikokset: - Ks. Rauhansopimus. Virkamie- - Ks. Sairaalat. 56680: ihet. 56681: Sulkemisaika: - Ks. Aukioloaika. 56682: Sotasyyllise.t: - Ks. Ehdonalainen vapaus. Rau- 56683: h·ansopimus. V.ir.kamiehet. Sunnuntaityö: - Ks. Työaika. 56684: 56685: ~tatuomloistuimet: - Ks. Oikeudenkäynti. Suojelupoliisi: Hallituksen eS!itys n:o 39 laiksi 56686: valtiollisesta poliisista annetun lain (kumoami- 56687: Sotavahingot: Ed. Luukan y. m. lak. al. n: o 28 sesta ja laiksi suojelupoliisista, ilmoitetaan 56688: laiksi eräiden sodasta aiheutuneiden va'hi~rko Edk:lle 578. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää 56689: jen korvaamisesta annetun lain 1 §:n muut- lausunto Lv:lta 623, 627--650. Vvm. n:o 8 56690: tamisesta. LiHteet IV,to. s. 122. L. Vv:aan (Mietinnön liitteenä Lv:n lausunto n:o 3). PiJ. 56691: 90. 783. 1 K. 878, 9o22-934. Suurvm. n:o 27. 56692: 2052 Asialuettelo 1948. 56693: 56694: 2 K. 958--:969, 981. 3 K. 99·2-1016. Edus· Suomi-Seura: Ed. Earvikon y. m. r111h. al. n:o 151 56695: kunnan vastaus. A. !II: 2. korotetun määrära~han osoittamisesta avustuk- 56696: seksi Suomi-Seuralle. Liitteet IV,2!>8. s. 1134. 56697: Suojeluskulmat: - Ks. Lakkautetut järjestöt. L. Vv:aan 465. - Käsitelty tulo- ja meno- 56698: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 29. A. K. 56699: Suolijkvi: - Ks. Maanpar·annustyöt. 12'27. A. II. 56700: 56701: Suomen Aka.temia.: Hallituksen esitys n:o 29 Suomussa.bni: - Ks. Kotitalous. Maatalouskou- 56702: Suomen Akatemiasta ja valtion apurahoista lut. 56703: korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi an· 56704: netun laiJ:i muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 56705: Suot: - Ks. Kuivatustyöt. Maanparannustyöt. 56706: 211. L. Siv:aan 269. Sivm. n:o 1. Pp. 576. 56707: Maatalous. 56708: 1 K. 593. Suurvm. n:o 6. 2 K. 621. 3 K. 56709: 656. Eduskunnan v.astaus. A. III: 1. 56710: Suunnitelma.ta.lous: - Ks. Tuotan•toelämä. 56711: Suomen Asuntohypoteekkipankki: - Ks. Asunto· 56712: hypoteekkipankki. Suupohja.: - Ks. Maatalouskoulut. 56713: 56714: Suomen Ka.laatusyhdistys: - Ks. Kalastus. Suuri valiokunta: .Tåsenluku 241 vaalin aika 24, 56715: vaali 29, jäsenet ja varajäsenet 30, puheen- 56716: Suomen kansainvälinen asema: Ed. Kuusinen· j·ohtajat (J. Koivisto, varap. Kulovaara) 37. 56717: Leinon Suomen kansainvälistä asemaa koskeva Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56718: välikysymys esitellään Edk:lle 206. Pp. 208. toisen korvauslain 7 § :n 2 momentissa tarkoi- 56719: Ilmoitus yhtyneistä 209. Pääministeri Fager· tetuista eläk.keistä. - Ks. Korvauslaki. 56720: holmin vastaus 212. KeskuSJtelu 218-269. , n:o 2 hallituksen esityksen johdostr;t laiksi 56721: Siirtyminen päiväjärjestykseen 271. valtioneuvoston oikeuttamisesta vaihtamaan 56722: valtion omistwma Kokkolan yhteislyseon talo 56723: Suomen Nuoriso-Opisto: - Ks. Nuoriso-Opisto. ja tontti toiseen tonttiin. - Ks. Oppilmulut. 56724: , n.:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56725: Suomen Pankki: Asetus 3 päivältä joulukuuta viljelyamaan sekä heinämaan ja laitnmen. väli- 56726: 1948 Suomen Pankin oikeuttamisesta poikkea· aikaisesta vuo·kraamisesta siirtoväelle. - Ks. 56727: maan ohjesääntönsä 8 § :n 1 momentin sään- Siirtoväki. 56728: nöksiatä, ilmoitetaan Edk:lle 1392. L. Pv:aah , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56729: 1437. A. III: 3. autovastuuiaissa säädettyjen korvausten enim- 56730: - Suomen Pankin pankkivaltuusmiehet kehoite· mäismäärien korottamisesta annetun lain voi· 56731: taan valitsemaan 194. Vaalin tulos 508. Edus. massaoloajan pitentämisestä. - Ks. Autot. 56732: kunnan kirjelmä (Eduskunnan pan:kkivaltuus· , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56733: miehille) A. IV. rikoslain •21 luvun 12 §:n muuttamisesta. - 56734: - Valitsijamiehiä kelioitetaan valitsemaan Suo- Ks. Rangaistukset. 56735: men Pankin tilintarkastajat ja heidän vara· , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56736: miehensä 194. V·aalin tulos 508. Eduskunnan Suomen Akatemiasta ja valtion apurahoista 56737: kirjelmä. A. IV. korkeimman hengel).vUjelyn edistämiseksi an- 56738: netun lain muuttwmisesta. - Ks. Suomen 56739: A:katemia. 56740: Suomen Ra.uha.nliitto. - Ks. Rauhanliitto. 56741: , n:u 7 hallituksen esityksen johdosta l),otiapu- 56742: laislaiksi. - Ks. Kotiapulaiset. 56743: Suomen Teatterikoulu: - Ks. 'l'aide. , n:o 7 a hallituksen esityksen johdosta koti- 56744: apulaislaiksi. - Ks. Kotiapulaiset. 56745: SliOllli-iil'euvostoliitto-Seura.: Ed. S.·K. Kilven , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta Argen· 56746: y. m. rah. al. n: o 163 korotetun määrärahan tiinan tasavallan kanssa tehdyn kauppa- ja 56747: osoittttmisesta avustukseksi Suomi-Neuvosto- finanssisopimuksen hyväksymisestii. - Ks. 56748: liitto-Seuralle. Liitteet IV,264. s. 1143. L. Kauppasopimukset. 56749: Vv:uan 400. - Käsit6lty tulo. ja menoarvion , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta laeiksi 56750: yhteydessä, Vvm. n:ö 22. s. 30. A. K. 1227. ma.alaiskuntain !kunna1li11hallinnosta ja kun- 56751: A. II. nallishallituksesta kaupungissa annettujen ase- 56752: Asialuettelo 1948. 56753: 56754: tusten muuttamisesta. - Ks. Kunnallisvero· lain voima.ssaoloajan pidentämisestä. - !Ks. 56755: tus. Lisenssitoimikun ta. 56756: Miet. n:o 10 !hallituksen esityksen j~hdosta metsäs· Miet. n :o 23 hallituksen esityksen johdosta 56757: tyslain 54 §: n muuttamisesta. - Ks. Met- laiksi köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeu" 56758: sästys. desta eräissä tapauksissa 7 päivä;nä helmi- 56759: , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi kuuta 1947 annetun lain 5 § :n muuttami- 56760: tulo-. ja omaisuusverolain muuttamisesta. - sesta. - Ks. Köyhäinhoito. 56761: Ks. Tulo- ja omaisuusvero. , n :o 24 lakialoitteen jahdosta, joka sisältää 56762: , n:o 11 a ·hallituksen esityksen johdosta laiksi ehdotuksen laiksi maanhankintalain muut.ta- 56763: tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. - misesta. - Ks. Maanhankintalaki. 56764: Ks. Tulo- ja omaisuusvero . , n :o 25 hallit_!lksen esityksen johdosta laiksi 56765: ., n:o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista sotatuo· 56766: tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- mioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä an- 56767: tamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. nettuun lakiin 11 päivänä huhtikuuta 1947 56768: , n:o 13 hallituksen esityJ\.sen johdosta laiksi annetun lain muuttamisesta ja voimassaolo- 56769: eräitä kiinteistöjä koskevista saantotodistuk- ajan pitentämisestä. - Ks. Oikeudenkäynti. 56770: sista annetun lain voim.assaoloajan pitentämi- , n:o 26 haUituksen esityksen johdosta laiksi 56771: sestä. - Ks. Kiinteistöt. eräiden Saksan kansalai·sille ja saksalaisille 56772: , n:o 14 halli<tuksen esityksen johdosta laiks,i yhteisöille ·kuuluneiden, Neuvostoliitolle siir- 56773: lisäyksestä Suomen evankelisluterilaiselle kir- tyneiden patentti- ja tavaraleimaoikeuksien 56774: kolle annettuun kirkkolakiin. - Ks. Kirkko. voimassa pysyttämisestä tai ennaJleeupalaut- 56775: , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta evan- tamisesta. - Ks. Saksalaiset. 56776: kelisluterilwisen kirkon papeille ja kanttori- , n:o 27 hallituksen esityksen 'johdosta laiksi 56777: urkureille suoritettavasta kasvatusavusta 29 valtiollisesta poliisista annetun lain kumoa- 56778: päivänä joulukuuta 1944 annetun lain ja 22 misesta ja laiksi suojelupoliisista. - Ks. Suo· 56779: päivänä heinäkuuta 1948 annetun lapsilisä- jelupoliisi. 56780: lain 1 § :n 2 momentin kumoamisesta. - Ks. , n:o 28 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56781: Papisto. viran ja toimen haltijain oikeuksista ja vel- 56782: ;, n:o 16 hallituksen esityksen johdosta lai·ksi' voHisuuksista, kun virka tai toimi lakkaute- 56783: e.räistä poikkeuksista rikosasiain oikeuden- taan, annetun lain muuttamisesta. - Ks. Vir- 56784: käyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa kos- kamiehet. 56785: kevistä yleisen lain säännöksistä annetun , n:o 28 a hallituksen esityksen j()1hdosta laiksi 56786: lain muuttamisesta. - Ks. Oikeudenkäynti. viran ja toimen ha.Jtijain oikeuksista ja vel- 56787: , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi v-ollisuuksista, kun virka tai toimi lakkaute· 56788: maan väliaikaisesta vuokraamisesta eräJissä taan, annetun lwin muuttamisesta. - Ks. Vir- 56789: tapauksissa rintamasotilaille, sotainvaliideille • kamiehet. 56790: ja sotaleskille. - Ks. Rintamasotilaat. , n:o 29 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56791: , n:o 18 hamtuksen esityksen johdosta laiksi eräiden kiinteistöjen, rakennusten ja huoneis- 56792: suoritetun lapsilisän korvaamisesta eräissä tojen käyttämisestä sotilasmajoitukseen ja 56793: tapauksissa annetun lain muuttamisesta. - muuhun yleiseen tarpeeseen. - Ks. Puolus- 56794: Ks. Lapsilisä. tuslaitos. 56795: , n:o 30 lakialoitteen johdosta laiksi väki- 56796: , n:o 19 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56797: juomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoi· 56798: invaliidihuoltolain muuttamisesta. - Ks. In- 56799: ton käyttämisestä annetun lain muuttamisesta. 56800: valiidit. - Ks. Vä.kijuomayhtiö. 56801: , n:o 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 31 lakialoitteen johdosta laiksi kunnai- 56802: eräiden säännöstelyrikoksista tuomittujen hen- 56803: Iisille mielisairaaloille sekä turberkuloaia sai· 56804: kilöiden pitämisestä pakkotyössä annetun rastavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin vas· 56805: lain kumoamises·ta. - Ks. Säännötelyrikokset. 56806: tustamistyön .edistämiseksi annettavasta val- 56807: , n:o 2·1 hallituksen esityksen johdosta laiksi tionavusta annetun lain 4 § :n muuttamisesta. 56808: sähkölaitoskiinteistöistä. - Ks. Sähkö. - Ks. Sair_aalat. 56809: , n:o 2.2 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 32 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56810: niistä . yleisistä perusteista, joiden mukaan sokerista suodtettavasta valmistev.erosta. - 56811: lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toimitus- Ks. Sokeri. 56812: kirjoista on suoritettava maksuja, annetun , n:o 33 hallituksen esityksen johdosta J.a,iksi 56813: 2054 Asialuettelo 1948. 56814: 56815: ehdollisesta rangaistustuomiosta annetun lain Miet. n:o 51 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56816: muuttamisesta. - Ks. Rangaistukset. kotitalous-, maatalous- ja kotiteollisuusoppi- 56817: Miet. n: o 34 hallituksen esityksen johdosta laiksi laitoksista annettujen lakien muuttamisesta. 56818: makeisvalmisteverosta. Ks. Makeisval· - Ks. Kotitalous. 56819: mistevero. , n:o 52 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 56820: , n:o 35 <hallituksen esityksen johdosta laiksi ehdotuksen laiksi eräiden valtion velkasitou- 56821: tulitikkuverosta. - Ks. Tulitikkuvero. musten lunastusarvon korottamisesta. - Ks. 56822: , n:o 36 hallituksen esityksen johdosta laiksi Velkasitoumukset. 56823: mallasjuomaverosta annetun lain muuttami- , n:o 53 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56824: sesta. - Ks. Mallasjuomavero. talouselämän säännöstelemisestä poikkeukselli- 56825: , n:o 37 hallituksen esity;ksen johdosta laiksi sissa oloissa annetun lain muuttamisesta sekä 56826: tupakkavalmistaverosta annetun lain muutta· huoneenvuokran säännöstelyvaltuuksia koske- 56827: misesta. - Ks. Tupakka. van lakialoitteen johdosta. - Ks. Talous- 56828: , n:o 38 hallituksen esityksen johdosta laiksi elämä. 56829: leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leima- , n:o 53 a hallituksen esityksen johdosta laiksi 56830: vero. talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksel- 56831: , n:o 39 hallituksen esityksen johdosta laiksi lisissa oloissa a.nnetun lain muuttamisesta 56832: yksityisoppikoulujen valtionavu~>ta annetun sekä huoneenvuokran säännöstelyvaltuuksia 56833: lain muuttamisesta. - Ks. Oppikoulut. koskevan lll!kialoitteen johdosta. - Ks. T·a- 56834: , n:o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi louselämä. 56835: alkoholistilain väliaikaisesta muuttamisesta. , n:o 54 hallituksen esityksen johdosta 'laiksi 56836: - Ks. Alkoholistit. korotettujen tullien kantamisesta vuonna 1949. 56837: , n:o 41 hallituksen esityksen johdosta eräistä - Ks. Tullit. 56838: muutoksista Suomen evankelis-luterilaiselle , n:o 55 hallituksen esityksen johdosta valtio- 56839: kirkolle ·annettuun kirkkolakiin.- Ks. Kirkko. neuvoston lainanottovaltuuksista. - Ks. Val- 56840: , n:o 42 hallituksen esityksen johdosta laiksi tionlainat. 56841: kirkon keskusrahastosta annetun lain muut- , n: o 56 hallituksen esityksen johdosta lisäval- 56842: tamisesta. - Ks. Kirkko. tuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainan- 56843: , n:o 43 hallituksen esityksen johdosta lai.ksi ottoon vuoden 1948 aikana..- Ks. Valtion- 56844: eräistä toimenpiteistä työttömyyden lieventä- lainat. 56845: miseksi määrättyjen töiden käyntiinpanon , n:o 57 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56846: helpottamiseksi. - Ks. Työttömyys. hinnantasausrahastosta annetun lain muutta- 56847: , n:o 44 hallituksen esityksen johdosta laiksi misesta. - Ks. Hinnantasausrahasto. 56848: väliaikaisista poikkeuksista kansaneläkelakiin , n:o 58 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56849: annetun lain voimassaolaajan pitentämisestä. kauppa. ja teollisuusrahastosta annetun lain 56850: - Ks. Kansaneläkelaitos. muuttamisesta. - Ks. Kauppa- ja teollisuus- 56851: , n:o 45 hallituksen esityksen johdosta laiksi rahasto. 56852: asevelvollisilla annettavasta lomasta. - Ks. , n: o 59 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56853: Puolustuslaitos. kuorimattoman puutavaran - lauttaamisesta 56854: , n:o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi vuosina 1949 ja 1950. - Ks. Puutavara. 56855: uusien virkojen ja toimien perustamisesta , n:o 60 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56856: eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. - tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. - Ks. 56857: Ks. Virkamiehet. Tapaturma. 56858: , n:o 47 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 61 hallituksen esityksen johdosta lai,ksi 56859: kahviverosta. - Ks. Kahvi. tulojen ilmoi,ttamisvelvoUisuudesta kunnallis- 56860: , n:o 48 lakialoitteen johdosta, joka sisältää .verotusta varten annetun lain muuttamisesta. 56861: ehdotuksen laiksi maalaiskatien naisten työn - Ks. Kunnallisverotus. 56862: helpottamiseksi myönnettävän valtionavustuk- , n:o 6'2 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56863: sen perusteista. - Ks. Kotitalous. työtävieroksuvista. - Ks. Työtävieroksuvat. 56864: , n:o 49 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 63 hamtuksen esityksen johdosta laiksi 56865: valtion oppikouluista annetun lain kumoami- ammattitautilain muuttamisesta. - Ks. Am- 56866: sesta. - Ks. Oppikoulut. mattitaudit. 56867: , n:o 50 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 64 hallituksen esityksen johdosta laiksi 56868: kotieläinten keinosiemennyksen harjoittami- Kuusamon ja .Sallan kun,tien maanhankintalain 56869: sesta. - Ks. Karjanhoito. muuttamisesta. - Ks. Maanhankintalaki. 56870: Asialuettelo 1948. 2055 56871: 56872: J\fiet. n :o 65 hallituksen esityksen johdosta laiksi - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhte-ydessä, 56873: valtion osanotosta Suomen Asuntohypotee-klci- Vvm. n:o 22. s. 44. A. K. 1473. A. II. 56874: pankin eräiden lainain järjestelyyn. - Ks. - Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n:o 71 korote- 56875: Asuntohypoteekkipankki. tun määrärahan osoittamisesta maaseudun säh- 56876: , n:o 66 hallituksen esityksen johdosta laiksi lröyhtymien tukemiseen. Liitteet IV,172. s. 56877: eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksis,tä ve. 1020. L. Vv:aan 459. - Käsitelty tulo. ja 56878: rolakeihin. - Ks. Tulo- ja omwisuusvero. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 44. 56879: A. K. 1473. A. II. 56880: Suvunjatka.miskyky: - Ks. Sterilisoiminen. - Ed. Salon y. m. rah. al. n:o 72 korotetun mää- 56881: rärahan osoittamisesta maaseudun sähköyMy- 56882: Synnyttäjät: - Ks. Ensi Kodit. Äidit. mien tukemiseen. Liitteet IV,173. s. 102·2. L. 56883: Vv:aan 459. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 56884: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 45. A. K. 1473. 56885: Syyte: - Ks. Luovutusvelvollisuus. A. II. 56886: -Ed. V. Eskolan y. m. rah. al. n:o 73 määrä- 56887: Syyttömästi pidätetyt: - Ks. Turvasäilö. rahan osoittamisesta !ainoiksi ja avustuksiksi 56888: yhtymille sähkövoiman hankkimiseksi maaseu- 56889: Sähkö: Hallituksen esitys n:o 1 laiksi sähkölai- dun vähävaraiselle pienviljelijä.väestölle. LHt- 56890: toskiintei.stöistä, ilmoitetaan Edk:lle 1>37. L. teet IV,l74. s. 10'23. L. Vv:aan 459. - Kä- 56891: Lv:aan 189. Lvm. n:o 10. Pp. 783. 1 K. 845. sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 56892: Suurvm. n:o 21. 2 K. 915. 3 K. 957. Edus- n:o 22. s. 45. A. K. 1473. A. II. 56893: kunnan vastaus. A. I. - Ed. Vennamon y. m. rah. al. n:o 74 määrä- 56894: Esitykseen sisäl tyviilt: rahan osoittamisesta maanhankinta- ja mui- 56895: ....,.. Laki siiJlki:Haitoskiinteistöistä. den asutustilojen sähköistämisen avustamista 56896: - Laki ulosottolain muuttamisesta. varten•.LiHteet IV,175. s. 1025. L. Vv:aan 56897: - Ehdotus täytäntöönpanoasetuksaksi. · 459. - Käsitelty tulo. ja menoarvion yhtey- 56898: - Korkeimman oikeuden lausunto. dessä, Vvm. n:o 22. s. 3·6 A. K. 1263..A. II. 56899: - Valtioneuvoston päätös 17 päivältä kesäkuuta -Ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 97 yhtenäi- 56900: 1948 sähkövoiman kulutuksen säännöstelystä, sen suunnitelman laatimisesta Pohjois-Suomen 56901: ilmoitetaan Edk:lle 25. L. Prv:aan 40. Prvm. sähköistämistä varten. Liittee:t IV,99. s. 250. 56902: n:o 8. Pp. 519. A. K. 529. Eduskunnan kir- L. Vv:aan 107. 56903: jelmä. A. III: 3. - Ed~ Niskalan y. m. toiv. al. n:o 98 toimenpi- 56904: - Valtioneuvoston päätös 16 päivältä joulukuuta teistä harvaan asuttujen seutujen sähkövir- 56905: 1948 sähkövoiman kulutuksen säännöstelystä ran hinnan alentamiseksi. Liitteet IV,wo. s. 56906: annetun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 251. L. Vv:aan 107. 56907: sesta, ilmoitetaan Edk: lle 1748. L. Prv: aan Ed. Koukkarin y. m. toiv. al. n: o 99 toimi- 56908: 1791. A. III: 3. kunnan asettamisesta PohjoisJSuomen maaseu- 56909: - Ed. Soinisen y. m. rah. al. n: o 27 määrära- dun sähköistämisen suunnittelua varten. IAit- 56910: han osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi teet IV,w1. s. 252. L. Vv:aan 107. 56911: maaseudun sähköyhtymille. Liitteet IV,1:2,s. - Ks. Asutustoiminta. Kansallistaminen. Maan- 56912: s. 958. L. Vv:aan 98. - Käsite1ty tulo- ja hankintalaki. Tulo- ja omaisuusvero. Voima- 56913: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o ·22. s. 44. laitokset. 56914: A. K. 1473. A. II. 56915: - Ed. Frimanin y. m. rah. al. n:o 28 määrära- Säilykkeet: - Ks. Kalastus. Puutarhan-hoito. 56916: han osoittamisesta avustuksiksi maaseudun vä. 56917: hävaraiselle väestölle sähkölaitosyhtymiin liit- 56918: tymismaksujen suorittamista varten. Liittee.t Sää.nnöstely: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä 56919: IV,l•2.9. s. 959. L. Vv:aan 98.· - Käsitelty kesäkuuta 1948 eräiden leipälajien ja ruokien 56920: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. tarjoilemisesta ravitsemisliikkeissä ostokortin- 56921: s. 44. A. K. 1473. A. II. kuponkeja vaatimatta, ilmoitetaan Edk:lle 56922: ~ Ed. Wickmanin y. m. rah. al. n: o 30 määrä- 86. L. Prv:aan 136. Prvm. n:o 5. Pp. 506. 56923: rahan osoittamisesta muuntajien ja kupari- A. K. 513, Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 56924: johtojen ostamiseksi maaseudun syrjäisten ta- - Ed. Kullbergin y. m. toiv. al. n:o 11 toimen- 56925: lojen ja taloryhmien sähköistämistä varten. piteistä maanviljelijäin vapauttamiseksi kai· 56926: Liitteet IV,1a1. s. 961 ja 962. L. Vv:aan 98. kesta maataloustuotteiden pakkoluovutusvel- 56927: 2056 Asialuettelo. 1948. 56928: 56929: vollisuudesta. Liitteet I,n. s. 38 ja 40. L. tekstiilituotteiden maahan tuonnista. Liitteet 56930: Prv:aan 101. .I,3o, s. 54. L. Prv:aan 102. 56931: - Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 12 maidon - Ks. Henkinen työ. Maito. Saippua. Sanoma- 56932: ja een jalos.teiden säännöstelyn lopettamisesta. leMipa.peri. Sokeri. Talouselämä. Valtioneu- 56933: Liitteet I,1•8. s. 42. L. Prv: aan 101. voston päätökset. Virkamiehet. Vuodat. 56934: - Ed:. V. Simosen y. m. toiv. al. n:o 13 tehtaa- 56935: seen ikehrättäväksi lähetetyn peUavan osaluo- Säällnöstelyrikot,set: H.allitu,ksen esitys n:o 53 56936: vutuksen lopettamises~a. Liitteet !,19. s. 43. laiksi eräiden säännöstelyrikoksista tuomittu- 56937: L. Prv:aan 101. jen henkilöiden pitämisestä pakkotyössä an- 56938: - Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 14 kotimM- netun lain kumoamisesta, ilmoitetaan Edk:He 56939: sen raakanahan vapauttamisesta säännöste- 65·2. L. Lv:aan 689. Lvm. n:o 9. Pp. 783. 56940: lystä. Liitteet I,zo. s. 44. Prv: aan 101. 1 K. 845. Suurvm. n:o 20. 2 K. 914. 3 K. 56941: - Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n:o 15 •aloittele- 957. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 56942: vien S(}keritehtaiden oikeuttamisesta myymään 56943: valmistaruansa sokerin teollisuuden raaka-ai- Sä.ä.stäjät: - Ks. Inflatio. 56944: neeksi korkeampaan hintaan .. Liritteet I,21. s. 56945: 45. L. Prv:aan, jonka. tulee pyytää Mtv:n 56946: lausunto 101. Mtv:n lansunto ~ 8 (siirtyy T. 56947: seuraaviin valtiopäiviin). 56948: Taide: Ed. 8.almela-Järvisen y. m. rah. al. n:o 56949: ~ Ed. Okon y. m. toiv. al. n:o 16 maataloustuo- 154 korotetun määrärahan osoittamisesta näyt- 56950: tannon säännöstelyn lopettamisesta. Liitteet tämötaiteen ja näyttämötaiteellisten harras- 56951: I,212. s. 46. L. Prv:aan, jonka tulee pyytää tusten tukemiseen. Liitteet IV,255, s. 1130. 56952: Mtv:n lausunto 101. L. Vv:aan 465. - Käsitelty tulo- ja meno- 56953: - Ed. Tiitun y. m. toiv. al. n:o 17 viljan ja vil- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 29. ,A.. K. 56954: jatuotteiden säännöstelyn lopettamisesta. Liit- 1227. A. II. 56955: teet I,23. s. 47. L. Prv:aan, jonka tulee pyy- -Ed. Rankilan y. m. rah. al. n:o 155 määrä- 56956: tää Mtv:n lausunto 101. rahan osoit·tamisesta av)lstukseksi maaseudun 56957: ~ Ed. Laineen y. m. toiv. al. n:o 18 tekstiilien valistusjärjestöille näytelmäohjaajien paikkaa- 56958: työpaikkajakelun lopettam~esta. Liitteet !,24. mista varten. Liitteet IV,256. s. 1131. L. 56959: s. 48. L. Prv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n Vv:aan 465. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 56960: lausunto 101. Mtv:n lausunto n:o 5 (siirtyy Y'hteydessä, Vvm. n:o 22. s. 29. A. K. 1227. 56961: seuraaviin valtiopäiviin). A. II. 56962: -Ed. Haapaniemen y. m. toiv. al. n:o 19 oma- - Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 164 56963: toimisesti hankituilla tarvikkeilla tapahtuvan määräprosentin käyttämisestä julkisten ra- 56964: rakennustoiminnan vapauttamisesta säännös- kennusten rakennusmäärärahasta rakennusten 56965: telystä. Liitteet I,25. s. 49. L. Prv:aan 101. kaunistamiseen taiqeteoksilla. Liitteet VIII,19. 56966: s. 404. L. Siv:aan 112. 56967: -Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 20 van- 56968: - Ed. S.-K. Kilven y. m. toiv. al. n:o 165 mää- 56969: hojen asuntokiinteistöjen vuokrien korottami- 56970: räprosentin käyttämisestä julkisten ja yhteis- 56971: sesta. Liitteet I,26. s. 50. L. Prv:aan 101. 56972: kunnallisten rakennusten uudisrakennusmäärä- 56973: - Ed. K. Eskolan y. m. toiv. al n:o >21 villa- rahoista näiden rakennusten taiteelliseen kau- 56974: sekoitteisten tekstiilien vapauttamisesta sään- nistamiseen. Liitteet VIII,20. s. 405. L. 56975: nöstelystä. Liitteet I,27. s. 51. L. Prv :aan Siv:aan 112. 56976: 101. - Ed. Lappi-Seppälän toiv. al. n:o 166 taide- 56977: - Ed. Pyörtänön y. m. toiv. al. n:o 22 tekstiili- asiain .esittelijän vira,n perusta;m~a~ta. Liit- 56978: tarvikkeiden ja tuotteiden jakelun saattami- teet VIII,21. s. 40.6. L. Siv:aan H~. 56979: sesta oikeudenmukaiseksi. Liitteet I,2s. s. 52. - Ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. n:o 167 toimen- 56980: L. Prv:aan 101, piteistä Suomen teatterik(}ulun ott.amiseksi 56981: -Ed. V. Simosen y. m. toiv. al n:o 23 maata- valtion ihaltuun. LiUteet VIII,2.2 . .s. 407. L. 56982: lousväestön tekstiilitarvikkeiden saannin tur- Siv:aan 112. 56983: vaamisesta. Liitteet !,29, s. 53. L. P.rv:aan, - Ks. Elokuvat. Tiede. 56984: jonka tulee pyytää Mtv:n la;ilsunto 101. Mtv:n 56985: lausunto n:o 5 (siirtyy seuraaviin valtiopäi- Ta.l:ltooto.iminW,: Ed. \l'ervon y. m. l'a~ al. n:o 56986: viin). 2.48 mäii.åir..ahan osoittamif1esta .avust'll.kseksi 56987: - Ed. Murron y. m. toiv. al. n:o 24: valmiiden Nuorten Taikoiden Kanpatusyhdistys r. y:Ue. 56988: Asialuettelo 1948. 2057 56989: 56990: Liitteet IV,349. s. 1249. L. Vv:aan 472. - 2 K. 1463. 3 K. 1587. Eduskunnan vastaus. 56991: Kä.si,telty tulo- ja menoarvion yhteydessä., A. II!: 2. 56992: Vvm. n:o 22. s. 38. A. K. 1359. A. II. - Ed. Lappi-Seppälän y. m. rah. al. n:o 9 mää- 56993: rärahan osoittamisesta avustukseksi Tapatur- 56994: Talonomista.jat: - Ks. Kiinteistöt. mantorjuntayhdistykselle. Liitteet IV,tm. s. 56995: 933. L. Vv:aa.n 97. - Käsitelty tulo- ja 56996: Talouselämä: Hallituksen esitys n:o 67 laiksi menoarvion yh,teydessä, Vvm. n:o 22. s. 43. 56997: talouselämän säännöstelemisestä poikkeukselli- A. K. 1409. A. II. 56998: sissa oloissa annetun lain muuttamisesta, il- - Ks. Ammattitaudit. Hevoset. Kirkko. So- 56999: moitetaan Edk:lle 814. L. Prv:aan 858. siaalivakuutus. 57000: Prvm. n:o '20. Pp. 1161. 1 K. 1174-1192. 57001: Suurvm. n:o 53. 2 K. 1440. Suurvm. n:o 53 a. Tapporaha: - Ks. Metsästys. 57002: Jatk. 2 K. 1551. 3 K. 1686. Eduskunnan 57003: vastaus. A. II!: 2. Tarjoiluhinnat: - Ks. Ravitsemisliikket. 57004: - Ed. Oksalan y. m. lak. al. n: o 87 laiksi huo- 57005: neenvuokran säännös,telyvaltuuksista. Liitteet Tarkastusyhdistykset: - Ks. Karjanhoito. 57006: 1,31. s. 1381. L. Prv:aan 936. - Käsitelty 57007: hall. esit. n :o 67 yhteydessä. Tarkistajat: Vaalin aika 29, vaali (jäseniksi 57008: Rantamaa, Henriksson, Nevalainen, östenson 57009: Talousopetus: Ks. Kotitalous. ja Honka, varam. Pakkanen, Malk,amäki, 57010: S.-K. Kcilpi, Öhman ja Borg-Sundman) 38. 57011: Taloustilasto: Ks. Liikeyrityslaskenta. Puheenjohtajat (Rantamaa, varap. östenson) 57012: 44. 57013: Taloustyöntekijä.t: - Ks. Kotiapulaiset. 57014: Tasavallan presidentti: Tasavallan presidentin 57015: Talousvaliokunta: Päätetään asettaa 24, jäsenet puhe valtiopäivien avajaisisaa 19 ja päättä- 57016: ja varajäsenet 33, puheenjohtajat (Kallio- jäisissä 1826. 57017: ,koski, varap. Lumme) 38. Ks. Hallitusmuoto. 57018: Miet. n:o 1 lakialoitteen johdosta laiksi väki- 57019: juomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoi- Tavaraleimat: - Ks. Saksalaiset. 57020: ton käyttämisestä annetun lain muuttami- 57021: sesta. - Ks. Väkijuomayhtiö. Tavara.nvaihtosopimus: - Ks. Kauppasopimukset. 57022: , n:o 2 lakialoitteen johdosta laiksi kunnalli- 57023: Siille mielisairaaloille sekä tubei'kulosia sairas- Teatterit: - Ks. Taide. 57024: tavien hoitolaitoksille ja tuberkulosin vas,tus- 57025: tamistyön edistämiseksi annettavasta valtion- Teknillinen museo: - Ks. Museot. 57026: avusta annetun lain 4 §: n muuttamisesta. - 57027: Ks. Sairaalat. Teknillinen tutkimus: Ed. Lappi-Seppälän y. m. 57028: , n:o 3 toivomusaloitteen johdosta toimenpi- rah. al. n: o 8 määrärahan osoittamisesta val- 57029: teistä aivoinvaliidien neurologis-psykologisen tion teknillisen tutkimuslaitoksen lahosuojaus- 57030: tutkimuksen ja hoidon järjestämiseksi. - Ks. tutkimusten tukemiseksi. Liit,teet IV,1'09. s. 57031: Aivoinvaliidit. 932. L. Vv:aan 97. - Käsitelt,y tulo- ja 57032: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 40. 57033: Talviauraus: - Ks. Maantiet. A. K. 1376. A. II. 57034: - Ed. Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 162 57035: Talviliikenne: - Ks. Liikenneolot. valtion teknillisen tutkimuslaito,ksen taloudel- 57036: lisesta tukemisesta. Liitteet VIII,1 7. s. 401. 57037: Ta.mmisa.ari: - Ks. Odensö. L. Siv:aan 1:12. 57038: 57039: Tampere: - Ks. Ammattikoulut. Museot. Teknilliset koulut: - Ks. Ammattikoulut. 57040: 57041: Tapaturma: Hallituksen esitys n:o 80 laiksi Tekstiilit: - Ks. Säännöstely. 57042: tlvpa,turmavakuutuslain muuttamisesta, ilmoite- 57043: taan Edk:lle 991. L. Ty,öv:aan 1027. Työvm. Teollisuus: Ed. Heiton y.m. r81h.al. n:o 10 mää- 57044: n:o 7. Pp. 1327. 1 K. 1334. Suurvm. n:o 60. rärahan oso,ittamisesta lainoiksi luovutetun 57045: 57046: 258 57047: Asill,lU!lttelo 1948. 57048: 57049: Karjalan alueen tuhoutunee1le teollifluudelle. T~a: - Ks. Maatalous. 57050: Liitteet 1V,111. s. 935. L. Vv:aan 97. - Kä- 57051: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Tilanka.upat: - Ks. Lainll,uudatus. 57052: n:o 2'2. s. 55. A. K 1513. A. II. 57053: - Ed. Vennamon y. m. rll!h. al. n: o 69 määrä- Tilasto: - Ks. Liikeyrityslaskenta. 57054: ra;han osoittamisesta !ainoiksi ja avustu]q!iksi 57055: pienteollisuuden edistämiseksi. Li.itteet 1V,170, 57056: Tilusra.uhoitus: Ed. Mustosen y. m. toiv. al. n:o 57057: s. 1018. L. Vv:aan 459. - Käsitelty tulo- ja 57058: 133 tilusrauhoituslain muuttamisesta. Liitteet 57059: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 55. Vll,24. s. 346. L. Ltv: aan 109. 57060: A. K. 1513. A. II. - Ed. Hietasen y. m. toiv. al. n:o 134 aitaus- 57061: - Ed. Virolaisen y. m. toiv. al. n: o 43 toimen- 57062: rasituksen määräämisestä tilan pinta-alan pe- 57063: piteistä suunnitelman laatimi~eksi teoll~suu9,en 57064: rusteella. Li.i.tteet VII 72,5. s. 347. L. Ltv:aan 57065: sijoitusta val'ten maan eri osiin. Liitteet 57066: 109. 57067: IV,45. s. 174. L. Vv:aan 103. 57068: -Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 44 toimen- 57069: Timotei: - Ks. Maatalous. 57070: piteistä pienyritteliäisyyden tukemiseksi. Liit- 57071: teet IV,46. s. 176. L. Vv:aan 103. 57072: - Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 92 pienteol- Tivoli: - Ks. Huvitilaisuudet. 57073: lisl).uden kehittämisestä maaseudulla. Liitteet 57074: lV,94. s. 24:3. L. Vv:aan 106. Toimenhaltija.t: - Ks. Virkamiehet. 57075: -Ed. Brommelsin y.m. toiv. al. n:o 93 toimen- 57076: piteistä maaseudun. pienteollisuuden aikaan- Toinen korva.usl.a.ki: - Ks. Korvausla.ki. 57077: saannin helpottamiseksi. Liitteet 1V,95. s. 57078: 245 ja 246. L. V v: aan 106. ToivomusaJ.oi~t: 57079: - :E;d, E:. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 94 toimen- - n:o 1, österholmin y.in.: Esityksen an- 57080: piteistä pienviljelijäväestön ansiomahdolli· tamisesta edustajanvaaleista annetun l~n 57081: suuksien lisäämiseksi. Liitteet 1V,96. s. 247. muuttamisesta. Liitteet 1,7. s. 23 ja 24. - 57082: L. Vv:aan 107. Ks. Edustajanvaalit. 57083: - Ks. Liikeycityslaskenta. Rakennustoiminta. - n:o 2, Myllymä,en y.m.: Äänioikeusikära.- 57084: Tuotantoelämä. jan alentamisesta valtiollisissa vaaleissa. Liit- 57085: teet 1,s. s. 25. - Ks. Edustajanvaalit. 57086: Teol.lli!uWl1SOkeri: - Ks. Säännöstely. - n:o 3, Kullbergin: Kuntien ra.jain uudel- 57087: leen järjestälirisest"å kielirajain mukaan. Liit- 57088: Terveys: - Ks. Hieronta. Lääkärit. Sairaalat. teet 1,9. s. 26 ja 27. - Ks. Kunnat. 57089: Vuorotyö. - n:o 4, Ryömän y.m.: Toimenpiteistä Suomen 57090: sekä Liittoutuneiden ja Liittyneiden valtojen 57091: Testamentti: - Ks. Perintö. Perintöoikeus. välillä solmitun rauhansopimuksen täytäntöön- 57092: panon turvaamiseksi. Liitteet 1,10. s. 28. - 57093: Tiede: Ed. Heljaksen y. m. lak. al. n:o 50 laiksi Ks. Rauhansopimus. 57094: tieteiden tai taiteen edistämiseksi toimivien - n:o 5, Kaupin y.m.: Esityksen antamisesta 57095: yhdistysten, seurojen ja järjestöjen valtion- puhelinsalaisuutta koskevaksi lruksi. Liitteet 57096: avusta. Liitteet V1Ili2· s. 374. L. Siv:aan, 1,11. s. 30. - Ks. Puhelinoolaisuus. 57097: jonka tulee pyytää Vv:n lausunto 92. - n:o 6, Rosenbergin y.m.: Esityksen an- 57098: tamisesta kansalaisten rodun ja kansallisuuden 57099: suojaamisesta. Liitteet 1,12. s. 31 ja 32. - 57100: Tie- ja vesirakennuspiirit: - Ks. Maantiet. 57101: Ks. Kansalaissuoja. 57102: - n:o 7, Myllymäen y.m.:. Eroamaan jou- 57103: Tielaki: Ed. Wiekmanin y. m. toiv. al. n:o 142 tuneiden viran ja toimen haltijain eläkeoikeu- 57104: esityksen antamisesta uudeksi tielaiksi. Liit- den poistamisesta eräissä tapauksissa. Liitteet 57105: teet Vll,s3. s. 362 ja 363. L. Ltv :aan 110. 1,13. s. 33. - Ks. Virkamiehet. 57106: - n:o 8, S f en b e r g i :il y. m.: Suojeluskunta- 57107: Tiet: - Ks. Asutustoiminta. Kylätiet. Maan- järjestölle ja muille lakkautetuille järjestöille 57108: tiet. kuuluneen omaisuuden siirtämisestä valtion hal- 57109: lintaan. Liitteet 1,14. s. 34. - Ks. Lakkaute- 57110: Tieteelliset järjestöt: - Ks. Maatalous. tut järjestöt. 57111: Asialuettelo 1948. 2059 57112: -------------------~----------~·-- 57113: 57114: 57115: 57116: - n:o 9, M. Järvisen y.m.: Esityksen anta· - n: o 24, M u r r o n y. m.: Valmiiden tekstiili- 57117: misesta laiksi lalclmutettujen työväenjärjesctöjen tuotteiden maahan tuonnista. Liitteet I,3'0. s. 57118: kirjastojen ja arkistojen palauttamisesta niiden 54. - Ks. Säännöstely. 57119: toimintaa jatkaville työväenjärjestöille. Liit- - n:o 25, Salmela-Järvis·en y.m.: Avio- 57120: teet !,15. s. 36. - Ks. Työväenjärjestöt. liiton ulkopuolella syntyneiden lasten saattami- 57121: - n:o 10, Kujalan y.m.: Esityksen antami- sesta perintöoikeuteen nähden aviolapsen ase- 57122: sesta laiksi lapu:l!laisliikkeen aikana takavari- maan eräissä tapauksissa. Liitteet II,4. s. 65. 57123: koidun, sittemmin tlilioutuneen tai siirretyn työ· - Ks. Perintöoi:keus. 57124: väenjärjestöjen omaisuuden korvaamisesta. Liit· - n:o 26, Lappi-Seppälän y.m: Esityksen 57125: teet !,16. s. 37. - Ks. Työväenjärjestöt. antamisesta laiksi autonkuljettajain murhasta 57126: - n:o 11, K u 11 b e r gin y. m.: Toimenpiteistä ja siihen verrattavista törkeistä rikoksista tuo- 57127: maanviljelijäin vapauttamiseksi kaikesta maa- mittavien rangaistusten koventamisesta. Liitteet 57128: taloustuotteiden pa:kkoluvutusvelvollisuudesta. II,5. s. 67. - Ks. Rikoslaki. 57129: Liitteet I,1 7. s. 38 ja 40. - Ks. Säännöstely. - n:o 27, Vennamon y.m.: Toimenpiteistä 57130: - n:o 12, K. Eskolan y.m.: Maidon ja sen lainhuuda tusmenettelyn yksinkertaistamiseksi. 57131: jalosteiden säännöstelyn lopettamisesta. Liitteet Liitteet II,6. s. 68. - Ks. Lainhuudatus. 57132: I,1s. s. 42. - Ks. Säännöstely. - n:o 28, Hiekkalan y.m.: Kiinteistöistä pi- 57133: - n: o 13, V. S i m o sen y. m.: Tehtaaseen .keh- dätetyn eläkkeen suorittamisesta indeksin mu- 57134: r'ä<ttäväksi lähetetyn pellavan osaluovutuksen lo· kaisesti korotettuna. Liitteet II,7. s. 69. - 57135: pettamisesta. Liitteet !,19. s. 43. - Ks. Sään- Ks. Eläkkeet. 57136: nöstely. · - n:o 29, Lumpeen y.m.: Toimenpiteistä pe- 57137: - n:o 14, K. Esko 1 a n y. m.: Kotimaisen raa- rintöoiikeuden rajoittamiseksi. Liitte.et II,s. s. 57138: kanahan vapauttamisesta säännöstelystä. Liit· 70. --, Ks. Perintöoikeus. 57139: teet !~210. s. 44. - Ks. Säännöstely. - n:o 30, v<On Bornin: Toimenpiteistä kor- 57140: - n:o 15, Lampisen y.m.: Aloittelevien so- vauksen suorittamiseksi eräille vangittuina pide- 57141: lreritelltaiden oi·keuttamisesta myymään valmis- tyille tai määrätylle ·paikkakunnalle siirretyille 57142: tamansa sokerin teollisuuden raaka-aineeksi kor- henkilöille. Liitteet IV,a2. s. 153 ja 154. - 57143: keampaan hintaan. Liitteet !121. s. 45. - Ka. Ks. Turvasäilö. 57144: Säännöstely. - n:o 31, Kuittisen y.m.: Esityksen anta- 57145: - n: o 16, 0 k on y. m.: Maataloustuotannon misesta lisäyksestä vuoden 1948 tulo- ja meno- 57146: säännöstelyn lopettamisesta. Liitteet I,22. s. arvioon sodan aikana syyttömästi pidätettyjen 57147: 46. - Ks. Säännöstely. henkilöiden taloudellisen menetyksen 'korvaami- 57148: - n:o 17, Tiitun ym.: Viljan ja viljatuottei- seksi. Liitteet IV,aa. s. 155. - Ks. Turva· 57149: den säännöstelyn lopettamisesta. Liitteet I,2a. säilö. 57150: s. 47. - Ks. Säännöstely. - n:o 32, Riihimäen y.m.: Toimenpiteistä 57151: - n: o 18, Lain e en y. m.: Tekstiilien työpaik- vuoden 1918 kansalaissodassa punaisella puo- 57152: kajakelun lopettamisesta. Liittoot !,24. s. 48. lella osallistuneiden ja siitä vahinkoja kärsi- 57153: - Ks. Säännöstely. mään joutuneiden korvauksen järjestämiseksi. 57154: - n:o 19, Haapaniemen y.m.: Omatoimi- Liitteet IV,34. s. 156. - Ks. Kansalaissota. 57155: sesti hankituilla tarvikkeilla .tapahtuvan raken- -- n: o 33, M. J ä r v i sen y. m.: 1\o~menpiteistä 57156: nustoiminnan va,pauttamisesta säännöstelystä. korvauksen myöntämiseksi piensäästäjille ja 57157: Liitteet !,25. s. 49. - Ks. Säännöstely. henkiva:kuutetuille rahan arvon alentumisen joh- 57158: - n:o 20, Lappi-Seppälän y.m.: Vanhojen dosta kärsityistä ta-ppioista. Liitteet IV,a5. s. 57159: asutitokiinteistöjen vuokrien korottamisesta. 158. - Ks. Inflatio. 57160: Liitteet I,26. s. 50. - Ks. Säännöstely. - n:o 34, Myllymäen y.m.: Voimatalouden 57161: - n:o 21, K. Eskolan y.m.: Villasekoitteisten ottamisesta valtion haltuun. Liitteet IV,as. s. 57162: tekstiilien vapauttamisesta säännös·telystä. LUt- 159. - Ks. Kansallistaminen. 57163: teet !,27. s. 51. - Ks. Säännöstely. - n:o 35, Aaltosen y.m.: Kaivos- ja kalkki- 57164: n:o 22, P yö r t ä n ö n y. m.: Tekstiilitarrvik- kiviteollisuuden ottamisesta valtiolle. Lii.tteet 57165: keiden ja tuotteid(:ln jakelun saattamises,ta oi- IV,a7. s. 161. - Ks. Kansallistaminen. 57166: keudenmukaiseksi. Liitteet I,2s. s. 52: - Ks. - n: o 36, P e s s i n y. m.: Maaperätutkimuksen 57167: Säännöstely. ottamisesta valtion haltuun. Liitteet IV,as. s. 57168: - n: o 23, V. S i n:t o sen y. m.: Maatalousväestön 163. - Ks. Kansallistaminen. 57169: tekstiilitarvikkeiden saannin turvaamisesta. Liit- - n:o 37, V. Turusen y.m.: Tutkimuksen toi- 57170: teet I,21l. s. 53. - Ks. Säännöstely. mittamisesta Mätäsvaaran kaivosalueen ja sillä 57171: 2060 Asialuettelo 1948. 57172: 57173: olevien rakennuksien valtion haltuun ottamisen - n:o 52, Sukselaisen y.m.: Toimenpiteistä 57174: edellytyksistä. Liitteet IV,39. s. 165. - Ks. verohelpotusten myöntämiseksi alaikäistä las- 57175: Mätäsvaaran kaivos. taan huoltaville leakille. Liitteet IV1 54. s. 191. 57176: - n: o 38, 0 k salan: Valtion Metallitehtaiden - Ks. Tulo· ja omaisuusvero. 57177: muodostamisesta osakeyhtiöksi. Liitteet IV,410. - n:o 53, Raunion y.m.: Esityksen antami- 57178: s. 1<66. - Ks. Metallitehtaat. sesta pienten eläkkeiden verovapaudesta. Liit- 57179: - n:o 39, Riihimäen y.m.: Kotimaisten val- teet IV,55. s. 192. - Ks. Tulo- ja oma.isuus- 57180: tion velkain korkojen ja kuoletusten maksun vero. 57181: lylcliliämisestä. Liitteet IV,41. s. 168. - Ks. - n:o 54, Kanniston y.m.: Eläkkeennautti- 57182: Va1tionvelka. Jam vapauttamisesta verojen maksamisesta. 57183: ·- n:o 40, Kosken y.m.: Liikeyrityslaskennan Liitteet IV,56. s. 193. - Ks. Tulo- ja omai- 57184: toimeenpanemisesta. Liitteet IV,42. s. 169. - suusvero. 57185: Ks. Liikeyrityslaskenta. - n: o 55, L ei k olan: '.rulojen ilmoittamis- ja 57186: -- n:o 41, Roineen y.m.: Esityksen antami- verojen suorittamismenettelyn yksinkertaistami- 57187: sesta tuotantoelämän keskittämiseksi yleisen sesta. Liitteet IV,57. s. 194. - Ks. Tulo- ja 57188: valtakunnallisen johdon valvonnan alaiseksi. omaisuusvero. 57189: Liitteet IV,43. s. 170. - Ks. Tuotantoelämä. - n:o 56, Frimanin y.m.: Kunnan· ja val- 57190: - n:o 42, Jernin y.m.: Kaupunkien kiinteis- tionverotustoimitusten yhdistämisestä. Liitteet 57191: tönomistajain taloudellisen aseman parantami- IV,5s. s. 195. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 57192: sesta. Liitteet IV,44, s. 172 ja 173. - Ks. - n:o 57, Jernin y.m.: Veroilmoituksen ja ve- 57193: Kiinteistöt. rotuksen toimeenpanon yhdistämisestä valtion· 57194: - n:o 43, Virolaisen y.m.: Toimenpiteistä ja ·kunnallisverotuksessa. Liitteet IV159. s. 196 57195: suunnitelman laatimiseksi teollisuuden sijoitusta ja 197. - Ks. Tulo· ja omaisuusvero. 57196: varten maan eri osiin. Liitteet IV,45. s. 174. - n: o 58, T i i t u n y. m.: Maataloudenharjoitta- 57197: - Ks. Teollisuus. jain perheenjäsenten verotuksen helpottamisesta. 57198: - n: o 44, Vennamon y. m.: Toimenpiteistä Liitteet IV,Go. s. 198. - Ks. Tulo· ja omai- 57199: pienyritteliäisyyden tukemiseksi. Liitteet IV,46. suusvero. 57200: s. 176. - Ks. Teollisuus. - n:o 59, Sukselaisen y.m.: Vertailevan 57201: selvityksen hankkimisesta pienviljelijäväestön 57202: n:o 45, Oksalan: Tulo· ja omaisuusveron 57203: alentamisesta. Liitteet IV,47. s. 178. - Ks. nykyisestä verorasituksesta. Liitteet IV,61. s. 57204: 199. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 57205: Tulo· ja omaisuusvero. 57206: n:o 46, Kosken y.m.: Verotettavan tulon - n:o 60, Lehtokosken y.m.: Esityksen an- 57207: tamisesta aviopuolisoiden erikseen verottami- 57208: ja omaisuuden alirajan korottamisesta tulo. ja 57209: sesta tulo· ja omaisuusverotuksessa. Liitteet 57210: omaisuusverotuksessa. Liitteet IV,4s. s. 180.- 57211: IV,62. s. 200. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 57212: Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 57213: - n:o 61, Jalaksen y.m.: Aviopuolisoiden 57214: - n:o 47, Vennamon y.m.: Toimenpiteistä yhteisverotuksen kumoamisesta ansiotuloihin 57215: verotuksen tehostamiseksi. Liitteet IV,49. s. nähden tulo- ja omaisuusverotuksessa. Liitteet 57216: 181. - Ks. Tulo· ja omaisuusvero. IV,6·3. s. 202. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 57217: - n :o 48, Pesosen y. m.: Verohuojennusten ~ n:o 62, J. Pusan y.m.: Eläkettä nauttivan 57218: myöntämisestä siviili· ja sairausinvaliideille. aviopuolison verottamisesta erikseen tulo- ja 57219: Liitteet IV,5o. s. 182. - Ks. Tulo· ja omai- omaisuusverotuksessa. Liitteet IV,64. s. 20<3. - 57220: suusvero. Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 57221: - n:o 49, Hiekkalan: Naimattomien henki- - n:o 63, Jalaksen y.m.: Perheestään yksi- 57222: löiden verorasituksen huojentamisesta tulo· ja nään huolehtivien henkilöiden saattamisesta :ve- 57223: omaisuusverotuksessa. LHtteet IV,51. s. 183. - rovähennyksiin nähden samaan asemaan kuin 57224: Ks. Tulo· ja omaisuusvero. ansiotyössä olevat aviopuolisot. Liitteet IV,65. 57225: - n:o 5{), Öhmanin y.m.: Vanhusten verotuk- s. 2()4, - Ks. Tulo- ja oma.i.suusvero. 57226: sen lieventämisestä. Liitteet IV,52. s. 185 ja - n:o 64, Vennamon y.m.: Yhteismetsien 57227: 187. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. osakkaiden verottamisesta erikseen yhteismetsä- 57228: - n: o 51, () s te n s on i n y. m.: Toimenpiteistä osuuksiensa mukaan. Liitteet IV,66. s. 2{)5. - 57229: huomattavien verohelpotusten myöntämiseksi. Ks. Yhteismetsät. 57230: eläkkeen saajille ja iiUcltä.il.le ansiotyöhön kyke· - n:o 65, Vilhulan y.m.: .Maatalouden puh- 57231: nemättömille henkilöille. Liitteet IV,53. s. 189 tåan tuoton määräämisestä vuodelta 1948 ta- 57232: ja 190. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. pahtuvaa verotusta varten enintään 60 % :bi 57233: Asialuettelo 1948. 2061 57234: 57235: maatalouskirjanpitotilojen puhtaasta tuotosta. - n: o 79, Pyy n y. m.: Esityksen antamisesta 57236: Liitteet IV,&7. s. 207. - Ks. Veroperusteet. uuden määräajan myöntämisestä korvausha:ke· 57237: - n:o 66, Myllymäen y.m.: Esityksen anta· muksille toisen korvauslain perusteella. LHtteet 57238: misesta maanviljelijäin vapauttamisesta rälssi- IV,sl. s. 227. - Ks. Korvauslaki. 57239: verosta. Liitteet IV,ss. s. 208. - Ks. Rälssi· - n:o 80, Paavolaisen y.m.: Esityksen an· 57240: vero. tamisesta ensi=äisen ja toisen korvauslain 57241: - n:o 67, Stenbergin y.m.: Toimenpiteistä mukMn suoritettujen korvausten välillä ilmen· 57242: 18 vuotta nuorempien ja 63 vuotta täyttänei· neiden kohtuuttomuuksien tasoittamiseksi. Liit· 57243: den vapauttamiseksi ennakko-perintälaissa pe· teet IV,s2. s. 229. - Ks. Korvauslaki. 57244: rittäviksi määrättyjen kansaneläkemaksujen - n :o 81, R i i h i sen y. m.: Esityksen antami· 57245: suorittamisesta. Liitteet IV,69. s. 209. - Ks. sesta laiksi uuden määräajan myöntämisestä 57246: Kansaneläkemaksut. korvausanemuksen tekemiseen toisen korvaus· 57247: - n:o 68, Tiaisen y.m.: Esityksen antami· lain 10 § :n nojalla korvauksensaantioikeutensa 57248: sesta laiksi Suomen itärajan rajaseutukuntien menettäneille. Liitteet IV,ss. s. 231. - Ks. 57249: veroperusteiden alentamisesta. Liitteet IV,70. Korvauslaki. 57250: s. 210. - Ks. Rajaseutu. - n:o 82, Tauriaisen y.m.: Korvauslain 57251: - n:o 69, P. Leskisen y.m.: Toisen omai- perusteella maksettujen korvausten arvon a1e· 57252: suudenluovutusveron viimeisen erän poistami· nemisen korvaamisesta. Liitteet IV,84. s. 232. 57253: sesta eräissä tapauksissa. Liitteet IV,71. s. 211. - Ks. Korvauslwki. 57254: - Ks. Omaisuudenluovutusvero. - n:o 83, Heiton y. m.: Eräiden korvausobli· 57255: - n:o 7•0, P. Leskisen y.m.: Liikevaih.tove· gatioiden käyttämisestä valtionverojen maksa· 57256: ron kantamisesta tuotanto· ja tukkukauppa· miseen. Liitteet IV185. s. 233. - Ks. Korvaus· 57257: portaassa. Liitteet IV,72. s. 212. - Ks. Lii· laki. 57258: kevaih.tovero. - n:o 84, Virolaisen y. m.: Eräistä lainoista 57259: - n:o 71, P. Leskisen y.m.: Liikevaihto·veron luovutetun alueen osuuskassoilla aiheutuneiden 57260: alentamisesta. Liitteet IV,73. s. 214. - Ks. vahinkojen siirtämisestä valtion vastattaviiksi. 57261: Liikevaihtovero. Liitteet IV,ss. s. 234. - Ks. Korvauslaki. 57262: - n: o 72, M u r r on y. m.: Asuinrakennustarvik· - n:o 85, E. Koiviston y. m.: Toimenpiteistä 57263: keiden vapauttamisesta liikevaihtoverosta. Liit· Pohjois-Suomen jälleenrakennuslainojen enim· 57264: teet IV, 74. s. 215. - Ks. Liikevaihtovero. mäismäärien korottamiseksi ja lainaehtojen tar· 57265: - n: o 73, R i i h i sen y. m.: Vähävaraisen siir· kistamiseksi. Liitteet IV,s7. s. 235. - Ks. 57266: toväen omakotirakennuksiin tarvittavien raken· Sotavahingot. 57267: nustarvikkeiden vapauttamisesta liikevaihtove· - n: o 86, B e r n e r i n y. m. : Tullialennuksen 57268: rosta. Liitteet IV,75. s. 216. - Ks. Liike· myöntämisestä yleiseen käyttöön tulevista vuok· 57269: vaihtovero. ra-autoista. Liitteet IV,ss. s. 236. - Ks. 57270: - n:o 74, Riihisen y.m.: Vähävaraiselta siir· Autot. 57271: toväeltä om!likotirakennustarvikkeista perityn - n:o 87, Lumpeen y.m.: Valtion työnteki· 57272: liikevaihtoveron pal&uttamisesta. Liitteet IV,76. jäin eläkkeiden korottamisesta. Liitteet IV,s9. 57273: s. 217, - Ks. Liikevaihtovero. s. 23 7. - Ks. Eläkkeet. 57274: - n:o 75, Korsbäckin y.m.: Valmiiksi iku· - n:o 88, Kuusinen-Leinon y.m.: Naispos· 57275: dottujen kalanpyydysten vapauttamisesta liike· tiljoonien ja maalaiskirjeenkantajien toimien 57276: vaihto.;erosta. Liitteet IV,77. s. 218 ja 220. - vakinaistamisesta. Liitteet IV,9o. s. 238. - Ks. 57277: Ks. LHkevaihtovero. Postilaitos. 57278: - n:o 76, Korsbäckin y.m.: Laidun· y.m. - n:o 89, E. Koiviston y.m.: Lapissa ja 57279: kasvien siementen vapauttamisesta 1ii.kevaihto· rajaseudulla palvelevien viran ja toimen halti· 57280: verosta. Liitteef IV,78. s. 222 ja 223. - Ks. jain palk!kauksen parantamisesta. Liitteet IV,91. 57281: Liikevaihtovero. s. 239. - Ks. Virkamiehet. 57282: - n:o 77, Hautalan y.m.: Puutavaran koti· - n:o 90, Honka 1 a n y. m.: Asuntojen raken· 57283: tarvesahauksien ja nurmikasvien siementen va· tamisesta valtion viran· ja toimenhaltijoille. 57284: pauttamisesta liikevaihtoverosta. Liitteet IV,79. _ Liitteet IV,92. s. 241. - Ks. Virkamiehet. 57285: s. 224. - Ks. LHkevaihtovero. - n:o 91, Väyrysen y.m.: Esityksen anta· 57286: - n:o 78, Tervon: Esityksen antamisesta laiksi misesta laiksi palkannauttijoille Lapin läänin 57287: .korvauslain muuttamisesta. Liitteet IV,so. s. alueella maksettavasta palkan !isästä. Liitteet 57288: 225. - Ks. Korvauslaki. IV,93. s. 242. - Ks. Virkamiehet. 57289: 0062 Asialuettelo 1948. 57290: 57291: - n:o 92, Vennamon y. m.: Pienteollisuuden seksi. Liitteet Vl,9. s. 274. - Ks. Aivoinvalii- 57292: kehittämisestä maaseudulla. Liitteet IV,94. s. dit. 57293: 243. - Ks. Teollisuus. - n:o 107, E. Nurmisen y. m.: Toimenpiteistä 57294: - n:o 93, B r o mm e 1 s i n y. m.: Toimenpiteistä Vajaamielisten lasten hoitomahdollisuuksien pa- 57295: maaseudun pienteollisuuden aikaansaanuin hel- rantamiseksi. Liitteet VI,l,o. s. 276. - Ks .. 57296: pottamis·eksi. Liitteet IV,95. s. 245 ja 246. - Vajaamieliset. 57297: Ks. Teollisuus. - n:o 108, Stenbergin y.m.: Toimenpiteistä 57298: - n:o 94, K. Eskolan y.m.: Toimenpiteistä tilanahtauden poistamiseksi sukupuolitautisai- 57299: pienviljelijäväestön ansiomahdollisuuksien lisää- ;maloissa ja -poliklinikoissa. Liitteet VI,u. s. 57300: miseksi. Liitteet IV,96, s. 247. - Ks. Teolli- 277. - Ks. Sairaalat. 57301: suus. - n: o 109, K a r v i k on y. m.: Toimenpiteistä 57302: - n:o 95, Frimanin y.m.: Inarin kunnan ja naistensairaalan ja lastensairaalan rakentami- 57303: sen ympäristöalueen taloudellisten mahdollisuuk- seksi Turun lääninsairaalan yhteyteen. Liitteet 57304: sien hyväksikäyttämisestä. Liitteet IV,97. s. VI,12. s. 278. - Ks. Sairaalat. 57305: 248. - Ks. Inari. · - n:o 110, E. Koiviston: Aluelääkärinviran 57306: - n:o 96, Miettusen y.m.: Kyläteiden, osak- perustamisesta Enontekiölle. Liitteet VI,l3, s. 57307: kaiden oi!keuttamisesta vähentämään kyläteiden 280. - Ks. Lääkärit. 57308: kunnossapidosta aiheutuneet kustannukset vero- - n:o 111, J. Wirtasen y.m.: To·imenpiteistä 57309: tettavasta tulosta. Liitteet IV,98. s. 249. - auton hankkimiseksi lääninlääkärille ja hänen 57310: Ks. Kylätiet. kansliahenkilökuntansa lisäämiseksi. Lii tteet 57311: - n:o 97, Miettusen y.m.: Yhtenäisen suun- VI,14. s. 281. - Ks. Lääkärit. 57312: nitelman laatimisesta P'ohjois-Suomen sähköis- - n:o 112, E. Koiviston Y- m.: Piirieläinlää- 57313: tämistä varten. Liitteet IV,99. s. 250. - Ks. kärien sairaskäyntimatkoista aiheutuvien matka- 57314: Sähkö. kustannusten korvaamisesta Pohjois-Suomen har- 57315: - n:o 98, Nisikalan y. m.: Toimenpiteisfå har- vaanasutuilla seuduilla. Liitteet Vl,15. s. 282. 57316: vaan asuttujen seutujen sähkövirran hinnan - Ks. Lääkärit. 57317: alentamiseksi. Liitteet IV,HJoO. s. 251. - Ks. - n: o 113, P .o <h j .a 1 a •n y. m.: Toimeeiq~iteistä 57318: Sähkö. maamme kansanomaisen hlierontataidon pelasta- 57319: - n:o 99, Koukikarin y.m.: Toimikunnan miseksi ja kehittämiseksi. Liitteet VI,16. s. 57320: asettamisesta Pohjois-Suomen maaseudun säh- 283. - Ks. Rieronta. 57321: köistämisen suunnittelua varten. - Liitteet - n:o 114, Lumpeen y. m.: Mallipiirustusten 57322: IV,l,Ol. s. 252. - Ks. Sähkö. aikaansaamisesta lastensuojelulaitoksia varten. 57323: - n: o 100, Riihimäen y. m.: Toimenpiteistä Liitteet VI,1 7. s. 284. - Ks. Lastensuojelu. 57324: lainauskoron alentamiseksi. Liitteet V,t. s. - n:o 115, Myllymäen y.m.: Äänioikeusikä- 57325: 255. - Ks. Lainauskorko. 57326: rajan alentamisesta kunnallisissa vaaleissa. 57327: Liitteet VII,6. s. 317. - Ks. Kunnallisvaalit. 57328: - n:o 101, Sten.bergin y.m.: Esityksen an- 57329: tamisesta tuberkuloosilain muuttamisesta. Liit- - n:o 116, Roineen y.m.: Esityksen antami- 57330: teet VI,4. s. 268. - Ks. Tuberkuloosi. sesta köyhäinhoitolain köyhäinhoidon korvaa- 57331: mista koskevain säännösten muuttamisesta. 57332: - n:o 102, Mannisen y.m.: Esityksen anta- 57333: Liitteet VII, 7. s. 318. - Ks. Köyhäinho~to. 57334: misesta laiksi ammattitautilain muuttamisesta. 57335: - n:o 117, R o i n e'tl n y. m.: Esityksen antami- 57336: Liitteet VI,5. s. 269. - Ks. Ammattitaudit. se<sta köyhäinhoitolain 5 § :n muuttamisesta ela- 57337: - n:o 103, Lehtokosken y.m.: Tutkimuksen tusvelvollisuuden selventämiseksi. Liitteet VII,s. 57338: toimittamisesta juoppousoloista. Liitteet VI,s. s. 319. - Ks. Köyhäinhoito. 57339: s. 270. - Ks. Juoppous. - n:o 118, Roineen y.m.: Esityksen antami- 57340: - n:o 104, Rantamaan y.m.: Toimenpiteistä sesta köyhäinhoi·tolain 5 § :n mukaisen elatuk- 57341: kastroimislainsäädännön kehittämiseksi. Lii tteet sen' saattamisesta .elinknstannuksia vastaavaksi. 57342: Vl,7. s. 271. - Ks. Siveellisyysrikokset. Liitteet VII,9. s. 320. - Ks. Köyhäinhoito. 57343: - n :o 1G5, B o r g-S u n dm a n i n y. m.: Sterili- - n:o 119, Tervon y.m.: Kunnallisverolainsää- 57344: saatiolain täydentämisestä la.psiin kohdistunei- dännön uudistamisesta. Liitteet VII,1o. s. 321. 57345: den sukupuolirikosten ehkii.isemise<ksi. Liitteet - Ks. Kunnallisverotus. 57346: VI,s. s. 273. - Ks. Siveellisyysrikokset. - n:o 120>, Kuskisen y.m.: Toimenpiteistä 57347: - u:o 106, Burg-Sundmanin y.m.: Toimen- kunnallisverotuksessa. esiintyvien kohtuuttomuuk- 57348: piteistä aivoinvaliidien neU!rologis-.psykiatris-psy- si61l puistam.iseksi, Liitteet Vll,ll. s. 395. - 57349: kologisen tutkimuksen ja hoidon järjestiimi- Ks. Kilnnallisverotus. 57350: Asialuettelo 1948. 2063 57351: 57352: - n:o 121, M. Leskisen y.m.: Esitylksen an· - n: o 135, Niemi se n y. m.: Kunnallisen jaoi- 57353: taniisesta maatalouSkiinteistöjen kunnallisvero- tuksen muuttamisesta annetun lain täydentä- 57354: tUksen uudistamisesta. Liitteet VII,12. s. 326. misestä vieraan kunnan alueelle joutuvan hal- 57355: - Ks. Kunnallisverotus. linto-omaisuuden osalta. Liitteet VII12 6. s. '349, 57356: - n :o 122, Forss i n y. m.: Maataloustulojen - Ks. Kunnallinen jaoitus. 57357: kunnallisverotuksen uudistamisesta. Liitteet - n: o 136, V en n a m on y. m.: Toimenpiteistä 57358: VII,13. s. 327 ja. 329. - Ks. Kunnallisverotus. maanjakojen jouduttamiseksi. Liitteet VII,27. 57359: - n:o 123, Bernerin y.m.: Esityksen antami- s. 351. - Ks . .Takolainsäädäntö. 57360: sesta verovelvollisten suojaamiseksi kohtuutto- - n:o 137, V'ennamon y.m.: Toimenpiteistä 57361: malta harkintaverotukselta kunnallisverotuk- uusjakotoimitusten jouduttamiseksi. Liitteet 57362: sessa. Liitteet VII,u. s. 331. - Ks. Kunnal- VII,2s. s. 353. - Ks. .Takolainsäädäntö. 57363: lisverotus. - n:o 138, Wickmanin y.m.: Esityksen an- 57364: - n:o 124, Tauriaisen y.m.: Yhtiöiden ja tamisesta laiksi uus- ja isojakotoimituksista. 57365: muiden liikkeenharjoittajain saattamisesta vero- Liitteet VII,29. s. 355 ja 357. - Ks. jakolain- 57366: velvollisiJksi suhteellisen liikevailitonsa mukaan s"åädäntö. 57367: niille kunnille, joissa ne liikettään harjoittavat. - n:o 139, M i i :k i n y. m.: Imatran kauppalan 57368: Liitteet VII,lö. s. 333. -Ks. Kunnallisverotus. muodostamisesta eri nimismiespiidksi. Liitteet 57369: - n: o 125, N i s ·k a 1 a n y. m.: Toimenp~teistä lo- · VII,3·0. s. 359. - Ks. Imatra. 57370: hikymmenysten suorittamiseksi seurakuntien ra- - n:o 140, ·Myllymäen y.m.: Kunnallisten 57371: hastoihin. Liitteet VII,16. s. 334. - Ks. Lo- hautausmaiden .perustamisesta. Liitteet Vll,3L 57372: hikymmenykset. s. 360. - Ks. Hautausmaa·t. 57373: - n :o 126, K ä k e 1 ä n y. m.: Esityksen antami- - n:o 141, KuiHisen y.m.: Esityksen anta- 57374: sesta laiksi ·kaupunkien ja kauppalain yleisestä misesta hautauskustannusten alentamiseksi. LHt- 57375: oikeudesta rpak:kolunastusteitse kohtuulliseen hin- teet VII,32. s. 361. - Ks. Hautausmaat. 57376: taan hankkia itselleen omistus- tai käyttöoikeus - n:o 142, Wickmanin y.m.: Esityksen an- 57377: kunnan alueella olevaa.n maapohjaan, Liitteet tamisesta uudeksi tielaiksi. Liitteet VII,sa. s. 57378: VII,17. s. 335. - Ks. Pakkolunastus. 362 ja 363, - Ks. Tielaki. 57379: - n:o 127, Käkelän y.m.: Esityksen antami- - n:o 143, Stenbergin y.m.: Hevosten myyn- 57380: sesta laiksi kiinnityskelpoisten vuokraoikeuksien nin uudelleen järjestitmiseatä. Liitteet VII,34. 57381: julkisesta rekisteristä. Liitteet VII,ts. s. 337. s. 364, - Ks. Hevoset. 57382: - Ks. Vuokraoikeus. - il:o 144, Hietasen y.m.: Riistanpyyntioi- 57383: - n :o 1281 P ·r u n n i 1 a n y. m.: Väestökirjanpi- keuden tekemisestä maa.noi:irlstussuhteista riippu· 57384: don siirtämisestä valtion virastoille. Liitteet mattomaksi. Liitteet VII,35. s. 365. - Ks. 57385: VII,19, s. 339. - Ks. Väestökirjanpito. Metsästys. 57386: - n: o 129, K u j a 1 a n y. m.: Vienti- ja .tuonti- - n:o 145, H. Simosen y.m.: tuvan ha:Iikki- 57387: tavaroista suoritettavien .liikennetn3iksujen yhte- misesta eritiden huvitusten järjestämiseen an- 57388: näistämisestä. Liitteet VII;20. s. 340. - Ks. netun asetuksen muuttamisesta. Liitteet Vit,sa. 57389: Liikennemruksut. s. 366. - :Ks. Huvitllaisuudet. 57390: - n: o 130• 0 k s a 1a n: Esityksen antamisesta - n:o 146, Lap,pli•Seppälän y.m.: EsitY'k- 57391: uudeksi vesioikeuslaiksi. Liitteet VII,21. s. 342. sen antamisesta palosuojeluneuvonnan ja -valis- 57392: - Ks. Vesioikeusiaki. tuksen tehostamisesta. Liiiteet VU,37. s. 367. 57393: - n:o 131, R en f o r s i n y. m.: Toimenpiteistä - Ks. Palosuojelu. 57394: upoksissa olleiden ,puiden nosto- ja omistUs- - n:o 147, Ikosen y.m.: Suhteellisen osuuden 57395: oikeuden tekemisestä yleiseksi uittokansien väli· käyttämisestä .Tääsken kilnnan jäijelle jääneestä 57396: seriä aikana. Liiiteet VII,2•2. s. 344. - Ks. omaisuudesta sanotusta kulmasta siirretyn vaes- 57397: Vesioi•keuslaki. tön hyväksi. Liitteet VIT,sli. s. 368. - Ks. 57398: - n:o 132, .To:kisen y.m.: Esityksen antami- .Tääski. 57399: sesta ·kalastuslain:sääd"aiuiön uudistamisesta. LHt- - n:o 148, Lappi-Seppälän y.m.: 'l'oimenpi- 57400: teet VII,23, s. 345. - Ks. Kalastus. teistii kalastustieteen ()petuksen saattamiSeksi 57401: - i1 io 133, :M: u s t o se :i:t y. m.: Tilusrauhoituslain vakinaiselle kannalle. Liitteei V!II;s. s; 379. - 57402: Itrilluttainisesta:. Liitteet V1I,24. s. 346. - Ks. Ks. Kalastus. 57403: 'I'Ui1Bra1lhoitus. - li:o 149, Leikolan: Ajatmnikaisten huoneis- 57404: - n: 0 134, Hieta B e :11 y. m.: Aitausi'asitilben tojen, kaliistojen ja kojeiden ha-nkkimisesta 57405: määräämisestit tilän pinta-alan perusteella. Helliiligiri yliopiston tietoollisille laitökSille. 57406: Liittoot VII;2<1. s. 347, - Ks. Tiiusralihoitus. Liitteet VIII,4. s. 382. - Ks. Yliopisto. 57407: 2064 Asialuettelo 1948. 57408: 57409: - n: o 150, P akka s en y. m.: Toimenpiteistä prosentin käyttämisestä jul:kisten rakennusten 57410: maaseudun yksityisten oppikoulujen taloudelli- rakennusmäär'årahasta rakennusten ikaunistami- 57411: sen aseman parantamiseksi. LHtteet VIII,5. s. seen taideteoksilla. Liitteet VIII,l9. s. 404. - 57412: 383. - Ks. Oppikoulut. Ks. Taide. 57413: - n:o 151, Kanniston y.m.: Tutkimuksen toi- - n:o 165, S.-K. Kilven y.m.: Määräprosen- 57414: mittamisesta valtion oppilaitoksissa palvelevien tin käyttämisestä julkisten ja yhteiskunnallis- 57415: tuntiopettajain eläkekysymyksestä. Liitteet ten rakennusten uudisrakennusmäärärahoista 57416: VIII,6. s. 385. - Ks. Oppikoulut. näiden rakennusten taiteelliseen kaunistamiseen. · 57417: - n:o 152, Wicikmanin y.m.: Toimenpiteistä Liitteet VIII,zo. s. 405. - Ks. Taide. 57418: Kokkolan ruotsalaisen yhteiskoulun kolmen - n:o 166, Lappi-Seppä 1 ä n: Taideasiain 57419: ylimmän luokan ottamiseiksi valtiolle. Liitteet esittelijän viran perustamisesta. Liitteet 57420: VIII, 7. s. 386 ja 388. - Ks. Oppikoulut. VIII,21. s. 406. - Ks. Taide. 57421: - n:o 153, Leppäiän y.m.: Maaseudun käy- - n:o 167, Juutilaisen y.m.: Toimenpiteistä 57422: tännöllisen elämän vaatimusten huomioon otta- Suomen teatterikoulun ottamiseksi valtion hal- 57423: misesta koulunuudistusta valmisteltaessa. Li:iJt- tuun, Liitteet VIII,22. s. 407. - Ks. Taide. 57424: teet VIII,s. s. 390. - Ks. Kansakoulut. - n:o 168, Miettusen y.m.: Toimenpiteistä 57425: - n:o 154, Nevalaisen y.m.: Esityksen an- maaseudun taloudellisten, sosiaalisten ja sivis- 57426: tamisesta koulujärjestelmäkomitean mietinnön tyksellisten olojen kohottamiseen tähtäävän ko- 57427: mukaisen uuden koulujärjestelmän kokeilusta. konaissuunnitelman laatimiseksi. Liitteet IX,21. 57428: Liitteet VIII,9. s. 391. - Ks. Kansakoulut. s. 453. - Ks. Maaseutu. 57429: - n:o 155, Nevalaisen y.m.: Kurssien jär- - n:o 169, Kalliokosken y.m.: Toimenpi- 57430: jestämisestä varsinkin kanswkouluno.pettajille teistä maanviljelystalouden tutkimuslaitoksen 57431: keskikoulun aineo·pettajan pätevyyden saamista perustamiseksi. Liitteet IX,22. s. 454. - Ks. 57432: varten. LHtteet VIII,1o, s. 392. - Ks. Kan- Maatalous. 57433: sakoulut. - n:o 170, V. Eskolan y.m.: Toimenpiteistä 57434: - n:o 156, Tauriaisen y.m.: Kansakoulujen maataloustuotannon edistämiseksi. Liitteet IX,23. 57435: oppilasasuntolamenojen suorittamisesta kokonai- s. 456. - Ks. Maatalo·us. 57436: suudessaan valtion varoista. Liitteet VIII,u. -'-- n:o 171, Vilhulan y.m.: Suunnitelman laa- 57437: s. 393. - Ks. Kansakoulut. timisesta maataloustuotannon turvaamiseksi ul- 57438: - n:o 157, E. Koiviston y.m.: Kansrukoulu- komaiselta kilpailulta. Liitteet IX,24. s. 458. - 57439: talojen rakennuslupien myöntämisestä 'kunnille Ks. Maatalous. 57440: nykyistä lukuisa=in. Liitteet VIII,12. s. 394. - n:o 172, Antilan y.m.: Tutkimuksen toimit- 57441: - Ks. Kansakoulut. tamisesta tarkoituksenmukaisimmasta viljelmän 57442: - n:o 158, V. Simosen y.m.: Yhteiskunnan koosta maamme eri seuduilla. Liitteet IX,25. 57443: huollossa kasvatettavien las·ten a=attiopetuk- s. 459. - Ks. Maatalous. 57444: sen tehostamisesta. Liitteet VIII,13. s. 395. - 57445: - n: o 173, E. P u s a n: Toimenpiteistä valtakun- 57446: Ks. A=attikoulut. 57447: nan alan uudelleen kartoittamiseksi. Liitteet 57448: - n:o 159, Frimanin y.m.: Keskusa=atti- 57449: koulun perustamisesta Rovaniemelle. Liitteet IX,zs. s. 461. - Ks. Ma&talous. 57450: VIII,14. s. 396. - Ks. Ammattikoulut. - n:o 174, H. •Simosen y.m.: Maatalouden ll'a- 57451: - n:o 160, Borg-Sundmanin y.m.: Toimen- tionalisoimislaitoiksen aikaansaamisesta. Liitteet 57452: piteistä kodinhoidon opetuksen tehostamiseksi. IX,27. s. 462. - Ks. Maatalous, 57453: Liitteet VIII,15. s. 397. - Ks. Kodinhoito. - n:o 175, Korsbäddn y.m.: Pysyvän elimen 57454: - n:o 161, Meinanderin y. m.: Henkisen asettamisesta maatalouden tuotanto- ja hinnoit- 57455: työn erikoisten olosuhteiden huomioon ottami- teluohjelman valmistamiseksi. Liitteet IX,zs. s. 57456: sesta palkkasää.nnöstelyssä. Liitteet VIII,l6. s. 463 ja 465. - Ks. Maatalous. 57457: 399. - Ks. Henkinen työ. - n:o 176, Ala-Mäyryn y.m.: Toimenpiteistä 57458: - n:o 162, Lappi-Seppälän y.m.: Valtion tutkimuksen toimittamiseksi pienviljelmille so-- 57459: teknillisen tutkimuslaitoksen taloudellisesta tu- pivien tuotannon alojen kehittämismahdollisuuk- 57460: kemisesta. Liitteet VIII,17. s. 401. - Ks. Tek- sista. Liitteet IX,29. s. 467. - Ks. Maatalous. 57461: nillinen tutkimus. - n:o 177, Miettusen y.m.: Toimenpiteistä 57462: - n:o 163, Seppälän y.m.: Hämeen vanhan eri maakuntien luontaisiin edellytY'ksiin soveltu- 57463: linnan vapauttamisesta vankilakäytöstä. Liit- van ansiokotiteollisuuden kehittämiseksi. Liit- 57464: teet VIII,1s. s. 403. - Ks. Hämeenlinna. teet IX,3o, s. 468. - Ks. Maatalous. 57465: - n:o 164, Lappi-Seppälän y.m.: Määrä- - n:o 178, Laineen y.m.: Maaseudun raken- 57466: Asialuettelo 1948. 57467: 57468: nustoi.minnan elvyttämisestä. Liitteet IX,at. s. mukaiseen ensiSIJaisen maansaajan asemaan. 57469: 469. - Ks. Ra;kennustoiminta. Liitteet IX,45. s. 489. - Ks. Asutustoiminta. 57470: - n:o 179,, Miettusen y.m.: Toimenpiteistä - n:o 193, Hautalan y.m.: Eräiden pakko- 57471: syrjäisten seutujen alituotantovyöhykkeiden huutokaupoissa tilansa menettäneiden saattami- 57472: pienmaatalouteen sopivan myynti·tuotannon edel- sesta maanhankintalain mukaiseen ensisijaisen 57473: lytysten kehittämiseksi. Liitteet IX,a2. s. 470. maansaajan asemaan. Liitteet IX,46. s. 490. 57474: - Ks. Maatalous. - Ks. Asutustoiminta. 57475: - n:o 180, Niukkasen y.m.: Sivuansioiden - n: o 194, V. E s k o 1 a n y. m.: Perheellisten rin- 57476: järjestämisen ma.hdollisuuksista liian pienille tamasotilaiden ja työvelvollisten oikeuttamisesta 57477: viljelmille. Liitteet IX,aa. s. 472. - Ks. Maa- maanhankintalain mukaiseen maan ja Iuoton 57478: talous. saantiin. Liitteet IX,47. s. 491. - Ks. Asutus- 57479: - n: o 1-81, La m p i sen y. m.: Toimenpiteistä toiminta. 57480: yleisen maatalousnäyttelyn aikaansaamiseksi. - n:o 195, Meriläis,en y.'ln.: Maanhankinta- 57481: Liitteet IX,34. s. 474. - Ks. Maatalous. lain muuttamisesta siten, että maanviljelijän si- 57482: - n:o 182, Hietasen y. m.: Riistansuojelutoi- sarusperheiden jäsenet tulisivat ensisijaisten 57483: minnan keSikittämisestä. Liitteet IX,a5. s. 475- maansaajien asemaan. Liitteet IX,4s. s. 493. - 57484: - Ks. Metsästys. Ks. Maanhankintalaki. 57485: - n: o 183, Hetemäen y. m.: Maaperätutkimus- - n:o 196, Koivurannan y.m.: Toimenpi- 57486: toiminnan järjestämisestä väkilannoitteiden ja teistä valtionmaiden asuttamisen jouduttami- 57487: maanparannusaineiden tehokasta käyttöä sil- seksi. Liitteet IX,49- s- 494_ - Ks. Asutus- 57488: mällä pitäen. Liitteet IX,36. s. 476. - Ks. toiminta. 57489: Maatalous. - n:o 197, Kauhasen y.m.: Suunnitelman laa· 57490: - n:o 184, Taini on y.m.: Toimenpiteistä kone- timisesta viljelyskelpoisten soitten raivaamisesta. 57491: asematoiminnan edistämiseksi. Liitteet IX,37. s. Liitteet IX,5·0. s. 496. - Ks_ Maatalous. 57492: 478. - Ks. Maatalous_ - n:o 198, Miettusen y.m_: Yhtenäisen suun- 57493: - n:o 185, Mannilan y.m.: Kanojen siitos- nitelman laatimisesta Pohjois-Suomen valtion 57494: muna- ja poikaakaupan valvontaa tarkoittavan mailla olevien viljelyskelpoisten alueiden vilje- 57495: lainsäädännön aikaansaamisesta. LUtteet IX,as. lyskuntoon saattamisesta ja asuttamisesta. Liit- 57496: s. 480.- Ks. Maatalous. teet IX,st. s- 498. - Ks. Asutustoiminta. 57497: - n: o 186, A n t i 1 a n y. m.: Viljelysten torjumi- - n:o 199, Koivurannan y.m.: Toimenpi- 57498: sesta rikkaruohotartunnalta. Liitteet IX,39. s. teistä uudisviljelystoiminnan tehostamiseksi Poh- 57499: 481. - Ks. Maatalous. jois-Suomessa. Liitteet IX,5,2. s. 499_ - Ks. 57500: - n:o 187, Niemisen y.m.: Toimenpiteistä ul- Maatalous. 57501: komaisten väkilannoitteiden maahan tuonnin ja - n: o 200, S o i n i se n y. m,: Toimenpiteistä asu- 57502: kaupan lisäämiseksi. Liitteet IX,4o. s. 482. - tuskysymyksen nopeaksi ratkaisemiseksi Ilomant- 57503: Ks. Maatalous. sin, Pielisjärven, Kaavin, Juuan, Tuupovaaran 57504: - n:o 188, Korsbäckin y.m.: Timoteinsie- ja Enon kunnissa. Liitteet IX,53. s. 500'. - 57505: menten tuonnin kieltämisestä. Liitteet IX,41. Ks. Asutustoiminta. 57506: s. 483 ja 484. - Ks. Maatalous. - n: o 2~}1, Tainio n y. m.: Asutussuunnitelman 57507: - n:o 189, M. Leskisen y.m.: Toimenpiteistä toteuttamisesta Sallan kunnassa. Liitteet IX,54. 57508: eräiden pienviljelijäin oikeuttamiseksi korvauk- s. 501. - Ks. Asutustoiminta. 57509: setta käyttämään toisten hallllSsa olevia maan- - n:o 202, Taini on y.m.: Sallan ja Kuusa- 57510: parannUBaineiden ottopaikkoja. Liitteet IX,42. mon kuntien maanhankintalain muuttamisesta. 57511: s. 485. - Ks. Maatalous. Liitteet IX,ss_ s. 502. - Ks. Maanhankinta- 57512: - n:o 190, Aittoniemen y.m.: Toimenpi- Iaki. 57513: teistä pienviljaimien tuotantokykyä ja viljelijä- - n:o 2013, V. Eskolan y_m.: Maantarvitsi- 57514: perheiden toimeentuloa haittaavien vajavaisuuk- jain luottamusta nauttivien käytännön asiantun- 57515: sien poistamiseksi. Liitteet IX,43. s. 486. - tijain määräämisestä maanlunastuslautakuntien 57516: Ks. Maatalous. puheenjohtajiksi ja jäseniksi_ Liitteet IX,56. s. 57517: - n: o 191, S ä v e 1 'ä n y. m.: Toimenpiteistä pien- 503. - Ks. Maanhankintalaki. 57518: viljelijäin hankittavi·en rotuvasikoiden saannin - n: o 204, T a i n i o n y. m. : Toimenpiteistä asu- 57519: helpottamiseksi. Liitteet IX,44. s_ 488_ - Ks. tuslain mukaisen asutustoiminnan ja·tkamiseksi. 57520: Maatalous. Liitteet IX,57. s. 505. - Ks. Asutustoiminta. 57521: - n:o 192, Hauta 1 a n y. m_: Perheellisten rin- - n:o 205, Hietas·en y.m.: Esityksen antami- 57522: tamamiesten saattamisesta maanhankintalain sesta laiksi hyljättyjen maansaantianomusten 57523: 57524: 259 57525: Asialuettelo 1948. 57526: 57527: tarkistamiseksi ja oikaisemiseksi. Liitteet IX,5s. laidunolojen järjestämiSeksi. Liitteet IX,71. s. 57528: s. 506. - Ks. Maanhalllkintalaki. 523. - Ks. Laidun. 57529: - n:o 200, Riihisen y. m.: Uuden mää;räajan - n:o 219, Koskisen y.m.:· Esityksen antami- 57530: myöntämisestä maansaantihakemusten tekemi- sesta laidunlain 1 §: n muuttamisesta. Liitteet 57531: seen maanhintakintalain mukaisen maansaanti- IX,7·2. s. 524. - Ks. Laidun. 57532: oikeutensa menettäneille. Liitteet IX,59. s. 50·7. - n:o 220, Kiisken y.m.: Maalihankintalain 57533: - Ks. Maanhankintalaki. mukaan perustettujen n. s. kylmien tilojen rehn- 57534: - n:o 207, Riihisen y. m.: Maanhankintalain kysymyksen järjestämisestä. Liitteet IX,73. s. 57535: mukaisten asutuslainojen myöntämisestä II1aan- 525. - Ks. Maari.hankintalaki. 57536: saa.ntioikeutensa käyttämättä jättäneille. Liit- - n:o 221, Vennamon y.m.: Toimenpiteistä 57537: teet IX,so. s. 50>8. - :Ks. Maanhari.kintalaki. maanhalllkinta- ja muiden asutustilallisten sekä 57538: - n:o 208, Kaupin y.m.: Maari.hari.kintalain ja pienviljelijäin tilojen sä;hköistämisen edistämi- 57539: siihen liittyvän rahoituslain muuttamisesta asu- seksi. Liitteet IX, 74. s. 526. - Ks. Maanhan- 57540: tuskeskuksen oloja paremmin vastaaviksi. Liit- kintalaki. 57541: teet IX,61. s. 509. - Ks. Maanhankintalaki. - n:o 222, Ikosen y.m.: Suoma;laisen siirto- 57542: väen lisäämisestä yks1kielisiin ruotsalaisiin ja 57543: - n:o 209, Käkelän y.m.: Maanhankintalain 57544: kaksikielisiin :kuntiin. Liitteet IX,75. s. 528. - 57545: nojalla asuntotilojen ja -tonttien saantiin o~keu 57546: Ks. Maari.hankintalaki. 57547: tettujen oikeuttamisesta vaihtamaan mainittu 57548: - n:o 223, Virolaisen y.m.: Maanhankinta- 57549: oiilreutensa asunto-osakkeisiin .kJerros- tai rivi- 57550: laili toimeenpanoasetuksen 164 §:n 3 momentin 57551: taloissa. Liitteet IX,s2. s. 511. - Ks. Maan- 57552: muuttamisesta maanhankintalain 92 § :n 1 mo- 57553: hankintalaki. 57554: mentin mukaiseksi. Li}tteet IX,76. s. 531. - 57555: - n: o 210, L e p p ä 1 ä n y. m.: Maalihankintala- Ks. :M:aanhankintalaki. 57556: kiin perustuvan uudistilojen perustamiapalkkion 57557: - n: o 224, K u 11 b e r gin y. m.: Toimenpiteistä 57558: suorittamisesta erityisen asteikon mukaan. Liit- erä1den raivausvelvollisten maanomistajain oi- 57559: teet IX,63. s. 513. - Ks. Maanhari.kintalaki. 57560: keuttamiseksi maan vapaaehtoiseen myyntiin 57561: - n: o 211, Leppä 1 ä n y. m.: Toimenpiteistä raivausvelvollisuutta vastaava.sti vähentämällä. 57562: siirtoviljelijäin saattamisesta osallisiksi sailaoji- Liitteet IX,77. s. 532 ja 534. - Ks. Maanhan- 57563: tuslainoista ja -avustuksista. Liitteet IX,s4. s. kintalaki. 57564: 514. - Ks. Maatalous. - n: o 225, L u u k a n y. m. : Ra;kennustarvikkei- 57565: - n:o 212, Koivurannan y.m.: Toimenpi- den saannin turvaamisesta maanhankintalain 57566: teistä asutusalueiden .tieyhteyksien parantami- mukaista rakennustoimintaa varten. Liitteet 57567: seksi. Liitteet IX,65. s. 516. - Ks. Asutus- IX,7!l. s. 536. - Ks. Maanhankintalruki. 57568: toiminta. - n: o 226, K u j a 1 a n y. m.: Asutusasiainosaston 57569: - n: o 213, L a h t e 1 a n y. m.: Toimenpiteistä asu- oikeuttamisesta myöntämään rakennus- ja työ- 57570: tustoiminnan yhteydessä rakennettujen teiden lupia toissijaisille maansaajille ja yleensä 57571: kuntoon saattamiseksi. Liitteet IX,ss. s. 517. omakotirakentajille. Liitteet IX,79. s. 538. - 57572: - Ks. Asutustoiminta. Ks. Rakenri.ustoiminta. 57573: - n:o 214, Vennamon y.m.: Toimenpiteistä - n:o 227, Riihisen y. m.: Korvauksen suorit- 57574: asuttuateiden kunnostamiseksi ja kunnossa pitä- . tamisesta maansaantiin oik:eutetuille maanluo- 57575: miseksi. Liitteet IX,s7. s. 518. - Ks. Asutus- vutuspäilitösten purkamisesta heille aiheutuneista 57576: toiminta. menetyksistä. Liitteet IX1se. s. 539. - Ks. 57577: - n:o 21ä, Ikosen y.m.: Toimenpiteistä maan- Maanhankintala.ki. 57578: hankintalain mukaan perustetttujen tilojen rap- - n: o 228, Luukan y. m.: Korkohyvityksen suo- 57579: piokunnossa olevien viljelysten kunnostamiseksi. rittamisesta korvauspidätysten kuoletus- ja kor- 57580: Liitteet IX,ss. s. 519. - Ks. Maanhankintal111ki. ikoerille maatiliankintalain alaisten tilojen hin- 57581: - n:o 216, R ö n k ö n: 'foimenpiteistä pieri.viljeli- nan ja lainojen maksussa. L:idtteet IX;81. e. 57582: jäin. ja pienbrjanomistajain karjanlakiunta 540. - Ks. M.aanhankintalaki. 57583: koSkevan lainsäädännön aikaansaamiseksi. Liit- - n:o 229, Sormusen y.m.: Toimenpiteistä 57584: teet IX,69. s. 520. - Ks. Laidun. eräiden maatalouskiinteilltöjeiJ. pllikkohuutolai.u- 57585: - n:o 217, Paloveden y.m:.: Toimenpiteistä poista aiheutuneiden epäoimudenm.ukil.isuttksien 57586: riittävän karjanlaitumen hankkimiseksi ·pienvil- korjaamiseksi. Liitteet IX,s2. s. 541. - Ks. 57587: jelijäin ja pielikarjanomistajain käytettäväksi. Maatalous. 57588: Lii6teet :i:X,7o. s. 521. - Ks. Laidun. - n:o 230, Virolaisen y.m.: :Maahltankinta- 57589: - "å:o 218, Riihimäen y. m.: Toimenpiteistä lain mukaan siirtoväelle myytävi-en tilojiili hin- 57590: Asialuettelo 1948. 2007 57591: 57592: nan Illä.ärää.misestä. Liitteet IX1s3. s. 542. - säästävien maatalouskoneiden tuontilupien S&an· 57593: Ks. Ma.anhankintala:ki. nin helpo.ttamiseksi. Liitteet IX,96. s. 559. - 57594: - n: o 231, Lait i s en y. m.: Toimenpiteistä )"k· Ks. Maatalous. 57595: sityisille maan luovuttajille maksetun hinnan - n:o 244, Korsbäck i n y. m.: Toimenpiteistä 57596: jä.rjestä.nriseksi. Liitteet IX,S4. s. 543. - Ks. maatalouskoneiden .puutteen poh;tamiseksi. Liit- 57597: Maanhankintalaki. teet IX,97. s. 500 ja 561. - Ks. Maatalous. 57598: - n:o 232, Rantalan y.m.: Lunastuslainsää- - n:o 245, Taini on y.m.: Toimenpiteistä maa- 57599: dännön ulkopuolelle jääneiden vuokra-alueiden talouskoneiden tuonnin rajoittamiseksi ja koti- 57600: itsenä.istämisestä. Liitteet IX,s5. s. 545. - Ks. maisten koneiden standardisoimiseksi. Liitteet 57601: Vuokra-alueet. IX,9s. s. 562. - Ks. Maatalous. 57602: - n:o 233, Tainion y.m.: Teimenpiteistä vuok- - n:o 246, Ikos:en y.m.: Esit~sen antamisesta 57603: ra-alueiden lunastuslainsäädännön ulkopuolella maataloudellisen yleisneuvonnan keskittämisesrtä. 57604: olevien vuokTa-alueiden itsenäistä.miseksi. Liit- Liitteet IX,99. s. 564. - Ks. Maatalous. 57605: toot IX 1s6. s. 546. - Ks. Vuokra-alueet. - n:o 247, H. Simosen y.m.: Toimenpiteistä 57606: - n:o 234, Riihimäen y. m.: Esityksen anta- maatalousneuvonnan tehostamiseksi. Liitteet 57607: misesta laiksi tilieissä asumusrylunisssä olevien IX,too. s. 566. - Ks. Maatalous. 57608: tonttivuokra-alueiden itsenäistämisestä. Liitteet - n: o 248, S a a l a s t i n y. m.: Toimenpiteistä 57609: IX1s1. s. 547. - Ks. Vuokra-alueet. karjanhoitokoulujen opetusohjelman muuttami· 57610: - n: o 235, K ui t .t i sen y. m.: Osuuskuntien ja seksi nykytarvetta 'Vastaavaksi. Liitteet IX,tol. 57611: niit'ä vastaavien yhtymien oikeudesta lunastaa s. 567. - Ks. Ma.a;talouskoulut. 57612: niiden hallussa vuokrasopimuksen nojalla olevat - n:o 249, Parkonojan y.m.: Suunnitelman 57613: maa-alueet. Liitteet IX,as. s. 548. - Ks. laatimisesta pienviljelijänuorison ammattikasva- 57614: Vuokra-alueet. tuksen tehostamisesta. Liitteet IX,to2. s. MS. 57615: - n:o 236, Heikkilän y.m.: Toimenpiteistä - Ks. Maatalouskoulut. 57616: liian pienten tilojen elinkelpoisuuden .parantami- - n:o 250, Murtomaan y. m.: Maataloustyön 57617: seksi. Liitteet IX,s9. s. 550. - Ks. Maatalous. edistämisiaitoksen perustamisesta Lepaan :kou· 57618: - n:o 237, V ,enn a m on y. m.: Maanhankinta- lutilalle. Liitteet IX,to3. s. 569. - Ks. Maa- 57619: lain muuttamisesta vapaaehtoisella kaupalla han- talouskoulut. 57620: kiitujen tilojen elinkelpoisuuden turvaamiseksi. - n:o 251, Vilhulan y.m.: Metsäkoulun pe- 57621: Liitteet IX,9o. s. 552. - Ks. Maanhankdnta- rustamisesta Saarijärven pitäjässä sijaitsevaan 57622: laki. reservikasarmiin. Liitteet IX,to4. s. 571. - Ks. 57623: - n:o 238, Hietasen y.m.: Esityksen antami· Maatalouskoulut. 57624: sesta laiksi pienviljelmien Hsämaan ta.r.peen :tyy- - n:o 252,· Vi 1 h u 1 a n y. m.: Emäntäkoulun 57625: dyttämisestä ·elinkelpoista tilaa edellyttävä.llä rakent1lJillisesta Mankolan sotilasvirkatalolla ole- 57626: määrällä. Liitteet IX,91. s. 553. - Ks. Maa· van kotitalousneuvojaopiston yhteyteeen. Liit- 57627: talous. teet IX,to5. s. 572. - Ks. Kotitalous. 57628: - n:o 239, Paavolaisen y.m.: Toimenpi- - n:o 253, Luostarisen y.m.: Brahelinnan 57629: teistä maanhankintalaissa ta;rkoitetun uudisti- emäntäkoulun perustamisesta Ristiinan ·pitäjään. 57630: lojen perustamiapalkkion suorilttamiseksi sellai- Liitteet IX,to6. s. 573. - Ks. Kotitalous. 57631: sillekin asutettaville, joiden saamaan tilaan - n:o 254, Ra n ,ta maan y. m.: Toimenpirteis.tä 57632: kuuluu valmista peltoa enemmän kuin kymme· pienviljelijäkoulun perustamiseksi .Tuvan kun· 57633: nesosa tilan suunnitellusta peltoalasta. Liitteet taan. Liftteet IX,to7. s. 574. - Ks. Maata· 57634: IX,9,2. s. 554. - Ks. Maanhankintalaki. louskoulut. 57635: - n:o 240, Virolaisen y.m.: Valtion ja yh- - n: o 255, S a l o n: Emäntäkoulun perustami · 57636: tiöiden metsämaiden käyttämisestä lisämaiksi sesta Suomussalmen 'kirkollikyfåän. Liitteet 57637: pienti.loille. Liitteet IX,93. s. 555. - Ks. Maa· IX,tos. s. 576. - Ks. Kotitalous. 57638: talous. - n :o 256, M i et t u sen y. m.: Toimenpiteistä 57639: - n:o 241, V. E s ·k o 1 a n y. m.: Keskuselimen emäntä:koulun perustamiseksi Lapin lääniin. 57640: a.s.ettamisesta mootalouden koneellistamista var· Liitteet IX,to9. s. 577. - Ks. KotitalOUl!. 57641: ten. Liitrteet IX,94. s. 556. - Ks. Maatalous. - n:o 257, E. Pusan: Toimenpiteistä elä.kkeen 57642: - n:o 242, Murtomaan y.m.: Koneellisten myöntämiseksi maatalouskerhoneuvojana toimj- 57643: muokkansvälineitten hanlclrimisesta pien- ja neille naispuolisilla ik:erhoneuvojille. Liittoot 57644: ~piötiloille. Liitteet IX,95. s. 557. - Ks. IX,tto. s. 578. - Ks. Maatalouskerhot. 57645: Maatalous. - n:o 258, Paloveden y.m.: ToimenpiteiStä 57646: - n:o 243, T .ii t u n y. m.: Toimenpiteistä työtä karjantarkastusyhdistysten va.ltionavustustetl. ko· 57647: 2068 Asialuettelo 1948. 57648: 57649: rotta.miseksi. Liitteet IX,111. s. 579. - Ks. seksi. Liitteet IX,1,2<5. s. 598. Ks. Maata.- 57650: Karjanhoito. lous. 57651: - n:o 259, Niemisen y. m.: Esityksen antami- - n:o 273, Brommelsin y.m.: Toimenpi- 57652: sesta laiksi maitotaloustuotteiden tuota.ntopalk- teistä maaseudun vesi- ja viemärijolltojen ai- 57653: ·kioiden maksamisesta pienviljelijöille. Liitteet kaansaamisen helpottamiseksi. Ltitteet IX,a6_ 57654: IX,a2. s. 581. - Ks. Maito. s. 600 ja 601. - Ks. Maatalous. 57655: - n:o 260, Paloveden y.m.: Toimenpiteistä - n:o 274, Murtomaan y. m.: Yhteispesulain 57656: pienvilj-elijäin karjuasem!lltoiminnan tehostami- perustamisesta pienviljelijäemäntien työn hel- 57657: seksi. Liitteet IX,113. s. 582. - Ks. Maata- pottamiseksi. Liitteet IX,1<2·7. s. 602. - Ks- 57658: lous. KotitalQUs. · 57659: - n:o 261, Niemisen y.m.: Räjähdysaineiden - n:o 275, Torven y.m.: Koti- ja karjatalous- 57660: hankkimisesta alennettuun hintaan pienviljeli- töiden ratsionalisoimisesta. Liitteet IX,12.s. s •. 57661: jöille ja uudisrai<vaajille. Liitteet IX,114. s. 003. - Ks. Kotitalous. 57662: 584. - Ks. Maatalous. - n:o 276, E. Nurmisen y.m.: Kotitalous- 57663: - n:o 262, K·aupin y.m.: Avustuksista ja lai- työn rationalisoimisesta ottamalla huomioon vä- 57664: noista kivåJperäisten viljelysmaitten raivaustyön hävaraisimmatkin kodit. Liitteet IX,uo. s. 57665: tukemiseksi. Liitteet IX,115. s. 585. - Ks. 605. - Ks. Kotitalous. 57666: Maatalous. n: o 277, S a a 1 a s t:L n y. m.: Toimenpiteistä 57667: - n:o 263, Soinisen y'.m.: Esityksen anta- hallantorjunta-aseman perustamiseksi Pohjan- 57668: misesta lainojen ja avustusten myöntämisestä maalle. Liitteet IX,130. s. 607. - Ks. Maata- 57669: lous. 57670: kiviperäisten peltojen raiva11Jllista varten. Liit- 57671: - n:o 278, V i 1 h u 1 a n y. m.: Raesateiden ja 57672: teet IX,116. s. 586. - Ks. Maatalous. 57673: tulvien maanviljelijöille aiheuttamien vahinko- 57674: - n:o 264, Niemisen y.m.: A-vUstusten ja jen korvaamisesta. Liitteet IX,131. s. 608. - 57675: lainojen myöntämisest"å kiv:Lperäisten viljelmien 57676: Ks. Maatalous. 57677: raivaamiseen. Liitteet IX, 11 7. s. 587. - Ks. - n:o 279, Mustosen y.m.: Lisäyksestä vuo- 57678: Maatalous. den 1948 tulo- ja menoarvioon raesateiden maa- 57679: - n: o 265, Pakkasen y. m.: Toimenpiteistä taloudelle aiheuttamien vahinkojen. korvaami- 57680: salaojituksen edistämiseksi. Liitteet IX,ns. s. seksi. Liitteet IX,132. s. 609. - Ks. Maata- 57681: 588. - Ks. Maatalous. lous. 57682: - n:o 266, Leppäiän y.m.: Salaojitukseen - n: o 280, A n t i 1a n y. m.: Korvauksen suorit- 57683: myönnettävien laina- ja avustusmäärien korot- tamisesta viljelijöille luonnonvoimien kasvilli- 57684: tamisesta. LHtteet IX,1111. s. 590. - Ks. Maa- suudelle aiheuttamista vahingoista. Liitteet 57685: talous. IX,133. s. 610. - Ks. Maatalous. 57686: - n:o 267, Lampisen y.m.: Toimenpiteistä - n: o 281, S ä v e 1 ä n y. m.: Toimenpiteistä puu- 57687: maataloustuotannon edistäruisrahaston saattami- tarhatuotesäilyketeollisuuden kehittämiseksi. 57688: seksi palvelemaan maatalouden luotontarvetta. Liitteet IX,134. s. 611. - Ks. Puut!lil'hanhoito. 57689: Liitteet IX,w,o. s. 591. - Ks. Maatalous. - n:o 282, Miettusen y.m.: Pohjois-Suomen 57690: - n:o 268, Koskisen y.m.: Korotettujan sipulituotannon suojaamisesta ja elvyttämisestä. 57691: uudis- ja laidunraivauspalkkioiden suorittami- Liitteet IX,135. s. 612. - Ks. Maatalous. 57692: sesta vuosina 1945-46 tehtyjen raivaussuunni- ~ n:o 283, M i et t u sen y. m.:. Sipulivaraston 57693: telmien alaisista raivauksista. Liitteet IX,12.1. rakentamisesta Rovani~elle ja Ouluun. Liit- 57694: s. 593. - Ks. Maatalous. teet IX,136. s. 613. - Ks. Maatalous. 57695: - n:o 269, V i 1 h u 1 a n y. m.: Viljavarastotilo- - n:o 284, österholmin y.m.: Toimenpi- 57696: jen lisäämisestä. Liitteet IX,1·22. s. 594. - Ks. teistä silrukansaaliin ylijäämän hyväksi käyttä- 57697: Viljavarastot. miseksi. Liitteet IX,137. s. 614 ja 615. - Ks. 57698: - n:o 270, Honka 1 a n y. m.: Valtion viljava- Kalastus. 57699: raeton rakentamisesta Mellilän-Loimaan seu- - n: o 285, 1 k: o sen y. m.: Toimenpiteistä ka- 57700: dulle. Liitteet IX,l2<3. s. 595. - Ks. Viljava- lastuselinkeinon edistämiseksi. Liitteet IX,l38. 57701: rastot. s. 616. - Ks. Kalastus. 57702: - n:o 271, Kinnusen y. m.: Valtion viljava- - n:o 286, Larsonin y.m.: Tehokkaista toi- 57703: raston perust!llmisesta Pieksämäelle. Liitteet menpiteistä kalastuselinkeinon tukemiseksi. Liit- 57704: IX,l,24. s. 597. - Ks. Viljavarastot. teet IX,l39. s. 617 ja 619. - Ks. Kalastus. 57705: - n: o 272, E. Nurmisen y. m.: Toimenpiteistä - n:o 287, Rosenbergin y.m.: Osuuskalan- 57706: ma.aseututalouksien vesikysymyksen hoitami- säilyketehtaiden perustamisesta valtion osallis- 57707: Asialuettelo 1948. 2069 57708: 57709: ,tumalla yrityksiin. Liitteet IX,uo. s. 621 ja - n:o 302, Vennamon y.ljl.: Toimenpiteistä 57710: 622. - Ks. Kalastus. maaseudun asunto-olojen parantamiseksi erityi- 57711: - n:o 288, La·p,pi-Seppälän y.m.: Toimen- sen rahoiitussuunnite1man pohjalla. Liitteet 57712: piteistä Suomen Kalastusyhdistrksen kalastus- X.,2,2, s. 690. - Ks. Asunto-olot. 57713: taloudellisen toiminnan kehittämiseksi. Liitteet - n:o 303, Kaj a 1 a n y. m.: Toimenpiteistä 57714: IX,141. s. 623. - Ks. Kalastus. asuntopulan poistamiseksi. Liitteet X,23, s. 692. 57715: - n:o 289, Rosenbergin y.m.: Esityksen - Ks. Asunto-olot. 57716: antamisesta laiksi yksityisten ammattikalasta- - n:o 304, Pyyn y.m.: Omakotitalojen raken- 57717: jain kalastusveneiden ja :kalanpyydysten ylei- tamista varten annettavien kiinnityslainojen 57718: sestä maksu.ttomasta vakuutuksesta. Liitteet lainaehtojen muuttamisesta. Liitteet X,24. s. 57719: IX,142. s. 625 ja 626. - Ks. Kalastus. 693. - Ks. Rakennustoiminta. 57720: - n:o 290, Niskalan y.m.: Tornionjoen Kirk- - n:o 305, Meinanderin y. m.: Toimenpi- 57721: konärä-nimisen sivuhaaran ruoppaamisesta lo- teistä valtion elimen asettamiseksi keskitetysti 57722: hen nousulle sopivaksi. Liitteet IX,143. s. 627. johtamaan asuntorakennustoimintaa kaupun- 57723: - Ks. Kalastus. geissa. Liitteet X,25. s. 695 ja 697. - Ks. Ra- 57724: - n :o 291, K u 11 b e r gin y. m.: Toimenpiteistä kennustoiminta. 57725: Kymenlaakson maanomistajien vapauttamiseksi - n:o 306, M u r r on y. m.: Asuntorakennustoi- 57726: velvollisuudesta osallistua Kymijoen vedenkor- minnan, rakennustarviketuotannon ja -rahoituk- 57727: keuden alentamisesta aiheutuviin kustannuksiin. sen keskittämiseksi yhtenäisen valtakunnallisen 57728: Liitteet IX,144. s. 628 ja 629. - Ks. Kuiva- johdon alaiseksi. Liitteet X,2·6. s. 699. - Ks. 57729: tustyöt. Rakennustoiminte.. 57730: - n :o 292, 0 k on y. m.: Maaveden vesi- ja Tanta- - n:o 307, Kalavaisen y.m.: Nuorten avio- 57731: alueiden kuivattamisesta viljelyskelpoisiksi. parien asunnon saannin turvaamisesta. Liitteet 57732: Liitteet IX,145. s. 630. - Ks. Kuivatustyöt. X,21. s. 701. - Ks. Rakennustoiminta. 57733: - n:o 293, H. Simosen y.m.: Keski- ja Poh- - n:o 308, Lappi-Seppälän y.m.: Toimen- 57734: jois-Pohjanmaan r.unkoviemäriverkostosuunnitel- piteistä asunnonhankintalainojen myöntämiseksi 57735: man toteuttamisesta. Liitteet IX,146. s. 631. nuorille aviopareille. Liitteet X,2s. s. 703. - 57736: -K s. Kuivatustyöt. Ks. Rakennustoiminta. 57737: - n:o 294, N. N .u r m i s 'en y. m.: Toimenpiteistä - n: o 309, K a j a 1 a n y. m.: Huoneistovuokrissa 57738: Halsuan kunnan Marjukankaan kylässä olevan ilmenneiden epäkohtien poistamisesta. Liitteet 57739: suoaleen kuivattamiseksi. Liitteet IX,147. s. Xj2<9. s. 7-04. - Ks. Vuokrat. 57740: 632. - Ks. Kuivatustyöt. - n:o 310, Renforsin y.m.: Toimenpiteistä 57741: - n: o 295, H a k a 1 a n y. m.: Toimenpiteistä lä- lMil.lllattientarkastuksen yhtenäistämiseksi ja kes- 57742: hiajan sosiaalisen jälleenrakennustyön välttä- kittämiseksi. Liitteet X,so. s. 705. - Ks. Am- 57743: mättömien tarpeiden selvittämiseksi. Liittoot mattientlllrkastus. 57744: X,15. s. 680. - Ks. Sosiaalinen työ. - n: o 311, H i i 1 e 1 ä n y. m.: Tutkimuksen toi- 57745: - n:o 296, Aaltosen y.m.: Esityksen anta- mittamisesta vuorotyön työntekijäin terveydelle 57746: misesta yleisestä sosiaalivakuutuksesta. Liitteet ja elämälle aiheuttamista vall!roista ja haitoista. 57747: X,16. s. 681. - Ks. Sosiaali:vaku.utus. Liitteet X,31. s. 707. - Ks. Vuorotyö. 57748: - n:o 297, Sukselaisen y.m.: Sosiaalihal- - n:o 312, P r u n ni 1 a n y. m.: Esityksen anta- 57749: linnon uudistamisesta. Liitteet X,t7. s. 682. - misesta merenkulkijain elä;kelaiksi. Liitteet 57750: Ks. Sosiaalihallinto. X,32. s. 708. - Ks. Merimiehet. 57751: - n:o 298, Kalavaisen y.m.: Nuorisotutki- - n:o 313, K a u p i n y. m.: Metsätyönjohtajain 57752: muksen toimeenpanemisesta. Liiitteet X,ls. s. aseman korjaamisesta. Liitteet X,33. s. 710. - 57753: 684. - Ks. Nuoriso. Ks. Metsätyönjohtajat. 57754: - n: o 299, Lain e en y. m.: Yhteisleipomoiden - n :o 314, K a r v o sen y. m.: Metsätyönjohta- 57755: perustamisesta maaseudulle. Liitteet X,19. s. jain työajan lailla vahvistamisesta. Liitteet 57756: 686. - Ks. Leipomot. X,34. s. 711. - Ks. Metsätyönjohtajat. 57757: - n:o 300, Saariahon y.m: Toimenpiteistä - n:o 315, A a 1 t o sen y. m.: Esityksen anta- 57758: KouVlOlan veturivarikön sosiaalisten olojen pa- misesta luottamusmiesten oikeudet ja velvolli- 57759: rantamiseksi. Liitteet Xt2'0. s. 687. - Ks. Kou- suudet mäii.ri·tteleväksi Iainsäädännöksi. Liitteet 57760: volan veturivarikko. X,s5. s. 712. - Ks. Luottamusmiehet. 57761: - n: o 301, S a r j a 1 a n y. m.: Toimenpiteistä - n:o 316, Salmela-Järvisen y.m.: Tutki· 57762: maaseudun asunto-olojen parantamiseksi. Liit- muksen toimittamisesta naisten suorittaman 57763: teet X,21. s. 689. - Ks. Asunto-olot. työn yksityis- ja kansantaloudellisesta merki- 57764: Asialuettelo 1948. 57765: 57766: ty.ksestä.. Llitteet X,a6. s. 713. - Ks. Naisten saattamisesta yhdenmukaiseen asemaan sotaor- 57767: työ. pojen kanssa huoltoon n:ä.kden. Liitteet X,51. 57768: - n:o 317, Borg-Sundmanin y.m.: Toimen- s. 732. - Ks. Orvot. 57769: piteistä. osapä.ivätyön hyväksi kä.yttä.misestä.. - n:o 332, Brander-Wallinin y.m.: Sopi- 57770: Liitteet X,37. s. 715. - Ks. Naisten työ. vien ·kJesäleirialueiden ha.ntkkimisesta Lomalii- 57771: - l).:o 318, Kuusinen-Leinon y.m.: Tutki- tolle. Liitteet X,52. s. 733. - Ks. Loma. 57772: muksen toimittamisesta poolipä.ivätyön sovelta- - n :o 333, T a i n i on y. m.: Esityksen antami- 57773: mismahdollisuuksista. Liitteet X,ss. s. 716. - sesta ansiotöissä kii.ytettä.viä. hevosia koskevasta 57774: Ks. Naisten työ. tllipaturmavakuutuslaista. Li:iltteet X,5s. s. 734. 57775: - n: o 319, Stenberg i n y. m.: Toimenpiteistä - Ks. Hevoset. 57776: per'heenäitien vuosiloman järjestä.miseksi. Llit- - n:o 334, Koivurannan y.m.: Korvau;ksen 57777: teet X,so. s. 717. - Ks. Loma. suorittamisesta pienviljelijä.in hevosille ja lyp- 57778: - n:o 320, Pesosen y.m.: Toimenpiteistä sai- sylmrjalle sattuneista tape-turmista. Liitteet 57779: musvakuutuslain aikaansaamiseksi. Liitteet X,54. s. 735. - Ks. Hevoset. 57780: X,4·0. s. 718. - Ks. Sairausvakuutus. - n:o 335, J. Pusan y.m.: Asevelvollisten pe- 57781: - n:o 321, Prunnilan y.m.: :Maksuttoman ru!!Palvelusajan l!lä.ärä.ämisestä yhdeksi vuo- 57782: p31kollisen sairausvakuutuksen toimeenpanem:i- deksi. Liitteet XI,1. s. 741. - Ks. Puolustus- 57783: sesta. Liitteet X,41. s. 720. - Ks. Sair·aus- laitos. 57784: vakuutus. - n:•o 336, Kujanpään y.m.: Asevelvollisten 57785: - n:o 32.2, Le i k o 1 a n: Kansanållikelaitoksen 1omauttamisesta kuude~si kuukaudeksi vuoden 57786: mruksamien eläkkeiden korottamisesta yleistä 1949 aikana. Liitteet XI,2. s. 743. - Ks. Puo- 57787: hintatasoa vastaaviksi. Liitteet X,42. s. 722. lustuslaitos. 57788: - Ks. Kansaneläke. - n:o 337, Lappi-Seppälän y.m.: Toimen- 57789: - n:o 323, Lehtokosken y. m.: Esityksen piteistä puolustuslairtoksen rakennusten kunnon 57790: antamisesta kansaneläkelain Wkopuolelle jää- parantamiseksi. Lilitteet XI,3. s. 744. - Ks. 57791: neiden vanhusten ja työkyvyttömien henkilöiden Puolustuslaitos. 57792: elä.keoi.ikeuden turvaamisesta. Liitteet X,43. s. - n: o 338, :M a n n i s en y. m.: Erä.iden mootto- 57793: 7.23. - Ks. Kansaneläke. riajoneuvoista saatavien tulojen käyttämisestä 57794: - n:o 324, Pohjalan y.m.: Toimenpiteistä tieolojen parantamiseen. Liitteet XII,1. s. 751. 57795: vähävaraisten vanhusten olosuhteissa vallitse- - Ks. Maantiet. 57796: vien epäkohtien poistamiseksi. Liitteet X,44. s. - n:o 339, Miettusen y.m.: Toimenpiteistä 57797: 7·24. - Ks. Vanhwkset. tierakennusyhtiön perustamise:ksi. Liitteet XII,2. 57798: - n:o 325, Ja 1 a k sen y. m.: Äitiysavustuksen s. 752. - Ks. Maantiet. 57799: suorittamisesta kaikille äideille. Liitteet X,45. - n:o 340, H. Simosen y.m.: Toimenpiteistä. 57800: s. 7125. - Ks. Xidit. maantiepölyn sitomiseksi moottoriajoneuvoilla. 57801: - n:o 326, Lehtokosken y.m.: Toimenpi- 1iikennöit"åvillä yleisillä teillä. Liitteet XII,s . 57802: .teistä äitiyoovustuksen antamiseksi kaikille s. 753. - Ks. Maantiet. 57803: siltä anoville synnyttäjille. Liitteet X,46. s. 726·. - n:o 341, Luostarisen y.m.: Toimenpi- 57804: - Ks. Äidit. teistä :Mikkelin läänin erottamisesta eri tie- ja 57805: - n:o 327, Torven ym.: Esityksen antami- vesirakennuspiiriks.i. Liitteet XII,4. s. 754. - 57806: sesta laiksi täysipaikkaisen loman myönt"åmi- Ks. Mallintiet. 57807: sestä' synnyttäjille ennen ja jälkeen synny- - n: o 342, S o r m u sen y. m.: Pohjois-Suomen 57808: tyksen. Liitteet X,47. s. 727. - Ks. Äidit. liikenneolojen kehittämisestä. Liitteet XII,5. 57809: - n.: o 328, M. J ä r v ~ s en y. m.: Sotaleskilie s. 755. - Ks. Uikenneolot. 57810: annetun työhuollon ulottamisesta myös muihin - n:o 343, Honkalan y.m.: Toimenpiteistä. 57811: naispuolisiin vähävaraisiin leskiilll. Liitteet tullipaviljongin raikennuttamiseksi Turnn sa.ta- 57812: X,48. s. 728. - Ks. Lesket. maan. Liitteet XII,6. s. 756. - Ks. Tullit. 57813: - n:o 329, Prunnilan y.m.: Tapaturma.va- - n:o 344, S a 1 on: Toimenpiteistä. maaseudun 57814: ikuutettujen ja muiden siwi-invaliidien huollon postioloj·en kehittämi·sekJsi. Liitteet XII,7. s. 57815: järjestämisestä sotilasvammalain mukaiseksi. 757. - Ks. Postilaitos. 57816: Llitteet X,49. s. 730. - Ks. Invaliidit. · - n:o 345, P yö r t ä n ö n y. m.: Toimenpiteistä 57817: - n:o 330•> Brander-Wallinin y.m.: Toi- postiautokannan lisäämiseksi. Liitteet XII,s. 57818: menpiteistä lasten päivähuollon järjestämiseksi. s. 758. - Ks. Postila.itos. 57819: Llitteet X,5o. s. 731. - Ks. Lastenhuolto. - n:o 346, A a 1 t o sen y. m.: Toimenpiteistä 57820: - n:o 331, Stenberg i n y. m.: Siviiliorpojan posti- ja poliisitalon rakentamiseksi Paraisten 57821: Asialuettelo 1948. 57822: 57823: kauppalaan. Liitteet XII,9. s. 75f!. - Ks. Pos- - n:o 360, K. Eskolan y.m.: Eskolan met- 57824: ti:laitos. säradan muuttamisesta normaaliraiteiseksi. Liit- 57825: - n:o 347, Hirvensalon y.m.: Postitalon teet XII,'23. s. 779. - Ks. Rautatiet. 57826: rakentamisesta Iisalmen kaupunki,in. Liitteet - n:o 361, K u 1 o vaaran y. m.: Rautatien ra-· 57827: XIT,l·O. s. 760. - Ks. Postilaitos. kantamisesta Turusta Riihimäelle. Liitteet 57828: - n:o 348, Miettusen y. m.: Pohjois-Suomen XII,24. s. 780. - Ks. Rautatiet. 57829: asutusalueiden ja syrjäisten asutusryhmien ·pu- - n: o 362, S .r m u 1 a n y. m.: Rautatien raken- 57830: helinlinjojen rakentamisesta. Liitteet XII,u. tamisesta Uudestakaupungista Peipohjan ase- 57831: s. 762. - Ks. Postilaitos; malle. Liitteet XII,25. s. 782. - Ks. Rauta- 57832: - n:o 349, Koivurannan y.m.: Pohjois- tiet. 57833: Suomen maantierakennustöiden jättämisestä ko- - n:o 363, .J. Wirtasen y. m.: Rautatien ra- 57834: konaisurakikoina yksityisten ura;koitsijain suori- kentamisesta Tampereen kaupungista Ky~;öskoe 57835: tettaviiksi. Liitteet XII,12. s. 763. Ks. ken ja Parkanon kautta Seinäjoelle. Liitteet 57836: Maantiet. XII,26. s. 784. - Ks. Rautatiet. 57837: - n :o 350, M i et t u sen y. m.: Kylätierasituk- - n:o 364, Alangon y.m.: Toimenpiteistä rau- 57838: sen saattamisesta valtion kannettavaksi ainakin tatien rakentamiseksi Tampereelta Kyröskosken 57839: vähävaraisilla syrjäseuduilla. Liitteet XIT,1a. ja Parkanon kautta SeinäjoeUe. Liitteet XII,2 7. 57840: s. 765. - Ks. Maantiet. s. 785. - Ks. Rautatiet. 57841: - n:o 351, Heikki 1 ä n y. m.: Runkoverlroston - n: o 36·5, .Jo u kas en .Y· m.: Rautatien raken- 57842: ai·kaansaamisesta puutavaran kuljetusmahdolli- tamisesta suunnalla Kauhajoki-Niinisalo-Ky- 57843: suuksia vailla oleville metsti.alueille. Liitteet röskoski. Liitteet XII,2s. s. 787. - Ks. Rau- 57844: XII,14. s. 766. - Ks. Maantiet. tatiet. 57845: - n:o 352, Miettusen y.m.: Toimenpiteistä - n:o 366, 0. Turusen y.m.: Rautatien jat- 57846: rappiolqmtoon joutuneiden asutusteiden kun- kamisesta Heinolasta Savon radalla olevalle 57847: nostamiseksi ja asutusteiden ottami:seksi tie- ja Leikolan pysäkille. Liitteet XII,29. s. 789. - 57848: vesirakennushallituksen hoitoon. Liitteet XII,lö. Ks. Rautatiet. 57849: s. 768. - Ks. Maantiet. - n:o 367, .J. Wirtasen y.m.: Vaasan-Här- 57850: - n:o 353, Larsonin y.m.: Toimenpiteimä män rataosan rakentamåsesta. Liitteet XII,a·o. 57851: talviliikenteen ylläpitämiseksi linjalla Turku- s. 790. - Ks. Rautatiet. 57852: Maarianhamina. Liitteet XII,16. s. 769 ja 770. - n:o 368, M . .Järvisen y.m.: Vaasan--Ou- 57853: - Ks. Liikenneolot. tokummun poikkiradan rakentamisesta. Liitteet 57854: - n :o 354, M i et t u se :0: y. m.: Toimenpiteistä XII,3t. s. 791. - Ks. Rautatiet. 57855: Pohjois-Suomen rautatieyhteyksien ·kehittämi- - n :o 369, La d 't i sen y. m.: Rautatien rakenta- 57856: seksi. Liitteet XII,17. s. 771. - Ks. Rauta- misesta Sysmäjärveltä .Tuantehtaan kautta Sii- 57857: tiet. linjär.ven-Alapitkän rataosalle. Liitteet XH,a2 .. 57858: - n:o 355, Laineen y.m.: .Jokioisten Rautatie s. 792. - Ks. Rautatiet. 57859: OY :n osak!keiden lunastamisesta valtiolle. Liit· - n: o 370, R ö n k ö n: Rauta•tien rakentamisesta 57860: teet XII,1s. s. 772. - Ks. Rautatiet. Alapitkän asemalta Nilsiän kautta .Juankos- 57861: - n:o 356, Sormusen y.m.: Koneellisen tut· kelle. Liitteet XII,33. s. 794. - Ks. Rauta- 57862: kimuksen toimittamisesta Oulun-Kuusamon ra· tiet. 57863: tasuunnalla. Liitteet XII,19. s. 773. - Ks. - n:o 371, Soinisen y.m.: Savon ja Karja- 57864: Rautatiet. lan yhdysradan rakentamisesta. Liitteet XII,a4. 57865: - n:o 357, E. Koiviston y. m.: Tutkimuksen s. 796. - Ks. Rautatiet. 57866: toimittamisesta rautatien jatkamiseksi Kauli- - n:o 372, Paloveden y.m.: Rautatien ra- 57867: rannan asemalta Tornionjokilaaksoa pitkin poh· kentamisesta Kokkolasta Saarijärvelle. Liittreet 57868: joiseen. Liitteet XII,2o. s. 774. - Ks. Rauta- XII,35. s. 797. - Ks. Rautll!tiet. 57869: tiet. - n:o 373, Ta u r i a i sen y. m.: Hyrynsalmen- 57870: - n:o 358, Lahtelan y.m.: Koneellisen tutki- Pesiön-Kiantajärven rataosan rakennustöiden 57871: muksen toimittamisesta rautatien rakentami- loppuun saattamisesta. Liitteet XII,36. s. 799. 57872: sesta Kemijärveltä Sodankylään. LHtteet XII121. - Ks. Rautatiet. 57873: s. 775. - Ks. Rautatiet. - n:o 374, Niskalan y.m.: Kaulirannan-Ko- 57874: - n:o 359, Lahtelan y.m.: Ratasuunnan tut- lariin rautatien ra;kentamisesta. Liitteet Xll,37. 57875: kimisesta Kemijärven asemalta Inarijärven s. 800. - Ks. Rautatiet. 57876: Nankuvuonoon. Li:iJtteet XII,22. s. 777. - Ks. - n :o 375, Friman i n y. m.: Rautatien raken- 57877: Rautatiet. tamisesta Kittilän ja Kolarin kunnissa oleville 57878: 2072 Asialuettelo 1948. 57879: 57880: malmi· ja ka.lk.kikivialueille. Liitteet XII,ss. lään johtavan tien ottamisesta valtion hoitoon. 57881: s. 8{}.1. - Ks. Rautwtiet. Liitteet XII,Iio. s. 818. - Ks. Maantiet. 57882: - n:o 376, 8 ä v e 1 ä n y. m.: Yksityisteiden - n:o 388, Rantamaan y.m.: Kulennoil!ten 57883: avustusmäärärahojen korottamisesta. Liitteet !I!Semalta Säämingin kunnan Pitkäiän kylään 57884: XII,39. s. 808. - Ks. Maantiet. johtavan talvitien ottrunisesrta valtion hoitoon. 57885: - n:o 377, Lahtelan y.m.: Toimenpiteistä Liitteet XII,51. s. 820. - Ks. Maantiet. 57886: Lapin, Oulun ja Kuopion lääneissä sotatoi- - n:o 389, Rantamaan y.m.: Ortavan-Pus- 57887: mien yhteydessä tai muuten yleisluontoisilla kakankaan kylätien ottamisesta valtion hoitoon. 57888: ajoilla pilattujen tai tuhottujen kunnan- ja Liitteet XII,52. s. 821. - Ks. Maantiet. 57889: kyläteiden kuntoon saattamiseksi. Liitteet XII,4o. - n:o 39Th, Sarjalan y.m.: Kangasniemen 57890: s. 803. - Ks. Maantiet. kunnassa olevan Vihav>en kylätien ottamisesta 57891: - n:o 378, Rantamaan y.m.: Tutkimuksen valtion hoitoon. Liitteet Xll,53. s. 822. - Ks. 57892: toimittamisesta maantien rakentamiseksi Jo- Maantiet. 57893: roisten ikunnan Ruokojärven kylästä Kolman - n:o 391, Rantamaan y.m.: Sulkavan- 57894: pysäkille. Li~tteet XII,41. s. 804. - Ks. Maan- Partalansaaren maantien ottamisesta valtion 57895: tiet. hoitoon. Liitteet Xll,54. s. 823. - Ks. Maan- 57896: - n:o 379, Rantamaan y.m.: Tutkimuksen tiet. 57897: toimittamisesta yhdystien rakentamiseksi Juvan - n:o 392, Kinnusen y.m.: Pieksämäen-Jäp- 57898: kunnan Narilan kylästä Joroisten kunnan Kai- pilän maantieltä Birkamäen _aseman kautta 57899: taiSiten kylään. Liitteet XII,4·2. s. 806. - Ks. Pieksämäen-savonlinnan maantielle johtavan 57900: Maantiet. yhdystien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet 57901: - n:o 380, Palove.den y.m.: Tutkimuksen Xll,55. s. 824. - Ks. Maantiet. 57902: toimittamisesta maantien r!llkentamiseksi Xhtä- - n:o 393, Kinnusen y.m.: Pieksämäen kun- 57903: rin asemalta Ruhan koulun kautta Vallreajär- nassa olevien Neuvolan-Kylmämäen, Heikko- 57904: ven pysäkille. Liitteet XII,43. s. 808. - Ks. lan ja Pyhäjärven kyläteitten valtion haltuun 57905: Maantiet. ottamisesta. Li:itteet Xll,56. s. 825. - Ks. 57906: - ri:o 381, P a 1 o veden y. m.: Tutkimuksen Maantiet. 57907: toimittamisesta maantien rakentamiseksi Ähtä- - n:o 394, Kinnusen y. m.: Jiilppilän-Pörö- 57908: rin Peränteen kylästä Pihlajaveden-Virtain länmäen kylätien ottamisesta vaJ.tion hoitoon. 57909: maantielle. Ltitteet XII,44. s. 809. - Ks. Lilitteet XII,57. s. 826. - Ks. Maantiet. 57910: Maantiet. - n:o 395, Kinnusen y.m.: Kantalan-Naa- 57911: - n:o 382, Lahtelan y.m.: Tiesuunnan tutki- rajärven kylätien ottamisesta valtion hoitoon. 57912: misesta maantien rwkentamiseksi Posion-Kuu- Liitteet Xll,5s. s. 827. - Ks. Maantiet. 57913: samon maantieltä Kemijärven-Kuusamon maan- - n:o 396, Kinnusen y.m.: Kangaslammin 57914: tiehen. Liitteet Xll,45. s. 810.- Ks. Maantiet. ik:unnassa olevan Revonlahden tien ottamiseSita 57915: - n:o 383, Joukasen y.m.: Siipyyn-Meriikar- valtion hoitoon. Liitteet Xll,59. s. 828. - Ks. 57916: vian-Ahlaisten rannikkotien ottamisesta val- Maantiet. 57917: tion hoitoon. Liitteet Xll,46. s. 812. - Ks. - n:o 397, Kinnusen y.m.: Hietamäen-Pai- 57918: Maantiet. tasen kylätien ottamisesta valtion hoitoon. Liit- 57919: - n:o 384, Sävelän y.m.: Kiviniemen pai- teet XII,so. s. 829. - Ks. Maantiet. 57920: .k:allistien ja sen jatkona olevan Pyykosken pai- - n:o 398. Rantamaan y.m.: Puumalan kun- 57921: kaillistien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet nassa olevan Kaipaan kylätien ottamisesta 57922: Xll,47. s. 813. - Ks. Maantiet. valtion hoitoon. Lii>tteet XII,61. s. 830. - Ks. 57923: - n: o 385, K a u p i n y. m.: Heinolan pitäjän Maantiet. 57924: kiirkolrta Jaalan-Mäntyharjun maantielle joh- - n:o 399, Rantamaan y.m.: Pieksuunlah- 57925: tavan yhdystien ottamisesta kolmen kylätien den-Kyrsylän-Paatelan tien ottamisesta val- 57926: osalta valtion hoitoon. Liitteet XII,48. s. 814. tion hoitoon. Liitteet XII,6•2. s. 831. - Ks. 57927: - Ks. Maantiet. Maantiet. 57928: - n:o 386, Kaupin y.m.: Vanhamäen, Ukon- - n:o 400, Kinnusen y.m.: Kiiskiiän kylä- 57929: niemen ja Hokanniemen kyläteiden yhdistämi- tien ja sen jllitokon Kyrsylän kunnantien otta- 57930: sestä ja ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet misesta valtion hoitoon. Liitteet Xll,63. s. 833. 57931: Xll,49. s. 816. - Ks. Maantiet. - Ks. Maantiet. 57932: - n:o 387, Rantamaan y.m.: Savonlinnan - n:o 401, Ran.tamaan y.m.: Juvan kun- 57933: kaupungista Säämingin kunnan Pesingån ky- n!I!Ssa olevan Nääringin-Hyötyyn kylätien 57934: A&aluettelo 1948. 57935: 57936: ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII,-&<~. s. ottamisesta val~n kOO!toon. :Liitteet XU,7s. 57937: 834. - Ks.. Maantiet. .s. 850. - Ks. :Maantiet. 57938: - n:o 4012, .Rant.am•aan .y.m.: Juvan kun- -·n:o 416, S.al on: ·Rieta.per.än-rRuutoniemen 57939: nassa olevan .Kaislajä.rven_,.Rantuun yh-dy.stien -kylätien ottamisesta valtion lwitoon. Liitteet 57940: ottamisesta va;ltion hoitoon. Liitteet Xll,65. s. XII,79. s. 851. - ·Ks. Maantiet. 57941: 835. - Ks. Maantiet. - n:o 417, Miettusen _y.m.: -Koivun-Vähä- 57942: - n:o 403, Rantamaan y.m.:.Juvan·kunnassa joen-8uolijoen tien ottamisesta valtion hai- 57943: olevan Levänomaisten. kylätien ottamisesta val- toon. Liitteet XII,so. s. 852. - Ks. ,Maantiet. 57944: .tion hoitoon. Liibteet Xll,66. s. 836. - Ks. -n:o 418, Lahtelan y.m.: Kemijä:rvenhn- 57945: Maantiet. nassa olevan Kostamon kylätien ottamisesta 57946: -.n:o 404, Rantamaan y.m.: Juvan kun- valtion hoitoon. Liitteet XII,sl. s. 853. - .Ks. 57947: nassa olevan Rantuun Icylätien ottamisesta .val- Maantiet. 57948: tion hoitoon. Liitteet XII,67. s. 837. - Ks. - n:o 419, Lahtelan y.m.: Pelkosenniemen 57949: Maantiet. kunnassa olevan Pyhäjärven kylätien ottami· 57950: - n:o 405, -Rantamaan y.m.: Juvan -!kun- sesta valthm hoitoon. Liitteet XII,s2. s. 855. 57951: nassa olevan Soiniemen kylätien ottamisesta - Ks. Maantiet. 57952: valtion ho.itoon. Liitteet XII,ss. s. 838. - - n:o 420, Jokisen y.m.: Salon kauppalan ja 57953: Ks. Maantiet. Piikkiön välisen maantieosan kuntoon saatta- 57954: - n:o 40o6, Rantamaan y.m.: Juvan -kun- misesta. Liitteet XII,s3. s. 856. - Ks. Maan- 57955: nassa olevan -~aislajärven kylätien ottMnisesta tiet. 57956: valtion hoitoon. Liitteet ;XII;6·9. s. 839. - Ks. - n:o 421, Mannilan y.m.: Maantien raken- 57957: Maantiet. tamisesta Sysmän~Hartolan ma-antieltä Liiko- 57958: - n:o ,4()7, Mi:ikin y.m.: Joutsenon kunnassa lan kylän -kautta Lepp'åkoskelle. Liitteet 57959: olevan n. s. Vesikkolan tkunnantien ottamisesta XII,84. s. 857. - Ks. Maantiet. 57960: valtion hoitoon. Liitteet XII,7o. s. 840. - - n:o 422, Mannilan _y.m.: Maantien raken· 57961: Ks. Maantiet. tamisesta Sysmän kirkolta Särkilahden ja Ju- 57962: - n:o 408, Rantamaan y.m.: Mäntyharjun dinsalon kyläkuntien ·kautta Luhangan kirkolle. 57963: kunnatlsa olevan Mouhun tiim. ottamiBeata val- Liitteet XII,s5. s. 858. - Ks. Maantiet. 57964: tion hoitoon. Liitteet XII,n. -s. 841. - Ks. - n:o 423, Sun te 1 a n .y.m.: Ma;tntien raken- 57965: Maantilet. tamisesta Asi:k:kalan pitltjästä Lahden-8ysmän 57966: - n:o 409, T iaLs en y. m.: Saaren Maironie- maantieltä Särkijärven y. m. kylien kautta Lruh- 57967: mestä Parikkalan Kangaskylään johtavan tien den-Jyväskyläit tielle. Liitteet XII,ss. s. 859. 57968: ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII,712. s. - Ks. Maanti·et. 57969: 842. - Ks.. Ms.aiN;iet. - n:o 424, Rantamaan y.m.: Maantien ra- 57970: kentamisesta Säämlngin kunnan Pihlajanlahden 57971: - n:o 410~ 81uj alan y.m.: Seppälän-Synsiön 57972: kylästä Rantasalmen kunnan Hiltulan kylään. 57973: -Hyyrylän Icylätien ottamisesta valtion hoi- 57974: Liitteet XII,S7. s. 860, - Ks. Maantiet. 57975: toon.. Liåtteet XII,73. s. 843. - Ks. Maantiet. 57976: - n:o 425, Rantamaan y.m.: Maantien ra· 57977: - n:o 411, V i 1 h u 1 a n y. m.: Multian pitäjässä 57978: kentamisesta Puumalan kunnan Kietävälän :ky- 57979: ·olevan !:kahden kylätien ottamisesta valtion hoi- 57980: lästä Himahuuhan y. m. kylien kautta ·Puuma- 57981: toon. Liitteet XII,74. s. 844. - Ks. Maantiet. 57982: lan-Imatran maantielle. Liitteet XII,ss. s. 57983: - n:o 41:2, Riå·kosen y.m.: Pielisjärven pitä- 861. - Ks. Maantiet. 57984: jässä olevan Kelvän_,.Jarukonvaaran kylätien - n: o 426, L a i t i sen y. m.: Maantien rakenta- 57985: ottamisesta ·valtion hoitoon. Liitteet XII;75. s. misesta Vesannon-Tervon moontieltä .n. s. ·Ki- 57986: 845. - Ks. Maantiet. v:isilmän tienhaarasta Suostuntajärven läusipuo- 57987: - n:o 413, Wiekmanin y.m.: Munsalan kun- Iitse Tervon-Iisveden maantielle. Liitteet 57988: nassa olevan rannikkotien Hirvilahti-Monå- XII,s9. s. 862. - Ks. Maantiet. 57989: Gunilack ottamisesta valtion ho.itoon. 'Liitteet - n:o 427, Laitise.n y.m.: Maantien rakenta- 57990: XII,76. s. 847 ja 848. - Ks. Maantiet. misesta Suovonlahdesta A!hvenisen y. m. pai•k- 57991: - n:o 414, Rank ila n y. m.: Evijärven piltä- ka.kuntien butta lisvedenpäähäu. Liitteet 57992: j&ssä Kniivilän ja Pukkilan talojen välillä ole- XII,910. s. 863. - Ks. Maantiet. 57993: van n. s. vanhan maantien ottamisesta valtion - n:o 428, Kå nn us en y. m.: Maantien mken· 57994: -hoitoon. Liitteet XII, 77. s. 849. - .Ks. Maan- tamisesta Vi:rmutjoen-Lohiikosken maantieltä 57995: tiet. Lieviskän y. m. kylien kautta Puumalan ilcir- 57996: - n :o 415, S a 1 on: Kotilan-Uvan kunnantien kolle. Liitteet XII,91. s. 864. - Ks. Maantiet. 57997: 57998: 260 57999: 2074 Asialuettelo 1948. 58000: 58001: - n:o 429, Kinnusen y.m.: Maantien raken- Posion maantien rakentamisesta. Liitteet 58002: tamisesta Pieksämäen-Hankasalmen maantieltä Xll,l!05, s. 880. - Ks. Maantiet. 58003: Rautalammin-Hankasalmen maantielle n. s. Va- - n:o 443, S a 1 on: Maantien rakentamisesta 58004: najan kylätietä hyväksi! käyttäen. Liitteet Hyrynsalmen Moi&ionvaaran tiestä Suomussal- 58005: XII,9·2. s. 865. - Ks. Maantiet. men kunnan Jumaliskylään. Liitteet Xll,HJ6. 58006: - n:o 430, Rantamaan y.m.: Maantien ra- s. 881. - Ks. Maantiet. 58007: kentamisesta Puumalan kunnan Kivisaimalta - n:o 444, Salon: Ylikulkupaikan muuttami- 58008: Kaipaalan kylään. Liitteet XII,93. s. 866. - sesta Kuhmon-Suomussalmen maantiellä Kon- 58009: Ks. Maantiet. tiolansalmesta Tönölänsalmeen. Lii tteet XII,l o7. 58010: - n:o 431, Rantamaan y.m.: Maantien ra- s. 882. - Ks. Maantiet. 58011: kentamisesta Puumalan kunnan Vaitolan ky- - n: o 445, S a 1 o n: Murtoperii.n-Pohjoislahden 58012: lästä Ronkasalmen ja Liewskän kylien välille. maanitien rakennustöiden loppuun saattamisesta. 58013: Liitteet XII,94. s. 867. - Ks. Maantiet. Liitteet XII,liOs. s. 883. - Ks. Maantiet. 58014: - n:o 432, Rantamaan y.m.: Sulkavan ja - n:o 446, Salon: Maantien rakentamisesta 58015: Ruokolahden kuntien välisen maantien kunnos- Ristijärven !kirkolta Emäjoen itäpuolta Joki- 58016: tamisesta. Liitteet XII195. s. 868. - Ks. Maan- kylän kautta Hyrynsalmen kirkolle. Liitteet 58017: tiet. XII,lo9. s. 884. - Ks. Maantiet. 58018: - n:o 433, Rantamaan y.m.: Maantien raken- - n:o 447, S a 1 on: Maantien rakentamisesta 58019: tamisesta Rirvaslahdesta Savonlinnan-Moinsal- Suomussalmen-Taivalkosken maantieltä Suo- 58020: men tiellä Käärmelahden kohdalle Moinsalmen mussalmen Selkoskylään. Liiltteet XII,uo. s. 58021: -Pellossalon tiellä. Liitteet XII,96. s. 869. - 885. - Ks. Maantiet. 58022: Ks. Maantiet. - n: o 448, S a 1 o n: Maantien rakentamisesta 58023: - n:o 434, .Sarjalan y.m.: Maantien raken- Kuhmon kunnassa olevalta Tuulijärven maan- 58024: tamisesta Lievestuoreen asemalta Leivonmäen tieltä Kuhmon-Hyrynsalmen maantielle. Liit- 58025: -Rutalahden maantielle. Liitteet XII 197. s. teet XII,111. s. 86. - Ks. Maantiet. 58026: 870. - Ks. Maantiet. - n:o 449, S a 1 on: Maantien rakentamisesta 58027: - n:o 435, Penttalan y.m.: Isonkyrön Kylk- Ristijärven •kunnassa olevalta Mustavaaran 58028: låi.län sekä Laihian Torstilan-Jakkulan ja maantieltä Kuhmon-Hyrynsalmen maantielle. 58029: Kayppälän kyläteiden yhdistämisestä. Liitteet Liitteet XII,u2. s. 887. - Ks. Maantiet. 58030: XII,9s. s. 871. - Ks. Maantiet. - n:o 450, Ryhdän y.m.: Maantien ra;kenta- 58031: - n:o 436, Paloveden y.m.: Tutkimuksen toi- misesta Taivalkosken Metsäkylästä Suomussal- 58032: mittamisesta maantien rakentamiseksi Karstu- men Pyhäkylään. Liitteet XII,us. s. 888. - 58033: lan pitäjän Pääjärven kylästä Soinin pitäjän Ks. Maantiet. 58034: Kolun kylään. Liitteet XII,99. s. 873. - Ks. - n:o 451, Ryhdän y.m.: Suiningin-Riekin 58035: Maantiet. maantien rakentamisesta Kuusamon kunnassa. 58036: - n:o 437, Sormusen y.m.: Maantien raken- Liitteet XII,ll4, s. 889. - Ks. Maantiet. 58037: tamisesta Puhokselta Leinosenvaaraan. Liittee•t - n:o 452, Hautalan y.m.: Maant:iien. raken- 58038: XII,l!OO. s. 875. - Ks. Maantiet. tamisesta Pielaveden maantieltä Pihtiputaan 58039: - n:o 438, Mustosen: Sotkamon ja Kajaanin maantielle. Liitteet Xll,llö. s. 890. - Ks. 58040: maalaiskunnassa olevan Mustamäen kyl"åtien ra- Maantiet. 58041: ·kennustöiden loppuun saattamisesta. Liitteet - n:o 453, Tainion y.m.: Maantien rakenta- 58042: XII,101. s. 876. - Ks. Maantiet; misesta Simojan rautatiesillalta Alaniemen 58043: - n:o 439, Pyörtänön y.m.: Maantien ra- lossille. Liitteet Xll,116. s. 891. - Ks. Maan- 58044: kentamisesta tiesuunnalla Hoilola-Luutalahti- tiet. 58045: Mutalahti·. Liåtteet XII,lOI.!. s. 877. - Ks. - n:o 454, Lahtelan y.m.: Maantien raken- 58046: Maantiet. tamisesta Vian asemalta Vanttausjärven maan- 58047: - n:o 440, M i et ·t u sen y. m.: Maantien raken- tielle. Liitteet XII,117. s. 892. - Ks. Maan- 58048: tamisesta Kemin maalaiskunnan Viitakosken tiet. 58049: kylästä Alatornion kunnan Könölän kylään. - n:o 455, Frimanin y.m.: Kallon-Kurta- 58050: Liitteet Xll,103. s. 878. - Ks. Maantiet. kon maantien rakennustöiden loppuun saattami- 58051: - n:o 441, M i et t u sen y. m.: Maantien raken- sesta. Liitteet XII,us. s. 894. - Ks. Maan- 58052: tamisesta Simojoen rautatiesillalta Alaniemen tiet. 58053: lossille. Liitteet XII,l04. s. 879. - Ks. Maan- - n:o 456, Niskalan y.m.: Pellon-Raanujär- 58054: tiet. ven tien kuntoonpanemisesta. Liitteet XII,1111. 58055: - n:o 442, Miettusen y.m.: Simojärven- s. 895. - Ks. Maantiet. 58056: Asialuettelo 1948. 2071S 58057: 58058: - n:o 457, Frimanin y.m.: Könkäällr--Tepas- - n:o 471, Mannisen y.m.: Sillan rakentami- 58059: ton maantien r3ikennustöiden loppuun saatta- sesta Iisalmen maalaiskunnassa olevan !tikan- 58060: misesta. Liitteet Xll,1211. s. 896. - Ks. Maan- salmen yli. Liitteet XII,I34. s. 911. - Ks. Sil- 58061: tiet. lat. 58062: - n:o 458, E. Koiviston: Maantien rakenta- - n:o 472, Hirvensalon y.m.: Peltosalmen 58063: misesta Rovaniemen-Sodankylän maantieltä sillan rakentamisesta. Liitteet XII,I35. s. 912. 58064: Niesin kylään. Liitteet XII,1'2•1. s. 897. - Ks. - Ks. Sillat. 58065: Maantiet. - n:o 473, Lah·telan y.m.: Maantiesillan ra- 58066: - n:o 459, E. Koivis.ton y.m.: Maantien ra- kentamisesta Utsjoen yli Utsjoen kirkonkylän 58067: kentamisesta Sodankylän kunnan Korvasen- kohdalla. Liitteet Xll,I36. s. 9l3. - Ks. Sil- 58068: Lokan tieltä Rieston kylään. LHtteet XII,122. lat. 58069: s. 898. - Ks. Maantiet. - n:o 474, Mie.ttusen y.m.: Lossiproomun 58070: - n:o 400, Lahtelan y.m.: Lisäyksestä vuo- hankkimisesta Simojokeen Ruonaojan asutus- 58071: den 1948 tulo- ja menoarvioon Sodankylän- tielle. Liitteet. XII,137. s. 914. - Ks. Lossit. 58072: Kittilän maantien rakennustöiden jatkamiseen. - n:o 475, Jokisen y.m.: Salon laivaväylän 58073: Liitteet Xll,I23. s. 899. - Ks. MaaDJtiet. ruoppaustöiden loppuun saattamisesta. Liitteet 58074: - n :o 461, Friman i n y. m.: Kittilän-8odan- XII,tss. s. 915. - Ks. Laivaväylät. 58075: kylän maantien ·rakennustöiden loppuun saatta- 58076: misesta. Liitteet XII,124. s. 900. - Ks. Maan- Tonttt: Ks.. Asutustoiminta. Maanhankinta- 58077: tiet. laki. Vuokra-alueet. 58078: - n :o 462, La h t e l a n y. m.: Maantien raken- 58079: tamisesta Pelkosenniemen kunnan Kairalan ky- 'l'ra.ktorit: - Ks. Moottoriajoneuvot. 58080: lästä Sodan:kylän kirkonkylään. Liitteet XII,1211. 58081: s. 901. - Ks. Maantiet. 'l'roka.rit: ~ Ks. Säännöstelyrikokset. 58082: - n:o 463, E. Koiviston y. m.: Erämaantien 58083: rakentamisesta Savukosken kunnan Martinky- Tuberkuloosi: Ed. Pesosen y. m. rah. al. n:o 87 58084: lästä Rovalaan. Liitteet Xll,l26. s. 90·2 .. - Ks. määrärahan osoittamisesta Tuberkuloosiliitto 58085: Maantiet. r. y:lle tuberkuloottisten työnvälitystoimintaa 58086: - n :o 464, La h te 1 a n y. m.: Maantien rakenta- varten. Liitteet IV,tss. s. 1041. L. Vv:aan 58087: misesta Kemijärven-Pelkosenniemen maantiestä 460. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey~ 58088: Vuostimojärven kautta Pyhätunturille. Liitteet dessä, Vvm. n: o ~2. s. 41. A. K. 1409. A. II. 58089: .Xll,t27. s. 903. - Ks. Maantiet. - Ed. Stenbergin y. m. rah. al. n:o 88 määrära- 58090: - n:o 465, E. KoivistQn: Maantien rakenta- han osoittamisesta Tuberkuloosiliitto r. y:lle 58091: misesta Enontekiön kirkolta Leppäjärven ja tuberkuloottisten taloudelliseksi avustamiseksi. 58092: Palojärven kyliin. Liitteet XII,12s. s. 904. - Liitteet IV,IS9. s. 1042. L. Vv:an 460. - 58093: Ks. Maantiet. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 58094: - n:o 466, Tainion y.m.: Maantien rakenta- Vvm. n:o 22, s. 41. A. K. 1409. A. II. 58095: misesta Ivalon kylästä Viak:kalan kautta Kop- - Ed. Pesosen y. m. rah. al. n: o 89 määrärahan 58096: pelon kylään. Liitteet Xll,I29. s. 905. - Ks. osoittamisesta siviilituberkuloottisten ammatti. 58097: Maantiet. koulutusta varten. Liitteet IV,I90. s. 1043. L. 58098: - n:o 467, L ah t ei a n y. m.: Maantien rakenta- Vv:aan 460. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 58099: misesta Inarin Syysjärteltä Utsjoon kirkonky· yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 41. A. K. 1409. 58100: Iän kautta Utsjokisuulle. Liitteet XII,tso. s. A. II. 58101: 900. - Ks. Maantiet. - Ed. Stenbergin y. m. toiv. al n:o 101 esityksen 58102: - n:o 468, Parkonojan y.m.: Sillan raken- antamisesta tuberkuloosilain muuttamisesta. 58103: tamisesta Kemiön-Karunan väliseen salmeen. Liitteet VI,4. s. 268. L. Tv:aan 107. 58104: Liitteet .XII1131. s. 908. - Ks. Sillat. - Ks. Sairaalat. 58105: - n:o 469, Kuittisen y.m.: Lisäyksestä vuo- 58106: 'l'uhottu teollisuus: - Ks. Teollisuus. 58107: den 1948 tulo- ja menoarvioon Imatran 'kosken 58108: yli johtavan sillan kunnostamista varten. Liit- 58109: teet XII,I32. s. 909. - Ks. Sillat. Tulipalo: - Ks. Palosuojelu. 58110: - n:o 470, Okon y.m.: Tutkimuksen toimitta- 58111: misesta sillan rakentamiseksi Taipalsaaren Kir- Tulitikkuvero: Hallituksen esitys n:o 18 laiksi 58112: jamoin salmeen. Liitteet .XII,t83. s. 91{). - tulitikkuverosta, ilmoitetaan Edk:lle 137. L. 58113: Ks. Sillat. Vv:aan 442. Vvm. n:o 13. Pp. 978. 1 K. 58114: 2076 Asia.luettelo 1948. 58115: 58116: 1019. Suurvm. n:o 35. 2 K. 1032. S K. 1056. - Ha.llituksen esitys n:o 81 laiksi eräistä väli- 58117: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. aikaisista poikkeussää.nnöksistil. verolakeihin, 58118: ilmoitetaan Edk:lle 1031. L. Vv:aan, jonka 58119: Tulkit: Yleistulkin tehtävien hoito (Virt&nen) tulee pyytää Ltv:n lausunto 1047. Vvm. n:o 58120: 13. Yksityistulkin asettaminen ruotsalaisia 27 (MietinnöR liitteenä Ltv:n lausunto n:o 5). 58121: kansanmiehiä varten 23, ilmoitus yleistulkin Pp. 1437. 1 K. 1471. Suurvm. n:o 66. 2 K. 58122: ja yksityistulkin va:litsemisesta (Virtanen ja 1551. 3 K. 1691. Edusk1mnan vastaus A. 58123: Westerholm) 23. III: 2. 58124: - Ed. M. Järvisen y. m. lak. al. n:o 11 laiksi 58125: Tullit: Hallituksen esitys n: o 25 laiksi korotet- tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. Liit- 58126: tujen tullie~ kantamisesta vuonna l!l49, ilmoi- teet IV,2. s. 81. L, Vv:aan 87. - Käsitelty 58127: tetaan Edk:lle 211. L. Vv:aan 269. Vvm. hall. esit. n:o 3 yhteydessä. 58128: n:o 18. Pp. 1048. 1 K. 1050. Suurvm. n:o 54. 58129: - Ed. Öhmanin lak. al. n:o 112 laiksi tulo- ja 58130: 2 K. 1457. 3 K. 1585. Eduskunnan vastaus. 58131: omaisuusverolain 24 §: n muuttamisesta. Liit- 58132: A. III: 1. 58133: teet IV,s. s. 85 ja 86. L. Vv:aan 89. 58134: - Ed. Honkalan y. m. toiv. al. n:o 343 toimen- 58135: piteistä tullipaviljongin ra.kennuttamiseksi - Ed. Kanniston y. m. lak. al. n: o 13 laiksi tulo- 58136: Turun satamaan. !Jiitteet Xll,6. s. 756. L. ja omaisuusverolain 33 § :n muuttamisesta. 58137: Kulkv :aan 127. Liitteet IV,4. s. 87. L. Vv:aan 89. - Käsi- 58138: - Ks. Autot. Maantiet. telty hall. esit. n:o 3 yhteyde-ssä. 58139: - Ed. M. Järvisen y. m. lak. al. n:o 14 laiksi 58140: Tulo- ja menoa.rvio: Hallituksen esitys n:o 14 eräistä väliaikaisista poikJ$.eussäännöksis tä 58141: valtion tulo. ja menoarvioksi vuodelle 1949, verolakeihin. Liitteet IV,5. J>. 89. L. Vv:Q.an, 58142: ilmoitetaan Edk:lle 137. L. Vv:aan 158-184, jonka tulee pyytää Ltv:n l.ausunto 89. - Kä- 58143: 273-356, 357--442. Vvm. n:o 22. Pp. 1048. sitelty hall. esit. n:o 81 yhteydessä. 58144: A. K. 1060. Yleiskeskustelu 1061-1156. Var- - Ed. Oksalan toiv. al. n:o 45 tul{)- ~a omai- 58145: sinaiset menot: 1 Pl. 1192, 2 Pl. 1193, 3-5 suusveron 1!-lenta:tQ.is.esta. !Jiitteet IV147. s. 58146: Pl. 1194. 6 Pl. 1198, 7 Pl. 1199, 8 jlt 9 Pl. 178. L. Vv:aan 103. - Kä.sitelty 'hall. esit. 58147: 1225, 10 Pl. 12<27, 1249, 11 Pl. 12631 1335, n:o 3 yhteydes)>ä. 58148: 12 Pl. 1359, 13 Pl. 1376, 1407, 14 Pl. 1409, - Ed. Kosken y. m. toiv.:;~.l n.:o 46 verotetta- 58149: 14 A Pl. 1428, 1471, 15 Pl. 1473, 16-18 Pl. van tulon ja om!j.,isuuden alirajan korottami- 58150: 150t. Pääomamenot: 19 Pl. 1513, 1515, 1557, sesta tulo- ja o.m.aisuusverotuksessa. Liitteet 58151: 1589, 20 Pl. 1612. Varsinaiset tulo,t: 1 ja IV,4s. s. 18(). L. Vv.:aan 103. 58152: 2 os. 1667, 3-5 os. 1668. Pääomatulot: 6 os. - Ed. Vennamon y ..m. toiv. al. n:o 47 toin;ten- 58153: 1669, yleisperustelut 1669, 1700. Vvm. n:o piteistä verotuks~n tehostallliseksi. Lii.tteet 58154: 22 a. Pp. 1732. Jatk. A. K. 1733. Eduskun- IV,49. s. 181. L. Vv:aan 103. 58155: nan vastaus. A. II. -Ed. Pesot>en y.m. toiv.al. n:o 4;8 v:erohuojen- 58156: - Hallituksen esitys n:o 71 lisäyksistä ja muu- nusten my~ntä.misestä siviili- ja. sairausinva- 58157: toksista vuoden 1948 tulo- ja menoltrvioon, liideiHe. Liitteet lV,oo. s. 182. L. Vv:.aan 58158: ilmoitetaan Edk:lle 887. L. Vv:aan 939. Vvm. 103. 58159: n:o 28. Pp. 1684. A. K. 1706-1731. Edus- - 58160: ;Ed. H;iek;ka.lan toiv. al. n:o 49 nai:matto:wien 58161: kunnan vastaus. A. III: ,2. henkilöiden veror.~ituksen ·huojentamisesta 58162: Tulo- ja. omaisuusvero: Hallituksen esitys n:o 3 tulo- j11. omai.suusvru:otuJtsessa. Liitt&et JV:,ol. 58163: s. 183. - L. Vv:aan 103. - Kji.sitelty hall. 58164: laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta, 58165: ilmoiteta~ Edk:lle 137. L. Vv:aan 184. esit. n:o 3 yhteydessä. 58166: Vvm. n:o 3. Pp. 519. 1 K. 533, 549-575. -,Ed. öhmani:n y.m. toiv. aJ. n:o 50 vanhus- 58167: Suurvm. n:o 11. 2 K. 747-778, 788. Suurvm. ten ver,()rasituksen ·liev.entämisestä. Liitteet 58168: n:o 11 a. Jatk. 2 K. 818-844. 3 K. 887- IV,az. s. 185 ja 1&7. L. Vv:~W-D.J jonika .tulee 58169: 912. EduSkunnan vastaus. A. 1. pyytää Ltv: n laus)lnto 103. i(..tv :,n !lausy.nto 58170: - Hallituksen esitys n:o 4 laiksi tulo- ja omai- n: o 4 (siirtyy seu1;~av;iin v:a,ltiopii.iviin). 58171: suusverolain väliaikaisesta muuttamisesta, il- - Ed. östensonin ·Y· m. toiv. al. .n:o 51 toimen- 58172: moitetaan Edk:lle 137. L. Vv:aan 189. Vvm. piteistä huomattavien vemhelpotuaten .myön- 58173: n:o 4. Pp.. 5.20. 1 •K. 538. :Suurmn. n~o :12. ·tämiseksi el~keen .saajille ja iäkkäille .ansio- 58174: 2 'K. ·SOO. '13 X. 912. :Eduskunnan vastaus. työhön kykenemättömille henkilöille. :Liiilj;eet 58175: A. I. IV,5s. s. 189 ja 190. L. Vv:aan, ·jGnka .tulee 58176: Asialuettelo 1948. 80'17 58177: -~~~--~--------- - - - - - - - - - ·- - - - - - - - - - - 58178: 58179: pyytää Ltv: n lausunto 104. Ltv: n lausunto - Ed. J. Pusan y. m. toiv. al. n:o 62 eläkettä 58180: n:o 4 (siirtyy seuraaviin valtiopäivi!in). nauttivan aviopuolison verottamisesta erik- 58181: - Ed. Sukselai~>en y. m. toiv. al.. n: o 5ll toimen- seen tulo- ja omaisuusverotu&sessa. liitteet 58182: piteistä verohelpotusten ~yöntämiseksi ala- IV,64, s. 003. L. Vv: aan 104. 58183: ikäistä lastae,n ,huoltaville leskille. Liitteet - Ed. Jalaksen y. m. toiv. al. n:o 68 perheestään 58184: IV,54. s. ,191. L. Vv:aan, jouka tulee pyytää yksinään huolehtivien henkilöiden saatta.Jlli- 58185: Ltv:n lausunto 104. sesta verovähennyksiin nähden samaan ase- 58186: - Ed. Raunion y. m. toiv. al, n:o 53 esityksen maan kuin ansiotyössä olevat aviopuolisot. 58187: an\amise!!ta pienten eläkkeiden ve,rova.pau- Liitteet IV,oli. s. 204. L. Vv:aan 104. - 58188: desta. Liitteet IV,ö5. s. 192. L. Vv:aan, Käsitelty hall. esit. n:o 3 yhteydessä. 58189: jonka tulee pyytää Ltv:n lausunto 104. Ltv:n - Ks. Edustajanpalkkio. Korvauslaki. Verope- 58190: lausunto n:o 4 (siirtyy seuraaviin valtiopäi- rusteet. Verotus. Yhteismetsät. 58191: V!iin). 58192: - Ed. Kanniston y. m. toiv. al n:o 54 eläkkeen- Tulojen ilmoittamisvelvoWsuus: Ks. Kunnal- 58193: nauttijain vapauttamisesta verojen maksami- lisverotus. 58194: sesta.. Liitteet IV,ö6. s. 193. 'L. Vv:a.an, jonka 58195: tulee pyytäää Ltv:n lausunto 104. Ltv:n Tulvat: - Ks. Maatalous. 58196: lausunto n:o 4 (siirtyy seuraaviin valtiopäi- 58197: viin). Tuntiopettaja.t: - Ks. Oppikoulut. 58198: - Ed. Leikolan toiv. al. n:o 55 tulojen ilmoitta- 58199: m~s- ja verojen suorittamismenettelyn yksin- Tuomioistuimet: - Ks. Oikeudenkäynti. 58200: kertaistamisesta. Liitteet IV,ö7. s. 194. L. 58201: Vv:aan, jon;ka tulee pyytää Ltv:n lausunto Tuonti: - Ks. Liikennemaksut. Maatalous. Siiä.n- 58202: 104. Ltv :n lausunto n:o 3 (siirtyy seuraaviin nöstely. 58203: valtiopäiviin). 58204: - Ed. Frimanin y. m. toiv. al. n:o 56 kunnan- ja Tuotiantoelämi: Ed. Roineen y. m. toiv. al. n:o 58205: valtionverotustoimitusten yhdistämisestä. lAit- 41 esityksen antamisesta tuotantoelämän kes- 58206: teet IV,Iis. s. 19,5. L. Vv:aan, jonka tulee kittämiseksi yleisen valtakunnallisen johdon 58207: pyytää Ltv:n lausunto 104. Ltv:n lausunto valvonnan alaiseksi. Liitteet IV,43. s. 170. 58208: n:o 3 (siirtyy seuraaviin valtiopäiviin). L. Vv:aan 103. 58209: - Ed. Jernin y. m. toiv. al. n:o 57 veroilmo~tuk - Ks. Liikeyrityslaskenta. Teollisuus. 58210: sen ja verotuksen toimeenpanon yhdistiU!li- 58211: sestä valtion- ja kunnallisverotuksessa. Liit- Tuota.ntokomiteat: Ed. .AaltQSen y. m. 1\llt. al. 58212: teet IV,ö9. s. 196 ja 197. L. Vv:aan, jonk8. n:o 71 laiksi tuotantokomiteoista. Liitteet 58213: tulee pyytää Ltv:n lausunto 104. Ltv:n lau- X,l. s. 637. L. Työv:aan 95. 58214: sunto n:o 3 (siirtyy seuraaviin valtiopäiviin). 58215: - Ed. Tiitun y. m. toiv. al. n:o 58 mae,talouden- Tuotantolaitokset: - Ks. Kansallistaminen. 58216: ,harjoittajain perheenjä.senten verotuksen hel- 58217: ~otta.Jllisesta. Liitteet IV,6o. s. 198. L. Tuotantopalkk::i.ot: - Ks. Maata.lous. 58218: Vv:aan, jonka tulee 'Pyytää Ltv:n lausunto 58219: 104. Tupa.kka.: Hallituksen esitys n:o 27 laiksi tu- 58220: - Ed. Sukselaisen y. m. toiv. al. n:o 59 vertai- pakkavalmisteverosta annetun lain muuttami- 58221: levan selvityksen hankk!imisesta pienviljelijä- sesta, ilmoitetaan Edk:lle :211. L. Vv:aan 269. 58222: väestön nykyisestä verorasituksesta. Liitteet Vvm. n:o 1'5. P.p. 978. 1 K. 1020. Suurvm. 58223: IV,e1. s. 199. L. Vv:aan 104. n:o 37. 2 K. 1032. 3 K. 1056. Eduskunnan 58224: - Ed. LehtokOBken y. m. toiv. al. n:o 60 esi- vastaus. A. ID: 1. 58225: tyksen antamisesta aviopuolisoiden erikseen 58226: verottami-sesta tulo- ju. omaisuusverotukaessa. Turengin sokeritehdas: - Ks. Säännöstely. 58227: Liitteet IV,e2. s. 200. L. Vv:aan 104. - Kä- 58228: sitelty hall. esit. n:o a yhteydessä. Turku: - l{s. Lentokentät. Liikenneolot. Sa.iraa- 58229: - Ed. Jalaksen y. m. toiv. al. n:o 6Cl aviopuoii- U\.t. 'l'ullit. 58230: ~iden yhteisverotukseu kum.amisesta ansio- 58231: tuloihin uä.hden tulo- ja omaiauusverotuklessa. Tlu'unm;~.a: - Ks. :{.aivaliikenne. 58232: Liitteet IV,ea. s. 202. L. Vv:aan 104. 58233: Käsitelty hall. esit. n: o 3 yhteydessä, Turun yliopisto: - Ka. Yliopisto. 58234: 2078 Asialuettelo 1948. 58235: 58236: Turvasä.il.ö: Ed. Kuittisen y.m. ra;h.al. n:o 79 - Ed. Kujanpään y. m. lak. al. n:o 78 maatalou- 58237: määrärahan osoittamisesta korvauksen suorit- den työaikalaiksi. Liitteet X,s. s. 653. L. 58238: tamiseksi sodan aikana syyt·tömästi pidäte- Työv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 58239: tyille. LiitteQt IV118'0. s. 1030. L. Vv:aan 95. 58240: 400. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- - Ed. Jokisen y. m. lak. al. n:o 79 merityöaika- 58241: dessä, Vvm. n:o 22. s. 45. A. K. 1473. A.II. laiksi. Liitteet X,o. s. 658. L. Työv:aan 96. 58242: - Ed. J. Pusan y. m. rah. al. n: o 80 määrära- - Ed. Mustosen y. m. lak. al. n:o 80 laeiksi 58243: han osoittamisesta korvauksen suorittamiseksi metsä. ja uittotyöläisten työajasta ja työaika- 58244: eriilille sodan jälkeeen pidätettyinä olleille hen- llllin muuttamisesta. Liitteet X,10. s. 663. 58245: kilöille. Liitteet IV,1s1. s. 1031. L. Vv:aan L. Työv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lau- 58246: 460. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- sunto 96. 58247: dessä, Vvm. n:o 22. s. 45. A. K. 1473. A.II. - Ks. Kotiapulaisett Metsätyönjohtajat. 58248: - Ed. von Bornin toiv. al. n:o 30 toimenpiteistä 58249: korvauksen suorittamiseksi eräille vangittuina Työhuolto: - Ks. Lasket. 58250: .pidetyille tai määrätylle pa·ikkakunnalle siir- 58251: retyille henkilöille. Liitteet IV,s2. s. 153 ja Työjärjestö: - Ks. Kansainvälinen työjärjestö. 58252: 154. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Prv:n 58253: lausunto 102. Prv:n lausunto n:o 1 (siirtyy Työkyvyttömä.t: - Ks. Kansaneläke. Sosiaaliva- 58254: seuraaviin valtiopäiviin). kuutus. 58255: - Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 31 esityksen 58256: antamisesta lisäyksestä vuoden 1948 tulo- ja Työllisyystilanne: Ed. Hietasen y. m. täystyölli- 58257: menoarvioon sodan aikana syyttömästi pidä- syyden turvaamista koskeva kysymys ja mi- 58258: tettyjen henkilöiden taloudellisen menetyksen nisteri Härmän siihen antama vastaus 1797. 58259: korvaamiseksi. Liitteet IV,ss. s. 155. L. 58260: Vv:aan, jonka tulee pyytää Prv:n lausunto Työläisasunnot: - Ks. Rakennustoiminta. 58261: 102. Prv:n lausunto n:o 2 (siirtyy seuraa- 58262: viin valtiopäiviin). Työmesta.ruus: - Ks. Maatalous. 58263: Turvepehku: - Ks. Maatalous. Työna.nta.jajli.rjestöt: - Ks. Valtion enemmistöi- 58264: Tutkimuslaitos: - ·Ks. Maatalous. Teknillinen set yhtiöt. 58265: tutkimus. 58266: Työnjohta.jat: - Ks. Metsätyönjohtajat. 58267: Tuupovaara: - Ks. Asutustoiminta. 58268: Työntekijät: - Ks. Eläkkeet. Loma. Virkamie- 58269: Typpilannoitteet: Valtioneuvoston päätös 30 päi- het. Vuorotyö. 58270: vältä joulukuuta 1948 typpilannoitteiden sään. 58271: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen Työnvälitys: Hallituksen esitys n:o 45 työn- 58272: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1749. L. välityslaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 606. L. 58273: Prv:aan 1791. A. III: 3. Työv: aan 624. Työvm. n: o 5. Pp. 1028. 58274: 1 K. 1034. A. III: 2 . 58275: .ryttökodit: Ed. Lehtokosken y. m. rah. al. n:o 58276: 280 määrärahan osoittamisesta talous- ja työ- Työpaikka.: - Ks. Luottamusmiehet. Tuotanto- 58277: huonerakennuksen aikaansaamiseks-i Yläneen komiteat. 58278: tyttökotiin. Liitteet IV,ss1. s. 1284. L. 58279: Vv:aan 474. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 58280: Työpa.ikkaja.kelu: - Ks. Säännöstely. 58281: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 58. A. K. 1612. 58282: A. II. 58283: Työsopfmus: Ed. N. Nurmisen y. m. lak. al. n :o 58284: Työaika: Hallituksen esitys n:o 86 maatalouden 74 laik&i työsopimuslain muuttamisesta. Liit- 58285: työaikalaiksi, ilmoitetaan Edk: lle 1748. L. teet X,4. s. 646. L. Työv: aan 95. 58286: Työv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 58287: 1791. A. m: 2. Työsuunnitelmalt Puhemiesneuvoston ehdotus 58288: - Ed. Mustosen y. m. lak. al. n:o 75 laiksi työ- täysistuntojen ja valiokuntain sekä tarkista- 58289: aikalain 18 § :n muuttMnisesta. Liitteet X,5. jain työsuunnitelmakai vuoden 1948 varsinai- 58290: s. 648. L. Työv:aan 95. silla valtiopäivillä. A. K. 505. A. IV. 58291: Asialuettelo 1948. 2079 58292: 58293: Työteho: Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n:o 266 annetun lain voimassaoloajan pit.entämisestä. 58294: määrärahan osoittamisesta Työtehon Suur- - Ks. Kansaneläkelaitos. 58295: näyttelyn tappion peittämiseen. Liitteet Miet. n:o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58296: IV,367. s. 1268. L. Vv:aan 473. - Käsitelty tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. - Ks. 58297: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 2>2. Tapaturma. 58298: s. 39. A. K. 1359. A. II. , n:o 8 kansaneläkelaitoksen valtuutettujen 58299: toimintakertomuksen johdosta. - Ks. Kan- 58300: Työttömyys: Hallituksen esitys n:o 63 laiksi saneläkelaitos. 58301: eräistä. toimenpiteistä työttömyyden lieventä- , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58302: miseksi määrättyjen töiden käyntiinpanon hel- työtävieroksuvista. - Ks. Työtvieroksuvat. 58303: pottamiseksi, ilmoitetaan Edk:lle 814. L. , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58304: Ltv:aan 857. Ltvm. n:o 6. Pp. 1028. 1 K. ammattitautilain muuttamisesta. - Ks. Am- 58305: 1034. Suurvm. n:o 43. 2 K. 1058. 3 K. mattitaudit. 58306: 1397. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. Laus. n:o 1 talousvaliokunnalle ed. Borg-Sund- 58307: -Ed. K. Eskolan y.m. rah. al. n:o 263 määrä- manin y. m. toiv. aloitteesta n:o 106 toimen- 58308: rahan osoittamisesta työttömyyden torjumi- piteistä aivoinvaliidien neurologis-psykiatris- 58309: seksi lähinnä .katoalueilla. Liitteet IV,364. .psykologisen tutkimuksen ja ·hoidon järjestä- 58310: s. 1264. · L. Vv:aan 473. - Käsitelty tulo- miseksi. Ks. Aivoinvaliidit. 58311: ja menoarvion yohteydessä, Vvm. n:o 22. s. 56. , n:o 2 sivistysvaliokunnalle ed. V. Simosen 58312: A. K. 1513. A. II. y. m. toiv. aloitteesta n:o 158 yhteiskunnan 58313: - Ed. Sormusen y. m. rah. al. n:o 264 korotetun huollossa kasvatettavien lasten ammattiope- 58314: määrärahan osoittamisesta työttömyyden lie- tuksen tehostamisesta. - Ks. Ammattikoulut. 58315: ventämiseksi Pohjois-Suomessa. Liitteet , n:o 3 maat~~:lousvaliokunnalle ed. Miettusen 58316: IV,365 s. 1265. L. Vv:aan 473. - Käsitelty y. m. toiv. aloitteesta n:o 168 toimenpiteistä 58317: tulo- ja menoarvion ·yhteydessä, Vvm. n:o 22. maaseudun taloudellisten, sosiaalisten ja si- ' 58318: s. 63.. A. K. 1612. A. II. vistyksellisten olojen kohottamiseen tähtäävän 58319: - Ks. Rakennsutoiminta. Sosiaalivakuutus. kokonaissuunnitelman laatimiseksi. Ks. 58320: Maaseutu. 58321: Työtävieroksuvat: Hallituksen esitys n:o 65 58322: laiksi työtävieroksuvista, ilmoitetaan Edk:lle Työväenjärjestöt: Ed. M. Järvisen y. m. toiv. al. 58323: 814. L. Työv:aan 858. Työvm. n:o 9. Pp. n:o 9 esityksen antamisesta laiksi lakkautet- 58324: 1390. 1 K. 1399. Suurvm. n:o 62, 2 K. 1466. tujen työväenjärjestöjen kirjastojen ja arkis- 58325: 3 K. 1588. Eduskunnan vastaus. A. m: 2. tojen palauttamisesta niiden toimintaa jatka- 58326: ville työväenjärjestöille. Liitteet 1,15. s. 36. 58327: Työväenasiainvaliokunta: Päätetään asettaa 24, L. Prv:aan 100. 58328: jäsenet ja varajäsenet 34, puheenjohtajat -Ed. Kujalan y.m. toiv. al. n:o 10 esityksen 58329: (Huunonen, varap. Virolainen) 38. Uusi jäsen antamisesta laiksi lapualaisliikkeen aikana ta- 58330: ja varajäsen 44. kavarikoidun, si.ttemmin tuhautuneen tai siir- 58331: :Miet. n:o 1 'hallituksen es·ityksen johdosta koti- retyn työväenjärjestöjen omaisuuden korvaa- 58332: apulaislaiksi. - Ks. Kotiapulaiset. misesta. Liitteet 1,16. s. 37. L. Prv:aan 101. 58333: , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta eräiden 58334: kansainvälisen merityökonferenssin vuonna Törkeä.t rikokset: - Ks. Rikosl111ki. 58335: 1946 hyväksymien sopimusten ratifioimisesta. 58336: - Ks. Merenkulku. 58337: , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58338: u. 58339: suoritetun lapsilisän korvaamisesta eraiSsa Uitto: - Ks. Puutavara. Työaika. Vesioikeus- 58340: tapauksissa annetun lain muuttamisesta. - laki. 58341: Ks. Lapsilisä. 58342: , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi Ulkoasla.!nmjnisteriö: Ed. Oksalan y. m. ra.h. al. 58343: invaliidmuoltolain muuttamisesta. - Ks. In- n:o 61 määrärahan osoittamisesta ulkoasiain- 58344: valiidit. ministeriön kaupallisen edustuksen lisäämi- 58345: , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta työnväli- seksi. Liitteet IV,1e2. s. 1006. L. Vv:aan 58346: tyslaiksi - Ks. Työnvälitys. 458. - Käsitelty tulo- ja menoarv•ion yhtey- 58347: , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi dessä, Vvm. n:o 22. s. 19. A. K. 1194. A. II. 58348: väliaikaisista poikkeuksista kansaneläkelakiin - Ks. Taide. 58349: .A:sia.J.uettel.o~ 1948: 58350: 58351: 58352: Ulkoasia.inva.liokuntar: JäSenluku' 24, jäsenet ja se koskee· suhteita ulkovaltoihin. - K'S. Hal- 58353: varajä.Senet, 32, pulieell'johtajat (Fagerholm, Utuksen kertomus; 58354: vara.p. Pohjala) 77. U11Bia jäseniä ja vaT&· Ilaus. n: o 1' ·perustuslakivaliokunnalle h'alli tuksen 58355: jäseniä- 44. Uusi puheenjohtaja: (·Lumme) 158. esityksestä n: o 38' Ahvenanmaan itsehallinto- 58356: Miet. n:o 1 sen johdosta, että eduskunnan tie- la~ksi. - Kll. khvenanmaa. 58357: toon on saatettu asetus · Ranskan kanssa teh- 58358: dyn maksusopimuksen eräiden muutosten voi- Ulkomaankauppa: - .Ks. Kansallist.aminen. 58359: maansaattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. 58360: Ulkomaa.n ra.'Jia.: - Ks. Valuutta; 58361: , n:o 2 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 58362: on saatettu asetus Turkin kanssa tehdyn 58363: maksusopimuksen voimaansaattamisesta. Ulkomainen kilpailu: - lfS; Maatalous. 58364: Ks. Kauppasopimukset. 58365: U!lka.Ti.: - Ks. Kauppasopimukset. 58366: , n: o 3 sen. johdosta, että. eduskunnan tietoon 58367: on saatettu asetus eräiden Puolan kanssa teh- Uponneet· puut: - Ks. Vesioikeusla;ki. 58368: dy~L maksusopimuksen· määräysten muutosten 58369: voimaansaattamisesta, - Ks. Kauppasopimuk- Ulile!la: Ed. K. ESkolan· y. m. rah; a;l. n-~o· 26 58370: set. määrärad'uur osoittamise&ta· maaseudun urheilu- 58371: , n:o 4 sen johdosta,. että, eduskunnan tietoon kenttien· rakentamista- varten. Liitteet IV;U7. 58372: on saatettu asetus Alankomaiden kanssa teh- s. 957. L. Vv:an 98. - Käsitelty tulo-- ja 58373: dy;n maksusopimuksen eräiden muutosten voi- menoarvion yh'teydessä, Vvm. nw 22: s: 29: 58374: maansaattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. ; A, K; 1227. A, U; 58375: , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta Argen- - E<l· Roineen Y• m·. ra'h' al. n: o 85 mää'rii.rahan 58376: tiinan tasavallan kanssa tehdyn kauppa• ja osoi,ttamisesta urheilun lääketieteellisen insti- 58377: finanssisopimuksen" hyväksymisestä - Ks. tuatin· perustamista>' varten. Liitteet IV;186. 58378: KauppasopimUtkBet. s. 1039. L. Vv:aan 460. - Käsitelty tulo• ja 58379: , n:o 6 sen: johdosta, että edutlkunnan tietoon menoarvion yhte,-dessi; Vvm: n·:O' 22. s;· 29: 58380: on saatettu asetus NeuvostoHiton: Saksan A. K. 1227. A. II. 58381: miehitysvyöhykkeen kanssa tehdyn tavarain- - Ks; Lakkautetnt· jäl"jestöt. 58382: vllliMo. ja maksusopimuksen voimawnswa;t;tamh 58383: sesta;. - K'B. H:auppa.ii101pimukset, Utljol!ti: - ~ A:sutustoimånta. 58384: , n:o 7 sen· jOihdOtJta) että/ ediiBkunnan tietoon 58385: Olll. saatettu asetus· Unkarin" kanssa tehdyn Uudisviljel7s: - Ks. Ma.anhBu>kintala.ki. Maata- 58386: maksusopimuksen v.oimaansaattamisesta. lous. 58387: Ks. Kauppasopimukset. 58388: , n:o 8 sen jo,ltdostal että eduskunnan tietoon UnBikaarlepn: - Ks. Seminaarit. 58389: on" s&a;tettu" asetus• JUgoslaviano· kansf:!fli teh· 58390: dyn' maksusopimukSe!l', vo!imaansoo:ttamitresta. Uusi Kalevala.: - Ks. Kaleva1a.. 58391: - Ks. Rauppasopimwksell. 58392: , n:o· 9 sen johdosta, että eduskunnan tietoon Uusi mälträaikal - :SS. K"()rvausla.ki. 58393: on saatettu asetus Bulgarian kanssa tehdyn 58394: maksusopimuksen· voimaansaattamisesta. Uusja.ko: - Ks. Jakolainsää.dä.ntö. 58395: Ks. Kauppasopimukset. 58396: , n:o 10 hallituksen esityksestä suostumuksen 58397: saamiseksi Suomen liittymiseen Maailman 58398: ilm&tieteelliseea järjesllöön. - 58399: teellinen järjestö. 58400: ms. Ilma.tie"· v: 58401: , n:o 11 hallituksen esityksestä laiksi eräiden Va.a.lit: - Nimenhuuto lippuäänesty~ ja• vu.- 58402: s&ksa:ll kansa!ailriUe ja sa~alMSHle• yhte!i~ leissa. 23. - E:s; EduEtajanvaalit; 58403: söi«~ ·kuulit~Hlen, NetrVMt'öliitt>Ue siirtynei- 58404: deil• patentti· ja: ta'Vlira.Minia.oik.'euktJien· voi- Vaasa: Ks. Ammattikoulut. Hovi()ikeu:det. 58405: massa pysyttilmisestä. tai ennaHeen-palauttami- Laiwlii'ltl:!nne! FO!Itilaitf>.s. 58406: aeeta, - :ms, SakBalaiset. 58407: , n:o 1>S · HaUituksen to·iinenpiteiiltään vuoona Vätnlo: - :ms. Nttisten työ: Tulo- ja omaisu,._ 58408: 1946 antaman kertomuksen johd<Ostlll, mikäli verO'. 58409: .A<sia.:luett&lo: 194$. 58410: 58411: Vaja.amieliset:. Ed. E; Nurmisen y. m. toiv.. al. Valtioueuvoston päätökset: Valtioneuvoston • pää- 58412: n10 107 toime~iteist& va.jaamielisten lasten tös 17 päivii.ltä k'llsäkuuta Hl48· pienkuli'ltta- 58413: hoitoma:hoollisuuksien parantamiseksi. Liit- jien polttooineen saannin turvaamisesta eräissä' 58414: teet VI,HI. s. 276; L. Tv:aan 108. t8ipauksissa annetun· valtioneuvoston päiUöksen 58415: muuttamisesta. - Ks. Polttoaineet. 58416: Vakuutus: - Ks. Hevoset. Kalastus. Sosiaali- · 58417: - Valtioneuvoston päätös 17 päivältä kesä- 58418: vakuutus. kuuta 1948 · säh:kövoimarr ·kulutuksen· säännös- 58419: Va.listustoiminta: - Ks. Väestöpolitiikka. telYS'tä. - Ks. Sähkö. 58420: - Valtioneuvoston päätös ao· päiväitä kesäkuuta. 58421: Valitsijamiehet: Lukumäärä 24, ilmoitus vaalin 1948 eräiden leipälajien ja ruokien tarjoile- 58422: ajasta 24, vaali 25, puheenjohtajat (Pålovesi, misesta ravitsemisliikkeissä ostokortinkupon- 58423: varap. Myllymiilki) 29. keja vaatimatta. - Ks. Säännöstely. 58424: - Valtioneuvoston päätös 15 päivältä heinä- 58425: VMta.kirja.in tarkastus: Apulaisoikeuskansleri kuuta 1948 maataloustuotteiden luovutusvel- 58426: Möller toimittaa edustajain valtakirjah tar- vollisuudesta. aanetun valtioneuvoston päätök- 58427: kastuksen 1. sen muuttamisesta. - Ks, Luovutusvelvolli- 58428: suus. 58429: ValtaJmnnanoikeus: Valitsijamiehiä kehoitetaan - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä elokuuta 58430: valitsemaan valtakunnanoikeuden kuusi jä- 1948 maidon ja ravintoxasvojen säännöste- 58431: sentä sekä varajäsenet kolmivuotiskaudeksi lystä annetun valtioneuvoston päätöksen 58432: 1949-1951. 195: Vaalin tulos 510. Eduskun- muuttam•isesta. - Ks. Maito; 58433: nan kirjelmät (Tasavallim ;presidentille ja 58434: - Valtioneuvoston. päätös. 20 :päivältä. elokuuta- 58435: Korkeimman oikeuden presidentille) A. IV. 58436: 1948 eräille vilje1ijöille väkilannoitteiden 58437: Vä.ltakmma.nSU.unnittelu: - Ks. Asutustoiminta. hankkimiseksi myönnettävästä. korvauksesta. 58438: - Ks. Maatalous. 58439: Vliltala.kf: - Ks. Talouselämä. - Valt1oneuvoston päätös· 27 päivältä touko' 58440: kuuta 1948 erii.istä. siirtoväen toimeentulon 58441: VilltioWnen poliisi: Ed; Lappi-seppälän y. m. turvaamista· tarko1ttavista toimenpiteistä' an- 58442: lak. al. n:o 5'laiksi valtiollisesta poliisista an- netun valtioneuv1>ston .pää'tökseR muuttami- 58443: netun lain kumoamisesta. Liitteet I,5. s. 17. sesta:. - Ks. Siirtoväki. 58444: L. Prv:aan 87. Ks. Suojelupoliisi. - Valtioneuvoston päätös 14 päivältä syys- 58445: kuuta 1948 vuonna 1948 tuotetusta kotimai- 58446: Valtiolliset vaalit: Ks. Edustajanvaalit. sesta viljasta maksettavista hinnoista. - Ks. 58447: Vilja. 58448: V<ioDI:: ~ulu.koti: - Ks1 Ammattikou- - Valtioneu.voston päätös. 16 päivältä. syys· 58449: llit: kuuta. 1948. eräille vilieltij9ille. väkilannoit- 58450: teiden hankkimiseksi myönnettävästä kor- 58451: V:atliona.DU: - Ks. .Asunnot. KU~.BakGnlut.. Las~ vauksesta annetun valtioneuvoston päätöksen 58452: tenkodit. Maatalous. Oppikoulut. Tiede. muuttamisesta. - Ks. Maatalous. 58453: - Valtioneuvoston päätös. 10 ;päivältä kesäkuuta. 58454: ValtiODeD.~• ylUdöt:: Timoitua ·siitä;. ettei 58455: 1948 saippuan sitännöstelystä annetun valtio- 58456: ed. Mäkisen y. m. vatlionenemmistöisten yh- 58457: neuvoton päätöksen muuttamisesta. - Ks. 58458: tiöiden· eroamista;• työnantajajärjestöist~ ~ 58459: Saippua. 58460: kev®an k;ysymykseen: v.oida VJ:n säitämissä 58461: - Valtioneu.voston päätös 17 päiv.ältä kesä- 58462: ajassa:· antaa 1049. 58463: kuuta 1948 ylimwäisistä V'i:rn.stotöistä anne- 58464: V<iGaeUvosto: - Kil. Taid'!l. Valtionlainat. tun vatlioneuvoswn p,äätökaen. muuttamisesta. 58465: - Ks. Virastot. 58466: VåltiGJlemroston~ kirjapa.ino: Ed: Kuusinen• Leinon - Valtioneu-voston· päij.tös. syy.skuun .. 28. ;päivii.ltli. 58467: Yi m. rak~·M. n;:o: 78 nlii.ihärahatl'. osoittamisesta 1948.. viljan. säännöstelystä..· - Ks. Viljj\. 58468: v<ionewvoston; kiJ:japainotalon rakentamista - Vältion:euvoston• päätös· syyskuun 23· pä:ivli.ltä 58469: varten. Liitt4let.i rv,n~n !t, 1009. L. V'v'ra.an 1948' ulkomaalta.. tuotavan. sokerin S'åä.nu.öSte- 58470: 460;, - KäsitWty: tnld;· · ja;· menoa:rviow y<htey~ lystä; - Ks; SOkeri. 58471: d-essäi Vvm. n:o· 22. s. 57 . .A;; II\ 16U. Af; II. - Valtioneuvoston päätös• 14 päivii.ltä lokakuuta 58472: 58473: 261 58474: Asialuettelo 1948. 58475: 58476: 1948 sai:wmalehtipaperin kulutUksen säännös- Valtionmaa: HaUituksen esitys n:o 84 laiksi val- 58477: telystä. - Ks. Sanomalehtipaperi. tioneuvoston oikeudesta luovuttaa eräille 58478: - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä loka- kauppaloille valtion maaomaisuutta, ilmoite- 58479: ·kuuta 1948 kuntien viranhaltijain .palkkauk· taan Edk:lle 1733. L. Vv:aan 1745. A. III: 2. 58480: sen säännöstelystä annetun valtioneuvoston - Ks. Asutustoiminta. 58481: päätöksen muuttamisesta. - Ks. Virkamiehet. 58482: - Valtioneuvoston päätös 2 päivältä joulukuuta Valtion Metallitehtaat: - Ks. Metallitehtallit. 58483: 1948 eräiden kumirenkaiden säännöstelystä. 58484: - Ks. Kumirenkaat. Valtion metsät: - Ks. Maatalous. 58485: - Valtioneuvoston päätös 16 päivältä joulu- 58486: kuuta 1948 rakennusluontoisten töiden sään- Valtion takuu: Hallituksen el:!itys n:o 85 laiksi 58487: nöstelystä annetun valtioneuvoston -päätök- valtioneuvoston oikeudesta antaa valtion ta- 58488: sen muuttamisesta. - Ks. Rakennustyöt. kuu eräistä kurssitappioista annetun lain 58489: - Valtioneuvoston päätös 16 päivältä joulukuuta muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1733. L. 58490: 1948 sähkövoiman kulutuksen säännöstelystä Vv :aan 1745.. A. III: 2. - Ks. Voimalaitokset. 58491: annetun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 58492: sesta. - Ks. Sähkö. Valtion teknillinen tutkimuslaitos: - Ks. Tek· 58493: -- Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulukuuta nillinen tutkimus. 58494: 1948 kotieläinten luetteloinnista vuonna 1949. 58495: - Ks. Karjanhoito. Va.ltiontilinta.rka.sta.jat: Valtiontilintarkastajain 58496: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta kertomus vuodelta 1946, ilmoitetaan Edk:lle 58497: 1948 villan säännöstelystä. - Ks. Villa. 38. L. Vv:aan 42. A. IV. 58498: - Valtioneuvoston päätös 30 pä-ivältä joulu- - Valitsijamiehiä kehoitetaan valitsemaan viisi 58499: kuuta 1•948 voin hinnoista annetun valtio- vatliontilintarkastajaa ja 'heidän varamiehensä 58500: neuvoston päätöksen muuttamisesta. - Ks. v. 1949 194. V.aalin tulos 509. Eduskunnan 58501: Voi. kirjelmä. A. IV. 58502: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta - Vuodeksi 1947 valittujen valtiontilintarkasta- 58503: 1948 moottoriajoneuvojen ja traktorien kau- jain toimiajan jatkaminen 1685. Eduskunnan 58504: - pan säännöstelystä. - Ks. Moottoriajoneuvot. kirjelmät (Tasavallan presidentille ja vuo- 58505: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta deksi 1947 valituille valtiontilintarkastajille) 58506: -1948 maidon ja ravintorasvojen säännöste- A. IV. 58507: lystä annetun valtioneuvoston päätökse• 58508: muuttamisesta. - Ks. Maito. Valtion työntekijät: Ks. Eläkkeet. Virkamie- 58509: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta het. 58510: 1948 valuutan säännöstelemisestä. - Ks. 58511: Valuut-ta. Valtionvelka: Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n:o 58512: 39 kotimaisten valtion velkain korkojen ja 58513: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta kuoletusten maksun lykkäämisestä. Liitteet 58514: 1948 typpilannoitteiden säännöstelystä anne· IV,41. s. 168. L. Vv:aan 103. 58515: tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 58516: - Ks. Typpilannoitteet. Valtion velka.sitoumukset: - Ks. Velkasitoumuk· 58517: set. 58518: 'ValtionjohtoiSuus: - Ks. Tuotantoelämä. Valtionvero: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 58519: 58520: Valtionlaina.t: Hallituksen esitys n:o 16 Val- Valtiopll.ivll.järjestys: Lepäämässä olevat ehdotuk- 58521: tioneuvoston lainanottovaltuuksista, ilmoite- set laiksi valtiopäiväjärjestyksen 16 §:n 58522: taan Ed!k:lle 137. L. Vv:aan 442. Vvm. n:o muuttamisesta ja laiksi kansanedustajan oi- 58523: 20. Pp. 1048. 1 K. 1051. Suurvm. n:o 55. keudesta eläkkeeseen, lähetetään Prv:aan 40. 58524: -2 K. 1462. 3 K. 1586. Eduskunnan vastaus. P.rvm. n:o 1. Pp. 53. A. K. 55. Eduskunnan 58525: A. m:l. kirjelmä. A I. 58526: - Hallituksen esitys n: o 72 lisävaltuuksien an- - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi valtiopäi- 58527: tamisesta valtioneuvostolle lainanottoon vuo- väjärjestyksen 37 § :n muuttamisesta, lähete- 58528: den 1948 aikana, ilmoitetaan Edk:lle 887. L. tään Prv:aan 40. Prvm. n:o 2. Pp. 136. A. K. 58529: Vv:aan 939. Vvm. n:o 23. Pp. 1246. 1 K. 138. Eduskunnan kirjelmä. A. I. 58530: 1249. Suurvm. n:o 56. 2 K. 1462. 3 K. 1586. - (80 §.) Toivomuspontta, joka ei ole välittö: 58531: Eduskunnan vastaus. A. III: 2. mässä asiallisessa yhteydessä esillä olevan 58532: Asialuettelo 1948. 2083 58533: 58534: lainsäädäntöasian kanssa, ei aloitteen puut- jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi korvaua- 58535: tuessa esitellä äänestettäväkai 548, 914. osakkeiden hallintoyhteisöstä annetun lain 58536: - Samoin ehdotusta määrärBihasta, josta ei ole muuttamisesta. - Ks. Korvausosakkeet. 58537: aloitetta 1335, 1593. Miet. n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58538: toisen korvauslain 7 § :n 2 momentissa tallkoi- 58539: Va.ltiopä.iväsaama: Avajaisissa saarnasi piispa tetuista eläkkt)istä. - Ks. Korvauslaki. 58540: Malmivaara 17, päättäjäisissä piispa Gulin , n:o 7 •hallituksen esityksen johdosta laiksi 58541: 1821. valtioneuvoston oikeuttamisesta vai,htamaan 58542: valtion omistama Kokkolan yhteislyseon talo 58543: Valtiopäivät: Ilmoitus valtiopäiväin avajaisista ja tontti toiseen tonttiin. - Ks. Oppikoulut. 58544: 13, valtiopäiväjumalanpalvelus (saarnaa piispa , n:_o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58545: Malmivaara) 17, valtiopäiväin avajaiset (Ta- valtiollisesta poliisista annetun lain- ·kumoami- 58546: savallan presidentin ja Puhemiehen .puheet) sesta ja laiksi suojelupoliisista. - Ks. Suo- 58547: 19-22, päättäjäiset (Puhemiehen ja Tasaval- jelupoliisi. 58548: lan presidentin puheet) 1825-1830. , n: o 9 hallituksen es·ityksen johdosta laiksi 58549: viran ja toimen haltijain oikeuksista ja vel- 58550: Valtiova.rain tila.: Kertomus valtiovara;in tilasta vollisuuksista, kun vir·ka tai toimi lakkau- 58551: vuonna 1946, ilmoitetaan Edk: lle 271. L. tetaan, annetun lain muuttamisesta. - Ks. 58552: Vv:aan 356. A IV (1947 vp.). Virkamiehet. 58553: - Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1947, , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta la~ksi 58554: ilmoitetaan Edk:lle 1330. L. Vv:aan 1390. niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan 58555: A. IV. lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toimitus- 58556: - Kertomus eduskunnalle niistä toimenpiteistä, kirjoista on suoritettava ma·ksuja, annetun 58557: joihin eduskunnan tekemät muistutukset val- lain voimassaoloajan pidentämisestä. - Ks. 58558: tiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1944 Lisenssi toimikun ta. 58559: ovat antaneet aihetta, ilmoitetaan Edk:lle , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58560: 1392. L. Prv:aan, jonka tulee pyytää Vv:n sokerista suoritettavasta valmisteverosta. - 58561: lausunto 1437. A. IV. Ks. Sokeri. 58562: , n :o 12 hallituksen esityksen johdosta laåksi 58563: Valtiovarainvaliokunta.: Jäsenluku 24, jäsenet ja makeisvalmisteverosta. - Ks. Makeiavalmis- 58564: varajäsenet 32, .puheenjohtajat (Rantala, va- tevero. 58565: rap.· Niukkanen) 38. Uusia jäseniä ja vara- , n:o 13 'hallituksen esityksen johdosta laiksi 58566: jäseniä 44. Työn jatkuminen valtiopäivien tulitikkuverosta. - Ks. Tulitikkuvero. 58567: -keskeydyttyä 61. Jäsenen (V. Turunen) va- , n: o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58568: pauttaminen 194 ja uusi jäsen (H. Simonen) mailaajuomaverosta annetun lain muuttami- 58569: ja varajäsen (Väyrynen) 203. sesta. - Ks. Mallasjuomavero. 58570: Miet. n:o 1 vuoden 1946 valtiopäivillä lepää- , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58571: maan jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen tupakkavalmistaverosta annetun lain muutta- 58572: johdosta laiksi eräiden kiinteistöosakkeiden misesta. - Ks. Tupakka. 58573: hankkimisen rajoittamisesta annetun lain voi- , n: o 16 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58574: massaoloajan pitentämiaestä. - Ks. Kiin- leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leima- 58575: teistöt. vero. 58576: , n:o 2 vuoden 1947 valtiopäivillä lepäämään , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58577: jätettäväkai hyväksytyn ehdotuksen johdosta yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun 58578: laiksi valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa lain muuttamisesta. - Ks. Oppikoulut. 58579: yleisradiotoimintaa varten valtiolle hankUtu , n:o 1,8 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58580: omaisuus osakeyhtiölle annetun lain muutta- korotettujen tullien kantamisesta vuonna 58581: misesta. - Ks. Yleisradio. 1949. - Ks. Tullit. 58582: , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 19 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58583: tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. - uusien virkojen ja toimien perustamisesta 58584: Ks. Tulo- ja omaisuusvero. eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. - 58585: , n:o 4 hallituksen esHyksen johdosta laiksi Ks. Virkamiehet. 58586: ·tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- , n:o 20 hallituksen esityksen' johdosta. valtio- 58587: tamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. neuvoston lainanottovaltuuksista. - Ks. Val- 58588: , n:o 5 vuoden 1946 valtiopäivillä lepäämään tionlainat. 58589: .A1;ialu&ttelo 1918; 58590: 58591: Miet. n:o 21 hallituksen esityksen johdosta laiksi Vammala.-: - Ks. Valtionmaa, 58592: kahviverosta. - Ks; Kruhvi. 58593: , n:o 22 hallituksen esityksen johdosta val- Vcmgitttma pidetyt: - Kil. Turvasäilö. 58594: tion tulo" ja menoarvioksi vuodelle 1949. - 58595: Ks. Tulo- ja· menoarvio; Vanhainpoikain vero: - Ks. Tulo- ja omaisuus-· 58596: , n:o 22 a. hallituksen esityksen johdosta· val- vero. 58597: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1949. - 58598: Ks. Tulo- ja·. menoarvio~ Vanhukset: Ed. Pohjalan y. m. toiv. al. n·:o- 324, 58599: , n:o. 23 hallituksen esityksen· johdosta· lisä.val- toimenpiteistä vähävaraisten vanhusten olo- 58600: tuuksien antamisesta valtioneuvostolle· lainan- suhteissa valLitsevien epäkohtien .poistami~ 58601: ottoon vuoden 1948 aikana. - Ks. Valtion- seksi. Liitteet X,44i s; 7M. L. Työv:aan 12<5•. 58602: lainat; - Ksi E:ansanelä.ke• Maito. Sosill.s.Uvakuutus•.. 58603: , n:o 24 hallituksen esityksen johdosta laiksi Tulo- ja omaisuusvero. 58604: hinnantasausraillastosta annetun lain mull'tta- 58605: misesta.- - Ks. Hinnantasausrahasto.· Vapa.a.osa.ltlmet: Ks; Klmnallieverotus. 58606: , n:o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58607: kauppa.. ja teollisuusr&hastosta annetun lain Vapa.ussota,: - Ks. Kansalaissot&. 58608: muuttamisesta. - Ks. Kauppa" ja ·teollisuus- 58609: rahasto. Vapunpäivll.: - Ks. J.tseniW!yyllp~vä. 58610: , n:o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi 58611: valtion osanotosta Soomen Asuntohypoteekki- V&rapuJleilllies: - Ks. Puh~miehet. 58612: pan1cin eräiden lainain järjestelyyn. - Ks. 58613: Asuntohypoteemkipankki. 58614: V.a.ra.työt·: - Ks; Virastot. 58615: , n:o 27 hallituksen esityksen jo.hdosta laiksi 58616: eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä 58617: verolakeihin. - Ks. Tulo- ja o:mtllisuusvero. Va.thaisnuoriso: - Ks. Loma. 58618: , n:o 2-8- h-allituksen· esityksen joBd08ta lisäyk- 58619: sistä ja muutoksista vuoden 1948. tulo~ ja Vasikat: - Ks. Maata.lous. 58620: menouvioon. ....,..- Ks. Tulo- ja. menoarvio. 58621: La111l. n:o 1' työväenasiainvaliokunnalle ed, Lei- V.astikera.b.ast.o: - Ks, Lohikymmeny-kset. 58622: kolan l&kialoitteesta n: o 84 laiksi va.ltion 58623: aJ!Iuntotuotantoyihtiöe:tä. - H:s: Rakennustoi- Velka: - Ks. Valtionvel®a. 58624: minta.· 58625: , n:o 2 maatalousva.liokb.nnaHe ed. Turjan y. m. Velkasiteumuk~ Ed. 'l'mjan y. m. lak. al. n:o-> 58626: lQ!kialoitteesta n: o 64 laiksi maanhankintalain 64. laiksi' maanh:ankintafl.ain· muka-an annetta- 58627: mukaan annettavista• va-ltion velkasitoumuk- vista valtion ~kasitoumull!sista aillDetun, lain 58628: sista annetun lain 2 ja 4 §':n :.;nuuttamisesta. 2 ja 4: §;:n m1mttamisesta. LJitteet· LX,l.+.. a. 58629: - Ks. Velkasitoumukset. 439. L. Mtv·:aan, jpnma· tulee pyytä.ii.. Vv:n 58630: , n:o 3 maatalousvaliokunnalle- ed. Köllin y. m. lausunto 94. Vv:n larumnto n:o 2 (siirtyy- 58631: lakialoitteesta n: o 65 laiksi maanhankinta- se1naavåin valtiopä.iviin). 58632: lll!in mukaan annettavista velkasitoumuksista - Ed. Röllin. y. m. lak, aL n:o 65 laiksi maan- 58633: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Velka- hankintalain mukaan annettavista vetkasitou- 58634: sitoumll'kset. muksista annetun lain, muuttamii.sesta. I.iit-- 58635: , n:o 4 maatalousvaliokunnalle ed. Lampisen teet IX,f.ö. s. 4tU. L, Ut.w.aan,,, jonb tulee· 58636: y. m. lakialoitteesta n: o 69 laiksi eräi'den val- pyytää V:v:n lausunto 94. V,v.:n lausunto. n:o· 58637: tion velkasitoumusten luuastuaarvon korotta- 3 (siirtyy seuraaviin val,tiopäi,v.iin)t 58638: misesta. - Ks. Velkasitoumukset. - Ed. Lampisen Y• m. lak; al. n:o 69 lai.ksi; eräi- 58639: , n:o 5 maatalousvaliokunnalle ed. E. Pusan den valtion velkasitOumusten lunast'll&a,r.von 58640: lakialoitteesta n: o 70 laiksi pienviljelijäin korotta.m.isesta. Liitteet 1X,l9. s. 449·. · L. 58641: maataloustuotannon ja taloudellisen aseman Mt:v.:aan1 jonka tulee pyytää.· Vv:n lausunto 58642: kohottamisesta. - Ks. Maatalous. 9. Mtvm. n:o 11 (.J.a:k•. aJ, miet. n.:o 'l"; - 58643: Valuutta.: Valtioneuvoston päätös 30· päivältä Mietinnön liitteenä. Vv:n la.n8Unto n:<O 4.) •. 58644: joulukuuta 1948 valuutan säännöstelemisestä, Pp. lW. 1 K. 11~2~ Suurv,m, n.-:o• 52; 2- K. 58645: ilmoitetaan Edk:lle 1749. L. Prv:aan 1791. 133·2. 3 :K. ja,. A. K. 1-584, 177.1. Eduskunnan 58646: .A. UI: 3. toivomus. A. V: 1. - Ks. MaanhankiiLtalaki•. 58647: AsialuetteJ.o . 1948. 58648: ·~---------------- ---------- --------------·------ 58649: "VerQUJnoitus: - Ka. Tulo- ja .omaisuusvero. ' V:eai.voima.: Ks. , Kansallistaminen, Voima.- 58650: ·laitokset. 58651: Veronpidä.tys: - Ks. ·Tulo- ja omaisuusvero. 58652: Viemltrit: - Ks. Kuivatustyöt. Maatalous. 58653: ;v.e,roperusteet: Ed. Vdlhulan Y• m. toiv. al. n:o 58654: 65 maatalouuen .puhtaan tuoton mii.äl'äii.mi-, 58655: sestä vuodelta 1948. tapahtuvaa verotusta var- Vienti: - Ks, Liikennemaksut. 58656: ten enintään. 60 % :.:kfli maatalouskirjanpitoti- 58657: , lojen , puhtaasta , tuotosta. Liitteet IV:,67. s. 58658: Vilja: Valtioneuvoston päätös 14. päivältä, f!JYYS· 58659: .207. L. Vv:aan 105. 58660: - · Ks. Rajaseutu. Tulo. ja omaisuusvero. kuuta 1948 vuonna 1948 tuotetusta kotimai- 58661: sesta viljasta maksettavista hinnoista,' ilmoi- 58662: tetaan Edk:lle 193. L. Prv:aan 202. A. III: 3. 58663: verotus: Hallituksen esitys n:o 5 laiksi maata- 58664: - Valtioneuvoston päätös syyskuun 23 päivältä 58665: ..Jouskiinteistöjen puhtaan ·tuoton arvioimispe- 58666: 1948 viljan säännöstelystä, ilmoitetaan Edk:lle 58667: rusteiden väliaikaisesta muuttamisesta, ilmoi- 58668: 488. L. Prv: aan 505. Prvm. n: o 15. Pp. 726. 58669: tetaan Edk:lle 137. L. Vv:aan, jonka tulee 58670: A. K. 782. Eduskunnan kirjelmä. A. III:,3. 58671: pyytää Ltv:n lausunto 189. Esitys peruute- 58672: - Ed. Simulan y. m. kotimaisen viljan ostgjär· 58673: taan 69.'1. Tasavallan presiden·tin ja halli- 58674: jestelmää koskeva kysymys ja kansanhuolto- 58675: tuksen kirjelmä asiasta. Laki- ja talousvalio- 58676: ministeri Toivosen siihen antama vastaus. 950. 58677: kunnan esityksestä .valtiovarainvaliokunnalle 58678: - Ed. Köllin y ..m. nykyisestä viljanostojärjes· 58679: antama lausunto N:o 1. ·A. 'I. 58680: telmästä maanviljelijöille aiheutuneita tap· 58681: - Ks. Asuntotuotanto. Edustajanpalkkio, Kahvi. 58682: pioita 'koskeva kysymys ja kansanhuoltomi- 58683: Korvauslaki. Kunnallisverotus. Kylätiet. Lii- 58684: nisteri Toivosen siihen antama vastaus ·951. 58685: ·kevadhtovero. Maanhankintalaki. Makeisval- 58686: - Ks. Säännöstely. 58687: ·mistevero. Mallasjuomavero. Rajaseutu. Räls- 58688: sivero. 'Sokeri. ''l'lilitikkuvero. Tulo- ja omai- 58689: suu.svero. Tupakka. Veroperusteet. Yhteismet- Viljava.ra.stot: Ed. Honkalan y.m. rah. al. · n:o 58690: sät. U8-määrära;han osoittamisesta valtion viljava- 58691: raston rakentamiseksi Mellilän-Loimaan seu- 58692: Vesi: - Ks. Maatalous. dulle. Liitteet IV,279. s. 1163. L. Vv:aan 58693: 467. - Käsitelty tulo. ja menoarvion yhtey- 58694: Vesijohdot: Ed. Prunnilan y. m. rah. al. n :o 246 dessä, Vvm. n :o 22. s. 59 A. K. 1612. ·:A. II. 58695: ~äärärahan osoittami~sta avustuksiksi vesi- -Ed. Hautalan y. m. rllih. al. n:o 179 määrära· 58696: johtqjen rakentl).mista varten pienvilj.elysta- han osoittamisesta valtion viljavaraston ra- 58697: louksiin. Liitteet IV,347. s. 1246. L. Vv:aan kentamiseksi Ylivieskaan. Liitteet IV,2so. s. 58698: 472. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 1164. L. Vv :aan 467. - Käsitelty tulo- ja 58699: dessä, Vvm. n:o 22. s. 35. A. K. 1263. A. II. menoarvion .yhteydessä, Vvm. n:o 22. ·s. 59. 58700: - .Ks. Maatalous. A. K. 1612. A. II. 58701: - Ed. VHhulan y. m. toiv. al. n :o 200 ·vilja- 58702: varastojen lisäämisestä. Liitteet TX,12r2, s. 594. 58703: Vesiotkeusla.ki: Ed. Oksalan toiv. al. n:o 130 L. Mtv:aan 119. 58704: . ~ty.ksen antamisesta uudeksi vesioikeuslaiksi. - Ed. :Honkalan y.-m. toiv. al. n:o 270 valtion 58705: Liitteet VII,21, s. 342. L. Ltv:aan 109. viljavaraston rakentamisesta Mellillin-Loi- 58706: - Ed. ·Renforsitn y. m. toiv. al. n:o 131 toimen- maan ·seudulle. Liitteet IX,123. s. 005. L. 58707: piteistä upoksissa olleiden .puiden nosto- ja Mtv:aan 119. 58708: omistusoikeuden tekemisestä yleiseksi uitto· - Ed. Kinnusen y. m. toiv. al. n:o 271 valtion 58709: ·kansien välisenä aikana. Liitteet VII,2·2. s. viljavaraston perustamisesta Phiksii.nlä.elle. 58710: .'144. L. Ltv:aan 109. Liitteet IX;t24. s. 597. L. Mtv:aan 119. 58711: 58712: Vesistötoimikunta.: Ed. .Tuurnan y. m. rah. al. 58713: Viljelmien koko: - .Ks. Maatalous. 58714: n:o 65 määrärahan osoittamisesta uuden jaos- 58715: ton perustamiseksi vesistötoimikuntaan. Liit- 58716: teet IV,I66. s. 1013. L. Vv:aan 459. - ·K"å· Viljelysmaa: - Ks. Siirtoväki. 58717: · sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 58718: n:o 22. s. 38. A.,K. 1>359. A. Jii. Viljelyspalsta.toiminta.: - Ks. Maatalous. 58719: 2086 A11ialuettelo 1948. 58720: 58721: Villa: Valtioneuvoston päätöll 30 päivältä joulu· - Ed. V. Turusen y. m. raili. al. n:o 60 määrä- 58722: kuuta 1948 villan säännöstelystä, ilmoitetaan rahan osoittamisesta valtionrautateiden eräi- 58723: Edk:lle 1748. L. Prv:aan 1791. A. ll1: 3. den viran- ja toimenhaltijain .palkkauksessa 58724: - Ks. Säännöstely. ilmenneiden epäsuhteiden korjaamiseksi Liit- 58725: teet 1V,l61. s. 1003. L. Vv:aan 458. - Käsi- 58726: Virassa pysymisoikeus: - Ks. Virkamiehet. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 58727: n:o 22. s. 47. A. K. 1501. A. ll. 58728: Virastot: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä - Ed. Kaupin y. m. rah. al. n:o 150 määrära· 58729: kesäkuuta 1948 ylimääräisistä virastotöistä han osoittamisesta kielikurssien . järjestämi- 58730: annetun valtioneuvoston :päätöksen muuttami- seksi valtion viran tai toimen haltijoille. Liit- 58731: sesta, ilmoitetaan Edk:lle 211. L. Prv:aan teet 1V,251. s. 1125. L. Vv:aan 465. -Käsi- 58732: 270. Prvm. n:o 6. Pp. 506. A. K. 513. Edus- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 58733: kunnan kirjelmä. A. ill: 3. n:o 22. s. 30. A. K. 1227. A. ll. 58734: - Ed. Myllymäen y. m. toiv. al. n:o 7 eroamaan 58735: Vi.J:ka..asunnot: - Ks. Kansakoulut. joutuneiden viran ja toimen haltijain eläke- 58736: oikeuden .poistamisesta eräissä tapauksissa. 58737: Virkamiehet: Hallituksen esitys n:o 15 l&iksi Liitteet 1,13. s. 33. L. Prv:aan 100. 58738: uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräi- - Ed. E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 89 La- 58739: siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin, ilmoite- pissa ja rajaseudulla .palvelevien viran ja 58740: taan Edk:lle 137. L. Vv:aan 442. Vvm. toimen haltijain palkkauksen parantamisesta. 58741: n:o 19. P.p. 1048. 1 K. 1051. Suurvm. n:o 46. Liitteet IV191. s. 239. L. Vv:aan 106. 58742: 2 K. 1059. 3 K. 1398. Eduskunnan vastaus. - Ed. Ronkalan y. m. toiv. al. n:o 90 asuntojen 58743: A. ill:1. rakentamisesta valtion viran ja toimen haiti- 58744: - Hallituksen esitys n:o 49 laiksi viran ja toi- joille. Liitteet 1V,92, s. 241. L. Vv:aan 106. 58745: men haltijain oikeuksista ja velvoUisuuksista - Ed. Väyrysen. y. m. toiv. al. n:o 9·1 esityksen 58746: kun virka tai toimi lakkautetaan, annetun antamisesta laiksi palkannauttijoille Lapin 58747: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 606. läänin alueella maksettavasta palkan !isästä. 58748: L. Vv:aan 624. Vvm. n:o 9. Pp. 812. 1 K. Liitteet 1V,93. s. 242. L. Vv:aan 106. 58749: 845, 934. · Suurvm. n: o 2·8. 2 K. 969. 58750: Suurvm. n:o 28 a. Jatk. 2 K. 1031. 3 K. Virka.puvut: - Ks. Postilaåtos. 58751: 1055. Eduskunnan vastaus. A. II1: 2. 58752: - Valtioneuvoston :päätös 21 päivältä lokakuuta Voi: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- 58753: 1948 kuntien viranhaltijain palkkauksen sään- 58754: ·kuuta 1948 voin hinnoista annetun valtio- 58755: neuvoston päätöksen muuttamisesta, ilmoite- 58756: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen 58757: taan Edk:lle 1748. L. Prv:aan 1791. A. 1II: 3. 58758: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 607. L. 58759: Prv: aan 625. Prvm. n: o 16. >Pp. 782. A. K. 58760: Voimalaitokset: Hallituksen esitys n:o 83 laiksi 58761: 856. Eduskunnan kirjelmä. A. 1ll: 3. 58762: voimal&itosten luotansaannin helpottamiseksi 58763: - Ed. Kuusinen•Leinon y. m. lak. al. n:o 6 58764: annettavista valtion takuista, ilmoitetaan 58765: laeiksi valtion viran tai pysyviisen toi· 58766: Edk:lle 1055. L. Vv:aan 1161. A. II1: 2. 58767: men haltijain nimittämiskirjo·ista sekä heidän 58768: oikeudestaan pysyä virassaan tai toimessaan - Ed. Murron y. m. rah. al. n:o 76 määrärahan 58769: osoittamisesta Pällinkosken voimalaitoksen ra- 58770: annetun lain ja valtion viran tai toimen ihal- 58771: tijain oikeudesta eläkkeeseen annetun lain kentamiseen. Liitteet 1V,177. s. 1027. L. 58772: Vv:aan 459. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 58773: muuttamisesta. Liitteet 1,6. s. 18. L. Prv: &an 58774: ythteydessä, Vvm. n:o 22. s. 53. A. K. 1518. 58775: 87. 58776: - Ed. Meinanderin lak. al. n:o 16 laiksi valtion A. II. 58777: viran tai toimen haltijan oikeudesta eläkkee- Voima.talous: - Ks. Kansallistaminen. 58778: seen annetun lain muuttamisesta. Liitteet 58779: 1V,7. s. 92 ja 93. L. Vv:aan 90. Vuoda.t: Ed. Ala-Mäyryn y. m. vuotien ja nahan 58780: - Ed. Rongan y. m. rah. al. n:o 59 määrärahan säännöstelyä koskeva kysymys ja kansanhuol- 58781: osoittamisesta valtion viran ja toimen halti- toministeri Toivosen siihen antama vastaus 58782: Jam kalliinpaikanlisien uudelleenjärjestelyä 1553. 58783: varten. Liitteet 1V,160, s. 1001. L. Vv:aan -'- Ks. Säännöstely. 58784: 458. - Käsitelty tulo. ja menoarvion yhtey- 58785: dessä, Vvm. n:o 2·2. s. 44. A. K. 1473. A. II. Vuojoki: - Ks. Metsätalous. 58786: Asialuettelo 1948. 2087 58787: 58788: Vuokra-alueet: Ed. Rantalan y. m. toiv. al. n:o tustoimintaa varten väestöpoliittisten lakien 58789: 2·32 lunastuslainsäädännön ulkopuolelle Jaa· käytännöllisen toimeenpanon edistämiseksi. 58790: neiden vuo.kra-alueiden itsenäistämisestä. Liit- Liitteet IV,366. s. 1266. L. Vv:aan 473. - 58791: teet IX,s5. s. 545. L. Mtv:aan 117. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessär 58792: - Ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 233 toimen- Vvm. n:o 22. s. 43. A. K. 1409. A. II. 58793: piteistä vuokra-alueiden lunastuslainsäädän· - Ks. Sosiaalihallinto. 58794: nön ulkopuolella olevien vuokra-alueiden itse- 58795: näistämiseksi. Liitteet IX,s6. s. '546. L. Vä.b.ä.mieliset: Ed. Kanniston y. m. ra.h. al n:o 58796: Mtv:aan 117. 86 määrärahan osoittamisesta annettavakai 58797: - Ed. Riihimäen y. m. toiv. al. n:o 234 esityksen lainana Nuorten Ystävät r. y:lle vähämielis- 58798: antamisesta laiksi tiheissä asumusryhmissä ole- ten poikien hoitokodin laitosrakennuksen ra· 58799: vien tonttivuokra-alueiden itaenäistämisestä. kentamiseksi Liitteet IV,1·87. s. 1040. L. 58800: Liitteet IX,s7. s. 547. L. Mtv:aan 117. Vv:aan 460. - Käsitelty tulo- ja menoarvion 58801: - Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 235 osuuskun- yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 55. A. K. 1513•. 58802: tien ja niitä vastaavien yhtymien oikeudesta A. II. 58803: lunastaa niiden hallussa vuokrasopimuksen no- 58804: jalla olevat maa-alueet. Liitteet IX,ss. s. Vä.kijuoma.t: - Ks. Juoppous. 58805: 548. L. Mtv:aan 117. 58806: Väkijuomayhtiö: Ed. Käkelän y. m. lak. al. n:o 58807: Vuokra-autot: - Ks. Autot. 41 laiksi väkijuomayhtiön verottamisesta ja 58808: sen vuosivoiton käyttämisestä. annetun lain 58809: Vuokra.miehet: - Ks. Maanhankintalaki. muuttamisesta. Liitteet VI,1. s. 261. L. 58810: Tv:aan 91. Tvm. n:o 1 (Lak. al. miet. n:o 4). 58811: Vuokra.oikeus: Ed. Käkelän y. m. toiv. al. n:o Pp. 858. 1 K. 878. Suurvm. n:o 30. 2 K. 58812: 127 esityksen antamisesta laiksi kiinnityskel- 972. 3 K. 1017. Eduskunnan hyvii.ksymii. laki. 58813: poisten vuokraoikeuksien julkisesta rekiste- A. V: 1. 58814: ristä. Liitteet VII,1s. s. 337. L. Ltv:aan 109. 58815: Vä.kila.nnoitteet: - Ks. Maatalous. 58816: Vuokrat: Ed. Kajalan y. m. toiv. al. n:o 309 58817: huoneistovuokrissa ilmenneiden epäkohtien Vii.k:lrehut: Ks. Maatalous. 58818: poistamisesta. Liitteet X 129. s. 704. L. 58819: Työv: aan 124. Väkivalta: Ks. Rikoslaki. Siveellisyysrikok- 58820: - Ed. Lappi-Seppii.län vanhojen kiinteistöjen set. 58821: vuokria koskeva kysymys ja sosiaaliministeri 58822: Liljeströmin siihen antama vastaus 943. Välikysymys: - Ks. Suomen. kansainvii.linen 58823: - Ks. Kiinteistöt. Siirtoväki. Säännöstely. Ta- asema. 58824: louselämä. 58825: Väylä: - Ks. Laivaliikenne. 58826: Vuorotyö: Ed. Hiilelän y. m. toiv. al. n:o 311 58827: tutkimuksen toimittamisesta vuorotyön työn- 58828: tekijäin terveydelle ja elämälle aiheuttamista Y. 58829: vaaroista ja haitoista. Liitteet X,a1. s. 707. Yhdistykset: - Ks. Lakkautetut järjestöt. Tiede. 58830: L. Työv:aan 124. Työväenjärjeetöt. 58831: Vuosiloma: - Ks. Loma. Yhteiskoulut: - Ks. Oppikoulut. 58832: Vuosivoitto: - Ks. Väkijuomayhtiö. Yhteiskunnalliset rakennukset: - Ks. Taide. 58833: 58834: Väestökirja.npito: Ed. Prunnilan y. m. toiv. al. Yhteiskunnan huollossa. olevat: - Ks. Ammatti- 58835: n: o 128 väestökirjanpidon siirtämisestä vai· koulut. 58836: tion virastoille. LiUteet VII,19. s. 3:39. L. 58837: Ltv: aan 109. Yhteisleipomot: Ks. Leipomot. 58838: 58839: Väestöpolitiikka: Ed. Salmela-Järvisen y. m. rah. Yhteismetsä.t: Ed. Vennamon y. m. toiv. al. n:o 58840: al. n:o 265 määrärahan osoittamisesta valis- 64 yhteismetsien osakkaiden verottamisesta 58841: •erikseen .Y'hteismetsäosuuksiensa mukaan. -Ed. Kulovaaran .y.m. rah.·al. n:o 107 mä:äri.- 58842: Liitteet IV,t~6. ·s. '205. L. Vv:aan 104. ·raban osoittamisesta :Tumn yliopiston lääke- 58843: .tieteellisen tiedekunnan laboratoriorakennuk- 58844: Yhteispesula.t: - Ks. Kotitalous. sen piimstusten laatimista varten. Liitteet 58845: YhteUJVe~tus: - Ks. Tulo- ja oonaisuusvero. :IV1'2•0B. ·s, 1067. :L. Vv:as.n 462. - Kiio<!itelty 58846: tulo- :ja menoarvion ·y·hteydessä, Vvm. n:.o 2.2. 58847: Yhttöiden metsät: - Ks. Maatalous. s. 2{). ·A. K. 1227. A. ·II. 58848: Yksityiset ka.nsa.koul.ut: - Ks. Kansakoulut. - Ed. :1\;ulovas.ran y. m. rlth. al. n:o 108 .määrä- 58849: rahan osoittamisesta foniatrian a.pulaisopetta- 58850: ~skoul.ut: - Ks. Oppikoulut. jan palkkaamiseksi Turun yliopiston lääke- 58851: tieteelliseen tiedekuntaan. Liitteet IV ,'2109. s. 58852: Yksityistiet: - Ks. Maantiet. 1069...L. Vv:aan 462. - Käsitelty tulo. ja 58853: 1n!eillll8Uvonta: - ·Ks. Maatalous. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 29. 58854: A. K. 1227. A. m. 58855: Yleisradio: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi val- - Ed. :Leikolan toiv. al. n:o .149 ajanmukaisten 58856: tioneuvoston oikeudesta luovuttaa yleisradio- lmaneistojen, .kalustojen ja koje.iden ha.nkki- 58857: toimintaa varten valtiolle hankittu omaisuus misesta :Helsingin ylio.piston tieteellisilla lai- 58858: osakeyhtiölle annetun lain muuttamisesta, toksille. Liitteet VIII,4. · s. 382. L. Siv: aan 58859: läihetetään Vv:aan .40. Vvm. n:o .2•• Pp. 154. 111. Sivm. n:o 10 (Toiv. al. miet. n:o 18). 58860: A. .K, .1~5, 488-5.04. Eduskunnan kirjelmä. Pp. 179·2. A. K. 1815. Eduskunnan toivomus. 58861: ,A, I. A. V: 2. 58862: - Ed. ·Wickmanin y. m. Porin lyhytaaltoaseman - Ks. Kalastus. Puutarhanhoito. 58863: lähety.skieltä koskeva ],tysymys ja ministeri 58864: Härmän siihen antama vastaus 1763. .Ylioppil.a.sasuntola.t: - Ks. Yliopisto. 58865: 'YleiStul.kld.: - Ks. Tulkit. Ylivieska: - Ks. Sairaalat. 58866: Ylellisyysesineet: - Ks. Kunnallisverotus. .Ylä.ne: - Ks. Tyttökodit. 58867: Yliluovutus: - Ks. Luovutusvelvollisuus. YJ.li.-Suolijärvi: - Ks. Maanparannustyöt. 58868: Yliopisto: Ed. Kaupin y. m. rab.. al. n:o 103 ··ko- 58869: rotetun määrärahan osoittamisesta Helsingin :Ä. 58870: Yliopiston kirjaston viran ja toimen · halti- 58871: .jain palkankorotuksia varten. Liitteet IV ,1204. Äidit: Ed. Stenbergin y. m. rlth. al. n:o 277 mää- 58872: s. 1060. L. Vv:aan 461. - Käsitelty tulo- ja rärahan osoittamisesta varattomien perheen- 58873: ·mentuuv.ion Y'hteydessä, Vvm. n:o 22. ·S. '25. äitien kesälomien avustamiseen. Liitteet 58874: A. K. 1227. A. II. 'IV,37.8. s. 1280. L. Vv:as.n 474. - Käsitelty 58875: - Ed. Jalaksen y. m. rah. al. n:o 104 määrära- tulo- ja menoarvion yhtyedssä, Vvm. n:o 22. 58876: han osoittamisesta Helsingin yliopiston assis- s. 43. A. K. 1409. A. II. 58877: tenttien ja amanuenssien palkkauksen paran- - Ed. Jalaksen y. m. toiv;al. n:o 325 .äitiys- 58878: tamiseen. Liitteet IV12i05. s. 1063. L. Vv:aan .avustuksen suorittamisesta kaikille äideille. 58879: 461. - Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- Liitteet ·X,45. s. 725. L. Työv:aan 125. 58880: dessä, Vvm. n:o 22. s. 25. A. K. 1227. A. II. -·Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n:o 326 toi- 58881: . - Ed. E. Nurmisen y. m. r111h. al. n:o 105 määrä- menpiteistä äitiysavustuksen antamiseksi •kai- 58882: rahan. osoittamises.ta Helsingin yliopiston ra- kille sitä anoville synnyttäjille. LHtteet X,46. 58883: vinto kemian laitoksen ·huoneistotilojen sisus- s. 726. L. Työv:aan 125. 58884: tustöitä varten. Liitteet IV,2106. s. 1065. L. - Ed. Torven y. m. toiv. al n:o 327 esityksen 58885: Vv:s.an 462. - Käsitelty .tulo- ja menoarvion antamisesta laiksi täysipaikkaisen loman 58886: yhteydessä, Vvm. n:o 22. s. 56. A. K. 1612. myöntämisestä synnyttäjille ennen ja jälkeen 58887: A. II. synnytyksen. Liitteet X,47. s. 727. L. 58888: - Ed. Öhmanin y. m. r111h. al. n:o 106 maarara- Työv: as.n 125. 58889: han osoittamisesta annettavakai lainana Hel- - Ks. Naisten työ. Sosiaalivakuutus. 58890: singin yliopiston ylioppilaskunnalle ylioppilas- Änestys: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja vaa- 58891: asuntoloiden rakentamista varten. Liitteet leissa 23. 58892: IY,,12•07. s. 106U. L. Vv:aan 462. -.Käsitelty 58893: tulo- ,ja menoa~vion yhteydessä., Vvm. n:o 22. Äänioikeus: Ks. Edustajanvas.lit. Kunnallis- 58894: J!. 54. A. K. 1513. A. II. vaalit. 58895:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025