90 Käyttäjää paikalla!
0.0079851150512695
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1950 3: 4: PÖYTÄKIRJAT 5: II 6: ISTUNNOT 47-86 7: KESÄKUUN 19 PÄIVÄSTÄ JOULUKUUN 8 8: PÄIVÄÄN 9: 10: 11: 12: 13: HELSINKI 1952 14: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 15: 47. Maanantaina 19 p. kesäkuuta 1950 16: kello 19 (19,20). 17: 18: Päiväjärj<estys. s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman 19: valiokunnan mietinnössä n: o 75 ja valtio- 20: Ilmoituksia. varainvaliokunnan mietinnössä n: o 56 val- 21: Siv. mistelevasti käsitelty hallituksen esitys 22: Toinen käsittely: n: o 43, joka sisältää yllämainitun lakiehdo- 23: 1) Ehdotus laiksi virkamieseläk- tuksen. 24: keistä ........................... . 1153 25: Asiakirjat: Suuren valiokun- Pu h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 26: nan mietinnöt n:ot 75 a ja 75; val- suuren valiokunnan mietintö n:o 75 a, 27: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 56; jonka mukaan suuri valiokunta asian uudel- 28: hallituksen esitys n:o 43. leen käsiteltyään on yhtynyt eduskunnan 29: 2) Ehdotukset laiksi kansakoulu- asiassa tekemiin päätöksiin. 30: laitoksen kustannuksista annetun lain 31: muuttamisesta .................... . Puheenvuoroa ei pyydetä. 32: Asiakirjat: Suuren valiokun- " 33: nan mietinnöt n: ot 78 a ja 78; valtio- Valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 3 momen- 34: varainvaliokunnan mietintö n:o 65; tin mukaisesti julistetaan asian toinen kä- 35: hallituksen esitys n: o 50; ed. Kulo- sittely päättyneeksi. 36: vaaran y. m. lak. al. n:o 81. 37: 3) Ehdotus laiksi tulo- ja omai- 38: suusverolain väliaikaisesta muuttami- 39: sesta ............................ . 1154 2) Ehdotukset laiksi kansallroululaiiloiksen 40: Asiakirjat: Suuren valiokun- kustaDID.usista. annetun lain muuttamisesta. 41: nan mietinnöt n: ot 77 a ja 77; valtio- 42: varainvaliolrnnnan mietintö n: o 61; Esitellään suuren valiokunnan mietintö 43: hallituksen esitys n: o 39. n: o 78 a ja otetaan j a t k e t t u u n t o i- 44: s e en k ä s Lt t e 1 y y n siinä sekä saman 45: valiokunnan mietinnössä n: o 78 ja valtio- 46: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. varainvaliokunnan mietinnössä n: o 65 val- 47: mistelevasti käsitellyt hallituksen esitys 48: n:o 50 ja ed. Kulovaaran y. m. lak. al. 49: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- n:o 81, jotka sisältävät yllämainitut laki- 50: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa ehdotukset. 51: edelliseen istuntoon, sekä lisäksi edustajat 52: Koskinen, Peltonen, Saari ja A. Tolonen. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 53: suuren valiokunnan mietintö n: o 78 a, 54: jonka mukaan suuri valiokunta on yhtynyt 55: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: eduskunnan tekemiin päätöksiin mietin- 56: nöstä ilmenevin muutoksin. Eduskunnan 57: 1) Ehdotus laibi virloomieseiläkikeistä. on nyt päätettävä muutosehdotuksen hy- 58: väksymisestä tai hylkäämisestä. 59: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 60: n:o 75a ja otetaan jatkettuun toi- Keskustelua ei synny. 61: 145 62: 1151 63: 64: 22 §: n 2 momentti hyväksytään suuren P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kä- 65: valiokunnan ehdotuksen mukaisesti. kelä ed. Tervon kannattamana ehdottanut, 66: että eduskunta päättäisi pysyä ennen teke- 67: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- mässään päätöksessä. 68: taan päättyneeksi. 69: Selonteko myönnetään oikeaksi. 70: 3) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuusverolain 71: väliaikaisesta muuttamisesta. 72: Äänesty·s ja päätös: 73: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 74: n :o 77 a ja otetaan j a t kettu u n toi~ Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 75: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 76: valiokunnan mietinnössä n: o 77 ja valtio- on eduskunta päättänyt pysyä ennen teke- 77: varainvaliokunnan mietinnössä n: o 61 val- mässään päätöksessä. 78: mistelevasti käsitelty hallituksen esitys 79: n: o 39, joka sisältää yllämainitun lakiehdo- P u h e m i e s: Äänestyksessä on an- 80: tuksen. ne~tu 80 jaa- ja 82 ei-ääntä, 2 tyhjää;. 81: pmssa 35. 82: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 83: suuren valiokunnan mietintö n:o 77 a, Avointa äänestystä pyydetään. 84: jonka mukaan suuri valiokunta on päättä- 85: nyt pysyä ennen tekemissään päätöksissä. 86: Eduskunnan on nyt erikseen päätettävä Kun .tarpeellinen määrä edustajia nousee 87: seisoalleen, toteaa 88: näistä muutosehdotuksista. 89: 90: Esitellään 27 §. P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 91: mitettavaksi. 92: 93: Keskustelu: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 94: leen: 95: Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Ehdo- 96: tan, että eduskunta päättäisi pysyä ennen 97: tekemässään päätöksessä, mikä on sama ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 98: kuin hallituksen esitys. 99: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 100: Ed. Bern e r: Niinkuin yleiskeskuste- nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, von 101: lussa jo huomautin, on laki taannehtivasta Born, Brander, K. Eskola, Forss, Haapa- 102: verotuksesta, mikäli ovat kysymyksessä niemi, Hakala, Heikkilä, Heitto, Hetemäki, 103: n. k. edustuskulut, käytännöllisesti mahdo- Hiekkala, Hirvensalo, Honka, Ikonen, Ja- 104: ton toteuttaa ja moraalisesti, periaatteelli- las, Jern, Joukanen, Kalliokoski, Kauka- 105: sesti täysin väärä. Se on taannehtiva lain- maa, Kauppi, Kiiski, Kinnunen, E. Koi- 106: säädäntö, joka saattaa verovelvolliset aivan visto, J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, 107: mahdottomaan asemaan. Minä esittäisin Koski, Kullberg, Kölli, Lahtela, Laine, Lai- 108: eduskunnalle nyt vielä tarkkaan harkitta- tinen, Lampinen, Larson, Lehtonen, Lei- 109: vaksi, ettei tässä lähdettäisi tielle, joka to- kola, Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, 110: dellakin on minun käsittääkseni käytän- Mannila, Miikki, Murtomaa, Niskala, Nuor- 111: nössä kestämätön. Minä ehdotan siis, herra saari, Okko, Paavolainen, Pakkanen, Palo- 112: puhemies, että eduskunta hyväksyisi suuren vesi, Pohjala, J. Pusa, Rankila, Ryhtä, Ry- 113: valiokunnan mietinnön. tinki, Rönkkö, Saari, Saariaho, Sarjala, 114: Saukkonen, Seppälä, V. Simonen, Simula, 115: Ed. T e r v o: Kannatan ed. Käkelän Soininen, Suntela, Tiainen, Turja, 0. Tu- 116: tekemää ehdotusta. runen, Tuurna, Törngren, Vennamo, Wick- 117: man, Wiherheimo, Virkki, Virolainen; J. 118: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. \Virtanen, Öhman, östenson ja Österholm. 119: Tul1o- j;a •oma;isuusveno. 1155 120: 121: 122: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: P u h e m i e s: K~ustelussa on ed. Kä- 123: kelä ed. Ha,k!kiJ.a,n kannattamana ehdotta- 124: Aaltonen, AatteJa., Alanko, Brander- nut, että eduskun:t.a päättäisi pysyä ennen 125: W aJlm, V. Eskola, Friman, HalM:hla., Hau- tekemässään päätöksessä. 126: ,tala, Heleruus, Heru·~, Hietanen, Hii- 127: lelä Hitltunen, Hurmonen, Hykikää:lä, M. Selonteko myönnetään oikeaksi. 128: Jär~inen, V. Järv:ilnen, Kal<avainen, Karja- 129: ~aicnen, Kauhanen, Kilpeläiuen, E. Kilpi, 130: S.-K. Kilp.i, Koivulahti~Lehto, KOOkinoo, Åänestys ja päätö>s: 131: Kuittinen, Kuja1a, Kujanpää, Kulova.ara, 132: Kuusinen-Leino, Käilrelä, Lepistö, M. Les- Joka hyväksyy suuren vaJ:iokunnan eh- 133: kinen Linna, MaJikamäki, Manninen, Meri- dotuksen, äänest.ää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 134: Jäin~, Mui!kJku, M.ur,to, Mustonen, Neval~i on eduskunta päättänyt pysyä ennen teke- 135: nen, Niemi·, Nieminen, E. Nurminen, N. mässään päåtöksessä. 136: Nurminen, Paasio, PeltOlllell, P,enttala, Per- 137: konoja Pessi, Pl'Ullhllila, E. Pusa, Puuma- P u h e m i ·e s: Äänestyiksessä <ln annettu 138: lai:nen,' Pyy, Pyörtänö, Raa.tikainen, Roo- 81 jaa ja. 85 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 32. 139: tala Raunio, Renfors, Riihimäki, Riihinen, 140: RyÖmä Sa:alasti, SaJ.mela-Järvhll.en,, H. Si- Puheenvuoron saa,tuaan lausuu 141: monen,' Sormnnen, Stl()nberg, Sukoolainem, 142: Sävelä Tauriainen, Tervo, A. Tolonen, Ed. S u k se 1 aine n: Pyydän. avointa 143: J. Toionen, Torvi, Turkka, Welling, A. äänestystä. 144: Wil\tanen ja Väyrynen. 145: Kun tarpoollinn ma,a,ra edustajia nQU- 146: Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat 38 .see seisoaiUeen, toteaa 147: edustajaa: 148: P u h e mies: Avoim. äänestys ,tulee toi- 149: Andersoolll, Brommels, Hamara, Heljas, mi.tettavaksi. 150: Honka1a, Jokinen, Kaja.la, Kaillllisto, Kar- 151: vikiko, Karvo:ruen, K·elk!k:onen, Kleemola, SiUeeri lukee äänest;)Csesityksen uudel- 152: Lappi-Seppä:lä, Leino, Leivo-Larsson, P. ·loon. 153: Leskinen, Luukika~ Meina.nder, Miett.unen, 154: Myllymäki, Mäkinen, Niu:kkan.en, Pekkal·a, ,Jaa" äänestävä,t seuraavat edustajat: 155: Pesonen, Rantamaa, Riikonen, Roine, Rosen- 156: berg, Sa.lo, Suurkon!k:a, Söderhjelm, Tainio, AiHoniemi, Ala-Mäyry, Annaht, AntiJ.a., 157: Talillki, Ti.itu, V. Turunen, Varjonen, Veste- Berner, von Born, Bramder, K. Eskola, 158: rinen ja Vilhula. Forss, Haapa.niemi, Hakala, Hautala, Heik- 159: kilä, Hei·tto, Heljas, HetemäJki, Hie!k:k·ala, 160: P u h e m ies: Avoimessa äänest)"ksessä Hirvensalo, Honka, Ikonen, Jern, Jouka- 161: on ·annettu 83 jaa- ja: 78 ei-ääm.;t;ä. nen, Krullidkooiki, Kauppi, Kek:konen, Kiiski, 162: Kinnunen, Kleem&a, E. Koivisto, J. Koi- 163: Eduskunta on hyväksynyt suuren vaJ.io- visto, Koivnranta, Ko.rsbäck, Kullberg, 164: kunnan ehdotuksen. KöHi, Lahtela, Laine, Daitilllien, Lampinen, 165: Da,rson, Lehtonen, Lei!k:olta, Leppihalme, 166: 50 §. Leppiillä, Luostarin,en, LuU'kllm, ManniJa, 167: Meinooder, Mie,ttunen, Mii!k:!k:i, Murtomaa, 168: Kes<kustelu: NisJmla, Ok!ko, Paavolainen, Paik:Jkam.en, Pa- 169: lovesi, J. P.usa, Ran:kila, Riikonen, Ryh•tä, 170: Ed. K ä k e :l ä: Ehdotan, herra puhe- Ry.tinild, Rönlkkö, BaaJasti, Baari, Saariaho, 171: mi€8, että eduskunta päättäisi pysyä ennen Sarjala, Se;ppälä, V. Simonen, Simula., Soi- 172: tekiemässää.n .päätöksessä. ninen, Sukselainen, Sun.tela, Tiainen, Tiitu, 173: Turja, Tuurna, Törngren, Vem.namo, Ves- 174: Ed. H a. k k i 1 a: Kannatan. teri.nen, Wickman, Wiheroomo, Vilhula, 175: Virk!ki, Virolainem., J. Wirtanen, Öhman ja 176: Keskustelu julistl()taan pä:ättynooksi. Östenson. 177: 1156 178: 179: ,Ei" äänestävät seuraavaJt edustaja:t: Eduslrunta on hyväJk1qynyt suuren valio- 180: kunnan ehdotUiksen. 181: AaLtonen, AaJttela, .A:hmavoora, Alanko, 182: Brander-Wanin, V. Eskola, Friman, Hwk- Lak~ehdotuksen toinen ikäsit.t~ely juliste- 183: ikila, Helenius, Henriksson, Hietanen, Hii- taa'n päättynooksi. 184: le1ä, Hiltunen, Huunonen, Hyktkäälä, Jalas, 185: M. Järvinen, V. Järvinen, Kalavai.nen, Kar- 186: j&lainen, Kauhanen, Kaukamaa, Kilpeläi- Pöydällepano. 187: nen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koivulahti- 188: Lehto, Koskinen, Kuittilllen, Kujala, Ku- 189: j'am.pää, Ku1ovi!!ara, Kuusinen-Leino, Kä- P u he mies: Kun edustajilLe on joottu 190: lk:elä, Lepistö, M. LMkin·en, Li·nna, MaJka- u1koasiainvalioikunnan mi•eintö n:o 12 voi- 191: mäJki, Manninen, Meriläinen, Muillclrn, tanoon se ny.t ~itellä pöydällepanoa vaDten. 192: Mullto, Mustonen, Nevalainen, Niemi, Nie- 193: minen, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Hyväiksy;tää.n. 194: Peltonen, Penttwla, Perkonoja, Pessi, Poh- 195: j311a, Prunnila, E. Pusa, Puumalainen, PöydäUepanoa var.ten 'ElSitellään ja pan- 196: Pyy, Pyör,tänö, Ra;a,tiikainoo., Ranta,}a, Rau- na.au:lt pöydälle puhemiesneuvoston ehdotUik- 197: nio, Renfors, Riihimäki, Ri·ihinoo, Ryömä, sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 198: Salmela-Järvinen, Sauilcironen, H. :Simonen, tuntoon: 199: Sormunen, Stenberg, Sävelä, Tauriainen, 200: Tervo, A. Tolonen, J. Tolonen, ToTvi, Hal:lituksen esityksestä Yhdistyneen :Knnin- 201: Tul'lkika, Welling, A. Wirtanen ja Väyry- gaS>kunnan kanS>Sa vakuutus- ja jälleenva- 202: nen. ikuutUIS!W)pimuksista ielhdyn S()pimuksen 203: hyväksymisestä 204: Poissa ·äänestyksestä ovat seuraavat 33 205: edustajaa: laadittu u1koasia:inva1iollnmnan 206: n:o 12. 207: Andersson, Borg-Sundrrnan, Brommels, 208: Hamara, Honkala, Jokiinoo, Kajala, Kam.- 209: :nisto, Karv:bkJko, Karvonen, KOS1ki, Lappi- P u h ·e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 210: Seppälä, Leim.o, Leivo-LaTSSOn, P. Leslki- tunto on huomenna llrello 13. 211: nen, Myllymäiki, Mäikilllen, Niu:klk111nen, 212: Noorsaari, P>eklkala, Pesonen, Rantamaa, 213: Roine, Rosen'OOrg, :Salo, Suurilrollika, Sö- 214: derhjelm, Tainio, Ta:kki, 0. Turunen, V. Täysistunto lopetet,aa,n ikeUo 19,52. 215: Turunen, Varjonen ja ÖSterholm. 216: Pöytäikirjam. vakuudeksi: 217: P u h e m i 'e s: Avoimessa äänestyiksessä 218: on a,rmettu 86 jwa- ja 80 ei~ääntä. E. H. I. Tammio. 219: 48. Tiistaina 20 p. kesäkuuta 1950 220: kello 13. 221: 222: Päiväjärjestys. Siv. 223: Asiakirjat: Suuren valiokun- 224: Ilmoituksia. nan mietintö n: o 66; valtiovarainva- 225: liokunnan mietintö n: o 54· hallituk- 226: Kolmas käsittely: . n:o 47. 227: sen esitys ' 228: Siv. 6) Ehdotus laiksi evankelis-luteri- 229: 1) Ehdotukset laeiksi Suomen hal- lll;~ste~ hiippakuntain arkkipiispan ja 230: litusmuodon 23 § : n ja valtiopäivä- pnspam palkkauksesta ja eläkeoikeu- 231: järjestyksen 3 § : n muuttamisesta desta annetun lain muuttamisesta .. 1170 232: sekä kansanedustajain ja tasavallan Asiakirjat: Suuren valiokun- 233: presidentin valitsijamiesten vaalista .. 1158 nan mietintö n: o 67; valtiovarainva- 234: Asiakirjat: Suuren valiokun- liokunnan mietintö n:o 55; hallituk- 235: nan mietinnöt n: ot 61a ja 61; perus- sen esitys n: o 49. 236: tuslakivaliokunnan mietintö n: o 25 · 237: hallituksen esitys n: o 26; lak. al: 7) Ehdotus laiksi eräistä Suomen 238: 1948 vp. n:ot 2 ja 3, 1949 vp n:o 1, Tasavallan ja Ruotsin Kuningaskun- 239: 1950 vp. n: ot 4, 5 ja 78; toiv. al. nan välillä tulon ja omaisuuden kak- 240: n:ot 1 (1948 vp.) ja 2. sinkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi 241: 2) Ehdotukset laiksi kunnallisen tehdyn sopimuksen aiheuttamista poik- 242: vaalilain muuttamisesta ........... . 1163 keuksista tulo- ja omaisuusvero- sekä 243: Asiakirjat: Suuren valiokun- ennaikkoperintälakeihin ........... . 244: nan mietintö n : o 60; laki- ja talous- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 245: valiokunnan mietintö n: o 8; hallituk- nan mietintö n:o 71; valtiovarainva- 246: sen esitys n:o 149 (1949 vp.); ed. liokunnan mietintö n:o 60; hallituk- 247: Tainion y. m. lak. al. n:o 44 (1948 sen esitys n: o 54. 248: vp.). 8) Ehdotus laiksi eräiden Suomen 249: 3) Ehdotus laiksi väliaikaisesta ja Ruotsin välisen, perinnön kaksin- 250: poikkeuksesta kansakoululaitoksen kus- kertaisen verotuksen ehkäisemiseksi 251: tannuksista annettuun lakiin ....... . tehdyn sopimuksen sisältämien sään- 252: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " nösten hyväksymisestä ............. . 1171 253: nan mietintö n:o 64; valtiovarainva- Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 254: liokunnan mietintö n: o 52; hallituk- nan mietintö n: o 73; ulkoasiainvalio- 255: sen esitys n:o 40. kunnan mietintö n: o 10; hallituksen 256: 4) Ehdotus laiksi valtion viran esitys n: o 51. 257: tai toimen haltijain palkkauksesta an- 9) Ehdotukset laeiksi moottoriajo- 258: netun lain muuttamisesta ......... . 1166 neuvoliikenteestä annetun lain 12 § : n 259: Asiakirjat: Suuren valiokun- ja rikoslain 44 luvun 16 § :n muutta- 260: nan mietinnöt n:ot 65 a ja 65; val- misesta .......................... . 261: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 53; Asiakirjat: Suuren valiokun- " 262: hallituksen esitys n: o 45. nan mietintö n: o 68; lakivaliokunnan 263: 5) Ehdotus laiksi edustajanpalk- mietintö n: o 5; hallituksen esitys n: o 264: kiosta annetun lain muuttamisesta .. 1169 21 ' 265: 1158 1Tiist,ai·nla :30 :p. kesäJkuuta 19150. 266: 267: 268: Siv. Lappi-Seppälä, Leino, P. Leskinen, Mylly- 269: 10) Ehdotus laiksi kiinnitysluotto- mäki, Mäkinen, Pekkala, Pesonen, Ranta- 270: pankeista annetun lain muuttami- maa, Rosenberg, Saariaho, Salo, V. Simonen, 271: sesta ............................ . 1171 Suurkonka, Söderhjelm, Tainio ja Varjo- 272: Asiakirjat: Suuren valiokun- nen. 273: nan mietintö n:o 72; pankkivaliolmn- 274: nan mietintö n: o 3; hallituksen esi- 275: tys n:o 42. 276: 11) Ehdotus laiksi sotilasvamma- Ilnloit~iat: 277: lain muuttamisesta ............... . 278: Asiakirjat: Suuren valiokun- " Loman pyynnöt. 279: nan mietintö n : o 81; työväenasiain- 280: valiokunnan mietintö n:o 11; halli- V .apautusta eduskuntatyöstä saavat tämän 281: tuksen esitys n: o 65. viikon ajaksi ulkomaanmatkan vuoksi ed. 282: V. Simonen ja yksityisasiain vuoksi ed. 283: Aaltonen sekä huomiseksi ja torstaiksi vir- 284: Ensimmäinen käsittely: katehtävien vuoksi ed. Ahmavaara. 285: 12) Ehdotus laiksi eräiden Ison- 286: Britannian ja Pohjois-Irlannin Yh- 287: distyneen Kuningaskunnan kanssa 288: vakuutus- ja jälleenvakuutussopimuk- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 289: sista tehdyn sopimuksen säännösten 290: hyväksymisestä ................... . 1172 1) Ehdotukset laeiksi Suomen hallitusmuo- 291: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvalio- don 23 § :n ja valtiopäiväjärjestyben 3 § :u 292: kunnan mietintö n: o 12; hallituksen muuttamisesta s·ekä kansanedustajain ja ta- 293: esitys n: o 60. savallan pl'esidentin V'alitsijamiesten V!Ralista. 294: 295: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 296: Ainoa käsittely: lituksen esitys n:o 26 ja lak. al. 1948 vp. 297: 13) Suomen Pankin hallintoa ja n:ot 2 ja 3, 1949 vp. n:o 1, 1950 vp. n:ot 298: tilaa vuonna 1949 koskeva tarkastus 4, 5 ja 78, joita on valmistelevasti käsitelty 299: Asiakirjat: Pankkivaliokunnan " perustuslakivaliokunnan mietinnössä n: o 25 300: mietintö n: o 4; eduskunnan pankki- ja suuren valiokunnan mietinnöissä n: ot 61 301: valtuusmiesten kertomus vuodelta ja 61 a, esitellään k o l m a n t e en k ä s i t- 302: 1949. t e l y y n sekä a i n o a a n k ä s i t t e l y y n 303: samassa yhteydessä käsitellyt toiv. al. n:ot 304: 1 (1948 vp.) ja 2. 305: Pöydällepanoa varten 306: esitellään: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 307: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 308: 14) Valtiovarainvaliokunnan mie- tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdo- 309: tintö n: o 67 hallituksen esityksen tuksista ja sitten ainoassa käsittelyssä ed. 310: johdosta lisäyksistä ja muutoksista Österholmin y. m. toivomusaloitteesta n:o 1 311: vuoden 1950 tulo- ja menoarvioon (1948 vp.) ja ed. Salmela-Järvisen y. m. 312: " toivomusaloitteesta n: o 2 näiltä valtiopäi- 313: viltä. Koska toisessa käsittelyssä päätetyistä 314: lakiehdotuksista ensianmäinen ja neljäs laki- 315: Puhetta johtaa puhemies F .a g e r h o l m. ehdotus sekä toinen ja kolmas lakiehdotus 316: ovat toisistaan riippuvaiset ja samoin nel- 317: jäs lakiehdotus sisältäessään viittaukset kol- 318: manteen lakiehdotukseen on tästä riippu- 319: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi vainen ja kaikki lakiehdotukset näin ollen 320: edstajat Aaltonen, Andersson, Brommels, muodostavat yhden kokonaisuuden sekä kun 321: Honkala, Kajala, Kannisto, Karvikko, Kölli, ensimmäisestä ja toisesta lakiehdotuksesta 322: :V,a'ltiolu:is·et va aJi t. 1159 323: 324: {)n päätettävä perustuslain säätämisjärjes- singin kaupungin suuruudesta johtuen maa- 325: tyksessä, ehdotetaan käsittelyssä meneteltä- seutu ei saa oikeudenmukaista edustusta hei- 326: väksi seuraavasti. dän mielestään Uudellamaalla. Jälkimmäi- 327: Ensin tehdään päätös suuren valiokunnan sen ehdotuksen puolesta ei kukaan puhunut 328: mietintöön sisältyvästä ehdotuksesta, joka eikä mietinnössä ole vastalausetta. 329: koskee ensimmäisen ja toisen lakiehdotuksen Suuressa valiokunnassa noudatettiin pe- 330: julistamista kiireelliseksi. Jos tämä hyväk- rustuslakivaliokunnan suuntaa ja päätöksiä. 331: sytään, on päätettävä mainittujen lakiehdo- Tuloksena olisi siis hallituksen ja perustus- 332: tusten hyväksymisestä tai hylkäämisestä, lakivaliokunnan päätöksiin yhtyminen. 333: mutta jos ehdotus kiireelliseksi julistami- Mutta toisessa käsittelyssä eduskunnassa 334: sesta hylätään, on päätös tehtävä sanottujen sensijaan maalaisliittolaisten ja sosialide- 335: lakiehdotusten jättämisestä lepäämään yli mokraattien yhteisvoimin vietiin läpi päätös 336: vaalien tai niiden hylkäämisestä. Jos en- sekä Uudenmaan jakamisesta että edustaja- 337: simmäinen ja ,toinen lakiehdotus hylätään, ehdokkaalta oikeuden kieltäminen ase.ttua 338: {)n kaikki muutkin lakiehdotukset katsottava ehdokkaaksi kahdessa tai useammassa vaali- 339: rauenneiksi, mutta jos kysymyksessä olevat piirissä, täten tehden kaikki muut hallituk- 340: ensimmäinen ja toinen lakiehdotus hyväksy- sen esittämät parannusehdotukset vaaran- 341: tään taikka hyväksytään jätettäväksi ~epää alaisiksi. 342: mään yli vaalien, on samalla kertaa katsot- Huomautin viime eduskunnan istunnossa, 343: tava tehdyksi vastaava päätös kolmannesta jolloin asia oli jatketussa toisessa käsitte- 344: ja neljännestä lakiehdotuksesta. lyssä, että kieltäminen edustajaehdokkaalta 345: asettua ehdokkaaksi useampiin vaalipiirei- 346: Menettelytapa hyväksytään. hin soti valtiopäiväjärjestyksen 7 §: n hen- 347: keä vastaan ja olisi ollut käsiteltävä perus- 348: tuslain säätämässä järjestyksessä. Ainakin 349: olisi ollut välttämätöntä pyytää asiasta pe- 350: rustuslakivaliokunnan lausuntoa. Tämänkin 351: Ed. S.-K. K i l p i: Herra puhemies! Kun ehdotuksen eduskunta hylkäsi siten selvästi 352: hallitus tämän vuoden maaliskuun puolivä- osoittaen, ettei se halunnutkaan vakavasti 353: lissä antoi esityksen valtiollisista vaaleista sosialidemokraattisen hallituksen esittämiä 354: annetun lain muuttamisesta, oli sen päätar- muutoksia vaalilakeihin. 355: koituksena laajentaa äänioikeutettujen mah- Eduskunnassa tehtyjä muutoksia ei pe- 356: dollisuuksia niin, että myöskin sairaaloissa rusteltu muuta kuin eräillä huudoilla istun- 357: ja ulkomailla oleskelevat kansalaiset voisi- tosalista, esim. että vaaleissa ei tarvita kel- 358: vat äänestää. Edelleen oli tarkoituksena lokkaita vetämään valitsijakarjaa j. n. e. 359: tehdä yksinkertaisemmaksi vaaliluettelon On kuitenkin täysin kansanvaltaisten pe- 360: laatiminen äänioikeutetuista niin, että kun- 1-iaatteiden mukaista, että eduskuntaan, jota 361: nallisissa ja valtiollisissa vaaleissa voitaisiin ei sovi katsoa miksikään kunnanvaltuustoksi 362: käyttää samaa valitsijoiden luetteloa. V a- ja yksinomaan paikallisia intressejä hoita- 363: litsijayhdistysten hakemuskirjat ja ilmoi- vaksi elimeksi vaan paikaksi, jossa hoide- 364: tukset vaaliliitoista oli myöskin ehdotetussa taan maan yleispolitiikkaa ja sivistys- ja 365: laissa suoritettava ajan säästämiseksi yhtai- talouselämämme suuria suuntaviivoja, vali- 366: kaa. Samalla olisi päätetty pienoisvaalili- taan puolueiden kannattamia ja tukemia 367: pun käyttämisestä. henkilöitä. Tätä periaatetta on esim. so- 368: Perustuslakivaliokunta, joka valmisti sialidemokraattinen puolue ajanut koko ylei- 369: asian, hyväksyi hallituksen esitykset suurin sen ja yhtäläisen äänioikeuden ajan, ja tä- 370: piirtein hyläten samalla kymmenkunta kan- män periaatteen kannalla on myöskin kan- 371: sanedustajain aloitetta, joiden mukaan eh- sandemokraattinen eduskuntaryhmä. 372: dotettiin monenlaisia muutoksia vaalilakiin. Ed. Stenberg huomautti jo edellisessä 373: Joukossa oli ehdotukset Uudenmaan piirin istunnossa, että ei ole millään tavoin edes 374: jakamisesta kahteen osaan ja että edustaja- selvitelty, millä perusteella, jos useimmat 375: ehdokikaalta kiellettäisiin oikeus asettua eh- vaalipiirit asettavat saman ehdokkaan, hä- 376: dokkaaksi useammassa vaalipiirissä. Edelli- nen ehdokkuutensa on kiellettävä toisissa ja 377: sen johdosta valiokunnan maalaisliittolaiset hyväksyttävä jossain määrätyssä vaalipii- 378: jäsenet panivat vastalauseensa, koska Hei- rissä. 379: 1160 T.iietain!a 1210 p. kesäkuuta 19150. 380: 381: Kun siis vaalilakien uudistamispyrkimyk- inte det ett uppenbart missförhållande, då: 382: siin on tullut poliittista peliä, joka saattaa det inträffar att ett parti får 6 .platser för- 383: aiheuttaa 'harkitsemattomia päätöksiä, onkin litet, beräknat enligt totalantalet avgivna 384: toivottavaa, että koko valtiollisia vaaleja röster, och att ett annat parti samtidigt 385: koskeva lainsäädännön uudistaminen siirtyy får 6 platser för mycket och ett tredje parti 386: yli vaalien. Vastustan siis, herra puhemies, dessutom 8 platser för mycket? Man tycker, 387: hallitusmuodon 23 § :n ja valtiopäiväjärjes- att sådana orättvisor borde förslå för att 388: tyksen 3 § :n muuttamisen kiireellisyyttä ja bevisa behovet av rättelse. 389: ehdotan käsiteltävänä olevat lait hylättä- Det skall öppet tillstås, att för oss som 390: väksi. representerar den svenska befolkningen, är 391: en reform av valsystemet av allra största; 392: Ed. ö s te r h o l m: Herr talman! Un- betydelse också därigenom att våra vä:ljare 393: der en lång följd av år har frågan om i stora delar av landet saknar möjlighet att 394: reform av vallagen stått på dagordningen rösta på egna ikandidater. De ställs vid 395: och sysselsatt riksdagen genom hemställ- valet inför nödvändigheten att utebli eller 396: ningar och lagmotioner, som avsett att låta att rösta på partier som kan ikomma att 397: proportionaliteten komma till sin rätt, så motarbeta deras vitala intressen. Detta är 398: att varje parti skulle få det antal mandat en dålig tillämpning av demokratins prin- 399: som svarar mot dess röststyrka i hela lan- ciper. De stora partierna som vägrar att 400: det. Alla dessa framställningar har av- rätta missförhållandena, erkänner demokra- 401: böjts, den ena efter den andra. Att grund- tin i denna del endast så längt som den 402: lagsutskottet också denna gång skulle ställa sammanfaller med deras engna intressen. 403: sig på en avböjande ståndpunkt, var en De tillgodogör sig utan obehag och betänk- 404: nyhet, känd förrän den var sagd, och likaså ligheter chanserna att göra mandatvinster 405: att stora utskottet och riksdagen skulle på de små partiernas bekostnad. Detta kan 406: följa dess anvisningar. Framställningarna inte få något annat namn än ikall parti- 407: om en rättvis valreform avfärdades denna egoism. Men det kan försäkras att ikravet 408: gång ännu mer knapphändigt än vanligt. på en rättvis reform av vallagen inte kom- 409: Grundlagsutskottet har kostat på sig endast mer att läggas ner utan ihållas vid liv tills 410: några få rader till försvar för sin katego- det lyckas att vinna gehör för rättvisans 411: riskt negativa ståndpunkt. Motiven är de krav. 412: gamla kända: den valreform som eftersträ- A vgörandet är denna gång så mycket 413: vas skulle göra valsystemet mer invecklat olyckligare som riksdagen samtidigt vill 414: och fördröja rösträkningen. Det har dock föra splittringen i valkretsarna vidare ge- 415: många gånger visats, att detta argument nom att avskilja Helsingfors stad till en 416: är ett svepskäl, som inte har sakligt värde. särskild valkrets. På det sättet ökas olägen- 417: Valförrättningen skulle inte alls beröras av heterna och missförhållandena ytterligare. 418: reformen och uträkningen skulle bli en en- Det är en valreform i orätt riktning, som 419: kel sak, som inte skulle behöva ta nämn- gör ont värre. Dessutom är tudelningen 420: värd tid i anspråk. av Nyland ägnad att öka motsatserna mel- 421: Värre är det, att grundlagsutskottet sö- lan stad och landsbygd, som redan är allt- 422: ker göra 'troligt, att verkliga missförhållan- för starkt :framträdande i riksdagen. Denna 423: den överhuvud inte har förekommit. Ett utveckling understryker behovet av en val- 424: sådant påstående innebär att bestrida verk- reform i rätt riktning och gör det ännu 425: lighetens klara vittnesbörd. Man undrar, mer uppenbart, ännu mer påträngande. 426: huru stora orättvisorna skall vara för att Det är sant att lagförslaget, sådant det nu 427: grundlagsutskottet skall vara redo att er- föreligger, innehåller en del tekniska för- 428: känna att missförhållanden vel'lkligen är bättringar, främst att röstavgivningen blir 429: rådande. Räcker det t. ex. inte med att ett tillåten i utlandet och på sjukhus och att 430: parti, framstegspartiet, vid senaste val miniatyrvalsedeln nu blir definitivt legali- 431: måste mobilisera 5,200 flere röster för varje serad. För den skull vill svenska gruppen 432: mandat än medeltalet för partierna och 6,500 inte motsätta sig lagförslagets godkännande, 433: röster mera för varje mandat än det parti, men - jag upprepar det - våra krav på 434: agrarpartiet, som drog största nyttan av en rättvis valreform kommer vi inte att 435: valsystemets bristfälliga funktion. Och är avstå från. Det har ofta påmints om att 436: 1161 437: 438: det förligger en kommitte, utredning som toteutunut. Köyhyyden vuoksi diskrimi-. 439: gjordes på 1930~talet under ordförandeskap nointia tapahtuu edelleen, nyt lrukia tulkiten 440: av Ragnar Furuhjelm oc:h som visar, att toisin kuin aikaisemmin. Valtiopäiväjärjes- 441: den reformen kan genomför.as utan att de tyksen 6 §: ään jäi vielä säännös , Vaalioi- 442: olägenheter uppkommer, som traditionellt keutta vailla on kuitenkin 1) se, joka on 443: brnkar anföras mot en fullständigare till- holhouksen alainen". Ed. Ahmavaaran tul- 444: lämpning av proportionalitetsprincipen. kinnan mukaan voidaan tätä säännöstä so- 445: Dethänder gunås så visst ofta här i värl- veltaa nyt myös niihin, joita koskeva sään- 446: den, att rättvisan blir åsidosatt. Så har det nös välirauhansopimuksen perusteella val- 447: länge varit fallet med vårt nuvarande val- tiopäiväjärjestyksestä poistettiin. Aikaisem- 448: system. Men vi uppger inte tron på att min tätä säännöstä on sovellettu sellaisiin, , 449: demokratins princip skall få sin upprättelse jotka vajaamielisyyden tai muun mielisai- 450: också på detta område. rauden vuoksi ovat olleet holhouksen alaisia .. 451: Holhouslain 19 §: ssä lausutaan tästä: ,Joka 452: Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! - on mielipuoli, niin myös se, joka tuhlaavai- 453: On valitettavaa, että yleensä meidän tulk- suuden tai juoppouden tähden on kykene- 454: kimme puhuu niin hiljaa, että ei ainakaan mätön hallitsemaan omaisuuttaan, julistetta- 455: tänne vasemmalle puolelle saa koskaan sel- koon holhottavaksi. Joka vanhuudenheik- 456: vää, mitä ne puheenvuorot sisältävät, jotka kouden tai muun heikantuneen mielentilan,.. 457: ruotsiksi täällä käytetään. ruumiinvian taikka pitkällisen sairauden 458: En maita olla tämän asian yhteydessä tähden on kykenemätön hoitamaan asioi- 459: tuomatta esille erästä seikkaa, mikä kum- tansa, asetettakoon myös holhouksen alai- 460: mastutti minua, kun perustuslakivaliokun- seksi, jos ihän sitä pyytää, taikka jos on 461: nassa käsiteltiin lakia kansanedustajain vaa- pelättävä, että hänen omaisuutensa muuten 462: leista. Ryhmämme taholta tehtiin lain 56 hävitetään". 463: § :n kohdalla ehdotus vaalitoimituksen suo- Näistä tämä jälkimäinen kohta mielestäni 464: rittamisen järjestämisestä myös kunnallis- olisi myös sellainen, jota välirauhansopimus 465: kodeissa, sama ehdotus, minkä ed. Tainio koskisi. Miksi olisikaan tarvittu toista sään- 466: teki täällä toisen käsittelyn yhteydessä, nöstä köyhäinhoidon varassa olevien koh- 467: mutta jota eduskunta ei hyväksynyt. Perus- dalle, jos holhousta km~keva säännös olisi 468: tuslakivaliokunnan omat asiantuntijat, pu- tarkoittanut näitäkin. Välirauhansopimuk- 469: heenjohtaja Ahmavaara sekä ed. von Born, sen perusteella olisi nähtävästi tarvinnut 470: selittivät silloin, että ei kunnalliskodeissa muuttaa taikka poistaa myös köyhäinhoito- 471: monella olekaan äänioikeutta, koska he köy- lain näin kuuluva 59 §: ,Hoidokas, joka on 472: häinhoitolain mukaan ovat holhouksenalai- otettu kunnan täyteen huolenpitoon, jonka 473: sia. Jos köyhyyden vuoksi äänioikeuden me- voidaan otaksua kestävän hänen koko loppu- 474: nettämistä todella maassamme vielä käyte- ikänsä, on köyhäinhoitolautakunnan hol- 475: tään, rikotaan ilmeisesti rauhansopimusta houksen alainen". Tätä pykälää yhdessä 476: ja tulkitaan sekä valtiopäiväjärjestystä että holhouksen alaisuutta koskevan säännöksen 477: köyhäinhoitolakia väärin. kanssa valtiopäiväjärjestyksessä käyttävät 478: Välirauhansopimuksen 20 artiklan mu- ainakin herrat Ahmavaara ja von Born mi- 479: kaan Suomi sitoutui m. m. ,kumoamaan tätöimään välirauhansopimuksen ja rauhan- 480: kaikki diskriminatoriset lainsäädännöt ja sopimuksen säännöksiä diskriminatoorisen 481: niistä johtuvat rajoitukset". Sama säännös lainsäädännön kumoamisessa. Nähtävästi se 482: on uudistettu rauhansopimuksen 7 artik- on yleinen virallinen tulkinta maassamme. 483: lassa. Mainitun välirauhansopimuksen sään- Se osoittaa, miten kierosti menetellään rau-- 484: nöksen perusteella poistettiin valtiopäivä- hansopimuksen säännösten käytäntöön so-- 485: järjestyksen 6 § :stä seuraava säännös: veltamisessa. Näin pienestä asiasta ei luu- 486: ,Vaalioikeutta vailla on kuitenkin - - lisi olevan suurta hyötyä porvareille ja koko· 487: 4) se, joka on kunnalliskodissa, muussa kun- maamme taantumukselliselle politiikalle. 488: nallisessa köyhäin hoitolaitoksessa tai vuosi- Mutta arveluttavalta tuntuu kai porvareista 489: hoidokkina täysin köyhäinhoidon varassa". itsestäänkin politiikkansa menestymisen: 490: Muutos on vahvistettu 24/11 1944. Näyttää mahdollisuus, kun pelkäävät kunnalliskotien 491: kuitenkin siltä, että käytännössä ei tämä mummojen ja vaarienkin äänestysoikeudel- 492: välirauhansopimuksen vaatima muutos ole laan sitä vaarantavan. ,Kiusaa se on pie- 493: 146 494: 1162 Tiistain1a i2r0 p. kesäkuuta l915D. 495: 496: nikin ikiusa", ajattelevat he. Kun suurelle ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 497: neuvostomaalle eivät voi mitään, niin teh- 498: dään kiusa edes turvattomille kunnan hoi- Aattela, Ahmavaara, Aittoniemi, Ala- 499: dokeille. Eduskunnan oikeusasiamiehen ja Mäyry, Alanko, Annala, Antila, Berner, 500: oikeuskanslerin asiana on valvoa, että lain Borg-Sundman, von Born, Brander, Bran- 501: tulkinta saadaan rauhansopimuksen mukai- der-Wallin, K. Eskola, V. Eskola, Forss, 502: seksi. Haapaniemi, Hakala, Hakkila, Hamara, 503: Herra puhemies! Pyydän kannattaa ed. Hautala, Heikkilä, Heitto, Helenius, Heljas, 504: Kilven tekemiä molempia ehdotuksia. Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, 505: Hirvensalo, Hykkäälä, Ikonen, Jalas, J ern, 506: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Jokinen, Joukanen, V. Järvinen, Kalavai- 507: nen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 508: Puhemies: Keskustelussa on ed. S.-K. Kauhanen, Kaukamaa, Kekkonen, Kiiski, 509: Kilpi vastustanut 1) ja 2) lakiehdotuksen Kinnunen, Kleemola, E. Koivisto, J. Koi- 510: kiireelliseksi julistamista. Sitä paitsi on ed. visto, Koivulahti-Lehto, Koivuranta, Kors- 511: S.-K. Kilpi ed. Stenbergin ikannattamana bäck, Koski, Koskinen, Kuittinen, Kullberg, 512: ~hdottanut, että lakiehdotukset hylättäisiin. Kulovaara, Käkelä, Lahtela, Laine, Laiti- 513: nen, Lampinen, Larson, Lehtonen, Leikola, 514: Selonteko myönnetään oikeaksi. Lepistö, Leppihalme, Leppälä, Linna, Luos- 515: tarinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Miet- 516: Puhemies: Nyt on ensin tehtävä pää- tunen, Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi, 517: tös ensimmäisen ja toisen lakiehdotuksen Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, E. Nurmi- 518: julistamisesta kiirreelliseksi. nen, Okko, Paavolainen, Pakkanen, Palo- 519: vesi, Peltonen, Penttala, Pohjala, E. Pusa, 520: J. Pusa, Pyy, Pyörtänö, Raatikainen, Ran- 521: kila, Rantala, Raunio, Riikonen, Ryhtä, 522: Äänestys ja päätös: Rytinki, Rönkikö, Saalasti, Saari, Sarjala, 523: Seppälä, H. Simonen, Simula, Soininen, 524: Joka hyväksyy ehdotuksen lakiehdotusten Sukselainen, Suntela, Sävelä, Takki, Tiai- 525: julistamisesta kiireelliseksi äänestää ,jaa"; nen, Tiitu, A. Tolonen, J. Tolonen, Turja, 526: joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos Turkka, 0. Turunen, V. Turunen, Törngren, 527: vähintään 5/6 annetuista äänistä kannattaa Welling, Vennamo, Vesterinen, Wickman, 528: mainittua ehdotusta, on se hyväksytty, Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, 529: mutta muuten on ehdotus hylätty. J. Wirtanen, Väyrynen ja Öhman. 530: 531: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 532: 115 jaa- ja 40 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 40. 533: Friman, Hiekkala, Hietanen, Honka, 534: Huunonen, M. Järvinen, E. Kilpi, S.-K. 535: Puheenvuoron saatuaan lausuu Kilpi, Kujala, Kujanpää, Kuusinen-Leino, 536: M. Leskinen, Manninen, Meriläinen, Murto, 537: Ed. A n n a l a: Pyydän avointa äänes- Mustonen, Nevalainen, Nieminen, N. Nurmi- 538: tystä. nen, Perkonoja, Pessi, Prunnila, Puumalai- 539: nen, Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, 540: Puhemies: Kehoitan niitä, jotka kan- Ryömä, Saukkonen, Sormunen, Stenberg, 541: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- Tauriainen, Torvi ja A. Virtanen. 542: ;soalleen. 543: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 34 544: Kun tämä on tapahtunut, toteaa edustajaa: 545: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Aaltonen, Andersson, Brommels, Honkala, 546: mitettavaksi. Kajala, Kannisto, Karvikko, Kauppi, Kil- 547: peläinen, Kölli, Lappi-Seppälä, Leino, Leivo- 548: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Larsson, P. Leskinen, Meinander, Mylly- 549: leen. mäki, Mäkinen, Paasio, Pekkala, Pesonen, 550: KunnaHi.n€n va,alilaki. 1163 551: 552: Rantamaa, Rosenberg, Saariaho, Salmela- 2) Ehdotus 'laiksi kunnallisen vaalilain 553: Järvinen, Salo, V. Simonen, Suurkonka, muuttamisesta. 554: Söderhjelm, Tainio, Tervo, Tuurna, Varjo- 555: nen, Östenson ja Österholm. Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- 556: lituksen esitys n:o 149 (1949 vp.) ja ed. 557: Puhemies: Avoimessa äänestylffiessä Tainion y. m. lak. al. n:o 44 (1948 vp.), 558: on annettu 131 jaa- ja 34 ei-ääntä. joita on valmistelevasti käsitelty laki- ja 559: talousvaliokunnan mietinnössä n:o 8 ja suu- 560: Eduskunta on näin ollen päättänyt hylätä ren valiokunnan mietinnössä n:o 60, esitel- 561: ehdotuksen lakiehdotusten julistamisesta lään k o l m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 562: kiireelliseksi. 563: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 564: Puhemies: Kun siis ehdotusta 1) ja tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 565: 2) lakiehdotuksen julistamisesta kiireelli- hylätä. 566: seksi ei ole hyväksytty, on ny.t toimitettava 567: äänestys lakiehdotusten hyväksymisestä jä- Keskustelua e1 synny. 568: tettäväksi lepäämään yli vaalien tai niiden 569: hylkäämisestä. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 570: P u h e mies: Esitän hyväksyttäväksi Eduskunta päättää pysyä asian toisessa 571: seuraavan ä ä n .e s t y s e s i t y k s e n: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- 572: aloitteen n :o 44 (1948 vp.) hylkäämisestä. 573: Joka hyväksyy 1) ja 2) lakiehdotuksen 574: toisessa käsittelyssä päätetyssä muodossa jä- Lakiehdotusten kolmas käsittely .juliste- 575: tettäviksi lepäämään ensimmäisiin vaalien taan päättyneeksi. 576: jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- 577: viin, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Asia on loppuun käsitelty. 578: lakiehdotukset hylätty. 579: P u h e m i e s: Äänestyksessä on anne:ttu 3) Ehdotus laiksi väliaikaisesta poikkeuk- 580: 87 jaa- ja 57 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 48. se.sta lkans1akoululaitoben Jmstannuksista 581: Eduskunta on siis päättynyt hyväksyä 1) annettuun laildin. 582: ja 2) lakiehdotuksen toisessa käsittelyssä 583: päätetyssä muodossa jätettäväksi lepäämään Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 584: ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin hallituksen esitys n: o 40, jota on valmiste- 585: varsinaisiin valtiopäiviin. levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 586: mietinnössä n:o 52 ja suuren valiokunnan 587: Hyväksytyn menettelytavan mukaan on mietinnössä n: o 64, esitellään k o 1m a n- 588: eduskunta näinollen päättänyt hyväksyä t e e n k ä s i t t e 1y y n. 589: kaikki toisessa käsittelyssä päätetyt lakieh- 590: dotukset jätettäviksi lepäämään ensimmäi- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 591: siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 592: valtiopäiviin. hylätä. 593: Eduskunta päättää pysyä toisessa käsitte- 594: lyssä tekemässään päätöksessä lakialoitteiden Keskustelu: 595: vuoden 1948 valtiopäiviltä n: o 2, vuoden 596: 1949 valtiopäiviltä n :o 1 sekä näiltä valtio- Ed. E. Kilpi: Herra puhemies! Tämän 597: päiviltä n: o 4 hylkäämisestä. asian toisessa käsittelyssä esitin joukon van- 598: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- kasti perusteltuja syitä, jotka eivät puolusta 599: taan päättyneeksi. lakiesityksen hyväksymistä. Palautan ar- 600: voisien edustajien mieleen vielä, että meillä 601: Eduskunta päättää yhtyä perustuslaki- edelleen on rakentamatta 1/3 niistäkin kan- 602: valiokunnan ehdotukseen toivomusaloittei- sakouluista, joiden lain mukaan piti olla 603: den hylkäämisestä. valmiina jo 1927. Viimeisten 10 vuoden 604: 1164 605: 606: aikana on rakennettu vain suhteellisen har- sia alkeellisimmankin kansakouluopetuksen 607: voja uusia kansakouluja. Vuokrahuoneis- saamiseen, että koko kansakoulutoiminta 608: toissa työskentelee lähes puolitoistatuhatta sellaisilla alueilla menettää merkityksensä. 609: kansakoulua, niistä huomattava osa aivan Tällaisia alueita on paljon myöskin Sisä- 610: alkeellisissa oloissa. Maan pohjois- ja koil- ja Etelä-Suomen rintapitäjien syrjäisem- 611: lisosissa välttämättömät oppilasasuntaiat millä kyläkulmilla. Olen itse joutunut to- 612: ovat suureksi osaksi kokonaan rakentamatta. teamaan varsin monta tällaista asiantilaa. 613: Kaikkea kouluopetusta vailla on paraikaa Tällaisilla alueilla ei voida panna oppivel- 614: ainakin 5,000 a 6,000 lasta. Nämä ja eräät vollisuuslakia täytäntöön. Ei voida pakoit- 615: muut tosiasiat eivät voine antaa tukea eh- taa niskuroivia vanhempia käyttämään 616: dotuksille uusien koulutalojen rakentamisen lapsiaan koulussa, koska ei ole tarjota sel- 617: rajoitukseksi, ellei samalla myöskin valmis- laisia olosuhteita koulunkäynnille kuin op- 618: tauduta kumoamaan koko oppiv.elvollisuus- pivelvollisuuslaki edellyttää. Kun ei ole 619: lainsäädäntöä. edes huonetilaa, minne sijoittaa kaikki kou- 620: Kaikki asiassa kuullut asiantuntijat ovat luikäiset lapset koulutyötään suorittamaan 621: pitäneet suunnitelmaa maan kansakoululai- ja opetusta saamaan, niin on pakko kat- 622: tokselle suorastaan turmiollisena. Kun eh- sella lain määräyksiä läpi sormien. Kun li- 623: dotettu laki ei lisäksi vaikuttaisi mitään säksi näillä syrjäseuduilla äsken mainittu- 624: tämän vuoden aikana eikä kovin paljon ensi jen vaikeuksien ja opettajien alhaisen palk- 625: vuonnakaan, ja jotta hallituksille siten jäisi kauksen vuoksi joudutaan opetustyötä suo- 626: tilaisuus udestaan ja perusteellisesti harkita rittamaan useimmissa tapauksissa epäpäte- 627: asiaa, ehdotan, herra puhemies, että edus- villä opettajavoimilla, niin voi käsittää, 628: kunta päättäisi hylätä ehdotuksen. mitä tällaisessa koulussa oppilaat saavat 629: opillista sivistystä. 630: Ed. Nieminen: Herra puhemies! Mutta asia ei ole järjestyksessä kaikissa 631: Hallituksen esitys kansakoululaitoksen kus- liikennekeskuksissakaan. Monen maalais- 632: tannuksista annetun lain väliaikaisesta kunnan asutuskeskuksissa on asutus vii- 633: muuttamisesta, joka nyt on käsiteltävänä, meisten vuosien aikana niin valtavasti kas- 634: pyrkii selvästi ja erittäin suoraviivaisesti vanut, että kansakoulut eivät voi sijoittaa 635: kansakoululaitoksemme supistamiseen. Nyt läheskään kaikkia oppilaita kouluun. Täl- 636: ei ole enää kysymys peitetyistä kiertoteistä laisissa väestönlisäyksen kautta liian ah- 637: tähän tarkoitukseen pyrkimisessä, vaan suo- taiksi käyneissä kouluissa on tavallisimmin 638: ranaisesta hyökkäyksestä kansakoululaitosta koulutyö jaettu kahteen vuoroon, toiset 639: vastaan. Ei voi muuta sanoa, sillä välttä- oppilaat ovat koulussa aamupäivällä, toiset 640: mättömien kansakoulurakennusten rakenta- taas iltapäivällä. Näin koulutyö vielä jo- 641: misen estäminen on myöskin koko kansa- tenkin voi käydä, vaikka hankaluuksia sii- 642: koulutyön estämistä ainakin niissä kansa- täkin syntyy. Mutta monella paikkakunalla 643: koulupiireissä, joissa koulutalot kokonaan on asiaintila kehittynyt jo siihen, että op- 644: puuttuvat, ovat liian ahtaita tai ovat jo pilaat eivät mahdu enää kahteen vuoroon- 645: niin rappeutuneita, etteivät pysty palvele- kaan. Kolmen vuoron järjestäminen ei voi 646: maan tarkoitustaan. Täällä on jo tämän tulla kysymykseen, siihen on jo liian suuri 647: asian aikaisemmissa käsittelyissä esitetty vaikeus olemassa. Ei ole muuta keinoa kuin 648: numerotietojakin, miten paljon maassamme ryhtyä lajentamaan jo olevia kouluja ja 649: tarvittaisiin uusia kansakoulutaloja y. m. missä laajennus käytännöllisistä syistä ei 650: kansakoululaitoksellemme välttämättömiä voi tulla kysymykseen, rakentamaan koko- 651: rakennuksia. Minä en lähde niitä tässä enää naan uusia ja tarkoitustaan vastaavia kou- 652: toistamaan. On kuitenkin todettava, että lutaloja. 653: suuri osa näistä puuttuvista koulutaloista Kuten tilasto osoittaa, olisi mitä kiireim- 654: tulisi rakentaa Itä- ja Pohjois-Suomen syr- min rakennettava maahamme toistatuhatta 655: jäseudulle, alueille, joissa muutkin edelly- uutta koulua ja lisäksi korjattava ja laa- 656: tykset kansanopetuksen antamiseen ovat jennettava entisiä, jotta kansanopetus voisi 657: huonoimmat. Pitkät koulumatkat tiettö- tapahtua edes välttävästi oppivelvollisuus- 658: mien rämeitten halki, ahtaat, tarkoituk- lain edellyttämällä tavalla. Jos nyt kahden 659: seensa sopimattomat vuokrahuoneistot kou- vuoden ajaksi kielletään valtion tuki näiltä 660: lujen käytössä asettavat sellaisia hakaluuk- koulurakennuksilta, niinkuin käsiteltävänä 661: 1165 662: 663: 664: olev:a hallituksen es~ty~s edellyttää, nii.n ne heidän omat lapsensa voivat ikäydä naJSSa 665: myöskin jäävät rrulmntamatta ja lkansaikou- sivistyiksellistä ikehitystä.ä.n täydentämässä, 666: lujen ,työskentely ja ko:Iro kansanopetus mihin vähävaraisen työvruestön ja pienvil- 667: tk:ä:rsii siitä arv&allllatomasti. On ~tsestään jt\lijäin [,apsiU:a ei Qle varaa. 668: selvwä ~että !kunnat. eivät voi oma•toim:isesti Kosika en voi hyväiksyiä ,tällaista 'kan- 669: rahoittaa näiden koulurake:n:nusten raken- samme vähävaraisimman väestön ainoata 670: tamffita, varsinkaan syrjäseutuj,en vähäva- sivistyslaitosta vastaan tähdättyjä ·toianen- 671: r~dset kunnat, joissa ooi•ten näitä uusia piteittä, pidän väJ.ttämättömänä, että käsi- 672: kouluj·a tuHsi rwlmntaa. Kuten :täällä on teltävänä oleva hallituksen esitys kansa- 673: jo osoitettu, ovat kunrnat lawtineet useam- koululaitoksen kustannuksista a1llilletu:n lain 674: man vuoden rakennusohjelman rakennus- väliaikaisesta muuttamisesta hylä.tää:n sel- 675: velvo1Hsuutensa toteuttamisesta, ja !kun 1ruisena:kin, ikuin suuri valiokunta sitä esit- 676: koulut yLeensä muodostavat .täst.ä ra:k·en- tää JJ.yväksyttäväiksi. Ka:nnat•an ed. KMven 677: illusvelvollmuudesta huomat.tavimman osan, ehdotusta ja lisälksi ehdotan, ellei tä.mä ~aiki 678: niin valtionavun ja laitn.a:n 1deltäm~nen tule hylätyksi, et·tä se jätt\1:.ään lepäämään 679: ika.nsaJmulurakennusten !kohdalla aiheuttaisi yli vaalioo. 680: erittäin kiusa;llisia häiriöitä nåissä suuuni- 681: telmi:ssa. Kesmustelu julistetaan pää.ttynMksi. 682: Täällä on väitetty, että kunnak .terv:ehti- 683: vä!t ilolla ·taukoa, mikä tämän käsi;t,eltäv.änä Puhem.ies: Kesikustelussa on ed. E. 684: oleva:n lain hyväksymisen kautta ,heille rtar- Ki:lpi ed. Niemisern, kannattamana ehdot- 685: joutuu, mutta ne väittämät eivät ·pidä paiik- ~ta:nut, ·että la:kiehdotus hylättäJffiiin. Edel- 686: kaa:nsa. Kuntien .taloudellista ja samalla loon on ed. Nieminen ehdottanut, että laiki- 687: kansanopetuksellista kehitystä seuraavait ja ehdotus, ellei sitä hylätä, jätet.t;äisiin .lepää- 688: niistä huolehtivat kunnaHismiehet ja -nai- mään. Tä.tä ehdotusta e1 ole kuitenkaan 689: set ·eivät sitä .tee. He päinvastoin suhtautu- kanna,tettu, joten se rauikeaa. 690: vrut suurella huolestuneisuudelila t•ähän 691: rkouluraikennustoo avustust·em keskey·ty;k- Selonteko myönnetään oiJkeaklsi. 692: seen. Tiedän sen kokemwksest·a, ikosika itse- 693: kin olen ikunnassa:ni sekä kunnan taloude.st<a 694: että kansanopetuiksesta .tava.llaa.n vastuussa. Äänestys ja päätös: 695: Hallitus perustelee esitystään sillä, että 696: vaJtioln taloudelli:nen tila on niin heiik!ko, Joka hyväksyy toffiessa, k&sittelyssä .paa- 697: että on ryhdyttä.v:ä huomattaviin menojen tetycn laikiehdotuiks<en, äänestää ,jaa"; jos 698: supistuksiin. Se ei kuiterukaan voi ol:la ,,ei" voittaa, on sanottu ehdotus hylätty. 699: ,tässä kysymyiksessä ainoa syy, vaan enem- 700: män ehikä se järjestelmällinen pyrkimys P u h e m i e s: Äänestylkoossä on annettu 701: ikansaikouluopetuksemme supistamiseen, mi- 103 jaa- ja 59 ei-ää.nt.ä, 3 tyhjää; ,poissa 34. 702: hin maalaisliiton ,t,aholta on aina tuunet.tu 703: halua. Sitå osoittavat ne monet siihen :täh- P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- 704: täävät aloiltteet, joita maalaisliittoJa:ioot nyt lalkiehdotuksen. 705: kansanedustajat ovrut eduskunnalle jättä.- 706: noot. Näyttää siltä, :että h:ei1le on :tär- Pulloonvuoron saat.ua.an lausuu 707: keämpää vähävaraisen kansanosamme si- 708: visty;ksellisen tason rpolilreminen rkuitn sen Ed. E. Kilpi: Herra puhemies! Pyy- 709: kohottaminen. Mutta se 0'11 :luonnollista, dän avointa äänestystä. 710: ikoska Ji,e uskovat saavansa ·Pi,enviljelijäin 711: ty,t.täristä ja .pojista ikuin myöskin maata- Kun tarpeellinen määTä edustajia nousee 712: loustyöläisten lapsista halvem,paa ja nöy- seisoamaan, toteaa 713: rempää työvoimaa suurtilohlleen, jos näi- 714: doo sivistY'kselli:n~en taso on mahdollisim- P u h e m i e s: Avoin äänestys .tulee toi- 715: moo alhainen. Sitä ,todistaa juuri se, että mitettavaksi. 716: kansaikoululait.ostamme pyritään supista- 717: maan ja vaikeUJttamaan, mutta oppikouluja Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 718: sitävastoin kehittämään ja :tUJkemaan, ikoska leen. 719: 1166 'Diistaiilllta <2•0 ;p. rJreaällmu,ta ilr95 0. 720: 721: ,:Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kullberg, Kölli, Lappi-Seppälä, Leino, Lei- 722: vo-Larsson, P. Leskinen, Myllymällci, Mäki- 723: Ahmavaa,ra, A1a-Mäyry, Annala, Anti1a, nen, Pekikala, Pesone.n, Pohjala, E. Pusa, 724: Berner, Borg-Sundman, von Born, Brander, Ra:ntamaa, Rosenberg, Saariaho, Salo, 725: K. Eskola, V. Es:kola, Forss, Haapaniemi, V. Simonen, Suurlmnka, Tainio ja Varjo- 726: HaJkala, Hak"[Qi1a, Hamar'a, Haut.a1a, Heik- nen. 727: kilä, Heitto, Heljas, Hetemäld, Hieikkala, 728: Hiltu1ne:n, Hi~rvensa1<l, Honka,, Ikonen, Ja- P u h e m i e s: Avoimessa iiäiMBtyksessä 729: las, Jern, Jouka.nen, Kalliok<liS1ki, Kauka- on annettu 99 jaa- ja 72 ei-ääntä. 730: maa, Kauppi, Kekkonen, Kiiski, Kinnunen, 731: Kleemola, J. Koivisto, Koivuranta, Kors- Eduskunta on siis hyväksYill·Yt lakiehdo- 732: bäck, KOSikri, Lahtela, Laine, Laitinen, tuksen. 733: Lampi:nen, La,rson, L~ehtonen, L.eikola, Lep- 734: pihalme, Leppälä, Luost.arinem, Luukka, Lakiehdotuksen kolmas ikäsiMely juliste- 735: Mannila, Meinander, Mi,ettunen, Mii!kiki, taan päättyneeksi. 736: Murtomaa., Nislmla, Niuiklkan,en, Nuors,aari, 737: Ol~ko, Paavolainen, Paikkanen, Palovesi, Asia on loppuun :käsitelty. 738: Pe:nM:ala, J. Pusa, Rankila, Rantrula, Rii- 739: konen, Ryhtä, Ryti[l]ki, Rönkkö, Haa:lasti, 740: Saari, Sarjala, Sauklkom:m, S~eppä.lä, Simula, 4) Ehdotus laiksi valtion viran tai toimen 741: Soininen, Su"[Qselainen, Suntda, Söderhjelm, ha1tijain palkka.uksesta annetun rlain 742: T.aJ~ki, Tia~inen, Tiitu, A. Tolonen, Turja, muuttamisesta. 743: 0. Turunen, Tuurna, Törngren., Welling, 744: Vennamo, Vesterinen, Wrickman, Wiher- Yllämainitun lakiehdotl"Uksen sisältävä 745: heimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, Öhman, hallituksen ~esi~tys n:o 45, jota on valmiste- 746: Östenson ja Österholm. levasti ikäsi:telty valtiovarainvaliokunnan 747: mietin111össä n:o 53 ja suuren valiokunnrun 748: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: mi,e.tinnöissä n: ot 65 ja 66 a, ~esitellään 749: k o l m a n t e e n k ä s i tt e 1 y y n. 750: Aa;ttela, Alanko, Bmnder-W a.llin, Fri- 751: mrun, He1em.ius, Henriksson, Hi·etanen, Hii- P u h e m i ,e s: Toisessa käsittelyssä paa- 752: lelä, Huunonen, Hykkää.lä, Jokin,en, M. Jär- t.etty la:kiehdotus voidaan nyt hyväksyä ,tai 753: vinen, V. Järvinen, Kalavainen, KarjaJ.ai- hylätä. 754: nen, K:arvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, 755: B. Kilpi, S.-K. Kilpi, K Koivisto, Koivu- 756: lahti-Lehto, Koski:nen, Kuirttinen, Kujala., Keskustelu: 757: Kuja~pää, Kulova,a.ra, Kuusinen-Leino, K:ä- 758: ke1ä, Lepistö, M. r~e~inen, Linna, MaJJka- Bd. K. B s:k o l a: Herr·a puhemies! 759: mäki, Ma111:ninen, Meriläin,en, Muiiklku, HaHituksen ~esitys laiksi va1.t.ion viran ja 760: Murto, Mustonen, Nevalainen, Niemi, Nie- toimen hailtijain paLkka.uiksesta a.nnertun lain 761: minen, E. Nurmin,en, N. Nurminen, Paasio, muuttamisesta ja siihoo 'liittyvät muut ~laki 762: Peltonen, Perkonoja., Pressi, Prunnila, Puu- esitykset ovat ·eräs osa eikä varma&nikaan 763: mala:inen, Pyy, Pyödänö, Raatika:i:noo, Rau- vielä viimeinen osa niistä 1ukuisista ~esityk 764: nio, Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, sistä, joita. eduskunta on joutunut käsitte- 765: Ryömä, Salmela-Järvinen, H. Simonern, lemään soda;n jälkeisinä vuosina paillkkaus- 766: Sormunen, Stenberg, 'Sävelä, Tauriainen, olojen uudelleenjärjestämiseksi. Tämä jat- 767: Tervo, J. Tolonen, Torvi, Turkka, V. Tu- kuvasti uudistuva kiist.rukysymys tu1~eekin 768: runen, A. \Virtanen, J. Wirtan:en ja: Viiy- pysymään päiväjärj-estyksessä niin kauan 769: r;y--nen. kuin valtion, taloudessa ei saavut,eta va:kitin- 770: .tumista ja markan arvoa kestäväksi. Palk- 771: Poissa äänestvksestä ovat seuraavat 28 krukysymY'k:sestä valtion virrun tai toimen 772: edustajaa: · hrult.ijain osalta on muodostunut ,t.äällä edus- 773: kunnassa jälleen pnoluepo1iittinen k1istaiky- 774: Aaltonen, Aittoniemi. Ancler.s.:.;on. Brom- symys, j(}ka on hyvin paljon vaikeuttan:ut 775: m.els, Honkala, Kajala, Kannisto, Karvikko, oikeudenmukaisen ja asiallisen Mkä pysy- 776: 1167 777: 778: 779: vän ratkaisun aikaansaamista. Edellytykset dollisuuksia. Kymmenen vuoden aikana on 780: tämän kaltaiseen ratkaisuun pääsemiseksi kehitys kulkenut kuitenkin sit~n, että lu- 781: ovat puuttuneet. kuniUärä on tullut runsaasti kaksinkertai- 782: Hallituksen toimenpiteet valtiotalouden seksi. Oli sen vuoksi erittäin paikallaan, 783: tervehdyttämiseksi, tulojen hankkimiseksi että uusi hallitus ohjelmassaan kiinnitti 784: lisääntyvien menojen peittämiseen ovat saa- nimenomaan tähän seikkaan vakavaa huo- 785: neet osakseen ankaraa vastustusta yksimieli- miota. On vain toivottava, että eduskun- 786: seitä oikeiston ja vasemmiston muodosta- nasta löytyy riittävästi tukea hallituksen 787: maita oppositiorintamalta. Puolue-etujen toimenpiteille valtion virkakoneiston supis- 788: tavoittelu ja palkannauttijain suosion ja tamiseksi, mihin kieltämättä meillä on huo- 789: tuen saaminen ovat näille ryhmille olleet mattavasti mahdollisuuksia. 790: tämänkin esityksen aikana määrääviä teki- Toinen seikka, johon haluaisin tässä yh- 791: jöitä ja sen vuoksi ei ole nähty tai ei ole teydessä kiinnittää vielä huomiota, on val- 792: haluttu nähdä niitä rajoitettuja taloudelli- tion virastojen ja virkamiesten työteho. 793: sia mahdollisuuksia, joiden puitteissa on Ne kokemukset, joita meillä jokaisella kan- 794: pienet osaratkaisutkin tehtävä, puhumatta- sanedustajalla on hoitaessamme yksityisten 795: kaan sellaisista suurista pysyväisistä ratkai- ja yhteisöjen asioita valtion virastoissa, ne 796: suista, joista nyt on kysymys. Ei ole tieten- kokemukset eivät ole niiden työtehosta ja 797: kään mieluista eikä helppoa enempää yksi- käytännllisestä joustavuudesta erikoisen 798: tyisenä kansalaisena kuin valtionakaan tun- myönteisiä. Meillä kyllä on eräitä valtion 799: nustaa sitä, ettei ole olemassa taloudellisia virastoja, jotka jo nyt ovat erinomaisena 800: arvoja riittävästi oikeutettujen ja tyydyt- esimerkkinä siitä, mihin olisi yleensä pyrit- 801: tävien ratkaisujen tekemistä varten. Mutta tävä, mutta kovin paljon on vielä virastois- 802: tosiasioiden tunnustaminen on kuitenkin samme vanhaa byrokraattista henkeä. Kun 803: välttämätöntä, jos pahemmilta onnetto- nyt valtion viran ja toimen haltijain pal- 804: muuksilta tahdotaan välttyä. Tämän lisäksi kat ja eläkkeet ratkaisevasti paranevat, 805: on niiden, jotka nyt kaikkein korkeimpien niin voitaneen esittää toivomus, että se 806: palkkojen korotuksien puolesta ovat kiivail- lisäisi jokaiselle virkamiehelle vastuun- ja 807: leet, syytä muistaa, että meillä on ja tu- velvollisuudentuntoa pyrkiessään omalta 808: lee vielä lähivuosinakin olemaan kymmeniä- osaltaan korjaamaan työssään ja virastos- 809: tuhansia kansalaisia, jotka ovat joko ko- saan vielä nyt esiintyviä epäkohtia. Palk- 810: konaan ilman ansiotyötä tai ovat tilapäis- kauksien paranemisen tulisi velvoittaa vir- 811: ten työttömyystöiden varassa, ja myös se, kamiehiä keskittymään nimenomaan päätoi- 812: että näiden, lähinnä maaseudulla asuvien mensa hoitamiseen ainakin siten, että virka- 813: ihmisten vanhuudenturva on minimaalisen aikana eivät sivutoimet häiritsisi varsinai- 814: pieni. Meidän kaikkien ja myös virkamies- sen toimen kunnollista hoitamista niin suu- 815: ten ja palkannauttijain edustajien olisi ressa määrin, kuin tähän sakka on tapah- 816: erittäin terveellistä entistä enemmän oppia tunut. Tähän seikkaan on valtiovarainvalio- 817: ajattelemaan niin, ettei ole tärkeintä, että kunta kiinnittänytkin huomiota tänään jae- 818: minä toimeentulisin, vaan että me kaikin tussa lisämenoarvion mietinnössään lausues- 819: voisimme elää, ja voisimme nykyistä suu- saan siinä: ,Vielä valtiokunta on katsonut 820: remmassa sovinnossa jakaa sitä, mitä jaet- asianmukaiseksi huomauttaa, että valtion 821: tavana on, eikä riidellä sen jakamisesta, virkamiesten palkkauksen nyt kohotessa 822: mitä ei ole olemassakaan. olisi työtehon kohottamiseen ja virastotyön 823: Tässä yhteydessä kun valtion viran ja tarkoituksenmukaiseen järjestelyyn sekä 824: .toimen haltijain palkkauskysymys on nyt virantoimitusta häiritsevien sivutointen vä- 825: kolmannessa käsittelyssä niin haluaisin kiin- hentämiseen kiinnitettävä erikoista huo- 826: nittää huomiota muutamaan seikkaan. En- miota". Ja on toivottavaa, että tähän lau- 827: sinnäkin valtion virkamiesten lukumäärän sumaan eduskunta voi aiikanaan täysin yh- 828: jatkuvaan ja voimakkaaseen lisääntymiseen. tyä. 829: Ennen sotavuosia oli yleisenä käsityksenä, Kun nyt oppositioryhmät ovat tämänkin 830: että meillä Suomessa oli suhteellisen run- käsiteltävänä olevan lakiesityksen yhtey- 831: saasti valtion virkamiehiä ja silloin pu- dessä menestyksellä kilpailleet valtion meno- 832: huttiin vakavasti virkamiesten vähentämi- jen lisäämiseksi, niin on toivottavaa, että 833: sestä, koska siihen oli olemassa realimah- nyt alkavan kesäloman aikana nämä samat 834: 1168 Tiit;.tainla !2•0. :p. kesäkuuta 1950. 835: 836: edustajat etsivät ja löytävät uusia ja kivut- suotavaa, että ne piirit, jotka täällä edusta- 837: tornia tulolähteitä avaamiensa menojen tuk- vat nimenomaan juuri virkamieskuntaa, 838: keamiseksi. puolestaan, kun eduskunnassa myöhemmin 839: tulee esille eräitä toisia tärkeitä asioita, 840: Ed. H i l t u n e n: Minä en oikein käsitä esim. maatalousasioita, tulisivat silloin vä- 841: .edellisen puhujan puheenvuoroa, kun hän hintään samanlaisella ymmärtämyksellä 842: kiivailee siitä, että mukamas oppositiopuo- suhtautumaan maatalouskysymyksiin, mi- 843: lueet ovat menestyksellä kilpailleet valtion hinkä maalaisliittokin nyt on katsonut voi- 844: virkamiesten palkkausasiassa menojen lisää- vansa mennä, kun se on mukana hyväksy- 845: miseksi. Kun valtiovarainvaliokunnan suuri mässä esillä olevaa virkamiesten palkka- 846: enemmistö on pääasiassa yhtynyt hallituk- lakia. 847: sen esitykseen, lukuunottamatta niitä pieniä 848: korjauksia, mitä tehtiin palkkaluokkiin 3- Ed. K. E s k o l a: Täällä ed. Hiltunen 849: 20 ja kun vielä edellinen puhuja mainitsee, käytti hänelle ominaiseen tyyliin hyvin yli- 850: että kaikkein ankarimmin kiivailtiin kor- mielisen lausunnon väittäen, että minun 851: keapaikkaisten virkamiesten puolesta oppo- esittämäni ajatukset olisivat jossain määrin 852: sition taholta, niin tämä ei pidä paikkaansa, perättömiä ja vanhoja levyjä. Minä vain 853: sillä me sosialidemokraatit emme suinkaan toteaisin, että ed. Hiltusen lausunto ni- 854: puhuneet vielä vähemmän kiivailleet kor- menomaan todisti, että esittämäni ajatukset 855: keapaikkaisten virkamiesten puolesta. Päin- olivat oikeita siltäkin kohtaa, jossa tote- 856: vastoin sanoimme, että hallituksen esitys sin, että enemmistön kanta on lisännyt tä- 857: oli sikäli virheellinen, että yläpäässä ehdo- mänkin lakiesityksen yhteydessä valtion 858: tettiin palkkausta korotettavaksi huomatta- menoja varsin huomattavasti. Lisäksi mi- 859: Yasti korkeammalla prosenttimäärällä kuin nun on todettava, että entinen valtiovarain- 860: .alapäässä, joka ei ollut oikein. Sen sijaan ministeri ei voi hyväksyä myöskään niitä 861: me kyllä kiivailimme sen puolesta, että se ajatuksia, joita nimenomaan kohdistin val- 862: palkkanotko, joka oli hallituksen esityksessä tion virastojen ja virkamiesten työtehoon 863: palkkaluokissa 3--20, olisi oikaistava, ja ja joustavuuteen. Minä luulisin, että hä- 864: se saatiinkin oikaistuksi, mutta sehän mer- nellä olisi riittävästi asiantuntemusta todis- 865: kitsi vain 260 milj. markan lisäystä. Kun tamaan, jos hän vilpitön tahtoisi olla, että 866: kerran tähän tarkoitukseen hallitukseltakin asiantila kyllä tältä kohtaa varmasti on sel- 867: riitti 6.5 miljardia markkaa, niin mitäs lainen, kuin miksi sen esitin ja että siinä on 868: siinä enää 260 milj. merkitsee. Sen vuoksi huomattavasti korjaamisen varaa. 869: tuntuu kuin edellinen puhuja puhuisi muu- 870: ten vain, ja nähtävästi ed. Eskola haluaisi Ed. H i l t u n e n: Minä pyydän vielä ar- 871: soitella vanhoja maalaisliittolaisia säveleitä, voisalle edelliselle puhujalle lausua sen, että 872: vaikka soittopeli oli tällä kertaa sortunut ja minä en ole suinkaan kiistänyt hänen aja- 873: soittaja kovin heikosti kieliä näppäili. tuksiaan, mutta meillä on edessämme val- 874: (Keskustasta: Ei ollut!). Mitä nyt hyväk- tiovarainvaliokunnan mietintö, jossa ei suin- 875: syttävään palkkalakiesitykseen tulee, niin kaan ole niitä mielipiteitä joita ed. Eskola 876: sehän pääpiirteissään hyväksyttiin hallituk- äsken esitteli maalaisliiton ajatuksina. Maa- 877: sen esityksen mukaisena eikä valiokunnan laisliiton vastalauseessa ehdotettiin vain, 878: mietinnössä ole suuremmassa määrin siitä että kuoppakorotusta 3-20 palkkausluo- 879: poikettu, niin että ed. Eskola olisi voinut kissa ei sumitettaisi, ja nehän eivät suin- 880: maalaisliiton puolesta varsin hyvin jättää kaan ole korkeapalkkaisia. Mutta tätä eh- 881: tuon levyn toiseen kertaan ja jossakin toi- dotusta ei edes tehty II: ssa käsittelyssä. 882: sessa tilaisuudessa sitä soitella. Mitä työtehon parantamiseen ja n. s. sivu- 883: toimien vähentämiseen valtion virastoissa 884: Ed. P akkanen: Herra puhemies! Kun tulee niin, jos ed. Eskola muistaa, niin 885: tämä esillä oleva laki nyt todennäköisesti eiköhän allekirjoittanut juuri ollut valtio- 886: tulee melkoisella yksimielisyydellä hyväksy- varainvaliokunnassa se, joka ehdotti perus- 887: tyksi ja kun virkamiesten palkkoihin saa- teluihin tätä koskevan lausunnon (Ed. K. 888: daan tällä tavalla sellaiset korjaukset, Eskola: Ja_nyt kieltää!). En ole kieltänyt. 889: jotka tietääksemme myöskin ovat tyydyttä- 890: neet virkamieskuntaa itseänsä, niin olisi Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 891: Bdust.aj.anpal·kki.o. 1169 892: 893: 894: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. seutuedustajien päiväraha olisi suurempi 895: kuin nykyään, koska he joutuvat tässä huo- 896: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- nompaan asemaan kuin pääkaupungissa 897: taan päättyneeksi. asuvat. 898: l'ilinä lausuisin sen toivomuksen, että hal- 899: Asia on loppuun käsitelty. litus ajattelisi tätä asiaa ja toivottavasti 900: toisi eduskunnalle esityksen, joka saattaisi 901: edustajain palkkiot saman verotuksen alai- 902: 5) Ehdotus laiksi edust.ajaupaJkkiosta anne- seksi kuin kaikki muutkin ansiotulot. 903: tun lain muuttamisesta. 904: Ed. J. Wirtanen: :Minä hyvin mie- 905: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä lelläni yhtyisin edelliseen puhujaan ellei 906: hallituksen esitys n: o 47, jota on valmis- juuri ed. Berner olisi ollut puhumassa. On 907: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan hyvin helppoa helsinkiläisten puhua, joille 908: mietinnössä n: o 54 ja suuren valiokunnan tämä edustajapalkkio merkitsee pelkkää 909: mietinnössä n: o 66, esitellään k o 1 m a n- tuloa. Mutta ei se ole niin hauskaa meille 910: t e e n k ä s i t t e l y y n. maalaisille, jotka elätämme perheemme 911: siellä kaukana ja elämme itse myöskin 912: P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- täällä (Vasemmalta: Pappispalkka!). Minä 913: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai itse kustannan apulaisen. Mutta en minä 914: hylätä. Jos vähintään % annetuista äänistä nyt tiedä, ehkä olisi sittenkin hyvä, että 915: kannattaa lakiehdotusta, on se hyväksytty, tehtäisiin tuollainen kiero palkka, jota ed. 916: mutta muussa tapauksessa on lakiehdotus Berner ehdotti, suurempi palkka ja siitä 917: valtiopäiväjärjestyksen 70 §: n mukaan verot. Mutta minä luulen kyllä, ·että Suo- 918: katsottava rauenneeksi. men kansa, kansakoulua käynyt kansa - 919: niitähän on vain 5,000, jotka eivät ole käy- 920: neet kansakoulua - osaa kuitenkin laskea, 921: Keskustelu: että saamme aivan saman palkan kuin en- 922: nenkin. Ja joka maassa sitä ~paitsi kan- 923: Ed. B e r n e r: Ennenkuin tämä laki tu- sanedustajan tulot ovat verovapaat (Ed. 924: lee lopullisesti hyväksytyksi, haluaisin kiin- Berner: Ei pidä paikkaansa!). Pitää. Tur- 925: nittää eduskunnan huomiota siihen, että kissa saa kansanedustaja ruokalippuja val- 926: yhä laajeneva ja yksimielinen kansan mie- tiolta. 927: lipide paheksuu sitä, että me edustajat 928: olemme järjestäneet oman palkkiomme ve- Ed. Öhman: Jag hänvisar tili uttalan- 929: rovapaaksi. Käsittääkseni olisi toivottavaa, den, som jag flere gånger tidigare har 930: €ttä me maksaisimme veroa niinkuin kaikki gjort i fråga om avskaf:fande av skattefri- 931: muutkin kansalaiset. Mielestäni voidaan het :för riksdagsmannaarvodena och anslu- 932: palkka vallan hyvin järjestää sellaiseksi, ter mig där:för till det uttalande, som 933: että nettotulo jää samaksi kuin nytkin. rdgsm. Berner här avgav. J ag uttalar för- 934: Asiassa on kuitenkin varsin merkittävä pe- hoppningen, att den skattekommitte, som 935: riaatteellinen puoli. Enkä minä ihmettele nu håller på och omarbetar skattesystemet, 936: sitä ollenkaan, että kansa, joka joutuu mak- måtte beakta denna omständighet och begå 937: samaan raskaita veroja, jotka me säädämme så att vi faktiskt kommer i:från den skatte- 938: täällä käsittääkseni usein varsin kevyesti, :frihet, som stora delar av vår befolkning 939: tätä vastaan napisee. Ja minä luulen, että anser icke alls vara på sin plats och som 940: jos me maksaisimme itsekin veroja, niin- nedsätter riksdagsmännens anseende. 941: kuin toiset tekevät, ehkä vähän .tarkemmin 942: joskus ajattelemme, miten me näitä veroja Ed. H. S i m o n e n: Tämä edustajien 943: 10äädämme. palkkauskysymys on ainakin niin kauan, 944: Toinen epäkohta tässä on mielestäni siinä, kuin olen eduskunnassa ollut, näyttänyt 945: ja tämä menee päinvastaiseen suuntaan, muodostuvan eräille edustajille sellaiseksi 946: että tavallaan minusta maaseutuedustajien propaganda-asiaksi. Täällä kuitenkin on to- 947: päiväraha on aina pysytetty liian pienenä. dettu, että ne edustajat, jotka tämän ashtn 948: Käsittääkseni olisi kohtuullista, että maa- tiimalta ovat propagandaa hrjoaittaneet, 949: 147 950: 1170 Tiist.aill'a '20 p. kesäkuuta 1950. 951: 952: ovat säännöllisesti jääneet eduskuntaan va- koitti, nimittäin että todella kansanedusta- 953: litsematta seuraavissa vaaleissa. Varoitan jainkin tulo pantaisiin veronalaiseksi. 954: ed. Berneriä samanlaisesta. Tämä osoittaa, 955: millä kannalla kansa tässä asiassa on ollut. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 956: Muutoin minä olen valmis yhtymään ed. 957: Bernerin ajatukseen . siinä, että edustajan- Eduskunta hyväksyy yksimielisesti laki- 958: palkkio voitaisiin yhtä hyvin järjestää niin, ehdotuksen. 959: että siitä suoritettaisiin veroa. Mutta si- 960: käli kuin minä muistan, tässä muutamia Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 961: vuosia taaksepäin, kun asiaa pohdittiin taan päättyneeksi. 962: eduskuntapiireissä, niin ne olivat juuri ed. 963: Bernerin joukkoon kuuluvat edustajat, Asia on loppuun käsitelty. 964: jotka asettuivat sitä vastustamaan siitä 965: syystä, että progressiivisuus verotuksessa 1 966: merkitsisi sitä, että he eivät saisi yhtään 967: penniä enempää, ja että siis hyvin suuri 6) Ehdotus laiksi evankelis-luterilaisten hiip- 968: osa heidän palkkiostaan oli mennyt veroi- pakuntain arkkipiispan ja piispain pa:lkJm.nk- 969: hin. Kyllä meidän kansanedustajien, jotka sesta ja eläkeoikeudesta annetun lain 970: tällä palkalla elätämme perheemme ja it- muuttamisesta. 971: semme, meille on herttaisen samantekevää 972: verotetaanko vai ei. Koettakaa siellä oi- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 973: kealla miettiä tätä asiaa! hallituksen esitys n: o 49, jota on valmiste- 974: levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 975: Ed. Borg-Sundman: Minä pyytäi- mietinnössä n: o 55 ja suuren valiokunnan 976: sin saada vastustaa ed J. Wirtasen esittämiä mietinnössä n:o 67, esitellään k o l m a n- 977: ajatuksia sekä siinä, että muualla maail- t e e n k ä s i t t e l y y n. 978: massa kaikki edustajapalkkiot olisivat ve- 979: rottomia, että myös siinä, että helsinkiläi- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 980: set voisivat päästä vähemmällä kuin maa- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 981: laiset, kyllä moni meistä helsinkiläisistä on hylätä. 982: jättänyt ansiotyönsä voidakseen kunnolla 983: täyttää tehtävänsä täällä eduskunnassa, ja Keskustelua ei synny. 984: kolmanneksi pyydän vastustaa ed. Wirtasta 985: myöskin siinä, että muka olisi yhdenteke- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 986: vää kansalle, ovatko edustajapalkkiot täällä 987: verotettuja taikka ei. Se ei ole lainkaan Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 988: yhdentekevää ja valitettavaa on, että edus- taan päättyneeksi. 989: kunta nauraen ottaa osaa tällaiseen keskus- 990: teluun. Minä puolestani yhdyn täydellisesti Asia on loppuun käsitelty. 991: ed. Bernerin esittämiin ajatuksiin. 992: 993: Ed. R i i h i n en: Kysymys kansanedus- 7) Ehdotus lai!ksi eräistä Suomen Tasa:va:llan 994: tajien verovapaudesta tulee nähdäkseni nyt ja Ruotsin Kuningaskunnan välillä tulon ja 995: vähän myöhään. Asiahan oli täällä äsket- omaisuuden kaksinkertaisen vel'otuksen eh- 996: täin aloitteen pohjalla käsiteltävänä ja sil- käisemiseksi tehdyn sopimuksen aiheutta- 997: loin meidän eduskuntaryhmämme taholta mista poikkeuksista tulo- ja omaisuusvero- 998: tehtiin ehdotus, että kansanedustajien palk- sekä ennakkoperin tä1akeihin. 999: kio pantaisiin myöskin veronalaiseksi. Kun 1000: tämä ehdotus tehtiin, niin ilmeisesti olisi Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 1001: sitä ennen kaivattu, että ed. Berner olisi hallituksen esitys n: o 54, jota on valmis- 1002: siellä oikeistossa tehnyt valistustyötä ja pu- televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 1003: hunut siellä kauniisti tästä asiasta, niin sil- mietinnössä n: o 60 ja suuren valiokunnan 1004: loin oikeistossakin olisivat ehkä tulleet sii- mietinnössä n: o 71, esitellään k o l m a n- 1005: hen, mitä meidän eduskuntaryhmämme tar- t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 1006: Moottoriaj.oneu vot. 1171 1007: ---- 1008: 1009: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 9) Ehdotukset Jae:irksi moottoriajoneuvoliiken- 1010: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai teestä annetun lain 12 § :n ja rikoslain 1011: hylätä. 44 luvun 16 §:n muuttamisesta. 1012: 1013: Puheenvuoroa ei pyydetä. Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- 1014: lituksen esitys n :o 21, jota on valmistele- 1015: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä 1016: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. n: o 5 ja suuren valiokunnan mietinnössä 1017: n: o 68, esitellään k o 1m a n teen käsi t- 1018: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- t e l y y n. 1019: taan päättyneeksi. 1020: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 1021: Asia on loppuun käsitelty. tetyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä 1022: tai hylätä. 1023: 1024: Keskustelua ei synny. 1025: 8) Ehdotus rlai:ksi eräiden Suomen ja. Ruotsin 1026: välisen, perinnön kaksinkertaisen verotuksen Eduskunta hyväksyy lakiehdotukset. 1027: ehkäisemiseksi tehdyn sopimuksen sisältä- 1028: mien säälllnösten hyväksymisestä. Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 1029: taan päättyneeksi. 1030: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä Asia on loppuun käsitelty. 1031: hallituksen esitys n: o 51, jota on valmis- 1032: televasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan 1033: mietinnössä n:o 10 ja suuren valiokunnan 1034: mietinnössä n: o 73, esitellään osittain k o 1- 10) Ehdotus laiksi kiinnitysluottopankeista 1035: m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t- annetun lain muuttamisesta. 1036: t e lyyn. 1037: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 1038: hallituksen esitys n: a 42, jota on valmis- 1039: Puhemies: Ensin sallitaan keskus- televasti käsitelty pankkivaliokunnan mie- 1040: telu asiasta, sen jälkeen tehdään kolman- tinnössä n: o 3 ja suuren valiokunnan mie- 1041: nessa käsittelyssä päätös toisessa käsitte- tinnössä n: o 72, esitellään k o l m a n t e en 1042: lyssä hyväksytystä lakiehdotuksesta ja sit- k ä s i t t e l y y n. 1043: ten päätetään ainoassa käsittelyssä ulko- 1044: asiainvaliokunnan mietinnön ensimmäiseen P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 1045: ponteen sisältyvästä sopimuksen säännösten tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 1046: hyväksymistä tarkoittavasta ehdotuksesta. hylätä. 1047: Menttelytapa hyväksytään. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 1048: 1049: Keskustelua ei synny. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 1050: 1051: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdo- I1akiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 1052: tus hyväksytään. taan päättyneeksi. 1053: Asia on loppuun käsitelty. 1054: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 1055: taan päättyneeksi. 1056: 11) Ehdotus laiksi sotilasvammalain muut- 1057: Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim- tamisesta. 1058: mäiseen ponteen sisältyvä ehdotus hyväk- 1059: sytään. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 1060: hallituksen esitys n: o 65, jota on valmis- 1061: Asia on loppuun käsitelty. televasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan 1062: 1172 1063: 1064: mietinnössä n: o 11 ja suuren valiokunnan hallituksen esitys n: o 60, joka sisältää yllä- 1065: mietinnössä n:o 81, esitellään k o l m a n- mainitun lakiehdotuksen. 1066: t e e n k ä s i t t e l y y n. 1067: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on ul- 1068: Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- koasiainvaliokunnan mietintö n: o 12. 1069: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 1070: hylätä. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 1071: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 1072: Keskustelu: listetaan pää ttyneeksi ja asia lähetetään 1073: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 1074: Ed. Torvi: Herra puhemies! Työväen- 1075: asiainvaliokunta on mietinnössään kainosti Puheenvuoron saatuaan lausuu 1076: huomauttanut, että se olisi mielellään näh- Ed. J. Koivisto: Suuren valiokunnan 1077: nyt, että myös niiden sotilasvammalain mu- kokous on heti tämän täysistunnon päätyt- 1078: kaan korvauksiin oikeutettujen asema olisi tyä. 1079: tässä yhteydessä ehdotettu parannettavaksi, 1080: jotka hakemuksesta säädetyn määräajan 13) Suomen Pan:kin hallintoa ja, tilaa vuonna 1081: menettämisen johdosta eivät ole saaneet 1949 kos:keva tarkastus. 1082: minkäänlaista korvausta. Tämä ei ole kui- 1083: tenkaan ainoa välttämätön korjaus, joka Esitellään pankkivaliokunnan mietintö 1084: tähän lakiin olisi saatava. Erikoista katke- n: o 4 ja otetaan a i n o a a n käsi t te- 1085: ruutta myös herättää invaliidien keskuu- l y y n siinä valmistelevasti käsitelty edus- 1086: dessa 11 §, n. s. toipumuspykälä. Myöskin kunnan pankkivaltuusmiesten kertomus vuo- 1087: on ilmennyt, että sotilasvammalakia sovelle- delta 1949. 1088: taan lain hengen vastaisella tavalla, m. m. P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 1089: lain 18 § : ää täydennyskorosta. Edessäni pankkivaliokunnan mietintö n: o 4. 1090: on nyt 100-prosenttisen invaliidin kirje, 1091: jossa m. m. kerrotaan, että päätös täyden- Puheenvuoroa ei pyydetä. 1092: nyskoron saamisesta saattaa kestää jopa Mietintö hyväksytään. 1093: 7-8 kuukautta, vaikka 100-prosenttisen in- 1094: valiidin kohdalta ei hylkääminen tässä ta- Asia on loppuun käsitelty. 1095: pauksessa voi tulla kysymykseen. Olisi siis 1096: toivottavaa, että sotavammalakia sovellet- 1097: taessa luovuttaisiin turhasta asiaa viivyttä- Pöydällepano. 1098: västä virastokankeudesta, jolla vaikeutetaan 1099: vain vaikeissa olosuhteissa elävien invalii- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 1100: dien asemaa. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 1101: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 1102: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. istuntoon: 1103: Lakiehdotus hyväksytään. 1104: 14) •Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1950 1105: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- tulo- ja menoarvioon 1106: taan pää ttyneeksi. tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 1107: Asia on loppuun käsitelty. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 1108: n:o 67. 1109: 12) Ehdotus laiksi eräiden Ison-Britannian 1110: ja Pohj·ois-Irlannin Yhdistyneen iKuningas- P u he m i e s: Eduskunnan seuraava is- 1111: ikunnau kanssa vakuutus- ja. jä1leenva,kuutus- tunto on tänään kello 19. 1112: sopimuksista. tehdyn sopimuksen .säännösten 1113: hyv,äksymisestä. 1114: Täysistunto lopetetaan kello 14,46. 1115: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 1116: n: o 12 ja otetaan en s i mm ä i se en k ä- Pöytäkirjan vakuudeksi: 1117: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty E. H. I. Tammio. 1118: 49. Tiistaina 20 p. kesäkuuta 1950 1119: kello 19. 1120: 1121: Päiväjärjestys. l y y n suna sekä ulkoasiainvaliokunnan 1122: mietinnössä n: o 12 valmistelevasti käsitelty 1123: I 1 m o i t u k s i a. hallituksen esitys n: o 60, joka sisältää yllä- 1124: Siv. mainitun lakiehdotuksen. 1125: Toinen käsittely: 1126: 1) Ehdotus laiksi eräiden Ison- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 1127: Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhdis- suuren valiokunnan mietintö n: o 85. En- 1128: tyneen Kuningaskunnan kanssa va- sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, senjäl- 1129: kuutus- ja jälleenvakuutussopimuk- keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 1130: sista tehdyn sopimuksen säännösten taiseen käsittelyyn. 1131: hyväksymisestä ................... . 1173 1132: Asiakirjat: Suuren valiokun- Yleiskeskustelua ei synny. 1133: nan mietintö n: o 85; ulkoasiainvalio- 1134: kunnan mietintö n :o 12; hallituksen 1135: esitys n: o 60. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 1136: tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 1137: johtolause ja nimike. 1138: Ainoaan käsittelyyn: 1139: 2) Ehdotus lisäyksistä ja muutok- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 1140: sista vuoden 1950 tulo- ja menoar- taan päättyneeksi. 1141: vioon ........................... . 1142: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 1143: kunnan mietintö n: o 67; hallituksen 1144: esitys n:o 37. 2) Ehdotus lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1145: 1950 tulo- ja menoarvioon. 1146: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 1147: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 1148: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- tintö n: o 67 ja otetaan ainoaan käsi t- 1149: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 1150: edelliseen istuntoon. lituksen esitys n: o 37, joka sisältää yllä- 1151: mainitun ehdotuksen. 1152: 1153: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 1154: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 67. 1155: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- 1156: 1) Ehdotus ,laiksi eräiden Ison-Britannian j.a suudessaan, senjälkeen esitellään menopuoli 1157: Pohjois-Irlannin Yhdistyneen Kuningaskun- pääluokittain ja luvuittain vastaavine pe- 1158: nan kanssa va:lruutus- ja jälleenvakuutussopi- rusteluineen, sitten samoin tulopuoli osas- 1159: muksista tehdyn sopimuksen säännösten toittain ja luvuittain sekä lopuksi mietin- 1160: hyväksymisestä. nön sivulla 32 oleva ponsi. 1161: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 1162: n: o 85 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- Menettelytapa hyväksytään. 1163: 1174 Tiistaiura •20 Il· keeiLkuuta 19>50. 1164: - - - - - ----------- -----------~---------------------------- 1165: 1166: Keskustelu: kuten on laita pääomamenojen kohdalla 1167: keskeneräisten rakennustöiden loppuun 1168: Ed. R a n t a 1 a: Herra puhemies! Halli- suorittamiseksi ja erinäisten hankintojen 1169: tuksen esityksen lisämenoarvioksi käsittely toimittamiseksi. Lisäksi työttömyyden tor- 1170: valtiovarainvaliokunnassa on kestänyt lähi- jumiseen esitetyt huomattavat lisäykset ovat 1171: main 2 kuukautta. Viivästyminen on koko- välttämättömiä, samoinkuin se siirto asutus- 1172: naan johtunut niistä monista ja aikaavie- rahastoon joka perustuu asutusrahastoon 1173: neistä valtion viran tai toimen haltijain edellisinä vuosina siirrettyjen ennakkojen 1174: sekä niihin liittyvistä muista palkkaus- ja kirjaamiseen, ja joka on yli 1,650 milj. 1175: eläkelakiesityksistä jotka valiokunnassa ja markkaa. 1176: eduskunnassa ovat olleet esillä ja joiden kä- Kun valiokunta on joutunut lisämenoar- 1177: sittelystä myöskin lisämenoarviomietinnön vion menopuolta lisäämään hallituksen esi- 1178: valmistuminen on riippunut. Eduskunta tyksestä yli 41 %: lla, ei se valitettavasti 1179: kuitenkin ehtinee tänään ja huomenna vastaavaa markkamääräisesti yhtäsuurta li- 1180: saada tämänkin asian päätökseen ilman, säystä ole voinut merkitä tulopuolelle var- 1181: että aiheutuisi eduskunnan suunnitellun ke- sinaisiin tuloihin. Tulojen lisäystä on mer- 1182: säloman alkamisen siirtyminen. kitty tulo- ja omaisuusveron kohdalle 2,600 1183: Tarkoitukseni ei ole ryhtyä tässä yh- milj. markkaa- eilen eduskunan hyväksy- 1184: teydessä laajemmin arvioimaan valtion ta- mästä lainmuutoksesta johtuen -, mutta 1185: louden nykyistä asemaa, vielä vähemmän tupakkavalmisteveron kohdalla on saatujen 1186: noudattamaan sitä esimerkkiä, jonka herra laskelmien mukaan veron tuotosta jouduttu 1187: valtiovarainministeri täällä käsiteltävän esi- vähentämään 450 milj. markkaa ja halli- 1188: tyksen lähetekeskustelussa antoi esittämällä tuksen edellyttämä kahviveron tuottoa kos- 1189: poliittisessa mielessä joukon arvosteluja, keva lisäys 500 milj. markkaa on jouduttu 1190: jotka kohdistuivat nykyisen hallituksen poistamaan, johtuen eduskunnan tekemästä 1191: edeltäjään. On syytä välttää sellaista ar- päätöksestä verokahvin hintaa koskevassa 1192: vostelua, joka tarpeettomasti muodostuu re- asiassa. 1193: piväksi ja joka ei ole ainakaan omiaan Valtiovarainvaliokunnalla oli tarkoituk- 1194: nostamaan keskustelutasoa. Näin ollen on sena hankkia lähempää selvitystä valtion- 1195: tarkoitukseni mahdollisimman asiallisesti talouden nykyisestä asemasta, mutta vali- 1196: selostaa lähinnä valiokunnan mietintöä ja tettavasti vallinneen työruuhkan takia ei 1197: sen sisältöön vaikuttaneita seikkoja. tähän ollut tilaisuutta. On myönnettävä, 1198: Hallituksen esityksen mukaan menojen että edes osapuilleen tarkkojen suuntavii- 1199: lisäys olisi ollut yhteensä pyörein luvuin vojen saaminen valtiontalouden kehityk- 1200: 14,400 milj. mk, josta varsinaisiin menoi- sestä edes lähimpinä kuukausina on vai- 1201: hin noin 5,965 milj. mk ja muu osa pää- keata. Maassa jälleen valtaanpäässeestä in- 1202: omamenoihin. Valiokunnan mietinnössä nä- flatiokehityksestä johtuen tästä aiheutuva 1203: kyy että lisämenoarvion loppusumma on menojen paisuminen valtiontaloudessa näyt- 1204: kohonnut pyörein luvuin 20,382 milj. tää vaikeasti arvioitavalta. Niinpä toimeen- 1205: markkaan eli noin 5,982 milj. markalla, pannusta yleisestä palkkojen korotuksesta 1206: ollen lisäys miltei yksinomaan varsinaisiin johtuvat menot tulevat sen lisäksi, joka 1207: menoihin kohdistuvaa. Esillä olleesta palk- nyt on arvioitu valtiovarainvaliokunnan 1208: kojen ja eläkkeiden järjestelyä koskevasta mietinnössä, aiheuttamaan huomattavaa 1209: lainsäädännöstä johtuen näiden aiheutta- valtion menojen kasvua jo tänä vuonna. 1210: mat menonlisäykset ovat yli 5,900 milj. Paitsi valtion suoritettavien työpalkkojen 1211: markkaa, joten muut valiokunnan merkitse- osalta johtuvat menolisäykset, jäävät tähän 1212: mät lisäykset ovat vain hiukan yli 70 milj. lisämenoarvioon merkitsemättä myös ne li- 1213: markkaa, josta noin puolet muodostaa val- säykset, joita tarvitaan sekä valtion oppi- 1214: tion velan korkoja varten tarvittava vält- laitosten tuntipalkkioiden että valtionapua 1215: tämätön lisäys. saavien yksityisten oppilaitosten korotet- 1216: Tarkastellessaan hallituksen esityksen yk- tuja palkkoja varten tarvittaviin lisäavus- 1217: sityiskohtia valiokunta on havainnut, että tuksiin sekä myöskin valtionapua saavien 1218: suurin osa lisäyksistä perustuu lainsäädän- järjestöjen ja laitosten samasta syystä tar- 1219: nöllä sidottuihin tai muihin velvoitteisiin vittavat lisäavustukset. Eräät juuri esillä- 1220: perustuviin menoihin tai ovat tarpeellisia, olleet lainmuutokset samoin vaativat vielä 1221: 1Lisätulo- ja menoar,vio vuodelle '1950. 1175 1222: 1223: suuriakin valtion menojen lisäyksiä, joita virkamiesten palkkausten korotusta koskeva 1224: ei ole voitu sisällyttää· käsiteltävänä ole- asia, johtuen siitä, että valiokunta tässä 1225: vaan lisämenoarvioon. Esimerkkinä voin mietinnössä on käsitellyt hallituksen esityk- 1226: mainita sotilasvammalain muutoksesta ai- sen n: o 45 perusteluissa mainitut. viran tai 1227: heutuvat menot, joista työväenasiainvalio- toimen haltijain palkkauksen perusteita 1228: kunta ei lakiesitystä käsitellessään liene koskevat asiat, nimenomaan niiltä kohdin, 1229: hankkinut laskelmia ja jotka ehkä vaikutta- kuin ne koskevat palkkausluokkiin sijoitta- 1230: vat noin 1 miljardin markan lisämenon mista ja kalliinpaikanlisiä koskevaa asiaa. 1231: valtiolle. Todennäköisesti huomattava osa keskuste- 1232: Erityisesti on myöskin muistettava nyt lua tässä asiassa tuleekin kohdistumaan 1233: toteutettavista palkkojen korotuksista ja juuri näihin osiin valiokunnan perusteluja. 1234: hintojen nousuista valtion liikelaitoksille Paitsi eräitä huomautuksia palkkausluok- 1235: koituvat vaikutukset. Niinpä valtion rau- kiin sijoittelusta, joita valiokunta mietin- 1236: tateiden vajaukseksi tämän vuoden tulo- ja nössään tekee, valiokunta m. m. lausuu 1237: menoarviossa on arvioitu lähimain puoli- odottavansa hallituksen kiinnittävän huo- 1238: miljardia markkaa ja vajaus jo neljänä en- miota vielä tämänkin jälkeen virkamiesten 1239: simmäisenä kuukautena muodostui lähi- palkkaukseen jääviin epätasaisuuksiin ja 1240: main 300 milj. markaksi. Kun otetaan huo- tarkistamisen aiheisiin. 1241: mioon, että valtion viran tai toimen halti- Valiokunta ei hallituksen esityksessä n:o 1242: joita miltei kolmannes on valtion rauta- 45 esitettyyn kalliinpaikanlisäjärjestelmään 1243: teillä palveluksessa, niin voi hyvin käsittää, nähden ole tullut vakuuttuneeksi sen tar- 1244: kuinka huomattavasti palkkamenojen nyt koituksenmukaisuudesta. Näyttää siltä, että 1245: tapahtuva nousu tulee vaikuttamaan val- kalliin paikanlisäjärjestelmä ei nykyisellään 1246: tion rautateiden menojen kasvamiseen ja eikä hallituksen esittämässä muodossakaan 1247: sangen todennäköisesti raskaasti lisäämään enää vastaisi oikeudenmukaisuuden vaati- 1248: niiden tuottamaa vajausta. Myöskin mui- muksia täydellisesti. Elinkustannuksiin 1249: hin valtion liikelaitoksiin, kuten posti- ja nähden kalliimpiin paikkakuntaluokkiin 1250: lennätinlaitokseen ja sen taloudelliseen tu- kuuluvilla seuduilla verrattuna vähemmän 1251: lokseen lisääntyvät menot tulevat murheel- kalliiksi laskettuihin paikkakuntiin, on 1252: lisella tavalla vaikuttamaan. eräitä etuja, joita nykyinen kalliinpaikan- 1253: Valtion tulot tietysti myöskin tulevat lisäjärjestelmä ei ota lukuun. Sellaisina voi 1254: eräiltä kohdin kohoamaan tulo- ja menoar- mainita lasten koulutuksen helppous, tava- 1255: vioon otetuista määristä. Niinpä tulo- ja roiden nopea ja vaivaton saanti, jopa usein 1256: omaisuusveron tuotto, kiitos ennakkopidä- tärkeiden kulutustavaroiden hintojen edul- 1257: tysjärjestelmän, tulee tuloveron osalta pal- lisuuskin, hyvät ja vaivattomat liikkumis- 1258: kankorotusten vuoksi kohoamaan. Välilli- mahdollisuudet sekä ne edut, jotka esim. 1259: set ja eräät sekaluontoiset verotkin, tava- opintojen täydentämisen muodossa suurten 1260: ranvaihdon näyttäessä edelleen kasvavan ja kirjastojen, luentojen seuraamisen avulla 1261: hintojen ollessa noususuunnassa, tulevat ja muulla tavalla tulevat suurissa väestö- 1262: eräin kohdin ehkä huomattavastikin ylittä- keskuksissa asuvien hyväksi. 1263: mään tuloarvioon otetut määrät. Varsin Myöskin alemmissa ja korkeammissa 1264: suuressa määrin valtion tulojen ja menojen palkkausluokissa kalliinpaikanlisän ero on 1265: tasapainon saavuttamiseenkin tulee vaikut- muodostunut aivan liian suureksi. Esimer- 1266: tamaan se, haluaako ja pystyykö hallitus kin mainitakseni hallituksen esityksen mu- 1267: taistelemaan hintojen yleistä korotusta vas- kaan IV kalleusryhmässä 1 palkkausluokan 1268: taan, jota sen taholta eräissä julkisuuteen kohdalla tämä lisä on vain 16,020 mk, 1269: annetuissa lausunnoissa on luvattu. Palk- mutta 40. palkkausluokassa 65,880 mk. Ja 1270: kojen yleinen indeksiin sitominen on vaka- jos tähän olisi vielä lisätty se 15% :n koro- 1271: vana uhkana, ei vain talouselämämme koh- tus, jonka valiokunta yleensä muihin virka- 1272: dalta yleensä, vaan myös valtiontalouden miespalkkoihin on sisällyttänyt, epäsuhde 1273: tasapainolle. Siksi taistelu indeksin ko- olisi käynyt vielä entistäkin suuremmaksi. 1274: hoamista vastaan hintojen korotusten muo- Tähän on ilmeisesti aikaisemmin vaikutta- 1275: dossa on erittäin merkityksellinen. nut, tähän kalliinpaikanlisien näinkin suu- 1276: Valtiovarainvaliokunnan mietinnön pe- reen eroavaisuuteen, keskisuurissa ja ylem- 1277: rusteluista huomattavan osan muodostaa missä palkkausluokissa viran tai toimen 1278: 1176 Tiietaiua !2,0 p. kesä:kuuta 1950. 1279: 1 1280: 1281: 1282: 1283: 1284: haitijoille suoritetut suhteellisen vaatimat- sen kautta ja eräiden muiden pienempien 1285: tomat peruspalkkaukset, joita edes osittain muutosten johdosta tulopuoli, joka hallituk- 1286: on sitten tarkoitettu korvattaviksi kalliin- sen esityksessä oli pyöreästi 4 miljardia, 1287: paikanlisillä ja myönnetty sen vuoksi näin muodostui nyt 6 miljardiksi. Vajaus tu- 1288: suurina. Kun kalliinpaikanlisien pitäisi loissa lisämenoarviossa tulee täten olemaan 1289: korvata näiden saajille lähinnä paikkakun- noin 14 miljardia markkaa. Ja kun otetaan 1290: nalla olevia muihin paikkakuntiin verraten huomioon, että varsinaisessa menoarviossa 1291: korkeampia elinkustannuksia, ja koska juuri jo oli 6 miljardin vajaus, niin yhteensä 1292: alemmissa palkkausluokissa varsinaiset elin- tämän vuoden tulo- ja menoarvion vajaus 1293: kustannukset vaativat suhteellisesti suurim- kohoaa noin 20 miljardiin markkaan (Ed. 1294: man osan palkasta käytettäväksi näihin, Hiltunen: Onko ed. Riihinen tyytyväinen, 1295: niin nykyisen kalliinpaikanlisäjärjestelmän että vajaus on niin suurif). Ei suinkaan. 1296: epäoikeudenmukaisuuden pitäisi olla täy- Valitettavaa on, että vajaus on niin suuri. 1297: dellisesti havaittavissa. Valtiovarainvaliokunnassa asiaa käsitel- 1298: Kun valiokunnalla ei ole tässä yhteydessä täessä meidän taholtamme on kiinnitetty 1299: ollut mahdollisuutta ryhtyä asian sellaiseen huomiota erikoisesti siihen, että tarpeetto- 1300: selvittämiseen, jota se vaatisi, on mietin- man paisuneita menoja olisi pyrittävä su- 1301: nössä edellytetty, että virkamiesten kalliin- pistamaan. Eräänä tällaisena paisuneena 1302: paikanlisäjärjestelmän tarkoituksenmukai- menona voitaisiin tarkastelussa ottaa poliisi- 1303: suutta olisi hallituksen toimesta tutkittava menot, jotka muodostavat osan virkamiesten 1304: ja, mikäli sen muuttamiseen ilmenee ai- ja palveluskunnan menoista. Meillähän on 1305: hetta, asiasta annettava esitys eduskun- ollut aikaisemmin jo asetettuna komitea, 1306: nalle. Tämän vuoksi valiokunta ei ole kat- jonka tehtävänä on ollut tutkia virkamies- 1307: sonut olevan asianmukaista korottaa halli- kuntamme supistamisen edellytyksiä, ja tä- 1308: tuksen esittämiä kalliinpaikanlisiä 15%: lla, män komitean työn tulos oli se, että virka- 1309: kuten jo mainitsin. Jos mainitunlainen ko- mieskuntaa katsottiin voitavan supistaa. 1310: rotus nyt suoritettaisiin, se saattaisi kal- Mutta siitä huolimatta tarvittavaan yleiseen 1311: liinpaikanlisäjärjestelmässä olevat ilmeiset supistamiseen ei ole menty. Ei myöskään 1312: epäkohdat entistä räikeämmiksi ja vaikeut- ole osittain pyritty kaventamaan tässä suh- 1313: taisi vastaisuudessa koko järjestelmän teessa valtion menoja. Poliisimenot ovat 1314: uudistamista. meillä vuosi vuodelta kasvaneet ja muodos- 1315: Toivon, että eduskunta voisi hyväksyä tuneet niin, että tämän vuoden varsinaisessa 1316: valtiovarainvaliokunnan mietinnön myöskin budjetissa ne olivat jo 1,658 milj. markkaa; 1317: perusteluineen yleensä sellaisenaan. lisäystä oli 277 milj. markkaa edelliseen 1318: vuoteen verrattuna. Sen sijaan, että me- 1319: noissa olisi ryhdytty supistukseen, hallituk- 1320: Ed. Riihinen: Herra puhemies! Val- sen esityksessä ehdotettiin lisäyksiä yli 16 1321: tiovarainvaliokunta on hyväksynyt hallituk- milj. markkaa. Ottaen huomioon, että 1322: sen esityksen lisämenoarviosta tehden meno- maamme poliisivoimat, jotka ennen sotia 1323: puolella huomattavia muutoksia. Kun hal- vuonna 1939 käsittivät 4,457 poliisitointa, 1324: lituksen esityksessä menopuoli muodostui ovat lisääntyneet niin että ne nyt ovat 1325: 14 miljardiksi markaksi, niin valiokunnassa 6,713 tointa käsittävä. Huomaamme, että 1326: menot ovat nousseet niin, että ne nyt nou- ennen sotaa vallinneesta poliisimäärästä on 1327: sevat 20 miljardiin markkaan. Huomatta- ylitystä yli 2,000 poliisitointa. Sodan poik- 1328: vimpana lisämenona on virkamiesten palk- keuksellisissa oloissa samoin kuin sen jäl- 1329: kaukseen tarvittava yli 5 miljardin markan keisissä epämääräisissä oloissa, voitiin tie- 1330: lisäys. tysti puolustaa tällaista, mutta nyt ollaan 1331: Sen sijaan tulopuolella valiokunta ei ole jo siirrytty ajankohtaan, jolloin on syytä 1332: tehnyt huomattavampia muutoksia tai li- ryhtyä tarpeettomasti paisuneen virkako- 1333: säyksiä. Valiokunnan tekemä lisäys tulo- neiston supistukseen. Nähdäksemme ei olisi 1334: ja omaisuusveron kohdalla 2,600 milj. mark- enää ollut syytä ottaa lisämenoarvioon näi- 1335: kaa, ei ollut miikääm. uusi tulolä:hdelöyt~ö, hin tarkoituksiin lisäyksiä ja sen vuoksi 1336: vaan pelkästään hallituksen seuraavalle vuo- valtiovarainvaliokunnassa olemmekin ehdot- 1337: delle tarkoittaman tulon siirtäminen tämän taneet, että poliisitehtäviin otetut lisäykset 1338: vuoden puolelle. Kuitenkin tämän muutok- poistettaisiin. 1339: \Lis·ätUJlo- j.a menoarvio vuode.Jle 1t950. 1177 1340: 1341: 1342: Toinen kohta, johon kiinnitimme valio- oli kirjoitus, joka ilmeisesti on tämän salin 1343: kunnassa erikoista huomiota, oli työttömyys- piirissä olevan henkilön kirjoittama. Tässä 1344: kysymys. Tämän vuoden tulo- ja menoar- kirjoituksessa sanottiin, että valtion menot 1345: vioon varatut työttömyysmäärärahat ovat voidaan terveelläkin tavalla peittää ja tar- 1346: suurin piirtein loppuun käytetyt ja näin koitetaan liikevaihtoveron korottamista. 1347: ollen syyskaudelle ei lainkaan ole varoja Tämä liikevaihtoveron korottaminen kirjoit- 1348: mahdollisen työttömyyden torjumiseksi. tajan mielestä on terveellä tavalla tulojen 1349: Välttämätöntä olisi kuitenkin, että myöskin löytämistä ja ottamista valtiolle verrattuna 1350: työttömyyskysymys hoidettaisiin niin, että yhtiöiden veron korottamiseen. Tämän tulo- 1351: sikäli kuin työttömyyttä ilmenee, hallituk- ja menoarvion lähetekeskustelussa sosiali- 1352: sella olisi edellytyksiä järjestää töitä. Nyt demokraattinen edustaja Hiltunen suositteli 1353: jo on supistettu huomattavasti työttömyys- samoin liikevaihtoveron korottamista ja 1354: töinä teetettyjä rautatietöitä, sekä eräitä näinollen voidaan panna merkille, että 1355: muitakin työmaita, ja siitä johtuen maa- Uudessa Suomessa ollut kirjoitus ja kokoo- 1356: seudulla on työttömyyttä nyt parhaana ke- muksen edustajien ajatus liikevaihtoveron 1357: sän aikanakin. Allekirjoittaneella on ollut soveliaisuudesta on yhtä pitävä sosialidemo- 1358: tilaisuus eräällä maaseudulla, jossa tällainen kraattien edustajien mielipiteiden kanssa. 1359: rautatietyömaa on lopetettu, keskustella Jos liikevaihtoveron korotukseen mennään, 1360: siitä työttömiksi pantujen työläisten kanssa kuinka tervettä ja oikeudenmukaista veron 1361: ja todeta, kuinka he ponnisteluistaan ja korottaminen on, se selviää, jos tarkastetaan 1362: etsiskelyistään huolimatta eivät ole löytä- liikevaihtoverolakia. Veron korotus tulisi 1363: neet asumapaikkakunnanaan työmahdolli- silloin kohdistumaan lainkaan katsomatta 1364: suuksia. Ja henkilöt, jotka ovat kanssani sitä onko verotettavalla veronmaksukykyä, 1365: keskustelleet ja ilmoittaneet tämän, ovat silloin kun kansalainen käyttää välttämät- 1366: olleet parhaita työkuntoisia nuoria miehiä, tömiä tarvikkeita. Esim. sellaiset tarvikkeet 1367: jotka etsiessään työtä ovat joutuneet liik- kuin sokeri ja suola, sellaiset kuin välttä- 1368: kumaan useamman kunnan alueella löytä- mättömät työvaatteet, jalkineet, oppikirjat,. 1369: mättä mahdollisuutta työn saantiin. Kun lääkkeet ja muut näihin verrattavat tarvik- 1370: asia on nyt kesälläkin tällainen, niin silloin keet joutuisivat korotetun veron piiriin. 1371: ei voida jättää syksyä niin, ettei tulo- ja Onko tervettä ja oikeudenmukaista siirtää 1372: menoarvioon varattaisi työttömyystöiden kansalaisille veroa näiden tarvikkeiden hin- 1373: järjestämiseen tarvittavia varoja. Valtiova- taa korottamalla? Onko tämä paremmin 1374: rainvaliokunnassa olemmekin tehneet 19 ja soveliasta ja oikeudenmukaista kuin asettaa 1375: 20 Pl: lle lisäykset työttömyysmäärära:hoi- veroa kansalaisille veronma;ksukyvyn mu- 1376: hin, jotka yhteensä nousevat 750 milj. kaan. Ilmeisesti ei. Ja sen vuoksi puoles- 1377: markkaan. tani toivoisin, että pääministerin, oliko 1378: Valtiontalous on nyt niiden numeroiden maalaisliiton puoluekokouksessa tai jossakin 1379: valossa, mitkä on tulo- ja menoarvion käsit- muussa ju1kisessa tilaisuudessa, esittämä 1380: telyssä saatu, sellaisessa tilassa, että va- ajatus oilisi vakaasti sanottu, kun hän mai" 1381: jausta tuJ.opuolella on noin 20 miljardia nitsi, että vasta viimeksi liikevaihtoveroko- 1382: markkaa. Mistä otetaan tämän vajauksen rotuksen tielle lähdettäisiin. Tämä ajatus 1383: täyttämiseen tarvittavat tulot. Ilmeistä on, on käsitykseni mukaan terve ja toivoa sopii, 1384: että osa verotuloista tulee lisääntymään, että hallitus myöskin sen mukaisesti menet- 1385: mutta kuink.a suuressa määrässä, siitä asian- telisi, etsisi ensiksi verontulonlähteitä oikeu- 1386: tuntijoiden antamat numerot ja tilastot denmukaisempaa tietä käyttäen ja vasta sen 1387: ovat ristiriitaisia. Mutta joka tapauksessa jälkeen siirtyisi epäoikeudenmukaisen ve- 1388: vajaus tulee muodostumaan noin 10 mil- ronkorotuksen tielle. 1389: jardia ja siitäkin ylitse. Sen johdosta, että On ymmärrettävää, että kokoomuksen ta- 1390: tämän vajauksen peittämiseksi on pyritty holta suositellaan liikevaihtoveron käyttöä. 1391: eräiltä tahoilta esittämään liikevaihtoveron koska se olisi omistaville piireille erittäin 1392: korotusta, on syytä katsoa, mitä edellytyk- edullinen, koska tämän veromuodon kautta 1393: siä ja mikä merkitys tällaisella korotuk- voidaan paremmin kuin minkään muun ve- 1394: sella olisi. Varsinkin kokoomuksen taholta ron kautta siirtää veronmaksukyvyttömille- 1395: voimakkaasti on suositeltu tätä liikevaihto- kin kansalaisille veroa maksettavaksi (Ed. 1396: veron korotusmuotoa ja Uudessa Suomessa Lahtela: Ja mkentajain niskoille!), ja my()s.. 1397: 148 1398: 1178 Tiistaill!a 20 p. kesäkuuta 19:50. 1399: 1 1400: -----------. 1401: 1402: 1403: 1404: 1405: kin rllikentajille, jotka joutuvat tekemään työllisyys on syynä siihen, että valtiota- 1406: omakotirakennelmia ja asumuksia, niiden lous ja kuntien talous on siinä rappiossa, 1407: kustannuksia tämän verokorotuksen kautta missä ne nyt ovat. Kun ottaa huomioon, 1408: lisättäisiin. On sanottava, että ne, jotka pi- että tänä vuonna on tulo- ja menoarviossv. 1409: tävät liikevaihtoveromuotoa ensi käden tär- jo 7 miljardia markkaa työttömyysmäärä- 1410: keänä ja pyrkivät sitä tietä tulolisäyksiin, rahoja, oivaltaa (Ed. Lampinen: Ja teki- 1411: tietoisesti pyrkivät alentamaan kansan vä- jöitä ei ole, vaikka olisi työtä!), minkälai- 1412: hävaraisen väestönosan elintasoa. Siitä on nen lovi veroina kootuissa valtion tuloissa 1413: kysymys. Sitä tarkoittavat ne piirit, jotka on tapahtunut työttömyystyönjärjestelyn 1414: niin intohimoisesti puhuvat liikevaihtoveron johdosta. Tässä suhteessa kaivattaisiin kor- 1415: korottamisen tarpeellisuudesta ja käyttämi- jausta niin, ettei valtion tarvitsisi työlli- 1416: sestä ensi kädessä tuloja valtiolle etsittäessä. syyden ylläpitämiseen käyttää verovaroja, 1417: Meillä valtiovarainvaliokunnan verojaos- vaan että työllisyys saataisiin järjestymään 1418: tossa on ollut kuultavana teollisuuden, kau- normaalista tietä ja oikealla tavalla, teolli- 1419: pan ja pankinedustajia ja asiantuntijoita. suus- ja tuotantolaitosten pitämistä käyn- 1420: Näiden asiantuntijoiden taholta on ilmoi- nissä täydellä tehollaan. Mutta tällainen 1421: tettu, että finanssitoimikunta, tämä talou- täystyöllisyys on meidän maassamme eräille 1422: dellinen neuvottelukunta, ei sekään ole piireille, kokonaiselle puolueelle vierasta 1423: ollut liikevaihtoveron suhteen niin ehdoton, (Eduskunnasta: Kuka se on~ - Kommu- 1424: kuin mitä ovat olleet kokoomuksen ja so- nistit tietysti!). On kokonainen poliittinen 1425: sialidemokraattiset edustajat esiintyessään ryhmä tässä maassa, joka pitää aivan vält- 1426: asiassa. Finanssitoimikunta on sen sijaan tämättömänä, että tässä maassa ja yleensä 1427: löytänyt monia muita mahdollisuuksia val- talouselämässä täytyy vallita työttömyys 1428: tion tulojen lisäämiseksi. Siellä on ollut (Ed. Lampinen: Se on kommunistit!). 1429: esillä yhtiöverokorotus, josta hallitus an- Tämä ryhmä ei ole kommunistit, se on 1430: toi esityksenkin, omaisuudenluovutusveron etsittävä kokonaan muualta. On sanottava, 1431: uudistaminen, pakkolainan käyttäminen, ja että jokaiselle kansalaiselle pitäisi olla sel- 1432: osoitettu täten muitakin verotusmuotoja viö, että onnellisin ja oikea tila on se, että 1433: kuin liikevaihtovero tulolähteenä. Samoin kansalaisten työvoima käytetään täydellä 1434: .asiantuntijoiden taholta valtiovarainvalio- tehollaan ja ettei työvoima seiso käyttä- 1435: kunnan jaostossa kysyttäessä ilmoitettiin, mättömänä taikka joudu työtä etsimään vii- 1436: että esim. pakkolainaa voitaisiin aivan yhtä kosta viikkoon, kuukaudesta kuukauteen, ja 1437: hyvin kuin sodan aika.na ottaa yhtiöiltä, useassa tapauksessa turhaan (Ed. Lampi- 1438: pankeilta, liikelaitoksilta. Kuinka suuri nen: Ja kolme päivää ryypätään ja neljä 1439: määrä, siitä asiantuntijat olivat eri mieltä. ollaan työssä!). Mutta näin ei toivo asioi- 1440: Eräät asiantuntijat olivat sitä mieltä, että den olevan ja asioiden järjestyvän meidän 1441: kuitenkin 4 miljardia markkaa voitaisiin pääomapiirit ja myöskin, kuten sanottu, 1442: tätä tietä valtiolle ottaa varoja pakkolainaa määrätyt poliittiset piirit. Kun täällä on 1443: käyttäen. Mutta se on merkille pantavaa, välihuutoina puhuttu kommunistien pyrki- 1444: että näiden pääomapiirien asiantuntijatkin myksistä työttömyyteen, niin on sanottava, 1445: myönsivät, että yleensä muita keinoja on että sellaiset välihuudon huntajat eivät ole 1446: löydettävissä valtion tulojen kartuttami- avoimin silmin katsoneet talouselämäämme 1447: seen, että ainoa välttämätön ei ole liike- (Ed. Lampinen: Tämänpä kuulin valtion 1448: vaihtoveron korottamisen tie. työnantajalta itseltään!). Jos he olisivat 1449: Valtion talouden tervehdyttämiselle kui- seuranneet talouselämäämme avoimin sil- 1450: tenkin ensi käden ja tähdellisin on se, että min, niin he olisivat huomanneet, kuinka 1451: tässä maassa täystyöllisyys vallitsee (Ed. kokoomuspuolueen taholta on jatkuvasti 1452: Lahtela: Eikä tehdä lakkoa!). Lakkoja ei selvitetty täystyöllisyyden olevan vaaral- 1453: synny, jos työläiset ja palkannauttijat saa- lista ja puhuttu normaalisen työttömyyden 1454: vat työstänsä kohtuullisen palkan. Täys- välttämättömyydestä (Oikealta: Voi, voi 1455: työllisyys on se, joka voi ainoastaan antaa poika parka!). Viimeksi toukokuun 2 päi- 1456: mahdollisuuden valtiotalouden, kuntien ta- vänä kokoomuspuolueen arvovaltainen edus- 1457: louden ja kansalaisten talouden kohenta- taja, professori Erkki Leikola on Kaup- 1458: miselle. Se seikka, ettei meillä ole ollut piaitten yhdistyksen kokouksessa avoinmin 1459: viime vuosina vuoden 1948 jälkeen täys- kortein tuonut tämän mielipiteen näkyviin 1460: 1Lisätulo- j.a menoarvio vuodeHe iHJ50. 1179 1461: 1462: (Ed. Honka: Lopeta jo nyt!). Ed. Honka tömyyskysymys myöskin poistuisi. Sanot- 1463: pyytää, että minä en lukisi tätä ed. Lei- tava on, että viimeksi Neuvostoliiton-Suo- 1464: kolan lausuntoa (Ed. Honka: En minä men kauppasopimuksen kautta on tultu 1465: - - -). Minä ymmärrän, ettei se ole siihen, että valtiovarainvaliokunnassa;kin jo 1466: kokoomuspuolueelle mairittelevaa, mutta sanottiin, että työttömyysmäärärahoja voi- 1467: siitä huolimatta minä luen sen, että asia daan nyt supistaa. Ellei tällaiseen sopi- 1468: tulisi näkyviin sellaisena, kuin kokoomus- mukseen olisi päästy, ellei tällaista pitkä- 1469: puolue on toivonut asioiden järjestyvän. kantoista ohjelmaa talouselämälle olisi 1470: Ed. Leikola puhuessaan työpalkoista ja saatu, silloin olisi pitänyt entistä enemmän 1471: työtilaisuuksista sanoo: , Työttömyys on varata työttömyysmäärärahoja. Tällaisen 1472: normaalisen talouselämän paras lääke" - sopimuksen merkitys tulo- ja menoarvion 1473: se on paras lääke, ,sillä millään muulla rakentamisessakin tulee vähentämään val- 1474: tavalla ei saada palkannauttijaa tyytymään tion menoja. Olisikin toivottavaa, että täl- 1475: pienempään ansioon." Mitä sanoo ed. laista pitkäohjelmaista kauppasopimus- ja 1476: Honka~ Tämä on hyvin selkeästi sanottu. talousohjelmaa voitaisiin laajentaa ja li- 1477: Pienpaikkaisten virkamiesten, palkannaut- sätä, niin että meidän teollisuutemme ko- 1478: tijoiden yleensä on syytä panna merkille konaisuudessaan tulisi täystyöllisyyden pii- 1479: tämä avoin lausunto, mikä tulee kokoomuk- riin. Silloin eivät mitkään poliittiset piirit 1480: sen edustajien taholta. Pyrittävä on siihen, keinotekoisesti voisi järjestellä työttömyyttä 1481: että riittävä määrä palkannauttijoita on ja keinotekoisesti siten polkea palkkoja. 1482: aina työttömänä. Vain tätä tietä käyttäen Kun budjetti tulee yksityiskohtaiseen kä- 1483: kokoomuspuolue katsoo voivansa hallita ja sittelyyn, toivoa sopii, että menopuolella 1484: alentaa palkat, niinkuin teollisuuspiirit ja mentäisiin niihin supistuksiin, joita ryh- 1485: työnantajat haluavat. Tämän jälkeen ei kaj mämme taholta valtiovarainvaliokunnassa 1486: ole enää kenellekään epäselvää, mikä puolue on menoihin tehty, ja toisaalta työttömyys- 1487: ja mikä ryhmä tässä maassa pitää työttö- kysymyksessä tehtäisiin ne varaukset, jotka 1488: myyttä välttämättömänä - se on kokoo- ovat välttämättömiä täystyöllisyyden tur- 1489: muspuolue. vaamiseksi. 1490: On sanottava, että onnettomuus työttö- 1491: myyskysymyksen hoitamisessa onkin ollut Ed. H o n k a: Herra puhemies! -Vaikka 1492: siinä, että nämä piirit, jotka järjestelevät ed. Riihinen tässä pitkässä puheenvuoros- 1493: tarkoituksellisesti työttömyyttä, ovat ve- sansa vähän väliä tapansa mukaan hyökkäsi 1494: täytyneet työttömyydestä aiheutuneista kokoomuspuoluetta vastaan, niin en pidä 1495: kustannuksista syrjään ja siirtäneet ne kus- kuitenkaan aiheellisena hänen juttuunsa 1496: tannukset valtiolle ja kunnille. Tässä suh- vastata yhtään mitään. Minun sydämelläni 1497: teessa kaivataan perusteellista muutosta. on vallan muuta. 1498: Sikäli kuin työttömyyttä näiden taholta Sen johdosta, että valtiovarainvaliokun- 1499: järjestellään, on syytä siirtää myöskin nan mietinnössä, sen perusteluissa, on lau- 1500: työttömyyskustannukset näiden samojen suma, joka koskee kalliinpaikanlisiä, ja sitä- 1501: piirien kannettavaksi. Jos näin olisi mene- paitsi myöskin valiokunta on asettunut sille 1502: telty tämän vuoden aikana, se olisi merkin- kannalle, että näihin kalliin paikanEsiin ei 1503: nyt valtiotaloudessa 7 miljardin menojen olisi ulotettava sitä 15% :n korotusta, joka 1504: vähentämistä (Eduskunnasta: Mutta eikö on ulotettu muihin virkamiesten palkkoihin, 1505: se ole etupäässä irtaintaväkeä, joka on haluaisin muutaman sanan sanoa samoin 1506: työttömänä?). Joka tapauksessa meillä on kuin myös ed. Rantalan puheenvuoron joh- 1507: edelleenkin näillä piireillä siksi suuri sa- dosta, mikäli se koski tätä samaa asiaa. 1508: nanvalta talouselämässä, että valitettavasti Täy.tyyhän myöntää. että ne summat, 1509: ensi syksynä ja ensi talvena on varaudut- joita nyt tässä lisämenoarvioesityksessä esi- 1510: tava jälleen työttömyysmäärärahojen käyt- tetään virkamiesten palkkoihin myönnettä- 1511: tämiseen. Ja siltä varalta valtiovarainvalio- viksi, ne ovat huomattavat, ja ne merkitse- 1512: kunnassa on myöskin meidän taholtamme vät sitä, että valtion viran ja toimen halti- 1513: tehty työttömyysmäärärahoihin lisäysehdo- jan palkkausta nyt hyvin ratkaisevalla ta- 1514: tus. Mutta jos päästäisiin meillä tuotan- valla parannetaan. Valtion virkamiehillä 1515: nollisessa elämässä ja kauppasopimuksissa onkin siis täysi syy kyllä olla tästä asiasta 1516: pitkäaikaiseen ohjelmaan, silloin tämä työt- erittäin tyytyväisiä. Ikävä vain, että eräs 1517: 1180 Tiistaina 20 p. koo.ä,kuuta 1'9•50. 1518: ---------------- 1519: pieni - ei aivan pieni, mutta kuitenkin ver- kuin muille työntekijöille. Näin ollen halli- 1520: raten vähäpätöinen - puute tässä on, eräs tuksen suunnitelmiin kuuluikin, että niille 1521: tuollainen musta pilkku on tähän jäänyt taattaisiin niinsanotussa F. sopimuksessa 1522: ja se koskee kalliinpaikanlisiä. Nehän ovat edellytetyt palkankorotukset. F. sopimus 1523: aikanansa säädetyt siinä tarkoituksessa, että tiesi, niinkuin muistettaneen, 15 % :n koro- 1524: samaan palkkaluokkaan kuuluva virkamies, tuksen kokonaisansioihin. Näin ollen en voi 1525: asukoon hän millä paikkakunnalla tahansa, omasta puolestani tulla muuhun tulokseen 1526: tulisi yhtä hyvin palkallansa toimeen, kul- kuin siihen, että mainittu korotus olisi teh- 1527: lakin olisi sama realipalkka, jos hän kuuluu tävä myöskin kalliinpaikanlisiin, jotka eh- 1528: kerran samaan palkkaluokkaan. Ja tutki- dottomasti kuuluvat kokonaisansioihin. Neu- 1529: musten perusteella on sitten tultu sellaiseen votteluissa virkamiesjärjestön kanssa ei kos- 1530: tulokseen, että toisella paikkakunnalla ovat kaan ole hallituksen puolesta tehty poik- 1531: elinkustannukset korkeammat kuin toisella keusta kalliinpaikanlisiin nähden, joten 1532: ja sen mukaan sitten tämä järjesttelmä on näillä järjestöillä on ollut täysi syy olettaa, 1533: luotu. No nythän on myönnettävä, että että, sikäli kuin eduskunta haluaa täyttää 1534: ainahan maailma muuttuu ja olot myöskin hallituksen lupaukset, 15% :n korotus tulisi 1535: muuttuvat. Niinpä tämäkin nykyinen kal- myöskin kalliinpaikanlisiin. Hallituksella ei 1536: liinpaikanlisäjärjestelmä on ilmeisesti van- tietenkään ole mitään sitä vastaan, että sille 1537: hentunut, jotenka se tosiaan kaipaa tarkis- annetaan tehtäväksi tutkia tätä kalliinpai;. 1538: tusta. Mutta olen varma siitä, ettei siitä kan asiaa kokonaisuudessaan, mutta tämä 1539: kuitenkaan päästä kokonaan. Esim. Ruot- ei tietenkään estä sitä, että myöskin virka- 1540: sissa on sangen monimutkainen kalliinpai- miesten kohdalta F-sopimuksen selviä koh- 1541: kanlisäjärjestelmä ja kyllä olen varma, että tia sovelletaan. 1542: meilläkin edelleen sellainen tarvitaan. Mutta 1543: eri asia on sitten se, että se tarkistetaan Ed. E. Pusa: (Ed. Brander: Kauan- 1544: niin, että se on tosioloja vastaava. kos kestää?) Tuleekos penkki liian kuu- 1545: Nvt kun näitä virkamiesten palkkoja ryh- maksi! 1546: dytt.iin parantamaan, niin oli yleinen käsi- Herra varapuhemies! Esillä oleva talous- 1547: tys se, - ja hallituksen taholta on sellaist_a arvio on siinä suhteessa erikoislaatuinen, 1548: vakuutettu, että samalla tavoin kuin km- että pääasialliset lisämäärärahat tarvitaan 1549: kille vapaassa työsuhteessa oleville korotet- palkankorotuksiin. Kun vertaa sitä suurta 1550: tiin 15 %: lla kokonaisansioita, samalla ta- loppusummaa, mihin valtiovarainvaliokunta 1551: valla olisi tarkoitus korottaa myöskin virka- on päätynyt talousarviossansa, niihin vaa- 1552: miehille. Tämä korotus, kuten äsken sanoin, timattomiin määrärahoihin, joita olisi 1553: se on sovellettu kyllä muihin osiin palkasta, tarvittu tuotannon palkitsemislinjan toi- 1554: mutta sitä ei ole nyt valtiovarainvaliokunta meenpanoon, mikä olisi vuorostaan aiheut- 1555: sovelluttanut kalliinpaikanlisiin. Nyt minä tanut sen, että elintarvikikeiden eivätkä mo- 1556: pyytäisin kysyä valtiovarainministeri Mei- net muutkaan hinnat olisi nousseet eikä sel- 1557: nanderilta, eikö niissä neuvotteluissa, joita laista tarvetta palkankorotusvaatimuksiin 1558: valtiovarainministeri ja virkamiesten edus- olisi ollut, kuin mitä hintojen nousun joh- 1559: tajat kävivät keskenään palkkausten järjes- dosta on syntynyt, niin nähdään, mitenkä 1560: telyistä, eikö niissä sovittu siitä, että tämä kalliiksi yhteiskunnalle tulee kilpajuoksu 1561: korotus ulotetaan virkamiesten kokonais- palkkojen ja hintojen kesken ja siitä joh- 1562: palkkaan? tuva inflatio. (Ed. Pakkanen: Palkathan 1563: nostettiin ensin ) Minä luulen, että ed. 1564: Ministeri :;vr e i n a n d e r: Herra puhe- Pakkanen muistaa erinomaisen hyvin, mi- 1565: mies! - Minä pyydän heti saada vastata ten meillä Suomen rahan arvoa ulkomaisiin 1566: ed. Hongalle. rahoihin verraten kaksi kertaa perätysten 1567: Kun hallitus keväällä ryhtyi palkkaneu- huononnettiin kesällä 1949 ja että tämän 1568: votteluihin virkamiesjärjestöjen kanssa, niin seurauksena on ollut huomattava hintojen 1569: ilmoitettiin alussa hallituksen kantana, että nousu monilla . eri aloilla. Se on myöskin 1570: viran ja toimen haitijoille tulisi, sen jälkeen ulottunut lmlutustarvikkeisiin. 1571: kuin uusi helmikuun tasoa vastaava palkka- Päätyäkseni varsinaiseen tekstiin minun 1572: asteikko oli vahvistettu, annettavaksi saman- on syytä olla kiitollinen maatalousministeri 1573: suuruiset ja samanaikaiset palkankorotukset Kleemolalle siitä erinomaisesta avomielisestä 1574: rLiaätuilo- jra menoarlVio vuodeolle 111950. 1181 1575: 1576: 1577: haastattelusta, minkä hän on antanut Maa- Tässä asiassa on parasta vielä pohjalla: 1578: kansa-lehdelle hallituksen tehtyä äskeiset Ministeri Kleemola sanomalehtihaastattelus- 1579: maataloustuotteiden hinnankorotuspää tök- saan selostaa, että tämä kompensatio anne- 1580: set. Maataloustuottajajärjestö vaati kaik- taan sitä varten, jotta viljan hinnan koro- 1581: kiaan yli 25 miljardia ja hallitus myönsi tus ei aiheuttaisi työpalkkojen nousua, mikä 1582: ministeri Kleemolan ilmoituksen mukaan vuorostaan merkitsisi sitä, että tuolla poh- 1583: vähän päälle 11 miljardia. Tässä on nyt joisessa ja syrjäseudussa kantohinta vas- 1584: käteen otettava todistus niiden laskelmien taavasti halpenisi, koska tietysti tukkiyhtiöt 1585: laadusta, mitä tuo sanottu järjestö tekee. katsovat kokonaiskustannuksia. Jos työ- 1586: Sanomalehtiuutisten mukaan kolme maalais- palkka nousee, niin kantohinta vastaavasti 1587: liittolaista ministeriä on ollut maatalous- halpenee. Tämä on siis ministeri Kleemolan 1588: tuottajajärjestön siinä kokouksessa saapu- ilmoituksen mukaan se varsinainen motiivi, 1589: villa, jossa nämii monenkertaisesti ylitetyt minkä vuoksi Pohjois-Suomen asukkaille an- 1590: laskelmat aikanaan. on tehty. Kun samat netaan tämä vaatimaton 240 milj. markkaa. 1591: herrat sitten ovat joutuneet sen pöydän Tässä ministeri Kleemolan haastattelussa 1592: äärelle, missä on tunnettava vastuunalai- vilahtaa ne tuntimäärät, minkä perusteella 1593: suutta ovat hinnankorotukset pudonneet kompensatio Maataloustuottajain Keskus- 1594: pitkän rimpsun, enemmän kuin puolet siitä, liitossa on laskettu, 726 milj. miestyötuntia 1595: mitä on vaadittu (Ed. Murtomaa: Sellaisia ja 529 milj. naistyötuntia. Tämän vuoksi 1596: juutaksia ne ovat ne maalaisliittolaiset!). on syytä tehdä taas seuraava reunahuo- 1597: Minähän sanoin, että minulla on mieluisa mautus. Jos näissä kannattavaisuuslaskel- 1598: velvollisuus hieman kehuskella maalaislitto- missa otetaan kaikki työtunnit lukuun, mitä 1599: laisia. Mutta ikävä kyllä, minulla ei ole maataloustyössä tehdään palkatulla tai 1600: mahdollisuutta jatkaa sitä loppuun asti omalla työvoimalla - palkatun työvoiman 1601: (Keskustasta: Älä hukkaa tyyliä!. osuus on laskelmien mukaan alle 18 % -, 1602: Nyt on seurattava, mitenkä tämä 11 mil- niin herrat maalaisliittolaiset, eikö asia ole 1603: jardin markan summa on jaettu eri viljeli- niin, että jos tunnit merkitään kirjaan, niin 1604: jäpiirien kesken. Silloin havaitaan, että tämän tuntikirjan mukaan pitää myöskin 1605: toinen puoli maataloustuotannon määrästä, asianomaiselle panna tulo, pal:kika tilipus- 1606: viljasta ja maitotaloustuotteista, kulutetaan siin? Mutta teidän kompensatiolaskelmanne 1607: tuottajaperheiden omassa ruokataloudessa. mukaan oman ravinnon hankkimista varten, 1608: Se ei saa yhtään markkaa todellista kmn- tehdystä työstä tuleva tulo pannaan suur- 1609: pensatiota, vaikka julistetaan hallituksen viljelijäin tilipussiin ja omaa työtä teke- 1610: päätöksessä, että maataloustuotteiden tä- vien, oman perheen ravinnon hankkijain 1611: mänkin osan hinta nostetaan niin ja niin tilipussi jätetäänkin tyhjäksi. Ei edes tili- 1612: monella markalla kiloa kohden. Minä sa- pussia näytetä. Sanotaan vain, että te 1613: non, että tämä julistaminen ei lihota, koska olette saaneet kompensatiota syömienne 1614: se ei anna yhtään ainoaa markkaa sille maataloustuotteiden korotetun hinnan muo- 1615: tuotannolle, noin puolelle tuotannosta, joka dossa. Minusta tämä vekseli, minkä herrat 1616: kulutetaan kotitarpeiksi. näissä laskelmissaan kirjoittavat, se saattaa 1617: :M:aalaisliittolainenkin hallitus havaitsee, olla senlaatuinen, että se on joskus lunas- 1618: ettei käy päinsä jättää niitä seutuja aivan tettavakin. 1619: kokonaan ilman, joissa viljan viljelys ei on- Edelleen ministeri Kleemolan haastatte- 1620: nistu, niinkuin Pohjois-Suomessa. Arvatkaa- lulausunnosta käy selville, että maidon hin- 1621: pa, kuinka paljon maalaisliittolainen hallitus taa ei korotettu niin paljon, kuin hänen 1622: katsoo olevan aihetta tämän vuoksi kompen- käsityksensä mukaan olisi ollut aihetta ko- 1623: satiota antaa? Toisille 11 miljardia, näille rottaa, siitä huolimatta, että maidon hin- 1624: 240 miljoonaa. Minusta tuntuu, niinkuin nan korotuksessa kompensatio jakautuu 1625: köyhiä, jotka eivät omasta pellostaan leipää paljon tasaisemmin kuin viljan hintaa nos- 1626: syö, tässä maassa on erittäin paljon enemmän tamalla. Ministeri Kleemola sanoo, että 1627: kuin tämän 240 milj. markan edestä. Sen ei sovi nostaa maidon hintaa näin paljon, 1628: vuoksi maalaisliittolaisen hallituksen päätös koska se voi johtaa liikatuotantoon. Liika- 1629: nimenomaan tässä suhteessa on erittäin räi- tuotantoon viitaten maataloustuottajajär- 1630: keä todistus siitä, mitenkä yksipuolisesti jestö vaatikin hallitukselle aikanaan jättä- 1631: tuo hallitus kompensatiopäätöksensä on teh- mässään kirjelmässä, että väkirehujen hin- 1632: nyt. taa on nostettava 40 %: lla ja väkilannoit- 1633: 1182 'Tiistaina ,20 p. keså'kuuta 1950. 1634: -------------- 1635: 1636: 1637: teiden hintaa 20 % : lla. Se seikka, että hyöty, mikä heille maidon hinnan korotuk- 1638: hallitus ei hyväksynyt kokonaisuudessaan sen muodossa vähän aikaisemmin oli ehditty 1639: maataloustuottajajärjestön hinnankorotus- antaa. Sillä vaikeutetaan muutenkin tuo- 1640: vaatimuksia leipäviljaan nähden, merkitsee tannon kohoamista ja taloudellisen elämän 1641: sitä, että väkirehujen hinnat eivät nouse elpymistä ja pannaan uutta vauhtia infla- 1642: myöskään niin paljon, kuin maataloustuot- tioon, niinkuin olemme nähneet tapahtuvan. 1643: tajajärjestö on suunnitellut. 1644: Liikatuotantojuttuun mennen, tekee mie- Ed. R a n t a l a: Täällä esitettyjen ed. 1645: leni sanoa, että onko uskottavaa, että meillä Hongan ja valtiovarainministeri Meinande- 1646: on edustettavissa maatalousväestölle korkea rin lausuntojen johdosta pyydän vielä ly- 1647: elintaso 1,300 rehnyksikön sadon varassa hyesti kosketella kalliinpaikanlisää ja siihen 1648: samaan aikaan, kuin muissa maissa kun- valiokunnan edellyttämää korotusta. Valio- 1649: nollinen elintaso saadaan vain kun sato kunta on siis lähtenyt siitä, että tätä 15 % :n 1650: hehtaaria kohden on puolta suurempi kuin korotusta, joka nyt yleensä on suoritettu 1651: meillä. Eikö meillä tuotantokustannusten virkamiespalkkoihin, ei mainittuihin kalliin- 1652: halventamiseksi ole tehokkain keino pyrkiä paikanlisiin suoritettaisi, kuten keskuste- 1653: nopeasti tuotantoa kohottamaan? Nimen- lussa on käynyt selville. Nyt on tietysti 1654: omaan pienen pellon omistajien kannalta aivan oikein, että valtion viran ja toimen 1655: on ainoita mahdollisia ja tehokkaita keinoja haltijat saavat myöskin palkkoihinsa sen 1656: heidän elintasonsa kohottamiseksi juuri sa- 15 %: n korotuksen, joka työsuhteessa ole- 1657: don kohottaminen ja vastaavasti myöskin ville on annettu heidän kokonaispalkkoi- 1658: myyntituotantoon pääseminen. Nyt minis- hinsa nähden. Mutta jos tarkastellaan viran 1659: teri Kleemola avomielisesti julistaa, että ja toimen haltijain nykyistä palkkausta ja 1660: heille on tähdellistä hoitaa maatalouspoli- verrataan näitä kokonaispalkkausmääriä nii- 1661: tiikkaa sillä tavalla, että maitotaloustuottei- hin määriin, mitä ne nyt tulevat olemaan 1662: den tuotanto ei vain rupea nykyisestään sen lain mukaan, jonka eduskunta on toi- 1663: enää nousemaan. Kun tällä tavoin asioita sessa käsittelyssä hyväksynyt niin huoma- 1664: hoidetaan, ei voi olla vertaamatta sitä ti- taan, että valtion viran ja toimen haltijain 1665: lannetta, mikä meillä oli syksyllä 1946 ja palkkaukseen tulee kokonaispalkkaukseen 1666: keskitalvella 1947. Silloinhan meidän so- tämä 15 %: n korotus. Korkeimmissa palk- 1667: sialidemokraattien taholta esitettiin, että kaluokissa tämä korotus nousee paljon suu- 1668: hankkimalla valtion varoilla riittävästi vä- remmaksi, verrattuna palkkoihin tämän 1669: kilannoitteita maataloustuotantoa voimak- vuoden alussa, myöskin työsuhteessa oleviin, 1670: kaasti kohotettaisiin ja sen vastikkeeksi ei jotka ovat saaneet 22,5 %: n korotuksen yh, 1671: kohotettaisi mitään hintoja. Me tiedämme, teensä tammikuussa tullut 7,5% :n korotus 1672: että kompromissiratkaisuna silloin vapau- työläisille työpalkkoihin myöskin huomioon- 1673: tettiin sianliha ja kananmunat säännöste- ottaen. Sen jälkeen kun valtiovarainvalio- 1674: lystä ja tuloksena oli hintojen tavattoman kunta on oikaissut sitä kuoppaa, joka halli- 1675: voimakas kohoaminen ja inflation jatkumi- tuksen esitykseen jäi alempiin palkkoihin, 1676: nen. Kun verrataan silloista tilannetta tällä sen jälkeen myöskin alemmissa palkkaus- 1677: erää vallitsevaan tilanteeseen, niin näemme, luokissa päästään suunnilleen samaan tu- 1678: että tuotannon palkitsemisen linjalle siir- lokseen. 1679: tyminen olisi meidät säästänyt silloiselta 1680: inflatiolta, niinkuin tuotantopalkkiolinjalle Ed. M. Järvinen: Herra varapuhe- 1681: siirtyminen olisi tälläkin kertaa tullut yh- mies! Sen johdosta kun valtiovarainvalio- 1682: teiskunnalle ja valtiotaloudellekin hyvin kunnan mietinnön 15 Pl. 2 luvun 13 mo- 1683: paljon halvemmaksi kuin tämä tie, minkä menttia koskevien perustelujen toisessa kap- 1684: maalaisliittolainen hallitus nyt on omaksu- paleessa sanotaan m. m., että valiokunta pi- 1685: nut. tää hallituksen esitykseen n: o 45 sisältyvää 1686: Minä en voi olla valittamatta sitä, että viran tai toimen haltijain palkkojen uudis- 1687: maalaisliittolainen hallitus niin kovin suu- tamista hallituksen esittämällä tavalla 1688: rilla hinnankorotuksilla vaikeuttaa pienvil- yleensä tyydyttävänä, niin väärien tulkin- 1689: jelijäväestön taloudellisen aseman nousua. tojen estämiseksi saanen mainita, että kan- 1690: Viljan hinnan korotuksella ja väkirehujen sandemokraattiset valiokunnan jäsenet eivät 1691: hinnan korotuksella otettiin heiltä pois se voi tässäkään yhteydessä yhtyä valiokunnan 1692: Lie·ätuio- j.a menoarvio vuode1Ie ;1,950. nsa 1693: enemmistön edellämainittuun lasumaan. Me nitelman mukaan 2,040 mk, ja neljännessä 1694: olennne päinvastoin kuin valiokunnan enem- kalleusryhmässä, jossa kalliinpaikanlisä 1695: mistö sitä mieltä, että hallituksen esitys ei on nyt 15,960 mk, tulisi korotusta 3,120 mk 1696: ole tyydyttävä. Se ei ole sitä sen vuoksi, vuodessa. 40: nnessä palkkaluokassa sen si- 1697: kun korkeampia palkkoja korotetaan jopa jaan toisessa kalleusryhmässä, jossa kalliin- 1698: prosentuaalisestikin huomattavasti enemmän paikanlisä on tähän asti ollut 17,340 mk, se 1699: kuin alempia palkkoja. Jos hallitus olisi 1 kohoaisi 21,960 markkaan, ja on siinä li- 1700: ! 1701: ehdottanut kaikille markkamääräisesti sa- säystä 4,620 mk. Kolmannessa kalleusryh- 1702: mansuuruista korotusta, niin silloin mekin mässä samassa palkkaluokassa, jossa kalliin- 1703: voisimme yhtyä valiokunnan edellä mainit- paikanlisä on nyt 34,620 mk, se kohoaisi 1704: tuun käsitykseen. Kun olemme tästä asiasta 43,920 mk: aan, ja on siinä lisäystä 9,300 1705: asianomaisen lakiesityksen käsittelyn yhtey- mk. Sekä edelleen samassa palkkaluokassa 1706: dessä lausuneet käsityksemme ja peruste- neljännessä kalleusryhmässä, jossa kalliin- 1707: lumme seikkaperäisesti eri puolilta asiaa paikanlisä on ollut 51,960 mk, se nousee 1708: valaisten, niin tämän enempää en katso ole- 65,880 markkaan; ja siinäkin on lisäystä 1709: van tarpeellista tässä yhteydessä tähän 13,920 mk. 1710: puuttua. Olen halunnut tästä vain mainita, Vaikka suunnitelma on näin räikeästi 1711: kuten sanoin, sen vuoksi koska valiokunnan suuripaikkaisia suosiva, niin mekin olemme 1712: mainitun mietinnön kappaleen johdosta voi- valiokunnassa katsoneet voivamme tähän 1713: daan saada sellainen käsitys, että mekin vaitiolalla myöntyä. Mutta jos tällaiseen 1714: loppujen lopuksi olisimme ollut yleensä tyy- asteikkoon vielä sovelletaan 15 % :n koro- 1715: tyväiset hallituksen esitykseen. tusta sellaisenaan kaikkiin palkkaluokkiin, 1716: Valiokunnan enemmistö on omaksunut niin se merkitsee, että toisessa kalleusryh- 1717: sellaisen kannan, ettei n. s. F-sopimukseen mässä alemmissa paikoissa lisäys olisi vain 1718: sisältyvää 15% :n korotusta olisi sovellet- n. 800 mk, mutta suuremmissa palkoissa 1719: tava kalliinpaikanlisiin. Kun kansandemo- lähes 3,300 mk. Kun me olemme olleet 15 1720: kraattisten valiokunnan jäsenten suhtautu- % :n korotuksen soveltamisessa peruspalk- 1721: mista tähän kysymykseen on jo nyt selitetty koihin ja ikälisiin sillä kannalla, että se 1722: niin, että mekin olisimme varauksetta valio- olisi annettava markkamääräisenä ja kai- 1723: kunnan enemmistön kannalla, niin tämän kille saman suuruisena, eli 3,450 mk kuu- 1724: johdosta ja koska asia ei ole aivan näin, kaudessa, niin emme ole voineet tässäkään 1725: katson tarpeelliseksi, koska eriävä mielipi- asiassa omaksua sitä kantaa, että jo muu- 1726: teemme ei selviä mietinnöstä, lyhyesti mai- tenkin suurille pa1koille ehdotettuihin suu- 1727: nita, mikä meidän kantamme tässä asiassa riin lisäyksiin myönnettäisiin vielä prosen- 1728: on ollut ja on edelleenkin. tuaalisesti samansuuruinen korotus. Me 1729: Hallituksen esitykseen n: o 45 viran tai emme ole kuitenkaan asettuneet ehdotta- 1730: toimen haltijain palkkauksesta annetun lain masti sille kannalle, etteikö kalliinpaikanli- 1731: muuttamisesta, liite n: o 2 sisältää suunnitel- säänkin olisi sovellettava 15 %: n korotusta, 1732: man uudeksi kalliinpaikanlisä-asteikoksi. kunhan se tapahtuu alempipaikkaisiliekin 1733: Uuden asteikon mukaan tulisi kalliinpaikan- 1 oikeutta antavassa suhteessa. Tästä johtuu- 1734: lisä nousemaan niin, että toisen kalleusryh- kin, että me olemme yhtyneet valiokun- 1735: män ensimmäisessä palkkausluokassa, jossa 1 nassa siihen kantaan, joka ilmenee mietin- 1736: koko kalliinpaikanlisä on nyt 5,340 mk vuo- ! töön liitetyssä ed. Aattelan vastalauseessa, 1737: dessa ja kolmannen kalleusryhmän ensim- ! jossa ehdotetaan, että 15% :n korotusta 1738: mäisessä palkkaluokassa 10,680 mk, näihin · sovellettaisiin niin, että se toisessa kalleus- 1739: kalliinpaikanlisiin ei korotusta tulisi lain- ryhmässä olisi 1,000 markkaa, kolmannessa 1740: kaan. Neljännessä kalleusryhmässä, jossa kalleusryhmässä 2,000 markkaa ja neljän- 1741: palkkaluokassa, kalliinpaikan lisä on nyt nessä kalleusryhmässä 3,000 markkaa vuo- 1742: 15,960 mk, tulisi korotusta vain 60 mk vuo- dessa. Jos korotus on samassa kalleusryh- 1743: dessa. Viidennessä palkkaluokassa - nykyi- mässä kaikille saman suuruinen, niin se 1744: nen neljäs palkkaluokka - jossa koko kal- merkitsee sitä, että alemmissa palkkaluo- 1745: liinpaikanlisä on nyt 5,340 mk, korotus olisi kissa olevat tulevat saamaan prosentuaali- 1746: 1,020 mk. Kolmannessa kalleusryhmässä sesti suuremman korotuksen kuin korkearo- 1747: samassa palkkaluokassa, jossa lisä on nyt missa palkkaluokissa olevat, mikä on oikein. 1748: 10,680 mk, korotusta tulisi hallituksen suun- Jos asiaan halutaan suhtautua vähänkään 1749: 1184 Tiistaina :20 p. kersä,kuuta 19<50. 1750: 1751: oikeudenmukaisella tavalla, niin mielestäni sidottava vastaavanlaiseen indeksiin". 1752: on vähin rajoitus se, mitä tässä vastalau- Vaikka sanonta ei olekaan kysymyksessä 1753: seessa ehdotettu järjestely edellyttää muu- oleviin henkilöihin nähden mielestäni riit- 1754: tokseksi siihen, että korotus toimeenpantai- tävän selvä, niin en tee perusteluihin muu- 1755: siin 15 % :sena kaikissa palkkaluokissa. tosesitystä, koska valiokunnassa va;kuutet- 1756: Haluan kuitenkin jo tässä yhteydessä koros- tiin, että edellämainittu henkilöryhmä tulee 1757: taa sitä, että me olemme kuitellikin tinki- huomioiduksi, vaikka heitä ei erikseen mie- 1758: mättömästi sitä mieltä, että ellei eduskunta tinnössä mainitaJkaan. 1759: hyväksy edeUämainittua ehdotusta, joka Tämän lisäksi katson olevan aihetta lau- 1760: tyydyttää saamieni tietojen mukaan ainakin sua hallitukselle vakavan toivomuksen mai- 1761: SAK:hon kuuluvia viran ja toimen halti- nitun ryhmän kohdalta, että heistä mahdol- 1762: joita, mutta myöskin, niin olen kuullut, lisimman moni, siis kuuteen ensimmäiseen 1763: SAK: n ulkopuolellakin olevia virkamiehiä, ylimääräisten palkkaluokkiin kuuluneista, 1764: niin me tulemme äänestämään sen kannan siirrettäisiin uuteen ensimmäiseen taikka 1765: puolesta, ettei mainittua 15 % : n korotusta sitä seuraaviin palkkaluokkiin. Näin on 1766: anneta kalliinpaikanlisiin lainkaan. Tämä mielestäni syytä lausua siitä huolimatta, 1767: on mielestäni ennen äänestykseen ryhty- vaikka kysymyksessä olevia henkilöitä, jotka 1768: mistä kaikkien hyvä tietää, sillä käsitykseni uuden järjestelyn johdosta tulevat jäämään 1769: mukaan SKDL:n ryhmästä tulee ratkaise- palkkaluokittelujen ulkopuolelle, ei ole ko- 1770: vasti tällöin riippumaan, tulevatko viran ja vin paljon, mutta kun käsitykseni mukaan 1771: toimen haltijat saamaan kalliinpaikanli- heitäkin välttämättömästi tarvitaan ja koska 1772: siinsä mitään korotusta. heissä saattaa olla henkilöitä, jotka vastaa- 1773: Kuten edellä olen sanonut, me emme voi vat, paitsi itsestään, myöskin perheestä, 1774: edellämainituista syistä mennä niin pitkälle, niin on oikeus ja kohtuus, että heidän ase- 1775: että voisimme äänestää 15 %: n yleistä sovel- mansa ei tämän uuden järjestelyn johdosta 1776: tamista kalliin paikanlisiin. tule huononemaan, vaan että he tulevat 1777: Eräs seikka vielä valtiovarainvaliokunnan saamaan samalla tavalla oikeutta osakseen 1778: mietinnössä on mielestäni hiukan puutteel- ,kuin muutkin valtion palveluksessa olevat. 1779: linen, johon haluan kiinnittää huomiota. Ed. Seppä 1 ä: Herra puhemies! - Mi- 1780: Eduskunnan tänään hyväksymä viran tai nisteri Meinanderin vastauksesta ed. Hon- 1781: toimen haltijain palkkausta koskeva lain- galle ilmeni kiistattomasti, että hallitus on 1782: muutos tulee aiheuttamaan m. m. sen, että antanut lupauksen valtion viran ja toimen 1783: kuuteen ensimmäiseen ylimääräisten tointen haitijoille siitä, että he tulevat saamaan 1784: haltijain palkkausluokkiin kuuluneet tulevat myös kalliinpaikanlisiin 15 % : n korotuksen. 1785: jäämään palkkaluokkien ulkopuolelle. Nii- Kun valtiovarainvaliokunta tästä huolimatta 1786: den työsuhde, jotka jäävät palkkaluokkien ei ole 15 % :n korotusta kalliinpaikanlisiin 1787: ulkopuolelle, aiotaan järjestää joko tavalli- antanut, on se johtunut valiokunnan perus- 1788: sen työsuhteen tai jonkin muun sopimu;ksen telujen mukaan siitä, että nykyinen kalliin- 1789: varaan. Valtiovarainvaliokunnan palkka- paikanlisäjärjestelmä on epätarkoituksen- 1790: jaosto kiinnittikin tähän asiaan melkoista mukainen. Tästä olivat kaikki valiokunnan 1791: huomiota ja oli sitä mieltä, että niidenkin jäsenet yksimielisiä, mutta se ei suinkaan 1792: palkka- ja muita henkilökohtaisia etuja oikeuta siihen, että annettua lupausta ei 1793: olisi korotettava samassa suhteessa kuin täytetä. Ed. Rantala viittasi siihen, että he 1794: mitä viran ja toimen haltijain kohdalta tulevat saamaan muihin palkkauksensa osiin 1795: tulee tapahtumaan. Tämän kannan on tuon 15% :n korotuksen (Ed. Rantala: Ko- 1796: Qmaksunut myöskin valiokunta, jonka konaispalkkaukseen!), mutta ei kalliinpai- 1797: vuoksi se lisämenoarvion 15 PI: n II luvun kanlisiin, joka heille oli luvattu. Ministeri 1798: 3 momentin perustelujen 4 kappaleessa lau- Meinanderin ajatuksen mukaisesti eduskun- 1799: suu seraavaa: ,Lisäksi olisi valtion tila- nan pitäisi, jos se haluaa menetellä hallituk- 1800: päisten toimihenkilöiden samoin kuin val- sen antaman lupauksen mukaisesti, lisätä 1801: tiolta säännöllistä kuukausipalkkiota saavien 15 %: n korotus kalliinpaikanlisiin ja siis 1802: muiden toimihenkilöiden palkkioita koro- tehdä se, mitä I vastalauseessa on esitetty. 1803: tettava huomioon ottaen peruspalkkaisille ja 1804: ylimääräisille virkamiehille valiokunnan eh- Maatalousministeri V i 1 h ula: Ed. Pu- 1805: dotuksen mukaan maksettavat palkat ja ne Ran äsken käyttämän puheenvuoron joh- 1806: Lisätw1o- j.a menoarvio vuodelle !1950. 1186 1807: 1808: dosta minä haluan vain huomauttaa, että liikekeskukset ovat kalliimmassa ja maa- 1809: tässä puheenvuorossaan hän jälleen selvit- seutu halvemmassa, niin siitä päinvastai- 1810: teli lähinnä nähtävästi omaa maatalous- nen järjestelmä on uittotyöpalkoissa, jol- 1811: ohjelmaansa, jonka mukaan Suomen maa- loin kallein palkka maksetaan silloin, kun 1812: talouden taloudellinen asema pitäisi jär- ollaan vesistön latvoilla, korvessa, mutta 1813: jestää lähinnä valtion maksamien tuotahto- mitä lähemmäksi tullaan jokisuuta ja kau- 1814: palkkioiden varaan. Minun käsitykseni mu- punkia, sen halvemmaksi palkka menee. 1815: kaan tämän ohjelman toteuttaminen joh- Tässä on siis käytännössä kaksi palkkaus- 1816: taisi siihen, että suomalaisesta maaseudusta järjestelmää, jotka ovat aivan vastakkaisia 1817: muodostuisi suuri köyhäinhoitolaitos, jossa toisilleen, ja se todistaa sitä, että sekavuutta 1818: 11ienviljelijät ja niiden mukana kaikki tässä asiassa on olemassa. Hallituksen en- 1819: maanviljelijät olisivat hoidokkeina ja joi- simmäisenä tehtävänä olisikin selvityt- 1820: denka elämä riippuisi niistä armopaloista, tää tämä kalliin paikanlisän ma,ksamis- 1821: mitä kulloinkin valtiovalta heille suvaitsisi järjestelmä tai selvityttää, olisiko sitä 1822: antaa. maksettava lainkaan. Täällä on jo vii- 1823: Mitä taas tulee siihen arvosteluun, jonka tattu m. m. koulutus- y. m. kustannuk- 1824: ed. Pusa puheenvuorossan kohdisti halli- siin, jotka etäällä liikekeskuksista oleville 1825: tuksen viime perjantaina antamaan peri- kansalaisille tulevat paljon raskaamrriiksi 1826: aatepäätökseen maatalouden tarvitsemasta kuin liikekeskuksissa oleville, ja ne merkit- 1827: kompensatiosta, minkä kompensation halli- sevät jo sitä, että elämä saattaa ehkä siellä 1828: tus oli pakotettu n. s. Fagerholm-sopimuk- kauempana tulla kallijmmaksi kuin mitä se 1829: sen aiheuttamien maataloudenkin palkkojen tulee liikekeskuksissa. Asiallinen tarkastelu 1830: nousemisen vuoksi antamaan, niin, mikäli siis tässä suhteessa olisi tarpeellinen. 1831: minä huomasin, ed. Pusa mainitsi, että Mitä tulee sitten itse tähän tulo- ja meno- 1832: tähän ohjelmaan sisältyy omaa työtään te- arvion käsittelyyn tässä tninä totean, että 1833: kevää pienviljelijää varten vain jotakin tunnelma on vähän samanlainen kuin maa- 1834: 240 milj. markkaa. Tämän hänen lausu- seudulla juhlatoimikunnalla. Silloin, kUn 1835: mansa johdosta minä voin vain yksinker- juhlat ovat vielä tulossa, niin on innostusta 1836: taisesti, haluamatta lähteä numeroilla tätä asiaan ja kaikki hosuvat kovasti, mutta 1837: sen pitempään osoittamaan, todeta sen, että sen jälkeen kun juhlat on pidetty, niin 1838: ed. Pusan lausunto tässä suhteessa oli täyttä niiden jälkisiivouksen suorittajia löytyy ko- 1839: palturia. vin vähän. Minun täytyy sanoa, että tämä 1840: asia, jota tässä käsitellään, tämä lisämeno- 1841: Ed. M u r t o m a a: Tämän asian käsitte- arvio, se on yksi niitä kaikkein murheelli- 1842: lyn yhteydessä on useissa puheenvuoroissa simpia asiakirjoja, mitä minun eduskun- 1843: kiinnitetty huomiota siihen, että ; kalliin- nassa oloaikanani on käsitelty, sen vuoksi 1844: paikanlisä ei ole enää oikeudenmukainen. että ketkään puheenvuorojen käyttäjät ei- 1845: Tämä pitää ehdottomasti paikkansa. Käsite vät ole löytäneet sitä 14 miljardia markkaa, 1846: kalliinpaikanlisä on syntynyt pääasiassa mikä puuttuu tästä tulo- ja menoarviosta. 1847: silloin kun maassamme oli elintarvikeniuk- Ja niissä juhlissa, joita tämän tulo- ja me- 1848: kuutta ja jolloin liikekeskuksissa asuvat noarviokäsittelyn edellä pidettiin, niin pi- 1849: kansalaiset, hankkiakseen lisäannoksia kort- dettiin suurta riemua siitä, mitenkä nyt 1850: tiannoksiinsa, olivat tosiaan sellaisessa ase- saatiin jaetuksi hyvää yhdelle ja toiselle 1851: massa, että joutuivat maksamaan elintar- kansanluokalle. ,Ja niissä oli pääasiallisina 1852: vikkeista enempi kuin varsinaisella maaseu- saajina juuri palkkatyön tekijät, jotka sai- 1853: dulla asuva väestö. Kun olosuhteet kuiten- vat äskettäin myönnetyn 7.5 % :n korotuk- 1854: kin maassamme sen jälkeen ovat niin oleel- sen lisäksi 15 %, ja nyt on koetettu jakaa 1855: lisesti muuttuneet kuin ne ovat, niin ei ole sitten oikeutta myöskin valtion viran ja 1856: enää samanlaisia perusteita kalliinpaikan- toimen haltijoille. Ja siltä kohdalta kun 1857: lisän maksamiseen kuin sillä kertaa oli. asiat ovat loppuunkäsitellyt, niin näyttää, 1858: Todistuksena tällä alalla vallitsevasta seka- niinkuin juhlat olisivat myöskin ohi. Ja 1859: vuudesta mainitsen sen, että esim. nykyi- tähän jälkisiivoukseen ei näytä olevan edus- 1860: sissä palkanmaksuperusteissa, joissa yleisinä tajilla innostusta osallistua, koska kukaan 1861: perusteina pidetään maan jakamista nel- ei ole esittänyt minkäänlaisia keinoja, millä 1862: jään kalleusluokkaan, jossa kaupungit ja tavalla nyt tätä tilannetta pelastettaisiin. 1863: 149 1864: 1186 'Tiistaill!a 20 1!· kesäJkuuta 1950. 1865: 1866: Ja tämä näyttää olevan hyvin raskas asia omaisen hyvin esittää kenelle vain. Puheet 1867: hoidettavaksi, ja näköjään jää vain sitten armopaloista ovat silmänkääntötemppu joh- 1868: hallituksen harkintaan, millä tavalla tässä taakseen huomion varsinaisesta asiasta 1869: menetellään. Minä olisin toivonut, että muualle. Samanlaatuinen oli ministeri Vil- 1870: eduskunnassa olisi hiukan enempi myöskin hulan lausunnon toinenkin osa, mikä koski 1871: vastuuntuntoa siinä suhteessa, että olisi an- 240 milj. markkaa Pohjois-Suomen ja mui- 1872: nettu hyviä ohjeita hallituksellekin, millä den syrjäseutujen hyväksi. Minä lausun- 1873: tavalla näitä varoja saadaan kokoon. Ja nossani nimenomaan huomautin tämän sei- 1874: sen vuoksi tämä tilanne näyttää vähän mur- kan ja siihen lisäsin, että näitä köyhiä ja 1875: heelliselta, mutta se osoittaa sitä, että tar- vähävaraisia on Suomessa muuallakin. Ja 1876: peellista vastuuntuntoa meissä edustajissa jos näistä tahdotaan pitää huolta, niin 1877: ei näytä riittävästi olevan. tämä 240 miljoonaa ei riitä alkuunkaan. 1878: Tämä nähdäkseni riittääkin osoittamaan, 1879: Ed. E. Pusa: Herra puhemies! Minis- millä tasolla ministeri Vilhulan lausunnot 1880: teri Vilhulan lausunto armopaloista maan- ja väittelypuheenvuorot tässä tärkeässä 1881: viljelijöille on turhaa parranpärinää, koska asiassa kulkevat. 1882: eduskunta päättää varojen käytöstä, anne- 1883: taanko ne tuotantomiljardin tapaan, sa- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1884: moin kuin eduskunta päättää, pidetäänkö 1885: voimassa hallituksen hinnankorotuspäätök- Toinen varapuhemies: Asian 1886: set. Se on siis kummassakin tapauksessa käsittely keskeytetään. 1887: eduskunnan harkinnan varassa. Eroa on 1888: vain siinä, että ministeri Vilhulan ohjel- 1889: man mukaan tarvittavat varat ovat otet- 1890: tavat perheen suuruuden mukaan, koska T o i n en v a r a p u h e m i e s: Eduskun- 1891: ihmiset eivät voi tulla toimeen syömättä. nan seuraava täysistunto on huomenna 1892: Meidän sosialidemokraattien käsityksen mu- kello 11. 1893: kaan tarvittavat varat pitäisi hankkia ve- 1894: rotuksella, jolloinka verovapaudet antavat 1895: helpotusta niille, joilla on vähän tuloja ja Täysistunto lopetetaan kello 20,42. 1896: suuri perhe, ja asteikko velvoittaa suuri- 1897: tuloiset maksamaan toisia enemmän. Mei- Pöytäkirjan vakuudeksi: 1898: dän käsityksemme mukaan tämä on oikeu- 1899: denmukainen järjestelmä, jota sopii erin- E. H. I. Tammio. 1900: 50. Keskiviikkona 21 p. kesäkuuta 1950 1901: kello 11. 1902: 1903: Päiväjärjestys. kesäkuun 9 päivältä on eduskunnalle saa- 1904: punut hallituksen esitys n: o 66, joka nyt 1905: Ilmoituksia. on edustajille jaettu. 1906: Siv. 1907: Ainoa käsittely: 1908: Ehdotus lisäyksistä ja muutoksista Ed. Heikkilän y. m. kysymys, jo.ka koskee 1909: vuoden 1950 tulo· ja menoarvioon . . 1190 asutustarkoituksiin luovutetun maan hintaa, 1910: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- sekä ministeri LuU!kan siihen antama 1911: kunnan mietintö n: o 67; hallituksen vastaus. 1912: esitys n:o 37. 1913: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- 1914: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, 1915: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. puhemiehelle osoitettuna, saapunut minis- 1916: teri Luukan vastaus ed. Heikkilän y. m. 1917: kysymykseen, joka koskee asutustarkoituk- 1918: Nimenhuudossa merkitään poissa oleviksi siin luovutetun maan hintaa. 1919: edustajat Aaltonen, Ahmavaara, Andersson, Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 1920: Borg-Sundman, von Born, Brommels, Fri- nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 1921: man, Honkala, Kajala, Kannisto, Karvikko, kunnan pöytäkirjaan. 1922: E. Koivisto, Kujanpää, Lappi-Seppälä, Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 1923: Leino, Leivo-Larsson, Lepistö, P. Leskinen, tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua 1924: Meinander, Murto, Myllymäki, Mäkinen, eikä tehdä päätöstä. 1925: Pekkala, Pesonen, Puumalainen, Pyörtänö, 1926: Rantamaa, Riihimäki, Rosenberg, Saari, Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 1927: Salo, H. Simonen, V. Simonen, Suurkonka, näin kuuluvat: 1928: Söderhjelm, Tainio, V. Turunen ja A. Wir- 1929: tanen. 1930: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 1931: Vuoden 1948 valtiopäiville jätetyn laki- 1932: Dmoitusasiat: aloitteen n:o 69 pohjalta, jossa ehdotettiin 1933: Lomanpyynnöt. asutustarkoituksiin luovutetusta omaisuu- 1934: desta annettavien valtion velkasitoumusten 1935: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä lunastusarvon sitomista toisen luokan pel- 1936: istunnosta virallisen tehtävän vuoksi ed. lon verotusarvon vaihteluihin, eduskunta 1937: Lepistö sekä tästä ja seuraavasta istunnosta tammikuun 25 päivänä 1949 lausui toivo- 1938: yksityisasiain vuo'ksi ed. Murto. muksen, että hallitus ryhtyisi kiireellisiin 1939: toimenpiteisiin selvityksen hankkimiseksi 1940: siitä, miten ja missä laajuudessa siirtoväen 1941: Uusi hallituksen esitys. pika-asutuslain ja maanhankintalain mu- 1942: kaisiin asutustarkoituksiin maata luovutta- 1943: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- neille voitaisiin korvata rahanarvon alene- 1944: lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan misesta johtuneet menetykset sekä selvityk- 1945: 1188 Keskiviikkona 21 p. rkes·ä!kuuta 1050. 1946: 1 1947: 1948: 1949: 1950: 1951: sen saatuaan antaisi asiasta esityksen edus- päivänä joulukuuta 1944 siihen tarkoituk- 1952: kunnalle. Sellaista komiteaa tai toimikun- seen käytettynä, mihin se luovutetaan. 1953: taa, jota kyseinen toivomus edellyttää, ei Tästä syystä ja, kun hinta lisäksi yleensä 1954: vielä ole asetettu. Tämän vuoksi ja ottaen suoritetaan v~altion velkasitoumuksilla, on 1955: huomioon tutkittavaksi tarkoitetun asian maanluovuttajille aiheutunut taloudellista 1956: tärkeyden sekä sen seikan, että eduskunnan menetystä rahan arvon voimakkaasta alene- 1957: maatalousvaliokunta eräitä muita luovutus- misesta, josta tosin ovat kärsineet myös mo- 1958: hintojen järjestelyä koskevia aloitteita käsi-net muutkin yhteiskuntapiirit. 1959: tellessään on viitannut mainittuun toivo- Maanluovuttajien mainittua menetystä 1960: mukseen, esitämme valtiopäiväjärjestyksen ovat kuitenkin eräät maanhankintalain 1961: 37 § :n 1 momentin nojalla valtioneuvoston kanssa samanaikaisesti ja siihen liittyvinä 1962: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- voimaan tulleet säännökset olleet omiaan 1963: van kysymyksen: jossain maarm rajoittamaan. Toisesta 1964: omaisuudenluovutusverosta 5 päivänä tou- 1965: Aikooko Hallitus Eduskunnan lau- kokuuta 1945 annetun lain 5 §: n mukaan 1966: suman toivomuksen mukaisesti ryh- sellaisen maatalouskiinteistön arvoa, joka 1967: tyä toimenpiteisiin selvityksen hank- kuuluu maanhankintalain tai siirtoväen 1968: kimiseksi siitä, miten ja missä laa- pika-asutuslain nojalla omaisuuttaan luo- 1969: juudessa maan luovuttajille voitai- vuttaneelle verovelvolliselle, ei verovuoden 1970: siin järjestää hyvitystä kohtuutto- 1944 jälkeen toimitettavissa omaisuunluo- 1971: man alhaisiksi jääneiden luovutus- vutusverotuksissa, kuitenkin ehdolla, että 1972: hintojen johdosta~ luovutetun omaisuuden arvo on vähintään 1973: 8 sadalta viimeksi mainitussa verotuksessa 1974: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1950. luovuttajan omistamalle maatalouskiinteis- 1975: tölle tai, milloin hän omistaa useampia maa- 1976: Matti Heikkilä. E. A. Turja. talouskiinteistöjä, niille yhteisesti määrä- 1977: Kyllikki Pohjala. tystä arvosta sekä että omaisuus näissä ve- 1978: rotuksissa kuuluu samalle omistajalle kuin 1979: verovuoden 1944 päättyessä tai hänen jaka- 1980: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. mattomalle kuolinpesälleen. 1981: Maanhankintalain mukaan annettavista 1982: Eduskunnan Herra Puhemiehelle jäte- ve1kasitolimuksista 5 päivänä toukokuuta 1983: tyssä, viime toukokuun 23 päivänä päivä- 1945 annetun lain 1 ja 2 § :ssä säädetään 1984: tyssä kirjoituksessa kansanedustaja Matti muun muassa, että niitä valtion velkasitou- 1985: Heikkilä ynnä muut ovat valtiopäiväjärjes- muksia, joita käytetään lunastus- tai luo- 1986: tyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten valtio- vutushinnan maksuun, on niiden saaja ja 1987: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- se, jolle saaminen on siirtynyt perintönä 1988: vaksi esittäneet seuraavan kysymyksen: tai testamentin nojalla tahi seuraautonSa 1989: puolesta niihin verrattavalla saannolla, oi- 1990: ,Aikooko Hallitus Eduskunnan lau- keutettu käyttämään nimellismäärästä sitä 1991: suman toivomuksen mukaisesti ryh- tai sen kanssa omistusoikeuden siirtymis- 1992: tyä toimenpiteisiin selvityksen hank- hetkellä yhdysviljelyksessä olevaa kiinteis- 1993: kimiseksi siitä, miten ja missä laa- töä tai sen osaa rasittaneiden kiinnitysvel- 1994: juudessa maan luovuttajille voitaisiin kojen ja maksamattoman kauppahinnan 1995: järjestää hyvitystä kohtuuttoman 1 maksamiseen, joka tai josta alue, etuuksia, 1996: alhaisiksi jääneiden luovutushintojen rakennuspuita tai rakennuksia on vapaaeh- 1997: johdosta?" toisesti luovutettu valtiolle tai pakkolunas- 1998: tettu maanhankintalain tarkoituksiin. K. o. 1999: Vastaukseksi tähän kysymykseen saan valtion velkasitoumuksia on niiden sa.aja 2000: kunnioittaen esittää seuraavaa: ja se, jolle saaminen on siirtynyt perintönä 2001: Maanhankintalain mukaan määrätään asu- tai testamentin nojalla tahi seuraautonsa 2002: tustarkoituksiin pakkolunastetnlle tai va- puolesta niihin verrattavalla saannolla, 2003: paaehtoisesti lnovtitetulle alueelle etunksi- myös oikeutettu käyttämään toisen omai- 2004: neen se paiklkaknnnan kohtunllinen käyPä suudenluo-rntus-ve:ronsa maksamisaen. 2005: hinta, mikä sillä on kat.~ottava olleen 31 Parhaillaan on toimikunnan selvitettä- 2006: Asutustoimin ta. 1189 2007: 2008: 2009: vänä kysymys, voitaisiinko ja millä tavoin 5 maj 1945 om en andra förmögenhetsöver- 2010: maanhankintalain mukaan annettavista val- låtelseskatt fastställes värdet av sådan lant- 2011: tion velkasitoumuksista annetun lain 3 § : n bruksfastighet, som tillhör skattskyldig, 2012: nojalla myöntää maanluovuttajalle oikeus viiken i stöd av jordanskaffningslagen eller 2013: käyttää velkasitoumuksia muiden valtiolle lagen om snabbkolonisation av den förflyt- 2014: tulevien suoritusten kuin toisen omaisuu- tade befolkningen överlåtit förmögenhet, 2015: denluovutusveron maksamiseen. Senjälkeen icke vid de förmögenhetsöverlåtelsebeskatt- 2016: kun mainittu toimikunta on antanut mie- ningar, som verkställas .efter skatteåret 2017: tintönssä, Hallitus tulee harkitsemaan myös 1944, till högre belopp än vid förmögenhets- 2018: kysymyksessä tarkoitetun selvityksen hank- överlåtelsebeskattningen skatteåret 1944, 2019: kimista. doek på villkor att den överlåtna förmögen- 2020: hetens värde utgör minst 8 procent av det 2021: Helsingissä kesäkuun 19 päivänä 1950. vid sistnämnda beskattning överlåtaren till- 2022: hörig lantbruksfastighet eller, därest han 2023: Ministeri E emil Luukka. äger flera lantbruksfastigheter, dessa ge- 2024: mensamt åsatta värdet samt att förmögen- 2025: heten vid dessa beskattningar tillhör samma 2026: ägare som vid utgången av skatteåret 1944 2027: Till Riksdagens Herr Talman. eller hans dödsbo. 2028: I 1 och 2 §§ lagen den 5 maj 1945 om 2029: I en till Riksdagens Herr Talman inläm- skuldförbindelser, som skola utgivas jämlikt 2030: nad, den 23 sistlidne maj dagtecknad skri- jordanskaffningslagen, stadgas bl. a., att 2031: velse har riksdagsman Matti Heikkilä m. fl. de statens skuldförbindelser, vilka användas 2032: med hänvisning till riksdagsordningens 37 § tili betalning av löseskilling eller överlå- 2033: 1 mom. till vederbörande regeringsmedlems telsepris, är mottagaren och den, på viiken 2034: besvarande :framställt följande spörsmål: fordran övergått genom arv eller testa- 2035: mente eller med avseende å successionen 2036: ,Ärnar Regeringen i enlighet med med dem jämförligt fång, berättigad att 2037: Riksdagens hemställan vidtaga åtgär- tili nominella beloppet använda tili betal- 2038: der :för in:förskaffande av utredning ning av intecknad gäld eller ogulden köpe- 2039: om huru och i viiken om:fattning åt skilling, som helasta den fastighet eller den 2040: över1åtarna av jord kunde ordnas vid tiden för äganderättens övergång med 2041: gottgörelse på grund av de oskäligt denna i sambruk varande fastighet eller 2042: låga överlåtelseprisen?" del därav, viiken eller från viiken område, 2043: förmåner, byggnadsvirke eller byggnader 2044: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- frivilligt överlåtits till staten eller tvångs- 2045: samt anföra följ ande: inlösts för ändamål, som avses i jord- 2046: Enligt jordanskaffningslagen fastställes anskaffningslagen. De ifrågavarande skuld- 2047: för område jämte förmåner, vilket tvångs- förbindelserna är den, som mottagit dem, 2048: inlösts för kolonisationsändamål eller fri- eller den, på viiken fordran övergått genom 2049: villigt överlåtits, det på orten gängse pris, arv eller testamente eller med avseende på 2050: som det anses ha haft den 31 december successionen med dem jämförligt fång, jäm- 2051: 1944, använt för det ändamål, för vilket väl berättigad att använda tili betalning av 2052: det överlåtes. Av denna orsak och, då pri- sin andra förmögenhetsöverlåtelseskatt. 2053: set därtill i allmänhet erlägges med statens Som bäst utredes av en kommitte frågan, 2054: skuldförbindelser, har jordöverlåtarna huruvida och på vilket sätt med stöd av 2055: §samkats ekonomisk :förlust tili följd av 3 § lagen om skuldförbindelser, som skola 2056: penningvärdets kraftiga nedgång, varav utgivas jämlikt jordanskaffningslagen, jord- 2057: dock även många andra samhällskretsar överlåtare 'kunde beviljas rätt att använda 2058: blivit lidande. sina skuldförbindelser till erläggande av 2059: Jordöverlåtarnas nämnda förlust ha emel- andra, staten tillkommande betalningar än 2060: lertid vissa stadganden, som trätt i kraft till betalning av andra förmögenhetsöver- 2061: samtidigt med jordanskaffningslagen och låtelseskatten. Efter det att sagda kommitte 2062: ansluta sig tili denna, varit ägnade att i avgivit sitt betänkande, kommer Regeringen 2063: någon mån begränsa. Enligt 5 § lagen den även att taga i övervägande frågan om 2064: 1190 'Keekiviikkollia 2,1 p. kee·äJkuuta 1950. 2065: 2066: införskaffandet av i spörsmälet avsedd Luku UI Kihlakuntain hallinto ja maa- 2067: utredning. laispoliisi. 2068: Helsingfors den 19 juni 1950. Keskustelu: 2069: Minister E emil Luukka. Ed. Riihinen: Viitaten yleiskeskus- 2070: telussa käyttämääni puheenvuoroon ja va- 2071: liokunnan mietintöön liitettyyn II vasta- 2072: lauseeseen ehdotan, että UI luvun 4 mo- 2073: Päiväjärjestyksessä oleva asia. mentilla oleva lisäys 200,000 markkaa pois- 2074: tettaisiin ja että III luvun 13 momentilla 2075: Ehdotus lisäyksistä ja muutoksista. vuoden oleva lisäys 5 milj. markkaa poistettaisiin. 2076: 1950 tulo- ja menoarvioon. 2077: Ed. M a nn i n en: Kannatan ed. Riihi- 2078: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- sen tekemiä ehdotuksia. 2079: tintö n: o 67 ja otetaan a i n o a a n k ä- 2080: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2081: hallituksen esitys n:o 37, joka sisältää yllä- 2082: mainitun ehdotuksen. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Rii- 2083: hinen ed. Mannisen kannatamana ehdotta- 2084: P u h e m i e s: Edellisessä istunnossa suo- nut II vastalauseen mukaisesti, että 4 mo- 2085: ritettiin keskustelu loppuun. Nyt seuraa mentilta vähennettäisiin 200,000 markkaa 2086: asian yksityiskohtainen käsittely. eli momentti siis poistettaisiin. Ed. Riihi- 2087: nen ed. Mannisen kannatamana ehdotti 2088: P u h e m i e s: Esitellään menopuoli. myöskin, että 13 momentti poistettaisiin. 2089: Selonteko myönnetään oikeaksi. 2090: Varsinaiset menot. 2091: 3 Pl. Äänestykset ja päätökset: 2092: 2093: Luku II Oikeuskanslerinvirasto ja luku Äänestys ed. Riihisen 1) ehdotuksesta. 2094: III Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 2095: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 2096: 4 Pl. ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 2097: taa, on ed. Riihisen 1) ehdotus hyväksytty. 2098: Luku I Valtioneuvoston kanslia, hyväk- 2099: sytään. P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 2100: 1 2101: nousemaan seisoalleen. 2102: 5 Pl. 2103: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 2104: Luku I Ulkoasiainministeriö ja luku II 2105: Vakinainen edustus ulkomailla, hyväksy- P u h e m i e s: Vähemmistö. 2106: tään. 2107: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 2108: 6 Pl. valiokunnan ehdotuksen. 2109: Luku II Korkein oikeus, luku III Kor- Äänestys ed. Riihisen 2) ehdotuksesta. 2110: kein hallinto-oikeus, luku IV Hovioikeudet, 2111: luku VII Vankeinhoitolaitos ja luku IX Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 2112: Erinäiset määrärahat, hyväksytään. ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 2113: taa, on ed. Riihisen 2) ehdotus hyväksytty. 2114: 7 Pl. 2115: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 2116: Luku II Lääninhallitukset, hyväksytään. nousemaan seisoalleen. 2117: 'Lisäturo- ja menoarvio vuodelle 1950. 1191 2118: -----------------------------~ ----------~----------------- 2119: 2120: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Kun tämä on tapahtunut, toteaa 2121: Puhemies: Vähemmistö. Puhemies: Vähemmistö. 2122: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 2123: valiokunnan ehdotuksen. valiokunnan ehdotuksen. 2124: 2125: Luku IV Kaupunkien poliisilaitokset. Luku V Suojelupoliisi. 2126: 2127: Keskustelu: Keskustelu: 2128: 2129: Ed. R i i h i n e n: Vastalauseeseen viita- Ed. R i i h i n e n: Vastalauseeseen viita- 2130: ten ehdotan, että, 1 momentilla oleva lisäys ten ehdotan, että 3 momentilla oleva lisäys 2131: poistettaisiin ja että 3 momentilla oleva li- poistettaisiin. 2132: säys 4,000,000 markkaa poistettaisiin. 2133: Ed. M a n n i n e n: Kannatan ed. Riihi- 2134: Ed. M a n n i n e n: Kannatan ed. Riihi- sen tekemää ehdotusta. 2135: sen tekemää ehdotusta. 2136: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2137: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2138: Puhe mies: Keskustelussa on ed. Rii- 2139: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Rii- hinen ed. Mannisen kannattamana ehdotta- 2140: hinen ed. Mannisen kannattamana ehdotta- nut, että 3 momentti poistettaisiin. Kutsun 2141: nut, että 1 momentti poistettaisiin. Kutsun tätä ed. Riihisen ehdotukseksi. 2142: tätä ed. Riihisen 1) ehdotukseksi. Edelleen 2143: on ed. Riihinen ed. Mannisen kannattamana Selonteko myönnetään oikeaksi. 2144: ehdottanut, että 3 momentti poistettaisiin. 2145: Kutsun tätä ed. Riihisen 2) ehdotukseksi. 2146: Äänesty·s ja päätös: 2147: Selonteko myönnetään oikeaksi. 2148: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 2149: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 2150: Äänestykset ja päätökset: taa, on ed. Riihisen ehdotus hyväksytty. 2151: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 2152: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei• voit- nousemaan seisoalleen. 2153: taa, on ed. Riihisen 1) ehdotus hyväksytty. 2154: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 2155: Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä 2156: nousemaan seisoalleen. P u h e m i e s: Vähemmistö. 2157: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 2158: valiokunnan ehdotuksen. 2159: Puhemies: Enemmistö. 2160: Luku VII Poliisikoulutus, hyväksytään. 2161: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 2162: valiokunnan ehdotuksen. 2163: Luku IX Erinäiset poliisimenot. 2164: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 2165: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Keskustelu: 2166: taa, on ed. Riihisen 2) ehdotus hyväksytty. 2167: Ed. R i i h i n e n: Toiseen vastalausee- 2168: Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä seen viitaten ehdotan, että 1 momentilla 2169: nousemaan seisoalleen. oleva lisäys 6,500,000 markkaa poistettaisiin_ 2170: 1192 Keski·viikkona 21 p. keeäJkuuta 1H50. 2171: 2172: Ed. M a n n i n e n: Kannatan ed. Riihi- 10 Pl. 2173: sen tekemää ehdotusta. 2174: Luku II Luterilainen kirkko, luku III 2175: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kreikkalaiskatolinen kirkko, luku IV Hel- 2176: singin yliopisto, luku VII Oppikoulut, luku 2177: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Rii- VIII Kansakoululaitos, luku IX Kuuromyk- 2178: hinen ed. Mannisen kannattamana ehdotta- käin- ja sokeainkoulut, luku XI Yhteiskun- 2179: nut, että momentti poistettaisiin. Kutsun nallinen sivistystyö, luku XII V altionar- 2180: tätä ed. Riihisen ehdotukseksi. kisto, luku XIII Maakunta-arkistot, luku 2181: XIV Muinaistieteellinen toimikunta, luku 2182: Selonteko myönnetään oikeaksi. XV Tieteen, taiteen ja urheilun kannatta- 2183: minen ja luku XVI Erinäiset määrärahat, 2184: hyväksytään. 2185: Äänesty,s ja päätös: 2186: 11 Pl. 2187: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 2188: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Luku I Maatalousministeriö, luku II Maa- 2189: taa, on ed. Riihisen ehdotus hyväksytty. talousministeriön asutusasiainosasto, luku 2190: 1· VI Maataloushallitus, luku VII Valtion 2191: Puh em ies: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä maataloudelliset oppilaitokset, luku VIII 2192: nousemaan seisoalleen. 1 Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilai- 2193: tokset, luku IX Maataloudelliset tarkastus- 2194: Kun tämä on tapahtunut, toteaa laitokset, luku XII Hevostalous, luku XIV 2195: Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta, luku 2196: Puhemies: Enemmistö. XV Maatalouden tukeminen, luku XVI 2197: Asutustoiminta, luku XVIII Yksityismetsä- 2198: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- talous, luku XIX Metsätieteellinen tutki- 2199: valiokunnan ehdotuksen. mustoiminta, luku XX Ilmatieteellinen ikes- 2200: kuslaitos, luku XXI Geodeettinen laitos ja 2201: Luku XI Rajavartiolaitos, luku XII Lää- luku XXV Erinäiset määrärahat, hyväk- 2202: kintöhallitus, luku XIV Helsingin yleinen sytään. 2203: sairaala, luku XV Läänin- ja yleiset sekä 2204: sukupuolitautien sairaalat, luku XVI Tu- 12 Pl. 2205: berkuloosiparantolat, luku XVII Mieli- ja Luku II Tie- ja vesirakennushallitus, luku 2206: hermosairaalat, luku XVIII Sairaanhoitaja- III Tie- ja vesirakennusten piirihallinto, 2207: taropetus, luku XX Lääkintöhallituksen la- 1 luku VI Rakennushallitus, luku VIII Vesis- 2208: boratoriot ja rokkoainevarasto, luku XXI tötoimikunta ja luku XII Erinäiset määrä- 2209: Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten rahat, hyväksytään. 2210: hoitolaitosten sekä tuberkuloosiparantolain 2211: avustaminen ja luku XXII Muut lääkintö- 2212: laitoksen menot, hyväksytään. 13 Pl. 2213: L11ku I Kauppa- ja teollisuusministeriö, 2214: 8 Pl. luku II Merenkulkuhallitus, luku III Meren- 2215: kulku- ja luotsipiirit, luku IV Merenkulku- 2216: Luku I Valtiovarainministeriö, luku IV laitoksen alukset, luku VI Merenkulkulai- 2217: Tullikamarit ja tullirajavartiostot, luku IX toksen yhteiset menot, luku IX Muu teknil- 2218: Liikevaihtoverokonttori ja luku XI Erinäi- linen opetus, luku XV Valtion teknillinen 2219: set määrärahat, hyväksytään. tutkimuslaitos ja luku XVI Valtion lisenssi- 2220: toimikunta, hyväksytään. 2221: 2222: 9 Pl. 14 Pl. 2223: Luku XII Erinäiset määrärahat, hyväk- Luku V Valtion tapaturmatoimisto, luku 2224: sytään. XI Ammattikasvatuksen edistäminen sekä 2225: ',Lieä.tulo- ja menoarvio vuode:He 1950. 1193 2226: 2227: 2228: työ- ja invaliidihuolto, luku XII Vajaa- Ed. A a t te 1 a: Koska katson, että val- 2229: mielisten hoito- ja opetuslaitokset, luku tionevoston ja ammatillisten järjestöjen vä- 2230: XIII Koulukodit, luku XIV Lastensuojelun lillä tehty sopimus on pidettävä sitovana, 2231: avustaminen, luku XVI Valtion alkoholisti- kannatan ed. Hongan tekemää ehdotusta. 2232: huoltomenot, luku XIX Raittius- ja siveelli- 2233: syystyön tukeminen sekä erinäiset huolto- Ed. K a u p p i: Pyysin puheenvuoron 2234: avustukset, luku XX Työlainsäädännön kannattaakseni ed. Hongan tekemää ehdo- 2235: aiheuttamat menot ja luku XXI Erinäiset tusta. 2236: määrärahat, hyväksytään. Ed. N i u k k a n en: Kuten kaikki tietä- 2237: vät, tälle korotukselle ei löydy asiallisia 2238: perusteita sentakia, että koko nämä lisät 2239: 15 Pl. olisi uudelleen järjestettävä. Kun täällä on 2240: sekä kokoomuksen että sosialistien taholta 2241: Luku II Erinäiset määrärahat. vedottu siihen, että eduskunnan olisi mak- 2242: settava tämä sentakia, että ministeri Mei- 2243: 'Keskustelu: nander on niin luvannut, niin minä tahdon 2244: pöytäkirjaan merkitä, että minun käsittääk- 2245: Ed. H on k a: Herra puhemies! Viitaten seni ministeri Meinander, joka on virka- 2246: I vastalauseeseen sekä siihen kysymykseen, miesten varsinainen edustaja, ei voi olla sa- 2247: jonka eilen yleiskeskustelussa tein ministeri malla valtioneuvoston edustaja. Minä olen 2248: Meinanderille sekä hänen antamaansa vas- koko ajan ihmetellyt, että tässä on pantu 2249: taukseen, jonka mukaan kalliinpaikanlisiin pukki kaalimaan vartijaksi. 2250: on neuvotteluissa sovittu annettavaksi myös- 2251: kin virkamiehille sama korotus kuin va- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2252: paassa työsuhteessa oleville, ehdotan, herra 2253: puhemies, että tämän pääluokan II luvun P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 2254: 13 momentille lisätään 173 milj. markkaa Honka ed. Aattelan kannattamana ehdotta- 2255: 15% :n korotuksen suorittamiseksi kalliin- nut, että II luvun 13 momentille lisättäi- 2256: paikanlisiin kuitenkin siten, kuten ed. Aat- siin 173 milj. markkaa valtion viran tai 2257: telan lisäyksessä on mainittu, että siis ko- toimen haltijain kalliinpaikanlisien korotta- 2258: rotus toisessa palkkausluokassa olisi 1,000 miseksi 15 % :lla siten, että korotus toi- 2259: markkaa, kolmannessa vähintään 2,000 ja sessa kalleusryhmässä olisi vähintään 1,000 2260: neljännessä kalleusryhmässä vähintään 3,000 markkaa, kolmannessa kalleusryhmässä vä- 2261: markkaa vuodessa. ' hintään 2,000 markkaa ja neljännessä kal- 2262: leusryhmässä vähintään 3,000 markkaa 2263: Ed. H i 1 t unen: Herra puhemies! Kun vuodessa. Kutsun tätä ed. Hongan ehdo- 2264: on kohtuullista, että valtion viran tai toi- tukseksi. Ed. Hiltunen ed. M. Järvisen 2265: men haltijain kalliinpaikanlisiä myöskin kannattamana ehdottaa, että hallituksen 2266: kohtuullisessa määrässä korotetaan, niin ehdottamia kalliinpaikanlisiä korotettaisiin 2267: senvuoksi, herra puhemies, ehdotan, että kaikissa palkkausluokissa siten, että toi- 2268: hallituksen ehdottamia kalliinpaikanlisiä sessa kalleusryhmässä korotus on 1,000 2269: korotettaisiin kaikissa palkkausluokissa si- markkaa, kolmannessa kalleusryhmässä 2270: ten, että toisessa kalleusryhmässä korotus 2,000 ja neljännessä kalleusryhmässä 3,000 2271: on 1,000 markkaa, kolmannessa kalleusryh- markkaa vuodessa, ja että tätä varten mo- 2272: mässä 2,000 markkaa ja neljännessä kal- mentille lisättäisiin 170 milj. markkaa. 2273: leusryhmässä 3,000 markkaa vuodessa ja Kutsun tätä ed. Hiltusen ehdotukseksi. 2274: että tätä varten momentille lisättäisiin 170 2275: milj. markkaa. Selonteko myönnetään oikeaksi. 2276: P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan 2277: Ed. M. Järvinen: Herra puhemies! meneteltäväksi siten, että ensin ääneste- 2278: Kannatan ed. Hiltusen tekemää ehdotusta. tään ed. Hongan ja ed. Hiltusen ehdotus- 2279: Samalla huomautan, että ellei tämä tule ten välillä ja senjälkeen voittanut ehdotus 2280: eduskunnan päätökseksi, niin ryhmämme asetetaan mietintöä vastaan. 2281: tulee silloin äänestämään 15 %: n korotta- 2282: mista vastaan kokonaisuudessaan. Menettelytapa hyväksytään. 2283: 150 2284: 1194 Keskiviikkona 21 p. 'kes·äilmuta 1950. 2285: 2286: Äänestykset ja päätös: Luukka, Malkamäki, Mannila, Miettunen, 2287: Miikki, Murtomaa, Niskala, Niukkanen, 2288: 1) Äänestys ed. Hiltusen ja ed. Hongan Nuorsaari, Okko, Paavolainen, Pakkanen, 2289: ehdotusten välillä. Palovesi, Peltonen, Pohjala, J. Pusa, Ran- 2290: kila, Riikonen, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, 2291: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Saariaho, Sarjala, Saukkonen, Seppälä, 2292: Hiltusen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Simula, Soininen, Sukselainen, Suntela, 2293: ,ei" voittaa, on ed. Hongan ehdotus hy- Tiainen, Tiitu, Turja, 0. Turunen, Tuurna, 2294: väksytty. Törngren, Vennamo, Viherheimo, Vilhula, 2295: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Öhman, 2296: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu östenson ja Österholm. 2297: 77 jaa- ja 77 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 40. 2298: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 36 2299: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- edustajaa: 2300: mitettavaksi. 2301: Aaltonen, Ahmavaara, Andersson, von 2302: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Born, Brommels, Heitto, Honkala, V. Jär- 2303: leen. vinen, Kajala, Kannisto, Karvikko, E. Koi- 2304: visto, Kujanpää, Lappi-Seppälä, Leino, 2305: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Leivo-Larsson, Lepistö, P. Leskinen, Mei- 2306: nander, Murto, Myllymäki, Mäkinen, Pek- 2307: Alanko, Brander-Wallin, V. Eskola, Forss, kala, Pesonen, E. Pusa, Puumalainen, Ran- 2308: Friman, Hakkila, Helenius, Henriksson, tamaa, Rosenberg, Ryhtä, Saari, Salo, H. 2309: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hirvensalo, Simonen, V. Simonen, Suurkonka, Söder- 2310: Huunonen, Hykkäälä, Jern, Jokinen, M. hjelm ja Tainio. 2311: Järvinen, Kalavainen, Kalliokoski, Karja- 2312: lainen, Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 2313: E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koivulahti-Lehto, on annettu 78 jaa- ja 84 ei-ääntä. 2314: Koskinen, Kuittinen, Kujala, Kullberg, 2315: Kuusinen-Leino, Käkelä, Larson, Leppälä, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 2316: M. Leskinen, Linna, Manninen, Meriläinen, synyt ed. Hongan ehdotuksen. 2317: Muikku, Mustonen, Nevalainen, Niemi, 2318: Nieminen, E. Nurminen, N. Nurminen, 2) Äänestys ed. Hongan ehdotuksesta 2319: Paasio, Penttala, Perkonoja, Pessi, Prun- mietintöä vastaan. 2320: nila, Pyy, Pyörtänö, Raatikainen, Rantala, 2321: Raunio, Renfors, Riihimäki, Riihinen, Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 2322: Roine, Ryömä, Salmela-Järvinen, Sormu- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 2323: nen, Stenberg, Sävelä, Takki, Tauriainen, taa, on ed. Hongan ehdotus hyväksytty. 2324: Tervo, A. Tolonen, J. Tolonen, Torvi, 2325: Turkka, V. Turunen, Varjonen, Welling, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 2326: Vesterinen, Wickman, A. Wirtanen ja 93 jaa- ja 62 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 40. 2327: Väyrynen. 2328: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- 2329: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 2330: Aattela, Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Puheenvuoron saatuaan lausuu 2331: Antila, Berner, Borg-Sundman, Brander, 2332: K. Eskola, Haapaniemi, Hakala, Hamara, Ed. Honka: Pyydän avointa äänes- 2333: Hautala, Heikkilä, Heljas, Hetemäki, Hiek- tystä. 2334: kala, Honka, Ikonen, Jalas, Joukanen, 2335: Kaukamaa, Kauppi, Kekkonen, Kiiski, Kun tarpeellinen määrä edustajia nousee 2336: Kinnunen, Kleemola, J. Koivisto, Koivu- seisoalleen, toteaa 2337: ranta, Korsbäck, Koski, Kulovaara, Kölli, 2338: Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Leh- P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 2339: tonen, Leikola, Leppihalme, Luostarinen, mitettavaksi. 2340: rLisiLtulo- j'a menoarvio v:ui)delle HioO. 119& 2341: 2342: Sihteeri lukee uudelleen äänestysesityk- Kannisto, Karvikko, Kauhanen, E. Koivisto 2343: sen. Lappi-Seppälä, Leino, Leivo-Larsson L~ 2344: p~tö, P. Leskinen, Murto, Myllymäki: Mä- 2345: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: kinen, Pekkala, Pesonen, Puumalainen 2346: Rantamaa, Rosenberg, Saari, Salo, H. Si~ 2347: Aittoniemi, Annala, Brander, K. Eskola, 2348: Forss, Haapaniemi, Hautala, Helenius, monen, V. Simonen, Suurkonka Sävelä 2349: Söderhjelm, Tainio ja Törngren.' ' 2350: Heljas, Hietanen, Hirvensalo, Huunonen, 2351: Ikonen, Jern, Joukanen, M. Järvinen, Kal- Puhemies: Avoimessa äänestyksessä 2352: liokoski, Kekkonen, Kiiski, E. Kilpi, S.-K. on annettu 96 jaa- ja 69 ei-ääntä. 2353: Kilpi, Kinnunen, Kleemola, J. Koivisto, 2354: Koivuranta, Korsbäck, Kujala, Kujanpää, Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 2355: Kullberg, Kuusinen-Leino, Lahtela, Laine, valiokunnan ehdotuksen. 2356: Laitinen, Lampinen, Larson, Leppihalme, 2357: Leppälä, M. Leskinen, Linna, Luostarinen, Luku IV Työttömyyden lieventäminen, 2358: Luukka, Mannila, Manninen, Meriläinen, hyväksytään. 2359: Miettunen, Miikki, Murtomaa, Mustonen, 2360: Nevalainen, Niemi, Nieminen, Niskala, 16 Pl. 2361: Niukkanen, N. Nurminen, Okko, Pakkanen, 2362: Palovesi, Penttala, Perkonoja, Pessi, Prun- Luku I Vakinaiset eläkkeet ja luku IV 2363: nila, E. Pusa, Pyy, Raatikainen, Rankila, Erinäiset määrärahat hyväksytään. 2364: Rantala, Renfors, Riihimäki, Riihinen, Rii- 2365: konen, Roine, Ryhtä, Rytinki, Ryömä, 17 Pl. 2366: Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Simula, Soini- 2367: nen, Sormunen, Sukselainen, Stenberg, Luku I Ulkomaisen velan korko, luku II 2368: Suntela, Takki, Tauriainen, Tiainen, Tiitu, Kotimaisen velan korko ja luku III Muut 2369: Torvi, Turja, Vennamo, Vesterinen, Wick- kustannukset valtion lainoista, hyväksytään. 2370: man, Vilhula, Virolainen, A. Wirtanen ja 2371: J. Wirtanen. 2372: 18 Pl. 2373: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 2374: Luku I Rautatiehallitus, luku II Rauta- 2375: Aattela, Ala-Mäyry, Alanko, Antila, tielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot 2376: Berner, Borg-Sundman, von Born, Bran- luku III Pääkonepajat, luku IV Puutavara: 2377: der-Wallin, V. Eskola, Hakala, Hakkila, liike ja valtionrautateiden tuotantolaitok- 2378: Hamara, Heikkilä, Heitto, Henriksson, He- set, luku V Posti- ja lennätinhallitus, luku 2379: temäki, Hiekkala, Hiilelä, Honka, Hyk- VI Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto 2380: käälä, Jalas, Jokinen, V. Järvinen, Kala- ja hoitomenot, luku VII Posti- ja lennätin- 2381: vainen, Karjalainen, Karvonen, Kaukamaa, laitoksen konepajat, luku VIII Kanavat, 2382: Kauppi, Kilpeläinen, Koivulahti-Lehto, luku X Valtion Metallitehtaat, luku XIII 2383: Koski, Koskinen, Kuittinen, Kulovaara, Valtioneuvoston kirjapaino, luku XV Maan- 2384: Käkelä, Kölli, Lehtonen, Leikola, Malka- mittaushallituksen kivipaino, luku XVIII 2385: mäki, Meinander, Muikku, Nuorsaari, Metsähallitus, luku XIX Aluehallinto ja 2386: E. Nurminen, Paasio, Paavolainen, Pelto- hoitoalueiden talous, luku XX Metsätie- 2387: nen, Pohjala, J. Pusa, Pyörtänö, Raunio, teellinen tutkimuslaitos, luku XXII Lää- 2388: Saariaho, Salmela-Järvinen, Saukkonen, kintölaitoksen tilat, luku XXIII Maatalous- 2389: Seppälä, Tervo, A. Tolonen, J. Tolonen, hallituksen tilat ja luku XXV Sosiaalimi- 2390: Turkka, 0. Turunen, V. Turunen, Tuurna, nisteriön tilat, hyväksytään. 2391: Varjonen, Welling, Wiherheimo, Virkki, 2392: Väyrynen, Öhman, Östenson ja Österholm. 2393: Pääomamenot. 2394: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 34 2395: edustajaa: 19 Pl. 2396: 2397: Aaltonen, Ahmavaara, Andersson, Brom- Luku I Sijoitukset valtion liiketoimin- 2398: mels, Friman, Hiltunen, Honkala, Kajala, taan, metsätalouteen ja maatiloihin, luku II 2399: 1196 'Keskiwikkorna ~~1 p. kes·äikuuta 19<50. 2400: 2401: A vustuslainat, luku III Valtionvelan kuo- Luku IV Työttömyyden lieventäminen. 2402: letukset ja luku IV Siirrot tulo- ja meno- 2403: afV].on ulkopuolella oleviin rahastoihin, hy- Keskustelu: 2404: väksytään. 2405: Ed. M a n n i n en: II vastalauseeseen vii- 2406: taten ehdotan, että IV luvun 1 momentille 2407: Luku V Työllisyyden turvaaminen. merkittäisiin lisäystä 500,000,000 markkaa. 2408: Ed. R i i h i ne n: Kannatan ed. Manni- 2409: Kerskustein: sen tekemää ehdotusta. 2410: Ed. M a n n i n e n: Viitaten valiokunnan Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2411: mietintöön liitettyyn II vastalauseeseen eh- 2412: dotan, että tälle V luvun 1 momentille P u h e m ies: Keskustelussa ed. Manni- 2413: merkittäisiin lisää 250,000,000 markkaa. nen ed. Riihisen kannattamana ehdottanut, 2414: että momentille lisättäisiin 500,000,000 mark- 2415: Ed. R i i h i n en: Kannatan ed. Manni- kaa. Kutsun tätä ed. Mannisen ehdotuk- 2416: sen tekemää ehdotusta. seksi. 2417: 2418: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Selonteko myönnetään oikeaksi. 2419: 2420: Puhemies: Keskustelussa on ed. Man- 2421: ninen ed. Riihisen kannattamana ehdotta- 2422: nut, että momentille lisättäisiin 250,000,000 Äänestys ja päätös: 2423: markkaa. Kutsun tätä ed. Mannisen ehdo- 2424: tukseksi. Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 2425: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 2426: Selonteko myönnetään oikeaksi. taa, on ed. Mannisen ehdotus hyväksytty. 2427: 2428: Puh e m i e s: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä 2429: nousemaan seisoalleen. 2430: Ääne:stys ja päätös: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 2431: 2432: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Puhemies: Enemmistö. 2433: ehdotuksen äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 2434: taa, on ed. Mannisen ehdotus hyväksytty. Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 2435: valiokunnan ehdotuksen. 2436: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 2437: nousemaan seisoalleen. P u h e m i e s: Esitellään tulot. 2438: 2439: Kun tämä on tapahtunut toteaa 2440: Varsinaiset tulot. 2441: Puhemies: Vähemmistö. 2442: 1 Os. 2443: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 2444: valiokunnan ehdotuksen. Luku I Välittömät verot ja luku II Vä- 2445: lilliset verot, hyväksytään. 2446: 20 Pl. 2447: 4 Os. 2448: Luku I Perushankinnat, luku II Uudis- 2449: r~en~rqkset ja luku III Erinäiset yleiset Luku XI Muut sekalaiset tulot, hyväksy- 2450: työt, hyväksytään. tään. 2451: Lisätu1o~o ja menoarvio vuodelle 1'9o50. 1197 2452: 2453: 5 Os. Hyväksytään. 2454: Luku I Valtion rautatiet, luku II Pää- Asia on loppuun käsitelty. 2455: konepajat, luku III Puutavaraliike ja val- 2456: tionrautateiden tuotantolaitokset, luku IV 2457: Posti- ja lennätinlaitos, luku V Posti- ja 2458: lennätinlaitoksen konepajat, luku VI Kana- 2459: vat, luku VIII Valtion Metallitehtaat, luku P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 2460: XI Valtioneuvoston kirjapaino, luku XIII täysistunto on huomenna klo 9. 2461: Maanmittaushallituksen kivipaino, luku XV 2462: Metsätalous, luku XVII Metsätieteellinen 2463: tutkimuslaitos, luku XIX Lääkintölaitoksen 2464: tilat, luku XX Maataloushallituksen tilat ja Täysistunto lopetetaan klo 11,57. 2465: luku XXII Sosiaaliministeriön tilat, hyväk- 2466: sytään. Pöytäkirjan vakuudeksi: 2467: P u h e m i e s: Esitellään ponsi sivulla 32. E. H. I. Tammio. 2468: 51. Torstaina 22 p. kesäkuuta 1950 2469: kello 9. 2470: 2471: Päiväjärjestys. Siv. 2472: 6) Ehdotukset laiksi kansakoululai- 2473: Ilmoituksia. toksen kustannuksista annetun lain 2474: muuttamisesta .................... . 1204 2475: Kolmas käsittely: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 2476: Siv. nan mietinnöt n:ot 78 a ja 78; valtio- 2477: 1) Ehdotus laiksi virkamieseläk- varainvaliokunnan mietintö n: o 65; 2478: keistä ........................... . 1200 hallituksen esitys n: o 50; ed. Kulo- 2479: Asiakirjat: Suuren valiokun- vaaran y. m. lak. al. n:o 81. 2480: nan mietinnöt n:ot 75 a ja 75; valtio- 7) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuus- 2481: varainvaliokunnan mietintö n: o 56; verolain väliaikaisesta muuttamisesta 2482: hallituksen esitys n:o 43. Asiakirjat: Suuren valiokun- " 2483: 2) Ehdotus laiksi kansanedustajan nan mietinnöt n: o 77 a ja 77; valtio- 2484: oikeudesta eläkkeeseen annetun. lain varainvaliokunnan ·mietintö n: o 61; 2485: muuttamisesta .................... . 1202 hallituksen esitys n:o 39. 2486: Asiakirjat: Suuren valiokun- 8) Ehdotus laiksi Sosialististen Neu- 2487: nan mietintö n:o 76; valtiovarainvalio- vostotasavaltojen Liiton kanssa tava- 2488: kunnan mietintö n: o 57; hallituksen ratoimituksista vuosina 1951-1955 2489: esitys n: o 48. ,tehdyn .~opim~kse~ eräiden säännös- 2490: 3) Ehdotus laiksi upseerien, aliup- ten hyvaksy•msestä ............... . 1207 2491: seerien ja lentomestarien oikeudesta Asiakirjat: Suuren valiokun- 2492: eläkkeeseen ...................... . 1203 ·nan mietintö n: o 82; ulkoasiainvalio- 2493: Asiakirjat: Suuren valiokun- kunnan mietintö n:o 11; hallituksen 2494: nan mietintö n: o 69; valtiovarainva- esitys n:o 67. 2495: liokunnan mietintö n:o 58; hallituksen 9) Ehdotus laiksi upseerien, aliup- 2496: esitys n: o 53. seerien ja lentomestarien oikeudesta 2497: eläkkeeseen annetun lain muuttami- 2498: 4) Ehdotus laiksi kirkollisten alku- sesta ............................ . 1210 2499: koulujen opettajien eläkeoikeudesta .. Asiakirjat: Suuren valiokun- 2500: Asiakirjat: Suuren valiokun- " nan mietintö n:o 83; valtiovarainva- 2501: nan mietintö n:o 70; valtiovarainva- 'liokunnan mietintö n: o 66; hallituk- 2502: liokunnan mietintö n: o 59; hallituksen sen esitys n: o 52. 2503: esitys n:o 58. 2504: 10) Ehdotukset laiksi kansanopisto- 2505: 5) Ehdotukset laiksi eräiden valtion jen valtioavusta ................... . 2506: varoista suoritettavien eläkkeiden jär- Asiakirjat: Suuren valiokun- " 2507: jestelystä sekä laeiksi valtion viran tai nan mietintö n: o 84; sivistysvaliokun- 2508: toimen halti:ian oikeudesta eläkkeeseen nan mietintö n: o 21; hallituksen esi- 2509: annetun lain muuttamisesta ja eräiden tys n:o 23; ed. Jernin y. m. lak. al. 2510: valtion varoista eläkettä saavien hen- n:o 77. 2511: kilöiden eläike-eduista ............. . 2512: Asiakirjat: Suuren valiokun- 2513: " 2514: Ainoa käsittely: 2515: nan mietintö n:o 74; valtiovarainva- 2516: liokunnan mietintö n:o 63; hallituk- 11) Ehdotus valtiontilintarkastajain 2517: sen esitykset n: ot 57 ja 46. palkkion korottamisesta ........... . 2518: " 2519: 1200 Tomtaine 212 ,p. tkesitkuut·a 19150. 2520: 2521: 2522: Siv. 1 Päiväjärjestyks·essä olevat asiat: 2523: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 2524: kunnan kirjelmä n: o 42. 1) Ehd<1tus l·aiksi virkamieselä1kkeistä. 2525: 2526: Esitellään: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 2527: hallituksen esitys n:o 43, jota on valmiste- 2528: 12) Hallituksen esitys n:o 66 laiksi levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 2529: kunnallisen jaoituksen muuttamisesta mietinnössä n:o 56 ja suuren valiokunnan 2530: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . 1211 mietinnöissä n: ot 75 ja 75 a, esitellään k o 1- 2531: m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 2532: 2533: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 2534: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 2535: hylätä. 2536: 2537: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Ke·skustelu: 2538: edustajat Aaltonen, Ahmavaara, Andersson, 2539: Brommels, Friman, Hakala, Hakkila, Ha- Ed. K a 11 i o koski: Herra puhemies! 2540: mara, Honkala, Hykkäälä, Jern, Kajala, Tämän asian aikaisemmissa käsittelyvai- 2541: Kannisto, Karvikko, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, heissa, varsinkin asian toisessa käsittelyssä, 2542: E. Koivisto, Kujanpää, Lappi-Seppälä, Lei- on ryhmämme taholta esitetty kaikki ne 2543: vo-Larsson, P. Leskinen, Meinander, Miettu- näkökohdat, jotka estävät lakiesityksen hy- 2544: nen, Murto, Myllymäki, Mäkinen, Pekkala, väksymisen sellaisena jonkalaisena se nyt 2545: Pesonen, Pohjala, Rantamaa, Raunio, Ro- on eduskunnan käsiteltävänä. Tahdon tässä 2546: senberg, Saari, Salo, V. Simonen, Suur- yhteydessä erikoisesti kiinnittää huomiota 2547: konka, Tainio, Torvi, Turja, Törngren ja siihen, että mitä suurempia uhrauksia yh- 2548: Varjonen. teiskunta tekee niiden sosiaalisen turvalli- 2549: suuden hyväksi, joiden osalta asia saadaan 2550: järjestykseen, niinkuin se tällä kertaa vir- 2551: Ilmoitusasiat: kamiesten osalta saadaan, sitä vähäisempiä 2552: mahdollisuuksia yhteiskunnalla on yleisen 2553: Lomanpyynnöt. sosiaalisen turvallisuuden takaamiseksi. Kun 2554: tämä kaikkine seurauksineen ulottuu laa- 2555: Vapautusta eduskuntatyöstä saa yksityis- jalle talouselämään ja siten suuresti vähen- 2556: asiain vuoksi tästä istunnosta ed. Raunio. tää yhteiskunnan mahdollisuuksia yleisen 2557: turvallisuuden toteuttamiseksi, niin meidän 2558: ryhmämme mielestä lakiehdotusta sellaisena, 2559: jonkalaisena se toisessa käsittelyssä on hy- 2560: Ednskunnrwn tietoon Sla,atettu valtioneuvoston väksytty, ei voida hyväksyä. Sen vuoksi, 2561: päätös. herra puhemies, ehdotan, että lakiehdotus 2562: hylättäisiin. 2563: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- Siltä varalta, että lakiehdotus ei tulisi 2564: koituksessa kuin talouselämän säännöstele- hylätyksi, pyydän ehdottaa, että lakiehdotus 2565: misestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä jätettäisiin lepäämään yli vaalien. 2566: toukokuuta 1941 annetun lain 7 § : ssä on 2567: säädetty, on eduskunnalle, puhemiehelle Ed. Niukka n en: Kannatan ed. Kal- 2568: osoitettuna, saapunut mainitun lain nojalla liokosken tekemiä molempia ehdotuksia. 2569: 8 päivänä kesäkuuta 1950 annttu 2570: Valtioneuvoston päätös metsä- ja uitto- Ed. A a t t e 1 a: Herra puhemies! Sen 2571: töiden palkkojen säännöstelystä. johdosta, että maalaisliiton eduskuntaryh- 2572: Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- män taholta on tehtv ehdotus viran tai toi- 2573: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se edus- men haltijain eläkelakiesityksen hylkäämi- 2574: tajille. sestä ja sen lisäksi myös ehdotus lakiehdo- 2575: tuksen jättämisestä lepäämään yli vaalien 2576: 1201 2577: 2578: on sanottava, että tätä ehdotusta on pidet- Selonteko myönnetään oikeaksi. 2579: tävä iskuna valtion viran tai toimen halti- 2580: joita vastaan. Ja todettava myös on, että P u h e m i e s: On ensin äänestettävä 2581: jos tämä isku onnistuisi, jos toisin sanoen lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkää- 2582: lakiesitys tulisi hylätyksi tai äänestetyksi misestä. 2583: lepäämään yli vaalien se voisi johtaa sel- 2584: laisiin ikäviin seurauksiin, joista ainakaan Esitän hyväksyttäväksi seuraavan 2585: maalaisliiton eduskuntaryhmä ei kykene 2586: eikä voi vastata (hälinää). äänestys e s i t y k sen: 2587: Maalaisliiton taholta on tämän asian yh- 2588: teydessä harjoitettu erittäin paljon sana- Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 2589: helinällistä hurskastelua. On puhuttu pal- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kalliokos- 2590: jon siitä, miten muka vanhuksien asia olisi ken hylkäävä ehdotus hyväksytty. 2591: hoidettava, vanhuudenturvaa lisättävä, so- 2592: siaalisia uudistuksia edistettävä j. n. e. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 2593: Mutta aina kun näistä asioista on täällä 79 jaa- ja 71 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 43. 2594: eduskunnassa ollut kysymys, on maalaislii- 2595: ton taholta jyrkästi vastustettu tällaisten 2596: uudistusten edistämistä. Maalaisliittoharr P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- 2597: Qll tunnettu vanhoillisimmaksi, taantumuk- 2598: nyt lakiehdotuksen. 2599: sellisimmaksi puolueeksi meidän maas- 2600: samme, mikäli on sosiaalisten uudistusten Puheenvuoron saatuaan lausuu 2601: toteuttamisesta kysymys (Eduskunnasta: 2602: Mitä te olette antaneet talonpojalle?). Ed. K a II i o k o s k i: Pyydän avointa 2603: Keskustelussa on myös tehty suuri nu- äänestystä. 2604: mero siitä, mikä merkitys veturinkuljetta- 2605: jilla on siinä, että he saattavat päästä eläk- Kun tarpeellinen määrä edustajia nousee 2606: keelle 53 vuoden iässä. Minulla on tässä seisoalleen, toteaa 2607: edessäni virallinen luettelo niistä eläkkeille 2608: siirtyneistä, joille rautatiehallitus tänä ke- P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 2609: väänä myönsi kiitoskirjan. Tästä luette- mitettavaksi. 2610: losta käy selville, että eniten valtiota pal- 2611: vellut eläkkeelle siirtynyt veturinkuljettaja Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 2612: &i ollut rautatien palveluksessa 51 vuotta leen. 2613: ja sitä seuraava 50 vuotta, ja vähiten val- 2614: tiota palvellut eläkkeelle siirtynyt oli pal- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 2615: vellut rautatietä yli 30 vuotta. Jo tästä 2616: tilastosta käy selville, että puheissa veturi- Aattela, AJa-Mäyry, Alanko, ATht:Lla, Ber- 2617: miesten oikeudesta siirtyä eläkkeelle tämän ner, Borg-Sundman, von Born, Brander- 2618: Qikeuden merkitystä on suuresti liioiteltu. W allin, V. Eskola, Forss, Heikkilä, Heitto, 2619: Minä rohkenen odottaa, että eduskunta Helenius, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, 2620: hyväksyy nyt käsiteltävänä olevan lakiesi- Hiltunen, Honka, Huunonen, Jalas, V. Jär- 2621: tyksen ja että maalaisliiton yritys sen le- vinen, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, 2622: päämään jättämisestä ei johda tulokseen Kauhanen, Kaukamaa, Kauppi, Kilpeläi- 2623: (Eduskunnasta: Eihän maalaisliitto sitä nen, Koivulahti-Lehto, Koski, Koskinen, 2624: tarkoitakaan!). Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, Käkelä, 2625: Kölli, Larson, Lehtonen, Leikola, Linna, 2626: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Malkamäki, Muikku, Niemi, Nuorsaari, E. 2627: Nurminen, Paasio, Paavolainen, Peltonen, 2628: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kal- Penttala, E. Pusa, J. Pusa, Pyy, Pyörtänö, 2629: liokoski ed. Niukkasen kannattamana ehdot- Raatikaimm, Rantala, Saariaho, Salmela- 2630: tanut, että lakiehdotus hylättäisiin. Edel- Järvinen, Saukkonen, Seppälä, H. Simonen, 2631: leen ed. Kalliokoski ed. Niukkasen kannat- Sävelä, Söderhjelm, Takki, Tervo, A. Tolo- 2632: tamana ehdottaa, että lakiehdotus, ellei sitä nen, J. Tolonen, Turkka, 0. Turunen, V. 2633: hylätä, jätettäisiin lepäämään yli vaalien. Turunen, Tuurna, Welling, Wickman, Wi- 2634: 151 2635: 1202 2636: 2637: herheimo, Virkki, J. Wirtanen, Väyrynen, 2) Ehdotus ,laiksi kansanedustajan oikeudesta 2638: Öhman, östenson ja Österholm. eläkkeeseen annetun !lain muuttamisesta. 2639: 2640: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 2641: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: hallituksen esitys n: o 48, jota on valmis- 2642: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 2643: Aittoniemi, Annala, Brander, K. Eskola, mietinnössä n: o 57 ja suuren valiokunnan 2644: Haapaniemi, Hautala, Heljas, Hietanen, mietinnössä n: o 76, esitellään k o l m a n- 2645: Hirvensalo, Ikonen, Joukanen, M. Järvi- t e e n k ä s i t t e l y y n. 2646: nen, Kalliokoski, Kekkonen, Kiiski, Kinnu- 2647: nen, Kleemola, J. Koivisto, Koivuranta, P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 2648: Korsbäck, Kujala, Kuusinen-Leino, Lahtela, tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 2649: Laine, Laitinen, Lampinen, Leino, Leppi- hylätä. 2650: halme, Leppälä, M. Leskinen, Luostarinen, 2651: Luukka, Mannila, Manninen, Meriläinen, 2652: 1\'liikki, Murtomaa, Mustonen, Nevalainen, Keskustelu: 2653: Nieminen, Niskala, Niukkanen, N. Nurmi- 2654: nen, Okko Pakkanen, Palovesi, Perkonoja, Ed. v on B o r n: Då det att döma av 2655: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rankila, den föregående omröstningen är antagligt 2656: Renfors, Riihimäki, Riihinen, R,iikonen, eller åtminstone möjligt att lagen om 2657: Roine, Ryhtä, Rytinki, Ryömä, Rönkkö, tjänstemannapensionerna lägges vilande, så 2658: Saalasti, Sarjala, Simula, Soininen, Sormu- ber jag att få föreslå, att också detta lag- 2659: nen, Stenberg, Sukselainen, Suntela, Tau- förslag måtte lämnas vilande, vilket, synes 2660: riainen, Tiainen, Tiitu, Vennamo, Vesteri- det mig, konsekvensen fordrar. 2661: nen, Vilhula, Virolainen ja A. \Virtanen. 2662: Ed. R i i h i n e n: Ehdotan, että laki hy- 2663: Poissa äänestyksestä oYat seuraavat 44 lättäisiin. Ellei laki tulisi hylätyksi, yh- 2664: edustajaa: dyn kannattamaan ed. von Bornin ehdo- 2665: tusta, että laki jätetään lepäämään yli vaa- 2666: Aaltonen, Ahmavaara, Andersson, Brom- lien. 2667: mels, Friman, Hakala, Hakkila, Hamara, 2668: Hiekkala, Honkala, Hykkäälä, Jern, Joki- Ed. Öh m a n: .Tag ber att få understöda 2669: nen, Kajala, Kannisto, Karvikko, E. Kilpi, förslaget om att detta lagförslag måtte för- 2670: S.-K. Kilpi, E. Koivisto, Kujanpää, Lappi- kastas. 2671: Seppälä, Leivo-Larsson, Lepistö, P. Leski- 2672: nen, Meinander, Miettunen, :Murto, Mylly- Ed. II i et a n e n: Pyydän kannattaa ed. 2673: mäki, Mäkinen, Pekkala, Pesonen, Pohjala, Riihisen tekemää ehdotusta. 2674: Rantamaa, Raunio, Rosenberg, Saari, Salo, 2675: V. Simonen, Suurkonka, Tainio, Torvi, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2676: Turja, Törngren ja Varjonen. 2677: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. von 2678: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä Born ed. Riihisen kannattamana ehdottanut, 2679: on annettu 79 jaa- ja 76 ei-ääntä. että lakiehdotus jätettäisiin lepäämään. Ed. 2680: Riihinen ed. ölnnanin kannattamana on -eh- 2681: dottanut, että lakiehdotus hylättäisiin. 2682: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuk- 2683: sen. Selonteko myönnetään oikeaksi. 2684: 2685: P u h e m i e s: Lakiehdotuksen kolmas P u h e m i e s: Ensin päätetään lakiehdo- 2686: käsittely julistetaan päättyneeksi, mutta tuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 2687: kun on tehty ehdotus lakiehdotuksen jättä- 2688: misestä lepäämään yli vaalien, p a n n a a n P u h e m i e s: Esitän hyväksyttäväksi 2689: asia valtiopäiväjärjestyksen 66 §: n 7 mo- seuraavan 2690: mentin mukaan p ö y d ä 11 e seuraavaan 2691: istuntoon. äänestysesityksen: 2692: Etlä·klkeet. 1203 2693: 2694: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Hil- 2695: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- tunen ed. J. Tolosen kannattamana ehdot- 2696: lätty. tanut, että asia jätettäisiin lepäämään yli 2697: vaalien. 2698: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 2699: 76 jaa- ja 69 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 50. Selonteko myönnetään oikeaksi. 2700: Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt P u h e m i e s: Ensin on päätettävä laki- 2701: lakiehdotuksen. ehdotuksesta. 2702: 2703: Ed. R i i h i n en: Pyytää avointa äänes- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 2704: tystä. 2705: P u h e m i e s: Lakiehdotuksen kolmas 2706: P u h e m i e s: Ei ole kannatusta. käsittely julistetaan päättyneeksi, mutta 2707: kun on tehty ehdotus lakiehdotuksen jättä- 2708: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. misestä lepäämään yli vaalien p a n n aan 2709: asia valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 7 mo- 2710: P u h e m i e s: Lakiehdotuksen kolmas mentin mukaisesti pöydälle seuraavaan 2711: käsittely julistetaan päättyneeksi, mutta istuntoon. 2712: kun on tehty ehdotus lakiehdotuksen jät- 2713: tämisestä lepäämään yli vaalien, p a n- 2714: n aan asia valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 4) Ehdotus mi'ksi kirkollisten ahlmkowlujen 2715: 7 momentin mukaisesti pöydälle seu- opet.tajien eläkeoikeudesta. 2716: raavaan istuntoon. 2717: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 2718: hallituksen esitys n: o 58, jota on valmiste- 2719: 3) Ehdotus •laiksi ups.eerien, aliupseerien ja levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 2720: lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen. mietinnössä n: o 59 ja suuren valiokunnan 2721: mietinnössä n: o 70, esitellään k o l m a n- 2722: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä t e e n k ä s i t t e l y y n. 2723: hallituksen esitys n: o 53, jota on valmiste- 2724: levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 2725: mietinnössä n: o 58 ja suuren valiokunnan tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 2726: mietinnössä n: o 69, esitellään k o l m a n- hylätä. 2727: t e e n k ä s i t t e l y y n. 2728: Keskustelua ei synny. 2729: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 2730: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai Lakiehdotus hyväksytään. 2731: hylätä. 2732: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 2733: taan päättyneeksi. 2734: Keskustelu: 2735: Asia on loppuun käsitelty. 2736: Ed. H i 1 t u n en: Kun on tehty ehdotus 2737: kahden edellisen eläkelain jättämisestä le- 2738: päämään yli vaalien, niin johdonmukaisuu- 5) Ehdotukset laiksi eräiden valtion varoista 2739: den vuoksi on tämäkin jätettävä lepäämään suoritettavien .elä:kkeiden järjeste.lystä sekii 2740: yli vaalien. Sen vuoksi, herra puhemies, laei)ijsi valtiQn viran tai toimen haltijan oi- 2741: teen ehdotuksen, että tämäkin laki jätetään ·keudesta eläkkeegeen annetun lain muutta- 2742: lepäämään yli vaalien. misesta ja eräiden valtion varoista eläkettU 2743: saavien henikilöiden elä.ke-eduista. 2744: Ed. J. Tolonen: Pyydän kannattaa 2745: ed. Hiltusen tekemää ehdotusta. Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät 2746: hallituksen esitykset n:ot 57 ja 46, joita on 2747: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. valmistelevasti käsitelty valtiovarainvalio- 2748: 1204 2749: 2750: kunnan mietinnössä n: o 63 ja suuren valio- y. m. lak. al. n: o 81, joita on valmistelevasti 2751: kunnan mietinnössä n: o 74, esitellään ik o 1- käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin- 2752: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. nössä n: o 65 ja suuren valiokunnan mietin- 2753: nöissä n: ot 78 ja 78 a, esitellään k o 1m a n- 2754: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- t e en k ä s i t t e l y y n. 2755: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 2756: hylätä. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 2757: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 2758: hylätä. 2759: tKeskustelu: 2760: Puheenvuoroa ei pyydetä. 2761: Ed. Kalliokoski: Tämän asian yh- 2762: teys ensimmäisenä päiväjärjestyksessa ollee- Hallituksen esitykseen ja lakialoitteeseen 2763: seen asiaan on niin läheinen, että jos ensim- pohjautuva lakiehdotus hyväksytään. 2764: mäinen asia jää lepäämään yli vaalien olisi 2765: tämäkin jätettävä lepäämään. Sen ~oksi Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 2766: herra puhemies, ehdotan, että tämäkin laki~ taan päättyneeksi. 2767: ehdotus jätettäisiin lepäämään yli vaalien. 2768: Asia on loppuun käsitelty. 2769: Ed. N i u k k a n en: Kannatan ed. Kal- 2770: liokosken tekemää ehdotusta. 2771: 2772: Keskustelu julistetaan päättnyneeksi. 7) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuusverolain 2773: väliaikaisesta muuttamisesta. 2774: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Kal- 2775: liokoski ed. Niukkasen kannattamana ehdot- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 2776: tanut, että lakiehdotus jätettäisiin lepää- lituksen esitys n:o 39, jota on valmistele- 2777: mään yli vaalien. vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 2778: tinnössä n: o 61 ja suuren valiokunnan mie- 2779: Selonteko myönnetään oikeaksi. tinnöissä n: ot 77 ja 77 a, esitellään k o 1- 2780: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 2781: Lakiehdotus hyväksytään. 2782: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 2783: Hallituksen esitykseen n:o 57 pohjautuva tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 2784: asian toisessa käsittelyssä päätetty lakieh- hylätä. 2785: dotus hyväksytään. 2786: Eduskunta päättää pysyä toisessa käsit- !Keskustelu: 2787: telyssä tekemässään päätöksessä hallituksen 2788: esitykseen n: o 46 sisältyvien lakiehdotusten Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies 2789: hylkäämisestä. Hallitus näkee tämän esillä olevan asian 2790: pääasiallisesti, ehkä kokonaan, finanssikysy- 2791: P u h e m i e s: Lakiehdotuksen kolmas kä- myksenä ja taloudellisten yritysten ankaran 2792: sittely julistetaan päättyneeksi, mutta kun verotuksen keinona, jonka avulla valtio voi 2793: on tehty ehdotus lakiehdotuksen jättämi- hankkia huomattavasti lisätuloja paisunei- 2794: sestä lepäämään yli vaalien, p a n n a a n den menojensa peittämiseksi. Omasta puo- 2795: asia valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 7 mo- lestani olen sitä mieltä, että varteen on 2796: mentin mukaisesti pöydälle seuraavaan otettava ennen kaikkea ne yleistaloudelliset 2797: seuraamukset, joita hallituksen esityksen 2798: istuntoon. hyväksymisestä koituisi. Minä en halua 2799: tässä kerrata yksityiskohdittain noita seu- 2800: raamuksia, koska minulla on ollut tilaisuus 2801: 6) Ehdotukset faiksi kansakoululaitoksen 2802: jo valtiovarainvaliokunnan verojaostossa, 2803: kustannli·ksista annetun lain muuttamisesta. 2804: sitten itse valiokunnassa ja täällä täysistun- 2805: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät nossakin niitä kuvata. Mutta on tarpeen 2806: hallituksen esitys n :o 50 ja ed. Kulovaaran vielä kiinnittää huomiota ydinkohtaan. 2807: 'Tulo- ,ja omaisuustVero. 1205 2808: 2809: Sitä vierivää tilannetta, mihin talouselä- rantaminen. Tarvitaan ammattitaidon ko- 2810: mämme on joutunut, kun tuotantokustan- hottamista ja monia muita siihen verrat- 2811: nukset kohoamistaan kohoavat, on tietysti tavia toimenpiteitä, mutta ratkaisevana pe- 2812: yritettävä hallita ~nnen kaikkea niin, ettei rusehtona ovat kuitenkin sellaiset investoin- 2813: tuotanto ja siih"'n kietoutuva muu talous- nit, pääomansijoitukset, jotka tekevät toi- 2814: elämä pääse pysähtymään. Tässä suhteessa minnan teknillisen tehon paremmaksi. Siinä 2815: voidaan tilapäisesti turvautua sellaisiinkin on nykyisen pulman avain. Myönnän ker- 2816: keinoihin, joihin hallitus on ryhtynyt toi- naasti, että tämä avain ei toimi salaman- 2817: meenpannessaan eräitä hinnankorotuksia nopeasti. On myös huomattava, että am- 2818: maatalouden alalla. Tällaiset sanoisinko mattijärjestöjen taloudellisen ja poliittisen 2819: kompensatoriset keinot voivat kuitenkin voiman kasvu synnyttää jatkuvan inflatio- 2820: olla edes tilapäisesti päteviä vain sillä paineen yhteiskuntaan, eri toten koska 2821: alueella kansantaloutta, joka ei välittö- joukkojen vaatimusten pysyttäminen koh- 2822: mästi liity ulkomaankauppaan. Niinpä voi- tuuden rajoissa näyttää helposti ylittävän 2823: daan kompensatorista tietä, hinnankorotus- heidän johtajiensa kyvyn. Tästä syystä 2824: ten avulla, selviytyä toistaiseksi sellaisilla myös entistä tehokkaampien ja ihmistyötä 2825: kotimarkkinateollisuuden aloilla, joilla kil- säästävien koneiden ja menetelmien kehit- 2826: paileva ulkomainen tuonti ei vielä ole niin täminen muodostuu yhä keskeisemmäksi 2827: runsasta, että hinnankorotuksia ei voitaisi inflation torjun takeinoksi. 2828: toimeenpanna. Mutta oivallamme hyvin, Nämä ovat tosiasioita, jotka meidän on 2829: että tuonnin kanssa kilpaileva kotimark- oivallettava ja tunnustettava. Me emme 2830: kinateollisuus ja koko vientiteollisuus on selviydy nykyhetken pulmasta millään tai- 2831: tässä suhteessa ratkaisevasti riippuvainen kakeinolla, vaan meidän on ryhdyttävä kai- 2832: kansainvälisten markkinain muodostumi- kin voimin toimeenpanemaan tehoa paran- 2833: sesta eikä kykene suinkaan automaattisesti tavia investointeja (Eduskunnasta: Ne vie- 2834: kompensatiota hankkimaan. Vientiä harjoit- vät aikaa!), ja näillä toimenpiteillä on 2835: tava puunjalostusteollisuus voi korkeintaan kiire. Tilanne pahenee kuukausi kuukau- 2836: turvautua senkaltaisiin sisäisiin järjestelyi- delta. Parhaissakin tapauksissa vaatii mel- 2837: hin, joita ovat kantohintojen alentaminen koisen ajan, ennen kuin tällaisten investoin- 2838: ja varsinkin raaka-ainevarastojen täyden- tien vaikutus alkaa tuntua. Mutta on on- 2839: tämisohjelman muuttaminen, s. ö. hakkui- netonta, jos valtiovalta harjoittaa talous- 2840: den lykkääminen tuonnemmaksi. Kumpaa- politiikkaa, joka riistää elinkeinoelämältä 2841: kaan näistä keinoista ei voida pitää yleis- ne pääomat, joiden varassa tehostusinves- 2842: taloudelliselta kannalta suotuisana, syistä toinnit ovat mahdollisia, ja pakottaa elin- 2843: jotka jokainen hyvin oivaltaa. Tuotanto- keinonharjoittajat lykkäämään epämääräi- 2844: kustannusten joutuminen pahaan epäsuh- seen tulevaisuuteen investointeja koskevien 2845: teeseen ulkomailta saataviin hintoihin näh- päätösten ja suunnitelmienkin tekemisen. 2846: den ja rahoitusaseman huononeminen voi- En väheksy niitä vaikeuksia, joita valtio- 2847: vat kuitenkin synnyttää pakkotilan. talouden alalla paraikaa koetaan. Mutta 2848: Mutta mitkään tämänlaatuiset kompensa- näitä vaikeuksia ei voida terveellä tavalla 2849: tiot eivät voi seisauttaa sitä kustannusten torjua, jos sallimme kustannusinflation 2850: inflatorista kasvua, joka nyt uhkaa asteet- herkeämättä jatkuvan emmekä kiireesti 2851: tain tuhota markan ostovoiman. Yksistään ryhdy toimenpiteisiin, joiden avulla elin- 2852: palkkojen sitominen elinkustannusindeksiin keinoyrityksille varataan mahdollisuudet 2853: riittää pysyttämään hintojen ja palkkojen hintojaan korottamatta maksaa vaaditut ja 2854: vuorottaisen nousun käynnissä. sovitut palkat. 2855: Meidän on katsottava totuutta silmiin ja Meillä eletään elinkustannusindeksin lu- 2856: pitäydyttävä tosiasioihin. Jos me kerran moissa. Se on julistettu talouspolitiikan 2857: olemme joutuneet - tahtoen tai tahtomat- ylimmäksi johtotähdeksi, jonka liikkeitä 2858: tamme - korottamaan palkkatason niin maan hallituskin pelvolla ja vavistuksella 2859: korkealle, ettei elinkeinoelämä nykyisessä tuijottaa, koettaen etukäteen arvailla, mille 2860: tehossaan kykene palkkakustannuksista sel- kohdalle se missäkin kuussa asettuu, jotta 2861: viytymään ilman hinnankorotuksia, niin hallitus voisi ajoissa sekoittaa uuden täh· 2862: meillä ei ole kuin yksi ainoa keino käytet- den asennon vaatimat uudet kompensatori- 2863: tävissä. Se on tuon ,nykyisen tehon" pa- set lääkkeet yhteiskunnalle (Ed. Hiltunen: 2864: 1206 2865: 2866: Oikein). Elinkustannusindeksin lumous voi- talouselämäämme sosialisoimisuhkauksin, 2867: daan murtaa vain määrätietoisella talous- joka ei ollut vaikuttamatta yritysten her- 2868: politiikalla, joka kutsuu apuun elinkeinon- paantumiseen, työllisyyden vähenemiseen ja 2869: harjoituksen omat väkevät voimat. sen kautta kansantulon vähenemiseen sekä 2870: Elinkeinoyritysten verottamisessa eivät elintaaon laskuun. Kaiken lisäksi kansalais- 2871: kelpaa ohjeeksi samat säännöt, jotka .sovel- vapautemme oli painettu vuosisatamme 2872: tuvat fyysillisten henkilöiden verotukseen. alussa olleiden sortovuosien tasolle, joka ei 2873: Tavanomaisen maksukykyisyyden periaate ollut vaikuttamatta myöskin talouselä- 2874: ei yksinään riitä, vaan yhtä paljon, jopa määmme, tavarain puutteellisesta hankin- 2875: ratkaisevasti, on kiinnitettävä huomiota sii- nasta johtuvasta tavarain puutteesta ja 2876: hen, mitä yleistaloudellisia seuraamuksia hintojen edelleen noususta. Pekkalan hal- 2877: taloudellisen yrityksen veroittamisesta koi- litus siis toiminta-ajallaan loi sen inflatio- 2878: tuu. Ollaan tuhoisalla tiellä, jos vero hei- pohjan, jonka pyörteissä me edelleenkin 2879: kentää yrityksen kykyä parantaa toiminta- olemme. 2880: tehoansa. Me tarvitsemme veropolitiikkaa, Sosialidemokraattisen Fagerholmin halli- 2881: joka suosii elinkeinoelämän tehoa paranta- tuksen ansiona on mainittava - - - 2882: via investointeja. Tässä suhteessa meidän 2883: on ryhdyttävä johdonmukaisesti korjaa- Ensimmäinen varapuhemies 2884: maan voimassaolevienkin vero1akien puut- (koputtaa): Esillä on verolaki! 2885: teellisuuksia. Olisi mitä lyhytnäköisintä, 2886: jos edes väliaikaisesti lisäisimme näitä vir- P u h u j a: J aha, tämä koskee osittain 2887: heitä. sitä. Hallitus palautti nuo kansalaisoikeu- 2888: Hallituksen esitys ja eduskunnan toisessa temme takaisin, ja turvasi siten kansalai- 2889: käsittelyssä tekemä päätös taloudellisten yh- set joutumasta Valpon hoitoon. Tämä yk- 2890: tymäin verokysymyksessä perustuu erheel- sistään palautti luottamuksen maan liike- 2891: liseen tilanteen arviointiin. Minun on sen mieskuntaan ja vahvisti yrittäjäuskoa. Sitä- 2892: vuoksi, herra puhemies, ehdotettava, että paitsi sosialisoimistoimenpiteet saivat Fa- 2893: lakiehdotus hylättäisiin. gerholmin hallitukselta - - - 2894: 2895: Ed. Heitto: Herra puhemies! Käsi- Ensimmäinen varapuhemies 2896: tykseni mukaan edusklmnan olisi lainsää- (koputtaa): Pyydän puhujaa palaamaan 2897: dännön kautta johdettava maan talouselä- asiaan. 2898: mää yli puoluepyyteitten ottamalla huo- 2899: mioon kaikkien kansankerrosten oikeudet ja Puhu j a: - - järjellistä harkintaa 2900: velvollisuudet kansan kokonaisedun saavut- (Ed. Tervo: Mukava puhua asiastakin vä- 2901: tamiseksi. Tätä eivät sotiemme jälkeen eri lillä ) . Se antoi yritteliäisyydelle tulevai- 2902: hallitukset ja hallituspuolueet ole jaksaneet suudenuskoa luoda yhä laajenevia työtilai- 2903: seurata, vaan on talouspolitiikkaa johdettu suuksia ja palautti vähitellen kansalaisten 2904: kunkin vallassa olleen puolueen edun mu- uskon ajan vakautumisesta (Ed. Tervo: 2905: kaisesti unohtamalla kansan kokonaisuus. Hyppää pari liuskaa yli, Jussi!) ja rahan- 2906: Pekkalan hallituksen ohjelmana oli alusta arvon säilymisestä. Mutta vähän ennen hal- 2907: alkaen poliittisen ja taloudellisen vallan litusvastuusta luopumista se avasi lähties- 2908: siirtäminen ja edelleen säilyttäminen äärim- sään inflatioportit uudelleen auki nosta- 2909: mäisen vasemmiston käsiin. Sen talous- malla palkkoja 7.5% ja vapauttaen sa- 2910: poliittiseen ohjelmaan kuului vain palkko- malla palkat säännöstelystä, jättäen siten 2911: jen nostaminen huomioimatta sen seurauk- seuraajalleen maalaisliittolaiselle Kekkosen 2912: sia. Seurauksena olikin, että palkkojen hallitukselle mahdollisimman sekavan pesän 2913: nousua seurasi hintojen nousu, joka oli hoidettavaksi, koska se oli sosialidemokraat- 2914: vielä palkkojen nousua suurempi, johtuen tisen puolueen edun mukaista. 2915: siitä, että hintoihin vaikutti tuotteiden eri Nykyinen hallitus sai siis heti alussa sisä- 2916: vaiheissa, raaka-aineiden hankinnoista al- ja talouspoliittisesti sekavan tilanteen hoi- 2917: kaen, palkkojen korotus. Tämän seurauk- dettavakseen, josta ei ole syytä kadehtia. 2918: sena olikin työväestön elintason korottamis- Edelleen on hallitus omakohtaisilla toimen- 2919: aikeissa elintason lasku. Edelleen Pekkalan piteillään huomattavasti lisännyt inflatio- 2920: hallitus poliittisella edesottamisella järkytti vyöryä nostamalla yleisten kulutustarvik- 2921: TaiV'aJJatoio:nitUJkset N em·,ostoliit013Jta. 1207 2922: 2923: 2924: keiden hintoja palkkaneuvottelujen ollessa Lakiehdotuksen kolmas käsittely juHst~ 2925: kesken (Ed. Riihinen: Puhu verolaista vä- taan päättyneeksi. 2926: lillä!). Tässä on otettu huomioon sekä maa- 2927: talouden edut että työväestön edut. Tosin Asia on loppuun käsitelty. 2928: työväestön etuja ei hallitus huomioinut ai- 2929: van oma-aloitteisesti, vaan tavallaan painos- 2930: tuksen vaatimana. 8) Ehd~tus lai'ksi Sosialististen Neuvosto- 2931: Kolmantena ryhmänä on yhteiskunnas- tasavaltojen Lii~n kanssa tavaratoimituk- 2932: samme liiketalous, siis teollisuus ja kauppa, sista vuosina 1951-1955 tehdyn sot~imnksen 2933: joka on yhteiskunnan ja maan talouselä- e:räideu säännösten hyvä:ksymisestä. 2934: män kokonaisuuden kannalta katsottuna 2935: vhtä tärkeä kuin edellisetkin taloudelliset Yllämainitun lakiehdotuksen sitältävä hal- 2936: valtaryhmät. Mutta sen takana ei ole tar- lituksen esitys n:o 67, jota on valmistele- 2937: peeksi suurta puoluevoimaa, siis sen vai- vasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mie- 2938: keudet nähdään taloudellisena hyvinvoi- tinnössä :n: o 11 ja suuren valiokunban mie- 2939: pana ryhmänä. Inflatio on suurimmalta tinnössä n :o 82, esitellään osittai:n k o 1- 2940: osalta ottanut varsinkin kaupalta ja m a n teen, osittain a i n o aan käsi t te- 2941: teollisuudeltakin käyttöpääomat, mutta lyyn. 2942: hallituspuolue ja siihen yhtynyt vasem- 2943: misto ei edes luota asiantuntijoiden lausun- Ensimmäinen varapuhemies: 2944: toon liiketalouden asemasta, vaan esittää Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- 2945: liike-elämän kannettavaksi valtion tulove- suudessaan, sen jälkeen tehdään kolman- 2946: roa 50%, jopa viime kuluneelta vuodelta, nessa käsittelyssä päätös toisessa käsittelysMi 2947: joka on epäoikeudenmukaista ja kohtuu- hyväksytystä lakiehdotuksesta ja sitten pää- 2948: tonta. Tällä veronkorotuspäätöksellä ote- tetään ainoassa käsittelyssä ulkoasiainvalio- 2949: taan talouselämältä sen parhain työase, kunnan mietinnön 1 ponteetl sisältyVästä 2950: raha pois, se on jotenkin samaa, kuin sopimuksen määräysten hyväksymistä tar- 2951: maanviljelijöiltä otetaan hevosen vetämä koittavasta ehdotuksesta. 2952: teräsaura ja annetaan tilalle käsin vedet- 2953: tävä puuaura. Menettelytapa hyväksytään. 2954: Edellä olevaan viitaten yhdyn kannatta- 2955: maan ed. Wiherheimon hylkäävää ehdo- 2956: tusta. Keskustelu: 2957: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kauppa- ja teollisuusministeri Tuo- 2958: m i o j a: lierra puhemies! - Tällä hetkellä. 2959: Ensimmäinen varapuhemies: ei liene enää millään taholla epäilyiksiä siitä, 2960: Keskustelun kuluessa on ed. Wiherheimo ed. etteikö Suomen kansa J)Uoluerajoihin katso- 2961: Heiton kannattamana ehdottanut, että laki- matta olisi ottanut nyt ratkaisevassa kfisit- 2962: ehdotus hylättäisiin. telyssä olevaa 5-vuotista kauppasopimusta 2963: Suomen ja Neuvostoliiton välillä vastaan 2964: Selonteko myönnetään oikeaksi. mitä suurimman tyydytyksen tuntein. Se 2965: yksimielisyys, joka on ollut leimaa-antavana 2966: piirteenä asian eduskuntakäsitwlylle, on 2967: Åänestys ja päätös: tästä parhaana todistuksena. Puuttumatta 2968: lainkaan siihen suureen merkitykseen, joka 2969: Joka hyväksyy toisessa käsittelyssä pää- lisääntyvällä kaupankäynillä on Suomen ja 2970: tetyn lakiehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Neuvostoliiton kansojen keskeisen ystävyy- 2971: ,ei" voittaa, on laki~hdotus hylätty. den ja kaikinpuolisen lähentymisen kan- 2972: nalta, voidaan liioittelematta sanoa, että. 2973: Ensimmäinen varapuhemies: tämä sopimus on käänteentekevä, ei ain'oas- 2974: .Äänestyksessä on annettu 97 jaa- ja 34 ei- taan Suomen ja Neuvostoliiton välisessä ta.- 2975: iäntä, 4 tyhjää; poissa 64. varanvaihdossa, vaan koko ulkomaankaupas- 2976: samme ja talouselämämme kehityksessä 2977: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. yleensäkin. Se ei ainoastaan turvaa meille 2978: 1208 2979: 2980: elintärkeätä tuontia, joka vastaa meidän erityisesti nyt Neuvostoliittoon suunniteltua 2981: tarpeitamme ja jonka yhteydessä meille ei vientiä, jossa uudella, vasta kehittymisvai- 2982: ole yritettykään tyrkyttää sellaista, mitä me heessa olevalla vientituotannolla on niin 2983: emme halua, vaan myös luo edellytykset huomattava osuus (Eduskunnasta: Turha 2984: vientituotannon ylläpitämiseen sellaisilla toivo!) ja jossa sen vuoksi pelin menettämi- 2985: aloilla, joilla maassamme vasta sodan jäl- sen vaarat ja muiden maiden musertavan 2986: keen on luotu uudenaikaimm ja kehityskel- . kilpailun uhka ovat ehkä vieläkin suurem- 2987: poinen teollisuus, mutta joilla menekkimah- mat kuin muussa perinnäisessä viennis- 2988: dollisuuksien hankkiminen muilla markki- sämme. Näiden vaarojen torjumiseen, jotka 2989: noilla olisi 'lähivuosina tuottanut mitä suu- tällä hetkellä näyttävät uhkaavilta, on nyt 2990: rimpia, jollei suorastaan voittamattomia korkea aika koota kaikki rakentavat voimat, 2991: vaikeuksia. Ne synkät pilvet, jotka jo var- jos tahdomme nähdä ne toiveet toteutu- 2992: jostivat suurten teollisuusalojen tulevai- neina, jotka Suomen kansa täydellä syyllä 2993: suutta ja tuhansien työläisten toimeentuloa, nyt solmittuun sopimUJkseen kohdistaa. 2994: ovat nyt ratkaisevalla tavalla hälvenneet. Me11lä on nyt etsi.:kikoa1ka ja tilaisuus, joka 2995: Tuotantokyky, joka sotakorvaussuoritusten ei ehkä enää ·palaa, ellemme nyt osaa käyt- 2996: raskaassa puristuksessa on Suomen kansan tää sitä hyvälksemme. 2997: ponnistuksilla viime vuosina luotu, voidaan 2998: nyt vähitellen tehokkaalla tavalla käyttää Ed. Korsbäck: Herr talman! Det med 2999: viennin lisäämiseen ja kansamme elintason Sovjetunionen ingångna handelsavtalet har, 3000: nostamiseen. Kun tämä voi solmitun sopi- såsom nyligen herr handelsministern under- 3001: muksen puitteissa tapahtua häiritsemättä strök, väckt tillfredsställelse hos alla grup- 3002: muuta ulkomaankaUJppaamme ja vähentä- per av Finlands folk. I denna tillfredsstäl- 3003: mättä mahdollisuuksia omien tarpeittemme lelse blandar sig dock en viss besvikelse hos 3004: tyydyttämiseen, voidaan todeta, että tehty lantbruksbefolkningen, som väntat att han- 3005: sopimus onnellisella tavalla ratkaisee sen delsavtalet även skulle omfatta vissa lant- 3006: siirtymäkauden pulmat, jotka sotakorvaus- bruksprodukter, på vilka för tillfället rå- 3007: toimitusten loppuminen muuten toisi mu- der överproduktion i vårt land. Särskilt 3008: kanaan. Samalla astutaan huomattava askel har man i fräga om exporten av hästar 3009: kohti korkeampaa jalostusastetta viennis- hyst stora förhoppningar om att i Sovjet 3010: sämme ja kohti sitä päämäärää, josta paljon finna marknad för överskottet av hästar. 3011: on viime vuosikymmeninä puhuttu, mutta Ävenså har man väntat pä, ,att där finna 3012: johon pääseminen ei tähän saakka ole onnis- avsättning för vissa animalier, såsom ost, 3013: tunut, nimittäin vientimme tekemistä moni- smör, fläsk och ägg. Jag förutsätter, att 3014: puolisemmaksi ja vähemmän riippuvaiseksi vår handelsdelegation beaktat dessa önske- 3015: yksinomaan puunjalostusteollisuutemme mål i underhandlingarna och undrar på vad 3016: tuotteiden menekkimahdollisuuksista. Ulko- allt det beror, att lantbrukets exportbehov 3017: maankaupasta ratkaisevasti riippuvalle inte kunnat beaktas i handelsavtalet, i all 3018: maalle tämä merkitsee tärkeätä kehitysvai- synnerhet som det enligt en uppgift i tid- 3019: hetta tiellä suurempaan taloudelliseen tur- ningspressen skulle finnas intresse i Sovjet- 3020: vallisuuteen. unionen för att köpa vissa av våra lant- 3021: On kuitenkin syytä tässä yhteydessä alle- bruksprodukter. 3022: viivata sitä, että nyt esillä oleva sopimus Med hänsyn till allt detta ber jag att fä 3023: luo ainoastaan edellytykset sille edulliselle fråga herr handelsministern, på vad det 3024: kehitykselle, johon edellä on viitattu. Näi- beror, att överenskommelsen om varuutbytet 3025: den edellytysten hyväksikäyttäminen ja so- med Sovjetunionen inte inrymmer export 3026: pimuksen toteuttaminen riippuu meistä it- av hästar och vissa lantbruksprodukter på 3027: sestämme. Neuvostoliitto ei maksa tuotteis- vilka vi redan har eller i en nära framtid 3028: tamme enempää eikä vähempää kuin mitä kommer att ha överproduktion. En sådan 3029: samoista tuotteista muualla maailmassa upplysning skulle med tacksamhet mottas 3030: maksetaan. Näin ollen meidän on pidettävä av stora delar av vårt folk. 3031: huolta siitä, ettei kustannustasomme pääse 3032: liukuruaan yli niiden rajojen, jotka kansain- Kauppa- ja teollisuusministeri Tuomi- 3033: välinen kilpailukykyisyys asettaa. Tämä o ja: Herra puhemies! Äsken esitetyn ky- 3034: koskee tietysti kaikkea vientiämme, mutta symyksen johdosta haluan mainita, että eh- 3035: T a;vwatoimi tukee t N'ffiliV.ost•oliitos,t.a. 1209 3036: 3037: dotus hevosten viennistä kyllä meidän puo- vissämme. Mutta minä tahdon kuitenkin 3038: leltamme tehtiin, mutta asia ei tällä kertaa todeta, että valtava osa, suurin osa Neu- 3039: kiinnostanut Neuvostoliittoa eikä myöskään vostoliiton kaupastamme on tähänkin asti 3040: elintarvikkeiden tuonti, koska Neuvostoliitto kulkenut ulkopuolella äsken mainitun toi- 3041: ei niitä tällä hetkellä tarvitse eikä muualta- minimen ja ilmeisesti tulee niin vastedes- 3042: kaan hanki. Sen sijaan käydyissä neuvot- kin tapahtumaan. 3043: teluissa kyllä ilmeni eräitä mahdollisuuksia 3044: myöhemmin järjestää, ainakin jossakin mit- Ed. K u j a 1 a: On tyydytyksellä mer- 3045: takaavassa, myös maataloustarvikkeiden kittävä se, että eduskunta näin yksimieli- 3046: vientiä Neuvostoliittoon, mutta asia ei ole sesti on asettunut tämän kauppasopimuk- 3047: vielä siinä vaiheessa, että näistä suunnitel- sen soimiamisen taakse, eikähän muuten voi 3048: mista voisi tehtä tarkempaa selkoa. ollakaan. Mutta en voi vaitiollen sivuuttaa 3049: herra kauppa- ja teollisuusministerin lau- 3050: Ed. V. Turunen: Herravarapuhemies! suntoa kustannustasosta, sillä käsitän, että 3051: Oltakoon hallituksen sisäpolitiikkaan näh- sillä tarkoitettiin palkkakysymystä. Ei 3052: den mitä mieltä tahansa, täytyy vissillä ta- tämä kauppasopimus ole sellainen asia, 3053: valla antaa tunnustus hallitukselle saavutta- jonka varjolla pitäisi pyrkiä alentamaan 3054: mastaan suuresta merkittävästä kauppaso- Suomen työläisten elintasoa. Päinvastoin 3055: pimuksesta. Tässä suhteessa ei varmasti tämä , kauppasopimus merkitsee sitä, että 3056: eduskunnassa ole mitään eriävää mielipi- suomalaiset työläiset voivat elää paremmin 3057: dettä. Minä kuitenkin haluaisin käyttää kuin ne ovat aikaisemmin eläneet (Edus- 3058: tilaisuutta, kun herra kauppa- ja teollisuus- kunnasta: V erovaroilla!). Ja ne hinnat, 3059: ministeri on nyt paikan päällä, tiedustellak- mitä tämän vuoden kauppasopimuksessa 3060: seni eräästä yksityiskohdasta, joka liittyy suomalaiset tuottajat saivat, ovat kyllä sel- 3061: meidän idän kauppaamme, nimenomaan laiset, että niillä voi maksaa kunnollisen 3062: maahantuontia silmällä pitäen. Viime ai- palkan ja niin tulee olemaan tästä eteen- 3063: koina on jatkuvasti kuulunut eri puolilta päinkin. Sen sijaan tämä pitkäaikainen so- 3064: maatamme ja eri teollisuus- ja tuontipii- pimus antaa tuottajille mahdollisuuden 3065: reistä tietoja, että n. s. idän kauppamme suunnitelmallisuuteen ja sitä tietä voidaan 3066: aiotaan määrätyllä taholla pyrkiä keskittä- tietysti kustannustasoa laskea. Mutta en 3067: mään yksinomaan erääseen tuontiliikkee- pidä sitä politiikkaa oikeana, että pyritään 3068: seen, joka tulkoon nimikin mainittua, kan- selvittämään, että nyt on palkkoja alennet- 3069: taa nimeä Seximo. Tässä suhteessa tuntuu tava ja ettei niitä olisi korotettava, sen 3070: kaupan vapaus hieman epäilyttävältä. Minä vuoksi, että teollisuutemme säilyttäisi kil- 3071: en ole ollenkaan tietoinen siitä, missä mää- pailukykynsä. Kyllä meidän pitää kilpailu- 3072: rin hallitus on asiaan syventynyt, mutta jos kyky säilyttaä kunnollisella palkalla ja on 3073: pyrkimys on tämä, se voi merkitä sitä, että tänä ajankohtana vähän tahditonta selittää, 3074: me joudumme vain yhden tuontiliikkeen ar- että meidän alhaista elintasoamme vielä 3075: moille ja myookin sen vaikutukset saattavat edelleenkin pitäisi laskea. Siihen ei ole mi- 3076: ennen pitkää kauppamme piirissä esiintyä. tään syytä. 3077: Haluaisin tiedustella herra kauppa- ja teol- 3078: lisuusministeriltä, onko ministeriön piirissä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 3079: ja valtioneuvoston piirissä tähän kysymyk- 3080: seen millään tavalla kiinnitetty huomiota1 3081: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 3082: hyväksytään. 3083: Kauppa- ja teollisuusministeri T u o m i- 3084: o ja: Ei ole näissä Neuvostoliiton kanssa 3085: käydyissä kauppaneuvotteluissa luonnolli- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 3086: sestikaan, eikä ole yleensä kauppaneuvot- taan päättyneeksi. 3087: teluissa tapana keskustella siitä, kuka ta- 3088: varat tuo ja vie. Se, kellekä Neuvostoliitto Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim- 3089: myy tavaransa tai mitä mahdollista agent- mäiseen ponteen sisältyvä ehdotus hyväk- 3090: tia tai välikättä he käyttävät, ei ole suora- sytään. 3091: naisesti Suomen hallituksen käsiteltäviä 3092: asioita, vielä vähemmin meidän päätettä- Asia on loppuun käsitelty. 3093: 152 3094: 1210 r.Domtalin:Jra 2.2. rp. ik::e.sälmuta 1950. 3095: 3096: 3097: 9) Ehdotus laiksi upseerien, aliupseerien ja 11) Ehdotus valtiontilintarka.stajain pal:kkion 3098: lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen anne· korottamisesta. 3099: tun lrain muuttamisesta. 3100: Esitellään a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n 3101: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä valtiovarainvaliokunnan kirjelmä n: o 42, 3102: hallituksen esitys n: o 52, jota on valmis- joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 3103: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 3104: mietinnössä n: o 66 ja suuren valiokunnan valtiovarainvaliokunnan kirjelmä 11: o 42, 3105: mietinnössä n: o 83, esitellään k o l m a n- jonka sihteeri lukee. 3106: t e en käsi t t e l y y 11. 3107: Sihteeri lukee: 3108: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 3109: ,Eduskunnan 3110: Valtiovarainvaliokunta 3111: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa Helsingissä, 3112: käsittelyssä tekemässää11 päätöksessä laki- kesäkuun 21 p: nä 1950. 3113: €hdotuksen hylkäämisestä. N:o 42. 3114: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- E d u s k u n n a ll e. 3115: taan päättyneeksi. Eduskunta on 18 päivänä marraskuuta 3116: 1949 tekemällään päätöksellä määrännyt 3117: Asia on loppuun käsitelty. valtiontilintarkastajain palkkion 1,300 mar- 3118: kal>Bi päivältä, kuitenkin siten, että val- 3119: tiontilintarkastajana toimivan maaseutu- 3120: edustajan palkkio niiltä päiviltä, joilta hän 3121: 10) Ehdotukset .J.ai'~si JransamJpistojen val- saa edustajanpalkkiolain 1 § :n 2 momen- 3122: tionavusta. tissa mainittua päivärahaa, on oleva 900 3123: markkaa. Kun edustajan päiväpalkkio, jo- 3124: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hon valtiontilintarkastajain palkkio lähinnä 3125: hallituks€n esitys n: o 23 ja ed. J ernin on rinnastettavissa, korotetaan viime ma- 3126: y.m. lak. al. n:o 77, joita on valmi~te.le liskuun alusta lukien 1,400 markabi, minkä 3127: vasti käsitelty sivistysvaliokunnan mietm- lisäksi niille maaseutuedustajiile, jDtka ei- 3128: nössä n:o 21 sekä suuren valiokunnan mie- vät asu Helsingissä tai sen lähiympäris- 3129: tinnössä n: o 84, esitellään k o l m a n t e e n tössä, suoritetaan eduskunnan koossaolo- 3130: k ä s i t t e l y y n. · ajalta päivärahaa 600 markkaa päivässä, 3131: olisi valtionvarainvaliokunnan mielestä 3132: P u h e m i e s: Ensin sallitan asiasta kes- asianmukaista menetellä myös samDin val- 3133: kustelu, sen jälkeen päätetään lakiehdotuk- tiontilintarkastajain palkkion suhteen. Va- 3134: sista. liokunta sen johdosta valtiontilintarkasta- 3135: jain johtosäännön 10 § :n 1 momenttiin 3136: Keskustelua ei synny. nojautuen kunnioittavasti ehdottaa, 3137: Toisessa käsittelyssä päätetty hallituksen että Eduskunta päättäisi määrätä 3138: esitykseen pohjautuva lakiehdotus hyväk- valtiontilintarkastajain palkkion 1 3139: sytään. päivästä maaliskuuta 1950 lukien 3140: 2,000 markaksi päivältä, kuitenkin 3141: Eduskunta päättää pysyä toisessa käsit- siten, että valtiontilihtarkastajana 3142: telyssä tekemässään päätöksessä lakialoit- toimivan maaseutuedustajan palkkio 3143: teeseen n: o 77 sisältyvän lakiehdotuksen niiltä päiviltä, joilta hän saa edus- 3144: hylkäämisestä. tajanpalkkiolain 1 § :n 2 momentissa 3145: mainittua päivärahaa, on oleva 1,400 3146: markkaa. 3147: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 3148: taan päättyneeksi. Valiokunnan puolesta: 3149: Matti Miikki. 3150: Asia on loppuun käsitelty. Esko Kulovaara." 3151: 'Kunn<ail~ilinen jaoitus. 1211 3152: 3153: Keskustelua ei synny. V'a:ltioneuvoston päätös 8 päivältä kesäkuuta 3154: 1950 metsä- ja uittotöiden palkkojen sään- 3155: Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyväk- nöstelystä 3156: sytään. 3157: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 3158: Asia on loppuun käsitelty. ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i- 3159: v a l i o kun t a a n. 3160: 12) Ehdotuksen laiksi kunnallisen jaoituksen 3161: muuttamisesta annetun lain muuttamisesta 3162: sisältävä hallituksen esitys n: o 66 esitel- P u he m i e s: Eduskunnan seuraava 3163: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- täysistunto on tänään kello 10,30. 3164: tuksen mukaisesti 1 a k i- j a t a l o u s- 3165: v a 1 i o kun t aan. 3166: 3167: P u he m i e s: Edustajille jaettu valtio- Täysistunto lopetetaan kello 10,19. 3168: neuvoston päätös voitaneen nyt esitellä va- 3169: liokuntaan lähettämistä varten. Pöytäkirjan vakuudeksi: 3170: 3171: Hyväksytään. E. H. 1. Tammio. 3172: 52. Torstaina 22 p. kesäkuuta 1950 3173: kello 10,30. 3174: 3175: Päiväjä.rjestys. Eduskunta.töiden . keskeyttäminen. 3176: 3177: 1 1 m o i t u k s i a. P u he mies: Nojautuen valtiopäiväjär- 3178: Siv. jestyksen 19 § :n säännöksiin puhemiesneu- 3179: Ehdotukset lakiehdotuksen vosto ehdottaa, että eduskunta päättäisi 3180: j ättämisestä lepäämään: keskeyttää istunntonsa tämän täysistunnon 3181: päätyttyä ja kokoontua jatkamaan vuoden 3182: 1) Ehdotus laiksi virkamieseläk- 1950 varsinaisia valtiopäiviä tiistaina ensi 3183: keistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1213 syyskuun 5 päivänä kello 14, ellei puhemies 3184: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- katso olevan s~ jo sitä ennen kutsua 3185: nan mietinnöt n:ot 75 a ja 75; valtio- eduskuntaa koolle. 3186: varainvaliokunnan mietintö n: o 56; 3187: hallituksen esitys n:o 43. Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksyeään. 3188: 2) Ehdotus laiksi kansanedustajan 3189: .oikeudesta eläkkeeseen annetun lain 3190: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1216 3191: Asiakirjat: Suuren valiokun- 3192: nan mietintö n:o 76; valtiovarainvalio- Päiväjärjestyks·essä olevat asiat: 3193: kunnan mietintö n: o 57; hallituksen 3194: .esitys n: o 48. 1) Ehdotus laiksi virkamieseläkkeistä• 3195: 3) Ehdotus laiksi upseerien, aliup- 3196: seerien ja lentomestarien oikeudesta Esitellään ehdotus hallituksen esitykseen 3197: eläkkeeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217 n:o 43 pohjautuvan, kolmannessa käsitte- 3198: Asiakirjat: Suuren valiokun- lyssä hyväksytyn yllämainitun lakiehdotuk- 3199: nan mietintö n:o 69; valtiovarainvalio- sen, jota on valmistelevasti käsitelty valtio- 3200: kunnan mietintö n: o 58; hallituksen varainvaliokunnan mietinnössä n:o 56 ja 3201: esitys n: o 53. suuren valiokunnan mietinnössä n:ot 75 ja 3202: 4) Ehdotus laiksi eräiden valtion 75 a, j ä t t ä m i se s t ä lepäämään. 3203: varoista eläkettä saavien henkilöiden 3204: Puhemies: Edellisessä istunnossa teh- 3205: elä:ke-eduis1Ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 3206: Asiakirjat: Suuren valiokun- tiin ehdotus esilläolevan lakiehdotuksen 3207: nan mietintö n:o 74; valtiovarainvalio- jättämisestä lepäämään. Tästä ehdotuk- 3208: kunnan mietintö n:o 63; hallituksen sesta on nyt päätettävä. Asiassa sallitaan 3209: esitys n:o 57. ensin keskustelu, minkä jälkeen toimitetaan 3210: äänestys lepäämään jättämisehdotuksen hy- 3211: väksymisestä tai hylkäämisestä. Jos vähin- 3212: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. tään 1/3 eduskunnan kaikista jäsenistä kan- 3213: nattaa ehdotusta, on lakiehdotus, sanamuo- 3214: doltaan semmoisena kuin se kolmannessa 3215: käsittelyssä hyväksyttiin, jätetty lepäämään 3216: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- ensimmäisiin vaalien jäiestä pidettäviin var- 3217: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa sinaisiin valtiopäiviin, mutta muussa ta- 3218: edelliseen istuntoon. pauksessa on lepäämään jättämisehdotus 3219: j hylätty. 3220: 1214 Torsta:i'll'a 22 .p. lke,sällmu:ta 1950. 3221: 3222: Menettelytapa hyväksytään. Ed. A a t te 1 a: Herra puhemies! Kun 3223: kohta ryhdytään äänestämään maalaisliiton 3224: Keskustelu: ehdotuksesta nyt käsiteltävänä olevan laki- 3225: .Ed. Kuusi n e n-L ei n o: Herra puhe- e?dot.uksen jättämisestä lepäämään yli vaa- 3226: mies! SKDL:n eduskuntajäsenet ovat val- lien Ja kun SKDL:n eduskuntaryhmän ta- 3227: tiovarainvaliokunnassa sekä myös tämän holta on ilmoitettu kannatettavan tätä eh- 3228: d_ot~ta, niin on minun sanottava olevani 3229: lain eduskuntakäsittelyssä tehneet kaik- 3230: kensa, jotta myös työsuhteessa olevat val- ei amoastaan yllättynyt, vaan tavattomasti 3231: tion työläiset tulisivat välittömästi eläke- hämmästynyt tällaisen kannanoton joh- 3232: lain piiriin. Näin ei kuitenkaan ole käy- dosta. (Eduskunnasta hälinää). Heidän 3233: nyt, vaan eduskunnassa hyväksytty virka- menettelynsä tuo etsimättä mieleen kysy- 3234: mieseläkelaki jättää nämä työläiset edel- ll_lYkse~?. onko m!lalaisliiton ja kommunis- 3235: leen pelkän asetuksen varaan. Hyväksy- tien, na1den momssa asioissa yhteisten rin- 3236: tyssä eläkelaissa on muitakin vakavia puut- tan:ak3;ver.usten, kesken tehty joitakin kaup- 3237: teita. Pienimmät eläkkeet jäävät edelleen poJa, Ja JOS on tehty, minkälaisia maksu- 3238: liian pieniksi, kun taas suurimmat on ko- välineitä on käytetty. ja kuinka suuri on 3239: rotettu suhteettoman korkeiksi, lähes puo- ollut hinta. Tällaisen kysymyksen tekoon 3240: leen miljoonaan markkaan vuodessa. on sit~kin enemmän aihetta, kun SKDL: n 3241: On muistettava, että virkamiesten eläke- edustaJa 1\f. Järvinen eläkekysymyksen ol- 3242: laki on maalaisliittolaisen hallituksen te- lessa käsiteltävänä valtiovarainvaliokUllllan 3243: kemä ja että maalaisliitto oli myös valtio- palkkajaostossa yhtyi esityksiini siinä että 3244: varainvaliokunnassa valmis antamaan kor- eläkkeen määräytymisprosentti määrätään 3245: keille virkamiehille jopa 469 200 markan 66 :ksi ja että eläkettä määrättäessä perus- 3246: eläkkeen vuodessa, mutta on' yleisesti ol- palkan ja ikälisien lisäksi myöskin kalliin- 3247: lut 60 %:n eläkkeen kannalla. Valtiova- paikanlisä otettaisiin huomioon. Tähän kan- 3248: rainvaliokunta sensijaan korotti eläkkeen taan. yht;yivät SKDL: n edustajat valtio- 3249: 66 %: iin. SKDL: n eduskuntaryhmä on varamvahokunnassa eivätkä he suuressa va- 3250: ollut ja on edelleen myös 66 %: n kannalla liokunnassa ja eduskunnan istunnossakaan 3251: kuitenkin niin, että pienemmät eläkkeet v.astustaneet eläkkeen määräytymisprosent- 3252: olisivat vähintään alimman palkkausluokan tia korotettavaksi 66: ksi. Päinvastoin hei- 3253: peruspalkan mukaiset eli 132 000 markkaa dän vastalauseessaan on esitetty elälffieen 3254: vuodessa ja korkeimmat 20 p~ll>:kausluokan määräytymisprosentti 66: ksi ja ed. Kuusi- 3255: peruspalkan mukaiset eli korkeintaan nen-Leino äsken käyttämässään puheenvuo- 3256: 318,000 markkaa vuodessa. rossa ilmoitti ryhmän edelleenkin olevan 3257: Koska eduskunta ei ole hyväksynyt näitä samalla kannalla. On näin ollen vaikea 3258: oleellisia korjauksia eikä varsinkaan kor- käsittää, mistä tämä äkkinäinen kannan- 3259: jannut sitä epäkohtaa, että laki koskisi muutos tässä asiassa johtuu (Vasemmalta: 3260: myös välittömässä työsopimussuhteessa ole- Ei meillä ole mitään kannanmuutosta!). 3261: via työläisiä, SKDL: n eduskuntaryhmä Ed. Kuusinen-Leino selosti tämän johtuvan 3262: äänesti lain hyväksymistä vastaan sen ny- siitä, että heidän ehdotustaan lakiesityksen 3263: kyisessä muodossa ja tulee äänestämään 5 §: n kohdalla ei ole eduskunnassa hyväk- 3264: lain kiireellisyyttä vastaan. Teemme sen sytty. Silloin kun heikäläisten taholta tämä 3265: siinä mielessä, että hallitus nyt kiireelli- ehdotus tehtiin, ei sitä yritettykään koros- 3266: sesti antaisi uuden esityksen, jossa edellisen taa sillä, että ellei heidän ehdotustaan hy- 3267: esityksen sekä eduskunnan hyväksymän väksytä, he tulevat esittämään lakiesityksen 3268: lain epäkohdat tulisivat korjatuiksi. Edus- hylättäväksi, vieläpä äänestämään sen le- 3269: kuntakäsittely antaa selvän viitteen siitä päämään jättämisen puolesta. Tämäkin 3270: mihin suuntaan korjaus on suoritettava: seikka puhuu sen puolesta, että heidän tä· 3271: SKDL:n eduskuntaryhmä pitää myös vält- nään näkyviin tullut kantansa on varsin 3272: tämättömänä, että hallitus samassa yhtey- äkkiä ja todennäköisesti joistakin sivuvai- 3273: dessä ottaa vihdoinkin esille myös kysymyk- kutteista johtuen otettu (Ed. Kuusinen- 3274: sen yleisestä sosiaalisesta vakuutuksesta I,eino: Työläiset ovat sitä mieltä!). Eivät 3275: josta ryhmämme taholta on tehty aloite j~ ole, tunnen työläisten kantoja myös. 3276: joka antaisi kaikille kansalaisille tur~an Asian toisessa käsittelyssä jo osoitin, että 3277: vanhuuden ja työkyvyttömyyden varalta. lakiesityksen 1 §: n 4 momentin mukaan 3278: Virka:mieselä:klkeet. 121& 3279: 3280: 3281: niin ylimaäräisellä toimen haltijalla kuin katsoen samojen oikeuksien mukaan kuin 3282: valtion työssä olevalla työntekijällä on laki- valtion viran tai toimen haitijoillekin mää- 3283: sääteinen oikeus saada valtiolta eläkettä, räytyy. 3284: joka sen mukaan kuin asetuksella tarkem- Minä rohkenen vielä kerran toivoa, että 3285: min säädetään määrätään noudattamalla tehty lepäämään jättämisehdotus ei tulisi 3286: soveltuvin kohdin virkamieseläkelain mää- eduskunnassa hyväksytyksi. Päinvastaisessa 3287: räyksiä. Totesin myös, että ylitarkastaja U. tapauksessa valitan niitä seurauksia, joihin 3288: Nurmisen puheenjohdolla toimiva komitea tämä asia johtaa. 3289: parhaillaan käsittelee kysymystä, miten val- 3290: tion palveluksessa olevien työläisten eläk- Pääministeri K e k k o n e n: Jos tämä 3291: keet on niin järjestettävä, että heidän elä- lakiehdotus tulee äänestetyksi yli vaalien, 3292: keoikeutensa vastaa virkamieseläkkeistä an- niinkuin todennäköiseltä näyttää, tämä ei 3293: nettuja lainmääräyksiä (Ed. Riihinen: Se kuitenkaan käsitykseni mukaan estä virka- 3294: on sanottu meidän lakiesityksessä!). Edellä miesten eläkekysymyksen asianmukaista 3295: mainituista syistä johtuu, että sosialidemo- hoitamista. Hallitus tulee siinä tapauk- 3296: kraattiset edustajat eivät enempää palkka- sessa jättämään syyskuun 5 päivänä ko- 3297: jaostossa kuin valtiovarainvaliokunnassa- koontuvalle eduskunnalle uuden esityksen 3298: kaan sekä muissa asian myöhemmissä kä- virkamieseläkkeistä, ja tässä esityksessä 3299: sittelyvaiheissa katsoneet voivansa, vaikka lähdetään silloin luonnollisesti siltä poh- 3300: olivatkin ja edelleen ovat kiinteästi sillä jalta, että se laki, joka tämän esityksen 3301: kannalla, että valtion työläiselle on annet- perusteella tullaan hyväksymään, tulisi voi- 3302: tava yhtä suuri elä;ke-etu kuin viran tai maan 1 päivästä heinäkuuta 1950 aivan 3303: toimen haltijoillekin, yhtyä SKDL:n edus- samalla tavalla kuin tässä nyt käsittelyn 3304: tajien lakiesityksen 5 §: ään tekemään li- alaisessa lakiehdotuksessa. on ehdotettu. 3305: säysehdotukseen, jonka mukaan m. m. val- 3306: tion työssä olevan työntekijän eläke määrä- 3307: tään työtulojen vuotuisesta keskimäärästä, Ed. Berner: Herra puhemies! Ed- 3308: jotka työntekijä viiden lähinnä edellisen Kuusinen-Leinon puheenvuoron johdosta on 3309: kalenterivuoden aikana on saanut valtion syytä todeta, että suurempipaikkaisia virka- 3310: työstä ylityöstä saatuja palkkioita lukuun miehiä on suhteellisesti, niinkuin luonnol- 3311: ottamatta. Sosialidemokraattiset edustajat lista on, vähän ja niille myönnettävä eläke 3312: sitä paitsi katsoivat, että se ajanjakso, on eduskunnan toisessa käsittelyssä tehdyn 3313: jonka aikana saatua keskimääräistä palk- päätöksen mukaan vain 60%. Alempipalk- 3314: kaa pidetään eläkkeen määräytymisen pe- kaisia, pienipaikkaisia ja keskiluokkaan 3315: rusteena, oli SKDL: n ehdotuksessa mää- kuuluvia virkamiehiä ja toimenhaltijoita 3316: rätty liian pitkäksi, nimittäin viideksi vuo- on valtaosa. Niiden eläke on ehdotettu 3317: deksi, joka inflatorisen kehityksen valli- 66% :ksi, siis suuremmaksi kuin näiden 3318: tessa on työntekijälle varsin epäedullinen. verrattain harvojen suurempipaikkaisten 3319: Ajatellaanpa vain, että työntekijä, joka virkamiesten. Tämän johdosta on syytä to- 3320: siirtyisi eläkkeelle esim. kuluvan vuoden deta, että asiallisesti SKDL:n kanta mer- 3321: aikana, saisi eläkettä vain sen kesldmää- kitsee sitä, että he eivät halua myöntää 3322: räisen palkan mukaan, joka hänellä oli vuo- pienempi- ja keskiluokan viran ja toimen 3323: sina 1945-1949. Kun asia on tälleen, oli haitijoille sitä eläkettä, mitä eduskunta toi- 3324: meidän mielestämme parasta katsoa, millä sessa käsittelyssään on päättänyt. 3325: tavoin asiaa tutkiva komitea esittää tämän 3326: asian järjestettäväksi. Ed. A a t t e 1 a: Selvyyden vuoksi on 3327: Haluan vielä erikoisesti korostaa sitä, vielä mainittava, että eläkeprosentti ylem- 3328: että valtion palveluksessa olevien työnteki- missä palkkausluokissa ei ole edes 50, sen 3329: jäin eläkeoikeus ei hituistakaan parane sen vuoksi, että eläkkeissä on ylärajassa katto 3330: takia, että nyt käsiteltävänä oleva eläke- ja tämä katto aikaansaa sen, että kokonais- 3331: laki äänestettäisiin lepäämään yli vaalien. peruspalkan ja ikälisien mukaan määräy- 3332: Päinvastoinhan heille aiheutuisi tästä sel- tyvä eläke olisi huomattavasti suurempi, 3333: vää menetystä, kun, kuten olen osoittanut, mutta kun tämän katon ottaa huomioon, 3334: nyt käsiteltävänä olevan lain mukaan hei- eläke ei jää edes 50 %: ksi ylempien palk- 3335: dän eläkkeensä määräytyisivät asiallisesti kojen kohdalla. 3336: 1216 T.orsta:i!ll!a' 22 .p. kesäJkuu:ta 1950. 3337: 3338: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. namo, Vesterinen, Vilhula, Virolainen ja 3339: A. Wirtanen. 3340: P u h e mies: Esitän hyväksyttäväksi 3341: seuraavan ä ä ne s t y se s i t y tk: s en: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 3342: Joka kannattaa ehdotusta, että esillä Aattela, Ala-Mäyry, Alanko, Berner, 3343: oleva lakiehdotus, sellaisena kuin se on kol- Borg-Sundman, von Born, Brander-Wallin, 3344: mannessa käsittelyssä hyväksytty, jätetään V. Eskola, Heitto, Helenius, Henriksson, 3345: lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Honka, Huu- 3346: pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, äänes- nonen, Hykkäälä, Jalas, Jokinen, V. Järvi- 3347: tää ,jaa"; joka ei sitä kannata, äänestää nen, Kalavainen, Karjalainen, Kauhanen, 3348: ,ei". Jos vähintään 1/3 eduskunnan kai- Kaukamaa, Kauppi, Kilpeläinen, Koivu- 3349: kista jäsenistä kannattaa lepäämäänjättä- lahti-Lehto, Koski, Koskinen, Kuittinen, 3350: misehdotusta, on se hyväksytty, mutta Kulovaara, Käkelä, Kölli, Lehtonen, Lepistö, 3351: muussa tapauksessa on sanottu ehdotus hy- Malkamäki, Muikku, Niemi, Nuorsaari, E. 3352: lätty. Nurminen, Paasio, Paavolainen, Peltonen, 3353: Penttala, E. Pusa, J. Pusa, Pyy, Pyörtänö, 3354: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Rantala, Saariaho, Sa1mela-Järvinen, Sauk- 3355: 66 jaa- ja 59 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 73. konen, Seppälä, Sävelä, Söderhjelm, Takki, 3356: Tervo, A. Tolonen, J. Tolonen, Turkka, 0. 3357: P u h e mies: Eduskunta on hylännyt Turunen, V. Turunen, Tuurna, Welling, 3358: lepäämäänjättämisehdotuksen. vVickman, Virkki, J. Wirtanen, Väyrynen, 3359: Öhman, östenson ja Österholm. 3360: Puheenvuoron saatuaan lausuu 3361: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 57 3362: Ed. Kalliokoski: Pyydän avointa edustajaa: 3363: :äänestystä. 3364: Aaltonen, Ahmavaara, Andersson, An- 3365: Kun tarpeellinen määrä edustajia nousee tila, Brommels, Forss, Friman, Hakala, 3366: -seisoalleen, toteaa Hakkila, Hamara, Heikkilä, Hiekkala, Hon- 3367: kala, Jern, Kajala, Kannisto, Karvikko, 3368: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Karvonen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kleemola, 3369: mitettavaksi. E. Koivisto, Korsbäck, Kujanpää, Kullberg, 3370: Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson, Leikola, 3371: Sihteeri lukee uudelleen äänestysesityk- Leivo-Larsson, P. Leskinen, Linna, Luukka, 3372: sen. Meinander, Miettunen, Murto, Myllymäki, 3373: Mäkinen, Palovesi, Pekkala, Pesonen, Poh- 3374: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: jala, Raatikainen, Rantamaa, Raunio, Ro- 3375: senberg, Saari, Salo, H. Simonen, V. Simo- 3376: Aittoniemi, Annala, Brander, K. Eskola, nen, Suurkonka, Tainio, Torvi, Turja Törn- 3377: Haapaniemi, Hautala, Heljas, Hietanen, gren, Varjonen ja Wiherheimo. 3378: Hirvensalo, Ikonen, Joukanen, M. Järvinen, 3379: Kalliokoski, Kekkonen, Kiiski, Kinnunen, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 3380: J. Koivisto, Koivuranta, Kujala, Kuusinen- on annettu 71 jaa- ja 71 ei-ääntä. 3381: Leino, Lahtela, Laine, Laitinen, Leino, Lep- 3382: pihalme, Leppälä, M. Leskinen, Luostarinen, Eduskunta on siis hyväksynyt lepäämään- 3383: Mannila, Manninen, Meriläinen, Miikki, jättämisehdotuksen. 3384: Murtomaa, Mustonen, Nevalainen, Nieminen, 3385: Niskala, Niukkanen, N. Nurminen, Okko, 3386: Pakkanen, Perkonoja, Pessi, Prunnila, Puu- 2) Ehdotus laiksi kansanedustajan oikeu- 3387: malainen, Rankila, Renfors, Riihimäki, Rii- desta eläiklkeeseen annetun lain muutta- 3388: hinen, Riikonen, Roine, Ryhtä, Rytinki, misesta. 3389: Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Simula, 3390: Soininen, Sormunen, Stenberg, Sukselainen, Esitellään ehdotus hallituksen esitykseen 3391: Suntela, Tauriainen, Tiainen, Tiitu, Ven- n: o 48 pohjautuvan, kolmannessa käsitte- 3392: E lälkikoot. 1217 3393: 3394: lyssä hyväksytyn yllämainitun lakiehdotuk- Puheenvuoroa ei pyydetä. 3395: sen, jota on valmistelevasti käsitelty valtio- 3396: varainvaliokunnan mietinnössä n: o 57 ja P u h e m i e s: Esitän hyväksyttäväksi 3397: :auuren valiokunnan mietinnössä n:o 76, seuraavan ä ä n e s t y s e s i t y k s e n: 3398: j ä t t ä m i s e s t ä 1 e p ä ä m ä ä n. 3399: Joka kannattaa ehdotusta, että esillä 3400: P u he m i e s: Edellisessä istunnossa teh- oleva lakiehdotus, sellaisena kuin se on kol- 3401: tiin ehdotus esillä olevan lakiehdotuksen mannessa käsittelyssä hyväksytty, jätetään 3402: jättämisestä lepäämään. Tästä ehdotuksesta lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pi- 3403: on nyt päätettävä. .Asiasta sallitaan ensin dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, äänestää 3404: keskustelu, minkä jälkeen toimitetaan äänes- ,jaa"; joka ei sitä kannata, äänestää ,ei". 3405: tys lepäämäänjättämisehdotuksen hyväksy- Jos vähintään 1/3 eduskunnan kaikista jä- 3406: misestä tai hylkäämisestä. senistä kannattaa lepäämäänjättämisehdo- 3407: tusta, on se hyväksytty, mutta muussa ta- 3408: Keskustelua ei synny. pauksessa sanottu ehdotus on hylätty. 3409: Puhemies: Esitän hyväksyttäväksi P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 3410: seuraavan ä ä n e s t y s e s i t y k s e n: 76 jaa- ja 23 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 93. 3411: Joka kannattaa ehdotusta, että esillä Eduskunta on hyväksynyt lepäämäänjät- 3412: oleva lakiehdotus, sellaisena kuin se on kol- tämisehdotuksen. 3413: mannessa käsittelyssä hyväksytty, jätetään 3414: lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pi- 3415: dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, äänestää 4) Ehd~tus laibi e~äiden valtion varoista 3416: ,jaa"; joka ei sitä kannata, äänestää ,ei". eläkettä saavien henkilöiden eläke-eduista. 3417: Jos vä:hintään 1/3 eduskunnan kaikista jä- 3418: senistä kannattaa lepäämäänjättämisehdo- Esitellään ehdotus hallituksen esitykseen 3419: tusta, on se hyväksytty, mutta muussa ta- n:o 57 pohjautuvan, kolmannessa käsitte- 3420: pauksessa on sanottu ehdotus hylätty. lyssä hyväksytyn yllämainitun lakiehdotuk- 3421: sen, jota on valmistelevasti käsitelty valtio- 3422: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu varainvaliokunnan mietinnössä n: o 63 ja 3423: 71 jaa- ja 23 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 100. suuren valiokunnan mietinnössä n: o 74, 3424: jättämisestä lepäämään. 3425: Eduskunta on hyväksynyt lepäämäänjät- 3426: tämisehdotuksen. P u h e m i e s: Edellisessä istunnossa teh- 3427: tiin ehdotus esillä olevan lakiehdotuksen 3428: jättämisestä lepäämään. Tästä ehdotuksesta 3429: 3) Ehdotus laiksi upseerien, a:liupseerien ja on nyt päätettävä. .Asiassa sallitaan ensin 3430: lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen. keskustelu, minkä jälkeen toimitetaan äänes- 3431: tys lepäämäänjättämisehdotuksen hyväksy- 3432: Esitellään ehdotus. hallituksen esitykseen misestä tai hylkäämisestä. 3433: n:o 53 pohjautuvan, kolmannessa käsitte- 3434: lyssä hyväksytyn yllämainitun lakiehdotuk- Keskustelua ei synny. 3435: sen, jota on valmistelevasti käsitelty valtio- 3436: varainvaliokunnan mietinnössä n: o 58 ja P u h e m i e s: Esitän hyväksyttäväksi 3437: suuren valiokunnan mietinnössä n: o 69, seuraavan äänestys e s i t y k s en: 3438: j ä t t ä m i s e s t ä l e p ä ä m ä ä n. 3439: Joka kannattaa ehdotusta, että esillä 3440: P u h e m i e s: Edellisessä istunnossa oleva lakiehdotus, sellaisena kuin se on kol- 3441: tehtiin ehdotus esillä olevan lakiehdotuksen mannessa käsittelyssä päätetty, jätetään le- 3442: jättämisestä lepäämään. Tästä ehdotuksesta päämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pi- 3443: ·on nyt päätettävä. Asiasta sallitaan ensin dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, äänestää 3444: keskustelu, minkä jälkeen toimitetaan äänes- ,jaa"; joka ei sitä kannata, äänestää ,ei". 3445: tys lepäämäänjättämisehdotuksen hyväksy- Jos vähintään 1/3 eduskunnan kaikista jä- 3446: misestä tai hylkäämisestä. senistä kannattaa lepäämäänjättämisehdo- 3447: 153 3448: 1218 Torst;ruitrra• 22 p. ikesälkuu:ta 1950. 3449: 3450: tusta, on se hyväksytty, mutta muussa ta- tänö, Renfors, Riihimäki, Rii.hinoo., Ryömä. 3451: paksessa on sanottu ehdotus hylätty. Sormunen, Stenberg, Tauriainen, Tervo, A. 3452: Tolonen, J. T<>loo.m, 0. Turunen, Wiek- 3453: P u h t) m. i e s: Äänestyksessä on a.n.nettu man, A. Wirtarum ja Väyrynen. 3454: 59 jaa- ja 35 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 101. 3455: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 98 3456: P u he mies: Eduskunta on hylännyt edustajaa: 3457: lepäimiiänjä.ttämisehdotuksen. 3458: .Aaltonen, Ahmav.aara, Ala.Mäy:ry, An- 3459: Ed.. Kalliokoski: Pyydän avointa dersson, Antila, Borg-Sundman, Brommels, 3460: äänestystä. Forsl!l, Friman, Hakala, Hakkila. Hamara, 3461: Heikkilä, Hetemäki, Hiekkala, Hiilelii, 3462: P u he mies: Kehoitan niitä, jotka. kan- Honka, Honkala, Jern, Jokinen, K.ajala, 3463: nattavat aVIOinta äänestystä, nolll!ellU\an 'Sei- Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Kauha- 3464: soalleen. nen, Kaukamaa, Kekkonen, Kilpeläinen, E. 3465: Kilpi, S.-K. Kilpi, Kleemola, E. Koivisto, 3466: Kun tätmä on tapahtunut, toteaa Koivulahti-Lehto, Korsbäck, Koski, K<>ski- 3467: nen, Kujanpää, Kullberg, Kulovaara, KöUi, 3468: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehto- 3469: mitettavaksi. nen, Leikola, Leino, Leivo-Larsson, Lepistö, 3470: P. Leskinen, Linna, Luukka, Meinander, 3471: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Miettunen, Murto, Myllymäki, Mäkinen., 3472: leen. Niemi, Nuorsaari, N. Nurminen, Paavolai- 3473: nen, Pekkala, Perkonoja, Pesonen, Pohjala, 3474: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Raatikainen, Rantala, Rantamaa, Raunio, 3475: Roine, Rosenberg, Saari, Saariaho, Salmela- 3476: .Aittoniemi, Annala, Berner, von Born, Järvinen, Salo, Saukkonen, Seppälä, II. Si- 3477: Brander, Brander-·wallin, K. Eskola, Haa- monen, V. Simonen, Suurkonka, Sävelä, Sö- 3478: paniemi, Hautala, Heljas, Henriksson, Hir- derhjelm, Tainio, Tiitu, Torvi, Turja, 3479: Vt)n.salo, Ikonen, Joukanen, Kalavainen, Turkka, V. Turunen, Tuurna, Törngren, 3480: Kalliokoski, Karvonen, Kauppi, Kiiski, Varjonen, Welling, Vennamo, Wiherheimo, 3481: Kinnunen, J. Koivisto, Koivuranta, Lahtela, Virkki, J. Wirtanen, Öhman, Östenson ja 3482: Laine, Laitinen, Leppihalme, Lepp.älä, Österholm. 3483: Luostarinen, Mannila, Miikki, Muikku, 3484: Murtomaa, Niskala, Niukkanen, Okko, Paa- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 3485: sio~ Pakkanen, Palovesi, Rankila, Riikonen, on annettu 54 jaa- ja 47 ei-ääntä. 3486: Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Sarjala, 3487: Simula, Soininen, Sukselainen, Suntel.a, Eduskunta .on hylännyt lepäämäänjättä- 3488: Takki, Tiainen, Vesterinen, Vilhula ja Viro- misehdotuksen. 3489: lainen. 3490: ,Ei" äänestävät seuraaavt edustajat: 3491: Puh e m i e s: Täysistunto on päättynyt. 3492: Aattela, Alanko, V. Eskola, Heitto, He- 3493: lenius, Hietanen, Hiltunen, Huunon.en, 3494: Hykkäälä., Jalas, M. Järvimln, V. Jä-rvinen, 3495: Kuittinen, Kujala, Kuusinen-Leino, Käkelä, Täysistunto lopetetaan kello 11,14. 3496: M. Leskirum, Malkamäki, Manninen, Meri- 3497: läinen, Mustc:men, Nieminen, E. Nurmin.en, P(;ytä.kirjan vakuudwi: 3498: Pelt-onoo.., Penttala, Pessi, Prunnila, E. 3499: Pusa, .J. Pusa, Puumalainen, Pyy, Pyör- E. H. I. Tammw. 3500: 53. Torstaina 24 p. elokuuta 1950 3501: kello 14. 3502: 3503: :Päivä.jä.rjestys. Kun hallituksen esitys peruutetaan, on 3504: työjärjestyksen 54 §: n mukaan asian käsit- 3505: Il m o i t u k s i a. tely keskeytettävä sillä asteella, millä se 3506: Siv. silloin on. 3507: Peruutus annettaneen tiedoksi valtiova- 3508: rainvaliokunnalle, jonka valmisteltavana sa- 3509: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. nottu esitys on. 3510: Hyväksytään. 3511: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 3512: edustajat von Born, Kauppi, Kekkonen, E. Eduskunnan ihyv·ä!ksymän ehdotuksen laiksi 3513: Koivisto, P. Leskinen, Murto, Palovesi, Ran- eräiden valtion varoista •suoritettavien elliik- 3514: tamaa, Saariaho, Salo, Tiainen, Wiclmnan keiden järjestelystä vahvi~tama.tta jättäminen. 3515: ja Virolainen. 3516: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 3517: lan presidentin kirjelmän ohella viime hei- 3518: Dmoitusasia.t: näkuun 21 päivältä on eduskunnalle saapu- 3519: nut samalle päivälle päivätty hallituben 3520: Loman pyynnöt. kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 22 3521: päivänä. kesäkuuta 1950 hyväksymän ehdo- 3522: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- tuksen laiksi eräiden valtion varoista suo- 3523: män viikon ajaksi sairauden vuoksi ed. Tiai- ritettavien eläkkeiden järjestelystä on trum- 3524: nen ja yksityisasiain vuoksi ed. E. Koivisto, vallan presidentti mainittuna heinäkuun 21 3525: elokuun loppuun saakka sairauden vuoksi päivänä päättänyt jättää vahvistamatta. 3526: lääkärintodistuksen nojalla ed. Kauppi, Hallituksen kirjelmä on painettuna jaettu 3527: syyskuun 5 päivään saakka ulkomaanmat- edumajille ja liitetään tasavallan presiden- 3528: kan vuoksi ed. Rantamaa sekä toistaiseksi tin ilmoitus työjärjestyksen 53 § :n 1 mo. 3529: sairauden vuoksi lääkärintodistuksen nojalla mentin mukaisesti valtiopäiväasiakirjoihin. 3530: ed. Salo. 3531: 3532: Puhemies: Täysistunto keskeytetään 3533: Ha:llituben esityksen n:o 14.5 (1&-19 -vp.) ja jatketaan .sitä klo 19. 3534: peruuttamiDeL 3535: P u h e mies: Ilmoitetaan, että eduskun~ Täysistunto keskeytetään kello 14,l0. 3536: nalle on tasavallan presidentin kirjelmän 3537: ohella viime kesäkuu 27 päivältä saapunut 3538: sa.m.alle päivälle päivätty hallituksen kirjel- Tä~ittte.t9a jatke$mu:l 3539: mä, jolla. peruutetaan vuoden 1949 valtio- 3540: piiville annettu hallituksen esitys n: o 145 kt\U.o 19. 3541: laiksi leim.a.verolaia muuttamisesta. H.alli- 3542: tubea kirj.ehnä on jaettu painettuna ~W> Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 3543: tajille. 3544: 1220 \Torstaina i2'4 :p. elokuUJta 1950. 3545: 3546: Loman pyyntö. voitu toteuttaa, 115 asemesta oli 113, oli 3547: palkkasäännöstelypäätökseen perustuva 3548: Vapautusta eduskuntatyöstä saa viikon palkkojen korotus jätettävä tammikuussa 3549: ajaksi ulkomaanmatkan vuoksi ed. P. Les- suorittamatta. Twnmikuun 5 päivänä hal- 3550: kinen. litus kuitenkin korotti enintään 7,5% :lla 3551: aikapalkkaa nauttivien työntekijöiden palk- 3552: koja, mikä korotus ei siis perustunut palk- 3553: Puh e m i e s: Täysistunto keskeytetään. kasäännöstelypäätökseen. Tämän toimenpi- 3554: Istuntoa jatketaan kello 20. teen suuren periaatteellisen merkityksen 3555: johdosta eduskuntakin joutui tammikuun 10 3556: Täysistunto keskeytetään kello 19,02. ja 12 päivien välisenä aikana asiaa käsitte- 3557: lemään ja sen enemmistö antoi tietyin va- 3558: rauksin hallituksen päätökselle hyväksymi- 3559: sensä. Asiaa eduskunnassa käsiteltäessä lau- 3560: suttiin ikuitenkin epäilys, että hallituksen 3561: Täysistuntoo jatketaan suorittamat toimenpiteet, päinvastoin kuin 3562: ehkä oli tarkoitettu, tulisivat johtamaan 3563: ikello 20 (20,19). yleisiin palkankorotuksiin. 3564: Palkkasäännöstelypäätöksen kumoamisen 3565: P·uhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. varalta työmarkkinajärjestöjen, Suomen 3566: Työnantajain Keskusliiton ja Suomen Am- 3567: mattiyhdistysten Keskusliiton (SAK:n) vä- 3568: lillä oli jo aikaisemmin sovittu niistä toi- 3569: Valtioneuvoston tiedonanto. menpiteistä, joita säännöstelyn lakkaaminen 3570: aiheuttaisi. Sen mukaisesti SAK:n jäsen- 3571: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- liittojen taholta irtisanottiin maaliskuun 5 3572: tyksen esittää pääministeri valtioneuvoston päivään mennessä työsopimukset palkkojen 3573: tiedonannon. osalta kaikilla merkittävimmillä työaloilla. 3574: Sopimuksen edellyttämässä järjestyksessä 3575: Puheenvuoron saatuaan lausuu työmarkkinajärjestöjen keskusliitot ryhtyi- 3576: vät neuvotteluihin yhteisen suosituksen, n.s. 3577: Pääministeri K e k k o n e n: Herra puhe- runkosopimuksen aikaan saamiseksi. SAK 3578: mies! Teollisuustoiminnan laajenemisen ja esitti 7 päivänä maaliskuuta työnantajille 3579: tuotannon kohoamisen ansiosta vallitsi maas- vaatimuksen palkkojen sitomisesta elinkus- 3580: samme kuluvaan vuoteen siirryttäessä reaa- tannusindeksiin, ja 23 päivänä maaliskuuta 3581: liset edellytykset suotuisalle tuotannolliselle SAK teki esityksen indeksiin sidottavasta 3582: kehitykselle. Siitä huolimatta oli vuoden palkkatasosta, mihin työnantajien vastaeh- 3583: alussa havaittavissa tiettyä kireyttä talous- dotus annettiin 26 päivänä maaliskuuta. 3584: poliittisessa tilanteessa. Syynä tähän oli lä- SAK :n esittämän korotusvaatimuksen suu- 3585: hinnä se epäselvyys ja levottomuus, mikä ruudesta ja osaksi myös sen liiallisesta kaa- 3586: palkkwnarkkinoilla oli syntynyt sen jälkeen, vamaisuudesta johtuen ei keskusliittojen 3587: kun edellinen hallitus oli 5 päivänä tammi- neuvotteluissa päästy yksimielisyyteen, vaan 3588: kuuta kumonnut silloisen palkkasäännöste- 27. 3. oli pakko todeta sovitteluyritysten 3589: lypäätöksen ja tehnyt periaatteellisen rat- epäonnistuminen. 3590: kaisun vireillä olleessa palkankorotusasiassa. Hallitus ei katsonut voivansa puuttua 3591: Siihen saakka voimassa olleen palkkasään- edellä selostettuun palkkakiistaan, koska 5. 3592: nöstelypäätöksen mukaan palkat oli sidottu 1. 50 annetun palkkasäännöstelypäätöksen 3593: elinkustannusindeksiin, jonka peruaajankoh- mukaisesti valtiovalta vasta kolmen kuu- 3594: daksi oli määrätty lokakuu 1947. Päätöksen kauden kuluessa palkkojen muutosvaatimuk- 3595: mukaisesti aiheutti 5% :n kohoaminen elin- sen esittämisestä saattoi määrätä noudatet- 3596: kustannusindeksissä 5,5 %: n nousun pai- tavat palkat. Epäselvyys palkkatilanteen 3597: koissa. Järjestyksessä kolmatta indeksikoro- kohdalla vaikeutti kuitenkin suuresti niitä 3598: tusta odotettiin tammikuussa 1950. Mutta neuvotteluja, joita hallituksen oli käytävä 3599: kun marraskuun 1949 elinkustannusindeksi, valtion viran ja toimen haltijain palkkojen 3600: jonka perusteella .tammikuun korotus olisi järjestämiseksi. 3601: 1221 3602: 3603: Hallitus, jolta säännöstelypäätöksen muu- sessä. Nämä neuvottelut eivät kuitenkaan 3604: tuttua oli otettu pois välitön mahdollisuus johtaneet tulokseen, mutta kun molemmat 3605: vaikuttaa palkkakehitykseen, kiinnittikin osapuolet olivat esittäneet hallitukselle toi- 3606: päähuomion valtiontalouden aseman vakiin- vomuksen puhemies Fagerholmin määräämi- 3607: nuttamiseen. Siinä tarkoituksessa hallitus sestä palkkaneuvottelujen välittäjäksi, saa- 3608: ryhtyi suunnittelemaan valtion menojen su- tiin viime hetkessä aikaan välitysehdotus, 3609: pistamista ja valtion tulojen lisäämistä laa- jonka osapuolet hyväksyivät. SAK:n val- 3610: jempien kansankerrosten kannalta vähem- tuuston ja Suomen Työnantajain Kes-kus- 3611: män rasittavia veroja 'korottamalla. Saa- liiton hallituksen 25. 5. hyväksyttyä tämän 3612: tuaan finanssitoimikunnan ehdotuksen halli- välitysehdotuksen saatiin palkka-asia sillä 3613: tus esitti yhtiöveron ja suurten tulojen ve- kertaa pois päiväjärjestyksestä. Sovitun 3614: ron korottamista vuodelta 1949 sekä päätti palkankorotuksen hintoja korottava vaiku- 3615: korottaa tupakan, sokerin, bensiinin ja vero- tus oli väistämätön. Kohtalokkainta kuiten- 3616: kahvin hintoja. Päätökset saatettiin julki- kin oli, että palkat sidottiin sillä tavalla 3617: suuteen huhtikuun puolivälin jälkeen, siis 1 indeksiin, etä siitä seurasi jatkuva hintojen 3618: vasta kun SAK:n palkankorotusvaatimuk- ja palkkojen kohoaminen, mikä tekee talou- 3619: set oli esitetty ja palkkaneuvottelut epäon- 1 dellisen tasapainon saavuttamisen erittäin 3620: nistuneet. Osoituksena siitä, että valtion vaikeaksi. 3621: kassatilanne oli muodostunut heikoksi ja Se talouselämän vakauttamiselle suunni- 3622: että toimenpiteet valtiontalouden tasapai- teltu pohja, jOThka valtioneuvosto oli talou- 3623: noon saattamiseksi siten olivat välttämättö- dellisten asiantuntijain avustamana valmis- 3624: mät, on syytä mainita, että valtion vekseli- tanut ja jossa ensiarvoisena pyrkimyksenä 3625: velka Suomen Pankille helmikuun lopussa oli valtiontalouden tasapainoon saattaminen, 3626: oli 21,6 miljardia markkaa ollen tällöin yli oli F-sopimuksen johdosta luhistunut, ja 3627: 6 miljardia markkaa suurempi kuin vastaa- hallituksen oli, samalla kun se valittaen 3628: vana aikana edellisenä vuonna. Valitetta- totesi, että lopputulos käydystä palkkatais- 3629: vasti sekä edusktmnan enemmistö että sa- telusta merkitsi huomattavaa askelta infla- 3630: nomalehdistö ottivat sekä valtion tulojen tion tiellä, ryhdyttävä uuden tilanteen vaa- 3631: korottamisehdotukset että suunnitelmat val- timiin toimenpiteisiin. Kustannustason 3632: tion menojen supistamisesta vastaan epä- nousu maataloudessa, jolle tammikuussa 3633: suotuisasti, mikä osaltaan vaikeutti talou- tehtyjen palkkaratkaisujen johdosta ei vielä 3634: dellisen tilanteen tasaantumista. ollut annettu mitään kompensatiota, oli 3635: Sen jälkeen kun neuvottelut runkosopi- siksi huomattava, että maataloustuotteiden 3636: muksen aikaansaamisesta olivat epäonnistu- hintojen korottaminen oli välttämättömyys, 3637: neet, alkoivat ammattiliittojen ja vastaa- joka neuvottelujen kestäessä oli myös mo- 3638: vien työnantajajärjestöjen palkkaneuvotte- lempien osapuolten tiedossa. Myös edelli- 3639: lut. Näitten liittojen huhtikuussa työnan- seltä hallitukselta periytyvä huoneenvuok- 3640: tajille jättämät palkankorotusvaatimukset rien korotusta koskeva asia oli vihdoinkin 3641: olivat pääasiallisesti samat kuin ammattiliit- saatettava ratkaisuun. 3642: tojen toimesta SAK:lle runkosopimusneu- Lähinnä näistä syistä ja palkankorotusten 3643: votteluja varten jättämät, ja ne merkitsivät aiheuttaman inflatiomielialan johdosta nou- 3644: laskelmien mukaan 15-50 prosentin koro- sivat kesäkuun aikana elinkustannusindek- 3645: tuksia voimassa olleisiin pal~koihin. Koska siin sisältyvien tavaroiden hinnat siinä 3646: tällaiset vaatimukset työnantajien mielestä määrin, että indeksi nousi pisteeseen 936, 3647: olivat kohtuuttomia, ajautuivat kaikki neu- ja F-sopimuksen mukaisen indeksisidonnai- 3648: vottelut karille. suuden perusteella tuli palkkoihin viimeis- 3649: Tätä ennen 28. 4. oli hallitus tarjonnut tään elokuun 1 päivästä 5 prosentin indeksi- 3650: molemmille osapuolille välitystään, jotta korotus. Silloisessa tilanteessa ei ollut enää 3651: neuvottelut voitaisiin palauttaa keskusjär- mitään tehtävissä viimeksi mainitun koro- 3652: jestöjen välisiksi. Tämä neuvottelukosketus tuksen ehkäisemiseksi. Sen jälkeen hallitus 3653: kuitenkin epäonnistui. Kun SAK: n työva- on alentamalla kahteenkin otteeseen vero- 3654: liokunta oli 4 päivänä toukokuuta jättänyt kahvin hintaa sekä sokerin hintaa ja korot- 3655: yleislakkoa koskevan uhkavaatimuksensa, tamalla lapsilisiä koettanut estää elinkustan- 3656: hallitus ryhtyi uudelleen välittämään työ- nusten nousua. Muihin näihin kustannuk- 3657: markkinajärjestöjen välisessä riita:kysymyk- siin vaikuttaviin hintoihin hallituksen ei ole 3658: 1222 3659: 3660: ollut mahdollista välittömästi vaikuttaa. valla liikuteltu ylöspäin. Kun sopimuksen 3661: Näiden toimenpiteiden peruswella heinä.~ mukaan e~im. vuonna 1951 Suomen on toi- 3662: ku.un indeksi aleni hieman, pisteesoon 934. mitettava tavaroita Neuvostoliittoon 232 3663: Kun heinäkuun aikana kuitenkin ilmeni milj. ruplan arvosta, joka nykyisen valuut- 3664: jatkuvasti hinnankorotustendenssejä, jotka takurssin mukaan vastaa 13 miljardia Suo- 3665: olisivat voineet tehdä tyhjäksi nämä toimen· men markkaa, merkitsee jokainen 10 pro- 3666: piteet jo elokuun indeksin osalta, "\taltio- sentin kustannustason nousu 1,3 miljardia 3667: neuvosto päätti laajentaa hintasäännöstelyä. tnarkkaa ja vastaava luku suUrimee sopi- 3668: Tämä päätös joutuu eduskunnan käsiteltä- muksen edellyttämän kauppavaihdon laaje· 3669: väksi n. s. valtalain edellyttämässä järjes- nemisen johdosta vuoteen 1955 mennessä 3670: tyksessä. Päätöksen mukaan kaikki tärkeim- lähes 2 miljardiin markkaan. Voidaksemme 3671: mät elinkustannuksiin vaikuttavat tarvik- rahoittaa sopimuksessa edellytetyn tuonnin 3672: keet ja maksut, rakennusaineet ja -tarvik- meidän on myös huolehdittava siitä, että 3673: keet, maatalouskoneet ja -työvälineet saa- vientikauppa sujuu edellytetyssä laajuu- 3674: tettiin uudelleen hintasäannöstelyn alaisiksi. dessa. Tästä syystä voi käydä välttämättö- 3675: Näiden tarvikkeiden myynnissä samoinkuin mäksi ryhtyä erityisiin tukitoimenpiteisiin 3676: m~ksuissa on, ellei asianomaista viranomais· viennin ylläpitämiseksi. Kustannustason ja 3677: ten lupaa korotukseen ole saatu, noudatet- sitä seuraavan hintatason nousu johtaa 3678: tava heinäkuun 15 päivän hintaa tai mak- luonnollisesti myös ulkomaankaupan vai- 3679: sua. Jos sanottuun päivään mennessä hinta lmutumiseen, ja jo.s !kehitys saa jatkua, "\fäis- 3680: tai maksu kuitenkin kuluvan vuoden aikana tämättömästi uutoon devalvaatioon taikka 3681: on noussut enemmän kuin 15 prosenttia, on ellei siihen turvauduta, ensin vi<en.tituotan- 3682: sitä alennettava. Päätös merkitsee siis sa- non loppumiseen ja tuonnin sen vuoksi ty- 3683: nottujen tarvikkeiden ja maksujen kohdalta rehtyessä vähitellen muunkin tuotannon 3684: hintasu1kua. Määräys 15 prosentin enim- supistumiseen. On myös huomattava, että 3685: mäiskorotuksesta kuluvan vuoden aikana on kustannustason nousua puunjalostust(lolli- 3686: ollut tarpeen, jotta edellä kuvatun kehityk- suudessamme ei voida peittää metsän kan- 3687: sen johdosta aiheettomasti nousseita hintoja tohintoja alentamalla, koska nykyinen n. s. 3688: ja maksuja ei voitaisi jatkuvasti soveltaa. 0-raja on jo vedetty lähelle rannikkoseutuja 3689: Toukokuussa toimeenpannut palkankoro- ja kuljetusreittejä siten estäen kansanta- 3690: tukset yhdessä jo suoritetun 5 prosentin in- loudellisesti tärkeiden metsävarojen hyväk- 3691: deks~korotuksen kanssa merkitsivät teolli- sikäytön. Lisäksi kantohintojen tähänasti- 3692: suudessa laskelmioo mukaan 20-25 prosen- nen nousu ei läheskään vastaa markkatnme 3693: tin yleistä palkkatason nousua. Maatalou- arvon alenemista. On myos otettava huo 4 3694: 3695: 3696: 3697: 3698: dessa, jossa työt suoritetaan pääasiassa ai- mioon ne kohtuuttomat omaisuuden siirrot 3699: kapalkalla ja jossa tämän johdosta touko· ja mahdollisuudet keinotteluluontoiselle toi- 3700: kuun sopimuksen määräykset palkkojen minnalle, jotka aiheutuvat inflat()risesta ke- 3701: minimikorotuksesta va~ttavat täydellä voi- hityksestä. Mainittakoon, että esim. 10 pro- 3702: mallaan, palkkatason nousu huhtikuussa sentin vähennys markkamme arvossa mer- 3703: vallinneeseen vastaavaan tasoon verrattuna kitsee, säästäjien varsinaisten talletusten 3704: voidaan laskea n. 28 prosentiksi. Viime noustessa yli 100 miljardin markan, yli 10 3705: vuoden tasosta maataloustyöntekijäin pal- miljardin markan reaalista vähennystä 3706: kat ovat, kun otetaan huomioon myös tam- niissä. 3707: mikuussa päätetty 7% prosentin korotus, Edellä mainituilla toimenpiteillä elinkus- 3708: nousseet yhteensä yli 35 prosenttia. tannusten nousun ehkäisemiseksi sekä pää- 3709: Selvää on, että näin suuret palkankoro- töksellä hintasäännöstelyn laajentamisoota 3710: tukset heikentävät maamme talouselämän ja tehostamisesta hallitus on pyrkinyt sii- 3711: perustaa, koska suoranainen seuraus kus- hen, että voitaisiin luoda sopiva permta 3712: tannustason noususta on, että kilpailuky- rahanarvon tukemiseksi käyttävälle taime- 3713: kymme maailmanmarkkinoilla vastaavasti lulle sekä samalla estettäisiin nyt uhkM 4 3714: 3715: 3716: 3717: heikkenee. Erityisesti Neuvostoliiton kanssa valta näyttä"\fät ja mahdollisesti kiihty-vä.t 3718: solmittu kauppasopimus, jossa on edelly- palkkojen ja hintojen korotukset. Tässä 3719: tetty, että hinnoista sovitaan maailman- mielessä hallitus välittömästi hintasäännös- 3720: markkinahintojen pohjalta, olisi vaatinut, telypäätöksensä jälke~ kääntyi eräiden häl- 3721: että kastannustasoamme ei olisi tällä ta- lituksen ulkopuolella olevien etupiiri~ 3722: 1223 3723: 3724: edustajien pu&leen esittäen, että talouselä- ennallaan. Paitsi tuloveron alentamisella, 3725: män terveen kehityksen edistämistä varten jolla osittain voidaan ehkäistä veroje:n nos- 3726: .asetettaisiin neuvottelukunta, jonka tehtä- tava vaiJrntus elinkustannuksiin, hallitus 3727: vänä olisi keksiä ratkaisu kustannustason lisäksi toivoo voivansa hintasäännöstelyä 3728: nousun ehkäisemiseksi ottamalla huomioon, edelleen tehostamalla estää elmkutarmusten 3729: -että toimenpiteiden samalla tulisi edistää kallistumista. Hallitus tutkii lisäksi parai- 3730: elintason nousua ja turvata täystyöllisyyttä. kaa mahdollisuuksia estää kotimaism viljan 3731: Hallituksen yritykset yhteistoiminnan ai- luovutushintojen nostavaa vaikutusta elin- 3732: kaansaamiseksi sen ulkopuolella olevien kustannuksiin. 3733: intressipiirien kanssa kuitenkin raukesivat. Viime päivinä on palkkamarkkinoilla 3734: Valtiontalouden tasapainottomuus on uudelleen esiintynyt ilmiöitä, jotka kuiten- 3735: <>miaan vaikeuttamaan rahan arvon vakaut- kin antavat aiheen kysyä, kannattaako 3736: tamista. Jos valtion menojensa peittämi- ryhtyä edelläviitattuihin sekä valtion ta- 3737: seksi on turvauduttava Suomen Pankin se- loutta että elinkeinoelämää rasittaviin toi- 3738: telipainoon, voi se tehdä tyhjäksi muut va- menpiteisiin. Useilla ·ammaitialoilla toteu- 3739: kauttamistoimenpiteet. Sen lisäksi valtio tettiin toukokuun välityssopimuksen mukai- 3740: eduskunnan äskettäin säätämän lain mu- set palkanilwrotukset vain väliaikaisten pöy- 3741: kaan ei voi lisätä vekselivelkaansa määrät- täkirjojen perusteella, jotka voidaan purkaa 3742: tyä määrää enemmän. Rahatalouden tuke- kahden viikon irtisanomisajalla.. Syynä 3743: mista silmällä pitäen eduskunnalle lähi- tähän oli toisaalta se, että korotetut palkat 3744: aikoina jätettävä tulo- ja menoarvioesitys oli kiireellisesti saatava maksetuibi, toi- 3745: <>nkin sen johdosta laadittu tiukkaa säästä- saalta jätettiin korotukset tällaisten väliai- 3746: misperiaatetta noudattaen. Hallitus on li- kaisten sopimusten varaan sitä silmälläpi- 3747: säksi katsonut välttämättömäksi esittää lii- täen, että siten helpommin olisi voitu to- 3748: kevaihtoveron korotettavaksi, kuitenkin jos- teuttaa palkkojen yksinkertaistaminen, mi- 3749: sa;kin määrin alemmaksi sitä tasoa, jolla se hin välityssopimuksen mukaan oli ryhdyt- 3750: <>Ii ennen 1. 7. 1949 toimeenpantua alen- tävä. Kuitenkin näyttää siltä, että eräät 3751: nusta. Kokonaisverorasituksen nousun eh- ammattiliitot olisivat valmiit esittämään 3752: käisemiseksi hallitus on samalla katsonut uudelleen huomattavia toukokuun välitys- 3753: välttämättömäksi esittää fyysillisten henki- sopimuksesta poikkeavia palkankorotusvaa- 3754: löiden valtiolle suoritettavan tuloveron as- timuksia. Sähköasennustyömieste:n keskuu- 3755: teikkoa lievennettäväksi. dessa on jo syntynyt la;kko. Ellei sopimuk- 3756: Koska jo tapahtuneet palkkajärjestelyt seen päästä, syntyy koko metalliteollisuu- 3757: tulevat, kuten edellä on mainittu, nosta- dessa uhkavaatimuksen mukaan niinikään 3758: maan kustannustasoamme keskimääräisesti lakko jo elokuun 28 päivänä. Näin ollen 3759: yli 20 prosenttia, on selvää, ettei ilman val- uhkaa syntyä täydellinen työseisaus, paitsi 3760: tion tukipalkkioita voida elinkustannusten metalliteollisuudessa, myös osittain raken- 3761: fi«}USUa estää. Indeksilaskelmien mukaan on nusalalla, jossa ilman sähköasennustöitä 3762: elinkustannusten nousu kuluvan vuoden yleensä ei päästä rakennustöitä loppuun 3763: maaliskuusta lähtien, jolloin indeksi oli 850, saattamaan. Suomen Puutyöväenliitto on 3764: QUut n. 10 prosenttia. Lokakuussa tulevat myös esittänyt uhkavaatimuksen luontoisen 3765: voimaan keväällisten palkankorotusten joh- pa1kkavaatimuksen ja työselkkauksia on uh- 3766: dosta viime kesäkuussa päätetyt rukiin ja kaamassa myös muilla talouselämämme hy- 3767: vehnän uudet hinnat sekä maidon kausihin- vin tärkeillä aloilla. Rakennustyöalalla, 3768: nan korotus. Näiden hint«}jen kohoaminen jolla osaksi kausiluontoisista syistä, mutta 3769: sekä eräät muut korotukset, kuten elinkus- myös inflation aiheuttamasta keinottelun 3770: tannuksiin vaikuttavien verojen nousu, ai- luontoisesta rakennustoiminnasta johtoon on 3771: heuttaisivat sen, että elinkustannusindeksi !:lyntynyt sekä työvoiman, erityisesti muu:ra- 3772: edelleen huomattavasti nousee. Tällaisen rien ja muiden ammattityömiesten että ra- 3773: kehityksen seuraamukset olisivat kuitenkin kennusaineiden puute, on taas ilmennyt 3774: mitä turmiollisimmat. Hallitus onkin sitä varsin korkeiden n. s. mustien palkkojen 3775: mieltä, että nykyisen palkkasäännöstely- maksamista. Hallitus on tämän johdosta 3776: järjestelmän vallitessa hallituksen määrät- ryhtynyt vastatoimenpiteisiin. M. m. se- 3777: tävissä olevat elinkustannuksiin vaikuttavat mentti on saatettu vapaaehtoisen säännöste- 3778: hinnat ja maksut olisi pyrittävä pitämään lyn alaiseksi. Hallitus on lisålksi antanut 3779: 1224 Torst·aill!a 12,4 :p. elokuuta 1-9>50. 3780: 3781: valtion rakennushallinnon alaisten töiden slutet voro lönerna bundna vid levnadskost- 3782: suhteen. ohjeen, jonka mukaan näistä töistä nadsindex, för vilket oktober 1947 fastsla- 3783: kaikki ne, jotka eivät ole ehdottoman kii- gits som bas. I enlighet med beslutet 3784: reellisiä, on toistaiseksi siirrettävä tai suun- medförde en förhöjning av levnadskostnads- 3785: nitelmat jätettävä toteuttamatta. index med 5 procent en löneförhöjning av 3786: Edellisestä käy selville, että tämän hetken 5,5 procent. Den tredje indexförhöjningen 3787: työmarkkinatilanne on kriitillinen. SAK on i ordningen väntades i januari 1950. Men 3788: huolimatta siitä, että se ikeskusliittona vain dä levnadskostnadsindex för november år 3789: vajaat kolme kuukautta sitten suositteli jä- 1949, på grund varav en förhöjning hade 3790: senliitoilleen F-sopimuksen hyväksymistä ja kunnat genomföras i januari, var 113 i stäl- 3791: noudattamista, antanut lakkoluvan edellä- let för 115, kunde någon pä lönereglemen- 3792: mainittujen alojen uhkavaatimusten läpi- teringsbeslutet grundad lönefö:vhöjning 3793: viemiseksi. Näin ollen näyttää toukokuun icke företagas i januari. Den 5 januari 3794: sopimus hyvin lyhyessä ajassa menettäneen höjde regeringen emellertid lönerna för ar- 3795: pohjansa. Tämän johdosta hallitus katsoo, betare med tidslön med högst 7,5 procent, 3796: että jollei palkkaerimielisyyksiä voida rau- viiken förhöjning sålunda icke grundade 3797: hanomaisesti ratkaista, hallituksen on pakko sig på lönereglementeringsbeslutet. På 3798: ryhtyä talouselämän säännöstelemisestä grund av denna åtgärds stora principiella 3799: poikkekuksellisissa oloissa annetun lain no- betydelse !behandlade även riksdagen ären- 3800: jalla uudelleen palkkojen säännöstelemiseen det mellan den 10 och 12 januari och dess: 3801: suunnilleen samalla tavalla kuin ennen 5 majoritet godkände med vissa reservationer 3802: päivää tammikuuta 1950. Hallitus on hinta- regeringens beslut. Vid behandlingen av 3803: ja palkkatason vakauttaiDiseksi valmis vah- ärendet i riksdagen uttalades emellertid tvi- 3804: vistamaan noudatettaviksi paikoiksi ne pal- velsmålet, att regeringens åtgärder, tvärt 3805: kat, jotka ovat muodostuneet toukokuun emot vad man måhända avsett, skulle 3806: välityssopimuksen ja sen jälkeen tapahtu- komma att leda till allmänna löneförhöjnin- 3807: neen 5 prosentin indeksikorotuksen perus- gar. 3808: teella. För det fall att beslutet om lönereglemen- 3809: Herra puhemies! - Tämä tiedonanto jä- tering skulle komma att upphävas hade 3810: tetään ruotsinkielisenä ruotsinkielisille kan- överenskommelse träffats mellan arbetsmark- 3811: sanedustajille ja pyydän, että se ruotsin- nadsorganisa.tionerna, Arbetsgivarnas i Fin- 3812: kielisenä otetaan pöytäkirjaan. land Centralförbund och Fae>kföreningarnas 3813: i Finland Centralförbund (FFC) om de 3814: Puh e mies: Tiedonanto otetaan pöytä- åtgärder, som reglementeringens upphö- 3815: kirjaan myöskin ruotsinkielisenä. rande skulle ge anledning till. I överens- 3816: stämmelse härmed uppsade medlemsförbun- 3817: den i FFC före den 5 mars arbetsavtalen 3818: Valtioneuvoston :tiedonanto on ruotsin- för lönernas vidkommande på samtliga mera 3819: kielisenä näin kuuluva: betydande arbetsområden. Arbetsmarknads- 3820: organisationernas centralförbund inledde i 3821: Herr talman! Taek vare den utvidgade den ordning avtalet förutsatte underhand- 3822: industriella verksa.mheten och den ökade lingar för åvägabringande av en gemensam 3823: produktionen :fanns i värt land vid ingän- rekommendation, ett s. k. basavtal. FFC 3824: gen av detta är reella :förutsättningar :för förelade 7,3 arbetsgivarna kravet att lö- 3825: en gynsam utveckling av produktionen. nerna skulle bindas vid levnadskostnadsin- 3826: Det oaktat kunde i början av äret :förmär- dex, och den 23. 3. gjorde FFC en fram- 3827: kas en viss spänning i det ekonomiskpoli- ställning om den lönenivå som skulle bindas 3828: tiska. läget. Orsaken härtill stod att närmast vid index. Arbetsgivarnas motförslag gavs 3829: söka i den oklarhet och oro, som uppstätt den 26. 3. På grund av storleken av det 3830: på lönemarknaden e:fter det den :föregäende förhöjningskrav FFC presenterade och del- 3831: regeringen den 5 januari upphävt det löne- vis även för att det var allt för schema- 3832: reglementeringsbeslut, som dittills varit gäl- tiskt, kunde enighet icke uppnås vid cen- 3833: lande, och fattat ett principavgörande i den tral:förbunde_ns underhandlingar, utan man 3834: dä aktuella löneförhöjningsfrågan. Enligt var 27. 3. tvungen att konstatera, att med- 3835: det dittills gällande lönereglementeringsbe- lingsförsöken misslyckats. 3836: liLaan taloudellineDJ 8!sema. 1225- 3837: 3838: Regeringen ansåg sig icke kmma ingripa krav enligt arbetsgivarnas åsikt voro oskä- 3839: i ovan anförda lönetvist, emedan statsmak- liga, stötte samtliga underhandlingar på 3840: ten enligt det den 5. 1. 1950 utfärdade grund. 3841: lönereglementeringsbeslutet först sedan tre Därförinnan hade regeringen 28. 4. :för· 3842: månader förflutit från det krav på ändring bägge parterna förldarat sig redo att media,. 3843: av lönerna framställts kunde fastställa nya så att förhandlingarna skulle kunna åter- 3844: löner. Oklarheten i lönefrågan försvårade föras tiill centralorganisationerna. Härav 3845: emellertid i hög grad de underhandlingar, blev dock intet. Då FFC: s arbetsutskott 3846: som regeringen hade att föra i syfte att den 4 maj hade framlagt sitt ultimatum 3847: ordna innehavarnas av statens tjänster och om generalstrejk, intervenerade regeringen 3848: befattningar löner. ånyo som medlare i tvistefrågan mellan ar- 3849: Regeringen, som sedan reglementerings- betsmarknadsorganisationerna. Dessa för- 3850: beslutet ändrats, icke hade någon direkt handlingar ledde emellertid icke till resul- 3851: möjlighet att inverka på löneutvecklingen, tat, men då bägge parterna för regeringen 3852: inriktade sig också huvudsakligen på att framlagt önskemålet att talman Fagerholm 3853: stabilisera det statsfinansiella läget. I detta skulle utses att medla i löneförhandlin- 3854: syfte begynte regeringen planera en in- garna, kom i sista minuten till stånd ett 3855: skränkning av statens utgifter och en ök- förlikningsförslag, som godkändes av de be- 3856: ning av statens inkomster genom en för- rörda parterna. Sedan FFC: s fullmäktige 3857: höjning av skatter, som är_g mindre betun- och styrelsen för Arbetsgivarnas i Finland 3858: gande för de bredare folklagren. På basen Centralförbund 25. 5. godkänt detta för- 3859: av ett förslag av finanskommissionen före- likningsförslag, blev lönefrågan för denna 3860: slog regeringen förhöjning av bolagsskatten gång avförd från dagordningen. Att den 3861: och skatten på stora inkomster för år 1949 överenskomna löneförhöjningen måste verka 3862: samt beslöt höja prisen på tobak, socker, höjande på prisen var oundvikligt. Det 3863: bensin och skattekaffe. Besluten publicera- mest ödesdigra var emellertid att lönerna 3864: des efter mitten av april, således först se- bundos vid index på ,ett sådant sätt att en 3865: dan FFC:s krav på löneförhöjning fram- fortgående stegring av pris och löner blev 3866: ställts och löneunderhandlingarna strandat. följden, vilket gör uppnåendet av ekono- 3867: Som bevis på att statens kassaställning hade misk jämvikt ytterst svårt. 3868: blivit svag och att åtgärder för bringande Den grund för en stabilisering av det 3869: av statsfinanserna i jämnvikt sålunda voro ekonomiska livet, som statsrådet med hjälp 3870: oundgängliga, är det skäl att nämna, att av ekonomiska sakkunniga hade lagt och vil- 3871: statens växelskuld till Finlands Bank i slu- ket i främsta rummet tog sikte på en stabi- 3872: tet av februari var 21,6 miljarder mark, lisering av statshushållningen, hade raserats 3873: alltså mer än 6 miljarder mark större en genom F-avtalet, och regeringen måste sam- 3874: motsvarande tid föregående år. Beklagligt- tidigt som den med beklagande konstate- 3875: vis mottogs förslagen om förhöjning av sta- rade, att slutresultatet av lönetvisten inne- 3876: tens inkomster och planerna för en in- bar ett avgörande steg in på inflationens 3877: skränkning av statens utgifter ogynnsamt väg, skrida till de åtgärder den nya situa- 3878: både av riksdagens majoritet och av tid- tionen påkallade. Kostnadsstegringen inom 3879: ningspressen, vilket för sin del försvårade lantbruket, för viiken någon kompensation 3880: stabiliseringen av det ekonomiska läget. ännu icke hade givits med anledning av 3881: Sedan underhandlingarna för åstadkom- löneavgörandena i januari, var så bety- 3882: mande av ett basavtal misslyckat vidtogo dande, att en höjning av prisen på lant- 3883: löneunderhandlingar mellan i fackförbun- bruksprodukter var nödvändig, vilket även 3884: den och motsvarande arbetsgivarorganisa- bägge parterna under förhandlingarnas 3885: tioner. De löneförhöjri.ingskrav, som dessa gång voro medvetna om. Ä ven hyresför- 3886: förbund framlade för arbetsgivarna i april höjningen, en fråga som regeringen över- 3887: och som i huvudsak voro desamma som de. tagit av den föregående regeringen, måste 3888: vilka på åtgärd av fackförbunden fram- äntligen bringas till avgörande. 3889: lagts för FFC för underhandlingarna om Främst av dessa orsaker och till följd av 3890: ett basavtal, inneburo enligt gjorda be- den inflationsspänning löneförhöjningarna 3891: räkningar en förhöjning av tidigare gäl- skapat, stego under juni månad de på lev- 3892: lande löner med 15-50 procent. Då sådana nadskostnadsindex verkande varuprisen i så 3893: 154 3894: 1226 3895: 3896: hög grad, att index steg till 936, och på naste år ha lantbruksarbetarnas löner, om 3897: grund av indexklausulen i F~avtalet måste även den i januari beslutade 7% procent 3898: ~n 5% :s indexförhöjning av lönerna ske förhöjningen beaktas, stigit med samman- 3899: senast fr. o. m. den 1 augusti. I dåvarande lagt över 35 %. 3900: läge kunde ingenting längre göras för för~ Klart är, att så stora löneforhö-jningar 3901: hindrande av sistnämnda löneförhöjning. måste f&rsvaga grunden för vårt lands eko- 3902: Sedan dess har regeringen genom att i nomi, enär den direkta f<Hjden av ko.stnads- 3903: tvänne repriser sänka priset på skattekaf:fet nivåns stegring blir, att vår konkurrensför- 3904: samt priset på soeker och genom att höja måga på världsmarknaden i motsvarande 3905: barnbidragen försökt hindra stegringen av grad försvagas. I synnerhet det med 3906: levnadsko.stnaderna. Andra på dessa kost- Sovjetunionen ingångna handelsavtalet, 3907: naderna inverkande pris har regeringen vari förutsättes, att överenskommelse träf- 3908: ieke haft möjlighet att direkt påverka. Ge~ fas, om prisen på basen av världsmarlmads- 3909: nom dessa åtgärder sjönk index för juli prisen, skulle ha krävt, att vår kostnads- 3910: månad något, till 934. Då prisen emeller- nivå icke på detta sätt hade pressats uppåt. 3911: tid ännu under juli månad visade en ten- Då Finland enligt avtalet exempeivis under 3912: dens att stiga, vi1ket hade kunnat omintet- år 1951 bör leverera varo!" till Sovjetunio- 3913: göra dessa åtgärder redan vad beträffar nen för ett värde av 232 miljoner rubel, 3914: index för augusti, beslöt regeringen utvidga vilket enligt nuvarande valutakurs motsva- 3915: prisreglementeringen. Detta beslut kommer rar 13 mrd Finska mark, innebär varje 3916: att behandlas av riksdagen i den ordning 10 procents stegring av kostnadsnivån 1,3 3917: den s. k. maktlagen förutsätter. Enligt be- miljarder mark oeh motsvarande siffra ökas 3918: g}utet inf&rdes prisreglementering ånyo för till följd av den av avtalet förutsatta ut- 3919: alla de viktigaste på levnadskostnaderna vidgningen i lumdelsutbytet intill år 1955 3920: inverkande prisen och avgifterna, för bygg- tili nästan 2 mrd mark. För att kunna 3921: nadsmaterial och -förnödenheter, lantbruks- finansiera den i avtalet förutsatta importen 3922: maskiner och -arbetsredskap. Vid försälj- måste vi även se tili, att vår exporthandel 3923: ningen av dessa artiklar liksom i fråga om fortgår i den utsträckning som har förut- 3924: avgifterna gäller det pris eller den avgift, satts. Till följd därav kan det bli nöd- 3925: som tillämpades den 15 juli, såframt icke vändigt att skrida till speciella stödåtgär- 3926: vederbörande myndighets tillstånd till för- der för upprätthållande av exporten. 3927: höjning utverkats. Har likväl pris eller Stegringen av kostnadsnivån och den åt- 3928: avgift under innevarande år intill den följande prisstegringen medför självfallet 3929: 15 juli stigit mer än 15 proeent, skall pri- även ökade svårigheter för vår övriga ut- 3930: set eller avgiften sänkas. Beslutet innebär rikeshandel, och om utvecklingen får fort- 3931: sålunda i fråga om sagda förnödenheter sätta leder den oundvikligen till en ny de- 3932: {)Ch avgifter en prisspärr. Bestämmelsen valvering eller, om denna utväg icke till- 3933: '()ill en högsta förhöjning av 15 procent gripes, först tili en stagnering av export- 3934: under innevarande år har varit nödvändig, produktionen och på grund härav tili en 3935: för att pris och avgifter, som genom den inskränlming av importen och småningom 3936: {)van beskrivna utvecklingen omotiverat sti- även tili att även den övriga produktionen 3937: git, icke skall kunna tillämpas i fortsätt- avstannar. Det är även att märka, att vår 3938: ningen. träförädlingsindustri ieke kan täcka kost- 3939: De i maj företagna löneförhöjningarna nadsnivåns stegring genom att sänka sttibb- 3940: tillsammans med den redan genomförda hyran, enär den nuvarande s. k. nollgrän- 3941: 5 procent indexförhöjningen har för in- sen redan har dragits nära kusttrakterna 3942: dustrin beräknats innebära en 20-25 · pro- och transportlederna därigenom förhind- 3943: eents stegring av den allmänna lönenivån. rande ett utnyttjande av nationalekooo- 3944: För lantbruket, där arbetena i huvudsak miskt viktiga skogstiilgångar. Dessutom 3945: ut:förs mot tidslön oeh där till följd därav motsvarar stubbhyrans hittillsvarande steg- 3946: bestämmelserna i maj-överenskommelsen be- ring icke tillnärmelsevis minskningen i vär 3947: träffande minimiförhöjningen av lönerna marks värde. Beaktas böra även de oskä- 3948: ver:ka med full kraft, kan lönenivåns steg- liga förmö-genhetsöverföringar och de möj- 3949: ring jämfört med motsvarande nivå i april ligheter till spekulationsartad verksamhet, 3950: beräknas till cirka 28 procent. Sedan se- som föranledas av den inflatoriska utveek- 3951: :M1aan taloudei1liueru aSJOOla. 1227 3952: 3953: lingen. Det må nämnas, att t. ex. en 10% naderna icke kan förhindras utan statliga 3954: minslming i vår marks -värde innebär, då stödpremier. Enligt indexkalky,lerna har 3955: spararnu egentiiga depositiooer stiga till levnadskostnadernas stegring, sedan mars 3956: iYfer 100 mrd mark, en :reell minskning av d. å. då index utgjorde 850, -vam eirka 3957: desamma med över 10 mrd :mark. 10%. De pä grund a-v löneförhöjningarna 3958: Med ovannämnda åtgärder i syfte att undel" V'åren senaste juni beslutade nya råg~ 3959: förhindra en stegring av levnadskomna- oeh veteprisen samt höjningen a:v mjölkens 3960: derna samt med ibeslutet om en utvidgning säsongpris träda i kraft i oktober. För- 3961: ooh intensifiering av pris:teglementeringen höjningen av dessa pris, samt vissa andra 3962: har regeringen strä.vat till att skapa en förhöjningar, såsom den på levnadskostna- 3963: lämplig grnnd för kampm1 för penning- derna, inverkande skattestegringen, slrnlle 3964: värdets bevarande samt att samtidigt för- medföra, att levnadskostnadsindex skulle 3965: hindra de nu hotande och möjligen i steg- ytterligare kraftigt stiga. Följden av en 3966: rat tempo försiggående löne- och prissteg- sådan utveckling skulle emellertid bli yt- 3967: ringarna. I denna avsikt vände sig rege- terst fördärvlig. Regeringen är även av 3968: ringen omedelbart efter det beslutet om den åt:likten, att så länge det nuvarande 3969: prisreglementering :fattats till representan- löneregleringssystemet fortbestår, sådana 3970: ter för vissa intressekretsar utom regerin- på levnadskostnaderna inverkande pris oeh 3971: gen med förslag om tillsättande av en kon- avgifter, vilka bestämmas av regeringoo, 3972: sultativ kommis:s.ion för främjande av det bör mau försöka hålla på nuvarande nivå. 3973: ekonomiska livets sunda utveckling, vi1ken Utom genom att sänka inkomstskattoo, 3974: skulle få till uppgift att finna en utväg varigenom skatternas stegrande inverkan 3975: att förhindra kostnadsnivåns stegring med på levnadskostnadema delvis kan förhind- 3976: beaktande av att åtgärderna samtidigt ras, hoppas regeringen dessutom kunna 3977: skulle vara ägnade att höja levnadsstandar- hindra levnadskostnaderna att stiga genom 3978: den och trygga sysselsättningen. Regerin- att ytterligare effektivisera prisreglemente- 3979: gens försök att etablera samarbete med ringen. Regeringen undersöker dessutom 3980: intressekretsar utom densamma strandade för närvarande möjligheterna att åtmins- 3981: dock. tone delvis förhindra den inhemska spann- 3982: Statshushållningens bristande jämvikt är målens nya överlåtelsepris att verka steg- 3983: ägnad att försvåra en stabilisering av pen- rande på levnadskostnaderna. 3984: ningvärdet. Om staten för att täcka sina De senaste dagarna på lönemarknaden in- 3985: utgifter mäste trygga sig tili Finlands träffade händelserna föranleder emellertid 3986: Banks sedelutgivning, kan detta omintet- frågan, huruvida det lönar sig att tillgripa 3987: göra ö-vriga stabiliseringsåtgärder. Dess- ovannämnda åtgärder, som betunga såväl 3988: utom kan staten enligt en av riksdagen ny- statens ekonomi som näringslive.t. I flere 3989: ligen stiftad lag ic.ke öka sin växelskuld branscher ·geno~ördes löneförhöjningarna 3990: utöver ett bestämt belopp. Med hänsyn till enligt medlingsavtalet i maj endast på 3991: den finansiella stabiliteten har även det basen av interimistiska protokoll, vilka 3992: statsförslag, som i en nära framtid skall kunna upphävas med 2 veckors uppsäg- 3993: föreläggas riksdagen, utarbetats med iakt- ningstid. Orsaken härtill var dels den att, 3994: tagande av största sparsamhet. Regeringen de höjda lönerna skulle utbetalas utan 3995: har därjämte ansett nödigt att föreslå en dröjsmål, dels reglerades förhöjningarna 3996: höjning av omsättningsskatten, dock till en genom sådana interimistiska avtal med 3997: nivå, som i någon mån är lägre än den tanke på att den förenkling av lönerna, 3998: som gällde före den 1. 7. 1949 verkställda som enligt medlingsavtalet borde eftersträ- 3999: nedsättningen. För att förhindra en steg- vas, lättare skulle kunna genomföras. Det 4000: ring av den totala skattebördan har rege- förefaller emellertid som om vissa fackför- 4001: ringen samtidigt funnit nödigt föreslå en bund skulle vara färdiga att framställa nya 4002: lindring i skalan för den inkomstskatt fy- betydande löneförhöjningskrav, som avvika 4003: siska persouer erlägga till staten. från det i maj träffade förlikningsavtalet. 4004: Enär de redan genomförda lönereglerin- Bland arbetarna i den elektriska bra.nsehen 4005: garna, som redan nämnts, komma att stegra har redan utbrutit strejk. Om icke över- 4006: vår kostnadsnivå i medeltal med över 20 %, enskommelse nås, utbryter enligt ett ulti- 4007: är det klart, a tt en stegring i levnadskost- matum ett strejk i hela metallindustrin 4008: 1228 Torstaina ~4 p. elokuuta 1950. 4009: 4010: redan den 28 augusti. Sålunda hotar en skull anser regeringen, att om lönetvistig- 4011: fullständig arbetsinställelse icke endast heterna icke ikunna 1ösas på fredlig väg 4012: inom metallindustrin utan även delvis i mäste regeringen med stöd av lagen an· 4013: byggnadsbranschen, där byggnadsarbetena gående reglementering av näringslivet un- 4014: i allmänhet icke kunna slut:föras utan der undantagsförhållanden skrida till en 4015: elektriska monteringsarbeten. Finlands trä- förnyad reglementering av lönerna ungefär 4016: arbetarförbund har även fram.ställt löne- på samma sätt som före den 5 januari 1950. 4017: krav av ultimativ natur, och arbetsinstäl- Regeringen är för en stabilisering av pris- 4018: lelser hota även pä andra för det ekono- och lönenivån beredd att som löner vilka 4019: miska livet ytterst viktiga omräden. I böra tillämpas fastställa de löner, vilka 4020: byggnadsbranschen, där det delvis av sä- kommit till stånd på grund av medlings- 4021: songmässiga orsaker, men även på grund avtalet i maj och den därefter företagna 4022: av att inflationen givit anledning till spe- 5 % : s indexförhöjningen. 4023: kulationsartad byggnadsverksamhet, upp- 4024: stått brist på såväl arbetskraft speciellt P u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 4025: murare och övriga fackarbetare som på 36 § :n. mukaan on asia pantava pöydälle 4026: byggnadsmaterial, har åter betalning av johonkin seuraavaan instuntoon. Puhemies- 4027: rätt höga s. k. svarta löner förekommit. neuvosto ehdottaa, että asia pantaisiin pöy- 4028: Regeringen har på grund härav skridit tili dälle eduskunnan seuraavaan täysistun- 4029: motåtgärder. Bl. a. har cementen under- toon. Puhemiesneuvoston ehdotus hyväk- 4030: kastats frivillig reglementering. Regeringen syttäneen. 4031: har dessutom beträffande de av staten 4032: administrerade arbetena utfärdat direktiv Asia pannaan p ö y d ä 11 e eduskun- 4033: att alla sådana arbeten, som icke äro obe- nan seuraavaan täysistuntoon. 4034: tingat brädskande, tills vidare böra upp- 4035: skjutas eller byggnadsplanerna lämnas 4036: oförverkligade. 4037: Av det ovansagda framgår, att situatio- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 4038: nen på arbetsmarknaden i detta nu är kri- täysistunto on huomenna kello 14. 4039: tisk, FFC har trots att det som centralför- 4040: bund för knappa 3 månader sedan för sina 4041: medlem.sförbund rekommenderade godkän- Täysistunto lopetetaan kello 20,45. 4042: nande och iakttagande av F-avtalet, givit 4043: strejktillstånd för genomdrivande av före- 4044: nämnda branschers ultimata. På sä sätt Pöytäkirjan vakuudeksi~ 4045: synes majöverenskommelsen inom mycket 4046: kort tid ha förlorat sin grund. För den E. H. I. Tammio. 4047: 54. Perjantaina 25 p. elokuuta 1950 4048: kello 14. 4049: 4050: Päiväjärjestys. jotka eivät hyvä:ksy tällaista J11ksinkertaista 4051: päiväjärjestykseen siirtymistä, tulee valtio- 4052: Ilmoituksia. päiväjärjestyksen 36 § :n 2 momentin mu- 4053: Siv. kaan keskustelun aikana tehdä ehdotuksensa 4054: Ulkopuolella paiVaJarjes- joko asian valiokuntaan lähettämisestä 4055: tyksen esitellään: taiklka perustellun päiväjärjestykseen siir- 4056: tymisen hyviilksymiserstä. Jos halutaan tehdä 4057: Valtioneuvoston tiedonanto maan työjärjestyksen 52 § : n 2 momentissa edel- 4058: tailoude1lisesta asemasta ............ 1229 lytetty ehdotus päätöksen teon siirtämisestä, 4059: on sellainenkin ehdotus tehtävä ennen, kuin 4060: keskustelu on julistettu päättyneeksi 4061: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. Menettelytapa hyväksytään. 4062: 4063: 4064: Nimenhuudossa me!'kitään poissaoleviksi Keskustelu: 4065: edustajat Kauppi, E. Koivisto, Kullberg, 4066: Kölli, P. Leskinen, Murto, Palovesi, Ranta- Ed. T e r v o: Herra puhemies! Hallitus 4067: maa, Saariaho, Salo, Tiainen, V arjonen, on vihdoinkin antanut eduskunnalle ja Suo- 4068: Wickman ja Virolainen. men ikansalle lähempiä tietoja taloudellisista 4069: suunnitelmistaan. Näitä tietoja on saatu 4070: odottaa meliko kauan siitä huolimaJtta, että 4071: julkisuuteen on silloin tällöin annettu vih- 4072: jauksia siitä, että hallitus tulisi aivan lähi- 4073: Ilmoitusasiat: päivinä esittämään talousohjelmansa. Mi- 4074: nu>Ua on tässä edessäni eräs sanomal®ti- 4075: Lomam.pyyntö. leikkele viime toukokuun viimeisiltä päi- 4076: viltä, jossa sanotaan: ,Ha1lituksen tiedon- 4077: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tämän anto odotettavissa piakkoin. Pyytää edus- 4078: viikon ajaksi ul!komaanmatkan vuoksi ed. kunnan hyväksymistä talousohjelmalleen." 4079: Varjonen. (Eduskunnasta: Missä lehdessä se oli?) - 4080: Se on eräässä hallituspuolueen äänenkan- 4081: nattajassa. Tätä tiedonautoa ei silloin tul- 4082: Valtioneuvoston tiedonaJlto Dl3!an taloudelli- lut ~ikä sitä tullut myöhemminkään ennen- 4083: sesta asemasta. kuin eilen. Ei liene ihme, jos varsin ylei- 4084: sclrsi on tullut se käsitys, että hallituksella 4085: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- ei mitään talousohjelmaa olekaan tai että 4086: ty;ksen esitellään valtioneuvoston tiedooonto. sillä on ollut niitä niin monta, että se ei ole 4087: Sittenkun keskustelu asiasta on julistettu tiennyt, minkä niistä esittäisi. Tapahtu- 4088: päiiJttynoo'ksi, esitän eduskunnan hyviiksyt- mien 1ku1ku on antanut tukea kummallekin 4089: tävätksi sen päiväjärjestykseen siirtymisen olettamuksmle. 4090: sanamuodon, joka on säädetty valtiopäivä- Tosin hallitus liikkeelle lähtiessään ylei- 4091: järjestyksen 36 § : n 1 momentissa. Niiden, sen tavan mukaan antoi ikomeasanaisen ju- 4092: 1230 iP&j·antaina 25 ~. eloku:uta 1-950. 4093: 4094: listuiksen, jossa se m. m. selitti tämän het- Näin pitkälle menevaa Ja korkean pro- 4095: lren wkeimpänä kysymyksenä pitävänsä pagandistista asennetta ei nykyiseltä halli- 4096: valtiotalouden tervehdyttämistä ja rahan tukselta ja sen päämieheltä olisi sentään 4097: arvon vl8kauttamista. Tapahtumien !kulku odotta:nut, vaikka molemmat ovat jo ehti- 4098: osoitti kuitenkin varsin. ·pian, ettei tätä ju- neet monin tavoin osoittaa vihamielisen 4099: listusta ollut tal1k:oitettukaan yleisen tavan asenteensa pal,klkatulOSita elävää kansamme 4100: mukaista fraasikokoelmaa va:kavamma:ksi. osaa kohtaan. Kun tämä työnantajatahon 4101: Kansalla oli ;täysi oikeus odottaa !ha;llituik- lempiväite !kuitenkin on jälleen kerran esi- 4102: selta tarkempia selostuksia sen talouspoliit- tetty ja vielä näin arvovaltaisel·ta taho1ta, 4103: tisista tarkoituksista. Kun niitä on saatu on se päättävästi torjuttava ja osoitettava 4104: odottaa näin !kauan ja välillä on ehtinyt vääräksi. 4105: tap.ahtua. niin paljon sellaista, joka hyvin Asioita tasapuolisemmin katselevien pii- 4106: vähän sopii yhteen hallituksen ohjelmaju- rissä ()Iliaan 1\Carsin yleisesti valmiita myön- 4107: listuksen kanssa, ei voi välttyä siltä. vaiku· tämään, et·tä inflatooriseen kehitykseen vai- 4108: telmalta, että hadlitus on ollut varsin hidas kuttavia syitä on muitakin kuin palkat, vie- 4109: liikkeissään ja että se on jäänyt pahasti läpä hyviin huomattaviakin. Sellaisia ovat 4110: jälkeen tapahtumain vyörystä, jossa se kyllä esim. sellaiset kustannustasoa nostavat teki- 4111: itsekirn on ollut mukana, mutta tahdotto- jät kuin tuotannon vanhanaikaisuus ja 4112: mana lastuna !aineilla. huono rationalisointi, ulkomailta tuotavien 4113: Kun hallituiksen suunnitelmista nyt kui- tavaroiden llmlaimuminen ja devalva.tiot 4114: tenikin on varsin monivaiheisen odotuksen muutamia vain mainitakseni. Kun näihu; 4115: jälllreen saatu jonlkinlainen, vaikkakin mel- lisätään hintalkeinottelu, joka hintasäännös- 4116: koisen ylimalkainen selostus ja samalla var- telyn ailkana rehoitti n. k. :musta:na pörssinä 4117: sin laaj-at viimeaikaisen taloudellisen kehi- ja hintojen vapauduttua liian korkeina hin- 4118: tyksen !käsittävät .perustelut, on niitä tar- toina ja maiksui.ua, ei ole vaikeata nähdä 4119: kasteltava ihiukan lähemmin. Tässä tal'kas- sitä meillä soda:n jälkeen tavanomaista il- 4120: telussa ei voi välttyä siltä havainnolta, että miö·tä, että hinnat ovat nousseet edeillä ja 4121: herra pääministerillä on viimeaikaisesta ta- pakottaneet kädestä suuhun elävät pa1kka- 4122: loudellisesta kehityksestä ja siihen johta- työläiset ®ttämään pallka:nkorotusvaatimuk- 4123: neista syistä varsin yksipuolinen ja tosi- sia jäljestä. Inflatiokehitys meillä on siis 4124: a:sio:iJta virheellisesti kuvastava käsitys. Lau- hyvin suuressa määrässä kulkenut päinvas- 4125: suntonsa useissa kohdin korostettuna, ai- taisessa järjestyksessä, ikuin herra päämi- 4126: noana syynä maassamme viime aikoina ta- nisteri esitti. Elleivät kommunistit olisi 4127: pahtuneestlen inflatoriseen kehity;lffieen käyttäJneet d~tatuuriin pyJ:Ikivässä poliitti- 4128: herra ·pääministeri näkee vain ne palkilrojen sessa pelissään syötteinä myös palikkakysy- 4129: korotuks.et, joita palkkatuloista elävät ovat myksiä, rohkenisin väittää käsityksenäni in- 4130: kuluvan VUJOden aikana saaneet. Tämä kä- flatoorisesta !kehityksestä maassamme olevan 4131: sitys huokuu hänen kaiikista tapahtuneen satruprosenttisen oikean. 4132: taloudeHisen kehityksen arvioinneistaan. Tämä kaava sopii myöskin kuluvan vuo- 4133: Näin on pääministeri ja hänen mukanaan den aikana .tapahtuneeseen palikkaikehityk- 4134: koko ihaUitus, myöskin hallituksen ne jäse- seen, eritoten n. ik. F-sopimuksen yhteydessä 4135: net, jotka sanovat edustavansa eräitä palk- suoritettuihin palbnikorotuksiin, joita pää- 4136: katulosta eläzviä piirejä. arvostelematta nie- ministeri lausunnossaan kosketteli mel.Jro 4137: laisseet ja omaksuneet sen työnantajatahon laajasti ja tuntui pitävän pääasiallisimpana 4138: viime vuosina jatkuvasti toistaman propa- syynä hänen hallituskaudellaan tapahtunee- 4139: gandaväitteen, että in:Dlatoorinen kehitys seen inflatiopyörähdykseen. Nämäikään pal- 4140: maassamme on yksinomaan :palkkwtulosta kankorotukset eivät kuitenkaan oLleet enna- 4141: elävän, tämän maan heikoi.tn.Ilw!sa asemassa koivia, pallkasta elävän väestön osuutta !kan- 4142: olevan väestönosan aiheuttama (Vasem- santulosta Hsääviä ja siis in.flatiota. aiheut- 4143: malta: Se on teidän teorianne!). Ellei se tavia, vaan ne ()Jivat kompensatiota jo ta- 4144: olU!i kä.ynylt taistelua elinehtojensa pitä.mi- pahtuneesta inflatmta. Devalvatioiden vai- 4145: BeSiti edes jotenkuten siedettävänåi, ei infla- kutuksesta ja muista syi&ffi olivat sekä ulko- 4146: tiota olisi tapahtunut ensilnkä.än, on tieten- mailta tuotujen että ikotimai8ten tavarain 4147: kin tämän hallituksen omabnman kannan hinnat noWJSeet niin paJjon, että ,palkat oli- 4148: huipentuma. vat jääneet jälleen kehityksessä hooma:tta- 4149: 123:t 4150: 4151: 4152: vasti jälkeen. Tämä myönn~ttiin F -sopi- myöhemmin an:n.ettiin edu~nnalle .esitys 4153: muboo. aikaan saamiseksi käydyissä neu- tul-o• ja omaisuusver-on ikor.otuksista ja. esi- 4154: v6tteluissa työnantajataholtakin, ja~ vah- tys supistuksista kansakoulujen r.a.k.ennu.s- 4155: visti jullkisuudessa Työnantajain K~slii menoihin. 4156: too. .toimitusj6lb.taja. eversti Karikoski :Sa- J,os näitä ihallituksen toimenpiteitä. Jr&t- 4157: no:malelhdille antamassaan lausunoossa, ~ka s&ee muusta tapahtumain kulusta erillisenä, 4158: käsitteli halliltuiksen osuutta pa~pimuik niin saa sen vaikutelman, että hallitllbella 4159: sessa, 'hän lausui m. m., -että ,työna11<tajat todella oli lujan käden ohjelma, jota se· 4160: katsoivat, etteivät he työmarkkinain yhtenä pycld määrätietoisesti toteutta:r:uaan. Halli- 4161: o.s:illpnolena voi suostua suurempaan palkko- tuksen toimintaa on kuitenkin aina ja niin 4162: jen .tarlk:istamiseen ilroin kohonneiden elin- tässäikin tapauiksesaa arv®te1tava yhtenä !ko- 4163: kustannusten hyvittämiseen. ,Tunnettu to- konaisuutena Ja silloin nämäJkin toimenpi- 4164: siasia on, että työnantajat.aho oli neuvotte- teet esittäyty;vät k-Oilronaan toisessa. valossa. 4165: luissa va!mis hyväksymään 12,5% :n ;palk- Tärkeämpänä !kuin ohjelmassa julistettua. 4166: kojen korotuksen ja suostui 15% :n k.oro- taloudellista va;kaanuttamista h:aJ.l~tus näytti 4167: tUJksiin vain sillä ed~llytyksellä, että halli- nimittäin pitävän ed~ltäjänsä mustaamista. 4168: tu\S oo. niiden hyv.äksymisessä mukana. Tä- Tässä ta!'lkoitu:ksessa pani nykyinen hallitus 4169: män perusteella lienee lupa todeta, että heti toimeensa astuttuaan ikäynti:in valta- 4170: F-sopimUJksella vahvistetuissa palkankioro- van propagandakampanjan, jonka ta:rlkoi- 4171: tu.ksissa oli 12,5% :a hyväJksytystä jo tapah- tuksena oli todistaa Suomen kansalle, että 4172: tuneesta hintojen noususta. edellinen hallitus oli saattanut maan talous- 4173: Tämän verran jää siis jäljelle pallwista asiaJt •täysin hunningzy1le ja että elettiin suo- 4174: tapahtuneen in:lllation aiheuttajana. Todel- rastaan valtion vararilkon partaallla. Todis- 4175: lisia syitä siihen on haettava muualta. En- tusainehistona !käytettiin valtion tilinpää-- 4176: simmäisenä sellaisena kiintyy huomio halli- töstä vuodelta 1949, hallituksen jäsenet oli- 4177: tukseen itseensä, sen osuuteen tapahtumain vat niin innokkaita puheiden J;>id.oSsa ja 4178: kulu.ssa. Herra (pääministeri vaikeni asian lausuntojen antamisessa, että eivät jouta- 4179: tästä puoleGta, ehkäpä vaatimattomuus- noot edes vertaamaan ja tarlkistamaan nu- 4180: syistä. Mutta me nuut, joilla ei tällaisia meroitwan, mistä johtui, että hämmästy- 4181: estoja ole, voimme vapaasti tarkastella tä- neelle Suomen kansalle esitettiin monenlaisia 4182: tä:kin puolta asiassa. lukuja ,konku:rssipesän" tilasta. 4183: Hallitus lähti liilk,keeile taloudellisessa V ai~ka valtion tililllpäätöksen arvo valtion 4184: mielessä varsin komeasti: se pU:ki ylleen pa- truloudellisen tilan todistajana on hyvin iky- 4185: rantaja-läälkärin manttelin ja julisti lujalla seenalainen ja ainakin -oi:kein ymmärrettä- 4186: kädellä vaJkauttavansa tämän maan talous- väksi varsin monimutikainen juttu, jatket- 4187: asiat. Siltä ilmeisesti tarkoitti hallitulksen tiin tätä mustaamiskampanjaa, jossa koiko 4188: ohjelmajulistuksessa o:llut, alussa siteeraa- porvarillinen lehdistö auliisti antautui hal- 4189: mani lausuma. Yksityiskohtia siitä, miten litulksen käsikMSaraksi, aina siihen asti kun- 4190: tämä tulisi ta;pahtumaan saatiin hallituksen nes asiantuntija, finanssiopin professori 4191: jäsenten puheista ja lausunnoista lehdis- Helsingin yliopistossa ika.tsoi asialliseksi 4192: tölle. Eräiden suurempien esimerlkkien in- tehdä lopun valh-eellisesta pro-pagandakam- 4193: noittamana Suomenikin kansalle luvattiin panjasta osoittaJmalla. sen perusteettomuu~ 4194: vain verta ja hikeä. Niinpä pääministeri den ja onttouden. Tämän tyrmäyiksen jäl- 4195: sanomalehdille antamassaan alkajaishaastat- keen on tästä ,teemasta saatu kuulla vähem- 4196: telussa lupasi m. m. vuokria korotettavaiksi, män, vaiiklka herra pääministeri ei eilisessä 4197: s~in veroja, vil;j:an hintaa samoin ikuin lausunnossaan malttanutkaan kokonaan siitä 4198: maitota!o:nstuotteiden hintoja nostettavaksi. luopua. 4199: . Edelleen hän lkatsoi lapsilisän poistamisen Tämä hallituksen aloitteesta vireille pantu 4200: todennäköisffiti ikäyväu vä.lttämättillnäksi. mi~letön vararikkokampanja on jällkyttävä. 4201: Ja sanoista siirryttiin pian tekoihin. Huihti- todimllfl sellaisesta ed~svastuuttomuud~a. 4202: knrm 12 päivänä v:altioneuvOSito .päätti yli- ja psykologisen tajun puutWesta, joll-aisen 4203: määräisessä istunnossaan tkor.ottaa v.erokaJl- .IDaa3l asioita johtamaan asetet'llliUe nOOhilie- 4204: vin hintaa 400 mal'llmlla, tupakkalaatikon ei pitäisi .olla sallittua. Hyvin ky111teen.arlai- 4205: hintaa 16 mar:kalla, ib.ensiinin 3 markalla ja seksi nimittäin jää, onnistuiko hatlitu pyr~· 4206: sokerin 10-1'2 mal"kailla kilolta, ja vähän kimyks.essään mustata ede1tä.jäMä maine_ 4207: 1232 IPetrj•antaina 25 p.. eloku'll!ta :1<950. 4208: 4209: Mutta aivan varmaksi tulokseksi tästä pro- tus oli ohjelmajulistuksessaan luvannut 4210: pagandakampanjasta saatiin suuren yleisön taruta maataloustuotannon kannattavuuden 4211: keskuudessa synnytetty inflatiomieliala. ja varme:mmalksi vilikuudeksi oli pääminis- 4212: Pitkällisessä inflatiokehityksessä sosialide- teri vielä Rymättylän puheessaan sanonut 4213: mokraattisen hallituksen aikana saatu tauko hllillituksen hoitavan hintakysymykset siten, 4214: oli ollut liian lyhyt poistaakseen kansalais- että maatalouden kannattavuus ei joudu 4215: ten mielistä inflrution pelon. Kun niin arvo- edes ·Vaaraan. Näiden pyrldmysten toteutta- 4216: valtaiselta taholta päivästä toiseen toitotet- misesta oli nyt kysymys ja kaikki hinnan- 4217: tiin, että maan asiat olivat varariikon ipar- korotukset olivat aikaisemmin suunniteltuja, 4218: tarulla, niin suuren yleisön taholla uskottiin vaikka ne nyt voitiin mukavasti leimata 4219: ja seuraulkset alikoivat pian nä:kyä. palkankorotuksista johtuneiksi. 4220: Kun vararhllliopropagandan jatkoksi sit- Kaikkien näiden hallitUiksen virheiden 4221: ten tulivat äsken mainitut hintojen ja ve- seurauksena inflatio oli täydessä käynnissä. 4222: rojen korotukset, oli vahva inflatiopsyikoosi Elinikustannusind~ksi, joka vielä helmi- 4223: Suomen kansan keskuudessa valmis. Se nä- kuussa oli 839, oli kesäkuussa noussut jo 4224: kyi ostoryntäyiksenä kauppoihin ja talletus- läihes sadalla pisteellä, 936: een, joten maassa 4225: ten vähenemisenä säästölaitoksissa. Ihmiset oli tapahtunut noin 10 prosentin infJatio. 4226: halusivat sijoittaa rahansa realiomaisuuteen Eräänä seurauksena siitä oli, että palkkoja 4227: vä:lttyä:kseen niiltä menetylksiltä, joiden uh- oli F-sopimuksen mukaisesti korotettava 5 4228: riksi säästäjät jo monta kertaa ovat joutu~ prosentilla. Mutta hinnat olivat ryöstäyty- 4229: neet. Tämä in:fllatiomieliala ja kysynnän neet vielä pahempaan nousuun. Useiden 4230: kasvaminen aiheuttivat myöskin nousua hin- hintojen voitiin todeta nousseen enemmällä 4231: noissa, miJkä alkoi paljon ennen kuin palk- kuin 15 %:lla. 4232: kojen nousu alkoi vaikuttaa. Asiaa ei paljon Tällaisen ikeihityksen edessä tuli hallituk- 4233: parantanut se, että eduskunta ei hyväksynyt selle hätä käteen. Se havaitsi, että sen on 4234: hrullitulksen toimenpiteitä. Inflatiomieliala tehtävä jotain infiatioyYöryn estämiseksi, 4235: oli jo syntynyt eikä sitä saatu pysäytetyiksi, ja tässä vaiheessa annettiin ylen !koko lujan 4236: vailkka eräät hallituksen hintakorotukset käden talouspolitiikka. Valtion talouden 4237: estettiinkin. parantrumisesta ei puhuttu enää mitään, 4238: Hallitus jatkoi kuitenJk:in a1kamallaan vaan srumojen tarvikkeiden, kahvin ja soke- 4239: tiellä, sillä oli vielä eräs ahos puimatta käyt- rin, hintoja, joita keväällä oli korotettu, 4240: täälkseni pääministerin sanoja, maatalouden katsottiin nyt voitavan alentaa, ja lapsili· 4241: -suurtuottajain etujen valvominen. Pirtlkin sää, jonka poistamista pääministeri ilmoitti 4242: kevättä oli maatalousministeriössä valmis- hallituksen startatessaan harkitsevan, ikQro- 4243: teltu huomattavia korotuksia maatalouden tettiin. Nämä toimenpiteet ovat suurelle 4244: täl'keimmille massatuotteille. Ne oli pantava yleisölle, varsinikin vähävaraiselle väestölle, 4245: täytäntöön ja niinpä valtioneuvosto sitten sinänsä varsin miellyttäviä, mutta niiden 4246: kesäkuun alussa .tekikin päätöksen viljakilon luonne muuttuu varsin epäilyttäväbi sen 4247: hinnan nostamisesta 6-7 markalla, si&nJi- tarkoituksen vuoksi, jota silmällä pitäen 4248: han ja kananmunien kilohintojen 20 mar- niilhin on ryhdytty. Hallitus on nimittäin 4249: kalla, voin 66 markalla ja maidon kilohin- suorittanut nämä toimenpiteensä tarkoituk- 4250: nan nost&misesta 3 mal'lkalla, johon myö- sella ostaa pisteitä, s. o. estää elinkustannus- 4251: hemmin tuli lisäksi J'lhden markan busi- indeksin nousu ainakin väliaikaisesti. Näillä 4252: luon·toinen korotus. Samalla kertaa päätet- toimenpiteiLlä onkin päästy siihen, että elin- 4253: tiin 'VUokrissa tehtäväksi aina 25% :iin nou- kustannusindeksi saatiin .heinäkuun ailikana 4254: seva korotus 1 päivästä kesäkuuta lähtien. laskemaan ikllihdella pisteellä. 1\futta uskoolro 4255: Maataitoustuotteiden hintojen korotuksen kukaan, että tämä Iasku on todellinen? 4256: oilkein arvostelemiseksi on syytä muistaa, Hallituksen indeksipisteiden oston seurauk- 4257: ·että :maatalouden kdkonaispalkkamenoiiksi sena tulee epäilemättä olemaan epäterveen 4258: "\-'.Uonna 1949 arvioitiin n. 11,5 miljardia sulhteen syntyminen elinkustannusindeksin 4259: marlk!kaa. Maitotaloustuotteiden hintojen ja todellisten elinikustannusten välillä. 4260: korotus yksinkin riitti siis kompensoimaan Mutta eräs tavoite sillä kyllä salliVUtetaan. 4261: palkkojen korotuksen vaikutuksen, vaikka Kun palkkatulosta elävät katsovat todellis- 4262: se olisi ollut tuo tpääministerin ilmoittama ten elinkustannusten nousun jälleen vaati- 4263: :37,5 % :kin kuluvana vuonna. Mutta halli- van heidän rpalklkojensa korottamista, niin 4264: Jl,faan taloudeillinelll a,sema. 1233 4265: 4266: propagandassa voidaan heidät jälleen aset- tätä toimenpidettä on käsittääkseni katsot- 4267: taa syyllisiksi inflation aiheuttamisesta. tava m. m. tämän luottamuksen puutteen 4268: Samaa luokkaa on hallituksen julistama valossa. Palkkatulostaan elävällä kansan- 4269: n. k. hintasulku. Sillä ei voi käytännössä osaJla on jo riittävästi todisteita siitä että 4270: -Olla mitään huomattavampaa merkitystä nyikyinen hallitus ei ole !kykenevä ylULpitä- 4271: senvuoksi, että hallitusvallalla ei ole käytet- mään sitä tasapainoa eri etupiirien välillä 4272: tavänään elimiä hintakehityksen riittävään joka on taloudellisen vakaannuttamisen en~ 4273: kontrolloimiseen, jota paitsi hintamääräyk- simmäinen ehto. Se on nyt jo saanut nä:hdä, 4274: set voidaan varsin helposti kiertää, niinkuin että sen aikaisemman inflation kornpensa- 4275: kokemukset täydellisen hintasäännöstelyn tioksi saarnat palkankorotukset on tehty 4276: ajalta riittävän selvästi osoittanevat. tyhjiksi päästämällä hintavyöry valloilleen, 4277: Tämä koruton, ikursorinen kertomus riit- vieläpä haLlituksen itsensä hinnankorotta- 4278: tänee kaikessa lyhykäisyydessä osoittamaan, jain eturivissä. Se näkee myös, että halli- 4279: että nykyinen hallitus on osoittanut paloit- tuksen toimenpiteet hintojen jatkuvan nou- 4280: tavaa heikkoutta maan talousasiain hoita- semisen estämiseksi ovat enemmän muodol- 4281: misessa. Sensijaan, että se olisi johtanut lista laatua, kun sensijaan palkkoihin !koh- 4282: kehitystä, sen osuus rajoittuu, tahtoisin us- distuvat toimenpiteet indeksipisteiden osta- 4283: koa, <trub.attomaan, mutta vähintään huonoa misineen ja suunniteltuina palkkasulkuineen 4284: psykologista silmää ja taloudellista vaistoa näyttävät muodostuvan palkkatulosta elä- 4285: todistavaan inflatiovyöryn alullepanoon ja ville varsin kohtalokkaiksi. 4286: holtittomaan heittelehtimiseen tämän itse ai- Luottamusta nykyistä hallitusta ja sen 4287: heutetun vyöryn pyörteissä. Tuskin mikään tarkoituksia kohtaan ei suinkaan ole ollut 4288: hallitus maassamme on niin lyhyessä ajassa ?miaan l~äämään se ilmeinen vihamielisyys, 4289: joutunut niin perusteellisesti kääntämään Jota hall1tus on osoittanut palkkatuloista 4290: ohjelmansa ja pyrkimyksensä ylösalaisin elävää väestönosaa kohtaan. Ensimmäinen 4291: kuin tämä nY'kyisin istuva. Se ei ole ilmaus tästä vihamielisyydestä oli aikaisem- 4292: omiansa herättämään luottamusta hallitus- min mainitsemani vararikkopropaganda, 4293: valtaa kohtaan. Kansalaisilla ei ole luotta- jonka siistinä tarkoituksena oli edellisen 4294: musta siihen, että maamme vaikeita talous- työväenliikkeemme kansanvail.taisen osar{ 4295: asioita johdettaisiin riittävällä pätevyydellä muodostaman hallituksen mustaaminen ja 4296: ja johdonmukaisuudella. Kansalaiset eivät tekemään syylliseksi maan taloudellisiin vai- 4297: myöSikään ole tulleet vaJkuutetuiksi siitä, että keuksiin, vaikka jokaisen tiedossa on että 4298: maan asioita johdettaisiin tasapuolisesti ko- sosialidemokraattisen hallituksen aika 'myös 4299: konaisuuden etuja silmälläpitäen (Keskus- taloudellisessa suhteessa oli parasta maas- 4300: tasta: Mitä sanoo presidentti~). He eivät samme sodanjälkeisinä vuosina (Välihuutoja 4301: ole voineet välttyä siltä käsitykseltä, että vasemmalta). Toinen osoitus tästä vihamie- 4302: hallitus pitää itseään ensisijassa yhden etu- lisestä suhtautumisesta on hallituksen ja 4303: piirin, maatalouden suurtuottajain etujen varsinkin sen päämiehen suhtautuminen 4304: valvojana. Tämän ainoan kohdan ohjelmas- F-sopimukseen. Vaikka tämä sopimus syn- 4305: taan hallitus on nimittäin pystynyt johdon- tyi hallituksen itsensä pyytämän välittäjän 4306: mukaisesti toteuttamaan (Ed. Halkkila: Se toimesta ja vaikka se syntyi nimenomaan 4307: on ,totta!). Mutta tästä on ollut seurauk- todetulla ihallitUJksen myötävaikutuksella, 4308: sena se, että muut eturyhmät, ensisijassa niin pääministeri ilmoitti kuitenkin julki- 4309: juuri palkansaajat ja maaseudun pieneläjät sesti, että hallituksella ei ole mitään teke- 4310: ovat katsoneet välttämättömäksi itse huo- mistä sen kanssa. Vasta äskettäin on herra 4311: lehtia omien etujensa varjelemisesta. Näin pääministeri antanut tietää olevansa F-sopi- 4312: on ha;llituksen heikon talouspolitiiikan seu- muksen kannalla, mikä lienee lähinnä kat- 4313: rauksena päässy.t syntymään eräs vakava sottava johtuvaksi tälle hallitukselle yleensä 4314: inflation aiheuttaja, luotta;muskriisi. ominaisesta onnettomasta taipumuksesta 4315: Kun herra pääministeri lausunnossaan määritellä kantansa tärkeisiin taloudellisiin 4316: ihmetteli, minkä vuoksi SAK kolmen kuu- kysymyksiin liian myöhäisessä vaiheessa. 4317: kauden kuluttua F-sopimuksen tekemisestä Muitaikin ilmauksia tästä hallituksen vi- 4318: on arutanut eräille jäsenliitoilleen lakkolupia hamielisestä suhtautumisesta paJlkikatyöväes- 4319: palkkalkysymystensä hoitamista varten, niin töön ja sen järjestöihin on aikojen varrella- 4320: 4321: 155 4322: 1234 1Pedantaina ~5 p. eJ.OJkuuta 1•9·50. 4323: 4324: saatu. M. m. SAK:n sivuuttamisia sille sumiseen, nimittäin metallityöala. F-sopi- 4325: työma:t'k:kinain toisena osapuolena ehdotto- muksen määräys 15 %: n lisäyksestä työn- 4326: thasti kuuluvissa asioissa. tekijäin sen hetken ansioihin sovellettiin 4327: Tätä taustaa vasten ymmärrettäneen, että oikein siltä osalta, mikä jouduttiin maksa- 4328: pålkkatyöväestön keskuudessa on syntynyt maan takautuvasti. Se oli työntekijöillä 4329: käsitys, että sen on itsensä jyrkkiinikin toi- nimittäin mahdollisuus kontrolloida, koska 4330: fuenpiteisiin turvautuen valvottava etujansa he tiesivät ·takautuvalta ajalta saamansa 4331: tässä inflatiopyörteessä, jota hallitus ei ole ansion. Mutta korotuksen suorittaminen 4332: pystynyt hallitsemaan. Tätä tarvetta on te- siitä eteenpäin kävi alalla valJitsevasta 4333: hostanut se tapa, jolla työnantajain taholla urakkatyöstä, suoritetaanhan tällä alalla 4334: on viime aikoina suhtauduttu palkkakysy- noin 85 % kaikesta työstä ura:kalla, johtuen 4335: lhysten järjestelyyn. Y:Ieiseksi käytännöksi sangen epämääräiseksi ja työläisille mah- 4336: on vakiintunut, että sillä taholla ei suos- dottomaksi kontrolloida. Tätä vaikeutta li- 4337: tuta vapaaehtoisesti hyväiksymään työläisten säsi alalla vallitseva erittäin monimutkai- 4338: kohtuullisiakaan vaat:irrnuksia. Neuvotteluja nen palkkausjärjestelmä. Alan työmarkki- 4339: pitJkitetään tarikoitukseJlisesti ja samaan ai- najärjestöjen välillä ikesäkuun 12 päivänä 4340: kaan harjoitetaan julikisuudessa työläisille tehdystä väliaikaisesta sopimuksesta kulu- 4341: vihamielistä propagandaa. Vasta äärimmäi- neella ajalla on kuitenkin voitu todeta, että 4342: sen palmn edessä ollaan sitten valmiit hy- työnantaj111t ocvat tehneet F-sopimutksessa lu- 4343: väksymään ratkaisut, joihin vapaaehtoisesti vatut korotukset mitättömiksi. Tämä on 4344: olisi päästy .paljon vähemmällä kohulla in- käynyt :päinsä siten, että urakkahintoja on 4345: flatiota aiheutuvasta propagandasta sääs- alennettu vastaavasti (Eduskunnasta: Ei 4346: tyen. Näin tapahtui keväällä neuvoteltaessa pidä ;paikkaansa!). 4347: n. k. runkosopimuksesta, jossa työnantajat Keinona, jolla tämä on käynyt päinsä, 4348: härkäpäisellä esiintymisellään asettuivat tu- on käytetty alalla nykyisin vallitsevaa palk- 4349: kemaan kommunistien politiikointia ja näin kaussysteemiä, joka on rakenteeltaan sellai- 4350: on menetelty myös sovellettaessa F-sopi- nen, että se tekee sen mahdolliseksi. Nykyi- 4351: musta käytäntöön. sen palkkasysteemin mukaan maksetaan ni- 4352: Meillä on laajoja työaloja, joissa pa]kika- mittäin metallialalla n. k. ohjepalkkaa, joka 4353: kysymyikset vieläkin ovat keväällä tehtyjen alhaisuutensa vuoksi on nykyisiin oloihin 4354: väliaikaisten sopimusten varassa siitä joh- täysin sopimaton, ja sen lisäJksi mitä erilai- 4355: tuen, että työnantajat ovat kieltäytyneet simpia lisiä. Kaikkine näine lisineenkä.än 4356: tekemästä työehtosopimuksia. Sellainen on aikapalkat eivät kuitenkaan nouse lähelle- 4357: m. m. maataloustyöala. Syy Hifuän työnan- kään niitä ansioita, joita urakkatyöstä saa- 4358: tajain esiintymiseen on helposti nähtävissä. daan. Sopimuksen mukaan on jokin työ, 4359: Maassamme on parina viime vuotena esiin- jonka urakkahinnoista ei päästä sopimuk- 4360: tynyt talvisin melkoista työttömyyttä ja seen,. kuitenkin suoritettava aikatyönä., ja 4361: työnantajat las:kelmoivat sen avulla voi- tällä ruuvilla työläiset on pantu hyväksy- 4362: vansa painaa työväestön elintasoa alaspäin. mään alhaisemmatkin ural{ikahinnoitukset, 4363: Osoituksena siitä, että sillä taholla välite- joilla F-sopimuksen korotukset on tehty mi- 4364: tään paljon vähemmän yleisestä •taloudesta tättömiksi. 4365: kuin julkisuudessa uskotellaan, on se, että Metallialalla vallitseva palkkausjärjes- 4366: työnantajat ovat valmiit sekottamaan palk- telmä on luku erikseen ja se ansaitsee tulla: 4367: kamarkkinat ja maksamaan korkeitakin, tässä yhteydessä hieman tarkemmin selos- 4368: säännöstelyn ja sopimukset rikkovia palk- tetuksi silläkin uhalla, että. joudun käyttä- 4369: koja silloin, kun on kysymys alasta, jossa mään runsaan:puoleisesti ·aikaa. Tämä. jär- 4370: vallitsee ikorkea sesonki ja jossa heillä itsel- jestelmä on monimutkaisuudessaan niin ai- 4371: lään on maJhdollisuus kohtuuttomiin ansioi- nutlaatuinen näyte siitä, millaisiin tuloksiin 4372: hin. säännöstelytalous voi johtaa, että se on luet- 4373: Myös on esiintynyt tapauksia, joissa työn- tava myöskin OOUS'kunnan ,pöytäkirjoihin 4374: antajat eivät ole oiikealla ja rehdillä tavalla jäl:kipolville säilytettäväksi. Kuten sanoin, 4375: sovelluttaneet käytäntöön F-sopimusta. Sel- maksetaan alalla ensinnäkin jonkinlaista pe- 4376: lainen työala on se, jolla kehittyvä kriisi ruspalkkaa, n. k. ohjepalkkaa, joka vaihte- 4377: lienee lähinnä antanut hallitukselle aiheen lee hiukan, mutta lienee miehillä nY'kyisin 4378: eduskunnan nyt tapahtuneeseen koollelrut- 50-60 markkaa. Sen lisäksi ma;kseta.an 4379: :M·aan taloudellli:nen aSJema. 1235 4380: 4381: m. m. seuraavanlaisia korotuksia: tasokoro- tapauksissa jopa mahdotontakin, saada sel- 4382: tusta 5 %, hyvän miehen lisää 0-15 %, vyyttä siitä, mitä kaikkia korotu:ksia heidän 4383: likaisuuslisää ja raskaan työn lisää 0-15 %, palkassaan on huomioitu. Tämän palkkaus- 4384: kuuman työn lisää 15 %, vuorotyön lisää · systeemin ylksinkertaist8lllliseen työntekijät 4385: 10-20%, kuoppakorotukset 15 %, kuoppa- pyrkivät, eikä kukaan voine väittää tätä 4386: korotukset 1/2 1949 5% ja 15/1 1950 pyrkimystä epäasialliseksi. Sitä paitsi se on 4387: 7 % %, iheng~nvaarallisen työn lisää hissi-, sanottu jo F-sopimuksessakin. 4388: sähkö- ja voimalaitosalalla, lumilisää ja Viipyäkseni vielä hiukan metalliliiton 4389: keikkalisää 10-20 %, pimeys- ja lumilisää palkkauskysymyksessä on todettava, että 4390: 15 % joulu-, talillmi-, helmi- ja maaliskuussa, työnantajain taholta ruokittu porvarillisen 4391: kärkimieslisää ja johtavan asentajan lisää, lehdistön harjoittama inflatiopropaganda, 4392: n. s. ylioppilaslisää 15 % ja nirrnityslisää, jossa työntekijäin paJJkkarvaatimusten ko.h- 4393: kausityölisää voimalaitosalalla, kylmän työn tuuttomuutta muka todistavat prosentit 4394: lisää autokorjaamoalalla, vikapäivystyslisää ovat päivästä toiseen nousseea, niin että vii- 4395: hissialalla, urakkahy;vitystä 15 %, indeksi- meksi näytään .päästyn jo lähelle 100 %, on 4396: lisää 11 % + Fagerholm-sopimuksen edel- suurimanalta osaltaan valheellista ja todel- 4397: lyttämää lisää 15% (Naurua). klkää her- lista pohjaa vailla. Sen pyrkimykset ovat 4398: mostuko, se luettelo onneksi kuitenkin jo samat, joihin alussa viittasin, syyn vierittä- 4399: loppui. Mutta tässäkin muodossa se on riit- minen inflatiosta pelkästään pa1karu;aajain 4400: tävän ;pitkä osoittamaan, miten mahdoton niskoille. Tosiasia kuitenkin on, että metal- 4401: tämä palkkausjärjestelmä on. liaJalla nykyisin maksetaan yleensä kor- 4402: Minulla on tässä edessäni myöskin eräs keampia keskituntipalkkoja, kuin mitä työ- 4403: käytännöllinen es1mer'kki eräässä konepa- läiset ny:t vaativat. V aatiessaan aika palkko- 4404: jassa palvelevan siivoojan palkan laskemi- jen korottamista työläiset vain pyrkivät 4405: sesta. Hänen ohjepalkkansa on 41 mk tun- pois siitä luonnottomasta nyt vallitsevasta 4406: nilta. Siihen .lasketaan 15 % hyvänmiehen tilanteesta, että aikapalkat muodostavat 4407: lisää, 15 %~ kuoppakorotusta, 15 % likaisen vain 1/3 tai ,pahimmassa tapauksessa 1/4 4408: työn lisää, 7 lj2 % n. k. Varjosen lisää, 11 % todellisista palkoista. Työläiset eivät voi 4409: indeksikorotusta, 15 % F -sopimuilmen koro- hyväksyä sitä, että aikapalkat pidetään näin 4410: tusta ja viimeistä indeksikorotusta 5 %. alhaisina, jotta niitä voitaisiin käyttää ki- 4411: Näin monimutkaisen laskelman jälkeen saa- ristysruuvina alalla yleensä vallitsevan 4412: daan ~tämän siivoojan tunti palikaksi 83: 93. uraM:ahinnoittelun <alentamis·eksi. Kun alalla 4413: Tähän saattavat tulla tietysti vielä eräät sitä paitsi on yihä suuremmassa määrässä 4414: prosenttilisät, kun asianomainen työntelkijä hlllvaittavissa siirtymistä aikapalkkoihin, ei 4415: tekee ylityötä, joita myöskin lasketaan mo- nykyisen tilanteen säilyttäminen siitäkään 4416: nin perustein riippuen siitä, minä ajankoh- syystä ole oikeudenmukaista. 4417: tana tätä ylityötä tehdään. Työntekijäin taholta on tässäkin tapauk- 4418: Näiden monimutkaisten laskutoimitusten sessa jatkuvasti pyritty saamaan aikaan 4419: jälkeen päästään sitten tuntipalk:kaan, joka lopullinen sopimus, jollaisen määräajaksi 4420: aikatyössä on työnantajain laskelmien mu- kevää1lä tehdyssä väliaikaisessa sopimuk- 4421: kaan, siis miesten osalta, I ,paikkakunta1uo- sessa asetettiin 1 päivä elokuuta. Työnan- 4422: ka:ssa 104 mk, ekonomi Salmion hinta- ja tajain taholla on neuvotteluja kuitenkin 4423: palkkaneuvostossa, laskelmien mukaan 116 tarkoituksellisesti jarrutettu, joten työnteki- 4424: mk ja Suomen Metallityöväen Liiton las- jöille ei ole jäänyt mitään muuta mahdolli- 4425: kelmien mukaan 130 mk. Erot johtuvat saa- suutta ~kuin ry;htyä ajamaan asiaa jyrkin 4426: mani ilmoituksen mukaan lähinnä siitä, että toimenpitein. Hallituksella on vielä mah- 4427: työnantajien laskelmissa eivät ole mukana dollisuus osoittaa hyvää haluansa valvoa 4428: niiden työnantajaliittoon kuulumattomien myöskin paJkasta elävän väestön etuja pa- 4429: noin 14,000 työntekijän palkat, jotka työn- k6ttamalla työnantajat hyväksymään työ- 4430: tekijäin liitto on myöskin huomioinut (Ed. läisten vaatimukset, jotlka esittämässäni va- 4431: Tuurna: Sano nyt jo, ikuka keksi nuo!). lossa esittäytynevät niin hallitukselle kuin 4432: Pääasia on, että palkkaussysteemi on niin suurelle yleisöllekin kokonaan toisenlaisilla 4433: monirrnutkainen, että tarvitaan erikoisesti kuin työnantajain propagandassa on u.sko- 4434: lroulutettuja henkilöitä palkkoja laskemaan, teltu. Minä puolestani luulen, että tyt)nte- 4435: ja työläisillä on varsin vaikeata, useissa kijätaili.olla ei puutu halua keskustella 4436: 1236 Perj•antaina 2,5 p. el'Olkuuta 1•9<50. 4437: 4438: asioista, mutta ainakin tärkeimmiltä osH- 1 rikkopropaganda oli selvääkin selvempää 4439: tansa työntekijäin vaatimukset ovat riittä- talouskysymysten politisoimista, ja samaa 4440: 1 4441: vän oikeutettuja tullakseen hyväiksytyiksi.llinjaa on hallitus jatkanut johdonmukai- 4442: Tällaise'lta näyttää viime aikoina tapah- sesti. Mitäpä muuta olisi m. m. pyl'kimys 4443: tunut taloudellinen kehitys ja tämän hetken leimata nämä työläisten selvästi taloudelli- 4444: kriisi-ilmiöt, kun niitä katsellaan hiukan 1 siin syihin ,perustuvat palkkaliikehtimiset 4445: tasapuolisemmasta näkökulmasta, kuin mitä so~i~~i~.emok~aattie~ . pol~ittiseksi p·el!ksi. 4446: herra ,pääministeri teki. Siitä toivon käy- • VIelapa halhtus tai amakm sen eräät Jäse- 4447: neen selville että syyUinen maassa nyt ta- net ovat menneet niin pitkälle sosialidemo- 4448: pahtuneesee~ inflatiopyörähdykseen ei suin- 1 k~aat~ien ~el~ssaan, että ?vat rientäneet jul- 4449: kaan ole palkasta elävä kansamme osa, vaan k!:Se~ti sosi~hd~m?kr!la~~Isen Pl}-O~ueen ..Po- 4450: että syyt ja syylliset on haettava muulta ~nttiseen dis~:u~mo~;ntn;n. !Caikil~e mille, 4451: taholta ja että eräs pääsyyllisistä on herra JOtka ovat tassa vnmeisessa hallituksessa 4452: pääministerin johtama hallitus itse. m~ana, sanomme, että ~ä ~~ ~~e ensim- 4453: Erääseen puoleen tämän kysymyksen yh- m~me!;l.. kerta, kun sellais~a.__t~sa .:m~~~a 4454: teydessä käytävässä keskustelussa on vielä yr~teta3:n. ~okemust~n pitmsi yrlttaJille 4455: puututtava. Porvarillinen, varsinkin halU- k~Itenkm .?~Itt~, etta maa~!ne .~a:r;sanval~ 4456: tuksen oman lehdistön harjoittama propa- t~sen ...ty~_v~~Iikkeen ~yrJayttammen ei 4457: ganda on koettanut synnyttää yleisessä mie- k~y .·pamsa .?-~~n .helposti . (Edusk~nn~ta: 4458: lipiteessä sellaisen käsityksen, että nykyiset O~kem_!);. Snna ei <?le onmstuttu .l;l:~aiSem 4459: liikehtimiset palkkarintamalla olisivat luon- mm ~1ka t~lla onms~umaan nytkaan (Ed. 4460: teeltaan poliittisia johtuen lähinnä siitä, Hakkila: EI varmastikaan!). 4461: että sosialidemokraatit ovat hallituksen ul- Herra pääministeri antoi esityksensä lo- 4462: kopuolella ja nyt pyrkivät sinne takaisin pussa ymmärtää, että hallitus on vihdoin- 4463: tällaisilla ulkoparlamentaarisiksi väitetyillä kin saanut valmiiksi jonkinlaisen suunnitel- 4464: keinoilla. Väittämän perusajatus on siis, man inflatiokehityksen pysähdyttämiseksi 4465: että nylkyiset palkkaliikenhtimiset olisivat ja talouseläimämme va:kauttamiseksi. Suun- 4466: luonteeltaan poliittisia. Edellä esittämä!- nitellut toimenpiteet esitetään arvatenkin 4467: läni toivon osoittaneeni, että palkkatuloista myöhemmin yksityiskohtaisemmin, jolloin 4468: elävällä väestöllä ja heidän järjestöillään niihin on rtilaisuus perusteellisemmin palata. 4469: on aivan riittävästi taloudellisia aiheita Tässä yhteydessä voidaan kuitenkin jo to- 4470: esiintymiseensä. Väitteen mahdottomuus deta, että tämä suunnitelma poikkeaa mel- 4471: käy esille myös siitä, että sosialidemokraatit koisesti siitä, jolla hallitus keväällä Jähti 4472: ovat aina asettuneet päättävästi vastusta- soitellen sotahan. Nytkin puhutaan kyllä 4473: maan y.rityksiä käyttää työväestön palkka- verotuksen korottamisesta, mutta nähdään 4474: taistelujärjestöjä poliittisten tavoitteitten välttämättömäksi samalla sen Jieventäminen 4475: hyväksi. Meillä ei ole mitään halua mene- fyysillisten henkilöiden kohdalta. Valtion- 4476: tetlä itse sa:malla tavalla eikä meiUä ole sii- talouden tervehdyttäminen näyttää vaihtu- 4477: hen käytännönisiä mahdollisuuksiaJkaan. Jos neen tuk~pa1kkiosuunn:iJtelmiksi. Tärkeim- 4478: sosialidemokraattisen puolueen taholta on pänä hallituksen suunnittelemista toimenpi- 4479: viime aikoina julkisuudessa puututtu halli- teistä lienee kuitenkin pidettävä säännöstely- 4480: tuSkysymykseen, niin se on johtunut yksin- tielle palaamista hintoihin ja palkkoihin 4481: omaan siitä huolestumiseSita, jota tällä ta- nähden. 4482: holla on tunnettu maassa tapahtuneesta ta- Sosialidemokraattisella talwlla ei voida 4483: loudellisesta kehityksestä ja nykyisen halli- tuntea luottamusta näitä hallituksen suun- 4484: tuksen mahdo'llisuuksista ja kyvyistä hoitaa nitelmia kohtaan eikä sen mahdollisuuksiin 4485: maan talousasiota. Sikäli kuin on voitu ha- niiden toteuttamisessa. Vestigia terrent, 4486: vaita, on maassa muitakin, joilla on suun- jäljet peloittavat. Hallituksen aikaansaan- 4487: nilleen sama käsitys nykyiseen tilanteeseen nokset talouspolitiikan alalla tähän men- 4488: johtaneista syistä ja myöskin hallituskysy- nessä ovat sen luontoisia, että me emme 4489: mybestä (Eduskunnasta: Kommunis- valitettavasti voi uskoa hallitUJksen pysty- 4490: teillaY). vän 'toteuttamaan näitäkään suunnitel- 4491: Jos joku s.en sijaan on politisoinut nämä miaan. Meillä ei sitäiPaitsi ole mitään ta- 4492: talouskysymykset, niin se on juuri nykyi- keita siitä, mitenkä pitkäaikaiset hallituk- 4493: nen hallitus. Keväällä liikkeelle pantu vara- sen nykyiset. suunnitelmat ovat. Saattaahan 4494: Maan taloudellinen a'sema. 1237 4495: 4496: sillä jo parin kolmen kuukauden kuluttua voi aikaansaada eräänlaista yritteliäisyyt- 4497: olla jälleen kokonaan uusi ohjelma, koko- täkin, useimmiten kuitenkin epätervettä. 4498: naan uudet suunnitelmat. Se on meLkoisella Hämäriä Hiketoimia harjoittavat keinotte- 4499: helppoudella tähänkin asti ohjelmansa ylön- jat sen avulla hyötyvä.t, mutta säännöllisissä 4500: antanut. elinkeinoissa työskentelevät siitä eivät 4501: Mitä tulee palkkojen ja hintojen sään- hyödy. Se voi viedä kunniattoman menes- 4502: nöstelyyn, n. k. palkka- ja hintasulkuun, tykseen ja kunnollisen tuhoon. Että näin 4503: niin jäämme mielenkiinnolla odottamaan, voi trupahtua, siitä on meidän taloudellisessa 4504: mitä mahdollisuuksia hallitus näkee itsel- kehityksessämme viime vuosilta hyvin sel- 4505: lä.nsä olevan hintasulun tehokkaaseen täy- viä esimerkkejä olemassa. 4506: täntöönpanoon ja mitä takeita se voi antaa Haluaisin väittää, että ne kansalaispiirit, 4507: siitä, että tämä hintasulku muodostuu to- jotka ovat tehneet raJhasäästöjä ja jotka 4508: della tehokkaalksi. Palkallaan elävän väes- ovat ottaneet vrukuutuksia huolehtiakseen 4509: tön tabo.Ua suhtaudutaan näihin mahdolli- omin toimenpitein sosiaalisesta turvallisuu- 4510: suuksiin epäluottamuksena. Eräästä asiasta destaan, m. m. vanhuutensa päivistä ja 4511: meidän tahollamme ollaan kuitenkin var- muista pahoista päivistä elämässään, ovat 4512: moja, nimittäin siitä, että palkansaajat eivät sosiaalisessa mielessä vastuuntuntoista ja 4513: suostu siihen, että maan taloutta pyritään kunnollista väkeä. He ovat osoittaneet ha- 4514: vakauttamaan pelkästään palkallaan elävän lua selvitä vaikeuksistaan ilman y'hteiskun- 4515: väestön kustannuksella. nan tukea ja he ovat antaneet ne varansa, 4516: joita he säästöillä ovat kartuttaneet, talous- 4517: Ed. K a 11 i o koski: Herra puhemies! elämän palvelukseen, lisäämään yrittämisen 4518: Meillä puhutaan tänä päivänä talouskrii- ja taloudellisen edistymisen mahdollisuuk- 4519: sistä ja niistä taloudellisista vaikeuksista, sia. Siitä huolimatta heidän asemansa on 4520: joitten kanssa maa ja valtio ovat joutuneet nykyisin sellainen, että he ovat miltei kai- 4521: kamppailemaan. Kun näistä puhutaan, ei ken menettäneet. Vain vähäinen osa siitä, 4522: ole kuitenkaan aihetta unohtaa, että viime mitä heillä oli muutama vuosi sitten, on jä- 4523: vuosien taloudellisessa kehityksessä on run- lellä. 4524: saasti myös myönteisiä piirteitä (Ed. Paa- On sanottu, että tällaisen kehityksen ta- 4525: volainen: J aha!). pahtuessa ne, joilla on velkaa, ovat talou- 4526: Kun maassamme on vallinnut rakentami- dellisesti hyötyneet. Näennäisesti katsoen 4527: sen tahto, työnhalu, ja kun työllisyyskin on niin on saattanutkin olla asianlaita. Tosi- 4528: voitu suurin piirtein ylläpitää, on taloudel- asiassa 'kuitenkaan elinkeinojen, säännöllis- 4529: linen kehitys, materiaalisessa mielessä sitä ten elinkeinojen harjoittajat eivät tästä ke- 4530: arvioiden, vuodesta vuoteen parantunut. hityksestä hyödy. Ei omaisuuttaan, rea1i- 4531: Elintasoa on voitu kohottaa. Hyödykkeitä omaisuuttaan, elinkeinotoiminnassa käyttä- 4532: on jatkuvasti, lisääntyvässä määrin ollut vä1le ole mitään etua siitä, että sen arvo 4533: ka.nsalaisten saatavana. Niiden tarvikkei- kirjoitetaan kymmenenkertaa suuremmalksi 4534: den, joista on huutava puute, luku harvenee kuin se ennen oli, ja rahanarvon aientumi- 4535: edelleen. Kansalaisten elämisen tarpeet voi- nen vaikuttaa sen, että jokaisen elinkeinon- 4536: daan tyydyttävästi meillä tyydyttää paljon harjoittajan ,pääomien tarve päivä päivältä 4537: paremmin kuin useissa muissa maailman ja kasvaa ja tätä tarvetta on erinomaisen vai- 4538: Euroopan maissa, m. m. paremmin kuin kea tyydyttää. Sitäpaitsi kunniallisissa elin- 4539: useissa sodassa voitolle päässeissä - jos keinoissa tehokas verotus, joka inflation 4540: tätä sanontaa voi käyttää - maissa. johdosta on vuosi vuodelta kasvanut, on 4541: Tästä huolimatta taloudellisella elämäl- myös tehnyt mahdottomaksi inflatiosta ihyö- 4542: lämme tietysti on suuria vaikeuksia ja kaik- tymisen. 4543: kein vaikein epäilemättä on luottamuksen Kun ylhteiskunta on ollut pakotettu tais- 4544: puute, taloudellisen tilanteen vakaantumat- telemaan tällaista kehitystä vastaan, niin 4545: tomuus ja tässä suhteessa vallitseva epä- sekin on eräässä mielessä edistänyt infla- 4546: varmuus. Tämä epävarmuus, joka esimer- tiota. Siihen keinotekoiseen tuotantokustan- 4547: kiksi rahamme arvon säilymiseen nähden nusten alentamiseen, johon valtionavustus- 4548: syystä vallitsee, on taloudellisessa mielessä ten myöntämisen turvin on ollut pakko ryh- 4549: erinomaisen vailkea ilmiö ja häiritsee suun- tyä, on jouduttu !käyttämään huomattavassa 4550: nattomasti taloude11ista kehitystä. Se tosin mää.rin valtion varoja. Samoin kulutusta- 4551: 1238 P.erja.ntaina 21() P'· e}oJmThta H}50. 4552: 4553: varoiden hintojen alentamiseen, kulutuksen omaisuuteen ja estäneet talletusten tulemista 4554: tukemiseen, on jouduttu sijoittamaan paljon rahalaitolksiin. Ne ovat myöskin lisänneet 4555: niitä tuloja, joita valtio verotuksen kautta luoton kysyntää rahalaitoksista j. n. e. Rin- 4556: kansalta on saanut. Tähän inflation vas- tojen kohoaminen on tietenkin ollut välitön 4557: tustamistaisteluun on kulunut niin paljon seuraus tuotantokustannusten noususta, jos- 4558: valtion varoja, että se sinänsä on muodos- kin hintoja tuotantokustannusten nousun 4559: tanut erään inflatiotekijän. Taistelu indek- nimellä ja varjolla on monta kertaa saa- 4560: sin 1pisteitä vastaan on tehnyt mahdotto- tettu :liiaksikin ,pyrkiä korottamaan. 4561: maksi suojautua inflation jatkuvalta edis- Sen kehityksen johdosta, joka Y'llämainit- 4562: tymiseltä ja indeksin jatkuvalta kohoami- tujen toimenpiteitten seurauksena ja jäl- 4563: selta. keen on taloudellisessa elämässämme ilmen- 4564: Vaiklka tällä taistelulla indeksin kohoa- nyt, sen epävarmuuden tunteen johdosta, 4565: mista vastaan, jiYka on ollut eräänä varsin joka nykyisin vallitsee, ovat epäilemättä 4566: keskeisenä taloudellisen elämämme piirteenä syntyneet myöskin ne ,paHtkaliikkeet, jotka 4567: ei vain nykyisen hallituksen, vaan ainaikin tällä hekellä uhkaavat talouselämää. Me 4568: kahden sen edeltäjänkin aikana, vaikka sillä olemme varmaankin kaikin yksimielisiä 4569: onkin voitu inflatiota ja indeksin kohoa- siitä, että illman vaJkavia vaaroja taloudel- 4570: mista vain 'puutteellisesti vastustaa, vaikika liselle elämälle ei ole mahdollisuutta jyr- 4571: tässä vastustamisessa onkin suuressa määrin kästi muuttaa nykyisin vallitsevaa palkka- 4572: epäonnistuttu, niin siHä on kuitenkin ollut tilannetta. On tietenkin lähdettävä siitä, 4573: joitakin myönteisiäkin vaikutuksia. Luuli- että F-sopimus on tosiasia ja että nykyi- 4574: sin, että eräänä syynä siihen, että koko ta- sestä palkkatilanteesta keskusteltaessa tämä 4575: loudellinen luottamus ei näiden vuosien ai- tosiasia on otettava huomioon. Oltakoon 4576: kana ole hävinnyt on ollut se, että inflatiota tästä sopimuksesta mitä mieltä tahansa, ol- 4577: vastaan on kuitenkin ilmoitettu haluttavan takoon sen yksityiskohtaisten määräysten 4578: taistella. Kansan laajoissa piireissä on val- tarkoituksenmukaisuudesta vaikka eri miel- 4579: linnut sellainen käsitys, että jossakin on täkin, niin tämä tosiasia on otettava huo- 4580: oleva se raja, johonka inflatoorinen kehitys mioon eikä mitään pa,laa:mista siitä, mihin 4581: pysähtyy, ja. että jotakin arvoa on oleva tätä sopimusta tehtäessä on myönnytty, 4582: myös niiden kunnollisten kansalaisten pyr- voida ajatella. Mutta toisaalta on niin, että 4583: kimyksillä, jotka säästöjen muodossa ovat jyrkät muutokset ja suuret palkanlisäykset 4584: tahtoneet saada elämänsä turvatuksi. Tämä siihen, mihin F -sopimuksen perusteella on 4585: minun mielestäni selittää sen, että näissä:kin tultu, aikaansaisivat niin jyrkkiä muu,tok- 4586: olosuhteissa, joissa olemme viime vuosina sia taloudellisessa elämässä ja niin vaaralli- 4587: eläneet, ovat kuitenkin säästöt ja vakuu- sen kehityksen varsinkin rahamarkkinoiden 4588: tukset jatkuvasti kasvaneet. Ne eivät ole tilassa, että nykyinen rahan kireys ei siihen 4589: lisääntyneet tietenkään markan arvon alen- verrattuna paljonkaan merkitse. Jos sellai- 4590: tumista vastaavassa määrässä, mutta ne se'lle tielle lähdettäisiin, niin me emme va- 4591: ovat kuitenkin vuodesta vuoteen huomatta- pautuisi haraJkan tervatulla sillalla tanssi- 4592: valla tavalla enentyneet. misnäytelmä:stä, jossa nokan irtautumi- 4593: Vasta viime kuukausien kuluessa on tässä nen merkitsee rpyrstön tarttumista - talou.'l- 4594: k~hityksessä rtwpahtunut selvä muutos. Edel- elämäämme sovellettuna, jolloin palkankoro- 4595: lisessä :puheenvuorossa on tämän muutoksen twkset merkitsevät hintojen nousua, hinto- 4596: syiksi selitetty nykyisen hallituksen eräät jen nousu indeksin kohoamista, inde>ksin 4597: toimenrpiteet. Minä en puutu tähän puheen- kohoaminen palkkojen nousua j. n. e., kun- 4598: vuoroon, en ryhdy väittelemään sitä vastaan nes markan arvosta ei ole mitään jäljellä. 4599: sen enempää, mutta totean, että minun mie- Kun näJköpiirissä ovat epäilemättä vaa- 4600: lestäni tähän kehitykseen on ensisijaisesti ralliset taloudelliset näköalat ja kun vaka- 4601: vaikuttanut tarrnrrnikuun pwlkkapäätös ja sen vuuden saavuttaminen jossakin pisteessä on 4602: jälkeen touk&rnussa tehty palkkasopimus. välttämätöntä, yllämainitunlainen kehitys 4603: Nämä kaksi toimenpidettä, jotka on suori- on saatava pysähtymään, niin haJ!llituksen 4604: tettu tämän vuoden aikana, ovat tässä vai- pyrldmystä vwkauttamisohjelman aikaan- 4605: heessa huomattavassa määrässä vähentäneet saamiseksi on ,tervehdittävä tyydytyksellä. 4606: luottamusta markan arvoon, ne ovat lisän- Hallitus lähtee tiedonannossaan siltä poh- 4607: neet halua rahojen sijoittamiseen reali- jalta, että F-sopimus on tosiasia ja että 4608: 1239 4609: 4610: palkkojen ja hintojen vakauttamisessa on pahtuu, se, että me haluamme antaa tu- 4611: tämä tosiasia otettava huomioon. Sitä rvas- kemme hallitwkselle, josta osaltamme 4612: taa.ll ei voine olla kenelläkään mitään sano- olemme vastuussa, ei tietenkään merkitse 4613: mista. sitä, että me haluaisimme estää sellaisten 4614: Kun hallitus muutenkin pyrkij aikaan~ neuvottelujen suorittamista ja sellaisten 4615: saamaan pysähdyksen siinä vaarallisessa ta- järjestelyjen toimittamista, jotka lisäävät 4616: loudellisessa kehityksessä (Ed. Hiltunen: mahdollisuuksia sen yhteistyön aikaansaa- 4617: Millä tavalla?), joka on alkanut ja joka on miseksi, jota maan taloudellisesta vaarasta 4618: uhkaamassa - sitomal:la palkat ja hinnat, pelastaminen välttämättömästi vaatii. 4619: niinkuin hallituksen tiedonannossa on il- 4620: moitettu (Ed. Hiltunen: Liian myöhään!), Ed. P e s s i: Herra puhemies! Hallitus 4621: niin tämä pyrkimys on mielestäni niin hy- on jättänyt eduskunnan käsiteltäväksi suun- 4622: vin maan edun mukainen kuin kaikkien nitelmansa maan nykyisen taloudellisen ti- 4623: kansalaistenkin varhaan kanssa sopusoin7 lant.een vakaannuttamiseksi. Hallituksen 4624: nussa oleva. sitä koskeva ohjehnallinen esitys, jonka pää~ 4625: Voidaan keskustella siitä, kenen on syy ministeri eilisessä istunnossa esitti, on sen 4626: ja kuka on syytön siihen vaaralliseen talou- laatuinen, että se epäilemättä tulee saamaan 4627: delliseen ik:ehitykseen, jota myönteisen ta- eduskunnan porvarillisten ryhmien hyväk- 4628: loudellisen edistymisen rinnalla maassamme symisen. Hallituksen esityksen pääsisältö- 4629: on tapahtunut. Tällä hetkellä kuitenkin nähän on ,panna sulku työläisten ja muideiJ. 4630: keskusteleminen tästä ei meidän kansaamme parkannauttijain palkkojen korotuksille, siis 4631: hyödytä. Sen sijaan hyödyttäisi meitä tie- jäädyttää valtalain nojalla nykyinen alhai- 4632: toisuus siitä, että vastuu tulervasta taloudel- nen elintaso. Se nopea elinkustannusten 4633: lisesta kehityksestä on kaikille meille yhtei- nousu, jonka jokainen on voinut todeta, on 4634: nen, että sen taloudellisen vaaran torjumi- luonut työläisten keskuudessa oikeutetun 4635: sessa, joka maatamme nykyisin uhkaa, tar- liikkeen palkkojen parantamisen puolesta. 4636: vitaan yhteisymmärrystä, tarvitaan kaikkien On tunnettu tosiasia, että viimekeväisen 4637: kansalaisten yhteistyötä ja yhteisiä ponnis- pienen palkankorotuksen yhteydessä pantiin 4638: tuksia. Jollei tätä tosiasiaa ymmärretä, niin toimeen v·errattain yleinen hintojen korot~. 4639: minä .en ymmärrä, mikä voima voisi talou- jota perusteltiin sillä, että työpalkat ovat 4640: dellisen vaaran kansamme elämässä torjua. nousseet. Useiden tarvikk;eiden hintoja nos- 4641: Maa on, niinkuin alussa mainitsin, edis- tettiin kuitenkin jo ennen palkkojen koro~ 4642: tynyt monessa mielessä taloudellisen alan tusta ja vieläpä monilla sellaisilla aloilla, 4643: ollessa kysymyksessä ei ainoastaan tyydyttä- joilla ei sillä lrertaa ollut välitöntä yhteyttä 4644: västi, vaan jopa hyvin. Siitä huolimatta, silloisiin palkkojen korotuksiin, Sitä. paitsi 4645: että me olemme kokeneet kaksi vaikeata ika- on muistettava, että palkat muodostavat 4646: tovuotta ja että tämän vuoden satokin viime vain osan, usein varsin pienen osan n. s. 4647: yönä laajoilla aloilla maassa vierailleen hal- tuotantokustannuksista, mutta hintojen ko~ 4648: lan vuoksi malldollisesti muodostuu huonom- rotukset on toimeenpantu ikäänkuin paLkat 4649: mal1:si kuin odotettiin, siitäll.dn huolimatta yksinään muodostaisivat nämä tuotantokus- 4650: on taloudellisen edistymisen selviä merk- tannukset. 4651: kejä, ·vuodesta vuoteen ollut elämässämme Näin .työläiset eivät itse asiassa saaneet 4652: havaittavissa. Tätä taloudellista kehitystä F-sopimuksen yhteydessä elintasoonsa min- 4653: ei saisi tuhota sen ·poliittisen riidan takia, käänlaista korjausta. Palkannauttijain 4654: joka taloud~llisten kysymysten ympärillä. on asema on käynyt päinvastoin entistä vai; 4655: syntynyt, vaan tämän kehityksen tulokset keammaksi, sillä hinnat ovat nousseet vas~ 4656: olisi yhteisto1minnalla, yhteisvoimin talou, taavasti paljon enemmän. Siinä vaihe~a. 4657: delliseen vakuuttamiseen pyrkien, turvat- olisi tarvittu hallituksen taholta tiukkaa; 4658: tava. Kun, kuten sanottu, hallitus on il- hintalkorutrollia, mutta sellaista ei toim.e~ri~ 4659: moittanut tällaisen kehityksen aikaansaami- pantu. Vasta sen jälkeen, kun alkoi. tult~. 4660: seen. pyrkivänsä ja kun se on maan edun yleiseenkin tietoon aivan huikeita hinnan~ 4661: j~ ryhmämme pyrkimysten mukainen, niin korotuksia, saatiin tietää, että hallitus, o,~ 4662: on lupnnollis1:1t, että maalaisliiton eduskun- alkanut niitä tarkkailla. Hallitus osoittaa. 4663: tary:hmä, kannattaa yksinkertaista siirty- yleensä suurta ymmärtämystä hintojen ko~ 4664: mistä päiväjärjestykseen. Se, että näin ta- l'otuksia !kohtaan, mutta. sen sijaan palkko- 4665: 1240 :Perj•antaina 25 p. dokuuta 1'950. 4666: 4667: jen korotuksiin sillä on jyrkän kielteinen silloin suhtauduttiin työläisten palkkaJpy- 4668: asenne, kuten m. m. eilisestä pääministerin rintöihin. Ja ed. Varjonen, joka oli silloin 4669: esi<tyksestä saatettiin havaita. myöskin hallituksen jäsenenä, todisteli Kan- 4670: Totuuden nimessä on kuitenkin myönnet- santaloudellisen yhdistyksen kokouksessa 4671: tävä, että nykyinen hallitus sai edeltäjäl- pitämässään esitelmässä, että on omaksuttu 4672: tään Fagerholmin hallitukselta hoidettavak- yleiset palkankorotukset tuomitseva katso- 4673: seen pesän, joka oli 18 kuukauden aikana mus ja näkemys, että työntekijäin elintason 4674: saatettu lähes varariikon partaalle. Edellisen paraneminen on mahdollista v:ain tuotan- 4675: hallituksen aikana suoritettujen devalvatioi- non nousun ja hintojen alenemisen tietä. 4676: den kielteiset vaikutukset ovat alkaneet tun- Sen vuoksi se suunta, jota oiikeistososiali- 4677: tua nykyisen hallituksen aikana entistä sel- demokraatit nyt ajavat nykyisessä työväes- 4678: vemmin. Äärimmäisen huonoon kuntoon tön liikehtimisessä, onkin herä,ttänyt mo- 4679: saatettu valtion talous on tuottanut nykyi- nella taholla hämmästystä. Olisivatko oikeis- 4680: selle hallitukselle suuria vaikeuksia. Nämä tososialidemokraatit yhtäkikiä alkaneet to- 4681: seikat meidän on myönnettävä, mutta sa- della ajaa työläisten palk'kojen .parannusta. 4682: malla on todettava, että nykyinen hallitus Ken vähänkin vaivautuu tarkastelemaan 4683: on jatkanut samaa talouspoliittista pääsuun- oikeistososialidemokraattien toimintaa, voi 4684: taa kuin sen edeltäjäkin. havaita, ettei näin ole asianlaita. Eiväthän 4685: Kuten muistamme, oli Fagerholmin halli- sosialidemdkraattisen puoluen johtoherrat 4686: tuksen asenne työläisten palkkaliikkeisiin käy taistelua suurpääomaa ja sen puoluetta,. 4687: vielä jyrkempi kuin nykyisen. Nykyisen kokoomusta, vastaan, vaan kohdistavat 4688: hallituksen aikana ei sentään ole ainakaan hyökkäyksensä kansandemokraatteja vas- 4689: vielä tähän mennessä käytetty poliisiväki- taan, kuten ed. Tervon äskeisestä puheen- 4690: valtaa leipänsä puolesta taistelevia työläisiä vuorostakin ilmeni, mikä seikka on paras 4691: vastaan kuten Fagerholmin hallituksen ai- osoitus siitä, että kysymys ei ole työläisten 4692: kana (Ed. Hiltunen: Ette ole tehneet po- eduista, joita me kansandemokraatit aina 4693: liittisia lakkoja!). Ed. Tervo, joka täällä :ja kaikkialla puolustamme. 4694: äsken käytti verrattain laajan puheenvuo- Sosialidemokraattisen puolueen johdon 4695: ron, ei kertonut mitään siitä, millä tavalla nykyiseen hallitukseen kohdistuva painostus 4696: sillä taholla suhtauduttiin työläisten pal- taasen on merkkinä siitä, että se yrittää 4697: kankorotuspyrintöihin silloin, kun hänen päästä hallitukseen hinnalla millä hyvänsä. 4698: puolueensa miehet istuivat ministerituo- Siksi sen asenne työväen palkkaliikkeisiin 4699: leilla. Silloin pyrittiin kaikin keinoin todis- on nyt näennäisesti toinen kuin Fagerhol- 4700: telemaan, ettei työläisten palkkoja voida min hallituksen aikana. Tämä on niin selvä 4701: mitenkään korottaa. Niinpä silloinen mi- tosiasia, että se myönnetään yleensä porva- 4702: nisteri Huunonen puhuessaan SAK:n val- rillisella taihoilakin ja tuo sosialidemokraat- 4703: tuustossa noin vuosi sitten koetti todistella, tisen johdon pyrkiminen hallitukseen ta- 4704: että palkankorotuksiin ei ole taloudellisia pahtuu nimenomaan kokoomuksen toivo- 4705: mahdollisuuksia. Hän sanoi, että palkan- muksesta, kokoomuksen antamien ohjeiden 4706: korotuksia esittävät liitot ovat varmoja mukaan. Onhan yleisesti tunnettua, että 4707: siitä, että kansantaloutemme kestää 10-15 kokoomuksen suhde Fagerholmin hallituk- 4708: markan tuntipalkan korotuksen, ,mutta kun seen oli hyvin myönteinen, jopa huomatta- 4709: asiaa on tutkittu työvaliokunnan piirissä, vasti myötämielisempi kuin nykyiseen maa- 4710: katsottu, mitenkä elinikustannukset olivat laisliittolais-voittoiseen porvarilliseen halli- 4711: muodostuneet sen jälkeen, kun viimeksi tukseen. 4712: työpalkkoja yleisesti korotettiin tässä Oikeistososialidemokraattien hallitukseen 4713: maassa, ja samalla kun on myös tutkittu, pymimisellä on myös muita tavotteita, 4714: mitä realisia mahdollisuuksia kansantalou- jotka määriteltiin kesäkuussa koollaolleessa 4715: den pohjalla tällaisen linjan toteuttamiselle Comiscon kokouksessa, jossa Suomen So- 4716: on olemassa, niin kaikki nämä ,tutkimukset sialidemokraattisen Puolueen johto oli erit- 4717: viittaavat siihen, ettei ole olemassa tällaisia täin runsaslukuisesti edustettuna. Tuossa 4718: mahdollisuuksia". Tämä oli silloisen minis- kokouksessa :päätettiin, kuten tunnettua 4719: teri Huunosen lausunto (Eduskunnasta: ryhtyä, Yhdysvaltain sotakiihkoilijain vii- 4720: Nythän on kysyrrnyksessä Kekkosen halli- toittamaan agressiiviseen toimintaan Neu- 4721: tus). Tämä osoittaa vain sitä, millä tavalla vostoliittoa ja Kansandemokraattisia maita 4722: Maan taloudealinen as,ema. 1241 4723: 4724: vastaan. On voitu havaita, että Comiscon edellyttäisi toista 5 % : n indeksikorotusta 4725: kokouksen jälkeen on tämänsuuntainen toi- palkkoihin. Tässä .pyrkimyksessään hallitus. 4726: minta tehostunut maassamme. Maamme oi- myös onnistui, mutta rakennelma oli keino- 4727: keistososialidemokraattisen johdon puuha on tekoinen ja kestämätön. V erokahvin ja so- 4728: siis selvää poliittista keinottelua, josta ei ole kerin hinnan vähennys oli todellisuudessa 4729: muuta kuin vahinkoa niin maamme työ- paljon vähäisempi ·kuin niiden monien vält- 4730: väestölle kuin koko kansallemme. Maamme tämättömyystarvH{!keiden hintojen korotus, 4731: työväestö muistaa kuitenkin kokemuksis- joita tavallinen työläisperhe käyttää paljon 4732: taan, miten sosialidemokraattiset ministerit suuremmassa määrässä kuin verokahvia ja 4733: suhtautuivat sen palkankorotuspyrintöihin. sokeria. 4734: Jos sosialidemokraattinen johto nyt pääsisi Nykyinen verotus on myös osaltaan muo- 4735: hallitukseen, se menettelisi niihin nähden dostunut rea:lipalkkaa alentavaksi tekijäksi. 4736: varmasti yhtä kielteisesti kuin aikaisemmin- Rahanarvon alenemisen seurauksena tapah- 4737: kin (Eduskunnasta: Ei lasketa niitä halli- tunut nimellispalkkojen kohoaminen on joh- 4738: tukseen!). Sosialidemokraattisen puolueen tanut siihen, että nykyisistä palkoista jou- 4739: johtoherrat ovat siis ajavinaan työväen pal- dutaan maksamaan suhteellisesti enemmän 4740: kankorotuksia ollessaan hallituksen ulkopuo- veroa kuin aikaisemmin, vaikka nykyisten 4741: lella ja jyrkästi vastustavat niitä ollessaan palkkojen ostoarvo on yleensä pienempi 4742: hallitUJksessa, mihin heillä olisi sitä parempi kuin aikaisemmin. Niinpä esim. työmies, 4743: tilaisuus, jos samalla kansandemokraatit oli- jonka tuntipalkka ennen F-sopimusta oli 4744: sivat hallituksen ulkopuolella. Tämähän 80 mk, ja joka malk:soi siitä kuukaudessa 4745: juuri on myöskin sekä kotoisen että ulkoisen veroa 1,500 mk, joutui F-sopimuksen edel- 4746: taantumuksen pyrkimys hallituskysymy'k- lyttämän 12 markan tuntipalkan korotuksen 4747: sessä. jälkeen maksamaan veroa 1,890 m'k kuu- 1 4748: 4749: 4750: Työväestö ei ole lähtenyt liikkeelle tu- kaudessa, jolloin 15 %: n suuruiseksi ni- 4751: keakseen sosialidemokraattisen puolueen metty palkkalisä supistui verotuksen an- 4752: johdon poliittista peliä, vaan saada;kseen to- siosta 12,5% :n suuruiseksi. 4753: della korjausta tukalaan taloudelliseen ase- Porvarillisella taholla väitetään, että .pal- 4754: maansa. Pääministerin eilisessä selostuk- kat ovat kohonneet vastaavasti enemmän 4755: sessa esitettiin paljon numeroita, mutta hä- kuin hinnat. Tällaiselle väitteelle ei voida 4756: nen esityksestään puuttuivat kokonaan rea- saada tukea edes porvarien omiin tilastoi- 4757: lipalkkatason kehitystä vastaavat tiedot. hinikaan nojaamalla. Niiden mukaanhan 4758: Hintojen ja palkkojen keskinäinen suhde eläinkunnasta saatujen elintarvikkeiden hin- 4759: on nyt työläisille epäedullisempi 'kuin ennen nat ovat vuodesta 1939 nousseet 16,3-kcr- 4760: sopimusta. Eräänlaisen ikuvan elinkustan- taisesti, kasvikunnasta saatujen elintarvik- 4761: nusten noususta antaa virallinen elinkus- keiden hinnat 13-kertaisesti, polttoaineiden 4762: tannusindeksi, joka nousi viime vuoden jou- ja voiteluöljyjen hinnat noin 16-kertaisesti, 4763: lukuusta tämän vuoden kesäkuun loppuun vuotien ja nahkatavarain hinnat 14,4-ker- 4764: mennessä 13,3% ja lokakuusta vuonna 1947 taisesti, metsätaloustuotteiden hinnat 15,6- 4765: tämän vuoden kesäkuun loppuun mennessä kertaisesti ja verot noin 20-kertaisesti. Tä- 4766: 48,1 %. On huomattava, että tämä elin- hän tulevat lisäksi jo useaan kertaan suori- 4767: kustannusindeksi ei anna elinkustannuksista tetut vuokrien korotukset. Mitä tulee työ- 4768: todellista kuvaa. M. m. lapsilisämruksujen palkkoihin, niin ne ovat virallisen indeksin 4769: huomioiminen elinkustannuksia vähentä- mukaan nousseet miehillä noin 12-kertaisesti 4770: vänä tekijänä alentaa yleisindeksin piste- ja naisilla vähän yli 14-kertaisesti. 4771: lukua huomattavasti sen todellisesta tasosta. Eräs lehti on suorittanut mielenikiintoisen 4772: On myös tunnettua, että nykyinen hallitus laskelman työläisperheen budjetista. Siinä 4773: pyrkii vrupauttamaan hinta- ja palkkatasoa on 4-J:J.enkisen perheen nykyisiä menoja ja 4774: pienemmällä elinkustannusindeksillä, ja tuloja verrattu vuoden 1947 lokakuuhun. 4775: jotta tämä ind~ksi olisi saatu näyttämään Jos perheen pään kuukausiansio olisi vuo- 4776: toivottua suuntaa, alennettiin sokerin ja tena 1947 ollut 15,000 mk, olisi se suoritet- 4777: kalhvin hinnat ja korotettiin lapsilisämruk- tujen eri korotusten tuloksena noussut nyt 4778: suja ja laajennettiin hintasäännöstelyä. 20,159 markkaan. Kun hänen entinen 4779: Näillä toimenpiteillä pyrittiin estämään sil- 15,000 markan palkkansa jakautui eri me- 4780: loinen elinkustannusindeksin nousu, joka noryhmiin niin, että siitä kului ravintoon 4781: 156 4782: 1242 4783: 4784: 52 %, vaatetukseen vähän yli 15 %, vuok- menetti 37: 80 kenkäparilta, hän voitti hin- 4785: raan yli 7 %, vaJloon ja lämpqön lähes 3 %, nankorotukse.ssaan 210 mk. Kenkätehtaili- 4786: veroihin noin pyöreästi 16 % ja muihin jan puhdas voitto oli siis F-sopimuksen 4787: menoi:hin noin 8 %, niin tämän vuoden ke- mukaan 172: 20. 4788: säkuuhun mennessä olivat elinkustannukset Kaikesta edellä olevasta selvinnee, että. 4789: nousseet siinä määrin, että samanlaisiin vaa- me emme voi yhtyä niihin toimenpiteisiin, 4790: tetus- ja ravintomä.äriin sekä asunto-oloihin joita pääministeri eilisessä puheessaan esitti. 4791: kuin lokakuussa 1947 tarvittaisiin nyt Työläisten uutteran työn tuloksena Qn 4792: 20,119 mk. Kun otetaan lisäksi huomioon maa;mme tuotannollinen elämä kohonnut. 4793: ma;ksettavat verot, olisi kuukausipalkan ol- He ovat oikeutettuja saamaan myös sitä. 4794: tava 25,000 mk, jotta työmies perheineen vastaavan parannuksen elinta;soonsa. Se 4795: olisi kesäkuussa 1950 voinut elää samalla ta- edellyttää ammattiliittojen vaatimien koh- 4796: valla kuin lokakuussa 1947. Toisin sanoen tuullisten palkankorotusesitysten hyväksy- 4797: hänen olisi saatava 24 % :n palkanko:rotus, mistä, tiukkoja toimenpiteitä hintojen nou- 4798: jotta ihänen perheensä elinta;so palautuisi sun estämiseksi, tyätätekevien verotaakan 4799: aikaisemmalle vuoden 1947 tasolle. keventämistä ja valtion tuloa tuottavan 4800: Mitä tulee yleensä työnantajapiirien ase- liiketoiminnan laajentamista. Kiinnitämme 4801: maan ja erikoisesti sen suurpääomaa edusta- erikoisesti eduskunnan huomiota verotusolo- 4802: vaan osaan, voidaan käytettävissä olevien jen korjaamiseen, niin että välttämättömään 4803: tietojen perusteella todeta, että sen voitot toimeentuloon tarvitusta työstä saatu tulo 4804: ovat eri!koisesti Fagerholm-hallituksen ja va;pautetaan kokonaan verosta ja että va- 4805: nykyisen hallituksen aikana runsaasti li- rattomia van:huksia, työkyvy.ttömiä, inva- 4806: sääntyneet. Kun esim. Yhtyneiden Pape- 1iideja ja alle 18-vuotiaita ei työtulosta 4807: ritehtaiden voitto tilin'Päätöksen mukaan veroteta, että rehellisellä työllä saa;tua 4808: vuonna 1938 oli 17 milj. mk, oli se vuonna tuloa verotetaan erilaisten ja suhteellisesti 4809: 1948 95,1 milj. ja viime vuonna 119,4 milj. kevyempien perusteiden mukaan kuin toi- 4810: mk. Yhtyneiden Villatehtaiden voitto oli sen työstä ja keinottelulla hall'kittua tuloa, 4811: vuonna 1938 2,2 milj. mk, vuonna 1948 että yksinäisten henkilöiden erikoisverotus 4812: 17,9 miij. ja viime vuonna 33,8 milj. mk. poistetaan ja heille myönnetään riittävä 4813: Wärtsilä-yihtymän voitto oli vuonna 1938 perusvähennysoikeus huollettavinaan ole- 4814: 9,1 milj., v. 1948 167,1 milj. ja viime vista lapsista .tai vanhuksista, että pie- 4815: vuonna 189 milj. mk. Wärtsilä-yhtymän nien omaisuuksien omaisuus- ja omaisuu- 4816: voittojen runsasta kasvua lkuvaa sen pää- denluovutusvero kokonaan poistetaan, että 4817: omien vir:rtaaminen sodan jälkeen useille inflatiovoitot, omaisuuden ansioton arvon- 4818: teollisuuden ja liiketoiminnan aloille. Suur- nousu, sota- ja keinottelutulot saadaan vih- 4819: pääoman voittojen lisääntymistä osoittarvia doinkin voimakkaamman verotuksen alai- 4820: numeroita voitaisiin esitellä enemmänkin, siksi, että myöskin maatalouden veroperus- 4821: mutta kun numerot ovat yleensä ikävää teet uusitaan niin, että ne eivät ra;sita pien- 4822: kuultavaa, niin en halua teitä vaivata niillä omistajia ja maataloudesta omalla työllä 4823: enempää, sitäkin suuremmalla syyllä koska hankittua tuloa, mutta. estävät suuromista- 4824: nämä numerot ovat kaikkien saatavissa. jat saamasta ansiotonta alennusta. Tähän 4825: 'En kuitenkaan maita olla esittämättä vielä suuntaan tähtäävät toimenpiteet edellyttävät 4826: erästä laskelmaa siitä, mitä F-sopimulksen kuitenkin aivan toisenlaista ohjelmaa kuin 4827: toteuttaminen käytännössä merkitsi kenkä- se, jonka pääministeri täällä esitti. 4828: teollisuudelle. Kenkäparin totantokustan- 4829: nuksista muodostavat työpalkat 18 % ken- Ed. A h m a v a a r a: Herra varapuhe- 4830: käparin hinnasta. Kun kenkäparin hinnaksi mies! - Täytyy vilpittömästi myöntää, että 4831: otetaan 1,400 mk, on työläisen palkka ken- tohtori Kekkonen oli rohkea mies muodosc 4832: käparia kohden 252 mk. Jos F-sopimuksen taessaan viime maaliskuussa sellaisen halli" 4833: mukaan korotettiin palkkoja 15 %, nousivat twksen kuin hän muodosti Mehän muis- 4834: kenkätehtailijain palkka111enot kuta;kin ken- tamme silloisen tilanteen. Käytännöllisesti 4835: käparia k<Yhden 37:80, mutta F-sopimuksen katsoen kaikki työehtosopimukset olivat irti~ 4836: pohjalla kenikätehtailija saattoi nostaa tuot- sanotut, koko palkkarintama liikehtimässä 4837: teensä hintaa 15 % :lla eli 210 mk. Samalla ja valtiotalous tietysti tunnetussa epätasa- 4838: kun kenkätehtailija palkankorotusten vuoksi painossaan. Ja kuitenkin hallituksen viime 4839: :Ma,an taloudeillineru asema. 1243. 4840: 4841: kädessä oli vastattava olojen järjestymisestä malta osaltamme tehtäväksemme valmistella, 4842: ja jonkinlaisen modus vivendin löytämisestä maaperää suotuisaksi presidentin vaalikan- 4843: ja vakauttamisesta. Nostaa niissä oloissa sien vaihtue.'>Sa hallituksen muodostamiselle 4844: pystyyn vähemmistöhallitus, porvarillinen, laajemmalle parlametaariselle polf.jalle. Sil- 4845: tuntui jo etukäteen aika rohkealta. Muis- loinhan siihen olisi oHut harvinaislaatuinen 4846: tamme, että kun maalaisliitto viime vuonna tilaisuus kun mitään entisen hallituksen 4847: toisille porvarillisille ryhmille tarjosi por- kaatamista ei olisi tarvittu. Ja mielestämme 4848: varillisen enemmistöhallituksen muodosta- maa ja kansa jo silloin olisi kipeästi kaivanc 4849: mista, neljästä ryhmästä kaksi, me mukana, nut laajempaa hallituspohjaa ja voimien 4850: ei pitänyt ajankohtaa kokeilulle sopivana. kokoamista, yhteiskuntaa säilyttävien voi- 4851: Ja kuitenkin ajankohta silloin oli tyynempi, mien. Mutta meillähän ei ollut asiassa rat- 4852: ja kysymys oli enemmistöhallituksesta. kaisuvaltaa, mutta se kyllä oli sen sijaan 4853: Tästä näkökantojen erilaisuudesta voitaneen maalaisliitolla ja ehkäpä osittain myös so- 4854: ehkä vetää sekin johtopäätös, että me ken- sialidemokraateilla. Mutta se, mitä näiden 4855: ties vaadimme menestyikselliseltä hallitustoi- kahden kesken oli tapahtunut Fagerholmin 4856: minnalta hiukan enemmän kuin tohtori hallituskautena, oli tärvellyt ilmapiirin. 4857: Kekkonen ja maalaisliitto. Joa päättäen siitä, Ukkonen jylisi puolin ja toisin ja se on 4858: että maalaisliitto on suorastaan ylpeillyt jylissyt jatkuvasti suurimman oppositioryh- 4859: Kekkosen hallituksen toiminnasta, sillä ta- män taholta, ensin :B'agerholmin hallitusta 4860: holla todella nävtään vaatimukset asetetun ja sittemmin Kekkosen hallitusta vastaan, 4861: sanokamme nyt. koko lailla keskinkertai- jylisyttäjän vain vaihtuessa. Ja kuitenkaan 4862: siksi. ei meillä olisi ollut varaa tällaiseen sotaan 4863: Nykyisinä murroskausina valitettavasti kahden suurimman ryhmän kesken. Kun 4864: realipolitiikassa on huomioon otettava, että tohtori Kekkonen maaliskuussa teki sosiali- 4865: maata ei nykyisin hallita niin sanoakseni demokraateille tunnetun tiedustelunsa hal- 4866: pelkillä pykälillä. Valitettavasti on otettava lituksen muodostamisesta vissille pohjalle, 4867: huomioon myös ulkoparlamentaariset teki- tuli se torjutuksi, sillä esitys oli todella 4868: jät, mistä hallituskin on jo tähän mennessä kuolleena syntynyt. Mutta vastaus oli mie- 4869: ehtinyt saada karvasta esimakua. Ja kui- lestäni ,tar,peettoman ja etten sanoisi poika- 4870: tenkin hallituksen pitää pystyä hallitsemaan maisen oraakkelimainen. Tehtiinkö siltä ta- 4871: ja hallituksena myös esiintymään. V ailkeus holta mitään positiivista ehdotusta, on mi- 4872: on nykyisin ennenkaikkea tässä, vaikka il- nulle tuntematonta, mutta epäilen sitä. On 4873: man sitäkin vaikeita pulmia olisi riittämiin. inhimillisesti ymmärrettävää, jos tri Kek- 4874: Mutta erityisen rohkea oli hallituksen konen saamastaan vastauksesta ehkäpä när- 4875: muodostajan menettely siitä syystä, että kästyi ja pani sen jälkeen nopeasti toimeksi, 4876: Fagerholmin hallituskautena juuri tohtori vähemmän tyydyttävin tuloksin. Näin si- 4877: Kekkosen johdolla toiminut maalaisliitto oli vuutettiin uhmamielin molemmin puolin yri 4878: tehnyt miltei voitavansa pilatakseen suh- ty8kin laajapohjaisen hallituksen muodosta- 4879: teensa eduskunnan toiseksi suurimpaan ryh- misesta. MeiLle ainoastaan ilmoitettiin, sitten 4880: mään, jopa usein tilanteissa, joissa syrjäs- kun asia oli selvä, kylmä lopputulos. Uslk:al- 4881: täkatsoja joutui kysymään, minkä hyvä:ksi lan väittää, että molemmin puolin tässä 4882: niin meneteltiin. Lähitulevaisuutta silmällä- tärkeässä vaiheessa uhmamielin ja sanoi- 4883: pitäen maltillisempi menettely olisi ollut sinko sisua täynnä sivuutettiin se, mikä 4884: varmasti enemmän paikallaan. Nyt me olisi ollut tärkeintä: saada maahan vakava 4885: elämme tätä lähitulevaisuutta j.a saamme hallitus eduskunnan enemmistön turvin. 4886: kokea entisen menettelyn seurauksia. Sa- Kuten sanottu, me puolestamme olimme tu- 4887: noin, ,saamme kokea", sillä pahinta asiassa , keneet Fagerholmin hallitusta loppuun 4888: on se, että tämä kokeminen tapahtuu koko saaikika siinä uskossa, että suotuisaa tilai- 4889: yhteiskunnan kustannuksella. Asioita ei ole suutta käytettäisiin maan parhaaksi, mutta 4890: hoidettu kyllin pitkällä tähtäimellä, vaan se tilaisuus tärveltiin kevytmielisesti, ja niin 4891: suorastaan lyhytnäköisesti. Pitäisi aina ollaan nyt siinä, missä ollaan. Kokonaisuu,- 4892: muistaa, että tämänpäivän hallitus voi olla den etu tuli hyvin huonosti palYellulg;i. 4893: huomispäivän oppositio ja päinvastoin. Inhimillistä, mutta vain sitä, eikä mitään 4894: Me puolestamme, kansallisen kokoomuk- ylevää. 4895: sen ryhmä, käsitimme omalta vaatimatto- Nyt voimme todeta, että Kekkosen halli- 4896: 1244 4897: 4898: tus on viisi kuukautta maata hallinnut ja elettävä. Se on meilläkin jo vuosisatoja. 4899: että sen tie on ollut koukeroista ja mutkit- tunnustettu ilmiken lainalaisen ja demo- 4900: televaa. On tietysti myönnettävä, että sen kraattisen yhteiskuntaelämän perusohjeeiksi .. 4901: tarkoitus on ollut hyvä, mutta vähemmistö- Tiedämme, että kommunismi ei ole tämän 4902: hallituksena voima suoraan kulkuun on hengen lapsi, ja niinpä se jo julkisesti etu- 4903: puuttunut. Eikä vain se, vaan useasti myös käteen julistaa, ettei eduskunnasta ja sen 4904: valitettavasti riittävä harkinta (Eduskun- lausumista tule mitään välittää. Se on jo 4905: nasta: Entäs järki!). kumouksellista julistamista ja merkitsee 4906: On empimättä myönnettävä, että tärkeim- sitä, että kommunistit tahtovat jo!htaa. 4907: män ulkopoliittisen suhteemme hoidossa tri SAK:n ja ammattiliitot tälle tielle. 4908: Kekkonen on onnistunut ja että hän aina- SAK: lla on sen vuoksi erittäin suuri vastuu. 4909: kin toistaiseksi on lunastanut lupauksensa tapahtumien kehityksestä ja sen on oltava 4910: hyvien suhteiden kehittämisestä Neuvosto- vastuunsa mittainen, vaikeuksista huoli- 4911: liittoon. Mutta kauppasopimuksen täytän- matta. Työväestö sai aikanaan kauan odot- 4912: töönpano edellyttää välttämättä myös sisä- taa, ennenkuin se pääsi tasaveroiseksi sopi- 4913: politiikan hoitoa niin, että sopimus ei muskumppaniksi työnantajapuolen kanssa, 4914: muodostu meille kuristusköydeksi, ja siitä mutta valittaa täytyy, ettei se aina ole jak- 4915: juuri nyt kenkä pahimmin puristaa. Joka sanut olla tämä vastuun mittainen. Kolme 4916: tapauksessa luemme suhteiden parantamisen kuukautta sitten saatiin aikaan työmarkki- 4917: hänelle ansioksi, jonka varjossa ehkä yhtä najärjestöjen kesken n. s. F-sopimus, jonka 4918: ja toista pienempää voidaan antaa anteeksi. siis SAK:kin hyväksyi, mutta näyttää siltä,. 4919: Ja sitä anteeksiannettavaa puolta onkin että se jo nyt itse asiassa pyrkii sitä yksi- 4920: kyllä aikalailla. puolisesti rikkomaan. Kuitenkin on niin, 4921: Sitä on sisäpolitiikan ja erikoisesti talous- että niinkauan kuin ei noudateta tehtyjä 4922: politiikan hoidon alalla. Ja kuitenkin on sopimuksia, jotka itse asiassa ovat lex in 4923: niin, että ilman hyvää sisäpolitiikan hoitoa casu, eikä sopimusten mukaista käsittelyjär- 4924: ei voi olla jatkuvaa hyvää ulkopolitiikan- jestystä, unohdetaan ja rikotaan lainalaisen 4925: kaan hoitoa. En mene tässä yksityiskohtiin, yhteiskuntaelämän perussääntöä. Niin 4926: koska ryhmämme taholta tätä puolta tullaan kauan on myös turha puhua talouselämän. 4927: toisessa lausunnossa lähemmin tarkastele- vakaantumisesta. Juuri nyt pitäisi lähteä 4928: maan. Moskovaan sopimaan ensi vuoden kauppa- 4929: Panimme jo merkille, että tri Kekkonen sopimustoimitusten hinnoista, mutta kuinka. 4930: hoiti aikanaan oppositioasemansa mieles- se on mahdollista anarkian vallitessa palk- 4931: tämme liiankin voimaperäisesti, mutta yllä- kamal'lklönoilla? Ja, ihmeellistä kyllä, näyt- 4932: tykseksemme olemme saaneet nähdä, että tää lisäksi siltä, kuin ei ammattiliittojen 4933: tapa ei nähtävästi ollutkaan tilapäistä laa- johto edes olisi selvillä siitä, mitä se itse 4934: tua ja oppositioasemasta johtunutta, kos- asiassa lakkojen uhalla on vaatimassa. 4935: kapa sama reipasotteisuus on jatkuvasti il- Työnantajien yksityiskohtaisten laskelmien 4936: mennyt hänen sisäpoliittisissa otteissaan mukaan vaatimukset merkitsevät niin mul- 4937: hallituksessakin ollen. Vähemmistöhallituk- listavan suuria palkkojen korotuksia, että. 4938: sen kyseessä ollen olisi varmasti suurempi ammattiliitot itsekin näyttävät niitä ujos- 4939: joustavuus ollut paremmin pukevaa ja televan. Yhteiskunta kärsii näin edesvas- 4940: myöskin tuloksiin vievää. Suhteissaan edus- tuttomasta politiikan hoidosta ensiluokkai- 4941: kuntaan hallitus on jo tästä saanut koke- sen tärkeissä asioissa. 4942: musta ja saanee sen vuoksi toivoa, että oppi- Perustuslakien mukaan maan asioista;, 4943: rahat ovat jo tulleet maksetuiksi. Mutta päättävät eduskunta ja hallitus. Jos SAK 4944: myöskin suhteissaan eduskunnan ulkonuo- sallii itselleen vapauden olla niistä piittaa- 4945: lisiin voimiin hallitus on jo joutunut vali- matta, astuu se vähemmistödiktatuurin: 4946: tettavasti oppirahansa tämän takia maksa- tielle. Jos kevytmielisesti esitetään mahdot- 4947: maan tai ehkä kärsimään. Ainakin tältä tomia vaatimuksia ja niitä yhtä kevytmieli- 4948: kokemukselta olisimme yleisen edun takia s~sti lakkojen avulla yritetään läpiviedä,. 4949: suoneet hallituksen säästyvän, sillä sekään aJaudutaan lopulta yleislakkoon, ja mitkä 4950: ei ollut omiaan hallituksen arvovaltaa ko- voimat siitä ihastuvat, on sanomattakin sel- 4951: hottamaan. vää. On syytä erikoisesti teroittaa, että 4952: Maa on lailla rakennettava, hallittava ja kaikkien on ylimpänä ohjeenaan pidettävä 4953: :Maan taloudellimm 1asema. 1245 4954: ------------------------------------------------------ 4955: -sitä, että perustuslakiemme mukainen jär- sisäpolitiikka on voitava hoitaa. Ja siihen 4956: jestys säilyy ja ettei luisuta kaltevalle pin- näyttää nyt kyllä edellytyksiä olevan, kun- 4957: nalle eikä päästetä uusiutumaan vuosikym- han niitä vain sovitaan käyttämään. Ja 4958: menien takaisia ikäviä tapahtumia. Edus- velvollisuutemme totisesti olisi sopia niitä 4959: kuntaa vastaan ei enää ole lupa lakkoilla, käyttämään. Tässä on hallituksella aloite, 4960: aivan siitä huolimatta, kuinika puutteellisia sillä hallituksen kaataminen ei jätä hyvää 4961: me sen jäsenet lieneromekin ja mitkä meistä jälkeä. Jos hallitus tämän oivaltaa ja rtässä 4962: kulloinkin sen päätökset sanelevat. Muussa tehtävässä onnistuu, se saavuttaa sillä var- 4963: tapauksessa me kaikki ja valtakuntamme masti suurimman sisäpoliittisen voittonsa 4964: tulevaisuus olemme yhteisessä hukassa. ja saa siitä kaikilta ikansalaispiireiltä tun- 4965: Siinä umpikujassa, johon palkkarinta- nustuksen. 4966: malla nyt näytetään ajautuvan, tuntuu 'kui- 4967: tenkin tällä kerralla )'1hteinen :pohja olevan Ed. ö s te r h o l m: Herr talman! Rege- 4968: olemassa. Työnantajat tahtovat pysyä teh- ringen har nu förverkligat sin ofta omta- 4969: dyssä F -sopimuksessa. Ja myöskin SAK lade avs~kt att för riksdagen presentera 4970: eilen hallitukselle jättämässään kirjelmässä riktlinjerna för sin ekoruomiska politik. 4971: väittää vaativa:nsa ainoastaan mainitun so- Bedömandet av dess planer gestaltar sig 4972: pimuksen voimaanpanemista ja vetoaa ni- samtidigt tili en politisk förtroendefråga. 4973: menomaan tehtyihin sopimuksiin. Näin Detta sker nu vid en tidpunkt, då landet 4974: ollen voi kysyä, mistä sitten riita. Halli- igen hotas av vitt-gående strejkrörelser och 4975: tuksen tiedonannon epämääräisyydestä huo- för den skull genomgår en ny kris, en av 4976: limatta uskoisin, että myöskin hallituksen de många under efterkrigsperiodens år. 4977: tarkoitus on sama. Ilmoitan, että meidän- Löne- och prisutvecklingen har under 4978: kin ryhmämme on tällä kannalla, että siis allt detta blivit allt äventyrligare. Den 4979: on pysyttävä tehtyjen sopimusten pohjalla. gamla sanningen, som också den socialde- 4980: Mainitsin, että viime maaliskuussa meillä mokratiska regeringen i det första skedet 4981: oli edullinen tilaisuus laajapohjaisen halli- av sin tilivaro förkunnade, att en förbätt- 4982: tuksen muodostamiselle, mutta että se sil- ring av realinkomsterna i tider, då penning- 4983: loin tärveltyi. Näyttää siltä, että nyttem- värdet är utsatt för hårt tryck, inte kan 4984: min meillä jälleen olisi siihen eräitä mah- uppnås genom löneförhöjningar, vinner nu 4985: dollisuuksia, mutta vain siinä tapauksessa, intet gehör på arbetarsidan. Också fack- 4986: että hallituskin käsittää tilanteen sitä vaa- föreningarnas centralförbund, som ännu för 4987: tivan. Meidän mielestämme se olisi edelleen ett år sedan verkade återhållande på strä- 4988: tarpeen. Talouselämän vakauttaminen ja vandena till <lönestegringar, har övergett 4989: valtiotalouden tasapainoon saattaminen ovat denna förnuftiga ståndpunkt och utdelar 4990: jo kiireellisiä ja välttämättömiä tehtäviä, strejktillstånd med en sorglöshet, som vitt- 4991: mutta vähemmistöhallitukselle se ymmär- nar om att ansvaret för penningvärdets 4992: rettävästi ja saadun kokemuksenkin valossa öde håller på att utplånas inom de vid- 4993: on vaikeata. En usko erehtyväni saooessani, sträckta kretsar som FFC omspänner. Sin 4994: että kansalaispiireissä yli puoluerajojen - nyekelställning i vårt ekonomiska liv ut- 4995: en nyt puhu kommunisteista - on tämä nyttjar FFC på ett sådant sätt, att stats- 4996: vaatimus yleinen. Ainoastaan enemmistö- makten gång på gång blir utsatt för en 4997: hallitus voi pystyä ei vain laatimaan va- regdrätt utpressning genom påtryckning av 4998: kauttamisohjelman, vaan myös sen johdon- utomparlamentariska ikrafter. Denna före- 4999: mukaisesti toteuttamaan, kun sen sijaan teelse har i viss mån kommit till synes i 5000: vähemmistöhallituksella ei ole mahdolli- andra länder. Hos oss framträder den så 5001: suutta sen toteuttamiseen yhtä hyvin. Jois- ohöljt, att den utgör en fara för demokra- 5002: tflikin keinoista eduskunnan enemmistö voi tin. Detta sak:förhållande är mitt i ~alla 5003: olla toista mieltä, ja silloin on taasen laa- våra andra svårigheter en orsak till oro med 5004: dittava uudistettu suunnitelma j. n. e. lop- tanke på händelsernas gång i :fortsättnin- 5005: pumattomiin. Tästä on kai jo tämäkin hal- gen. 5006: litus saanut eräitä kokemuksia. Meiltä kai- I dagens läge riktas uppmärksamheten 5007: kilta kuitenkin vaaditaan nyt yhteistyötä framför allt 1på den ansvarslöshet som kom- 5008: kokonaisuuden hyväksi. Ei riitä, että ulko- mer till uttryck i de ständigt :framträdande 5009: politiikka on onnistuttu hoitamaan, myös lönekraven. Eftertanken och förnuftet får 5010: 12'46 5011: 5012: inte komma tili sin rätt. Löne.krävarna utbredda och illavarslande ansvarslöshet, 5013: tänker inte på :följderna av sina aktioner, som nu sätter sin rprägel på lönek.ampanjen 5014: de ökade rprodUiktionskostnaderna, som ound- och sprider sina fördärvliga verkningar 5015: Yikligen drar med sig rprisstegringar med över hela samhället. Vi behöver inte bara 5016: därav :följande svårigheter att hålla expor- en sanering av det ekonomiska livets viUkor, 5017: ten i gång. Det :finns nog :förnu:ftiga arbe- utan även av själva sam.hällsandan, ett 5018: tare, som :för länge sedan har insett gagn- återuppväckande av solidariteten, det ge- 5019: lösheten av löne:förhöjnihgarna, men deras mensamma ansvarat för landets fra!Illtid. 5020: opinion kommer inte till uttryck. Det är 5021: de politiska synpunkterna som är vägle- 5022: dande, konkurrensen mellan de båda arbe- Ed. Hiekkala: Herra puhemies! Se 5023: tarpartierna, kampen om arrbetarnas själar. sisäpoliittisluontoinen taloudellinen pulma, 5024: För den skull :får förnuft, ordning och jota selvittelemään eduskunta on jälleen 5025: samhällsdisciplin träda tillbaka. Vi har kesken kesälomansa kutsuttu, ei ole mikään 5026: nått fram till den punlkt i utvecklingen då satunnainen ja irrallinen ilmiö, vaan sitä on 5027: det är nödvändigt att sätta stopp :för steg- katseltava koko sodanjälkeisen yhteiskun- 5028: ringen i löner och priser. Om det inte sker, nallisen ja taloudellisen kehityssuuntauksen 5029: rullar inflationen vidare till hela samhällets muodostamaa taustaa vastaan. Koiko valtiol- 5030: :fördärv. lista ja taloudellista kehitystämme on luon- 5031: Kärn punkten i regeringens program är teistanut poikkeuksellisen sotakauden perin- 5032: att förhindra lönernas stegring utöver be- tönä tehostunut kaksinaisuus, jossa puolue- 5033: stämme1se~na i det s. k. F-avtal,et. Svenska etniset ja puolueideologiset pyrkimykset 5034: riksdagsgruppen godkänner regeringens be- ovat joutuneet jatkuvasti yhä jyrkemmin ja 5035: mödanden i detta avseende och gillar för tuhoisammin vastakkain menestyksellisen 5036: övrigt regeringens strävanden, sådana de taloudellisen elämän vaatimusten ja väistä- 5037: framträder i meddelandet till riksdagen. mättömien taloudellisten lakien kanssa. Ta- 5038: Gruppen kommer följa:ktligen att i omröst- loudellista elämäämme on pyritty liian suu- 5039: ningen stöda ~egeringen och rösta för enkel ressa määrässä puoluepolitisoimaan ja alis- 5040: övergång till dagordningen. tamaan !kansan taloudelliset elinehdot pa- 5041: I detta sammanhang påkallar regerings- nokseksi siihen peliin, jota varsinkin suu- 5042: :frågan åter uppmärksamhet. Svårigheterna rimpien puolueiden ja eturyhmien kesken 5043: i dagens läge är många och stora. Svenska on käyty äänestäjäjoukoista, välittämättä 5044: riksdagsgruppen har därför anledning att liioin 'lrokonaisuuden parhaasta ja halua- 5045: åter en gång påminna om att dess stånd- matta nähdä, mikä tulee ennen pitkää ole- 5046: punkt länge har varit att landet borde ha maan määränpää. Ruokittaessa suuria 5047: en regering med fast majoritet i riksdagen. äänestäjäjoukkoja valtion kukkarosta ainai- 5048: Den lösning raV regeringsproblembet som sen huutokauppatunnelman vallitessa on 5049: tillämpades nu senast i mars detta år, verotusta täytynyt kiristää niin, että se on 5050: betingades av att det andra alternativet, en tä;llä hetkcllä taloudellisiin resursBei- 5051: majoritetsregering, inte ikunde :förverkligas. himme verraten maailman korkein, että tuo- 5052: Svenska !I'iksdagsgruppen anser alltså, att tannollinen toiminta alkaa jo epäilyttävästi 5053: en hredning av regeringsbasen bör efter- ,jauhaa silmäänsä" ja että yksityisetkin ve- 5054: strävas. En utveckling ·i den riktningen roikuorman kantajat ovat taakkansa alle 5055: borde doclk inte sökas genom drastiska åt- nääritymässä. Nyt on valtion kassa siitä huo- 5056: gärder som väcker ambitioner och :försvårar limatta enemmän kuin tyhjä eikä tiedetä, 5057: samarbetet, utan genom förhandlingar i mistä lisää kiristettäisiin. 5058: samförståndsviljans tecken. Tyvärr har de Edellä mainitsemani turmiollinen kaksi- 5059: utomparlamentariska aktionerna i lönefrå- naisuus esiintyy ehkä sittekin haitallisim- 5060: gan gjort det svårare att uppnå detta sy:f- pana siinä, että, vaikka me ·täällä Suomessa 5061: temål. olemme jatkuvasti kulkevinamme vapaan 5062: Det rådande kristillståndet mellan våra demokratian ja vapaan markkinatalouden 5063: två största partier är till uppen!bar slkada linjoilla ja vaikka eduskunnassa on ollut 5064: för landet och horde så snart som möjligt n. s. porvarillinen enemmistö, ovat yhteis- 5065: avvecklas. U~an ett bättre samförstånä syns kunnallista ja taloudellista kehitystä mä:ä- 5066: det inte vara möjligt att göra slut på den räävästi ohjaamassa maan hallituksessa ,oJ- 5067: Maan ta<loudellin~en <awma. 1247 5068: 5069: leet valtalain suomin laajennetuin valtuuk- Teollisuusyritykseen sijoitettu <pää()ma an- 5070: sin melkein koko sodanjälkeisen ajan va- taa siis noin puolet nykyisestä pankkien 5071: paan talousjärjestelmän avoimet vastustajat talletuSkorosta ja kun velkapääomia täyty- 5072: ja kollektiivisen ideologian kannattajat. nee käyttää nykyisin noin 2/3 talletuskor- 5073: Niin taloudellisilla kuin sosiaalisillakin lin- koa huomattavasti korkeammalla korolla, 5074: joilla on kehitystä onnistuttu hivuttamaan syövyttaä tämäkin yritysten muutenkin 5075: aste asteelta sosialismia ja kollektivismia niukkoja käyttöpääomia ja ehkäisee terveen 5076: kohti. Valtiovallan käsiin on kerätty vel- kansantaloudellisenkin kehitYJksen vaatimaa 5077: vollisuuksien ja tehtävien paljous, jonka investointia sekä lisää työttömyyttä. Kan- 5078: alle se nyt on nääntymässä, samoin kuin sainväliset tilastot edelleen osoittavat, että 5079: ovat nääntymässä myöskin ne, jotka hyvä- yritysten nettovoitto meillä on poikkeuksel- 5080: uskoisuudessaan vielä uskaltavat jotakin lisen pieni, että työpalkkojen osuus kustan- 5081: omatoimisesti ja omavastuisesti tässä maassa nuksista on maailman korkeimpia samoin 5082: yrittää. Paljon puhuttujen ,suurkapitalis- kuin työläisten saarnat reaalipalkatkin, var- 5083: tien" kohtalon saavat jakaa sellaisiin pää- sinkin kansantuloon verrattuna. 5084: luvultaan pieniin eturyhmiin kuuluvat ikuin Nämä tosiasiat eivät kuitenkaan näytä 5085: henkisen työn tekijät sekä yleensä n. s. kiin- haittaavan hituista:kaan niiden politiikkojen 5086: teän palkan nauttijat ja koko keskiluokka juoksua, jotka nyt kiihoittavat joukkoja 5087: aina eläkkeellä olevia ja eläkkeettömiä, työmarkkinoilla, enemmän kuin sekään hal- 5088: työkyvyttömiä vanhuksia myöten, puhumat- lituksen tiedonannossa vanika:sti perusteltu 5089: takaan niistä onnettomista, joiden ei ole tosiasia, että jos ikustannustasomme pa1!kko- 5090: onnistunut päästä ,a;violiiton autuuteen" jen osalta edeJleen nousee vaadittuihin ja 5091: ja sosiaalisten huonettavien yhä taajenevaan SAK: n al"Vovallallaan tukemiin määriin, 5092: joukkoon. joudumme piankin joko verotuksen kiristä- 5093: Kun valtiota vaaditaan huoltamaan kaik- misellä koottavilla varoilla kymmenin mil- 5094: kea ja kaikkia, kansalaisilta vähitellen ta- jardein tukemaan tuottajia tai tyrehdyttä- 5095: petaan halukin koettaa selviytyä itse ja mään kokonaan vientimme, jonka varassa 5096: yrittää omavastuisesti. Yhtenä kaikkein te- kansanta1outemme pyörii poikkeuksellisen 5097: hokkaimpana keinona tuohon suuntaan \käy- suuressa määrässä ja josta koko kansan 5098: vän kehityksen siivittämisessä ja myöskin elintaso ratkaisevasti riippuu. 5099: työmarkkinasuhteiden viimeaikaisessa kär- Kun vuoden alussa työsuhteet vapautet- 5100: jistymisessä on ollut se tieteellisesti osoite- tiin valtion pakkoholhouksesta ja jätettiin 5101: tuista kiistattomista tosiasioista piittaama- ne eräin varauksin työmarkkinajärjestöjen 5102: ton väittämä, jota varsinkin äärimmäisen hoidettavaksi, tervehdittiin tätä toimenpi- 5103: vasemmiston propagandistit joukoilleen us- dettä laajoissa kansalaispiireissä oikeaan 5104: kottelevat, että yrittäjävoitot meillä muka suuntaan ohjautuvan !kehityksen merk!kinä. 5105: ovat suhteetoman suuret, niin suuret, että Kokemus on nyt kuitenkin osoittanut, ettei- 5106: niistä kyllä riittää ottaa melkein kuinka vät työmarkkinajärjestöt olekaan kyenneet 5107: paljon tahansa, kun vain ottaa, sekä että tilannetta hoitamaan pääasiassa sen vuoksi,. 5108: esim. teollisuustyöläisen osuus kansantulosta että äärimmäisen vasemmiston ja ilmeisesti 5109: Suomessa on SU!hteettoman pieni. Ja tämä myöskin eräiden muiden työläispiirien ta- 5110: julistus näkyy kyllä saavan uskojia, sillä holla ei ole vakavasti pyrittykään työsuhtei- 5111: osoittihan äsken toimitettu Gallup-tutkimus den asialliseen ja Sovinnolliseen hoitamiseen 5112: suuren ,enemmistön kansandemokraattisista yleisen edun mukaisesti, vaan näitä suhteita 5113: vastaajista olevan siinä käsityksessä, että on päinvastoin kärjistetty puoluetaiktillisia 5114: yrittäjävoitto meillä Suomessa on suurempi ja puolueideologisia tavoitteita silmihlläpi- 5115: kuin yritysten työläisilleen maksamat pal- täen. Näin on va:iJkeutettu hallituksen va- 5116: kat. Työmies on pallkkansa ansainnut ja kauttamispyrkimyksiä ja aiheutettu ke- 5117: kunnollisesta työstä on maksettava kunnolli- väällä olojen pakosta syntyneelle vähemmis- 5118: nen palkka, mutta tuollainen asioitten pää- töhallitukselle vaikeuksia, joiden poistami- 5119: laelleen kääntäminen on edesvastuutto- seen ja hallituksen kiistattomasti oikeitten- 5120: muutta, koska tieteellisellä varmuudella kaan vakauttamispyrikimysten tukemiseen ei 5121: suoritetut laskelmat osoittavat, että teolli- edes kaikilla n. s. porvarillisillakaan ta- 5122: suutemme nettovoitto on siinä 2-3 % :n hoilla ole tunnettu ainaJkaan mitään eri- 5123: vaiheilla eli vajaa 1/10 työläisille maksetta- koista harrastusta, kuten ed. Tervo täitUä 5124: vista palkoista. puheenvuorossaan mainitsi. 5125: 1248 5126: 5127: V asemmisoo-opposition taholla on näyttä- todellinen eikä vain muodollinen valtiovalta 5128: nyt olevan tarkoitus osoittaa ja saada todis- maassa on keskittynyt säännönmukaisille 5129: tetuksi, ettei tätä maata muka kyetä ollen- koko kansaJlle vastuussa oleville instansseille 5130: kaan hallitsemaan ilman vasemmistoa. En sekä että puoluetalktilliset tavoitteet ja 5131: halua tässä yhteydessä puuttua hallituspoh- äänestäjien pyydystely eivät eduskunnan 5132: jaa-koskevaan kysymybeen, koska se ei itsensäikään työskentelyssä pääse häiritse- 5133: kuulu tämän asian yhteyteen. Kysymys on mään valtiotalouden vakavuutta ja tervettä 5134: nyt siitä, antaako eduskunta parlamenttaa- taloudellista kehitystä samassa määrässä 5135: riselle hallitU!kselle sen tuen, mitä se vält- kuin valitettavasti viime vuosina on tapah- 5136: tämättä tarvitsee valvoessaan maan parasta tunut. Sitä vaatii eduskunnan arvovalta, 5137: ja pelastaakseen kansallisen elämämme sitä kansanedustajain vastuu ja yhteisen isän- 5138: uhkaaviita entistä suuremmilta onnetto- maan paras. 5139: muuksilta. Hallituksen taloudellinen tilan- Olen saanut tehtäväkseni ilmoittaa, että 5140: neselostus ja yleensä varovainen ohjelman kansallisen edistyspuolueen eduskuntaryh- 5141: kaavailu Hikikuu asiallisella ja oikealla pe- mä, samalla kun se toteaa, että hallitus 5142: rustalla. On !kieltämättä vastenmielistä aja- pyrkii neuvotteluteitse selvittämään palkka- 5143: tella sellaista, että palkkojen ja hintojen kysymykset ja vasta siinä tapauksessa, että 5144: pakkosäännöstelyyn on jälleen palattava. tämä ei onnistu, ryhtyy käyttämään palk- 5145: Tämä valitettava taka-askel, jonka on toi- kasäännöstelyä, haluaa erityisesti korostaa 5146: vottava muodostuvan, jos se on otettava, sitä, että palklkakysymykseen liittyvät neu- 5147: mahdollisimman lyhyelksi, ei kuitenkaan vottelut on pyrittävä hoitamaan mahdolli- 5148: näytä olevan vältettävissä, jos molempien simman tehokkaasti ja kannattaa yksinker- 5149: työmarkkinaosapuolinen taholla ei ilmene taista päiväjärjestykseen siirtymistä (Ed. 5150: sitä vastuuntuntoa, mitä tilanteen hoitami- Hakkila: Oruko ryhmä nyt yksimielinen?) . 5151: nen inflatiovyöryn pysähdyttämiseksi edel- Varmasti! (Eduskunnasta: Naurua). 5152: lyttäisi eilkä palkkasuhteissa päästä neuvot- 5153: telutietä sovinnoHiseen ratkaisuun. Sitä Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! 5154: paitsi, jos hintoja täytyy yhä kiinteämm~~ Kysymys, jota täällä tänään pohditaan ja 5155: säännöstellä, on sanottu ,A", joka vältta- joka uhkaa pahasti kärjistää kansalaisten 5156: mättä vaatii myöskin sanomaan ,B", koska välisiä suhteita, liittyy olennaisena osana 5157: palkat kustannustekijänä ja hintatason mää- siihen yleiseen ongelmaan, miten valtion ja 5158: rääjänä muodostavat ratkaisevan tekijän. yhteiskunnan ohjaava käsi voisi niin sää- 5159: Tyyty;väisyydellä on oodettava hallituksen dellä vuotuisen kansantulon jakautumista 5160: ilmoitus valtion menojen radikaalisesta su- eri kansalaispiirien kesken, että jaon tulok- 5161: pistamisesta sekä fyysillisiin henkilöihin siin edes suurin piirtein tyydyttäisiin kul- 5162: kohdistuvan verotuksen vaiikkapa vaatimat- lakin taholla. 5163: tomastakin huojentamisesta progressiivias- En halua virittää tässä keskustelua siitä, 5164: teiikkoa lieventämällä. Toivottavasti samalla onko viisasta ja tar1koituksenmuikaista, että 5165: toteutetaan myöskin veroluokituiksen tarkis- kansantulon jakaminen luovutetaan julkisen 5166: tus ja poistetaan se epäoikeudenmukaisuus, vallan tehtäväksi ainakaan niin yksityiskoh- 5167: mikä ensimmäisen veroluokan olemassaoloon tiin mennen kuin meillä useilla tahoilla nä- 5168: sisältyy. On toivottavaa, että nyt eduskun- kyy pyrittävän. Mutta tätä pyrkimystä on 5169: nrulle talousohjelmineen esittäytynyt hallitus ny;kyvaiheissa pidettävä tosiasiana, joka on 5170: todella kykenee torjumaan sen onnettomuu- otettava politiikassa varteen sangen vaikut- 5171: den, miikä työmar1kkinatilanteen kärjistymi- tavana realiteettina, ja sen tähden on nyt 5172: sen sekä sen yhteyteen liittyvän vakavan rajoituttava kysymykseen, miten tätä kan- 5173: inflatiovaaran muodossa on kansantalout- santulon jakamispolitiiikkaa voidaan niin 5174: tamme ja ,toimeentulorumme uhkaamassa ja harjoittaa, ettei tarpeetonta hankausta 5175: että se kaukonäköisesti hoitaa maamme synny ja että - tämä on tärkeätä - jako 5176: asioita oikeudenmukaisuusnäkökohtia sekä samalla palvelee talouselämämme tehostu- 5177: maan ja kansan kokonaisuuden parasta sil- mista. 5178: mällä pitäen. Säännöstely, johon sodan aikana ja kauan 5179: Tukemalla vastuullaan toimivaa hrulli- sodan jälkeenkin oli turvauduttava, tähtäsi 5180: tusta sen hyväksyttävissä pyr1kimyksissä on muun ohessa juuri siihen, että kansantulon 5181: edu&kunnan velvollisuus huolehtia siitä, että jakautuminen tyydyttäisi tietyt ylhteiskun- 5182: Maan ta loudellinen 1asema. 5183: 1 1249 5184: 5185: 5186: nalliset ja taloudelliset vaatimukset. Mutta nimenomaan rakennusalalla eräät ammatti- 5187: niin luja kuin monien piirien usko valtio- miehet, joiden kysyntä orr poikkeuksellisen 5188: vallan kaik'kivoipaisuuteen taloudellisissa voimakasta ja joita on suhteellisen vähän, 5189: asioissa onkin, ei säännöstely käytännössä ansaitsevat palkkoja, jotka voivat olla kak- 5190: yleensä nauttinut eikä nauti suosiota. Ei sen sinikertaisia, kolminkertaisia tai nelinkertai- 5191: vuoksi olekaan ihmeteltävä, vaikka meillä siaJkin joidenkuiden muiden alojen palkkoi- 5192: mahdollisimman nopeasti, jossakin yksityis- hin, vaikka jälkimmäisten saajat voivat 5193: tapauksessa ehkä liiankin nopeasti, alettiin edustaa vähintään yhtä korkeata ammatti- 5194: pyl'lkiä vapautumaan säännöstelystä. Tämä taitotasoa kuin nuo edullisemmassa kilpailu- 5195: koskee yhtä hyvin tavarain jakelun ja nii- asemassa olevat työntekijät. Tämä on tie- 5196: den hintojen säännöstelyä kuin myös palk- tysti yhteiskunnallisessa mielessä epäoikeu- 5197: kojen säännöstelyä. Ja niinpä kuluvaan vuo- denmukaista, ja se on nimenomaan raken- 5198: teen siirryttäessä valmistauduttiin luopu- nusalasta puheenollen erittäin vahingollista, 5199: maan säännöstelystä, missä se suinkin koska siten rakennuskustannukset ja niiden 5200: näytti mahdolliselta. mukana yleiset asuntokustannukset ja vuok- 5201: Osan tätä kehitystä oli siirtyminen palk- rat kohoavat niin korkeiksi, että muiden 5202: kojen alalla järjestelmään, joka irrotti ne kansalaisten ikuin noiden rakennusalan eri- 5203: kokonaan ~valtion ohjauksesta ja luovutti koisasemassa olevien työntekijäin on tuiki 5204: palkoista sopimisen työmar kkinaj ärj estöille. vaikeata selviytyä vuokramenoistaan. Mutta 5205: Siinä tiedonannossa, jonka hallitus eilen tällä ilmiöllä on varsin ymmärrettävä ylei- 5206: antoi eduskunnalle, on jo siksi yksityiskoh- nen palkkapoliittinenkin merkitys ja vai- 5207: taisesti kuvattu tapahtumia, jotka liittyivät kutus. Kun jonkin alan ammattimies to- 5208: tähän järjestelmän vaihdokseen, ettei mi- teaa, että samalla työpaikalla toisen alan 5209: nulla ole aihetta siihen pitemmälti puuttua. ammattimies ansaitsee monin verroin enem- 5210: Eräisiin seikkoihin on kuitenkin kajottava, män, hän ei voi olla tiukkaamatta oman 5211: koska ne nähdäJkseni varsin olennaisella ta- järjestönsä toimimiehiltä, miksi nämä eivät 5212: valla vaikuttavat tämän hetken inflatiotilan- huolehdi siitä, että palkka nousee. Ja nämä 5213: teeseen. toimimiehethän taas on otettu tehtäviinsä 5214: Ensinnäkin on todettava, että palkkojen järjestön etuja valvomaan, joten heitä ei 5215: osuus vuotuisesta kansantulosta on kulunei- paljon auta, vaikka he yrittäisivätkin va- 5216: den vuosien aikana kohoamistaan kohon- listaa järj>estön jäseniä osoittamalla, että 5217: nut. Käytettiinpä mitä mittapuuta tahansa, nimellispalkkojen yleinen kohoaminen 5218: päädyttäneen tähän tulokseen. Havainnolli- maassa edistää vain inflatiota eikä loppu- 5219: simmin kehitystä voitaneen kuvata seuraa- jen lopuksi hyödytä palkansaajia ~ainkaan. 5220: maHa eri aloilla työpailkan saajan kykyä os- Minä arvelen, että viimeaikaiseen kehityk- 5221: taa palkallaan asianomaisen alan omia tuot- seen on sangen paljon vaikuttanut tämä 5222: teita, siis jonkin tehtaan työntekijän ikykyä seikka. Sen tähden onkin rJ71hdyttävä mää- 5223: ostaa esim. tuntiansionaan tehtaan valmis- rätietoisiin ja voimakkaisiin toimenrpiteisiin, 5224: teita. Tilanne on tosin varsin erilainen eri jotta kohtuuttoman suuriksi paisuneet pal- 5225: aloilla. Mutta yleisesti voidaan todeta, että kat tietyillä aloilla saadaan tasolle, jonka 5226: työntekijä tällä hetkellä pystyy ostamaan meidän taloutemme voi kestää. Sanon sa- 5227: tuntiansionaan noita tuotteita huomatta- man tien, että koska tarkoittamieni ammat- 5228: vasti enemmän ·kuin ennen sotaa. tialojen pääseminen epäterveen korkeisiin 5229: Toinen ilmiö on se, että palkat eri aloilla palkkoihin aiheutuu pää;asiallisesti siitä, että 5230: ovat kehittyneet varsin eri tavoin. Työvoi- ne ovat saaneet voima;kkaan monopoliase- 5231: man kysyntä- ja tarjontasuhteet eri aloilla man, niin tämä monopoli on poistettava 5232: eivät ole pysyneet samankaltaisina, ja jo järjestämällä asiat niin, että työvoiman ky- 5233: ennen varsinaisesta palkkasäännöstelystä syntä- ja tarjontasuhteet tervehtyvät. No- 5234: luopumista voitiin havaita, että missä nämä peimmin voidaan vaikuttaa kysyntää hallit- 5235: suhteet olivat työntekijöille edulliset, valtio- seviin tekijöihin. Niihin hallituksen tiedon- 5236: vallan harjoittama säännöstely ei suinkaan annossa viitataankin. Mutta tärkeintä on 5237: kyennyt pysyttämään alan palkkoja tasa- pyrkiä laajamittaisen ja pätevän koulutuk- 5238: painoisissa suhteissa muiden alojen palkkoi- sen avulla lisäämään asianomaisten alojen 5239: hin. Tämä ilmiö näyttää myöhemmin yhä ammattimiesten lukumäärää eri paikkakun- 5240: tehostuneen. Yleisesti tunlllettua on, että nilla. Ensi vuoden budjettiesityksen sisältö 5241: 157 5242: 1250 Perjantaina 2.5 p. el'Oikuuta W50. 5243: 5244: on vielä hallituksen tiedossa, mutta yhteis- tämä systeemi toimii tasapainoisesti. On- 5245: kunnalla on oikeus odottaa, että menoar- gelma saa . sitä suuremman kantavuuden, 5246: viossa on riittävät määrärahat eräiden am- mitä tiheämmin valtiovalta joutuu suoritta- 5247: mattien !kohdalla tapa;htuvan koulutuksen maan .palkkapoliittisia ratkaisuja ja mitä 5248: huomattruvaa laajentamista ja tehostamista useammin palkankorotusvaatimukset pan- 5249: varten. naan ristiriitaan kansantalouden yleisten 5250: Mutta on erinomaisen vaarallista, ellei kehitysedellytysten kanssa. 5251: yhteiskunta - odottaessllian niiden toimen- On oloille luonteenomaista, että tieteelli- 5252: piteiden vaikutusta, jotka tähtäävät eräiden sessä kansantaloudellisessa keskustelussa eri 5253: työvoiman alalla esiintyvien monopolien maissa pohditaan parhaillaan voidaanko 5254: lakkauttamiseen, - kykene joko valtioval- välttää permanenttia, alati jatkuvaa infla- 5255: lan välittömästi järjestämän tai työmark- tiota maissa, joissa mainitut ammatilliset 5256: kinajärjestöjen kahden kesken suorittaman järjestöt ovat hyvin voimakkaat. Ratkaisu 5257: toiminnan avulla suorittamaan pa1kkojen näyttää riippuvan siitä, kyetäänkö tuotan- 5258: kehitystä, niin että inflatio ei tästä syystä non ja muun elinkeinotoiminnan reaalipää- 5259: jatku. Myönnän, ettei inflatio riipu pelkäs- oma, koneistaminen ja yleinen organisaatio 5260: tään palkoista ja niiden liikkeistä, mutta saamaan niin nopeasti edistymään, että her- 5261: nykyvaiheissa palkat joka tapauksessa ovat keämättä jatkuvien palkankorotusten infla- 5262: ratkaiseva tekijä. torinen vaikutus voidaan tällä tavoin estää. 5263: Kun sitäkään palkkojen säännöstelyä, Asiaan nyt ·pitemmälti puuttumatta on 5264: jonka valtiovalta voi uudelleen joutua toi- aihetta huomauttaa, että parlamentaarisen 5265: meenpanemaan, ei voida käytännössä to- järjestelmän säilyminen ja terve kehittymi- 5266: teuttaa ilman työmarkkinajärjestöjen teho- nen edellyttää, että palkansaajia edustavat 5267: kasta ja myötämielistä apua, on tarpeen, järjestöt niinkuin kaikki muutkin järjestöt 5268: että nämä järjestöt käyttävät kaiken vai- harjoittavat tietoista itseikuria, ensinnäkin 5269: kutusvaltansa, jotta palkat py:syisivät koh- sikäli, että palkankorotusvaatimukset pide- 5270: tuullisilla tasoilla. Ja sanomattakin on sel- tään kohtuuden rajoissa, ja toiseksi sikäli, 5271: vää, että tämä on välttämätöntä, jos palkat että milloin selkkauksenomaisia kriisejä 5272: jäävät yksinomaan järjestöjen välisten so- pääsee syntymään, valtiovallan auktoriteet- 5273: pimusten varaan. tia ei järkytetä, vaan milloin valtiovallan 5274: Mutta kaiken perusehtona on joka ta- päätökset ja ratkaisut muodostuvat järjes- 5275: pauksessa, että !kerran tehdyistä sopimuk- töjen omaksuman ikahnan vastaisiksi, tyy- 5276: sista pidetään tiukasti kiinni. On outoa, dytään parlamentaarisiin menetelmiin. Mitä 5277: että tällaiseen seikkaan täytyy eduskunnan mahtavampi jokin järjestö on, sitä suu- 5278: puhujalavalta edes viitata. Mutta valitet- rempi sen vastuukin on. Ja jotta tämä yh- 5279: taV!asti on niin, että meillä on jälleen mitä teiskunnallinen moraalisääntö tehostuisi 5280: tuoreimpia esimerkkejä siitä, että !kolmisen kansakunnan keskuudessa, on tarpeen, että 5281: kuukautta takaperin juhlallisesti allekirjoi- sitä jokaisessa järjestössä alati korostetaan. 5282: tettu sopimus ~ei ·estä allekirjoittajajärjestöä Mitä heikompi järjestön itsekuri on, sitä 5283: ryhtymästä toimenpiteisiin, jotka jyrkästi vaarallisempia voimia pääsee irralleen, jos 5284: sotivat sopimuksen henkeä ja kirjainta vas- asianomainen järjestö lähtee avoimen työ- 5285: taan. On !kysyttävä, mitä asianomaisen jär- taisteluu tielle. Sekin heikko ote, joka joh- 5286: jestön johtajat ja jäsenet tällaisella menet- dolla vielä taistelun aattona on, heltiää 5287: telyllään tarkoittavat. taistelun alettua. 5288: Tässä yhteydessä on pakko .puuttua vielä Se tiedonanto, jonka pääministeri Keroko- 5289: erääseen ongelmaan, joka ei ole ajankohtai- nen täällä eilen esitti, sisälsi pitkän luette- 5290: nen pelkästään meillä Suomessa, vaan jonka lon palkkakysymyksen eri vaiheista ja sa- 5291: kanssa joudutaan painiskelemaan kaikissa malla viittauksia hallituksen talouspoliitti- 5292: maissa, joissa työntekijät - niin hyvin siin pyrkimyksiin. Olen hiukan kahden vai- 5293: ruumiillisen työn kuin henkisenkin työn heilla, pitäisikö tfusä kosketella myös. 5294: tekijät - ovat ammatillisesti järjestäyty- hallituksen yleistä talouspolitii.kkaa. Bud- 5295: neet ja edustavat voimakasta mahtia. Tar- jettikeskustelussa parin viikon perästä sii- 5296: koitan kysymystä, miten tällaisten järjestö- hen epäilemättä tarjoutuu soveliaampi mah- 5297: jen sopeuttaminen totunnaiseen parlamen- dollisuus. Mutta toisaalta ei voida kieltää 5298: taariseen systeemiin käy päinsä niin, että sitä tosiasiaa, että hallituksen yleisellä ta- 5299: :Maan twloudelliDJen asema. 1251 5300: 5301: louspolitiikalla on ollut vaikutusta myös sen taan elinkustannusindeksiin, on sisäisesti 5302: tilanteen syntymiseen, jota me nyt poh- kestämätön. Hinnan tärkeitä tehtäviähän 5303: dimme. on pysyttää kysyntä ja kulutus tasolla, jota 5304: On valitettavasti niin, että hallituksen ei tarjonta ja tuotanto edellyttävät. Mutta 5305: ole onnistunut herättää kansan keskuudessa koska sosiaalisista ja poliittisista syistä on 5306: yleistä luottamusta hallituksen mahdolli- mahdotonta sallia hinnan vapaasti suorit- 5307: suuksiin harjoittaa politiikkaa, joka pysäh- taa tätä säätäjän tehtävää ja sallia hinnan 5308: dyttää inflaation. Ja tämä luottamuksen nousun .tukahduttaa inflatio, niin on pyrit- 5309: puute on,, ,pelkään, ollut yhtenä syynä sii- tävä toista tietä vaikuttamaan kysynnän ja 5310: hen, että palkansa31jien keskuudessa, ei pel- tarjonnan välisiin suhteisiin. Tämä tie on 5311: kästään työntekijäin, vaan muidenkin kes- tarjonnan määrätietoinen lisääminen. Mutta 5312: kuudessa on tunnettu levottomuutta, joka jotta tavarain tarjonta markkinoilla voisi 5313: sitten on saanut palkankorotusvaatimusten lisääntyä, on ennen kaikkea tuotantoa koe- 5314: hahmon. Pyydän huomauttaa, että näin sa- tettava kaikin voimin lisätä. Aiheuttamatta 5315: noessani pidätyn lausumasta, onko tuo le- hintojen nousua tämä käy päinsä vain te- 5316: vottomuus ollut täysin perusteltu vai ei. hostamalla tuotantomenetelmiä, mikä vuo- 5317: :Muistutan vain, että levottomuus on tosiasia rostaan säännön mukaan edellyttää, että 5318: (Ed. Lahtela: Sano pois vain!). reaalipääoma kasvaa, kuten edellä jo viitta- 5319: Tämä palkansaajain levottomuus liittyy sin, ja että elinkeinoelämälle luodaan mah- 5320: siihen huoleen, jota muissakin yhteiskunnan dollisuudet siihen. Vain tätä tietä voidaan 5321: piireissä on tunnettu seurattaesaa hallituk- inflaatio sosiaalisesti mahdollisimman kit- 5322: sen talouspolitiikkaa. Hallituksen ei ole on- kattomasti tukahduttaa ja samalla luoda ter- 5323: nistunut noudattaa tähän mennessä talous- veet edellytykset maan talouden jatkuvalle 5324: politiikkaa, jolle johdonmukaisuus ja kiin- voimistumiselle. 5325: teys olisivat luonteenomaisia. Huomio on Mutta ellei paikoissa tyydytä edes niihin 5326: jouduttu kohdistamaan siihen, että hallitus, korotuksiin, joita elinkustannusindeksin 5327: joka aloitti uransa julistamalla valtiotalou- nousu edellyttää, vaan mennään vielä pal- 5328: den tervehdyttämisen oppia, sangen pian jon pidemmälle, niin päädytään aivan kes- 5329: siirtyi linjalle, jota luonnehtii lähinnä huoli tämättömiin oloihin. Valitettavasti juuri 5330: elinkustannusindeksistä ja jolla linjalla jo tämä vaara meitä nyt uhkaa. Ne vaatimuk- 5331: on suoritettu valtiotaloudellisesti sangen set, joita viime päivinä on esitetty, rientävät 5332: kalliita operatioita. Ne elinkustannusindek- pitkälle ohi elinkustannusindeksin edellyt- 5333: sin pisteiden ostot, joihin on päädytty ovat tämän tason. 5334: tapahtuneet erilaisin hinnoin, 100 milj. Mitä tämä käytännössä merkitsee, näh- 5335: markkaa taitaa olla alin noteeraus. dään havainnollisimmin viennin alalla. Pal- 5336: Mitä tähän pistekauppaan tulee, on kai kanlkorotusten jatkuvakin vyöry voidaan si- 5337: paikallaan muistuttaa eräästä perussään- säisessä taloudessa toteuttaa synnyttämättä 5338: nöstä, joka koskee kaikkea inflaationvastus- työttömyyttä, koska tuotantolaitokset hin- 5339: tamispolitiikkaa. Se on varsin yksinkertai- toja nostamalla voivat sa31da jatkuvat toi- 5340: nen sääntö, jonka hallituksen taloudelliset mintamruhdollisuudet ja koska väestö yhä 5341: asiantuntijat tietysti hyvin oi.valtavat, kohoavien .palkkojensa varassa voi tuotteet 5342: mutta joka silti näyttää jääneen huomiotta. ostaa. Mutta toisin on laita ulkomaankaup- 5343: Tarkoitan sitä, että inflaationvastustamis- paan liittyvässä taloutemme osassa, jolla 5344: politiikassa on ennen muuta koetettava vai- juuri meidän maassamme on mitä täJhdelli- 5345: kuttaa niihin kysyntä- ja tarjontasuhteisiin, sin merikitys. Me emme voi vaikuttaa vien- 5346: joiden suhteiden sisäisen tasapainon puut- tihintoihin, vaan meidän on tyydyttävä 5347: teesta inflaatio aiheutuu ja saa lisää voi- maailmanmarkkinahintoihin, kuten mitä ha- 5348: maa. Ei edes säännöstely, ei tiukkakaan vainnollisimmin näemme Neuvostoliiton 5349: säännöstely voi tulla vedenpitäväksi, jos kauppasopimuksesta. Tämä samainen sopi- 5350: tätä peruasääntöä ei noudateta. Ei kannata mus osoittaa myös, että saatetaan joutua 5351: ostaa indeksipisteitä, ellei tämä kauppa lisää siihen, että vienti on mahdollista vain val- 5352: ta-trarain tuotantoa tai hillitse kysyntää. tion tukipalkkioiden varassa. Mutta mielet- 5353: Tietysti voidaan sanoa, että koko se jär- tömämpää järjestelmää tuskin voidaan aja- 5354: jestelmä, jota meillä jo pitkän aikaa on tella kuin systeemiä, joka edellyttää valtion 5355: noudaJtettu ja jonka mukaan palkat sido- maksavan runsaita tukipalkkioita suurvien- 5356: 1252 Perjantaina 25 rp. e1 ot!Hruta 19150. 5357: 1 5358: 5359: 5360: 5361: 5362: tiartikkeleistaikin (Vasemmalta: Ei mak- Oli erinomaisen huvittava se luettelo, 5363: seta!). Sitä ei voi mikään valtiontalous kes- jonka ed. Tervo esitti ja jossa kuvattiin 5364: tää. Yhtä huolestuttavat näköalat ovat en- näitä moninaisia lisiä, jotka ovat tulleet 5365: nen pitkää edessä myös muualle kuin Neu- käytäntöön ja jotlka lisät ovat perintöä palk- 5366: vostoliittoon suuntautuvassa viennissä. De- kasäännöstelyn ajoilta. Työnantajat ovat 5367: valvaation tie on turmion tie, se on itsensä olleet valmiit yksinkertaistamaan tätä lisä- 5368: pettämistä, jota on kavahdettava. järjestelmää. Tästä Metallityöväen Liiton 5369: Eikä vienti vaikeudu pelkästään sen kanssa käydyssä neuvottelussa on kuitenkin 5370: vuoksi, että kustannukset palkkojen nousun työntekijäin puoli yhä vaatinut ainakin 5371: johdosta kallistuvat. Vienti vaikeutuu myös seuraavat lisät säilytettäviksi: muut lisät 5372: sentähden, että viejäin on mahdotonta etu- on säilytettävä paitsi V arjasen lisä, nimit- 5373: käteen arvioida, kuinka korkein kustannuk- täin erittäin raskaan työn lisä, erittäin li- 5374: sin vietäväksi aiotut tavarat joudutaan val- kaisen työn lisä, vuorotyölisä, kylmän työn 5375: mistamaan. On huomattava, että juuri me- lisä, kuuman työn lisä plus vielä määritte- 5376: tallialan vienti edellyttää yleensä sopimus- lemätön lisä hyville miehille. 5377: ten tekemistä hankinnoista, jotka tapahtu- On jo maksettu ja maksetaan palkkoja, 5378: vat vasta pitkähkön ajan perästä ja joissa jotka ovat korkeammatlkin, kuin mitä me- 5379: tavaran valmistaminen tapahtuu vasta tallityöväen johto vaatii. Tämän vuoksi on 5380: myyntisopimuksen allekirjoittamisen jäl- vaikeata ymmärtää tämän liiton kaikkia 5381: keen. vaatimuksia. 5382: Näissä syistä elinkeinoelämän terve suju- Sitä paitsi vielä eräs seikka. Lakkojulis- 5383: minen edellyttää luottamusta olojen vakau- tus on paitsi Metallityönantajain Liiton 5384: tumiseen. Koituu tuhoja, jos on lähdettävä alaisille yrityksille, jotka edustaNat n. 30,000 5385: siitä, että palkankorotuksia toimeenpannaan miestä, annettu myöskin sen ulikopuolella 5386: yli senkin, minkä elinkustannusindeksi ko- oleville, m. m. Valmetille, Outokummulle ja 5387: hoaa. Elinkeinoelämä voi hädintuskin sel- Metalliteollisuudenharjoittajain liitolle j.n.e. 5388: viytyä edes niistä kustannusten kasvuiSta, yhteensä n. 50,000 miehelle, vaikkakaan 5389: joita aiheutuu palkkojen nousemisesta elin- näille työnantajille yhtä vähän työntekijät 5390: kustannusindeksin verran. Tarvitaan ,taita- kuin heidän järjestönsäkään eivät ole esittä- 5391: vaa vero- y. m. talouspolitiikkaa, jotta tässä neet täsmällisiä palkankorotusvaatimuksia. 5392: yleisesti onnistutaan. Juuri tästä syystä on Toisin sanoen työnantajat eivät tiedä, pal- 5393: välttämätöntä, että voidaan luottaa myös jonko sitä pal!Mtaa nyt sitten pitäisi lisätä 5394: hallituksen politiikan tarkoituksenmukai- ja mitä täytyisi tehdä. 5395: suuteen ja johdonmukaisuuteen. Kun tämä Se kompromissi, joka viime keväänä syn- 5396: ei kuitenkaan ole oikea tilaisuus käsitellä tyi n. s. F-sopimuksen muodossa, on epäile- 5397: hallituksen talouspolitiikkaa muilta osin, mättä puutteellinen, kuten kaikki kompro- 5398: kuin mikäli se välittömästi liittyy palkka- missit. Tähän mennessä ei kuitenkaan ole 5399: ongelmaan, pidätyn jatkamasta siitä ai- osoitettu, että se ei kelpaisi palkkajärjeste- 5400: heesta. lyn ·pohjaksi. Oma käsitykseni on, että sen 5401: Mutta vielä on lausuttava muutama sana. varassa voitaisiin tulla toimeen myös ilman 5402: Täällä ed. Tervo esitti seikkoja, jotka virallista palkkasäännöstelyä. Mutta ellei 5403: kaipaavat reunahuomautulksia. Hän lausui, näin tapahdu, F-sopimuksen täytyy muo- 5404: että työnantajat ovat tehneet F-sopimuk- dostua ohjeeksi, jota noudatetaan, jos on 5405: sessa luvatun työansion nousun mitättö- pakko palata valtiovallan toimeenpanemaan 5406: mäksi varsinkin urakk:atöitten osalta. Nyt palkkasäännöstelyyn. Taloudellisesti on 5407: on asianlaita niin, että ainakin kolmessa mahdotonta lähteä linjalle, joka merkitsisi 5408: maamme suurimmassa konepajassa nousi yli tämän sopimuksen menevien palkankoro- 5409: työansio touko- ja kesälkuussa, ensimmäi- tusten toimeenpanemista, sillä siten vain 5410: sessä 23-26 %, toisessa 16,6-20,8 %, kol- kiihdytettäisiin inflaatiota. 5411: mannessa 19,6-25,6 %. F-sopimuksessa lu- On kuitenkin ilmennyt, että se sanamuoto, 5412: vattu korotus oli vain 15 %. Tähän men- jo:n!ka pääministeri Kekkonen antoi tiedon- 5413: nessä ei ole löydetty yhtään Metallityönan- autonsa kahdelle viimeiselle lauseelle, voi 5414: tajain Liiton alaista firmaa, jossa työansion synnyttää epävarmuutta siitä, mitä sillä 5415: nousu olisi päässyt jäämään alle tuon luva- täsmällisesti tarkoitetaan. Tiedonannossa 5416: tun 15 %:n. lausutaan, että jollei palkkaerimielisyyksiä 5417: Maan ta1loudelliJ1Jen 1a1S!ema. 1253 5418: 5419: voida rauhanomaisesti ratkaista, hallituksen saamme näinä .päivinä kantaa hedelmät sen 5420: on ,pakko ryhtyä talouselämän säännöstele- aikaisesta politiikasta. Vasta niin myöhään 5421: misestä poikkeuksellisissa oloissa annetun kuin v. 1944 syksy<llä työnantajien taholta 5422: lain nojalla uudelleen palkkojen säännöste- tunnustettiin ammattiy;hdistysliikkeen oikeu- 5423: lemiseen suunnilleen samalla tavalla kuin tus olla sopimuskumppanina. Ed. Ahma- 5424: ennen 5. 4. 1950. Hallitus on hinta- ja vaara aivan oikein puheenvuorossaan totesi, 5425: pall~katason vakiinnuttamiseksi valmis vah- että työväestö on tässä maassa saanut tais- 5426: vistamaan noudatettaviksi paikoiksi ne pal- tella sitkeästi ,päästäkseen tasaveroiseksi 5427: kat, jotka ovat muodostuneet toukokuun sopimuskumppaniksi työnantajien kanssa. 5428: välityssopimuksen ja sen jälkeen tapahtu- Kun näin on asianlaita ja kun tuota sopi- 5429: neen 5 % : n indeksikorotuksen perusteella. muskumppanuutta on jouduttu hoitamaan 5430: Minä haluaisin nyt tiedustella herra pää- vajaan kuuden vuoden aikana sellaisissa 5431: ministeriltä, eikö lausumaa voitaisi kirjoit- poikkeuksellisissa olosuhteissa, joita me 5432: taa niin, että siinä nimenomaan ilmoitetaan, olemme eläneet, niin tuskin on syytä ja 5433: että mahdollinen palkkasäännöstely aiotaan oikeutusta porvarillisilla edustajilla sellai- 5434: toimeenpanna F-sopimukseen pitäytyen. Tä- sella rintaäänellä puhua näistä asioista. Ne 5435: mähän on hallituksen tarkoitus. Minä teen olosuhteet, joissa sopimuspolitiikkaa on jou- 5436: tämän kysymyksen, koska sanonnat, jotka duttu vajaan kuuden vuoden aikana kehit- 5437: saattavat synnyttää vääriä tulkintoja, voi- telemään, eivät ole olleet, kuten sanoin, nor- 5438: vat aiheuttaa tuhoisia riitoja, eikä meillä maaliset, päinvastoin ne ovat olleet varsin 5439: ole niihin varaa. poikkeukselliset aina näihin 'päiviin saakka. 5440: Sitäpaitsi sopimuspolitiikan kehittämiselle 5441: Pääministeri K e k k o n en: Minun ym- on ollut esteenä myöskin palkkasäännöstely, 5442: märtääkseni se sanonta, jota hallituksen jota muista syistä on täytynyt ylläpitää. 5443: vastauksessa käytettiin, on täysin selvä. Se Jos olisi tapahtunut sopimusten rikkomusta 5444: sisältää samaa kuin ed. Wiherheimonkin ja kun ottaa huomioon sen lyhyen ajan, jol- 5445: käsitys. loinka niitä on päästy kehittämään, niin 5446: tämä ei olisi tätä taustaa vastaan niin ko- 5447: Ed. Hu u no ne n: Herra puhemies! - vin suuri rikos. Mutta toisaalta täällä ei 5448: Herra ~pääministeri antaessaan eilen halli- ole yhdessäkään ainoassa puheenvuorossa 5449: tuksen tiedonannon erittäin voimakkaasti ainakaan tähän mennessä sitovasti todis- 5450: korosti lausunnossaan ammattiyhdistysliik- tettu, onko tällaista sopimusten rikkomusta 5451: keen oletettuja rikkomuksia ja antoi täten tapailltunutkaan, ja minä en henkilökohtai- 5452: eduskunnan edessä ammattiyhdistysliik- sesti asioita seuratessani ole havainnut, että 5453: keelle aikamoisen nuhdesaarnan. Tämän tällaista olisi sattunut. Minun nähdäkseni 5454: päivän kuluessa, keskustelun jatkuessa, ovat nämä asiat eivät ole sen laatuisia, joissa 5455: kaikki vorvarilliset edustajat yhtyneet tä- yrityskin on rangaistava. 5456: hän samaan teemaan. Tämän vuoksi, koska Oli mielenkiintoista panna merkille, että 5457: tässä asiassa lienee syyt syvemmällä, kuin herra pääministeri nyt vihdoinkin todisti 5458: mitä pinnallisesti ottaen puheenvuoron ja tunnusti hallituksen nimissä F -sopimuk- 5459: käyttäjät ovat luulleet, on syytä kai kerrata sen olemassaolon. Tähän saakka pääminis- 5460: meidän myöhäisempää historiaamme ainakin teri, samoin kuin muutkin hwllitsevat mi- 5461: 20 vuoden ajan t31kaa. Minä luulen, että jos nisterit, ovat aina julkisissa puheissaan ja 5462: me katselemme vaikka 30-lukua historias- kirjoituksissaan kieltäneet hallituksen osuu- 5463: tamme, porvarillisilta edustajilta ammatti- den F-sopimukseen. Kuitenkin silloisten 5464: yhdistysliikkeen nuhtelemiseen putoaa aika- määräysten mukaan, voimassaolevien ase- 5465: lailla pohja pois (Keskustasta: Ei se sovi tusten •pohjalla, ei tällaista sopimusta olisi 5466: tähän päivään!). Se sopii tähän päivään ja voinut syntyä, jollei hallitus olisi sitä hy- 5467: näihin tapauksiin erinomaisen hyvin. väksynyt. Tämä oli yleisesti tiedossa ja 5468: Me elimme maassamme ennen sotia aika- tämän vuoksi omalta osaltaan herätti hyvin 5469: kautta, jolloinka miltään porvarilliselta ta- suurta epäluottamusta hallitusta kohtaan 5470: holta ei tahdottu tunnustaa ammattiyhdis- kansalaisten piirissä se, että hallitus kieltää 5471: tysliikkeen olemassaoloa ja sen kuulumista omia lapsiaan. Kuitenkin kun tästä puhe- 5472: demokraattiseen yhteiskuntaan. Tämä oli mies Fagerholmin johdolla tehdystä F-sopi- 5473: yleinen porvarillinen käsitys, ja nyt me muksesta on niin paljon tämänkin päivän 5474: 1254 5475: 5476: kuluessa keskusteltu, tulkoon aikakirjoihin johtuu juuri tästä työnantajain harjoitta- 5477: merkityksi, mitenkä tämä sopimus on kons- ma.sta ·.politikasta ja taktiikasta. Siinä ei 5478: tatoorattu, työma11kkinajärjestöjen kesken, ole pyritty niin joustavasti asioita hoita- 5479: nimittäin Suomen Työnantajain Keskuslii- maan myöskään työnantajapuolelta kuin on 5480: ton ja Suomen Ammattiyhdistysten kesken tahdottu väittää, ja niin ovat asiat kulmi- 5481: ja mitä niiden keskeisissä asiakirjoissa tästä noituneet ja ehkä paljon pahemmin kuin 5482: kysymyksestä sanotaan. Siitä sanotaan seu- olisi tapahtunut siinä suhteessa, jos neuvot- 5483: raavasti: ,Keskusliitot ovat sitä mieltä, että teluille olisi annettu myös työnantajapuo- 5484: nykyjään noudatettavana olevat palkkajär- lelta parempi vauhti. 5485: jestelmät on ensi tilassa saatettava sellai- On ilahduttavaa, että hallitus on vihdoin- 5486: selle pohjalle, että niihin liittyviä lukuisia kin tarttunut päättäviin otteisiin. Minä 5487: lisiä vähennetään mahdollisimman paljon luulen, että tässä suhteessa suomalaisen 5488: ja siten luodaan nykyistä helppotajuisempi, väestön keskuudessa on hyvin vähän yksi- 5489: kullekin työalalle soveltuva palkkajärjes- löitä, jotka eivät tätä hyväksyisi. Mutta 5490: telmä". toisaalta ei voi olla merkille panematta sitä 5491: Tämä on F-sopimuksen pohjalla syntynyt samaa piirrettä, joka valitettavasti on ollut 5492: lisäsopimus työmarkkinapääjärjestöjen !kes- tällä nykyisellä hallituksella aina kaikissa 5493: ken. Se edellyttää slis, että nämä sopimuk- otteissa olemassa, nimittäin eräänlaista suo- 5494: set laaditaan mahdollisimman nopeasti. Nyt nenvedontapaista tempausta yhtäkikiä joi- 5495: ed. Wihel'heimo, minä pyytäisin käsi sydä- hinkin ratkaiseviin asioihin, ilman että tätä 5496: melle: ovatko työnantajat pyrkineet nou- kysymystä olisi valmisteltu pitemmälti ai- 5497: dattamaan tätä sanontaa sellaisena kuin kaisemmin. Kun nyt hallitus esittää vasta- 5498: se on kirjoitettu? Ja siinä luultavasti onkin painoksi metallialalla syntyneelle kriisille 5499: tämän asian ydin. Työnantajajärjestöt, siis palkkasäännöstelyn uudelleen voimaan saat- 5500: Suomen Työnantajien Keskusliiton alajär- tamista, niin ikioko .tästä esityksestä kuUJltaa 5501: jestöt ovat liitto toisensa jälkeen pyrkineet tämä samanlainen tempauksen luonne. Jo 5502: jarruttamaan neuvotteluja mahdollisimman yksistään siinä, että se yritetään panna niin 5503: pitkrulle. Tämä on faktum, joka voidaan nopeasti toimeen, ettei asiasta voida syvem- 5504: todeta jo lyhyesti siitäkin, että vielä mis- mälti keskustellakaan. Kyllä kai luultavasti 5505: sään ja minkän liiton kesken ei ole tässä on otettava huomioon se, että me olemme 5506: mielessä F-sopimusta realisoitu työehtosopi- eläneet raskaan säännöstelykauden, joka on 5507: muksilla. Vieläpä tässä suhteessa eräs jär- ollut epämiellyttävää kaikille. Se on vaati- 5508: jestö, joka tosin on Työnantajien Keskus- nut myöskin paljon~ enemmän itsekieltäy- 5509: liiton ulkopuolella, mutta ·kuitenkin seuraa mystä järjestyneeltä palkkatyöväestöitä 5510: sen .politiikkaa työmarkkinakysymyksissä, kuin täällä on tahdottu tunnustaakaan. Ei 5511: on suorastaan kieltäytynyt sopimasta F-so- siihen olla psykologisesti nyt muutamMl 5512: pimuksen palkkoja työehtosopimusten puit- kuukauden kuluttua valmistautuneita uudel- 5513: teissa. Tämä on Maatwloustyönantajain Kes- leen menemään. Ja tämän pohjan luomi- 5514: kusliitto. nen, jos se on välttämätöntä, olisi vaatinut 5515: Tässä asiassa eivät meidän työnanta- valmistelua. Mutta ikun eräiltä muiltalkin 5516: jamme ja heidän järjestönsä ole läheskään puolilta katselemme nyt esitettyä kysy- 5517: niin viattomia, kuin täällä on tahdottu to" mystä, niin havaitsemme, että siltähän puut- 5518: distaa. Tarkoituksellisesti on pyritty jar- tuu, jos se voimaan saatetaan, nimittäin 5519: ruttamaan työehtosopimusten syntymistä uusi palkkasäännöstely, oikeastaan kaikki 5520: F-sopimuiksen pohjalla ja viemään neuvot- edellytykset. 5521: teluja niin pitkälle kuin suinkin mahdol- Tässä maassa ei ole sodan jälkeen palk- 5522: lista, päämääränä se, että työntekijäpuoli kasäännöstelyä toimitettu ja toimeenpantu 5523: joutuisi sopimukset solmimaan epäedulli- ja ylläpidetty yksinomaan hallituksen de- 5524: simpana vuodenaikana. Tämä on, hyvät kreeteillä. Minä luulen voivani vakuuttaa, 5525: herrat, myöskin politiikkaa. Kun te syytätte että jos näin olisi asianlaita ollut, niin 5526: toista puolta politikoimisesta, niin ålkää meillä ei olisi ·palkkasäännöstelyä voitu yllä- 5527: unohtako omien intressijärjestöjenne poli- pitää niin monta vuotta kuin se oli, eikä 5528: tikoimisba. Se, että meta1li-ala1la on synty- läpäistä niitä kriisejä, joita palkkasäännös- 5529: ny.t seHainen !kriisi, jota oikeastaan .selvitte- telykaudella tavan takaa oli edessä. Palkka- 5530: lemässä me nyt olemme, se suurelta osaltaMl säännöstelyllä - sanoisinko - juriidisena 5531: Maan taloudellinen •asema. 1255 5532: 5533: 1:ltikettinä oli kyllä määrätty valtioneuvos- meenpanna, edellyttää sitä, että siinä rin- 5534: ton päätös, mutta ennenkuin se oli synty- nalla on myöskin tehokas hintasulku ja hin- 5535: nyt, siitä oli neuvoteltu työmarkkinajärj,es- tojen valvonta ja että ei ainoastaan, että se 5536: töjen kanssa pitkään. Nämä olivat tavallaan on teoreettisesti, vaan niin, että ihmiset to- 5537: sekä juriidisesti että moraalisesti antaneet dellakin tuntevat, että tässä käydään niin 5538: oman vekselinsä hyväksyessään sen. Sen Jussin ilruin Matinkin harjaksiin kiinni. 5539: tulkinnoista saatettiin olla vuosien mittaan Varsin oudolta tuntuu se, että tämä hal- 5540: eri mieltä, ja oltiinkin, mutta sen jäl:treen lituksen esitys tältä kohdalta, niinkuin 5541: kun se oli hyväksytty työmarkkinajärjestö- kaikki muutkin ne esitykset, mitä hallitus 5542: kysymyksenä, ei itse periaatteesta koskaan nyt tiedonannossaan korostaa, ne ovat epä- 5543: ollut eri mieltä ja lojaalisesti siihen suhtau- määräisiä. Toisaalta olisi kai ollut asialle 5544: duttiin työmarkikinajärjestöjen taholta pe- eduksi, jos sittenkin hallitus olisi malttanut 5545: riaatteessa sekä myöskin käytännössä. odottaa esimerkiksi ensi viikon alkuun ja 5546: Minä kysyisin, kuinka hallitus nyt aikoo sinä aikana vienyt Joppuun ne neuvottelut, 5547: tässä vaiheessa toteuttaa palkkasäännöste- joita sillä tiettävästi vielä on työmarkkina- 5548: lyn. Kuinka se luulee sen kestävän ne järjestöjen kanssa käynnissä (Eduskun- 5549: myrskyt, jotka heti alkuun ovat sitä odotta- nasta: Loppuun!). Nyt eduskunta käsitte- 5550: massa (Ed. Hiltunen: Jää huitaisuksi tyh- lee kysymystä tietämättä esimerkiksi, min- 5551: jään ilmaan!). Ja jos tällainen toimeenpan- kälaisen vastauksen hallitus antaa SAK:n 5552: naan ja se kaatuu ensimmäiseen myrskyyn, viime kirjelmään. Ja kun eduskunnalta 5553: niin mitä pannaan sitten tilalle, millä sit- vaaditaan suostumusta määrättylliin toimen- 5554: ten näitä vaikeita asioita hoidetaan? (Oi- piteisiin, joihinka hallitus aikoo ryhtyä, niin 5555: kealta: Heikompi sortuu!). Onko hallitus kaikki lkorrektisuus edellyttäisi, että se 5556: ottanut huomioon tämän? Minä luulen, että myöskin tietäisi kaikki ne vaiheet, joissa 5557: joo siihem. tilaan joudutaan, niin siinä vah- nämä toimenpiteet tullaan toimeenpane- 5558: vemmatkin sortuvat, en minä usko, että maan ja käytäntöön saattamaan. 5559: siitä kastumatta pääsee kukaan. Tällöin me Hallitus puhuu tiedonannossaan myöskin 5560: ehkä mahdollisesti olemme muutaman viikon verohelpotuksista. Luultavasti tämä kysy- 5561: kuluttua sellaisen tilanteen edessä, että mys saisi vastakaikua palkansaajain keskuu- 5562: meillä ei ole ta:kataskussamme oikeastaan dessa. Mutta ikun se sanotaan niin epämää- 5563: mitään, millä asioita voitaisiin hoitaa ja räisesti ja kun hallitus näissä asioissa on 5564: todellakin inflatiota torjua (Eduskunnasta: kerta kaikkiaan näissä piireissä menettänyt 5565: Kyllä se tulee, joka hoitaa!). luottamuksensa, niin sillä ei ole sitä vastaa- 5566: Edelleen minä kysyisin, uskooko hallitus, vaa vaikutusta, mihinkä sillä todennäköi- 5567: että palkkasäännöstely voidaan yksipuoli- sesti on hallituksen taholta pyritty. Kun 5568: sesti toimeenpanna ilman, että hintasäännös- näin on asianlaita, niin on vaikeaa sanoa 5569: tely on myöskin tehokas. On. myönnettävä, ja antaa hallitukselle avoimia käsiä niiden 5570: että hallitus puhuu myöskin hintasäännös- ohjelmakohtiensa toteuttamiseen, joita se 5571: telyn aikaansaamisesta uudelleen. Mutta vihdoinkin on eduskunnalle esittänyt. Ne 5572: pienempikin tutkimus jo osoittaa, että tämä osoittavat edelleenkin, että hallituksessa teh- 5573: on vain teoreettinen huitaus ilmaan. Ei dään jolloinkin korkeapaineen alaisena joi- 5574: meillä ole mitään sellaista koneistoa tällä takin määrättyjä ohjelmakysymyksiä, joilla 5575: hetkellä, joka hoitaisi hintasäännöstelyn. saattaa olla hyväkin pohjansa ja hyvätkin 5576: Toisaalta taas ei hallituJksen muiden suun- tarkoituksensa, mutta ne tuodaan aina edus- 5577: nitelmien ja ohjelmien kannalta suinkaan kunnalle samoin ,kuin suurelle yleisöllekin 5578: tähän sisältyne se, että uudelleen pystyte- niin hätiköityinä,. niin psykologisesti taita- 5579: tään rurusaslu!kuinen virkamieskunta tätä mattomasti valmistamattomina, että niitä ei 5580: hoitamaan. ymmärretä. Tämmöisen tapauksen edessä 5581: Ei me eletä meidän maassamme sellaista me olemme tälläkin kertaa. 5582: aikaJkautta, jolloinka joitakin asioita voitai- 5583: siin hoitaa dekreeteillä, ilman että toista T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Täysis- 5584: asiapuolta kuullaan ja otetaan myöskin tunto keskeytetään ja jatketaan sitä kello 19. 5585: huomioon sen oikeutetut vaatimukset. Ja 5586: palkkasäännöstelyn toimeenpano, jos se 5587: vielä pelikästään dekreeteilläkin aiotaan toi- 5588: 1256 Perj,antaina 2,5 p. e}o<ku:u1la :1!950. 5589: ____ ____ 5590: " ---- ---·--·-----·--- ------------ -------------·----~- --·------ -----------·--·-------------- 5591: 5592: 5593: Täysistunto keskeytetään kello 17,10. mutta hintakerroin on täälläkin aivan sama 5594: kuin Kainuussa, noin 3-kertainen. Mitä 5595: tulee sitten palkkojen kehitykseen raaka- 5596: aineen hankinta-alueilla, niin vuonna 1937 5597: Täysistuntoa jatketaan maksettiin 2-metrisestä paperipuusta 80 pen- 5598: niä pölliltä tekopalkkaa. Viime vuonna 5599: kello 19. siitä maksettiin keskimäärin 7-8 mk pöl- 5600: liltä. Siitä oli tapahtunut noin 8,5~kertainen 5601: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. hinnan kohoaminen. 5602: Mitä tämä tilasto näyttää? Se näyttää 5603: sen, että meidän vientiteollisuutemme työs- 5604: kentelee varsin edullisissa olosuhteissa tällä 5605: Keskustelu valtioneuvoston tiedonannosta hetkellä. Ed. Pessi täällä jo osoitti, että 5606: jatkuu: niin on myöskin kotimarkkinateollisuus, 5607: koska· hinnat ovat kohonneet 16-kertaisesti 5608: Ed. K u j a l a: Herra puhemies! Ed. ja työpalkat 12-14-kertaisiksi ja metsätyö- 5609: Wiherheimo täällä esitti väitteen, että teol- palkat vajaa 9-kertaisiksi. On aivan turhaa 5610: lisen toimintamme kantokyky ei kestä niitä väittää sitä, että teollisuutemme kantokyky 5611: palkkavaatimuksia, joita työntekijäjärjestöt ei kestäisi näitä palkkavaatimuksia, kun 5612: ovat niille esittäneet (Oilkealta: Niinkuin ei vientijärjestöjen antamat tilastot osoittavat 5613: kestäkään!). Minä pyydän osoittaa, että tällä tavalla. Tämä tilasto osoittaa sen, että 5614: kestää. Minulla on tässä käytettävissä vien- nämä palkkavaatimukset ovat oikeudenmu- 5615: tijärjestöjen antamat vientikeskihinnat kaisia ja että niiden vaatimusten täyttämi- 5616: useiden vuosien aikana ja niiden kehitys nen ei tuota mitään vaikeuksia. On vielä 5617: osoittaa, että teollisuutemme kantokyky otettava huomioon se, ettei vuosi 1937 suin- 5618: tällä hetkellä varsin hyvin kestää ne palk- kaan ole oikeudenmukainen lähtökohta, 5619: kavaatimkset, joita on esitetty. sillä silloinkin meidän tuotannollisten yri- 5620: Tässä vientijärjestöjen antamassa tilas- tystemme voitot olivat suhteettoman kor- 5621: tossa esim. sulfiittiselluloosasta saatiin keat. Kun herra pääministeri ja jotkut 5622: vuonna 1937 keskihintana 1,427 mk tonnilta. muutkin puhujat ovat täällä myöskin vii- 5623: Viime vuonna toiseen neljänneksen lopussa, tanneet Suomen ja Neuvostoliiton väliseen 5624: jolloin ei vielä ollut suoritettu devalvatiota, kauppasopimukseen sekä ulkomaankaup- 5625: jonka johdosta vientitavaroitten hinnat ko- pamme mahdollisuuksiin yleensä, on tähän- 5626: hosivat ainakin 30 %: lla, saatiin sulfiitti- kin kysymykseen syytä ,puuttua. Kysymys 5627: selluloosasta hintaa 18,021 mk tonnilta. Jos on meille erikoisen tårlkeä, sillä maamme 5628: devalvation vaikutus otetaan huomioon, niin taloudellisessa kehityksessä näyttelee ratkai- 5629: hinnan kohoaminen vuodesta 1937 lähtien sevaa osaa ulkomaankauppa. 5630: on ainakin 16-17~kertainen. Sanomalehti- Teollisuudestamme työskentelee noin 50 % 5631: paperista saatiin vuonna 1937 Englantiin vientiä varten. Toisaa:lta ovat taloudelliset 5632: myytäessä 1,582 mk tonnilta ja viime edellytyksemme rii<ppuvaisia tuonnista. Ki- 5633: vuonna siitä saatiin 21,570 mk tonnilta. vihiili, nestemäiset polttoaineet ja osa teol- 5634: Ilman devalvationkin vaikutusta on hinnan- lisuuden raaka-aineista ovat tuontitavaraa. 5635: korotus noin 14-kertainen. Kun sitten tar- Useiden elintärkeiden kulutustarpeiden, ku- 5636: kastellaan, mitenkä samanaikaisesti on ke- ten m. m. viljan, sokerin, tekstiilin y. m. 5637: hittynyt sen raaka-aineen hinta, josta nämä saanti riippuu suurelta osalta tuonnista. 5638: tuotteet valmistetaan: Vuonna 1937 mak- Tästä johtuen u1komaankaupan häiriytymi- 5639: settiin Kainuussa paperipuusta kantohintaa nen saattaa vaikeuksia taloudelliselle toi- 5640: 90-110 mk kuutiometriltä, viime vuonna minnalle sekä kansan toimeentulolle. Niihin 5641: siitä maksettiin 250-400 mk kuutiomet- taloudellisiin vaikeuksiin, joita eduskunta 5642: riltä. Suurin piirtein hinnat ovat kohon- nyt on kutsuttu käsittelemään, on osaltaan 5643: neet 3-kertaisesti. Mitä tulee edullisempiin syynä lyhytnäköisesti hoidettu ulkomaan. 5644: metsänalueisiin m. m. Etelä-Suomessa, hin- kauppa. Suomen Kansan Demokraattisen 5645: nat ovat olleet huomattavasti korkeammat. Liiton sekä eduskuntaryhmämme taholta on 5646: Kymenlaaksossa maksettiin viime vuonna useassa yhteydessä esitetty, että ulkomaan- 5647: paperipuusta 600-700 mk kuutiometriltä, kauppamme olisi voimakkaammin suunnat- 5648: Maan taloudellinen asema. 1257 5649: 5650: tava Neuvostoliittoon ja kansandemokraat- on kauppataseemme passiivisuus ollut koko 5651: tisiin maihin. Näiden maiden taloudellisesta vuoden aikana suurempi kuin tämän vuoden 5652: järjestelmästä johtuen markkinat eivät viitenä ensimmäisenä kuukautena. Kun 5653: niissä ole alttiita pulien aiheuttamille heilah- ottaa vielä huomioon, että sodan jälkeisinä 5654: teluille. Näitä esityksiämme ei ole aikaisem- vuosina tuontiimme sisältyi joukko sellaisia 5655: min huomioitu (Eduskunnasta: Nyt on!). tavaroita, m. m. elintarpeita, joita ei tämän 5656: Kaupankäyntimme päinvastoin Neuvostoliit- vuoden tuontiin kotimaisen tuotannon li- 5657: toon edellisenä vuosina prosentuaalisesti pie- sääntyessä sisälly lainkaan, niin saa käsi- 5658: neni, ikoko ulkomaankauppamme huomioon tyksen siitä, minkälaiseen kaaokseen ulko- 5659: ottaen. Kun vientimme Neuvostoliittoon maankaupan alalla olimme luisumassa. Tus- 5660: vuonna 1945 oli 29,56% koko viennistämme, kin vuottakaan olisimme voineet kulkea 5661: oli se viime vuonna vain 15,2 %. Tuonti eteenpäin ilman Neuvostoliiton kanssa sol- 5662: Neuvostoliitosta oli vuonna 1945 18,96 %, mittua uutta kauppasopimusta. 5663: mutta viime vuonna se oli enää 11,3 %. Useassa yihteydessä on väitetty, että vien- 5664: Koko meidän ulkomaankauppamme suun- timme vaikeutuu, jos palkkoja korotetaan. 5665: tautui voimakkaasti länteen. Talouspulan Tämän saman väitteen esitti myöskin täällä 5666: oireet kuitenkin alkoivat vaikuttaa yhä voi- herra pääministeri s~kä ed. Wiherheimo. 5667: makkaammin länsimaiss:1 rL1onna 1948. Näihin väitteisiin on syytä vastata, että 5668: M. m. työttömyyden nopea kasvu oli siellä kaikki tämä osoittamani epäedullinen kehi- 5669: lisääntyvän talouspulan tyypillinen ilmaus. tys viennissämme ja ikoko ulkomaankau- 5670: Pulan oireet alkoivat nopeasti levitä myös- passa on tapahtunut ajanjruksona, jolloin ei 5671: kin meidän maahamme, koska viennistämme ollut yhtään ainoata palkkojen korotusta. 5672: näihin maihin suuntautui yli 80 %. Vien- Tämä kehitys on ollut seurausta ulkomaan- 5673: timme länteen alkoi näistä syistä tuona kauppamme väärästä suunnasta ja huonosti 5674: aikana supistua, josta oli seurauksena myös hoidetusta ulkopolitiikasta. 5675: meidän maassamme osittain tuotannollisen Uusi kauppasopimus Neuvostoliiton kanssa 5676: toiminnan supistuminen. Erikoisen huomat- on askel oikeaan suuntaan. Se on vain va- 5677: tavana esiintyi tuotannon supistuminen hinko, ettei sitä oltu aikaisemmin otettu. Se 5678: metsätyöalalla. Työttömyys, jota ei maas- otettiin vasta sitten kun muualla ei ollut 5679: samme sanottavammin ollut sodan jälkeisinä kiinteätä maaperää, mihin olisi astuttu. 5680: vuosina, saavutti nopeasti uhkaavat mitta- Uusi kauppasopimus helpottaa ratkaisevalla 5681: suhteet. Vuoden 1949 ensimmäisellä puolis- tavalla meidän taloudellista tilannettamme. 5682: kolla oli virallisten tilastojen mukaan Se antaa kymmenille tuhansille työläisille 5683: maassamme työttömiä runsaasti yli 50,000. työtä ja laajentaa meidän vientimme ika- 5684: Olimme vakavan talouspulan kynnyksellä, peata pohjaa aloille, joilla ei ole aikaisem- 5685: jonka edelleen •laajeneminen näytti olevan min ollut vientimahdollisuuksia. Neuvosto- 5686: edessä. Työttömyyden laajeneminen metalli- liitto on halukas ostamaan meiltä tuotteita 5687: te<Jllisuuden alalle näytti uhkaavalta. Ta- enemmänkin kuin kauppasopimukseen sisäl- 5688: louselämämme näytti nopeasti kulkevan se- tyy. Olisi lyhytnäköistä kauppapolitiikkaa,. 5689: kasortoa kohti. jollemme pyrkisi sitä laajentamaan. Mitä 5690: Tilanne huononi erikoisen nopeasti tämän tulee niihin väitteisiin, että tämä kauppa- 5691: vuoden alusta sen johdosta, ettei edellisen sopimus joutuisi vaaraan, jos työpalkkoja 5692: hallituksen aikana syntynyt täksi vuodeksi korotetaan, ovat nekin pel6kkeen pystyttä- 5693: kauppasopimusta Neuvostoliiton kanssa mistä työläisten eteen, kun he pyrkivät elin- 5694: lainkaan. Vientimme Neuvostoliittoon käy- tasoaan parantamaan. Kauppasopimuk- 5695: tännöllisesti katsoen tyrehtyi kokonaan. semme Neuvostoliiton kanssa ei hintakysy- 5696: Ulkomaan kauppamme maksutase alkoi no- myksessä millään tavalla poikkea muiden 5697: peasti huonontua. Olimme ulkomaan kaupan maiden kanssa tekemistämme kauppasopi- 5698: alalla kulkemassa kohti romahdusta. muksista. Maailmanmarkkinahinnat ovat 5699: Tämän vuoden viiden ensimmäisen kuu- ka:iJkkien kaUJppaneuvottelujen ;perustana, 5700: kauden aikana oli tuontimme 7,813 milj. minkä vuoksi erikoisesti Neuvostoliiton 5701: markkaa suurempi kuin vientimme. Tämä kauppasopimus vedetään aina silloin näky· 5702: on ennätysluku meidän ulkomaanikaup- viin, ilrnn on kysymyksessä työntekijäin: 5703: pamme passiivisuudessa. Vielrupä niin huo- palkankorotusvaatimus. Ne, jotka tässäkin 5704: mattava ennätys, että vain vuonna 1948 kamarissa ovat sen tehneet, olisivat osuneet 5705: 158 5706: 1258 iP61rj•ant,aina 215 p. ----- 5707: el1o1kuuta 11950. 5708: ---------- --- -- 5709: ----------~---- ----- ------------- . 5710: 5711: 5712: {)ikeaan, jos olisivat tämän pal!klkaikysymyk- nousulle, joten kaikki puheet muka luvatto- 5713: sen yhteydessä kiinnittäneet huomionsa yh- mista hintojen kohottamisista, joista oikeis- 5714: tiöiden liian suuriksi ,paisuneisiin voittoi- tososialidemokraatit ovat hallitusta syytel- 5715: hin. leet, ovat pelkkää pötyä. Jos edellä lausu- 5716: Tuotannollinen toiminta maassamme on mani arvio herra pääministerin sanojen tar- 5717: viime aikoina kohonnut varsin voimakkaasti. koituksesta pitää paikkansa, niin seuraa 5718: M1eidän on nyt huolehdittava siitä, että siitä johtopäätös, joka on, että koko Savoyn 5719: mahdollisuutemme vientiin paranevat. Mei- sopimus oli sekä hallituksen että oikeisto- 5720: .dän ul:komaankaupassamme on vielä paljon sosialidemolkraattien yhteinen yritys to- 5721: kehittämistä. MeHlä on siinä suhteessa käyt- teuttaa sitä Tannerin ohjetta työläisten 5722: tämättömiä mahdollisuulrsia. Kaupankäyn- palkka-asian hoidossa, jonka mukaan palik- 5723: timme kansandemokraattisten valtioiden karatikaisut on hoidettava niin, etteivät to- 5724: kanssa on varsin vähäistä. Suhteemme Itä- delliset palka;t nouse. 5725: SaJksan kansantasavaltaan on kokonaan jär- On asia sitten erikseen, missä määrin työ- 5726: jestämättä, jossa m. m. maataloustuotteil- läiset ovat tyytyväisiä kysymyksessä olevaan 5727: lamme voisi olla menekkiä. Generalissimus ratkaisuun ja minkä verran maamme vilje- 5728: ·Stalin huomautti kauppavaltuuskunnalle lijäväestön suuri enemmistö, pienviljelijät, 5729: Kiinan markkinoista. Näillä alueilla meillä siitä hyötyivät. Työläisten tyytymffittömyys 5730: ~n kaupankäyntiin hyviä mahdollisuuksia. silloisen ratkaisun tuloksiin on kaikkien 5731: Niitä on pikaisesti ryhdyttävä järjestämään. mielessä. He ovat tyytymättömiä Fagerhol- 5732: Ne osaltaan helpottaisivat niiden vaikeuk- min sekä Kekkosen hallitusten palkkapoli- 5733: "Sien voittamista, joiden edessä me olemme. tiikkaan, jonka aikana, s. o. jälkeen vuoden 5734: Kotkemukset ulkomaankauppamme virheelli- 1948 puolivälin, heidän realipalkkansa on 5735: sestä suuntauksesta ovat tulleet meille liian laskenut n. 20-25 prosenttia. Maamme 5736: 'kalliiksi. Kaupan!käyntimme tyrehtyminen pienviljelijäväestön kohtalo on yhdistettynä 5737: tämän vuoden alussa Neuvostoliiton kanssa palkkatyöväen kohtaloon ensiksikin siltä 5738: "Saattoi maarrnme suuriin vaikeuksiin. Se on osaltaan, minkä pienviljelijä hankkii tulois- 5739: oooitus myöskin siitä, mihin huono ulkopo- taan pa]kika;työllä ja välillisesti myöskin 5740: litiikka johtaa. Nämä kokemukset on syytä siltä osalta, millä työläisen realipalkan ale- 5741: huomioida myöskin niissä hallituskaa:vai- neminen vaikuttaa työmiehen ostokykyyn 5742: luissa, joita erinäiset sanomalehdet ovat pientalonpojan tuotteiden ostajana. Kun 5743: viime ailkoina harjoittaneet. ottaa huomioon, että maamme viljelijäväes- 5744: ~ töstä on enemmän kuin kaksi tkolma;sosaa 5745: Ed. Hietanen: Herra puhemies! pienviljelijöitä, niin ymmärtää hyvin, min- 5746: Herra pääministerin täällä eilen esittämästä kälainen tulojen alennus tapahtuu pienvil- 5747: tiedonannosta minä merlk1kasin muistiin seu- jelijäin taloudessa silloin, jos ansiotyöstä 5748: raavat sanat: ,Kustannustason nousu maa- saadun palkan arvo alenee sanokaamme 5749: taloudessa, jolle tammikuussa tehdyn palk- 20-25 prosenttia. Tästä seikasta ei herra 5750: karatkaisun johdosta ei vielä ollut annettu pääministeri maininnut puheessaa;n maata- 5751: kompensatiota, oli siksi huomattava, että louden va~keutksista ja palkkojen nousun 5752: maataloustuotteiden hintojen kohottaminen vaikutuksesta yleensä maamme maatalouden 5753: oli välttämättömyys, joka neuvottelujen kes- kannattavaisuuteen. 5754: täessä" - ,pääministeri tarkoitti n. s. hotelli Mutta nyt voi nousta joukko maalaisliit- 5755: 'Savoyn neuvottelua- ,oli myös molempien tolaisia edustajia tänne puhujakorol\lkeelle, 5756: {)Sapuolien tiedossa". ellei nyt, niin ainakin joskus myöhemmin, 5757: Jos minä ymmärsin oikein edellä siteeraa- ja selittää, että me maalaisliittolaiset 5758: mieni herra pääministerin sanojen ·tarkoi- olemme isäntäm~ehiä ja meille on vahinkoa 5759: tuksen, niin kuuluisi se ehtkä jotenkin näin: työläiselle maksettavan palkan korlkeasta ta- 5760: Hallitus valvoi Savoyn neuvotteluissa voin- sosta. Sitä vastoin me puolustamme !kor- 5761: tinsa mutkaan maamme suurtilallisten etuja. keita hintoja maataloustuotteille. Se auttaa 5762: Tästä seikasta oli tietoinen toinen neuvotte- myöskin pildmtalonpoikia. Näin ne voivat 5763: lija;puoli, s. o. puhemies Fagerholm ja sanoa. Tällaista sanan selitystä on kuultu 5764: SAK:n oikeistojohtajat, antaessaan suostu- tältä paikalta aikaisemminkin, ja kuten jo 5765: muksena myöhemmin hallituksen toimeen- sanoin, melkoisella varmuudella tullaan kuu- 5766: panemalla maataloustuotteiden hintojen lemaan myöslkin myöhemmin. Siitä syystä 5767: Maan ta;loudelli.ruen asema. 1259 5768: 5769: on täysi syy hieman tarkastella, että missä pienviljelmien, s. o. runsaan 2/3: n maamme 5770: muodossa ja kuinka paljon siitä maalaisliit- viljelijäväen taloudessa. Mutta nythän ko- 5771: tolaisten hinnankorotuspolitiikasta on heru- rotettiin myöskin maidon, sianlihan ja ka- 5772: nut pienviljelijöille, s. o. runsaalle kahdelle nanmunien hintaa. Sivuutan sianlihan ja 5773: kolmasosalle maamme viljelijäväestöstä. munien hinnan korotukset huomauttamalla, 5774: Minun on tässä yhteydessä jälleen muis- että molempien tuottoon nähden on viljan- 5775: tutettva edustajia maalaisliiton ja sosiali- hinnan korottamisella pienviljelijätalou- 5776: demokraattien penkeillä siitä, että teidän dessa kielteinen merkitys sikäli, mikäli sekä 5777: politiikkanne maataloustuotteiden hintojen sikojen että :kanojen ruokintaan on paikko 5778: osalta on ollut ja näyttää edelleenkin olevan käyttää ostoviljaa. Maidon hinta muodostaa 5779: samassa formussa valettua. Fagerholmin luvun erikseen. 5780: hallituksen aikana korotettiin leipäviljan Savoyn sopimuksen mukaan piti maidon 5781: hinta 20 markikaam. kilolta ja alennettiin hinnan nousta noin 3 mk litraa kohden joh- 5782: maidon hintaa 1 markalla litralta nimen- dettuna korotus korotetusta voin hinnasta. 5783: omaan maalaisliittolaisten johtomiesten toi- Totta on, että maidon ja voin hinta ikulut- 5784: vomuksesta, kuten aikoinaan vakuutti edus- tajalle on noussut sanotulla määrällä. 5785: kunnalle silloinen kansanhuoltoministeri Mutta pienviljelijälle se ei ole noussut. Että 5786: Toivonen. Nyt on syytä kysyä maalaisliit- näin on käynyt, johtuu siitä, että meijeri- 5787: tolaisilta, kuinka paljon on heidän mieles- liikkeet ovat pidättäneet korotuksesta itsel- 5788: tään hyötyä leipäviljan korottamisesta niille leen 20-30 %, jopa eräissä tapauksissa 5789: yli 200,000 pienviljelijälle, joiden pelto- aivan 50 %: akin. Asiaa tutkittaessa ovat 5790: pinta-ala on alle 10 ha ja kuinika paljon meijerilii:klkeet selittäneet menettelynsä 5791: näille viljelmille on vahinkoa maidon hin- syyksi muka kohonneet työpalkat. Tosiasia 5792: nan alentamisesta vaikkapa vain yhdellä kuitenkin on, että monet niistä ovat alen- 5793: markalla litralta. Eräiden laskelmien mu- taneet tuottajalle menevää maidon hintaa 5794: kaan joutuu ,pel!kästään alle 10 ha viljelmät jo aikaisemmin rpalkkojen korotuksen vuoksi, 5795: ostamaan tarvitsemastaan leipäviljasta ensi joten palaaminen asiaan uudelleen nyt mai- 5796: vuonna noin puolet ja Pohjois-Suomessa totilien yhteydessä on veruke. Sitäpaitsi 5797: noin 65 %, puhumattakaan niistä, joilla on meijeriliikkeiden palkkamenot eivät ole ko- 5798: peltoa alle 5 ha. Saman laskelman mukaan vin suuret, ehkä ne nousevat noin 15 % : iin 5799: menettivät pienviljelijät y:ksistään tällä mai- koko menoista. Siis kaikkein äärimmäisim- 5800: don hinnan alentamisella, joka tehtiin Fa- mässä:kin tapauksessa noin suurien prosent- 5801: gerholmin hallituksen toimesta, mutta maa- timäärien pidättäminen on kokonaan rperus- 5802: laisliittolaisten johtajien toivomuksesta, telematon ja johtuu se siitä, ettei hallitus 5803: noin 2ljz miljardia markkaa. Kun tähän hintapäätöstä antaessaan ole antanut meije- 5804: lisätään työttömyyden ja pall>1kojen alen- riliikkeille ta11peeksi sitovia ohjeita tuotta- 5805: nuksen vuoksi aiheutunut tulojen vähennys, jalle maksettavan maidon hinnasta. Mutta 5806: niin jo yksistään tämän pohja:lla syntyy maalaisliittolainen hallitushan ei olekaan 5807: kunnioitettava määrä miljardeja, jotka on pienviljelijän vaan suurisäntien ja suurliik- 5808: kynitty pierreviljelijältä järkeen vuoden 1948 keiden hallitus. 5809: puolivälin. Edellä sanottu riittänee osoittamaan, ettei 5810: Kekkosen hallituksen hintapolitiikka ei enemrpää Fagerholmin kuin Kekkosen halli- 5811: eroa edeltäjästään työllään elävän tail:on- tuksenkaan palkka- ja hintapolitiikka ole 5812: pojan enempää kuin yleensäkään työnteki- suosinut kansamme työtätekevää enemmis- 5813: jäin eduksi. Nyt ovat vain osat vaihtuneet töä. Se on rusikoinut varsin ankarasti sekä 5814: sikäli, että hintapolitiikan virallisena toi- pa1klkatyöläisiä että omalla työllään eläviä 5815: meksipanijana on ollut Kekkosen 'hallitus talonpoikia. Kun tähän vielä lisätään, että 5816: ja hyväksyjämä oikeistososialidemokraatit. Kekkosen hallitus ,unohti" antaa tämän 5817: Suomen kansa, sen palkkatyöväki ja pien- vuoden kevääJllä päätöstä maattomien ja 5818: viljelijät, muistavat elävästi ~edellä jo mai- vähämaisten karjanomistajien laiduntarpeen 5819: nitsemani Savoyn sopimuksen. Sanotun so- tyydyttämisestä ja että se sama1la nitisti 5820: pinmksen mukaan nousee vehnän hinta 7 raiv~auspaH{lkiot rpois alle 2 peltohehtaarin 5821: mk ja rukiin hinta 6 mk kilolta laikakuun omistajilta, niin lienee tullutkin mainituksi 5822: alusta lukien. Jo ylempänä osoitin, millä ratkaisevimmat tekijät viljelijäväestömme 5823: tavalla viljan hinnan korotus vaikuttaa suuren enemmistön taloudellisen aseman 5824: 1260 iPerdant;aina 25 p:. e1Qtkuuta '1;9,50. 5825: 5826: jatkuvaan kiristymiseen. Myöskin Kek!kosen litus (Välihuuto) - tämä lainaus on Suo- 5827: hallituiksen palkka- ja hintapolitiikka on men Sosialidemokraatista - Tannerin mu- 5828: viljelijäväestömme suuren enemmistön etu- kaan ja mielestä nykyinen hallitus ,tavoit- 5829: jen v~astaista ,politiikkaa. Ei sitä muuksi teli kommunistien suosiota m. m. kirjoiltta- 5830: muuta viisaimmaltakaan näyttävät selityk- malla nimensä n. s. atomiadressin alle". 5831: set. ,Koiko maalle", väitti Tanner, ,olisi tär- 5832: keätä, että näin heikosta hallituksesta pääs- 5833: Ed. R yö mä: Herra puhemies! - Edus- täisiin mitä pikimmin eroon" (Eduskun- 5834: kunnalla on syytä olla kiitollinen ed. Ahma- nasta: Sehän on oikein!). Se puolestaan, 5835: vaaralle siitä, että hänen puheenvuoronsa millaista ulkopolitiikkaa Tannerin mielestä 5836: meLkoisesti täytti sitä aukkoa, joka halli- ,vahvan" hallituksen olisi noudatettava, 5837: tuksen n. s. tiedonannossa oli ja olosuhtei- saatettiin päätellä hänen noin kaksi viikikoa 5838: den pakosta miltei väistämättömästi täytyi- myöhemmin, heinäkuun 15 päivänä Pellossa 5839: kin olla. Tässä tiedonannossa nimittäin pitämästään puheesta. Siinä hän rohkeni 5840: sivuutettiin kokonaan eräs kysymys, jota tai sanoisinlko kehtasi uskotella, että Neu- 5841: juLkinen sana viime virkkoina on ab:kerasti vostoliitossa ei kansalaisilla muka ,ole mi- 5842: käsitellyt: kysymys työläisten palkkaliik- tään sanomista valtakunnan asioiden hoi- 5843: keen ja hallituksen kokoonpanon määrätyn- dossa. . . arvostelua ei voida sallia, ei ole 5844: laisesta yhteenkuuluvaisuudesta, nimittäin olemassa vapaata sanomalehdistöä, ei puhe- 5845: siinä mielessä, että sosialidemokraattisen eikä kokoontumisvapautta, vielrupä ajatuk- 5846: puolueen johto näkee työläisten pa.lkkaliik. siaJkin vainotaan". Tämäntapaisilla suun- 5847: keissä keinon ja ainoastaan keinon vivuta taviivoilla näissä kysymyksissä arvattavasti 5848: omia miehiään hallitustuoleille. Kun !kan- pitäisi sellaisen hallituksen toimia, jonka 5849: sandemokraatit tähtäävät todellakin työläis- Tanner suvaitsisi tunnustaa riittiivän vah- 5850: ten palkkojen korottamiseen, niin sosiali- vaksi. 5851: demokraattisen puolueen johto sitävastoin Mainittu Väinö Tanner ei suinkaan ollut 5852: tähtää yksinomaan sen ja kokoomuspuo- ainoa sosialidemokraattinen, luvalla sanoen 5853: lueen yhteisen suunnitelman toteuttamiseen, valtiomies, jonka mieltä hallituslkysymys 5854: toisin sanoen, hallituspohjan n. s. laajenta- heinäkuun heiteillä kovasti kiinnosti. Hä- 5855: miseen. Tämä puoli asiaa tuli hallituksen nen puoluetoverinsa Väinö Leskinen koskert- 5856: tiedonannossa erittäin vaillinaisesti esille. teli samoja kysymY'ksiä heinäkuun 30 päi- 5857: Ed. Ahmavaara sitävastoin valaisi juuri vänä Lahdessa lausuen m. m. käsityksenään, 5858: tätä puolta kiitettävän perusteellisesti. Hä- että valtiontalouden vakaannuttamisessa" 5859: nen puheenvuoronsa, kuten !kaikki läsnäol- onnistuminen vaatii ennen muuta lujalle 5860: leet saattoivat havaita, oli alusta loppuun pohjalle rakentuvaa hallitusta, jonka takana 5861: asti maalaisliitolle ja hallitukselle osoitettua eduslkunnan enemmistö aktiivisesti on... " 5862: saarnaa siitä, että ne, kuten hän arvioi, Minusta tuntuu siltä, että herra Leskinen 5863: eivät olisi suhtautuneet kyllin suopeasti ko- ei ole niinkään paljon tarkoittanut sitä 5864: koomuksen ja sosialidemokraattisen puo- enemmistöä, jonka hallitus tänään toden- 5865: lueen johdon ehdotuksiin ja anomuksiin hal- nä;köisesti saa ,taakseen, eikä ikai myöskään 5866: lituspohjan laajentamisesta, mikä tarkoittaa sellaista enemmistöä, johon SKDL: n edus- 5867: parin kolmen salkun luovuttamista maini- kuntaryhmä kuuluisi, joten jäljelle jää 5868: tuille anojille. ainoastaan se mahdollisuus, että hän on tar- 5869: Osoittaakseni, että tämä puoli asiaa tosi- koittanut sosialidemokraattisen eduskunta- 5870: aan on viime viil;:koina melkoisesti askarrut- ryhmän vahvistamaa eduskunnan enemmis- 5871: tanut julkista sanaa, pyydän saada mennä töä ja niinmuodoin sellaista hallitusta, jossa 5872: historiassa taaksepäin, en tosin niin kauas sosialidemokraattinen puoluekin olisi mu- 5873: kuin useimmat muut tämänpäivän puhu- kana. Tämän ajatuksensa varmistamiseksi 5874: jista, mutta kuitenkin niin kauas kuin tä- samainen henkilö viikkoa myöhemmin teki 5875: män vuoden heinäkuun alkuun asti. Silloin, nY'kyiselle hallitukselle epäsuoran tarjouk- 5876: tarkemmin sanoen heinäkuun 2 päivänä sen sen laajentamisesta juuri ilmi lähinnä 5877: esiintyi Pihlavassa omalla tavallaan kuu- tarjouksen tekijällä ja hänen lähimmillä 5878: luisa sosialidemokraattien valtiomies Väinö ystävillään itsellään. 5879: Tanner käsitellen hallituskysymystä m. m. Ja vielä kolmaskin ainakin yhtä arvoval- 5880: seuraavasti. Hänen mukaansa nykyinen hal- tainen valtiomies kuin kaksi edellä mainit- 5881: :Maan tailoudelliDJe:n: >asema. 1261 5882: 5883: tua, nimittäin meidän herra puhemiehemme, ja sosialidemokraattien kesken". Tämä ko- 5884: eduskunnan herra puhemies kosketteli tätä koomuspuolueen verraten arvovaltaisen 5885: kysymystä elokuun 13 päivänä Joensuussa äänenkannattajan pääkirjoitus tehnee sel- 5886: uudistaen puoluetoverinsa Leskisen tekemän väksi, että kokoomuspuolueen mielestä muu- 5887: tarjouksen vieläkin sävyisämmässä, etten sa- taman sosialidemokraa;tin tulo nykyiseen 5888: noisi suorastaan anovassa muodossa, joten hallitukseen olisi ollut erittäin välttämä- 5889: ei tosiaankaan jäänyt mitään epäilyä siitä, töntä. 5890: etteikö sosialidemokraattinen puolue pitäisi Täällä on tänään jo aikaisemmin viitattu 5891: erinomaisen tarpeellisena sellaisen hallitus- siihen, mistä johtui sosialidemokraattisen 5892: remontin suorittamista, joka nostaisi muu- puoluejohdon suuresti lisääntynyt mielen- 5893: tamia sosialidemokraattisen puolueen edus- kiinto työläisten palkkaliikkeitä ja saman- 5894: tajia nykyisen hallituksen laajennukseiksi aikaisesti hallituksen ,laajentamista" kah- 5895: ja jäseniksi. ltaan. Se tuli esille m. m. äsken mainituissa 5896: Lehdistökin tarttui näihin edellä mainit- herra Tannerin puheissa niihin sisältyvine 5897: tuihin ajatuksiin varsin hanakasti, m. m. ajatuksineen hallituksen uudistamisesta ja 5898: Ilta-Sanomat elokuun 14 päivänä, ryhtyen sen poliittisen suuntauksen muuttamisesta. 5899: pohtimaan puhemies Fagerholmin tekemää Täällä viitattiin aikaisemmin niihin ohjei- 5900: tarjousta. Ilta-Sanomien mukaan ,maan siin, joita tämän vuoden kesäkuussa Kööpen- 5901: poliittinen johto tekisi viisaasti, jos ny- haminassa pidetty oikeisto-sosialidemokraat- 5902: kyistä hallitusta ei tapettaisi 'sääntöjen tisten järjestöjen kansainvälisen elimen, n.s. 5903: vaatimaan' eduskunnan enemmistön epäluot- COMISCO:n, kokous antoi sen jäsenjärjes- 5904: tamuslauseeseen, joka sellainenkin häämöit- töille. Ei ole erityisen vaikeata havaita, 5905: tää näköpiirissä, vaan pyrittäisiin todella että Suomen sosialidemokraattisen puolueen 5906: nykyistä hallituspohjaa laajentamaan. Työ- eräiden johtajien, m. m. niiden, jotJka olivat 5907: markkinoilla on odotettavissa siksi kireä puolueensa edustajina sanotussa kokouk- 5908: aika syksyn alkaessa, että ilman työväkeä sessa, esiintyminen kesän kuluessa on ollut 5909: edustavia piirejä mikään hallitus nykyisestä täysin sopusoinnussa mainitun kokouksen 5910: tilanteesta nykyisissä olosuhteissa tuskin päätösten kanssa ja että heidän ehdotuk- 5911: selvinnee". Koska puheena oleva kirjoitus sensa hallituksen laajentamisesta lähinnä 5912: on ymmärrettävä yhtymiseksi puhemies Fa- heillä itsellään on merkinnyt sanotun ko- 5913: gerholmin tekemään tarjoukseen, niin se kouksen antamien osviittojen soveltamista 5914: ilmeisesti on tulkittava niin, että Ilta-Sano- käytäntöön. Jotta oltaisiin selvillä eri ky- 5915: mien mielestä juuri sosialidemokraattien symysten yhteenkuuluvaisuudesta ja koko- 5916: mukaantulo hallitukseen olisi välttämätöntä naisuudesta, mainitsen eräitä oleellisimpia 5917: työläisten palkkaliikkeen pysäyttämiseksi ja sanotun COMISCO: n kokouksen keskuste- 5918: ylimalkaan työläisten ikurissapitämiseksi. Luista ja päätöksistä (Eduskunnasta: Mitä 5919: Sama sävy oli kokoomuksen Aamulehden yhteyttä niillä on hallituksen tiedonannon 5920: puhemies Fagerholmin puhetta ikommentoi- kanssan. 5921: vassa, hieman melankoolisen sävyisessä pää- Niinpä pääalustajana kokouksessa, alusta- 5922: kirjoituksessa, jossa lausuttiin m. m. seuraa- jana, jonka esittämiin ajatuksiin kokouksen 5923: vaa: , Inflaatiomielialan luoma apea talou- päätökset sitten nojasivat, esiintyi Englan- 5924: dellinen tunnelma, maailmanpoliittiset nä- nin sosialidemokraattisen puolueen pääsih- 5925: köalat ja kommunistien 'kiihtynyt toiminta teeri Morgan Phillips, joka Suomen sosiali- 5926: ovat sellaisia tekijöitä, jotka muokkaavat demokraattisen puolueen julkaiseman Sosia- 5927: mielialoja yhä selvemmin ei vain myöntei- listisen Aikakauslehden tietämän mukaan 5928: siksi puheenaoleville" - nimittäin puhe- lausui alustuksessaan m. m. seuraavaa: 5929: mies Fagerholmin - ,ajatuksille, vaan suo- ,Aseellinen puolustus on organisoitava maa- 5930: rastaan hallituspohjan laajentamista vaati- pallon perustalla. VaH\!kakin tämä tarkoit- 5931: viksi". Edelleen kokoomuspuolueen maini- taa vallan menetttämistä, itse asiassa ei 5932: tun äänenkannattajan mukaan ruotsalaisilla vuoden 1945 jälkeen millään ulkopuolella 5933: ja edistyspuolueelia on nyt, mikäli ne nä- Neuvostoliittoa olevalla maalla ole ollut kan- 5934: kevät ajan merkit, todella tilaisuus tehdä sallista valtaa ,puolustukseen nähden. Ei 5935: kokonaisuuden edulle palvelus, joka samalla edes USA:lla"- tarkoittaa Pohjois-Ameri- 5936: kaiketi on niille itselleenkin puolueina hyö- kan Yhdysvaltoja - ,ole varaa niihin me- 5937: dyksi, edistämällä kosketusta maalaisliiton noihin, jotka vaadittaisiin takaamaan sen 5938: 1262 5939: ----------- - - - - 5940: 5941: 5942: turvallisuuden yksinään ollessaan. Tämän lituksen talouspolitii:kkaan. Me emme suin- 5943: tilanteen aiheuttamat seikat on saatava täy- kaan lä;hde ahtaalta puoluenälk:ökohdalta~ 5944: sin ymmärrettäväksi. Kaikkien maitten on vaan me katsomme maan yleisen edun otet- 5945: anettava aJI>uaan maksukylkynsä mukaisesti". tavan huomioon, kun käsitellään nykyään 5946: Ohimennen huomautan, että en voi vastata maan suuria talouspoliittisia kysymyksiä. 5947: tämän lehden käännöksen heikkouksista Että meidän käsityskantamme on oikea, se 5948: enempää ilrnin painovirheistäkään. Morgan ilmenee myös siitä, että muidenkin puoluei- 5949: Phillips jatkoi: ,Siirryn nyt yleiseen koh- den taholta on jo ilmaistu huolestuneisuus 5950: taan. On selvää, että tässä tilanteessa ovat siitä taloudellisesta kehitY'ksestä, mikä on 5951: puhtaasti alueelliset rY'hmitykset, ilrnten nyt viimeisen viiden kuukauden aikana ta- 5952: Länsi-Eurooppa tai valtio aivan kykene- pruhtunut maassamme. Me olisimme odotta- 5953: mättömät - - - neet hallitukselta selväsanaista tiedonantoa~ 5954: mutta siinä tiedonannossa, jonka pääminis- 5955: P u h e m i e s (koputtaa) : Kehoitan pu- teri esitti, jäi moni kysymys avoimeksi. 5956: hujaa palaamaan asiaan. Ei se koske Suo- Ehkä hän tahtoi siten varata tien jatku- 5957: men taloudellista asemaa. ' ville neuvotteluille, jotta voitaisiin asiat 5958: saada rauhallista tietä järjestetyiksi. Jos 5959: Puhu j a: Tarkoitukseni on osoittaa, näin on asian laita, niin minä toivoisin hal- 5960: mitä vaikuttimia sosialidemokraattisen puo- litukselle menestystä näissä neuvotteluissa 5961: lueen johdolla on ollut siinä tilanteessa, ja varoittaisin ryhmäni puolesta hallitusta 5962: joka on aiheuttanut eduskunnan lk:oolleilrnt- ryhtymästä mihinkään voimatoimenpiteisiin, 5963: sumisen. Näin ollen olisin sitä mieltä, että koska neuvottelut ovat paljon parempi ja 5964: se olisi oleellisesti kuulunut asiaan (Edus- hedelmällisempi tie. Hallituksella on sitä 5965: kunnasta: Tottele, poi:ka!). Enkä toisaalta paitsi jo huonoa kokemusta voimatoimen- 5966: myöskään !halua epäillä, että herra puhemie- piteiden yrityksistä. Huomautan erityisesti 5967: hen eriävä mielipide mitenkään johtuisi veturimiesten tekemän lakon aikana, jol- 5968: siitä, että !hän itse myöskin oli puolueensa loinka hallitu'ksen auktoriteetti kärsi suuren 5969: edustajana sanotussa COMISCO: n kokouk- kolauksen yrittäessään voimatoimenpiteitä. 5970: sessa--- On tietysti eri taholta yritetty vetää esiin 5971: muka sosialidemokraattisen puolueen suurta 5972: Puhemies (koputtaa): Kehoitan pu- hallituskipeyttä. Maan hallitsemisessa me 5973: hujaa noudattamaan puhemiehen kehoitusta. olemme suorittaneet osamme ja näemme 5974: mielellään, että muut sen suorittavat. Mei- 5975: Puhuja: Mutta koska puhemies kieltää dän vaatimulksemme vaan on, että se suori- 5976: minua tästä varsin oleellisesta kysymyksestä tetaan sillä tavalla, että se tapahtuu maan 5977: jatkamasta, niin otan tämän hänen mielipi- ja kansan onneksi ja menestykseksi (Ed. 5978: teensä huomioon, joskaan en pidä sitä pe- Brander: Lakien mukaan!). Ja me käsi- 5979: rusteltuna, ja totean lopuksi, että sosiali- tämme sen, että silloin kuin on näistä Suo- 5980: demokraattisen puolueen johdon varjonyrk- men kansan elill!kysymyksistä :puhe, niin 5981: keily hallitusta vastaan ei suinkaan tähtää silloin me ymmärrämme, miten äärimmäisen 5982: Suomen työläisten etujen puolustamiseen, vasemmiston taholta annetut neuvot ja oh- 5983: vaan noudattaa COMISCON kokouksen jeet ovat sellaisia, jotka eivät ole Suomen 5984: päätöksiä ja prulvelee a,merikkalaisten impe- kansan onneksi ja menestykseksi ja sen takia 5985: ria:listien sotapolitiikkaa (Naurua). niitä ei myöskään tulla koskaan tarvitse- 5986: maan vielä vähemmän noudattamaan (Ed. 5987: Ed. H a k ik: i l a: Hallitus on ilrntsunut Stenherg: Kyllä teidät tunnetaan!). Kyllä 5988: maan eduskunnan käsittelemään tällaisena teidät tunnetaan, siinäpä se juuri on. Nyt 5989: vakavana aikana sen esittämää tiedonantoa, tunnetaan. Se oli oikea välihuuto. Aikai- 5990: joka etupäässä keskittyi taloudellisiin ky- semmin niitä eivät ehkä eräät naivit, hy- 5991: symyksiin. Ryhmämme puolesta on jo kah- väuskoiset ihmiset tunteneet, mutta nyt 5992: doosa puheenvuorossa esitetty se arvostelu, täytyy olla kovin yksinkertainen ja kovin 5993: joka puolueen ta,holta kohdistetaan halli- asioita tuntematon, ellei tiedä nyt, kuka 5994: tuksen edesottamuksiin, ja niissä puheen- kukin on (Vasemmalta: Siinäpä oikea mies 5995: vuoroissa on ilmennyt myös se kritiikki, sanomaan!). Minä olen oikea mies sitä sa~ 5996: mikä meidän taholtamme kohdistetaan hal- nomaan juuri, se minä olen. Mutta te ette 5997: Maan taJoudellin~en 1asema. 1263: 5998: --- 5999: 6000: 6001: ole oikeita miehiä ja naisia sitä sanomaan. koolle kutsuminen ja täällä suoritettu 6002: Se on oikein ja se pitää paikkansa. keskustelu muistuttaa suuresti viime tam- 6003: En tahdo viivyttää edustajien (Vasem- mikuussa suoritettua vastaavanlaista ma- 6004: malta: Kallista aikaa!), kailista aikaa, ai- nööveria, jonka toimeenpanijana oli Fa- 6005: van, sillä täällä on edustajia, joidenka arka gerholmin oikeistososialidemokrruattinen hal- 6006: on kallista ja joka tarvitaan hyödylliseen litus. Nykyinen maalaisvoittoinen hallitus 6007: työhön. Sen vuoksi minä huipantaisin sa- on ilmeisesti tahtonut todistaa, ettei se ole' 6008: nottavani siihen, että kaikkeen hyvään ra- pakkaa pahempi, vaan osaa kaikki samart; 6009: kenta'Vaan työhön on sosialidemokraattinen temput kuin edeltäjänsäikin. Silloin olivat 6010: puolue aina mukaan saatavissa, mutta me kysymyksessä presidentin valitsijamiesvaa- 6011: tahdomme myöskin rehellisesti ja vilpittö- lit, ny:t ollaan kunnallisvaalien kynny;ksellä. 6012: mästi lausua huolestumisemme ja esittää sen Silloin suoritettiin palrokasäännöstelyn pur-- 6013: kannan, mikä meillä nykyisestä taloudelli- kaminen, nyt sen sijaan ehdotetaan palkka- 6014: sesta kehitylksestä on. säännöstelyn palauttamista, mutta kumman- 6015: Ryhmäni puolesta esitän siis, että päivä- kin toimenpiteen tarkoitus on sama: työ- 6016: järjesty'kseen siirryttäessä lausuttaisiin: läisten ja pienviljelijäin elinehtojen jatikuva 6017: Eduskunta, jonka mielestä talouselämämme kiristäminen. 6018: on saatava vakaantumaan, toteaa, että hal- Kuten SKDL: n edustajien tässä keskus-- 6019: lituksen täihänastinen talouspolitiikka ei ole telussa jo käyttämistä puheenvuoroista on 6020: tätä pyrkimystä edistänyt, vaan päinvas- käynyt ilmi, työläisten ja pienviljelijäin 6021: toin antanut uutta vauhtia inflatiolle ja reaalitulot ovat puolentoista vuoden ku- 6022: siirtyy päiväjärjesty!k:seen. luessa jatkuvasti laskeneet, etenkin niiden 6023: pienviljelijäin, joiden on hankittava osa 6024: Ed. Bern e r: Herra puhemies! Ne syyt, toimeentulostaan palkkatyöllä. Kaikkien 6025: jotlka ovat johtaneet eduskunnan tämänpäi- välttämättömyystarvikkeiden hinnat ovat 6026: väiseen ylimääräiseen istuntoon, juontavat jatJkuvasti nousseet. Työttömyys, josta sos .. 6027: alkunsa jo :pitemmän ajan takaa ja :pohjau- dem. ministerit puhuivat kausiluontoisena 6028: tuvat siihen juopaan joka on syntynyt mei- ilmiönä, on muuttunut sekin jatJkuvaksi ja 6029: dän kahden suurimman puolueemme maa- aiheuttaa puutetta ja hätää niin asutuskes- 6030: laisliiton ja sosialidemokraattien välille. kuksissa !kuin ikaukaisimmissa salokylissäkin .. 6031: Ennenkuin tämä juopa nykyisessä muo- Vuoden 1949 aikana toimeenpannut deval- 6032: dossaan saad31all luoduksi umpeen, emme vatiot lisäsivät vauhtia hintojen nousulle 6033: voi toivoa poliittisen elämämme tervehty- ja inflatooriselle kehitykselle, josta vain 6034: mistä. Kun edustajat Ahmavaara ja Öster- koti- ja ulkomaiset pääomapiirit ovat hyöty- 6035: holm jo ovat ansiokkaasti käsitelleet ny- neet, mutta kansan työtätekevä valtaosa on 6036: kyistä ,poliittista tilannetta myösikin tältä saanut ikärsiä. Niin Fage11holmin hallituk- 6037: kohdalta, rajoitun vaan lausumaan suurin sen kuin nykyisen maalaisvoittoisen halli- 6038: piirtein Y'htyväni heidän esittämiinsä aja- tuksenkin talouspolitiikka on palvellut y!k:- 6039: tuksiin. Lisäksi kiinnittäisin huomiota ed. sinomaan työnantajakapitalistien, suurliFke- 6040: Huunosen lausuntoon, joka sisälsi mieles- miespiirien, pankkipääoman ja suurtilallis- 6041: täni huomionarvoisia ilrohtia. ten etuja, eikä täällä esitetty nY'kyisen halli- 6042: tuksen talouspoliittinen ohjelma lupaa mi- 6043: Pääministeri Kekkonen: Kuultuani tään muuta vastaisuudessakaan. Kun tuo- 6044: ed. Haikkilan ponsiehdotuksen minun on tannon määrä on kuitenkin koko sodan jäl- 6045: tarpeellis1Ja mainita, että hallitus pitää vält- keisen ajan noussut ja suuromistrujapiirien 6046: tämättömänä yksinkertaista päiväjärjestyk- voitot jatkuvasti lisääntyneet, osoittaen ta- 6047: seen sii:r~tymistä. loudellisten voimavarojen runsautta, kun 6048: ulkomaankaupalle on avautunut entistä pa- 6049: Ed. Peltonen: Yhtyen niihin lausun- rempia mahdollisuuksia sekä Neuvostoli1ton 6050: toihin, mitä ry:hmäni puolesta on esitetty, että kansandemokratian maiden ehtymättö- 6051: pyydän hnnattaa ed. HakkHan tekemää mien marikkinoiden kautta, olisi maassamme 6052: päiväjärjestykseen siirtymismuotoa. olemassa täydet taloudelliset edellyty,kset 6053: kansan ja nimenomaan sen työtätekevän 6054: Ed. K u u s i n e n - L e i n o: Herra puhe- ·enemmistön elintason paranemiseen. Se on 6055: mies! Tämä eduskunnan ennenaikainen kuitenkin poliittinen kysymys. Se riippuu. 6056: 1.264 6057: 6058: ratkaisevasti siitä, mihin voimiin hallitus ,Saatuansa tiedonannon eduskunta siirtyy 6059: llaluaa politiikassaan nojautua. Täällä esi- päiväjärjestykseen". Kutsun tätä puhemie- 6060: tetty hallituksen esitys osoittaa, että nykyi- hen ehdotukseksi. Vastoin puhemiehen eh- 6061: nen hallitus etsii edelleen suurpääomapii- dotusta on ed. Hakkila ed. Peltosen kannat- 6062: rien kannatusta. Kokoomuksen- eduskun- tamana ehdottanut näin kuuluvan päivä- 6063: tamme pääomapuolueen - edustajien pu- järjestykseen siirtymisen sanamuodon: 6064: heenvuorot ovatkin osoittaneet, että sillä ,Eduskunta, jonka mielestä talouselämämme 6065: taholla yskä on ymmärretty. Sen sijaan on saatava vakaantumaan, toteaa, että hal- 6066: nämä pääomapiirit näkisivät mielellään työ- lituksen tähänastinen talouspolitiikka ei ole 6067: tätekevän Juokan keskuudessa toimivien tätä pyrkimystä edistänyt, vaan päinvastoin 6068: asiamiestensä olevan hallitusvastuussa mu- antanut uutta vauhtia inflatiolle, ja siirtyy 6069: kana, voidaikseen siten paremmin hajoittaa päiväjärjestykseen". Kutsun tätä ed. Haik- 6070: ja hallita työväenluokkaa, joka ei halua il- kilan ehdotukseksi. Ed. Kuusinen-Leino ed. 6071: man muuta alistua nykyiseen nälkäpolitiik- Pessin kannattamana ehdottaa seuraavaa 6072: kaan. Siitä sekä .eräistä ulkopoliittisista päiväjärjestykseen siirtymismuotoa: ,Edus- 6073: syistä hallituskysymys näyttää jatkuvasti kunta toteaa, että työläisten ja pienviljeli- 6074: olevan esillä; näistä viimemainituista syistä jäin elintaso on vuoden 1948 puolivälin jäl- 6075: tässä eduskunnassa ei vain näytä sallittavan keen välttämättömyystarvikkeiden hintojen 6076: avointa ja rehtiä keskustelua. ja verojen nousun ja joukkotyöttömyyden 6077: Kun nyt eduskunta kuitenkin näiden po- vuoksi huomattavasti alentunut, vaikka sa- 6078: liittisten manööverien yhteydessä on ollut maan aikaan kapitalistien voitot ovat suu- 6079: tilaisuudessa keskustelemaan eräistä päivän- resti lisääntyneet. Tällaista kehitystä on 6080: polttavista talouspoliittisista kysymyksistä, edistänyt vuoden 1948 valtiollisten vaalien 6081: SKDL:n eduskuntaryhmä on tuonut esiin jälkeisten hallitusten harjoittama hinta- ja 6082: toimenpiteitä, joiden avulla inflatoorinen pallclmpolitiiikka. Eduskunta edellyttää hal- 6083: kehitys voitaisiin pysähdyttää ja jolla voi- lituksen ryhtyvän kaikkiin tarpeellisiin toi- 6084: taisiin parantaa työtätekevän kansanosan menpiteisiin työläisten ja pienviljelijäin 6085: asemaa. Sen vuoksi ·ehdotankin eduskunnan elintason kohottamiseksi suurkapitalistien 6086: päätOkseksi seuraavaa: voittojen supistamisella sekä todella tehok- 6087: Eduskunta toteaa, että työläisten ja pien- kaan hintavalvonnan aikaan:saamiseiksi, ja 6088: viljelijäin elintaso on vuoden 1948 puoli- siirtyy päiväjärjesty:kseen". Kutsun tätä ed. 6089: välin jälkeen välttämättömyystarvikkeiden Kuusinen-Leinon ehdotukseksi. 6090: hintojen ja verojen nousun sekä joukkotyöt- 6091: tömyyden vuoksi huomattavasti alentunut, Selonteko myönnetään oikeaksi. 6092: vaikka samaan aikaan kapitalistien voitot 6093: ovat suuresti lisääntyneet. Tällaista kehi- P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan 6094: tystä on edistänyt vuoden 1948 valtiollisten meneteltävä;ksi siten, että ,ensin äänestetään 6095: vaalien jälikeisten hallitusten harjoittama ed. Hakkilan ehdotuksesta ed. Kuusinen- 6096: hinta- ja palkkapolitii!kka. Eduskunta edel- Leinon ehdotusta vastaan ja sitten asete- 6097: lyttää hallituksen ryhtyvän kaikkiin tar- taan tässä äänestyksessä voittanut ehdotus 6098: peellisiin toimenpiteisiin työläisten ja pien- vastaehdotukseiksi puhemiehen ehdotukselle. 6099: viljelijäin elintason kohottamiseksi suurka- 6100: pitalistien voittojen supistamisella sekä to- Menettelytapa hyväksytään. 6101: della tehokkaan hintavalvonnan aikaan:saa- 6102: miseksi, ja siirtyy päiväjärjestykseen. 6103: Ed. P e s s i: Kannatan ed. Kuusisen te- .Äänestykset ja päätös: 6104: kemää ehdotusta. 6105: 1) Äänestys ed. Hakkilan ja ed. Kuusi- 6106: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen-I1einon ehdotusten välillä. 6107: P u he m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 36 Joka tässä äänestyksessä hyvä:ksyy ed. 6108: § : n 1 momentin mukaisesti esitän nyt edus- Kuusinen-Leinon ehdotuksen, äänestää 6109: kunnan hyväksyttäväksi päiväjärjestykseen ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hakkilan eh- 6110: siirtymisen, jonka sanamuoto on seuraava: dotus hyväksytty. 6111: ·Maan ta•loudelliruen .aooma. 1265 6112: 6113: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Virolainen, J. Wirtanen, Öhman, östenson 6114: 58 jaa- ja 91 ei-ääntä, 33 tyhjää; .poissa 17. ja Österholm. 6115: 6116: Eduskunta on tässä äänestyksessä hy;väk- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6117: :synyt ed. Hakkilan ehdotuksen. 6118: Aaltonen, Aattela, Alanko, Andersson, 6119: 2) Äänestys ed. Hakikilan ehdotmesta Brander-W allin, V. Eskola, Friman, Hak- 6120: -puhemiehen ehdotusta vastaan. kila, Helenius, Henriksson, Hietanen, Hii- 6121: lelä, Hiltunen, Huunonen, Hykkäälä, Joki- 6122: J dka hyvälksyy puhemiehen ehdotuksen, nen, M. Järvinen, V. Järvinen, Kajala, Ka- 6123: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hak- lavainen, Karjalainen, Karvonen, Kauha- 6124: kilan ehdotus hyväksytty. nen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koi- 6125: vulabti-Lehto, KoSkinen, Kuittinen, Kujala, 6126: P u h e mies: Äänestyksessä on annettu Kuja.Illpää, Kuusinen-Leino, KäJkelä, Leino, 6127: ~9 jaa- ja 78 ei-ääntä, 3 tyhjää; ~issa 19. Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, Linna, 6128: Malkamäki, Manninen, Meriläinen, Muikku, 6129: P u he m i e s: Eduskunta on hyvä·ksynyt Mustonen, Myllymii>ki, Nevalainen, Niemi, 6130: puhemiehen ehdotuksen. Nieminen, E. Nmminen, N. Nurminen, Paa- 6131: sio, Peltonen, Penttala, Perkonoja, Pesonen, 6132: Puheenvuoron saatuaan lausuu Pessi, Prunnila, E. Pusa, Puumalainen, Pyy, 6133: Pyörtänö, Raatikainen, Rantala, Raunio, 6134: Ed. P e l t o n e n: Pyydän avointa äänes- Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosen- 6135: tystä. berg, SaJlmela-Järvinen, H. Simonen, Sor- 6136: munen, Stenberg, Sävelä, Tainio, Takki, 6137: P u h e m i e ·s: Avoin äänestys tulee toi- Tauriainen, Tervo, A. Tolonen, J. Tolonen, 6138: mitettavaksi. Torvi, Turkka, V. Turunen, Welling, A. 6139: Wi~tanen ja Väyrynen. 6140: Sihteeri lukee äänestys.esityksen uudel- 6141: leen. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 13 6142: edustajaa: 6143: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6144: Kauppi, E. Koivisto, Kulovaara, P. Les- 6145: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- ikinen, Murto, Perokala, Rantamaa, Ryömä, 6146: nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, von Saariaho, Salo, Tiainen, Varjonen ja Wiek- 6147: Born, Brander, Brommels, K. Eskola, Forss, man. 6148: Haapaniemi, Hakala, Hamara, Hautala, 6149: Heikkilä, Heitto, Heljas, HetemäJki, Hielk- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 6150: kala, Hirvensalo, Honka, Honkala, Ikonen, on annettu 101 jaa- ja 85 ei-ääntä. 6151: Jalas, Jern, Joukanen, Kalliokoski, Kan- 6152: nisto, Karvikiko, Kaukamaa, Kekkonen, Eduskunta on hyväksynyt puhemiehen 6153: KiiSki, Kinnunen, Kleemola, J. Koivisto, ehdotuksen. 6154: Koivuranta, Korsbä~k, Koski, Kullberg, 6155: Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Asia on -loppuun käsitelty. 6156: Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikoia, 6157: Leppi:halme, Lt~ppälä, Luostarinen, Luukka, 6158: Mannila, Meinander, Miettunen, Miikki, 6159: Murtomaa, Mälkinen, Niskala, Niukkanen, 6160: Nuorsaari, Olkko, Paavolainen, Pruklkanen, 6161: Palovesi, Pohjala, J. Pusa, Rankila, Riilko- P u ih e m i e s: Nojautuen valtiopäiväjär- 6162: nen, Ryhtä, Rytiniki, Rönikkö, Saalasti, jestyksen 19 §: n säännöksiin puhemiesneu- 6163: Saari, Sarjala, Saukkonen, Seppälä,. V. Si- vosto ehdottaa, että eduskunta päättäisi kes- 6164: monen, Simula, Soininen, Sukselainen, Sun- keyttää istuntonsa tämän täysistunnon pää- 6165: tela, Suurkonka, Söderhjelm, Tiitu, Turja, ty.ttyä ja kokoontua jatkamaan vuoden 1950 6166: 0. Turunen, Tuurna, Törngren,. Vennamo, varsinaisia valtiopäiviä tiistaina ensi syys- 6167: Vesterinen, Wilherheimo, Vilhula, Virkki, kuun 5 päivänä kello 14, ellei puhemies 6168: 159 6169: 1266 Padantaina 25 p. el~uuta 1:9>50.. 6170: 6171: katso olevan syytä jo sitä ennen kutsua Täysistunto lopetetaan kello 20,24. 6172: eduskuntaa koolle (Hilpeyttä eduskun· 6173: nassa). Pöytäkirjan vakuudeksi: 6174: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 6175: E. H. I. Tammio. 6176: 55. Tiistaina 5 p. syyskuuta 1950 6177: kello 14. 6178: Pä.iväjärjestys. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 6179: Ilmoituksia. 6180: Siv. 6181: Toinen käsittely: Nimenhuudossa me:rlkitään poissaoleviksi 6182: 1) Ehdotus laiksi .tulo- ja omai- edustajat Andersson, Kauppi, Kekkonen, 6183: suusverolain muuttamisesta . . . . . . . . 1277 P. Leskinen, Luukka, Malkamäki, Pohjala, 6184: Asiakirjat: Suuren valiokun- Rantamaa, Salo, Tiainen, Törngren ja 6185: nan mietintö n: o 80; valtiovarainva- Wickman. 6186: liokunnan mietintö n:o 62; ed. M. 6187: Järvisen y. m. lak. al. n:o 10 (1949 6188: vp.). Dmoitusasiat: 6189: 2} Ehdotukset laiksi maanhankinta- 6190: lain 156 § :n muuttamisesta . . . . . . . . 1283 Lomanpyynnöt. 6191: Asiakirjat: Suuren valiokun- 6192: nan mietintö n: o 79; maatalousvalio- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai- 6193: kunnan mietintö n: o 21; ed. Leppä- rauden vuOksi tästä istunnosta ed. Anders- 6194: Iän y. m. lak:. al. n:o 45; ed. Kiisken son ja ·viikon ajaksi ed. Malkamä:ki, syys- 6195: y. m. lak. al. n: o 46. kuun 9 päivään .asti ulkomaanmatkan vuoksi 6196: ed. Rantamaa ja virikamatkan vuoksi ed. 6197: Ensimmäinen käsittely: Luukka, syyskuun 15 päivään saakka sai- 6198: rauden vuOksi lää:kärintodistuksen nojalla 6199: 3) Ehdotukset maatalouden työai- ed. Kauppi sekä ulkomaanmatkan vuoksi 6200: kalaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1285 ed. Törngren 10 päivän ajaksi ja ed. Poh- 6201: Asiakirjat: Työväenasiainva- jala kaihdeksi viikoksi. 6202: liokunnan mietintö n: o 10; hallituk- 6203: sen esitys n:o 86 (1948 vp.); ed. 6204: Kujanpään y. m. lak. al. n: o 78 (1948 6205: vp.) ; ed. Virolaisen y. m. lak:. al. Uusia haliituksen esityksiä. 6206: n:o 47 (1949 vp.). 6207: 4) Ehdotukset laeiksi liikevaihto- P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavaJl- 6208: verolain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . 1287 lan presidentin kahden kirjelmän IYhella 6209: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- viime elokuun 21 ja 28 päivältä ovat edus- 6210: kunnan mietintö n:o 64; lak. al. n:ot kunnalle saapuneet hallituksen esitykset 6211: 35 ja 36 (1948 vp.), 14 ja 15 (1949 n:ot 68-76 sekä 77-84, jotka nyt on edus- 6212: vp.), 12, 13 ja 14 1950 vp.; toiv. al. tajille jaettu. 6213: 1948 vp. n:ot 70-77, 1949 vp. n:ot 6214: 21-25 sekä 1950 vp. n: ot 37 ja 68. 6215: 5) Ehdotus laiksi oppivelvollisuu- Eduskunnan tietoon saatettuja valtic:meuvos- 6216: desta annetun lain 7 § :n muuttami- ton päätöksiä. 6217: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 6218: A s i a k i rj a t: Sivistysvaliokun- P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- 6219: nan mietintö n:o 19; ed. Kalavaisen koituksessa kuin talouselämän säännöstele- 6220: y. m~ lak. al. n:o 37. misestä poikkeU!ksellisissa oloissa 6 päivänä 6221: toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä. on 6222: 1268 Tiistaina {'} 'P· s,yyskwutm. 19t5G. 6223: 6224: säädetty, ovat eduskunnalle, •puhemiehelle Valtion.tilinta11kastrujain kertomus 6225: osoitettuina, saapuneet seuraavat mainitun vuodelta 1948. 6226: lain nojalla annetut valtioneuvoston pää- 6227: tökset: P u h e m i e s: Niinikään ilmoitetaan, että 6228: eduskunnalLe on saapunut valtiontilintrur- 6229: Valtioneuvoston .päätös 16 päivällä kesä- kastajain kertomus vuodelta 1948, mikä 6230: kuuta vuonna 1950 tuotetun sokerijuurik- kertomus ny.t on jaettu edustajille. 6231: kaan hinnosta; 6232: Valtioneuvoston päätös samalta päivältä 6233: maataloustuotteiden luovutusvelvollisuuden KytSymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 6234: ylittämisestä suoritettavista palikkioista an- 6235: netun valtioneuvoston (päätöksen muuttami- P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 6236: sesta; tyksen ilmoitetaan, että edUSkunnaJle ovat, 6237: puhemiehelle osoitettuina, salltpuneet kulku- 6238: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä kesä- laitosten ja yleisten töiden ministeri Miet- 6239: kuuta 1950 vuonna 1950 tuotetusta !koti- tusen vastaus ed. Mustosen y. m. kysymyk- 6240: maisesta viljasta .maksettavista hinnoista; seen, joka !koskee tielainsäädännön uudista- 6241: mista, sosiaaliministeri Törngrenin vastaus 6242: Valtioneuvoston .päätös 29 päivältä kesä- ed. Huunosen y. m. kysymykseen, joka !kos- 6243: kuuta vuonna 1950 kahvin hinnoista; kee vuokratason kohoamisen estämistä, ja 6244: oikeusministeri Kanniston vastaus ed. Bran- 6245: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä heinä- der-Wallinin y. m. !kysymykseen, joka !kos- 6246: kuuta 1950 metsä- ja uittotöiden palkkojen kee elatusaNUStusten korottamista. 6247: säännöstelystä; Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 6248: painettuina jaettu edustajille ja otetaan 6249: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä heinä- eduskunnan pöytäkirjaan. 6250: kuuta 1950 hintojen ja maksujen säänöste- Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 6251: lystä sekä teollisuustuotteiden ja kaupan tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua 6252: eikä tehdä. päätöstä. 6253: hinnoiltteluperusteista annetun valtioneu- 6254: voston .päätOksen muuttamisesta. 6255: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 6256: ovat näin kuuluvat: 6257: Nämä valtioneuvoston ,päätökset on nyt 6258: saatettu eduskunnan tietoon ja:kamalla ne 6259: edustajille. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 6260: P u h e m i e s: ILmoitetaan, että siinä Aikoinaan on useille eri Valtiopäivilie 6261: tarkoituk~essa kuin rahaolojen säännöstele- jätetty lukuisia aloitteita kunnan ja kylä- 6262: misestä 28 päivänä joulukuuta 1945 anne- teiden valtion haltuun ottamisesta tai kun- 6263: tun 1ain 15 § :ssä on säädetty, on edus'kun- nan ja kylätierasituksen lieventämisestä ja 6264: nalle, puhemiehelle osoitettuna, saapunut on eduskunta m. m. vuoden 1944 valtiopäi- 6265: mainitun lain nojalla 29 :päivänä kesäkuuta villä lausunut hallitukselle toivomuksen, 6266: 1950 annettu että sellaiset kunnan ja kylätiet, jotka ovat 6267: muodostuneet liikennepaikoille johtaviksi, 6268: Valtioneuvoston päätös rahaolojen saan- huomattavasti liikennöidyiksi tuloteilksi, 6269: nöstelemisestä annetussa valtioneuvoston otettaisiin siinä kunnossa, missä ne vastaan- 6270: päätOksessä tarkoitettujen ilmoittamatta jä- otettaessa ovat, valtion haltuun· maanteinä 6271: tettyjen talletusten ja eräiden muiden raha- kunnossa pidettäviksi. Kun vuoden 1945 6272: varojen tilittämisestä valtiolle. valtiopäivillä oli käsiteltävänä joukko sa- 6273: maa asiaa tarkoittavia aloitteita ja kun nii- 6274: Tämä ·vaJltioneuvoston .päätös on nyt saa- den valiokuntakäsittelyssä 'oli selvinnyt, 6275: tettu eduskunnan tietoon j!l!kamalla se edus- että tehtävää suorittamaan asetettu neuvot- 6276: tajille. telulkunta valmistelee yleistä tielainsäädän- 6277: nön uudistamista, niin eduskunta toivo- 6278: TielainsäädäJntö. 1269 6279: 6280: muksenaan lausui, että hallitus kiirehtisi Kysymyksen johdosta saan kunnioitta- 6281: tielainsäädännön yleistä uudistamista ja sa- vasti esittää seuraavaa: 6282: notun uudistuksen yhteydessä ottaisi huo- 6283: mioon, mitä eduSkunnan taholta aikaisem- Kysymyksen perusteluissa on m. m. huo- 6284: min esitetyissä toivomuksissa on lausuttu mautettu, että eduskunnan tietoon ei ole 6285: -kunnari ja kylätierasituksen lieventämisestä. saatettu, mitä toimenpiteitä hallitus on po. 6286: Kun eduskunnan viimeksi lausumasta toi- kysymystä koskevien eduskunnan toivomus- 6287: -vomuksesta on kulunut aikaa lähes viisi ten johdosta suorittanut. Tämän johdosta 6288: vuotta, eikä eduskunnalle ole jätetty esi- pyydän viitata niihin selvitybiin po. 6289: tystä asiasta eikä muutenkaan saatettu sen asiasta, mitkä ovat sisältyneet hallituksen 6290: tietoon, mitä toimenpiteitä hallitus eduskun- kertomuksiin ja eduskunnan perustuslaki- 6291: nan toivomusten johdosta on suorittanut, valiokunnalle annettuihin selityksiin. Sitä- 6292: niin valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- paitsi on viimeksi vuoden 1949 valtiopäi- 6293: mentin nojalla jätämme valtioneuvoston ville annettu tehtyyn eduskrmtakysymyk- 6294: asianomaisen jäsenen vastattavruksi seuraa- seen 17 päivänä kesäkuuta 1949 päivätty 6295: van kysymyksen: vastaus, jossa seikkaperäisesti on selostettu 6296: tielainsäädännön uudistustyötä selkä krm- 6297: Onko Hallitus ryhtynyt ja mihin nan- ja kyläteiden aiheuttaman rasituksen 6298: toimenpiteisiin tielainsäädännön ylei- lieventämistä tarkoittavia toimenpiteitä. 6299: seksi uudistamiseksi ja siinä yhtey- Mitä sitten tulee po. lainsäädäntötyöhön 6300: dessä tapahtuvabi :kunnan ja kylä- voin ilmoittaa, että hallitus kiinteästi seuraa 6301: teiden valtion halturm ottamiseksi, ja sen vaiheita ja on puolestaan ikiirehtinyt ja 6302: jos on, niin milloin Hallitus aikoo aikoo edelleen kiirehtiä yleisiä teitä koske- 6303: jättää asiasta esityksen Eduskun- van lakiesityksen valmistumista. Lainsää- 6304: nalle? däntötyö, joka vuosina 1946-1948 oli siir- 6305: rettynä lainvalmistelukunnalle, on tätä ny- 6306: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1950. kyä kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 6307: teriön tielakineuvottelukunnan käsiteltä- 6308: J. Mustonen. Martti Leskinen. vänä. Ehdotus laiksi yleisistä teistä ja sii- 6309: Matti Meriläinen. Antto Prunnila. hen liittyvät erilliset lakiehdotukset ovat jo 6310: Arvo Riihimäki. Vilhelm Riihinen. painettuina oikaisuvedoksina, ja parast '- 6311: Eino Roine. ai'kaa suoritetaan ehdotuksiin liittyvän mie- 6312: tinnön painokuntoon saattamista. Toiveita 6313: siis on, että mietintö saadaan painetuksi 6314: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. ensi syyskauden aikana. Po. lainsäädäntö- 6315: työn laajuus ja sen erityinen vaikeus ovat 6316: Kansanedustaja J. Mustonen ja kuusi pakosta aiheuttaneet suunnitellun uuden 6317: muuta kansanedustajaa ovat Teidän, Herra tielainsäädännön valmistumisen viivästy- 6318: Puhemies, välityksellänne jättäneet vaLtio- .mistä, ja samasta syystä on vaikea määri- 6319: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin no- tellä tarkempaa ajankohtaa, milloin halli- 6320: jalla sellaisena ikuin mainittu lainkohta on tuksen eduskunnalle annettava esitys val- 6321: 5 päivänä marraskuuta 1948 annetussa laissa, mistuu. 6322: asianomaisen hallituiksen jäsenen vastatta- Ennaikkoselostuksena edelläviitatusta eri- 6323: vaiksi seuraavan, 31 päivänä toukokuuta koiskysymyksestä, kunnan- ja kyläteiden 6324: 1950 päivätyn ja seuranneen kesäkuun valtion haltuun ottamisesta, saan mainita, 6325: 1 päivänä tiedoksi tulleen kysymyksen: että po. ehdotuksessa esitykseksi laiksi ylei- 6326: sistä teistä on suunniteltu koko nykyisen 6327: Onko Hallitus ryhtynyt ja mihin kunnan- ja kylätiejärjestelmän poistamista 6328: toimenpiteisiin tielainsäädännön ylei- siten, että valtaosa näistä teistä muutettai- 6329: seksi uudistamiseksi ja siinä yhtey- siin nk. paikallisteiiksi, jotka olisivat pää- 6330: dessä tapahtuvaksi kunnan ja kylä- asiallisesti tie- ja vesirakennushallinnon 6331: teiden valtion halturm ottamiseksi, ja hoidossa, mutta joiden ylläpitämisestä ai- 6332: jos on, niin milloin Hallitus aikoo heutuvat 'kustannukset jakautuisivat erityi- 6333: jättää asiasta esityksen Eduskun- sen liukuvan asteikon mukaan valtion ja 6334: nalle7 asianomaisen kunnan kesken. 6335: 1270 6336: 6337: Edellä esittämääni viitaten vastaan teh- på ett riksdagsspörsmål, vari lämnats en 6338: tyyn kysymykseen: ingående redogörelse för arbetet på revisio- 6339: Hallitus jatkaa toimenpiteitä tielainsää- nen av väglagstiftningen samt för de åtgär- 6340: dännön yleiseksi uudistamiseksi ja siinä der, som syfta tili att mildra den tunga 6341: yhteydessä tapahtuvaksi !kunnan- ja kylä- kommunal- och byvägarna utgöra. 6342: teiden valtion hoitoon ottamiseksi siinä Vad beträffar ifrågavarande lagstift- 6343: muodossa kuin edellä on selostettu. ningsarbete kan jag meddela, att regerin- 6344: Hallitus jouduttaa kaikin käytettävissä gen uppmärksamt följer med dess fram- 6345: olevin keinoin po. lainsäädäntötyön valmis- skridande och gör vad den kan för att en 6346: tumista, mutta työn laatuun ja sen erityi- proposition angående allmänna vägar så 6347: seen laajuuteen nähden tarkkaa aikamäärää snart som möjligt skall kunna föreläggas 6348: hallituksen eduskunnalle annettavan esityk- riksdagen. Lagstiftningsarbetet, som åren 6349: sen valmistumisesta sitävastoin ei voida 1946-1948 var överfört på lagberedningen, 6350: ilmoittaa. utföres i detta nu av en väglagskommission 6351: vid ministeriet för lkommunikationsväsendet 6352: Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1950. och allmänna arbetena. Förslag tili lag om 6353: allmänna vägar och därtill anslutna skilda 6354: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri lagförslag föreligga redan i korrektur och 6355: Martti Miettunen. som bäst lägges sista hand vid det betän- 6356: kande, som skall åtfölja förslagen. Det är 6357: sålunda att hoppas att betänkandet skall 6358: Tili Rilksdag1ens Herr Talman. föreligga i tryck instundande höst. Ifråga- 6359: varande lagstiftningsarbete har varit sä 6360: Riksdagsman J. Mustonen och sex andra omfattande och så invecklat, att dröjsmål 6361: riksdagsmän ha genom Eder, Herr Talman, med den planerade nya väglagstiftningen 6362: i stöd av 37 ·§ 1 mom. riksdagsordningen, icke har 'kunnat undvikas, och av samma 6363: så.dant detta lagrum lyder i lagen den orsak är det svårt att närmare bestämma 6364: 5 november 1948, tili vederbörande rege- den tidpunkt, då regeringens proposition 6365: ringsmedlems besvarande överlämnat föl- tili riksdagen kommer att avlåtas. 6366: jande den 31 maj 1950 dagtecknade och Vad beträffar den ovanantydda special- 6367: den 1 påföljande juni delgivna spörsmål: frågan om statens övertagande av lkommu- 6368: nala- och byvägarna !kan jag här i förväg 6369: Har Regeringen vidtagit åtgärder nämna, att man i förevarande förslag tili 6370: OC"h i så fall vilka för en allmän re- lag om allmänna vägar planerat slopande 6371: vision av väglagstiftningen och i av hela det nuvarande systemet med kom- 6372: samband därmed för statens överta- munal- och byvägar. Största delen av dessa 6373: gande av kommunal- och byvägar, vägar skulle bli s. k. lokala vägar, vilka 6374: och om så är, huvudsakligen skulle vara underställda väg- 6375: när ärnar Regeringen förelägga och vattenbyggnadsförvaltningen, men kost- 6376: Riksdagen proposition i saken? naderna för underhållet av dessa vägar 6377: skulle i enlighet med en särskild glidande 6378: Med anledning av spörsmålet får jag skala fördelas mellan staten och vederbö- 6379: vördsamt anföra följande: rande kommun. 6380: Med hänvisning tili det ovananförda ber 6381: I motiveringen till spörsmålet har bl. a. jag att på spörsmålet få lämna följande 6382: anmärkts, att riksdagen icke har hållits svar: 6383: underrättad om vilka åtgärder regeringen Regeringen fortsätter sina åtgärder för 6384: vidtagit i anledning av riiksdagens hemställ- en allmän revision av väglagstiftningen och 6385: ningar i den sak spörsmålet berör. Med övertagande av kommunal- och byvägarna 6386: ~nledning härav ber jag att få hänvisa till i samband däl'IIIled i statens vård så som 6387: de utredningar i swken, som ingått i rege- ~van har antytts. 6388: ringens berättelser, och tili de förklaringar, Regeringen påskyndar med .alla tillbuds- 6389: som lämnats riksdagens grundlagsutskott. stående medel ifrågavarande lagstiftnings- 6390: Dessutom har senast tili 1949 års riksdag arbete, men på grund av arbetets art och 6391: avgivits ett den 17 juni 1949 datera:t svar speciellt dess omfattning är det icke möj- 6392: H uoJlleel1vuolkra t. 1271 6393: 6394: ligt att exalkt uppgiva, när regeringen kan mukaan voida pitää kiinteistön hoidosta 6395: förelägga riksdagen proposition i saken. johtuvina ,tavanomaisilla" menoina, vaan 6396: Helsingfors den 28 juni 1950. ovat ne Y'htä poikkeusluontoisia kuin itse 6397: omaisuudenluovutusvero ja sotavahinko- 6398: Minister för kommunikationsväsendet och maksukin. Yksistään ,oman pääoman" 6399: allmänna arbetena korko lienee ennakkolaskelmassa vuodelle 6400: Martti Miettunen. 1950 arvioitu tutkittujen kiinteistöjen 6401: osalta noin 25 miljoonaksi markaksi koko- 6402: naismenojen ilman poistoja tehdessä yh- 6403: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. teensä noin 180 miljoonaa marlkk:aa. 6404: Valtioneuvosto on 27 päivänä toukokuuta Myöskin kiinteistöjen tämänvuotisten me- 6405: 1950 antamanaan päätöksellä korottanut nojen vertailukohde on sanotussa laskel- 6406: huoneenvuokria kuluvan kesäkuun 1 päi- massa nähdäksemme virheellinen. Niiden 6407: västä lukien. Tämä päätös merkitsee ennen menojen yhteismäärää, joiden suorittami- 6408: kesäJkuun 1 päivää 1939 valmistuneiden seen tarvittavat vuokratulot omistajille on 6409: huoneistojen osalta vuokratason nousua lain mukaan taattava, on nimittäin verrat- 6410: noin 25 %: Ha. tava tutkittujen kiinteistöjen perusvuokriin, 6411: Taloudellisten olojen vakiinnuttamista jotta saataisiin tietää, millä prosenttimää- 6412: 'Silmällä pitäen olisi elinkustannusten nou- rällä perusvuokria on noiden menojen peit- 6413: suun johtavia ihintojen ja maksujen koro- tämiseksi korotettava. Jos talojen nykyisiä 6414: tuksia pyrittävä välttämään missä siihen menoja sitävastoin verrataan, niinkuin vi- 6415: 'Suinkin on edellytyksiä olemassa. Nykyi- rallisessa laskelmassa on tehty, huomatta- 6416: sessä rahan arvon kannalta varsin kriitilli- vasti pienempään lulkuun kuin mitä talojen 6417: seksi muodostuneessa tilanteessa on tällai- perusvuokrat, joihin korotukset kuitenkin 6418: seen pidättyväisyyteen allekirjoittaneiden myönnetään, edellyttäisivät, ei lopputulos 6419: käsityksen mUJkaan aivan erityisen pakot- voi olla oikea. · 6420: tava tarve. Käsityksemme mukaan olisi sosiaaliminis- 6421: VuOkrasäännöstelyn yhteydessä valtioval- teriön kiireellisesti suoritettava vuokrain- 6422: lalla on jatkuvasti melko suuria mahdolli- deksilaskelmien tarkistus edellä viitatut 6423: suuksia hillitä inflatoorista kehitystä ja näkökohdat huomioon ottaen ja, ellei tämä 6424: elinkustannusten nousua. Viimeksi suori- tarkistus vastoin luuloamme antaisi mahdol- 6425: tettu vuokrankorotus on parantanut kiin- lisuuksia uuden vuokrankorotuksen torju- 6426: teistöjen kannattavaisuutta siinä määrin, miseen, ryhdyttävä toimenviteisiin lainmuu- 6427: ettei uuteen korotukseen tämän vuoden toksen aikaansaamiseksi. 6428: aikana allekirjoittaneiden mielestä ole vält- Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 6429: tämätöntä tarvetta olemassa. Tosin viralli- tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 6430: set laskelmat talojen hoitokustannusten nou- esitämme kunnioittaen valtioneuvoston 6431: susta näyttävät viittavan siihen, että lisä- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 6432: korotus olisi vielä tänä vuonna suoritettava, van kysymyksen: 6433: jotta vuokrat vastaisivat 30. 12. 1949 huo- 6434: neenvuokrien säännöstelystä annetun lain Aikooko Hallitus ja millä tavoin 6435: 3 § : n tarkoittamaa vähimmäistasoa. Todel- huolehtia siitä, ettei vuokrien uuteen 6436: lisuudessa mainitut laskelmat eivät kuiten- nostamiseen enää t!nä vuonna ryh- 6437: kaan antane oikeaa kuvaa siitä, mikä on dytä? 6438: sanotussa lainkohdassa edellytetty vuokrien Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1950. 6439: alimmaistaso. 6440: Näissä laskelmissa on näet tutkittujen Emil Huunonen. Penna Tervo. 6441: kiinteistöjen tämänvuotisia menoja arvioi- Yrjö Helenius. Unto Varjonen. 6442: taessa otettu huomioon myös ,oman pää- Heikki Hyikkäälä. G. Henriksson. 6443: oman" korko, vaikka laissa puhutaan vain Vilho Väyrynen. Hugo Aattela. 6444: ,menoista", jotka omistajan on ,;suoritet- Rafael Paasio. Eino Rainio. 6445: tava". Niinikään on laskelmassa mukiana Arvi Turkika. K. Alanko. 6446: myös omaåsuudenluovutusveron ja sotava- Elli Nurminen. P. Karjalainen. 6447: hinkomaksun suorittamiseen käytettyjen Juho Kuittinen. Otto Muikku. 6448: lainojen korot, vaikkei niitä käsityksemme Yrjö Kilpeläinen. Juho Karvonen.. 6449: 1272 Tii;;taina ,5 p. s:yy;;,kuuta 1950. 6450: 6451: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. ressa määrin ja koska on mahdotoota saada 6452: tarkkaa selvitystä eri vuosina valmistunei- 6453: Kirjelmällä kesäkuun 16 päivältä 1950 den talojen keskimääräisestäkään velkaan- 6454: 1 6455: 6456: 6457: Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen tumisesta ja koska tämän johdosta oman 6458: 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- pääoman koron erottaminen kiinteistön 6459: sessa lähettänyt allekirjoittaneelle sosiaali- muista korkomenoista on suorastaan mah- 6460: ministerille jäljennöksen edustaja Huuno- dotonta, vuokrakustannustoimikunta katsoo,. 6461: sen ynnä 17 rmuun edustajan jättämästä että oman pääoman km•kokin on otettava 6462: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- huomioon vuakrakustannuslaskelmassa sillä 6463: tattava:ksi esitetystä kysymyksestä: tavoin kuin se on aikaisemmin toimikun- 6464: nassa hyvä;ksytty, varsinkin kun oman pää- 6465: Aikooko Hallitus ja millä tavoin oman korko liikelaskennassa on samassa 6466: huolehtia siitä, ettei vuokrien uuteen asemassa kuin velkain korot ja kun sosiaali- 6467: nostamiseen enää tänä vuonna ryh- ministeriön ohjeiden mukaan 1 päivän kesä- 6468: dytä? kuuta 1939 jälkeen valmistuneiden talojen 6469: k~hdalta niiden perusvuokraa määrättäessä 6470: Vastauksena tähän kysymykseen ilmoitan oman pääoman korko on otettu huomioon 6471: kunnioittavasti: talojen korkomenoina. Edellä mainituin 6472: Vuokrakustannuslaskelmien valvomista perustein rtoimikunta myös katsoo, että 6473: varten on asetettu sosiaaliministeriön alai- omaisuudenluavutusveron maksamiseen ote- 6474: nen toimikunta, jossa sekä vuokralaisilla tun lainan korko on huomioitava vuokra- 6475: että kiinteistönomistajilla on edustajansa, kustannuslaskennassa etenkin kun on mah- 6476: sosiaalisen tutkimustoimiston päällikön toi- dotonta tietää, mihin ta!'lkoitukseen mikin 6477: miessa puheenjohtajana. Tämä toimikunta laina on otettu." 6478: on vuosien kuluessa yksimielisesti vahvista- Mikäli talot ovat velkaantuneet sen joh- 6479: nut ne periaatteet, joitten mukaan tutki- dosta, että vuokratulot eivät ole riittäneet 6480: mukset on suoritettava, erityisesti mitkä me- peittämään nousseita menoja, näiden nous- 6481: not on hyväksyttävä sellaisiksi kustannus- seiden veLkojen korot on huomioitu talojen 6482: tekijöiksi, jotka on peitettävä vuokrilla. menoina. Mihinkään erikoistutkimuksiin 6483: Nämä periaatteet on sosiaaliministeriö hy- niistä syistä, jotka ovat aiheuttaneet kiin- 6484: väksynyt. teistöjen velkatarukan nousun, ei ole kat- 6485: Kuluvan vuoden vuokrakustannuslas- sottu olevan tässä yhteydessä syytä ryhtyä, 6486: kelma ei ole saavuttanut toimikunnan yksi- koska nämä syyt ovat yleisesti tunnettuja. 6487: mielistä hyväksymistä, vaan on vu6kralais- Se, onko velkojen nousuun vaikuttanut 6488: ten edustaja esittänyt eriävän mielipiteensä, omaisuudenluovutusvero, sotavahinkoma;ksut 6489: joka on yhdenmukainen esillä olevassa ky- tai säännölliset verot, on tässä yhteydessä 6490: symyksessä esitettyjen mielipiteitten kanssa. vailla merkitystä, koska talojen korot 6491: Toimikunnan kuluvan vuoden kustannus- yleensä on katsottava sellaisiksi menoiksi, 6492: laskelmat päättyvät tulokseen, jonka mu- jotka on peitettäv.ä vuokratuloiiia. Toinen 6493: kaan vuokrakustannusten kokonaisnousuksi talo on ehkä pystynyrt vuokratuloilla suo- 6494: vuode8ta 1939 vuoteen 1950 saadaan rittamaan esim. sotavahinkomaksut, mutta 6495: 275,6 %. Tällöin on kaikkien muitten me- sen on ollut pakko ve1kaantua voidakseen 6496: nojen, paitsi ,poistojen, osuus 185,6% ja suorittaa säännölliset kunnossapitomaksut 6497: poistojen osuus 733,9 %. tai vuosikorjaukset. On näin ollen selvää, 6498: Toimikunnan periaatteet edustavat hyvin ettei korkomenoja voida luokitella lainojen 6499: varovaista ja vuokralaisille edullista kan- a1kuperäisten motiivien mukaan ja jättää 6500: taa. Siten sellaiseksi pääomaksi, jonka ko- toista osaa koroista huomioonottamatta, toi- 6501: rot on laskettava vuakrakustannuksiin, on sen osan taasen hyväksyä. Se veisi mah- 6502: hyväksytty vain: kiinteistön vuoden 1938 dottomuuksiin. 6503: verotusarvo. Tähän sisältyvät tietenkin · Edellä mainittua vuokrakustannusten iko- 6504: myös oman pääoman korot, mutta ainoas- konaisnousuprosenttia, 257,6 %, ei kuiten- 6505: taan rauhanaikaiseen määrään. Erikoisesti kaan ole sellaisenaan huomioitu vuokran- 6506: perustelee toimikunta laskelmiaan oman korotuksia suunniteltaessa, vaan on käytetty 6507: pääoman suhteen seuraavasti: ,Koska eri ns. redusoitua poistojärjestelmää. Inflaa- 6508: kiinteistöjen velkaantuminen vaihtelee suu- tioaikoina, jolloin vanhojen talojen velka- 6509: Huoneen vuoikra t. 1273: 6510: 6511: 6512: taakan reaalirvo on huomattavasti laskenut, 1 mom. riksdagsordningen tillsänt under- 6513: on 1katsottu voitavan ainakin väliaikaisesti tecknad socialminister en avskrift av föl-. 6514: tulla toimeen pienemmillä poistopros:enteilla jande tili vederbörande medlem av regerin-- 6515: kuin normaaliaikoina. Jos vuonna 1950 gen för avgivande av svar av riksdagsman 6516: tyydyttäisiin esim. poistopros:entteihin Huunonen jämte 17 andra riksdagsmän. 6517: 0,5 % kivitalojen kohdalla ja 0,83 % puu- ställda spörsmål: 6518: talojen kohdalla, siis 1/3: een nykyisin ve- 6519: rotuksessa sallituista määristä 1% % ja Har Regeringen för avsikt och i 6520: 2 Vz% rauhanajan poistoprosenttien py- sådant fall på vilket sätt att sörja 6521: syessä entisellään, saadaan vuokrakustan- för att under innevarande år en ny· 6522: nusten kokonaisnousuksi 184,2 %·. hyresförhöjning icke ve~kställes? 6523: Erikoisesti on alleviivattava, että vuosi- 6524: korjausmenoja on hyväksytty vain 50 % Som svar på detta spörsmål får jag 6525: rauhanajan korjausvolyymistä. Kun näissä vördsamt meddela följande. 6526: laskelmissa on 3ipukeinoina käytetty Suo- För övervakande av hyreskostnadsberä:k-- 6527: men Pankin rakennuskustannusindeksiä, ningarna har tillsatts en kommission, som 6528: joka asiantuntijain käsityksen mukaan lyder under socialministeriet. I denna kom- 6529: mission ha såväl hyresgästerna som fastig-- 6530: osoittaa liian pientä nousua verrattuna rau- 6531: hanaikaan, on mainittuja vuokrakustannus- hetsägarna sin representant, medan chefen 6532: laskelmia myöskin tässä suhteessa pidettäväför byrån för social forskning fungerar som 6533: sangen varovaisina ja vuokralaisille edul-ordförande. Denna kommission har under- 6534: lisina. årens lopp enhälligt fastställt de grund- 6535: Pidettäessä perusteena nousuprosenttia satser, enligt vilka undersökningarna böra. 6536: 184,2 % olisi lain rmukaan kuluvana vuonnautföras, särskilt vilka utgifter böra godkän- 6537: ns. vanhojen talojen vu()lkria, sen jälkeen 6538: nas som sådana kostnadsfa:ktorer, som böra 6539: kun viime kesäkuun 1 päivästä niitä koro- täckas med hyror. Dessa grundsatser har 6540: tettiin 25 %: lla, vielä korotettava 27 %: lla. 6541: socialministeriet godkänt. 6542: Elinkustannusindeksiin vaikuttaa 10 % :n Hyreskostnadskalkylen för innevarande 6543: vuO'krankorotus 3,1 pistettä ja 27 %:n ko-år ihar icke erhållit kommissionens enhä1liga 6544: rotus siis n. 8,4 pistettä. godkännande, utan representanten för hy- 6545: Edellä mainitulla pohjalla ja hyväksyen resgästerna har framfört en avvikande 6546: vuokrakustannustoirrnikunnan omaksumat 6547: åsikt, som överensstämmer med åsikter, som 6548: periaatteet hallitus on pyrkinyt toteutta-ha framförts i föreliggande fråga. 6549: maan lain velvoituksen vuokrien korotuk- Kommissionens kostnadsberäkningar för 6550: siin nähden, t. s. säännöstelemään huoneen-innevarande år utmynna i ett resultat, en- 6551: vuokria ainakin niin, että omistajat sään-ligt vilket hyreskostnadernas totalstegrinir 6552: nönmukaisissa tapauksissa voivat vuokr31tu-från år 1939 tili år 1950 uppgår tili 6553: loilla suorittaa korot ja muut tavanomaiset 6554: 275,6 %. Därvidlag utgör, om avskrivnin- 6555: kiinteistön hoidosta johtuvat menot sekä garna undantagas, alla övriga utgifters an- 6556: huolehtia rakennusten kohtuullisesta kun- del 185,6 % och avskrivningarnas andei 6557: nossa pysymisestä. Voidaanko lain velvoitus733,9%- 6558: tässä suhteessa kuluvana vuonna täyttää Kommissionens grundsatser represeniera 6559: vai onko Hallituksen kielteisessä tapauk- en mycket försiktig och för hyresgästerna 6560: sessa ryhdyttävä muihin toimenpiteisiin, förmånligt ståndpunkt. Sälunda har som 6561: riippuu yleisestä taloudellisesta kehityk-sådant kapital, vars räntor böra medräkmts·. 6562: sestä. Hallitus tulee valppaasti tässäkin i hyreskostnaderna, endast godkänts fastig- 6563: suhteessa seuraamaan tilanteen kehitystä hetens beskattningsvärde för år 1938. Därt 6564: sekä aikanaan tekemään päätöksensä asiassa.ingå givetvis även räntorna på det egna ka- 6565: Helsinissä 10 päivänä heinäkuuta 1950. pitalet, men endast till fredstida belopp .. 6566: Kommissionen motiverar särskilt sina kal- 6567: Sosiaaliministeri Ralf Törngren. k:yler i fråga om det egna kapitalet på föl- 6568: jande sätt: ,Enär de olika fastigheternas 6569: Till Riksdagens Herr Talman. skuldsättning växlar i hög grad, och då det 6570: 1 .skrivelse av den 16 juni 1950 har Ni, är omöjligt att erhålla noggrann utredning- 6571: Herra Talman, med hänvisning til'l 37 § beträffande de under olika år uppförda. 6572: 160 6573: ~274 Tiistaina 5 'P· syysimut-a 1H30. 6574: 6575: byggnadernas skuldsättning samt enär tili ' gårdarnas skuldbörda avsevärt minskats, 6576: följd därav avskiljandet av räntan på det har det ansetts möjligt att åtminstone tem- 6577: ·egna kapitalet från fastighetens övriga rän- porärt komma tili rätta med mindre av- 6578: teutgifter är alldeles omöjligt, anser hyres- skrivningsprocenter än under normala ti- 6579: kostnadskOilllmissionen, att även rän,tan på der Om det exempelvis under år 1950 6580: -det egna 'kapitalet bör beaktas i ihyreskost- skulle anses möjligt att nöja sig med av- 6581: nadskalkylen på det sätt, som den tidigare skrivningsprocenten 0,5% för stenhus och 6582: nar godkänts i kommissionen, i all synner- avskrivningsprocenten 0,83% för trä:hus, 6583: b.et som räntan på det egna kapitalet i af- således med tredjedelen av de numera vid 6584: färskalkyl intager samma ställning som bel'ikattningen tillåtna beloppen 1 % % och 6585: rän:tan på skulderna och som enligt social- 2 lj2 %, om fredstidens avskrivningsprocen- 6586: ·ministeriets instruktioner beträffande ihus, ter skulle förbli oförändrade, skulle hyres- 6587: -som ha uppförts efter den 1 juni 1939, vid kostnadernas totailstegring bli 184,2 %. 6588: fastställandet av deras grundhyra räntan Det bör speciellt understrykas, att som 6589: på det egna kapitalet har beaktats som går- årsreparationsutgifterna godkänts endast 6590: -dens ränteutgift. På ovannämnda grunder 50 % av fredstidens reparationsvolym. Då 6591: anser ·kommissionen även, att ränta på lån, vid dessa beräkningar som hjälpmedel 6592: som har upptagits för erläggande av för- har använts Finlands Banks byggnadskost- 6593: mögenhetsöverlåtelseskatt, bör beaktas i nadsindex, som enligt sakkunnigas uppfatt- 6594: hyreskostnadskalkylen, i synnerhet som det ning utvisar en alltför liten stegring i jäm- 6595: är omöjligt att veta, för vilket ändamål förelse med fredstiden, böra nämnda hyres- 6596: ett lån har upptagits." kostnadsberäkningar även i detta avseende 6597: 1 den mån gårdarna äro skuldsatta tili anses -relativt försiktiga och förmånliga för 6598: följd därav, att hyresinkomsterna icke ha hyresgästerna. 6599: räckt tili för att täcka. uppkomna utgifter, Om stegringsprocenten 184,2% tages som 6600: ·ha räntorna på de sålunda ökade skulderna bas, borde enligt lag under innevarande år 6601: bea:ktats som gårdarnas utgifter. 1 detta hyrorna i s. k. gamla gårdar, sedan de den 6602: -sammanhang har det icke ansetts föreligga 1 juni 1950 höjdes med 25 %, ännu höjas 6603: -skäl att skrida tili särskilda undersöknin- med 27%. 6604: gar rörande de orsaker, som har föranlett På levnadskostnadsindex inverkar en hy- 6605: -stegringen i fastigheternas skuldbörda, enär resförhöjning av 10 % med 3,1 poäng och 6606: dessa orsaker äro allmänt kända. Den om- en hYil'esförhöjning av 27 % således med 6607: iltändigheten, huruvida på skuldökningen cirka 8,4 poäng. 6608: ·ha inverkat förmögenhetsöverlåtelseskatten, På ovannämnda bas och med godkän- 6609: krigsförsäkringspremierna eller de regel- nande av hyreskostnadskommissionens 6610: bundna skatterna, är i detta sammanhang grundsatser har Regeringen strävat att för- 6611: ·utan betydelse, enär gårdarnas räntor i all- verkliga lagens förpliktelse beträffande hy- 6612: .mänhet måste betra!ktas som sådana utgif- resförhöjningarna, med andra ord, att 6613: ter, vilka böra tä~kas med hyresinkomster. reglera bostadshyrorna åtminstone så, att 6614: En gård har kanske varit i stånd att med ägarna i no:runala fall med hyresinkomster 6615: hyresinkomster erlägga exempelvis krigsför- skola kunna erlägga räntor och andra sed- 6616: -säkringspremierna, men den har varit tvun- vanliga av fastigheternas skötsel härrörande 6617: .gen att skuldsätta sig för att kunna betala utgifter samt sörja för byggnadernas rim- 6618: .-de normala underhållsutgifterna eller års- liga underhåll. Huruvida lagens förplik- 6619: -reparationerna. Det är sålunda klart, att telse i detta avseende skall kunna uppfyl- 6620: ränteutgifterna icke kunna klassificeras i las under innevarande år eller ihuruvida 6621: ;enlighet med de ursprungliga motiven tili Regeringen i nekande fall skall bli tvungen 6622: lånen, så att en del av räntorna ieke be- att skrida tili andra åtgärder, beror av den 6623: aktas, medan en annan del godkännas. allmänna ekonomiska utvecklingen. Rege- 6624: Detta skulle leda tili orimligheter. ringen skall även i detta avseende vaksamt 6625: Ovannämnda totalprocent för hyreskost- följa med lägets utveckling samt i sinom 6626: -nadernas stegring, 275,6 %, har likväl icke tid fatta sitt beslut i frågan. 6627: -som sådan beaktats vid planeringen av ihy- 6628: .resförhöjningarna, utan det s. k. reducerade Helsingfors den 10 juli 1950. 6629: .avskrivningssystemet har tillgripits. Under 6630: inflationstider, då realvärdet av de gamla Socialminister Ralf Törngren. 6631: EI;a,tusavuJn 'varassa elävät. 1275 6632: 6633: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. järjestyksen 37 § :n 1 momentissa maini- 6634: tussa tarkoituksessa lälhettänyt allekirjoitta- 6635: Hintatason nykyisin huomattavasti ko- neelle oi'keusministerille jäljennöksen kan- 6636: hottua ovat varsinkin siihen kanBalaisryh- sanedustaja Brander-WaHinin y. m. Herra 6637: mään kuuluvat, jotka elatusavun turvin Puhemiehelle jättämästä, valtioneuvoston 6638: -elävät ja myös lapsensa kasvattavat, joutu- asianomaisen jäsenen vastattavaksi esittä- 6639: neet erittäin tukalaan asemaan. Laki avio- mästä suraavasta kysymyksestä: 6640: liiton ulkopuolella syntyneistä lapsista vuo- 6641: 1lelta 1922 turvaa heidän asemaansa ja elin- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 6642: mahdollisuuksiaan kuin myös laki lasten miota siihen, että elatusavun varassa 6643: elatusavun turvaamisesta 20 päivältä elo- elävät ovat joutuneet erikoisen vai- 6644: kuuta 1948. Vuonna 1948 korotettiin ela- keaan asemaan kohonneiden elinkus- 6645: tusavun määriä lailla, laki elatusavustusten tannusten johdosta, ja jos on, niin 6646: korottamisesta. Tämän jälkeen on .taloudel- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6647: linen tilanne huomattavasti muuttunut ja ryhtyä, jotta elatusavun määrät kii- 6648: elatusavun määrät ovat käyneet mitättömän reellisesti saataisiin muiden ryhmien 6649: pieniksi. Muiden kansalaisryhmien saadessa korotuksia vastaavalle tasolle? 6650: korjauksen tuloihinsa palkankorotuksen 6651: y. m. muodossa odottavat myös elatusavun Vastauksena mainittuun kysy.mykseen 6652: turvin elävät, että heidänkin tukala ase- saan kunnioittaen esittää seuraavaa. 6653: mansa huomataan ja elatusavun määrät ko- Kysymyksessä .tarkoitettuja elatusapu- 6654: rotetaan vastaavasti. Kyseessä olevat, en- maksuja, jotka elatusvelvollinen avioliitto- 6655: nen kaikkea lapset, tarvitsevat kiireesti lain tai avioliiton ulkopuolella syntyneistä 6656: apua vaikeuksissaan. Pikaisen korjauksen lapsista annetun lain mukaisesti on velvoi- 6657: aikaansaamisessa ei pitäisi olla esteitä, kun tettu tai sitoutunut määräajoin suoritta- 6658: siinä ei tule kysymykseen valtion varat. maan, samoin kuin sitäkin elatusapua, jota 6659: Niin ikään on todettava niiden vaikea työntekijä tekemättä sitä vastaan työtä, on 6660: asema, jotka saavat köyhäinhoitolain 5 saapa köyhäilllhoitolain 5 § :n nojalla, on 6661: § :ssä tarkoitettua elatusapua. tätä ennen 'korotettu 28 päivänä joulukuuta 6662: Edellä olevaan viitaten esitämme valtio- 1945 ja 25 päivänä maaliskuuta 1948 anne- 6663: päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin no- tuilla laeilla. Korotus on määräytynyt mo- 6664: jalla V aitioneuvoston asianomaisen jäsenen lempien lakien mukaisesti elatusavun suu- 6665: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: ruuden ja sen ajankohdan perusteella, jol- 6666: loin avustuksen määrä on viimeksi vahvis- 6667: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- tettu. Elinkustannusten nousua vastaava 6668: miota siihen, että elatusavun varassa täysi hyvitys on myönnetty vain pienehkö- 6669: elävät ovat joutuneet erikoisen vai- jen avustusten saajille, suurempien osalta 6670: keaan asemaan kohonneiden elinkus- korotusprosentti sitä vastoin on ollut ale- 6671: tannusten johdosta, ja jos on, niin neva avustuksen määrän kasvaessa. 6672: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Lapselle tuleva ja köyhäinhoitolain 5 § :n 6673: ryhtyä, jotta elatusavun määrät kii- nojalla maksettava elatusavustus on, pää- 6674: reellisesti saataisiin muiden ryhmien asiassa avustuksen saajan asemasta johtuen, 6675: korotuksia vastaavalle tasolle? ollut asetettu eri asemaan kuin muulle, lä- 6676: hinnä avioeron saaneelle puolisolle suori- 6677: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1950. tettava avustus. Ensinmainittujen avustus- 6678: ten korotukset ovat tulleet voimaan välittö- 6679: Laura Brander-Wallin. Elli Nurminen. mästi lain nojalla, kun sen sijaan viimeksi- 6680: Martta Salmela-Järvinen. Aino Malkamäki. , 6681: mainittujen avustusten korottaminen on 6682: Kaisa Hiilelä. Veli Järvinen. edellyttänyt, että avustuksen saaja on il- 6683: moittanut vaativansa sitä. Sanotunlainen 6684: ilmoitus on ollut tehtävä laeissa säädettyjen 6685: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. määräaikojen kuluessa. 6686: Edellä tarkoitettujen lainsäädäntötoimien 6687: Viime kesäkuun 21 päivänä päivätyssä yhteydessä harkittiin myös mahdollisuutta 6688: kirjeessä Herra Puhemies on valtiopäivä- sitoa kysymyksessä olevat elatusavustusten 6689: määrät elinkustannusindeksin vaihteluihin. Har Regeringen fäst uppmärksam- 6690: Koska kuitenkin sekä viranomaiset harki- heten vid, att personer, som leva på 6691: tessaan sanotunlaisten avustusten määriä underhållsbidrag, råkat i en synner- 6692: samoin kuin asianosaisetkin niistä sopies- ligen svår ställning tili följd av de 6693: saan ottavat kussakin yksityistapauksessa stegrade levnadskostnaderna, och, om 6694: huomioon avustusten suuruuteen vaikutta- så är fallet, vilka åtgärder ämnar 6695: vina tekijöinä muitakin näkökohtia kuin Regeringen vidtaga för att beloppen 6696: kulloinkin vallitsevan elinkustnnustason ja av underhållsbidragen skyndsamt 6697: kun aikaisemmin tehtyjen päätösten ja so- bringas tili en nivå, som motsva,.rar 6698: pimusten sitominen elinkustannusindeksin förhöjningarna för andra gruppert 6699: vaihteluihin olisi edellyttänyt menettele- 6700: mään samoin myös vastaisuudessa näissä Som svar på nämnda spörsmål får jag 6701: asioissa annettaviin päätöksiin ja sopimuk- vördsamt anföra följande. 6702: siin nähden sekä huomioon ottaen ne vai- De ifrågavarande underhällsbidragen~ 6703: keudet, jotka täytäntöönpanoviranomaisille som un:derhållspliktig enligt äktenskapsla- 6704: näin järjestetystä menettelystä olisi aiheu- gen eller lagen om utom äktenskapet födda 6705: tunut, ei sellaista lainsäädäntöä periaatteel- barn är skyldig eller förbundit sig att vid 6706: liselta kannalta pidetty asianmukaisena, vissa tidpunkter erlägga, så ock det under- 6707: jonka mukaan elinkustannusindeksin vaih- hållsbidrag, som arbetare utan att utföra 6708: telut ilman muuta jatkuvasti aiheuttaisivat däremot svarande arbete skall erhålla med 6709: muutoksen vaJb.vistettuihin tai sovittuihin 6710: avustusten määriin. 6711: stöd av 5 § i lagen om fattigvården, har 6712: härförinnan höjts genom lagar utfärdade 6713: Kun elinkustannusindeksin muuttuminen den 28 december 1945 och den 25 mars 6714: niin ollen edellyttää lainsäädännöllisiä val- 1948. Fö1.'1höjningen har enligt de båda la- 6715: mistelutoimenpiteitä puheena olevia elatus- garna bestämts på grund av underhålls- 6716: avustuksia uudelleen määrättäessä, on oi- bidragets storlek oeh den tidpunkt, då bi- 6717: keusministeriö, huomioon ottaen, että elin- dragets belopp senast har fastställts. Full 6718: kustannusinde'ksi siitä lukien, kun elatus- gottgörelse :motsvarande levnadskostnader- 6719: avustusten korottaminen v. 1948 annetulla nas stegring har beviljats endast mottagare 6720: lailla toimeenpantiin, jo on jonkin verran av smärre understöd, beträffande större 6721: kohonnut, antanut asian lainvalmistelukun- har förhöjningsprocenten däremot varit 6722: nan valmistettavaksi. Lainvalmistelukunnan sjunkande med växande understödsbelopp. 6723: ehdotuksen valmistuttua asia siten aivan Underhållsbidrag, som tillkommer barn 6724: lähiaikoina on tuleva valtioneuvoston käsi- och som utbetalas med stöd av 5 § i lagen 6725: teltäväksi. om fattigvården, har, huvudsakligen be- 6726: Edellä olevan pyydän kunnioittaen saat- roende på understödsmottagarens ställning, 6727: taa Teidän, Herra Puhemies, tietoon. intagit en särställning i förhållande tili 6728: understöd, som skall utbetalas tili annan, 6729: Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 1950. närmast make, som erhållit skilsmässa. För- 6730: höjningarna av de förstnämnda understö- 6731: den iha trätt i kraft direkt med stöd av 6732: Oikeusministeri H. A. Kannisto. lag, medan höjningen av de sistnämnda 6733: understöden har förutsatt, att understöds- 6734: mottagaren har meddelat att han krävt 6735: sådan. Meddelande härom har bort göras 6736: Tili Rilksdagens Herr Talman. inom i lag stadgade terminer. 6737: 1 sa.mband med ovan avsedda lagstift- 6738: 1 en den 21 sistlidne juni daterad skri- ningsåtgärder dryftades även möjligheten 6739: velse har Herr Talmannen i det syfte, SOiffi att binda de ifrågavarande underhållsbidra- 6740: nämnes i ri'ksdagsordningens 37 § 1 mom., gen vid växlingarna i levnadskostnadsindex. 6741: tillsänt underte~knad justitieminister en Då emellertid såväl myndigtheterna vid 6742: avskrift av följande a:v riksdagsman Bran- övervägandet av beloppen av de nämnda 6743: der-W allins m. fl. tili Herr Talmannen för understöden som även parterna vid över- 6744: besvarande av vederbörande statsrådsmed- enskommelsen Olffi dem i varje enskilt :11all 6745: lem inlämnade spörsmål: på bidragens storlek inverkande faktorer 6746: Tulo- ja O'ma.isuu~vel'lo. 1277 6747: 6748: beakta också andra synpunkter än den vid Keskustelu: 6749: varje tillfälle rådande levnadskostnads- 6750: nivån och då bindandet av tidigare fattade Ed. M. Järvinen: Herra puhemies! 6751: ·beslut och överenskommelser vid växlin- Niin erimielisiä kuin me suomalaiset yleensä 6752: garna i levnadskostnadsindex hade förut- ja varsinkin yhteiskunnallisissa kysymyk- 6753: 'Satt, att man borde förfara på samma sätt sissä olemmekin, niin verotuskysymyksessä 6754: jämväl beträffande beslut och överenskom- me tunnemme olevamme poliittisiin ja us- 6755: :melser, som träffas i framtiden, och med konnollisiin mielipiteisiin ka:tsomatta yksi- 6756: beaktande av de svårigheter, som ett dy- mielisiä siitä, että verorasitus on muodostu- 6757: likt förfarande skulle bereda de verkstäl- nut meillä kohtuuttoman raskaaksi ja että 6758: lande myndigheterna, har en sådan lagstift- se jakaantuu e,pätasa:isesti eri kansalaispii- 6759: ning ur principiell synpunkt icke ansetts rien osalle. Mutta tämän pitemmälle ylksi- 6760: vara på sin plats, enligt vilken levnadskost- mielisyytemme ei sitten riitäkään. Siitä ol- 6761: nadsindexets växlingar utan vidare i fort- laan jo jyrkästi eri mieltä, mikä ikansalais- 6762: >Sättningen sku:lle medföra ändring beträf- ryhmä varsinkin veronmaksUikantokyvyn 6763: fande fastställda eller överenskomna under- huomioon ottaen saa raskaimman kuorman 6764: ·stödsbelopp. kantaa. Jatkuvasta laajentumisesta ja kiis- 6765: Då ändring av levnadskostnadsindex un- tattomasti todettavasta vaurastumisesta huo- 6766: ~er sådana förihåUanden förutsätter för:be- limatta suurteollisuuden, liiketoiminnan ja 6767: redande åtgärder av lagstiftningsnatur vid muiden suul'!Pääomapiirien selkä heidän pal- 6768: ~tt förnyat fastställande av ifrågavarande kattujen asianajajiensa taholta suuriääni- 6769: underhållsbidrag, har justitieministeriet, sesti korostetaan, että verorasitus kohdistuu 6770: med beaktande av att levnadskostnaindexet heihin kaikkein raskaimpana ja että se 6771: ·sedan en höjning av underhållsbidragen uh'kaa tyrehdyttää kaiken yritteliäisyyden. 6772: genom lagen år 1948 genomfördes, redan i Maa- ja varsinkin suul'maatalouden harjoit- 6773: någon mån stigit, överlämnat ärendet tili tajat ovat myöskin sitä mieltä, että verora- 6774: beredning åt lagberedningen. Sedan lag- situs kohdistuu vain maatalouden harjoitta- 6775: beredningens förslag blivit färdigt, kommer jiin kailkkien raskaimmin ja että tästä 6776: ärendet sålunda inom aUra närmaste tid tili syystä maatalous- ei kannata ilman valtion 6777: behandling i statsrådet. tehokkaita avustus- ja tukitoimen1piteitä. 6778: Det ovanstående ber jag vördsamt få Palkkatuloista ja pienviljely.ksestä toimeen- 6779: bringa tili Herr Talmans kännedom. tulonsa saavien kansalaisten taholta on sen 6780: sijaan ei ainoastaan väitetty, mutta myös- 6781: Helsingfors den 10 juli 1950. kin ;pätevästi todistettu, että tähän ikansa- 6782: laisryhmään tkohdistuva verorasitus on yk- 6783: Justiti•eminister H. A. Kannisto. sistään tulon tehoklkaamman toteamisen 6784: vuoksi ja heidän lkantokykynsä huomioon 6785: ottaen ehdottomasti kai1kkein raskain. Tä- 6786: män kiistattoman tosiasian ovat olleet ·pa- 6787: kotetut myöntämään myöskin toisiin iVeron- 6788: Pä.ivä.järjestyksessä olevat asiat: malksajarylrmiin kuuluvat tasapuolisesti 6789: ajattelevat kansalaiset. Tästä on yihtenä to- 6790: 1) Ehdotus laiiksi tulo- ja omaisuusverolain distutksena m. m. se, että tulo- ja omaisuus- 6791: muuttumisesta. verolalkiin saatiin täällä eduskunnassa sää- 6792: dös siitä, että ,palkka- ja eläketulosta sekä 6793: Esitellään suuren valiokunnan mietintö maa- ja metsätalouden hyväksi tehdyn työn 6794: n: o 80 ja otetaan t o i se en lk ä s i t t .e- arvosta saadaan te'hdä - tosin kovin vaa- 6795: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan timaton - 10 % :n tulon vähennys. 6796: mietinnössä n: o 62 valmistelevasti käsitelty Lähtemättä tässä ythteydessä yksityiskoh- 6797: ed. M. Järvisen y. m. lak. al. n:o 10 (1949 taisesti osoittamaan verorasituksen e~uh 6798: vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdo- teelllista jakaantumista eri veronmaksaja- 6799: tulksen. ryhmien ke~en totean vain lyhyesti, että 6800: suurimmat ja !pikaista korjausta kaipaavat 6801: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on epäkohdat ·voimassaolevassa tulo- ja omai- 6802: suuren valiokunnan mietintö n:o 80. suusverolaissa ovat mielestäni seuraavat: 6803: 1278 Tiistaina ·5 'P· eyyekuTh1Ja 1H50. 6804: . ---------- 6805: 6806: 1) että <välttämät'tömään toimeentuloon tar- puheena olevassa lakialoitteessa ehdotetaan,.. 6807: vittava verovapaa raja kaikissa veroluokissa minusta tuntuu kovin ihmeelliseltä, että. 6808: on kohtuuttoman alhainen; 2) että veron kysymyksessä olevat valiokuntien enemmis- 6809: määrä heti verovapaan rajan ylittävästä töt ovat päätyneet hylkäävään kannanot- 6810: tulosta on liian suuri ja verotusasteiikon toon. Tätä en voi käsittää muusta johtu- 6811: progressio asteikon alapäässä kohtuuttoman vaksi kuin siitä, että valiokunnilla ei ole: 6812: jyr<kkä; 3) että yksinäisiä verovelvollisia ollut riittävästi ailkaa tutustua -lakialoitteen 6813: verotetaan samansuuruisesta tulosta tpaljon sisältöön. Ehkäpä on oHut myöskin hyvän. 6814: enemmän kuin muita verovelvollisia; 4) että truhdon puutetta. 6815: aviopuolisoiden ·palkkatuloista saadun tulon Kun on todennäköistä, ettei suurin osa. 6816: yhteisverotus m. m. on naisten tasa-arvoi- muista edustajistakaan ole tutustunut esillä. 6817: suutta ~oukkaavaa; 5) että n.s. puolentulon olevaan 'lakialoitteeseen, niin katson sen- 6818: vähennystä ei _anneta edes vähävaraisille ja vuoiksi tarpeelliseJksi lyhyesti mainita eräistä. 6819: pienituloisille leskille, äideille ja yksinäi- aloitteeseen sisältyvistä muutosehdotuksista. 6820: sille äideille, joilla on huollettavana alaikäi- Lähtien siitä ehdottomasti oikeasta so- 6821: nen lapsi tai lapsia; 6) että palkka-, e:läke-, siaalisesta periaatteesta, että välttämättö- 6822: maa- ja metsätalouden hyväksi tehdyn työn mään toimeentuloon tarvittavasta tulosta 6823: arvosta sallittu 10 %: n vähennys on liian ei ole verotettava lainkaan, ehdotetaan vero- 6824: pieni ja ettei sitä myönnetä käsityöammatin vapaa tuloraja yksinäisten ja naimisissa. 6825: harjoittajille henkilOkohtaisesti tehdystä olevien lapsettorni-en verovelvollisten koh- 6826: työstä; 7) että varattomia vanhuksia ja alle dalta korotettava:ksi nykyisestä 60,000-- 6827: 18 ikävuoden olevia nuorukaisia verotetaan 80,000 markasta 100,000 markkaan ja nai- 6828: työstä saadusta tulosta; 8) että toisella misissa olevien lapsellisten kohdalta 150,00(} 6829: paikkalkunnalla hankitusta tulosta, kuin markkaan. Ottaen huomioon, että elinkus- 6830: missä verovelvollinen vaJkinaisesti asuu, ei tannukset aloitteenteon ja valiokunta- 6831: saa tehdä erikoisvähennystä; ja 9) että ja- käsittelyn jälkeenkin ovat huomattavasti 6832: kamattomasta maatalouskiinteistöstä omai- nousseet, ovat ehdotetut summat pikemmin- 6833: suus- ja omaisuudenluovutusverotus toimi- kin liian pienet kuin liian suuret. 6834: tetaan ikiinteistöstä !kokonaisuutena eikä jo- Paitsi sitä, että välttämättömään toimeen- 6835: kaisen osaklkaan kohdalta erikseen, kuten tuloon tarvittavaa verovapaata rajaa koro- 6836: oiikeus ja kohtuus vaatisi. tetaan vähintään edel1lä mainittuihin mää- 6837: Verotuksessa noudatettavana ~hdottomana riin, on välttämätöntä, että verovapaan ra- 6838: periaatteena me !kansandemokraatit pi- jan ylittävää progressiivista veroasteiJklkoa 6839: dämme m. m. sitä, että välttämättömään alapäästä 'huomattavasti lievennetään. Näin 6840: toimeentuloon tarvitusta työstä saatu tulo on välttämätöntä tehdä senkin vuoksi, että 6841: vapautetaan kokonaan verosta ja että vero- tulot inflation johdosta ovat markkamääräi- 6842: rasitus jakaantuu tasaisesti verovelvollisten sesti nousseet, josta on ollut seurauksena, 6843: kantokyvyn mukaan. Kun voimassaolevassa että veroasteikon jyrkän progressiivisuuden 6844: tulo- ja omaisuusverolaissa on m. m. edellä johdosta suhteellisen pienistä tuloista menee 6845: mainitsemani epäkohdat, jotka estävät oi- nyt veroa prosentuaalisestiikin huomatta- 6846: keudellisen ja tasapuolisen verotuksen to- vasti enemmän kuin mitä voimassaolevaa 6847: teuttamista,on allekirjoittanut yhdessä tois- verotusasteiikkoa säädettäessä tarkoitettiin. 6848: ten SKDL: n edustajain kanssa jättänyt Tämän tapahtuneen tosiasian on sanomaleh- 6849: vuoden 1949 valtiopäiville lakialoitteen tulo- titietojeni mukaan joutunut haHituskin to- 6850: ja omaisuusverolain niin muuttamisesta, että teamaan ja kiinnittämään asiaan huomiota 6851: edellä mainitsemaani tasapuoliseen verotuk- ja tulee saatujen tietojeni mukaan anta- 6852: seen johtava periaate tulisi edes jossakin maan eduSkunnalle esityksen tulo- ja omai- 6853: määrin käytännössä toteutetuksi. suusverolain väliaikaisesta muuttamisesta 6854: Valtiovarainvaliokunta, johon suuri valio- niin, että verovapaata tulon rajaa vähän 6855: kunta on yhtynyt, ehdottaa ilman pätevästi korotettaisiin ja asteikkoa muutenkin jon- 6856: perusteltua syytä käsiteltävänä olevan laki- kun verran lievennettäisiin. Kun hallituk- 6857: aloitteen ihyllkäämistä. Ottaen huomioon, sen esitys on tarkoitettu vain väliaikaiseksi 6858: että laajat kansalaispiirit ovat jo kauan toimenpite~ksi ja kun siinä ehdotetut pien- 6859: toivoneet ja vaatineet tulo- ja omaisuusvero- ten tulojen verotuksen helpotukset ovat riit- 6860: lakiin m. m. juuri sellaisia muutoksia, kuin tämättömät, niin olen sitä mieltä, että edus- 6861: Tulo- ja omaisuU:SIVero. 127& 6862: 6863: kunnailila olisi riittävästi aihetta mennä mukaan veroa yksinäiseltä ja lapsettomilta 6864: pienten tulojen verotuksen lieventämisessä aviopareilta 21,000 markkaa sekä III vero- 6865: paljon pitemmälle, kuin mitä hallitus mah- luokkaan kuuluvilta 15,000 markkaa. Veron 6866: dollisesti tulee esittämään. Näin on välttä- ollessa nyt yksilläisiltä 40,000 markkaa, lap- 6867: mätöntä tehdä senkin vuoksi, kun hallituk- settomilta aviopareilta 32,000 markkaa sekä. 6868: sen suunnitelmiin sisältyy m. m. liikevaihto- III veroluolkkaan kuuluvilta 24,000 mark- 6869: veron korottaminen, josta seuraa, että tulo- kaa, merkitsee esityksemme veron vähen- 6870: ja omaisuusverotuksessa luvattu vähennys nystä 19,000 markkaa, 11,000 ja 9,000 mark- 6871: otetaan takaisin moninkertaisesti. kaa. 400,000 marikan verotettlwasta tulosta 6872: Eduskunta ei mielestäni voi enää jäädä menisi esityksemme mukaan yksinäiseltä ja, 6873: odottamaan myöskään vuosikausia työsken- lapsettomilta aviopareilta 51,000 markkaa ja 6874: nelleen rverolakien tarkistamista laatimaan III veroluokkaan kuuluvilta 40,000 markkaa,. 6875: asetetun komitean ehdotuksia, johon valtio- kun vero on nyt yksinäiseltä 66,000 ja lap- 6876: varainvaliokunta mietintönsä •perusteluissa settomilta aviopuolisoilta 54,000 markkaa 6877: viittaa. Minulla on tässäkin tapauksessa sekä III veroluokassa 42,000 markkaa, vä- 6878: sellainen käsitys, että ennen kurki kuolee hennys olisi yksinäiseltä 15,000, la.psetto- 6879: kuin suo sulaa. milta aviopuolisoilta 3,000 ja III veroluok- 6880: Että edustajat olisivat tietoisia siitä, min- kaan kuuluvilta 2,000 markkaa. 600,000 mar- 6881: kälaisen muutoksen ehdotuksemme hyväk- kan suuruisesta verotettavasta tulosta menisi 6882: syminen aiheuttaisi voimassa olevaan vero- esityksemme mukaan yksinäiseltä ja lapset- 6883: asteikkoon, esitän siitä muutaman esimerkin. tomilta aviopuolisoilta 121,000 sekä III vero- 6884: V erovapaan tulon rruja nousisi nykyisessä luokassa 102,000 markkaa. Vähennystä 6885: I veroluo/kassa 60,000 markasta 100,000 olisi vielä yksinäiselle 7,000 markkaa, mutta 6886: markkaan, II veroluokassa 80,000 markasta Iapsettomille eli nykyiseen II veroluokkaan 6887: myös 100,000 markkaan ja III veroluokassa kuuluville aviopuolisoille lisäystä 13,000 ja. 6888: nykyisestä 100,000 maDkasta 150,000 mark- III veroluoikkaan kuuluville niinikään li- 6889: kaan. Yhdistettävässä ensimmäisessä vero- säystä 16,000 markkaa. 6890: luokassa olisi veron vakioerä 100,000 mar- Tulon suuretessa myöskin veromäärä ta-· 6891: kan tulosta 500 markkaa. Voimassaolevan saisesti jonkin verran lisääntyy. Veron- 6892: asteikon mukaan tulee veroa saman suurui- maksukyvyn huomioon ottaen on suurten 6893: sesta tulosta yiksinäiseltä 4,500 ja naimi- tulojen nykyistä jonkin verran suurempi 6894: sissa olevilta lapsettomilta 2,500 mar.k'kaa. verotus vain verorasituksen tasaisempaa ja-· 6895: Vähennys olisi yksinäisille 4,000 markkaa ja karuista ja niin ollen asiallisilla syillä täy- 6896: naimisissa oleville Iapsettomille 2,000 mark- sin perusteltua. 6897: kaa sekä nykyiseen III veroluokkaan kuu- Omaisuusasteikon muuttamista ehdo- 6898: luville 500 markkaa. Kun verotettava tulo tamme niin, että verovapaan omaisuuden 6899: on 150,000 markikaa, menisi siitä veroa esi- raja korotetaan nykyisestä 500,000 markasta 6900: tyksemme mukaan yksinäiseltä ja lapsetto- vä:hmtään 800,000 markkaan ja että tämän 6901: milta· aviopareilta 2,500 markkaa sekä III määrän ylittävältä osalta pienten omaisuuk- 6902: veroluokkaan kuuluvilta 1,000 markkaa. Nyt sien veroa väJJ.ennetään, mutta suurempien 6903: menee veroa yksinäiseltä 11,000 markkaa ja omaisuuiksien kohdalla asteittain jonkin ver- 6904: lapsettomilta aviopareilta 8,000 marklkaa ran lisätään. 6905: sekä III veroluokkaan kuuluvilta 4,500 Laajaa ja täysin oikeutettua katkeruutta. 6906: markkaa. Vähennys olisi siis 8,500, 5,000 ja on yksinäisten verovelvollisten keskuudessa 6907: 3,500 markkaa. Jos verotuksenalainen tulo aiheutunut siitä, kun heitä verotetaan tulo- 6908: on 200,000 markkaa, on vero esityksemme ja omaisuusverotuksessa samansuuruisesta. 6909: mukaan yksityisiltä ja lapsettomilta paris- tulosta ,palj.on enemmän kuin muita kansa- 6910: kunnilta 6,000 markkaa sekä III veroluok- laisia. Kun tällainen toimenpide ei voi joh- 6911: kaan kuuluvilta 3,500 mankkaa. Kun vero tua hyväiksyttävistä perusteista, vaan on se 6912: nyt on yksinäiseltä 19,000, ja lapsettomilta suoranainen jäljennös Natsi-Saksan .pakolli- 6913: aviopareilta 15,000 mar.kkaa ja III vero- sesta väestön lisäämisteoriasta, niin ehdo- 6914: luokkaan kuuluvilta 10,000 markkaa, on tamme, että nykyinen I veroluokka ·poistet-· 6915: siinä vähennystä 13,000, 9,000 ja 6,500 taisiin ja että yksinäisiä ja naimisissa olevia 6916: markkaa. Kun verotuksenrulainen tulo on verovelvollisia verotettaisiin samojen perus- 6917: 300,000 marlkkaa, menee siitä esityksemme teiden mukaan. Tästä johtuu, että lakialoit- 6918: 1280 Tiisttaina 5 ~- s.yyekuuta 1950. 6919: 6920: -teemme 48 1§ : ssä on nykyisen kolmen vero- työtä si1loinikin kun he eivät siihen enaa 6921: luokan asemesta vain kaksi veroluokkaa. kunnolla kykenisikään, kun siitä ei myön- 6922: Aviopuolisoiden ansiotulojen yhteisvero- netä verotuksessa lakimääräistä erikoishel- 6923: tus, jo:n:ka eduskunta v. 1943 niukalla ään- potusta, niin sen epäkohdan •korjaamiseksi 6924: tenenemmistöllä hyväksyi, on laajoissa kan- ehdotamme 29 § : n 1 momenttiin otetta- 6925: salaispiireissä ja varsinikin naisten ike8kuu- Vlllksi uuden 7 : nen kohdan, jonika mukaan 6926: ·dessa yHäpitänyt jatkuvaa tyytymättö- 60 vuotta täyttänyrt; nainen ja 65 vuotta 6927: myyttä. Se on johtunut naisten tasa-arvoi- täyttänyt mies, jolla ei ole verotuslauta- 6928: suusperiaatteen loukkausnäkökohdista ja kunnan harkinnan mukaan verotettavaa 6929: siitä, että yhteisverotus rahanarvon aJene- omaisuutta eikä hänellä ole muita verotet- 6930: misen ja jyrkän progressiivisen verotusas- tavia tuloja kuin ·palkka- tai eläJketuloja, 6931: .teikon johdosta on muodostunut paljon ras- saisi tehdä muiden laissa sallittujen vähen- 6932: "kaammaksi kuin erikseen verotettaessa. Kun nysten lisäksi 50 % :n vähennyksen, ei kui- 6933: ne syyt, joita on esitetty yhteisverotuksen tenkaan enempää kuin 75,000 markkaa. 6934: perusteeksi, ovat mielestämme ainakin suu- Otta:en huomioon, että kysymykseen tule- 6935: rimmalta osa1ta teoreettista ol.ettamusta, eh- vista vanhuksista ainakin suurin osa on 6936: ilotamme la:kialoitteessamme, että aviopuoli- maksanut vuosikymmeniä raskaita veroja ja 6937: soita verotettaisiin ansiotuloista kumpaakin kasvattanut yhteiskuntaan uusia veronma:k- 6938: erikseen.. Tästä seuraisi, että n. s. puolentu- sajiia, niin on yksistään tästä syystä välttä- 6939: lon vähennysoikeus vähemmän ansainneen mätöntä, että heidän verotaakkaansa vih- 6940: puolison kohdalta voitaisiin laista poistaa. doinik:in edes jossakin määrin kevennetään, 6941: Lakialoitteessamme ehdotetaan vielä m. m. ellei vielä voida mennä siihen, että heidät 6942: 'Seuraavia muutoksia ja lisäyksiä: 28 § :n kysymyksessä olevista veroista kokonaan 6943: 1 momentin 11 kohdan ehdotamme muutet- vapautettaisiin, jota me kansandemokraatit 6944: tavaksi: niin, että vähennys palkka-, eläke- varllluksetta kannatamme. 6945: sekä maan- ja metsätalouden hyväksi teh- Ehdottomasti korjausta kaipaava epä- 6946: ·dyn työn ar.vosta Iwrotettaisiin nykyisestä kohta tulo- ja omaisuusverotuksessa on 6947: 10% :sta 20% :iin ja että tämän vähennyik- myöskin siinä, että jakamatonta, yhteisvil- 6948: sen saisi tehdä myöskin käsityöammatin tai jelmänä asuttua maatalousikiinteistöä verote- 6949: liikkeen harjoittaja henkilökohtaisesti teh- taan yhtenä kokonaisuutena eikä kutakin 6950: -dyn työn arvosta, jos hänen palveluksessaan osa:kasta er~kseen, kuten oikeus- ja kohtuus- 6951: ei ole enempää kuin viisi työntekijää. Saman näkökohdlllt vaatisivat. Tämän epäkohdan 6952: pykälän 1 momentin 8 kohdan ehdotamme poistamiseksi oodotamme lain 8 §: ään sel- 6953: poistettavaksi, koska siinä mainittu vähen- laisen muutoksen, että yhteisviljelmänä käy- 6954: nysetu saavutetaan aviopuolisoiden erikseen- tetyn maatalouskiinteistön osakkaita vero- 6955: verotuksen ikautta. Uudeksi 8 kohdaksi eh- tetaan kutakin osuutensa mukaan erikseen. 6956: dotamme säännöksen siitä, että milloin tulo 'Tulo- ja omaisuusverolaissa on tietenkin 6957: on hankittu toisella paikkakunnaHa, kuin muitakin korjauksia kaipaavia epäkohtia, 6958: millä verovelvollisen perhe vakinaisesti asuu, mutta edellä mainitsemani ovat mieleStäni 6959: tai metsä- ja uittotöissä sekä niiden yhtey- sellaisia, joiden korjaamiseen olisi rpitänyt 6960: dessä tehtävissä kausiluontoisissa töissä, siis jo ailooja sitten ryhtyä. 6961: ansiotuloista 25 %, ei kuitenkaan enempää Vaikka tulo- ja omaisuusverolakiin jää 6962: kuin 50,000 markkaa. 29 § :n 1 momentin esittämiemme parannusten jälkeenkin kor- 6963: 6 kohtaa ehdotamme muutettavaksi siten, jausta ikairpaavia kohtia, niin se ei saa oUa 6964: että se vähennys, joka saadaan tehdä oman esteenä aioitteemme hyväksymiselle, sillä 6965: tai läheisen henkilön vanhuuden, sairauden, lakialoitteeseemme sisältyvien ehdotusten 6966: tapaturman tai invaliditeetin tähden, viran hyväksyminen merkitsee huomattavaa vero- 6967: tai työpaikan menettämisen takia taikka helpotusta. niille, jotka sitä ikipeimmin tar- 6968: muusta sellaisesta syystä, joka olennaisesti vitsevat. Se merkitsee myöskin verorasituk- 6969: on vähentänyrt; verovelvollisen veronmaksu- sen oikeudenmukaista ja kantokyvyn huo- 6970: kyikyä, korotettaisiin nykyisestä 60,000 mar- mioon ottavaa verokuorman jakauttamista. 6971: kasta 75,000 markkaan. Kun valtiovarainvaliokunta sekä suuri va- 6972: Kun jdka suhteessa on väärin ja kohtuu- liokunta kaikesta huolimatta ehdottavat kä- 6973: tonta, ettei vähävaraisille vanhuksille, joi- siteltävänä olevan la:kialoitteemme hylättä- 6974: den varojen rpuutteessa täytyy tehdä ansio- väksi, ehdotan, herra puhemies, että käsit- 6975: Tulo- ja O'IDansuUISIV'ero. 1281 6976: --------------------------------- 6977: telyn pohja;ksi otettaisiin lakialoitteeseen mutta nyt jo voidaan sanoa, että sen esi- 6978: n: o 10 perustuva, valtiovarainvaliokunnan tyksen varaan ei ole syytä työtätekevän 6979: mietintöön liittyvään vastalauseeseen sisäl- kansan veroasiata jättää. Nykyinen halli- 6980: tyvä Jakiehdotus. tus esityksessään on yihtä nöyränä kuin 6981: edellinen Fagerholmin hallituskin lahjoitte- 6982: Ed. R i i ih. i n e n: Herra puhemies! V ero- lemaan erittäin ih.uomatttavia veronalennuk- 6983: tus rasittaa suhteettoman ankarasti paJ.ikka- sia suurituloisille, mutta myös yhtä valmis 6984: tuloisia ja pienviljelijäväestöä, sitä tosiasiaa sivuuttamaan vähävaraisen kansanosan ve- 6985: .ei voida kieltää. Parhaillaan käytävissä ronalennustoivomukset. Työkansa hyvin 6986: palkkataisteluissa ovat amma,tillisesti jär- muistaa Fagerholmin hallituksen lupaamat 6987: jestyneet työläiset järjestöjensä kokouksissa rohkeat veronalennukset, jotka käytännössä 6988: käsitelleet myöskin verotusasiaa. Yksimieli- palvelivat vain miljoonatuloisten asiaa ja 6989: 'Senä päätöksenä on useissa järjestöjen ko- siten vain lisäsivät vähävaraisten rasituk- 6990: kouksissa vaadittu, että työläisten verotusta sia. Edellisen hallituksen lupauksista huo- 6991: .on kevennettävä. Välttämättömään elämi- limatta verorasitus on jatkuvasti työläisille 6992: seen tarvittava tulo olisi vapautettava ko- ja pienviljelijöille lisääntynyt. Asian tar- 6993: konaan verosta ja yleensä työstä saatua tu- kastelu osoittaa, että nykyisen hallituksen 6994: loa verotettarva keveämmin kuin liike- ja askeleet hyvin sopivat edellisen hallituksen 6995: keinottelusta saatuja tuloja. Tämä on työ- jalanjälkiin. Jälleen hallitus lupaa veron- 6996: läisten vaatimus. Tähän työtätekevien toi- alennuksia, mutta todellisuudessa on suun- 6997: vomuksen suuntaan pyritäänkin nyt esillä nitellut verotulojen -lisäämisen. 6998: <Jlevassa ed. Järvisen y. m. kansandemo- Kenelle ihallituksen esitys suo huomatta- 6999: kraattisten edustajain lakialoitteessa. via veronalennU.ksia? Hallituksen esityksen 7000: Nykyinen hrullituskaan ei ole voinut vero- mukaan tulovero alenisi 1 milj. mk:n tulon 7001: :asiata kokonaan sivuuttaa ja on lehtitie- kohdalla I veroluokassa 60,000 mk ja II luo- 7002: tojen mukaan antanut oman esityksensä kassa 50,000 mk sekä 2 milj. marikan tulon 7003: tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. kohdalla I luokassa vero alenisi 120,000 mk 7004: Tämän esityksen lyhyt tarkastelu osoittaa, ja II luokassa samoin 120,000 mk vuodessa. 7005: että se ei ole vähävaraisten ja ~pienituloisen Mutta sen sijaan hallituksen esityksessä ve- 7006: kansanosan etujen mukainen. Hallituksen roa perittäisiin jo 75,000 mk:n vuositu- 7007: esitys onkin tarkoitettu toisaalta vain pro- loista, kun ed. Järvisen aloitteessa alle 7008: pagandaeleeksi verotukseen tyytymättömän 100,000 mk:n tulo olisi verosta vapaa. Hal- 7009: kansan tyynnyttämiseksi ja toisaalta pal- lituksen esityksessä ei ole työkansan oilkeu- 7010: velukseksi eräille suurituJoisten ryhmille. tettujen vaatimusten mukaan verokuormaa 7011: Mihinkään todelliseen verohuojennukseen ei kevennetty,. ja sen vuoksi on syytä eduskun- 7012: ha;llitus ole esityksellään pyrkinyt. Sitä nan ottaa käsittelyn pohjaksi ed. Järvisen 7013: osoittaa se, kun henkilöverotuksen alennus, aloite. 7014: jonka ennaJdmtietojen mukaan pitäisi mer- Herra puhemies! Kannatan ed. M. Järvi- 7015: kitä noin 6 miljardin markan tulojen vä- sen tekemää ehdotusta. 7016: henemistä, aiotaan periä toista tietä, liike- 7017: vaihtoveron korotusten kautta, kaksinkertai- Ed. Ta ur i aine n: Herra puhemies! 7018: sena takaisin. Liikevaihtoveroa hallitus eh- Ed. Järvisen lakialoitteessa tulo- ja omai- 7019: dottaa korotettavaksi 20 prosenttiin ja sen suusverolain muuttamisesta ja sen mukai- 7020: kautta veron tulo olisi ensi vuonna 37,500 sesti valtiovarainvaliokunnan mietintöön 7021: milj. mk, kun se tämän vuoden budjetissa liitetyssä vastalauseessa esitetään, että ve- 7022: on 24,150 milj., joten veronlisäys on 13,350 ronalennusta olisi annettava 20 sadalta 7023: milj. mk. Tämä osoittaa, että mistään to- maatalouden hyväksi tehdyn oman työn ar- 7024: dellisesta veron keventämisestä ei hallituk- vosta, johtotyötä kuitenikaan lukuunotta- 7025: sen esityksessä ole kysymys. Päinvastoin matta, sekä samanlainen alennus sellaisille 7026: hallituksen pyrkimys on entisestäänkin käsityö- ja muille pienliikkeenharjoittajille 7027: enemmän siirtää verorasitusta varsinaisen oman työn arvosta, joilla ei ole viittä työn- 7028: vahävaraisen kansanosan kannettavaksi. tekijää enempää liikkeessään töissä. Maa- 7029: Tietysti hallituksen verolakiesitykseen taloudessa tehdyn työn arvoahan lain mu- 7030: joudutaan puuttumaan yksityiskohtaisem- kaan pitää verottaa sen mukaan, mitä siitä 7031: min esityksen tultua eduskuntakäs1ttelyyn, työstä pitäisi vieraalle työntekijälle maksaa. 7032: 161 7033: 1282 Tiistain:a 5 p. swysJmuta 1950. 7034: 7035: Verotusviranomaiset tietenkin määrätes- liokunnan mietintöön liitetyssä vastalau- 7036: sään maataloudessa viljelijän ja hänen ,per- seessa. 7037: heenjäsentensä työn arvoa 'Pitävät perus- Kun samassa ~lainkohdassa esitetään sa- 7038: tana maataloustyöntekijäin palkkoja. Palk- manlaista veroalennusta käsityö- ja muille 7039: katyövoimaahall maataloudessa käytetään pienliikkeen harjoittajille, joilla ei ole 7040: pääasiassa suurtiloi11a, ja meidän maatalou- enempää kuin viisi työntekijää liikkeessään. 7041: temme kun on suurelta osalta pienrviljelys- pitää siinä yleisperusteluna paikkansa sama 7042: valtaista, joudutaan pienviljelijöillekin kuin mitä olen esittänyt pienviljelijäin ja 7043: oman työn arvoa määräämään suurtilojen suurviljelijäin .tuotantokustannusten eroa- 7044: työntcll::ijäin palkkojen mukaan, vaikka työn vaisuudesta. Suurliikkeen harjoittajallahan 7045: tuottavaisuus suurtiloilla on työpäivää koh- on monia etuisuuksia pienliikkeeseen näh- 7046: den paljon suurempi kuin pientiloilla. On- den. Niinpä koneiden käyttö esim. pien- 7047: han monissa virallisissa tutkimuksissa ja liikkeessä ei voi olla niin tehokasta kuin 7048: koetiloilla todettu, että työmenekki tuote- suurliikkeessä. Sen vuoksi työmenekki ja 7049: yksikköä kohti 1pientiloilla on suurempi kuin tuotantokustannukset tuoteyksikköä kohdan 7050: suurtiloilla. tulevat myös suuremmiksi. Ja lisäksi pien- 7051: Niinpä esimerkkinä mainitakseni Sipilän v:erstaan omistajat yleensä itse työskentele- 7052: suorittamien laskelmien mukaan esirrn. 1,000 vät liikkeessään, eivätkä niinollen suu- 7053: rehnyksikön tuottamiseen ruista viljeltäessä restikaan hyödy toisten työstä, kuten kapi- 7054: 5-15 ha suuruisilla tiloilla kului 157 työ- talistit suurliikkeissä. 7055: päivää, kun sensija:an 50 ha suuruisella ti- Jokaisella paikkakunnallahan on .tällaisia 7056: lalla kului 1,000 rehnyksikön tuottamiseen pienliikkeitä, käsityöverstaita ja korjauspa- 7057: ruista viljeltäessä vain 83 työpäivää. Tämä joja. Ne ovat hyvin tar:peellisia ja yhteis- 7058: ero tietenkin johtuu siitä, että suurtiloilla kunnan kannalta välttämättömiä, sillä eihän 7059: on mahdollista käyttää enempi koneita ja voida ajatella, että pieniä palveluksia ja 7060: muutenkin organisoida työ tuottavammaksi. korjauksia teetettäisiin kaukana olevissa 7061: Kun työmenekki pientiloilla tuoteyksikköä suurliikkeissä. Toiselta ,puolen monien tär- 7062: kohden on näin huomattavasti suurempi keiden tuotteiden menekki on niin vähäinen, 7063: kuin suurtiloilla, jää pientiloilla työskente- ettei niiden valmistamiseksi suurtuotannon 7064: levien tulo työpäivää kohden paljon pienem- luomiselle ole edellytyksiä. Kun kuitenkaan 7065: mäksi kuin suurtiloilla. käsityö- ja pienliikkeet eivät tuotteiden ja 7066: Maatalouden 'puhdas tuotto nykyisen lain palvelusten hinnoissa kykene kilpailemaan 7067: mukaan määrätään pien- ja suurtiloilla sa- suurliikik:eiden kanssa ja kansantaJoudelli- 7068: man suuruiseksi, vaikka työmenekki onkin sesti kerran on edullista pitää myöskin pien- 7069: noin paljon ·erilainen erikokoisilla tiloilla. liikkeitä hengissä, pitäisi niitä verohelpo- 7070: 'l'ässä:kin joutuvat pienviljelijät kärsimään tusten muodossa voidan tukea. Siksi olisi 7071: ja sama epäoikeudenmukaisuus jatkuu ja paikallaan, että hyväksyttäisiin esityksemme 7072: ulottuu myös ,pienviljelijäin oman työn ar- verohelpotuksen antamisesta myös käsityö- 7073: voa arvioitaessa. ja pienliikkeen harjoittajalle hänen omasta 7074: Suurtiloilla, joissa työt teetetään pää- työstään. 7075: asiassa vieraalla työvoimalla, ei viljelijän Meillähän on ,puhuttu viimeaikoina, jopa 7076: oman työn arvo näyttele suurtakaan osaa. tutkittulkin maaseudun teollistamisen mah- 7077: Mutta pientiloilla tämä isännän ja hänen dollisuuksia. Ja mikäli siitä tähän men- 7078: perheenjäsentensä oman· työn arvo, n. s. nessä aiantuntijat ovat antaneet lausunto- 7079: isännänpalkka näyttelee suurinta osaa vero- jaan, tämä maaseudun teollistaminen voisi 7080: tuksessa. Kun pientiloilla työn tuottavuus tapahtua pieniä mkkeitä ja käsityöverstaita 7081: työpäivää kohden on noin paljon pienempi perustamalla maaseudulle. Käsiteollisuutta- 7082: kuin suurtiloille, olisi oikeudenmukaisuuden han ja -työtä harjoitetaan maassa;mme jo 7083: saavuttamiseksi tarpeen, että maatalouden monin ,paikoin huomattavan paljon. Ja kun 7084: hyväksi tehdystä työstä annettaisiin vero- on jouduttu !teollisuuden alalla kerran sel- 7085: alennus niinkuin muustakin työtuloota, laiseen umpikujaan, ettei se kykene enää 7086: niinkuin esilläolevassa lakiesityksessä ehdo- tarjoamaan lisääntyvälle väestölle työmah- 7087: tetaankin. Sen vuoksi olisi hyväksyttävä doUisuulksia, samoin kuin ei maatal'Ouskaan 7088: tämä esilläolevan lakialoitteen 28 § : n 2 tarvitse uutta työvoima-a, niin on hyvin 7089: kohta sellaisena kuin se on valtiova.rainva- paikallaan, että ·pienteollisuurtta yhteiSlrnn- 7090: Miala.nlhanlkinltrulruki. · 1283 7091: 7092: nan taholta suositaan. Tätä tukemista ja 2) Ehdotukset laiksi maan:hankintalain 7093: suosimista voidaan harjoittaa. myös vero- 156 §:u muuttamisesta. 7094: helpotusten muodossa ja siksi olisi paikal- 7095: laan, että esittämämme muutokset hyväk- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 7096: syttäisiin niinkuin esilläolevassa lakiesityk- n:o 79 ja otetaan toiseen käsitte- 7097: sessä ehdotetaan. · 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 7098: tinnössä n: o 21 valmistelevasti käsitellyt 7099: Ed. S .o r m u n e n: Herra puhemies! Ed. ed. Leppäiän y. m. lak. al. i!l:o 45 ja ed. 7100: Järvinen kiinnitti huomiota siihen ~päoi Kiisken y. m. lak. al. n:o 46, jotka sisältävät 7101: keudenmukaisuuteen, mikä nykyisessä vero- yllämainitut lakiehdotukset. 7102: laissa on ja kohdistuu n. s. sisarperheisiin 7103: maataloudessa. Siinä epäoikeudenmukaisuu- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 7104: dessa on syy, minkä vuoksi monet sisarper- suuren valiokunnan mietintö n :o 79. Ensin 7105: heet maataloudessa hajaantuvat jopa kan- sanitaan asiasta yleiskeskustelu, senjälkeen 7106: nattamattomiksi pientiloiksi. Olisi parempi, ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 7107: ettei verotuksella tällaista kääpiötilojen, käsittelyyn. 7108: kannattavien tilojen jakamista edistettäisi. 7109: Sen vuoksi on hyvin tärkeätä, että tämä 7110: epäkohta saataisiin poistetuksi ja se mie- Y,leiske.skusteilu: 7111: lestäni käy paraiten hyväksymällä se laki- 7112: aloite, josta .tässä nyt on kysymys. Valtiovarainministeri S u k s e l aine n: 7113: Herra puhemies! Tämä esitys pantiin pöy- 7114: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. dälle keväällä siitä syystä, että sen valmis- 7115: tamis&ssa oli kiirehditty vähän liikaa. Sen 7116: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. M. paremmin maatalousvaliokunta kuin suuri 7117: Järvinen ed. Riiihisen kannattamana ehdot- valiokuntakaan eivät olleet pyytäneet asian- 7118: tanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin tuntijoiksi yhtään veroviranomaista eikä 7119: valtiovarainvaliokunnan mietintöön liitet- myöskään valtiovarainvaliokunnalla ollut 7120: tyyn vastalauseeseen sisältyvä lakiehdotus. ollut tilaisuutta lausua tästä mieltään. Kun 7121: Kutsun tätä ed. M. J.ärvisen ehdotukseksi. asiaan nyt kuitenkin kesän mittaan vero- 7122: vi:.anG~aisil.l~in on oll~t tilaisuus pereh- 7123: tya, mm mma puolestani olisin valmis hy- 7124: Selonteko myönnetään oikeaksi. väksymään tämän lakiehdotuksen eräin lä- 7125: hinnä muodollisiin muutoksin, joita tulen 7126: yksityiskohtais&ssa käsittelyssä esittämään. 7127: Olisi paikallaan kyllä saada tämä laki nyt 7128: Åä:nestY's ja päätös: valmiiksi siitä syystä, että uudistilain pe- 7129: rustamia- ja raivauspalkkiot saataisiin vero- 7130: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren vapaiksi niinkuin tavalliset uudisraivaus- 7131: valiokunnan ehdotuksen~ äänestää ,jaa"; palkkiotkin ovat. Minua kyllä jonkunverran 7132: jos ,,ei" voittaa, on ed. M. Järvisen ehdotus epäilyttää sellainen verolainsäädäntö joka 7133: hyväksytty. sisältyy pykälän toiseen momenttiin. 'Epäi- 7134: len, voidaanko sitä tasaisesti ja oikeuden- 7135: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mukaisesti soveltaa, kun tulee riippumaan 7136: 129 jaa- ja 36 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 31. niin paljon asutusviranomaiBten lausun- 7137: nosta, kenelle tuo verovapauden pidennys 7138: annetaan. Veronhelpotuksella ei myöskään 7139: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- liene ver.ovelvollisille kovin suurta mer- 7140: synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. kitystä, koska tällainen hallintasopimuksen 7141: tehny.t henkilö ei metsämaasta joudu veroa 7142: Eduskunta yhtyy suuren v.alioklmrum eh- maksamaan ja koska maanviljelysmaastakin 7143: dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. veroa tietysti pannaan vain siinä tapauk- 7144: sessa, että se todella on viljelyskuntoon saa- 7145: L8!kiehdotuksen toinen käsittely juliste- tettu. Tästä tietenkin johtuu, että asialla ei 7146: taan ,päättyneeksi. myöskään ole figkaalista merkitystä ja siitä 7147: 1284 Tiis·tlaina ·5 ~· B\Yyskuuta 1950. 7148: ------------------------------~--~--------------------------------- 7149: 7150: syystä en taib.do esittää tätä momenttia pois- 1 syytä niitä vastustaa. Sen sijaan on syytä 7151: tettavaksi, vaikka periaatteessa se on[\:in lausua tunnustus hallitukselle siitä, että se 7152: epätyydyttävä. tutkittuaan kesän ajan tätä a;siaa, on ym- 7153: märtynyt aloitteiden tarkoituksen helpottaa 7154: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. kaikkein köyhimpien siirtolaisten toimeen- 7155: tuloa heidän alkuvaikeuksissaan. Ne siirto- 7156: Eduskunta siirtyy Jakiehdotuksen yksi- laiset, jotka ovat saaneet rakentamattoman 7157: tyiskohtaiseen käsittelyyn. ja raivaamattoman maakappaleen viljel- 7158: täväkseen, ovat tosiasiassa suurimmassa 7159: kuopa;ssa toimeentuloansa nähden ja ovat 7160: § 156. sellaisen verohelpotuksen tarpeessa, kuin 7161: mihin tällä lain muutoksella pyritään ja 7162: Keskuste~u: toivottavasti päästään. 7163: 7164: Valtiovll!rainministeri S u k se laine n: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7165: Esitän, että tämän pykälän 3 momentti hy- 7166: väksyttäisiin näin kuuluvana: ,Jos hallin- Puhemies: Keskustelussa on ed. Suk- 7167: tasopimus asukikaan eläessä siirretään tai selainen ed. Rantalan kannattamana ehdot- 7168: se hänen kuolemansa johdosta siirtyy hänen tanut, että 3 momentti saisi seuraava.n sa- 7169: aviopuolisolleen tai läJhimmille perillisilleen, namuodon: ,Jos hallintosopimus asukkaan 7170: saa alueen uusi haltija, niin kauan kuin hän eläessä siirretään tai se hänen kuolemansa 7171: itse tilaa asuu ja sitä viljelee, hyväkseen johdosta siirtyy hänen aviopuolisolleen tai 7172: 2 momentin mukaisesta verova;pausajasta lähimmille perillisilleen, saa alueen uusi 7173: siirto- tai kuolinhetkellä jälj.ellä olevan haltija, niin kauan kuin hän itse tilaa asuu 7174: osan", ja että 5 momentti saisi seuraavan ja sitä viljelee, hyväkseen 2 momentin mu- 7175: sanamuodon: ,Mitä 2, 3 ja 4 momentissa kaisesta verovapausajasta siirto- tai kuolin- 7176: on säädetty, olkoon vastaavasti noudatet- hetkellä jäljelläolevan osan". Edelleen että 7177: tava, milloin 1 § : ssä tarkoitettu henkilö on 5 momentti saisi seuraavan sanamuodon: 7178: 67 §: n 4 momentissa tarkoitetulla ja maan- ,Mitä 2, 3 ja 4 momentissa on säädetty, 7179: lunastuslautakunnan hyväksymällä vuokra- olkoon vastaavasti noudatettava, milloin 7180: sopimuksella vuo[\:rannut maata, taikka mil- 1 § :ssä tarkoitettu henkilö on 67 § :n 4 mo- 7181: loin hän vapaaehtoisella kaupalla on osta- mentissa ta:r<koitetulla ja maanlunastuslau- 7182: nut maata, rakennuksen tai rakennuksen takunnan hyväksymällä vuokrasopimuksella 7183: vuokraoikeuksineen, ei kuitenkaan suu- vuokrannut maata, taikka milloin hän va- 7184: remmalta osalta kuin miltä kauppahinta paaehtoisella kaupalla on ostanut maata, 7185: voidaan 70 § : n mukaisesti suorittaa valtion rakennuksen tai rakennuksen vuokraoikeuk- 7186: varoilla", ja 6 momentti kuuluisi seuraa- sineen, ei kuitenkaan suuremmalta osalta 7187: vMti: ,Verotettavaksi tuloksi älköön luet- kuin miltä kauppahinta voidaan 70 § :n 7188: tako tämän lain 101 ja 104 § :n nojalla mukaisesti suorittaa valtion varoilla"; sekä 7189: saatuja raivaus- ja uudistilan perustamia- että 6 momentti saisi seuraavan sanamuo- 7190: palkkioita". don: ,Verotettavaksi tuloksi älköön luet- 7191: taka tämän lain 101 ja 104 §:n nojalla 7192: Ed. Ranta 1 a: Minullakin on epäilyksiä saatuja ra~vaus- ja uudistilan perustamia- 7193: tämän lakiehdotuksen suhteen, joka nyt esi- palkkioita". Kutsun tätä ed. Sukselaisen 7194: tetään säädettäväksi parin lakialoitteen no- ehdotukseksi. 7195: jalla. En kuitenkaan halua tehdä tähän 7196: pykälään erillistä muutosehdotusta. Pyy- Selonteko myönnetään oikeaksi. 7197: dän, herra puhemies, kannattaa ed. Sukse- 7198: laisen tekemää ehdotusta. 7199: Ed. I k o n e n: Koska ed. Sukselaisen te- Åänestys ja päätös: 7200: kemät ehdotukset käsiteltävänä olevan 7201: maanhankintalain 156 § :n 3, 4 ja 6 momen- Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 7202: tin sanamuodoiksi ovat pelkästään muodol- dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 7203: lista laatua, ei aloitteentekijäin taholta ole on ed. Sukselaisen ~dotus hyväksytty. 7204: 1281) 7205: 7206: Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä sen ainoan oikean periaatteen, että kaikkiin 7207: nousemaan seis<>alleen. palkkaa vastaan työtä tekeviin on lakia 7208: sovellettava ja heidän työolonsa saatava 7209: Kun tämä on tapahtunut, toteaa maataloudenkin alalla samanlaiseksi. Paljon 7210: puhuttuun maa1ta pakoon on käsittääkseni 7211: P u h e m i e s: Viihemmistö. ollut eräänä painavana seikkana se, ettei 7212: maatalouden palveluksessa olevien työnte- 7213: Eduskunta on hyväksynyt ed. Sukselai- kijäin työoloja ole haluttu saattaa muiden 7214: sen ehdotuksen. alojen kanssa samanarvoiseen asemaan. 7215: Kenessä on ollut tähän syy? Ei ainakaan 7216: Lakiehdotuksen johtolause ja nimike hy- sosial:Memokraateissa! Me olemme aina ha- 7217: väksytään ikeskustelutta. lunneet saattaa tämän maan työntekijät 7218: lain edessä samanarvoiseen asemaan riippu- 7219: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan matta siitä, kenen palveluksessa heistä kukin 7220: ehdotukseen lakialoitteeseen n:o 46 sisälty- on. Eikö. tätä vaadi jo meidän ,perustusla-: 7221: vän lakiehdotuksen hylkäämisestä. kimmekin työväen suojelulakien rinnalla! 7222: Korostan sitä seikkaa, että nyt säädettävänä 7223: Puh e mies: Kun suuren valiokunnan oleva laki on tarkoitettu työväen suojelu- 7224: ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- laiksi, ja on sitä sen mukaan arvosteltava 7225: sytty, 'P a 1 a u t et a a n asia suu r e en suojelukohteen, työntekijäin, kannalta, eikä 7226: valiokuntaan. silloin voida vetää muita lakeja vertaus- 7227: kohdaksi, lakeja, joissa oikeudet ja velvol- 7228: lisuudet saattavat olla erilaiset. Tähänas- 7229: 3) Ehdotukset maatalouden työaillmlaik:si. tiset säädetyt työväensuojelulait suojaavat 7230: kaikki työntekijät. Mistä syystä nyt läh- 7231: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- dettäisiin työväkeä jakamaan sen mukaan, 7232: tintö n:o 10 ja otetaan ensimmäiseen onko se suurtilallisten tai keskisuurten ti- 7233: k ä s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- lojen omistajain palveluksessa. Näin ilme- 7234: tellyt hallituksen esitys n:o 86 (1948 vp.) nee nyt lain soveltamisala työväeasiainva- 7235: sekä ed. Kujanpään y. m. lak. al. n: o 78 liokunnan mietinnössä, joka tärkeimmiltä 7236: (1948 vp.) ja ed. Virolaisen y. m. lak. al. kOihdiltaan on syntynyt äänestysten jälkeen 7237: n:o 47 (1949 vp.), jotka sisältävät yllämai- porvariedustajien äänillä työläisedustajien 7238: nitut lakiehdotukset. ääniä vastaan. 7239: Aikaisemmassa eduskuntakäsittelyssä py- 7240: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on rittiin porvarillisten edustajain taholta sää- 7241: työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 10. tämään sellainen maatalouden työaikalaki, 7242: joka olisi koskenut maatalousyrityksiä, 7243: joissa on kaksi tai useampi työntekijä. Nyt 7244: KesJrostelu: näyttää ruokahalu kasvaneen. Nyt ei enää 7245: riitä kaksikaan. Vasta sitten kun näiden 7246: Ed. Turkka: Herra puhemies! - Ky- kahden lisäksi on samanaikaisesti - huo- 7247: symys maatalouden työajan säännöstelemi- matkaa samanaikaisesti - tilapäistyövoi- 7248: sestä lailla on jo aikaisemminkin ollut edus- maa yli 120 päivän osuudelta, vasta silloin 7249: kunnassa käsiteltävänä. Vuoden 1946 valtio- maatalousyritys työvoimineen on lain alai- 7250: päiville antoi hallitus siitä esityksensä, joka nen. Kirjaimellisesti noudattaen lakitekstin 7251: käsiteltiin vuoden 1945 valtiopäivillä työ- saiWntaa ,säännöllisesti kautta vuoden" täy- 7252: väenasiainvaliokunnassa ja suuressa valio- tyy siis joka 'Päivä olla vakinaisesti kaksi 7253: kunnassa, jonka jälkeen sen hallitus pe- työntekijää ja samanaikaisesti lisäksi edellä 7254: ruutti. mainittu tilapäistyöntekijäin työpäivämäärä 7255: Nyt käsiteltävänä oleva hallituksen esitys, säännöstelyn alaisessa työssä. Jos vakinai- 7256: joka annettiin Fagerholmin hallituksen ai- sista työntekijöistä pannaan toinen vähäk- 7257: kana, lähtee aikaisemmalta pohjalta ja siinä sikin aikaa pois, ei lain määräämiä ehtoja 7258: on otettu huomioon eräitä eduskuntakäsit- täytetä, ja lakia ei sovelleta silloin. Näin 7259: telyn aikana tehtyjä parannuksia. Tosin minä asian käsittäisin. 7260: hallitus on tälläkin kertaa ottanut pohjaksi Tähän eivät vielä lopu ulospääsypykä- 7261: 1886 Tiistaina 5 p. syyskuuta 1950. 7262: 7263: lät. Lain 2 § :ssä luetellaan melkein kaikki Etelä-Suomen suurtiloihin, joita asutustoi- 7264: ne työt, joita maataloudessa tehdään ja minnan jälkeen ei liene enää kovinkaan 7265: joissa töissä johto ja valvonta pitäisi voida suurta määrää. 8 § : n kohdalla valiokunta 7266: järjestää. Nämä jäävät siis lain ulkopuo- on poistollaan tehnyt pykälän täysin epä- 7267: lelle, mikäli työt tehdään urakalla. Pykä- selväksi. Työpaikka:käsite sen mukaan on 7268: lässä luetellaan m. m. juurikasvien hoito- luvattoman venyvä ja tulkinnasta riippuva. 7269: ja nostotyöt, ja on sitäkin kohtaa siis laa- Hallituksen esitys sen sijaan on selvä eikä 7270: jennettu. Miten ratkaistaan ja kuka rat- jätä tulkinnalle varaa. 11 §: n kohdalla 7271: kaisee, milloin johtoa ja valvontaa ei voida valiokunnan tekemä korjaus on korjauksen 7272: järjestää~ Valiokunnassa asiantuntijana jälkeen vähintäinkin epäselvä. Tekee mieli 7273: kuultu hallitusneuvos Vehilä nimenomai- kysyä, onko lomaa yleensä ollenkaan annet- 7274: sesti varoitti tällaisen lain laatimisesta. tava, saako siitäkin sopia tai vain loman 7275: Näitä ristiriitaisuuksia ei pysty kukaan rat- järjestelystäkö voi työntekijä ja työnantaja 7276: kaisemaan. Pitäisikö joka kuntaan asettaa keskenään sopia. La!kitekstissä ei tämä käy 7277: erityinen virkamies, joka ensi kädessä rat- selvästi ilmi asiantuntijainkaali käsityksen 7278: kaisisi paikalliset olosuhteet tuntien, voi- 1 mukaan. Yleensä vaarallista on jättää työ- 7279: daanko johto ja valvonta järjestää. Summa väensuojelulaissa sovittavaksi tällaisista 7280: on 'kuitenkin se, että valiokunnan tekemä asioista kuin lepoajasta. Lopputulos on 7281: ,muokkaus" hallituksen esitykseen on siinä, tunnetusti työntekijöille epäedullinen. Näin 7282: että lain 1 ja 2 § on saatettu sellaiseen varsinkin kun laissa ehdotetaan erikseen 7283: muotoon, että lakia ei voida soveltaa kuin tehdyn sopimuksen mukaan sallittavakai 7284: vain pieneen määrään kaikista tiloista, jos säännöllisen työajan lisäksi pitää työnte- 7285: työnantaja tai sanoisinko, kun työnantaja kijää työssä 20 § :n mukaan 20 tuntia nel- 7286: ottaa huomioon lain kiertämiseksi otetun jän peräkkäisen viikon aikana. 7287: sanonnan. En viitsi ottaa asiantuntijain Edellä olen lyhyesti koettanut selvittää 7288: mainitsemia lukuja niistä tiloista ja työn- sitä mahdotonta tilannetta maatalouden 7289: tekijöistä, joihin lakia tultaisiin sovelta- työajan säännöstelyssä, joka syntyisi, jos 7290: maan, tarkemmin pohdinnan alaiseksi, koska työväenasiainvaliokunnan ehdottrumat muu- 7291: ne ovat vanhentuneita, eli vuodelta 1941, tokset hyväksyttäisiin. Jos laki myöhem- 7292: jonka jälkeen m. m. asutustoiminnasta joh- mässä eduSkuntakäsittelyssä tulisi saamaan 7293: tuen luvut ovat suuresti muuttuneet. Arve- sen muodon, jollaiseksi sen valiokunnan 7294: lun mukaan laki saattaisi koskea noin 7,000 porvarill:iinen enemmistö on täten saattanut, 7295: viljelmää eli työnantajaa ja noin 25,000 niin jo tässä vaiheessa uskallan ennustaa, 7296: työntekijää. Ja kun otetaan huomioon että sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä 7297: edellä mainitut ulospääsytiet, joita varmas- ei voi olla lakia hyväksymässä, sillä tällai- 7298: tikin tultaisiin käyttämään, niin jo maini- nen laki olisi vain irvikuva työväensuoje- 7299: tutkin luvut tulisivat hyvinkin suuresti pie- lulle. 7300: nenemään. Ruotsissa on jo käytännössä ha- 7301: vaittu, että maataloudenkin alalla on lakia Ed. J o k i n e n: Herra puhemies! Minä 7302: sovellettava yritY'ksiin ja töihin, joissa on pyydän, että tämä asia pannaan pöydälle 7303: yksi työntekijä. Alussahan sielläkin yri- ensi viikon tiistain istuntoon. 7304: tettiin lähteä samoilta Iinjoilta kuin meillä 7305: tällä kertaa. Ed. P y y: Koska asia pyydettiin pöy- 7306: dälle, minä kannatan sitä. 7307: Valiokunta on halunnut. 4 §:n kohdalla 7308: laajentaa sitä suurta työntekijäryhmää, Toinen varapuhemies: Kun on 7309: johon lakia ei sovellettaisi. Ottamalla py- tehty e]ldotus, että asia pantaisiin pöydälle, 7310: kälän 1) kohtaan kasvatuslwpset mukaan ja sitä on kannatettu, on asia jäävä pöy- 7311: on lakiin saatu asiantuntijainkin käsityksen dälle. Pyydän seuraavia puhujia lausu- 7312: mukaan käsite, jonka asemaa ei ole tarkoin maan mielensä ,pöydällepanoajasta. 7313: määritelty laissa. 6 § :n kohdalla määräai- 7314: kojen pidentämisellä on valiokunta astunut Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 7315: askeleen taaksepäin nykyisestä käytännöstä. päättyneeksi. 7316: Valiokunnan tekemä muutos tällä kohdalla 7317: on tosin loogillinen, koska 1 ja 2 § :n mu- T o i n e n v a r a •P u h e m i e s: Ke8kuB- 7318: kaan la!kia ei aiota soveltaa muihin kuin telun ·kuluessa on ed. Jokinen ed. Pyyn 7319: I,iiJkev&!iihtovero. 1287 7320: 7321: 7322: kannattamana ehdottanut, että asia pantai- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7323: -siin pöydälle ensi tiistain!!' pidettävään 7324: Muslkunnan täysistun:toon, Ja kun muuta Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 7325: ehdotusta ei ole, eduskunta hyväksynee ed. julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 7326: Jokisen ehdotuksen. s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 7327: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiis- 5) Ehdotus laiiksi oppivelvollisuudesta anne- 7328: tain istuntoon. tun lain 7 § :tn mnuttlamisesta. 7329: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 7330: 4) Ehdot~set hlceiksi liikevaiht>overolain n:o 19 ja otetaan ensimmäiseen ikä- 7331: muuttamisesta. s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 7332: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- ed. Kalavaisen y. m. lak. al. n:o 37, joka 7333: tintö n:o 64 ja otetaan ensimmäiseen sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 7334: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 7335: tellyt lak. al. n:ot 35 ja 36 (1~48 vp.~, 14 T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsitte- 7336: ja 15 (1949 vp.) sekä 12, 13 Ja 14, Jotka lyn pohjana on sivistysvaliokunnan mietintö 7337: sisältävät yllämainitut lakiehdotu!kset. n:o 19. 7338: T o i ne n v a r apu he mies: Käsitte- Keskustelua ei synny. 7339: lyn .pohjana on valtiovarainvaliokunnan Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 7340: mietintö n: o 64. julistetaan päättyneekai ja asia lähetetään 7341: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 7342: lK;esknstelu: 7343: Ed. Per !k on o j a: Herra puhemies! 7344: Kun valtiovarainvaliokunta mietinnössään Puheenvuoron saatuaan lausuu 7345: m. m. ehdottaa hylättäväksi myöskin alle- Ed. J. K o i v i s t o: Suuren valiokunnan 7346: kirjoittaneen y. m. toivomusaloitteen n:o 22 kokous on huomenna keskiviikkona kello 13. 7347: vuoden 1949 valtiopäiviltä koneasemien pe- 7348: Timien käyttökorvausten va:pauttamisesta 7349: liikevaihtoverosta, haluan aloitteen puolesta T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Edusta- 7350: esiintuoda muutamia näkökohtia, joiden pe- jille jaetut hallitukse11 esitykset n: ot 68- 7351: rusteella aloite mielestäni pitäisi hyväJksyä. 76 sekä seitsemän valtioneuvoston päätöstii 7352: Aloitteen perusteluissa huomautetaan ja valtiontilintarkastajain kertomus vuo.- 7353: aluksi kuinka välttämätöntä koneiden delta 1948 voitaneen nyt esitellä valiokun- 7354: käytt5 pienmaataloudessammekin jo on. taan lähettämistä varten. 7355: Eduskunta on näin myöskin asian käsittä- 7356: nyt hyväksyessään toivomuksen, että maa- Hyväksytään. 7357: hamme perustettaisiin kokeilutarkoituksessa 7358: n. s. osakeyhtiömuotoisia koneasemia, joissa Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 7359: valtio osuuksia merkitsemällä olisi mukana. ton e-hdotuksen mukaisesti 7360: Niinikään !korostetaan sitä, että näistä yh- maatalousva 1 i o kuntaan: 7361: tymistä ei ajateltu mitään voittoa tuottavia 7362: liikelaitoksia, vaan tarkoituksena on mah- Ehdotuksen laiksi eräiden entisten Petsamon 7363: dollisimman edullisesti saada koneita maan- kunnJ~~m. siirto"V'äkeen kuuluvien henkilöiden 7364: viljelijöiden käyttöön. Sen jälkeen tode- asuttamisesta 7365: taan kuinka perustetut koneasemat ovat 7366: olle~t todella odotusten mukaisia ja kyen- sisältävä hallituksen esitys n: o 68; 7367: neet onnistuneesti tyydyttämään osakkaiden sivistysvalio tk u 11 ta a n: 7368: ja huomattavasti yhtiön uLkopuolellakin 7369: olevien maanviljelijöiden konetarpeen. 7370: Ehdotuksen laiksi Eduskunnan kirjastosta 7371: T o i n en v a r apu h e mies (koput- !annetun lain muuttamisesta 7372: taa): Pyydän huomauttaa, että toivomus- sisältävä hallituksen esitys n: o 69; 7373: aloitteista .puhutaan kolmannen käsittelyn 7374: yhteydessä. valtiovara i n v a 1 i o kuntaan: 7375: 1288 Tiietain'a ,5 <p. e1yyelmuta 19150. 7376: 7377: EhdotUiksen laiksi virilm.miesel·ä:kkeistä Valti()neuroston päätös 16 päivältä kesä- 7378: kuuta 1950 maJataloustuotteiden lu()vutusvel- 7379: sisältävä hallituksen esitys n:o 70; y;ollisuuden ylittämisestä suoritettavista palk- 7380: kioista annetun valtioneuv()Ston päätöksen 7381: Ehdotuksen ~aiksi eräiden valtion varoista muuttamisesta, 7382: .suorite·ttavien elä:klkeiden järjestelystä 7383: sisältävä hallituksen esitys n: o 71; Valtioneuv-oston päätös 22 päivältä kesä- 7384: kuuta 1950 vuonna 1950 tuotetusta kotimai- 7385: sesta viljasta m18Jksettavista hinnoista, 7386: Ehdotuksen 1aiksi Jmn:sanedustajain oikeu- 7387: desta eläkkeeseen annetun lain muuttami- Vaitioneuvoston päätös 29 päivältä kesä- 7388: sesta kuuta 1950 ikaJhvin hinooista, 7389: sisältävä hallituksen esitys n: o 72; 7390: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä heinä- 7391: Ehdotuksen laiksi upseerien, aliupseerien ja kuuta 1950 metsä- ja uittotöiden paJl!kkojen 7392: lentomestarien 'oikeudesta eläkkeeseen säännöstelystä, 7393: 7394: sisälti.iJvä hallituksen esitys n: o 73; ja 7395: Valltioneuvoston päätös 29 päivältä heinä- 7396: kuuta 1950 hintojen ja mn'k:sujeu säännös-te- 7397: Ehdotuben laiksi 18uomen :A!katemiasta ja lystä ,sekä teollisuustm>tteiden ja kaupan 7398: valtion apurah()ista :korkeimman hengenvil- hinnoitteluperusteista annetun valtioneuvos- 7399: jelyn edistämiseksi annetun lain muuttami- ton päätöksen muuttamisesta ja 7400: sesta 7401: sisältävä hallituksen esitys n:o 74; V:dtioueuvoston päiätös 29 päivältä kesä- 7402: kuuta 1950 raha.olojen säännös·telemisestii 7403: maatalousvaliokuntaa n: annetussa Vialtioneuvoston päätöksessä tar- 7404: koitettujen ilmoittamll!tta jätettyjen talletus- 7405: ten ja eräiden muiden rahavarojen tilittämi- 7406: Ebd()tnksen laiksi maanha:nlrintalain, ma:an sestä valtiolle, s~kä: 7407: vapaaehtoisen halllkkimisen jälrjestelystä an- 7408: netun lain ja eräiden maanmittauskustaJt- valtiovarainvaliokuntaan: 7409: nusten suorittamisesta valtion varoista an- 7410: netun lain muuttamises-ta 7411: V altioutillintal"'lmstaja.in 'kertomus 7412: sisältävä hallituksen esitys n:o 75; ja -v:uodelt:a. 1948. 7413: 7414: 7415: Ehd()tuk\Sen laiksi K!uusamon ja Sa:llan kun- 7416: tien maanhankintrulain muuttamisesta T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Eduskun- 7417: nan seuraava istunto on ensi torstaina kello 7418: sisältävä hallituksen esitys n: o 76; 14. 7419: perustuslakivaliokuntaan: 7420: Täysistunto lopetetaan kello 15,35. 7421: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä kesä- Pöytä/kirjan vakuudeksi: 7422: kuuta 1950 vuonna 1950 tuotetun sokeri- 7423: juurikkaan hinn()ista, E. H. I. Tammio. 7424: 56. Torstaina 7 p. syyskuuta 1950 7425: kello 14. 7426: 7427: Päiväjärjestys. Ilmoitusasiat: 7428: 7429: Ilmoituksia. Loma.npyynnöt. 7430: Siv. Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 7431: Esitellään: istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. Kinnu- 7432: nen, tästä ja huomispäivän istunnoista vir- 7433: 1) Hallituksen esitys n:o 77 val- kamatkan takia ed. Pekkala, huomispäivän 7434: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. Luosta- 7435: 1951 ............................. 1290 rinen sekä ensi tiistain istunnosta yksityis- 7436: 2) Hallituksen esitys n:o 78 Val- asiain vuoksi edustajat Suurkonka ja Si- 7437: tioneuvos·ton lainanottovaltuuksista . mula. 7438: 3) Hallituksen esitys n: o 79 laiksi 7439: uusien virkojen perustamisesta eräi- 7440: siin virastoihin j·a yleisiin Jaito>ksii.n Uusia hallituk•sen esity;ksiä. 7441: 4) Hallituksen esitys n:o 80 laiksi 7442: makeisvwlmisteverosta ............ . P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 7443: 5) Hallituksen esitys n:o 81 laiksi lan ;presidentin kirjelmien ohella viime elo- 7444: tulitilkkuverosta . . ................ . kuun 22 päivältä ja kuluvan syyskuun 1 7445: 6) Hallituksen esitys n: o 82 laiksi päivältä ovat eduskunnalle saapuneet halli- 7446: autokumirenkaiden valmisteverost a tuksen esitykset n: ot 85-88, jotka nyt on 7447: annetun lain muuttam:isesta ....... . edustajille jaettu. 7448: 7) Hallituksen esitys n: o 83 laiksi 7449: kahviverosta ..................... . 7450: 8) Hallituksen esitys n: o 84 laiksi :Edus!kunnan tieto·on ·saatettuja asetuksia ja 7451: posti- ja lennätinlaitoksen talouden- :valtioneuvoston päätöksiä. 7452: hoidon yleisistä perusteista ........ 1317 7453: Puh e m i e s: Ilmoitetaan, että hallituk- 7454: sen oikeuttamisesta antamaan tarpeen vaa- 7455: timia säännöksiä Suomen vientikaupan tur- 7456: vaamiseksi 28 päivänä joulukuuta 1945 an- 7457: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. netun lain 2 § : ssä mainitussa tarkoituk- 7458: sessa ovat eduskunnalle, puhemiehelle osoi- 7459: tettuina, saapuneet sanotun lain nojalla 7460: annetut seuraavat asetukset: 7461: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Asetus 21 päivältä heinäkuuta 1950 Rans- 7462: edustajat Honka, Huunonen, Jalas, Kajala, kan kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 7463: Kauppi, Kinnunen, Kujanpää, Kölli, P. maansaattamisesta; 7464: Leskinen, Luukka, Malkamäki, Palovesi, 7465: Pekkala, Pohjala, Rankila, Rantamaa, Rau- Asetus 28 päivältä heinäkuuta 1950 Suo- 7466: nio, Salo, Törngren ja Varjonen. men ja Iso-Britannian ja Pohjois-Irlannin 7467: Yhdistyneen 'kuningaskunnan välisen mak- 7468: susopimuksen voimaansaattamisesta; sekä 7469: 162 7470: 1290 'Torstaina 7 p. s•yyskuuta 1950. 7471: ~---------------------------------- 7472: 7473: 7474: Asetus 28 .päivältä heinäkuuta 1950 Bel- män kuin valtiotaloudenkin viimeaikaiseen 7475: gian kanssa tehdyn maksusopimuksen muu- kehitykseen, en pidä tarpeellisena kovin pit- 7476: toksen voimaansaattamisesta. kälti luetella niitä asiatietoja, jotka siinä 7477: ovat jokaisen luettavissa. Riittänee, kun 7478: Nämä asetukset on nyt saatettu eduskun- viittaan niihin keskeisiin toteamuksiin, joi- 7479: nan Jtietoon jakamalla ne edustajille. den 1pohjalla hallituksen esityksen yleislinja 7480: on määräytynyt. 7481: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- Tiedämme, että reaalitaloudellinen kehi- 7482: koituksessa kuin talouselämän säännöstele- tys on ollut hyvä, kansantulo on jatkuvasti 7483: misestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä kohonnut ja ylitti sodan edellisen tason 7484: toukokuuta 1941 annetun 1ain 7 § :ssä on viime vuonna jo n. 15 %:lla. Tänä vuonna 7485: säädetty, on eduskunnalle puhemiehelle osoi- on mahdollista 'Päästä kansantuloon, joka 7486: tettuna, saapunut mainitun lain nojalla 3 ylittää vuoden 1938 tason lähes viidennek- 7487: päivänä elokuuta 1950 annettu sellä, jos vain halutaan pitää talouselämän 7488: pyörät käynnissä. Tähän näennäisesti 7489: Valtioneuvoston päätös kahvin hinnoista. edulliseen kuvaan liittyy kuitenkin useita 7490: haitallisia ilmiöitä, jotka uhkaavat lähiai- 7491: Niin ikään ilmoitetaan, että siinä tarkoi- kojen kehitystä ja joihin talousarviota laa- 7492: tuksessa kuin huoneenvuokrien säännöste- dittaessa on pitänyt kiinnittää huomiota. 7493: lystä 30 päivänä joulukuuta 1949 annetun Meillä on jatkuvan kustannusinflation 7494: lain 8 § : ssä säädetään, on ·eduskunnalle, ruokkima noususuhdanne huipussaan. Kan- 7495: puhemiehelLe osoitettuna, saapunut :maini- santulon kasvu ei ole luonut tyytyväistä 7496: tun lain nojalla 13 päivänä heinäkuuta 1950 mielialaa, vaan pikemminkin kiihdyttänyt 7497: annettu taistelun kansantulon jakamisesta äärimmil- 7498: leen. Tuntuu kuin yhteiskunta ei olisi 7499: Valtioneuvoston päätös huoneenvuokra- kypsä torjumaan käynnissä olevaan taiste- 7500: -säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää- luun liittyviä taloudellisia vaaroja, vaan 7501: töksen muuttamisesta, että se reaalitaloudellisesti edullinen kehi- 7502: tys, johon edellä olen viitannut, olisi vaka- 7503: Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt van uhan alaisena ja että taistelun mene- 7504: saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne tykset helposti muodostuvat kansa.lrnnnalle 7505: ~dustajille. paljon suuremmiksi kuin ne voitot, joita 7506: jotkin yhteiskunnalliset ryhmät mahdolli- 7507: sesti pystyvät tileillensä kirjaaqnaan. 7508: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Jokaisella kansalaisella on tietysti oikeus 7509: vaatia itselleen kohtuullista viipaletta siitä 7510: 1) Hallituksen esitys valtion tnlo- ja kakusta, jonka kansantulo muodostaa. 7511: menoarvi<O'ksi vuodelle 1951. Siinä ei kenelläkään ole mitään sanomista. 7512: Kysymys on vain siitä, mikä keino on sel- 7513: Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksi lainen, että jaettava kakku ei pienene vas- 7514: vuodelle 1951 si.tältävä hallituksen esitys taisuudessa. Olen saanut sen vaikutelman, 7515: n:o 77 esitellään valiokuntaan lähettämistä että meillä on viime aikoina palkkaliikkeitä 7516: varten. johtavissa piireissä ajateltu, että nimellis- 7517: palkan nousu on ainoa keino, joka soveltuu 7518: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- käytettäväksi. On oltu täysin tietoisia siitä, 7519: taa asian lähetettäväksi valtiovarainvalio- että palkrut ovat osa tuotantokustannuksia 7520: kuntaan. ja että palkkojen noustessa nousevat tuo- 7521: tantokustannukset ja niiden mukana tuot- 7522: teiden hinnat, mutta on odotettu ihmettä 7523: Lähetekeskustelu: ja koetettu uskoa, että pitämällä hintoja. 7524: kurissa ehkä olisi mahdollisuus kawntaa 7525: Valtiovarainministeri S u k se l a i n e n: muiden tuotantokustannusten suhteellista. 7526: Herra. puhemies! Kun hallituksen ,tulo- ja osuutta hinnassa ja sillä tavalla ainl!lkin 7527: menoarvioesitykseen sisältyy verraten laaja vähäisessä määrässä lisätä palkannauttijain 7528: ja yksityiskohtainen katsaus niin talouselä- reaalituloa. Ei käykään kieltäminen, että 7529: Tulo- ja menoarVIi'o vuodelle 1951. - Läihetelkeskus·telu. 1291 7530: 7531: eräiden rpal!kannauttijaryhmien reaalitulo tulleet siihen tilanteeseen, jossa eräät huo- 7532: on todella noussut. Hinta tästä edusta ei mattavan suuret ryhmät ovat pyrkimässä 7533: kuitenkaan ole yhteiskunnan kannalta ollut tuon keskimäärän yli. Nykyisen keskimää- 7534: halpa. Nousu on tapahtunut rahanarvon rän lähelle voivat suuret ryhmät kuitenkin 7535: ja inflatioi?- uhri~n kustannuksella .. I~:fla päästä ainoastaan siten, että kansantulo 7536: tion haitalliset vaikutukset ovat monmmset. saadaan nykyisestään kasvamaan. Kaikki 7537: En yritäkään niitä tässä luetella. Viittaan muut yritykset tapahtuvat toisten pieni- 7538: vain siihen, että piensäästäjät, joiden val- pallrkaisempien ryhmien kustannuksella tai 7539: taosa liene palkannauttijoita, ovat viime johtavat väliJttömäiiln inflatioon, sillä eihän 7540: vuosina jatkuvasti menettäneet inflation tyhjästä voida mitään jakaa. Kuitenkin ol- 7541: kautta siksi suuria summia, että se vähäi- laan tänä päivänäkin valmiita käyttämään 7542: nen reaalitulon lisä, jonka eräät palkan- jakaantumistaistelussa keinoja, jotka eivät 7543: nauttijaryhmrut inflatoorisen palkkapolitii- lisää kansantuloa, vaan pienentävät sitä. 7544: kan johdosta ovat voineet tililleen tilapäi- On varmasti ensiarvoinen !kansallinen ta- 7545: sesti kirjata, on ostettu varsin kalliilla hin- voite pyrkiä ohjaamaan jakaantumistaistelu 7546: nalla. Kannattaisi todella ha11kita, onko siten, että jaettava ei sen johdosta pienene. 7547: jakaantumistaistelun nykyinen suunta pit- Ainoa keino reaalitulon lisäämiseen ei var- 7548: kän päälle minkään r)"hmän todellisen edun mastikaan ole niroellistulon suurentaminen. 7549: mukainen. Eikö yhteisestä kaJkusta pitkän Lopputulos olisi varmaan ollut edullisempi, 7550: päälle riittäisi_ jo~aiselle ~uurel!lP.i vi~pale, jos nime1lispalkan estokyky viime keväänä 7551: jos ja:kaa~tumistmstelu hOidettll;Isnn t!_nsella olisi yhteisvoimin koetettu säilyttää ja py- 7552: linjalla Ja suuremmassa yhteisymmarryk- ritty lisäämään reaalipalkkaa rahan osto- 7553: sessä1 kykyä parantamalla eikä sitä tietoisesti 7554: Olisi myöskin syytä taloudellisessa keskus- alentamalla. 7555: telussa pysähtyä useammin ajattelemaan, Kun meidän maassamme kansantulosta 7556: mitä suuruusluo~kaa, on se viipale, jota noin koLmasosa kulkee valtion ja kuntain 7557: kansalainen kohtuudella voi itselleen vaatia. kukkaron kautta, valtion budjetiHa on var- 7558: :Budjetin liitteessä oleva asetelma osoittaa, sin huomattava vaikutus niin kansantulon 7559: että vuonna 1949, jolloin kansantulo oli jakaantumiseen kuin rahanarvon vakaana 7560: noin 15 % suur,empi kuin ,ennen sotaa, pysymiseenkin. V ailcl\:a meillä ei olisi infla- 7561: tästä riitti yksityiseen [mlutukseen noin 247 tion ruokkimaa noususuhdannetta, vaan ai- 7562: miljardia markkaa. Muu osa tarvittiin in- van tavallinen nousukauden huippu, :mei- 7563: vestointiin, julkisiin menoihin ja siirtoihin dän olisi tulo- ja menoarviota laatiessamme 7564: ulkomaille. Jos Suomen kansa muunnetaan syytä varoa, että valtio ei omalta osaltaan 7565: kulutusyksiköiksi eli täysikasvuisiksi mie- kiihdyttäisi nousua, ja siten pahentaisi 7566: hiksi, niin tästä summasta riittää yhtä ku- edessä olevaa kriisiä. Siinä mielessä valtion 7567: lutusyksiklköä kohden vain noin 75,000 olisi pyrittävä vetämään ostovoimaa pois 7568: markkaa. Kun indeksiperheessä lasketaan markkinoilta lisäämällä valtion tuloja ja 7569: olevan 3,4 kulutusyksiktköä, sen osuus. olisi supistamalla sen menoja. Kun meidän 7570: ollut 255,000 markkaa. Suurempi keskimää- kaiken lisäksi on taisteltava inflatiota vas- 7571: räinen kulutus olisi ollut mahdollista vain taan, supistamisen vaatimus on kategorinen. 7572: pääoman muodostuksen eli lähiaikojen ta- Kolmanneksi, samaan suuntaan vajlmtta- 7573: loudellisen edistyksen kustannuksella. Tämä vaksi teikijäksi tulee vielä se, että julkinen 7574: yksinkertainen laskutoimitus osoittaa, että sektori meillä on menneinä poikkeusvuosina 7575: kansantulon oikeudenmukaista jakoa ei saa- paisunut liian suureksi. Jotta yksityisen 7576: vuteta yksin sillä, että koetetaan pitää har- kulutuksen riittävä kasvu olisi mahdollinen, 7577: voja suuria tuloja kurissa. Vaikka suuret julkista kulutusta olisi supistettava siinäkin 7578: tulot jaettaisiin ik:aikki kansalaisten kesken tapauksessa, että inflatiovaara ei olisi välit- 7579: tasan, jaon oikeudenmukaisuus ei tästä tömästi ovella. 7580: suuria:kaan paranisi, jos samanaikaisesti Tässä on se peruslinja, jota hallituksen 7581: paljon runsaslukuisemmat kallSalaisryhmät mielestä on nykyisessä tilanteessa ollut nou- 7582: yrittäisivät korottaa ansionsa yli sen keski- datettava. On pyrittävä pois siitä menojen 7583: määrän, joka saadaan, kun kansantulo ku- enemmyydestä, joka valtiotaloudenemme on 7584: vitellaan jaetuksi tasan kansalaisten kesken. viime vuoden alusta al!kaen ollut oleellista, 7585: Me olemme minun y:mmärtääkseni nyt ja päästävä tulojen enemmyyteen, kuiten- 7586: 1292 Torstaina 7 p. syyskuutta 19-50. 7587: 7588: kin siten, että julkista sektoria nykyises- kutsuttu tulonsiirroiksi, asia ei aina ole lä- 7589: tään supistetaan. heskään yhtä selvä. Tulonsiirrot ovat näet 7590: Onlko tämä tavoite esilläolevassa talous- useimmiten ta;pauksia, joissa valtio siirtää 7591: arvioesityksessä riittävästi saavutettu, se ostovoimaa joko avustuksen tai lainan muo- 7592: seikka on nyt eduskunnan arvosteltavissa. dossa yksityisille talouksille. Jos tässä ta- 7593: Eduskunnalla on myös kaikki mahdollisuu- pahtuu SUipistusta, siitä on useasti seurauk-· 7594: det vielä korjata talousarviota tässä suh- sena, että tiettyjen yksityistalouksien toi- 7595: teessa, jos eduskunta myöntää tämän pe- mintamahdollisuudet supistuvat ja heidän 7596: ruslinjan nyikyisessä tilanteessa oikeaksi. osuutensa kansantulosta vähenee. On tultu 7597: Hallitus on tänä syksynä voinut jättää ny~kyisin niin tulenaralle kansantulon jaka- 7598: eduskunnalle samanaikaisesti selkä esityk- misen saralle. Näistä syistä on paikallaan,. 7599: sensä vuoden 1951 tulo- ja menoarwoksi että 'tutustumme talousarvioesitykseen edel- 7600: että kertomuksen valtiovarain tilasta vuo- lämainitun nelijaon pohjalla. 7601: delta 1949, vaikka mainittuakertomusta tek- Jos vertaamme näitä ryhmiä vuoden 1949i 7602: nillisistä syistä ei vielä tähän mennessä ole tilinpäätöksessä ja esilläolevassa ensi vuo- 7603: voitukaan jakaa. Edellisen vuoden tilin- den tulo- ja menoarvioesityksessä, voimme 7604: päätös muodostaakin nykyisissä oloissa 3Ji- ensinnäkin panna merkille, että hallintome- 7605: noan käyttökelpoisen kiintopistoon, IJrun not ovat nimellisesti nousseet noin 43 %:lla 7606: halutaan vastausta kysymykseen; merkit- eli 8,3 miljardilla marka;lla. Kun tiedämme,. 7607: seekö uusi tulo- ja menoarvioesitys riittävän että näistä menoista pääosa on pahlrikoja ja 7608: suurta pyrkimystä julkisen sektorin supi- että palkkojen nousu vuodesta 1949 on 7609: tamiseen. Pyytäisinkin siitä syystä tehdä 45 % eli marikoissa laskien jo yksinään 7610: ensin muutamia vertailuja vuoden 1949 palkkojen nousu yli tuon näennäisen nou- 7611: tilinpäätöksen ja käsillä olevan tuLo- ja sun, 8,3 miljardin marikan, näemme, että 7612: menoarvioesityksen välillä. Hallituksen esi- hallintomeoojen osalta valtiotalous ei reaa- 7613: tykseen sisältyvässä, maan taloudellista ke- lisesti lruajene. Jos sitten tarkastamme si- 7614: hitystä valaisevassa liitteessä, kuten arvoisat joitusmenoja, huomaamme niiden olevan 7615: edusitajat ehkä ovat huomanneetlkin, on tänä hallituksen esityksessä 35 % pienemmät 7616: vuonna ryhmHelty valtion menot neljään kuin 1949 tilinpäätöksessä. Kun esim. ra- 7617: ryhmään. Ensimmäisen ryhmän otsakkeena kennuskustannusindeksi jo tämän vuoden 7618: on ,Hyödykkeiden ja palvelusten OSito". toisella neljänneksellä oli kohonnut 23 % 7619: Täihän ryhmään on luettu hallintokoneiston vuoden 1949 !tasosta, käsitämme, että reaa- 7620: ylläpitämiseksi tarpeelliset määrärahat. Toi- linen supistus ei rajoitu 35 % : in, vaan on 7621: sen ryhmän muodostavat ,Bruttosijoiltuk- ilmeisesti siinä 50% :n tienoilla. Myös tu- 7622: set", kolmannen ,Tulonsiirrot" ja neljän- lonsiirroissa, jotka kumpanakin vuonna ovat 7623: nen ,Vasti:kkeettomat suoritukset ulko- muodostaneet enemmän kuin puolet talous- 7624: maille" eli sotakorvaus- ja transferointime- arvion loppusummasta, on vuoteen 1949 7625: not. verraten 6 %: n supistus. Kun markan os- 7626: Tämä nelijako helpottaa suuresti ar,vos- tovoima on pienempi, reaalinen supistus· 7627: telua, sillä eiväthän valtion menot kaikki tässälkin kohdassa on suurempi. Hintatason 7628: ole yhteiskunnan taloudellisen ja sosiaalisen noususta huolimatta lasku sotakorvaus- ja 7629: kehityksen kannalta samanarvoisia. Ei ole transferointimenojen kohdalla on kuiterukin 7630: yhteiskunnan kannalta suinkaan samanteke- 32 %. Talousarr'vio kokonaisuudessaan päät- 7631: vää, mitä menoryhmää supistamalla valtion tyy kustannustason huomattavasta ill.oususta 7632: menojen vähentäminen kulloinkin on saatu huolimatta läJhes 8 miljardia pienempään 7633: aikaan. Jos me yksinlkertaistamme kaavak- summaan !kuin vuoden 1949 tilinpäätös. 7634: keita ja vähennämme paperisotaa ja sillä EUei keväällistä palkkojen nousua olisi 7635: tavalla onnisitumme ,pienentämään hallinto- tapahtunut, loppusumma olisi saattanut olla 7636: meooja, niin tämä on kansantaloudellisesti vähintään 25 miljardia viime vuoden tilin- 7637: kaitsoen todellista säästöä. Valtion käytöstä päätöstä pienempi. 7638: vapautuu työvoimaa, jota voidaan muualla Täytynee näin ollen jokaisen myöntää,. 7639: käyttää hyödyllisen tuotannon lisäämiseksi. että esililä oleva tulo- ja menoarvioesitys on 7640: Samalla säästyy tarvikkeita toisiin tarkoi- huomaJttavasti niukempi kuin ne rtalousar- 7641: tuksiin. Jos me sen sijaan vähennämme viot, joita edellisinä vuosina on ,köyhän 7642: niitä menoja, joita tuossa ryhmitrtelyssä on miehen budjetteina" esitelty. Siitä huoli- 7643: Tulo- ja menoarwo vuodelle 1951. - Lähetelk;eslkus·telu. 7644: 7645: matta olen valmis yili.tymään niihin, jotka netellä aivan päinvastoin, lisätä valtion 7646: jo ovat ehättäneet huomauttamaan, e!ttei menoja, joten rinnastus 1930-luvun toimen- 7647: tätäkään budjettia sentään voida varsinai- piteisiin on siitäkin syystä ontuva. Sen 7648: sena säästäväisyysbudjettina pitää eikä ver- sijaan on nykyisessä tilanteessa, jolloin ni- 7649: rata siihen valtion menojen supistamiseen, menomaan rakennustoiminnassa esiintyy 7650: johon 19~0-luvun al?~sa ryh?.!ttiin. ylityöllisyyttä ja tarvikkeiden puutetta, 7651: Niille, JOtka haluaisivat etsm vertauskoh- paikallaan, että pääomamenoja supistetaan 7652: taa 1930-luvulta, :minä pyytäisin huomaut- ja valtio vetäytyy joksikin ajaksi raken- 7653: taa, että probleemi on tällä kertaa toinen. nusmarkkinoilta sivuun. Siksi hallitus on- 7654: :Me elimme 1930-luvun alussa lamakauden kin rohkeasti supistanut pääomamenoja, 7655: kourissa. Kansantulo !laski vuosina 1931 ja vaikka monia sinänsä hyviä ja hyödyllisiä 7656: 1932 selkä saavutti vasta vuonna 1934 vuo- hankkeita on täytynyt tämän johdosta siir- 7657: den 1930 tason. Hallituksen esitj'iksen ta- tää joskus myöhemmin toteutettaviksi. 7658: loudellisest~ liitteestä käy i1mi, että meillä Sairaaloiden rakentamista esim. on täy- 7659: ei viime aikoina kansantulo ole laskenut, tynyt esittää radikaalisesti supistettavaksi, 7660: vaan että nousu reaalisetikin laskien viime niin kiitollisia, puolustettavia kuin sairaala- 7661: vuonna vielä oli 3 % eli se määrä, mitä hankkeet ovatkin niille, jotka näkevät vain 7662: tässä maailmansotien välisenä aikana oli ne vaikeudet, jotka heidän omaa erikois- 7663: tapana pitää teollistuneen yhteiskunnan alaansa koskevat. S&masta syystä on täy- 7664: normaalisena vuotuisena laajenemisprosent- tynyt siirtää tuonnemmaksi Turun yliopis- 7665: tina ja että reaalitaloudellinen kehitys ton lääJ'ketieteellisen tiedekunnan varsin 7666: myöskin kuluvan vuoden aikana on ollut tarpeellisten ja kiireellisten laitosten raken- 7667: jatJkuvasti hyvä. Meitä ei siis kansantulon taminen. Mikään ilosanoma eduskunnan 7668: supistuminen ·pakota säästäväisyyteen val- agronoomijäsenille sen paremmin kuin muil- 7669: tiontaloudesa. Syyt ovat toisenlaatuiset. lekaan korkeamman maatalousopetuksen 7670: Ensinnäkin, kuten jo tulin maininneeksikin, ystäville ei myöskään ole se, että hallitus 7671: julkinen sektori on menneinä poikkeukselli- ei vielä ensi vuodeksi ole voinut esittää 7672: sina vuosina päässyt paisumaan liikaa. Me- määrärahaa Helsingin Yliopiston maata- 7673: noilla on viime vuodesta lähtien ollut selvä lousopetuksen uudisrakennuksia varten. 7674: etumatka eikä tasapainoa voida tavoitella Hallitus ei tämänkaltaisissa tapauksissa 7675: tuloja reaalisesti lisäämällä, koska verorasi- myöskään ole halunnut mennä siihen, että 7676: tus jo ennestäänkin on huipussaan eikä va- suuriin, satoja miljoonia markkoja vaativiin 7677: pailta lainamarkkinoilta myöskään ole nor- rakennushankkeisiin merkittäisiin jokin vä- 7678: maalein keinoin eikä talouselämän toiminta- häinen summa asian alulle saamiseksi. Sel- 7679: mailldollisuulksia suuresti vaikeuttamaita laisesta pitäisi valtiontalouden hoidossa vä- 7680: luottoa saatavissa. Samanaikaisesti myös hitellen vapautua. Kymen lääninhallituk- 7681: vallitseva suhdanneva]he ja inflation uh- selle merkittiin tässä tarkoituksessa viime 7682: kaava jatkuminen pakottavat .pyrkimään vuonna pari miljoonaa markkaa, jolla sum- 7683: budjetin ylijäämään. Nämä tekijät yh- maUa tiettävästi on kuoppa kaivettu, mutta 7684: dessä tekevät nykyisissä oloissa menojen itse rakennusryhmän edellyttämiä melkoisia 7685: supistamisesta välttämättömyyden. Muuten- määrärahoja valtio ei vielä ensi vuonnakaan 7686: kin on syytä huomauttaa, että lamakauden voi hallituksen käsityksen mukaan tähän 7687: aikana deflation vallitessa tarpeelliset toi- tarkoitukseen irroittaa (Ed. Hiltunen: Se 7688: menpiteet eivät ole verrattavissa niihin toi- oli eduskunnan tekemä lisäys!). Luetteloa 7689: menpiteisiin, joihin nousukauden huipulla voisi jatkaa loputtomiin esim. erittäin hyvin 7690: inflaation uhatessa on pakko ryhtyä. Eri- perusteHuilla koulurakennusten uusimisilla 7691: lainen tauti vaatii erilaiset lääkkeet. ja korjauksilla. Mutta kaikkien näiden hy- 7692: Meidän ei ole syytä unohtaa, että näin- vien tarkoitusten on tällä hetkellä pakko 7693: kään suuret supistukset kuin nyt on kysy- odottaa. Kokonaisuuden etu vaatii sitä. 7694: mylksessä, eivät kaikissa olosuhteissa ole Pääomamenojen supistamisen ohella on 7695: puolustettavissa. Minun käsitykseni mukaan esillä olevassa talousarvioesityksessä pyritty 7696: tehtiin 1930-luvulla virhe siinä, että supis- viilhentämään hallintomenoja ja panemaan 7697: tettiin voimakkaasti pääomamenoja ja siten alulle paljon puhuttua virkamiehistön su- 7698: vähennettiin työtilaisuuksia. Nykyaikaisen pistamista. Mitään iikrkileikkausta ei halli- 7699: käsityksen mukaan silloin olisi pitänyt me- tus kuitenkaan ·pidä asian luonteen takia 7700: 1294 7701: ---~---------------- 7702: 7703: 7704: 7705: 7706: perusteltuna. Valtiolle aiheutettaisiin ta- muutta sen paremmin suurempien työttö- 7707: loudellisia menetyksiä ja suurille työviras- myysmäärärahojen tarpeesta kuin suurem• 7708: toille aiheettomia vaikeuksia, jos virastot man lainan saamismahdollisuuksistakaan. 7709: liian nopeasti pakotettaisiin suuriin pro- Jos suurempia työttömyysmäärärahoja tar- 7710: senttimääräisiin supistuksiin ottamatta val- vitaan, Dn parempi, että siinä yhteydessä 7711: litsevia olosuhteita huomioon. Siitä syystä selvitetään myös kysymys näiden varojen 7712: hallitus on esim. rautatielaitoksen kohdalla hankkimisesta. 7713: pitänyt kohtuullisena sitä rautatiehallituk- Budjettiesitys on laadittu tietoisena siitä, 7714: sen esitystä, että sille annettaisiin 3 vuoden että edellä viitattujen lisäksi olisi lukuisia 7715: aika supistamisohjelman toteuttamiseen. hyviä ja puolustettavia tarkoituksia, joihin 7716: Näistä syistä ensi vuoden budjettiesitys varoja pitäisi merkitä. Siitä syystä onkin 7717: mer'kitseekin vain noin 2,000 virkamiehen ollut ila:hduttavaa, että oppositionkin leh- 7718: vähentämistä ja 700 milj. ma;rkan säästöä distössä on huomautettu, että hallituksen 7719: nykyisen palkkatason mukaan. Tällöin ei aikaansaarnat supistukset eivät ole rii1Jtäviä. 7720: kuitenkaan ole otettu puolustuslaitoksen Se herättää toivon, että eduskunnassa voi- 7721: kohdalla laskuun muuta kuin 229 ylimää- taisiin 'Vielä yhteistoimin löytää mahdolli- 7722: räistä viran haltijaa, vaikka käynnissä ole- suuksia uusiin supistuksiin, joihin nykyisen 7723: van puolustuslaitoksen uudelleen järjeste- tiJiPainen vähemmistöhallitus tulo- ja meno- 7724: lyn yhteydessä tulee myös lähes 1,700 pe- arviota .valmistellessaan ei ole katsonut ole- 7725: rusprulkkaista virkaa tai tointa iakkautet- van poliittisia mahdollisuuksia (Ed. HH-: 7726: tavaksi. Tämänkertaista aikaansaannosta tunen: Suuri optimisti!). On kuitenkin 7727: arvosteltaessa on lisäksi otettava huomioon, syytä todeta, että mahdollisuudet lisä-' 7728: että hallituksen asettama vuoden 1950 su- supistuksiin ihallintomenoissa ja inves- 7729: pistamiskomitea elikkä teurastuskomitea, toinneissa ovat verraten rajoitetut. Mah- 7730: kuten sen kansanomainen nimi kuuluu, dollisuudet ovat ,pääasiassa n. s. tulon- 7731: työskentelee jatkuvasti siinä mielessä, että siirtojen puolella, jossa taas joudumme te- 7732: seuraavan vuoden talousarviossa voitaisiin kemisiin kansantulon jakautumisen kanssa. 7733: tehdä vähintään yhtä suuri supistus, jos Jos esimerkiksi lapsilisä, niinkuin ed. Hiek- 7734: tämä saavuttaa eduskunnan hyväksymisen. kala ehkä olisi halunnut, olisi esitetty en- 7735: Kuluvan, kuten edellisenkin vuoden, bud- simmäiseltä lapselta poistettavaksi ja vas- 7736: jetin toteuttamista on suuresti haitannut taavasti työnantajain lapsilisämaksua alen- 7737: työttömyys, joka on aiheuttanut työttömyy- nettavaksi, niin valtion sekä tulot että me- 7738: den torjumiseen varattujen määrärahojen not olisivat vähentyneet 4 miljardilla mar- 7739: huomattavan ylittämisen. Olihan esim. tänä kalla osapuilleen. Mutta eri asia sitten on. 7740: vuonna eräiden momenttien ylittäminen al- olisiko kansantulo tämän toimenpiteen joh- 7741: kanut jo ennen maaliskuussa tapahtunutta dosta jakaantunut nykyistä oikeudenmukai- 7742: ha!llituksen vaihdosta. Viime vuosien työt- semmin. Tulonsiirroilla, joita valtion meno- 7743: tömyys on kuitenkin lähinnä aiheutunut arviossa on yli puolet loppusummasta, on 7744: maan pohjoisosissa saattuneista kadoista ja useissa tapauksissa juuri tämäntapainen 7745: metsätöiden äkillisestä supistumisesta. Kun jakaantumispoliittinen merkitys. 7746: luonnonsuhtee.t tänä vuonna ovat olleet Ennakkoarvostelu näyttää erityisesti koh- 7747: jonkin verrat edullisemmat maanviljelyk- distuneen maatalouspääluokan kasvuun. On 7748: selle ja metsätyöt niinikään näyttäisivät odotettu, että nykyinen hallitus haluaisi 7749: olevan larujenemassa, hallitus ei ole katso- lohkaista maataloudelle kohtuuttoman pal- 7750: nut ta.Dpee!lliseksi kovin paljon korottaa jon. Jokainen voi kuitenkin todeta, että 7751: työttömyysmääräTahoja siitä, miksi edelli- tämän pääluokan kas·vu ei ylitä sitä tasoa, 7752: nen hallitus niiden tarpeen viime syksynä johon kustannusten nousun takia muissakin 7753: arvioi. Korotus tuskin vastaa kustannus- pääluokissa on jouduttu. Subventiot on esi- 7754: tason nousua. tetty pidettäviksi suurin piirtein ennallaan. 7755: Tämä kannanotto johtuu osaltaan myös Apulantojen hintoja esitetään pidettäväksi 7756: siitä, että -ei ole voitu osoittaa tuloja suu- valtion varoilla alhaisena, kuten tehtiin 7757: rempien työttömyysmäärärahojen peittämi- edellisenkin hallituksen aikana. N. s. tuo- 7758: seksi, eikä hallituksen mielestä ole oHut tantomiljardi on myöskin säilytetty. Mai- 7759: asiallista merkitä suuremmaksi lainoilla don kuljetuspalkkioita esitetään vaM'tta- 7760: peitettävää osaa, koska ei ole olemassa var- vaksi vähemmän, kuin on asianlaita lrelu- 7761: Tulo- ja menoarw~o vuodelle 1951. - Läthetelkeslkustelu. 7762: 7763: vana vuonna, mutta sen sijasta esitetään välttämättömäksi ainakin osittain korvata 7764: Pohjois-Suomen maitotalouden erityistä tu- tulo- ja menoarvion puitteissa postilaitok- 7765: lremista. Viennin edistämiseksi esitetään selle sen tappion, minkä alhaiset sanoma- 7766: samaa määrärahaa kuin kuluvankin vuoden lehtien kuljetusmaksut sille aiheuttMat. 7767: budjetissa. Uutta on ainoastaan se, että Tätä voidaan perustella sekä niillä pa:lve- 7768: Pohjois-Suomesta esitetään leipäviljan hin- luksilla, joita lehdistö yhteiskunnalle tekee, 7769: taa aleunettavaksi samoista syistä, kuin että myöskin sillä tosiasialla, että kuljetus- 7770: vuosina 1937-1939 tulo- ja menoarvion maksuja ei voida ajatella tässä vaiheessa 7771: puitteissa siellä leipäviljan hintaa alennet- sen enempää korotettavakai kuin mitä hal- 7772: tiin. litus jo on tehnyt. Kun kuitenkin on tär- 7773: Erityinen surunlapsi valtiotaloudessa on keätä, että postilaitos omalta osaltaan tekee 7774: edelleen rautatielaitos, jonka tappio arvion parhaansa toimintansa rationalisoimiseksi, 7775: mukaan tulee ensi vuonna olemaan 2,1 mil- hallitus ei esitä laskelmien osoittamia kus- 7776: jardia markkaa. Näinkään hyvään tulok- tannuksia kokonaisuudessaan pqstilaitok- 7777: seen ei päästä, ellei rautatierahteja viimeis- selle korvattavaksi vaan jättää 200 milj. 7778: tään vuoden vaihteessa koroteta noin mk postilaitoksen kannettavaksi. Jos olisi 7779: 22 %:lla. noudatetu samaa käytäntöä kuin edellisinä 7780: :Myös postin kohdalla esiintyvän 342 mil- vuosina, postilaitos ei suinkaan osoittaisi 7781: joonan markan ylijäämän johdosta on muu- 342 :milj. mk:n ylijäämää vaan 258 milj. 7782: tama reunahuomautus tarpeen. Postilaitos- mk:n vajausta. 7783: kin käy eräiltä osiltaan tappiolla. Edus- Ha<llitus on täysin tietoinen siitä, että 7784: kunnassa on aikaisemmin ainakin valtiova- tilanne kummankin laitoksen, niin posti- 7785: rainvaliokunnassa oltu tietoisia siitä, että kuin rautatielaitoksenkin kohda:Ua on kes- 7786: sanomalehtien kuljetus on viime vuosina tämätön ja ripeitä toimenpiteitä edellyttävä. 7787: tuottanut <postilaitokselle n. 600 milj mk:n Kun näiden laitosten nykyinen taloudelli- 7788: tappion vuosittain. Kun postilaitos tänä nen asema kuitenkin määrätyHtä osiltaan 7789: vuonna joutui korottamaan palkkoja n. on seurausta myös pitemmän ajan kuluessa 7790: 40 %: lla maaliskuun alussa, mutta posti-, tapahtuneesta epäterveestä kehityksestä, 7791: puhelin- ja lennätinmaksut voitiin nostaa korjauksen aikaan saaminen on va.s.taawasti 7792: vasta heinäkuun alusta, tulee posti muilta- pitemmän ajan kysymys. 7793: kin osiltaan tänä vuonna tuottamaan tap- Huolimatta niistä supistamistoimenpi- 7794: piota. Kun myös sanomalehtien kuljetuk- teistä, joita edellä olen esitellyt ja joita mo- 7795: sesta aiheutuvat menot tämän vuoden ai- net epäilemättä pitävät liian pitkälle men- 7796: kana ovat suuresti nousseet, hallitus teki neinä tai ainakin vääriin kohteisiin osu- 7797: jo kesäkuussa päätöksen sanomalehtiposti- neina, valtion ensi vuoden menot on vain 7798: ta'ksan huomatta;vasta korottamisesta ensi vaivoin saatu pysymään 125 miljardin ala- 7799: vuoden alusta. Tämä korotus ei kuitenkaan puolella. Tulojen kohottamista v.astaavaan 7800: riitä peittämään kohonneita kustannuksia. määrään ei ole pidetty mahdollisena i1man 7801: Posti- ja lennätinhallituksen suorittaman verorasituksen laatuun kohdistuvia järjes- 7802: tutkimuksen mukaan tulee sanomalehtien telyjä. Tosin olisi päästy esitettyyn vero- 7803: kuljetus korotuksen jälkeenkin merkitse- rasituiksen y>hteismäärään siten, että tulo- 7804: mään postilaitokselle ensi vuoden aikana n. ja omaisuusveron asteikko olisi niin fyysil- 7805: 800 mrlj. mk:n ta;ppiota. Kun hallitus on listen henkilöiden kuin yhteisöjenkin koh- 7806: antanut eduskunnalle esityksen postilaitok- dalla pidetty samana kuin vuoden 1949 7807: sen talouderuhoidon perusteista, mikä esitys tuloista verotettaessa. Mutta kun tällaista 7808: on samantapainen kuin eduskunnan valtion- verotusta olisi nykyisissä oloissa ja nykyi- 7809: rautateiden taloudenhoidon perusteista hy- sen markan arvon vallitessa täytynyt pitää 7810: väksymä lwki, sanomalehtien kuljetuksesta kohtuuttoman raS'kaana, hallitus tuli siihen 7811: syntyvää tappiota ei edellisten vuosien käy- tulokseen, että .osa välittömän verotuksen 7812: tänn{)n mukaan enää ole kats<>ttu voitavan aiheuttamasta rasituksesta on siirrettävä. 7813: jättää pestilaitoksen tilinpäätöstä rasitta- liikevaihtoveron puolelle. Tässä mielessä 7814: maan, koska on tarkoitus velvoittaa lailla eduskunnalle on jätetty esitys sekä tulo- ja. 7815: mainittu laitos kuten rautatielaitoskin huo- omaisuusvero- että liikevaihtovel'olain muut- 7816: lehtimaan taloudellisesta kannattavaisuu- tamisesta. 7817: destaan. Tästä syystä hallitus on katsonut Samalla kuin ihallitus on katsonut, että. 7818: '1296 Torstaiil1a 7 p. s,yy!31kuuta 1g,50. 7819: 7820: .fyysillisten henkilöiden tuloverotuksessa näin laskien edustajanpail~io ei veropro- 7821: käytetty asteikko on uusittava rahanarvon gression takia muodostuisi kohtuuttoman 7822: muuttumista vastaavasti, se on pitänyt pieneksi niillekään, joilla edustajatoimensa 7823: .mahdollisena esittää veroasteikkoa aleunet- ohella on muita ansiotuloja. Kuitenkin saa- 7824: tavaksi jon:kin verran enemmän, niin että vutettaisiin se laajojen kansalaispiirien toi- 7825: 'Verorasitus myös reaalisesti tulo- ja omai- voma asiantila, että verolakien säätäjillä 7826: suusveron kohdalla alenee (Ed. Hiekikala: olisi jokaisella henkilökohtaisia kokemuksia 7827: _Miksi veroluokkia ei poistettu?). Niin, siitä, miltä verojen suorittaminen tuntuu. 7828: tämä veroluokkien poistaminen tulee myö- Arvaan, että eduskunta tässä asiassa tulee 7829: hemmässä vailheessa käsiteltäväksi, silloin olemaan hallituiksen kanssa samaa mieltä. 7830: kun hallitus myöhemmin syksyllä toivoo voi- Kun eduskunnan hyväksymä virkamies- 7831: vansa antaa esityksen ko:ko tulo- ja omai- paikkojen korotus yhdessä elokuun alusta 7832: suusverolainsäädännön uusimiseksi. Nyt on käytäntöön tulleen 5 % indeksikorotuksen 7833: 'kysymys vain siis .ensi vuoden tulosta rvero- kanssa on nostanut valtion virkamiesten 7834: tettaessa voimassaolevasta tilapäisestä laista. palkkoja n. 45 %: lla eli lähes 9 miljar- 7835: - Nykyisen asteikon mukaan fyysilliset dilla vuodessa ja kun pa.likka- ja hintatason 7836: 'henkilöt joutuisivat ensi vuonna maksamaan nousu välittömästi on nostanut eräitä huo- 7837: tulo- ja omaisuusveroa arviolta n. 19,5 mattavia menoeriä n. 30% :lla ja kun ensi 7838: miljardia markkaa. Jos inflation vaikutuk- vuoden alussa tämä nousu alkaa tuntua val- 7839: set yksin olisi haluttu eliminoida pois, fyy- tion menoissa rintaman koko laajuudella, 7840: sillisten henkilöiden maksettava;ksi olisi jää- on luonnollista, että tulo- ja omaisuusvero- 7841: nyt n. 15,2 miljardia ma~kkaa. Hallituksen tuksen alentaminen ei ole ollut mahdollista 7842: ~ityksen mukaan fyysilliset henkilöt kui- muuta kuin lisäämällä vastaavasti välillistä 7843: tenkin maksavat ensi vuonna ainoastaan verotusta. Huomio on tällöin luonnollisesti 7844: 13,1 miljardia. Esim. naimattomalle hen- kiintynyt liikevaihtoveroon, jonka vuoden 7845: kilölle, jonka vuositulot ovat 200,000 mark- 1949 puolivälissä tapahtunut alentaminen 7846: kaa, olisi infl~tion vaikutuksen eliminoimi- eduskunnan piirissä yleisesti on myönnetty 7847: 1leksi riittänyt 3,000 markan veron alennus. ennenaikaiseksi toimenpiteeksi. Kun saman- 7848: Hallitus esittää kuitenkin 5,000 markan aikaisesti y~hä laajemmissa piireissä on saa- 7849: suuruista alennusta. Asteikko on laadittu vuttanut kannatusta 3'jatus liikevaihtoveron 7850: siten, että siinä on edellytetty palkkatason siirtämisestä ,tuonti- ja tuotantoportaassa 7851: nousseen 5 % enemmän, kuin tähän men- tapahtuvaksi, ihallitus on esittänyt, että lii- 7852: nessä on tapaihtunut, Laskelmat, jotka olen kevaihtoveron korotus ja kantotavan muut- 7853: esittänyt, pitävät siis paikkansa vielä sii- taminen suoritettaisiin samanaikaisesti. 7854: näkin tapauksessa, että yksi 5% :n palkan- Tällä saavutetaan se huomattava etu, että 7855: korotus tapahtuu. verovelvollisten lukumäärä vähenee melkein 7856: Tulo- ja omaisuusveron muuttamista kos- kolmannekseen nykyisestä määrästään. Se 7857: kevaan esitykseensä hallitus on ottanut merkitsee suurta työvoiman säästöä sekä 7858: erään säännöksen, jota laajat veronmaksa- veroviranomaisten että yksityisten elinkei- 7859: japiirit vuosikausia ovat toivoneet, mutta noniharjoittajain kohdalla. Tietysti uudella 7860: jonka mukaan ottaminen inhimillisistä järjestelmällä on varjopuolensakin, mutta 7861: syistä on viivästynyt. Hallitus esittää, että ne ovat ilmeisesti kuitenkin saavutettavissa 7862: myös kansanedustajan olisi maksettava olevia etuja pienemmät. Kun veron tuotto 7863: palkkiostaan veroa. Kun kansanedustajan kohoaa, on mahdollista vapauttaa suuri 7864: palkkion verollepanoa lähinnä voidaan puo- jouklro pienyrittäjiä verosta, vaikka hallitus 7865: lustaa sillä, että toimi viime vuosina on si- ei keväällä finanssisyistä katsonut voivansa 7866: käli muuttanut luonnettaan, että eduskunta jättää partureita, kampaamoi.ta, majoitus- 7867: on koolla suurimman osan vuotta ja edus- ja ravitsemisliikkeitä ulkopuolelle, vaan pe- 7868: tajanpalkkio siitä syystä on suuremmassa ruutti edeltäjänsä tätä tarkoittavan esityk- 7869: määrässä kuin ennen ansiotoimesta saadun sen. Lisäämällä verovwpaiden tavarain jouk- 7870: korvauksen luontoista, hallitus on katsonut, koon leipomo- ja kOillditoriatuotteet hallitus 7871: että puolet edustajan palkkiosta olisi las- on tarkkailun helpottamiseksi ja verotus- 7872: kettava veronalaiseksi tuloksi ja että maa- kohteiden vähentämiseksi myös esittänyt 7873: "Seutuedustajain päivärahain tulisi jatku- leipurinammatin harjoittajain jättämistä 7874: vasti olla verovapaita. On katsottu, että veron ulkopuolelle. 7875: Tulo- ja menoarv'i,o vuodelle 19-51. - Läihet.elkeslkuEttelu. 1297 7876: 7877: Ne eduskunnan jäsenet, jotka ovat teh- miljardin määrä kuitenkin voidaan saada, 7878: neet aloitteita erilaisten tarvikkeiden jättä- koska Postisäästöpankin mahdollisuudet ensi 7879: misestä liikevaihtoverotuksen ulkopuolelle, vuonna tulevat eräiden valtiolainojen 7880: ovat varmaan jo panneet merkille, että erääntynnisen takia olemaan tämän vuotisia 7881: apteekkitavarat ja turvepehku esitetään va- paremmat. Suurempaa summaa ei hallituk- 7882: pautettaviksi, mutta esim. kirjat kotimaisia sen käsityksen mukaan kuitenkaan voida 7883: väitöskirjoja lukuunottamatta on vielä jä- talousarvioon ottaa, vaan tulisi summan 7884: tetty luettelosta pois. Samoin on n. s. teol- suurentaminen olemaan samanlaista itsepe- 7885: lisuuden apuaineet, joiden vapauttaminen to..c;ta kuin kuluvan vuoden twlousarvion 7886: olisi teoreettisesti kylläkin perusteltavissa, yhteydessä tatpahtunut lainasumman suu- 7887: tällä kertaa vielä esitetty jätettäviksi veron rentaminen oli (Eduskunnasta: Kuka siihen 7888: alail'liksi. Hallitus on lähtenyt siitä, että oli syyllinen~). Eduskunta (Eduskunnasta: 7889: ei olisi samalla kertaa, kuin kantota-paa Mitkä rylrmät~). Kaikki kai. 7890: ratkaisevalla tavalla muutetaan, kiirehdit- V aitiovelka oli heinäkuun lopussa 3 mil- 7891: tävä hyvin pa!ljon laajentamaan verovapait- jardia markkaa pienempi kuin vuoden 7892: ten artikkelien piiriä, varsinkaan kun veron alussa eli 137 miljardia markkaa. On lmi- 7893: tuotto on talousarvion ,tasapainon saami- tenkin syytä muistaa, että indeksiehtoisen 7894: seksi ollut arvioitava niin korkealle, että II korvauslainan kuoletusten indeksihyvi- 7895: vapauttamiseen ei tässä yhteydessä ole ollut tykset on oikeastaan laskettava tähän sum- 7896: varaa. On syytä muistaa että jos eduskunta maan lisää. Jos kurssi pysyy nykyisellään, 7897: hyväksyy uuden järjestelmän, yksityisen joudutaan vuosina 1951-1955 maksamaan 7898: al'ltikkelin va.pauttaminen liikevaihtoverosta indeksihyvityksiä yli 28 miljardia markkaa 7899: on sen jälkeen ~paljon yksinikertaisempi asia eli suunnilleen sama summa, mikä II omai- 7900: kuin nykyisen järjestelmän vallitessa, jol- suudenluovutusverolla on saatu kokoon. 7901: loin veronalaista tavaraa on kaupan eri V aitiovelan nykyarvo on näin ollen siis 7902: asteissa eri tavalla verotettuna. noin 165 :miljardia markkaa. Ellemme pysty 7903: Kun hallitus on esittänyt kantotavan pitämään kusta.nnustasoa kurissa ja vältty- 7904: muuttamista samalla kuin veron määrää on mään uudelta. devalvaatiolta, valtiovel- 7905: korotettu, tällä on saavutettu se etu, että krumme nousee itsestään sekä indeksiehtoisen 7906: V'eroprosentti on voitu esittää samaksi, II korvauslainan että myös ulkomaisen ve- 7907: mikä se oli ennen heinäkuun 1 päivää lan osalta. Siitä syystä ei ajatus ulkomai- 7908: 1949, mutta vero ei silti muodostu yhtä ra- sesta lainastakaan nykyisessä tilanteessa ole 7909: sittavaksi, koska se kokonaisuudessaan tulee houkutteleva, kun kansantalouden tuotanto- 7910: la.Sketuksi hinnasta, johon ei vielä sisälly kapasiteetti sentään tähän asti otetun ulko- 7911: tukku- ja väihittäiskaupan kustannuksia. maisen luoton avulla jo on suurin piirtein 7912: Näillä verojärjestelyillä hallitus on saa- saatu käyttöön. Sen tähden on yritettävä 7913: nut välttämättömiksi katsomiensa menojen tulla toimeen niillä varoilla, jotka kotimaasta 7914: peitteeksi niin paljon tuloja, että uutta voidaan valtiotalouden käyttöön irroittaa. 7915: lainaa ei ole tarvinnut esittää otettavaksi Kun tilannetta tarkastellaan ensi vuoden 7916: enempää kuin 4 miljardia. Kuluvan vuoden budjettiesityksen pohjalla, siitä saadaan 7917: talousarviossa tärrnä summa on suurempi. epäilemättä liian edullinen kuva. Sentähden 7918: Hallitus esitti silloin 5 miljardia ja edus- on syytä tähdentää, että meillä ei vielä tällä 7919: kunta lisäsi vielä yhden miljardin. Niin- hetkellä ole selvää kuvaa siitä, minkälai- 7920: kuin tulevan 'VUoden talousarviota käsitel- seksi menneen vuoden .perintö Suomen val- 7921: täessä jo saatettiin arvata tällaista summaa tiotaloudessa tämän vuoden kuluessa muo- 7922: ei ole kuluvana vuonna ollut saatavissa. dostuu. Asiaan joudutaan epäilemättä pa- 7923: Tähän päivään mennessä on kuluvana laama.an vuoden viimeisen lisämenoarvion 7924: vuonna saatu uutta valtiolainaa vain vajaa yhteydessä, mutta muutama sana lienee täs~ 7925: :3 miljardia ja sekin on pääosaltaan ollut säkin paikallaan. Hallitusta on moitittu siitä, 7926: tiliteitse saatua rahaa, joka ei ole paran- että se viime keväänä antoi julkisuuteen tie- 7927: tanut valtion ikassatilannetta. Talousar- toja valtiotalouden epäedullisesta kehityk- 7928: viossa edellytettyyn 6 miljardiin ei vuoden sestä. Näitä tietoja pidettiin silloin liioi- 7929: loppukausina enää voida ainakaan normaa- teltuina ei:kä eduskunta ollut valmis hyväk- 7930: likeinoin päästä. Ensi vuodeksi on summaa symään muuta kuin osittain ne toimenpi- 7931: siis pienennettävä, Ha11ituksen esittämä 4 teet, joilla hallitus ;pyrki tulojen ja meno- 7932: 163 7933: 1298 Torstaina 7 p. syyskuuta 19-50. 7934: -------------··- ----- -------·-----·-------- 7935: 7936: 7937: jen suhdetta parantamaan. Ei liioin kat- lemättä säästäjäin talletukset valtion käyt- 7938: sottu voitavan panna kovin suurta merki- töön ja vähentäisi vastaavasti muiden mah- 7939: tystä sille seikalle, että valtion vekselivelka dollisuuksia. Seurauksena olisi indeksiehdon 7940: Suomen Pankkiin viime helmikuun lopussa laajentuminen kaikkeen lainanantoon. En 7941: oli 6 miljardia suurempi kuin vastaavana nykyisissä oloissa olisi valmis suosittelemaan 7942: aikana edellisenä vuonna. Hallituksen ääni tällaista ratkaisua. Toinen vaihtoehto olisi 7943: jäi tässä asiassa huutavan ääneksi korvessa. pakkolaina. Sitä suositeltiin minulle viime 7944: Vasta pari päivää sitten hallitus sai arvo- keväänä. Olisin valmis tällä hetkellä aset- 7945: valtaista tukea, kun valtiontilintarkastajain tamaan sen indeksilainan edelle. Kolmas on 7946: kertomus vuodelta 1948 ilmestyi ja siinä vanha koeteltu keino, vekselirvelan lisäämi- 7947: todettiin se sama kehitys, jonka vakavuutta nen. Suomen Pankin luotonannolle on kyllä 7948: minullakin viime keväänä oli tilaisuus tältä eduskunnan toimesta pantu katto, mutta 7949: paikalta korostaa. vielä on muutama miljardi jäljellä. Ellei 7950: Keväinen palkkaratkaisu oli tuhoisa val- mitään tehdä, sen tulojen pienemmyys, joka 7951: tiotalouden kehitykselle monella muotoa. tälhän budjettivuoteen on alunperin paina- 7952: Ensinnäkin ovat valtion palkkamenot nous- nut leimansa, johon eduskunnassa keväällä 7953: seet yli 8 miljardilla vuodessa. Postilaitos ei haluttu suhtautua riittävän vakavasti ja 7954: joutui, :kuten edellä huomautin, maaliskuun joka valtiotalouden lisäkuormituksen takia 7955: alusta korottamaan palkkoja 40 prosentilla on pahentunut ja pahentuu vuoden lop- 7956: mutta saattoi korottaa maksujaan vasta hei- puun mennessä, joutuu samalla tavalla kuin 7957: näkuun alusta. Tappio jää veronmaksajain viime vuonnakin esiintymään vekselivelan 7958: harteille. Rauta·teitten tariffeja ei tähän kasvua. On syytä syksyn mittaan miettiä, 7959: päivään mennessä ole vielä saatu korote- mikä näistä kolmesta valitaan vai voi- 7960: tuiksi sen kireän tilanteen johdosta, minkä daanko keksiä neljäs tie (Ed. Hakkila: 7961: palkankorotukset aiheuttivat meikäläisessä Nostetaan kattoa!). 7962: yhteiskunnassa. Sentähden näiden kahden Kun seuraa nykyistä tilannetta, jossa ei 7963: laitoksen yhteinen tappio tulee huononta- näy laajojen kansalaispiirien taholla pyrki- 7964: maan kuluvan vuoden tilinpäätöstä ainakin mystäkään rahan arvon puolustamiseen ja 7965: 3-4 miljardilla markalla. Eduskunnan lau- vallitsevan kustannustason vakauttamiseen, 7966: suman toivomuksen mukaisesti hallitus on joutuu kuitenkin kysymään, onko syytä 7967: alentanut kahvin ja sokerin hintoja. Elin- tehdä mitään, ennenkuin näkee, onko riittä- 7968: kustannusindeksin kurissa pitämiseksi on västi halua taloudellisen tilanteen pelasta- 7969: kahvin hintaa ja jopa sen tullia täytynyt miseen olemassa. Mahdollisuudet ovat ko- 7970: alentaa vielä tästäkin. Sen lisäksi on kah- konaan riirppuvaisia siitä, pannaanko talou- 7971: vin hinnan kallistuminen ulkomailla aivan delliselle vakauttamiselle mitään arvoa vai 7972: viime päivänä pakottanut alentamaan kah- ollaanko valmiit jättämään kaikki heitteille. 7973: vin tullia, niin että tullitulot näyttävät Valtiontalouden kuten kansantaloudenkin 7974: muodostuvan huomattavasti pienemmiksi kohtalo riippuu oleellisesti kesän aikana 7975: kuin mitä kesäkuussa oli syytä odottaa. Jos syntyneen poliittisen jännityksen lauikea- 7976: tahdotaan estää sitä onnettomuutta, mitä mistavasta. 7977: uudet palkankorotukset niin valtiotaloudelle Mitä budjetin yksityiskohtiin tulee, ar- 7978: kuin kansantaloudelle kokonaisuudessaan:kin vaan, että valtiovarainvaliokunta hyvin kä- 7979: epäilemättä merkitsisivät, ei toistaiseksi ole sittää sen korkeapaineen, missä valtiova- 7980: suuria mahdollisuuksia lisätä valtion tuloja, rainministeriön tulo- ja menoarvio-osasto ku- 7981: vaan päinvastoin on tulojen kutistumisen luvan kesän on joutunut työskentelemään 7982: vaara suurempi. ja sen valtavan työmäärän, minkä esimer- 7983: Ennenkuin rpääsemme käsiksi ensi vuoteen kiksi palkkojen uudelleenjärjestely poik- 7984: elikkä siihen talouskauteen, jota varten kä- keuksellisesti on aiheuttanut ja suhtautuu 7985: sillä oleva budjettiesitys on laadittu, mei- ymmärtämyksellä niihin mahdollisiin epä- 7986: dän on tehtävä jotakin ratkaisevaa valtion tarkkuuksiin, joita Iähempi tarkastelu ehkä 7987: kassatilanteen parantamiseksi sekä tulojen tuo budjettiesityksen yksityiskohdissa ilmi. 7988: ja menojen tasapainoon saamiseksi. Näki- Viime vuosina on tullut tavaksi, että valtio- 7989: sin siihen tällä hetkellä kolme tietä, joista varainministeri myös lupaa toimeenpanna 7990: on valittaw. Finanssitoimikunta on esittä- budjetin uudistuksen viimeistään seuraa- 7991: nyt indeksiehtoista lainaa. Se siirtäisi epäi- vaan vuoteen mennessä. Minäkin olen tässä 7992: Tulo- ja menoar-v<l•O vuodelle 1951. - Lä'heteikeslkustelu. 1299 7993: 7994: mielessä koettanut hätyytellä asianomaista Tulo- ja menoarvioesitystä ensi vuodelle 7995: komiteaa. Mikäli komitea saa mietintönsä on odotettu määrWtyllä mielenkiinnolla, eikä 7996: valmiiksi riittävän ajoissa syksyllä, olisi kummakaan, sillä hallituksen ja hallituksen 7997: käsittääkseni yritettävä saada esitys edus- ministereiden siitä antamat ennakkotiedot 7998: kuntaan ennen joulua. Ellei siinä onnis- teurastuskomiteoineen virkamieskunnan su- 7999: tuta, ei liene mahdollisuuksia toteuttaa tätä pistamissuunnitelmineen ynnä muineen ovat 8000: yleisesti tarpeelliseksi tunnustettua uudis- ruokkineet uteliaisuutta loppuun saakka. 8001: tusta vielä ensi tulo- ja menoarvioesityksen Kun lisäksi hallitus on vuorottain tehnyt 8002: yhteydessäkään. päätöksiä vuorottain taas päätöksiä pe- 8003: Herra puhemies! Aloitteiden jättöaika on ruuttanut, vuoroin nostanut vuoroin alenta- 8004: käsillä. Tämä nykyinen tilanne käsittääk- nut sellaisia hintoja ja maksuja, jotka vai- 8005: seni on sellainen, että vastuuntuntoiset kan- kuttavat talousarvioon, niin ei ole kumma, 8006: sanedustajat eivät voi tehdä juuri muuta jos mielenkiinto ja uteliaisuus siihen, mitä 8007: kuin kilpailla siitä, kuka keksii parhaat tuleva on, on pysynyt vireillä. :Maalis- 8008: aloitteet valtion menojen supistamiseksi. kuulla toimeen astuessaan aloitti hallitus 8009: työnsä ankaralla polemiikilla edeltäjäänsä 8010: kohtaan ja sitä on senjälkeen jatkunut kuu- 8011: Ed. H i l t u n e n: Herra puhemies! Herra kaudesta toiseen. Myönnän kyllä kernaasti, 8012: valtiovarainministeri esitteli tässä edellä ettei täälläkään päin ole hallituksen päätä 8013: budjettiesityksensä. Sitä kuunnellessa, joka silitetty sen edesottamisien johdosta. Mutta 8014: on verrattain asiallinen, tuli kuitenkin mie- nyt näyttää hallituksen into ainakin jossain 8015: leen kaksi Sukselaista: kansanedustaja Suk- määrin laimenneen, koskapa m. m. tämän 8016: selainen ja hänen puolueensa viime talous- esityksensä yleisperustelujen kolmannessa 8017: arvion lähetekeskustelussa ja valtiovarain- kappaleessa jo annetaan tunnustusta edel- 8018: ministeri Sukselainen nyt esittelemässä liselle hallitukselle. Vai olisikohan tapah- 8019: uutta talousarviota (Ministeri Sukselainen: tunut jonkun vil'lkamiehen tilille vietävä 8020: Taitaa tulla sinustakin kaksi Hiltusta!). erehdys. Mainitussa kappaleessahan sano- 8021: Hän lopetti puheenvuoronsa voimak- taan näin: ,Se vakautuminen, joka näytti 8022: kaasti esitttelemällä kansanedustajille, että saavutetun vuoden 1949 aikana ja joka 8023: tällä kertaa käytettäisiin erästä uutta mah- painoi leimansa kuluvan vuoden tulo- ja 8024: dollisuutta, kilpailtaisiin siitä, kuka enem- menoarvioon, on kuitenkin tämän vuoden 8025: män keksii supistuksia valtion talousarvioon. aikana täysin menetetty". Omansuun tun- 8026: No, näJhtävästi tämä oli hyvin optimistinen nustus on tikan pojan surma (Keskustasta: 8027: toivomus. Nähtänee jo seitsemän päivän Luehan seuraava lause!). Edelläolevassaihan 8028: kuluttua, kuinka .paljon sellaisia aloitteita selvästi sanotaan, että edellinen hallitus on 8029: on tehty. Mutta joka tapauksessa minun aikaansaanut vakautumisen, mutta nykyinen 8030: on hallitukselle ja ennen kaikkea herra val- hallitus on sen käsistään täydelleen menet- 8031: tiovarainministerille annettava täysi tun- tänyt. Myöskin talousarvion liitteessä ole- 8032: nustus siitä, että ensi vuoden talousarvio vassa taloudellisessa katsauksessa osoitetaan 8033: on saatu valmii:ksi niin hyvissä ajoin, jotta numerotietojen avulla, kuinka edellisen hal- 8034: se voidaan esitellä eduskunnalle heti sen lituksen aikana maan talouselämä yleensä 8035: kokoonnuttua syysistuntokaudelleen. Ta- vakautui. Edellisen vuoden liitteessä enna- 8036: lousarvio valmistumisvaiheessaan kulkee koitiin vientiteollisuuden vaikeuksien vuoksi 8037: niin monen portaan kautta normaalioloissa, teollisuustuotannon volyymin pysyvän suun- 8038: että sen esitteleminen eduskunnalle syys- nilleen vuoden 1948 tasalla. Nyt voidaan 8039: kuun alussa ei ole suinkaan helppo teh- kuitenkin jo nahdä, että koko teollisuuden 8040: tävä. Mutta kun kuluneen kesän aikana on tuotannon volyymi muodostui vuodelta 1949 8041: lisäksi uudistettu täydelleen palkat, niin- odotettua paremmaksi ja ylitti vuoden 1948 8042: kuin herra valtiovarainministeri äsken mai- tason 6 % :lla. Myöskin kotimaisen brutto- 8043: nitsi ja muut valtiotalouden vaikeudet sekä investoinnin osuus käytettävässä olevasta 8044: lisäksi vielä monet hyvin vaikeasti selvitet- kansantulosta oli vuonna 1949 suunnilleen 8045: tävät, mUitta hallitukseLle eteen tuLleet muut sama kuin vuonna 1948 eli 30 %. Sensijaan 8046: pulmakysymykset sitä vaikeuttaneet, niin koko bruttoinvestoinnin - kotimaisen ja 8047: siitä syystä tämän asian viivyttämisestä ulkomaisen bruttoinvestoinnin - suhteelli- 8048: ei voida hallitusta syyttää. nen osuus nousi vuoden 1948 noin 8049: 1300 'f.o,rs.taina 7 p. syyskuuta 1950.. 8050: 8051: 28,5 % :sta noin 31 %: iin vuonna 1949. Arviomäärärahat ovat yleensä taaskin jäl- 8052: Tämä johtuu siitä, että maksutaseemme leen liian pieniä ja tullaan niitä varmaan 8053: osoitti vuonna 1948 vajausta 6,6 miljardia, hyvin huomatta.vasti ensi vuoden aikanakin 8054: mutta vuonna 1949 sensijaan ylijäämää 4 ylittämään, niin kuin ennenkin. En ryihdt 8055: miljardia markkaa. Edellä olevat luvut niitä yksityiskohtaisesti tässä luettelemaa.n, 8056: osoittavat, että investoinnin osuus kansan- koska minulla on tilaisuus valtiovarainvaliö- 8057: tulosta pysyi koko viime vuoden aikana kunnan jäsenenä tarkastella niitä yksityis- 8058: verrattain korkealla. Kun varsinkin kom- kohtaisemmin vaJliokuntakäsittelyn aikana 8059: munistit ovat pyrkineet väittämään, että ja ,palata asiaan sitten, kun tulo- ja meno- 8060: edellisen hallituksen aikruna palkannautti- arvioesitys tulee valiokunnasta takaisin 8061: jain asema huomattavasti huonontui, niin eduskuntaan. 8062: siihenkin antaa edellämainitsemani talou- Herra valtiovarainministeri selitti jo äs- 8063: dellinoo katsaus selvän vastauksen. Vuoden ken täällä sekä valtion rautateitten että 8064: 1947 aikana palkka ja työtulojen osuus posti- ja leooätinlaitoksen ta.ppioita sekä 8065: nettokansantulosta oli 59,1 %, vastaava niiden liiketuloksia. Minunkin on todettava 8066: prosentti vuoden 1949 loppuun mennessä rautateiden tappioiden tulevan tosiasiassa 8067: oli noussut 61,5 %: iin. Nämä luvut osoit- olemaan huomattavasti suuremmat kuin 8068: tavat selvästi, kuinka suuriarvioisen työn mitä :budjettiin on merkitty muutoinkin, 8069: talouselämän vakauttamisessa edellinen hal- mutta myöskin siitä syystä, että 15 Pl: n 8070: litus Olli tehnyt (Ed. Kuusinen: Tirehtöö- II luvun 45 momentille on merkitty ihyvi~ 8071: rien !paLkat). Ed. Kuusinen tietää varsin tyiksenä rautateille ha;lkojen käytöstä 240 8072: hyvin, etteivät tirehtöärien palkat täLlai- milj. markkaa. Koskaan tällaisia menoeriä 8073: sissa numeroissa mertkitse yhtään mitään. ei aikaisemmin ole ollut talousarviossa näh- 8074: Ensi vuoden tulo- ja menoarvioesitystä tävänä. Samaten on myöskin !pOSti- ja len- 8075: katsellessaan on todettava, että hallitus on nätinlaitos saatu keinotekoisesti tuottamaan 8076: pyrkinyt saamaan sen ainakin muodollisesti voittoa siten, että samoin 15 Pl: n II luvun 8077: tasapainoon. Lainoilla täytettävä 4 miljar- 44 momentille on otettu 600 milj. markan 8078: din markan määrä ei ole liian suuri, päin- määräraha ihyvityksenä sanomalehtikulje- 8079: vastoin luulisin, että tämä määrä vaLtion tukses.ta aiheutuvista tappioista. Tämä kor- 8080: lainaa hY'Vin voidaan ensi vuoden aikana jaus otettuna .posti- ja lennätinlaitoksen 8081: saada asianomaisilta lainamarkkinoilta ko- kohdalla huomioon laitos tuottaa tosiasiassa 8082: koon, vaikkwpa rahatilanne pysyisikin edel- ensi vuonna t111ppiota 236 milj. markkaa, 8083: leen yhtä kireänä kuin se tällä hetkellä on. jota aikaisemmin koskaan ei ole ta.pahtunut. 8084: Samoin totean, että hallitus on pyrkinyt Herra valtiovarainministeri kiinnitti huo- 8085: rajoittamaan valtion talousarvion paisu- miota siiihen ikäJvään seikkaan, että entiset 8086: mista, sikäli kuin siihen on ollut mahdolli- tuloa tuottaJvat valtion laitokset alkavat toi- 8087: suulksia. Mutta moni kakku on päältä kau- mia täysin tappiollisesti. Siinä minä pyy- 8088: nis, niin on myöskin tämä. Monia lakiin dän J"htyä häneen täydellisesti, että näihin 8089: perustuvia määrärahoja puuttuu talousar- kysymyksiin on eduskunnan mitä vakavim- 8090: viosta kokonaan tai ne ovat otetut siihen min lähiaikoina kiinnitettävä huomiota. 8091: liian pieninä. Niinpä esimerkiksi asunto- Tulopuolella verojen tuotto näyttää li- 8092: rakennustoimintaa varten on otettu vain sääntY'Vän 18 milja.rdilla markalla, siitä 8093: 4 miljardia markkaa, vaikka laki edellyttää huolimatta, vaikka omaisuudenluovutusvero 8094: siihen käytettäväksi ensi vuonna 5 miljar- jääkin ·pois. Kommunistien ajatulksenjuok- 8095: dia markkaa. Tosin hallitus on samalla ker- sun mukaan tämä merkitsee verojen nousua, 8096: taa jättänyt eduskunnalle esityksen n. s. jota se ei .tietenkään ole, koska verojen 8097: ArllJVa-lain muuttamisesta, mutta uskallan tuotto nousee tulojen noususta johtuen. 8098: epäillä tämän muutosehdotuksen läpimeno- Talousarvioehdotuksessaan hallitus ilmoit- 8099: maJhdollisuuksia eduskunnassa. Sairaaloiden taa tulevansa ehdottamaan tuloveron alen- 8100: rakennusmäärämhat eivät myöSkään ole tamista, joka sinänsä on hyvä ja kannatet- 8101: lain mukaisia. Samoin voidaan sanoa ope- twva suunnitelma, mutta valitettavasti suun- 8102: tuslaitoksen kdhdalla monista määrärahoista nitelmaan Jrätkeytyy pwha .pukinsol'lkika, 8103: (Ed. Hakkila: Minkä mukaisia ne sitten joka sotkee ipaJhasti asiasta saatua ensi·vai- 8104: ovat?). Ne ovat aivan arviomäärärahan kutelmaa. Samaan a~kaan nimittäin ehdo- 8105: muotoisia (Ed. Hakkila : Vai niin!) . -- tetaan liikevaihtoveroa huomattavasti koro- 8106: Tul-o- ja menoarVIilO vuodelle 1951. - Läiheteikes!kustelu. 1301 8107: 8108: 8109: tettavak...,i. Näiden molempien kytkeminen dannevaihe vaatii tänä vuonna, mutta ehkä 8110: toisiinsa muuttaa koko suunnitelman kie- ensiikirn vuonna samanlainen suhdanne jat~ 8111: rosti laadituksi sil!mäm •lumeelksi muka ta- kuu. Yksityistaloudessa tällaista kehitystä 8112: pahtuvasta verojen helpotuksesta (Ed. Haik- sanottaisiin e;päterveeksi taloudenhoidoksi 8113: kil.a: Oliko se ,kierosti" se sana!). -Kyllä ja tuSkinpa muuta arvolausetta vaitionkaan 8114: se sitä •tal'lkoitti. - Arvaan, että itäHä taloudenhoidosta tällä tavoin voidaan antaa. 8115: suunnite1malla hallitus aikoo saada jotakin Herra valtiovarainministeri on äskettäin 8116: helpotusta elinkustannusindeksin alituiseen lausunut, että menot talousa;rvioehdotuk- 8117: ylöspäin pyrkimystendenssiin. Mutta s~inä sessa on pyritty arvostelemaan ja sen mu- 8118: kin on tapahtunut val'lffiaan la!dmvwhe. kaan ottamaan menoarvioon reaalisesti, 8119: Liikevaihtoveron korottaminen tulee rvas- mutta niinihän me !k:aiklki olemme sanoneet 8120: taan korotettuina hintoina ja sitä tietä, jos- valtiovaraininistereinä ollessamme. Laki- 8121: kin myöhemmin, se tulee näkyviin myöslkin sääteisten määräa>ahojen kehitys ja ennen 8122: elip;lrustannusirrdeksissä. On muuten kum- kai:kikea inflation jatkuminen samoin ikuin 8123: mallista, kuinka kaikkiin nykyisen hallituk- myöskin se, että talousarviota laadittaesila 8124: sen ensi si1mäy.kse1lä hyvältäkin näyttäviin pidetään ohjeena, määrärahojen suuruutta 8125: suunnite1miin on aina joku konsti haudat- arvosteltaessa, .pääasiallisesti edellistä käy~ 8126: tuna. Niinpä tähänkin suunnitelmaan sisäl- tettävissä olevaa tilinpäätöstä, tällä kertaa 8127: tyy selvä rverojen siirtäminen .kansalaisryh- siis vuoden 1949 tilinpäätöstä, jdka ei sa.no 8128: mälitä <toiselle. Mitä suurempi perhe, sitä koko totuutta asiassa, sikäli kuin on kysy- 8129: enemmän se joutuu mruksamaan liitkeva;ihto- mys määrärahojen suuruudesta. Tällä ker~ 8130: v:eroa, kun taasen tuloveron osuus suuri- taa vaikuttaa voimakkaasti vielä siihen ke- 8131: perheisille on aina pienill (Vasemmalta: hittyvä in:flatio, jota herra pääministerin 8132: Sittenhän ovat kommunistit oikeassa!). suulla voisi sanoa syöksykierteeksikin, vai- 8133: Tämä kai on sitä valtiovarainministeri Suk- kuttaa myöskin hyvin huomattavasti siihen 8134: selaisen siviilitöinään harrastamaa niin sa- suuntaan, etteivät edes ne luvut, jotka t~iltä 8135: nottua väestöpoli.tiikkaa. Tuloveron he1po- vuodelta jo ovll!t näkyvissä, enää seuraavana 8136: tuksista taasen pääsevät nauttimaan ,pää- vuonna .pidä .paikkaansa. Ta:lousarvion lop- 8137: asialllisimman hyödyn paremmin palkatut pusumma ei sen vuoksi osoita läheskään 8138: yksilöt samoin ikuin ennen kaikkea tuottajat koko totuutta valtion tulojen ja menojen 8139: ja suuressa määrin juuri maataloustuotta- määristä, ja sen vuoksi on enemmän kuin 8140: jat. Valtiovarainvaliokunnan on syytä tar- val'lffiaa, että ensi vuoden aikana joudutaan 8141: koin tutkia, onko tämä kaksinaamainen lisämenoarvioiden a.vulla paikkaamaan nyt 8142: suunnitelma sellaisenaan hyväksyttävä. Lii- esitettyä. talousarviOOhdotusta. 8143: kevaihtoveron uudistamisesta on paljon hy- Pyrkiessään saamaan talousarvionsa muo- 8144: viäkin rpuolia, muun muassa ehdotus sen dollises<ti tasa.painoon on hallitus kuitenkin 8145: siirtämisestä tuotantopartaaseen on hyvin tasrupainoa etsiessään paihasti horjahtanut 8146: huomattava parannus nykyiseen ja se sel- sellaiseen y!ksi,puolisuuteen, jota ei voi vai- 8147: laisenaan on hyväksyttävä. tiollen sivuuttaa. Sen vuoksi onkin talous- 8148: Talousarvion rakenneikin on edellistä pal- arvioesitys meidän sosialidemokraattien ~ii 8149: jon heikompi. Varsinaiset menot, jotka ova.t millä katsottuna hyvin murheellinen asia- 8150: pääosiLtaan kulutusmenoja ja siihen verrat- kill'ja. TarkasteUpa sitä miltä puoleLta ta- 8151: tavia, ovat lisääntyneet 22,5 miljardilla hansa, ei voi välttyä antamasta siitä yksi- 8152: markrulla, kun <taasen sijoitusmenot ovat vä- puolisesti laaditun asiakirjan arvolausetta. 8153: hentyneet valtiovarainministerin oman il- Jos valitiotalouden tasa.painon vuoksi täytyy 8154: moituksen mukaan tästä vuodesta 10 miljar- tehdä ankariaikin supistuksia, niin siinä täy- 8155: dilla markalla. Tällainen rakenteellinen tyy olla ehdottoman tasa;puolinen. Sitä hal- 8156: muutos merikitsee sitä, että valtiotalous huo- litus ei kuitenkaan ole jaksanut olla, koska 8157: lestuttavassa määrin on muuttumassa vain monet sen sydä.DJtä lähellä olevat määrära- 8158: juoksevien menojen tyydyttämiseksi monien 1 hat on nähtävästi puoluepoliittisista syistä 8159: hyvinkin tarpeellisten valtion sijoitusten 1 pitänyt esittää jopa huomattavasti korote- 8160: jäädessä varojen puutteessa tuonnemmaksi, tuilksikin (Eduskunnasta: Mitkä esimer- 8161: niin kuin herra valtiovarainministeri sanoi, kiksi?). Erikoisesti 11 Pl. näyttää olevan 8162: tai tylkkänään huomiota vaille (Ed. Hak- erikoisessa suosiossa. Äskeisessä .puheenvuo- 8163: kila: Suhdannevaihe va.a;tii sen!). - Suh- rossaan herra valtiovarainministeri katsoi 8164: 1302 8165: 8166: asiakseen erikoisesti kajota 11 Pl: aan ja tää syyn talousarvion paisumiseen ,paa- 8167: vähän smtellä sitä ensivaikutelmaa, mikä a.siassa meidän sosialidemokraattien niskoHle 8168: siitä kai jokaiselle tarkastelijalle jää. 11 sen vuoksi, että vuonna 1949 tilinpäätös 8169: Pl: n kokona:ismenot nousevat 2,4 miljardilla oli vieläpä suurempi loppusummil.taan kuin 8170: marikaJlla. Herra valtiovarainministeri sa- hallituksen esittämä ensi vuoden talousar- 8171: noi, että ensi vuonna ehdotetaan vähennet- vio. Siihen vastaan, että katsotaan sitten, 8172: täväksi kokonaista 2,000 virkaa. 11 Pl:n miltä luvut näyttävät, kun vuoden 1951 8173: kohdallakin ta.pahtuu vähennystä. Ehdote- tilinpäätös kerran valmistuu, ikummatko 8174: taan vä:hennettäväksi Y'ksi vanhemman hal- loppusummat silloin ovat pienemmät. Hal- 8175: litussihteerin virka (Eduskunnasta: Suunta litus syyttää myöskin meitä sosialidemo- 8176: on oikea!) ja säästöjäkin saadaan koko- kraatteja siitä, että me olemme mukamas 8177: naista 338,400 markkaa (Eduskunna.sta: aiheuttaneet pavhaillaan esillä olevan infla- 8178: Hyvä niinkin!). Sen sijaan ehdotetaan li- tiokierteen. Jos syytös olisi tosi, niin silloin 8179: sättäväksi 20 uutta virkaa, mutta siitä ei meidän maassamme on hyvin vahva oppo- 8180: puhuta mitään supistamissuunnitelman yh- sitio, joka voi sanella hallitukselle mitä se 8181: teydessä. Tämä osoittaa, että ei ole jaksettu haluaa ja hallitus kulkee kiltisti sen talu- 8182: olla ehdottoman tasapuolisia silloin kun on tusnuorassa, ja vastaavasti on vedettävä 8183: supistettua talousarviota laadittu. sellainen johtopäätös, että jos kerran näin 8184: Kun talousarvioesityksiä ar:vostellaan, on, niin silloin on maassa kovin heikko hal- 8185: niin hyvin yleisesti ja helposti luiskahde- litus, jonka käsistä ohjakset ovat jo aikaa 8186: taan arvostelemaan esityksen loppusummien luisuneet pois. Näin täytyy todeta, vaikka 8187: suuruutta ottamatta huomioon meidän ta- hallituksen pitäisi meidän hallitUS1ll1uo- 8188: lousarviomme menojen sidonnaisuutta, joka tomme mukaan johtaa ja ohjata eduskun- 8189: on niin suuri, ettei hallituksille, olkootpa nan myötävaikutuksella valtiolaivaa yleensä 8190: ne minkä värisiä tahansa, jää kovinkaan ja siis myöskin maan talouspolitiikkaa. 8191: paljon liikkumavaraa. Nyt esitettävässä ta- Siinä suhteessa hallitus on kuitenkin kovin 8192: lousarviossa hallitus itse sanoo sillä olleen heikosti onnistunut. Ei ole monta asiaa, 8193: tällaista liikkumavaraa 20-25 prosenttia. joissa hall1tus olisi päinvastoin toimenpi~ 8194: Tämä ei ole paljon, ja sen vuoksi onkin teissään onnistunut (Ed. Hakkila: Sokeri 8195: pu:hujan esitystä arvostellessaan muistet- ja kahvi ainakin!). Mutta sen sijaan arvos- 8196: tava tämä hyvin tärkeä seikka. Talousar- telun aihetta on kovin paljon. Koko ole- 8197: vion loppusumman suuruuteen ovat men- massaoloaikansa se on oikein etsimällä etsi- 8198: neinä vuosina kiinnittäneet pääasiallisim- nyt epäonnistumisia toinen toisensa jälkeen. 8199: man huomionsa hyvin useat puhujat ja Erään ministerin sanoja käyttäen sanoisin: 8200: ehkä kaikkein suurimmassa määrin juuri On tehty joukko teoreettisesti oikeita pää- 8201: nykyisen hallituspuolueen jäsenet. Saat- töksiä, mutta käytäntöön pantuina ne ovat 8202: toipa tapahtua, että kymmenkuntakin maa- aina osoittautuneet epäonnistuneiksi. Tämä 8203: laisliiton puhujaa aikaisempien vuosien me- ei ole tosin sanottu julkisessa puheessa, 8204: noarvion lähetek.eskustelussa peräkanaa mutta sanottu kuitenkin. Harkiten tai har- 8205: eduskunnan puhujalavalta heiskytteli sa- kitsemattaan ihJallitus on kulkenut vastoin- 8206: maa säveltä paisutetusta talousarviosta. käymisestä toiseen hävittäen lähes kaikiss.a 8207: Jopa nykyinen ministeri Vilhula vuosi ta- kansalaispiireissä luoUamuksen hallitusval- 8208: kaperin vertasi silloista valtiovarainminis- taa kohtaan. 8209: teriä namusetään, joka ja_kelee antimiaan Talouselämän kaikkein herkimpinä ilma- 8210: joka suuntaan. Minä puolestani en uskalla puntareina voidaan pitää säästäväisyystoi- 8211: tällaista vertausta ;herra vatiovarainminis- minnan kehitystä ja pörssiarvojen muutok~ 8212: teristä käyttää eikä se ole tarpeellistakaan, sia. Jos siinä valossa katsellaan hallituksen 8213: koska ei ole hänen syytään, että talousarvio kulkemaa tietä, niin ei siinä ole kovin 8214: on näin sidonnainen ja liikkumavaraa siinä paljon kehumisen varaa. Vuoden 1949 ai. 8215: on kovin vähän. Mutta jos haluaisin samaa kana lisääntyivät yleisön varsinaiset talle- 8216: säveltä soittaa, niin pyytäisin kysyä halli- tukset rahalaitoksissa 22,2 miljardia mark~ 8217: tuspuolueen jäseniltä, onko nyt talousarvio kaa. Vielä tämänkin vuoden aikana tämä 8218: paisutettu vai eikö se ole, kun se on koko- myönteinen kehitys jatkui aina maaliskuun 8219: naista 22,5 miljardia suurempi edeltäjäänsä. loppuun saakka. Kolmen ensimmäisen kuu- 8220: Arvaan, että hallituspuolue haluaa vierit- kauden talletusten lisäys oli 6,75 miljardia 8221: Tulo- ja menoarVJil() vuodelle 1951. - Lähetelkesikustelu. 1303 8222: 8223: ma:vklkaa ja vastaavana aikana viime tysfilmissä konsanaan, niin ettei suuren 8224: vuonna se oli 6,36 miljardia markkaa. yleisön mielenkiinto ole päässyt herpaantu- 8225: Mutta hallitus vaihtui maaliskuun lopulla maan loppua kohden kuljettaessa. Valtiol- 8226: ja huhtikuulla oli tilanne toinen. Talletus- linen tervaihöyrymme on heittelehtinyt kuin 8227: ten lisäys oli enää vain 276 milj. markkaa laiva ilman peräsintä myrskyssä ja siksi se 8228: sen ollessa edellisenä vuonna 1,6 miljardia on ajautunut milloin mihinkin suuntall1D. 8229: markkaa. Toukokuulla oli jo selvää vähen- vähän ,päästä töksähtäen karikkoon. Meri- 8230: nystä 158 milj. markkaa, kun edellisenä kortteja on tutkittu uudelleen ja uudelleen, 8231: vuonna oli lisäystä 927 milj. markkaa. Ja suuntaa on vaihdettu ahkerasti, mutta sel- 8232: kesäkuulla: saavutettiin vihdoinkin laakson- ville vesille ei ole vain päästy. Tarkoituk- 8233: pohja talletusten vähentyessä k01konaista sena oli kai taipaleelle lähdettäessä näyttää 8234: 1,162 milj. markkaa, kun viimevuoden ke- kansalle kerrankin lujan ja voimakkaan 8235: säkuulla oli lisäystä 634 milj. markkaa. Sen hallituksen leijonankäpälää, mutta enillen 8236: jälkeen on talletusten kehitys ollut jo hie- pitkää Jeijonankäpälä jostain syystä vaih- 8237: man edullisempi, mutta kuitenkin huomat- tuikin jäniksenkäpälään ja taas tehtiin 8238: tavasti heikompaa kuin vastaavana aikana päinvastoin. Hallituksen ohjelmakin on 8239: viime vuonna. näiden muutamien kuukausien tuulissa 8240: TeollisuusosaJkkeiden pörssiarvot ovat tä- kulunut niin nukkavieruksi ja käännetty 8241: män vuoden kuluessa nousseet seuraavassa nHn monta kertaa ympäri, että tuskin herra 8242: tahdissa. Osakeindeksi oli helmikuussa tänä pääministerikään tällä kertaa tietää, mikä 8243: vuonna 374, huhtikuussa 461, kesäkuussa puoli on päälläpäin. 8244: 524 ja elokuun lopussa 581. Nousua tänä No, missä vika sitten piilee~ Hallituksen 8245: aikana oli siis 207 :pistettä. Nämä molem- hartiat ovat nälhdäkseni liian kapeat eikä 8246: mat luvut osoittavat, millä tavalla hallitus se sen vuoksi jaksa sitä taakkaa kantaa, 8247: on leiviskänsä hoitanut ja millä tavalla mikä sen harteille on sälytetty. Kuten ta- 8248: kansa on sitä vastaan reagoinut. Luotta- , lousarvion liitteessä. . . (Vasemmalta: Väli- 8249: muksen puute on kaiken aikaa ollut leimaa huuto) - kansanedustaja Kilpi, tämä on 8250: antavana hallituksen toimenpiteitä arvos- kaiken aikaa !budjettiin liittyvää asiaa vai 8251: teltaessa. Tästä samasta luottamuksen puut- vaivaako se, jos minä arvostelen hieman 8252: teesta suuressa määrin johtuvat myöskin hallitusta~ Kuten talousarvion liitteenä ole- 8253: pal'lhaillaan maata rasittavat lakkoliikkeet. vasta taloudellisesta katsauksesta huoma- 8254: Hallitus kyllä väittää, ettei työtaistelujen taan, maamme talouselämä oli hyvää kyytiä 8255: hoitaminen kuulu sille, mutta välitystoi- vakautumassa, mutta se oli edelleenkin vielä 8256: minta kuuluu sille varmasti, eikä hallitus liian heikko, jotta se voisi kestää natise- 8257: voi jäädä puolueettomaksi sivustaikatsojruksi matta jatkuvaa urheilua vähemmistöhalli- 8258: suurten työtaistelujen aikana. Tosin voi- tuksilla, eikä vähemmistöhallituksien kautta 8259: da:an väittää, (Välihuuto) - ai, onkos siel- olisi enää pyrittävä jatkuvasti maata hal- 8260: läkin hrullituksen kannattajia, siellä vasem- litsemaan, koska voimat ovat siihen liian 8261: malla~ (Ed. Hakkila: Tietysti siellä myös!). heikot. Laajempaa hallituspohjaa kaivat- 8262: Mutta tuskin olisi haita:ksi, jos hallitus pyr- taisiin ehdottomasti, jotta vaikeuksista voi- 8263: kisi luottamuksellisesti kosketuksiin myös- taisiin päästä selville vesille. Mitä nopeam- 8264: kin työmarkkinajärjestöjen kanssa, joilla on min tämä tajutaaill hallituspiireissä, sitä 8265: hyvin suuri sananva:lta maan talouselä- parempi se on maalle ja kansalle. 8266: mässä, asian tutkiminen yleensä ja siihen Eduskunnan herra puhemies esitti Joen- 8267: liittyvä määrätty kohteliaisuus kun loppu- suussa •pitämässään puheessa herra päämi- 8268: jen lopuksi herättävät myötätuntoa ja luot- nisterille ,pari kysymystä: Olisiko syytä laa- 8269: tamusta ja tulee myöskin hyvin halvaksi jentaa hallituspohjaa ja jos niin on, niin 8270: käyttäjälle. millä tavoin herra pääministeri tämän laa- 8271: Luottamuksen puutteesta johtuen onkin jentamisen aikoo suorittaa~ Kun vastausta 8272: Suomen kansa koko hallituksen olemassaolo- tähän kysymykseen ei kuulunut, uudisti hän 8273: ajan seurannut mielenkiinnolla hallituksen Ylivieskassa pitämässään puheessa edellä- 8274: toimenpiteitä. Eikä kummakaan, että mie- mainitut kysymykset, mutta hallitus vaikeni 8275: lenkiinto on säilynyt, sillä hallitus on pitä- taas kuin muuri. Kuitenkin viime viikon 8276: nyt huolen siitä, että yllätys on seurannut lopulla pitämässään puheessa herra pää- 8277: toistaan niinikuin parhaanpuoleisessa jänni- ministeri kaavaili taasen uusia suunnitel- 8278: 1304 To'l'.st•aina 7 p. syyskuuta 1950. 8279: - ---- -----------~-·---~------- 8280: 8281: 8282: 8283: 8284: mia hallituksen puolesta. Elleivät rauhatto- keimpinä päämäärinään olevan rruhanarvon 8285: muudet lopu työmarkkinoilla, eduskunta iha- vakauttamisen ja valtiontalouden terveh- 8286: joitetaan ja .toimitetaan uudet vaalit. Tätä dyttämisen. Miten se tässä tehtäviissääu on 8287: samaa uhkaa on hallituksen jäsenten taholta onnistunut, siitä eräitä esimerkkejä. Liik- 8288: väläytelty aikaisemminkin. No, mikäpä keessä oleva setelistö on noussut tämän hal- 8289: siinä? Jos tällainen taisteluhansibs halli- lituksen aikana 29 miljardista markasta 34 8290: tuksen taholta heitetään, niin se otetaan miljardiin markkaan, elinkustannusindeksi 8291: kohteliaasti vastaan. Ei sosialidemokraat- on noussut 839 pisteestä 934 .pisteeseen. 8292: tien taholla sen vuoksi ole syytä i)ukeutua Tukkuhintaindeksi on noussut 129 pistettä, 8293: suru,pukuun. teollisuusosakkeiden indeksi 207 pistettä, 8294: Mutta onkohan tämä asia hallituspuo- ko!"Vausosalkkeiden pörssiarvot nousseet 8295: lueitten taholta sittenkin loppuun saakka 304:sta 396:een. Maataloustuotteiden hin- 8296: harkittu. Syksy on yleensä kaikkein epä- taindeksi on noussut vastaavasti 183 pis- 8297: edullisin aika eduskunnan hajoittamiselle tettä ja lisää nousee, kun kel'kiää, jahka 8298: monistakin syistä. Tällä ker.taa se on mi- lokakuun hinnankorotukset ehtivät vaikut- 8299: nun mielestäni harkitsernattomampi kuin taa koko voima1laan indeksiin. Valtioneu- 8300: ehkä joskus aikaisemmin. Kuka hoitaa rau- voston kesäkuulla tekemän päätöksen mu- 8301: hattomuudet palkkarintamalla sillä aikaa, kaan nousevat viljatuotteiden hinnat }()lka:k. 8302: kun eduskunta on hajalla~ Ei ainakaan 1 päivästä lukien rukiilla 6 : lla ja ve~ 8303: hallitus näytä tähän pystyvän. Ensi vuoden 7: llä markalla kilolta. Kun viljaJtuotteiden 8304: tulo- ja menoarvion vaLmistuminen siirtyy osuus indeksissä on ollut noin 10 %, tietää 8305: pitkälle ensi kevääseen. Viran ja toimen viljan hintojen nousu kokonaisindeksissä 8306: haltijoiden eläJkekysymyksen järjestämi- 3, 7 % nousua. Mutta tämäkään ei vielä 8307: nen, joka sillä .taholla on ·pitänyt mieliä riitä. SamaJl:la kertaa kuin viljan hintoja 8308: jännityksissä, jää jälleen järjestämättä. päätettiin nostaa, päätti valtioneuvosto nQS- 8309: Luuleeko kukaa.n, että eduskunnan voima- taa myöskin maitotaloustuotteidenkin hin- 8310: suhteet vaaleissa muuttuisivat niin paljon, taa lokalkuun 1 päivästä niin, että oousu 8311: että nykyiset hallituspuolueet vaalien jäl- vastaa 1 markkaa maitokiloa kohti. Tämä 8312: keen ;palaisivat eduskuntaan enemmistönä. tietää elinkustannusindeksin nousua myös- 8313: Ei tässä maassa ()le tapahtunut eikä tapahdu kin läihes 1 % : lla. Molemmista yh.teen.sä 8314: nytkään niin suuria maanvieremiä puo- tulee lokakuulla tapruhtum.aan yli 40 i)is- 8315: lueesta toiseen, siitä voimme olla varmat. teen nousu indeksiin tai prosenteissa lasket- 8316: Mutta jos halutaan kärjistää puolueiden tuna 4,5% :n nousu. Kun indeksin SflU- 8317: välisiä vastakohtia, niin siinä kyllä onnistu- raava n. s. kriitillinen piste, jossa viiden 8318: taan, silloin tarkoitus saavutetaan. Halu- prosentin korotus on työpaikoissa annet- 8319: taanko todellakin tähän .pyrkiä, sitä täytyy tava on 946 ja seuraava on 989, niin sen 8320: kysyä? Minulla henkilökohtaisesti on näh- jäilk:een, kun indeksi näiden toimenpiteiden 8321: tävästi se naiivi käsitys, että meidän .pitäisi jälkeen nousee 974:ään, niin se tulee jo hy- 8322: päinvastoin pyrkiä lievittämään vastakohtia vin lähelle toista palkanikorotu.sta, siis 10 8323: eikä suinkaan niitä syventämään. Herra % :n ,palkan korotusta. Siihen ei jää enää 8324: pääministeri kaavaili puheessaan, että uudet kovinkaan paljon rakoa. 8325: vaalit toimitettaisiin inflation vastustamisen Vieläkö enemmän tarvitaan esimerkkejä 8326: merkeissä. Kaikki puolueet sanovat vastus- hallituksen kulkeman tien turmiollisuudesta. 8327: tavansa inflatiota. Keinot ja menettelyta- Nämäkin kyllä riittä.vät jo nostamaan pal~ 8328: vat ovat vain niin erilaiset. Ja sikäli kuin kat jälleen 5 % : lla ja toisen kerran lähes 8329: on kysymys hallituspuolueesta itse.stään, 5 %: lla. Olisikohan syytä kysyä kaiken tä- 8330: niin se istuu siksi hyvin lasikaapissa infla- män jälkeen, että vaatustaak6 hallitw.; to- 8331: tiopolitiikkansa ansiosta, että se tuskin ko- siaankin inflatiota, vai onko inflatoorisen 8332: vin järeiHä pa.nok.silla voi vastustajiansa kehityksen syynä yksin vain palkannautti- 8333: aanpua. Totean siis, että lopputuloksena jat ja muut hallituksen ulkopuolella 6levat 8334: tästälkin tempauksesta on se, että hallitus piirit. 8335: vaalien toimittamisen jälkeen huomaa jäl- Keväälilä lisämenoarvion lähetekeikute- 8336: leen laskeneensa väärin. lun yhteydessä me ;palautimme herra pää· 8337: Kun nykyinen hallitus astui toimeensa, ministerin !kanssa mieliin toistemme nuoruu- 8338: niin se ohjelmajulistuksessaan ilmoitti tär- denharrastU'ksia. Tosin hänen liian vilkas 8339: Tulo- ja menoarvd,o vuodeHe 1951. - Lä hetclk,esikustelu. 8340: 1 1005> 8341: - - - ----------- 8342: mielikuvituksensa uskotteli minun joskus puuttui, kOkonaan huomioonottamatta, niin 8343: näytelleen seuranäyttämöllä Hamletia. Vie- on aluksi todettava, että valtion tulo- ja 8344: läpä !hän sanoi nähneensä kuvankin, jossa menoarvio meillä on nykyisin sellainen asia- 8345: allekirjoittanut pääkallo kädessään esittää kirja, jotka hyvin suurelta osalta ja monelta 8346: tuon tunnetun kysymyksen: ollako vai eikö kohdalta tu1ee samwnlainen aivan riippu- 8347: olla? Se piJk:ku seikika, ·etten ollut koskaan matta siitä, kuka sen kirjoittaa. Ministeri 8348: näyteHyt mainittua roolia, ei tietenkään mi- Sukselaisen kootut teokset n :o I monessa 8349: tään merkiJtse, koska pääasia oli saada lo- kohdin ov,at ihan samanlaiset kuin olisi mi- 8350: pettaa .puheensa seuraaviin opettaviin sa- nisteri Hiltusen kootut teokset - minä en 8351: noihin: ,Jos edustaja Hiltunen olisi jon- nyt muista, kuinka mones numero sillä olisi 8352: kinkaan kerran tehnyt tuon saman kysy- siinä tapauksessa, että ministeri Hiltunen 8353: myksen valtiovarainministerinä ollessaan, olisi tämän tulo- j·a menoarvioesityksen an- 8354: eivät valtion ,raJha-asiat olisi niin rempallaan tanut. Tämän ed. Hiltunen myöskin pu- 8355: kuin ne nyt ovat". Niin voimakkaasti pää- heenvuorossaan eräissä 1kohdin ·tunnusti, ja 8356: teltiin keväällä. Sen jälkeen on aika vieri- siitä huolimatta hän löysi .tästä erittäin vä- 8357: nylt eteelljpäin. Kevät ja kesä ovat vaihtu- hän vapaan harkinnan V·arais€sta tulo- ja 8358: neet syksyyn. Roolitkin ovat vaihtuneet. menoarviosta kovin paljon arvostelun ai- 8359: Herra pääministeri itse on kuluneen kevään hetta ja nimenomaan nykyisen hallituksen 8360: ja kesän arkana joutunut näyttelemään ny- synniksi luettavaa. 8361: kyajan Hamletia ja monta kertaa tekemään Mutta kun siis tosiasia on, että tulo- ja. 8362: itselleen tuon saman kysy!mysten 'kysymyk- menoarvio mei'tlä kauan jo on ollut suu- 8363: sen. Herrat kansanedustajat voivat katsoa ressa määrässä sidottu, että eduskunnan te- 8364: viimeisestä Suomen Kuvalehdestä !kuvaaikin, kemät päätökset ja lait määrittelevät sen 8365: jossa herra pääministeri on vaipunut syvä- varojoo käytön niin kovin suurelta osalta,. 8366: mietteisiin ajatulksiin, varmaankin harkiten niin on aihetta todeta, että niistä menojen 8367: kysymystä: ,Ollako vai ei'kÖ olla? Kas sii- lisäylksistä, jotka tulo- ja menoarvioesityk- 8368: nålpä pulma". sessä nyt esiintyvät, pääosa on sellaisia,_ 8369: joissa hallituksella ei ole ollut minlkiiänlaista 8370: Ed. K a 11 i o koski: Herra puhemies! harkinnan varaa. Ne päätökset, joita kulu- 8371: Täällä on virinnyt tänään valtion tulo- ja van vuoden aikana on tehty ja niistä ai- 8372: menoarvioesityksen ympärillä varsin vilikas heutuvat väilittömät seuraukset, ovat aiheut- 8373: ja ed. Hiltusen puheenvuorosta päättäen taneet suurimman osan n. s. käyttömenojen 8374: ,arutoisa" !keskustelu. lisiiyksestä, johon ed. Hiltunen niin suuren 8375: Minä en oikein ymmärrä, miten ed. Hil- huomion puheenvuorossaan kiinnitti. On 8376: tusen puheenvuoron sisältö on sopusoin- aihetta mainita, että yksistään varsinaisissa 8377: nussa sen hänen kuningasajatuksensa päälluokissa esiintyvät peruspa:lkat, valtion 8378: kanssa, jonika tarkoituksena oli yhteisym- viran ja •toimen haltijain palkkausmenot 8379: niärrylksen enentäminen ja laajempaan hal- aiheuttavat menojen lisäystä enemmän kuin 8380: lituspohjaan ~pääseminen sekä voimien ke- 4,5 miljardia mar!kkaa. Kun tähän tulee 8381: rääminen maan parhaaksi tapahtuvaan ta- lisäksi se, että eri tarkoituksiin myönne- 8382: loudelliseen työhön. Minusta tuntui, että tyistä suurista määrärahoista melkoinen osa 8383: hänen ;puheensa sisältö oli suuressa ristirii- käytetään jonikiill työalan hallinnollisten ja 8384: dassa 'tämän pyrkimyksen kanssa. Ehkä järjestöHisten asiain hoitamiseksi, niin palk- 8385: kuitenkin sen sisältöä jossain määrin lie- kausten lisäyksistä aiheutuva menojen li- 8386: vensi se, että hän esitti sanottavansa lupsa- säys 'Valtion tulo- ja menoarviossa on tosi- 8387: koin kasvoin j·a hymy huulilla. Se saa!ttoi asiassa hyvin :paljon suurempi kuin tuO" 8388: panna ajattelemaan, että ei se ole sentään mi'ljardimwä, jonka minä mainitsin. Kun 8389: niin pahasti tarkoitettu kuin on sanottu. sitten työntekijäin palkkojen korotus ai- 8390: No niin, otetaan asia täll?, tavoin ja koete- heuttaa vastaavan lisän työmäärärahojen 8391: taan etsiä mahdollisuuksia yhteisymmär- käyttöön, niin se merkitsee sitä, että jos 8392: ryksen saavutt\liDiseiksi. entisessä laajuudessa tahdotaan jotakin 8393: Jos sitten !lähdetään katselemaan tulevan pyrkimystä toteuttaa, niin palkkausmenojen 8394: vuoden tulo- ja menoarviota vain sen sisäl- määrä on entisestään hyvin paljon suuren- 8395: lön valossa jättämällä ne poliittiset näkö- tunut, ja tällöin rt:aas ma:hdollisuu'ksia har- 8396: kohdat, joihin ed. Hiltunen niin laajasti kintaan varojen käytössä on erinomaisen 8397: 164 8398: 1306 Torstaina 7 p. syyskuuta 19.50. 8399: 8400: viiJhän. Myös suuri osa niistä järjestöistä, Niitä menoja, joihin nähden ha~kinnan 8401: laitoksista ja muista valtion tuen varassa ma;hdohlisuutta on oHut, on ollut prukoko 8402: tapaJhtuvista toiminnoista, joita yhteislkun- radikaalisesti supistaa, jotta talousarvion 8403: tamme piirissä on erinomaisen ~aljon, saa- tulo- ja menopuolen loppusummat on 8404: vat valtion avustusta palkkausmenojensa saatu käymään yhteen. Ja tästä on ollut 8405: peittämiseksi, ja näiden osalta valtionavus- seurauksena, että erinomaisen kipeitä tar- 8406: tusten suuruus on määräytynyt palkkojen peita on ollnt kohdeltava epätyydyttävällä 8407: korotuksista johtuen. tavalla. 8408: Näin ollen siis eduskunnan tekemät 'Pää- Kun maatalouden ja maaseudun kannalta 8409: tökset palkkausasioissa ja muut palkkoja katselee niitä toimenpiteitä, joihin hallitus 8410: koskevat sopimukset yhteiskunnan piirissä näiden harkinnanvaraisten menojen supis- 8411: ov·at a]!heuttaneet sen, että valtion menot tamiseksi on ryhtynyt, on pakko todeta, että 8412: Dvat näistä päätöksistä johtuen hyvin suu- ed. Hiltusen rtässä kohden esittämä arvos- 8413: ressa määrässä ·lisääntyneet aiheuttaen sen, telu, että hallitus olisi erikoisesti suosinut 8414: että harlkinnan malhdollisuuksia menomää- omiaan, ei rsuinikaan pidä paikkaansa. Maa- 8415: riin nähden ei ole suurestikaan eikä oikeas- seudun ta:npeita, maatalouden tarpeita ja 8416: taan ollenkaan ollut, vaan tulo- ja menoar- maaseudun tarpeita muutenkin on ollut 8417: vion summat on ollut kirjoitettava laskuko- paklko supistaa ainakin yhtä radikaalisesti 8418: neen avulla. Kun samoista syistä johtuen kuin menoj:a muillakin aloilla, ja monien 8419: hankintojen hinnat ovat kohonneet, niin val- erinomaisen ikipeitten tarpeitten on täyty- 8420: tion hankintojen toteuttamiseksi on .täyty- nyt jäOO.ä tyydyttämättä. Se on tosiasia, 8421: nyt tulo- ja menoarvioon varattuja määrä- joka tässä yhteydessä on valittaen todet- 8422: ra:hoja .laskettaessa ottaa hintojen kohoami- tava. 8423: nen huomioon ja harkinnan varaa hankinta- Tämäntlljpaiset ilmiöt tulo- ja menoarvion 8424: määrärahojenkaan osalta ei ole ollut. eri aloilla aiheuttavat tietenkin sen, että 8425: Näin ollen siis valtion menojen kasvu, edustaj·at joutuvat harkitsemll!an niiden 8426: joka esiintyy varsinkin käy,tti)menojen eli päivien kuluessa, joiden aikana oikeus aloit- 8427: kulutusmenojen osalla niin erinomaisen suu- teiden tekemiseen on, raha-aloitteiden teke- 8428: rena ensi vuoden tulo- ja menoarvioss·a, ei mistä. On tietenkin niin, että vastuuntun- 8429: ole suuressakaan määrässä harkinnan va- toisten ednstajien täytyy näitä kysymyksiä 8430: raista, vaan se on aikaisemmin sää.dettyihin harkitessaan ottaa huomioon ne mahdolli- 8431: lakeihin ja aikaisemmin tehtyihin päätök- suudet, joita valtiolla erilaisten tarpeiden 8432: siin peruSitu'V'aa, sellaista, jossa ei hallituk- tyydyttämiseiksi on. Mutta toisaalta on tie- 8433: sella ole ollut mitää.n muuta tehtävää kuin tenkin niin, että jokaisen tulo- ja menoar- 8434: asioiden kirjoihin vieminen. vion käsittelyn yhteydessä, ja niin tälläkin 8435: Kun tulotalous on kuitenkin asettanut kertaa, •esiintyy myös yhtä ja toista sel- 8436: jonkinlaisen rajan niille loppunumeroille, laista, joka on eduskunnan aloitteestakin 8437: joihin valtion tulo- ja menoarviota laadit- järjestettävä toisin, kuin hallitus on ehdot- 8438: taessa on ollut rajoituttava, niin tästä on tanut ja edellyttänyt. 8439: ollut seurauksena, että niitä menoja, joissa Kuten mainitsin, harkinnanvaraisia mää- 8440: jonkinlaista harkinnan mahdollisuutta on rärahoja tulo- ja menoarviossa on erinomai- 8441: ollut, on ollut pakko radikaalisesti supistrua. sen vähän ja ne ovat yleensä. riittämättömiä 8442: On myönnettävä, että itse asiassa harkinnan niihin tarkoituksiin, joihin niitä on ehdo- 8443: mruhdollisuus moniin tällaisiiruk:in menoihin tettu myönnettäväksi. Tämä johtuu siitä, 8444: nähden on ollut enemmän muodollista kuin että meidän valtiotaloutemme hoito on vä- 8445: .asialllsta laatua. Jokainen tulo- ja meno- hitellen muodostunut sellaiseksi, jotta hal- 8446: arvion laatija on ollut selvillä siitä, että lituksilla ja eduskunnallakaan ei paljon- 8447: niiden harvojen menoerien osalrta, joihin kaan h·arkinnan mahdollisuutta ole. Niissä 8448: harkinnan mahdollisuutta tulo- ja menoaJ>- puitteissa, joissa tulo- ja menoarvio tulee 8449: vion ·puitteissa on, sellaisen harkinnan so- laadituksi, myöskin sen jälkeen kuin se on 8450: velluttaminen, joka merkitsee menojen ra- eduskunnan kiirastulen, jos tätä sanaa voi 8451: dikaalista supistamista, merkitsee välttä- käyttää, läpäissyt, tulee määrärahojen käy- 8452: mättömien tarpeitten tyydyttämättä jättä- tössä olemaan mJ"äs erinomaisen vähän liik- 8453: miSitä. Niin ()päilemättä on käynyt myös kuma-alaa. Sellaisia määrärahoja, joiden 8454: nyt esilläolevassa tulo- ja menoarviossa. turvin voitaisiin tyydyttää kipeitä tarpeita, 8455: Tulo- ja menoarVJi<o vuode1le 1951. - Lähete!keslkustelu . 8456: 1 1307 8457: 8458: 8459: .OO.istää tuotannollisen elämän kehitystä tai kana harjoitettiin myös metsänparannus- 8460: palvella muuta edistymistä yhteislkunnan töitä ikäänkuin kokeeksi työttömyysmäärä- 8461: piirissä, on erinomaisen rajoitetusti tulo- ja ra;hojen turvin. Tällä alalla sa!llvutetut ko- 8462: menoarviossa. kemukset olivat varsin myönteisiä. Monet 8463: Siellä on kuitenkin eräs sellainen suu- metsätalouden alalla suoritettavista töistä 8464: rehko määrära.ha, joka voidaan, edellyttä- sopivat suoritettaviksi myös niinä vuodenai- 8465: mällä, että tilanne muodostuu sellaiseksi, koina, jolloin tyättömyyttä meillä tavalli- 8466: -että sen käyttämiseen on pakko turvautua, simmin esiintyy. Nämä metsänparannustyöt 8467: käyttää ,eri tavoin riippuen siitä, minkälai- ovat laadultaan myös sellaisia, että ne ovat 8468: sia tarkoituksia tätä määrärahaa käyttävä meidän talouselämällemme erikoisen tär- 8469: hallitus pitää etualalla. Minä tarkoitan työt- keitä. Näiden toteuttamisen kautta, piUk:ällä 8470: tömyyden torjumiseksi varattua määrära- tähtäimellä asioita arvoste1len, parannetaan 8471: haa. Sikäli kuin tällä hetkellä voin asioita maan taloudellista tilaa tehokkaasti. Tämän 8472: arvioida, ei näytä todennä:köiseltä, että työt- vuoksi olisi välttämätöntä, että mahdollisen 8473: tömyyttä alkavan vuoden aikana esiintyisi. tyättömyyden esiintymisen yhteydessä ja 8474: Tällä hetkellä vallitsee, niinkuin täällä on siinä tapauksessa, että työttömyyden torju- 8475: moneen ~kertaan sanottu, maassa täystyölli- mis~ksi varatut määrärahat joudutaan työl- 8476: syys ja ylityöllisyyskin. Työtilaisuuksien lisyyden ylläpitämiseksi käyttämään, ne 8477: puutetta ei lainkaan ole. Sensijlllan työvoi- käy,tettäisiin mahdollisimman suuressa mää- 8478: maJl puutetta monilla aloilla on. Tilanne rässä ja ensi sijaisesti tuotannon ja nimen- 8479: taloudellisessa elämässä voi kuitenkin muut- omaan maatalouden ja metsätalouden tuo 8480: tua, ja talven kuluessa myös työttömyyttä ton kehittämistä edistäviin tarkoituksiin. 8481: saattaa esiin<tyä. Ja silloin, jos sella:iata Täällä on jo tämänkin keskustelun yh~ 8482: esiintyy, tulee tietysti myöskin kysymykseen teydessä ehditty kiinnittää huomiota myös 8483: työttömyysmäärärahan käyttö. kysymykseen, missä määrin esillä olev·a hal- 8484: Takana olevien vuosien aikana työttö- lituksen tulo- j.a menoarvioesitys ensi vuo- 8485: myysmäärärahan käytössä ei ole ehditty , delle pitää paikkansa. On esitetty kysymys, 8486: paljon kiinnittämään huomiota tuotannol- minfkälaiset ovat vuoden 1951 tilinpäätöksen 8487: lisiin ja taloudellista edistymistä palveleviin ja tulo- ja menoarvion summat suhteessa 8488: tarkoituksiin. Se on johtunut ehkä osaksi toisiinsa. Minä haluaisin tähän :kysymyk. 8489: määrärahojen käyttäjien haluttomuudesta seen vastata, että olen omalta osaltani va- 8490: ottllia näitä näfkÖikohtia huomioon, ja myös kuuttunut siitä, että tilinpäätöksen nume- 8491: siitä, että riittävästi tailvitöiksi sopivia työ- rot ja tulo- ja menoavion numerot eivålt 8492: maita suunnitteluvoimien ja suunnitelmien lyö täysin yhteen parhaassakaan ta.pauk- 8493: puutteessa ei ole ollut käytettävissä. Kun 1 sessa. :Myöskään tuleva.sta vuodesta, sen on 8494: viime vuoden kokeilut ovat antaneet tässä kokemus kaikiHa vaJltiotaloutemme vuosilta 8495: suhteessa oppia, lienee nyfkyisin asianlaita osoittoout, ei tulla selviämään ilman lisä- 8496: niin, että sellaisia suunnitelmia, joiden to- tulo- ja menoa~viota. Hallituksen esityksen 8497: teuttaminen mel'lkitsisi tuotannollisen toi- paikkansapitäväisyyttä saattaa horjuttaa 8498: minnan edistymistä., on ensi talvea varten myös se seikka, että edustajat voivat, vilk- 8499: entistä runsaammin olema.ssa. Mahdollisen kaasti aloiteoikeuttaan käyttäen ja näitä 8500: työttömyyden torjumise'ksi järjestettävät aloitteitaan ahkerasti hyväksyen horjuttaa 8501: tyät on ilmeisesti mahdollista entistä pa- hallitufksen esityksen numeroita. Mutta 8502: remmin sijoittaa sellwisiHe tyämaille, joissa ,·aikka niinkin twpahtuisi, niin siitä huoli- 8503: suoritetut työt edistävät maan taloudeHista matta i1meisesti myös tulevan vuoden ai- 8504: elämää. Maanparannustöihin esimerkiksi on kana joudutaan, niikuin tavallista on, anta- 8505: varsinaisia työmäärärahoja katsottu voita- maan lisätulo- ja menoarvioesitykset, joiden 8506: voo varata niukasti. Jos talven aikana tu- summat muuttavat nyt esillä olevan halli- 8507: lee työttömyyttä, niin näiden töiden jou- tuksen esityksen numerot verrattaessa sitä 8508: kossa on runsaasti sellaisia työmaita, jotka vuoden 1951 tilinpäätökseen. Sitä, että :koh- 8509: kelpaavat myös talvityömai!ksi ja joilla suo- tuullisissa rajoissa liikkuvia lisätulo- ja me- 8510: ritettujen töiden !kautta voidaan pysyväi- Jloarvioita, varsinkin jos valtion tulopuo- 8511: sesti ~pa.mntaa maan taloudellista tilaa ja lella tapahtuu edullista kehitystä, joudu- 8512: nimenomaan lisätä viljelemisen mahdolli- iaan eduskunnalle antamaan ja että niitä 8513: suuksia maan eri osissa. Viime vuoden ai- ;joudutaan hyviiJksymään ja että siten muu- 8514: 1308 8515: 8516: teta.an hallituksen esityksen tulo- ja meno- tOiksia saadaan aikaan niiden levottomuuk- 8517: arvion numeroita suhtees8a tilmpäätösnu- sien kautta, jotka työrintamalla nyt oyat. 8518: meroihin, ei voida pitää millään tavoin eri- uhkaamassa. Jos työtaistelut muutta.vat rat- 8519: k~isen moititta.rvana asiana. Tällaill!en on kaisevasti taloudellisia suhdanteita .;maas- 8520: moitittarvaa vain siinä t&pauksessa, jos täl- samme, niin siitä eivät kunnolliset kansa- 8521: laisen toiminnan kautta maan tai valtio- laiset maassa hyödy, mutta se aiheuttaa sel- 8522: talouden asemaa suuressa määrässä vaaran- laisen inflwtiokierteen - käyttääkseni ahke- 8523: netaan tai horjutetaan. Se, että näin ta- rasti viljeltyä lai:n.asanaa, - joka on Ya- 8524: pah·tuu, ei my~ään välttäanättömästi hinlgollinen kailkille. rehellisille ja ahkerasti 8525: 080ita sitä, että tulo- ja meooarvioesityksen työtä tekeville kansalaisi'lle j.a jos-ta vain 8526: numerot ...olisivwt suuressa määrässä väärin keån<>ttelijat ja kunniattoma;t ryhmät sa,at- 8527: lasketut ja virheelliset, se osoittaa vain sitä, tavat hyötyä. Sen vuoksi siinä voimien yh- 8528: että mil'loinkaan hallituksen esitystä edus- distäanisessä, johon eduslk:unnassa tulo- ja 8529: . kunnalle annettaessa ei v<>ida nähdä kaitklkia menoarvion käsittelyn· yhteydessä on ·pyrit- 8530: niitä asioita, ja niitä tarpeita, joita vuoden tävä, siinä on pyrittävä ennen kailk:kea ta- 8531: varrella ilmenee, eikä niitä mahdollisuuksia, loudellisen vakavuuden saavuttamiseen, sel- 8532: joita .tulojen saamiselksi vuoden kuluessa laisen taloudellisen tuloksen aikaan StJ:aimi- 8533: sa,attaa ,olla. TartkiKaan näiden kaiklkien seksi myös valtiotalouden hoidossa, joka <te- 8534: aa~ioiden nä!kemi,ruen etukäteen ei säännölH- kee mahdolliseksi joslk:uskin suorittaa sellai- 8535: sissäJkään oloissa ole mahdollista. sia la.skelmia, jotka edes suunnilleen ·pitäy;åi.t 8536: Tulo- ja menoarvion paikkansaipitäväisyys pailk:lk:ansa B,a jotka :tekevät m$do1tisek.si 8537: ei ikuitenkaan ensi sijaisesti horju tällaisten ohjata jollakin rtaNoin valtiotaloutta eikä 8538: ilmiöiden vuoksi, vaan jos tulo- ja meno- vain kirjoittaa tulo- ja menoarvioita sekä 8539: arvio suuressa määrässä horjuru, joo haHituk- tilinpäätöksiä. 8540: sen esityksen numerot osoittautuvat hyvin 8541: suuressa määrässä ,paikkansa pitämättö- 8542: miksi, niin se nykyoloissa asioita katsoen ;Ed. K u u s i :n e :n: Herra puhemies! - 8543: riippuu siitä taloudellisesta kehityksestä, Olisi vaanastikin turhaa kainoutta käyttää 8544: joka maassa tämän vuoden loppukuukausien käsiteltävänä olevasta talousarviGesitylk:sestä 8545: ja tulevan vuodon kuluessa vallitsee. Jos vuosien varrella ja muutenkin kulunee!ksi 8546: lakot, jotka nyt maata uhkaavat ja osaksi käynyttä nimitystä ,köyhän miehen bud- 8547: jo vallitsevat, jos ne tyrehdyttävät maan jetti" eilk:ä valtiovarainministeri sitä te:h- 8548: tuotai1lltOllisen elämän, niin se muuttaa nytlkään. ,Mies", josta nyt on kysYiffivs~ 8549: myöskin vaiLtiotalouden hoidon perusteita. Suomen valtio nimittäin, .ei ole oikeastaan 8550: Jos taas työtaistelujen kautta mennään suu- köyhä, siitä hallituksen esityskin antaa mo- 8551: riin muutoksiin ,palkkamarkkillloiden ai!alla, nipuolisen !todistuksen. 8552: niin se vaiilm1Jtaa niin ratkaisevasti !kustan- 125 miljardia on melkoinen summa, eikä 8553: nustasoon, että nyt ja nykyisten kustannus- ole epäilystäikään siitä, etteikö sitä vuoden 8554: ten perusteella .tehdyt laskelmat eivät vä- varrella vielä ylitettäisilk:in eräillä tuhansilla 8555: himmässäkään määrässä pidä paikkaansa. miljoonil·la, kuten kuluvan ja kuluneiden 8556: Tästä seikasta ja siitä vakavuudesta ja .rau- vuosien esimel)kki osoittaa. Mutta sittenkin se 8557: hasta, j.oka taloudellisiin oloihin voidaan on synikkä budjetti. Sitä voisi verrata sel- 8558: saada ja olisi saatava, siitä riippuu, ;pitä- laisen isällltärengin budjettiin, jonka teh- 8559: väotlkö tulo- j.a menoarvion numerot !koh- tävänä on varjella isännän kukkaroa, mutta 8560: tuullisessa määrässä paikkansa ja ovatlk:o ne kiristää työntekijäins:ä suolivyötä juuri ki- 8561: niin luotettavia, kuin ne kohtuudella saat- peimmästä kohdasta (naurua). Edustajien 8562: taisivat olla. Hiltusen ja Sukselaisen ·toinen. toisensa 8563: Hallituksen taloudellisia asioita koslk:evan moittiminen :muistuttaa hyvin paljon sitä, 8564: tiedonannon yhteydessä pari viikkoa sitten mistä suomalaisessa sananlaBkussa soootaan, 8565: olin tilaisuudessa lausumaan käsitykseni sen että. ,paJta !kattilaa soimaa, miLSta kylki !kum- 8566: taloudellisen kehityksen vaarallisuudesta, mallakin. Shllä tmiasiassa ·ed. Hi:ltusen 8567: joka maata nyt on uhkaamassa. Haluaisin täällä. pitämä saarna oli sisällöltään suun- 8568: uudistaa tämän käsitykseni nyt ja sanoa, nilleen sama kuin minkä ed. Sukselainen ai- 8569: että olen vwkuuttunut siitä, että maa ei koinaan piti Hiltuselle tämän ollessa valtio- 8570: hyödy siitä, jos jyrkikiä taloudellisia muu- varruilllministerinä. 8571: Tulo- ja mecnoarvwo vuode1le 1H51. - Lä'hetdkeslkus<telu. 1309 8572: ·---··----·----------- 8573: 8574: 8575: Mitä porvarillinen valtio oikeastaan ai!kana noin 13,5 miljardia marik.kaa ja 8576: muinta on kuin kapitalistisen järjestelmän ma:rlkkinahinnoissa laskettuna bruttokansan- 8577: isäm.tärenki (Eduskunnasta: Oikein!). Tätä tuotteena tk:okonaista 24 milja,rdiUa, sa- 8578: voudin manttelia kantava hallitus voi kat- mal:la tk:un kulutuksen osuus nousi vain vä- 8579: soa tarpeelliselksi käyttää enemmän keppiä, hän yli 4 miljardilla. lVIu1stettakoon, e<ttä 8580: patUiklkaa twi vaikka-pa konepistoolei.ltaJkin meillä tuona rvuonna 1949 oli n. s. ,työ- 8581: työkansaa vastaan, kuten tätä edeltänyt väenha.llitus", jonka aikana palikat eivät 8582: hallitus teki, tai se julmistelee heille muulla lainlkaan nousseet ja jolloin jokainen yri- 8583: tavoin, ik:uten nyikyinen. Mutta .päätarkoitus tyskin sii'hen suuntaan tuomittilin milteipä 8584: on sama: kansan pitäminen kurissa ja iher- valtiopetokselliseksi yri.ltyikseksi, jolka uihkasi 8585: rain nuhteessa, jotta se näitä nurkumll!tta koko kansantalouden tuholla. Näin ollen 8586: paJlwlisi, elä<ttäi.si, lihottaisi ja veroja mak- koitui edellä mainittu kansatulon lisäys 8587: ~aisi (Eduskunnasta: Oikein!). .)71ksinomaan omistavien piirien ja nimen- 8588: 8589: Olenune kuulleet kyllästymiseen asti van- omaan suuromistajien hyväksi, sillä työläis- 8590: haa laulua maamme köyhyydestä. Erikoisen ten ollessa aJhtaalla myös ,pienormistajat jou- 8591: vo1maJkkaabi tuo laulu yltyy aina silloin, tuilvrut tekemään hei1le seuraa, kuten esirrner- 8592: kun ne, jotka todella ovat köyhiä, ryhtyvät k1iksi varariklko- ja huutokauppatilastot rvas- 8593: vallitimaan parannusta ·asemaansa. Sillo1n taavalta ajalta osoittruva;t. .Samalla suoritet- 8594: iLmoitetaan, etrtä suurrikkaat yhtiönomista- tiin vielä eräitä rmuitaikin taloudellisia sil- 8595: jat, ne vasta köyhiä ovatkin. Ne ovat ali- mänkäwntötemppuja, joilla tuota kansan- 8596: tuisen varariikon partaaHa, juuri ikaatumai- tuloa muultakin kuin edellämainitun lisäyk- 8597: sillaan ja heidän mukanaan kaatuu muka sen osalta siirrettiin ty()tätekevän kansan 8598: koko kansantalous. Tätä virttä veisll!ttiin taskuista toisiin, avarampiin, tekisi mieli sa- 8599: niin varjosten kuin huunostenikin suulla UJOa, pohjattorniin taskuihin. Tarkoitan 8600: edellisen hallituksen aikana ja sitä veisiiltaan mark:kamme ~ulko.mais·en ostoarvon alennuk- 8601: nyt vuorostaan Kek!kosen hallituksen suulla. sia, eli devaJlv.aatioita, joiden johdosta nykyi- 8602: On sen vuoksi ollut erinomaisen virkistävää nen hallitus tekee syvän kumarruksen edel- 8603: lUikemista tutustua siihen katsaukseen, täjälleen ilmoHtamalla, että siten ,talouselä- 8604: jon:ka ha1litus on liittänyt talousarvioonsa mämme 'pelastui muuten uhkaavalta näyttä- 8605: koko kanasll!ntaloutemme tilasta, ikosika se neestä lamakaudesta" ja että niiden avulla 8606: antaa todellisuudesta hieman toisenlaisen ,sekä kotimarkkina- että vientiteollisuus on 8607: kuvan. Emme ota sen jokaista sl!lllaa ailvan voinut ·para;ntaa asemaansa edelliseen vuo- 8608: täydestä. Se, niin kuin porvarilliset tilastot teen rverrattuna". Onhan selvää, että ikun 8609: ja katsaulkset yleensä, on hyvinkin tendens- samasta uLkomaan valuuttamäärästä sarutiin 8610: simäinem.. Senkin tarkoituksena on todistaa, entistä enemmän markkoja ja ne pantiin 8611: että kunihan vain työläiset eivät ylly vaati- kiireesti pyörittämään uusia, niistä syntyi 8612: maan lisää pa.lkikaa, niin ikyllä tästä selvi- yhä lisää ,investoinrtialttiutta" ja voittoja 8613: tään. Kuitenlkaan se ei voi salata sitä tosi- ni<in suur,panikeille kuin 1Jeollisuusylhtymille- 8614: asiaa, että ikapitalistirrnme ovat tuossa ,vara- kin. Kansa saa sen sijaan edelleen maksaa 8615: rikon ,partaalla" kimnessaan käärineet sie- tuota erotusta, joka rva1Jkuttaa jatkuvlllSti 8616: misia voittoja, sijoittaneet suunnattomia kuluttajahintojen nousuna ja on todellisena 8617: summia n. s. realiomaisuuteen ja osoittavat alkusyynä myös tällä hetkellä ikäynnissä 8618: jatkuvasti suurta ,investointi alttiutta" eli olevaan inflatioon. Hallituksen taloudelli- 8619: toisin sanoen, ovat rpystyneet nylkemään sessa ilmtsauksessa ei puhuta paljon pää- 8620: työkansasta tavallista enemmä.n mruksll!ma- oman voitoista. Se, mitä niistä sanotaan, 8621: tonta työtä. näyttää pieneltä ja mitattömältä verrat- 8622: Kansantulo 'tai, niin kuin entinen ja ny- tuina niihin ikorke1siin prosenttinumeroihin, 8623: kyinen ~valtiovarainministeri sitä kauniisti joihin n. s. rpa.likkatulot on puettu ja joihin 8624: nimitti, kansan ikakiku, joka luonnollisesti ed. Hiltunentkin täällä viittasi. Miten pal- 8625: sotien johdosta oli voirmaJkkaasti vähentyny•t, jon näihin. palimkatuloiJhin todellaikin sisäl- 8626: mutta saavutti jo vuonna 1947 P$kalan tyy tosiasill!l<lisia yrittäjäansioita, jää aioo- 8627: hallituskaudella sotaa edeltäneen vuoden kin porvariJlisen tillllBton hämäryyteen, 8628: 1938 rtason, on siitäikin lähtien kuitenlkin. sillä saavathan ~pankinjohtajat ja teollisuus- 8629: jatkuvasti kasvanut. Katsauksen mukaan lll!itosten ,tirclltööritkin" ,palkkaa" ynnä 8630: kansan tuote nousi esi,merikiksi vuoden 1949 erinäJsiä määriä ,edustusrahoja", jotka il- 8631: 1310 Twstaina 7 p. syyskuuta 1950. 8632: 8633: man muuta sarrnaistetaan ja yhdistetään tämä arvio pitää nimellispalkikaan nähden 8634: työläisten paikkoilb.in. Kuitenkin nämä!kin paiikkansa, ottaen kuitenkin huomioon, että 8635: tilastot todistavat, että esimerkiiksi juuri v. valtion viran ja toimen haltijain palkat 8636: 1949 palkkatulot nousivat edelliseen vuoteen ovat samana aiikana nousseet 45 % ja että 8637: verrattuna vain 0,5 %, mutta yhtiöiden jo edellä mainitsemieni ,tirehtöörien", niin 8638: voitot 1,3 %, vaikka tämä toteamus onkin valtion kuin yksityistenkin laitosten joh- 8639: painettu mahdollisimman pienillä kirjasi- dossa olevien henkilöiden palkat ja palkkiot. 8640: milla. Varastojen arvoissa suoritetut muu- ov:at nousseet .vielä paljon jyrkemmin, mikä 8641: tokset ja muut ,lailliset" ja laittomat ve- taaSkin tilastoissa näkyy pelkkänä keskiar- 8642: rorukiertovä.hennykset on virallisissa nume- vona ja korottaa huomattavasti edellämainit- 8643: roissa jo etukäteen suoritettu. Tämän vuo- tua prosenttilukua. Todellisuudessa työläis- 8644: den voittonumerot eivät ole vielä käytettä- ten reaaliansiot eivät ole tuona aikana ensin- 8645: vissä, mutta hallituksen :taloudellisen kat- kään nousseet, vaan laskeneet. Devalvaa- 8646: sauksen koko sävy ja siinä erään varauksin tioiden ja inflation kautta aikaansaatu ra- 8647: esitetyt enna:kkoarviot osoitta'Vat, että hanarvon alennus on lisännyt omista'Vien 8648: suunta on sama. Onhan teollisuustuotanto piirien reaaliomaisuuteen kiinnitettyjä tu- 8649: ollut ikoko sodanjälkeisen ajan voimakkaassa loja, mutta kädestä suuhun elävän työnte- 8650: nousussa, jota ei edes Fagerholmin halli- kijän toimeentulo on niiden johdosta enti- 8651: tuksen huono ulkomaankauppapolitiikka sestään laskenut. Siitä puhuu suurelta osal- 8652: pystynyt täysin tyrehdyttämään. EnnaJkko- taan väärille perusteille ra;kennettu ja :van- 8653: arvioiden mukaan vuonna 1950 koko teolli- hentunut elinkustannusindeksikin, joka 8654: suuden tason on arvioitu ylittävän noin nousi heinäJkuuhun 1950 edellisestä vuodesta 8655: 8 %: lla edellisen vuoden tason ja vienti- kokonaista 137 pistettä ja yksistään heinä- 8656: teollisuuden osalta jopa 13 %: lla. Kun kuussa, jolloin sitä ,rukattiin" siten, että 8657: bruttosijoitukset ovat jatkuvasti ennätys- se osoitti 2 pisteen alennusta, se ilman ve- 8658: mäisen korkeat, aina 30% bruttokansan- roja ja l31Psilisää laskettuna nousi 11 pis- 8659: tulosta, niin ikysymys on siis ollut suoras- tettä. 8660: taan huimaavista voitoista. Miikä osuus V ailkka laskettaisiin jokaisen työläisen 8661: suuromistajain ylellisyyden kasvulla on saaneen sekä tarrmnikuun 7,5% - siis 0- 8662: kansantulon jakautumisessa, sen ,kansan- 7,5% - korotuksen, elokuun 5% indeksi~ 8663: kakun" jakamisessa, ei Juonnollisesti käy ilmi korotuksen ja surwllisen kuuluisan F-sopi- 8664: tilastoista. Ne menevät n. s. kulutuksen las- mu:ksen 15% korotuksen, joita he kuiten- 8665: kuun, joten voidaan otaksua, että ikaduil- kaan eivät suinkaan kaiikki ole saaneet, niin 8666: larrnme ja maanteillämme vilisevät ,dollari- sittenkin he kail•ki ovat tuonakin aikana 8667: hymyt" ja muut niiihin verrattavwt ,kulu- jääneet ainaJkin ka:hta indeksikorotusta 8668: tustarvikikeet" ovatkin työnteldjäin eivätkä vaille. Tämän lisäksi tulevat nimellispalkan 8669: työn teettäjäin hallussa (Eduskunnasta: nousun johdosta kohonneet verot sekä li- 8670: Oikein!). sääntyneet 'Välilliset verot, joten reaalipal- 8671: Tuotannon kasvu vuosina 1948-50 myön- kan alennus muodostuu vielä suuremmaJksi. 8672: netään hallituksen katsauksessakin huomwt- Pieni lrupsilisän korotus, joka ei tule lain- 8673: tavasti suuremmaksi kuin työntekijäin ja kaan kaikkien ·työläisten osaksi, ei ole voi- 8674: työtuntien lisäys, joten tuotantoteho eli ka- nut tilannetta ikorjata. Sitä paitsi työläi- 8675: pitalistinen riisto on tänä aikana, jolloin sellä;ki:n, jonka työntuloksena kansantulon 8676: työttömyys ilmestyi jälleen näyttämölle ja lisääntyminen valtaosaltaan on tapahtunut. 8677: muodosti teollisuuspääomalle sen ikaipaa- pitäisi k31PitalistisessaJkin yhteiskunnassa 8678: man reservi3ll'IID.eijan, jonka avulla työtläis- olla ma.Jhdollisuus parantaa sen nojalla ase- 8679: ten :pyrlli:imyiksiä elintasonsa parantarrniseksi maansa. Mutta sitä pidetään nyt kuitenkin 8680: on voitu entistä paremmin ehkäistä, 1tämä sellaisena kuolemansyntinä, että - käyt- 8681: riisto on tänä aikana voimakkaasti tehos- tääiksemme entisen pääministerin ja F-sopi- 8682: tunut. muksen isän sanoja - siihen ,ainoastaan 8683: 9ekä talousarvion johdannossa että Hit- kommunistit uskovat". 8684: teessä .puhutaan moneen toviin työläisten Niin merkiLlinen on nyt tilanne, että ikun 8685: paJ!kikatason muka eriikoisen suur.esta nou- eräiden alojen työläiset, sekä ·kommunistit 8686: susta, väitetään että pal!kkataso olisi vuoden että sosialidemokraatit ja puolueettomatJkin, 8687: kuluessa noussut 25 %. Otruksukaamme, että todella uskovat voivansa parantaa ase- 8688: Tulo- ja menoarvwo vuodelle 1051. - Lii'hetelk•eslkus·telu. 1311 8689: 8690: maansa käymällä vo1m1a vaa.t~vaa työtais- m. m. valtion finanssitoimikunnalta, ja tuon 8691: telua kapitalisteja vastaan, heille kuitenkin tuen samoin kuin lainojenkin. saanti to- 8692: tämän rintaman sisäpuoleltakin vakuute- siasiassa pysähdytetty. Sama kohtalo uhkaa 8693: taan, ettei ,meillä ole kovinkaan suuria uudis- ja laidunraivauspalkkioita. Pide- 8694: mahdollisuuksia elintason parantamiseen", täänpä peltoalan lisäämistä suorastaan tar- 8695: tämä !katsottuna virallistenkin tietojen anta- peettomana, puhumattakaan siitä, että 8696: maa kansantaloudellisesti edullista asemaa maanhankintalain toteuttaminen erikoisesti 8697: vasten. Ken ei vielä Fagerholmin haJlitus- n. s. toissijaisten maansaajien kohdalla on 8698: kauden kokemuksista oppinut, että oikeisto- todellisuudessa kokonaan keskeytetty. Luo- 8699: sosialidemokraaJtit ovat suurporvariston tot näihin tarkoituksiin kielletään ja sen 8700: asialla, hä.nen pitäisi nähdä se siitä, että sijaan avataan tie tiloilta suistumisille ja 8701: nämä herrat myöntäessään työläisille lalkko- vastaraivattujen tilojen takaisinmyynnille 8702: lupiakin, tekevät sen kokonaan toisista suurtilallisille. Valtion ja kuntien veropoli- 8703: syistä kuin työväen elintason pararutami- tiikka on niin voimakkaasti suurviljelijöitä. 8704: seksi. He ovat toistamistaan toistaneet, et- suosivaa, että se esim. maanviljelijän oman 8705: teivät paliklkojen korotukset muka paranna, työn arvon verotuksessa muodostuu pien- 8706: vaan :pahentavat ,työläisten asemaa, ja ovat viljelijälle noin 3 % kertaa raskaammaksi 8707: sekä hallituskautenaan että F-sopimtrksil- kuin suurviljelijälle. 8708: laan toimeen;paneet ja siunanneet hinnan- Vaikka jätämmekin kaupan ja liikenteen 8709: korotuksia, avanneet jatkuvan vuokrienko- yksityiskohtaisemmin käsittelemättä, on kui- 8710: rotusvyöryn ja ajaneet erikoisesti välillisten tenkin vielä muistettava, että ulkomaan- 8711: verojen korotuksia, joten tähänastiset :pal- kauppamme on jatkuvasti noususuunnassar 8712: kankorotukset ovatkin tosiasiassa valuneet että meillä olisi sen kehittämiseksi erinomai- 8713: hiekkaan. Se ei kuitenkaan merkitse, et- sen hyvät mahdollisuudet erikoisesti kapita- 8714: teikö palkankorotu!ksillakin voitaisi elinta- listisen pulan ulkopuolella oleviin maihin, 8715: soa parllJntaa. Muuten eivä,t hallitusmiehet, kuten Neuvostoliittoon ja kansandemokra- 8716: kansanedustajat ja suurvirkamiehet olisi tian maihin ja kerrassaan syyttä halveksit- 8717: niin halukkaita omien paN{'kojensa korotuk- tuihin Saksan Demokraattisen Tasavallan 8718: siin kuin ovat. Työläisten ei auta muu kuin ja Kiinan markkinoille. Kansainvälinen hin- 8719: seurata esimerkkiä. tataso kohoaa tosin jyrkästi, mikä johtuu 8720: Miltä maatalouteen tulee, satotul<~kset ovat läntisten kapitalistimaiden kiihkeästä sota- 8721: viime vuosina olleet edttäin hyvät ja eri- varustelusta, mutta samalla se luonnollisesti 8722: koisesti karjatalouden kasvu jatkuvasti huo- vaikuttaa myös meidän maamme vientituot- 8723: mattava. Tämänkin tosiasian pitäisi olla teiden hintojen kohoamiseen ja lisää siten 8724: perustana ikansan yleisen hyvinvoinnin li- vientikapitalistiemme voittoja. Kotimaan- 8725: sääntymiselle ja ennen ikai:kkea koko maa- kauppakin nousee edelleen, ja esim. osake- 8726: talousväen aseman paranemiselle. Mutta indeksi on yksistään tammikuusta huhti- 8727: niin Fagerholmin kuin Kekkosenkin halli- ·kuuhun noussut 358: sta 461: een, ottaen 8728: tusten maatalouspolitiiikika on muodostunut vuoden 1935 osakeindeksin 100: ksi. Raken- 8729: jarruksi erikoisesti pienviljelijäväestön tuo- nustoiminta on vilkkaassa käynnissä eikä 8730: tanto- ja toimeentulomahdollisuuksien para- tilapäinen materiaalipula ole mikään to- 8731: nemiselle. Muistettaneen, että jo Fagerhol- siasiallinen este sen jatkumiselle, sillä tuo- 8732: min hallitUSkaudella aloitettiin se huima tetaanhan ulkoa monia vähemmänkin tar- 8733: viljanhintain korotusten linja, jolla tulojen peellisia tuotteita kuin sementtiä, jota voi- 8734: jakautuminen suurviljelijäin hyväksi suori- simme saada esim. Itä-Euroopasta. Liiken- 8735: tettiin. Nykyinen hallitus vain jatkaa sa- teestä sanotaan katsauksessa, että ,sama 8736: maa suuntaa. Lokakuun alussa on luvassa noususuunta, mikä on ilmennyt muilla elin- 8737: rukiin osalta 30% ja vehnän osalta 35% keinoelämän aloilla, on havaittavissa myös 8738: hinnankorotukset. Jokainen tietää, etteivät liikenteen alalla". 8739: pienviljelijät tässä maassa juuri myy vil- Kaiken edellä sanotUin huomioiden joudu- 8740: jaa, vaan useissa tapauksissa joutuvat sitä taan väkisinkin kysymään, minkä vuoksi sit- 8741: jopa ostamaankin. Tuotantotukilinja, jonka ten valtiotalous on niin huonossa asemassa,. 8742: avulla Pekkalan hallituskaudella suuresti ettei siitä voida käyttää muuta sanaa kuin 8743: pystyttiin auttamaan pienviljelijäväestöä ,sairas mies"? Muistakaamme ensinnäkin, 8744: jaloilleen, on nyt saanut ankaran tuomion että Peklka~lan hallitus jätti kaikista sodan 8745: 1312 Torst·aina 7 p. syyskuuta 1950. 8746: 8747: lyömistä haavoista ja niiden .parootamiseen seen siinä yhteydessä, kun viran ja toimen 8748: tarvittavista suunnattomista kuluista huoli- haltijain eläkelaki oli viime kesäkuussa käsi- 8749: matta vuoden 1948 tilinpäätöksen mukaan telilivänä. Maaseudun Ara;vakin hautuu 8750: _yli 9 miljardin säästön, joka Fagerholmin edelleenkin komitea-asteella. Työttömyys- 8751: kaudella vuonna 1949 muuttui yli 6 miljar- määrärwhoja on tosiasirussa vähennetty edel- 8752: din vajaukseksi ja vuoden 1950 'lopussa oli liseen vuoteen verrruttuna, va:bkka aikaisem- 8753: talousarvion mukaan jo 14 miljardin suu- pien vuosien kokemusten pitäisi osoittaa, 8754: ruinen sekä nyt esitetyssä vuoden 1951 en- ettei se ole viisasta, ja vaik,ka maailman- 8755: simmäisessä talousarviossa edellyttää aina- markkinasuhdanteita pidetään monissa suh- 8756: kin 4 miljardin lainaa. Tilinpäätökset ovat teissa ei>ävarmoina. Lisäykset eri pääluo- 8757: vuodesta vuoteen kasvaneet, mutta samalla kissa johtuvat pääasiassa viran- ja toi:men 8758: on myös veroilla koottava osuus valtion haltijain paikoissa tapahtuneista korotuk- 8759: .kokonaistuloista jatkuvasti kasvanut muo- sista, jotka tämän maalaisliittolaisvoittoisen 8760: dostaen esiteltävänä olevassa .talousarviossa hallituskauden ajalla tekevät noin 45 %, 8761: 87 % kaikista valtion .tuloista ja Alkoholi- mutta siten, että korkeimpien virkamiesten 8762: liikkeen tuoton huomioiden runsaasti yli pa1ka;t ovat nousseet jopa 60 %, kun sen 8763: 90 %. Valtion muut tulot ovat vastaavasti sijaan alimpien viran ja toimen haltijain 8764: suhteellisesti vähentyneet. Mutta vielä näi- palkat ov8!t nousseet vastaavasti paljon vä- 8765: ·denkin prosenttilukujen sisällä tapahtuu hemmän. 8766: kansan suurimmalle osalle erinomaisen tu- •Sot~lasrnenojen ja •poliisimenojen lisäys 8767: hoisia muutoksia siten, että välillisten ve- .tekee pitkän matkaa toista miljardia, kun 8768: rojen osuus kasvaa voimakkaasti. Vuonna sen sijaan esim. maanteiden kunnossapitoon 8769: 1948 ne olivat vain 16,880 milj. markkaa, on merkitty vain 300 miljoonan lisäys. 8770: vuosina 1949 ja 1950 noin 21 miljardia ja MaataJousrrninisteriön pääluoka;ssa menojen 8771: nyt esitetyssä talousarviossa yli 25 miljar- lisäys on lähes 2,5 miljardia, mutta ~äär 8772: dia. Tulo- ja omaisuusveron .tuotto laske- paino näissä lisäyksissä on n. s. ,.,maatalou- 8773: taan suunnilleen samaksi kuin aikaisemmin- den tuotantokustannusten tasoittamisessa", 8774: kin, mutta sen sijaan omaisuudenluovutus- ministeriön a:laisten virastojen palkkauksen 8775: vero jää käytännöllisesti katsoen kokonaan ja neuvonnan osalla. Maalaisliittolaisvoit- 8776: pois. Sitä paitsi hallitus myönsi vuonna toinen hallitus on ilmeisesti sitä mieltä, että 8777: 1950 58 teollisuusyritykselle oikeuden tehdä pienviljelijät tarvitsevat pääasiassa hyviä 8778: tulo- ja omaisuusverotuksessakin ,säännön- neuvoja ja puoluepropagandaa, mutta suur- 8779: mukaista suurempia arvonvähennyksiä", jo- viljelijäin on saatava käypää rruhaa. 8780: ten sen .tilapäinen yhtiöverotu.l{sen lisäys- Tuntuu siltä, llmin tätä talousarviota laa- 8781: manööveri ei ollut loppujen lopuksi kuin dittaessa olisi otettu ohjeita ei ainoastaan 8782: pelkkää silmänlumetta. pan.fukiherrain muodostamaita :finanssikOOli- 8783: Verotus painuu näin ollen yhä raskaam- tealta, vaan myös eräiltä aikaisempien ilmu- 8784: mi~ työtäJtekevän kansan harteille niin kau- sien finanssi- ja ta'louspoliitikoilta, jotJka 8785: pungeissa !kuin maaseudullakin. Samalla aikanaan ,anikaralla kädellä" puristivat 8786: harjoitetaan n. s. säästä.väisyyttä vähentä- maan työtätekävää kansaa ja ajoivat valta- 8787: mällä ja kiertämällä seHaisia lakimääräisiä kuntaa seikkailupolitiikan teille. Juuri tuol- 8788: ja kansantaloudellisestikin välttämättömiä laista ,ankaraa kättä" budjetin suhteen 8789: menoeriä kuin Arava~määrärahat, joita on vaati m. m. sotasyyllisenä tuomittu ja tun- 8790: vähennetty lain edellyttä.mästä määrästä nettu tuomari Väinö Tanner, joka viime 8791: kokonaisella miljardilla, maanhankintalain kuun alussa moitti sodan jälkeistä talous- 8792: mukaan perustettaville ja perustemille ti- politiiklkaa seuraavin sanoin: 8793: loille edellytettyjä ma;anpara:nnus- ja ma- ,On pyritty liian lyhyessä ajassa saa- 8794: joitusmäärära!hoja sekä maatalouden tuotan- maan kaiiklki kuntoon panemalla 'laa;joja 8795: non kohottamiseksi varatun 1 miljardin yhteiskunnallisia re:formeja toimeen (talou- 8796: määrän, monia sosiaaliseen huoltoon tarkoi- den kuntoonpano ja reformitkin ovat siils 8797: tettuja määrärwhoja lukuunottamatta. Ylei- tätä nykyä sen sortin ,,sosialisteista" pa.ha 8798: sen EKJSiaalivakuutuksen toimeerupanosta ta- asia) ja •laajentamalla rakennustoimintaa 8799: lousarviossa ei näy mertkkiäkään, vaikka (huomatkaa Arava y. m. s.), niin että on 8800: niin pääministeri kuin eräät muutkin maa- syntynyt ;tarvikepula, maanhankinta;duttu 8801: laisliiton edustajat vetosivat sen .puuttumi- on paisut•ettu liian laajaksi, sillä vaikka siir- 8802: Tulo- ja men.oarVI~O vuodelle 1951. - Lä1hetekeslkustelu. 1313 8803: 8804: 8805: toväelle onkin 'PYrittävä hankkimaan maata hallitusta siitä, että sen kautta työväen- 8806: ja liirun pienille tiloille saatava lisää, niin luokka on syrjäytetty hallitusvastuusta, 8807: nykyisellään tämä menetelmä tulee liian niin tarkoittaa hän työväenluokalla vain 8808: kalliiksi". itsensä ja Tannerin kaltaisia sotasosialis- 8809: Näin opettaa Väinö Tanner ja näitä sota- teja. Näiden puolesta kokoomuskin peistä 8810: poliitikon näJremiä ,virheitä" hallituksen ta- taittaa, sillä se tietää kokemuksesta, että 8811: lousarviossa on pyritty kautta linja ,kor- heidän kauttaan se on voinut ennenkin par- 8812: jaamaan". Reforme:i!lle ja maantarvitsijain haiten toteuttaa maalle vaarallista ulkopoli- 8813: maansaannille on pantu sulku ja rakennus- tiikkaansa ja kuristaa työläisiä ja muita 8814: toimintaa omakotirakentajain ja yhteiskun- työtätekeviä. Heidän avullaan taantumus- 8815: nallisten laitosten, koulujen, sairaalain y. piirit to1meenpanivat maassamme sen suun- 8816: m. s. kohdalla mahdollisimman paljon su- nanmuutoksen, jonka taloudellisista seu- 8817: pistamaan. Tämän samoin kuin verotuspo- rauksista työkansa saa jatkuvasti kärsiä, 8818: litillmnkin linja, ei ole ainoastaan Tannerin pääomapiirien yksinään hyötyes.sä vallin.- 8819: ja muiden oikeistososi,ailidemokraattien, neesta korkeakonjulliktuurista. 8820: vaan myös kokoomuksen Hnja, siis itse Sillä huolimatta arvostelu puetaan sillä- 8821: aBiassa oikealta hallitukseen suunnatun kin tahol~a pääasiallisesti taloudellisten ky- 8822: opposition 'linja. Pa1lclmpolitiikan ihoitami- symysten verhoon, vaikka hallitus on siinä 8823: sesaakaa.n ei ole mitään tosiasiallista eroa, suhteessa tehnyt kaikkensa kapitalisteja, 8824: vaan hallitus on tämän opposition kanssa pankkilherroja ja suurmaanon.llstajia palvel- 8825: ollut aivan samaa mieltä siinä, että ,elin- la;kseen. On suorastaan irvokasta, että nämä 8826: tason .parant!limiseen ei nyt ole mahdolli- piirit pitävät huutoa inflation vaaroista ja 8827: suuksia". piensäästäjien eduista, vaikka he juuri de- 8828: Mistä sitten vihat~ Senkin edellämainittu valvatioiden ja inflation turvin ovat voi- 8829: sotasyyllinen Väinö Tanner, oikeisto-oppo- neet entistä enemmän nylkeä sekä pien- 8830: sition eräs tär!keimmistä taustahahmoista, säästäjiä että palkansaajia ja pienviljeli- 8831: on sanonut täysin tyhjentävästi eräässä jöitä. 8832: tänä kesänä pitämässään puheessa, jossa Me kansandemO'kraatit olemme todelli- 8833: hän selvitteli myös mainitun opposition sessa oppositiossa nykyisen hallituksen ta- 8834: raja- ja ulkopolitiikkaa, rajan pinnassa kun louspolitiikkaa vastaan ja sitä vastaan, että 8835: puhui. Hän kertoiH, että se yleensä:kin yrittää parhaansa mukaan 8836: ,Ulkona (s. o. läntisissä kapitalisti- ja kulkea edeltäjiensä ,leveiden suksenjä1kien" 8837: imperialistimaissa ja Comiscossa) kuulee muikaan, kuten Suomen Sosialidemokraatin 8838: usein epäiltävän olojemme vakavuutta ja eräässä äskeisistä pääkirjoituksista niin sat- 8839: kysyttävän, onko Suomi kansanvaltainen tuvasti sanottiin. Vaadimme tämän poli- 8840: maa, onko täällä selvitetty kommunistien tiikan muuttamista demokraattiselle ja oi- 8841: hankkeet ja tehty niiden onnistuminen keudenmukaisemmalle ,pohjalle. Näinä ,ai- 8842: maihdottoonaJksi (toisin sanoen, onko lapua- kamme päivinä", jolloin suurpääoman ah- 8843: laisajan komentoon vielä mahdollisuuksia!), neus ja röy:hlkeys hintasuhteiden ja läntisen 8844: onko Suomi itsenäinen maa, vai kulkeeko kapitalistimaailman sotahankikeiden ansiosta 8845: se jonkin suurvallan vanavedessä, ottaen on kasvanut suorastaan määrättömäksi, ai- 8846: siltä vastaan määräyksiä" (tarkoittanee noastaan työläisten ja talonpoikain luja yh- 8847: Suomen oman ehdotuksen mukaista ystä- tenäinen rintama voi katJkaista maallemme 8848: vyys- ja a;vunantosopimusta sekä viimeksi vaarallisen ja 'kansalle kalliiksi tulevan 8849: solmittua ikauppasopimusta Neuvostoliiton seikkailupolitiikkaan ajautumisen. Tuon 8850: kanssa!). yhteisrintaman syntymisen pelossa nyt pu- 8851: Ka;s tästä se kenkä puristaa. Kommunis- hutaan ,laajapohjaisesta hallituksesta", 8852: teja ei ole saatu kukistettua eikä välejä Neu- mutta tarkoitetaan ainoastaan oikeistopii- 8853: vostoliiton kanssa kokonaan sotkettua. Tä- rien ja tannerilaisten ,ankaran käden" po- 8854: män Tannerin pienempi käskyläinen kan- litiikan vahvistamista ja entistä selvempää 8855: sanedustaja Penna Tervo onkin äsketttäin imperialistisiin sodanlietsojavaltoihin suun- 8856: luonnehtinut edellisen hallituksen erääksi tautumista. Sen vastapainoksi me kansan- 8857: pii.äsaavutu~i sen, että se muka osoitti, demokraatit vaadimme myös laajapohjaista 8858: että ,maata voitiin hallita ilman kommu- hwllitusta, mutta sellaista, demokraattisen 8859: Itisteja". Kun hän samalla ~moittii nykyistä yhteistyön hallitusta, joka pystyy turvaa~ 8860: 165 8861: 1314 Torstaina 7 p. s•yJ'Illlruuta 1950. 8862: 8863: maan rauhaa, kehittämään hyviä suhteita Pääministeri K e k k on en: Herra puhe- 8864: rauhaa rakastaviin valtioihin, ennen kaik- mies! Se menoarvioesitys, joka nyt on ollut 8865: kea Neuvostoliittoon, ja .puolustamaan työ- eduskunnassa alustavan tarkastelun alai- 8866: tätekevän kansan, työläisten, talonpoikain sena, on laadittu nykyistä palkka- ja hinta- 8867: ja henkisen työn tekijäin etuja suurpää- tasoa vastaava:ksi. Jos ne suuret pall~katais 8868: oman riistopyyteitä vastaan. Meillä ei ole telut, jotka paraikaa ovat huolestuttavana 8869: mitään sellaista hallitusremonttia vastaan, tavalla häiritsemässä maamme taloudellista 8870: mutta sanomme kansan ja maan etujen kehitystä, aikaansaavat nyt voimassa olevan 8871: nimessä jyrkästi: Ei askeltakaan oikealle! palkkatason muuttumisen, eivät menoarvion 8872: Kun hallitusremontti suoritetaan, se on teh- numerot tietenkään ·voi pitää paikkaansa. 8873: tävä edistykselliseen eikä taantumuksen toi- La:kot käsittävät tällä hetkellä arvion 8874: vomaan suuntaan. Mitä eri puolilta väläy- mukaan noin 60,000-70,000 työntekijää. 8875: teltyyn eduskunnan hajoittamiseen tulee, Suunniteltujen 'lakkojen toteutumisen jäl- 8876: niin voin kansandemokraattien käsityksenä keen on lakossa olevien työntekijäin luku- 8877: sanoa, ettei eduskunnan kokoonpano uusissa määrä luonnollisesti vielä huomattavasti 8878: vaaleissa voi aina:kaan nykyisestään huonon- suurempi. Kyseessä lienee laajin ja yhteis- 8879: tua, vaan sensijaan parantua, joten meillä kunnan kannalta uhkaavin .palkkataistelu, 8880: ei ole mitään sitä vastaan, vai:kka vaalit mikä maassamme on oHut. Tämän palkka- 8881: toimitettaisiinkin muutamaa kuukautta ai- taistelun tekevät vaikutuksiltaan pahaksi 8882: kaisemmin kuin ne muuten tulisivat. monet samanaikaisesti vaikuttavat tekijät. 8883: NykyiseHe hallitukselle sanomme, että Ensiksikin se sattuu maailmanpoliittisesti 8884: jatkaen sitä linjaa, jota sen talousarvio ja arvaamattoman arkaluontoisena ajankoh- 8885: yleinen talouspolitiikka edustaa, se ei pit- tana, jolloin jokaisessa turvallisuudestaan 8886: källe pääse. Se ei pysty edes nöyrästi pää- huolefutivassa maassa pyritään etsimään yh- 8887: oman taloudellisia etuja palvelemaila saa- distäviä tekijöitä ja ylläpitämään rauhalli- 8888: maan sen kannatusta, ellei se kokonaan suutta myös työmarkkinoilla ja sillä tavalla 8889: antaudu näiden poliittistenkin, erikoisesti vahvistamaan valtakunnan asemaa pahim- 8890: ulkopoliittisten tarkoitusperien ajajaksi. pienkin vaihtoehtojen varalta. 8891: Senvuoksi, jos se viisas olisi, se ottaisi ensi Maamme on siinä erikoislaatuisessa ase- 8892: sijassa työtätekevän kansan tarpeet huo- massa, että se on paraasta päästä omin voi- 8893: mioon. Sen olisi muutettava talouspolitiik- min sitkeällä, määrätietoisella työllä selviy- 8894: kaansa, pantava kapitalistit ja muut suur- tynyt sodan aiheuttamista suurista vaikeuk- 8895: omistajat tinkimään ylettömistä .pyyteistään sista. Tuotantotoimintamme on ripeästi ke- 8896: ja luovuttamaan viime vuosien huippukon- hittynyt ja vaikka nimenomaan valtionta- 8897: junktuurien ja työkansan riiston avulla louden alalla olosuhteet eivät ole tyydyt- 8898: saamiaan ylivoittoja sellaisiin tarkoituksiin, tävät, ei voitane pitää liioiteltuna sellaista 8899: joilla työtätekevän kansan asemaa paran- optimismia, että me olemme olleet voitta- 8900: nettaisiin, työläisten elintasoa kohennettai- maisillamme taistelun talouselämämme tasa- 8901: siin, pienvHjelijäin tuotantoedellytyksiä painoon saattamisesta. Ja juuri tällaisena 8902: va.hvistettaisiin, työkyvyttömien, sairaiden ajankohtana syntyvät laajat la:kot, jotka 8903: ja vanhusten toimeentulo turvattaisiin. keskeyttävät edullisen tuotannollisen kehi- 8904: Sen olisi myös noudatettava todella kan- tyksen ja johtavat asiat ennen pitkää sii- 8905: sanvaltaista sisäpolitiikkaa ja johdonmu- hen, etä saamme taas alkaa alusta raskaan 8906: kaista, rauhaan llihtäävää ulkopolitiikkaa, nousun .parempaan elintasoon. 8907: ei vain sanoissa, vaan myäs teoissa. Suuri yleisö, mutta myös monet asian- 8908: SKDL: n eduskuntaryhmän aloitteet ja osaisista kysyvät ymmällään, mistä on oi- 8909: esitykset, joista täällä puhutaan toisessa kein riita, kun sekä työnantajat että työn- 8910: puheenvuorossa, tähtäävät juuri sellaisiin tekijät ovat selittäneet, että muusta ei ole 8911: toimenpiteisiin. Vain sillä linjalla myös puhetta kuin toukokuussa yhteisesti hyväk- 8912: valtiontalous voidaan pelastaa sitä yhä sytyn n. s. Fagerholmin-sopimuksen käy;tän- 8913: enemmän uhkaavailta vararikolta. Mutta nöllisestä toteuttamisesta. Siinä kirjelmässä, 8914: kansanvaltainen taloudenpito edellyttää sitä, jonka elokuun 24 päivänä sain SAK: n työ- 8915: että myös politiikassa nojaudutaan kan...~n valiokunnalta, sanottiin nimenomaan, .että 8916: työtä tekeviin joukkoihin eikä kouralliseen SAK:n työvaliokunta toteaa, että työmark- 8917: kapitalisteja. kinajärjestöt ovat käyneet neuvotteluja ke- 8918: Tulo- ja menoarV!i'o vuode1Je 19'51. - J:.äh€tellresikustelu. 1315 8919: 8920: väällä tehdyn n. s. Fagerholmin-sopimuksen viemään läpi ja niin suurella kiireellä, että 8921: perusteella tarkoituksella täyttää sopimuk- hallituksen pyytämää lykkäystä jatkoneu- 8922: sen määräys siitä, että sopimuksen perus- votteluja varten ei ole suostuttu antamaan, 8923: teella syntynyt uusi palkkataso välittömästi vaikka hallitus täytti kaikki sen mahdolli- 8924: vahvistetaan ja turvataan työmarkkinajär- suuksien rajoissa olevat SAK:n asettamat 8925: jestöjen välisillä työehtosopimuksilla. Ja ehdot. Jokaiselle on selvää, mitä vaurioita 8926: siinä kirjeessä, jonka samanaikaisesti sain maan talouselämälle nämä laajat lakot ai- 8927: Suomen Työnantajain Keskusliitolta, mi- heuttavat. Tarkastelen aluksi tilannetta 8928: nulle nimenomaisesti esitettiin, että mai- sotakorvausteollisuuden alalla. 8929: nittu keskusliitto ja sen jäsenliitot ovat Suomi on luvannut sovitussa järjestyk- 8930: valmiit neuvottelemaan ja sopimaan n. s. sessä ja sovittuna aikana täyttää sotakor- 8931: Fagerholmin-sopimuksen perusteella synty- vaussuoritukset. Ne ovat kuluvan vuoden 8932: neen uuden palkkatason vahvistamisesta ja aikana sujuneet hyvin metalliteollisuuden 8933: turvaamisesta työehtosopimuksilla. Näiden lakkoon saakka, mutta pian ilmeisesti alka- 8934: molempien osapuolten kirjelmät monessa vat vaikeudet. Sotevan ennakkotoimenpi- 8935: tärkeässä kohdassa ja juuri perustavaa laa- teiden johdosta ei lakko ole päässyt vaikut- 8936: tua olevissa kohdissa olivat täysin saman tamaan elokuun sakoHisiin toimituksiin, 8937: sanaisia. Mutta nyt, kun neuvotteluja so- vaikka eräitä kuljetuksia vielä onkin suo- 8938: siaaliministeriön asettaman välitysmiehen rittamatta, mutta Sotevan ilmoituksen mu- 8939: johdolla on käyty ja vaatimusten tosiasial~ kaan vaikeuksia on kuitenkin odotettavissa, 8940: lista sisältöä on selvitetty, on voitu päästä jos lakko jatkuisi syyskuun loppupuolelle, 8941: selville, kuten nyt julkisuudessakin työn- ollen välittömänä seurauksena sotakorvaus- 8942: tekijäpuolen taholla on tunnustettu, että toimitusten myöhästymistä. Vielä toimitta- 8943: esillä on Fagel'holm-sopimuksen pohjalla matta oleva syyskuun ohjelma käsittää kaik- 8944: luodun palkkatason sivuuttaminen ja huo- kiaan yli 700,000 sotakorvausdollaria. Koska 8945: mattavien palkankorotusten toteuttaminen. osa laitteista on vielä sellaisia, ;kuten esim. 8946: Eri yhteyksissä on pyritty selvittämään, raaka-ainetoimituksesta riippuen hissit, lo- 8947: kuinka suuret nämä palkankorotusvaati- komobiilit ja laivat, joissa käytettävissä 8948: mukset nykyisiin palkkoihin verrattuina oleva rakennusaika on jouduttu melkein 8949: todellisuudessa ovat. Työntekijäpuoli on viimeisiä tunteja myöten hyväksi käyttä- 8950: ilmoittanut, etteivät korotukset tiedä kuin mään, ei n. s. respiittikuukauden olemassa 8951: noin 10-20 %: n korotusta nykyisiin palk- olo asiaa voi parantaa. Samalla tietenkin 8952: koihin. Työnantajapuoli taasen ilmoittaa ruuhkautumiset toimituksissa eräissä tuotan- 8953: laskeneensa, että jos työntekijäin korotus- tolaitoksissa loka- joulukuussa olisivat väis- 8954: vaatimukset hyväksytään, niin se aiheuttaa tämättä edessä. Soteva ilmoittaa, että on 8955: 40-50 %: n korotuksen nykyiseen paH~ka vaikea ennakoida niiden seuraamusten mää- 8956: tasoon. Vielä ei ole olemassa luotettavaa rää, jos lakko jatkuu pitempiä aikoja, toi- 8957: laskelmaa, kuinka suuret nämä tosiasialliset sin sanoen syyskuun loppupuolelle saakka. 8958: korotusvaatimukset ovat. Mutta jos otetaan Mutta kun 'loppuvuoden vielä toimittamaton 8959: tavallinen kokemussääntö avuksi, niin me osa sotllikorvaJUsdollariarvoltaan on lähes 5 8960: voimme sanoa, että nämä vaatimukset ken- milj. sotakorvausdollaria, niin tämän ohjel- 8961: ties ovat työntekijäin ja työnantajain esit- man läpivieminen joutuisi pääosiltaan vaa- 8962: tämien arvioiden keskivälillä, joka tapauk- rannetuksi lakkotilanteen jatkuessa. 8963: sessa siis erittäin huomattavat ja korkeam- Kuten tästä Sotevan ilmoituksesta käy 8964: mat, kuin mitä Fagerholm-sopimuksen pe- selville, ei sotakorvausteollisuudessa vielä 8965: rusteella palkankorotuksia annettiin. tähän mennessä ole korvaamattomia vahin- 8966: Taloudellisten asiantuntijain piireissä on koja tapahtunut, mutta jos lakko jatkuu, 8967: poikkeuksettomana käsityksenä, ettei täl- on se väistämättömästi edessä. Mutta muu- 8968: laista palkkatason nousua talouselämämme tenikin näyttää siltä, että Metallityöväen 8969: kestäisi. Seurauksena tulisi olemaan uusi Liiton taholta ei sotakorvaussuoritusten toi- 8970: inflatio, rahanarvon uusi aleneminen ja mittamiseen suhtauduttaisi riittävän vaka- 8971: säästäjäin omaisuuden uusi kutistuminen. vasti. Valtion Metallitehtaiden ilmoituksen 8972: Näitä palkankorotusvaatimuksia on kai- mukaan on Jyväskylässä valmiina ja pak- 8973: kista näistä johtopäätoksistä huolimatta kui- kausta vailla yiksi lastausnosturi ja kolme 8974: tenkin nyt ryhdytty suurten lakkojen avulla höylää, jotka kaikki ovat Sotevan töitä. 8975: 1316 To,rs.tai1na 7 p. S'YYSJkuut.a 1H50. 8976: ------. 8977: 8978: Tampereella on valmiina 10 lautojen kulje- alussa ja puutalojen kuljetuksen ja pystyt- 8979: tusautoa, joiden toimittamisen viivästymistä tämisen kannalta mahdollisimman epäedul- 8980: Neuvostoliiton taholta on jo valitettu. Värt- liseksi. Tätä seikkaa korosti m. m. ministeri 8981: silä-yMymällä on Varusassa valmiina 5 va- Mensch~kovin pyynnöstä herra Potemkin 8982: neerisorvia ja Crichton-Vulcanilla 800 he- ministeri Tuomiojalie pari viikkoa sitten. 8983: vosvoiman ihinaaja, joka on jo ollut koe- Näinollen puutyöläisten lakon a~kaminen 8984: matkalla. Näiden toimitusten viivästyminen nyt merkitsee, että paras kuljetuskausi me- 8985: on erinomaisen ikävää, ja virkaatoirrnittava nee hukikaan eikä sovittua toimitusohjelmaa 8986: kauppa- ja teollisuusministeri kutsui toissa voida täyttää. 8987: päivänä Metallityöväen Liiton edustajan Täytyy muistaa, että Neuvostoliiton kaup- 8988: luokseen ja 'esitti toivomuksen, että liitto pll!SOpimus avasi uudelleen työmahdollisuu- 8989: antaisi nämä vähäiset työt suorittaa, jotta det tuhansille puutaloteollisuudessa työs- 8990: voitaisiin sotakorvausvelvollisuus täyttää, kenteleviHe. Nämä 1puutalotillaukset voitiin 8991: sillä eihän tämäntapaisilla töillä ole mitään saada ainoastaan Neuvostoliitolta, ja sen 8992: mertkitystä itse lakolle sellaisenaan. Tähän vuoksi nimenomaan puutaloteollisuuden 8993: mennessä ei lHton lupaa tietääkseni ole vielä työnantajien ja työntelkijöiden keskuudessa 8994: kuitenkaan annettu. odotettiin suurella mielenkiinnolla, miten 8995: Huomenna alkaa lakko mekaanisen puun- kauppaneuvottelut tältä osalta Neuvostolii- 8996: jaJlostuksen alalla tullen käsittämään noin ton kanssa päättyisiväJt. Ne päättyivät on- 8997: 20,000-22,000 työntekijää. Jos missä, tässä nellisesti, mutta nyt nämä mahdollisuudet 8998: pitäisi olla mahdollisuus jatkoneuvottelujen tuhotaan taipumattoman palkkapdlitiikan 8999: avulla sopimukseen pääsyyn, mutta lakko takia. Puutaloteollisuuden ala on mieles- 9000: alkaa siitä huolimatta. Sahateollisuudessa täni murheeliisin esimerkki siitä, kuinka 9001: on la:kko hyvin v.alitettava jatkuvan työlli- me omalla toiminnallamme tuhoamme vai- 9002: syydenkin kannalta, sillä lautatarhojen ol- keasti hanikittuja menekkimahdollisuuksia 9003: lessa täynnä ja laivausten ~eskeytyessä la- ja itse aiheutamme selkä .työttömyyttä, 9004: kon vuoksi on laskettu, että lakko johtaa mutta vielä rpahempaa, sitä että meidän 9005: talvella ;välttämättömyyden pakosta työttö- kanssa ei pian uskalleta solmia kauppasopi- 9006: myyteen sahateollisuudessa. Yhden viikon muksia, kun ei ole varmuutta siitä, että me 9007: lakko nyt sy,ksyllä tietäisi bhden :viilkon kykenemme oopimuksemme täyttämään. 9008: työn seisausta talvella, näin on työnantajien ·Tulenikin täten Suomen ja Neuvostoliiton 9009: taholta arvioitu. Uittojen keskeytyminen, kauppasopimuikseen yileensä. Se on sol- 9010: joka saattaa myös olla tästä seurauksena, mittu, niinikuim. tiedetään, paitsi täksi vuo- 9011: voi aiheuttaa raaka-ainepulaa talvella ja deksi myöSkin viideksi vuodeksi eteenpäin. 9012: siitä johtuvaa työttömyyttä sahateollisuu- Hinnat määrätään vuosittain maailman- 9013: dessa. marklkinahintojen mulkall!ll. Ja parempaa 9014: Mutta nämä ovat tietenkin meidän omia hintasopimusta me emme voi 'kohtuudella 9015: sisäisiä muriheitaanme. Pahemmin on 'asia mistään toivoa. Mutta jos meidän oma kus- 9016: puutaloteollisuudessa. Kesä:kuun 13 päivänä tannustasomme nousee niin korkea:ksi, että 9017: tänä vuonna allekirjoitetun pöytäkirjan meidän sisäiset hintamme ovat huomatta- 9018: mukaan Suomi toimittaa Neuvostoliittoon vasti kor!keammat kuin maailmanmarldrina- 9019: vuoden 1950 lopp1,1un mennessä 550,000 ne· hinnat, silloin emme voi sopimustaanme to- 9020: liömetriä puutaloa. Puutalo Osakeyhtiön ja teuttaa muutoinikuin valtion vientipa~kikioi 9021: Myyntiyhdistys Puurakenteen neuvostoliit- den turvin, valtion verovarojen turvin. 9022: tolaisten kanssa tekemien sopimusten mu- Neuvottelut ;vuoden 1951 toimituksista ja 9023: kaan tästä määrästä piti toimittaa elokuun him.noista alkanevat lähipäivinä Moslkovassa. 9024: loppuun mennessä 127,000 neliömetriä. Mutta minä ihaluaisin tiedustelila, hy;vät 9025: Vaiklka tämä suunnitelma on saatu toteu- kansanedustajat, kU:ka uskaltaa tehdä sito- 9026: tetuksi ja vielä ylitetyksikin lähes 6,000 ne- via sopimuksia toimituksista ja hinnoista, 9027: liömatrillä, jää loppuvuoden osalle vielä yli kun joka hetki saa ,pelätä ikustannusta$on 9028: 4171)00 neliömetriä puutaloa. Neuvostolii- huomattavaa nousua suurten la:k!kojen val- 9029: ton taholta on vuosittain toistuvasti esitetty litessa. Mutta me olemme !kerta ikaikkiall!ll 9030: teirvomus, että puutaloja toimitettaisiin mah- luvanneet toimittaa tietyt tavaraerät Neu- 9031: dollisimman paljon, ennen kuin sää Venä- vostoliittoon. Ja se on välttämätöntä senkin 9032: jällä muuttuu sateiseksi loka-marraskuun vuoksi, että niitä vastaan saamme Neuvosto- 9033: Po,s1ti- ja 1em.n,ärtinlaitos. 1317 9034: 9035: liitosta tavaroita, joita emme muualta voi sellaisen, jolka toteuttaa muuta ulko- ja ta- 9036: saada. Kauppasopimuksen toteuttaminen lou:~poliittista linjaa, kuin mitä tämä ihalli- 9037: käy, jos palkkatasoa nyt [!OStetaan, päinsä tus on tehnyt, en minä ole sinne tyrkyttäy- 9038: ainoastaan valtion vientipalkkioiden turvin, tymässä enkä edes käytettävissä. 9039: kuten mainitsin. Halutaanko asiat todella- 9040: kin tietoisesti johtaa sille tielle ja halu- Ensimmäinen varapuhemies: 9041: taanko antaa sopimuksenteon hetkellä edul- Eduskunnan istunto !keskeytetään nyt ja 9042: liseksi katsotulle kauppavaihdolle Neuvosto- sitä jatketaan kello 19. 9043: liiton kanssa mei:11e vahingollinen luonne1 9044: Nämä ovat suuria kysymyksiä, joita SAK: n Täysistunto keskeytetään kello 16,50. 9045: piirissä kenties ei ole ajateltu loppuun, kun 9046: tooän valtavaan .palk!kaoff,ensiiviin on käyty. 9047: Ja jos ne on loppuun ajateltu, sitä pa- 9048: hempi. 9049: Täysistuntoa jatketa:an 9050: Tässä lähetekeSkustelussa on jo ehditty 9051: puhua hallituspohjan laajent811Ilisesta ja pi- 9052: detty sitä !keinona lakkoja vastaan, niinkuin kello 19. 9053: myöskin ju:]!kisuudessa on puhuttu. Mutta 9054: minä haluaisin tiedustella, onkohan enää Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- 9055: siitä kysymys. Nyt on kysymys minun ym- mies K a ll i o k o s k i. 9056: märtää:kseni, .päästetäänkö uusi inflatioke- 9057: hitys ·alkuun vai halutaanko se estää. 9058: Ovatko esimerikiksi sosialidemokraatit, jotka 9059: ovat eniten puhuneet hallituspohjan laajen- Ensimmäinen varapuhemies: 9060: tamisesta, ov.atko he valmiit tulemaan hani- Ennen truo- ja menoarvion käsittelyn jat- 9061: tU!kseen sellaisella ohjelmalla, että talous- kamista esitellään päiväjärjestyksen 8) asia. 9062: elämä on valkiinnutettava ja :lrukkolaisten 9063: vaatimukset torjuttava~ Tai onko enemmis- 9064: töhallitus eduskunnassa aikaansaatmissa 9065: 8) Ehdotuksen laiksi IHISti- ja. lennätinlai- 9066: sellaisen ohjelman toteuttamiseksi, että lak- toksen taloudenhoid()n yleisistä perusteista 9067: kolaisten vaatimuksille on annettava täysi 9068: tuki? Maalaisliittoa ei saa muuta kuin en- sisältävä hallituksen esitys n: o 84 esitellään 9069: simmäiseksi mainitulla pohjalla toimivaan ja lähetetään .puhemiesneuvoston ehdotuk- 9070: hallitukseen. Mutta jos puhutaan nimen- sen mUJkaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- 9071: omaan nykyisestä hallituksesta, minä VJOin, kun taan. 9072: hyvät kansanedustajat, teille ilmoittaa, että 9073: tämä hallitus ei halua olla eduskunnan Ensimmäinen varapuhemies: 9074: enemmistön poliittisten suunnitelmien tiellä. 9075: Meille ei tarvitse antaa muuta kuin hyvin Edustajille jaetut hallitU!ksen esitykset n: ot 9076: pieni vihjaus, niin me olemme valmiit esit- 85-88 ja kolme asetusta sekä kaksi valtio· 9077: tämään taloudellisen ohjelmamme tiedonan- neuvoston päätöstä voitaneen nyt esitellä 9078: valiokuntaan lähettämistä varten. 9079: non muodossa eduskunnan tutkittavaksi, 9080: jotta eduskunnalle varattaisiin tilaisuus Hyvä:ksytään. 9081: epälluottamuslauseen antamiseen ja uuden 9082: hallituksen, joka on enemmistöhallitus, Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9083: muodostamiseen sen jäJ.keen (Ed. J. Pusa: ton ehdotuksen mukaisesti 9084: Keväälläkö olisi .pitänyt tehdä1). Se olisi 9085: kenties edUS'kunnan pitänyt keväällä tehdä, v a1 tiova r ain valiokuntaan: 9086: mutta miksi ed. J. Pusa ei sitä tehnyt. 9087: Oppositio on nimenomaan minut esittänyt 9088: sellaisena, että minä olen se iso paJiha poika, 9089: jOka särkee hallituksen laajentajien kortti- Ehdotuk!sen laiksi Valtion 1\Ietallitehtaiden 9090: talot. Mutta minä en ole hallituksen ~aa muodostamisesta osakeyhtiöksi 9091: jentajien tiellä. Jos eduskunta kaataa ny- 9092: kyisen hallituksen ja haluaa saada tilalle sisältävä hallituksen esitys n: o 85; 9093: 1318 Torstaina 7 p. s'yYi3Jkuuta 19<50. 9094: 9095: Ehdotuksen liikevaihtoverolaiksi että Neuvostoliitosta Suomeen tuotavasta 9096: sokerista ja rehukrukuista perii muuan väli- 9097: sisältävä hallituksen esitys n:o 86; sekä tysliiike kokonaista 2 % välityspalkkiota. 9098: Eh!kä on selvintä, että mainitsen mkkeen 9099: nimen. Se on Seximo Oy. Tämän firman 9100: Ehdot111ksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain väitetään vaativan ja saavan näin korkeata 9101: viilliai'kaisesta muuttamisesta. välityspalkkiota, vaikka sillä tiettävästi on 9102: vain aivan mitättömät kulut tekemistään pal- 9103: sisältävä hallituksen esitys n: o 87; veluksista. Niinpä se ei maksa edes vrukuu- 9104: tusta eikä mitenkään rahoita kauppaa. Ta- 9105: laki- ja talousvaliokuntaan: vanmukainen agenttipalkkio näin suurista 9106: kaupoista on ~-lh% :n välillä, ja senkin 9107: yleensä maksaa myyjä eikä suinkaan ostaja. 9108: Ehdotuksen laiksi metsästyslain muuttami- Muista maista tällaisia tuotteita hankittaessa 9109: sesta asianomaiset suomalaiset liikkeet ostavat ta- 9110: varan suoraan omissa nimissään, ja siikäli 9111: sisältävä hallituksen esitys n: o 88; kuin agentteja käytetään, nämä saavat palk- 9112: ulkoasiainvaliokunta an: kionsa myyjältä. Seximo Oy:n omaksuma 9113: liiketapa, jonka avulla se siis näyttää saa- 9114: van poikkeuksellista ja kohtuutonta ansiota 9115: Asetus 21 päivältä heinä:kuuta 1950 Riall81kan 9116: useita kymmeniä miljoonia ma11kkoja vuo- 9117: kanssa t~hdyn maksusopimuksen voimaan- dessa, merkitsee esim. sokerin kohdalla ku- 9118: saattamisesta, 9119: luttajain ma:ksaman hinnan kallistumista 9120: 70 pennin a markan verran kilolta. Näin 9121: kallistuvat Neuvostoliitosta maahamme tuo- 9122: Asetus 28 päivältä heinä1kuuta 1950 Suomen tavat elintärkeät tavarat aiheettomasti, 9123: ja J,son-Britaunian ja Pohjois-Irlannin seikka, jota hyvien kauppasuhteiden kehit- 9124: Yhdistyneen kuningaskunnan vlilisen mak- tämisen kannalta on pidettävä erittäin vali- 9125: susopimuksen voimaanSiaattamisesta; s~ekä tettavana. Maan huollon kannalta mitä 9126: tärkeimpien tuotteiden kaupassa on saatava 9127: kai.:IDki kustannukset mahdollisimman hal- 9128: Asetus 28 päiväiltä heinäkuuta 1950 Belgia.n voilksi, eikä neuvostovenäläisiä tavaroita saa 9129: kanssa tehdyn maksusopimuksen muutoben keinotekoisesti kallistaa markkinoillamme. 9130: voimaansaattamisesta; Minä haluan nyt tiedustella hallitukselta, 9131: onko sen tiedossa, että Seximo Oy todella 9132: perustuslakivaliokuntaan: niin menettelee, kuten edellä kerroin, vai 9133: onko minut väärin informoitu tässä asiassa. 9134: Heti kun haUitus oli muodostettu, me 9135: Valtioneuvoston päätös 13 päivältä heinä- saimme kuulla sen asiantuntijoineen havain- 9136: kuuta 1950 huoneenvuokrasäännöstelystä an- neen, että valtion finanssit ovat romahta- 9137: netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- maisillaan ja että hirvittävä inflruatio on 9138: sesta; ja tulossa, ellei valtiotaloutta nopeasti terveh- 9139: dytetä m. m. korottamalla veroja sekä eräitä 9140: hintoja ja maksuja, joista valtiolle koituu 9141: Valtioneuvoston päätös 3 päivältä elokuuta tuloja. Mutta ei ennättänyt kulua monta- 9142: 1950 kahvin hinnoista. kaan viikkoa, ennen kuin hallitus ilmoitti, 9143: että pahin vaara onkin vallan toisaalla: 9144: elinkustannusindeksi nousee uhkaavasti ja 9145: Ensimmäinen varapuhemies: tämän estämiseksi on käyteltävä runsaasti 9146: Jatketaan päiväjärjestyksen 1) asian käsit- valtion varoja. Samoja hintoja, joiden ko- 9147: telyä. rottamisen puolesta hallitus äsken ikiivaili, 9148: olikin kiireesti alennettava, jotta indeksi ja 9149: Ed. W i h e r h e i m o: Herra varapuhe- inflaatio sruattaisiin pidetyksi kurissa. Me 9150: mies! Pyydän ensiksikin tiedustella halli- kuulimme tosin pari viikkoa ta:kaperin 9151: tukselta erästä asiaa. Minulle on väitetty, herra pääministerin selittävän, että tämä 9152: Tuilo- ja menoarv,io vuodelle 1951. - 'Läihetelkeskustelu. 1319 9153: 9154: politiikan käännös aiheutui tilanteen muut- tuntuvasti, niin vaikeita tilanteita kuin 9155: tumisesta. Mutta tokkopa tässä on asian tämä eräillä aloilla aikaansaakin. Mutta ei 9156: tosiasiallinen ydin. tarvitse oHa profeetta ennustaakseen, että 9157: Budjettiesityksen liitteenä olevassa talou- eduskunnan kansliaan kertyy suuri määrä 9158: dellisessa katsauksessa, jonka cvaltiovarain- rahaasia-aloitteita, joissa ehdotetaan näille 9159: ministeriön kansantalousosasto on laatinut, ikohdin lisämäärärahoja. Mielenkiintoista on 9160: esitetään käsitys, että nykyiseen inflatiopai- vain seurata, kuinka monen aloitteen alle 9161: neeseen eivät valtiontalouden asema ja Suo- tulee nimiä hallituspuolueesta. Omasta puo- 9162: men Pankin harjoittama rahapolitiikka lestani valitan, että hallitus ei näytä pitä- 9163: näytä olleen prirrnäärisinä tekijöinä. Tämä neen tarpeellisena ryhtyä nopeisiin ja voi- 9164: hallituksen ' oma asiantuntijaelin on siten makkaisiin toimenpiteisiin rakennusalan 9165: aivan eri kannalla kuin hallitus itse, tar- ammattiopetuksen tehostamiseksi ja laajen- 9166: koitan: ha!llitus keväällä, jolloin se kor- tamiseksi, vaikka tätä tietä voitaisiin tun- 9167: kealla äänellä valitti finanssien romahtavan tuvasti helpottaa inflatorista painetta ra- 9168: ja aikaansaavan tuhoisan inflaation. kennusalaHa. 9169: Niin mielenkiintoisia tietoja kuin sanottu Se tavarain ja palvelusten kysyntä, jota 9170: budjetin Hite antaakin ,mwksuvälinevir- valtio harjoittaa pitääkseen juoksevasti yllä 9171: roista ja niiden nettovaikutuksista kansan- hallintokoneistoaan, ei näytä ainakaan tois- 9172: talouden eräiden sektorien rahataloudelli- taiseksi kiihdyttäneen inflaatiota. Hallinto- 9173: seen asemaan", on ilmi kuitenkin syytä muis- menot ovat tietysti palkkojen nousun vuoksi 9174: tuttaa, että valtiontalouden vaikutus rahan• kasvaneet. Mutta niin paljon kuin meillä 9175: arvotilanteen ikehitYJkseen ei iLmene pelkäs- valitetaankin - ja syystä - virkakoneiston 9176: tään niiden maksuvälinevirtojen liikkeistä, laajuutta ja krulleutta, sen kustannukset 9177: joita vaHiotalous ja Suomen Pankki maksu- ovat kansantalousosaston laskelmien mu- 9178: toimineen aikaansaavat. Eikä tätä liitteessä kaan pysyneet realisesti suunnilleen yhtä 9179: tietvsti ole tarkoitettukaan. Meillähän ei suurina kuin ennen sotaa, vaikka valtion 9180: toki sentään ole harjoitettu sellaista fi- tehtävät ova1ikin paljon lisääntyneet. Jos 9181: nanssipolitiikikaa, että ostovoimaa olisi suu- osoittautuu mahdolliseksi toimeenpanna ne 9182: rin mitoin luotu tyhjästä, vaikka mruksu- virkakoneiston supistamiset, joita budjetti- 9183: välineiden kokonaismäärä onkin paisunut esityksessä on edellytetty, ja jos samaa lin- 9184: huomattavasti, koska niiden tarve on ikas'- jaa voidaan vielä jatkaakin, on mitä i1mei- 9185: vanut, aivan kuten kansantalousosasto huo- sintä, että varsinaisten ha1lintokustannusten 9186: mauttaakin. taholta ei inflaation vaaraa tarvitse pelätä. 9187: Nykyoloissa ajankohtainen kysymys on, Sitä vaikeampaa on vastata kysymyk- 9188: mitä valtion talous eri haaroineen on vai- seen, mikä vaikutus on ollut ja on sillä 9189: kuttanut niihin tavaroiden ja palvelusten suurella valtion menoryhrnällä, jota budje- 9190: kysyntä- ja tarjontasuhteisiin, joiden sisäi- tin liitteessä nimitetään ,tulonsiirroiksi" ja 9191: sen tasapainon puutteesta inflatio pääasial- jota herra valtiovarainministeri täällä jo 9192: lisesti aiheutuu. Ja meidän on todettava, käsitteli. Tämä ryhmä on ensinnäkin san- 9193: että nämä vai:kutuikset eivät ole olleet ei- gen kirja.vasisältöinen, kun siihen luetaan 9194: vätkä ole suinkaan vain suotuisia. yhtähyvin valtionlainojen kustannukset kuin 9195: Valtion harjoittama ja tukema rakennus- valtion myöntämät avustukset ja avustuslai- 9196: toiminta on suuresti lisännyt sitä kysyntää, nat ynnä tukipa1kikiot sekä muut välilliset 9197: joka kohdistuu alan ammattityövoimaan ja siirrot kulutustavarain ja palvelusten hin- 9198: tärkeisiin rwkennustarvikkeisiin, vaikka tie- tojen alentamiseksi. Sitä paitsi ryhmä kä- 9199: dossa on, että kumpiakin on ihyvin niukalti sittää sekä juoksevaan kulutukseen joutu- 9200: ja että tämän vuoksi rakennuskustannukset via menoja että pääomansijoituksia. Onkin 9201: kautta maan pyrkivät nopeasti kohoa- tyydyttävä pohtimaan vain paria seikkaa. 9202: maan. En pidä ta11peeHisena tässä kerrata, Avustuksen luontoisista tulonsiirroista on 9203: mitä jo pari viikkoa takaperin sanoin ra- vajaassa 10 vuodessa paisunut menoarvion 9204: kennustyöväen palkoista ja niiden vaikutuk- suurin ryhmä, joka edustaa lähes puolta 9205: sista muiden alojen palkkavaatimuksiin. budjetin loppusummasta. Niiden avulla val- 9206: Tämän vuoksi onkin todettava, että hal- tiovalta toimeenpanee tuntuvia muutoksia 9207: litus on osunut oilkeaan supistaessaan ensi - aivan niinkuin herra valtiovarainminis- 9208: vuoden budjetissa rakennusmäärärahoja teri täällä sanoi - muutoksia vuotuisen 9209: 1320 Tor;:;,1Jaina 7 p. syyiSil"uuta 1950. 9210: ----~-------~~--~----~:_:__:_:__ _ ____:~-"."--------------· 9211: 9212: 9213: kansantulon jakautumiseen eri kansalaispii- 45 markkaa. Ensi vuonna viimeksi mai- 9214: rien kesken kun veroilla ensin kootaan nittu erä paisuu vielä suuremmaksi. 9215: ' 9216: k~menet miljardit ja kun. r~~t sLtte~ 9217: . On tietysti myönnettävä, että nykyaikai- 9218: käytetään erilaisi~si . a:vustuks1ksi . J.a suor~: sessa yhteiskunnassa valtion on jossain mää- 9219: tuksiiksi sekä yksityiSille kansalaisille etta rin puututtava kansantulon jakautumiseen, 9220: pieneksi ~saksi myös ku.nnille. -~~-it.~a~ ve- koska meidän on autettava heikompiamme. 9221: ronmaksaJat ovat samoJa henk1loita, Jotka Mutta vallan eri asia on, voidaan:ko pitää 9222: saavat tätä tietä ~tukea, mutta yleisenä sään- tarkoituks,enmukaisena, ~että valtiosta kehi- 9223: tönä tietysti kuitenkin on, että mikäli on tetään yleisavustaja, joka kerkeästi rientää 9224: kysymys esim. sosiaa.lise~~a.. avust~~~a, tarjorurnaan tukensa ja apunsa joka paik- 9225: avunsaaja maksaa varsm vahan veroJa, JOita kaan, mihilllkä ~rahaa vain mahtuu. Ellei 9226: puuhassa tarvitaan. Asiaan kuuluu, että tätä kehitystä ryhdytä jarruttamaan, pää- 9227: avustus- ja ,tUJkijärjeste1mä on kiertynyil: dytään seuraamuksiin, joita ei suinkaan 9228: niin monimutkaiseksi, että edes likimääräi- voida pitää onnellisina. Merkitystä vailla 9229: sen tilinpäätöksen laatiminen jonkin kan- ei ole ensinnälkään se, että kansalaisten luot- 9230: sanryhmän kantamista rasituksista ja saa- tamus omiin voimiin herpaantuu. Heidän 9231: mista eduista on jokseenkin mahdoton teh- luontainen ahkeruutensa ja yritteliäisyy- 9232: tävä. Mutta mikä tä~keintä, tätä järjestel- tensa vaihtuu avustuksennauttijan tym- 9233: mää aiotaan yhä laajentaa. Vaikka halli- peäksi haluttomuudeksi, joka estää heitä 9234: tus on:kin koettanut karsia budjettiesityk- käyttämästä ,tehokkaasti edes saamaansa tu- 9235: sestä mahdollisimman runsaasti muita me- kea. Mutta Hsäiksi on huomattava, että si- 9236: noja, se ehdottaa varattavaksi ~rilaisia ~u käli kuin avustus- ja ·tukimenetelmästä ke- 9237: lonsiirtoja varten yhä suurempia summ1a. hittyy •pysyvä järjestelmä, sortuvat ne pi- 9238: Kansantalousosaston laskeLman mukaan ky- däkkeet, joiden avulla voidaan jarruttaa 9239: s~ys on ensi vuonna 72,7 miljardista mar- etenemään päässyttä inflaatiota. Ja tämä- 9240: kasta, mistä avustukset ja muut välittörrnät hän on nyt ajallikohtaisin ongelmamme. 9241: siirrot, avustuslainat sekä tuk~pal:Ml::iot y.m. Sanoin edellä, että emme vielä ole niin 9242: välilliset siirrot kulutustavarain ja pa;lvelus- onnettomassa vaiheessa, että ostovoimaa yri- 9243: ten hintojen a:lentamiseksi edustavat 57,3 tettäisiin •luoda aivan tyhjästä. On tosin 9244: miljardia markkaa. Sanoopa samainen vaikeata arvioida täsmälleen tilannetta yksi- 9245: asiantuntijaelin, että ensi vuonna joudu- tyissektorissa, mutta ainakaan merkittävää 9246: taan elilllkeinojen tukemiseksi, välhävarais- mittaa ei tämä ilmiö ole päässyt sielläkään 9247: ten toimeentulon turvaamiseksi sekä elin- k~hittämään, ja valtion juoksevat menot, 9248: kustannusten nousun ehkäisemiseksi käyt- jopa valtaosa sijoitusmenoistakin, on voitu 9249: tämään varoja vielä runsaamminlkin :kuin peittää säännöllisillä tuloilla. Mutta se in- 9250: budjettiesityksessä edellytetään. deksipisteiden ostrurnisen tie, jolle hallitus 9251: Tästä me nyt myös näemme, :mistä budje- ny:t näyttää !lähteneen ja johon voidaan, 9252: tin paisuminen ai!heutuu. Pääsyynä ei ole käsitettä hiukan Jaajentaen, sisällyttää run- 9253: suinkaan valtion hamnnon laajeneminen sas määrä muut!l!kin tu:kitoimintaa, on lavea 9254: eikä varsinaisen virkakunnan palkkoihin tie, joka houkuttelee ikulkijansa helposti 9255: tarvittavien summien kasvu, vaan syy on liian pitkäll·e, niin pitkälle, että ajaudutaan 9256: s-iinä, että valtio tahtoo mahdollisimman todellisiin finanssivai:keuksiin, jotka sitten 9257: y!ksityiskohtaisesti määrätä, paljonko kukin lopulta pakottavat turvautumaan aivan ikei- 9258: on saava vuotuisesta kansantulosta, ja kun notekoisiin ja epäterveisiin finanssioimis- 9259: tämä tapahtuu budjetin :kautta, tarvitaan menetelmiin, jopa nimellisen ostovoiman 9260: paljon rahaa ja veroja. Niinpä voidaankin luomiseen tyhjästä. Pelkään, että me emme 9261: suunnilleen arvioida, että jokaisesta veron- voi kokonaan !kieltäytyä subventiopolitii- 9262: maksaja1ta peritystä satamar~kasesta menee kasta, koSka yhteiskuntamme ei ilmeisesti 9263: tänä vuonna valtion hallintomenoihin hiu- suostu alistumaan riittävään itsekuriin. 9264: kan yJi 20 markkaa, valtion sijoitusmenoi- Mutta, :kuten sanottu, tukipolitiikka indeksi- 9265: hin lähes 15 markkaa, valtionlainojen hoi- pisteiden osltamisineen on ylen vaarallinen 9266: toon -hiukan yli 10 markkaa, sotakorvauk- tie, jota ei saa kulkea liian pitkälle. Ja 9267: siin jonkin verran vaille 10 mar:kkaa, mutta että sitä näin todella ollaan jo kulkemassa, 9268: avustuksen kaltaisiin tulonsiirtoihin lähes se täytyy koko kansa saada oivaltamaan. 9269: TuJ.o- j1a menoarvio vu<Jdelle 1951. - L.ähetelk·eslk111s.telu. 1321 9270: ------------------~--- 9271: 9272: Mutta tuskin osuu oikeaan, jos otaksuu, pelkkä palkkojen sitominen elinkustannus- 9273: että ongelman avain ·löydetään etsimällä indeksiin ei riitä •turvaaman tyäväkeä reaali-- 9274: vain vastausta kysymykseen, voidaanko in- palkan allennuksilta, on ollut omiaan san- 9275: flaatio tukaJhduttaa harjoittamalla tiuk:kaa gen voimakkaasti nostattamaan inflaatio- 9276: säästäväisyyttä valtiotaloudessa vai hoita- mielia;laa. 9277: maila erilaisia tuikipalkkioita ja elinkustan- Näin on keinotekoisesti kiihdytetty kan- 9278: nusindeksiä ja antamalla tällä tavoin val- salaisten mieltä ja ,pahasti horjutettu tasa- 9279: ti<m menojen paisua. Vaikkeivät valtion- :painosuhteita markkinoilla. Olennaisen kor-- 9280: taloudessa noudatetut menetelmät olekaan jauksen aikaansaaminen edellyttääkin mieli- 9281: o1leet myötävaikuttamatta - siis myötävai- alojen rauJhoittumista ja maltin palaamista. 9282: kuttamatta - inflaatiokehity.kseen, näyttää Miten tämä käy päinsä, on kysymys, jo- 9283: tilanteen .painopiste toistaiseksi kuit·enkin hon ei ole syytä puuttua tässä vaiheessa,_ 9284: sijaitsevan valtiontalouden välittömän vai- koska lakot ovat yhä laajenemassa, lakot,. 9285: kutuksen ulkopuolella. joissa suuret joukot työväkeä ovat mukana 9286: Ne tosin epätarkat arvioinnit, joita voi- tietämättä täsmällisesti, mitä oikeastaan 9287: daan tehdä tarjolla olevien tavarain mää- vaaditaan. Se vain on varmaa, että työ- 9288: ristä suhteessa kohtuullisiksi katsottaviin väestömme valistunut aines hyvin oivaltaa,. 9289: tanpeisiin, viittaavat siihen, että jälkimmäi- että toieenpanemalla runsaita yleisiä ,pal- 9290: set ovat olleet kutakuinkin tyydytettävissä, kankorotuksia aiheutetaan vain uusi inflaa- 9291: niin ettei varsinaisesta niukkuudesta aiheu- tiokierros, josta ei työväestö voi hyötyä 9292: tuvasta inflaatiosta ole voitu puhua. Vali- enempää kuin muutkaan väestöpiirit. 9293: tettavana poikkeuksena on asutuskeskuk- Tuotantokustannuksenune ovat jo ehti- 9294: sissa yhä;kin vallitseva ankara asuntojen neet kohota niin korkeiksi, että ilman eri- 9295: puute. Tilanne on tosin eräiden toistenkin tyistoirrnenpiteitä ei nimenomaan viennin 9296: hyödykkeiden kohdalla ollut melko tä;pärä, alalla selviydytä. Niiksi eivät toki saa kel- 9297: mutta tarjonnan niukkuutta ei kuitenkaan, vata niin kehnot :keinot kuin vientipalkkiot 9298: kuten sanottu, voitane katsoa inflaatiovaa- tai devalvaatio. Terveitä eriikoistoirrnenpi- 9299: ran synnyttärrnäksi. Olipa vielä muutama teitä ovat pääoman sijoitukset, jotka täh- 9300: kuu:kausi takaperin eräiden tarv~keiden täävät teknillisen tehon ,parantamiseen. 9301: aloilla tarjonta niin runsasta, että asteit- Meillä on •ta.pahtunut elinkeinonharjoituk-- 9302: tainen hintojen aleneminen oli alkanut. sen laajentamista ·laadun kustannuksella. 9303: Mutta kysynnän .puolella on tapahtunut Investoinnit on suunnattava riittävässä. 9304: sitä:kin vaikuttavampia muutoksia. Huomat- määrin tehon lisäämiseen, jotta kohonneet 9305: tava merkitys on ollut niillä tulonlisäj'lk- palkat eivät jäisi iskuksi ilmaan. Mutta 9306: sillä, joita ennen kaikkea paLkkojen koro- tämä edellyttää määrätietoista ja selkeätäo 9307: tukset ovat aiheuttaneet ja jotka ovat syn- ta1ouspolitiikkaa, johon voidaan kestävästi 9308: nyttäneet luonnollista kulutustavarain ky- luottaa. 9309: synnän kasvua. Nämä seikat tuskin kuiten- Niin, tilanteen avain on kysymyksessä,. 9310: kaan olisivat j'lksinään kyenneet paisutta- miten uusi luottamus voi syntyä kai:ken kan- 9311: maan kysyntää niin kiihkeäksi kuin on ta- san keskuudessa, alkaen yrittäjistä ja sääs- 9312: pahtunut. Lisäksi on tarvittu se seikka, että täjistä aina palkansaajiin saakka. Luotta- 9313: ostavan y·leisön keskuuteen on syntynyt kä- muksen viriämisestä riippuu yhtä hyvin 9314: sitys, että rahan hallussa pitäminen tai Suomen markan kuin hallituksenkin ikoh- 9315: säästäminen merkitsee edullisten ostotilai- talo. Tekee mieleni lopettaa erään suoma- 9316: suuksien menettämistä, koska inflaatio ,pää- laisen kansantalousmiehen huokaukseen: 9317: see jälleen vyörymään. Kun vielä Korean ,,Kunpa järki saisi valtaa ja valta järkeä!"' 9318: tapahtumat ovat aikaansaaneet levotto- 9319: muutta, on ostokiihkon viriäminen ollut Ed. K a r v i k k o: Herra puhemies! Hal- 9320: ymmärrettävissä. Valitettavasti ei tässä litus on joutunut antamaan valtion tulo- ja 9321: kohden ole !hallituksen viimekeväinen säi- menoaviaesityksensä erittäin vaikeissa olo- 9322: kytyspropagandakaan ollut vailla merki- suhteissa. Nämä vaikeudet ovat laadultaan 9323: tystä, niin turhaa kuin asiaan enää onkin sekä taloudellisia että varsinkin poliittisia~ 9324: palata. Jo pari viikkoa takaperin oli ai- Valtiotalouden kehitys on herättänyt va- 9325: hetta huomauttaa, että se liikehtiminen, kavaa huolestumista viime vuonna ja aivan 9326: joka SAK: n piirissä alkoi tunnuksin, että erityisesti tämän vuoden alusta lähtien_ 9327: 166 9328: 1322 Torstai~a 7 p. syyslruuta 19-50. 9329: 9330: Niinpä valtiontilintarkastajat kertomukses- hemmin oltiin valmiit menemään askelta 9331: saan, joka jätettiin eduskunnalle toissa;päi- edemmäs. En ihmettele kommunisteja - 9332: vänä, korostavat painokkaasti nopeiden ja nehän pyrkivät johdonmukaisesti taloudelli- 9333: todella tehokkaiden toimenpiteiden välttä- seen sekasortoon, koska siinä oloHlassa, ja 9334: mättömyyttä valtiontalouden yhä lähem- vain siinä olotilassa, heillä on mahdollisuuk- 9335: pänä uhkaavan luhistumisen estämiseksi. sia toteuttaa omia kumouksellisia pyrkimyk- 9336: Pahimpana syynä tähän kehitykseen on siään, jotka tähtäävät suomalaisen kansan- 9337: ollut yhä kiihtyvää vauhtia jatkuva palkka- vallan hävittämiseen ja puoluediktatuurin 9338: ja hintatason nousu, mikä vaikuttaa välittö- pystyttämiseen. Mutta sitä enemmän on 9339: mästi myös valtiontalouteen menojen valta- lupa ihmetellä tämän maan johtavia sosia1i- 9340: vana kasvarrnisena. Epävakaisuus hinta- ja demokraatteja, jotka ovat ratkaisunsa koh- 9341: palkkarintamalla on ollut vallitsevana koko talokkaista seurauksista täysin tietoisina 9342: sodan jälkeisen ajan, eikä ainoastaan epä- olleet valmiit ·lähtemään tielle, josta ei koidu 9343: vakaisuus vaan suorastaan kyvyttömyys, ,todellista etua muille kuin kommunisteille. 9344: jopa haluttomuus, hoitaa näitä kysymyksiä Turha on sosialidemokraattien taholla pu- 9345: järkiperäisesti. Pekkalan hallitus osoitti hein ja kirjoituksin väittää, että on kysy- 9346: nimenomaista haluttomuutta, Fagerholmin mys F-sopimuksen täytäntöönpanosta. Tällä 9347: hallitus lupaavan alkustartin jälkeen ky- hämäämisellä ei petetä enää omia kannat- 9348: vyttömyyttä sekä hallituskautensa viime tajiakaan. Työantajat ovat kautta linjan 9349: vaiheessa myös haluttomuutta. Niinpä Fa- joko toteuttaneet tai luvanneet toteuttaa 9350: gerholmin hallituksen viime kuukausina an- palkkajärjestelyt, myös niiden yksinkertais- 9351: .nettiin ratkaiseva sysäys sille kehitykselle, tamisen, F-sopimuksen pohjalla. Maan hal- 9352: joka on painanut raskaan jälkensä tämän litus on myös tarjonnut sovitteluaan ni- 9353: vuoden taloude1lisiin tapahtumiin. On vali- menomaan tältä pohjalta. Tästä huolimatta 9354: tettavaa, että puolueepoliittiset pyyteet pää- maa on hyvää vauhtia kulkeutumassa yleis- 9355: sivät tällöin sanelemaan hallituksen ratkai- lakkoon. Ne kymmenet tuhannet työmiehet, 9356: sut, ja .vielä valitettavampaa, ettei näistä joilta SAK on nyt kieltänyt oikeuden tehdä 9357: pyyteistä ole :kyetty sosialidemokraattisella työtä, kysyvät syystäkin, minkä vuoksi he 9358: taholla irtautumaan edes sen jä1keen, kun oikeastaan ovat lakossa. Kukaan ei sitä 9359: jo oli selvästi nähtävissä, minkälaiseen tur- tiedä. ,Heillä on nyt aikaa ajatella sitä", 9360: mioon silloiset ratkaisut olivat ajamassa on muuan sosialidemokraatti selittänyt. 9361: maan talouselämän. Epäilemättä heillä on aikaa, mutta tämä 9362: Niinpä •puoluepoliittiset intressit synnyt- ajatteleminen tulee varsin raskaaksi työmie- 9363: tivät kevätkesästä sen valitettavan liikeh- helle ja hänen perheelleen. Se käy raskaaksi 9364: timisen palkkarintamalla, joka johti n. s. myös koko maalle. Siitä ei koidu liioin on- 9365: F -sopimukseen. Että se oli taloudellisesti nea ja menestystä puoluepoliittisesti. 9366: epäterve ratkaisu, sen tiesivät vääjäämät- Nykyinen haUitus syntyi erittäin vai- 9367: tömän selvästi myös ne, joiden puoluepoliit- keissa olosuhteissa, ja saatetaan valittaa, 9368: tiset tarkoitusperät vaativat tällaisen sopi- etteivät silloisissa hallitusneuvotteluissa 9369: muksen aikaansaamista täysin piittaamatta maan k8iksi suurinta puoluetta - maalais- 9370: maan yleisistä eduista ja myös niiden työ- liitto ja sosialidemokraatit - kyenneet 9371: miesten todellisista eduista, joiden asiaa osoittamaan niin paljon sovittelevaa henkeä, 9372: väitettiin täten ajettavan. Ei suurinkaan että olisivat läy.täneet toisensa. Talouselämä 9373: puoluepoliittinen intoilu voi muuttaa olisi epäilemättä säästynyt nykyisiltä ikoe- 9374: myös muwksi sitä yksinkertaista talous- tuksilta ja hallitus sekä eduskunta puoles- 9375: elämän lakia, että palkkojen korotus ai- taan siitä 'puoluepoliittisesta kiihkosta, joka 9376: heuttaa hintojen nousun, minkä totuuden on .pitänyt ainoana päämääränään olla 9377: muuten myönsi äskettäin itse F-sopimuksen hellittämättömässä oppositiossa, täysin riip- 9378: isä, puhemies Fagerholm eräässä puhees- pumatta toimenpiteiden välttämättömyy- 9379: saan. Kun vastoin kaikkea järjen ääntä destä ja tarpeellisuudesta maan kokonais- 9380: saatiin ajetuksi läpi tämä kohtalokas sopi- edun kannalta katsottuna. Maalaisliitto 9381: mus ja kun lisäksi varsin nopeasti saatiin osoittautui aikoinaan oppositiossa ollessaan 9382: myäs havaita sen inflatoorinen vaikutus, härkäpäiseksi ja lyhytnäköiseksi, ja se saa 9383: olisi luullut, että tähän sopimukseen olisi nyt niittää runsaan sadon tästä kylvöstään. 9384: tyydytty. Mutta ei! Kahta kuukautta myö- Sosialidemokraatit puolestaan ovat viime 9385: Tulo- j·a menoarvio vuodelle 1951. - Läh.etelkesllmstelu. 1323 9386: --~~···--- ----=----------~----__:__~--=:_:=-:_::.::_::.:__ _ _ _ _ __ 9387: 9388: 9389: 9390: kuukausien aikana osoittaneet, etteivät he tuksen olisi kuitenkin ollut syytä objektii- 9391: ~le vapaita siitä ulkoparlamentaarisesta ha- visemmin ha11kita korotusten suuruutta. 9392: patuksesta, josta he ovat usein ja aivan Ajattelemattomuutta osoittaa myäs näiden 9393: aiheel.lisesti syyttäneet kommunisteja. korotusten toimeenpano, !kun saa;tettiin jo 9394: Tätä taustaa vastaan on katseltava ja muuteiikin tyytymätön kuluttajaväestö sen 9395: -arvosteltava nykyisen hallituksen toimenpi- tosiasian eteen, että maidosta ja voista oli 9396: teitä ja sitä tulo- ja menoarvioesitystä, joka maksettava melkoisesti suurentuneet hinnat, 9397: nyt on annettu eduskunnalle. ennenkuin edes ensimmäinen F-sopimuksen 9398: Nykyisen hallituksen asema on sen ensim- mukainen tilinpussi oli joutunut työmiehen 9399: mäisestä elinpäivästä ~äh.tien ollut ~erittäin käteen ja virkamies saanut vihdoinkin sen 9400: -vaikea. Se sai hoidettavakseen sen paljon jo vuosia odotetun palkankorotuksen, joka 9401: puhutun konikurssipesän, johon viimeksi on nosti hänet ilmopasta (Eduslkunnasta: Ei- 9402: viitattu tilintarkastajain kertomuksessa. hän maanviljelijä ole saanut mitään!). Niin 9403: Puhe konkurssipesästä ei ole ollut tu11haa kuopassa ei YJksikään maataloustuottaja 9404: sananhelinää eikä sopivien kulissien ~avas ollut, ettei olisi ollut aikaa odottaa palkko- 9405: tamista opposition kaikista tähän viittaa- jen ja hintojen järjestelyssä oikeata järjes- 9406: vista väitteistä huolimatta. Olisi luullut, tystä. 9407: että valtion •ta1oudellisen aseman ollessa Osakeyhtiöveron korottamisessa maalais- 9408: näin synkän maan karkki vastuuntuntoiset lii.ttolaisenemmistöinen hallitus oli niinikään 9409: ainekset olisivat pyrkineet tukemaan halli.. malttamaton ja tuijotti .tähän asetelmaan 9410: tusta sen yrityksissä saada nopeasti edes laitumien takaa kuuntelematta niiden ääntä 9411: tilapäinen parannus aikaan, samalla ikun joilla oli enemmän talouselämän tuntemusta: 9412: olisi yhteisvoimin ryhdytty tekemään suun- Niinpä se ei tyytynyt osakeyhtiöveron ko- 9413: nitelmia maan talouselämän vak·auttamiseksi rottamisessa 40 %: iin, mitä toimenpidettä 9414: ja valtion finanssiaseman tervehdyttämi- olisi silloisissa vaikeuksissa voinut puolus- 9415: seksi. Tämä toivo oli kuitenkin turha. Päi- taa, vaan nosti prosentin 50: een. Tällainen 9416: västä päivään harjoitettiin hallituksen mus- harkitsem&ttomuus on ollut omansa heiken- 9417: tamaalausta ja noudatettiin sitä vanhaa, hy- tämään hallituksen arvovaltaa aivan aiheet- 9418: väksi tunnettua ohjetta, että jatkuva pro- tomasti. Johdonmukaisella ja päättäväisenä 9419: pag·anda kantaa aikanaan hedelmän. Liet- toiminnalla se olisi voinut vältää monet sa- 9420: sottiin in:flatiomielialaa - ja se saatiin ai- la;karit, joihin se nyt on kompastellut. Tämä 9421: kaan. Hallitus ei omasta puolestaan ole haparointi ja harkitsemattomuus on puo- 9422: tähän suinkaan täysin syytön, mutta suu- lestaan yllyttänyt edesvastuutonsa opposi- 9423: rempi ansio saadusta ,menestyksestä" lan- tiota. Hallitukselle on kuitenkin annettava 9424: keaa oppositiolle, varsinkin vasemmisto- tunnustus, että monista epäonnistumisis- 9425: oppositiolle, vaikka osansa tästä epäilyttä- taan huolimatta se on määrätietoisesti pyr- 9426: västä kunniasta saa oikeistokin. kinyt raha;narvon vakauttamiseen - hy- 9427: Hallitus puolestaan osoitti alun alkaen västä tahdosta ei ole ollut puutetta, keinot 9428: oivaltavansa finanssitilanteen vaikeudet, ja vain eivät aina ole olleet oikein valitut ja 9429: se pyrki löytämään ulospääsyn. Se olisi oppositio on nimenomaan ollut epälojaalia. 9430: vain voinut olla otteissaan lujempi ja joh- Hallitus on myös laatinut talousarvionsa 9431: donmukaisempi, jotta ei olisi antanut tiiten silmämääränään va1tiotaloudel:tisen tilan pa- 9432: oppositiolle erinomaisia mahdollisuuksia is- rantaminen. 9433: keä. Viittaan vain kahviveroon. Tästä kär- Valtion tulo- ja menoarvio on sodanjäl- 9434: päsestä oppositio osasi .tehdä härkäsen. Hal- keisinä vuosina paisunut meillä jatkuvasti 9435: litus olisi voinut erinomaisesti välttää tä- aivan suhteettomasti. Siinä näkyvät sel- 9436: män kohun valitsemalla toisen tien ja pa- västi vasemmistoideologian jäljet. Valtion- 9437: lauttamalla liikevaihtoveron sellaiseksi, kuin johtoisuus on jatkuvasti laajentunut, minkä 9438: se oli vuosi sitten. Toisaalta hallitus on kat- seurauksena valtio on ottanut hoitaakseen 9439: sonut maailmaa !liian vahvojen maa;henkis- monia sellaisia tehtäviä, jotka luonnostaa;n 9440: ten silmälasien läpi. On myönnettävä, että kuuluvat yksityisen yritteliäisyyden piiriin 9441: tapahtuneiden maataloustyöläisiä koskevien ja jotka yksityinen kykenee hoitamaan sekä 9442: palkankorotusten jälkeen maataloustuottei- joustavammin että taioudellisemmin. Val- 9443: den hintoja oli korotettava. Tämä tosiasia tionjohtoisuus on myös 'lisännyt budjetti- 9444: myönnetään myös F-sopimuksessa. Halli- menojen sidonnaisuutta. Niinpä tällä het- 9445: 1324 Toa.·s,t·aina 7 p. syys1kuut,a 19150. 9446: ----~-.-----~---- ----------~---~------- 9447: 9448: 9449: 9450: 9451: kellä kaikista budjettimenoista lähes 75% erääksi ehdoksi verojen alentamisen. Si1loin 9452: on enemmän tai vähemmän sidottuja. Täl- ei valitettavasti tiedetty, mitenkä synkkä 9453: lainen kehitys on epäter.ve ja ;viisaalle, jär- valtion rahataloudellinen tila oli. Niinpä 9454: kiperäiseHe rahatalouden hoido1le suoras- tätä ohjelmaikohtaa ei ole kyetty Innasta- 9455: taan vahingollinen. Tämä käy varsin sel- maan syistä, joista vastuu ei kuitenkaan 9456: västi ilmi tutkittaessa nyt käsiteltävänä J.an:kea nykyis·eHe hallitukselle. Asiaa ei ole 9457: olevaa ta:lousarviota. Toisaalta vasemmisto- kuitenkaan unohdettu ja ilolla onkin todet- 9458: politiikan mwka.ista on ollut jatkuvasti, tava, että välittömässä tulo- ja omaisuus- 9459: maamme taloudellisista voimavaroista piit- verossa nyt aikaansaadaan edes vähäinen 9460: taamatta, laaj•entaa sosiaalista sektoria - lievennyt. Tämä vähennys olisi ollut saa- 9461: oikeampaa on puhua sosi•alistisesta kuin so- tava vielä .tuntuvammaksi, ja se olisi ollut 9462: siaalisesta sektorista. On täysin paikallaan, myös mahdollista supistamalla tiukemmin 9463: on suorastaan oikein ja väJlttämätöntä, taata menopuolta nimenomaan maatalouspääluo- 9464: määrätty sosi•aalinen turvallisuus yhteiskun- kan kohdaJia. Kansalaisten verotaakka on 9465: nan kaikil>le jäseniLle, mutta se on va,ltion nyky:ilsin siksi 1.1asikas, ·että on syytä kysyä, 9466: toimesta ulotettava vain niihin, jotka eivät eilkö olisi ollut välttämättömämpää aikaan- 9467: yksin, omin avuin, syystä tai toisesta ky- saada vielä suurempi alennus nykyiseen 9468: kene tätä turvallisuutta saavuttamaan. Tätä ·verotukseen, ·V·aikkapa ottama;lla suurempi 9469: piiriä voidaan terveesti laajentaa vain sitä laina, niin suuria vaikeuksia kuin sen saa- 9470: mukaa, kuin vaLtion rahataloudellinen tila minen tuottaakin. 9471: sen sallii. Tätä yksinkertaista ja selvää Lakisääteisten menojen suhteen hallitus 9472: ohjetta ei kuitenkaan ole noudatettu, ja olisi voinut myös olla tiukkaotteisempi ja 9473: niinpä sosiaa!liset menot ovat laajentuneet pyytää eduskunnalta valtuuksia näiden me- 9474: yli kansamme kestokyvyn - ei ·ainoastaan nojen tilapäiseksi supistamiseksi. Hämmäs- 9475: sosiaaliministeriön kohda,lla, vaan monissa tystä herättää myös se ihavainto, että halli- 9476: muissakin vääluokissa. tus eräänlaisista ennakikopuiheista huoli- 9477: Krm ta:louarvio on vuosien varrella saa- matta ei ole ehdottanut periaatteellisia muu- 9478: nut tällaiset puitteet niin menojen suuruu- toksia lapsilisälalkiin. Lapsilisän korottami- 9479: teen kuin laatuunkin nähden, ei ole helppo nen yksityistä lasta kohden on puollettava 9480: tehtävä lähteä palauttamaan sitä terveisiin toimenpide, koska tapahtunut rahanarvon 9481: uomiin. Hallitus on tehnyt hyvän yrityksen alentuminen on tosiasiallisesti vähentänyt 9482: ja saanutkin aikaan huomattavan menojen täanän avustUJksen siitä, miksi se alunperin 9483: supistuks~m. Kun n~ esilläolev,an talous- säädettiin. Jotta tällaisen sosiaalisen avun 9484: arvioesityksen r1oppusumma a:littaa kulu- tarkoitus toteutuu, avustuksen on jossa.kin 9485: massa olevan vuoden todelliset menot, joi- määrin seurattava indeksiä. Kokonaan toi- 9486: hin sisältyy varsinainen talousarvio ja kaksi nen asia on jatkuvasti ulottaa tämä apu 9487: lisäbudjettia, s•e osoittaa todellista terveh- kaikille, riippumatta siitä, onko asianomai- 9488: tymistä - tosin sillä edellytyksellä, että illen perhe lapsilisäavustuksen tarpeessa vai 9489: hallitus tekee täy.ttä totta päätöksestään olla ei. Tässä kohden olisi hallituksella oll.ut 9490: antamatta lisämenoarvioita. Vaikavaa me- syytä rajoittaa tämän sosiaalisen avun an- 9491: nojen su,pistamista osoittaa sekin, että ta- taminen sinne, missä sitä kipeästi tarvitaan_ 9492: lousarvion tasapainoittamiseksi on tarvittu Hallitus on myös ryhtynyt virkamieskun- 9493: ainoastaan 4 mHjardin markan suuruinen nan supistamiseen. On myönnetävä, että 9494: uusi velka, kun samanaikaisesti velkojen valtion vi11kamiesten määrä on viimeisten 9495: kuoletukset nousevat y.Ii 6 miljardin. On kymmenen vuoden aik·ana kas;vanut epäter- 9496: siis kyetty suorittamaan yli kahden miljar- veesti, illOin 20,000 virhmiehellä. Virasto- 9497: din markan suuruinen valtiovelan netto- työn rationa1isoiminen on hyvin aiheellinen 9498: vähennys (Valtiovarainministeri Sukselai- toimenpide. Virastotyö on meillä tarpeetto- 9499: nen: Ja yli 8 miljardin indeksiihyvitys!). man kankeaa. Virkamieskunnrun oma etukin 9500: Toisaalta on sanottava, että vieläkin tiu- ;vaatii työn rationalisoimista ja virkailijoi- 9501: kempi ote olisi ollut mahdollinen. Se olisi den määrän supistamista normaaliksi. Sitä 9502: ollut myös toivottavaa, jotta veronailennuik- paremmat edel:lytykset on suorittaa heille- 9503: sissa olisi päästy konkreettisempiin tuloksiin. oikeudenmukainen korvaus tehdystä työstä_ 9504: Kun nykyinen hallitus keväällä muodos- On kuitenkin [>ainokkaasti korostettava sitä, 9505: tettiin, edistyspuolue asetti osallistumisensa että hallitus ei saa lähteä joukkoeroittarrnis- 9506: Tulo- j1a menoarvio vuodeMe 1951. - L.ähete!keskus:telu. 1325 9507: 9508: ten teille. Tähän se ei tietääkseni pyrikään, valtion investoinnit yleensä ovat parhaiten 9509: vaan laatinee jonkinlaisen 3"vuotissuunni- puollettavissa tiukkoinakin rahataloudelli- 9510: telman, jonka aikana täysin normaalista sina aikoina. Säännöstelyä on kuitenkin 9511: tietä voidaan aikaansll!ada noin 10 %:n vä- tällä kertaa pakko sairaalasuunnite1missakin 9512: hennys. Hallituksen on huolellisesti valvot- noudattaa. Meillä on maassamme kaksi 9513: tava, ettei näiden vähentämistoimenpiteiden suurta keskussairaalahanketta pa~haillaan 9514: johdosta lisätä työttömyyttä ihenkisten työn- työn alla, nimittäin JY'väskylässä ja Joen- 9515: tekijöiden piir~issä. Ylimääräiset virkailijat suussa. Ne niel,evät satoja miljoonia mark- 9516: on sopivasti sijoitettava avoimiksi joutuviin koja. 9517: va.Jkinaisiin vkkoihin. Sivistysmäärärahojen kohdalla tiukka 9518: Kun sitten päiilkohdittain tarkastelee hal- karsinta on sangen murheellista. Pienenä 9519: lituksen antamaa talousarviota, on syytä maana meidän ,pitäisi erityisesti .ponnistaa 9520: tehdä erinäisiä reunaihuomautuksia. sivistysrintamalla ja olla tätä tal'ikoittavien 9521: Mall!mme ulkomaanedustuiksessa hallitus määrärahojen suhteen valmiita suuriinkin 9522: surmnittelee useita vähennyksiä. Vähennyk- uhrauksiin. Nyt on moni hyvä asia jäänyt 9523: set tällä alalla ovat yleensä kyseenalaiset, ropoa vaille, mutta tilapäisesti tämä on kes- 9524: koska lähetystöt y1läp1tävät maallem.me erit- tettävä, jotta valtion raiha-asiat saataisiin 9525: täin arvokasta yhteyttä muihin maihin. jonkinlaiseen järjestykseen. Mielihyvin on 9526: Kansainvälinen kosketus on varsinkin pie- pantava merkille, että hallitus näissä suu- 9527: nelle maalle arvaamattoman suurimerkityk- rissa karsintavaikeuksissaan on kuitenkin 9528: selli:nen. Meidän lähetystömme eivät yli- katsonut voivansa korottaa erinäisiä tieteel- 9529: päänsäkään ole suuria - eräiden kohdalla lisiä arr>urahoja ja antaa täten tiedemiehil- 9530: henkilökunnan lisääminen olisi varsin tar- lemme mahdollisuuden keskittyä tutkimus- 9531: peellista. Mutta kun menoj,a on supistet- töihinsä (Eduskunnasta: Se on oikein se!). 9532: tava, on siihen aliatuttava tälläkin kohdalla. On myös hyväJksyen todettava, että hallitus 9533: On kuitenkin yksi väihennys, jonka suhteen on pidättäytynyt uusien oppikoulujen pe- 9534: on toivottavaa, että eduskunta tekee kor- rustamisesta. Taloudelliset voimavar·at on 9535: jauksen. Hallitus ehdottaa ma,amme Vati- nyt keskitettävä ll!mmattikoulujen .perusta- 9536: kaanin-lähetystön lopettamista ensi vuoden miseen ja kehittämiseen. Hallitus onkin 9537: syyskuun alusta. Tämä on mielestäni ereh- tällä kohtaa harjoittanut liiallista !karsintaa. 9538: dys. Vatikaanin-lähetystö ennen kaikkea on Monet rrnaamme vaikeat taloudelliset ongel- 9539: kulttuuriläJhetystö ja sillä on sangen arvo- mat niveltyvät tavalla tai toisella ammatti- 9540: kas tehtävä täytettävänään. Tämän lähe- kasvatukseen, jolla on siis suorastaan avain- 9541: tystön lakkauttaminen olisi kirkollispoliitti- asema. Tarkastettaessa hallituksen talous- 9542: sestikin erehdys ·ajankohtana, jolloin maail- arviota huomaa myös, että olisi ollut mah- 9543: man iki~ok:unnat vihdoinkin ovat löytä- dollisuruksia kohdistaa 'enemmän huomiota 9544: mässä toisensa yleiskr.istillisellä pohjalla, ammattiikasvatulkseen lisäämättä menojen 9545: mikä merkitsee kiriko1lisesti, sosiaalisesti ja loppusummaa. Hallitus ei näet ole kyennyt 9546: sivistyksellisesti suurta edistysaskelta. Vati- noudattamaan riittävää tasapuolisuutta eri 9547: kaani-lähetystön lakkauttaminen on maal- pääluokkien kohdalla. Tämä moite kohdis- 9548: lemme kulttuuripoliittisesti virhe myös siitä tuu nimenomaan maatalousministeriöön. 9549: syystä, että 1parhaillaan on orastamassa 11 pääluokan kohdalla kiintyy huomio 9550: suunnitelma Rooma-instituutin perustami- siihen, että haHitukselta, sen .pääasiallisesta 9551: seksi suomalais-italialaisten kulttuuriyhteyk- maalaisliittolaisesta kokoonpanosta h!lloli- 9552: sien vaal:imiselksi. Tämä instituutti on tar- matta, puuttuvat aloitteet, jotka tähtäisivät 9553: koitus perustaa juuri nykyiseen Vatikaanin- maatalouden sellaiseen tukemiseen, joka oHsi 9554: lä!hetystön taloon, ViHa Lanteen, jolloin lä- omansa lisäämään sen kannattav·aisuutta, 9555: hetystön uudelleenjärjestely voitaisiin asial- edistämään tuotannon ,lisäämistä ja järki- 9556: lisesti suorittaa instituutin järj·estelyn yh- peräistämistä. Yhä yleisemmin epäsuosioon 9557: teydessä. Toivon sen vuoksi vakavasti, ettei joutuneen n. k. ,apulantamiljardin" tilalla, 9558: maamme Vatikaanin-lähetystöä päätettäisi joka jo viime :vuonna kuLki ,maatalouden. 9559: nyt lopettaa. Ra:hallisesti on :kysymyksessä tuotannon kohottamisen" nimellä, esiintyy 9560: vain 178,700 mwkkaa. nyt mulm, budj·etissa uutena momenttina 9561: Sisäministeriön kohdalla on ikipeimpänä ,maatalouden tuotantokustannusten tasoit- 9562: ongelmana sairaalakysymys. Tällä alalla taminen". Uutena momenttina esitetään 9563: 1326 Torstaina 7 p. syyskuuta 19.50. 9564: 9565: myös maataloustuotannon tukemiseksi 550 itse viljelystoimepiteet. Mainitsen vain pie- 9566: milj. ma:v~aa. Tässä herättää ihmetystä se, nen esimerkin. Tanskassa käytettiin viime 9567: että siitä ,pääsisivät osallisiksi myös seHaiset vuonna arvioi1ta noin 600 tonnia rikkaruo- 9568: viljelijät, jotka eivät myy maitoa taloutensa hon torjunta-aineita, kun se meillä oli 10. 9569: ulkopuolelle, mikä kai tarkoittanee sitä, että tonnia. Tänä vuonna lienee vastaava kulu- 9570: juomastaan maidosta olisi eräille viljeli- tus Tanskassa yli 1,000 tonnia, meillä ehkä 9571: jöille maksettava palkkiota. Nämä budje- pari-, kolmekymmentä tonnia. Ei edes sel- 9572: tissa esiintyvät huomattavat määrärahat lainen kokeiltu keino kuin peittaus, jonka 9573: eivät sinänsä muodosta maataloudelle min- sadonlisäys ja sen antama vamnuus on mo- 9574: käänlaista todellista apua. Niinkuin apu- nen vuoden aikana todettu ja todistettu 9575: lantamiljardi jo osoitti, ovat avustukset mi- viranomaisten taholta, liene vielä sivuut- 9576: tättömiä, ollen muutamia tuhansia mark- tanut 50 %:n rajaa, kun se jo ennen sotaa 9577: koja taloa kohti. Tällaiset avustukset rasit- esim. Tanskassa ja SaJksassa oli käytännöl-· 9578: tavat valtion budjettia ja veronmaksajia lisesti katsoen aivan yleinen. Ei kuitenkaan 9579: ilman että ne antaisivat todellisen avun ta:rwitse haikea esimerkkejä Tanskasta, meil- 9580: maataloudellemme, vaan päinvastoin ovat läkin on maanviljelijöitä, joiden tuotanto 9581: omansa alentamaan oma-aloitteista toimin- huomattavasti ylittää toisten, suurin piir- 9582: taa, jonka varassa kuitenkin niin maanvilje- tein samanlaisin edellytyksin työskentele- 9583: lijäväestömme kuin muukin kansamme lo- v,ien maanviilj~lijöitten. Näin ollen olisi toi- 9584: pulta joutuu elämään. vonut, että hallitus olisi ~luopunut vanhasta,. 9585: Samaan 1luok:kaan on myöskin luettava kalliista ja tarkoitustaa.n vasta.amattomasta 9586: uusi määräraha 730 milj. mar;kikaa väkilan- tukilinjapolitiikastaan ja sen sijaan uhran- 9587: tojen hintojen alentamiseksi. Säännöstelyn nut enemmän neuvonnan ja ohjauksen hy- 9588: aiikana, jolloin maanviljelijät joutuivat luo- väksi, sillä vain saattamalla maatwloutemme 9589: vuttamaan vi,ljansa alihintaan, oli luonnol- ajanmukaiselle pohjalle, voidaan pitkän 9590: lista, ~että he eivät pystyneet maksamaan päälle maanviljelijäväestömme elintasoa ja 9591: maailmanmarkkinahintoja väkilannoitteista. toimeentuloa kohottaa. 9592: Sen jälkeen kun viljan hintoja korotettiin On ollut syytä erityisesti viivähtää maa- 9593: niin, että ne huomattavasti ylittävät maail- ta1oUBpääluokan menoissa, koska meillä on 9594: manmarkkinahinnat, on luonnollista, että maalaisli:ittolaisenemmistöinen hallitus. 9595: myöskään lannoitteiden myyntiä alihintaan jonka olisi toiki pyrittävä maatalouden to- 9596: ei jatketa. Kotimaisten siementen tukios- delliseen parantamiseen eikä vain sen tila- 9597: toista aiheutuvien tappioiden korvaamiseksi päiseen rahataJ.oudelliseen avustamiseen. 9598: ja viljelyskorvauksiin tal'1koitettu 350 milj. Sosiaalisten menojen kohdalla olen jo vii- 9599: mal'lkkaa on myöskin todistuksena siitä, että tannut lapsilisäjärjestelmän heikkouksiin. 9600: maataloutemme ei ole terveellä pohja1la. joiden suhteen hallituksen olisi ollut teh- 9601: Olisi täydellä syyllä odottanut, että hal- tävä korjaus. Tämän pääluokan kohdalla 9602: litus olisi tehny,t jotakin, joka olisi omansa menot ovat yleensä sodan jälkeen paisuneet 9603: paremmin auttamaan maanviljelijöitämme, eniten, ja, mikä pahinta, usein varsin epä- 9604: kuin tällainen raha-avun jakaminen (Edus- terveellä tavaHa, niin että puhtaat sosiaali- 9605: kunnasta: Esimerkkejä!). On ilmeistä, että set näkökolhdat on syrjäytetty ja valtion 9606: maataloutemme on jäänyt sodan takia aika varoja on jaettu harkitsematta. On leikitty 9607: paljon jälkeen siitä kehityksestä, mikä on rikasta miestä, vaikka taskut ovat tyhjät. 9608: tuotantotavoissa huomattavissa ulkomailla. Hallituksen olisi kiireellisesti tutkittava 9609: Meidän ei tarvitse mennä kauemmaJksi kuin koiko nykyinen sosiaalinen ohje1mamme ja 9610: Tanskaan huomataJksemme, miten takapa- saatettava menot tämän pääluokan kohdalla 9611: julla oma maataloutemme on (Eduskun- oikeisiin uomiinsa. Sosiaalisen tuen on koh- 9612: nasta: Varojen .puute!). Tämä Vaasan lää- distuttava sinne, missä sitä todella tarvi- 9613: nin suuruinen maa vei vuonna 1949 voita taan, eikä apua ole viskeltävä lkevytmieli- 9614: 138 milj. kg, sianlihaa 105 milj. kg, nau- sesti sinne tänne. Tämän pääluokan koh- 9615: danlihaa 16 milj. kg ja munia lähes 80 milj. dalla ei ole kysymys ainoastaan varteen 9616: kg. Tämä on valtava saavutus. Viittaus otettavista rahataloudellisista näkökohdista, 9617: siihen, että olosuhteet ovat Tanskassa edul- vaan myös psJ'!kologisista ja moraalisista te- 9618: lisemmat, ei sinänsä riitä selitykseksi, sillä kijöistä. 9619: tulokseen vaikuttavat ratkaisevalla tavalla Edelä esitetyistä huomautuksista huoli- 9620: Tulo- j<a menoarvio vuode1le 1951. - Lä:hetelkesO.mstelu. 1327 9621: 9622: matta on todettava, että nykyinen hallitus nee maaJaisliittolaistenkin edustajien myön- 9623: on harkiten laatinut talousarvioesityksensä tää, suuri Luojan varjelus talonpojilla,. 9624: ja omannut myös määrättyä rohkeutta läh- ettei noiden kahden vuoden aikana, jolloin 9625: tiessään tervehdyttämään valtion taloutta maassa oli tällainen hallitus ja tällainen 9626: (Naurua). On vihdoinkin uskallettu tun- maatalousministeri, etteivät talonpojat sit- 9627: nustaa, että köyhän miehen on laadittava tenkään joutuneet maantielle, !keppikerjä- 9628: köyhän miehen budjetti. läisiksi. Todettava nimittäin on, että kun 9629: nykyinen maatalousministeri sai vastaanot- 9630: Ed. L e p i s t ö: Herra varapuhemies! taa maatalousasiain hoidon ja johdon, hän 9631: Eduskunnalle esitettyyn valtion ensi vuo- katsoi maatalouden olevan sellaisessa tilassa 9632: den talousarvioon olen tutustunut suurella viime maaliskuussa, että jos maataloudelle 9633: mielenkiinnolla, ja aivan samaten kuin ed. suoritetaan kompensatio helmikuussa mää- 9634: Karvi:kolla on minulla ollut myöskin erit- rätystä 7,5% :n palkankorotuksesta, nim· 9635: täin huomattava mielenkiinto maata~lous asiat silloin ovat kunnossa. Tällaisen teh- 9636: budjettiin. Onhan kahden vuoden poikkeuk- tävän nimittäin ministeri Vilhula antoi 9637: sellisten olojen jälkeen - poikkeuksellisten maatalousministeriön neuvottelukunnalle, 9638: sikäli, että näinä vuosina vastoin tavallista lähinnä sen työvaliokunnalle. Tästä voi 9639: tasavallan sääntöä oli sosialidemokraatti tehdä sen johtopäätöksen, että ennen tam- 9640: maatalousministerinä - on jälleen maassa mikuussa määrättyä aikapalkkojen koro- 9641: päästy siihen vanhaan totuttuun tyyliin, tusta oHvat asiat sittenkin ministeri Vilhu- 9642: maalaisliittolaiseen maataJousministeriin. Ja lan mielestä maatalouden kohdalta all right 9643: kun hänellä on takanan puolueen johtama ja se on ainaJkin tyydyttävä ellei hyvä to- 9644: hallitus, niin varmastrkin pitäisi nyt tulla distus eronneille maatalousministereille hei- 9645: maatalouden tarpeet sataprosenttisesti huo- dän maatalousasiain hoidostaan, sikäli kuin 9646: mioon otetuiksi ja kaH{jki puutteet maatalou- heitä vastuunalaisina yleensä maatalouuden 9647: den alalta korjatuiksi. Maatalousministeriön yleisti,lasta voida&n pitää. 9648: budjetin näin ollen täytyisi olla kaunopu- Olen koettanut mielestäni arvioida maa- 9649: heinen todistus hyvin tehdystä työstä ja talousministerin mielialoja hänen saavutu:k- 9650: suurista saavutuksista ja sen varmaan pi- sistaan tänä lyhyenä hallituskautenaan. Ja 9651: täisi osoittaa muutoksen tapahtuneen edelli- eräänä pullitarina minulla on ollut hänen 9652: siin vuosiin nähden. laki- ja budjettiesityksensä. Olen päätynyt 9653: Kaiken tämän huomioon ottaen ja muis- tuloikseen, että poliitikko Vilhula on var- 9654: taen edellisten vuosien arvostelun niin maa- masti saavutuksiinsa hyvin tyytyväinen, 9655: talousministeriön budjetista kuin maata- mutta maatalousmies Vilhula erittäin tyy- 9656: louspolitiikastakin, lähinnä maalaisliittolais- tymätön. Jos poliitt~klko Vilhula on täysin 9657: ten edustajain taholta, joHe arvostelulle voittanut maatalousmies VilhuJan, niin sil- 9658: nuotin antoi silloinen kansanedustaja nykyi- loin asiat maatalousministerin omalta kan- 9659: nen maatalousministeri Vilhula muutama nalta ovat varmaan täysin kunnossa. Tätä 9660: vii~ko Fagerholmin hallituksen muodosta- minä en ole pystynyt ratJkaisemaan, mutta 9661: misen jälkeen eräässä Keski-Suomen maa- siitähän saamme varmasti lähia~koina tie- 9662: talousjuhlassa pitämässään puheessa, jossa don. 9663: hänellä säveleenään oli, että nykyisin val- Ma!lltalouspolitiikan hoitamisen ei olisi pi- 9664: mistellaan kaiJkilla käytettävissä olevilla tänyt tuottaa 'enempää maatalousministerille 9665: keinoilla maatalouden tuhoamista ja jota kuin hallituksellekaan vaikeuksia. Tosin 9666: samaa säveltä maalaisliiton taholta soitettiin valtaan päässyt inflatio on kohottanut kus- 9667: kaikissa mahdollisissa tilanteissa. Täältä tannuksia niin työpalkkojen kuin tarvik- 9668: eduskunnassa - minä muistaan hyvin, kun keidenkin kohdalla, mutta 'kun ei ole myÖB- 9669: ed. Virolainen puki sen runopukuiseen sä- kään ollut olemassa mitään esteitä kohottaa 9670: vyyn: ,Herra maata nyt varjeLkoon!", an- maataloustuotteiden hintoja, jota on tehty- 9671: nettiin kuva maanviljelijäin keskuuteen, kin jopa roppa:kädellä, onhan maitotalous- 9672: että maassa on nyt hallitus, joka vihaa ta- tuotteiden hintoja korotettu n. 20% :Ha, 9673: lon;poikaa. Ja että näin ollen maatalousmi- ensi kuun alusta kohoaa rurkiin hinta 30 9674: nistereinä on nyt miehet, jotka ovat talon- % :lla, vehnän hinta 35 %: lla j. n. e. Näi- 9675: pojan vihollisia (Eduskunnasta: Eihän si- hin ratkaisuihin poliittisesti hallituksen ta- 9676: nua pelätä!). On varmaan ollut, se täyty- holta varmasti on oltu tyytyväisiä ja uskon, 9677: että maamieskin on tuntenut saavansa vis- jaan. Muutenkaan .pienet tiJ.a,t eivä.t ole ol- 9678: sin etumrutkan ki1pajuoksussaan infla;tion leet maatalousministerin erikoisessa suo- 9679: kanssa. Hintojen korotU!ksia on tosin tehty siossa. Siitä on ,puhuvana todistuksena maa- 9680: niin että suuremmat tilat, jotka pääasiaJli- talousministeriön .päätös uudisraivauspalk- 9681: sesti tuottavat myytävää viljaa, saavat run- kioiden kieltämisestä alle 2 ha tiloilta, 9682: saammin. Pienviljelijäväestö, jaka taas saa jonka päätöksen hän huomasi kyllä myö- 9683: raha;tulonsa karjataloustuloista, on saanUJt hemmin virheeLliseksi. Se on nyt äsroettäin 9684: ~tyytyä .pienempiin korotuksiin. Ainoa ikävä korjattu, josta korjauksesta tietenkin on 9685: piir.re näissä hintojen ikorotulksissa on se, lausuttav:a ikaiikki tunnustus. Mutta \kuiten- 9686: että inflation johdosta kohoavat kustannuk- kin nämä samanlaiset aatteet elävät halli- 9687: .set ja että viimeistään ensi kevääseen men- tuksen !piirissä edelleen. Siitä on todistuk- 9688: nessä ne ovat tyystin syöneet pois !kaikki sena 11 P.l:aan maatalouden tuotan- 9689: nämä näennäiset edut. Inflatiota ne ovat takustannuSiten tasoittamiseen otetm1 ker- 9690: kiihdyJttäneet, kuten täällä on monta iker:taa tamenon perustelut. Niiden mukaan voi- 9691: jo ~tänään mai.n1ttu, ta;louselämän sekasortoa daan näitä tasoitU:ksia saada vain tilohlle, 9692: lisällmoot. Kun tätä läksyä näin uudelleen joiden omistajien katsotaan saavan pääasial- 9693: ·{)piskelJ.aan, niin sen pitäisi opettaa, ettei lisen toimeentulonsa maataloudesta. Kysy- 9694: Suomen maatalousprobleemia voida )"ksin- mylksen alaiseksi jää, missä on raja, jonka 9695: omaan ihillitojen korotuksen avulJ.a ratkaista. hallitus ikart;soo mahdolliseksi mainitun Hu- 9696: Palklkatyöväki todennäköisesti saanee myös- jan vetämiseen. Se on varmaan pienempien 9697: ~kin samrun läksyn ikerrata:kseen. tiloj,en ikohdalla. Mutta on'ko se 2 ha:ssa, 9698: Kailken tämäm. todeten minä maanviljeli- onko se 5 1peltohehtaarissa tai missä se on 9699: jänä en näe tapahtuneessa kehityksessä eri- muualla. J01ka tapauksessa valtiovarainva- 9700: tyistä ilon aiihetta ja uskoisin, että halli- liokunnan sietää hankkia tarkka selvitys 9701: tuskin on joutrmut huomaamaan, e!ttei eilin- ha1litulkselrta tästä ja estää ettei pienimpiä 9702: tarvi~eiden hintoja voida mielin määrin tiloja ikyseisen määrä,rahan piiristä pois 9703: korottaa, vaan sikäli ikuin siellä korotuksia su:ljeta. 9704: tapahtuu, seu~aavat myöskin vasta:korotuk- Eräältä kohdalta voin yhtyä hallituksen 9705: cset muualla. esitylkseen ja antaa sille tunnustuksenlkin, 9706: Haluan 1ede:Ueen todeta, että hallituskau- sil!lä hallitus on 11 Pl: aan ottanut määrä- 9707: destaan marutalousministeri voi poliit:ilrukona ra~han maitotaloustuotannoo tulkemisesta 9708: olla tyytyväinen esityksestään maatalouden Pietarsaari-Iisa;lmi-Tuupovaara pohjois- 9709: roa;nnattavuuden turvaamiseksi. Sehän syn- puolella olevilla alueilla. Näin ollen maa- 9710: tyi ennä.tysajassa, vajaa;ssa kahdessa päi- talousministeri on saanut hallituksessa to- 9711: vässä keväisen kriisin uhatessa hallitusta. teutetuksi ne suunnitelmaJt, jotka jo edelli- 9712: Tästä esityksestä on se hyöty, että siitä sen haJlituJksen aikana maatalousministe- 9713: maalaisliitolainen puhuja saa sopirvaa telks- riössä tehtiin ja joista oli olemaasa maata- 9714: tin juurta useaan puheeseen. Maataloudelle lousministeriön neuvortrtelulkunnan yksimieli- 9715: siitä kylläkään :ei ihyötyä ole, sillä kuten nen ehdotus. Suunnitelma olisi voitu 9716: keväällä tääJllä osoitin, se syntyi lkeskosena toteuttaa varojen puoLesta jo kuluvan vuo- 9717: toukokuun k~lmissä 'tuulissa, joten se ei voi den aiikana, jos n)"kyisellä hallituksella olisi 9718: elää ei'kä kasvaa ja sille jää näin ollen vain ollut siihen hyvää truhtoa. Hallituksen ta- 9719: propaganda-arviO. holta ikuitenlkin budjetissa oleva 700 milj. 9720: Maataloustuottajapiireissä ollaan myös marlkan määräraha haluttiin käyttää toisella 9721: varmastikin tyytyväisiä hallitukseen ja sen tavaillla ja näin o11en sai Pohjois-Suomen 9722: maataJousministeriin, sillä onhan hallituk- maatalouden eriikoistuJkirtoimernpiteert; jäädä 9723: sen taiholta ryhdytty ,toimeenpiteisiin moo- odottamaan, mutta parempi myöhään !kuin 9724: taloustuottajien erää:n tärikeän ohjelmakoh- ei kosikaan. 9725: dan toteuttamis~ksi, nimittäin rajoittamaan Kun tutustuu maatalousbudjetin varsinai- 9726: tuot!IJlltoa. Se on twpa.htunut tällä !kertaa seen sisältöön ja jättää pois varsinaiset 9727: nyt väkirehujen hintoj,en korottamisella marutalouspaliittisert; määräraihat, vain erikoi- 9728: noin 40% :lla ja se rtu1ee jarruttamaan huo- sesti tutustuu niiihin sääntömääräisiin maa- 9729: mattavassa määrässä juuri pienvilj,elijäin talouspääluOikan määrärahoihin, niin uskoi- 9730: maidon, k&nanmunien ja sianUhan tuotan- sin, että ministerinä oleva maaJtalousmies 9731: c.toa ja supistamaan myöskin heidän tulo- tuskin tuntee kovinkaan suurta iloa budje- 9732: Tulo- ja menoarvio vuooe1le 1951. - iL:älhetelkeslkus.telu. 1329 9733: 9734: tistaa:n. Onhan hän menettänyt ministe- asiaan !kuin maatalouskalkin käytön -laa- 9735: !l'iöstään tai tul-ee menettämään, marumme jentamiseen ole enää syytä pyrikiä ja näin- 9736: ma!lltaloude1le erittäin tärlkeän osaston, ni- ollen ei tarvitse lisätä sen menekikiä rauta- 9737: mittäin tuotanto-osaston. Se esitetään lak- tie:oolb.tien alentami.stoimenpiteNlä. Ehkäpä 9738: 'kautetrt:.a.JVaiksi. Näin siitäkin huolimatta, että ajrutellaan, että närrnä toimenpiteet voisivat 9739: kuluvi1le valtiopäiviJ:le teki viisi entistä vaikUittaa tuotantoa ikohottavasti, joiden 9740: maalaisliittolaista maataJ.ousministeriä aJoit- seUTau!ksia nyt niin tavalttoman suuresti 9741: teen, jolka tarkoittaa asiallisesti tuotanto- pcläJtään. 9742: <OSaston vaJkinaistuttamista. Minun kolre- Vuonna 1949 suoritti pääjohtaja Eillilän 9743: muikseni maatalousministeriöstä on, että tuo- puheenjohdolla ,toiminut komitea selvityk- 9744: tanto-osastoa siellä tarvitaan ja sille minä sen maata1ousministeriön alaisten eri laitos- 9745: jouduin eniten työtä antamaw. Se oli suun- ten lähiajan ra.kennustarpeista. Komitean 9746: nittelu- ja tutkimustyön johdosta aivan en- taho1ta la,adilttiin 5-vuotisohjelma, jonka 9747: ;giarvoinen tekijä. Työtä tuotanto-osastolla loppusunrma oli hiukan yli 3 miljardia 9748: ()11 ollut erittäin runsaasti, mutta ehkäpä ma:rllclma. Vuosittain maatalousministeriön 9749: ha1lituksessa on k!lltso'btukin, että siellä on alaisten :laito.sten korjaus- ja uudisraken- 9750: voitu maaJta1ouspolitiikkaa hoitaa, kuten nulksiin olisi tarvittu varoja yli 600 milj. 9751: minä edellä osoitin, runsailla hintojen ko- ma;rlk!kaa. Olen aikaisemmin jo edu.<fu:un- 9752: rotulksilla ja että tähän on päättynyt maa- nassa ja myöskin maatalousvaliokunnassa 9753: talousministeriössä kaikki maatalouspoliitti- selostanUJt tätä ikomitean mietintöä ja to- 9754: nen suunnittelu- ja tutkimutyö, ja erttä dett!llVa on, että se pääosaltaan oli ny;kyisten 9755: näinollen näille tehtäville voidaan asettaa laitosten kuntoon panoa, ne sota-ajan jäl- 9756: piste. Tästä tkaikesta loppujen lopuiksi on je1tä olivat siksi r.appiolla. Huomattavam- 9757: -saatu vielä niin loistava säästö !kuin koko- pana uutwa laitoksena vain oli rakennus- 9758: naista 1,200,000 mk vuodessa. ohjelmassa eläinlääJkintätieteellisen !korkea- 9759: Kuluvan vuoden maatalousmiljardin va- koulun rakentaminen. Kuluvana vuonna tä- 9760: roilla a1oiterttiin verrattain monipuolinen män ohjelman toteuttamiseksi saatiin varoja 9761: tutkimus-, ilme- ja kurssitoiminta maatalou- verrattai!Il niukasti, vain noin vajaa 100 9762: den eri haaroilla. Aloitettiin maan vilja- mi1j. ~aa. Nykyinen maatalousminis- 9763: vuustutlkimus, nurmiviljelystutlkimus, lai- teri, jolLe tämän ohjelman toteuttaminen 9764: (hmtutJkimus, perustettiin ma,llilaitumia, perintönä jäi, on saanut ·budjettiin kylläkin 9765: peltojen kivisyystutkimus, järjestettiin lan- erittäin ~oistavan tuloksen, sillä hänellä on 9766: nallihoitokilpailuja, nurmiviljelyskilpailuja, koikonaista 2,000,000 markkaa erään maa- 9767: koulutettiin koneenhoitok.onsulentteja maa- talouskoulun navetan rakenrtamiseksi ja 9768: talouskoneiden hoidon opettamista varten muutamia määrärahoja vanhentuneiden pä- 9769: samoin kuin kotivoin ja juuston vaJmis- rekattojen joissaikin maamloudellisissa ra- 9770: tulk.sen opettamista varten. Suomen karjalle kennuksissa uusimiseksi. Esimerkiksi Suo- 9771: annettiin määräraha tarikastusyhdistyksiin men maataloudelle erään tärkeimmän lai- 9772: kuulumattomien karjojen tuotantotarlklkai- toksen, eläinlääkintälrorkeakoulun määrära- 9773: lua vaJ.'Iten, ja niinikään määrärahasta suo- hat, joika ikuluVIana vuonna sa;atiin alulle, 9774: ritettiin maatalouskalkin rautatierahtien ta- on nyt jätetty pois, asia johooika täytynee 9775: soituksia. Edelleen osoitettiin määrärahoja rahaasia-aloitteen muodossa lähemmin pa- 9776: puutarhaneuvontaan ja eräisiin muihin tut- laJta. Uskoisin, ettei maatalousmiehenä 9777: kimustöihin, joita en ole tässä ooes luetel- maatalousministeri haJua kovin ylpeillä 9778: lut. Koko tämä maatalouden erittäin tärkeä näistä budjettisaavuturksistaan (Ministeri 9779: tutlkimus.. ja koetoiminta nyt k€Skeytyy, Sukselainen: Onlko se ylpeillyt sitten7). 9780: :Sillä budjetista maata1ousmiljardi on pois- Va1kkaikin voidaan perustella valHon raken- 9781: tettu ja tilalle tullut toinen miljardi, jo- nustoiminnan supi<ltamista, niin jotakin 9782: honka nähtävästi nykyinen maataJ.ousminis- to1kkua tuossakiln supistamistoiminnassa 9783: teri on halunnut puumel'lkkinsä painaa ja täytyy olla. Ajatella nyt, että maatalous. 9784: josta ei voida varoja näihin aloitettuihin ministeriön a1aisuudessa, jossa toimii niin 9785: tarlkoituksiin käyttää. · Nähtävästi maata- monihaaraiset koulut, tutkimuslaitokset, 9786: lousministeri katsoo, että tä1laiselle tutki- näHtä ikaikilta ikma ikaillcltiaan lmtlkaistaan 9787: mustoiminnalle voidaan panna piste myös- kunnostamis- ja välttämäJttömät uudistamis- 9788: kin päälle ja ettei esimerkkilksi sellaiseen määrärahat ikaiiklki, otetaan .pois. Ei siinä. 9789: 167 9790: 1330 T;orstaina 7 p. syys~kuut,a 195(li. 9791: ----- 9792: nyt ole tihllaisessa supistamisessa mitään saadaan vihdoinikin aloitetuksi ja näin ollen 9793: tolkkua (Eduilnumasta:Mitäs se Hiltunen työttömyysmäärärahojen turvin voidaan 9794: sanoot). · todennäköisesti päästä asiassa eteenpäin. 9795: Mitään lisäytksiä ei maatalousbudjetissa Olisin odottanut, että hallitus olisi jat- 9796: ole myöskään maat8ilouden rationalisoimista kanut ponnisteluja maatalousluoton hank· 9797: edistäviin toimenpiteisiin. Ei ole lisävaroja kimiseksi, jotka toimenpiteet edelliseltä hal- 9798: salaojitustoimintaa varten, vaikka se kulu- litukselta jäivät keskeneräisiksi, mutta joista 9799: vana kesänä uuden salaojituslain valmistut- vielä viime maaliskuussa oli jotain toivoa 9800: tua on erittäin suuresti lisääntynyt, jotenka olemassa. Tarkoitushan oli saada eräille: 9801: tämä määräraha jää varmasti riittämättö- maatalouden luottolaitoksille valtion taJkuu 9802: mäksi. Niinikään pienviljelijäin koneosto- obligatiolainaan, joka valtion varojen tur- 9803: avustukset ovat pienentyneet, sillä asutus- vin olisi tehty halpako11koiseiksi, toimenpide, 9804: asiainosastossa ollut määräraha mainittuun jonka eduskunta jo myöskin kuluvan vuo- 9805: tarkoitukseen on poistettu ja maan:hankinta- den budjetin yhteydessä hyväksyi. Siitä ei 9806: tilallisten koneavustukset joudutaan jab- ole enää puhuttu mitään, vaan sen sijaan 9807: maan jo ennestään riittämättömästä 40 milj. rahalaitokset ovat juuri nostamassa entises- 9808: markan määrärahasta. täänkin korkeaa :korkokantaansa. Maatalou- 9809: Valtion avustukset maanparannustöiden den luottojen saaminen ja niiden käyttö 9810: kustantamiseksi on supistettu käytännölli- tulee ylivoimaisen vaikeaksi ja näinol1en 9811: sesti katsoen vain maanhankintalain piiriä saadaan sanoa hyvästi kaikille maatalouden 9812: koskevaksi. 11 P.l: n X luvun 7 momentilla edistämis- ja rationalisoimissuunnitelmille. 9813: on kylläkin 25 milj. markan lisäys, mutta Maata.Wutemme jää näinollen takapajuiseksi. 9814: momentin perustelu sitoo määrärahan käy- Minun nähdäkseni kato on siis käynyt 9815: tettäväksi yksinomaan ~naisiin maanparan- maatalousministeriön varsinaisissa määrä- 9816: nushankkeisiin, jotJka välittömästi helpotta- rahoissa, eikä maatalousministeriön alaisuu- 9817: vat maanhankintalain mukaan maansaantiin dessa voida kehittää ja eteenpäin viedä tä- 9818: oikeutettujen sijoittamista tiloilleen. Kun män budjetin puitteissa niitä ensiarvoisia 9819: tähän asti on näille tiloille ollut määräraha tarpeita, mitä tämän laajan ja monipuolisen 9820: asutusmenoissa, niin tämä tietää käytännöl- pääluokan alaisuudessa pitäisi :kehittää. 9821: li~sti katsoen normaalisten maanparannus- Hallituksen poliittiset toimenpiteet eivät 9822: töitten kokonaan lopettamista. Mutta sitä myöskään ole edistäneet yhteisymmärrystä 9823: ei ole ainoastaan ·supistettu tältä osalta., eri yhteiskunta- ja talouspoliittisten piirien 9824: vaan myös se määräraha, joka on XVI lu- välillä, jota meillä m. m. tarvitsisi myöskin 9825: vun 27 momentilla, siitä on poistettu siinä maatalous omalta osaltaan saada osakseen. 9826: oleva 200 milj. markan määrärwha, joka on 9827: käytetty maanhankintalain mukaisten kui- Maatalousministeri V i l h u 1 a: Minä luu- 9828: vatustöiden yhteydessä suoritettavissa lisin, että ed. Lepistön juuri pitämä· puhe- 9829: maanparannustöissä muitten maanomista- voisi joutua oikeaan valoon myöskin hänen 9830: jain kohdalla, jotenka näiden määrärahojen äänenkannattajassaan, jos hän julkaisisi sa- 9831: supistus on asiallisesti erittäin tuntuva, ja massa numerossa ed. Hiltusen äsken pitä- 9832: minä en ainakaan ymmärrä, millä tavalla män puheen, joka liikkui maatalouteen näh- 9833: maataloushallituksessa voidaan ensi vuoden den !kokonaan toisilla linjoilla, mikäli se 9834: aikanahoitaa varsinaiset maanparannustyöt. koski hal.lituksen esittämää maatalousbud- 9835: Varmasti tuottaa suuria tappioita jo, ettei jettia. Ed. Hiltunen tuntuu valittavan an- 9836: aloitettuja töitä esim. voida saattaa .lopulli- karasti sitä, että hallitus on nimenomaan 9837: seen päätökseen. maatalousmenoja aivan kohtuuttomasti li- 9838: Tämän arvostelun ohessa annan kuiten- sännyt. Mutta mikä on totuus sosialidemo- 9839: kin tunnustuksen siitä 20 miljoonan markan kraattien maatalouspolitiikassa? Näiden mo- 9840: määrärahasta, joka .budjetissa on Keski- ja lempien puheiden perusteella täytyy vetää 9841: Pohjoi&.Pohjanmaan peruskuivatussuunni- se johtopäätös kai, että se on plus miinus: 9842: telman laatimista, töitten suunnittelua, työn nolla. 9843: johtoa ja töitten suorittamista vart-en. Mää- Minä en halua puuttua ed. Lepistön pu- 9844: räraha on kylläddn vaatimaton, mutta joka heen yksityiskohtiin enemmän, niihin voi- 9845: tapauksessa hyvä näinkin, että tämä aivan daan pa:lata myöhemmissä yhteyksis&i. Minit 9846: ensiarvoinen kuivatustyö ja sen suunnittelu huomautan siitä, että ei tässä budjetissa 9847: Tulo- ~a menoarvio vuodelle 1951. ~ LiihetelkieslkUISttelu. 1331 9848: -------------------------- 9849: suinkaan esitetä niitä maatalousmiehiii, tila ja laajenevat lakkoliikkeet ovat seuraa- 9850: jotka. maatalousministeriössä on, sieltä pois- mu!ksia siitä toiminnasta, jota hallitus on 9851: tettaviksi, vaikka tuotanto-osasto siellä lllUO- viime aikoina harjoittanut (Eduskunnasta: 9852: dollisesti lopetetaan. Tämäkin johtuen siitä, E:i!kö SAK:Ha ole mitään osaan. Tilanne 9853: että hallitus on pyrkinyt tässäkin noudat- näyttää siltä, että sen, minkä Fagerholmin 9854: tamaan vain eduskunnan t~;tholta esitflttyä hallitus pystyi :puoloosatoista vuodessa. raken- 9855: toivomusta. Nimenomaan täfstä sa.ma.J!ta tamaan, sen nykyinen Kekkosen hallitus voi 9856: maatalousministeriötä koskev&ata luvusta, 5 kuukaudessa tehdä tyhjäksi. Edellisen 9857: jos ed. Lep~tö vaivautwu lukemaa-n siinä hallituksen aikana saatiin inflatorinen ke- 9858: b) kohdan, hän näbe siitä, että ma.Q.talollS- hitys .pysähtymään. Kansalaisissa syntyi 9859: ministeriöön jää kalksi virk&.miestä, jotka usko rahanarvoon (Eduskunnasta: Silloin- 9860: juuri tulevat h<;J.itama&.n maatt~.l<>rurooliitti han sitä pudotettiin!). Pa1kka ja hintataso 9861: sia ja maatalQusammatillisia .kysymy;niä pysyivll.t melko va!kaina, niin taloudellisella 9862: samalla tavoin, kuin he ovat tähänkin Mti kuin poliittisellakin alalla iLmeni selvää ter- 9863: hoitaneet. Tämä tal"koittaa sitä juuri, että vehtymistä. Nykyisen hallituksen aikana on 9864: toimet nyt pyritään vl.!lkiuaistamaan, sii.s maa vedetty voimaliikaaseen inflatiopyör- 9865: juuri sitä, mitä ed. Lepistökin on a.janut teeseen. Ihmisissä on synnytetty voimakas 9866: takaa, näin huolimatta siis siitä, vaikka inflatiopsykoosi, talletuksia vedetään pois 9867: muodollisesti tämä tilapäisluontoiseksi alun- pankeista ja rahoja sijoitetaan reaaliomai- 9868: perin tarkoitettu tuotanto-osasto lo.petetaan- suuteen. Kaikesta täfstä ei voi aiheutua 9869: kin. muuta kuin taloudellinen ja poliittinen se- 9870: Mitä tulee eläinlääkintäkorkeakouluun, kasorto sekä sen jälkeen lamakausi. 9871: niin kyllä me myönnämme, että sen aikaan- Tälle kansalle ja maalle on ollut erittäin 9872: saaminen on tärkeätä ja tarpeen, mutta vahingollista, että kaksi suurinta puoluetta, 9873: budjettia tehdessään on hallituksen täyty- sosialidemokraatit ja maalaisliittolaiset ei- 9874: nyt investoinneista 'kautta linjan luopua, ja vät ole pliässeet luottamukselliseen ja ra- 9875: valitettavasti näin on jouduttu tekemään kentavaan yhtei&työhön. Yhtenä suurim- 9876: myöskin eläinlääkintäkorkeakoulun suhteen. pana syynä tähän on ollut se, ettei tavoit- 9877: Tämä luopuminen välttämättömätstä tar- teena ole aina pidetty kokonaisuuden etua, 9878: peesta on kohdistunut samalla tavoin kuin vaan eteen on työnnetty ahtaita ryhmäta- 9879: tähän korkeakouluun myöskin maatalouskor- voitteita. Suomen kansa on pitänyt suurim- 9880: keakouluun, jolle ei va.litettavasti ole varoja pana saavutu~ena maan itsenäisyyttä, si- 9881: näyttänyt riittävän. säistä ja ulkonaista vapautta. Sodan jäl- 9882: Mitä sitten tulee rationalisoimisen edis- keisinä vuosina saivat maan itsenäisyydelle 9883: tämiseen, josta ed. Lepistö mainitsi tode- ja sisäiselle vapaudelle vieraat epädemo- 9884: ten, että budjetissa ei l!litä 0$itetä edistettii- kraattiset piirit huomattavan jalansijan val- 9885: väiksi, minä huomautan tässä. suhtee.ssa vain tion elämässä. Vuoden 1948 eduskuntavaa- 9886: siitä, että kyllä minä luulen, että suomalai- leissa asetti Suomen kansa tavoitte~een 9887: set maanviljelijät twtäviit vahvasti sen, näiden epädemokraattisten aineisten ty!.int~ 9888: millä tavalla he voivat maataloutta ratio. misen syrjään virkakoneistosta SKDL:n 9889: nalisoida, kun heillä vain on var<>ja tarkoi- eduskuntaryhmän kokoolllpano laski 51 :stä 9890: tukseen käytettäväksi. Niitä. !willä ei voi 38: aan. Eduskuntavaaleissa kansan esit- 9891: muuten olla, kuin että. maatalouden har- tämä tahto jäi sosialidemokraattien sum-.i- 9892: joittaminen kannt~-ttaa ja. että ma..a.ta.lous- tettava:ksi. Tätä kommunistien poistyönt:&.- 9893: tuotteilla on ~>ellais.-et hinnat, että maanvil- mistä valtioelämän korkeimmista portaista 9894: jelijät voivat my.Qslkin rationalmoimista ta.- ei maalaisliittolaisten taholta pidetty ensi- 9895: loudessa.an suorittaa. Sehän on selvä, et. sijaisen tärkeänä. Niinpä ikopununistien 9896: temme me voi valtion varojen turvin yksis- kanssa pyrittiin yhteisvoimm kaik~l~ t.a- 9897: tään ajatella maatalouden mtionalisoimista valla !kaatamaan edellinen hallitus. Ei Y()i· 9898: suoritettav~i. nut tulla muuhun tulokseen kuil). että maa- 9899: laisliittolaffiet eivåt .pitäneet kansanvaltaisen 9900: Ed. Käkelä: Herra puhemies!- Hal- valtiojärjestyksen turva,amisttt., epäk.;;tnsaUl$- 9901: litu.ksen eåtys eduskunnalle valtion tulo- ja ten am69ten syrjijäntyöntii,mistä ensisija-is.en 9902: :me.uoarvioui vu.odelle 1951 on kappale hal- tärkeänä. Sen sijM!l ahtaat taloudelliset 9903: lituksen toimintaa. Nykyinen taloudellinen ryhmäedut vedettiin esille ja niiden valossa 9904: 1332 TIOil'ISitJamoa. 7 p. syye~k:uuta 1.950. 9905: 9906: pyrittiin kaatamaan hallitusta. Epäilemättä ja tämä kaikki on osoituksena vain väärästä 9907: tämä kaikki oli ooniaan synnyttämään risti- valtiontalouden tilasta. Minkälainen halli- 9908: riitaa sosialidemokraattien ja maalaisliiton tus ja miLlä tavalla asiat sitten tuossa vai- 9909: kesken. heessa ratkotaan, se tulee olemaan erittäin 9910: Porvarillisissa kuin myöskin kommunisti- vaikea tehtävä. 9911: sissa piireissä on haluttu muodostaa suurelle Tarkastellessa sisäministeriön pääluokkaa 9912: yleisölle nykytilanteesta käsitys, että kaik- tulee mieleen eduskunnan hyväksymä laki 9913: kien palkkavaatimusten takana olisi muka keskussairaaloiden rakentamisesta. Tämän 9914: pyrkimys vain sosialidemokraattien työntä- lain pohjalla eduskunta päätti, että vuosina 9915: miseen hallitukseen. Tällainen asioiden esit- 1951-52 rakennetaan Pohjois-Karjalan, 9916: teleminen on jyrkästi torjuttava. Hallituk- Kesk~Suomen, Savonlinnan ja Etelä-Sai- 9917: sen talouspoliittinen jos sanoisi, puuhailu maan keskussairaalat. Tämä lwki tietää lä- 9918: on tosiasiassa ollut se teikijä, joka on vie- hinnä sairaalaolojen parantamista maaseu- 9919: nyt tilanteen nykyiselleen. Kun hallitus dulla. Sen vuoksi olisi olettanut, että maa- 9920: korotti verokahvin, tupakan, sokerin ja ben- laisliittolaisvoittoinen, maaseutuenemmistöi- 9921: siinin hintaa sekä samanaikaisesti suoritteli nen hallitus olisi harjoittanut edes keskus- 9922: valmistuksia lihan, kananmunien ja korkei- sairaaloitten kohdalla sellaista tulo- ja meno- 9923: den twkuuhintojen vahvistamiseksi sekä arvion kirjaamista, joka olisi tarjonnut 9924: edelleen teki suunnitelmia leipäviljan ja suurempaa oikeutta maaseudulle. Näin ei 9925: maidonhinnan korottamiseksi, oli suunta kuitenkaan ole tapahtunut. Pohjois-Karja- 9926: hintojen nousulle luotu alkamaan. Myöhem- lan keskussairaalan kohdalle on hallitus si- 9927: min nousi voin hinta ja maidon hinta ja joittanut vain 100 miljoonaa markkaa, 9928: kun tämän lisäksi tehtiin päätös vuokrien vaikka lääkintöhallituksen ehdotuksen mu- 9929: korottamisesta, ei yleiselle mielipiteelle jää- kaan siihen tarvittaisiin huomattavasti 9930: nyt epäselvyyttä, mihin suuntaan tilannetta enemmän. Tänä päivänä on kuitenkin työt 9931: kehitetään. Jos indeksivertailuja tehdään, Pohjois-Karjalan keskussairaalassa jyrkästi 9932: voidaan todeta, että elinkustannusindeksi supistumassa. Miehiä pannaan jatkuva..'!ti 9933: on noussut nykyisen Kekkosen hallituksen useita kymmeniä pois töistä ja jos tätä saa 9934: neljän ensimmäisen kuukauden aikaPa 14 jatkua, tulevat sadat työntekijät saamaan 9935: kertaa sen, minkä se nousi Fagerholmin lopputilin ja jäämään työttömiksi. Sairaa- 9936: hallituksen aikana. Tämä hirmuinen hinto- larakennustyötä odottaa siis täydellinen py- 9937: jen nousu ei voinut olla muuta kuin seu- sähdys. Keski-Suomen keskussairaalan ra- 9938: rauksena siitä, mihin tänä päivänä nyt kentamisura;kka on annettu urrukoitsijoille, 9939: ollaan menossa. mutta hallitus on tosiasiallisesti vain sijoit- 9940: Kaikki tämän maan parasta katsovat kan- tanut pienen määrän rahaa tämänkin sairaa- 9941: salaiset ovat huolissaan nykyisestä tilan- lan rakentamiseen. Vajaus on huomattavan 9942: teesta. Taloudellinen elämä on suuressa suuri myös Keski-Suomen keskussairaalan 9943: in.flation syö:ksykierteessä, kansalaiset työs- kohdalla. Vaikka laki määrää, että Savon- 9944: kentelevät myöskin inflatiota edistävästi. linnan keskussairaala olisi rakennettava 9945: Kaikki haluavat siirtää vain rahansa reaali- vuosina 1950-52, ei hallitus ole tälle kes- 9946: omaisuuteen, kaikki haluavat ostaa, kaikki kussairaalalle varannut yhtään määrära- 9947: haluavat rakentaa. Kaikki tämä myöskin hoja. Alueluovutusten takia joutui Kaak- 9948: vain pahentaa tilannetta. Hallitus ei ole kois-Suomi eräänlaiseen sairaalatyhjiöön. 9949: näyttänyt mitään voimakasta tekoa tämän Eduskunta on myöskin tässä suhteessa päät- 9950: tilanteen kehityksen estämiseksi. Valtion tänyt, että Etelä-Saimaan keskussairaala 9951: tulo- ja menoarviota vuodelle 1%1 on melko olisi rakennettava, ja piirustukset ovatkin 9952: vaikea oikein tämänlaatuisissa olosuhteissa jo rakentamisvaiheessa, mutta hallitus ei 9953: arvioida. Voimme empimättä sanoa: tänä ole tätäkään sairaalaa varten varannut yh- 9954: päivänä tehdyt laskelmat eivät tule pitä- tään määrärahoja. Turun keskussairaalan 9955: mään ensi vuoden puolella paikkaansa. Hal- rakentamisesta on lääkintöhallitus tehnvt 9956: lituksen tulo- ja menoarviossa esitetyt sum- ehdotuksen, mutta haJlitus on vetänyt mliä- 9957: mat on arvioitu alakanttiin, ja se tullaan rärahat pois. Tämän lisäksi voitaisiin lue- 9958: näkemään ensi vuoden puolella. Lisättyjä tella suuri joukko sellaisia maaseudulle 9959: tulo- ja menoarvioita joudutaan tekemään, suunniteltuja sairaalamäärärahoja, jotka 9960: Turl-o- ;il3l menoarrvio vUiOdel>le 1951. - [;äftwwlkes!kll~Steln. 1333 9961: 9962: maaseutuystävällisen hallituksen olisi luul- lisesti. Valitettavasti tällä kertaa vallitsee 9963: lut tulo- ja menoarvioon liittävän, mutta luottamuksen puute hallituksen ja eri puo- 9964: näitä ei tuolta budjettiehdotuksesta löydy. lueiden kesken ja samoin hallitus ei ole 9965: Ruoka, puhtaus, lääkkeet, sidetarpeet kyennyt pitämään ohjaksia tiukalla ja 9966: ovat sen laatuisia tarvikkeita, joista sairaa- estämään talouselämän kulkua inflaation 9967: loissa ei voida tinkiä. Kuitenkin hallituksen tiellä.· Jos kehitys edelleen kulkee samaan 9968: tulo- ja menoarvioesitystä tarkasteltaessa suuntaan kuin tähän asti, ei parhaillaan 9969: voidaan todeta, että täniänlaatuisillakin käsittelyn alaisena olevan tulo- ja meno- 9970: aloilla on pyritty tekemään säästöjä. arvionkaan noudattamiseen ole ikovinkaan 9971: Jos tarikastelee hallituksen tulo- ja meno- suuria mahdollisuuksia. Koko maa elää va- 9972: arviota, niin tulee tärnänlaatuisiin tuloksiin ikavaBSa kriisissä. Sen oli herra pääministeri 9973: muidenkin pääluokkien kohdalla. Olen tah- äsken pitämässään puheessa valmis myön- 9974: tonut tässä vain vetää esille sisäministeriön tämään, vaikka ei voinutlkan esittää mitään 9975: alaiset asiat, jotka lähinnä kohdistuvat tältä sopivaa ulospääsyä siitä. Ei y.ksipuolisilla 9976: kohden maaseutuun. Valtiontaloutta ikoko- syyttelemisillä järjestynyttä työväestöä koh- 9977: naisuutena käsiteltäessä päätyisimme. mo- taan tilannetta selvitetä, ja ainakin halli- 9978: nilla muillakin pääluokkien aloilla saman- tuksen päämieheltä olisi toivonut tasapuoli- 9979: laatuisiin arviointeihin. Tilanne ·tällaisena' sempaa suhtautumista myöskin metallimies- 9980: ei saisi ilruitenkaan pitemmälti jatkua. Hin- ten lakkoon. 9981: nat nousevat, ihmisten hamstraushalu kas- Mitenkä tällaiseen tilanteeseen on jou- 9982: vaa ja palkikaliikehtimiset laajenevat päivä duttu ja mitenkä siitä selvitään, se huoles- 9983: päivältä. SuLku tämänlaatuiselle toimin- tuttaa varsinkin kauan eduskuntatyössä 9984: nalle olisi saatava nopeasti. Mitä pikemmin, muikana olleita edustajia jokaisessa v'astuun- 9985: sen parempi. Hallitus ei ole kuitenkaan tuntoisessa puolueessa. Taustalla vaikutta- 9986: .tässä suhteessa osoittanut, että se pyrikisi via kehitystekijöitä tarkasteltaessa on läh- 9987: tilannetta parantamaan. Vastuun nykyi- dettävä aina Pekkalan hallituksesta. Sisä- 9988: sestä kehityksestä kantavat tässä suhteessa poliittinen levottomuus, voimakas inflatio- 9989: lähinna maalaisliittolaiset, ruotsalaiset ja kehitys ja ennenkaikkea taistelu demokraat- 9990: edistysmieliset hallituksen jäsenet ja poliit- tisista oikeuksista liittyivät silloin kaikkeen 9991: tiset ryhmät. Ihmettelyä herättää myöskin kehitykseen. Taloudellinen ikehitys jatkui 9992: ministeri Törngrenin Hiittisissä pitämä inflaation merkeissä, niin että elinkustan- 9993: puhe, jossa hän korosti, että ulkopoliittisista nusindeksin keskimääräinen nousu oli kuu- 9994: syistä tilanteen kehityksen pitäisi antaa kautta kohden maaliskuun 1946 ja heinä- 9995: kulkea tämän suuntaisesti. Näin läpinäky- kuun 1948 aikana 13,5 pistettä kuukaudessa, 9996: vää ja selvästi esitettyä kannanottoa ei en- ravintoindeksin nousu oli 15 pistettä kuu- 9997: nakolta olisi uskonut ministerin esittävän. kaudessa, maataloustuotteiden 29 pistettä 9998: Ne kansalaiset, jotka pitävät tämän maan kuukaudessa ja verojen kohdalla oli nousu 9999: itsemääräämisoikeudesta kiinni, eivät kos- kokonaista 48 pistettä kuukaudessa. 10000: kaan voi hyväksyä tässä suhteessa hallituk- Sen sijaan varsinkin kommunistien ta- 10001: sen jäsenten esittämiä kannanottoja. Ha- holta paljon parjatun Fage11holmin halli~ 10002: luaisin arvoisilta valtioneuvoston jäseniltä tuksen toimiaika mel'lkitsi vakaantumista 10003: kysyä, ulkopoliittisista syistäkö Suomi hä- ikaiikissa suhteissa (Ed. Murto: Ei pidä 10004: visi myöskin äskeisen maaottelun 16-0 paikkaansa!). Minä todistan (Ed. Peltonen: 10005: (EduskunnMta: Voitti 3-2! - Aina jäl- Ei voi todistaa!). Ole ystävällinen ja 10006: jessä!). kuuntele! Poliittisesti ol<lt rauhoittuivat. 10007: Kansanvaltainen työväestö, joka edellisen 10008: Ed. Peltonen: Herra varapuhemies! hallituksen aikana oli käynyt yksinään pää- 10009: Hallituksen ensiarvoisiin tehtäviin kuuluu taistelua maan demokraattisen yhteiskunta- 10010: huolehtiminen siitä, että ihmiset saadaan järjestyöksen puolesta, tunsi luottamusta 10011: luottamaan talouselämän vakaantumiseen ja maan asioiden hoitotapaa kohtaan, ja ta- 10012: että iJ>Oliittisten puolueiden ja hallitUJksen loudellinen vakaantuminen oli niin ilmei- 10013: ikesken vallitsee luottamukselliset suhteet. nen, että tavalliset kansalaisetkin tunsivat 10014: Aikaisemmista virheistä on pyrittävä otta- siirtyneensä rauhanaiikaisiin oloihin (Va- 10015: maan oppia vastaista .toimintaa varten ja semmalta: Ja työläisiä ahdistettiinl). Ne 10016: on katsottava asioita mahdollisimman reaa- asiat, jotka askarruttivat ihmisten mieliä 10017: 133( TtOihlltaina 7 p. syyskuuta 19150. 10018: 10019: maatl asroiden hoidoSS&, olivat niinikään joita se kansan eduista huolehtiillla.an asetet- 10020: :rauhanaikaisia, siis lähinnä sosiaali politii- tl1Ila tulisi t~kemäin. Tämä oli oireellista 10021: kan alaan kuuluvia kysymyksiä. Taloud~lli herra K~kosen hallituksen käytännölli~lle 10022: sella rintamalla oli tosin Faget>holmin hal- hallituspolitiikalle, josta ei etsimälläkään 10023: lituk~n loppupU{Jlellå nOtlSsut esiin liihinnä löydä arvostelun kestävää tekojen linjaa. 10024: vientivaikeUksien t.a«ia uusia pulmakY&t· Eräät seikat hallituksen ohjelmajulistuk- 10025: my.ksiä, mutta työväestön ja :muiden pal· sMSa. ov-at mieleen pal&nttamis~n arvoisia. 10026: kannauttijoiden ja kulutt&javäe.iti»l suh- Selitettiin 'PYrittiivän tahanarvon vakiintu- 10027: tautuminen niihin tapahtui rauhallis&n har- miseen ja sisäpOliittiseen y.ltidtnieli.!!yyt~en. 10028: kimian pohjalla. Elleivät ms.&n työnantajat Samanaikaisesti oli aikomus vähentää val- 10029: oli$i vuoden 1949 Aikana aloittaneet uuitä tion menoja ja korottaa virkami~ten palk- 10030: pal:kkapoli.ittista linjaansa, pyrkimystä yli- koja ja turvata maatalouden ka:nn.attavai- 10031: j ' urakkatöiden vähentämiseen ja joillakin suug ja parantaa asunto·oloja. Ensimmäi- 10032: paikoin myös ryhtyneet käyttämään työttö- senä roimenpit~eniiän jo maaliskuun lopulla 10033: myyttä hyväkseen pal·kan alennusten to- hallitus rupesi .kuitenkin valmi.steloouw.n 10034: teuttamiseen, eivät sosialidemokraattisen inflatiop,sy.koosia. Aloitettiin ikuWruttelu- 10035: hallituksen v.iimeisetkään kuukaudet olisi kampanja valtiontalouden vararikkotilasta 10036: voineet pohlmta siltä wautumi~ron ja nor· ja ruvettiin valmistelemaan mielipiteitä 10037: maalisoitumi&en linjalta, jota kyseitlen hal· hinnan.korotuksillEl suopeiksi. 10038: litusaika kokonaisuudess-aan ottaen oli. ,Hallituksen vakauttamisohjelman" val- 10039: Työnantajap(llitiikka aiheutti ikiristyessää.n. ; mistelnt eivät suinkaan jääneetitään tur- 10040: tietenkin vastareaktion työväestön taholta, ' hiksi. Hallitl:tk8ella oli selvä sunnnitelma 10041: joka ei mielihy-Vin kttoonut m&hdollisuutta kuluttajien elintason vastaisesta kehittämi- 10042: kokonaisansioittensa vähenemiseen. sestä, ja ensimmäitHln hyökkäys tämän 10043: Fagerholmin hallitUskausi jää kui~nkin kimppuun, tehtiin, niinkuin täällä on jo 10044: myös taloudelliselta puolelta hutoriaan '\Ta· mainittu, 3. 4. Silloin nostettiin verokahvin 10045: ka.Mttumisiln ja. tasaanturuisml kautmH1. Sitä hintaa 400 marliMaa kilo, sokerin hinta 10- 10046: mtoittavat parhaiten indekainutn&rot. Niillpä 12 ma.rkkaa kilo, bensiinin 3 mk !kilo ja 10047: elinkustannusindeksin nousu sen toimiai- tupakan 10 ank laatikko. Samoihin aikoihin 10048: kana. oli vain 1,6 pistettä kuukautta, kohden, tehtiin jo periaatepäätös viljan ja maidon 10049: mikä oli vajaa 1/8 elinkustannusten noill!U- hintojen korottamisesta ja !korkeiden ta.- 10050: vauhdista Pekkalan hallituksen aikana. Rlf..; kuuhintojen vahvistamisesta sianliha1le ja 10051: vintoindeks:in nousu oli 6,6 pist~ttä kuu- ka.nanmunille. 10052: kautta ikohden eli vain vajaat puolet Pek- Seuraavina päivinä levisi avoin jnflatio- 10053: kalan aikaista. Valo ja lämpö kallhituivat mieliala. kaikkialle, minne se yleensä levitä 10054: 3,6 pistettä kuukautta kohden eli noin 1,4 voi. Ensimmäinen hatnStrausaalto tavoitti 10055: Pekkalan aikaista, ja tu.kkuhintaindu oli perh~näidit kaikista yhteiskunta.piireistä. 10056: vain 1/3 pistettä kuukautta kohden eli va- Pll!nkki.laitoksissa se huomattiin selvänä sääs- 10057: jaa 1/10 siitä, millä vauhdilla hinnat ko- tötilien pienenemisenä. Pörssikurssit rea- 10058: hosivat kolmen suuren aikana (Ed. Mylly- goivat asiaan. Teollisuustuotteiden erilrois- 10059: mäki! Peltonen oli silloin pelissä!). En indclrsi, joka .tammikuusta helmikuuhun oli 10060: oilut (Vasemmalta Oli!). En ollut Pe.klta.lan noussut 4 pistettä, nousi maaliskuusta huhti- 10061: hallituksessa kysymy:ksessä olevåna aiklfua. kuuhun kokonaista 29 pistettä. 'teollisuus- 10062: Ryhdyttäes.sä kevättalvella hällitusneuvöt- tuottajat olivat siis astunoot vointa:kkallSti 10063: teluihin maalamliiton ja S()Sialidemokraat· inflatiokehityksen tielle, vieläpä ennen palk- 10064: ti.en välillä ~itettiin meidän Ulholtamme kojen korotuksia. Finanssiolojen ja talous- 10065: keskustelujen al:kaeasa käsitys, että halli· ~läitnän tuntijwksi itseään mainostanut hal- 10066: tul.:sen muodostamisessa oli sillä /kertaa litus oli jo näyttänyt, millaisia temppuja 10067: enemmän kuin kenties koskaan aika.istmttnin sen asiantuntemus voi toottii.ä. 10068: kysymys siitä, millaisia tekoja UUBi hallitus Ha1lituspiireisllä ikeskusteltiin tähän ai- 10069: pystyY suorittamaan. Hallituksen muodos- kMll. lisäksi vielii sairaalamaksujen korottfl... 10070: tajain taholta kuitenkin jo siinä vaiheessa mi8e!'lta, veron korotuksista ja sor;iaaliaten 10071: jätettiin täysin huomioon ottamatta kysy- m~ojen supistamisoota (Ministeri Su:k8el&i- 10072: mys uuden hallituksen käytännöllisistä toi· nen: Ei pidä keskustasta sosialidemokraa- 10073: menpiteistä, tahtoo !Wl()a niistä teoista, tit!). -·Tässä on unohdettu keskusta. 10074: Tulo- j1a: m~moarvio vuode1le 1951. - G:.äihetelkeslkustelu. 1335 10075: 10076: Kansanvaltainen työväestö ymmärsi val- väitetty (Vasemmalta Se oli huono sopi- 10077: lan hyvin, mistä oli kysymys. Palk!katn.anne mus!). Hallitus kiirehti kuitenkin tekemään 10078: ~lkoi useammalla taholla kehittyä uhkavaa- uusia hinnankorotuspäätöksiä,, vieläpä seu- 10079: timusasteelle, mutta hallitus tahtoi näytellä raavana päivänä, kun eduskunta oli pakot- 10080: teräshermoista miestä eikä antanut näiden tanut hallituksen peruuttamaan entisiä ko- 10081: millään tavalla häiritä mielenrauhaansa, rotuspäätöksiä. Nämä uudet merkitsivät 10082: mikäli se ymmärsi yhtään mitään koko palk- noin 20 % :n korotusta voikilon osalta eli 10083: kausasiasta. 66:-. Maidon hintaa korotettiin 3:- lit- 10084: Fagerholmin hallitus oli taistellut puoli- ralta elin. 15 %. Vuokria korotettiin ennen 10085: toista vuotta taloudellisen Vl!lkaannuttami- v. 1939 valmistuneiden talojen osalta 25% 10086: sen puolesta. Herra Kekkosen hallitus oli ja sen jälik:een valmistuneiden osalta vähe- 10087: 'Onnistunut puolessatoista :kuukaudessa te- nevässä asteikossa. 10088: kemään tyhjäksi edellisen hallitukstm va- Hallitus teki nämä SAK: n mieltä kuule- 10089: kauttamistyöt. Hallitus ei kuitenkaan nyt~ matta. Näin rikottiin heti tuoreeltaan vasta 10090: kään halunnut ymmärtää asian vakavuutta, aikaan saatu sopimus (Vasemmalta: Se kuu- 10091: vaan antoi vaikean palkkakriisin muodos- lui F-sopimukseen!). Sopimuksen rikkoja 10092: tua. Veturimiehet ryhtyivät lakkoon 3. 5. otti samalla .päälleen vastuun kaikesta t11le- 10093: vastaisena yönä. Hallitus vastasi YH-pel- vasta. 10094: leilyllä, ja koko asian loppu ei suinkaan Maalaisliiton puoluekokous 17-18. 6. oli 10095: ollut maan hallitusvallan arvoa nostavaa - hallitlliksen mielestä paljon huolestutta- 10096: sen. kai hallitus on valmis myöntämään. vampi asia ikuin työmarkkinain rauha ja 10097: Rautatieläiset ehtivät yhtymään lakikoon. kuluttajapiirien elintaso. Herra pääminis- 10098: Virkamiesten uhlkavaatimus oli tullut jo teri Kekkonen halusi lyödä suun tukkoon 10099: useita viikkoja sitten. ja SAK:n piti ju- mahdollisesti esiintyväitä puolueoppositiolta 10100: listaa yleislakkouhka, ennenkuin hallituskin ja voiteli maalaisliittolaisten mieliä 16, 6., 10101: vahitellen huomasi, mistä oli kysymys. siis juuri puoluekokouksen aatto.päiviuä, 10102: Eduskunta oli eristetty kokonaan pois rohkeilla. maataloustuotteiden hinnankoro- 10103: tilanteesta; eräässä vaiheessa oli aikomus tuksilla. Viljakilon hintaa nostettiin 6- 10104: antaa tiedonanto, mutta se peruutettiin, 7:-, sianlihan ja kananmunien kilohintaan 10105: koska herra Kek!konen sai porvareUta etu- tehtiin molempiin 20:- korjaus ja maidon 10106: käteen epävirallisen luottamuslauseen. hintaa korotettiin entisen lisäksi 1 mk: lla. 10107: JäLkeenpäinkään ei liene helppo unohtaa, On selvästi havaittavissa, että hallitus 10108: että silloin oli kysymys koko työmarkkina- näillä molemmilla maataloustuotteiden hin- 10109: tilanteesta eikä suinkaan vain eräistä lak- toja nostavilla päätöksillä toimi puolue- 10110: iroilevista nmmattiliitoista. Asiassa päästiin inttessiensä mukaan. Herra pääministerin 10111: sitten kokonaisratkaisuun eduskunnan puhe- henkilökohtainen arvovalta vaati kummar- 10112: mies Fagerhlolmin ruvetessa välittäjäksi rusta niin Maataloustuottajain Keskuslii- 10113: Tilanteen vakavuus ymmärrettiin silloin to1le kuin herroille puoluekokousedustajille- 10114: työnantajapiireissäkin. Nämähän olivat kin. 10115: ~en F ~opimuksen syntymistä valmiit Epäilemättä näillä toimenpiteillä oli 10116: l2% :.n yleiseen palkankorotukseen indeksi- omalla tahollaan toivottu vaikutus, mu:tta 10117: takUulla. Tähän F-sopimuksoon ja sen paljon melikitseväm:pi oli päätösten vaiku- 10118: syntyvaiheisiin ei liene syytä tarkemmin tus inrflaatiomielialaan. Seurasi sellainen 10119: puuttua, se on vielä tuoreessa muistissa. uusi syöksykierr:e, että Pekkalan hallitUS- 10120: F-sopimuksen niin henki kuin ikirja:inkin kaan ei voi osoittaa parempaa. Pysyvä 10121: velvoittivat hallituksen ja työmarkkina- hamstrausvimma pääsi täydelleen vallalle, 10122: järjestöjen yhteistoimintaan tulevan hinta- .ja yleinen hillltalevottomuus antoi leiman 10123: ja palkkakehityksen hoitamisessa. Sopi- koko liik~lämälle. 10124: mukse!!Sahan sanotaan, että ntyömarkkina- Hallituksen politiikan vahvin arvostelu- 10125: jätjest6t ovat positiimesti mukana hinta- peruste on tietenkin se, mitä kansa siitä 10126: kompensatiota ratkaistaessa". Samoin pu- ajattelee. Suoritetut mielipidetutkimukset 10127: hutaan sopimuksessa toimenpiteistä ,an- eivät suinkaan silittele nykyisen hallituksen 10128: wiotnson turvaamiseksi", eikä suinkaan päätä. Normaalin talouspoliittisen ja m\1\U:L 10129: ~ain .korotuksista tuntipalkkoihin, kuten on kehityksen aikana kohdistuu yleisen mi~i 10130: jälkeenpäin varsinkin työnantajain taholta piteen huomattavin osa sosiaalipoliitti~iin 10131: 1336 10132: 10133: asioihin. Tämä on siis rauhallisen kehityk- kaisu olisi •pitäJnyt tehdä jo keväällä, mutta 10134: sen linja. .Aina silloin, kun talouspolitii- toisaalta ei hallituk!se1ta voinut odottaa siinä 10135: kassa tehdään suuremmanpuoleisia virheitä määrin profetian lahjoja, että ,se olisi etu- 10136: ja ollaan tiellä kaaokseen, herää yleisen käteen osannut päätellä teollisuuden ja 10137: mielipiteen talouspolitiikkaan kohdistuva liike-elämän niin monessa suhteessa ja no- 10138: mielenkiinto. peasti käyttävän tilannetta hyväJkseen". 10139: Fagerholmin hallituksen loppuaikoina Sillä näinhän on todella käyny.tkin. Inflaa- 10140: helmi- ja maaliskuun vaihteessa suoritetun tiomielialaa on käytetty häikäilemättömästi 10141: mielipidetutkimuksen mukaan vain 29 % hyväksi ja ryhdy,tty laajalla rintamalla 10142: kansasta piti talouspoliittisia kysymyksiä hinnankorotuksiin. 10143: päiväm:polttavina, kun taas sosiaalipoliitti- Voimme yhtyä Ilkkaan täydellisesti siinä,. 10144: siin kysymyksiin kohdistui 35% :n mielen- että hallitulksella ei ole ollut alkeellisinta- 10145: kiinto. Huhti- toukokuun vaihteessa, jolloin kaan profetian lahjaa. Se ei todella;kaan 10146: nykyinen hallitus oli tyhmyydessään eräällä ole nähnyt, mihin sen toimenpiteet voivat 10147: huipulla, piti 56% haastatelluista taloudel- johtaa. Tästä johtuukin, että hallituksen 10148: lis-poliittisen -tilanteen kehitystä suurem- politiikka on ollut edestakaisin kulkemista. 10149: pana huolen aiheena. Sen sijaan vain 12 % Yiksi askel eteen ja kaksi taakse tai päin- 10150: riitti nyt huomiota sosiaalipoliittisiin asioi- vastoin, aina tilanteesta riippuen. Tällainen 10151: hin. Tämä osoittaa, kuinka l.'auhallisen ke- poliittinen huojahtelu ei voi ·ansaita kenen- 10152: hityksen mielialan muutos oli muuttunut kään luottamusta. Sen tähden ollaan ny.t 10153: vakavasti taloudellisesta kaaoksesta huoleh- täydellisessä poliittisen luottamuksen puut- 10154: timiseksi. teessa, jota mitkään muodolliset luottamus- 10155: Kesä- heinäkuun vaihteessa olivat mieli- lauseet sen .paremmin kuin muutkaan tem- 10156: alat hieman tasoittuneet. Talouspoliittisia put eivät pysty peittämään. 10157: kysymyksiä piti kuitenlkirn vielä 49 % hruo- Hallituksen heiluntapolitiikassa voidaan 10158: lestuttavimpina ja sosiaalispoliittisten osuus erottaa kaksi varsinaista hyökkäysvaihetta 10159: oli vain 19 %. Tämä pieni mielialojen ta- ja vastaavasti kaksi perä.äntymisvaihetta. 10160: sautumiseen viittaava merkki heinä- Ensimmäinen ihyökkäys alkoi vähitellen heti 10161: kuun alkupuolella johtuu pääasiassa halli- hallituksen remmiin astuessa, tämän vaiheen 10162: tuksen tiukasta perääntymisestä. Hallitus huippukohta oli 13.4 tapahtuneet hintojen 10163: pidättäytyi tekemästä heinäkuun alussa min- korotukset, joista edellä jo mainitsin. 10164: käänlaisia päätöksiä ja on luonnollista, että Ennen lisäbudjettiesitystään hailitus jo hie- 10165: kansa ei ole vallankaan huolestunut halli- man hiljeni ja F-sopimus sisälsi sitten hal- 10166: tuksen tekemistä tyhmyyksistä sellaisena litukselle jonkinlaisen .pakkoperääntymisen. 10167: ajankohtana, jolloin lh.alliltus ei tee juuri Mutta sopimukset rikottiin, ja .taas hyö- 10168: mitään. HintaJkehityksen jatkumisesta ei kättiin. Maalaisliiton puolueintressien ni- 10169: niinikään ollut vielä silloin omakohtaisia messä oli käytävä puoluekokouksen aattona 10170: kokemuksia. Hallitus ·pakotettiin ensimmäi- hinnankorotuksilla tukkimaan mahdollisen 10171: sen kerran perääntymään 26. 5., jolloin puolueopposition suuta. Sitten ikun hinnat 10172: eduskunta, ~pähienosti kyllä, hylkäsi halli- oli saatu tarpeeksi korkealle, lyötiin kiinni 10173: tuksen hinnankorotsukset kahvin ja sokerin hintasulku, jotta voitaisiin sen varjolla 10174: osalta. Heinäkuun alUSita luikien hallitus sooda aikaan myös palikikasulku ja lyödä 10175: on kai itsekin tuntenut asemansa kestämät- siten hinnankorotusten huonontama elintaso. 10176: tömäksi ja koettanut vähitellen hiljentyä. lopullisesti kiinni rpalkannauttijaiJn rvahin- 10177: Tämän kehityksen huippu oli sitten 1. 8. goksi. 10178: lähtien voimaan astuva n. s. hintasulku. Eräänä merikkipaaluna hallituksen talous- 10179: Seuraavana !kravunaskeleena oli veroka!hvin poliittisissa tyhmyyksissä oli myös ajatus 10180: ja korttisokerin uusi laskeminen ja muut palkkasulusta. Se kilpailee hyvin YH..,pel- 10181: indeiksitemppuiluun kohdistuvat toimenpi- leilyn kanssa, sillä se on yhtä epäreaalista 10182: teet. ajattelua. Tämä hallitus näyttääkin har- 10183: Hintasulku oli epäilemättä hätätoimen- rastavan suurella innostuksella YH-ajatusta, 10184: pide, eri asia sitten on, auttoiko se enää sillä sellaisena voidaan pitää myös edus- 10185: tässä hädässä mitään. Maalaisliiton omassa- kunnan turhaa koollekutsumista ja sekoit- 10186: kin lehdistössä suhltauduttiin. siihen peräti tamista palkka-asiaan, joka ei missään mie- 10187: kriitillisesti. llk!ka kirjoitti 1. 8., että rat- lessä ole eduskunnan toimialaan kuuluvaa 10188: Tu}o- j1a: menoarvio vuode11e 1951. - [..ähet€lkesllmstelu. 1337' 10189: 10190: 10191: demokraattisessa yhteiskunnassa (Eduskun- uudelleen heräämässä henkiin. Tavalliset 10192: nasta: Ohoh!). Ellei lakko-oikeutta haluta perheenemännät eivät enää keskustele ostok-- 10193: tunnustaa, ei yhteiskuntamme eroa kansan- sistaan raurumaiikaisin. sanakääntein vaaft 10194: demokratioista, joissa niinikään lakkoilu yhä useamman artikkelin suhteen sanotaan: 10195: leimataan yhtä rikolliseksi, kuin maamme ,Minä sain ostaa sitä sieltä ja sie1tä". JQ8; 10196: porvarillinen sanomalehdistö on pyrkinyt nykyinen hallitus olisi pystynyt lainkaan 10197: tekemään nyt käynnissä olevien l~kkojen tajuamaan niitä ajatuksia, joita sen otteet 10198: suihteen (Vasemmalta: Ja Fagerholmin hal- kansan keskuudessa ovat panneet liikkeelle.. 10199: litus viime kesänä!). niin se olisi viimeistään F-sopimusta solmit- 10200: Päivänkohtaista tilannetta tarkasteltaessa taessa ja silloin kun eduskunta antoi sille- 10201: on kai'kissa .piireissä vall1tseva.na käsity'k- oppitunnin peruuttamaHa sen toimeenpane- 10202: senä huoli siitä inflaatiokehityksestä, jonka mat hinnankorotwet, lakannut suoritta- 10203: hallituksen otteet ovat saaneet päivä päi- masta enää yhtään provokatoorista tekoa .. 10204: vältä pahenevin muodoin syntymään. Jos F -sopimuksen jälkeiset hinnankorotukset 10205: jälleen tarkastellaa;n, mitä indeksinumerot ovat osoittautuneet mitä suurimmassa mää- 10206: osoittavat herra Kekkosen hallituksen n. s. rässä kohtalokikaiksi, sillä ne rikkoivat Jo- 10207: vakaannuttamispolitiikasta, niin päädytään pullisesti tavallisten ihmisten luottamuksen 10208: hyvin murheelliseen tilannekuvaan. Elin- herra Kekkosen hallituksen kykyyn tur- 10209: kustannusindeksi osoittaa inflaation kehitty- vata heidän taloutensa uudelta todelliselta 10210: neen 19 pisteen vauhdilla kuukautta kohden suurinflaatiolta. 10211: heinäkuun indeksilukujen mukaan. Se on Ja tällaisessa tilanteessa, jolloin hallitUS- 10212: lähes puolta nopeampaa vauhtia kuin Pek- ei pysty tekemään mitään hintarintaman 10213: kalan hallituksen aikana ja 11 kertaa niin kurissa;pitämiooksi käytännössä, paperisota' 10214: nopeasti ·kuin Fagerholmin hallituksen ai- ei hinnankorotuspiirejä pelota, hallitus suo- 10215: kana. Ravintoaineindeksi on noussut 28 ·Pis- rastaan provosoi esiin palkkatyöläisten lii- 10216: tettä kuukautta kohden eli n. 2 kertaa enem- kehtimisen puhumalla pal.ikkasulusta. Kun 10217: män kuin Pekikalan ja 4 kertaa enemmän sillä a1kujaankaan ei ole ollut palkkatyö- 10218: kuin Fagerholmin hallituskautena. Koti- väestön poliittista luottamusta puolellaan,. 10219: maan tuikkuhintaindeksi on noussut 26 pis- niin omilla toimenpiteillään se on pystynyt 10220: tettä kuukautta kohden eli 20 kertaa suu- hävittämään mahdollisen talouspoliittisenkin 10221: remmalla vauhdilla kuin Fagerholmin hal- luottamuksensa. Se on päinvastoin vetä- 10222: lituksen aikana. Maataloustuotteiden hinta- mällä vetänyt maamme palkannauttija- ja 10223: indeksi on ooussut 32 pistettä kuukautta kuluttajapiirit taisteluun tällaista mielettö- 10224: kohden (Oikealta: Työpalkat laskeneet!). myyttä vastaan. 10225: Edellisen hallituksen aika;na ei päässyt sil- Työnantajapolitiikalla on ollut oma ras-- 10226: loin lai.nJk:aan nousemaan. Teollisuustuottei- kas osuutensa tilannekehitykseen. Ammatti- 10227: den hintaindeiksi on noussut 27 pisteen kuu- yhdistysliikkeen taholla voidaan esittää esi- 10228: kausivB~uhtia eli 5 ik.ertaa voimakkaammin merkkejä siitä, miten työnantajat ovat F-so- 10229: ikuin edellisellä lhallituskaudella. Esimerk- pimuksen jälkeen käyttäneet tilaisuutta. 10230: kejä voidaan jatkaa. Mainittakoon tässä työntekijöiden kokonaisansioiden alentami- 10231: vain yksi lisäys edellisiin: teollisuusosakkei- seen. Mikään ei siltä taholta ole voinut olla- 10232: den indeksinousu on ollut 35 pistettä kuu- lyhy.tnäköisempää silloin kun koko kansa. 10233: kautta kohden, ja se osoittaa kiistattomasti, elää kasvavan inflaatiopsykoosin vallassa. 10234: että myös rahamiespiirit ovat varsin voi- Työnantajat siis omalta osaltaan ovat myös:. 10235: makkaasti inflaatiokehityksen eturinta- häikäilemättömästi pyrkineet rikkomaan 10236: massa. F-sopimusta, jossa nimenomaan puhutaan 10237: In:Llaatiopsykoosi on muuttunut vysyväksi myös ansioitasosta eikä vain peruspa1koista_ 10238: ja näyttää paisuvan vielä nykyisestään kaik- Sitäpaitsi heidän tahollaan pyritään muu- 10239: kia kansalaispiirejä hallitsevaksi va1tavoi- tenkin tiuikentamaan palk;kapolitiiikk;aa m.m. 10240: maiksi. Se rauhanaikaisuus, joka oli tun- yrittämällä muuttaa ammattiryhmäluokit-- 10241: nusomaista Fagerholmin hallituskaudelle, telua sellaiseksi, että parempiin luokkiin 10242: on tyystin :poispyyhitty. Tuottajat ja kaup- pääseminen !kävisi entistä vaikeammaksi.. 10243: paliikkeet pidättelevät tavaroita varastoissa, Se, että työntekijöiden pyrkimystä paLkan- 10244: useat tär.keät tavarat ovat jo siirtymässä maksutavan yksinkertaistamiseen luopu-- 10245: tiskinaluskauppaan ja musta pörssi on malla tarpeettomiksi osoittautuneista lisist& 10246: 168 10247: 1338 TIOil'stiain·a 7 p. SIYYflikuut,a 1950. 10248: 10249: 10250: ei ..työnantajain taholla haluta ymmärtää, pajojen kohdalla ei työntekijäin taholta 10251: <OSoittaa myös, että työnantajat· haluavat olisi muk.a jätetty edes vaatimusta. Yhtei- 10252: nykyisen seikavan systeemin säilyttämisellä sissä neuvotteluissa työnantajataholla asian 10253: turvata itselleen jatkuvan mahdollisuuden todellinen tila kyllä tunnustetaan, mutta 10254: kokonaisansioiden alentamiseen yhä suurem- porvarillinen lehdistö pannaan päivästä päi- 10255: Ill.a.S8tt määrin ailmpalldmihin siirryttäessä. vään esittämään täydellisiä perättömyyksiä. 10256: Oman piil'teensä työnantajapolitiikassa Tilanne on kehittymässä yhä huolestut- 10257: muodostaa lisäksi se, että heidän piirissään tavammaksi. Kysymys ei ole vaÅn. metalli- 10258: '()n varsin monella alalla vapaaehtoisesti miehistä. Ennen pitkää ajaudutaan halli- 10259: maksettu käytännössä palkkoja, joita esim. tll'ksen kyvyttömyyden ja työnantajapuolen 10260: Metallityöväenliitto nyt pyrkii sopimuksilla kylmän itsepäisyyden tallci.a tilanteeseen, 10261: vahvistamaan. Peltisepät, sähkö- ja putiki- joka mel'lkitsee käytännössä yleislakikoa. 10262: miehet eivät ole ainoita, joiden kohdalla Maamme työväestö ei tule alistumaan. elin- 10263: esitetty vaatimus voi joissaldn tapaulffiissa tasonsa huonontamiseen eikä sitä siihen mil- 10264: merkitä suorastaan nykyisten kokonaisan- lään perusteilla pystytä pakottamaan. Sen 10265: sioiden vähenemistä, jos kyseessäolevat työn- päättäväisyyttä tämän taloudellisen taiste- 10266: antajat tästä lähtien pi.täytyvät sopimlillr- lun käymisessä ei varmastikaan ole m4ssään 10267: 'Sissa määrättyihin palkkoihin. Sitäpaitsi nimessä voinut horjuttaa se .työväestölle 10268: eräät .työnantajat m. m. autoalalla ovat itse vihamielinen offensiiviasenne, jota hallitus 10269: ilmaisseet, että he eivät ensi talvena tule kaikessa politikassaan on harjoittanut. Työ- 10270: ylittämään sopimuksissa määriteltyä .palk- väestö ei näe tätä asiaa hallituskysymyk- 10271: katasoa, kuten tähän asti on ta;pahtunut. senä, niinkuin porvarilliset lehdet väittävät. 10272: Itse asiassa metallityöväen kohdalla on pyr- Maamme kansanvaltainen työväenliike ei 10273: kimyksenä käypien palkkojen e1i nykyisen varmastikaan pode hallituskipeyttä. Mutta 10274: lrokona.isansiotason vahvistaminen sopim.us- nykyisen hallituksen ja eduskunnan porva- 10275: J>Qhjaiseksi. Ir.tiryöstäytyneiden ;paLkkojen rillisen yhteisrintaman ja työnantajapiirien 10276: kiinni tavoittaminen lienee - jos mikä hy- pitäisi kru.ittää, että selvästi kansanvaltaista 10277: väksyttävä sopimuspoliittinen tavoite. työväenliikettä vastaan ei tässä ma.assa 10278: Tällaista kuvaa eivät maamme porvarilli- voida politiikkaa harjoittaa sen enempää 10279: l$et sanomalehdet ole missään yhteydessä hallituksen tuoleilta, eduskunnan istuimilta 10280: halunneet välittää lukijakuunalleen ja va- kuin raskaan metalliteollisuudenkaan nah- 10281: littaa täytyy, että myöskin herra pääminis- kanojatuoleista käsin. 10282: teri, joka täällä äsken käytti puheenvuo- Lakkotapahtumat ovat tähän mennessä 10283: ron, ei halunnut tähän puoleen asiasta osoittaneet, että työväestö on lähtenyt liik- 10284: puuttua laisinkaan. Yhtenä päivänä on keelle järjestyneesti. Nyt ei ole kysymys 10285: puhuttu 30 ja 40 % : n palkankorotuksista, laittomasta kol'lpilakosta, vaan jokaisessa 10286: toisena 50 ja 60 % :n korotuksista. Helsin- demokraattisessa valtiossa laillisena pide- 10287: gin Sanomat .tiesi 24. 8., että kyseinen pro- tystä järjestyneestä lakosta (Eduskunnasta:. 10288: :senttimäärä olisi 70-80% (Eduskunnasta: Painakaa :päälle vaan!). Se ei ole jonik:in 10289: 'Sano nyt, mitä se sitten on?). Onpa .tässä kymmenentuhannen suuruisen työläisryh- 10290: julkisen sanan huutokaupassa esitetty niin- män hetkellistä uhmaa, vaan laajtmevaa 10291: kin korkea huuto kuin 90 % (Eduskun- määrätietoista puolustustaistelua niitä hyök- 10292: nasta: Mitä se sitten on?). JatkuvJsta hin- käyksiä vastaan, joita hallituksen porvaril- 10293: tojen kohoamisista sensijaan ei niiden pals- listen puolueiden ja .työnantajien .taholta on 10294: toilla ole ollut lupa .tässä vaih13ess hiiskua työväestöä vastaan suunnattu. Työvä-es.tö ei 10295: puhumattailman siitä, että ne olisivat ryh- tule alistumaan, vaan se kokoaa voimansa ja 10296: tyneet paljastamaan sitä farssimaisuutta kestää vaadittavat uhrauikset siihen asti, 10297: lähentelevää hluffia, jota n. s. hintasulku kunnes yhdistyneet hyökkäykset sen elin- 10298: käytännössä on. Ei siis ole ihme, että yleistä tasoa vastaan on torjuttu. Siihen sitä suo- 10299: mi~lipidettä porvarillisilla tahoilla on eMrä rastaan pakottavat ne uudet toitnenpiteet, 10300: onnistuttu johtamaan harhaan. Tästä har- joita entisten lisä:ksi on suunnitteilla. Uusia 10301: hauttamispj:rkimyksestä on maininnan ar• korotuksia on tulossa maataloustuotteiden 10302: voinen esimerk~i m. m. t>uunjalostusteolli- hintoihin, vuokrat pia.n. nousevat, tarVikkei- 10303: .8uuden taholta esitetty väite, että. korjaus- den hinnat ovat jatkuvassa nousussa. Ellei 10304: TuilQ- j1a: menoarvio vuodeHe 1951. - Liähetelkeslkustelu. 1339 10305: -------- 10306: työväestö juuri nyt pysty turvaamaan ko- massaoleva inflatio, joka maassa :tällli het- 10307: konaisan.Siotasoaan, siihen ei ehkä myöhem- kellä valliUiee, niin saa selvän käsitybm 10308: min ole täm.änlaisia mahdollisuuksia. siitä, että jos eduslrunta tämän talousarvion 10309: Sosialidemokraattinen työväenliike on an- muuttamattomana lyö lukkoon, niin entistä 10310: tanut ratk:ai$eva.n panoksensa valvoessaan tiukempi elintaso tulee vähävaraisen~ kan- 10311: demokratian säilyttämistä maassamme. V al- sanosalle ensi talvena olemaan. Hallituksen 10312: '\fOOSSaall työväestön taloudellisia ja poliit- talouspoliittiset puuhailut viimeaikalsi8sa 10313: tisia •etuja se on käyttänyt vain kansanval- menoissa voidaan työväenliikkeen ja kulut- 10314: taisia menettelytapoja ja tulee siten menette- tajaväen !kannalta j.akaa !kahteen hyökkäys- 10315: lemään vastaisuudessakin. Kuten sanottu, aaltoon. Ensimmäinen hyökkäys tapahtui 10316: 'On poliittinen ja taloudellinen elämä tällä 13/4, heti sen jäLkeen, kun hallitus oli astu- 10317: k~r,taa. valtM'assa !kriisissä. Sen saaminen oi- nut hallitustuöleille. Täällä on jo s~;tnottu, 10318: lreille raiteille on vaikeata. Se kaipaa osal- mutta se sanotaan uudelleen, että rverokah- 10319: taan myös nykyistä suurempaa luottamusta vin hinta silloin nostettiin 400 markkaa, 10320: hallitusvallan kykyyn ja tahtoon ohjata vaikka hallitus ohjelmassaan puhui päin- 10321: maan asioiden kuLkua. Nykyiseltä hallituk- vastoin, että se tulee vakaanuuttamaan 10322: selta nämä edellytykset puuttuvat. Remont- asiat. Samoin tupakan hinta 10 markkaa 10323: tia suoritettaessa on muistettava, että ei rasialta, solkerin 10-12 markkaa kilolta, 10324: voida jatkuvasti sivuutta:a kansanvaltaa bensiinin 3 mk litralta. On otettava huo- 10325: suojelevaa ja tplouselämän vakavuutta har- mioon, kuinka suuri tekijä tämä bensiini 10326: rastavaa työväenluokkaa, vaan on pyrittävä on, vailika sitä monet eivät käsitä, myöskin 10327: käyttämään sen rakentavia voimavaroja lmlutustarvikkeiden käytössä, koska rahti- 10328: maan hyvä;ksi, maan !J(llastamiseksi siitä kustannukset nousevat suuremmiksi. Sa- 10329: lmaostil:asta, johon nyt ollaan ajautumassa. manaikaisesti suoritettiin valmisteluja sian- 10330: 'Tä.ssä mielessä on korkea aika koota ikaikki lihan ja kananmunien korkeitten takuuhin- 10331: :rakentavat voimat yhteen ja samalla on tojen vahvistamiseksi sekä leipäviljan ja 10332: ryhdyttävä hallitsemään liiallista puolue- maidon hinnan korottamiseksi. Päätöstä ei 10333: .etuilua, josta nykyinen hallituskaan .ei ole kuitenkaan vielä siinä vaiheessa tehty. 10334: vapaa. Inflatio alkoi silloin heti vyöryä, se näkyi 10335: suurena hermostumisena ja osU>rynnistyk- 10336: Ed. Kuittinen: Herra puhemies!- senä !kaupoissa. Tämän johdosta hallitus 10337: 1'ämiin päiviin suurimpana kysymyksenä on korosti verorasituksen lisääntymisen välttä- 10338: tämä,n talousarvion ·käsittely, jonka haUitus mättömyyttä ,ja puolustusmenojen supista- 10339: ön meille esittänyt. Lähemmin tarkastet- misen tarpeellisuutta, jota hallitus tuskin 10340: tae8Sa tätä hallituksen esitystä saa sen ik:u- vakavissaan lienee esittänytkään. Tämän 10341: van, mihin suuntaan talouspoli:tiikkoo edel- hallituksen suunnitelmat joutuivat ankaran 10342: leen meidän maassa tahdotaa;n johtaa. arvostelun alaisiksi, kun syntyi veturimies- 10343: 'Täällä on jo useissa puheenvuoroissa esi- -ten lakko ja SAK: n julistama yleislakko, 10344: tetty niitä muutoksia, mitä on jmmi vähä- jonka selvittäminen oli jätettävä entisen 10345: -ta.raisen kansanosan huomioimatta hallituk- pääministerin Fagerholmin .tehtävä:bi siitä. 10346: -sen esitykseen jätetty. Suurimmat lisäykset huolimatta, että tämän miehen hallituskau- 10347: tähän talousarvioon hallituksen esityksessä tena lausuttiin mitä anikarinta arvostelua. 10348: uvat 11 Pl:n !kohdalla maatalousmomentit, tämän hallituksen toiminnasta. Toisen ojen- 10349: j<)nika turvin tämän maatalousväestön etuja mlksen hallitus sai hintapolitikan väärälle 10350: "tUrvataan enempi kuin muun väestöosan tielle viemisestä 26/5 täällä eduskunnaasa, 10351: tMsä maassa (Oikealta: Lepistö oli toista jolloin eduskunta hylkäsi hinoonkorotus- 10352: mieltä!), vaikka tämä on kyllä hyvin ym- päätökset kahvin ja sokerin Qsalta. Olisi 10353: märrettävä aaia, sillä hallitushan on [ioko<m- luullut, että hallitus olisi oppinut ymmär- 10354: pantn ma.ataviljelevän väestön voimak- tämään, mitä kansa tällaisesta politiikasta 10355: kMst3. ent!lmmistöstä ja tämä kaikki johtuu a,iattelee, ja ryhtynyt hoitamaan maan 10356: siitä, että on ryhdytty entistä v<>imakkaam- asioita sen mukaisesti. Hallitus kuitellikin 10357: ndn palkallaa:n elävän väestön asemaa hno- py,Mi eteenpäin omaan suuntaansa suuren 10358: nontamaan. Sosiaalisia huoltomenoja on yleisön mielipiteen vastaisesti. Voikilon 10359: tmpimettu. Työmäärärahoja on samalla pie- hintaa nostettiin 66 markkaa kilolta eli noin 10360: nennetty, kun otetaan huomioon vielä voi- ~0 %, maitolitra 3 markkaa. Samalla ker- 10361: 1340 TIOII'st!ai!n_,a 7 p. Slyysikuuta 1950. 10362: 10363: ta tehtiin 1)äätös vuokrien korottamisesta. tus on tässäkin onnistunut nostamaan seteli- 10364: Ennen 1. 6. 1931 valmistuneitten talojen määrän 34,4 miljardiin, joten edellisen hal- 10365: vuokria nostettiin 25 % ja myöhemmin val- lituksen aikana. . . (Ed. Hiltunen: 34 mil- 10366: mistuneitten talojen kohdalta tapahtui as- jardiin!). Niin, 34 miljardiin, joten edelli- 10367: teittain vähenevä korotus. sen hallituksen aikana korotus oH vain 1,7 10368: Kuvaavinta tässä toiminnassa on se, että miljardia ja tämän hallituksen aikana 5,4 10369: hallitus kielsi Fagerholmin hallituksen miljardia. Jos .tätä vauhtia edelleen jatke- 10370: kautta saavutetut edut ja oikeudet. Vasta taan, tekisi mieli kysyä, missä on se pysäh- 10371: aivan viime aiikoina herra pääministeri dyspaikka ja käännekohta, jossa ympäri 10372: huomautti tämän. Tästä kai johtuukin, että päästään. 10373: parhaillaan on maassa metallityöläisten Huolestuneina palkkatyöväki seuraa ensi 10374: laikko, joka käsittää noin 80,000 työläistä. talven .työttömyyttä ja työmahdollisuuksia.. 10375: Tämä lakko on ollut jo puolitoista viikilma Siitä huolimatta, että viralliselta taholta on 10376: ja kukaan ei voi sanoa, kuinka pitkän ajan ilmoitettu, että metsätöitä tullaan ensi tal- 10377: tämä toiminta tällaisena pysyy (Vasem- vena saamaan runsaammin :kuin viime tal- 10378: malta: Mikä toiminta?) - lafttkotoiminta. vena, eivät nämä esitykset kuitenkaan anna 10379: Ihmiset kun ovat lakossa, niin silloin ei varmuutta siitä, etteikö ainakin maan eri 10380: muuta toimintaa paljon ole. Ja mehän osissa tulisi työttömyyttä esiintymään. 10381: tiedämme, että tällainen lakko vahingoittaa Viime vuoden työttömyystilanne osoitti 10382: työväenluokkaa eniten ja samalla ikoko koko maassa marraskuulla 46,393 työtöntä, 10383: maan .talouselämää. joulukuussa oli 58,075 ja tammikuussa oli 10384: Työmarkkinakriisi, mikä meille on tullut, 58,297 henkeä. Nämä olivat ja;kaantuneet 10385: ei ole työväen itsensä syy, vaan syy on eri työvoimapiireihin seuraavasti: Oulun 10386: löydettävissä hallituksen inflatiopolitiikasta. piirissä korkeimmillaan ollen oli työttömien 10387: Paljon moititun sosialidemokraattisen hal- joukko 16,959 henkeä, Kouvolan piirissä, 10388: litulksen aikana pysyi elinkustannusindeksi johon kuuluu ikoko Kymen lääni, oli 6,246 10389: melkein tasassa, sillä heinäkuussa 1948 hel- henkeä helmikuun työttömyystilastoissa 10390: mikuun 1950 saahlra kohosi pistemäärä (Vasemmalta: Fagerholmin hallituksen ai- 10391: 30:llä eli 809 pisteestä 839 pisteeseen. Ny- kanako?). - Niin, väliä ei ole, ikenen on 10392: kyisen hallituksen aikana on sen nousu 14- hallitus; erikoisesti on hyvä panna merkille, 10393: kertainen, kuten .täällä on mainittu, eli 4-5 että tämä oli Fagerholmin hallituksen ai- 10394: kuukauden aikana 97 pistettä, sillä jo kesä- kana, joka pystyi antamaan näiLle ihmisille- 10395: kuun ind~si oli 936 pistettä. Tästä on työtä, mutta minä epäilen, että jos joku 10396: löydettävissä se syy, mikä on pakottanut muu hallitus olisi ollut, niin nämä ihmiset 10397: palkkatyöväen joukon liikehtimään ja vaati- olisivat jääneet ilman työtä (Eduskunnasta~ 10398: maan itselleen 1)arempaa elintasoa. M. m. Nehän olivat!). - Eikä olleet, ne olivat 10399: on mainittava, että ravintoindeiksi, jota työttömyyskoi~teilla, ja saivat myös työtä 10400: juuri paLkalla elävä työvä:ki eniten tarvit- ikyllä minä tunnen nämä asiat, hyvä naa- 10401: see, on kohonnut kokonaista 140 pistettä, puri. 10402: vaatetusindeksi 106 pistettä. lnilation Kun ensi talvi kaikesta huolimatta näyt- 10403: osuus näkyy vielä selvemmin tulkkuhinta- tää ainakin eräissä paikoin maatamme, erit- 10404: indeksissä, joka on noussut 129 pistettä. täinkin Itä~Suomessa, vähemmän iloa auta- 10405: Tukkukauppiaat ovat siis marssineet infla- valta, niin olisi tämä puoli myöskin vaka- 10406: tion eturintamassa ja palkkatyöväki on vasti huomioitava. Kuinka hallitus on tä- 10407: saanut kiristää suolivyötään. hän puoleen asiasta kiinnittänyt huomiota,. 10408: Rahanarvo ei ole myöskään voinut jäädä ei ole tiedossa, mutta merkit kuitenkin viit- 10409: osattomaksi tästä inflatiovyörystä. Myös taavat siihen, ettei tämä talousarvio, mi:kli 10410: setelistön kasvaminen on inflatiokehityksen ny.t on esitetty, inflatiovyöry siihen mukaan 10411: selviä tunnusmerkkejä. Sos. dem. hallituk~ luettuna, tule antamaan riittävästi takeita 10412: sen aikaha kasvoi liikkeessä oleva setelistö täystyöllisyydestä työväestön keskuudessa. 10413: 27,3 miljardista 29 miljardiin siitä huoli- Tällainen vakaumus minulla on. 10414: matta, että tämä hallitus toimi 18 kuukautta Samoin on täällä myöskin väitetty sitä,. 10415: ja että sesonkiluontoinen setelistön ulosanti mitä metallityöväki tässä palkkataistelussa 10416: oli juuri maalis<kuussa, jolloin kauppamark- olisi työnantajapiireille esittänyt. Täältä 10417: kinat ovat vilkkaimmillaan. Nykyinen halli- on mainittu niitä lukuja, liian korkeita vaa- 10418: Two- jlru menoarvio VUJodel!le 1951. - !Liälhetelkesllmstelu. 1341 10419: 10420: timuksia. Ja ne ovat aivan satumaisia. Mi- sanoilla aikovat tätä asiaa hämätä, että 10421: nulla on sattumalta eräs virallinen tieto tämä olisi jotakin poliittista toimintaa. Sitä 10422: '8iitä, millä tavalla nämä henkilöt, jotka se ei ole ainakaan minun tietääkseni. Nälkä 10423: joutuvat vastaamaan näistä asioista, ilmoit- . vaatii ruokaa ja leipää ja jollei se sitä saa, 10424: tavat, minkälaisia palkkauspyyntöjä heillä niin se käytJtää niitä oikeuksia, mitä hänellä 10425: <On. Todelliset palkkavaatimukset urakka- on käytettävissä. 10426: työn osalta ovat mk 7: 30 ja aikapalkan 10427: <OSalta mk 13: 80, joten puolueeton tarkkai- Ed. Koskinen: Herra puhemies! 10428: lija, joka haluaa syventyä myöskin tähän Astuessaan toimeensa viime kevättalvella 10429: ;asiaan ei tässä niin suuria kohtuuttomia antoi nykyinen hallitus ohjelmajulistuksen, 10430: vaatimuksia olevan huomaa. Metalli- joka sisälsi paljon hyviä ja kauniita asioita. 10431: työväen ohjepaLkat ainakin Itä-Suomessa Ohjelmasta sai sen vaikutelman, että kun 10432: .ovat alin paLkka mk 41 : 75 tunnilta, toisissa nyt sen mukaisesti maan asioita hoidetaan, 10433: eräissä töissä on 45 mk, ohjepalkka nimit- niin onni ja tyytyväisyys löytää vihdoinkin 10434: täin, 54:- ja 56:- on korkein. 90 mk elintilan tässäkin maassa. Erikoiesti läm- 10435: tunnilta ohjepalkkana. Mutta tämä ei ole mitti pienviljelijän mieltä se, että tämä hal- 10436: enää varsinainen työläinen. Työväki toivoo, litus kertoi ohjelmassaan omistavansa en- 10437: että nämä ohjepalkat korotettaisiin siten, simmäiset ja enimmät ajatuksensa juuri hä- 10438: ettei tunti- ja urakkatöissä tarvitsisi niitä nen puutteilleen ja tarpeilleen. Lukiessaan 10439: suurta määrää erilaisia lisiä siihen liittää, hallituksen kirjoitettua ohjelmaa pienvilje- 10440: joita lisiä on 18 eri lisää. Kun urakkatöitä lijä mietti mielessään, että olipa onni 10441: näiden lisien jälkeen on järjestetty, niin ne maalle, että vihdoinkin maalaisltitto sai 10442: lisien kanssa ura;kkatyössä saattavat nousta kauan odottamansa mahdollisuuden käytän- 10443: lähelle 100 markkaa, joskus vähän ylikin, nössä osoittaa kaikelle kansalle eikä vähiten 10444: mutta työväki tietää, että niin pian kuin maaseudun laajoille väestöpiireil1e, miten 10445: .aika huononee ja tulee huonompi aika ja nimenomaan maaseudun etuja on vaalittava 10446: inflatio jatkuu, on ilman muuta selvää, että ja sen kaipaama tuki ja turvallisuus aikaan- 10447: silloin nämä lisät otetaan pois, ja varsinai- saatava. Näihin toivorikkaisiin ajatuksiin 10448: nen ohjepalkka vaan maksetaan, ja sillähän oli sitäkin suurempi aihe, ikun oli saatu 10449: ei perheellinen ihminen tule toimeen. Täällä edellisen hallituksen toimikauden aikana 10450: herra pääministerikin viittasi näihin asioi- sekä kuulla puhuttuna sanana että lukea 10451: hin. Hänen käsityksensä on hiukan toinen, maalaisliittolaisista sanomalehdistä, miten 10452: niinkuin luonnollisesti pitääkin olla, sillä suuri onnettomuus oli kohdannut maa- 10453: eihän hän olisikaan sen puolueen edustaja. seudun kansaa, kun sosialidemokraattinen 10454: Mutta minä kuitenkin sanoisin, että tämän hallitus oli muodostettu. Muistetaan ehkä 10455: palkkakysymyksen on tuonut edus:kunnan vielä nykyisen maatalousministeri Vilhulan 10456: käsiteltäväksi herra pääministeri itse kutsu- Laukaan maataloustuottajien elojuhlassa 10457: malla meidät maaseudulta tänne eduskun- kesällä 1948 3 päivää sen jälkeen kun Fa- 10458: nan istuntoon, jossa hän teki tilanneselos- gerholmin hallitus oli muodostettu lausumat 10459: tuksen, miten maan asioita on hoidettava. sanat: ,Minä pyydän Korkeimman varje- 10460: Me kuulimme hallituksen selostuksen. lusta, ettei sosialistinen hallitus tekisi mi- 10461: Mutta me emme ole kuulleet työläisten tään tuhoa tälle maalle". Näistä juuri ed. 10462: mielipidettä. Kyllä tosiasia on siten, että Lepistökin täällä puheessaan mainitsi. 10463: työnantajalt ovat kieltäytyneet neuvotte- Suomen kansalla kokonaisuudessaan, 10464: luista aikanaan näiden palkka-asioiden jär- mutta erikoisesti maaseutuväestöllä on nyt 10465: jestämisessä, he ovat tahtoneet siirtää näi- nykyisen hallituksen viiden kuukauden toi- 10466: den palkka-asioiden . hoidon sellaiseen ai- minnan jäLkeen aihetta tarkastella, ovatko 10467: kaan, missä ei olisi työväellä enää mitään keväiset toiveet toteutuneet. Aineistoa kä- 10468: puolustautumismahdollisuuksia ja palkat sityksen luomiseen nykyisen hallituksen oh- 10469: jäisivät niin alhaisiksi. Kyllä totuus on se, jelmalupausten ja käytännöllisen toiminnan 10470: että jos tätäkin asiaa katsellaan oikeuden- suhteista on riittävästi. Aineistoa on liikaa- 10471: mukaiselta näkökannalta, niin työväki on kin yhden puheen osalle, joten minä rajoi- 10472: tässä oikeassa ja työväelle täytyy myöskin tun tarkastelemaan sitä vain niiltä osin 10473: antaa oikeutta, välittämättä siitä mitä täällä kuin se koskee pienviljelijää ja muuta maa- 10474: eräät välihuudahduksilla ja monilla muilla seudun vähävaraista väestöä. 10475: 1342 Torstaina, 7 p. syyskuuta 11}.501. 10476: 10477: :Mieleen nousee joukko kysymyksiä. Hal- suuntaan ollaan menossa maatalouden tuki- 10478: litus ilmoitti erääksi päätavoitteekseen ta- toimenpiteissä. Tällöin ei luomw1lisesti oht 10479: loudellisen vakauttamisen. Epäilemättä unohdettu ottaa lukuun llmtimai$en rehun 10480: tämä tavoite oli arvokas maaseudun ,pien- hintojen vastatt~vaa nousua, mikä kaikki tu- 10481: eläjäin kannalta. Onko tavoite saavutettu lee merkitsemään sitä, että oatol'ehujen va- 10482: vai ollaanko sitä päästy edes lähemmäksi. rassa tuotantoa harjoittava pientilallinen 10483: Valitettavasti vastaus on kielteinen. Halli- joutuu tiukalle. Väistämättä tulee mieleen 10484: tus ilmoitti pyrkivänsä tukemaan maata- ajatus, että tuotannon supi$tamhi.en tiell~ 10485: loutta, erityisesti pienviljelijäväestöä. Tässä on nyt lähdetty kiristämällä pienviljelijän 10486: tarkoituksessa lienee tehty ne hintojen koro- tuotantomahdoHisuu:ksia nostamalla hänen 10487: tukset, j{)ista olemme saaneet nauttia viime elintärkeiden tarvikkeittensa hinta. 10488: kuukausina. On'lro pitmviljelijän asema nyt Katson velvollisuudekseni puuttua asian 10489: parempi kuin ennen viimeisiä hintojen lm- tahän puoleen erityisesti sen vuoksi, ettii 10490: rotuspäätök&iä1 Jälleen on vastattava kiel- edustan täällä seutuja, joissa pienten tilojen 10491: teisesti. Ja kaiken tämän hallituksen aher- määrä on tiloj.en koko määrästä ratkaisevan 10492: telun seurauksena kansantaloutemme on suuri. Esitän muutamia esimerkkejä, joiden 10493: entistä etäämmällä sellaisesta vakavuudesta, varassa nähdään, mitä hallituksen toimenpi- 10494: jota on toivottu ja jota kai hallituskin teet merkitsevät omalla asuinseudullanL 10495: tarkoi..tti ohjelmajulistuksessaan. Ainwkin Kohdistan huomiota erityisesti kahteen kun- 10496: minä tahdon näin uskoa olevan. taan, Karstulaan, kotikuntaru1i, ja naapuri- 10497: J\:Iaa.seudun näkökulmasta katsellen nykyi- kuntaan Soiniin. Karstulan rtiloj~n kok& 10498: sen hallituksen tie on ollut merkillisen kou- 1 peltohehtaariluku, siis koko viljelystilojen 10499: keroinen ja heittelehtivä. Kerrottuaan kan- luku on 884. Niistä on 532 sellaista, joiden 10500: salle, että valtiontalous on romahduskypsä, pinrta-ala on %-5 ha. 5~10 ha:n peltoa 10501: se kiirehti nostamaan v:erokahvin, sokerin, on 223 tilalla ja 10-15 ha 76 tilalla. Näitä 10502: tupakan ja bensiinin hintoja ajantuen eräi- suurempia .tiloja on vain 53 viljelijää. Soi- 10503: den välivaiheiden jälkeen ehdottamaan ve- uin kunnassa on ,tilaBto kokonaismäärässä 10504: ro:kahville lopuksi entistä alempaa hintaa. seuraava: 630 maanviljelijää ja näistä on 10505: La:psilisistä se ei aluksi pitänyt, mutta hää- %~5 ha peltoa omistavia kOikonais:ta 405, 10506: tyi kesä1lä nostamaan niitä melkoisesti enti- 5-10 peltohehtaarin tiloja on Soinissa 17:l 10507: sestään. Maamme pienempiä viljelijQitä ja 10~15 peltohehtaarin tiloja 43 ja sitä 10508: ilahdutettiin j.okin aika. sitten tiedolla, ettei suurempia vain 9 viljelystilaa. Va.staava.n- 10509: raivauspalkkioita makseta sellaisille tiloille, lamta tilastoa voisi esittää pitemm.åltikin, 10510: joilla entuudestaan on kaksi hehtaaria tai sillä onhan asianlaita suunnilleen sama 10511: sitä enempi peLtoa. Kuulimme maalaisliiton muuallakin maassamme, ja tietojeni mukaan 10512: ja kokoomuksen sekä suurempien viljelmien ain~in Kuusamon kunnaS&a on :tilasto vie- 10513: omistajien taholta kätten taputuksia tämän läkin senlaatuinen, että siellä muodostaa 10514: hallituksen päätöksen johdosta. Mutta ei- vain keskimäärin viljelystilan ,kokonaisluiD! 10515: hän tämä päätös pitänyt, van sekin peruu- jotakin 2 ha. tai 2% ha. Numerot ov.at kuir- 10516: tettiin, ja asia jäi entiselle kannalle. Tämä t.en!kin ikäviä ja jo näidenkin permtoolla 10517: viimeinen päätös on ollut meille hyvin mie- voidaan arvioida, miten hallituksen hinta-. 10518: luisa. politiikka ottaa huomioon tilojen suuren 10519: Lienevätkö pienvilj~ijät erityi8ie$ti olleet enemmistön edut. Käytänn<>llinen toiminta 10520: hallituksella mielessä sen tehdessä piä~s.en O&Oittautuu vallan toiseksi kuin juhlapuheet. 10521: viljan hintojen n.~tamia:esta.. Näin tulee ja kirjoitetut ohjelmat. 10522: arvelleeksi, ikun muistaa, ·mitä ~oja vHjel- Kun on yleisesti tunnettua, ettei tilo- 10523: miä edustava lehdistö on kirjoittanut liika- jemme suurella en.enunistöll.ä. ole kyllibi 10524: tuotannon vaarasta. erinäisillä aloilla. Pien- maata tuot~en vi·ljaa myyntiin eikä 10525: tilat tuottavat viljaa kauppaan joko ei ol- edes suuressa mä.ärin maata kyHikai rehu- 10526: lenkaan tai hyvin vähän, joten viljan hin- jen tuottoon omall6 kujalle, joka kuitenkin 10527: na,n nousu ei ·pienviljelijän kättä lämmitä. on pientilojen päätulolähde yhd.flssä tiloj,en 10528: Mutt~ kun nyt sitä seurasi myfi& ti-et() väki- ulkopuolella. suoritettujen ansiotöidm 10529: rclmjen hinnan nou~nsta. n. 40 %: lla sekä kanssa, ymmärrettäneen pitemmittä. pu.. 10530: apulan.tojen hintojen tul.evWJta. noususta, heitta, ett.ei cvilja.n hinnan. noum, jota seu- 10531: niin pienviljelijälle alkoi valjeta, mihin raa rehnj.en hintoj~n kohoa,m.inen, auta 10532: Tulo- j1ru menoa1wio vuodelle 1951. - ILälheWk•eslkU&telu. 1343- 10533: 10534: pienviljelijää, vaan kiristää hänen muuten- näkökohdat, jotka ovat selvästi pienviljeli- 10535: kin ahtaita taloudellisia olojaan. On siis jöiden ja palkannauttij.aån yhteisedun mu- 10536: selrvää, etteivät ilolaulut kajahda hallituk- kaisia, ja lopetettava sellainen turmiollinen 10537: sen hintapolitiikalle tällaisten pienten tilo- politiikka, j.oka rakentaa menestyksensä- 10538: jen omistajien asumuksista. maaseudun ja asutuslreskusten keskeisen 10539: MainLtsin jo, että pientilojen tulolähteistä vihamielisyyden kasVThll. varaan. Kun meillä 10540: muodostaa tilan ulkopuolella suoritettu tunnetusti palkastaan elävien ansioista kes- 10541: palkkatyö hyvin merkittävän osan, sitä suu- kimäärin y1i puolet menee ravinnon han- 10542: remman, mitä pienemmästä tilasta ikysymys kintaan, käsitämme, miten merkitykse1listä.- 10543: on. Näin oUen työllisyystilanne ja paJkat osaa elintarvikkeiden hinnat näyttelevät 10544: ovat tärkeitä seikkoja pienten tilojen haiti- tämän kansamme osan jokapäiväisessä elä- 10545: joille. Viime talvena käytettiin edellisen mässä. Kun myös tiedämme, ettei pientilo- 10546: hallituksen ansiosta yli 2,5 miljardia mark- jen hyvinvointi ole ratkaistavissa korkeiden 10547: kaa työtilaisuuksien varaamiseksi työn puut- hintojen linjalla, mikä merkitsee korkeita 10548: teesta kärsimään joutuneille. Näistä muo- hintoja myös pienviljelijäin ostamille tar- 10549: dostivat pieniä tiloja omistavat ja metsä- vikkeille - eikä niitä ole suinkaan vähän 10550: töissä tavallisesti lisäansionsa saavat suu- - niin maatalouspolitiikkamme tähänasti- 10551: rimman osan. Nykyinen hallitus näyttää sen suunnan tarkistus on vä;lttämätöntä. 10552: arvelevan, ettei vastaavanlaista varautu- Sosialidemokraattiset pienviljelijät ovat 10553: mista työttömyyden varalle kaivata, koska näitä kysymyksiä tutkineet hyvin kauan ja 10554: tähän tarvittavia varoja ei ole talousarvi<>on perusteellisesti. He ovat täysin selvillä 10555: otettu kuin nimeksi. Kun kansantaloutemme siitä, että pienviljelysvaltainen maatalou- 10556: rakenteessa ei ole tapahtunut mitään oleel- temme tarvitsee ehdottomasti yhteiskunnan 10557: lista muutosta, on selvää, että varautuminen taholta voimakasta tukitoimintaa, mutta he 10558: työttömyyden torjtmtaan samoilla alueilla ovat tulleet .siihen tulokseen tutkimuksis- 10559: kuin kahtena viime talvena on välttämä- saan, ettei ko~keita hintoja suosiva linja 10560: töntä (Ed. Hautala: Luepas numeroita!). ole oikea. Tämän vuoksi sosialidemokraat- 10561: Tällöin on selvästi ja vastaansanomatto- tinen pienviljelijäväki on päätynyt toiseen 10562: masti kysymys juuri pienten tilojen omis- ratkaisuun, jota me kutsumme tuotannon 10563: taji·en elinmahdollisuuksien turvaamisesta. palkitsemisen linjaksi. Tämän maatalous- 10564: Huomiota vaille ei tässä yhteydessä voi politiikan päämerkitys on siinä, että se 10565: jättää myöskään sitä ilmiötä, joka oli erikoi- ottaa lukuun pienenkin tilan omistajan e~kä 10566: sesti viime talvena havaittavissa metsätöissä. hylkää häntä, kuten nykyinen järjestelmä 10567: Työnantajat käyttivät häikäilemättä näissä tekee. 10568: töissä hyväkseen kiristynyttä työtilannetta Huolimatta siitä, että maatiloistamme yli- 10569: poHmmalla palkat alas. On todettu, että voimaisesti suurin osa on pientiloja, mää- 10570: alipalkkausta harjoitet.tiin kokonaista 42 räävät ma.atalouspolitiikastamme suurten 10571: % :ssa metsätyö maista. Tällainen menettely tilojen etuja yksipuolisesti valvovat ainek-. 10572: kohdistui luonnollisesti niihin pienviljeli- set. Pienviljelijän ääni jää maatalouspoli- 10573: jöihin, joiden oli pakko hakeutua näihin tiikassamme kuulematta. Tästä oo pääs- 10574: töihin. Siinä paljastui räikeällä tavalla tävä, ja varmaa on, että jos maamme pien- 10575: porvarillinen palkkapolitiikka, eikä pienvil- viljelijät oikein oivaltavat asemansa, niin 10576: jelijäystävyyttä vakuuttaava maalaisliitto he yhtyvät kantaamme, jolloin nykyistä 10577: millään ·tavoin ryhtynyt .taisteluun tällaista terveemmän kehityksen mahdollisuudet ovat 10578: häikäilemätöntä työvoiman riistoa vastaan. olemassa ja me tapaamme niin pienviljeli- 10579: Se tehtävä jäi meille sosialidemokraateille, jät kuin asutuskeskusten ja maaseudun ku-- 10580: joita silti rohjetaan syyttää pienviljelysten luttavan väestön valtaosan samalta linjalta 10581: vihdollisibi ja kuluttajaetujen yksipuoli- rakentamassa maamme talouden tulevai- 10582: siksi ajajiksi. . suutta sillä perustalla, joka tunnustaa !kum- 10583: :Me sosialidemokraattiset pienviljelijät mankin osapuolen täyden merkityben koko- 10584: nä.emme ti1anteen seUaisena, että asioiden naisuuden osana. Nykyinen hallitus ei 10585: hyvän ja terveen hoidon kannwlta katsoen näytä edustavan tätä hedelmällisen yhteis- 10586: t~ä maassa, jossa pientil~t muodostavat työn kantaa, vaan haluaa jatkaa sitä van- 10587: valtavasti suurimman osan kaikista tiloista, haa latua, jonka me hyvästä kokemuksesta~ 10588: on nostettava esille entistä enemmän ne tiedämme jättävän tien sivuun niin pien- 10589: 1344 Torstaina 7 'P· syy131kuuta 1950. 10590: --------------------------~~~~~---------------------- 10591: 10592: 'ViJ.jelmät kuin kuluttajaväestömmekin, jo- nyt kysymyksessäolevan esityksensä. Se 10593: illon myös pienviljelijät hyvin huomatta- puetaan, kuten esittämästäni johtolauseen 10594: vana osana on luettava. kappaleesta selviää, säästäväisyys-nimik- 10595: Maalaisliittolaisjohtoisen hallituksen maa- keen varjoon. Kun kerran ei saada lainaa, 10596: talous- ja hintapolitiikka on kylmää poli- niin supistetaan sitten menoja. Asettamus 10597: ·tiikkaa pientilal1isiin nähden. Se on lyhyt- tuntuu ensisi1mäykseltä varsin luonnolli- 10598: ,näköistä ja luonteeltaam. kansaa hajoittavaa selta. Lähempi tarkastelu kuitenkin osoit- 10599: politiikkaa. Siksi me sosialidemokraatit, taa, ettei tässä hallituksen esipuheessa lähes- 10600: pienviljelijät yhdessä palkkatyöväen kanssa kään kaikki ole sitä ,kultaa", jollaisena hal- 10601: .~mme voi sitä hyväksyä, vaan katsomme, litus haluaisi lausumansa ynunärrettävän. 10602: -että suuntaa olisi muutettava. Me olemme. Allekirjoittanut ei suinkaan lukeudu sääs- 10603: -esittäneet kantamme näihin asioihin ja tu- täväisyyden vastustajiin, silloin kun säästä- 10604: lemme kannustamaan voimamme, jotta se väisyys tapahtuu yhteistä parasta silmällä- 10605: ;tulisi käytännöllisen maatalouspolitiik- pitäen, ja jos se on välttämätöntä. Halli- 10606: ,kamme suunnaksi. Hallitus ja suurviljeli- tus on toimoonpannut, kuten se itsekin 10607: jäin johdossa olevat tuottajajärjestöt ovat myöntää, supistuksia tämän talousarvioesi- 10608: yhteisvoimi,n ryhtyneet taisteluun esittä- tyksen eräille pääluokille melkoisen roi- 10609: miämme ehdotuksia vastaan. Tässä kam- masti, perusteillen supistusten välttämättö- 10610: panjassa ei ole kaihdettu tietoista vääris- myyttä sillä, ettei saa lainaa. Jokainen, 10611: telyäkään. Se ei meitä missään suhteessa joka vaivautuu tarkastelemaan asian sitä 10612: ;peloita. TtU1I1emme ja tiedämme olevamme puolta, mitkä kansalaisryhmät joutuvat 10613: ·oikealla tiellä ja tulemme jatkamaan pon- 1 ensisijaisesti hallituksen säästäväisyysin- 10614: nistelujamme s1ksi, kunnes totuus ja oikeu- 1 nosta kärsimään ja mitkä piirit siitä ilmei- 10615: ·denmukaisuus tunnustetaan ainoaksi käyt- sesti hyötyvät, voi helposti vakuuttautua, 10616: tökelpoiseksi ohjeeksi niin maatalouspolitii-~ että ,antavana puolena", käyttääkseni 10617: kassa kuin kaikessa muussakin taloudelli- herra pääministerin joskus aikaisemmin 10618: "$8Sa, poliittisessa ja yhteiskunnallisessa eräässä toisessa yhteydessä käyttämää sa- 10619: ~lämässä. ! nontaa, ova:t jälleen maamme työtätekevät 10620: kerrokset, s. o. työläiset ja omalla työllään 10621: Ed. H i et ·a ne n: Herra varapuhemies! elävät talonpojat. Hyöty hallituksen sääs- 10622: Eduskunnal1le nyt jätetyn tulo- ja meno- täväisyydestä on tarkoitettu lankeavaksi 10623: arvion johdaillllossa sanotaan m. m.: ,Kun maamme suuromistajapiireille. Minä en 10624: myöskään kuluvana vuonna ei näytä olevan halua esiintyä asiantuntijana hallituksen 10625: mahdollisuuksia saada lainaa edes siinä laa- lainansaantimahdollisuuksia arvosteltaessa. 10626: juudessa, kuin talousarviota hyväksyttäessä Mahdollisuudet saattavat tosiaankin olla 10627: -on edellytetty, vuoden 1951 talousarvioesi- vähäiset. Mutta eri asia on, ovatko sitten 10628: ,tystä laadittaessa on ollut pakko noudattaa lainamarkkinat ainoa mahdollinen keino 10629: tiukkaa säästäväisyyttä sekä pyrkiä niin valtion rahatalouden tasapamoittamiseksi, 10630: paljon kuin mahdollista supistamaan val- vai olisiko ehkä muita, mahdollisesti tehok- 10631: tion menoja. Palkka- j·a hintatason nousu kaampia keinoja. Käsitykseni mukaan mui- 10632: sekä sen edellä viitatut seuraukset ovat takin mahdollisuuksia on olemassa. 10633: .aiheuttaneet, että ankarasta karsinnasta Astuttuaan remmiin hallitus itsekin ja 10634: huolimatta tulojen ja menojen epäsuhde ei hallituksen ulkopuolella olevat maalaisliit- 10635: "()le kuluvan vuoden aikana niin paljon kor- tolaiset edustajat eritoten suvaitsivat koros- 10636: jautunut, että välittömän ja välillisen vero- taa suurkapitalistien, erikoisesti vientiteol- 10637: tuksen huojennukset olisivat mahdollisia lisuuden suurten voittojen verottamisen 10638: ilman, että verotusta toisaalta on lisättävä. välttämättömyyttä valtion tulojen lisäämis- 10639: Hallitus on sen johdosta päättänyt esittää tarkoituksessa. Näissä lausunnoissa viit- 10640: liikevaihtoveron korottamista takaisin lähes tailtiin ensisijaisesti markan devalvaatioista 10641: siihen määrään, jossa se oli ennen kesä- aiheutuneisiin n. s. ansiottorniin voittoihin 10642: kuun 1 päivästä 1949 voimaantullutta alen- ja vähän muihinkin voittoihin. Hallitus 10643: nusta, jolloin vähittäiskaupan veroprosentti itsekin teki heikon yrityksen lähteä tälle 10644: alennettiin 10:stä 5:een. tielle - ja mielestäni aivan oikealle tielle 10645: Edellä siteeraamastani selviääkin mieles- - viime keväänä. jättäessään eduskunnalle 10646: täni se lähtökohta, jolle hallitus rakentaa esityksen laiksi osakeyhtiöiden veron korot- 10647: Tulo- jra menoarvio Vll'odelle 1951. - Lälhetellreslkustelu. 1345 10648: 10649: tamisesta lähes siihen, mistä sen Fagerhol- mukaisuuden nimessä pitäisi ottaa. Päin- 10650: min hallitus edellisenä vuonna alensi ku- vastoin! Se ehdottaa lisättäväksi liikevaih- 10651: marruksena maamme kapitalistipiireille. toveroa arvioiden sen tuoton ensi vuoden 10652: Mutta tarkasteltaessa tätä esitystä, jonka osalta noin 13 miljardia markkaa kuluvan 10653: johdannossa valitetaan rahatulojen niuk- vuoden tuottoa suuremmaksi. Tosiasia lie- 10654: kuutta ja sen nojalla puolustellaan meno- nee, että tuotto nousee huomattavasti ar- 10655: puolen supistuksia kansan työtätekevän vioitua suuremmaksi. Samoin on asianlaita 10656: osan jokapäiväiseen elämään välittömästi muidenkin välillisten verojen suhteen. Nou- 10657: vaikuttavilta pääluokilta, ei löydy merkkiä- sua on myöskin välittömissä veroissa. Nämä 10658: kään pyrkimyksestä jatkaa alettua linjaa veronkorotukset koskevat ensisijaisesti työ- 10659: 'SUUrkapitalistien verottamisen tehostami- läistä, omalla työllään elävää talonpoikaa 10660: seksi. Päinvastoin häviää olemattomiin se- ja muita palkallaan eläviä. Suunta tässä 10661: kin osakeyhtiöiden veronkorotus, jonka ,säästäväisyysbudjetissa" on selvä. Siinä 10662: "eduskunta viime keväänä hyväksyi, tosin pyritään säästämään suuromistajapiirien 10663: kertaverona, ja joka tuotti valtion kassaan pussiin tyhjentämällä viimeinenkin ropo 10664: muistaakseni 4 miljardia markkaa. työläisen ja talonpojan taskusta. 10665: SKDL: n eduskuntaryhmä jätti näille Ennen kuin lähden tarkemmin erittele- 10666: valtiopäiville useitakin esityksiä suurpää- mään mitä kaikkia pääluokkia koskee halli- 10667: >Oman verotuksen tehostamiseksi heidän ke- tuksen esitys valtion menojen supistami- 10668: räämiensä huimien voittojen osalta. Me seksi, on minun viitattava jälleen erääseen 10669: €hdotamme eduskunnalle jättämässämme ryhmämme tekemään tässä tapauksessa hy- 10670: lakiesityksessä osakeyhtiöiden omaisuuden- vin merkitykselliseen aloitteeseen, s. o. aloit- 10671: luovutusverosta, että kaikki sellaiset osake- teeseen, joka tarkoittaa valtion menojen 10672: yhtiöt, joiden omaisuus nousee, noudattaen supistamista. Tunnettua on, että työttö- 10673: tulo- ja omaisuusverosta annettua asteik- myys maassamme on ollut parina edellisenä 10674: K:oa, yli 3 milj. markan, joutuisivat suorit- vuonna erittäin suuri. Kapitalistisen jär- 10675: tamaan valtiolle vuotuisen kertaveron, jestelmän luonteesta ja tuotannollisen elä- 10676: jonka asteikko on progressiivinen. Niin- mämme pohjan kapeudesta johtuu, että 10677: ikään olemme jättäneet eduskunnalle laki- sellaiset vuodet, jolloin kaikilla työhön pys- 10678: 'Caityksen eräiden, kapitalisteille enimmän tyvillä ja työtä haluavilla maassamme on 10679: voittoa tuottavien vientitavaroiden tulleista riittävästi työtä, voidaan pitää jo poikkeus- 10680: sekä ehdottaneet korotettavaksi n. s. ras- tiloina. Normaalitilanne sitävastoin pysy- 10681: kaan tavaran rahteja valtionrautateiden ta- nee niin kauan, kuin joudumme elämään 10682: louden tasapainoittamiseksi. Käsitykseni kapitalistisessa Suomessa, enemmän tai vä- 10683: mukaan olisi hallitus voinut tätä esitystä hemmän suhdelukuisena työttömyyden ti- 10684: 'lUJ.taessaan ottaa huomioon ryhmämme teke- lanteena. Sen jälkeen kun eduskunta on 10685: mät esitykset valtion tulojen lisäämiseksi hylännyt ryhmämme taholta jätetyn laki- 10686: suurkapitalisteja verottamalla. Se olisi esityksen suurtuotantolaitosten kansallista- 10687: '()llut kokonaan toista kuin turvautuminen misesta, joka toimenpide on ainoa todella 10688: heikonpuoleisiin lainamarkkinoihin ja työ- tehokas keino myöskin työttömyyden lopet- 10689: tätekevien veroruuvin kiristämiseen. Jos tamiseksi, jätettiin ryhmämme taholta väli- 10690: herra valtiovarainministeri olisi taas välttä- aikaistoimenpiteenä työttömyyden torjun- 10691: mättä halunnut pistäytyä lainamarkkinoilla, nassa eduskunnalle lakiesitys, jonka mu- 10692: niin olisi hän voinut sinne lähtiessään kai- kaan, jos eduskunta sen hyväksyisi, työttö- 10693: vaa esille sotia edeltäneet ja sodanaikaiset myysmenot tultaisiin asettamaan kapitalis- 10694: kaavat pakkolainoitukse..c:;ta ja ehdottaa tien kannettavaksi, josta tietenkin johtuisi, 10695: €duskunnalle sovellettavaksi niitä maamme että valtio ja kunnat vapautuisivat tästä 10696: suurpääomapiireihin. Työläisen ja omalla niille todella kuulumattomasta menosta. 10697: työllään elävän talonpojan luokse ei tällai- Eiväthän työttömät työläiset ole kuntien ja 10698: silla lainavelvoituksilla kannata mennä. Ei valtion työttömiä. Ne ovat kapitalistien 10699: siellä ole mistä lainata. maantielle heittämiä työläisiä. Kaiken koh- 10700: Tämä esitys osoittaa, ettei hallituksen tuuden mukaan pitäisi kapitalistien heistä 10701: barrastuspiiriin kuulu varojen ottaminen huolehtia joko autamalJa riittävästi heille 10702: valtion menojen peittämiseksi sieltä, missä työtä kunnollisella palkalla tai sitten huol- 10703: niitä on ja mistä niitä kaiken oikeuden- tamaila heidät muuten ihmisarvoa vastaa- 10704: 169 10705: 1346 ITi<llmtai:n.a 7 p. syyl31k:uuta 1.9150. 10706: 10707: 10708: valla tavalla. Elleivät he taas siihen ky- ja sen kukkaroon kertyneisiin voittoihin,. 10709: kene tai eivät sitä haluaisi tehdä, olisi heil.tä voittoihin, jotka syntyvät kansan ponniste- 10710: otettava pois oikeus ohjata maamme tuotan- lujen tuloksena, kykene estämään työttö- 10711: nollista toimintaa omien etujensa mukaan, myyttä, enempää kuin se ei kykene saatta- 10712: työläisten ja talonpoikien vahingoksi. maan kuntoon valtion raha-asioitakaan si- 10713: Mutta hallitus ei esitä työttömyysmenoja ten, että kansan työtätekevän osan elintaso-- 10714: !kapitalistien kannettavaksi. Se luulee voi- ei siitä kärsisi. Tätä näkökohtaa silmällä- 10715: vansa vapautua näistä menoista väittämällä, pitäen onkin SKDL:n eduskuntaryhmä jät- 10716: ettei työttömyyttä ole eikä sitä liioin tule. tänyt ylempänä mainitsemani eduskunta- 10717: Hallitus lausuu siitä näin: ,Sikäli kuin aloitteet. Ne aloitteet rakentuvat samoille 10718: uhkaavalta näyttävä inflatiokehitys voidaan periaatteille, jotka myöskin maalaisliiton 10719: saada pysähtymään ja kustannustason eduskuntaryhmä allekirjoitti ,hädän het- 10720: nousu ehkäistyksi, ei ole yhtä suurta työt- kellä", se on, välirauhansopimuksen teon 10721: tömyyttä odotettavissa ensi talvena kuin jälkeen, n. s. kolmen suurimman puolueen 10722: edellisenä. Tästä syystä on työllisyyden yhteistyösopimuksessa. Me kansandemo- 10723: turvaamiseksi merkittyjä määrärahoja kat- kraatit emme kirjoita sopimuksia pettääk- 10724: sottu tarpeelliseksi vain vähän korottaa semme niillä valitsijoitamme, vaan kirjoi- 10725: kuluvan vuoden varsinais·en menoarvion tamme ne harkiten ja tarkoituksella toteut- 10726: määristä. Erotus ei edes täysin vastaa taa ne heti, kun meillä on siihen tarvittava 10727: palkka- ja kustannustason nousua." Tämän voima ja vaLta. SKDL:n .eduskuntaryh- 10728: talousarvioesityksen 19 Pl:n V luvun ni- män edellämainitsemani lakialoitteet muo- 10729: mike ,Työllisyyden turvaaminen" 1 momen- dostavat oikean lähtökohdan valtion talous- 10730: tin perusteluissa sitten lausutaan näin: arvion tasapainottamiselle sanan demo- 10731: ,Kun työttömyyttä ilmeisesti tulee esiinty- kraattisessa merkityksessä. Ne antavat 10732: mään myös talvella v. 1950-1951, vaikka edellytykset valtiovallalle ohjata niin val- 10733: todennäköisesti ei niin suuressa määrin tiotaloutta kuin muutakin taloutta tähän- 10734: kuin edellisenä talvena, ehdotetaan momen- astista paljon paremmin realiteetteihin no- 10735: tille myönnettäväksi 650,000,000 markkaa. jautuvalla suunnitelmallisuudella. Jos hal- 10736: Momentin Joppusumma 650,000,000 litus olisi ottanut nämä esittämämme näkö- 10737: markkaa". 20 Pl: aan on tähän tarkoituk- kohdat huomioon tätäkin talousarvioesitystä 10738: seen merkitty 2 miljardia markkaa. Tähän laatiessaan, olisi sen tarvinnut käyttää pal- 10739: on sanottava, että puheet selviytyä yllämai- jon vähemmän ,jos" ja ,mutta" sanoja 10740: nitulla summalla työttömyysmenoista tus- niissä selityksissä, joita tässä esityksessä 10741: kin ovat vakavasti tarkoitettuja. Jos kulu- nyt vilisee rivi riviltä. Nyt tämä esitys; 10742: van vuoden työttömyysmenot nousevat ,ehkä lepää näiden epämääräisten jossien ja mut- 10743: 7 miljardiin ja mitään erikoista työvoiman tien varassa. Jokainen tietää, ettei se tule 10744: kysyntää ei ole näkyvissä tulevana vuonna- pitämään pääkohdiltaan paikkaansa. Mutta 10745: kaan, niin kuinka voidaan vakavasti ,esittää jokainen voi o.Ua varma, että tämä talous- 10746: tarkoitukseen ensi vuodeksi hiukan yli arvioesitys on laadittu suojaksi suurkapita- 10747: 2 % miljardia. Näyttää siltä, että hallitus listien ja suurti.lallisten riis.topyrkimyksille. 10748: tässä suhteessa unelmoi vuoden 1930 pula- Siksi sitä eivät voi hyväksyä työläisten ja 10749: vuosista, jol1oin ei käytetty liikoja työttö- omalla työllään eläv.än talonpoikaiston edus- 10750: myysmäärärahoja. Ehkäpä eduskunta osoit- tajat. Se eroaa työtätekevi,an vahingoksi 10751: taa ainakin tässä .asiassa unelmat unelmiksi. SKDL: n 'esittämästä talouspoliittisesta lin- 10752: Tarkoitukseni ei ole käsitellä hallituksen jasta melkein yhtä paljon kuin päivä 10753: työttömyyspolitiikkaa yleensä. Se, mitä eroaa yöstä. 10754: edellä sanoin, on ta:dmitettu osoitukseksi Minä sivuutan tämän esityksen meno- 10755: siitä ymmärtämättömyydestä, ellen sanoisi puolen supistusten arvioinnin muilta osil- 10756: piittamattomuudesta, jolla hallitus aikoo taan, paitsi maaseudun asutustoiminnan 10757: kohdella niitä kansalaispiirejä, jotka ilman osalta. Tässä kohden, jos missään, hallitus 10758: omaa syytään joutuvat kärsimään kapita- syö sekä omat lupauksensa että maatlaislii- 10759: listisen järjestelmän kiroista.. En minä ton ,paperille pannun ohjelman. Mutta eipä 10760: UStko, että mikään hallitus, ei Kekkosen ihme, sillä onhan hallituksen neuvonanta- 10761: enempää kuin muukaan sellainen hallitus, jana tässä maaseudun väestölle niin tär- 10762: joka ei uskalla käydä kiinni suurpääomaan keässä kysymyksessä, kuin mitä on maa- 10763: Tuio- jta menoarvio vuodeHe 1951. - L,ä(hetelkeslkwstelu. 1347 10764: ------------------~- 10765: 10766: seudun asutuskysymys, hclsinkiläisistä saada tälle momentille ainakin 4 miljardia 10767: pankkiherroista ja heihin verrattavista ta- markkaa. Selvyyden vuoksi tulkoon mai- 10768: lonpojan ,asiantuntijoista" kokoonpantu nituksi, että tähän tarkoitukseen myönnet- 10769: finanssitoimikunta. Tämä toimikunta on tiin vuonna 1948 5,800 milj. markkaa, 10770: antanut maalaisliittolaiselle hallitukselle vuonna 1949 täsmälleen 5 miljardia sekä 10771: ohjeen viime kesäkuun 1 päivänä jättämäs- vuonna 1950, jolloin eduskunnan oikeis- 10772: sään mietinnössä, jossa sanotaan maanhan- tossa, maalaisliiton edustajat mukaan luet- 10773: kintalain täytäntöönpanoa koskevalta osalta tuina, alkoi voimakas vastarinta maanhan- 10774: seuraavaa: ,,Maanhankintalainsäädännön kintalain mukaista asutustoimintaa vastaan, 10775: täytäntöönpanoa ja soveltamista olisi hidas- myönnettiin tähän tarkoitukseen 5,200 milj. 10776: tettava. Toissijaisille maansaajille ei olisi markkaa. Todellinen tilanne maanhankin- 10777: enää annettava rakennus- y. m. luottoja talain mukaisessa asutustoimimuassa on nyt 10778: valtiolta. Tällöin heille kuuluva rakennus- huolestusta herättävä. Tiedän lukuisasti 10779: velvollisuus voitaisiin poistaa ja he saisi- tapauksia, että asukkaanottolautakunnat 10780: vat ottaa lainaa saamaansa maata vastaan tekevät hallintasopimuksia tiloihin ja tont- 10781: sekä myydäkin maan. Asutusrahaston itse- teihin n. s. toissijaisten maansaajien kanssa. 10782: näinen luonne olisi laJkkautettava ja siitä Nämä ihmiset ovat odottaneet jo 5 vuotta 10783: myönnettyjen lainojen ja niiden korkojen maata, jota sotapolitiikot heille lupasivat 10784: periminen tuloutettava tulo- ja menoarvion rintamilla siten yllyttäen heitä taistelemaan 10785: 6 osastoon lisättävälle tulomomentille. Pi- Neuvostoliittoa vastaan käydyssä rosvo- 10786: dätettyjen korvausten selvittelyjärjestys sodassa. Viranomaiset maanhankintaelimissä 10787: olisi muutettava alkuperäiseksi eli sellai- ovat nyt ehtineet lain täytäntööupano- 10788: seksi, että ensimmäiseksi peritään maan asteelle näiden toissijaisten maansaajien 10789: ostohinta. Suunnitelma maankäyttölain osaltakin. Minä en :epäile lain toimeen- 10790: säätämisestä olisi jätettävä lepäämään." panijoiden rehellistä pyrkimystä noudattaa 10791: Tässä lukemani finanssitoimikunnan halli- lakia. Mutta tietävätkö kaikki viranomai- 10792: tukselle antama ohje merkitsee käytännössä setkaan toissijaisista maansaajista puhu- 10793: ensiksikin, että maanhankintalain, varsim- mattakaan, että Helsingissä istuu joukko 10794: kin toissijaisille maansaajille, s. o. rintama- herroja eräässä finanssitoimikunnaksi 10795: miehille, suomat edut otettaisiin kerta kaik- itseään nimittävässä laitoksessa antaen val- 10796: kiaan heiltä pois kieltämällä rakennuslainat tioneuvostolle ohjeita koko maanhankinta- 10797: ja sittenkuin lainaa ei saa eikä ilman rahaa lain mukaisen asutustoiminnan keskeyttä- 10798: voi rakentaa, neuvoo finanssitoimikunta miseksi ja tiloja jo saaneiden saattamiseksi 10799: heitä, s. o. rintamamiehiä, myymään heille sellaiseen asemaan, että heidän olisi pakko 10800: jo lohkaistun maapalstan. Kuka tai ketkä myydä heille jo nimitetyt tilat sen vuoksi, 10801: olisivat ostajia, sen voi arvata ilman pitem- ettei heille myönnetä luvattua lainaa asun- 10802: piä selityksiä. Siirtoväelle lupaa finanssi- non rakentamiseen. Hallitus, jonka vallassa 10803: toimikunta ainakin puoliväliin toista kym- on ollut laatia talousarvio tulevaa vuotta 10804: mentä miljardin markan yhteisen lisäme- varten ja huomioida siinä myöskin maan- 10805: non siten, että heidän valtiolle tunnusta- hankintalain mukaan maata saavien mah- 10806: mista lainoistaan peritään maan ostohinta dollisuudet päästä vihdoinkin oman kodin 10807: alkuperäisellä tavalla, s. o. obligatioina, joi- omistajaksi, osoittaa .tähän tarkoitukseen 10808: hin ei sovelleta toisen korvauslain edellyt- varoja vain kahdeksannen osan siitä, mitä 10809: tämää indeksitakuuta. Millä tavalla halli- asutusviranomaiset, jotka nyt lienevät sen- 10810: tus sitten on lukenut tämän finanssitoimi- tään asiantuntijoita näissä maanhankinta- 10811: kunnan hyviu arvovaltaiseksi tarkoitetun lain mukaisissa asutusasioissa, esittävät vä- 10812: ohjeen maanhankintalain täytäntöönpanoa himmäisvaatimuksenaan. 10813: koskevalta osaJta. Vastaus löytyy tämän Mutta jos asiat maanhankintalain mukai- 10814: tulo- ja menoarvioesityksen 19 Pl:n IV lu- sen asutustoiminnan osalta ovat huonolla 10815: vun 2 momentilta nimikkeeltä ,siirto asu- kannalla, niin kysymys varsinaisen asunto- 10816: tusrahastoon". Tähän tarkoitukseen haJli- kurjuuden, sanoisin edes kaikkein äärim- 10817: tus ehdottaa vain vaivaiset 500 milj. mark- mäisimmän kurjuuden poistamiseksi, ei ole 10818: kaa. Mikäli saamani tiedot pitävät tässä lämmittänyt maalaisliittolaisvoittoista halli- 10819: asiassa paikkaansa, olisivat asutusviran- tusta enempää kuin ehkä nimeksi. Koko 10820: omaiset 'katsoneet aivan välttämättömäksi eduskunta ja luulisin suurin osa Suomen 10821: 1348 10822: 10823: kansaa muistaa maalaisliittolaisten suu~i-~ miseksi. Ei lisätä kansalaisten luottamusta 10824: eleiset puheet heidän halustaan muka tais- valtiovaltaan siten, että maanhankintalain 10825: tella maaseudun asuntokurjuuden poistami- mukainen asutustoiminta aiotaan estää kiel- 10826: seksi. Ehkä myö.skin muistetaam, että sa- tämällä rakentajilta luotot. Vähemmän 10827: mat maalaisliittolaiset ovat jo pari eri ker- harkittua on myös suhtautua välinpitämät- 10828: taa syöneet nämä suuret puheensa äänestä- tömästi asunnonrakennustoiminnan kehittä- 10829: mällä niitä ehdotuksia vastaan, joita miseen ja asuntokurjuuden poistamiseen 10830: SKDL:n ryhmän taholta on tehty tässä niin kaupungeissa kuin maaseudullakin. 10831: asiassa. Fagerholmin hallitus taas päätti Herra pääministeri sanoi valtaantulonsa 10832: aikoinaan haudata koko kysymyksen maa- ensi päivinä raamatullisen soinnukkaasti 10833: seudun asuntokurjuuden poistamisesta ve- seuraavansa Fagerholmin ,jalanjälkiä". 10834: ran alle, kunnes tuo tapahtuma meidän Näin on tapahtunutkin, mutta seuraukset 10835: ryhmämme taholta paljastettiin. Joudut- siitä saattavat olla samat kuin olivat Fa- 10836: tuaan näin epämiellyttävään asemaan asetti gerholmillekin, se on tunnustus siitä, että 10837: hallitus viime helmikuussa n. s. maaseudun ollaan menossa konkurssiin. Olisi jo korkea 10838: asunto-oloja tutkivan komitean valmistele- aika ryhtyä noudattamaan valtiontaloudes- 10839: maan esitystä valtioneuvostolle laiksi maa- samme niitä suuntaviivoja, joita on esitetty 10840: seudun asunto-olojen korjaamiseksi. Komi- SKDL: n eduskuntaryhmän eduskunnalle 10841: tea on tehnyt mielestäni hyvää työtä aina- jättämissä valtiontalouden tervehdyttämi- 10842: kin siinä suhteessa, että se on tullut itse seen tähtäävissä lakialoitteissa. 10843: vakuuttuneeksi pikaisten ja tehokkaiden 10844: toimenpiteiden välttämättömyydestä aina- Ed. Riihinen: Herra puhemies! Ensi 10845: kin kaikkein äärimmäisimmän asuntokur- vuoden tulo- ja menoarvion tarkastelu osoit- 10846: juuden poistamiseksi siinäkin tapauksessa, taa nykyisen hallituksen noudattavan uskol- 10847: että pitemmän tähtäimen toimenpiteet eivät lisesti edellisen hallituksen ja pääomapiirien 10848: ehtisiikään vielä ensi vuoden talousarvion sanelemaa verotuspolitiikkaa. Tällä politii- 10849: yhteydessä käsiteltäväksi. Pahimman puut- lmlla pyritään määrätietoisesti keventä- 10850: teen poistaminen kävisi mielestäni päinsä mään suuromistajain velvoituksia huolehti- 10851: maaseudun asunto-olojen parantamisesta malla siitä, että näiden piirien suuriksi 10852: annetun lain puitteissa. Mutta mitä raha- paisuneita voittoja ei esitetä lisääntyvän 10853: erää hallitus ehdottaa tähän tarkoitukseen? verotuksen alaisiksi. Päinvastoin niiden ve- 10854: 19 Pl :n II luvun 9 momentilla on tähän rotusta on aste asteelta alennettu. Työläis- 10855: tarkoitukseen varattu vain 300 milj. mark- ten ja palkannauttijain sekä pienviljelijöi- 10856: kaa, se on sama summa kuin kuluvana den veroja on vain luvattu alentaa. 10857: vuonnakin, joka summa on taas jo aikoja Budjetin liitteenä olevassa taloudellisessa 10858: sitten käytetty loppuun, mikäli tiedän, katsauksessa osoitetaan tilastoilla, kuinka 10859: suuren määrän anomuksia odottaessa rahaa. nettokansantulo oli jo vuonna 1947 ylittä- 10860: Edellä esittämäni esimerkit riittänevät nyt 2,9% :lla vuoden 1938 tason. Vuonna 10861: osoittamaan, että Kekkosen hallituksen 1948 oli tämä ylitys jo 10,8 % ja vuonna 10862: toimenpiteet valtiontalouden tervehdyttä- 1949 14,3 %. Mielenkiintoista on todeta, 10863: miseksi johtavat kansan työtä tekevän osan kuinka valtion verotulot ovat vastaavina 10864: jokapäiväisen elämän kurjistumiseen, kult- vuosina ja sen jälkeen jatkuvasti kohonneet. 10865: tuuripyrkimysten tyrehdyttämiseen ja so- Valtion verotulot olivat vuonna 1948 82,820 10866: siaalisen huoltotarpeen lisääntymiseen. Ei milj. markkaa, vuonna 1949 ne kohosivat 10867: valtiotaloutta vakaannuteta sillä, että työtä- jo 86,137 milj. markkaan, vuoden 1950 10868: tekevän kansan veroruuvia kiristetään ja tulo- ja menoarviossa ne ovat 82,897 milj. 10869: suuromistajille myönnetään sekä suhteelli- markkaa ja ensi vuoden arviossa ne ovat 10870: sia että kertakaikkisia verohelpotuksia. jo kohonneet 95,461 milj. markkaan. Kan- 10871: Eivät paranna valtion asemaa ne toimen- santulon jatkuva kohoaminen ei ole alenta- 10872: piteet, joiden vuoksi valtion rakennustoi- nut, vaan lisännyt verotusta, ja tämä li- 10873: minta ja muu yleishyödyllinen investointi säys on tullut pääasiassa vähävaraisen väes- 10874: tehdään niin merkityksettömäksi kuin mah- tön kannettavaksi. Suurten reaaliomaisuuk- 10875: dollista ja siten tasoitetaan tietä suurkapi- sien omistajain verotusta on oikeistopiirien 10876: talisteille ja suurtilallisille työväen elin- edustajien myötävaikutuksella jatkuvasti 10877: tason poLkemiseksi ja työttömyyden lisää- alennettu. Jo vuonna 1946 eduskunnan oi- 10878: Tillo- j1ru menoarvio vUJode1le 1951. - ~Lä!hetelkesllmstelu. 1349 10879: 10880: 10881: keisto poisti ylimääräisen varallisuusveron ei tapahdu välillisten verojen kannossa. 10882: ja siten vähensi suuromistajain verotusta Välillinen vero kamnetaan työläisiltä, pal- 10883: 2 miljardilla markalla. Fagerholmin halli- kannauttijoilta ja pienviljelijöiltä ikään- 10884: tuskautena eduskunnan oikeisto alensi jyr- kuin salaa välttämättömyystarvikkeiden ja 10885: kästi omaisuudenluovutusveroa suurten tavarain hinnassa, vähääkään välittämättä 10886: omaisuuksien kohdalla ja Fagerholmin hal- siitä, minkälaisessa taloudellisessa asemassa 10887: lituksen esityksestä alennettiin miljoonatu- tavaran ostaja on. Kun kokoomuspuolueen 10888: loisten ja suuromaisuuksien veroa. Näin on ja sos. dem. edustajat ·erikoisesti suosittele- 10889: verokuorma jatkuvasti siirretty entistä vat liikevaihtoveron korotusta ,terveenä" 10890: enemmän vähempivaraisen kansanosan kan- verotusmuotona kuten he sanovat, niin se 10891: nettavaksi. Nykyinen hallitus sen sijaan, ei suinkaan tapahdu tietämättä, kuinka 10892: että siirtäisi verokuormaa pääomarikkail1e, epäoikeudenmukainen ja työläisille vahin- 10893: jatkaa tätä väärää veropolitiikkaa. Halli- gollinen tällainen välillinen verotus on. 10894: tuksen esitykset kulkevat uskollisesti työtä- Jokainen, joka ostaa välttämättömyystar- 10895: tekevälle väestölle turmiolliseen suuntaan. vikkeita, vaatteita, jalkineita, rakennustar- 10896: Osakeyhtiöiden veroa siitä, mitä se on tänä vikkeita, syötävää tai juotavaa, joutuu mak- 10897: vuonna, alennetaan, ja omaisuudenluovurtus- samaan lisääntyvän liikevaihtoveron. Näin 10898: veron tulo, joka tänä vuonna on 4 miljardia kansan suuri enemmistö, sen vähävarainen 10899: markkaa, on ensi vuonna enää 50 milj. työtätekevä kansanosa joutuu suorittamaan 10900: markkaa ja sen jälkeen tämä vero lakkaa tästä verosta suurimman osan. Juuri tästä 10901: !kokonaan. Näin tulevat jälleen suuromis- syystä kapitalistit ja heidän apurinsa suo- 10902: tajapiirit, nyt Kekkosen hallituksen toi- sittelevat liikevaihtoveron korotusta. 10903: mesta, saamaan huomattavan verohelpotuk- Maalaisliittolainen hallitus kuJ:kee vero- 10904: sen. Tätä tarpeetonta veron vähennystä politiikassa nöyrästi suurpääomapiirien toi- 10905: suurituloisten osalta lisää nykyinen hallitus vomaa suuntaa. Tulo- ja menoarvioesitys 10906: tulo- ja omaisuusverolakiesityksessään, jonka osoittaa, että nykyinen hallitus suuntaa ve- 10907: mukaan v·ero alenee esim. miljoonan markan rotuksen entistä enemmän juuri välillisten 10908: vuositulon kohdalla 60,000 markkaa ja 2 verojen lisäämiseen. Kun verotulot ensi 10909: miljoonan markan vuositulon kohdalla vuonna on arvioitu ennätyslukuun eli 95,461 10910: 120,000 markkaa vuodessa, ja veroalennuk- milj. markaksi, niin on siitä väliJ,listen ve- 10911: set lisääntyvät sikäli kuin suurempaan tulo- rojen tulo 67,081 milj. mk eli yli 2/3 kai- 10912: ja omaisuusryhmään tullaan. Jälleen on kista verotuloista. Erittäin suuri on liike- 10913: nykyinen haLlitus, kuten aikaisemmin Fa- vaihtoveron lisäys. Verraten tämän vuoden 10914: gerholmin hallitus, valmis antamaan suuria budjettiin lisääntyy liikevaihtoveron tulo 10915: verohelpotuksia suuryhtiöille ja muiden 13,350 milj. mk ja sen kokonaistu1o on 10916: miljoonatulojen kohdalla, vähääkään välit- 37,500 milj. mk, kun se aikaisemmin oli 24,1 10917: tämättä siitä, että samanaikaisesti tuloveroa miljardia markkaa. Selvää on, että tämä 10918: kannetaan tulosta, joka jää alle välttämät- huimaava veronlisäys, joka tulee pääasiassa 10919: tömään elämiseen kuuluvan tulorajan. työläisten, palkkatuloisten ja pienviljelijäin 10920: Inflation aikana tulo- ja omaisuusverora- maksettavaksi, johtaa tämän väestönosan 10921: situs veron progressiivisuudesta johtuen elintason entistä jyrkempään alenemiseen. 10922: tuntuvasti kasvaa. Siitä seuraa, että halli- Työtätekevän kansan verotaakkaa voidaan 10923: tuksen esitys tulo- ja omaisuusveron alen- keventää, mutta se vaatii valtiotalouden 10924: tamisesta pientuloisten osalta jää vain muo- hoidon ja verotuspolitiikan perusteellisen 10925: dolliseksi. Tämä voidaan todeta hallituksen muutoksen. Meillä sen sijaan, että olisi 10926: budjettiesityksen verotulojen arviostakin. pyritty ottamaan pääomapiirien suhteetto- 10927: Tulo- ja omaisuusveron tulo pysyy ensi mista voitoista osa valtiotalouden keventä- 10928: vuonna samana kuin mitä se on tämän miseksi, on, kuten edellä osoitin, jatkuvasti 10929: vuoden tulo- ja menoarviossa. Tämä osoit- kevennetty suuromistajien verotusta. Vien- 10930: taa, että välittömän veron osalta verorasi- tiyhtiöiden ylimääräisiin voittoihin ei ole 10931: tus tulee pysymään joltisenkin entisenä, puututtu edes niin, kuin on tapahtunut 10932: mutta välillisten verojen suhteen on asia Ruotsissa. Yhdyspankin julkaisu ,Unitas" 10933: toinen. toteaa, kuinka Ruotsissa on ulkomaille vie- 10934: Välittömässä verotuksessa määräytyy vero tävästä se1luloosasta kannettu vientitullia 10935: tulon .tai varallisuuden mukaan, mutta näin 50 kruunua tonnilta ottaen siten valtiolle 10936: 1350 Tomtai~a 7 p. syyskuuta 19>50. 10937: 10938: osa siitä ylimääräisestä voitosta, joka on joutunut rappiolle juuri näiden kapitalisti- 10939: tullut vientitavaroista. Muistetaan, kui!llka piirien toimesta. Ei kuitenkaan ole epäi- 10940: meidän SKDL:n ryhmän taholta eduskun- lystä, että maamme valtaapitävät oikeisto- 10941: nassa tehtiin esitys samanlaisen veron peri- piirit eivät tule tätä meidän verotusohjel- 10942: misestä myös meillä Suomessa, mutta muis- maamme hyväksymään, mutta siitä myös 10943: tetaan myöskin, kuinka oikeisto, mukana seuraa, että työtätekevän kansan verotus ei 10944: sosialidemokraattiset edustajat, kaatoivat myöskään tule alenemaan. Mutta aikanaan 10945: tämän esityksen. Näin jäivät voittomiljar- työläiset ja pienviljelijät tulevat toteutta- 10946: dit ulosvientiyhtiöille ja työkansan vero- maan oman verotusohjelmansa, joka on 10947: taakka vastaavasti kohosi. sama kuin meidän esittämämme ohjelma. 10948: Kaikkein meidän SKDL:n edustajien jat- 10949: kuvasti tekemät esitykset väärän verotus- Ed. Alan k o: Herra varapuhemies! 10950: politiikan estämiseksi ja verotuksen muut- Herra pääministeri esitti päivällä pitämäs- 10951: tamiseksi niin, että se nykyistä enemmän sään puheessa vetoomuksen kansanedusta- 10952: kohdistuisi työtätekevien työstä voittoa kah- jille siitä, että olisi rakentavassa mielessä 10953: mimiin pääomari:kka:isiin, ovat eduskunnan hoidettava maan ja kansan asioita. Tämä 10954: sekä hallituksen taholta tulleet hylätyiksi. oli kauniisti sanottu ja jos juuri siltä ta- 10955: Työtätekeville turmiollinen verotuspoli- holta, jota herra pääministerikin edustaa, 10956: tiikka on eduskunnan enemmistön, sen oi- olisi edes yritetty yhteistyötä, niin ei nyt 10957: keiston avustuksella saanut edelleenkin jat- oltaisi siinä missä ollaan ja josta ulospääsy 10958: kua. Sen seurauksena niin maaseudun kuin näyttää olevan hyvin vaikeata. Rohkenen 10959: kaupungin työtätekevä väestö on alkanut uskoa, että jokainen edustajakin myöntää, 10960: yhä jyrkemmin vaatia verokuormansa ke- jos haluaa olla rehellinen, että sen kaavan 10961: ventämistä. Ammatillisesti järjestyneet, tie- mukaan, jolla hallitus on asioita hoitanut, 10962: toiset työläiset eivät voi vaieten sallia sitä, ei voida maan ja kansan asioita hoitaa, 10963: että heidän reaalipalkkaansa ja elintasoaan vaan että mitä pitemmälle kuljetaan, sitä 10964: jatkuvasti alennetaan yhä lisääntyvillä ras- sotkuisemmaksi maan asiat tulevat. Kuten 10965: kailla veroilla. Työläisten ja pienviljelijäin herra pääministerikin sanoi, että näin va- 10966: veronkorotuksista on jo aika tehdä loppu. kavaa ja suurta liikehtimistä ei ole maas- 10967: Heidän veroaan on alennettava. Tämä on samme ollut, on se todella vakavasti otet- 10968: kaupungin ja maaseudun työtätekevien yh- tava. Mutta se olisi otettava vakavasti 10969: teinen vaatimus. nimenomaan niissä piireissä, jotka liikehti- 10970: Silloin kun todella vakav:asti ryhdytään misen ovat aiheuttaneet. Paitsi hallituksen 10971: täyttämään vaatimusta työtätekevien veron epäonnistunutta talouspolitiikkaa on liike- 10972: alentamiseksi, ei ole muuta tietä kuin se maailma omalta osaltaan syyllistynyt siihen 10973: tie, jonka SKDL:n edustajat ovat osoitta- jatkuvaan hintojen nousuun, jonka seu- 10974: neet. Tar:peettomia sotilas- y. m. valtion raukset ovat nyt vakavina näkyvissä. Se 10975: menoja ei ole lisättävä, kuten hallitus on terve taloudellisen elämän vakautuminen, 10976: nyt tehnyt, vaan ne on poistettava ja siten joka viime vuonna oli selvästi näkyvissä ja 10977: kevennettävä valtion taloutta. Suuryhtiöi- jonka nykyinen hallituskin myöntää nyt 10978: den ja liikkeiden verotus on otettava tar- käsiteltävän talousarvion perusteluissa, ei 10979: kastuksen alaiseksi ja niiden tulot ja omai- ole jatkunut, kuten kaikki kansalaiset har- 10980: suudet nykyistä tehokkaammin saatettava taasti odottivat. Tosin leivän leveneminen 10981: verovalvontaan. On toteutettava meidän ja yksityisen elämän vahvistuminen on 10982: SKDL :n edustajain eduskunta-aloitteissa tänäkin aikana entisestään parantunut, 10983: esitetyt vel'olait pääomapiirien, suuryhtiöi- mutta se koskee pääasiassa liikemaailmaa ja 10984: den ja liikepankkien ylimääräisten voitto- suurtilallisia, mutta ei varsinaista kansaa, 10985: jen verottamiseiksi. Kun suurpääomapiirit, jonka jo kapea leipä on entisestään kaven- 10986: yhtiöt ja pankit antoivat lainoja sotavarus- tunut. Kulunut vuosi ja varsinkin keväästä 10987: teluun, niin otettakoon niiltä pakkolaina lähtien tapahtunut kehitys taloudellisella 10988: myöskin vaikeUJksiin joutuneen Suomen alalla on ollut verrattavaa vuoteen 1945. 10989: valtiotalouden keventämiseksi. Täällä val- Silloinkin päästettiin inflatio pyörimään 10990: tiovarainministeri mainitsi myöskin tälJäisen aivan kuten nytkin näyttää tapahtuvan. 10991: lainan mahdollisuuksista. Tämä laina on Huolimatta hallituksen ohjelmasta ~i ()le 10992: ~itäkin oikeutetumpi, koska valtiotalous on näköpiirissäkään vakautumista, vaan päin 10993: Tuilo- j!ru menoarvio vuodeHe 1951. - ·Lähetelkeslkustelu. 1351 10994: 10995: vastoin kuluneen kesän aikana oli hinta- hyväksi, joilla vaikeuksia elämässään on, 10996: markkinoilla ollut jatkuvaa ylöspäin me- ja vaikuttaa sekä rajoittaa niiden piirien 10997: noa. Että taloudellinen asemamme on kaik- suurten voittojen saamista, jotka eivät ole 10998: kea muuta muttei vakautumassa, osoittaa koskaan tienneet, mitä on elää yhteiskun- 10999: jo se, että on väläytetty julkisuudessa sitä- nan alimmilla portailla. Me sosialide- 11000: kin että vielä tämän vuoden aikana olisi mokraatit olemme valmiit aina ja kaik~ 11001: ' 11002: ~sitettävä . 11003: kaksi lisätalousarviota. Kun kialla tukemaan sellaista politiikkaa, jolla 11004: viime vuonna alkoi kiteytyä yleinen ajatus varmistetaan taloudellisen elämämme kulku 11005: siitä, ettei enää tämän vuoden aikana tar- ja jolle saadaan aikaan elämän varmuutta. 11006: vitsisi lisätalousarviota esittää, tuntuu täl- Olemme valmiit tukemaan sellaisen politii- 11007: laisen ajattelukin jo levottomalta. Sillä kan kulkua, jolla saadaan vähävaraisten 11008: sehän selvästi vahvistaa sen yleisen käsi- kansalaisten yksinkertaiseen elämään enem- 11009: tyksen, että olemme taloudellisessa suh- män valoa. Nykyisen hallituksen julistuk- 11010: teessa romahduksen partaalla. sessa viime keväänä luvattiin näin mene- 11011: Kun katsomme hallituksen esitystä ensi tellä. Kuinka on käynyt~ Ja kun tämän 11012: vuoden talousarvioksi on tällöin kiinnitet- toteamme, ei tarvinne ihmetellä, että so- 11013: tävä huomio siihen pyrkimykseen, jolla yri- sialidemokraattisen puolueen tämänkin ta- 11014: tetään supistaa nimenomaan menoja, joilla lousarvion käsittelyn yhteydessä taholta ei 11015: .olisi suurta merkitystä kansamme vähäva- voida hyväksyä niitä piirustuksia, joita esi- 11016: raisten elämän kohottajana. Pienviljelijä- tetään hyväksyttäväksi. Jos me ne sellaisi- 11017: väki saa tämän esityksen mukaan turhaan naan hyväksyisimme, pettäisimme tämän 11018: odottaa sitä miljardiaan, jonka he käytet- maan työväestön, ja sitä eivät sosialide- 11019: täväkseen viime vuonna ja toissa vuonna mokraatit koskaan tule tekemään (Ed. 11020: -saivat. Jo ennen hallituksen esitystä pu- Hietanen: Ei se ole ensimmäinen kerta, 11021: huttiin hallituspiirien taholta siitä, että kun te petätte!). Minä pyydän sieltä puo- 11022: nyt on valtion menoja supistettava. Jätet- lelta hiljaisuutta (hilpeyttä eduskunnasta). 11023: tiin tietenkin visusti mainitsematta se Kun yleismaailmallinen tilanne on siten, 11024: 'Seikka, että valtion menoja on supistettava kuin se on, olisi jo senkin luullut vaikut- 11025: vain vähävaraisten kohdalla, mutta suur- tavan niin, että tasapuolisesti näitä yhteisiä 11026: tilallisille annettakoon sen enemmän, kuten asioita käsiteltäisiin ja päätettäisiin. Vali- 11027: ~sityksen mukaan tulee tapahtumaankin, tettavasti näin ei näytä tapahtuvan, vaan 11028: ~llei siihen saada muutosta aikaan. yritetään suunnitelman mukaisesti lisätä 11029: Kansamme suuri osa, pienviljelijät ja kuormaa vähävaraisen kansanosamme har- 11030: palkkatyöläiset, katsovat ja seuraavat tä- teille. Samalla kun näin tehdään, jarrute- 11031: män talousarvion käsittelyä enemmän kuin taan sellaisten asioiden kulkua, joilla olisi 11032: ~dellisten vuosien talousarvioiden käsitte- merkitystä koko maamme ja kansamme 11033: lyä. Tämä mielenkiinto johtuu siitä, että kohottamiseksi ja pääsemiseksi normaaliin 11034: nykyinen taloudellinen tilanne on herättä- elämään. 11035: nyt ihmiset valppauteen, sillä onhan kysy- 11036: myksessä yhteinen asia, joka koskee jo- 11037: kaista kansalaista, ja kun on näköpiirissä Toinen varapuhemies: Asian 11038: suunnitelmia, joilla yritetään entisestään käsittely keskeytetään. 11039: kiristää jo nyt liian kireällä olevaa tavalli- 11040: -sen kansalaisen elämää, niin ei tarvinne 11041: ihmetellä, miksi kansalaiset nyt ovat kiin- 11042: nostuneempia kuin aikaisemmin valtion 11043: budjetin käsittelystä. Vakavasti ajattele- 11044: vien kansanedustajien olisikin otettava P.oistoja päiväjärjestykse·stä. 11045: vakavasti myöskin tämän talousarvion kä- 11046: sittely. Ei saisi leikkiä liian paljon kär- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Päivä- 11047: sineiden ihmisten kustannuksella, sillä työ- järjestyksestä poistetaan 2)-7) asia. 11048: väestö on ponnistanut tämän maan hyväksi 11049: kaikkensa, jotenka valtiovallan olisi yritet- 11050: tävä myöskin ponnistaa ensi kädessä niiden 11051: 1352 Tdrstaina 7 p. syyskuuta 1950. 11052: 11053: T a i n e n v a r a p u h e m i e s: Edus- Täysistunto lopetetaan kello 22,40. 11054: kunnan seuraava täysistunto on huomenna 11055: kello 11. Pöytäkirjan vakuudeksh 11056: Aku Kostia, 11057: v. t. 11058: 11059: 11060: 11061: 11062: / 11063: 57. Perjantaina 8 p. syyskuuta 1950 11064: kello 11. 11065: 11066: Päiväjärjestys. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m_ 11067: 11068: I l m o i t u k s i a. 11069: Siv. 11070: Kolmas käsittely: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 11071: edustajat Ala-Mäyry, von Born, Heljas•. 11072: 1) Ehdotus laiksi tulo- ja omai- Hiekkala, Honka, Kajala, Kannisto, Kauppi~. 11073: SUUSV'erolain muuttamisesta . . . . . . . . 1353 Kekkonen, K1eemola, Koivulahti-Lehto~ 11074: Asiakirjat: Suuren valiokun- Korsbäck, Kujanpää, Kullberg, Kulovaara,. 11075: nan mietintö ·n: o 80; valtiovarainva- P. Leskinen, Luostarinen, Malkamäki, Mei. 11076: liokunnan mietintö n:o 62; ed. M. nander, Miettunen, Niukkanen, Paasio, Pek-- 11077: Järvisen y. m. lak. al. n:o 10 (1949 kala, Pohjala, E. Pusa, Raatikainen, Ranta- 11078: vp.). maa, Riikonen, Salo, Sukselainen, Söder·· 11079: Toinen käsittely: hjelm, Tiainen, Tiitu, V. Turunen, Törn- 11080: gren, Vennamo, Vesterinen, Wickman, Vil- 11081: 2) Ehdotukset laiksi maanhankinta- hula, A. Wirtanen ja J. Wirtanen. 11082: lain 156 § : n muuttamisesta . . . . . . . . 1354 11083: Asiakirjat: Suuren valiokun- 11084: nan mietinnöt n:ot 79 a ja 79; maa- 11085: talousvaliokunnan mietintö n:o 21; ed. Dmoitusasiat: 11086: Leppäiän y. m. lak. al. n:o 45; ed. 11087: Kiisken y. m. lak. al. n:o 46. Loman pyynnöt. 11088: 11089: Esitellään: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat täst& 11090: istunnosta virka-asiain vuoksi ed. J. Wirta- 11091: 3) Hallituksen esitys n:o 77 val- nen sekä tämän viikon ajaksi sairaudeTh 11092: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle vuoksi edustajat Koivulahti-Lehto ja Kek•. 11093: 1951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " konen. 11094: 4) Hallituksen esitys n:o 78 Val- 11095: tioneuvoston lainanottov.altuuksista .. 1428 11096: 5) Hallituksen esitys n:o 79 laiksi 11097: uusien virkojen perustamisesta eräi- Päiväjärjestyks·essä olevat asiat: 11098: siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin , 11099: 6) Hallituksen esitys n: o 80 laiksi 1) Ehdotus laiksi tulo· ja omaisuusverolain• 11100: makeisvalmisteverosta . . . . . . . . . . . . . , muuttamisesta. 11101: 7) Hallituksen esitys n:o 81 laiksi 11102: tulitikkuverosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävät: 11103: 8) Hallituksen esitys. n:o 82 laiksi ed. M. Järvisen y. m. lak. al. n:o 10 (1949' 11104: autokumirenkaiden valmisteverosta vp.), jota on valmistelevasti käsitelty val- 11105: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . , tiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 62 ja. 11106: 9) Hallituksen esitys n:o 83 laiksi suuren valiokunnan mietinnössä n:o 80, esi- 11107: kahviverosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tellään k o 1 m a n t e en k ä s i t t e l y y n_ 11108: 11109: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 11110: 170 11111: 1354 'Perj-a,ntaina 8 p. s•yys1muta 19<50. 11112: 11113: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa Keskustelu jatkuu: 11114: ~käsittelyssätekemässään päätöksessä laki- 11115: '6hdotuksen hy1käämisestä. Ed. H e t e mäki: Herra puhemies! Hal- 11116: litus on epäilemättä joutunut päättämään 11117: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- ensi vuoden tulo- ja menoarvion valmiste- 11118: ·taan päättyneeksi. lunsa ja antamaan esityksensä siitä edus- 11119: kunnalle varsin epäsuotuisana ajankohtana. 11120: Asia on loppuun käsitelty. Riippuuharr näet ai,van ratkaisevasti par- 11121: haiLlaan käynnissä olevien palkkataistelujen 11122: tuloksesta, missä määrin ne luvut, jotka on 11123: 2) Ehdotuk.s.e.t laiksi maanhanikintalain otettu talousarvioesityrkseen, tulevat todelli- 11124: 156 § :n muuttamisesta. suudessa pitämään paikkansa. Edelleen 11125: riippuu oleellisesti käynnissä olevan työsai- 11126: Esitellään suuren valiokunnrun mietintö seisauksen pitkäaikaisuudesta ja laajenemi- 11127: n: o 79 a ja otetaan j a t rk et t u u n t o i- sestä missä määrin edes se reaalitaloudelli- 11128: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman nen pohja, jolle budjetti rakentuu pitää 11129: valiokunnan mietinnössä n:o 79 ja maata- paikkansa. Jos nykyinen tilanne 'jatkuu 11130: lousvaliokunnan mietinnössä n: o 21 valmis- pitemmälle ja mahdollisesti vielä seisauksen 11131: televasti käsitellyt ed. Leppäiän y. m. lak. laajenemisen vuoksi pahenee olemme me 11132: al. n: o 45 ja .ed. Kiisken y. m. lak. al. n: o jo vuoden loppuun mennessä. menettäneet 11133: 46, jotka sisältävät yllämainitut lakiehdo- sen reaalitaloudellisesti suhteellisen hyvän 11134: tukset. aseman, jossa me nyt olemme. Tätä menoa 11135: jatkaen me kaikki, ei vain työntekijät ja 11136: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on työnantajat, joudumme rakentamaan talou- 11137: t~mme jo vuoden lopussa paljon köyhem- 11138: ~uu~en valiokunnan mietintö n: o 79 a, 11139: JOnka mukaan suuri valiokunta asian uudel- plen edellytysten varaan, kuin miltä budjet- 11140: leen käsiteltyään on, yhtyen eduSikunnan tiesitys lähtee. Sen vuoksi, niin kauan kuin 11141: päätöksiin muissa kohdin, päättänyt la:ki- ei ole tiedossa edes suunnilleen, mikä ra- 11142: €hdotuksen 156 § :n 3 ja 6 momenttiin näh- hamme arvo tulee ensi vuoden alussa ole- 11143: den pysyä ennen tekemissään päätöksissä maan ja jatkuuko tuotantomme ilman suu- 11144: sekä ehdottaa lakiehdotukseen lisättäväksi rempia häiriöitä, toisin sanoen niin kauan 11145: -soveltamissään.nöksen. Valtiopäiväjärjestyk- kuin ei ole nähtävissä, saadaanko ja mille 11146: sen 66 §: n 3 momentin mukaisesti eduskun- tasolle taloudelliset olomme vakaautumaan 11147: nan on nyt päätettävä, hyväksyykö se suu- on talousarvion ra;lrentaminen suuressa mää~ 11148: ren valiokunnan ehdottamat muutokset vai rin numeroleikkiä, jolla voi olla vain teo- 11149: pysyykö eduskunta ·ennen tekemissään pää- reektista arvoa. 11150: töksissä. Muutokset esitellään ensin momen- Näyttää kuitenkin siltä, että kaikkialla 11151: teittain, minkä jälkeen esitellään soveltamis- kansamme keskuudessa jo hyvin ymmärre- 11152: . säännös. tään, varsinkin viimeaikaisten tuoreiden 11153: lmkemusten valossa, inflation haitalliset vai- 11154: Menettelytapa hyväksytään. k~tuk~et maan tal_ouselämälle ja siis myös- 11155: km elintason reaaliSelle nousulle. Sen vuoksi 11156: _ 3 ja 6 momentti sekä soveltamissäännös yleinen mielipide onkin kaikissa kansalais- 11157: .hyväksytään keskustelutta. piireissä asennoitunut voimakkaasti infia- 11158: tion jatkamista vastaan. Että nimenomaan 11159: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- my_?~n ~yöväestön omassa piirissä ymmär- 11160: taan päättyneeksi. ret~an tomaalta summanmutikassa tehtyjen 11161: yleisten palkankorotusten infla.torinen vai- 11162: kutus ja turmiollisuus ja toisaalta vastuun- 11163: tuntoisen vakauttamispolitiikan tärkeys 11164: :3) EhdotUiksen laiksi valtion tulo- ja meno- pyrittäessä kansan elintason !kohottamiseen 11165: arvioksi vuodelle 1951 . 11166: osmttavat m. m. eräät työväestön omien' 11167: johtomiesten viime aikoina esittämät lau- 11168: •:sis~ltävä hallituksen esitys n:o 77 esitellään stmnot. Niinpä Fagerholmin hallituksen 11169: valiokuntaan lähettämistä varten. eräs ministeri noin puoli vuotta sitten sum- 11170: TUJl'O• j;a men oaTvio vuodelle 195:1>. - 11171: 1 [..•.äihetelkeekU13rtR[ru. 1355 11172: ------------------- 11173: mittaisesta yleisestä palkkojen korotuksesta Tässä yhteydessä on oma mielenkiintonsa 11174: lausui: ,Saadut kokemukset ovat laajoille sillä tutkimuksella, jonka Ruotsissa on 11175: joukoille tehneet selväksi, että yleisten pal- meidän SAK:tamme vastaavan työnteki- 11176: kankorotusten seurauksena on myös hinto- jäin ammattijärjestön LO :n oma tutkimus- 11177: jen nousu ja inflation jatkuminen". toimisto äskettäin suorittanut tähän liitty- 11178: Eräässä äskeisessä puheessaan taas SAK: n vistä kysymyksistä. LO: n tutkimustoimisto 11179: nykyinen pääsihteeri Lindblom lausui, että on näet suorittanut laskelmia siitä, kuinka 11180: sodan jälkeen välillä noudatetun vakautta- suuri osa kansantulon noususta seuraavina 11181: mispolitiikan ,seurauksena oli määrätietoi- vuosina voidaan käyttää palkkojen paran- 11182: nen työskentely vakauttamiseen tuotannon nuksiin ilman inflatiovaikutuksia. Tutki- 11183: kohottamisen kautta. Tältä ajalta muiste- mustulokset ovat tällöin osoittaneet, ettei 11184: taan 'linnarauha' ja pidättyvä palkkapoli- tältä pohjalta lähtien Ruotsissa olisi edel- 11185: tiikka. Tämän lin.jan seurauksena voidaan lytyksiä suuremmille kuin 1 % % :n palk- 11186: ·osoittaa tuotannon kohonneen rauhanaikai- katason nousulle vuosittain. Niinpä Ruot- 11187: selle tasolle, jopa ylitsekin. Tällaista tulosta sin LO onkin kehoittanut jäseniään suu- 11188: tuskin mikään muun :maa voi osoittaa saa- reen malttiin palkkavaatimuksissaan, kun 11189: vuttaneensa. Sen avulla nujerrettiin musta palkkasulku Ruotsissa ensi vuoden vaih- 11190: pörssi, sen avulla poistettiin tavaroiden teessa lakkaa. Täytyykin sanoa, että Ruot- 11191: puute ja sen avulla luotiin pohja ja täydet sin ammattijärjestö on osoittanut yleensä 11192: mahdollisuudet kansamme elintason todelli- palkkapolitiikassaan suurta malttia ja vii- 11193: selle ja jatkuvalle kehittämiselle. Kaiken sautta ja vaikuttanut siten osaltaan, ettei 11194: tämän lisäksi on ainutlaatuisella tavalla siellä ole jouduttu inflation tielle. Ja tu- 11195: täytetty kaikki rauhansopimuksen asettamat lokset ovat myöskin sen mukaiset. Viimei- 11196: velvoitukset, josta on asianomaiselta taholta sinä kuutena vuotena on Ruotsissa miesten 11197: saatu varsin kiitettävä lausunto". Näin siis reaalipalkka noussut noin 30% ja naisten 11198: pääsihteeri Lindblom. Voidaankin sanoa, noin 45 %. Ja tämä on jo paljon, kun 11199: että meillä näytäänkin jo yleisesti ymmär- ottaa huomioon, että sodilta säästyneessä 11200: retyu, ettei palkannauttijalle ole ratkaise- Ruotsissa jo ennestäänkin kansan elintaso 11201: vana tekijänä se, kuinka paljon ja kuinka on ollut maailman korkeimpia. Eikö näi- 11202: -suuria seteleitä saadaan, vaan kuinka pal- den Ruotsista saatujen kokemusten pitäisi 11203: jon palkkamäärällä voidaan erilaisia hyö- antaa viitteitä siitä, miten myös meillä 11204: dykkeitä hankkia, palkkamäärän ostoarvo. olisi pyrittävä palkkapolitiikkaa hoitamaan, 11205: Meillä Suomessa muodostavat välittömät jotta päästäisiin hyviin tuloksiin myös työ- 11206: ja välilliset palkkakustannukset yhdessä läisten elintason kohottamisessa. 11207: keskimäärin 3/4 teollisuustuotteidemme hin- Me täällä Suomessa olemme nyt kuiten- 11208: noista. On tällöin luonnollista, että palkka- kin sen tosiasian edessä, että meillä on 11209: kustannusten huomattava kohoaminen vai- syntynyt verraten laajoja lakkoja. Suuri 11210: kuttaa korottavasti myös tuotteiden hintoi- yleisö, joka seuraa huolestuneena tapahtu- 11211: hin ja siis inflatorisesti. Vain sellaisella mien kehitystä, kysyy, mistä tässä nyt on 11212: palkkatason kohottamisella, joka on kom- oikein kysymys. Ehkä on syytä tässäkin 11213: pensoitavis·sa tuotannon nousulla ja muiden yhteydessä vähän tarkemmin käsitellä 11214: kustannusten alenemisella, ei ole sanottua asiaa toisaalta työntekijäin esittämien vaa- 11215: haitallista vaikutusta, vaan tietää se reaa- timusten, toisaalta työnantajataholla suori- 11216: lista elintason nousemista. Mutta tuskin on tettujen laskelmien valossa. 11217: löydettävissä sellaista tailkuria, joka käden Tässä vaiheessa palkkataistelu koskee 11218: käänteessä voisi koneellistaa ja muutenkin ensisijaisesti metalliteollisuutta. Metallityö- 11219: rationalisoida teollisuutemme niin, että väen Liiton taholta on erimielisyyksien ai- 11220: palkkakustannuksia voitaisiin yhdellä kertaa heeksi m. m. ilmoitettu se, että jotkut työn- 11221: nostaa kymmeniin prosentteihin nousevilla antajat olisivat F-sopimuksen solmimisen 11222: määrillä, ilman että se vaikuttaisi inflatori- jälkeen ryhtyneet kiertämään F-sopimusta 11223: sesti. Päinvastoin tiedetään, että koneellis- alentamalla urakkahinnoittelua. Tämän joh- 11224: taminen ja muu rationalisoiminen voi dosta on taas työnantajajärjestön taholta 11225: yleensä tapahtua vain verraten hitaasti ja ilmoitettu julkisesti oltavan valmiit alista- 11226: vähitellen, varsinkin sellaisessa pääomaköy- maan jokainen sellainen tapaus, jossa täl- 11227: hässä maassa kuin Suomi on. laista väitetään ilmenneen, puolueettoman 11228: 1356 11229: 11230: tutkimuksen alaiseksi ja korjaamaan epä- tävä 15% :n urakkakompensatio ja 5.5% :UI 11231: kohdat, jos sellaisia olisi ilmennyt. Tähän -eikä siis 5% :n niinkuin F-sopimus edel- 11232: mennessä ei kuitenkaan tiettävästi ole il- lyttää - indeksilisä, joten alin mahdolli- 11233: moitettu yhtään heidän jäsenyrityksiään nen tuntipalkka vaatimuksen mukaan tulisi 11234: koskevaa kongreettista tapausta, jossa niin olemaan tällaisille työläisille 121 mk 30 p. 11235: olisi menetelty, kuin työntekijätaholta väi- Työnantajain Keskusliitto on suorittanut 11236: tetään. Joka tapauksessa tuntuu siltä, että tutkimuksen siitä, mitkä vastaavien työn- 11237: jos jossakin yksityisessä tapauksessa täl- tekijäin palkat nykyisin käytännössä F- 11238: laista olisikin tapahtunut, tämä on saata- sopimuksen perusteella ovat. Tällöin on 11239: vissa järjestykseen ilman näin suuria työ- tutkittu yhteensä 653: n mainitussa paikka- 11240: taisteluja. kuntaluokassa ja palkkaryhmässä olevan 11241: Toisena riidan aiheena on työntekijäin aikatyötä suorittavan työntekijän ansiot,... 11242: taholta ilmoitettu olevan metallialan palk- jolloin on todettu, että niin suurta palkkaa 11243: kajärjestelmän yksinkertaistamisen. Ja jos kuin Metallityöväen Liiton vaatimus edel- 11244: lähemmin tutustuu metallialalla olevaan lyttää, maksetaan tästä ryhmästä ainoas- 11245: palkkajärjestelmään, niin havaitaan, että taan 10: lle työntekijälle, joten siis kaikkieTh 11246: se tällä hetkellä on niin monimutkainen, muiden tähän ryhmään kuuluvien tunti- 11247: että sen yksinkertaistaminen on tosiaan tar- ansio on alle Metalliliiton esittämän vaati- 11248: peen. Mutta niinpä myöskin työnantajain muksen. Niinpä onkin mainittujen 653:n 11249: taholta on julkisesti ilmoitettu siellä olta- työntekijän keskituntiansiot tällä hetkellä 11250: van valmiit suorittamaan palkkajärjestel- 83 mk tunnilta, joten Metalliliiton esittämä 11251: män yksinkertaistaminen, mikäli se suorite- alin mahdollinen tuntiansio tässä ryhmässä. 11252: taan F-sopimuksen edellyttämän palkkata- olisi 47% korkeampi kuin nykyinen keski- 11253: son mukaisesti. Näin ollen ei myöskään tuntiansio. Mutta kun lisäksi otetaan huo-- 11254: palkkajärjestelmän yksinkertaistaminen to- mioon, että palkkojen luonnollinen ja oi- 11255: siasiassa voine olla aiheena nyt alkaneisiin keudenmukainen työn laadusta ja työte• 11256: työtaisteluihin. hosta johtuva erilaisuus aiheuttaa paikoissa 11257: Sen sijaan lähempi tutustuminen Metalli- pakostakin porrastusta - sillä ei Metalli~ 11258: työväen Liiton esittämiin vaatimuksiin työväen Liitonkaan vaatimukset edellytä,. 11259: osoittaa, että pääasiallinen erimielisyys kos- että kaikille, niin hyville kuin heikoiHekin 11260: keekin itse palkkatasoa. Työnantajain ja maksettaisiin sama palkka - niin on luon- 11261: Metallityöväen Liiton erimielisyyksien va- nollista, että käytännössä keskituntiansio· 11262: laisemiseksi on sitä syytä tarkastella käy- nousisi yli äsken mainitun minimin 121 mk 11263: tännön esimerkin puitteissa. Niinkuin tie- 30 p. Näinollen siis tosiasiassa korotus 11264: detään, on maa paikkakuntien kalleuden muodostuisi vielä äskeistä prosenttilukua 11265: mukaan palkkauksissa jaettu neljään eri huomattavasti korkeammaksi tässä paikka- 11266: paikkakuntaluokkaan. Sitä paitsi työnteki- kuntaluokassa ja palkkaryhmässä. Työn- 11267: jät kussakin paikkakuntaluokassa jakautu- antajain Keskusliitto on edelleen tutkinut 11268: vat ammattitaitonsa ja työnsä laadun pe- mainitussa paikkakuntaluokassa ja palkka- 11269: rusteella neljään eri palkkaryhmään, niin ryhmässä työskentelevien työntekijäin 11270: että neljänteen palkkaryhmään kuuluvat urakka-ansiot. Tämä tilasto käsittää 3,979· 11271: saavat korkeimman palkan ja ensimmäiseen työntekijää. Näiden urakkatyötä suoritta- 11272: kuuluvat alimman. Metalliteollisuudessa on vien keskituntiansio on ollut 118 mk tun- 11273: 2 paikka:kuntaluakka suurin ja edustavin, nilta eli siis alempi kuin mitä Metallityö-- 11274: koska siihen kuuluvat m. m. sellaiset me- väen Liiton ruinimivaatimus on aikapalkka- 11275: talliteollisuuden suurkeskukset · kuin Tam- laisille. On selvää, että jos Metallityöväen 11276: pere ja Turku. Nyt Metallityöväen Liitto Liiton vaatimukseen aikapalkkalaisten osalta 11277: työnantajien ilmoituksen mukaan vaatii, suostutaan, täytyisi myöskin urakkapalkko- 11278: että esirrnerkiksi 2 paikkaJmntaluoikan toi- jen nousta, koska ei kukaan voine vaatia,. 11279: sen palkkaryhmän, johon kuuluvat vaihe- että ne olisi pidettävä aiempina kuin aika- 11280: ja aputyöläiset, aikatyöläisille olisi perus- palkat. Näinollen Työnantajain Keskuslii- 11281: palkaksi määrättävä 100 mk tunnilta, johon ton esittämien laskelmien mukaan Metalli- 11282: määrään olisi sitten vielä edelleen Metalli- työväen Liiton vaatimusten hyväksyminen, 11283: työväen Liiton vaatimuksen mukaan lisät- tietäisi varsin huomattavaa yleistä palkan- 11284: 1357 11285: 11286: .korotusta koko metalliteollisuudessa siitä loutta ohjata. Jo pikainenkin silmäys osoit- 11287: tasosta, johon se F-sopimuksen perusteella taa, että hallitus on eräissä kohdin pyrki- 11288: on muodostunut. nyt varsin radikaalisiin menojen supistuk- 11289: Näiden Työnantajain Keskusliiton laskel- siin. Missä määrin nämä supistukset ovat 11290: mien mukaan on siis kysymyksessä varsin osuneet oikeisiin kohtiin ja oikealla tavalla, 11291: suuret yleiset palkankorotusvaatimukset, selvinnee vasta tarkemmassa tutkimuksessa 11292: joiden toteuttamista ilman inflation jatka- valtiovarainvaliokunnas. ;a. On kuitenkin 11293: mista ei myöskään työntekijäin taholla voi- todettava, että jo nyt on voitu julkisuu- 11294: tane pitää mahdollisena. Kun toisaalta - dessa monessa kohdassa esittää varsin pai- 11295: niin kuin äsken todettiin - myöskin työn- naviakin huomautuksia hallituksen suunni- 11296: tekijäin taholla varsin hyvin tunnetaan telmia vastaan. Ei voi välttyä vaikutel- 11297: inflation vaarallisuus ja vahingollisuus malta, että eräänlainen puoluepoliittinen 11298: juuri reaalisen elintason kohottamiseen täh- yksisilmäisyys on päässyt liian paljon sane- 11299: tääville pyrkimyksille, niin on vaikea käsit- lemaan budjetin lopullista sisältöä. Ei tee 11300: tää nyt esitettyjä vaatimulda. Kun en hyvää vaikutusta, että samalla kun radi- 11301: tahdo epäillä, etteikö SAK sittenkin todella kaalisesti poistetaan ja vähennetään varsin 11302: pyrkisi maan taloudellisten olojen vakaut- tärkeitä ja tarpeellisiakin määrärahoja 11303: tamiseen ja tuotantoelämämme kehittämi- toisaalta, samalla yhteensä miljardimäärin 11304: seen, varsinkin kun juuri SAK on aivan lisätään eräitä harkinnan varaiJia määrä- 11305: viime vaiheessa virallisesti ilmoittanut ni- rahoja edellisen vuoden budjettiesitykseen 11306: menomaan pyrkivänsä ratkaisuun F-sopi- nähden, kuten on tapahtunut esimerkiksi 11307: muksen mukaisen palkkatason pohjalta, Pohjois-Suomen pienviljelijäin apulanta- 11308: niin en tehtyjä vaatimuksia, mikäli edellä y. m. avustuksiin. Joutuu kysymään, eikö 11309: esittämäni käsitys niistä on oikea, voi ym- sittenkin auttaisi pitkällä tähtäimellä tehok- 11310: märtää muutoin, kuin että Metallityöväen kaammin ja pysyvärumin maan karjata- 11311: Liiton puolella ei ole tarpeeksi tutustuttu loutta, jos ainakin pääosa näistä ,apulanta- 11312: tilanteeseen, ennenkuin vaatimukset on esi- miljardeista" käytettäi;;iin kunnollisten 11313: tetty ja asetettu ne erehdyksessä niin kor- jäähdyttämöjen ja varastojen rakentami- 11314: keiksi, ettei niitä käytännössä vaurioita ai- seen maitotalous- ja lihatuotteille. Täten 11315: heuttamatta koko maan talouselämälle voida vähennettäisiin konjunktuurivaihteluiden 11316: toteuttaa. Tähän tapahtumien kulkuun on haittoja maataloudessa, vältyttäisiin 11317: tietenkin saattanut olla vaikuttamassa myös- ulkomaille tapahtuvan varastoinnin aiheut- 11318: kin psykologiset tekijät. Maan talouselä- tamista kustannuksista, jollaisia nyt on 11319: män viime keväänä jouduttua uuteen in- jouduttu suorittamaan. Kun näin on liien- 11320: flatiokierteeseen on maassa jatkuvasti esiin- nyt satoja miljoonia liJää varoja Pohjois- 11321: tynyt hermostuneisuutta ja inflatiomieli- Suomen pienviljelijöiden tilapäiseen avus- 11322: alaa, mikä on aiheuttanut toisaalta levotto- tukseen, niin tuntuu tätä taustaa vasten 11323: muutta palkkarintamalla ja toisaalta myös- ihmeelliseltä, ettei ole voitu lainkaan esittää 11324: kin johtanut aiheettorniin tai liian korkei- määrärahaa sellaiseen juuri laajoja pien- 11325: siin hintojen korotuksiin ja siten estänyt viljelijäseutujakin pysyvästi auttavaan ja 11326: palaamista normaalisiin oloihin palkka- ja köko kansantaloutta palvelevaan tarkoituk- 11327: hintarintamalla. On kuitenkin toivottavaa, seen, kuin esim. Pohjois- ja Etelä-Suomen 11328: että kun asiat nyt puolueettoman välitys- välbtä rautatieyhteyttä lyhentävän Suo- 11329: miehen johdolla puolin ja toisin tarkoin lahti-Haapajärvi radan rakennustöiden 11330: tutkitaan ja selvitetään, asiassa mahdolli- jatkamiseen. Sitä paitsi nyt näiden töiden 11331: simman pian päästään Sovinnolliseen ja jär- lepäämään jättäminen olisi jo sellaisenaan 11332: kevään ratkaisuun, niin että uudesta infla- omiaan aiheuttamaan lisäkustannuksia tä- 11333: tioaallosta vältytään ja enemmittä vau- män radan myöhemmälle rakentamiselle. 11334: rioitta säästytään niin työntekijä- kuin 'l'ämä talousarvioesityksen yksityiskohdista 11335: työnantajapuolellakin. (Ed. Hakkila: Missäs vaalipiirissä sinä 11336: Niinkuin sanottu, edellä mainitmta syystä oleU). 11337: lepää talousarvio ainakin toistaiseksi varsin Erityisesti nykyinen vaikea aika edel- 11338: epävarmalla pohjalla. Budjettiehdotuksesta lyttää, että hallitus maan talouspolitiikkaa 11339: kuitenkin voi havaita suunnan, jonka mu- johtaessaan toimii asialliseen harkintaan 11340: kaan nykyinen hallitus aikoo valtion ta- perustuen tasapuolisesti ja johdonmukai- 11341: 1358 11342: 11343: sesti sekä että myös yleisesti luotetaan näin määrin tervehdyttämistä ja vakiinnutta- 11344: tapahtuvan. Valitettavasti ei nykyinen hal- mista. Jos vaalien mahdollisimman aikai- 11345: litus ole läheskään aina tähän päässyt. nen toimittaminen olisi omiaan edistämään 11346: Tässä ei kuitenkaan ole syytä lähteä enää tätä, niin on myös siihen mentävä (Ed. 11347: luettelemaan hallituksen toiminnassa tapah- Hiltunen: Mutta onko siihen mentävän. 11348: tuneita virheitä ja epäonnistumisia. Nyt on Sen ratkaisee hallitus. 11349: tärkeämpää ajatella, miten selvitään eteen- 11350: päin. Kokoomuspuolueen taholta on useissa Ed. J. P u s a: Herra puhemies! Tämän 11351: yhteyksissä tähdennetty, että maahan olisi talousarvion käsittelyn yhteydessä on var- 11352: saatava laajalle parlamenttaariselle pohjalle sin paljon kiinnitetty huomiota siihen 11353: rakentuva hallitus. Sillä tavoin voitaisiin palkkataistelutilanteeseen, joka maassa ny- 11354: ainakin suuressa määrin lieventää sitä luot- kyisin vallitsee. Tämän yhteydessä on tuotu 11355: tamuspulaa, joka tällä hetkellä on nähdäk- valaistusta jo puolelta ja toiselta asialli- 11356: seni nykyisen kriisin eräitä aiheita. Myös- sien ja käsitykseni mukaan myös asiatto- 11357: kin herra pääministeri on eräissä äskeisissä mien numerotietojen perustelut tälle tais- 11358: puheissaan todennut asioiden olevan ajau- telulle. Olen omasta vähäisestä puolestani 11359: tumassa sellaiseen vaiheeseen, että tarvi- yrittänyt myöskin syventyä siihen kysy- 11360: taan erikoistoimenpiteitä tilanteen selvittä- mykseen, mistä tässä palkkataistelussa lop- 11361: miseksi. Tällöin hän on esittänyt eräänä pujen lopuksi on kysymys, kun kummalta- 11362: mahdollisuutena uusien vaalien toimittami- kin puolen, sekä työnantajain että työn- 11363: sen ennen säännönmukaista aikaa. Vaikka tekijäin puolelta, on selvitetty, että me 11364: mielestäni valtiollisessa elämässämme olisi- vaadimme ehdottomasti Fagerholmin sopi- 11365: kin kaikin keinoin pyri,ttävä siihen, että muksen voimaan saattamista. Tuntuu ou- 11366: vaalit aina toimitettaisiin säännönmukaisina dolta, että samaan tavoitteeseen pyrkivien 11367: aikoina, on kuitenkin tällä hetkellä ole- välille jää jotain sellaista, jota ei ole 11368: massa monia seikkoja, jotka puolustaisivat haluttu sanoa tai joka ei ole tähän saakka 11369: vaalien toimittamista jo aikaisemminkin. tullut esille. 11370: Kuten jokainen asioita seuraava on voinut JYlinä en ole mikään asiantuntija niissä 11371: havaita, on näkynyt jo nyt merkkejä siitä, kahdessa yksityistapauksessa, joihin mi- 11372: että vaalitaistelu ensi kesän vaaleja silmällä nulla oli tilaisuus viime viikon aikana tu- 11373: pitäen on alkamassa- tässä suhteessa hal- tustua, mutta kumminkin pääsin jäljille 11374: lituksen budjettiesityskään ei ole aivan via- eräästä kysymyksestä, jonka haluan tässä 11375: ton. Näin ollen muodostuisi vaalitaistelu- tuoda esille. Minulle nimittäin selvitettiin, 11376: aika jo sellaisenaan verraten pitkäksi, jo- että sekä työnantajat että työntekijät, nämä 11377: hon meillä nykyisissä oloissa ei itse asiassa taistelevat osapuolet, välttävät kajoamaata 11378: ole varaa. Mahdollisimman pian toimitet- erääseen viimevuosien palkkamarkkinoilla 11379: tavilla uusilla vaaleilla voitaisiin huomat- esiintyneeseen ilmiöön, jonka mukaan ei 11380: tavasti lyhentää vaalitaisteluaikaa. Sitä ole noudatettu voimassa olevia palkkamää- 11381: paitsi vaalit saattaisivat muutoinkin saada räyksiä. Palkkalistoihin on sijoitettu eräs 11382: aikaan poliittisen ilmapiirin selvenemistä ja sareke, milloin milläkin nimellä. Minun 11383: luoda todellisia mahdollisuuksia laajalle esimerkkini tapauksessa se oli ,urakkatyö- 11384: parlamenttaariselle pohjalle rakentuvan palkkalisä" ja siihen oli merkitty se summa, 11385: hallituksen aikaansaamiselle. jonka työntekijät olivat vaatineet ja j<mka 11386: Ed. Hiltunen katsoi lausunnossaan uusien työnantaja oli suostunut maksamaan n. s. 11387: vaalien toimittamisen esteenä olevan sen mustana palkkana. Nyt työntekijät vaati- 11388: ettei maata voida jättää eduskunnatta täl~ vat, että F -sopimusta sovellettaessa täytyy 11389: laisessa vaikeassa tilanteessa ja että myös lähtökohdaksi ottaa myöskin n. s. musta 11390: budjetin valmistaminen tämän vuoksi lyk- palkka ja työnantajat puolestaan taas vaa- 11391: käytyisi. Nyt on asia kuitenkin niin että tivat, että lähdetään liikkeelle normaali- 11392: uusien vaalien toimitettaviksi määrää~inen palkoista, siis niiden tariffien mukaisten 11393: ei ole esteenä sille, että nykyinen edus- palkkojen edellyttämästä palkkatasosta, 11394: kunta jatkaa työtään niin kauan kuin uusi jonka laki ja asetukset ovat määränneet. 11395: eduskunta voi kokoontua. Kun näin on, niin tuntuu oudolta että, jos 11396: Joka tapauksessa on selvää, että maan tämä pitää paikkansa, tämän tapaisista 11397: sisäiset olot kaipaavat erittäin suuressa syistä saatetaan valtakunta siihen tilantee- 11398: 1359' 11399: 11400: seen, että tällä hetkellä on 100,000 työ- Tämä epätasaisuus minusta on kuitenkin 11401: läistä lakossa ja lakkotilanne on laajene- jaossa aiheuttanut sen, että tulee kiinnit- 11402: massa yleiseksi kansalliseksi katastrofiksi. täneeksi huomiota erääseen puoleen asiasta. 11403: Tämmöisiin seikkoihin minun nähdäkseni ja kun täällä on nyt esim. herra kulku- 11404: valtiovallan tulee kiireellisesti kiinnittää laitosministeri paikan päällä, niin 'laanen- 11405: huomio ja jos vähänkin tämäntapaisissa kin suoraan kysyä, mikä on ollut tarkoitus? 11406: viitteissä on perää, siihen on tartuttava Maan maanteiden parantamiseen ehdote- 11407: kaikella silla ankaruudella, johon valtio- taan kaikkiaan 190 milj. markkaa. 'l'ämän 11408: vallalla täytyy olla mahdollisuus ( Edus- summan yksityiskohtainen jakelu on ~uori 11409: kunnasta: Mikä on keino~). tettu niin, että Lapin lääni saa tästä sum- 11410: Toinen seikka, johon sen jälkeen kun masta kokonaista 167 milj. markkaa, jäl- 11411: täällä jo on paljon puhuttu talousarvioon jelle jääneen mitättömän miljoonasumman 11412: liittyvänä yksityiskohtana, on kysymys val- jäädessä koko valtakunnan maantieverkos- 11413: tionrautateistä. Olen niin ikään yrittänyt toa palvelemaan. Minä myönnän, että se 11414: päästä perille 'siitä, mistä syystä valtion- laaja maantieteellinen mittavuus, joka. La- 11415: rautatiet tämän vuoden aikana uhkaavat pin läänissä on ja joka vaatii siellä kunta- 11416: tuottaa niin huomattavan tappion ja kuten ja naapuriyhteyksien väHlle maantietä kym- 11417: täällä virallisesti ilmoitettiin, ensi vuoden menkertaisessa määrässä siinä, missä Etelä- 11418: tappiokin on vähintään 2 miljardia mark- Suomessa päästään vastaavasti vähemmällä 11419: kaa nykyinen taso huomioiden. Minulle on ja että sodan jälkeen siellä sillat, lossit ja 11420: varsin korkealta rautatieviranomaisten ta- monet muut laitteet ovat vielä rempallan:;1a, 11421: holta väitetty, että sodan aikana rautatie- mutta tokko sentään näin mitätön smnma 11422: laitoksen äärimmilleen kiristynyt toiminta kuin mistä loppujen lopuksi on kysymys, 11423: vaati eräitä vakansseja kaikilla linjoilla ja 190 milj. markkaa kaiken kaikkiansa kok() 11424: nämä vakanssit ovat edelleenkin tänä päi- valtakunnassa, tokko sentään tärkeysjärjes- 11425: vänä sodanaikaisessa vahvuudessa. Niinpä tys on ollut aivan kohdallansa, kun siitä 11426: minulle on väitetty, että esimerkiksi vetu- summasta on 167 milj. markkaa viety tä- 11427: rinkuljettajien osalta valtionrautatiet kyke- män yhden maakunnan tieolojen paranta- 11428: nevät käyttämään vain 50 % hyödykseen miseen. Se summa on kääpiösumma siellä- 11429: sitä palkkauksen kautta ostamaansa työ- kin, minä myönnän sen, mutta onko näin 11430: tehoa, jonka veturinkuljettajain joukko kohdallansa, jään kysymään. Ja samassa. 11431: rautatielaitoksessa tällä hetkellä muodostaa. yhteydessä minä myöskin voi'lin ihmetellä~ 11432: Samalla minulle on tohdittu väittää, että minkä tähden Pohjois-Suomen jälleenraken- 11433: rautrutiehallitus on nykyisin niin raken- tamiseen on määrätty 150 milj. markan 11434: nettu, että vain 35 % siitä voidaan käyttää suuruinen määräraha, kun vastaavaa sum- 11435: rautatielaitoksessa hyötykäyttöön, muu on maa ei ole muussa osassa maata esiinty- 11436: siellä palkkauslistalla ilmenevää valtion mässä. Tämän summan yksityiskohtainen 11437: rasitusta, josta ei rautatielaitoksella ole esittely jäänee asian()llaisen pääluokan 11438: muuta kuin vahinkoa. Joka tapauksessa kohdalla osoitettavaksi. Tällä summalla ei. 11439: nämä viitteet ovat sen tapaisia ja ovat siellä ihmeitä aikaansaada. Mutta kun esi- 11440: saadut sellaiselta taholta, että niihin on merkiksi Kymen läänin lääninhallitus edel- 11441: syytä vakavasti kiinnittää huomio. Jos val- leenkin on evakkotiellä, jota joka päivä 11442: tion laitos joutuu verorahoilla pitämään ahdistetaan nykyisestä sijoituspaikastaan 11443: yllä sellaista liiketoimintaa kuin mitä Kotkan kaupungintalolta pois ja jossa 11444: rautatielaitos maassamme on, niin silloin vimsto-olot ovat niinkuin ne ovat, jossa 11445: on myöskin vakavasti kiinnitettävä huomio m. m. eräs osasto, maanmittauskonttori, on 11446: niihin liikemuotoihin ja lähinnä niihin ai- Hämeenlinnassa monen läänin takana var- 11447: heettomiin menoihin, joita tämä laitos val- sinaisesta läänistään, jossa asiakkaitten 11448: tiolle aiheuttaa. pitää käydä. Kun tämä lääninhallituksen 11449: Talousarvion yksityiskohtainen tarkkailu rakennsuhanke, johon viime vuonna annet- 11450: myöskin osoittaa, että ilmeistä vaikeutta tiin vaivaista 2 milj. markkaa, on jäänyt 11451: on eri ministeriöissä tuottanut tärkeysjär- v.aille .minkäänlaista huomiota, niin kysyi- 11452: jestyksen oikeaan asemaan löytäminen sil- sm vam, onko tärkeysjärjestys ollut oikealla 11453: loin kun on ollut ratkaistavissa kysymys kohdallansa. Talousarvion yksityiskohtai- 11454: määrärahoista, joista on ollut pakko tinkiä. sessa käsittelyssä eri pääluokkien lrohdalla 11455: 1360 iP,erj'runtaina 8 p. S'YYIS'kuuta. 1!1)50. 11456: 11457: ,<>n tilaisuus kajota muihin samanlaisiin sen ikävän havainnon, että juuri maanvilje- 11458: ·ilmiöihin. lyksen alalla on tuotannon harjoittamisessa 11459: Summien summana minä vain haluaisin määrätynlainen ennakkoluuloisuus ja van- 11460: tässä sanoa, että ei ole kohdallansa meidän hoillisuus enemmän vallalla kuin muilla 11461: parlamentaarisessa isänmaassamme, että elinkeinon aloilla. Tuntuu siltä, että liian 11462: minkä värinen hallitus ja minkä maakun- moni maanviljelijä tuotantoa harjoittaes- 11463: tien miesten muodostama hallitus kulloin- saan pyrkii määrätynlaiseen ravintoaine- 11464: 1dn on, se ajaa vain oman soppakuntansa omavaraisuuteen näkemättä sitä, että nyky- 11465: asiaa yleisedun jäädessä usein vaille tarvit- ajan vaihdantatalous vaatii myöskin maan- 11466: ·tavaa huomiota. viljelijää ammatissaan huomioimaan yhä 11467: enemmän myös kaupalliset näkökohdat. 11468: Kulkulaitosministeri M i et t unen: Ed. Tämä kaupallisten näkökohtien laiminlyömi- 11469: .J. Pusa äskeisessä puheenvuorossaan väitti, nen on ehkä suurimpia syitä siihen, että 11470: '-(lttä maanteiden parantamiseen varatusta laajoilla aloilla maassamme maanviljelijät 11471: 190 milj. markan määrärahasta on Lapin ovat riippuvaisia rahatulojen hankkimi- 11472: läänille varattu kokonaista 167 milj. mark- sessa joko metsien myynnistä, kenellä sel- 11473: kaa. Hän on tehnyt tässä aivan ilmeisen laisia on, tai satunnaisista ansiotöistä. Mil- 11474: (lrehdyksen, sillä tässä menoarviossa on La- loin näitä vapailla työmarkkinoilla ei ole 11475: pin läänille varattu tästä määrärahasta vain riittävästi saatavissa, on valtion pakko jär- 11476: '20 milj. markkaa. S.e pitää paikkansa. Ed. jestää hyvinkin suurisuuntaisia työttömyys- 11477: .J. Pusa on ilmeisesti laskenut Lapin lää- töitä, kuten viime talvena. Työvoiman, jolle 11478: nissä käytettäväksi kaiken, mitä tässä on nämä työt järjestettiin, muodosti asian- 11479: Lapin läänin jälkeen merkitty käytettä- omaisten alueiden pienviljelijäväestö. 11480: >'äksi koko maassa. Kulkulaitosten ja yleis- On myönnettävä, että kehittyneimmillä 11481: ten töiden ministeriön käytettäväksi on va- maanviljelysalueilla Etelä-Suomessa sekä 11482: rattu koko maassa 50 milj. markkaa. Vält- Hämeessä ovat kaupalliset näkökohdat olleet 11483: tämättömäksi osoittautuvia pienehköjä tie- ainakin osittain huomioituna. Sen ilmauk- 11484: ·töitä ja tietutkimuksia varten tie- ja vesi- sena on aikoinaan ollut Salon raakasokeri- 11485: rakennushallituksen käytettäväksi 27 milj. tehtaan perustaminen ja yleensä sokeri- 11486: ma11kkaa, Pohjois-Suomen hävitetyn tiever- juurikkaan viljelyn tuominen maahamme. 11487: kon kuntoonpanoon 10 milj. markkaa, Kasvista onkin tullut maanviljelijöille suh- 11488: uudella rajaseudulla suoritettavia tiejärjes- teellisen tuottava rahalähde. Näillä samoilla 11489: telyjä varten 20 milj. markkaa sekä valtion alueilla on nyt kehittymässä uusi, ehkä vielä 11490: haltuun otettavien isännättömien sekä kun- tuottavampi viljelyskasvi, rypsi. Pohjan- 11491: nan- ja kyläteiden samoin kuin entisten maalla on ollut tällaisena rahatulona hei- 11492: maanteiden kuntoonpanoon 40 milj. mark- nänsiemenen viljelys ja kun se nyt siellä 11493: kaa koko maassa. Nämä eivät siis ole Lapin kerran on osoittautunut hyväksi, toivoisi, 11494: läänin maanteiden kuntoonpanoon varattu. että siitä voitaisiin juuri siinä maakunnassa 11495: Huonosti luettu. kehittää vieläkin tuottoisampi. Pohjoisem- 11496: paan mentäessä, Kuusamossa ja Pudasjär- 11497: Ed. 0. Turunen: Herra puhemies! vellä, ehti sipulista ennen sotia kehittyä 11498: Eduskunnan tämän vuoden kesäkuun 16 alueiden pienviljelijöille suhteellisen hyvän 11499: päivänä hyväksymä laki maatalousoppilai- toimeentulon tarjoama viljelyskasvi. On 11500: tosten valtionavusta muutti nämä oppilai- jollain tavoin kohtalokasta, että tämän kas- 11501: tokset käytännöllisesti katsoen valttion oppi- vin kohdalla on tapahtunut taantumus. Kun 11502: laitoksiksi. Ottaen huomioon sen kasvavan kuitenkin sipuli Pohjois-Suomen valoisien 11503: merkityksen, mikä myös maatalouden alalla ja lyhyiden öiden ansiosta tulee siellä laa- 11504: käytännöllisenä ammattikoulutuksella on, dullisesti parempaa kuin missään muualla 11505: on asia tyydytyksellä todettava ja täytyy maailmassa, ovat ammattimiehet vakuutta- 11506: toivoa, että näiden oppilaitosten käytännöl- neet, että sipulista on meillä mahdollisuus 11507: liset tulokset muodostuvat uhrauksia vas- kehittää vieläpä erinomainen vientiartikkeli. 11508: taaviksi. Tekeekin mieli kysyä, eikö työttömyystöiden 11509: Kun liikemiehen silmin on seurannut jatkuva tarve vähenisi sangen voimakkaasti, 11510: maatalouden ja siitä toimeentulonsa saavan jos osakin siitä noin 3 miljardiin markkaan 11511: kansamme osan elämää, on voinut tehdä nousseesta työttömyystöiden kustannuksista, 11512: 1361 11513: 11514: joka vain viime talven aikana uhrattiin näi- mien muuttamisessa on maatalouden samoin 11515: den alueiden työttömyystöihin, olisi käytetty ikuin muidenkin alojen ammattikouluilla 11516: -esimerkiksi tämän sipulikysymyksen kehit- hyvin suuri ja ratkaiseva merkitys. Enem- 11517: tämiseen ja tutkimukseen. män yrittäjähenkeä, enemmän kaupallisia 11518: Mutta sitten meillä on vielä laajoja alu- näkökohtia myös maan- ja pienviljelykseen, 11519: -eita maassamme, on koko Savo, Pohjois- niin me voimme todella saada maaseutu- 11520: Karjala ja Kainuu, joiden alueiden maan- väestömme eJlin,tason nousemaan ja myös 11521: viljelijöillä ei ole tällaista rahakasvia. Ja pikkutilat itsenäisiksi, elinkelpoisiksi yrityk- 11522: kuitenkin juuri nämä alueet ovat varsinai- siksi. Olisi toivottavaa, että valtiovarainva- 11523: -seen maanviljelykseen nähden epäkiitolli- liokunta lausunnossaan nmatalouden am- 11524: simpia. Valtaosa tiloista onkin p:Ukkutiloja, mattikoulujen määrärahojen käytöstä kiin- 11525: joilta asiamomainen pienviljelijä saa peru- nittää huomiota kaupallisten näJkökohtien 11526: nansa ja parin lehmän heinät ja ehkä jon- opettamiseen ja korostamiseen :myös maa- 11527: kun määrän viljaakin, suurimman osan ole- talouden ammattiopetuksessa. 11528: matta siihen nähden omavaraisia. Rahan On korostettava lopuksi sitä, että tämä 11529: tarve tällaisissa taloUJksissa on siten suuri nyt kosketeltu talousarvion kohta on näen- 11530: ja sen hankkiminen on ollut ja on jatku- näisesti pieni ja vaatimaton, mutta vaiku- 11531: vasti tilan ulkopuolelta saatavan ansiotyön tukseltaan ja merkitykseltään erittäin huo- 11532: varassa. Niin kauan kuin tällaista ansio- mattava. Pyrkimys pienienkin parannusten 11533: työtä voi saada vain kausiluontoisissa met- aikaansaamiseen kaupallisten, rahaatuotta- 11534: -sätöissä, ei mitään pysyvää parannusta näi- vien viljelykasvien kehittämisessä yhtyneenä 11535: .den alueiden elintasoon voida saada. koti- ja tkäsiteollisuuden määrätietoiseen 11536: Pakostakin herää kysymys, eikö pystytä edistämiseen, on pitkän tähtäimen säästä- 11537: kehittämään näiden pikkutilojen p~enille ja väisyyspolitiikkaa ja kohottaa juuri sen 11538: useinkin kivisille pelloille ominaisia ja tuot- väestönosan elintasoa, jonka hyväksi muo- 11539: tavia viljelylajeja. Kun vielä huomioimme dossa tai toisessa menee nykyisin talousar- 11540: sen, että nämä perheet ovat useinkin lapsi- vion valtaosa eli n. s. tulonsiirrot, joiden 11541: rikkaita ja työvoimaa omasta takaa on run- osuus nyt evästettävänä olevassa esityksessä 11542: saasti, luu:lisi suotuisaa lähtÖikohtaa tutki- näkyy olevan kokonaista 72,7 miljardia eli 11543: muksine olevan. Onhan jo nyt monilla pik- 58%. 11544: kutiloilla saatettu puutarha-alueet kaupalli- 11545: sesti tuottavaan kuntoon, toisilla harjoite- Ed. Heikkilä: Herra puhemies! - 11546: taan rahalähteenä kanojen hoitoa ja tai- Talousarvion lähetekeskustelussa on tullut 11547: taapa kivisillä pelloilla kasvaa perunaa si- tavaksi, että puhutaan kaikista muista 11548: kojen suurtuotantoakin varten. Aikoinaan asioista paljon, mutta itse talousarviosta 11549: Laatokan rantamaiden maanviljelijät saivat verraten vähän. Enkä minäkään aio tässä 11550: erinomaisen rahalähteen herneiden viljele- puuttua talousarviossa esiintyviin numeroi- 11551: misestä. Ehkä siitä voi joku saada itselleen hin, vaan tuon julki, miten maan johtava 11552: tuottavan kasvin. Kokemus on nähdäkseni rahalaitos Suomen Pankki ja sen johto suh- 11553: osoittanut, että jo nykyisin tunnetuilla, tautuu omilla varoillaan toimivaan itsenäi- 11554: tässä mainituilla ja mainitsemattomilla, voi- seen maatalouteen. 11555: makkailla ja ennakkoluulottomilla otteilla Ei minun ole syytä epäillä hallituksen 11556: ja tavallaan pienen teollisuusyrittäjän lailla vilpittömyyttä, kun se kerran toisensa jäl- 11557: toimimalla myös maatalouden alalla voidaan keen vakuuttaa vastustavansa inflatiota ja 11558: kehittää rahatuloihinkin nähden omavarai- omalta osaltaan ilmoittaa tekevänsä kaiken 11559: sia talouksia. voitavansa talouselämän vakauttamiseksi. 11560: Suurin vastus asian myönteiseen kehityk- Ikävä vain, että se keinoja valitessaan on 11561: seen lienee maataloudenharjoittajien omien niin kuin täällä on tämän asian yhteydessä 11562: ennakkoluulojen voittamisessa. Jos teolli- osoitettu, useasti epäonnistunut. Niin ikään 11563: nen tai kaupallinen yrittäjä pitäisi yhtä hallitus on julistanut kaikissa toimenpiteis- 11564: itsepintaisesti kiinni vuosikymmeniä ja sä~n pitävänsä silmällä maaseudun ja maa- 11565: useassa tapauksessa vuosisatoja vanhoista miesten parasta, ja tätä on erikoisesti herra 11566: työ- ja toimintatavoistaan, olisi sellaisen pääministeri puheissaan korostanut. Nyt 11567: yrittäjän satu hyvin pian lopussa. Näiden on tunnetusti niin, että nykyisessä halli- 11568: tmnakkoluulojen ja vanhollisten menetel- tuksessa on Suomen Pankilla erittäin huo- 11569: 171 11570: 13fi2 11571: 11572: mattava välitön edustus, luultavasti huo- Meillä ei ole olemassa virallista kanto- 11573: mattavampi kuin missään aikaisemmassa hintatilastoa, mutta kylläkin täysin luo.- 11574: hallituksessa on ollut. Näin ollen luulisi, tett~va selv~~ys näiden hintojen kehityk- 11575: että vaikka keskuspankkimme ei luonteel- sesta. Jos vnden sotaa edeltäneen hakkuu- 11576: taan olekaan mikään hallituksen pankki, kauden keskimääräiset kantohinnat merki- 11577: nykyinen hallitus sentään melkoisesti voi tään sadalla, oli järeän havupuun kanto- 11578: vaikuttaa sen toimintaan ja asiallisesti olla hintaindeksi viime hakkuukaudella kor- 11579: siitä vastuussakin. keimmillaan eli 484. Tällöin se oli edelli- 11580: Hiukan omituiseen valoon joutuvat mi- seen hakkuukauteen verraten noussut noin 11581: nisterit, jotka sanovat ajavansa maamies- 10-15 %. Kuusipaperipuun vastaava in- 11582: ten asiaa, mutta sallivat Suomen Pankin, deksi oli viime hakkuukautena 435 oltuaan 11583: jonka johdossa he ovat, kirjoittaa luotto- vuotta aikaisemmin 470 ja sitä edellisenä 11584: asiakkailleen seuraavan kiertokirjeen: ,Nou- hakkuukautena 473, eli korkeimmillaan. 11585: susuhdanne, joka alkoi viime keväänä, on Mäntypaperipuun indeksi oli viime hak- 11586: kesän kuluessa kiihtynyt ja levinnyt yhä kuukautena niinikään 435 oltuaan vastaa- 11587: laajemmalle. Tuoreimpana esimerkkinä vasti vuotta aikaisemmin 470 ja sitä edelli- 11588: siit~ on kantohintojen huima nousu äsket- senä hakkuukautena 502. Paperipuun kan- 11589: täin pidetyissä valtion puuhuutokaupoissa. tohinta oli siis viime hakkuukautena las- 11590: Seurauksena kantohintojen kallistumisesta kenut 5.10% :lla. Kaivospuun hintaindeksi 11591: on entistä suuremman liikepääoman tarve." oli korkeimmillaan hakkuukautena 1947-48 11592: Samassa elokuun 30 päivänä päivätyssä kir- eli 623 pisteessä. Vuotta myöhemmin se 11593: jelmässään pankki sanoo lisäksi: ,Nousu7 laski voimakkaasti, noin kolmanneksella 11594: suhdanteen vallitessa setelipankin velvolli- noustakseen viime hakkuukautena taas 11595: suutena on jarruttaa sen kehittämistä nou- hiukan. 11596: dattamalla luotonannossa tiukkaa pidätty- Alkavan , hakkuukauden kantohintamuo- 11597: väisyyttä." Suomen Pankki on kiertokir- dostuksesta ei vielä ole muita viitteitä kuin 11598: jeissään 24. 12. 1949 ja 22. 5. 1950 ilmoit- puutavaramarkkinoiden yleinen kiintenemi- 11599: tanut, että mitkään luotonannon lisäämiset ~en ja eräissä valtion puuhuutokaupoissa 11600: eivät sen osalta tule kysymykseen. Pankki Ilmennyt nousupyrkimys, jota en kuiten- 11601: viittaa perusteeksi lakiin, joka rajoittaa sen kaan sanoisi huimaksi, niinkuin Suomen 11602: luotonantoa ja asettaa lopuksi harkitta- Pankki. Kehitys riippuu monesta·· teki- 11603: vaksi, ,onko järkevää maksaa raaka- jästä, joista ei kukaan voi vielä varmuu- 11604: &ineista kalliita hintoja, sillä seurauksena della mitään sanoa. Varmana sen sijaan 11605: voj olla maksuvaikeuksia ja toimintahäi- p~dän_ki~.. sitä, että kantohintojen kehitys 11606: riöitä". ru m1ssaan tapauksessa ole syynä rahan- 11607: Ymmärrän hyvin, että Suomen Pankki arvon horjumiseen ja inflatioon, vaikka 11608: on v~lvollinen ottamaan huomioon lain keskuspankin k;irjelmästä helposti saakin 11609: lnääräykset ja että sen tulee myös pitää sellaisen käsityksen. Jl;L haluaisin mielelläni 11610: silmällä mahdollisia luottotappioita, mikä tietää, ovatko esim. herra pääministeri ja 11611: myöskin lienee lainaamani kirjelmän tar- herra kauppaministexi sekä hallituksen. jä- 11612: koituksena. Mutta varoituksen esimerkki ja senenä oleva pankkivaltuusmiesten puheen- 11613: sen yleissävy on minusta valittu perin on~ johtajana Suomen Pankin tav.oin sitä 11614: netto~asti ajatellen nimenomaan niitä pii- mieltä, että kantohintoj~n ei ole Sl\atava 11615: rejä, joiden toimeentulo riippuu maa- ja nousta silloin, kun niiden indeksi edu1l~im 11616: metsätaloudesta. Kirjelmästä saa kuka ta- milla alueilla liikkuu jossain 500 vaiheilla, 11617: hansa sen käsityksen, että erikoisesti kanto- mutta laajoilla syrjäisillä alueilla on aivan 11618: hintojen nousu on huolestuttava asian- nollassa. Samaan aikaan on tukkuhrntain~ 11619: haara, josta inflatio ja, vakauttaminen dek;;>i pitkän matkaa, toi®lla · tuhannella, 11620: riippuvat, ja että metsänomistajille olisi elinkustannusindeksi alkaa hip~a tu4atta, 11621: kaikin mokomin varottava antamasta lisä- ja palkkaindeksit ovat teollisuudessa nous- 11622: tulo;;t täs~ä muodossa, vaikkakin puutavaran seet yli puolentoista tuhannen ·Sek;~ maa- 11623: vientihinnat ovat samanaikaisesti huomat- talo;udessa pitkälti yli 2,000: n. 11624: tavasti ulkomailla nou8seet, mutta metsän- Ma.a1aisvä.estö tarvitsee näin ollen ki- 11625: omistajain tulo ei saisi Suomen Pankin peä,~ti ne lisätulot, mitä he kantohintojfill. 11626: mielestä missään tapauksessa nousta. nousun avulla voisivat s~ada. Tämä nousu 11627: 1363 11628: 11629: ei käsitykseni mukaan voi olla in:flation den sociala lagstiftningen, men man kan 11630: aiheuttajana, vaikka Suomen Pankki sitä icke finna annat än att den är ofrånkom- 11631: pelkää. lig, om vi skall kunna undgå den ekono- 11632: miska katastrof som hotar oss. Felet är 11633: Ed. ö h m a n: Herr vicetalman! I bud- att vi i alltför hastig takt fört våra refor- 11634: getpropositionen konstaterar regeringen in- mer fram, ty vi sakna erforderliga ekono- 11635: ledningsvis, att då det fortfarande är miska grunder för dem. I varje fall är 11636: omöjligt att erhålla lån, densamma varit det nödvändigt att vi nu målmedvetet 11637: tvungen att iakttaga sträng sparsamhet och bromsa upp den mängd initiativ, varav 11638: sträva tili att inskränka statens utgifter många faktiskt goda, som äro under bered- 11639: så mycket som möjligt. Härom är ingen- ning och vilka flere redan nått riksdagen. 11640: ting annat än gott att säga. Regeringen Regeringen har allt skäl att fästa riksdags- 11641: följer nämligen endast de anvisningar och utskottens uppmärksamhet på denna sak, 11642: råd densamma erhållit av landets hela eko- ty det förefaller som om riksdagsmännen 11643: nomiska expertis, börjande med general- i gemen alls icke fått ögonen öppna för 11644: planekommiW)n av 1949. Fråga är emel- den fara som hotar landet om en ändring 11645: lertid om regeringen faktiskt lyckats driva härutinnan icke fås tili stånd. 11646: sparsamheten tillräckligt långt och om Frågan om budgeten nu är sådan att 11647: budgeten är så uppgjord, att den håller den håller, är det omöjligt att efter den 11648: samt speciellt om regeringen skall kunna korta tid man haft propositionen i sin 11649: förmå riksdagen att inse nödvändigheten hand uttala sig om. Under de senaste åren 11650: av att iakttaga sparsamhet. har det emellertid icke varit fallet och 11651: Siffermässigt har budgetens slutsumma detta alldeles oberoende av inflationen. 11652: på ett år stigit med nära 21 miljarder, Dennas verkningar kan man självfallet 11653: vilket är mycket, men motsvarar ungefär icke på förhand beräkna. Det gäller nu 11654: kostnadsstegringen och är 7 milj arder för statsutskottet att se tili att förslags- 11655: lägre än senaste års bokslut. Det beklagliga anslagen äro tillräckligt stora, ty det är 11656: är att bespadngarna gjorts i huvudsak un- ett självbedrägeri om de hållas medvetet 11657: der 19 och 20 huvudtitlarna, tkapitalinveste- för låga. Däremot bör utskottet värja sig 11658: ringarna. Önskvärt hade varit att jämvä1l mot att låta verkcheferna övertyga sig om 11659: statens direkta utgifter skuHe i hö.gre grad önskvärdheten av allehanda tillägg, som 11660: kunnat nedbringas. Regeringen lovar vis- regeringen redan bedömt och vrakat. 11661: serligen att fortfarande undersöka möjlig- Med det sistsagda är jag redan inne på 11662: heterna att inskränka statens ämbetsmaski- frågan om vad som bör göras för att förmå 11663: neri, men mycket kan icke på den vägen riksdagsmännen själva att jämväl i prak- 11664: åstadkommas. Man ställer sig redan minst tiken och icke endast i teorin inse nödvän- 11665: sagt tveksam tili en del av de tjänstein- digheten av att vid budgetbehandlingen 11666: dragningar regeringen föreslagit, och gäl- största sparsamhet iakttages. Riksdagen 11667: ler detta speciellt poliskåren, beträffande har sedan gammalt kommit i den takten 11668: viiken man absolut gått för långt. Det är att den enskilda riksdagsmannen bäst beak- 11669: på en annan väg de direkta kostnaderna tar sina valmäns intressen oeh därmed gör 11670: kunna och böra minskas. Propositionen an- sig förtjänt av dessas framtida uppmärk- 11671: ger att de lagbundna och därmed likställda samhet genom att i motioner och tilläggs- 11672: utgifterna uppgå tili inemot 80 % av hela förslag vid budgetbehandlingen skaffa sin 11673: budgetsummim och att riksdagen sålunda hembygd, sina yrkeskamrater och sina 11674: har möjlighet att inverka endast på en partivänner ekonomiska f&rdelar. Det är 11675: ringa del av budgetens siffror. Detta är mer än svårt att få en ändring härutinnan. 11676: ett betydande missförhållande, som på se- En viss. begränsning utav initiativen skuUe 11677: naste tid ofta påtalats. Jag saknar emel- man dock måhända kunna genomföra åt- 11678: lertid några antydningar om att regerin- minstone bland de partier, som inse nöd- 11679: gen skulle skridit tili åtgärder för rättelse vändigheten av att landets ekonomi hålles 11680: härutinnan nämligen att förslag tili änd- sund. Väl vore om man kunde uppställa 11681: ringar av gällande lagar skulle uppgöras. som regel att större tillägg till budgeten 11682: Jag förstår väl att en sådan väg är tung inte får göras än vad som motsvarar i den- 11683: att vandra, då den speciellt slrulle gå över samma. gjorda redueeringar. Då jag se- 11684: 1364 11685: 11686: naste höst var med om budgetbehandlingen hin kuin sosiaalisiin tarkoituksiin olivat 11687: i statsutskottet, förvånade jag mig över att enimmän määrärahoja vaatimassa ja vas- 11688: medlemmarna alls icke intresserade sig för tustamassa yleensä sosiaalisten näkökohtien 11689: nedbringande av den budget, som alla dock huomioon ottamista valtion talousarviossa. 11690: i ord förklarar vara för tung. Varje riks- Nyt nämä samat piirit, jotka eivät halua 11691: dagsman borde gå in för att icke medverka luovuttaa maata asutukseen, eivät antaa li- 11692: till ett nytt eller förhöjt anslag om han sämaata, ei laidunta, ei kalavettä, eivätkä 11693: icke härförinnan med sin röst bidragit till ole halukkaaat mihinkään muihinkaan uh- 11694: en sänkning eller strykning av minst rauksiin sosiaalisiin tarkoituksiin, nimen- 11695: samma belopp. omaan nämä piirit katsovat nyt ajan tul- 11696: Jag är medveten om att utsikten att ernå leen nostaa huudon säästäväisyydestä lä- 11697: en sådan ändrad stämning vid budgetbe- hinnä itsekkäissä tarkoituksissa. Koska 11698: handlingen icke är stor, men jag anser det heidän talouspolitiikka on niin mitään an- 11699: vara min skyldighet att påyrka en sådan. tamatonta millekään kansalaisryhmälle, 11700: Senaste år ökades budgetens slutsumma niin he ovat keksineet poliittiseksi keppi- 11701: under budgetbehandlingen med drygt 2 %. hevosekseen säästäväisyyden ja verojen 11702: Nu borde vi försöka nå en lika stor minsk- alentamisen. Verojen alentaminen on tie- 11703: ning. Möjligheterna att göra reduceringar tysti mieluinen tapahtuma niin suurem- 11704: äro nämligen stora. J ag hänvisar endast man veronmaksajan kuin pienemmänkin 11705: till de mycket dryga agrara ökningarna veronmaksajan mielestä. Siksi, kun sääs- 11706: budgeten innehåller. Enbart under 11 täväisyydestä puhutaan, minun nähdäkseni 11707: huvudtiteln, lantbruket, stiger utgiftsöknin- nämäkin puolet on asetettava oikeaan raa- 11708: garna till hela 2,417 miljoner vilket även miinsa ja suhtauduttava vissillä varovai- 11709: proportionellt är mycket mer än för övriga suudella niinkin hyvään ja tarpeelliseen 11710: huvudtitlar. 1 den allmänna motiveringen asiaan, kuin säästäväisyys on. Ei ole mi- 11711: till budgeten framträder detta tydligt. tään hyötyä siitä, että kaikki yhteiskun- 11712: Tilläggen till tidigare anslag uppgå till nassa välttämättömästi tarvittavat varoja 11713: 779 miljoner, medan nya anslag om hela kysyvät ikorjaukset yritetään lyk&tä vuo- 11714: 2,630 miljoner upptagits i stället för ut- desta toiseen ehkä tulevien sukupolvien 11715: gångna sådana om endast 1,250 miljoner. suoritettavaksi. Varoittavana esimerkkinä 11716: Nyssnämnda förhöjning är sålunda 1,403 tahtoisin tuoda esille, että nähtävästi mo- 11717: miljoner och gäller de kända subventio- nissa maissa se seikka, ettei aikanaan ole 11718: nerna för lantbruket. Här finnes som sagt toimeenpantu maareformia ja muita sosiaa- 11719: god plats för reduceringar. lisia uudistuksia on ollut osaltaan syynä 11720: siihen, että niiden maiden säästäjillä ja 11721: Ed. E. Pusa: Herra varapuhemies! säästäväisyyden huutajilla tällä kertaa ei 11722: Seuratessa esitetyn talousarvion sisältöä ja ole mitään sanomista missään asiassa. 11723: sen johdosta sekä julkisessa sanassa että Mennäkseni varsinaiseen aiheeseeni mi- 11724: muuten käytyä keskustelua on erityisesti nun on talousarvion yhteydessä käsiteltävä 11725: voinut panna merkille sen seikan, että sääs- hallituksen talouspolitiikkaa eräältä erikoi- 11726: täväisyyden harrastajat ovat olleet asialla. selta puoleltansa. Maalaisliittolainen hal- 11727: Säästäväisyys on hyvä ja kaunis asia oi- litus on maatalouspolitiikkaa koskevassa 11728: keassa paikassa. Minä tahtoisin palauttaa asiassa täydellisesti Maataloustuottajain 11729: mieleen, kun menetettyjen sotien jälkeen Keskusliitto-nimisen järjestön ohjeiden va- 11730: jouduimme järjestämään suuren sotakor- rassa. Siellä suoritetaan hallituksen tar- 11731: vauksen suoritusta, miltään taholta ei us- vitsemat tutkimukset, siellä tehdään esi- 11732: kallettu tuoda esille säästäväisyysnäkökoh- tykset, hallituksen tarvitsee vain panna 11733: tia, jotka olisivat saattaneet vaarantaa toimeen. Eräänä esimerkkinä siitä, mi- 11734: tuon sotakorvauksen suorittamisen määrä- tenkä kuuliaisesti hallitus on yrittänyt 11735: aikana. Sen jälkeen kun me saimme sota- panna Maataloustuottajain Keskusliiton 11736: korvauksesta huomattavan määrän suorite- esityksiä toimeen, on syytä mainita täällä 11737: tuksi ja lopusta alennusta, sen jälkeen as- monasti jo puheena ollut esitys uudisrai- 11738: tuivat esille säästäväisyyden harrastajat. vauspalkkioiden jakamisen rajoittamisesta 11739: On omituinen yhteensattuma, että nämä niin, ettei alle 2 ha: n tilat niitä saisi. 11740: piirit ovat niitä, jotka ennen sotia mui- Tämä toimenpide oli hallituksen peruutet- 11741: 1365 11742: 11743: tava. Mutta toinen, ja minä sanoisin mei- taareilla suoritetaan, niin vuoden 1949 hin- 11744: dän talouselämään kaikkein ratkaisevim- tojen mukaan se merkitsee 70 miljardin 11745: masti ja tärkeimmästi vaikuttava seikka markan arvoista tuotannon lisäystä, siis 11746: maataloustuotannon laajuutta koskeva ky- yhtä suurta kuin meidän puutavaran ja 11747: symys, on sellainen että sen suhteen hal- kaikkien muiden tuotteiden vuotuinen 11748: litus näyttää kulkevan edelleen maatalous- vienti ulkomaille. 11749: tuottajajärjestön suunnittelemaa linjaa. Minä olen tästä aiheesta aikaisemmin- 11750: Se merkitsee maataloustuotannon rajoitta- kin puhunut mutta kun maataloustuottaja- 11751: mista siihen määrään, mikä kotimaassa järjestön kielteinen asennoituminen tuotan- 11752: kulutetaan, ettei liikatuotantoa syntyisi. non lisäykseen näyttää olevan toteutumis- 11753: Tässä mielessä sanottu järjestö on tehnyt vaiheessaan maalaisliittolaisen hallituksen 11754: ehdotuksen m. m. väkirehujen hinnan nos- toimeenpanemana, niin tämän talousarvion 11755: tamisesta 40 % : lla. Se on toimeen pantu. lähetekeskustelun yhteydessä on tähän puo- 11756: Sensijaan esitystä väkilannoitteiden hin- leen asiaa kiinnitettävä huomiota. Jos 11757: nan nostamisesta 20 % : lla hallitus ei ole maataloustuotannon rajoittaminen toimeen 11758: uskaltanut vielä tähän mennessä toimeen pannaan, niin talousarviosta voidaan huo- 11759: panna. Näiden tarkoituksena on tuotannon leti säästäväisyyssyistä poistaa kaikki maa- 11760: rajoittaminen. Tiedämme, että yhden leh- talosumäärärahat. Mataloudellisen valistuk- 11761: män omistajia on meillä yli 100,000, ja sen jakaminen näet, tapahtui se sitten 11762: kahden lehmän omistajia on lähes 100,000. kouluissa, neuvontajärjestöjen puitteissa 11763: Siten nimenomaan pienien karjojen omis- tai muulla tavalla, joka tapauksessa tulee 11764: tajia on paljon. Tuotantokustannusten viemään liikatuotantoon. Jos maatalous- 11765: nostaminen suuremmalla määrällä kuin tuotteiden liikatuotanto on meidän talous- 11766: millä maitotaloustuotteiden hintoja on nos- elämänemme myrkkyä, niinkuin maatalous- 11767: tettu, merkitsee käytännössä sitä, että py- tuottajajärjestö väittää, mitä varten mak- 11768: ritään näiden kohdalta tuotanto lopetta- saa veroja ja kustantaa tällaista touhua. 11769: maan kokonaan. Minä pyytäisin tiedus- Tuotannon kohottaminen, se on meidän 11770: tella, mikä on maalaisliittolaisten ohjelma oloissamme ainoa meidän kädessä oleva 11771: näiden valtavan suurien maaseudun vä- keino maaseudun tavattoman laajojen vä- 11772: hävaraisten piirien taloudellisen aseman hävaraisten piirien taloudellisen aseman ja 11773: ennallaan pitämiseksi, puhumattakaan ko- toimeentulon parantamiseksi. Sen vuoksi 11774: hottamisesta, jos asianomaisten pitäisi luo- minä en kyllä usko, että maalaisliittolaisen 11775: pua lehmän pitämisestä siitä syystä, että hallituksen pyrkimykset noudattaa maata- 11776: tehdään se kannattamattomaksi. Tällä ky- loustuottajajärjestön viitteitä tässä suh- 11777: symyksellä on laajemmatkin juurensa. teessa tulevat onnistumaan. 11778: Meidän peltojemme nykyiset sadot ovat Eräänä piirteenä siitä, minkälaisiin tu- 11779: siellä 1,300 rehnyksikön vaiheilla. Meidän loksiin maalaisliittolaisen hallituksen toi- 11780: maatalousammattimiehemme tietävät, että menpiteet vievät, kun se noudattaa maa- 11781: kasvit ottavat kasvisravintoaineita maasta taloustuottajajärjestön ohjeita, pyydän 11782: siellä 3 mk: n vaiheilla viljakiloa tai rehn- esittää seuraavaa: 11783: yksikköä kohden. Se seikka, että fosfori- Maalaisliittolainen hallitus tullessaan 11784: pitoiset lannoitteet liukenevat hitaasti, valtaan nosti hirmuisen elämän valtiota- 11785: merkitsee, että maassa pitää ainakin fos- louden muka vararikkoisesta asemasta. Sa- 11786: foripitoisia lannoitteita olla huomattavasti malla se ryhtyi heti moniin hinnankoro- 11787: enemmän, jotta se voisi luovuttaa tuon tuksiin. Yhtä suuren ja tuhoisan virheen 11788: 3 mk:aan kuuluvan osuutensa näitä kas- kuin hinnankorotuksillaan aikaansai se 11789: vinravintoaineita. Jos me lähtisimme nos- mielestäni sillä järjettömällä propagan- 11790: tamaan nimenomaan liian pienen pellon dana, mitä maataloustuottajain taholta esi- 11791: omistajien taloudellista asemaa, niin kaikki tettiin suhteellisesti vaatimattomien pal- 11792: järkisyyt puhuisivat sen puolesta, että en- kankorotusten takia, ja johon propagan- 11793: simmäisenä tehtävänä olisi heidän sato- daan hallitus yhtyi. Niinkuin muistetaan, 11794: jensa kohottaminen nykyisestä 1,300: ta re- Maataloustuottajain Keskusliitto esitti las- 11795: huyksiköstä 2,500-2,600 rehuyksikköön kelmia, joiden mukaan maatalous tarvitsee 11796: peltohehtaaria kohden. Jos tällainen kes- noin 26 miljardin markan suuruisen kom- 11797: kimääräinen kohoaminen kaikilla peltoheh- pensation tapahtuneiden palkankorotusten 11798: 1366 IP.e~jan.ta.ina: 8 'P· s'Yye:kuuta l9150. 11799: 11800: johdosta. Maalaisliittolainen ja muukin lokakuun 1 päivästä huhtikmm viimeiseen 11801: porvarillinen sanomalehdistö nielaisi nämä päivään 1951, niin antaisi se lisäksi 560 11802: summat sellaisinaan. Tavallisista porvaril- milj. markkaa. Näistä summista, yhteensä 11803: lisista sanomalehtimiehistä harva lienee 4,760 milj. markasta, on kuitenkin vähen- 11804: ollut selvillä siitä, että todellinen kompen- nettävä meijerien y. m. välikäsien osuus 11805: sation tarve oli vain noin 10-12% vaa- hinnankorotuksesta, joten maanviljelijät 11806: ditusta. Lehtiä lukeva yleisö ei voinut tulevat saamaan todellista maidon hinnan- 11807: pärutyä muuhun tulokseen, kuin että 26 korotusta noin 4 miljardia markkaa maa- 11808: miljardin markan suuruinen maatalous- laisliittolaisten ilmoittaman 7 miljardin 11809: tuotteiden hinnankorotus tulee aiheutta- markan asemasta. 11810: maan elintarvikkeiden hintojen tavattoman Kun sianlihaa arvioidaan tulevan kaup- 11811: suuren nousun ja siitä johtuen vastaavasti paan 30 milj. kiloa ja kananmunia 12 milj. 11812: palkkojen ja muiden hintojen nousun. kiloa ja kun näiden hinnankorotus on 20 11813: Johtopäätös oli selvä: oli siis odotetta- markkaa kilolta, saavat maanviljelijät to- 11814: vissa suurinflatio, minkä johdosta jokai- dellisuudessa viljasta, maidosta, sianlihasta 11815: nen kiirehti ottamaan talletuksiaan pois ja kananmunista yhteensä tulonlisää pyö- 11816: pankeista ja ostamaan niillä joko tarpeel- rein luvuin 6 miljardia markkaa. Tämä 11817: lista tai vähemmän tarpeellista tavaraa on kokonaan toista suuruusluokkaa oleva 11818: säästyäkseen inflation johdosta suurem- summa kuin maataloustuottajien julkisuu- 11819: milta tappioilta. dessa esittämä 26 miljardia tai heidän val- 11820: Miten päätön maalaisliittolaisten propa- tioneuvostolle lähettämässään kirjelmässä 11821: ganda oli, kävi selville siitä, että kun hal- esittämä 14,900,000,000 markkaa taikka 11822: litus päätti nostaa maidon, viljan, sianli- maalaisliittolaisten hallituksen ministeri 11823: han ja munien hintaa, niin se laski koro- Kleemolan suulla julistama 11 miljardia 11824: tuksista saatavan kompensation 11 miljar- markkaa. 11825: din markan suuruiseksi. Tällöin n. s. kom- Brotus johtuu siitä, että maanviljelijät 11826: pensatio supistui jo· alle puolen maatalous- eivät ole saaneet eivätkä tule vastaisuu- 11827: tuottajajärjestön esittämästä 26 miljardin dessakaan saamaan mitään käteen otetta- 11828: suuruisesta propagandaväitteestä. vaa hyötyä siitä, että heidän perheensä 11829: Mutta ei sillä vielä hyvä. Hallituksen- kuluttamat maataloudesta saadut elintar- 11830: kin laskelmiin sisältyvät vastaavat myyn- vikkeet hinnoitellaan entistä kalliimmilla 11831: tituotannolle myönnetyt hinnankorotukset, hinnoilla. Tämän omasta peliosta ja karja- 11832: myöskin kotona kulutetun maidon, leipä- taloudesta saatujen kotona kulutettujen 11833: viljan, sianlihan ja kananmunien osalta. elintarvikkeiden entistä kalliimpaan hin- 11834: Satovuonna 1949-1950 on käytetty viljaa noitteluun sisältyi yksi maalaisliittolaisen 11835: laskelmien mukaan maanviljelijäin omaan maatalouspolitiikan karkein petos. Se on 11836: kulutukseen 86 milj.. kiloa ruista ja 143 kohdistettu nimenomaan pienviljelijäväes- 11837: mil:i. kiloa vehnäa eli yhteensä lähes 230 töä vastaan, jolta tilojen ja karjan pienuu- 11838: milj. kiloa. Ruista on 'myyty n. 92 milj. den takia riittää vain pieni osa tuotan- 11839: ja vehnää 96 mil.i. kiloa eli yhteensä 187 nosta myytäväksi. Sensijaan korkeammasta 11840: milj. kiloa. .Tos 7 markan vehnäkilon ja hinnoittelusta on seuraus, että verotettava 11841: 6 markan ruiskilon hinnasta vähennetään puhdas tulo peltohehtaaria kohden nousee 11842: n. 5 % kaupan kustannuksiksi, tulevat ja siten asianomaiset pienviljelijät aika- 11843: maanviljelijät hallituksen päättämästä vil- naan saavat vain entistä raskaammat ve- 11844: jan hinto.ien korotuksesta saamaan 1.162 rot maksettavakseen. 11845: mili. markkaa tulonlisää. Ministeri Klee- Valtiovarainministeriön kansan talous- 11846: mola haastattelussaan leveili aikoinaan, osaston päällikkö maisteri Törnqvist on 11847: että maanvilieliiät saavat viUan hinnanko- joitakin aikoja takaperin sanomalehdistössä 11848: rotuhesta 2,412 milj. markan suuruisen lausunut, että 5% :n palkankorotukset mer- 11849: tulonlisän. kitsevät noin 10 miljardin markan suu- 11850: Kun maitoa arvioidaan tulevan kaun- ruista kustannuslisää tuotannolliselle elä- 11851: paan 1.400 milj. litraa vuodessa, niin mälle. Valtiovarainministeri Sukselainen 11852: 3 markl'!n hinnankorotus antaa silloin puolestaan on julkisuudessa lausunut, että 11853: 4.200 mil.i. markan suuruisen tulonlisän. samansuuruinen palkan- ja eläkkeiden ko- 11854: Jos tähän lisätään 1 markan hinnankorotus rotus valtion viran ja toimen haitijoille 11855: Tui!·o~ ja men'o:arvi:o vuodJellile 1:9t5i1·. - L·ähetekeskUSite[ill. 1367 11856: 11857: 11858: aiheuttaa talousarviossa noin 3.5 miljardin toman pienelle osalle suurempien tilojen 11859: markan suuruisen menojen lisän. Vaikka omistajiin verraten. Tuotannon palkitse- 11860: 'Elpäilenkin kummankin lausunnon loppu- misjärjestelmä on valtiotaloudelle halvem- 11861: summan ehdotonta pätevyyttä, osoittavat paa kuin hinnarrkorotuslinja. Sen seurauk- 11862: ne, mitä suuruusluokkaa ovat oHeet ne seu- sena maataloustuotantoa voidaan voimak- 11863: raukset, mitä maalaisliittolaisen hallituk- kaasti kohottaa, mikä on tärkeää ennen 11864: sen toimeenpanemat maataloustuotteiden kaikkea pienen pellonomistajien toimeen- 11865: hinnankorotukset ovat tähän mennessä ai- tulon kohottamisen kannalta. Sen johdosta 11866: heuttaneet tai vastaisuudessa aiheuttavat. kotimaiset elintarvikkeet voitaisiin myydä 11867: Niinpä päätetty markan hinnanlisä mai- maassa suunnilleen kansainväliseen hintaan, 11868: dolle ja 6 markan hinnanlisä rukiille ja jolloin liikatuotannonkaan sijoittaminen ul- 11869: 7 markan hinnanlisä vehnälle aiheuttavat komaille ei vaadi uusia varoja. Elintarvik- 11870: lokakuun 1 päivästä noin 1,722 milj. mar- keiden vienti suuressa mittakaavassa pa- 11871: kan suuruisen lisätulon maanviljelijöille, rantaa kansantaloudellista asemaamme. 11872: mutta niiden aiheuttama elinkustannus- Miten maalaisliittolaisten aiheuttama in- 11873: indeksin nousu tulee olemaan 4.51 %. Me flatio voidaan pysäyttää~ Se voidaan py- 11874: tiedämme, että n. s. Fagerholm-sopimuksen säyttää mielestäni vain siinä tapauksessa, 11875: solmia;misen jälkeen on palkkoja ja eläk- että ammatillisesti järjestynyt työväestö, 11876: keitä jo nostettu 5 %:lla. Edelleen tie- joka hallituksen toimenpiteiden johdosta on 11877: dämme, että toinen 5 %: n suuruinen palk- joutunut puolustwstaisteluun palkka-asiois- 11878: kojen ja hintojen nousu o'lisi jo tapahtu- sansa, pystyy pitämään puolensa esillä ole- 11879: nut, ellei hallitus olisi ryhtynyt ostamaan vissa palkkataisteluissa niin, että palkkojen 11880: pisteitä. Se päätti käyttää 3 miljardia indeksisidonnaisuus säilyy ja palkkataso 11881: markkaa valtion varoja lapsilisien korotuk- pysyy F-sopimuksen puitteissa. Silloin hal- 11882: seen ja ryhtyi myöskin muihin toimenpitei- lituksen ja muiden vaikutusvaltaisten pii- 11883: rien on pakko ryhtyä noudattamaan järke- 11884: siin. vää talouspolitiikkaa m. m. maatalouden 11885: Näinollen on kysyttävä, mitä järkeä maa- tukemisessa. Silloin on pakko hylätä hin- 11886: laisliittolaisella hailituksella on ollut suorit- nwnikoro.tuslinja ja siirtyä tuotannon palkit- 11887: taessaan tässä selostettuja hinnankorotuksia semisen linjalle. Vain näillä edellytyksillä 11888: niin tuhoisin seurauksin, kuin mitä on ta- inflatio voidaan nopeasti pysäyttää ja avata 11889: pahtunut. Vielä tälläkin hetkellä voitaisiin portit maatalouden, mutta ennenkaikkea 11890: välttyä lokakuun 1 päivänä tapahtuvwsta pienviljelyksen voimakkaalle kohoamiselle. 11891: palkkojen 5 %: n suuruisesta korotuksesta, 11892: jos viljeHjöille maksettaisiin valtion va- 11893: roista suoraan viljan ja maidon tuottajille Ed. lVI. L e s k i n en: Herra varapuhe- 11894: hinnan korotuksiin tarvittavat yhteensä mies! - SKDL:n eduskuntaryhmään kuu- 11895: 1,722 milj. markkaa. Se olisi vieläkin val- luvat edustajwt ovat jo osoittaneet1 että 11896: tiotaloudelle ja talouselämälle kokonaisuu- maalaisliittolaisjohtoisen hallituksen bud- 11897: dessaan paljon edullisempaa kuin jatkaa jettiesitys vuodelle 1951 noudattaa edeltä- 11898: tuhoisaa hinnankorotusten tietä. jänsä Fagerholmin hallituksen kanssa sa- 11899: Palatakseni inflation syihin on edellä se- maa suurpääoman viitoittamaa työväen ja 11900: lostetusta käynyt vakuuttavasti selville, että köyhän talonpoikaisväestön etujen vastaista 11901: pääsyyllinen inflatioon on maalaisliittolai- talouspoliittista linjaa. Budjettiesitys päät- 11902: sen hallituksen väärä propaganda ja siihen tyy ennätyslukuihin. Tulopuolella rasituk- 11903: liittyvät senranksiltaan tuhoisat maatalous- set on edelleen pyritty siirtämään mahdol- 11904: y. m. tuotteiden hinnankorotukset. Me so- lisimman ras:kaina työtfutekevän väestön 11905: sialidemokraatit olemme esittäneet esittä- kannettavaksi. 'l'ämä sama koskee myÖ'S 11906: mästä päästyä, että hinnankorotuksiin pe- maaseudun rtyöväestöä ja pientalonpoikais- 11907: rustuvasta maatalouden tukijärjestelmästä toa. Menopuolella supistukset ovat' rajoit- 11908: pitäisi luopua sen aiheuttamien edellä selos- tuneet vain köyhemmän väe3tönosan aineel- 11909: tettujen ja todistettujen tuhoisien seuraus- lista vaurastumista ja henkisten pyrkimys- 11910: ten takia. Siitä pitäisi luopua myöskin ten edistämistä tarkoittaviin kohtiin. 11911: sen vuoksi, että se jättää pienviljelijät joko Maatalousministeriö ja siihen !kohdistu- 11912: kokonaan ilman valtion tuk'Ca tai kohtuut- vat hallinnonhaarat 11 Pl: n kohdalle on 11913: 1368 rPerjacntaina 8 p. syyskuuta 1950. 11914: 11915: merkitty lisäystä 2,417 milj. markkaa. Siitä ve:Vkostoa, sen avulla hoitaa maa'laisliiton 11916: on laskettu menevän virkamiesten palkan- maatalous- y. m. politiikkaa maaseudulla. 11917: korotuksiin 260 milj. mk. Yksityisluontois- Maaseudun työväen ja köyhien talonpoi- 11918: ten maataloudellisten oppilaitosten avus- kien kohdalla hallitus on ollut kitsas maa- 11919: tusten lisäämiseen 52.3 milj. mk, kotimai- seudun tukemispyrkimyksissään. Työllisyy- 11920: sen siement.en tukiostoista aiheutuvien tap· den turvaamiseksi tarkoitetut määrärahat 11921: pioiden korvaamiseen ja viljelyskorvauksiin on supistettu tai kokonaan poistettu talous- 11922: 350 milj. markkaa. Neuvontatyön avusta- arvioilta maaseudulle monen hyvinkin tär- 11923: misen lisäyksiin edelliseen talousarvioon keän työn kohdalta. A vustuJkseksi maaseu- 11924: verraten 75 milj. mk. Näiden lisäysten dun asunto-olojen parantamiseen on va- 11925: tuottama hyöty jää suhteellisen vähäiseksi rattu vain 200 milj. markkaa, lainoja sa- 11926: varsinaisten pienviljelmien kohdalta. Maa- maan tarkoitukseen 300 milj. markkaa~ 11927: ja kotitalousneuvonnan tehostaminen ja Hallitus on ilmeisesti tietoinen siitä, ettei- 11928: laajentaminen ja suurviljelijäin tukeminen vät nämä varat alkuunkaan riitä tyydyttä- 11929: kuultaa johtavana lankana hallituksen maa- mään niitten tarvetta. Hallituspuolueen 11930: talouspolitiikasta. sanomalehdet ovat kirjoitelleet ja heidän 11931: Ed. Karvikko esitteli eilen myös edistys- puhujansa puhuneet propagandamielessä 11932: puolueen maatalouspoliittisen ohjelman. maaseudun asuntokurjuudesta. Nyt olisi 11933: Pääsisältö siinä oli kaikkien avustusten ja oHut tilaisuus hallituksesta käsin vaikuttaa 11934: tukipalkkioiden lakkauttaminen ja neu- asiaintilan korjaamiseen. 11935: vontatyön lisääminen. Kuunnel'lessani tuota Lisääntyneistä työ- ja muista raivauskus- 11936: ohjelmajulistusta heräsi minussa mielikuva, tannuksista huolimatta hallitus ei ole kat- 11937: että mitähän joo sellaisen ihmeen sattu- sonut tarpeelliseksi lisätä määrärahaa 11938: minen olisi mahdollista, että ed. Karvikko uudis- ja laidunraivauspa:lkkioita varten. 11939: joutuisi syrjäiselle maaseudulle pienvilje- Samoin avustusmäärärahat maatalouskoneit- 11940: lijätalouden onnelliseksi emännäksi hoita- ten hankkimiseksi pienviljelmille on esi- 11941: maan maa- ja karjataloutta siellä vallitse- tetty hyväksyttäväksi samansuuruisina, kuin 11942: villa edellytyksillä. Mahtaisiko hän pysyä mitä ne ovat kuluvan vuoden talousarviossa. 11943: ohjelmalleen uskollisena eikä pyytäisi eikä Kun koneiden hinnat ovat jatkuvasti nous- 11944: edes toivoisi yhteiskunnalta muuta apua seet ja maatalouskoneiden tarve pientiloilla 11945: kuin hyviä neuvoja. Mitä hän mökin mui- lisääntynyt, on maalaisliittolainen hallitus 11946: jana vuosien kuluessa sanoisi, jos ed. Kar- täJSsäkin vaikeuttanut pienviljelijätalouk- 11947: vikolle hänen esittäessään tätä sa!illaa oh- sien toimeentuloa. 11948: jelmajulistusta edellyttäen, että olosuhteet Hallitus on jättänyt pois tulo- ja meno- 11949: ovat pysyneet samoina 'kuin mitä ne tällä arviosta 19 Pl: n I luvun 9 momentille 11950: kertaa ovat maaseudulla. merkityn 15 milj. markan määrärahan 11951: Neuvonta on hyvä, sen merkitystä ei ole maanhankintalain mukaan muodostettavien 11952: aliarvioitava, mutta se ei yksin riitä. Sa- ryhmäalueiden asukkaitten taloudellista. 11953: malla on luotava edellytykset neuvonnan- yhteistoimintaa varten perustettavien osa:ke- 11954: mukaisten uudistusten ja perusparannusten yhtiöiden osalkkeiden merkitsemiseksi aset- 11955: toteuttamiselle. Pienvilj elmätalouksien koh- tuen siten vastustamaan pienviljelmien ko- 11956: dalta ne useimmissa tapauksissa puuttuvat. neellistamista yhteistoiminnan ja valtion 11957: Maataloudelle annettava valtion tuki olisi tuen avulla. Koneellistamista olisi kuiten- 11958: annettava siinä muodossa, että siitä ensi- kin entistä tehdkkaammin edistettävä myös 11959: sijaisesti tulisivat hyöt:rmään vaikeuksiin pienviljelmäti'loilla ja siihen parhaat edel- 11960: joutuneet pienviljelmätaloudet ja että sa- lytykset on tukemalla riittävästi valtion 11961: malla luodaan edellytykset niiden tuotan- toimesta koneiden yhteishankintaa ja -'käyt- 11962: non kohott&mise1le. Siinä olisi tehostettava töä. 11963: lisämaanhankintaa liian pienille tiloille, Maatalouden kannattavaisuus on hei- 11964: lisättävä uudisraivaus- y. m. palkkioita va- kompi pientiloilla ja syrjäisillä kiviperäi- 11965: rattoman talonpoi'kaisväestön tukemiseksi. sillä mailla kuin rintamailla ja yleensä 11966: Hallituksen tarkoituksena ilmeisesti on ol- suurviljelmillä. Pohjois-Savon ja Itä- ja 11967: lut pienviljelmäta:louksille tueksi tarkoitet- Keski-Suomen kivisillä mailla suurten työ- 11968: tujen määrärahojen kustannuksella, laajen- menekki- ja kalustokustannusten vuoksi 11969: tamalla maa- ja kotitalous- y. m. neuvonta- maatalouden kannattavaisuus on yleensä 11970: heikompaa kuin kivettömillä mailla. Eri- lessä ryhdytty valtionavustusten turvin to- 11971: koisesti tämä koskee pienviljelmätiloja, en- teuttamaan, niin on asia hoidettava siten,. 11972: tisiä torppareita, jotka ovat joutuneet ai- että kaikilla on mahdollisuus päästä siitä 11973: koinaan torppansa rakentamaan ja parkaa- osalliseksi. Talousarvioon olisi otettava, 11974: maan peltonsa syrjäisille kivisille maille. sähköyhtiöille myönnettävien avustusten 11975: Viimeksi päättyneenä talousvuonna m. m. lisäksi määräraha pitkäaikaisten ja halpa- 11976: Kuopion Maanviljelysseuran kirjanpito- korkoisten lainojen myöntämistä varten 11977: tiloilla kai!Mein huonommilla kivisillä vähävaraisten talonpoikain ja maaseudun 11978: mailla on ollut tappio jopa 16,000 markkaa omakotien ja muiden pienasuntojen säh- 11979: peltohehtaaria kohti, kun samanaikaisesti köistämisestä aiheutuvien kustannusten suo- 11980: parhaimmat kivettömien maiden viljelmät rittamiseen. Asiasta on ryhmämme taholta, 11981: ovat tuottaneet voittoa. Tarkoitukseni ei jätetty rahaasia-aloite ja toivon, että aloit- 11982: ole kirjanpitotilojen kirjanpidon perus- teen puitteissa saa se valiokunnassa myön- 11983: teella maatalouden kannattavaisuutta tar- teisen ra;tkaisun. 11984: kastella laajemmin, mutta esitin nämä nu- Edelleen hallituksen budjettiesitystä on 11985: merot osoittaakseni, kuinka suuri haitta arvosteltu myös siitä, että se on liiaksi maa- 11986: kivisestä viljelmästä saattaa olla tilan kan- taloutta suosiva. Sitä se saattaa olla suur- 11987: nattavaisuuteen nähden. Karttulan kivipäi- viljelmätalouksien kohdalta, mutta pien- 11988: villä kesällä 1950 esitettiin numeroita työ- talonpoi'kaiston ja maaseudun laajan muun- 11989: saavutuksista erään kivisen tilan kohdalta. työväestön edut siinä on syrjäytetty, kuten- 11990: Ne olivat kyntö kääntöauralla 2 hevosta, esittämäni muutamat kohdat siitä osaltaan 11991: 2 miestä, 12 päivää 1 hehtaarin alalla, osoittavat. 11992: samoin 2 hevosta ja 2 miestä kääntöauralla, 11993: pinta-ala l.7o ha, 28 päivää. Kivettömillä Ed. T a k k i: Herra puhemies! Hallituk- 11994: mailla edullisissa olosuhteissa työsaavutus sen esitys talousarvioksi vuodelle 1951 on,_ 11995: saattaa olla 1 mies ja 2 hevosta lähes 1 ha mitä tulee kauppa- ja teollisuushallintoon,. 11996: päivässä. eräissä osin perin arveluttava. Jos tehdyt 11997: Numerot osoittavat, että kivi'kon viljelijä esitykset tulevat hyväksytyksi, merkitsisi se 11998: on tiukalla yleiseen maatalouden kannatta- työkykyisen ministeriön arveluttavaa va- 11999: vaisunteen nähden, eikä sitä voida nostaa jaatehoiseksi tekemistä. 12000: kuopasta viljan hinnan korottamisen avulla, Hallitus ehdottaa, mitä ensiksi ministe- 12001: mihin hallitus pyrkii, vaan tarvitaan eri- riöön tulee, ulkomaankauppatoimiston lak- 12002: koisia tukitoimenpiteitä asian korjaami- kauttamista ja perusteluksi on mainittu, 12003: seksi. Tässä lähinnä tulee kysymykseen val- ettei ole tarkoituksenmukaista, että saman- 12004: tion tuen antaminen pelloilta kivien raivaa- laisia asioita muka hoidettaisiin kahden eri 12005: mista varten, verohelpotusten myöntäminen ministeriön toimesta. Ei vain meillä, vaan_ 12006: j. n. e. Hallituksen esittämässä talousarvio- myös kaikkialla ulkomailla, on ulkomaan- 12007: ehdotuksessa ei tätä ole huomioitu, mutta kaupan ha:llinto ollut pakko kansainvälisen- 12008: toivon, että valtiovarainvaliokunta tätä kaupan vaikeutuessa vahvistaa. Tämä on 12009: asiaa koskevan ryhmämme jättämän raha- johtunut useimmissa maissa vallitsevista ta- 12010: asia-aloitteen käsittelyn yhteydessä lähem- loudellisista vaikeuksista ja niistä aiheutu- 12011: min tarikastaa. vasta valuuttapulasta, jotka ovat johtaneet. 12012: Hallituksen budjettiesitykseen ei myös- ulkomaankaupan säännöstelyyn, kaksipuo- 12013: kään ole otettu määrärahaa lainoiksi maa- lisiin kauppasopimuksiin ja yksityiskohtai- 12014: seudun pientalouksien sähköistämistä var- sesti määriteltyihin kiintiöluetteloihin. Val- 12015: ten. Maaseudun sä:hköistäminen maaseudun tiojohtoisuuden ja suunnitelmatalouden 12016: sähköyhtiöille myönnettyjen valtion ja kun- valtaanpääsy monissa maissa on lisännyt 12017: tien avustusten turvin on pitkäHe toteu- myös niiden kanssa kauppavaihdossa ole- 12018: tettu, mutta sähköyhtiöille myönnetyistä vissa maissa ulkomaankaupan hallinnon 12019: avustU!ksista huolimatta <Sähköistäminen yk- vahvistamisen tarvetta. Maailmanmarkki- 12020: sityisille kuitenkin tulee liian kalliiksi, niin noiden uudelleen kiristyessä pyritään 12021: kalliiksi, että köyhemmät eivät ole voineet muualla, jossa jo ennestään on laajempi 12022: sitä itse'lleen hankkia. Kun yritystä maa- ulkomaankauppahallinto kuin meillä, edel- 12023: seudun sähköistämiseksi on maaseudun viih- leenkin vahvistamaan näitä hallintoelimiä. 12024: tyisyyden ja hyvinvoinnin edistämismie- Meillä aiotaan nyt mennä päinvastaiseen 12025: 172 12026: 1370 12027: 12028: :suuntaan, kun suunnitellaan kauppa- ja hankittuaan niihin lisäselvityksiä osasto on 12029: teollisuusministeriön arveluttavaa pirstoa- valmistanut kutakin kauppaneuvottelull 12030: mista. Onko tosiaan niin, kuten hallituk- varten ehdotukset tuonti- ja vientikiintiö- 12031: sen esityksessä tämän pirstoamisen .perus- luetteloiksi sekä hankkinut tarvittavan ti- 12032: teluna esitetään, että meillä Suomessa hoi- lastoaineiston. Tällöin joudutaan ja on jou- 12033: dettaisiin samanlaisia asioita kahden eri duttu selvittämään yhteen elinkeinoelämän 12034: ministeriön toimesta~ eri haaroilta tulevia keskenään ristiriitai- 12035: Sen kokemuksen perusteella, mikä mi- siaikin 'ehdotuksia. Tältä pohjaUta asialli- 12036: nulla asioiden hoidosta niin kauppa- ja sesti työskennellen toiminta edellyttää py- 12037: teollisuusministeriön kauppaosastossa kuin syvää henkilöstöä, jolla on tavaroiden, tulli- 12038: ulkoasiainministeriön kauppapoliittisessa asioiden sekä talouselämän ja sen järjestö- 12039: -osastossa on, voin todeta, että tämä väite jen ja elinten tuntemusta, jotta kauppa- 12040: ei pidä .paikkaansa. Kuuluuhan ulkomaan- sopimusehdotukset voitaisiin laatia talous- 12041: kauppatoimiston toimipiiriin monia tehtä- elämän tarpeita ja mahdollisuuksia siinä 12042: viä, kuten esim. yhteyden pito maan elin- määrin vastaaviksi kuin valuutta- y m. sei- 12043: keinoelämään ja sen satalukuisiin järjestöi- kat antavat myöten. On myöskin huomat- 12044: hin, ulkomaankaupan näyttely- ja tiedotus- tava, että kauppaministeriön kauppaosasto 12045: toiminta, kaupallinen neuvonta ja ulko- harkitessaan kauppasopimusehdotuksia on 12046: maankauppaan liittyvät tilastotyöt j. n. e., tilaisuudessa ottamaan tarvittavassa mää- 12047: joita ei missään muussa ministeriössä hoi- rässä huomioon maan kuluttajapiirien edut 12048: deta joko laisinkaan tai ei ainakaan vält- ja tarpeet. Teollisuuden suuret keskusjär- 12049: tämättömässä laajuudessa. Vain kauppa- jestöt voivat epäilemättä olla yhteydessä 12050: neuvotteluihin ja niiden valmisteluihin kuu- myös ulkoministeriöön, mutta pienteollisuu- 12051: luvat asiat jakaantuvat kahden ministeriön den, tuontikaupan ja kuluttajain tarpeita 12052: kesken, mutta siinäkin on· työnjako selvä. ei siellä voida sillä asiantuntemuksella ja 12053: Kauppasopimusneuvottelut hoitaa kauppa- harrastuksena ottaa lukuun ikuin kaurppa- 12054: ministeriön kauppaosasto, kun taas lopul- ministeriössä on katsottava mahdolliseksi. 12055: liset kauppaneuvottelut hoidetaan ulko- Useimmissa maissa on ulkomaankaupan 12056: -asiainministeriön toimesta. Tämä työnjako hallinto järjestetty samanlaisen työnjaon 12057: on ollut voimassa vuodesta 1942, jolloin perusteella kuin Suomessa nykyisin tai sit- 12058: ryhdyttiin toteuttamaan maan kauppa-, ten on sitomisessa kauppa- ja teollisuus- 12059: teollisuus- ja merenkulkuhallinnon uudista- hallintoon yleensä menty vielä pitemmälle 12060: mista harkinneen komitean ehdotuksia. Ko- siten, että kauppaneuvottelutkin asiallisesti 12061: mitea, jossa elinkeinoelämä oli voimak- hoidetaan kauppaministeriöstä käsin. Esim. 12062: kaasti edustettuna, korosti mietinnössään Tanskan kauppa- ja teollisuus- sekä meren- 12063: ~rityisesti ulkomaankauppaa koskevan hal- kulkuministeriössä on näitä asioita varten 12064: linnon vahvistamista kauppa- ja teollisuus- noin kolme kertaa suurempi henkilökunta 12065: ministeriössä, koska vain siten voitiin ai- kuin Suomessa ja samanlainen työnjako 12066: kaansaada läheinen ja kiinteä yhteys valtio- kauppa- ja ulkoministeriöiden kesken kuin 12067: vallan ja elinkeinoelämän välillä. Komi- meillä. Ruotsissa kaupallista hallintoa hoi- 12068: tean käsityksen mukaan ulkoasiain hallin- tava Handelskomissionen suorittaa valmis- 12069: nolla, jossa virkamiehistö karriääriin kuu- teluja ikiinteäJssä yhteistyössä elinkeinoelä- 12070: luen alituiseen vaihtuu, ei tästä syystä eikä män järjestöjen kanssa. Näissä naapuri- 12071: myöskään tehtäviensä yleisen luonteen maissa, joiden olot muutenkin ovat meidän 12072: vuoksi ollut erityisiä edellytyksiä syven- maamme kaltaiset, on tarkoitus edelleen py- 12073: tyä kotimaisen elinkeinoelämän tarpeisiin. syä nykyisen työnjaon pohjalla, sitä edel- 12074: Edellä kerrottua työnjakoa ja toiminta- leen kehittäen ja erityisesti tehostaen yh- 12075: ·suunnitelmaa noudattaen ministeriön kaup- teyttä elinkeinoelämään. Ruotsissa on val- 12076: paosasto on työskennellyt, niinkuin mainit- tiopäiväin aloitteesta asetettu komitea mie- 12077: sin, vuodesta 1942 lähtien. Siten kauppa- tintönsä äskettäin valmistuneessa ensim- 12078: ~sasto on valmistellut ulkomaiden kanssa mäisessä osassa korostanut kauppasopimus- 12079: tehdyt tavaranvaihtosopimukset yhteistoi- ten valmistelutöiden S'J.urta merkitystä. 12080: minnassa valtion muun taloushallinnon ja Kauppa- ja teollisuusministeriön pirsto- 12081: '(llinkeinoelämän kanssa. Eri tahoilta saa- minen tuntuu erikoisen uhkarohkealta var- 12082: miensa kiintiötoivomuksien perusteella ja sinkin nykytilanteessa. Jos meillä siis 12083: 1371 12084: 12085: päi;nvastoin kuin tällä hetkellä naapuri- maara kokonaista 85,000. Erilaatuisten 12086: mmssamme suunnitellaan ulkomaankaup- ammattikoulujen mahdollisuudet ottaa vas- 12087: pamme hallinnon siirtämistä pois kauppa- taan oppilaita olisi näinollen kohtuudella 12088: ja teollisuusministeriöstä, on muistettava, laajennettava vähitellen ainakin 3-kertai- 12089: €ttä sille kuuluvat tehtävät ovat kuitenkin siksi. Näin valtioneuvoston asettama fi- 12090: toisessa ministeriössä hoidettavat ja sitä nanssitoimikunta mietinnössään. 12091: varten henkilökunta palkattava, joten mi- Miten hallitus on näihin esityksiin suh- 12092: tään todellista säästöä ei voi muodostua. tautunut? Siitä muutamia esimerkkejä. 12093: En voi pitää tehtyä esitystä viittaamieni Hallitus esittää ensiksikin ammatinvalinnan 12094: asiain siirrosta ministeriöstä toiseen tar- ohjaustoiminnan lopettamista. Esitys am- 12095: peeksi harkittuna enkä maan ja elinkeino- matinvalinnan ohjaustoimiston lopettami- 12096: €lämän etujen mukaisena. seksi toteutuessaan tietäisi täydellistä nii- 12097: Mitä tulee teknilliseen ja yleensä ammat- den valmistetutöiden keskeyttämistä, jotka 12098: tikoulutukseen, hallituksen esitys henkii kauppaministeriössä on viime vuosina suo- 12099: kylmyyttä näitä aloja kohtaan. Tämä on ritettu toisaalta ammattien analysoimiseen 12100: valitettavaa siksi, että epäsuhde ammatti- ja toisaalta tutkimuksen soveltamiseen 12101: koulutuksen tarpeen ja mahdollisuuksien nuorten henkilöiden ammatinvalintaa pal- 12102: kesken on tunnettu tosiasia ja viime vuo- velevaksi meidän oloissamme. Tässä perus- 12103: sina eri hallitukset ja eduskunta ovat ol- tavassa työssä on päästy hyvään systemaat- 12104: leet suopeita pyrkimyksille kohentaa maam- tiseen alkuun. On luotu pohja, jolle voi- 12105: me takapajulle jäänyttä ammattikoulutusta. daan kenttätyö sovellutuksineen rakentaa. 12106: Sellainenkin elin kuin finanssitoimikunta, Talousarvioesityksessä nyt kuitenkin ehdo- 12107: jonka tehtävänä on tarkistaa valtiotalou- tetaan ammatinvalinnan ohjaustoiminta lo- 12108: den tilannetta asteettaista supistamista petettavaksi ja esitys osoittaa siten suurta 12109: varten ja laatia finassipoliittisesti perus- välinpitämättömyyttä eduskunnan useissa 12110: teltu yleisohjelma valtion investointi-, so- yhteyksissä esittämälle toivomukselle, että 12111: siaali- ja kulttuuripolitiikkaa silmällä pi- nuorison ammatinvalinnan ohjaus meilläkin 12112: täen, tältä kohden teki varteen otettavia lopulta asianmukaisesti järjestettäisiin. 12113: perusteltuja johtopäätöksiä. Finanssitoi- Erityistä huomiota herättää budjettiesi- 12114: mikunta hallitukselle jättämässään mietin- tyksen kylmäkiskoisuus teknillistä ja yleensä 12115: nossa huomauttaa siitä, miten muotiin kaikkea ammatillista opetustointa kohtaan. 12116: päässyt epäterveen suureksi kasvanut har- Rinnan valtion keskusammattikoulujen ke- 12117: rastus oppikouluihin on vienyt Suomen ky- hittämisen kanssa on pyritty siihen, että 12118: seelliseen kunnia-asemaan yhtenä maailman suurimmat kaupunki- ja kauppalakunnat 12119: johtavana valtiona oppikoulujen yleisyy- yksinään ja rpienemmä,t yihdessä ympäröivän 12120: destä kyseenollen. Finanssitoimikunta huo- maaseudun kanssa kuntayhtymiä muodos- 12121: mauttaa, että tämä ei ole osoitus sivisty- taen, perustaisivat ja ylläpitäisivät omia 12122: neisyyden korkeasta tasosta, vaan ainoas- ammattikoulujaa:n, jolloin ammattiopetuk- 12123: taan harhaan suuntautuneesta ja epätalou- se:n kustannukset valtiolle ovat pi-enemmät 12124: dellisesta opinhalusta. Jotta liiallisen oppi- kuin yksinomaan valtion koulusta. Näiden 12125: koulun käynnin tilalle luotaisiin muita koulujen riittävä perustaminen ja laajenta- 12126: <>pintomahdollisuuksia, olisi finassitoimikun- mine:n on sopusoinnussa sen eduskunnan 12127: nan käsityksen mukaan voimakkaasti edis- esittämän kannan kanssa, että maan koulu- 12128: tettävä ammatillista opetusta. politiikassa olisi nopeasti aikaan saatava 12129: Kaikkiin maamme teollisuuden, käsityön käänne ammattiopetuksen hyväksi. 12130: ja rakennusalan varsinaisiin ammattikou- Hallituksen talousarvioesityksessä ei kui- 12131: luihin on esim. vuosina 1945--47 voitu ot- tenkaan ole valtion avustuksissa kunnalli- 12132: taa keskimäärin vain n. 4,000 oppilasta pyr- sille ja yksityisluontoisille ammattikouluille 12133: kijäin määrän ollessa huomattavasti suu- otettu huomioon ainoatakaan uutta koulua, 12134: remman. Verrattaessa ammattikoulutuksen vaikka ilmeisesti myös hallituksen tiedossa 12135: mahdollisuuksia meillä ja Ruotsissa selvin- on se vaikea tilanne, mikä opintomahdolli- 12136: nee kuva ammattikoulutuksen takapajui- suuksien puuttuessa tällä alalla vallitsee. 12137: suudesta meillä. Suomessa oli vuosina 1945 Esim. täällä Helsingissä poikien ammatti- 12138: --47 mainituissa kouluissa yhteensä oppi- koulun uudisrakennussuunnitelmat ovat so- 12139: laita n, 10,000. Ruotsissa oli vastaava luku- tien vuoksi olleet keskeytyksissä vuodesta 12140: 1372 IPerdantaina 8 v. s•yyskuuta llH5·0. 12141: 12142: 1940. Kun suuri osa vanhoista rakennuk- Pohjois-Karjalan keskusammattikoulu sai 12143: sista tuhoitui, ovat tilat nykyisellään niin tämän vuoden alussa omistukseensa puolus- 12144: ahtaat, että 800 pyrkijästä voitiin tänä syk- tuslaitoksen entisen varikkorakennuksen~ 12145: synä ottaa kouluun vain 270. Lahden am- jossa se tähän asti on toiminut tilapäissi- 12146: mattikoulu on perustamisestaan alkaen vuo joituksena. Tämän rakennuksen kunnosta- 12147: desta 1945 toiminut sopimattomassa ja minen koulun tarpeisiin on kiireellinen 12148: liian pienessä vuokrahuoneistossa ja sen kii- välttämättömyys, sillä pyrkijöiden määrä.. 12149: reellinen laajentaminen on välttämättömyys tähän niinkuin muihinkin keskusammatti- 12150: nuorison ammatteihin johdattamiseksi tällä kouluihin on ollut noin kolminkertainen 12151: seutukunnalla. Niinikään Porin, Forssan, siihen verraten, mitä on voitu oppilaiksi 12152: Riihimäen, Haminan ja ympäristökuntien ottaa. Pohjois-Suomen nuorison ammatti- 12153: ja monien muiden paikkakuntien kohdalta koulutusta harrastavat kansalaiset varmaan 12154: erinomaisen hyvin perusteitujen ammatti- pettyvät todetessaan, ettei hallituksen ta- 12155: koulusuunnitelmien toteuttaminen on odot- lousarvioesitykseen lainkaan sisälly määrä- 12156: tamassa vain valtion myönteistä kannan rahoja Pohjois-Suomea varten. M. m. Lapin 12157: ottoa. On todettava, että valtion tuen puut- keskusammattikoUlun perustaminen on 12158: tuminen ammattikoulujen toiminnalta estää usein ollut esillä eduskunnassa. Jos missä,.. 12159: täällä eduskunnassa lausutun toivomuksen niin juuri Lapin lääniin suunniteltu kes- 12160: maan kouluolojen kehittämiseksi oikeaan kusammattikoulu on maakunnan elinkeino- 12161: suuntaan toteutumasta. elämän kohottajana suuriarvoiseksi katsot- 12162: Erittäin pettyneeksi tuntee nuorison am- tava. Olisi toivonut, että tätä tarkoitusta 12163: mattikasvatusta harrastava edustaja itsensä varten olisi ainakin pienempi määräraha 12164: todetessaan sen kylmäkiskoisuuden, mikä varattu suunnittelutöiden alkuunpanemista 12165: on kohdannut valtion keskusammattikou- varten. 12166: luja valtion talousarvioesityksessä. Nykyi- Ammattikoulujen aikaansaaminen ei mer- 12167: sin toimivat valtion keskusammattikoulut kitse ainoastaan koulutilojen lisäämistä 12168: perustettiin v. 1946. Ne jouduttiin silloin käytännöllisiä toimialoja varten, mikä si- 12169: sijoittamaan aivan tilapäisiin suojiin. Hal- nänsä oloissamme, jossa ammattitaidon 12170: litukset ovat aitkaisemmin joka vuosi esit- puute aiheuttaa suoranaista hankaluutta ja 12171: täneet tosin varsin vaatimattomat määrä- on monipuolisen yritteliäisyyden esteenä,. 12172: rahat näiden oppilaitosten työtilojen pa- vaan se helpottaa samalla painetta muun 12173: rantamiseen. Eduskunnassa on tunnettu koulutoimen, erityisesti oppikoulun osalta. 12174: mielenkiintoa tätä koulumuotoa kohtaan ja Mutta vielä tärkeämpää se on maan talou- 12175: suopeasti suhtauduttu hallituksen esityk- dellisen hyvinvoinnin ja sen tuotantoelä- 12176: siin. Vieläpä eduskunta lisäsi määrärahoja män kilpailukyvyn kehittämisen kannalta. 12177: kuluvaa vuotta varten tehdyn aloitteen pe- Esim. metalli- ja puunjalostusteollisuudella 12178: rusteella 30 milj. markalla erityisesti ra- samoin kuin eräillä pienteollisuuden aloilla 12179: kennustöiden aloittamiseksi Etelä-Hämeen olisi nähdäkseni paljon paremmat edelly- 12180: ja Keski-Suomen keskusammattikoulujen tykset päästä myös ulospäin markkinoille,. 12181: uudisrakennuksilla. Nyt hallituksen esityk- jos työn laatutasoa voitaisiin kohottaa. 12182: sessä ei ole ehdotettu varoja edes näiden Puutun vielä erääseen talousarvion koh- 12183: keskeneräisten töiden jatkamiseen, vaikka taan, jossa olettaisin suoranaisen huomaa- 12184: on selvää, ettei mainitulla alkusummalla mattomuuden aiheuttaneen tärkeän määrä- 12185: voida suorittaa mitään sellaisia rakennus- rahan pois jäämisen. Tarkoitan Valtion 12186: töitä, joilla koulujen toiminnan kannalta Teknillisen Tutkimuslaitoksen tarpeisiin 12187: olisi jotakin merkitystä, ja vaikka tiede- säännöllisesti kuuluvaa välttämättömien 12188: tään, että suuri osa kysymyksessä olevia kojeiden ja laitteiden hankintamäärärahaa. 12189: rakennustöitä on samalla opetustarkoituksia Valtion Teknillinen Tutkimuslaitos on pe- 12190: palvelevaa oppilastyötä. Jos uutta mää rustamisestaan, vuodesta 1942 lähtien vuo-- 12191: rahaa ei näitä kouluja varten saada, joudu- sittain saanut määrärahan, esim. kuluvalle 12192: taan luopumaan vahvistetusta ohjelmasta vuodelle 15 milj. markkaa välttämättömien 12193: ja rakennustyöt on keskeytettävä hyvin kojeiden ja laitteiden hankintaa varten. 12194: kriitillisessä vaiheessa, mistä koituu, paitsi Tämänlaatuinen määräraha on välttämätön 12195: opetuksellisia häiriöitä, valtiolle tarpeetto- jatkuvaa ja häiriintymätöntä tutkimustoi- 12196: mia taloudellisia tappioita. mintaa suorittavalle laitokselle. Ilman tek- 12197: 1373 12198: 12199: nillisiä apuneuvoja, kuten välttämättömiä koulutuksen suhteen ponnekkaasti lausuu 12200: mittausvälineitä ja aineenkoetuskoneita, ei seuraavaa: 12201: voida työskennellä. Tutkimuslaitokselta Teknillinen ja ammattiopetus. Jotta 12202: -edelleen puuttuu sellaista välineistöä, joka liiallisen oppikoulun käynnin tilalle luotai- 12203: kaikkialla kuuluu jokaisen laboratorion siin muita opintomahdollisuuksia, olisi toi- 12204: standardivarusteisiin. Niinpä juuri äsken mikunnan käsityksen mukaan voimakkaasti 12205: perustetulta lämpöteknilliseltä laborato- edistettävä ammatillista opetusta, erilaa- 12206: rioita, jonka tutkimusohjelma on nyky- tuisten ammattikoulujen mahdollisuudet 12207: ·oloissa mitä ajankohtaisin ja rakennustoi- ottaa vastaan oppilaita olisi näinollen koh- 12208: minnanemme aivan välttämätön, puuttuvat tuudella laajennettava vähitellen ainakin 12209: melkein kaikki tarpeelliset välineet. Jos kolminkertaisiksi. 12210: rakennustoimintaa aiotaan järkevästi hoi- Näin valtioneuvoston käyttämä taloudel- 12211: taa maassamme, asettaa se valtion raken- linen asiantuntijakunta. Toivon, että val- 12212: nusteknilliselle laboratorioHekin jatkuvasti tiovarainvaliokunta kiinnittää huomiota 12213: uusia tehtäviä, joiden ratkaiseminen ilman esittämiini puutteisiin nyt lähetekeskuste- 12214: :siihen tarvittavaa välineistöä on mahdo- lun alaisena olevassa talousarvioehdotuk- 12215: tonta. Onhan valtion edun mukaista, että sessa ja tekee siihen välttämättömät oikai- 12216: tutkijoille, joille maksetaan valtion palk- sut. 12217: kaa, myös suodaan kohtuulliset olosuhteet 12218: mahdollisimman tehokkaaseen työskente- 12219: 1yyn. Finanssitoimikuntakin mietinnössään Ed. Murto: Herra puhemies! Hallitus 12220: pitää tärkeänä, että valtion korkeakoulut on liittänyt budjettiesitykseensä tavanmu- 12221: voivat saada varoja täydentääkseen ja mo- kaisen taloudellisen katsauksen, jossa tar- 12222: dernisoidakseen tutkimuslaboratoriovälineis- kastellaan mennyttä aikaa ja arvioidaan 12223: töä. Mielestäni on välttämätöntä, että tälle tulevaisuuden näköaloja. Vaikka ottaa huo- 12224: nyt puheena olevalle tutkimuslaitokselle mioon, että tämä katsaus on laadittu porva- 12225: '()Soitetaan määräraha aivan välttämättömiin rillisten talousteorioiden mukaisesti ja por- 12226: koe- ja laitehankintoihin. varillisia propagandatarpeita silmälläpi- 12227: Talousarvioehdotuksen tarkastelussa olen täen, niin sellaisenakin tekeleenä sitä on 12228: rajoittunut erityisesti näyttämään, miten pidettävä varsin heikkona. Heikko se on 12229: kauppa- ja teollisuushallinnon kohdalta juuri senvuoksi, että aineisto, johon se pe- 12230: ,esityksessä on kylmästi suhtauduttu maan rustuu, on hyvin epätark'ka ja epäluotet- 12231: .ammattiopetukseen. Käsitän erinomaisen tava. Mitään yhtenäisiä tilastoja ei voida 12232: hyvin, että valtiontalous on rasitettu ja esittää, vaan esitetyt numerot ovat miltei 12233: että tämä tosiasia leimaa talousarvioesi- poikkeuksetta arviolukuja ja osittain aivan 12234: tystä. Mutta on kuitenkin niin, että ter- ilmasta otettuja. Tästä johtuu, ettei kat- 12235: vettä kehitystä jäytävät epäkohdat on sauksella ole sitä pätevyyttä, jota voitaisiin 12236: aikanaan poistettava. Valtioneuvosto asetti odottaa hallituksen esittämiltä asiakirjoilta. 12237: avuksensa aikanaan viittaamani finanssi- Kuvaavana seikkana porvarien numeroiden 12238: toimikunnan, jonka tehtävänä oli tehdä epätarkkuudesta ja siitä, etteivät ne tosi- 12239: esitys budjettipolitiikassa tärkeimpien me- asioista paljon tiedä tai välitä, on mainit- 12240: noryhmien osalta ja esittää se asenne, joka tava että m. m. vuoden 1949 budjetti tulo- 12241: valtiovallan tulisi ottaa kosketeltuihin me- jen osalta ylitettiin 26 %: lla ja menojen 12242: noryhmiin nähden. Tämä finanssitoimi- osalta 33% :Ha. Näitä arviolukuja on mai- 12243: kunta, johon ovat kuuluneet puheenjohta- nitussa katsauksessa käytetty siten, että ei- 12244: jana professori '\Varis, jäseninä ministeri kriitilliselle lukijalle tulee sellainen käsitys, 12245: von Fieandt, filosofiantohtori Kivialho, että maamme a-siat pohjimmiltaan ovat val- 12246: professori Leppo, kansliapäällikkö Takki, lan mainiosti. Ennenkuin lähden käsittele- 12247: professori A. E. Tudeer ja pääjohtaja, mään tätä katsausta lähemmin, mainitsen 12248: nykyinen ministeri Tuomioja, jätti valtio- vielä yleisenä huomiona, että siinä ei sa- 12249: neuvostolle toukokuun 31 päivänä mietin- nallakaan käsitellä kansan ja ennen kaikkea 12250: tönsä. Siinä se, samalla kun se korostaen työväestön elintasoa. Siinä ei tarkastella, 12251: tähdentää tiukan säästäväisyyden välttä- elävätkö ihmiset nyt paremmin kuin aikai- 12252: mättömyyttä valtiontaloudessa, ammatti- sempina vuosina, eikä aseteta päämäärää, 12253: 1374 IP€rjantain:a 8 p. s:yyskuuta 1:9:50. 12254: .~~~---~------------------ 12255: 12256: 12257: kuinka paljon ja mille tasolle elintaso nos- tantovoimien ja tuotannon uudelleensuun- 12258: tetaan lähivuosina. Saa selvästi sen käsi- taamiseen ja siten täydelliseen säännöstely- 12259: tY'ksen, etteivät tällaiset ,'pikkukysymy~set" talouteen, johon m. m. USA: ssa on jo va- 12260: kiinnosta katsauksen tekijää. Hän aJatte- rauduttu." 12261: lee, että tavallinen kansa on tähänkin Kuten huomaatte, on katsauksessa mai- 12262: saakka tullut nipin napin toimeen ja kyen- nittu myös perustavaa laatua olevista kysy- 12263: nyt suodttamaan ra:Jkasta ruumiillista työ- myksistä. Mutta kuten sanottu, näitä asioita 12264: tään ainakin muutaman vuosikymmenen ei ole asetettu katsauksen pohjaksi eikä 12265: ajan. Samalla tavalla kansa saa tulla toi- niistä ole vedetty johtopäätöksiä. Mitkä 12266: meen vastakin. Mitäpä se häntä liikuttaa. ovat ne johtopäätökset, jotka voidaan täy- 12267: Kirjoittaja ajattelee, että kansahan on heitä sin tosiasioihin perustuvasti vetää kapita- 12268: herroja varten eivätkä he kansaa varten. listisissa maissa vallitsevasta tilanteesta? 12269: Samanlainen se oli viime vuonna Fager- 1. Kapitalististen maiden, ennen kaikkea 12270: holmin hallituksenkin katsaus, mutta hehän USA: n ja Englannin, taloudellisessa tilan- 12271: ovat oppineet taloudelliset viisaudet ja teessa ilmenevät talouskriisin oireet. Tämä 12272: teoriat porvareilta. Heille on syöpynyt ve- sama pitää paikkansa myös Suomen talou- 12273: reen piittaamattomuus Suomen kansoota ja teen nähden, joskin angloamerikkalaisissa 12274: sen tulevaisuudesta. maissa hillitön hyökkäyssotaan varustelu 12275: Käsitelläkseni lähemmin kysymyks,essä keinotekoisena tekijänä lieventää kriisi- 12276: olevaa katsausta on ensinnäkin sanottava, ilmiöitä strategisten raaka-aineiden kysyn- 12277: että siinä ei aseteta lähtökohdaksi tosi- nän lisääntymisen kautta. 12278: asioihin perustuvaa arviota kansainväli- 2. Sotavaru:stelujen lisääntyminen ai- 12279: sestä eikä Suomen taloudellisesta tilan- heuttaa inflatiota, joka ilmenee hintojen 12280: teesta, vaan perustlllvaa laatua olevia kysy- jatkuvana nousuna ja pyrkimyksenä pa:lata 12281: myksiä käsitellään ohimennen sivuasioina. säännöstelytalouteen. Meillä on myös viime 12282: Kaiken järjen mukaan olisi pitänyt ar- aikoina lisätty säännöstelyä, alennettu ra- 12283: vioida kansainvälinen taloudeHinen tilanne, lmn ulkomaista ostoarvoa j. n. e. 12284: koska sen pohjålta veidaan ymmärtää myös 3. Pelastuakseen taloudellisesta kriisistä 12285: Suomen taloudellisia kysymyksiä. Katsauk- ja rahoittaakseen lisääntyvät sotavarustelut 12286: sen loppupuolella, sivulla 400, puhutaan pyrkivät kailkkien maiden porvarilliset ja oi- 12287: aiv:an sivumennen kansainvälisistäkin kysy- keistososialidemo'kraattiset hallitukset alen- 12288: myksistä näin: tamaan työläisten elintasoa ja siirtämään 12289: •. ~Poliittinen ~äval'muuden tila ja sodan- lisääntyvät verorasitukset kansan kannet- 12290: vaara ulkomailla ovat voimakkaasti lisän- tavaksi. 12291: neet erilaisten tavaroiden, lähinnä kuiten- 4. Erittäin tärkeä johtopäätös meidän 12292: kin n. s. strateegisten raaka-aineiden, ky- maamme kannalta katsottuna on se totea- 12293: syntää aiheuttaen eräissä tapauksissa niuk- mus, joka katsauksessa tehdään, että vienti- 12294: kuusilmiöitä, jotka ovat johtaneet voimak- kapitalistit ovat saaneet huomattavia yli- 12295: kaaseen hintojen nousuun. Tämä kehitys hintoja, koska se säälimättömästi kumoaa 12296: on myös vaikuttanut tärkeimpien vienti- kaikki väitteet viennin 'kannattamattomuu- 12297: tuotteittemme, puunjllllostusteollisuuden, desta. 12298: kysyntään lisäävästi. Kysynnän lisäänty- Tässä muutamia perusjohtopäätöksiä, joi- 12299: misen ansiosta onkin sekä paperin että den pohjalle maamme taloudellisen aseman 12300: paperimassan hintataso ollut nouseva ja arvio tulee perustua. 12301: tarjonnan riittämättömyys on eräissä ta- Kysymyksessä olevassa katsauksessa koe- 12302: pauksissa jo johtanut huomattaviin yli- tetaan antaa, kuten sanottu, se'llainen kuva 12303: hinteihin." taloudellisesta tilanteesta, ettei sen johdosta 12304: Samalla sivulla sanotaan lisäksi seuraa- ole syytä huolestumiseen. Teollisuus- ja 12305: vaa: pankkipääoman kannalta asia tietysti niln 12306: ,Sota ja sen aiheuttama varusteluaalto onkin, mutta varsinaisen kansan asema on 12307: ovat aih~uttaneet monien maiden taloudessa jyrkästi toisenlainen. Se seikka, että kat- 12308: syvällekäypiä järkytyksiä. Kansakuntien sauksessa rvoidaan osoittaa kansantulon 12309: voimavarojen suuntaaminen palvelemaan nousseen 3 pistettä vuoteen Ut48 verraten, 12310: sodan tarkoitusperiä johtaa pakostakin tuo- ei me:r\kitse, että työläisten elintaso olisi 12311: 137& 12312: 12313: 12314: noussut, vaan se on, kuten myöhemmin paperi- ja kumiteollisuudessa on asianiaita,. 12315: tulen osoittamaan, käynyt aivan päinvas- mainitakseni vain yleisemmin tunnetut esi- 12316: taiseen suuntaan. Kriisi-ilmiöiden tarkas- merkit. Tässä yhteydessä on syytä muistaa~ 12317: telun k!annailta on syytä panna merkille, että Fagerholmin hallituk.<Jen aikana ei nos- 12318: että edellisenä vuonna 1948 nousi kansan- tettu palkkoja ~lainkaan, mutta hinnat nou- 12319: tulo 107: än kun vuosi 1949 merkitään sivat jatkuvasti puhumattakaan siitä, että 12320: 100: lla, jot~n sotavaru~~elujen lisäänty- hintoj~a olisi laskettu. 12321: västä vaikutuksesta huolimatta on nousu Vielä on tehtävä sellainen huomautus, 12322: ollut verraten vähäinen. että herrat porvarit ja oikeistososialidemo- 12323: Meitä työläisten edustajia kiinnostaa eri- kraatit ovat antaneet inflatiokäsitteelle ai- 12324: koisesti työläisten taloudellinen asema ja van väärän sisällön (Eduskunnasta: Mi- 12325: mihin suuntaan se on kehittynyt. Kysy- käs se oikea on n. Heille on edullista se- 12326: myksessä olevassa katsauksessa ei tätä kysy- littää, että kaikki, mitä ikinä taloudellisen 12327: mystä eritellä lainkaan. Katsauksessa sano- elämän alalla kielteistä tapahtuu, on muka 12328: taan että kulutus on lisääntynyt 2 %, inflatiota. Niinpä he selittävät, että muka 12329: mutta jätetään selvittämättä, mitä tuo li- kaikki hintojen ja palkkojen nousu on in- 12330: flatiota. Kuitenkin jokainen, joka tuntee 12331: sääntynyt kulutus on ollut ja kuka on taloudellista elämää, tietää, että inflatiolla. 12332: lisännyt kulutustaan. Nähtävästi tämän tarkoitetaan sellaista ilmiötä, jolloin liik- 12333: asian yksityiskohtainen tarkastelu ei olisi keeseen lasketaan seteleitä enemmän kuin 12334: antanut herroille mieluisia propaganda- niitä tarvitaan kiertokulussa ja jolloin ra- 12335: aseita, ja siksi siitä on vaiettu. ~u~ta hanarvo alenee. Palkkojen korottaminen 12336: meidän tehtävämme on tuoda tosiasiat on inflation seuraus eikä syy (Eduskun- 12337: julki. nasta: Väärä selitys ) . Inflatio näkyy se- 12338: Porvarillisen ja oikeistososialidemokraat- telien kasvussa, valuuttakurssien muutok- 12339: tisen talouspoliittisen opin kulmakivi ja sesta y. m. seikoista johtuneena samoin 12340: perusaj atus, joka pitää kaikkien heikäläis- 12341: 1 12342: kuin hintojen nousussakin. Tämänkin kä- 12343: ten osata esittää, missä ikinä 2 tai 3 ko- sittelyn yhteydessä on jo puhuttu paljon 12344: koontuu, on että palkkojen korotuksista on inflatiosta ja tullaan varmaan vielä pal- 12345: johtunut ja johtuu vastaisuudessa:kin in- jon puhumaan. Mutta kaikissa porvarien 12346: :t'latio, joka panee mullin mallin 'koko lain- ja oikeistososialidemokraattien puheissa se- 12347: alaisen yhteiskuntajärjestelmän ja että litetään tietoisesti väärin tätä kysymystä. 12348: vain kommunistit voivat uskoa, että palk- Inflatiokysymyksen väärän selittämisen 12349: koja voidaan korottaa ilman hintojen nou- kautta porvarit ja oikeistososialidemokraa- 12350: sua. Tämän läksyn osaavat erittäin hyvin tit pääsevät työläisiä ja yleensä kansaa 12351: AJikoholillikkeen johtaja Fagerholm, rauta- vastaan suunnattuun asenteeseen, ja sehän 12352: tiehallituksen tariffiosaston JOntaja Varjo- heille onkin pääasia. 12353: nen y. m. asev~lijohtajat pienimpiin pa!ki- Saadakseen selville, minkälainen on nyt 12354: nantuhertajiin asti. Jokainen vähänkin työläisten asema, voidaan esim. ottaa lähtö- 12355: ajatteleva ihminen hymyilee tällaiselle vii- kohdaksi vuoden 1947 lokakuu ja verrata 12356: saudelle. :Mutta toisina;an se saattaa suu- siihen nykyistä tilannetta, mutta ei sellais- 12357: tutta:a:kin, kuten monet seHaiset tapaukset, ten tekaistujen tilastojen valossa kuin Hel- 12358: että työläiset ovat kokouksistaan ajaneet singin Sanomat esittävät. Helsingin Sano- 12359: ulos näitä varjosia, osoittaa. Jos heidän missa esitetään 7. 8. 1950 tyypillinen näy- 12360: ajatustaan senrattaisiin loppuun saakka, ei tös siitä, miten tilastoja voidaan käyttää 12361: työläisillä olisi koskaan mitään mahdolli- tosiasioiden peittämiseksi. Sen jälkeen kun 12362: suutta parantaa elintasoa:an, rvaan se olisi lehdessä on esitetty pitkä jono numerosar- 12363: ikuisiksi ajoik'li tuomittu pysymään paikal- joja, tullaan sellaiseen tulokseen, että tä- 12364: laan. Nämä teoretikot saattavat tähän sa- män vuoden heinäkuun realipalkka oli 12365: n<»;~,, että voidaanhan elintasoa parantaa 63 % korkeampi kuin vuonna 1938. Tämä 12366: laskem,a'lla hintoja ja kilpailuhan niitä on niin räikeä valhe, että sellaisen esittä- 12367: 1askee. Tällainen puhe on lruite11kin kovin miseen tarvitaan vähintään Helsingin Sa- 12368: v~aikaista monopolikapitalismin kau- nomien rÖyhkeys. Tuskin löytyy niin yk- 12369: della, jolloin trustiutumat. hallitsevat mark- sinkertaista ihmistä, joka niihin uskoo, sillä 12370: kinoita etuoi'k:eutetusti, 'kuten esim. meillä jokainen voi helposti suorittaa vertailuja. 12371: .1376 12372: 12373: saako ny;ky1sellä palkalla 63 % enemmän kuin hinnoitteluihin on merkitty. Ed. Mur- 12374: tuotteita kuin 1938. Tässä meillä on va- tomaahan on tullut kuuluisaksi munaesi- 12375: roittava esimerkki porvarien esittämien ti- merkkinsä ansiosta. Tällaiset esimerkit 12376: lastojen suhteen. Näitä samoja tilastoja ovat poikkeuksia ja sitä paitsi näitä poik- 12377: käyttävät myös valtion virastot ja niitä keuksia on ollut vuonna 1947 lokakuussa- 12378: valmistetaan myos valtion toimesta ja val- kin, joten ne eivät voi vähääkään muuttaa 12379: tion varoilla. sitä tosiasiaa, että työläisten elintaso on 12380: Asian selvittämiseksi otan esim. työläis- laskenut. Ko:koomukselainen kansanedus- 12381: perheen, joka on n. s. yleinen tyyppi ja taja Leikola varmaan hyvin tietää, että 12382: jonka voidaan katsoa kuvastavan työläis- hänen tehtaassaan maksetaan naistyöläi- 12383: ten enemwistön asemaa. Tämä perhe sille, joita hän enimmäkseen käyttää, 12384: käytti lokakuussa 1947 palkastaan ravin- 65 mk tunnille, mikä tekee kuukaudessa 12385: toon 7,800 markkaa eli 52.8 %, vaatetuk- 13,000 markkaa. Samanlaiset palkat ovat 12386: .seen 2,268 mk eli 15.2 %, vuokraan 1,060 myös Fazerin tehtaalla ja kaikkialla muual- 12387: mk eli 7,o7 %, valoon ja lämpöön 312 mk lakin, missä naisia käytetään työssä. Kun 12388: -eli 2.o8 %, veroihin 2,430 mk eli 16.2 %, tästä palkasta vähennetään vero, niin ed. 12389: ,muuhun 1,130 mk eli 7.53 %, yhteensä Leikolakin varmaan käsittää, että nämä 12390: 15,000 mk. ovat nälkäpalkkoja. Vieläkin alhaisempia 12391: Lokakuussa 1947 ja heinäkuun 1950 vä- ovat kotiapulaisten palkat, noin 9,200 mk 12392: lisenä aikana ovat elinkustannukset nous- kuussa, josta vähennetään verot ja yli 12393: -seet seuraavasti: ravinto 52.8% vaatetus 3,000 mk luontoisetuina. 12394: 91.G %, aslmto 62.8 %, valo ja lämpö Ovatko työläiset sitten tehneet vähem- 12395: 43.7 %, muut 75.4 %. Edellyttäen että män työtä kuin 1947, josta heidän tulo- 12396: tämä perhe syö, pukeutuu, asuu j. n. e. jensa väheneminen johtuu. Eipä suinkaan, 12397: heinäkuussa 1950 y;htä hyvin kuin lo:ka- vaan päinvastoin he ovat tehneet työtä 12398: kuussa 1947, joutuu se maksamaan kai- enemman. Alussa puheenaolleessa talou- 12399: -kesta sen verran enemmän kuin edellä dellisessa katsauksessa sanotaan, että työn 12400: mainitut prosenttimäärät osoittavat, siis: voimaperäistäminen on jonkin verran li- 12401: ravintoon 11,918:50, vaatetukseen 4,345:50, sääntynyt, metsätöissä kokonaista 30 %. 12402: vuokraan 1,725: -, valoon ja lämpöön Mutta mihin nämä arvot ovat kadonneet? 12403: 448: 50, muuhun 1,982: -, yhteensä Ne ovat menneet herrojen kapitalistien 12404: 20,419: 50. pohjattomaan kukkaroon. Kysymyksessä 12405: Loppusumma 20,419 mk 50 penniä osoit- olevassa katsauksessakin sanotaan, että 12406: taa, kuinka_ paljon tämä perhe olisi tar- m. m. kauppaliikkeiden varastot ovat kas- 12407: vinnut heinäkuussa rahaa elääkseen sa- vaneet yli 10 miljardin markan arvosta. 12408: malla tavalla kuin lokakuussa 1947. Mutta Samoin voitot ovat lisääntyneet paljon 12409: ennen kuin tällaisen rahamäärän voisi huomattavammin. Tietysti teollisuus- ja 12410: käyttää, täytyisi kuukausipalkan olla pankkikapitalistit ovat hyötyneet kaikkein 12411: 25,460 mk, sillä veropidätyksinä joutuu eniten. 12412: tämä perhe esim. kahden lapsen huoltajana Tässä ovat ne tulokset, joihin herra Fa- 12413: maksamaan 25,460 mk: n kuukausitulosta gerholmin tunnus, ettei palkkoja voida 12414: veroa niin paljon, että jää likimäärin mai- nostaa ilman hintojen korotuksia, on käy- 12415: nittu summa tuloksi. Saadakseen elinta- tännössä johtanut. Lyökää nyt herrat oi- 12416: son palautetuksi samalle tasolle kuin se oli keistososialidemokraatit rintoihinne kau- 12417: lokakuussa 1947, olisi perheen saatava niin saavutuksenne johdosta, jonka olette 12418: 26.3 %: n palkankorotus nykyiseen paik- kapitalisteille hankkineet. Suomen työväen- 12419: kaansa, joka vuoden 1947 lokakuun jälkeen luokalle on suureksi häpeäksi, että moiset 12420: tapahtuneigen yleisten palkankorotusten puijarit saavat kaikessa rauhassa nimittää 12421: jälkeen on 20,159 mk. Tämä merkitsee itseään työläisten edustajiksi. 12422: yksinkertaisesti sitä, että työläisten elin- Mutta miten on ymmärrettävissä, että 12423: taso on nyt noin neljänneksen alempana oikeistososialidemokraatit ovat nyt päästä- 12424: kuin se oli vuonna 1947 lokakuussa. Työn- neet esim. metallityöläiset lakkoon ja pu- 12425: antajien ja oikeistososialidemokraattien ta- huvat jopa palkkojen korotuksen välttä- 12426: holta tullaan varmaan esittämään, kuinka mättömyydestäkin. Ensiksi on sanottava, 12427: -eräät työläiset saavat suurempia palkkoja että tällä he todistavat, ettei Fagerholmin 12428: 1377 12429: 12430: sopimus huomattavine hintojen korotuksi- sesti työläisten elinehtojen parantamisky- 12431: neen tosiasiallisesti merkinnytkään työläis- symykseen, vaan pyrkivät kokoomuspuo- 12432: ten etujen mukaista ratkaisua. F-sopimus- lueen kanssa samaan päämäärään, oikeisto- 12433: han on voimassa ja kuitenkin voidaan laisemman hallituksen muodostamiseen ja 12434: -osoittaa, että palkat ovat noin 25 % jäl- työläisille vahingollisemman politiikan to- 12435: jessä vuoden 1947 lokakuun tasosta. teuttamiseen. Tämä on erittäin vakava 12436: Mutta vieläkin suurimerkityksellisempi asia, koska se on omiaan heikentämään työ- 12437: ja tärkeämpi seikka on se, etteivät sos.dem. läisten taistelua parempien palkkojen puo- 12438: johtajat tosiasiassa tarkoita lakoilla pääs- lesta. Monet sosialidemokraattisetkin työ- 12439: -tävän sellaiseen tulokseen, jolloin työläis- läiset jo nyt kyselevät, mistä oikeastaan on 12440: ten asema reaalisesti paranisi. Heidän to- kysymys. Miksi palkkavaatimuksiin on 12441: -delliset pyrkimykset ovat vallan toiset. sekotettu työläisille vahingollisia poliittisia 12442: :Sos.dem. johto pyrkii yhtä kiihkeästi kuin tavoitteita, miksi neuvottelua pitkitetään 12443: ·kokoomuspuoluekin yhä selvemmin palaut- päivästä toiseen eikä vaadita työnantajilta 12444: tamaan maahamme ulko- ja sisäpoliittisesti nopeata suostumista kaikkiin työläisten 12445: ·-sellaisen komennon, joka vastaa Penna kohtuullisiin vaatimuksiin, miksi SAK pa- 12446: 'Tervon esittämän ,selkä. suorassa' tunnusta remmin kuin sos.-dem. jobtoiset ammatti- 12447: ja senmukaista ulko- ja sisäpolitiikkaa. Tä- liitotkaan eivät ole ryhtyneet toimenpitei- 12448: män politiikan välikappaleena he nyt ha- siin lakossa olevien avustamiseksi, miksi 12449: luavat käyttää metalli- y. m. työläisiä. neuvotteluista ei anneta työläisille mitään 12450: 'Tällaisen johtopäätöksen voi todistaa to- tietoja, vaan niitä käydään kulissien ta- 12451: -deksi oikeistososialidemokraattien virallisen kana? Työläiset muistavat varsin hyvin 12452: politiikan tarkastelun tuloksena, mutta sii- viime kesäiset tapahtumat, jolloin Fager- 12453: hen on myös muita todistuksia. Kiinnittä- holmin hallitus antoi palkkojen puolesta 12454: käämme lyhyesti huomiota lakon kulkuun taisteleville työläisille pamppua ja ampui 12455: ja sen johtamiseen. konepistoolilla. Palkkasulku pantaisiin toi- 12456: Ensimmäisenä kiintyy huomio siihen, meen ja tutut levyt taloudellisen elämän 12457: että palkkaneuvotteluja käydään vain muo- ,vakauttamisesta" alkaisivat jälleen soida. 12458: -don vuoksi ja että niitä tarkoituksellisesti Tällaiseen olotilaan tähtääviä pyrkimyksiä 12459: pitkitetään odoteltaessa poliittisten hedel- työläiset vastustavat jyrkästi. Työläiset 12460: ,mien kypsymistä. Jos ne hedelmät kypsy- ovatkin osittain selvillä, mikä vaara meitä 12461: vät heidän laskelmiensa mukaisesti, niin on uhkaamassa. Tämä käy selville metalli- 12462: silloin he tekevät työnantajien kanssa jon- työläisten osaston n: o 5 julkilausumasta, 12463: .kinlaisen sopimuksen, joka muodollisesti joka on hyväksytty yksimielisesti 28/5 1950 12464: näyttää sisältävän palkkojen korotuksia, Helsingissä pidetyssä kokouksessa. Julki- 12465: mutta jotka jotakin toista tietä otetaan lausumassa sanotaan m. m. seuraavaa: 12466: takaisin kuten F -sopimuksessakin. Tältä ,Samoin tuomitsee kokous jyrkästi yrityk- 12467: varalta ovat työnantajat jo ryhtyneet eräi- set käyttää työläisten palkkaliikettä painos- 12468: .siin merkittäviin toimenpiteisiin. On käy- tuskeinona tai välikappaleena oikeistopii- 12469: nyt selville, että esim. tekstiili- ja jalkine- rien suunnitteleman ja avoimesti esittämän 12470: tehtaat eivät nyt lähetä tavaraa kauppa- yhä taantumuksellisemman hallituksen muo- 12471: liikkeisiin, vaan odottavat hintojen nou- dostamiseksi, jonka tarkoituksena on työ- 12472: sua. Oikeistososialidemokraatit monissa ta- läisten elintason jäädyttäminen ja heidän 12473: louskomiteoissa, joissa he ovat mukana, lie- ammatillisen taisteluvapautensa kahlitse- 12474: nevätkin jo ennakolta antaneet lupauksia minen. Alkanut palkkaliike, joka lähipäi- 12475: myötävaikuttaa hintojen nousuun kuten te- vinä saattaa saada nykyistä laajemmat 12476: kivät F-sopimuksenkin aikana. On pan- mittasuhteet, tulee saamaan vastaansa 12477: tava merkille, että hallitus paremmin kuin koko taantumusrintaman. Tämän vuoksi 12478: SAK: kaan eivät ole ryhtyneet mihinkään vaatii alkavan palkkataistelun menestymi- 12479: toimenpiteisiin tuotteiden lähettämislakon nen kaikkien työläisten, puoluekantaan 12480: lopettamiseksi, vaikka he varsin hyvin ovat katsomatta, yksimielistä ja päättävää toi- 12481: "Selvillä työnantajien menettelystä, johon mintaa yhteisen asian hyväksi. Tämä edel- 12482: nämä ryhtyivät heti lakkojen alettua. lyttää, että myös ammatilliset järjestöt 12483: Kuten edellä esitetystä käy selville, eivät eheyttävät ja yhdistävät voimansa palkka- 12484: :Oikeistososialidemokraatit suhtaudu rehelli- työväen päävastustajaa työnantajakapita- 12485: 173 12486: listeja ja heidän järjestöjään vastaan. pyrkivät huolehtimaan vain kapitalistien 12487: Tämän vuoksi kokous kehöittaa työläisiä voitoista ja rikastumisista, mutta työtäte- 12488: kaikilla. työpaikoilla ja ammattiosastoissa kevästä luokasta ei välitetä vähääkään~ 12489: ottamaan esille kysymyksen ammatillisen Kysymyksessä olevassa katsauksessa uha- 12490: liikkeen eheyden palauttamisesta ja amma- taan uudella valuuttadevalvatiolla, joka 12491: tillisen järjestövoiman lisäämisestä, sillä pantaisiin toimeen keväällä. Niinikään 12492: vain voimiemme yhdistämisellä voimme puhutaan huomattavista hintojen ja mak- 12493: viedä asiamme voittoon." sujen nousuista sekä verorasituksen kas- 12494: Edellä olen osoittanut, että tilanne on vusta. Meidän taholtamme on lukematto- 12495: työläisten kannalta hyvin vakava, se on mia kertoja osoitettu, minkälaista talous- 12496: suorastaan hälyyttävä. Mitä mahdollisuuk- politiikkaa hallituksen tulisi harjoittaa, 12497: sia työläisillä on estää asioiden kulkevan jotta se merkitsisi työtätekevän kansan kur- 12498: sellaiseen lopputulokseen kuin oikeistososia- jan aseman parantamista, mutta näit:å, esi- 12499: lid~mokraatit ja yleensä taantumuksellinen tyksiä ei ole otettu huomioon eikä varmaan 12500: rintama pyrkii ne johtamaan~ Ainoa reaa- tulla ottamaan tämänkään budjetin käsit- 12501: linen asioiden kulkuun ratkaisevasti vai- telyn yhteydessä. Joka tapauksessa me 12502: kuttava tekijä on työläisten yksimielinen ja tulemme tämän budjetin käsittelyn yhtey- 12503: yhtenäinen järjestynyt joukkovoima. Nyt dessä osoittamaan yksityiskohtaisesti ne 12504: on erittäin tärkeätä, etteivät järjestö- toimenpiteet, jotka johtaisivat siihen, että 12505: jen hajoittajat, oikeistososialidemokraattiset puutteessa ja kurjuudessa elävän työväen- 12506: johtajat, pääse pettämään työläisten asiaa. luokan asema parantuisi. 12507: Jokaiselle petturille on kaikissa järjestöissä 12508: ja kdkouksissa osoitettava, mistä on viisi Ed. Niukkanen: Kuten tunnetaan, 12509: hirttä poikki, ja siten turvattava taistelun olen useamman viime vuoden aikana bud- 12510: johto . työläisten omiin käsiin. Sikäli jettikäsittelyssä joko tältä paikalta taikka 12511: kuin työläisille paljastuu oikeistososialide- valtiovarainvaliokunnan mietintöön liite- 12512: mokraattisten johtajien petturuus, vohnis- tyssä vastalauseessa osoittanut, että meillä 12513: tuu työläisten taistelu ja yhtenäisyys lu- viime vuosina on alettu elää julkisessa ta- 12514: jittuu. Maamme työväestön huomattava osa loudessa yli varojen. Valtion menotalous, 12515: on poliittisesti valveutunutta luokkataiste- erityisesti kulutusm:enot, jotka muodostu- 12516: luväkeä, joten me voimme vakuuttaa, ettei- vat pääasiassa virastomenoista ja erilaisista 12517: vät työläiset tule antautumaan lisääntyvän valtion avustusmenoista, on päästetty pai- 12518: kapitalistisen riiston uhriksi siitä huoli- sumaan aivan tolkuttomasti, päästetty pai- 12519: matta, että riveihin on tunkeutunut kavalia sumaan niin suuriksi, että meidän vähä- 12520: hajoitustyöntekijöitä. Työläiset tulevat jat- varaisella maalla ei enää ole ollut mahdol- 12521: kuvasti taistelemaan sen puolesta, ettei lisuuksia niiden rahoittamiseen muuten 12522: kapitalistisen pulakauden rasituksia voida kuin rahoittaa niitä jatkuvasti inflation 12523: sälyttää työläisten kannettavaksi. Täällä avulla. Mutta tämä tällainen rahoitus, se- 12524: eduskunnassa on sellainen enemmistö, joka hän on sekä rahoittajien itsensä että ikOK() 12525: voi päättää valtiotaloutta koskevista ja kansan pettämistä, eikä se voi loputtomiin 12526: muistakin kysymyksistä työläisten etujen jatkua. Viime aikoina on kuitenk;in - 12527: vastaisesti, kuten jokaisen kysymyksen paitsi tietysti niitä, joilta ei voi odottaa- 12528: suhteen on tapahtunut. Mutta tämä ei kaan, että he menojen lisäämistä vaaties- 12529: merkitse, että herroilla tulee loppumatto- saan ryhtyisivät ajattelemaan, millä me- 12530: miin olemaan sellainen mahdollisuus. ,Pää not rahoitetaan - kaikilla tahoilla, halli- 12531: se tulee vetävän eteen", sanoo vanha sanan- tuksissa, eduskunnassa että eduskunnan 'ul- 12532: lasku. kapuolella alkanut esiintyä vakavia huoles- 12533: Palatakseni vielä alussa esillä olleeseen tumisen merkkejä siitä, että ollaan meno·saa 12534: bU:djettim liitettyyn taloudelliseen katsauk- lopulliseen valtiotalouden konkUrssitilaan,_ 12535: seen on .tarkeätä todeta, ettei taloudellisiin joik:a meidän ·asemassrumme olevalle mialte 12536: suunnitelmiin sisälly lainkaan sellaisia toi- varmasti muodostuisi myöskin poliittisesti 12537: menpiteitä, joiden kautta parannettaisiin täysin kohtalokkaaksi. 12538: tyoiäisten 'taloudellista asemaa. Tämä on Täällä edellinen kommunistien talous- 12539: tietenkin hyvin -luonteenomaista kapitalisti- asiantuntija ja ha11ituSD1ies esitti meille 12540: selle taloirdelle. Porvarilliset talousmiehet laajasti sitä uutta näkemystä, mitä n. s~ 12541: uudet kasvot vuoden 1945 vaalien jälkeen laispiirit, jopa virkamiesjärjestöjenkin joh- 12542: ovat tuoneet myöskin tänne eduskuntaan. tohenkilöt. Nekin ovat yhtä mittaa edel- 12543: Nämä. uuden näkemyksen edustajat ovat- leen antamasi!å kilpaa hallitukselle ultimaa- 12544: kin esim. valtiovarainvaliokunnassa kaik- tutneja, jotka ovat omiansa hermostutta- 12545: kina näinä vuosina erikoisen määrätietoi- maan mielialaa ja kiihdyttämään inflation 12546: sesti jopa taitavasti ajaneet sitä politiik- vauhtia. 12547: kaa, jonka tulokset pitkälle viedyn infla- Hallituksen opposition pääpuhuja, enti- 12548: tiort muodossa meillä nyt ovat jo edessä, nen rahamisnisteri ed. Hiltunen toi täällä 12549: ajaneet niin taitavasti, että ovat saaneet eilen esille sen sosialidemokraattien taholta 12550: mukaansa ei ainoastaan sosialidemokraatit, yhtä mittaa esille tuodun näkökohdan, että 12551: vaan jopa oikeistoporvaritkin ja jonka yh- nykyiseen sekavaan, erittäin huolestutta- 12552: teistyön tuloksena on sitten ollut tämä me- vaan tilanteeseen pääsyynä olisi tnuka epä- 12553: nojen edesvastuuton paisuttaminen (Ed. luottamus nykyistä hallitusta kohtaan. 12554: Peltonen: Maalaisliitto unohtui!). On joku 'l'ämä on tietenkin tulkittava siten, että 12555: maalaisliittolainenkin joskus heitä ,jelpan- jos hallituspohjaa siten laajennettaisiin 12556: nut" (Eduskunnasta: Eikä vain joku! - kuin sosialidemokraattisessa lehdistössä on 12557: Ed. Seppälä: Niukkanenkin joskus!) - en yhtämittaa kirjoitettu, silloin työväestön 12558: koskaan! Ed. Seppälä on ollut yksi kal- joukot ja niiden nykyinen ilmeisesti edes- 12559: leimpia lehmäkaupan tekijöitä kommunis- vastuuton johto saataisiin jollain tavoin 12560: tien ja sosialistien kanssa ja onnistunutkin järkiinsä, ja tämä erikoisesti palkannautti- 12561: siten saamaan virkamiehille, kuten täällä joille ensikädessä vaarallinen tilanne saa- 12562: on todistettu, aivan suhteettomankin suu- taisiin järjestetyksi. 12563: ria etuja (Ed. Seppälä: Älä: minua kiitä Pääministeri Kekkonen jo eilisessä lau- 12564: siitä!). sunnossaan lähemmin kosketteli tätä kysy- 12565: Tämäkään talousarvioesitys ei ole mikään mystä ja luonnollisesti jokaisen järki-ihmi- 12566: malliteos, ei se vastaa mielestäni ollenkaan sen, joka tahtoo puolustaa tätä parlamen- 12567: nylcytilahteen valtiotaloudelle asettamia taarista meininkiä, täytyy asettua ehdotto- 12568: vaatimuksia, mutta siinä on positiivista masti samalle kannalle. Niin kauan kuin 12569: kuitenkin se, että siinä on koetettu saada hallituksen muuttamista taikka hallituspoh- 12570: menojen kasvu pysäytetyksi. Tästä pyrki- jan remonttia ajetaan sellaisilla ulkoparla- 12571: myksestä on nykyiselle hallitukselle annet- mentaatisilla keinoilla, joihin koko vasem- 12572: tava tunnustus. Siinä suhteessa se on aivan misto nyt on ryhtynyt, ei tietenkäan mi- 12573: oikein käsittänyt tilanteen vaatimukset. kään parlamentaarinen hallitus eikä edus- 12574: Kuitenkin on myöskin tämä budjetti heikko kuntaryhmä voi siitä ryhtyä keskustele- 12575: siinä suhteessa, että arviomäärärahat lähes- maan. Meillähän on kerran, vuonna 1930 12576: kään eivät ole täyteen määräänsä merkityt. talonpoikaismarssin edellä lapualaisliikkeen 12577: Koska inflatio paisuttaa juuri arviomäärä- voimalla ajettu parlamentaarinen hallitus 12578: rahan luontoisia menoja, niin nopeasti että pellolle. Mutta se voi tapahtua ainoastaan. 12579: hallitus ja eduskunta ei voi millään pysyä siten, että ulkopuoliset voimat saivat silloi- 12580: perässä, sen vuoksi myöskään tämä budjetti, sen presidentin niin hermostuneeksi, ettei 12581: kun valtion vuoden 1951 tilinpäätös ilmes- hän nähnyt tilanteessa muuta pelastusta 12582: tyy, ei tule olemaan parempi 1Iruin edelli- kuin ottaa tilapäisesti käytäntöön ulkopar- 12583: setkään. Mutta tämä johtuu, ei siis tämän lamentaaristen voimien kannatusta naut- 12584: hallituksen tahdosta ja pyrkimyksestä, tiva hallitus. Minun nähdäkseni tässäkin 12585: vaan niistä olosuhteista, joihin ollaan ly- tilanteessa jää lähinnä tasavallan presi- 12586: hytnäköisen valtiotalouden hoidon vuoksi dentin asiaksi harkita, onko hänen mieles- 12587: jouduttu. Ja tällä hetkellähän inflation täm~ä. tilanne sellainen, että hän katsoo hal- 12588: vauhdista määräävät kokonaan 'muut voi- lituksen muuttamisen tai hallituspohjan 12589: mat kuin hallitus ja 'eduskunta ja valtion laajentamisen välttämättömäksi, ja jos kat- 12590: bUdjetti. Täällä äskeinen kommunistipu- · soo, ryhtyä asianvaatimiin toimenpiteisiin. 12591: huja vakuutti, että mitkään palkankorotuk- Ecl:uskunhan hajoittaminen ja uudet vaalit, 12592: set evät vailmta pieninmlåssäkään 'm:ää- kuten tääHä j:6 -eil'en on huomautettu, eivä.t 12593: riU:mä inflatioon. Ne, se on heidän oppinsa . minu:nkin käsitykseni mukaan yleistä tilan- 12594: ja vaHtettavfiia o.n, että. tämä k.jlsitys nä.yttäi netta voisi saada nyt korjatuksi. ThlruM'le 12595: vallanneen hämmästyttävän laajat kansa- voi ·k-orjaantua nykyisestä a.iooastaam. siten, 12596: 1380 12597: 12598: että järki lopultakin pääsisi voitolle, niin palvellutta, joista tehtiin virkailijat oikeis- 12599: hallituspohjaan nähden kuin erikoisesti val- ton ja vasemmiston lehmäkaupan kautta, 12600: tiotalouden hoitoon sekä myös palkka- ja otetaan lukuun, oli virkailijoiden yhteinen 12601: hintapolitiikkaan nähden. Minä vielä us- lukumäärä 95,000 kpl. Lisäys on siis pyö- 12602: konkin, että eduskunnan nykyisen kokoon- rein luvuin 40,000 virkailijaa eli 70% siitä, 12603: panon mukaisesti eduskunnassa pitäisi olla mitä meillä oli valtion virkailijoita eri 12604: edesvastuuntuntoisilla voimilla sittenkin portaissa vuonna 1939, jolloin katsottiin, 12605: vielä aivan riittävä enemmistö, ja tuntuu että meidän valtiokoneisto oli riittävästi 12606: ihmeelliseltä, jos ei voitaisi yhtyä sellai- virkailijoilla miehitetty ja jonka jälkeen, 12607: sista toimenpiteistä, jotka maan pelastami- kuten tunnetaan, maa on pienentynyt ja 12608: seksi olisivat ehdottoman välttämättömät. peloittavasti köyhtynyt. Siitä huolimatta 12609: Ja nämä toimenpiteet määrittelee normaa- virkailijain lukumäärä on noussut 70 %. 12610: linen järki, joka täytyy edellyttää jokai- Nyt hallitus ehdottaa ministeri Meinanderin 12611: sella kansanedustajalla olevan. teurastu:;komitean mukaisesti vähennettä- 12612: Hallituksen taholta on täällä sekä ke- väksi kaikenkaikkiaan 2,000 viran ja toimen 12613: väällä, kun hallitus meni niihin erittäin haltijaa ja tilapäisvirkailijaa. Se on vain 12614: suuriin virkailijain paikkojen korotuksiin, hieman yli 2 % virtkailijoiden lukumäärästä 12615: paljon mainostettu hallituksen toimenpi- (Ed. Vilhula: Muut eivät ole esittäneet 12616: teitä virkailijain vähentämiskysymykses;;ä, yhtään!). Niin, ne kyllä kilpaa niitä perus- 12617: sekä ministeri Meinanderin otteita asiassa. tivat joka vuosi ja silloin oli Vilhula- 12618: Kun ministeri Meinander, kuten ilmoitet- kin mukana (Ed. Vilhula: Ja Niukkanen 12619: tiin, hoiti keväällä virkamiesten kanssa myös!). Minä en ole ollut koskaan siinä 12620: käytyjä neuvotteluja, sekä sopi valtion kan- mukana. Nyt hallitus siis ehdottaa pyörein 12621: nalta nykyoloissa ede..;vastuuttomasta in- luvuin 2% vähennettäväksi ja lisäksi vä- 12622: deksimääritelmästä, minä täällä sivumennen hennykset kohdistuvat pääosalta ylimääräi- 12623: huomautin, että minun mielestäni tähän siin ja tilapäisiin viran ja toimen haiti- 12624: hallitukseen oli tässä asiassa pantu pukki joihin, joista hyvin suuri osa palkataan 12625: kaalima;an vartijaksi, koska eräät lehdet suurilta arviomääräraha;momenteilta esim. 12626: muovasivat tuon lausumani siten, että minä postissa ja jonka vähennyksen toimeenpano 12627: muka sanoin, että ministeri Meinander siis riippuu siitä hallituksesta, joka ensi 12628: virkamiesten edustajana ei kelpaa ministe- vuonna hoitaa asioita. Toivottavasti se on 12629: riksi, huomautan että en minä siten sano- nykyinen paljon mainostettu hallitus. 12630: nut. Minä sanoin että hän tässä asiassa Meidän uusien finanssiteoreetikkojemme 12631: virkamiesten nimenomaisena edustajana, taholta, he kun ovat itse virkamiehiä ja 12632: hoitaen neuvotteluja maalaisliiton hallituk- kouluttaneet lapsensa virkamiesuralle, 12633: seJSa virkamiesten kanssa on mielestäni yleensä vältytään kajoamasta virastojemme 12634: tässä asemassa. Tämän tahdon panna sel- yliorganisointiin. Totuus on kuitenkin, että 12635: vennyksenä pöytäkirjaan. kulutusmenojen pääosan ja valtiotalouden 12636: Katson olevan syytä myös pöytälkirjaan kankeimman painolastin muodostaa meillä 12637: oikaisematta niitä numeroita, joita virkai- virkailijoiden palkka-, eläke- y. m. tarpeet- 12638: lijain lukumäärästä on ha:llituksenkin ta- toman suuresta koneistosta aiheutuvat vi- 12639: holta julkisuudessa esitetty. Minä olen rastomenot. Olen tältä paikalta joskus 12640: vuonna 1947 hankkinut viralliset numerot huomauttanut että kun pari kolmekym- 12641: siitä, kuinka paljon Suomessa oli valtion mentä tuhatta virkailijaa on liilkaa, joilla 12642: palkkaa nostavia eriasteisia virkailijoita tietysti täytyy olla useilla oma työhuone, 12643: 1. 1. 39 ja kuinka paljon niitä oli 1. 10. 47 tällä aiheutetaan tarpeettomasti myöskin 12644: ja sitten 1948, 1949 ja 1950 budjetista asuntopulaa. Hallituksen 2% :n vähennys 12645: lisännyt numeroihin ne virkailijat, jotka on on sama kun ei mitään. Sellainen vähen- 12646: näinä vuosina lisää otettu ja numerot nysprosentti voitaisiin korottaa 10-kertai- 12647: ovat seuraavat: 1. 1. 1939 oli valtiolla vir- seksi. Silloinkin vielä virastokoneisto voisi 12648: kailijoita siihen luettuna kaikki virkailijat, toimia moitteettomasti, ehkäpä nopeammin- 12649: olivat ne ylimääräisiä, sääntöpaikkaisia tai kin kuin nykyjään, kun ei olisi niin paljon 12650: tilapäisiä, yhteensä 54,953. Tämän vuoden eriasteisia virkailijoita, joiden välillä asia- 12651: alussa, kun myöskin ne noin 6,000 siivoojaa kirjat kiertävät loputtomasti ja aiheuttavat 12652: y. m., vastaavaa yksityissopimuksen nojalla vii vytystä. 12653: 1381 12654: 12655: Toinen menoryhmä, johon olisi vähen- varainvaliokunnan olisi nyt radikaalisesti 12656: nykset kohdistettava, ovat erilaiset bud- kajottava valtion kulutusmenoihin ja koe- 12657: jetissa olevat avustusmäärärahat, mutta tettava saada sieltä irti ainakin ne mil- 12658: joista niistäkin hyvin suuri osa muodostuu jardit, joita katsotaan olevan välttämättä 12659: avustettavien toimissa olevien palkoista ja li~ättävä arviomää~ärahoihin taikka johon- 12660: palkkojen korotuksista. Erittäin huomat- km muuhun tarkoitukseen, joka on voinut 12661: tava meno, joka ilman mitään haittaa voi- jäädä huomaamatta budjettia valmistet- 12662: taisiin budjetista poistaa ja jota on syytä taessa. Nyt on vielä tilaisuus pelastaa 12663: ihmetellä, miksi hallitus ei ole siihen kajon- meillä valtio vararikosta ja pelastaa jopa 12664: nut, on avustus ensimmäisestä lapsesta. vielä markan jäännös, mutta se edellyttää 12665: Ennen lapsilisien korotusta laskettiin, että todclla päättäviä ja reaalisia toimenpi- 12666: ensimmäisestä lapsesta menevä avustus oli teitä. Edellyttäisi saman tyylisiä toimen- 12667: lähes 4.5 miljardia markkaa ja tämän ko- :piteitä . ~~ 1930-luvun alussa, jolloinka 12668: rotuksen jäLkeen se on hyvän joukon yli JO?duttnn Ilman omaa syytä yhtäkkiä sil- 12669: 5 miljardia. Olen silloin kun lapsilisälakia loiseen todella ankaraan pulakauteen ja 12670: täällä käsiteltiin, yksityiskohtaisesti osoit- jolloin ei mitään mahdollisuutta ollut lai- 12671: tanut, että ensimmäisestä lapsesta ei tar- nojen saantiin enempää ulko- kuin koti- 12672: vitsisi suorittaa tällaista avustusta, koska maastakaan. Valtiovarainministerin eilen 12673: lapsen vanhemmat saatuaan ensimmäisen antamasta lausunnosta kävi ilmi että hän 12674: laps~n siirtyvät automaattisesti paljon ei. tuntenut ~iitä toimenpiteitä, joihin sil- 12675: alhaisempaan verotusluokkaan ja saavat lom ryhdyttnn. Tosiasia oli että silloin 12676: perhelisälainoja sekä muita tästä aiheutu- ei vähennetty työ- ja työttö:Uyysmäärära- 12677: via etuja. Perhe saa siis nimenomaan juuri hoja. Rahanarvo ja olosuhteet huomioon 12678: ot~en t!ömäär~rahat .silloisessa budjetissa 12679: ensimmäisestä lapsesta ne suurimmat so- 12680: siaaliset edut, jotka meillä lapsiavustuksina olivat pamvastom palJOn suuremmat kuin 12681: jaetaan. Sen ta:ki:a tämä yli 5 miljardin mitä ne nykyjään ovat. Lisäksi ~aatiin 12682: summa on budjetissa aivan tarpeeton, joten silloin käytettäväksi aivan ylimääräinen 12683: 350 milj. markan - nykyoloissa ainakin 12684: valtiovarainvaliokunta voisi sen ilman 6-7 miljardia vastaava - työttömyys- 12685: muuta sieltä pyyhkiä (Ed. Rantala: Eikös määräraha. Ja juuri näiden toimenpitei- 12686: siitä ole laki olemassan. :Muutetaan lakia. 12687: Laki la:kkaa tämän vuoden lopussa, ja minä den avu~la maassai?-~e .Päästiin silloin pu- 12688: 1~ pun~tuksesta Irti Ja ulos nopeammin 12689: toivo~sin, .että. valtiovarainvaliokunnan pu- 12690: kum usmssa muissa maissa. Siihen sijaan 12691: heenJohtaJa, Joka nyt lopultakin tilintar- silloin päättävästi ja radikaaliaesti vähen- 12692: kastajana Qn ottanut järkevän kannan n~tti~ . ;n~menoma~ juuri . kulutusmenoja. 12693: näissä valtion raha-asioissa, hoitaisi niin VIrkaihJalll palkoista otettiin perustuslain 12694: että tämä laki korjattaisiin (Ed. Rantala; s~ätämässä .järjestyksessä pois 10 %, kai- 12695: Ei ole eduskunta-aloitetta!). kllta seurmlta ja yhdistyksiltä samoin 12696: Tässä budjetissa, kuten täällä on osoi- 10 %, muutamilta enempikin ja yleensä 12697: tettu ja kuten hallituksen taholtakin on kaikilta budjetin kulutusmenoja sisältä- 12698: myönnetty, sijoitusmenot ilmeisesti ovat viitä momenteilta kylmästi pois vähintään 12699: puristetut minimiinsä. Niiden vähentämistä 10 %. Sillä lailla silloin saatettiin bud- 12700: tuskin voidaan, ainakaan huomattavasti jetti tasapainoon. Nyt siihen sijaan ku- 12701: enää ajatella. Arviomäärärahoja ilmeisesti ten täällä on osoitettu hallituksenki~ ta- 12702: valtiovarainvaliokunta tulee korottelemaan ~olt~, virasto~enoja on lisätty yli 10 mil- 12703: valtionlainoja ei saada kotimaasta ulko~ Jardia, palkkoJa yksin 45% ja vähennyk- 12704: maista. p uhumattakaan, sillä eihän ' sellai- set on täytynyt tehdä sijoitusmenojen puo- 12705: nen valtio, jossa jatkuvasti vyörytään yhä lella. 12706: syvempään ja syvempään inflatioon ja jat- Minä siis toivon, että valtiovarainvalio- 12707: kuvasti organisoidaan uusia ja uusia lak- kunta lopultakin ottaisi ryhdikkään ja to- 12708: koja, eihän sellainen mitään lainaa enää della reaalisen asenteen tätä budjettia kä- 12709: saa enempää kotimaasta kuin ulkomailta. siteltäessä. 12710: Niillä tuloilla, joita saadaan verotuksella 12711: irt;i kansalaisilta ja liikkeiltä, on nyt siis 12712: tmmeen tultava, mitään muuta mahdolli- Ed. V en n a :m o: Herra va.rapuhemies! 12713: suutta ei enää ole. Tämän vuoksi valtio- On syytä antaa nykyiselle hallitukselle 12714: 1382 12715: 12716: tunnustus maamme ulkopoliittisten lilllhtai- taneet. Sitä valitettavampaa on, k11n yksi- 12717: den saattamisesta tyydyttä.välle ka,nna:U9. puoliseen ja harhaan johtavaan toimintaan 12718: Nimenomaan tällaisena aikana ja fi!odan näyttävät ' syyllistyneen myös valtiontilin- 12719: va.aran ailmna tämä puoli JUa;:tmme asioi- tarkastajat, joiden velvollisuuksiin kai pi- 12720: den hoidossa on käsitykseni JUUkaan E\rin- täisi kuulua asioiden tasapuolinen selvittä- 12721: omaisen tärkeä. En voi myöskään vä.lttyä minen. Antaa suorastaan masentavan ku- 12722: siltä olettamukselta, että tämän kysymyk- van, kun havaitsee, että valtiontilintarkas- 12723: sen merkitystä maamme tulevaisuuden fi!a- tajain arvovallalla annetaan ju}kisuuteen 12724: moin kuin taloudelliselta kannalta t~i ole sellainen kuva, että siirtoväki maata:lous- 12725: edellisen ·hallituksen aikana aina riittä- minjsteriön asutusasiain os~tossa suorite- 12726: västi huomioitu. tun korvausten selvittelyn kautta on hank- 12727: Sitävastoin näköalat sisäpoliitHsella rin- kinut ja hankkii itselleen noin 15 miljardin 12728: tamalla eivät ole suotuisat. Tosin kan- markan oi!keudettoman ja kohtuuttoman 12729: samme valtava enemmistö harrastaa rau- edun. Tosin asiassa ei enää väitetä mene- 12730: hanomaista ja sovinnollista asioiden käsit- tellyn 1ain vastaisesti, kun maan kol'lkeim- 12731: teivä ja ratkaisua, ja näin on myös ilmei- mat lainvalvojat ovat todenneet korvauk- 12732: sesti tällä hetkellä lakossa olevan työväes- sien selvittelyn, niinkuin luonnollista on- 12733: tömme suhteen. Mutta samaa ei voi sanoa kin, lainmukaiseksi. :Mutta sitä kiivaammin 12734: eräistä näkyvistä vasemmistopolitiikois- vetäännytään ,kohtuuttoman edun" verhon 12735: tamme. He ovat nyt heittäneet isänmaan taakse. Siirtoväestä siis tehdään etuilijat 12736: ja yhteisen edun naamion kasvoiltaan ja ja keinottelijat, jotka eivät olisikaan Kar- 12737: paljastaneet todelliset itsekkäät tarkoitus- jalan menety~ksestä mitään kärsineet. To- 12738: peränsä. Voi käydä niin, että he ovatl~in tuus tästä korvausten selvittelystä on kui- 12739: kenraaleja ilman joukkoja, sillä suomalai- tenkin aivan päinvastainen. Asian ydin 12740: nen työmies tietää, että hänen ja koko näyttääkin olevan siinä, että määrätyiltä 12741: kansalll1me elämisen mahdollisuuksia ei jär- tahoilta halutaan hinnalla millä hyVänsä 12742: jettömällä toiminnalla voida parantaa. estää siirtoväen samoin kuin laajojen mq,a- 12743: Suomalainen työmies on oikeutettu työs- seudun väestönkerrosten taloudellinen nousu 12744: tään saamaan asianmukaisen palkan. omien kotien hankinnan kautta. Tällainen 12745: Mutta mitähän tavallisten työmiesten toiminta on kuitenkin tuhoava ja kansa- 12746: sankka joukko arvelee, kun ne havaitsevat kunnalle vaaraHinen, sillä se ei ainrukaan 12747: joutuneensa etuoikeutetussa asema;ssa ole- vahvista yhteiskuntamme perusteita eikä 12748: vien asialle, samalla kuin heidän oma tar- yhteenkuuluvaisuuden tunnetta. Ovatko- 12749: peensa sivuutetaan. 12750: han määrätyt tahot todella ajatelleet menet- 12751: Oikeuden ja kohtuuden nimessä on myös telynsä johdonmukaiset seuraukset loppuun. 12752: muistettava, että hintojen nousukehitys 12753: useilla teollisuudenaloilla ei ole suinkaan Ed. H i e k k a l a: Herra puhemies! Lä- 12754: aina välttämättömän taloudellisen tarpeen hinnä valtiovarainministeri Sukselaisen eili- 12755: vaatima. Tällaisiin ilmiöihin on kuitenkin nen lausunto antoi minulle aiheen muuta- 12756: ankaralla kädellä käytävä kiinni kokonai- malla sanalla puuttua tähän keskusteluun. 12757: suuden edun nimessä. Inflatio on yksi ni- 1\:Iää.ritell~ään nykyisen hallituksen ta- 12758: menomaan vähävaraisimpien väestön ker- lous- ja finanssipoliittista peruslinjaa mi- 12759: rosten ryöstämismuoto, jonka rinnalla nisteri Sukselainen sanoi hallituksen pitä- 12760: maanhankintalain mukainen maan otto on vän tärkeänä, että pyritään pois siitä Jneno- 12761: ollut lasten leikkiä, vaikka siitä on pidetty jen enemmyydestä, joka viime vuoden 12762: niin paljon ääntä. Sitäpaitsi omien ko- alusta alkaen on valtiotaloudellemme ollut 12763: tien hankkiminen ja pystyttäminen on ol- oleellista ja päästään tulojen enemmyyteen 12764: lut rakentavaa työtä, jossa rasitus on koh- kuitenkin siten, että julkista sektoria ny~yi 12765: distunut niihin, jotka parhaiten pystyvät sestään supistetaan. 12766: sen kantamaan, ja yhteiskunnan tuki on Tuo hallituksen pyrkimys ja peruslinja 12767: tullut heikompiosaisten h:y-väksi, kun taas onkin aiva:n oikea, ja sikäli kun on kysy- 12768: inflatiossa käy aivan päinvastoin. mys läJJ.iajan finanssiohjelmasta, valtio- 12769: Rakentava arvostelu on paikallaan. Täl- talouden tasapainottamisesta tällä hetkellä, 12770: laista pyrkimystä eivät täällä käytetyt pu- osoittaa hallituksen budjettiesityksen tar- 12771: heenvuorot useinkaan kuitenkaan ole osoit- kastelu, että pyrkimystä tähän suuntaan on 12772: 13$.3 12773: 12774: myöskin käytännössä esiintynyt. Sen sijaan porvarillisen hallituksen ensimmäinen so- 12775: toinen tavoite, py~kimys yhteiskunta- ja dan jälkeinen budjettiesitys ,ei anm~o suuria- 12776: talouselämämme rak~nteellisen kehityksen kaan todistuksia siitä, että tämä vaara olisi 12777: suunnan muuttamiseen, mihin myös valtio- täydellisesti tajuttu. Niin taloudellisilla 12778: varainministerin lausunnon uskallan selit- kuin sosiaalisilla:kin linjoilla astutaan suun- 12779: tää viittaavan ja m:ukä mielestäni onkin nilleen samoihin jälkiin edellisten sodanjäl- 12780: pitemmän tähtäimen politiikkaa ajatellen keisten hallitusten kanssa talouspoliittisella 12781: tärkein puoli, ei saa suurtakaan tukea linjalla. Haluan tässä valli viitata valtion 12782: tästä nyt käsillä olevasta talousarvioesityk· avustus- ja tukitoimenpiteiden osittaiseen 12783: sestä. Menojen supistuksia on kyllä saatu laajentamiseen sellaisissakin tapauksissa, 12784: aikaan, mutta nuo supistukset sittenkin joissa tuota avustustoimintaa ei riitä perus- 12785: ovat enemmän näennäisiä kuin todellisia, telemaan ,edes valtakunnallinen tuotanto- 12786: koska ne on pääasiassa tehty sellaisissa pää- suuntauspyrkimys tai lapsen kengissä käve- 12787: omamenoissa, jotka eivät rakenteellisesti levän tuotantoalan omille jaloilleen saatta- 12788: supista valtion sektoria, toimintakaistaa, minen. 12789: vaan merkitsevät välttämättömien menojen Tässii, yhteydessä on syytä kohdistaa erit- 12790: siirtämistä seuraavien lähivuos1en meno- täin paindrokaasti huomiota siihen asiaan, 12791: arvioihin ja siis vain peitettyä lainanottoa jota edellinen puhuja tässä kosketteli, ni- 12792: niistä. Sellaiseksi on katsottava välttämät- mittäin nykyiseen turmiolHseen asutussuun- 12793: tömien rakennushankkeiden toteuttamisen taukseen, missä huolettomasti sekä maan 12794: siirtäminen ja kesl~eyttäminen. Jos todella- p11tevimpien maatailoustiedemiestemi:p.e tois- 12795: kin pyritään supistamaan julkista sektoria tuvista varoituksista että muissa vapais~ 12796: nykyisestään, niinkuin on välttämättä py- maissa noudatettavasta suuntauksesta huo- 12797: rittävä, ovat rohikeammat leikkaukset välttä- limatta kuljetaan auttamatonta umpikujaa 12798: mättömiä. Johdonmukainen pyrkimys val- kohti,. Vain uskooko tosissaan joku, edes 12799: tion sektorin laajentamiseen ei ole viime ed. Vennamo, että se pien- ja kääpiötilaJlis- 12800: vuoden alussa syntynyt ilmiö, vaan se on ten joukko, jota nyt valtion V·eronmaiksa- 12801: ollut koko sodan jälkeisen ajan johtavana jain miljardein sidotaan maahan, vapaan 12802: punaisena lankana sosialistijohtoisten halli- markkinatalouden vallitessa kykenee itsensij. 12803: tusten yhteiskunta- ja talouspoliittisessa elättämään omalla työllään, kun ei edes 12804: :suuntauksessa. Samalla kun valtion omaa sivuansiomahdollisuuksiin ole asutustoimin- 12805: varsinaista toimintakaistaa on pyritty laa- nassa kiinnitetty läheskään tarpeellista huo- 12806: jentamaan tuotannollisenkin .toiminnan miota. Tähän asutustoimintaan sidotaan 12807: aloilla, on valtiovalta työntänyt ohjaavan nyt esillä olevassakin budjetissa miljardeja 12808: ja säännöstelevän kätensä myöskin sellai- käytettäväksi varsin hataran kontrollin va- 12809: sille yhteiskunnallisen ja taloudellisen toi- rassa ja näin lisätään tulevien vuosien 12810: minnan aloille, jotka vielä ainakin muodol- menoarvioiden painolastia jatkuvilla valtio:q. 12811: lisesti luetaan kuuluviksi ja joiden tulisi avustuksilla ja tukipalkkioilla. 12812: välttämättä kuulua vapaan demokratian Ilmeisesti samassa tarkoituksessa budj·etin 12813: maassa yksityisen sektorin ja yksilön an.to- ja siis eduskunnan kontrollin ulkopuolella 12814: nomiseen toimintapiiriin. Näin on hallitus- itsepintaisesti kartutetaan asutusrahaston 12815: temi:p.e ja eduskunnan yhteistoimin jo tqltu peruspääomaa varoilla, jotka luonteeltaan 12816: siihen, että runsas kolmannes kansantulosta kuuluvat budjettivaroihin. Valtiovaraiiuni- 12817: kulkee valtion talousarvion kautta. Sa- nisteri täällä vetosi aivan oikein äsken val- 12818: malla, kun valtion toimintapiiri on näin mistuneeseen valtion tilintarkastajain arvo- 12819: laajentunut, on jouduttu tuotannon läh- valtaiseen Lausuntoon. Hän kuitenkin siinä 12820: ~illäkin jatkuvasti supistamaan yksityistä sivuutti sen puolen, mikä siinä niin val- 12821: yrittäjävapautta, ja lamaJ.lttamaan sekä tion talouden tasapainotilan kuin tuotan- 12822: yrittäjätahtoa että yritteliäisyyttä luisut- nollisen yleissuuntauksenkin kannalta on 12823: taessa sosialismia ja kollektivismia kohti. kaikkein tärkein, nimittäin ne painavat 12824: Olen tältä paikalta usein ennenkin koh- huomautukset, jotka siinä kohdistetaan asu- 12825: distanut huomiota siihen hiipivään vaaraan, tus- ja korvausvarojen käyttelyyn. Sillä 12826: mikä tämän kehityksen jatkq.essa on raken- linjalla pyörivät kymmenet miljardit, joi- 12827: teellisessa mielessä yhteiskuntaamme ja ta- den investoinnissa ja hoidossa on esiintynyt 12828: louselämäämme uhkaamassa. Nykyisen n. s. jo ju1kisuudessaikin niin paljon painavia 12829: 138! 12830: 12831: muistutuksia, että hallitus ja eduskunta- ten suoritusjärjestyksen, mikä jyrkästi 12832: kaan eivät saa suhtautua asiaan takakäti- poikkeaa lainsäätäjän tarkoituksesta ja 12833: sesti eikä niitä voida kuitata sellaisilla lau- minkä seurauksena on, että maansaajat jou- 12834: separsilla, joirta täällä asutusasiain pääjoh- tuvat saamaan inflatiosta kaksinkertaisen 12835: taja äsken esitti. Muistetaan se murhaava hyödyn, nimittäin vuoden 1944 hintaan saa- 12836: arvostelu, minkä valtiotalouden tarkastus- massaan maassa ja lainsäätäjän tarkoituk- 12837: virasto viime talvena antamassaan lausun- sen mukaan ensisijaisesti tuon maan hin- 12838: nossa kohdisti korvaus- ja asutusvarojen nan maksuun käytettäviksi tarkoitetusta ob- 12839: käyttelyyn ja mihin arvosteluun ovat nyt ligatioista, joita heidät on vapautettu sää- 12840: myös valtion ,tilintarkastajat pääkohdilta detyssä järjestyksessä tuohon tarkoituk- 12841: yhtyneet. Ei ole meidän oloissamme eikä seen käyttämästä. Täällä asutusasiain pää- 12842: valtiotalouden tasapainonkaan kannalta johtaja totesi tilintarkastajien laskujen mu- 12843: pikku asia, että korvaussuorituksiin joudu- kaan tämän jo merkitsevän valtiolle n. 15 12844: taan käyttämään 80 miljardia enemmän miljardin markan tappiota. Valtiotalouden 12845: kuin korvaus- ja omaisuudenluovutusvero- tarkastuslaitoksen laskelmien mukaan tästä 12846: lakia säädettäessä edellytettiin. Inflatiolla koituu valtiolle suunnilleen samanlainen 12847: on tässä kylläkin suuri osuutensa, mutta tappio kuin mihin valtiontilintarkastajat- 12848: myöskin mainittujen lakien tulkinnassa ja kin ovat laskelmissaan päätyneet. 12849: varojen lievimmin sanoen väljässä käytte- Niin valtiotalouden tarkastusvirasto kuin 12850: lyssä on vikaa enemmän kuin kansanvaltai- myöskin valtiontilintarkastajat ovat edel- 12851: sessa oikeusvaltiossa on luvallista. Minä leen sitä mieltä, ettei tällainen menettely 12852: uskallan herroilrta hallitusmiehiltä ja lakien enemmän kuin asutusrahaston peruspää- 12853: käytäntöön soveltajilta kysyä, onko välttä- oman kartuttaminenkaan soveLlu edes lain 12854: mätöntä j·a oikein, että korvausoblig:atiot kirjaimen puitteisiin. Yksimielisiä ovat 12855: jatkuvasti pidetään indeksiin sidottuna nämä arvovaltaiset instanssit ainakin siinär 12856: vielä senkin jäl~een, kun asianomaiset kor- ettei tuollainen menettely ole tarkoituksen- 12857: vauksen saajat tai ne keinottelijat, joiden mukaista eikä oikein. Pyytäisin saada ky- 12858: ,käsiin suuri osa näistä obligatioista on siir- syä, onko nykyinen hallitus tehnyt jotakin 12859: tynyt, jo nyt nostavat niillä alkuperäisen ja mitä se on tehnyt käytäntöön sovelletta- 12860: korvausmäärän suunnilleen nelinkertaisena vaksi mahdottomaksi osoittautuneen lain- 12861: ja kun heillä on ollut kylliksi- aikaa sijoit- säädännön uusirrniseksi ja asian tuomiseksi 12862: taa tämä omaisuutensa parhaaksi katsomal- myöskin eduskunnan punnittavaksi siitäkin 12863: Iaan tavalla. Tässä budjettiesityksessäkin huolimatta, että päähallituspuolueeseen lu- 12864: on varattu indeksiehtois:ten obligatioiden keutuu suhteellisen paljon kunnon siirtovä- 12865: lunastamiseen kokonaista 8 miljardia mark- kiäänestäjiä, joiden saalistamisessa ei näytä 12866: kaa. Valtiovarainministeriitä olisi luullut olevan tuohesta muidenkaan puolueiden 12867: riittävän muuten asiallisessa puheessaan suu. Kun kaikki muut rahapääoman omis- 12868: joku sana myös korvaus- ja asutusasioitten tajat, ennen kaikkea ahkerat ja työteliäät. 12869: selvittelyyn ja niitä koskevien määräraho- piensäästäjät ja vakuutuksia itselleen van- 12870: jen perusteluun varsinkin sen jäll\Jeen, mitä huuden päiviensä turvaksi hankkineet kun- 12871: valtion tilintarkastajat ovat revisiolaitoksen non ihmiset ovat inflatiovaaran edessä jat- 12872: lausuntoon yhtyen niistä sanoneet. kuvasti aivan avuttomia, ei ole oikein, että 12873: Kun korvaus- ja omaisuudenluovutusla- jokin määrätty kansalaisryhmä jatkuvasti 12874: kia säädettiin, puhuttiin paljon siitä, että pidetään erikoisasemassa siten, että sen ra- 12875: korvausten ja veron täytyy käydä ,jenguil- haomaisuus on turvattu jopa kaksinkertai- 12876: leen". Sehän oli iskusana silloin. Ainakin sin takein näitten avuttomien kustannuk- 12877: maaomaisuuden osalta olisikin piti1nyt in- sella. Tällaista ei saateta pitää oikeusperi- 12878: flatiosta huolimatta suunnilleen niin tapah- aatteellisessakaan mielessä oikeana. 12879: tua jo lakien kirjaimenkin mukaan. Kui- Vielä on minun kajottava eräisiin budjet- 12880: tenkin saatiin vuonna 1946 eduskunnassa tiin liittyviin yhteiskunta- ja talousraken- 12881: uitetuksi lävitse lainmuutos, jonka niin teellisessa sekä oikeusperiaatteellisessa mie- 12882: eduskunnan oikeusasiamies kuin oikeus- lessä tärkeisiin näkökohtiin lähinnä sosiaa- 12883: kansiarikin ovat . nyttemmin tulkinneet lisella linjalla, jossa Väestöliiton puheen- 12884: muodollisesti oikeuttavan sellaisen korvaus- johtaja Sukselainen näkyy saaneen valtio- 12885: 1385> 12886: 12887: varainministeri Sukselaisesta reilun piste- kun vero kannetaan palkanmaksajalta mää- 12888: voiton, ellei haluta puhua suorastaan tyr- rättynä prosenttina maksetuista työpal- 12889: mäyksestä. koista ja kertyvät varat sitten jaetaan itse, 12890: Ei ole vapaan yhteiskunta- ja talousjär- lapsilisälain puitteissa niin rikkaille kuin 12891: jestelmän eikä oikeusvaltion periaatteitten köyhilekin. Jo sen seikan, että tällainen 12892: mukaista se, että kansalaiset vastoin pe- yritteliäisyyden erikoisvero kiristää tilan- 12893: rustuslakimme selvää sanontaa jaoitellaan netta työmarkkinoilla, koska yrittäjän luon- 12894: yhteiskunnallisten oikeuksien ja velvolli- nollisesti täytyy kalkyyleissään ottaa se- 12895: suuksien jaossa eri asemaan esimerkiksi huomioon palkkamenona, luulisi kiirehtivän 12896: perhesuhteittensa nojalla sillä tavalla kuin lain muuttamista, puhumattakaan siitä,. 12897: meillä on viime vuosina jatkuvasti tellostu- että tällainen verotusmuoto merkitsee asial- 12898: vassa määrässä tehty sosiaalipolitiikassam- lisesti köyhienkin työntekijöitten epäsuo- 12899: me. Räikein tapaus tässä suhteessa on lap- raa verottamista itseään varakkaampien ja 12900: silisälaki ja sen vastapainona naimattomien suurituloisempien hyväksi. Luonnotonta 12901: henkilöiden kerrassaan kohtuuton verotta- myöskin on se, että tässä järjestelmässä 12902: minen ensimmäisessä veroluokassa. Sosiaa- puhtaasti sosiaaliluontoinen prosessi kyt- 12903: lipolitiikassamme on poikettu varsin jyr- ketään yrittäjä- ja tuotantoprosessiin mitä: 12904: kästi sosiaaliselta linjalta, joka edellyttää, haitallisimmalla tavalla. Asiaa ei periaat- 12905: että yhteiskunnan on tasattava kansantu- teellisesti muuta se, että lienee suunniteltU' 12906: lon jakautumista antamalla apuaan vain maataloustyönantajat tai ehkä kaikkikin 12907: siellä, missä sitä todella tarvitaan, sekä siir- sellaiset työnantajat, joilla on enintään yksi 12908: rytty - kiitos Väestöliiton Natsi-Saksasta vakituinen työläinen, tästä verosta ensi 12909: aikoinaan lainaama väestönlisäyspropagan- vuonna vapautettavaksi. Paine tällöin luon- 12910: dan - eräänlaiselle tuotantopalkkiolinjalle, nollisesti siirtyisi valtion menoarvion puo- 12911: joka on sekä sivistyneestä käyvän oikeus- lelle, mutta sielläkin tuota painetta on jO' 12912: valtion periaatteisiin sopeutumaton että muutenkin enemmän kuin tarpeeksi, vaikka 12913: myöskin väestöpoliittisessa mielessä kvali- siellä ei näykään määrärahan lisäystä tä- 12914: teetin kannalta pelottavia näköaloja avaava. hän tarkoitukseen. 12915: Kuitenkin nykyinen hallitus ,ostaakseen Tehdessään nämä muutamat reunamuis- 12916: indeksipisteitä" korotti huomattavasti lap- tutukset valtiovarainministerin yleensä 12917: silisiä nykyisen järjestelmän pohjalla siitä- asialliseen budjettipuheeseen, kannatan vil- 12918: kin huolimatta, että maan yleinen mielipide pittömästi hänen peruspyrkimystään julki- 12919: on yihä jyrkemmin kääntymässä tällaista jär- sen sektorin todelliseen supistamiseen ja oi- 12920: jestelmää vastaan. Osoittihan äsken toimi- keusperiaatteiden soveltamiseen finanssipo- 12921: tettu gallup-tiedustelu vain 26% vastaa- litiikassa. Alkuvauhti tällä tiellä näyttää~ 12922: jista hyväksyvän nykyisen lapsilisäjärjes- kuitenkin varsin hitaalta. 12923: telmän ja kokonaista 74% joko vaativan 12924: sen kokonaan kumoamista tai perusteellista 12925: muuttamista sosiaalisille linjoille. Nykyi- Ed. A a t te l a: Herra puhemies! - 12926: nenkään hallitus ei ole tiettävästi tässä suh- Nyt käsiteltävänä olevaa talousarviota voi 12927: teessa tehnyt aloitetta, vaikka valtiovarain- hyvällä syyllä nimittää teurastusbudjetiksi,. 12928: ministeri sanoikin verotusluokkakysymyk- niin paljon siinä on hallituksen taholta eh- 12929: sen tulevan esille verotusjärjestelmän pe- dotettu supistuksia ja vähennyksiä tehtä- 12930: rusteellisen uudistuksen yhteydessä. väksi. Hallitus on varsin keveäkätisestf 12931: Pyytäisin saada tiedustella herra valtio- pyyhkinyt yli monia välttämättömiäkin 12932: varainministeriitä - joka valitettavasti määrärahoja. Niinpä sellaiset tärkeät asiat 12933: nyt ei ole täällä, mutta ehkä saa tämän kuin kansansivistystarpeitten tyydyttämi- 12934: lukeakseen - aikooko hän, kuten on kuu- nen, vanhusten huolto ja yleensä sosiaali- 12935: lunut, myöskin määräaikaiseksi säädetyn menojen huomioiminen on nykyisen halli- 12936: lapsilisäverotuslain lakatessa kuluvan vuo- tuksen taholta melko keveästi sivuutettu., 12937: den lopussa esittää sitä jatkettavaksi vielä Samoin on sivuutettu monet valtion omien- 12938: ensi vuonnakin samanlaisena tavallisen kin laitosten tarpeet, josta erittäin kuvaa-- 12939: budjettiverolain muodossa. Tämä erikois- vana esimerkkinä on mainittava se tapa,. 12940: verotuslakihan on tiettävästi jokseenkin millä valtion rautateitten ja sen henkilö- 12941: kaikilla tahoilla katsottu mahdottomaksi, kunnan tarpeet nyt käsiteltävänä olevassa 12942: 174 12943: 13.&6 Pefi'IIJltairuw 8 ;p. syyskuuta 195{). 12944: -·-~----. 12945: 12946: 12947: 12948: 12949: talousarviossa on huomioitu tai paremw~!l Hintojen silloin tapahtuneesta alenrrp.k- 12950: sanoen jätetty huomioonottamatta. sesta johtui, että rahanarvo kohosi. Näin 12951: Niinp,ä hallitus on jättänyt pois edell~ ollen edellytykset silloin tapahtuneille. me- 12952: sessä menoarviossa olleen määrärahan 10 nojen vähennyksille olivat aivan toiset kuin 12953: milj. mk !ainoiksi rautatieläisille omakoti~ nyt. Minä luulen, että ei edes ed. Niukka- 12954: tonttien ostoa varten. Eikä hallit~l\:selta nen, jos hän olisi tällä hetkellä hallituksen 12955: myöskään ole riittänyt yhtään markkaa esi- jäsen, rohkenisi esittää esim. viran tai toi- 12956: tettäväksi uusien asuntojen rakentamiseksi men haltijain palkkoja aleunettavaksi 12957: rautatieli\.isille, vaikka toisaalta nykyisen 10 % :lla; siitä varmastikaan ei tulisi mi- 12958: hallituksen hyvin pitäisi tietää se hätä, joka tään. 12959: rautatieläisperheissäkin asuntojen saannin On paljon puhuttu viran tai toimen hal- 12960: suhteen vallitsee. tijain lukumäärän supistamisesta ja siinä 12961: Nykyisen hallituksen tapaan suhtautua sivussa on paljon lausuttu sellaistakin, joka 12962: rautatien henkilökunnan asioihin kuvaa ei pidä paikkaansa. Tällaiseen puhumiseen 12963: rautatielaitoksen henkilömenoja koskeva täällä alentui myöskin ed. J. Pusa, joka 12964: budjetin osa. Hallitus ei esitä yhtään, jaa, täällä äskettäin esittämässään lausunnossa 12965: tosin yhden, ylimääräisen toimen vakinais- väitti saaneensa joltakin korkealta rauta- 12966: tettavaksi, vaikka suhde vakinaisten ja yli- tienviranomaiselta sellaisia tietoja, joiden 12967: määräisten välillä on vielä niin epäedulli- mukaan esim. veturinkuljettajia on 50 % 12968: nen, että sen oikeaan suhteeseen saattami- liikaa. Hänhän väitti, että 50 % veturin- 12969: nen edellyttäisi yli 1,000 ylimääräisen toi- kuljettajista ei voida tehollisesti käyttää 12970: men vakinaistamista. Hyvin kuvaavaa on, hyväksi ja että muka rautatiehenkilökun- 12971: että hallitus esittää Rauman rautatien os- nasta yleensä 35 % on liikaa. Olisikin erit- 12972: tosta johtuvan, sanotun rautatien palve- täin hauska tietää, kuka on ollut se korkea 12973: luksessa olleen henkilökunnan aseman jär- rautatieviranomainen, joka on tällaisia n. s. 12974: jestettäväksi siten, että rautatielaitoksessa ,tietoja" hänelle esittänyt. (Ed. Peltonen: 12975: yleensä avoinna olevat paikat siirrettäisiin Täysin perättömiä tietoja!). On nimittäin 12976: Raumalle ja siten asiallisesti huomattavasti otettava huomioon se, että. . . (Ed. 12977: supistettaisiin nykyistä rautatiehenkilökun- Murto: Kyllä se on niitä ko11keampia her- 12978: taa. roja!) . . . Niin, minä myönnän, että kor- 12979: On selvää, että viran tai toimen halti- keista herroista on kysymys, siinä ed. 12980: jain supistamista määrätyissä tapauksissa Murto on oikeassa. Mutta mitä rautatien 12981: on välttämättä suoritettava, mutta tätä su- henkilökuntaan tulee, niin siinä ed. Pusa on 12982: pistamista ei kuitenkaan missään tapauk- varmasti väärillä linjoilla. Veturimieskun- 12983: sessa eikä minkään hallituksen toimesta nan kohdalta on todettava, että tänä kesänä 12984: voisi toimittaa sellaisella huiskimisella, kuin on useiJ.la suurilla varikoilla ollut veturi- 12985: ed. Niukkanen äskettäin käyttämässään pu- miehistä niin suuri puia, että säännöllisessä 12986: heenvuorossa esitti. Ed. Niukkasen suosit- järjestyksessä ei ole voitu vuosilomia myön- 12987: telemasta tavasta voisi pienenä esimerkkinä tää, seikka, joka veturimieskunnassa on he- 12988: mainita, että hänen ministerikautenaan lo- rättänyt tavatonta tyytymättömyyttä. Jo 12989: petettiin m. m. veturimiesten oppilaskoulu- tämä tosiasia osoittaa, että veturimiehistöä 12990: tus ja tästä oli seurauksena, että muutamia ei ole liikaa, vaan päinvastoin liian vä:ihän. 12991: vuosia myöhemmin jouduttiin rautatielai- Ed. J. Pusan esittämä väite, jonka, ku- 12992: toksen palvelukseen ottamaan yli 1,000 epä- ten jo mainitsin, hän sanoi perustuvan jon- 12993: pätevää veturinlämmittäjää, joita myöhem- kun korkean rautatieviranomaisen antamaan 12994: min on jouduttu kouluttamaan erikoistoi- tietoon, on ehkä ymmärrettävissä niin, että 12995: me:ppitein rautatien omissa konepajoissa ja tällaisia väitteitä esittävien viranomaisten 12996: yksityisissä konepajoissa. taholla pyritään huonontamaan asianomais- 12997: Ed. NiUJklkanen esitti suurena viisautena, ten työntekijäin työehtoja ja työaikamää- 12998: miten hänen ministerikautenaan 1930-lu- räyiksiä. Voimassa olevan lain ja määräys- 12999: vuna vä.hennettiin virkamiesten palkkoja, ten mukaan asia on niin, että esim. veturi- 13000: valtion kulutusmenoja, järjestöjen avustuk- miesten työaika jakaantuu kolmiviikkoisiin 13001: sia y: m. 10 %: lla. Ed. Niukkanen jätti jaksoihin ja jokaisessa jaksossa on S11.0ri- 13002: kuitenkin mainitsematta, että taloudellinen tettava 141 tuntia työtä. Minä luulen, että 13003: _pohja oli silloin aivan toinen kuin nyt. kansanvaltaisessa yhteiskunnassa ei voida, 13004: ei veturimiesten eikä muidenkaan rautatie- Hyvin kuvaavana osoituksena siitä, millä 13005: läisten kohdalla mennä tämän pitempiin tavalla julkista sektoria todella pyritään 13006: työvlioroihin. Jos sellaista yritetään, on supistamaan ja kuinka ,taloudellisesti" 13007: sille yritykselle pantava jyrkkä sulku. En siinä tosiaan yritetään menetellä, voin mai- 13008: myöskään voi ottaa täydestä ed. J. Pusan nita, että Jyväskylässä pantiin alulle ve- 13009: sitä väitettä, että rautateiden henkilökun- turitallin laajennus ja huoltorakenteen val- 13010: nastamme lj3 olisi liikaa. Näin suureen su- mistaminen sen yhteydessä. Osa veturi- 13011: pistukseen en katso olevan mahdollisuuksia, tallin seinistä on purettu, talvi tekee tu- 13012: puhumattrukaan sellaisesta summaarisesta loaan, mutta rakennustyö on keskeytetty, ja 13013: supistamisesta, jonka ed. Niukkanen lau- niin joutuvat sekä veturit että veturimiehet 13014: sunnossaan esitti tehtäväksi esittäessään ensi talvena tässä veturitallissa työskentele- 13015: varsin ylimalkaisen väitteen, että viran tai mään varsin epäedullisissa olosuhteissa. Sa 13016: toimen haltijoita on 20,000-30,000 liikaa. manlaisia esimer'klk:ejä siitä, mitenkä alulle 13017: Eräänä osoituksena siitä, kuinka keveällä pannut työt on järjettömästi keskeytetty ja 13018: kädellä hallitus on budjettia tehnyt, mainit- miten näillä keskeytyksillä aiheutetaan val- 13019: takoon eräitä lukuja siitä, minkälaisia mää- tiolle suunnattomia tappioita, voisi osoittaa 13020: rärahoja rautatiehallitus anoi eräiden käyn- enemmänkin ja siten samalla osoittaa, 13021: nissä olevien töiden jatkamiseksi ja kuinka kuinka ,viisasta" tämä julkisen sektorin 13022: suuressa määrässä näitä rautatiehallituksen supistamistoiminta nykyisen hallituksen toi- 13023: esityksiä nyt esillä olevassa budjetissa on mesta on. 13024: huomioitu. Niinpä rautatiehalJitus esitti Hallitus sanoo pyrkivänsä säästämään 13025: myönnettäväksi rataosalle Suolahti-Haapa- valtion varoja. Säästäväisyyspolitiikassaan 13026: järvi, jossa nyt työskentelee 255 miestä, hallitus ei kuitenkaan ole ollut tasapuoli- 13027: 310 milj. markkaa. Näiden töiden jatkami- nen. Täällä on jo aikaisemmin osoitettu, 13028: seksi budjettiin ei ole otettu yhtään mark- että hallitus on tuntenut erityistä lukkarin- 13029: kaa. Edelleen rautatiehallitus esitti Ori- rakkautta maatalouspääluokkaa eli 11 pää- 13030: veden-Jämsän radan rakennustöihin, jossa luokkaa kohtaan. Minä en suinkaan kadehdi 13031: työSkentelee nykyjään 325 miestä, myönnet- sitä, että maatalousväestön tarpeista pide- 13032: täväksi 160 milj. markkaa. Esityksessä on tään huolta, mutta jos kerta joitakin me- 13033: tähän tarkoitukseen otettu 100 milj. mark- noja on supistettava ja jos pidetään vält- 13034: kaa. Joensuun-Koveron radan rakennus- tämättömänä supistuksien toimeenpano val- 13035: töihin, jossa työskentelee 99 miestä tällä tion taloudessa, niin silloin edellyttäisi, että 13036: hetkellä, rautatiehallitus esitti myönnettä- tämä supistaminen suoritetaan tasapuoli- 13037: väksi 150 milj. markkaa; budjettiin ei ole sesti. Eräänä pienenä esimerkkinä siitä, 13038: tähän tarkoitukseen otettu yhtään markkaa. miten puolueellisesti on saatettu menetellä, 13039: Siilinjärven-Juankosken radan rakennus- mainitsen, että hallitus esittää talousarvio- 13040: töihin, joissa työskentelee 96 miestä, rauta- esityksessään m. m. maataloudellisten jär- 13041: tiehallitus esitti myönnettäväksi 150 milj. jestöjen palveluksessa olevien henkilöiden 13042: markkaa. Talousarvioon ei tähän tarkoituk- palkkojen korottamista varten myönnettä- 13043: l'!een ole esitetty myönnettäväksi yhtään vä:ksi huomattavia lisämäärahoja. On luon- 13044: markkaa. Kontiomäen-Taivalkosken rauta- nollista, että näin menetellään, sillä en suin- 13045: tierakennukse1le, jossa työskentelee 36 kaan pidä pahana sitä, että maataloudellis- 13046: miestä - rautatiehallitus esitti myönnettä- ten järjestöjen palveluksessa olevien toimi- 13047: väksi 40 milj. markkaa, ja tähän tarkoi- henkilöiden palkkoja esitetään korotetta- 13048: tukseen on talousarvioon merkitty 50 milj. vaksi. Mutta niin luonnollista kuin tämä 13049: markkaa; ilmeisesti on tällöin inflation vai- on maataloudellisten järjestöjen kohdalla, 13050: kutus otettu huomioon. niin yhtä luonnollista sen pitäisi olla myös- 13051: Yhteensä on rautatiehallitus välttämättö- kin muiden valtion apua nauttivien järjes- 13052: miksi katsomiaan töitä varten pyytänyt 810 töjen kohdalla. Hallituksen mielestä ei kui- 13053: milj. markkaa ja esitykseen on otettu 150 tenkaan asia ole niin, vaan hallitus on mel- 13054: :rnilj. markkaa. Tällä hetkellä on kyseessä kein kokonaan jättänyt huomioimatta tä- 13055: olevissa ratatöissä 811 miestä. Jos määrä- män asian muiden valtion apua nauttivien 13056: rapaa ei myönnetä, joudutaan suurin osa järjestöjen kohdalla, sillä niiden määrära- 13057: näistä miehistä lähettämään pois ja alulle hoja ei esitetä korotettavaksi sen johdosta, 13058: pannut ratatyöt keskeyttämään. että niiden palveluksessa olevien henkilöi- 13059: 1388 Pe!'lj•antain'a 8 'P· syye1muta 11915,0. 13060: ---------------------- 13061: den palkkamenot ovat myös kohonneet. keen sanottava, että jos SAK: n taholla 13062: Näin ollen joutuukin kysymään, onko ny- toukokuun alussa ajettiin lävitse yleislakko- 13063: kyinen hallitus ajatellut asiaa niin, että uhkaan nojautuen 15% :n palkankorotus, 13064: vain maataloudellisissa järjestöissä toimi- ei uskoisi kenelläkään olevan otsaa väiJttää 13065: vien henkilöiden palkkoja on korotettava ja SAK:n lähtevän kolme kuukautta myöhem- 13066: että vain maataloudellisten järjestöjen toi- min liikkeelle kuusi kertaa suuremmin vaa- 13067: minta on pidettävä ajan tasalla, kun sen timuksin, vaikkapa tänä aikana joitakin 13068: sijaan muut valtion apua saavat järjestöt hinnankorotuksia oli tehtykin. Tässä suh- 13069: saavat tulla toimeen jotenkuten. teessa luulisi sentään porvarillisen propa- 13070: Täällä on tässä talousarviokeskustelussa g.andan pystyvän ajattelemaan edes jossain 13071: myös paljon puhuttu käynnissä olevista määrin johdonmukaisesti. Näyttää kuiten- 13072: palkkaliik!keistä ja tässä yhteydessä on kin siltä, että silläkin taholla, samoin kuin 13073: asioista pyritty antamaan erheellinen kuva, myöskin kommunistien taholla, uskotaan 13074: aivan samoin kuin viime päivinä yleensä- Suomen kansan nielevän propagandassa 13075: kin SAK:n piirissä syntyneistä palkkaliik- mitä tahansa. Toinen mahdollisuus luon- 13076: keistä on julkisuudessa keskustelua käyty nollisesti on siinä, että katsotaan kauhu- 13077: ja senkin yhteydessä esitetty paljon sel- propagandan olevan tässä vaiheessa nopeim- 13078: laista, joka ei pidä paikkaansa. Eri ta- min ja perusteellisimmin vaikuttavan aseen. 13079: hoilla lausutut väitteet ovat ahlleuttaneet Ennen kuin ryhdyn numeroiden valossa 13080: käsitteiden sekasotkun, jota on tässäkin tarkastelemaan näiden väitteiden paikkansa:. 13081: yhteydessä syytä yrittää selvittää. Esite- pitäväisyyttä, on aihetta todeta, että n. s. 13082: tyt väitteet ja vääristelyt SAK:n kannasta F-sopimus merkitsi toukokuun 1 päivän vai- 13083: vaihtelevat riippuen siitä, mihinkä ryhmään heilla maksettujen palkkojen ja ansioiden 13084: kuuluva henkilö tai sanomalehti kulloinkin korottamista 15 %: lla tai sopimuksessa 13085: on asiaa selvittänyt. J aetta;essa ryhmiin mainitulla alimmaismarkkamäärällä, joka 13086: näitä väiJtteitä on niistä selvemmin haV'ait- oli naisilla 2,000 markkaa ja miehillä 2,40() 13087: tavissa työnantajan kanta, yleensä porva- markkaa kuukaudessa, työntekijäin henkilö~ 13088: rillisten piirien kanta ja hallitusta kannat- kohtaisista ansioista laskettuna. Kun tiede- 13089: tavien piirien kanta ja sitten myöskin kom- tään, miten kirjava palkkataso yleensä oli 13090: munistien kanta (Ed. Lahtela: Ja sosia- ja miten monimutkaiseksi palkan määrää- 13091: listien!). Tietysrtikin myöskin sosialistien! misperusteet palkkasäännöstelyn aikana: 13092: (Eduskunnasta: No, se on hyvä, että olivat muodosltun·eet, oli selvää jo sopi- 13093: kaiikki kannat tulevat esiin! - Vasem- musta tehtäessä, että tulee olemaan vaikeata 13094: malta: Kenenkäs kanta se SAK:n kanta työehtosopimuksissa määrätä yleispätevää 13095: on?). Metallilakon alkamishetkellä työn- palkkatasoa siten, että se turvaisi F-sopi- 13096: antajat ilmoittivart;, että on ollut mahdo- muksen edellyttämässä mielessä joikaisen 13097: tonta päästä sopimukseen ennen lwkkoa, yksilön ansiot. (Ed. Seppälä: Se oli ihmeel- 13098: koska työntekijäpuolen vaatimukset poikke- linen sopimus!) Tästä johtuukin, ettii 13099: siv;at F-sopimuksen mukaisesta korotuksesta ammattiyhdistysliikkeen piirissä oltiin val- 13100: ja merkitsivät uusia palkankorotusvaati- miita varaamaan aikaa tämän kysymyksen 13101: muksia, joten SAK: n taholla on rikottu selvittämiseen n. s. väliaikaissopimusten 13102: F-sopimusta. Tämä hyökkäys huipentui avulla. Väliaikaissopimuksista neuvotel- 13103: tunnettuun Suomen Työnantajain Keskus- taessa kävi kuitenkin selvästi ilmi, että 13104: liiton SAK: lle lähettämään kirjelmään, työnantajat pyl\kivät määrätietoisesti hank- 13105: jossa tämä syytös virallisesti esitettiin. J\rlai- kimaan runsaasti aikaa lopullisten työehto- 13106: nitta;koon, että syyrt:ös ja kirjelmän sisältö sopimusten solmiamiseksi, ja jokainen vä- 13107: toimitettiin sanomalehdistölle samanaikai- häisessäkään määrässä silmänsä auki pitä- 13108: sesti kuin kirjelmä posti tettiin SAK: lle, nyt SAK:n jäsenliiton neuvotteluja käynyt 13109: joten se oli kaikkien luettavissa jo ennen- toimitsija saattoi tehdä sen havainnon, että 13110: kuin posti oli kirjeen perille saattanut. pyrkimyksenä oli ilmeinen jarrutus, jotta: 13111: Yksityisissä kirjoituksissa on korotusvaati- F-sopimuksen antamiS!ta korotuksista voitai- 13112: muksia käsitelty hieman eri tavalla, mutta siin ajan kanssa eliminoida mahdollisimman 13113: nämä väitteet ovat liikkuneet kuitenkin suuri osa. Todennäköisesti pyrittiin neu- 13114: 65-90% :n korotusvaatimuksista kertoen. vottelujen loppuvaihe siirtämään talvikau- 13115: Tällaisten väitteiden johdosta on heti kär- delle, jolloin parin edellisen talven koke- 13116: 1389 13117: 13118: :musten pohjalla työnantajat uskoivat työt- liiton esityksen mukaoo olisi tämä palkka 13119: tömyylden vallitessa voivansa päästä itsel- ollut 155: 25 markkaa, joten työnantajain 13120: leen edullisiin tuloksiin. Tämä havairttiin väitteen mukaan olisi tultu 49,2% :n koro- 13121: SAK:ssa jo alkuvaiheessa ja hämäyksen tukseen. 13122: e<>tämiseksi annettiin SAK: n tahoLta jo Hallituksen asettaman metallialan palk- 13123: kesäkuun alkupuolella jäsenliitoille ohjeita kakysymystä käsitelleen komitean toimesta 13124: siitä, missä muodossa väliaikaissopimusten suoritti ekonomi Salmio tutkimuksia siitä 13125: voimassaoloajasta olisi sovittava. Näiden millaisia palkkoja; F-sopimuksen solmiami~ 13126: ,ohjeiden tarkoirtuksena oli estää liian pit- sen jälkeen on todellisuudessa maksettu. 13127: källe menevä venytys ja pyrkiä säilyttä- Tästä tutkimuksesta saatiin seuraava kuva: 13128: ·mään mahdollisuus riittävässä l.aajuudessa jälleen 4 palkkaryhmä ja kalliimpi paikka- 13129: tapahtuvaan yhtaikaiseen esiintymiseen. kunta, jolloin palkka-aikatyössä olisi ollTht 13130: Edellisestä käy selville, että lopullisten 116: 17 markkaa tunnissa, keskituntiansio 13131: oSOpimusmääräysten aikaan saamiseksi varat- urakkatyössä 148: 17 ja kaikessa työssä 13132: tiin työnantajapuolelle aikaa noin 3 kuu- 145: 24 markkaa. Mertallityöväen Liitto ei 13133: kautta. Kun nyt työnantajat väittävät kuitenkaan hyväksynyt tämän taulukon 13134: .ammattiyhdistysliikkeen taholla hätiköidyn yleispätevyyttä, vaan totesi, että tämän las- 13135: ja porvarillisissa piireissä lyödään lujasti kelman pohjana ovat Työnantajain Keskus- 13136: rumpua siitä, että SAK ei halunnut sovi- liittoon kuuluvien työnantajain antamat 13137: tella edes hallituksen johtamana ja siinä palkkatilastot. Näiden palveluksessa on 13138: mielessä siirtää m. m. metallilakon alkamis- 74,000 työntekijästä noin 31,000. Enem- 13139: hetkeä, on syytä torjua tämä väite jyrkästi män kuin puolet on siis Työnantajain Kes- 13140: ja viitata vain siihen, että vaikeistakin kusliittoon kuulumattomien työnantajain 13141: kysymy.ksistä pitäisi kohtuudella voida palveluksessa. Että tämä on mahdollista, 13142: odottaa päästävän jonkinlaisiin asiapuolia siitä mainittakoon, että esim. Valtion Me- 13143: tyydyttäviin sopimuksiin, jos sopimusten tallitehtaitten palveluksessa yksistään on 13144: tekoa varten on niinkin pi.tkä aika kuin 7,500 työntekijää. Metallityöväen Liitto 13145: 3 kuukautta käytettävissä. Mutta kun oli suoritti omasta puolestaan samaan aikaan 13146: lähdetty jarrutuksen ja viivytystaktiikan tutkimuksen, joka päätyi seuraaviin lukui- 13147: tielle, oli sitä myöskin puolustettava vaik- hin. Ensimmäisessä paikkakuntaluokassa 13148: kapa asiattorniukin väittein. Edelleen ovat 4 palikkaryhmässä miesten palkka aika- 13149: työnantajapiirit ja porvarilliset lehdet esit- työssä 130 mk, urakkatyössä 156 mk ja kai- 13150: täneet väitteen, ettei ole muka tietoa siitä, kessa työssä 154 mk tunnissa. Ennenkuin 13151: mitä vaaditaan. Niinpä Uusi Suomi sun- jatkan, mainittakoon, että Sosiaalisesta 13152: nuntaina syyskuun 3 päivänä heirttää esille Aikakauskirjasta voidaan todeta, erttä yli 13153: kysymyksen, mitkä ovat vaatimukset - 20,000: n konepajateollisuuden palveluk- 13154: niin, ja sen kysymyksenhän täällä ed. sessa olleen miespuolisen työntekijän keski- 13155: Murtokin teki - ja kehoittaa työntekijä- tuntiansio vuonna 1949 neljännellä neljän- 13156: puolta tuomaan numerot esiin. Ei luulisi neksellä oli 104 mk 97 p. Ja tähän lukuun 13157: kuitenkaan olevan vaikeata Uuden Suomen- sisältyy kaikkien 18 vuotta täyttäneiden 13158: kaan ja yleensä porvarillisten kansanedus- miespuolisten työntekijäin keskimääräinen 13159: tajienkaan palauttaa mieleensä, että esi- ansio aputyöntekijästä korkeimman luokan 13160: merkiksi Metallityöväen Liitto vaati ensim- ammattityöntekijään saakka. Edellä lausu- 13161: mäisen paikkakuntaluokan 4 palkkaryhmän mastani siis ilmenee Työnantajain Keskus- 13162: palkaksi 115 mk tunnissa. Suomen Työn- liiton väittävän nykyisen palkan olevan 13163: antajain Keskusliitto tietää myös numerot 104 mk 3 p ja että ekonomi Salmio toteaa 13164: ja sanoo Metallityöväen Liiton palkkaesi- aikatyössä maksetun 116 mk 17 p. ja että 13165: tyksen vaikuttavan seuraavalla tavalla: Metallityöväen Liitto laskelmiensa perus- 13166: Nykyinen miesten palkka 1 paikkakunta- teella ilmoittaa maksetun 130 mk tunnilta 13167: luokassa 4 pa;lkkaryhmässä rakentuu seu- aikatyössä. Tällöin voi jokainen hieman 13168: raavasti: henkilökohtainen palkka 75: 95, asiaa ta11kasteltuaan itse todeta, missä mää- 13169: urakkakompensatio 9: 89, n. s. Varjosen lisä rin väitteet 90 %: n palkankorotusvaatimuk- 13170: 4: 98 ja muita lisiä yhteensä 13: 21. Näin sista pitävät paikkansa, ja sen, että Me- 13171: ollen työnantajain omien laskelmien mu- tallityöväen Liitto on esittänyt työehtosopi- 13172: kaan työntekijäin nykyinen aikapalkka olisi muksiin tuntipalkaksi palkkaa, joka liki- 13173: 104: 03 markkaa tlmni&<Ja. Metallityöväen main vastaa maksettuja todellisia palkkoja. 13174: 1390 .~----~------~erj:amtaina 8 I>· syyskuuta_~~~~-: ____ _ 13175: ~-- 13176: 13177: 13178: 13179: 13180: Nyt tietysti voidaan sanoa, minkä takia kuuttavien todistusten avulla torjua syytök- 13181: sitten lakkoillaaii, jos kerta saadaan täl- sen siitä, että sen taholla olisi rikottu F- 13182: laisia palkkoja. Kysymyshän onkin siitä, sopimusta, kuten esim. Suomen Työnanta- 13183: että työnantajat eivät ole tahtoneet ottaa jain Keskusliitto edellä mainitussa kirjel- 13184: työehtosopimuksiin niitä palkkoja, joita mässään väittää. Jos F-sopimuksen rikko- 13185: itse asiassa maksetaan. Metallialalla sa- jia ryhdytään etsimään, tulee ensimmäi- 13186: moin kuin monella muulla alalla on työn seksi esiin työnantajisto, koska on aivan 13187: laatu sellaista, että on mahdotonta määri- ilmeistä, että sillä taholla on määrätietoi- 13188: tellä sopimuksessa urakkatyön yksikköhin- sesti pyritty välttämään F-sopimuksen vel- 13189: toja tai yksityiskohtaisesti urakkaperus- voitukset, sen perusteella syntyneen uuden 13190: teita, koska nimikkeet saattavat vaihdBlla palkka- ja ansiotason turvaamiseksi työeh- 13191: verraten paljon ja eri tehdaslaitoksissa olo- tosopimusmääräyksin. 13192: suhteet ja työmenetelmät samoin. Lisäksi F-sopimuksessa sanottiin, että maatalou- 13193: saattaa päivittäin koko teollisuuden pii- den ehkä tarvitsemasta kompensatiosta ovat 13194: rissä tulla jopa sadoittain uusia nimikkeitä. työmarkkinajärjestöt valmiita positiivisessa 13195: Tästä syystä onkin ollut voimassa sellainen mielessä keskustelemaan. Sopimuksessa ase- 13196: käytäntö, että urakkahinnasta sovitaan pai- tettiin määräaika, mihin mennessä ratkai- 13197: kallisesti ennen työn alkua tai joissakin ta- sut on tässä kysymyksessä aikaansaatava. 13198: pauksissa sen kestäessä. Työehtosopimuk- Määräajan piti päättyä kesäkuun 15 päi- 13199: sissa on lisäksi määräys, että ellei urakka- vänä. Toukokuun 27 päivän aamuna hal- 13200: hinnasta voida sopia, suoritetaan työ tun- litus oli kutsunut kummankin työmarkki- 13201: tipalkalla. Tällöin on lähtökohtana esim. nain pääjärjestön edustajat neuvotteluun, 13202: ensimmäisen paikkakuntaluokan 4 palkka- jossa piti käsitellä maatalouden kompensa- 13203: ryhmässä 51 mk 75 p:n ohjetuntipalkka. tiokysymystä. Neuvotteluun eivät kUiten- 13204: Tähän voi tulla vain pakolliset lisät, jolloin kaan työnantajapuolen edustajat saapu- 13205: päädytään uuteen ohjepalkkaan, 71 mk 5 neet. Tästä syystä ja myöskin sen joh- 13206: p: iin, johon on mahdollista saada urakka- dosta, että ensimmäisen kerran oli nahtä- 13207: hyvitys ja työntekijäin tuntiansio tällai- vänä hallituksen suunnitelmat tässä suh" 13208: sessa tapauksessa on 82: 40 mk. Kun nyt teessa, SAK: n edustajat esittivät, että 13209: verrataan maksettuja todellisia ansioita ja heill-e varattaisiin tilaisuus omien asiantun- 13210: tätä viimeksimainittua palkkaa keskenään, tijain avustuksella tutustua näihin suun- 13211: käsitettäneen täydellisesti, että työnanta- nitelmiin ja niiden seurauksiin ja harkita, 13212: jaht linja ei voi turvata F-sopimuksen mää- mitä muita mahdollisuuksia on asian rat- 13213: räyksen mukaisesti syntynyttä uutta ansio- kaisemiseen tavalla, joka ei olisi niin täy- 13214: tasoa. dellisesti kuin hallitus esitti vähävaraisilla 13215: Ministeri Kleemolan johdolla toimineessa ja erityisesti suuriperheisille kuluttajill~ 13216: komiteassa ennen sen työn keskeytymistä epäoikeudenmukainen. Huomattakoon, että 13217: todettiin, että asiapuolten antaman aineis- tässä kokouksessa sovittiin siitä, että seu- 13218: ton valossa ei riita ollut kovinkaan suuri. raava kokous pidettäisiin tiistaina 30. 5.• 13219: Ja mainittu komiteahan oli esittävinään johon kokoukseen oli tarkoitus saada mu- 13220: jonkinlaista asiantuntijatasoa. ilman myöskin toisen työmarkkinajärjestön 13221: Kun. tarkastellaan asiaa työnantajapuo- edustajat, jota F-sopimuskin edellytti. 13222: len määrätietoisen jarrutuksen ja todella Tästä huolimatta hallitus jo samana lauan- 13223: maksettujen palkkojen valossa ja lisäksi taipäivänä noin tuntia myöhemmin kokoon~ 13224: tiedetään, ·että käytännössä on edellä mai- tui epätavalliseen tä.ysistuntoon ja löi 13225: nitun vaikean metalliteollisuuden palkka- kiinni huomattavia hintojen korotuksia. 13226: järjestelmän vuoksi ollut työnantajapuo- Oli ilmeistä, että kaikki oli ennakolta suun- 13227: lella mahdollisuuksia nipistää urakkavoi- niteltu ja tarkoituksena nähtävästi oli kui- 13228: toist-A F'-sopimuksella saatu korotus pois, ja tata F-sopimuksen määräykset kierolla tå- 13229: lisäksi muistetaan vielä pyrkimys viedä lo- valla. SAK sai vihiä tästä kokou~sesta j'a 13230: pullisat neuvottelut talvi- ehkä työttömyys- kiirehti kirjallisesti ilmoittamaan hallituk- 13231: kaudelle, 'niin on selvää, mistä todella nyt gelle, että j'os se tähän ryhtyY, katsoo s~ 13232: on kysy'm.ys ja minkä vuoksi lakkotielle on että menettely ei ole F-sopimuksen hlu'Kai- 13233: j'o11d'tlttn. nen. Tastä . huolimatta hallitus teki pä'ä- 13234: Ammattiyhdistysliike voi siis täysil1 va- töksP-nsä. Näin oli se itse astttnut ensifu- 13235: i391 13236: 13237: mäiseksi rikkomaan P-sopimusta. Ei ole sialidemokraateilla ja ammattiyhdistysliik- 13238: ihme, että työnantajat ovat yrittäneet kul- keellä tässä vaiheessa olisi sosialidemokraat- 13239: kea samaa tietä. Jos tästä nyt kuitenkin tisesta vähemmistöhallituksesta, jonka työ- 13240: on SAK:h taholta vedetty se johtopäätös, väestölle suopealle ohjelmalle ei saataisi 13241: että tällaisiin sopimuskumppaneihin ei minkäänlaista parlamentaarista tukea, kaik- 13242: voida paljon luottaa, on se heidän itsensä kein vähiten näin kehitetyn ulko'parlamen- 13243: syy. (Ed. Seppälä: Mitä sanoo Kivi F-so- taariseksi väitetyn offensiivin jälkeen, sillä 13244: pimuksesta?). itsestään selväähän on, että yhtä hyvin por- 13245: Porvarillisissa piireissä on haluttu näistä varit kuin kommunistitkin pyrkisivät mak- 13246: palkkaliikkeistä suurelle yleisölle antaa se samaan kalavelkojaan ja heittelemään ka- 13247: kuva, niinkuin kysymyksessä olisi ammat- puloita tällaisen hallituksen rattaisiin. Ja 13248: tiyhdistysliikkeen pyrkimys sekaantua poli- kaikki tämä tapahtuisi vaalien edellä. 13249: tiikkaan ja hanikkia ehkä joilleikin ammatti- Kyllä asian todellinen laita on niin, että 13250: yhdistysliikkeen sosialidemokraattisiUe joh- kaikki järkevät ja johdonmukaiset syyt pu- 13251: tomiehille tai yleensä sosialidemokraateille huvat sitä vastaan, että palkkaliike olisi 13252: nykyisessä hallituksessa muutama ministe- poliittisessa mielessä kehitetty. Kokonaan 13253: ripaikka tai kaataa koko hallitus, jotta ti- eri asia on, jos sosialidemokraattien ja am- 13254: lalle saataisiin esim. uudelleen sosialide- mattiyhdistysliikik:een piirissä nähdään, että 13255: mokraattinen hallitus. On siis lausuttu nykyinen hallitus on suurelta osaltaan syy- 13256: suora syytös siitä, että koko palkkaliike pää toimenpiteisiin, jotka ovat edistäneet 13257: olisi poliittisista syistä syntynyt ja kehit- inflatiota eivätkä suinkaan pyrkineet va- 13258: tynyt. Ed. Murto väitti täällä äsken käyt- kauttamaan maan taloudellista asemaa. 13259: tämässään puheenvuorossa, että sosialide- 13260: mokraateilla ei koko palkkaliikkeessä muka Taloudellisen aseman vakauttamiseen 13261: muuta tavoitetta olisikaan, joten ed. Murto ammattiyhdistysliike puolestaan on milloin 13262: tässä niinkuin niin monessa muussakin tahansa valmis, mikäli vakauttamiseen py- 13263: asiassa oivallisella tavalla on tukenut por- ritään niin, että kukin yhteiskuntaryhmä 13264: vareita (Vasemmalta: Senhän te olette ottaa osan taakasta kannettavakseen. Va- 13265: täällä sanoneet monta kertaa tänä päi- kauttamiseen palkannautijain ja kulutta- 13266: vänä!). Uskooko jöku, että ammattiyhdis- jain kustannlllksella ei sosialidemokratia 13267: tysliike kehittäisi pilviä hipovan palkan- eikä ammattiyhdistysliike ikokonaisuudes- 13268: korotusliikkeen 90 % :n palkankorotusvaa- saankaan voi suostua. 13269: timuksineen vain saadakseen jonkun johto- Tarkasteltaessa palkkaliikkeeseen todella 13270: miehensä porvarillis-enemmistöiseen ja ag- vaikuttavia tekijöitä ei ole tarvis monta sa- 13271: raarivaltaiseen hallitukseen, jonka intressi naa uhrata.. Viiden ha:llitsemimsa kuukau- 13272: näyttää erityisesti olevan vain maatalouden den aikana Kekkosen hallit'ns on onnistunut 13273: hintojen korottaminen ja jonka yleinen kohOttamaan elinkustannusindeksiä 95 pis- 13274: henki on ilmeisen työläisvihamielin{m. Us- teellä. . Indeksi olisi noussut enemmänkin, 13275: kooko joku, että sosialidemokraattiset am- ellei hallitus olisi lapsilisiä korottamalla kei- 13276: mattiyhdistysliikkeen johtomiehet hallituk- nOtekoisesti alentanut viimeksi laskettavana 13277: seen päästyään voisivat palauttaa järjettö- ollutta ja jo julkaistua indeksiä. Myönnet- 13278: miksi väitetyt palkkaliikkeet . ,;järjelliselle" tävä on, että lapsirikkaitten perheitten 13279: tasolle tai lyövän takaisin koko palkkaliik- osalla tämä merkitsee jossain määrin kom- 13280: keen maan taloudellisen aseman nimessä. pensaatiota kohonneista hinnoista, mutta 13281: Vai uskooko joku, että ammattiyhdistysliik- ' tarvitaan jo seitsemän alaikäistä lasta, ·en- 13282: keen johtomiehet kehittäisivät tällaisen ti- · nenkuin perhe tämän kautta saa 1,050 mar- 13283: lanteen, jotta jotkut sosialidemokraattisen • kan lisätulon kuukaudessa. Mitä tämä mer- 13284: puolueen johtomiehet pääsisivät hallituk- : kitsee tällaisen perheen lisääntyneigs§. Ifie'- 13285: seen, jonka jälkeen sitten voisivat muka ' noissa hintojen kohotessa, on jokaiselle hel- 13286: vaatia ammattiyhdistysliikettä palaamaan posti laskettavissa. Ja huomattava on, että 13287: järjestykseen -(Oikealta: Siltä se näyttää!). nyt puhutaan vain suurperheisistä, pieni-. 13288: Pit"åisi toki olla riittävästi huomiokykyä ke- perheisimmille tätä tietä annettu k0'1il.pen- 13289: nellä tahansa, niin myös ed. Sep1Jälällä ja sa'ti6 on vieläkin vähäisempi eli 150 mk 13290: :tnönitla niuill~, havaita'kseen kokemusten kuukaudessa lastft kohden, perh:eett&mien ja. 13291: va:l6sSa, miten järjetöntä tällainen speku- Tapsettomien jäädessä kokonaan vaille koln- 13292: laatio itse asiassa on. Entä mitä iloa so- pensatiota. 13293: .1392 iPerj•runtairua 8 ;p. S'J'YSkuruta 1.950. 13294: 13295: Muut hallituksen toimenpiteet indeksipis- nakkoarvion mukaan myöskin tänä vuonna 13296: :teiden hallitsemiseksi ovat likimain samaa, sama määrä eli 210. Kivi-, savi- ja lasi- 13297: milteipä epärehellistä luokkaa. teollisuus oli 1948 128, 1949 142 ja en- 13298: Vakauttamisesta on paljon puhuttu ja nakkoarvion mukaan tänä vuonna 155. 13299: palkkaliikkeitä vastaan hyökätty myöskin Kemiallinen teollisuus oli 1948 178, 1949 13300: maan taloudellista asemaa korostaen. Tä- 188 ja ennakkoarvion mukaan tänä vuonna 13301: llän kysymykseen puuttuminen on tässä 224. Nahka- ja kumiteollisuus oli 1948 13302: puheenvuorossa vaikeata sen vuoksi, että 121, 1949 130 ja ennakkoarvion mukaan 13303: veisi paljon aikaa tutkia asiaa perusteelli- tänä vuonna 142. Tekstiiliteollisuus oli 1948 13304: sesti tältä puolelta. Mutta pintapuolinenkin 110, 1949 127 ja ennakkoarvion mukaan 13305: tarkastelu jo osoittaa, että meidän maas- tänä vuonna 150. Ravinto- ja nautintoaine- 13306: samme on olemassa mahdollisuuksia toi- teollisuus oli 1948 134, 1949 136 ja en- 13307: .saalta palkkatason kohottamiseen ja toi- nakkoarvion mukaan tänä vuonna 145 . 13308: saalta vakauttamiseen, kunhan siihen to- Voima- ja valaistusteollisuus oli v. 1948 13309: ·della pyritään. 112, 1949 130 ja ennakkoarvion mukaan 13310: Eräät elinkeinoalojen tuotantovolyymien tänä vuonna 149. Graafinen teollisuus oli 13311: "indeksit osoittavat, että meidän maassamme 1948 147, 1949 152 ja ennakkoarvion mu- 13312: -on taloudellista kehittymistä huomattavassa kaan tänä vuonna 162. Koko kotimarkkina- 13313: määrin viime vuosina tapahtunut. Niinpä teollisuus oli 1948 149, 1949 161 ja en- 13314: maatalouden tuotantovolyymi 1938, jos se na~koarvion mukaan tänä vuonna 172. 13315: merkitään 100:lla, oli v. 1947 68, v. 1948 Vientiteollisuuden kohdalla on todettavissa 13316: 84 ja 1949 jo 92. Metsätaloudessa kehitys seuraavat luvut: paperiteollisuus v. 1948 13317: ei ole ollut yhtä edullinen, siellähän tuo- 94, v. 1949 89 ja ennakkoarvion mukaan 13318: tantovolyymi, jos se merkitään v. 1938 tänä vuonna 104; puuteollisuus v. 1948 116, 13319: 100: lla, oli v. 1947 103, 1948 84 ja 1949 v. 1949 123 ja ennakkoarvion mukaan 125, 13320: 72. Teollisuuden tuotantovolyymi, joka joten koko vientiteollisuuden volyymiluku 13321: :1938 oli 100, oli 1947 jo 117, 1948 133 ja oli tämän mukaan v. 1948 101, v. 1949 99 13322: 1949 141. Rakennustoiminnan kohdalla on ja ennakkoarvion mukaan tänä vuonna 110. 13323: nousu huomattavin. Jos se merkitään (Ed. Lahtela: Onko tarkoitus pienentää 13324: vuonna 1938 100:lla, se oli 1947 132, 1948 sitä?) Niini'kään tiedot puunjaloste- ja 13325: 138 ja 1949 149. Taulukko osoittaa, että puutavaramarkkinoilta osoittavat tyydyttä- 13326: metsätaloutta lukuunottamatta muut talous- vää kehitystä. Mainittava nimenomaan on, 13327: .elämän haarat ovat olleet jatkuvassa nou- että äsken toimitetuissa valtion puuhuuto- 13328: .sussa. Edelleen antaa arvio karjatalous- kaupoissa hinnat olivat 30 % aikaisempia 13329: tuotannosta myöskin myönteisen kuvan seu- hintoja korkeammat, mikä osoittaa selvää 13330: raavien numeroiden valossa. V. 1948 tuo- noususuhdannetta näillä markkinoilla. 13331: tettiin maitoa 1,750 milj. kg., 1949 2,100 Kysymyksessä yleistä ja yhteistä hyvää 13332: milj. kg. ja ennakkoarvion mukaan tänä ajatellen, mikäli kaikki siihen haluaisivat 13333: ·vuonna 2,400 milj. kg., voita 1948 30 milj. pyrkiä, on siis puhdas luottamuksen puute, 13334: kg., 1949 35 milj. kg. ja ennakkoarvion jota tuskin eduskunnan porvarillisen enem- 13335: mukaan tänä vuonna 39 milj. kg. Juustoa mistön Kekkosen hallitukselle antama luot- 13336: 1948 7 milj. kg., 1949 12 milj. kg. ja en- tamus pystyy paikkaamaan. Luonnollista 13337: nakkoarvion mukaan tänä vuonna 14 milj. on, että kysymyksessä saattaa myöskin olla, 13338: kg., munia 1948 11 milj. kg., 1949 15 milj. niinkuin yleensä arvellaan, porvariston 13339: kg., ja ennakkoarvion mukaan tänä vuonna pyrkimys ammattiyhdistysliikkeen kynsien 13340: 19 milj. kg. Lihaa, teurastusjätteet mu- leikkaamiseen, jotta siten saataisiin murre- 13341: kaan luettuna, 1948 110 milj. kg, 1949 tuksi työväestön vahvin linnoitus. Tähän 13342: 121 milj. kg ja ennakkoarvion mukaan tänä viittaavat porvariston ryhdistäytymisyri- 13343: vuonna 119 milj. kg. Myöskin vilja- ja tykset jo pitemmältä ajalta. Eri asia on, 13344: rehusato näyttää tyydyttävältä. onnistuuko porvaristo tässä yrityksessään ja 13345: Jos sitten katsotaan eräitä teollisuuden sallitaanko sen onnistua. 13346: volyymi-indeksejä, niin saadaan niistä nä- Lopuksi on vielä todettava, että päämi- 13347: kyviin seuraavia lukuja: Metalliteollisuu- nisteri Kekkosella eilen täällä eduskunnassa 13348: den volyymi-indeksi oli, jos vuosi 1938 mer- ja myöhemmin radiossa esittämässään lau- 13349: kitään 100: lla, v. 1948 194, 1949 210 ja en- sunnossa ei ollut yhtään varoittavaa sanaa 13350: Tu:lo- ja men{}arvio vuodclle i'!l-51. - Lähetek€Sikustelu. 1393 13351: 13352: :maamme työnantajapiireille, mutta sen si- tuaalisestikin noin kaksi kertaa suurempaa 13353: jaan montrukin pahaa sanaa työläisille. korotusta kuin alemman virkamiehistön 13354: Odottaisi kuitenkin, että maan hallituksella viillttämättömään elämiseen riittämättömiin 13355: ja sen päämiehellä olisi vakavia sanoja sa- palkkoihin, hallitus on noudattanut kar- 13356: nottavana myöskin työnantajilla, jos hal- keata, epäsolidaarista palkkapolitiiklkaa ja 13357: litus todella mielii myötävaikuttaa nyt !käy- aiheuttanut paLkkamenoihin tarpeettomasti 13358: tävien palkkaliikkeiden suotuisaan päätök- suurta lisäystä. Sen johdosta, että nykyi- 13359: seen saattamiseen. Huomattava nimittäin nen hallitus edellisen sos. dem. hallituksen 13360: .on, ja se on tältä paikalta erityisesti koros- jälkiä seuraten korotti korkeimman virka- 13361: taen sanottava, nykyinen vakava tilanne miehistön ennestäänkin korkeita paLkkoja 13362: -ei suinkaan selviä joillakin teknillisillä tem- suuremmalla määrällä, kuin mitä noin 13363: puilla, ei edes uusilla vaaleilla, vaan työ- 93 % koko viran ja toimen haltijain mää- 13364: läisten elinetuja todella suojaavilla ratkai- rästä saa kokonaispalkkaa, on se palkka- 13365: suilla (Ed. Virolainen: Aattela remmiin!). menojen suuren lisääntymisen lisäksi ai- 13366: heuttanut alemman viran- ja toimenhaltija- 13367: Ed. M. Järvinen: Herra varapuhe- kunnan keskuudessa oikeutettua katke- 13368: mies! Hallituksen esitystä tulo- ja meno- ruutta ja mielialan masennusta. On luon- 13369: .arvioksi vuodelle 1951 tarkastellessani olen nollista, että tällaiset toimenpiteet aiheut- 13370: todennut m. m., että valtion hallinto- eli tavat jopa työtehon alentumistakin. 13371: palkkamenoihin on arvioitu ensi vuonna Todellinen syy valtion palkkamenojen 13372: kuluvan ainakin noin 28 miljardia mark- suuruuteen ja niiden viimeaikaiseen jyrk- 13373: kaa, eli lähes neljännes kaikista arvioiduista kään nousuun ei ole alemman virkamiehis- 13374: menoista. Siinä on lisäystä viime vuosiin tön palkkojen suuruudessa, vaan syy on 13375: verrattuna noin 50%, mikä johtuu pää- siinä, että virkamiehiä on valtion pal ve- 13376: asiassa tänä vuonna toimeenpa.nnui~ta palk- luksessa kohtuuttoman paljon. Kuten edus- 13377: kojen korotuksista. Näin suureksi ovat kunnan ·asiakirjoistakin nä;hdään, on 13378: paLkkamenot muodostuneet siitä huolimatta, SKDL: n eduskuntaryhmän taholta kerta 13379: vaikka yli 90 % kaikisia valtion viran tai toisensa perään korostettu virkamiehistön 13380: toimen haitijoista on sellaisia, joiden perus- vähentämisen välttämättömyyttä ja osoi- 13381: palkka vaihtelee 132,600 markan ja 318,600 tettu, että siihen on edellytykset olemassa 13382: markan välillä. Noin 57% koko viran tai (Eduskunnasta: Niukkasen linja!). Pek- 13383: toimen ha<ltijain määrästä on sellaisia, joi- kalan hall1tuksella olikin aikomus ryhtyä 13384: -den vuosipalkka on alle 220,000 markan. sanoista tekoihin. Se asetti pääjohtaja 13385: Viran ja toimen haltijain palkkamenojen Aholan puheenjohdolla toimineen komitean 13386: valtava määrä ja niiden jatkuva nousu ei kysymyksen perusteellista selvittämistä ja 13387: siis johdu siitä, että alempi vi11kamiehistö, käytännöllisten toimenpide-ehdotusten laa- 13388: joita on, kuten osoitin, yli 90 %, olisi ·elin- timista va:r.ten. Mainittu komitea päätyi- 13389: kustannuksiin verrattuna edes tyydyttä- kin mietinnössään muistaakseni yksimieli- 13390: västi palkattu. Asia on päinvastoin. Tä.<;tä sesti m. m. siihen, että virkamiehistöä voi- 13391: johtuen, elinkustannustason ja sen jatku- taisiin vähentää ainakin 10 %: lla ilman, 13392: van nousun huomioon ottaen, me kansan- että se väJhimmässäkään määrässä vaikut- 13393: (lemokraatit olemme aina korostaneet, että taisi virastojen ja laitosten toimintaan hai- 13394: puheena olevat viran tai toimen haltijat tallisesti.. Komitean mietintöön sisältyi 13395: ovat alipalkattuja. Tä.'ltä syystä me olemme myöskin ehdotus virkamiesten erottamatto- 13396: johdonmukaisesti kaikissa palkkausten tar- muuden poistamisesta, mikä toimenpide 13397: !kistuksissa ehdottaneet huomattavasti suu- olisi omiaan edistämään virastojen työtehon 13398: rempia korotuksia kuin mitä hallitus ja toi- lisääntymistä ja toiminnan kaikinpuolista 13399: set eduskuntaryhmät ovat ehdot.taneet ja tehostumista. Pekkalan hallitus hyväksyi 13400: myöntäneet. Palkkamenojen nousu alem- kysymyksessä olevan komitean mietinnön ja 13401: man ja heikosti palkattujen viran tai toi- siihen liittyvät lakiehdotukset ja jätti ne 13402: men haltijain osalta on ollut ja on täysin presidentille tarpeellisiin toimenpiteisiin 13403: asiallisilla syillä perusieltavissa, mutta näin ryhtymistä varten. Tästä toimenpiteestä on 13404: ei ole asian laita korkeampaan virkamiehis- kulunut aikaa jo noin kolme vuotta, mutta 13405: töön nähden. Ehdottaessaan ennestäänkin vieläkään ei ole sanotusta lakiesityksen an- 13406: kohtuuttoman korkeisiin palkkoihin prosen- tamisesta tähän päivään mennessä kuulunut 13407: 175 13408: 1394 lPerjtmt.:aillla 8 iJ. SJYySJkUJuta .1J950. 13409: 13410: mitään. Siksi tekeekin mieleni kysyä, että maaseudulle tarkoitetuksi vaalipropaganda- 13411: tietääkö nykyinen hallitus, mihin puheena toimenpiteeksi. 13412: olevat lakiehdotukset ovat joutuneet, ja jos Tämän vuoksi, vaikka olenkin sitä mieltä,. 13413: tietää, niin mihin toimenpiteisiin se on ryh- että virkamiehistön vähentämiseen on tar- 13414: tynyt tai aikoo ryhtyä sanotun asian edus- molla pyrittävä, valtiovarainvaliokunnan on 13415: kunnalle esittämiseen nähden (Ed. Virolai- mielestäni syytä tarkoin tutkia kukin ta- 13416: nen: Paperikoriin tietysti!). paus erikseen, varsinkin sitä silmällä pi- 13417: Niin paljon kuin virkamiehistön vähen- täen, ettei asianomaisille aiheuteta kohtuut- 13418: tämisen välttämättömyydestä ja sen toteut- tomia toimeentulovaikeuksia (Ed. Virolai- 13419: tamisen mahdollisuuksista on puhuttu, niin nen: Miten ne vähennetään sitten?). Vä- 13420: tulos on ollut, että virkamiehistön luku- hennyksiä on toimitettava muualtakin kuin 13421: määrä on päässyt päinvastoin jatkuvasti vain pienempipaikkaisten keskuudesta sillä. 13422: lisääntymään. Tästä johtuu asettamaan jos vähennys ulotetaan koskemaan koko vir- 13423: kysymyksen, että mistä sitten todellisuu- kamiehistöä, niin sieltä saadaan paljon suu- 13424: dessa johtuu, ettei virkamiehistön vähentä- rempia säästöjä aikaan muutaman virka- 13425: misoon ole ryhdytty. Oleellisimpina syinä miehen toimen lopettamisella kuin kymme- 13426: pidän sitä ensiksikin, että koko hallinto- nien ja jopa satojen pikkupaikkaisten vir- 13427: organisatio on kehnosti suunniteltu ja joh- kojen tai toimien lopettamisella. 13428: dettu, josta sitten johtuu, että virastoja on Kun käsitän, ettei valtiovarainvaliokun- 13429: tarpeettomasti liian paljon ja kovin hitaasti nalla ole mahdollisuuksia yksityiskohtai- 13430: ja kankeasti toimivia, ja toiseksi, että joh- sesti osoittaa, minkälaisiin käytännöllisiin 13431: tavien virkamiesten erottamattomuudesta ja toimenpiteisiin olisi ryhdyttävä virkamies- 13432: alempaan virkamiehistöön kohdistuneesta ten suurempaan supistamiseen, niin toivon~ 13433: alhaisesta palkkauspolitiikasta johtuen val- että hallitus kiinnittäisi asiaan entistä suu- 13434: tion palvelukseen ei ole saatu eikä saada rempaa huomiota ja että se pyrkisi löytä- 13435: riittävästi parasta mahdollista työvoimaa, mään ~tehokkaita keinoja koko virastokoneis- 13436: josta seuraa, että virastojen ja laitosten ton uudelleen järjestämiseen. Erityisesti 13437: toimintateho suurelta osalta on luvattoman haluan vielä korostaa sitä, että kun virka- 13438: alhainen. miehistöä ryhdytään vähentämään, niin sen 13439: Minulla on sellainen käsitys, että tuntu- tulee kohdistua myös suurempipaikkaiseen 13440: vampaan hallintomenojen pienentämiseen ei virkamiehistöön ja että hallitus kaikin käy- 13441: päästä, ennerukuin edellä mainitsemani epä- tettävissä olevin keinoin auttaa alempiin 13442: kohdat perusteellisesti korjataan. Että asia viran ja toimen haitijoihin kuuluvia saa- 13443: näin on, siitä on tuoreimpana todistuksena maan uuden, kunnollisesti palkatun toimen~ 13444: m. m. se, että vaikka hallitus ilmoittaa tulo- Tähän suuntaan kun toimitaan virkamiehis- 13445: ja menoarvioesityksensä perusteluissa kiin- tön vähentämisessä ja palkkakysymysten 13446: nittäneensä virkamiesten ja sen kautta hal- järjestelyssä kuin edellä olen ·viittaillut~ 13447: lintomenojen supistamiseen tarmokasta huo- niin sitä tietä päästään todelliseen ja huo- 13448: miota, niin se on löytänyt noin 75,000 viran mattavampaan menojen säästämiseen hallin- 13449: tai toimen haltijasta vain noin 2,000 sel- tomenojen kohdalla. 13450: laista, joiden toimet voidaan hallituksen 13451: mielestä lakkauttaa. Näistäkin järjeste- Ed. S aukko n en: Herra puhemies! 13452: lyistä on laskettu saatavan vain yhteensä Hallituksen esitys valtion tulo- ja menoar- 13453: 680 milj. markan säästö. Että säästö jää vioksi vuodelle 1951 on joutunut eduskun- 13454: näin pieneksi, johtuu siitä, että vähennet- nan käsiteltäväksi jälleen ajankohtana, jol- 13455: täväksi ehdotetut viran tai toimen haltijat loin talouselämämme tulevaisuuden näkö- 13456: ovat miltei poikkeuksetta pienipalkkaisia. alat ovat huolestuttavat ja jolloin sisäpoliit- 13457: On sitäpaitsi kyseenalaista, tuleeko viran tista rauhaa häiritsee keskinäisen luotta- 13458: tai toimen haltijain lukumäärä ja palkka- muksen ja tehokkaan yhteisvastuun puute.. 13459: kustannukset todellisuudessa edes tällä Moneen kertaan on jo tämän keskustelun 13460: määrällä vähenemään. En luule erehtyväni aikana korostettu työmarkkinoilla vallitse- 13461: ikun sanon, että hallituksen virkamiesten van kriisin vakavuutta sekä vaarallisuutta 13462: vähentämisesitys tulee käytännössä osoit- maamme talouselämälle. Inflatio, työttö- 13463: tautumaan ainakin suurelta osaltaan vain myys, tavaran puute ovat uhkaama.<>sa Suo- 13464: TuJ.o- j·a menoaTvio VU{)delle .1951 . ...,.,... 'LähewkeskUE~te1u. 1395 13465: 13466: men kansaa, joka sitkeillä ponnistuksilla on mielisyyden aiheet keskustellaan ja selvi• 13467: päässyt kohoamaan sodanaikaisesta ja eri- tetään jo ohjelman suunnitteluvaiheessa 13468: tyisesti sen jälkeisestä ahdinkotilasta. ·Sen eikä niistä synny yleistä useinkin hedel- 13469: tähden on jokaisen nykyisessä kriisissä mätöntä keskustelua. Sitä paitsi laajalle 13470: asianosaisena olevan etsittävä rehellisesti pohjalle rakentuvalla hallituksella on se- 13471: ulospääsytietä, joka on kansan yhteisen kin etu, että siihen saadaan monipuolista 13472: edun mukainen. Se tie on sovittelujen tie, asiantuntemusta, vieläpä eri yhteiskunta- 13473: jolla ei vaadita sataprosenttisesti omien kerrosten psykologisten ominaisuuksienkin 13474: vaatimusten täyttämistä eikä tuijoteta am- parempaa tuntemusta. Viimeksi mainitun 13475: bitioseikkoihin. ominaisuuden tarpeellisuus on havaittu 13476: Sananparsi sanoo: ,Suomalainen ei usko m. m. nykyisen hallituksen toimikautena. 13477: ennenkuin koettaa". Meillä on kokeiltu so- Nähtäväksi jää, ovatko ennakkoluulot enem- 13478: dan jälkeisinä vuosina elintason kohotta- mistöhallitusta kohtaan varsinkin suurim- 13479: mista palkkoja korottamalla, mutta on jou- pien puolueiden kesken niin suuret ja po- 13480: duttu pahaan inflatiokauteen. Ja kun siitä liittiset laskelmat niin tärkeät, ettei tätä 13481: sitten on alettu selvitä, on lähdetty uudel- hyvin tärkeää uudistusta saada aikaan il- 13482: leen samalle vaaralliselle korotusten tielle. man uusia vaaleja. Epäilen pahoin myös 13483: Suomalainen ei siis tällä kertaa näytä u~ sitä, voivatko uudet vaalitkaan asiaa aut- 13484: kovan, vaikka onkin kokenut vaarallisen taa, kun kerran vaalitaistelu tultaisiin ny- 13485: tien. Sinänsä oikea pyrkimys on kulttuuri- kyisissa vaikeissa taloudellisissa oloissa käy- 13486: yhteiskunnassa kaikkien ja varsinkin vähä- mään entistäänkin jyrkemmin luokkatun- 13487: osaisien kansankerrosten elintason kohotta- nuksin. Rauhallisen kehityksen tie olisi var- 13488: minen, mutta se on suoritettava järkevällä min ja turvallisin niin hyvin taloudellisen 13489: tavalla. Tällä kertaa on varmin keino elin- kuin polititisenkin elämän alalla. Vain 13490: tason kohottamiseen pyrkiä säästäväisyy- tällä edellytyksellä voidaan käsiteltävänä 13491: teen ja hintatason alentamiseen sekä tuo- oleva tulo- ja menoarvio rakentaa kestä- 13492: tannon lisäämiseen ja monipuolistamiseen. väksi ja sitä toteuttaa. 13493: Sellaiset ratkaisut, jotka ovat ristiriidassa Tulo- ja menoarvion käsittelyn yhtey~ 13494: tämän pyrkimyksen kanssa, ovat arvelut- dessä on syytä kosketella niitä toimenpi- 13495: tavia. Se taloudellinen kriisitila, jonka kes- teitä, jotka koskevat valtion viran ja toi- 13496: kellä me elämme vakavia päiviä, on hoidet- men haltijain sekä yleensäkin henkisen 13497: tava talouspoliittisena kysymyksenä. Jos työn tekijäin asemaa. Kevätistuntokaudella 13498: siihen sekoitetaan sisä- ja ulkopoliittisia ta- teki eduskunta tärkeitä päätöksiä, jotka 13499: voitteita, toimitaan yhteiskuntamme etujen huomattavasti paransivat viran ja toimen 13500: vastaisesti. Ei pidä puoluepoliittisessa mie- haltijain taloudellista asemaa ja ennen 13501: lessä eikä poliittista taktikointia harjoittaen kaikkea korjasivat monin kohdin sitä epä- 13502: asettaa uhanalaiseksi kansamme taloudel- suhdetta, joka vallitsi ruumiillisen työn ja 13503: lista kestokykyä eikä yhteiskuntarauhaa. henkisen työn tekijäin palkkauksen sekä 13504: Tämän hetken ensisijainen tehtävä on kohonneiden elinkustannusten välillä aina 13505: työmarkkinatilanteen selvittäminen. Mutta vuodesta 1945 lähtien. Tämä epäsuhteen 13506: välittömästi siihen liittyen on todella päät- korjaaminen jätettiin kuitenkin aivan viime 13507: täväisesti ryhdyttävä talouselämän vakaan- vaiheessa kesken. Niinpä viran ja toimen 13508: nuttamiseen. On jo aika päästä sellaisiin haltijain kalliinpaikan lisiä ei korotettu F- 13509: oloihin, joissa voidaan taloudellista toimin- sopimuksen edellyttämällä tavalla, vaikka 13510: taa suunnitella pitemmällä tähtäimellä kuin yksityisoikeudellisessa työsuhteessa olevat 13511: mihin nykyään pystytään. Talouselämän saivat sitä vastaavan korotuksen kokonais- 13512: vakaannuttamisessa tarvitaan kuitenkin palkkoihinsa. Kaiiinpaikan lisiä ei haluttu 13513: kaikkien yhteiskuntaa säilyttävien voimien korottaa, koska niiden periaatteellisesta puo- 13514: yhteistyötä. Se yhteistyö voi muodostua lesta on olemassa eriäviä mielipiteitä. Ei 13515: hedelmälliseksi lähinnä silloin, kun maalla ole kuitenkaan oikeudenmukaista se, että 13516: on laajalle pohjalle rakentuva enemmistö- valtion viran ja toimen haltijat jäävät 13517: hallitus. Silloinhan vasta voidaan saada lä- näitä korotuksia vaille, kun kerran yksi- 13518: piajetuksi ohjelma, joka on ehjä kokonai- tyisoikeudellisessa työsuhteessa olevat ovat 13519: suus, ohjelma, jota ei enää myöhemmin saaneet kokonaispalkkansa yhteydessä tä- 13520: paikkailla asiantuntemattomasti. Monet eri- män korotuksen. Sitä paitsi viran ja toi- 13521: 1396 1Perj•wta.in1a 8 ;p. tzyy&ku:uta 1t9&tl. 13522: 13523: men haitijoille oli palkkaneuvottelujen yh- tuskin lainsäätäjä tässä suhteessa voi ko- 13524: teydessä luvattu myös kalliinpaikan lisiin vinkaan paljon asiaan vaikuttaa. Eniten 13525: korotus. Olen varma siitä, että virkamies- on virkamiehistöä lisännyt se, että valtio 13526: piirit eivät vastusta kalliinpaikanlisäjärjes- on ottanut itselleen välttämättömyyden pa- 13527: telmän tutkimista, mutta ei ole perusteltua, kosta, mutta myös ilman tällaista pakkoa, 13528: että heidät jätetään vaille korotuksia peri- paljon uusia tehtäviä, jotka vaativat lisää 13529: aatteen selvittelyvaiheessa. Tehtäköön tar- virkamiehistöä. Eikä siinä kyllin, että val- 13530: vittavat muutokset palkkaukseen sitten, tio on lisännyt omaa virkamieskuntaansa, 13531: kun oikeudenmukainen periaateratkaisu on se on lainsäädäntötoimenpiteillään velvoit- 13532: suoritettu. tanut kunnat myös lisäämään palkkaanaut- 13533: Toinen keskeneräinen viran ja toimen tivia toimihenkilöitä. Tällä tavoin on li- 13534: haltijoita koskeva taloudellinen kysymys sätty kahta tietä kansalaisten verokuormaa. 13535: on eläkelakien lepäämään jättäminen, mikä Eduskunnalla on suuri vastuu tältä osalta 13536: tapahtui maalaisliiton aloitteesta ja toden nimenomaan virkakoneiston kasvamisesta. 13537: näköisesti heidät epämiellyttävällä tavalla Virkamieskunta on kasvanut myös työaika- 13538: yllättäneen äärimmäisen vasemmiston tu- lainsäädännön entistä tiukemman sovelta- 13539: kemana. Tästä operatiosta oli m. m. seu- misen tietä. Huomattavan lisän viran ja 13540: rauksena se, ettei edes vanhoja eläkkeitä toimen haltijain joukkoon ovat tuoneet ai- 13541: voitu korottaa elinkustannuksia vastaavasti, kaisemmin työsopimussuhteessa valtion pal- 13542: vaikka eduskunta hyväksyi lomallelähtökii- veluksessa olleet henkilöt, tilapäiset toimi- 13543: reissään asiaa koskevan lakisammakon. Ta- henkilöt sekä virastovaratyöntekijöinä ol- 13544: savallan presidenttihän ei voinut vahvistaa leet henkilöt, joiden toimet on muutettu 13545: tätä lakia. Vanhojen eläkkeensaajien talou- joko ylimääräisiksi taikka vakinaisiksi toi- 13546: dellinen asema on tällä hetkellä säälittävä miksi. 13547: ja siihen olisi saatava pikainen korjaus. Kuten edellä sanoin, on virkakoneiston 13548: Samoin on kiirehdittävä viran ja toimen kasvamisen estämiseen eduskunnalla suuret 13549: haltijain eläkelain säätämistä, joka osat- mahdollisuudet. Sen supistaminen on taas 13550: tansa liittyy edellä mainittuun asiaan, ja suoritettava, kuten sanoin, riittävää har- 13551: on luonnollista, että eduskunta hyväksyy kintaa noudattaen. Sentähden ihmetyttää- 13552: sen vähintään samanlaisena kuin keväällä. kin, minkä vuoksi ei hallitus ole kuullut 13553: Hallitus tosin esiintyy uuden lakiesityksen virkoja ja toimia lakkauttaessaan virkamies- 13554: jättäjänä tarpeettoman jäykkäniskaisesti järjestöjä, vaikka tällaisessa periaatekysy- 13555: maalaisliittolaisena, mutta osannee silti an- myksessä pitäisi virkamiesten neuvottelu- 13556: taa aikanaan arvon eduskunnan enemmis- OIKeutta koskevan lain mukaan kuulla vir- 13557: tön kannanotolle. kamiesjärjestöjä. Käsitykseni mukaan ei 13558: Vuoden 1951 tulo- ja menoarviossa on hallituksen olisi tarvinnut pelätä sitä, että 13559: saatu supistuksia aikaan virkamieskuntaa virkamiesjärjestöt olisivat käyttäneet oi- 13560: vähentämällä. Tämä pyrkimys on kanna- keuttaan väärin ja jarruttaneet hallituksen 13561: tettava, silloin kun se suoritetaan riittä- toimenpiteitä. Nämä neuvottelut olisivat 13562: vää harkintaa noudattaen. Ensimmäisenä vain lisänneet harkinnan pätevyyttä. Val- 13563: toimenpiteenä tälle tielle lähdettäessä on tion tulo- ja menoarviota tarkastellessa on 13564: kuitenkin pidettävä sitä, että pyritään vält- huomioni kiintynyt pariin supistukseen, 13565: tämään uusien virkojen perustamista, ja m. m. siihen, että hallitus on esittänyt lak- 13566: siinä suhteessa on meillä kansanedustajilla kautettavaksi opetusministeriössä yhden yli- 13567: ajattelemisen aihetta, oikein itsekritiikin ai- määräisen esittelijän, nuorisoasiain esitteli- 13568: hetta. Virkakoneiston paisumiseen ovat jän, toimen. Tuntuu siltä, kuin tätä kysy- 13569: vaikuttaneet monet syyt, joista osa on sel- mystä ei olisi loppuun saakka harkittu, kun 13570: laisia, että lainsäätäjä voi niihin vaikuttaa, nuorisotyö on sotien jälkeen päässyt hy- 13571: osa on taas sellaisia, jotka olojen luontai- vään vauhtiin ja m. m. levinnyt kuntiin, 13572: nen kehitys luo ja joihin on vaikea saada niin että tällä hetkellä on useita satoja 13573: muutoksia aikaan. Väestön kasvu on eräs nuorisotyölautakuntia ja useita kymmeniä 13574: sellainen tekijä, joka lisää monilla aloilla nuorisotyönjohtajia toiminnassa. Valtio uh- 13575: virkamieskuntaa. Lisäänt;ynyt väestö tar- raa myöskin nuorisotyöhön huomattavia 13576: vitsee enemmän opettajia, lääkäreitä, sai- määriä varoja. Nyt jäisi tämä työkenttä 13577: raanhoitohenkilöstöä, järjestysvaltaa, ja vaille opetusministeriön ohjausta, jota se 13578: ________'T_ull_!O_...---"-j.a._m_en_oo_·_:n_·ilo "'rU:odeilil~e 110011. - L:.::älhietei__:_::..:.k:..:.te_etkusrteiL 13579: ___Ill_··_ _ _ _ _ _ 13580: 13_97 13581: 13582: kieltämättä edelleen kaipaa. V altiovarain- eräissä suhteissa olleet sangen yksimielisiä, 13583: valiokunta harkinnee tarkemmin tämän su- nimittäin siinä, että on tapahtunut tämän 13584: pistustoimenpiteen tarkoituksenmukaisuutta. hallituksen valtakautena melkoinen inflatio 13585: Toinen vir'kamiehistön supistamistoimen- ja että se on tullut Suomen kansalle sangen 13586: pide, joka her~ttää ep~~lyä, on J?Oliisik~: kalliiksi. Kukaan ei kuitenkaan huomatak- 13587: nan vähentämmen paakaupung1ssa seka seni ole tarkemmin selvittänyt, paljonko 13588: liikkuvan poliisin osalta. Tosin olot ovat nykyisen hallituksen aikana tapahtunut 13589: nykyisin rauhallisemmat kuin sotien jäl- inflatio on maksanut ja mitkä piirit tä- 13590: keen mutta toisaalta poliisien tehtävät ovat män rasituksen kantavat (Eduskunnasta: 13591: huo~attavasti lisääntyneet viimeaikaisen Kaikki!).- Katsotaanpas. 13592: lainsäädännön vuoksi ja m. m. liikenteen Tarkan kuvan saamiseen liittyykin monia 13593: kasvun vuoksi. Edessä ovat myöskin paljon vaikeuksia, mutta toisaalta likimääräinen- 13594: järjestysvallan voimia koe~televat olympia- kin kuva jo paljon valaisee asiaa. Tarkas- 13595: laiset joiden aikana tarv1taan tottunutta telen seuraavassa vain aikaa maalis--kesä- 13596: poliislkuntaa (Eduskunnasta: Joita ei kos- kuu, koska sen jälkeiseltä ajalta kaikki tar- 13597: kaan tule!). - Toivottavasti tulee. - Tun- vittavat tilastot eivät ole olleet saatavissani. 13598: tuu oudolta että tämä järjestyneen yhteis- Rajalukuina elinkustannusind~ksissä ovat 13599: kunnan mitä välttämättömin virkamiehistö luvut 850 ja 936, mikä merkitsee 86 pis- 13600: näyttää jatkuvasti olevan parias-asemassa. teen nousua elinkustannuksissa ja rahanar- 13601: Niinpä sen palkkaus on ollut kauan aikaa von alentumista vastaavasti eli yli 10 %. 13602: erittäin huono. Kun tämä epäkohta kor- Selvimmin havaittavissa ja mittasuhteil~ 13603: jattiin, sälytetään ~en k~~ettavaksi suu~~ taan myös suurinta menetyserää edustavana 13604: vastuu pienentynem vo1mm. Kysymystä on pankkitalletusten kärsimä ostovoiman 13605: kannattaa harkita vielä täällä eduskunnassa menetys. Tosin lukemattomat tallettajat 13606: tulo- ja menoarvioehdotusta käsiteltäessä. ovat jo kyllästyneet siihen, että inflatio 13607: Tulkoon vielä tässä yhteydessä todetuksi, jatkuvasti syö heidän keräämiään säästöjä 13608: että tälläkin hetkellä työskentelee maas- ja ovat sen vuoksi rientäneet sijoittamaan 13609: samme lähes 3,000 henkeen nouseva henki- niitä reaaliomaisuuteen. Tästä on kiistä- 13610: sen työntekijäin ryhmä, joka ei ..?le saanut mättömänä osoituksena se tosiasia, että tal- 13611: mitään palkankorotusta 1. 3. 50 Jalkeen. He lettaminen tämän hallituksen aikana on 13612: ovat usein hyvin vaikeissa oloissa työs- muuttunut vastakohdakseen: säästöjä ote-- 13613: kentelevät yksityisoppiikoulujen opettajat. taan ulos pankista. Kun nimittäin vielä tä- 13614: Vaikka vuoden 1950 lisämenoarvioon on män vuoden ensi neljänneksellä kaikkien 13615: merkitty määräraha heidän palkankorotuk- pankkien Ottolainausten lisäys oli 8,220 13616: siaan varten, ei vielä tähän päivään men- milj., niin toisella neljänneksellä tapahtui 13617: nessä kouluille ole saapunut hallituksen vähennystä 118 miljoonaa. Huolimatta tästä 13618: lisämäärärahan jako- eikä tilausohjeita alkaneesta paosta reaaliomaisuuteen säästä- 13619: (Eduskunnasta: Kyllä se tulee!). Niin jät olivat kesäkuun loppuun mennessä eh- 13620: hitaita ovat herrojen kiireet. On todella tineet kärsiä inflatiotappiota pyöreästi 13.5 13621: syytä saada eduskunnassa pian säädetyk~i miljardia pelkästään siis tämän hallituksen 13622: uusi yksityisoppikoulujen valtionapulak1, valta'kauden aikana. 13623: joka tekee joustavammaksi m. m. valtion- Tämän lisäksi tulevat ne menetykset, 13624: avun käytön. joita ovat kärsineet yksityiset henkilöt an- 13625: Kun tulo- ja menoarvio joutuu nyt val- taessaan lainoja suoraan ohi pankkien ti- 13626: tiovarainvaliokunnan käsiteltäväksi, on toi- lien. Nämä menetykset eivät ole tilastolli- 13627: vottava että valiokunta pääsisi työskentele- sesti kuitenkaan laskettavissa, joten en ole 13628: mään ' taloudellisesti rau'hoittuneemmissa ryhtynyt niitä arvioimaan. 13629: olosuhteissa, kuin missä nyt elämme. Vasta Toinen huomattava inflatioarka raha~ 13630: silloin on mahdollisuuksia saada laadituksi omaisuuden muoto, joskaan ei yhtä ylei- 13631: tulo- ja menoarvio, joka muodostaisi luotet- sesti käytetty kuin pankkitalletukset, ovat 13632: tavan ohjeen valtiontalouden hoitamiselle ne obligatiot, joihin ei liity inflatiotakuuta. 13633: ensi vuonna. Valtion obligatioiden osalta inflatiomenetys 13634: tämän hallituksen aikana on ollut 2,900 13635: Ed. H on k a 1 a: Herra puhemies! Tä- milj. ja muiden obligatioiden osalta 800 13636: män talousarviokeskustelun osanottajat ovat milj., siis yhteensä 3.1 miljardia. 13637: 1398 13638: 13639: Kolmantena ryhmänä on huomioitava se eri kanSialaispiireille velkaa aiheuttamistaan 13640: inflation aikaansaama reaaliarvon vähene- vahingoista, on siis seuraavanlainen: 13641: minen, joka tapahtui henkivakuutusten si- 13642: sältämän turvan vähenemisenä. Tämä me- 1) tallettajien menetyk- 13643: netys tuntuu ehkä abstraktisemmalta kuin set ............... . 13,5 miljardia mk 13644: edelliset, mutta koskee sitä kipeämmin nii- 2) obligatioiden arvon- 13645: hin, joiden kohdalle se sattuu. Voimassa- menetys .......... . 3,7 13646: olevan henkivakuutuskannan mukaan las- 3) henkivakuutusmaksu- " " 13647: kettuna nykyisen hallituksen valtakaudella rahastojen menetyk- 13648: tapahtunut inflatio on aiheuttanut ·vakuu- set ............... . 0,7 13649: tusturvassa 7,600 miljoonan markan reaali- 4) maksuvälineistön ar- " " 13650: sen vähentymisen. Voidaan tietenkin sa- vonmenetys . . . . . . . . 3,0 13651: noa, että nämä menetykset olisi laskettava 5) eläkkeiden, elinkorko- " " 13652: vain vakuutusmaksurahastojen yhteissum- jen, sosiaalisten avus- 13653: masta, mutta itse asiassahan voimassao1eva tusten y.m. reaalinen 13654: vakuutuskanta ai'kanaan tulee ilmenemään pienentyminen . . . . . 0,5 , , 13655: 1·ahallisina arvoina, jotka siis inflation joh- Yhteensä 21,4 miljardia mk 13656: dosta ovat tosiasiallisesti jo kärsineet yllä- 13657: mainitun tappion. Jotta kuitenkaan ei syn- Tämä on huima lasku. Tohtori Kekko- 13658: tyisi käsitystä, että pyrkisin tavoittelemaan sen hallituskokeilu on tullut kalliiksi Suo- 13659: suurimpia mahdollisia lukuja, otan tähän men kansalle. Kesäkuun loppuun mennessä 13660: laskelmaan vain vakuutusmaksurahastojen oli 105 hallituspäivän aikana siis menetys 13661: arvonvähennyksen mainittuna aikana, ja se 21,400,000,000. Jos havainnollisuuden 13662: on pyöreästi 700 miljoonaa. vuoksi laskemme, mitä siitä tulee päivää 13663: Edelleen olisi mainittava ne inflation ai- kohti, niin saamme summaksi pyöreästi 200 13664: heuttamat reaaliarvonmenetykset, jotka miljoonaa jokaista hallittua päivää kohti. 13665: ovat tapahtuneet liikkeessäolevan rahan os- Jos edelleen havainnollisuuden vuoksi ver- 13666: toarvon vähentymisenä. Ja samoin on tie- taamme sitä sot~tkorvaussuorituksen aiheut- 13667: tysti huomioitava eläkkeiden, elinkorkojen, tamaan raskaaseen rasitukseen, joka on 13668: sosiaalisten avustusten ynnä muiden osto- noin 25,000,000 markkaa päivää kohti tä- 13669: voimassa tapahtunut vähentyminen. män vuoden hintojen mukaan laskien, niin 13670: lVI:itä maksuvälineiden . arvonmenetykseen huomaamme hallituskokeilun, jos nyt sitä 13671: tulee, on se selvää siltä osalta, joka on pi- nimitystä käytän, maksavan meille noin 13672: temmän ajan ollut omistajan hallussa, siis 8 kertaa sen markkamäärän, minkä sota- 13673: n. s. tesauroitujen maksuvälineiden osalta. korvaus päivässä meitä rasittaa (Eduskun- 13674: Maksuvälineiden liikenteessä kiertävän ra- nasta: Kallista lystiä!) . Se on kallista lys- 13675: han osalta se sen sijaan on epäselvempi, tiä. Ja voidaan sanoa, että tämä on leik- 13676: mutta jonkun kohdallahan sekin on tapah- kiä numeroilla, mutta se on kovaa leikkiä. 13677: tunut. Ajatelkaamme vain esim. työnteki- Tämän jälkeen herältän kysymyksen, 13678: jää, joka on perjantaina saanut tilin ja ai- kuka maksaa leikin. 13679: konut sillä ostaa esim. puvun, mutta ehtii Kun kaksi suurta erää, talletukset ja 13680: tehdä ostoksen vasta seuraavalla viikolla. henkivakuutukset, on tilastoilla tarkoin sel- 13681: Tällä välin kankaat ovat kallistuneet. Puku vitettävissä, niin voidaan asiaan suurin 13682: maksaakin jo enemmän kuin perjantaina ja piirtein vastata. Talletusten keskiarvo oli 13683: hänen palkkapussinsa sisältö on kärsinyt esimerkiksi säästöpankeissa viime vuoden 13684: vastaavan inflation. Koko liikkeessäolevan viimeisenä päivänä keskimäärin vain noin 13685: setelistön määrästä laskien maalis-kesä- 17,700 markkaa talletusta kohti. Tämä jo 13686: kuun ostovoiman vähennys on noin 3 mil- osoittaa, että menetysten kärsijät tämän 13687: jardia. suurimman erän osalta ovat maan vähäi- 13688: Mitä taas eläkkeisiin, elinkorkoihin ja simpiä n. k. piensäästäjiä, joita jo tätä 13689: erilaisiin sosiaalisiin avustuksiin tulee, ovat ennen on tuhottomasti riistetty. Henkiva- 13690: menetykset niiden kohdalla hyvinkin las- kuutusten lukumäärä oli pyöreästi 2 mil- 13691: kettavissa noin 0.5 miljardiksi markaksi. joonaa, joten näistäkin valtaosa ilmeisesti 13692: Hallituksen inflatiolasku, jonka se on on sangen vähävaraista ja inflation jo ai- 13693: 1399 13694: 13695: 13696: kaisem.minkin pahoin kohtelemaa väkeä. 65,000 viljelmällä joudutaan tyytymään 13697: Kun neljäs ryhmä edellämainitussa laskel- 1/4 hehtaariin. Jokaisen ajattelevan ihmi- 13698: massa koskee meitä kaikkia ja viides ryhmä sen luulisi käsittävän, ettei tällaisten pals- 13699: -eläkeläisiä ja erilaisia avustuksen saajia, toj.en ja tonttien omistajia voida pitää 13700: niin on tosiaankin sanottava, että inflation maanvilj·elijöinä sanan oikeassa merkityk- 13701: maksaa ensikädessä, milteipä yksinomaan sessä. Mikäli tällaisille henkilöille maata- 13702: vähävarainen väki. Suurvarakkaat ovat lousbudjetissa myönnetään valtion tukea, 13703: kyllä osanneet panna omaisuutensa kiinni ei se ole maatalouden tukemista, vaan sel- 13704: sellaisiin arvoihin, jotka säilyvät infla- laista yhteiskunnallista apua, jonka paikka 13705: tiolta~ Keinottelijat taas ovat osanneet kah- on sosiaalimenojen ryhmässä. On väärin, 13706: mia itselleen niitä omaisuuksia, joita sääs- että maatalousmenoja paisutetaan sellaisilla 13707: täjät, henkivakuutetut, obligatioiden omis- määrärahoilla, jotka maatalouden kannalta 13708: tajat, eläkkeellä olevat, avustuksen saajat ovat vailla merkitystä. Toisaalta on välttä- 13709: j. n. e. ovat menettäneet. mätöntä, että maatalousmäärärahojen 13710: Kuka on syyHinen tähän kaikkeen, siitä käyttö suoritetaan sillä tavalla, että sillä 13711: -on täällä näinä päivinä kiistaa käyty. Sen todella edistetään maatalouden harjoitta- 13712: :asianosaiset keskenään selvittäkööt, mutta mista eikä tavoitella vain puoluepoliittisia 13713: kiistatonta on, että se on tapahtunut tämän päämääriä. Nyt on esim. voimassa 21. 4. 13714: hallituksen valtakautena. tänä vuonna säädetty la:ki uudisraivaus- 13715: Kun herra pääministeri eilen hieman ltui- palkkioista. Sen sovelt8!misesta antoi maa, 13716: keasti lausui, ettei hän uutta hallitusta talousministeriö keväällä päätöksen; jonka 13717: muodostettaessa ole käytettävissä, niin mukaan palkkion saamisen edellytyksenä 13718: edellä esittämieni numeroiden valossa tekisi olisi 2 ha:n raja. Nyt kuuleman mukaan 13719: mieli sanoa, että kovin kalliiksi se Suomen on hallitus ,telmyt perääntymispäätöksen 13720: kansalle taitaisi tullakin. tältä terveeltä linjalta j.a jakaa siis sosiaa- 13721: lisia avustuksia muitten ammattien harjoit- 13722: tajille maatalouden laskuun. Tuleeko sama 13723: Ed. Anti 1 a: Herra puhemies! - Maa- käytäntö myöskin muissa avustuSiten jaoissa 13724: talous meidän oloissamme kaipaa tietyssä toteutettavaksi, sen aika näyttää. 13725: määrässä valtion tukea ja on oikeutettu Sitten taihtoisin tarkasteLla erästä risti- 13726: myös sitä saamaan, niin kuin esimerkiksi riitaa salaojituslain ja siitä annetun ase- 13727: kotimarkkinateollisuuskin. Mutta toisaalta tuksen välillä. Maatalouden rationalisoimi- 13728: -on selvää, ettei liiallinen ja sattumanvarai- sen kannalta (lnsiarvoisen tärkeätä sala- 13729: nen palkkioiden, lainojen ja avustusten ojitustoimintaa varten jaetaan nykyisin lai- 13730: myöntäminen oletervettä maatalouspolitiik- noja ja palkkioita 10. 6. 1949 annetun sala- 13731: kaa. Mikäli näin menetellään, unohdetaan ojituslain perusteella. Tässä laissa sääde- 13732: se tosiasia, että omavastuisuus ja rohkea tään: ,Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 13733: yrittäjämieJli ovat ne kulmakivet, joille maa- 1950, otetaan valtion tulo- ja menoarvioon 13734: talouselinkeinonkin menestys pitävämmin vuosittain tarpeellinen siirtomääräraha vil- 13735: rakentuu. Kolmen suuren puolueemme tais- jelysten salaojittan1ista varten. Sanotusta 13736: telu pienviljelijöistä on vienyt siihen, että määrärahasta myöntää maataloushallitus 13737: käsitykset maatalouden oikeasta ja järke- lainoja ja palkkioita asetuksella vahvistet- 13738: västä tukemisesta näyttävät moDJesti mene- tavien perusteiden mukaan, kuitenkin niin, 13739: vän pahoin vikaan. että palkkioita myönnetään, ottamalla huo- 13740: Puoluepoliittisessa propagandassa . lähde- mioon viljelmän peltoala, sijainti ja sala- 13741: tään siitä, että maamme on pienviljelysval- ojituskustannukset, vähintään 15 ja enin- 13742: tainen ja että tästä syystä meillä on harjoi- tään 50 sadalta maataloushallituksen hyväk- 13743: tettava y;ksinomaista ja mitä tehostetuinta symän kustannusarvion määrästä." 13744: pienviljelyspolitiikkaa. Viljelyksemme pien- Salaojituslain toimeenpanoasetus, joka 13745: viljelysvaltaisuutu,i. ei tietystikään tahdota annettiin 3. 3. 1950, määrittelee kuitenkin 13746: kiistää, mutta toisaalta liioittelulleilrin olisi palkkioiden ja lainojen saannin tavalla, 13747: asetettava raj,arisa. joka ei ole sopusoinnussa lain kanssa. A.se- 13748: Onhan tunnettua, että runsaalla 100,000 tuksessa nimittäin sanotaan, että lainoja ja 13749: viljelmällä, siis m1ltei 1/3 kaikista viljel- palkkioita myönnetään ensi sijassa pienvil- 13750: mistä, on peltoa enintään hehtaarin verran, jelmien salaojittamiseen. 13751: 1400 iPeda~ntain1a 8 ·P· SJYYSkuuta 11915;0. 13752: 13753: Lain selvän sanamuodon mukaan pelto- eläinlääkintäopetus välttämättä rakentamis- 13754: ala vailruttaa vain niihin prosenttimääriin, mahdollisuudet. Vaikka olisin odottanut~ 13755: joita lainoja ja palkkioita annettaessa nou- että tämä hallitus suhtautuu tällaisiin maa- 13756: datetaan, mutta asetus sen sijaan asettaa taloudelle välttämättömiin määrärahoihin 13757: pienviljelmät etuoiikeutettuun asemaan, suopeasti, täytyy nyt todeta, ettei näin ole 13758: vaikka laki lupaa kaikille salaojittajille tapahtunut. Sen sijaan on hallitus ollut 13759: vähintään 15 % hyväksytyn kustannusar- valmis ottamaan talousarvioehdotukseen 13760: vion määrästä. Tästä lain ja asetuksen vahvasti politiikalta tuoksahtavan n. s. apu- 13761: ristiriidasta on se käytännöllinen seuraus, lantamiljardin. Tältä momentilta jaetta- 13762: että määrärahojen osoittautuessa riittämät- vat avustukset ovat luonteeltaan sellaisia,. 13763: tömiksi suuremmat viljelmät saattavat että monet terveesti ajattelevat avustuksen 13764: jäädä kokonaan osattomiksi salaojituslai- saajatkaan eivät pidä niitten jakoa ter- 13765: noista ja -palkkioista. Kun laissa puhutaan veenä maatalouden tukemiskeinona. Sen 13766: menoarvioon otettavasta tarpeellisesta mää- lisäksi muodostuvat ne taloutta kohti niin 13767: rärahasta, tarkoitetaan sillä, että menoar- pieniksi, ettei niistä sanottavaa apua lähde. 13768: vioiden avulJa tosiaan pyrittiin antamaan Nehän ovat vain 1,000-3,000 mk taloutta 13769: kairkille viljelijöille laissa määrätty etu. Jos kohti. Tällaisen summauhan voi yritteliäs 13770: tästä kuitenkin jouduttaisiin tinkimään, pienviljelijä tienata sivulta vain päivässä. 13771: niin kaikki salaojittajat olisi pantava kärsi- parissa. Jos taas mainitusta miljardista 13772: mään määrärahan pienuudesta prosentti- olisi käytetty vaikkapa osakin lisäyksenä 13773: lukujen mukaisessa suhteessa ja siten ase- maanparannusmäärärahoihin sekä edellä 13774: tettava heidät yhdenvertaiseen asemaan mainitsemiini maatalous-metsätieteellisen 13775: lain edessä. Kun viljelmien välttämätön tiedekunnan rakennuksiin, olisi siitä ollut 13776: koneistaminen on mahdollista taloudellisesti maataloudellemme yleensä apua paljon laa- 13777: toteuttaa vasta saJaojitetuilla tiluksilla, on jakantoisemmassa mielessä kuin nyt ehdote- 13778: selvää, että olisi pyrittävä edistämään sala- tussa muodossa jaettuna. Suosittelenkin 13779: ojitusta kaiken kokoisilla tiloilla. valtiovaranivaliokunnalle tässä esiintuo- 13780: Edelleen kiintyy huomio talousarvioehdo- mani mielipiteen mukaisia ratkaisuja. 13781: tuksessa maanparannusmäärärahojen niuk- 13782: kuuteen. Niinkuin tiedetään, odottaa tois- 13783: takymmentä vuotta vanhoja valmiiksi suun- Ed. Henriksson: Herra puhemiesr 13784: niteltuja viljelysmaitten kuivatussuunnitel- Pääministerin eilinen puhe oli eräässä suh- 13785: mia rahojen puutteessa vuoroaan. Tällai- teessa hyvin selvä. Hän esitti eduskminalle 13786: sia maita ei monessa tapauksessa voida vil- työnantajajärjestöjen laskelmia ammatti- 13787: jellä liian mäM:yyden vuoksi lainkaan. Nii- liittojen esittämien palkkaesitysten sisäl- 13788: den viljelijät eivät voi käyttää niille myön- löstä ja vaikutuksista. On hyvin ihmeel- 13789: nettyjä esim. apulannanostoavustuksia sii- listä, että maan hallituksen päämies, jonka 13790: hen tarkoitukseen, johon niitä jaetaan. pitäisi osoittaa objektiivisuutta, määritte- 13791: Samoin on salaojituksen edistämiseen myön- lee kantansa näin yksipuolisesti kuin mitä 13792: nettyjen avustusten ja lainojen laita. He eilen tapahtui. Herra pääministerin pi- 13793: eivät voi ajatellakaan salaojitusta, koska täisi tietää, että työnantajien esittämät las- 13794: ei ole viemäreitä. Näin joutuvat nämä vil- kelmat eivät pidä paikkaansa, että ne ovat 13795: jelijät epäoikeutettuun asemaan muihin harhaan johtavia. Laskelmatharr ovat ra- 13796: viljelijöihin nähden. kennetut vajavaisiin tilastotietoihin ja jo 13797: Sitten vielä tahdon lausua erityisen mie- senkin takia tulos on virheellinen. Näitä 13798: lipahani sen johdosta, että hallitus ei ole virheellisiä thlastoja ja tietoja pääministeri 13799: ottanut talousarvioehdotukseen määrärahaa kuitenkin toi eduskuntaan ja niiden poh- 13800: maatalous-metsätieteellisen tiedekunnan jalta hän hyökkäsi SAK:ta ja sen jäsenliit- 13801: uudisrakennuksia varten. Tuntuu niinkuin toja vastaan syyttäen niitä edesvastuutto- 13802: hallitus olisi kylmä maatalouden korkeim- masta palkkapolitiikasta ja vaatien, että 13803: man opetuksen tarpeitten suhteen. Tämän palkkavaatimukset on lyötävä takaisin. 13804: asian eteenpäinmeno on kuitenkin mitä En ymmärrä, millä tavalla palkkakriisiä 13805: välttämättömintä, se täytyy jokaisen myön- voidaan selvittää kun hallituksen suhtau- 13806: tää, niin puutteelliset ovat ne suojat, joissa tuminen siihen on sellainen kuin mitä pää- 13807: tätä opetusta annetaan. Samoin .tarvitsisi ministerin lausunnosta ilmeni. Hallitus on 13808: 1401 13809: 13810: ennakolta määritellyt kantansa ja sen koska mitään kontrollielimiä ei ole ole- 13811: kanta on sama kuin työnantajien. massa. Tapa, millä hallitus korottamalla 13812: Ed. J. Pusan esiintyminen täällä ei ollut lapsilisää osti indeksipisteitä heinäkuussa, 13813: oikein onnistunut, koska myöhemmin sel- ei lisännyt palkannauttijain luottamusta 13814: visi, ettei hän ollut lukenut budjettiesitystä elinkustannusindeksiin. Oikeastaan juuri 13815: ennenkuin lähti siitä puhumaan. Mutta tämä hallituksen tempaus oli erikoisen vaa- 13816: eräässä suhteessa hänen puheensa oli mie- rallinen ja sillä voi olla vakavia seurauk- 13817: lenkiintoinen. Hän nimittäin, ehkä asiaa sia tulevaisuudessa. Ihmettelen vain kom- 13818: lähemmin ajattelematta, todisti, mistä palk- munistien kiltteyttä tässä tapauksessa. Hei- 13819: karintamalla nyt oikeastaan riideLlään. Ed. dän kiltteytensä on selitettävissä vain sillä, 13820: J. Pusa todisti, että työnantajien pyrki- että he määrätyistä syistä eivät yleensä 13821: myksenä on ainakin eräissä tapauksissa halua arvostella Kekkosen hallitusta. Joka 13822: alentaa jo käytännössä olevia palkkoja. tapauksessa hallituksen indeksipeli lisäsi le- 13823: Työnantajat ovat työläistensä kanssa so- vottomuutta palkkarintamalla ja kaiken tä- 13824: pineet määrätyistä urakkahyvityksistä ja män takia me nyt olemme siinä missä 13825: nyt he yrittävät näistä hyvityksistä päästä olemme, vakavassa kriisissä. Jokainen vas- 13826: irti. Eikö tämä, ed. J. Pusa, siis teidän tuuututoinen kansalainen valittaa, että näin 13827: oma todistuksenne, merkitse sitä, että työ- on käynyt. Hallituksen velvollisuutena olisi 13828: läisten käytännössä olevia rcaalipalkkoja selvittää tilannetta ja selvittää se niin, että 13829: tosiaankin yritetään alentaa. Jokaisen pi- rauha ja luottamus palautuisi. Pääministe- 13830: täisi ymmärtää, että työläiset eivät tällai- rin eilinen puhe kuitenkin osoitti, ettei hal- 13831: siin vaatimuksiin voi suostua. Ed. Hete- lituksella ole halua tällaiseen rakentavaan 13832: mäki puheessaan tänään kosketteli eräitä toimintaan (Ed. Pakkanen: Sosialidemo- 13833: seikkoja, joista pääministeri eilen vaikeni. kraateilla kai on!). Sen sijaan se nyt yrit- 13834: Pääministeri lausui, että SAK on lyönyt tää etsiä syntipukkia ja syntipukiksi se on 13835: rikki stabilisoimispolitiikan juuri sillä het- valinnut SAK: n. 13836: kellä kun stabiliteetti oltiin saavuttamassa. Pääministerin puheeseen sisältyy eräs: 13837: Tällä pääministeri tahtoi väittää, että ke- kohta, johon katson olevani velvollinen 13838: hitys oli kulkemassa stabilisointia kohti sil- vielä kajoamaan. Puheensa hieman diiva- 13839: loin kuin ammattiliitot tulivat palkkavaa- maisen retoorisessa loppukohdassa päämi- 13840: timuksineen. Ed. Hetemäki kuitenkin to- nisteri lausui, että jos eduskunta kaataa ny- 13841: disti, että inflatio alkoi keväällä ja että kyisen hallituksen ja haluaa sen tilalle toi- 13842: hinta-asioita on monessa tapauksessa hoi- sen, joka ryhtyy ajamaan toisenlaista ulko- 13843: dettu edesvastuuttomasti. Näinhän onkin politiikkaa ja toisenlaista talouspolitiikkaa 13844: asianlaita. Inflatio alkoi todellakin keväällä kuin nykyinen, niin hän, pääministeri, ei 13845: ja sen suurin aiheuttaja oli hallituksen ainakaan ole käytettävissä. Olisin halunnut 13846: kommunistien suosiollisella myötävaikutuk- kysyä pääministeriltä, mitä hän näillä sa- 13847: sella harjoittama katastrofipropaganda. noilla tarkoitti (Ed. Pakkanen: Sitä kuin 13848: Hallituksen monet hinnankorotuspäätökset sanoi!). Sosialidemokraattisen eduskunta- 13849: vahvistivat ja ruokkivat inflatiomielialaa. ryhmän tiedossa ei ainakaan ole, - tai 13850: Hintarintamalla vallitsi pian täydellinen tietääkö ed. Pakkanen sitä - että kukaan 13851: kaaos. Tuottajat niinkuin välikädetkin tässä maassa tahtoisi muuttaa ulkopoliit- 13852: yrittivät kahmaista itselleen niin paljon tista linjaa, sitä linjaa. jota kaikki halli- 13853: kuin mahdollista korottamalla hintoja lain- tuksemme sodan jälkeen ovat pitäneet luon- 13854: kaan ajattelematta seurauksia. Oliko ihme, nollisena ja ainoana mahdollisena. Eihän 13855: jos siinä tilanteessa palkannauttijain pii- tämä nykyinen hallitus ole tämän ulkopo- 13856: reissä levottomuus kasvoi. Ihmisiähän pal- liittisen linjan keksijä. Se on vain noudat- 13857: kannauttijatkin ovat. Kun hallitus sitten tanut sitä samaa suuntaa, mitä sen edel- 13858: vihdoin huomasi, että sen oman propagan- täjät ovat noudattaneet. Ulkopolitiikan 13859: dansa ja politiikkansa seurauksena oltiin suuntaviivat ovat koko ajan olleet samat. 13860: menossa täydelliseen kaaokseen, niin se Me olemme olleet niistä yksimielisiä ja 13861: yritti parantaa tilannetta eräänlaisella hin- olemme jatkuvastikin yksimielisiä. (Ed. 13862: tasululla. Kaikki kuitenkin tietävät ja hal- Pakkanen: Entäs talouspolitiikh?). Minä. 13863: lituksen jäsenet sen tietävät, että tämä hin- puhun ulkopolitiikasta. Pääministerin re- 13864: tasulku suurelta osalta on huitaisu ilmaan, toorinen huudahdus oli näinollen asiaton. 13865: 176 13866: 1402 13867: 13868: ja turha, niin, se oli oikeastaan edesvastuu- ranainen seuraus talouselämämmekin politi- 13869: ton, ktin se lähti maan pääministerin suusta, soitumisesta. Puoluepoliittisin laskelmin on 13870: ja minä ihmettelen, minkä tähden se esitet- nykyinen tilanne aikaansaatu, ei suurten 13871: tiin (Eduskunnasta: Myöskin radiossa!). kansanjoukkojen toivomusten mukaan. 13872: Se kriisi, mikä meillä nyt on, on sisä- Näinä päivinä työläiset menettävät joka 13873: poliittinen kriisi ja sillä ei ole mitään teke- päivä noin 100 miJ.j. markkaa työpaikkoina 13874: mistä ulkopolitiikan kanssa (Ed. Pakkanen: ja kansantalouden menetykset ovat merkit- 13875: Mitään tekemistä talouspolitiikan kanssa! tävissä vieläkin suuremmilla luvuilla. Nä- 13876: - Eduskunnasta: Se on erikseen!). mäkin tappiot olisi voitu välttää, jos poliit- 13877: Kuuntelin myöskin ed. Murron puhetta tisille intohimoille ei olisi annettu niin 13878: ja totesin, että tämä kommunistinen edus- suurta valtaa kuin on ·annettu. 13879: taja ei milloinkaan muutu. Olen joitakin Tehtyä ei saa tekemättömäksi, mutta sopii 13880: kertoja aikaisemmin ollut tilaisuudessa oi- kuitenkin kysyä, kun tuollaisen politiikan 13881: kaisemaan hänen perusteettomia väittei- jäljet ovat näkyvissä; eikö olisi paremmin, 13882: tään, kun ne koskivat SAK: ta. Tällä ker- jos puolueiden välisiä erimielisyyksiä voi- 13883: taa tyydyn toteamaan, että. kommunistien taisiin tasoittaa niin paljon, että. leveäm- 13884: harjoittama politiikka ja taktiikka nyt kä- mällä pohjalla oleva hallitus olisi mahdol- 13885: -sillä olevassa tilanteessa on yhtä edesvas- linen. Tällaisen hallituksen olemassaolo tu- 13886: ttiuton ja provokatoorinen kuin aina en- lisi varmasti näkymään myöskin valtakun- 13887: nenkin. Palkkatyöläiset . taistelevat elinta- nan budjetin ikokoonpanossa. Vain laajalla 13888: sostaan. Se on raskasta taistelua ja voiton pohjalla toimiva haJlitus kykenee nautti- 13889: -edellytyksenä on, että yksimielisyys taiste- maan yleistä luottamusta, joka vähemmistö- 13890: lijain riveissä säilyy ja että järjestöt pysy- hallitukselta puuttuu. Mielestäni on syytä 13891: vät eheinä ja taistelukelpoisina (Ed. Aat- kiinnittää huomiota erinaisiin seikkoihin, 13892: tela: Kommunistit hajoittavat!). Juuri kun luodaan perustaa valtion taloudenhoi- 13893: tällä hetkellä kommunistit kuitenkin taas dolle ensi vuodeksi. V·eronmaksajain kes- 13894: yrittävät iskeä tikarin SAK:n selkään. Jos kuudessa on tieto fyysillisten henkilöiden 13895: he siinä onnistttisivat, niin isku osuisi koko verotuksen huojentamisesta otettu vastaan 13896: työväenluokkaan. Suurempaa palvelusta suurella tyydytyksellä. Raskaat V·erot ovat 13897: työnantajille ei kukaan voi tehdä kuin mitä sodanjälkeisenä. aikana olleet jarruttamaBSa 13898: komn1unistimme ovat tehneet ja jatkuvasti taloudellista kehitystämme, koska raskaan 13899: tekevät. tuloveron viedessä nousevista tuloista suu- 13900: rimman osan palkannauttijat eivät ole tun- 13901: . Ed. . He i t t o: Herra varapuhemies! teneet mielenkiintoa työtehonsa kohottami- 13902: Käynnissä oleva budjetin lähetekeskustelu seen. V erotus on toisellakin tavalla ollut 13903: ·On antanut varsin hyvän kuvan siitä, millä estäinässä kehitystä suotuisaan suuntaan. 13904: tavoin taloudellisia asioita J11a:assamme täll.ä Raskas verotus on niinikään estänyt yrittä- 13905: hetkellä käsitellään. Puoluepoliittiset sei- jiä suorittamasta tarpeellisia uudistuksia 13906: kat ovat valitettavasti painaneet liian läpi- tuotantokoneistoissa. Molemmat te~kijät ovat 13907: ·näkyvän leiman useimpiin käytettyihin pu- yhdessä nostaneet tuotantokustannuksia ja 13908: heenvuor@ihin nytkin, kun valtion tulo- ja aiheuttaneet inflatiopainetta. 13909: menoarviosta keskustellaan, kun toisin sa- Kokonaisuutena katsoen ei hallitu~n lu- 13910: noen kesku8te1laan talouselämämme vastai- paama esitys kuitenkaan merkitse verotaa- 13911: --sestl;t !kehityksestä ja kehittymisen mahdol- kan keventymistä, ·onhan esim. tulo- ja 13912: lisuuksista. omaisuusveron lisäys 4 miljardia. Fyysillis- 13913: Nykyinen keskustelun sävy ei ole millään ten henkilöiden tuJ.overon kevennys merkit- 13914: tavalla uutta. Vähemmistöhallituksen synty seekin huomattavalta osalta vain verorasi- 13915: ·on jo sin-änsä merkinnyt puoluepoliittisten tuksen siirtämistä elinkeinoelämän· kannet- 13916: laskelmien asettamista kokonaisuuden edelle tavaksi. Yhteistöverotus alenee sekin, mutta 13917: ja puolueiden välisen taistelun kiristy- vain samaan määrään kuin se oli ennen 13918: mistä. Seurauksena on myös ollut entistä väliaikaista korotusta. Tämä järjestely mer- 13919: räiikeämpi puoluepoliittinen leima valtakun- kitsee toisin sanoen sitä, että fyysillisten hen- 13920: nan taloudenhoidossa ja kärjistynyt tais- kilöiden verotuksen helpottuessa yhteisöjen 13921: telu äänestäjistä. Käsitykseni mukaan ny- verot jäävät alentamatta ja juriidiset hen- 13922: xyinen tilanne työmarkkinoillakin on suo- kilöt joutuvat raskaamman verotuksen koh- 13923: Tu:lu~ j:a men'Oarrvio vuoo~lle 1'951. - 'Lä:het-etkookll8Wl:u:. 1403 13924: 13925: teeksi kui.n fyysilliset henkilöt. Tätä ei voi alentamiseksi ja lisäksi saman pääluokan 13926: sanoa tasapuoliseksi menettelyksi. Päin XXV luvussa 1 miljardi maatalouden tuo- 13927: vastoin se on vaarallistakin, sillä yrittäjien tantokutannusten tasoittamiseksi. Tämä on 13928: kokemat vaikeudet ilmenevät varmasti en- vain yksi kuvaava esimerkki siitä, miten 13929: nen pitkää myöskin muiden kansalaisten budjetissa avustusmäärärahat näyttelevät 13930: elämässä. On ,tul'ha luulla, että juriidisten huomattavaa osaa. 13931: henkilöiden verotaakan keventäminen sa- Totuuden nimessä on sanottava, ettei ny- 13932: massa suhteessa, kuin fyysillisten henkilöi- kyinen hallitus ole suinkaan ainoa, joka on 13933: den kohdalla tapahtuu, merkitsisi yrittä- avustuksista kiinnostunut. Niin oli edelli- 13934: jille suuria voittoja. Jokaisen yrittäjän on nenkin, mutta tietysti toisten pääluokkien 13935: pakko käyttää verotuksesta säästyneet varat kohdalla. On sanottu, ettei budjetissa ole 13936: tarkkaan rationalisoimiseen ja uusintoihin tarpeeksi liikkumatilaa supistuksia varten. 13937: pysyäkseen ajan ja kilpailun vaatimalla ta- On kuitenkin otettava huomioon, että lain- 13938: solla. säännöksin sidotut menot ovat nekin edus- 13939: Edellä mainitsemani tasapuolisuuden kunnan päättämiä. 13940: puute ei ole muuta kuin selvää jatkoa viime Mielestäni on valtiovarainvaliokunnan 13941: vuosien tukipalkkioiden ja valtion avustus- syytä erikoisesti kiinnittää huomio hallituk- 13942: ten leimaamalle talouspolitiik.alle. Sen si- sen esityksessä siihen, ettei talouselämää ra- 13943: jaan, että yksityisille yrittäjille varattaisiin siteta suuremmilla veroilla kuin muita vero- 13944: tilaisuus omalla vastuullaan ja omiin voi- tuksen kohteita, ja siihen, että puoluepoliit- 13945: miinsa luottaen luoda ja kehittää maamme tisista, koko kansantaloutta vain vahingoit- 13946: taloutta, on meillä luisuttu tielle, joka la- tavista liiallisista avustusmäärärahoista 13947: mauttaa kansalaisten halun itsenäiseen toi- päästäisiin. Jotta tämä päämäärä saavutet- 13948: mintaan. Tällaisella politiikalla on kansa- taisiin ja samailla terve:hdytettäisiin 13949: laisia vähitellen kasvatettu luottamaan sii- valtiontaloutta, on puolueiden entistä enem- 13950: hen, että kaikkivoipainen valtio turvaa toi- män otettava huomioon kokonaisedut. Jos 13951: meentulon. Jotta tällainen. paisutettu avus- näin tapahtuu, on laajemmalla pohjalla 13952: tustoiminta olisi ollut mahdollista, on val- oleva hallituskin mahdollinen ja se. taas 13953: tion ollut koottava veroja niin runsaasti, luo paremmat mahdollisuudet myös terveen 13954: että verotaakkamme on ollut maailman ras- talouspolitiikan noudattamiseen. 13955: kaimpia. Kun veroina koottuja varoja on 13956: sitten puolueiden intressien ja voimasuh- P u h e m i e s: Täysistunto keskeytetään, 13957: teiden mukaisesti tai kulloinkin istuvan hal- ja sitä jatketaan huomenna kello 11. 13958: lituksen värin mukaan jaettu tietyille kan- 13959: salaisryhmille, oo meillä luisuttu hiipivään 13960: sosialisoimiseen, josta on käytetty tulonsiir- 13961: ron nimeä. Puoluepoliittisista tulojen siir- Täysistunto keskeytetään kello 17,00. 13962: roista on ollut seurauksena, etteivät kansan- 13963: talouden ja kansan kokonaisedut ole tulleet 13964: huomioon otetuiksi. Tämä politisoitunut ta- 13965: loudenpito on ollut epäilemättä eräänä Täysistuntoa jatketaan. 13966: syynä nykyhetken vaikeuksiin. 13967: Nyt esillä olevaa budjettia on tahdottu Lauantaina 9 p. syyskuuta 1950 13968: sanoa tasapuoliseksi ja säästäväisyyttä nou- kello 11. 13969: dattavaksi. Sannaa vaikutelmaa ei kuiten- 13970: kaan saa . esim. tarkastellessa muutamia Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 13971: pääluokkia, esim. 11 pääluokkaa. Vaikka 13972: maataloustuotteiden hintoja on kohotettu 13973: ilmoituksen mukaan tuotantokustannuksia 13974: vastaavaksi, katsotaan edelleenkin olevan Keskustelu päicväjäJrj€Styksen 1) asiasta 13975: pakotettuja jakamaan suuria avustusmäärä- j,atkuu. 13976: rahoja, joiden vaikutus kuitenkin arvatta- 13977: vasti jää vähäiseksi. Niinpä esim. 11 pää- Ed. T a i n i o: Herra puhemies! · Siitä. 13978: luokan XV luvussa on 730 milj. markan huolimatta vaikka valtion tulevan vuoden 13979: siirtomääräraha apulMllloitteiden hintojen tulo- ja menoarvioesityksen loppusumma 13980: 1404 13981: 13982: kohoaakin 124,975 milj. markkaan, on ta- ja puolustusvoimain pääesikunnan palk- 13983: lousarviossa suoritettu huomattavia supis- kausmenot olivat vuonna 1948 104,699,000" 13984: tuksia monien menoerien kohdalla, ikuten markkaa, mutta nyt niihin esitetään 13985: valtiovarainministeri lausunnossaan esitti. 219,600,000 markkaa. Lisäys on siis enem- 13986: Supistukset on kuitenkin suoritettu ennen män kuin kaksinkertainen ja kulumassa 13987: kaikkea sellaisten määrärahojen kohdalla, olevan vuoden talousarvioonkin verrattuna 13988: jotka lähinnä koskevat kansamme vähäva- lisäys on 44,4 %. Samanlainen on tässä, 13989: raisinta osaa, työläisiä ja pienviljelijöitä. suhteessa ollut kehitys myöskin joukkoyh- 13990: Suurimmat supistukset on suoritettu ehken tymien, esi'kuntien ja joukko-osastojen koh- 13991: työmäärärahojen kohdalla. Ankaraa on su- dalla. Kun näiden osalta palkkausmenot. 13992: pistus ollut myöskin Pohjois-Suomen ja olivat vuonna 1948 1,393 milj. markkaa, 13993: muiden syrjäisten seutujen samoinkuin nousevat ne käsiteltävänä olevassa tulo- ja 13994: yleensäkin rakennusmäärärahojen kohdalla. menoarvioesityksessä 3,153 milj. markkaan~ 13995: Vähäistä se ei ole oLlut myösikään asutus- Lisäys on tässäkin tapauksessa enempi kuin 13996: määrärahoissa. Tulo- ja menoarvioesityk- kaksinkertainen. 13997: sestä voisi poimia esimerkkejä tällaisista su- Armeijan muissa menoissa eivät lisäykset 13998: pistuksista, vaikka millä mitalla, kuten ole olleet läheskään yhtä suuret edellä mai- 13999: ryhmätoverini Kuusinen, Riihinen, Hieta- nittujen menojen kanssa. Kuitenkin on to~ 14000: nen ja eräät toisetkin ovat jo täällä osoit- dettava niissäkin tapahtuneen huomattavaa 14001: taneet. (Eduskunnasta: Ei Hietanen pu- lisäystä. Niinpä talous- ja tavaramenoihin 14002: hunut!). Kyllä hän oli puhumassa. ehdotetaan 100 milj., kiinteistöjen korjauk- 14003: Kun näistä supistuksista huolimatta me- siin 120 miljoonaa, ilmailu-. ja insinööri- 14004: not ovat kasvaneet, kuten edellä mainitsin, tekni1lisiin välineisiin 35 milj., matka- 14005: herää kysymys: mistä tämä johtuu ja mitkä ja kuljetuskustannuksiin 15 millj. mark- 14006: ovat olleet ne välttämättömät tarpeet, joihin kaa enemmän kuin kuluvan vuoden 14007: määrärahoja on täytynyt lisätä vähävarai- talousarviossa. Voidaan tietysti väittää 14008: sen kansanosan kustannuksella~ näiden menojen lisäytymisen johtuvan 14009: Tarkastellessa tässä mielessä tulevan vuo- tarvikkeiden hintojen noususta. Siinä 14010: den tulo- ja menoarvioesitystä, kiintyy onkin yksi syy, joSkaan ei ainoa. Mutta 14011: muun ohella huomio myöskin armeijan me- sitä ihmeellisemmältä tuntuukin se, ettei 14012: nojen jatkuvaan kasvuun. Kun tähän tar- esim. asevelvollisten muonitusmenoissa hin- 14013: koitukseen käytettiin vuonna 1948 vajaa 4 tojen korotuksien katsota aiheuttavan min- 14014: miljardia markkaa, havaitsee, että tulevan käänlaista korotusta. Tulo- ja menoarvio- 14015: vuoden tulo- ja menoarvioesityksessä ne ehdotuksessa ehdotetaan tähän tarkoituk~ 14016: kohoavat yli 6: n miljardin markan. Kulu- seen markalleen sama summa kuin kulu- 14017: van vuoden tulo- ja menoarvioonkin verra- massa olevan vuoden tulo- ja menoarvios- 14018: ten lisäys on lähes 1,5 miljardia markkaa. sakin eli 599,128,000 markkaa. Sama on 14019: Mistä sitten tällainen lisääntyminen joh- asia asevelvollisten puhtaanapidosta ja sai- 14020: tuu? raanhoidosta johtuviin menoihin nähden. 14021: Ensiksikin on todettava se usein toistettu Miehistön puhtaanapidosta johtuviin menoi- 14022: tosiasia, että armeijallamme on suuri pää hin on varattu 40,160,000 markkaa ja sai- 14023: pienessä ruumiissa. Armeijamme kenraali- raudenhoitoon 23,140,000 markkaa, siis tar- 14024: kunnan ja muun korkeamman upseeriston kalleen sama määrä kuin kulumassa olevan 14025: luku kasvaa jälleen. Se sekä heidän palkko- vuoden tulo- ja menoarvios8akin. Tässä- 14026: jensa nousu vaatii yihä Hsäy.tyviä määrä- kään tapauksessa ei siis tarvikkeiden hin- 14027: rahoja. Voidaan havaita, että armeijan me- tojen nousun katsota aiheuttavan määrära- 14028: nojen lisäytyminen tältä osalta on huomat- han korottamista. 14029: tavasti suurempi kuin armeijan menojen Aiotaanko sitten asevelvollisia ruokkia 14030: kokonaiskasvu. Niinpä kun puolustusminis- tulevana vuonna huonommin kuin aikaisem.. 14031: teriön ja puolustusvoimain pääesikunnan min muiden menojen lisäytymisen seurauk- 14032: menot vuonna 1948 olivat 107,900,000 mark- sena? Aiotaanko vaatteiden pesua vähen- 14033: kaa, nousevat ne käsiteltävänä olevassa tulo- tää ja asevelvollisia pitää entistä likaisem- 14034: ja menoarvioesityksessä 229,430,000 mark- min ja onko tarkoituksena vähentää armeio. 14035: kaan. Kuten havaitaan, lisäys on enemmän jassakin tunnetuksi tullutta asperiini- ja 14036: 'kuin kaksinkertainen. Puolustusministeriön salisyylihoito~ entistäkin pienemmäksi!' 14037: 1405 14038: 14039: Muuhun tulokseen ei voi tulla varsinkin, manaikaisesti kun suuromistajain ja pa- 14040: kun huomioi tosiasian, että asevelvollisten remmassa taloudellisessa asemassa olevien 14041: luku tulee tulevan vuoden aikana lisäyty- etuja valvotaan ja niitä menoeriä lisätään, 14042: mään ll,OOO:sta 20,000:een eduskunnan joista tämä harvalukuinen vähemmistö hyö- 14043: hyväksymän uuden asevelvollisuuslain mu- tyy. 14044: kaisen palvelusajan pidennyksen seurauk- Nämä esimerkit selvästi osoittavat, että 14045: cgena. Tämä palvelusajan pidentäminenhän tulo- ja menoarvioesitys ei suinkaan ole 14046: merkitsee samalla myöskin palveluspäi- köyhänmiehen budjetti, kuten täällä niin 14047: vien luvun huomattavaa lisäytymistä. moni on korostanut, vaan se on selvästi 14048: Vaikka ruokatarpeiden, puhtaanapitoväli- luokkabudjetti. 14049: neiden, lääkäri- ja sairaanhoitovälineiden 14050: hinnat eivät olisi nousseetkaan, edellä mai- Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! Sen 14051: nitsemani palveluspäivien luvun huomatta- lisäksi, mitä ryhmäni taholta on jo esitetty 14052: van lisäytymisen olisi pitänyt aiheuttaa huomautuksina, arvosteluna ja toivomuk- 14053: mainituissa ruenoissa korotuksen. Kun kai- sina hallituksen esitykseen valtion tulo- ja 14054: kesta huolimatta nämä asevelvollisia koske- menoarvioksi ensi vuodelle, haluan kiinnit- 14055: vat menoerät esitetään samaksi kuin kulu- tää valtiovarainvaliokunnan ja koko edus- 14056: massa olevana vuotenakin, näyttää siis siltä, kunnankin huomiota erääseen mielestäni 14057: ~ttä armeijan pieni ruumis, lukumäärältään hyvin tärkeään seikkaan. 14058: :Suuri asevelvollisten joukko, saa kärsiä suu- Hallituksen esityksessä ehdotetaan 7 Pl. 14059: ren pään menojen lisäytymisestä. Asevel- XXII 4 momentille lisäystä m. m. 20 milj. 14060: vollisten päiväraha muodostaa niinikään sa- markkaa valtion osuudeksi Heinolassa si- 14061: manlaisen luvun, siihen on ehdotettu varat- jaitsevan uuden raumasairaalan kunnossa- 14062: tavaksi markalleen sama määrä kuin kulu- pito- ja käyttökustannuksiin. Määräraha on 14063: massa olevan vuoden tulo- ja menoarviossa- kuitenkin riittämätön ja se on vähennetty 14064: kin, 211 milj. markkaa, vaikka, kuten edellä puoleen siitä, mitä sisäasiainministeriön ta- 14065: jo mainitsin, asevelvollisten palveluspäi- holta on ehdotettu. 14066: vien luku tulee huomattavasti lisääntymään. Olen useita kertoja puhunut täällä edus- 14067: Kenraalien ja korkeimpien upseerien kunnassa raumasairaiden puolesta ja sen 14068: palkkoja korotetaan huomattavasti, mutta edun puolesta, mikä kansallamme on siitä, 14069: asevelvollisten päiväraha pysytetään ennal- jos tämän kansantautimme työkyvynmene- 14070: laan. Eikähän asevelvollisten päivärahoihin tystä voidaan estää. En aio tällä kertaa 14071: esitettv määräraha riitä edes entisen suu- puuttua asian tähän puoleen. Toivon, että 14072: ruisen~, koska asevelvollisten luku lisään- se on kyllin selvä ja että siitä ovat kaikki 14073: tyi näin huomattavasti, kuin edellä osoitin. edustajat yksimielisiä. Haluan selvittää 14074: Kun asevelvollisuuslain käsittelyn yhtey- vain sitä, miksi talousarvioon otettu määrä- 14075: dessä oli esillä asevelvollisten palvelusajan raha on liian pieni. 14076: pidentäminen, sosialidemokraatit ja muut Reumasäätiö, jonka perustajajäsenenä on 14077: porvarit puolustivat palvelusajan pidentä- valtio Kansaneläkelaitoksen ja eräiden 14078: mistä sillä, eWi se tulisi valtiolle halvem- huolto- ja talousjärjestöjen kanssa, ryhtyi 14079: maksi. Tulokset ovat nyt näkyvissä. Tämä vuonna 1948 rakentamaan maan ensim- 14080: halvemmaksi tulo toteutetaan näköjään ase- mäistä raumasairaalaa Heinolaan. Sairaala, 14081: vei vollisten kustannuksella, eikä sekään jonka perustamiskustannukset suorittavat 14082: auta, sillä puolustusmenothan sittenkin li- valtio ja Kansaneläkelaitos ja joukko maan 14083: sääntyvät huomattavasti, kuten edellä osoi- suurimpia kuntia, aloittaa toimintansa ensi 14084: tin. vuoden alusta. Sairaansijoja tulee siihen 14085: Käsiteltävänä oleva tulo- ja menoarvio- 318 ja hoitopäivien luku on ensimmäisenä 14086: esitys noudattaa, niinkuin havaitaan, täy- vuonna arvioitu jo 100,000: ksi. Säätiön 14087: sin vähävaraisen ja huonommassa asemassa tarkoituksena ja pyrkimyksenä on pitää 14088: olevan kansanosan syrjimislinjaa. Armei- hoitomaksut saman suuruisina kuin ne ovat 14089: jassamme, kuten kaikkien muidenkin pää- valtion sairaaloissa. Hoitomaksujen halpuus 14090: luokkien kohdalla tulo- ja menoarvioesityk- on tärkeää ennen kaikkea sentähden, että 14091: sessä, pyritään supistamaan ja epäämään reumasairaat ovat suurelta osaltaan vähä- 14092: määrärahojen lisäys niissä menoerissä, jotka varaista väkeä ja reumasairaudet pitkällisiä, 14093: lähinnä koskevat kansamme enemmistöä, sa- joten niiden aiheuttama taloudellinen rasi- 14094: 1406 IPerjlruntaiDJa 8 'P· syyslmuta jj.)I(}O. 14095: ----- 14096: 14097: tus on kantajalleen usein aivan ylivoimai- mähän ovat molemmat asioita, jotka aina 14098: nen. Tosin voidaan ajatella, että kunnat ovat 1kuuluneet maalaisliiton ohjelmaan, ja 14099: maksaisivat hoitomaksun, joka on arvioitu tuntuu vain omituiselle, että sellainenkin 14100: nykyisen hintatason mukaan n. 765 mar- henkilö kuin toinen valtiovarainministeri, 14101: ikaksi hoitopäivältä, kokonaan tai edes taval- ministeri Meinander, on voinut olla mukana 14102: lista sairaalamruksua ylittävän osan. On tällaisessa touhussa, kun hän kuitenkin aina· 14103: kuitenkin vaara, että hoitomaksun tullessa on pyrkinyt edustamaan nimenomaan vir- 14104: näin korkeaksi kunnat luovuttavat sairas- kamiesin tressej ä. 14105: paikkansa vain sellaisille, jotka voivat suo- Kun katsoo niitä määrärahoja, joita 14106: rittaa maksun kokonaan, ja Jähetyttävät budjetista on poistettu, niin saa sen käsi- 14107: vähempivaraiset muihin, valtion avustamiin tyksen, että johtomotiivina hallituksella on 14108: sairaaloihin, joissa sairaat eivät saa tarvit- ollut se, että hallitus on pyrkinyt vähentä- 14109: tavaa erikoishuoltoa tai jäävät he kokonaan mään valtion menoja ja sillä tavalla säästä- 14110: vaille sairaanhoitoa. mään. Säästäminen sinänsä on tietysti hyve, 14111: Valtion apu on erilaisille keskussairaa- mutta sekään ei voi olla itsetarkoitus, jos se- 14112: loille yleensä puolet niiden kunnossapito- ja tapahtuu taloudellisuuden kustannuksella, 14113: käyttökustannuksista. Tuberkuloosilaissa se ja minusta se tapahtuu taloudellisuuden 14114: määrätään tuberkuloosikeskusparantolan kustannuksella silloin, kun talousarviosta 14115: suhteen ja keskussairaalalaissa- 312/48- pyyhitään pois taikka siihen jätetään otta- 14116: keskussairaalaan nähden. Samanlainen eh- matta määrärahoja, jotka yleisen edun kan- 14117: dotus on hallituksen esityksessä mielisairaa- nalta olisi siihen otettava ja jotka muuten- 14118: lalaiksi. Tämän periaatteen pohjalta on kin on todettu välttämättömiksi. Eräs täl- 14119: Reumasäätiö pyytänyt lääkintöhallituksen lainen suurempi vähennys oo tämä Arava- 14120: toimenpiteitä, että säätiön sairaalan vuotui- miljardi, joka on siis lakiin perustuva. To- 14121: siin kunnossapito- ja käyttökustannuksiin sin hallitus on eilen päättänyt antaa edus- 14122: saataisiin valtion apua 50 % näiden meno- kunnaJle lainmuutosesityksen, mutta tuntuu 14123: jen kokonaismäärästä ja että valtion vuoden ehkä yllättävältä juuri se, että hallitus on 14124: 1951 menoarvioon merkittäisiin sanottuun päätynyt sii:hen, että se ehdottaa tätä mää- 14125: tarkoitukseen 40 milj. markkaa. rärahaa vähennettäväksi, kun kaikkialla on 14126: Se 20 milj. markkaa, mikä talousarviossa osoittautunut, että määrärahaa olisi ehdotet- 14127: ehdotetaan, ei vastaa ensinkään tätä tal~koi tava korotettavaksi huomioon ottaen infla- 14128: tusta. Valtio on merkinnyt itselleen yhden tion vaikutukset. Tämä Arava-määräraho- 14129: kolmasosan kaikista sairassijoista ja vain jen vähentäminen saattaa pohjautua siihen, 14130: niiden ooalta ehdotetaan suoritettavaksi se josta pääministeri puheessaan kaksi viikkoa 14131: menojen määrä, mitä ei hoitopäivämak- sitten, silloin kun hän antoi tihnnekatsauk- 14132: suil1a voida peittää. Muulta osaltaan jäisi sen edusknnnalle, mainitsi nimittäin että 14133: sairaala kokonaan vaille valtion tukea. Näin rakennustyön alalla olisi työvoiman suuren 14134: ei liene sentään tarkoitus eikä eduskunta kysynnän vuoksi jouduttu maksamaan mus- 14135: voine kieltää yleisesti hyväksytyn periaat- tia palkkoja ja että se olisi osaltaan syynä 14136: teen mukaista valtion tukea tältä kauan siihen, että on menty esim. vapaaehtoiseen 14137: kaivatulta maamme ensimmäiseltä reuma- sementin säännöstelyyn. Tämä ~.ama ajatus 14138: sairaalalta. Siksi toivon, että valtiovarain- on ilmennyt eräissä muissakin sekii päämi- 14139: valiokunta kiinnittäisi a~iaan riittävästi ja nisterin että muiden kiiyttämissä puheen- 14140: vakavasti huomiota ja kohottaisi määrära- vuoroissa, ja tämä ajatus ilmenee n~;:öskin 14141: han 40 miljoonaan markkaan. sanomalehtien mukaan niissä perus: eluissa, 14142: jotka on esitetty tähän Arava-r.:djardin 14143: Ed. L e i v o - L a r s s o n: Herra puhe- vähentämisesitykseen. Tämä ei \:u 'tenkaan 14144: mies! Kun tähän budjettiin, joka nyt on mielestäni ole oikea peruste, sillä hallituk- 14145: esitetty eduskunnalle, on tutustunut, niin sella täytyy olla muitakin keinoja valvoa 14146: saa sen käsityksen, että todellakin valtion sellaista kuin mustien palkkojen maksa- 14147: hallitus on nyt seurannut sitä vanhaa maa- mista, jos sellaista tapahtuu, ja päinvastoin 14148: laisliittolaista linjaa: pyrkinyt vähentämään olisi todellakin odottanut, että hallitus pyr- 14149: kaupunkien vähäväkisille tulevia etuja ja kisi määrätietoisesti ja tarmokkaasti vähen- 14150: myöskin pyrkinyt vähentämään virkamies- tämään asuntopulaa ja sillä tavalla pääs- 14151: ten heille viran puolesta tulevia etuja. Nä~ täisiin siitäkin pahasta, jota huoneenvuokra- 14152: Twlo- j·a men'Oaa:vio vuoooHe .1>95:1!. - :Lähetokookuate!lu. 1407 14153: ----------------~--- 14154: 14155: säännöstely sinänsä koko yhteiskunnalle lut valtiontaloutta: kaatavan, jos se olisi 14156: merkitsee. Mutta hallitushan ei olekaan edelleenkin siellä säilytetty, ja kun kuiten- 14157: pyrkinyt jatkamaan edellisen hallituksen kin tämä, jos niikään, on erittäin tärkeä 14158: linjaa siinä, että se pyrkisi vähentämään etu lapsille, ei vain kaupunkilaislapsille, 14159: säännöstelyä, vaan päinvastoin se näyttää mutta myöskin maaJaislapsille, sillä maalais- 14160: pyrkivän sitä lisäämään. lapsetkin tarvitsevat järjestettyä kesävir- 14161: Toinenkin sellainen lakiin perustuva vä- kistystä ja kotikasvatuksen tukemista tässä 14162: hennys, joka on herättänyt yleistä hämmäs- mielessä. Edelleen on poistettu sellainen 14163: tystä, on se, että kodin perustamismäärä- määräraha kuin lasten maalle siirron tuke- 14164: rahat on jätetty .tästä talousarviosta pois minen, joka sinänsä on ollutkin vain 700,000 14165: kolronaan. Tämä ei ole tosin niin kovin markkaa, mutta jolla on myöskin ollut hy- 14166: suuri määräraha, mutta on sittenkin omi- vin suuri merkitys niille perheille, joilla 14167: tuista että näiltä kaikkein. pienimmiltä, sa- on sukulaisia maaseudulla ja jotka voisivat 14168: noisin', pyritään vähentämään heille valtion kaupungeista ja taajaväkisistä yhdyskun- 14169: antama tuki, sillä tämähän on sellainen nista saada maaseudulle lapsensa kesävir- 14170: tuki joka annetaan nimenomaan niille, joi- kistykseen, jos heitä tuettaisiin sikäli, että 14171: den 'tulot ovat niin pienet, että katsotaan, he saisivat vapaat rautatiematkat. Tämä 14172: että he eivät omin avuin pysty kodin pe- on todellakin outoa, että maalaisliittolainen 14173: rustamiseen, ja toisaalta tätähän ei anneta hallitus, joka kuitenkin väittää olevansa 14174: kelle tahansa, vaan siinä on muitakin kva- keskiluokan hallirtus, pyrkii näitä, niinkuin 14175: lifikatioita huomioon otettava silloin, kun sanoin, näitä kaikkein varattompia kansan 14176: kodinperustamislaina jollekin myönnetään. luokkia ja kaikkein vähimmin itseänsä puo- 14177: Tämä kodinperustamislaina on kuluvan vuo- lustamaan kykeneviä, nimittäin lapsia, tällä 14178: den budjetissa ollut 100 milj. markan suu- tavalla syrjäkarein kohtelemaan. 14179: ruinen, mutta kun vuoden alusta enimmäis- Mitä sitten tulee tuonaisiin määrärahoi- 14180: maara korotettiin 50,000: een entisestä hin kuin esim. 19 Pl:n ja 20 Pl:n määrä- 14181: 30,000: sta nimenomaisen eduskunnan lau- rahoihin, on varsinkin sosiaaliministeriön 14182: suman toivomuksen perusteella, niin on sel- kohdalla toimitettu suuria vähennyksiä, 14183: vää, että tulevana vuonna ei voida tulla siellähän on vähennetty lähes 200 milj. 14184: toimeen vain 100 miljoonalla, vaan tietysti markkaa ja jäljelle on jätetty vain 89 milj. 14185: tähän olisi varattava vähintääm 150 milj. markkaa, siis sellaisista tarkoituksista vä- 14186: markkaa. hennetty nämä rahat, joista kuitenkin 14187: Sosiaaliminist·eriön pääluokan kohdalla on kaikki tietävät, niin hyvin haHituksessa 14188: lisäyksiä 2,886 miljoonaa. Näistä lisäyk- kuin sen ulkopuolellakin, että nämä määrä- 14189: sistä menee jo lapsilisän korotukseen 2,452 rahat olisi pitänyt samansuuruisina säilyt- 14190: miljoonaa, jotenka ei todellakaan ole paljon tää kuin ne nyt kuluvan vuoden budjetissa- 14191: se lisäys, mikä tällä tavalla sosiaalisten me- kin ovat olleet. 14192: nojen kohdalla valtion menoarviossa on Sitten on tapahtmiut omituinen siirto 14193: huomioitu. Ja kuitenkin täytyy ottaa huo- lastensuojelumäärärahan kohdalla. Aikai- 14194: mioon, että jo palkankorotuksetkin merkit- semmin on ollut varattuna ensikotien tuke- 14195: sevät huomattavaa lisäystä, jotenka siis mi- miseen 10 milj. markkaa. Tämä on nyt 14196: tään varsinaisia lisäyksiä sosiaalisen turval- otettu pois siltä momentilta, missä se on 14197: lisuuden hyväksi ei tähän summaan sisälly. ollut, ja siirretty lastenkotien rakennus- 14198: Sellaisia pieniä määrärahavähennyksiä, avustuksiin. Niinkuin kaikki muistavat, laki 14199: jotka eivät varmastikaan valtiontaloudessa lastenkotien tukemisesta hyväksyttiin viime 14200: nimenomaan säästäväisyyttäkään silmällä vuonna ja tuli voimaan tänä vuonna, ja 14201: pitäen olisi merkinneet kovin paljon, on tarkoitus on tietysti, että tämä :todellakin 14202: tapahtunut vähäväkisen ja kaikkein vähä- voisi vaikuttaa eikä jäisi vain pelkäksi kir- 14203: väkisimmän kansanooan kohdalla silloin, jaimeksi. Ja sen takia olisi ollut vähintäin 14204: kun on poistettu sellainenkin määräraha, kohtuullista, että tähän olisi myöskin va- 14205: joka jo vuodesta 1927 lähtien on ollut val- rattu tarpeellinen määräraha. Ei tämä tar- 14206: tion talousarviossa, nimittäin kesävirkistyk- koitus tule sillä autettua, että ensikotien 14207: sen antaminen lapsille, jotka eivät ole kan- määräraha otetaan siltä pois ja siirretään 14208: sakoululapsia. Tässä on ollut 3,5 milj. mark- yleisesti käytettävä·ksi koko maassa, kun 14209: kaa, joten ei tämänkään summan olisi luul- laissa nimenomaan on sanottu, että .lain 14210: 1408 Perj•a:ntaillla 8 ;p. s:yysikuuta .1!9•50. 14211: ------- 14212: 14213: tarkoitus on tukea myöskin ensikotien toi- Ed. M. J ä r v i n e n: Herra varapuhe- 14214: mintaa, niin hyvin niiden perustamista kuin mies! Vuoden 1951 talousarvion lähete- 14215: toimintaa yleeJlBäkin. keskustelussa ovat useat puhujat ainakin 14216: Jos sitten seuraa niitä lukuja tai niitä sivumennen kosketelleet ensi vuonna esiin- 14217: summia, mitä on otettu esim. erilaisen yleis- tyvää työttömyyttä ja sen torjuntatoimen- 14218: hyödyllisen järjestötoiminnan tukemiseen, piteitä (Ed. Hiltunen: Hallitus sanoo, 14219: niin huomaa siinä, että avustukset on että työttömyyttä ei ole!). Työttömyyden 14220: yleensä säilytetty samansuuruisina taikka lieventämistarkoituksessa esittää hallitus 14221: vähän pienennettyinä siitä, mitä ne ovat vuoden 1951 tulo- ja· menoarvioon otetta- 14222: olleet, ja kuitenkin kaikki me tiedämme, vaksi varoja noin 2,650 milj markkaa. 14223: että inflatio on vaikuttanut myöskin näiden Tämän keskustelun alussa esittämässään 14224: järjestöjen kohdalla, jotenka näiden toi- lausunnossa herra valtiovarainministeri lau- 14225: meentulo on erittäin vaikea. Ja toisaalta sui olettavansa, että suurempaa määrärahaa 14226: tiedetään, että ne tekevät varsin arvokasta tähän tarkoitukseen ei ensi vuonna tarvita. 14227: ja kikettävää työtä valtion hyväksi, josta Tämän mielestäni liian hyväuskoisen käsi- 14228: hyödyn valtio saa huomattavasti halvem- tyskannan johdosta on aiheellista lausua 14229: malla, !kiitos sen vapaaehtois·en toiminnan, tässä lähetekeskustelussa vielä muutama 14230: jota näissä järjestöissä tehdään, kuin mitä sana. 14231: va:ltio saisi, jos se kokonaan ottaisi rahoit- Hallituksen nyt eduskunnalle jättämän 14232: taakseen nämä toimenpiteet. Näin ollen on tulo- ja menoarvioesityksen liitteessä ole- 14233: tässäkin suhteessa tapahtunut sikäli ikävä vassa taloudellisessa katsauksessa pyritään 14234: järjestely, että nämä järjestöt, jotka ovat muun ohella selvittämään niitä syitä, joi· 14235: toivoneet saavansa valtiolta tukea saman- den vuoksi työttömyys erittäinkin Pohjois- 14236: suuruisesti kuin ne ovat aikaisemminkin Suomessa, maamme metsärikkailla seuduilla 14237: saaneet, saavat ny.t todeta joutuvansa en- on viime vuosina ollut peloittavan suuri. 14238: tistä huonompaan asemaan. Sellaisena syynä sanotussa katsauksessa 14239: Vielä mainitakseni tuollaisista pikkuvä- nähdään puutavaran hakkuiden suuri su- 14240: hennyksistä, joilla hallitus on luullut voi- pistuminen siitä, mitä ne sotia seuranneina 14241: vansa vakauttaa rahan arvon ja maan ta- ensimmäisinä hakkuuvuosina ovat olleet. 14242: loudellisen aseman, mainitsen vain es~merk Onkin myönnettävä, että puutavaran hak- 14243: kinä sellaisen lakiin perustuvan määrära- lmiden väheneminen on hyvin suuressa 14244: han, joka on katsottu tarpeelliseksi poistaa, määrin ollut viime vuosina joukkotyöttÖ· 14245: nimittäin työväensuojelu- ja huoLtonäytte- myyttä synnyttävä tekijä. Kun kaupalliset 14246: lyn johtokunnan palkkion, joka on 7,500:- puutavaran hakkuut esim. hakkuukautena 14247: markkaa. En minä tosiaankaan ymmärrä, 1947-1948 kohosivat arviolta 22,400,000 14248: minkä takia tämän johtokunnan täytyisi toi- kiintokuutiometriin, olivat ne hakkuukau- 14249: mia ilman palkkiota, kun muita huomatta- tena 1949-1950 vain vajaan 15,000,000 14250: vasti korkeampia johtokunnan palkkioita kiintokuutiometriä. Polttopuiden osalta 14251: on talousarviossa säilytetty. Mutta niin- hakkuiden supistaminen on kaiken lisäksi 14252: kuin sa,nottu, tässä onkin ollut ohjenuorana ollut sitäkin suurempi. Hakkuiden ja nii- 14253: se, että saataisiin loppusummat näyttämään hin liittyvien muiden töiden vähentyminen 14254: pieniltä. Ja nähtävästi halUtuksella on ol- on näinollen ollut hyvinkin huomattava. 14255: lut se ajatus, että joku toinen hallitus tulee Tämän johdosta työntekijäin keskimääräi- 14256: ja hoitaa asiat ja joutuu sitten korjaamaan nen kuukautinen luku tulo- ja menoarvio- 14257: tämän hallituksen tekemät virheet. Sikäli esityksen liitteen mukaan on samassa ajassa 14258: vain tämä tuntuu omituisel.ta, :tämä menet- alentunut 120,000 miehestä 58,000 mieheen 14259: tely, että nimenomaan juuri maalaisliitto- ja hakkuupäivien luku 14,300;000 työpäi- 14260: lainen halHtus on moittinut sosialidemo- västä noin 7,000,000 työpäivään. Metsä- ja 14261: kraattista hallitusta siirtä, että se olisi me- uittotyöläiset ja pienmetsänomistajat ovat 14262: netellyt näin. Kun tätä budjettia vertaa sen johdosta menettäneet viime vuosina 14263: edelliseen budjettiin, niin huomaa, että so- työpaikkoina ja kantohintoina kymmeniä- 14264: sialidemokraattinen hallitus ei suin.lman ole tuhansia mi:ljoonia markkoja ja yksistään 14265: menetellyt tällä tavalla, vaan sen on tehnyt valtio on joutunut tämän vuoden allmpuo- 14266: maalaisliittolainen hallitus. lella käyttämään yleisten työttömyystöiden 14267: 1409 14268: 14269: 14270: järjestämiseen ipyörien luvuin 5,500,000,000 tuhansia työntekijöitä. Nyt näitä töitä ei 14271: markkaa. enää sanottavasti ole. Kaiken lisäksi on 14272: Hallituksen ensi vuoden tulo- ja meno- huomattava, että väestö on lisääntynyt ja 14273: arvioesityksen tarkastelussa kiintyykin huo- jatkuvasti lisääntyy. Monilla alueilla esim. 14274: mio siihen, että kun tämän vuoden alku- vähäväkisessä Kainuussa työntekijäin luku 14275: puolella työttömyystöiden järjestämiseen lisääntyy muutamalla tuhannella vuodessa. 14276: on käytetty hto mainitsemani 5,500 milj. Oulun- ja Lapin läänissä ja Pohjois-Kar- 14277: markan summa ja ainakin eräissä suhteissa jalassa se lisääntyy muutamalla kymmenellä 14278: arvioitu koko vuoden aikana tarvittavan tuhannella. Metsä- ja uittotyöt ja muut 14279: ehkä noin 7,000 milj. markkaa, hallitus niiden yhteydessä tehtävät työt, jotka so- 14280: uskoo niiden järjestämisestä ensi vuonna tien jälkeisinä poikkeuksellisten suurten 14281: selviydyttävän tähän nähden varsin vaati- puutavarahakkuiden vuosina saattoivat tar- 14282: mattomalla noin 2,600 milj. markan sum- jota silloiselle väestölle riittävästi työtä, ei- 14283: malla. Hallitus näyttää edellyttävän, että vät sen suuruisinakaan suoritettuna kykene 14284: puutavaran hakkuut ensi talvena muodostu- tarjoamaan riittävästi työtä näiden seutu- 14285: vat niin suuriksi, että työttömyyttä mainit- jen nykyiselle väestölle. 14286: tavassa määrässä ei pääse esiintymään. Jos Pohjois-Suomeen sijoitettu teollisuus ei 14287: näin todella edellytetään; niin perustuu se nykyisellään kykene tarjoamaan riittävästi 14288: mielestämme aivan liian suureen hyväuskoi- työtä ja toimeentuloa sikäläisten asutuskes- 14289: suuteen tai sitten ei kaikista tähänastisista kusten asukkaille. Pohjois-Suomesta pu- 14290: kokemuksista huolimatta haluta ottaa tosi- heenollen ei nähdä'ksemme ole olemassa kuin 14291: .asioita sellaisina kuin ne ovat nähtävinä. kaksi vaihtoehtoa: joko sikäläisen taloudel- 14292: Saattaa olla, että puutavarain hakkuut ensi lisen toiminnan perustaa riittävän suuressa 14293: talvena tulevat olemaan viime talven hak- määrin laajennetaan tai ryhdytään toimen- 14294: kuita huomattavastikin suuremmat. Saattaa piteisiin muualle suuntautuvan muuttoliik- 14295: .olla, että ne muodostuvat niin sanoakseni keen edistämiseksi. Eräs asia on mieles- 14296: normaalisen suuriksi, monetkin merkit viit- tämme varma: työttömyys ja siitä johtuva 14297: taavat siihen. Vientiteollisuuden tuotteiden työttömyystöiden tarve tulee toistaiseksi 14298: menekki ja maailman markkinain hinnat olemaan jatkuvaa. Näin Pohjois-Suomen 14299: ovat niin hyvät, että vientiteollisuuden osalta. 14300: harjoittajilla ei pitäisi olla vähäisintäkään Emme jaksa uskoa, että tilanne muual- 14301: valittamisen aihetta. Mutta jos tämän lakaan maassamme olisi niin hyvä kuin olla 14302: vuoksi hakkuunlisäystä pidetään uskotta- pitäisi ja mitä hallitus näyttää edellyttävän. 14303: vana ja hyvin varmanakin, niin varmaa Kaiken lisäksi hallitus tulo- ja menoarvio- 14304: kuitenkin on, että ne eivät tule muodostu- esityksessään on ehdottanut nykyisestäänkin 14305: maan niin suuriksi kuin sotien jälkeisinä supistettavaksi varsin monia työllisyyttä 14306: ensi vuosina, jolloin joka vuosi hakattiin ylläpitäviä määrärahoja. Jos esim. asutus- 14307: teollisuuden raaka-aineekseen käyttämää toimintaa joudutaan koko vuoden ajan hoi- 14308: puutavaraa paljon enempi kuin vuosittain tamaan niillä määrärahoilla, jotka tähän 14309: kulutettiin ja jolloin polttopuiden hakkuut tulo- ja menoarvioesitykseen on otettu, niin 14310: ja tarve tunnetuista syistä olivat hyvin maanhankintalain mukainen asunto- ja muu 14311: suuret. Ei ole mitään syytä edellyttää, että rakennustoiminta tulee olemaan varsin vaa- 14312: työvoiman tarve metsätöissä ensi talvena timatonta. 14313: tai ehkä enää milloinkaan tulisi olemaan 14314: niin suuri kuin sotien jälkeisinä ensi vuo- Myöskin asutuskeskusten asuntorakennus 14315: sina. Mutta kaiken lisäksi on otettava toiminta·tulee pysymään nykyisissä rajoissa 14316: huomioon, että vuodesta 1948 alkaen jatku- tai vieläpä supistumaan nykyisestään. Kai- 14317: nut joukkotyöttömyys ei ole johtunut yk- ken summa tulee olemaan, että jos työttö- 14318: sinomaan puutavaran hakkuiden vähenty- myyden torjuntaan ei ensi vuonna käytetä 14319: misestä eikä se niiden lisääntymisenä tule valtion varoja enempää kuin hallitus esit- 14320: myöskään poistumaan. tää käytettäväksi, työttömyys, ainakin Poh- 14321: Mitä erikoisesti Pohjois-Suomeen tulee, jois-Suomessa, tulee olemaan huomattavan 14322: niin menneinä vuosina ovat suuret jälleen- suurta. Tuleeko se olemaan edellisten tai~ 14323: rakennustyöt vaatineet huomattavan paljon vien työttömyyttä suurempi tai pienempi, 14324: työtä. Niihin on ollut sidottuna kymmeniä- on asia erikseen. Mahdollisista mittasuh- 14325: 177 14326: 1410 14327: 14328: teistaan riippumatta pakollinen työttömyys perin antoi mahdollisuudet hillittömälle- 14329: sen puristukseen joutuneille on vakava hintojen nousulle ja toiseksi se antoi kapi- 14330: asia. Mutta työttömien on ollut pakko to- talisteille aikaa kolme kuukautta varustau- 14331: deta, että heidän asemaansa ei viime vuo- tua lyömään takaisin työläisten palkkaliik- 14332: sina ole valtiovallan taholta suhtauduttu keen. Voidaan kysyä ed. Aattelalta, oliko 14333: sen vaatimalla vakavuudella. Niinpä tämän työläisten etujen mukaista keskeyttää viime 14334: vuoden alussa virallisestikin työtä vailla ole- keväänä alullepantu palkkaliike ja tehdä 14335: vien luku kohosi noin 26,000 henkeen. To- n. s. F-sopimus, joka oli jo synnytyshetkel- 14336: siasiallisesti se oli sitä hyvinkin paljon suu- lään tarkoitettu alentamaan työläisten reaa- 14337: rempi. Erityisen onnettomassa asemassa lipalkkaa. Toiseksi: Onko oikein selittää. 14338: ovat joutuneet työttömyyden vuoksi elä- nyt, jolloin F-sopimuksen epäedullisuus työ- 14339: mään yksinäiset nuoret henkilöt. Heidän läisille on kaikille päivänselvää, että työ- 14340: hädälleen työttömyystöiden järjestämisestä läisten on taisteltava vain tämän kunnotto- 14341: päättävät viranomaiset ovat vuodesta vuo- man sopimuksen täytäntöönpanosta eikä 14342: teen viitanneet kintailla. Päättäen ensi vu.o- rcaalipalkkansa kohottamiseksi. Eikö olisi 14343: deksi myönnettäväksi ehdotettujen määrä- työläisten etujen mukaista selittää F-sopi- 14344: rahojen vähäisyydestä, näytään niin aiotta- mus sellaisena kuin se todella on~ Ja nyt,. 14345: van tehdä vastakin. Tässäkin suhteessa kun taisteluun on lähdetty, pyrittävä pane- 14346: nykyinen hallitus astuu edeltäjänsä viitoit- maan pääpaino työläisten rcaalipalkan 14347: tamaa tietä. Senvuoksi olisi valtiovarain- nousulle eikä tälle häpeälliselle sopimuk- 14348: valiokunnan, kun tämä esitys nyt joutuu selle. Minä luulisin, että jokseenkin näin 14349: sen käsiteltäväksi, korotettava työttömyys- pitäisi kysyn1ys asettaa oikean työläisten 14350: määräraha jo nähtävissä olevaa tarvetta etujen mukaisen ammattiyhdistyspolitiikan 14351: vastaavaksi (Ed. Lahtela: Eikö Järvinen kannalta. 14352: olekaan siellä enää?), sillä vähin, mitä jo- Toinen asia on sitten oikeistosos. deruin 14353: kaisella kansalaisella on oikeus vaatia, on halu yrittää kiivetä hallitustuoleille käyt- 14354: oikeus saada työtä ja työstä tyydyttävää tämällä hyväkseen työläisten todella oikeu- 14355: toimeentuloa vastaava palkka. Mutta ellei tettua palkkaliikettä. Sellainen pyrkimys 14356: määrärahoja koroteta, tulee ensi talvi edel- sos. demien taholta on niin julkinen salai- 14357: listen tavoin olemaan tuhansille perheille suus, ettei sitä tarvitse täällä asiakirjoilla 14358: synkkä talvi. todistaa. Se selviää kenelle tahansa luke- 14359: Tämän lisäksi minun on kajottava ed. malla sos. dem. edustajain tämän keskus- 14360: Aattelan eilen täällä esittämään lausuntoon telun yhteydessä esittämät lausunnot. Mutta. 14361: (Ed. Lahtela: Hyvä olisi kuulla!). Ed. ellei joku vielä uskoisi sitä, mitä sos. dem. 14362: Aattela esittämässään lausunnossaan esitti edustajat täällä ovat lausuneet, hän voi 14363: väittämän, että SKDL: n edustajain arvio kerrata itselleen suurempien johtajien, 14364: SAK: n oikeistojohtajien asennoitumisesta m. m. puhemies Fagerholmin viime viik- 14365: työläisten palkkakysymykseen ei pitäisi koina pitämien parin puheen sisällön. Pu- 14366: paikkaansa. Jos minä käsitin oikein ed. hemies Fagerholm, F-sopimuksen käytän- 14367: Aattelan väittämän tarkoituksen, niin olisi nöllinen isä, lausui toisessa näistä suurista. 14368: se käsitykseni mukaan seuraava: SAK:n puheistaan, ettei meillä muka ole mahdolli- 14369: ja oikeistososialidemokraattisten johtajien suuksia työläisten elintason kohottamiseen. 14370: pyrkimyksenä ei ole halu päästä hintaan ,Sellaiseen uskovat vain kommunistit", lau- 14371: mihin tahansa hallitukseen, vaan että ne sui Fagerholm. Mutta minä kysyn ed. Aat- 14372: pyrkivät vakavasti parantamaan työläisten telalta ja sos. dem. edustajilta, oletteko te 14373: palkkoja ja elintasoa. Luulen, että tämä oli samaa mieltä eduskunnan puhemiehen ja 14374: ed. Aattelan pyrkimys. Hänen väittämäs- toisten johtajienne kanssa. Jos te ette uskO' 14375: sään oli se heikkous, että sen kumoavat meillä olevan mahdollisuuksia työläisten 14376: sos. dem. edustajien täällä esittämät lau- elintason kohottamiselle, niin teidän pyrki- 14377: sunnot ja SAK:n oikeistojohdon käytän- mystenne rehellisyys työläisten elintason 14378: nöllinen politiikka. Mitä tulee ensiksikin parantamiseksi tämän taistelun avulla jää 14379: SAK: n oikeistojohdon menettelyyyn, niin vähintäänkin kysymyksenalaiseksi. Mutta 14380: sen perusheikkous tässä asiassa onkin siinä, niin puhemies Fagerholm · kuin muutkin 14381: että se ensiksikin suostui viime keväänä sos. dem. johtajat ja edustajat korostavat 14382: n. s. F-sopimukseen, joka sopimus jo alun- omaa tärkeyttään päästä hallitukseen. Nyt 14383: TUJl!O- ja men<oa~v1o vuodelle 1'951. - Lähetekes1kU13>tellru. 1411 14384: 14385: 14386: on kysyttävä: Jos te ette usko löytyvän t'Odeta, että tapahtumat hinta- ja pa}kka- 14387: mahdollisuuksia työläisten elintason kohot- rintamalla ovat määränneet kehityksen 14388: tamiselle, niin mitä varten te sitten himoit- suunnan, ja myöskin valtiotaJouden on täy- 14389: sette hallitukseen ja selitätte sen olevan eh- tynyt siihen suuressa määrin mukautua. 14390: tona palkkataistelun lopettamiselle? Onko Ellemme me pääse palkka- ja hintarinta- 14391: niin, että teidän hallitushalunne tarkoittaa malla vakautta:miseen, vaan nykyinen le- 14392: työläisten palkkataistelun lopettamista tei- vottomuus jatkuu ja lakot lisäytyvät päivä 14393: dän tuellanne ilman todellista tulosta työn- päivältä, niin meitä hyvin nopeasti uhkaa 14394: tekijöille? Suomen työläiset tuntevat tei- sisäimm sekasorto ja valtiokoneistomme ja 14395: dän pamppu- ja konepistoolipatenttinne yhteiskuntakoneistomme pysähtyy. Tämä 14396: työläisten palkkaliikkeitten murtajana. varsin synkkä tulevaisuuden kuva silmien 14397: Miksi he eivät lämpene teidän hallituski- edessä on tilannetta tarkasteltava, ja jokai- 14398: peytenne vuoksi? Sitä eivät halua enempää nen kansanedustaja joutuu asettamaan 14399: taistelussa olevat kuin muutkaan työläiset. tosiaan itselleen kysymyksen, voitaisiinko 14400: Työläiset haluavat yksimielisesti saada kor- tehdä joi.takin sellaisia ehdotuksia ja esi- 14401: jausta alentuneeseen elintasoonsa. Siinä tyksiä, joilla asioiden ratkaisua järkevällä 14402: nykyisten palkkaliikkeitten todellinen ta- pohjalla voitaisiin auttaa. 'roisen syyttely 14403: voite. Sitä pyrkimystä tukevat kansande- ja oman maineen puhdistamisyritykset, jota 14404: mokraatit. Me tuemme työläisten taistelua nyt käydyn keskustelun aikana on taholta 14405: siksi, koska vain me uskomme, että työläis- jos toiseltakin havait.tu, ei auta meitä vä- 14406: ten reaaliansiota on mahdollisuus korottaa hääkään. Meidän olisi kansanedustajina 14407: supistamalla kapitalistien voittoja. Me kyettävä näkemään asiat mahdollisimman 14408: emme usko sellaisten edustajien pyrkimys- projektiivisesti, meidän olisi kunkin men- 14409: ten rehellisyyteen edistää työläisten pa- tävä omaan itseemme ja yritettävä ennakko- 14410: rasta, jotka ensiksikin pettävät tyäläisten luulottomasti tarkastella, voisimmeko me 14411: taistelun vaihtamalla sen häpeälliseen F- kukin yksityisinä ja ryhminä tehdä jotain 14412: sopimukseen ja toiseksi, jotka selittävät yhteisen isänmaamme parhaaksi. Ja minä 14413: julkisesti työläisten alettua taistelun, ettei olen va;kuuttunut siitä, että meillä jokaisella 14414: teidän elintasoanne voida parantaa, ja kol- on mahdoJJisuus tehdä sovinnollisuuden il- 14415: manneksi, jotka keskellä taistelua ja muul- mapiirin luomiseksi enemmän, mitä olemme 14416: loinkin tarjoutuvat ministereiksi porvarilli- tähän saakka tehneet. Yksityisen kansan- 14417: seen hallitukseen lupauksella lopettaa työ- edustajan on tietysti vaikeaa, jopa mahdo- 14418: läisten oikeutettu palkkaliike. tonta esittää mitään patenttiratkaisua, 14419: mutta ·ainakin on lupa yrittää tuoda siihen 14420: Ed. Virolainen: Herra puhemies! riidan ja eripuraisuuden konserttiin, mi.tä 14421: Vielä jatkuvan talousarviolähetekeskustelun olemme nyt olleet seuraamassa, myös jokin 14422: aikana on ehditty käyttää jo hyvin monia sovinnollisempi sävel. 14423: puheenvuoroja. Pääosa niistä on sisältänyt Se epävarmuus ja, voi sanoa, sekavuus 14424: hyvinkin kärkevää arvostelua. Eri tahoilta ja jännitys, joka päivä päivältä meidän 14425: on esitetty voimakkaita vaatimuksia. On valtakunnassamme nyt on lisää.ntynyt, joh- 14426: pyritty puhdistamaan oman ryhmän maine tuu käsitykseni mukaan suureksi osaksi 14427: ja esitetty moitteita muita ryhmiä kohtaan. siitä, että maamme pääväestöryhmien, teol- 14428: Kovin vähän on käydyn keskustelun aikana lisuustyöväestön ja maatalousväestön, poliit- 14429: keskitytty siihen kysymykseen, miten voi- tisten edustajien välillä ei ole kyetty saa- 14430: taisiin päästä eteenpäin siitä va~keasta ti- maan aikaan yhteisymmärrystä. 14431: lanteesta, johon nyt on ajauduttu. Monissa Kun tarkastelee, mikä on sitten perussyy 14432: puheenvuoroissa on kyllä todettu, että ta- katsomustapojen eroavaisuuteen, jää suu- 14433: lousarvioesitys .ei pidä paikkaansa, jos ti- rimpana kiistakysymyksenä jäljelle suhtau- 14434: lannetta hinta- ja palkkarintamalla ei kyetä tuminen talouspolii.ttisiin ja erityisesti 14435: hallitsemaan. maatalouspoliittisiin kysymyksiin. Varsin- 14436: Vaikka valtion tulo- ja menoarvio on pai- kin sosialidemokraatit ja maalaisliitto ovat 14437: sunut tavattoman suureksi, niin kuitenkaan juuri kotimaisen maataloustuotannon jär- 14438: tämä tulo- ja menoarvio ei yksin ratkaise jestelyjen suhteen joutuneet kerran toi- 14439: taloudellista kehitystä valtakunnassa, vaan sensa jälkeen mitä jyrkimpään ristiriitaan. 14440: viime vuosien aikana me olemme voineet Me maalaisliittolaiset olemme aina esittä- 14441: 1412 \Perj1a.n.taiDJa 8 ·P· eyySik:u:utru .11915.0. 14442: 14443: neet ja esitämme jatkuvasti, että maatalous- Kun sosialidemokraattien talwlta täällä 14444: väestön Suomessa, niin omaa työtään teke- eduskunnassa käytetyissä useissa puheenvuo- 14445: vien viljelijöiden kuin palkkatyöläistenkin, roissa kuitenkin jatkuvasti puolletaan tuki- 14446: on saatava työstään tyydyttävä palkka, palkkiolinjalle siirtymistä, niin tämä täyty- 14447: joka vastaa muiJla aloilla saatavaa palkkaa; nee ottaa todesta, toisin sanoen, ilmeisesti 14448: mitään muuta emme ole esittäneet. Tämän sosialidemokraattinen puolue olisi tämän 14449: perusvaatimuksen ei pitäisi olla kohtuuton linjan takana. Samalla on sosialidemokraat- 14450: eikä sen myöskään pitäisi olla ristiriidassa tien taholta jatkuvasti puhuttu maaWou- 14451: teollisuustyöväestön perusvaatimusten kans- den rationalisoinnista ja tuotannon lisäämi- 14452: sa. Teollisuustyöläisten ja yleensä pa.l.kan- sestä. ·Nämä molemmllit ovat hyviä ja tär- 14453: nlliuttijoidelll keskeisiä tavoitteita on saada keitä asioita, mut·ta ne eivät yksinomaan 14454: työstään tyydyttävä patkka ja kohtuullinen ratkaise marutalouspolitiikkamme tämän het- 14455: toimeentulo. Patkannauttijoiden poliittisten ken pulmakysymyksiä. Rationalisoimista on 14456: edustajien taholta ei ainakaan julkisuu- edistettävä ja tuotllintoa liisättävä, j()tta tuo- 14457: dessa, sikäJli kuin olen huomannut, ole py- tantokustannuksia voidaan jatkuvasti alen- 14458: ritty väittämään, etteikö myöskin maatalous- taa, mutta siitä huolimatta Suomessa täytyy 14459: väestöllä olisi o~keus kohtuulliseen toimeen- its·e tuottajan saada tuotteestaan jatkuvasti 14460: tuloon, sillä jopa SAK:n edustajat ovat huomattavasti korkeampi hinta, kuin mitä 14461: ilmoittaneet, että he ovat valmiita keskuste- kansainvälinen hintatlliSo edellyttää. Meillä 14462: lemaan maatalousväestön kompensatiosta ei ole mahdollisuutta tuotantoa rationalisoi- 14463: silloin, kun työläisten palkkoja korotetaan. malla päästä niin alhaisiin tuotantokustan- 14464: Misrtä sitten loppujen lopuksi on kysy- nuksiin kuin meitä edullisemmissa oloissa 14465: mys? Jos jätämme syrjään n. s. poliittiset sijaitsevissa valtakunnissa, suurissa tuotta- 14466: syyt, jotka ovat aina vaikuttamassa nyky- jamaissa, on asian laita. 14467: ajan yhteiskunnassa tärkeitä kysymyksiä Tyydyttävän hintatason turvaaminen 14468: rat:Jkaistaessa, niin kysymys on pääasiassa Suomen maanviljelijöille on mahdollista 14469: keinoista eli menettelytavoista, mi.ten ta- pääasiassa vain hhta tietä. Toinen tie on 14470: louspoliittisia kysymyksiä ratkaistaan. Si- se, jota nykyjään pääasiassa noudatetaan 14471: käli kuin on voitu panna merkille, olisivat ja jolloin kuluttajaväestö maksaa pääosan 14472: sosialidemokraatit, ainllikin osa heistä, olleet maataloustuotteiden hinnoista, tai sitten tu- 14473: viime keväänä palkkajärjestelyjen yhtey- kipa.lkkiosysteemi, jolloin valtio maksaa 14474: dessä valmiit antamaan myös mMtrulous- huomllit:Jtavan osan kotimaisten elintarvikkei- 14475: väestölle kompensation ja tyydyttävän hin- den hinnoista. Eri maissa sovelletaan täl- 14476: nan tuott·eistaan, mutta ei suoranaisina hin- lrukin hetkellä näitä kahta eri menetelmää, 14477: tojen korotuksina, vaan tuikipalkkioiden toisissa selvempänä toista muotoa ja toi- 14478: muodossa. Jos tälle tielle lähdetään, niin ku- sissa selvempänä toista, ja useissa valta- 14479: luttajien hinnat kotimaisilla markkinoilla kunnissa sovelletaan myöskin näiden kah- 14480: pidettäisiin suurin piirtein kansainvälisellä den menetelmän välimuotoa.. Tuikipalk- 14481: tasolla, mutta valtio maksaisi kohtuullisten kiosyst-eemiä noudatetaan varsinkin niissä 14482: tuotllintokustannusten ja kuluttajien ma:ksa- maissa, joissa työväenhallitukset ovat 14483: mien hintojen välisen eron. Sosialidemo- vallassa. Tällaisia valtakuntia ovat erityi- 14484: kraattinen hallitus ei tosin aikanaan nou- sesti Englanti ja Norja. Tukipalklkiosys- 14485: dattanut tätä linjaa, vaan päinvastoin tä- teemi aiheuttaa va1tiova11lalle varsin huo- 14486: män hallituksen aiikana poistettiin, kuten mattavia kustannuksia. Tästä mainittakoO'll 14487: muistamme, viimeisetkin tukipalkkiot, kun esimerkkinä Englanti. Siellä maanviljelijät 14488: lopetettiin leipäviljan tukipalkkio, muis- saava,t tuotteistaan tällä hetkellä suunnil- 14489: taakseni kesällä 1949. Tästä toimenpiteestä leen yhtä korkeat hinnat kuin mitä Suo- 14490: oli seurauksena, että leivän hinta nousi menkin maanviljelijät saavat. Niinpä Eng- 14491: ~uomattava:sti, ja tämä hintojen korotushan lannin mallinviljelijä saa maidostaan tällä 14492: aiheutti, kuten muistamme, suurta tyyty- kertaa noin 19 markkaa kilolta ja voin 14493: mättömyyttä kuluttajaväestön keskuudessa, hinta, tuottajahinta on noin 360 mal1k:kaa 14494: ei ainolliStaan varsinaisen teollisuustyöväes- kilolta. Mutta 1kulut:Jtajien maksamat hinnat 14495: tön, vaan myös sellaisen pienviljelijäväestön ova,t vain noin puolet meidän kuluttaja- 14496: keskuudessa I·tä- ja Pohjois-Suomessa, joka hinnoistamme. Valtio käytti esim. viime 14497: joutuu ostamaan itselleen leivän. vuonna tukipalkkioihin yli 450 milj. pun- 14498: TUilo- j:a menoa,rvi,o vuodelle 19>5,1. - lLäib.ewkeekuaWlru. 1413 14499: 14500: 14501: taa eli noin 300 miljardia Suomen markkaa. luokan suuruutta, niin täytyy ottaa ihuo- 14502: Jos tämä määrä jaetaan meidän kokonais- mioon, että nämä mainitsemani määrärahat 14503: väestömäärämme suhteessa, vaikkapa 12: ~la, eivät oikeastaan varsinaisesti kuuluisi sinne, 14504: niin päädytään 25 miljardiin markkaan, ja vaan ne kuuluisivat ehkä paremminkin 15 14505: jos tuo summa jaetaan 15:lla, päädytään pää1uokikaan, joHoin 11 pääluokka näin 14506: 20 miljardiin mal'lkkaan. Norjassa muodos- vähennettynä antaisi oikeamman kuvan 14507: tavat maatalouden tukipalkkiot noin 25 % maatalousbudjetin suuruudesta. Siinä ar- 14508: val,tion budjetin loppusummasta. Nämä lu- vostelussa, jonka m. m. entinen valtiovarain~ 14509: vut osoittavat, minkälaisista rahasummista ministeri Hiltunen kohdisti 11 pääluorokaa 14510: on kysymys, jos täydellisesti siirryttäisiin kohtaan, oli jätetty tämä varsin oleellinen 14511: tukipalkkiolinja;lle. Mutta näissä maissa on seikka huomioon ottamatta. 14512: hallitusvalta katsonut olevan välttämätöntä Englannissa ja Norjassa on herättänyt 14513: mennä myöskin näin korkeisiin tukipalkkioi- aika tavalla arvoStelua se, että valtion mak- 14514: hin, jotta kuluttajaväestön elinkustannukset samien tukipalkkioiden turvin halpoja elin- 14515: saataisiin pidetyiksi 1koM.unllisissa rajoissa. tarvirokeita myydään erotuksetta kaikille 14516: Siellä on voitu todeta, että jos elinkustan- kuluttajille, niin varakkaille kuin köyhem- 14517: nukset jatkuvasti nousevat, kuten varsinkin millekin. Tässä on kieltämättä samanlainen 14518: sodan jälkeen on ollut taipumusta tapahtua, epäkohta kuin esim. lapsilisän maksami- 14519: niin elinkustannusten nousu aiheuttaa eh- sessa, jota meilläkin suoritetaan erotuksetta 14520: dottomana seurauksenaan palkannauttija- kaikiHe. Tämä viimeksimainittu seilkka on 14521: väestön palkanikorotlli>"Vaatimuksia, jotka herättänyt myöskin maaseudun pienviljeli- 14522: johtavat jatkuviin palkkojen nousuihin. jäväestön keskuudessa aika tavalla arvoste- 14523: PaJkkojen nousua seuraa tietysti myöskin lua ja on kysytty, eilkö voitaisi menetellä 14524: taas hintojen nousu ja näin mennään silten, että tällaisia sosiaalisia etuja annet- 14525: eteenpäin kohti infla;tiota. - Tämä tie on taisiin ainoastaan sellaisille kansalaisille, 14526: ollut näissä valtakunnissa tavattoman kallis. jotka todella ovat tuollaisten etujen tar- 14527: Siihen on jouduttu käyttämään suuria mää- peessa. Käytännössä kuitenkin asian jär- 14528: riä verovaroja ja jokainen näiden valta- jestämin.en on varsin vaikea, jos lähdetään 14529: kuntien kansalainen tuntee maksamissaan erottelemaan sosiaalisten etujen saajia. Sen 14530: veroissa näiden tukipalkkioiden rasituksen. vuoksi olisikin eräs mahdollisuus käsitykseni 14531: Mutta siitä huolimatta on katsottu, että tä- mukaan se, että jos halpoja elintarvikkeita 14532: män tien valinta on ollut pienemmän pahan myydään, niitä myytäisiin esim. vain la])- 14533: valitseminen. Tukipalkkioiden maksaminen sille ja vanhu:..lffiiJle, siis sellaisille vanhuk- 14534: lisää siis kansalaisten verokuormaa erittäin sille, jotka ovat määrätyn ikärajan ylittä- 14535: huomattavasti ja myöskin maatalousväestö neet, ja sellaisille lapsille, jotka eivät ole 14536: joutuu maksamaan veroina takaisin huomat- vielä täyttäneet esim. 15-16 vuotta (Edus- 14537: tavan osan tukipalkkioina saamastaan kunnasta: Rikkaille ja köyhille!) .. Silloin 14538: edusta. Tällöin on kuitenkin huomattava, tulisirtämä sama epäkohta mihin äsken viit- 14539: että pienviljelijäväestö joutuu maksamaan tasin, vielä tässäJkin esiin, mut.ta se ei kui- 14540: suhtee1lisesti vähemmän veron progressiivi- tenkaan olisi niin suuri kuin silloin, jos 14541: suuden vuoksi kuin varll!ikkaammat, suurem- näitä annetaan kaikille erotuksetta. Jos 14542: mat viljelijät ja vara;kk:aat kuluttajat enem- voidaan kotimaisia maataloustuotteita 14543: män kuin vähävaraiset (Vasemmalta: Onkos myydä käypää hintaa halvemmalla köyhille 14544: se paha!). Mielestäni asiaa olisi meil-läkin kuluttajiHe, niin se olisi ehkä omiaan myös- 14545: tutkittava ja käsittääkseni tähän on sitäkin kin lisäämään kotoilsten maataloustuotteiden 14546: suurempi aihe, koska hallitus on nyt käsi- kulutusta, ja ylituotannon vaara, jota meil- 14547: teltävänä olevassa tulo- ja menoarviossa läkin on viime vuosien aikana jatkuvasti 14548: osittain jo mennyt tälle tielle. Hrullirtushan tuotu esiin, sitHoin siirtyisi ainakin tuonnem- 14549: ehdottaa huomattavan suuren määrärahan maksi. 14550: Pohjois-Suomen leipäviljan hinnan alenta- Tätä asiaa järjestettäessä on siten käytet- 14551: IDiseksi ja myöskin maidon kauppaan saan- tävissä erilaisia mahdollisuuksia. Olen tä- 14552: nin edistämiseksi. Nämä molemmat määrä- män kaiken tuonut esiin vain siinä mielessä, 14553: rahat ovat 11 pääluokassa ja siten osaltaan että kannattaisi tarkoin harkita näitä eri- 14554: korottavat mainitun pääluokan loppusum- laisia mahdollisuuksia maatalouspolitiikan 14555: maa. Mutta kun me arvostelemme 11 pää- järjestämisessä. Sillä tätä tukipakkiolinjaa 14556: 1414 14557: 14558: kulkien voitaisiin paremmin kuin nyt estää budjettiin verrattuna, minkä Fagerholmin 14559: jatkuva elinkustannusten nousu, joka on hallitus oli valmistanut. Edustaja Lepistö 14560: osoittautunut olevan erittäin vahingollista taas puolestaan on lausunnossaan, jossa 14561: kaiki!lle kansalaispiireille. Jos elinkustan- melkein joka toisessa lauseessa on harhaan- 14562: illusten nousua ei kyetä pitämään kurissa, johtavaa sanontaa, syyttänyt hallitusta 14563: niin siitä ei hyödy loppujen lopuksi kukaan, eräiden maatalousmäärärahojen pienuu- 14564: vaan kaikki siitä kärsivät (Eduskunnasta: desta. Tämä osoittaa, että sosialidemokraat- 14565: Se on totta!). Jos tätä ratkaisumahdolli- tien maatalouspolitiikassa on vähintään 14566: suutta ennarokoluulottomasti niin puolelta kaksi linjaa, joista toista edustajat Lepistö, 14567: kuin toiseltakin harkittaisiin ja tutkittai- Pusa y. m. väläyttelevät maaseudulla pien- 14568: siin, niin käsitykseni mukaan silloin ehkä viljelijäin keskuudessa ääniä kalastelles- 14569: osaltaan voitaisiin lisätä sovinnollisuuden saan ja toinen, helsinkiläinen, sosialide- 14570: mahdollisuuksia nykypäivän riitaisessa ja mokraattisen puoluejohdon määräämä, jonka 14571: eripuraisessa Suomessa. Onhan tavattoman tarkoituksena lähinnä on kuluttajapiirien 14572: ikävää, että talouspoliittisten kysymysten etujen valvominen. Kun eilinen Sosiali- 14573: ympärillä käydään meidän maassamme ja,t- demokraatti on pääkirjoituksessaan yhtynyt 14574: kuvasti erittäin kiivasta, repivää ja koko edustaja Hiltusen valitteluun käsiteltävänä 14575: maalle vaJ1ingollista taistelua (Eduskun- olevan talousarvion maatalouspääluokan 14576: nasta: Kansa on itsekästä!). Se olisi pyrit- menojen lisäämisestä, kaikuu tässä sosiali· 14577: tävä lopettamaan ja sen vuoksi niin puolin demokraattisen puolueen isännän ääni yli 14578: kuin toisinkin tarkastettava tilannetta ja maaseudun, lähinnä pienviljelijöitä liehit· 14579: oltava valmiit myöskin tinkimään omista televän ja ennen kaikkea sanoissa esiinty- 14580: näkökohdista, joita aikaisemmin on tottu- vän suunnan kannattajien (Eduskunnasta: 14581: nut pitämään ainoina oikeina. Vain tältä Propagandaa!). Se on todella propagandaa, 14582: pohjalta lähtien, pyrkimällä tulemaan toi- tuo, mitä esitetään (Eduskunnasta: Sieltä 14583: nen toisiamme puolitiehen vastaan, meillä pöntöstä!) sivu puoluejohdon. 14584: on mahdollisuus ratkaista niin talouspoliit- Kuvaavana esimerkkinä tästä lepistöläi- 14585: tiset kuin muutkin pulmamme, ja minä olen sestä maatalouspolitiikasta voidaan mainita, 14586: vakuuttunut siitä, että me kykenemme että kun sen mukaisesti kuluvan vuoden 14587: omassa keskuudessamme nämä pulmat rat- tulo- ja menoarviota maatalouspää:luokan 14588: kaisemaan, jos puolin ja toisin osoitetaa:n :kohdalta valmistettiin, päätyi se 7,15 miljar- 14589: hyvää tahtoa. diin I~arkkaan, huolimatta siitä että edel- 14590: lisen vuoden todelliset menot saman pää- 14591: Ed. Ikonen: Herra puhemies! - Kos- luokan kohdalla olivat olleet 9,7 miljardia 14592: kettelen ainoastaan erästä talousarvion markkaa, joten s~!'l edellisen vuoden todel- 14593: puolta. Hallituksen tulo- ja menoarvioeh- lisia maatalousmenoja tässä sosialidemo- 14594: dotusta on maatalouden osalta ankarimmin kraattisen hallituksen budjetissa vähennet- 14595: arvosteltu nyt käydyssä keskustelussa so- tiin varsin roimasti. Kaiken tämän perus- 14596: sialidemokraattien taholta. Kun keskuste- teella voidaan täydellä syyllä kysyä, mikä 14597: lun aikana on mitä selvimmin ilmennyt so- on todella sosialidemokraattista maatalous- 14598: sialidemokraattisen maatalouspolitiikan kak- politiikkaa. Nyt käydyssä keskustelussa hei- 14599: sinaamaisuus, johon minulla oli tilaisuus dän edustajansa ovat ainakin siinä suh- 14600: kiinnittää huomiota jo eräässä aikaisem- teessa olleet täysin sekaisin. 14601: massa talousarvion lähetekeskustelussa ha- Edustaja Lepistö syytti puheessaan ny- 14602: luan heidän taholtaan esitettyjä eräitä' lau- kyistä hallitusta virheellisestä maatalous- 14603: suntoja tässä kosketella. Sosialidemokraat- politiikasta, jota hän perusteli m. m. sillä, 14604: tien pääpuhujien, edustajien Hiltusen ja että hallitus on, korottaessaan matalous- 14605: Lepistön, puheenvuoroista käy täysin sel- tuotteiden hintoja, yleensä menetellyt vä- 14606: västi ilmi, että heidän keskuudessaan ei hemmän sopivasti, kun se on maidon, sian- 14607: maatalouspolitiikan suhteen oikea käsi lihan ja kananmunien ohessa korottanut 14608: tiedä, mitä vasen tekee. Edustaja Hiltu- myöskin tuottajain saamaa viljanhintaa 14609: nen on melkeinpä kauhuissaan arvostellut (Eduskunnasta: Ja väkirehun hintaa!). 14610: hallitusta siitä, että hallitus on maatalous- Siihenkin tullaan. Tosiasia kuitenkin on, 14611: pääluokkaan merkinnyt lisäystä 2,4 miljar- että meillä on, mikä tyydytyksellä merkit- 14612: dia markkaa eli noin 30 % kuluvan vuoden täköön, jo päästy omavaraisuuteen kolmen 14613: Tuilo~ ...::._ 14614: _ _ _._ _ _..=..:::_ ja _ meno·arvio 14615: ____ vu{)dalle 14616: ___ liH5i~ 14617: __ - _Läheteik001kustel:u. 14618: ______ ~---·- 14619: 1415 14620: 14621: -ensiksi mainitun tuotteen suhteen, mutta läpiajetut korotetut palkat korottavat nii- 14622: viljaa meille täytyy vielä kulumassakin ole- den tarvikkeiden hintaa, joita viljelijätkin 14623: vana vuonna tuottaa ulkomailta noin 200 käyttävät, ja siten ne suoranaisesti korotta- 14624: milj. kg, mikä varsin hyvin voitaisiin vat pienviljelijänkin leipävarr~~;sta. Näin- 14625: omassa maassa tuottaa ja siten tarjota run- ollen sosialistien maatalouspoliitikka tar- 14626: saasti lisää työtä oman maamme viljelijä- joaa suomalaiselle pienviljelykselle alennet- 14627: väestölle. Mitä taas tulee sosialistien maa- tuja tai kohtuuttoman alhaisia, tuotanto- 14628: talouden hintapolitiikkaan, niin siitä on kustannuksia vastaamattomia tuotteiden 14629: suomalaisilla pienviljelijöillä viime kesältä hintoja toiselta puolelta ja toiselta puolen 14630: varsin karvaita kokemuksia, sillä edellinen lisääntyneitä menoja. 14631: hallitushan laski maidon hintaa ja järjesti Sosialidemokraattien taholta väitetään, 14632: -sianlihan ja kananmunien tuottajahinnat että nykyinen hallitus rajoittaa maatalou~ 14633: niin epämääräisiksi, että näiden tuotteiden den :tuotantoa meillä siten, että ulkomais- 14634: tuotannon kannattavaisuus jäi turvaamatta. ten väkirehujen hinnat nouseva,t. Tämän 14635: Mutta sen sijaan m. m. Lepistö on yhdessä johdosta on sanottava, että sotien aikana ja 14636: muiden sosialidemokraattien kanssa ollut niiden jälkeen väkirehujen hinnanalennuk- 14637: valmis yhtymään SAK: n taholta tehtyihin set .toteutettiin käyttämällä tarkoitukseen 14638: palkankorotusvaatimuksiin, eikä ole esittä- hinnantasausrahaston varoja. Nyt on edus- 14639: nyt vastalausetta, kun näitä vaatimuksia kunta kuitenkin esittänyt toivomuksen mai- 14640: on pyritty tukemaan uhkaamalla yleislakol- ;nitun rahaston toiminnan asteettaisesta 1~ 14641: lakin. Kun täten viime tammikuussa saa- pettamisesta, joten varoja tarkoitukseen 14642: tiin aikaan 7,5% :n palkankorotus ja sen käytettäväksi ei juuri liene. Sitä paitsi on 14643: jälkeen myöhemmin keväällä F-sopimuksen täysin kysymyksenalaista, onko meillä vii- 14644: perusteella toinen vielä suurempi pallkan- sasta ajaa tässä suhteessa sosiaalidemokraat- 14645: korotus, oli tästä luonnollisena seurauksena, tien viitoittamaa väkirehujen hinnanalen- 14646: ~ttä tuotantokustannukset myös maatalou- nuspolitiikkaa, sill.oin kun juuri niitä tuot- 14647: den alalla huomattavasti nousivat. Kun ny- te:bta, joiden .tuotttamiseen ulkomaista väki- 14648: kyinen hallitus näiden palkankorotusten rehua olisi käytettävä, tuotetaan meillä jo 14649: tultua toteutetuiksi piti välttämättömänä, yli oman kulutuksen, jopa joudutaan niitä 14650: että maatalouden ja ennen kaikkea pienvil- viemäänkin. Kun vasemmiston voimalla 14651: jelyksen on saatava näistä korotuksista joh- Jäpiajetut palkankorotukset ovat kohotta- 14652: tuva vastaava kompensatio, on tämä sosi- neet näiden .tuotteiden kotimaiset hinnat 14653: alidemokraattien mielestä ollut väärin. niin suuriksi, ettei niitä voida ulkomaille 14654: -Joutuu kysymään, onko tämä sosialidemo- Vriedä ilman valtion varoista suoritettavia 14655: kraattien suhtautuminen maatalonteemme vientipalkkioita, johtaisi sosialidemokraat- 14656: oikein ja kohtuullista, kun he kerran salli- tien vaatima politiikka siihen, että esim. 14657: vat muilla tuotannon aloilla tuotantokus- maidon tuotantoon käytettäisiin valtion 14658: tannuksista johtuvat hintojen korotukset. tuen varassa aleunetuin hinnoin ulkomaisia 14659: Täydellä syyllä voidaan nytkin parhaillaan ostoväkirehuja ja näillä väkirehuilla tuotet- 14660: olevien lakkojen johdosta kysyä, ovatko tua tuotetta .taas valtion vientipalkkioilJ.a 14661: nämä SAK: n sosialidemokrattisen johdon vietäisiin ulos. Kun ulkomaisten väkirehu- 14662: alaiset lakot, joidenka kautta pyritään näh- jen tuonti on lisäksi omiaan vähentämään 14663: tävästi meLkoisiin palkankorotuksiin, suo- oman maamme rehuntuot81llllon edellytyksiä, 14664: malaisen pienviljelijän kannalta oikeuden- jota rehua meillä on mahdollisuus täysin 14665: mukaisia. Ja näin sitä suuremmalla syyllä, riittävästi omassa maassakin tuottaa - pie- 14666: kun paJ.kkojen ~korotusvaatimuksia esitetään nempiä valkuaisrehumääriä lukmmotta- 14667: palkkoihin, jotka jo tällä kertaa vaihtelevat matta - voidaan täydellä syyllä kysyä, 14668: 800: sta aina 4000 markkaan välillä päi- olisiko mainitunlainen väkirehujen käyttö- 14669: vässä ja jollaisista suomalainen pienviljelijä politiikka yksityistaloudellisestikaan vii- 14670: ei ole voinut uneksiakaan. (Eduskunnasta: sasta, ja kansantaloudellisessa mielessä sitä 14671: Onko 4000:kin?) On, muurari saa kyllä ei käsittääkseni voida puoltaa. 14672: sen - 3 mk tiileltä kun lyö seinään. Nämä- Ed. Lepistö ja monet muut sosialistiset 14673: kin palkankorotusvaatimukset toteutettuina maalaisedustajat ovat puheenvuoroissaan 14674: merkitsevät jokaiselle pienviljelijälle lisää esittäneet useilta huomautuksia nyt käsitel- 14675: kustannuksia, koska nämä lakkojen kautta tävänä olevan budjetin maatalouspääluok- 14676: 1416 iPerjatntaiDJa 8 p. syyskuuta Hl15·0. 14677: 14678: kaa kohtaan, mutta nämä huomautukset laa- työttömyysnumerot, joita meillä on ollut 14679: dultaan ovat oLleet kaikki sellaisia, että kahtena viime työttömyyskautena esiteltä- 14680: niiden toteuttamiseksi tarvitaan rahaa. Jos vänä, ole suinkaan läheskään johtuneet 14681: sosialidemokraatit kykenevät rahalähteitä yksinomaan kadosta eikä metsätöiden vä- 14682: osoittamaan, en luule, että nykyinen halli- henemisestä, vaan hyvin voimakkaana teki- 14683: tus, enemmän kuin sen maatalousministe- jänä on ollut m. m. meidän väestökasvumme 14684: rikään, tulee panemaan kättänsä väliin näi- ja n. s. rakenteellinen työttömyys. On outoa 14685: den monien erittäin tärkeiden tarpeiden se, että hällitus ei ole tätä seikkaa budjettia 14686: tyydyttämiseen (Eduskunnasta: Tuotannon Jaatiessaan ottanut huomioon, kun juuri 14687: lisääminen on hyvä keino, ei rajoita!). nämä edellä mainitut ilmiöt esiintyvät ni- 14688: Asiallinen ja tasapuolinen kansalainen, menomaan juuri ma,alaisliittolaimen valta..: 14689: todettuaan talousarvion maatalouspääluokan alueilla. Vaikka meidän teollisuutemme vo- 14690: lisäykset, ei varmaankaan voi oJia esimer- clyymi on sodanedelliseen .tasoon verrattuna 14691: kiksi ed. Lepistön kanssa samaa mieltä siitä, kohonnut yli 30% :lla, niin samanaikaisesti 14692: että nykyinen hallitus ei olisi tahtonut tu- on myöskin väestömme kasvanut, kuten vii- 14693: kea maamme pääelinkeinoa käytettävissä meinen väestönlaskenta osoittaa. l\fehän 14694: olevien mahdollisuuksien puitteissa. Näin- olemme sivuuttaneet yli 4 miljoonan rajan. 14695: ollen tällainen puhe onkin käsitettävä vain Teollisuuden kasvu ei ole kyennyt lähes- 14696: propagandaksi, jota myöskin ed. Hiltusen kään nielemään väestön lisäkasvua, sillä 14697: täysin päinvastainen puhe mitä selvimmin teollisuuden kasvu on tapahtunut hyvin 14698: todistaa (Eduskunnasta: Tämä ei ollut suuressa määrin rationalisoimistoimenpite:i- 14699: propagandaa!). den kautta, lihastyövoimaa ei ole samassa 14700: - 14701: suhteessa tarvittu siinä, kuin mitä volyymi 14702: Ed. H u u n o n e n: Herra puhemies! on kasvanut. Tällä tavoin on syntynyt 14703: Yhdyn niihin lausuntoihin, mitä täällä on maahamme .laajoja alueita, joissa lisäänty- 14704: useidenkin puheenvuoron käyttäjien taholta neelle väestölle ei voida tarjota työnsaanti- 14705: ilmaistu, nimittäin hallituksen budjettiesi- mahdollisuuksia kuin aivan sesonkiaikoina, 14706: tyksen niitä kohtia, jotka tulevat merkitse- ja näitä alueita ovat nimenomaan Pohjois:. 14707: mään seuraavan työttömyyskauden torju- Karjala, koko Oulun lääni ja Lappi. Vii- 14708: mista. Ei pääse mihinkään siitä, että halli- meksi mainitusta maa:kunnasta Iie:nee syytä 14709: ,tus on ottanut tässä luvattoman optimisti- mainita eräs esimerkki, joka paremmin kuin 14710: sen kannan, kun ottaa 'Vielä huomioon sen, muut puhuu tämän seikan puolesta. Lapin 14711: mitä marlclmmme on edellisestä työttömyys- !läänin asukasluku ennen sotia oli n. 120,000, 14712: kaudesta lähtien alentunut. HaLlitus ilmei- 'l'ällä hetkellä se on yli 160,000. Tässä lää- 14713: sesti perustaa tämän optimistisen käsityk- lissä on siis· kymmenvuotiskautena tapah- 14714: sensä kahteen eri tekijään, nimittäin toi- tunut yli 40,000:n väestön lisäys. Kun sa- 14715: saalta siihen olettamukseen, ettei katovahin- malla tarkastellaan, mitä siellä on syntyny.t 14716: got tule olemaan tänä satovuotena sellai- uutta teollisuutta ja mitenkä tuo maakunta 14717: set - tai ovat ehkä melkein olemattomat -, kykenee tarjoamaan ikasvan.eelle väestölle 14718: kuin mitä ne olivat edellisellä satokaudella. uusia työpaikkoja, niin havaitsemme, että 14719: Samoin myöskin hallitus ilmeisesti perustaa se on päinvastoin vähentynyt. Sodat hä- 14720: toivorikkaan kantansa siihen, että meidän vittivät Lappia siinä määrin, että sieltä on 14721: metsätyömme tulevat olemaan runsaammat, hävinnyt aikaisempaakin teollisuutta, m. m. 14722: kuin mitä oli edellisenä hakkuukautena Kemijoki-suun kaksi suurta sahaa, eräitä 14723: asian laita. Näin ehkä onkin asian laita, pienempiäkin teollisuuslaitoksia, ja vastaa- 14724: jos vain yksipuolisesti katselee kysymystä via ei ole syntynyt näiden tilalle. Samoin 14725: näiden esimerkkien valossa. Mutta kun hal- ei myöskään näissä muissa mainitseruissalli 14726: il.i.tuksen pitäisi edustaa - tai ainakin se maakunnissa ole vastaavasti syntynyt uutta 14727: hyvin voimakkaasti korostaa sitä -, edus- teollisuutta, ellei nyt oteta huomioon sitä~ 14728: taa siis nimenomaan juuri maaseudun pien- että typpitehdas sijoitetall!n Ouluun, joka 14729: eläjiä ja ennen kaikkea pienviljelijäväestöä, kuitenkin antanee verrattain pienel·le työn- 14730: niin tässä sen nyt esittämissä työttömyys- t~kijämäärälle työtä. Tällaiset tekijät tule- 14731: varoissa .kuvastuu aivan päinvastainen vat vaikuttamaan sen, että meillä aina se- 14732: ikanta. On ihmeteltävää, että hallitukselle sonkikausien .päätyttyä tulee varsinkin 14733: on jään;yt huomaamatta se, etteivät ne näissä maa:kunnissa esiintymään rakenteel"" 14734: 1417' 14735: 14736: 14737: lista työttömyyttä, ja sen torjumiseksi esi- jälkeisen palkkasäännöstelyn jäl!k:een ja sen 14738: tetyt varat nyt käsiteltävänä olev·assa bud- valossa se on vieläkin epämääräisempi. Kun 14739: jetissa ovat jo sellaisenaan riittämättömiä. nimenomaan tämä sopimus edellytti, että 14740: Koko tämän keskustelun aikana on kai- korotus järjestetään henkilökohtaiselle pai- 14741: kista puheenvuoroista kuultanut selvästi lä- kalle ja senjälkeen määritellään sitten nämä 14742: vitse se, että me elämme mitä va~keimmassa palkat, niin jokainen, joka vähänkin on 14743: kriisikaudessa muutoinkin. Täällä on esi- näihin asioihin perehtynyt, ymmärtää, että 14744: tetty monia eri syitä, jotka ovat sen ai- siinä on tavattoman ,laajwkantoinen työ ja 14745: heuttll!neet. Eräs hyvin näkyväinen keskus- toisaalta siinä voidaan väittää melkeinpä 14746: telulkysymys täällä on ollut nyt käynnissä mitä tahansa. 14747: olevat työtaistelut, m. rrn. erikoisesti me- Minä en ymmärrä, että työnantajat ovat 14748: tallilakko. Eduskunta on suonut tälle tää1lä niin julkisesti lähteneet omaan pus- 14749: asialie jo toisen kerran kunnian tulla näillä siinsa puhumaan, kuin on tapahtunut selit- 14750: puhujapaikoilla kosketelluksi. On kuitenkin tämällä, että korotus esim. metallialaHa on 14751: merkille pantavaa, että kysymystä ·ei ole se tai se prosenttimäärä. Mistä, juuri tätä 14752: täällä vielä tähän saakka kukaan pyrkinyt taustaa vastaan katsoen, nämä prosenttilu- 14753: objektiivisesti käsittelemään. Maalaisliiton vut on saatu? Tämä on aivan niinkuin ti- 14754: taholta on yleensä yritetty koko tämä lak- lasto, jota voi jokainen käyttää niinkuin 14755: kokysymys politisoida lyhyesti huomautta- itse haluaa ja niin sitä on käytettyllcin. 14756: malla että se johtuu sosialidemokraattien Ehkä työnantajapuoli olisi paremmassa 14757: hallituskipeydestä. Eommunistit ovat yrit- asemassa tässä kysymyksessä, jos sillä olisi 14758: täneet vetää kysymyksessä oman nuottansa esitettävänä, mitä metallityönantajat ja 14759: ja työnantajat ovat yrittäneet selittää kysy- heidän järjestönsä ovat ehdottaneet Metalli- 14760: mystä myöskin omalta kannaltaan. työntekijäin ·ammatt]liitolle. 14761: On kerta toisensa jälkeen kysytty, onko · Kun nyt väitetään, että Metallityöväen- 14762: tässä kysymyksessä muu kuin n. s. F -sopi- liitto on hyö.k•kääjä tässä asiassa (Eduskun-- 14763: muksen realisoiminen. Minä luulen ja olen nasta: Niinkuin se on!), niin puolustajan,. 14764: vakuuttunut siitä, että tässä kysymyksessä työmarkkinajärjestöjen, yleisen käsityksen 14765: ei pohjimmaltaan ole mitään muita va&ut- mukaan pitäisi myöskin esi,ttää, mitä se on 14766: teita. Se ei ole mHlään tavoin tangeerannut esittänyt vastlliehdotuksenaan. Missä on 14767: siihen, ovatko sosialidemokraatit hallituk- tämä vastaehdotus~ Mitä Metallityönll!nta-· 14768: sessa, tulevatko he sinne tai ei. Kun F-so- jaiin.liitto on esittänyt Metallityönta\ijäin- 14769: pimus keväällä solmittiin, minulla oli tilai- liitoHe omana vastaehdotuksenaan (Edus- 14770: suus keskustella asiasta useampienkin kunnasta: F -sopimuksen!) . Sillä ei kai 14771: kanssa ja keskustelin m. m. toisten edustaja- työmal1kkinwkysymyksiä voida hoitaa niin, 14772: tovereitteni kanssa. Sanoin silloin, että ei että toinen ·asiapuoli jättää kokonaan niihin 14773: tämä ollut kuin erän intermezzo tässä ju- vastaamatta, niinkuin se on tehnyt. 14774: tussa, se tulee hyvin vaikeana kriisinä syk- Tässä yhteydessä onkin kummallista se,. 14775: syllä esille. Perusteliu kantaani sillä, että että nykyisen hwllituksen ja toisaalta me-- 14776: silloin kun tämä F-sopimus tehtiin, se oli tallityönantajain edut, jos niin voi sll!noa, 14777: luonnollisesti niissä olosuhteissa määrätty jostakin merkillisestä syystä kombinoituvat 14778: ratkaisu, mutta se olisi pitänyt käytännöllis- yhteen. Tekee mieli kysyä, vaikuttaako tä- 14779: tyttää, reruisoida heti senjäl<keen, ikun tämä hän etujen yhteisyyteen se kauppasopimus: 14780: sopimus oli hyväksytty puolin ja toisin työ- ja siihen sisältyvät ehdot ja velvoitukset,. 14781: markkinajärjestöjen välillä. F-sopimus an- jOik:a keväällä Neuvostoliiton kanssa tehtiin. 14782: toi vain av·aimen kysymyksen ratkaisemi- Ei voi olla ajattelematta näitä kahta asiaa 14783: seksi ja jätti yksityiskohdat avoimiksi, joka ja niiden syy-yhteyttä, kun seuma vara-- 14784: luonnollisesti tapahtuukin aina tällaisissa sinkin pääministerin lausuntoja ja toisaalta 14785: tilanteissa. Edelleen tämä sopimus lähti ottaa huomioon sen suuren salaperäisen 14786: siltä pohjalta, että korotus, joka sen perus- vaikenemisen, jota Meta!HtyöMntajainHitto, 14787: teella myönnettiin kaikille työntelk:ijöille, on päivästä ,toiseen tämän kriisin aikana 14788: tapahtuu henkilökohtaisen palkan perus- harjoittanut. 14789: teella. Mikä on sitten henkilökohtainen Hallituksella ei olisi ollut mitään aihetta 14790: palkka, se on aina kaikissa tilanteissa ver- politisoida tätä pelkästään työmarkkinaky- 14791: rattain <laajakantoinen juttu. Mutta sodan symyksiin nojautuvaa riitajuttua. Jostakin~ 14792: 178 14793: 1418 IPerjruntaina 8 p. syy&lmuta 1960. 14794: ------------------------~ 14795: 14796: merkillisestä syystä se kuitenkin ikiirehti sen tilanteista huolimatta hillilmeet itsensä. 14797: tekemään kutsumalla eduskunnan ylimää- Mutta vaikka ihmettelee tätä, niin toisaalta, 14798: räisosti koolle hankkiakseen muka itselleen kun ottaa huomioon "teidän koko tavoit- 14799: valtuudet hoitaa tätä kysymystä. Hallitus teenne, koko teidän politiikkanne, ei siinä 14800: sai nämä valtuudet, kysymyshän oli luotta- ajattelevalle ole sittenkään loppujen lo- 14801: muskysymys nimenomaan sen johdosta, että puksi niin paljon ihmettelemistä (Ed. Rii- 14802: pääministeri ilmoitti eduskunnan ylimääräi- hinen: Höpö, höpö!). Te näette kyllä mie- 14803: sen istunnon aikana, ettei hän voi hyväksyä lellänne tilanteen kärjistyvän niin pitkälle 14804: minkäänlaista perusteltua päiväjärjestystä, kuin suinkin mahdollista, sillä teidän op- 14805: vaan asettaa ehdoksi, että se, mitä hallituk- pimlehan ja iskulauseenne on, että mitä 14806: sen tiedonannossa on sanottu, on myöskin pahempi sitä parempi. Näin minäkin ajat- 14807: riittävä eduskunnan vastaukseksi. telisin, jos minä muutoin olisin kommu- 14808: Kuten sanottu, hallitus sai täydet valtuu- nisti (välihuutoja vasemmalta). Mutta se 14809: ·det asian hoitamiseksi. Voi kysyä nyt sen on teidän ajatuksenne, minä puhuin siitä 14810: jälkeen kuin se on nämä työtaistelut politi- teidän ajatuksestanuo (Ed. Kujala: Missä 14811: soinut, mitä se on tehnyt tai mitä se yrit- se on esitetty?). Se on esitetty jo 1920- 14812: tää tehdä tämän vyyhden selvittämiseksi. luvulla teidän parollinanne ja sitä käyte- 14813: 'Tosin herra pääministeri toissapäivänä ta- tään vielä edelleenkin teidän ohjenuora- 14814: vallaan antoi vastauksen tähän kysymyk- nanne. Teidän raamattunne eräs pääisku- 14815: -seen. Puhe, jonka hän silloin piti, on sen- lauseita on tämä ja kommunistin kannalta 14816: laatuinen, että vaikka me täällä kotimaassa- se onkin aivan oikein. Mitäs te omia op- 14817: kin olemme tottuneet monenlaisiin valtio- pejanne kiellätte (Ed. Kujala: Esitäppäs 14818: miesten puheisiin, se kuitenkin antaa hy- missä se on esitetty sellainen paperi! Esitä 14819: vin paljon ajatuksen aihetta, ja minä luu- se nyt, kun olet siellä!). Minä voin sen 14820: len, että nämä ajatukset kaikille, jotka vä- myöhemmin esittää ja sanoa sen sivulleen 14821: hän vakavammin sen puheen sisältöä ja ja monesko luku se on teidän raamatus- 14822: ·sävyä tutkivat, eivät ole pääministerille ai- sanne. Mutta muuten on mahdotonta muis- 14823: van miellyttäviä. Saa nähdä, mitä ulko- taa sitä tässä yhteydessä ihan tarkkaan, 14824: mailla ajatellaan meidän valtiomiestaidos- missä se on. Kyllä minä voin sen Kuja- 14825: tamme kaikki me mukaan luettuina, kun lalle esittää (Ed. Kujala: Se on hyvä!). 14826: siellä ryhdytään lähemmin tätä herra pää- Kumminkin, kuten sanoin, näyttää siltä, 14827: ministerin valtiomiespuhetta tutkimaan ja vaikka tilanteesta on tehty poliittinen ja 14828: erittelemään. Kuitenkin herra pääministe- vaikka koko keskustelu pääkohdilta pyörii 14829: rin puheen sisältö lyhyesti oli se, että en- sen ympärillä, täällä ei ole hallituksen ta- 14830: sinäkin sosialidemokraatit on asetettava holta vielä tähän mennessä esitetty mitään, 14831: karessiin jollakin tavoin bagatellisoitava millä tämä politisoitu kysymys voitaisiin 14832: koko meidän julkisesta elämästämme. Toi- ratkaista ja mitkä ovat ne keinot, joita 14833: seksi hän ilmoitti poikamaisesti, että jollei hallitus aikoo siinä käyttää, vaikka sille on 14834: hänen persoonansa kelpaa ja jollei näin täydet valtuudet niiden käyttämiseen myön- 14835: tehdä, niinkuin hän on esittänyt, niin hän netty. 14836: <>n valmis vetäytymään syrjään, jopa vielä Minä en henkilökohtaisesti vmmärrä täl- 14837: lisäsi, että eikä hän sen jälkeen enää ole- laista politiikkaa. Jos kerran •aiheettomasti 14838: kaan yhteiskuntamme käytettävissä (Ed. pyritään ottamaan osuus asiain hoitoon, 14839: Lahtela: No, sitten ei tarvitse haukkua!). niin sen jälkeen kun näin on tapahtunut, 14840: Tämäkö on hallituksen vastaus ja hallituk- pitäisi myöskin jotain tehdä asioiden sel- 14841: sen käsitys nykyisestä kriisistä? Näin yk- vittämiseksi. Parempi olisi ollut, jos halli- 14842: sinkertaisestiko tämä kysymys, joka nyt tus ei olisi politisoinut tätä juttua. Pa- 14843: vaikuttaa hyvin domineeraavasti yhteiskun- rempi olisi ollut, ettei siinä olisi käytetty 14844: nassamme ja tulee luultavasti vaikuttamaan niitä loppuun kuluneita fraaseja, että palk- 14845: vieläkin suuremmassa määrässä, näin yksin- kaliikkeet ovat tässä vaiheessa enempi kuin 14846: kertaisestiko tämä kysymys ratkaistaan? muulloinkaan syntyneet vain sen vuoksi, 14847: Sitä sopii kysyä hallitukselta. etteivät sosialidemokraatit ole hallituksessa. 14848: Minä ihmettelen, että kommunistit ovat Kyllä hallituksen oma politiikka <>li se pon- 14849: koko tämän keskustelun aikana olleet niin nahduslauta, josta nämä palkkaliikkeet ovat 14850: hiljaa, että he ovat monista delikaateista syntyneet. Ei voi olla palauttamatta mie- 14851: - - c c_ _ _ _ _Twlo- 14852: _ ___::_ja 14853: _mrol'Oarvi{) 14854: _____ vuod€ille 14855: ____ :IJ951. 14856: __ - _Lä:hetekookustelu. 14857: _ _ _ _ _ _ _ __ 1419 14858: 14859: Jiin hallituksen ensimmäisiä otteita jo, kuin uudet demokratiatkin, devalvoivat 14860: jotka muutoinkin jo silloin vaikeissa olo- clearingdollarin? Jos tavallinen puuta olisi 14861: .suhteissa antoivat sen suorastaan lähtö- jätetty täällä devalvoimatta ja clearing- 14862: kohtakäskyn spontaanisille palkkaliikkeille, dollari olisi kuitenkin seurannut näitä 14863: joita nyt on syntyny:t ja joista parhail- kansainvälisiä linjoja, niin mikähän teidän 14864: laan 'kärsimme (Ed. Lahtela: Milloin se asemanne mahtaisi olla? Jos tätä kysy- 14865: on käskenyt semmoista?). Kun hallituksessa mystä lähdetään vähän lähemmin tutki- 14866: ·oli niin paljon finanssimiehiä, nuoria, maan ja erittelemään, niin teidän pitäisi 14867: eteenpäin pyrkiviä sekä myöskin jo koke- minun nähdäkseni olla verrattain varovai- 14868: neita niin olisi luullut, että se olisi ollut sia puheissanne tässä asiassa (Oikealta: 14869: varovaisempi alkuotteissaan ja propagan- Ne onkin hiljaisia poikia!). 14870: -dassaan kuin mitä silloin oli. Minä olen Kuten sanoin, hallitus on itse luonut poh· 14871: aina ihmetellyt, että nykyisen hallituksen jan, ja erikoisesti on raskaasti tästä arvos- 14872: kauppaministeri, jonka nyt erittäin hyvin teltava sen niitä ministereitä, joilla heti 14873: -olisi pitänyt tietää, mitä merkitsi markan hallitwkseen tultuaan oli hyvin valmiit mieli- 14874: -devalvoiminen kaksi kertaa, sehän merkitsi piteet hallituksen politiikasta finanssikysy- 14875: noin 65 % markan ulkomaisen ostoarvon myksissä ja yleensä kansantaloudesta. 14876: laskemista, hänen olisi pitänyt tietää, että Tässä suhteessa on tapahtunut kyllä, sanoi- 14877: .kyllä se täällä meidän omissa oloissamme- sinko, tervettä kehitystä, sillä ainakin halli· 14878: kin tämä tuntuu hinnoissa varsinkin, kun tuksen nuorin valtiovarainministeri on 14879: me olemme niin suuri tuottajamaa kuin viime aikoina ollut hyvin hiljainen. Hän ei 14880: mitä me loppujen lopuksi olemme (Vasem- ole niin kovinkaan ponnekkaasti enää esiin- 14881: malta: Ä:lä unohda, että Fagerholmin hal- tynyt, ja tämä on kyllä hyvä merkki nuo- 14882: litus hyväksyi devalvation!). Minä en ol- ressa ihmisessä, että kun se perehtyy asioi- 14883: lut Fagerholmin hallituksessa silloin kun hin, niin huomaa, että niistä ei voikaan 14884: tämä ensimmäinen devalvatio tapahtui niin kovin vapaasti ja mielivaltaisesti pu- 14885: (Vasemmalta: Toinen olikin!), tämä Tuomi- hua. 14886: ojan n. s. tempaus, enkä ollut myöskään Herra pääministeri - palatakseni hä- 14887: koko maali rajojen sisäpuolella. Mutta en- nen puheensa sisältöön - loppupontenaan 14888: simmäinen ajatus, joka minulle tuli, silloin jälleen viiautti sitä, että mahdollisesti edus- 14889: kun sain tämän tietooni pari kolme päivää kunta tullaan hajoittamaan, ellei hallituk- 14890: sen jälkeen, kun se oli tapahtunut, oli, että sen politiikkaa hyväksytä ja ellei näitä vai- 14891: se mies, joka tämän oli tehnyt, olisi pan- keita kriisikysymyksiä saada muuten selvi- 14892: tava nyt vähäksi aikaa tuumimaan tekonsa tetyksi. Minä uskon, että sosialidemokraa· 14893: seurauksia (Vasemmalta: Myöhemmin pu- teilla ei ole mitään eduskunnankaan ha- 14894: huit sen puolesta kuitenkin SAK:ssa!). joittamista vastaan, vaikka toisaalta on sa· 14895: En minä ole koskaan puhunut tämän puo- nottava, että tuskin sosialidemokraatit ovat 14896: lesta enkä voikaan sitä tehdä. Mitä tu~ee niin kovin innostuneitakaan tähän kysy- 14897: sitten toiseen devalvatioon, niin minä nyt mykseen. Mutta olisiko eduskunnan hajoit- 14898: kysyisinkin teiltä, toverit kommunistit, kun taminen se avain, joka ratkaisisi nykyiset 14899: te olette paljon puhuneet siitä, tiedättekö, pulmat? Kun ottaa huomioon meidän suh- 14900: että se tapahtui ilman, että siihen olisi nyt teellisen vaalitapamme ja yleensä koko mei- 14901: vaikuttanut enempää nykyinen kauppami- dän vaalien historian, niin tuskin on luul- 14902: nisteri Tuomioja kuin kukaan muukaan tavaa, että tulevissa vaaleissa mitään vyö- 14903: meistä, sehän oli teko, joka tehtiin sellai- rymiä tapahtuisi puolueiden välillä. Eikö- 14904: sessa suurmaassa, johonka me emme tie- hän, muutamia paikkoja ehkä lukuunotta· 14905: tysti voineet vaikuttaa sitä eikä tätä. Ai- matta, puolueet palaisi tänne eduskuntaan 14906: noa, minkä :me olisimme voineet tietysti suunnilleen samansuuruisina kuin mitä ne 14907: tehdä, olisi ollut se, että tämän devalva- olivat aikaisemminkin. Sen sijaan vaalitais- 14908: tion seuraukset täällä tai suoranainen mar- telussa olisi edelleen kärjistetty tilannetta, 14909: kan devalvointikin o'lisi voitu jättää teke- joka on varsin inhimillistä. Mitenkä se 14910: mättä. Mutta, jos näin olisi menetelty, niin uusi eduskunta, voimasuhteiltaan suunnil- 14911: mitähän te olisitti:l sanoneet sen jälkeen leen samanlaisena, pystyisi sitten tämän 14912: kun myöskin meidän kauppanaapurimme kysymyksen ratkaisemaan? Ilmeisesti jou- 14913: tuolla itäisellä puolella, niin Neuvostoliitto duttaisiin toimittamaan pian sen jälkeen 14914: 1420 14915: 14916: uudet vaalit ja taas hakemaan vastausta työttömyyttä (Ed. Pakkanen: Se onkin 14917: tälle probleemille. Minä USikon, että kom- siellä ainoa huvi!). Mutta työttömyyttä ei 14918: munistit toivoisivat, että näin tapahtuisi. meidän maassamme oikeiston taholta ole 14919: Historia nimittäin aina osoittaa, että äärim- haluttukaan poistaa eikä pyritä poistamaan 14920: mäisyysliikkeet hyötyvät silloin, mitä use- vakavasti. Siitä puhutaan, selvitellään,. 14921: ammin vaaleja toimitetaan. Mitä enemmän mutta asiallisesti pidetään työttömyyttä 14922: ihmiset väsytetään vaalitoiminnalla, sitä välttämättömänä. 14923: helpompi on äärimmäisyysliikkeiden kalas- Minulla oli tilaisuus täällä aikaisemmin 14924: taa sameassa vedessä. Tämä hyöty mah- lukea kappale professori Leikolan lausun- 14925: dollisesti ehkä olisi noista vaaliruljansseista nosta. Tässä lausunnossa esiintyi kokoo- 14926: (Ed: Riihinen': Palvele nyt oikein oikeis- muspuolueen kanta työttömyyteen. Siinä 14927: toa!). Ei tämä ole oikeiston palvelemista, lausunnossa sanottiin, että työttömyys on 14928: kyllä meidän nyt täytyy ajatella tätä kan- luonnollinen ja välttämätön lääke, työpU~lk 14929: saa muutenkin eikä oikeistoa, vaikka te kojen kurissapitämiseksi, ja niinhän asia 14930: luonnollisesti jätätte tämän muiden ajatei- on. Kapitalistit pitävät välttämättömänä ja 14931: tavaksi kuin itsenne. Näin ollen katselta- luonnollisena, että työttömyyttä on, ja kun 14932: koon tilannetta uusien vaalienkin kannalta, nämä piiri ovat määräävänä valtiovallassa, 14933: niin ei se näytä niin kovin lupaavalta tuo on selvää, ettei heidän taholtaan todella 14934: tilanne siinäkään valossa. Ei siellä ratkaisu työttömyyttä pyritä poistamaan. Mutta 14935: ole niin helposti otettavissa kuin mahdolli- toisaalta on myös muistettava, etteivät ka- 14936: sesti kuvitellaan. Sen sijaan tuntuu siltä, pitalistit myöskään kykene työttömyyden 14937: että nyt olisi aika jättää näistä lakoista- lopulliseen poistamiseen, sillä siinä ei ole 14938: km politikoiminen, myöntää, että ne ovat kausiluontoisuus perussyynä, vaan koko yh- 14939: työmarkkinakysymyksiä, johtuneet määrä- teiskuntarakenteen väärä järjestely, josta 14940: tyistä syistä, jotka ovat ne aiheuttaneet, johtuu, että työttömyyttä aina on kapita- 14941: ja niiden pohjalla ryhtyä sitten hakemaan listisissa maissa. Ed Huunosen asian kau- 14942: ratkaisua. Minun henkilökohtainen käsityk- nisteleminen oli, kuten alussa mainitsin, 14943: seni on se, että ellei näin menetellä ja var- sitä samaa kaunistelemista, jolla porvarilli... 14944: sinkin, jos me jäämme odottamaan vielä set piirit työttömyydestä ovat aina puhu- 14945: uusien vaalienkin ajan, ennenkuin tämä neet. 14946: kysymys selviää, niin me olemme entistä Täällä ed. Huunonen ja eräät muut SO'- 14947: vaikeampien probleemien edessä ja tuskin sialidemokraatit ovat voimakkaasti vaati- 14948: kykenemme niihin ollenkaan mitään raken- neet hallituksen puuttumaan nykyisiin 14949: tavaa ja tyydyttävää ratkaisua löytämään. palkkataisteluihin. On ymmärrettävää, että 14950: leivästään taistelevat työläiset myöskin nä- 14951: Ed. R i i h i n e n: Herra puhemies! Ed. kisivät oikeaksi, että valtiovalta asettuisi 14952: Huunonen täällä puhui äsken työttömyys- heidän leivänpuolustustaistelunsa puolelle,. 14953: määrärahoista. Minä panin merkille tästä mutta sellaista valtiovallan puuttumista 14954: puheesta, että siinä oli hyvin paljon sitä asioihin porvarillisessa maassa peräti poik- 14955: samaa, mitä oikeistopiirit ovat sanoneet keukseUisesti tapahtuu. Pekkalan hallituk- 14956: työttömyydestä ja sen kestämisestä. Hänen sen aikana tapahtui tällaista työselkkauk- 14957: esityksensä mukaan työttömyyden pää- siin puuttumista hallituksen toimesta, ja ne 14958: syynä meillä Suomessa on väestön lisäänty- puuttumiset merkitsivät työläisten oikeuk- 14959: minen. Työttömyyden pääperussyy on sien puolesta ja yleensä kansantalouden ja. 14960: siinä, ja hän vakuutti, että meillä tulee oikeuden puolesta esiintymistä. Ne merkit- 14961: aina esiintymään tästä syystä rakenteellista sivät työläisille noissa taisteluissa ratkai- 14962: työttömyyttä, ja näillä perusteilla puhui sevaa voittoa. Kun nyt sosialidemokraatit 14963: sitten työttömyysmäärärahojen lisäämisen puhuvat hallituksen asioihin tarttumisen 14964: välttämättömyydestä. Kuitenkin minä us- välttämättömyydestä, niin herää kysymys, 14965: koisin ed. Huunosen hyvin tietävän, että tarkoittavatko he samanlaista puuttumista, 14966: väestön lisääntyminen ei voi olla työttö- kuin mitä sosialidemokraattisen hallituksen 14967: myyden perussyy, syyt ovat muualla. Neu- aikana käytettiin Kemissä työläisten pa1k- 14968: vostoliitossa ja kansandemokraattisissa kataisteluun. Jos he sitä tarkoittavat, sil- 14969: maissa on väestön lisääntyminen suurempi loin eivät voi palkkataistelussa olevat työ- 14970: kuin meillä, mutta se ei ole aiheuttanut Jäiset yhtyä heidän vaatimuksiinsa. Nytkyi- 14971: 1421 14972: 14973: nen hallitus on melko selkeästi sanonut holta pyrittiin kieltämään tältä devalvati- 14974: kantansa lakkotaisteluun. olta inflatoorinen merkitys. Nyt sen si- 14975: Jos nyt lähdetäi;in siitä, että sosialidemo- jaan eilisessä Sosialidemokraatti-lehdessä 14976: kraatit tahtovat, että tämä hallitus myös- ollaan pakotettuja myöntämään, että de- 14977: kin toteuttaa oinan suuntansa la:kkotaiste- valvatio merkitsi inflation alkua. Tässä 14978: lussa ja tarttuu sen suunnan mukaisesti Sosialidemokraatin kirjoituksessa sanotaan 14979: lakkotaisteluun, ei se ole työtätekevän väes- m. m.: ,Niinpä on varsin luultavaa, että 14980: tön ja lakossa olevien työläisten oiikeurk- joltinenkin tasapaino markanarvossa olisi 14981: sien mukaista. Kyllä tässä suuressa työ- voitu ylläpitää, ellei vuosi sitten olisi kah- 14982: taistelussa, jota käydään parhaillaan työ- teen kertaan devalvatiota toimitettu." 14983: läisten ja työnantajien välillä, on vakava Mutta tietysti jätetään mainitsematta, että 14984: kysymys työtätekevän väestön elintason pa- tämä devalvation toimittaminen tapahtui 14985: rantamisesta. Se on ratkaistava työväestön Fagerholmin hallituksen suostumuksella 14986: ja työnantajien kesken, ja jos siihen halli- (Ed. Leivo-Larsson: Ei pidä paikkaansa!). 14987: tus puuttuu, niin sen on luettava lakia Nimenomaan toinen devalvatio ilmoitettiin 14988: työnantajapiirille. tapahtuneen hallituksen toimesta (Ed. 14989: On tuntunut omituiselta kuunnella ra- Leivo-Larsson: Se on epäparlamentaarinen 14990: diossa ja täälläkin pääministerin esiitymistä sanonta!) Sosialidemokraatti-sanomaleh- 14991: työtaisteluasiassa. Siinä esiintymisessä on dessä on ollut tästä kirjoitus (Ed. I1eivo- 14992: pidetty itsestään selvänä, että työnantajat Larsson: Ei ole!). Leivo-Larssonin on 14993: -eivät kaipaa minkäänlaista ojennusta. Sel- syytä tarkistaa tuo asia ja hän tulee huo- 14994: lainen esiintyminen ei ole ollut työläisten maamaan, että näin asia on. Erimielisyyttä 14995: kannalta ja heidän taistelun kannalta hy- on ollut ainoastaan ensimmäisen pienem- 14996: väksyttävää. Mutta nämä taistelut on työ- män devalvation suhteen, oliko vai ei halli- 14997: läisten yksimielisyydelrlä vietävä voittoon. tuksen osuutta siinä, mutta toiseen devalva- 14998: Inflatiosta täällä on käyty keskustelua tioon nähden ei ole mitään epäselvyyttä. 14999: ja pyritty etsimään syyt inflatioon työläis- Ja näin voidaankin todeta, että tämä in- 15000: ten palkkataistelusta ja palkkojen korotta- flatiovyöry on lähtenyt ja saanut allmnsa 15001: misista. Kuitenkin aivan hyvin tiedetään, tästä rahanarvon alentamisesta. 15002: että palkkaliikkeet ja vaatimukset palkko- Kansallis-Osake-Pankin taloudellisessa 15003: jen korotuksesta ovat tulleet sen jälkeen, katsauksessa todetaan, kuinka valtiotalous 15004: kun elinkustannukset ovat jatkuvasti ko- ja kansantalous jo vuoden 1948 alussa al- 15005: honneet ja siten tehneet elämän sietämät- koi vakaantua. Tämä Kansallispankin jul- 15006: tömäksi. kaisun avoin tunnustus osoittaa, että Pek- 15007: SosiaJidemoikrattien kanta tässä inflatio- kalan hallituksen kaudella oli tapahtunut 15008: asiassa on peräti merkillinen. Heidän ta- vakaantuminen talouselämässä ja rahanar- 15009: holtaan selvitetään myöskin inflation syitä vossa ja vasta. Fagerholmin hallituksen toi- 15010: monella tavalla ja, kuten täällä edellä edus- menpiteiden jälkeen jouduttiin inflatioon 15011: taja Huunonenkin mainitsi, viiautetaan (Eduskunnnasta: Pekkalan hallituksen ai- 15012: myöskin deflation merkitystä rahanarvon kana suoritettiin devalvatio myöskin kaksi 15013: alenemisesta. On sanottava, että inflation kertaa!). On pantava merkille, että tämän 15014: alkutekijä ja perus oli siinä rahanarvon devalvation kautta vientiyhtiöt saivat huo- 15015: alentamisessa, joka tapahtui edellisen hal- mattavia ylihintoja ja voittoja ulosvienti- 15016: lituksen aikana. Silloin markanarvoa kaksi tavaroista. Nämä ylimääräiset voitot ovat 15017: kertaa alennettiin, ensin 15 % ja sitten menneet yhtiöille, mutta sen sijaan deval- 15018: 41,1 %, ja tämä merkitsi sen, että mar- vatiosta johtuvat tappiot kotimaahan tuotu- 15019: kalta vietiin ulkomaiseen valuuttaan näh- jen tavarain hinnan kallistumisen suhteen 15020: den puolet arvosta. Selvää on, että tämän ja muutenkin ovat jääneet varsinaisen kan- 15021: jälkeen ulkomailta ostetut tavarat myöskin san maksettavaksi. Vieläpä sen lisäksi on 15022: tulivat hinnoitettua tämän markanarvon saatu verorahoilla valtion varoista suorittaa 15023: alentamisen mukaan. Ja tämä markanar- tappiohyvityksiä ulkomailta tuotujen ta- 15024: von alentaminen, devalvation toimittami- varoiden d1intojen korotuksista (Oikealta: 15025: nen, on tapahtunut edellisen hallituksen ai- Seximo!) antamalla hyvitykset yhtiöille, 15026: kana, kuten mainitsin. Mutta silloin, kun jotika ovat tuoneet ulkomaitlta määrättyjä 15027: se toimitettiin, sosialidemokraa,ttien ta- koneita ja muita tarvikkeita. 15028: 1422 Perj>mtaina 8 p. Eyy'S'f:uuta· 1950. 15029: ------------------~----~----~~ ------------------------ 15030: Täällä keskustelussa on ecl. Niukkanen varoja on tosiaankin tuhlattu aivan hyö- 15031: väittänyt sitä, että valtiovarainvaliokun- dyttömiin, vieläpä vahingollisiin tarkoituk- 15032: nassa me kansandemokraatit olisimme nar- siin. Eräs .tällainen vahingollinen varojen 15033: ranneet porvarillisia edustajia ja aivan tuhlaus tapahtui si1loin, kun Suomi liitettiin 15034: niin pitkälle, että se on johtanut sekaan- jäseneksi kansaiinväliseen valuuttarahastoon~ 15035: nukseen valtiotaloudessa. Hänen käsityk- joka on Amerikan pääoman ase omia tarkoi- 15036: sensä mukaan valtiovarainvaliokunnassa ole- tuksiaan toteuttaessaan. Tämän rahaston 15037: vat porvarilliset edustajat ovat olleet kyl- jäsenvero Suomen osalta nousi noin 10 mil~ 15038: lin ymmärtämättömiä kulkeaksensa sellaista . jardiin markkaan, mutta mitään etuja ei 15039: tietä, jota kansandemokraatit ovat valio- jäsenyydestä ole Suomelle ollut. Tästä huo- 15040: kunnassa johtaneet. Tämä minun täytyy limatta eduskunta, sosialidemokraatit ja 15041: nyt torjua. Niin mairittelevaa kuin se oli- kokoomukselaiset yhteisrintamassa, hyväJksyi 15042: sikin, niin täytyy myöntää, että mihinkään valuuttarahaston jäsenmaksun suorittamisen 15043: tällaiseen ei valtiovarainvaliokunnassa ole ja liittymisen tähän järjestöön. Tästä jä- 15044: menty. Sikäli kuin on ollut hysymys me- senyydestä saattaa olla peräti arveluttavia 15045: nojen lisäämisestä työläisille ja pienviljeli- seurauksia Suomelle. Kiinnitän hallituksen 15046: jöille tärkeisiin asioihin, kansandemokraa- huomiota viime päivinä lehdissä esiintyviin 15047: tit eivät ole saaneet valtiovarainvaliokun- uutisiin mainitun valuuttarahaston edes- 15048: nassa porvareita mukaan. Kuitenkin nämä ottamisista. Kansainvälinen valuuttarahasto. 15049: lisäykset tulo- ja menoarvioon olisivat ol- on antanut vuosiraporttinsa ja siinä, samoin 15050: leet hyvin välttämättömiä juuri köyhän kuin rahaston vuosikokouksessa, esiintyy 15051: väestön aseman parantamiseksi. Mutta sen pyrkimyksiä ja asetetaan rahaston jäsenille 15052: sijaan on sanottava, että valtiovarainvalio- velvoituksia, jotJka eivät voi olla maamme 15053: kunnan enemmistö on meidän kansandemo- etuj:en mukaisia. Päinvastoin rahaston toi- 15054: kraattien vastustuksesta välittämättä tuh- mitusjohtaja Gutt viitoittelee jäsenvaltioille 15055: lannut valtion varoja jatkuvasti aivan tar- sellaisia tehtäviä, jotka johtavat sotaan ja 15056: peettorniin taikka vähemmän tärkeisiin me- onnettomuuksiin. V aluuttarahastolla, jonka 15057: noihin. Eräs sellainen menon tuhlaus ta- jäseneksi Suomi on kytketty, on Amerika.'l 15058: pahtui, kun virkamiesten palkkausta käsi- sotapolitiikan t~htävät. Eilisessä Helsingin 15059: teltiin valiokunnassa. Silloin aivan tarpeet- Sanomissa on uutisia, jotka valaisevat näitä 15060: toman korkealle korotettiin ylemmissä palk- pyrkimyksiä. Mainirtuissa uutisissa m. m. 15061: kaluokissa olevien virkamiesten palkkoja. kerrotaan, kuinka kansainvälisen valuutta- 15062: Silloin kun valtiontalous on niin vaikea, rahaston 5 vuosikokouksessa rahaston toi- 15063: mitä se tällä kertaa on, ei olisi ollut syytä mitusjohtaja sanoo m. m.: ,Kansakuntien 15064: mennä sellaisiin korotuksiin, joissa kor- on ryhdyttävä voimrukkaaseen varusteluun". 15065: keimmissa palkkaluokissa virkamiehen Ja tämän Hsäksi tämä toiminnanjohtaja 15066: palkka nousi noin 32,000 mk kuukaudessa. sanoo, että tähän sotavarusteluun on han- 15067: Siinä tapahtui palkankorotus, joka näiden kittava varat 1lisäärrnällä kansalaisille vero- 15068: virkamiesten työaika huomioiden merkit- kuormaa. Tällainen verojen lisäys tapah- 15069: see palkankorotusta 200 mk työtunnille. tuu asiallisesti meidänkin ensi vuoden tulo- 15070: Meidän ryhmämme taholta ei tällaista voitu ja menoarvion puitteissa. Kun valuuttara- 15071: hyväksyä, mutta valtiovarainvaliokunnan hasto on lähtenyt tällaisel1e sotavalmistelun 15072: enemmistö, eduskunnan enemmistö, sen si- tielle, ei voi olla onn~lista, että Suomi 15073: jaan avokätisesti meni tällaisiin palkan- ede11een on tällaisen järjestön jäsenenä. 15074: korotuksiin. Sen sijaan pienempipaikkais- Kun Suomi on jäsenenä kansainvälisessä 15075: ten virkamiesten kohdalta olisi kaivattu ki- järjestössä, joka valmistelee sotaa - ketä 15076: peästi lisäyksiä ja korjauksia, niitä me vastaan, sekin on hyvin tiedossa --, niin on 15077: teimme, mutta niitä ei enemmistö valiokun- vakavasti ik:ehoitettava hallitusta tarkista- 15078: nassa paremmin kuin täälläkään hyväksy- maan, eikö ole syytä kiireellä irroittaa 15079: nyt. Suomi sotakiihoitusta järjestävästä järjes- 15080: Eräs selilainen seikka, jossa valtion va- töstä. 15081: roja on tuhltiittu, kuuluu kansainväliseen 15082: luokkaan, ja siihen on syytä tällä kertaa Ed. P a k ik a n en: Herra varapuhemies! 15083: puuttua sen vudksi, että sanomalehdissä on Tärrnä keskustelu on venynyt jo varsin pit- 15084: ~räitä sitä koskevia kirjoituksia. Valtion- käksi ja sen vuoksi :tyydynkin vain keskus- 15085: Tulo- j>a m<m'Oarvio vuodelle 1;95.1. - CLiiilieteikookoooolu. 1423: 15086: 15087: telun kuluessa kuulemiin eräisiin kohtiin Vieläpä eduskunnan puhemies oli tällöin 15088: puuttumaan. Viimeksi maalaisliiton taholta maininnut markkamääräisestikin eräitä lu- 15089: ed. Ikonen täällä selosti, minkälaisen vai- kuja, jotka olivat likipitäen sen tyylisiä, 15090: kutuksen on tehnyt sosialidemokraattien minkälaisina ne sitten korotettiinkin. Näin- 15091: arvostelu haLlituksen maatalouspolitiikasta, ollen tämän asian esille vetäminen on ai- 15092: ja tyydynkin vain toteamaan sen, että to- van selvästi tekosyy, ja jos toisin olisi, niin 15093: dellwkin tämä on ollut hieman hymyhlyttä- silloin sosialidemokraattien kanta maata- 15094: vää, kuin sarrnan ryhmän taholta on saman- louskysymyksessä tulisi vieläkin ihmeelli- 15095: aikaisesti vuoron perään riippuen siitä, semmäksi, toisin sanoen he olisivat valmiit 15096: oniko puhuja kuulunut n. s. kuluttajasiipoon menemään varsin suuriinkin palkankorotuk- 15097: tai n. s. maataloussiipeen, esiintynyt aivan siin maataloudessakin ilman, että he antai- 15098: vastakkaisia arviointeja ja arvosteluja. Ed. sivat mitään hyvitystä sille väestönosalle, 15099: Hiltunen ja muut sosialidemokraattiset ku- joka työskentelee omassa taloudessa, tekee 15100: luttajaedustajat ovat sanoneet, että hallitus siis omaa työtään. 15101: nimenomaan maalaisliiton hallituksessa oLe- Palkkojen korotuksista siis nyt on sel- 15102: vien jäsenrten avulla, voimalla, on ajanut västi kysymys, se on käynyt nyt jo ilmi 15103: budjettiin liian suuret määrärahat maata- eri tahoilta tulleissa lausunnoissa. Kuiten- 15104: louden kohdalla, siis maatalouspääluokkaan, kin on syytä tässäkin yhteydessä todeta 15105: ja maataloussiiven edustaja Lepistö ja vielä se, että ilmeisestikin myöskin sosiali- 15106: eräät muut puolestaan puhuvart jopa määrä- demokraattien keskuudessa on niitä, jotka 15107: rahojen kadosta tässä pääluokassa. Tosiaan- näkevät selvästi, mihinkä voimakkaat palk- 15108: kin hieman omrulaa,tuinen tilanne, kun näin kojen korotukset johtavat. Ainakin aikai- 15109: vahvasti puolueen keskuudessa menevät semmin sillä taholla, nimenomaan siinä vai- 15110: mielipiteet ristiin. Käsittääkseni tämä erin- heessa, kun puolue itse oli hallitusvastuussa, 15111: omaisen hyvällä tavalla juuri 'kuvaa sitä sen eräät johtavat henkilöt esittivät lau- 15112: tilannetta, mitenkä yleensäkin tässä ryh- suntoja, joista selvästi kävi ilmi se oikea 15113: mässä suhtaudutaan maatalouteen. käsitys, että paJ:kkoja ei voida yksipuoli- 15114: Täällä on myöskin puututtu siihen tär- sesti korottaa, vaan väistämättömästi niiden 15115: keään talouspoliittiseen kysymykseen, joka seurauksena tulee olemaan myöskin hinto- 15116: tällä hetkellä on erittäin ajankohtainen ky- jen korotus. Näin esitti m. m. silloinen mi- 15117: symys, nimittäin vireilläoleviin lakkoihin nisteri noin vuosi sitten, nimittäin silloi- 15118: ja siihen, mitä sen mukana ehkä vielä li- nen ministeri Varjonen eräässä pitämässään 15119: sää tulee. Täällä on eri tahoilta vielä nyt- esitelmässä, jossa hän juuri alleviivasi tätä 15120: kin sanottu, että kysymys olisi puolin ja aivan oikeata näkökohtaa. Mutta asia lie- 15121: toisin lähinnä F-sopimuksen soveltamisesta, nee niin, että samat talouselämän lait ei- 15122: ja sosialidemokraattienkin taholta vielä sii- vät ole päteviä enää silloin, kun ollaan op- 15123: nä eduskuntakeskustelussa, jossa hallitus positiossa. Kun SAK nyt lakkojen avulla 15124: tiedonannolla tuli eduskuntaan, tämä asia yrittää prässätä uusia palkankorotuksia ja 15125: yritettiin näin esittää. Nyt kuitenkin on yrittää horjuttaa sitä tasapainoa, joka vai- 15126: käynyt selville, että kysymys ei yksinomaan voin on saatu edes sellaiseksi, kuin se tällä 15127: ole tästä, vaan myöskin palkkojen korotta- hetkellä on, niin me tiedämme, mihinkä 15128: misesta ja eräissä tapauksissa varsin huo- tämä tulee väistämättömästi johtamaan. 15129: mattavistakin sellaisista. Tuntuisi siltä, että jos SAK todella vaka- 15130: On ollut kuvaavaa, mitenkä muutama vasti pyrkisi talouselämää viemään eteen- 15131: päivä sitten Helsingin työväentalolla pide- päin myönteisessä mielessä, niin sillä olisi 15132: tyssä lakkolaisten juhlassa selitettiin erääksi tälläkin hetkellä eräitä ensiarvoisen tär- 15133: palkankorotusvaatimusten syyksi se, että keitä tehtäviä hoidettavanaan nimenomaan 15134: maataloushintoja on nostettu. Tämä on oman jäsenistönsä keskuudessa. Tarkoitan 15135: senkin vuoksi perin ihmeellistä, kun silloin, tällöin nimenomaan mustia palkkoja. Ai- 15136: kun tämä kuuluisa F-sopimus aikaansaa- kaisemmin, kun maassa oli suuri puute, 15137: tiin, myös sopimuksen isä, itse tämä F, oli elintarvikkeista, silloinhan meillä oli sellai- 15138: sitä mieltä, että on luonnollista, että kun nen ikävä ilmiö todettavissa kuin musta 15139: esimerkiksi maatalouden kohdalla palkkoja pörssi, jossa maataloustuotteiden hinnat 15140: korotetaan, niin jossain määrin on myös olivat varsin korkeat, ja valitettavasti eräät 15141: maataloustuotteiden hintoja korotettava. maataloustuottajatkin osallistuivat tähän. 15142: P~d•amt:aina 8 ·P· S:Yysikuuta 119!50. 15143: ----------= ~---~--------- 15144: 15145: 15146: 15147: Mutta silloin oli merkillepantavaa sekin, jotka niin kuin äsken mainitsin, yleensä 15148: .että kansan yleinen mielipide oli tällaista ovat vaikeammassa asemassa, saavat suh- 15149: mustan pörssin kauppaa vastaan, ja ilmauk- teellisesti enemmän näistä lapsilisistä. Ja 15150: sena tästä oli myöskin se, että säädettiin näin ollen siis näp1ä toimenpiteet tukevat 15151: erikoinen laki, jolla voitiin rangaista niitä voimakkaimmin juuri näitä. Ja on muis- 15152: maanviljelijöitä, jotka olivat mustan pörs- tettava, että hallitus kohottaessaan lapsi~ 15153: sin kauppaa harjoittaneet, ja tällä tavalla lisää on joutunut eräänlaisen pakon ~eteen; 15154: si1s yhteiskunta reagoi heitä vastaan. Kä- sen jälkeen kun juuri SAK:n vaatimuk- 15155: sittääkseni mustien palkkojen maksaminen sesta on jouduttu uudestaan indeksisidon- 15156: on periaatteessa aivan samanlainen asia. naisuuteen paikoissa. Ja näin ollen on hy~ 15157: Kun siis periaatteessa on samasta asiasta vin ymmärrettävää, että kun hallitus pyr- 15158: kysymys, niin pitäisi myös samalla tavalla kii välttämään niitä seuraamuksia, mitä 15159: yhteiskunnan reagoida tällaisia asioita vas- jatkuvat indeksin nousun kautta syntyvlit 15160: taan. Senvuoksi SAK:n pitäisi· tehdä jä- palkankorotukset aiheuttavat koko yhteis- 15161: senjärjestöilleen selkoa, mitä käytännössä kunnalle, niin on näitä keinoja pakosta 15162: nämä huomattavat mustat palkat todella käytettävä. Täällähän on mainittu, että 15163: merkitsevät. Tämähän on eräältä osalta yksi ainoa viiden prosentin palkkojen in- 15164: juuri tämä mustapalkkajärjestelmä, jota deksikorotus merkitsee yli 3 miljardin mar- 15165: enemmän tai vähemmän tietoisesti SAK: n- kan välitöntä menoa valtiolle, puhumatta- 15166: kin piirissä suositaan, sellainen tekijä, joka kaan niistä seuraamuksista, mitä se aiheut- 15167: hyvin~ herkästi uudestaan ja uudestaan ai- taa lmko yhteiskunnalle. 15168: heuttaa myöskin varsinaisia palkkaliikkeitä, Ed. Henriksson mainitsi myöskin eilen 15169: ja näin ollen suosittelisinkin - ikävä vain, siitä, että meillä tällä hetkellä olisi kysymys 15170: että täällä niitä SAK: n herroja ei enää lähinnä sisäpoliittisesta kriisistä. Ei voida 15171: ole, kun he äsken ja edellisinä päivinä niin kieltää, etteikö ole kysymys myöskin sisä- 15172: kovaa kieltä ovat esittäneet muuta yhteis- politiibsta, mutta käsittääksemi pitäisi lä- 15173: k-untaa kohtaan - minä suosittelisin juuri hinnä olla kysymys silloin, kun ikerran palk- 15174: heille heidän oman etunsakin vuoksi sitä, ka;politiikasta ja siilllen tähtäävistä lakko- 15175: että he tarttuisivat kovakouraisesti tähän toimenpiteis.tä ja SAK:n toimenpiteistä on 15176: mustapalkkajärjestelmään ja sen poistami- kysymys, lkäsittääks·eni pitäisi tällöin olla 15177: seen ·ja pyrittäisiin sellaiseen palkkausjär- kysymys lähinnä rllalouspolitiikasta. On 15178: jestelmään, joka tekee kohtuudella oikeutta kw!1lä totta, ·että ei voida puhua mistään itse- 15179: kaikille. näisestä sisäpolitiikasta, ellei se tavalla 15180: Täällä eilen sosialidemokraattien edustaja tailk!ka toisella liity trulouspoHtiiklkaan eiikä 15181: Henriksson esitti mielipiteitään siitä, mi- myöskään voida puhua ta;1ouspolitiikasta 15182: tenkä hallituksen toimenpide lapsilisän ko- ilman sisäpoHtiikkaa. Ja edelleen ei voida 15183: rottamiseksi oli se pisara, joka lopulEsesti myösikään 'Puhua talouspolitiikasta i:lman 15184: <Jn aiheuttanut luottamuspulan, toisaalta u1kopolitiikkaa (EduSikunnasta: Kyllähän 15185: hallituksen ja toisaalta SAK: n välillä, ja airna puhua voidaan!) - rno, puhua tietysti 15186: että juuri indeksijutun kohdalla tämä oli voidaan silloin ikun halutaan puhua lööpe- 15187: .hänen mielestään onneton toimenpide. riä, mutta •ei silLoin, jos ha;lutaan asiaa pu- 15188: Tämä tuntuu perin oudolta, koska lapsilisä hua, - koslka me tiedämme, että meidän 15189: yleensä kohdistuu sellaisiin perheisiin, jotka tailouspolitiiikkamme varsin suuressa määrin 15190: monessa tapauksessa ovat vaikeuksissa. riippuu kauppasopimuksista ja n1e ovat j.o 15191: Mehän tiedämme, että silloin kun runsaasti suurelta osalta myöskin ulkopoliittisia ky- 15192: on lapsia, niin silloin varsin monessa ta- symyksiä. Edelleen sot'ltkorvaustoimitUJkseit 15193: pauksessa on enemmän taikka vähemmän ovat myöslkin ulkopoliittisia asioita. Ja 15194: puutetta. Ja olisi luullut, että juuri tämä näin ollen ei voida puhua yksistään talous- 15195: on, jos mikään, väihäväkisten asian autta- poli.tiilkasta, ellei se jollain tavalla nive11y 15196: mista. Ja olisi luullut, että myöskin SAK:n s~kä sisä- että myöslkin ullropolitiiklkaan. 15197: taholla tällainen toimenpide hyväksytään Mutta ikäsititääikseni pitäisi silloin, kun 15198: ilman muuta. Tämä on lisäksi eräänlaista SAK: sta on kysymys, olla kysymys lähinnä 15199: palkkapolitiikkaa ja käsittääkseni varsin talouspolitiiikasta ja palkkapoHtiikasta, 15200: oikeaan osunutta. Nimittäin sikäli, että koska ei ainailman minun käsitykseni mu- 15201: tällöinhän juuri nämä lapsirirokaat perheet, kaan sisäpoliittisten asioiden hoito kuulu 15202: T uUQi- jla lliffil!Oarv:OO vuodeille 1195:1. - 15203: 1 r . .älhetekef:llkll6tei1u.· - - - - " ----- 15204: 1425 15205: ------~ 15206: 15207: 15208: 15209: 15210: SAK :He, vaan kokonaan muille elimille, tässä huoneessa, käsittääikseni on ja täytyy 15211: nimenomaan tälle huoneelle, jossa me ny.t olla ikuningasajatuiksena ny.tkin, nimittäin 15212: ,olemme, samaten kuin hwllituiksellekia:l. se, mitenlkä voitaisiin asioita vastaisuudessa 15213: Pääministeri täällä budjetin läihetekeskus- saada niin hoidetuksi, että llie kalks·i suurta. 15214: telun yhteydessä mainitsi eräitä suuntavii- ryhmää, jotka tässä huoneessa ovat lähinnä 15215: voja, omia käsityksiään hallituksesta käsin, keskellä, mitenkä näiden k€S1ken 'löydettäi- 15216: mitenkä asioita pitäisi hoitaa ja minikälai- siin nykyistä par.ernpi yhteisymmärrys ja 15217: nen tilanne oo, ja tällöin hän puheensa sovin:to. Jos siinä onnistutaan, niin käsit- 15218: lopussa ilmoitti, että jos edUSikunnan enem- täälkseni nekin kiistrukysymykset, mitä meillä 15219: mistö on poHtiilkan hoidossa toista mi:eltä tällä hetikellä on, tulevat silloin huom~~Atta 15220: hänen kanssaan, hän ei halua olla esteenä vast.i paxemmin Ja helpommin hoidetuiksi. 15221: asioiden hoidolle toisellakin tavalla. Ja nädn. Siihen nähdäkseni piltäisi keskittää riittä- 15222: -ollen hän ilmoitti myöskin olevansa syrjässä västi voimia, että asia voitai.~iin näin hoi- 15223: niistä :toimenpiteistä, joilla tämäJn jäi!Jkeen taa. 15224: sitten pyrittäisiin hoiJtamaan asioita toisella 15225: tavalla. Tämä lausunto on saanut nimen- Ed. L a .p p i - S e 'P p ä 1 ä: Herra puille- 15226: omaan sosialidemokraattien kfflkuudessa mies! Minä en aio puihua lainkaan politiik- 15227: varsin paljon närkästystä aikaa;n. Kuiten- kaa, vaan oolootaa erään satlllprosenttisesti 15228: kin, kun ajattelee asiaa, on luonnoUista, epäpoliittisen asian, joilika pitäisi ikyllä kiin- 15229: että jos joku henki.llö hoitaa politiiklkM ja nostaa teitä harvoja läsnäolijoita kuulijoita. 15230: hiiln saa epäluottamuslausoon, niin kyNä kai Haluaisin nimittäin selostaa maanteittemme 15231: hänellä täytyy olla oikeus vetäytyä syrjään kuntoa sekä niitä ·toimenpiteitä, joita ehdot- 15232: (Eduskunnasta: Eipä Leino lähtenyt!). tomasti tulisi suorittaa, jotta kuljetuskus- 15233: Niin, ikommunistit ovat aina luku :erik- ta.nnuikset saataisiin ikohtuullisiksi. 15234: seen. Ja ainakaan sosialidemokraattien Mehän tiedämme, että maassamme kulje- 15235: ei pitäisi näin kovin närkästyneitä olla, sillä tuskustannukset ova-t huomattavasti suurem- 15236: he itse ovat esittäneet ai.llroinaan vielä pi- mat kuin muissa maissa ja taas tiedämme, 15237: temm.älle menevää kantaa samaan tyyJiin,. mitenikä kuljetuskustannuikset muodostavat 15238: Minulla on tässä edessäni pieni lainaus hel- varsin merlkittävän osuuden lmiklkien tava- 15239: mikuussa 1949 eduskunnan pöytäkirjaan roiden ja tarvi,kkeiden hinnoissa. Maantie- 15240: merkitystä sosiaaidemolkraattisoo puolueen 'kuljetlliksessa nimenomaan riippuvat kulje- 15241: kannasta, jonka siLloin esitti silloinen pää- tuskustannukset kuorman suuruudesta, siis 15242: ministeri Fagerholm, ja hän sanoo puoles- auton koosta, alkselipainosta. Suomen maan- 15243: taan näin: ,Sosialidemokraattinen edus- teiden nykyinen ikunto ei, kuten olen usein- 15244: kuntaryhmä ei pidä itseään velvollisena kin h:uoma.uttaJnut, ole läheskään sellainen, 15245: osalliatumaan seuraavaan hallitukseen, jos kuin maan talouselämä ja yhä enemmän mo- 15246: kerran tämä politiikka tuomitaan hyväksy- torisoitunut Eiikenne varutisivat ja edellyt- 15247: mällä sellainen epäluottamuslause, jollaista täisivät. On tietysti oikein, että maan maa- 15248: maalaisliittolaiset ovrut täällä esittäm.oot". ja metsäteollisuutta oo teollisuuden ohella 15249: Hän siis ilmoitti, että koko ryhmä haluaa viime vuosina määrä;tietoisesti pyritty ke- 15250: olla ulkopuole11a niistä uusista toimenpi- hi,ttämään, mutta tuon kehityksen eräänä 15251: teistä. Joo tässä nyt yksi henkilö ilmoittaa, tärikeiamnistä edellytyksistä on sellainen 15252: että hän ei hailua olla muikana, niin ei ~tässä maantieverkiko, joika sitä kyikenee tehoik- 15253: pitäisi olla mitään sellaista ihmettelemistä, kruasti palvelemaan (Edus:kunnasta: Ja 15254: mitä tääl,lä on tapahtunut. Kuitenkin on myös rautatieverkko!). 15255: tietysti asia loppuj,en lopuksi niin, niinkuin Maanteittemme huono ilrunto on eräänä 15256: täählä on onneksi edes jossain puheenvuo- suurimpana syynä myöskin runsaisiin lii- 15257: rossa sanottu, että repimällä me emme kenneonnettomuulksiin, j·a muissa maissa 15258: asioihin saa selvyyttä, meidoo ;pitäisi nyt saadut ikokemuJkset todistavat kiistämättö- 15259: !ålntea btse1ernaan erunen kaikkea eteenpäin mästi sen, että raik.ennetut kunnolliset tiet 15260: ja ha:kemaa;n sellaista tietä, jota voisimme ovat !kyenneet vähentämään liikenneonnet- 15261: entistä suuremmalla yhteisymmärry:ksellä ja tomuuksien määrää aina 80 %. Li.'!äksi huo- 15262: sovinnollisuudella kulkea, niin että asioiden not tiet ilrulurttavat usein paljon ikallislta 15263: hoito siitä paranisi. Ja :näinollen se ajatus, autoikalustoa, bensiiniä ja renkaita, joten 15264: jonka minä joskus ennenkin olen esirttä,nyt kuiLUJtuskustannukset. meHlä ovat smtrem- 15265: 179 15266: 1426 IP:erjiatntainta 8 <p. syysllmuta. 1t950. 15267: 15268: mat kuin narupurimai'!Samme, eräissä ta- ja vakavaa huomiota. Tämä ei kuitenkaan 15269: pauksissa jopa 40 % suuremmat kuin Ruot- vielä riitä, siis tuo työttömyystöinä suori- 15270: sissa. tettavien teiden teko. Meillä on valmistet- 15271: V alittaen täytyy todeta, ettei hallitus ole tava valtakunnallinen tiesuunnitelma, joka 15272: teittemme kehittämiseen kiinnittänyt niin ottaa huomioon myös uusien pikateiden ra- 15273: suurta huomiota, kuin olisi ollut välttämä- kentamisen. Meidän on muistettava, että 15274: töntä. Ja teiden hoitoon, puhumattakaan tiekysymys ei ole, niinkuin hyvin usein 15275: uusien teiden rakentamiseen, on nyt ehdo- luullaan henkilöliikennekysymys. Se on 15276: tettu varoja aivan liian niukalti. Suhteelli- suurimmalta osaltaan tavarankuljetuskysy- 15277: sesti laskien kohoaa tämä määrärahojen va- mys, se on nimenomaan huomioitava hin- 15278: jaus ennen sotia myönnettyihin määrära- toihin vaikuttavana tekijänä varsin ensi- 15279: hoihin verrattuna nyt jo noin 25 miljar- arvoisena asiana. Meillä on tällä hetkellä 15280: diin markkaan. Voimme sanoa, että olemme kestopäällystettyjä teitä lähinnä Helsingin 15281: maanteillemme velkaa 25 miljardia. Moot- ympäristössä 153 km, ikun esimerkiksi Nor- 15282: toriajoneuvojen lukumäärä on meillä jatku- jassa niitä on nyt jo n. 2000 km, Ruot- 15283: vasti kohonnut, ja se ylittää jo nyt ennen sissa on kestopäällystetty melkein kaikki 15284: sotia olleen moottoriajoneuvokannan. Laa- tiet. Mutta niinpä siellä, niinkuin muu~ 15285: dultaan se ei kuitenkaan vastaa sitä, sillä allakin tiedetään, että kestopäällystetty tie 15286: suurin osa siitä on yli-ikäistä monista eri vähentää bensiinin kulutusta samoin öljyn 15287: syistä, ei vähiten maanteiden ihuonon kun- kulutusta ja rengaskulutusta, lisää auto- 15288: non aiheuttamana ja siten jo melkein ro- kaluston ikää, vähentää autojen korjaus- 15289: muttunut, joten se muodostaa hyvinkin kustannuksia, alentaa teiden kunnossapito- 15290: vaarallisen tekijän liikenneturvallisuudelle. kustannuksia, vähentää liikennevahinkoja 15291: Nimenomaan kuljetustaloudellisista syistä ja säästää aikaa. Meillä on kyllä paljon- 15292: ovat niin kuorma- ikuin linja-auto·t kaikki- kin jo tällä hetkellä sellaisia teitä, jotka 15293: alla maailmassa suurentuneet ja vaativat vähäisin parannuksin jopa ilman niitäkin 15294: näin ollen teiltä paitsi enemmän tilaa, voitaisiin kestopäällystää, melko halvalla, 15295: myöskin enemmän kantokykyä. Mutta eli noin suunnilleen 6 milj. markalla juok- 15296: niinpä kaikkialla muualla paitsi meillä ni- sukilometrille. Näitä oikaisu- ja kestopääl- 15297: menomaan juuri teiden määrätietoiseen ke- lystämiskunnossa olevia teitä on meillä Hel- 15298: hittämiseen nykyajan vaatimuksia vastaa- singin-Turun välillä n. 120 km, Helsin- 15299: vaksi onkin keskitetty mitä suurin huomio. gin-Porvoon välillä n. 25 km, reitillä Lo- 15300: Mainittakoon tässä, että teiden kestopääl- viisa-Kotka 40 km, Oulu-Tornio n. 50 15301: lystämiseen myönnettiin Englannissa tänä km, Vaasan ympäristössä n. 20 km, Jyväs- 15302: vuonna meidän markoissamme laskettuna kylä-Vaajakoski reitillä 10 km, Tampere 15303: 22 miljardia, Belgiassa 21,5 miljardia, Hol- -Kangasala ja muuaJlla Tampereen ym- 15304: lannissa 18 miljardia, Italiassa 13,2 mil- päristössä n. 100 km eli yhteensä yli 300 15305: jardia ja Ranskassa ainoastaan 10,2 mil- km. ' 15306: jardia markkaa. Mutta niinpä Ranskassa Mainittakoon vielä, että Suomi on ainoa 15307: onkin asian johdosta noussut suuri ja oi- maa, missä maanteillä liildruvat jalankulki- 15308: keutettu hätähuuto nimenomaan juuri sen jat ja pyöräilijät on jätetty kokonaan vaille- 15309: vuoksi, että määräraha oli niin pieni, ja liikkumatilaa ja -suojaa. Niinpä jalankul- 15310: se oli kuitenkin 10,2 miljardia markkaa. kijat ja pyöräilijät jopa Helsingin ja Tam- 15311: Olen valmis myöntämään, että tieverk- pereen ympäristössä liikkuvat alituisen hen- 15312: komme parantamiseen on myönnetty mel- genvaaran alaisina. Olisi liikenteen jousta- 15313: koisesti työttömyysvaroja. Mutta näitä vuuden ja turvallisuuden näkökohdat huo- 15314: töitä on suoritettu aina talvisin, joten suuri mioiden rakennettava tärkeimmille teille 15315: osa näistä töistä on jäänyt kesken, niin että kunnolliset jalka- ja pyöräilytiet ainakin 15316: nyt tällaiset tien pohjat jo alkavat kas- asutuskeskusten ja kylien läheisyyteen. 15317: vaa san!kkaa metsää. Näilläkin varoilla ra- Suurimman puutteen teittemme hoidossa 15318: kennettuja tiepätkiä ei ole saatu liiken- muodostaa kuitenkin kunnollisten, telwkkai- 15319: nettä palvelemaan, vaan joutuvat ne usein den nykyaikaisten tierakennuskoneiden 15320: vuosikausia odottamaan lopullista valmis- puute. Tällä hetkellä tieviranomaisiltamille 15321: tumistaan. Näiden töiden lopettamiseen ei puuttuu kokonaan tällainen nykyaikainen 15322: hallitus ole kiinnittänyt tarpeeksi suurta kalusto ja vanha kalusto on käytöltään hS- 15323: Tutlo;- j1a menoarv1o vuodeHle 119M. - Liilhetekeekuet€ilu. 1427 15324: 15325: vin 'kallista. Esimerkiksi kunnollisia tie- rahaa tieinsinöörien jatkokoulutusta varten. 15326: höyliä meillä on keskimäärin vain yksi yhtä Nykyisin tuo edellyttäisi n. puolen m1ljoo- 15327: tienhoitopiiriä kohden, joista noin puolet, nan markan määrärahaa. On muistettava, 15328: siis tienhoitopiireistä, on täysin ilman tie- että nvt on valtion hoidossa noin kolme 15329: höyliä. Nykyaikaisia soranmurskauslait- kertaa· enemmän teitä kuin oli tuolloin en- 15330: teita meillä ei ole lainkaan, joten teiden nen sotia ja huomattavasti myöskin enem- 15331: kunnossapito tästäkin syystä tulee huomat- män tienrakennusinsinöörejä tätä työtä joh- 15332: tavasti kalliimmaksi kuin olisi välttämä- tamassa. Kuljetuskustannusten kohtuuton 15333: töntä. Sillä on tosiasia, että keinosora tu- suuruus pakottaa meidät ryhtymään toi- 15334: lee eräissä tapauksissa 50% ja keskimäärin menpiteisiin tieolojemme perusteelliseen 15335: n. 25 % halvemmaksi kuin luonnonsora. korjaamiseen. 15336: Meillähän maantiesepeli useimmiten tehdään 15337: käsin jollaisesta tavasta kaikkialla muualla , Ed. H o n k a 1 a: Herra puhemies! Kun 15338: on jo ajat sitten luovuttu. Näitä koneita hallitus budjetin perusteluissa ilmoittaa 15339: tarvittaisiin vähintään 10 kpl. Teiden pa- esittävänsä muutettava!ksi liikevailitoveron 15340: rannustöihin ja uusien teiden rakentamista kantojärjestelmää, ja sitä ikoskeva lakiesitys- 15341: varten tarvittaisiin lisäksi n. 200 kpl. kom- kin on jo lähetetty valtiovarainvaliokun- 15342: pressoreita kiven louhintaa varten. Mainit- taan, olisin halunnut hallitukselta tiedus~ 15343: takoon vertauksen vuoksi, että Ruotsin tie- tella, mitenkä se on aikonut järjestää eräitä 15344: viranomaisilla on niitä 500 kpl. Lisäksi tämän uudistuksen seuraamuksia. Kun vero 15345: tarvittaisiin traktoreita puskureineen ja siirtyy kdkonaisuudessaan tuonti- ja tu&- 15346: kaivinkoneita vähintään 10 kpl., jotta tä- tantoportaaseen, merkitsee se tukkuhintojen 15347: ten säästettäisiin työvoimaa ja käytettä- kohoamista niiden tavaroiden osalta, jotka 15348: vissa olevan työvoiman teho saataisiin ovat liikevaihtoveron alaisia, n. 10 %:lla. 15349: 100 %:ksi. Tämä puolestaan nostaa tukkuhintaindeksiä, 15350: Nimenomaan juuri näistä syistä, kunnol- johon liikevaihtovero - siltä osalta kuin se 15351: listen ja ajanmukaisten tientekokoneiden nykyisin kannetaan tuotantoportaassa - 15352: puuttumisen vuoksi työttömyysvaroilla ra- lasketaan mukaan. Tukkuhintaindeksin nou- 15353: kennetut tiet ovat tulleet jopa 100 % kal- susta taas johtuu, että siihen sidotun toisen 15354: liimmiksi kuin jos sillä työvoimalla olisi korvauslainan vuotuiset kuoletukset vastaa- 15355: ollut käytettävänään kunnolliset koneet, vasti nousevat. Kun esillä olevassa budje- 15356: joilla työttömyysvarat olisivat tulleet to- tissa tähän tarkoitu'kseen on varattu yh- 15357: della oikein käytetyiksi. (Oikealta: Hyvä!). teensä 7.6 miljardia markkaa, aiheutuisi 15358: En voi olla korostamatta sitä, että asian- liikevaihtoveron kantojärjestelmän uudis- 15359: omaisille tieviranomaisillemme, tie- ja vesi- tuksesta näin ollen valtiolle monien sato- 15360: rakennushallitukselle olisi annettava oikeus jen miljoonien lisäkustannus. Vastaavasti 15361: työmäärärahojen puitteissa ostaa näitä tar- näiden obligatioiden omistajat saisivat täy- 15362: vitsemiaan koneita, jotta työvoiman käyttö sin ansaitsematonta lisätuloa toimenpiteen 15363: saataisiin mahdollisimman tehokkaaksi ( Oi- johdosta. Voidaan ehkä menetellä niin, että 15364: kealta: Oikein!) - Te olette vähän väsy- korotus indeksissä jotenkin eliminoidaan, 15365: neitä poikia siellä, mutta minuutti vielä! - mutta kun korvauslaina on lailla sidottu 15366: Kaikki nämä seikat huomioonottaen olisi inleksiin ja tämän kokoonpano siten näh- 15367: odottanut, että menoarvioon olisi varattu däkseni sidottu, on vaikeata käsittää, mi- 15368: tarvittava puolitoista miljardia markkaa tenkä tämä teknillisesti suoritettaisiin. Jotta 15369: niiden tieosuuksien kestopäällystämiseen asioista tietämättömät obligatioiden omis- 15370: (Oikealta: Paljonko~), joihin jo nyt voi- tajat eivät joutuisi keinottelun uhreiksi, 15371: taisiin ryhtyä sekä vähintään 500 milj. Ink olisi mielestäni erinomaisen tärkeätä, että 15372: nykyaikaisten ja käyttökelpoisten työkalu- hallitus kiireellisesti ja jo ennen, kuin val- 15373: jen hankkimiseksi. tiovarainvaliokunta on asiaan ehtinyt sy- 15374: Huolimatta nykyisestä vaikeasta taloudel- ventyäkään, julkisuudessa antaisi täsmälli- 15375: lisesta asemastamme meillä ei kuitenkaan sen ja luotettavan selvityksen tähän kysy- 15376: ole varaa, nimenomaan ei ole varaa pitää mykseen, joka on taloudellisesti varsin 15377: nykyisiä huonoja ja kalliita teitä. suurimittainen. 15378: Ennen sotia oli budjetissa pieni määrä- Valtiovarainvaliokunnan on syytä tarkoin 15379: raha, 40,000 mk: n määräraha senaikaista harkita, onko uudistukseen mentävä. 15380: 1428 15381: 15382: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7) EhdotUiksen laiksi tullitikkuverosta 15383: 15384: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään sisältävä hallituksen esitys n:o 81; 15385: ja asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a- 15386: li o k u n t a a n. 8) Ehdotuksen lai:ksi autokumirenkaiden val- 15387: ·misteverosta annetun lain muuttamisesta 15388: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 15389: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- sisältävä hallituksen esitys n: o 82; sekä 15390: rain valiokuntaan: 15391: 9) Ehdotuksen laiksi kahviverosta 15392: 4) VaJltioneuvoston lainanottovaltuuksia sisältävä hallituksen esitys n: o 83. 15393: koskeva hallituksen esitys n:o 78; 15394: Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 15395: istunto on ensi tiistaina kello 14. 15396: ö) Ehdotuksen laiksi uusien virkojen perus- 15397: tami8e'!tta eräisiin virastoihin ja yleisiin 15398: laitoksiin 15399: Täysistunto lopetetaan lauantaina 9 p. 15400: sisältävä hallituksen esitys n: o 79; syyskuuta 1950 kello 13,48. 15401: Pöytäkirjan vakuudeksi: 15402: 6) Ehdotuksen laiksi maJkeisvaJ.mi•steverosta 15403: .A!ku Kostia, 15404: sisältävä hallituksen esitys n: o 80; v. t. 15405: 58. Tiistaina 12 p. syyskuuta 1950 15406: kello 14. 15407: 15408: Päiväjärjestys. Siv. 15409: vp.); ed. Virolaisen y. m. lak. al. 15410: Il m o i t u k s i a. n:o 47 (1949 vp.). 15411: Siv. 15412: Kolmas käsittely: 15413: Ainoa käsittely: 15414: 1) Ehdotukset laiksi maanhankin ta- 5) Ehdotus toivomukseksi äänioi- 15415: lain 156 § : n muuttamisesta. . . . . . . . . 1431 k.eusikäraja!l alentamisesta valtiolli- 15416: Asi aki r j ait: Suuren valiokun- sissa vaaleiSSa ................... . 1444 15417: nan mietinnöt n: ot 79 a ja 79 maa- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 15418: talousvaliokunnan mietintö n: o 21; kunnan mietintö n:o 26; ed. Mylly- 15419: ed. Leppäiän y. m. lak. al. n:o 45; mäen y. m. toiv. al. n:o 1. 15420: ed. Kiisken y. m. lak. al. n: o 46. 6) Ehdotus .toivomukseksi esityk- 15421: sen antamisesta kansalaisten rodun ja 15422: kansallisuuden suojasta ........... . 1445 15423: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 15424: 2) Ehdotukset laeiksi liikevaihto- kunnan mietintö n:o 27; ed. Rosen- 15425: verolain muuttamisesta ............ 1434 bergin y. m. toiv. al. n:o 5. 15426: Asiakirjat: Suuren valiokun- 7) Ehdotus toivomukseksi juridis- 15427: nan mietintö n:o 86 valtiovarainva- ten henkilöiden vapauttamisesta kir- 15428: liokunnan mietintö n:o 64; lak. al. kollisten verojen maksamisesta .... 1446 15429: n:ot 35 ja 36 (1948 vp.), 14 ja 15 Asia k i r j a t: Perustusla:kivalio- 15430: (1949 vp.), 12, 13 ja 14 1950 vp.; kunnan mietintö n: o 29; ed. Manni- 15431: toiv. al. 1948 vp. n:ot 70-77, 1949 sen y.m. toiv.al. n:o 2 (1949 vp.). 15432: vp. n:ot 21-25 sekä 1950 vp. n:ot 8) Ehdotus toivomukseksi toimen- 15433: 37 ja 68. piteistä neurologisen klinikan suun- 15434: 3) Ehdotus laiksi oppivelvollisuu- nittelun tarkistaiDiseksi ........... . 15435: desta annetun lain 7 § :n muuttami- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan " 15436: sesta ............................. 1436 mietintö n:o 11; ed. Jalaksen y. m. 15437: Asiakirjat: Suuren valiokun- toiv. al. n:o 61 (1949 vp.). 15438: nan mietintö n:o 87; sivistysvaliokun- 9) Ehdotus toivomukseksi toimen- 15439: nan mietintö n:o 19; ed. Kalavaisen piteistä kunnanlääkärien ja kunnan- 15440: y.m. lak. al. n:o 37. sairaalain ylläpitämisestä kunnille ai- 15441: heutuvien menojen vähentämiseksi .. 1447 15442: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 15443: Ensimmäinen käsittely: mietintö n:o 12; ed. Lahtelan y. m. 15444: 4) Ehdotukset maatalouden työai- toiv. al. n: o 93. 15445: kalaiksi ......................... . 10) Ehdotus toivomukseksi esityk- 15446: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- " sen antamisesta aitausrasituksen mää- 15447: liokunnan mietintö n:o 10; hallituk- räämisestä tilan pinta-alan perus- 15448: sen esitys n:o 86 (1948 vp.); ed. teena .......................... .. 15449: Kujanpään y. m. lak. al. n:o 78 (1948 Asiakirjat: Laki- ja talousva- " 15450: 1430 Tiis,taina IH~· p. s·yys;kuut·a HJ.5H. 15451: ---------------------------- 15452: Siv. Siv. 15453: liokunnan mietintö n:o 22; ed. Hie- 19) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 15454: tasen y. m. toiv. al. n:o 134 (1948 vp.). tintö n: o 25 rakennuslainsäädännön 15455: 11) Ehdotus toivomukseksi tilusten täydentämistä kelvottomien asuntojen 15456: rauhoittamisesta kotieläinten vahin- tuottamisen ehkäisemiseksi tarkoitta- 15457: gonteolta annetun lain muuttami- van toivomusaloitteen johdosta .... 1451 15458: sesta ............................. 1447 20) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 15459: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- tintö n: o 26 kunnallisverolainsäädän- 15460: liokunnan mietintö n:o 23; ed. Mus- nön uudistamista ja kunnallisverotuk- 15461: tosen y. m. toiv. al. n:o 133 (1948 vp.). sessa esiintyvien kohtuuttomuuksien 15462: 12) Ehdotus toivomukseksi rauta- poistamista tarkoittavien toivomus- 15463: tien rakentamisesta Turusta Riihi- aloitteiden johdosta .............. . 15464: mäelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1449 21) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 15465: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- tintö n:o 27 toivomusaloitteen joh- 15466: kunnan mietintö n:o 29; ed. Kulo- dosta, joka tarkoittaa yhtiöiden ja 15467: vaaran y. m. toiv. al. n:o 361 (1948 muiden liikkeenharjoittajain saatta- 15468: vp.). mista verovelvollisiksi suhteellisesti 15469: 13) Ehdotus toivomukseksi rauta- liikevaihtonsa mukaan niille kunnille, 15470: tien rakentamisesta Uudestakaupun- joissa ne liik;ettään harjoittavat .... 15471: gista Peipohjan asemalle . . . . . . . . . . , 22) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 15472: Asiakirjat: Kulkulaitosvalio- tintö n:o 28 toivomusaloitteiden joh- 15473: kunnan mietintö n:o 30; ed. Simu- dosta, jotka tarkoittavat nuorten hen- 15474: lan y. m. ,toiv. al. n:o 362 (1948 vp.). kilöiden vapauttamista kunnallisve- 15475: 14) Ehdotukset toivomukseksi rau- rosta palkkatulojen osalta ja vanhuu- 15476: tatien rakentamisesta Tampereelta den vuoksi työkyvyltään heikentynei- 15477: Seinäjoelle ....................... 1450 den henkilöiden palkka- ja eläketulo- 15478: Asiakirjat: Kulkulaitosvalio- jen vapauttamista kunnallisverosta ja 15479: kunnan mietintö n:o 31; toiv. a!l. 1948 sen enn:akkokannosta ............. . 15480: vp. n:ot 363 ja 364 sekä 197 (1949 23) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 15481: vp.). tintö n: o 29 kahden toivomusaloitteen 15482: 15) Ehdotus rtoivomukseksi toimen- johdosta, jotka tarkoittavat hautaus- 15483: piteistä au.ton hankkimiseksi läänin- kustannusten alentamista ......... . 15484: lääkärille ja hänen kansliahenkilökun- 24) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 15485: tansa lisäämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . , tintö n: o 30 kunnallisten hautausmai- 15486: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan den perustamista koskevan toivomus- 15487: mietintö n:o 13; ed. J. Wirtasen y.m. wloitteen johdosta ............... . 15488: toiv. al. n:o 111 (1948 vp.). 25) Talousvaliokunnan mietintö n: o " 15489: 16) Ehdotus toivomukseksi toimen- 14 toivomusaloitteen johdosta toimen- 15490: piteistä hevosten viemiseksi ulkomaille , piteistä tilanahtauden poistamiseksi 15491: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- s~~puolitautisairaaloissa ja -polikli- 15492: nan mietintö n:o 23; ed. Turjan y. m. nikoissa ......................... . 15493: toiv. al. n:o 136 (1949 vp.). 26) Talousvaliokunnan mietintö n: o " 15494: 15 toivomusaloitteiden johdosta, jotka 15495: Pöydällepanoa varten tarkoittavat rokotuksen aiheuttamista 15496: esitellään: jälkisairauksista koituvien kustannus- 15497: ten korvaamista valtion varoilla .... 15498: 17) Perustuslakivaliokunnan mie- 27) Talousvaliokunnan mietintö n:o " 15499: tintö n: o 30 sen johdosta, että edus- 16 toivomusaloitteen johdosta sairaan- 15500: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- hoitajattarien palkkauksen parantami- 15501: voston päätös huoneenvuokrien koro- sesta ............................ . 15502: tu.smääristä .................... .. 28) Talousvaliokunnan mietintö n:o " 15503: 18) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 17 toivomusaloitteen johdosta valtion 15504: tintö n: o 24 valtakunnansuunnittelun sairaaloiden emäntien palkkauksen 15505: aikaansaamista tarkoittavan toivomus- parantamisesta .................. . , 15506: aloitteen johdosta ............... . 29) Talousvaliokunnan mietintö n: o 15507: " 15508: 1431 15509: 15510: Siv. Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- 15511: 18 toivomusaloitteen johdosta sairaa- mies K a ll i o k o s k i. 15512: lan r~entamisesta Kemijärvelle .... 1451 15513: 30) Sivistysvaliokunnan mietintö 15514: n:o 20 kahden toivomusaloitteen joh- 15515: dosta, jotka tarkoittavat lisäystä vuo- Nimenhuudossa merkitään poissa ole- 15516: den 1950 tulo- ja menoarvioon Hel- viksi edustajat K. Eskola, Hautala, Kauppi 15517: singin yliopiston laitoksissa opiskele- Kekkonen, Kilpeläinen, Koivulahti-Lehto' 15518: vilt~ ka:r:nettavien laitosmaksujen pois- Leino, Malkamäki, Murtomaa, Niskala Poh~ 15519: tannseksi . . . . . . . . . . . ............. . jala, Salo, Simula, Suurkonka Tör;gren 15520: 31) Sivistysvaliokunnan mietintö " A. Wirtanen ja Östenson. ' ' 15521: n: 0 22 toivomusaloitteen johdosta, 15522: joka tarkoittaa lisäystä vuoden 1950 15523: tulo. ja menoarvioon puhelevyarkis- 15524: ton perustamista varten ......... . Ilmoitusasiat: 15525: 32) Sivistysvaliokunnan mietintö " 15526: n:o 23 toivomusaloitteen johdosta, Lomanpyynnöt. 15527: joka tarkoittaa määrärahaa lainan 15528: myöntämiseksi Turun yliopiston yli- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 15529: oppilaskunnalle ylioppilasasuntolan ist~nost.a yksityisasiain takia edustajat 15530: rakentamista varten ............. . 1452 Leino, N1skala, Hautala ja K. Eskola tästä 15531: 33) Sivistysvaliokunnan mietintö päivästä tämän kuun 19 päivään ulk~maan. 15532: n: o 24 toivomusaloitteen johdosta, matkan takia ed. östenson, tämän kuun 15533: joka tarkoittaa määrärahaa kansan- loppuun sairauden takia ed. Murtomaa 15534: sivistystyön bibliografian aikaansaa- ja samoin ed. Malkamäki. 15535: mista varten ..... ; ............... . 15536: 34) Sivistysvaliokunnan mietintö " 15537: n: o 25 toivomusaloitteen johdosta, 15538: joka tarkoittaa selvityksen toimitta- K,ertomus valtiovarain tilasta vuonna 1949. 15539: mista laulu- ja musiikkitoiminnan ta- 15540: loudellisista edellytyksistä ......... . Ensimmäinen varapuhemies: 15541: 35) Sivistysvaliokunnan mietintö " Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- 15542: n: o 26 toivomusaloitteen johdosta,, jelmän ohella viime elokuun 28 päivältä 15543: joka tarkoittaa määrärahaa laulu- ja on eduskunnalle saapunut hallituksen kel'· 15544: musiiJkkiliarrastuksen 'tukemiseksi .. tomus valtiovarain tilasta vuonna 1949, 15545: 36) Sivistysvaliokunnan mietintö " mikä kertomus nyt on edustajille jaettu. 15546: n: o 27 toivomusaloitteen johdosta, 15547: joka tarkoittaa määrärahaa stipen- 15548: deiksi kansanedustuslaitoksen histo- 15549: rian tutkijoina .................. . Päiväjärjestyksessä olevat asiat. 15550: 37) Maatalousvaliokunnan mietintö " 15551: n: o 24 toivomusaloitteiden johdosta, 11) :Ehdotukset lai'ksi maanhankintalain 15552: jotka ta.rk~it~a':~t uudisraivaustoimin- 156 § :n muuttamisesta. 15553: nan ediStamiSta ................. . 15554: 38) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät ed. 15555: tintö n: o 32 toivomusaloitteen joh- Leppäiän y. 111. lak. al. n: o 45 ja ed. Kiili· 15556: dosta, joka tarkoittaa määrärahaa sa- ken y. m. lak. al. n: o 46, joita on valmis- 15557: tamatien rakentamiseksi Mäntyluo- televasti käsitelty maatalousvaliokunn11.n 15558: dosta Kirrinsannan kautta Reposaa- mietinnössä n: o 21 ja suuren valiokunnan 15559: reen ............................ . mietinnöissä . n: ot 79 ja 79 a, esitellään 15560: 39) Lakivaliokunnan mietintö n;o 6 " k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 15561: hallituksen esityksen johdosta laiksi 15562: patenttilain 18 ja 19 §: n muuttami- Ensimmäinen varapuhemien: 15563: sesta .................. ·. ·. · · · ·. · · Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai· 15564: " suudessaan, sen jälkeen tehdään päätös toi- 15565: 1432 :Tiis•taina ,1:2 p. syyskuuta 195.0. 15566: ----·--·----------- 15567: 15568: sessa käsittelyssä päätetystä, ed. Leppäiän vero lasketaan siitä työn arvosta, mitä ti- 15569: y. m. lakialoitteeseen n: o 45 pohjautuvasta lansaaja taikka hänen perheensä jäsenet 15570: lakiehdotuksesta, joka nyt voidaan joko hy- suorittavat tilan hyväksi, ja senvuoksi pa- 15571: väksyä tai hylätä. Lopuksi tehdään pää- rannus tässä olisi aikaansaatava. 15572: tös ed. Kiisken y. m. lakialoitteeseen n:o 46 15573: sisältyvästä lakiehdotuksesta. 15574: Ed. 1 kone n: Herra puhemies! - 15575: Menettelytapa hyväksytään. Esilläoleva lakiehdotus, joka on nyt vih- 15576: doinkin tullut kolmanteen käsittelyyn, on 15577: erikoisesti tervetullut niille tuhansille kyl- 15578: Keskustelu: män tilan raivaajille ja rakentajille, joista 15579: useimmat kamppailevat mitä suurimmissa 15580: Ed. K i i s k i: Maanhankintalain 156 § : n taloudellisissa vaikeuksissa. Valtion ja 15581: säännösten muuttaminen, mikä nyt on kol- kuntien kannalta tämän lain muutos ei ole 15582: mannessa käsittelyssä, on varmasti ollut erikoisen merkityksellinen, koska tämän 15583: monille sadoille tällä hetkellä suurissa vai- lain piiriin kuuluvat eivät ole - poikkeuk- 15584: keuksissa oleville maanhankintalain mu- sia lukuunottamatta - olleet verovelvolli- 15585: kaan n. s. kylmän tilan saajille erittäin tar- sia tähänkään asti. Siksi onkin syytä odot- 15586: peellinen. On vain valitettavaa, ettei tätä taa, että eduskunta yksimielisesti hyväksyy 15587: verovapausvuosien jatkamista ole ulotettu tämän lain ja siten osoittaa edes ymmärtä- 15588: myöskin sellaisiin tilan saajiin, jotka ovat mystä näitä ihmisia kohtaan, joille yhteis- 15589: jääneet perustamispalkkion ulkopuolelle. kunta ei ole voinut tarjota valmista peltoa 15590: Sillä perustamispalkkiohan myönnettiin heidän menettämänsä pellon tihtlle raken- 15591: senlaatuisille tiloille, joiden tuotto oli ar- nuksista puhumattakaan" 15592: vioitu 10 %:ksi tai siitä alle mitä tämän Mutta tässä yhteydessä on syytä vielä 15593: tilan täyteen kuntoon saatettuna pitäisi kerran muistuttaa eräästä epäkohdasta, 15594: tuottaa. Ja näin ollen tälle rajalle, lähelle josta ed. Kiiski jo täällä mainitsi ja josta 15595: 10% :n rajaa, on jäänyt tuhansia, hyvin on jo aikaisemmin täällä monta kertaa pu- 15596: suurissa vaikeuksissa toimivia ja työsken- huttu, mutta joka epäkollta on yhä edel- 15597: televiä tilan saajia. Haluamatta tehdä suo- leen jäänyt korjaamatta. Tarkoitan uudis- 15598: ranaista ehdotusta mistään ponnesta, roh- tilan perustamispalkkiotJa. koskevan sään- 15599: kenisin esittää vakavan toivomuksen halli- nöksen muuttamista, 1\J[aanhankintalain 15600: tukselle, että se ryhtyisi kiireellisiin toi- mukaan suoritetaan asukkaalle perustamis- 15601: menpiteisiin näiden verovapausvuosioikeuk- palkkiota, jos alue on raKentamaton ja 15602: sien laajentamisesta myöskin mainitsemiini siinä ei ole ollenkaan tai aivan vähän pel- 15603: tiloihin, jotka ovat jääneet perustamispalk- toa. Tämän sanamuodon perusteella on 15604: kion ulkopuolelle. Sillä nämä tilat ovat to- valtioneuvosto päättänyt, että perustamis- 15605: siasiallisesti tällä hetkellä, jos käytetään palkkioon on oikeutettu sellainen maan 15606: täällä totuttua sanontaa, kuopassa tässä saaja, jonka ·a:lueen tuotto on 10 % tai sitä 15607: suhteessa ja kaipaisivat varmasti monetkin vähemmän tilan suunmtellusta tuotosta. 15608: ja kiireellisesti tätä helpotusta, minkä vero- Tämän mukaisesti jos esim. 10 ha:n pel- 15609: vapausvuodet antavat. Myöskin on sanot- toalan tilalla on 1 ha tai vähemmän peltoa, 15610: tava, kun eräissä vaiheissa on puhuttu siitä on asukas oikeutettu perustamispal&:kion 15611: rahallisesta rasituksesta, mitä verovapaus- saantiin. Mutta jos tällaisella tilalla Aattuu 15612: vuodet voisivat valtiolle ja kunnille ai- olemaan peltoa esim. 5 aaria enemmän, ei 15613: heuttaa, että se ei pidä paikkaansa, sillä perustamispalkkiota enää makseta. Näin 15614: tähän astihan nämä tilat suurimmaksi ollen jotenkin samanlaisen alueen saajista 15615: osaksi ovat olleet verovapaita, nimittäin toinen voi saada 200-300,000 markkaa pe- 15616: siltä osalta tuloistaan, mitä tulee verotetta- rustamispalkkiota ja toinen ei saa markkaa- 15617: vaksi omistajan ja hänen perheenjäsentensä kaan. 15618: tilan hyväksi tekemästä työstä. Nyt näyt- Eduskunnassa on tehty lukuisia aloitteita 15619: tää kumminkin käyvän niin, että ainakin tämän epäkohdan korjaamiseksi ehdotta- 15620: suuriperheiset tälle rajalle, perustamispalk- maHa liukuvaa asteikkoa palkkion maksa- 15621: kion rajalle, jäävät tilat tai tilansaajat jou- misessa. Kun asiaa on käsitelty maatalous- 15622: tuvat hyvinkin raskaasti verotetuksi, kun valiokunnassa, ovat asiantuntijoina kuullut 15623: ;~fa,a:nhanlkin talaki. 1433- 15624: 15625: asutusviranomaiset puoltaneet nykyistä me- liokunnalle annetun tiedon mukaan on maa- 15626: nettelyä kahdella syyllä. Ensiksikin he talousministeriön asutusasiainosastossa kiin- 15627: ilmoittavat tätä 10% :n määrää tulkitta- nitetty kysymykseen huomiota ja valmis- 15628: van käytännössä väljästi, joten muutama tettu ehdotusta puheenaolevan epäkohdan 15629: aari yli 10 % ei aina merkitse perustamia- korjaamiseksi sekä eräiksi muiksi toimen- 15630: palkkion menettämistä. Toiseksi he väittä- piteiksi, joilla pyritään turvaamaan uudis- 15631: vät tarvittavan tarkoitukseen huomattavasti tilojen asukkaiden toimeentulomahdolli- 15632: enemmän varoja, jos yli 10 %: n peltoalan suuksia. Huomioonottaen sen erittäin vai- 15633: omaaville ryhdyttäisiin maksamaan perus- kean aseman mihin raivaamattomien ja ra- 15634: tamispalkkiota. Nämä perustelut ovat mie- kentamattomien tilojen saajat yleensä jou- 15635: lestäni epätyydyttäviä. Jos perustamia- tuvat, olisi valiokunnan mielestä välttämä- 15636: palkkion mruksaminen jää tulkinnan ja har- töntä ryhtyä asiassa kiireellisiin toimenpi- 15637: kinnan varaan, niin tulos voi tietysti olla teisiin." 15638: hyvin kirjava. Toinen virkamies voi kat- Valiokunta esittikin ja eduskunta lau- 15639: soa, että 6-7 aaria ei merkitse mitään ja sui kuluvan vuoden helmikuussa hallituk- 15640: toinen voi ·pitää 2-3 aarin ylitystä jo selle toivomuksen, ,että hallitus ottaisi kii- 15641: syynä kielteiseen ratkaisuun. Ja olipa tul- reellisesti harkittavakseen, mitä mahdolli- 15642: kinnassa enemmän tai vähemmän venyväi- suuksia on turvata raivaamattoman ja ra- 15643: syyttä, niin suurin epäkohta jää edelleen kentamattoman maanhankintatilan vastaan- 15644: olemaan, koska johonkin on aina asetettava ottaneiden asutettavien toimeentuloedelly- 15645: raja. Ja tämä raja merkitsee sitä, että toi- tykset laajentamalla uudistilan perustamis- 15646: nen voi saada palkkiota, kuten sanottu, palkkion saantioikeutta tai ryhtymällä mui- 15647: esim. 200,000 markkaa, ja toinen jolla on hin tukemistoimenpiteisiin sekä antaisi 15648: aari enemmän, ei saa markkaakaan. Se asiasta esityksen eduskunnalle". 15649: väite, että tarkoitukseen tarvittaisiin huo- Maatalousvaliokunnan mietinnön antami- 15650: mattavasti enemmän varoja, jos yli 10% :n sesta on kulunut kohta vuosi, mutta niistä 15651: peltoalan omaaville maksettaisiin myös pe- toimenpiteistä, joita ASO: ssa ilmoitettiin 15652: rustamispalkkiota, ei myöskään ole ehdot- jo silloin olevan vireillä, ei ole vieläkään 15653: tomasti oikea. Korkein palkkiohan näet kuulunut mitään. Ed. Kiiski esitti lakieh- 15654: voitaisiin antaa vain sellaiselle, joka ei saa dotuksessa, että verovapauden jatkamista 15655: yhtään valmista peltoa ja palkkio vähenisi olisi sovellettava muihinkin kuin kylmän 15656: sitä mukaa kuin valmiin pellon määrä li- tilan saajiin, ollen verovapaus täydellinen 15657: sääntyisi aina siihen asti, jolloin ei enää silloin kun peltoa on 50% suunnitellusta 15658: maksettaisi ollenkaan palkkiota. Ne varat, alasta ja vasta täyden pellon alasta menisi 15659: jotka tarkoitukseen on osoitettu ja osoite- täysi vero. Valiokunnassa katsottiin kui- 15660: taan, tulisivat vain oikeudenmukaisemmin tenkin lakialoitteessa esitetyn monimutkai- 15661: jaetuiksi. sen asteikon ottamista lakiin yksityisen 15662: Viime vuoden lokakuussa antamassaan edustajan aloitteen perusteella vaarantavan 15663: mietinnössä n:o 14 maatalousvaliokunta koko tämän lain säätämistä. Tämä pelk~ 15664: lausui tästä asiasta m. m. seuraavaa: on sittemmin osoittautunutkin oikeaksi, 15665: ,Mitä sitten tulee esillä olevassa ed. Viro- sillä vaikka lakiteksti perusteluineen kir- 15666: laisen lakialoitteesta sekä ed. Leppäiän joitettiin mahdollisimman selväksi ja kuul- 15667: y. m. edustajain ja ed. Paavolaisen y. m. tiin asiantuntijana Maalaiskuntien Liiton 15668: edellä mainituissa toiv. aloitteissa tehtyihin pätevää lakimiestä, on täällä esiintynyt 15669: ehdotuksiin uudistilan perustamiapalkkiota epäilyksiä tämän lain säätämisen tarpeelli- 15670: koskevien säännösten muuttamisesta siten, suudesta. Siksi hallitukselle onkin lausut- 15671: että palkkion suorittamisen edellytykseksi tava mitä vakavin toivomus, että se ottaa 15672: asetettua valmiin pellon ylärajaa korotet- huomioon eduskunnan jo ·helmikuussa lau- 15673: taisiin ja että palkkion suuruuden mää- suman toivomuksen ja järjestää asteikon 15674: rääminen tapahtuisi liukuvan asteikon mu- perustamiapalkkion maksamiselle, johon toi- 15675: kaan, valiokunta katsoo, että niillä näkö- menpiteeseen ei tarvita edes eduskunnan 15676: kohdilla, jotka aloitteissa on esitetty, ny- myötävaikutusta. Silloin toteutuu auto- 15677: kyisen 10 % yksinomaisen rajan poistami- maattisesti myöskin sellainen verohelpotus. 15678: sen tarpeellisuudesta on kohtuuden mukai- johon ed. Kiiski lakialoitteessaan pyrki ja 15679: suuden kannalta tietty oikeutuksensa. Va- joka on aivan paikallaan. 15680: 180 15681: 143! 15682: 15683: Ed. E. Koivisto: Herra puhemies! · kuva tuleekin melko täydelliseksi siitä, mi- 15684: Minäkin pyysin pulleenvuoron lausuakseni tenkä maalaisliittolaisten taholta sovellute- 15685: tyytyväisyyteni nyt toisessa käsittelyssä hy- taan Alkion teille antamaa ohjetta, että ei 15686: väksytyn maanhankintalain pykälän muut- pidä unhoittaa köyhän asiaa. 15687: tamisen johdosta erittäinkin siinä suhteessa, 15688: mikäli se koskee uudistilan perustamispalk- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15689: kion verovapautta. Tilannehan on tässä 15690: suhteessa ollut varsin omituinen. Kun toi- Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 15691: saalta on säädetty laki, että sellainen kyl- hyväksytään. 15692: män tilan saaja, joka saa uudistilan perus- 15693: tamispalkkiota, on vapautettu veronmak- Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 15694: susta määrävuosiksi, niin toisaalta kuiten- kemässään päätöksessä lakialoitteeseen n:o 15695: kin valtiovarainministeriön antamien vero- 46 sisältyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 15696: ohjeiden mukaisesti on nimenomaan perus- 15697: tamispalkkio määrätty verotettavaksi. Näin J.Jakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 15698: Qn tietääkseni kuitenkin vain muutamissa taan päättynee'ksi. 15699: harvoissa kunnissa menetelty. Tiedossani 15700: on vain pari kolme kuntaa, Tervolan ja Asia on loppuun käsitelty. 15701: Savukosken kunnat ja joku Oulun läänin 15702: kunta, joissa uudistilan perustamispalk- 15703: kiota on verotettu. Mutta siellä onkin ta- 2) Bhdotukset laeibi liikevaihtoverolain 15704: pahtunut niin kohtuuttomasti, että on ase- muuttamisesta. 15705: tettu veroa jopa yli 100,000 mk vuodessa, 15706: ja kun asianomainen ei ole sitä kyennyt Esitellään suuren valiokunnan mietintö 15707: maksamaan, on vero peritty ulosoton kautta n:o 86 ja otetaan toiseen käsitte- 15708: varatöistä, onpa myyty irtaimistoakin. Sen 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 15709: vuoksi on kohtuullista ja oikein, että suuri mietinnössä n: o 64 valmistelevasti käsitel- 15710: valiokunta on muuttanut myöskin tämän lyt lak. al. n:ot 35 ja 36 (1948 vp.), 14 ja 15711: lain voimaantulosäännöksen siten, että jo 15 (1949 vp.) sekä 12, 13 ja 14 (1950 vp.), 15712: maksetut verot tullaan palauttamaan asian- jotka sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. 15713: Qmaisille takaisin. 15714: Samalla minäkin yhtyisin niihin toivo- Ensimmäinen varapuhemies: 15715: muksiin, joita ed. Ikonen täällä esitti hal- Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 15716: litukselle, että uudistilan perustamispalk- mietintö n:o 86. Ensin sallitaan asiasta 15717: kion maksamisesta hallitus antaisi pian yleiskeskustelu ja sen jälkeen ryhdytään 15718: päätöksensä. ed. Riihisen y. m. lakialoitteeseen n :o 16 15719: (1949 vp.) pohjautuvan lakiehdotuksen yk- 15720: Ed. E. Pusa: Herra puhemies! Tämä sityiskohtaiseen käsittelyyn. Lopuksi teh- 15721: maataloussiirtoväen verovapautta koskeva dään päätös suuren valiolkunnan mietinnön 15722: maanhankintalain 156 §: n muutosta koske- toisessa ponnessa mainittuihin lakialoittei- 15723: van asian käsittely on tyypillinen esimerkki siin sisältyvistä lakiehdotuksista. 15724: siitä, mitenkä nimenomaan porvarillisten 15725: piirien hallitsemissa kunnissa on tehty Menettelytapa hyväksytään. 15726: kaiklki, mitä tehtävissä on, jotta jarrutet- 15727: taisiin lain mukaisten verovapauksien myön- 15728: tämistä siirtoväkeen IJmuluville henkilöille. Yleisbskustelu: 15729: Tämä on jo muistaakseni neljäs lainmuutos, 15730: mikä on tarvittu tehdä, jotta saataisiin laki Ed. Riihinen: Herra puhemies! Val- 15731: kirjoitettua sillä tavalla, että sitä olisi tiovarainvaliokunta on käsitellyt suuren 15732: pakko asianomaisten noudattaa kunnissa. joukon liikevaihtoverolakialoitteita. Valio- 15733: Tähän kuvaan lisäksi tulee äskettäin maa- kunta ehdottaa kaikki muut aloitteet hy- 15734: laisliittolaisen hallitwksen äkseeraukset rai- lättäviksi, paitsi allekirjoittaneen y. m. 15735: vauspalkkioiden saantioikeuden supistami- SKDL:n edustajien lakialoitetta n:o 15, 15736: sesta ja myöhemmin sen saantioikeuden pa- jonka johdosta valiolkunta esittää hyväksyt- 15737: lauttamisesta · ennalleen, niin nähdäkseni täväksi lainmuutoksen, minkä kautta lääke- 15738: Liikevaihtovero. 1435 15739: 15740: 15741: aineet tulisivat verovapaiksi. Kuitenkin teessa oikeaan osunut toimenpide. Tästä 15742: muilta erittäin tärkeiltä osiltaan aloite on huolimatta edellä esitetyn perusteella ja sen 15743: ehdotettu hylättäväksi. Allekirjoittaneen vuoksi, että hallituksen esityksessä edelleen 15744: lakialoite on tehty jo vuoden 1949 valtio- jää liikevaihtoveron alaiseksi monia sellaisia 15745: päivillä, mutta se on vasta nyt tullut käsi- tärkeitä tarvikkeita, jotka aioitteemme mu- 15746: tellyksi. Tämä aloite on yksi niistä mo- kaan tulisivat verovapaiksi, ei hallituksen 15747: nista SKDL:n edustajien tekemistä esityk- esitystä sellaisenaan voida hyvä:ksyä. Tämä 15748: sistä, joiden kautta ryhmämme on pyrki- osoittaakin, että esillä oleva aioitteemme on 15749: nyt sellaisiin verolainmuutoksiin, joita työ- edelleenkin täysin ajankohtainen. 15750: kansa odottaa ja jotka johtaisivat tämän Valtiovarainvaliokunnan mietintöön liite- 15751: väestön verokuorman huojentamiseen. Mutta tyssä II vastalauseessamme ilmenee vero- 15752: jälleen on eduskunnan enem~istö, ~h~eis lakiaioitteemme sisältö. Sen mukaan vapau- 15753: rintamassa kokoomuspuolue Ja sosialide- tuisivat kokonaan liikevaihtoverosta pienet 15754: mokraattiset edustajat, valiokunnassa hy- käsityöliikkeet, parturit ja kampaamot, ra- 15755: länneet työkansalle veroalennusta antavan vintolat sekä työmaaruo'kalat. Nykyisen li- 15756: esityksemme. Sen sijaan valtiovarainvalio- säksi liikevaihtoverosta olisivat vapaat ra- 15757: kunnan porvarillinen enemmistö, kuten va- kennustarvikkeet, lääkkeet, oppikirjat, so- 15758: liokunnan mietinnöstä ilmenee, on antanut kerin ja suolan myynnit sekä jalkineiden, 15759: hallitukselle kehoituksen korottaa liike- työrukkasten, takkien ja pukujen myynti 15760: vaihtoveroa. Samoin teki myöskin sosialide- ja myöskin maatalouskoneiden sekä huone- 15761: mokraattien edustaja Hiltunen täällä edus- kalujen myynti. Ei kukaan rohjenne väit- 15762: kunnan täysistunnossa aikoinaan. Hallitus tää, että jokin edellä luetelluista olisi ylelli- 15763: on jo antanutkin esityksen liikevaihtovero- syystarvikkeita, joille sen vuoksi lisävero 15764: laiksi, jossa nämä kehoitukset on otettu olisi välttämätön. Kaikki ovat välttämättö- 15765: huomioon. Hallitus esittää liikevaihtoveroa myystarvikkeita, joille liikevaihtoveron 15766: korotettavakai nykyisestä 5% :sta 20% :iin. määrääroinan on kohtuutonta silloin, kun 15767: Tämä hallituksen esitys tulee merkitsemään erilaisia ylellisyystarvikkeita tarpeettomasti 15768: huomattavaa liikevaihtoveron korotusta. virtaa maahamme. Asuntorakennuskustan- 15769: Paitsi edellämainittua korotusta lain 8 § :ssä nukset ovat suhteettoman korkeat. Tästä 15770: esiintyy myös huomattava veron korotus. syystä uusien talojen vuokrat käyvät vä;hä- 15771: Tässä pykälässä sanotaan, että tavaran varaisille ylivoimaiseksi. On kohtuutonta 15772: maahantuonnin yhteydessä on vero 25 % rakennustarvikkeille asettaa liikevaihtoveron 15773: tavaran arvosta, kun se tähän asti on ollut kautta lisää hintaa ja muutenkin ylivoimai- 15774: 10 %. Huomaamme, että hallituksen esitys siksi käyneiden kustannuksien päälle. Ei 15775: liikevaihtoverosta tulee entisestään lisää- myöskään voi olla oikein, että sairailta peri- 15776: mään verokuormaa. tään er.i!koisveroa lääkkeistä ja opiskelussa 15777: Liikevaihtovero on meillä sotapolitiikan ahertavilta heille välttämättömistä oppikir- 15778: perintöä, sodan aikana käytäntöön otettu joista. Tällaisista sairaanhoitoon ja opiske- 15779: verolaki. Siitä huolimatta, että nyt jo tulli- luun suuntautuvista keskiaikaan viittaavista 15780: vero, tullitulot ovat kasvaneet lähes kym- veroperusteista on jo korkea aika vapautua; 15781: menkertaisiksi siitä, mitä ne olivat ennen Kohtuutonta on myöskin, että välttämättö- 15782: sotia, ja valmisteverotuJo on kasvanut yli mille työvaatteille ja jalkineille lisätään 15783: 20-kertaiseksi siitä, mitä se oli sotien edellä, hintaa liikevaihtoveron kautta ja siten ai- 15784: hallitus edelleenkin aikoo lisätä liikevaihto- heutetaan työtä tekeville asiatonta veron- 15785: veroa. Ensi vuoden tulo- ja menoarvion mu- lisäystä. Maatalouskoneet ovat välttämättö- 15786: kaan lisääntyy liikevaihtoveron tuotto miä työvälineitä, joten niiden hankintaa ei 15787: 13,350 milj. markkaa tämän vuoden arvioon suinkaan pitäisi lisäveroa asettamalla, jol- 15788: verraten. Tämä osoittaa, että hallituksen lainen liikevaihtovero on, jarruttaa. Nykyi- 15789: esitystä liikevaihtoverolaiksi, joka johtaisi nen maalaisliittolainen hallitus on ilmeisesti 15790: noin huomattavaan veron lisäykseen, eivät asiasta toista mieltä, koska liikevaihtoveron 15791: voi hyväksyä ne, jotka eivät ole verojen poistamisen asemesta esittää veron koro- 15792: korotuksen kannalla. tusta myös maatalouskoneiden kohdalla. 15793: Hallituksen esitys merkitsee liikevaihto- Sellainen veronkorotus ei kuitenkaan ole 15794: veron kannon siirtämistä jakeluportaasta maaseudun vähävaraisen väestön toivomus- 15795: tu()tantoportaaseen ja on esitys siinä suh- ten mukainen, joten esitämmekin, että liike- 15796: 1436 Tiis,taina :1;2 p. syyskuuta 1'950. 15797: ---~~------··- 15798: 15799: 15800: 15801: 15802: vaihtovero poistetaan myös maatalouskonei- Eduskunta päättää yhtyä suuren valio- 15803: den myynnin osalta. kunnan ehdotukseen vuoden 1948 valtio- 15804: Tässä on lyhyesti esitetty eräitä perus- päivillä tehdyissä lakialoitteissa n: ot 35 ja 15805: teita, joihin lakiaioitteemme nojautuu. Minä 36, vuoden 1949 valtiopäivillä tehdyssä laki- 15806: uskonkin, että nämä perusteet ja lainmuu- aloitteessa n: o 14 sekä näillä valtiopäivillä 15807: tosesitykset ovat yhdenmukaisia työtä te- tehdyissä lakialoitteissa n: ot 12, 13 ja 14 15808: kevän kansan oikeutettujen vaatimusten olevien lakiehdotusten hylkäämisestä. 15809: kanssa. Kansanedustajat, jotka vakavasti 15810: pyrkivät keventämään vähävaraisten vero- Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- 15811: taa](kaa, tietävät, että nyt esillä oleva aloite taan päättyneeksi. 15812: on hyväksyttävä, sillä se merkitsee liike- 15813: vaihtoveron osittain poistamista ja osittain 15814: sen alentamista. 3) Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta anne- 15815: Herra puhemies! Ehdotankin, että käsit- tun 'lain 7 § :n muuttamisesta. 15816: telyn pohjaksi otettaisiin valtiovarainvalio- 15817: kunnan mietintöön liitettyyn II vastalausee- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 15818: seen sisältyvä lakiesitys. n:o 87 ja otetaan toiseen käsitte- 15819: 1 y yn siinä sekä sivistysvalidkunnan mie- 15820: Ed. l\L J ä r v i n en: Kannatan ed. Rii- tinnössä n: o 19 valmistelevasti käsitelty ed. 15821: hisen tekemää ehdotusta. Kalavaisen y. m. laik. al. n:o 37, joka sisäl- 15822: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 15823: Keskustelu julistetaan päättyneek.'li. 15824: Ensimmäinen varapuhemies: 15825: Ensimmäinen varapuhemies: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 15826: Keskustelun kuluessa on ed. Riihinen ed. mietintö n:o 87. 15827: M. Järvisen kannattamana ehdottanut, että 15828: käsittelyn pohjaksi asetettaisiin valtiova- Puheenvuoroa ei haluta. 15829: rainvaliokunnan mietintöön liitettyyn II 15830: vasta:lauseeseen sisältyvä la'kiehdotus. Nimi- Eduskunta päättää yhtyä suuren valio- 15831: tän tätä ehdotusta ed. Riihisen ehdotuk- kunnan ~hdotukseen lakialoitteeseen sisälty- 15832: seksi. vän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 15833: 15834: Selonteko myönnetään oikeaksi. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 15835: taan päättyneelksi. 15836: 15837: Åänestys ja päätös: 4) Ehdotlllkset maatalouden työaikalai:ksi. 15838: Joka !käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 15839: valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa" ; tintö ri: o 10 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 15840: jos ,ei" voittaa, on ed. Riihisen ehdotus hy- käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 15841: väksytty. tellyt hallituksen esitys n:o 86 (1948 vp.), 15842: ed. Kujan:pään y. m. lark; al. n:o 78 (1948 15843: Ensimmäinen varapuhemies: vp.) sekä ed. Virolaisen y. m. lak. al. :ti:o 47 15844: Äänestyksessä on annettu 121 jaa- ja 38 (1949 vp.), jotka sisältävät yllämainitut 15845: ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 38. lakiehdotukset. 15846: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hy- Ensimmäinen varapuhemies: 15847: vaksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. Käsittelyn pohjana on työväenasiainvalio- 15848: kunnan mietintö n:o 10. 15849: Ensimmäinen varapuhemies: 15850: Ryhdytään lakiehdotuksen J~ksityiskohtai 15851: seen käsittelyyn. Keskustelu: 15852: 6 ~t-lakiehdoturksen johtolause ja nimike Ed. Jokinen: Herra puhemies! Maa- 15853: hyväksytään. talouden työaikalaki on vihdoinkin tullut 15854: 1437 15855: 15856: eduskuntaan valiokunnasta käsiteltäväksi. muiden työalojen työsuhteet on lailla tur- 15857: On senvuoksi syytä jo tässä yhteydessä vattu. Vanha sananlasku sanookin, että 15858: puuttua työväenasiainvaliokunnan mietin- siitä yli, mistä aita on matalin. Maata- 15859: töön sen työskentelyn tulokseen nähden. loudessa työskentelevät saavat muutenkin 15860: Ensimmäiseksi kiintyy huomio lain 1 työskennellä heikommissa olosuhteissa. Hei- 15861: §: ään, jolla on tehty tehottomaksi tämän dän palkkauksensa on pienempi, asunto- 15862: lain tarkoitus suurimmalta osalta. Sen jäl- edut heikommat ja muutkin sosiaaliset edut 15863: keen kuin maassamme siirtoväen sijoitus ovat paljon perässä muiden työntekijäpii- 15864: on suoritettu, ja jos maalaisliitto, joka aina rien sosiaalisista eduista. Onko vielä oi- 15865: vakuuttaa olevansa asutustoiminnan edis- kein, että nämä elämän varjopuolella elä- 15866: täjä, on vielä mukana n. s. Nissisen komi- vät saavat sen kohtehm, että heitä varten 15867: tean mietintöä toteuttamassa, niin ei tämän laaditaan laki, joka ei koske juuri ketään. 15868: jälkeen ole maassamme montakaan maata- 6 § :ssä on määrätty työaika, se on huo- 15869: loustyöntekijää, joka kuuluu lain piiriin. mattavasti huonompi kuin työmarkkinajär- 15870: Mitä on sitten merkitystä lailla, jonka piiri jestöjen välillä solmittu työehtosopimus, 15871: on näin rajoitettu. Lain 2 § : ssä huonoune- eikä sitäkään näinollen voi vaitiollen si- 15872: taan lakia ede1leen. Ja kun siinä on vielä vuuttaa. Uskovatko maalaisliittolaiset ja 15873: otettu urakkasuhde irti lain piiristä, niin muut siellä oikealla, että maataloustyö- 15874: voidaan kysyä, mitä jää jälelle tästä laista. väestö suostuu pitentämään työpäiväänsä 15875: 3 § on kirjoitettu sen laatuiseksi, että mi- vielä nykyisestään, koska sen pyrkimyk- 15876: käli työntekijäin taholta yritettäisiin lakia senä on 8 tunnin työajan soveltaminen, 15877: aoveltaa tilapäistyöntekijäin vuoksi, niin kuten muillakin kansalaispiireillä on ole- 15878: heidän tulisi jatkuvasti pitää kirjaa tilan massa. 15879: töissä olevien työntekijäin määrästä, muussa Laissa on vielä paljon muitakin kohtia, 15880: tapauksessa ei kukaan voisi asiaa todistaa, kuten ylityöt, vapaa-aika y. m., mutta jo 15881: jos työnantaja pyrkii lakia kiertämään. edellä mainitsemani ovat senlaatuisia, ettei 15882: Ja kun vielä 4 § :ssä ei lakia sovelleta työn- lakia voida valiokunnan mietinnön mukai- 15883: antajan taloudessa elävään sukulaiseen eikä sena hyväksyä. Sosialidemokraattisen hal- 15884: työnjohdossa tai valvojana olevaan henki- lituksen aikoinaan antama lakiesitys on vä- 15885: löön eikä myöskään tilapäistä kotiapulaista hin mahdollinen, mihin maataloustyöväestö 15886: koskevaksi, niin on laki torpedoitu sellai- voi tyytyä, ja ellei täällä eduskunnan oi- 15887: seksi, ettei sillä toteutettuna ole minkään- keisto halua lakia soveltaa oikeudenmukai- 15888: laista merkitystä. Työnjohtajana tai -val- sesti maataloustyöntekijöihin nähden, niin 15889: vojana olevan henkilön osalta se johtaa silloin on parempi, ettei tämä laki näe kos- 15890: käytännössä siihen, että tilojen n. s. työn- kaan päivänvaloa. 15891: johtajat eli etumiehet ovat kaikki valvo- 15892: via henkilöitä, joten he ilman muuta jäisi- Ed. Kujanpää: Herra puhemies! 15893: vät lain ulkopuolelle. Näinollen maatalous- Kysymys maataloustyöntekijäin työaikalain 15894: tiloille tämän lain voimaantullessa jäisi säätämisestä ei nyt ole ensimmäistä kertaa 15895: kolme vakinaista työntekijää, sekä yksi ti- eduskunnan käsiteltävänä. (Eduskunnasta: 15896: lapäistyöntekijöitä kesäaikana 4% kuu- Eikä viimeistä kertaa!) Vuoden 1946 val- 15897: kautta. Ja vielä satunnainen kotiapulai- tiopäiville jätti Pekkalan hallitus siitä esi- 15898: nen, joka hyvin useasti vaihtuu nykyai- tyksensä. Silloin eduskunta kuitenkin siinä 15899: kana tiloilla, joten sekin saisi olla jatku- määrin huononsi hallituksen esitystä, että 15900: vasti. tuo hallitus katsoi parhaaksi vetää esityk- 15901: Kun juurikasvien hoito, nosto, samoin sensä pois eduskunnasta. Siinä toivossa, 15902: ojitus, uudisraivaus, metsä- y. m. työt jää- että kokoonpanoltaan ainakin jossakin mää- 15903: vät lain ulkopuolelle, niin jokainen käsit- rin muuttunut eduskunta on paremmin 15904: tää tämän lain onttouden. Perustuslaissa kuin edeltäjänsä valmis tekemään palkka- 15905: määrätään, että kaikki kansalaiset ovat sa- työläisille oikeutta, jätin eräiden ryhmäto- 15906: manarvoisia lain edessä. Ei voi tulla muu- verieni kanssa eduskunnalle heti vuoden 15907: hun tulokseen kuin siihen, että valiokun- 1948 valtiopäivien kokoonuuttaa ehdotuksen 15908: nan porvarillinen enemmistö ei tahdo sovel- tämän asian järjestämiseksi. Samoille val- 15909: taa perustuslain tarkoitusta maatalous- tiopäiville, vaikka hiukan myöhemmin, jätti 15910: eikä myöskään metsätyöntekijöille, vaikka myöskin silloinen hallitus eduskunnalle 15911: 1438 Tiis,taina 1112 p. eyyskuuta !1950. 15912: 15913: oman esityksensä. Hallituksen esityksen ja taa, että jos laki soveltamisalaa koskevalta 15914: aloitteeni välillä ei ole kuin muutamia eroa- kohdalta hyväksytään valiokunnan ehdot- 15915: vaisuuksia. Molemmat lähtevät siitä lain tamassa muodossa, niin se ei tule koske~ 15916: soveltamista koskevasta peruslähtökohdasta, maan kuin vain hyvin pientä osaa maata~ 15917: että lainalaisia ovat kaikki ne maatalous- louden palkkatyöläisistä. Ei kukaan voine 15918: työt ja -yritykset, joissa vakinaisesti käy- edes kuvitella, että työntekijä jossakin 15919: tetään yhtä tai useampaa palkattua työn- mataloudessa, jossa on vähemmän työnteki- 15920: tekijää. Vain eräät laissa yksityiskohtai- jöitä kuin laki edellyttää, suostuisi teke- 15921: sesti määritellyt maataloustyöt tai työt, mään pitempää työpäivää kuin työntekijä. 15922: joita tehdään maatalouden yhteydessä, oli- ehkä aivan naapurina olevalla tilalla, joka 15923: sivat lain uLkopuolella. Laki ei koskisi on niin suuri, että la:kia sovelletaan sen 15924: myöskään sellaista maataloutta, jossa työn- työntekijöihin. Mutta jos laki hyväksy- 15925: tekijää käytetään vain tilapäisesti. Halli- tään sellaisena kuin se ehdotetaan, niin 15926: tuksen esityksessä tilapäistyöntekijäin johtaa se siihen, että maataloudessa val- 15927: käyttämisen enimmäispäiväluku olisi 120 ja litsee ainainen epävarmuuden tila. Sen 15928: aloitteessani 60. Nojautuen maataloustyön- vuoksi rohkenen toivoa, että suuri valio- 15929: tekijäin ja maatalouden työnantajajärjes- kunta, kun tämä lakiehdotus nyt joutuu 15930: töjen välillä solmitussa työehtosopimuk- sen käsiteltäväksi, kokonaisuudessaan pa- 15931: sessa vakiintuneeseen käytäntöön, aloit- lauttaa asian oikeille raiteilleen ja siten 15932: teessa edelleen ehdotetaan määriteltäväksi, vahvistaa ne oikeudet, jotka maataloustyö- 15933: kuinka pitkä vuoden eri aikoina sallittava läiset käytännössä ovat jo saavuttaneet. 15934: säännöllinen työajan päivittäinen ja vii- Rohkenen sen lisäksi toivoa, että suuri va- 15935: kottainen tuntimäärä saa olla. Siinä suh- liokunta ei työväenasiainvaliokunnan ta~ 15936: teessa ehdotukseni poikkeaa hallituksen esi- valla kiirehtisi niin hitaasti, että lakiesi- 15937: tyksestä. Enempi aloitteessani kuin halli- tys viipyy siellä lähes kaksi vuotta, jonka 15938: tuksen esityksessäkään ei ehdoteta maata- se työväenasiainvaliokunnassa viipyi. 15939: louden palkkatyöläisille annettavaksi enem- 15940: pää etuja ja oikeuksia, kuin minkä ne työ- Ed. Pyy: Herra puhemies!- Työväen- 15941: ehtosopimukslla jo vuosia sitten ovat saa- asiainvaliokunnan puheenjohtaja, ryhmäto- 15942: neet. Olisi ollut täysi syy yksistään tännän verini ed. Turkka, viime tiistain istunnossa 15943: vuoksi ·odottaa, että eduskunta olisi ensik- laajassa lausunnossaan esitti varsin perus-- 15944: sikin käsitellyt tämän asian tarpeettomasti teellisia näikökohtia, miten valiokunnan 15945: viivyttelemättä ja että olisi hyväksytty se, enemmistö on vaikuttanut esillä olevan 15946: mihinkä käytäntö jo on vakiinnuttanut. maataloustyöntekijäin työaika'lain huonon:.. 15947: Mutta jo pintapuolinenkin työväenasiain- tamiseen poikkeamaHa hallituksen esityk- 15948: valiokunnan mietinnön tarkastelu osoittaa, sestä. Puheenaolevasta lakiesityksestä pyysi 15949: että niin ei ole tapahtunut. Lain tärkeim- työväenasiainvaliokunta lausuntoa myöskin 15950: mät kohdat lain soveltamisalaa koskevan maatalousvaliokunnalta. Maatalousvaliokun- 15951: pykälän valiokunta ehdottaa hyväksyttä- nan enemmistön omaksumaan kantaan 15952: väksi sellaisenaan että lainalaisia olisivat emme me vasemmiston edustajat voineet yh- 15953: vain sellaiset maataloudet, joissa pidetään tyä. Kuten lausuntoon liitetystä I vastalau- 15954: säännöllisesti ympäri vuoden työssä vähin- seesta selviää, olemme aivan samalla poh- 15955: tään kolme työntekijää. Muuten ei voi lu- jalla ottaneet asenteen kuin työväenasiain- 15956: kea lakiesityksen 1 § : ä, jossa sanotaan, valiokunnan mietintöön liitetyn II vasta- 15957: että lain alaisia ovat maataloudet, joissa lauseen allekirjoittajat, että suurin osa maa- 15958: vähintään kaksi työntekijää säännöllisesti taloustyöväestöä jää lain ulkopuolelle. Sa- 15959: kautta vuoden palkasta tekevät työtä ja moin emme voi hyväksyä sellaista työväen 15960: joissa näiden lisäksi samanaikaisesti käy- suojelua tarkoittavan lain laadintaa, jossa 15961: tetään muita työntekijöitä kiireellisenä työ- lain vaikutus jää riippuva;ksi siitä, kuinka 15962: aikana yhteensä enemmän kuin 120 tuntia. monta työntekijää on työnantajan palve._ 15963: Lakiehdotuksessa, jonka työväenasiainva- luksessa. 15964: liokunta tarjoaa nyt suuren valiokunnan ja Minun ei ole syytä pitemmälle puuttua 15965: myöhemmin eduskunnan hyväksyttäväksi, näihin periaatteellisiin lain heikonnuksiin, 15966: on lukuisa joukko muita huononnuksia. En mihin porvarillinen enemmistö on vaikut- 15967: halua puuttua niihin, mutta haluan koros- tanut asian käsittelyssä niin työväenasiain- 15968: M1a·atalouden. t.yöailka:Iruki. 143!1 15969: 15970: valiokunnassa kuin myöskin maatalousvalio~ maataloustyöväestöä on tarkoitus saattaa 15971: kunnan antamassa lausunnossa. Niistähän työnantajien mielivallan alaiseksi työajan 15972: jo ryhmätoverini ed. Tur'klka lausunnossaan ja vapaapäivien määrittelyssä. Ehkäpä odo- 15973: toi varteenotettavat pääkohdat, joita on tetaan esillä olevan lakiesityksen perustu- 15974: huomioitava, kun lakiesitys joutuu suuren van yhdeksi sosialidemokraattisen työväen- 15975: valiokunnan käsittelyyn. hallituksen eräänlaiseksi propagandamer" 15976: Kun viime tiistain istunnossa pyysin keissä annetuksi esitykseksi, joka kuitenkin,. 15977: puheenvuoron, oli tarkoitukseni puuttua kuten työväenasiainvaliokunta perusteluis- 15978: maatalousvaliokunnan II vastalauseen alle- saan huomauttaa, käsiteltävänä olevaan hal· 15979: kirjoittajien perusteluun. Ehkä se lienee- lituksen esitykseen sisältyvä lakiesitys on 15980: kin laajempikin porvarillinen kannanil- pääkohdiltaan samanlainen, kuin vuoden 15981: maisu. Esilläoleva hallituksen esitys maa- 1946 valtiopäiville antama silloinen porva~ 15982: talouden työaikalaiksi näyttää siis jälleen rillisvaikutteisenkin hallituksen esitys työ- 15983: joutuvan varsinkin porvarillisille maata- aikalaiksi. Silloinkin porvarilliset maata~ 15984: lousedustajille kovin vaikeaksi palaksi niellä lousedustajat keskittivät vastustuksensa la- 15985: tarkoitustaan vastaavalla tavalla. Näin voi kiesitykseen, joka käsittelyn vaiheessa sit- 15986: lausua, sillä parhaana todisteena on maa- ten peruutettiin. Nyt he jälleen pyrkivät 15987: talousvaliokunnan lausuntoon liitetty II siihen, että laki jäisi peräti heikosti tarkoi- 15988: vastalause. Vastalauseen allekirjoittajia ed. tustaan vastaamaan. Mutta toisaalta he ovat 15989: Iteikkilää y. m. ei tyydytä valiokunnan pe- valmiita samaa selittämään maalta paosta 15990: rusteltu lausunto, jossa on huomioitu m. m. ja vaikeuksista saada maataloustyöväestöä. 15991: huomattavalta osaltaan ed. Virolaisen laki- Tietenkin siihen vaikuttaa, sikäli kuin 15992: aloitteen perusteluita. Vastalauseen allekir- muualla esiintyy runsaasti työsuhteitten 15993: joittajat voisivat tulla lain hyväksymisen saantia, on siellä myös tavoitettavissa muut 15994: kannalle sen jälkeen, jos sitä sovelletaan sosiaaliset edut, joita järjestyneen työväen 15995: senlaatuiseen maataloustyön antajaan, joka ponnistuksin on tässä maassa saavutettu ja 15996: käyttää vähintään viittä vakinaista työnte- ovat ne myös maataloustyöväen mielestä ta- 15997: kijää. Tietenkin usik:ottelevat jälleen liikku- voittelun arvoisia. Eikä pysähtymistä voida 15998: vansa pienviljelijäin asioilla, jotka ovat odottaa, niin kauan kuin maataloustyöväes~ · 15999: vastalauseen allekirjoittaneet ja ehkäpä tön oikeutettuja oikeuksia korjataan, niin 16000: vielä rohkenisivat selittää ymmärtävänsä työajan määrittelyssä kuin muissakin suh~ 16001: maataloustyöväestön sosiaalisten lakien tar- teissa, m. m. asunto-oloissa. 16002: peellisuutta, että me maaseudun tuntijoina Jos vielä tarikistaa II vastalauseen perus- 16003: ajamme heidänkin oloihinsa korjausta. telua siinä, että he vaaMvat lainkohtaa so- 16004: Tässä ollaan nyt tosiasian edessä. Nyt voi- V"ellettavlllisi sellaisiin työnantajiin, joiden 16005: daan hyvin kysyä, miksi pistätte pillit jäl- ,palveluksessa on väJhintään 5 vakinaista 16006: leen soimaan vastustavaa sävelmää. Tieten- työntekijää; silloin tulee vähintäänkin ihuo~ 16007: kin te uskottelette vanhan sävelmän soin~ mioimaan., että he periaatteessa pyrkivät 16008: tuun, että onhan se ymmärrettävää, että huojentamaan suurten ja keskisuurten tilo- 16009: tässäkin esitylk:sessä vasemmisto keskittää jen asemaa, si1lä varsinkin lähimmät sodan 16010: jälleen huomiota palkkatyöväen aseman pa- ji1~keiset vuodet tarjosivat suur- ja keski- 16011: rannuksiin ja pyrkii puheenaolevan laki- tiloilla kulta-ajan osittain mlliltan pÖI'Ssin 16012: esityksen:kin ajamisella vaikeuttamaan maa- vaiilmtukse1la. Onhan ollut havaittavissa, 16013: taloutta ja sen kehitystä. Toisen vastalau- että keskisuuretlkin 'tilat pääsivät taloudel- 16014: seen ja siihen yhtyneiden mielestä olisi tie- lisesti vaurastumaan ja siirtymään m. m. 16015: tenkin edelleen suuri osa maataloustyö- !k:oneellisturrniseen maataloustyöteh tävissä. 16016: väestä säilytettävä epäoikeudellisessa ase- TraJktoreihin, ojrukoneisiin ja lypsykoneisiin 16017: massa, vaikka hyvin tiedetään maatalous- siirryttiin, ihmistyövoimaa voitiin huomat- 16018: työväestön lakiin perustuvien sosiaalisten tavasti vähellltää., että nykyisin jo voidaan 16019: oikeuksien huomattavasti olevan jälessä hyvin '\Täi,ttää, että sen laatuinen maatalous- 16020: muUhun työvälkeen verrattuna. Jälleen nyt työnantaja, joka tarvitsee 2-5 vaJkinaiseen 16021: esillä olevan lain käsittelyvaiheiSsa pyri- työntekijään turvautua, ei sitäkään sanan 16022: tään aikaansaamaan lain tarkoitus merki- täydessä merkit)71ksessä voida ;r.innastaa 16023: tyksettömäksi. Huomattavan suuri määrä pienJVilljelijärväest.ön asemaan, ehkä har- 16024: 1440 'Tiie.ta ina .H~ p. eyyskuuta i950. 16025: 16026: voissa tlllpauksissa, miikäli on sattunut so- sia myös maa,taloustyöväestölle. Siksi roh- 16027: dassa miesvoirrna h~viämään tai vahingoit- kenen toivoa, että suuri valiokunta käsit- 16028: trmut työkyvy,ttömäksi. telyn pohjaksi ottaa hallituksen es~tyksen 16029: Vaikka laki hyväksyttäisiin maatalous- ja siltä pohjalta esillä oleva esitys saa :rat- 16030: valioikunnan lausunnon mukaisena ja perus- kaisun, ei.!kä missään tapauksessa saisi vai- 16031: teluissa hyväksyttäisiin ed. Virolaisen la:ki- kuttaa se välihuomautus, mikä täällä ed. 16032: aloitJteen rmulkaisena ulottuvaksi kahteen Kujanpään puheeseen heitettiin, että asia 16033: vaJkinaiseen maataloustyönteikijään, ei se- vielä jatkuvasti tulee esille. Älköön se 16034: kMn silloin edesauta rajan ulkopuoleLle osoittalko, että tämän lain vastustus jäl- 16035: jäävää eikä yhtä ja kahta vakinaista työn- leen kohtaa sen laatuisen ajatuksen, mitä 16036: tekijää tarvitsevaa työnantajaa (Eduskun- välihuudahduksena tarlkoitettiin. 16037: nasta: Miksi?), ,huoma,ttavasti vaikenttaisi 16038: hänen asemaansa maa,taloustyövoiman saa,n- Ed. S a a r i: Herra puhemies! Kun nyt 16039: nissa". Onhan ymmärrettävää, ettei työn- maatalouden työaikalaki on vihdoinkin 16040: tekijä hakeennu sellaiseen työnantajan pal- eduskunnassa ensimmäisessä käsittelyssä ja 16041: velukseen, jonka palveluksen pohjana ei ole kun täällä on vasemmiston taholta erikoi- 16042: voimassa olevan lain turvaa työajasta tai sesti pyritty aika kirpeästi arvostelemaan 16043: muista sosiaalisista etuisuuksista. Kyllä työväenasiainvaliokunnan enemmistön kan- 16044: työntekijät maa,tailouden työn ala1laJkin vä- taa tässä kysymyksessä, niin lienee paikal- 16045: hitellen tottuvat laskelmoimaan jo voi- laan, että eduskunnassa kuullaan myöskin 16046: ma&Sa olevien sosiaalisten lakien helpotta- asian toista puolta. 16047: vat tekijät ja ·tavoiteltava,t etuisuudet. Mi- Kysymystä maatalouden työaikalaiksi on 16048: käli maatalouden työnantajat unelmoivat tarkasteltava kahdesta eri näkökulmasta, 16049: vanihaa hyvää aikaa orjuuttaaJkseen maa- ensiksi työntekijöiden kannalta, mutta toi- 16050: ta1oustyöntekijält, he erehtyvålt siinä, sillä saalta myöskin niiden talouksien kannalta, 16051: va,listuneisuus on silläkin alalla tehnyt ·Wh- jotka joutuvat maataloustyöväkeä palkkaa- 16052: täJvänsä (Ed. Virolainen: Ei ole puhetta maan. Työväestön kannalta on oikein, että 16053: kirjoitettu!). Orjuuden aika on aikansa vihdoinkin lainsäädännöllä pyritään siihen, 16054: elänyt, taakse jäänytttä elämää, ed. Viro- että lisättäisiin maataloustyöväestölle tuota 16055: lainen, ottaa sen huomioon, eikä rtakaisin sosiaalisen turvallisuuden tunnetta, jota 16056: paluuseen ole tietä. Maaltapako ja,tikuu siellä kyllä kaivataan. Toisin sanoen kun 16057: niin ikauan kuin saadaan myös maaseudun ajatellaan asiaa maataloustyöväen kannalta, 16058: työväen eUianään vaikuttamaan sosiaaliset niin on luonnollista, että sen parempi olisi, 16059: uudistukset ja työväestölle kuuluvat oikeu- mitä laajemmalle laki voitai<Siin ulottaa, ja 16060: det, vapaudet lakiin perustuvina. edelleen on tietysti katsottava myöskin se, 16061: Me maatalousvaliokunnan I vasrtalau- että olisi pyrittävä tuohon päämäärään, 16062: seessa osoitirrnme, että ,lain soveltaminen jopa 8 tunnin työaikalain toteuttamiseen, 16063: näin määriteltynä tulisi tuott3lmaan jatku- sikäli kuin se olisi käytännössä mahdol- 16064: vasti ~tulkintavailkeuksia ja olisi omiaan lista. Nyt on kuitenkin asia toisaalta sillä 16065: johtamaan riitaisuuksiin, kun sen ulkopuo- lailla, että kysymys maatalouden työajan 16066: lelle ,tulisi jäämään suuri osa maatalous- lailla säännöstelemisestä on niitä kaikista 16067: työväestöä, niin rmyösikin siinä tapaUiksessa, vaikeimpia lainsäädännöllisiä kysymyksiä, 16068: että laJkiesitys määriteltäisiin ed. Virolaisen joihin eduskunta joutuu, sen tähden, että 16069: laJkialoitteen pohjalla katksi vakinaista työn- maataloushan meillä on niin monenlaista 16070: tekijää. monilla eri paikkakunnilla ja maataloutta 16071: Lopuksi tahtoisin sanoa, että porvariston- harjoitetaan niin monenlaisissa eri olosuh- 16072: km pitäisi ymmä11tää, että ne näkökohdat, teissa, että jos lainsäädännössä ei näitä te- 16073: mitä se m. rm. vuoden 1946 ,työaikalain kijöitä riittävästi oteta huomioon, niin siinä 16074: y;hteydessälkin .lausunnoissaan esille ,toi, voidaan tehdä hyvin kohtalokkaita ereh- 16075: joihinka tietenkin olisi mieluista puuttua dyksiä ja vaikeuttaa entistä enempi sitä 16076: osoittaanalla, etteivät he sallisi juuri maa- elinkeinoelämämme haaraa, joka nyt jo 16077: taloustyöväelle tasavertaisuutta ja tasaver- kamppailee monin paikoin kestokykynsä 16078: taisia oikeuiksia, mutta USikoisin, että olisi äärimmäisenä rajalla (Eduskunnasta: maa- 16079: tapahtunut oikeutettu käänne, ja nyt sallit- taloustyömies puhuu!) - niin puhuu, si- 16080: taisiin uudistlllksen vaikutus tuoda oikeuk- näpä sen sanoit! 16081: Mia,a:ta:Louden työaikal,aki. 1441 16082: 16083: Tällainen kysymys on m. m. kysymys lain dossa, niin jokainen käsittää, että se on 16084: soveltamisalasta. Hallituksen esitys koskee käytännössä sula mahdottomuus. 16085: kaikkia niitä talouksia, yrityksiä ja töitä, Tämän lisäksi on asia niin, että jos lain 16086: joissa on esim. vain yksi työntekijä pal- soveltaminen ulotetaan myöskin kaikkiin 16087: kattu. Meidän maamme on pienviljelysval- pientalouksiin, niin silloin teihdään eräs 16088: tainen maa ja viimeaikainen kehitys on ol- kohtalokas, sanoisinko tuollainen psykologi- 16089: lut omiaan tätä maatalousmuotoa meillä nen virhe, jota ei varmasti ole tultu ehkä 16090: voimakkaasti lisäämään. Jos nyt lain ulot- ajatelleeksi, mutta jolla kuitenkin saattaisi 16091: tuvaisuus vietäisiin niin pitkälle, kuin edes- olla hyvin kauaskantavat seuraukset. 16092: mennyt sosialistinen hallitus on sen esittä- Minä en valitettavasti tunne maaseutu- 16093: nyt ja josta myöskin on valiokunnassa pal- oloja niistä osista maatamme, joissa varsi- 16094: jon kiistelty, niin silloin tultaisiin siihen naiset suurtaloudet ovat, vaan sen sijaan 16095: tulokseen, että kaikki ihmiset eivät lain sitä paremmin pohjoisen Suomen seudun, 16096: edessä taaskaan olisi samanarvoisia, jota jossa taloudet ovat tuollaisia pienviljelys- 16097: täällä on jo viime tiistaina ed. Turkka ko- talouksia. Ja näin ollen kun siitä näkö- 16098: rostanut lausunnossaan kuin myöskin äs- vinkkelistä lakiesitystä tarkastelee, niin 16099: kettäin ed. Jokinen. Sillä jos lakia sovel- huomaa tämän esityksen mahdottomuuden 16100: letaan myöskin ja se ulotetaan pientalouk- siltä perusteelta, jonka tässä mainitsin. 16101: siin, niin kysymys on silloin siitä, että sil- Meillä siellä pienviljelystalouksissahan 16102: loin joutuu yrityksen omistaja ja palkattu työskentelee isäntä ja palkattu työntekijä 16103: työntekijä työskentelemään samassa yri- samoin kuin emäntä apu1aisi'!lJroJSa riti 16104: tyksessä eri truvoilla ja kuitenkin saa·ttaa rinnan samoissa töissä ja ovat siis saman 16105: olla, että yrityksen omistajan palkka voi arvoisia. Meillä ei siellä tunneta sellaista 16106: jäädä pienemmäksi kuin sille palkatun luokkarajoitusta, vaan meidän yhteiselä- 16107: työntekijän palkka, niin kuin monessa ta- mäntapamme ovat kasvattaneet meillä tuol- 16108: pauksessa on käynyt ja käypi edelleenkin. laisen voimakkaan yhteisvastuun tunnon, 16109: Tällä tavalla kun ajatellaan esim. pienta- ja tämän tähden on asia niin, että kun 16110: loutta, jossa isännän rinnalla työskentelee me teemme samaa työtä, niin me syömme 16111: esim. yksi työntekijä, niin ei tällaisen tilan samasta pöydästä samanlaista ruokaa. Sa- 16112: isännällä ole varaa tiedustella eikä ky- nalla sanoen olemme samanlaisia, saman ar- 16113: sellä itseltään tai kelloltaan, joko on kulu- voisia. Tämä elämäntyyli on kasvattanut 16114: nut 8 tai 9 tuntia työajasta. Hänen on pi- meissä myöskin voimakkaan tietoisuuden 16115: tääkseen yrityksensä pystyssä tehtävä niin yhteisvastuusta. Jos nyt tällaisen lain so- 16116: kauan, kuin hän suinkin jaksaa, taikka veltamisella rikotaan tämä yhteisvastuun 16117: riippuen vuodenajasta päivän pituuden tunne, niin kyllä minun mieleni tekee 16118: tä;hden siihen muutoin kykenee. Ja tämän väittää, että tällä tehdään kyllä niin suuri 16119: tähden hän ei kuitenkaan voi itselleen las- karhun.pa:lvelus pientalouksi11e, ettei sirtä ar- 16120: kea, mistä kohden alkaa se työajan raja, vaa asiassa ennakolta arvioida. 16121: josta hän on saava ylityökorvauksen, jonka Lain soveltaminen pientalouksiin tuottaa 16122: kuitenkin hallitus esittää palkatulle työn- kaiken edellä sanotun lisäksi s~ellaisia käy- 16123: tekijälle maksettavaksi. Tämän lisäksi on tännöllisiä vaikeuksia, että laista pienta- 16124: asia niin, että jos mentäisiin tällaiseen lain- louksien kohdalla muodostuisi kuitenkin 16125: säädäntöön, niin silloin myöskin kävisi vaan kiertolaki. Esim. lain 14 § määrää 16126: niin, että tuollainen yritys, joka kamp- seuraavaa: ,Milloin luonnon tapahtuma, ta- 16127: pailee aivan kannattavaisuuskykynsä äärim- paturma tai muu seikka, jota ei ole voitu 16128: mäisenä rajalla nyt jo, ei voisi enää yri- ennakolta tietää, on aiheuttanut keskeytyk- 16129: tyksessä käyttää palkattua työntekijää ja sen yrityksen säännöllisessä toiminnassa 16130: näinollen hänen yrityksen hoitonsa tulisi tahi vakavasti uhkaa johtaa sellaiseen kes- 16131: mahdottomaksi kuin myöskin se tekisi kar- keytykseen taikka hengen, terveyden tai 16132: hunpalveluksen maataloustyöväelle työn- omaisuuden joutumiseen vaaranalaiseksi tai 16133: saantiin nähden. Jos edelleen ajatellaan kun kotieläimille on tapahtunut synnytys 16134: taloutta, jossa on vain naistyövoimaa ja tai onnettomuus tai edelleen sairaus ilmei- 16135: alaikäisiä lapsia, ja jälleen täytyisi tätä la- sesti antaa siihen aihetta, saadaan 6 §: ssä 16136: kia soveltaa hallituksen esittämässä muo- säädettyä työaikaa pidentää sen mukaan 16137: 16138: 181 16139: 1442 iTiistaina 11!2 p. syyskuuta 1:9>50. 16140: 16141: kuin mainitut syyt välttämättömästi vaati- pesään puun nakkaaminen ulkona käydessä 16142: vat. Tällaisesta työajan pitennyksestä, mi- iltaisin on niin pieni juttu, että tuskin ke- 16143: käli se jatkuu yli kahden vuorokauden sen nenkään maataloustyömiehen päähän on 16144: syystä, laajuudesta ja todennäköisestä kes- pälkähtänyt, että tässä nyt huhkitaan yli- 16145: tävyydestä on työnantajan viipymättä kir- työssä. Vetoeläinten hoitaminen, riihen ja 16146: jallisesti ilmoitettava asianomaiselle valtion kuivauslaitteiden lämmittäminen, valjaiden 16147: ammattientarkastajalle. Ammattientarkas- ja työkalujen korjaaminen ja kunnostami- 16148: taja voi tutkittuaan asiaa joko jättää sen nen ovat niitä maatalouden varsinaisia työ- 16149: tehdyn ilmoituksen varaan tai ryhtyä toi- aikaan kiinteästi liittyviä pieniä sivuaska- 16150: menpiteisiin pitennyksen jatkamiseksi tai reita, joita ei maaseudun elämän piirissä 16151: lopettamiseksi." Tällainen pykälä on jo ole vielä milloinkaan luokiteltu, että ne 16152: käytännössä sellaisilla pienviljelijöillä, joilla kuuluisivat varsinaiseen työhön. 16153: on kuokka tutumpi kuin kynä, jotka eivät Kaiken kaikkiaan tuntuu siltä, että hal- 16154: ole tällaiseen kirjanpidolliseen tehtävään lituksen esitys maatalouden työaikalaiksi 16155: tottuneet, hyvin vaikea käytännössä noudat- on vain tietyn järjestelmän ulottamista yhä 16156: taa ja sentähden tästä tältä kohdalta muo- laajemmalle alalle riippumatta siitä, puhu- 16157: dostuisi niinkuin jo sanoin enempi kierto- vatko asialliset näkökohdat asian puolesta 16158: laki kuin että sitä voitaisiin noudattaa. vaiko vastaan. Tällaisen ajatuksen taakse 16159: Hallitus on esityksessään ehdottanut ei työväenasiainvaliokunta ole voinut 16160: säännöllistä työaikaa koskevassa lain 8 § : n mennä, vaan on tehnyt asiasta omat ehdo- 16161: 1 momentissa, että työaika päättyisi työ- tuksensa. Toivottavaa on, että suuri valio- 16162: paikalla, paitsi vetoeläintä ja konetta hoi- kunta asiaa käsitellessään ottaa vakavasti 16163: tavan työntekijän kohdalta vasta silloin huomioon ne näkökohdat, jotka ovat olleet 16164: kun hän vapatuuu hevosen tai koneen hoi- työväenasiainvaliokunnan enemmistön kan- 16165: dosta. Tällainen järjestely käy päinsä jos taa määräämässä. 16166: on kysymyksessä niin suuri talous, jossa on 16167: erikoisesti palkattu vetoeläinten ja konei- 16168: den hoitaja. Taloudessa, jossa ei tällaista Ed. Virolain en: Herra puhemiest 16169: henkilöä ole, on tällainen säännös mahdo- Käsiteltävänä oleva esitys maatalouden rtyö- 16170: ton. Joka taloudessako on tällainen (Edus- aiikalaiksi ,pohjautuu sosialidemokraattisen 16171: kunnasta: Joka talossa täytyy olla!). Ei hallituksen ,eduslrunnalle a:ilkanaan jättä- 16172: sitä voi pitää silloin kun ei ole riittävästi mään esitykseen. Tämä esitys oli suunnil- 16173: taloudessa laajuutta, että tähän voitaisiin leen saman sisältöinen kuin jo 1946 valtio- 16174: mennä. Jos ajattelemme esim. heinäkor- päiville jätetty silloisen hallituksen esitys 16175: juutyötä tai työtä pellolla mitä tahansa, ja ja tämä esitys taas puolestaan perustui 16176: lakiin on otettu tällainen määräys, niin sil- asianomaisen komitean laatimaan ehdotuk- 16177: loin olisi vetoeläimen ajajan ja hoitajan, seen. Kuten muistamme, niin mainittu ko- 16178: sillä useimmissa talouksissa hän on sama mitea oli varsin yksipuolisesti kokoonpantu 16179: henkilö, seuratakseen säännöllistä työaikaa ja maataloutta edustaneet komitean asian- 16180: lähdettävä pellolta ajokkeineen paljon en- tuntijajäsenet panivat eriävän mielipiteensä 16181: nen muita työntekijöitä ja aiheuttaen siten komitean :mietintöön. Tätä eriävää mieli- 16182: koko työn kesketymisen. Sisäruokintakau- pidettä ei kuitenkaan otettu huomioon, 16183: tena on hevosmiehen pitääkseen ajokkinsa vaan silloinen hallitus laati es~tyksensä 16184: kunnossa mentävä talliin aamulla siinä jo ottamatta huomioon suomalaisessa maata- 16185: kello 6-6.so aikana ja illalla vielä pistäy- loudessa vallitsevia edikoisolosuhteita. Työ- 16186: dyttävä tallissa siinä kello 21 tienoilla. Jos väenasiainvaliokunnassa asiaa käsiteltäessä 16187: nyt työntekijälle joudutaan maksamaan todettiinkin, että tässä jälkimmäisessä halli- 16188: kaikista näistä tunneista ylityökorvaus, niin tuksen esityksessä ei oltu otettu huomioon 16189: pyydän kysyä kenenkä pienviljelijän talous suomalaisen maatalouden olosuhteita. Ehkä 16190: tällaista kestäisi. tähän eräänä selityksenä on sekin, että hal- 16191: Hallitus on esityksessään maininnut vielä lituksen esityksen oli allekirjoittanut muis- 16192: tämän lakiehdotuksen perusteluissa, että taakseni siUoinen v. t. sosiaaliministeri Lil- 16193: tällaisiin korvattaviin ylitöihin kuuluisivat jeström, joilika harrastukset, kuten kaikki 16194: sellaiset työt kuin on esim. riihen tai kui- tiedämme, kohdistuvat pääasiassa muille 16195: vauslaitteiden lämmittäminen j. n. e. Riihen aloille. 16196: Ma,aitalouden työailk.a1iaki. 1443 16197: 16198: Enilten aiheutti kMkustelua työväenasiain- että Englannin maaseudulla on riittävästi 16199: valiokunnassa ja sen jaostossa kysymys lain n. s. vapaita työntekijöitä, joiden kanssa 16200: soveltamisalasta. Ed. Saari käsittelikin tätä voidaan asioista sopia ja näinollen tämä 16201: kysymystä verraten perusteellisesti, joten voimassaoleva maatalouden työaikalaki ei 16202: minä voin rajoittua vain eräisiin yleisluon- ole vaikuttanut millään tavoin häiritsevästi 16203: toisiin huomautuksiin. maatalouden työsuhteisiin työntekijöiden ja 16204: Valiokunnassa ilrnullut maatalouden asian- työnantajien välillä. 16205: tuntijat katsoivat, että lakia maatalouden Mielestäni ei pitäisi tällaista kehitystä 16206: työajan säännöstelystä ei pitäisi ulottaa lähteä ehdoin tahdoin edistämään meidän 16207: koskemaan pieniä tiloja, sellaisia, joilla käy- maassamme, vaan pitäisi ainakin nyt alku- 16208: tetään vierasta pahttua työvoimaa kor- vaiheessa tyytyä siihen, että lailla säännös- 16209: keintaan yksi tai !kaksi vuosityöntekijää. tellään maatalouden työaika lähinnä niillä 16210: Lähinnä käytännöllisistä syistä valioilrnnnan tiloilla, jotka jo tähän mennessä noudatta- 16211: enemmistö päätyi samaan käsitYlkseen. Käy- vat maataloustyönantajain järjestön ja 16212: tännössä nimittäin olisi hyvin vaiilma toteut- maataloustyöntekijäin järjestön välillä teh- 16213: taa lain edellyttämää työajan säännöstelyn tyä työehtosopimusta. Kun tämän työehto- 16214: valvontaa noin 250,000 Suomen pientilalla. sopimuksen edellyttämät määräykset tuli- 16215: Jos tätä valvontaa yritettäisiin toimeen- sivat lailla vahvistetuiksi, niin päästäisiin 16216: panna, niin ilmeisestikin jouduttaisiin luo- meidän maataloudessamme tyydyttävään 16217: maan varsin kanrkea ja valtiolle kallis val- olotilaan eikä ole mitään pakottavaa tar- 16218: vontakoneisto, mutta sittenkään käytännössä vetta, joka vaatisi ulottamaan maatalouden 16219: tätä valvontaa ei voitaisi riittävän tehok- työaikalakia koskemaan myöskin pientiloja. 16220: kaasti ,toimeenpanna. Silloin jouduttaisiin Mutta vaikka päädyttäisiinkin siihen rat- 16221: siihen tilanteeseen, mistä ed. Saari jo huo- kaisuun, jota työväenasiainvaliokunnan 16222: mautti, nimittäin, että laki muodostuisi vain enemmistö suosittelee, nimittäin että pien- 16223: paperilaiksi, kuolleeksi kirjaime:ksi, jota tilat, joilla on vierasta vakinaista palkattua 16224: käytännössä ei kuitenkaan voitaisi toteuttaa. työvoimaa enintään kaksi vuosityöntekijää, 16225: Käydyssä keskustelussa on viitattu eräiden ja 120 työpäivää vastaava määrä tilapäisiä 16226: ulkomaiden, m. m. Ruotsin esimerkkiin ja työntekijöitä vapautettaisiin lain alaisuu- 16227: sanottu, että Ruotsissahan koskee maatalou- desta, niin kuitenkaan säädettävä maata- 16228: den työaikalaJld kailk:kia maataloudessa työs- louden työaikalaki ei jäisi merkityksettö- 16229: kenteleviä palkattuja työntekijöitä. Nyt on mäksi näiden pientilojerrkaan kannalta. On- 16230: kuitenkin otettava huomioon, että kun so- han nimittäin aivan selvää, että jos lailla 16231: dan jälkeen Ruotsissa ensimmäisen kerran määritellään maataloustyöntekijöiden työ- 16232: maatalouden .työaikalaki säädettiin, niin aika keskikokoisilla ja suuremmilla tiloilla, 16233: silloin laki ei koskenut sellaisia tiloja, joilla niin pientiloilla joudutaan käytännössä so- 16234: oli vähemmän kuin kolme palkattua työn- veltamaan suurin piirtein samanlaista työ- 16235: tekijää. Lähdettiin siis liikkeelle vielä va- aikaa mutta tämä voidaan tehdä työnanta- 16236: rovlllmmin mitä työväenasiainvaliokunnan jan ja työntekijän välisin vapaaehtoisin so- 16237: mietinnössä nyt ehdotetaan. Ja sikäli kuin pimuksin (Eduskunnasta: Sitähän nyt jo 16238: olen keSikustellut Ruotsin maanviljelijöiden sovelletaan!). Täällä huomautettiin, että 16239: kanssa, niin he ovat huomauttaneet, että näin käytännössä nyt jo pääasiassa tapah- 16240: käytännössä ei voida nykyistä la:kia toteut- tuukin, ja työntekijät eivät silloin kärsisi 16241: taa, vaan pientilojen omistajat joutuvat käytännössä mitään menetyksiä. Jos jolla- 16242: jatkuvasti Jakia rikkomaan, mutta he ovat kin pientilalla työntekijä jonakin päivänä 16243: voineet yleensä asiasta sopia työntekijöiden joutuisi tekemään pitemmän työpäivän kuin 16244: kanssa, niin että sanottavastikaan ei syyt- mitä laki edellyttäisi, niin työnantaja voisi 16245: teitä ole jouduttu nostamaan (Vasemmalta: jonakin toisena päivänä antaa hänelle vas- 16246: Milksei meillä voida sopia~). Samanlainen taavasti enemmän vapaata, ja pientiloilla 16247: tilanne on myöskin Englannissa. Siellä on voida&n työntekijöille antaa myöskin eräitä 16248: voimassa maatalouden työailkalaki, joka muita sellaisia sosiaalisia etuja ja muita 16249: koskee kailkkia maataloudessa työskentele- vapauksia, jotka korvaisivat sen, mitä he 16250: viä palkattuja työntekijöitä. Mutta englan- mahdollisesti työajan pituudessa kesän 16251: tilaiset maanviljelijät ilmoittavat, että tämä kiireimpänä aikana joutuisivat menettä- 16252: heidän työaikalakinsa koskee ainoastaan jär- mään. 16253: jestäytyneitä maataloustyöntekijöitä, mutta Ed. Saari täällä myöskin aivan oikein 16254: 1444 Tiis,taina 1112 p. syyskuuta 1950. 16255: 16256: huomautti siitä, että pientiloilla palkkatyön- litsevat erikoisolosuhteet. Mainitsen näistä 16257: tekijän sosiaalinen asema työnantajaan ver- vain erään kohdan, jonka soveltaminen 16258: rattuna on suomalaisissa oloissa jossakin maataloudessa tuottaa huomattavia vaikeuk- 16259: määrin toinen kuin suuremmilla tiloilla. sia. Se koskee karjataloustyöntekijäin va- 16260: Pientilan omistaja ja hänen perheensä jä- paa-aikojen järjestelyä. Lakiesityksen mu- 16261: senet työskentelevät maataloudessa rinnan kaan nimittäin tiloilla, joilla on vain vähän 16262: palkatun työntekijän kanssa eikä tosiaan vakinaisia karjataloustyöntekijöitä, vapaa- 16263: heidän sosiaalisessa ja taloudellisessa ase- ajat voitaisiin järjestää siten, että annetaan 16264: massaan ole sanottavia eroja havaittavissa. kuukaudessa neljä vapaapäivää, joista kaksi 16265: Olisi käytännössä hyvin vaikeata lähteä voidaan antaa pyhäpäivinä ja ka<ksi muina 16266: lailla tällaisia suhteita vaikeuttamaan. Var- päivinä. Valiokunta on lisännyt tähän sel- 16267: maan siitä koituisi vaurioita molemmille laisen täydennyksen ,elleivät työnantaja 16268: osapuolille. ja työntekijä keskenään toisin sovi". Eräi- 16269: Näistä käytännöllisistä syistä työväen- den sosialidemokraattisten puhujien käyt- 16270: asiainvaliokunnan enemmistö on siis pääty- tämien puheenvuorojen mukaan tällainen- 16271: nyt sellaiseen tulokseen, että varsinaiset kin lisäys olisi huomattava ib.uononnus laki- 16272: pientilat vapautettaisiin maatalouden työ- ehdotukseen. Mielestäni näin kuitenkaan 16273: aikalain alaisuudesta. Täällä m. m. ed. Jo- asianlaita ei ole, sillä eihän maata- 16274: kinen huomautti, että jos tämä käsitys tu- loudessa pitäisi .pyrkiä sitomaan liian 16275: lee eduskunnassa hyväksytyksi, niin työn- pitkälle työntekijäpuolen ja työnantaja- 16276: tekijöiden edustajat eivät voi tätä lakiesi- puolen käsiä, ja erikoisesti tämä lisäys, 16277: tystä hyväksyä, vaan että lakiesitys olisi johon nyt viittasin, on otettu työväenasiain- 16278: silloin yritettävä hylätä tai mahdollisesti valiokunnan mietintöön suoraan voimassa- 16279: äänestettävä yli vaalien. Käsitykseni mu- olevasta työehtosopimuksesta. Maatalouden 16280: kaan tällainen suhtautuminen asioihin ei työntekijäpuoli, toisin sanoen Maa- ja seka- 16281: voi myöskään työntekijöitten kannalta olla työväen Liitto on siis tämän käsityksen ja 16282: oikea. Sillä minä ainakin henkilökohtaisesti kannan hyväksynyt, koska siltä taholta kat- 16283: olen vakuuttunut siitä, että maatalouden sotaan, että käytännössä asiaa ei voida 16284: työaikalain a]kaansaaminen siinä muo- muuten järjestää. Vaikuttaa varsin omi- 16285: dossa kuin työväenasiainvaliokunta nyt tuiselta, että kansanedustajat täällä edus- 16286: ehdottaa, merkitsee selvää parannusta kunnassa asettuvat tässä toisenlaiselle kan- 16287: ja edistystä nykyiseen olotilaan. Sen nalle kuin mitä asianomaiset työntekijät 16288: vuQiksi olisi toivottava, että laki- ovat käytännössä asettuneet. Halutaan olla 16289: ehdotus tässä muodossaan hyväksyttäi- paavillisempia kuin itse paavi. 16290: siin. Mutta jos sosialidemokraattien ja Se arvostelu, mitä työväenasiainvaliokun- 16291: SKDL: n taholta lakiesitys äänestetään yli nan mietintöä vastaan on täällä yritetty 16292: vaalien, niin silloin tässä ei ole ollut kysy- esittää, on käsitykseni mukaan suuressa 16293: mys mistään muusta kuin siitä, että sillä määrin asiatonta, ja niitä näkökantoja ei 16294: taholla ei haluta ymmärtää pienviljelysval- voida ottaa läheskään joka suhteessa huo- 16295: taisen maataloutemme erikoisolosuhteita, ei mioon silloin, jos tahdotaan saada aikaan 16296: ole tahdottu ymmärtää ennen kaikkea niitä sellainen maatalouden työaikalaki, jota to- 16297: olosuhteita, jotka vallitsevat pientiloil- siaan voidaan suomalaisissa olosuhteissa 16298: lamme. Ja jos sitten tämän asian merkeissä myöskin käytännössä toteuttaa. 16299: halutaan kansaan vedota ja mennään vaa- 16300: leihin, niin minä olen vakuuttunut, ettei Lakiehdotusten ensimmamen käsittely 16301: meillä maalaisliittolaisilla ainakaan ole mi- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 16302: tään sitä vastaan, vaikka me viimeiseen s u u r e e n va l i o k u n t a a n. 16303: saakka toivoisimme, ettei vasemmiston ta- 16304: holta tällaiseen umpikujaan asiaa ajettaisi. 16305: Työväenasiainvaliokunta on tehnyt myös- 5) Ehdotus toivomuksek:si äänioikeusikärajan 16306: kin eräitä muita muutoksia lakiehdotukseen. alentamisesta V'altiolli:sissa vaaleissa. 16307: Näillä muutoksilla on ennen kaikkea tah- 16308: dottu saada lain soveltaminen joustavam- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 16309: maksi ja mahdollisimman pitkälle on py- tintö n: o 26 ja otetaan a i no a a n käsi t- 16310: ritty ottamaan huomioon maataloudessa vai- t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 16311: 1445 16312: 16313: Myllymäen y. m. toiv. al. n: o 1, joka si- P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 16314: sältää yllämainitun ehdotuksen. nousemaan seisoalleen. 16315: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on pe- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16316: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 26. 16317: P u h e m i e s: Vähemmistö. 16318: Keskustelu: 16319: Edusikunta on hyväJksynyt perustuslfllki- 16320: Ed. M y ll y mä k i: Perustuslakivalio- valioikunnan hylkäävän ehdotuksen. 16321: kunta ehdottaa kyseessäolevan äänioikeus- 16322: ilkämjan alentamista 21:sta 18 vuoteen tar- Asia on loppuun käsi.telty. 16323: koittavan alo1tteen hylättäväksi. Valiolkun- 16324: nan mietintöön ovat ikuitenikin kansandemo- 16325: kraattiset jäsenet liittäneet vastalauseen, 16326: jossa he lausuvat: ,Emme ole voineet yhtyä 6) Ehdotus toivmnuksetksi esityben antami- 16327: v:aliolkunnan ·enemmistön kantaan aloitteen sesta !kansalaisten rodun ja kallS'a.llisuuden 16328: hylkäämisessä, siJlä se osoittaa epäoikeuden- suojasta. 16329: mukaisuutta nuoria kansalaisiamme ikoh- 16330: taan. DOOliOikra.tia va.lti()llisessa elämässä Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 16331: ooellyttää tasapuolisuutta yhteiskunna.llisiin tintö n:o 27 ja otetaan ainoaan käsit- 16332: oilkeuksiin ja velvol:lisuuksiin näfu.den. Koska .t e l y y n siinä valmistelevasti >käsitelty ed. 16333: yhteiskunta asettaa nuorille henkilöille sa- Rosenbergin y. m. ooiv. al. n:o 5, joka si- 16334: :ttlaJt ve1vollisuudet kuin .täysi-iliäisillekin sältää yllämainitun ~hdotuiksen. 16335: eiikä m. m. r.ikosoikeudellisessa suh.teessa 18- 16336: -ro.otiasta aseteta erikoiseen asemaan nuo- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 16337: ruutensa vuoksi, vaan on hän silloin itse .perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 27. 16338: vastuussa .teoistaan, muiden velvollisuuksien 16339: alikaessa jo varhaisemmin, olisi äänioikeuden 16340: myöntäminen 18 ikävuodesta alikaen kansan- 16341: valtaisen tasapuolisuuden noudattamista". Keskustelu: 16342: Ja kun vielä otetaan huomioon, että tämä 16343: 18 vuoden .:ilkäraja on jo käytännössäkin Ed. R o s .e n b e r g: Pyydän, että ·tämä 16344: huomwttavassa osassa maapalloa ja se on asia pantaisiin :pöydälle eduskunnan ensi 16345: osoittautunut tarlroituksenmukaiseksi, niin viikolla pidettävään ensimmäiseen täysistun- 16346: sekin jo puoltaisi aloitteen hyväksymistä, ja roon. 16347: sen vuoiksi ehdotan, .että toivomusaloittee- 16348: seen sisältyvä ehdotus hyväiksytään. Ed. P erkono ja: Herra puh001ies! 16349: Pyydän kannattaa ed. Rosenbergin teikentää 16350: Ed. Rosenberg: Kannatan ed. Mylly- ehdotusta. 16351: mäen tekemää ehdotusta. 16352: Keskustelu julistetaan päättynooksi. P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus 16353: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on ikan- 16354: P u he mies: Keskustelussa on ed. Myl- nl.lltettu, on asia. jäävä pöydälle. Kehoitan 16355: lymäki ed. Rosenbergin kannattamana eh- seuraavia pUJhujia lausumaan mielensä pöy- 16356: dottanut, että .toivomusaloit~ ponsi hy- däJlepanoa.jast&. 16357: vålksy;ttäisiin. Kutsun tätä ed. MyHymäen 16358: ehdotuikselksi. Kesikusttelu pöydällepanosta julistetaan 16359: päättYilleeksi. 16360: Selonteko myönnetään oikeaksi. 16361: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ro- 16362: Äänestys j·a päätös: senberg ed. Perikonojan kannattamana eh- 16363: dottanut asian pantavaksi pöydälle ensi 16364: Joka hyväksyy perustuslaikiva,liokunnan viikon ensimmäiseen istuntoon. 16365: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 16366: on ed. Myllymäen ehdotus hyväksytty. Selonteko myönnetään oikeaksi. 16367: 1_44_6_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,T_i_is_·t_a_in_a_I1_12_P~· syyskuu!~--~~-5_0_._ __ 16368: 16369: P u h e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei 8) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä 16370: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Rosen- neurologisen klinikan suunnittelun tarkista- 16371: bergin ehdotuksen. miseksi. 16372: 16373: .Asia pannaan .pöydälle ensi viikon Esitellään twlousvaliOikunnan mietintö 16374: ensimmäiseen istuntoon. n:o 11 ja otetaan ainoaan käsitte- 16375: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ja- 16376: laksen y. m. toiv. al. n:o 61 (1949 vp.), joka 16377: sisältää yllärrnainitun ehdotuksen. 16378: 7) Ehdotus toivomukseksi juridisten henki- 16379: löiden vaJlllliuttamisesta kirkollisten verojen Puhemies: Käsittelyn pohjana on 16380: maksami·sesta. talousvaliQikunnan mietintö n:o 11. 16381: 16382: Esitellään :perustusla;kivaliokunnan mie- 16383: tintö n: o 29 ja otetaan a i no aan k ä s i t- 16384: te l y y n siinä valmistelevasti käsiJtelty ed. 16385: Mannisen y. m. toiv. al. n:o 2 (1949 vp.), Ed. K a 11 i o koski: Minä haluaisin tä- 16386: joka sisältää yllämaini·tun ehdotuiksen. män asian kohdalla kiinnittää hallituksen 16387: ja lääkintöviranomaisten huomiota talous- 16388: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on valiokunnan esillä olevaan mietintöön. Tä- 16389: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 29. män asian käsittelyn yhteydessä talousva- 16390: liokunnassa kävi selville, että kysymyksessä 16391: on kipeä tarve, jonka tyydyttämiseksi olisi 16392: kiireellisesti saatava toimenpiteitä aikaan. 16393: Keskustelu: Tällaisiin toimenpiteisiin olisikin mahdol- 16394: lisuuksia, koska Helsingin klinikkojen suun- 16395: Ed. M a n n i ne n: Pyydän, että asia nitelmat eivät vielä ole toteuttamisvaiheessa 16396: pannaan .pöydälle ensi viikon tiistaina pi- ja neurologisen klinikan sijoittaminen kli- 16397: dettävään istuntoon. nikkojen yhteyteen voitaisiin näiden suun- 16398: nitelmien yhteydessä hyvin toteuttaa. Teki 16399: Ed. Puu m alainen: Kannatan ed. suoranaisesti järkyttävän vaikutuksen asian- 16400: Mannisen tekemää ehdotusta. tuntijain kuulemisen yhteydessä saada tie- 16401: toja siitä, miten tämänlaatuisten sairastilo- 16402: Puhemies: Kun on tehty ehdotus jen puutteessa potilaiden tila, paikkojen 16403: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- odotuksen vuoksi huononee niin, että poti- 16404: natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan laat, jotka inhimillisesti katsoen olisivat pe- 16405: seuraavia edustajia lausumaan mielensä lastettavissa, jos he aikanaan saisivat ki- 16406: pöydällepanoajasta. rurgista hoitoa, eivät sitä aikanaan pääse 16407: saamaan. Toisaalta vaikutti samalla tavalla 16408: Keskustelu pöydällepanoota julistetaan tieto siitä, että asianomaisen laitoksen, ny- 16409: päättyneeksi. kyisin toimivan väliaikaisen laitoksen ah- 16410: tauden vuoksi joudutaan lähettämään ki- 16411: P u ih e m i e s: Keskustelussa on ed. Man- rurgista hoitoa saaneet potilaat niin vähän 16412: ninen ed. Puumalaisen kannattamana ehdot- aikaa sairaalassa viivyttyään pois sieltä, 16413: tanut asian pantavaksi pöydälle ensi tiistain että tällainen lähettäminen saattaa suoras- 16414: istuntoon. taan vaarantaa heidän elämänsä ja saattaa 16415: tuottaa ainakin hyvin suuria vaikeuksia 16416: Selonteko myönnetään oikeaksi. heidän toipumiselleen ja parantumiselleen. 16417: Suunnitelman toteuttaminen ilmeisesti on 16418: P u h e m ies: Kun muuta ehdotusta ei mahdollista käyttämättä edes suuressa mää- 16419: ole tehty, eduskunta hyväksynoo ed. Man- rässä lisävaroja tämän suunnitelman to- 16420: nisen ehdotuiksen. teuttamisen vuoksi. Siksikin se olisi välttä- 16421: mättömästi tässä klinikkojen suunnittelun 16422: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiis- yhteydessä otettava huomioon, niin kuin ta- 16423: tain istuntoon. lousvaliokunta on ehdottanut. 16424: Ali,tausrasitus. 1447 16425: -------~- 16426: 16427: 16428: 16429: 16430: Kun minä väitän, että suunnitelman huo- 10) Ehdotus toivomUikseksi esity:ksen anta- 16431: mioiminen ei merkitsisi kovin suurta kulu- misesta aitausrasituksen määräämisestä tilan 16432: jen lisäystä, niin perustelen sitä sillä, että pinta-alan perusteella. 16433: meillä on viime aikoina - ja siihen tämän 16434: asian yhteydessä talousvaliokunnassa kiin- Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 16435: nitettiin huomiota - julkisissa rakennuk- tintö n: o 22 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 16436: sissa käytetty runsaasti tilaa myöskin muu- t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 16437: hun kuin siihen tarkoitukseen, mitä varten Hietasen y. m. toiv. al. n:o 134 (1948 vp.), 16438: laitos varsinaisesti on olemassa. Meidän joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16439: sairaaloissammekin tai ainakin monessa 16440: niitä vastaavassa laitoksessa taikka niidtln P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on 16441: sukulaislaitoksissa on tilan käyttö tapahtu- laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 22. 16442: nut vähemmin tarkoituksenmukaisesti ja 16443: effektiivisesti. Jos sairaaloiden rakentami- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 16444: sessa pidetään silmämääränä ennen kaikkea 16445: vain potilaspaikkojen suurta lukumäärää Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 16446: hoitomahdollisuuden suuruutta, niin silloin vään ehdotukseen. 16447: todennäJköisesti ilman suuria rahallisia uh- 16448: rauksia voidaan sijoittaa tähän suureen Asia on loppuun käsitelty. 16449: klinikkasuunnitelmaan myöskin nyt kysy- 16450: myksessä oleva erinomaisen tärkeä osasto. 16451: On vielä aihetta kiinnittää huomiota sii- 11) Ehdotus toivomu:ksek:si tilusten rauhoit- 16452: hen, että maassa on voitu jo kouluttaa tai- tamisesta kotieläinten vahingonteolta anne· 16453: tava lääkärikunta antamaan sitä hoitoa, tun lain muuttamisesta. 16454: josta esillä olevassa asiassa on kysymys, ja 16455: on meidän kansallemme suureksi vahin- Esitellään la:ki- ja talousvaliokunnan mie- 16456: goksi, jos tämä pätevä ammattikunta ei voi tintö n:o 23 ja otetaan ainoaan käsit- 16457: tehdä sitä kansansa hyväksi, minkä se voisi t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 16458: olosuhteiden siihen järjestyessä tehdä. Mustosen y. m. toiv. al. n:o 133 (1948 vp.), 16459: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16460: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1 16461: 16462: 16463: Mietintö hyväksytään. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 16464: la:ki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 23 . 16465: .Asia on loppuun :käsitelty. 16466: Keskustelu: 16467: 9) Ehdotus toivomukse.ksi toimenpiteistä 16468: kunnanlääkärien ja kunnansairaalain yllä· Ed. Mustonen: Herra puhemies! 16469: pitim:isestä ·kunnille aiheutuvien menojen Laki- ja talousvaliokunta on käsitellyt ja 16470: vähentämiseksi. ehdottaa hylättäväksi aloitteeni, jossa ehdo- 16471: tetaan eduskunnan lausuttava:ksi toivomus, 16472: Esitellään talousvaliokunnan mietintö että hallitus kiireellisesti valmistuttaisi ja 16473: n:o 12 ja otetaan ainoaan käsitte- antaisi eduskunnalle esityksen sellaisiksi 16474: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. muutoksiksi tilusten rauhoittamisesta koti- 16475: Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 93, joka sisältää eläinten vahingonteolta annettuun lakiin, 16476: yllämainitun ehdotuksen. että maamme niissä osissa, joissa siihen on 16477: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- olemassa edellytyksiä, karjan laiduntami- 16478: nen metsä- ja joutomailla niiden omistus- 16479: lousvaliokunnan mietintö n: o 12. suhteista riippumatta toistaiseksi kävisi 16480: Puheenvuoroa ei pyydetä. kaikille karjanomistajille mahdolliseksi. Va- 16481: liokunta ehdottaa aloitteen hylättäväksi 16482: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- siitä huolimatta, vaikka se valiokuntana, 16483: vään ehdotukseen. niin ·kuin sen mietinnön perusteluista sel- 16484: viää, on joutunut toteamaan, että metsä- ja 16485: .Asia on loppuun käsitelty. joutomaiden laitumina käyttämisen tarve 16486: nimenomaan eräissä Kuopion, Oulun ja La- on huonoa, eikä sen vuoksi kykene anta- 16487: pin läänin kunnissa on jatkuvasti ollut niin maan karjanhoidollisesti hyviä tuloksia, 16488: ilmeinen, että eduskunta vuonna 1941 kat- niin valiokunnan herra puheenjohtaja ja 16489: soi välttämättömäksi hyväksyä vä:liaikais- valiokunnan jäsenet, joiden joll'kossa on 16490: lain, jolla ainakin paperilla on pyritty hel- myös muutamia pdhjois-suomalaisia edusta- 16491: pottamaan tilusrauhoitusyhdistysten muo- jia, eivät pahastune, jos lausun epäileväni, 16492: dostamista ja siis metsä- ja joutomailla että he tästä asiasta mietintöä kirjoittaes- 16493: tapahtuvaa laiduntamista. Sen johdosta, saan eivät ole ottaneet ollenkaan huomioon 16494: että kyseisen väliai'k:aislain voimassaoloaika pohjois-suomalaisia olosuhteita. Eivät ole 16495: päättyy tämän vuoden lopussa, valiokunta ottaneet huomioon sitä tosiasiaa, että olo- 16496: jopa lausuu olevan syytä harkita, eikö sano- su'hteet Pohjois- ja Itä-Suomessa laajoilla 16497: tun lain voimassaoloaikaa olisi jatkettava alueilla ovat hyvin suuressa määrin muun 16498: ja lakia samalla täydennettävä enemmän Suomen olosuhteista poikkeavia. 16499: tarkoitustaan vastaavaksi. Tähän tulokseen Jokainen pohjois- ja itä-suomalainenkin 16500: valiokunta on tullut, niinkuin se mietinnös- karjanomistaja käsittää, käsittää aivan 16501: sään lausuu, siitä syystä, että ,sanotunlai- yhtä hyvin kuin eteläisten rintamaidenkin 16502: sen lain jatkuvasta voimassaolosta ilmeisesti karjanomistajat, että metsä- ja joutomaiden 16503: voisi olla suurta hyötyä kysymyksessä ole- laitumina käyttäminen ei ole heille karjan- 16504: villa alueilla." hoidollisesti läheskään yhtä edullista kuin 16505: Kun lukee valiokunnan aloitteeni joh- viljeltyjen laitumien käyttäminen ja että 16506: dosta antamaa mietintöä, niin huomaa, että heidän olisi, mitä pikemmin sitä parempi, 16507: mietinnön lähes jokaisessa kappaleessa joko päästävä viimeksimainittuun laiduntamis- 16508: suoraan tai epäsuorasti myönnetään, että muotoon. Mutta tuhansille ja taas tuhan- 16509: karjan metsä- ja joutomailla laiduntamisen sille karjaa pitäville viljelijöille suuressa 16510: tarve erittäinkin Pohjois- ja Itä-Suomessa osassa Lapin ja Oulun lääniä ja osassa 16511: edelleenkin on hyvin suuri. Minkälaisena Kuopion lääniä tämän tosiasian oivaltami- 16512: valiokunta tätä tarvetta pitää, ilmenee mie- sella ei tällä hetkellä ole mitään käytännöl- 16513: lestäni sangen sattuvasti mietinnön sanon- listä merkitystä. He eivät voi valita vilje- 16514: nasta, että ,toivomusaloitteen hyväksymi- lys- ja metsälaitumen käyttämisen välillä. 16515: nen merkitsisi metsän laitumena käyttämi- , Viljeltyjä laitumia ei nimittäin ole ole- 16516: sen lisääntymistä." Voisi kaiken tämän massa. Käsitykseni mukaan tulee kulumaan 16517: perusteella odottaa, että valiokunta ehdot- pitkiä aikoja, ennenkuin näillä alueilla voi- 16518: taa aloittBeseen sisältyvän toivomusponnen daan yleisesti siihen päästä. Siihen tarvi- 16519: hyväksymistä. taan varoja, joita näiden seutujen vähäva- 16520: Niin kuitenkaan valitettavasti ei tapahdu. raisilla pienviljelijöillä ei riittävästi ole ja 16521: Valiokunta on huomannut olevan kaksi sel- valtiovallan tukea, jota ainakaan toistaiseksi 16522: laista syytä, joiden perusteella aloite voi- ei riittävästi voida saada. 16523: daan hyljätä. Nämä syyt ovat, s·ellaisena Karun Pohjolan mittapuuta käyttäen ti- 16524: kuin valiokunta on ne mietintöönsä kirjoit- lat kyseisilläkin alueilla, poikkeuksia tie- 16525: tanut, siinä että karjan metsä- ja jouto- tysti lukuunottamatta, ovat pieniä ja vilje- 16526: mailla voidaan katsoa haittaavan metsän lykset niin vähäisiä, että niiden laitumiksi 16527: uudistumista ja koska laidunruoho metsässä käyttämiseen ei ole minkäänlaisia mahdolli- 16528: ()n niin huonoa, että metsää laitumena käyt- suuksia. Tuhansissa tapauksissa on talvi- 16529: täen ei karjanhoidosta voida saada hyviä rehukin suurimmaksi osaksi kerättävä luon- 16530: tuloksia. Senvuoksi se valiokunnan käsityk- nonvaraisesti kasvaviita mailta. Mikäli vil- 16531: sen mukaan olisi kansantaloudellisesti epä- jelijöillä on omia hakamaita ja Jaitumiksi 16532: edullista. kelpaavia jouto- ja metsämaita olemassa. 16533: Minä en halua kiistellä siitä, onko metsän on niiden pääluvultaan vähäisellekin 16534: laitumena käyttäminen sen uudistumiselle karjalle oltava niin laajoja, että 16535: haitallista vaiko ei. Niin metsäalan amn:iat- niiden aitaaminen tuottaa kohtuuttoman 16536: timiehet, metsänhoitajat kylläkin väittävät. suuria kustannuksia. Vähäisten viljelysten 16537: Mutta kun valiokunta samassa hengenve- aitaaminen vaatisi paljon vähemmän. Siitä 16538: dossa, samassa lauseessa ensimmäisen toi- johtuukin, että vaikka laki tilusten rauhoit- 16539: vomuksensa kanssa perustelee hylkääväli tamisesta jo kauan on ollut voimassa, kar- 16540: kantaansa myös sillä, että metsälaidunruoho janomistajat laajoilla pohjois- ja itä-suoma- 16541: Rautatiet. 1449' 16542: 16543: laisilla alueilla eivät vieläkään haluaisi saat- 1 Äänestys ja pääitös: 16544: taa sitä käytäntöön. Tätä lakia näillä 16545: alueilla ovat ryhtyneet käyttämään hyväk- Joka hyväksyy valiokunnan hylkäävän 16546: seen toiset voimat, suuret puutavarayhtiöt ehdotuksen, äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa~ 16547: ja maakeinottelijat, joilla ei omalta kohdal- on ed. Mustosen ehdotus hyväksytty. 16548: taan ole mitään tekemistä karjatalouden 16549: kanssa. Senvuoksi maan omistussuhteista Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 16550: riippumattoman laiduntamisen mahdollisuu- nousemaan seisoalleen. 16551: det tuhansien pienviljelijäin vahingoksi 16552: ovat yhä enemmän häviämässä. Miten polt- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16553: tava:ksi tämä kysymys on muodostunut ja 16554: minkälaisia sen johdosta ovat mielialat, Puhemies: Vähemmistö. 16555: siitä voidaan tässä yhteydessä mainita yh- 16556: tenä esimerkkinä, kuinka Kainuun kuntain Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 16557: neuvottelukokous joku vuosi sitten yksimie- hylkäävän ehdotuksen. 16558: lisesti päätti kääntyä ja lähetystönsä kautta 16559: kääntyi valtioneuvoston puoleen samanlai- Asia on loppuun käsitelty. 16560: sella toivomuksella, joka on esitetty käsitel- 16561: tävänä olevassa aloitteessani. 16562: Niinkauan kuin viljeltyjen laidunten 16563: käyttöön kaikilla seuduilla ja kaikilla maan- 12) Ehdotus toivomu:kseksi rautatien ra:ken- 16564: viljelijöillä ei ole mahdollisuutta, tulisi tamis·esta Turusta Riihimäelle. 16565: omistussuhteista riippumattoman metsälai- 16566: duntamisen väliaikaisena toimenpiteenä ja Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 16567: määrätyillä alueilla olla sallittua. Kun se tintö n:o 29 ja otetaan ainoaan käsit- 16568: lainsäädännön nykyisellään ollessa ei ole t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 16569: mahdollista, olisi lakia muutettava. Sen Kulovaaran y. m. toiv. al. n:o 361 (1948 16570: aloitteessakin esitetyllä tavalla muuttami- vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16571: nen ei olisi, niinkuin valiokunnan mietin- 16572: nössä mielestäni liian pirttiviisaasti väite- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 16573: tään, omiaan viemään kehitystä taaksepäin. kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 29. 16574: Mutta sen seurauksena pientenkin viljel- 16575: mien ja pienten maaomaisuuksien omista- Keskustelua ei synny. 16576: jilla olisi mahdollisuus pitää nykyistä 16577: enemmän karjaa. Se olisi omiaan lisäämään Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 16578: heidän elämän mahdollisuuksiaan. Se olisi vään ehdotukseen. 16579: omiaan lisäämään heidän mahdollisuuksiaan 16580: laajentaa viljelyksiään. Se veisi kehitystä Asia on loppuun käsitelty. 16581: eteenpäin. Senvuoksi, herra puhemies, eh- 16582: dotan, että eduskunta hyväksyisi valiokun- 16583: nan mietintöön liittyvän vastalauseen mu- 16584: kaisen ponnen. 13) Ehdotus toivomuksebi mutatien mken- 16585: .tami,sesta U udesta:kaupungista Peipohjan 16586: Ed. T a i n i o: Kannatan ed. Mustosen asemalle. 16587: tekemää ehdotusta. 16588: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 16589: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tintö n:o 30 ja otetaan ainoaan k:äsit- 16590: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 16591: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Mus- Simulan y. m. toiv. al. n:o 362 (1948 vp.). 16592: tonen ed. Tainion kannattamana ehdotta- joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16593: nut, että vastalauseessa esitetty ponsi hy- 16594: väksyttäisiin. Kutsun tätä ed. Mustosen eh- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 16595: dotu'kseksi. kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 30. 16596: Selonteko myönnetään oikeaksi. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 16597: 182 16598: 1450 Tiistaina. 112 p. &yySikuuta lH50. 16599: --- 16600: ------~--~-- -----·-·----- - - - - - - -~-·------- 16601: 16602: 16603: 16604: 16605: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 1 16) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä 16606: vään ehdotukseen. hevosten viemisebi u11romaille. 16607: 16608: Asia on loppuun käsitelty. Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 16609: n: o 23 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 16610: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 16611: 14) Ehdotukset toivomukseksi rautatien ra- Turjan y. m. toiv. al. n:o 136 (1949 vp.), 16612: kentamisesta Tampereelta Seinäjoelle. joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16613: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 16614: tintö n: o 31 ja otetaan a i n o a a n käsi t- maatalousvaliokunnan mietintö n: o 23. 16615: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt 16616: toiv. al. 1948 v:p. n:ot 363 ja 364 sekä 197 Keskustelua ei synny. 16617: (1949 vp.), jotka sisältävät yllämainitut 16618: ehdotukset. Mietintö hyväksytään. 16619: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on Asia on loppuun käsitelty. 16620: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 31. 16621: P u h e m i e s: Edustajille jaettu halli- 16622: Puheenvuoroja ei pyydetä. tuksen kertomus valtiovarain tilasta vuonna 16623: 1949 voitaneen nyt esitellä valiokuntaan 16624: Eduskunta hyväksyy valiokunnan ehdo- lähettämistä varten. 16625: tuksen. 16626: Hyväksytään. 16627: Asia on loppuun käsitelty. 16628: 16629: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1949 16630: 15) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä 16631: auton han:kkimiseksi lääninläiäkärille ja hä- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 16632: nen ilmnsliahenkilökuntansa lisäämiseksi. ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 16633: v a l i o k u n t a a n. 16634: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 16635: 13 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n 16636: siinä valmistelevasti käsitelty ed. J. Wirta- 16637: Ben y. m. toiv. al. n:o 111 (1948 vp.), joka Pöydällepanot: 16638: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16639: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 16640: talousvaliokunnan mietintö n: o 13. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 16641: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 16642: tuntoon: 16643: Keskustelu: 16644: Ed. J. W i r ,ta ne n: Minä yhdyn mielel- 17) 1Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 16645: läni talousvaliokunnan hylkäävään päätök- on saatettu valtioneuvoston päät6s huoneen- 16646: seen sen tähden, että perusteluissa sanottiin vuokrien korotusmääristä, 16647: jo ne asiat, jotka vievät tätä toivomusaloit- 16648: teessa tarkoitettua asiaa enemmän kuin puo- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 16649: litiessä eteenpäin. n:o 30; 16650: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16651: 18) ValmkunDJansuunnittelun aikaansaamista 16652: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 16653: vään ehdotukseen. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16654: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 16655: Asia on loppuun käsitelty. n:o 24; 16656: Verotus. 1451 16657: 16658: 19) Rakennuslainsäädännön täyde.ntämistä 25) Toimenpiteitä tilanahtauden poistami- 16659: kelvottomien asuntojen tuottamisen ehkäise- seksi sukupuolitautisairaaloissa ja -poliklini- 16660: miseksi 'koissa 16661: 16662: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16663: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö dittu talousvaliokunnan mietintö n:o 14; 16664: n:o 25; 16665: 16666: 26) Rokotuksen aiheuttamista jälkisairauk- 16667: 20) Kunnallisverolainsäädännön uudista- sista koituvien •kustannusten korvaamista 16668: mista ja kunnallisverotuksessa esiintyvien V'altion val'loiUa 16669: kohtuuttomuuksien poistamista 16670: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 16671: tal'koittavien toivomusaloitteiden johdosta laadittu talousvaliokunnan mietintö n:o 15; 16672: laadittu ·laki- ja talousvaliokunnan mietintö 16673: n:o 26; 16674: 2'7) Saimanhoitajattarien palkkauksen paran- 16675: tamista 16676: 21) Y'htiöiden ja muiden lii.!kikoonharjoitta- 16677: jain saattamista verovelvOllisiksi suhteelli- koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 16678: sesti liikevaihtonsa muJman niille kunnille, dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 16; 16679: joissa ne mkettään harjoittavat, 16680: 16681: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16682: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 28) Valtion saimaloiden emäntien palkkauk- 16683: n:o 27; sen parantamista 16684: 16685: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 16686: dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 17; 16687: 22) Nuorten henkilöiden vapauttamista kun- 16688: nallisverosta palkkatulojen osalta ja vanhuu- 16689: den vuoksi työkyvyltään heikentyneiden 16690: hen,kilöiden pailkika- ja elä.ketulojen yapant- 29) SairaaLan rakentamista Kemijärvelle 16691: tamista kunnallisverosta ja sen ennakko- 16692: kannosta tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16693: dittu talousvaliokunnan mietintö n:o 18; 16694: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16695: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 16696: n:o 28; 30) Lisäystä vuoden 1950 tulo- ja meno- 16697: arvioon Helsingin yliopiston laitoksissa opis- 16698: ·kelevilta kannettavien laitosmaksujen pois- 16699: 23) Hautanskustannnsten alentamista tamiseksi 16700: 16701: tarkoittavan kahden toivomusaloitteen joh- tarkoittavan kahden toivomusaloitteen joh- 16702: dosta laadittu laki- ja talousvaliokunnan dosta laadittu sivistysvaliokunnan mietintö 16703: mietintö n: o 29; n:o 20; 16704: 16705: 16706: 24) Kunnallisten ihantaasmaiden perusta- 31) Lisäystä vuoden 1950 tulo- ja meno- 16707: mista arvioon puhelevyarkiston perustamista 16708: varten 16709: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 16710: dittu laki- ja talousvaliokannan mietintö tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16711: n:o 30; 1 dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 22; 16712: 1462 16713: 16714: 32) Mä:äräm.haa lainan myönilämiseksi Turun S"i) Uudisraivaustoiminnan edistämistä 16715: yliopiston ylioppilalllkunnalle ylioppilasasun- 16716: tolan ra:~entamista varten tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 16717: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö- 16718: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- n:o 24; 16719: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 23; 16720: 38) Määrämlma !Wlttamatien rakentamiseksi 16721: 33) Määrämhaa mnsansivis·tystyön biblio- Mäntyluodosta ·KirrinSiliD.nan Jmutta Repo- 16722: gra.filan aikaansaamista varten saareen 16723: 16724: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16725: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 24; dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 16726: 32; sekä 16727: 34) Selvityksen toimittamista laulu- ja mu- 16728: siikkitoiminnan taloudellisista edellytyksistä 39) Ehdotuksen laiksi patenttilain 18 ja 16729: 19 § :n muuttamisesta 16730: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16731: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 25; sisältävän hallituksen esityksen johdosta 16732: laadittu lakivaliokunnan mietintö n: o 6. 16733: 35) :Mäiä:rärahaa ,}aulu- ja musiikkihMT'aStuk- 16734: sen tukemiseksi P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 16735: täysistunto on ensi perjantaina kello 14. 16736: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16737: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 26; 16738: Täysistunto lopetetaan kello 16,04. 16739: 36) Määl<ämhaa stipendeiksi tlmnsa.nedustus- 16740: laitOiksen historian tutkijoille Pöytäkirjan vakuudeksi: 16741: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Mm Kostia, 16742: dittu sivistysvali6kunnan mietintö n: o 27; V. t. 16743: 59. Perjantaina 15 p. syyskuuta 1950 16744: kello 14. 16745: 16746: Päiväjärjestys. Siv. 16747: Ainoa käsittely: 16748: I 1 m o i t u k s i a. 16749: Siv. 5) Valtioneuvoston päätös 27 pal- 16750: Kolmas käsittely: vältä toukokuuta 1950 huoneenvuok- 16751: rien korotusmääristä .............. 1463 16752: 1) Ehdotus laiksi eräiden Ison-Bri- Asiakirjat: Perustuslakivalio- 16753: tannian ja Pohjois-Irlannin Yhdisty- kunnan mietintö n: o 30; mainittu 16754: neen Kuningaskunnan kanssa vakuu- päätös. 16755: tus- ja jälleenvakuutussopimuksista 6) Ehdotus toivomukseksi toimen- 16756: tehdyn sopimuksen säännösten hy- piteistä tilanahtauden poistamiseksi·· 16757: väksymisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1455 sl!k~puolitautisairaaloissa ja -polikli- 16758: Asiakirjat: Suuren valiokun- nikoJ.SSa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1464 16759: nan mietintö n: o 85; ulkoasiainvalio- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 16760: kunnan mietintö n: o 12; hallituksen mietintö n:o 14; ed. Stenbergin y. m. 16761: esitys n: o 60. toiv. al. n: o 108 (1948 vp.). 16762: 2) Ehdotukset laeiksi liikevaihto- 16763: verolain muuttamisesta ............ 1456 7) Ehdotukset toivomuksiksi roko- 16764: Asiakirjat: Suuren valiokun- tuksen aiheuttamista jälkisairauksista 16765: nan mietintö n: o 86; valtiovarainva- koituvien kustannusten korvaamisesta 16766: liokunnan mietintö n: o 64; lak. al. valtion varoiHa ................. . 16767: n:ot 35 ja 36 (1948 vp.), 14 ja 15 A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan " 16768: (1949 vp.), 12, 13 ja 14 1950 vp.; mietintö n:o 15; ed. Kujanpään y. m. 16769: toiv. al. 1948 vp. n:ot 70-77, 1949 toiv. al. n: o 87; ed. Raunion y. m. 16770: vp. n:ot 21-25 sekä 1950 vp. n:ot toiv. al. n:o 88. 16771: 37 ja 68. 8) Ehdotus toivomukseksi sairaan- 16772: 3) Ehdotus laiksi oppivelvollisuu- hoitajattarien palkkauksen parantami- 16773: desta annetun lain 7 §: n muuttami- sesta ............................ . 1465 16774: sesta ............................. 1462 A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 16775: Asiakirjat: Suuren valiokun- mietintö n:o 16; ed. Lappi-Seppälän 16776: nan mietintö n: o 87; sivistysvaliokun- y. m. toiv. al. n:o 66 (1949 vp.). 16777: nan mietintö n: o 19; ed. Kalavaisen 9) Ehdotus toivomukseksi valtion 16778: y. m. lak. al. n :o 37. sairaaloiden emäntien palkkauksen pa- 16779: rantamisesta ..................... . 16780: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan " 16781: Ensimmäinen käsittely: mietintö n: o 17; ed. Hamaran y. m. 16782: toiv. al. n: o 100. 16783: 4) Ehdotus laiksi patenttilain muut- 10) Ehdotus toivomukseksi sairaalan 16784: Uunisesta ........................ 1463 rakentamisesta Kemijärvelle ...... . 16785: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan " 16786: mietintö n:o 6; hallituksen esitys mietintö n: o 18; ed. E. Koiviston 16787: n:o 62. y. m. toiv. al. n: o 99. 16788: 1454 Perj,antaina 15 p. syyskuuta 1950. 16789: --------------------------~--- 16790: 16791: Siv. Siv. 16792: 11) Ehdotus toivomukseksi valta- 18) Ehdotukset toivomuksiksi li- 16793: kunnansuunnittelun aikaansaamisesta 1465 säyksestä vuoden 1950 tulo- ja meno- 16794: Asiakirjat: Laki- ja talousva- arvioon Helsingin yliopiston laitok- 16795: liokunnan mietintö n:o 24; ed. Luos- sissa opiskelevilta kannettavien laitos- 16796: tarisen y. m. toiv. al. n:o 108. maksujen poistamiseksi tai alentami- 16797: 12) Ehdotus toivomukseksi raken- seksi ............................ . 1476 16798: nuslainsäädännön täydentämisestä kel- Asiakirjat: Sivistysvaliokun- 16799: vottomien asuntojen tuottamisen eh- nan mietintö n:o 20; ed. E. Kilven 16800: käisemiseksi . .. . . . . . . . . .. . . .. . . . . . 1466 y. m. toiv. al. n:o 120; ed. Saukkosen 16801: Asiakirjat: Laki- ja talousva- y. m. toiv. al. n:o 121. 16802: liokunnan mietintö n: o 25; ed. Ter- 19) Ehdotus toivomukseksi lisäyk- 16803: von y. m. toiv. al. n:o 86 (1949 vp.). sestä vuoden 1950 tulo- ja menoar- 16804: 13) Ehdotukset toivomuksiksi kun- vioon puhelevyarkiston perustamista 16805: nallisverolainsäädännön uudistamisesta varten ......................... .. 16806: ja kunnallisverotuksessa esiintyvien Asia k i r j a t: Sivistysvaliokun- " 16807: kohtuuttomuuksien poistamisesta . . . , nan mietintö n: o 22; ed. Lappi-Sep- 16808: Asiakirjat: Laki- ja talousva- pälän y. m. toiv. al. n:o 133. 16809: liokunnan mietintö n:o 26; toiv. al. 20) Ehdotus toivomukseksi määrä- 16810: 1948 vp. n: ot 119, 120 ja 123. rahasta lainan myöntämiseksi Turun 16811: 14) Ehdotus toivomukseksi yhtiöi- yliopiston ylioppilaskunnalle ylioppi- 16812: den ja muiden liikkeenharjoittajain lasasuntolain mkentamista varten .. 16813: saattamisesta verovelvollisiksi suhteel- A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- " 16814: lisesti liikevaihtonsa mukaan niille nan mietintö n:o 23; ed. Karvikon 16815: kunnille, joissa ne liikettään harjoit- y. m. toiv. al. n: o 123. 16816: tavat ............................ 1469 21) Ehdotus toivomukseksi määrä- 16817: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- rahasta kansansivistystyön bibliogra- 16818: liokunnan mietintö n: o 27; ed. Tau- fian aikaansaamista varten ....... . 16819: riaisen y. m. toiv. al. n: o 124 (1948 A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- " 16820: vp.). nan mietintö n:o 24; ed. Kaupin 16821: 15) Ehdotukset toivomuksiksi nuor- y. m. toiv. al. n:o 131. 16822: ten henkilöiden vapauttamisesta kun- 22) Ehdotus toivomukseksi selvityk- 16823: nallisverosta palkkatulojen osalta sekä sen toimittamisesta laulu- ja musiik- 16824: vanhuuden vuoksi työkyvyltään hei- k;it~_iminnan taloudellisista edellytyk- 16825: kentyneiden henkilöiden palkka- ja smta ............................ . 1477 16826: eläketulojen vapauttamisesta kunnal- A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 16827: lisverosta ja sen ennakkokannasta . . 1470 nan mietintö n: o 25; ed. Brommelsin 16828: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- y. m. toiv. al. n:o 113 (1949 vp.). 16829: liokunnan mietintö n: o 28; ed. Nie- 23) Ehdotus toivomukseksi määrä- 16830: misen y. m. toiv. al. n:o 76 (1949 rahasta laulu- ja musiikkiharrastuk- 16831: vp.); ed. Stenbergin y. m. toiv. al. sen tukemiseksi ................. . 16832: n:o 78 (1949 vp.). A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- " 16833: 16) Ehdotukset toivomuksiksi esi- nan mietintö n: o 26; ed. Kullbergin 16834: tyksen antamisesta hautauskustannus- y.m. toiv.al. n:o 156. 16835: ten alentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . , 24) Ehdotukset toivomuksiksi toi- 16836: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- menpjteistä uudisraivaustoiminnan 16837: liokunnan mietintö n:o 29; ed. Kuit- edistämiseksi . . .................. . 16838: tisen y. m. toiv. al. n:o 141 (1948 A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 16839: vp.); ed. Niemen y. m. toiv. al. n:o 114. nan mietintö n: o 24; toiv. al. 1948 16840: 17) Ehdotus toivomukseksi kunnal- vp. n:o 199, 1949 vp. n:ot 119, 122 16841: listen hautausmaiden perustamisesta 1471 --125 ja 1950 vp. n:o 187. 16842: Asiakirjat: Laki- ja talousva- 25) Ehdotus toivomukseksi satama- 16843: liokunnan mietintö n:o 30; ed. Mylly- tien rakentamisesta Mäntyluodosta 16844: mäen y. m. toiv. al. n:o 140 (1948 vp.). Kirrinsannan kautta Reposaareen .. 16845: " 16846: EnglBJnnin vakuutussqpimus. 145& 16847: 16848: 16849: Siv. Uusi h·allituksen esitys. 16850: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- 16851: kunnan mietintö n:o 32; ed. Nuor- P u he m ies: Ilmoitetaan, että tasaval- 16852: saaren y. m. toiv. al. n: o 324. lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan 16853: syyskuun 8 päivältä on eduskunnalle saa- 16854: punut hallituksen esitys n: o 90, joka nyt 16855: Pöydällepanoa varten on edustajille jaettu. 16856: esitellään: 16857: 26) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16858: n: o 33 toivomusaloitteen johdosta, Puheenvuoron saatuaan lausuu 16859: joka tarkoittaa Jokioisten Rautatie 16860: Oy:n osakkeiden lunastamista val- Ed. J. Koivisto: Suuren valiokun- 16861: tiolle ............................ . 1478 1 nan kokous on ensi tiistaina kello 10. 16862: 27) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16863: n: o 34 toivomusaloitteiden johdosta, 16864: jotka tarkoittavat sillan rakentamista 16865: Iisalmen maalaiskunnassa olevan Pel- 16866: tosalmen yli ..................... . , Päiväjärjestyksessä olevat asiat. 16867: 28) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16868: n: o 35 toivomusaloitteiden johdosta, 1) Ehdotus ·laiksi eräiden Ison-Britannian ja 16869: jotka tarkoittavat rautatien rakenta- Pohjois-Irlannin Yhdistyneen Kuningaskun- 16870: mista Kokkolasta Saarijä.rveHe " nan Jmnssa vakuutus- ja jälleenvakuutussopi- 16871: muksista tehdyn sopimuksen säännö·sten hy· 16872: viiiksymise.stä. 16873: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. Yllämainitun lrukiehdotuksen sisältävä 16874: hallituksen esitys n: o 60, jota on valmis- 16875: televasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan 16876: mietinnössä n: o 12 ja suuren valiokunnan 16877: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi mietinnössä n: o 85, esitellään osittain k o 1- 16878: edustajat Brander, Hiilelä, Honka, M. Jär- m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t- 16879: vinen, Kajala, Kalavainen, Kannisto, Kar- t el yyn. 16880: ;vonen, Kauppi, Kiiski, K1eemola, Kölli, 16881: Leivo-Larsson, MalkamäJki, Mannila, Man- P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskus- 16882: ninen, Mur.tomaa, Okko, Peltonen, Poh- telu asiasta kokonaisuudessaan. Sen jäl- 16883: jala, Ryömä, Salmela-Järvinen, Salo, keen päätetään kolmannessa käsittelyssä 16884: Takki, Tiainen, 0. Turunen, Tuurna, asian toisessa käsittelyssä päätetystä lakieh- 16885: Törngren, Vennamo, A. \Virtanen, Väyry- dotuksesta ja sitten ainoassa käsittelyssä 16886: nen ja Östenson. ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensimmäi- 16887: sessä ponnessa olevasta ehdotuksesta. Kun 16888: valtiopäiväjärjes·tyksen 69 §: n 1 momentin 16889: Dmoitusasiat: mukaan esillä oleva lakiehdotus on käsitel- 16890: tävä noudattamalla, mitä valtiopäiväjärjes- 16891: Loma~npyynnöt. tyksen 67 § :n 1 momentissa on säädetty, 16892: kuitenkin jättämättä lakiehdotusta lepää- 16893: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän mään, on sanottu lakiehdotus hyväksytty, 16894: päivän istunnosta yksityisasiain vuoksi jos sitä kannattaa 2/3 annetuista äänistä, 16895: edustajat Leivo-Larsson, Salmela-Järvinen, mutta muussa tapauksessa se on hylätty. 16896: Manninen, Hiilelä, Peltonen, Brander, Keskustelussa on esitettävä kaikki ehdotuk- 16897: Takki, M. Järvinen, Mannila, Kalavainen set, jotka halutaan asiassa tehdä. 16898: ja Kiiski sekä viikon ajaksi ulkomaanmat- 16899: kan vuoksi ed. Okko. M:enettelytapa hyväiksy.tään. 16900: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 16901: 1456 lPerj,a.ntaina 15 p. syyskuuta :1950. 16902: 16903: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. esittämiseen, joka sisällöltään on päinvas- 16904: tainen aloitteiden tarkoitukselle, en katso 16905: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- voivani esitellä mainittua toivomuspontta 16906: taan päättyneeksi. eduskunnan käsiteltäväksi. 16907: Keskustelussa on esitettävä kaikki ehdo- 16908: Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim- tukset, jotka halutaan asiassa tehdä. 16909: mäisessä ponnessa tehty ehdotus hyväksy- 16910: tään. Käsittelyjärjestys ja puhemiehen menet- 16911: tely hyväksytään. 16912: Asia on loppuun käsitelty. 16913: 16914: Keskustelu: 16915: 2) Ehdotukset laeibi li:iikevaihtovei'Olaiu 16916: muuttamisesta. Ed. Korsbäck: Herr ta!m;m! Jag 16917: begärde ordet inte för att försölm förmå 16918: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät riksdagen att godkänna de hemstäl1ningar, 16919: lak. al. n:ot 35 ja 36 (1948 vp.), 14 ja 15 som framgår av motionerna 75 och 76, utan 16920: (1949 vp.) sekä 12, 13 ja 14 (1950 vp.), närmast för att rikta riksdagens och spe- 16921: joita on valmistelevasti käsitelty valtiova- ciellt statsutstkottets uppmärksamhet på de 16922: rainvaliokunnan mietinnössä n: o 64 ja suu- frågor som motionerna berör. 16923: ren valiokunnan mietinnössä n: o 86, esitel- Bland alla de varor som man från olika 16924: lään kolmanteen käsittelyyn sekä håll önskat befria från omsättningsskatt, 16925: a i n o a a n k ä s i t t e l y y n samassa yh- intager omsättningsskatten å färdigbundna 16926: teydessä käsitellyt toiv. al. 1948 vp. n: ot fiskbragder en särställning, främst på 16927: 70-77, 1949 vp. n:ot 21-25 sekä 1950 grund av fiskarbefolkningens synnerligen 16928: vp. n:ot 37 ja 68. svåra ekonomiska läge och bristen på så- 16929: dana åtgärder från statsmaktens sida som 16930: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskus- vore ägnade att förbättra denna befolk- 16931: telu asiasta kokonaisuudessaan. Sen jäl- nings utkomstmöjligheter. Nettoinkomsten 16932: keen tehdään kolmannessa käsittelyssä pää- för en medelstor fiskare var 1945 omkring 16933: tös asian toisessa käsittelyssä päätetystä 64,000 mark, 1946 62,000 mark och 1947 16934: vuoden 1949 valtiopäivillä tehtyyn laki- 76,000 mark. Denna försämring av fiskar- 16935: aloitteeseen n: o 15 pohjautuvasta lakiehdo- nas inkomster har på grund av penning- 16936: tuksesta, joka nyt voidaan hyväksyä tai värdets fall fortgått även under de senaste 16937: hylätä, ja sitten lakialoitteisiin n: ot 35 ja åren. Från statsmaktens sida har, trots 16938: 36 vuoden 1948 valtiopäiviltä, n: o 14 vuo- givn.a löften, :inga nämnvärd.a åtgärder vid- 16939: den 1949 valtiopäiviltä sekä n: ot 12, 13 ja tagits för att skapa trygghet även för fis- 16940: 14 kuluviita valtiopäiviltä sisältyvistä laki- karbefohlrnmgen i den pägående ika:pplöpnin- 16941: ehdotuksista. Tämän jälkeen päätetään ai- gen mellan priser och löner. Fiskarbefolk- 16942: noassa käsittelyssä vuoden 1948 valtiopäi- ningen har varit skyddslös i denna kamp 16943: villä tehdyistä toivomusaloitteista n: ot 70 om ekonomiska förmåner. Av produktions- 16944: -77, vuoden 1949 valtiopäivillä tehdyistä miljarden har visserligen under detta år 5 16945: toivomusaloitteista n: ot 21-25 sekä näillä miljoner använts för att främja åtgången 16946: valtiopäivillä tehdyistä toivomusaloitteista av fisk under perioder med överproduktion, 16947: n:ot 37 ja 68, joihin nähden käsittelyn men denna hjälp har inte haft någon prak- 16948: pohjana on valtiovarainvaliokunnan mie- tisk betydelse för fiskarnas ekonomi. V art 16949: tintö n:o 64. penningsumman tagit vägen är omöjligt för 16950: Mitä tulee valtiovarainvaliokunnan mie- den oinvigda att säga, men enligt vad jag 16951: tinnössä sivulla 3 ehdotettuun toivomus- denna sommar på ort och ställe kunnat 16952: ponteen, niin koska käsiteltävänä olevat kontrollera, har fiskarna varken i den ös- 16953: aloitteet tarkoittavat liikevaihtoveron alen- terbottniska eller åländska skärgården kom- 16954: tamista, mutta mainittu toivomus tarkoit- mit i åtnjutande av detta ekonomiska stöd. 16955: taa saman veron korottamista, sen vuoksi, Förhållandet torde vara likadant i övriga 16956: ja kun kysymyksessä olevat aloitteet eivät delar av landet med undantag möjligen av 16957: voi olla aiheenantona sellaisen toivomuksen Helsingfors. 16958: Liikevaihtovero. 1457 16959: 16960: 16961: En praktisk åtgärd för att bistå även grund för bedömningen av denna fråga 16962: fiskarbefolkningen vore, att avlyf.ta om- bör naturligtvis läggas den motivering, som 16963: sättningsskatten på färdigbundna fiskbrag- åtföljer regeringens nyligen överlämnade 16964: der. Under krigs- och krisåren har fis- lagförslag om omsättningsskatten. Såsom 16965: karna inte kunnat förnya sina fångstred- framhålles i regeringens proposition har 16966: skap, som nu .till stor del utslitits eller på från olika håll framställts förslag om, att 16967: annat sätt, inte minst genom evakueringen, varor av de mest olika slag borde befrias 16968: gått förlorade. Priserna på fiskredskap har från omsättningsskatt. En speciell grupp 16969: stigit i förhållande tili priserna på andra av dessa varor utgör otvivelaktigt timotej 16970: varor. En strömmingssköt, som 1939 kos- och klöverfrö. I likhet med vad fallet är 16971: tade 438 mark, kostar nu närmare 7,000 beträffande de varor, som i propositionen 16972: mark. Fiskpriserna har däremot inte följt föreslås befriade från omsättningsskatt, 16973: samma utveckling, främst beroende på den föreligger synnerligen vägande skäl för att 16974: rikliga .tillgången på andra livsmedel. även befria timotej- och klöverfrö från 16975: Fiskebragderna hör visserligen tili de denna skatt. Av dessa skäl bör följande 16976: varor som i fråga om sin beskaffenhet prin- observeras. 16977: cipiellt borde vara underkastade omsätt- Enligt propositionen är utövare av in- 16978: ningsskatt, men av samma beskaffenhet är dustriell rörelse befriad från omsättnings- 16979: också .t. ex. apoteksvaror. Enligt regerin- skatt för inköp av råvaror. Nämnda fröslag 16980: gens nyligen av:givna proposition rörande måste för lantbrukets vidkommande betrak- 16981: lagen angående omsättningsskatt skall tas som råvaror, vilka användas för pro- 16982: vissa apoteksvaror befrias från denna skatt. duktion av konsumtionsvaror. Av samma 16983: Motivet härför är, att man inte bör be- beskaffenhet är torvströ, lantbrukskalk, ut- 16984: skatta sjukdom. Detta är riktigt, men lika sädesärter, -korn och -1potatis, vilka pro- 16985: riktigt är att inte beskatta fattigdomen, dukter enligt .propositionen också är be- 16986: vilket sker, om fiskredskapen under nuva- friade från denna skatt. Med hi1nsyn tili 16987: rande förhållanden fortsättningsvis ålägges detta, är det principiellt oriktigt, att upp- 16988: omsättningsskatt. bära omsättningskatt på timotej och iklö- 16989: Ehuru avlägsnandet av omsättningsskatt V·erfrö. För främjande av fröprodu:ktio- 16990: på fiskbragder inte löser fiskerinäringens llien har nyligen stiftats en särskild lag 16991: ekonomiska problem, skulle en sådan åtgärd om maximipris på dessa frö·varor, viliket 16992: dock vara en betydande hjälp åt fiskarbe- som jag redan sade, innebär ansenliga ut- 16993: folkningen. Till denna uppfattning har gifter för staten. A vsikten med denna lag 16994: även skärgårdskommitti~n, som närmare - ja, jag ber min grupps medlemmar i 16995: utrett frågan, kommit. Också lantbruks- statsutskottet bealrta dessa synpunkter - 16996: styrelsen anser, att avlyftandet av omsätt- ä.r dels att uppnå självförsörjning i fråga 16997: ningsskatten på fiskbragder är en åtgärd, om dessa fröslag och särskil.t att åstad- 16998: som skyndsamt bör vidtagas. komma en .bät.tre frökvali.te.t. Denna strä- 16999: Då föreliggande motion, alltså N:o 75, van, i synnerhet beträffande frökvaliteten, 17000: närmast efterlyser en utredning om möj- kan inte förverkligas i fråg,a om tiiino.tej 17001: ligheterna att avlyfta omsättningsskatten och iklöverfrö så länge dessa frösla.g un- 17002: på fiskbragder och då denna utredning i derkastas omsättningssikatt. Det har näm- 17003: huvudsak nu är gjord, är ett godkännande ligen framgått, att dessa frön, för und- 17004: av motionen nu inte nödvändig. Jag utta- vikande av omsättningsskatt, säljas av 17005: lar endast förhoppningen, att statsutskot- producenter förbi affärerna direkt till 17006: tet vid behandlingen av förenämnda pro- konsumenterna. Detta leder i sin tur tili 17007: position måtte grundligt beakta den lag- att frövaror inte försättes i sådant skiek, 17008: motion, som inlämnats angående avlyftan- som fastställda frökvalitetsfordringar för- 17009: det av omsättningsskatten på färdigbundna utsä.tter. Resu:ltatet är sålunda en försäm- 17010: fiskbragder och bringa frågan till en för ring av fröets kvalite.t. För att lagen om 17011: fiskarbefolkningen positiv lösning. främjande av frörproduktionen skall få 17012: Jag ber också att få framföra några åsyftad .verkan, är det också ur denna 17013: synpunkter rörande omsättningsskatten på synpunkt nödvändigt att befria nämnda 17014: timotej- och klöverfrö, viiken fråga berö- fröslag från omsättningsskatt. Gällande 17015: res i hemställningsmotion n: o 76. Till hestä.mmelser i vårt ihandelsavtal rörand€ 17016: 18il 17017: 1458 17018: 17019: skatt på frövaror har ingen betydels~ i käyttökorvauksista perimänsä liikevaihto- 17020: fråga om omsättningsskatten på dessa om- veron muodossa ottaa takaisin. 17021: nämnda fröslag, emedam. den inhemska Kun va.ltiov<arainvaliokurunan .asianomai- 17022: produ:ktionen täeil"er behovet; någon im- irl!en jaosto kuuli aloitteen johdosta asian- 17023: port av timotej- och klöverfrö är sålunda tuntijoita, oli tietojen[ mukaan heidän 17024: inte nödvändig för närvarande. yksimielinen käsityksensä se, että tässä on 17025: I likhet med vad jag framfö.rde i fråg.a liikevaihtoverolaissa mitä iLmeisin virhe 17026: om föregående motion n:o 75, så beh.över olemassa. Verotusviranomaiset ovat siis 17027: icke heller riksdagen godkänna motion asian virheelliseksi kyllä todenneet, mutta 17028: n:o 76, emedan den utredning, som där eivät oJ'e voineet sille mitään, eivätkä voi- 17029: efterlyses redan har företagits .av agrar- kaan, 'ennen kuin lakia muutet:aan. Täl- 17030: utskoUet, som för sin del föreslår att timo- lruist8J muutosta he tietojeni mukaan yksi- 17031: tej- och 1klöverfrö borde befrias från om- mielisesti ,aloiUeen pohjalla suositteliV'at. 17032: sättningsskatt. Jag motser, att statsu,t- J,aosto ehdotti kuiten!killl valiokunnalle 17033: skottet vid beh.andlingen av förslaget till työnsä tuloksena aloitteen hylättäväksi. 17034: ny lag om omsättningsskatt och den lag- Tulee kysyneeksi, mitkä olivat ne vastak- 17035: motion, som inlämnats i denna special- kaiset syyt, jotka saivat jraoston panemaan 17036: fråga, skall finna väga.nde skäJ. för .att koko 'asiantuntijain kuulemisen piirilei- 17037: hänföra även timotej- och 'klöverfrö till kiksi, sillä muutalman käsitystä ei siitä saa. 17038: varugrupper, som är befriade från om- Ensin hankitaan asiantuntijoita, jotka siitä 17039: sättningsskatten. tietääkseni nostavat palkanikilll, ja kuul- 17040: laan heidän tos~asioihin perustuva yksimie- 17041: Ed. P e rk OJl! oja: Herra puhemies!- linen 1ausu:ntonsa, mutta sitten tehdään 17042: Kun valtiovarainvaliokunta mietinnössääm oman pään mukaan aivan päinvastoin. 17043: esilläolevasta as1asta muiden muassa 'ehdot- Tällaisen tueksi ei mielestäni riitä yksin- 17044: taa hylättäväksi myös allekirjoittruneen omaan se, että päätettiin aloitteet tappaa 17045: y. m. toivomusaloitteen n:o 22, vuoden kai:k!ki yhdessä, kuten j·aoSiton taholta va.lio- 17046: 1949 v. p.: ltä, koneasemien perimien käyt- kunnaUe esitettiin. Se lause, jolLa valio-. 17047: tökorv.austen vapauttamista :tiikevaihtove- kunta puolesta1an mietinnössään perustelee 17048: rosta, haluan aloitteen puolesta esiintuoda koskettelemani aloitteen hylkäålmisehdo- 17049: muutamia nä;kökohtia, joiden perusteella tusta, kuuluu seuraavasti: ,Lopuksi valio- 17050: aloite mielestämi pitäisi hyväksyä. kunta olll katsomu:t asianmukaiseksi selit- 17051: Aloitteen perusteluissa huomautetaan tää, että sen kielteiseen kantaan käsiteltä- 17052: aluksi, kuinka välttämätön koneiden käyttö vänä olevissa aloitteissa tehtyihin ehdotuk- 17053: piei11IDaataloud€'8Samme jo on. Eduskunta siin nähden on oHut mtkaisevasti vaikut- 17054: on näin myös asian käsittänyt hyväksyes- tamassa valtion tämän hetken huolestut· 17055: särun toivomuksen, että maahamme perus- tava rahataloudelliinen tilanme." Täytyy 17056: tettaisiin kokeilutarkoituksessa n. s. osake- oUa hyvin parkkiillltunut henkilö, joka 17057: yhtiömuotoisia koneasemia, joissa valtio tällä perusteena on valmis hylkäämää,n tä- 17058: osuuksia merkitsemällä olisi mukana. Niin mänkin kosk-ettelemani aloitteen. Vaikka 17059: ikään korostetaan sitä, että näistä yhty- tiedossani ei o1e, suuriko summa konease- 17060: mistä ei ole ajateltu mitään voittoa tuot- mien liikevaåhtoverosta on kokoontrmu,t, 17061: tavia liikelaitoks~a, vaan tarkoituksena on niin varmasti se on niin häviävoo pieni, 17062: mahdollisimman ·edullisooti saada koneita että valtiontaloudeSSia sillä ei ole mitään 17063: maanviljelijöiden käyttöölll. Sen jälkeen merkitystä, ei edes muiden alojen yhteydes- 17064: todetaan, kuinka perustetut koneasemrut säkään. Mutta velkapääomin itselleen ko- 17065: ov;at olleet todella odotusten mukaisia ja, neita hankkiville pienviljelijöiden yhty- 17066: kyenneet onnistuneesti tyydyttämään osak- mille ja varsinkin niiden alkuvaikeuksista 17067: kaiden ja huomattavasti yhtiön ulkopuolel- selviytymiselle se sen sijaan moruesti voi 17068: lakin olevien maanviljelijäin konetarpeen. merkitä paJjonkin. 17069: Mutta, saill'otaan •edelleen: Valtion toimen- On hyvin vaikeata käsittää tässä kysy- 17070: piteissä on kuitenkin ilmeinen ristiriita myksessä sosi:alidemokraatt.ien ja maalais- 17071: siinä, että samalla kuin se ooa.llistumal1a liiton vastustavaa kantrua. Se heidän taval- 17072: ikoneyhtymiin, llliitä taloudellisesti tukee se linen väittämänsä, että tässäkin tuettaisiin 17073: toisaalta taas koneiden tarvitsijoilta niiden yk<>inomaan kommm1isteja j,a varsinkin, 17074: Liikevailhtovero. 1459 17075: 17076: koska aloite on meidän ryihmä-mme tekemä, toveoon alaisuudesta. Aloitteessa osoite- 17077: ei ole oikea. Minä olen itse ollut perusta- taan, kuinka maatalouskoneyhtymi1tä kan- 17078: massa noita koneyhtymiä ja minä voin va- netaan liikevaihtoveroa työstä, joka yhty- 17079: kuuttaa, -että niissä on myöskin ollut mu- män koneilla suoritetaaill yhtymään kuulu- 17080: kruna, ja innokkruasti mukana, niin sosiali- vien iViljelijäin ·pel.loilla tai viljan puin- 17081: demokraatteja kuin ma:alaisliittolaisiakin. neissa. Toisin sanoen koneitten omista- 17082: Mutta minulla on s•e käsitys, että j·os hei- jilta, yihtymän jäseniltä peritään omilla 17083: dän edustajansa täällä kaikessa V181Stusta- koneillaan omaa tarvetta varten tehdystä 17084: vat heidän toivomuksiansa, niin jonakin työstä Uiikevaihtoveroa. Tässä suhteessa 17085: päivänä he eivät kukaties em.ää olek:aan on laissa ilmeinen epäkohta, joika olisi 17086: sosialidemokraatteja ja moo1aisliitto1aisia. poistettava. On huomattava, että varak- 17087: Näiden ryhmien edustajien pitäisi todeUa kaampi maanviljelijä, sellainen, jolla on 17088: tietää ja tuntea ne vaikeudet, joissa kaikki maatalouskoneet itsellään, yksin 17089: maamme pienviljelijäväestö elää ja kamp- omistaen, hän ei lain muikaan suorita liike- 17090: pailee, ja myöskin suhtautua sen mukaå- vaihtoveroa maataloudessa 1käyttämiensä 17091: sesti heidän toivomuksiinsa. vastaavien koneitten työstä. Tämä työ on 17092: Kun valtiovarainvruiokunnassa kevääLlä, liikevaihtoverosta vapaa. Mutta .pienvHje- 17093: samanaikaisesti kun esillä olevwakiln esi- lijät, joilla ei ole varaa yksin ostaa tarvi.t- 17094: tystä, käsiteltiin m. m. ~ehdotukset kaillsan- semiaan maatalouskoneita ja sen vuoksi 17095: edusrba!jien palkkioiden j·a eläkkeiden ko- ovat pakotettuja keskenään perustamaan 17096: rottamisesta, niin aivan hymyssä suin koneyihtymiä, joutuvat näiden yhtymien 17097: nämä ehdotukset siellä tulivat hyväksy- koneita käyttäessään suorittamaan siitä 17098: tyiksi. Silloin :ei ku!kruaill edes muistanut- liikevaihtoveron. Trulaisesta kohtuutto- 17099: k8iaill, että on olem81Ssa sellalinenkin kuin masta verosta on valitettu korkeimpaan 17100: valtion huolestuttava mhataloudellinen ti- oiJkeuteen, mutta valitus on hylätty. Tä- 17101: lanne. Jos me hoidamme täällä omat män oikeudem. päätöksen jälkeen eivät 17102: 81Siwmme niinkin joustav:asrti, niin minun myös viranomaiset ole voineet asiaa oi- 17103: nähdäkseni meidän pitäisi ol1a myöskin kaista. V ali~kunnassa asiantuntijana kuul- 17104: yksimielisesti pois1Jam8JSs,a sitä ala-arvoista tu verotusvil'kailija myönsi, että sellainen 17105: teeren:peliä, jota pienviljelijäväesrtöämme johtaa kysymyksessä olevissa tapauksissa 17106: kohtruan harjoitet8iaill tässä kone81Semakysy- epäoikeudenmukaisuuteen, huomauttaen, 17107: myksessä. Silloin kun me toisella kädellä että asiaill korjaamiseksi kaivataan lain 17108: tuemme heitä antamalla heille avustusta, muutosta. Ed. Pei'Ikonojan a:loitteessa eh- 17109: niin me toisella jo selän takaa otamme sem. dotetaan, että eduskunta antaisi hallituk- 17110: pois. selle keihoi<tuiksen liikevaihtoverolain muut- 17111: Tähän kailkk·een edellä ole;naan sekä val- tamisesta siten, että tämä epäkohta 'pois- 17112: tiovara:Lnvaliokunnan mietinnön II vasta- tettaisiin. Herra .puhemi·es! Kannatan ed. 17113: lauseeseen viit,aten ehdotan, herra puhe- Perkonojan tekemää ehdotusta. 17114: mies, ·eduskunnan hyväksyttäväksi näin Toinen aloite, johon alussa viittasin, on 17115: kuuluvan toivomuksen: että hallitus v:al- edellistä laajakantoisempi, mutta myöskin 17116: mistuttaisi j:a antaisi ·eduskunnalLe esityk- hyvin tärkeä ja erittäin merkityksellinen 17117: sen sellaiseksi muutokseksi liikevaihtovero- taloudellisissa vaikeuksissa kamp,pailevalle 17118: lakiin, että mwatalouskoneyhtymäin yksi- siirtoväelle. A1letkirjoittaneet y. m. SKDL: n 17119: tyisille viljelijöille suorittama koo·etyö var eduskuntaryhmän edustaja.t ovat jo vuonna 17120: pautettaisiin liikevaihtoverosta. 1948 valtiopäiviJllä jättäneet eduskunnalle 17121: aloitteen, jossa lausutaan toivomus, että 17122: Ed. Riihinen: Herra puhemies! Kol- hallitus kiireellisesti antaisi tarpeelliset 17123: manteen käsittelyyn on tullut joukko liike- esitykset liirkevaiihtoverolain muuttamisesta 17124: vaihtoverolain muutosta tarkoittavia >laki- niin, että vähävaraiselta siirtoväeltä ei 17125: ja t.oivomusaloitteita. Tässä yhteydessä on perittäisi kotinsa ra;kennustarpeista liike- 17126: syytä kajota kahteen aloitteeseen, toivo- vaihto:veroa. ·Samoin tehtiin aloite, jossa 17127: musaloiUeita molemmat, jotka ovat erit- esitettiin, että mainittu vero jos se oli jo 17128: täin merkit.täviä. Ensimmäinen on ed. peritty, palautettaisiin siirtolaisille ~takai 17129: Perkonojan y. m. aloite, joka koskee maa- sin. Nyt esillä olevassa to:ivomusaloit- 17130: talouskoneasemien va;pautrtamista liikevaih- teessa on kysymys ra;kentajilta jo perityn 17131: 1460 ,p,erjantiai.na 15 p. syys:kuuta 1950. 17132: 17133: liikevaihtoveron palauttamisesta. Asia on van toivomuksen, että hallitus ryhtyisi kii- 17134: erittäin ajankohtainen siirtoväelle. Tämä reellisesti toimenpiteisiin vähävaraiselta 17135: väestö on sodan johdosta menettänyt ko- siirtoväeltä omakotira:kennustarvikkeista 17136: tinsa ja siten joutunut ilman omaa syy- perityn :liikevaihtoveron takaisin palautta- 17137: tään rrukentamaan itselleen uudet kodit. miseksi ja antaisi siitä tarpeelliset laki- 17138: On kohtuutonta, että tältä vähävaraiselta esitJ71kset. 17139: väestöltä j.at.~uvasti on peritty omien ko- 17140: tiensa ra:kennustarviJkilmista liikevaihtove- Ed. Per k on o j a: Herra puhemies! 17141: roa.. Sen sijaan, että olisi pyritty siirto- Kannatan ed. Riihisen tekemää ehdotusta. 17142: laisväestön taloudellista rasitusta lieventä- 17143: mään ja siten helpottamaan heidän vai- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17144: keata rakenn:nstyötään, on jatkuvasti tar- 17145: v]kevero1lla lisätty rakentajien rasituksia. Puhemies: Keskustelussa on ed. Per- 17146: Kenelleikään ei pitäisi olla tietämätöntä, konoja ed. Riihisen kannattamana ehdotta- 17147: että huomattava määrä siirtoväkeen kuu- nut, että toivomusaloitteen n:o 22 ponsi hy- 17148: luvista rrukentajista on velkaantunut siinä väksyttäisiin II vastalauseen mukaisesti. 17149: määrin, että on varsin epätietoista, miten Kutsun tätä ed. Perkonojan ehdotukseksi. 17150: he tulevat näistä taloudellisista vaikeuk- Ed. Riihinen ed. Perkonojan kannattamana 17151: sistaan selviytymään. PakkohuutoikaUipat ehdottaa, että toivomusaloitteen n: o 74 17152: uhkaavat siirtolaisrakentajien viljelmiä ja ponsi hyväksyttäisiin II vastalauseen mu- 17153: koteja. Tähän velkaant1liffiiseen on omalta kaisesti. Kutsun tätä ed. Riihisen ehdo- 17154: osaltaan vaikuttanut se, että kotien rwken- tukseksi. 17155: nustarviikkeista on kannettu lihlreva]hto- 17156: veroa. Näin ollen on paikallaan, että tältä Selonteko myönnetään oikeaksi. 17157: osalta ylivoimaiseksi käynyttä rasitusta 17158: kevennetään palauttamaHa jo peritty liike- 17159: vaili:tovero takaisin. Asian järjestämiselle Äänestykset ja päätökset: 17160: ei ole mitään esteitä, jos vain tunnuste- 17161: taan toimenpiteen tarpeellisuus. V aikeuk- P u h e m i e s: Ensin päätetään lakieh- 17162: siin joutuneen siirtoväen asemaa on keven- dotuksista. 17163: nettävä. Yksi keino asian auttamiseksi on 17164: se toimenpide, joka esitetään SKDL: n Toisessa käsittelyssä päätettyyn lakiehdo- 17165: edustajain aloitteessa epäoikeudenmukai- tukseen n:o 15 (1949 vp.) pohjautuva la- 17166: sesti perityn liikevaihtoveron palauttami- kiehdotus hyväksytään. 17167: sesta. 17168: Tästä asiasta ovat paljon puhuneet maa- Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 17169: kunnassa maalaisliiton, kokoomuksen ja kemissään päätöksissä käsiteltävinä oleviin 17170: sosialidemokraattiset edustajat. He ovat muihin lakialoitteisiin sisältyvien lakiehdo- 17171: luvanneet tukea tätä siir.toväen vähävarai- tusten hylkäämisestä. 17172: selle väestölle tärkeätä veronhelpotusta, 17173: mutta nämä lupaukset ovat jääneet täyttä- Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 17174: mättä. Valtiovarainvaliokunnassa maalais- taan päättyneeksi. 17175: liiton, kokoOillluksen ja sosialidemokraatti- 17176: set edustajat äänestivät veronkevennys-- Puhemies: Nyt on äänestettävä ed. 17177: aloitetta vastaan. Miten he tuJevat menet- Perkonojan ja ed. Riihisen ehdotuksista 17178: telemään ny.t asian kolmannessa käsitte- mietintöä vastaan. 17179: lyssä, se nähdään hetken kuluttua. 17180: SKDL:n eduskunta.ryhmän edustajat ovat Äänestys ed. Perkonojan ehdotuksesta. 17181: teihneet aloitteen vähävaraisen siirtoväen 17182: verotaakan keventämiseksi ja tulevat ybi- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 17183: mielisesti äänestämään tämän aloitteen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 17184: puolesta. taa, on ed. Perkonojan ehdotus hyväksytty. 17185: Herra !Puhemies! Ehdotan, että edus- 17186: kunta hyväksyisi valtiovarainvaliokunnan P u h e m i e s: Kehoitan ei-äänestäjiä 17187: mietintöön Hitetyssä II vastalauseessa ole- nousemaan seisoalleen. 17188: Liikevaihtovero. 1461 17189: 17190: Puhemies toteaa vähemmistön. hula, Virkki, Virolainen, J. Virtanen, Väy- 17191: rynen, Öhman ja Österhom. 17192: Koneäänestystä pyydetään. 17193: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 17194: P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 17195: tai ,ei". Aaltonen, Brommels, Friman, Hietanen, 17196: E. Kilpi, Kinnunen, Kujala, Kujanpää, 17197: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Kuusinen, Lahtela, Leino, M. Leskinen, P. 17198: 121 jaa- ja 35 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 39. Leskinen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 17199: Myllymäki, Nevalainen, Nieminen, N. Nur- 17200: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- minen, Perkonoja, Pessi, Prunnila, Puuma- 17201: valiokunnan ehdotuksen. lainen, Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, 17202: Rosenberg, Rytinki, Sarjala, Sormunen, 17203: Avointa äänestystä pyydetään. Stenberg, Tainio, Tauriainen, Torvi ja 17204: Vennamo. 17205: Kun tarpeellinen määrä edustajia nousee 17206: seisaalleen, toteaa Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 39 17207: edustajaa: 17208: P u h e m i e s: Avoin äänestys on toimi- 17209: tettava. Brander, Hiilelä, Hiltunen, Honka, M. 17210: Järvinen, Kalavainen, Kauppi, Kiiski, 17211: Sihteeri lukee uudelleen äänestysesityk- S.-K. Kilpi, Kleemola, E. Koivisto, Koivu- 17212: sen: lahti-Lehto, Koskinen, Kölli, Laitinen, Lei- 17213: vo-Larsson, Malkamäki, Mannila, Manni- 17214: ,Jaa" äänestä,vät seuraavat edustajat: nen, Murtomaa, Okko, Pekkala, Peltonen, 17215: Pohjala, E. Pusa, Ryhtä, Ryömä, Saariaho, 17216: Aattela, Ahmavaara, Aittoniemi, Ala- Salmela-Järvinen, Salo, H. Simonen, Takki, 17217: Mäyry, Alanko, Andersson, Annala, An- Tiainen, Turja, 0. Turunen, Tuurna, 17218: tila, Berner, Borg-Sundman, von Born, Törngren, A. -Wirtanen ja Östenson. 17219: Brander-Wallin, K. Eskola, V. Eskola, 17220: Forss, Haapaniemi, Hakala, Hakkila, Ha- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 17221: mara, Hautala, Heikkilä, Heitto, Helenius, on annettu 123 jaa- ja 37 ei-ääntä. 17222: Heljas, Henriksson, Hetemäki, Hiekkala, 17223: Hirvensalo, Honkala, Huunonen, Hykkäälä, Eduskunta on hyväksynyt va1tiovaTain- 17224: Ikonen, Jalas, Jern, Jokinen, Joukanen, V. valiokunnan ehdotuks!en. 17225: Järvinen, Kajala, Kalliokoski, Kannisto, 17226: Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kauha- Äänestys ed. Riihisen ehdotuksesta. 17227: nen, Kaukamaa, Kekkonen, Kilpeläinen, J. 17228: Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, Koski, Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnaQl 17229: Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, Käkelä, ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 17230: Laine, Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson, taa, on ed. Riihisen ehdotus hyväksytty. 17231: Lehtonen, Leikola, Lepistö, Leppihalme, 17232: Leppälä, Linna, Luostarinen, Luukka, Mei- P u h c m i e s: Äänestyksessä on annettu 17233: nander, Miettunen, Miikki, Muikku, Mäki- 88 jaa- ja 31 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 77. 17234: nen, Niemi, Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, 17235: E. Nurminen, Paasio, Paavolainen, Pakka- Eduskunta on hyväksynyt valtiovaroin- 17236: nen, Palovesi, Penttala, Pesonen, J. Pusa, valiokunnan ehdotuksen. 17237: Pyy, Pyörtänö, Raatikainen, Rankila, Ran- 17238: tala, Rantamaa, Raunio, Riikonen, Rönkkö, ·Puheoovuoron sa~tua1an lausuu 17239: Saalasti, Saari, Saukkonen, Seppälä, V. Si- 17240: monen, Simula, Soininen, Sukselainen, Ed. Riihinen: Pyydän avointa 17241: Suntela, Suurkonka, Sävelä, Söderhjelm, äänestystä. 17242: Tervo, Tiitu, A. Tolonen, J. Tolonen, 17243: Turkka, V. Turunen, Varjonen, Welling, Kun tarpeellinen maara edustajia nou- 17244: Vesterinen, Wickman, Wiherheimo, Vil- see seisoalleen, toteaa 17245: 1462 17246: 17247: P u h e m i e s: Avoin ärunestys on wimi- lelä, HOillkia, M. Järvinen, Kalavainen, 17248: tetta.V'a. Kauhanen, Kauppi, Kiiski, K1eemola, Koi- 17249: vulahti-Lehto, Koskin·en, Kölli, Laitinen, 17250: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Leikola, Leivo-Larsson, Luukka., Mrulka- 17251: leen. mäki, Mam.m.Ha:, MaiDJlinen, MurtOIID'aJa, 17252: Niukkanen, E. Nurminen, Okko, Paasio, 17253: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Pla1avolai[l!en, Pekkala, Peltonen, Pohjala, 17254: Ryhtä, Ryömä, Saariaho, Salmela-Järvinen, 17255: .Airuttela, Aittoniemi, A1a-Mäyry, Alallliko, Salo, H. Simonen, T1alkiki, Tiainen, Tiitu, 17256: Andersson, Annala, Berner, Borg-Sund- Turj1a, 0. Turunen, Tuurna, Törngren, 17257: man, Vl()!n Born, Bmnder-Wallin, BrOIID- V oonalffio, A. Wirtanen ja Östenson. 17258: mels, K. Eskola, V. Eskola, Forss, Haapa- 17259: niemi, Hamara, Haurta1a, Heitto, Helenius, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 17260: Henriksson, Hi!eklmla:, Hiltunen, Hirven" on 'lllllinettu 114 jrna- ja 34 ·ei-ääntä. 17261: salo, Honkala, Huunonen, Hykkäälä, Jalas, 17262: Jern, Jokinen, Joukanen, V. Järvinen, Ka- Eduskunta on hyväksY'nyt valtioVIarain- 17263: jala, 1\!alliokoski, Kannisto, Karjalainen, valialmmoon ~hdotu:ksen. 17264: Karvikko, Karvonen, Kaukamaa, Kelkko- 17265: nen, Kilpeläinen, Kinnunen, E. Koivisto, Eduskunta yhtyy vaJtiovaDainvaliokrm- 17266: J. Koivisto, Koivumnta, Korsbäck, Koski, nan ehdotukseen käsite:ltävä.nä olevien mui- 17267: Kuittinen, Kullberg, Kulov:aara, Käkelä, den toivomusaloitteiden hylkäämisestä. 17268: LaJhte1a, Ltaine, Lampinen, Lappi-:Seppälä, 17269: Ltarson, Lehtonen, Lepistö, Leppihalme, Asia on loppuun käsiteity. 17270: Leppälä, Linna, Luostarilruen, Mein{llllJder, 17271: Miettunen, Miikki, Muikku, Mäkinen, 17272: Niemi, Niskala, Nuorsaari, Prukkalllen, Palo- 3} ,Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta anne- 17273: vesi, P.entt,al!a, Pesonen, J. Pus'a, Pyy, tun lain 7 § :n muuttamisesta. 17274: Pyörtänö, Raatikainen, Rankira, RaJntala, 17275: Rantamaa, Rarm,io, Riikone:n, Rytinki, YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä 17276: Rönlkkö, :Saalasti, !Sa,a,ri, Sarj'ala, !Saukko- ed. Kalavaisen y. m. lak. al. n: o 37, jota 17277: nen, Seppälä, V. Simone:n, Silffiula, ISoini- on valmistelevasti käsitelty sivistysvalio- 17278: ruem., Sukselainen, .Snntffi,a, Suu:rkonka, Sä- kunnan mietinnössä n:o 19 ja suuren va- 17279: velä, Söderhjelm, Tervo, A. Tolo:oon, J. liokunnan mietinnössä n: o 87, esitellään 17280: Tolonen, Turkka, V. Turunen, Varjonen:, k o l m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 17281: Welling, Vesterinen, Wickman, Wiher- 17282: heimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, J. Wir- 17283: taneu, Väyrynen, Öhman ja Österholm. Keskustelu: 17284: 17285: ,Ei" äänestävät seumavat edust~aj1a,t: Ed. Niemi: Herra puhemies! Kansa- 17286: koulujen työaikaa koskeva kysymys ja kan- 17287: Aaltonen, Friman, Hietanen, Ikonen, sakoulujen työajan yhdenmukaistaminen on 17288: E. Kilpi, '8.-K. Kilpi, Kuja1a, Kujanpää, ollut kansa!koulupiireissä keskustelun alai- 17289: Kuusinen, Leino, M. Leskinen, P. Leski- sena jo usean vuoden ajan. Tämä johtuu 17290: nen, Meriläinen, Murto, Mustonoo, Mylly- siitä, että voimassa olevan oppivelvollisuus- 17291: mäki, Nevalainen, Ni~eminen, N. Nurmiine:n', lain 7 § ja kouluhallituksen 18. 7. 1936 an- 17292: Perkonoja, Pessi, Prunnila, E. Pusa, Puu- tama kiertokirje ovat riistiriitaisia. Koulu- 17293: malainen, Renfors, Riihimäki, Riihinen, hallituksen kiertokirjeellä on velvoitettu 17294: Roine, Rosenberg, Sormunen, Stenberg, kaupunkien ja kauppaloitten koulut teke- 17295: Tainio, Tauriainen ja Torvi. mään myöskin 200 työpäivää ja lain vaa- 17296: tima 36 työviikkoa. Ja tästä johtuu, että 17297: Poissa ää,ruestyksestä ovat seura~avat 51 etenkin kaupunkikoulujen kohdalla on il- 17298: edustaj:aa: mennyt vaikeuksia koulujen aloittamisen 17299: ja lopettamisen yhteydessä. Nimittäin kau- 17300: Ahmav·a:ara, Antila, Brander, Hakala, pungeissa on ollut pakko aloittaa koulut 17301: Hakkila, Heikkilä, Helj<as, Hetemäki, Hii- joko elokuun loppupäivinä taikka sitten 17302: H·uoneenvuo.kr.a t. 1463 17303: 17304: siirtää lopettaminen kesäkuun puolelle. Ja Eduskunta ,pysyy asian toisessa käsitte- 17305: nyt taas siirtyy kansakoulun IV luokalta lyssä telkemässään päätäksessä lakiehd(}. 17306: paljon oppilaita oppikouluihin, jotka pitä- tuksen hyLkäämisestä. 17307: vät sisäänpääsytutkintonsa kesäkuun 1 päi- 17308: vänä. M. m. Helsingin kaupungissa pyrki Lakiehdotuksen ikoilmas käsittely juliste- 17309: IV luokalta tänä vuonna oppikouluihin noin taan päättyne~ksi. 17310: 60 % kaikista oppilaista. Nyt ei syksyllä 17311: taasen päästä aloittamaan ajoissa, ennen- Asia on loppuun käsite1ty. 17312: kuin joskus 4 tai 5 päivän vaiheilla, koska 17313: ei tiedetä, keitä oppilaita luokkaan tulee ja 17314: ketkä ovat oppikouluihin mahtuneet. Tämän 4) FJhd.otus laiiksi p,a,tenttill.tain muuttamisesta. 17315: vu{)ksi olisikin syytä kiinnittää !kouluhalli- 17316: tuksen huomiota kansakoulujen työajan yh- Esitellään lakivaliokunnan mietintö 17317: denmukaistamiseen. ,Ja asiaanhan on myös- n: o 6 ja otetallin ,e n s i m m ä i s e e n k ä- 17318: kin sivistysvalio·kunta mietinnössään kiin- s i t te l y y n siinä vahnistelevasti käsitelty 17319: nittänyt huomiota. Tässä mietinnössä lau- hallituksen esitys n: o 62, joka s·isältää 17320: sutaan, että valiokunnan mielestä koulu- yllämainitun l:llJkiehdotuksen. 17321: jemme työ- ja loma-aikojen yhdenmukais- 17322: taminen on kuitenkin kysymys, mihin val- P u h e m i e s: Käsittelyn f)Ohjana on 17323: tiovallan olisi kiinnitettävä vakavaa huo- laJkivaliolmnnan mietintö n:o 6. 17324: miota ja ryhdyttävä kiireellisesti asian vaa- 17325: timiin toimenpiteisiin. Keskustelua ei synny. 17326: Tämän vuoksi toivonkin, että kouluhal- 17327: litus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin La;kiehdotuksen ensimmamen käsittely 17328: koululakiemme työaikaa koskevien kohtien julistetaan !päättyneeksi ja asia 1lähetetään 17329: muuttamiseksi ja selventämiseksi siten, että s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 17330: supistettuja kouluja lukuunottamatta 'kai- 17331: kissa kouluissa, joissa lapset suorittavat 17332: oppivelvollisuuttansa, vuotuinen työaika 5) V1altioneuvoston päätös 27 päivältä touko- 17333: kestäisi syyskuun 1 päivästä toukokuun 31 ikuuta 1950 huoneenvuokrien korotus- 17334: päivään ja että näissä kouluissa myöskin määristä. 17335: loma-ajat ja samalla paikkakunnalla myös 17336: lupapäivät mahdollisuuksien mukaan tulisi- Esitellään 1perustusla;kivaliokunnan mie- 17337: vat samanaikaisiksi. - Tätähän toivovat tintö n:o 30 ja otetaan ainoaan k ä- 17338: juuri lapsirikkaat kodit. - Mikäli kelirikka s i U e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 17339: tai muut mahdolliset esteet keskeyttäisivät telty yllämainittu päätös. 17340: koulunpidon, pitäisi kouluhallituksen myön- 17341: tää kansakouluntarkastajille oikeus järjes- P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on 17342: tää poikkeuksia lukuvuoden alkamis- ja perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 30. 17343: päättymispäivään nähden. 17344: 17345: Ed. Öshrholm: Enligt min up,p- Keskustelu: 17346: fattning bygger rdgsm. Kalavainens mo- 17347: tion på en förnuftig tankegång. Det är Ed. J o k i n e n: Herra puhemies! Pyy- 17348: visserligen sant att den strävan som rrno- dän, että tämä asia pannaan .pöydälle ensi 17349: tionen fUJllföljer, i främsta rummet berör tiistain istuntoon. 17350: förhållandet i städerna, men det gör inte 17351: saken sämr.e. Tyvärr faller nu motionen, Ed. H en r i k s s o n: Herra puhemies! 17352: men oekså jag ville u1Jtala förhoppningen, Kannatan ed. Jokisen tekemää ehdotusta. 17353: att den tanke som den företräder, inte 17354: måtte begravas för en längre tid, utan P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus 17355: stå upp igen helst genom ett initiativ av asian .pöydällepanosta ja ehdotUJSta on 17356: regeringen. kannatettu, on asia jäävä pöydälle. Ke- 17357: hoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- 17358: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lensä pöydäJ1lepanon ajasta. 17359: 1464 17360: 17361: Kes1kustelu pöydällepanosta julistetaan järjestyy lainsäädännön uudistamisen yh- 17362: päättyneeksi. teydessä. Koska asiassa on ryhdytty joihin- 17363: kin toimenpiteisiin, voin yhtyä talousvalio- 17364: Puhemies: Keskustelussa on ed. Jo- kunnan mietintöön. Toivon vain, että hal- 17365: kinen ed. Henrikssonin kannattamana litus kiirehtisi asiaa ja kiinnittäisi erityistä 17366: ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle huomiota niihin aloitteessa mainittuihin 17367: ensi tiistain istuntoon. epäkohtin, jotka väistämättömästi johtavat 17368: potilaiden ,massakäsittelyyn" ja saavat ai- 17369: Selonteko myönnetään oikeaksi. kaan sen, että varsinkin naispotilaat arkai- 17370: levat turvautua näihin laitoksiin. 17371: Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei 17372: ole tehty, eduskunta hyväiksynee ed. Joki- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17373: sen ehdotuksen. 17374: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 17375: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiis- vään ehdotukseen. 17376: tain istuntoon. 17377: Asia on loppuun käsitelty. 17378: 17379: 6) Ehdotus toivomu:ksiksi toimenpiteist~ 17380: tilanahtauden poistamiseksi sukupuolitauti- 7) Ehdotukset toivomu:ksiksi rokotuksen ai- 17381: sairaaloissa ja -poliklini·koissa. heuttamista jilolki~airauksista koituvien kus- 17382: tl!lnnusten korv:mmisesta Vlllltion varoilla. 17383: Esitellään talousvaliokunnan mietintö 17384: n:o 14 ja otetaan ainoaan käsitte- Esitellään talousvaliokunnan mietintö 17385: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. n: o 15 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 17386: Stenbergin y. m. toiv. al. n: o 108 (1948 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt ed. 17387: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuk- Kujanpään y. m. toiv. al. n: o 87 ja ed. 17388: sen. Raunion y. m. toiv. al. n: o 88, jotka sisäl- 17389: tävät yllämainitut ehdotukset. 17390: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 17391: talousvaliokunnan mietintö n:o 14. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 17392: talousvaliokunnan mietintö n: o 15. 17393: 17394: 17395: Keskustelu: 17396: Ed. S t e n b e r g: Talousvaliokunta eh- 17397: dottaa hylättäväksi nimelläni kulkevan ryh- Ed. Kujanpää: Herra puhemiesr 17398: mämme aloitteen, jossa ehdotetaan toimen- Taistelussa erilaisia kulkutauteja vastaan: 17399: piteitä tilanahtauden poistamiseksi suku- on suojarokotus osoittautunut tehokkaaksi 17400: puolitautisairaaloissa ja -poliklinikoissa. ennakolta ehkäiseväksi toimenpiteeksi. Va- 17401: Hylkäävän ehdotuksen perusteluissa lausu- litettavasti on rokotus kuitenkin hyvin 17402: taan hallituksen ryhtyneen jo niihin toi- useissa tapauksissa aiheuttanut jälkisai- 17403: menpiteisiin, mitä aloitteessa edellytetään. rauksia. Monilukuisiksi jälkisairaustapauk- 17404: Syyskuussa 1948 asetettu komitea on anta- set ovat muodostuneet rokotettujen pikku- 17405: nut mietintönsä tämän vuoden helmikuussa. lasten keskuudessa. Näiden jälkisairauk- 17406: Siinä ehdotetaan muutoksia sukupuolitauti- sien hoitamisessa asianomaisten on ollut 17407: lakiin. Tulevatko lainsäädännölliset uudis- turvauduttava lääkäreihin, jopa sairaala- 17408: tukset sellaisiksi, että ne turvaisivat vält- hoitoonkin. Useissa tapauksissa se on ollut 17409: tämättömät rahataloudelliset toimenpiteet, asianomaisille paljon varoja kysyvää. Va- 17410: sitä on vaikea tietää. Ei laki nykyisessä rojen puutteessa ja puutteellisesti hoidet- 17411: muodossaankaan kestäisi uudistusten toi- tuina tai hoitamatta jätettyinä näiden jäl- 17412: meenpanemista huoneustojen suhteen sai- kisairauksien on todettu aiheuttaneen asian- 17413: raaloissa ja poliklinikoissa. Tarvittaisiin omaisille koko eliniän kestäviä sairauksia. 17414: vain varoja asian järjestämiseen. Voidaan Etenkin maaseudulla nämä syyt ovat olleet 17415: kuitenkin toivoa, että tämäkin puoli asiasta tekijöinä yleiseen erilaisten rokotusten vas- 17416: Sa,iraa;lat. 1465 17417: ------------ 17418: 17419: tustamismielialaan, mitä siellä on havaitta- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 17420: vissa eri kansalaispiirien keskuudessa. talousvaliokunnan mietintö n: o 16. 17421: Talousvaliokunta lausuu asiasta mietin- 17422: nossaan: , Terveydenhoitolakikomitean vii- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 17423: me helmikuussa antaman mietinnön poh- 17424: jalla on hallituksessa parhaillaan valmis- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 17425: teltavana ehdotus eduskunnalle annetta- vään ehdotukseen. 17426: vaksi uudeksi rokotuslainsäädännöksi. Asiaa 17427: mainitussa komiteassa käsiteltäessä on ollut Asia on loppuun käsitelty. 17428: esillä myös kysymys niitten menetysten 17429: korvaamisesta, jotka kansalaisille aiheutu- 17430: vat valtiovallan määräämien pakollisten 9) Ehdotus toivomll!kseksi valtion sail'\'l.'aloi- 17431: toimenpiteiden johdosta lääkintähuollon den emäntien palkknuksen P'arantamisesta. 17432: alalla. Valiokunta, jonka mielestä olisi py- 17433: rittävä selvittämään mainitunlaisten mene- Esitellään talousvaliokunnan mietintö 17434: tysten laatu ja laajuus, niihin luettuina n:o 17 ja otetaan ainoaan käsHte- 17435: myös menetykset, jotka ovat aiheutuneet l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 17436: pakollisesta rokotuksesta, sekä mahdollisuu- Hamaran y. m. toiv. al. n:o 100, joka sisäl- 17437: det niiden korvaamiseen, edellyttää, että tää yllämainitun ehdotuksen. 17438: hallituksessa sanotun lainsäädännön uudis- 17439: tamisen yhteydessä kiinnitetään asianmu- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 17440: kaista huomiota puheena olevaan kysymyk- talousvaliokunnan mietintö n: o 17. 17441: seen aloitteissa esitetyltä osalta, eikä sen 17442: vuoksi katso tässä vaiheessa tarpeelliseksi Puheenvuoroa ei haluta. 17443: aloitteen hyväksymistä." 17444: Tämän vuoksi en katso olevan aihetta Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 17445: koska aloitteeni esittämiin näkökohtiin on vään ehdotukseen. 17446: kiinnitetty ainakin jonkinverran huomiota, 17447: tehdä ehdotusta aloitteeni hyväksymisestä. Asia on loppuun käsitelty. 17448: On kuitenkin lausuttava toivomus, että 17449: eduskunta hyväksyisi mietinnön ja että hal- 17450: litus tämän huomioisi sekä kiireellisesti ryh- 10) Ehdotus toivomukse,ksi sairaalan raken- 17451: tyisi asian vaatimiin toimenpiteisiin eikä tamisesta Kemijärvelle. 17452: sitä unohtaisi, kuten useassa tapauksessa Esitellään talousvaliokunnan mietintö 17453: muiden asioiden kohdalla on tapahtunut. n: o 18 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 17454: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. E. 17455: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Koiviston y. m. toiv. al. n: o 99, joka sisäl- 17456: tää yllämainitun ehdotuksen. 17457: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 17458: vään ehdotukseen. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 17459: talousvaliokunnan mietintö n: o 18. 17460: Asia on loppuun käsitelty. 17461: Keskustelua ei synny. 17462: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 17463: vään ehdotukseen. 17464: 8) Ehdotus toivomukseksi sairaanhoitajatta- 17465: rien palkkau'ksen parantamisesta. Asia on .loppuun käsitelty. 17466: Esitellään talousvaliokunnan mietintö 17467: n:o 16 ja otetaan ainoaan käsitte- 11) Ehdotus toivomukse>ksi valtakunnansuun- 17468: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. nitt~lun a'ikaansaamisesta. 17469: Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n:o 66 (1949 17470: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuk- Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 17471: sen. tintö n:o 24 ja otetaan ainoaan k ä- 17472: 184 17473: 1466 17474: 17475: s i t t e l y y n snna valmistelevasti käsitelty nostanut verotuskysymyksen kansalaisten 17476: ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n: o 108, joka mielissä vireille, ei'k:ä suotta, sillä lisään- 17477: sisältää yllämainitun ehdotuksen. tynyt verorasitus on jo nyt tosiasia ja sen 17478: raskas paino on tuntunut lisääntyneenä 17479: Puhemies: Käsittelyn pohjana on siitä lähtien, kuin nykyinen hallitus on 17480: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 24. aloittanut inflatooristen toimenpiteidensä 17481: sarjan. Vähätuloisempien elintasoa painaa 17482: Puheenvuoroa ei pyydetä. raskaana eritoten kunnallisverotus. joka 17483: vielä vähemmän kuin valtionverotus ottaa 17484: Eduskunta hyväksyy valiokunnan ehdo- huomioon sen periaatteen, joka verotuksessa 17485: tuksen. on tunnustettu oikeudenmukaiseksi ja koh- 17486: tuulliseksi, nimittäin veronmaksukykyisyy- 17487: Asia on loppuun käsitelty. den huomio~misen. Kunnallisverotus on 17488: ollut se varaventtiili, jonka avulla porva- 17489: rillinen eduskuntaenemmistö on mitätöinyt 17490: 12) Ehdotus toiv,omnkseksi mkennuslainsää- valtion verotuksessa tapahtuneet veronmak- 17491: dännön täydentäJmisestä kelvottomien asun- sukykyisyyden hyväksi aikaansaadut huo- 17492: tojen tuottamisen ehkäisemiseksi. jennukset. .To vuonna 1945 Gunnar Mo- 17493: den'in fyysillisten henkilöiden verorasitusta 17494: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan Suomessa osoittavassa tutkimuksessa tode- 17495: mietintö n: o 25 ja otetaan a i no a a n k ä- taan verotuksen kokonaisuutena kaikki ve- 17496: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty rot huomioon ottaen olleen vain lievästi 17497: ed. Tervon y. m. toiv. al. n:o 86 (1949 vp.), progressuviSen. Sen jälkeen on varsinkin 17498: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. viime aikoina vielä tapahtunut huomattavia 17499: välillisten verojen korotuksia ja kunnallis- 17500: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on veroäyrin hintaJkin on miltei kaikkialla 17501: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 25. osoittanut nousevaa suuntaa sosialisten vä- 17502: hennysten jäädessä yhä merkityksettömäm- 17503: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. miksi. Tämän kehityksen seurauksena on 17504: ollut, että progressiivisuus on verotuksesta 17505: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- melkein tyystin hävinnyt. Tähän veron- 17506: vään ehdotukseen. ma:ksukykyisyyttä loukkaavaan tilanteeseen 17507: on vähitellen jouduttu ja siinä todennäköi- 17508: Asia on loppuun käsitelty. sesti pysytään, ellei eduskunta kiireellisesti 17509: ryhdy korjaamaan pahimpia verolainsää- 17510: dännön aukkoja ja kohtuuttomuuksia, joita 17511: 13) Ehdotuikse.t toiv·omuksiksi kunnallisve.ro- eritoten sisältyy kunnallisverolainsäädän- 17512: lainsäiäd!ännön uudistamises-ta ja 'kunna1lis- töön. 17513: verotuJksessa esiintyvien .}mhtuuttomuuksien Kun minä pari vuotta sitten jätin kun- 17514: poi,stamisek•si. nallisverolainsäädännön uudistamista tar- 17515: koittavan toivomusaloitteen eduskunnalle, 17516: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- totesin siinä, että verorasituksen siirtymi- 17517: tintö n: o 26 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- nen on kunnallisverotuksessa erittäin voi- 17518: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt makkaana tapahtunut palkkatuloisten rasi- 17519: toiv. al. 1948 vp. n: ot 119, 120 ja 123, jotka tukseksi siten, että kun he v. 1913 maksoi- 17520: sisältävät yllämainitut ehdotukset. vat maamme kaupunki- ja kauppalakuntien 17521: lrunnallisveroista 44,7 % he vuonna 1944 17522: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maksoivat jo 63,7 % ja viimeisten tarkista- 17523: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 26. mattomien tietojen mukaan palkansaajien 17524: osuus liikkuu nykyisin pyörein luvuin 17525: 70 %: n seutuvilla kuntien verotuloista. Ai- 17526: K!esikustelu: noastaan 30 % jää siis kiinteistö- ja elin- 17527: keinotulojen osalle. Maaseutukuntien osalta 17528: Ed. Tervo: Herra puhemies! Viime- ei ole yhtenäistä tilastoa, mutta tiedetään 17529: aikainen inflatoorinen kehitys on jälleen yksityisissä kunnissa verorasituksen siirty- 17530: 1467 17531: 17532: mistä tarkasteltaessa kehityksen olleen vas- takin uudistuksia, jotka olisivat omiaan 17533: taavanlaatuisen. tekemään verotuksen sosiaalisemmaksi. Sa- 17534: Vaikka kuinka yrittäisi tälle kehitykselle nottakoon tässä yhteydessä vain esimerk- 17535: löytää jonkin luonnollisen selityksen, jää kinä ne useat vähennykset, jotka sosiaalis- 17536: kuitenkin aina tosiasiaksi, että nykyisen ten syiden perusteella ovat olemassa valtion 17537: kunnallisverolainsäädännön puitteissa ei verotuksessa, mutta ovat jääneet kunnallis- 17538: löydy keinoja saattaa tulolähteet samanlai- veroista pois. Valtion verotuksen osalla voi- 17539: sen rasituksen kohteeksi, vaan tulojen sel- daankin katsoa edistymistä tapahtuneen ai- 17540: villesaamista tarkoittavat tehostuskeinot van toisella tavalla kuin mitä kunnallisve- 17541: ovat saavuttaneet riittävän tehokkuuden rosta voidaan sanoa. Valtion verotus on 17542: vain palkkatulojen osalta. Kun palkkatu- joustavampi myös siinä, että se varaa mah- 17543: loista elävät ovat olleet valmiit suostumaan dollisuuden käyttää harkintaa tulojen ar- 17544: verojen ennakkoperintään siitä huolimatta, vioimisessa paljon laajemmassa mitassa 17545: että he silloin jo tuloa saadessaan joutuvat kuin kunnallisveroa. Kunnallisten verotus- 17546: välittömästi maksamaan siitä veron, on viranomaisten harkintavaltaa olisi vastaa- 17547: heillä oikeus vaatia, että todellisten tulojen vassa mitassa laajennettava. 17548: selvillesaamista edellyttäviä keinoja nyt jo Ties kuinka monta kertaa on ollut kysy- 17549: vähitellen alettaisiin panna pykälien muo- mys eduskunnassa siitä, että niinsanotun 17550: toon myöskin muiden tulojen osalta tai että satunnaisen myyntivoiton verottaminen olisi 17551: verolainsäädännössä varattaisiin mahdolli- saatava aukottomaksi. Laki supistaa satun- 17552: suus tehdä palkkatuloihin nähden sellaisia naisen myyntivoiton verottamisen siten, 17553: vähennyksiä, jotka olisivat omiaan tasoit- että kiinteistökaupasta saatu voitto joutuu 17554: tamaan syntynyttä epäsuhdetta. verotuksenalaiseksi vain, jos kiinteistö on 17555: Kun valtionverotukseen v. 1948 säädet- ollut omistajan hallussa alle 10 vuotta, 17556: tiin 10 %: n vähennys palkkatuloista isän- vastaavan rajan ollessa irtaimiston osalta 17557: nän palkasta ja perheenjäsenten työn ar- 5 vuotta. Tästä on seurauksena, että suur- 17558: vosta, tehtiin se lähinnä sillä perusteella, sijoittajat säännöllisesti pääsevät tästä ve- 17559: että tulojen salaamisia muiden tulolähtei- rosta vapaaksi, kun sensijaan varattomat, 17560: den kohdalta tapahtuu. Ujostelematta voi- joutuessaan taloudellisiin vaikeuksiin, ovat 17561: daan sanoa, että tällaista tulojen salaamista myyntiin pakoitettuja ja joutuvat maksa- 17562: tapahtuu edelleenkin. maan veron. Myöskin on ihmeellistä. että 17563: Oikeudenmukaiseen tulokseen luonnolli- kauppa joutuu verotuksen alaiseksi vain 17564: sesti päästään eräällä tavalla siten, että siinä tapauksessa, että omaisuus on saatu 17565: tämä vähennys ulotetaan myöskin kunnal- oston tai vaihdon kautta, mutta sensijaan 17566: lisveroihin. vasti'kkeeton saanti, perintö ja lahja, jää- 17567: Kun eräiden vapaiden ammattiryhmien vät verotuksen ulkopuolelle. Aivan kokeile- 17568: häikäilemättömät taksat eivät ole ammatti- maton periaate ei olisi, että myöskin nämä 17569: kuntansa toimesta valvottavissa eivätkä vastikkeettomat saannot luettaisiin satun- 17570: muutenkaan tule verotusviranomaisten tie- naisen myyntivoiton alaiseen verotukseen, 17571: toon, pitäisi näiden viranomaisten käytet- sillä tietääkseni m. m. Tanskassa on satun- 17572: tävissä olla tehokkaampia keinoja valvoa naisen myyntivoiton verottamista koskevat 17573: omaisuuksien karttumista pitemmällä ajalla säännökset näin laajennettu. 17574: myöskin kunnallisverotuksessa. Täten voi- Paljon on viime aikoina ollut puhetta 17575: taisiin salatut tulot paremmilla edellytyk- siitä, että valtion- ja kunnallisverotus olisi 17576: sillä selvittää. yhdistettävä saman lautakunnan toimitetta- 17577: Kunnallisverolainsäädäntö on monessa vaksi yhteisine veroilmoituskaavakkeineen 17578: suhteessa tallannut kuvaannollisesti sanoen y. m. siitä johtuvine yksinkertaistamisineen. 17579: keskiaikaisella tasolla. Tämä ei ole ihme, Koska valtioneuvoston tätä asiaa suunnit- 17580: kun muistetll!an, miten mustasThkkaisesti por- telemaan asettama komitea nyt jo vihdoin- 17581: varillinen eduskuntaenemmistö on pitänyt kin tämän syksyn aikana saanee jotakin 17582: kiinni ylempien tuloluokkien alhaisesta ve- näkyvää asiassa syntymään, en siihen pitem- 17583: rotuksesta antaen kohtuuttomuuksien jat- mälti puutu. Pidän kuitenkin tähdellisenä, 17584: kua ja rehoittaa. että asian tullessa esille siihen voitaisiin 17585: Kunnallisverolakien sisältö kaipaisi usei- saada sisällytetyksi ne muutokset kunnallis- 17586: 14G8 Yerja.ntaina 15 p. eyy.,,kuuta j 9>50. 17587: - - - - - - - - - _ _ _ __o__ _ _ _--='--~------- 17588: 17589: 17590: 17591: 17592: veroon, jotka aikaisempaa paremmin teke- rasituksen helpottamiseksi olisi tällainen 17593: vät kunnallisverotuksen veronmaksukykyi- hedelmättömänä seisova ja ylellisyystarkoi- 17594: syyttä vastaavaksi. tuksia varten hankittu omaisuus asetettava 17595: Tällöin on ennen kaikkea huomioitava tehokkaan verotuksen alaiseksi ja saatettava 17596: kunnallisveron muuttaminen progressiivi- myöskin kunnallisverotuksen piiriin. 17597: seksi veroksi ja omaisuuden saattaminen Oman lukunsa ansaitsee maatalouden ve- 17598: verotuksen kohteeksi myöskin kunnallisvero- rotukseen liittyvät epäkohdat. Maatalous- 17599: tuksessa. Olen seurannut niitä lausuntoja, han on viime aikoina kovasti hyötynyt mui- 17600: joita komitean työskentelystä on tullut jul- den veronmaksajaryhmien kustannuksella, 17601: kisuuteen, m. m. Kaupun'kikuntien Liiton siten että verotuksen perustuessa kolmen 17602: liittokokouksessa ja muissa yhteyksissä, sekä edellisen vuoden keskimääräisen tulon ve- 17603: tällöin todennut, että komitea ei ole valmis rottamiseen, se on saanut huonompiarvoi- 17604: riittävästi ottamaan esitykseensä niitä toi- sella maksuvälineenä maksaa aikaisempien 17605: vomuksia, joita palkkatuloistaan elävien vuosien tuloista veroa. Ei olekaan ihme, 17606: taholta on uusittavaan kunnallisverolainsää- että maataloustuottajista ne, joiden maata- 17607: däntöön toivottu. On totta, että progression loudesta verotettavien tulojen osuus on hei- 17608: soveltaminen kunnalliseen jakoveroon, eri dän muita tulojaan suurempi, eivät ole ha- 17609: kuntien vielä riidellessä verotettavasta tu- lunneet hyväksyä muutoksia tämän asiain- 17610: losta, ei ole helposti toteutettavissa. Mutta tilan korjaamiseksi, niin kauan kuin infla- 17611: ellei asiaa voida saada tyydyttävään tu- tiota jatkuu. Sen sijaan ovat he olleet val- 17612: lokseen säilyttämällä aikaisempi järjes- miit muutoksiin heti, kun talouselämässä 17613: telmä, olisi järjestelmää muutettava. ,Joka havaitaan deflatorinen suunta. Sen vuoksi 17614: tapauksessa palkkatulosta elävä väestö olisikin hehtaariperusteiden määräämisessä 17615: odottaa jotakin positiivista kunnallisveron otettava huomioon kunakin vuotena aina 17616: progression osalta. inflation edellyttämä korotus. 17617: Mitä kunnalliseen omaisuusveroon tulee, Pienviljelijöille nykyinen maatalouden 17618: on tätä koskeva säännöstö jo vähitellen saa- tulojen verottamisjärjestelmä on yhtä epä- 17619: tava aikaan poistamaan sitä puutetta, mikä edullinen kuin palkansaajillekin, koska hei- 17620: kipeimmin on ollut vaikuttamassa kunnal- dän verotettavien tulojensa pääpaino on, 17621: lisverotuksen vähävaraisille aiheuttamaan paitsi heidän sivuansiotulojensa, myöskin 17622: epäoikeudenmukaisuuteen. Olen toivomus- isännänpalkan ja perheenjäsenten työn 17623: aloitteessani esittänyt myös toivomuksen, osalla. SuurtHailisten perheenjäsenet, lap- 17624: että n. s. ansioton arvonnousu saatettaisiin set, käyvät talven ajan koulua, mutta osal- 17625: verotuksen kohteeksi. Tällä ei ole merki- listuvat tavallisesti kesäaikana maatalous- 17626: tystä ainoastaan verotulojen lisäykseen, töihin. Kuitenkin maalaiskuntien verotuk- 17627: vaan sillä olisi hillitsevä vaikutus myöskin sessa varsin yleisesti katsotaan, etteivät 17628: nykyisin rehoittavaan tonttikeinotteluun, nämä työskentele maatalouden hyväksi, ja 17629: joka vuokria huomattavasti korottavana te- jätetään verotuksessa vapaiksi. Sen sijaan 17630: kijänä vaikeuttaa nykyisen kireän asunto- kotona olevat pienviljelijäin lapset tulevat 17631: pulan poistamista. verotetuiksi, vaikka heillä ei talvisaikana 17632: Sodan jälkeisen inflation aikana on tul- olisikaan ollut tilaisuutta sanottavasti osal- 17633: lut hyvin yleiseksi se, että varakkaat hen- listua työhön. Näitä epäkohtia varten olisi 17634: kilöt ovat sijoittaneet varojaan erilaiseen säännökset saatava sellaisiksi, että todelliset 17635: irtaimeen omaisuuteen, jolla ei ole käytän- työn arvot asetetaan verotuksen perusteiksi. 17636: nöllistä merkitystä, mutta jossa heidän ra- Isännän palkan määräämisessä olisi käytet- 17637: hansa ovat olleet suojattuina inflation ai- tävä pinta-alan mukaan asteittain ylenevää 17638: heuttamia tappioita vastaan. Suosittuja veroperustetta ja olisi perheenjäsentenkin 17639: ovat tällaisessa menettelyssä olleet kaiken- verotuksessa otettava huomioon viljellyn 17640: laiset korut ja muut ylellisyysesineet. Täl- maan pinta-ala entistä tehokkaammin. 17641: lainen toiminta on yhteiskunnan kannalta Metsämaiden verotus on eräs maatalou- 17642: tietenkin epätervettä, koska se sitoo pää- den verotuksen epätyydyttävimpiä kohtia. 17643: omia seisomaan hyödyttöminä. Sitä paitsi M. m. sellainen seikka, että ne metsänmyy- 17644: tällainen omaisuus jää suurimmalta osal- jät, joilla on tilaisuus tehdä n. s. hankinta- 17645: taan, kunnallisverotuksessa kokonaan vero- kauppoja, pääsevät täten saamansa työn 17646: tuksesta vapaaksi. Tuloille asetetun vero- tulosta kokonaan verottamatta, on oikeute- 17647: Yhtiöiden y. rm. ikU:Imallisverotus. 1469 17648: 17649: tusti synnyttänyt tyytymättömyyttä pien-~ Ed. Henriksson: Herra varapuhe- 17650: viljelijäin keskuudessa, joilla ei ole mahdol- mies! Pyydän, että asia pannaan pöydälle 17651: lisuuksia tällaisia hankintakauppoja tehdä. ensi tiistaihin. 17652: Pienviljelijäin metsän tuotto menee useim- 1 17653: miten aivan ta:r;kkaan kotitarvekäyttöön, il- Ed. Brander-Wallin: Herra puhe- 17654: man myyntimahdollisuutta. Kuitenkin hei- mies! Pyydän kannattaa ed. Henrikssonin 17655: dän pienet metsänsä tulevat verotetuiksi tekemää ehdotusta. 17656: yhtä tarkkaan kuin suurtilallisten suuret 17657: metsäalueet. Kun metsämaiden todelliset Ensimmäinen varapuhemies: 17658: tuotot ovat virallistenkin tutkimusten pe- Kun on tehty ehdotus asian pöydällepa- 17659: rusteella keskimäärin noin 50% suurem- nosta ja ehdotusta on kannatettu, kehoitan 17660: mat, kuin miksi ne verotuksessa arvioidaan, seuraavia puhujia lausumaan mielensä pöy- 17661: kasvaa epäkohta tätä tietä moninkertaiseksi. dällepanoajasta. 17662: On jo korkea aika ryhtyä toteuttamaan 17663: niitä asiantuntijakomitean esityksen suunta- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 17664: viivoja, jotka aikoinaan laadittiin metsä- päättyneeksi. 17665: verotuksen uudistamiseksi. Lienee myös 17666: paikallaan korostaa, että maataloustuotanto Ensimmäinen varapuhemies: 17667: on viime aikoina käynyt yhä enemmän Keskustelussa on ed. Henriksson ed. Bran- 17668: kulttuuriviljelyksen luontoiseksi konjunk- der-Wallinin kannattamana ehdottanut, 17669: tuuriviljelyksi, mutta verolainsäädännössä että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistaina 17670: puuttuu tehokkaita keinoja tämän seikan pidettävään eduskunnan istuntoon. Nimi- 17671: huomioon ottamiseksi. tän tätä ehdotusta ed. Henrikssonin ehdo- 17672: Olen edellä voinut puuttua vain eräisiin tukseksi. 17673: kunnallisverolainsäädäntömme pahimpiin 17674: puutteellisuuksiin, mutta jo nämä esittä- Selonteko myönnetään oikeaksi. 17675: mäni seikat osoittavat, miten kipeästi vero- 17676: lainsäädäntömme kaipaa uudistuksia. Var- Ensimmäinen varapuhemies: 17677: sinkin palkkatulosta elävät ja pienviljelijä- Kun ei muuta ehdotusta ole tehty, on edus- 17678: väestö, jotka ovat joutuneet verotuksen kunta yhtynyt ed. Henrikssonin ehdotuk- 17679: epäkohdista pahimmin kärsimään, pitävät seen asian pöydällepanemiseen nähden. 17680: oikeutetusti kunnallisverotuksen uudista- 17681: mista erittäin kiireellisenä. Uudistusten Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiis- 17682: valmistelu on viipynyt komiteassa kohtuut- taina pidettävään eduskunnan istuntoon. 17683: toman kauan. Nyt on vihdoinkin ilmoi- 17684: tettu, että komitean esitys valmistuisi lähi- 14) Ehdotus toivomukseksi yhtiöiden ja mui- 17685: aikoina. Ei kuitenkaan ole mitään takeita den liiikkeeuharjoittajain .saattamisesta ve:ro- 17686: siitä, että nykyinen hallitus pitäisi kiirettä vebollisiksi suhteellisesti Hi'kevaihtonsa mu- 17687: uudistusehdotuksensa jättämisestä eduskun- kaan niille 'kunnille, joissa ne diikettään 17688: nalle. Tämän vuoksi rohkenen kunnioittaen ha.rjoittavat. 17689: esittää eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- 17690: muksen, että hallitus kiirehtisi verouudis- Esitellään laki- ja talousvaliokunnan 17691: tuskomitean työtä ja kiireellisesti antaisi mietintö n: o 27 ja otetaan a i n o a a n k ä- 17692: eduskunnalle esityksen kunnallisverotuksen s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 17693: uudistamisesta palkkatulon verorasituksen ed. Tauriaisen y. m. toiv. al. n:o 124 (1948 17694: helpottamiseksi siten, että satunnaiset voi- vp), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 17695: tot, vapaaosakkeet, perinnön ja lahjan ai- 17696: heuttama omaisuuden lisäys, ansioton ar- Ensimmäinen varapuhemies: 17697: vonnousu, erilaiset ylellisyysesineet ja muu Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- 17698: omaisuus tulisivat kunnallisverotuksen alai- kunnan mietintö n:o 27. 17699: siksi ja että veronmaksajien oikeus eräiden 17700: tulojen vähentämiseen, samoinkuin verolau- 'Keskustelu: 17701: takuntien oikeus harkintaverotukseen ja ve- 17702: roilmoitusten tarkistamis- sekä tulojen sel- Ed. T a u r i a i n e n: Ehdotan, että asia 17703: villesaamisvaltuudet ulotettaisiin myös kun- pantaisiin pöydälle ensi viikon perjantain 17704: nallisverotukseen. istuntoon. 17705: 1470 17706: 17707: Ed. P r u n n i l a: Pyydän kannattaa ed. Ed. Nevalainen: Pyydän kannattaa 17708: Tauriaisen tekemää ehdotusta. ed. Stenbergin tekemää ehdotusta. · 17709: 17710: Ensimmäinen varapuhemies: Ensimmäinen varapuhemies: 17711: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepane- Kun on tehty ehdotus asian pöydälle pa- 17712: misesta ja ehdotusta on kannatettu, on nemisesta ja tätä ehdotusta on kannatettu, 17713: asia pantava pöydälle. Kehoitan seuraavia on asia pantava pöydälle. Kehoitan seu- 17714: puhujia lausumaan mielensä pöydällepano- raavia puhujia lausumaan mielensä pöydäl- 17715: ajasta. lepanoajasta. 17716: Kes1kust,elu pöydäLlepanosta julis:t:eta'an Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 17717: päättyneeksi. päättyneeksi. 17718: Ensimmäinen varapuhemies: 17719: Keskustelun kuluessa on ed. Tauriainen ed. Ensimmäinen varapuhemies: 17720: Prnnnilan kannattamana ehdottanut, että Keskustelun kuluessa on ed. Stenberg ed. 17721: asia pantaisiin pöydälle ensi viikon perjan- Nevalaisen kannattamana ehdottanut, että 17722: taina pidettävään istuntoon. Nimitän tätä asia pantaisiin pöydälle ensi tiistaina pidet- 17723: ed. Tauriaisen ehdotukseksi. tävään eduskunnan istuntoon. Nimitän 17724: tätä ehdotusta ed. Stenbergin ehdotukseksi. 17725: Selonteko myönnetään oikeaksi. 17726: Selonteko myönnetään oikeaksi. 17727: Ensimmäinen varapuhemies: 17728: Kun muuta ehdotusta asian pöydällepa- Ensimmäinen varapuhemies: 17729: nemisaikaan nähden ei ole tehty, pantaneen Kun ei muuta ehdotusta asian pöydälle- 17730: asia pöydälle ensi perjantaina pidettävään panemisajasta ole tehty, päättänee edus- 17731: eduskunnan istuntoon. kunta panna asian pöydälle ensi tiistaina 17732: pidettävään eduskunnan istuntoon. 17733: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi per- 17734: jantaina pidettävään eduskunnan istuntoon. Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiis- 17735: taina pidettävään eduskunnan istuntoon. 17736: 15) Ehdotukset toivomulHlibi nuorten hen- 17737: ki,löiden V'apaU!ttamisesta kummHisverosta 17738: palkkatulojen osalta selkä vanhuuden vuoksi 16) Ehdotukset toiv,omu~siksi esityksen anta- 17739: työkyvy!ltäiän heikentyneiden henkilöiden mise~sta hautauskustannusten alentamis,esta. 17740: palkka- ja eläJketulojen vapauttamise,sta kun- 17741: uaHisverosta j1a 'sen enna:kkokannosta. 17742: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 17743: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan tintö n: o 29 ja otetaan a i n o a a n käsi t- 17744: mietintö n: o 28 ja otetaan a i n o a a n t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt ed. 17745: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 141 (1948 vp) 17746: tellyt ed. Niemisen y. m. toiv. al. n:o 76 ja ed. Niemen y. m. toiv. al. n:o 114, jotka 17747: (1949 vp) ja ed. Stenbergin y. m. toiv. al. sisältävät yllämainitut ehdotukset. 17748: n:o 78 (1949 vp.), jotka sisältävät yllä- 17749: mainitut ehdotukset. Ensimmäinen varapuhemies: 17750: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- 17751: Ensimmäinen varapuhemies: kunnan mietintö n:o 29. 17752: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- 17753: kunnan mietintö n: o 28. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 17754: 17755: Eduskunta päättää yhtyä la:ki- ja talous- 17756: •Ifes,kustelu: valiokunnan hylkäävään ehdotukseen. 17757: Ed. Sten b e r g: Pyydän, että asia 17758: pantaisiin pöydälle ensi tiistain istuntoon. Asia on loppuun käsitelty. 17759: ,KumruaHiiset hautausma,at. 1471 17760: 17761: 17) Ehdotus tohomukseksi kunnallisten hau- siin. Millään usikonnollisHla tai filosofisilla 17762: t~msmaiden perustamisesta. yhteisöiHä ei ole mitää;n etuoikeuksia hau- 17763: ta usmaiihin. 17764: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan Uskonnonvapauslain 10 §: ssä tosin oi- 17765: mietintö n:o 30 ja otetaan ainoaan k ä-~ keutetaan perustamaan sivii1iihautausmaita, 17766: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty mutta jokainen voi käsittää, että hautaus- 17767: ed. Myllymäen y. m. toiv. al. n:o 140 (1948 maiden perustaminen ja kunnossaopisto 17768: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. ! aiheuttaa usein asianomaisille kohtuutto- 17769: mia rasituksia. Saman uskonnonva.paus- 17770: Ensimmäinen varapuhemies: lain 10 §: n 2 kohdassa säädetään: ,kun 17771: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- evanikelis-1uterilaiseen kirkkoon kuuluma- 17772: kunnan mietintö n: o 30. ton henkHö kuolee, eikä häntä varten 17773: muuta hautasijaa ole saatavissa, haudatta- 17774: koon hänet evankelis-luterilaisen seurakun- 17775: nan hautausmaa:han. Maksu sellaisesta. 17776: K~Sikustelu: hautasijasta on suoritettava asianmukai- 17777: sesti määrätyn taksan mukaan". 17778: Ed. Mylly m ä k i: Herra ensimmäinen En tiedä tarkoin, rmitä ,asianomaisella 17779: v,arapuhemies! La:ki- ja talousvaliokunta taksalla" ta11koitetaan, mutta esim. Helsin- 17780: ehdottaa hylättäviiksi toivomusaloitteeni gin evankelis-luterilaisten seurakuntien 17781: kunnallisten hautausmaiden perustami- luvutausmailla maksaa siviilirekisteriin mer- 17782: sesta. Tosin valiokunta ilmoittaa kuul- kityn henkilön hautasija 100 % enemmän 17783: leensa useita asiantuntijoita, m. m. Vapaa- kuin seura:kuntalaisrten. Mainita ansaitsee, 17784: ajattelijain Liiton sihteeriä Veikko Huus- että Helsingin hautausmaihin saavat ulko- 17785: kosta, mutta ,päätös on kuitenkin muodos- seumkuntalaiset nautasijan 50% korkeam- 17786: tunut samaksi kuin vuonna 1947, jolloin malla hinnalla, joka kirkkovaltuuston lau- 17787: sanotun vuoden va:ltiopäiville jätetty sa- sunnon mukaan vastaa perustamis- ja kun- 17788: manlainen aloite oli valiokunnan käsitel- nossapitokustannuksia, joten niitä kansalai- 17789: tävänä. Valiokunnan tietoon on saatettu sia,, jotka ovat uskonnonva.pauslain suoje- 17790: päteviä perusteita, joiden tiihden olisi ollut luksessa, sakoteta.an 50 % yli hautausmaa:n 17791: asiaan suhtauduttava myönteisesti. Koska kustannusten. Hyvinikään kauppalan seu- 17792: nam ei ole kuitenkaan tapahtunut, on iralmnnan asianomaisen taksan mukaan on 17793: asiaa tässä!kin vaiheessa vieläkin selostet- ensin siviilirekisteriin merkityn vainajan 17794: tava. hautaamiseen ~annetusta luvasta maksettava 17795: Hautausmaa-asia sivuaa hyvin tärkeältä 3,000 mk ja sen 1isäksi 100 %: lla korotettu 17796: osaltaan uskonnonvapautta. HaHitusmuo- ma;ksu hautasijasta. Kuusankosken seura- 17797: tomme ja uskonnonvapauslain muka:an on kunnan asianomainen taksa on 500 % kor- 17798: kansalaisille.mme tunnustettu loukkaama- keampi seurakuntaan kuuluvien hautasi- 17799: ton uskonnon- ja omantunnonvapaus. Tämä jaan verrattuna eikä sivirlirekisteriin mer- 17800: juMallinen vakuutus ailheuttaa myös val- kityille anneta millään hinnalla n. s. yksi- 17801: tiova1lalle velvollisuuksia, huolehtimista tycishautoja, vaan on heidät haudattava n. 17802: siitä, ~että kansalaiset voivat käyttää lail- s. rivihautoihin. Samanlainen kielto on 17803: lisia oikeuksiaan esteettömästi hyväkseen. Aikaan seurakunnan hautausmaa:Ma, jossa 17804: Toisaalta kuolleiden hautaaminen on jo sivHlir~ekisteriin merkityn hautasija on 17805: terveydellisistiikin syistä yh teislmnnan asia, 600 % korkeampi kuin seurakuntalaisten. 17806: joten siihen soveltuvat yksinoikeudet huo- V ampuJan seurakunna;n taksa on 1, 700 % 17807: nosti. Tällaisia periaatteita noudattaen korkeampi. Ylöjä.rvellä sivilimkisteriläisen 17808: onkin kuoHeiden henkilöiden hautaaminen hauta maksaa 5,400 mk. Esimerkeistä ei 17809: järjestetty melkein kaikissa muissa maissa. ole puutetta. 17810: MinuUa on käytettävissäni Belgian ja Mutta jo esittämäni osoittaa, että hau- 17811: Rans,kan hautaustapoja selostava aineisto, tausmailla rehoittaa asian arkaluontoisuu- 17812: josta käy selvHle, että hautausma.at ovat den huomioon ottaen hämmästyttävä 17813: niissä maissa n. s. julkista omaisuutta ja suvaitsemattomuus. Suvaitsemattomuutta 17814: siviililain alaisia, joiden haUinta kuuluu osoittaa lisä:lmi: se, että siviHirekisteriin 17815: kunnallisten hallintoelimien velvollisuuk- merkityn hautasijaksi annetaan useissa sen- 17816: 1472 Perjant1aina 15 p. syys:kuut,a 1960·. 17817: 17818: rakunnissa hautausmaa-alueelta tähän tar- 1 hautausmaan ainaiset laajennustyöt ja hoi- 17819: koitukseen huonommin soveLtuva paikka. tokustannukset muodostavat kaikkein suu- 17820: Niinpä esimerkiksi Tuusulan seurakunta rimman menoerän. Täytyy viedä paljon 17821: on .eristänyt siviilirekisteriin merkittyjen maata kauaksi pois j.a tuoda 35 ikm:n 17822: vainajien hautausalueeksi kivikkoisen, pe- päästä santaa tilalle. On luonnollista, että 17823: räti huonosti tarkoitukseen soveltuvan hautasija maksaa. Eikä mikään seurakunta 17824: alueen. Lahdessa tarvittiin kaupunginhaJ.~ voi tietystikään ilman ma;ksua niitä hauta- 17825: lituksen toimenpiteitä siviilirekisteriläisille sijoja myöntää, ei omille eikä myöskään 17826: osoitetun ikor.pinotkon hautausmaa.ksi kun- vieraille jäsenilleen. Sensijaan meillä, 17827: nostamiseksi. Forssassa on sivEliJ:'Iekisteriin niin kuin muuallakin saavat varattomat 17828: merkityille eristettyä hautausmaan osaa hautasijat maksutta huoltolautakun- 17829: käytetty roskien kaatopaikkana. nan kustannuksella ra;kentakoon hau- 17830: Seur!l)kunti:en suvaitsemattomuus, joka tausmaata kuka tahansa, niin, minä pyy- 17831: näyttää suuntautuvan uskonnonva.pausla- dän sanoa, aina ne tulevat maksama•an. 17832: ikiamme vastaa, on ollut omiaan loukkaa- On hyvin helppo täällä sanoa, että laite- 17833: maan laajojen 1kam..salaispiirien tunteita taan hautausmaa, mutta te ette tiedä, mitä 17834: kalmistojen rauhasta. Sen tähden on huo- se merkitsee laittaa uusi hautausmaa, ja 17835: mattava määrä kansalaisia, jotka eivät ha- mitä se merkitsee sen kmmossapitäminen. 17836: lua olla missään tapauksessa seurakun- Se vaatii sangen paljon rahaa ja taas 17837: nasta riippuvaisia. Uudet, useat siviilire- rwhaa. V a1kka laitettaisiin kunnaLliset hau- 17838: kisteriin merikittyjen yhdistykset ovat pe- tausmaat, sinne ~ei voida vainajaa haudata 17839: rustaneet hautausmaita, uhranneet nii:hin eikä vainajan hautaa hoitaa yhtään hal- 17840: ;pll!ljon työtä ja varoja, mutta tuollaiset vemmalla. Päinvastoin paljon kalliimmaksi 17841: oma-aloitteiset hautausmaiden perustamiset se tulisi. Ny,t ,täytyy muistaa, ~että nämä 17842: eivät oLe ka:iJkkialla mahdollisia, joten yh- seurakuntien hautausmaat ovat suureksi 17843: teiskunnan apu on tarpeen vaatima. Hau- osaiksi vanhoja hautausmaita, jotenka kus- 17844: taulllmailla vanitseva tilanne on niin kan- tannUJkset niissä tulevat verrattain vähem- 17845: salaisten kunniantuntoa loukkaava, että mi'ksi, kuin uusissa kunnallisissa hautaus- 17846: valtiovalta voisi ei ainoastaan oikeuttaa, maissa. Sitten minä pyydän huomauttaa, 17847: vaan velvoittaa :kuntia perustamaan kun- ettei missään seumkunnassa hautausmailla 17848: nahlisia hautausmaita. ansaita. Ja minkään seurakunnan hau- 17849: Edellä iausutun perusteella ehdotan tausmaa - minä en ainakaan sattumalta 17850: eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, tiedä Suomenmaassa, ~ei kannattaisi itse 17851: että hallitus v!l)lmistuttaisi ja antaisi edus- itsensä, vaan elävien täytyy aina uhrata 17852: kunnalle esityarsen lainsäädännön muutta- varoja niihin (Vasemmalta: Eivät ne 17853: miseksi niin, että kunnallisten hautausmai- kuolleet ainakaan!). Niin, minä sanon, te 17854: den perustaminen tulisi mahdolliseksi. erehdytte. Minä 1en suinkaan usko niitä 17855: väitteitä, mitkä täällä tehtiin, ja hail.uaisin, 17856: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! että viranomaiset tutkisivat nämä väit- 17857: - On aivan oiikea vaatimus, että kaikkia teet, onko asiassa perää, että josswkin 17858: vainajia uskontoon tai uskonnottomuuteen seuraikunnassa on kirkkoon kuulumattomia 17859: katsomatta kohdellaan kaikella kunniaJ.,la vainajia haudattu roskien kaa;topaikkaan. 17860: ja haudataan kunniallisesti. Se on iln~istil Pyydän anteeksi, mutta minä en usko, 17861: linenkin aj•atus, antaa i:hmiseHe ihmisarvo että asia on näin. Olisi hyvä, että tällai- 17862: ja vaatii sitä Totuun tai säätyyn katso- sista vakavista asioista :kun puhutaan, pu- 17863: matta. Minua ihmetyttää kuitenkin ne huttaisiin totta eikä vääristeltäisi asioita. 17864: merkilliset valitukset, joita mim.ä en ole No niin jokainen saa hautapailkan ,siinä 17865: kuullut missään muualla kuin täällä edus- järjestyksessä kuin kuolee", olkoon sitten 17866: kunnassa näi,ltä muutami:lta edustajilta kirlkk:oon kuulunut tai kuulumaton. Mutta 17867: siitä, että seurakunnat olisivat kohdelleet selvää on, että ulkoseurakuntalaiselle ja 17868: epäkunnallisesti kirkkoon kuulumattomia ikirklkoon kuulumattomalle ma1rnaa tämä 17869: vainajia. On aivan selvää, että järjestys hautwpaikka enemmän :kuin se maksaa seu- 17870: täytyy kaikessa olla. Seurakunnat ovat :kus- rwkunnan jäsenelle, joka ottaa veroissa vuosi 17871: tantaneet ih.autau:~maat. Meillä Vaasassa vuodelta osaa hautausmaan kustruntami- 17872: m. m. seurrukunnan ,tulo- ja menDarviossa seen. Tämä on kaikkiaUa elävässä elämässä 17873: KU'nrua:Måse.t hautaru;;ma,at. 1473 17874: 17875: näin, joilla on joku yhtymä, jota he tU'ke- E~. P. Leskinen: Pyysin, herra pu- 17876: vat, jota he ikustantavat, heillä on myöskin hemies, puheenvuoron ed. ·Wirtasen lausun- 17877: etuoiJkeuksia, joita ei ole niillä, jotka ovat non johdosta. Jos on asia sillä tavalla niin- 17878: tuon yhtymän u}kopuolella. kuin ed. Wirtanen lausui, että seu;akun- 17879: nille hautuumaat ovat armottomana rasi- 17880: Ed. Kujanpää: Herra puhemies! - tuksena, niin tämä näkökohta kehoittaisi 17881: Pyytäisin ed. Wirtaselle huomauttaa, että asian järjestämään siten, että hautuumaat 17882: pitää paikkansa kirjaimellisesti ed. Mylly- järjestetään yleisiksi kaikkia kansalaispii- 17883: mäen täällä mainitsema asia, että Forssan rejä koskeviksi ja seurakunnat vapautetaan 17884: .kohdalta asia on niin ikävästi, kirkosta näistä hirmuisista kustannuksista (Ed. J . 17885: eronneiden hautapaikka on ollut ja on tänä Wirtanen: Ne maksavat sittenkin!). Il- 17886: päivänäkin yleinen roskien kaatopaikka, meistä on, että nykyaikainen valistunut 17887: mitä vain tuolta hautausmaalta yleensä voi- käsitys ei voi olla muuta, kuin että kansa- 17888: daan koota. Ed. Wirtanen täällä mainitsi, laiset hautuupaikkoihin nähden ovat lain 17889: että ei ole totuudenmukaista, jos sellaista edessä samanarvoisia. 17890: puhutaan. Minä pyydän ed. Wirtasta käy- Täällä on myöskin sanottu, että ne, jotka 17891: mään katsomassa (Eduskunnasta: Missä se ovat eronneet kirkosta, puuhatkoot omat 17892: on?). Forssan kauppalassa. Siitä on seura- hautuumaansa. Minä kuitenkin pyytäisin 17893: kunnallekin huomautettu, koska seurakunta tähän huomauttaa, että suurin osa seura- 17894: sen hoitaa tavallaan. Pyydän huomauttaa, kunnista eronneita ovat olleet mukana kus- 17895: että tässä mainitsemassani paikassakaan tantamassa seurakuntien hautuumaita, joita 17896: hauta;paikkoj1a ei käytetä kuin kuolleitten kustannuksia heille erotessa ei suinkaan ole 17897: leposijan:a. Joka haluaa siinä järjestyksessä hyvitetty. Ja se on sellainen seikka, joka 17898: kuin hautaa tarvitaan, voin vielä mainita kehoittaisi antamaan heille hautasijan sa- 17899: ed. Wirtaselle, ei sitä kukaan osta ennen moin kustannuksin kuin muillekin seura- 17900: määrättyä tarpeellisuutta. kuntalaisille. 17901: Sen lisäksi voidaan, kuten jo sanoin, täl- Sitten tässä on unohdettu vielä sekin 17902: laisia tapauksia löytää Lounais-Hämeen että seurakunnat ovat jatkuvasti lain mu~ 17903: kunnissa. Toinenkin samanlainen paikka- kaan oikeutetut verottaruaan kaikkia kansa· 17904: kunta on HumppiLan paikkakunta, jota itse laisia omiin menoihinsa lukuunottamatta 17905: olen käynyt monasti katsomassa, josta palkkatuloja palkasta. Jos on liikkeenhar- 17906: myöskin määrätyille elimille olen tehnyt joittaja, jos on omaisuutta j. n. e., niin seu- 17907: asianomaisia ilmoituksia asiaan kuitenkaan rakunnat ovat oikeutettuja tässä tapauk· 17908: saamatta korjauksia. Olisi tietysti erittäin sessa kansalaisia verottamaan. Mutta sama 17909: kiitollinen kysymys, jos ajateltaisiin, niin- kansalainen, joka tällä tavalla on tullut 17910: kuin ed. Wirtanen täällä vannoi, että kyllä verotetuksi, ei nauti seurakuntalaisten 17911: seurakunnat Suomessa on pitänyt ne hy- kanssa samaa arvoa ja oikeutta seurakun- 17912: vässä kunnossa. Toivottavasti näin tapah- nan omaisuuteen. Eihän tällainen voi olla 17913: tuisi ainakin näiden kahden kunnan koh- oikeuden ja kohtuuden mukaista. 17914: dalta, ja niitä on varmasti enemmänkin. . Ne ehdotelmat, jotka sisältyvät ed. Myl- 17915: Pyydän kannattaa ed. Myllymäen teke. lymäen täällä esittämään ehdotukseen, ovat 17916: mää ehdotusta. täysin kohtuuden mukaiset eivätkä loukkaa 17917: ketään. On kuvaavaa meikäläisille oloille, 17918: Ed. K u j a l a: Ed. Wirtanen esitti ettei tällaista asiaa voida saada säälliseen 17919: täällä väitteen, että ei tule halvemmaksi järjestykseen riittävän nopeasti. Jarrutus 17920: taloudellisesti, jos kunnat perustavat hau- tässä tulee yhteiskuntamme vanhoillisten 17921: tausmaita. Kotka lienee ainoa paikkakunta taholta. Tämä jarrutus ennemmin tai myö- 17922: maassamme, jossa siviilirekisteriläisillä on hemmin tulee kuitenkin likvidoitavaksi sen 17923: oma hautausmaa ja siellä hautamaksut eivät vuolk:si, että se on pa;kiko likvitoida. 17924: tee, ed. Wirtanen, kolmatta osaaikaan siitä, 17925: mitä se tekee seurakunnan hautausmaalla Ed. Anna l a: Minusta tässä asiassa 17926: niiltäkin, jotka kuuluvat seurakuntaan. nyt on käsitteiden sekaannusta hyvin suu- 17927: Kyllä tämä osoittaa, että hautaukset talou- ressa määrin, kun täällä ed. Myllymäki ja 17928: dellisesti tulevat huomattavasti halvemmi'ksi eräät toiset, jotlka kaiken todennäköisyy- 17929: muissa kuin seurakunnan hautausmaissa. den mukaan eivät kuulu Suomen kirikkoon 17930: 185 17931: 1474 iredantaina 15 p. syyskuuta 19150. 17932: 17933: eivätikä mihinkään sen seurakuntaan, pyr- vaikka tämä uudistaminen ei johdu siitä, 17934: kivät määrittelemään seurakunnan asioita, että siihen olisi mitään asiallista syytä. 17935: joiden hoito on määritelty kirkkolaissa. Kun tämä asia oli valiokunnassa käsi- 17936: Kirkkolaki määrää seurakunnille velvolli- t.e1tävänä, niin siilloin v·aliokunta koetti pe- 17937: suuden järjestää jäsenilleen hautausmaat, rehtyä tähän mahdollisimman perusteelli- 17938: pitää ne kunnossa arvokkaana tavalla j.n.e~ sesti ja ottaa selvän kaikista niistä syy- 17939: Tämä on sellainen asia, joka kuuluu seu- töksistä, joita seurakunnan hautausmaata 17940: rakunnan jäsenille. Ei tässäkään kohdassa, vastaan tehtiin, asiantuntijoina kuultiin 17941: niinkuin ei missään kirkkolain säätämi- kuntien liiton edustajia, ja nämä edustajat 17942: sessä, ne, jotka eivät kuulu kil'lkkoon, voi olivat yksimielisiä siitä, että kunnallisia 17943: mennä määrittelemään, miten pitää hau- hautausmaita ei pitäisi missään tapauksessa 17944: tausmaiden kanssa tehdä. On käsitteiden perustaa, sillä yleensä seurakunnissa on 17945: sekaannusta se, ·että jossain 'esim. seura- näitä kirkosta eronneita niin kovin vähän, 17946: kunta pitäisi siviilirekisteriläisille hautaus- että tällaiset hautausmaat tulevat kunnille 17947: maata ja pitäisi sitä sellaisessa kunnossa, kalliiksi ja koska kuntalaiset yleensä mak- 17948: kuin ed. Kujanpää ja ·eräät toiset ovat savat jo seurakunnille veroa, niin olisi koh- 17949: täällä väittäneet, •että se on joku ikaato- tuutonta näitä verottaa vielä kirkosta eron- 17950: pairoka. Ei seurakunnalla ole mitään vel- neiden hautausmaista, ja kun lisäksi nämä 17951: vollisuutta pitää siviilire1kisteriläisiUe hau- eivät tulisi kunnollis.esti hoidetuiksi, ei .tälle 17952: tausmaata kunnossa, mut·ta jotka eroavat linjalle missään tapauksessa pitäisi lähteä. 17953: kirkosta ja jotka :liittyvät silloin johonkin Samoin myöskin seurakuntien edustajia 17954: yhtymään, vaikka ei muuta kuin siviilire- ja muita asiantuntijoita kuultua nämä 17955: kisteriin, huolehtikoot itse omista hauta- kaikki olivat samalla kannalla lukuunotta- 17956: paikoistaan, ei se kuulu seurakunnille. matta vapaa-ajattelijain edustajaa, josta 17957: On ·aivan turhaa puhua niinkuin ed. ed. Myllymäki täällä mainitsi. Hän oli sitä 17958: Myllymäki tääJlä, että laajat kansalaispii- mieltä että kunnallisia hautausmaita pitäisi 17959: rit tässä suhteessa tulevat ·epäoikeudenmu- perustaa, muiden kaikkien ollessa kieltei- 17960: kaisesti kohdelluiksi. Meidän koiko kirkosta senä kannalla. Kun valiokunnassa ilmeni 17961: eronneiden määrä on siinä vähän yli 70,000 samanlaisia syytöksiä, kuin mitä täällä ed. 17962: henkeä tämän 4-miljoonaisen kansan kes- Myllymäki on tehnyt, että kirkosta eron- 17963: kuudessa ja näistä vähän yli 70,000:Sita neita seurakunnissa haudataan ainoastaan 17964: kirkosta eronneesta on vielä minun ikäsi- tuollaisiin huonompiin paikkoihin, jopa ros- 17965: tYJkseni mukaan enemmän kuin toinen kakasoihin, niin valiokunta koetti myöskin 17966: puoli sellaisia, jotka ovat eronnoot johon- tästä .asiasta ottaa selvää Lahden kau- 17967: kin m~konnolliseen yhdyslmntaan ja ovat pungin ja täällä mainitun Forssan kaup- 17968: joko sopineet sitten entisen seurwkuntansa palan kohdalta, ja mitään tällaista ei il- 17969: kanssa hautausmaan käytöstä tai perusta- mennyt. Ilmeni päinvastoin, että siellä on 17970: neet arvokkaana tavalla uuden hautaus- myöskin kirkosta eronneita, siis siviilirekis- 17971: maan omalle seurakunnalleen. On aivan terissä olevia kohdeltu aivan tasapuolisesti. 17972: tu11haa tä.llaise~la asialla, joka kulkee niin On luonnollista, että heidän hautapaik- 17973: arvokkaan majesteetin kuin kuoleman lä- kansa ovat jonkunverran kalliimmat sen- 17974: heisyydessä ruveta uudelleen ja uudelleen, vuoksi, koska seurakuntaan kuuluvat joutu- 17975: niinkuin ed. Myllymäki on ennenkin teh- vat kustantamaan hautausmaan kustannuk- 17976: nyt, harjoittamaan tällaista propagandaa, set joihin siviilirekisteriin kuuluvat eivät 17977: joka on mielestäni vähintään rumaa, jos ota osaa. Tässä on minun mielestäni pi- 17978: ei saillo, ertJtä se on täysin sopima,tonta. detty aivan käsittämätöntä porua, sillä 17979: täällä esitetyt tiedot eivät ole totuudenmu- 17980: kaisia niiden tietojen kanssa, mitkä valio- 17981: Ed. L a i t i n e n: Herra puhemies! Mi- kunta on asiasta saanut ja joka asiaan on 17982: nun täytyy ensinnäkin todeta, että ed. Myl- koettanut perehtyä mahdollisimman tasa- 17983: lymäki on tässä aloitteessa hyvin sitkeä ja puolisesti ja oikeudenmukaisesti. 17984: itsepintainen. Kun hän täällä mainitsi, että 17985: hänellä samasta asiasta oli aloite vuoden Ed. P. Leskinen: Herra puhemies! 17986: 1947 valtiopäivillä ja joka tuli hylätyksi, Pyydän ed. Annalalle huomauttaa, ettei 17987: on hän jälleen uudistanut samasta asiasta, tässä ole tarkoitus ruveta mitään määräi- 17988: Krmn~aJ,lci.Bet hiautau&naat. 1475 17989: 17990: lemään. On ryhdytty vain toimenpiteisiin ja mielihyvin ryhtyneet kannattamaan 17991: lainsäädännön uudistamiseksi asianomai- tätä ehdotusta ja vapautuisivat siten niistä 17992: sessa asiassa, ja siinä kaikki. Kuvaavaa, vaikeuksista, mitä he ovat kuvailloot ole- 17993: että eduskunnassa niin arvovaltaiselta ta- van. 17994: holta pyritään asiaa käsittämään sillä ta- 17995: valla, kuten ed. Annala sen täällä käsitti. Ed. P yö r t ä n ö: Lakiemme mukaan 17996: Ja kun ed. Annala nimenomaan halusi ko- niinkuin ed. Annala täällä mainitsi, seura~ 17997: rostaa sitä, kuinka vähän seurakunnista kunnat ovat katsoneet velvollisuudekseen 17998: tähän mennessä on Suomen kansalaisia eron- hautausmaiden perustamisen ja ylläpidon 17999: nut, niin juuri tämäkin nyt esilläoleva asia seurakuntalaisilleen. On ,kuitenkin ole- 18000: ja sen vaikea järjestely on yksi syy siihen, massa toisenlaisiakin ryhmiä ja yhtymiä, 18001: minkätähden ihmiset periaatteellisista ja jotka ovat tällaisen toimenpiteen katsoneet 18002: uskonnollisista käsityksistään huolimatta velvollisuudekseen, ja nimenomaan on 18003: pidättyvät eroamasta seurakunnista, koska juuri syytä ,alleviivata, että Pyhäselän 18004: katsovat, ettei vain tämmöisessä, vaan mo- maalaisliittolaisvoittoinen kunnanvaltuusto 18005: nissa muissakin tapauksissa he joutuvat päätti anoa oman erikoisen hautausmaan 18006: eroamisensa johdosta moniin vaikeuksiin, perustamista kunnantalon hoidokkeja var- 18007: varsinkin maaseudulla ja nimenomaan ten, Hmeisesti katsoen, etteivät nämä köy- 18008: siellä, missä vanhoillinen ajattelu on yh- hät henkilöt, jotka olivat joutuneet viettä- 18009: teiskunnassa määräävänä. mään viimeiset elämänsä ehtoapäivät kun- 18010: nalliskodissa, olleet sopivia yhteiseen seu- 18011: Ed. M y ll y m ä k i: Mitä näihin esi- rakunnan hautausmaahan. Tähän kyllä 18012: merildkeihin tulee, mitä olen esittänyt, ovat haluan vielä lisätä, että myös kommunisti- 18013: ne lähinnä arvovaltaisen järjestön kerää- nen val~uustoryhmä antoi tälle toimenpi- 18014: miä ja kun tääLlä nyt kiinnitettiin huo- teelle siUnauksensa. Sosialidemokraattisen 18015: miota erikoisesti tähän mainintaan, miten valtuustoryhmän tuomiokapituliin ja so- 18016: menetellään asiassa Forssassa, tällöin minä siaaliministeriöön tekemien valitusten joh- 18017: nimenomaan sanoin: Forssassa on siviili- dosta sanottu hanke kuitenkin raukesi. 18018: rekisteriin mel'lkityille eristettyä hautaus- 18019: maan osaa käytetty roskien kaatopaikkana. Ed. R a u n i o: Kun täällä on puhuttu 18020: Täällä nyt eduskunnan jäsen, joka var- Forssan hautausmaasta, niin varmaan 18021: masti tuntee Forssan olot, :lausunnossaan e~~~ajil!e. on. jäänyt sellainen käsitys, että 18022: totesi, että näin on. Ja samalla tavalla siella oliSI khl'kosta eronneitten hautaus- 18023: varmasti on kaH{]kien näiden muidenkin maa jossakin huonossa ja alhaisessa pai- 18024: väittämien laita. kassa. Näin ei asian laita ole, vaan Fors- 18025: Ed. Virtasen esittämään puheenvuoroon san kirkosta eronneiden hautausmaa on 18026: minä myös haluan mainita, että ed. Virta- hyvin:~~ arvok~aalla parkalla, vieläpä Iä- 18027: sen omat esittämät perusteet tukevat tätä hempana sankarihautaa kuin mitkään muut 18028: ehdotusta ja sitenhän seura:kunnat vapau- yksityisten omistamat kalliimmat hautapai. 18029: tuisivat hänen väittämistään korkeista kus- kat. Se, mihin roskaa on Forssan hautaus- 18030: tannuksista. Tääilirä ed. Leski:nen lausunnos- maalle viety, on ojanuoma joka on tar- 18031: saan humnauttikin aivan oikein ed. Anna- koitus peittää kokonaan siiloin, kun hau- 18032: lalle, että eihän tässä millään tavalla ha- ~ausmaan laajennus tulee kysymyks.een ja 18033: luta määrätä seuraJkuntien asioita vaan JOta hautausmaan laajennusta minä ter- 18034: niin .. ~~"l;ä es~tettii~ ~j-~tus siitä, että ryh- vehdin ilo!la sen vuoksi, että nuo vuonna 18035: dyttaiSnn tOimenpiteiSnn kunnallisten hau- 1?1~ punaisten puolella kaatuneet pääsevät 18036: tausmaiden perustamiseksi. Eihän tämä s11lo~ hautausm!lan yhteyteen. 8e, että jos 18037: silloin ole seuralkuntien ·asioiden määrää- r?S'~~a tuo~on OJan uomaan on viety, se ei 18038: mistä. Mutta tosi,asiassa on ristiriitaisuus v1~la merkitse sitä, että ne olisi viety tar- 18039: olemassa siinä, että maassa on kansalaisia kOituksella halventaa kii'ikosta eronneiden 18040: ~otka ?vat 23 vuotta olleet erossa kirkost~ hautausmaata. 18041: Jdko Siviilirekisterissä tai muuten niin kui- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 18042: tenkin joka vuosi mwksavat kirkollisia ve- 18043: roja. Täten olisi luullut, että kirkkoherrat Ensimmäinen varapuhemies: 18044: ja rovastit olisivat asiat täten tajunneet Keskustelussa. on ed. Myllymäki ed. Kujan- 18045: 1476 iPerj·antaina '15 p. sy.yfllkuuta 1950. 18046: ~--~~~~--~--~--~ ----~--~~~~----~- 18047: 18048: 18049: 18050: pään kannattamana ehdottanut, että valio- 19) Ehdotus toivomukseiksi ilisäyksestä. vuo- 18051: kunnan mietintöön liitettyyn vastalausee- den 1950 tulo- ja menoarvioon puhelevy- 18052: seen sisältyvä ponsi hyväksyttäisiin. Nimi- a:rkiston perustamista varten. 18053: tän tätä ehdotusta ed. Myllymäen ehdotuk- 18054: seksi. Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 18055: n: o 22 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 18056: Selonteko myönnetään oikeaksi. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 18057: Lappi-Seppälän y. m. toiv. al. n: o 133, joka 18058: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 18059: Äänestys ja päätös: 18060: Ensimmäinen varapuhemies: 18061: Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan 18062: Joka hyväksyy laki- ja talousvaliokun- mietintö n: o 22. 18063: nan ()hdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 18064: voittaa, on ed. Myllymäen ehdotus hyväk- Puheenvuoroa ei pyydetä. 18065: sytty. 18066: Eduskunta yhtyy sivistysvaliokunnan 18067: Ensimmäinen varapuhemies: hylkäävään ehdotukseen. 18068: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal- 18069: leen. Asia on loppuun käsitelty. 18070: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 18071: 20) Ehdotus toivomukse'ksi määrämibasta 18072: Ensimmäinen varapuhemies: lainan myöntämiseksi Turun y'liopiston yli- 18073: Vähemmistö. oppilaskunnalile ylioppilasasuntolan rakenta- 18074: mis·ta varten. 18075: Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 18076: hylkäävän ehdotuksen. Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 18077: n: o 23 ja otetaan a i n o a a n käsi t te- 18078: Asia on loppuun käsitelty. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 18079: Karvikon y. m. toiv. al. n:o 123, joka sisäl- 18080: tää yllämainitun ehdotuksen. 18081: 18082: 18) Ehdotuk·set toivomuksiksi lisäyksestä Ensimmäinen varapuhemies: 18083: vuoden 1950 tulo- ja menoarvioon Helsingin Koska hallituksen esitys vuoden 1951 tulo- 18084: yliopiston Jaitoksissa opiskeleviJta •kannetta- ja menoarvioksi on jo eduskunnalle an- 18085: vien laitosmaksujen poistamisekisi tai alen- nettu, eduskunta päättänee katsoa aloitteen 18086: tamisek•si. rauenneeksi. 18087: 18088: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö Hyväksytään. 18089: n: o 20 ja otetaan ai n o a a n k ä s i t t e- Asia on iloppuun käsi<telty. 18090: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt ed. 18091: E. Kilven y. m. toiv. al. n: o 120 ja ed. 18092: Saukkosen y. m. toiv. al. n:o 121, jotka si- 21) Ehdotus toivomukseksi mäiälrärahasta 18093: sältävät yllämainitut ehdotukset. kansansivistystyön birbliogra.fian raHmansaa- 18094: mista varten. 18095: Ensimmäinen varapuhemies: 18096: Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan Esitellään sivistysvalidkunnan mietintö 18097: mietintö n: o 20. n: o 24 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 18098: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 18099: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Kaupin y. m. toiv. al. n:o 131, joka sisältää 18100: yllämainitun ehdotuksen. 18101: Eduskunta hyväksyy sivistysvaliokunnan 18102: ehdotuksen. Ensimmäinen varapuhemies: 18103: Koska hallituksen esitys vuoden 1951 tulo- 18104: Asia on loppuun käsitelty. ja menoarvioksi on jo eduskunnalle an- 18105: TuJiil:aJki. 1477 18106: 18107: nettu, eduskunta päättänee katsoa aloitteen al. 1948 vp. n:o 199, 1949 vp. n:ot 119, 18108: rauenneeksi. 122-125 ja 1950 vp. n:o 187, jotka sisäl- 18109: tävät yllämainitut ehdotukset. 18110: Hyväksytään. 18111: Ensimmäinen varapuhemies: 18112: Asia on loppuun käsitelty. Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokun- 18113: nan mietintö n: o 24. 18114: 22) Ehdotus toivomukseksi selvityksen toi- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 18115: mittamisesta lautlu- ja musiikkitoiminllBn 18116: taloudellisista edellytyksistä. Eduskunta hyväksyy maatalousvaliokun- 18117: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö nan mietinnössä toiv. al. n:o 199 (1948 vp.) 18118: n:o 25 ja otetaan ainoaan käsitte- johdosta ehdotetun toivomusponnen. 18119: 1 y y n siinä va1mistelevasti käsitelty ed. 18120: Brommelsin y. m. toiv. al. n:o 113 (1949 Eduskunta yhtyy valiokunnan mietintöön 18121: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuk- sisältyvässä toisessa ponnessa tehtyyn ehdo- 18122: sen. tukseen siinä mainittujen aloitteiden hyl- 18123: käämisestä. 18124: Ensimmäinen varapuhemies: 18125: Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan Asia on loppuun käsitelty. 18126: mietintö n: o 25. · 18127: 18128: Keskustelua ei synny. 25) Ehdotus toivomnkseksi sat·ama·tien ra- 18129: kentamisesta Mäntyluodosta, 'Kirrinsannan 18130: Eduskunta hyväksyy sivistysvaliokunnan kautta ReposaM"een. 18131: ehdotuksen. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 18132: tintö n:o 32 ja otetaan ainoaan kä- 18133: Asia on loppuun käsitelty. s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 18134: telty ed. Nuorsaaren y. m. toiv. al. n: o 324, 18135: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 18136: 23) Ehdotns ·toivomnkseksi määrärahasta 18137: laulu- ja musiikkiharrastuksen tukemiseksi. Ensimmäinen varapuhemies: 18138: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 18139: n: o 26 ja otetaan a i n o a an k ä s i t t e- nan mietintö n: o 32. 18140: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 18141: Kullbergin y. m. toiv. al. n: o 156, joka si- Puheenvuoroja ei pyydetä. 18142: sältää yllämainitun ehdotuksen. 18143: Eduskunta päättää hyväksyä kulkulai- 18144: Ensimmäinen varapuhemies: tosvaliokunnan ehdotuksen. 18145: Koska hallituksen esitys vuoden 1951 tulo- 18146: ja menoarvioksi on jo eduskunnalle an- Asia on loppuun käsitelty. 18147: nettu, eduskunta päättänee katsoa aloitteen 18148: rauenneeksi. 18149: Ensimmäinen varapuhemies: 18150: Hyväksytään. Eduskunnalle jaettu hallituksen esitys n: o 18151: 90 voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lä- 18152: Asia on loppuun käsitelty. hettämistä varten. 18153: Hyväksytään. 18154: 24) Ehd,otukset toiv:oonuksibi toimenpiteistä. 18155: undisraivaustoiminnan edistämiseksi. 18156: Ehdotuksen !laiksi tullilain muuttamisesta 18157: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 18158: n:o 24 ja otetaan ainoaan käsitte- sisältävä hallituksen esitys n: o 90 esitel- 18159: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv. lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 18160: 1478 _i'~rjantaina 15 p. syy 18161: 0 18162: _B_'k_u_u_t_a_1_9_5_0_. ____________ 18163: 18164: dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a- 27) Sililan raJkentamista Iisalmen maalais- 18165: 1 i o k u n t a a n. kunnassa olevan PeltoSialmen yli 18166: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 18167: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö 18168: n:o 34; sekä 18169: Pöydällepa.not: 28) Rautatien rakentamista Kokkolasta 18170: rSaarijärveUe 18171: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 18172: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö 18173: sen mukaisesti ensi tiistaina pidettävään n:o 35. 18174: eduskunnan istuntoon: 18175: Ensimmäinen varapuhemies: 18176: Eduskunnan seuraava istunto on ensi maa- 18177: nantaina kello 16. 18178: 26) Jokioisten Rautatie Oy:n oSJatkikeiden 18179: lunastamista valtiolle Täysistunto lopetetaan kello 16,34. 18180: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi: 18181: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö Aku Kostia, 18182: n:o 33; V. t. 18183: 60. Maanantaina 18 p. syyskuuta 1950 18184: ke11o 16. 18185: 18186: Päiväjärjestys. Born, Bl'ander, Brommels, K. Eskola, 18187: Forss, Friman, Hakala, Hrukkila, Hautala, 18188: I 1 m o i t u k s i a. Heikkilä, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, 18189: Siv. Hirvensalo, Honka, Honkala, Hykkäälä, 18190: Pöydällepanoa varten Jern, Jokinen, Joukanen, V. Järvinen, 18191: esitellään: Kajala, Kannisto, Karvonen, Kauhanen, 18192: Kekkonen, Kiiski, Kinnunen, E. Koivisto, 18193: 1) Valtiovarainvaliokunnan mie- Koivulahti-Lehto, Koski, Kuittinen, Kujan- 18194: tintö n:o 68 hallituksen esityksen joh- pää, Kullberg, Kölli, · Laine, Laitinen, 18195: dosta laiksi virkamieseli1kkeistä .... 1482 Lappi-Sep.pälä, Larson, Lehtonen, Leino, 18196: 2) Valtiovarainvaliokunnan mie- M. Leskinen, Malkamäk:i, Mannila, Manli- 18197: tintö n: o 69 hallituksen esityksen joh- nen, Meinander, Meriläinen, Miettunen, 18198: dosta laiksi eräiden valtion varoista Miikki, Muikku, Murtomaa, Mustonen, 18199: suoritettavien eläkkeiden järjestelystä Mäkinen, Niskala, Niukkanen, E. Nurmi- 18200: 3) Valtiovarainvaliokunnan mie- " nen, N. Nurminen, Okko, Paasio, Pakka- 18201: tintö n: o 70 hallituksen esityksen joh- nen, Palovesi, Pekkala, Peltonen, P·erkon- 18202: dosta larksi kansanedustajan oikeu. oja, Pohjala, Prunnila, Pyy, Pyörtänö, 18203: desta eläkkeeseen annetun lain muut- Raatikainen, Rankila, Raunio, Renfors, 18204: tamisesta ........................ . Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saari, Saariaho, 18205: 4) Valtiovarainvaliokunnan mie- " Salmela-Järvinen, Salo, Sarjala, V. Simo- 18206: tintö n: o 71 hallituksen esityksen joh- nen, Soininen, Sormunen, Suntela, Söder- 18207: dosta laiksi upseerien ja aliupseerien hjelm, Tainio, Tauriainen, Tervo, Tiainen, 18208: ja lentomestarien oikeudesta eläkkee- Tiitu, Turja, Turkka, 0. Turunen, V. Tu- 18209: seen ........................... .. runen, Vesterinen, Wickman, Wiherheimo~ 18210: 5) Valtiovarainvaliokunnan mie- " J. Wirtanen, Väyrynen ja östenson. 18211: tintö n: o 72 !hallituksen esityksen joh- 18212: dosta laiksi Suomen Akatemiasta ja 18213: valtion apurahoista korkeimman hen- 18214: genviljelyn edistämiseksi annetun lain 18215: muuttamisesta ................... . 18216: 6) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o " Dmoitusasia.t: 18217: 28 hallituksen esityksen johdosta laiksi 18218: yksityisoppikoulujen valtionavusta Lomanpyynnöt. 18219: " 18220: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 18221: istunnosta sairauden takia edustajat Sal- 18222: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- mela-Järvinen ja Leino, yksityisasiain ta- 18223: mies K a 11 i o k o s ik: i. Ida edustajat Koskinen, Pekkala, Larson, 18224: V. Järvinen ja Väyrynen, virkam&tkan ta- 18225: kia ed. Miettunen sekä tämän ja huomis- 18226: päivän istunnoista yksityisasiain takia ed. 18227: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Palovesi. 18228: edustajat Ahmavaara, Ai<ttoniemi, Ala- 18229: MäJTy, Andersson, Annala, Antila, von 18230: 1480 18231: 18232: Ed. M . .Järvisen y. m. ky·symys, joka kostkcc 1 naisesta lainvastaisesta menettelystä. Täl- 18233: kunnalliskotei,hin hoidettaviksi otettujen laisen toimenpiteen kohtuuttomuutta ku- 18234: äänioikeutta kun11Ja,11lisvaaleis·sa, sekä minis- vastaa sekin, että niiltä henkilöiltä, jotka 18235: teri Riikosen siihen antama vastaus. ovat suurelta osalta valtion ja kuntain yl- 18236: läpitämissä n. s. yksityisissä vanhainko- 18237: Ensimmäinen varapuhemies: deissa hoidettavina, äänioikeutta ei ole 18238: Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, otettu pois. Näin ollen saa sen käsityksen, 18239: että eduskunnalle on, .puhemieheUe osoitet- että mainittu kansalaisoikeuksien riisto koh- 18240: tuna saruptmut ministeri Riikosen vas~aus distuu pääasiassa sellaisiin vanhoihin ja 18241: ed. M. Järvisen y. m. kysymykseen, JOika työkykynsä menettäneisiin kansalaisiin, 18242: koskee ikunnalliskoteihin hoidettaviksi otet- joille ei ole j~änyt muuta elämise~ mal:- 18243: tujen äänioikeutta kunnallisvaaleissa. dollisuutta kum turvautua kunnalhskotm- 18244: Tärrnä ikysyunys on nyt vastauksinen :pai- hin. Kun otetaan huomioon, että asian- 18245: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- omaiset henkilöt ovat vuosikymmeniä teh- 18246: kunnll!n pöytäkirjaan. neet yhteiskuntaa hyödyttävää työtä ja 18247: Valtiopäiväjärjesty.ksen 37 §: n 1 mo- maksaneet raskaita veroja, niin on yhteis- 18248: mentin mukaan ei asiassa sallita keskuste- kunnallekin häpeäksi, että heiltä sen jäl- 18249: lua eikä tehdä päätöstä. keen kun eivät enää jaksa itse toimeen- 18250: tulo;taan huolehtia, otetaan yleisesti hyväk- 18251: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat sytyt ihmisoikeudet pois. 18252: näin kuuluvat: Jos e. m. kunnalliskodeissa olevien ääni- 18253: oikeuden poistaminen perustuu lain vir- 18254: heelliseen tulkintaan, niin on välttämä- 18255: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. töntä, että ryhdytään kiireellisesti toimen- 18256: piteisiin p. o. epäoikeudenmukaisuuden kor- 18257: Lokakuun 1-2 päivinä 1950 toimitetta- jaamiseksi. Siinä tapauksessa, että sanottu 18258: vien kunnallisvaalien äänioikeutettujen epäkohta johtuu lainsäädäntöön tulleista 18259: luetteloista on todettu poistetun huomat- säännöksistä, olisi kiireellisesti ryhdyttävä 18260: tava määrä kunnalliskodeissa olevien hen- sellaisiin lainsäädäntötoimenpiteisiin, että 18261: kisesti terveittenkin henkilöitten nimiä. edellä mainittu varallisuuteen perustuva 18262: Näin on menetelty m. m. Vaasan kaupun- diskriminatio, mikä on rauhansopimuksen- 18263: gissa, jossa on poistettu yli 150, ja Ilma- kin vastaista, tulisi poistetuksi. 18264: joen kunnassa, jossa on poistettu n. 30 Edellä esitettyyn viitaten esitämme val- 18265: kunnalliskodissa olevan henkilön nimet. tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin no- 18266: Kun luetteloista nyt poistetuilla henki- jalla Valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18267: löillä on aikaisemmin ollut äänioikeus kai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen : 18268: kissa vaaleissa, ja kun heidän olosuhteis- 18269: saan ei ole tapahtunut mitään sellaista Onko Hallitus tietoinen siitä, 18270: muutosta, joka aiheuttaisi äänioikeuden että lokakuun 1 ja 2 päivinä 1950 18271: menetyksen, on k. o. menettely herättänyt toimitettavissa kunnallisvaaleissa, vas- 18272: asianomaisten henkilöiden keskuudessa toin aikaisempaa käytäntöä, kunnai- 18273: suurta ihmettelyä ja jopa katkeruuttakin. Hskoteihin hoidettaviksi otetuilta on 18274: Äänioikeuden menetyksen perusteeksi on poistettu äänioikeus, ja jos on, 18275: yleensä merkitty, että k. o. henkilö on hol- niin onko Hallitus ryhtynyt tai 18276: houksen alainen. Huomioon ottaen kuiten- aikooko se ryhtyä sellaisiin lainsää- 18277: kin sen tosiasian, että asianomaisille hen- dännöllisiin toimenpiteisiin, että pu- 18278: kilöille ei ole sattunut mitään sellaista, heena oleva epäkohta tulisi kiireel- 18279: joka oikeuttaisi asettamaan heidät hol- lisesti poistetuksi? 18280: houksen alaiseksi, ja kun k. o. henkilöille 18281: ei ole tällaisesta toimenpiteestä edes ilmoi- Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1950. 18282: tettu, niin esitetty menettely ei mieles- 18283: tämme vastaa voimassa olevaa oikeuskäy- Mikko Järvinen. Niilo Nieminen. 18284: täntöä. Kun äänioikeus on otettu pois sel- Esa Hietanen. Vilhelm Riihinen. 18285: laisiltakin henkisesti terveiltä henkilöiltä, Elli Stenberg. Toivo Friman. 18286: joiden kansaneläke pidätetään heidän hoi- •T. Mustonen. Martti Leskinen . 18287: tokustannuksiinsa, niin on kysymys suora- Antto Prunnila. Mauri Perkonoja. 18288: K unnallås vaa1it. 1481 18289: 18290: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Tili Rilksdagens Herr Talman. 18291: Eduskunnan Herra Puhemiehelle jäte- I en till Eder, Herr Talman, överläm- 18292: tyssä, 25 päivälle viime elokuuta päivä- nad skrivelse av den 25 sistlidna augusti 18293: tyssä kirjoituksessa kansanedustajat Mikko ha riksdagsmännen Mikko Järvinen, Elli 18294: Järvinen, Elli Stenberg, Esa Hietanen, J. Stenberg, Esa Hietanen, J. Mustonen, 18295: Mustonen, Antto Prunnila, 'l'oivo Friman, Antto Prunnila, Toivo Friman, Niilo Nie- 18296: Niilo Nieminen, Martti Leskinen, Vilhelm minen, Martti Leskinen, Vilhelm Riihinen 18297: Riihinen ja Mauri Perkonoja ovat, valtio- och Mauri Perkonoja, åberopande 37 § 18298: päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin vii- 1 mom. riksdagsordningen, förelagt veder- 18299: taten, valtioneuvoston asianomaisen jäse- börande medlem av regeringen följande 18300: nen vastattavaksi esittäneet seuraavan ky- spörsmål tili besvarande: 18301: symyksen: 18302: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, ,Är Regeringen medveten om att i 18303: että lokakuun 1 ja 2 päivinä 1950 kommunalhem intagna, i strid med 18304: toimitettavissa kunnallisvaaleissa, vas- tidigare praxis, berövats sin rösträtt 18305: toin aikaisempaa käytäntöä, kunnai- vid kommunalvalen den 1 och 2 18306: Hskoteihin hoidettaviksi otetuilta on oktober, och om så är, har Rege- 18307: poistettu äänioikeus, ja jos on, ringen vidtagit eller ärnar den vid- 18308: niin onko Hallitus ryhtynyt tai taga sådana lagstiftningsåtgärder, 18309: aikooko se ryhtyä sellaisiin lainsää- att ifrågavarande missförhållande 18310: dännöllisiin toimenpiteisiin, että pu- med det snaraste blir avhjälpt." 18311: heena oleva epäkohta tulisi kiireel- 18312: lisesti poistetuksi?" Såsom svar på detta spörsmål får jag 18313: vördsamt anföra följande: 18314: Vastaukseksi tähän kysymykseen esitän Det i spörsmålet påtalade förhållandet 18315: kunnioittavasti seuraavaa: har icke varit regeringen bekant, men en- 18316: Hallitus ei ole ollut tietoinen kysymyk- ligt gällande fattigvårdslag (145/22 § 59) 18317: sessä esitetyistä tapauksista, mutta voi- står person, som av kommun åtnjuter full 18318: massa olevan köyhäinhoitolain mukaan försörjning, som kan antagas vara under 18319: (145/22 § 59) kunnalliskodin hoidokas, hans återstående livstid, under fattigvårds- 18320: joka on otettu kunnan täyteen huolenpi- nämnds förmynderskap och enligt kom- 18321: toon, jonka voidaan otaksua kestävän hä- munallagen (642/48 § 15) saknar den 18322: nen koko loppuikänsä, on huoltolautakun- kommunal rösträtt, som står under för- 18323: nan holhouksen alainen ja kunnallislain mynderskap. Då stadgandena om kommu- 18324: mukaan (642/48 § 15) holhouksen alaisena nal rösträtt i samband med utarbetandet 18325: kunnallista äänioikeutta vailla. Kun uutta av den nya kornmunallagen ha behand- 18326: kunnallislakia valmisteltaessa kunnallista lats av Riksdagen så nyligen som somma- 18327: äänioikeutta koskevat säännökset ovat ol- ren 1948 och då de fortfarande böra an- 18328: leet Eduskunnan käsiteltävänä niin lähei- ses ändamålsenliga, har Regeringen icke 18329: senä ajankohtana kuin kesällä v. 1948 ja nu planerat någon ändring av dem. I 18330: kun niitä on pidettävä edelleenkin sopivina, kommunala vallagen, som även detta år 18331: Hallitus ei ole nyt suunnitellut näiden undergått betydande ändringar, finnas nu- 18332: säännösten muuttamista. Kunnallisesta vaa- mera endast några få paragragfer i sin 18333: lilaista, jota tänäkin vuonna on huomat- ursprungliga form. Även av denna orsak 18334: tavasti muutettu, on alkuperäisessä muo- kommer lagstiftningen om kommunala vai 18335: dossaan vain harvoja pykäliä jäljellä. Täs- med säkerhet att revideras inom en nära 18336: täkin syystä kunnallista vaalia koskeva framtid, varvid de i spörsmålet antydda 18337: lainsäädäntö tulee varmuudella uudistet- lagändringarna, vilka även beröra förmyn- 18338: tavaksi lähiaikoina, jossa yhteydessä kysy- derskaps- och vårdlagstiftningen, kunna 18339: myksessä esitetyt lainmuutokset, jotka upptagas tili prövning. 18340: osaksi kuuluvat myös holhous- ja huolto- 18341: lakien piiriin, voivat tulla harkittaviksi. Helsingfors den 12 september 1950. 18342: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1950. Minister Lauri Riikonen. 18343: Ministeri Lauri Riikonen. 18344: 186 18345: M,aan.an.tain.a 18 p. syys'kuuta 1950. 18346: 18347: Päiväjärjestyksessä olevat asiat. 4) Ehdotuksen laiksi upseerien ja aliupsee- 18348: rien ja Ientomestaden oikeudesta eläkkeeseen 18349: Pöydällepan.ot: sisältävän hamtuksen esityksen johdosta 18350: laadittu valtiova.rainvaliokunnan mietintö 18351: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- n:o 71; 18352: naan pöydäUe puhemiesneuvoston ehdo- 18353: tuksen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 18354: täysistuntoon: 5) Ehdotuksen laiksi ,S.uomen Akatemiasta 18355: ja valtion apurahoista korkeimman hengen- 18356: viljelyn edistiimiseksi annetun iaiu muutta- 18357: misesta 18358: 1) Ehdotuksen laiksi vir'kamieseJäkkeistä 18359: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 18360: sisältävän haLlituksen esityksen johdosta laadittu va;ltiovarainvaliokunnan mietintö 18361: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 72; 18362: n:o 68; 18363: 6) Ehdotuksen laiksi yksityisoppikoulujen 18364: valtionavusta 18365: 2) Ehd·otuksen laiksi eräiden -mUion varoista 18366: suoritettavien eläkkeiden järjestelystä sisältävän hallituksen esityksen johdosta 18367: laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 18368: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 28. 18369: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 18370: n:o 69; 18371: Ensimmäinen varapuhemies: 18372: Eduskunnan seuraava istunto on tänään 18373: kello 17. 18374: 3) Ehdotuksen lailksi kansanedustajan oikeu- 18375: desta eläkkeeseen annetun lain muuttami- 18376: sesta Täysistunto lQpetetaan kello 16,12 . 18377: .sisältäväm. hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi: 18378: laadittu V·altiovarainvaliokrmnan mietintö 18379: n:o 70; E. H. I. Tammio. 18380: 61. Maanantaina 18 p. syyskuuta 1950 18381: kello 17. 18382: 18383: Päiväjärjestys. Esitellään: 18384: Siv. 18385: II m o i t u k s i a. 7) Ed. Käkelän y. m. lak. al. n:o 83 18386: liilkevaihtoverolaiksi .............. . 1501 18387: Ensimmäinen käsittely: 8) Ed. Hiltusen y. m. lak. al. n:o 84 18388: Siv. liikevaihtoverolarksi .............. . 18389: 1) Ehdotus laiksi virkamieseläk- 9) Ed. Söderhjelmin y. m. lak. al. " 18390: keistä ........................... . 1483 n:o 85 liikevaihtoverolaiksi ....... . 18391: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 10) Ed. Wiherheimon lak. al. n:o 86 " 18392: kunnan mietintö n: o 68; hallituksen laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta 18393: esitys n: o 70. 11) Ed. Kuusisen y. m. lak. al. n:o " 18394: 2) Ehdotus laiksi kansanedustajan 87 laiksi tulo- ja omaisuusverolain 18395: oikeudesta eläkkeeseen annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta ....... . 18396: muuttamisesta ................... . 1500 12) Ed. Hetemäen y. m. lak. al. n:o " 18397: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 88 liikevaihtoverolaiksi ........... . 18398: kunnan mietintö n:o 70; hallituksen 13) Ed. Kilpeläisen y. m. lak. al. " 18399: esitys n: o 72. n:o 89 liikevaihtoverolai,ksi ....... . 18400: 3) Ehdotus laiksi upseerien, aliup- 14) Ed. Korsbäckin y. m. lak. al. " 18401: seerien ja lentomestarien oikeudesta n: o 90 liikevaihtoverolaiksi ....... . 1502 18402: eläkkeeseen . . .................... . 15) Ed. Korsbäckin y. m. lak. al. 18403: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " n: o 91 liikevaihtoverolaiksi ....... . 18404: kunnan mietintö n:o 71; hallituksen " 18405: esitys n: o 73. 18406: 4) Ehdotus laiksi eräiden valtion Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- 18407: varoista suoritettavien eläkkeiden jär- mies K a 11 i o k o s k i. 18408: jestelystä ....................... . 1501 18409: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 18410: kunnan mietintö n: o 69; hallituksen 18411: esitys n: o 71. Nimenhuudon asemesta merkitään saapu- 18412: 5) Ehdotus laiksi Suomen Akate- villa oleviksi ne edustajat, jotka osallistui- 18413: miasta ja valtion apurahoista korkeim- vat edelliseen istuntoon sekä lisäksi edus- 18414: man hengenviljelyn edistämiseksi an- tajat Koski, Meinander, Pakkanen ja 18415: netun lain muuttamisesta ......... . Renfors. 18416: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " 18417: kunnan mietintö n: o 72; hallituksen 18418: esitys n:o 74. Päiväjärjestyksessä olevat asiat. 18419: 6) Ehdotus laiksi yksityisoppikou- 18420: lujen valtionavusta .............. . 1) Ehdotus laiksi virkiamieselä:kkeistä. 18421: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- " 18422: nan mietintö n:o 28; hallituksen esitys Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 18423: n:o 11. tintö n: o 68 ja otetaan e n s i m mä i s e en 18424: 1484 18425: -------- 18426: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- syytä tältä ki!llnnalta luopua, ja valiokunta 18427: telty hallituksen esitys n: o 70, joka sisäl- ehdot'b111akiu sen hyväksyttäväksi niin kuin 18428: tää yllämainitun lakiehdotuksen. se oli ,eduskunnam. aikaisemmin päättämänä. 18429: Kuitenkin on katsottu olevan syytä rajoit- 18430: Ensimmäinen varapuhemies: trua ko:r'keimmam. eläkkeen määrä 360,000 18431: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- markaksi hallituksen esittämän 480.000 18432: nan mietintö n : o 68. markan asemesta. Viimemainittu mUiutos 18433: tulee j<mkin verran säästämään va1tion me- 18434: noja, kuinka paljon, sitä ei ehditty asioo 18435: KeSikustelu: kiireellisyyden vuoksi, j,a kun kyseinen 18436: muutos tuli valiokUii1llau päätökseksi vasta 18437: Ed. Ranta 1 a: Herra varapuhemies! toisessa lukemisessa, saada selvitetyksi. 18438: Viime kevä:tistrmtokaudella hamtuksen esi- On myönnettävä, että valiokunnan kanta 18439: tyksen virkamieseläkkeestä johdosta hyväk- eläkkeen rajoittamisasiasta sa,attaa tuntua 18440: sytty lakiehdotus jäi lepäämään yli vaalien. oudolta. Hallituksen aikaisemmassa esityk. 18441: Saimalla jäivät lepäämääm. tai vahvistamatta sessä oli ko11keimmarr:L eläkkeen määrä esi- 18442: eräät muutkin 'edellisen yhteyteen kuruluvat tetty 408.000 markaksi, mutta eduskunta 18443: eläkeasioita koskevat lakiehdotukset. Oin Lain käsittelyssä korotti sen 480.000 mark- 18444: ymmärrettävää, että tämä eduskunnan vä- k!aau sisällyttäen hallitus siis tämrun viime- 18445: hemmistön noudattama menettely aiheutti mainitun määriiln myöskin :nyt käsiteltä- 18446: huolestumista j'a tyytymättömyyttä valtiOIU vään esitykseensä. Kun tätä määrää nyt eh- 18447: p1alveluksessa olevien keskuudessa heidän dotetaam. vielä neljännellä ooalla supistetta- 18448: eläkeasiansa :rotkaisuu siirtyessä toistai- vaksi, voidaan etenkin valtion vi11alll ja toi- 18449: seksi. Tämä lkooikee paitsi valti0111 viram. j1a melll haltijaiu taholla esittää vakavia huo- 18450: toimen hailtijoita, myöskin valtion työssä mautuksia tiililaista horjuvaa ja asianomai- 18451: olevia työntekijöitä, koska viimeksimaini- sille eläkikeensa;ajille epäoikeudenmukaisel- 18452: tuideukin eläkeoikeus on: ollut tarkoitus takin tuntuvaa menettelyä vastaan. Itse 18453: järjestää tämän lain säännösteal nojalla eläkkeiden määräytymistä koskevissa olo- 18454: amnettaval1a asetUJlmella tal1kemmin asiasta suh.1Jeiss!ll ei ,eduskunm.an kesäkuisen päätök- 18455: säätäen. sen jälkeelll ole tapahtlmut asiruan vaikut" 18456: Hallituksen nyt eduskU!lliJlalle antamat tavaa. Pallmukorotuksethan olivat jo ennen 18457: esitykset, jotka valtiovaraiuvaliokuum.:au elä;kelailden käsittelyä hyväksytyt. Tois·rual'ba 18458: mahdollisimmam. kiireesti käsitteleminä ov~t on tietysti tehtävä kaikki, mitä voidaan, 18459: ehtineet ensimmäiseen käsittelyyn, pohjau- jotta lllyt käsiteltävänä olev,at eläke-esityk- 18460: tuvat pääkohdiltaan eduskunnan kevätis- set saataisiin j1a; mahdollisimman nopeasti 18461: trmtokaudel1a hyväksymään muotoon'. laeiksi. Myöskin voidaan korkeimman eläk- 18462: Niinpä nyt esillä olev;a hallituksen ,esitys keen mjoittamista enemmän kuin hallitus 18463: poikkeaa huomattavirnmin eduskUJINllan ke- 0111 esittänyt puoltaa sosiaalisilla n.äkökoh- 18464: väällä hyväksymästä lakiehdotuksesta 5 diHa, samaten kuin valtion menojen supis- 18465: § :n sisältämään täyden eläkkoon määrään tarrnisella1kiu. Kuu lllyt valtio entistä euem., 18466: nähden. Hallitus on esittänyt täyden eläk- män on huomioinut korkeammassa asemas- 18467: keen 60 %: ksi peruspalkan ja viiden ikäli- kin olevi'elll virkamiesten 'l!seman ja vastuun 18468: sän yhteismäärästä, lmn taas eduskunta heidän paikkojaan huomattav.asti korotta- 18469: oli 'asettunut liukuvan asteikOIJl k'runna1le, mall!ll, voidaalll lähteä siitä, ja sitä ilmei- 18470: jolloin alemmissa pruklmusluokissa täyden sesti valiokunnan enemmistö on tarkoitta- 18471: eläklooen määrä olisi 66 % ja alenisi 1asteit- nut, ettei enää eläkkeitä määrättäessä ase- 18472: tain ylem1nissä palkkausluokissa 60 %: iin. man ja v,astuuu merkitys ole yhtä tärkeä 18473: Valiokunta on varsinaisesti paria muu- ja että elä:IDeiässä yleensä ei virkamiehellä 18474: tosta lukuunottamatta katsonut voiv:ansa o1e enää niitä monessaki!n su1hteessa eri- 18475: puoltrua hallituksen esity;k!>'ell hyväksymistä. tyisiä velvollisuuksia kuilll virassa olless,aam. 18476: Molemmat tärkeähköt mullltosehdotukset Näin ollen lähinnä valtion velvollisuus on 18477: koskevat 118kiehdotuksen 5 §: ää. Sen jäl- v;ain taata palveluksessaan olleille viran 18478: keen kun eduslkunta oli hyväksynyt liuku- tai toimen haitijoille kohtuullinen toimeem.- 18479: 'Wiltl eläkeprosentin aik.wisemmiu esillä ol- tulo j'a elintaso, johon 30.000 markam. kuu- 18480: l!eessa lakiehdotuksessa, ei näytä olevan ka.usitul<m lisäksi vielä tulee myöskin, suo- 18481: 1485 18482: 18483: ritettuna siihen oikieutetuille, kansaneläke, lyttää tähä•n lakiin. On epäiltävää tu1i- 18484: voida:a.n k~oa meidän oloissamme jotenkin si:ko ilman ;perusteellisempaa valmistelua 18485: riittävä.n. kysymyiksessäolevat sä.ännökset tarkoituk- 18486: Siinäkin tapauksessa, että korkeimman senmukamiksi. Tuskin niitä ilman aloi- 18487: eläkkeen määrä 5 § :ssä haluttaisiin säilyt- tetta voitaisiin tähän lakiehdotukseen ko- 18488: tää rajoitettuna 360,000 markaksi, olisi vin laajana kytkeä:kään. Näyttäisi olevan 18489: kysymyksessä olevan säännöksen muato parasta, että asian hoitaminen tällä ~er 18490: puettava toiseen muatoon, kuin mihin se ralla jätettäisiin suunnitellun asetuksen 18491: tuli valtiovarainvaliokunnassa. ValtiQ!Va- varaan, mutta että eduskunta asian kol- 18492: rainministeriön taholta onikin huomautettu, mannessa käsittelyssä esittäisi hallitukselle 18493: että pykälän säännökset valiokunnan toivomuksen valtion työntekijäin eläke- 18494: ehdottamassa muooossa ovat ristiriitaiset. oikeutta ilroskevan erillisen lakiesitJ71ksen 18495: Esimerkilksi palkkausluokassa 34, joosa pe- pikaisesta antamisesta. eduskunnalle. 18496: ruspalkka oo 801,600 markkaa, olisi eläke Toivottavasti tämä ja muut tänään esi- 18497: Huikuvan asteikon mukaan 62 %, mutta tyslistalla olevat eläkelakeja ikoskevat asiat 18498: korkein, maksimi-eläkettä kookeva määräys saadaan mahdollisimman nopeasti lopulli- 18499: rajoitstaa sen 360,000 mark,aJksi, ja s~ t~~ seen ja myönteiseen ratkaisuun. 18500: asiassa ,tulisi olemaan peruspalkan Ja vn- 18501: den ikälisän yhteismäärästä vain 45 %. Ed. Österholm: Herr talman! Lag- 18502: Siinäkin tapauiksessa, että korkein eläke förslaget om de statsanställdas pensioner 18503: tulisi 480,000 marka:ksi hallituksen esityk- tycks vara för ribdagen en svär nöt a1:Jt 18504: sen mukaisesti, olisi liukuva asteikko ehkä knäcka; gång på gång uppstär det kompli- 18505: lakiin sisällytettäessä parempi pukea :laki- kationer. När agrargruppen på våren fick 18506: teksti toiseen muotoon. Sanotun liukuvan ett synbarligen opåräknat bistånd av yt- 18507: asteikon loppuosa sanoista ,palkkausluo- tersta vänstern och lade lagförslaget vi- 18508: kissa 26 ... " j. n. e. olisi edellisessä tapauk- lande, trodde man, att detta skulle ha 18509: sessa, siis jos 36,000 markan ,katto", kuten varit en tankeställare, som ihade gjort slut 18510: valtiovarainvaliokunta on ehdottanut, eläk- på de taktiska manövrerna i denna sak, 18511: keiHe as:etettaisiin, :parempi ik:irjaittaa: men det har visat sig, att sä icike är fallet. 18512: ,palkkausluokissa ?6~0 k:uusik~ent~ Nu har denna grupp gått i spetsen för en 18513: neljäprooenttia·, kmtenik:m slten, että alm ny aktion, denna gång i statsutskottet, och 18514: tä.ysi eläke on satakaksikymmentätuhatta åberigen fått ett ovänta:t kraftigt bistånd, 18515: mavkikaa j.a korkein täysi ·eläike kolmesataa- som har Iett till det överraskande beslutet, 18516: kuusikymmentätuhatta". Tämä olisi sen att den Övre gränsen för pensionerna har 18517: vuoksi suotava•a, kOI'Ika tosiasiassa 65 ja sänkts från 480,000 till 360,000 marlk. 18518: 66% :n elä1kkeitä ei ,tultaisi kenellekään Detta har skett i strid med regeringens 18519: suorittamaan, koska tämä rajoittava sään- förslag Mh agrarerna har således gått 18520: nös 360,000 markasta tekisi ilimän ensiksi emot sin regering på denna viktiga punkt. 18521: mainitun säännöksen tehottomaksi. Siitä Det var inte iheller tal om denna sak, när 18522: syystä olisi ehkä suuressa valiokunnassa ärendet b~handlades på våren i statsut- 18523: joka tapauksessa tarkistettava pykälän skottet och inte heller nu i det förbere- 18524: sanamuoto. dande skedet i delegationen. Fra.mstöten 18525: V aliakunnassa on .tämänkin esityksen kom därför oförmodat. 18526: yhteydessä myöskin ollut kysymys valtion Nu gäller det för riksdagen att ställa 18527: työntekijäin eläikikeistä ja niitä koskevien sa:ken tillrätta. Statsutskottets stånd- 18528: tarkempien ja yksityiskohtaisempien sään- pulllktstagande var oöverlagt och har kom- 18529: nösten sisä.Uyttämisestä ,lakiin. Lakiehdo- mit till utan att de som svara.r för beslu- 18530: tuksen 1 § :ssä oleva säännös on ylimalkai- tet har tänkt sig in i följderna. ,M,an 18531: nen ja jättää työntekijäin eläJIDkeitä koske- kan leva på 1,000 mark om dagen", har 18532: vat J71ksityiskoihtaiset säännökset ik:okanaan det sagts, ocih det slagordet har fått gälla 18533: annettavan asetuksen varaan. On tehty som motivering för att den högsta gränsen 18534: useitakin muutosehdotuksia tässä kohden, ha1r faststä1lts till 360,000 ma:rk. Det leder 18535: mutta nämä muutooehdotukset ovat hio- i aLla fall till befängda konsekvensen. 18536: mattomia, ne ovat olleet ta:rkistamattoonia, Tjänstemän av vittskilda löneik:lasser och 18537: ja siitä syystä on ollut vaikea näitä sisäl- tjänsteställning skulle få samma pension, 18538: 1486 M.aanantaina 18 p. syyskuuta 1950. 18539: 18540: om den högsta gränsen pressas ner tili tjänst. Det är en känd sak att på det 18541: 360,000 mark. Den strävan som ligger till intellektuella arbetsområdet livsgärningen 18542: grund för detta beslut, är densamma som i många fall inte är avslutad vid inträdet 18543: länge har ikommit till uttryck i lagstift- i .pensionsålder.n. Många vetenskapsmä.n 18544: ningen om tjänstemännens löner och som har t. ex. gjort betydande insatser efter 18545: går ut på att hålla de högre löneklasserna det emeritusåldern är inne. Det är inte 18546: tillbaka. då allenast fråga om huruvida de måste 18547: Samma tarrkegång, om också något mo- sänka sin levnadsstandard utan också om 18548: dererad, ligger oe;kså till grund för riks- de skall ha möjlighet att fortsätta sitt 18549: dagens beslut senaste vår och som nu om- arbete forskni.ngen och samhället tili gagn. 18550: fattats av statsutskottet, då procenttalet De bör kunna följa utvecklingen i andra 18551: för pensionsberäkningen följer en gli- Iänder genom facklitteraturen och de 18552: dande skala, som från 66 % i de lägre borde inte vara ·tvungna att ty sig tili det 18553: löneklasserna sjunker till 60 % i de högre. arbete, som de överhuvud kan få på sidan 18554: Vad ligger det för rättvisa i ett sådant om sitt egentliga fack. Detsamma gäller 18555: förfarande? På den frågan har dels sva- på många andra arbetsområden. Hos oss, 18556: rats, att de högre tjänstemännen inte bör där beskattningen är hård och åtminston& 18557: beredas oskäliga förmåner, dels att man tillsvidare går lika obönhörligt fram över 18558: måste söka en formel som har utsikt att pensioner som andra inkomster och obe- 18559: bli godkänd av riksdagen. Det först- roende av skattebetalarnas ålder, är be- 18560: nämnda argument är ohål1bart, ty det stämmandet av ;pensionsbeloppet en ömtå- 18561: innebär, att en del av tjänstemannakåren lig uppgift för lagstiftaren och förutsätter 18562: blir behandlad enligt en annan grundsats sinne för vad som är skäligt och rättvist. 18563: än andra. Och det vore ingen oskälig för- När pensionsJagen nu går tili stora ut- 18564: mån, om procenttalet vore 66 % längs skoUet, följs dess ställningstagande med 18565: hela linjen. För de statsanstäJ.lda är pen- nppmärksamhet på många håll i s·amhället. 18566: sionen en del av löneförmånerna och att Denna sak har alltför länge varit ett irri- 18567: beskära dem, så som den glidande skalan tationsmoment, som äntligen borde brin- 18568: avser, är enligt min åsikt uppenbart orätt- gas ur världen. Riksdagens förhållande 18569: vist. Skalan är för övrigt helt godtyck- tili denna fråga har föranlett kritik.- Då 18570: ligt utformad, tillyxad utan någon objek- en :minoritet senaste vår begagnade sig av 18571: tiv grund för berä:kningen, bara med det möjligheten att lägga lagförslaget vilande, 18572: ändamålet för ögonen, att hålla de högre gav denna utgång av ärendets behandling 18573: löne!klasserna nere. Det är för övrigt värt upphov till misstämning och oro. Nu har 18574: att erinra om att detta förslag, när det statsutskottets förslag skapat ny spänning. 18575: framställdes .på våren i statsutskottet, Stora utskottet bör därför se till att lag- 18576: inte ens fie;k understöd så att det kunde förslaget får en form som kan godtas som 18577: komma under omröstning. Det framträdde en rättvis lösning och inte fram:kallar pro- 18578: sedan i en reservation av rdgsm. Rantala, tester. Vi har tillräckliga svårigheter och 18579: men vann, märkligt nog, stor rrnajoritet i tillräCJkligt spänning i samhäJ.let för att 18580: riksdagen. Enligt min åsikt finns det in- se upp för nya orsaker tili missnöje och 18581: gen annan rättvis grund för pensionens konfHkter. 18582: beräJming än att samma procenttal, 66 %, 1 För min del ber jag att få rekommen- 18583: utan begränsning Wlämpas ·i alla löneklas- dera första reservationen utskottets 18584: ser. Statsfinansiellt är saken inte av åtanke. 18585: större betydelse i detta sammanhang, •eme- 1 18586: ~:m antalet tjänstem~ är u:et i ..de högre 1 Ed. Seppälä: Herra puhemies! - 18587: loneklasserna oc:h mmskas JU hogre upp 1 Valtiosääntömme tuntijat ovat yleisesti 18588: man tkommer. myöntäneet valtiopäiväjärjestyksen lepää- 18589: Det bör göras slut på det mindre hed- 1 määnjättämissäännösten suuren periaatteel- 18590: rande sakförhållandet, att pensionerade 1 lisen merkityksen ja kantavuuden. Sen 18591: tjänstemän av högre lönekategorier måste avulla eduskunnan suuri vähemmistö voi 18592: dra sig fram under stora svårigheter och 1 siirtää epäkypsän lainsäädäntökysymyksen 18593: med väsentligt särrkt levnadsstandard efter ratkaisun tuonnemmaksi ja varata valitsi- 18594: det de fullgjort sin livsgärning i statens joille tilaisuuden ilmaista mielipiteensä eri- 18595: Virk!l!mieseMkkee,t. 1487 18596: ---- 18597: 18598: mielisyyttä aiheuttaneesta kysymyksestä ovat harkitsevia miehiä, ei voi tulla muu- 18599: sekä yleensä vaikuttaa tasoittavasti ja hil- hun tulokseen, kuin että tässä on kysymyk- 18600: litsevästi lainsäädäntötyöhön. Mutta sa- sessä hyvin vakava kannanmuutos. Onhan 18601: malla asiantuntijat ovat todenneet, että lisäksi otettava huomioon se seikka, että he 18602: tämä tehokas ase vaikuttaakseen positiivi- viime keväänä, samat miehet, tämän eläk- 18603: sesti ja lainsäätäjän tarkoittamalla tavalla keen ylärajaksi esittivät 469,200 markkaa 18604: vaatii käyttäjäitään - siis eduskunnan vä- (Eduskunnasta: Niin tekivät!). Onko maa- 18605: hemmistöltä - vakavaa vastuuntuntoa ja laisliittolaisten mielestä virkamiesten talou- 18606: huomattavaa 'poliittista kypsyneisyyttä. dellinen asema nyt kolmen kuukauden ku- 18607: Viimeksi tätä oikeutta eduskunnan vä- luessa parantunut niin valtavasti, että eläke 18608: hemmistö käytti kolmisen kuukautta sitten voidaan alentaa yli 100,000 markalla, vai 18609: äänestäessään toukokuun 3 päivänä anne- onko tämä käsitettävä niin, että maalais- 18610: tun lain virkamieseläkkeistä lepäämään en- liiton valtiovarainvaliokunnan jäsenillä ei 18611: simmäisiin vaalien jäiestä pidettäviin varsi- sittenkään ole ollut mitään varmaa kantaa 18612: naisiin valtiopäiviin. Lepäämään jättämi- enempää keväällä kuin nytkään, vaan että 18613: sen puolesta äänestivät tällöin hallituksen kaiken takana on ollut ruma taktikointi 18614: pääryhmä maalaisliitto ja kommunistit. omaa hallitusta vastaan~ 18615: En viritä kiistaa siitä, menettelikö vähem- Mutta kun tässä uskalsin myöskin halli- 18616: mistö tässä tapauksessa oikein ja taidolla tuksesta puhua, niin käännyn hallituksen 18617: vai eikö äänestäessään virkamieseläkelain edustajien puoleen ja kysyn, onko päähal- 18618: yli vaalien. Hallitus ei ainakaan voinut lituspuolueen kanta valtiov,a.rainvaJ..iokun- 18619: rivakkaotteisten kannattajainsa tavoin ly- nassa sama kuin hallituksen kanta, vai 18620: kätä ratkaisua niin kauaksi tulevaisuuteen, eikö? Tämä on välttämättä tiedettävä, en- 18621: vaan se piti tarpeellisena, että virkamies- nen kuin asia joutuu suureen valiokun- 18622: ten eläkekysymys järjestetään jo tästä al- taan, sillä aiheetontahan meidän on ryhtyä 18623: kusyksystä. Mutta antaessaan näillä val- taasen leikkimään samaa kuin viime ke- 18624: tiopäivillä uuden esityksen lepäämään jäte- väänä. Jos hallitus menettelee niin, että se 18625: tyn eläkelain sijasta hallitus on tietenkin menee tässä pääpuolueensa kannan mukai- 18626: ottanut huomioon sen tosiasian, että edus- sesti alentamaan ylärajan 360,000: een, 18627: kunnan enemmistön kanta asiassa pysyy tästä laista ei tule lakia ja me olemme jäl- 18628: ennallaan ja että tässä tapauksessa halli- leen siinä, mistä hallituskin pyrki aivan 18629: tuksen on lojaalisti tyydyttävä eduskun- ilmeisesti meidät vapauttamaan, kun se an- 18630: nan ratkaisuun, mikäli se ei oleellisesti eroa toi tämän esityksen. Harvoin tapaa - se 18631: yli vaalien äänestetystä. Muutenhan ei minun täytyy kuitenkin sanoa, - jotain 18632: voisi käsittää, minkä takia hallitus on jo senlaatuista menettelyä, mitä maalaisliiton 18633: nyt antanut uuden esityksen asiasta. valtiovarainvaliokunnan jäsenet harjoitti- 18634: Edellä viittaamani velvoituksen lojaali- vat äskettäin. 18635: suuteen käsittäisin koskevan myös hallitus- Halusin myöskin kiinnittää huomiota ky- 18636: puolueiden eduskuntaryhmiä. Virkamies- symykseen, jota ed. Österholm täällä kos- 18637: ten eläkelain valmisteleva käsittely valtio- ketteli. Yhdyn täydellisesti siihen, mitä 18638: varainvaliokunnassa sujuikin ensi aluksi hän esitti liukuvan asteikon ja myöskin 18639: asiallisesti ja rauhallisesti. Mutta lain toi- ylärajan epäoikeudenmukaisuudesta. Mutta 18640: sessa käsittelyssä valiokunnan maalaisliitto- kun tästä huolimatta olen vastalauseessani 18641: laiset jäsenet yllättäen esittivät täyden asettunut tukemaan hallitusta siinä, että 18642: eläkkeen ylärajan aleunettavaksi hallituk- yläraja tulisi olemaan 480,000 markkaa, 18643: sen esittämästä 480,000 markasta 360,000 olen sen tehnyt sen vuoksi, että tästä kysy- 18644: markkaan ja saivat taasen hartailta ystä- myksestä saataisiin tällä kertaa edes jon- 18645: viltään niin paljon tukea, että tämä tuli kinlaatuinen ratkaisu. En haluaisi mielel- 18646: valiokunnan niukaksi päätökseksi (Vasem- läni nähdä, että tämä kysymys jäisi uudes- 18647: malta : Tuli oikeassa asiassa! - Tuliko se- taan ja uudestaan riippumaan ja että val- 18648: kin yllättäen?). Sivullisen on vaikeata edes tion ja virkamiesten vwlit ik:irisltymistää.n 18649: aavistella, mitkä syyt ovat aiheuttaneet kiristyvät tahallisen provosoivan toiminnan 18650: maalaisliiton valiokuntaryhmän menette- johdosta, vaan että tämä kysymys nyt saa- 18651: lyn. Mutta jos ja kun ottaa huomioon sen, taisiin edes jonkinlaiseen järjestykseen, 18652: että valiokunnan maalaisliittolaiset jäsenet 1 vaikkapa siinä eräät korkeammat valtion 18653: 1488 .y,a,a·na:nt•aina 18 p. syyskuuta 19150. 18654: ------------------------- 18655: virkamiehet joutuvatkin epäoikeudenmu- tuksen kanta tässäkin niinkuin muissa 18656: kaisesti kärsimään (Ed. Murto: Mitenkä asioissa ilmenee selvästi esityksestä. 18657: työläisten kohdalta asia järjestyy1) - työ- 18658: läisten kohdalta asia järjestyy, niinkuin Ed. Hietanen: Herra puhemies! Laki 18659: tässä laissa on selvästi sanottu, ja lisäksi valtion viran tai toimen haltijain eläkkeistä 18660: tämä kysymys ei ole valtion viran ja toi- on nyt ehtinyt toiselle kierrokselleen. Lu- 18661: men haltijain eläkelain yhteydessä hoidetta- pauksensa mukaan hallitus antoi asiasta 18662: vissa; ed. Murto on ystävällinen ja kään- uuden esityksen sen jälkeen 'kuin viime 18663: tyy hyvien ystäviensä puoleen ja pyytää, kesakuussa lykättiin eduskunnan silloin hy- 18664: -että he antavat uuden esityksen tässä väksymä laki yli vaalien. Uuden esityksen 18665: ,asiassa, ja sillä se on hoidettu. (Vasem- antaminen eduskunnalle on puolustettavissa 18666: malta: Mitä varten sen roikkumaan pitäisi täysin perustelluilla syillä. Eikä käsityk- 18667: jäädä?). seni mukaan ole mitään syytä olla pahoil- 18668: Se, mitä täällä valtiovarainvaliokunnan laan siitäkään, että laki yritetään saada 18669: kannasta valiokunnan ,puh.eenjohtaja ed. valmiiksi jo ennen tämän kuun loppua. No- 18670: Rantala huomautti nimenomaisesti 5 § :n peus asian käsittelyssä vastaa viran tai toi- 18671: {)Salta, ansaitsee erikoisesti suuren valiokun- men haltijain toivomuksia ja antaa omalta 18672: nan huomion. Oli ikävää, että liukuva as- osaltaan suuntaa valtiovarainvaliokunnalle 18673: teikko aiheuttaa sellaisen sekasotlmn, mihin sen käsitellessä valtion tulo- ja menoarviota 18674: -ed. Rantala täällä viittasi, ja valitettavaa on, vuodelle 1951. Siihen asti näyttää siis 18675: että suuren valiokunnan täytynee ilmeisesti kaikki olevan järjestyksessä. 18676: panna asia jaostoon ja sen ratkaisu siis vii- Mutta mitalilla on aina kaksi puolta. 18677: västyy enemmän kuin asiallista ja paikal- Näin on tällä virkamiesten eläkelaillakin. 18678: laan olisi. Toivotaan kuitenkin, että suuri Silloin kun eduskunta äänesti ensimmäisen 18679: valiokunta löytää paremman ratkaisun kuin eläkelain yli vaalien, tapahtui se laissa 18680: valtiovarainvaliokunnan enemmistö nimen- esiintyvien huomattavien epäkohtien vuoksi. 18681: omaisesti täyden eläkkeen ylärajan suhteen Bnsimmäinen epäkohta oli virkamieseläk- 18682: ja että maalaisliitto ja sen kannattajat keiden liian korkea yläraja, joka markoissa 18683: noudattaisivat parlamenttarismin periaat- sanottuna kohosi aina 498,000 markkaan 18684: teita silloin, kun on kysymyksessä tämän vuodessa. Tähän kohtaan laissa sanoivat ole- 18685: asian ratkaisu suuressa valiokunnassa ja vansa tyytymättömiä maalaisliittolaiset eh- 18686: eduskunnassa. dottaessaan sen yli vaalien. Kun sanottu 18687: yläraja oli liian korkealla myöskin ryh- 18688: mämme mielestä, me tietenkin asetuimme 18689: Ministeri M e i n a n d e r: Herra puhe- tukemaan maalaisliittolaisia tässä asiassa. 18690: mies! Haluan varmuuden vuoksi kiinnittää Siten syntyi tuo monta kertaa jäiestäpäin 18691: suuren valiokunnan huomiota siihen, että mainostettu, ,epämiellyttävä yllätys" esi- 18692: valtiovarainvaliokunnan mietinnön mukaan tyksen tekijälle. Sanat muuttuivat teoiksi 18693: esillä oleva laki tulisi teknillisesti muodot- sillä seurauksella, että eduskunnalla on nyt 18694: tomaksi. Eläkkeen suuruutta määrättäessä ratkaistavanaan uusi hallituksen esitys 18695: lyödään ensiksi kiinni määrätyt prosentti- virkamiesten eläkelaiksi. 18696: luvut, jotka sitten välittömästi kumotaan Äänestäessämme edellisen lain yli vaalien, 18697: kun eläkkeiden enimmäismäärät vahviste- esitettiin ryhmämme taholta muitakin muu- 18698: taan. toksia luvattuun hallituksen esitykseen kuin 18699: Koska olen jo keväällä asian yhteydessä eläkkeen yläraja. Tärkein niistä on työ- 18700: monissa puheenvuoroissa tehnyt selkoa hal- suhteessa olevien valtion työntekijöiden ve- 18701: lituksen kannasta tähän asiaan, en näe ole- täminen lain piiriin samoin oikeuksin kuin 18702: van syytä niitä näkökohtia nyt toistaa. Ha- vakinaiset viran tai toimen haltijat. Ryh- 18703: luan vain lyhyesti kosketella erästä kohtaa mämme kanta perustuu sosialistisen työ- 18704: mietinnössä, koska se asiallisesti on uusi, väenliikkeen jo aikoja sitten esittämään 18705: nimittäin eläkkeiden enimmäisrajan alen- vaatimukseen, jonka mukaan työtätekevien 18706: tamista 360,000 markkaan. Omasta puoles- kansankerrosten mahdollisuudet viettää ih- 18707: tani en näe mitään asiallista perustaa tä- misarvoista elämää vanhuuden ja työkyvyt- 18708: hän muutokseen. Ed. Seppälän nimenomai- tömyyden ja monessa muussa suhteessa 18709: .seen kysymykseen voin vastata, että halli- usein hyvinkin ilottomina aikoina, olisi tur- 18710: 1489 18711: 18712: vattava lakisääteisillä avustuksilla. Ryh- aikaisemmin huomautti, että asetus muu- 18713: mämme katsoo, että ensimmäinen askel tä- tetaan joskus laiksi. Tämä on merkillinen 18714: hän suuntaan olisi otettava nyt tämän lain ja samalla kömpelöhkö tapa yrittää kiertää 18715: ~-säätämisen yhteydessä. Onhan nyt kysy- pääasia silmänkääntötempulla. Mitä varten 18716: myksessä kaksi saman työnantajan s. o. pitää olla vain asetus, jota toivotaan laiksi. 18717: Suomen valtion työntekijäryhmää. Minkä Eikö ole oikein, että säädetään ensin kun- 18718: ihmeen vuoksi pitäisi toiselle saman työn- . nollinen laki ja annetaan sen perusteella, 18719: .antajan työntekijäryhmälle taata lailla jos tarve vaatii, kunnollinen asetus. Jos 18720: eläkkeet ja jättää toinen ryhmä epämää- laki hyväksytään sellaisena kuin valiokunta 18721: räisen asetuksen varaan. (Vasemmalta: Ei sen esittää, se on huono laki työsuhteessa 18722: ~ole mitään syytä sellaiseen!). Mielestäni oleville ja ylimääräisille toimen haltijoille. 18723: -olisi syytä niiden, jotka haluavat näin me- Sosialidemokraattien pitäisi muistaa, että 18724: netellä, nousta esittämään perustelut kan- tämän teidän kannattamanne huonon lain 18725: nalleen, jon:ka mukaan valtion palveluksessa perusteella antaa porvarillinen hallitus sit- 18726: ()levat halutaan pitää edelleenkin kahdessa ten asetuksen. Luuletteko, että siten synty- 18727: kastissa. (Oikealta: Entä muut kansalai- nyt asetus vastaa työsuhteessa olevien val- 18728: seU). Ja vielä enemmän muutkin kansa- tion työntekijäin oikeutettuja toivomuksia? 18729: laiset. Heidän olisi syytä sanoa reippaasti, Kaikesta päättäen näyttää siltä, ettei lähi- 18730: missä suhteessa heidän mielestään työsuh- pitäenkään tyydyttävää sisältöä tälläkään 18731: teessa olevat ylimääräiset toimen haltijat kertaa tälle laille saada. Tuleeko tästä la- 18732: <Ovat huonompia tai vähemmän tärkeitä val- kia nytkään, sen näyttävät lähipäivät. Va- 18733: tiolle lmin mitä ovat vakinaiset viran ja liokunta tosin paransi sitä alentamalla kor- 18734: toimen haltijat. Meidän käsityksemme mu- keinta eläkerajaa 120,000 markalla. Säi- 18735: kaan he eivät ole huonompia eivätkä vä- lyttääkö sen eduskunta sellaisenaan, sehän 18736: hemmän tärkeitä. Kyllä valtion velvolli- riippuu hyvin paljon siitä, tarkoittaako 18737: .suus on kohdella tasavertaisina kaikkia maalaisliiton ryhmä totta asettuessaan val- 18738: työntekijöitään ja siten näyttää hyvää esi- tiovarainvaliokunnassa alennuksen kannalle. 18739: merkkiä näissä eläkeasioissakin muuten niin SKDL: n eduskuntaryhmä toivoo, että suuri 18740: kovin tunnottomille kapitalisteille. Halli- valiokunta harkitsee vielä vakavasti tätä 18741: tuksen esitys ei noudata niitä linjoja, jotka kysymystä ja sisällyttää lakiin valtiovarain- 18742: .olivat leimaa antavia niille huomautuksille, valiokunnan mietintöön liittämäämme vasta- 18743: joiden nojalla laki virkamiesten eläkkeistä lauseeseen sisältyvät muutosehdotukset. Esi- 18744: äänestettiin yli vaalien viime kesäkuussa. tyksemme pääkohdat ovat: eläkkeen ylä- 18745: Se on todellisuudessa jäljennös hallituksen rajan alentaminen 318,000 markkaan, sekä 18746: viime maaliskuussa antamasta tätä kysy- työsuhteessa olevien että ylimääräisten toi- 18747: mystä koskevasta esityksestä. Valtiovarain- men haltijain sisällyttäminen lain piiriin 18748: valiokunta tosin alensi yhden äänen enem- samoin oikeuksin kuin vakinaiset viran tai 18749: mistöllä tämän eläkeylärajan 360,000 mark- toimen haltijat, ja alimman eläkerajan ko- 18750: lman vuodessa, mutta jätti korjaamatta hottaminen 132,000 markkaan vuodessa. 18751: siinä olevat muut epäkohdat. Sosialidemok- 18752: raattien asenne näissä, niinkuin kaikissa Ed. M. J ä r v i n e ill: Herra puhemies! 18753: muissakin työtätekeviä kansankerroksia Kuten ed. Hietasen lausunnosta kävi iLmi, 18754: koskevissa kysymyksissä on selvästi työläis- on hraUituksen uudemmass'Ukiln esityksessä 18755: vihamielinen ja sosialistisen työväenliikkeen virkamiesten eläkelaiksi perusheikkouteoo 18756: periaatteista piittaamaton. He ovat val- se, että valtion pah"eluksesoo olevien yli- 18757: miita jopa taistelemaan mahdollisimman määräisten toimen haltij1ain ja työsopimus- 18758: korkean eläkerajan hankkimiseksi suuri- suhteessa olevien työntekijäin eläkesäMlinök- 18759: palkkaisille virkamiehille, mutta hylkäävät set on jätetty edelleenkin 13.setuksen varaan 18760: samalla työsuhteessa olevien asian. Sosiali- ja että korkein täysi eläke on kohtuuttomam 18761: demokraatit yrittävät verhota menettelynsä suuri, mutta aliln eläke sensijaan liian pieni. 18762: sellaisen väittämän suojaan, ettei muka Kun valtiovarainvaliolrnrunau hallituksen 18763: työsuhteessa olevia voida sisällyttää tämän esitykseen tekemät :muutosehdotuksetkra.an 18764: lain piiriin teknillisistä syistä. Senvuoksi, eivät poista puheenaolevia puutteellisuuk- 18765: niin he sanovat, on tyydyttävä asetukseen sia, ovat kansandemokraattiset v.aliokunrrmlll 18766: ja toivotta:v:a, kuten ed. Rantala täällä jäsenet liittäneet mietintöön vasta,lauseen, 18767: 187 18768: 1490 18769: 18770: jossa lakiin ehdotetaa111 sellaisia muutoksia, - sandemokrrurutit pidämme oikeana ja koh- 18771: että -edel·lä mainitut suurimmat epäkohdat [ tuullisena, että eläke laskehtan lOrppupal- 18772: tulisivat korjatuiksi. Työläisten ja ylimää- kast'a eli peruspalkan, viiden ikälisän ja 18773: räist,Em toimen haltijain ensisijaisen tär- kalliinpaikan lisän yhteismäärästä. Kor- 18774: keänä pitämiin yhdenvertaisuusperiaa.tteen kea.t elinkusta111nukset huomioon ottaen 18775: toteuttamiseksi ehdotamme lain 1 § : n 1 mo- olemme sitä mieHä, että hallituksen ja va- 18776: menttiin sellaisen muutoksen, että laiki kos- liokunnan ehdottama 120.000 markan suu- 18777: kisi välittömästi myöskin ylimääräisiä toi- ruinen ·alin eläke on liian pieni, jotetn sen 18778: men haltijoita ja työsopimussuhteessa työs- vuoksi ehdotallllllle alimmaksi elä:kkeelk:si 18779: kenteleviä valtion palveluksessa olevia työ- 132.000 markkaa. V atliokun:man ·ehdo:tbama 18780: läisiä. Tästä johtuen ehdotamme 1 § :n 4 360.000 mal"kan suuruistakin korkeinta elä- 18781: momentin tarpeettomana poistettav·aksi. kettä pidämme sen sij.a;an kohtuuttoman 18782: Hallituksen esityksen mukaan eläkevuo- sumena, minkä vuoksi korkeimmaksi täy- 18783: siksi lasketaan myöskin se aika, minkä eläk- deksi eläkk:eeksi ehdotamme 318.000 roark- 18784: keensooja on palv,e1lut asevelvollisena vaki- ilma. 18785: naisessa väessä, mikäli tämä palvelus välit- 1 § : ään ehdottamastamme muutoksesta 18786: tömästi liittyy valtion muuhU!n palveluk- johtuen on välttämätöntä, että lain 5 §: ään 18787: soon. Käytäntö on kuitenkin lukTIIisissa ta- otetaan perussäännökset siitä, minkä mu- 18788: pauksissa osoittanrut, että asevelvoHisuu- ka·an työsuhteessa olevien työntekijäin 18789: tensa SU()rittanut ei ole välittömästi pääs- eläke määräiään. Kaikki nähtävissä olevat 18790: syt valtion palvelukseen takaisin. Sanontaa asiaan vaikuttavat tekijät huomioon otiaen 18791: ,välittömästi" voidaan sov,eltrua niinkin, että olemme työntekijäin edustajien kanssa 18792: jos asevelvollisuutensa suoritta111ut joutuu asiasta neuvoteltuamme päätyneet si:iihen 18793: jonkun: aikaa työttömänä odottamaan val- tulokseen, •että mahdollisimman oilkeuden 18794: tion palvelukseen takaisin pääsyä, niin hä- ja tasapuolisuuden mukaiseen tulokseen 18795: nen katsotwa1n menettäneen kysymyksessä- päästään siten, että 5 §: än otetaan kaksi 18796: aleva:n oikeutensa. Tämän huomioon ottaen uutta momenttia, joissa sanottaisiin seu- 18797: ja kun pidämme muutenkin kohtuulli.Siooa, raavaa: 18798: että ,asevelvollisuuden suoritusaika huomioi- ,Valtion työssä olevan työntekijän eläke 18799: daan eläkevuosia laskettaessa, vaikka se ei määrätään työtulojen vuotuisesta ik:eslki- 18800: ai'lla liittyisikään välittömästi valtiOill muu- määrästä, jotka työntekijä viiden lähinnä 18801: hun palvelukseen, ehdotamme lain 3 § :n 1 edellisen k!lllenterivuoden aikana on saanut 18802: momentin viimeisestä lauseesta poistetta- valtion työssä ylityössä saatua palkkiota 18803: vaksi sa:ruat: ,mikäli tämä palvelus välit- lwkuunottamatta. Eläkkeen perustana ole- 18804: tömästi liittyy valtion muuhun palveluk- vaa työtulojen vuotuista keskimäärää las- 18805: seen". kettaessa on otettava huomioon rahanarvon 18806: Kun mi·elestämme ei voi olla periaat- muutokset. Luontaisedut ovat rahassa ar- 18807: teellisista syistä oikein, ·että vieraan V1a.uim1 vioitavat paikkakunnan keskihintojen mu- 18808: sotilaallisessa palveluksessa oloaika s:m.da~an kaan. 18809: lasll:!ea eläkkeensaantiin oikeuUaviksi vuo- 18810: siksi, ehdotamme va.stalauseessanune, että .Jos ne työtulot, joiden mukaan työn- 18811: 3 § :n 4 momentti, jOilllm muka:an entises~ä tekijän eläkkeen suurnus on laskettava, 18812: 27 jääkäripataljoonassa pa.lvelusaika saa- ovat vähentyneet työstä poissaolon tai vä- 18813: daan laskea eläkevuosik:si, poistettaisiin. hentyneen työkyvyn takia taikL~a siitä 18814: Täyden eläkkeen määräksi ehdottaa hal- syystä, että työntelkijä on joutunut alempi- 18815: litus 60% peruspallmn ja viiden ikälis~in paikkaiseen työhön, kuin missä hän on 18816: yhteismäärästä, kuitenkin niin, että täysi ollut ennen eläkeikään tuloaan, on keski- 18817: eläke on 120.000 ja korkein täysi eläke määräinen lmlenteriv;uoden työtulo lasket- 18818: 480.000 ma.rldma. V aliokunnal!l enemmistö tava lisäämällä todellisiin työtuloihin sel- 18819: pitää haUituksen ~hdottamaa 60 % kuiten- lainen määrä, joka työntekijäitä arvioi- 18820: kin liian pi;enenä ja sen vuoksi ehdott.an daan jääneen mainituista syistä saamatt:a." 18821: sen korotetrovaksi 66% :ksi ja että korkein I.Jä:hemmät soveltamismää.räykset olisi 18822: täysi elä;ke olisi ~lennettava 360.000 ma,rk- tieterukin annettava asetuksella. Edellä- 18823: kaan. Thty;en viran il:ai toimen ha:ltijain sekä olevassa on tahdot,tu lakiin ottaa vain se 18824: valtion palvreluksessa olevien työläisten tin- johtava periaate, minkä mukaan ty.(inteki- 18825: kimättömään n. s. 66% :n ka:nt,aan mekan- jäin eläkeperusta on laskettava. 18826: V ir~kamieoolä:kkoot. 1491 18827: 18828: Kohtuuttoman ankarana pidämme se1lai- koska maassa on suuri joukko kansrulaisia, 18829: sen säännöksen laissa edelleen säilyttä- j{)tki!L eivät saa mitään elä:kettä valtiolta. 18830: mistä, että jos eläkkeellä olija menettää Tällöin unohdetaan, että ikunnat, teolli- 18831: kansalais:luottamuksensa, niin hän menet- suus- ja liilkelaitokset suorittavat eläkkeitä 18832: tää. myöskin eläkkeensä. Kun tällainen työntekijöilleen. VanhltH~den turvaksi ovat 18833: säännös muodostuu raskaaksi lisärangais- ylksityisissä työsu!hteissa olleet voineet kor- 18834: tukseksi ei ainoastaan eläkkeensaajalle kea,mpien .p!clkikoj·en vuoksi myöskin ihank- 18835: itselleen vaan :myöskin hänen perheensä kia omia. kiinteistöjä sekä sopivia toimia. 18836: jäsenille, niille, joiden toimeentulo riip- MaanvHjelijä turvaa vanhuutensa päivät 18837: puu huoltaj.an eläkkeestä, olisi 1aikia muu- vaat~malla itsel1leen eläke-edut, silloin ikuin 18838: tettava niin, ettei kansalaisluottamuksen hän itse luopuu ~mmattinsa harjoittami- 18839: menettämisestä, olkoon se mää;räailkainen sesta. 18840: tai elinkautinen, seuraisi eläkkeen mene- ' Hman välttämätöntä vanhuuden turvaa 18841: tystä. Tämän vuoksi ehdotammekin 12 § : n on huoma;ttavasti pienempi ka;nsalaisryhmä 18842: 1 momentin 4 kohtaan tarpeellisen muu- kuin yleensä oletetaan. Välillisen vanhuu- 18843: tOiksen vastalauseessamme. den turvan antaa yhteiskuntamme nylkyi- 18844: Kun asia menee nyt suureen valiokun- sin tällaisille henkilöille kuntien avustus- 18845: taan, niin toivon, että se huomioisi edellä- ten turvin. Ellei virkwmieseläkkeitä ma:k- 18846: selostamani valti()varainvaliokunnan ikan- settaisi, olisi kunnan huoltoon joutuvien 18847: sandemokraatisten jäsenten v·aliokuntamie- määrä nykyistä paljon suurempi. Näin 18848: tintöön liittyvässä vastwlauseessa olev·at ollen yhteiskunta joutuisi käyttämään lä- 18849: muutosehdotukset. Näin on välttämätöntä himain saman määrän varoja jäsentensä 18850: tehdä senkin vuoksi, ettei esillä olevan esi- vanhuuden turvaksi kuntien välityksellä 18851: ty:ksen laiksi tuloa millään tavalla vaaran- ja swmojen veronma;ksaj~en kukkarosta 18852: nettaisi. varat sitäkin tietä tulevat. Jokaisenhan 18853: on myönnettä:vä, että viran hoitamisesta 18854: Ed. Saukkonen: Herra puhemies! suoritettu ~lälke on sen saajalle psykologi- 18855: On valit€1ttavaa, että virkamiesten eläke- sesti anieluisa;mpi kuin kunnallinen huolto- 18856: lain käsittely ja ratkaisun tekeminen tässä avustus. Jo viran hoitamisen aikana eläke 18857: yhteiskunnan sekä vil'lkamieskunnan kan- on henkisesti kannustava ja omatoimi- 18858: nalta tärkeässä .asiassa on viivästynyt •lähes suutta virittävä. 18859: puoli vuotita sentähden, että puoluetalktil- Virkamieseläkkeitä käsiteltäessä on myös 18860: lisista syistä se jätettiin viime kevätistun- otettava huomioon se, että eläikikeitä mak- 18861: tokaudella lepäämään. On todella aika samalla valtio jossa;kin määrin kompensoi 18862: saada tämä kysymys nyt nopeasti myöntei- viran ja toimen haitijoille maksamansa 18863: seen ratkaisuun. Kevätistuntokaudella pu- yksityisten palkkoihin verrattuna alemmwt 18864: huttiin paljon valtiovarainvaliokunnan paJlkat. Lisäksi on otettava huomioon se, 18865: ehdotusta vastaan. Erityisesti ma;alais- että lwkuisat virkamiehet tietäessään sa;a- 18866: liittoon ja SKDL: ään lukeutuvaJt edusta- vansa vanhuudenpäivien varaksi valtion 18867: jat löysivät siitä paljon moittimisen ai- eläkkeen, uhraav·a;t vuotuisista tuloistaan 18868: hetta. Kuitenkin on joikaisen asiaan sy- huomattavat määrät lastensa opillisen ja 18869: ventyneen kansanedustaj•an tunnustettava, ammattisivistyksen hankk:imiseen ja edis- 18870: että eläikekysy;rnys on valtion ja yhteiskun- tävät näin oHen tehol"kaasti kulttuuri- 18871: tamme edun vuoksi Ta;tkaistava oilkeuden- yhte:iskurutamme rakennustyötä. 18872: mukaisella sekä viran ja toimen haltijain Kun tarkastellaan valtiovarainvaliokun- 18873: kohtuullisia toivomuksia vast•aa;v:al1a ta- nan mietintöä, kiintyy huomio siihen, mistä 18874: valla (Murto: Entäs työläisten toivomuk- täällä jo useat edustajat ovat puhuneet, ni- 18875: set, mitkä ne ovaU). Ne käsitellään eri mittäin, että lain 5 § : n 1 momentti on nyt 18876: lain yhteydessä. Milksei ed. Murto tehnyt saamassa kovin ristiriitaisen sisällön, kun 18877: es1tystä omana hallitusikautwaan, tämän siinä .enslliksi säädetään kiinteät prooem.rtti~ 18878: laatuista esitys·tä. Keskustellaan siitä sit- määrät eläkkeen suuruudesta palkkaluokit- 18879: ten, kun tulee asianomainen esitys. tain ja sitten rikotaan tämä systeemi mää- 18880: On väitetty, että virkamieseläkkeet anuo- räämällä ylimmil1e eläkkeille markkamää- 18881: dostavat .poiJkkeuksellisen edun vanhuk- räinen katto (Eduskunnasta: Senhän voi 18882: si11e, jotka ,pääsevät elä:kkeestä osallisiksi, helposti korjata!). Suuri valiokunta kiin- 18883: 1492 ,1\Laanantailna 18 ~· syy~kuuta 196:0. 18884: 18885: nittänee huomiota tähän muodottomuuteen, mieseläkelaki äänestettiin lepäämään yli 18886: mihin täällä on jo edellisissä puheenvuo- vaalien, antoi näinkin nopeasti asiasta 18887: roissa kajottu. Mutta paitsi sitä, että ky- uuden esityksen. Tämä on merkille panta- 18888: seessä oleva momentti on sisällöltään risti- vaa ennen kaikkea sen vuoksi, että yli vaa- 18889: riitainen, se on myös epäoikeudenmukai- lien äänestämisestä oli erittäin valitetta- 18890: nen, koska se asettaa eläkkeen saajan kor- vana seurauksena se, että ne tuhannet har- 18891: keimmissa palkkaluokissa huonompaan ase- maantuneet valtion palveluksessa niin viran 18892: maan kuin muut viran ja toimen haltijat tai toimen haitijoina kuin yksityisen työ- 18893: (Ed. Murto: Ei pidä paikkaansa!). Jos suhteen varassakin olleet jäivät niiden 18894: katto on 360,000 markkaa vuodessa, on pienten eläkkeiden varaan, joita he aikai- 18895: eläke korkeimmassa palkkaluokassa enää semmin olivat saaneet. Näitä eläkkeitähän 18896: 31 %. Jos katto on 480,000 markkaa vuo- nimittäin ei ole ollenkaan korotettu, vaikka 18897: dessa, on korkeimmassa palkkaluokassa elinkustannukset ovat hintojen jatkuvan 18898: tJläkkeen määrä 42 %. Ei tällaista kannan- nousun johdosta sen jälkeen huomattavasti 18899: ottoa voida puolustella sillä, että vanhuu- nousseet ja vaikka viran tai to~men halti- 18900: denpäivinä eivät vaatimukset elintason jain palkkoja myös on korotettu vähintään 18901: suhteen ole enää niin suuret kuin parhaina 35 % :lla. Ja niin ovat nämä vanhukset 18902: miehuusvuosina. Tällainen perustelu on tälläkin hetkellä niin pienten eläkkeiden 18903: täysin teoreettinen. Ed. Österholm osoitti varassa, että niillä ei mitenkään voi tulla 18904: jo puheenvuorossaan esimerkkejä tällaisen toimeen, varsinkin aiemmista eläkkeistä pu- 18905: väitteen tulkinnanvaraisuudesta. Oikeuden- heen ollen. 18906: nmkaisuus edellyttäisi, että eläkeprosentti Olisi kuitenkin odottanut, että hallitus 18907: olisi sama kaikissa palkkausluokissa (Ed. uuden esityksen antaessaan olisi ottanut 18908: Murto: Teidän on turhaa puhua siitä oi- huomioon eduskunnan eläkelain tärkeim- 18909: keudenmukaisuudesta!). Ed Murto antaa mässä, nimittäin eläkkeen määräytymistä 18910: tunteittensa puhua, mutta ei kuuntele jär- koskevassa kohdassa tekemän päätöksen. 18911: jen ääntä. - Nyt siis oikeudenmukaisuus Hallitus ei kuitenkaan ole niin menetellyt, 18912: edellyttäisi, että eläkeprosentti olisi. sama mikä osoittaa hallituksen olleen varsin kyl- 18913: k'aikissa palkkaluokissa. Kun nyt kuiten- mäkiskoinen ja välinpitämätön eduskunnan 18914: kin poliittiset vaikuttimet näyttävät se- päätöksille ja viran tai toimen haltijain 18915: kaantuvan asian oikeudenmukaiseen järjes- varsin kohtUJullisena pidettäväl1e pyrkimyk- 18916: telyyn, lienee syytä tässä vaiheessa noudat- selle eläke-etunsa korjaamiseen. Valtiova- 18917: taa liukuvaa asteikkoa kuitenkin ilman ns. rainvaliokunta on virkamieseläkelakia käsi- 18918: kattoa. Näin ollen alin eläke tulisi olemaan tellessään pääasiassa asettunut eduskunnan 18919: 60 %. Suuri valiokunta suorittanee mietin- tässä asiassa aikaisemmin tekemän päätök- 18920: töä käsitellessään 5 § : n 1 momentin kor- sen kannalle, mikä on tyydytyksellä todet- 18921: jaamisen tähän tapaan. Eläkelakia käsitel- tava. Valiokunta on siis lakiesityksen tär- 18922: lessään on valtiovarainvaliokunta tehnyt keimmässä kohdassa asettunut sellaiselle 18923: 12 § :n 4 momenttiin korjauksen, joka kos- kannalle, johon viran tai toimen haltijat 18924: kee määrärajaksi kansalaisluottamuksensa ovat katsoneet voivansa tyytyä. Toivottava 18925: menettäneen oikeutta saada eläke-etunsa ta- on, että suuri valiokunta ja eduskunta 18926: kaisin kansalaisluottamuksen palauttami- myös yhtyvät valtiovarainvaliokunnan eh- 18927: sen jälkeen. Tätä korjausta on pidettävä dotukseen ja siten pysyvät aikaisemmin 18928: oikeudenmukaisena. Edelleen on toivottava, omaksumallaan kannalla. 18929: että suuri valiokunta käsittelee tämän asian Valtiovarainvaliokunta ehdottaa lakiesi- 18930: nopeasti, ja että se saataisiin vihdoinkin tyksen 12 § : ää korjattavaksi niin, että elä- 18931: lopulliseen positiiviseen ratkaisuunsa. kettä nauttiva ei menettäisi ainiaaksi eläke- 18932: oikeuttaan, vaikka jonkin tekonsa vuoksi 18933: Ed. A a t te l a: Herra puhemies! Edus- olisikin määräajaksi menettänyt kansalais- 18934: kunta on hallituksen uuden esityksen pe- luottamuksensa. On toivottavaa, että myös- 18935: rusteella jälleen joutunut käsittelemään kin tämä valtiovarainvaliokunnan korjaus 18936: valtion viran tai toimen haltijain eläkeky- tulisi lopullisesti hyväksytyksi. 18937: symystä. Hallitukselle on annettava tun- Valtiovarainvaliokunta sen sijaan ei nyt- 18938: nustus siitä, että se sen jälkeen, kun edus- kään ole katsonut voivansa yhtyä ehdotuk- 18939: kunnan viime kesäkuussa hyväksymä virka- seemme, että asevelvollisuusaika saataisiin 18940: V ill'lkamieselrukkeet. 1493 18941: 18942: kaikissa tapauksissa rajoituksitta laskea hy- kunnan herra sihteerin kanssa käymämme 18943: väksi asianomaisen eläkkeen saantiin keskustelun perusteella, että tämän lakiesi- 18944: oikeuttavia palvelusvuosia laskettaessa. tyksen yhteydessä ei ollut mahdollista tehdä 18945: Kaikki kohtuussyyt puhuvat kuitenkin sen lakialoitetta valtion palveluksessa olevien 18946: puolesta, että näin pitäisi menetellä, ja toi- työntekijäin eläkkeistä, olemme asettuneet 18947: voni on, että suuri valiokunta ja eduskunta sille kannalle, että hallituksen olisi annet- 18948: tekisivät tämän korjauksen lakiesitykseen. tava eri esitys valtion palveluksessa olevien 18949: Valtiovarainvaliokunta on myös hylän- työntekijäin eläkkeistä, ja tulemme tämän 18950: nyt ehdotuksemme keskimääräisen kalliin• asian kolmannen käsittelyn yhteydessä eh- 18951: paikanlisän huomioon ottamisesta eläkkeen dottamaan eduskunnan hyväksyttäväksi 18952: perusteita laskettaessa. Olen jo aikaisem- asiaa koskevan toivomusponnen. 18953: min eduskunnassa käyttämässäni puheen- Kun saattaa kuitenkin kulua aikaa, en- 18954: vuorossa maininnut, että yleensä kaikissa nenkuin valtion palveluksessa olevien työn- • 18955: edistyneemmissä kunnissa kunnallisten vi- tekijäin eläkettä koskevasta asiasta saadaan 18956: ran tai toimen haltijain eläkkeet määräy- esitys tänne eduskuntaan ja kun pidämme 18957: tyvät kokonaispalkan perusteella, vieläpä tärkeänä, että jo nyt käsiteltävänä olevaan 18958: niin, että eräissä kunnissa määrätään otet- lakiin otettaisiin määräys siitä, miten työn- 18959: tavaksi huomiooo. myöskin virkasivutulot. tekijäin eläke on määrättävä, olemme teh- 18960: Niinikään on Skandinavian maissa eläkettä neet ehdotuksen lain 1 § : n 4 momentin 18961: määrättäessä pohjana pidetty kokonaispalk- täydentämisestä ja kahden uuden momen- 18962: kaa eikä, niinkuin meillä ehdotetaan nyt tin ottamisesta 5 §: ään. Tämä edellä sano- 18963: meneteltäväksi, huomioon otettavaksi vain mani selvästi osoittaa, että ed. Hietanen 18964: peruspalkka ja ikälisät. Myöskin valtion äsken käyttämässään puheenvuorossa antoi 18965: työntekijäin eläkkeiden määrääminen on joko vahingossa tai täysin tietoisesti er- 18966: tarkoitus suorittaa kokonaispalkan perus- heellisen kuvan meidän suhteistamme työ- 18967: teella. Heihin nähden olisikin vaikeata läiseläkkeisiin (Ed. Hietanen: Oikean ku- 18968: löytää muuta oikeudenmukaista eläkkeen- van!). Eihän se ollut oikea kuva, vaan 18969: laskeruisperustetta kuin juuri kokonais- täysin erheellinen. Hän ei ollut nähtävästi 18970: palkka. Oikein ja johdonmukaista näin- tutustunut meidän vastalauseeseemmekaan. 18971: ollen olisi, että viran tai toimen haltijain Hän yritti uskotella, että me muka vastus- 18972: eläkettä määrättäessä otettaisiin huomioon tamme työläisten eläkeoikeuden turvaamista 18973: ne tulot, joita he jatkuvasti ja säännönmu- lailla (Vasemmalta: Kyllä!). Näinhän ei 18974: kaisesti saavat. Kallinpaikanlisä on tällai- ole asianlaita (Vasemmalta: Se on tosiasia! 18975: nen tulo, ja siksi se olisi ehdottomasti otet- - Käytännössä on niin!). Olemme tosin 18976: tava eläkettä laskettaessa huomioon. Asian todenneet, kuten jo mainitsin, että tähän 18977: myöhemmissä käsittelyvaiheissa suuressa lakiin on tässä vaiheessa vaikea saada kaik- 18978: valiokunnassa ja eduskunnassa tulemme te- kia sellaisia määräyksiä, joita työsuhteen 18979: kemään tätä koskevat ehdotukset. varassa olevien eläke-eduista olisi lakiin 18980: Tämän asian yhteydessä on paljon pu- saatava (Vasemmalta: Totta kai se oli vai- 18981: huttu valtion palveluksessa olevien työnte- kea saada, kun te vastustatte!). On nimit- 18982: kijäin eläke-edun lailla suojaamisesta. Tä- täin huomattava, että käsityksemme mukaan 18983: män lain 1 §: n 4 momentissa kyllä tunnus- eivät nekään määräykset, joita me esitämme 18984: tetaan, että valtion palveluksessa olevilla tähän lakiin otettavaksi, täysin riitä, yhtä 18985: työntekijöillä on oikeus saada eläkettä val- vähän kuin käsitykseni mukaan riittävät 18986: tion varoista. Työntekijät ovat kuitenkin nekään määräykset, joita SKDL: n edus- 18987: · pitäneet välttämättömänä sitä, että heidän kuntaryhmän taholta esitetään tähän lakiin 18988: eläke-edustaan olisi laissa yksityiskohtaisia otettavaksi. 18989: määräyksiä. Tätä pyrkimystä on pidettävä Mitä sitten tulee meidän ehdotukseemme, 18990: täysin oikeutettuna, sillä periaatteessa ei niin jos sitä lähemmin tarkastelee, huo- 18991: voida asettaa eroa julkisoikeudellisessa suh- maa, että asiasisällöltään se on saman suun- 18992: teessa ja yksityisoikeudellisessa suhteessa tainen kuin SKDL: nkin tekemä ehdotus. 18993: valtion palveluksessa olevien henkilöiden Se on siinä suhteessa kuitenkin parempi, 18994: välille, koska kumpikin ryhmä työllään ja että siinä työläiseläke katsotaan oikeuden- 18995: toiminnallaan hyödyttää valtiota. Me so- mukaisemmaksi määrätä sen vuoden ansion 18996: sialidemokraatit, todettuamme m. m. edus- perusteella, jolloin työläinen lähtee eläk- 18997: 1494 18998: 18999: keelle, eikä kuten SKDL: n ehdotuksessa eh- tuella voimakkaasti edistää, että tällaisena 19000: dotetaan viiden vuoden ansion perusteella. in:flatiokautena on varovaisinta eläkkeen 19001: Tässä yhteydessä on syytä mainita, että korkeimmaksi rajaksi hyväksyä hallituksen 19002: se komitea, jonka edellinen hallitus asetti esitys, jotta edes olisi jonkin verran kan- 19003: selvittämään valtion palveluksessa olevien gasta rullalla kaiken varalta (Ed. Murto: 19004: työntekijäin eläkekysymystä, jonka komi- On siinäkin peruste!) . 19005: tean puheenjohtajana on toiminut ylitar- 19006: kastaja Uuno Nurminen, on k. o. kohdalla Ed. Kauppi: Herra puhemies! 19007: päätynyt ehdotuksessaan sille kannalle, Siitä asiasta, josta nyt keskustellaan, on 19008: joka esiintyy meidän vastalauseessamme. aikaisemmin, edellisellä kierroksella puhut- 19009: Tässä komiteassa on ollut myöskin työnteki- taessa esitetty näkökohtia, jotka ovat jättä- 19010: jäin edustaja mukana Suomen Rautatieläis- neet propagandan varjoon asian olennaisia 19011: ten Liiton valitseman edustajan kautta. ja tärkeimpiä puolia. Ja tämän päivän kes- 19012: Näinollen siis on tätä komitean ehdotusta kustelu on monen puheenvuoron osalta liik- 19013: pidettävä harkittuna ja työläisten etuja kunut varsin asiallisellakin pohjalla ja on 19014: huomioivana (Vasemmalta: Työläiset ovat esitetty näJkökohtia, joihin voin yhtyä. 19015: eri mieltä!). Ehdotuksemme toisessa mo- Mutta tuntuu siltä, että jollakulla sanalla 19016: mentissa sanotaan: ,Jos ne työtulot, joiden on syytä vielä mainita, mistä minun ym- 19017: mukaan työntekijän eläkkeen suuruus on märtääkseni tässä asiassa on kysymys. Esi- 19018: laskettava, ovat vähentyueet sen johdosta, tyshän koskee virkamiesten eläkkeitä, mutta 19019: että hänet on siirretty toiseen työhön, josta tosiasiallisesti tässä on puheena olennainen 19020: l1än saa pienempää palkkaa, kuin mitä hän osa virkamiesten asemasta yleensä, siis 19021: ennen eläkkeelle siirtymistään lähinnä vii- siitä kokonaisasemasta, joka virkamiehillä 19022: den edellisen vuoden aikana on keskimäärin on ja joka heidät erottaa tavallisen, yksi- 19023: saanut, tai jos nämä tulot ovat vähenty- tyistapauksessa tehtävän sopimuksen perus- 19024: neet ilman hänen omaa syytään tapahtu- teella työsuhteessa olevista. 19025: neen työstä poissaolon tai sairauden tai vä- Valtion omien etujen kannalta on hoi- 19026: hentyneiden ruumiinvoimien takia, on vuo- dettava virkamieskysymystä tietenkin pit- 19027: tuinen työtulo laskettava lisäämällä todel- källä tähtäimellä - sitähän on yksityisissä- 19028: lisiin työtuloihin se määrä, mikä työnteki- kin palkkajärjestelyissä tietenkin noudatet- 19029: jäitä arvioidaan jääneen saamatta. Luon- tava. Mutta kun virkamiesten asema on 19030: toisedut on rahassa arvioitava paikkakun- systeemi erikseen, kun heidät on liitetty tie- 19031: nan keskihintojen mukaan." Jokainen asiaa tyin järjestelyin valtion koneistoon erityi- 19032: puolueettomasti arvosteleva voi itse päättää, senä ryhmänä, niin tämän kokonaisen ryh- 19033: kuinka suuri ero ehdotuksemme ja SKDL:n män hoitamisessa - monessa suhteessa, kä- 19034: ehdotuksen välillä on, siinä on vissi asia- siteltäessä erilaisia tapauksia samanlaisina 19035: ero· mutta minä katson, että tuo asiaero - vaikuttavat sitä enemmän tehdyt vir- 19036: on ~eidän ehdotuksessamme työläisille edul- heet, se että ne suuntaviivat, joilla asioita 19037: linen. hoidetaan, ovat harhaanmeneviä. Ensiksi- 19038: Ed. Hietanen antoi siis, toistan sen vielä kin jokainen käytännölliseltä kannalta kat- 19039: kerran, meidän kannastamme täysin väärän sova kysyy, mitä valtion oma etu, siis si- 19040: ja erheellisen kuvan tässä asiassa, mutta nänsä valtiona, vaatii huomioonotettavaksi. 19041: eihän se ollut ensi kerta, jolloin kommunis- Ja aivan banaalilta kuuluva toteamus on 19042: tien taholla asioista sanotaan toisin, kuin tietenkin se, että valtion on koetettava 19043: mitä ne ovat (Vasemmalta: Et sinä osaa saada tehtäviänsä hoitamaan mahdollisim- 19044: puolustaa edes omaa kantaasi!). man hyvää työvoimaa. Tämän työvoiman 19045: Mitä sitten tulee valiokunnan yhden laadusta on varsin ensisijaisesti kysymys. 19046: äänen enemmistöllä tekemään päätökseen Yksityisten liikkeenharjoittajien, h,arjoitti- 19047: korkeimman eläkkeen määrän määräämi- Yatpa maa- tai metsätaloutta taikka muuta 19048: sestä 360,000 markaksi hallituksen esittä- toimintaa, kannalta näkee usein käytän- 19049: män 480,000 markan asemesta, on tämän nössä - hyvin terveesti - arvioitavaa 19050: johdosta huomautettava, että tämä luku Gsiaa siten, että asetetaan kaJksi kann.atta- 19051: on eläkkeen ,katto". Katsonkin, että jo va- vaisUJUSvaihtoehtoa. Lasketaan, lmlmat- 19052: rovaisuussyistä nykyisenä inflatiokautena, taak:o ottaa asiaJD~omaisim tehtäviin heikom- 19053: jota hallitus kommunistien suosiollisella paa työvoimaa, joka voi muuta:rrmlla huo- 19054: Vil'lka·mieseHiikkeet. 1495 19055: 19056: nosti harkitulla otteella, teolla tai laimin- että edellä esittämieni näkökohtien vaiku- 19057: lyölllllillä, jokta usein voi olla sellainen, tus on tullut pahasti näkyviin. 19058: ettei sitä voi millään saada näkyviin eikä Ei käy kieltäminen, että meidän virkia- 19059: valvonnal1a huomata, tällaisella huooosti mieskuntamme toiminnassa saattaa huo- 19060: harkitUJlla teolla tai laiminlyönnillä tehdä mata >"a.ikutus·ta siitä, ~että sitä on taloudel- 19061: monin verroin suureanpaa vahinkoa kuin lisesti tällä tavoin kohdeltu, ja että valtion 19062: koko hänen pBJJkk,ansa on, vai kam'IHltta,aiko asioiden hDito on santtanut ja saattaa siitä 19063: oUaa parempaa työvoimaa, joka suurissa kärsiä vah1lllkoa. Kysymyshän on tässä il- 19064: asioissa voi tehdä hyötyä verrattomasti meis,esti väärästä suhtautumistavasta hen- 19065: enemmän kuin pienemmällä palkalla saata- kisen työn vaatimuksiin ja 'edellytJ71ksiin. 19066: vissa oleva; ja suuriin :asioihin voi vaikut- Erityisesti tuntuu minusta siltä, että mää- 19067: taa myöskin pienemmäm tehtävän hoita- rätynlaista lahjakkuutta j1a pitkäaikaista, 19068: minen. suuria kustannuksia kysyvää v'almista,utu- 19069: Jos lmtsoo viime vuos]en palklmpolitiik- mista vaativissa tehtävissä ei oteta; riittä- 19070: kaa kokonaisuutena, niin myöntää varsin västi varteen [mht~ asiaan vai:kuttaVla~ tär- 19071: oikeaksi sen erään talouselämän käytän- keätä ooik:kaa. Tarkoitan ensiksi sitä, että 19072: nössä toimilneen henkilön suorasukaisen ar- v.almistumiskustwnnukset on kuoletettava 19073: vostelun, kun häm. sanoi, että sanamparrsi - useimmissa tapauksissa käytännöllisesti 19074: kahden markan sUIUtarista, jolm tekee kol- katsoen siis Vlelat maksettJa.iVia - palkkatu- 19075: men marlmn vahingon, on jäänyt ny- loilla sitä lyhyemmässä ajassa, mitä pitem- 19076: kyään ihmisten tajunmassa kolnmaan taikka män ajan täanä va,Jrrnistuminen on asian- 19077: mdkeim. huomion ulkopuolelle, ehkä juuri omaiselta va;atinut. On hyvin kohtuullista, 19078: sen ta:kia, että siinä käytetään niirn pieniä että näiden lmrvojen ansaitsemiseen käy- 19079: markk:rumääriä, että inf.latiokauteillla eläneet tettävien vuosien kul'Uessa voi kluo1ettaa n·e 19080: ihmiset eivät osaa niiden yhteydessä ensin- kustannukset, jotka tähän tehtävään val- 19081: kääJn käsittää, mikä totuus tämän sanon- mistumista varten on käytettävä ja että 19082: nan takana piilee. ,Jos ottaa näin suoravii- voi elää, ei millään tavoin ylellisyydessä 19083: vaisesti, niin voi todella sanoa, että tätä - ei sitä pidäkään henkisen työntekijälle 19084: totuutta ei ole tajuttu viime vuosien ku- kUISta:ntrua - vaan että voi kohtuullis·esti 19085: luessa yhtään sen p:a;l'emmin kuin on ta- toimeen tullen eläen elättää pm,heensä ja 19086: juttu itse inflatiOi!l vaarallisuutta, vahiD- s1aada elämäntehtävänsä kunnolla suorite- 19087: gollisuutta ja seura,amuksia, vaikka on käy- tuksi. Virkamiesten kohdalla on sanottava, 19088: tetty paljon fmasej:a, joissa sen hiaitalli- että tätä näkökohtaa ei ole otettu huo- 19089: suudesta ja vahingollisuudesta on puhuttu: mioon. Riippuneeko se sitten 'asi<an ymmär- 19090: Kerta kaikkiruarn valtiolla on niin isot tämättömyydestä tai siitä, tettä 'asiaa ei ole 19091: asiat ja va;ltio elää niin Jmuan - me haluttu korjata, taikka siitä, ettei ole tultu 19092: kaikki yksimielisesti toivomme sen elävän lopultakaan, kaikesta puheesta huolillllatta 19093: lmuan - että on tarkoituiksenmukaista ja perehtyneeksi asiaan niin, että tämä seikka 19094: kam1attavaa pyrkiä saama1a:n palvelukseen havaittlaisiin. 19095: sekä hrontaiS<elll kyvyn että valmennuksen Toiseksi :on jätetty ottamatta huomi'Oon 19096: puolesta niin hyviä voimia kuin suinkin eräs se:i!l\'ka, jossa numerot ikäänkuin joh- 19097: mahdollista. Siitäkin, kuinka paljon ka:n- tavat harhaan. Kun sanotaan, että mää- 19098: sa;nvaltai.selle järjestelmälle merkitsee ky- räty:Hä henkilöllä on virassaan niin j,a niin 19099: vykäs ja valtakunnalle uskollinen virlmmie- suuret tulot, niin ,ei ole useinkaan laskettu, 19100: histö, on puhuttu. Mutta nyt on kysymys kuinka ,paljon hän lopUilta kaikkiaan tuloa 19101: tämän puheen merldtyksen oivaltamisesta sa;a niinä vuosina joina härn tässä vi- 19102: käytännöllisessä ratkaisussa. rassa tätä ;palkkaa nauttii. Jos lasketaan 19103: Viime vuosilla; on sanottu yhä uudelleen, tuo palkka yhteen ja lasketaan toiselta 19104: että yhteisen edun vuoksi on henkisen työn puolen yhteen se palkka, jonka toinen on 19105: tekijäin, niiden mukana nimenoona~an vir- 20 vuoden iästä alkwen jatkuvasti s-aanut 19106: kamiesten, uh:rauduttava, jotta saataisiin nauttiessaan melkoista alempaa paHcl.ma, 19107: yhteiset :asiat sellaiseen kuntoon, että pa- niin useinkin 1päädytään siihen, että ikoko- 19108: rannuksia voidruan tehdä. Ja tällä peruste- naistu:loj.en määrä on tässä jälkimmäisessä 19109: lulla on pidetty jatkuvasti tätä ryhmää ta- tapaU'ksessa absoluuttisesti!k:in korkeampi. 19110: loudellisesti niin arveluttavasti jä1essä, Kun nyt erikoisesti ylemmissä ja keski- 19111: 1496 ':M,aanantaimia 18 ~. s;yyslkuuta 19<50. 19112: 19113: alan valkka:luokissa on ,pailjon niitä, joiden kommunistien avustuksella äänesti tämän 19114: ikä on jo !huomattavan korkea heidän lain yli vaalien, ja tämä virhe lähinnä ki-- 19115: päästessään varsinaiseen palkam.saamiseen, peimmin kyllä koskee juuri entisten vanho-- 19116: niin tällä seifua1la on todellakin suurempi jen eläkkeiden nauttijoita, jotka tämän 19117: merkitys kuin minun nähdäkseni on käy- lykkäyksen johdosta joutuvat edelleenkin 19118: tännössä muistettu. olemaan niiden pienten eläkkeiden varassa,_ 19119: Ei ole myöskään kohtuutonta asettaa joita ei ole korotettu uuden palkkatason 19120: valtiolle, jonka on pidettävä silmällä mukaan. Kun nyt hallitus sitten palasi en- 19121: yleistä etua, se vaatimus, että se antaa tiseen kantaansa huolimatta eduskunnan 19122: jonkinmoista esimerkkiä siitä, mitenkä hen- enemmistöstä ja antoi samanlaisen esityk- 19123: kiseen tyohön ja sen tekijöihin on ta!lkoi- sen kuin ai'kaisemminkin, vaikka eduskun- 19124: tu:ksenmukaista suhtautua. Kun on pal- 1 nan enemmistö asettui toiselle kannalle~ 19125: jon aloja, niinkuin opetuksen ja yJeensä niin se osoittaa sellaista itsepäisyyttä, joka. 19126: kaikki vaativ,amman henkisen työn alat, ei minun mielestäni ole mitenkään va1tio- 19127: joiden tuldksia ei voi laskea tarkalleen viisasta. 19128: ma11koissa ja ,penneissä, kun on arvioitava Eduskunnan valtiovarainvaliokunta onkin 19129: niitä pitkällä tähtäimellä ja muuten ottaen pääasiassa omaksunut saman kannan kuin 19130: huomioon sen, minkälainen tehtävä yleensä viime kesäkuussa. Ja kun minä puolestani 19131: näillä henkisillä työn suorituksilla koko kysyin valtiovarainministeri Meinanderiltar 19132: kansan elämässä on, niin on aihetta toivoa mitä hänen mielestään nyt sitten pitäisi 19133: että valtio yihtä hyvin kuin se rakentaa eduskunnan tehdä, niin hän sanoi, että kun 19134: rautatien tai maantien johonkin se!llillloi- kerran hallitus ei ole muuttanut kantaansar 19135: seen paikkaam., johonka ei yiksi,tyinen yrit- niin mitäs tarvitsee eduskunnankaan muut- 19136: täjä katsoisi kannattavan panna varoja, taa, ja täällä me olemme nyt sitten tässä 19137: koska se ei aivan 'lähiaikoina kannata, että entisessä ristiriidassa. Mutta tähän risti- 19138: valtio henkisen työn kohdalla noudattaisi riitaan on tullut uusi sävel sen johdosta,. 19139: tätä samaa kauJkokatseista politiilkkaa. että maalaisliiton edustajat valtiovarain- 19140: Näiden yleisten näkökohtien alleviivaami- valiokunnassa, joihin sitten kyllä yhtyivät 19141: seen on minusta tuntunut olevan tässä yh- eräs sosialidemokraatti ja tietysti heidän 19142: teydessä syytä. Jos niitä sovelletaan, niin ystävänsä kommunistit, saivat päähänsä 19143: kieltämättä päädytään sentapaisiin tulok- ryhmänsä päätöksen mukaisesti, että voi- 19144: siin, joita ed. Österholm ja hänen jälkeensä daksensa peräytyä nyt tässä yli vaalien 19145: eräät muut ovat täällä jo tänäänkin perus- äänestämisestä, niin hehän ehdo;ttavatkin, 19146: telleet. Siitä syystä, että nyt olisi päästävä että korkein eläke on pantava vain 360,000' 19147: johonkin käytännölliseen tulokseen, tuntuisi markaksi, vaikka heidän oma hallituksensa 19148: kuitenkin minustakin siltä, että suuren va- ehdotti sitä 480,000 markaksi. No, tämä eh- 19149: liokunnan olisi yritettävä saada ratkaisu dotus ja tämä päätös, josta ei ollenkaan 19150: sillä pohjalla, jolle eduskunta asettui jo mitään hiiskuttukaan ei jaostossa eikä valio- 19151: viime keväänä silloin. kun sen kannan il- kunnan ensimmäisessä lukemisessakaanr 19152: maiseva lakiehdotus äänestettiin lepäämään tuli täytenä yllätyksenä valiokunnalle, ja 19153: yli vaalien. Sellainenkin ratkaisu tietäisi minä luulen, että se sosialidemokraatti, joka 19154: eteenpäin menoa, tietäisi sellaista paran- tämän ehdotuksen puolesta äänesti, eiköhän 19155: nusta, jonka arvo nykyisissä oloissa, jol- hän mahda kuitenkin katua tätä tekoansa. 19156: lonka on pyrittävä pahimpia epäkohtia as- Nythän sosialidemokraatit ovat viime ai- 19157: teittain korjaamaan, olisi melkoinen, ja sen koina erikoisesti koettaneet esiintyä myös- 19158: avulla voisi valtion koneisto jatkaa toimin- kin henkisen työn asian ajajina. Mutta saa- 19159: taansa edullisemmissa olosuhteissa kuin malla aikaan esim. tällaisen ratkaisun eläke- 19160: viime aikoina on ollut laita. asiassa he kyllä menettävät kaiken sen an- 19161: sion, minkä luulevat viime vuosina saa- 19162: Ed. Honka~ Herra puhemies! Km1 vuttaneensa henkisen työn edustajain ta- 19163: hallitus kiiruhti tässä kesän aikana anta- holla. Onhan nyt päivänselvä asia se, että 19164: maan uuden esityksen virkamiesten eläke- jos valtio saa palvelukseensa kyvykkäitä 19165: laista, oli se selvä todistus siitä, että siinä henkilöitä, jotka ovat uhranneet suuria 19166: tunnustettiin, että tulipa tehtyä virhe kesä- summia valmistukseensa, jotka ovat osoit- 19167: kuussa, kun päähallituspuolue ystäviensä tautuneet todella olevansa yläpuolella keski- 19168: 1497 19169: 19170: tason, ja siten päässeet ja joutuneet hoi- dän nauttimansa palkkaedut ovat niin eri- 19171: tamaan hyvin vastuunalaisia tehtäviä, on- laiset, että eihän ne tähän samaan lakiin 19172: han selvä asia se, että he ovat näihin teh- sovellu. Ei minulla ole mitään sitä vas-- 19173: täviin pyrkiessänsä luottaneet siihen, että taan, että myöskin työläisille annetaaTh 19174: myöskin heidän vanhuuden aikansa on tur- eläke. Jos valtio kerran käyttää, olkoon sit- 19175: vattu ja että heidän elämänmuotonsa, se ten työläisen taikka virkamiehen työkyvyn 19176: elintaso, mihinkä he ovat koko elämänsä loppuun saakka, niin kyllä sillä on velvolli- 19177: ajan tottuneet, edelleen jatkuu sittenkin, suus myöskin turvata hänen vanhuutensa.. 19178: kun valtio heittää heidät menemään ja sa- Meillä, jotka vastustamme sitä, että sitä 19179: noo, että emme tarvitse enää teidän palve- samaa asiaa ei oteta tähän lakiin, ei ole mi- 19180: luk.sianne, mutta eliikää nyt kuitenikin eteen- tään muuta syytä tähän kantaan kuin se,. 19181: päin. On mielestäni mitä suurin vääryys että se ei muodollisista syistä sovi tähän. 19182: se, että valtio määrätyllä ajankohdalla sa- Kyllä me katsomme, että tehköön kuka ta- 19183: noo, että emme tarvitse enää teitä, menkää, hansa työtä Suomen valtion, Suomen yh- 19184: ja pakottaa nämä palvelijansa, jotka eivät teiskunnan hyväksi, hän on ansainnut sa- 19185: totisesti ole elämänvoimansa kukkeuden- man kohtelun kuin muutkin (Ed. Murto: 19186: kaan aikana nauttineet mitään liian kor- Miksette, kun olette monta kymmentä 19187: keita tuloja, ottaen huomioon ne menot, vuotta istuneet täällä eduskunnassa, ole sää- 19188: mitkä ovat johtuneet heidän opinnoistansa, tänyt sitä?). Tietääkseni paraikaakin mak- 19189: että valtio sitten yhtäkkiä jättää heidät, setaan valtion työläisille eläkettä, ja nythän 19190: pakottaa heidät muuttamaan ratkaisevasti se on komiteassa pohdittavana, mitenkä 19191: elämäntyyliänsä. Minusta se ei ole valtion tämä on järjestettävä. On aivan turha väi- 19192: kannalta millään tavalla edullista eikä oi- tellä siitä, etteikö tästä nyt voitaisi saada 19193: kein. Sitä paitsi ne korkeammat virkamie- aikaan asiallista ratkaisua, ja sitä paitsi 19194: het, jotka tulisivat saamaan tätä korkeam- minä kyllä uskon, että ne järjestöt, jotka 19195: paa eläkettä, ovat siksi vähälukuisia, että huolehtivat työläisten eduista, kyllä tulevat 19196: valtion varoissa se ei ratkaisevasti mitään olemaan niin voimakkaat, että ne kykenevät. 19197: vaikuta, eikä kannata kenenkään heitä ka- niistä tästäkin lähtien huolehtimaan, ettei 19198: dehtia. Se on aivan joutavaa. Se on aivan mitään vääryyttä tapahdu näillekään pii- 19199: joutavaa. Jotenka mielestäni koko tämä reille. On siis aivan keinotekoinen tuo syy,. 19200: korkeimman eläkkeen määrääminen, katon jolla SKDL viime kerralla äänesti tämän 19201: määrääminen tähän lakiin, on aivan perus- lain yli vaalien. Sen tulisi kuitenkin myön- 19202: teeton. Ne harvat korkeammat virkamiehet, tää se, että muodollisista syistä nämä asiat 19203: jotka tulisivat saamaan tätä korkeampaa on käsiteltävä erikseen. 19204: eläkettä kuin se 360,000, heidän aiheutta- No niin, minä olen kirjoittanut nimeni 19205: mansa menot valtiolle eivät mitenkään rat- erääseen vastalauseeseen valiokunnan mie- 19206: kaisevasti vaikuta valtion finanssien hoi- tintöön, jossa katsotaan, että tuo katto vir- 19207: toon. Ei totisesti Suomen eduskunnan kan- kamiesten eläkkeissä on perustelematon, ja 19208: nattaisi heitä kadehtia, vaan annettakoon suosittelen tätä kantaa suurelle valiokun- 19209: heille sellainen mahdollisuus ylläpitää sa- nalle. Kerta kaikkiaan ei sitä voi miten- 19210: maa elintasoa, kuin mihin ovat tottuneet. kään perustella, miksi juuri mai:nituss:a 19211: Siitä ei kyllä kenellekään ole mitään va- paikassa on katto. Kun kerran maksetaan 19212: hinkoa (Ed. Murto: Tuollainen puhetyyli erilaisia palkkoja virkamiehille sen mukaan,. 19213: on sellaista nuorisoseura tyyliä!). Niinhän kuinka vastuunalaista tehtävää he hoitavat,. 19214: sitä voi väittää mitä tahansa, mutta tämä niin voitakoon maksaa myöskin erilaisia 19215: nyt sattuu olemaan minun vakaumukseni eläkkeitä! 19216: ja kai minulla on oikeus se esittää. 19217: Mitä sitten tulee tähän SKDL: n ja sos.- Ed. M u r t o: Herra puhemies! Kokoo- 19218: demien keskinäiseen riitaan siitä, että tässä muspuolueen edustajien taholta esitetään 19219: laissa pitäisi myöskin säätää lopullisesti työ- joskus hyvin voimakas puuska, kuinka 19220: väestön eläkkeet, niin tämä riita nyt on muka he vaativat oikeudenmukaisuutta yh- 19221: kyllä aivan keinotekoinen. On käynyt sel- teiskunnassa. Niinpä nyt, kun on kysymyk- 19222: ville jo se, että edes muodollisistakaan sessä, että korkeampipaikkaisten virkamies- 19223: syistä se ei käy päinsä. Sitä paitsi täytyy- ten eläkkeen yläraja alennettaisiin 480,000 19224: hän myöntää, että työläisten asema ja hei- markasta 360,000 markkaan, se on kokoo- 19225: 188 19226: 1498 .:M.a:anantairna 18 .p. syyskuuta 1'9•50. 19227: 19228: muslaisten mielestä sellainen vääryys, jossa noihin lakiteknillisiin seikkoihin mmen- 19229: tuo oikeudenmukaisuusvaatimus esitetään omaan tulee, niin niiden johdosta on ke&- 19230: hyvin voimakkaasti. Kuitenkin on yhteis" kusteltu, kuten minä jo mainitsin äskei- 19231: kunnallisissa oloissa jatkuvasti paljon suu- sessä puheenvuorossani, eduskunnan sihtee- 19232: rempia vääryyksiä, jos tätä tällaista näin rin kanssa, kun oli kysymys erityisen aloit- 19233: korkeissa luvuissa liikkuvaa eläkettä ollen- teen tekemisestä asiassa, mutta lakialoitteen 19234: kaan ja sen alentamista voidaan vääryy- tekoon ei ollut mahdollisuutta. Myöskin 19235: deksi nimittää, ja jotka aiheutuvat juuri lausuttiin epäilys siitä, että suurempia 19236: siitä, että kokoomuspuolueen ja muiden muutoksia lakitekstiin ei voida tehdä, kuin 19237: porvarillisten eduskuntaryhmien toiminta mitä vastalauseessamme ehdotetaan tehtä- 19238: on juuri sellaista kuin se on. Esimerkiksi väksi. 19239: sellaisen työläi!sen ·pailtkkaa, joka on vuo- Ed. Murrolle on vielä syytä huomauttaa, 19240: dessa 120,000 mk, ei voida korottaa. Näi- että silloin, kun hän oli kulkulaitosminis- 19241: den herrojen oikeudenmukaisuus vaatii terinä, hänellä oli erinomainen tilaisuus 19242: äänestää sellaista palkankorotusta vastaan. ajaa työläisten eläke-etuja. Mutta miksi 19243: Jos työläinen, joka on kapitalistien hyväksi hän ei silloin näin tehnyt, eikä liikkunut 19244: elämänsä uhrannut, menettää työkykynsä siinä asiassa ollenkaan? Sensijaan hän tar- 19245: ja joutuu kunnan taholta saamaan jotakin josi eräille ammattiyhdistysmiehille lento- 19246: -eläkeavustusta, niin se saattaa olla 50,000 koneita käytettäväksi veturimiesten lakon 19247: markkaa vuodesa, jopa se on vain murtamiseen (Ed. Murto: Se oli ihan Aat- 19248: :30,000: kin markkaa vuodessa, mutta näi- telan tapaista!) . 19249: den herrojen kokoomuspuolueen edustajien 19250: mielestä tällainen ei ole laisinroa:an epäoi- Ed. R i i h i n e n: Kokoomuksen edusta- 19251: keudenmukaista, päinvastoin he pyrkivät ' jat täällä, ed. Seppälä ja Honka, ovat pu- 19252: vieläkin huonompaan asemaan saattamaan huneet äärettömän kauniisti (Oikealta: 19253: nämä ihmiset. Tämän vuoksi tosiasiassa Kiitos!) ja liikuttavasti (Ed. Seppälä: Lo- 19254: 'Sanat on tarkoitettu peittämään todellista peta jo!), mutta minkä puolesta he ovat 19255: tarkoitusta, kuten kokoomuspuolueen ryh- puhlmeet, se on syytä alleviivata (Oikealta: 19256: män esiintymiset yleensä ovat. Voisi kui- Korkean henkisen työn puolesta!). He ovat 19257: tenkin odottaa, ettei täällä eduskunnassa puhuneet kauniisti sen puolesta, että val- 19258: harjoitettaisi noin törkeätä demagogiaa ja tiovarainvaliokunnan korkeimmille eläke- 19259: koetettaisi uskotella ihmisille asiat toisen- palkkaluokille määräämä eläke korotettai- 19260: laisiksi kuin ne todellisuudessa ovat. siin 360,000: sta hallituksen esittämään 19261: Se seikka, että työläisten asia jätetään summaan. Minä panin merkille, että ku- 19262: tämän :lainsäädännön ulkopuolelle, ei johdu kaan heistä ei kajonnut vähääkään alara- 19263: lakiteknillisistä syistil, vaan kokoomuspuo- jan suhteen arvostelussaan. He ovat peräti 19264: 1ueen edustajat eivät uskalla tunnustaa, tyytyväisiä (Oikealta ed. Honka: Se on 19265: -että he vastustavat työläisten eläkettä hyvä!) viran ja toimen haltijain eläkera- 19266: lailla määrättäväksi. He haluavat, että se jan pitämisestä 120,000 markkana vuodessa 19267: on asetuksen varassa, jota voidaan silloin, pienemmille palkkaluokille. Ja ed. Honka 19268: kun tulee edullinen aika, vähentää ja mel- tässä välilläkin vielä hyvin laupiaana 19269: koisesti huonontaa, ja ettei työläisten asema huusi, että se on hyvä (Ed. Honka: Joku 19270: muodostuisi mitenkään vakituisesti ja lailla ero täytyy olla!). Minä uskon, että edus- 19271: turvatuksi. Tämä on se todellinen syy tais- kunta on toista mieltä tässä asiassa. Niille, 19272: tella työläisten elinehtojen parantamista jotka kiivailevat sen puolesta, että 360,000 19273: vastaan, eikä suinkaan ole kysymyksessä markkaa vuodessa on riittämätön eläke, on 19274: (Ed. Honka: Eri laki! Eri laki!) mitkään syytä panna käsi sydämelle, kun he setlittä- 19275: lakiteknilliset seikat. Sellaiseen väitteeseen vät toisaalta, että riittää 120,000 markkaa 19276: en minä luule uskottavan nuorisoseuran ko- vuodessa eläkettä. Minkävuoksi toisille riit- 19277: lmuksessakaan, johonka sellaiset puheet tää 120,000, kun toisille ei 360,000: kaan 19278: ovat paljon enemmän omiaan kuin tällai- (Oikealta: Erilaiset elintavat kokonaan!). 19279: sessa yhteydessä, eduskunnassa. Elintavat! (Vasemmalta: Siinäpä se on! 19280: Se on teidän moraalianne!). Se on oikein 19281: Ed. A a t te 1 a: Edellisen puheenvuoron tyylinäyte kokoomuksen edistysmielisyy- 19282: johdosta on syytä huomauttaa, että mitä destä (Vasemmalta: Kyllä teillä tosiaan on 19283: 1499 19284: 19285: -erilaiset elintavat!). Tähän minä huomaut- puolestanne!). Nyt sosialidemokraattien 19286: taisin, että työläisten palkat keskimäärin vastalauseessa ei tällaista esiinny, tyydy- 19287: ovat 14,000-20,000 markkaa kuukaudessa. tään 120,000 markkaan alarajaksi. Kun 19288: Suurin osa Suomen palkkatuloisesta väes- kansanedmokraattien taholta esitettiin ylä- 19289: töstä joutuu elämään tässä varallisuusluo- raja 318,000 markkaJOO vuodessa, sosiali- 19290: kassa. Nyt korkein eläke tulisi 30,000 demokraatit eivät hyväksyneet sitä niin 19291: markkaa kuukaudessa. Kyllä sen pitäisi alas. Sosialidemokraattien alaraja on käy- 19292: kohtuudella riittää (Oikealta: Verot pois!), tännössä 120,000 markkaa ja yläraja käy- 19293: jos kerta perheenpää, jonka täytyy huoltaa tännössä 480,000 markkaa vuodessa (Ed. 19294: perheestään, saa vain 20,000 markkaa kuu- Aattela: Äänestimme korkeamman alarajan 19295: kaudessa ahkerasta työstä, jonka hän tekee puolesta!). - Mihinkä se jäi siitä vasta- 19296: päivittäin. Mutta liikkuessani maakunnassa lauseesta? Sosialidemokraatit äänestivät 19297: tiedustelin eräissä kunnissa keskimääräistä korkeamman ylärajan puolesta korkeam- 19298: vuosituloa, ja siellä oli kuntia, joissa vero- pien palkkaluokkien eläkkeissä. 19299: tettavien vuositulo on ollut 90,000 mark- Tämän eläkeasian käsittelyssä valtiova- 19300: kaa vuodessa. Tämä osoittaa, kuinka Suo- rainvaliokunnassa en ollut mukana. Nyt 19301: men kansa loppujen lopuksikin, sen suuri vasta;lauseesta !havaitsen sosialidemokraat- 19302: enemmistö, elää niukoilla tuloilla. Täytyy tisessa eduskuntaryhmässä tapahtuneen 19303: tyytyä hyvin pieneen vuosiansioon. Näin- käännöksen siitä, mitä he ovat aikaisem- 19304: ollen sosialidemokraattien, jotka ovat esiin- min edustaneet asiassa. Keväällä muistan, 19305: tyvinään työläisten edustajana, olisi syytä kuinka heidän ryhmänsä taholta pidettiin 19306: vielä tässä isossa salissa tarkastaa kantansa, kiinteästi kiinni siitä, 'että valtion työsuh- 19307: kun he valtiovarainvaliokunnassa niin ldi- teessa olevien työntekijöiden eläkejärjeste- 19308: vaasti olivat tämän korkeapaikkaisten eläk- lyä ei voitaisi määrätä tämän Jain puit- 19309: keen korottamisen kannalla. He olivat teissa. Nyt asian ollessa valtiovarain'Valio- 19310: ].änestämässä myöskin sitä vastaan, että kunnassa ensimmäisessä käsittelyssä he oli- 19311: yläraja olisi 360,000 markkaa, kun valio- vat vielä edelleen samalla kaJ1Jlla1la. En- 19312: kunnassa asiaa käsiteltiin. simmäisessä käsittelyssä valtiovarainvalio- 19313: MUJtta valtiovarainm1nisterilll esiintyminen kunnassa he eivät ohleet vieläkään sillä 19314: minua kummastutti, kun valtiovaraintilasta kannalla, että voidaan nykyisen lain puit- 19315: yleensä on annettu se kuva, että valtion ta- teissa työsuhteessa olevien eläke järj·estää. 19316: lous on heikko, niin nyt hän oli avokäti- Toisessa käsittelyssä (Eduskunnasta: Mistä 19317: nen eläkerajan korottamisessa lainkaan Riiihin·en ~tietää, kun hän sanoo, että ei 19318: muistamatta, että pienipalkkaisten verotu- oHut mlllkana asian käsittelyssä?). - Val- 19319: loista maksetaan nämä eläkkeet. Henkilö, tiovarainvaliokunnan mietinnössä löytyy 19320: jonka kuukausipalkka on sanotaan 20,000 nämä asiat. Toisessa käsittelyssä sosiali- 19321: markkaa kuukaudessa, tämän maksamista demokraattinen ryhmä asettui sille ikan- 19322: verorahoista sitten maksettaisiin toisil.1e elä- naUe, että työsuhteessa olevien eläkeasia 19323: kettä 360,000 markkaa vuodessa eli 30,000 voidaan järjestää nykyisen lain puitteissa. 19324: markkaa kuukaudessa (Oikealta: Eikös ne Mistä :tämä käännös johtuu (Ed. Aattela: 19325: itse maksa ollenkaan!). Se ei tunnu oikeu- Vain osaksi!)? Minä .myönnän, että kään- 19326: denmukaiselta. Tämän vuoksi on syytä nös on .tapa.ihtunut hyvään suuntaan, 19327: sanoa, että valtiovarainvaliokunnan mietin- mutta sanoisin,, että se on sitkeän taiste- 19328: töön liitetty kansandemokraattien vasta- lun tulos. (Ed. Seppälä: Käänny sinälkin 19329: lause asian suhteen on asiallinen, ja kun oikeaan päin vain!). Työsuhteessa olevat 19330: yläraja valiokunnassa alennettiin, se on oi- valtion työntekijät ovat taistelleet voimak- 19331: keudenmukaisuuden perusteella tapahtu- kaasti tässä asiassa sosialidemokraattisen 19332: nut. ryhmän micli'Piteen muokkaamiseen ja tul- 19333: Ed. Aattela puhui täällä, kuinka sosia- leet siinä sellaiseen tulokseen, että ryhmä 19334: lidemokraattisten edustajain esitykset ovat on nyt tu11ut sille kannaJle, millä SKDL 19335: työläisille edullisemmat kuin kansandemo- oli jo keväällä, kun tätä lakia käsiteltiin. 19336: kraattien, tässä eläkeasiassa. Kansande- Mutta kuitenkaan heidän vastalauseessaan 19337: mokraatit ehdottivat, että alinta eläkerajaa oleva asiaa koskeva 5 § ei ole, kuten ed. 19338: 120,000 markasta korotettaisiin 132,000 Aatteila väitti, työsuhteessa ol·eviHe edulli- 19339: markkaan (Ed. Aattela: Olen äänestänyt sempi kuin kansandemokraattien vastaava 19340: 1500 iMra:ani!Jntailna 18 lP· s~yelkuuta: 19<50. 19341: -------- -~-- ---~- 19342: 19343: 19344: 19345: 19346: pykälä. Sosialidemokraattien vastalau- Kysymykseen lentokoneella matkustami- 19347: seessa, 5 § : ssä, päädytään suurin piirtein sesta lakkojen murtamiseen minä huomaut- 19348: niiden monien harharetkien jälkeen saman taisin, että eiköhän siellä viime ikesänä- 19349: suuntaiseen lain muutokseen, ikuin mitä olleet kokonaan rtoiset miehet, lentoko- 19350: meidän ta;holtamme on esitetty, mutta pa- neessa, jotka matkustivat Kemiin, lakkoja 19351: rempi se ei ole, kuin mitä SKDL: n esitys murtamaan sellaisella tavalla kuin on tun- 19352: (Ed. Aattela: Perustuu komitean ehdotuk- nettu. En tiedä, mitenkä on ymmärret- 19353: seen!). Sen vuoksi se ei ole par.empi, että tävää tällainen, voi sanoa, tarkoitukselli- 19354: siinä ei o:le otettu huomioon rahanarvon nen tosiasioiden vääristely, johon ed. Aat- 19355: alenemisen vaikutusta elä:kettä määrät- tela jatkuvasti syyllistyy, vaikka hänelle 19356: täessä (Eduskunnasta: On kyllä!). Sekin on huomautettu useita kertoja, mitenkä 19357: olisi ollut syytä heidän ottaa mukaan asiat todellisuudessa ovat. 19358: (Välihuuto eduskunnasta). Sitä ei ole 19359: tässä teidän vastalauseessanne. (Edusikun- Ed. A a t te l a: Herra puhemies! - 19360: nasta: RHhinen ei ymmärrä asiaa!) Riihi- Minä huomautan lyhyesti, että ed. Murto. 19361: nen ymmä;rtää tämän asian. Mutta kun nähtävästi unohtaa, että hän tuli Veturi- 19362: sitä ei vastalauseessa ole, niin sitä ei voi miesten Liiton toimistoon nimenomaan tar- 19363: siitä löytää. Mutta minä sanoisin kuiten- koituksella kaataa veturimiesten lakko. 19364: kin, ettei sosialidemokraattinen ryhmä ole 19365: vielä täyttä askelta ottB~nut oikeaan suun- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19366: taan. On ilolla mainittava, että edes lyhyt 19367: askel työsuhteessa olevien toivomaan suun- Lakiehdotuksen ensimmäinen ikäsilttely ju'- 19368: taan sen ryhmän taholta on otettu. Tule- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 19369: vatko he täysistunnossa pitämään kiinni s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 19370: tästä kannasta vai muuttavatlm he edel- 19371: leen uudelleen kantaansa, se sitten näh- 19372: dään. 2) EhdO'tUs il.ai:bi !kansanedustajan mkendesta 19373: eläkkeese~en annetun lain muuttamisesta. 19374: Ed. M u r t o: Ed. Aattelalle haluaisin Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie· 19375: sanoa ·pari sanaa oikaisuksi hänen äskei- tintö n:o 70 ja otetaan ensimmäiseen 19376: seen puheenvuoroonsa. Hän julisti tässä k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 19377: kansan ikuultavaksi,, että allekirjoittanut telty hallituksen esitys n: o 72, joka sisältää 19378: olisi oHut joskus ikulkulaitosministerinä, y llämaini tu:n: lakiehdotuksen. 19379: jolle on kuulunut valtion virkamiesten elä- 19380: keasioiden hoito ja yleensä tämänluontois- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 19381: ten asioiden hoito. Minun on tämän joh- valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 70. 19382: dosta iLmoitettava, että sellaisena ministe- 19383: rinä minä en ole koskaan ollut (Eduskun- Keskustelua ei synny. 19384: nasta: Etkä pääsekään!), ja silloin tältä 19385: ed. Aattelan 1puheelta menee pohja täysin Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 19386: pois (Ed. Aattela: Ei!). Toinen huomau- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 19387: tus on se, kun hän puhuu lakkaamatta suureen valiokuntaan. 19388: siitä, että veturimiesten lakko on estetty 19389: Pekikalan hallituksen aikana _ (Välihuuto 19390: eduskunnasta) ja kuitenkin on tosiasia, 3) Ehdotus laiksi upseerien, aliu}lll.eerien ja 19391: josta hänel~le on monta kertaa huomau- '1entomestarien oi:kendesta elä:kkeeseen. 19392: tettu, että sellaista laktkoa ei Pekkalan hal- 19393: lituksen aikana ole koskaan ollut eikä ole Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 19394: yriW1nyt tullakaan, vaan sellainen laJktko tintö n:o 71 ja otetaan ensimmäiseen 19395: on oHut Paasikiven hallituksen aikana. Ja k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 19396: näihin ministereihin pa;latakseni vielä minä telty hallituksen esitys n:o 73, joka sisältää 19397: huomauttaisin, että ed. Aattelan ryhmä- yllämainitun lakiehdotuksen. 19398: toverit Peltonen ja aikaisemmin ministeri 19399: Vuori ovat hoitaneet juuri rrriitä posteja, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 19400: joita hän yritti minun asia:kseni tyrkyttää. Yaltiovarainvaliokunnan mietintö n: o 71. 19401: Liilkev•aihtover!O. 1501 19402: 19403: Keskustelua ei synny. P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on si- 19404: vistysvaliokunnan mietintö n: o 28. 19405: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely ' 19406: julistetaan päättyneeksi ja asia ~ähetetään Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 19407: $ u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 19408: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 19409: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 19410: -4) Ehdotus ilaiksi eräiden valtion vuroista s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 19411: suoritettavien eläkkeiden järjestelystä. 19412: Valiokuntaan lähettämistä varten esitel- 19413: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 19414: -tintö n: o 69 ja otetaan e n s i mm ä i s e en dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a- 19415: ·k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- liokun taan: 19416: ·telty hallituksen esitys n: o 71, joka sisäl- 19417: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 19418: 7) Ehdotuksen liikeva·ihtoverolaiksi 19419: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 19420: -valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 69. sisältävä ed. Käkelän y. m. lak. al. n:o 83; 19421: Puheenvuoroja ei pyydetä. 19422: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 8) Ehdotuksen liikevaihtoverolaiksi 19423: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 19424: :s u u r e e n v a l i o k u n t a a n . sisältävä ed. Hiltusen y. m. lak. al. n: o 84; 19425: 19426: 19427: .5) Ehdotus laiksi Suomen .Akatemiasta ja 9) Ehdotuksen liikevaihtoverolaiksi 19428: valtion apurahoista ktlrkeimman hengenvil- 19429: jeJyn edistämiseksi annetun liain muutta- sisältävä ed. Söderhjelmin y. m. la:k. al. 19430: misesta. n:o 85; 19431: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 19432: tintö n:o 72 ja otetaan ensimmäiseen 19433: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 10) Ehdotuksen laiksi iHikevaihtovel"olain 19434: telty hallituksen esitys n:o 74, joka sisäl- muuttamisesta 19435: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 19436: sisältävä ed. Wiherheimon lak. al. n:o 86; 19437: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 19438: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 72. 19439: 11) Ehdotuksen laiksi twlo- ja omaisuusvero- 19440: Puheenvuoroja ei pyydetä. lain väliaikaisesta muuttamisesta 19441: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely sisältävä ed. Kuusisen y. m. lak. al. n: o 87; 19442: ,julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 19443: :s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 19444: 12) Ehdotuksen IHkevaihtoverolaiksi 19445: (!) Ehdotus laiksi y<ksityiSQppikouJ:ujen va.I- 19446: tion:avusta. sisältävä ed. Hetemäen y. m. lak. al. n:o 88; 19447: 19448: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 19449: n:o 28 ja otetaan ensimmäiseen kä- 13) Ehdotuksen liikevaihtoverolaiksi 19450: s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 19451: hallituksen esitys n: o 11, joka sisältää yllä- sisältävä ed. Kilpeläisen y. m. lak. al. 19452: mainitun lakiehdotuksen. n:o 89; 19453: 1502 :M.a•anamtaitna 18 p. syyskuuta 19·50. 19454: 19455: 14) Ehdotuksen rliikevaihtover~aiksi P u he m i e s: Eduskunnan seuraava 19456: täysistunto on huomenna tiistaina kello 14~ 19457: sisältävä ed. Korsbäckin y. m. lak. al. n: o 19458: 90; sekä 19459: 19460: Täysistunto lopetetaan kello 19,08. 19461: 19) Ehdotuksen liikevaihtoverolaiksi 19462: sisältävä ed. Korsbäckin y. m. lak. al. Pöytäkirjan vakuudeksi: 19463: n:o 91. 19464: E. H. I. Tammio. 19465: 62. Tiistaina 19 p. syyskuuta 1950 19466: kello 14. 19467: 19468: Päiväjärjestys. Siv. 19469: 10) Ed. Ryömän y. m. rah. al. n:o 19470: I l m o i t u k s i a. 37 määrärahan osoittamisesta stipen- 19471: Siv. deiksi eräille terveyden.- ja sairaanhoi- 19472: Esitellään: don palveluksessa työskenteleville am- 19473: m~~Jtti1aisilll.e ..................... . 152(} 19474: 1) Ed. Borg-Sundmanin y. m. rah. 11) Ed. Leikolan rah. al. n: o 38 19475: al. n: o 28 määrärahan osoittamisesta määrärahan osoittamisesta Pohjois- 19476: korkeimman oikeuden kirjaajan palk- maisen farmakopeatoimikunnan jäsen- 19477: kauks@ korottamiseksi ........... . 1520 mruksua ja muita menoja varten .... 19478: 2) Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n:o 19479: 29 määrärahan osoittamisesta ylimää- 12) Ed. Jalaksen y. m. rah. al. n:o " 19480: räisen jaDStDn asettamiseksi korkeim- 39 määrärahan osoittamisesta reuma- 19481: paan oikeuteen ................. . tautien levinneisyy.ttä ja laatua kos- 19482: 3) Ed. Borg-Sundmanin y. m. rah. " kevan tutkimuksen suorittamiseksi .. 19483: al. n: o 30 määrärahan osoittamisesta 13) Ed. Jalaksen y. m. rah. al. n:o " 19484: korkeimman hallinto-oikeuden kirjaa- 40 määrärahan osoittamisesta tuber- 19485: j.an palkkauksen korottamiseksi .... kuloottisten jä;1ki!huoltoa varten .... 19486: 4) Ed. Lehtosen y. m. rah. al. n:o " 14) Ed. Pesosen y. m. rah. al. n: o " 19487: 31 määrärahan osoittamisesta kanslis- 41 määrärahan osoittamisesta Tuber- 19488: tien pa~aa~is~en nimismiehille ja kuloosiliitto r. y:lle tuberkuloottisten 19489: apulalS:Ilim1smwhille . . ............ . , toipilasop:iston perustamista varten .. 19490: 5) Ed. Jalaksen y. m. rah. al. n:o 15) Ed. Pyörtänön y. m. rah. al. " 19491: 32 määrärahan osoittamisesta Helsin- n: o 42 määrärahan osoittamisesta 19492: gin poliisilaitoksen liikennetoimiston astmasairaiden hoidon tehostamiseen 1521 19493: johtajan toimen muuttamiseksi liiken- 16) Ed. Öhmanin rah. al. n:o 43 19494: neosaston johtajan toimeksi ....... . määrärahan osoittamisesta väestönsuo- 19495: 6) Ed. Turkan y. m. rah. al. n: o " jelun lakkautettaviksi ehdotettujen 19496: 33 määrärahan osoittamisesta Suomen päälli!kön, toimistopäällikön ja kans- 19497: Punaisen Ristin Suomussalmen las- lia-apulaisen virkain pysyttämiseksi 19498: tensairaalaa var.ten ............... . 17) Ed. Kujanpään y. m. rah. al. " 19499: 7) Ed. Ahmavaaran y. m. rah. al. " n: o 44 määrärahan osoittamisesta ase- 19500: n: o 34 määrärahan osoittamisesta velvollisten päivärahan korottami- 19501: ylimääräisen apulaislääkärin toimen seen ............................ . 19502: perustamiseksi Oulun lääninsairaalan 18) Ed. Kajalan y. m. rah. al. n:o 19503: synnytys- ja naistautiosasto1le ..... . 45 määrärahan osoittamisesta Henna- 19504: 8) Ed. 0. Tttrusen y. m. rah. al. " lan kasarmialueen kasarmi- ja muiden 19505: n:o 35 korotetun määrärahan esoit- rakennusten vuosikorjauksiin ..... . 19506: tamisesta kaatumatautisten hoitolai- 19) Ed. V. Turusen rah. al. n:o 4'6 " 19507: tosten avustamiseksi ............. . määrärahan osoittamisesta opetusmi- 19508: 9) Ed. Kajalan y. m. rah. al. n:o " nisteriön nuorisoasiain ylimääräisen 19509: 36 korotetun määrärahan osoittami- esittelijän toimen vakinaistamista var- 19510: sesta valtionavuksi kunnallisten mie- ten .............................. · ,, 19511: lisairaalain rakentamiseen ......... . 20) Ed. Annalan y. m. rah. al. n:o 19512: " 19513: 1.504 Tii~iia·i!na 19 lP. syySikuu ta; 19.5·0. 19514: 19515: 19516: Siv. :Siv. 19517: 47 määrärahan osoittamisesta luteri- 32) Ed. Jokisen y. m. rah. al. n:o 19518: laisen kirkon asessorien palkkion ko- 59 määrärahan osoittamisesta raken- 19519: rottamista varten ................ . 1521 nusavustukseksi Salon seudun evanke- 19520: 21) Ed. Kilpeläisen y. m. rah. al. liselle kansanopistolle ............ . 1522 19521: n: o 48 määrärahan osoittamisesta Hel- 33) Ed. von Bornin y. m. rah. al. 19522: singin yliopiston kirjaston kotimaisen n: o 60 määrärahan osoittamisesta 19523: sanomalehtikokoelman osittaista mik- avustukseksi Ruotsalaiselle Kansalais- 19524: rovalokuvaamista varten ......... . korkea:k:ou:lulle ................... . 19525: 22) Ed. Hongan y. m. rah. al. n:o " 34) Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. " 19526: 49 määrärahan osoittamisesta Helsin- n: o 61 määrärahan osoittamisesta 19527: _gin ja Turun lyseoiden voimistelun, avustukseksi Saamien kristilliselle 19528: urheilun ja terveysopin opettajan vir- kansanopistoyhdistykselle kansanopis- 19529: _kojen muuttamiseksi vanhemman leh- ton ra:kerrtamiseksi Inariin ....... . 19530: torin viroi:ksi ................... . 35) Ed. Kalavaisen y. m. rah. al. " 19531: 23) Ed. Kosken y, m. rah. al. n:o " n: o 62 määrärahan osoittamisesta Hä- 19532: 50 määrärahan osoittamisesta Hyvin- meen Työläisnuoriso-opiston ra:ken- 19533: kään yhteiskoulun ottamiseksi valtion nustyötä varten ................. . 19534: haltuun ......................... . 36) Ed. E. Nurmisen y. m. rah. al. " 19535: 24) Ed. Saariahon y. m. rah. al. " n: o 63 korotetun määrärahan osoitta- 19536: .n: o 51 määrärahan osoittamisesta misesta valtakunnan syrjäseutujen si- 19537: Raahen keskikoulun jatkoluokkien ot- vistystyön ohjausta ja ylimääräistä 19538: tamiseksi valtion haltuun ......... . avustusta varten ................. . 19539: 25) Ed. Borg-Sundmanin y. m. rah. 19540: " 37) Ed. E. Nurmisen y. m. rah. al. " 19541: al. n: o 52 määrärahan osoittamisesta n: o 64 korotetun määrärahan osoitta- 19542: -kansakoulunopettajien valmistuslai- misesta avustuksiksi erinäisille sivis- 19543: -tosten harjoituskoulujen opettajien tysjärj,estöille .................... . 19544: palkkojen korottamista varten ..... . 38) Ed. E. Nurmisen y. m. rah. al. " 19545: 26) Ed. V. Turusen y. m. rah. al. " n:o 65 korotetun määrärahan osoitta- 19546: :n: o 53 korotetun määrärahan osoit- misesta kansantajuisten tieteellisten 19547: :tamisesta oppikoulun oppilaiden kou- .1uentoj,en avustamiseen ........... . , 19548: lunkäynnin avustamiseen ......... . 39) Ed. E. NurmiS'en y.m. rah. al 19549: 27) Ed. Luostarisen y. m. rah. al. " n:o 66 ilmrotetun määrärahan osoitta- 19550: n: o 54 määrärahan osoittamisesta misesta sivistystyön järjestämiseksi 19551: .Helsingin käsityönopettajaopiston metsä- j'a uittotyömailla ........... . 19552: opetusvälineistön perustäydennyk- 40) Ed. Hongan y.m. rah. al. n:o 67 " 19553: ..seen ........................... .. määrärahan osoittamisesta röntgenolo- 19554: 28) Ed. Rytingin y. m. rah. al. n:o " gian professorilllviran perustamista 19555: 55 määrärahan osoittamisesta kunnal- va.rten Turun yliopistoon ......... . , 19556: lisen keskikoulun perustamiseksi Tai- 41) Ed. Hongan y.m. rah. al. n:o 68 19557: valkoskella ...................... . määrärahan osoittamisesta Turun yli- 19558: 29) Ed. Niemisen y. m. rah. al. n:o " Qpiston apulaislä.Wkärhm palkan ko- 19559: 56 korotetun määrärahan osoittami- rottamista varten ............... . 19560: sesta maalaiskansakoulujen rakennus- 42) Ed. Hongan y.m. rah. al. n:o " 19561: .av;ustuksiin . . .................... . 1522 69 määrärahan osoittamisesta foniat- 19562: 30) Ed. Hakkilan y. m. rah. al. n:o rian apu1aisopettajan palkkaamiseksi 19563: 57 määrärahan osoittamisesta runoi- Turun yliopistoon ............... . 19564: lija Eino Leinon muistopatsaan hank- 43) Ed. Borg-Sundmanin y. m. rah. 19565: " 19566: kimista val'lten ................... . al. n: o 70 määrärahan osoittamisesta 19567: 31) Ed. Wickmanin y. m. rah. al. " Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran 19568: n: o 58 määrärahan osoittamisesta hallussa olevien kansanrunouskokoel- 19569: .sisäoppilasrakennuksen rakentamista mien arkistoa varten ............. . 1523 19570: varten Houtskarin kirkolliselle kan- 44) Ed. S.-K. Kilven y.m. rah. al. 19571: sanopistolle ..................... . n: o 71 ik:orotetun määrärahan osoitta- 19572: " 19573: Rah•lllasia,.ru1oi tteet. 1505 19574: 19575: Siv. Siv. 19576: misffita näyttämötaiteen ja näyttämö- tehtävää op:isllre1u- ja tutustumismat- 19577: taiteellisten harrastusten tukemiseen 1523 kaa V"arten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1523 19578: 45) Ed. Paasion y.m. rah. al. n: o 57) Ed. Hongan y.m. rah. al. n:o 19579: 72 korotetun määrärahan osoittami- 84 määrärahan osoittamisesta avus- 19580: sesta valtionavuiksi Suomen Sanoma- tukseksi Yil.ioppilaskunnan Lamlajiile 19581: lehtimiesten Liitolle . . . . . . . . . . . . . . , Amerikan Yhdysvaltoihin ja Kana- 19582: 46) Ed. Hietasen y.m. rah. al. n:o daan tehtävää konserttimatkaa var- 19583: 73 ikorotetun määrärahan osoittami- ten ....................... ·....... 1524 19584: sesta sanomalehtimiesten matkarahoja 58) Ed. V. Eskolll!n y.m. rah. al. 19585: ja sanomalehtimiesten liiton valtion- n: o 85 ikorotetun määrärahan osoit- 19586: apua varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , trumisesta ylimääräisten maanmittaus- 19587: 47) Ed. S.___;K. Kilven rruh. al. n:o insinöörien ja maanmittausauskultant- 19588: 74 korotetun määrärahan osoittami- tien paJkkauiksia varten . . . . . . . . . . . , 19589: sesta avustukseksi · Suomi-Neuvosto- 59) Ed. Ryhdän y.m. rah. al. n:o 19590: liitto-SeuraLle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 86 ikorotetun miiärärahan osoittami- 19591: 48) Ed. Henriikssoni:n y.m. rah. al. sesta pa;1kinnoiksi kirjanpitotiloille . . , 19592: n:o 75 korotetun määrärahan osoit- 60) Ed. Suil1telan y.m. rah.aL n:o 19593: tamisesta Suomen Rauhanliitto YK- 87 määrärahan osoittamisesta eräiden 19594: yhdistyksen toiminnan tukemiseen . . , ylimääräisten toimien perustamiseksi 19595: maatalouskoneiden tutJkimuslaitok- 19596: 49) Ed. Nevalaisen y.m. rah. al. seen ............................ . 19597: 11 :o 76 määrärahan osoittwmisesta Suo- 19598: 61) Ed. Muikun y.m. rah. al. n:o " 19599: men Rauhanpuolustajat r.y:ile rau- 88 määrärahan osoittamisesta eräiden 19600: hanaatteellisen valistustyön tukemi- maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen 19601: seksi ........................ · · ·. · , tilapäisten toimien muuttamiseiksi vas- 19602: 50) Ed. Leivo-Larssonin y.m. rah. al. taaviksi y.Umääräisiksi toimiksi .... 19603: n:o 77 korotetun määrärahan osoitta- 62) Ed. Tainion y.m. rah. al. n:o " 19604: misesta aV'ustukselmi Pohjola-Norden 89 määrärahan osoittamisesta pienti- 19605: yhdistykselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , lallisilla maanparannusajoihin ..... . 19606: 51) Ed. Penttalan y ..m. rah. al. n:o 63) Ed. Koskisen y.m. rah. al. n:o " 19607: 78 korotetun määrärahan osoittami- 90 määrärahan osoittamisesta avus- 19608: sesta avustUJkseksi Suomi-Seuralle tuksilksi ja lainoiJksi pienviljelijöille 19609: u1kosuomalaistoimintaa V"arten . . . . . . , ikiviperäisten peltojen raivaamista var- 19610: 52) Ed. Saulklkosen y.m. rah. al. n:o ten .............. · · · · · · · · · · · · · · · · " 19611: 79 määrärahan osoittamisesta avustuik- 64) Ed. H. Simosen y.m. rah. al. n:o 19612: seksi Suomen Puheopiston työn tuike- 91 ikorotetun määrärahan oooi.ttami- 19613: . miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , sesta Kffiiki- ja Pohjois-Pohjanmaan 19614: 53) Ed. Rantamaan y.m. rah. al. n:o peruskuivatussuunnitelman toteutta- 19615: 80 ilmootetun määrärahan oooittami- mista varten ..................... . 19616: sesta stipendeiksi ulkomaalaisille tut- 65) Ed. Hautrulan y.m. rah. al. n: o " 19617: kijoille Suomen oloihin tutustumista 92 määrärahan osoittamisesta Keski- 19618: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ja ~.o~jois_,Pohja:nmaan peruSikuiva- 19619: 54) Ed. Ryömän y.m. rah. al. n:o tustoita varten ................... . 19620: 81 lrorotetun määrärahan oQSOittami- 66) Ed. Riihimäen y.m. rah. al. n:o " 19621: sesta stipendei1ksi ja avustuksiiksi kor- 93 määrärahan osoittamisesta avustuik- 19622: keakouluopintoja varten . . . . . . . . . . , siksi pienviljelijöiUe laslm- ja viemä- 19623: 55) Ed. J. Wirtasen y.m. rah. a:l. riojien kaivm:uk!ustannuksiin ....... . 19624: n:o 82 määrärahan osoittamisesta sti- 67) Ed. Riihisen y.m. rah. al. n:o " 19625: [pendeiksi Yhdysvaltain ja Kanadan 94 määrärahan osoittamisesta avustuik- 19626: suomalaissyntyisiUe opiskelijoille opin- sibi ja !ainoiksi IPdenviljelijöille ikivi- 19627: tojen harjoittamista varten Suomessa , peräisten peltojen raivaamista varten 19628: 56) Ed. Rantamaan y.m. rah. al. n:o 68) Ed. Vennamon y.m. rah. al. n:o " 19629: 83 määrärahan osoittamisesta Ame- 95 määrärahan osoittamisesta palkiki- 19630: rikan suomalaisten •lasten Suomeen oilksi hei!kkoik:untoisten peltojen kun- 19631: 189 19632: 1506 19633: 19634: Siv. Siv. 19635: nostamiseksi .pe11usparannustoimenpi- 81) Ed. Rosenbergiu y. m. rah. al. 19636: tei1lä ........................... . 1524 n: o 108 määrärahan osoittamisesta 19637: 69) Ed. PaJklkaselll' y.m. rah.al. n:o avustusten antamiseksi ammattikalas- 19638: 96 ilrol'otetun määrära:han osoittami- tajille menetetyistä kalastusveneistä 19639: sesta salaojituslainoja ja -avustuksia tai pyydyksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1525 19640: varten .......................... . 82) Ed. Ryhdän y. m. rah. al. n:o 19641: 70) Ed. OkQll y.m. rah. al. n:o 97 " 109 korotetun määrärahan osoittami- 19642: määrärahan osoittamisesta Etelä-Sai- sestä Pohjois-Suomen ja itäisen raja- 19643: maan maamieskoulun ottamiseksi val- seudun maatalouskirjanpitotoiminnan 19644: tion haltuun ..................... . tehostamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 19645: 71) Ed. Saalastin y.m. rah. al. n:o " 19646: 83) Ed. Linnan y. m. rah. al. n:o 19647: 98 määrärahan osoittamisesta avustuk- 19648: se:ksi Suom"l1SSalmen emäntäkoululle .. 110 määrärahan osoittamisesta puu- 19649: 72) Ed. Branderin y.m. rah. al. n:o " tarhaneuvonnan yhteistoimikunnan 19650: 99 määrärahan osoittamis·esta Kiteen työtä varten ..................... . ,. 19651: mieskotiteol:lisuUSikoulun rakentamista 84) Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. 19652: varten ......................... .. n: o 111 korotetun määrärahan osoit- 19653: 73) Ed. Lampisen y.m. rah. al. n:o " tamisesta maa-, metsä- ja kotitalouden 19654: 100 määrärahan osoittamisesta eräisiin: edistämistyötä suorittavien neuvonta- 19655: uudistus- ja korjaustöihin Uudenmaan järjestöjen valtionavustuksiin ..... . ,. 19656: maamieskoululla pienviljelijäkurssitoi- 85) Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o 19657: minnan aika3.1Il8aamista silmällä pi- 112 korotetun määrärahan osoittami- 19658: täen .................... .,... ....... . 1525 sesta avustukseksi Pienviljelijäin 19659: 74) Ed. Pyyn y.m. rah. aL n:o Liitto r. y:lle ................... . ,., 19660: 101 määrärahan osoittamisesta avus- 86) Ed. Koskisen y. m. rah. al. n:o 19661: tukseksi Paimion Maatalouskerho-opis- 113 määrärahan osoittamisesta avus- 19662: ton saunarwkennuilmen rakentamista tukseksi Suomen pienviljelijäin liitolle 19663: varten .......................... . kotitalousneuvojain paikkaamista var- 19664: 75) Ed. Hiltusen y.m. rah. a1. n:o " ten ............................. . 19665: 102 määrärahMl! osoittamisesta avus- 87) Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. 19666: tukseksi ja lainaksi Varkauden ta~o n: o 114 määrärahan osoittamisesta 19667: uslwulun koulutalon mkennustöiden eräitä laidunkokeita ja -tutkimuksia 19668: loppuun saattamiSJta varten ....... . varten .......................... . 1526 19669: 76) Ed. Ikosen: y.m. rah. al. n:o " 88) Ed. Perkonojan y. m. rah. al. 19670: 103 määrärahan osoittamiS'€Sta avus- n: o 1t5 korotetun määrärahan osoit- 19671: tukse~ksi ja lainaksi Etelä-Hämeen tamisesta avustuksiksi maatalouskonei- 19672: maamieskoulun kouluraJlrennuiksen ra- den hankkimiseksi pienviljelijäväes- 19673: kentamiseen ..................... . tölle ............................ . 19674: 77) Ed. Pyörtänön y. m. rah. al. n: o " 89) Ed. Perkonojan y. m. rah. al. " 19675: 104 määrärahan osoittamisesta Joen- n: o 116 korotetun määrärahan osoit- 19676: suun haislkotitoollisU~U.Skoulun opetus- tamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi 19677: kaluston uusintaa varten ......... . AIV-rehusäiliöiden rakentamiseksi 19678: 78) Ed. Kru.Jlbergin y.m. rah. aJ. n:o " pientiloille ....................... . 19679: 105 aroulura;kennuiks·en ra;kentamiseiksi 90) Ed. Riihisen y. m. rah. al. n: o 19680: överby skola för landsbygdens yrken 117 k-orotetun määrärahan osoittami- 19681: nimiselle ikouluHe ................ . sesta väkilannoitteiden hintojen alen- 19682: 79) Ed. Murron y.m. rah. al. n:o " tamista varten ................... . ,. 19683: 106 määrärahan osoittamisesta ikas- 91) Ed. Luostarisen y. m. rah. al. 19684: vinjalostuksen aLoittamiseksi Ruuikin n: o 118 määrärahan osoittamisesta 19685: ja Apukan ilmeasemilla Pohjois-Suo- maatilatalouksien vesi- ja viemärijoh- 19686: men ,pienviljelijöitä -varten ....... . tojen rakentamisen tukemiseen .... 19687: 80) Ed. Hirve:nsa1oo y.m. rah. al. " 92) Ed. E. Nurmisen y.m. rah~ al. 19688: lli:O 1:07 määrärahan oooittamisesta n: o 119 määrärahan osoittamisesta 19689: luoma;ta;udin vastustamiseen .. ·..... . avustuksiksi ja lainoiksi vesijohto- 19690: " 19691: Ra:ha.asia-ail.1oitteet. 1507 19692: 19693: Siv. Siv. 19694: ja viemäritöiden alkuunsaattamiseksi 105) Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. 19695: maaseudulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526 n: o 132 määrärahan osoittamisesta 19696: 93) Ed. Prunnilan y. m. rah. al. n:o avustuksiksi Pohjois-Suomen jälleen- 19697: 120 määrärahan osoittamisesta pien- rakentajille väliaikaisten asumusten 19698: viljelijöille vesijohtojen rakentamista rakenta;n1isesta ................... . 1527 19699: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 106) Ed. Pyörtänön y. m. rah. al. 19700: 94) Ed. Torven y. m. rah. al. n: o n: o 133 määrärahan osoittamisesta lä- 19701: 121 määrärahan osoittamisesta kaivo- hinnä itäisen rajaseudun pieneläjä- 19702: jen rakentamiseksi vähävaraisille per- perheitten asunto-olojen parantami-. 19703: hei:lle ja ,pienvHjelijätalouksille . . . . , seen ............................ . 19704: 95) Ed. Rytingin rah. al. m.:o 122 107) Ed. Koivurannan y. m. rah. al. " 19705: määrärwhian osoittamisesta avustuk- n: o 134 määrärahan osoittamisesta 19706: siksi harvaan asutun maaseudun säh- avustuksiksi eräiden asutuslainsäädän- 19707: köistämistä varten . . . . . . . . . . . . . . . . , nön nojalla perustettujen tilojen ra- 19708: 96) Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o kennusten parantamista varten .... 19709: 123 määrärahan osoittamisesta avus- 108) Ed. Riihimäen y. m. rah. al. " 19710: tuksiksi pienviljelijöille lantaloiden n: o 135 määrärahan osoittamisesta 19711: ra;lmntamista varten . . . . . . . . . . . . . . , tilusteiden rakennusavustuksiksi pien- 19712: 97) Ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o viljelijöille ...................... . 19713: 124 määrärahan osoittamisesta avus- 109) Ed. Rytingin y. m. rah. al. n: o " 19714: tuksiksi pienviljelijöille jalostetuista 136 määrärahan osoittamisesta asutus- 19715: karjoista polveutuvien lehmävasikoi- 'toiminnan yhteydessä rakennettujen 19716: den hank!kimista varten . . . . . . . . . . . . , teiden ja kuivatuskanavien kunnosta- 19717: 98) Ed. E. Koiviston rah. al. n:o miseksi ......................... . 19718: 125 määrärahan osoittamisesta avus- 110) Ed. J.- Pusan y. m. rah. al. " 19719: tuksiksi eräille siirtoväkeen kuuluvine n: o 137 korotetun määrärahan osoit- 19720: heinän hankkimista ja kuljettamista tamisesta tie- ja kuivatustöiden ra- 19721: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 'hoittamiseksi vapaaehtoisin kaupoin 19722: 99) Ed. Vennamon y. m. rah. al. n: o hank1tui:l1a iHoUla ............... . 19723: 126 määrärahan osoittamisesta avus- 111) Ed. Raatikaisen y. m. rah. al. 19724: " 19725: tuksiksi eräille maanhankintatilojen n: o 138 määrärahan osoittamisesta 19726: asukkaille heinänhankintaa varten . . , Pohjois-Suomen soiden raivaamista 19727: 100) Ed. E. Pusan y. m. rah. al. varten .......................... . 19728: n: o 127 määrärahan osoittamisesta 112) Ed. Frimanin y. m. rah. al. " 19729: väkirehujen hinnankorotuksen estämi- n: o 139 määrärahan osoittamisesta 19730: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Inarin kunnassa sijaitsevien Musta-, 19731: 101) Ed. E. Pusan y.m. rah. al. n:o Harppi- ja Karttajärven kuivatustöi- 19732: 128 määrärahan osoittamisesta väki- den aloittamista varten ........... . 19733: lannoitteiden hinnan säilyttämiseksi 19734: 113) Ed. Frimanin y. m. rah. al. " 19735: entisellä :tasolla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1527 19736: 102) Ed. Väyrysen y. m. rah. al. n:o n:o 140 määrärahan osoittamisesta 19737: 129 määrärahan osoittamisesta eräi- Inarin kunnassa olevan Neitiaavan 19738: den Rovaniemen kauppalassa sijaitse- suoalueen kuivatustöiden aloittamista 19739: vien vuokra-alueiden itsenäisiksi ton- varten .......................... . 19740: 114) Ed. Tainion y. m. rah. al. " 19741: teilksi lunasta:miseen , . . . . . . . . . . . . . , 19742: n: o 141 määrärahan osoittamisesta 19743: 103) Ed. Koivurannan y. m. rah. al. Pohjois-Suomen soiden raivaamista 19744: n: o 130 määrärahan osoittamisesta varten .......................... . 19745: rappiolle joutuneiden asutusteiden 115) Ed. Frimanin y. m. rah. al. " 19746: kuntoonpanoa vart.en . . . . . . . . . . . . . . , n: o 142 määrärahan osoittamisesta 19747: 104) Ed. M. Leskisen y. m. rah. al. Portimojärven kuivruttamiseksi ..... . 1528 19748: n: o 131 korotetun määrärahan osoit- 116) Ed. Ryhdän y. m. rah. aL n:o 19749: tamisesta avustuksiksi maaseudun 143 määrärahan osoittamisesta Poh- 19750: asunto-olojen parantamista varten . . , jois-Snomen rajaseut.u:kamnissa suori- 19751: 1508 19752: 19753: Siv. Siv. 19754: tett.avien ,pienten uudisraivausalue1t- sesta kunn·an- ja ky1äiteideJJ. rakeJJ.ta- 19755: ten kuivatustutkimuksia varten .... 1528 misen avustamiseen ............... . 1529 19756: 117) Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. 130) Ed. Rytingin rah. al. n: o 157 19757: n:o 144 määrärahan osoittamisesta määrärahan osoittamisesta Pudasjär- 19758: Petsamon siirtoväen sosiaaliseen avus- ven kunn·assa olevan Korpisen ky,lä.- 19759: tamiseen ........................ . tien kunnostamiseksi ............. . 19760: 118) Ed. E. Koiviston rah. al. n:o " 131) Ed. N. Nurmisen y. m. rah. al. " 19761: 145 määrärahan osoittamisesta Poh- n:o 158 määrärahan osoittamisesta 19762: jois-Suomen hävitetyn alueen sosiaa- Särkikylän-Pitkäsalon kylätien kun- 19763: lisen rakennustoiminnan tukemiseksi nostamiseen ..................... . , 19764: 119) Ed. Riihimäen y. m. rah. al. " 132) Ed. Leppihalmeen y. m. rah. 19765: n:o 146 määrärahan osoittamisesta al. n: o 159 määrärahan osoittamisesta 19766: suojametsien ja -puistojen istuttami- Jämin ilmailukoulun ja urheilukes- 19767: seksi Porin kaupungin Lattomeren kuksen toiminnan tukemiseksi ..... . 19768: asutusa:lueelle ................... . 133) Ed. Niskalan y. m. rah. al. n:o " 19769: 120) Ed. Vennamon y. m. rah. al. " 160 määrärahan osoittamisesta Kauli- 19770: n:o 147 määrärahan osoittamisesta rannan-Kolarin rautatiesuunnan tut- 19771: epäonnistuneen sadon korvaamiseksi kimista varten ................... . 19772: maanhankintalain nojalla maata saa- 134) Ed. J. Wirtasen y. m. rah. al. " 19773: neille ........................... . n: o 161 määrärahan osoittamisesta 19774: 121) Ed. Koivurannan y. m. rah. al. " Tampereen- Ikaalisten- Seinäjoen 19775: n:o 148 määrärahan osoittamisesta ra:utatien maa:stotutkimuksia Val'ten .. 19776: Koillis-Suomen metsänhoitolautakun- 135) Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. " 19777: nan perustamiseksi ............... . 'n:o 162 määrärahan osoittamisesta 19778: 122) Ed. Lepistön y. m. rah. al. " Kemin kaupungille Ajoksen syväsata- 19779: n:o 149 korotetun määrärahan osoit- man rakentamista varten ......... . 19780: tamisesta avustuksiksi metsänparan- 136) Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o " 19781: nustöiden :kustantamise1mi ........ . , 163 määrärahan osoittamisesta Kemin 19782: 123) Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. syväsataman rakennustyön jatkamista 19783: n: o 150 määräral1an osoittamisesta varten .......................... . 19784: porojen hankkimiseksi koltille ..... . , 137) Ed. Leikolan y. m. rah. al. n:o " 19785: 124) Ed. Lepistön y. m. rah. al. n:o 164 määrärahan osoittamisesta Porin 19786: 151 korotetun määrärahan osoittami- lyhytaaltoaseman käyttämiseksi ulko- 19787: sesta maatalouden tuotantokustannus- . maiseen tiedoitustoimintaan ....... . 19788: 138) Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. " 19789: ten tasoittamista varten ......... . 19790: 125) Ed. Riihimäen y. m. rah. al. " 19791: n:o 152 korotetun määrärahan osoit- n: o 165 määrärahan osoittamisesta 19792: tamisesta maitotaloustuotannon tuke- tie- ja vesirakennushallinnon insinöö- 19793: miseen .......................... . rien ulkomaisia opintomatkoja val'ten 19794: 126) Ed. Paasion y. m. rah. al. n: o " 139) Ed. Kaupin y. m. rah. al. n:o " 19795: 153 määrärahan osoittamisesta kala- 166 määrärahan osoittamisesta kaup- 19796: jäähdyttämön perustamiseksi Turun pa- ja teollisuusministeriön kauppa- 19797: saaristoon ....................... . osa:ston ulkomaankauppatoimiston hen- 19798: 127) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. " kilökunnan palkkausta varten ..... . 19799: " 19800: n: o 154 määrärahan osoittamisesta 140) Ed. Raunion y. m. rah. al. n:o 19801: avustukseksi ja lainaksi Poro ja Riista 167 määrärahan osoittamisesta kaup- 19802: Oy: lle jäädyttämön rakentamista var- pa- ja teollisuusministeriön ammatin- 19803: ten Rovaniemel1e ................. . valinnan ohjaustoimiston virkailijain 19804: 128) Ed. Sävelän y. m. rah. al. n:o " pa:lkkauksiin ..................... . 19805: 155 määrärahan osoittamisesta avus- 141) Ed. Väyrysen y. m. rah. al. " 19806: .tukseksi Länsi-Suomen Sokeritehdas n:o 168 määrärahan osoittamisesta 19807: Oy:n tehtaan rakentamista varten .. kauppa- ja teollisuusministeriön ta- 19808: 129) Ed. Ryhdän y. m. rah. al. n: o " loudellisen tutkimustoimiston palk- 19809: 156 korotetun määrärahan osoittan1i- kauksiin ......................... . 19810: " 19811: Ra'hruasi.a-ailioi ttoot. 1509 19812: -------------- ------------------------------------ 19813: Siv. Siv. 19814: 142) Ed. Niskalan y. m. rah. al. 154) Ed. J. Wirtasen y. m. rah. al. 19815: n: o 169 määrärahan osoittamisesta -n: o 181 määrärahan osoittamisesta 19816: löytöpalkkioiden maksamista varten avustukseksi ja lainaksi Suomen Kir- 19817: malmin etsijöille ................. . 1529 kon Sisälähetysseuralle Vaalijalan 19818: 143) Ed. Kaukamaan y. m. rah. al. hoitolarakennusta va11ten . . . . . . . . . . 1530 19819: n: o 170 korotetun määrärahan osoit- 155) Ed. Torven y. m. rah. al. n:o 19820: tamisesta Rauman Kauppaoppilaitok- 182 määrärahan osoittamisesta lasten- 19821: sen Kannatusosakeyhtiön ylläpitämän seimien ja päiväkotien perustamista 19822: kauppaoppilaitoksen lisära:kennus- varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 19823: han:kkeen rahoi,ttamista varten ..... . 1530 156) Ed. M. Järvisen y. m. rah. al. 19824: 144) Ed. Kajalan y. m. rah. al. n: o n: o 183 korotetun määrärahan osoit- 19825: 171 korotetun määrärahan osoittami- tamisesta avustuksiksi lastenkotien 19826: sesta rakennusavustuksiksi kunnalli- yHäpito- ja rakennusmenoihin . . . . . . , 19827: silla ja yksityisille teknillisille, am- 157) Ed. Salmela-Järvisen y. m. 19828: matti- ja ikauppaoppilaitoksiUe .... rah. al. n: o 184 korotetun määrärahan 19829: 145) Ed. Luostarisen y. m. rah. al. " o~oittamisesta .. lastenkotien perusta- 19830: n: o 172 määrärahan osoittamisesta mis:lrnstannuksnn . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 19831: tutkimus- ja opetuspesulan rakenta- 158) Ed. Borg-Sundmanin y. m. 19832: miseen .......................... . rah. al. n: o 185 korotetun määrärahan 19833: 146) Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o " osoittamisesta Ebeneser-kodin lasten- 19834: 173 määrärahan osoittamisesta suun- tarhaopettajatarseminaarin ylläpitä- 19835: nitelman laatimiseen Koillis-Lapin miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1531 19836: puunjalostusteollisuuden kehittämi- 159) Ed. Jalaksen y. m. rah. al. n:o 19837: seksi ........................... .. 186 määrärahan osoittamisesta väestö- 19838: 147) Ed. Aattelan y. m. rah. al. " liiton sosiaalineuvolan toiminnan tur- 19839: n:o 174 määrärahan osoittamisesta vaamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 19840: Käsiteollisuusliitto r. y:lle käsi- ja 160) Ed. M. Järvisen y. m. rah. al. 19841: pienteollisuuden ammattiteknillisen n: o 187 määrärahan osoittamisesta 19842: rationalisoimis- ja•neuvontatyön tuke- lasten maalle siirron tukemiseen . . . . , 19843: miseksi ........................ .. 161) Ed. M. Järvisen y. m. rah. al. 19844: 148) Ed. V. Turusen y. m. rah. al. " n: o 188 määrärahan osoittamisesta ke- 19845: n:o 175 määräraJhan osoittamisesta sävirkistyksen antamiseksi lapsille, 19846: työväensuojelu- ja huoltonäyttelyn jotka eivät ole kansakoululapsia . . . . , 19847: uusimista ja kiertävää sosiaalinäyt- 162) Ed. Brander-Wallinin y. m. 19848: telyä varten ..................... . rah. al. n: o 189 määrärahan osoitta- 19849: 149) Ed. Kauhasen y. m. rah. al. " misesta kesävirkistyksen antamiseksi 19850: n: o 176 määrärahan osoittamisesta lapsille, jotlka eivät ole kansakoulu- 19851: sokeanavustuksen korottamista varten lapsia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 19852: 150) Ed. Kauhasen y. m. rah. al. " 163) Ed. Leivo-Larssonin y. m. ruh. 19853: n: o 177 määrärahan osoittamisesta al. n: o 190 määrärahan osoittamisesta 19854: invaliidirruhan korottamista varten .. lasten maallesiirron ja äitien lomamat- 19855: 151) Ed. Kauhasen y. m. rah. al. " kojen .tukemiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . , 19856: n: o 178 määrärahan osoittamisesta 164) Ed. Aattelan y. m. rah. al. n: o 19857: avustuksiksi invaliidiavustuksista osat- 191 määrärahan osoittamisesta vähä- · 19858: tomiksi jääneille tuberkuloosi-invalii- varaisten vanhusten asunto-olojen pa- 19859: deille ........................... . rantamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 19860: 152) Ed. Perkonojan y. m. rah. al. " 165) Ed. Aattelan y. m. rah. al. n: o 19861: n: o 179 määrärahan osoittamisesta 192 määrärahan osoittamisesta avus- 19862: korvausten maksamiseksi punaisille tuksiksi kansaneläkelain ulkopuolella 19863: invaliideille ..................... . oleville vähävmaisille vanhuksHle . . , 19864: 153) Ed. Pyörtänön y. m. rah. al. " 166) Ed. Pyyn y. m. rah. al. n:o 193 19865: n:o 180 määrärahan osoittamisesta määrärahan osoittamisesta eläkkeiden 19866: avustukseksi Sokeain Huolto r. y:lle myöntämiseksi hädänalaisessa asemassa 19867: virkityakodin hankkimiseksi sokeille oleviHe vanhuksille . . . . . . . . . . . . . . . . , 19868: " 19869: 1510 Tii.s•tia·i[)Jai 1·9 p. s•yyslkuuta 1950. 19870: ------~----------------- 19871: Siv. Siv. 19872: 167) Ed. Stenbergin y. m. rah. al. 180) Ed. österholmin y. m. rah. al. 19873: n: o 194 määrärahan osoittamisesta va- n: o 207 määrärahan osoittamisesta 19874: rattomien vanhusten avustamiseksi .. 1531 korvauksiksi eräiden sodan aikana me- 19875: 168) Ed. M. Järvisen y. m. rah. al. ripalveluksessa kuolleiden tai kadon- 19876: n: o 195 korotetun määrärahan osoit- neiden henkilöiden omaisille ..... . 1532 19877: tamisesta raittiustyön tukemiseen .. 181) Ed. Riihimäen y. m. rah. al. 19878: 169) Ed. Aattelan y. m. rah. al. n:o 19879: " n: o 208 määrärahan osoittamisesta 19880: 196 korotetun määrärahan osoittami- korvauksiksi vuoden 1918 kansalais- 19881: sesta raittiustyön kannattamiseen .. sotaan punaisella puolella osallistu- 19882: 170) Ed. Torven y. m. rah. al. n:o 19883: " neille ja siitä vahinkoja kä.rsineiHe .. 19884: 197 määrärahan osoittamisesta mak- 182) Ed. Väyrysen y. m. rah. al. " 19885: suttomien matkojen järjestämiseksi lo- n: o 209 määrärahan osoittamisesta 19886: maansa viettäville vähävaraisille äi- päivärahan maksamiseksi Pohjois- 19887: deille ........................... . Suomen hävitetyn alueen viran ja toi- 19888: 171) Ed. Frimanin y. m. rah. al. 19889: " men haltijoiUe ................... . 19890: n: o 198 korotetun määrärahan osoit- 183) Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. " 19891: tamisesta rahtiavustuksiin ......... . n: o 210 määrärahan osoittamisesta 19892: 172) Ed. Tervon y. m. rah. al. n:o 19893: " Pohjois-Suomen hävitetyn alueen vi- 19894: 199 määrärahan osoittamisesta lisäkor- ran ja toimen haltijain päivärahan 19895: vauksen suorittamiseksi eräille ensim- maiks.amista varten ............... . 19896: mäisen korvauslain mukaan korvausta 184) Ed. Prunnilan y. m. rah. al. " 19897: saaneille ......................... . n: o 211 korotetun määrärahan osoit- 19898: 173) Ed. Mustosen y. m. rah. al. n:o 19899: " tamisesta syömäviljan hinnan alenta- 19900: miseksi koko maassa ............. . 19901: 185) Ed. Okon y. m. rah. al. n:o 212 " 19902: 200 määrärahan osoittamisesta avus- 19903: tuksiksi kunnille niiden suunnittele- 19904: mien ensitärkeiden töiden teettämi- korotetun määrärahan osoittamisesta 19905: seksi ............................ . kotimaisten maitotaloustuotteiden 19906: 174) Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. " kauppaansaannin edistämiseksi suori- 19907: n: o 201 määrärahan osoittamisesta tettavia palkkioita ja avustuksia var- 19908: avustuksiksi vaikeuksiin joutuneille ten ........ : . ................... . 19909: ikunnill.e . . . . . . . ................. . 1532 186) Ed. E. Pusan y. m. rah. al. n:o " 19910: 175) Ed. Rytingin y. m. rah. al. n:o 213 määrärahan osoittamisesta maa- 19911: 202 määrärahan osoittamisesta avus- taloustuotannon tukipalkkioiksi pe- 19912: tuksiksi vaikeuksiin joutuneille kun- ruutettavien hinnankorotusten ase- 19913: nille ............................ . mesta ........................... . 19914: 176) Ed. Tauriaisen y. m. rah. al. " 187) Ed. Tuurnan y. m. rah. al. n:o " 19915: n: o 203 määrärahan osoittamisesta 214 määrärahan osoittamisesta n. s. 19916: avustuksiksi taloudellisiin vaikeuksiin korvauseläkkeiden suorittamista var- 19917: joutune1lle :kunnille .............. . , ten ............................. . 19918: 188) Ed. Väyrysen y. m. rah. al. " 19919: 177) Ed. Kauhasen y. m. rah. al. n: o 215 määrärahan osoittamisesta 19920: n:o 204 määrärahan osoittamisesta eräiden asemapäällikön ja konttorin- 19921: vaikeuksiin joutuneiden kuntien ta- hoitajan virkojen palkkauksen korot- 19922: louden tukemiseksi ............... . tamiseen ........................ . 1533 19923: 178) Ed. Ahmavaaran y. m. rah. al. " 189) Ed. Peltosen y. m. rah. al. n:o 19924: n: o 205 määrärahan osoittamisesta 216 määrärahan osoittamisesta eräiden 19925: korvauksen myöntämiseksi vapauden virkojen ja toimien perustamiseksi 19926: menetyksestä eräissä trupauksissa .... valtionrautateille Rauman rautatietä 19927: 179) Ed. Hongan y. m. rah. al. n:o " varten .......................... . , 19928: 206 määrärahan osoittamisesta kor- 190) Ed. Peltosen y. m. rah. al. n:o 19929: vauksen suorittamiseksi eräille rau- 217 määrärahan osoittamisesta liiken- 19930: hansopimuksen johdosta vakinaisesta netaloudellisen tutkimuslaitoksen pe- 19931: paJ.vel UJksesta v:apaurtetuiUe u psooreille , rustamiseksi rautatiehallitukseen .... 19932: " 19933: 1511 19934: 19935: Siv. Siv. 19936: 191) Ed. Tervon y. m. rah. al. n: o 204) Ed. Puumalaisen y.m. rah. al. 19937: 218 määrärahan osoittamisesta uusien n: o 231 määrärahan osoittamisesta 19938: asemamestarin virkojen perustamista Suolahden - Haapajärven radan ra- 19939: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1533 kennustöiden jatkamista varten .... 1534 19940: 192) Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 205) Ed. Peltosen y.m. rwh. al. n:o 19941: 219 määrärahan osoittamisesta Kemin 232 määrärahan osaittamisesta Siilin- 19942: aseman toisen luokan vaihdemiehen järven- Juantehtaan rautatien ra- 19943: tointen muuttamiseksi ensimma1sen kentamiseen ..................... . 19944: luokan vaihdemiehen toimiksi . . . . . . , 206) Ed. .Saariahon y.m. rah. al n:o " 19945: 193') Ed. AaUelan y.m. rah. al. n: o 233 määrärahan osoittamisesta rata- 19946: 220 määrärahan ·oooittwmisesta puku- osan Kouvola - Inkeroinen muutta- 19947: avustuksen maksamiseksi erittäin li- miseksi kaksiraite.iseksi ........... . 19948: kaista työtä •tekeville rautatieläisille , 207) Ed. Kuittisen y.m. rah. al. n:o " 19949: 194) Ed. M. Järvisen y.m. rah. al. 234 määrärahan osoittamisesta Suho- 19950: n: o 221 määrärahan osoittamisesta sen ylikäytävän rakentamiseen .... , 19951: puikuavustuksen ma'ksamis·eiksi 'eräille 208) Ed. HakJk:ilan y.m. rah. al. n:o 19952: valtionrautat•eitten toimenhwltijaryh- 235 mä'ärärahan osoittamisesta uusien 19953: mille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , malkuu- ja päivävaunujen rakenta- 19954: 195) Ed. Väyrysen y.m. rah. al n:o mista varten ................... .. 19955: 222 mä:ärärahan osoittamisesta junan- 209) Ed. Kajalan y.m. rah. al. n:o " 19956: lähetyspalkkion korottamista varten. . , 236 määrärahan osoittamisesta posti- 19957: 196) Ed. SaUildmsen y.m. rah. al. talon rakentamiseksi Lahden kaupun- 19958: n: o 223 määrärahan osoittamisesta kiin ............................ . , 19959: eräiden ylimääräisten tointen perusta- 210) Ed. OUron y.m. rah. al. n: o 237 19960: miseksi posti- ja lennätinlaitokseen. . , määrärahan osoittamisesta Lappeen- 19961: 197) Ed. Hykkäälän y.m. rah. al. rannan postitalon rakennustöiden 19962: n: o 224 määrärahan ,QSiOå,ttamisesta aloittamista varten ............... . 19963: Kouvolan asemarakennuksen rakenta- 211) Ed. Lappi~Seppälän y.m. rah. " 19964: mista v:ar.ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , al. n:o 238 k011otetun määrärahan 19965: 198) Ed. Tuuman y.m. rah. al. n:o osoittamisesta postitalojen ja posti- 19966: 225 määrärwhan osoittamisesta Hel- ja l-ennätinlaitoksen henkilökunnan 19967: singin ratapihan •laajentamista varten , asuintalojen mkentamista varten .. 19968: 212) Ed. Pyy!tlJ y.m. rah.al. n:o " 19969: 199) Ed. Tauriaisen y.m. rah. al. 239 määrärahan lOISoittamisesta posti- 19970: n: o 226 ilmrotetun määrärahan osoit- ja lennätinlaitoksen kaukoverkoston 19971: tamisesta Hyrynsalmen- Pesiön- parant•amista varten ............. . 19972: Kiantajärven rataosan rakennustöi- 213) Ed. Murron y.m. rah. aL n:o " 19973: hin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 240 määrärahan osoittamisesta puhe- 19974: 200) Ed. Peltosen y.m. rah. al. n:o limen saamiseiksi eräisiin Pyhännän 19975: 227 määrärahan oooittamisesta töiden kunnan kyliin ................... . 19976: jatkamis:elksi Suolahden- Haapajär- 214) Ed. Aattelan y.m. rah. al. n:o " 19977: ven radalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 241 määrärahan osoittamisesta posti- 19978: 201) Ed. Peltosen y.m. rah. al. n:o autovarikon rakentamista varten Ta.m- 19979: 228 määrärallan oooittamisesta töiden peree1le ......................... . 19980: jatkamiseksi Joensuun---Koveron ra- 215) Ed. Turkan y.m. rah. al. n: o " 19981: dai1la . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 242 määrärahan osoittamisesta posti- 19982: 202) Ed. Koivurannan rah. al. n:o autovarilkon rakentamiseksi Ouluun .. 19983: 229 määrärahan osoittamis€Sta Rova- 216) Ed. Pyyn y.m. rah.al. n:o " 19984: niemen - SodankyJän - Pahtavaa- 243 määrärahan osoittB!misesta asun- 19985: ran. rautatien rakentamista varten . . , tojen rakentamiseksi valtion sähkö- 19986: 203) Ed. La!htelan y.m. rah. al. n: o pajalle Mä:kkylään ............... . 19987: 230 määrärahan osoittamisesta ran- 217) Ed. Riihimäen y.m. rah. al. n:o " 19988: tatien rakentamiseksi Kemijärven ase- 244 !Hläärärahan osoittamisesta val- 19989: malta Taivalkosikelle . . . . . . . . . . . . . . 1534 tion c:~uuksien merkitsemiseiksi pien- 19990: 1512 Tii&tlain·a 19 .p. eyyskuuta 1950. 19991: 19992: Siv. Siv. 19993: viljelijäin maatalouskoneyhtymien osa- 229) Ed. Öhmanin rah. al. n:o 256 19994: kepääommta ..................... . 1534 määrärahan osoittamisesta avustuslai- 19995: 218) Ed. V. Eskolan y.m. rah. al. nan antamista varten Svenska Han- 19996: n:o 245 määrärahan osoittamisesta delshögskolan nimisen korkea;koulun 19997: rakennuslainoiksi maanhankintalain uudisra:kennusta varten . . . . . . . . . . . . 1535 19998: mukaan maansaantiin oikeutetuille .. 1535 230) Ed. Karvikon y.m. rah. a;l. 19999: 219) Ed. Väyrysen y.m. rah. al. n:o n:o 257 määrära:haru osoitta:misesta 20000: 246 korotetun määrärahan osoittami- !Lainan myöntämiseksi Turun yliopis- 20001: sesta lainaksi Rovaniemen !kauppalalle ton yliopphla.skunna.Jle yliqppilasasun- 20002: asemakaavapa!kko:lunastuksiin tolan rakentrunista varten ......... . 20003: 220) Ed. Pyyn y.m. rah, al. n:o 247 " 231) Ed. Aattelan y.m. rah. al. n:o 20004: määrärahan osoittamisesta avustUJk- 258 määrärahan osoitt&misesta }ai- 20005: siksi ja lainoiksi vähävaraiselle kalas- noiksi rautatie1äisille omalrotitonttieJJJ 20006: t~ja:väestölle pyyntivälineiden hank- ostoa varten ..................... . 20007: krmista varten ................... . 232) Ed. Leivo-Larssonin y.m. rah. 20008: 221) Ed. E. Pusan y.m. rah. al. n:o " al. 259 määrärahan osoitta;misesta ko- 20009: 248 määrärahan osoittamisesta lai- dinperustamislaino~ksi ............ . 1536 20010: no:iiksi ilmrvausla:kien epätasaisuulksien 20011: takia kärsimään joutuneille siirtovä- 233) Ed. Leppihalmeen y.m. rah. a;l. 20012: !keen ilrnuluville henkilöille ......... . n:o 260 määrärahan oooittamisesta ko- 20013: 222) Ed. Brander-Wallinin y.m. " dinp.erust&mislaino jen myöntämistä 20014: rah. a;l. n:o 249 määrära:han osoitta- varten .......................... . 20015: misesta lainan myöntämiseksi Porin 234) Ed. Roineen y.m. rah. al. n:o 20016: diakonissalairtokselle . . ............ . 261 määrärahån osoittamisesta kodin- 20017: 223) Ed. Leivo-Larssonin y.m. rah. " perustamislainoi:ksi ............... . 20018: al. n:o 250 määrärahan osoitt&misesta 235) Ed. Vennamon y. m. rah. al. 20019: laina1ksi Suomen Asevelrollmuusinva- n: o 262 määrärahan osoittammesta 20020: liidien Liitolle ammattioppilaitosten !ainoiksi sähkövirran saamiseksi eten- 20021: rakentamista varten ............. . kin pientiloille . . ................ . 20022: 224) Ed. SaUikkosoo y.m. rah. al. 20023: " 236) Ed. Paloveden y. m. ra:h. al. 20024: n: o 251 määrärahan osoittamisesta n: o 263 määrärahan osoittamisesta 20025: avustuslainaksi SotainvaJillidien Veljes- !ainoiksi vähävaraiselle pienviljelijä- 20026: liitolle huoltotoimintaa varten kiinni- väelle maaseudun sähköistämistä var- 20027: tystä vastaan Liperin ammattioppi- ten ............................. . 20028: laitokseen ....................... . 237) Ed. Koskisen y. m. rah. ai. n:o 20029: 225) Ed. Saukikooen y.m. rah. al. 20030: " 264 määrärahan osoittammesta lai- 20031: n:o 252 määräraha;n osoitta;misesta iai- noiksi maaseudun pientalouksien säh- 20032: noiiksi yksityffiten oppikoulujen kou- köistämiskustannuksia varten ..... . 20033: lutalojen rakentamista varten ..... . 238) Ed. Myllymäen y. m. rah. al. 20034: 226) Ed. ölunanin y.m. rah. al. n:o " n: o 265 määrärahan osoittamisesta 20035: 253 määrärahan ;osoittamisesta lainan !ainoiksi maaseututalouksien sähköis- 20036: antammta varten .Äibo Akademin yli- tämistä varten ................... . 20037: oppilaskunnan ylioppilaskotia varten 239) Ed. Vennamon y. m. rah. al. 20038: 227) Ed. Miikin y.m. rah. al. n:o " n:o 266 määrärahan osoittamisesta 20039: 254 määrärahan osoitta;misesta halpa- lainoiksi pienyrittäjille ........... . 20040: korkoiseksi lainaksi Etelä-Saimaan 240) Ed. Kajalan y. m. rah. al. n: o 20041: maamieskoulun kannatusyhdistykselle 267 korotetun määrärahan osoittami- 20042: koulutalon rakentamista varten .... sesta !ainoiksi ylemhyödyllistä asunto- 20043: 228) Ed. Jalaksen y.m. rah. al. n:o " tuotantoa varten ................. . 20044: 255 määrärahan osoittamisesta ~ai 241) Ed. V. Järvisen y. m. rah. al. 20045: naksi Raajarikkojoo Koulusäätiön kou- n: o 268 korotetun määrärahan osoit- 20046: lurakennuksen rakennustöiden jatka- tammesta lainoiksi yleishyödyllistä 20047: mista varten .................... . asuntotuot:antoa varten ........... . 20048: " 20049: 1513 20050: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - - - - - ·---- 20051: 20052: Siv. Siv. 20053: 242) Ed. H. Simosen y. m. rah. al. 254) Ed. Mäkisen y. m. rah. al. n: o 20054: n:o 269 korotetun määrärahan osoit- 281 määrärahan oooittamisesta val- 20055: tamisesta rakennuslainoiksi maaseu- tion teknillisen tutkimuslaitoksen ko- 20056: dun asunto-olojen parantamisoon .. 1536 jeistojen ja koneistojen hankintoihin 1537 20057: 243) Ed. :M. Leskisen y. m. rah. a:l. 255) Ed. Hiltusen y. m. rah. al. 20058: n:o 270 korotetun määrärahan osoit- n: o 282 määrärahan osoittamisesta 20059: tamisesta rakennuslainoiksi maaseu- Savonlinnan keskussairaalan rruken- 20060: dun asunto-olojen parantamista var- nustöiden jatkamista varten ..... . 20061: ten ............................. . 256) Ed. Niukkasen y. m. rah. al. 20062: ~44) Ed. Väyrysen y. m. rah. al. " n:o 283 määrärahan osoittamisesta 20063: n :o 271 korotetun määrärahan osoit- Etelä-Saimaan keskussairaalan raken- 20064: tamisesta !ainoiksi Pohjois-Suomen nustöiden aloitrtamista varten ..... . 20065: asutuskeskusten jälleenrakentamisen 257) Ed. Alangon y. m. rah. al. n:o 20066: loppuun saattamista varten ....... . 284 määrärahan osoittamisesta Män- 20067: 245) Ed. N. Nurmisen y. m. rah. al. " tän sairaalan rakennustöiden lop- 20068: n:o 272 määrärahan osoittamisesta puunsuorittamista varten . . . . . . . . . . , 20069: !ainoiksi maksuvaikeuksiin joutuneille 258) Ed. Alangon y. m. rah. al. n:o · 20070: henkilöille verojen ja velkojen suorit- 285 määrärahan osoittamisesta valtion 20071: tamista varten ................... . virastotalon rakentamiseksi Nokian 20072: 246) Ed. Raatikaisen y. m. rah. al. " kauppalaan ..................... . 20073: n: o 273 korotetun määrärahan osoit- 259) Ed. Brommelsin y. m. rah. al. 20074: tamisesta siir.tona asutusrahastoon .. n: o 286 määrärahan osoittamisesta 20075: 247) Ed. Hietasen y. m. rah. al. " yhdistetyn kunnallis-vaitiollisen ruot- 20076: n:o 274 korotetun määrärahan osoit- sinkielisen keskusammattikoulun ra- 20077: tamisesta siirtona asutusrahastoon .. 1537 ik!entamista va.rten Vaasaan ....... . 20078: 248) Ed. Vennmqon y. m. rah. al. 260) Ed. Karjalaisen y. m. rah. al. 20079: n:o 275 määrärahan osoittamisesta n: o 287 määrärahan osoittamisesta 20080: siirtona asutusrahastoon kuntien asu- asuintalon rakentamiseksi M!-kkelin 20081: tuslautakuntien asutuskassalainoitusta lääninvankilan virkailijoita varten .. 20082: va.rten .......................... . 261) Ed. Paasion y. m. rah. al. n:o 20083: " 20084: 249) Ed. Vennamon y. m. rah. al. " 288 määrärahan osoittamisesta asun- 20085: n: o 276 määrärahan osoittamisesta torakennuksen rakentamiseksi Turun 20086: siirtona asutusrahastoon toissijaisten keskusvankilan viran ja toimen halti- 20087: maansaajien maanhankintalain mu- joitlle ........................... . 1538 20088: kaista Jainoitusta varten ......... . '262) Ed. Suurkongan y. m. rah. al. 20089: 250) Ed. Muikun y. m. rah. al. n:o 20090: " 20091: n: o 289 määrärahan osoittamisesta 20092: 277 korotetun määrärahan osoittami- 'Kymen läänin lääninhallituksen vi- 20093: sesta kaluston ja koneiden hankkimi- rastotalon ra:kennustöiden jatkami- 20094: seksi maatalouskoneiden tutkimuslai- s-een ............................ . 20095: tokselle ......................... . 263) Ed. Aattelan y. m. rah. al. n:o 20096: 251) Ed. Suntelan y. m. rah. al " 290 määrärahan osoittamisesta Hel- 20097: n: o 278 korotetun määrärahan osoit- singin lääninvankilan virkailijain 20098: tamisesta kaluston ja koneiden hank- asuinrakennusta varten ........... . 20099: kimiseksi maatalouskoneiden tutki- 264) Ed. Lepistön y. m. rah. al. 20100: muslaitokseille ................... . n: o 291 määrärahan osoitta:misesta 20101: 252) Ed. Lappi-Seppälän y. m. rah. " eläinlääketieteellisen korkeakoulun ra- 20102: al. n: o 279 määrärahan osoittamisesta kentamiseksi ..................... . , . 20103: tietyökoneiden hankkimiseen tie- ja 265) Ed. Salmela-Järvisen y. m. 20104: vesirakennushallituksen käyttöön .... rah. al. n: o 292 määrärahan osoitta- 20105: 253) Ed. Kalliokosken y. m. rah. 20106: " misesta uuden kätilöopiston rakenta- 20107: al. n: o 280 määrärahan osoittamisesta mista varten ..................... . ,,. 20108: vuoden 1952 olympiakisojen ulkomai- 266) Ed. Borg-Sundmanin rah. al. 20109: sen radioinnin järjestämistä varten n: o 293 määrärahan osoittamisesta 20110: " 20111: 190 20112: 1514 Tii.Jsrtla·iiJl•a; 19 !P'· syysikuut.a .19.50. 20113: 20114: Siv. Siv. 20115: Helsingin kätilöopiston uudisraken- valtion mieskotiteollisuusopistolle ta- 20116: nusta vavten ..................... . 1538 lon rrukentamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . 1539 20117: 267) Ed. Leikolan rah. al. n:o 294 279) Ed. Hamaran y. m. rah. a:l. 20118: määrärahan osoittamisesta hygienisen n: o 306 määrärahan osoittamisesta 20119: laitoksen Meilahteen tulevaa uudisra- uuden koulurakennuksen rakentami- 20120: K:ennusta vwten ................. . seksi Järvenpään emäntäkorululle . . , 20121: 268) Ed. Kulov.aaran y. m. rah. al. " 280) Ed. Hamaran y. m. rah. al. 20122: n: o 295 määrärahan osoittamisesta n: o 307 määrärahan osoittamisesta 20123: Turun yliopiston lääketieteellisen tie- Säämingin emäntäJkoulun työväen 20124: dekunnan ~aboratoriorakennusta var- asuinrakennuksen rakentamista var- 20125: ten ............................. . ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20126: 269) Ed. Saariahon y. m. rah. al. " 281) Ed. Laitisen y. m. rah. al. n: o 20127: n: o 296 määrärahan osoittamisesta 308 määrärahan osoittamisesta met- 20128: Kouvolan varuskunnan kantahenkilö- sänhoitokoulun rakentamiseksi Poh- 20129: kunnan asuintalon ralkentamista var· jois-Savoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20130: ten ............................. . 282) Ed. Kullbergin y. m. rah. al. 20131: 270) Ed. Kaukamaan rah. al. n:o " n: o 309 määrärahan osoittamisesta 20132: 297 määrärahan osoittamisesta val- Sjökullan koulutHan rakennustöiden 20133: tionarkiston rakennuksen korjaamista loppuun sa,attamiseksi . . . . . . . . . . . . , 20134: varten .......................... . 283) Ed. Aattelan y. m. rah. al. n:o 20135: 271) Ed. Hakalan y. m. rah. al. n: o " 310 määrärahan osoittamisesta rauta- 20136: 298 määrärahan osoittamisesta Tam- tie1äisten asuinrakennuksen rakenta- 20137: pereen klassillisen lyseon koulutalon miseksi Tampereelle . . . . . . . . . . . . . . , 20138: laajennus- ja peruskorjaustöiden to- 284) Ed. Koskisen y. m. rah. al. n:o 20139: teuttamiseksi . . .................. . 311 määrärahan osoittamisesta asun- 20140: 272) Ed. Leikolan rah. al. n:o 299 " tojen rakentamiseksi . Keski-Suomen 20141: korotetun määrärahan osoittamisesta tiepiirin henkilökuntaa varten. . . . . . , 20142: Helsingin yliopiston instituutin uudis- 285) Ed. :M. Järvisen y. m. rah. al. 20143: rakennusta var.ten ............... . n: o 312 määrärahan osoittamisesta vi- 20144: 273) Ed. Lampisen y. m. rah. al. " rastohuoneiston raikentamiseksi Vaa- 20145: .n: o 300 määrärahan osoittamisesta san tie- ja vesirakennuspiirin henkilö- 20146: Helsingin yliopiston maatalous-metsä- kuntaa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20147: tieteellisen tiedekunnan Viikin .286) Ed. Väyrysen y. m. rah. al. . 20148: alueelle rakennettavien uusien maata- n: o 313 määrärahan osoittamisesta 20149: louslaitosten tie- ja perustustöiden Lapin keskusammattikoulun ·stmnn~ 20150: aloittamista var,ten ............... . telutöitä ja rakentamisen aloittamista 20151: 274) Ed. E. Kilven y. m. rah. al. " varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20152: n: o 301 määrärahan osoittamisesta 287) Ed. Raunion y. m. rah. al. n:o 20153: Ateneumin rakennuksen laajentamis- 314 määrärahan osoittamisesta Keski- 20154: ja korjaustöitä varten ........... . , Suomen keskusammattikoulun koulu- 20155: 275) Ed. östensonin y. m. rah. al. ra~ennustöiden jatkamista varten . . , 20156: .n: o 302 määrärahan osoittamisesta 288) Ed. Pyöntänön y. m. rah. al. 20157: Porvoon lyseon korjaustöitä ja uudel- n: o 315 määrärahan osoittamisesta 20158: loeenra:kentamista vavten ......... . , Pohjois-Karjalan keskusammattikou- 20159: 276) Ed. Muikun y. m. rah. al. n:o lun rakennuskunnostuksia varten . . ~· 20160: 303 määrärahan osoittamisesta maa- 289) Ed. Raunion y. m. rah. a:l. n:o 20161: talouskoneiden tutkimuslaitoksen ra- 316 määrärahan osoittamisesta Etelä- 20162: kemmstöitä varten ............... . 1539 Hämeen iroeSkusammattikoulun työpa- 20163: 277) Ed. Suntelan y. m. rah. al. jarakennuksen rakennustöiden jatka- 20164: n: o 304 määrärahan osoittamisesta mista va:rten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20165: maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen 290) Ed. Puumalaisen y. m. rah. al. 20166: rakennustöiden jatkamista var.ten .. n: o 317 määrärahan osoittamisesta 20167: 278) Ed. Lampisen y. m. rah. al. " :Keski-Suomen keskusammattikoulun 20168: n: o 305 määrärahan osoittamisesta rakennustöiden jatkamiseen . . . . . . . . 1540 20169: 1515 20170: 20171: Siv. Siv. 20172: 291) Ed. Turkan y. m. rah. al. n:o senniemen-Sodankylän maantien ra- 20173: 318 määrärahan osoittamisesta Poh- kootamiseksi .................... . 1540 20174: jois-Pohjanmaan 1keskusammattikou- 304) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 20175: lun internaattirakennuksen töiden 331 määrärahan osoittamisesta maan- 20176: aloittamista varten ................ 1540 tien rakentamiseksi Kemijärven kun- 20177: 292) Ed. Leppäiän y. m. rah. al. nassa olevasta Jussilan-Kaisanlahden 20178: n: o 319 määrärahan osoittamisesta ky<lät~estä Lehtolaan ............. . 20179: Espoon pitäjän Leppävaaran kylässä 305) Ed. Lappi-Seppälän y. m. rah. " 20180: toimiV'an v:a,1tion ammattikoulukodin al. n: o 332 korotetun määrärahan 20181: rakennustöitä varten . . . . . . . . . . . . . . , osoittamisesta maanteiden rakennus- 20182: 293) Ed. Hrukalan y. m. rah. at n:o töitä varten ..................... . 1541 20183: 320 määrärahan osoittamisesta Tam- 306) Ed. Frimanin y. m. rah. al. n:o 20184: pereen teknillisen oppi:laitoksen uudis- 333 määrärahan osoittamisesta maan- 20185: rakennusten piirustusten valmistami- tien rakentamiseksi Inarin kunnan 20186: seksi ja rakennustöiden aloittami- Ifaamasen kylästä Seve:btijärve11e .. 20187: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 307) Ed. Puumalaisen y. m. rah. al. " 20188: 294) Ed. Kalliokosken y. m. rah. al. n: o 334 määrärahan osoittamisesta 20189: n: o 321 määrärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi Laukaan- 20190: Helsingin uuden rlentokentän rruken- Koiviston-Honkalan maantieltä Suo- 20191: tamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , lahden kauppaJ.aan ............... . , 20192: 295) Ed. Rytingin y. m. rah. al. n:o 308) Ed. Frimanin y. m. rah. al. n:o 20193: 322 määrärahan osoittamisesta Kie- 335 määrärahan osoittamisesta maan- 20194: nasjärven kuivattamistöiden aloitta- tien rakentamiseksi Syyrakkiharjusta 20195: m1sta va11ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , V eskoniemen kylään ............. . 20196: 296) Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 309) Ed. Riihisen y. m. rah. al. n:o " 20197: 323 määrärahan osoittamisesta Ylä- 336 määrärahan osoittamisesta Ra- 20198: ja Alasuolijärven veden korkeuden sinmäen ja Unimäen välisen maantien 20199: alentamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , rakentamista varten ............. . , 20200: 297) Ed. Rytingin y. m. rah. al. n:o 310) Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 20201: 324 määrärahan osoittamisesta Oijär- 337 määrärahan osoittamisesta maan- 20202: ven kuivllltta.mistyötä varten . . . . . . . . , tieylikäytävän rakentamiseksi Kemin 20203: 298) Ed. Laineen y. m. rah. al. n:o kaupungin eteläpäähän ........... . 20204: 325 määrärahan osoittamisesta Puu- 311) Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o " 20205: ja Teurojoen kuivatushankkeen to- 338 määrärahan osoittamisesta Sodan- 20206: teuttamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . , kylän kirkonkylän kohdalla olevan Ki- 20207: tisenjoen maantiesiltatöiden loppuun 20208: 299) Ed. E. Koiviston rah. al. n:o saattammeksi .................... . 20209: 326 määrärahan osoittamisesta Rova- 312) Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. " 20210: suvannon-Outakosken maantien ra- n: o 339 määrärahan osoittamisesta 20211: kentamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Markkasuvannnn ja Korintteen lossin 20212: 300) Ed. Tauriaisen rah. al. n:o 327 välisen maantien rakennustöitä var- 20213: määrärahan osoittamisesta maantien ten ............................. . 20214: rakentamiseksi Hyrynsalmen Moisio- 313) Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o " 20215: vaarasta JumaliBkylään . . . . . . . . . . . , 340 määrärahan osoittamisesta maanc 20216: 301) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o tien rakentamiseksi Simojoen etelä- 20217: 328 määrärahan osoittamisesta Java- puolitse Simojoen rautatiesillalta Ala- 20218: ruksen-Vuojärven maantien rakenta- niemen rlossiJl1e .. 20219: 0 • 0 0 •• 0. 0 0. 0 0 •••• 0 20220: 20221: 20222: 20223: 20224: miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 314) Ed. E. Koiviston y. m. rah. al. " 20225: 302) Ed. Tainion y. m. rah. al. n: o · n: o 341 määrärahan osoittamisesta 20226: 329 määrärahan osoittamisesta Piittis- työttömyystöinä käyntiin pantujen 20227: järven-Saarijärven maantien raken- tienrakennus- ja parannustöiden vii- 20228: tamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , meistelyä val'lten ................. . , 20229: 303) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 315) Ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 20230: 330 määrärahan osoittamisesta Pelko- 342 määrärahan osoittamisesta Orava- 20231: 1516 20232: 20233: Siv. Siv. 20234: vuoman ja Taapajärven välisen tie- 328) Ed. Murron y. m. rah. al. n:o 20235: osuuden rakentamiseksi ............ 1541 355 määrärahan osoittamisesta V asa- 20236: 316) Ed. Hongan y. m. rah. al. n:o manevantien rakennustöiden aloitta- 20237: 343 määrärahan osoittamisesta töiden miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1542 20238: aloittamiseksi Kärsämäen-Paattisten 329) Ed. Penttalan y. m. rah. al. 20239: maantiellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , n :o 356 määrärahan osoittamisesta 20240: 317) Ed. Kuittisen y. m. rah. al. n:o Seinäjoen-Kuortaneen maantien ra- 20241: 344 määrärahan osoittamisesta raja- lmnnustöiden jatkamista varten . . . . , 20242: alueiden tieyhteyksien rakentamiseksi 330) Ed. Kuittisen y. m. rah. al. 20243: Joutsenon kunnan ja Imatran kaup- n: o 357 määrärahan osoittamisesta 20244: palan alueella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Kaukopäästä Virasojan aseman kautta 20245: 318) Ed. M. Järvisen y. m. rah. al. Imatralle johtavan pikatien kuntoon 20246: n: o 345 määrärahan osoittamisesta saattamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. 20247: Vaasan-Laihian maantien oikaisu- 331) Ed. Tauriaisen rah. al. n:o 20248: työtä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 358 määrärahan osoittamisesta maan- 20249: 319) Ed. Okon y. m. rah. al. n:o 346 tien rakentamiseksi Suomussalmen 20250: määrärahan osoittamisesta maantien kirkonkylästä Kiannan vesistön itä- 20251: rakentamiseksi Taipalsaaren Ampuja- puolitse Juntusrantaan . . . . . . . . . . . . , 20252: lasta Lauri.Jtsa:laan . . . . . . . . . . . . . . . . 1542 332) Ed. Tauriaisen rah. al. n:o 20253: 320) Ed. Jokisen y. m. rah. al. n:o 359 määrärahan osoittamisesta maan- 20254: 347 määrärahan osoittamisesta Muur- tien rakentamiseksi Suomussalmen- 20255: lan kirkolta Turun-Helsingin valta- Kuhmon maantiestä Konttilan-Kar- 20256: tielle johtavan tien korjaustöiden suo- hukankaan kyläryhmiin . . . . . . . . . . . , 20257: rittamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 333) Ed. Tauriaisen rah. al. n:o 20258: 321) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 360 määrärahan osoittamisesta Lin- 20259: 348 määrärahan osoittamisesta maan- nansalmen-Takkusenkankaan maan- 20260: tien rakentamiseksi Vian aseman ja tien rakennustöitä varten . . . . . . . . . . , 20261: Vanttausjärven marantien väline. . . . , 334) Ed. Tauriaisen rah. al. n:o 20262: 322) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 361 määrärahan osoittamisesta maan- 20263: 349 määrärahan osoittamisesta Aho- tien rakentamiseksi Ristijärven-Ko- 20264: lan- Maurujärven-Maaninkavaaran tilankylän maantiestä Hoikanvaaran 20265: maantien rakentamiseksi . . . . . . . . . . , kyJältiehen ........................ 1543 20266: 323) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 335) Ed. Rytingin rah. al. n: o 362 20267: 350 määrärahan osoittamisesta Simo- määrärahan osoittamisesta maantien 20268: jän:en---:-Raistakan maantien raken- rakentamiseksi Pudasjärven-Sarajär- 20269: tamu;;.eksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ven maantieltä Nuukavaaran kylä- 20270: 324) Ed. E. Koiviston rah. al. n:o ryhmään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. 20271: 351 määrärahan osoittamisesta Pel- 336) Ed. Frimanin y. m. rah. al. 20272: lon-Raanujärven maantien paranta- n: o 363 määrärahan osoittamisesta 20273: miseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Könkään-Tepaston maantierakennus- 20274: 325) Ed. Koivurannan y. m. rah. työn ,loppuunsaattamiseksi . . . . . . . . . ,. 20275: al. n: o 352 määrärahan osoittamisesta 337) Ed. Frimanin y. m. rah. al. 20276: maanteiden rakentamiseksi etupäässä n:o 364 määrärahan osoittamisesta 20277: Pohjois-Suomeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Xallon-Kurtakon maantien raken- 20278: 326) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. nustyön loppuunsaa;ttamiseksi . . . . . . , 20279: n: o 353 määrärahan osoittamisesta 338) Ed. Frimanin y. m. rah. al. 20280: maantien rakentamiseksi Posion- n: o 365 määrärahan osoittamisesta 20281: Kuusamon maantieltä Kemijärven- tien rakentamiseksi Vian asemalta 20282: Kuusamon maantielle . . . . . . . . . . . . . . , Vanttausjärven kylään Rovaniemen 20283: 327) Ed. Murron y. m. rah. al. n:o maalaiskunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20284: 354 määrär111han osoittamisesta maan- 339) Ed. Frimanin y. m. rah. a:l. 20285: tien rakentamiseksi Oulaisista Kärsä- n :o 366 määrärahan osoittamisesta 20286: mäen Venetpaloon Pyhäjoen ete'lä- Sodankylän-Kittilän maantietöiden 20287: puolitse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , loppuunsaattamiseksi . . . . . . . . . . . . . . , 20288: Raha.asia-a[IOittoot. 1517 20289: --------------------------------- 20290: Siv. Siv. 20291: 340) Ed. Ryhdän y. m. rah. al. n:o lankajoen pukkisillan rakentamista 20292: 367 määrärahan osoittamisesta maan- varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1544 20293: tien rakentamiseksi Inkeeltä Soudun- 353) Ed. Lahtelan y.m. rah. al. n:o 20294: n:ivaan .......................... . 1543 380 määrärahan osoittamisesta siHan 20295: 341) Ed. Rytingin y. m. rah. al. n:o rakentamiseksi Utsjoen yli Utsjoen 20296: :368 määrärahan osoittll!misesta maan- kir!konkylän kohdalla . . . . . . . . . . . . . . , 20297: tien rakentamiseksi Kipinän lossilta 354) Ed. Pyörtänön y. m. rah. al. 20298: Pudasjärven-Rovaniemen maantielle , n: o 381 määrärahan osoittamisesta 20299: 342) Ed. Rytingin rah. al. n:o 369 Oinassalmen sillan rakentamista var- 20300: määrärahan osoittamisesta Kiimingin ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20301: ja Yli-Iin välisen maantien rakenta- 355) Ed. Lahtelan y.m. rah. al. n:o 20302: mista varten ..................... . , 382 määrära:han osoittamisesta Kiti- 20303: 343) Ed. Hautalan y. m. rah. al. oonjoen sillan ra:kentamiseen. . . . . . . . , 20304: n:o 370 määrärahan osoittamisesta 3·56) Ed. Prrmnilan y.m. rah. al. 20305: maantien rakentamiseksi Pielavede1tä n:o 383 määrärahan osoittamisesta 20306: PihtiputaaUe .................... . Kokemäenjoen yli Kiiikan iki:rilronikylän 20307: 344) Ed. Tauriaisen rah. al. n:o " kohdalla johtavan sillan raikennustyön 20308: 371 määrärahan osoittamisesta maan- loppunn saattamiseksi . . . . . . . . . . . . , 20309: tien rakentamiseksi Puolangan Lyly- 357) Ed. Hongoo y.m. rah. al. n:o 20310: kylän kunnantiestä Suomussalmen 384 määrära;han <>Soittamisesta Kirja- 20311: Laajan kylätiehen ............... . il.an ponttoonisillan lunastamiseiksi val- 20312: 345) Ed. Rytingin rah. al. n:o 372 " tiolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20313: määrärahan osoittamisesta Puhoksen 358) Ed. Sarja~an y.m. rah. al. n:o 20314: --Näljängän maantien rakennustöi- 385 määrärahan osoittamisesta Lapas- 20315: dtm aloittamiseksi ............... . salmen sillan .r.amentamista varten . . , 20316: 346) Ed. Rytingin rah. al. n: o 373 " 359) Ed. Hautalan y.m. rah. al. 20317: määrärahan osoittamisesta maantien n:o 386 määrärahan osoittamisesta 20318: rakentamiseksi Pudasjärven Särkivaa- sillan ra;kentamiseksi Siikajoen yli 20319: ralta Taivalkosken Virkkuseen .... Paavolan kirkonkylän ikohdal1a . . . . , 20320: 347) Ed. Murtomaan y. m. rah. al. " 360) Ed. Paasion y.m. rah. al. n:o 20321: n:o 374 määrärahan osoittamisesta 387 iko:ootetun määrärahan osoittami- 20322: Lauttakylän--Rauman maantien ra~ sesta valtionav:mstukseksi Salon ik:a-t.Lp- 20323: ke1lltamiseksi ..................... . , palalJe SalonjOO!l! sillan uudelleen ra- 20324: 348) Ed. Riihimäen y. m. rah. al. kentamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20325: 11: o 375 korotetun määrärahan osoit- 361) Ed. Mannisen y.m. rah. al. n:o 20326: tamisesta kunnan- ja kyläteiden val- 388 määrärahan osoittamisesta sillan 20327: ti~n .haltuun ottamisesta johtuviin me- raikentanriseksi: Iisalmen maalaiskun- 20328: noihin .......................... . nassa Itika.n salmen yli . . . . . . . . . . . . , 20329: 349) Ed. Koivurannan y. m. rah. al. " 362) Ed. Rytingin y.m. rah. aL. n:o 20330: n: o 376 määrärahan osoittamisesta 389 määrärahan osoittamisesta Iijoen 20331: valtionmaalla ainakin osaksi sijaitse- [perkaustöiden aloittamista var.ten . . , 20332: vien kyläteiden ottamiseksi valtion 363) Ed. Ran[ri.rlan y.m. rah. al. n:o 20333: haltuun ......................... . 1544 390 määrära:han osoittlllmisesta Ähtä- 20334: 350) Ed. E. Koiviston rah. al. n:o vänjoen perkausta varten . . . . . . . . . . 1545 20335: 377 määrärahan osoittamisesta ikeli- 3·64) Ed. Jokisen y.m. rah. al. n:o 20336: rikkoteiden rakentamiseksi Urtsjoen 391 määrärahan osoittamisesta Salon 20337: kuntaan ......................... . , laivaväylän ruoPJpaustöiden ~oppuun 20338: suorittamista varten . . . . . . . . . . . . . . , 20339: 351) Ed. E. Koiviston rah. al. n:o 365) Ed. Wiclrmanin y.m. rah. aJ. 20340: 378 määrärahan osoittamisesta pol- n:o 392 määrämhan osoittrumisesta 20341: kuteiden kunnostamiseen ja rakenta- Krunnupyyjoen looskijuoksun perkaa- 20342: miseen Taka-Lapissa ............. . , mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20343: 352) Ed. Ryhdän y. m. rah. al. n:o 366) Ed. Murron y.m. rah. al. n:o 20344: 379 määrärahan osoittamisesta Ou- 393 määrärahan osoittamisesta Lll!mu- 20345: 1518 20346: 20347: Siv. Siv. 20348: Jarvi.en vedenpoistokanavan perkaa- nan mietintö n: o 28; hallituksen esi- 20349: mista varten ..................... . 1545 tys n:o 11. 20350: 367) Ed. Österholmin y.m. rah. al. 375) Ehdotus laiksi patenttilain 20351: n: o 394 määrärahan oooittamisesta In- muuttamisesta ...... -............. . 1550 20352: koon sataman suun ruoppaamista var- Asiakirjat: Suuren valiokun- 20353: ten ............................. . nan mietintö n:o 94; lakivaliokunnan 20354: 368) Ed. Pyörtänön y. m. rah. al. " mietintö n: o 6; hallituksen esitys 20355: n: o 395 ikorotetun määrärahan osoit- n:o 62. 20356: tamisesta työttömyyden lieventämi- 20357: seksi Itä-SU<>messa ............... . 20358: " 20359: Ainoa käsittely: 20360: 20361: Toinen käsittely: 376) Valtioneuvoston päätös 27 päi- 20362: vältä toukokuuta 1950 huoneenvuok- 20363: 369) Ehdotus laiksi virkamieseläk- rien korotusmääristä ............. . 20364: keistä .......................... . Asiakirjat: Perustuslakivalio- 20365: Asiakirjat: Suuren valiokun- " kunnan mietintö n: o 30; mainittu 20366: nan mietintö n: o 88; valtiovarainva- päätös. 20367: liokunnan mietintö n: o 68; hallituk- 377) Ehdotus toivomukseksi esityk- 20368: sen esitys n: o 70. sen antamisesta kansalaisten rodun ja 20369: 370) Ehdotus laiksi kansanedusta- ka;ns:allisuuden suojasta ........... . 1554 20370: jan oikeudesta eläkkeeseen annetun A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 20371: lain muuttamisesta ............... . kunnan mietintö n: o 27; ed. Rosen- 20372: Asiakirjat: Suuren valiokun- bergin y. m. toiv. al. n:o 5. 20373: nan mietintö n: o 89; valtiovarainva- 378) Ehdotus toivomukseksi juridis- 20374: liokunnan mietintö n:o 70; hallituk- ten henkilöiden vapauttamisesta kir- 20375: sen esitys n: o 72. ko1listen veroj·en maksamisesta .... 1556 20376: 371) Ehdotus laiksi upseerien, ali- Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- 20377: upseerien ja lentomestarien oikeu- kunnan mietintö n: o 29; ed. Manni- 20378: desta eläkkeeseen ............... . sen y. m. toiv. al. n: o 2 ( 1949 vp.). 20379: Asiakirjat: Suuren valiokun- 379.) Ehdotus toivomukseksi his- 20380: nan mietintö n: o 90; valtiovarainva- toriallisen ja valtiotieteellisen teoksen 20381: liokunnan mietintö n:o 71; hallituk- aikaansaamisesta kansanedustuslaitok- 20382: sen esitys n: o 73. sesta.mme ....................... . 20383: 372) Ehdotus laiksi eräiden valtion A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 20384: varoista suoritettavien eläkkeiden jär- nan mietintö n: o 27; ed. Öhmanin 20385: jestelystä ....................... . y. m. toiv. al. n: o 129. 20386: Asiakirjat: Suuren valiokun- 380) Ehdotukset toivomu:ksmrsi 'kun- 20387: nan mietintö n: o 91; valtiovarainva- nallisverolainsäädännön uudistamisesta 20388: liokunnan mietintö n:o 69; hallituk- ja kunnallisverotuksessa esiintyvien 20389: sen esitys n : o 71. lmhtuuttomuuksien poistamisesta 1561 20390: 373) Ehdotus laiksi Suomen Akate- Asiakirjat: Laki- ja talousva- 20391: miasta ja valtion apurahoista kor- liokunnan mietintö n:o 26; toiv. al. 20392: keimman hengenviljelyn edistämiseksi 1948 vp. n: ot 119, 120 ja 123. 20393: annetun lain muuttamis·esta ........ . 1546 381) EhdotU!kset toivomulksiksi nuor- 20394: Asiakirjat: Suuren valiokun- ten henkilöiden vapauttarrnisesta kun- 20395: nan mietintö n: o 92; valtiovarainva- nallisverosta pa:ll&atulojen osalta sekä 20396: liokunnan mietintö n:o 72; hallituk- vanhuuden vuoiksi työkyvyltään hei- 20397: sen esitys n: o 74. kentyneiden 1helllk:ilöiden palkka- ja. 20398: 374) Ehdotus laiksi yksityisoppi- elä:ketulojen vapauttamisesta lrunnal- 20399: koulujen valtionavusta ........... . lisv•erosta ja sen ennak!kokannosta .. 20400: Asiakirjat: Suuren valiokun- " A s i a lki r j a t: Laki- ja talousva- 20401: nan mietintö n:o 93; sivistysvaliokun- liokunnan mietintö n:o 28; ed. Nie- 20402: 1519 20403: 20404: Siv. Siv. 20405: misen y. m. toiv. al. n: o 76 (1949 389) Perustuslakivaliokunnan mie- 20406: vp.); ed. Stenbergin y. m. toiv. a:l. tintö n: o 35 sen johdosta, että edus- 20407: n:o 78 (1949 vp.). kunnan tietoon on saatettu valtioneu- 20408: 382) Ehdotus toivomukseiksi Jo- voston päätös rahaolojen säännöste- 20409: kioisten Rautatie Oy:n osakkeiden lu- lemisestä annetussa valtioneuvoston 20410: na.<>.tamisesta valtiolle . . .......... . 1566 päätöksessä tarkoitettujen ilmoitta- 20411: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- matta jätettyjen talletusten ja eräi- 20412: kunnan mietintö n: o 33; ,ed. Laineen den muiden rahavarojen tilittämisestä 20413: y. m. toiv. al. n:o 355 (1948 vp.). valtiolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1567 20414: 383) Ehdotukset toivomuk:siksi sil- 20415: lan raJkentamisesta Iisalmen maalais- 20416: kunnassa olevan PeLtosalmen yli .... Puhetta johtaa puhmnies F ~ g e r h o l m .. 20417: A s i a k i r j a t: KuLkulaitosvalio- " 20418: kunnan mietintö n:o 34; ed. Manni- 20419: sen y.m. toiv. al. n:o 471 (1948 vp.); 20420: ed. Hirvensalon y. m. toiv. al. n: o NimenhuJUdossa merkitään poissao1eviiksi 20421: 472 (1948 vp.). edustajat Helj88, Kannisto, KoiVU!looti- 20422: 384) Ehdotukset toivomuksiksi rau- Lehto, Leino, Miettunen, Murtomwa, Okko, 20423: tatien rwkentamisesta Kokkolasta Saa- Palovesi, P·ekkala, Pohjwla, Rwatilminen, 20424: rijärvelle ....................... . Salo, Tiai[}Jen, Vesterinen, Väyrynen j;a, 20425: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvalio- " ÖstellSOill. 20426: kunnan mietintö n:o 35; ed. Palo- 20427: veden y. m. toiv. al. n:ot 372 (1948 20428: vp.) ja 313. E.moitusasiat: 20429: 20430: Lomanpyynnöt. 20431: 20432: P ö y d ä ll e p a n o a v a r t en e s i- V·apautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 20433: tellään: istui[}Jllosta sajrauden vuoksi ed. Leino ja 20434: virkatehtävien vuoksi ·ed. Heljas sekä tä- 20435: 385) Perustuslakiva:liokunnan mie- män viikon ajaksi sairauden vuoksi ed. 20436: tintö n: o 31 sen johdosta, että edus- Koivulahti-Lehto. 20437: kunnan tietoon on saatettu kaksi val- 20438: tioneuvoston päätöstä ikahvin hin- 20439: noista ........................... . 1567 Uusia hallituksen esityksiä. 20440: 386) Perustuslwkivaliokunnan mie- 20441: tintö n: o 32 sen johdosta, että edus- P u he rm i e s: Ilrmoitan, että tasavallan 20442: kunnan tietoon on saatettu valtio- p11esidentin kirjelmien ohella kuluvan syys- 20443: neuvoston päätös vuonna 1950 .tuote- ikurm 8 ja 15 päivältä ovat eduskumnalle 20444: tun sokerijuurikkaa:n hinnoi<s1ta .... saapuneet hallituksen esityks·et n: ot 92-95, 20445: 387) Perustusla:k:iva:Iiokunnan mie- " jotka nyt on edustajille jaettu. 20446: tintö n:o 33 sen johdosta, että edus- 20447: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- 20448: voston päätös huoneenvuokrasäännös- 20449: telystä annetun valtioneuvoston pää- fP u h e m i e s: Ilmoitetaan, että edusta- 20450: toksen muuttamisesta ............. . jien tekemät rruhaasia-aloittoot ovat esillä 20451: 388) Perustuslakivaliokunnan mie- " keskuskansliassa. 20452: tintö n:o 34 sen johdosta, että edus- 20453: kunnan tietoon on saatettu vrultioneu- 20454: voston päätös maatatJ.oustuotooiden Päiväjärjestyksessä olevat asiat. 20455: luovutusveJ.vollisuuden ylittämisestä 20456: suoritettavista palkkioista annetun Valiokuntaan lähettämistä Vlarten esi- 20457: valtioneuvoston päätöksen muuttami- tellään ja •lähetetään puhemiesneuv.Qetoo. 20458: Bffita ........................... .. ehdotuksen mukaisesti. 20459: " 20460: 1520 20461: 20462: vaHiovarainvaliokuntaan: 8) Koootetun määrärahan osoittamista ikaa- 20463: tumatautisten hoitolaitosten avnstamiseksi 20464: 1) Mliiä.rämban osoittamista korkeimman 20465: oikeuden kirjaajaa palkkauksen korottami- tarkoittava ed. 0. Turusen y. m. rah. al. 20466: seklli n:o 35; 20467: 20468: tarkoittava 'ed. Borg-Sundmanin y.m. 20469: rah. al. n:o 28; 9) Korotetna määräraihan osoittamista vwl- 20470: tionavuksi kunnallisten mielisairaaladn 20471: 2) Määrärahan osoittamista ylimäJM.-ä.isen raikentamisoon 20472: jaoo.ton asettamiseksi korikeimpaan oikeuteen 20473: tarkoittava ed. Ka:ja1an y. m. rah. al. n:o 20474: tarkoittava ed. LehtDSen y. m. rah. al. n:o 36; 20475: 29; 20476: 20477: 10) Määrärahan osoittamista stipendeiksi 20478: 3) l\Iäärärahan osoittamista, ,korkeimman eräille terveyden- ja sairaanhoidon palveluk- 20479: hallinto-oikeuden kirjaajan palkkauksen sessa työskentelevitle ammattilaisille. 20480: ,korottamiseksi 20481: 20482: tarkoittava ed. Borg-Sundmanin y. m. tarkoittava ed. Ryömåln y. m. rah. a,l_ n: o 20483: rah. !lll. n,:o 30; 37; 20484: 20485: 20486: 4) !l\Iäärärahan ~soittamista kanslistien 11) Määrärahan osoittamista Pohjoismaisen 20487: pailkikaamiseen nimismiehiUe ja apnlais- farmakopeatoimikunnau jäsenmaksua ja 20488: nimismiehille muita menoja varten 20489: tarkoittava ed. Lehtosen y. m. rah. al. n:o 20490: 31; tarkoittava ed. Leikolan ra:h. al. n: o 38; 20491: 20492: 20493: '5) l\läärä1-ahan osoittamista Helsingin 12) Mä:ärimhan osoiti.c"lmista. reumatautien 20494: poliisiJlaitoksen ~iikennetoimiston johtajan levinneisyyttä ja ,laatua koskevan tutkimuk- 20495: toimen muuttamiseksi liikenuoosaston joh- sen suorittamiseksi 20496: tajan toimeksi 20497: tarkoittava ed. Jalaksen y. m. rah. al. n:o tarkoittava 00.. Jalaksen y. m. rah. al. n:o 20498: 32; 3•9; 20499: 20500: 20501: 6) Määrärahan osoittamista 'Suomen Punai- 13) Määräraihan osoittamista tuberkuloottis- 20502: sen Ristin !Suomussalmen lastensairaalaa ten jäilk;ibuoltoa varten 20503: val'lten 20504: tarkoittava ed. Turkan y. m. rah. al. n:o tarkoittava ed. J alaikiSen y. m. rah. al. u: o 20505: 33; 40; 20506: 20507: '7) Määrärahan osoittamista ylimääräisen 14) •l\lääräl·ahan osoittamista Twberkuloosi- 20508: apuiaisläälkärin toimen perustamiseksi Oulun liitto r. y:lle tu'berkuloottisten toipilasopis- 20509: lääninsairaalau synnytys- ja naistautiosas- ton perustamista vaden 20510: tolle 20511: tarkoittava ed. Ahmavaaran y. m. rah. al. ta11koittava ed. Pesosen y. m. rah. 'al n: o 20512: n:o 34; 41; 20513: Rah·aoasia-a~!Oi tteet. 1521 20514: 20515: 15) Määrärahan osoittamista astmasairaiden 22) Määrärahan osoittamista Helsingin ja 20516: hoidon tehostamiseen Turun lyseoiden voimistelun, urheilun ja 20517: terveysopin opettajan virkojen muuttami- 20518: tarkoittava ed. Pyörtänön y. m. rah. ral. n:o seksi vanhemman lehtorin viroiksi 20519: 42; 20520: taTkoittava ed. Hong3n y. m. rah. al. n:o 20521: 49; 20522: 16) Mä.ilrärahan osoittamista väestönsnojeiun 20523: lakkautettavi·ksi ehdotettujen päällikön, toi- 20524: mistopäällikön ja kanslia-apulaisen virlm.in 23) Määrärahan osoittamista Hyvinkään 20525: pysyttämiseksi yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun 20526: 20527: tarkoittava ed. Öhmanin rah. al n: o 43: tarkoittava ed. Kosken y. m. rah. a.l. n: o 50; 20528: 20529: 20530: 17) lfääräirahan osoittamista asevelvollisten 24) Määrärahan osoittamista Raahen keski- 20531: päivärahan korottamiseen ,koulun jatkoluokkien ottamiseksi valtion 20532: haltuun 20533: tarkoittaNa ed. Kujanpään y. m. rah. al. 20534: n:o 44; tarkoittava ed. Saariahon y. m. rah. al. n: o 20535: 51; 20536: 20537: 18) Määräm:han osoittamista Henna.lan Jm.- 20538: ·sarmialueen kasarmi- ja muiden rakennusten 25) Mää<rä.raban osoittamista kansabulun- 20539: vuosilwrjauksiin opettajien valmistuslaitosten harjoituskoulu- 20540: jen opettajien palkkojen korotta,mista varten 20541: tarkoittava ed. Kajalan y. m. rah. al. n: o 20542: 45; tarkoittava ed. Borg-Sundmanin y. m. rah. 20543: al. n:o 52; 20544: 20545: 19) Määräirahan osoittamista opetusministe- 20546: riö.u. nuorisoasiain ylimääräisen esittelijän 26) Korotetun määrämhan osoittamista 20547: toimen vakinaistamista varten oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin avus- 20548: tamiseen 20549: tarkoittaVIa ed. V. Turusen rah.aL 111:0 46; 20550: tarkoittava ed. Turusen y. m. rah. a.l. n: o 20551: 53; 20552: 20) :&fäärärahan osoittamista •luterilaisen 20553: kirkon asessorien palkkion korottamista 20554: varten 27) Määrärahan osoittamista Helsingin 20555: käsityönopettajaopiston opetusvälineistön pe- 20556: tarkoittava ed. AnmaJan y. m. rah. al. n:o rustäydennykseen 20557: 47; 20558: tarkoittava ed. Luostarisen y. m. rah. al. 20559: n:o 54; 20560: U) Määrärahan osoittamista Helsingin 20561: yliopiston kirjaston kotimaisen sanomalehti- 20562: kokoelman osittaista mikrovalokuvaamista 28) Määrirahan osoittamista kunnallisen 20563: varten keskikoulun pernstamiseksi TaivalkoskeUe 20564: 20565: tarkoittava ed. Kilpeläisen y. m. rah. al. tarkoittava ed. Rytingin y. m. rah. al. n: o 20566: n:o 48; 55; 20567: 191 20568: 1522 Tii.sttJa;im.a. 19 p. syysikuuta 1950. 20569: 20570: 29) 'Koroiettm milräraha:a osoittami•ta 36) Korotetuu miärämba• osoittami.ta val- 20571: maalaiaka:asako1111uje:a ra.ker.unaMvustubiin tlllknnnan srrjlisentnjen sivistystyön ohjausta 20572: ja ylimääräistä avustusta varten 20573: tarkoittava ed. Niemisen y. m. rah. al. n: o 20574: 56; tarkoittava ed. E. Nurmisen y. m. rah. al. 20575: n:o 63; 20576: 20577: 30) Määrärahan osoittamista runo:i;lija Eino 20578: 37) KoNtetnn määräT81han osoittamista 20579: Leinon muistopatsaan hankkimista varten avustnksibi erinäi.IJille sivistJajirjutöille 20580: tarkoittava ed. Hakkilan y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. E. Nurmisen y. m. rah. al. 20581: 57; n:o 64; 20582: 20583: 20584: 31) Mälliiriimhan osoittamista sisäoppilasra- 38) Korotetun mli.ärämhan osoittamista kan- 20585: kennuksen raJirent:a.mista varten Hontskarin ·santajuisteu tieteellisten luentojen avusta- 20586: kil'lkolliselle 1kanwnopistolle miseen 20587: 20588: tarkoittava ed. Wickmanin y. m. rah. al. tarkoittava ed. E. Nurmisen y. m. rah. al. 20589: n:o 58; n:o 65; 20590: 20591: 20592: 39) ·Korotetun Jbälirärahan osoittami8ta l!i- 20593: 32) Määräralhan osoittamista ra:lrennusavus- vistystyön järjestiimiseksi metsä- ja uitto~ 20594: tukseksi .Salon seudun evankeliseille kan@an- työmail:la 20595: opistolle 20596: tarkoittava ed. E. Nurmisen y. m. rah. al. 20597: tarkoittava ed. Jokisen y. m. rah. al. n: o n:o 66; 20598: 59; 20599: 20600: 40) Mlärii.ra:han osOittamista rön.tgenO'logian 20601: 33) Mä.ä.r'ira!han osoittamista avnstnkseksi profeMOrinvim:a perustamista varten Turun 20602: Ruotsalaiselle Kans:alai.skorkeaJmnluH.e yliopistoon 20603: 20604: tarkoittava ed. von Bornin y. m. rah. al. tarkoittava ed. Hongan y. m. rah. al. n: o 20605: n:o 60; 67: 20606: 20607: 20608: 34) Määrämthan osoittamista avnstnkseksi 41) Mälilrärahan osoittamista Tumn Jtiopis- 20609: Saamien kristillise'lile kansanopistoyhdistyk- ton apulaislää:kärien palka.n korottamista 20610: selle kansanopiston mkent.amiseksi Inariin varten 20611: 20612: tarkoittava ed. Hongan y. m. rah. al. n :o 20613: tarkoittava ed. E. Koiviston y. m. rah. al. 68; 20614: n:o 61; 20615: 20616: 42) Mää.rä.rahan osoi-ttamista Joniatrian apu- 20617: 35) M:iiärii.raha.n osoittamista. Hämeen Työ- laisopettajan paJI.kkaamiseksi Turan 20618: läisnnoriso-opiston rakennustyötä varten yliopistoon 20619: 20620: tarkoittava ed. Kalavaisen y. m. rah. al. tarkoittava ed. Hongan y. m. rah. al. n:o 20621: n:o 62; 69; 20622: Rah·a1aeia-atlioittoot. 1623 20623: 20624: 4S) Määrärahan osoittamista Suomalaisen 50) Korotetun määrärahan osoittamista 20625: Kirjallisuuden Seuran hallussa olevien kan- Pohjola-~orden yhdistykselle 20626: sanrunouskokoelmien arkistoa varten 20627: tarkoittava ed. Leivo-Larssonin y. m. rah. 20628: tarkoittava ed. Borg-Sundmanin y. m. rah. al. n:o 77; 20629: al. n:o 70; 20630: 20631: 51) Korotetun määrärahan osoittamista 20632: 44) Korotetun määrärahan osoittamista avustukseksi !Suomi~Seuralle .u}kosuomallais- 20633: näyttämötaiteen ja näyttim6taiteellisten toimintaa varten 20634: harrastusten tukemiseen 20635: tarkoittava ed. Penttalan y.m. rah. al. n:o 20636: tarkoittava ed. S.-K. Kilven y. m. rah. al. 78; 20637: n:o 71; 20638: 52) Määrä.mha•n osoittamista avustukseksi 20639: Suomen . Puheopiston työn tukemiseksi 20640: 45) Korotetun mliiliri.l'ahan osoittamista va.I- 20641: tionavuksi Suomen Sanomalehtimiesten tarkoittava ed. Saukkosen y. m. rah. al. 20642: Liitolle n:o 79; 20643: tarkoittava ed. Paasion y. m. rah. al. n: o 20644: 72; 20645: 53) Korotetun miä.rärahan osoittamista 20646: stipendeliksi lillmmaalåisille tutkijoille Suo- 20647: m·en oloihin tutustumista varten 20648: 46) Korotetun määrärahan osoittamista 20649: sanom3ilehtimiesten matkarahoja ja sanoma- tarkoittava ed. Rantamaan y. m. rah. al. 20650: lehtimiesten !liiton valtionapua varten. n:o 80; 20651: tar:koittava ed. HietaBen y. m. rah. al. n: o 20652: 73; 54) Korotetun määrärahan osoittamista 20653: sti pendeiksi ja avustnksiksi korkeakoulu- 20654: opintoja va.rten 20655: 47) :Korotetun mäbärahan osoittamista 20656: avustU:kseksi Suomi-Neuvostoliitto-Seuralle tarkoittava ed. Ryömän y. m. rah. al. n:o 20657: 81; 20658: tarkoittava ed. S.-K. Kilven rah. al. n:a 74; 20659: 20660: 55) Määrämhan osoittamista stipendeili:si 20661: 48) Korotetun määrärahan osoittamista Suo- Yhdysvaltain ja Kanadan .snomaJaissyntyi- 20662: men Rauhanliitto YK-yhdistyksen toiminnan 'sillle opiskelijoille opintojen harjoittamista 20663: tukemiseen varten Suomessa 20664: 20665: tarkoittava ed. Henrikssonin y. m. rah. al. tarkoittava ed. J. Wirtasen y. m. rah. al. 20666: n:o 75; n:o 82; 20667: 20668: 20669: 49) Määrärahan ()Soittamista Suomen Rau- 56) ~Märämhan osoittamista .Amerikan suo- 20670: hanpuolustajat r. y:Ue rauhanaatteellisen malaisten Ilasten Suomeen tehtävää opis'kelu- 20671: vllilistustyöu tU!kenN.seksi ja tutustumisma.tlma varten 20672: 20673: tarkoittava ed. Nevalaisen y. m. rah. al. n:o tarkoittava ed. Rantamaan y. m. rah. al. 20674: 76; n:o 83; 20675: 1524 Tiistaina 19 p. S'y'y9kuuta 19o0. 20676: 20677: 57) Määrärahan osoittamista avustukseksi 85) Määrärahan osoittamista Keski- ja Poh- 20678: Ylii>ppilaskunnan Laulajille Amerikan Yh- ji>is-P&hjanma.an peruskuivatnstöitä varten 20679: dysvaltoihin ja Kanadaan tehtävää ki>n· 20680: serttimatkaa varten tarkoittava ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 20681: 92; 20682: tarkoittava ed. Hongan y. m. rah. al. n:o 84; 20683: 20684: 66) Mälträra.han osoittamista avustu:ksiksi 20685: 58) Ki>rotetun määrärahan osoittamista yli- pienviljelijöillil lasku- ja viemäriojien kai- 20686: määräisten maanmittausinsinöörien ja maan- vuukustannuksiin 20687: mittausauskultanttien palkkaoksia varten 20688: tarkoittava ed. Riihimäen y. m. rah. aL n:o 20689: tarkoittava ed. V. Eskolan y. m. rah. al. 93; 20690: n:o 85; 20691: 20692: 67) Määrärahan osoittamista avustuksiksi ja 20693: 59) Korotetun määrärahan osoittamista pal- lainoiksi pienviljelijöille kiviperäisten pel· 20694: kinnoiksi kirjanpitotiloille tojen raivaamista varten 20695: tarkoittava ed. Ryhdän y. m. rah- al. n:o 86; 20696: tarkoittava ed. Riihisen y. m. rah. al. n:o 20697: 94; 20698: 60) Määräraltan osoittamista er.iitleu ylimää- 20699: räisten toimien perustamiseksi maatalous- 20700: koneiden tutkimuslaitokseen 68) Miiiirä.rahan osoittamista pallk:kioiksi 20701: heikkokuntoisten peltojen kunnostamiseksi 20702: tarkoittava ed. Suntelan y. m. rah. al. n:o perusparannustoimenpiteillä 20703: 87; 20704: tarkoittava ed. Vennamon y. m. rah. al. n: o 20705: 95; 20706: 81) Määrärahan osoittamista eräiden maa- 20707: talouskoneiden tutkimulftaitoksen tilapäisten 20708: toimien muuttamiseksi vastaaviksi ylimää- 69) Korotetun mlUI.rärahan osoittamista 20709: räisiksi toimiksi saloojituslainoja ja -avustuksia varten 20710: tarkoittava ed. Muikun y. m. rah. al. n:o 88; tarkoittava ed. Pakkasen y. m. rah. al. n: o 20711: 96; 20712: 62) Määrärahan osoittamista pientilanisille 20713: maanparannusajoihin 70) Määrärahan osoittamista. Etelä-Saimaan 20714: tarkoittava ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 89; maamieskoulun ottamiseksi vailtion haltuun 20715: tarkoittava ed. Okon y. m. rah. al. n:o 97; 20716: 83) Määrärahan osoittamista avustubiksi ja 20717: !ainoiksi pienviljelijöille kiviperäisten pel- 71) Määrärahan osoittamista avustukseksi 20718: tojen raivaamista varten Suomussalmen emäntäkoululle 20719: tarkoittava ed. Koskisen y. m. rah. al. n: o 20720: 90; tarkoittavan ed. Saalastin y. m. rah. al. n: o 20721: 98; 20722: 64) Korotetun miärä.rahan osoittamista 20723: Keski- ja P&hjois-Pohjanmaan peruskuiva- 72) Määrärahan osoittamista Kiteen mies- 20724: tussuunnitelman toteuttamista varten kotiteollisuuskoulun m.kentam.ista varten 20725: tarkoittava ed. Simosen y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. Branderin y. m. rah. al. n: o 20726: 91; 99; 20727: Rah·a.asia-.a11oi tteet. 15!5 20728: 20729: '13) Määrärahan osoittamista eräisiin uudis- 80) Määrärahan osoittamista luomataudin 20730: tus- ja korjaustöihin Uudenmaan maamies- vastustamiseen 20731: koululla pienviljelijäkurssitoiminnan aikaan- 20732: saamista silmällä pitäen tarkoittava ed. Hirvensalon y. m. rah. al. 20733: n:o 107; 20734: tarkoittava ed. Lampisen y. m. rah.al. n:o 20735: 100; 20736: 81) Määrärahan osoittamista avustusten 20737: antamiseksi ammattikalastajiHe menetetyistA 20738: '14) Määrämhan osoittamista avustnkseksi kalastusveneistä tai pyydyksistä 20739: Paimion Maatalouskerho-opiston sanna- 20740: rakennuksen rakentamista varten tarkoittava ed. Rosenbergin y. m. rah. al. 20741: n:o 108; 20742: tarkoittava ed. Pyyn y. m. rah. al. n: o 101; 20743: 20744: 82) Korotetun määrärahan osoittamista 20745: '15) Määrärahan osoittamista avustnkseksi ja Pohjois-Suomen ja itäisen rajaseudun maa,- 20746: lainaksi Varkauden talonskou:lnn koulutalon talonskirjanpitotoiminnan tehostamiseksi 20747: rakennustöiden loppuun saattamista varten 20748: 20749: tarkoittava ed. Hiltusen y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. Ryhdän y. m. rah. al. n:o 20750: 102; 109; 20751: 20752: 20753: '16) Määrärahan osoittamista avnstnkseksi ja 83) Määrärahan osoittamista puutarhaneu- 20754: lainaksi Etelä-Hämeen maamieskoulun kou- vonnan yhteistoimikunnan työtä varten 20755: lurakennuksen rakentamiseen 20756: tarkoittava ed. Linnan y. m. rah. al. n: o 20757: tarkoittava ed. Ikosen y. m. rah. al. n: o 103; 110; 20758: 20759: 20760: '1'1) Määrärahan osoittamista Joensuun nais- 84) Korotetun määrära;han osoittamista 20761: kotiteollisuuskoulun opetuskaluston uusintaa maa-, metsä- ja kotitalouden edistämistyötä 20762: varten suorittavien neuvontajärjestöjen valtionavus- 20763: tuksiin 20764: tarkoittava ed. Pyörtänön y. m. rah. al. n:o 20765: 104; tarkoittava ed. Hirvensalon y. m. rah. al. 20766: n:o 111; 20767: '18) Koulurakennuksen ·rakentamista Overby 20768: skOIJa för landsbygdens yliken nimiselle 85) Km•otetun määrärahan osoittamista 20769: koululle avustukseksi Pienviljelijäin Liitto r. y:!lle 20770: tarkoittava ed. Kullbergin y. m. rah. al. n: o 20771: 105; tarkoittava ed. Riihimäen y. m. rah. al. n: o 20772: 112; 20773: 20774: '19) Määrärahan osoittamista bsvinjalos- 20775: tnben aloittamiseksi Ruukin ja Apukan 86) Määrärahan &soittamista avnstukseksl 20776: koeasemilla Pohjois-Suomen pienviljelijöitä Suomen pienviljelijäin liitolle kotitalous- 20777: varten neuvojain paikkaamista varten 20778: 20779: tarkoittava ed. Murron y. m. rah. al. n:o tarkoittava ed. Koskisen y. m. rah. al. n: o 20780: 106; 113; 20781: 1526 ·Tiisrt:Jma 19 p. syyslkuuta: 19.50. 20782: 20783: 87) MiUirä:rahan oSöittamista. et"äitä. laidun- 94) Määrärahan osoittamista kaivojen raken· 20784: kokeita ja -tutkimuksia w.rten tamiseksi V'ihävaraisille perheille ja pien· 20785: viljelijätalouksille 20786: tarkoittava ed. Hirvensalon y. m. rah. al. 20787: n:o 114; tarkoittava ed. Torven y. m. rah. al. n:o 20788: 121; 20789: 20790: SS) Korotetua mlUI.rärahan osoittamista avus- 20791: tu:ksiksi maa talouskoneiden hankkimiseksi 95) Mä!lil'ä.rahan osoittamista. avustuksiksi 20792: pienviiljelijävllestölle harvaan asutun maaseudun dla.köistimisti 20793: varten 20794: tarkoittava ed. Perkonojan y. m. rah. al. tarkoittava ed. Rytingin y. m. rah. al. n:o 20795: n:o 115; 122; 20796: 20797: 89) Korotetua määl'ärahan o8()ittaw.ista l 96) MUrä.rahan osoittamista. avuduksiksi 20798: avustuksiksi ja 1ainoiksi AIV -rehusäiliöiden pienviljelijöille Iantaloiden rakentamista 20799: rwkentamiseksi pientiloille varien 20800: 20801: tarkoittava ed. Perkonojan y. m. rah. al. tarkoittava ed. Riihisen y. m. rah. al. n:o 20802: n:o 116; 123; 20803: 20804: 20805: 90) Kol'otetun määräria.han osoittamista Täki- 97) Määrärahan osoittamista avustubiksi 20806: lanuoitteiden hintojen alentamista varten pienviljelijöille jalostetuista karjoista pol· 20807: veutuviea ilehmävasikoiden hankkimista 20808: tarkoittava ed. Riihisen y. m. rah. al. n:o va:r:ten 20809: 117; 20810: tarkoittava ed. Riihimäen y. m. rah. al. n: o 20811: 124; 20812: 91) Määrärahan osoittamista Jml.latHatalouk- 20813: sien vesi- ja riemärijohtojen rakentamisen 98) iMä.äri.rahan osoittamista. avustuksiksi 20814: tukemisen eräille siirtoväkeen kuuluville heinän hank- 20815: kimista ja kuljettamista varten 20816: tarkoittava ed. Luostarisen y. m. rah. al. 20817: n:o 118; tarkoittava ed. E. Koiviston y. m. rah. al. 20818: n:o 125; 20819: 20820: 9!) Määrärahan osoittamista a.vustuksibi ja 20821: Jainoiksi vesijohto- ja viemäritöiden aikuun· 99) Määrärahan osoittamista avustuksiksi 20822: saattamiseksi maaseudulla eräille maanhankintatilojen asukkaille hei- 20823: nänhankintaa varten 20824: tarkoittava ed. E. Nurmisen y. m. rah. al. tarkoittava ed. Vennamon y. m. rah. al. n:o 20825: n:o 119; 126; 20826: 20827: 93) MiUil'lirahan osoittamista pienviljelijöille 100) Mäi.rliralhan osoittamista väkirehujea 20828: vesijohtojen rakentamista varten hinnankorotuksen estämiseksi 20829: 20830: tarkoittava ed. Prunnilan y. m. rah. al. n:o tarkoittava ed. E. Pusan y. m. rah. al. n:Q 20831: 120; 127; 20832: ~hwaei.a.-rultoi tteet. 1527 20833: 20834: 101) Mlärirahan osoittamista. Yliikilannoit- 188) Miärii.ra.ha.n osoittami.sta tiJusteiden ra· 20835: teiden biD:Dan s1Lilyttämilt6k&i entisellä kennusavustu.ksiksi pienviljelijöille 20836: iasolla 20837: tarkoittava ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:o 20838: tarkoittava ed. E. Pusan y. m. rah. al. n: o 135; 20839: 128; 20840: 20841: 109) Määrärahan osoittamista asntustoimin· 20842: 102) Määirä.rahan osoittamista eräiden Rova· nan yhteydessä mkennettujen teiden ja kui- 20843: niemen kauppa.la.ssa. sijaitsevien vuokra· vattl.!lkanavien kunnostamiseksi 20844: alueiden itsenäisiksi tonteiksi lunastamiseen 20845: 20846: tarkoittava ed. Väyrysen y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. Rytingin y. m. rah. al. n: o 20847: 129; 136; 20848: 20849: 20850: 103) Miärii.mlhan osoittamista rappiolle jou- 110) Korotetnn mli.ärärahan osoittamista tie- 20851: tD:Miden asutusteiden kuntoonpanoa -m.rten ja kuivatustöiden rahoittami·sek!lli vapaa- 20852: ehtoisin kaupoin hankituilla tiloilla 20853: tarkoittava ed. Koivurannan y. m. rah. al. 20854: n:o 130; tarkoittava ed. J. Pusan y. m. rah. al. n: o 20855: 137; 20856: 104) [Korotetun määrärahan osoittamista. 20857: •nnstu.ksiksi maaseudun asunto-olojen pal'an· 111) Mi.irii.rahaa osoittamista Pohjois-suo- 20858: ta.mista. Tarten men eoidea mivaamista varten 20859: tarkoittava ed. M. Leskisen y. m. rah. al. 20860: n:o 131; tarkoittava ed. RaatikaiBen y. m, rah. al. 20861: n:o 138; 20862: 20863: 105) !Määrärahan osoittamista avustnbi:ksi 20864: Pohjoi~uomen jälleenrakentajille vä:li- 112) Miiirirahan 0110ittamista In·arin •kun· 20865: aikai·sten asumusten l'ftlkentamisesta naasa sijaitsevien Mus~. Harppi- ja Katta- 20866: järven kuivatustöiden alloittamista varten 20867: tarkoittava ed. E. Koiviston y. m. rah. al. 20868: n:o 132; tarkoittava ed. Frimanin y. m. rah. al. n:o 20869: 139; 20870: 20871: 108) Mää:rämhan osoittamista lähinnä itäisen 20872: n,ialeudun pieneläjäperheitten asunto-olojen 113) Miliärämhan o110itta.mista Inarin lrnn· 20873: parantamiseen nassa olevan Neitiaavan suoalueen kuivana• 20874: töiden· aloittamista varten 20875: tarkoittava ed. Pyörtänön y. m. rah. al. n: o 20876: 133; 20877: tarkoittava ed. Frimanin y. m. rah. al. n: o 20878: 140; 20879: 10'1) Määrärahan osoittamista avustuksiksi 20880: erliden asutuslainsUdännön nojalla perus- 20881: tettujen tilojen rakennusten parantamista 114) Mä.ärirahaJl OtJOittamiBta Pohjois-Suo- 20882: varten men soiden raivaamista varten 20883: 20884: tarkoittava ed. Koivurannan y. m. rah. al. tarkoittava ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 20885: n:o 134; 141; 20886: 1528 Tiistai:na 19 'P· &yyekuuta: 19.&0. 20887: -------------------------- 20888: 115) Määrärahan osoittamista Portimojänen 122) Korotetun määrära.han osoittamista 20889: knivattamiseksi avustuksiksi metsänparannstöiden kustanta- 20890: miseksi 20891: tarkoittava ed. Frimanin y. m. rah. al. n:o 20892: 142; tarkoittava ed. Lepistön y. m. rah. al. n: o 20893: 149; 20894: 20895: 116) Määrärahan osoittamista Pohjois-Suo- 20896: men rajaseutukunnissa suoritettavia pienten 123) Määrärahan osoittamista porojen hank- 20897: uudisraivausalueitten kuivatustutkimuksia kimiseksi koltille 20898: varten 20899: tarkoittava ed. E. Koiviston y. m. rah. at. 20900: tarkoittava ed. Ryhdän y. m. rah. al. n: o n:o 150; 20901: 143; 20902: 20903: 124) Korotetun määrärahan osoittamista 20904: 117) Määrärahan osoittamista Petsamon siir- 20905: maatalouden tuotantokustannusten tasoitta- 20906: toväen sosiaaliseen avustamiseen mista varten 20907: tarkoittava ed. E. Koiviston y. m. rah. al. 20908: n:o 144; tarkoittava ed. Lepistön y. m. rah. al. n:o 20909: 151; 20910: 20911: 118) Määrärahan osoittamista Pohjois-Suo- 20912: men hävitetyn alueen sosiaalisen rakennus- 125) Korotetun määrärahan osoittamista 20913: toiminnan tukemiseksi maitotaloustuotannon tukemiseen 20914: 20915: tarkoittava ed. E. Koiviston rah. al. n: o tarkoittava ed. Riihimäen y. m. rah. al. n:e> 20916: 145; 152; 20917: 20918: 20919: 119) Määrärahan osoittamista suojametsien 126) Määrärahan osoitirunista kalajäähdyt- 20920: ja ..puistojen istuttamiseksi Porin kaupungin tämön perustamiseksi Turun saaristoon 20921: Lattom~n asutuw.tueetle 20922: tarkoittava ed. Paasion y. m. rah. al. n:o 20923: tarkoittava ed. Riihimäen y. m. rah. al. n: o 153; 20924: 146; 20925: 20926: 127) Määrärahan osoittamista avustukseksi 20927: 120) Mli.äl'ärahan osoittamista epäonnistu- ja lainaksi Poro ja Riista Oy :lle jlUidyttä- 20928: neen sadon korvaamiseksi maanhankintalain mön rakentamista varten Rovaniemelle 20929: noja!)Ja maata saaneille 20930: tarkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 20931: tarkoittava ed. Vennamon y. m. rah. al. n: o 154; 20932: 147; 20933: 20934: 128) Määrärahan osoittamista avustu·kseksi 20935: 121) Määrärahan osoittamista Koillis-Suo- Länsi-suomen Sokeritehdas Oy:n tehtaan 20936: mtm metsänhoitolautakunnan perustamiseksi rakentamista varten 20937: 20938: tarkoittava ed. Koivurannan y. m. rah. al. tarkoittava ed. Sävelän y. m. rab.. al n:e> 20939: n:o 148; 155; 20940: Ra,h.wasi.a-ailioittoot. 1529- 20941: 20942: 129) Korotetun määrärahan osoitta.mista 136) Määrärahan osoittamista Kemin syvä.:. 20943: kunnan- ja kyläteiden rakentamisen avusta- sataman ;rakennustyön jatkamista varten 20944: miseen 20945: tarkoittava ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 20946: tarkoittava ed. Ryhdän y. m. rah. al. n: o 163; 20947: 156; 20948: 20949: 137) Määrärahan osoittamista Porin lyhyt- 20950: 130) Määrärahan osoittamista Pudasjärven aaltoaseman käyttämiseksi ulkomaiseen 20951: kunnassa olevan Korpisen •kylätien kunnos- tiedoitustoimintaan 20952: tamiseksi 20953: tarkoittava ed. Leikolan y. m. rah. al. n:o 20954: tarkoittava ed. Rytingin y. m. rah. al. n: o 164; 20955: 157; 20956: 20957: 138) Määrärahan osoittamista tie- ja vesira- 20958: 131) Määrärahan osoittamista Särkikylän- 1kennushallinnon insinöörien ulkomaisia 20959: PitklisaJon kylätien kunnostamise-en opintomatkoja varten 20960: 20961: tarkoittava ed. N. Nurmisen y. m. rah. al. tarkoittava ed. E. Koiviston y. m. rah. aL 20962: n:o 158; n:o 165; 20963: 20964: 20965: 132) Määrärahan osoittamista .Jäm.in ilmai- 139) Määrärahan osoittamista kauppa- ja 20966: •lukoulun ja urheilukeskuksen toiminnan teollisuusministeriön ~kaup·paosaston ulko- 20967: tukemiseksi maankauppatoimiston henkilökunnan paJk- 20968: kausta varten 20969: tarkoittava ed. Leppihalmeen y. m. rah. al. 20970: n:o 159; tarkoittava ed. Kaupin y. m. rah. al. n: o 20971: 166; 20972: 20973: 133) Määrärahan osoittamista Kaulinrannan 20974: -Kolarin mutatiesuunnan tutkimista 140) Määrärahan osoittamista kauppa- ja 20975: varten teollisuusministeriön ammatinvalinnan oh- 20976: jaustoimiston virkailijain palkkauksiin 20977: tarkoittava ed. Niskalan y. m. rah. al. n:o 20978: 160; tarkoittava ed. Raunion y. m. rah. al. n:o 20979: 167; 20980: 20981: 134) Määrärahan osoittamista Tampereen- 20982: Ikaalisten-seinäjoen rautatien maastotutki- 141) Määrärahan osoittamista kauppa- ja 20983: muksia varten teollisuusministeriön taloudellisen tutkimus- 20984: toimiston palkkauksiin 20985: tarkoittava ed. J. Wirtasen y. m. rah. al. 20986: n:o 161; tarkoittava ed. Väyrysen y. m. rah. al. n:O> 20987: 168; 20988: 135) Määrärahan osoittamista Kemin kau- 20989: pungille Ajoksen syväsataman rakentamista 142) Määrärahan osoittamista löytöpaJkkioi- 20990: vall'ten den maksamista varten malmin etsijöille 20991: 20992: tarkoittava ed. E. Koiviston y. m. rah. al.l tarkoittava ed. Niskalan y. m. rah. al. n:o 20993: n:o 162; 169; 20994: .192 20995: 1530 Tii!Stla·iru:a: 19 !P· syyillk:uuta: 195.0. 20996: 20997: 143) Korotetua määrärahan osoittamista 150) Määrärahan osoittamista inva!liidirahau 20998: Rauman KanPJ.MW'Ppilaitoksen Kannatusosa- korottamista varten 20999: keyhtiön yJläpitämän 'kauppaoppilaitoksen 21000: lisärabnDillshankkeen rahoittamista varten tarkoittava ed. Kauhasen y. m. rah. al. n: o 21001: 177; 21002: tarkoittava ed. Kaukamaan y. m. rah. al. 21003: n:o 170; 21004: 151) M~ärahan osoittamista avustu:ksiksi 21005: inva!liidiav·ustuksista osattomiksi jääneille 21006: 144) Korotetun mää.rärahan osoittamista ra- tuberkuloosi-invaliideille 21007: kennusa-vustuksiksi kunnallisille ja yksityi- 21008: sille teknillisille, ammatti- ja buppaoppi- tarkoittava ed. Kauhasen y. m. rah. al. n: o 21009: Jaitoksille 178; 21010: 21011: tarkoittava ed. Kajalan y. m. rah. al. n: o 21012: 171; 152) Määråa'ahan osoittamista iJl;orvausten 21013: maksamiseksi punaisille invaliideille 21014: tarkoittava ed. Perkonojan y. m. rah. al. 21015: 141i) Määrärahan osoittamista 'tutkimus- ja n:o 179; 21016: opetuspesulan rakentamiseen 21017: 21018: tarkoittava ed. Luostarisen y. m. rah. al. 153) Määrärahan osoittamista a.vustn'kseksi 21019: n:o 172; Sokeain Huolto ;r. y:Ue virkistyskodin 21020: halliklkimiseksi sokeille 21021: 21022: 148) Määrärahan osoittamista suunnitelman tarkoittava ed. Pyörtänön y. m. rah. al. 21023: taatimiMeen Koil:lili-Lapin puunjaJostus- n:o 180; 21024: teo1Jlisuuden kehittämiseksi 21025: 21026: tarkoittava ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 154) Määrärahan osoittamista a-vustukseksi 21027: 173; ja lainaksi .Suomen Kirkon Sisälähetyssen- 21028: rwlile VaaUja:la.n hoitoJarakennusta varten 21029: tarkoittava ed. J. Wirtasen y. m. rah. a.l. 21030: 147) iMäätärahan osoittamista 'Käsi teollisuus- ill:O181; 21031: liitto r. y:lle käsi- ja pienteollisuuden am- 21032: mattiteknillisen rationalisoimis- ja neuvonta- 21033: työn tukemiseksi 155) Mäiärärlaha.n osoittamista lastenseimiea 21034: ja päiväkotien perustamista varten 21035: tarkoittava ed. Aattelan y. m. rah. al. n:o 21036: 174; tarkoittava ed. Torven y. m. rah. al. n:o 21037: 182; 21038: 148) MU:riiJ."aihan osoittamista työväeusuo- 21039: _je.lu- ja huo.ltonäyttelyn uusimista ja kier· 156) Korotetun mläriil1'8han osoittamista 21040: tävää sosiaalinäyttelyä varten avustuksiksi lastenkotien ylläpito- ja 21041: rakennusmenoihin 21042: tarkoittava ed. V. Turusen y. m. rah. al. 21043: n:o 175; tarkoittava ed. M. Järvisen y. m. rah. al. 21044: n:o 183; 21045: 21046: 149) MAHrämhan O@Oittamista sokeana-vos· 157) Korotetun määräraihan osoittamista lail- 21047: tuksen korottamista varten tenkotien perustamiskustmmuksiin 21048: tarkoittava ed. Kauhasen y. m. rah. al. n:o tarkoittava ed. Salmela-Järvisen y. m. rah. 21049: 176; aJ.. n:o 184; 21050: 1631 21051: - - - - - - - - - - - --------------------- 21052: 158) Korotetua määritrahan oseittami6ta 166) Mäiärärahan OS()ittamista eläkkeidea 21053: Eooneser~kodiu lastentarhaopettajatars&mi- '!llyöntämiseksi hädänalaisessa asemassa ole- 21054: naarin ylläpitiimiseksi ville valllhuksiLie 21055: tarkoittava ed. Borg-Sundmanin y. m. rah. tarkoittava ed. Pyyn y. m. rah. al. n: o 193; 21056: A]. n:o 185; 21057: 21058: 167) i)fälilrärahan osoittamista varattomien 21059: 159) Määrärahan osoittamista väestöliiton vanhusten avustamiseksi 21060: sosiaalineuvolan toiminnan turvaamiseksi 21061: tarkoittava ed. Stenbergin y. m. rah. al. 21062: ta~koittava ed. Jalaksen y. m. ra:h. al. n:o n:o 194; 21063: 186; 21064: 21065: 168) lKorotetun määrärahan osoittamista 21066: 160) Mliälrärahan osoittamista lasten maalle raittiustyön tukemiseen 21067: siirron tukemiseen 21068: tarkoittava ed. 1\i. Järvisen y. m. rah. al. tarkoittava ed. M. Järvisen y. m. ra,h. a1. 21069: n:o 187; n:o 195; 21070: 21071: 21072: 161) Mii.ärit:raJhan osoittam:Uita kesävirkistflk· 21073: 169) Korotetua määrärahan osoittamista 21074: sen antamiseksi lapsille, jotka eivät ole raittiustyön ·kannattamiseen 21075: kansako:ulula psia, tarkoittava ed. Aattelan y. m. rah. al. n :o 21076: tarkoittava ed. 1\i. Järvisen y. m. rruh. al. 196; 21077: n:o 188; 21078: 170) M-äärärahan osoittamista maksuttomien 21079: 162) Määrärahan osoittamista kesävirkistyk- matkojen järjestämiseksi lomaansa viettä- 21080: sen antamis.e.ksi 1liapsille, jotka eivät ole viHe vähävam.isitle äideille 21081: kansakoululapsia, tarkoittava ed. Torven y. m. rah. al. n:o 21082: tarkoittava ed. Brander-Wallinin y. m. 197; 21083: rah. al. n:o 189; 21084: 171) Korotetua määrärahan osoittamista 21085: 163) Määrärahan Ol!oittamista lasten maa:lle- rahtiavustuksiin 21086: siirron ja. äitien lomamatkojen tukemiseksi 21087: tarkoittava ed. Frimanin y. m. rah. al. n: o 21088: tarkoittava ed. Leivo-Larssonin y. m. rah. 198; 21089: al. n:o 190; 21090: 172) Määrli:raihan OS()ittamista lisäkorvauk- 21091: 184) MIUi.riirahan osoittamista vähävaraisten sen suorittamiseksi eräille ensimmäisen kor- 21092: vanhusten asunto-olojen pamntamiseen wuslain mukaan lrorvausta saaneille 21093: tarkoittava ed. Aattelan y. m. rah. al. n:o tarkoittava ed. Tervon y. m. rah. al. n :o 21094: 191; 199; 21095: 21096: 165) Määrärahan osoittamista av~ustuksiksi 173) Määrärahan osoittamista arostuksiksi 21097: b.nsaneläkelaiu nlkopuoleNa oleville vähä- kunnille niiden suun.nittelemien ensitärkei· 21098: vamisille vanhUiksille den töiden teettämisebi 21099: tarkoittava ed. Aattelan y. m. rah. al. n: o -tarkoittava ed. Mustosen y. m. ra:h. al. 21100: 192; n:o 200; 21101: 1632 Tilistaim•a: -19 p. syySkuuta 1950. 21102: 21103: 174) Määrärahan osoittamista avustuksiksi 181) Määrärahan osoittamista korvauksibi 21104: vaikeuksiin joutuneille ·kunnille vuoden 1918 kansalais&Otaan punaisella puo- 21105: lella osallistuneille ja siitä vahinkoja 21106: tarkoittava ed. E. Koiviston y. m. rah. al. kä.rsineille 21107: n:o 201; 21108: tarkoittava ed. Riihimäen y. m. rah. aL 21109: n:o 208; 21110: 175) Määrärahan o&Oittamista avustuksiksi 21111: vaikeuksiin. joutuneille kunnille 21112: 182) Määrärahan osoittamista päivärahan 21113: maksamiseksi Pohjois-Suomen hllvitetyn 21114: tartkoittava ed. Rytingin y. m. rah. al. n :o alueen viran ja toimen ba:ltijoille 21115: 202; 21116: tarkoittava ed. Väyrysen y. m. rah. al. n:o 21117: 209; 21118: 176) Määräraban osoittamista avustuksi:ksi 21119: taloudellisiin vaikeuksiin joutuneille 21120: ·kunniJle 183) Määrärahan osoittamista Pohjois-suo- 21121: men hävitetyn alueen viran ja toimen halti- 21122: tarkoittava ed. Tauriaisen y. m. rah. al. jain päivärahan maksamista varten 21123: n:o 203; 21124: tarkoittava ed. E. Koiviston y. m. rah. a1. 21125: n:o 210; 21126: 177) Määrii.rahan osoittamista vaikeuksiin 21127: joutuneiden kuntien talouden tukemiseksi 21128: 184) Koroitetun määrärahan osoittamista 21129: tarkoittava ed. Kauhasen y. m. rah.. al. n:o syömll.viljan hinnan alentamiseksi koko 21130: 204; maassa 21131: 21132: tarkoittava ed. Prunnilan y. m. rah. al. 21133: n:o 211; 21134: 178) Määrärahan osoittamista korvauksen 21135: myöntämiseksi vapauden menetyksestä 21136: eräissä tapauksissa 21137: 185) Korotetun määrärahan osoittamista 21138: tarkoittava ed. Ahmavaaran y. m. rah. al. kotimaisten maitotaloustuotteiden kauppaan- 21139: n:o 205; 83Wlnin edistämiseksi suoritettavia palk- 21140: kioita ja avustuksia varten 21141: 21142: tarkoittava ed. Okon y. m. rah.al. n:o 212; 21143: 179) 'Määrärahan osoittamista korvauksen 21144: suorittamiseksi eräille rauhansopimuksen 21145: johdosta vakinaisesta palveluksesta vapaute- 186) Määrärahan osoittamista maataloustuo- 21146: tuilla upseereille tannon tukipalkkioiksi peruutettavien hin- 21147: wmkorotusten asemasta 21148: tarkoittava ed. Hongan y. m. rah. al. n.:o 21149: 206; tarkoittava ed. E. Pusan y. m. rah. al. n:o. 21150: 213; 21151: 180) Määrärahan osoittamista korvauksiksi 21152: eräiden sodanaikana meripalveluksessa kuol- 187) Mliälrliira.han osoittamista n. s. korvaus-. 21153: leiden tai kadonneidon henkilöiden omaisille elä.kkeiden suorittamista varten 21154: 21155: tarltoittava ed. österholmin y. m. rah. al. tarkoittava ed. Tuurnan y. m. rah. al. n: o 21156: n:o 207; 214; 21157: Rah.wasia....ailioi ttoot. 1533 21158: 21159: 188) Määrli.rahan osoittamista eräiden ase- 195) Määrärahan osoittamista junanlähetys- 21160: mapäällikön ja kontt-orinhoitajan virkojen palkkion korottamista varten 21161: palkkauksen korottamiseen 21162: tarkoittava ed. Väyrysen y. m. rah. al. n:o 21163: tarkoittava ed. Väyrysen y. m. rah. al. n:o 222; 21164: 215; 21165: 198) Määrärahan osoittamista eräiden. yli- 21166: 189) ·Määrärahan osoittamista eräiden vir- ·määräisten tointen pernsta.miseksi posti- ja 21167: kojen ja toimien perustamiseksi valtioman- lennätinlaitokseen 21168: tateille Rauman rautatietä varten tarkoittava ed. Saukkosen y. m. rah. al. 21169: n:o 223; 21170: tarkoittava ed. Peltosen y. m. rah. al. n:o 21171: 216; 21172: 19'7) Määrärahan oS()ittamista Kouvolan ase- 21173: marakennuksen rakentamista varten 21174: 190) 'Määrälrahan osoittamista liikennetalou- 21175: dellisen tutkimuslaitoksen perustamiseksi tarkoittava ed. Hykkäälän y. m. rah. al. 21176: rautatiehallitukseen n:o 224; 21177: 21178: tarkoittava ed. PeLtosen y. m. rah. al. n:o 21179: 217; 198) Määrä.rahan OS()ittamista Helsingin 21180: ratapihan laajentamista varten 21181: taJ'koittava ed. Tuurnan y. m. rah. al. n: o 21182: 191) Mäirii.rahan osoittamista uusien asema- 225; 21183: mestarin virkojen perustamista varten 21184: 21185: tarkoittava ed. Tervon y. m. rah. al. n :o 199) KOTOtetun määrärahan osoittamista 21186: 218; Hyrynsalmen-Pesiön-Kiantajärven rata- 21187: osan rwkennustöihin 21188: 192) Määrärahan osoittamista Kemin ase- tarkoittava ed. Tauriaisen y. m. rah. al. 21189: man toisen luokan vaihdemiehen tointen n:o 226; 21190: muuttamiseksi ensimmäisen luokan vaihde- 21191: miehen toimiksi 21192: 200) Määrärahan osoittamista töiden jatka- 21193: tarkoittava ed. Tainion y. m. rah. al. n:o miseksi Suolahden-Haapajärven radalla 21194: 219; 21195: tal'lkoittava ed. Peltosen y. m. rah. al. n:o 21196: 227; 21197: 193) Määrärahan osoittamista pukuavustuk- 21198: aen maksamiseksi erittäin likaista työtä 21199: tekeville rautatielliisille 201) Määrärahan osoittamista töiden jatka- 21200: miseksi Joen.snun-Koveron radal.Ja 21201: tarkoittava ed. Aattelan y. m. rah. al. n:o tarkoittava ed. Peltosen y. m. rah. aJ. n:o 21202: 220; 228; 21203: 21204: 194) Määränhan osoittamista pukuavustuk- 202) Määrärahan osoittamista Rovaniemen 21205: sen maksamiseksi eräille valtion rautateitten -8odan·kylän-Pa.htavaaran rautatien 21206: toimenhaltijaryhmille rakentamista varten 21207: tarkoittava oo. M. Järvisen y. m. rah. al. tarkoittaNa ed. Koi'Vllrannan rah. al. n: o 21208: n:o 221; · 229; 21209: 11'& Tiistaina 19 p. S'Y'Ysikuuta 19.5·0. 21210: -----------------·"--..::..:-----~-------------------------- 21211: 21212: 21213: 203) Määirärahan osoittamista 'rantatien ra- 211) Korotetun määrärahan osoittamista 21214: kentamiseksi Kemijärven ·asemalta Taival- postitalojen ja posti- ja lennäiinlaitoksea 21215: koekelle henikilö.kunnan asuintalojen rakentamista 21216: varten 21217: tal'lkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 21218: 230; 21219: tarkoittava ed. Lappi-Seppälän y. m. rah. 21220: al. n:o 238; 21221: 204) :Määrärahan osoittamista Suolahden- 21222: Haapajärven radan rakennustöiden jatka- 21223: mista varten 212) Määrärahan osoittamista posti- ja len- 21224: nätinlaitoksen kaukoverkoston pa.ranta.mista 21225: tarkoitta<va ed. Puumalaisen y. m. rah. al. varten 21226: n:o 231; 21227: tal'ikoittava ed. Pyyn y. m. rah. al. n:o 239;. 21228: 205) Määrärahan osoittamista Siiliajärven- 21229: Juantehtaan rautatien rakentamiseen 21230: tarkoittava ed. Peltosen y. m. rah. al. n: o 213) Määrärahan osoittamista puhelimen 21231: 232; saamiseksi eräisiin Pyhännln kunnan kyliin 21232: 21233: tarkoittava ed. Murron y. m. rah. al. n: o 21234: 206) Määrärahan osoittamista rataosan Kou- 240; 21235: vola-Inkel'oinen muuttamiseksi kaksi- 21236: :raiteiseksi 21237: tarkoittava ed. Saariahon y. m. rah. al. 214) Määräraiban osoittamista postiautovari- 21238: n:o 233; kon rakentamista varten Tampereelle 21239: 21240: tarkoittava ed. Aattelan y. m. rah. ail. n :o 21241: 207) Määrärahan osoittamista •Suhosen yli- 241; 21242: ikäytävän rakentamiseen 21243: tarkoittava ed. Kuittisen y. m. rah. al. n: o 21244: 234; 215) MääräraJhan osoittamista postiautovari- 21245: kon rakentamiseksi Ouluun 21246: 21247: 208) 'Määirliirahan osoittamista nnsien ma- tarkoittava ed. Turkan y. m. rah. al. n:o 21248: kuu- ja päiväV'aunujen raikentamista varten 242; 21249: 21250: tarkoittava ed. Hakkilan y. m. rah. al. n:o 21251: 235; 21252: 216) 'Määriilrahan osoittamista asuntojen ra- 21253: kentamiseksi valtion slthköpajalle Mäkky· 21254: 209) Määrärahan osoittamista postita.•lon ra- lä:än 21255: •kentamiseksi Lahden kaupuukiin 21256: tarlroittava e.d. Pyyn y. m. ra.h. al. n: o 243; 21257: tarkoittava ed. Kajalan y. m. rah. al. n: o 21258: 236; 21259: 217) Määrärahan osoittamista valtion osunik· 21260: sien me;rkitsemiseksi pienviljelijäin maa- 21261: 210) Määr&raihan osoittamista iLappeenrnn- 21262: t,alouskoneyhtymien osaikepääomista 21263: nan postitalon ra·kennustöiden aloittamista 21264: varten 21265: tarkoittava ed. R-iihimäen y. m. rah. al, 21266: tarkoittava ed. Okon y. m. rah. al. n: o 237; n:o 244; 21267: \Ra:hata81a-allloitteet. 21268: 21269: 218) Määrärahan osoittamista rakenn118lai- 225) Määrärahan osoittamista !ainoiksi yksi- 21270: noik·si maanhankintalain mukaan maan- tyisten oppikoulujen konlu.talojen mkenta- 21271: saantiin oik~ntetuille mista va.rten 21272: 21273: tarkoittava ed. V. Eskolan y. m. rah. al. ·tarkoittava ed. Saukkosen y. m. rah. al.. 21274: n:o 245; n:o 252; 21275: 21276: 219) Korotetua määrärahan &SOittamista 226) Mlilil'älra.han osoittamista lainan anta- 21277: lainaksi Rovaniemen kauppaJ.a.lle asema- mista varten Åbo Akademin ylioppilaskun- 21278: ·kaavapaklkolunastuksiin nan ylioppilaskotia varten 21279: 21280: tarkoittava ed. Väyrysen y. m. rah. al. tarkoittava ed. Öhmanin y. m. rah. al. n:o 21281: n:o 246; 253; 21282: 21283: 21284: 220) iMäirärtahan osoittamista avustuksiksi 227) Mää1•ärahan i>soittamista halpwkorkoi- 21285: ja !ainoiksi vähävamiselle kailastajavä.estö:Ue seksi [ainaksi Etelä->Saimaan maamieskoullua 21286: pyyntivälineiden h:auk-kimista varten lmnnatusyhdistykselle koulut·alon raikenta- 21287: mista varten 21288: tarkoitta.va ed. Pyyn y. m. rah. al. n: o 247; 21289: tarkoittava ed. Miikin y. m. rah. al. n:o 21290: 254; 21291: 221) Mää.räirahan osoittamista !ainoiksi kor- 21292: vauslakien epätasaisuubien takia kärsimään 21293: joutuneille siirtoväkeen fkuuluviHe henki- 228) Määrärahan osoittamista. lainaksi Raa- 21294: löHie ja:rikkojen 1Koulusäätiön .koulurakennuksen 21295: ·rakennustöiden jatkamist·a varten 21296: tarkoittava ed. E. Pusan y. m. rah. al. 21297: n:o 248; tarkoittava ed. Jalaksen y. m. rah. al. n:o 21298: 255; 21299: 21300: ~2) fMä.ärilmhan osoittamista lainan myön- 229) Määrärahan osoittamista avustuslainan 21301: tämiseksi Porin diakonisaalaitokselle antamista varten Svenska Handelhögs·koJan- 21302: nimisen korke·aikoulun uudisrakennusta 21303: tarkoittava ed. Brander-Wallinin y. m. varten 21304: rah. al. n: o 249; 21305: tarkoittava ed. Öhmanin rah. al. n :o 256; 21306: 223) ~läärärahan osoittamista lainabi Suo- 21307: men AseveiJ.vollisuusinvaliidien Liitolle am- 230) Määrärahan osoittamista lainan myön- 21308: mattioppilaitosten rakentamista varten tämiseksi Turun yliopiston ylioppilaskun- 21309: nalle ylioppilasasuntolan rakentamista 21310: tarkoittava ed. Leivo-Larssonin y. m. rah. varten 21311: al. n:o 250; 21312: tarkoittava ed. Karvikon y. m. rah. al. n:o 21313: 257; 21314: 234) Mäirärahan osoittamista avustuslainaksi 21315: Sotainvaliidien V eljesliitolle huoltotoimintaa 21316: varten kiinnitystä vastaan Liperin ammatti- 2311) Määrärahan osoittamista Jainoilrsi rau- 21317: oppilaitokseen tatieläisille omakotitonttien (}stoa varten 21318: 21319: tarkoittava ed. Sauk·kosen y. m. rah. al. tarkoittava ed. Aattelan y. m. rah. al. n:o 21320: n:o 251; 258; 21321: 1536 Tiilst~ticrHI' 19 :p, syyskuuta l!J.i){). 21322: 21323: .232) Mää.räm.han osoittamista kodinperusta- 240) Korotetun määrärahan osoittamista !ai- 21324: mislainoik:si noiksi yleishyödyllistä asuntotuotantoa 21325: varten 21326: tarkoittava ed. Leivo-Larssonin y. m. rah. 21327: al. n:o 259; tarkoittava ed. Kajalan y. m. rah. al n: o 21328: 267; 21329: 233) ~lääräirahan osoittamista kodinperusta- 21330: mislainojen myöntämistä varten 241) Korotetun määrärahan osoittamista lai- 21331: noiksi yleishyödyllistä asuntotuotantoa 21332: tarkoittava ed. Leppihalmeen y. m. rah. al. varten 21333: 260; 21334: tarkoittava ed. V. Järvisen y. m. rah. al. n:o 21335: 268; 21336: 234) Määrärahan osoittamista kodinperusta- 21337: mislainoiksi 21338: tarkoittava ed. Roinecn y. m. rah. al. n: o 242) Korotetun määrärahan osoittamista ra- 21339: 261; 'kennuslainoiksi maaseudun asunto-olojen 21340: parantamiseen 21341: 21342: 235) Määrärahan osoittamista lainoiksi säh- tarkoittava ed. H. Simosen y. m. rah. al. 21343: kövirran saamiseksi etelllkin maaseudun n:o 269; 21344: pientiloille 21345: tarkoittava ed. Vennamon y. m. rah. al. n:o 243) Korotetun määrärahan osoittamista ra- 21346: 262; kennuslainoiksi maaseudun asunto-olojen pa- 21347: mntamista varten 21348: 236) Määrärahan osoittamista }ainoiksi vä- tarkoittava ed. 1\f. Leskisen y. m. rah. al. 21349: hävaraiselle pienviljelijäväe11le maaseudun n:o 270; 21350: sähköistämistä varten 21351: tarkoittava ed. Paloveden y. m. rah. al. n: o 21352: 263; 244) Korotetun mäliirärahan osoittamista !ai- 21353: noiksi Pohjois-Suomen asetuskeskusten jiiJ- 21354: leenrakentamisen loppuun saattamista 21355: 237) MääTämhan osoittamista !ainoiksi maa- varten 21356: seudun pientalooksien sähköistämiskustan- 21357: nnksia varten tarkoittava ed. Väyrysen y. m. rah. al. n: o 21358: 271; 21359: tarkoittava ed. Koskisen y. m. rah. al. n: o 21360: '264; 21361: 245) Määrärahan osoittamista lainoiksi mak- 21362: suvaikeuksiin joutuneille henkilöille verojen 21363: 238) Määrärahan osoittamista lainoiksi maa· ja velkojen suorittamista varten 21364: seututalooksien sähköistämistä varten 21365: tarkoittava ed. N. Nurmisen y. m. rah. al. 21366: tarkoittava ed. Myllymäen y. m. rah. al. n: o 21367: 265; . n:o 272; 21368: 21369: 21370: 239) Määrliirahan osoittamista lainoiksi pien- 246) 1Korotetun määrämhan osoittamista 21371: yrittäjille siirtona asutusrahastoon 21372: 21373: tarkoittava ed. Vennamon y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. Raatikaisen y. m. rah. al. 21374: 266; n:o 273; 21375: 1537 21376: 21377: 247) Ko:rotetnn määrärahan osoittamista 254) Määrärahan osoittamista valtion tek- 21378: siirtona asutusrahastoon nillisen tutkimuslaitoksen kojeistojen ja ko- 21379: neistojen hankintoihin 21380: tarkoittava ed. Hietasen y. m. rah. al. n:o 21381: 274; tarkoittava ed. Mäkisen y. m. rah. al. n: o 21382: 281; 21383: 21384: 248) Määrä.mhan osoittamista siirtona asu- 21385: tusrahastoon kuntien asutuslantakuntien 255) ~läärära:b.an osoittamista 1Savonlinnan 21386: asntnskassalainoitusta varten <keskussairaalan rakennustöiden jatlmmista 21387: varten 21388: tarkoittava ed. Vennamon y. m. rah. al. n: o 21389: 275; tarkoittava ed. Hiltusen y. m. rah. al. n: o 21390: 282; 21391: 21392: 249) Määrärahan osoittamista siirtona asu- 21393: tusrahastoon toissijaisten. maansaajien maan- 256) MääräraJban osoittamista Etelä--Saimaan 21394: hankintalain mukaista lainoitusta V'llll'ten keskussairaaJan rakennustöiden aloittamista 21395: varten 21396: tarkoittava ed. Vennamon y. m. rah. al. n: o 21397: 276; tarkoittava ed. Niukkasen v. m. rah. al. n: o 21398: 2~· . 21399: ' 21400: 250) Korotetun määrärahan osoittamista ka- 21401: luston ja koneiden hankkimiseksi maata:lous- 257) \l\lääräralb.an osoittamista Mäntän s·ai- 21402: koneiden tutkimuslaitokselle raalan rakennustöiden loppuunsuorittamista 21403: vacrten 21404: tarkoittava ed. Muilmn y. m. rah. al. n: o 21405: 277; tarkoittava ed. Alangon y. m. rah. al. n: o 21406: 284; 21407: 21408: 251) Korotetun määrärahan osoittamista ka- 21409: luston ja koneiden hankkimiseksi maatalous- 258) Määrärahan osoittamista valtion viras- 21410: koneiden tutkimuslaitokseYe totalon rakentamiseksi Nokian kauppaaaan 21411: 21412: tarkoittava ed. Suntelan y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. Alangon y. m. rah. al. n:o 21413: 278; 285; 21414: 21415: 21416: 252) Määrärahan osoittamista tietyökoneiden 259) Määrärahan osoittamista yhdistetyn 21417: hankkimiseen tie- ja vesirakennushallituksen kunnallis-valtiollisen ruotsinkielisen 'keskus- 21418: käyttöön. ammattikoulun rakentamista varten Vaasaan 21419: 21420: tarkoittava ed. Lappi-Seppälän y. m. rah. al. tarkoittava ed. Brommelsin y. m. rah. al. 21421: 279; n:o 286; 21422: 21423: 21424: 253) Määrirahan ·osoittamista vuoden 1952 260) Mää.Tärahan osoittamista asuintalon ra- 21425: olympiakisojen u1komaisen radioinnin järjes- kentamisebi Mikkelin lääninvankilan vir- 21426: mistä varten biJijoita varten 21427: 21428: tarkoittava ed. Kalliokosken y. m. rah. al. tarkoittava ed. Karjalaisen y. m. rah. al. 21429: n:o 280; n:o 287; 21430: 193 21431: 1538 Tiis·tiaina 19 p. syyskuut.a 19.50. 21432: 21433: 261) Määrärahan osoittamista asuntoraken- 269) Mäiilräraihan osoittamista Kouvolan 21434: llllksen rakentamiseksi Turun keskusvankilan varuskunnan kantahenkilökunnan asuintalon 21435: viran ja toimen haitijoille rakentamista varten 21436: 21437: tarkoittava ed. Paasion y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. Saariahon y. m. rah. al. n: o 21438: 288; 296; 21439: 21440: 262) Määrärahan osoitta~ista Kymen läänin 270) Määrärahan osoittamista valtionm.'lkis- 21441: lääninhallituksen virastotalon rakennustöi- ton :rakennuksen korjaamista varten 21442: den jatkamiseen 21443: tarkoittava ed. Suurkongan y. m. rah. al. tarkoittava ed. KaUikamaan rah. a.l. n: o 21444: n:o 289; 297; 21445: 21446: 21447: 263) Määrärahan ·osoittamista Helsingin lä:i- 271) Määrärahan osoittamista Tampereen 21448: ninvankilan vinkailijain asuinrakennusta klassillisen lyseon koulutalon •laajennus- ja 21449: varten peruskorjaustöiden toteuttamiseksi 21450: tarkoittava ed. Aattelan y. m. rah. al. 11: o tarkoittava ed. Hakalan y. m. rah. al. n: o 21451: 290; 298; 21452: 21453: 264) Määrärahan osoittamista eläinlääiketie- 21454: teeJ.lisen korkeakoulun rokentamiseksi 272) Korotetun miiärära.ban osoittamista 21455: Heiisingin yliopiston instituutin uudisra:ken- 21456: tarkoittava ed. Lepistön y. m. rah. al. 11: o nusta varten 21457: 291; 21458: tarkoi:tta;va ed. Ldmlan rah. al. n: o 299; 21459: 21460: 265) Määrärahan osoittamista uuden kätilö- 21461: ·opiston rakentamista v·arten 273) Määrärahan osoittamista Helsingin 21462: tarkoittava ed. Salmela-Järvisen y. m. rah. yliopiston maatalous-metsätieteellisen tiede- 21463: al. n:o 292; kunnan Viikin alueelle rakennettavien uusien 21464: maatalouslaitosten tie- ja. perustöiden aloit- 21465: tamista varten 21466: 266) Määrä1~ahan osoittamista Helsingin 21467: käti!löopiston nndisrakennusta varten tarkoittava ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 21468: 300; 21469: tarkoittava ed. Borg-Sundmanin rah. al. n: o 21470: 293; 21471: 274) MääJrära.han osoittamista Ateneumin 21472: rakennuksen ·laajentamis- ja korjaustöitä. 21473: 267) Määrärahan osoittamista ihygienisen varten 21474: laitoksen Meila:hteen tulevaa uudisraken- 21475: nusta varten tarkoittava ed. E. Kilven y. m. rah. al. n: o 21476: 301; 21477: tarkoittava ed. Leikolan rah. al. n: o 294; 21478: 21479: 21480: 268) Määrärahan osoittamista Turun yli- 275) Määrärahan ·Osoittamista. Porvoon lyseon 21481: opiston lääketieteellisen tiedekunnan labOI•a- korjaustöitä ja uudelleenrakentamista 21482: toriora•kennusta Vlarten varten 21483: 21484: tarkoittava ed. Kulovaaran y. m. rah. al. tarkoittava ed. östcnsonin y. m. rah. al. n: o 21485: n:o 295; 302; 21486: Raha,asia-·ailioitteet. 1539 21487: 21488: 276) Määrära.han osoittamista maatalous- 183) Määrärahan ·osoittamista rautatieläisten 21489: koneiden tutkimuslaitoksen rakennustöitä asuinrakennuksen rakentamiseksi 21490: varten Tampereelle 21491: 21492: tarkoittava ed. 1\fuikun y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. Aattelan y. m. rah. al. n: o 21493: 303; 310; 21494: 21495: 21496: 277) ~fäärärahan osoittamista maatalous- 284) MäiilräraJmn osoittamista asuntojen 21497: koneiden tutkimuslaitoksen rakennustöiden rakentamiseksi Keski-Suomen tiepiirin hen- 21498: jatkamista varten kilökuntaa varten 21499: 21500: tarkoittava ed. Suntelan y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. Koskisen y. m. rah. al. n: o 21501: 304; 311; 21502: 21503: 21504: 285) Määrära:han osoittamista virastohuo- 21505: 278) Määrärahan osoitta.mista mieskotiteolli- neiston rakentamiseksi Vaasan tie- ja vesi- 21506: suusopistolle talon rakentamiseksi rakennuspiirin henkilökuntaa varten 21507: tarkoittava ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o tarkoittava ed. M. Järvisen y. m. rah. al. 21508: 305; n:o 312; 21509: 21510: 21511: 279) Määrärahan osoittamista uuden koulu- 286) Mäiilrärahan osoittamista Lapin keskus- 21512: l'lakennuksen rakentamiseksi Jän.enpään ammattikoulun suunnittelutöitä ja rabnta- 21513: emäntäkoululle misen aloittamista varten 21514: 21515: tarkoittava ed. Hamaran y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. Väyrysen y. m. rah. al. n: o 21516: 306; 313; 21517: 21518: 21519: 287) Määrärahan osoittamista Keski-Suomen 21520: 280) Määrärahan o.soittamista Säämingin 21521: ~kesJmsammattLkou:lun koulurakennustöiden 21522: emäntäkoulun työväen asuinrakennuksen 21523: jatkamista varten 21524: rakentamista varten 21525: tarkoittava ed. Raunion y. m. rah. al. n:o 21526: tarkoittava ed. Hamaran y. m. rah. al. n: o 21527: 314; 21528: 307; 21529: 21530: 288) Mäiilrärahan ·osoittamista Pohjois-Kar- 21531: 281) Määrärahan osoittamista metsänhoito- jalan keskusammattikoulun rakennuskunnos- 21532: ,koulun >rakentamiseksi Pohjois-Savoon tuksia va>rten 21533: 21534: tarkoittava ed. Laitisen y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. Pyörtänön y. m. rah. al. n:o 21535: 308; 315; 21536: 21537: 21538: 282) Määrwrahau osoittamista ' <Sjökullan 289) Määrärahan osoittamista Etelä-Hämeen 21539: koulutilan rakennustöiden !loppuun saatta- keskusammattikoulun työ.paja,mkennuksen 21540: miseksi ra,kennustöiden jatkamista varten 21541: 21542: tarkoittava ed. Kullbergin y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. Raunion y. m. rah. al. n :o 21543: 309; 316; 21544: 1540 21545: 21546: 21547: 290) Määrärahan osoittamista Keski-Suomen 29'7) Mälilrämhan osoittamista Oijärven kui· 21548: keskusammattikoulun rakennustöiden jatka- vattamistyötä varten 21549: miseen 21550: tarkoittava ed. Rytingin y. m. rah. al. n: o 21551: tarkoittava ed. Puumalaisen y. m. rah. al. 324; 21552: n:o 317; 21553: 298) Määrärahan osoittamista Puu- ja Tenro- 21554: joen kuivatushankkeen toteuttamista varten 21555: 291) :Määräl'lllhan osoittamista Pohjois-Poh- 21556: janmaan keskusammattikoulun internaatti- 21557: tarkoittava ed. Laineen y. m. rah. al. n:o 21558: l'akennuksen töiden aloittamista varten 21559: 325; 21560: tarkoittava ed. Turkan y. m. rah. al. n:o 21561: 318; 299) Määrärahan osoittamista Rovasuvannon 21562: -Outakosken maantien rakentamiseksi 21563: 21564: 292) l\lääräl'ahan osoittamista Espoon pitä- tal"koittruva ed. E. Koiviston rah. al. n:o 21565: jän Leppävaantn kylässä toimivan valtion 326; 21566: ammattikou'lukodin rakennustöitä varten 21567: 21568: tarkoittava ed. Leppäiän y. m. rah. al. n: o 300) Määrärahan osoittamista maantien 21569: 319; rakentamiseksi Hyrynsalmen Moisiovaarasta 21570: J umaliskylään 21571: tarkoittava ed. Tauriaisen rah. al. n:o 327; 21572: 293) Määräirahan osoittamista Tampereen 21573: teknillisen oppilaitoksen uudisrakennusten 21574: piirustusten va.lmistamiseksi ja rakennustöi- 301) Määrärahan osoittamista Javaruksen- 21575: den aloittamiseksi V no järven maantien rakentamiseksi 21576: 21577: tarkoittava ed. Hakalan y. m. rah. al. n:o tarkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 21578: 320; 328; 21579: 21580: 302) Määrärahan osoittamista Piittisjärven 21581: 294) Määrärahan osoittamista Helsingin -<Saarijärven maantien rakentamista varten 21582: uuden lentokentän raJrentamista varten 21583: tarkoittava ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 21584: tarkoittava ed. Kalliokosken y. m. rah. al. 329; 21585: n:o 321; 21586: 21587: 303) Määrärahan osoittamista Pelkosennie· 21588: 295) Määrärahan osoittamista Kienasjärven men~odaDJkylän maantien rakentamiseksi 21589: kuivattamistöiden aloittamista varten 21590: tarkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 21591: tarkoittava ed. Rytingin y. m. rah. al. n: o 330; 21592: 322; 21593: 304) Määrärahan osoittamista maantien 21594: rakentamiseksi Kemijärven kunnassa ole- 21595: 296) Määräraihan osoittamista Ylä- ja Ala- vasta Jussilan-Kaisanlahden kylätiestä 21596: suolijärven veden korkeuden alentamiseksi Lehtolaan 21597: tarkoittava ed. Tainion y. m. rah. al. n:o tarkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 21598: 323; 331; 21599: Rahwasia-.al]oi tteet. 1541 21600: 21601: 305) Korotetua määrärahan ~soittamista 312) Määrärahan osoittamista Markkasuvan· 21602: maanteiden l'akennustöitä varten non ja Korintteen lossin välisen maantien 21603: .rakennustöitä varten 21604: tarkoittava ed. Lappi-Seppälä y. m. rah. al. 21605: n:o 332; tarkoittava ed. E. Koiviston y. m. rah. al. 21606: 339; 21607: 21608: 306) Määrärahan osoittamista maantien 21609: rakentamiseksi Inarin kunnan Kaamasen 313) Määrirahan osoittamista maantien 21610: kylästä Sevettijirvelle rakentamiseksi Sim~joen eteläpuolitse Simo- 21611: joen rautatiesillalta Alaniemen lossille 21612: tarkoittava ed. Frimanin. y. m. rah. aJ.. n:o 21613: 333; tarkoittava ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 21614: 340; 21615: 807) Määrärahan osoittamista maantien 21616: rakentamiseksi Laulman-Koiviston-Honka- 21617: lan maantieltä Suolahden kauppalaan 314) Määrärahan osoittamista työttömyys- 21618: töinä käyntiin pantujen tieDI'akennus- ja 21619: tarkoittava ed. Puumalaisen y. m. rah. al. parannustöiden viimeistelyä varten 21620: 334; 21621: tarkoittava ed. E. Koiviston y. m. rah. al. 21622: n:o 341; 21623: 308) Määrämhan osoittamista maantien 21624: rakentamiseksi Syyrakkiharjusta Veskonie- 21625: men kylään 315) Määräirahan ~soittamista Oravavuoman 21626: ja Taapajärven välisen tieosuuden mkenta- 21627: tarkoittava ed. Frimanin y. m. rah. al. n:o miseksi 21628: 335; 21629: tarkoittava ed. Tainion y. m. rab. aJ.. n:o 21630: 342; 21631: 309) Miärärahan osoittamista Rasinmäen ja 21632: Unimäen välisen maantien rakentamista 21633: varten 316) Mälil'är8ihan osoittamista töiden aloit- 21634: tamiseksi Kirsämäen-Paattisten maantielli 21635: tarkoittava ed. Riihisen y. m. rah. al. n:o 21636: 336; ta:rkoittava ed. Hongan y. m. rah. al. n: o 21637: 343; 21638: 310} Mäirärahan osoittamista maantieyli- 21639: kä)'tävän l'akentamiseksi Kemin lkaupungin 21640: eteläpäähän 317) Määrärahan osoittamista raja-alueiden 21641: tieyhteyksien rakentamiseksi Joutsenon kun· 21642: nan ja Imatran kauppalan alueella 21643: tarkoittava ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 21644: 337; 21645: tarkoittava ed. Kuittisen y. m. rah. al. n:o 21646: 344; 21647: 311) Määrärahan osoittamista Sodankylän 21648: kirkonkylän kohdalla ~levan Kitisenjoen 21649: maantien maantiesiltatöiden loppuun saat- 3t18) Määrärahan osoittamista Vaasan-Lai- 21650: tamiseksi hian maantien ~ikaisutyötä varten 21651: 21652: tarkoittava ed. Tainion y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. M. Järvisen y. m. rah. al. 21653: 338; n:o 345; 21654: 1542 21655: 21656: 319) Määrärahan OS()ittamista maantien 1 327) 1\Iäärära,han ·osoittamista maantien 21657: rakentamiseksi Taipalsaaren Ampujalasta ! rakentamiseksi Orilaisista Kärsämäen Venet- 21658: Lauritsalaan paloon Pyhäjoen eteläpuolitse 21659: tarkoittava ed. Okon y. m. rah. al. n:o 346; tarkoittava ed. Murron y. m. rah. al. n :o 21660: 354; 21661: 320) Määrämhan ·osoittamista JUuurlan kir- 21662: k~lta Turun__,Helsingin valtatielle johtavan 21663: tien korjaustöiden suorittamista varten 328) Määrärahan osoittamista Vasamanevan~ 21664: tien rakennustöiden aloittamiseksi 21665: tarkoittava ed. Jokisen y. m. ra!h. al n: o 21666: 347; tarkoittava ed. Murron y. m. rruh. al. n:o 21667: 355; 21668: 321) Määrärahan osoittamista maantien 21669: rakentamiseksi Vian taseman ja Vanttaus- 21670: järven maantien välille 329) 'Määrärahan osoittamista Seinäjoen- 21671: Kuortaneen ma~mtien rakennustöiden jatka· 21672: tarkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o mista varten 21673: 348; 21674: tarkoittava ed. Penttalan y. m. rah. al. 21675: n:o 356; 21676: 322) Määrä,ra'han osoittamista. Aholan-Mau- 21677: rujärven-1\laaninkavaa.ran maantien raken- 21678: tamiseksi 21679: 330) 'Mä,ärärahau osoittamista Kaukopäästä 21680: tarkoittava ed. Lahtelan y. m. raho al. n: o Virasojan aseman ktautta Imatralle johtavan 21681: 349; pikatien kuntoon saattamise·ksi 21682: 21683: 323) Määrärahan osoittamista 8imojärven- tarkoittava ed. Kuittisen y. m. rah. al. n: o 21684: Haistakan maantien rakentamiseksi 357; 21685: 21686: tarkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 21687: 350; 331) Määrärahan osoittamista maantien 21688: rakentamiseksi Suomussalmen kirkonkylästä 21689: Kianman vesistön itäpuolitse Juntusrantaan 21690: 324) Määrärahan osoittamista Pel1on-iRaa- 21691: nujärven maantien parantamiseen 21692: ta11koitta.va ed. Tauriaisen rah. ·al. n:o 358; 21693: tarkoit·tava ed. E. Koivi,gton rah. al. n :o 21694: 351; 21695: 332) Määrärahan osoittamista maantien 21696: ra.kentamiseksi Suomussa!lmen-Krihmon 21697: 325) Määrärahan osoittamista maanteiden maantiestä Konttilan-Karhu- 21698: rakentamiseksi etupäässä Pohjois-;Suomeen kankaau kyläryiluniin 21699: tarlkoittava ed. Koivurannan y. m. rah. al. 21700: n:o 352; tarkoittava ed. Tauriaisen rah. al. n: o 359; 21701: 21702: 21703: 326) Määrärahan osoittamista maantien 21704: rakentamiseksi Posion-Kuusamon maan- 333) Määrärahan ·osoittamista Linnansalmen 21705: tieltä Kemijärven----<Knusamon maantielle --frakkuselllkankaan maantien rakennustöitä 21706: varten 21707: tarkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o 21708: 353; tar.koittava ed. Tauriaisen rah. al. n:o 360; 21709: 1543 21710: 21711: 334) Määrära han osoittamista maantien 21712: 1 341) ~läärärahan osoittamista maantien 21713: rakentamisekSi Ristijärven-Kotilankylän rakentamiseksi Kipinän ~ossilta Pudasjärven 21714: maantiestä Hoikanvaaran kylätiehen -R-ovaniemen maantielle 21715: 21716: tarkoittava ed. Tauriaisen rah. al. n: o 361; tarkoittava ed. Rytingin y. m. rah. al. n:o 21717: 368; 21718: 1 21719: 335) Määrärahan osoittamista maantien 21720: ·rakentamiseksi Pndasjärven--;Sarajärven 1 342) J\'läärära1han osoittamista Kiimingin ja 21721: maantieltä Nnnkavaa.ran kyläryhmään Yli-Iin välisen maantien rakentamista varten 21722: 1 21723: tarkoittav,a ed. Rytingin rah. a,L n:o 369; 21724: tarkoittava ed. Rytingin rah. al. n: o 362; 21725: 21726: 343) Määrärahan osoittamista maantien 21727: 336) Määrä,rahan osoittamista Könkään- rakentamiseksi Pielavedeltä Pibtiputaalle 21728: Tepaston maantierakennustyön ,loppuunsaat- 21729: tamiseksi tarkoittava ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 21730: 370; 21731: tarkoittava ed. Frimanin y. m. rah. al. n: o 21732: 363; 21733: 344) Määrärahan osoittamista omantien 21734: rakentamiseksi Puolangan Lylykylän kunnan- 21735: tiestä Suomussalmen Laajan kylätiehen 21736: 337) ]\läärärahan osoittamista KaUon---Kur- 21737: takon maantien rakennustyön loppuunsaat- tarkoittava ed. Tauriaisen rah. al. n: o 371; 21738: tamiseksi 21739: 21740: tarkoitta,va ed. Frimanin y. m. rah. al. n:o 345) Määrärahan osoittamista Plllhoksen- 21741: 364; Näljängän maantien rakennustöiden aloitta- 21742: miseksi 21743: 21744: 338) Määrärahan osoittamista tien irakenta- tamkoittava ed. Rytingin rah. al. n:o 372; 21745: miseksi Vian asemalta Vanttausjiil-ven ky- 21746: lään Rovaniemen maalaiskunnassa 21747: 346) Määrärahan · osoittamista maantien 21748: rakentamiseksi Pudasjärven Särkivaaratta 21749: tarkoittava ed. Frimanin y. m. rah. al. n :o Taivalkosken Virkkuseen 21750: 365; 21751: tarkoittava ed. Rytingin rah. al. n: o 373; 21752: 21753: 339) Määrämhan osoittamista 'Sodankylän 21754: ---<Kittilän maantietöiden loppuunsaattami- 347) Määrälrahan osoittamista Lauttakylän- 21755: seksi iRauman maantien rakentamisekSi 21756: 21757: tarkoittava ed. Frimanin y. m. ral1. al. n:o 1 tal'lko itt ava ed. Murtomaan y. m. rah. al. 21758: 366; ll :o 374 ; 21759: 21760: 21761: 21762: 348) KoJ.'Iotetun määrärahan osoittamista 21763: 340) Määrärahan osoittamista maantien kunnan- ja kyläteiden valtion haltuun otta- 21764: rakentamiseksi Inkeeltä Soudnnnivaan mis·esta johtuviin menoihin 21765: 21766: tarkoittava ed. Ryhdän y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. Riihimäen y. m. rruh. al. 21767: 367; n:o 375; 21768: 1544 Tiiiroa!iJn,a. l9 p. syyeikuuta 1Q.5.0. 21769: 21770: 349) Määrlirahan osoittamista waltionmaa!lla 368) Määrärahan osoittamista 'Kokemäeu 21771: ainakin osaksi sijaitsevien kyläteiden otta- joen yli Kiikan kirkonkylän kohdalla johta~ 21772: miseksi valtion haltuun van sillan rakennustyön loppuunsaatta- 21773: miseksi 21774: tarkoittava ed. Koivurannan y. m. rah. al. 21775: n:o 376; tarkoittava ed. Prunnilan y. m. rah. al. 21776: n:o 383; 21777: 21778: 360) Määrärahan osoittamista kelirikkoteiden 21779: rakentamiseksi Utsjoen kuntaan 357) Määrärahan osoittamista KirjaJan pont- 21780: toonisillan lunastamiseksi valtiolle 21781: tarkoittava ed. E. Koiviston rah. al. n: o 21782: 377; tarkoittava ed. Hongan y. m. rah. al. n:o 21783: 384; 21784: 21785: 351) Määrärahan osoittamista polkuteiden 21786: kunnostamiseen ja ra,kentamiseen Taka- 358) Määrära;han osoittamista Lapassalmeu 21787: Lapissa sillan rakentamista varten 21788: 21789: tarkoittava ed. E. Koiviston rah. al. n: o tarkoittava ed. Sarjalan y. m. rah. al. n:~ 21790: 378; 385; 21791: 21792: 21793: 359) Määrärahan osoittamista sillan rakenta- 21794: 3ö2) Määrärahan osoittamista Oulankajoen miseksi .Siikajoen yli Paavolan kirkonkyläa 21795: pukkisillan rakentamista varten kohdalla 21796: tarkoittava ed. Ryhdän y. m. rah. al. n:o tarkoittava ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 21797: 379; 386; 21798: 21799: 21800: 353) Määrärahan osoittamista sillan rakenta- 380) Korotetun määrärahan osoittamista val- 21801: miseksi Utsjoen yli Utsjoen kirkonkylän tionavustukseksi Salon kauppalalle Salon· 21802: Jmhdalla joen sillan uudeiJeen rakentamiseksi 21803: 21804: tarkoittava ed. LaJhtelan y. m. rah. al. n:o tarkoittava ed. Paasion y. m. rah. al. n: o 21805: 380; 387; 21806: 21807: 21808: 381) Määrärahan osoittamista sillan rakenta- 21809: 354) Mäirärahan osoittamista Oinassalmen miseksi Iisalmen maalaiskunnassa !tikan- 21810: sillau rakentamista va.rten salmen yli 21811: tarkoittava ed. Pyörtänön y. m. rah. al. tarkoittava ed. Mannisen y. m. rah. al. n:o 21812: n:o 381; 388; 21813: 21814: 21815: Söö) :Määrärahan oseittamista Kitisenjoen 382) Määrärahan osoittamista Iijoea perb.us-- 21816: sinan rakentamiseen töiden aloittamista varten 21817: 21818: tarkoittava ed. Lahtelan y. m. rah. al. n: o tarkoittava ed. Rytingin y. m. rah.. al. n:o 21819: 382; 389; 21820: V irka•mieeel•ii<kkoot. 15(5. 21821: 21822: 21823: 363) Määrärahan osoittamista Ähtävänjoen ! jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 21824: peåausta -varten kohtaiseen käsittelyyn. 21825: 21826: tarkoittava ed. Rankilan y. m. rah. al. n: o 21827: 390; Yleiskeskustelu: 21828: 21829: Ed. ö s te r h o 1 m: Herr :ta1rn.run! Med 21830: 364) Määrärahan osoittamista Salon laiva~ anledning av den utgång ärendeta behand- 21831: väylän ruoppaustöiden loppuunsuorittamista ling har fått i stora utskottet synes det 21832: varten mig vara skäl att bereda riksdagen tillfälle 21833: att överväga det uppkomna sakläget. Jag 21834: tarlkoittava ed. Jokisen y. m. rah. al. n: o föreslår därför, herr talman, ·att ärendet. 21835: 391; måtte bordläggas till nästa plenum. 21836: Ed. J e r n: Jag ber att få understöda 21837: 365) Määrärahan osoittamista :JU-uunupyy- rdgsm. Österholms förslag. 21838: joen keskijuoksun perkaamista -varten 21839: Puhe m i e s: Kun on tehty ehdotus' 21840: tarkoittava ed. Wickmanin y. m. rah. al. asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- 21841: n:o 392; natettu, kehoitan seuraavia puhujia lausu- 21842: maan mielensä pöydällepanoajasta. 21843: 366) Määrärahan osoittamista Lamujärvien E. Niukkanen: Minä aioin käyttää 21844: vedenpoistokanavan perkaamista varten puheenvuoron toisesta asiasta, mutta kun 21845: tästä on tehty tällainen ehdotus, niin minä. 21846: tarkoittava ed. Murron y. m. ra:h. al. n:o herra puhemies, ehdotan, että asia pantai- 21847: 393; siin pöydälle ensi perjantain istuntoon .. 21848: Ei tämä virkailijoiden eläkelaki ole sellai- 21849: nen, että sitä täytyy prässätä tavallista 21850: 367) Määrärahan osoittamista Inkoon sata- normaalia tahtia nopeammin. 21851: man suun ruoppaamista varten 21852: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 21853: tarkoittava ed. österholmin y. m. rah. al. pää ttyneeksi. 21854: n:o 394; ja 21855: P u h e m i e s: Kes'kustelussa on ed. Ös- 21856: terholm ed. J ernin kannattamana ehdotta- 21857: 368) :Ko:rotetun määrärahan osoittamista nut, että asia pantaisiin pöydälle seuraa- 21858: työttömyyden lieventämiseksi Itä-Suomessa vaan istuntoon. 21859: tarkoittava ed. Pyörtänön y. m. raih. al. Selonteko myönnetään oikeaksi. 21860: n:o 395. 21861: P u h e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei 21862: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Öster- 21863: 369) Ehdotus laiksi virkamieseläklkeistä. holmin ehdotuksen. 21864: 21865: Esitellään suuren valiokunnan mietintö .Asia •p a :n n aan p ö y d ä 11 e eduskun- 21866: n:o 88 ja oteta>an toiseen käsi:tte- nan seuraavaan istuntoon. 21867: 1 y y n siinä sekä va1tiovarainvali.olrurman 21868: mietinnössä n: o 68 valmistelevasti käsitelty 21869: hallituksen esitys n: o 70, joka sisältää yllä- Poistoja päiväjärjestyksestä. 21870: mainitun lakiehdotuksen. 21871: P u h e m ies: Päiväjärjestyksestä pois- 21872: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tetaan asiat 370), 371) ja 372). 21873: suuren valiokunnan mietintö n: o 88. En- 21874: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 21875: 19, 21876: 1546 21877: 21878: 373) Ehdotus Jaiksi Suomen Akatemiasta ja halua, minkä vuoksi yksityisten toimesta 21879: valtion apurahoista korkeimman hengenvilje- on jouduttu perustamaan lukuisia kouluja, 21880: lyn edistämiseksi annetun ]ain muutta- ensin kaupunkeihin ja taajavä!kisiin asu- 21881: misesta. tuskeskuksiin ja lopulta myös maa~udulle. 21882: Suurin ponnistuksin ja uhrauksin kerä- 21883: Esitellään suuren 'Valiokunnan mietintö tyin varoin on ,lähdetty liikkeelle, ja kun 21884: n:o 92 ja otetaan toiseen !käsitte- koulu sitten on saatu toimintaan, on sille 21885: 1 y y rn siinä sekä valtiovarainvalioku_nnan anottu ja saatukin valtion tukea. Ajoit- 21886: mietinnössä n: o 72 valmistelevasti käsitelty tain yksityist.en oppikoulujen perustami- 21887: hallituksen esitys n:o 74, joka sisältää yllä- nen on kiihtynyt aivan ilmiömäiseksi. Täl- 21888: mainitun ,lakiehdotuksen. laisia ajarrkohtia ovat olleet vuosisatojen 21889: vaihde, maa:n itsenäistymisen alkuvuodet ja 21890: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on jälleen viime sotiemme jälkeiset vuodet. 21891: suuren valiokunnan mietintö n :o 92. Ensin Kunkin ajankohdan ekspansiolle 'löydämme 21892: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- he}posti omat syynsä. Sellaisilla seikoilla 21893: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- kuin ,elintason kohoamisella ja yhteiskun- 21894: kohtaiseen !käsittelyyn. nallisen katsantokannan muuttumisella on 21895: oma osuutensa viime vuosiikyrrnmenien si- 21896: Yleiskeskustelussa ei kukaan 1pyydä pu- vistystarpeen tyydyttämisen ja uusien op- 21897: heenvuoroa. pikoulujen aikaansaamisen lisääntymispyr- 21898: kimyksissä. 21899: Yksityis!kohtaisessa ,käsittelyssä hyväksy- Niin on tultu siihen, missä nyt ollaan, 21900: tään :keskustelutta 6, 9, 14, 20 ja 25 §, että yE 2/3 maan bikista oppikouhtista on 21901: soveltamissäännös sekä lakiehdotuksen joh- yksityisiä. Valtiolle on ollut edullisempaa 21902: tolause ja nimike. tukea näin syntyneitä kouluja kuin pe- 21903: rustaa ja yllä1pitää omia oppilaitoksia. 21904: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Avustusmäärät on jopa lailla lyöty !kiinni, 21905: taan ,päättynee'ksi. mutta sotiemme jälkeisessä inflaatiovyö- 21906: ryssä valtionapumäärät eivät enää ole lä- 21907: heskään pystyneet korvawmaan yihä kasva- 21908: 374) Ehdotus laiksi yksityisoppikoulujen val- via menoja. Seurauksena on ollut, ,että 21909: tionavusta. yiksityiset oppikoulut ovat tuottaneet tap- 21910: piota ja niiden velkaantuminen on lisään- 21911: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tynyt. Niiden omistajat, kannatusyhdis- 21912: n: o 93 ja otetaan toiseen käsi t te- tykset, kouluosakeyhtiöt tai säätiöt, ovat 21913: J y y n siinä se'kä sivistysvaliokunnan mie- joutuneet tukalaan asemaan. Syksyllä 21914: tinnössä n: o 28 valmistelevasti käsitelty vuosi sitten ytksityisoppikoulujen ve1ka- 21915: hallituksen esitys n:o 11, joka sisä1tää yllä- määrä ylitti jo 265 miljoonaa. Tästä on 21916: mainitun lakiehdotuksen. seurannut, että opettajille ei ole voitu 21917: maksaa samaa [)alkkaa, minkä valtion kou- 21918: P u h ,e m i e s: Käsittelyn pohjana on lujen lehtorit ja opettajat ovat saaneet. 21919: suuren valiokunnan mietintö n: o 93. Ensin Koulurakennusten vä1ttämättömät korjauk- 21920: sallitaarn asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- set ovat jääneet suorittamatta, uudisraken- 21921: keen ryhdytään lakiehdotuksen )"ksityis- :nuksia ei ole ti1anahtaudesta huolimatta 21922: kohtaiseen käsittelyyn. uskallettu ajatellakaan., opetusvälineistö 21923: ja kalusto ovat rappeutuneet j. n. e. Ta- 21924: loudellisista syistä valtio ei ole kyennyt 21925: Yleiskeskustelu: eikä kykene nytkään ottamaan haltuunsa 21926: kaikkein elinvoimaisimpiakaan maaseudun 21927: Ed. K a u kamaa: Herra puhemies! yhteiskouluja. Ainoana keinona taloudelli- 21928: Esilläoleva y:ksityisoppikoulujen valtion- sen ahdingon voittamiseksi koululle on tar- 21929: apulaiki koskee runsaasti yli 200 yksityisen joutunut turv,!l!utuniin€ll lukukausimaksu- 21930: oppikoulun taloudellisen aseman vakautta- jen korottamiseen, mihin valtio taas ei 21931: mista. Köyhä valtio ei meillä ole kyennyt kernaasti ole voinut mennä. Niin on tässä 21932: tyydyttämään kansan yhä kasvanutta opin- kohdin syntynyt valitettava epäsuhde val- 21933: Y•ksi tyieoppi:k,ou!lu t. 1547 21934: 21935: tion ja yiksityisten ·koulujen välillä. So- luissamme opiskelee yrli 14,000 ylioppilasta, 21936: siaalisesti ajatellen ei ole oikein, että yksi- puhuu selvää kieltä siitä, että tässä on 21937: tyisten koulujen oppilaiden huolta.jain on pikaista korjausta vaativa ep&kohta. 21938: maksettava paljon korkeammat opintomak- Esillä oleva 1lakiehdotus pyrkii tämän 21939: sut kuin niiden oppilaiden huoltajain, epäkohdan poist·amiseen. Tämän hetken 21940: joilla on ollut onni päästä valtion oppilai- tilanne yksityisoppikoulujen ja niiden 21941: tosten kirjoihin. opettajien kohdalta on oloillemme kuvaava. 21942: Viime kymmenvuotiskauden aikana tun- Pa1lclmrintamamme on ollut koko tämän 21943: nettavissa ollut rahanarvon aleneminen on vuoden liikkeessä ja palkalla eläville, niin 21944: vienyt siihen, · eHä yksityiskoulujen lakiin työväestölle kuin valtion viran- j'a toimen- 21945: sidottu valtiollipu on jäänyt täst.ä k<ehi:tyk- haitijoille on suorit.ettu useita ik:orotUJksia. 21946: sestä jäLkeen, korotukset ovat tulleet peräti Yksityisoppikoulujen opettajat odottavwt 21947: myöhästyneinä tai jääneet lwkona81Il 1ule- niitä yhä, sil.lä koulujen omistajat eivät 21948: matta, eikä entistä tasoa ole pystytty ~mää ole niitä voineet makSaa, koska niillä ei ole 21949: säilyttämään. Tämän kehityksen tuhoisat tietoa siitä, paljonko valtionapua korote- 21950: :seuraUJkset ovat selvimmin näkyneet opet~ taan. Ellei sitä riittävästi lisätä, niin ai- 21951: tajiston kohd81lla. Alipalkkauksesta joh- noana keinona <rahojen hankkimiseen Oil1 lu- 21952: tuen opettajan uralle ei ole ilma81Iltunut kukausimaksujen korottaminen. Siihen 21953: tarvetta vastaavaa määrää ylipäänsäkään, koulut eivät kuitenkaan haluaisi mielellään 21954: mutta ennen muuta yksityiset oppikoulut mennä muuta kuin vain hätätilassa, sillä 21955: 'Ovat saaneet tuntea pätevien opettajien ovathan mainitut ma!ksut Helsingissä jo 21956: puutteen hyvirukin raskaana. Maaseudulla niin korkeat kuin 5,000-5,500 markkaa. · 21957: on lukuaineiden opettajista suunnilleen Lakiehdotuksessa on valtionavun suu- 21958: joka toinen epäpätevä, harjoitusaineiden :mutta määrät,täessä lähdetty siltä oiik:ealt.a 21959: opettajista melkein 90 %. Pari vuotta sit- ;häkökannalta, että yksityisoppikoulujen 21960: ten oli . 20 km1lua, joissa ei ollut yhtään opetfajien palkat olisi saatettava valtion 21961: täyttä tuntimäärää hoitavaa pätevää luku~ koulujen vastaavien palkkojen tasalle ja 21962: aineen opettajaa eikä kuudessa koulussa pidettävä huolta siitä, että viimeksi mai- 21963: ollut yhtään 'Pätevää op'ettajaa. Kun syk- nittuJen ·mahdolliset. korotukset sa.mana:Uk:ai- 21964: syllä 1949 valtion kouluissakin oli avoinna sesti ja samansuuruisina tulisiVJat yksityis- 21965: 163 virkaa, monet kymmenis·enkin kertaa koulujen opettajien osaksi. Samalla olisi 21966: haettaviksi julistettuja, niin helposti käsit- uuden avustusmuodon välityksellä ryhdyt- 21967: tää, m:ilkä on asian laita syrjäisten yksityis- tävä :kohentamaan koulujen heikentynyttä 21968: koulujen kohdalla. taloudellista asemaa. Opettajien palkkauk- 21969: Normaalilyseoissa on viime vuosina ollut sen parantamiseen tähtäävät saannoikset 21970: opettajaharjoittelijoita tuskin neljäsosa luokhkohtaisen ja opettajakoMaisen val- 21971: maan koulujen normaalisesta uusien opet- tionavun määrän korottamisesta. Kun 21972: tajien vuotuistarpeesta. Toiveita tilanteen asiaa tutkinut valtionkomitea päätyi sii- 21973: pikaisesta paranemisesta ei näin ollen ole. hen; että tässä ei olisi mentävä tiettyyn 21974: Yksityiskouluja ajat.ellen el sitä ole iihme- prös.enttisuhteeseen, kuten on yleensä laita 21975: teltäväkään. Eihän niissä ani harvaa poik- muiden valtion tukemien oppilaitosten koh- 21976: keusta · lukuunottamatta ole voitu maksaa dalla, valtion81pu on ilmaistu mallkkamää~ 21977: vanhemman lehtorin palkkaa opettajalle, räisenä. 21978: joUa on vanhemman lehtorin muodollinen Lakiehdotus ·tuli eduskuntaan helmi- 21979: pätevyys ja joka hoitaa saman tuntimää- kuussa. Mutta kun sen valiokuntakäsitte- 21980: rän yhtä 1kansoitetuilla luokilla kuin val- lyn aikana täällä jouduttiin ratkaisemaan 21981: tion koulujen lehtorit. Koulujen varat ·ei- valtion viran- ja toimenhaltijain palka.n- 21982: vä:t ole riittäneet kalliinpaikanlisien eikä, korotuskysymys, nyt :puheena olevaan la- 21983: ikälisien maksamiseen, opettajilla ei. ole kiin oli tehtävä viimeksi mainituista ai- 21984: mahdollisuutta korvauksen saantiin, · jos heutuvart muutokset. Näin laki on joutu- 21985: sairaus keskeyttää virantoimituksen, eikä nut vii,pymään ja opettajat valitettavasti 21986: heiHä myöskään ole eläketurvaa. Ken an~ odotta:maan p.alkkojaan, mutta sittenkin 21987: tautuisi näin ·~pävarmalle alalle? Toteamus·, on ollut parempi koettaa aikaansaada laki, 21988: että koulumme ovat jääneet vaille ,päteviä jota ei ole !kohta tarvis tuoda uudelleen 21989: opettajia samaan aikaan kun korkeakou- eduskuntaan muutettavaksi. Moarkka.mli!i.- 21990: 1548 Tiistla·ima t9 p. s~ysikuuta 195·0. 21991: 21992: räiset summat osoittavat nyt ta;pahtuneen lujen:kin eläkekysymys nyt vihdoinkin 21993: kehityksen suuntaa ja vauhtia. Kun laki- saadaan tyydyttävään ratkaisuun. 21994: ehdotuksen antamisen aikoihin valtionapua Maaseudun ja eritoten syrjäseutujen hei- 21995: maksettiin varsinaista luokkaa kohti kossa taloudellisessa asemassa olevien kou- 21996: 310,338-369,055 markkaa, on se suorite- lujen kannalta on suurimerkityksistä, että 21997: tut korotukset !huomioon ottaen heinäkuu- ne voivat saada aina 60: kin % lisäavus- 21998: hun mennessä noussut 480,000-525,000 tusta koulurakennuksia rasittavien velko- 21999: markkaan. Vastaa;vasti pätevän opettajan jen koroista, vuokramenoista, lämpö- ja 22000: palkka viikkotunnilta oli vuoden alussa valaistuskustannuksista sekä palveluskun- 22001: 9,200 markkaa, heinäkuun palkkatason nan varsinaisesta pallclmuksesta. Tämä 22002: mukaisesti laskettuna, josta lähtien lakia avustusmuoto on kokonaan uusi ja var- 22003: on sovellettava, taas 12,840 markkaa. Tässä masti tarpeen vaatima. 22004: suhteessa ovat opettajakohtaiset avustus- Kaiken kaikkiaan uskaltaa sanoa, että. 22005: määrät siis kohonneet. Kun valtion viran- llliki, sellaisena kuin se on sivistys- ja suu- 22006: ja toimenhaltijain .palkkaus nykyisin on ressa valiokunnassa muotoiltu, tuo suuren 22007: lain mukaan tullut sidotuksi elinkustan- helpotUJksen niihin vaikeuksiin, joissa yksi- 22008: nusindeksiin, on tähän lakiin lisätty uusi tyisoppikoulut ja niiden kannatusyhdistyk- 22009: 9 §, jonka mukaan valtioavun määrät voi- set nyt taistelevat. Se antaa myös toiveita 22010: daan korottaa tai alentaa, mikäli valtion siitä, että jälleen lahjakkaita nuoria uskal- 22011: <>ppikoulujen opettajien palkkausta vas- tautuu oppikoulun<~pettajan kaihdetulle 22012: taava.o;;ti muutetaan 1 päivän heinäkuuta uralle ja että jo krooniseksi käynyt päte- 22013: 1950 jälkeen. vien opettajien puute vähitellen väistyy. 22014: Yksityiskohtiin puuttumatta on todet- 22015: tava, että yksityisoppikoulujen on nyt Valtiovarainministeri S u k s e l a i n en~ 22016: mahdollista tämän lain pohjalla ruveta Heua puhemies! Ed. Kaukamaa huomautti 22017: maksamaan kalliinpaikanlisiä ja ikälisiä puheessaan, että valtio on ollut köyhä eikä 22018: samoinkuin vamhemman lehtorin palkkaa ole voinut hoitaa tätä yksityisoppikoulu- 22019: niille opettajille, jotka omaavat siihen pä- kysymystä sillä tavalla kuin se ehkä olisi 22020: tevyyden. Asetuksella on luonnollisesti pitänyt hoitaa. Minun täytyy kuitenkin 22021: määrättävä, montako tällaista opettajan- viitata siihen, että valtio ei nyt kesken tar 22022: virkaa koulussa on, ja vertailuperusteena Jousvuoden ole tullut rikkaammaksi. JOB 22023: siinä on pidettävä vastaavanlaisia valtion nyt, niinkuin nähtävästi on paikallaan, 22024: kouluja. Sama koskee nuoremman lehto- tarkistetaan niitä perusteita, joilla yksi- 22025: rin pätevyyttä edellyttäviä samoinkuin tyisoppikoulujen avustamista hoidetaan, 22026: tuntiopettajain toimia. minun nähdäkseni ei ole perusteltua panna 22027: tätä uutta järjestelmää voimaan taloU&- 22028: Koska eduskunta on useassa yhteydessä vuoden puolivälissä varsinkaan, kun var- 22029: lausunut toivomuksen, että yksityisoppi- sin hyvin tiedetään, että valtion tulot tänä 22030: koulujen opettajien taloudellinen asema vuonna jäävät huomattavasti menoja pie- 22031: olisi riittävän valtioavun turvin saatettava nemmiksi. On sellaisessa tHanteessa kevyt- 22032: valtion oppikoulujen opettajien vastaavien mielistä lisätä menoja, ikoska vastaavasti 22033: etujen tasalle, on ensin mainituilla turvat- ei ole tuloja osoitettavissa. Sen takia, herra 22034: tava samanlainen oikeus eläkkeeseen kuin puhemies, rminä yksityiskohtaisessa käsitte- 22035: valtion koulujen viran- ja toimenhaltijoilla lyssä tulenkin esittämään, että tämä laki 22036: on. Muiden yksityisluontoisten oppilaitos- tulisi voimaan vasta ensi budjettikauden 22037: ten opettajain eläkekysymys onkin lakisää- alusta. 22038: teisesti jo tälle kannalle järjestetty. Vuo- Myöskin se muutos, mikä suuressa valio- 22039: delta 1939 olevien lakien muka.isesti tek- kunnassa on ilmaantunut 2 §: ään, tuntuu 22040: nilliset oppilaitokset saavat valtiolta 80 % vähän oudolta ja odottaisi, että tätä muu- 22041: eläkemenoistaan, kauppaoppilaitokset 75 % tosta sen aikaansaajien taholta paremmin 22042: ja ammattikoulut 65 %. Viimeksi tänä perusteltaisiin kuin mitä tästä mietinnöstä 22043: vuonna eduskunta on suonut sama~ edun käy ilmi. 22044: kansanopistojen opettajille. On siis vain 22045: yleisesti omaksutun periaatteen johdonmu- Ed. N i u k k a n e n: Minä aioin huo- 22046: kaista toteuttamista, kun yksityisoppikou- mauttaa samasta seilkasta, mistä herra ra:ha- 22047: Y:ksi tyieoppiimu~ut. 1549 22048: 22049: ministerikin, että keskellä tilivuotta ei olisi Ed. J. Wirt,anen: Herra puhemies!- 22050: tehtävä näinkin suuressa määrin kustannuk- Täytyy tätä asiaa käsiteltäessä ottaa huo- 22051: sia lisääviä muutoksia lakiin kuin tässä nyt mioon, että valtion oppikoulut ovat sijoi- 22052: on ehdotettu. Se ei ole asianmukaista ta- tetut kaupunkeihin ja suuriin asutuskes- 22053: louden hoitoa. Ed. Kaukamaan lausunto kuksiin. Sensijaan yksityiset oppikoulut 22054: hyvin kuvaavasti osoitti, 'kuin:ka raskaasti ovat 80 % maaseudulla ja palvelevat siis 22055: se inflatiopolitiikka, jota meillä monta maaseudun nuorison tarpeita. Minusta on 22056: 'VUOtta on harjoitettu, a}kaa nyttemmin aivan selvää, että maaseudun täytyy saada 22057: käydä jo itselleen palkannauttijoille. Minä tässäkin asiassa samat oikeudet kuin kau- 22058: huomautan, että sen jälkeen, jos eduskunta punkilaiset saavat. Kyllä siellä maaseudulla 22059: hyväksyy tässä mietinnössä olevan 9 §: n, on aivan yhtä pätevää väkeä opiskelemaan 22060: jossa koko yksityisoppikoulujen valtion- kuin kaupungeissakin. Minä ihmettelen, että 22061: avustus kytketään siihen täysin edesvas- maaseudun edustajat voisivat asettua omaa 22062: tuuttomaan indeksiklausuliin, joka viime itseänsä ja omia piircjään vastaan. 22063: keväänä täällä 1.-rirkailijalakon uhan alla 22064: meni läpi, niin se on yksi lisänaula valtio- Ed. S a ukko n en: H.erra puhemies! - 22065: taloutemme ruumisarkkuun. Yksityisoppi- Käsiteltävänä oleva lalkiehdotus merkitsee 22066: koulujen valtionavustus on budjetissa jo huomattavaa edistystä yksityisoppikoulujen 22067: tällä kertaa hyvän joukon yli 800 milj. mk aseman vakaannuttamisessa, mutta laki ei 22068: ja minä olen varma, tätä inflatiopolitiikkaa suinkaan ole kaikin kohdin niin täydelli- 22069: kun jatketaan, ensi vuoden puolella alkaa nen, että ratkaisua voitaisiin pitää 100- 22070: tulla viimeistään joka kuu vähintään 5% :n, prosenttisen hyvänä. Vielä jää paljon meno- 22071: luultavasti 10% :n indeksikorotuksia kaik- eriä, joihin yksityiskou'lujen täytyy itse 22072: kiin niihin määrärahoihin, jotka ovat ni- hankkia varat omasta ympäristöstään. Mutta 22073: menomaan indeksiin sidotut. Minä toivon, joka tapauksessa tämän lakiehdotuksen hy- 22074: että hallitus myöskin kajoaisi tähän indeksi- viilksyminen siinii muodossa kuin sivistys- 22075: ldausuliin tä>..«>ä yhteydessä. valiokunta ja suuri valiokunta esittävät, 22076: olisi saatava aikaan. Se merkitsisi huomat- 22077: tavaa parannusta yksityisoppikoulujen ase- 22078: Ed. E. K i 1 p i: Minä pyydän ilmoittaa, massa. 22079: että sivistysvaliokunnan mietintö on yksi- On tarpeen, että tämä laki tulee voimaan 22080: mielisen työn tulos. Myöskin hallituspuo- taa;nnehtivasti, niin kuin valiokunnat ovat 22081: lueiden edustajat asianomaisessa valiokun- esittäneet, sen vuoksi että yksityisoppikou- 22082: nassa ovat olleet samalla kanna'lla, mikä lujen niin kuin kaikkienkin oppikoulujen 22083: ilmenee sivistysvaliokunnan mietinnöstä. tilivuosi on järjestetty lukuvuosien mukaan 22084: Mitä tulee nimenomaan hnomautulkseen, ja jos nyt syyslulk.u'kauden valtionapu jäi{ 22085: johonka herra valtiovarainministeri ja myös- vanhan valtionapulain mukaiseksi, ja kevät- 22086: kin ed. Niukkanen kiinnittivät huomiota, istuntokauden valtionapu vasta tulisi uuden 22087: tämän lain voimaantuloajasta, josta pitäisi valtionapulain mukaiseksi, tuottaisi tämän 22088: olla jOikaiseJle selvää, minkä vuoksi näin on. asian käytännössä hoitaminen suuria talou- 22089: Kouluvuosi ei ole sama kuin ka<lenterivuosi, dellisia vaikeuksia yksityisoppikouluiile. 22090: vaan opettajat ~dinnitetään lukuvuodeksi Sitäpaitsi on muistettava, että viime ke- 22091: eikä lukukausiksi. Tämä ei ole muuten si- väänä eduskunta hyväksyi samaan lakiryh- 22092: vistysvaliokunnan erikoinen keksintö. V al- mään kuuluvat vailtionapulait maataloudel- 22093: tiovarainvaliokunta ilman vastalausetta on lisia oppilaitoksia, kotitalousoppilaitoksia 22094: jo suositellut tällaista järjestelyä. ja kansanopistoja varten, ja kaikki nämä 22095: Mitä tulee sitten lopuksi sirhen, että lait tulivat voimaan kuluvan \'Uoden heinä- 22096: inflatio nyt nimenomaan näiden yksityis- kuun 1 päivänä. Miksi tässä laissa olisi 22097: koulujen opettajien kohdalta kiihtyisi, kun syytä tehdä poikkeus. 22098: se kaikissa muissa on hyväksytty, on vaikea Täällä on edelleen kiinnitetty huomiota 22099: sitä logiikkaa seurata. Minkä vuoksi yksi n. s. indeksipykälään. Se on välttämätön 22100: virkamieskunta tai yksi palkannauttija- yksityisoppikouiujen taloudenhoidon kan- 22101: kunta pantaisiin johonkin toiseen asemaan nalta. Tähän mennessä, in:flatiovuosina 22102: kuin minkä eduskunta on määrännyt kaik- ovat yksityisoppikoulut joutuneet odotta- 22103: kien muiden suhteen? maan lisävaltionapua opetta.iien nalkko.lQl'l. 22104: korotuksia varten lähes vuoden sen jälkeen, Lakiehdotuksen johtolause ja nimike hy- 22105: kun valtion kouluissa on jo opettajille ko- väksytään keskustelutta. 22106: rotetut pa:lkat maksettu. Niin kuin minä 22107: täällä talousarvion lähetekeskustelussa esi- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 22108: merkkinä mainitsin, eivät yksityisoppikou- taan päättyne~ksi. 22109: lujen opettajat suurimmassa osassa maata 22110: ole tähän mennessä saaneet vielä korotusta 22111: maali.Silruun 1 päivän jälkeen, vai!kka heidän 375) Ehdotus laiksi patenttilain muuttami- 22112: opettajatoverinsa valtion kouluissa ovat saa- sesta. 22113: neet :tämän korotuksen. 22114: Suosittelisin tämän lain hyväksymistä si- Esitellään suuren valiokunnan mietintö. 22115: vistysvaliokunnan ja suuren valiokunnan n:o 94 ja otetaan toiseen käsitte- 22116: esittämässä muodossa muuttamattomana. 1 y y n siinä sekä lakiva1iokunnan mietin- 22117: nössä n:o 6 valmistelevasti käsitelty halli- 22118: Y'leiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. tuksen esitys n: o 62, joka sisältää yllämai- 22119: nitun lakiehdotuksen. 22120: Eduslrnnta siirtyy lakiehdotuksen yksi- 22121: tyiskdhtaiseen käsittelyyn. P n h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 22122: suuren valiokunnan mietintö n: o 94. En- 22123: 1-10 § hyväksytään keskustelutta. sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, senjäl- 22124: keen ryhdytään ~akiehdotuksen yksityis- 22125: Soveltamissäännös. kohtaiseen käsittelyyn. 22126: 22127: Kes,kustelu: Yleiskeskuste'lussa ei kukaan pyydä pu- 22128: heenvuoroa. 22129: Valtiovarainministeri S u k s e 1 a i n e n: 22130: Herra puhemies! Esitän, että tämä laki tu- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 22131: lisi voimaan, niin kuin hallituksen esityk, tään keskustelutta 4, 18, 19 ja 48 §, laki- 22132: sessä on esitetty, 1 päivänä tammikunta ehdotuksen johtolause ja nimike. 22133: 1951. 22134: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 22135: Ed. R a n t a l a: Kannatan ed. Sukselai- taan päättyneeksi. 22136: sen tekemää ehdotusta. 22137: 22138: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 376) Valtioneuvoston päätös 27 päivältä t!>u- 22139: kokuuta 1950 huoneenvuokrien korotus- 22140: Puhemies: Keskustelussa on ed. Suk- määristä. 22141: selainen ed. Ranta~an kannattamana ehdot~ 22142: tanut, että soveltamissäännös hyväksyttäi- Esitellään perustusla!kivaliakunnan mie- 22143: siin hallituksen esityksen mukaisesti. Kut- tintö n: o 30 ja otetaan a i n o aan k ä s i t- 22144: sun tätä ed. Sukselaisen ehdotukseksi. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 22145: yl~ämainittu päätös. 22146: Selonteko myönnetään oikeaksi. 22147: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe"' 22148: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 30. 22149: Åänesty.s ja päätös: 22150: 22151: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdoc Keskustelu: 22152: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 22153: ed. Sukselaisen ehdotus hyväksytty. Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! Kun 22154: voimassa oleva huoneenvuokralaki eduskun- 22155: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nassa hyväksyttiin, jäi siihen monien mui- 22156: 102 jaa- ja 56 ei-ääntä, 4 tyhjää, poissa 37. den heikkouksien ohella puute, että liian 22157: paljon jätettiin varaa valtioneuvoston haro 22158: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- kinnal1e. Ryhmämme taholta se todettiin 22159: kunnan ehdotuksen. eduskunnassa ja tehtiin ehdotuksia. .iotka 22160: Huoneenvuoikrat. 1551 22161: 22162: olisivat jättäneet vähemmän tulkinnan va- denkin asuntojen suhteen se ehkä edellyt- 22163: raa lain pykälille. Ehdotuksemme eivät täisi. Hallitus ei ole tyytynyt tähän vuok- 22164: tulleet hyväksytyiksi. Nyt on eduskun- rien alimmaistasoon, vaan on käsiteltävänä 22165: nassa va!hvistettavana päätös, joka on halli- olevalla valtioneuvoston päätöksellä saatta- 22166: tuksen harkinnan mukaan tehty siten, että nut voimaan vuokrien korotukset, jotka 22167: se ei ylitä lain kirjainta, koska kattoa ei ovat siksi suuret, että ne sellaisinaan vas- 22168: vuokrille pantu. Mutta se on kuitenkin taavat lain edellyttämää määrää koko vuo- 22169: ylittänyt lain tarkoituksen vuokrien koro- delta. Sen vuoksi ei tänä vuonna enää pi- 22170: tuksen suhteen, sillä kaikesta huolimatta täisi panna toimeen uusia vuokrien koro- 22171: kai lain tarkoituksena sentään lienee sitoa tuksia. 22172: vuokria vllokranmaksajien maksukykyä vas- On yleensä todettu, että asunto'kiinteistöt 22173: taavaksi. olivat ennen sotaa paljon runsaammin pää- 22174: Vuokrien näin suuri kohottaminen on omalle korkoa tuottavia kuin monet muut 22175: hyvä osoitus siitä, että ei olisi pitänyt jät- pääomasijoitukset. Vuokralaisten kohdalta 22176: tää liian paljon hallituksen harkinnan va- taas tuntui vuokramenojen osuus kohtuut- 22177: raan. Nyt sen näyttävät huomaavan sosiali- toman suurelta osalta palkasta. Sotaa edel- 22178: demokraatitkin, vai missä tarkoituksessa he täneeseen suhteeseen ei tässä asiassa ole py~ 22179: tekivät asiasta eduskuntakyselyn. Lakia rittävä, vaikka usein sosialidemokraattien 22180: laadittaessa he luottivat kovin hallituksen taholtakin pidetään sitä jonkinlaisena ta- 22181: harkintaan. :Muistaa sopii, että juuri vuok- voitteena. Niinpä kiinteistöjohtaja Salo- 22182: ria koskevan 3 §: n kohdalla huoneenvuokra- vaara on Helsingin kaupunginvaltuuston 22183: lakia käsiteltäessä ed. Österholm monien kokouksissa esittänyt tätä kantaa, ja Suo- 22184: ehdotusten vuoksi erikoisesti kysyi silloi- men Sosialidemokraatin palstoilta on sitä 22185: selta pääministeriltä, mitä hallitus arvelee saanut lukea. Samanlainen kannanotto on 22186: ja mitä se toivoo tästä asiasta. Silloinen sillä taholla aina silloin, kun esim. kaupun- 22187: pääministeri Fagerholm vastasi tähän ai- kien valtuustoissa on käsitelty kunnallista 22188: noastaan: ,Hallituksen kanta tavallisesti asuntotuotantoa. Sosialidemokraattien kanta 22189: selviää hallituksen esityksestä.'' Kysymys on ainakin Helsingissä ja Tampereella 22190: osoitti, että eduSkunnassa oli niitä, joiden esiintynyt sellaisena, että asuntojen vuokrat 22191: kannanotto riippui siitä, miten tärkeänä on kunnan rakennuttamissa asunnoissa ase- 22192: hallitus piti asiaa. Vastaus taas osoitti, mi- tettava niin korkeiksi, että rakennus- ja 22193: ten välinpitämättömästi silloinen hallitus, ylläpitokustannukset tulevat niiden kautta 22194: siis sosialidemokraatit, suhtautuivat vuok- peitetyiksi. SKDL:n kanita on sen sijaan 22195: rien korotukseen. Jos hallituksen taholta ollut se, että vuokrat on ainakin valtion ja 22196: olisi tiukasti selitetty, että se ei tule hy- kuntien omistamissa ja raken:nuttamissa 22197: väksymään tehtyjä ehdotuksia, olisi asia uusissakin taloissa pidettävä sellaisina, että 22198: saanut toisenlaisen päätöksen. työpalkallaan elävä kansalainekin voi niistä 22199: Huoneenvuokrien säännöstelystä 30 pai- asunnon itselleen vuokrata. v,alitettavasti 22200: vänä joulukuuta 1949 annetun lain 3 §.:n ovat. kansandemokraatit kunnanvaltuus- 22201: mukaan on valtioneuvostolla oikeus vuok- toissa jääneet yksinänsä puolustamaan 22202: rien korottamiseen asteettain ,ainakin" edellä mainittua, työläisille ja muille pal- 22203: siinä maä·rässä, että se vastaa säännönmu- kannauttijoille edullista kantaa yhdisty- 22204: kaisia kiinteistöjen hoitokustannuksia ·ja nyttä sosialidemokraattis-porvarillista rin- 22205: kohtuullista rakennusten kunnossapitämistä. tamaa vastaan, niinkuin tavallisesti käy 22206: Hoitokustannukset eivät tutkimusten mu- täällä eduskunnassakin. 22207: kaan ole kuitenkaan niin suuret kuin: tah- K~a käsiteltävänä olevassa valticmeu- 22208: dotaan väittää. Niihin sisällytetään myös voston päätöksessä määrätyt korortetut 22209: oman pääoman korko, mikä lain mukaan vuokrat astuivat voimaan jo kesäkuUJll 1 22210: ei siihen kuuluisi. Vuokralaisten Keskus- päivämä ja palaamirrwn talmis.im.päin toisi 22211: liiton asiantuntemuksen mukaan olivat vaikeuksira, ren ehdota päätöksen kumoa- 22212: vuokrat jo ennen käsiteltävänä olevan på.ä- mista. 'Sen sijaan ehdotan pe:rrustmsrlakiva- 22213: tö'ksen voimaan tuloa lii!himain lain 3 § : !:ISä liolmnnan mietintöön liitetyn vastalauseen 22214: edellytetyllä alimmaistasolla. Yleinen vuok- mulmisesti, että eduskunta sen lisäksi, mitä 22215: rien korotus ei siis lain mukaan olisi en- perustuslakiva.lioknnt.a on ehdottarnut, lau- 22216: sinkään välttämätön, joskin tarkistusta joi- suisi perusteluissa seumavaa: ,Edusku!lllta 22217: 1552 Ti.~s.ta1na ·19 :P· syySkuuta: 19<5:0. 22218: 22219: 22220: katsoo, että tällä päätöksellä käytäntöÖin Kannattaessani ed. Stenbergin tekemää eh- 22221: saatetut vuokriBn korotukset täyttävät huo- dotusta uskaJ.l81llikin toivoa, että sos. dem. 22222: neenvu()kralain 3 § : n mukaiset korotukset eduskurutaryhmä, esittämänsä kyselyn peri- 22223: koko vuoden osalta ja toivoo, ettei uusia aatteiden mukaan, joka, kuten edellä jo 22224: vuokrien korotuksia tämän vuoden aikJallla mainitsin, on sama kuin ed. Stenbergin 22225: enää määrättäisi ja että vuokralautakun- äsken tekemä ehdotus, äänestää tämän ehdo- 22226: llllat valvoisivat korotuksen edellyttämien tuksen puolesta. Tällai.Sien hartaan toivo- 22227: asuntojen hoitotoimenpiteiden totl\\utta- muksen esittämiseen on sitäkin suThrempi 22228: mista." syy, jotta ei toistuisi sama, mikä tapahtui 22229: ed. Stenbergin häätöjen €stämista koskevan 22230: Ed. T a i n i o: Valtioneuvoston päätök- huoneenvuokralakiin tekemän aloitteen kä- 22231: sen 27 päivältä toukokuuta 1950 huoneen- sittelyn yhteydessä. Esityksen hyväksymi- 22232: vuokrien korotusmääristä ollessa perustus- nen jäi shlloin puuttumoon 7 ääntä ja ed. 22233: lakivaliokuiDnassa valmistelevasti käsiteltä- Huunonen oli silloin porvarien mukana esi- 22234: vänä herätimme kysymY'ksen päätöksen tystä ikumoamassa. 22235: epäoili:ieudenmukaisuudesta vähävaraisia 22236: vuokranm~ksajia kohtaan. Jotta tätä epäoi- Ed. Henriksson·: Vi kan igen en 22237: keudenmukaisuutta olisi edes vähässä mää- gålllg konstatera, huru olyckligt det var, 22238: rilll saatu lievitetyksi, esitimme, kuten va- att lagem. om hyresreglementering fick 22239: liokrmnan mietintöön liittämästämme vas- det innehåll den fick i december. Det var 22240: talamseesta ja ed. Stenbergin edellä esittä- icke blott hyrespar.agrafen SOill1 blev miss- 22241: mästä lausum.nosta selviää, samaan v;alio- lyclrod tili inlllehållet, utoo dessutom som 22242: krmnan mietintöön lausumaa, jonka perus- alla vet vräkningsparagrafen. Följderna av 22243: sisältönä oli, ettei uusia vuokrien korotuk- detta är att det nu råder allmän osäkerhet 22244: sia tämän vuoden aikana enää määrättäisi. bl. a. om till viliken nivå hyrorna egentli- 22245: V aliokunnoo porvarillinen enemmistö kui- gen bör fastställas, och viiken den riktiga 22246: tenkin hylkäsi tämänkin esityksemme, ja, och rätta nivålll är. Av det svar minister 22247: kuten valiokmm~un mietinlllöstä ja siihen Töoogren gav på <ett spörsmål i föreva.mnde 22248: liittyvästä vastalauseesta ilme111ee, lopuksi fråga framgick att man icke ens inom 22249: me lmlllsa,ndemokraatit jäimme yksin tälLai- 1-egeringen är på det klara med, huT det 22250: sen esityksen taaikse; ·ei edes valiokulll.llan nu bör förfar.as. Jag tror att det med tanke 22251: sosialidemokraattiset jäsenet yhtyneet vas- på den allmänna situationen på arbets- 22252: talauseeseemme eivätkä katsoneet tarpeelli- marknaden ieke var lyckligt att minister 22253: seksi edes oman vastalauseensa jättämistä. Törngrens svar fick den form det fick. Det 22254: IlolLa on kuitenk1n todettava, että sosiali- var icke ägnat att lätta spänningen på 22255: dOOlokraatti<>issa edustajissa on vastalau- lönefronten, detta att man har ett intryck 22256: seemm{) jättämisen jälkeen tapahtunut myö- av att här fortfarande föreligger möjlighet 22257: häisherätys, jättihän ed. Huunonen eräiden tilJ. nya hyresförhöjningar under inneva- 22258: ryhmätoriensa kanssa hallitukselle kyselyn, rande år. Jag har svårt att förstå, att re- 22259: jossa tiedustellaan; ,aikooko hallitus ja geringen icke inser hmu allvarlig situa- 22260: millä tavalla huolehtia siitä, ettei vuokrien tionen är - vi har ju dessa omfattande 22261: uuteen nostamiseen enää tänä vuonna ryh- strej'krörelser, viika är en följd av infla- 22262: dyttäisi." Kuten havaitaan, !kyselyn sisältö tionspolitiken Regeringen borde som sagt 22263: on aivan sama kuin mitä me vastalamsees- vara medveten om huru allvarlig situatio- 22264: samme esitimme. Siinä ei tietysti sinänsä nen är, varför man borde kunna vänta att 22265: ole mitään pa:haa, sillä emmehän me pyr- den skulle ge klart besked om att det inte 22266: kineet tämänkään esityksen J-'ksityisoik.et»- blir några nya hyresförhöjningar under 22267: toon. Y.astal~useemme sa:neli todellinen vä- innevarande år. I anseende till allt detta 22268: hävaraisten vuokrahuoneissa •asuvien kan- anser jag att riksdagen bör uttala sig i sa- 22269: S81llooien etu. Jos nyt asian ollessa eduskun- ken och göra det på det sätt som i reser- 22270: nassa ratkaisuvaih€:e8Saaa1 vastalauseemme vationen föreslås. 22271: mukainoo ehdotus saadaan toteutetukJsi, 22272: sehän on erittäin hyvä. Se olisi vähävarai- Ed. Salmela-Järvinen: Minä pyy- 22273: sille vuokrahuoo1eissa asuville tulevaisuu- täisin ed. Stenbergin kunnallisvaalipropa- 22274: teoo nähdoo edes pieni helpotuksen lupaus. gandapuheen johdosta huomauttaa, että hän 22275: 1553 22276: 22277: 22278: unohtaa, että kun huoneenvuokralaki vii- Aänestys ja päåltös: 22279: meksi oli eduskunnassa käsiteltävänä, sitä 22280: ei suinkaan hyväksytty hallituksen esityk- Joka hyväksyy valiokunnan mietinnön, 22281: sen mukaisena, vaan sen sisällön saneli äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 22282: ~duskunnan porvarillinen enemmistö ja sen Stenbergin ehdotus hyväksytty. 22283: takia se on sellainen kuin se on. Ei täällä 22284: <>llut sosialidemokraattisen hallituksen jäse- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Äänes- 22285: nillä sen enempää ääniä kuin jokaisella tyksessä on annettu 92 jaa- ja 61 ei-ääntä, 22286: meistä on, ja niillä äänillä me sitä vastaan 6 tyhjää; poissa 40. 22287: äänestimme (Vasemmalta: Mitenkä Pek- 22288: kala kykeni?). T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Edus- 22289: Mitä sitten tulee ed. Stenbergin ja ed. kunta on hyväksynyt mietinnön. 22290: Tainion huomautuksiin meidän sosialide- 22291: mokraattien kannasta perustuslakivaliokun- Ed. Stenberg pyytää avointa äänestystä. 22292: nassa, niin ne jääkööt omaan arvoonsa. 22293: }\Ieillä on oikeus olla yhtymättä kommunis- 22294: tien vastalauseeseen tai yhtyä siihen, jos Kun tarpeellinen määrä edustajia nousee 22295: me sen tahdomme tehdä (Vasemmalta: Se seisaalleen, toteaa 22296: ei ole kunniaksi teille!). 22297: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Å voin 22298: Ed. T a i n i o: Ed. Salmela-Järviselle on äänestys tulee toimitettavaksi. 22299: syytä huomauttaa, ettei ole ollut kysymys- 22300: kään meidän vastalauseemme hyväksymi- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 22301: sestä. Olisihan sosialidemokraateilla ollut leen. 22302: myös tilaisuus jättää oma vastalauseensa, 22303: jos olisivat katsoneet asian sen arvoiseksi. 22304: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 22305: Ed. M u r t o: Minä pyydän huomauttaa 22306: -ed. Salmela-Järviselle, että ei suinkaan sel- Åhmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 22307: lainen selitys, jonka hän tässä antoi, pe- nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, von 22308: lasta millään tavalla hallitusta. Aivan vas- Born, Brander, K. Eskola, Forss, Haapa- 22309: taavanlainen tapaus oli Pekkalan halli- niemi, Hakala, Hamara, Hautala, Heikkilä, 22310: tuksen aikana ja Pekkalan hallitus kykeni Heitto, Hetemäki, Hie'kkala, Hirvensalo, 22311: estämään vuokrain korottamisen, mutta Fa- Honka, Honkala, Ikonen, Jalas, Jern, Jou- 22312: gerholmin hallitus ei halunnut ja vuokrien kanen, Kalliokoski, Karvikko, Kaukamaa, 22313: korotukset tulivat voimaan. Tämä on tosi- Kauppi, Kekkonen, Kiiski, Kinnunen, Klee- 22314: asia, jota ei millään loruilla voi muuttaa. mola, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivuranta, 22315: KOl'Sbäck, Koski, Kullberg, Kölli, Lahtela, 22316: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Laine, Laitinen, Lampinen, Larson, Lehto- 22317: nen, Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, 22318: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskus- Luukka, Mannila, Meinander, Mäkinen, 22319: telussa on ed. Stenberg ed. Tainion kan- Niskala, Nuorsaari, Paavolainen, Pakkanen, 22320: nattamana ehdottanut, että valiokunnan J. Pusa, Rankila, Rantamaa, Riikonen, 22321: mietintöön lisättäisiin näin kuuluva toinen Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 22322: kappale: ,Eduskunta katsoo, että tällä pää- Sarjala, Saukkonen, Seppälä, V. Simonen, 22323: töksellä käytäntöön saatetut vuokrien koro- Simula, Soininen, Sukselainen, Suntela, 22324: tukset täyttävät huoneenvuokralain 3 §:n Suurkonka, Söderhjelm, Tiitu, Turja, 0. 22325: mukaiset korotukset koko vuoden osalta ja Turunen, Törngren, Wickman, Wiherheimo, 22326: toivoo, ettei uusia vuokrien korotuksia tä- Vilhula, Virldd, Virolainen, J. Wirtanen, 22327: män vuoden aikana enää määrättäisi ja että Öhman ja ÖSterholm. 22328: vuokralautakunnat valvoisivat korotusten 22329: edellyttämien asuntojen hoitotoimenpitei- 22330: den toteuttamista." Kutsun tätä ed. Sten- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22331: bergin ehdotukseksi. 22332: Aaltonen, Aattela, Alanko, Andersson, 22333: Selonteko myönnetään oikeaksi. Brander-Wallin, V. Eskola, Friman, Hele- 22334: 195 22335: ,Tii.&tau:nw 19 ;p. s-yyakuut.a .195<0. 22336: 22337: nius, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltu- Kestkustelu: 22338: nen, Hykkäälä, :M. Järvinen, V. Järvinen, 22339: Kajala, Karjalainen, KarV'onen, Kauhanen, Ed. R o s e n b e r g: Tvoone gånger- 22340: Kil'Peläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koski- tidig18:1'e har från folkdemo:kratiskt håll tili 22341: nen, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Kuusi- r:iksdagen inlämnats motioner med smnma, 22342: nen, Käkelä, Leivo-Larsson, Lepistö, 1\I. Les- innehåll oeh syftemål som den vi nu be- 22343: kin:en, Linna, Malkamä:ki, Manninen, Meri- ha.n.dlar i dag. Första gången var det år- 22344: läinen, Muikku, Murto, Mustonen, Mylly- 1946, me;n: .då upptogs motionen :Lnte ens 22345: mäki, Nevalainen, Niemi, Nieminen, E. Nur- till uts:kottsbeh'8;Ildlin:g, utan förföll i och 22346: minen, N. Nurminen, Paasio, Peltonen, med att den då sittande riksdagens 22347: Penttala, Perkoooja, Pesonen, Pessi, Prun- mrundattid upphörde . .Andro gångoo var det 22348: nila, E. Pusa, Puumalainen, Pyy, Pyör- år 1949, ooh n.är motionen behandlades här 22349: tänö, Rantala, Raunio, Renfors, Riihimäki, i riksdagen, :förkastades den som känt med 22350: Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Sal- både svell!Ska oeh f:inslm borgares samt so- 22351: mela-Järvinen, H. Simonen, Sormunen, cia;ldemokraternas röster mot folkdemokra- 22352: Stenberg, Sävelä, Tainio, Takki, Tauriai- ternas. I år inlämnades åter :från vårt håll 22353: nen, Tervo, A. Tolonen, J. Tolonen, Torvi, en i sak likartad motion, den motion som 22354: Turkka, V. Turunen, "\Yelling ja A. Wir- nu är uppe till behallldling och som grun.d- 22355: tanen. lagsutskottets reaktionära majoritet på n;ytt 22356: har förlmstat. 22357: E:ftersom de borgerliga och sociaJldemok- 22358: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 31 ra.tiska rep:oosentantema i utskottet enhäl- 22359: edustajaa: ligt motsatt sig lagförlaget, är det väl be- 22360: rättigat att anta att förslaget röoor samrrna 22361: Brommels, Hakkila, Heljas, Hmmonen, öde också här i riksdagen. Men då oo lag, 22362: Jokinen, Kalavainen, Kannisto, Koivulahti- i stil med den som i motionen :föreslås, 22363: Lehto, Kuittinen, Lappi-Seppälä, Leikola, skulle, i:fa1l den bleve antagen, på ett effek- 22364: Leino, P. Leskinen, Miettunen, Miikki, ti'Vt sätt bidra till att skapa bes.tåoode 22365: Murtomaa, Niukkanen, Okko, Palovesi, Pek- sämja mellan värt lands olika lll'atio.ruali- 22366: kala, Pohjala, Raatikainen, Saari, Salo, teter och språkgrupper och framför 111llt 22367: Tiainen, Tuurna, Varjonen, Vennamo, V es- förhindra en eventuell tillskärpning av d,en 22368: terinen, Väyrynen ja Östenson. gamla språ:kstriden samt nationalitets- 22369: hetsoo, som va;rit så olyckl1g för vårt 1and, 22370: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä :1\;ommer jag att :föreslå en omröstning i 22371: on annettu 89 jaa- ja 79--ei ääntä. :föreliggande frå~. Jag gör detta i all 22372: symnerhet som det på finlandssvenskt häll 22373: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. uta;n tvivel kommer ,att fortbestå en viss 22374: olustkänsla ooh osäkerhet så Jänge som det 22375: inte på lagstiftningsväg s.kapa.ts garantier 22376: Asia on loppuun käsitelty. för att förföljelser och angrepp på känt 22377: äktfinskt maner inte mera får upprepas. 22378: Denna osä:kerhetskänsla har under den se- 22379: ooste tiden öikat genom ·att partier ånyo 22380: 377) Ehdotus toivomukseksi esity:kseu auta- har uppstått i vårt land som öppet framför 22381: m:isesta kansalaisten rodun ja kansallisuuden nationaJistislm ä:ktfinska paroller. Detta 22382: suojasta. bådar inte gott för framtiden. 22383: De firhska borg.erliga kommer s~ä:kert att 22384: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- djupt indignerade försäkra at.t från deras 22385: tintö n: o 27 ja otetaa;n ainoaan käsi t- håll i framtiden ingen nation:a1ism är att 22386: t e 1 y y n siinä valmistelev.asti käsitelty ed. förvänta. Men de kan. inte förneka att 22387: Rosenbergin y. m. toiv. al. n: o 5, joka si- så tidigare har skett, vilket också framgår 22388: sältää yllämainitun ehdotuksoo. av grundlagsut'Skottets betänkaro.de, tiär dct 22389: bl. a. heter, att ,i vårt land under vissa 22390: Puh e m i :e s: Käsitt>elyn pohjana on perioder förekommit så<1ana beklagliga 22391: pert'IStusl~kivaliokunnoo mietin:tö <n:o 27. företeelser som i motion-en avses". Rdm. 22392: iK<aiiiSJ3d.ais-ten r,odun y. m. suoja. 1505 22393: 22394: Annala och rdm. J. Virtanen påstod visser- utrun ger f.aktiskt medborgarna möjligheter 22395: ligen, då frågan senast v&r uppe i ri!ksda- att bedriv,a apråk- och nationalitetSJhets i 22396: gen, att det ail:drig fö:oolmmmit nati<mali- olika former. Varje ärlig :märnnisika mäste 22397: tetshets i lrundet och att lappotidens för- medge att här föreligger en allva:vligt 22398: följelser mot svenskarna bara var ,broder- brist i vår lagstiftning, som med det 22399: liga diskussioner" men dessa uttalJa:nden sooraste bör rättas. Sosialdemokratern:as 22400: kan mllJll väl inte ta på fullt allvar. inställning tili föreliggande lagförslag och 22401: :Men om de finska borgerliga nu tror sig överhuvudtaget tili fin}arndssvens:ka livs- 22402: kunna försä!kra att dylika anfall mot fiJn.. frågor behöver marn inte spi1la många ord 22403: lrundssv<emskarna inte mer kommer lfrtt upp- på. Deras inställning framgär bäst av att 22404: :repas, så borde det inte vara för mycket ett såda:nt mot landets svooskia.r riktat slag 22405: begärt, ifall de också i han.dling ville he- som Merikoivistoprojektet utgätt från just 22406: visa att de mena.r allvar med sina påstå- sosialdemokl"atiskt håll. 22407: enden, vilket i så fall sker bäst gemom att V,ad som dock i första hand väcker 22408: på 1agstiftningsväg ge finlandssvlffiliSikarna förund:rarn är, att svooska folkpartiets rep- 22409: garantier för framtiden. Detta är just vad resentmnter i grurndlagsutskottet tagit av- 22410: föreliggande lagförslag syftar till. Det står stånd från ett lagförslag, som skulle skydda 22411: således herraooa fritt 1att i dag ge ett be- bl. a. ju8t :finlandssvenskarna från even- 22412: vis för att elden från äktfinskhetens och tuella äktfinska övevgrepp. Svenska folk- 22413: chauvinismens klrung. och jubetldagar verk- partiet säger sig visst hyUa ,,nordisk folk- 22414: ligen slockmat. Ifall detta bevis icke kom- frihet" och ,nordiska rättsordnilllg". Par- 22415: mer, får herrarna va:va beredda på att tiet vill också gä:rma :framstå som en vär- 22416: :i.n.te bli trodda av finlandssvenska:rna. Slut- nare av svernska livsfrågor. Men det, att 22417: satsen blir då de11, att vi för ti:llfället lever partiets riksdagsmän har tagit avstånd från 22418: i en period - grundlagsutskottet ta1ar ju föreliggande Lag:förslag rimmar illa :med 22419: om äktfinskhetens uppträdarnde i perioder talet om att :försvara finlandssvenska Hvs- 22420: - att vi således lever i en period, då frågor. Är det kans:ke inte en livsfråga för 22421: ä;ktfinskheten och chauvini.smen får lov att fill'larndssvenskalma ,att det stiftas lagar som 22422: tillfälligt hålla klorna inne, men samtidigt garanterar trygghet för det egna språket 22423: håller alla dörrar öppna i väntan på bättre och kulturoo~ Eiler är det ikanslre sä att 22424: tider. be.:,o-reppen ,nordisk folkfrihet" ooh ,nor- 22425: Vi på folkdemokr&tiskt håll är doclk fullt disk rättsoroning" bl. a. innebär frihet att 22426: övertygade om att äktfi.nskheten och fascis- förfölja och :för.trycka språkliga och natio- 22427: men inte iwmmer att få ett nytt tillfälle nella minoriteter~ Det är frågor soon den 22428: att åmyo, i stil med Viad som skedde urnder vanliga finlrundssvensken helt säkert skulle 22429: och efter lappoå:ren, dra olyckor över vårt vilja ha besvarade men inte med enbart 22430: land och folk. Utvecklingen i världern och vihlsvarvade fraser och vackert utformade 22431: de demokratiska kraftennas styrka i vårt programpU!Ilkter utrun för en gångs skul'l 22432: eget land utgör en tillräcklig garaliltj här- också i hrundling. 22433: för. Men vi är av den åsilkten att de fram- Min åsikt är att svenska folkpartiets ne- 22434: steg so.'ll. demokratin uppnätt i vårt land, gativa inställning i praktiken tili alla för 22435: också på detta område bör awspegla sig i finlandssvenskarna viktiga nationella och 22436: lagstiftningen. Detta är så mycket nöd- språkliga Ii vsfrågor beror på detta partis 22437: vändigare som det uppenbarligen härvidlag rent storborgerliga karaktär. Den svensk- 22438: finns bristfälligheter i våra nuvarrunde la- språ'kiga borgarklassen är inte betjänt av 22439: ga.r. Vi anser nämligen att tili de demokra- att den finskspråkiga och den svensksprå- 22440: tiska fri- och rättigheterna inte kian eller kiga arbetaren och bonden lever i sämja 22441: får höra rättigheten att ()f:fentligoo i ord vid varandras sida. Tvärtom är de svenska 22442: eller skrift angripa firnläro.dska medborgare storkapitalisterna i behov av att ett visst 22443: med hänsyn til'l deras språk och flllationali- äktfinskt hot förefinnes för att man med 22444: tet, ej heUer rätten att grnnda s,amfund, tinhjälp av detta hot skall kunna fortsatta 22445: parti.er eller andra organisa.tioner, som går att locka finlandssvenska arbetare och små- 22446: in för att i.nskränka. :fi:nJ.iindska medborg.a- brukare in i den egna partifållan. De stor- 22447: res grund1agsenliga rättigheter. Som det borgerliga klassintressena, som är direkt 22448: nu är, ställer lagen inget hinder härför, motsatta arbetarnas, löntagarnas och små- 22449: 1556 ·Tiilsttallin!l! Hl p. S~yystkuuta 19ö{). 22450: 22451: hrukarnas, dem döljer man under välsvar- 378) Ehdotus toivomukseksi juridisten hen- 22452: vade nationella fraser. Därför vill man kilöiden vapauttamisesta kirkollisten verojen 22453: inte heller stöda förslag, som skulle omöjlig- maksamisesta. 22454: göra framtida anfall från finskspråkigt 22455: reaktionärt häll. Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 22456: Herr talman, jag föreslår att riksdagen tintö n:o 29 ja otetaan ainoaan käsit- 22457: måtte godkänna klämmen, som ingår i före- t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 22458: liggande hemställningsmotion. Mannisen y. m. toiv. al. n:o 2 (1949 vp.), 22459: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 22460: Ed. A. Virtanen: Jag understöder 22461: rdgsm. Rosenbergs förslag. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 22462: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 29. 22463: Ed. A n n a l a: Minusta ed. Rosenberg 22464: turhaan uusii aina tämän aloitteensa. Tä- 22465: Kes~lrustelu: 22466: mähän on osoitettu monta kertaa jo valio- 22467: kunnassa, kuten täällä eduskunnassakin, Ed. Manninen: Herra puhemies! 22468: olevan aivan samanlaista taistelua kuin Kun vuonna 1923 voimaantullutta uskon- 22469: Don Quijoten taistelu tuulimyllyjä vastaan. nonvapauslakia vuonna 1921 eduskunnassa 22470: Ed. Rosenbergin pitäisi vihdoinkin huo- käsiteltiin, kiinnitettiin jo silloin huomiota 22471: mata, ettei täällä ole mitään rotuvihaa eikä siihen, että on ainakin uskonnonvapauslain 22472: -vainoa; ei häntä itseäänkään ole kukaan hengen vastaista, että juriidiset veronmak- 22473: täällä vainonnut. sajat jäävät edelleen kirkollisverovelvolli- 22474: siksi. Ne epäilyt ja arvostelut, joita silloin 22475: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. esitettiin, ovat osoittautuneet oikeiksi, ja 22476: monet räikeät epäkohdat ovat saaneet ai- 22477: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ro- kaan laajalle levinneen käsityksen, että 22478: senberg ed. A. Wirtasen kannattamana eh- laissa on puutteellisuuksia, joiden turvin 22479: dottanut, että aloitteen ponsi hyväksyttäi- harjoitetaan suuressa mitassa epäoikeuden- 22480: siin. Kutsun tätä ed. Rosenbergin ehdo- mukaisuu'ksia. 22481: tukseksi. Tein aikanaan eduskunnalle lakiesityksen, 22482: jossa ehdotin, että sellaiset taloudelliset 22483: Selonteko myönnetään oike81ksi. yritykset, jotka ovat jO'ko kokonaan 22484: taikka enemmistöltään kirkkoon kuulumat- 22485: tomien omistuksessa, vapautettaisiin kirkol- 22486: lisveron maksamisesta. Silloisessa hylkää- 22487: Äänestys ja päätös: vässä mietinnössään perustuslakivaliokunta 22488: kuitenkin esitti, että koska saattaisi tuot- 22489: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, taa vaikeuksia todeta, milloin yhtymän 22490: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. enemmistö on kirkkoon kuulumaton ja koska 22491: Rosenbergin ehdotus hyväksytty. se saattaisi aiheuttaa keskinäisiä riitai- 22492: suuksia ja epäsopua yhtymän piirissä, että 22493: Puhemies: Kehoitan ei-äänestäjiä aloite hylättäisiin. Haluten poistaa tämän 22494: nousemaan seisoalleen. hylkäysperusteen olen tehnyt uuden - tällä 22495: kertaa toivomusaloitteen - jossa ehdote- 22496: Koneäänestystä pyydetään. taan kaikkien juriidisten veronmaksajien 22497: vapauttamista kir'kollisverojen maksami- 22498: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" sesta. 22499: tai ,ei". Tämä ei ole suinkaan liiaksi pitkälle me- 22500: nevä ehdotus, ja se on täysin uskonnonva- 22501: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu pauslain hengen mukainen, sillä kirkkolain 22502: 115 jaa- ja 37 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 44. mukaan käytetään kertyneet tulot papiston 22503: ja seurakunnan omiin menoihin. Kun kui- 22504: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. tenkin kirkkoon kuulumattoman ei ole tar- 22505: vis osallistua kirkon kautta tapahtuvaan 22506: Asia on loppuun käsitelty. henkisten ja sielullisten tarpeiden tyydyt- 22507: K~ollisverot. 1557 22508: 22509: tämiseen, on kohtuutonta, että hänet ta- vaamattomiin taloudellisiin seuraamuksiin. 22510: valla tai toisella pakotetaan osallistumaan Kirkko ei ole itsekään vakuutettu, että se 22511: sellaisten yhtymäin talouden ylläpitoon tai vetoamalla kansan uskonnollisiin tunteisiin 22512: tukemiseen, jonka jäsen hän ei ole. On ih- saisi sieltä sellaisen taloudellisen tuen kuin 22513: meellistä, että ollenkaan on voitu laatia täl- pakkoverottamalla taloudellisia yrityksiä, 22514: lainen laki ja että valiokunta ryhtyy puol- joilla luonteensa vuoksi ei voi olla sielun- 22515: tamaan, että kirkkoon kuulumattomia pa- hoidollisia tarpeita. 22516: kotetaan tavalla tai toisella maksamaan ve- Tämä ei ole ainoastaan allekirjoittaneen 22517: roa heidän kirkolleen, jonka ylläpitämisen mielipide. Siitä voidaan ottaa todistukseksi 22518: pitäisi olla ainoastaan seurakunnan jäsenten eduskunnan pöytäkirjoista vuodelta 1921 22519: omana velvollisuutena (Ed. Torvi: Ja hau- erään porvarillisen edustajan lausunto, 22520: takin mruksaa enempi vielä!). Uskonnon- jossa m. m. sanotaan: ,Kirkon ystäväin ta- 22521: vapauslain mukaan jokainen kirkkoon kuu- holta pelätään erikoisesti taloudellisia seu- 22522: lumaton on vapautettu maksamasta veroa rauksia. Minä olen kuitenkin varma siitä, 22523: henkilökohtaisista tuloistaan, harjoittipa että kirkko ei sorru taloudellisten vaikeuk- 22524: hän kuinka laajaa liike- tai muuta taloudel- sien takia ja jos se sortuu, niin vain siksi, 22525: lista toimintaa tahansa. Jos hän taloudel- että se on vieraantunut alkuperäisestä kris- 22526: lisista syistä, esim. saadakseen ylLtiökump- tillisyyden ihanteesta." Näin on kirjoitettu 22527: panien kautta lisää pääomaa yritykseen, eduskunnan pöytäkirjoihin. Minulla on sel~ 22528: muodostaa sen osakeyhtiöksi, tulee tämä sa- lainen käsitys, että n. s. kirkon ystävät 22529: malla kirkollisverovelvolliseksi. Tämä siitä täällä epäilevät kirkon kristillisyyttä ja 22530: huolimatta, vaikka kaikki yritykseen kuu- siitä syystä, taloudellisiin ja muihin veruk- 22531: luvat henkilöt eivät olisi kirkon jäseniä. keisiin vedoten, vastustavat uskonnonva- 22532: Tietenkin samanlainen tilanne on niissäkin pauslain hengen mukaista oikeudenmukai- 22533: tapauksissa, joissa vain osa yhtiön pää- suutta. 22534: omaa on kirkkoon kuuluvien omistuksessa. Herra puhemies! Ehdotan, että aloit- 22535: Kirkosta eroaminen on jatkunut, ja viime teessa mainittu ponsi hyväksyttäisiin näin 22536: vuosina on sitä tapahtunut enemmän kuin kuuluvwrua: ,että hallitus ryhtyisi kiireel- 22537: aikaisemmin. Kirkosta eronneet ovat pe- lisesti toimenpiteisiin sellaisen muutokseil1 22538: rustaneet omia y'hdistyksiään. Jos otettai- aikaansaamiseksi uskOillnonvapauslakiin, 22539: siin sellainen, tosin teoreettinen, mahdolli- että juriidiset henkilöt vapautettaisiin kir- 22540: suus huomioon, että heidän yhtymillään kollis1ten verojen malrsamisesta". 22541: olisi kunnallisverotuksessa verotettavia tu- 22542: loja, niin he joutuisivat myöskin verote- Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! 22543: tuiksi ilcirko1lisverotuiksessa. - Kommunistit älkää hermostuko, en minä 22544: Valiokunnan mietinnössä kiinnitetään tee teille mitään pahaa. - Kommunistit ovat 22545: hylkäysesityksessä huomiota kahteenkin eri täällä lukemattomia kertoja selittäneet, 22546: seikkaan ja väitetään m. m., että kirkollis- kuinka teollisuuslaitokset, yksityiset ja osa- 22547: verojen tuotosta 'käytetään huomattava keyhtiöt ovat liian vähän verotettuja. Nyt 22548: määrä sosiaalisiin ja muihin yhteiskunnal- tässä kirkollisessa verotusasiassa, joka on 22549: lisiin menoihin. Niinkuin mietintöön liite- puhtaasti kirkon ja sen jäsenten välinen 22550: tyssä vastalauseessa mainitaan, on se kui- asia, kommunistit asettuvat niin kutsuttu- 22551: tenkin pientä kirkon veron suureen tuot- jen kapitalistien asianajaja:ksi surkuttele- 22552: toon verrattuna. Eikä ole 'kai kovin pal- malla, että teo1lisuusiLaitokset maiksav8it joi- 22553: jon itsekehuskelun aihetta, jos harjoittaa takin pennejä tai esim. yhden markan ikun- 22554: hyväntekeväisyyttä ja sosiaalista toimintaa nallista veroäyriä kohden seurakunnalle. 22555: vaikkapa vain osittain sivulta pakkokeinoin Sitä paitsi niin kutsutun juriidisen henki- 22556: hankituilla varoilla, kun tällä toiminnalla lön takana on tietysti elävä olento lihasta 22557: samalla harjoitetaan kirkollista propagan- ja verestä, luusta ja hengestä (Vasem- 22558: datoimintaa. Valiokunta ei mietinnössään malta: Esim. issikan hevonen!) luotu ihmi- 22559: sanallakaan mainitse, mitkä ovat ne muut nen. Missä on hevonen, siellä on hevos- 22560: yleiset yhteiskunnalliset tarkoitukset, joihin mies takanaan. Eikö sitä nyt kansanedus- 22561: varoja käytetään. taja tiedä, harvoinhan meillä on villejä 22562: Tosiasiallinen hyl'käysperuste lieneekin se hevosia, siellä on aina mies, hevosmies ta- 22563: maininta, että muutos saattaisi johtaa ar- kana. Kommunistit ovat joutuneet tässä 22564: 1558 ,TiistlruiJna ;19 p•. S~YJ'Ilikuuta: 195{). 22565: 22566: asiassa 'kahden vaiheille, sietääkö kirkkoa leukaan, ei periaatteessa eikä käytännön 22567: tai sietääkö niin ilrutsuttuja ikapita1is.teja, kannalta. Mitään selvitystä valiokunta ei 22568: ja se on tehnyt ratkaisunsa: kirkkoa vas- ole eduskunnalle hankkinut siitä, mikä asian 22569: taan ja itkemään kapitalistien verorasituk- nykyinen tila todellisuudessa on. Me emme 22570: sia. Tämä kysymys paljastaa elävästi erään saa tietää, kuinka suurista taloudellisista 22571: asian, ja se on tämä: kun on kysymys arvoista tosiaan on kysymys, minkälaisiin 22572: hyökkäyksestä kristinuskoa ja kir'kkoa vas- määriin nykyisin kannettavat puheena ole- 22573: taan, silloin kommunistit ovat nopeasti val- vat verot nousevat ja miten ne vaikuttavat 22574: miit toimimaan niin kutsuttujen kapitalis- niiden suorittajiin. Ei ole ilmoitettu edes 22575: tien puolesta, vaikkeivät jälkimmäiset ole summittaisesti, mikä on teollisuuden osa, 22576: suinkaan heitä luultavasti asiamieheksensä mikä on pikkuyhtiöiden, mikä on aatteellis- 22577: tässäkään asiassa tänne kamariin pyytäneet. ten yhdistysten osa ja mi'kä yleensä on nii- 22578: Tällä asianajonaan haluavat kommunistit den, siis maksajien, käsitys näiden verojen 22579: korottaa pienelä)ien veroja. Tämä on surul- kantamisesta. 22580: lista, mutta tämä on kuitenkin totta (Va- Perustuslakivaliokunnan mietintö ei aina- 22581: semmalta: Pötyä!). Ed. Torvelle minä pyy- kaan mainitse, että edes ketään asiantunti- 22582: dän mainita, kun hän puhui tämän yhtey- jaa olisi asiassa kuultu. Olen harvoin luke- 22583: dessä, että haudatkin tulevat kalliiksi, että nut niin heikosti perusteltua mietintöä 22584: osakeyhtiötä ei haudata hautausmaahan. tänne tuotuna kuin tämä. Kuitenkin pi- 22585: täisi olla selviö kenelle tahansa, että kysy- 22586: Ed. E. Kilpi: Herra puhemies! Minun myksessä on ilmeinen epäoikeudenmukai- 22587: täytyy pyytää eduskunnalta anteeksi, etten suus. Nykyistä olotilaahan ei ole koskaan 22588: minä voi huvittaa tätä eduskuntaa samalla voitukaan puolustaa muulla kuin sillä pe- 22589: tavalla, kuin tuolta toiselta puhujalavalta rusteella, minkä ed. Wirtanen täällä äsken 22590: äsken tehtiin. Olenkin pyytänyt puheen- esitti, nimittäin että - kirkko tarvitsee ra- 22591: vuoron sen vuoksi, että tällä asialla on ai- haa! Mutta varsinkin uskonnonvapauslain 22592: nakin yhtä suuri periaatteellinen kuin käy- voimaan tulon jälkeen ei tällainen peruste 22593: tännöllinenkin merkitys. Omasta puolestani rakennu minkään oikeudenmukaisuuden 22594: olisinkin sen vuoksi odottanut, että kun pe- pohjalle. Juuri tämä näkökohta tekeekin 22595: rustuslakivaliokunnan enemmistö kerran on koko nykyisen järjestelmän jatkamisen 22596: tahtonut hylätä esillä olevan toivomusaloit- suorastaan arveluttavaksi. Ei voida kieltää, 22597: teen, se olisi koettanut hakea kantansa pe- etteikö se olisikin, niinkuin täällä jo huo- 22598: rusteeksi edes jonkin verran tukevampia mautettiin, ellei suorastaan muodollisesti, 22599: aineksia. Nythän se on tyytynyt korosta- niin kuitenkin asiallisesti uskonnonvapaus- 22600: maan n. s. juriidisten henkilöiden velvolli- lain hengen vastainen. Uskonnonvapausla- 22601: suutta suorittaa kirkollismaksuja vain yli- kiharr sallii jokaisen fyysillisen henkilön 22602: malkaisella maininnalla, että koska kirkol- vapaasti erota kirkon jäsenyydestä. Hänen 22603: lisveroja käytetään myöskin sosiaalisiin ja suhteensa ja velvollisuutensa kirkkoon sil- 22604: muihinkin yhteiskunnallisiin menoihin, on loin samalla katkeaa. Mutta epäoikeuden- 22605: tätä veroa edelleen kannettava( Ed. J. Wir- mukaisesti sama laki sitoo n. s. juridiset 22606: tanen: Sekö on paha?). Jos tällainen pää- henkilöt, jotka olemuksensa mukaan muu- 22607: telmä myönnetään, ed. Wirtanen, yleensä tenkin ymmärtääkseni ovat kirkon vaiku- 22608: oikeusnormiksi, niin se avaa vallan merkilli- tuksen ja kirkon tarpeiden ulkopuolella, 22609: siä näköaloja yhteiskuntaelämässä (Ed. edelleen tämän lain piiriin. Ei voi välttyä, 22610: J. Wirtanen: Tässä asiassa!). Mikä hy- vaikka onkin kysymys vakavasta asiasta, 22611: vänsä yhdyskunta tai yhteisö, joka täyttäisi tällaista järjestelyä leimaamaata suorastaan 22612: tämän edellytyksen, olisi tämän mukaan oi- tragikoomilliseksi. 22613: keutettu kantamaan vastaavasti näitä ve- Seurakunta-käsitehän ymmärtääkseni tar- 22614: roja. Johdonmukaisesti sovellettuna tällai- koittaa taikka ainakin pitäisi tarkoittaa n. s. 22615: nen kai johtaisi juuri niihin arvaamatto- uskovaisten yhteisöä, määrättyjä fyysillisiä 22616: mUn taloudellisiin seurauksiin, joista valio- henkilöitä eikä suinkaan hengettömiä, kuol- 22617: kunnan enemmistö tahtoo nyt eduskuntaa leita kappaleita (Ed. Kulovaara: Kirkkoon 22618: varoittaa. kuuluu 97% kansasta!). Ed. Kulovaara, 22619: Mutta valiokunta ei näy muutenkaan minä kehoittaisin lukemaan sosialidemok- 22620: pyrkivän selvittämään tätä asiaa juuri ol- raattisen puolueen oman ohjelman täBs& 22621: Kil"1.-;ol1isv-erot. 1559 22622: 22623: kohdassa. Kapitalistiset teollisuuskonsernit rojen kantamista juridisiltakin henkilöiitä 22624: ja suuret laivayhtiöt toisaalta, työväenliitot ei ole mikään perusta. Samanlaisia tehtäviä 22625: ja sanomalehtiyhtymät toisaalta tuskin ovat suorittavat monet muutkin järjestöt. Mutta 22626: sellaisia uskovaisten yhteisöjä, jotka keske- ei niillä silti ole tällaista verotusoikeutta. 22627: nään ovat perustaneet seurakuntia omaa Ja kaiken lisäksi nykyaikaisessa yhteiskun- 22628: hengellistä tarvettaan varten (Eduskun- nassa nuo asiat ovatkin ensi sijassa valtion 22629: nasta: Mistä ed. E. Kilpi tietää, että siellä ja ilruntien tehtäviä, jotka molemmat my&t 22630: ei ole uskovaisia ihmisiä?). - Elottomilla kantavat nimenomaan niitä varten kansalai- 22631: olennoilla tuskin on semmoista ajatuskykyä! silta veroja. Tällä en tahdo tietenkään sa- 22632: Uskonnonvapauslakia aikoinaan säädet- noa, etteikö järjest~tyn lakiperäisen sosiaa- 22633: täessä siihen jäi ikävä virhe tai pikemmin lihuollon täydennyksenä voisi ja saisi olla 22634: huomaamattomuus. Lakia säädettäessä sil- myöskin vapaaehtoista huoltotoimintaa 22635: loin 1920-luvun alussa eduskunnassa useat niinkuin meillä viime vuosina on mone~ 22636: -eduskunnan pappisjäsenetkin olivat sitä muodossa ollutkin. Muistetaan kyllä myös, 22637: mieltä, että, niinkuin sanottiin, hengetöntä että aikoinaan sosiaalihuolto, mikäli sellaista 22638: '()maisuutta ei olisi kirkollisiin tarkoituksiin sanaa silloisista oloista voidaan käyttää, oli 22639: verotettava. Niinpä eräs silloisista edusta- kokonaankin, samoin kuin koululaitoskin, 22640: jista, rovasti Bäck lausui m. m., että kirkon valvottavana ja ohjattavana. Mutta 22641: uudessa laissa kaikkein parasta ainakin tämä aikakausihan on jo kaukana taakse- 22642: evankelisluterilaisen kirkon näkökannalta päin, se on, niinkuin viime aikoina on toi- 22643: on määräys lain 12 §: ssä, että henkilö, joka sessa yhteydessä sanottu, taakse jäänyttä 22644: -ei ole evankelisluterilaisen kirkon jäsen, ei elämää. Mutta mikäli kirkon piirissä edel- 22645: ole velvollinen suorittamaan kiinteistöveroa leen tunnetaan harrastusta myös tämänkal- 22646: tai muussa muodossa osallistumaan papiston taisiin asioihin, ei siellä silti voida esittää 22647: ja kirkon palvelijain palkkaukseen eikä yhteiskunnalle suurempia vaatimuksia eikä 22648: pappiloiden, kirkkojen, keHotapulien ja liioin saada suurempia oikeuksia kuin mi- 22649: hautausmaiden y. m. ylläpitoon. Hän ko- kään toinenkaan vapaaehtoisesti n. s. hyvän- 22650: rosti edelleen, että ei voi koitua muuksi tekeväisyyttä tai sosiaalista avunautoa har- 22651: kuin kirkkomme siunaukseksi, että nämä joittava yhtymä. 22652: alentavat verot jäävät pois. Samoin eräs Näin ollen se heikko perusta, mikä perus- 22653: toinen silloinen huomattava pappisedustaja, tuslakivaliokunnassa on koetettu rakentaa 22654: rovasti Lindberg, lausui kirkon olevan suo- nykyisen järjestelmän puolesta, ei kestä 22655: rastaan kiitollinen, kun pääsee Irantarnasta missään kohdassa. Tiedän keskusteltuani 22656: veroa ihmisten omaisuudesta. Niin jäikin monen kanssa, että kirkon omassakin pii- 22657: yksityisten ihmisten kiinteä omaisuus vero- rissä on paljon henkilöitä, jotka eivät mie- 22658: tuksen ulkopuolelle, mutta n. s. juridiset lellään näe tätä nykyistä veromuotoa 22659: henkilöt aivan ilmeisessä epähuomiossa jäi- (Eduskunnasta: Ketä? - Ei ainakaan An- 22660: vät tämän pakkoveron alaisuuteen (Ed. nala!). Minä olen myöskin kyllä vakuuttu- 22661: Ha:kkila: Tal'lwituksella ne pantiin!). Ja nut, että ed. Annala on viimeinen, joka sille 22662: nyt lähes 30 vuotta myöhemmin on ainakin kannalle tulee. - Mutta kun ed. Wirtanen 22663: p:erustusla.kivaliolmnna.ssa ,oo:isty:bty" jo erikoisesti koetti tämän asian lyödä poliit- 22664: niin paljon, ettei tätä asiaa haluttaisi hal- tiseksi puhumalla ,kommunistien yrityk- 22665: lituksen taholta edes perusteellisesti tutkit- sistä", niin huomauttaisin, että tämän edus- 22666: tavaksi. Jokaisen asiallisesti kysymykseen kunta-aloitteen alla on tällaisia nimiä kuin 22667: suhtautuvan täytynee kuitenkin myöntää, edustajat Arttur Koskinen, Eino Raunio, 22668: että nykyisen menettelyn jatkaminen ei ole Kalle Jokinen, Juho Kuittinen, Isak Pent- 22669: oikeudenmukainen eikä se liioin ole, niin- tala, Heikki Simonen, Rafael Paasio j. n. e. 22670: kuin täällä jo on sanottu, uskonnonvapaus- 1\iinun tietääkseni eivät he ole SKP: n jä- 22671: lain hengen mukainen. Se nojautuu puh- seniä (Eduskunnasta: He ovat erehtyneet! 22672: taasti kalpitalistiselle liikeperiaatteelle, jolla - Ne ovat muuten erehtyneet!). 22673: ei pitäisi olla mitään tekemistä enempää Herra puhemies! Kannatan näin ollen 22674: kirkon kuin uskonnonkaan tarkoituksen ed. Mannisen ehdotusta. 22675: kanssa. Perustuslakivaliokunnan viittaus 22676: kirkon suorittamiin sosiaalisiin tehtäviin, Ed. H a k k i l a: Jottei jäisi eduskunnan 22677: joiden johtaminen muka vaatisi kirkon ve- pöytäkirjaan sellaista erehdystä, joka ilmei- 22678: 1560 Tili&tallinao 19 ,p. syyskuuta: 195<0. 22679: 22680: sesti sattui edelliselle puhujalle, kun hän litiehen. Hän kertoi ainoastaan, miten edus- 22681: luuli, että 1920-luvun alussa tämä juridis- kunnan n. s. pappien musta siipi 1921 johti 22682: ten henkilöiden verotus tuli sattumalta, sekä valiokuntaa että nähtävästi vähän 22683: ikäänkuin vahingossa - ei, päinvastoin. eduskuntaakin; mutta tämän asian selven- 22684: Jos joitakuita tuollaisia haihattelevia pap- nykseksi minä olisin kaivannut hänen sa- 22685: peja oli, jotka lausuivat sydämen kylläisyy- novan, että silloinen sosialidemokrattinen 22686: destä yhtä ja toista, mutta ne, jotka hoiti- eduskuntaryhmä kokonaisuudessaan oli sillä 22687: vat ja johtivat tätä kysymystä, ne toimivat kannalla, mitä minä äsken koetin puheen- 22688: erittäin taitavasti ja johdonmukaisesti. Ja vuorossani esittää, ja ed. Hakkila oli siinä 22689: minä muistan suuresta valiokunnasta, miten mukana (Eduskunnasta: Se on oppinut 22690: siellä annettiin myönnytykset missä muussa jotakin!). 22691: kysymyksessä hyvänsä, mutta ei tässä vero- 22692: asiassa, koska se merkitsi niin tavattoman 22693: paljon, ja ne olivat hyvät aivot, jotka johti- Ed. M y 11 y m ä k i: Niinkuin täällä 22694: vat ja määräsivät ja jotka sitten saivat ai- edellisessä käsittelyssä mainittiin, että kir- 22695: kaan tämän tuloksen, eikä suinkaan joku kosta eronneita on vain 70,000 niin olen 22696: ed. Bäck tai Lindberg. Kyllä siinä suh- hankkinut tiedot, että vuoden 1948 lopussa 22697: teessa on historiallinen totuus, että aivan oli kirkosta eronneita 90,341, mutta vuoden 22698: tarkoituksenmukaisesti ja johdonmukaisesti 1949 päättyessä kirkossaolleiden lukua ei 22699: ja viisaasti tämä asia hoidettiin kirkon joh- saada vielä tietää, vaan vasta ensi vuoden 22700: tavien miesten taholta. vaihteessa. Jo se, että tällaista asiaa ei 22701: saada tietää normaalisella ajalla jo tukisi 22702: Ed. Anna 1 a: Minua ihmetyttää erikoi- sitä väitettä, että nämä asiat täytyisi jol- 22703: sesti se, että ed. E. Kilpi käytti tämän pu- lakin tavalla uudelleen järjestää. Kun 22704: heenvuoron tästä asiasta. Olisin hyvin ym- täällä on puhuttu yleensä vain suurista 22705: märtänyt, että ed. Manninen ja eräät toiset, yhtiöistä ja niiden velvoituksista maksaa 22706: kuten perustuslakivaliokunnassakin on ta- kirkollisveroja, niin myöskin pienempien 22707: pahtunut, ryntäilevät asiassa, jota he kat- mökkien ja kiinteistöjen omistajat maksavat 22708: sovat verrattain pintapuolisesti ja erikoi- kirkollisveroa sen mukaan miten niitä kun- 22709: sesti siltä kannalta, mitenkä pitäisi vahin- nallisverotuksessa on verotettu. (Eduskun- 22710: goittaa Suomen kirkkoa. Ed. E. Kilpeen nasta: Ei, ei!). 22711: nähden minulla on ollut parempi käsitys 22712: (Eduskunnasta: Turha käsitys!) aina tähän Ed. H a k k i 1 a: Se, että ed. Kilpi ei 22713: asti, kunnes nyt kuulin hänen lausuntonsa. tietänyt, miten kirkko ja kirkonmiehet toi- 22714: Erikoisesti minä ta:htoisin sanoa näin sen mivat 1920-luvulla, ei sittenkään ole hänen 22715: vuoksi, että hän sanoi aivan oikein, että ikäänsä katsoen niin ihmeellistä, mutta se, 22716: Suomen kirkko esimerkiksi aikaisempina ai- ettei hän tiedä, mitä sosialidemokraattinen 22717: koina on huolehtinut, niinkuin kirkko yleen- ryhmä ja sen edustajat tekivät, se minua 22718: säkin aikaisempina vuosisatoina, yksin- ihmetyttää. Kyllä me silloin täytimme yhtä 22719: omaan m. m. huoltoavustuksesta j. n. e. hyvin velvollisuutemme kuin nytkin ja nou- 22720: Mutta ed. Kilven ei olisi pitänyt sanoa, että datimme periaatteellista kantaamme, mutta 22721: se on ,taakse jäänyttä elämää". Vaikkakin olimme silloinkin vähemmistönä. 22722: kunnallinen huoltotoiminta nyt on astunut 22723: seurakunnallisen huoltotoiminnan tilalle, 22724: niin seurakunta ja Suomen kirkko harjoit- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22725: taa varsin laajaa huoltotyötä ja juuri kaik- 22726: kein vähäosaisimpien ihmisten joukossa 22727: diakonaattityön muodossa. Ja se on verrat- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 22728: tain pieni korvaus, minkä nämä juridiset Manninen ed. E. Kilven kannattamana eh- 22729: henkilöt siitä työstä Suomen kirkolle mak- dottanut, että aloitteen ponsi hyväksyttäi- 22730: savat. Se jo yksin edellyttää, että on aivan siin. Kutsun tätä ed. Mannisen ehdotuk- 22731: oikein, että laki on niinkuin se nyt on. seksi. 22732: Ed. E. K i 1 p i: Ed. Hakkilan lausunnon 22733: johdosta minä valitan, että se pysä:htyi puo- Selonteko myönnetään oikeaksi. 22734: K'UJili1liallilisverotus. 1561' 22735: 22736: Äänestys ja pälätös: Järvinen, V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, 22737: Kauhanen, E. Kilpi, Kuittinen, Kujala,. 22738: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, Kujanpää, Kuusinen, Leivo-Larsson, Le- 22739: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. pistö, M. Leskinen, Malkamäki, Manninen,, 22740: Mannisen ehdotus hyväksytty. Meriläinen, Mustonen, Myllymäki, Nevalai- 22741: nen, Nieminen, E. Nurminen, N. Nurminen,. 22742: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Paasio, Peltonen, PenttaJa, Peclronoja~ 22743: 93 jaa- ja 50 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 51. Pesonen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, 22744: Pyy, Pyörtänö, Rantala, Renfors, Riihi- 22745: Puhemies: Eduskunta on hyväksynyt mäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, 22746: valiokunnan ehdotuksen. Salmela-Järvinen, H. Simonen, Sormunen,. 22747: Stenberg, Tainio, Tauriainen, A. Tolonen,. 22748: Puheenvuoron saatuaan lausuu J. Tolonen, Torvi ja A. Wirtanen. 22749: Ed. Manninen: Pyydän avointa Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 51 22750: äänestystä edustajaa: 22751: Kun tarpeellinen määrä edustajia on von Born., Brommels, Forss, Helenius, 22752: noussut seisoalleen, toteaa Heljas, Hetemäki, Huunonen, Jokinen, 22753: Kan;nisto, Karjalainen, Kekkonen, Kilpe- 22754: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- läinen, S.-K. Kilpi, Kleemola, Koivulahti- 22755: mitettavaksi. Lehto, Korsbäck, Koskinen, Kullberg, Lei- 22756: kola, Leino, P. Leskinen, Linna, Meinan- 22757: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- der, Miettunen, Muikku, Murto, Murtomaa.,. 22758: leen. Mäkinen, Niemi, Ok:ko, P·aavolainen, Palo- 22759: vesi, Pekkala, Pohjala, Raatikainen, Rau- 22760: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nio, Saari, Saariaho, Salo, Söderhjelm;, 22761: Takki, Tervo, Tiainen, Tul'lkka, V. Turu- 22762: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- nen, Törngren, Varjonen, Welling, V este.,. 22763: nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, Bran- rinen, Väyrynen ja östenson. 22764: der, K. Eskola, Haapaniemi, Hakala, Ha- 22765: mara, Hautala, Heikkilä, Heitto, Hiekkala, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 22766: Hirvensalo, Honka, Honkala, Hykkäälä, on annettu 87 jaa- ja 60 ei-ääntä, sitäpaitsi· 22767: Ikonen, Jalas, Jern, Joukanen, Kalliokoski, on jätetty ed. Alangon sekä jaa- että ei- 22768: Karvikko, Karvonen, Kaukamaa, Kauppi, lippu, jotka on hylätty. 22769: Kiiski, Kinnunen, E. Koivisto, J. Koivisto, 22770: Koivuranta, Koski, Kulovaara, Käkelä, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 22771: Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, 22772: Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Leppi- Asia on loppuun käsitelty. 22773: halme, Leppälä, Luostarinen, Luukka, Man- 22774: nila, Miikki, Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, 22775: Pakkanen, E. Pusa, J. Pusa, Rankila, Ran- Poisto päiväjärjestyksestä. 22776: tamaa, Riikonen, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, 22777: Saalasti, Sarjala, Saukkonen, Seppälä, V. P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 22778: Simonen, Simula, Soininen, Sukselainen, taan 379) asia. 22779: Suntela, Suurkonka, Sävelä, Tiitu, Turja, 22780: 0. Turunen, Tuurna, Vennamo, Wickman, 22781: Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, 380) Ehdotukset toivomuksiksi kunnallisve- 22782: J. Wirtanen, Öhman ja Österholm. rolainsäädännön uudistamisesta ja kunnallis- 22783: verotuksessa esiintyvien kohtuuttomuuksien 22784: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: poistamisesta. 22785: 22786: Aaltonen, Aattela, Andersson, Brander- Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 22787: Wallin, V. Eskola, Friman, Hakkila, Hen- tintö n:o 26 ja otetaan ainoaan käsit- 22788: riksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, M. t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt 22789: 196 22790: 1562 TiilstalirrHii 19 lP· eyylillkuuta 1H5·0. 22791: 22792: toiv. al. n:o 1948 vp. n:ot 119, 120 ja 123, naismenojen keskimäärä oli 145,000 mk, 22793: jotka sisältävät yllämainitut ehdotukset. 13 %. Välittömien verojen progressio on 22794: siis melko lievä varsinkin kolmessa ylim- 22795: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on mässä tuloryhmässiL Sitä osoittavat pro- 22796: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 26. senttiluvut 20, 19 ja 18. 22797: Ed. T.ervon viimeksi asiaa käsiteltäessä te- Jos tarkastelee toisenlaista perhetyyppiä, 22798: kemä ponsiehdotus otetaan nyt huomioon. sellaista, jossa on 2 aikuista ja 1-2 lasta, 22799: niin huomaa, että progressio on jyrkempi. 22800: Tämän perhetyypin eri tuloryhmissä on 22801: Keskustelu: tämä veroprosentti seuraava: yli 500,000 22802: markan ryhmässä, missä kokonaismenojen 22803: Ed. K a j a l a: Herra puhemies! Perus- keskimäärä on 755,700, 17 %; 300,000- 22804: tellessaan viime perjantain täysistunnossa 500,000 markan ryhmässä, missä kokonais- 22805: nykyisin vanhentuneen ja epäoikeudenmu- menojen keskimäärä on 377,400 mk, 12 %; 22806: kaisen kunnallisverolainsäädäntömme uudis- 200,000-300,000 markan ryhmässä, missä 22807: tamisen välttämättömyyttä ed. Tervo viit- kokonaismenojen keskimäärä on 252,700 mk, 22808: tasi kanslianeuvos Gunnar Modeenin 11 %, ja alimmassa ryhmässä 100,000- 22809: vuonna 1945 suorittamaan tutkimukseen, 200,000 markan ryhmässä, missä kokonais- 22810: joka osoittaa, että meillä verotus on hyvin menojen keskimäärä on 179,400 mk, 9'%. 22811: lievästi progressiivista, sen sijaan, että Tässäkin perhetyypissä on progressio siis 22812: yleensä otaksutaan sen olevan hyvinkin jyr- itse asiassa perin lievä, varsinkin kolmessa 22813: kästi progressiivinen. Ed. Tervo totesi, alimmassa tuloryhmässä. 22814: että tuon ajankohdan jälkeen on varsinkin Prosenttimääristä ei kuitenkaan saa 22815: viime aikoina vielä tapll)htunut huomattavia täyttä kuvaa eri ryhmiin kuuluvien verovel- 22816: välillisten verojen korotuksia, ja kunnallis- vollisten veronmaksusuhteista. Siksi on 22817: veroäyrin hintakin on miltei kaikkialla syytä tarkkailla kokonaismenojen jakautu- 22818: ·osoittanut nousevaa suuntaa, sosiaalisten mista n. s. välttämättömyysmenojen, v.a.ik- 22819: vähennysten jäädessä yhä merkityksettö- kapa vain asunto- ja ruokamenojen osalta. 22820: mämmiksi. Tämän kehityksen seurauksena Tällöin voi todeta, että nämä menot yhdessä 22821: on ollut, että progressiivisuus on verotuk- veroj-en kanssa merkitsevät yksLnä.isen vero- 22822: sesta miltei tyystin hävinnyt. velvollisen ryhmässä yli 500,000 markan 22823: Ed. Tervo on arvioiunissaan osunut oi- luokassa 49 %, 300,000-500,000 markan 22824: keaan. Sen osoittaa verorasituskomitean luokassa 52%, 200,000-300,000 markan 22825: toimesta suoritettu ikulutustutJkianus, mikä luo.k8ssa 58 % ja 100,000-200,000 marlmn 22826: ei vielä tosin ole :tutkimustuloksi-en suhteen luokassa 54%. Toisessa ryhmässä, siis 2 22827: loppuun suoritettu, mutta kuitenkin jo niin aikuisen ja 1-2 lapsen perhetyypissä, mikä 22828: pitkällä, että siitä saa hyvän kuvan nimen- lienee yleisin perhetyypJ)i, mainittujen me- 22829: omaan välittömän verotuksen osalta. Tut- nojen yhteismäärä on yli 500,000 markan 22830: kimuksessa, joka koskee vuotta 1949, otet- luokassa 49 %, 300,000-500,000 :markan 22831: tiin menoina huomioon myöskin välittömät luokassa 57%, 200,000-300,000 markan 22832: verot: valtion verot, kunnan verot, kirkon luokassa 60 % ja 100,000-200,000 markan 22833: verot ja kansaneläkemaksut. Tutkimustulos- luokassa 66%. Huomaamme siis, että .sen 22834: ten tarkkailu osoittaa, että esim. perheettö- jälkeen, kun eri luokkiin kuulnva verovel- 22835: mien ryhmässä mainitsemieni verojen ja vollinen on maksanut asunto- ja ruokame- 22836: maksujen kokonaismäärä merkitsee kaupun- not ja kovasti progressiiviseksi moititun ve- 22837: geissa ja kauppaloissa yli 500,000 markan rotusjärjestelmämme mukaiset verot, hä- 22838: vuositulojen ryhmässä, missä kokonaisme- nelle jää nmihin tarkoituksiin käytettäviä 22839: nojen keskimäärä on 535,300 markkaa, varoja suhteellisestikin ottaen sitä. entlm- 22840: 20 %; 300,000-500,000 markan vuositulo- män, mitä suuremmista tuloista on kysy- 22841: jen ryhmässä, missä kokonaismenojen keski- mys. Markkamääräisesti ilmaistuna asia 22842: määrä oli 365,600 mk, 19 %, ja 200,000- käy vielä selv-emmäksi, sillä vertailu osoit- 22843: 300,000 markan vuositulojen ryhmässä, taa, että 100,000-200,000 markan luokan 22844: missä kokonaismenojen keskimäärä oli verovelvolliselle jää perheeuä muihin ,gin 22845: 249,000 mk, 18 %, sekä 100,000-200,000 edellä mainittuihin menoihin 60,996 DJk, 22846: :markan vuositulojen ryhmässä, missä koko- 200,000-300,000 markan luokan verovelvol- 22847: 1563 22848: 22849: ~ lOl,OSQ mk. 300,000-500,000 mar- vintomenoihin tarvitaan kuukausittain v.ält- 22850: ktlll ryiwlässä. 162,282 mk ja yli 500,000 tämättä noin 2,280 markan mäii.irä. Siiiä 22851: lltAI'kan ryhmässä, jossa siis keskitulo oli määrällä saa riittävän kaioriamäärän ko- 22852: 735,700 mk, 385,407 mk. koon, jos osaa olla tarpeeksi taloudellinen, 22853: Välittömienkään verojen progressiivisuus ja milteipä tieteel'lisen tarkasti silloin onkin 22854: ei siis .ole käytännössä läheskään niin ostokset tehtävä, jos haluaa tuon mäirän 22855: jyrkkä kuin yleensä oletetaan. Kun lisäksi riittävän. Tämä määrä on hiukan suuroo.tpi 22856: ottaa huomioon välilliset verot, kavalimmat kuin lmnnalliskotien ruokapäiväkustannus 22857: kaikista veroista, niin voidaan melko suu- päivää kohti. Tämä kustannus <m nimittäin 22858: rella varmuudella todeta, että käytännössä, 70 mk ruokapäivää kohti. Näin siksi, että 22859: kokonaisverorasitusta ajateHen, progressiivi- yksityisen henkilön on vaik(lata kilpailila 22860: suus on todella ,tyystin hävinnyt", kuten ruokamenojen halpuudessa laitosten kanssa, 22861: ed. Tervokin totesi. joissa ruoka tulee halvemmaksi, koska sitä 22862: Toinenkin ed. Tervon arviointi, nimittäin valmistetaan suuria määriä. Mainitsemieni 22863: sosiaalisten vähennysten merkityksettömäksi menojen kuukausimäärä tietää 27,360 mk 22864: jäämistä koskeva, oli mielestäni oikeaan osu- vuodessa. Pyöristämme tämän erän alas- 22865: nut. Nimenomaan perusvähennyksen määrä päin 27,000 markaksi, jolloin vuotuisten 22866: kunnaUisverotu:ksessa on aivan riittämätön. ruokamenojen miniiDimääräksi kahden hen- 22867: Kun ajattelee, että kaupungeissa on lain gen perheessä - perusvähennyshän koskee 22868: mukaan pakko verottaa henkilöä, jolla on yhtä hyvin perheel'listä kuin perheetöntäkin 22869: 2,500 markan kuukausitulo, ja maalla hen- - tulee 54,000 mk. 22870: kilöä, jolla on 2,000 markan kuukausitulo, Huoneenvuokralautakunnasta sain tietää., 22871: niin ymmärtää hyvin sen, muuten porva- että halvimmista hellahuoneista nykyään on 22872: rillisen, kunnallisnaisen reaktion, joka sanoi maksettava 3,000 markan vuosivuokra - 22873: nämä tulomäärät kuultuaan, ettei pidä tämä määrä pysyy näin alhaisena vain niin 22874: paikkaansa väite, että mainitsemistani tulo- kauan kuin vuokrasäännöstely jatkuu. Mi- 22875: määristä on lain mukaan maksettava veroa. nimivalaistusmenoksi on arvioitava sama 22876: Hänen oli mahdotonta käsittää, että Suo- määrä. Polttopuita kuluttaa tällainen .ta- 22877: messa tällaisesta tulosta pannaan ihmiset lous noin 10-12 kuutiometriä vuodessa, 22878: verolle. joten polttopuiden hinnaksi on arvioitava 22879: Mutta todellisuus on tässäkin tapauksessa noin 10,000 mk. Kaikkein vaatimattomim- 22880: tarua ihmeellisempi. Suomen tasavallassa matkin kahden hengen vaatetusmenot nou- 22881: kansanedustajien enemmistö katsoo kun- sevat vähintään 15,000 markkaan, jos ky- 22882: niansa sietävän tämänkaltaisen lainsäädän- symyksessä on työläisperhe ja miehen pitää 22883: nön jatkuvaa ylläpitämistä, vaikkei kenen- käydä työssä. Jos laskemme nämä menoerät 22884: kään meistä tarvitsisi muuta kuin mennä yhteen, saamme kokonaismenoksi 85,000 22885: itseensä ja kuvitella, voisiko tuollaisista tu- markkaa. 22886: lopahaisista todella itse veroa maksaa, kun Tämä tulomäärä on aivan äärimmäisen 22887: varmasti huomaisi, että mahdoton on tässä- minimaa1inen toimeentulominimin määrä. 22888: kin mahdotonta (Ed. Vennamo: Älä verota Tällä tulomäärällä toimeentulevan perheen 22889: Lahdessa!) - Lahdessa on noudatettava jokapäiväisestä leivästä puuttuu paljon 22890: samaa lakia kuin muuallakin, ed. Vennamo, siitä, mitä Martti Lutherkin siihen lukee. 22891: ikävä kyllä. Eduskunnassakin pitäisi muis- Tämän elintason on katsottava olevan ala- 22892: taa sitä kultaista ohjetta, että ei saa vaatia puolella keskinkertaisen kunnalliskodinkin 22893: muilta enempää kuin mihin itse pystyy. elintason (Eduskunnasta: Hyvät naapurit 22894: Pikainen laskelma osoittaa, että verotet- kuuluvat myös!). Niitä hyviä naapureita 22895: tavan tulon raja on nostettava sangen huo- pitäisi olla eduslmnnassa'kin. Liikoja ei 22896: mattavasti, jos haluaa noudattaa sitä melko vaadi kysymyksessä olevan tulon saaja, jos 22897: yksimielisesti oikeaksi tunnustettua peri- hän katsoo, ettei hän pysty tästäkään tulos- 22898: aatetta, että toimeentuloruinimi on jätettävä taan veroa maksamaan ja ettei hänellä ole 22899: verottamatta. mahdollisuutta elintasoaan vielä tästäkin 22900: Olen ottanut selvää, mitä nykyään on laskea. Hän on ehdottomasti oikeassa, vaik- 22901: pidettävä vähimpänä määränä, millä nor- kei eduskunnan enemmistö sitä myönnä, se 22902: maali ihminen tulee toimeen, ja olen saanut kun kuuntelee enemmän lmkkaronsa kuin 22903: ,asiantuntijoilta kuulla ensiksikin, että ra- omantuntonsa ääntä. 22904: 1564 Tiilstariilla: 19 p. SJYyslkuuta 19.50. 22905: 22906: Myöskin muissa yhdyn ed. Tervon hyvin Ed. Tervo esitti täällä vanhaa teemaansa,. 22907: perusteltuun lausuntoon, erityisesti hänen että maatalous ei tule tarpeeksi verotetuksi 22908: esitykseensä satunnaisen myyntivoiton vero- ja että maatalouden verotus olisi sidottava 22909: tuksen järkiperäistämisestä ja oikeudenmu- indeksiin, joten verotusta nostettaisiin sa- 22910: kaistamisesta. Erityisen tärkeätä on mie- massa suhteessa kuin indeksi nousee. Helppo 22911: lestäni, että myyntivoittoa laskettaessa ote- ja ybinkertainen menettely tämä ed. Tervon 22912: taan huomioon vain todellinen voitto eikä ehdotus, joka varmasti takaisi sen, että 22913: esim. inflation aiheuttamaa näennäistä voit- maatalous tulisi tarpeeksi verotetuksi sillä 22914: toa. Muussa tapauksessa joudutaan sellai- tästä indeksin noususta ovat veljet ~asem 22915: siin kohtuuttomuuksiin kuin seuraavan esi- malla viimeisinä vuosina pitäneet tarpeeksi 22916: merkin osoittamaan. huolta taistellen sen nousun puolesta jopa 22917: Eräs henkilö osti vuonna 1942 eräästä lakkojen avulla. 22918: kaupungista n. s. Ruotsin lahjatalon ja Asiasta puhuessaan ed. Tervo ei sattu· 22919: maksoi siitä 125,000 markkaa (Eduskun- • nut varmaan muistamaan tai ei tullut kiin- 22920: nasta: Oliko se Lahdessa?) - oli. Paikka- nittäneeksi huomiota siihen, että tämä asia~ 22921: kunnalta muuton vuoksi hänen oli pakko maatalouden verotuksen indeksiin sitomi- 22922: myydä talo, sanokaamme vuonna 1946·, et- nen, oli tää'llä eduskunnassa esillä muutama 22923: tei tule liian persoonallinen sävy tähän. vuosi sitten silloisen sosialistisen hallituksen 22924: Hän sai talosta hintaa 350,000 markkaa ja esityksenä. Kun asiaa silloin valiokunnassa 22925: joutui näin ollen maksamaan 225,000 mar- valmisteltiin, ei tälle menettelylle löydetty 22926: kan ,kauppavoitosta" veroa sekä kunnalle kaikesta silloisen hallituksen ja vasemmisto- 22927: että valtiolle. Vuonna 1949 mainittu hen- edustajain hyvästä halusta huolimatta mi- 22928: kilö joutui muuttamaan takaisin tähän kau- tään käytännöllisiä toimeenpanomahdolli- 22929: punkiin ja sai ostetuksi entisen talonsa ta- suuksia. Tämän totesivat valiokunnassa ed. 22930: kaisin, nyt 600,000 markan hinnasta (Edus- Tervon omatkin ryhmätoverit eivä.tkä edes 22931: kunnasta: Afäärimies!) - ei hän ollut hekään voineet olla oman hallituksensa 22932: afäärimies, mutta hän piti asunnostaan. esityksen taJkana. En lähde tässä lähemmin 22933: Hänen oli pakko ottaa kauppahinnan mak- selostamaan niitä syitä, joiden perusteella 22934: samista varten lainaa 250,000 markkaa. valiokunta tuli yksimielisesti tällaiseen tu- 22935: Nyt hän kysyy ja mielestäni täydellä syyllä, lokseen, mutta jotka syyt olisi ed. Tervon 22936: mitä hän on tässä kaupassa voittanut. Hä- pitänyt tietää. Mutta kun ed. Tervo kai- 22937: nellä on nyt entinen talonsa ja 250,000 kesta huolimatta esittelee tällaisia käsityk- 22938: markkaa velkaa. siään, todistaa se, ettei ed. Tervo näitä 22939: V. 1942 hänellä oli sama talo velatto- asioita tunne, tai on ne tarkoitettukin esi- 22940: mana. Mutta lainkuuliaisena kansalaisena tettäväksi poliittisena propagandana. 22941: hän uskoo, että kaipa hän tässä vaihtokau- Myöskin se kohta ed. Tervon lausunnosta,. 22942: passa on loppujen lopuksi jotain voittanut, jossa hän väitti, etteivät pienviljelijät pääse 22943: koska hänelle kerran pannaan veroa kaup- osallisiksi metsänmyynneissä tapahtuneista 22944: pavoitosta. Kaikki tämänkaltaisten kauppa- hankintaJkaupan eduista, joista nauttivat 22945: voittojen saajat eivät ole yhtä hyväntah- ainoastaan suurviljelijät, tuntuu ihmeelli- 22946: toisia. Eikä lainlaatijana ymmärtääkseni seltä, sillä sen tuntemuksen perusteella, 22947: ole oikeutta vaatiakaan, että he olisivat. joka minulla on, näistä eduista nauttivat 22948: Heillä on päinvastoin oikeus vaatia kor- juuri pienviljelijät. Ja tämä onkin hyvä ja 22949: jausta sel1aiseen verotuslainsäädäntöön, oikein, sillä silloin pienmetsänomistajat saa- 22950: joka johtaa niin kohtuuttomiin tuloksiin. vat tästä, paitsi lisäansiota, myöskin voivat 22951: Herra puhemies, kannatan ed. Tervon itse käsitellä metsänsä mahdollisimman par- 22952: tekemää ehdotusta. haalla tavalla. 22953: Kun ed. Tervo vielä väitti, että näin 22954: eaadut ansiotulot jäävät kokonaan verotta- 22955: Ed. L a i t i n en : Herra puhemies! Kun matta, niin tämäkään ei pitäne paikkaansa,. 22956: tämä asia täällä eduskunnassa oli viime sillä luulisin veroviranomaisten kiinnittävän 22957: perjantaina esillä, esitti tämän asian aloit- näihinkin tuloihin samanlaista huomiota 22958: teentekijä ed. Tervo maatalouden verotuk- kuin muihinkin tuloihin. 22959: sesta sellaista, joka sietää hiukan tarkasta- 22960: mista. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22961: K1.1.1IlJilJ!l11lisverotus. 1565 22962: 22963: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Heitto, Hiekkala, Hirvensalo, Honkala, 22964: 'Tervo ed. Kajalan kannattamana ehdotta- Ikonen, Jalas, J ern, Kalliokoski, Karvikko, 22965: nut eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuk- Kaukamaa, Kiiski, Kinnunen, Kleemola, E. 22966: sen, että hallitus kiirehtisi verouudistusko- Koivisto, J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, 22967: mitean työtä ja kiireellisesti antaisi edus- Koski, Kölli, Lahtela, Laine, Lairtinen, 22968: kunnalle esityksen kunnallisverotuksen Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehto- 22969: uudistamisesta palkkatulon verorasituksen nen, Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, 22970: helpottamiseksi siten, että satunnaiset voi- Lullikika, Ma:nnil·a, Mi1kki, Niskala, Nuor- 22971: tot, vapaaosakkeet, perinnön ja lahjan ai- saari, Paavolainen, Pakkanen, J. Pusa, 22972: heuttama omaisuuden lisäys, ansioton ar- Rank.ila, Rantamaa, Riikonen, Ryhtä, Ry- 22973: vonnousu, erilaiset ylellisyysesineet ja muu tinki, Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Saukko- 22974: <Omaisuus tulisivat kunnallisverotuksen alai- nen, Seppälä, V. Simonen, Simula, Soini- 22975: lliksi ja että veronmaksajien oikeus eräiden nen, Sukselainen, Suntela, Suurkonka, 22976: tulojen vähentämiseen samoin kuin verolau- 'l'urja, 0. Turunen, Tuurna, Vennamo, 22977: takuntien oikeus harkintaverotukseen ja ve- Vickman, Wiherheimo, Vilhula, Vil'kki, 22978: roilmoitusten tarkistamis- sekä tulojen sel- Virolainen, J. Wirtanen, Öhman ja öster- 22979: villesaamisvaltuudet ulotettaisiin myös kun- holm. 22980: nallisverotukseen. Kutsun tätä ed. Tervon 22981: ~hdotukseksi. 22982: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22983: Selonteko myönnetään oikeaksi. 22984: Aaltonen, Aattela, Alanko, Andersson, 22985: Brander-VaJ:lin, V. Eskola, Friman, Hak- 22986: kila, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltu- 22987: Åän.-estys ja päiätös: nen, Huunonen, Hykkäälä, M. Järvinen, V. 22988: Järvinen, Kajala, KaJlavainen, Karjalainen, 22989: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, E. Kilpi, 22990: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Koskinen, Kuittinen, Kujanpää, Kulovaara, 22991: Tervon ehdotus hyväksytty. Kuusinen, Käkelä, Leivo-Larsson, Lepistö, 22992: M. Leskinen, Malkamäki, Manninen, Meri- 22993: P u h e m i e s: ÄänestYksessä on annettu läinen, Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, 22994: 82 ,jaa"- ja 70 ,ei"-ääntä; 2 tyhjää, poissa Niemi, Nieminen, E. Nurminen, N. Nurmi- 22995: 45. nen, Paasio, Peltonen, Penttala, Perkonoja, 22996: Pesonen, Pessi, Prunnila, E. Pusa, Puuma- 22997: P u h e mies: Eduskunta on hyväksynyt lainen, Pyy, Pyörtänö, Rantala, Raunio, 22998: valiokunnan ehdotuksen. Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosen- 22999: berg, Sa!lmela-Järvinen, H. Simonen, Sor- 23000: Puheenvuoron saatuaan lausuu munen, Stenberg, Sävelä, Tainio, Tak'ki, 23001: Tauriainen, Tervo, A. Tolonen, J. Tolonen, 23002: Ed. T e r v o: Pyydän avointa äänestystä. 'l'orvi, Turkka, Welling ja A. Wirtanen. 23003: Kun tarpeellinen määrä edustajia nousee 23004: seisoalleen, toteaa Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 43 23005: edustajaa. 23006: Puhemies: Avoin äänestys tulee 23007: toimitettavaksi. von Born, Helenius, Heljas, Hetemäki, 23008: Hon!ka, Jokinen, Joukanen, Kannisto, 23009: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Kauppi, Kekkonen, S.-K. Kilpi, Koivulahti- 23010: leen. Lehto, Kujala, Kullberg, Leikola, Leino, 23011: P. Leskinen, Linna, Meinander, Miettunen, 23012: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Muikku, Murto, Murtomaa, Mäkinen, Niuk- 23013: kanen, Okko, Palovesi, Pekkala, Pohjala, 23014: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- Raatikainen, Ryömä, Saari, Saariaho, Salo, 23015: nala, Antila., Berner, Borg-Sundman, Bran- Söderhjelm, Tiainen, Tiitu, V. Turunen, 23016: der, Brommels, K. Eskola, Forss, Haapa- Törngren, Varjonen, Vesterinen, Väyrynen 23017: niemi, Haka[a, Hamara, Hautala, Heikkilä, ja ÖsteUBOn. 23018: 1566 Tiif>taruna 19 p. syyli!lkuuta 19>50. 23019: 23020: :P u h. e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 384) Eltdotuset toivomuksiksi rautatien .ra- 23021: on annettu 81 jaa- ja 75 ei-ääntä. keBtamisesta Kokkitlasta. 8aarij&nelle. 23022: 23023: El'luskun.ta on hyväksynyt mietinnön. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 23024: tintö n: o 35 ja otetaan a i n o a a n k ä s it- 23025: Asia on loppuun käsitelty. t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt ed. 23026: Paloveden y. m. toiv. al. n:o 372 (1948 vp.) 23027: ja 313, jotka sisältävät yllämainitut ehde- 23028: tukset. 23029: Poisto päiväjärjestyksestä. 23030: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 23031: Puhemies: Asia 381) poistetaan. kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 35. 23032: Puheenvuoroa ei pyydetä. 23033: 23034: 382) Eltdotus toivomukseksi Jokioisten Rau- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 23035: tatie Oy:n osakkeiden lunastamisesta vään ehdotukseen. 23036: valtiolle. 23037: Asia on loppuun käsitelty. 23038: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 23039: tintö n: o 33 ja otetaan a i n o aan k ä s it- P u h e m i e s: Edustajille jaetut halli- 23040: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty tuksen esitykset n: ot 92-95 voitaneen nyt 23041: ed. Laineen y. m. toiv. al. n:o 355 (1948 esitellä va'liokuntaan lähettämistä varten. 23042: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 23043: Hyväksytään. 23044: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 23045: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 33. Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 23046: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 23047: Puheenvuoroa ei pyydetä. rainvaliokun taan: 23048: 23049: Mietintö hyväksytään. 23050: Ehdotuksen lisäyksistä vuoden 1950 tulo- ja 23051: Asia on loppuun käsitelty. menoarvioon 23052: 23053: sisältävä hallituksen esitys n: o 92; ja 23054: 383) Ehdotukset toivomuksiksi sillan raken- 23055: tamisesta Iisalmen maalaiskunnassa olevan 23056: Peltosa'lmen yli. 23057: Ehdotuksen laiksi eräiden talletusten, obliga- 23058: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- tioiden ja osuustodistusten omistajille sekä 23059: tintö n:o 34 ja otetaan ainoaan käsit- eräiden velkasitoumusten saajille myön- 23060: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt nettävästä veronhuojennuksesta 23061: ed. Mannisen y. m. toiv. al. n:o 471 (1948 23062: vp.) se'kä ed. Hirvensalon y. m. toiv. al. n: o sisältävä hallituksen esitys n: o 93; 23063: 472 (1948 vp.), jotka sisältävät yHämaini- 23064: tut ehdotukset. työväenasiainvalio 'kuntaan: 23065: 23066: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on , 23067: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 34. Ehdotuksen laiksi kansaneläkelain mukaisen 23068: lisäeläkkeen väliaikaisesta korottamisesta 23069: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. annetun lain muuttamisesta 23070: 23071: Mietintö hyväksytään. sisältävä ha'llituksen esitys n:o 94; sekä 23072: Asia on loppuun käsitelty. valtiovara i n v a 1 i o kuntaan: 23073: Kahvin h·innat. 1567 23074: 23075: Ehdotuksen !laiksi asutuskeskusten asunto- 388) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 23076: rakennustuotannon tukemisesta valtion va- on saatettu valtioneuvoston päätös maata- 23077: Nilla annetun lain muuttamisesta. loustuotteiden luovutnsvelvollisuuden ylittä- 23078: misestä suoritettavista palkkioista annetun 23079: sisältävä hallituksen esitys n: o 95. valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, 23080: 23081: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 23082: Pöydällepanot: n:o 34; sekä 23083: Pöydä1lepanoa varten esitellään ja pan- 23084: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 23085: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 389) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 23086: istuntoon: on saatettu valtioneuvoston päätös rahaolo- 23087: jen säännöstelemisestä annetussa valtioneu- 23088: 385) 1Sen johdosta, että eduskunnan tietoon voston päätöksessä tarkoitettujen ilmoitta- 23089: on saatettu kaksi valtioneuvoston päätöstä matta jätettyjen talletusten ja eräiden mui- 23090: kahvin hinnoista, den rahavarojen tilittämisestä valtiolle. 23091: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 23092: n:o 31; n:o 35. 23093: 386) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 23094: on saatettu valtioneuvoston päätös vuonna 23095: 1950 tuotetun sokerijuurikkaan hinnoista, Pu h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 23096: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö tunto on ensi perjantaina kello 14. 23097: n:o 32; 23098: 23099: 387) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 23100: on saatettu valtioneuvoston päätös huoneen- Täysistunto lopetetaan kello 17,05. 23101: vuokrasäännöstelystä annetun valtioneuvos- 23102: ton päätöksen muuttamisesta, Pöytäkirjan vakuudeksi: - 23103: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 23104: n:o 33; E. H. I. Tammio. 23105: 63. Perjantaina 22 p. syyskuuta 1950 23106: kello 14. 23107: Päiväjärjestys. Siv. 23108: Asiakirjat: Suuren valiokun- 23109: I l m o i t u k s i a. nan mietintö n: o 90; valtiovarainva- 23110: Siv. liokunnan mietintö n: o 71· hallitnk- 23111: Kolmas käsittely: . n: o 73. 23112: sen esitys ' 23113: 1) Ehdotus laiksi Suomen Akate- 7) Ehdotus laiksi eräiden valtion 23114: miasta ja valtion apurahoista kor- varoista suoritettavien eläkkeiden jär- 23115: keimman hengenviljelyn edistämiseksi jestelystä ....................... . 1596 23116: rumetun la1n muuttamisesta ....... . 1570 Asiakirjat: Suuren valiokun- 23117: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n: o 91; valtiovarainva- 23118: nan mietintö n:o 92; valtiovarainva- liQikunnan. mietintö n :o 69; hallituk- 23119: liokunnan mietintö n: o 72; hallituk- sen esitys n : o 71. 23120: sen esitys n: o 74. 23121: 2) Ehdotus laiksi yksityisoppi- 23122: koulujen valtionavusta ........... . 1571 Ainoa käsittely: 23123: Asiakirjat: Suuren valiokun- 23124: nan mietintö n:o 93; sivistysvaliokun- 8) Valtioneuvoston päätökset 29 23125: nan mietintö n:o 28; hallituksen esi- päivältä kesä:kuuta ja 3 päivältä elo- 23126: tys n:o 11. kuuta 1950 ka:hvin hinnoista ..... . 23127: 3) Ehdotus laiksi patenttilain muut- 23128: Asia k i r j a .t: Perustuslakivalio- 23129: kunnan mietintö n: o 31· mainitut 23130: tamisesta . . ...................... . päätökset. ' 23131: Asiakirjat: Suuren valiokun- " 9) Valtioneuvoston päätös 16 päi- 23132: nan mietintö n:o 94; lakivaliokunnan vältä kesäkuuta 1950 vuonna 1950 23133: mietintö n: o 6; hallituksen esitys 23134: tuotetrm sokerijuurikkaan hinnoista .. 23135: n:o 62. A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 23136: Toinen käsittely: kunnan mietintö n:o 32· mainittu 23137: päätös. ' 23138: 4) Ehdotus laiksi virkamieseläk- 10) Valtioneuvoston päätös 13 päi- 23139: keistä ............................ . vältä heinäkuuta 1950 huoneenvuokra- 23140: Asiakirjat: Suuren valiokun- " säännöstelystä annetun valtioneuvos- 23141: nan mietintö n : o 88; vai tiovarain va- ton päätöksen muuttamisesta ..... . 23142: liokunnan mietintö n:o 68; hallituk- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 23143: sen esitys n: o 70. kunnan mietintö n:o 33· mainittu 23144: 5) Ehdotus laiksi kansanedustajan päätös. ' 23145: oikeudesta eläkkeeseen annetun lain J~) Va~.tioneuvoston päätös 16 päi- 23146: muuttamisesta ................... . 1593 valta :kesa:kuuta 1950 maataloustuot- 23147: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- teiden luovutusvelvollisuuden ylittä- 23148: nan mietintö n:o 89; valtiovarainva- misestä suoritettavista palkkioista an- 23149: liokunnan mietintö n:o 70; hallituk- netun valtioneuvoston päätöksen muut- 23150: sen esitys n:o 72. tamisesta ....................... . 23151: 6) Ehdotus laiksi upseerien, aliup- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 23152: seerien ja lentomestarien oikeudesta kunnan mietintö n:o 34· mainittu 23153: e1äkikeeseen . . .................... . 1594 päätös. ' 23154: 197 23155: 1570 [Perj.amtaina ~.2 p. syysilrnuta 1-950. 23156: 23157: Siv. I~moitusasiat: 23158: 12) Valtioneuvoston päätös 29 päi- 23159: vältä kesäkuuta 1950 rahaolojen sään- Lomanpyynnöt. 23160: nöstelemisestä annetussa valtioneuvos- 23161: ton päätöksessä tarkoitettujen ilmoit- Vapautusta eduskruntatyöstä saavat tästä 23162: tamatta jätettyjen talletusten ja eräi- ist1ID1101'l0ta saimuden vuoksi edustajat Kuu- 23163: den muiden rahavarojen tilittämisestä sinen, Leino, P. Leskinen ja Takki, ulko- 23164: vaLtiolle ......................... . maoomatkrun vuoksi ed. Heitto sekä virka- 23165: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- matkrun vuoksi ed. Lruppi-Seppä1ä, kymme- 23166: kunnan mietintö n: o 35; mainittu neksi päiväksi sair.auden vuoksi lääkärin- 23167: ····r· todistuksen nojalla ed. Mäkillen sekä ulko- 23168: paa13)os. Ehd otus t01vomu 23169: · ksek s1· y h tiOI- 23170: · ·· · 23171: maanmatkrun vuoksi edustajat E. Koivisto 23172: den ja muiden liikkeenharjoittajain tämä:n kuun 27 päivään, ed. Tervo tämän 23173: saattamisesta verovelvollisiksi suhteel- kuun 30 päivään ja ed. Varjon.en 8 päi- 23174: lisesti liikevaihtonsa mukaan niille vään lokakuuta. 23175: kunnille, joissa ne liikettään harjoit- 23176: tavrut ........................... . 23177: Asiakirjat: Laki- ja talousva- 23178: liokunnan mietintö n:o 27; ed. Tau- Uusia haillituksen esityksiä. 23179: riaisen y. m. toiv. al. n: o 124 (1948 23180: vp.). Puhemies: Ilmoitetaan, että tasruval- 23181: 14) Ehdotukset toivomuksiksi nuor- lan presidentin kirjelmien ohella kuluvrun 23182: ten henkilöiden vapauttamisesta knn- syyskuun 8 ja 15 päivältä ovat eduskun- 23183: nallisverosta palkkatulojen osalta sekä nalle saapuneet hahlitruksen esitykset n: ot 23184: vanhuuden vudksi työkyvyltään hei- 89 ja 91, jotka rnyt on edustajilLe jaettu. 23185: kentyneiden henkilöiden palkka- ja 23186: eläketulojen vapauttamisesta 'kunnal- 23187: lisverosta j·a sen ennakoikannasta .. 23188: Asiakirjat: Laki- ja talousva- 23189: liokunnan mietintö n:o 28; ed. Nie- Päiväjärjestyksessä olevat asiat. 23190: misen y. m. toiv. al. n: o 76 (1949 23191: vp.); ed. Stenbergin y. m. toiv. al. 1) Ehdotus 'laiksi Suomen Akatemiasta ja. 23192: n:o 78 (1949 vp.). valtion apurahoista korkeimman ·hengenvil- 23193: jelyn edistämiseksi annetun lain muutta- 23194: misesta. 23195: P ö y d ä 11 e p a n o a v a r t e n e s i- 23196: tellään: Y.Hämaimitun lakiehdotuksen sisältävä 23197: hallituksen esitys n.:o 74, jota on valmis- 23198: 15) Laki- ja talousvaliokunnan mie- telev:asti käsitelty valtiovarainvaliokunnrun 23199: tintö n:o 31 hallituksen esityksen joh- mietinnössä n:.o 72 ja suuren vald.okunaum 23200: dosta laiksi metsästyslain muuttami- mieti:runössä n: .o 92, esitellään ik o l m a n- 23201: sesta ............................. 1597 t e e n ik ä s i tt e 1 y y n. 23202: 23203: P u h e mies: Toisessa käs1ttelyssä pää- 23204: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. tetty lakiehdotus v:oidaan nyt hyvä;ksyä ,tai 23205: hylätä.. 23206: 23207: Keskustelua ei synny. 23208: Nimenhuudossa merkitään .poissaoleviksi 23209: edustajat Heitto, Heljas, E. Koivisto, Koi- Eduskunta hyväksyy lakiclldotuksen. 23210: Vll!lahti-Lehto, Kuusinen, Lappi-Seppälä, 23211: Leino, P. Lesk~nen, Mäkinen, Peldmla, Lalciehdotuksen kolmas kiisittely juihlste- 23212: Pyy, Sa;lo, Sormunen, Takki, Tervo, Tiai- tMn päättyneeksi. 23213: nen ja Varjonen. 23214: Asia orn loppuun käsi,telty. 23215: V i'~1mmieseläklkoot. 1571 23216: 23217: 2) llillld(ltus laiksi yksityisoppilwulujen val- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 23218: timllllvnsta. 23219: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 23220: YllämailliJtun. lakiehdotuksen sisältävä ' 23221: hallituksen esitys n:o 11, jota Ofll. vaJ.mis- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 23222: televasti käsitelty sivisltysvaliokunnan mie- taan päättyneeksi. 23223: tinnössä n :o 28 ja suuren valiokmmau mie- 23224: tinnössä n: o 93, esitellään k o 1 m a n tee n Asia on loppuun käs1telty. 23225: k äs ittel y y n. 23226: 23227: P u h e m i e s: Toisessa käs~ttelyssä pää- 4) Ehdotus ·laiksi -virkamieseläkkeistä. 23228: tetty lakiehdotus voidaan nyt hy.väksyä tai 23229: hylätä. Esit181lään suuren va1iokl1Tilllan mietintö 23230: n : o 88 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 23231: I y y n siin>ä ja v:altiovarahwaliokurman 23232: Keskustelu: mietinnössä n: o 68 vaJmistelevasti käsiteLty 23233: haHituksen es~tys n:o 70, jolm sisältää yllä- 23234: Ed. Niukkanern: Kuten 'asi~ toi- mainirtmn lakiehdotuksern. 23235: sessa käsittelyssä jo huomautin, tässä sido- 23236: ta;oo viime keväänä hyväksyttyyn, valtion P u h e m i e s: Käsittelyn pohjarna on 23237: kaJnnalta ede<31vastuutt6maan ilndeksiin ei suuren valiolnnman mietintö n: o 88. Ensin 23238: aJ,noastaan palkfllt, V•fllau kaikki yksityisop- sa1l1~ rusifllSta ylciskeskustelu, sen. jälkeen 23239: p~oulujen kustannukset. Tämän lailn 9 § ryhdytään. lakiehdotuksen yksityiskohtai- 23240: on sillä lailla kirjoitettu. Tässä tehdään soon käsittelyyn. 23241: erittäirn arvduttava ennaklmpäätös. Mieles- 23242: täm.i tämän jälkeen tullaan silitomaan 23243: yleensä kMkki budjetin momentit indeksiirn. Yleiskeskustelu: 23244: SHloin Ilfllbaministerin tehtävä muodos- 23245: tuukin hyvin he~1poksi. Se Oill pelkkä ma- Ministeri lVI e i n a n d e r: Herra puhe- 23246: temaattinen tehtävä. Tämän vain tahdoirn mies! On !tässä salissa vaihdettu viime 23247: saada pöytäkirjaan me11kityksi. kuukausma monta katkera:a saJllJaa virka- 23248: mieseläkkeistä. Puolin ja toisin on painoo- 23249: KesJ.rnstelu julistetaan päättyneeksi. tettu ja takt~oitu. Tämän sirtkeäin asian 23250: l>!äsittely lähenee kuitenkin kaikesta päät- 23251: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. täen n)Ct loppuaan. Jollei eri puolilla olisi 23252: takerruttu kiinni poliittisiin prestiisi~ase 23253: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- mi[n, olisi tämä asia varmas;ti verrattain 23254: taan päättynooksi. hel'POS!ti voitu järj.estää. Vähemmän har- 23255: kituilla laikkopuuhiHaan eräät virlkamies- 23256: Asia on loppuun käsitelty. ryhmät ikuitenk,in jo heti alussa turmelivat 23257: ilmanalan. Monet niistä kansanedustajista, 23258: jotka näiden. paim.oot.usten takia ovat myön- 23259: tynoot suurempi:tn eläkeproserutteihin, :!\!uin 23260: 3) Ehdotus laiksi patenttilain muuttamisesta. m1tkä hallitus puolestaan - erikoisesti 23261: huomioon oUaen. muille kansalaåsryhmille 23262: Yllämflliniltnn lakiehdotuksen sisältävä suodrm vanhuuden turvwn - ol!i ik!atsonut 23263: hallituksen esitys n: o 62, jota on valmiste- kohtuulliseksi, olisivat kai nyttemmin kui- 23264: ilev·asti käsiteLty lakivaliokrmnan mietin- tenkin valmiilt tunil.1iustamaan, että asiaJ.le 23265: nössä n:o 6 ja suuren valioikunnan mietin- olisi ollut hyödyksi, jOS! he olisivat 'krutso- 23266: nömä n: o 94, esitehlään k o 1 m a n .t e en neet v;oi>vansa jäädä tässä asiassa hallituk- 23267: k äsititelyyn. sen 'lånjaJ:le. On taas kerran saatu erittäin 23268: v,aJ.aiseva es1me:clcld siitä, että liian hä~äi 23269: Puhemies: Toisessa käsilttelyssä ;pää- lemätön pfllinOSltus suppean etupiirin ta- 23270: tetty lakiehdotus v:oidaan nyt hyväiksyä tM holta johtaa aavistamattomiin vaikeuksiin. 23271: hylätä. Hallllitus, joka alusta aJkaen johdonmuka.i- 23272: 1572 iPerj.amt.aina 12.2 p. syysikuuta 1950. 23273: ----------- 23274: 23275: sesti on katsonut 60% :n peruspa1kan ja hoomioon. jo suoritetut palkanrkorotuik._'lelt 23276: viiden ikälisän perusteella lasketnn eläk- j,a vi.e1ä ottruen huomioon, että eläke olisi 23277: keen kohtUIU'lliseksi, on va.rma3ti seisonut 60 % peruspalkasta jra viidestä ]käJlisästä, 23278: asiallisemmaLLa pohjruhla kuin kailkki ne olisi tarkistettu puhta.asti ma.temaattis.illa 23279: arv()steLijat ja vastustajat, jotka ovat le- laak:ui:Ua, olåsi sen markkamäärä;moo kor- 23280: veätä 1:ietä kulkien tahtoneet olla suurpiir- 1mus lainmtrutoksen jälkoon oikeastaan pi- 23281: teisempiä. Nyrt on kuitenkin liian myö- tänyt o11a 492,000 marklma. Hailli.tus itBe 23282: häistä korjata tehdyt vahingot. Meillä on on näinollen jo pyöristänyt alaspäin tätä 23283: edessämme hallituksen esityksessä ja suu- lukua ehdottwoosaan omrusta puolestaan 23284: ren ...~aliokUIIl!Il.an mietinnössä olevait .ehdo- 480,000 markkaa. En näinollen voi löytää 23285: tukset, ja nilihirn on otettava kanta. Ei ole mitääJn asiallista perustaJa siihen suuren 23286: tapaihtunut mi,tään, joka tekisi hru1lituksen valioktlinnan ja valtiovarainvaliokunnan 23287: perustelut esittämiirnsä eläkeprosenttilukui- tekemään muutokseen, että ,katto" nyt 23288: hin mitättömikisi, joten, niinlrnm jo ensim- alenn·ettJailsilm 360,000 markkaan. 23289: mäisessä käsittelyssä Hm.oitirn, hallituksen Haluan v~elä perusteluksi tähän .lisätä, · 23290: kanta niihin edelLeenkin ilmooee esityk- että V1aikka korkea.t virkamiehet ovat suh- 23291: sestä. teellisesti hyvin pa1kat.tuj,a, ei voida ;k;atsoa, 23292: Yhtä vankalla, jollei vielä. vanrkerrunalla että ne olisivrart hyvin palkattuja siihen 23293: asiaillirseHa pohjalla on ha1lituJ.reen esitys vastuuseen nähden, mikä niiden on kan- 23294: eläkkeiden markka.määräisiin vähimmäis~ nettava. Valtio itse maksaa niissä laitok- 23295: ja ·en:ilmmäismääri.in nähden. Mirnun täytyy sissa, jotka ovat trulousarvion uLkopuoleLla, 23296: sanoa, että ne, jotka ovat ehclottaneert. ja paljon ko11kea.mpia pail:kkoja niille palveli- 23297: kannaittaneet n. s. ,katon" alen:tamista joil1oon, jotka ovat v.asrt,uunala;:Ls1essa ase- 23298: 360,000 markkruan, tuskirnpa tadwin ovart massa. On myöskm otettava huomioon, 23299: ymmäl'ltäneet ~antansa koko merkity.>J:t,ä. että erotus eri palkkaluokkien välliHä nyt 23300: Omasta puolrestani olen mina.ldn .ollut "J'lll- on pirenempi kuin enn•en sotaa ja meidäJn 23301: märtävilnä.ni, että tällä esitykse1lä on tah- maassamme t1ettävä&ti pienempi kuin 23302: dottu saada aikiaan sosiaalinen parannus. useimmin muissa maissa. On vielä otet- 23303: Siinä mielessä olen amakin tämän esi,tvk- tava huom:Loon, oUä degressiivises·ti liik- 23304: sen 1tse a,Heldrjo~trtrunut. Alentama:Ha efäk- kuva eläkkeiden slm,ala, jos se hyvälksy- 23305: keiden ,katrt.oa", ruirnlku:in suuri valiokunta tää,n suur.en v.at~okunnan mietinnön mukai- 23306: ehdottaa, ·aikruansa.atai.siin kuitenkin huo- sesti, antaisi kor.keampi.palkkai:sille suhteel- 23307: mattavan. virkamiesryhmän ·eläketurvan lisesti pienemmän elä:k:l)jeen l"uin muille. 23308: tuntuvaa huon.ontumista siitä. mitä se Ei o1e kohtunllilsta, että näin moneUa ta- 23309: kaikesta päättäen olisi ollut, JOS ent~nen va.lla koetetaan harjoittaa tätä n. s. so- 23310: J,wki olisi jääny;t voimaan. Rohlmnen nimit- siraalista pa!llclmpolit1iilkkaa. 23311: täin oletta:a, että jollei mitään uutta lakia M:mä haluaisin lisäksi kiinnittää edus- 23312: olisi tullutkaam., vanhassa lai,.sa oleva kunnan huom~on •erääseen enemmän muo- 23313: ,,katto" olisi, nimkuin kaikissa vastaavissa dolliseen seiklm.an. V a.ltiovarainva.liokunta 23314: tapauksissa en.nen, koro.tettu suhteellisesti on tehnyt käsiteltävänä olevan lak:iehdotuk- 23315: yhtä paljon kuin itse pailka.t ova.t nousseet. s.en 12 § :rään seHaisen muutoksen, että 23316: En usko, että kukaan olilsi sel1aåsta luon- elä;kkeellä oleva virkamies, joka tuomitaan 23317: nolliJst,a järjestelyä vastustanut. Jos l\'e- lm:nsalaisluo:ttam.uksensa menettäJ1eeksi, me- 23318: väällä tapahtuneen palkankorotuksen yh- nettää eläkeoikeutensa vairn siinä tapauk- 23319: teydessä ,kattoa" olisi korotettu niin pal- sessa, rett.ä rkansa1aisluottamuksen menettä- 23320: jon, että se olisi jäänyt samalle pa:l:lclra- minen on elinkautinen. Jos kansalaisluot- 23321: luokalle ja siis asiarllis·esti pysynyt muuttu- tamus men.etetään määräaja.ks,i, säilyy elä- 23322: mattomana, olisi se ollut asetettav·a 408,000 keoi:keus, mutta eläkettä ei makseta ran- 23323: markan kohda11.e. V·anharn elä:kelain mu- gaistusajan kuluessa. En halua nimen- 23324: kaan olisi 35 palkkaluokasta ylöspäin kai- omaan vastustaa tätä muutosta. Sitä teh- 23325: kille virkamiehille oHut n.äin suuri ruläke. täessä ei vailiokunn.assa lruite:rukruan, rniihtä- 23326: Suuren valiokunnan mietinnön mukaan västi a.sian kiireellisyyden vuoksi, ole kiirn- 23327: !llltksetta:Lsiin si,tävastoin kaikille 33 palk- n~tetty huomiota siihen, että uuden pe- 23328: kaluokasta ylöspäirn oleville va.in 360,000 riaatt€en omaksuminen oLisi vaatinut myös 23329: markkaa. Jos nykyistä ,kattoa", ottraen muidenkirn lainkohtien tarkistamist,a ja 23330: 1573 23331: 23332: 23333: korjaihua. Nimenonraoo 11 § nä.yttä.ä va- hän on rtyökykyiinen, ni:lin rtllltuisi aåikJa.. 23334: liokmman tekronä..'l muu.t.oks·en jäl:koon kai- lailla kylmältä ja epäoikeudenmukaiselta, 23335: paavan jonikillllaista täydentämistä., ja sa- että sitten, kun hänet pakotetaan eroa- 23336: moilll 12 § ::n viimeinen momentti kaiketi maran, sitten hänet myös tuomitaan muut- 23337: olisi olLut tkokonaisuudessaan uudelleen kir- tamaan kokonaraJil elämäntyylinsä ja Luopu- 23338: joitettava. Näihin asioihin kytkeytyy ku:U- maan ra.irkaisemmasta elintasootaan. Senpä 23339: tenkin .niin v<aiikeit;a juriidisia onge.lmira, vuoksi mielestä.:ni periarutteessa olisikin vää~ 23340: joista eivät juristitk:aan ole y.ksimi.elisiä. riu ,a:soetta:a n. k. kiattoa eJäkkeiLle. Oikeö.nta 23341: :Mmu11a ei näin o11en ole ollut tilaisruut.ta olisi, että tuo prosentti ko~kisi kaikkia 23342: pam.•eutua asi.a:an niilin perusteellisesrt::i, .e:t,tä palik:k:aluoliikia, .että mitään kattoa ei sää- 23343: olisin voinut rtässä isitunnossa tehdä ·esi- dettäisi, sen mukainen vastalmtseen olen- 23344: tyksen ooel:lämainitsemieni puutt.ecllisruuk- ldn aUe!ki.rjoittanut. Mutta kun. tässä asiassa 23345: siien korjaamisesta. Jotta en tälla.is.:i!ll:a, nyt on erittäin tärkeätä pääs,tä niin tyy- 23346: suurimmalta osalta teknillistä laatua ole- dyttävään ratkiaisurun kuin on mahdollista, 23347: vil1a korjauiksilla viivästyttäisi ·eläkeillailll nirin puolestani en halua tehdä ehdotusta 23348: käsittelyä edus:lrnlmassa, tyydyn näinollen enkä vaa.ti:a, että tuo katto poistet.a,an, Vlrua;n 23349: nyt vain vi:ittaamaa:n as:iaan ja ilmoit:t.a- katson, että neuvottelujen .perusteella ja 23350: maan, että on ma;hdollista, että S•ffil jälkeen sen muka~n, mitä voidaan Siaada ;täällä 23351: kuin eläke1ruki ·eduskunnassa on :käsitelty hyväksytyksli, vo:Ltais.iin ika;t.to säätä,ä. Ku- 23352: j:a nyt mruinirt:semani korjausta kaipa.ava.t ten ministeri Meinander äskeisessä pui1'een- 23353: asiat on ehdit.ty peimsteellise.srt:i myöskin vuoross~ran lluoma:ut.ti, se katto, minkä 23354: käy;t;ännön varlvssa .tutiki:a, ha.1lituks•en on suuri valiokunta viimeksi on ehdottanut 23355: a:n.nattava e.duskunna.lle .esitys e1äke~arin eduskunnaJl,e, on kuitenkin niilll ·alh.a,:linen, 23356: näJiden kohti:en nmutt.amisest.a. että .tietä:iså: verist.ä vääryyttä, jos serhlainen 23357: säädettäisiJin. Katsonkin s·en vuoksi, että 23358: Ed. Honka: Herra puhemies! Tämän olisi pysyttävä tässä suhteessa hallituksen 23359: asian periruatlt.eeUisesta puolesta on tässä esityliiSen kaninatla ja korotetbava tämä 23360: kamal'l:ism jo niin paJljon puhuttu, että en ylim. eläke 480,000 maclmJmi. Mitä .taas 23361: tässä harlu:a sri:lihen enää pi:t:kältikääm. :t.a.m- t:nle.e sitten .tähän alimpaan elä.kikeesoon, 23362: tua. Tässä min:listeri Meinander puheen- ottaen huomioon elinkust.annusten korkeu- 23363: vuorossansa ~äsken huomautti siitä, että den ja .inflart:!ion va.ikutuksen, ni:lin en h.a.J:wa 23364: tämä elä:keprosentti, joka eduskunnan viime puolestani myöskään vastustaa sitä, · että 23365: lmsä:kuisessa m.tkaisussa :lmrotet.tiin 66 :een, tämä alin ·eläke korotetman siihen määrään, 23366: että se nyt on muka huomattu yleisest.i mitä ,eduskunllian jäsenten k€Skuudessa on 23367: man korkeaksi ja että monet, jotka ovat maiinittu eli 132,000 ma.r:kaks.i. 23368: sitä 'krunna.rt:.t::aneet, ka;tsoisivat, että olisi Täählä on jaettu eduskunnan jäsenille 23369: ehkä sittenkin ollut parempi pysyä .tässä- eräs moniste, minkä muilman minä tu.lis:lin 23370: kin suhtOOSJSia hal<htu:ks.en esi;tyksen :ka;n- tekemffiän mä:ärätynlaisen ehdotuksen 5 § :n 23371: naiLla. OLen kuitenkin sitä mieltä, että tässä 1 momenit.in muuttamiseksi. Katson kuiten- 23372: on tehty ;k;ärpäsestä härkä;mm, kun t>uon kin, että se osa t.ä&tä momentista, joka kos.- 23373: 6 prooonrt.in vuoksi tämä riirt::a noste:ttiin, lme 'asteikkoa, että se..'l ehkä parhaiten kui- 23374: ja m~tä valitett,avinta o~i, 1e.ttä sen vuoks:i tenkilll suuri valiokunta voi tarkistaa sellai- 23375: myös sitten tämä .lakiesitys keväällä äänes- seksi, kuin sen 1akitekniJ1is,es'oi pitää olla, 23376: t<ett.1in y1i vaa!l~eJl. Voimmehan m. m. vii- .rui::lin että ei a.Llmp'l10li tästä momentista lyö 23377: tata läntisen naapur1ma.amme oloihin, jossa sitten loppupuolt.a korvalle, jotenka puo- 23378: myöskiin on 66 % tlllo cläke,pros,entrti, ja lestami tyytyisill1 vain tekemään yksityis- 23379: kun ,ei tämä 6 % kuirtenika.an ni:lin merkil- kohtaiJSiess;a :käsittelysså ehdotuksen ·tästä 23380: lisiä lisäyks~ä aiheutra valtion menoihin, korkeimmaS.tla reläk:keestä. 23381: ni:lin krutson, että ne, jotka ovat ;tähän 23382: saa:kka olleet tämän 66 % :n kantnalla, hy- Ed. M i i k k i: J\llinirs.teri Meinander erilr 23383: vällä omallatunnol·la voivat olla sitä edel- täin asriallis·ella lausunnolla todist,eli, että 23384: loonkin. Täytyyhän mewäu muis,tara, että ne muutokset., mitkä va1tiovar.ainvalio· 23385: vrolmmi ehen icläke on osa hänen ,p:a1kas~ 23386: 1 kunta on 'tehnyt j.a suuri va:1iokuiita hy- 23387: tamsa. Kun virJmmireheHe kerran taataan väksynyt, rtekevä.t lain seHa,iseilmi, ettei sitä 23388: määrätynlruin<en elintaso niin kauan kuin voida hyväksyä, sillä kun 60 % :s.ta noste- 23389: 1574 IPerj.~IJntaina g2 p. syyslkuuta 1950. 23390: 23391: 23392: twam prosenttiluku 66: een, tekee se niin että he olisivaJt asettu:nret samalle kann>aille 23393: suuren taloudtllilise,n menet:y~ksen vaJ.tiolle, kuin eräs nuo11i kansanedustaja, joka teki 23394: että se aLkaa koitua va:ltion <kukkaroon. kaksi vuot,ta sitten aloitteen tästä. asiasta 23395: Mutta v:aiklm näin ci olis:iikaan asian laita, ja lausuu sen perusteluissa: ,Kun työky- 23396: nii,n jo kohtuussyyt sanovat, e:ttä 66 pro- kyisert virkamiehet ny;kyisi1lä palkoiJ.laan 23397: senttimäärä on epruilemätt.ä ,li1art1 korkea. voivat elää vain hyvin vaatimattomasti, 23398: Kun nähdäkseni ei ole muuta mahdolli- täytyy e1äikemäärä,ä, joka on 60% pal- 23399: suutta saada !aSiaan muutosta, niin, herra kasta, pitää aiv;an riittrumättömänä. Tämä 23400: puhemres, ehdotan, että käsittelyn pohjaksi prosent,timääl'ä pitäisi .ainakin korotrtaa 23401: otetta;isiin hallituksen esitys. 75 :een". J.a sillä pe11ustoolla hän ehdottaa 23402: 5 § :n muutettava:ksi niin, että täyden eläk- 23403: Ed. II akk i l a: Herra puhemies! Tun- ·lmen määrä. on 75 sadalta valtion viran tai 23404: tuu vähän oudolta mon.ioo suurempien ky- toimen haltijain pa:lkka.uk:sessa annetussa 23405: symysten ollessa ratk,wistavma, että tämä laissa vahvistettujoo peruspalkkojen ja ikä- 23406: virk8Jllliesten eläkekysymys on sruaamt niin lisien yhteenlas:ketusta määrästä (Eduskun- 23407: monimutkaisen käsit:telyvaiheen. Ennen nasta: Kuka se oli?). Tämän ,aJoitteen teki 23408: kuin eduslrunta 1lähti kesälomaHe, niin luul- ja a1l·elkirjoitti elokuun 3 päivänä 1948 23409: tiin rtämän asian olevan järjestyksessä, kansanedustaja Nils Mein.ander (Ed. Mei- 23410: mutta sitten tulikin sellainen käänne nander: Sen jälkeen ovat pa:1kat nous- 23411: asioon, että nykyinoo hallituspuolue halusi seet!). Kyllä sen jäll\:een ovat palkat nous- 23412: alleviivata omaa ilmntaart1Sa valitsijoille vaa- seet, mutta prosenttia ei kukaan ole halun- 23413: lien edellä ja t,eki sen takia kevytmielisesti nut nostaa. Minä luulen, että virkamiehet 23414: ehdowksen asian jättä.misestä lepäämään. o}isivat niin suurpii11teisiä, että. he häik:ä.i- 23415: MaaLarsliitto ei varma,an:kaan nyt haillitus- lemäJttömiinä. menettelyissään tyytyisivät 23416: puolrueena ollut odotJt,anut, että. saivat sa- tähän ed. Meinart1derin ehdottamaan pro- 23417: malt,a taholta kannatusta, mistä, olivart tot- senttiin, 75:een! 23418: tuneet saamaan sitä, 1mn olivat oppositio- Sen verran hyötyä tästä asian lykkäälll- 23419: puolueena. Heille tuli varmaankin kom- tymisestä kuitenkin on oLlut, että nyt on 23420: munistien kannatus yHätyksenä, ja siten avautunut ti'l'aisuus saada alemmat eläke- 23421: ha1lituks·elle ,tuli tämä eläkekysymys mut- määrät lrorotettua. Ja joskin tässä asiassa 23422: ilmHiseksi hoitaa. on ollut iikävyyksiä ja va:ltio on joutunut 23423: Niiden edustajien taholta, jotka kesä- hel'mostu:ttamaJa.n vi11kanniehiä:än, palveli- 23424: ilmu:s:sa jo ottiv:at myönteisen ka:nnan ja joitaan, joka ei tietysti ole hyvän työn- 23425: olivat valmiit roat,kais:emaan .tämän kysy- antajan kannalta mitään kiitettävää, niin, 23426: myksen positii:v.ioosti, ei nytkään tuot.a mi- kun täLlä kelitaa on mahdollisuus saada sel- 23427: tään vaikeuksia kohtuullisen ja oikean rat- lainen muutos eläkelakiin, että alemmat 23428: kaisun löytäminen. Sillä virkam~esten elä- eläkemäärät ai:lm huomaAttavastikin saa- 23429: kekysymyshän ei ole mikään uusi kysymys, daan nostetu:iks:i siitä, mihin edusktmta ne 23430: se on vain uudelleen tu1lut es~He sen takia, hyväksyi kesäilwussa, niin minä ja ryh- 23431: että rah,anarvo on niin suu11esti muuttu- mäni kann,atamme S(lllaista muutosta, joka 23432: nut. Hallituksen puolesta puhuja, minis- olisi epäilemä.t,tä paras, että saataisiin alin 23433: oori Meinander lausui, että on harjoilterttu eläkeraja huomattavasti nostetuksi, cli 23434: pienen etupiirin taholta häikäilemätöntä 120,000 ma11kasta 132,000 markkaan. En 23435: painostusta ja että pitäisi olla suurpiirte.i- minäkään ole niin suurpiirteinen eivätkä 23436: sempiä menettelytapoj·a ja että hallitus virkamiehet tai muutkoon ole, että vaati- 23437: nyt on vanJmUa pohjalla sekä eläkeprosenrt- simme ·lmksi vuotta sitten ed. Meinanderin 23438: teåhin että markkamäär~in nähden. Voi esittämän eläkeprosentin hyvä!ksyttäväksi 23439: olla mi:nisted Meinanderin mielestä nyt ja Jrorotettavaksi hallituksen esityksestä 23440: hallitu:stuo1i~ta lmtsoon asiat näinkin ja aina 75 % : i±n asti. 23441: prosenttimäärien pitää siis ka.tsoa nyt ole- Minä siis ikannatan sellaista menettely- 23442: van vanlkia.Ua pohjalla ja että virkamiehet tapaa, jonka .ta.kruna on myös sosialidemo- 23443: nyt ov.at häikäilemä.t,tömiä vaa.tiessa;an suu- kraattinen eduskuntaryhmä, että sama11a. 23444: rempia prose.ntteja, kuin mitä hal.litus tar- kuin hallituksen esityksen y;läraja hyväk- 23445: joaisi. Mutta niin häikäilemättömiä eivät sytään, niin alin eläkeraja korot.e~Jaan. 23446: virkamiehet sentään ole ymmäm.äneet olla, 132,000 mariklkaan. Siitä tullaan y:ksityis- 23447: 1575 23448: 23449: kohrt:.aisessa käsittelyssä tekemään ryh- Suuressa valiokunnassa noudatettavasta 23450: mämme taholta ehdotus. käsittelyrt:.avasta johtuen tässä valiokun- 23451: nassa ei yiksityiskohtaisesti syvennytty te- 23452: Ed. Österholm: När riksdagoo nu kemäämme ehdotukseen, vaan valiokunnan 23453: gär till att fålla avgö:t~wndet i striden om enemmistö ik.amrtaansa mitenkään :perusteie- 23454: pemoonerna, är det skäl, aut ännu e.n gäng matta yhtyi ;v;altiov:arailnvaliokunnan ehdo- 23455: framhMla att det beslut, tihl vilket struts- tukseen mamirt:s:emissani kohdissa. Ehdo~ 23456: utslrottet och stora utskottet har kommilt, tustamme, että asevelvOillisuusaika on ra- 23457: inlte borde fä vara riiksdagens sisua ord i joitmksetta ~:ina :laskettava palvelusvuosiksi, 23458: :sake.n. Det löser icke problemet, utan 1äm- o1emme perustelleet sillä, että asevelvoUi- 23459: nar det kvar pä dagordnmgen och ger sUJUS Olll vaLtion hyväksi suoritettua palve- 23460: up:phov till m:issnöje och konf.1i:kter. Att lusta, jokia on r1as:l\'~ttava eläikev:uosiiksi sii- 23461: särt:.ta högsta gränsoo vid 360,000 mark, näikin tapauksessa, että asianomainen ei 23462: leder srukligt seH tili orimligheter, såsom väLittömästi asevelvohlisuutensra suoritet- 23463: tidigare har påviisats, nu senast av mim.is- tuaan siirry va1tion palvelukseen. Tämä- 23464: ter Me:i!Thamder. Det innebär dessutom en hän ei aina riipu asi.anoma:iseSita itses- 23465: uppenba.r orättvisa, som jag inte viLl tro tääm., vaan hyvin usein siitä, että hän ei 23466: att riksdage:n vill täeka med sin aU!ktori.Joot. heti asevelvoLlisuutensa pääty,ttyä pääse 23467: V ad sku1le det för övrigt vara för konsek- valtion palvelukseen, vaan vasta jolllkin 23468: vens däri, att riksdagen, oom rpå våren ajan rku1utt.ua sen jälkeen. Onhoo näJi:nol- 23469: .satte den högst1a g:t~änsen vid 480,000 mark, len kohtuutont.a asettaa hänet huonompaan 23470: nu skulle pressa ner de:n tili 360,000 mark~ as;e,maan sellaisen henkilön rim.na11a, joka 23471: Vilket omdöme skulle man få lov att ge åt asev:e1voJlisuutenBa suoritettuaan heti pää- 23472: -ett sädarut vackLamde~ J,ag rtycker inte att see valtion palvielukseen. 23473: riksdag,en slrul1e kunna rtillåta sig rett så- Mitä tulee ehdotuksemme kalliinpailkan- 23474: .d.ant förfamnde. lisän sisälly.ttämisestä eläkkeen määräyty- 23475: För egen del har jag gjort reda för min misperusteisii:n, :niin on sen lisäksi, mitä 23476: stånd:prmlkit i denna saik vid fö·rs1:1a behand- täs'bä asiasta olen tältä paikaLta jo aik!l!i- 23477: lim.gen. Den framträder i första resena- semmin lausunut, viel.äkin korostettava 23478: tionoo och går kort sagt ut på att pro- sitä, 'että ehdottomasti oikeudenmukaisin 23479: -eenten för pensionsberäkningen skall vara eläkkeen määräytymisperuste on se, että 23480: 66 i alla löneklrusser. eläke määräJttäi:siiln kokonaisrpa1koo perus- 23481: teella. Kailliinpaikanlisä muodostaa oleel- 23482: Ed. A a rt te l a: Herra puhemies! V ail- lisen osan viran tai toimen ihailitijain pa1k- 23483: tion viram. tai toimen haltijai:n eläkekysy- kauksesta. Sitä maiksetaam j'atikuvasti, se 23484: myksen o1lessa lllyt uudelleen eduskunnassa on siis samanlaista pawkkaa :lruin muukin 23485: asiasisältöönsä nähden. ratkaisevassa käsit- osa Vlillan tai toim~n haltija1le maksetta- 23486: telyssä on alu:ksi syytä todeta, että suuri vasta pallmsta, joten se olisi eläkettä las- 23487: valiokunta on tekemäänsä muodoLlista kett~ ehdottomasti otettava huomioon. 23488: muutosta lukuunottama;tta yhtynyt va1tio- Olen itääHä jo useaan kertaoo huomaut- 23489: varainv:aliokrunnan mietintöön. Suuri va- tanut siitä, että ma;amme edistyneimmät 23490: liokunta on näinollen hylännyt ehdOituk- lmnnat maksaViat eläikesääntöjensä perus- 23491: ..semme asevclvollisuusajran rajoituksetta teeHa viran tai toimen halrtijoiJJ.oon eläkettä 23492: palvelusvuosiksi lukemisesta eläkkeeseen kokonaisparkan perusteella vieläpä niin 23493: siirryttäessä; niilnikään se on hy1ännyt eh- että eräissä !\'uunissa otetaan eläkettä mää- 23494: dotUiksemme eläkkeen alarajan korottami- rätiliessä myöskin vir,ast.a saatav.at sivutu- 23495: sesta 132,000 marlmksi, samoin ehdotuk- lot huomioon. KäsiJttääkseni ei ole millään 23496: semme :Jrolliinpa;ikanlisän sisällyttämisestä tavoiln perusteltua se, että va1t:i.Oill palve- 23497: ~lak!keen määräy.tymisperusteihin ja va,l- hrks€SSa olevat viran tai toime:n haltijat 23498: tion palveluksessa oJ,evien työntekijäin asetetaan tässä suhteessa huooompaan ase- 23499: ~läkkeitä koskevien määräysten sisällyttä- maan ikuiln monien kuntien palveluksessa 23500: milsestä lailn 5 § :ään ja tästä joh:tuvan ohwat viran tai toimen haltijwt. Tästä 23501: muutoksen tekemisestä ,I;ruin 1 § : n 4 mo- val"ll100n on eräänä seura1.1koon:a se, että 23502: moo.1Jtiiln. valtion palveluksesta on siirtynyt hyviä 23503: 1576 !Perj,untaina 2.2 p. s.yyBkuuta 1950. 23504: 23505: voimia kuntien pa:lvelukseen, mikä ei suin- v.ruliokunnan v.aåkD .hallitulllien esittämäksi, 23506: kaan ama o~e ollut vaLtiolle eduksi. niin siinä ei siLloin voida antaa juuri mi- 23507: Suuri vaHokUii1ta hylkiäs·i myös ehdotuk- tään mel'lkitystä valtiotaloudeUisille se1- 23508: semme elä:kikeen .alir:ajan korottamisesta aro~l1e, vaan kylläkin eräille muriJle lliä;k:ö- 23509: 120,000 mar!k,asta 132,000 marka;ksi, ja ku- ikohdille. Ehkä on syytä tässä yhteydessä 23510: vaavaa on, että ehdotustamme vastaan srunoa, että eräåden kuntien eläkesäännöissä, 23511: äänestivät kaikki ne porvar.illmet edusta- m. m. Turun kaupungin cläkesäännössä, ei 23512: jalt, jotka varsin voimaklmasti puhuivat ole ,rkat.too" ohlenkaan ·eiikiä tähän seikkaan 23513: eläkkeen y~ärajan korottamisesta valtiova- tietääikseni ole samottavaa huomiota kiinni- 23514: rainvaliokunnan ehdottamasta 360,000 mar- tetty, ei edes niidenikään taholta, jotka 23515: kasta 480,000 markaksi tai main~tun roj.run ovat olleet suuren valiokunnan esittämän 23516: ~kokonaan poistamisesta. Rohkenen .lmiten- ,katom." ik.annalla. 23517: :kin odottaa, että eduskunnassa airnakin ne, Sem. johdos.ta, että eräät niistä edusta- 23518: jotka pitävä;t tärkeänä eläkroeen yläraja111, jista, jort:k:a katsovat tehdyn suurta vää- 23519: siis ,katon" kol'ottamista, myös äänestävät ryyttä siinä, ,että ,ka;tt.o" pysy;tettiin val- 23520: alal'aj,an, siis ,,lattian" korottamisesta tiovarainvali()kunnan ehd.otuksen mukai- 23521: 132,000 maram;rnsi. Korostan rtässä yhtey- sena, ovat yksi,tyiskesilrnstelurssa lausuneet 23522: dessä erikoisesti .sitä, että niitä a:le.mp~palk sellais.ta:kin, että tämä;n jäll\Jeen oLis·i edul- 23523: kaisia Viiran tai toimen haltijoita, jotka l:isirnta hyväksyä hallituksen e:s1tys, !tar- 23524: hyötyvät alarajan korottamisesta, on 1 koittaen :Ulmeisesrtiilcin täillä sitä, että eläke- 23525: paJkkaluokasta 7 pa-l®kaluokkaan, lukien prosentti olisi alennettava 60:ksi. Ja seJ.- 23526: mainittu 7 palkkaluokka mukaan, yh- Jaisen ·ajatuksenhan 1:.äällä edellä .lausui ed. 23527: teensä 11,700, joten, alarajan korottaminen Miilcld. On tämän johdosta sanottava, .ert;tä 23528: merkitsee huomattavaa alempipalkkais,t.en jos siltä taho1t.a todella näin 1aiotaan me- 23529: ryhmän däke:asian parantamista, seikka, nete1lä, niin s11lä tehdään erinomaisen 23530: jolle runa•kin a:llekirjo~ttanut •aultaa suuren s•uuri vääryys valtion vil"an tai toimen h·al- 23531: mel"!kiiltyksen. Huomautan myös siitä, että tijain suuren suurta enemmistöä koh.taan, 23532: äänestäessäni suuressa valiolrnnn:assa ylä- koska yli 97 % heistä on oo11aåsissa .palk- 23533: rajan kohdalla haLlituksen esityksen hy- kausludkissa, että ·eläkelald valiokuntien 23534: väksymisen puolesta, olin samalla kiin- ehdottaunassa muodossakin merkitsee heille 23535: teästi, niinkuin edelleeu1kin olen, sillä im..n- erittäin s:uul'!t,a k.orjausta nykyiseen eläke- 23536: nalla, että eläkkeen alaraja on korotettava et.uun. Rohkenenkin usikoa, että viilttaa- 23537: 132,000 ma~ka:ksi (Vasemmalta: Tämän mani ·1ausumat haJJ.iturnsen esityksen sel- 23538: hetken herätys!). Ei ole, minä rtem ,tämän Lwisenaan hyvä:ksymises.tä olivart vain her- 23539: ehdoturkseni jo suuressa varliokcul'!la!Ss:a ja mostuksissa 'esitetty mielen-purkaus. Ja 23540: o1irn tämän ehdoltuks:en kannaUa myöskin jös kuitenkin kävisi vasto,in odotusrtani 23541: valtiov:arainvaliokunnassa. niin, ett.ä seHamta silliä taholla rtode.lla yri- 23542: Mitä paljon puhuttuun ,:kattoon" tulee, tettäisiin .aikaansaada, niin sen var.a;lta on 23543: niin. on sen johdosta syytä sanoa, että suu- syytä kysyä, mitä ,tällä voi<t.ettaåsiin. Us- 23544: ren v,a;liokunnan ehdDtuks.en mukaan kota;an]m, että si1lä tavaLla saadaan tlmtto 23545: ,katto" olisi 27 pal~kausluokan kohdalla, korotetuksi tai että tästä laista sillä tavoin 23546: miikä me.rlki1:see m. m. sitä, että mainitusta saada.an 1a;ki ali\Jaan. 23547: .pa1kilm.usluokast:a, il:ämä palkkausluokka Kuten tämän asian ensimmäisessä käs·it- 23548: mukaan iuettuna, alaspäin olevissa paJk- telys:sä ·esittämässäni puheenvuorossa mai- 23549: kausluokisoo on va:lt.ion viran t.ai toimen nitsin, olemme me sosialidemokraatit val- 23550: haltijoita 97,7 % ja että hallituksen esi- tiovar.ainv:a1iolrulmassa nyt J\Juten ·aikai- 23551: tyksen mukaan Dlisi ,katto" .37 .pa1kkaus- semmirn periaat.teessa asettuneet s1lle ;kan- 23552: 1uokan kohdaHa, m~kä me11kirt:see sitä, että na;Lle, ~että va.ltion palveluksessa olevien 23553: vain no:in 2,3 % viran ta:i tDimen halrt:ijain työläisten eläk:k:eistä olisi annettava eri 23554: lrokonR~ismää.rästä hyötyisi ,katon" ikorot- laki. Tähän kannanottoon on meillä oillut 23555: tamioosta. Nämä numerDt me11kitsevät kaksi syytä. Toinen syy on se, että nyt 23556: myöskin sitä, että ,ika;ton" korottaminen käsitelil:ävänä olevan lain yhteyteen aloite- 23557: me:rtkitsisi noin 9 milj. inflart::iomarkan li- oikeuden puut,tuessa on ollut mahdotonta 23558: säystä eläkemenoiss:a. Kun siis keskuslte:l- saada sisä.Uytetyksi kaikkia niitä määräyk- 23559: la:an siitä, onko ,katto" määrä.ttävä suuren siä, joita va.lt.ion pailveluksessa yksityisen 23560: :V:i•r'k!amieselii!kkeet. 1577 23561: 23562: työsuhteen perusteella olevien eläkeoiik~~ tosministerin postia ja toiseksi, että Pekka- 23563: desta olisi käsityksemme mukaa~n lakun lan hallituksen ai.kana ei milloinkaan ollut 23564: otettava. J-a ,toinen syy on se, että va,ltion veturimiesla~oa eikä edes sellaisen uhkaa, 23565: palveluksessa y1ksi.tyisen työsuhteen va- vaan oli se jo P·was:i!kiven hallituksoo ai- 23566: rassa olevien paB:ckausta ja eläkevuosien kana, jolloin kulkulaitosministerinä oli .Aat- 23567: määräytymistä ikookevat säännökset poi.k- telan puoluetoveri Vuori." Jottei Suomen 23568: lmavat siinä määrin virkasuhteen varassa Lontoon lähettiiästä ministeri Wuorta 23569: valtion palveluksessa olevia koskevis.ta vasc suotta sotkettaisi tähälll juttuun, e<Sitän seu- 23570: taavista säärunöksistä, niin .että laki.tek.nil- raavan asiakirjan: 23571: 1isestiik:in on parempi säätää näiden ilmh- ,Kulkulaitosten j'a yleisten töiden min:iJs- 23572: den sinänsä ;toisiinsa täysin rinnas,telttavien teriön tiedoitus .Suomen V eturimiesyhdis- 23573: Vla.ltiO!ll pailveluksessa olevien ryhmien eläk- tyksen lakkotoimikunnalle. 23574: keistä eri lailla. ~un saattaa kuitenkilll lk:u- SEm jälkeen kun lakkotoimikunnJarn puo- 23575: lua paljon ai~aa siihen, ennenikui.Jn tälla:iJne'l1 lesta virallisesti 0111 ilmoitettu Kulku1aitoo- 23576: erikoi.Jslaki saadaan tämne eduskuntaan, ja ten ja yleisten töiden ministerille sekä rau- 23577: kun v.aWon palveluksessa olevat työläiset tatiehallituksen pääjohtajalle, että veturin- 23578: ovat epäilemättä oikeassa siinä, että he ei- kuljettajien ja lämmittäji•en lakko alkaa 1 23579: 23580: vät luota nykyi.Jsen haHituksoo hyvääm tah- kuluvan syyskuun 30 ja lokakuun 1 päivän 23581: toon siinä, että se la:atisi tämä:n laitn perrws.- välisenä yönä kello 0,00, on kuitenkin kul- 23582: teella työläisten eläklreistä annettavan ·ase- kulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 23583: tuksen sen mukaiseksi, kuiln asiaa käsitte- valtioneuvoston eilen tekemän periaatteelli- 23584: levä komitea ·ehdottaa, niin olemme edellä sen päätöksen mukais,e<Sti j1a nojautuen työ- 23585: mainitut seiik:at huomiooo ottaen pääty- velvoll:iJsuus1ain 3 § : n 2 momenttiin mää- 23586: neet siihen, että virlmmieseläkelain 5 § : ääm räilil11yt ne valtionrautateiden veturinkuljet- 23587: olisi otettava kaksi uutta momenttia, joissa tajat ja veturin'läo.nmittäjät, jotka 1alussa 23588: säädettäisiin ne perusteet, joiden mukaan mainittuoo. mkana ovat lopett~aneet työnsä 23589: valtion palveluksessa oleville työläisille on ja joita ei ole <asevelvollisuulaiilli perusteella 23590: eläkettä maksettava.. Ehdotuks,emme joh- kutsuttu ylimääräiseen palvelukseen ylei- 23591: dosta on vielä syytä huomauttaa, että se sellä kuulutukS<e1lia, työvelvoll:iJs·ena suorit- 23592: pohjmiJtuu •edellä mainitsemani lwmitearn, ta;maan ootistä työtään. Näin työhön mää- 23593: jonka puheenjohtajana on ylitarkastaj.a U. rättyje'll työvelvollisten tulee ilmoittautua 23594: Nurmi,nen, valmistaman esityksen hwrnnok- asianomaisen v;arikon esimiehelle maarrw'll- 23595: soon. Yksityiskohtaisessa kä<Sitt.elyssä tu- t,a:ina 1 päivänä lokakuuta kello 9 a:amulla. 23596: lemme tekemään edellämainitsemani ehdo~ Niiden veturinkuljettajien ja -1ämmittäjien, 23597: tubert. jotka 1 päivänä lok<akuuta iml1o 0,00 ovat 23598: Tämän jälkeen haluan tässä keskustelussa ajossa, tu1ee kuitenkin kuljettaa juna rmäli- 23599: palata tämän asian ensimmäisessä käsitte- räas·emalle ja ilmoittautua siellä lähempiä 23600: lyssä ed. :Murron kanssa käymääni keskus- määräy:ksiä vartoo asia~nomaiselle varikon 23601: teluun työläiseläkkeistä. Ed. Murto väitti, esimiehelle t'ai ~sema:päällikölle. Niin i.kää1n 23602: ettei hän ole ollut sellaisena ministerinä, 0111 vailtion•euvosto asiaa käsiteltyään päät- 23603: jonka tehtävi1n olisi kuulunUJt eläkeasi:oideii'1 tärnyt, että puolustusmini<Steriön toimesta 23604: hoito. Tämän johdosta on sanottava, ettlt re:serviin kuuluva.t asevelvolliset ik:uts111taan 23605: hän toimi m. m. kulkulaitosministerin teh- ylimääräiseen palvelukseen. 23606: tävissä. Tämä1n ministerin tehtäviin kuuluu Ministeriö huomauttaa lopuksi, että mui· 23607: m. m. ·m.ltionrautateiden Jmnepajoj•en työ- den rangaistusmääräysten ohella näitä vetu- 23608: Jäisten ja kaikkien muidenkin valtion.rauta- rinkUJljettajia ja -lämmittäjiä, jotka ovat 23609: teiden palveluksessa työsuht·ean varassa ole- taJhall:aalll jättämeet virkatehtävänsä koko- 23610: vien työntekijöiden as~oiden hoitaminen. naan tai asiammukam'esti täyttämättä, tuo- 23611: Hänellä olisi tällöin ollut erinomainen tilai- mitruall1 sotati•ta1ain 48 § :n muk:Jai<Sesti sota- 23612: suus hoitaa tätä 'asiaa. tuomioistuimiSisa sotaväoo rikoslain mu- 23613: ,V.apaa Sana" .miminen lehti, käsitelles- kaan. 23614: säärn ed. Murron ja allekirjoittaneen vä~istä Helsingis<Sä 30 päivänä syyskuuta 1945. 23615: edUSikuntakeskustdua, sanoo ed. Murron Kulkulaitosten ja yleisten töiden mini.Jste- 23616: vamanneen suoralta kädeltä, että ensiiksi- riön v. t. päällikkö mini1steri Yrjö Murto. 23617: kään hän ei ole koskm1n hoitanut ikulkulai- Ha.llitusnenYos Eljas Kahra" (Vasemmalta: 23618: 198 23619: Oliko Hiltrmen ja sosialidemokraatit vas- syytä huomauttaa eräistä muista asilassa 23620: taan?). Minä huomautan, että keskustelles- i<lmenneistä seikoist~a. 23621: oollli ensimmäisessä käsittelyss,ä tästä asiasta Kuten tunnetaan, tällä kertaa tekivät 23622: ed. Murro:n kaJ1ssa, en sanonut, kuka silloin kaikkien virkailijoiden liikehtimisessä aloit- 23623: oli pääministerinä. Jotta ei nyt asiassa tulisi t~en w~turimiehet. Koska heidän palkka- 23624: väärinkäsitystä, mainitsen, että pääminis- etunsa kaikki lisä:k:keet huomioonottaen, 23625: terinä oli va~ltion nykyinen presidentti Paa- olivat paljon edu11isemmat kuin kaikkiw 23626: sikivi. Luulen, ettei edes V a;paa Sana-nimi- muiden, suhteellioosti katsoen, eivät he voi- 23627: sellä :}ehdellä ole e·nää halua väittää, että neet lähteä liikehtimään palkarrlilmrotukoon 23628: olisin tässä <1siassta esittänyt muunnettua merkeissä. Mutta kun he olivat sellaisessa 23629: totuutta. avainasemassa kuin OVIat ja ovat kovia so- 23630: Lopuksi haluan hy.vin vakavasti huomaut- s]a>lidemohaatteja, ja so.si:a:lidemokra1atti- 23631: taa siitä, että eläkelaki on nyt saatam rat- nen puolue tahtoi keinolla millä hyvämsä 23632: kaistuksi ja pois päiväjärjestykS<estä. El1ei jä:rjestää mahdollisimman suuria vaikeuksia 23633: näin tapahdu, on siitä hyvin vakavat seu- tohtori Kekkosen nykyisen hallitukSCIIl 23634: rauk.~et sekä Vlaltrovallalle itseU•een että tielle, se mobilisoi Jllämä muutamat tuhan- 23635: myöskin jo ·eläkkeellä oleville valtion pal- net veturimiehet esittämään v<a•atimuksi- 23636: veluksessa työsuhteen ·perusteella olleHle aan IIl'imen:oma,an juuri elälmasi~Eussa. Täten 23637: työläisille samoin k:uin virkasuhteen perus.- saatiin viime kevätmlvella •alu1:ve Sle palka!Il- 23638: teella valtion palveluksessa olleille, sen joh- nauttijaiiil liikehtimine111 ja palkankorotus- 23639: dosta, että heidä.n •erittäin pie1111et eläk- va•a.timusten vyöry, jota edelleen jatkuu ja 23640: keenl'>ä edeUeen jäisivät korottamatta (Ed. jonka seumuksen inflation muodossa jo 23641: Brander: Ku'llllia .A:attelalle!). kaikki kansalaiset tällä hetlreHä tuntevat j1a 23642: jonka seuraukS'et tulevat tuntemaan myös- 23643: Ed. Niukka n en: Herna va.rapuhe- kin valtion virkailijat ennen pit1kää siitä 23644: mies! - Täällä paitsi teddlistä suurpuhu- huolimatta vaiklm heidän taika:naan on 23645: jaa ja ammattiveturimiestä (naurua; Ed. viime keväänä läpi saatu valtion maunalta 23646: Aattela: En ole ammattiveturimies!), myös- aivan kohtalokas <indeksildausuuli. Että ve- 23647: .ki!n ministeri · Meinander samoin kuin ed. turimiehet tllliimenoma:an eläJceasiasSia lähti- 23648: Hakkila teki sellaisia huomautuksia, että vät vwat.imusten ja lakkoi·lu:n tielle, OIIl oma- 23649: lni.istä 'Oiil syytä mainita (Ed. Hiltune~n: laatuista senkin vuoksi, •että Vleturimieshän 23650: Paraneeko se siitä!). pääsee täydelle eläJkkeelle jo 53-vuotiaana, 23651: Ensiksikin ministeri :Meinander totesi j1a: sikäli kuin minä tunnen, useimmat 23652: aivta:n oikein, että tässä asiassa on pai:nos- heistä sen jälkeen sijoittautuvat yksityisiin 23653: tetim ja taktikoitu, j,a minä Hsää:n: tehty tehmisiin konemi1ehiksi täysillä palkka- 23654: ndmenO'IllOOn virkailijoiden taholta, läJhim.nä eduilla valtion eläkkeoo lisäJksi. J,a useat, 23655: sosialidemokra:attiseiil puolueen ja oikeisto- joiden terveys kestää, ovat jopa yli kym- 23656: puolueiden avustuksella myöskin poliittin•en me:nenldn vuotta tälltai.Siessa toimessa ja sil- 23657: kysymys. Näin ollen ed. Hakki1an oletta- loin he tiena<avat kyllä aiVJan S<uhteetto- 23658: mus, että virlmilijoiden liikehtimiiil'en ja. m{lsti. Näin oHoo, että juuri he lähtivät 23659: veturimiesten 'Lakkoilu tämäm eläkeasiaiil eläJkekysymyksen merkeissä esittämääm ulti- 23660: merkeissä johtuisivat va:in raihana11von huo- matumej•a ja mobilisoimoon lakkoa, on aivan 23661: nonemisesta, ei pidä pai!kkaansa. erikoislaatuista. Meidän koko virkamiles- 23662: Tämän •asi{l.n aikaisemmassa vaiheessa ed. krmtaanme ja sen täällä olemt edustajat, 23663: l(jalliokoski laajffilMilin kosketteli asi:an pe- niin vasemmistossa kuin oikeistossa, saisi- 23664: riaatteellista puolta erikoisesti sen kansan- ;natkiiil olla erittäin kiitollisia juuri veturi- 23665: osan näkökulmalta. katsoen, jotJa me maa- miehi1l:e, jotka siinä asemassa ollen, to.sin 23666: laisliitossa edustamme ja jok<l ei o1e tottu- aivan laittOtlllastikin anooetellen ·onnistuiVIat 23667: nut s,a,amaam: yhteiskulllnalta sellaisia ·eri- ajamaan läpi sen niin suuren yhtäaikaiselll 23668: .koisetuj·a (Ed. Hil<trmen: Mitäs :ne tuki- palk~Unkorotuksen viime keväänä, jota kos- 23669: palkkiot ovat?), kuin ne, jotlm tässä ovat kaan ei ole .Suomessa vielä tapahtuiilut ja 23670: kysymyksessä. Minä en sen vuoksi asian jonka seurnuksena varmasti ainakin ooal- 23671: periaatteellisiin näkökohtiin tässä enempää taoo. ovat nykyisetkin lakkoliikehtimiset 23672: ka.jooka.a.n, mutta katson kuitenkin olevan varsinaisen työväestön taholla. 23673: V:irkamiesel.äk:koot.. 1579 23674: 23675: Moni viflka,ilij,ain edustaja o,n tärullä rui- ' kainen käsittänee, ettei tässä ole aivan pik- 23676: lmisemmissa keskusteluissa sekä tänä:änkin kujutuista kysymys kuten on tahdottu 23677: :sanonut, että tässä on lii.tan pi,enestä ja tur- uskotella, joka taktiiUisesti ti!e:tysti onkin 23678: lmsta asiasta nostettu riita. Kuten jo huo- tämän asian ajajille paikallaan. Tässä on 23679: mautin, poliittioon kysymyksen tästä ovat kysymyksessä hyvin huomattavat valtion 23680: tehneet nimenomaan veturimiehet ja yloonsä menojen lisäykset ja 'eritt,äin suuret >lisä- 23681: valtion virkailijat. Mutta lisäksi tämä asia rasitukset koko talouselämälle järjestet- 23682: ei asiallisestika:an ole niin mitätön kuin on täessä vissei11e ikansaJ:aisryhmille sellaisia 23683: koetettu kuvitella. lVItaiTI'it;sen tästä osoituk- er.ikoisetuja, joista yhteinen ka.nsa lmiten- 23684: sena muutaman illumeron. Ensi vuoden v~l kaan ei voi päästä osalliseksi. Kuten tie- 23685: tioo menoarviossa ovat eläkemenoihin eri dämme, kansaneläkelaitoksen täysi erläke 23686: momooteilla osoitetut VJaltion memot 15 pää- ikaiil~kine lisäeläkkeineen oli viime vuonna 23687: luokassa 2.270 milj. ja 18 pääluokass'a 945 vain 111. 14,000 marJ{jkaa vuodess:a. Nämä 23688: milj. marikikrua. Varsinaisten virkailijain erikoisedut ehdotetaan lisäksi kytkettävJi!ksi 23689: eläJkemenoihin on siis ensi vuodoo budje- indeksiin, jolJoin:ka niistä samalla, koska 23690: t~a osoitettu jo 3.215 milj. Ja kun infla- ne ov,at saavutettu oikeus visseil1e ikansa- 23691: tio jatkuu, niin ~alkaa niihin tulla ilmei- laispiireille, muodostuu sellainen oikeus, 23692: sesti joka kuukausi vähintään 5, luultavasti jota ei voida saada pienennettyä muUJten 23693: 10:kill1 prosentin korotuksia. Tästä huoma- kuin perustusrailll säätämässä järjestyk- 23694: taan, että nämä meTI'ot tulievat rasitta:mru:11n sessä. Minä ihmettelen, että tähänkään 23695: myöskin budjettia merkittäväillä ta>~aua. sei:kkal3!n ei ole kiimritetty huomiota. 23696: Kuntien y. m. yleisten laitosten on tie- Ed. Hakkilan lausunnon johdQsta vielä 23697: teillkin seur,a;t,tava valtion esimerkkiä tässä h uomautam. etten minä ihmettele sitä, että 23698: eläkeasiassa. Samoin on suuremman yksi- ministeri Mein.ander, entinen edustaja Mei- 23699: tyisen teoHisuudcn seurattava vaLtion esi- nander, pari vuotta sitten on rtehnyt sel- 23700: mwkkiä n. s. työlä:ise1äk.keisiin nähden, laisia takti1lisia esityksiä. Tä1le eduskun- 23701: jotka ov;at myöskin tä1lä listaLla ja joihin nalle on. viime vuosien aikana tällainen 23702: haLlitus ehdotti jo 100 % :n korotusta ny- ollut läpeensä ominaista. On tehty järjes- 23703: kyisestään, mutta joihin tämän aamuisen tään aivan harkitsemattomia menojen li- 23704: Uuden Suomen uutisen mukaan :kokoo- säysesityks:iä joten ei o1e ihme, jos silloi- 23705: muiksen, kommunisti,en ja sosialistien leh- nen edustaja Meinander, virkamiesten 23706: mrukaupan perusteella tulee tänä päivän-ä edustajana, on seurannut yJeistä tyyliä. 23707: "äänestyksessä huomattava Hsäkorotus. Jouduttuaan ha:Uitukseen, hän tietysti oo 23708: Täällä ed. Honka, tämän ;lehmäkaupan viisastunut, niinJmin moni muU!kin (Edus- 23709: päämestari, (hil~yttä eduskunnassa) äs- kunnasta: Eivät siel1ä kaikki viisastu!). 23710: ken vakuutti, että kyllä lehmä,kauppa on On vain v;a1itettavaa, että hallitustuoleista 23711: kunnossa: ,katto" korotetaan ja työläis- muodostetaan koulupenkkejä näin vaikein.a 23712: e1äJkkeiden aliraja korotetaan 132,000 aikoin~. 23713: :markka:an, et-tä Aa,ttelan ei tarvitse olla Minun käsittääkseni kukaan sellainen 23714: ~llenkaan asiasta enää huolissaan (Ed. edustaja, joka haluaa pitää toimintansa 23715: Aattel:a: 01en ikovasti huolissani mom.ista ohjenuora;n:a sitä, että eri kansaLaispiirien 23716: asioista!). On selvää, että kun valtion kesken <täytyisi pyrkiä edes jon:kunnruköi- 23717: työläisten eläke tällä lailla korotetaan, seen oikeudenmukaisuuteen ja tasapuoli- 23718: yksityisteollisuuden on seurattava mukana. suuteen, ei voi kanna:ttaa tätä eläkelakia 23719: :Minä ihmettelen, et,tä oikeiston edustajat, varsinkaan siinä muodossa miksi se nyt on 23720: jotka täällä ovat edustavinansa niin sa- sorva.ttu suuressa va1ioonmnassa. 23721: noen talouselämää ja suurkapitaJ.ismia, 23722: 'eivät ole tähän asiaan kiinnittäneet huo- Ed. K a u p ,p i: Herra puhemie.-;! Asian 23723: miota. Työnantajaliitossa tunnetaan ole- periaatteelliseen puoleen en tässä yhtey- 23724: van tästä asiasta erittäilll huolestuneita ja dessä kajoa, kooka ,lähetettäessä :asiaa suu- 23725: ihmete1tävän, että eikö ole yhtään talous- reen valiokuntaan, esitin siitä jo eräitä 23726: elämän edustajaa eduskunnassa siellä oi- nä:käkohtia. Sen muk:ais:esti kuin silloin 23727: kealla (Ed. Tuurna: On :tä&Llä ):ksi aina- sanoin, olen asiallisesti sillä kannalla, että 23728: kin!). eläke ilmaill n. s. kattoa olisi oikeuden- ja 23729: Nämä näkökohdat huomioon ottaen jo- tarkoituksenmukaisin. Sen järjestely myös- 23730: 1580 IP~Hja:nt,ain•a 12.2 p. syysikuuta 1.950. 23731: ---------------------------- 23732: k~n merkitsisi taloudeHisooti, verrattuna fört, d. v. s. lönen. Denna måsrte därför 23733: tähän, joka on esiLlä, suhteellisen vähän fördelas så, atrt en del utbetalas, medan 23734: lisämenoa. Koska nykyisessä v•a.iheessa man utför arbete, och resten efte.r det man 23735: kuiJtenkin olisi päästävä :käytännölliseen a:v ålder hlir •arbetsoför. Pen.<.lionen är 23736: tulokseen, o1en, ja myös edistyspuolueen sålunda en del 1av lönen och al1tså numera 23737: ryhmä, v;almis kalhl1a;tt.amaan sitä, ~ttä alls icke ~t.t frivi1ligt understöd. Den me- 23738: suuren valiokunnan asettama katto noste- ning man hör uttalas, t. o. m. i riksdagen, 23739: taan sen korumiselmi kuin se on hallituksen a.tt staten inte egentJ:igen har någon sky.l- 23740: esityiksessä. Tulen siis puolestani k•an.nat- dighet mot sina forna tjänare och därför 23741: tamaan ed. Hongan tärt:ä koskevaa ehdo- icke har orsak e1ler •ens rätt art:;t ge dem 23742: tust-a. större åldeJ:~domsunderstöd än vad den för- 23743: Niiniikåän voi :ryhmämme yhtyä 8Jlempien mår ge övriga åldrade medborgare i li3Jl- _ 23744: palilclmluokilden •eläkemää.rien sellaiseen ko~ det sa;knar varje förnuftig grund. Härav 23745: rottamiseen suuren va.liokunnan ehdot,ta- följer, att pensionsbeloppet bestämmes av 23746: mast·a•, kuin ed. Hakkila tääl1ä mainitsi. lönens s.torlek. Något .som helst skäl att 23747: sä:nka den de:l a,v lönen, som utbetalas efter 23748: Ed. Ö h m a n: Herr talman! Under avgången från tjäns1ten, mer för de högre 23749: förgångna bättre rt.ider spelade tjäJrmte- tjänstemännen än för de 1ägre kan ic:ke 23750: mannapensionerna inte någon större roll. förebäral'l. Då en pension om 66 % nu 23751: På privat håll förekom s:ådana k.nappast befunnits vara det rilktiga för de lägre 23752: al1s, och om sådana betalades, sikedde det tjänstemännen, måst.e den utgå med 23753: som ett extva understöcl på grund av in- samma procentsats för de högre. J ag kan 23754: träffad sjukclom •eller dylikt. Sta:tspensio- ieke vara med om någXln reducering och 23755: nerna har däremot 1änge förekommit, men ännu mindre gå in på en begräillsning av 23756: deras t. o. m. relativa sto.rlek var obetyd- den högsta pensionen. På andra håll, 23757: lig. Den betra;ktades som ett välkommet t. ex. för Helsingfors stads tjäillstemän, har 23758: tLllskott, men lev<a på den kunde man iCike, det s. :k. taket hel:t •a.vskaff,ats, och syst~ 23759: och det var icke heller meningen. Sin rnet synes funktionera bra. 23760: ålderdomS!Säkerhet hade man då i den för- Då det S•a.gda synes mig :klart oeh odis- 23761: mögenhet man under ett s.trävsamt Liv putabelt ha.r jag int:et skäl att gå in på 23762: samla;t ihop. På den skuUe också änlm den poritisl~a. sidan arv saiken -- utan rui- 23763: och minderåriga harn leva. Placeringen sluter mig odelat till st.atsutskottsbetän- 23764: skedde i ban:kdepositim1:er och statsobliga- ka;ndelts förs.ta .reservation, Ull1dertec.kna.d 23765: tioll'er. Detta var det vanliga och funge- •av rdgsm. Österholm och rdgsm. Honka, 23766: rade i regeln bra. :M:ot sju.kdom säker- av vilka doek den sisrtnämnde numera 23767: ställde man sig genom livförsä:kring. synes ha frångått sitt förslag. 23768: Nu ha.r förhållandena helt förändra.ts. 23769: De dryga ska.tterna, som särs:kilt ttmgt Ed. S imu 1 a: He·rra puhemies! Kwna- 23770: träffa.r de högre .avlönade, och clyrtiden tan ed. Miikin teJremää ehdotusta. 23771: gör det numera rä.t:t svårt att lägga undan 23772: någ:m medel för ålderdomen och, vad Ed. Hieta ne :Th: Herra puhemies! Kun 23773: värre är, inflationen förintar nn mycket raki V13ltion viran tai toimen haltijaim. eläk- 23774: hastigt förmögenheter och im.lmmster av lgeis.tä viime kesäikuuS\Sa äänestettiin yli vaa- 23775: dessa ha b1ivit så för.svinnande små. P1a- lien, niin pidettiin sitä uarpahtumaa sosiali- 23776: cering enligt den gamla metoden ger intet demokraattien ja myöskun edusikunrualll 23777: stöd, och aMiernas värde s.tiger långt ifrån oilmiston piirissä erittäin valit,ettaVJama (Ed. 23778: i samma trukt som levnadskostnaderna sti- Aattela.: Niinkuin s•e oliid>n!). Nimenomaan 23779: ger. Placering i fastighet, egentli,gen i korostettiin sitä sei~kaa, että tällä teolla 23780: jord, har befunnits vam den ·enda tillför- mdcamas on aiheutettu men~tyksiä vim.n 23781: li:tliga, men huru mång~a är i tiHfä.lle att tai toimen haitijoille eikä liioin säästetty 23782: bega;gna sig av denna metod. Förvaltnin- nyt, n·iinkuin monila kertaa ·aikaisemminkin, 23783: gen be1~eder speciellt svårigheter. Struktu- nimenomaan vetoamasta heikommin paJk:at· 23784: ren av .Iivsföringen har sålunda helt för- tujea:1 taikka huonommass1a ain1eellisessa ase· 23785: ä.ndr.ats. Dm eillda man nu har att lita massa olevileu viran ja toimen haltij.ain 23786: tiH är ersättningen för det 'arbete man ut- etuihin. I~i säästetty yleensä S[l;noja m>vos- 23787: V \i.<riwamieseHilk:keet. 1581 23788: ··----- ··---·-------- ------ -~------ 23789: 23790: 23791: 23792: 23793: te1toossa. m. m. kansamdmnokl'la.a.tteja siitä, :Mutta tästä laista puuttuu vielä p.aJj()ll1 23794: että me lähdimme täl1e tielle kanrua,ttamaan sellaista, mitä me kansandemokraatit oli- 23795: mam.l·aisliitOtn taholta silloin tullutta ehdo- simme tähän halurunoot. Ea1!11en kailkkea 23796: tusta. :Mutta sitä mukaa kuin tämän asilaJn tästä oVIalt edelleem syrjässä työsuhtOOSS'll 23797: käsittely on jatkunut on täytynyt panna oLeVIat valtion työntekijät ja samalla myös- 23798: merkille, että sittenkin tuo yli vaaliem kin ylimääräiset toiunenhaltijat. Niin kaurun 23799: äänestäminen oli teko paillmllrualil. Tämän kmn tätä asirua ei saada järjestymään, ei 23800: asian käsittelyn yhteydessä ei ole tul·lut myösikään tätä lakia voi pitää onm.istuneena. 23801: -81i!noa.sta;an esille hyvin arvoikikairta näkö- Tällä kertaa näyttää siltä, että •asiasta on 23802: kohtia virkami·esten elälmas~assa, mutta ~ooiaa1n tehty erääJnbaisia lehmänkauppoj-a, 23803: myöskin itse laki on parantunut sitä mu- Joista täällä >ed. Niuklmnen mainitsi. Ilmoi- 23804: kiaa, kuin asian käsittely on jatkunut. Ja tan v1a~n, ·että SKDL:n ·eduskunta.ryhmä ei 23805: nimenomruan tähäm mennesstä se on paran- ole näillä lehmämarkkinoilla ollut, joternka 23806: tunut ennen kaikkea juuri huoooiunmassa meillä on tässä aiv·an vapaa,t :kädet ottaa 23807: ~asemassa olevi,en, siis pienempipaikkaisten kanta sellainen kuin me h!a.lUJamme. 23808: virkamiesten osalta. 1\1aa1aislii.tou ryhmä ilmeisesti on jäl- 23809: Suuress1a va1iolmnnass'a •asia.a käsiteltäessä Jieem aVIaim.Jasemassa, ja joo minä 111yt oikein 23810: mpa.htui sellainen miellyttävä käänne, että ymmärsin ed. Miiikin ~ehdotudwem, että se 23811: suuren valiokunnam. huomllittava enerrnmisrt;ö on koko ryhmän kanta, niin silloin täytyy 23812: päätti pndotta1a tuon n. s. ·eläkeilmton valittruelllJ todeta, että se manööveri, jonlka 23813: 360.000 mal1kka.a.n ja Siitä on ~epäilemättä ma1a.laisliiton ryhmä a1oitti viime kesoä- 23814: pidettävä p•a;:I'Iannuksena, kun asi'llla katsoo kuussa, olikin vain manööveriä eikä toois- 23815: yleiseltä kairmalm. Tämän päivän keskuste- sruam tal1ko:itettua. Onko sitten tämän a1a- 23816: lussa on :käynyt ilmi, että sosi>alidernokraa- ~ajla~n il.mmttaminen hintana korkeimpioo 23817: tit ja ilmeisesti myöskin oo.a porvareita virkamiesten suurille ·eläkkeiHe, ·eläkffimton 23818: ovat tulleet symm.inrtuntoon ja ovat nyt val- ilmhottamiseUc siihen, mihimJ eduskunnan 23819: miit kohottaanaan eläkkeen a1a:vaja.n 132.000 oikeisto on s,en ha,lurunut saada, se on rasia 23820: ma'l'kkaan, siis siihen summaran, jota me eriks·een jlllJ se tr1ä:htäneen pilan. Jos näin Otn, 23821: ilmnsandemokraatit olemme a.lunalkaen tässä rniin sitä on siltä osalta pidettävä vaJ.i- 23822: aj,runeet. Tietenkään en halua millään tJa- t>ettavatrua, joskin it&e ala:mjan korottamiirron 23823: valla pyl'lkiä kohottama'a'n ryhmäni arvoval- on oikea ikanta, ja sitä on lummoHisesti 23824: tala, kun sanon, että jos J1Jäin tapahtuu, kannatettava. Mutta minu:l1a on seUaimJen 23825: lllJiin kuin ou toivottlav.aa, niin sitä ou pidet- käsitys, että niin ikaua!IJJ ik:ui1n suurin osa 23826: tävä voittona myö.gkin SKDL:u eduskunta- Suomern työtätekevää :karusa1a on asiallisesti 23827: ryhmän tajoamalle kaunalle tässä suhteessa. vailla Imikenlaista •eUiketurva!a, 1ainakin 23828: Kun ,ed. A~attela täällä hyvin voimak- riittä•vää eläketurvaa., niin eduskunuan olisri 23829: kaasti ·nyt puhui tämän 132.000 markan minun käsittääkseni mieluummin asikaroi- 23830: ala~ajan puolesta, niirn hän siinä sikäli 23831: tava ooiden vähäväkisten. eläkJeturvan hank- 23832: jätti sanomatta totuuden, että hän, sama.- kimisessa kuin että se panee pääpainon 23833: ten kuin häm.en ryhmällliSäkin, ovat tulleet juuri suuripaikkaisten vil'lkamiesteu erit- 23834: tähän synnintUii1toon, niin kuin miJJ<ä ha- täiJn lmrkeiHe eläikkeiUe. Siinä mi1eJ.essä 23835: luaisin sanoa, vasta aivan viimeisten päi- SKDL:n eduskUJntaryhmä redelleen pitää 23836: vien aikana. On totta, että valtiovarainva- !kiinni kallJl-mst:aan, että korkein eläkeraja 23837: liokunnassa ru;iaa käsiteltä>essä jo ed. Aat- saisi olla vai:n 318,000 markkrua j,a tämä ala- 23838: ~ajra 132,000 markka1a. Edelleenkin me ko- 23839: tela totesi, ~että rnäi.n pitäisi tehdä, mutta 23840: I~ostamme asian sen puOtlen tärkeyttä, että 23841: kun minulla on tässä edessä111i valtiovarain- 23842: ViaJioJmnnan mietintö ja siinä sosia.lidemok- työsuhteessa oleva.t va:lti:on työntekijät ja 23843: raruttien vasta,la:use, niin en minä löydä ylimääräiset toimemha.ltijat olisi vedettävä 23844: tästä mitään siitä, •että elä:kikeen a1amja tämä-n lailn piiriin, 23845: pitäisi olha 132.000 markkaa (Ed. Aattela: 23846: Ääm.estimmehän sem puolesta siellä!). Se on Ed. R i i h i n •e n: Ed. Niukkanen oli 23847: aiv.run eri asilla, mutta te ette katsoneet sitä täällä erittäin julmana siitä, ~että vru1tion 23848: niin tärkeäksi asiaksi, että olisitte liittä- pienipalil~kaisten vi~kamiesten eläkerajaa 23849: ;neet tätä edes omaan vastalauseeseenrue, korotetaan. M:iJnä kuuntelin hänen .esitys- 23850: näinhän on tosiasia. tään ja jäin odottamaan jotain muistu- 23851: 1582 Perj.anta·ina 12.2 p. syytlikuuta 1950. 23852: ----- ---~---------------·--- - -----~--~---- 23853: 23854: 23855: 23856: 23857: tusta eläkerajan yläpäästä, sen korkeim- tiin yli vaa;lien, on tämän jahdosta sanot- 23858: pien :pa1kka;luokkien kohdalta. Tässä suh- ta"Va, että vahinkoa tästä todella va1tion: 23859: teessa oo. Niukkaselta ei tullut mitä,än viran j.a toimen h.altijoille aiheutui, eikä 23860: arvostelua. Hän moitti vain sitä, että ala- vain heille, 'Vaan ennen kaikkea niille, 23861: raja pyritään nyt korottamaan 132,000 jortka jo ovat joko viDkasuhteissa olleina 23862: ma11kikaa!ll vuodessa, kun maarais:liitto1aisen joutuneet eläkkeelle tai työsuhteen perus- 23863: haU1tuksen .esityksessä tämä on 120,000 teella eläkkeelle joutuneet. Heidän eläk- 23864: markkaa vuodessa. Mutta ed. Niukkanen keitään nimittäin ei ole voitu tämän yli 23865: ei löytänyrt mitään moitetta sii!llä, että vaalien äänestämisen johdosta ollenikaa!ll 23866: maalaisliittolainen hallitus on antanUJt esi- korottaa, vaan heidän cläkkeensä edel.leen 23867: tyksen, jossa ehdotetaan korkeimmaksi vir- ovat yhtä pienet ikuin ne ovat olleet jo- 23868: kamieselä:k!keeksi 480,000 mal'kkaa vuodessa aikoja ~em.nen, nii!ll pienet, että niillä ei 23869: eli 40,000 mk kuukaudessa. Hän piti siis mitenkään .tule toimeen. Tässä se vahinko 23870: sitä 1Ui()[lnollisena ja välttämät,tömänä ja on, josta me olemme puhuneet. OJen puo- 23871: kuitenkin esityksensä alussa ed. Niukkanen lestani hyvin iloinen siitä, jos saadaan: 23872: sanoi, että hän esiintyi maaseudun vähä- aikaan se, että eläikkeen aliraja saadaan 23873: väkisten nimissä. Minä ymmärrän, ettei kor.otetuksi. 23874: hänen esimtym.isensä ole oHut vähäväkisen 23875: maaseutuväestön ääni ja esitys, vaan siinä Ed. L a i t i !ll en: Herra puhemies! Tä- 23876: on pyritty pe~ttämään se tosiasia, ·että ny- män asian vaiheisiin, joka täällä on tois- 23877: kymen maaJaisliittola.inen hallirtus on itse tamiseen ratkaisevassa käsittelyssä, liitJtyy 23878: asiassa ollut vrumis pitkälle menevii!ll elä- paljon levottomuutta ja ikäviä muistoja 23879: kejärjeatelyihin korkeampien palkkojen veturimieslrukkoi!lleen y. m. paikotteinoon, 23880: kohdaUa, mutta sen sijaan kitsas alapäässä, kuten täällä on todettu, joilla on uhmattu 23881: ja se on hyvin tyypilUstä maalaisliit.tolai- laillista haLlitusvaLtaa ja kansa:nva1taista 23882: selle menettelyLle kaikessa muussakin. järjestystä ja pyritty tählä tavalla kiristä- 23883: mään ulkoparlamenttaarisia keinoja käyt- 23884: Ed. A a t te l a: Ed. Niukkanen rtoisti tämällä etuja pienelle väestöryhmälle 23885: täällä aikaisemmin esitetyn tiedon siitä, muun kansrun ikustan.nulksella. Minrm käsi- 23886: että veturinkuljettajat ovat oikeutettuja tykseni mukaan ne toimenpiteet, joita tä- 23887: siirtymään eläJkkeelle 53 vuoden iä...q,sä, män asian yhteydessä on osoitettu laillista 23888: Eduskunnassa keväällä käydyssä keskuste- haLlitusvaltaa j·a ;kansanv.altaisrta yhteis- 23889: lussa esitin eräitä numeroita, joilla voin iklmtajärjestystämme vastaan, eivät ole- 23890: osoittaa, että eläkkeelle siirtyminen veturi- kunn:ia:ksi teikijöilleen eivätkä toimeksianrta- 23891: miesten keskuudessa v;ain peräti harvoin jilleen, vaan tulevat ne olemaan häpeä- 23892: ja siLloLnkin sairauden perusteella rtapah- pHkkuina demokratiamme histor~assa. 23893: tuu 53 vuoden iässä. YJeensä tämä eläk- Mutta ovatko ne syyrt, jotka ovat täJJai- 23894: keelLe siirtyminen tapahtuu vasta sen jäl- siin toimenpiteisiin johtruneet ja joita toi- 23895: keen kun on sivuutettu 60 vuoden ikäraja. mropiteitä O!ll osittain ymmärretty myös- 23896: Monet vetur1miehet hoitavat tehtäviään kin rporvarillisissa piireissä, sen luontoisia, 23897: siihen a,'!ti, jolloin heidän on pakik:o siirrtyä että- ne olisivat an,tan,eet aiheen levotto- 23898: eläJkkee1le, siis 67 vuoden ikäisi:ksi. muuteen? Tämä esillä oleva hallituksen 23899: Mitä tulee eläkeprosentin korottamiseen esitys laiksi virkamiesten eläikikeistä on 23900: 60: st,a 66: een, on tämän johdoot.a vielä täysin samrun Juontoi!llen. kuin kahlclri muut- 23901: kerrta sanottava, ettei tässäkään vaLtiota- kin esitykset, nimi1:stäin siinä, että halli- 23902: louden kannalta ole suuresta summasta tu!ksen ja eduskunnan tulee saada käsiltellä 23903: kysymys, sillä valtiovarainvaliokunnan ne täysi.n ~au:hassa ilman mitään painos- 23904: asianomaisen j~aostoo. sa;amien tietojen mu- tusta tai: terroria, kuten on trupahtunut. 23905: kaan eläkeprosentin korottaminen 60: Slta Ja onko se eläke-etu, jota virkamiehet 23906: 66: een merkitsee vaLtiolle vain noin 100 jo voimassa olevan Jai.n muikaisesti nautti- 23907: milj. markan lisäystä vuodessa. vat, niin vähäinen ja jota hallitus pyrkii 23908: Knn ed. Hietanen ydtti torjua ~väit esityksessään rlisäämään, ettei se tässä suh- 23909: teemme, että valtion viran ja toimen hai- teessa vastaa kohtuwlJisiakaan vaatimuk- 23910: tijoilLe ei olisi ikoirtunut vahinkoa siitä, että sia, siitä saatetaan oHa eri mieltä. Tosi- 23911: vjrkamieselä!kelaoki viime keväänä äänest.et- asia kumminkin on, ettei tä:llaistakaan 23912: 1583: 23913: 23914: e1äke~etua nauti kuin hyvin pieni osa Suo- ja ikun ·tämä vm1huuden turva olisi vo1tu 23915: men kansasta, muun osan jäädessä ainoas- kohtuullisena saavuttaa jo kevääLlä haJli- 23916: taam. ny;kyisoo, paljon mitään merkitykset- tuksen esityksen pohjalla, olisi siihen ollut 23917: tömän kansanelä!kkeen varaan, jonika virka- tyydyttävä myöskin eduslrunnassa. Tämä 23918: miehetkin muun elweensä lisäksi saavat. olisi ohlut keskitie ja olisi se poistanut 23919: On paljon vielä vanhuksia kansamme !kes- tämä•n kysymyksen pois päiväjärj,estyk- 23920: kuudessa, jotka jäävät ilman tätä vanhuu- sestä. Kun tämä asia on nyt kumminkin 23921: demturvaa. esillä, niin tämän pitemmä1le ei voitane 23922: Tätä t.aUBtaa vastaan ja ennen kaikkea tässä kohtuudella mennä, s~1lä muussa 23923: tätä taUSitaa Vrastaan On Vraikea ymmärtää tapauikisessa .tapahtuu taas jonikinlruinen 23924: sitä kohua jota tämän asiam. ympäriUä on kahmaisu muun kansan kustannuksella,. 23925: pidetty. 'Eivätkä suuret kansalaispiirit jok·a näyttää taas oikeiston ja vasemmi.Jston 23926: ~ainkaan tätä ymmärrä eivätkä hyväksy. yhteistoiminn:an ,tulok!sena tapahtuvan, ku- 23927: TäLlaisten rt;oi.Jmenpi.Jteiden kautta ei synny- ten rtäälJä käytetyistä puheenvuomista on 23928: tetä eiikä vahvi.Jsteta hyviä ja luottamuksel- ilmennyt, mut.ta jota me talonpoikaisedus- 23929: lisia suhteita virkamiehistön ja muun kan- tajat emme voi hyväksyä emmekä siinä 23930: san välillä, joiden suhteiden muodostumi- muikama olla. 23931: nen on ollut kehittymässä myönteiseen 23932: suuntaam., v.aan päinrvastoin .tällaisilla toi- Yleiskeskustelu julistetaa11 päättyneeiksi. 23933: menpiteillä niitä hajoitetaan ja kylmetme- 23934: tään. P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa on ed .. 23935: Tämä ei Eene eduiksi virkamiehistö1le Miilkiki ·ed. Simulan :@annattamana ehdotta- 23936: eikä muHle ~läkikeen nauttijoille itseiloon- nut käsittelyn pohj.aksi hallituksen esityk- 23937: ikään että muu lmnsa katselee heitä jonkin- seen sisäLtyvän :lakiehdotuksen. Kutsun 23938: ' 23939: laisena etuoiikeutettunra luokkaTIJa k· arsmn . tätä ed. Miikin ehdotuksek.si. 23940: silmin. Oikeutta ja tasapuolisuutta tässä- 23941: kin on harjoitettava myöskin eläkkeen Selonteko myönnetään orkeaksi. 23942: nauttijoita kohtaan. 23943: Sitä, ~että vil'kiamieskysymystä on pyritty 23944: käsittelemään myöskin eduskunnassa oikeu- 23945: den ja tasapuolisuuden hengessä, todistaa Äänestys ja päätös.: 23946: sekin, että valtion vil'an ja toimen halti- 23947: jain pa:Lkkauskysymys, joka ikevcääJlä oli Joka käsittelyn pohjaksi hyväiksyy suu- 23948: eduskunnassa esi1lä, sai myönteisen ja koh- ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 23949: tuu1li.Jsen, 1ainrrukin ikohtuulilisen ratkaisunsa. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Miikin ehdo- 23950: Myöskin tämän eläkeasi:an ratikai.JsUJSSa pi- tus hyväksytty. 23951: täisi tyytyä jonkinl·aiseen keskitiehen. Mi- 23952: nun mielestäni virkamiehi.Jstö11äkin ja P u h e m i e s: Xänestyksessä on anmettu 23953: y:leensä eläkkeen nauttijoiLla pitäisi olla 102 jaa- ja 53 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 38. 23954: omatoimisuuttaikin ja velvo1lisuuksia van- 23955: huuden päiviensä 1turvaamiseksi muutoin- P u h e m ii e s: Edusikun.ta on käsittelyn 23956: kin kum yksistään e1Wkkeen turvin. Var- pohj·aiksi hyväiksynyt suuren vaHokunnan 23957: 8inkin korkeampipaJkkaisi1la virkamiehiLlä ehdotuksen. 23958: siihen on paremmat mahdollisuudet, joten 23959: on paikallaan, että ylemmi.Jssä palkkaus~ Puheenvuoron saatuaan lausuu 23960: luokissa e1Wkkoo1lä on jonikinlainen ikatto. 23961: Elämän varrella, jos on halua ja omatoi- Ed .M i i k ik i: Pyydän avointa äånes- 23962: m1suutta, voitrunoon jotakin koota vanhuu- tystä. 23963: den päivien va.raksi. SiLloin jo el·äkeiässä 23964: ollen, jolloin lapsetkin ovat kasv.an.eet ja P u h e m ies: Kehoita;n niitä, jotka 23965: toimi:n.rumsa .oman vartensa varassa, ovat kam.nattavat avointa äänestystä, nO'UBemaan 23966: perh.een kulutusmenot pienenty;neet, joten seisoalleen. 23967: toimeentuloonkin riittävät pienemmät tu- 23968: lotkin ikuin •ai.Jkaisemmin. EläJke ei ole Kun tarpeellinen määrä edustajia nou- 23969: enää pallkka, vaan se on vanhuuden turva, see seisoaJleen, toteaa 23970: puhemies: Avoin ääm~stys tulee toi- Tiitu, Tö:rmgr.en, Vennamo, Vesterinen, 23971: mit-ettavaksi Wic.kman, Vilhula, Virolainen, Öhman ja 23972: Östenson. 23973: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 23974: l~en. 23975: Poissa äänestvksestä ovat seuraavat 18 23976: edUSitajaa: • 23977: ,Jaa" iiänest.ävät seuraava.t edustajat: 23978: Heitto, KarviJldw, S.-K. Kilpi, E. Koi- 23979: Aaltonen, Awttela, Ahmavaaroa, Ala- visto, Koivulahti-Leht.o, Kuusinen, Lappi- 23980: :Män·y .A!lanko .A!ndersson, Antlla, Ber- Seppälä, Leino, P. Le.sikinen, 1\Iäkinetn, 23981: ner: Borg-Sundman, Brander-W.~llin, V. P·eklmla, .Salo, H. Simonen, Sormnnen, 23982: Eskola Friman, Hakala, Hruk:lnla, Ha- TaJl~ki, Tervo, Tiainen j.a Varjonen. 23983: ma~a, 'HauJtala, Heikki~ä, Heleni~, Hen- 23984: rhlrnson, Hetemäki, H1eik:kala, H1etanen, P u h e m i e s: Avoimessa ään,estylffieSSä 23985: Hiile1ä Hiltunen Honka, Honkala, Huu- on annettu 115 jaa- ja 66 ei-,ääntä. 23986: nonen,' Hykikää.lä.,' Jalas, ~ okinen, :M.. Jär- 23987: vinen, V. Järvinen, KaJala, Ka:lavamen, Eduskunta on käsittelyn pohjaiksi hy- 23988: Karja1ainem., Karvonen, Kauhan~n,. Kauk~ väksynyt suuren valiolmnnan ehdotuksen. 23989: maa, Kauppi, Kilpeläinen, _E. Kilp1,. Ko~~· 23990: Koskinen, Kuittinen, KuJala, KnJwnpa~, 1 §. 23991: Kulovaara Käkelä, Kölli, Lehtm1en, Lei- 23992: kola Leiv~-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, Keskustelu: 23993: Lin~a, lV1a1kamäJki, 1\Iarnninen, lVIeriläinen, 23994: Muiik;ku, Mur:to, Mustonen, My1lymäki, Ne- Ed. A a t:t .e !l a: Ehdotf.,rt, että 1 § :n 23995: valainen, N1emi, Nieminen, Nuo:rsaa,ri, E. 4 momentti hyvä:ksyttäisiiu V vasta:lauseem. 23996: NU!rminen, N. Nurminen, Paasio, ~aavo mukaisesti. 23997: lainen, Peltonen, Penttala, PerkonoJa, Pe- 23998: sonen Pessi Pohjala, Prunnila, E. Pusa, Ed. l\L Järvinen: Kun SKDL:n 23999: J. P~a, Puumalainen, Pyy, Pyör.täm.ö, eduskuntaryhmä pitää ehdottoman välttä- 24000: R-aatikainen Rantala, R.aunio, Renfors, mättömänä, että valtion pailveluksessra ole- 24001: Riihimäki, ' Riihin.en, Roine, Rosenberg, Ylen työntekijäin ja ylimääräisten toimen 24002: Ryoonä Saariaho, Salmela-Järvinen, Sauk- haltij1ain eläke-edut vihdoinkin turvatarun 24003: ikone.n, ' Seppälä, Stenberg, Sävelä, Söder- srumamlaisin l;akimääräisin perustein, kuin 24004: hjelm, Tainio, Tauriain·ffil, A. Tolonen, J. Initä peruspa.Hmaisten viran tai toimen hal- 24005: Tolonen Torvi, Turja, ·Turklka, 0. Turu- tijain elookeistä säädetään, ehdotan, herra 24006: nen, V. 'Turunen, Tuurna, \Ve11ing, Wiher- puhemies, IV Vlastalaus·eeseen viitaten: 24007: heimo, Viriklki, A. Wirtanen, J. Wirtanen, 1) että 1 § :n 1 mmnentti hyväksyttäi- 24008: V-äyrynen ja Österholm. siin näin kuulwva;na: ,ValtiOtll perusp:rulk- 24009: llmi~en vimn tai toimen haltijalla sekä lain- 24010: ,Ei" äänestävät seuraavat ~edustajat: va1misteluku:runan jäsenellä, ylimääräiselllä 24011: toimenhaltijalla ja valtion työssä oleval[;a 24012: Aittoniemi, Anna1a, von Born, Bram.der, työntekijäHä on oikeiUS erottua~mn VJaltion 24013: Brommels, K. Eskola, Forss, Haapaniemi, palveluksesta saada valtion varoista elin- 24014: Heljas, Hirv;ensalo, Ikonen, Jern, Jouka- lmutista eläkettä Soen mukaai!1, kuin täs:Soä 24015: nen, Ka1liokoski, Kannisto, Kelclwnoo, taissa säädetään." 24016: Kiiski, Kinni1J.llen, K1eemola, J. Koivisto, 2 j.a 3 momentit (kuten va<Hokunnan mie- 24017: Koivuranta, Korsbäck, Kullberg, Lahtela, tinnössä). 24018: Laine, Laitinen, Lampinen, La.rSOIIl, Leppi- 2) Ehdota111, että si.imlä tapauksessa joo 24019: halme, Leppälä, Luostarin:en, I.~uukka, ·edusik:unta hyväksyy 1 momentin ehdotnk- 24020: Mannila, Meinander, Miettunen, J\tliikki, seonme mukaisena, 4 momentti poistettai- 24021: lVIurtomaa, Niskala, Niukkanen, Okko, Pak- siilll. 24022: kamen, Palovesi, Rankila, Rantamaa, Rii~ 24023: konen, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Sa.alasti, Ed. H i l t u n en: Herm puhemies! Minä 24024: Saari, Sarjala, V. Simonen, Simula, Soi- pyydän kaiiliOOJtta.a ted. Aat1Je}an tekemää 24025: ninen, Sukselainen, Suntela, Suurkonka, ehdotus1Ja. 24026: Vhi~a.mieselälkkoot. 24027: 24028: 24029: ~d,, ~ i l h i ~ ~ n: :{{·~~ ed. Jär-yi- ;p u h e m i e s : A v<>in ään~e~Stys t-ql~e toi- 24030: ~ t~~- mqleJ!lpia ~ll,q~t~a. mitetkvalkSi: 24031: 24032: :K~"Mtel~ j.qlw~a~ POO.tty~~e~~. ~~Hhteexi lllkee äänesty&~i~yksoo \lwW'l- 24033: loon.. 24034: :P 'lA 11 ~ .m i e s: ~eskll!Ste1~ on ~d. Aa.l- 24035: teilJa oo, HHtt\Se~ kl:l!llP.:(lttami!Jll~ ~hdot~ljJil~'' ~,j~" ~estäyJl~ se1,1r~va~ ed.usta4~t: 24036: ~:t~ 1: ifiQ~W~tti hyvi;ik;gfi.t~~Hn V v~t.~ 24037: la~en mukaisena. Kutsun t&tij. ed. Aatte- Aattela, Ahrrnav>aal'la, Aitto1niemi, Alia- 24038: lan ehdotuksekai. Ed. M.. Jä~~ oo.· Rii- 24039: .~imn ~ruwattB.mana o~ ehdott~~t, että;· i 24040: !\:I~yry, .A,J:a,nkq, .1\ndersson, .t\nnl~la, Antila, 24041: Berner, :aol'~-Sund.:rp.an,, von f!qJ:'n, }3r~ 24042: ~me~P:tti hyväksyttäi)siin IV v&Stalauae~ der, Brander-Wallin, Brommels, K. Eskola, 24043: ~~~~~. minkä johdos1;a 4 momentti V. ~~k:ola,, J[or~, ~~ap@iewi, :j:!:~ila, 24044: p<rl.stettaisii~. K1,1t;s.un tii,tä ed. M. Järvisen Hamar!],, :Jl.fltl,l·ta.J~, F.J:eikl\~lä, Helen,iu.st ~el 24045: ehdotu!kseksi. jas, Henriksson, Hetemäki, Hie:kkala, Hii- 24046: lelä, Hi1tun~, Eirven~alo, :f!onb Ilon- 24047: Set0011teiko myönootään oilreaksi. kala, Huunonen, HykkääJ~~ l~q.ne:n, J~as, 24048: J.ern, Jokinen, Joukanen, V. Järvim.en, 24049: P u P. :e m i e s: Ä~estyksessii, eh,do~ l\;{tj.alil:, Kal:;tV'ainen, l\alliokooki, Kanl,l.isto, 24050: J1U€1Ileteltäväksi siwn, että ensin äänestet~ l{:ll!rjalainl;)n, :Karv~o, Karvonen, :Kwuka- 24051: 00.. Aatteloo ja ed. M. J&rviootJ. eh,dotu$telll maa; :{\auppi, Keklwn,en, ~iiski, Kilpeläi- 24052: välillä ja, sen jäJkeen voitt~;mut aootetiW~ nen, Kinmmen, E1eemola, J. Koivisto, Koi- 24053: mietintöä vastruan. vurMta, Kq~h~ck, KO.ski, J:{ook:in\ID, B;:uit- 24054: tine;u, Kullberg, Kulovi:j,~a, Käkelä, Kölli, 24055: :M:en,ettelytapa hyväksytään. Lahtela, Laine, La~tim.en, Lampinen, Lar- 24056: son, Lehton(,ID, Leik()l:;t, Leivo-La,rsson, Le- 24057: pistö, Leppihalime, Leppälä, Linna, ~uosta 24058: l~nestyk~t ja. päätölil: rinen, Luu,kka, Malkamäki, Mannila, Mei- 24059: nam.der, Miettunen, Miikki, Muiklr\1, 1\'t:urto- 24060: 1) Äänestys ed. M. Järvisoo ja ed. Aat- maa, Niemi, Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, 24061: telam, e:P.dotustem. väJlillä. ]l. Nurminen, Okko, Paasio, faavo1a1Ifen, 24062: Prukkanen, Palovesi, Peltonen, Pentt~ :Pe- 24063: J Qlkla tässä. äänestyksessä hyväl)syy ed,. sonen, Pohjala, E. Pusa, J. Pusa, Pyy, 24064: Aatte1an ehdotuksen, ij,än~ffiä ,j~~" ; j 01' Pyörtänö, R:aati!kai!llen, Raniki:la, RantaJ:a, 24065: ,ei" voittrua, o1n ;ed. M. Järvis® ehdotus Rantamaa, Raunio, Riikone~, R:yhtl}, ~y 24066: hyviil\sytty. tinki, Rönl~kö, Saalasti, Saari, ·Saariaho, 24067: Sarjala, Saukk~en, Seppälä, H. SimOIUen, 24068: :P u h e m i e s : Äänestyks.e$Sä on aumett1,1 V. Simonen, Simula, Soininen, S"\lkselainen., 24069: 134 jaa- j:a 40-ei ääntä, 5 tyhjää; poissa Snntela, Suul'konka, Sävelä, Söderhjelm, 24070: 20. Tiitu, A. Tolonoo, J. Tolonen, Tu.rjla, 24071: Turkka, 0. TurU!llien, V. Turunen, Tuum~, 24072: P u h e m i e s: Eduskunta on tässä äänes- Törngren, 'Nelling, Venn~o, V estermen, 24073: tyksessä hyvwksynyt ·ed. Aattelan ehdotuk- Wickiman, Wiherheimo, Vi!hu!la, Vivkki, 24074: sen. Virolainen, J. Wirtam.en, Väyrynen, öh- 24075: :m:aa1, östenson ja Ösr1Jerholm. 24076: P@eenvu~nxm sa:atUJa~MJ; lallSUU 24077: ,Ei" iiänestävät seuratarvat edus1Jalj!3Jt: 24078: Ed. M. J ä r v i ne n: Pyydän avointa 24079: äänestystä. Aaltonen, Frimam., Hietamm, M. Jäwi- 24080: oon, E. Kilpi, Kujala, Kujaru.pää, :M. Les- 24081: P u h e 1ll i e s: AvoiJn.ta äänestystä on kinen, Mannmen, Meriläinen, Murto, Mus- 24082: pyydetty. Kehoitrun niitä, jotka kannatta- tonen, Myllymäki, Nevalainen1 Niemineill, 24083: vat ruv:oin~a. äijm.estysta., nousemaan seisoal- N. Numninem., Penkonoja, Pessi, Prunnila, 24084: leen. Puumalainoo, :a,enfors, Riihimäki, Riihi- 24085: nen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Stenberg, 24086: Km tämä tm w~tl,lli1UJt, toterua Tainio, T~uriain®, Torvi ja A. Wir:tJallte!ll'· 24087: 199 24088: 1586 iPerj.antaina 22 p. syyskuuta 195D. 24089: 24090: Poissa äänestyksestä ovat seuraJaJvat 19 Lampinen, Larson, Lehtonen, Leikola, Lep- 24091: edustajaJaJ: pihalme, Leppihlä, Luostarinen, Luukika, 24092: M}!.nniJa, Meinander, Miettunen, Miikllci,. 24093: HaJkalla, Heitto, Kauhanen, S-K. Kilpi, Murtomaa, Niskala, Niukkanen, Nuors:aari~ 24094: E. Koivisto, KoivulaJhti-Lehto, Kuusitnen, Okko, Paavolainen, Pakkanen, Paloveså, 24095: La;ppi-SeppäJä, Leino, P. Leskioon~ Mäki- Pohjala, J. P.usa, Rankhla, Rantam.aa, Rii- 24096: IThEllll, Pekk!ala, Sa:hnela-Järvinen, SaJl.o, Sor- kooon, Ryhtä, Ryt:imiki, Rönkikö, Saal:asti, 24097: m'UD.etn, Talclri, Tervo, Tiainen ja VaTjOilllen. Saari, Saariaho, Sarja:la, SaUJkk.onen, Sep- 24098: päLä, V. Simonen, Simula., Soin~en, Suk- 24099: P u he m i e s: Avoimessa äliawstY'ksessä seLainen, Suntela., Suurkook:a, Söderhjelm~ 24100: on •81D.llettu 149 jaa.. ja .31 ei-ääntä. Tiitu, Turja, 0. Turunen, Tuurna, Törn- 24101: gren', Vennamo, Vesterinen, Wickmani, 24102: Eduskunta on tässä äälnestyksessä hy- Wiherheimo, Villmla, Virlclri, Virolainen~ 24103: väksynyt ed. Aatte}am. ehdotuksen. J. Wirtanen, Öhman, östenson ja Öster- 24104: holm. 24105: 2) Äälnestys ed. Aattelan ehdotUJksesta 24106: mietintöä vastaan. ,Ei" äänestävät seuraav.rut edustajat: 24107: AaJ.to:nen, Aattela, Alanko, Andersson, 24108: Joka hyväksyy suuren va:liolmnmm eh- Brander-Wallin, V. Eskola, Friman, Hak- 24109: dotuksen, äälnestää ,joo"; jos ,ei" voitt·rua, kila, Helenius, Henrilksson, Hietanen, Hii- 24110: on ed. Aattelan ehdotus hyväksytty. lelä, Hiltunen, Huunonen, Hykikäälä, Joki- 24111: nen, M. J'älrvinen, V. Järvmen, Kajala, 24112: P u h e m i e s: Äänestyksessä on amm.ettu Kalavainen, Karjailainen, Karvonen, Kau- 24113: 90 jaa- ja 71 ei-äälntä, 4 tyhjää; poissa 30. hanen, Kilpeläinen, E. Kilpi, Koskinen, 24114: Ku.itt:im.en, Krujwla, Kuj·anpää, Kulovaara, 24115: P u he m. i e s: Edusilrunta OIIl hyväksynyt Käik.e1ä, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leski- 24116: mietilmön. nen, Linna, MaJkamruld, Manninen, Meri- 24117: läinen, Muikku, Murto, Mustonen, Mylly- 24118: PuheelllVUOI"()(ll saatuaan lausuu mäki, Nevalainen, Niemi, · Nieminen, E. 24119: Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Peltonen. 24120: Ed. A :a t t e l a: Pyydän :avoinrta ääMs- Penttala, Perkonoja, Pesonen, Pessi, Prun.- 24121: tystä. ni1a, E. Pusa, Puum3ilainen, Pyy, Pyör- 24122: tälnö, Raatiikainen, Rantala, Raunio, Ren- 24123: K'UJll ta~linen määrä edustajia on fors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosen- 24124: :ruoussut seisoalleen, totooa berg, Ryömä, SaJm.ela-Järvinen, H. Simo- 24125: nen, Stenberg, Sävelä, Tainio, Tauriainen, 24126: Puh e m i e s: Avoin äänestys tuLee toi- A. Tolonen, J. Tol<men, Torvi, Turkka, V. 24127: mitettavaksi. Turunen, Welling, A. Wirtanen ja Väy- 24128: rynen. 24129: Sihteeri lukee ää~nestysesityksen uudel- 24130: le:en. Poissa äänestyiksestä ova.t seuraavat 16 24131: edustajaa: 24132: ,Jaa" ääJn.estävät seuraavat edustajat: Heitto, S.-K. Kilpi, E. Koivisto, Koivu- 24133: lahti-Lehto, Kuusinen, Lappi-Seppällä, 24134: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- Leino, V. Leskinen, Mäkinen, Pekikala, 24135: nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, von SaJ.o, Sormunen, Taikki, Tervo, Tiainen ja 24136: Born, Bran:der, Brommels, K. Eskola, Varjonen. 24137: Forss, Haapaniemi, Hakala, Hamara, Hau- 24138: tala, Heilklkilä, Heljas, Hetemäki, Hiek- P u h e m i e s: Avoimessa ääoostyksessä 24139: kala, Hirvensalo, Honka, Honkala, Ikonen, on annettu 102 jaa- ja 81 ei-ääntä. 24140: JaLas, Jern, Joukanen, Kalliokoski, Kan- 24141: nisto, Karvikko, Kaukamaa, Kauppi, Kek- Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 24142: konen, Kiiski, Kinnunen, K~leemola, J. kunnan ehdotuksen. 24143: Koivisto, Koivuranta, Korsbäok:, Koski, 24144: Kullberg, KöHi, Lahtela, Laine, Laitinen, 2 § hyväksyrtään keskustelutta. 24145: ViTik:·amffirelälk:koot. 1587 24146: 24147: 3 §. saatuja paJJkikioita lu:lmunottama.tta. Jos 24148: ne työtu1ot, joiden mukaan työntekijän 24149: Keskustelu: elliJklkeen suuruus on laskettava, ovat vä- 24150: hentyneet sen johdosta, että hänet on siir- 24151: Ed. M. J ä r v i ne n: Ehdotan, että 3 § retty toiseen työhön, josta hän saa pie- 24152: hyväksyttäisiin IV vastalauseen mukaisena. nempää palkkaa kuin mitä hän ennen eläk- 24153: keelle siirtymistään lähinnä viiden edellisen 24154: Ed. A a tt e l a: Koska ed. M. Järvisen vuoden a:iilmna on keskimäärin saanut tai 24155: tekemä ehdotus on asiasisällöltään saman- jos nämä tulot ovat vähentyn.eet ilman 24156: Lainen kuin meidän ehdotuksemme 3 §: ssä, hänen omaa syytään tapahtuneen työstä 24157: niin kannaJtan: ed. M. Järvisen tekemää poissaolon tai sairauden tai vähent;}"lleiden 24158: ehdotusta. ruumiinvoimien .takia, on vuotuinen työ- 24159: tulo laslkettava JisäämäJ,Iä todellisiin työ- 24160: Keskustelu julistetaan pääittyneeksi. tuloihin se määrä, miikä työntekijäitä ar- 24161: vioidaan jääneen saamatta. Luontaisedut 24162: P u h e mies: Keskustelussa on ed. M. on rahassa arvioitava p.aikikrukunnan keski- 24163: Järvinen ed. Aa;ttelan karunattamana eh- hintojen mukaan. 24164: dottanut, että 3 § hyväksyttäisiin IV vas- 24165: talauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed. M. Ed. Honka: Herra puhemies! Ehdo- 24166: Järvisen ehdotukseksi. tan, että 5 § : n 1 momentin viimeisessä 24167: lauseessa esiintyvä Juku 360,000 muutetaan 24168: Selo•nteko myönnetään oikeaksi. luvuksi 480,000. 24169: Ed. A a ,t te 1 a: Samalla kun kannatan 24170: ed. HiJ:tusen tekemiä ehdotuksia, ehdotan 24171: .Äänestys ja päätös: lisälksi, että 5 § :n 1 momentti hyväksyt- 24172: täisiin näin muutettuna: että sanojen 24173: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- ,vahvistetun rperuspaJ:~an jälkeen" sanot- 24174: dotuksen, äänestää ,jaa"; jo.s ,ei" voittaa, taisiin: ,viiden iikälisän ja keskimääräisen 24175: on ed. M. Järvisen ehdotus hyvä:ksytty. kalliinpaikanlisän yhteismäärästä". 24176: P u h e m ies: Äänestyksessä on annettu Ed. M. Järvinen: Herra puhemies! 24177: 99 jaa- ja 80 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19. IV vastalauseeseen viitaten ehdotan 1) 24178: että 1 momentti hyväksyttäisiin sellaisena 24179: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- ikuin se on mainitussa vastalaU!Sees.<sa ja 2) 24180: kuoo.an ehdotuksen. että lakiin otettaisiin kaksi uutta momen.t- 24181: tia se1laisina kuin ne ovat IV vasta1au- 24182: 4 § hyvälksytään keskustelutta. seessa. Tarkoitan siis sitä, että molem- 24183: mista ehdotuksista äänestettäisiin erilkseen. 24184: 5 §. 24185: Ed. R i i h i n en: Kannatan ed. M. Jär- 24186: Keskustelu: visen molempia ehdotuksia. 24187: Ed. H i Lt unen: Herra puhemies! Ed. Miikki: Herra puhemies! Ehdo- 24188: Ehdotan, että tämän pykälän 1 momen- tan, että 5 § :n 1 momentin al:ku tulisi 24189: tissa mainittu eläkkeen aJ.immaismäärä kuulumaan näin: , Täyden eläkkeen määrä 24190: 120,000 markkaa muutetaan 132,000 mar- on 60 % vailrtion viran tai toimen haltijain 24191: kaksi. Teen tämän, heril'a puhemies, en- pailikkauksesta annetussa Laissa vahvistetun 24192: simmäisenä ehdotuksena. peruspalkan ja viiden ikälisän yhteismää- 24193: Toisena ehdotuksooa, herra puhemies, rästä, kuitenkin siten," ja edelleen, ikuten 24194: ehdotan, että tähän PJ"kälään iliitettäisiin suuren v;aJiokunnan mietinnössä. 24195: seuraavat uudet momentit: Valtion palve- 24196: luksessa olevan työntekijän eläke määrä- P u h e m i e s: Onko tämä ehdotus sama 24197: tään niistä työtuloist.a, jotka työntekijä kuin hallitulksen esitys? (Ed. Kahliokoski: 24198: on saanut valtion työssä viimeisen vuoden Ei, kun vaan ahlrupuoli!). Pyydän saada 24199: ailk!ana ennen siitä eroamistaan, ylityöstä ehdotuksen kirjallisesti. 24200: 1588 iPerj.antain•a 2.2 p. Gyyskuuta 1950. 24201: 24202: Ed. ö s te r h o l m: Jag föreslår, herr Jotta ä;änestys erillisistä ehdotuksista kä- 24203: talman, att paragraf&ns föl'Sita :momelllt visi mahddl:liseiksi, olemt jak:am.ut ed. JIII. Jär- 24204: måtte godkännas &nligt första rese.rvatio. vis·em. ehdotuksen siten, että ensimmäisenä 24205: nen. ehdotmsena on kalliinpaikanlisää koskeva 24206: osa; ehdotus alitmmasta eläkerajasta on eama 24207: Ed. ö h m a n: Jag understöde.r rdgsm. kuin ed Hiltusen ehdotus, jotw toi2>ena 24208: Österho1ms försla,g. · JIII. Järvisen ehdotuksena on iko11kein el~e 24209: ra.ja., joka on ehdotettu 318,000 markatksi, 24210: Ed. K a u p p i: Kannatan ~d. HongMl. ja kolmam.teaw. on prosoottimäärää kookeova 24211: tek~mää ehdotus:ta. ehdotus. Edelleoo ed. 1\I. Järvinw ed. Rii- 24212: hisen kannaJttamana ehdottaa, että pykäläätn 24213: Ed. K u 1o v •a a r a: Kannatan ed. Aat- lisättäisiin lmtksi uutta momenttia IV vas- 24214: f!:.elan ehdotusta. taJlauseen mukaisesti. Ed. Jllliiikiki ed. Kallio- 24215: kosken krumattamana on ehdottanut, että. 1 24216: Ed. K a ll i o k o s ik i: Pyydän ikanna.t- mOI!Uentti saisi seuraava1r1 sam.amuodoo: 24217: taa ed. Jllliikm tekemää ehdotusta. , Täyden eläkkoon määrä on 60 % valtion 24218: viralll tai toimen haltijain palkkauiksesta 24219: Keskustelu jul:iswtaan .päätt;yneeksi. IUllllJetussa laissa vahvistetun perusp(\lka:n 24220: ja viiden ikälisän yhteisa.näärästä kuirenkin 24221: sitoo, että alin täysi eläh on 120,000 mark- 24222: . kaa ja km1rein täysi e1äke 360,000 mark- 24223: P u he m i e s: Täysistunto keskeytetään ka.a. " Koska ed. Jllliilriln ehdotubessa alim 24224: ja jatketaan sitä k€>llo 17. täysi eläJkemäärä jra k011kein täysi eläke- 24225: määrä ovat samat kuin suuren valiolrnnn:an 24226: ehdotuksessa., niin ääneat~ ainoastaa!Il 24227: prosentista. Ed. Österholm ed. Öhmanin 24228: Täysistunto kesikey1tetään kello 16,41. karuoottamalll!a ehdottaa, että 1 mom€1l1tti 24229: hyväksyttäisiin I vastwlausoon mukaisesti. 24230: Täysistuntoa jatketaan Krm ed. österhohnin ehdotuksessra pm~ent 24231: kello 17. timäärä on sama kuin ed. 1\I. Järvisen 3) 24232: ehdotUJksessa ja alimma·n täyden eläkkeen 24233: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. määrä sama kuin suuren va:liokun.loon eh- 24234: dotuksessa, ääneste.tään ed. österholmin 24235: Jatketaan 4) asian käsittelyä. ehdotuksesta siis aiin.oostaan ylärajam. pois- 24236: tamista koskevailta osalta. 24237: P u h e m i e s: Kesilrusteilussa on 00.. Hil- 24238: tunen ed. AlatteLrun katntiJ~attamana ehdotta- Selonteko myö-nnetään. oikeaksi. 24239: nut, mitä 1 mOJIDJenttiin tulee, että alin 24240: täysi elälre korotettaisiin 120,000 markasta Puheenvuoron saatuaan lausuu. 24241: 132,000 markkaan. Kutsun tätä ed. Hiltusen 24242: ehdotukseksi. Edelleen <m ed. Hiltunen ed. Ed. ö s te .r h o l m: Jag ber a.tt :fä upp- 24243: Aattelam. kromatta.mana ehdottanut, että märksamgöra på att mitt förslag innebär 24244: :pykälääm liitettäisiin kaksi uutta momenttia d:els att den Övre gränsen skuUe avskaffas, 24245: V vastaJlausoon mukais.esti. Ed. HO!Ilka ed. dels att pensionen · skuUe vara. 66 % i alla 24246: Kaupin kannattamana ehdottaa, että kor- lönekl·ass~r. 24247: kein täysi eläke korotettaisiin 360,000 mar- 24248: kasta 480,000 ma:vkka:an. Kutsrm tätä ed. T a.l m a n IIl en: Det är aUtså samma 24249: Hongan ehdotukseksi. Ed. Aattela ed. Ku- förslag som rdgsm. 1\I. Järvinen har fram- 24250: lovaaram. kannattamana on ehdottanut, että stä,llt angäende prooenttalet. 24251: 1 mOiiilentissa sam.ojoo ,viidoo iikalis:äm'' 24252: jälkoon lisättäisiin ,ja kieskimääräisen kal- Puhemies: 1 §:n kohda.Ua tehdyn 24253: liinpaiikanlisän". Kutsun tätä ed. Aattelam. päätökse<n johdosta ei ed. Hiltusen eikä 24254: ehdot~eksi. Ed. M. Järvinen ed. Riihisen ed, M. Järvisen tekemiä ehdotuksia, jotka 24255: kannattamana ehdottaa, että 1 momentti koskeva,t uusia mmnentteja, voida ottaa 24256: hyväksyttäisiin IV vastalauseen m~aisesti. iiänest.ettäväksi. 24257: iV:i•ttkiami€Selä!kkoot. 1589 24258: 24259: Puhemi®.en menetooly hyväksytään. Täyden eläkkeen aliraja. 24260: 24261: P u. h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan P u h e m i .e s: Sitten olisi äänestettävä 24262: menete1täväiksi siten, että ensin äänestetään täyden el~ alirajasta, ed. Hiltusen 24263: ikalliinpaikanli.sästä, ed. Aattelan ehdotuk- ehdotuksesta, joka. on sama kuin ed. 1\f. 24264: sesta. ed. M. Järvisen 1) ehdotusta. vastaan Järvisen ehdotus, mietintöä vastarun. 24265: ja voitta.nut mietintöä va:mtan, sen jäLkeen 24266: äänestettäisiin alimmasta elä:lreraj,asta ed. Joka hyvälksyy suuren. valiokunnan ehdo- 24267: HUtusen ehdötllikBesta. mietintöä vastaan - tuksen, äänestää ,jaa"; jos 11ei" voittaa, 24268: ed. Hiltusen ehdotus on siis sama kuin ed. on ed. Hirltusen ehdotus hyväksytty. 24269: M. Järvisen ehdotus, - sen jä1k:een äänes· 24270: tettäisiin korkeimmasta eläkerajasta, ed. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 24271: M. Järvisen 2) ehdotuksesta ed. Hongan 54 jaa- ja 120 ei-ääntä, 4 tyhjää; pois&t 21 24272: ehdotusta vastaan, näistä voittanut mietin- 24273: töä v~astaan ja voittanut ed. österholmin P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy· 24274: ehdotusta vasta.an, ja lopuksi olisi äänes· nyt ed. Hiltusen ehdotukse:n. 24275: tettävä prosetr1ttiraj.asta, ed. M. Järvisen 3) 24276: ehdotuksesta ed. Mii.kin ehdotusta vastaan, PuhoonV11oron saatuaan lausuu 24277: ed. Järvisen ehdotus on siis tiissä kohden 24278: sama kuin red. Österholmin, ja näistä voit- Ed. N i u ik ka ne n: Pyydän avointa 24279: ta.n.ut asetet8ian. mietintöä vastaan. äälllestystä. 24280: 24281: MenetteJy,tapa hyväksytään. Kun tarrpee1linen määrä edustajia on 24282: noilllSUt seisoollee:n, toteaa 24283: 24284: Åänestykset ja päätökset: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 24285: mitettavaksi. 24286: KaJliinpaikrunlisä. 24287: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 24288: 1) Äänestys ed. Aattelan ehdotuksesta leen. 24289: ed. M. Jä:rwisen 1) ehdotusta vMtålan. 24290: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajaJt: 24291: Joka tässä äänestyksessä hyväiksyy ed. Aittoniemi, Allm.ala, K. Eskola, Haapa- 24292: Aa.ttelan ehdotu~n. äänestää ,j,aa,; jös niemi, Hautala, H~ljas, Hirvensalo, IkQ.. 24293: ,ci" \Toittaa, on ed. M. Järvisen 1) ehdotus noo, Joukanen, KaJliokoski, Kannisto, Kek- 24294: hyväksy,tty. konen, Kiiski, Kinnunoo, Kleemola, J. Koi· 24295: visto, Koivuranta, Kö1li, Lahtela, Laine, 24296: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Läitihen, LlttnpiM:n, Leppihalm~ Leppälä., 24297: 136 jaa- ja 31 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 26. Luukka, Mll.lUlila, Miettunen, Mi:iJk;ki, Mur~ 24298: tomaa, Niskala, Nil]kkanen, Okko, Prukka- 24299: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- fi~n, Pa.Lov,esi, R!Lnkila, Rantamaa, Itiiko- 24300: synyt ed. Aattelan ehdotll.kse:n. nen, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, SaalMti, 24301: Saari, Sarj·ala, V. Simonen, Simula, Soi- 24302: 2) Äanestys ed. Aattelan ehdotuksesta ninen, Su.Jmelainen, Sunrtela, Suurkonka, 24303: mietintöä vastaan. Tiitu, Vell!na;mo, Vesterinen, VHhula ja 24304: Virolainen. 24305: J008. hyväiksyy suuren valiokunnan ehdo- 24306: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,eil' voittaa:, ,Ei" äänes:tävät seuraavat edustajat: 24307: on ed. Aa.tt~lan ehdotus hyväksytty. Aa;ltonoo, Aattela, Ahmavaar·a, Ala- 24308: Mäyry, Ala,nko, Berner, Borg-Soodman, 24309: Puhe m i e s: Äänesty~ä. on annettu von Born, Brander-Wal!Un, Bromtnels, Es- 24310: 100 . jaa- ja 73 ei-ääntä; poissa 26. ikola, Forss, Friman, Hakala, Ha:kkill!l, 24311: Hamam, Heikkilä, Helenius, Henrikssön, 24312: Eduskunta on hyväiksyn~ mietinnön. Hetemäki, HieJclaL1a, Hietanen, Hiilelä, 24313: 1590 IPerj.anta.ina 22 p. s·yysikuuta 1950. 24314: 24315: Hiltunen, Honka, Honkala, Huunonen, Joka tässä .äänestyksessä hyväksyy ed. 24316: Hyklkäälä, Jalas, Jern, Jokinen, M. Järvi- M. Järvisen 2) ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 24317: nen, V. Järvmen, Kajala, Kalavainen, jos ,ei" voittaa, on ed. Hongan ehdotus 24318: Karjalainen, Karvikko, Karvonoo, Kauha- hyvruksy;tty. 24319: nen, ~aukamaa, Kauppi, Kilpeläinen, E. 24320: Kilpi, Korsbäck, Koski, Koskinen, Kuitti- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 24321: nen, Kujala, Kujampää, Kullberg, Kulo- 44 jaa- ja 117 ei-ääntä, 12 tyhjää; poissa 26. 24322: vaara, Käkelä, Larson, Lehtonen, Leikola, 24323: Leivo-Larssoo, Lepistö, M. Leskinen, Linna, Puhemies: Eduskunta on ·tässä 24324: Ma1kamäki, Manninen, Meriläinen, Muikku, äänestyksessä hyväksynyt ed. Hongan. eh- 24325: Murto, Mustonen, MyHymäki, Neva.Lainen, dotuksen. 24326: Niemi, Nieminen, Nuors:aari, E. Nurmin.en, 24327: N. Nurminen, Paasio, Paavolainen, Peltonen, Puheenvuoron saatuaan lausuu 24328: Penttala, Perkonoja, Pesonen., Pessi, Poh- 24329: jala, Prunnila, E. Pua, J. Pusa, Puumalai- Ed. R i i h i n en: Pyydän avomta äänes- 24330: nen, Pyy, Pyörtänö, Ra;atikainen, Rantala, tystä. 24331: Raunio, Renfors, Riihianäki, Riihinen, Roine, 24332: Rosenberg, Ryömä, Saariaho, Salmela-Jär- Kun tarpeelJ.ine:n määrä edustajia on 24333: vinen, Saukkonen·, Seppälä, H. Simonen, noussut seisoaliloon, toteaa 24334: Stenberg, Säv·elä, Söderhjelm, Tainio, Tau- 24335: riainen, A. Tolonen, J. Tolonen, Torvi, P u he m ies: Avoin äänestys tulee toi- 24336: Turja, Tul'ikika, 0. Turunen, V. Turunen, m1tettavaksi. 24337: Tuurna, Welling, Wickman, Virkki, A. 24338: Wirtan.en, J. Wirtanen, Väyrynen, Öhman, Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 24339: ja östenson. leen. 24340: 24341: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 24 ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 24342: edustajaa: 24343: Aaltonen, K. Eskola, Friman, Hautala, 24344: Andersson, Antila, Brander, Heitto, Hietanen, M. Järvinen, Kalliokoski, E. 24345: S.-K. Kilpi, E. Koivisto, Koivulahti-Lehto, Kilpi, Kinnunen, Kujala, Kujanpää, M. 24346: Kuusmen, Lappi-Seppälä, Leino, P. Leski- Leskinen, Manninen, Meriläinen, Miikki, 24347: illen, Luostarinen, Meinander, Mäkinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, 24348: Pekika;la, 8alo, Sormunen, Takki, Tervo, Nieminen, N. Nurminen, Perkonoja, Pessi, 24349: Tiainen, Törngren, Varjonen, Wiherheimo Prunnila, Puumalainen, Renfors, Riihi- 24350: ja Österholm. mäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, 24351: Sa;ari, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Torvi 24352: P u h e m i ·e s: Avoimessa äänestyksessä ja A. Wirtanen. 24353: on annettu 54 jaa- j·a 121 ei-ääntä. 24354: ,Ei" äänestävrut seuraavat .edustajat: 24355: Edukun.rta on hyväksynyt ed. Hiltusen 24356: ehdotuksen. Aattela, Ahm.avaara, Aittoniemi, Ala- 24357: Mäyry, .Alanlro, Annala, Antila, Berner, 24358: Borg-Sundman, von Born, Brander-W al1in, 24359: Täyden eläkkeen yläraja. Brommels, V. Eskola, Forss, Haapaniemi, 24360: Hakala, Hakikila, Hamara, Heikiki1ä, Hele- 24361: Puh•emi·es: Nyt olisi äänestettävä nius, Heljas, Henriksson, Hetemäki, Hiek- 24362: täyden eläkkeen ylärajasta. Ensin äänes- kala, Hiilelä, Hiltunen, Hirvensalo, Honka, 24363: tetään ed. M. Järvisen 2) ehdotuksesta ed. Honkala, Huunonen, Hykkäälä, Ikonen, 24364: Hongan ehdotusta vastaan, voittanut mie- Jalas, Jern, Jokinen, Joukanen, V. Järvi- 24365: tin,töä vastaan ja voittanut ed. Österhol- nen, Kajala, Kalavainoo, Kannisto, Kar- 24366: min ehdotusta vastaan. jalainen, Karvikko, Karvonen, Kaukamaa, 24367: Kauppi, Kekkonen, Kiiski, Kilpeläinen, 24368: 1) Äänestys ed. Hongan ehdotuksesta Kloomola, J. Koivisto, Koivuranta, Kors- 24369: ed. M. Järvisen 2) ehdotusta vastaan. bäck, Koski, Koskinen, Ku1ttinen, Ku1l- 24370: V'i·rllmmiesel äkkeet. 1591 24371: 24372: 24373: berg, Kulovaara, Käkelä, Kölli, Lahtela, Kun tarpeellinen määrä edustajia nou- 24374: LaitiDei1, Larrnpmen, Larson, Lehtonen, see seisoalleoo, toteaa 24375: Leikola, Leiv:o-Larsson, Lepistö, Leppi- 24376: halme, LeppäJä, Linna, Luukka, MaLka- P u h e m i .e s: Avoin ääneBtys tulee toi- 24377: mäki, Mannila, Meinander, Muikku, Mur- mitettavaksi. 24378: tomoo, Niemi, Niskala, Nuorsaari, E. Nur- 24379: minen, Oikiko, Paasio, Paavolainen, Pakka- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 24380: nen, Palovesi, Peltonen, Penttala, Peson,en, leen. 24381: Pohja;la, E. Pusa, J. Pusa, Pyy, Pyörtänö, 24382: Raatikainen, Rankila, Rantala, Rantamaa, ,Jaa' äänestävät seuraavat edustajat: 24383: Raunio, Riikonen, Ryhtä, Rytinki, Rönkikö, 24384: Saariaho, Salmela-Järvinen, SarjaJa, Sauk- Aaltonen, A~ttoniemi, Annala, K. Eskola, 24385: konen, Seppälä, H. Simooen, V. Simonen, Forss, Friman, Haapaniemi, Hautala, Hie- 24386: Simula, Soininen, Sukselainen, Suntela, tanen, Hirvensalo, Ikonen, Joukanen, M. 24387: Suurkonika, Sävelä, Söderhjelm, Tiitu, A. Järvinen, Ka1liokoski, Kiiski, E. Kilpi, 24388: Tolonen, J. Tolonen, Turja, Turkka, 0. Kmnunen, J. Koivisto, Koivuroota, Ku- 24389: Turunen, V. Turunen, Tuurilla, Törngren, jala, Kujanpää, Lahtela, Laine, Laitinen, 24390: Welling, Vennamo, Vesterinen, Wiekman, Lampi.nen, Leppihalme, Leppälä, M. Les- 24391: Wiherheimo, Vilhula, Virkiki, Virolainen, Jdnen, Luostwrin,en, Manni!la, Manninen, 24392: J. Wirtanen, Väyrynen, Öhman, Östenson Meriläinen, Miiikiki, Murto, Murtomaa, Mus- 24393: ja Österholm. tonen, My1lymäki, Nevalainen, Nieminen, 24394: Nisikala, Niukkanen, N. Nurminen, Okko, 24395: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 24 Pakkanen, Palovesi, Perkonoja, Pessi, 24396: .edustajaa: Prunnila, P.uumaJ:ain<eil, Rankila, Ranta- 24397: maa, Renfors, Riihimä:ki, Riihi:nen, Roine, 24398: Andersson, Brander, Heitto, Kauhanen, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Ryömä, 24399: S.-K. Kilpi, E. Koivisto, Koivulahti-Lehto, Rönl\lkö, Saalasti, Saad, Sarj.ala, V. Simo- 24400: Kuusinen, Laine, Lappi-Seppälä, Leino, P. nen, Soininen, Stenberg, Sunte1a, Suur- 24401: Leskinen, Luostarinen, Miettunen, Mäki- kOtiJJk:a, Tainio, Taurk.tinen, Torvi ja A. 24402: nen, Niukkanen, Pekkala, SaaJasti, Salo, Wirtanen. 24403: Sormunen, Takki, Tervo, Tiainen ja Var- 24404: jonen. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 24405: 24406: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä Aatte1a, Ahmavaara, A'la-Mäyry, Alanko, 24407: on annettu 37 jaa- ja 138 ei-ääntä. AntHa, Berner, Borg-Sundman, von Born, 24408: Brommcls, V. Eskola, Haikala, Hakkila, 24409: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- Hamam, Heiikkhlä, Helenius, Henriksson, 24410: aynyt 'ed. Hongoo ehdotuksen. Hetemäki, Hielclmla, Hiilelä, Hil.tunen, 24411: Honka, Honkala, Huunonen, Hykikäälä, 24412: J·aJas, J,ern, Jokinen, V. Järv1nen, Kaja1a, 24413: 2) Äänestys ed. Hongan ehdotuksesta Ka1avainen, Kannisto, Karviliiko, Karvo- 24414: mietintöä vastaan. nen, Eauhan,en, Kaukamaa, Kauppi, Kil- 24415: peläinen, Kleemola, Koski, Kuittinen, 24416: Joka ~tässä ääneBtyks.essä hyväksyy mie- Kullberg, Kulovaara,. Käkelä, Kölli, Lar- 24417: tinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, son, Lehto.n,en, Leikola, Leivo-Larsson, Le- 24418: on ed. Hongan ehdotus hyväksyt-ty. pistö, Linna, Ma:Lkamäki, Meinander, 24419: Muikku, Niemi, Nuorsaari, E. Nurminen, 24420: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Paasio, Paavolainen, Peltonen, Penttala, 24421: 78 jaa~ ja 88 ei-ääntä, 1 tyhjä; ·poiss:a 32. Pesonen, Pohjala, E. Puså, J. Pusa, Pyy, 24422: Pyörtänö, Raatikainen, Rantala, Raunio, 24423: P u h e m i ·e s: EdUSikunta on hyvruksynyt Riikonen, Saariaho, Salmela-Järvinen, 24424: ed. Hongam ehdotuksen. Saukkonen, Seppälä, H. Simonen, Simula, 24425: Sävclä, SöderhJelm, A. Tolonen, J. Tolo- 24426: Ed. R i i h i ne n: Pyytää avointa äänes- illien, Turja, Turkka, 0. Turunen, V. Turu- 24427: tystä. nen, Tuul1I1a, Törngren, Welling, Wiek- 24428: 1592 IPerj,a:nt.aina 22 p. syy~uuta 1.950. 24429: 24430: moo, Wih~rheim'O, Vi111dci, Virolainen, J. jos ,~ei" voitta;a, on ed. Miikill. e;hd~us hy- 24431: Wirtanen, Väyrynen, Öhfuan, 'ÖstenSOfi ja väksytty. 24432: österholm. 24433: P tt h e m ies: Ääh~tyksessä on anll~ttu 24434: Poissa äänestyksestä ovat selil'a.Avai 31 82 jaa- ja 86 ei~ääntä, 8 tyhjää; poissa 23. 24435: edustajaa: 24436: Eduslmnta on. tässä ~yksessä. hyväk- 24437: Andersson, Brander, Brander-Wa1lin, synyt ed. Miikm ;ehdBluksoo. 24438: Heitto, Heljas, Karjalainen, Kekkonen, 24439: S.-K. Kirlpi, E. Koivisto, K.oiY11lM1ti-L~to, 2) .Äimestys . ()d. Miiki'll ehdot~ 24440: Korsbäck, Koskinen, Kuusinen, Lappi- mietmteä vastaan. 24441: Sef).pälä, Leino, P. Leskinen, Lu'\iimka, 24442: Miettunen, MäJK:irn-en, Peikkal-&, Salo, Sor- Joka hyväksyy mietinnön, ään@tåä 24443: m'llnen., Sukselainen, TaJkiki, Tervo, TiaineR, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Miikin eh(lib- 24444: :,l'i:itu., Varjohtm, Vennamo, V €Sterin.en ja tus hyväiksytty. 24445: Vilhul~t. 24446: P u he m ies: Äänestys koskee tietys'ti 24447: P u he m i e s: Avoi'rnessa äänes-tyksessä yksih'Ohlaan pl"'Sen!ttimätäri<ii. 24448: on :a.Ilillettu 72 jaa- ja 96 ei-ääntä. 24449: P u h e mi e s: Äänestylrsessä. on äilnettu 24450: Eduskunta 'On tässä äänestyksessä hyväk- 117 jaa- ja 58 ei-ääntä, 1 tyhjä; rro~ 23. 24451: synyt ed. Hongan 'ehdotuksen. 24452: EdUSikunta oo ihyvä.ksy:nyt mietinnön. 24453: 3) Äänestys ed. ÖS~rholmin e.hdotuk- 24454: S'e!ita. mretintöä vastaan. 6-11 § hyväksytään keskustelutta. 24455: P u. h .e m i e s : Äänestys 'eli. Österholmiin 24456: eh:dOitu:ksesta, joka. poistaa ikor.keimmM 12 §. 24457: eläkkeen ylaraj.MJ., mietifitöä vastaan scl· 24458: laisena, kuin se edellisessä äänestyksessä Keskustelu: 24459: hyväksyttiin. 24460: Ed. M. ·J ä r v i ne n: IV . vastalausee- 24461: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää seoo, soo perusteluihin viitaten ehd:OOM1. 24462: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. österhol- että tämän pykälän 1 momentin 4) kohta 24463: fuin ®d<>tUS hyväksytty. hyväi:sy;ttäisiin vastalausoon miwkaisesti. 24464: 24465: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu Ed. R i i h i ill e n: Kannatan ed. M. Jär- 24466: 142 jaa- ja 19 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 35. ~n ;tekemää ehdotusta. 24467: 24468: Eduskunta on hyvä:ksYJl.Yit mietillnön Ed. L aine: IIerra puhemies! Ehdotan, 24469: 'sellaisena kuin se edehli.s:eS'sä äänestykS:~ssä · että 12 § :n. 1 momootin 4) kohta hyväksyt- 24470: hyväksytliin. : tåisiin vaJltiovar:afuvaliokunnan mietm'töön 24471: · liitetyn. III vastalauseoo mukaisena, joka 24472: on sama il.ruin hallituksen esityksessä,. 24473: Tämä kansalaislU.Otta.m:ukoon mooettäineen 24474: F u h e m ies: Nyt olisi 'ä.Ml.e&iiett~vä mäkeittä kosikeva kohta sai v&It'ievaramva- 24475: p~ttitmääristä. Emih äärumetäåfi ed. ! liokunnassa. sekavan muodon, kuten minis- 24476: :M:. J'å'rVisen 3) -ehdO!tukseSta ed. Miilrin 1 teri Meinander täällä i:tmoitti, ja tulee se 24477: -ehd6tusta vw;it11:an ja wittan'llt mietintöä • vaat~an muutoksia 'nyt tä.tn:ht jä!hl<oon 24478: vastaan. ~itrnmissa pykaJissä, jos se iäUaise:n'a hY- 24479: väksytään (Eduskunnasta: Ei tule!). 24480: l} Åälrrestys ed. :M. Järvisen 3) ja oo. 24481: Mi~ ehdot'USten välill'ä. Ed. Sarja~ a: Hmä puh~1 KM- 24482: natan ed. Laineen !tekemää ehdotusta. 24483: J'Qika .W!sä, äooest~ hyv~yy ed .. 24484: M:. J·är~ 3) eh®t'llksoo, ääh~äa ,,jM"; Keskustelu julistetaan päättynooksi. 24485: p u h e !n i e s: K~st~lussa on. ed. M. Edusknnta on hyväksynyt mietinnön. 24486: j~hll:en ed. Riihlsen kannattamaha ~hdot~ 24487: trul.Ut, -että 1 mt>mentin 4) kohta hyväk• 13-21 §, lakiehdotuiksen johtola~ ja 24488: sYt.UtisHn tv vastalauseen mukaisesti. Kut- nimike hyväksytään •keskua.telutta. 24489: stlil tätä ed. M. Järvlsen ehdotulmeksi. Ed. 24490: Lame e.d. Saijalan ikannattainooa ehdottaä, P u h e m ies: Knn suuren valiokunnan 24491: että . 4) kohta. hyVihlmyttåi:siih hallituitBen ehdotusta ~i ole muuttaanattomana h:tväk- 24492: ~1tyks:en. mukaisesti. Kutsun tätä ed. Lai· sytty, I> ala u. te ta a n asia suureoo va- 24493: l.lmill. ehdotukseksi. liokuntaan. 24494: 24495: Smonteko a:niönn~tään oikeaksi. Puheenvuoron saatuaal:l lausuu 24496: 24497: P u h e m i e s: Koska ehdotukset ovat Ed. J. Koivisto: Suuren .vali~nan 24498: vastarokaisia, on niistä äänestettävä toi- !kokous on heti tämän istunnon päätyttyä. 24499: siaan vastaan ja voittanut mietintöä vas- 24500: truan. 24501: 5) Ehdotus laiksi kansanedustajau oikeudesta 24502: eläkkeeseen lllnnetun lain mlinttamisel!ta. 24503: Åätre~tykset ja. päät3s: 24504: EsiteLlään suuren valiokunnan mi-etintö 24505: 1) Ää:n'eStys ed. Laineen clldotuksesta h:u 89 ja otetaan toise~n käsitte- 24506: ed. :M:. JID-vis~ -ehdotusta vastaoo. lyyn siinä sekä valtiovarainvaJiokunnan 24507: . mietinnössä n: o 70 valmiste1evasti !käsitelty 24508: Job tässä ;ä:lin_-estyksessä hyv8ksyy ed. ha1lituks1m esitys n: o 72, joka sisåltää 24509: Lä.in.OO:n ebdotUJksen, aån1lStä.ä ,jaa"; jos yllämainitun 'lakiehdotuksen. 24510: ,ei'~ voittaa, on ed. M. Järvisen ood(lif.m 24511: h)l\få!tsytty. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 24512: suuren valiokunnan_ mietinto n:o 89. ~nsin 24513: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu samt.a:an asiasta :vJei~mtelu, sen Jål- 24514: lrt jaa- ja 38 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 40. .koon ryhdytään :lakiclrdotuben yltsityis- 24515: iltohtais:een käsittelyyn. 24516: Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- . 24517: v~:V.t ed. Laineen ~hdotukoon. YJ-eiskieskustelua !Bi synny. 24518: 24519: "2) ÄäneStys 'ed. Laineen ehdotuksesta . Eduskunta ryhtyy la1kieMocuksen yksi- 24520: mretinrroa va.sta.An. tyiskoJ:Jita.iseen käsittelyyn. 24521: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää • 3 §. 24522: ,jaa"; jos ,~i" voittaa,, on ed. Lam~n : Keskustelu: 24523: ehdotus hyväksytty. 24524: Ed. H i l t u n en: Ehdotan, herra puhe- 24525: puhemies: Kehoitan ,ei"-ääinestäjiä · mies, :että 3 § hyvälksytään valtiovaramvå- 24526: nousemaan seisoaJ.leen. lioikunnan tn.ietinn~n mukaisena. 24527: 24528: Kun ltätnä on ta:paht\'l.nut, toteaa Ed. H a !k k i ,l a: Kannatan ed. RHt'lisen 24529: tekemää ehdotusta. 24530: P u h e m i e s: Vahemmis:tö. 24531: Keskustelu jUJlistetaan päättyneeksi. 24532: Koooåänemystä pY,ydetään. 24533: P 'II he mies: Keskustelussa on. ed. Hil- 24534: P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" tMen. ed. l!wkkilan kanna;ttru:na:na -ehdot- 24535: tai ,ei". tanut, että pylkälä hyväksyttäisii-n valtm- 24536: 1 varain.v.BJiokunnan ehdottamassa lhuod08sa. 24537: 24538: P \1 h ~ 'M. .i e s: Äänmykses.sä on annettu 24539: 161 jaa~ ja 65 ei"äåntä, 1 tyhja; po'iBsa 32. Selonteko myönnetään oikeaksi. 24540: 200 24541: 1594 lPierj,anta.inia 22 p. s.yysiku:uta 1950. 24542: 24543: Äänestys ja päätös: Kalavainen, Karjalainen, Karvilclro, Kar- 24544: vonen, Kaukamaa, Kauppi, J. Koivisto, 24545: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- Koivuranta, Koski, Koskinen, Kuittinen, 24546: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Kulovaara, Käkelä, Kö1li, Lampinen, Leh- 24547: on ed. Hiltusen ehdotus hyväksytty. tonen, Leikola, Lepistö, Leppälä, Linna, 24548: Malkam.älci., Muikilru, Niemi, E. Nurminen, 24549: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Paasio, Paavolainen, Peltonen, Penttala, 24550: 73 jaa- ja 78 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 42. Pesonen, Pohjala, Pyy, Pyörtänö, Raatikai- 24551: nen, Ranta;la, Saariaho, Salmela-Järvinen, 24552: Puh e mies: Eduskunta on hyväksynyt Saukkonen, Seppälä, Sävclä, A. Tolonen, 24553: 00.. Hiltusen ehdotuksen. J. Tolonen, Turja, Turkka, 0. Turunen, 24554: Tuurna, Welling, Wiherheimo, J. Wirta- 24555: Avointa äänestystä pyydetään. mm ja Väyrynen. 24556: 24557: Kun tarpeeJJ.inen määrä edustajia nou- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 41 24558: see seisoalleen, toteaa edustajaa: 24559: 24560: P u he m i e s: Avoin äänestys tuLee toi- Ala-Mäyry, Andersson, Friman, Heitto, 24561: mitettavaksi. Heljas, Hietanen, Kauhanen, Kekllronen, 24562: Kilpeläirum, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, E. Koi- 24563: Sihteeri lukee uudelleen äänestysesityk- visto, Koivulahti-Lehto, Kullberg, Kuusi- 24564: sen. nen, Lappi-Seppälå, Larson, Leino, Leivo- 24565: Larsson, P. Leskinen, . Luukka, Miikki, 24566: ,Jaa" äänestävät seuraavat .edustajat: Murto, MäJkinen, Niukkanen, Peikikala, E. 24567: Pusa, Raunio, Ryömä, Salo, H. Simonen, 24568: Aaltonen, Aittoniemi, Berner, von Born, SOtl'illlunen, Tainio, Takki, Tervo, Tiainen, 24569: Brommels, K. Eskola, Forss, Haapaniemi, V. Tul'lmen, V arjonen, Virkki, A. Wirta- 24570: Hautala, Hiekkala, Hirvensalo, M. Järvi- nen ja Österholm. 24571: nen, KalliOikoski, Kannisto, Kiiski, Kinnu- 24572: nen, Kleemola, Korsbäck, Kujala, Kujan- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 24573: pää, Lahtela, Laine, Laitinen, L.eppihalme, on annettu 80 jaa- ja 78 ei-ääntä. 24574: M. Leskinen, Luostarinen, MannHa, :Manni- 24575: nen, Meinander, Medläinen, Miettunen, Eduskunta <m hyväJksynyt mietinnön. 24576: Murtomaa, Mustonen, Myllymäki, Nevalai- 24577: nen, Nieminen, Niskala, Nuorsaari, N. Nur- Voimaantulosäännös, lakiehdotuksen. joh- 24578: minen, Okko, Pakkanen, Palovesi, Perikon- tolause ja nimike hyväksytään keskuste- 24579: oja, Pessi, Prunnila, J. Pusa, Puumalainen, lutta. 24580: Rankila, R8ii1tamaa, Renfors, Riihimäki, 24581: Riihinen, Riikonen, Roine, Rosenberg, La;kiehdotuksen toinen käsittely juliste- 24582: Ryhtä, Rytinki, Rönikkö, Saalasti, Saari, ta.an päättyneeksi. 24583: Sarjala, V. Simonen, Simula, Soininen, 24584: Stenberg, SUJkselainen, Suntela, Suurkon.ka, 24585: Söderhjelm, Tauriainen, Tiitu, Torvi, 24586: Törngren, Vennamo, Vesterinen, Wiclmnan, 6) Ehdotus laiksi upseerien, aliupseerien ja 24587: Villmla, Virolainen, Öhman ja östenson. lentomestarien oikeudesta eläk!keeseen. 24588: 24589: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Esitellään suu:ren valiokunnan mietintö 24590: n: o 90 ja otetaan t o i se e n k ä s H te- 24591: Aattela, Ahmavaara, .Alanlro, Annala, 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 24592: Antila, Borg-Sundman, Brander, Brander- mietinnössä n:o 71 valmistclevasti käsitelty 24593: Wallin, V. Eskola, Hakala, Hakikila, Ha- hallituksen esitys n:o 73, joka sisältää 24594: mara, Heikkilä, Helenius, Henriksson, He- yllämainitun lakiehdotuksen. 24595: temäki, Hiillelä, Hiltunen, Honka, Hookala, 24596: , Huunonen, Hykkäälä, Ikonen, Jalas,. Jern, P u h e mies: Käsittelyn pohjana on 24597: Jokinen, Jouikanen, V. Järvinen, Kajala, 1 suuren valiokunnan mietintö n:o 90. Ensin 24598: Upsoorien y. m. eläik:e. 1595 24599: 24600: sa1Utaan l88iasta. yleiskeskustelu, sen jäl- nut suojeluskuntaan, laslrettaisiin hänelle 24601: ikoon ryhdytään Lakiehdotuksen y:k.sityis- e.läkevuosilksi. 24602: kohtaåseen käsittelyyn. 24603: Ed. R i i h i ill en: Kannatan ed. M. Jär- 24604: visen tekemää clldotusta. 24605: YJeis'keskustelu : 24606: Ed. Honka: Kam.natan ed. J. Pusan 24607: Ed. J. Pusa: Tämän laJki.esityksen 3 § Jtekemää ehdotusta. 24608: määrittelee sen virik:aiikäoikeuden, joka on 24609: niillä ilmavoimien upseereilla, sotilasmes- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24610: tarei1la ja aliupseereiUa, joiden täytyy len- 24611: täjätutkillito suorittaa. Tämän la:kiesirtyksen Puhemies: Kesik:ustclussa on ted. J. 24612: muik:aan ehdotetaan ,tämä virkaiikäoiik:eus Pusa ed. Hongan. ·kanna-ttamana ehdotta- 24613: elälcl.reeseen laskettavaksi ,puolitoistakertai- nut, että toisen momentin viimeinen sana 24614: sena. Tämä on ainutlaatuinen tapaus ,puolitoistakertaisena" muutettaisiin sa- 24615: maailman ilmailun historiassa, että jonkun naksi ,ika:ksinkertaisena". KurtsUli tätä ed. 24616: maan puolustuslaitoik:Siessa määrätään tämä J. Pusan ehdotUJkselksi. Ed. M. Järvinen 24617: oikeus näin pitik:äaikaiseksi. Kaikkialla se ed. Riihisetn: kannattamana ehdottaa, että 24618: on vähintään kaksinkertainen ja useassa 1 momentti poistettaisiin. Kutsun tätä ed. 24619: tapauksffiaa pienempikin. 1\'Iinä olen ehdot- 1\'I. Järvisen ehdotukseik:si. 24620: tomasti sitä mieltä, että jos me puolustus- 24621: laitoksen osana haluamme pitää vastuun- Selonteko myönnetään oikeaksi. 24622: tuntoista ja myöskin toimimtrukykyistä len- 24623: toa.setta, meidän on silloin ann.erttava myös- P u h e m ies: Koska ehdotukset ovat 24624: kin siihen ik:uuJuville virkailijoille ja toi- erillisiä, on niåstä äänestettävä erikseen 24625: menhaltijo1lle ne oikeudet, jotllm tämän mietintöä vastaan. 24626: aseen teknillinen kehitys vaatii ja ik:aiik:- 24627: kialJ:a ma.aiJ<massa vastaavasti annetaan. 24628: Sen vuoksi, herra ,puhemres, tulen myö- Äänestykset ja päätö.kset: 24629: ihffinmässä vaiheessa esittämään, että tämä 24630: :pykälä muutetaan rtoisenlaiooksi. Äänestys ed. M. Järvisoo. ehdotuksesta. 24631: 24632: Yleiskeskustelu julistetaan päättynoo:ksi. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 24633: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 1\'I. Järvisen 24634: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- ehdotus hyväksytty. 24635: tyiskohtaiseen käsittelyyn. 24636: P u he m i e s: Kehoitan ,ei"-ään~jiä 24637: 1 ja 2 § hyväksytään ik:eskustelutta. nousemaan seisoa1leen. 24638: 3 §. Kun ,tfunä on tapahtunut, toteaa 24639: 24640: Keskustelu: Puhe mies: Vähemmistö. 24641: 24642: Ed. J. Pusa: Herra puhemies! Viitaten Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 24643: valtiovarainvaliokunnan mietintöön n : o 71 24644: liitettyyn I vastalauseeseen ehdotan, että Ääm<estys ed. J. Pusan ehdotuksesta. 24645: 3 § :n viimeinoo. sana ,puolitoistakertai- 24646: sena" muutetaan sanaksi ,lrnksinkertai- JO!lm hyviilksyy mietinnön, äänestää 24647: sena''. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. J. Pusan 24648: ehdotus hyväJksytty. 24649: Ed. 1\'I. Järvinen: Herra puhemies! 24650: II vastalauseen perusteluihin viitaten eh- Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 24651: dotan, että 3 § :n 1 momentti poistettai- nousemaan seisoalleen. 24652: siin. Ei ole minusta oikein, että se aika, 24653: minkä :viran tai toimoo haltija on kuulu- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 24654: 1596 24655: 24656: P 11 ib. e m i e s: Väh61t11nistö. kialtmittthatta ma11kkaa" jtS. myöh~ 24657: joosa. 8imotaml ,~ - - täysi eläke tulisi 24658: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. olemaarn sataaikahtakymm~tiituhatta marit- 24659: lma pienempi", muutetaan ,satruakolmoo- 24660: 4-6 §, laikiehdot1Wfen johrolä'll86 ja ni- kym:mentäJkahtatuhatta markkaa pieruempi ". 24661: m.iike hyväiksytään: ikeskustelutta. 24662: Ed. H i 1 t u ne n: Pyydän ~attrua. 00. 24663: Lakiehdotuksen toinen käsittely juJ.dste- Seppälloo Wkoonaä ~hdotusta. 24664: toon. päättyneeksi. 24665: K~1u julist~tarul pää.tt~ksi. 24666: 24667: 7) ltmlotus daiksi &räiden valtion varoista P u he m i e s: Keskustelussa. on. oo. 24668: Sep- 24669: sMritetta'Yien öläkkeiden järjestelystil. pä.llt 00.. lliltusoo. kannattamooa ehdotta.- 24670: nut, että 3 § :n toisessa ja. kohn~ lau- 24671: Esitellään suuren .-aJ.iokunna.n. mietintö Beell!&a olevat 120,000 markkaa muu.tettaialln 24672: n:o 91 ja otetaan t()is~en klisitte. 132,000 marklllksi. Ku~Uh tätä ed. &ppl- 24673: l y y n siinä sekä -va.ltiova.rainvaliokunnall lä.n ehdotukseksi. 24674: miQtinnössli n: o 69 va,1tnistel<wasti kämtelty 24675: haJJ.itukseh Mitys n: o 71, jöka sisä.ltiUI. yllä- Selcmrteko myöooetään oikeBiksi. 24676: mainitun lakiehdottlklren. 24677: 24678: P u h e m i e s: I(li:littelyn pohjooa on Å:lblestys ja päi.töi: 24679: suuren valiokunnan mietintö :n:o 91. Ensin 24680: fiiiJlitaa.n Mill.8t>a. yleiskllskusteJ.u, S{m jäl- Jokia hyväksyy mietinnön, iärul8täA 24681: Uen ryhdytä.ä.n. lakiehdottlksen yksttyis· ,,jlll..a"; jos ,ei" voittaA, <liiL ed. Seppälän 24682: kohtaisoon käsittelyyn. ehdotus hyväksytty. 24683: 24684: P u h e m i e s: Kehoitaln ,joo" -ääm.estäjil 24685: Yleiskeskustelu: nousema;an ooisoaJ.lOOill. 24686: 24687: Ed. S e p p ä 1ä: Herlla puhemies! :Krm Knn tämä on tapahtU!Ilut, totooa. 24688: eduskunta äsken muutti laim. virkamies- 24689: elliltkeistä sillä. tavoin, että •alin täysi elliike P u h. e m i es: ViihiettnrnWtö. 24690: lwhosi 120,000 markasta 132,000 IIUI.:vkk~. 24691: on johdonmukaista ja töWaaltå my&dtiln. Eduskunta on hyväksynyt ed. Seppäll.än 24692: suorastaan välttämätÖintä, että 3 § muute- ehdotuksen. 24693: tf.t.lth tämän mu:k;a.iffetksi, niiln että täällä 24694: oleva 120,000 markkaa lni.\lU.tetalaii. 132,000 4-11 §, lakiehdotuksen johto1a'Wie ja 24695: mrurikaksi, myös mommiim. loppupuolella. nilrnike hyväksytääm. ikeskustelutta. 24696: 24697: Yilcisikesku.stelu julistetrua.n päättyneeksi. Puhemies: Kun suuren vali~ 24698: ehdotusta ei ole muuttamattaznltll& hy1täk- 24699: Edusikun.ta ryhtyy Wriehdotukse:n yksi- sytty, palauteta a IIl 18Bia smrroon valio- 24700: tyillkohtäisoon kä81t~:nn. lkunl\iaan. 24701: 24702: 1 ja 2 § lhyväbytä:än ~telntta. 24703: Poistoja päiv11järjestyksestli. 24704: 3 §. 24705: P u h. e m i e s: Päiväjärjestyksestä p()i8.. 24706: Keskustelu: tetwan asiaJt 8)-14). 24707: Ed. S ~ p p ä l ä: Ehdotoo, että momen- 24708: tiJD. loppupuolella ,~ ~ -"'= eläke on pie- 24709: nempi kuim. ~ikyrrnmootätuhatta P u h e m i e s: Edl15täjille jaetllt hålli- 24710: mallkkaå" muut~ ,Sätakohnt:ikymmefitä- tuksoo esitykset in:öt 89 ja 91 voi~ 24711: Meteästysl1alki. 1597 24712: 24713: nyt esitellä vaiHokuntaan lähettämistä var- Pöydällepano. 24714: ten. 24715: Pöydällepruooa varten esitellään ja pan- 24716: Hyväksytään. illJaall pöydälle 24717: puhemiesneuvoston ehdotUJk- 24718: sen mu:lmisesti eduskUillilr3Jil seuraavaan is- 24719: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- tuntoon: 24720: ton ehdotuksen mukaisesti 24721: ~ a iki- ja ta 1 o usva li o kuntaan: 15) Ehdotuksen laiksi metsästyslain muut- 24722: tamisesta 24723: 24724: Ehdotuksen laiksi kunnallisen ja,()ituksen sisältävän hallituksen esityksen johdOSit:a 24725: muuttamisesta annetun lain muuttamisesta laadittu laki- ja tall.ousvalioik:UllliilJan mimiuttö 24726: n:o 31. 24727: sisältävä hallitukoon esitys 11.1:0 89; sekä 24728: 24729: v a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n: Pu h e m i e s: Eduskunll!a!l1 seul'll:llava is- 24730: tunto on ensi tiistairn:a kello 14. 24731: 24732: Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeutta- 24733: misesta valtion omistaman kiinteistön 24734: vaihtoon Täysistunto 'lopetetaan ikeHo 18,37. 24735: 24736: sisältävä halilituksen esitys :n: o 91. PöytäkirjaJll Viakuudeksi: 24737: E. H. I. Tarrrumio. 24738: 64. Tiistaina 26 p. syyskuuta 1950 24739: kello 14. 24740: :_~,' -~,-- 24741: Päiväjärjestys. Siv. 24742: '' 6) Valtioneuvoston päätös 13 pal- 24743: I 1 m o i t u k s i a. vältä heinäkuuta 1950 huoneenvuokra- 24744: Siv. säännöstelystä annetun valtioneuvos- 24745: Toinen käsittely: ton päätöksen muuttamisesta ..... . 1607 24746: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 24747: 1) Ehdotus laiksi virkamieseläk- kunnan mietintö n: o 33; mainittu 24748: keistä ........................... . 1605 päätös. 24749: Asiakirjat: Suuren valiokun- 7) Valtioneuvoston päätös 16 päi- 24750: nan mietinnöt n:ot 88 a ja 88; valtio- vältä kesäkuuta 1950 maataloustuot- 24751: varainvaliokunnan mietintö n: o 68; teiden luovutusvelvollisuuden ylittä- 24752: hallituksen esitys n:o 70. misestä suoritettavista palkkioista an- 24753: 2) Ehdotus laiksi eräiden valtion netun valtioneuvoston päätöksen muut- 24754: varoista suoritettavien eläkkeiden jär- tamisesta ........................ . 24755: jestelystä ....................... . 1606 A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 24756: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- kunnan mietintö n: o 34; mainittu 24757: nan mietinnöt n:ot 91 a ja 91; valtio- päätös. 24758: varainvaliokunnan mietintö n: o 69; 24759: hallituksen esitys n: o 71. 8) Valtioneuvoston päätös 29 päi- 24760: vältä kesäkuuta 1950 rahaolojen sään- 24761: nöstelemisestä annetussa valtioneuvos- 24762: Ensimmäinen käsittely: ton päätöksessä tarkoitettujen ilmoit- 24763: tamatta jätettyjen talletusten ja eräi- 24764: 3) Ehdotus laiksi metsästyslain den muiden rahavarojen tilittämisestä 24765: muuttamisesta ................... . valtiolle ......................... . 24766: A s i a k i r j a t: Laki- ja talous- " A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 24767: valiokunnan mietintö n: o 31; halli- kunnan mietintö n:o 35; mainittu 24768: tuksen esitys n: o 88. päätös. 24769: 9) Ehdotus toivomukseksi histo- 24770: riallisen ja valtiotieteellisen teoksen 24771: Ainoa käsittely: aikaansaamisesta kansanedustuslaitok- 24772: sestan1me ....................... . 24773: 4) Valtioneuvoston päätökset 29 24774: päivältä kesäkuuta ja 3 päivältä elo- A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- " 24775: kuuta 1950 kahvin hinnoista ....... . nan mietintö n: o 27; ed. Öhmanin 24776: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " y. m. toiv. al. n:o 129. 24777: kunnan mietintö n: o 31; mainitut 10) Ehdotus toivomukseksi yhtiöi- 24778: päätökset. den ja muiden liikkeenharjoittajain 24779: 5) Valtioneuvoston päätös 16 päi- saattamisesta verovelvollisiksi suhteel- 24780: vältä kesäkuuta 1950 vuonna 1950 lisesti liikevaihtonsa mukaan niille 24781: tuotetun so.k:erijuurikikaan hinnoista 1607 kunnille, joissa ne liikettään harjoit- 24782: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- tavat ........................... . 24783: kunnan mietintö n: o 32; mainittu A s i a k i r j a t: Laki- ja talous- " 24784: päätös. valiokunnan mietintö n: o 27; ed. Tau- 24785: 1600 ·Tiistaina 2•6 ·p. syyskuuta .:L950. 24786: 24787: Siv. Siv. 24788: riaisen y. m. toiv. al. n:o 124 (1948 19) Sivistysvaliokunnan mietintö 24789: vp.). n: o 32 toivomusaloitteen johdosta 24790: 11) Ehdotukset toivomuksiksi nuor- joka tarkoittaa varttuneemmille tie~ 24791: ten henkilöiden vapauttamisesta kun- teenharjoittajille jaettavien akatemia- 24792: nallisverosta palkkatulojen osalta sekä stipendien hummäärän lisäämistä .. 1612 24793: vanhuuden vuoksi työkyvyltään hei- 20) Sivistysvaliokunnan mietintö 24794: kentyneiden henkilöiden p~llrk~- ja ~: o 33 toivonmsal~itteen johdosta, 24795: eläketulojen vapauttamise'!lta kunn!ll- Joka tarkoittaa eläkkeiden suoritta- 24796: lisverosta ja sen ennakkokannosta .. mista valtion varoista yksityisoppi- 24797: Asia k i r j a t: IJaki- ja talous- koulujen päteville vakinaisilla opetta- 24798: v~liokunnan mietintö n:o 28; ed. Nie- jille ............................. . 24799: misen y. m. toiv. al. n:o 76 (1949 " 24800: vp.); ed,. Stenbergin y. m. toiv. al. 24801: n:o 78 (1949 vp.). Puhet.ta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 24802: 24803: 24804: Pöydällepanoa varten NimenhuudOS$a merkitään poissaoleviksi 24805: esitellään: edustajat Aittoniemi, Ala,Mäyry, vo.n 24806: Born, Friman, E. Ki:1pi, E. Koivisto, Koi- 24807: 12) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö vulahti"Lehto, l{al\Sbäck, Leivo,Larsson 24808: n: o 13 sen johdosta, että eduskunnan Lepistö, P. Leskinen, Murtomaa, Mu.stonen' 24809: tietoon on saatettu asetus Ranskan Mäkinen, N. Nurminen, Pekkala, E. Pusa' 24810: kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- Ryömä, Salo, H. Simonen, V. Simooen: 24811: maansaattamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . 1611 Tervo, Tiainen, 0. Turunen, Varjonen ja 24812: 13) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö J. Wirtanen. 24813: n: o 14 sen johdosta, että eduskunnan 24814: tietoon on saatettu asetus Ison-Bri- 24815: tannian ja Pohjois-Irlannin Yhdisty- ~lmoitusa.sia.t : 24816: neen kuningaskunnan kanssa tehdyn 24817: maksusopimuksen voimaansaattami- Lomanpyynnöt. 24818: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 24819: 14) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö Vapautusta eduskuntatyöstä saavat rtiU!tä 24820: n:o 15 sen johdosta, että eduskunnan istunnosta virkatehtävien vuoksi ed. J. 24821: tietoon on saatettu asetus Belgi:;Ln Wirtanen sekä yksityisasiain vuoksi edus- 24822: kanssa tehdyn maksusopimuksen muu- tajat V. Simonen, Korsbäck ja E. Pusa, 24823: toksen voimaansa;a;ttamisesta . . . . . . . . , tämän viikon ajaksi sairauden vuO'ksi edus- 24824: 15) Valtiovarainvaliokunnan mie- tajat Pekkala ja Koivulahti-Lehto, ulko- 24825: tintö n: o 73 hallituksen esityksen joh- maanma.iikan vuoksi ·ed. Aittoniemi ja yksi- 24826: dosta laiksi tulo- ja omaisuusverolain tyisasiain vuoksi ed. H. Simonen, ensi 24827: välia~kaisesta muuttamisesta . . . . . . . . , ikuun 10 päivään sa,a;klra ulkomaanmatkan 24828: 16) Sivistysvaliokunnan mietintö vuoksi ed. Leivo-Lal'SISon selkä lokakuun 24829: n: o 29 toivomusaloitteen johdosta, loppuun sairauden vuoksi li\.äkärintodis- 24830: joka tarkoittaa asiantuntijalautakun- tllksen nojalla,. ed. P. Lool~i:nen. 24831: nan asettamista kotimaisen elokuva- 24832: tuotannon kehntämisesksi . . . . . . . . . . , 24833: 17) Sivistysvaliokunnan mietintö Uusi ballitu}):sen esitys. 24834: n: o 30 hallituksen esityksen johdosta 24835: laiksi ammattiopintojen avustuslain Puhe m. ies: Ilmoi~taan, että ~val 24836: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , lan presidentin kir.jel·mäm. ohella kuluvan 24837: 18) Sivistysvaliokunnan mietintö syyskuun 22 päivältä on eduskunnalle saa- 24838: n: o 31 toivomusaloitteen johdosta, punut haLlituksen esitys n: o 96, joka nyt 24839: joka tarkoittaa nuorten tieteenharjoit- on edustajiUe j~ettu. · 24840: tajan apurahojen korottamista . . . . 1612 24841: iSosialidemo!krruatit 24842: _ _ _ _ _____::::_::_::_= ja _ 24843: _ __:___ ___:_ Oamiscon 24844: _ _ _kOikous·. 24845: _ _ _~--- - - - - - - - - - 24846: 1601 24847: 24848: Kysymyksiä ja niihin 1annettuja vastauksia. sessa päätettyjä suuntaviivoja. Niinpä .muu- 24849: dan sosialidemokraattisen puolueen Johto- 24850: p u h-e mies: ULkopuolella päiväjärj.es- mies joka vajaat kaksi vuotta sitten oli 24851: tyJksen ilmoitetaan, että eduskurunalle ovat, arm~duksen kautta vapautunut kärsimästä 24852: :puhemiehelle osoitett~ina, saapThll.eet ulk~ hänelle sotaan syyllisyyden johdosta lange- 24853: asiainministeri Gartzm v;astaus ed. R~.~ tettua tuomiota, t.v. heinäkuun 2 p: nä 24854: män y. m. kysymykseen, Joka koskee e.rru- Porin kaupungin lähistöllä Pihlavan p~i}'r 24855: den Suomen Sosialidemokraattisen .~uo kakunnalla pitämässään puheessa, mOitit- 24856: lueen johtohenkilöiden jui~ista ~I.mty: tuaan Suomen nykyistä hallitusta siitä, että 24857: mistä, ja kauppa- ja t~o~liSuusmnnsteri sen jäsenet ovat yhtyneet atomiaseen käy- 24858: Tuomiojan vastaus ed. Kol:lm y. m. ~Y1?Y tön kieltämistä tarkoittavaan vetoomuk- 24859: mykseen, joka koskee typp1tehtaan SIJam- seen viitaten Korean sodan kärjistämään 24860: tipaiJllliaa. . maailmantilanteeseen vaati mieleisensä hal- 24861: Nämä kysymykset on n~~ VaB:tauksm·een lituksen muodostamista. Saman henkilön 24862: painettuina j3;~tt~ . e~ustaJille Ja otetaan t.v. heinäkuun 15 p:nä Pellon paikkakun- 24863: eduskunnan poytaanrJaan. nalla pitämä puhe oli kauttaaltaan Neu- 24864: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- vostoliittoa ja kansandemokraattisia maita 24865: mentin mukaan ei asiasta sallita kesikuste- vastaan kohdistettua parjausta. Saman- 24866: lua eikä tehdä päätöstä. suuntaisia puheita on eräs toinen, Comiscon 24867: KysymJ11kset ja niihin annetut vastauk- kokouksessa mukana ollut sosialidemokraat- 24868: ~et ovat näin kuuJuvat: tisen puolueen johtohenkilö pitänyt m.m. 24869: heinäkuun 30 p: nä Lahden kaupungissa ja 24870: elokuun 6 p: nä Helsingissä, sekä kolmas, 24871: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. samoin mainittuun kokoukseen osallistunut 24872: sosialidemokraattinen johtomies elokuun 24873: Laajat rauhaarakastavat kans3;laispiir~~ 13 p:nä Joensuun kaupungissa. Kyseessä 24874: ovat huolestuneina panneet merkille, etta olevat puheet ovat löytäneet vastakaikua 24875: eräät Suomen Sosialidemokraattisen Puo- erittäinkin oikeistoporvariston lehdistössä. 24876: lueen johtoon kuuluvat ainekset kuluneen Edellä mainitut Comiscon kokouksen pää- 24877: kesän aikana ovat erittäin avoimesti osoitta- tökset Pohjois-Amerikan Yhdysvaltojen po- 24878: neet pyrkivänsä rikkomaan maamme su~ litiikan tukemisesta, rauhanliikkeen vastus- 24879: teet Neuvostoliittoon ja kansademokraatti- tamisesta sekä Neuvostoliittoa ja kansan- 24880: siin maihin. Tämä maamme ja kansamme demokraattisia maita vastaan kohdistetuista 24881: etuja vastaan ko~distu-:a ~oimi~ta, .jot~ o!i sodanvalmisteluista ja näitä päätöksiä nou- 24882: esiintynyt jo aikaisemmmkm, knhtyi erikoi- dattava kerrotunlainen toiminta herättävät 24883: sesti sen jälkeen, kun joukko sanotun puo- maamme rauhaarakastavissa kansankerrok- 24884: lueen johtohenkilöitä, joihin kuului mm. sissa oikeutettua huolestumista erittäinkin 24885: puolueen pääsihte~ri ja j~i~ta u~ea~ ov11;t siitä syystä, että sanottu toiminta on sel- 24886: huomattavia yhteiskunnallisia tOimihenki- vässä ristiriidassa maamme ja Neuvosto- 24887: löitä, oli t.v. kesäkuun alussa. osallistun.ut liiton välillä solmitun ystävyys-, yhteistyö- 24888: oikeistomielisen sosialidemokratian kansam- ja avunautosopimuksen kuin myöskin rau- 24889: välisen järjestön, Comiscon, kokouksee~ hansopimuksen kanssa. Yleisesti on odo- 24890: Köpenhaminassa. Tämä kokous asettm tettu, että hallitus olisi löytänyt sopivia 24891: sille kannalle, että eri maiden sosialidemo- keinoja estääkseen tai hillitäkseen mainit- 24892: kraattisten puolueiden tulisi pitää pää- tua toimintaa, joka on ilmeisesti maamme 24893: määränään Pohjois-Amerikan Yhdysvalto- ja kansamme perusetujen vastaista ja pal- 24894: jen vaikutusvallan lisäämistä koko maail- velee uuden sodan valmisteluja. 24895: massa ja päätti ryhdyttäväksi valmistele- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjes- 24896: maan 'maaperää agressiivisille toimenpiteille tyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esi- 24897: Neuvostoliittoa ja kansandemokraattisia tämme kunnioittaen hallituksen asianomai- 24898: maita vastaan. sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 24899: Suomen Sosialidemokraattisen Puolueen myksen: 24900: eräiden tunnettujen johtohenkilöiden toi- 24901: minta on kuluneen kesän aikana selvästi Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 24902: noudattanut mainitussa Comiscon kokouk- miota siihen, että Suomen Sosiali- 24903: 201 24904: 1602 "Tiis·taina 26 :p, s:yyskuuta :1.950. 24905: 24906: demokraattisen Puolueen johtohenki- kokoukseen, jossa päätettiin ryhtyä 24907: löitä osallistui kesällä 1950 Kööpen- yhteisymmärryksessä Pohjois-Ameri- 24908: haminassa pidettyyn n.s. Comiscon kan Yhdysvaltojen sodanhaluisten 24909: kokoukseen, jossa päätettiin ryhtyä piirien kanssa valmistelemaan maa- 24910: yhteisymmärryksessä Pohjois-Ameri- perää agressiivisille toimenpiteille 24911: kan Yhdysvaltojen sodanhaluisten Neuvostoliittoa ja kansandemokraat- 24912: piirien kanssa valmistelemaan maa- tisia maita vastaan, ja että Suomen 24913: perää agressiivisille toimenpiteille Sosialidemokraattisen Puolueen joh- 24914: Neuvostoliittoa ja kansandemokraat- tohenkilöt mainitun kokouksen jäl: 24915: tisia maita vastaan, ja että Suomen keisenä aikana ovat useissa julkisissa 24916: Sosialidemokraattisen Puolueen joh- esiintymisissään osoittaneet sovelta- 24917: tohenkilöt mainitun kokouksen jäl- vansa kokouksen päätöksiä käytän- 24918: keisenä aikana ovat useissa julkisissa töön, sekä mihin toimenpiteisiin Hal- 24919: esiintymisissään osoittaneet sovelta- litus on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä 24920: vansa kokouksen päätöksiä käytän- ehkäistäkseen mainitunlaista maamme 24921: töön, sekä mihin toimenpiteisiin Hal- ja kansamme etujen vastaista toi- 24922: litus on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mintaa, joka ei ole sopusoinnussa 24923: ehkäistäkseen mainitunlaista maamme Suomen ja Neuvostoliiton välisen 24924: ja kansamme etujen vastaista toi- ystävyys-, yhteistyö- ja avunauto- 24925: mintaa, joka ei ole sopusoinnussa sopimuksen enempää kuin rauhan- 24926: Suomen ja Neuvostoliiton välisen sopimuksenkaan kanssa~" 24927: ystävyys-, yhteistyö- ja avunauto- 24928: sopimuksen enempää kuin rauhan- Vastauksena tähän kysymykseen esitän 24929: sopimuksenkaan kanssa? kunnioittavasti seuraavaa: 24930: Helsingissä elokuun 24 päivänä 1950. Hallitus on tietoinen siitä, että kuluvan 24931: vuoden ·kesäkuun 1-3 päivinä Kööpen- 24932: Mauri Ryömä. Lauri Myllymäki. haminassa pidettyyn kansainvälisten sosia- 24933: Hertta Kuusinen. Kaarle Renfors. listikonferenssien komitean eli n.s. Comiscon 24934: Sylvi-Kyllikki Kilpi.Mauri Perkonoja. kokoukseen osallistui myös eräitä Suomen 24935: Ville Pessi. Martti Leskinen. sosialidemokraattisen puolueen johtohenki- 24936: Elli Stenberg. Eino Kujanpää. löitä. Osallistumalla sanottuun konferens- 24937: Irma Torvi. Mikko Järvinen. siin ei näiden suomalaisten edustajien voida 24938: Esa Hietanen. Aimo Aaltonen. katsoa rikkoneen maansa lakeja ja oikeus- 24939: Nestori Nurminen. Antto Prunnila. järjestystä vastaan. Vastaavanlaista kan- 24940: Vilhelm Riihinen. Hugo Manninen. sainvälistä kanssakäymistähän on ollut pit- 24941: J. Mustonen. Eino Roine. kin aikaa havaittavissa muidenkin suoma- 24942: Eino Tainio. Hannes Tauriainen. laisten puolueiden taholta yhteydenpidossa 24943: toisten maiden vastaaviin puoluejärjestöi- 24944: hin ja osallistumisessa niiden kesken järjes- 24945: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tettyihin konferensseihin ja muihin tilai- 24946: suuksiin. 24947: Elokuun 25 :lle päivätyllä kirjelmällä Mitä sitten tulee Suomen sosialidemo- 24948: olette Te, Herra Puhemies, valtiopäiväjär- kraattisen puolueen johtohenkilöiden kulu- 24949: jestyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa neen kesän aikana tapahtuneisiin, kysymyk- 24950: tarkoituksessa lähettänyt ulkoasiainministe- sessä kosketeltuihin julkisiin esiintymisiin, 24951: rille jäljennöksen seuraavasta ed. Ryömän ei hallitus sen käytettävissä olleiden selos- 24952: y. m. jättämästä, hallituksen asianomaisen tusten ja aineiston perusteella ole voinut 24953: jäsenen vastattavaksi esitetystä kysymyk- niissä havaita mitään rikollista tai lain 24954: sestä: vastaista, joka olisi voinut aiheuttaa oikeu- 24955: ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- dellisia toimenpiteitä asianomaisia puhujia 24956: miota siihen, että Suomen Sosiali- vastaan. Yhteistä kaikille puheille näyttää 24957: demokraattisen Puolueen johtohenki- ensi sijassa olleen hallituksen ja sen poli- 24958: löitä osallistui kesällä 1950 Kööpen- tiikan ankarakin arvostelu, mihin kansa- 24959: haminassa pidettyyn n.s. Comiscon laisilla on oikeus ja jota kaikki puolueet 24960: .Sosialidemokra'atit ja Oomiscon 'lwkous. 1603 24961: 24962: maassamme eri ajankohtina ovat vaihtelevin Såsom svar på detta spörsmål har jag 24963: sävyin käyttäneet. äran anföra följande: 24964: Toiseksi muuttuu asia, jos eri kansalais- Regeringen är medveten om att ett antal 24965: piireihin ~ukeutuvat henkilöt puhe~s~aa~ j~ ledande personer inom Finlands social- 24966: kirjoituksissaan suuntaavat kr1tnkkmsa demokratiska parti deltogo i de interna- 24967: maamme kanssa ystävällisissä suhteissa ole- tionella socialistkonferensernas kommitte- 24968: via valtioita, niissä vallitsevaa järjestelmää möte eller det s. k. Comiscomötet i Köpen- 24969: ja niiden johtohenkilöitä vastaan. Sellai- hamn den l-3 juni detta år. Dessa fin- 24970: sella esiintymisellä voidaan vakavasti vahin- ländska representanter kunna icke anses 24971: O'Oittaa maamme kansainvälisiä suhteita. ha brutit mot sitt lands lagar och rätts- 24972: Ifallituksen tiedossa ei kuitenkaan ole, että ordning genom att deltaga i sagda konfe- 24973: Comiscon kokoukseen osallistuneet Suomen rens. Internationellt umgänge av motsva- 24974: kansalaiset tai kysymyksen tarkoittamat rande slag har ju efterhand förekommit 24975: puhujat olisivat tässä suhteessa esiintyneet även för andra finländska partiers vid- 24976: tavalla, joka antaisi aihetta toimenpiteisiin. kommande genom upprätthållande av kon- 24977: takt med motsvarande partiorganisationer 24978: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1950. i andra Iänder och genom deltagande i av 24979: dem anordnade konferenser och andra 24980: Ulkoasiainministeri Åke Gartz. sammankomster. 24981: Vad sedan beträffar det offentliga upp- 24982: trädandet förliden sommar av ledande per- 24983: soner inom Finlands socialdemokratiska 24984: Tili Ri..ksdagens Herr Talman. parti i det avseende spörsmålet berör, har 24985: regeringen av de redogörelser och annat 24986: I skrivelse av den 25 augusti 1950 har materia!, som stått regeringen till buds, icke 24987: Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 mom. kunnat finna någonting brottsligt eller lag- 24988: riksdagsordningen avser tillställt ministern stridigt, som hade kunnat föranleda rätts- 24989: för utrikesärendena avskrift av följande liga åtgärder mot ifrågavarande talare. 24990: spörsmål, som av riksdagsman Ryömä m. fl. Gemensamt för alla tal synes i första rum- 24991: förelagts vederbörande medlem av regerin- met ha varit en t. o. m. sträng kritik av 24992: gen till besvarande: regeringen och dess politik, vartill med- 24993: borgarna äga rätt, en rätt, som samtliga 24994: ,Har regeringen fäst uppmärk- partier i vårt land vid olika tidpunkter i 24995: samhet vid att ledande personer varierande tonarter gjort bruk av. 24996: inom Finlands socialdemokratiska Ett annat blir förhållandet, om personer 24997: parti sommaren 1950 deltogo i det från olika medborgarkretsar i tal och skrift 24998: s. k. Comiscomötet i Köpenhamn, där rikta sin kritik mot stater i vänskapligt 24999: det beslöts att i samförstånd med förhållande till vårt land, mot regimen i 25000: krigslystna kretsar i Nord-Amerikas dem och mot deras ledande personligheter. 25001: Förenta Stater bereda jordmånen Genom sådant uppträdande kunna vårt 25002: för agressiva åtgärder mot Sovjet- Iands internationella relationer allvarligt 25003: unionen och de folkdemokratiska skadas. Regeringen har sig dock icke be- 25004: länderna, och att ledande personer kant, att de finska medborgare, som del- 25005: inom socialdemokratiska partiet un- togo i Comiscokonferensen, eller de i spörs- 25006: der tiden efter mötet vid flere offent- målet avsedda talarna, i detta avseende 25007: liga framträdanden visat sig tillämpa skulle ha uppträtt på ett sätt, som skulle 25008: mötets beslut i praktiken, och vilka giva anledning till åtgärder. 25009: åtgärder har Regeringen vidtagit 25010: eller ärnar vidtaga till förhindrande Helsingfors den 21 september 1950. 25011: av dylik i strid med vårt lands och Minister för utrikesärendena Åke Gartz. 25012: vårt folks intressen stående verk- 25013: samhet, som varken är förenlig med Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25014: vänskaps-, samarbets- och bistånds- 25015: pakten mellan Finland och Sovjet- Kuluvan vuoden budjetissa myönsi Edus- 25016: unionen eller med fredsfördraget?" kunta 306 miljoonaa markkaa typpitehtaan 25017: 1604 1TiietaiDJa 2:6 p. syyskuuta ·1>!}50. 25018: ------------------- 25019: perustamiseksi maahamme. Tällä toimenpi- Valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 25020: teellä tahdottiin varmistaa omavaraisuus tattavaksi seuraavan kysymyksen: 25021: k. o. väkilannoitteen osalta sekä tukea maa- 25022: talouttamme, joka varsinkin kuluneitten Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 25023: sotavuosien aikana työskenteli vaikeissa miota siihen, että typpitehtaan si- 25024: olosuhteissa vä:kilannoitteiden puutteen joittaminen Pohjois-Suomeen tulee 25025: vuoksi. tarpeettomasti korottamaan typpivä- 25026: Nyt on tullut tietoon, että Valtioneu- kilannoitteen käyttökustannuksia 25027: vosto on päättänyt rakentaa näillä Edus- maamme varsinaisella maatalous- 25028: kunnan myöntämillä varoilla typpitehtaan alueella, ja katsooko Hallitus edellä 25029: Pohjois-Suomeen. Sikäli kuin tehtaan si- olevan huomioon ottaen edistävänsä 25030: jaintipaikasta on hankittu asiantuntijalau- k. o. päätöksellä maatalouden ja kan- 25031: suntoja, ovat näistä useimmat puoltaneet santalouden etuja. 25032: sellaiseksi Etelä- tai Lounais-Suomea. Näin 25033: on erikoisesti asennoitunut m. m. Pohjois- Helsingissä kesäkuun 22 päivänä 1950. 25034: Suomen teollistamista varten asetettu komi- 25035: tea, jonka 17: sta jäsenestä 10 on katsonut Martti 0. Kölli. H. Ala-Mäyry. 25036: typpitehtaan ainoaksi sijaintipaikaksi Lou- Hugo Nuorsaari. E. Pusa. 25037: nais-Suomen. Aarne Honka. Johannes Wirtanen. 25038: Kun Kokkolan pohjoispuolelta kulkevan Oskari Lehtonen. Onni Peltonen. 25039: viivan yläpuolella, jonne typpitehdas Val- Felix Seppälä. J. Koivisto. 25040: tioneuvoston päätöksellä on aiottu sijoittaa, Lauri Leppihalme. Pentti Niemi. 25041: käytetään ainoastaan 10 prosenttia valmis- Arvo Sävelä. 25042: teltavasta typpilannoitteesta, tuntuu omi- 25043: tuiselta, että Valtioneuvosto, joka on lupau- 25044: tunut edistämään maatalouden etuja kai- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25045: kissa suhteissa, on sijoittanut tehtaan nyt 25046: kysymyksessä olevalle alueelle. Tehtaan si- Kansanedustaja Martti 0. Kölli y. m. 25047: joittaminen Pohjois-Suomeen merkitsee ovat valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 25048: sitä, että Etelä-Suomen maatalousalueet mentin mukaisesti esittäneet valtioneuvos- 25049: saavat ensiksi kustantaa raaka-aineen Poh- ton asianomaisen Jasenen vastattavaksi 25050: jois-Suomeen ja sen jälkeen maksaa val- seuraavan kysymyksen: 25051: miin tuotteen kuljettamisesta Etelä-Suo- 25052: meen johtuvat kustannukset. Voimakysy- ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 25053: mys, joka nähtävästi asiassa on ollut rat- miota siihen, että typpitehtaan si- 25054: kaisevana tekijänä, ei näet pitemmälti voi joittaminen Pohjois-Suomeen tulee 25055: korvata raaka-aineitten ja valmiin tuot- tarpeettomasti korottamaan typpi- 25056: teen kuljetuksesta johtuvia lisäkustannuk- väkilannoitteen käyttökustannuksia 25057: sia, sillä ennen pitkää joudumme maas- maamme varsinaisella maatalous- 25058: samme siihen tilanteeseen, että vesivoima- alueella ja katsooko Hallitus edellä 25059: varojen puutteessa meidän on tasoitettava olevan huomioonottaen edistävänsä 25060: tarvitsemamme voima höyry- ynnä muilla k. o. päätöksellä maatalouden ja kan- 25061: asemilla. Ja voidaan olettaa, että Pohjois- santalouden etuja." 25062: Suomen nykyistä liikavirtamäärää voidaan 25063: käyttää hyödyllisemmin muihin tarkoituk- Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- 25064: siin, sinne sopivan raskaan ja työvoimaa tuoda seuraavaa: Hallitus on katsonut, että 25065: enemmän sitovan teollisuuden tarpeisiin. Eduskunta, myöntäessään kuluvan vuoden 25066: tulo- ja menoarvion 19 Pl. I: 38 kohdalla 25067: Pohjois-Suomen työllisyyskysymystä ei määrärahan typpitehtaan perustamiseksi 25068: myöskään ratkaista tällä päätöksellä, koska on momentin perustelujen sanamuodon mu~ 25069: tietääksemme typpiteollisuus täydelleen kaan jättänyt Hallituksen vapaasti mää- 25070: käyntiinsaatettuna sitoo vain noin 100- rättäväksi tehtaan sijoituspaikan, sen jäl- 25071: 130 työläistä. keen kun Hallitus oli saanut asiasta n. s. 25072: Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen teollistamiskomitean lausunnon. Hallitus 25073: 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme on sittemmin, tosin ää.nestyksen jälkeen, 25074: Typpirtehdas. 1605 25075: 25076: päättänyt tehtaan sijoittamisen pitäen mää- Med anledning av spörsmålet får jag 25077: räävänä tekijänä sitä, että valtiovallan sen vördsamt anföra följande: 25078: käytettävissä olevin keinoin on pyrittävä Regeringen har ansett, att Riksdagen, då 25079: yhtenäistämään ja tasaamaan toisistaan den under 19 Ht. I: 38 i statsförslaget för 25080: eroavia elinmahdollisuuksia maan eri osissa. innevarande år anslog medel för grundande 25081: Tässä suhteessa tarjoaa muun muassa val- av en kvävefabrik, genom ordalydelsen i 25082: tion teollisuuksien tasapuolinen sijoittami- momentets motivering lämnat Regeringen 25083: nen sopivan keinon. Valtiovalta ei myös- fria händer att placera fabriken sedan den 25084: kään voine odottaa yksityiseltä yrittäjä- s. k. industrikommittens utlåtande i saken 25085: kunnalta vastaavia toimenpiteitä ellei se inhämtats. Regeringen har sedermera, vis- 25086: itse halua esiintyä edelläkävijänä. Ylei- serligen efter omröstning, fattat beslut om 25087: seltä kansantaloudelliselta kannalta on niin- placeringen av fabriken utgående från att 25088: ikään pidettävä suotavana, että suurem- statsmakten med tillbudsstående medel bör 25089: massa määrin sähköenergiaa vaativat teol- sträva till att förenhetliga och utjämna 25090: lisuuslaitokset, kuten nyt kyseessä oleva existensmöjligheterna i de olika delarna av 25091: typpitehdas, sijoitetaan lähelle varsinaisia landet. Detta syfte kan lämpligen främjas 25092: voimalaitoksia, jolloin vältytään kalliilta bl. a. genom en jämn placering av statens 25093: siirtolaitteilta ja ennen kaikkea huomatta- industrier. Statsmakten torde icke heller 25094: van suurilta siirron aiheuttamilta energia- kunna vänta sig att enskilda företagare 25095: häviöiltä. skola vidtaga motsvarande åtgärder, om 25096: Koska ei myöskään voida katsoa tulleen den icke själv föregår med gott exempel. 25097: kiistattomasti osoitetuksi, että typpitehtaan Ur allmän nationalekonomisk synpunkt 25098: sijoittamisella joko Pohjois- tai Etelä-Suo- måste det likaså anses önskligt att industri- 25099: meen olisi ratkaiseva merkitys tuotteiden företag, vilka, liksom nu ifrågavarande 25100: hintoihin, voidaan myöskin olettaa, että ne kvävefabrik, kräva större mängder elek- 25101: mahdolliset kustannusten nousut, jotka joh- trisk energi, placeras nära de egentliga 25102: tuisivat päätetystä tehtaan sijoituksesta, kraftverken, varigenom dyra transmissions- 25103: jäävät niin pieniksi, ettei niillä ole yrityk- anordningar och framför allt av överförin- 25104: sen taloudelliseen asemaan olennaista vai- garna förorsakade betydande energiför- 25105: kutusta. luster undvikas. 25106: Enär det icke heller kan anses ha blivit 25107: Helsingissä syyskuun 20 päivänä 1950. ostridigt ådagalagt, att placeringen av kvä- 25108: vefabriken antingen i norra eller södra 25109: Kauppa- ja teollisuusministeri Finland skulle vara av avgörande betydelse 25110: Sakari Tuomioja. för produkternas pris, kan det även an- 25111: tagas, att de kostnadsstegringar, som den 25112: beslutade placeringen av fabriken even- 25113: tuellt medför, komma att vara så obetyd- 25114: Tili R:iksdagens Herr Talman. liga, att de icke väsentligen inverka på 25115: företagets ekonomiska ställning. 25116: Riksdagsman Martti 0. Kölli m. fl. ha i 25117: enlighet med 37 § 1 mom. riksdagsordnin- Helsingfors, den 20 september 1950. 25118: gen förelagt vederbörande medlem av stats- 25119: rådet följande spörsmål till besvarande: Handels- och industriminister 25120: Sakari Tuomioja. 25121: ,Har Regeringen fäst uppmärk- 25122: samhet vid att placeringen av en 25123: kvävefabrik i norra Finland kommer 25124: att onödigtvis fördyra nyttjandet av Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 25125: kvävekonstgödsel inom landets egent- 25126: liga lantbruksområde och anser sig 1) Ehdotus laiksi virkamieseläkkeistä. 25127: Regeringen med beaktande härav 25128: genom ifrågavarande beslut främja Esitellään suuren valiokunnan mietintö 25129: !lantbrukets intressen och folkhus- n: o 88 a ja otetaan j a t k et t u u n t o i- 25130: hållningen ~" s e en k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman 25131: 1606 25132: 25133: valiokuruna:n mietinnössä n: o 88 ja va1tio- s e e n käsi t te l y y n siinä valmistele- 25134: varainvaliokunnan mietinnössä n: o 68 va1- vasti käsitelty hallituksen esitys n:o 88, 25135: mistelevasti käsitelty hallituksen esitys joka sisä<ltää yllämainitun 'la.l{iehdotuksen. 25136: n:o 70, joka sisältää yllämainitun Jaki- 25137: ehdotuksen. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 25138: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 31. 25139: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 25140: suuren valiokunnan mietintö n: o 88 a, Keskustelua ei synny. 25141: jo;nka mukaan suuri val~okunta ru;irun 25142: uude1leen käsiteltyäån on yhtynyt edus- Lakiehdotuiksen ,ensim.mamen käsittely 25143: kunnan :asiassa tekemiin päätöksiin. julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 25144: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 25145: Puheenvuoroa ei haluta. 25146: Valtiopäiväjärjestyksm 66 § : n 3 mo- 25147: mentin mukaisesti julistetaan asian toinen 4) ValtiQueuv,oston päätökset 29 päivältä 25148: käsittely päättyneeksi. kesäkuuta ja 3 päivältä elokuuta 1950 kahvin 25149: hinnoista. 25150: 25151: Esite,1lään perustuslakivaliokuTI:nan mie- 25152: Puheenvuoron saatuaan lausuu tintö n: o 31 ja otetaan a i no a ,a n ikä- 25153: s i t te l y y n siinä valmistelevasti ikäsitel- 25154: Ed. J. Koi v i s ,t o: Suuren vaLiokun- lyt yLlämainitut päätökset. 25155: nan kokous on tänään heti toisen täys- 25156: istunnon päätyttyä. P u h e m i e s: Käsittelyn ,pohjana on 25157: perustuslaikivaliokunnan mietintö n: o 31. 25158: 2) Ehdotus laiksi eräiden valtion varoista 25159: suoritettavien eläkkeiden järjestelystä. 25160: KeSikustelu: 25161: EsiteLlään suuren valiokunnan mietintö 25162: n:o 91a ja otetaan jatkettuun toi- Ed. Le i k o 1l a: Herra puhemies! Tähän 25163: s e en k ä s i t te l y y n siinä sekä saman kahvikysyn1ykseen on vähän tarpeetonta 25164: valiokunnan mietinnössä n:o 91 ja valtio- uudelleen puuttua, mutta pyysin puheen- 25165: varainvaliokunnan mi,etinnössä n: o 69 v:uoron kiinnittääkseni edusikunnan huo- 25166: va1mistelevasti käsitelty hallitukoon esitys miota siihen, että meillä on jotakin mätää 25167: n:o 71, jdka sisältää yHämainitun 1aki- tässä vaiHomme talouspolitiikan hoidossa, 25168: elldotuksen. ikun verokahvi muodostaa tekijän, joka 25169: merkitään yleiseen elinkustannusindeksiin; 25170: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ja kun vielä ilmoituksen mukaa:n myöskin 25171: suuren valiokunnan mietintö n:o 91 a, Helsingin ikaupungin raitiovaunumaksut 25172: jonka mukaan suuri valiokunta on asian muodostavat osan vleisen kustannusindek- 25173: uudelleen käsiteLtyään yhtynyt eduskun- sin laskuperusteist~, niin katson, että on 25174: n81n asiassa tekemiin päätöksiin. aiheellista nimenomaan tässä yhteydessä 25175: kiin,nittää huomio siihen, että olosuhteita 25176: Kulman ei pyydä puheenvuoroa. ei saada korjatuksi muuttclema1la ikahvin 25177: hintoja m1Hoin korkeammalle, miUoin ma- 25178: Valtinpäiväjärjestyksen 66 § :n 3 mo- talammaHe, vaan muuttamalla niitä in- 25179: mentin mukaisesti julistetaan asian toinen deksi1askupemsteita, jotka talouselämää 25180: käsitteLy päättyneeksi. y],eensä säätävät. 25181: 25182: 3) Ehdotus 'laiksi metsästyslain muuttami- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25183: sesta. 25184: Mietintö hyvruksytään. 25185: Esitellään ,laki- ja ,talousvaliokunnan 25186: mietintö n :o 31 ja ote.ta.an ensi mm ä i- Asia on loppuun käsitelty. 25187: iHuionOOIDiV'I.liofuriat. 1607 25188: 25189: 5) y,altioneuvoston päätös 16 päivältä kesä- Mietintö hyväksytään. 25190: kuuta 1950 vuonna 1950 tuotetun sokerijuu- 25191: rikkaan hinnoista. Asia on loppuUin käsitelty. 25192: 25193: Esitellään perustus,lrukivaliokunnan mie- 25194: tintö n: o 32 ja otetaan a i n o a a n k ä- 8) Valtioneuvoston päätös 29 päivältä kesii- 25195: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- kuuta 1950 rahaolojen säännöstelemisestä 25196: telty yllämainittu päätös. annetussa valtioneuvoston päätöksessä tar- 25197: lwitettujen ilmoittamatta jätettyjen talletus- 25198: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ten ja eräiden muiden ra:hava.rojen tilittämi- 25199: perustuslakivaliO!kunnan mietintö n: o 32. sestä valtiolle. 25200: 25201: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Esitellään perustusllakivaliokun:oon m.ie- 25202: ti,rutö n: o 35 j~a otetaan 'a i n o ~ a n k ä s i t- 25203: Mietintö hyväJksytään. te 1 y y n siinä V'alilnistelevasti käsitelty yl- 25204: lämainittu päätös. 25205: Asia on loppuun käsitelty. 25206: P u he :m i e s: Käsittelyn pohjana on pe. 25207: rustuslakivaliokunna1n mietintö n: o 35. 25208: 6) Valtioneuvoston päätös 13 päivältä heinä- Kuka1an ei pyydä puheenvuoroa. 25209: kuuta 1950 huoneenvuokrasäännöstelystä an· 25210: netun valtioneuvoston päätöksen muuttami· Mietintö hyväksytään. 25211: sesta. 25212: Asia on loppuun käsit1elty. 25213: Esite1lään ,perustuslakivaliokunnan mie- 25214: tintö n: o 33 ja otetaan a i n o a a n k ä- 25215: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 9) Ehdotus toivomukseksi historiallisen ja 25216: telty yllämainittu päätös. valtiotieteellisen teoksen aikaansaamisesta 25217: kans,anedustuslaitoksestamme. 25218: Puh 'e mies: Käsittelyn pohjana on 25219: perustusla:kivaliolmnnan mietintö n: o 33. Esite!llään sivistysv>aHokunnan mretintö 25220: 1n: o 27 ja otetatan a i no aan käsi t te- 25221: Keskustelua ei synny. 1 y y n simili V1almistelev~sti käsitelty ed. 25222: Öhmanin y. :m. toiv. al. :n:o 129, joka sisäl- 25223: Mietintö hyväJksytään. tää ylläJ:main1itun ehdotuksen. 25224: Asia on loppuun käsitelty. P u he mies: Käsittelyn pohjana on 25225: sivistysvaliol'!!unnaJn mietintö n: o 27. 25226: 25227: '7) Valtioneuvoston pä.ätös 16 päivältä kesä- Keskustelua ei synny. 25228: kuuta 1950 maataloustuotteiden luovutusvel- 25229: vollisuuden ylittämisestä suoritettavista palk- M:Uetintö hyväksytään. 25230: kioista annetun valtioneuvoston päätöksen 25231: muuttamisesta. Asia on loppuUin käsitelty. 25232: 25233: Esite!llään p~rustuslakivaliokunman mie- 25234: tintö in:o 34 ja otetaan ai!lloaan käsit- 10) Ehdotus toivomukseksi yhtiöiden ja mui- 25235: telyyn siinä val!Inistelevasti käsitelty yl- den liikkeenharjoittajain saattamisesta vero- 25236: lämainittu päätös. ve<lvollisiksi suhteellisesti liikevaihtonsa mu- 25237: kaan niille kunnille, joissa ne Iiikettäiin 25238: Puhemies: Käsittelyn pohjana O!ll pe- harj.oittant. 25239: rustuslrukivruliokuuman mietintö n: o 34. 25240: Esitelllää111 laki- ja talousva:liokunnan mie- 25241: Puheenrvuoroa ei pyydetä. tintö n:o 27 ja otettaan ainoa:an käsit- 25242: 1608 Tiistaina 2,6 <p. syyskuuta :1950. 25243: 25244: t e l y y ill si:iln:ä v00mistelevasti käsitelty ed.tava;t verotettavat tulOillSa kaikkien niiden 25245: Tauriaisen y. m. toiv. al. n:o 124 (1948 kuntien verotettavaksi, joissa niillä myy- 25246: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. mälöitä on. J,a yleensä verotettavien tulojen. 25247: jakoperusteena ikauppaJliikkeet pitävät lii- 25248: Puhemies: KäsittelYill pohjan:a on kevaihtoa, minkä mukaan tulo prosent- 25249: laki- ja talousVJaliokunnan mitetintö n :o 27. tUJa:alisesti jaet~ kuntien ik:esQoon verotet- 25250: tavaksi. Myöskim. mkennusliikJmitä, ainakin 25251: sodrun jä1keoo poikkeuksellisesti, 0111 vero- 25252: Keskustelu: tettu niissä kunnissa, joissa nciil~ä on työ- 25253: maita. Samoin eräissä tapau:ksissa sähkö- 25254: Ed. T a u r i :a; i n en: Herm pubJeanies! jakeluyhtiöitä on Vierotettu niissä kunnissa,. 25255: - Käsittfttävänä olevassa toiVOIITlUSialoirt- min.:kä ruueella ne sähköä jakamt sen mu- 25256: teessamrrne olemme esittän,oot hyväiksyttä- kaan, mitoo paljon heidän liikevaihtoosa 25257: vä.lrffi toivOIITluksen, että hallitus valmistut- kU!llkitn krmnrun al1ueclla on ollut. Tulkinta 25258: taisi ja antaisi eduskunnalle esitylmoo kun- on oHut kirjarvaa tässä sUihteessa ja siihen 25259: nwllisverolainsäädännön niin sclvootämi- kaiv:attaisiin se1vennystä. 25260: seksi, että yhtiöt ja muut liikkeenharjoittar Täytyy ihmetellä, 1että ikUll!llraJlisvero- 25261: j,at joutuisiVIat maks~marun veroa kaikiilLe asetusta on tuilikittu niin, että maalaiskun- 25262: niille kunnille, joissa liikettään harjoittavat nJaJt ovat joutnneet epäo:i:keutettuun ase- 25263: sen mukruoo, miten suuri liikevaihto niillä maan juuri etupäässä tässä puutavarayh- 25264: kussaldn kunnassa on. Ne ihmiset, jotka tiöiden verotuksen suhteen, sillä, kutoo osoi- 25265: ovat käytännössä joutuneet verotukseen tim., eräät toiset yhtiöt ja liikkeet ikyllä, 25266: osall!listuma:an, ovat varmasti ihmetelleet maksavat niille veroa 11iiketoiminnastrua:n, 25267: sitä, minkä vuoksi kunta ei voi verottaa vaikka yhtiön t,ai liikkeen lrotipaikka 0111- 25268: kaikkia niitä liiikikieitä ja yhtiöitä, jotka , kin tois1essa kunn~. Tiedän, että muuta- 25269: kunn,assa liiketoimintMrusa. harjoittavat. mien ikuntiem. ralueel1a puutavarayhtiöidem. 25270: Tämä siitä huolimatta, vaikka kunnallis- liiketoimilllta on nim suurta, että ne esim. 25271: Vieroa:setuksen mukiaan se näyttäisi oleva,n .hamkikivat puutavaraa jopa 300,000- 25272: mahdollista. Sanotaaillhan mainitussa iknn~ 500,000 m 3 • vuodessa. Siitä noinkin [mJ,- 25273: 'lllallisveroasetuksessa se perusajatus, että jO- jasta puutavarara:alm-ameen hank:inJruasrtJa 25274: kainen, a:suipa tai ei kunnassa, on velvoJ.li- aiheutuu melkoisen suuri liikevaihto ja se 25275: :n,en maksamaan Vieroa ilruJmallile siellä har- on juuri sitä samaa liilretoimitllltaa, josta 25276: joittamastruan elinkeinosta, liikkeestä ja yhtiöiden tulot, siis voitto, muodostuu. 25277: rumm:atista. Tämän perusajatuiksen mukaan Onpa sellaisiakin tapaulrnia, että liiketoi- 25278: verovelvollisia kunm.aHe näyttäisivät dle- minta lliiikevaihtoOillSa nähden on muiden 25279: Viatn myös kaikki yhtymät tai liikkeet, jotka kuntien alueena noilla yhtiöillä paJljon suu- 25280: harjoittavat liiketoiminta.runsa kurrmam. rempi kuin sen kunnan alueel1la, jossa yh- 25281: a'lueella, vaikikacpa niiden keskuspaikka tai tiÖin pääkonttori sijaitsee. Ei tU!!I.lillu oi- 25282: pääkonttori olisilkin toisfeiSSa krmnassa. Näilll keailta, ja Slelnhän verotusmiehet yleensä. 25283: ei kJuitenkaan nykyisin ole kaikkien yhty- tUJnnrustavatkim., että näitä yhtiöitä verottaa 25284: mien kohdalta asetusta sovellutettu. Esim. V'ait!l.l se kunta, missä yhtiöm. pääkonttori si- 25285: korkeit!l.l halliinto-oikeus on tuilikimnut tätä jaitSiee. Tällaisesta veroasetuksen tulkinna:s- 25286: lainikohtrua m.iin, että esim. puuta'V'arayh- tahrun joutuvat kärsimään yleensä maaaais- 25287: tiöitä eivät ole saaneet kUJllilllat verottaa kunJru:ut jra etupäässä metsäseutujen kUilll1at, 25288: siitä liiketoiminnasta, jota ne harjoittavat joissa puutav,arayhtiöt liiiketoimintoonsa 25289: kunnassa puutavaran haklmuksen j'a lkulje- suuresti harjoittavat. Täten ilrunnat meillet- 25290: tUJksen muodossa, vaikkapa tuo liiketoi- tävät huomattavan paljon verotettavia tulo- 25291: minta dlisi hyvinkin suurta. K uitenikm j~aJan. rSiitä osittaiJill johtuuikin, että metsä- 25292: eräät muut yhtymält ja liikkeenharjoittajat seutujen kunnissa veroäyrm himta on ikor- 25293: ovM; kol1keimman hallinto-oikeudenkilll tu~ iJrea. HuutavamJa esimerkikinä ovat juuri 25294: kinillalll muka:an olleet verovelvolllisia 111iille pari viime vuotta, jolloinka näissä kunnissa 25295: ku.nnille, joima ov:at liilkettään tai kauppaa veroäyrin himta on kohoonut jopa 20 marlk- 25296: harjoittaneet, vaikkapa niidoo k!eskuspaikilm !lman. 25297: tai pääkonttori onkin toisen kunnan Tällä ai}oitteella pyritään selventämään 25298: aflueellilia. Niim.pä esim. osuusliikkeet ilmoit- kun111allisver~S1etusta, jotta ei voitaisi sitä 25299: Yht•iöiden y. m. kunn,a11is:vewtus. 1609' 25300: --- 25301: 25302: tuilkita niin monel1a eri tav>ailll.a kuin llllitä näik:irn viikk.oim niin an:aalaisHittoiLaiset 25303: on tehty. Lisäksi tässä on kysymys pää- kuin sosi,ail.idemokrawtitkin propagandisti- 25304: asiassa maalruskuntien verotusoikeuden laa- oosti paasaavat kUlllllallisv:aalien merkeissä 25305: j:eiDJtamisesta juuri puutavm:~ayhtiöihin näh- j·a [upaavat oikeutta ja verohelpotuksia, 25306: den. Kun näin illl, niin tämän käsittelyn niin nyt kuitenik:illl se tämänkin asiwn yh- 25307: aikiana i!Jaki- ja talousvaliokunnassa 0111 saa- teydessä paljastuu, mitä nuo puheet ja 25308: nut ihmetellen panna merkille, mitenkä kauniit lupamkset merkitsevät. Nyt he hyl- 25309: :maalaisliitt011aioot j.a sosialidemokraatitkin käävät aloitteen, jolla tehtäisiin oikeutta 25310: ovat vastustaneet trum.än toivomusaloitteen kunnilJJe ja jonka vaikutuksesta varmaan 25311: hyväksymistä samalla tavali!Ja kuin muutkin metsäseutujoo kUill!tien veroäyrin hinta ale- 25312: oikeistoLaiset. Periaatteessa ne edustajat, lllisi. Sa1111at ja teot siis ovat lmiksi eri asiaa. 25313: jotika tnntevat verotusasioita ja kunna:llis- Sehän kyllä tunnetaan tuolLa kentälilä. Tä- 25314: verotusta, myöntävät tämän puutteelLisuu- män ta:loitteoo hyvä!ksymiselllä olisi mahdolli- 25315: den. Mutta käytä:nnössä, niinkuin laki- j1a suus ·tehdä oikeutta noi'lle krmlllille, jotkla. 25316: talousva:liokUDJilassa nJyt osoittautui, he ei- tuosta veroasetuksen tulki!llnasta ovat jou- 25317: vät kuitetrukaan halua korjata tätä epäkoh- tuneet ikärsirmään. 25318: taa. Sosialidemokraattien kannan minä nyt Siksipä ehdotaniki:n eduskunruam. hy- 25319: juuri ymmärtäisinkin pirtemmittä puheitta, vä;ksyttäväksi toivomuksen, että hallitus val- 25320: mutta maalaiSiliitolaisten hylkäävää ooelll- mistaisi ja antaisi eduskunnalle esitykselll 25321: netta tähän aloitteeseen ei jaksaisi ymmär- lumnaHisverolainsäädännön siten selVIellltä- 25322: tää, kuin tietää millä tava:lla maallaisliitto- mikseiksi, että yhtiöt ja muut liikik:eenhJar- 25323: laiset propagandaa mwaseudulla tekevät joittaj,a:t joutuisivat maksamaan veroa 25324: ja selittävät maaseudun 1epäkohtia ja kehu- niiiHe lrnnnille, joissa liikettä harjoittavat, 25325: vat taiste[evrunsa noiden mooseudun epä- suh.teellisesti sen mukaan, miten suuri liike- 25326: kohtien poistamiseksi (Ed. Lampinen: Eikä vaihto niiUä ikussakilll kunnassa on oillut. 25327: puhuja itse parhaillaa111 sitä teen. No, 25328: eikös se näin lllyt ole. Tässäikin <>n kysymys Ed. Kallio k o s iki: Edellinen puheen- 25329: pääasiassa juuri maail.ai~krmtioo verotusoi- vuoro ei oikeastaan ansaitsisi v.astausta sen 25330: lmuden laajentamises,ta koskemaan myöskin epäasiallisen sävyn vuoksi, jossa se annet- 25331: puutavarayhtiöitä, j:a tätä te vastustatte. tiin. Kun kuitenkin puhuja esiintyi n.iin- 25332: Pelkäättekö te moo!Laisliittolaiset tässäkin kuin jonkin uuden aarteen keksijä, niin 25333: astuvanne puutavarayhtiöiden varp1allie ja minä ha:luaisin häntä valistaa mainitse- 25334: sitä pelätenkö vastustatte tuOill toiv<>mUS- maila, että maalaisliiton eduskuntaryhmän 25335: aloitteelll hyväksymistä (Keskustasta: Ei :toimesta on eri vuosien ja vuosikymmenien 25336: ole totta!) ? kuluessa tehty .lukuisia aloitteita tästä sa- 25337: masta .asiasta, ja jollen aivan väärin 25338: Mi€ilestäni tässähän rei ole kysymys puu- muista, :niin eduskunta on myös hyväksy- 25339: tava;rayhtiöiden varpaille astumis,esta. On- nyt ,toivomuiksia näiden :aloitteiden joh- 25340: han jokseenkin samantekevää liikkeelle tai dosta. Tämän asian käytännöllistä järjes- 25341: yhtiölle, miHe ikmirun;alle he veronsa maksa- tykseen saattamista on kuitenkin pidetty 25342: vat. K<>rlmintaan tästä aiheutuisi yhtiöiden siinä määrin vaiikeana, että toistaiseksi 25343: :lmnttoreille jonkin verran lisätyötä. Heidäln eivät myöskään SKDL: n johdossa olevat 25344: pitäisi tehdä veroilmoituksensa m<milile reri hallitukset ole katsoneet voivansa asiassa 25345: kunnille. Tuo lisätyö llllill1nn mielestäni ei mitään tehdä. Jos aloitteen ;tekijöillä olisi 25346: ni:iJn raskas )'lhtiöiden varpaiil'le astumin·oo jotakin muutakin kuin toivomusponnen 25347: olisi, että tuota kanrn:attaisi pelätä. Mutta esittäminen asiassa, joka ei suinkaan ole 25348: näin lkuitenikm näyttää olevan. Joika ta- mitään uutta, niin ehdotettuja toimenpi- 25349: pauksessa tämän ilruriDallisveroaretuksen 25350: tU:likilllta ll1ykyisin on se!llaista, että llle kun- teitä voisi ikannaktaa, mutta kun on kysy- 25351: Mt j<>urtuvat epäoiik:eutettuun :asemaan, joi- mys vain lainatusta ja moneen kertaan 25352: den a;lueella sellaista liiketoimintaa harjoi- eduskunnassa .puidusta 'ponnesta, niin sil- 25353: loin ymmäl\tää hyvin, että ei ole ikysymys- 25354: tetaan, josta eivät kU!lllllat pääse vrerotta- kään mistään muusta kuin suun pieksämi- 25355: maan. Va:liokunta kmite:nikin ehdottaa ~oit 25356: teemme hylättäväksi, ja ilmeistä on, että sestä. 25357: eduslrunnan elllemmistö tämän myös hylkää. Ed. Laitinen: Herra puhemies! 25358: Mutta tämä osoittaa sen, että v~a 111äi- Tämä asia aikaisemmin on jo eduskun- 25359: 202 25360: 1610 TiisttaiDia 26 rp. syyskuuta ,t,H50. 25361: 25362: nassa ollut useaan otteeseen esillä eri 'aloit- tukse1le toivomus tästä asiasta, ja Laiti- 25363: t-eiden muodossa, ja kun asia on ollut edel- nen vahvisti ,tätä Kalliokosken 'ajatusta. 25364: lisillä kerroUla laki- ja talousvaliokunnassa Todellisuudessa ei ole eduskunnassa Jau- 25365: V3Jlmistavasti käsiteltävänä, niin silloin. suttu toivomusta tästä asiasta. Laki- ja 25366: aina erikoisesti me maalaisedustajat ja talousvaliokunta on tutkinut :täitä kysy- 25367: maalaisliittolaiset olemme asettuneet asiaan mystä ja tehnyt mietintöönkm maininnan, 25368: myönteise1le kannalle, että tulisi tapahtua osoitt.aen, että vuoden 1945 va;ltiopäivillä 25369: o~keus niitä maalaiskuntia kohtaan, joista on hyväksytty toivomus hallitukselle veron- 25370: monet suuryhtiöt saav,at tulonsa. Muis- tasaUiksen järjestämisestä. Mutta veron- 25371: taakseni tästä asiasta onkin eduskunta tasauskysymyshän on kokonaan toinen asia 25372: lausunut myönteisen ponnen. Tämä asia kuin tällainen yhtiöverotus, josta olen mai- 25373: ei ikumminkaan ole niin mutkaton, kuin ninnut. Maalaislrunnille epäedullisen ikun- 25374: ed. T3.1Uri·ainen äskeisessä puhoonvuoros- nallisveroasetuksen tulkinnasta, ja siitä 25375: saan lausui, että ei tarvittaisi muuta kuin että ne pääsisivät v:erottamaan myös puu- 25376: heidän esittämänsä toivomusponsi hyväk- tavarayhtiöitä siitä Jiiketoiminnasta, mitä 25377: syttäisiin, niin asia voitaisiin ~{yllä järjes- ne harjoittavat, ei ole koskaan lausuttu 25378: tää. Asia on hyvin monivaiheinen, ja se edUSikunnan toivomusta hallitukselle. Kun 25379: vaatii paljon tutkimusta, ennen kuin tämä tääi1lä Laitinen erikoisemmin korosti sitä, 25380: asia saadaan järjestetyksi sille kannalle, että on olemassa verokomitea, joka tutkii 25381: kuin ed. Tauriaisen ja monien muiden nyt näitä epäkohtia, niin juuri tässä ajan- 25382: aloitteet aiffiaisemmin ovat tässä .asiassa tar- kohdassahan on erikoisen paikallruan, että 25383: koittaneet. Parhaillaan on hallituksen toi- eduskunta lausuu toivomuksen, jotta tuo 25384: mesta asetettu komitea valmistelemaan verokomitea voisi tämänkin kysymyksen 25385: myöskin kunnrullisverotuksen kokonaan tutkia ja haHitus voisi antaa verokomi- 25386: uudistamista. Kun valiokunta esittää asian tea1le tämä.nltin kysymyksen selvittelyn. 25387: hylättäväksi, niim. tämä ei johdu mistään 25388: -poliittisista syistä erkä siitä, että asiaan 25389: tahdo.ttaisiin suhtautua kielteisesti ja ikyl- Ed. K a :l ,1 i o ik o s ik i: :Minä ha-luaisin 25390: mäkigkoisesti, vaan siitä, kun on olemassa vain todeta, että yhtäältä se asia, josta 25391: kom:iltea, joka tätä asia;a tutkii, niin silloinnyt on kysymys, on osa verontasoitusta, 25392: eduskunnan on tarpeetonta mitään toivo- vailclm verontasoitus tietysti sisältää hyvin 25393: muksia lausua. Laki- ja trulousva.liokunta paljon :enemmänkin asiaa kuin tämä. Sit- 25394: samoin kuin kaikki muutkin valiokunnat ten minä rtoteaisin, että tämä ,asia on ollut 25395: ovat suhtautuneet tällaisiin aloitteisiin eduskunnassa esillä hyvin paljon aikaisem- 25396: kielteisesti ja esittävät kaikki verotusta min kuin vuonna 1945, ja moneen eri 25397: koskevat aloitteet järjestään hylättä.viksi otteeseen. Eduskunta on ,aina, olipa se 25398: siitä syystä, että verokomitea parhai.Llaan sitten hyväksynyt ponsia tai ei asiasta, to- 25399: näitä asioita ,tut,kii, ja minun mielestäni dmmut sen epäkohdan, joka tässä asiassa 25400: ed. Tauriainen tästä oikeasta ja hyvästä on, j,a suhtautunut myönteisesti pyrkiimY'k- 25401: asiasta teki ,tarpeettomasti poliittisen kysy- siin tämän epäkohdan korjaamiseksi. Tä- 25402: myksen. hän mennessä asian käytännöllisen vaikeu- 25403: ' den vuoksi mitään lmrjallsta ei ole tullut, 25404: Ed. Prunni1a: Herra puhemies! eikä sitä esimerkiksi Pekkalan hallitus, 25405: K~nnatan ed. Tauriaisen tekemää ehdo- 25406: joka kauan ho]ti maan asiat, edes yrittänyt. 25407: tusta. - Ed. Tauriainenhan täällä pu- 25408: heenvuorossaan jo osoitti, että ei se tukki- Keskustelu julistetaan päättynooksi. 25409: kapitalistien kohdalta ole sen va~keammin 25410: toteutettavissa kuin muidenkaan jo vero- 25411: tettujen liiikkeiden kohdalta, jotenka edel- Puhemies: Keskustelussa on ed. Tau- 25412: li<>en puheenvuoron ikä)1t;täjän lausunto riain.en ed. Prunnilan kannattamana ehdot- 25413: tässä suhteessa oli täysin asia.ton. tanut, että vastala.useessa oleva ponsi hy- 25414: väksyttäisiin. Kutsun tätä ed. Tauriaisen 25415: ehdotu:kseksi. 25416: Ed. T .a u r i a i n en: TääUä ed. Kallio- 25417: koski muisteli sitä, että joskus aikaisem- 25418: min olisi eduskunnassa lausuttu jo halli- Selont-eko myönnetään oikeaksi. 25419: 1611 25420: 25421: Äänestys ja päätös: 12) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 25422: on saatettu asetus Ranskan kanssa tehdyn 25423: Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, maksusopimuksen voimaansaattamisesta, 25424: äänestää ,jaa"; jos ,eå" voittaa, {)n ed. 25425: Tauriaisen ehdotus hyväksytty. Jaadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 25426: n:o 13; 25427: Puhemies: Kehoitan ,·ei"-äänestäjiä 25428: nousemaan seisoal1een. 25429: 13) iSen johdosta, että eduskunnan tietoon 25430: on saatettu asetus Ison-Britannian ja Poh- 25431: Kun tämä on ·tapahtunut, toteaa jois-Irlannin Yhdistyneen kuningaskunnan 25432: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan· 25433: Puhemies: Vähemmistö. .saattamisesta, 25434: 25435: Eduskunta on hyvwksynyt mietinnön. laadittu ulkoas]ainvalioikunna:n mietintö 25436: n:o 14; ja 25437: Asia on ~loppuun ikä.site1ty. 25438: 25439: 14) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 25440: on saatettu asetus Belgian kanssa tehdyn 25441: Poisto päiväjärjesty:ksestä. maksusopimuksen muutoksen voimaansaatta· 25442: misesta, 25443: P u he m i e s: Päiväjärjestyksestä .pois- badittu ulkoasiainvaliokunnan mietin1ö 25444: tetaan 11) ·asia. n:o 15; 25445: 25446: s e u r ;a a v a a n istuntoon: 25447: Puh e mies: Edustajille jaettu halli- 25448: tuksen esitys n:o 96 voitaneen nyt esiteUä 25449: valiokuntaan Jähettämistä var.ten. 15) Ehdotuksen ~aiksi tulo- ja omaisuusvero· 25450: lain väliaikaisesta muuttamisesta 25451: Hyväksytään. 25452: sisältävän hallituksen •esityksen johdosta 25453: Esitellään ja ·lähetetään .puhemiesmm- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 25454: voston ehdotuksen mukaisesti m a a ta- n:o 73; 25455: lou sva l ioikun .ta an 25456: en s i p e r j a n t a i n istuntO<>n: 25457: 25458: Ehdotuksen laiksi lisämaan antamisesta Kuu- 25459: samon kunnassa oleville pienille taloille sekä 16) Asiantuntijalautakunnan asettamista ko- 25460: samassa kunnassa olevien viljelys- ja asunto- timaisen elokuvatuotannon kehittämiseksi 25461: aineiden muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi 25462: annetun lain muuttamisesta tarkoittava sivistysvaliokunnan mietintö 25463: n:o 29; 25464: msältävä haLlituksen esitys n:o 96. 25465: s e u r a a v a a n istuntoon: 25466: 25467: 25468: 17) Ehdotuksen laiksi ammattiopintojen 25469: Pöydällepanot: avustuslain muuttamisesta 25470: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 25471: Pöydällepa110a val'lten esitellään ja pan- laadittu sivistysvaHokunnan mietintö n: o 25472: naan pöydälle eduskunnan 30; 25473: 25474: en s i p e .r j a n t a i n istuntoon: ensi per j a n t a i n istuntoon: 25475: 1612 25476: 25477: 18) Nuorten tieteenharjoittajain apurahojen 20) Eläkkeiden suorittamista valtion varoista 25478: kol'ottamista yksityisoppikoulujen päteviUe vakinaisille 25479: opettajille 25480: tarkoittavan ;toivomusaloitteen johdosta tarkoittavan. toivomusaloitteen johdosta 25481: laadittu sivistysva;liokunnan mietintö n.: o laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 25482: 31; 33. 25483: 25484: 25485: Puhemies: Eduskunnan seuraava 25486: 19) VarttuneemmiHe tieteenharjoittajille täysistunto on tänään kello 14,50. 25487: jaettavien akatemiastipendien :Luku- 25488: määrän lisäämistä 25489: Täysistunto lopetetaan. ikello 14,40. 25490: tarkoittavan toivomUBa!loitteen. johdosta 25491: laadittu sivistysvaliokunnan. mietintö n:o Pöytäikirjan vakuudeksi~ 25492: 32; seikä ~ E. H. I. Tammio. 25493: 65. Tiistaina 26 p. syyskuuta 1950 25494: keHo 14,50. 25495: 25496: Päiväjärjestys. Keskustelu: 25497: Ed. K u us i:n en: Herra puhemies! Hal- 25498: J·lmoituksia. lituksen esitys tUJlo- ja omaisuusverolain 25499: Siv. väliaikaisesta muuttamisesta ei todellisuu- 25500: Ensimmäinen käsittely: dessa tiedä verohelpotusta vähätuloiselle 25501: kansanooaille, vaan tämän kansanosalll ve- 25502: 1) Ehdotuk< laiksi tu[o_ ja omai- rorasituksen kasvamista siitä huolimatta, 25503: ·suusverolain väliaikaisesta muuttami- että se edellyttää näelilllläistä alennusta tä- 25504: sesta • • • . • . . • . . . . . . . . . . . . . . • • • • • . 1613 hänastiseen tuloverotukseen. 25505: Asia k i r j a t: Valtiova:rainvalio- Asian laita ei ole valtioV'arai:nvail.iokun- 25506: kUillJ1J8lll mietintö n:o 73; halJlituksetn itlJaSSa paljoakaan korjaantUIIlut, koska V'al- 25507: esitys n:o 87; ed. Kuusisen. y.m. tiovaJrainvaliokunnoo enemmistö sosialide- 25508: :Lak. al. n:o 87. mokraatteja myöten on ohlut valmis hyväik- 25509: 2) Ehdotus laiksi ammattiopinto- symään hallituksen esityksoo. On otettaV!a 25510: jen avustuslain muuttamisesta . . . . 1615 huomioon, että hallituksen esitys edellyttää 25511: A s i a k i r j a t : Sivistysv.ruliokun- tulo- ja omaisuusverotukseen korkeintaan 25512: nan :miJetintö n:o 30; hallituksen esi- tähän aJSti tapahtune€1Il mhan arvon ail.®- 25513: tys ill:O 63. nuksoo mukaista al€illnusta, mutta samalLa 25514: liikeV'aihtoveron huOIII1attavaa lisäystä, josta 25515: jo on ol€massa eri esitys. Samalla jätetään 25516: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. yhtiöverotuks€ill t:iJlapäilllen 18% :n korotus 25517: uudistamatta, eikä hallitus ole tehnyt myös- 25518: kään II omaisuudenluovutusver0111 sijaJan 25519: Nimenhuudon 'asemesta merlli:itääm läsnä- mitään uutta esitystä. Näin ollen edelly- 25520: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa tetääm. iil:meisesti, että toisaalta palkkatyö- 25521: edeliliseen istuntoon. läisiä ja yleensä piellltuloisia eniten rasit- 25522: tavat tulo- ja omaisuusvero Slelkä toisaalta 25523: liikevaihtovero peittävät pääosalll valtion 25524: menoista, jotka, kuten tunnettua, nousevat 25525: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: emsi vuodoo aikana ennä:tySIIlläisen suuriksi. 25526: HaLlitus samoin kuin valtiovarainvalidnm- 25527: 1) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuusverolain takilll kansandemokraattej'a lukuUIIlottamatta 25528: väliaikaisesta muuttamisesta. ovat siis lähteneet siitä, että todellis:ila ve- 25529: rohelpotuksia on am1ettava suuryhtiöille, 25530: Esitellään valtiovarainV'aliokUIIlilmD. mie- suurliikemiehille ja yleelllSä suuromistajille, 25531: tintö n: o 73 ja otetaJan e s i m m ä i s e e n mutta ei suinkaan palkansaajille, 1Jalonpoi- 25532: k ä s i t t e 1 y y n siinä vailmistelevasti kä- lmisväestölle, käsityöläisihle ja muihin näi- 25533: sitelty hallituksen esitys n:o 87, joka si- hin VJerrattaville piooituloisililie klllllSalais- 25534: sältää yllämainitun lakiehdotuksen sekä ed. piireille, joiden verotusta, suuromistajien 25535: Kuusisen y. m. ~ak. al. n:o 87. verojen vähentyessä, aiotaan kohottaa en- 25536: tistä lujemmin. 25537: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Hallituksen liikevaihtoveroesitykseen tu- 25538: valtionvarainvaliokunnan mietintö n :o 73. lee thlaisuus puuttua toisessa yhteydessä, 25539: 1614 Tiis:taina 26 'P· syyskuuta, 11;!}50. 25540: --------------------------- 25541: mutta haluan jo nyt huoma,uttaa, että se 1 poliittisen" keksinnön, n. s. vanhapoika- 25542: muodostuu erikoisen raskaaksi, ei vain kä- veron eli I veroluokan poistamista, samalla 25543: destä suuhun elävälle palkkatyöväestölle, kun perheeLlisille ja yleensä huonettavien 25544: vaan myös talonpoikaisväestölle, joka on osalta myönnettäisiin riittävästi alennuksia. 25545: myös pakortettu maksamaan sitä teollisuus- Tässä yhteydessä meidän on kuitenkin 25546: tuotteita ostaessaan, sekä käsityöläisille ja ollut lähdettävä hallituksen esityksestä ja 25547: pienituotantolaitosten omistajille, jotka laadittava vastaehdotuksemme sen mukai- 25548: myyvät tuotteensa su<>raan kulutukseen, sesti, joten suuremmrut ratkaisevat vero- 25549: eivätkä voi suurteollisuuslaitosten tavoi,-'1 uudistusesityksemme jäävät edelleen odot- 25550: käyttää hyväkseen tukku- ja vähittäis- tamaan ·aikaansa. 25551: kauppaa ja siinä yhteydessä suorittaa näi- Olemme ehdottaneet, kuten aloitteestani 25552: den myyntipalkkiota vas:taavaa vähennystä. ilmenee, vemvapaan tulorajan korottamista 25553: EdeLlä sanotun huomioon ottaen olemme I veroluokassa 125,000 markkaan, II v:ero- 25554: tehneet hallituksen tulo- ja omaisuusvero- luokassa 150,000 markkaan ja III veroluo- 25555: lakiesityksen yhteydessä vastaehdotuksen, kassa 175,000 markkaan sekä pientuloisille 25556: joma helpottaisi ainakin tältä osalta mai- yleensä keveämpää asteikikoa kuin hallituk- 25557: nitsemieni vähätuloisten kansalaisten vero- sen esityksessä. Suurena puutteena halli- 25558: tusta. Voidaan väittää, että ehdotuksemme tuksen esityksessä olemme pitäneet sitä, 25559: merkitsee valtion ,tulojen huomattavaa vä- ettei siinä ole lainkaan yritetty korjata 25560: hennystä, mutta ehdotuksemme edellyttää- n. s. vähennysten kohdalla niitä suuria 25561: kin, ·että toisaa:lta suurliikielaitosten vero- 1 aukkoja, joita verotuksessa esiintyy. Ainoa 25562: tusta, erikoisesti suuryhtiöiden verotusta helpotus, jonka valtiovarainvaliokunta on 25563: vastaavasti korotetaan ja että valtio toi- esitystemme mukaisesti hyväiksyny:t, on 25564: sella tavoin, m. m. eräiden vientiteo1lisuu- aviopuolisoitten yhteisv,erotuiksen kohdalla 25565: den tuotteiden tullien ynnä muiden sellais- tapahtunut korotus 150,000 ma11kkaan hal- 25566: ten toimenpiteiden avulla täyttää täten lituksen esittämästä 120,000 markan enim- 25567: muodostuneen aukon. Toisaalta on huo- mäisvähennyksestä. Monet muutkin sosiaa- 25568: mattava, että .tuotannon lisääntymisen ja liset seikat edellyttävät kuitenkin suurem- 25569: rahanarvon :alentllilllisen vuoksi verojen pia vähennyiksiä ja helpotuksia ikuin rtähän 25570: tuotto on jo tähän mennessä muodostunut asti on myönnetty. Mainittakoon niistä 25571: j.a ilmeisesti myös tulevana vuonna muo- eripaikkakuntien ,elinkustannusten kalleus, 25572: dostuu joka tapauksessa arvioitua suurem- verovelvoLlisten vuokrat, työpaikan sijainti 25573: maksi. Ehdotuk:Jsemme edellyttämä ,ilroko- toiselLa paikka:kunnalla ikuin missä verovel- 25574: naisratkaisu" ei niin ollen tietäisi valtion vollinen ja hänen perheensä asuu, pitkät 25575: tulojen vähentymistä, vaan, jos se oikcin työmatkat, yksinäisten henkilöiden huol- 25576: ja suuromistajia pelkäämättä suoritettai- lettavat, v,anhukset ja niin edelleen. L,apsi- 25577: siin, jopa suuremma:ksikin kuin hallituksen vähennystä ehdotamme myös pienituloisiUe 25578: ja valtiovarainvaliokunnan enemmistön suuremman määrän :kuin hallituksen esi- 25579: edellyttämä tuotto. tys, kun sensijaan suurista yli 600,000 25580: SKDL:n eduskuntaryhmän kanta ilme- mankkaan nousev:ista tuloista niiden vähen- 25581: nee lukuisissa aJoitteissamme, joita olemnw tämiseen ei enää olisi syytä. Huomatta- 25582: näistä kysymYJksistä eduskunnalle jättä- koon, :että niin sosia:lidemOkraatit ikuin 25583: neet. Ne edellyttävät verotns1ainsäädän- ma;alaisliittolaisetkin ovat olleet erittäin 25584: tömme pel'!UStee1lista uudistamista sen peri- höl1äkäJtisiä myöntäessään verohelpotuksia 25585: aatteen mukwiseksi, että elämiseen välttä- suuryhtiöille, mutta näissä kohdin he ovat 25586: mättömiksi katsottavat pienet tulot ja olleet järkkymättömästi helpotusten myön- 25587: omaisuudet olisi kokonaan vapautettava tämistä vastaan siitä huolimatta, että par- 25588: verotuksesta, kun sen sij·aan verotuksen aikaa käytävässä vaalitaisteLussa kentällä 25589: painopiste olisi siirrettävä suurituloisille jatkuvasti puhutaan näiden helpotusten 25590: ja erityisesti suuryhtymille. Olemme myös puolesta. Tosiasiat ja nimenomaan edus- 25591: ehdottan:eet kunnan ja valtion verotustoi- kuntakäsittely, nyt viimeksi valtiovarain- 25592: minnan yhdistämistä, mi:kä säästäisi sekä valiokunnassa suoritettu kä.c;ittely, osoittaa, 25593: verove1vo11isten että valtion ja kuntain kenen asialla näiden ryhmien edustaja;t 25594: veroilmoitusten y. m. Jrnstannuiksia. Samoin ovat. He ovat jatkuvasti suuromistajien 25595: olemme ehdottaneet sota-aikaisen ,väestö- , etuja puoltamassa. 25596: AmmattiOtpinnot. 161& 25597: 25598: Koska valtiovarainvaliokunta ei oLe huo- 1 P u he mies: Käsittelyn pohjana on 25599: mioinut esitystäni, ehdotankin, että suuri sivistysva,l.iokunnan mietintö n: o 30. 25600: valiokunta ottaisi käsittelyn pohjaksi sen 1 25601: lakialoitteen, jonka ryhmämme on halli- : Keskustelua ei synny. 25602: tuksen esityksen yhteydessä tehnyt, tai 1 25603: tekisi hallituksen esitykseen vastaavat ikor- · LakiehdOituiksen ensimmamen käsittely 25604: jaukset. j:ulistetaan päättynooksi ja asia lähetetään 25605: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 25606: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25607: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely l 25608: julistetaan päättyneeksi ja asi•a lähetetään 25609: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. Puhemies: Eduskmman seuraava 25610: täysistunto on tä.nään kello 16. 25611: 2) Ehdotus laiksi ammattiopintojen avustus- 25612: lain muuttamisesta. 25613: 25614: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö Täysistunto lopetetaan kello 15,00. 25615: n:o 30, ja otetaan ensimmäiseen 25616: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- Pöytä:kirjan vakuudeksi: 25617: telty ihallitu:ksen esitys n: o 63, joka sisäl- 25618: tää yllämainitun lakiehdotuksen. E. H. I. Tammio. 25619: j 25620: j 25621: j 25622: j 25623: j 25624: j 25625: j 25626: j 25627: j 25628: j 25629: j 25630: j 25631: j 25632: j 25633: j 25634: j 25635: j 25636: j 25637: 66. Tiistaina 26 P• syyskuuta 1950 25638: kehlo 16. 25639: 25640: Päiväjärjestys. P u he m ies: Käsittelyn pohjana on 25641: suuren valiok1llllllan mietintö n:o 95. Ensin 25642: Bmoituksia. sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 25643: Siv. keen ryhdytään lakiehdotusten yksityis- 25644: Toinen käsiUely: kohtaiseen käsittelyyn. 25645: EhdotUkset laiksi tulo- ja omaisuus- 25646: verolain väliaikaisesta muuttamisesta 1617 Yleiskeskustelu : 25647: A s i a k i r j a 't: Suuren valiokun- 25648: nan mietintö n:o 95; valtiovarainva- Ed. R i i h i n e n: Ehdotan, että käsit- 25649: liokunnan mietintö n: o 73; hallituk- tely-n pohjaksi otettaisiin valtiovarainva- 25650: sen esitys n:o 87; ed. Kuusisen y. m. liokunna:n mietintöön liitettyyn vastalau- 25651: lak. al. n:o 87. seeseen sisäLtyvä lakiehdotus. 25652: 25653: Ed. ~I. Järvinen: Kannatan ed. Rii- 25654: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. hisen tekemää ehdotUSita. 25655: Yleiskeskustelu julistetaan päättyne.eksi. 25656: Nimenhuudon asemesta n1erkitään läsnä- 25657: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa on ed. 25658: edellisiin Listunrtoihin. Riihinen ed. M. Järvisen ikannattaman.a 25659: ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi o1Jet.. 25660: taisiin vastalauseeseen sisäLtyvä lakiehdo- 25661: tus. Kutsun tätä ed. Riihisen ehdotukseksi. 25662: Puheenvuoron saatuaan lausuu 25663: Selonteko myörn1etään oikeaksi. 25664: Ed. J. Koivisto: Suuren valiokun- , 25665: nan kokous on huomenna kello 13. 25666: Äänestys ja päätös : 25667: 25668: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- 25669: Päiväjärjestyksessä oleva asia: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 25670: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihisen eh- 25671: Ehdotukset laiksi tulo- ja omaisuusverolain dotus hyväksytty. 25672: väliaikaisesta muuttamisesta. 25673: P u h e mies: Äänestyksessä on annettu 25674: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 85 jaa- ja 28 ei-ääntä; poissa 86. 25675: n: o 95 ja otetaan toiseen käsi t te- 25676: I y y n siinä sekä valtiovarainvaLiokunnan Edusrlnmta on ikäsit.telyn pohjaksi hy- 25677: mietinnössä n:o 73 valmistelevasti käsi,tel- väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 25678: lyt hallituksen esitys n:o 87 ja ed. Kuusi- 25679: sen y. m. lwk. al. n:o 87, jotka sisältävät Eduskunta ryh.tyy Lakiehdotusten yksi- 25680: yllämainitut lakiehdotukset. tyiskohtaiseen käsittelyyn. 25681: 203 25682: 1618 Tiistaina 26 rp. eyyskuuta lt950. 25683: 25684: 24 §. Ed. Wiherheimo: Herra puhemiesr 25685: Keskustelu: Silloin kun tämä asia oli esillä valtiova- 25686: rainvaliokunnassa, minulla oli aihetta käyt- 25687: Ed. Riihinen: Lain 24 § :n. kohdalla tää siellä puheenvuoro, jonka pääkohdat 25688: hallitus on esittänyt, että kansanedustajain minun täytyy nyt täällä kerrata. 25689: tulosta puolet pantaisiin veron alaiseksi. Edustajaparkkion verottami.skysymys on 25690: Mihin hallitus tällä pyrkii, se jää epäsel- sangen ymmärrettävistä syistä herättänyt 25691: väksi. Valiokunnassa meidän SKDL:n kansan keskuudessa paljon huomiota, eikä 25692: edustajain, taholta on ehdotettu, että tämä ole lainkaan ihme, että hallitus on lopul- 25693: tulo kokonaisuudessaan asetettaisiin veron takin ryhtynyt toimenpiteisiin jonkinlaisen 25694: rulaiseksi, aivan samoin kuin kaikki muut- korjauksen aikaansaamiseksi tässä asias&~,. 25695: kin tulot. Tämä on käs~tyksemme mukaan Luonnotontahan on, että kansanedustajan 25696: oikea ratkaisu. Se merkitsisi samalla sen palkkio on verovapaa. 25697: arvostelun päättymistä, joka on aiheutunut Asiaa harkittaessa on kuitenkin otettava 25698: kansanedustajain erikoisvapaudesta vero- varteen pari seikkaa. Kun meidän vero- 25699: tUJksen suhteen. K6koomuspuolueen taholta lainsäädäntömme yle1senä periaatteena on 25700: on erikoisesti arvosteltu tätä er:ikoi.sva- maksukyvyn mukainen verotus, seuroo 25701: pautta. Mutta valiokunnassa erikoisesti oli tästä se kanta, että edustajapaLkkio ilman 25702: pantava merkille, että juuri kokoomuksen muuta luetaan hänen verotettaviin rtuloi- 25703: edustajat vastustivat meidän tekemäämme hinsa. Toisaal,ta voitaisiin esittää kuiten- 25704: ehdotusta ·edustaj.anpa1kkion kokonaan ve- kin sekin näkökohta, että edustajantyöstä 25705: rolle panemisesta. Muut porvarit sekä so- olisi kaikille kansanedustajille suoritettava 25706: sialidemokraattiset edustajat myös yhtyi- sama korvaus. Mutta näin ei tule tapah- 25707: väJt kylläkin kokoomukseen. Nähdäkseni tumaan, jos tämä tulo ilman muuta pan- 25708: kuitenkin asialle olisi onnellisempaa, että naan veronalaiseksi, johtuen progressiosta. 25709: siinä mentäisiin siten kuin me olemme esit- Voisi ajatella sellaista ratkaisua, että 25710: täneet valiokunnassa. Sen vuoksi, herra edustajanpalkkio pannaan kokonaan veron- 25711: puhemies, ehdotankin, että 24 § hyväksyt- alai.seksi, mutta verotetaan erikseen, ja sa- 25712: täisiin valiokunnan mietintöön liitetyn malla niin että ei ainoastaan valtion vero, 25713: vastalauseen mulmisesti. vaan myöskin kunnallisvero kohdistuisi sii- 25714: hen. 25715: Ed. ö h m a n: J ag har i motion och i 1 Tämän minä halusin selity~ksi mai- 25716: särskilda andraganden inför dksdagen nita, koska asiasta on niin paljon puhuttu, 25717: flere gånger påyrkat att riksdagsmännens ilman että olisi otettu varteen niitä eri 25718: arvode borde beskwtt:as och kan för min puolia, jotka harkinnassa pitäisi huomata.. 25719: del icke goCLkänna .en sådan halvmesyr 25720: som den regeringen föreslår och statsut- Ed. T u u r n a: Olen suuressa valiokun- 25721: skottet omfattar. Jag anser, därför att nassa kiinnittänyt tähän samaan seik- 25722: orden ,hälf,ten av riksdagsmannaarvodet kaan huomiota. Tahtomatta toistaa sitä, 25723: och hälften av arvodet för ledamöter av mitä siellä esiintoin, -tahdon vain todeta, 25724: Ålands landsting" bör utgå från 12 mo- että tämä kysymys on käsitYJkseni mukaan 25725: mentet i 24 §. meille kaik~lle kansanedustajille aivan sa- 25726: Däremot är jag av den uppbttningen, manlaatuinen kysymys. T,ahdomme toimia 25727: att republikens presidents avlöning och täällä jokaånen oman k.ykymme mukaan 25728: pension bör vara skattefrj, och kan under tämän kansan parhaaksi. Sen VillOksi ei 25729: sådana förhållanden icke omfatta den re- saisi tällainen kysymys olla omiaan aikaan- 25730: servation som är bifogad statsutskottets saamaan arvostelua henkilöiden ,taholta, 25731: hetänkande, utan föreslär, att 12 mom. joidenka hyväksi me kuitenkin täällä toi- 25732: måtte erhä1la lyde.lsen: mimme. Olen aikaisemminkin ollut sitä 25733: ,Republiikens presidents avlöning och mielipidettä, että se mielipide, j(jka rtääl1ä 25734: pension samt åt ordförande och ledamot ed. Öhmanin taholta esiintuotiin, on oikea, 25735: i av statsrådet tiHsrutit kommitte o. s. v. ja sen vuoksi kannatan sitä. 25736: 25737: Ed. M. J ä r v i n en: Kannatan ed. Rii- Ed. Ra n :ta l a: Tämä lakiehdotus, joka 25738: hisen tekemää ehdotusta. nyt on eduskunnan käsiteltävänä, on vain 25739: Tulo- ,j-a nm:ruisu ruwel"'. 1619 25740: 25741: väliaikainen ja se koskee siis ensivuoden kun otetaan huomioon, että asiallisesti, 25742: tuloja ja omaisuutta. On ilmeistä, että jos vaikka verol1e pantaisiinkin kansanedusta- 25743: lakiesitys olisi pysyväisluontoinen, olisi jan tulo, silloin kansanedustajat tulevat 25744: ollut syytä harkita hallituksen esitykseen saamaan asiallisesti samanlaisen tulon sa- 25745: useissa kohdissa muutoksia, mutta valtio- masta tyÖSitä. Se on asia erikseen, että val- 25746: varainvaliokunta juuri tästä lain väliai- tio sitten verottaa siitä osan pois. Jos läh- 25747: kaisluonteesta johtuen on katsonut, että dettäisiin sille ti•elle, mitä ed. Wiherheimo 25748: hallituksen esitys yleensä sellaisenarun nyt esitti, niin käytännöllisessä .elämässä olisi 25749: voitaisiin hyväksyä. Mitä erityisesti tulee sitten paljon muutettava verolakeja. Sillä 25750: edustajanpalkkion verotukseen, olen per- siellä tapahtuu jatkuvasti niin, että sa- 25751: soonallisesti sitä mieltä, että kansanedusta- massa työssä olevat henkilöt eivä,t saa ed. 25752: jien verovapaus on syytä poistaa.. Mutta Wiherheimon logiikan mukarun swnan.Jaista 25753: ehkä olisi ollut parempi, jos tästä asiasta palkka;a, kosk:a heidän veronsa määräytyy 25754: olisi annettu kokonaan eri esitys, jossa monista eri tuloista ja perhesuhteista ja 25755: tämä kansan·edustajien tulon verotus olisi saadaan verotuksesta alennuksia tai jou- 25756: erotettu varsinaisesta tuloverosta. Tämä dutaan suurempaan veroprosenttiin aivan 25757: siitäkin syystä, koska nyt hallituksen esi- samasta tulosta ri[makkaistyössä eri V'ero- 25758: tys jää yksipuoliseksi, se tulee kohdistu- tettavien kesken. Mentäisiin täydelliseen 25759: maan vain valtion tuloveroon tältä koh- k!aaokseen, jos lähdettäisiin siinä tuosta, 25760: dalta, mutta sen sijarun kunnallisverotus mitä ed. Wiherheimo sanoi, samasta työstä 25761: jää edelleenkin ratkaisematta. sama tulo, jos verotuskin täytyy justeerata 25762: sen mukaisesti. Siihen ei ole tilaisuutta. 25763: Ed. Berner: Herra puhemws!- Käy- Mitä ,tulee ed. Rantalan täällä tekemään 25764: tin tästä asiasta viime keväänä puheen- esitykseen, että ik:Jun on kysymys väliaikai- 25765: vuoron, jossa ·lausuin toivomuksen siitä, sesta verosta, niin hänen käsittää;kseen se 25766: että edustajan pal·kkio tulisi veronalaiseksi estäisi menemästä tässä kokonaismtkai- 25767: ja minä haluan lausua hallitukselJe tyydy- suun. Ymmärtääkseni se ei millään tavalla 25768: tyikseni ja tunnustukseni siitä, että se on estä ratkaisemasta täydellisesti tätä vero- 25769: saattanut tämän kysymyksen nyt eduskun- vapausikysymystä. Silloin kun kerta on 25770: nan käsiteltäväksi. Tässä on todellakin hallituksen 'esityksessä tätä koskeva muu- 25771: ollut epäkohta, joka mielestäni meidän tos, nib se on enää vain käytännön rat- 25772: kansanedustajain on poistettava. Minä esi- kaisu eduskunnassa muuttaa se 50% :sta 25773: tin ajatukseni silloin, ja kun luulen, että lOO~prosenttisesti V'eronalaiseksi, ja aika- · 25774: edustajat sen ,tuntevat, minulla ei o1e mi- naan hallitus antakoon esityksen kunnallis- 25775: tään tarvetta tässä enää sitä uudistaa. verolain muuttamisesta niin, että siinä 25776: Minä olisin myös yhtynyt kannattamaan myös huomioidaan sama menettdy ja ote- 25777: ed. Öhmanin ehdotusta. taan myös siinä ,tämä tulo veronalaiSieksi. 25778: 25779: Ed. Riihinen: Hmeisesti havaitaan Ed. Anna ,1 ·a: Minä yhdyn siihen aja- 25780: tämän asian olevan peräti kipeän eräälle tukseen, minkä ed. Rantala täällä esitti, 25781: taholle. Minä voin sanoa, että valtiova- että tämä asia olisi pitänyt tältä kohdalta, 25782: rainvaliokunnassa .tätä, mitä ed. Wiher- siis kansanedustajien palkkion verottami- 25783: heimo esitti täällä, esitettiin samoin. Käy- nen, ootaa eri esityksellä, että siitä olisi 25784: tännössä se olisi mel'lkinnyt sitä, että mn- saatu jonkunlainen järjellinen päätös. 25785: sanedustajien tuJon verolle asettaminen Mutta kun se nyt näin on, niin s<e menee 25786: olisi asetettu eri kategoriaan kuin yleensä kuin men,ee. 25787: kansalaisten tulot, ja siinä muutokses..<m Mitä sitten :tulee siihen ed. Wiherheimon 25788: olisi huomioitu se, että kansanedustajille esittämään ajatukseen, että tämä palkka 25789: olisi jälleen tulLut alempi ja helpompi ve- olisi verotettava erikseen, niin minä olen 25790: romäärä kuin muille kansalaisille. Siihen siinä suhteessa kyllä samaa mieltä, mutta 25791: siellä valiokunnan keskustelussa pyrittiin. minä en voi yhtyä ed. Wiherheimoon siinä, 25792: Se seikka, että ed. Wiherheimo mainitsi, että maksettaisiin samasta työstä sama 25793: että kansanedustajille samasta työstä pi- paLkka, vaan minä olen sitä mieltä, että 25794: täisi oLla klaikille samrunlainen tulo, ei kel- kansanedustajille pitäisi maksaa samasta 25795: paa ,tässä millään lailla esille otettavaiksi, ajasta sama palkka, sillä eihän voida ver- 25796: 1620 'Tii~S<taina 26 'P· syyskuuta IH~50. 25797: ----- 25798: rata työtä, sanotaan nyt ~im. ed. Riihisen 1 Puh 'e mies: Äänestyksessä on annettu 25799: ja ed. Wiherheimon välillä. Joka tapauk- 94 jaa- ja 58 ei-ääntä; poissa 47. 25800: sessa tämä asia nyt on mennyt hiukan sillä · 25801: tavalla eteenpäin, että se ei ole kunnolli- P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 25802: sesti valmistettu, mutta senhän ovat aiheut- mietinnön. 25803: taneet sanomalehtipakinoitsijat, jotka ovat 25804: vihdoinkin onnistuneet terrorisoimaan sekä Puheenvuoron saatuaan lausuu 25805: halli.tuksen että edustajat. 25806: EL R i i h i n e n: Pyydän avointa äänes- 25807: Keskustelu julisteta.an päät.tyneeksi. tystä. 25808: 25809: P ,u h e m i 'e s: Keskustelussa om. ed. Rii- Kun tarpeellinen määrä edustajia :nou- 25810: hinen ed. :i\L Järvisen kannattamana eh- see seisoa.Ueen, toteaa 25811: dottanut, ~että 12 kohta hyväksyttäisiin 25812: vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed. P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 25813: Riihisen ~ehdotu:kseksi. Ed. Öhman ed. mitettavaksi. 25814: Tuurnan kannattamana ehdottaa, että 12 25815: kohdasta poistettaisiin sanat ,puolta kan- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 25816: sanedustaja.n ja Ahvenanmaan maakunta- leen. 25817: päivien jäsenen palkkiosta,". Kutsun t.ätä 25818: ed. Öhmanin ehdotukseksi. ,Jaa" ä~nestävät seuraavat edustajat: 25819: Selonteko myönnetään oikeaksi. Ahmavaara, Andersson, Annala, Bran- 25820: der, Brander-Wallin, Brommels, Forss, 25821: P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan Heikkilä, Helenius, Heljas, Henriksson, 25822: menete:ltävä:ksi siten, että ensin ää,nes:tetään Hiilelä, Hirv~ensalo, Huunonen, Hyikkäälä, 25823: edustajien Riihisen ja Öhmanin ehdotusten Ikonen, Jern, Joukanen, V. JäTvinen, Ka- 25824: välillä j,a sen jälkeen asetetaan voittanut ja:la, Kalliokosiki, Karjalainen, Karvonen, 25825: mietintöä vastaan. Kauhanen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläi- 25826: nen, Kleemola, Koivuranta, Kuittinen, 25827: Menettelytapa hyvä:k&':y1:ään. Kullberg, Kulovaara, Käkelä, Kölli, Lah- 25828: tela, Laine, Laitinen, Larson, Leppihalme, 25829: L~eppälä, Linna, Luostarinen, Luukka, 25830: Åänestykset ja päätös: Malkamäki, Mannila, Miettunen, Miikki, 25831: 1\fuikku, Niemi, Niskala, E. Nurminen, 25832: 1) Äänestys ed. Öhmanin ja ed. Hiihisen Okko, Paavolainen, PaLlllianen, PeUonen, 25833: ehdotuksista. Penttala, Pesonen, Pyy, Pyörtänö, Raati- 25834: kainen, Rankila, Rantala, Raunio, Riiko- 25835: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. nen, Ryhtä, Saari, Salmela-Järvinen, Sar- 25836: Öhmanin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos jala, Simula, Soininen, Sukselainen, Suur- 25837: ,ei" voittwa, on ed. Riihisen ehdotus hy- ~konJm, Sävelä, Ta:kki, Tiitu, A. Tolonen, 25838: Yäksytty. J. Tolonen, Turkka, Welling, Wickman, 25839: Virkki, Virolainen, Väyrynen, Östenson ja 25840: P u h e mies: Äooestyksessä on annettu Österholm. 25841: 80 jaa- ja 62 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 47. 25842: ,Ei" äänestävät seuraavat ~edustajat: 25843: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 25844: synyt ed. öhmanin. ehdotuksen. Aaltonen, A1aniko, Antila, Berner, Borg- 25845: Sundman, K. Eskola, Haapaniemi, Hakala, 25846: 2) Äänestys ed. Öhmanin ehdotuksesta Hamam, Hallltala, Heitto, Hetemäki, Hiek- 25847: mietintöä vastaan. kala, Hietanen, Honka, Honkala, Jalas, 25848: 1\'l. Järvinen, Kaukamaa, Kiiski, Kinnunen, 25849: Jol~a hyväksyy suuren valiokunnan eh- J. Koivisto, Koski, Koskinen, Kujala, Ku- 25850: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voiM;.rua, jaTIJpää, KUJusinen, Lappi-Seppälä, Lehto- 25851: on ed. Öhmanin ehdotus hyväksytty. nen, Leikola, Leino, 1\'l. Leskinen, M~anni- 25852: Tulo- ja. oma-isuusrvero. 1621 25853: 25854: noo Meriläinen, Murto, Myllymäki, Neva- Ed. M. Järvinen: Kannatan ed. Rii- 25855: ~ain'en, Nieminen, Nuorsaari, N. Nurmi- hisen tekemää ehdort:usta. 25856: nen, Perkonoja, Pessi, Pohjala, Prunnila, 25857: J. Pusa, Puumalainen, Rantamaa, Renfors, Eesdrnstelu julistetaan päättyneeksi. 25858: Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, 25859: Rytinki, Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari- P u he mies: Keskustelussa on ed. Rii- 25860: aho, Saukkonen, Seppälä, Stenberg, Tai- hin.en ed. M. Järvisen kannattamana eh- 25861: nio Tauriainen, Torvi, Tuurna, Vennamo, dot.tanut, että 28 § hyväksyttäisiin vasta- 25862: Wiherheimo, A. Wirtan~n ja Öhman. lauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed. Riihi- 25863: sen ehdotukseksi. 25864: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 46 25865: edustajaa: Selonteko myönnertään oikeaksi. 25866: 25867: Aatrela, Aittoniemi, Ala-Mäyry, vDn 25868: Born, V. Eskola, Friman, Hakkila, Hiltu- Aänerstys ja päätös: 25869: nen, Jokinen, Kalavainen, Kannisrt:o, Kar- 25870: vikko, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, E. Koivisto, Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh· 25871: Koivulruhti-Lehto, Korsbäck, Lampinen, dotuksen, ·äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 25872: Leivo-Larsson, Lepistö, P. Leskinen, Mei- on ed. Riihisen ehdotus hyväksy;tty. 25873: nander, Murtomaa, Mustonen, Mäkinen, 25874: Niu!kkanen, Paasio, Palovesi, Pekkala, E. P u h e m i ,e s: Kehoit an ,ei"-äänestäjiä 25875: 1 25876: 25877: Pusa, Salo, H. Simonen, V. Simonen, Sor- nousemaan seisoalleen. 25878: munen, SUilJte,la, Söderhj.elm, Tervo, Tiai- 25879: nen, Turja, 0. Turunen, V. Turunen, Kun tämä on ta.pahtlmut, toteaa 25880: Törngren, Varjonen, Vesterinen, Villiula 25881: ja J. Wirtanen. Puhemies: Vähemmistö. 25882: Puhemies: Avoimessa ääliJ.,est.yksessä Ed. Riihinen py;yt.ää koneäänestysrt:ä. 25883: on annettu 85 jaa- ja 68 ei-ääntä. 25884: Puh .e mies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 25885: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- tai ,ei". 25886: kunnan ehdotuksen. 25887: P u he mies: Äänestyksessä on annettu 25888: 28 §. 101 jaa- ja 36 ei-ää.ntä, 2 tyhjää; poissa 60. 25889: Kes•kustelu: 25890: 1 25891: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 25892: Ed. Riihinen: 28 § sisältää useampia 1 mietinnön. 25893: hyvin tärkeitä muutosesityksiä. Näistä eri- 25894: koisemmin kiinnittäisin edustajien· huo- •1 Puheenvuoron sa:atuaan .lausuu 25895: miot.a 13 !kohdalla olevaan muutosesityk- 25896: seen, joka koskee palkkatuloisten, metsä- Ed. Riihi n, en: Pyydän avoääuestystä. 25897: ja uittotöistä ja maataJloudesta saatua an- 25898: siotulon verottamista. Parhaillaan käytä- Kun tarpeellinen määrä edustajia on 25899: vän suur.en palkkataistelun kats<>n lähinnä noussut seisoalleen, ,toteaa 25900: johtuvan siitä, että palkkatuloisten ansiot 25901: ovat riittämättömiä. Tämän meidän edus- P u h .e mies: Avoin äänestys tulee toi- 25902: tajriemme tekemän muutosesityksen kautta mitettavaksi. 25903: tulisi pallili:atuloisten ja myös!kin maa.ta- 25904: louden hyväksi tehdyn työn tulon vero- Sihteeri luilooe äänestysesityksen uudel- 25905: alennus huomattavaksi. Tämä muutos saat- leen. 25906: taisi merkiJtä hyvin suurta ratkaisua palk- 25907: kakysymyksillekin ja sen vuoksi, herra pu- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 25908: hemies, ehdotankin, että 28 § hyväksyttäi- 25909: siin valtiov:a.rainvalriokunnan mietinrt:öön Ahmav111ara, Alanko, Ann.ala, AntiJ.a, 25910: liitetyn vastalauseen mukaisesti. Berner, Borg-Sundman, Brander, Brander- 25911: 1622 25912: 25913: WaJli.n,, Brommels, K. Eskola, Forss, Haa- Varjonen, Vesterinen, Vilhula ja J. Wir- 25914: paniemi, Ha;ka,la, Hama.ra, Hauta1a, Heik- tanen. 25915: kilä, Heitto, Helenius, Heljas, Henriksson, 25916: Hetemäki, Hiekkala, Hiilelä, Hirvensalo, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 25917: Honka, Ho111kala, Huunonen, Hykkäälä, on annettu 114 jaa- ja 35 ei-ääntä. 25918: Ikonen, Jalas, Jern, Joukanen, Kajala, 25919: Kalliokos!k:i, Karjalainen, Karvikko, Kar- Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 25920: vonen, Kauhanen, Kaukamaa, Kauppi, kunnan ehdotuksen. 25921: Kiiski, Kilpeläinen, Kinnunen, Eleemola, 25922: J. Koivisto, Koivuranta, Koski, Koskinen, 29 §. 25923: Kuittinen, Kulovaara, Käikelä, Kölli, Lah- 25924: tela, Laine, Laitinen, Lappi-Seppälä, Lar- Keskustelu: 25925: son, Lehtonen, Leikola, Leppihalme, Lep- 25926: pälä, Linna, Luostarinen, Luukka, MaLka- Ed. R i i h i n •e n: Ehdotan, että pykälä 25927: mäki, Mannila, Miettunen, l\'Iiikki, Muikku, hyväksyttäisiin valtiovarainvaliokunnan 25928: Niemi, Niskala, Nuorsaari, E. Nurminen, mietintöön liitetyn vastalauseen mukaisesti. 25929: Okko, Paasio, Paavolainen, Pakikanen, Tässä vastrua;useessa on erikoisesti kiin- 25930: Penttala, Pesonen, Pohjala, J. Pusa, Pyör- nitetty huomiota vanhusten suhteettoman 25931: tänö, RaatikaiDen., Ramkila, Rantala, Ran- suureen verotukseen, ja sen vuoksi ehdot.:e- 25932: tamaa, Riikonen, Ryhtä, Saariaho, Sal- taankin, että 60 vuotta täyttäneille naisille 25933: mela-Järvinen, Sarja1a, SaUJkkonen, Sep- ja 65 vuotta täyttäneille miehille veroa 25934: pälä, Simula, Soininen, Sukselainen, Suur- määrättäessä myönnettäisiin verotettavasta 25935: lkonka, Säv·elä, Takki, Tiitu, A. Tolonen, tulosta oilreus vähentää 50%, ei kuiten- 25936: J. Tolonen, Turkka, Tuurna, Törngren, kaan enempää kuin 75,000 ma11kkaa. Tiil- 25937: W el1ing, Wickman, Wiherheimo, Virkki, lamen veron keventäminen vanhusten koh- 25938: Virolainen, Väyrynen, Öhman, östensoo ja dalta on peräti välttämätöntä. 25939: Österholm. Samoin valiokunnan mietinnön vastrulau- 25940: seessa ehdotetaan myöskin otettavaksi huo- 25941: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: mioon työntekijälll tlikopuolelJa !kotipaikka- 25942: kunnan tekemästä työstä johtuneet kustan- 25943: Aaltonen, Hietanen, M. Järvinen, Ku- nukset kuin myöskin se, että asuntovuokrat 25944: jala, Kujanpää, Kuusinen, Leino, M. Les- useissa tapauksissa tulevat ylivoimaisiksi, 25945: Ikinen, Manninen, Meriläinen, Murto, Myl- ja nämä olisi huomioitava verohelpotuksia 25946: lymäki, Nevalainen, Nieminen, N. Nurmi- an!r1ettaessa vähentämällä veroa vastaa- 25947: nen, Perkonoja, Pessi, Prunn.ila, Puuma- vasti. 25948: lainen, Raunio, Renfors, Riihimäki, Riihi- 25949: nen, Roine, Rosenberg, Rytmlci, Ryömä, Ed. l\'I. J ä r v i n e n: Kannatan ~d. Rii- 25950: Rönikkö, Saari, Stenberg, Tainio, Tauriai- hisen tekemää ehdotusta. 25951: nen, Torvi, Vennamo ja A. W.irtanen. 25952: KeskusteLu juJistetaan päättyneEiksi. 25953: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 50 25954: edustajaa: P u h e m i e s: :IDeslkustielussa on ed. Rii- 25955: hinen ed. M. Järvisen kannattamana ehdot- 25956: Aattcla, Aittoniemi, Ala-Mäyry, Anders- tanut, että 29 § hyväksyttäisiin vastalauseen 25957: son, von Bom, V. Eskola, Friman, Hak- mulkaisesti. Kutsun tätä ed. Riihisen clld'O- 25958: kila, HiLtunen, Jokinen, V. Järvinen, Kala- tukseksi. 25959: vainen, Kannisto, Kekkonen, E. Kilpi, 25960: S.-K. Kilpi, E. Koivisto, Koivu1a;hti-Lehto, Selontellro myönnetään oikeaksi. 25961: Korsbäck, Kullberg, Lampinen, LehTo-Lars- 25962: son, Lepistö, P. Leskinen, Meinander, Mur- : 25963: tomaa, Mustonw, Mäkinen, Niukkanen, Äänestys ja päätös: 25964: Palovesi, Pekkala, Peltonen, E. Pusa, Pyy, 25965: Saalasti, Salo, H. Simonen, V. Simonen, Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 25966: Sormune111, Suntela, Söderhjelm, Tervo, tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 25967: Tiainen, Turja, 0. Turunen, V. Tur:tmen, on ed. Riihisen ehdotus hyväksytty. 25968: Two- j.a mn;aisuus'Vero. 1623 25969: 25970: P ru he mies: Kehoitan ,ei" -ääoostäjiä Salmela-Järvinen, Sarjala, Sauikkonen, Sep- 25971: nousemaan seisoalleen. pälä, Simula, Soininen, SukseJlainen, Suur- 25972: klonka, SäV'elä, Trukki, Tiitu, A. Tolonen, J. 25973: Kun tämä on tll(pahtunut, toteaa Tolonen, Turkkia, Tuul"rut, Törngren, Wel- 25974: ling, Venna,mo, Wickman, Wiherheimo, 25975: P ,u h e m i 1e s: Vähemmistö. Virkki, Virolainen, Väyrynen, Öhman, ÖS- 25976: tenson ja ÖSterholm. 25977: KioneääilleStystä pyydetään. 25978: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 25979: h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 25980: .P u .,, 25981: tal ,ei • 25982: ' Aaltonen, Hieta,nen, M. Järvinen, Kuja;la, 25983: Kujanpää, Kuusinen, Leino, M. Leskinen, 25984: P u h e m i e s: ÄänestJ1ksessä on annettu Manm.iiliffi1, :Meriläinen, Murto, Myllymälki, 25985: 107 jaa- ja 30 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 59. Nevalainen, Nieminen, N. Nurminen, Per- 25986: ikonoja, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ren- 25987: P iU h 1e m i e s: EdUSikunta on hyväJlrnynyt fors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosen- 25988: suuren vau.ioilmnnan ~ehdotuksen. berg, Ryömä, Sten:berg, T·ainio, T~~Juriainen, 25989: Torvi ja A. Wirtanen. 25990: Puheenvuoron saatuaan laUISuu 25991: Ed. R i i h i n e n: Pyydän avointa äänes- Poissa äänestyksootä ovat seuraavat 54 25992: tystä. edustajaa: 25993: 25994: Eun tarpeellinen määrä edustajia nousee Aattela, Aitton.iemi, Ala-Mäyry, Anders- 25995: seisoalleen, toteaa sOill, wn Born, Friman, Hakkila, Jern, Jo- 25996: kinoo, V. Järvinen, Kalavainen, Erunnisto, 25997: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- Kauhanen, Eekkonen, KNpeläine.n, E. Kilpi, 25998: mitettavaami. S.-K. Ki,lpi, Kloomola, E. Koivisto, Koivu- 25999: lahti-Lehto, Korsbäck, Kullberg, KöHi, 26000: .Sihteeri lukee äänestysesityksen uudlel- Laine, Lampinellj, Leiikola, Leiv<o-Larsson, 26001: leen. Lepistö, P. Leskinen, Meinander, Miettunen, 26002: Murtomaa, Must011Jen, Mäkirum, NiukikallJCn, 26003: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 1 Palovesi, Pekikala, Peltonen, E. Pusa, Salo, 26004: H. Sirrnonen, V. Simooon, Sormunen, Sun- 26005: Ahmavaara, Ailanikio, Annala, Antila, Ber- tela, Söderhjelm, Tervo, Tiainen, T1urja, 0. 26006: mr, Borg-Sundman, Brander-Wallin, Brom-1 Turunen, V. Turunen, Varjonen, Vesteri- 26007: mels, K. Eskola, V. Es:kola, Forss, Haapa- nen, Vilhula ja J. Wirtanoo. 26008: niemi, Hakala, Hamara, Hautala, Heikkilä, 26009: Heitto, Helenius, Heljas; Hendksson, Hete- P ,u h. e m i ~ s: Avoimessa äänestyksessä 26010: mäki, Hiekkala, Hiilelä, Hiltunen, Hil'VIen- on annettu 115 jaa- ja 30 ei-ääntä. 26011: salo, Honka, Honkala, Huunonen,. Hykkäälä, 26012: Ikonen, Jalas, Joukanen, Kajala, Kallio- EduSkunta on hyvälksynyt suuren val:OO- 26013: koski, KarjaJlainen, Karvikko, Karvonen, ku;nnan ehdotuksen. 26014: Kauikamaa, Ka,uppi, Kiis:ki, Kinnunen, J. 26015: Koivisto, Koivuranta, Koski, Koskinen, 38 § hyvähytään kookustelutta. 26016: Kuittinen, Kulovaara, Käkelä, Lahtela, Lai- 26017: tinen, Lappi~Seppälä, Larson, Lehtonen, 26018: Le,ppihalme, Leppälä, Linna, LUJOStarinen, 48 §. 26019: Luukka, Malkamäki, Mannila, Miikki, 26020: Muikku, Niemi, Nis:kaila, Noorsaari, E. Nur- Keskustelu: 26021: minen, Okilro, Paasio, Paavolainen, Pakka- 26022: !llen, Penttala, E. Pesonen, Pohjala, J. Pusa, Ed. R i i h i ne n: Herra puhemies! Eh- 26023: Pyy, Pyörtänö, Raati!kainetn, RanJkila, Ran- dotan, että pykälä hyvä.ksyttäisiin valtio- 26024: tala, Rantamaa, Ra,unio, Riikonffil, Ryhtä, varainvaliokunnan a:nietintöön liiootyn vas- 26025: Bytinki, Rönklkö, Saalasti, Saari, Saariaho, talauseen mukaisesti. 26026: 1624 Tiiet'a~nra .26 p. syyl!tkuuta 19150. 26027: 26028: 26029: Ed. M. Järvillllen: Kannatan ed. Rii-j Äänestys ja päätös: 26030: hisen telkemää :ehdotusrtJa. 26031: Joka hyväiksyy suuren v;alioikunnan ehdo- 26032: K~ustelu julistetaan päättyne:eksi. tuksen, äänestää ,j·aa"; jtOS ,ei" voittaa, on 26033: ed. Riihiste:n •ehdotus hyväJksytty. 26034: Puhemies: K€Skustelussa on ed. Riihi- 26035: oo. M. Järvisen kannattamana ehdot- 26036: IIIeiil P u he m i e s: Ketho:iJtan ,ei"-äänestäjiä 26037: tanut, että 48 § hyväksyttäisiin vastalau- nousemaan s:eisoahloon. 26038: seen mukaisesti. Kutsun tätä ed. Riihisen 26039: ehdotUikselksi. Korueäälllestystä iPYYdetään. 26040: Se1onteiko myönnetään oi.Jreaksi. Puhemies: Esitän vastattavruksi ,jaa" 26041: tai ,'ei". 26042: 26043: Äänestys ja päätös: P u h e m i e s: ÄänestyJksessä on annettu 26044: 106 jaa- ja 2:9 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 63. 26045: Joka hyväiksyy suuren vaJ.iolmnnan ehdo- 26046: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Eduskunta l()ln hyväksynyt suuren valio- 26047: on ed. Riihisen ehdotus hyväksytty. kunnan ehdotuiks!e-n. 26048: 26049: P u h :e m i e s : ÄäDJeStyiksessä on annettu 50 §. 26050: 99 jaa- ja 29 ei~ääntä, 1 tyhjä; poissa 70. 26051: Kes·kustelu: 26052: Puhe m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 26053: suuren valiokunnan tehdotuiksen. Ed. Riihi n :en: Ehdot!ami pykälän hy- 26054: väksyttäväksi valtiovarainv;aJ.iokunnan mite- 26055: Puhoonvuomn saatuaan lausuu tintöön liitetyn vastalauseen mukaiS€Sti. 26056: 26057: Ed. R i i h] ne n: Pyydän avointa äänes- Ed. 1\f. J ä r v i n ~ n: Kannatan ed. Rii- 26058: tystä. hisen tekemää .ehdotusta. 26059: 26060: P u h :e m i !e s toteaa: Ei ole kanmttusta: lK!esikuste1u j,ulistetaiallll päättty.n~etksi. 26061: Eduskun.Jta 10n :hyväksynyt suuren valio- Puh 1e mies: KElSikustelussa on oo. Rii- 26062: ikiu.nnan ehdotu!ksen. hinen ed. M. Järvisen kaDID!attamWl'la ehdot- 26063: tanut, että pykälä hyväksyttäisiin vastalau- 26064: 49 §. seen mukaisesti. Kutsun tätä ed. Riihisen 26065: iKes·lmstelu: ehdotUJkseiksi. 26066: 26067: Ed. R i i h i n en: Ehdotan,. että pykälä Selooteko myönnetään oikeruksi. 26068: hyväksytään valiokunnan mietintöön liitetyn 26069: vastalauseen mukaisesti. 26070: Äänestys ja päätös: 26071: Ed. M. Järvinen: Kanoo.tan ed. Rii- 26072: hisen tekemää leihdotmsta. JOik:a :hyväksyy suuren valiokunnan ehdo;. 26073: tuksen, ä.än€Stää ,jaa"; jos ,ei" vOiittaa, on 26074: K:eskus.tclu julistetaan päättynooksi. ed. Riihisen clldotus hyväksytty. 26075: 26076: Puh :e m i 1e s: KleiSJrustelussa on ied. Rii- P lll: h e m i e s: Ääiruestyjksessä on annettu 26077: hinen ed. M. Järvisen ikaJl1lllattamana ehdot- 109 jaa- ja 29 ei-ääntä, '2 tyhjää; iPOissa 59". 26078: tanut, että pykälä hyväksyttäisiin vasta- 26079: lalliSOOil muil.m.:is:est~. Kutsnn tätä ro. Riihi- P u he m ies: Ed1lSikunma. on hyvä;ksynyt 26080: sen ehdotuikseiksL suul'len valiok:Ullm8Jl mietinnön. 26081: 26082: Selonteko myönnetään oi!kea&si. Puheenvuoron: Saa.tuaa;n lausuu 26083: :TuJ:o- j:a omaisuusvero. 1625- 26084: - - - - - - - - - - - - - -------------------- -- ·---------- ------ 26085: 26086: 26087: Ed. Riihinen: Pyydän avointa äänes- ROSiell!berg, Ryömä, Steruberg, Tainio, Tau- 26088: tystä. riamen, Torvi j'a A. Wirtanen. 26089: 26090: Eun tarpe4lilruen. määrä edustajia nousee Poissa ää.nesty;ksiestä ovat seuraavat 60 26091: seriooalloon., toteaa edustajaa: 26092: 26093: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- Aattela, AittonJiem~ Ala-Mäyry, Anders- 26094: mitettava;ksi. son, von Born, Friman, Hakikila, HiltJUn.en, 26095: HOIJllkala, HuliDOilen,, Jalas, Jokinen V. 26096: Sihteeri lukee ääll!eStysesirtyksen uudel- Järviruen, Krulavainen, K8Jllllisto, Ka~en, 26097: leen. KilpeläiJn,en, E. Kiilpi, S.-K. KiJpi, K1ee- 26098: mola, E. Koivisto, Eoivulahti-Lehto, Kors- 26099: ,Jaa" ään~tävät seuraavat edustajat: bäc:Jk, Koslkinoo, Lain~, Lampilllen, Leilrola, 26100: Leivo-Larsson, Lelpcistö, Leppälä, P. Leski- 26101: .A:hmavaara, Alanko, Annala, Arutila, Ber- nen, Luuikka, Manninen, Meinander, Mur- 26102: DJer, Borg-Sundman, Brander, Brander-Wal- 1 tomaa, MUSJtoruen, Mä:kinoo, Niemi, NiUiklka- 26103: lin, Brommels, K. ESikola, V. Eskola, Forss, 1 illleiJl, PaloV~eSi, Pekkala, p,eltonen, E. Pusa, 26104: Haapam.ierrni, Hakala,. Hamara, Hautala, · Pyy, Sa1o, H. Simoruen, V. Simoruen, Sormu- 26105: Heikkilä, Heitto, Helenius, Heljas, Henriks- nen, SU;U~ela, Suurlronika,. Söderhjelm, 26106: son. Hetemäki, Hiekkala, Hiil:ellä, Hirvoo- Tervq, T·1amen, 0. TurUDJelll, V. Tur1100n 26107: salo, H<mlka, Hylld!:äälä, Iik.oTIJen, J1ern, Jou- V:arjoruen, v~esteriilllen, Vilhula, J. Wirtane~ 26108: kanen, Kajrula, Kalli<Jil.rooki, ~arjalairuen, ja Väyrynen. 26109: Karviiklkio, Karvonen, Kaukaanaa, Kauppi, 26110: Kekkonen, Kii.slti, Kimnmen, J. Koivisto, P u h e m ies: A voimassa äänestyksessä 26111: Koiv;uramta, Koski, Kuittiruen, Kullberg, Kä- on amruettu 108 jaa- ja 31 ~i-ääntä. 26112: kelä, ~ölli, Lahtela, Laitinen, Lappi-Sep- 26113: pälä, Larson,. Lehtonoo, Leppihalme, L:in.ma, Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 26114: Luostarinen, Malkamwki, Mannila, Miettu- ~um.noo. :ehdotuksen. 26115: Throl, Miikiki, Muikiku, Nislkala, Nuorsaari, 1 26116: E. Nurminen, Okiko, Paasio, Paavolainen, Soveltamissäännös, iaJkiJehdotUJksen johto- 26117: Pa:kkanen, Penrttala, PesOIIlien, Pohjalla, J. la'llSe ja :nlim:iike hyväksytään lkeskustelutta. 26118: Pusa, Pyörtänö., Raatilkamen, RanikiJa, Ran- 26119: tala, R:antama:a, RiilklODJen, Ryhtä, Rytinki, EdUSikunta yhtyy suuren vailiOilrunnan eh- 26120: RötniiDkö, Sa;alasti, Saari, Saariaho, Salmela- dotukseen lakialoitteeseen Slisältyvän lrukiieh- 26121: Järvillen, Sarjala, Saulclronen., Seppälä, Si- dotuiksen thylikäämisemä. 26122: mll!la., Soininen, Sukselainoo,, Sävelä, TaJkiki, 26123: Tiitu, A Tolonen, J. ToLonen, Turja, Lakiehdotusten toinen ktimttely juliste- 26124: Turkika, Tuurna., Töl'IIllgren, Welling, Ven- ta!8.n päärtJtyn:eeksi. 26125: nrumo, WicJkman, Wiherheimo, Vi11kki, Viro- 26126: lamen, Öhma:n, ÖstJemson ja Österholm. 26127: Puhe m i 1e s: EdUS!k.un!Ilan seuraava 26128: täysistunto on ensi perjantaina kello 14. 26129: ,Ei" äämmtävät seuraavat 'edustajat: 26130: 26131: Aaltonen, Hietanen, M. Järvinen, Kujala, 26132: Kujanpää, Kulovaara, Kuusinen, Leino, Täysåstunto lopetetaan :kello 17,21. 26133: M. Lesikin.:en, M'erhlä.in:en, Murto, Myllymäiki 26134: NevaJlairum, Nieminen, N. Nurminoo Per: Pöytäilcirjan valkiullideksi: 26135: ilronoja, Pessi, Prunnila, Puumalainen; Rau- 26136: nio, Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, E. H. I. Tammio. 26137: 26138: 26139: 26140: 26141: 204 26142: 67. Perjantaina 29 p. syyskuuta 1950 26143: kello 14. 26144: 26145: Päiväjärjestys. Siv. 26146: Toinen käsittely: 26147: I l m o i t u k s i a. 26148: Siv. 6) Ehdotus laiksi metsänhoitoyh- 26149: Kolmas käsittely: distyksistä . . .................... . 26150: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 26151: 1) Ehdotus laiksi virkamieseläk- nan mietintö n: o 96; maatalousvalio- 26152: keistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1635 kunnan mietintö n:o 22; hallituksen 26153: Asiakirjat: Suuren valiokun- esitys n:o 67 (1949 vp.). 26154: nan mietinnöt n:ot 88 a ja 88; valtio- 7) Ehdotus laiksi metsästyslain 26155: varainvaliokunnan mietintö n: o 68; muutJtamisesta ................... . 1651 26156: hallituksen esitys n:o 70. Asiakirjat: Suuren valiokun- 26157: 2) Ehdotus laiksi kansanedustajan nan mietintö n: o 97; laki- ja talous- 26158: oikeudesta eläkkeeseen annetun lain valiokunnan mietintö n: o 31; halli- 26159: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1647 tuksen esitys n: o 88. 26160: Asiakirjat: Suuren valiokun- 8) Ehdotus laiksi ammattiopinto- 26161: nan mietintö n: o 89; valtiovarainva- jen avustuslain muuttamisesta ..... . 1652 26162: liokunnan mietintö n: o 70; hallituk- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 26163: sen esitys n: o 72. nan mietintö n: o 98; sivistysvalio- 26164: 3) Ehdotus laiksi upseerien, aliup- kunnan mietintö n: o 30; hallituksen 26165: seerien ja lentomestarien oikeudesta esitys n: o 63. 26166: eläkkeeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648 26167: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 26168: nan mietintö n:o 90; valtiovarainva- Ainoa käsittely: 26169: liokunnan mietintö n: o 71; hallituk- 26170: sen esitys n: o 73. 9) Asetus 21 päivältä heinäkuuta 26171: 4) Ehdotus laiksi eräiden valtion 1950 Ranskan kanssa tehdyn maksu- 26172: varoista suoritettavien eläkkeiden jär- sopimuksen voimaansaattamisesta .. 26173: jestelystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- " 26174: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- nan mietintö n: o 13; mainittu asetus. 26175: nan mietinnöt n: o 91 a ja 91; valtio- 10) Asetus 28 päivältä heinäkuuta 26176: varainvaliokunnan mietintö n: o 69; 1950 Ison-Britannian ja Pohjois-Ir- 26177: hallituksen esitys n: o 71. lannin Yhdistyneen kuningaskunnan 26178: 5) Ehdotukset laiksi tulo- ja omai- kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 26179: suusverolain väliaikaisesta muuttami- maansaattamisesta ............... . 26180: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- " 26181: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n:o 14; mainittu asetus. 26182: nan mietintö n: o 95; valtiovarainva- 11) Asetus 28 päivältä heinäkuuta 26183: liokunnan mietintö n: o 73; hallituk- 1950 Belgian kanssa tehdyn maksu- 26184: sen esitys n:o 87; ed. Kuusisen y. m. sopimuksen muutoksen voimaansaat- 26185: lak. al. n:o 87. tamisesta ........................ . 26186: " 26187: 1628 ;Perja;ntain:a 29 p. syyekuuta '11950. 26188: --------- -------------------------------- 26189: Siv. Siv. 26190: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 19) Valtiovarainvaliolnmnan mie- 26191: nan mietintö n:o 15; mainittu asetus. tintö n: o 74 hallituksen esityksen joh- 26192: 12)_ Ehdotukset toivomuksiksi nuor- dosta laksi eräiden talletusten, obli- 26193: ten henkilöiden vapauttamisesta kun- gatioiden ja osuustodistusten omista- 26194: nallisverosta palkkatulojen osalta sekä jille sekä eräiden velkasitoumusten 26195: vanhuuden vuoksi työkyvyltään hei- saajille myönnettävästä veronhuojen- 26196: kentyneiden henkilöiden palkka- ja nuksesta ........................ . 1653- 26197: eläketulojen vapauttamisesta kunnal- 20) Maatalousvaliokunnan mietintö 26198: lisverosta ja sen ennakkokannasta .. n: o 25 hallituksen esityksen johdosta 26199: A s i a k i r j a t: Laki- ja talous- laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien 26200: valiokunnan mietintö n: o 28; ed. Nie- maanhankintalain muuttamisesta .... 26201: misen y. m. toiv. al. n:o 76 (1949 21) Työväenasiainvaliokunnan mie- " 26202: vp.); ed. Stenbergin y. m. toiv. al. tintö n: o 12 hallituksen esityksen joh- 26203: n:o 78 (1949 vp.). dosta laiksi työajasta metsä- ja uitto- 26204: 13) Ehdotus toivomukseksi asian- töissä ........................... . 26205: tuntijalautakunnan asettamisesta ko- 26206: timaisen elokuvatuotannon kehittä- --,- 26207: miseksi ......................... . 26208: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- Puhetta johtaa puhemies F ,a g e r h o l m. 26209: nan mietintö n:o 29; ed. Nevalaisen 26210: y. m. toiv. al. n:o 114 (1949 vp.). 26211: 14) Ehdotus toivomukseksi nuorten 26212: tieteenharjoittajain apurahojen ko- Nimenhuudossa markitään poissaoleviksi 26213: rottamisesta ..................... . edustajat Aittonliemi, Andersson, HHtunen, 26214: Asiakirjat: Sivistysvaliokun- Jokinen, Karjal,ainen, Kauhanen, Kauka- 26215: nan mietintö n: o 31; ed. Karvikon maa, Koivulahti-Lehto, Kullberg, Lampi~ 26216: y. m. toiv. al. n: o 128. nw., Lappi-Seppälä, Larson, Leivo-Larsson, 26217: 15) Ehdotus toivomukseksi varttu- P. Leskinen, Pekkala, Riikonen, Saari, 26218: neemmille tieteenharjoittajille jaetta- Salo, H. SimOlllen, Söderhjelm, Tervo, Tiai- 26219: vien akatemiastipendien lukumäärän n~m, Va:rjonen, A. Winanen ja östenson. 26220: lisäämises,tä ..................... . 26221: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 26222: nan mietintö n: o 32; ed. Leikolan 26223: y. m. toiv. al. n:o 127. 26224: 16) Ehdotus toivomuksel:...si eläk- Emoitusasiat: 26225: keiden suorittamisesta valtion varoista 26226: yksityisoppikoulujen päteville vaki- Lomanpyynnöt. 26227: naisille opettajille ............... . 26228: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä~ 26229: nan mietintö n: o 33; ed. Saukkosen män ,päivän istunnosta sairaJUden VllOksi 26230: y. m. toiv. al. n:o 149. edustajat Lappi-Seppälä ja Saari, ulko- 26231: ma:ammatkan takia edustajat Kullberg ja 26232: AnderSS()Ill, :rksityisasiain vuoksi edustajat 26233: Pöydällepanoa varten Karjalainen, Larson, Kaukamaa, Lampi- 26234: esitellään: nen ja A. Wirtanen, lokakuun 25 päivään 26235: saakka ulkomaanmatkan vuoksi ed. Simula 26236: 17) Perustuslakivaliokunnan mie- ja lokakuun ajaksi ulkomaarunatkan vuoksi 26237: tintö n: o 36 hallituksen esityksen joh- ed. Söderhjelm. 26238: dosta Ahvenanmaan itsehallintolaiksi 1653 26239: 18} Perustuslakivaliokunnan mie- 26240: tintö n: o 37 sen johdosta, että edus- Uusi hallituksen esitys. 26241: kunnan tietoon on saatettu kaksi val- 26242: tioneuvoston päätöstä metsä- ja uitto- P u h e m ies: IJmoitetaa.n, että rtasavaJ- 26243: töiden palkkojen säännöstelystä . . . . , lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan 26244: Toilllen lk!orv:a~sllaJki. 1629 26245: 26246: ~yyskuun 22 päivältä on eduskunnalle saa- väenasiainosastolta ja saanutkin sitä. Ym- 26247: punut hallituksen esitys n:o 97, joka nyt märtämättömyydestä ja tarkemmin syven- 26248: on edustajille jaettu. tymättä korvauslain säännöksiin ovat he 26249: luulleet, ettei muita anomuksia tarvitsekaan 26250: tehdä. Kun on ruvettu vaatimaan ennakko- 26251: Ed. Pyyn y. m. kysymys, joka koskee kor- korvauksia takaisin, ovat he ottaneet asiasta 26252: vaushakemusten tekemistä toisen korvauslain selvää ja saaneet tietää, etteivät he ole kor- 26253: perusteella, ja ministeri Meinanderin siihen vausta hakeneetkaan säädetyssä järjestyk- 26254: antama vastaus sekä ed. Riihimäen y. m. sessä. Edelleen on mainittava, että siirto- 26255: kysymys, joka kos·kee uudisraivauspalkkioi- väkeä on hajaantunut uuden asuinpaik- 26256: den myöntämisperusteita, ja maatalousminis- kansa mukaan ympäri maan, monet syrjäi- 26257: terin siihen antama vastaus. sillekin paikkakunnille ja irti aikaisem- 26258: masta ympäristöstään, joten on käsitettä- 26259: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- vää, etteivät he ole voineet olla kaikista 26260: tyksen ilmoitetaa:n, et?- eduskunnalle ~v~t, määräajoista täysin selvillä. 26261: puhemiehelle osOl!tettuma, saapuneet mmiS- Eduskunta on toivomuksensa peruste- 26262: teri Meinanderin vastaus ed. Pyyn y. m. luissa lausunut mm. seuraavaa: ,Eri yh- 26263: kysymykseen, joka koskee korvaushakemus- teyksissä on voitu todeta, että myöhästy- 26264: ten tekemistä toisen korvausl.a.in perus- neet tai muussa suhteessa muodollisesti 26265: teella, ja maatalousministeri Vilhulan puutteelliset tai virheelliset hakemukset sa- 26266: vastaus ed. Riihimä·en y. m. kysymykseen, moin kuin valituksen tai korvaushakemuk- 26267: joka koskee uudisraivauspalkkioiden myön- sen laiminlyönti ovat useimmiten johtuneet 26268: tämisperusteita. hyvinkin hellyttävistä syistä, varsinkin kun 26269: Nämä kysymykset on nyt va:stauksineen ottaa huomioon sodan jälkeen vallinneet 26270: painettuina jaettu edustajille ja otetaan olosuhteet korvauksen saantiin oikeutettu- 26271: eduskunnan pöytäkirjaan. jen keskuudessa. Kun lisäksi arvioimis- 26272: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- tarkastuslautakunta on omaksunut suppean 26273: mentin mukaan ei asiasta sallita keskus- tulkinnan toisen korvauslain 29 §: ään näh- 26274: telua eikä tehdä päätöstä. den, Eduskunta pitää kohtuullisena, että 26275: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset edellä kosketelluissa tapauksissa korvau:k- 26276: ovat näin kuuluvat: seen oikeutetuille myönnetään uusi määrä- 26277: aika, jonka kuluessa hakemukset olisi jätet- 26278: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tävä Helsingin Keskusarvioimislautakun- 26279: Eduskunta on 3 päivänä toukokuuta 1950 nalle." 26280: hyväksynyt seuraavan toivomuksen: ,että Kaiken edellä esitetyn perusteella pyy- 26281: Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpitei- dämme valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 26282: siin sellaisen esityksen antamiseksi Edus- momentin nojalla esittää valtioneuvoston 26283: kunnalle, että niilie toisen korvauslain mu- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 26284: kaan korvaukseen oikeutetuille, joiden kor- van kysymyiksen: 26285: vaushakemukset on muodollisella perus- Onko Hallitus Eduskunnan toivo- 26286: teella hylätty tai jätetty tutkittavaksi otta- muksen mukaisesti ryhtynyt kiireelli- 26287: matta taikka joilta korvaushakemus on jää- ' siin toimenpiteisiin esityksen valmis- 26288: nyt kokonaan tekemättä, myönnettäisiin tamiseksi toisen korvauslain muutta- 26289: uusi määräaika uusien hakemusten teke- misesta uuden määräajan myöntämi- 26290: miseen." seksi korvaushakemuksen tekoon k(lr- 26291: 'l'oivomus johtui siitä, että osalta kor- vaukseen oikeutetuille; sekä 26292: vaukseen oikeutetuilta oli määräaikana jää- milloin esitys jätetään Eduskun- 26293: n;yt korvausanomus tekemättä. Myöhästy- nalle? 26294: misen syitä ovat hakijat esittäneet hyvin Helsingissä elokuun 25 päivänä 1950. 26295: monenlaisia. Useissa tapauksissa ovat myö- 26296: hästyneen hakemuksen jättäneet vanhuk:;et, •J. Pyy. Valto Käkelä . 26297: joilla on ollut kiinteääkin omaisuutta. Yrjö Welling. Juho Kuittinen. 26298: Heistä on osa aikoinaan hakenut ns. en- Armas Tolonen. .Jussi Raatikainen. 26299: nakkokorvausta sisäasiainministeriön siirto- E. Pusa. Penna Tervo. 26300: 1630 _ --~er'jrunrtainla 2.9 p. syyskuuta> 1950. 26301: 26302: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tarkastuslautakunnalla valta, milloin paina- 26303: via syitä on, päättää, että arvioimislauta- 26304: Nojautuen valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n kunnan on otettava käsiteltäväkseen asia, 26305: 1 momenttiin ovat kansanedustajat J. Pyy jota ei ole otettu käsiteltäväksi siitä syy!>tä, 26306: ym. esittäneet valtioneuvoston asianomai- että se on myöhästyneenä saapunut perille 26307: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- tai muusta muodollisesta syystä. 26308: myksen: Kyselyn perusteluista ilmenee, että ar- 26309: ,Onko Hallitus Eduskunnan toivo- vioimistarkastuslautakunta on lokakuusta 26310: muksen mukaisesti ryhtynyt kiireelli- 1945 alkaen vuoden 1949 maaliskuuhun 26311: siin toimenpiteisiin esityksen valmis- mennessä ratkaissut 900 valitusta sellai- 26312: tamis{jksi toisen korvauslain muutta- sista päätöksistä, joissa arvioimislautakun- 26313: misesta uuden määräajan myöntämi- nat ovat jättäneet hakemukset edellä mai- 26314: seksi korvaushakemuksen tekoon kor- nituista muodollisista syistä tutkimatta. 26315: vaukseen oikeutetuille; sekä Näistä tapauksista on arvioimistarkastus- 26316: milloin esitys jätetään Eduskun- lautakunta toisen korvauslain 28 ja 29 § :n 26317: nalle?" säännösten nojalla 609 tapauksessa palaut- 26318: Vastaukseksi tähän kysymykseen, jonka tanut asiat arvioimislautakunnille uutta 26319: Herra Puhemies on lähettänyt allekirjoit- käsittelyä varten. Kun viimeksi mainittua 26320: taneelle ministerille, saan kunnioittaen lau- lukumäärää ratkaistujen valitusten koko 26321: sua seuraavaa: määrään verraten voidaan pitää suhteelli- 26322: Toukokuun 5 päivänä 1945 annetun toi- ' sen suurena, on arvioimistarkastuslauta- 26323: sen korvauslain (390/45) 10 § :n 1 ja 3 kunta, päinvastoin kuin kyselyn peruste- 26324: momentissa säädetään, että korvaukseen oi- luissa mainitaan, omaksunut laajan ja kor- 26325: keutetun tulee, sen mukaan kuin siitä ase- vauksen hakijoille myötämielisen tulkinnan 26326: tuksella määrätään, korvauksensaantioikeu- toisen korvauslain 29 §: ään nähden. Huo- 26327: den menettämisen uhalla, hakea korvausta mattava on lisäksi, että niissä 291 tapauk- 26328: valtiovarainministeriöltä kolmen kuukauden sessa, joissa valitus on hylätty, on paljon 26329: kuluessa tämän lain voimaantulosta tai, sellaisia hakemuksia, jotka joka tapauksessa 26330: milloin vahinko on tapahtunut sen jälkeen, toisen korvauslain ·mukaan on hylättävä, 26331: saman ajan kuluessa sellaisen vahingon ta- esim. sen vuoksi, ettei hakija ole ollut lain- 26332: pahtumisesta, ja että valtioneuvostolla on kaan korvaukseen oikeutettu, että vahinko 26333: oikeus pitentää enintään kahdella kuukau- ei ole tapahtunut 31 päivän toukokuuta 26334: della tätä määräaikaa. Heinäkuun 19 päi- 1944 jälkeen, että vahinkotapahtuma ei ole 26335: vänä 1945 annetulla valtioneuvoston pää- ollut sellainen, josta toisen korvauslain mu- 26336: töksellä (731/45) pitennettiin sanottua kaan suoritetaan korvausta, taikka että 26337: määräaikaa kahdella kuukaudella. Kun toi- vahinko ei ole tapahtunut laissa määritel- 26338: sesta korvauslaista puuttuu voimaantulo- lyllä alueella. 26339: säännös, on lain katsottava tulleen voimaan :Mitä sitten tulee kyselyssä mainittuihin 26340: sinä päivänä, jolloin se on julkaistu asetus- tapauksiin, että korvauksen hakijat eivät 26341: kokoelmassa eli toukokuun 5 päivänä 1945. ole ymmärtäneet valittaa arvioimistarkas- 26342: Edellä mainittujen säännösten perusteella tuslautakuntaan arvioimislautakuntien pää- 26343: päättyi korvausten ha:kemisen määräaika töksistä, joilla hakemuksia ei ole otettu 26344: siten lokakuun 5 päivänä 1945. tutkittavaksi, ja tapauksiin, joissa korvauk- 26345: Toisessa korvauslaissa on vielä eräitä seen oikeutetut eivät ole jättäneet edes 26346: säännöksiä, joiden mukaan korvausta on hakemusta, niin on tällaisia tapauksia 26347: voitu hakea mainitun määräajan jälkeen- hyvin vähän. 26348: kin. Niinpä lain 28 §: ssä säädetään että Uuden määräajan myöntäminen koskee 26349: jos korvaukseen oikeutettu sotapalvel~1ksen näin ollen suhteellisen pientä määrää toi- 26350: tai muun laillisena esteenä pidettävän syyn sen korvauslain mukaan korvaukseen oikeu- 26351: takia on todistettavasti estynyt korvaus- tettuja ja pääasiallisesti näiden kärsimiä 26352: hakemusta tekemästä, ei siitä aiheudu oi- irtaimistovahinkoja, joista tarvittavan sel- 26353: keud~~ .~enetystä, jos hakemus on tehty vityksen hankkiminen monien vnosien ku- 26354: 30 pa1van kuluessa esteen lakkaamisesta. luttua tulee tuotta,maan suuria vaikeuksia. 26355: Saman lain 29 §: n mukaan on a!'vioimis- Sen sijaan on pelättävissä, että jos uusi 26356: 1631 26357: 26358: määräaika myönnetään, tämä aiheuttaisi denna lags ikraftträdande eller, om skadan 26359: aiheettomien, jopa tekaistujenkin hakemus- inträffat därefter, inom samma tid efter 26360: ten tulvan. det skadan inträffat, och att statsrådet 26361: Edellä esitetyistä syistä ja kun toisen äger rätt att förlänga denna tid med högst 26362: korvauslain täytäntöönpanosta ja sovelta- två månader. Genom statsrådets beslut av 26363: misesta annetun asetuksen (391/45) 17 § :n den 19 juli 1945 (731/45) förlängdes sagda 26364: mukaan korvaukseen oikeutetut ovat voi- termin med två månader. Då andra ersätt- 26365: neet toimittaa hakemuksensa, paitsi postin ningslagen saknar stadgande om lagens 26366: välityksellä asianomaiselle arvioiruislauta- ikraftträdande, bör den anses ha trätt i 26367: kunnalle tai valtiovarainministeriölle, mo- kraft den dag den blivit publicerad i för- 26368: nille valtion ja kunnan viranomaisille sekä fattningssamlingen, d. v. s. den 5 maj 1945. 26369: vakuutuslaitoksillekin, ei asiallisia syitä På grund av förenämnda stadganden ut- 26370: näytä olevan uuden määräajan myöntämi- gick sålunda tiden för sökande av ersätt- 26371: seen. ning den 5 oktober 1945. 26372: Eduskunnan lausuman toivomuksen mu- I andra ersättningslagen ingå ytterligare 26373: kaisesti hallitus tulee kuitenkin vielä kulu- några stadganden, enligt vilka ersättning 26374: valla istuntokaudella antamaan Eduskun- har kunnat sökas även efter utgången av 26375: nalle esityksen sellaisesta lainmuutoksesta, nämnda termin. Sålunda stadgas i 28 §, 26376: että yllämainittuja muodollisista syistä att om ersättningsberättigad på grund av 26377: käsittelemättä jätettyjä korvaushakemuksia att han varit i krigstjänst eller tili följd 26378: voidaan ottaa uuteen käsittelyyn. av annan orsak, som kan anses såsom laga 26379: Helsingissä, syyskuun 23 päivänä 1950. förfall, bevisligen varit hindrad att söka 26380: ersättning, detta icke skall medföra förlust 26381: Ministeri Nils Meinander. av hans rätt, därest ansökan gjorts inom 26382: trettio dagar från hindrets upphörande. 26383: Enligt 29 § av samma lag äger värderings- 26384: Till Riksdagens Herr Talman. prövningsnämnden rätt att, då vägande 26385: skäl föreligga, besluta, att värderingsnämn- 26386: I stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordningen den skall ti'll behandling upptaga ärende, 26387: har riksdagsman J. Pyy m. fl. förelagt som icke upptagits till prövning på grund 26388: vederbörande medlem av regeringen föl- av att ansökan inkommit för sent eller av 26389: jande spörsmål till besvarande: annan formell orsak. 26390: Av spörsmålets motivering framgår, att 26391: Har Regeringen i enlighet med värderingsprövningsnämnden från och med 26392: Riksdagens hemställan skridit till oktober 1945 till mars 1949 avgjort 900 26393: skyndsamma åtgärder för åväga- besvär över 'beslut, enligt vilka värderings- 26394: bringande av sådan ändring av nämnderna av förenämnda formella skäl 26395: andra ersättningslagen, att tili er- icke upptagit ansökningarna till behand- 26396: sättning berättigade beviljas ny ter- ling. Av dessa fall ha i stöd av 28 och 26397: min för inlämnande av ansökan om 29 §§ andra ersättningslagen 609 av värde- 26398: ersättning; samt ringsprövningsnämnden återförvisats till 26399: när kommer proposition härom värderingsnämnderna för ny behandling. 26400: att avlåtas till Riksdagen? Då sistnämnda antal kan anses rätt stort 26401: i förhållande tili hela antalet avgjorda 26402: Såsom svar på detta spörsmål, som Ni, besvär, har värderingsprövningsnämnden, 26403: Herr Talman, tillställt mig, får jag vörd- tvärtemot vad som nämnes i motiveringen 26404: samt anföra följande: till spörsmålet, tolkat 29 § i andra ersätt- 26405: I 10 § 1 och 3 mom. andra ersättnings- ningslagen extensivt i en för ersättnings- 26406: lagen den 5 maj 1945 ( 390145) stadgas, sökandena fördelaktig riktning. Att märka 26407: att ersättningsberättigad bör, i enlighet är vidare, att bland de 291 fall, då besvären 26408: med vad därom genom förordning stadgas, förkastats, finnas många sådana ansöknin- 26409: vid äventyr att han annars går rätten till gar, som i varje händelse böra förkastas 26410: ersättning förlustig, söka ersättning hos enligt andra ersättningslagen, t. ex. på 26411: finansministeriet inom tre månader efter grund av att sökanden alls icke varit be- 26412: 1632 Perja'ntainta. 2.9 p. syys kuuta 1:960. 26413: 1 26414: 26415: 26416: 26417: 26418: rättigad till eri>ättning, att skadan icke sessä on tavallisesti ollut raja, jota rajaa 26419: uppstått efter den 31 maj 1944, att skade- varakkaammille niitä ei myönnetä. Tällai- 26420: fallet icke är sådant, att ersättning för sena rajana oli eräänä aikana raivaajan 26421: skadan skall utgå enligt andra ersättnings- omistaman entisen pellon 10 hehtaarin 26422: lagen eller att skadan icke har inträffat pinta-ala. Sotien jälkeisinä ensi vuosina 26423: på det i lagen angivna området. tämä yläraja poistettiin kokonaan. Viime 26424: V ad l:!edan beträffar de i spörsmålet vuonna se oli 30 hehtaaria. Samalla kun 26425: nämnda fallen, då sökandena icke ha för- oli määrätty, mitä suuremmille viljelmille 26426: stått att hos värderingsprövningsnämnden raivauspalkkioita ei myönnetä, oli aikai- 26427: anföra besvär över värderingsnämndernas semmin määrätty, että sitä ei myönnetä 26428: beslut, enligt vilka ansökningarna icke upp- viljelmille, joissa raivauskelpoista maata 26429: tagits tili prövning, och de fall, då till on vähemmän kuin 25 aaria. Sotien jälkeen 26430: ersättning berättigade icke ens inlämnat sitä ei ole myönnetty, jos tätä maata on 26431: ansökan, är deras antal myckct ringa. vähemmän kuin 10 aaria. 26432: En ny termin skulle vid sådant förhål- Nyt tässä suhteessa on tapahtunut muu- 26433: lande komma ett relativt litet antal enligt tos. Tämän vuoden kesäkuussa annettiin 26434: andra ersättningslagen ersättningsberät- uusi asetus uudisraivauspalkkiotoiminnan 26435: tigade till godo. Ansökningarna komme järjestämisestä. Tässä asetuksessa on kaik- 26436: huvudsakligen att gälla lösöreskador, vilka kein vähävaraisin pienviljelijäväestö jä- 26437: efter många års förlopp vore mycket svåra tetty avustuksen ulkopuolelle. Asetuksen 26438: att utreda. I stället kan man befara, att soveltamispäätöksen mukaan täytyy maa- 26439: om en ny termin beviljas, detta skulle ge talouskelpoista maata olla vähintään kaksi 26440: anledning till en massa obefogade och hehtaaria, ennenkuin pääsee raivauspalk- 26441: t. o. m. falska ansökningar. kiosta osalliseksi. Jos siis raivaa peltoa 26442: Av förenämnda skäl och då de tili ersätt- esim. yhden hehtaarin, mutta ei ole entistä 26443: ning berättigade enligt 17 § förordningen peltoa ollenkaan eikä viljelyskelpoista 26444: {)In verkställigheten och tillämpningen av maata enempää kuirr tuo hehtaari, ei saa 26445: den andra ersättningslagen (391/45) ha palkkiota, mutta jos omistaa entistä peltoa 26446: kunnat insända sina ansökningar icke blott esim. 19 hehtaaria ja raivaa uutta peltoa 26447: med posten till vederbörande värderings- 25-99 aaria, saa palkkion. Ylärajana 26448: nämnd eller till finansministeriet, utan uudessa asetuksessa, maanhankintalain alais- 26449: även till många statliga och kommunala ten tilojen kohdalla olevia takaportteja lu- 26450: myndigheter och t. o. m. till försäkrings- kuunottamatta, pidetään 20 peltohehtaaria. 26451: anstalterna, synas sakliga skä:l att bevilja Tulojen ja varallisuuden suhteen ei mitään 26452: ny termin icke föreligga. rajoituksia ole. 26453: I enlighet med Riksdagens hemställan Vielä kummallisemmaksi tekee asian se, 26454: kommer regeringen emellertid ännu under että kesäkuun lopulla annettua asetusta 26455: innevarande sessionsperiod att förelägga sovellettiin käytännössä jo huhtikuulla, jol- 26456: Riksdagen förslag till sådan lagändring, loin annettiin päätökset vuoden 1949 palk- 26457: a~t förenämnda ersättningsansökningar, kioista. Tällöin nim. hylättiin kaikki sel- 26458: v1lka av formella skäl icke blivit upptagna laiset palkkioanomukset, joiden raivausala 26459: til~. b~handling, kunna ånyo upptagas till oli alle 25 aaria eikä entistä peltoa ollut 26460: prO'vnmg. enempää kuin yksi hehtaari. Sen sijaan 26461: jos oli entistä peltoa 29 hehtaaria, sai palk- 26462: Helsingfors, den 23 september 1950. kiota kyllä jo 10 aarin raivauksesta. 26463: Tällaista kantaa, jota nyt on lähdetty 26464: Minister Nils .Meinande1._ käytännössä noudattamaan, perustellaan 26465: sillä, että alle kahden hehtaarin viljelyk- 26466: sellä on niin pieni merkitys omistajansa 26467: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. taloudelliselle toimeentulolle, ettei sitä kan- 26468: nata ottaa huomioon. Sen sijaan 25 aarin 26469: Uudisraivauspalkkiot ovat avustuksia, lisäpellon raivaus tekee tilan, jossa entistä 26470: joilla on tarkoituksena tukea vähävaraisia peltoa on noin 19 hehtaaria, elinkelpoiseksi, 26471: pienviljelijöitä heidän raivatessaan uutta joten sitä on tuettava. Vähävarainen pien- 26472: peltoa ja laidunta. Palkkioiden myöntämi- viljelijä ei tällaista käytäntöä käsitä. Muis- 26473: 1633 26474: 26475: tetaanhan vielä, miten innokkaasti sota- Käsityksemme mukaan ei eduskunnalla 26476: aikana puhuttiin 3 aarin viljelysten tuotta- ole ollut tarkoitus sulkea maataloustyö- 26477: masta hyödystä. Sen sanottiin aivan rat- läisiä ja vähävaraisimpia pienviljelijöitä 26478: kaisevasti vaikuttavan työläisperheen talou- raivauspalkkioiden ulkopuolelle hyväksyes- 26479: teen ja elinmahdollisuuteen. Nyt ei hehtaa- sään yksimielisesti palkkiolain. Tulee selvi- 26480: rilla tai puolellatoista ole mitään merki- tettäväksi, onko maatalousministeriö ylittä- 26481: tystä. ,Korkeintaan siitä saadaan vähän nyt valtuutensa antaessaan asetuksen sovel- 26482: ruoka-apua", kuten eräs oikeistolaislehti tamisesta päätöksen, joka on ristiriidassa 26483: irvokkaasti kirjoitti. Emmeköhän me maan- lain hengen kanssa vai olisiko vikaa asetuk- 26484: viljelyksellä juuri pyrikin saamaan ruoka- sessa, joka on antanut aiheen tällaiseen 26485: apua~ tulkintaan. Uskomme ainakin vähävaraisen 26486: Oikeistolehdet ovat rientäneet antamaan väen edustajien tarkoittaneen asettaa myös 26487: maatalousministeriölle ja maataloushalli- vähävaraiset uudisraivaajat lain edessä sa- 26488: tukselle tunnustuksen siitä, ,että valtio- manarvoisiksi. Käytännössä on nyt kuiten- 26489: vallan taholta on vihdoinkin ryhdytty toi- kin menty toisille linjoille. Köyhän maa- 26490: menpiteisiin maatalouden tukemisen saatta- työläisen raivaama pelto ei hyödytä isäimme 26491: miseksi oikeille raiteille", kuten sanat kuu- maata samalla tavalla kuin rikkaamman 26492: luvat. - Ja edelleen: ,On ilahduttavaa, ammattiveljensä raivauttama pelto! 26493: että uudisraivauspalkkiotoiminnasta huo- Tämän vuoksi ja valtiopäiväjärjestyksen 26494: lehtivat viranomaisetkin nyt asettuvat sel- 37 § :n 1 momentin nojalla esitämme val- 26495: ville linjoille, huolimatta siitä vastustuk- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 26496: sesta, minkä palkkioiden saantiin oikeutet- tavaksi seuraavan kysyn1yksen: 26497: tujen rajoittaminen vasemmistopiireissä 26498: herättää". Kysytään, onko tämä ilahdut- Mitkä ovat ne perusteet, joiden 26499: tavaa myös sellaisen pienviljelijän tai maa- nojalla on annettu voimassa olevasta 26500: taloustyöläisen mielestä, joka koettaa pa- uudisraivauspalkkiolaista poiketen 26501: rantaa toimeentuloaan käyttämällä ne vä- asetus, jonka mukaan alle kahden 26502: häiset mahdollisuudet, joita hänellä on, hehtaarin viljelijällä ei ole mahdol- 26503: uuden pellon tekoon. Herättää varmasti lisuutta saada palkkiota raivaamas- 26504: oikeutettua katkeruutta esimerkiksi maa- taan peliosta ja laitumesta, ja 26505: työläisessä, joka palkan edestä on kyntä- mitä Hallitus aikoo tehdä tämän 26506: mässä naapuritalollisen luonnonniittyä pel- epäkohdan korjaamiseksi? 26507: loksi ja tietää tämän saavan siitä valtion 26508: palkkion eli avustuksen, mutta kun sitten Helsingissä elokuun 25 päivänä 1950. 26509: ryhtyy rautakangen ja dynamiitin kanssa 26510: raivaamaan omaa tonttiaan pelloksi, ei Arvo Riihimäki. Toivo I. Sormunen. 26511: palkkio kuulukaan hänelle. Martti Leskinen. Niilo Nieminen. 26512: Porvarilehdissä on myös viitattu siihen, Matti Meriläinen. Antto Prunnila. 26513: että uudisraivausta ei enää tarvita valta- Mauri Perkonoja. Irma Torvi. 26514: kunnan pellon lisäämiseksi, vaan vain suu- Eino Tainio. J. Mustonen. 26515: rempien pien- ja keskikokoisten tilojen elin- H. Tauriainen. 26516: kelpoisuuden parantamiseksi. Tämä on ta- 26517: vallaan uutta. "Yleensähän meillä on ollut 26518: se käsitys. että maahamme on täytynyt ja Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 26519: täytyy edelleenkin tuoda ulkomailta suuret 26520: määrät maataloustuotteita. lVIuistammehan Nojautuen valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 26521: vielä sen ajan, jolloin tuonti Neuvostolii- 1 momenttiin ovat kansanedustajat Arvo 26522: tosta sodan takia loppui ja miten vaikeaan Riihimäki ym. esittäneet Hallituksen asian- 26523: asemaan me jouduimme. Näiden köyhim- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 26524: pien uudisraivauksilla on kuitenkin suu- kysymyksen: 26525: rempi merkitys heidän yksityistalouteensa 26526: kuin mihinkään ,valtakunnan peltoalan ,Mitkä ovat ne perusteet, joiden 26527: lisäämiseen". Niitä onkin arvosteltava sen nojalla on annettu voimassa olevasta 26528: mukaan. uudisraivauspalkkiolaista poiketen 26529: 205 26530: 1634 Perjam1t.airua 2.9 p. syys1kuuta 19 50. 26531: 1 26532: 26533: 26534: 26535: 26536: asetus, jonka mukaan alle kahden Kun kuitenikn mainittu päätöksen muu- 26537: hehtaarin viljelijällä ei ole mahdol- tos näytti antavan aihetta erilaisiin tulkin- 26538: lisuutta saada palkkiota raivaamas- toihin, on maatalousministeriö, koska ei 26539: taan peliosta ja laitumesta, ja ole ollut tarkoituksena rajoittaa entises- 26540: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän tään palkkion saantimahdollisuuksia, jo 26541: epäkohdan korjaamiseksi~" ennen kyselyn tekoa muuttanut päätöksen 26542: (430/50) tämän kohdan aikaisempaan muo- 26543: Vastaukseksi tähän kysymykseen, jonka toonsa. 26544: Herra Puhemies on lähettänyt allekirjoitta- Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1950. 26545: neelle ministerille, saan kunnioittaen lausua 26546: seuraavaa: Maatalousministeri 'P. N. Vilhula. 26547: Uudisraivauksista jaettavista palkkioista 26548: annetun asetuksen soveltamisesta annetun 26549: maatalousministeriön päätöksen 1 § : ssä on Till Riksdagens Herr Talman. 26550: aina ollut määräys siitä, millaista henkilöä 26551: voidaan pitää viljelijänä, jolle asetuksen Åberopande 37 § 1 mom. riksdagsord- 26552: 1 § : n perusteella voidaan palkkiota maksaa. ningen har riksdagsman Arvo Riihimäki 26553: V. 1937 annetun maatalousministeriön pää- m. fl. förelagt vederbörande medlem av 26554: töksen mukaan pidettiin palkkion saantiin regeringen fö1jande spörsmål till besva- 26555: oikeutettuna viljelijää, joka sai pääasial- rande: 26556: lisen toimeentulonsa maataloudesta. Vuonna På vilka grunder har en från 26557: 1940 annetussa maatalousministeriön pää- gällande lag om premier för nyröj- 26558: töksessä muutettiin sanonta käytännössä ningar avvikande förordning utfär- 26559: ollutta tapaa vastaavaksi siten, että palk- dats, enligt vilken odlare av mindre 26560: kion saantiin oikeutettuna henkilönä pidet- areal än två hektar icke äger möj- 26561: tiin viljelijää, joka sai htwmattavan osan lighet att erhålla premie för röjd 26562: toimeentulostaan maataloudesta. Määräys åker och betesmark, och 26563: on ollut tä:osä suhteessa tämän jälkeen aina vad ärnar Regeringen göra för att 26564: sama kuten myös kuluvan vuoden kesä- avhjälpa detta missförhållande? 26565: kuussa annetussa päätöksessä, jossa lisäksi 26566: oli tarkoitus selventää tulkinnanalaista Såsom svar på detta spörsmål, som Ni, 26567: käsitettä siitä, ketä on pidettävä viljelijänä, Herr Talman, tillställt mig, får jag vörd- 26568: joka saa huomattavan o:;an toimeentulos- samt anföra följande: 26569: taan maataloudesta. - Mainitun selven- I 1 § lantbruksministeriets beslut om 26570: nyksen tekemiseen antoi aiheen valtionta- tillämpning av förordningen angående ut- 26571: louden tarkastusviraston tarkastusneuvos- givande av premier för nyröjningar har 26572: ton 15 päivänä joulukuuta 1948 maatalous- alltid ingått en bestämmelse om vem som 26573: hallituksen tilien tarkastuksessa uudisrai- skall anses såsom sådan odlare, åt viiken 26574: vauspalkkiovarojen käytöstä antama, oh- premie kan erläggas på grund av 1 § i 26575: jeeksi tarkoitettu lausunto, jossa mm. sano- förordningen. Enligt lantbruksministeriets 26576: taan: beslut av år 1937 skulle odlare för att vara 26577: ,Tarkastusneuvosto pitää virheellisenä berättigad till premie få sin huvudsakliga 26578: sitä maataloushallituksen käsitystä, ettii utkomst av lantbruk. I lantbruksministe- 26579: uudisraivauspalkkiot on myönnettävä kai- riets beslut av år 1940 ändrades ordalydel- 26580: kille hakijoille, joihin niistä annetut sään- sen i enlighet med gällande praxis så, att 26581: nökset soveltuvat ja jotka ovat niitä ano- såsom berättigad till premie ansågs odlare, 26582: neet". som till avsevärd del fick sin utkornst av 26583: Tällä lausunnolla tarkastusvirasto on il- lantbruk. Bestämmelsen har i detta av- 26584: meisesti halunnut ainakin välillisesti kiin- seende sedan dess haft denna lydelse, så 26585: nittää asianomaisen viranomaisen huomiota ock i sistlidna sommar utfärdade beslut, 26586: varojen käytössä lähinnä tulkinnanalaisiin som dessutom avsåg att klarlägga tolknings- 26587: tapauksiin, koska sen mielestä ei kaikkia frågan, vem som skall anses såsom odlare, 26588: säännösten mukaisiakaan tapauksia olisi som till avsevärd del får sin utkomst av 26589: välttämätöntä huomioida. lantbruk. - Klarläggningen av begreppet 26590: 1635 26591: 26592: föranleddes av det såsom direktiv avsedda teilyssä oleva virlkamieseläJkeil~i, joka 26593: utlåtande, som statens revisionsverks revl- elälclreen aJarajan kohdalla on sikäli pa- 26594: sionsråd den 15 december 1948 vid revisio- rantunut, ,että alaraja on nostettu 132,000 26595: nen av lantbruksstyrelsens räkenskaper av- marlclrwan, tulisi hyväksytyksi. Siten saa- 26596: gav med anledning av användningen av taisiin aikaan varsin kohtuullisena pidet- 26597: nyröjningspremierna och vari bl. a. säges: tävä paranrnus viron tai toimen haltijain 26598: ,Revisionsrådet anser lantbruksstyrelsens ja niin myös yksityisoikeudellisessa työ- 26599: uppfattning, att nyröjningspremie skall suhteessa valtiion pahnelruiksess·a 1oleviten 26600: beviljas alla sökande, på vilka stadgandena työntekijä,irn eläJke-etuun ja sitern myös 26601: därom äga tillämpning och vilka anhållit tehtäisiin heille oikeutta sekä poistettaisiin 26602: om premie, oriktig". tämä kauan vireillä ollut varsin sitkeä ja 26603: l\rfed detta utlåtande har revisionsverket riitaiseksikin muodostunut asia oikealJ:a ta- 26604: uppenbarligen velat åtminstone indirekt vallila :päiväjärjesty\lmestä. Sitoo myös ram.- 26605: fästa vederbörande myndighets uppmärk- hoitettaisiin viran tai ,toimen haltijain ja 26606: samhet på tolkningsfallen vid dispositionen valtion työntekijäin mielialaa, mikä on 26607: av medlen, enär enligt dess mening icke erittäin kärjistynyt tämä:n asian kohdalla, 26608: ens alla de fall, på vilka stadgandena äro ja tällä seikaLla on erittäin suuri merkitys. 26609: tillämpliga, nödvändigtvis borde beaktas. On nimittäin .otettava huomioon se, että 26610: Då emellertid nämnda ändring av be- pä.invasta.isessa tapauksessa, siis jos vas- 26611: slutet syntes ge upphov åt olika tolkningar, toin odotustani virkamieseläkela;ki ei nyt- 26612: har lantbruksministeriet, enär meningen kään tulisi hyväksytyksi ja voimaansaate- 26613: icke varit att inskränka möjligheterna att tuksi, sillä olisi oleva varsin vakavat, sa- 26614: erhålla premie, redan innan spörsmälet noisinpa kohtalokkaat seuraukset, ja niitä 26615: framställdes ( 430/50) ätergivit denna nyt joka tapauksessa olisi vältettävä. 26616: punkt sin förra lydelse. Virkamieselälfuelain rr.,äs:ittelyn yhteydess·ä 26617: on taholtamme kiinnitetty erikoista huo. 26618: Helsingfors den 23 september 1950. mio.ta valtion ·pailveluksessa yksityisoikeu- 26619: dellisessa työsuMeessa olevien työntekijäin 26620: J_,tmtbruksminister 1'. N. Vilhnla. eläkeoikeuden lakisääteiseksi järjestämiseen. 26621: Nyt kolmannessa käsittelyssä olev.an lain 26622: 1 § ::n 4 momentissa säädetään, että vaLtion 26623: pa;lveluksessa olevilla työläisillä on oikeus 26624: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: eläkkeeseern, joka sen mukaan kuin asetuk- 26625: sella tarkemmin säädetä.ä.n, määrätään nou- 26626: 1) Ehdotus laiksi virkamieseläkkelstä. da.ttama1la soveltnvin kohdin tämän lain 26627: määräyksiä.. Täten .tässä laissa hyväksy- 26628: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä tään periaate, että ·valtion palvelu:ks:essa 26629: hallituksen esitys n :o 70, jota on valmis- olevat työntekijät ovat yhtä oikeutettuja 26630: televasti käsitelty vahiovarainvaliokunnam. sa,amaan eläkettä valtiolta 1kuin viran tai 26631: mietinnössä n :o 68 ja suuren valiokunnan toimen ha.l:tijatkin. Tämä onkin :ehdotto- 26632: mietinnöissä n:ot 88 ja 88 a, esiteililään k o 1- masti oikea periaate. Eläkekysymystä val- 26633: m a n teen k ä s i t te 1 y y n. tiovara.invwliokunnassa käsiteltäessä olemme 26634: me sosialidemokraatit asettuneet si.Ue kan- 26635: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- nalle, että tämän lain 1 § : n 4 momentt.ia 26636: tetty lrukiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai olisi ollut muutettava, ja että 5 §: ään 26637: hylätä. olisi ollut otettava !kaksi uutta momenttia, 26638: jotta jo tässä laissa olisi ollut eräitä yksi- 26639: tyiskohtaisia määräyksiä työläis•eläkkeistä. 26640: Keskustelu: Va.ltiovarainvaliokunna,n mietintöön Eittä- 26641: mässämme vasta:lau.seessa olemme ehdotta- 26642: Ed. AaUeJa: Herra puhemies! Edus- neet edellä mainitut muutokset ja lisäyk- 26643: kunnassa on nyt uudelleen ratkaistavana set virkamieseläkela;kiin tehtäväksi. Kun 26644: kysymys va1tion viran tai .toimen haJtijain eduskunnan herra puhemies valtiopäivä- 26645: el~elain uudistamisesta. Harras toivoni järjestykseen nojautuen ei sallinut ehdo- 26646: on, että nyt vihdoinkin kolmannessa käsit- tuksis.tamme äänestettävän, ne raukesivat, 26647: 1636 IPerja.ntaiDia 29 p. syys:kuuta 1>950. 26648: 26649: ja yksityiskohtaisten määräysten ottami- ryhmämme keskuudessa vallitsevaa yleistä 26650: sesta työläiseläkkeistä tämän 1ain yhtey- käsitystä tiLmän kysymyksen oikeuden ja 26651: teen oli siten luovuttava. Näin olle:n on kohtuuden mukaisesta järjestämisestä 26652: tässä vaiheessa työl,äiseläkkeitten kohdalta yleensä. Tässä yhteydessä on aihetta ja 26653: tyydyttävä siihen, mitä tämän lain 1 § :n velvollisuus todeta, että nyt krusillä oleva 26654: 4 momentissa asiasta säädetään. elåJkelaki on taloudelliselta kannalta, val- 26655: Tässä yhteydessä on kuitenkin erikoista tion menojen kannalta, vieläkin huomatta- 26656: syytä koro,staa sitä, että hallitus hyväk- vasti huonompi, valtiolle enemmän menoja 26657: syessään sen asetuksen, jonka perusteella tuottava ja suurempia ras~tUJksia aiheut- 26658: työläiseläkkeet tämän lain perusteella jär- tava kuin se lakiesitys, joka aikaisemmin 26659: jestetään, ottaisi ta:t~koin huomioon ne eh- oli eduskunnassa esillä ja joka silloin tuli 26660: dotukset, joita asetusehdotusta valmistellut äänestetyksi yli vaalien. Kun suhtautumi- 26661: ylitarkastaja U. Nurmisen puheenjohdolla sen ryhmämme taholta silloiseen lakiesityk- 26662: toiminnut komitea on tehnyt. Odotan ni- seen määräsi se, että eduskunta oli korot- 26663: menomaan sitä, että hallitus ei määräisi tanut eläkkeitten prosenttimä.äriä ja siten 26664: työläiseläkkeitä hiventäkään pienemmiksi lisännyt lain johdosta valtiolle aiheutuvia 26665: kuin miksi viran tai toimen haltijain eläk- menoja, niin on luonnollista, että meidän 26666: keet ovat vastaavissa paU<lkaryhmissä tämän suhteemme tähäill kysymykseen ei voi olla 26667: lain mukall!n määrät.tävät. myönteinen nyt, kun lwki on tältä kohden 26668: Kuten edellä lausumastani on ilmennyt, huonompi kuin sen edeltäjä, kun tiLmä laki 26669: pitää Sosialidemokraattinen Eduskunta- vaatii toimeenpanoansa nähden ellleanmän 26670: ryhmä ·erittäin tärkeänä sitä, että valtion menoja valtiolta kuin aikaisempi. 26671: palveluksessa olevien työläisten eläke-etu Se, että täten joudutaan eläkkeiden jär- 26672: on yksityiskohtaisesti lakisääteisesti mää- jestämiseen käyttämään runsaammin val- 26673: rättävä. Hallituksen olisi näin ollen kii- tion varoja kuin aJkuaan oli suunniteltu, 26674: re,ellisesti annettava eduskunnalle esitys on vwlitettavaa nimenomaan siltä kannalta, 26675: valtion palveluksessa yksityisen työsuhteen että sen kautta vaikeutetaan kansalaisten 26676: perusteella olevien työntekijäin eläke-edun keskuudessa kysymykseen tulevan yleisen 26677: lailla järjestämisestä. Edellä olevan pe- vanhuudenturvan oikeudenmukaista rat- 26678: rusteella ehdotaill, herra puhemies, 'että kaisurm saamista. On nimittäin niin, että 26679: eduskunta. hyväksyisi valtio vara in valiokun- ensiksikin nykyisin vallitseva taloudellinen 26680: nan mietinnön perusteluihin otettavaksi tilanne maassamme ja valtiotaloudessamme 26681: seu.raavan uuden kappa:leen: on sellainen, että on erinomaisen kohtalo- 26682: ,Eduskunta, pitäen erittäin tarpeelH- kasta lisätä valtion menoja sellaisissa koh- 26683: oona sitä, että valtion palveluksessa olevien din joiJSsa se ei ol·e aivan ehdottoman 26684: työn.tekijäin elä:kkeistä säädetään lailla, vrulttämätöntä. Tietenkin voidaan keskus- 26685: kehoitta.a hallitusta kiireellisesti ryhtymään tella siitä, onko menojen lisäämin·en tä:llä 26686: toimenpiteisiin valtion palveluksessa ole- kohden välttämätöntä vai ei. Voidaan hel- 26687: vien työntekijäin eliLkelain aikaansaami- posti väittää, että toimeentulo kaikkien 26688: seksi". niiden osalta, jotka eläkkeiden turvin jou- 26689: Rohkenen odottaa, että eduskunta hyväk- tuvat vanhuutensa päiviä viettämään, ei 26690: syisi ehdotukseni ja että ainwkin ne, jotka ole liian hyvin turvattu. Toisaalta on kui- 26691: ovat oHeet hyväksymässä nyt käsiteltävänä tenkin huomattava, että maassamme on 26692: olevaa virkamieseläkelakia sen sisältöisenä erinomaisen paljon niitä, joiden ainoana 26693: kuin se toisessa käsittelyssä on hyvruksytty, vanhuuden turvana on kansaneläkelain 26694: äänestäisivät ehdotukseni puolesta. Siten suoma eliLke, joka on mitätön näihin eläk- 26695: he osoittaisivat noudattavansa kohtuuden keisiin vermttuna, joiden nauttijat sitä- 26696: ja oi:keudenmukaisuuden linjaa myöskim. paitsi saavat kansaneläikkeen tämän eläk- 26697: työläiseläkkeiden kohdalla. keensä lisäksi. Vielä on muistettava, että 26698: meillä on suuri joukko sellaisia kansalaisia, 26699: Ed. K all iokosk i: Herra puhemies! jotka tämän lain mukaan olisivat eläke- 26700: Olin tilaisuudessa silloin, kun eläkkeitä ikään tulleita, joilla ei ole oikeutta edes 26701: koskeva laki ensimmäisen kerran oli edus- kansaneläkelain mukaiseen vaatimattomaan 26702: kunna&'la krusiteltävänä, esittämääill käsi- eläkkeeseen. He, jotka olivat kansaneläke- 26703: tykserui', jollm myös il'l1ullaikooni vastasi 1lain voimaan astuessa siinä iässä, että ei- 26704: 1637 26705: 26706: vät tulleet tämän laitoksen yhteyteen, ei- esitykses•tä poiketen korotettiin 60 %sta 66 26707: vät ole myöhemmin eläkeikään tullessaan %iin, ja että tämän lisä:ksi kaikkein pieni- 26708: oikeutettuj•a tältä elälkelaitokselta tulevien pa1kkaisimpien viran tai toimen haltijain 26709: enempi !kuin Slffil kautta myöniiWttäv•ien huol- alin elälke ikorotetWn halHtuksen •esittämästä 26710: toeläkkeidenkään saanti.in. 102,000 markasta 120.,000 markkaan, ja toi- 26711: Tärkeätä olisi, että voitaisiin jollain ta- seksi siihen, (Eduskunnasta: Älä las.l{ie Jöö- 26712: voin saada järjes.tetyksi kansalaisten yLei- periä!) - että SKDL:n edusilmntaryhmä 26713: nen vanhuudenturva nykyistä oikeudenmu- ,ei voinut hyväksyä sitä, että ylimääräist<en 26714: :kaisemmin ja myöskin näiden äsken mai- toimen haltijain ja valt1on palveluJ.{SI€Ssa 26715: nitsemieni vanhusten osalta paremmin ollevien työläi:st1en eläme-,edut jätettiin epä- 26716: :kuin mihin tähän asti on ollut mahdolli- määräisen as1Btuiks•en varaan ja ·että alemmat 26717: suuksia. On nimittäin niin, että myös mo- ·eläkkeet jäivät Hian p1eniksi ja korkeimmat 26718: net niistä, jotka nykyisin nauttivat joko eläkkeet sensijaan tulivat ~othtuuttoman 26719: vain kansanelä;kelaitoksen suomaa eläkettä suurilksi. Niilnkuin jo aikais,emmin ol·81Illme 26720: tai ovat sitäkin vaiila, ovat myös suoritta- korostaneet, me kamsandemokraatit äänes- 26721: neet uskollisesti työtä maansa ja kansansa timme !keväällä hallituksen esityJmen hyl- 26722: parhaaksi, joskaan .eivät ole sitä aina suo- käämisen ja y.Ii vaa;lilen sii,rtämisen [JUO· 26723: rittaneet vieraan työn.antajan tai valtion lesta senvuoiksi, että hallituikselle jäisi ti- 26724: palveluksessa, vaan ovat .työskennelleet va- laisuus jättää eduskunnalle uusi esiitys, jossa 26725: paissa ammateissa ja tilapäisissä työsuh- oilisi huomioitu ja tmorjattu osoirttamamme 26726: teissa. suru11et puutteet. Siirnoä suhteessa, että halli- 26727: Kun tämän lakiehdotuksen hyväksytyksi tus on antanut uuden esityksen., pyrkimyk- 26728: tul•eminen yhtää.ltä vähentää valtion mah- semme O!ll tot1eutunut. Mutta mitä tuilee esi- 26729: dollisuuksia päästä parempaan taloude:lli- tyks1en slisältöön, niin siitä olemme jo asian 26730: seen asemaan, koska se lisää huomattavasti ensimmäis•essä ja toisessa SJekä valiokunta- 26731: val.tion menoja, ja kun tällaiset järjestelyt käsittelyssä osoittaneet, •että hallituksen uusi 26732: siirtävät yhä etäisempää;n tulevaisuuteen esitYISkin on yhtä kylmä ylimäärä.isten toi- 26733: sen ajan, jolloin oikeudenmukaise.mman menhaltijain ja työsop]mulks.essa ole;vien 26734: yleisen vanhuudenturvan järjestäminen työntekijäin eläkeasialle kuin mitä edelli- 26735: kansalaisille on mahdoLlista, niin on luon- nenkin ~esitys oli. Siinä ei oLe 1edes yritetty- 26736: n<~llista, että ryhmämme ei voi olla kan- kään !korjata niiitä puutt:eelilisuuksia, joiden 26737: nattamassa tämän [ain hyvä1ksytylksi tule- vUJOksi me kall!Sandemokraatit äänestimme 26738: mista. ede1liSI€n 'esityks.en y;li vaalien. 26739: Herra puhemies, pyydän ehdottaa, että Tyydytyks1allä on ikmitenikin todettava, 26740: esillä oleva la;kiehdotus hylättäisiin. että tämän toisen esitykeen eduskuntakäsit- 26741: telyn aikana on tapahtunut myönteistä ik:Je. 26742: Ed. K. Eskola: Herra puhemi1es! Laki hitystä. Keväällä esitimme hallituksen esi- 26743: vh·ikami.es1Jeln. eläikk:eistä s•ellaisena kuin se tj'lks•een seUai,sta muutosta, että ylimääräi- 26744: toisessa käsittelyssä hyväksyttiin aiheuttaa sil1e toimenhaitijoilLe ja työsuht,e:essa ,o[eville 26745: ikäsitJ'Ilmeni mukaan yhteiskunnassa niin työntek,ijö.i!J.le turvattaisiin kysymyksessä 26746: suuren epäoikeudenmukaisuuden, että siitä olevassa laissa !Samanlaiset elälkie-edut kuin 26747: saattaa myöhemmin oLla seurauksena hyvin virkasuhteessa olevi·He viran tai toimen ihal- 26748: vakavia ristiriitoja •eri yhteis:kUIIlltapiirien tijoiHe. Es.ityth.o;emme kJOhtasi kuite,n:kin ik:aik- 26749: iloosken. Tämän vuoksi, herra IPruheanies, pyy- kien sosialidemokraattist,en ja porvariHisten 26750: dän kannattaa ed. Kahlioikookoo. tekemää edustajien taholta .he11mootuneisuutta muis- 26751: clldotusta, että lakiehdotus hylättäisiin. tuttavaa j)mkkää vastUS't.usta. Porvarit ja 26752: s•osi!a[idemoikraatit ed. Aattelmn johdolla ilm- 26753: rostivat, että on järjetöntä ajatellakaan, 26754: Ed. M. Järvinen: Herra puhemies! että työläisten ja virkamiesten e:läkesään- 26755: Virkamieslten ·eläkelaiki on nyt vähän yli nökset Soisäilytettäisiin samaan lakiin, sillä 26756: kolmen kuukauden väliajan jälkeen jälLeen onhan lkysYiffiyS kovin eri1arvolisista ihmisistä. 26757: ratkaisuvaiheessa. Edellisellä kierrruUa •asia Monista lausUIIlllloista piJJöst.i ffiiin ajatus, 26758: !kompastui siihen, että llnaalaislliiton edus- että työläis~et saavat olla hyvin !ld.itollisia, 26759: tku.ntaryhmä ei voinut sulattaa sitä, että j:os heille wrikamiJesrt:en elä.'loolaim: nojallla 26760: alemman virlramile:histön eläJoo hallituksen mahdoUis,es.ti ann.ettavrulla asetUiksella myön- 26761: lti38 26762: 26763: netään jonJkiinlaisia ;eläil>)e..,etuja. Suunnilleen Vaikka ti,edän, että valtio;n palveluksessa 26764: samru1laisecn kiohtelun sai esityQffiemme alirrn· ol,evat työntelkijät iPitävät lujasti kiinni 26765: man ,ffiälktkieoo [{lorottwmisesta 132,000 marik· si·itä, että heitä on !kohdeltava samanarvoi- 26766: ikallln ja let.tä ~orullein ()lä1kie d!Jisi 318,000 sina valtion prulVJelijoina ikJuin virikami.ehiä- 26767: maDklkiaa. kin, m:irin pidä:n mahdolliSiena, että asia voi- 26768: Kun eläkekysymys tämän ~UJUill alussa daan täillä lmrtaa hoitaa,. jos hallitus antaa 26769: j()IUJtui valtiovara.invalioiklllinnan palkkajaos- lciireeH:isesti <ed uslkunnaililie 1esitylks,e,n eriJ.li- 26770: toosa uudelleen ikäsit1eltäväiksi, sain härrnmäs- sestä llai"lta, j<Jka perustuu samoille perus- 26771: tykiseikseni todeta, että alimman eläJkillleen tleille lkilln nyt ,effiUä ol•eva virlka.miestoo elä- 26772: lklorottarrnista 132,000 ma11kik,aa.n ja ~orkieilm kelaki, jolla turv:ataa:rtJ valtion palveluksessa 26773: ma.n elälkkeen rajoittamista 318,000 rrnark- oleville työntekijöiille ja ylimä.äräisille toi- 26774: ikaa.n ~osiklevaa ehdotustani ;entistä jyrkeiilr mJen ha:ltijoiUe samwnlaiset el,äke,..edut ilmlin 26775: ltillim vrus1tustettiin. MuMa erilkoilsen hyöikikää- mitä viran tai tcimen ihaltijat tul~vat nyt 26776: viä ja jopa solvaaviakrimi olivat ille mileli,pi- saamaan. 26777: teen ilmaisut, joilla ;~arsinkin sos. dem. edus- Tämä. on kwitenkin vasta asian toinen 26778: taja Aattela vastUJsti. y<limäåräJisten toimen pu01li. Tyydyttävän eläiketurvan aiikaansaa- 26779: halltrj·ain ja työsuhtelessa olevien valtion työ- mmen valtion palveluilrness:a oleville riil1P· 26780: läiSJtoo .eläik!esääillnÖn: ottamista käs]teltävänä puu, paitsi valt1on taloudeil:l,is,esta kantoky- 26781: o1evaan lakilitn. Kunrrm1lis- ja .edustffiUilltavaa- vystä, myöskin siitä, minkäJainw tOiimeen- 26782: li:en 'läheisyydestä ja työläiste.n yksi.Jm~eli tuloturva on V1oitu jädestoo rrnuiJ,le kansalai- 26783: sestä vaatimuksesta iilimeisesti j1cilitt11i1, että siUe. Niin lka,UJan lkuin suucin ooa työtä 26784: sos. dem. 'edUJstajatik:inli vähitd1en jo valio- t:ekevistä llmnsalaisista OtllJ vailla vanhuuden, 26785: iJruntakäsittelyn iloppuva.:Uheessa alllroivat sairauden ja työkyvyttömyyden turvaa, 26786: myönnellä, että o~isi ilmi sittenk·irr mentävä tuottaa ikrmnollis'en e1ä,l\!et•urvan järjestämi- 26787: silihe:n,, 1että yHmäåräi1sten toirrnen ha.ltijain nen valti1on paJvel:ulksessa v[eville vissejä 26788: ja työ1äiSitJen ,eJ,äJ{jkeet turvattaisiin ·erikois- vaikeuksia. Tämän vuoksi olisi saman- 26789: lailla, mutta ,ei missäämi tapaulkiseiSSa sama.Jla aikaisesti kuin valtion palveluksessa ole- 26790: laiilila lkuin millä vhilmrrni;esrt:oo dälk,kieet oo vhlle pyritään järjestämään eläketurvaa, 26791: säädetty. Myösikiut wlimrrnan eläikikeen ikmot- ryhdyttävä toimenpiteisiin y,leisen sosiaali- 26792: t81llisessa 132,000 ma11kaiksi heistä osa tulli vakuutusjärjestelmän toteuttamiseksi, joka 26793: kaillsanc1emiokraatt.Uen j1o lke.vä,ä.l,lä ,eg[ttämä.Ue turvaisi kaikille yhteiskunnan jäsenille 26794: 'kannalle, vaiil~ka e1h>ät s.a;.ane,etikaan sitä ote- paitsi vanhuuden ja työkyvyttömyyden, 26795: tuksi, !Siis tä,tä tlmntaa:nsa, edes vastailau- myös sairauden, tapaturman, äitiyden, 26796: sees2~nsa. työttömyyden, huoltajan kuoleman y. m. 26797: Eläkieasiailli käsittelyssä tapahtmme:n ikiehi- ennakolta arvaamattoman twpaukstln va- 26798: ty!liis,en ylmiityiskohti:irr11 enempää puuUumatta r.alta. 26799: on viielä ikJerran todeUava, 'että lalkiesityiktSen Kun me kansandemokraatit pidämme 26800: kevääHä leJP,äiämä:än järt:.tämi~en kautta on toisessa käsittelyssä hyväksytyn virkamies- 26801: saavutettu pienipa1kllmilsi,1le lisääntynyttä ten eläkelain hyväksymisen ja voimaan 26802: eläJlGe-,etUJa. Jos me ikansa;;ndemoikraatit emme tulon edellytyksenä, että kiireellisesti ryh- 26803: olisi ikesäikuussa ~äänestätneet Jakia lepää- dytään edellä mainitsemiini toimenpitei- 26804: mää:n, oElSii pienipalMmi<;te!ll vuotuillllen eläike siin, katson voivani nyt tJhdottaa, jotta esi- 26805: jä:änyt 12,000 mm.1klk:a:a pieJlleo.nmälkisi, kuin tyksestä rtulisi laiki, perusteluihin otetta- 26806: rrni1ksi s:e nyt !llåytMi.ä muodost.uvan. Jos vaksi kak<>i seuraav·aa uutta kappaletta. 26807: sDs. dlem. ryhmä olisi IC{].es tässä asia,ssa anta- Herra puhemies, ehdotan siis, .että edus- 26808: nut tuikien13a tv.öl•ä,.iJsten oilkeuteturlle vaati- kunta päättäisi hyväksyä perusteluihin li- 26809: muilrniUe, niin· {:i ole epä1i•lystäJkåä:n siitä, säyksoo.ä, ka:ksi näin kuuluvaa uutta kap- 26810: etteiLkö jo nyt olisi saatu toteut,etuksi val- paletta: 26811: tion pal veJ;uJksessa ol,evien työnteadjäin ,Hyväksyessään lain valtion vir;a;n 'tai 26812: kauan t;OI~V101llla ilakisåäteinen el~eturva. toimen haltijain eläkkeistä eduskunta edel- 26813: Kun 8iOSi:alidemclkraattien vastootulksesta lyttää, 1) että hallitus kiireellisesti ·esittää 26814: johtuen tämä työLä.i"!ten 1erittäim: tär[lleä:nä eduskunnan hyväksyttäväksi .lain työsuh- 26815: pitämä tavoite jäi vi,eläi1 ~ saavuttamatta, teen varassa ,työskientelevien valtion työn- 26816: n:ilin vastuu ei o1:e meidän. jos asia saa tekijäin sekä ylimääräisten toimen halti- 26817: va~mviaki[]j lkiäånteitä. · jain e1älkkeistä samanlaisin perustein, joille 26818: 1639 26819: 26820: Takentuu 1a:ki vir·ihll tai toimen haltijain kelta, kumpaa!ko hän tarkoitti (välihuuto 26821: eläkkeistä j·a 2) että hallitus jättää !kiireel- eduskunnasta). Jos hän tarkoitti sitä, että 26822: lisesti eduskunnalle lakiesityksen kunnolli- yiemmille virkamiehille maksettu 480,000 26823: sen ·toimeentulon turvaavasta YJ1eisestä so- markan vuosieläke on liian pwljon, niin 26824: siaalivakuutuksesta." silloin hänen pitäisi !katsoa vaika~asti sil- 26825: Pyydän, että kummastakin ehdotuksesta miin oman ryhmänsä ministereitä. Tosi- 26826: äänestettäisiin •erikseen. Mitä sitten tuJ.ee han on, ·että maalaisliittolaisvoi.ttoinen haJ- 26827: ed. Aattellhll perusteluihin .ehdottamaan li- litus on antanut tälle edusktmnalle Jnvksi 26828: säykseen, joka on :edustaji11e jaettu, niin kertaa lakiesityksen, JOissa molemmissa 26829: sen johdosta katson tarpeelliseksi huomaut- tahdotaan maksaa näille ylemmille virka- 26830: taa, että se ilmeinen hyvä pyrkimys, johon miehille tämä maini.tsemani suurin ·eläke 26831: €d. A:attela on ,pyrkinyt, jää tämän .peru& (Ed. Kalliokoski: Entä prosen.tid). Kum- 26832: telun mukaan varsin he]kolle pohjalle, siis massakin tapauksessa eivät herra.t ministe- 26833: tämän asian hoito jää varsin hei:koHe poh- rit maalaisliiton penkeiltä ole nousseet se- 26834: jalle. Näin s·en vuoksi, koska ed. Aatte- littämään, 1etteivät he haluaisi näin t,ehrtä- 26835: ~an ehdottamassa perustelun kappaleessa vä;ksi. Jos siis maa:laisliiton ministerit 26836: ei puhuta mitään siitä, minkälainen J:a;ki ovat 'eri mieltä ryhmänsä kanssa, niin 26837: olisi annettava, o1isiko ylimääräisten toi- kumka on ymmärret.tävissä, että h-e ryh- 26838: men haltijain ja työsuhteessa olevien ,eläke- män vastuulla ja Juottamuksella ovat hal- 26839: edut annettava samojen perusteiden mu- lituksessa ja •antavat tän1änlaisia esityksiä 26840: kaan kuin vakinaisille viran ja toimen h:al- eduskunnalle. Jos on taas kysymys näi- 26841: tijoille, vai olisiko ne ·annettava huonom- den alempipal:lcl\:ai:stoo. virlmmiesten eläk- 26842: mat - ei suinkaan ed. Aattela kuit,enikaan keistä, sanolmamme 132,000 markan vuosi~ 26843: tarkoittane, että ne annettaisiin paremmat. eläikeraja.sta, niin minun käsitykseni mu- 26844: Kaikki tämä jää tästä perustelukappwleesta kaan, jos yleensä eläkettä ihmiselle makse- 26845: näkymättä ja ~en vuoksi kun asia näin on, taan, niin ky.llä sen pitäisi sentään liikkua 26846: niin minä puolestani en ·pidä lainkaan tätä myöskin. markoissa ainakin välttämättömän 26847: onnistuneeJla ja sen vuoksi toivon, että toimeentulominimin rajoilla, ja nykyisillä 26848: edusklmta hyväJ.syisi ehdottamani ikapP'a- hin.noiUa elettäessä ei 132,000 markkaa 26849: le.en. kä.'litykseni mukaan suinkaan ole .liian 26850: suuri eläJw. Tässä suhteessa siis, kun ecl. 26851: Ed. H i e t a n e n: Herra .puhemies! Sa- Ka.Uiokoski tarkoitti näitä alempia eläk- 26852: malla kuin pyyelän kannattaa ecl. l\L Jär- keitä, hän !kieltämättä ooui harha,an. Mi- 26853: visen täällä tekemiä molempia ehdotuksia, nulla on sellainen käsitys, että maalais- 26854: <>n minun lausuttava muutama sana .ecl. liiton ryhmä :tehdessään tämän hylkäysesi- 26855: Kalliokosken ja ecl. Aattelan täällä esittä- ty'l.sen, pelaa samalla tavalla, kuin 11nitä 26856: mien 'lausuntojen johdosta. tapahtui viime kevääookin, usikoessaan, 26857: Ed. Kalliokoski ilmeisesti maalaisliiton että toiset ·eivät men:ettele samal.la tavalLa. 26858: ryhmän kantana esitti täällä sen käsityk- SKDL: n ·eduskuntaryhmän viime keväi- 26859: sen, että hänen ryhmänsä ei voi kannattaa sen kannan .perustelut on tMtä paikalta jo 26860: nyt esillä olevan lakiesityksen hyväksy- useamman ker.ran •esitetty, ja viimeksi ed. 26861: mistä sen ta:kia, ·että se sisältää liian suuria lVI. Järvinen ne täällä toisti, jotenka minun 26862: menoeriä valtiolle. Minä otaksun, kuten ei kannata niihin uudelleen :kajota. Mi:nä 26863: sanoin, ·että •tämä on maalaisliiton ryhmän vain totean, 'että se kannanotto, jonka me 26864: kanta, myöskin ministerit. mukaan luet- otimme viime keväänä, oli paikallaan jo 26865: tuna. Ed. Kalliokoski ei tosin eritellyt nimenomaan senkin takia, että eduskunta 26866: sitä, mitä hänen sanansa tarkoittivat. Tar- • nyt hyväksyy erään· meidän silloin ·esittä- 26867: koittiko ecl. Kalliokoski sitä, .että korkeiUe, mi:stämme vaatimuksista, nimittäin alim- 26868: siis hyvin pa.lka.tuille virkamiehille, kun man eläkerajan korottamisesta 132,000 26869: heille maksetaan 480,000 markan vuotuinen markkaan. Tämä on jo tunnustus siitä, 26870: eläike, että tämä on liian paljon, vai tar- että jotakin oli vinossa keväällisessä ~aiki 26871: koittiko' hän .eM>ä sitä, että alemmille viran esityksessä, vaikka:kin sil.loin meidän ryh- 26872: ja toimen haltijoi1le, jos hei1le maksetaan määmme vastaan siitä syydettiin tulta ja 26873: 132,000 markan vuosieläke, että se on liian tulikiveä sekä oikeiston että sosialidemo- 26874: paljon. Olisi hyvä tietää .ecl. Ka1liokos- kraat.ti:en penkei1tä. Olisi tietysti pa.ikal- 26875: 1640 26876: 26877: laan jos olisi .toiveita, että nyt vielä tämän nen luonnos on olemassa, mutta täytyy en- 26878: laki~ityksen hy1kääm:isen jälkeen hallitus siksikin muistaa, että se on vasta asetus- 26879: voisi antaa vielä uuden esityksen, jossa luonnos, jonka komitea on valmistanut, ja 26880: sitten otettaisiin huomioon m. m. työsuh- sen hyväksyy tai hylkää hallitus, joka on 26881: teessa olevien vaLtion työntekijäin ja alem- puhtaasti porvarillinen ja jossa ovat enem- 26882: pien elikkä ylimääräisten viran tai toimen llnistönä maalaislil:iitolaiset ja minulla on stlll- 26883: haltijain sisä1lyttäminen lain piiriin, niin lainen käsitys, että myösikään markkMnää- 26884: silloin luonnollisesti meidän ryhmämme räiset ·eläke-edut tUS<kin tu~evat tählä taval·la 26885: olisi matkassa :tällaisessa toimenpiteessä. tUJrvatuillksi siten kiuin nyt valtion työnteki- 26886: Mutta ottamalla huomioon sekä maalaislii- jät sitä toivoisivat ja niinJkuin !kaiken koh- 26887: ton että sosialidemokraattien kannan tässä tuuden muikaan pitäisi tapahtua. 26888: asiassa meillä ei ole vähintäkään toivetta, Nämä seikat huomioon otettuna minusta 26889: että näin tulisi tapahtumaan, jotenka tässä tuntuu, että myöskin ed. Aattelan pon- 26890: vaiheessa meidän käsityksemme mukaan ei nessa on hiuikan samaa \käryä, •kiuin mikä 26891: ole mitään perusteltua syytä, siis saman- oli maalaisliittolaisten menettelyssä esit- 26892: laista perusteltua syytä kuin viime ke- 1 täessään nytkin tämän lain hylättäväksi. 26893: väänä oli, hylätä tätä laldesitystä, vaan He tahtovat molemmat näytellä kansan sy- 26894: pikemminkin tämä on hyväksyttävä ja vien rivien edessä sellaista, mitä he itse 26895: esitettävä toivomus siitä, että nyt kysy- eivät todellisuudessa toivo. SKDL: n edus- 26896: myksessä olevat ja meidän esittämämme kuntaryhmän taholta ·esitetty kappale mie- 26897: epäkohdat korjataan toisella tavalla. tinnön perusteluihin merkitsee ensiksikin 26898: Kun minä tässä tarkastelen ed. Aatte- tämä epäkohdan poistamista, josta minä 26899: lan esittämää toivomuspontta elikkä kap- tässä olen maininnut, joka ei näy ed. Aat- 26900: paletta perusteluihin samoin kuin meidän telan esittämässä ponnessa. Toiseksi me 26901: ryhmämme ·taholta esitettyä kappaletta, ehdotamme, muis.tutamme hallitusta siitä, 26902: niin minä huomaan siinä kaksi peruseroa- että Suomen kansan valtava osa, työtäte- 26903: vaisuutta. Ensimmäinen ed. Aattelan eh- kevä osa on asiallisesti vailla todellista 26904: dotuksessa on se, että hän ei yritäkään eläketurvaa. Täällä .ed. Kallio:k:oski jo mai- 26905: sisäLlyttää työsuhteessa olevia valtion työn- nitsi 200,000 nousevasta kansaneläkelain 26906: tekijöitä eikä ylimääräisiä toimenhaltijoita, ulkopuolella olevasta vanhusten määrästä. 26907: samoin edellytyksin, eläkelain piiriin, kuin Se on hyvin tärkeä asia. Jos ed. KaHio- 26908: mitkä edellytykset ovat nyt ihyväJksyttä- koski tarkoit.ti huomautuksenaan totta, niin 26909: vässä virkamiesten ·eläkelaissa. Tämä pe- hänellä on silloin velvollisuus ryhmänsä 26910: riaatteellinen nä;kökohta minun käsittääk- Jasenenä ja vastaavana toimihenkilönä 26911: seni on hyvin tärkeä sen takia, että tällä kääntyä haJ1J1itulksen poo~een, jolka 01n ·eneiTh- 26912: lailla, joka nyt on eduskunnan hyväksyt- mistöltään maalaisliittolainen, ja kiirehtiä 26913: tävänä, vahvistetaan edelleen se kastijako hallitusta antama.an tästä sellainen esitys 26914: Suomen kansan keskuudessa, ·että on ole- eduskunnalle, jossa näiden v·anihust~n 26915: massa mukamas ihmisiä, joillekka täytyy asema turvataan. Sama ilmsikee myös ky- 26916: olla ·eri laki, miten eläkkeitä määrätään, symystä, silloin kun on puhe yleensä Suo- 26917: ja on olema:ssa ihmisiä, joita ei voida tä- men kansan valtavasta .enemmistöstä, joka 26918: män lain piiriin sisällyttää huo11matta ·kuten sanottu on vailla todellista eläke- 26919: siitä, että h.e työskentelevät saman työn- turvaa, siis kmman.eläkelain mitättömien 26920: antajan prulV'elulksessa. Tämä l!lliil1JUIIl ym- avustusten varassa. Tietääkseni meillä toi- 26921: mär.tääkseni on hyvin vakava juttu, ja mii erikoinen sosialivakuutuskomitea, 26922: tätä ei oteta lainkaan huomioon ed. Aatte- jonka tehtävänä olisi laatia tässä suhteessa 26923: lan esittämässä kappaleessa. lakiesitys elikkä ainakin esitys hallituk- 26924: Toinen kysymys on näiden kysymyksessä selle. Minä luulisin, että jos ha:llitulksoo 26925: olevien työntekijäryhmien eläke-eduista. taholta suv:aittaisiin kiirehtiä tämän komi- 26926: Täällä ed. Aattela kyllä mainitsi, että joh- tean työskentelyä, niin ehkäpä sieltä pian- 26927: taja Nurmisen johdolla toimiva komitea kin saataisiin jotakin valmista myöskin 26928: on saanut valmiiksi jonkunlaisen asetus- eduskunnalle esitettäväksi, ja niin ollen 26929: luonnoksen 1työsuhteessa olevien valtion tämä Suomen kansan harras toivomus tässä 26930: työntekijäin ja ylimääräisten toimenhalti- suhteessa tulisi ainakin eduskunnan käsi- 26931: jain elä:kkeistä. Minäkin tiedän, että tällai- 1 teltävä:ksi ja toivottavasti myöskin ratkais- 26932: 1641 26933: 26934: tuksi Suomen kansan enemmistöä tyydyt- ma,utan selvyyden vuoiksi, että il.uonnoU:isesti 26935: tävällä tavalla. Minä siis rohkenen olettaa, olen edel!lyttänyt työlä~iselä.kikeistä allllmtta- 26936: että eduskunta hyväksyy tämän meidän vam. laikries.ityksen sisällöltä;än olevan samal!l- 26937: esittämämme kappaleen lakiesityksen pe- suuntaisen ikUJin vi:vkami:eseiLälkelain. Tätä 26938: rusteluihin ja sillä tavalla pyrkii edesaut- käsitystänihän tukee edellis•essä puheenvuo- 26939: tamaan rtämän kysymyksen mielestäni ai- rossani ndmen,omaan tesittämäni la,usuma 26940: noaa oikeudenmukaista ratkaisua. siitä, ~että työ.LäiseU:i1kike~t ·eivät saisi olla 26941: hiventäikään pienempi·ä kuin tämän lain. 26942: Ed. A a t te 1 a: Herra puhem~es! Ed. perust1eeftl:a viran tai toimen haitijoille vas- 26943: Kwl1ic[>Jooikien puheem.vuoron johdosta on mi- taavissa paillklkaryhmiss'ä myönnetään eläik- 26944: nun huomautettava, että maalaisliiton edus- ~mitä. Muuten on niin ed. Järvisen !kuin ed. 26945: kuntaryhmä olisi kyllä hyvälksynyt sdlaisen Hietrusenkin puh:eiden johdosta syytä sanoa,. 26946: lain, jonka perusteella elweprosentti olisi että ·niistä on myös ikuvastunut eräänlaista. 26947: ollliut 60, mutta eläiklkeen yläraja 480,000 huonon omantunnon ii:mausta siitä, että hei- 26948: markk:·aa eli sama !kuin nyt hyväksyttävänä dän ryhmänsä :kevä:ä:Uä tel{ji viran tai toimen 26949: Oilevassa 'laissa esitetää[li. Täten siis maalais- haltijoilll!e iel'ittäin ikävän palveluiksen. 26950: mtto olisi huonontanut pienempipaikkais- 26951: ten ·eläke-etua, mutta antanut suuripalkkai- Ed. P e ·l t on e n: Minä en olisi pyytä- 26952: Siille mamitun 480,000 markan suuruisen nyt tätä puheenvuoroa, ellei maalaisliitto- 26953: eläJkilooen, milkä tyypillisem.ä esimerkkinä mai- laisten taholta olisi käytetty puheenvuo- 26954: nitun ryhmän su:htautumis·esta valtion viran roja ja ehdotettu lakiesitykset nyt hylät- 26955: tai toimen ha.1tijain suureen en<emmistöön täviksi. 26956: Oill syytä panna merkål!l1e. Valtion viran tai toimen haltijat ovat 26957: Kun ,ed. Kamoikioslki huomautti siitä, mi- seuranneet mielenkiinnolla eläkelain käsit- 26958: tem. tämä laJki suosii piientä ryhmää väestös- telyä eduskunnassa, ja he ovat yleensä 26959: tämme, mutta jättää s.uumn ooa;n kansasta, tyytyväisiä lain sisffiltöön, vaikka se ei 26960: m. m. maa.ta1ousvä,estön, elälkesuojan ultko- täysin vastawkaan heidän es~ty:ksiään. Laki 26961: puolelle, nii[ll on tämäm. johdosta sanottava, hyväksyttynä kuitenkin merkitsee huomat- 26962: että minä puoLestani oil:en valmis - ja var- tavaa korjausta ny:kyisiin eläJkkeisiin, jotka 26963: maan ryhmäni yl,eem.sä- antamaan lkai~wn ovat olleet aivan liian pieniä turvaamaan 26964: tullmni kansaneläiklkeidem. ikomttamiseksi niin, kohtuullista .toimeentuloa varsinkaan alem- 26965: että nämäkin elrukik:eet vastaisivat tarkoitus- missa elä!keluokissa. Tämä onkin ol1ut mo- 26966: taam. (Edusilmmnasta: Mistäs rahat?). On nelle valtion palveluksessa eläkeiliään pääs- 26967: myös syytä todeta, että maatalousvä,estö suo- seelle ja voimansa melkein loppuun kulut- 26968: :ciltetun tutikilmuksen muilman on - maini- taneeUe esteenä eläkkeelle siirtymiselle ja. 26969: takseni erään resimerlkin - vu<Jsina 1945- tilan tekemiseHe nuoremmalle polvelle val- 26970: 1949 saanut valtionav;ustusta yhteensä yli tion palvelukseen pääsemiseksi. 26971: 20 miljardia marikkaa, yksistään viime Nyt tulee tilanne 'ell.tisestään parem- 26972: vuonna 5 miljardia marikikaa. En :maininrriut mwksi, sinä myöskin eläkkeelle siirtyneid'ell 26973: tätä s]ksi, että kadehtisin tai vastustaisin eläkkeitä tullaan :korottamruan uuden lain 26974: maatailiousv:äestön taloudellisen toimetentulon mukaisiksi, ja näin pääsevät jo eläkkeelle 26975: turvaamista, vaan mainitsiJn sii.tä oooittaaik- siirtyneetkin samanlaisista eläke-eduista; 26976: sen<i, että maatalousväestökään, ei siis myös- osallisiksi kuin nekin, jotka vasta uuden 26977: kääal heidän vanhuksiaan, ole jätetty vaille lain voimaan tullessa siirtyvät eläkkeelle; 26978: valti0!!1 tullma (Eduskunnasta: Entäs vetu- Lain hyväksyminen merkitsee va1tion pa;l-: 26979: rien raikem.nusrahat1). Eivät veturi en raJken- v.eluksessa olevien viran tai toimen halti- 26980: nusrahoista veturimilehet mitäiän hyödy, sen jain kohdalta ratkaisua, joka siirtää pit- 26981: luulisi .arvoisan vätlihuutajan!kin hyvin tie- käksi ajaksi eläkeasiain !käsittelyn pois. 26982: tävän. päiväjärjestyksestä. Ja varmaankin he an- 26983: Ed. M. Järvisen pll.lheen.v;umon johdosta tavat tunnustusta eduskunnalle siitä, että. 26984: huomautan, että kannanottolllli eläkkeen ala- se on suhtautunut näin myönteisesti asiaan. 26985: rajan korottamisesta ,ei ol1enkll,ail johtunut Sen sijaan ylimääräisen henkilökThl1Ilan 26986: krmnallisvaalien läheisyydestä, koslka jo kie- ja valtion palveluksessa olevien työläisten 26987: vää1lä ol]n tällä kannaihla. Mitä tulee {Perus- eläkkeet eivät tämän lain perusteella ole 26988: teluihin esirttäimääni lisäykse,en, nitin huo- saaneet lopuHista ratkaisua, vaan ovat jää- 26989: 206 26990: 1642 IPtCrjantainla 29 p. syysfkuuta H)5.0.. 26991: 26992: noot asetuksella lähemmin määriteltäv~ksi. tilassa tehdä eduskunnalle ,lakiesitys työ- 26993: Mutta laissa on kuitenkm selvä v,elvoitus itäisten eläkkeiden uudelleen järjestämi- 26994: siitä, että sitä on soveltuvin kohdin nou- seksi ja siten saada tämä:kin asia järjes- 26995: datettava myöskin mainittuja eläkkeitä tykseen. 26996: myönnettä.oosK. Ylimääräiseen h enkilökun- Maa·la.isliit.tolaisille ja SKDL: ille, jotka 26997: taan, jolla on kuukausi,palkika ja työsuh- ajoivat eläkelain aika:1semmin yli vaalien 26998: teet melkein samanlaiset kuin kuin kuu- ja jälleen ma.alaisliitto on tehnyt hyLkää- 26999: kausipalkkaa nauttivillakin vakinaisella mistä koskevan esityksen, haluan ystäväl- 27000: henikilökunnal1a, sille voidaankin soveltaa lisessä mielessä huomauttaa, ~et.tä jo riittää 27001: samoja säännöksiä kuin vakinais~elle val- 1ei:kittely tämän vakavan asian kanssa 27002: tion palveluksessa olleelle henkilökunnalle (Eduskunnasta: Riittää!). Ei sillä paran- 27003: eläkkeitä määrättäessä. Sen sijaan työläis- neta niiden <asiaa, jotka eivät vielä saa 27004: ten .pal:kka- ja työsuhteet eroavat huomat- itselleen valtion elä.kettä tai nauttivat sitä 27005: tavasti valtion :vakinaisen henkilökunnan :asetuksen var.assa, :että laki ·esim. hylätään, 27006: vastaavista ·stlhteista niin valtion palveluk- vaan paheunetaan mUJutenlldn aiv>an i1iruksi 27007: sessa kuin kunnissakin. Kaupungeissa ja kärjistynyttä tilannet.ta. Nyt kaivatall!n 27008: kauppaloissa onkin säädetty eläkesääntö rauhoitusta mielissä ja sitä edistää ikäsillä 27009: erikseen virkailijoita ja työläisiä varten. olevan ~~in ihyv:äksy;minen. Hru10n1osti käsit- 27010: Minä tahtoisinkin tästä ed. Hietaselle huo- tävät tilanteen vakavuuden ne, jotka vie- 27011: mwuttaa, että heiidän 'esitylksensä asiasta, läkin haraavat •eduskunnan enemmistön 27012: että työläisten :eläkkeet olisi nyt pitänyt päätöstä vast:aan. Minä siis kannatan ed. 27013: saada ,soveltaa lo:pullisesti tähän virkamies- Aattelan tekemää ehdotusta. 27014: ten elä:kesääntöön, ~Se olisi johtanut ·asian 27015: puoliratkaisuun, sillä työläisten eläkkeitä Ed. P a k ik a n ,en: Herra puhemies! Ed. 27016: määrite11essä siinä joka tapaulrne1ssa on Hietasen puheenvuoron johdosta, jossa hän 27017: useita sella:Jisia tärkeitä kohtia, jotka eivät teki muutamia kysymyksiä tänne maalais- 27018: voineet tu11a kysymykseen tähän la:kiin liittoon päin - meidän tahollammehan ei 27019: silsällytettäviksi. Tämä ei merkitse siis ole voitu tätä ;eläkelakia hyväksyä siinä 27020: lainkaan sitä, että työläisiä haluttaisiin muodossa kuin eduskunnan enemmistö sHle 27021: asettaa ·eri karsinaan tai säätää eri lailla, , oli antanut - minä sanoisin, että asian 27022: vaan se johtuu y:ksinomaan siitä yksinker- ydin ,ei ole :alarajassa eikä ylära.jassa, vaan 27023: taisesta syystä, 1että näiden työsuhteet ovat tä1lä kertaa nimenomaan siinä pros,entti- 27024: niin erilaiset. Mutta turlhaa minun on sitä määrässä, jonka tämä lakiesitys on saanut. 27025: ed. Hietaselle ja SKDL: läisten ryhmäUe 'l'ämän 'ed. Hietanoo jostain lkäsittämäWi- 27026: esittää, sillä ne eivät jaksa sitä kuitenkaan mä:stä syystä ihll!lusi kokonaan kiertää. Minä 27027: ymmärtää (Vasemmalta välihuudahdus). hyvin ymmärrän, mistä kenkä puristaa, 27028: Niille se on varsin: selvä asia, mutta teille koska hän ei ·asian tähän puoleen halunnut 27029: se ·ei näy.tä koskaan selviävän. lainkaan puuttua, kun hänen oman ryh- 27030: Samoin on sos.demi,en mielestä menoetel- mänsä ehdotus, vastalauseen mukaisesti; 27031: tä,vä vwltiJ011'kin. Vain :nam menetcll10n joka ehdotus myöskin eduskunnassa 'teh- 27032: siis saadaan työläisten eläkkeet järjeste- tiin, oli seUainen, että jos se eduskunnassa 27033: ty:ksi siten, 'e.ttä ne antavat nykyistä pa- olisi hyväksytty, niin tämä laki olisi vielä- 27034: remmat va:kuuden :eläkkeiden vakavuudesta kin huonommassa muodossa kuin se tällä 27035: ikuin asetusehdotuksen varassa ollen. Tä- hetkellä on. SKDL:n ehdotushan oli, et.tä 27036: hän järjest,elyyn ei ollut mahdollisuutta el,älkepl'IOISentti on 66 % lkaiilciilllie. EdiUS- 27037: käsillä olevan lain yhteydessä. Virkamie- kunta oli hyväksynyt siLloin jo sekä ylä- 27038: hiä ja toimenhaltijoita ilwskevaa eläkelakia rajan .että alar:ajan ja jos tämä SKDL:n 27039: ei ole voitu täydentää siten, että työlä.isten ehdotus olisi tullut hyväksytyksi, niin olisi 27040: eläkkeet sen puitteissa tärke~mmiltä osilta tämä laki tullut vieläkin huonompaan muo~ 27041: olisivat sisältyneet .lakiin, vaan jäivät edel- toon, kuin se tällä het:keUä on (Vasemmalta 27042: leen :asetuksen varaan. Kun siis ei ole mi- välihuudahdus). Niin, ~ed. Nurmisen pas- 27043: tään aihetta jättää valtion palvelulrnessa sa<isi lukea vastalaus.e ja sen j.ä,Jkeen vas- 27044: -Olevia työläisiä muodollisessa suhteessa- tata tai tehdä vä1ihuutoja, vai eiko edus- 27045: kaan heikompaan asemaan kuin vakinaista taja ole lu:kutaitoinen? Kun sillä taholla 27046: henkilökuntaa, on haHituksen syytä <Jnsi nyt kuitenkin heiteltiin syytöksiä maalais- 27047: 1643 27048: 27049: liittoon 'pam, niin minä sanoisin, että kun alirn :eläke enempää kuin siitätkiään, mikä {)11 27050: valtiotalouden .asemaa arvostelJruan, niin ylllin :e:1äik:e, vaan ikysymys 10n tuosta p:rosem.- 27051: juuri tämä prosenttijuttu on tässä se, joka tilsta. Haluaisin kuitem.kim. hoomauttaa, että 27052: rasirttwa, koska se on juuri se, joka l.isää se prosenttiJero, m:iikä 1011 hwUit-ukisen ~si 27053: varsin suuressa määrin näitä menoja. On- tyiklsen ja eduslrnrm:wn [rannan välillä ei 27054: han nimittäin oleellinen ero siinä, kun hal- milläiän tavalJa voi ratlkaisevasti vaillrnttaa 27055: litus 'ehdotta:a 60 % ja kommunistit 66 % tämän valtaikunrna111 finansseåihin. Tuo '6% 27056: kaikliille. Mutta tästä ti,etysti kommunistit ci totisesti me1ikitse seMaista summaa, lmuin 27057: visusti vaikenevat. m~tä tässä 101ll kloetettu maalailla. Ka:iken 27058: kaikikiaan :eläikik:eihin vaaditaan vuodessa tä- 27059: Ed. K u u s i n e n: Huomautan vain ed. män lain mukaan ill!. 2,900 milj. ma11kik:aa. 27060: ,Aiattelan ja ed. Peiltosen puheenvuorojen 6 % siitä, ei se nyt tre:e semnl:oista summaa, 27061: johdosta, ;että j:os laki ol1isi saaJllut sen muo- että s1en tailda ·tässä tämän maan finanssit 27062: don, jolk:a ;siUä oli tääl1ä,. ilrnn sitä viime nuri1n men!is~vät. Ja aivan vä:ärin on myös- 27063: ~esäJllä !lffisitcl:tiin, niin se ol;iJsä; saanut a.1em- ikin väittää, että llrnn valtion VJhlkamiehiHe 27064: piten viran ja toimem. ha1tija.in llwhdalla huo- tällä tavalla myönnetään :eläiklk!eitä, S€:DJ jou- 27065: mattavasti huonomman muodon, ikuin se nyt tuvat malkisamaan n1e, jo~ka :eivät miträän 27066: Olli saarniUt valt:iJOvarainvalilolkJunillia<n hyV'äk- eläikiettä saa (Ed. Haklkila: Asiahan on 27067: ,sytlll'ässä muodossa. Nä;in olJ1em. tästä uudesta selvä, mitä se ikanna ttaa puhua enää!). En 27068: lkläsitttelystä on lkå~e;ltämättä ollut näiJ,Le alitm- senvuoksi siitä puihU'kaan, että tässä. ikrenen- 27069: mille viran ja toimen haltij,oille huomatta- kiäJän lml~elrnä paljon k.ä:äinnetä:äu, mutta tul- 27070: vaa hyöty;ä, ja !Siihen me olemme pyrkineet- ilmon ,1Jotuus vielä llmrran sanrotuiksi. Va[tioo 27071: lklin. on [Guljie.ttava edehlä siinä asiassa, millä 27072: Miltä maalaisHitb:Jilaisten !kantaan tul:e'e, tavaJ;J:a työnantajan on ikohdeJ;tava uskollilsia 27073: niin nyt es;irttämästää111 hytkäävästä asen- työmiehiäJän. Ja huoma,utRill vi,elä, 1että. ne, 27074: teesta huolimatta he eivät pääse siitä mihin- jotika rnyt yrittävät saada tämän lain hylä- 27075: lliliän, että he ovat ol[;eat ajamassa rniimen- tylkisir, ot.tavat er1ttärin suuren vastuun. Ta.h- 27076: omaan :loorumitmmiHe vil1k:amiehiUe mahdolE- tovatlloo he nyt lk:ertaikaiklkiaan riistää Leivän 27077: simanao:l lkiorikieita, lähes 1/5 milj. eläik!k,eitä ni;1den va,nhusten suusta, jotka ovat :1\Ja.ko 27078: vuodeSISa. elämäntyönsä va:ltioHe uhranneet, jotka. ruin 27079: Hlerra p,uhemies, J)yydän kannattaa ed. kipeästi ova.t elånehtojeooa p;arantamilsen 27080: M. Järvisen telkemää 'ehdotusta. tarpe!essa. M1imä. toivon, 1että: edu,'>~munta tu[·ee 27081: pysymä1än jo ikaiksi ~ertaa ctJelkemissä.ärn pää- 27082: Ed. H 10 n k a: Herra puhemies! Kaksi tölktsiSGä. 27083: kertaa lyhy;en ajan lkiuJuessa on :edusikunta 27084: ilmaissut kaJlltRillsa vhllraJmilestien ,e,l:ä:keilialkii:n Ed. H ,i e t a n e n : Herra puhemi:es! Ed. 27085: nähden ja !lrummallalkrm ik:errallla päätym..yt Paiklkanen tä1äUä la·UJSnntonsa alussa saJlJOi, 27086: suurin piirtein samaan tuloiklsieen:. Kun nyt ettei hän ohlenJkaan ymmärrä minun lau- 27087: tästä huoHtmatta edell:l:een tässä, eduskunnassa suntoani, mutta ~opus.sa hän sitt:elll,, minu.Re 27088: <m niitä, jotka haluavat tämän laJdesityksen tuli aina/k;in semmoilllle:n: käsitys, ymmärsi 27089: ihylätä, minä puoles:taJlli valitan sitä mitä sitä ihyvinllrin paJjon. Hän årysyi, ~että ikuinik:a 27090: syvimmiln. Lähirnn1ä ajattelen silloin nyt jo käy yhteen s~, :että me hyväiksymane ylitm- 27091: eläJklk:Jeellä ,OI)ievien asemaa. Nykyään vvi· mäiksir eläik:Jkee.n mj.alk&i 318,000 markik:aa 27092: 1ll111.!SSaoLevat :eläikJkle;ethän lasikletaan entisen lruinlka se sopii yhte1en tuom. IP•:OOSenttitmää- 27093: pailiklkiatason perusteella, ja ;onhan j,ollmis.eHe rän 66 !kamssa. Miniä haluan<;in ik:ysyä ed. 27094: sell!vä.ä,, etträ se virkamiesten Jpalk®ojen !lroro- PaJk!kaselta, että milssä suhteessa tämä lkä.y 27095: tus, !millrä viime llmvätkiesräJLlä tapahtui, se ristiin enemmän 1lmim.1 m,itä !kävi mawlaisilii· 27096: oJru ehdoton väilittämättömyys:. ,Ja !IDurn nyt ton :es1tys 360,000 ,mm:1kllma ylimpänä eläke- 27097: :nämä vanha.t el:äiktk€1eUä ·olijat joutuvat edel- rajana jäll[eern tuon 66 % :n kwll!SSa. Ed. 27098: leenikin olemaa!lll !llli:iden :p~en:ten ,eHiikikeitten V1ennamo s~Uuressa va1ioJl\junnassa tvsiaankin 27099: varassa, joita heille on a:iJk1oinaan myönnetty telki tähän sel!Jaisem. ikorjausesityiksen, että 27100: ja pallkil\lataso muuten on [rohonnut, rorn tässä tämä prooenrttitm,ä.ämä mahlas:i. hyvirrt tähän 27101: t~etyrsti mitä :räillooin vääryys vanitsemassa. SUllllJmaan, jotleillllra ed. Paikikasen :ei pitäisi 27102: Tä:ällä on sanottu maa[a;ilsliiton taho[ta, että eJSiiJrntyä tässä Ikiovin vi:isaana, aGOO!k;a häillen 27103: ei 10le niin paljrOII1 kysymys siitä, milkä om oma ryhmänsä on joutunut pa.inisk:eJ,ema.an 27104: 1644 iPerja>n;tainla 2-9 p. syysllmut·a 1t9150. 27105: 27106: saman asia;n lkam.ssa. KyH:ä tämä muoto aina sin sittenkin, että järjestyneen työväen 27107: vooidaan järjestää, llrnn vruan oovitaan sisäl- päättävä ja tietoinen 'esiintyminen järjes- 27108: löstä. Mutta me SKDL:n ryhmän taholta töjen kautta sai sosialidemokraatit ja por- 27109: emme pane niin paljon pairrroa prosooteille, varilliset ryhmät yhtymään meidän 27110: vaan panelllllD!e enemmän painoa siJ.ile, mitä SKDL:n edustajien jo keväällä ~ittämään 27111: lklukin saa, ja meidän mielestämme alin eil.ä- vaatimukseen alarajan korottamisesta 27112: lreraja pitäisi 1oiLla ja pitää olla vähintään 132,000 markkaan. 27113: 132,000 mar1kkiaa, joika on tässä laissa nyt 27114: hyväJksytty, ikun si<tävastoin 480,000 mark- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27115: . kaa meidän mielestämme on liian paljon, 27116: ja siitä on täohlå ikertaa !kysymys, eikä pro- Puhemies: :Kjeskustelussa on ed. Aat- 27117: s,enteista. Ed. P1eltonen täällä edelleen !koetti tela ed. Peltosen kannattamana ehdottanut 27118: esittää, etteri hän ymmärrä SKDL:n ryhmän perusteluihin lisättäväksi seumavan uuden 27119: Ikiantaa siinä, minlkä takia me haluaisimme kappaleen: ,Eduskunta, pitäen erittäin 27120: sisäHyttää työsuili.te,en varassa olevat valtion tarpeellisena sitä, että valtion palveluk- 27121: tyooted\lijät ja ylimåäräiset toimen haltijat sessa olevien työntekijäin .elä;kkeistä sääde- 27122: saman iliain piiriin virikMniesten \kanssa. tään lailla, k'ehoittaa hallitusta kiireel:l1sesti 27123: Minä en ihmettele sitä, ettei ed. Peltonen ryhtymään toimenpiteisiin valtion palve- 27124: ymmärrä tätä kantaa, mutta mill!ulla on luksessa olevien työntekijäin eläkelain ai- 27125: selWa.men käsitys, että kyllä Suomen työläi- kaansaamiseksi". Kutsun tätä ed. Aattelan 27126: set, myöslki:n valtiom. työsuht>eten varassa ole- ehdotukseksi. Ed. Kallio:koski ed. K. Es- 27127: vat tyoote®ijät ja ylimääräiset toimen hal- kolan kannattamana ehdottaa, että lakieh- 27128: tijat tämän ymmärtåvät, joten h0idän kes- dotus hylättäisiin. Ed. M. Järvinen ed. 27129: kurudessaan tuslkin liJenee tästä asiasta epä- Hietasen kannattamana ehdottaa, että 27130: seilvyyttä. eduskunta hyväksyisi perusteluihin seuraa- 27131: van lisäyksen: ,Hyväksyessään lain val- 27132: tion viran tai toimen haltijain eläkkeistä 27133: Ed. R i i h ri n en: Asian kaikin puoli- eduskunta ·edellyttää, että hallitus :kiireel:li- 27134: seksi selvittämiseksi lienee syytä vielä muis- sesti ,esittää eduskunnan hyväksyttäväksi 27135: tutta·a ;eläkkeen alarajan korottamisen vai- lain työsuhteen varassa työskentelevien 27136: heita. Kiistatonta on se, että sosialidemo- valtion työntekijäin sekä ylimäärä1sten toi- 27137: kr:aattinen eduskuntaryhmä yhdessä porva- menhal.tijain eläkkeistä samanlaisin perus- 27138: riryhmien kanssa keväällä jyrkästi vastusti tein, joille rakentuu laki viran ta.i toimen 27139: alarajan korottamista 120,000 markasta haltij.ain elwkkeistä". Kutsun tätä ed. M. 27140: 132,000 markkaan. Herää tietysti kysymys, Järvisen 1) ehdotukseksi. Edelleen ,ed. M. 27141: mistä on aiheutunut sosialidemokraattisen Järvinen ed. Hietasen :kannattamana ehdot- 27142: eduskuntaryhmän ja toisaalta porvarillis- taa perusteluihin lisättäväksi seuraavaa~ 27143: ten ryhm1en m1elipiteen muutos as1assa. ,Että hallitus jättää kiireellisesti eduskun- 27144: Työntclcijäin ja heidän järjestöj·ensä aktii- nalle lakie>it~ksen kunnollisen toimeentu- 27145: vinen toiminta tässä asiassa on ollut hyvin lon turvaav,asta yleisestä sosiaalivakuutuk- 27146: mthisevana tekijänä. Työläisten taholta sesta". Kutsun tätä ed. M. Järvisen 2) eh- 27147: asiasta on käynyt 'lähetystöjä hallituksen dotukseksi. 27148: luona, eri eduskuntaryhmien luona ja nämä 27149: lähetystöt ovat olleet samaa mieltä ala- Selonteko myönnetään oikeaksi. 27150: rajasta kuin SKDL:n eduskuntaryhmä lre- 27151: väällä. Työläisten aktiivinen esiintyminen, P u h e m i e s: Mitä tulee ed. M. Järvi- 27152: heidän järjestöjensä voimakas tar.ttuminen sen perustelurihin ehdottamaan toiseen li- 27153: asiaan on vaikuttanut sen, että sosi•alide- säykseen, joka koskee yleistä sosiaalivakuu- 27154: mokraattinen ryhmä joutui tarkistamaan tusta, niin, koska tämä asia ei ole välittö- 27155: keväällistä kantaansa ja muuttamaan sitä. mässä asiallisessa yhteydessä esillä olevan 27156: Ei ol:e myöskään ummistettava siltä tosi- virkamieseläkkeitä :koskevan lakiehdotuk- 27157: Mialta silmäänsä, 'että kunnallisvaalien lä- sen kanssa, .en katso aloitteen puuttuessa. 27158: heisyys ei suinkaan oJe ollut vaikuttamatta voivani asettaa l€d. M. Järvisen 2) ehdo- 27159: sosialidemokra;attien ja porvarillisten ryh- tusta äänestettäväksi. 27160: mien kannan muuttumiseen. Mutta omasta 27161: :puolestani ammattiyhdistysmiehenä sanoi- Puhemiehen menettely hyväksytään. 27162: 1645 27163: -----~ 27164: ---------- 27165: 27166: 27167: .Äänestykset ja päätökset: oja, Pesonen, Pessi, Pohjala, Prunnila, E . 27168: Pusa, J. Pusa, Puumalainen, Pyy, Raati- 27169: Puhemies: Nyt olisi ensin äänestet- kainen, Rantala, Raunio, Renfors, Riihi- 27170: tävä lakiehdotuksen hyväksymisestä tai mäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, 27171: hylkäämisestä. Saariaho, Salmela-Järvinen, Saukkonen, 27172: Seppälä, Stenberg, Sävelä, Tainio, Takki, 27173: Joka hyväksyy toisessa käsittelyssä pää- Tauriainen, A. Tolonen, J. Tolonen, Torvi, 27174: tetvn lakiehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Turj.a, Turkka, 0. Turunen, Tuurna, Törn- 27175: .,,ei'' voi.ttaa, on lakiehdotus hylätty. gren, W·elling, "'\Vickman, Wiherheimo, 27176: Virkki, J. Wirtanen, Väyrynen, Öhman ja 27177: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Österholm. 27178: 118 jaa- ja 42 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 37. 27179: ,Ei" ään.estävät seuraavat edustajat: 27180: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 27181: Annal,a, Brander, K. Eskola, Haapa- 27182: lakiehdotuksen. niemi, Hautala, Hirve.ns·alo, Ikonen, Joki- 27183: Puheenvuoron saatuaan lausuu nen, Kalliokoski, Kekkonen, Kiiski, Kin- 27184: nunen, J. Koivisto, Koivuranta, Lahtela, 27185: Ed. K 'a llli o ik o s k i: Pyydän avointa Laine, Laitinen, Lepp:ilialme, Leppälä, 27186: Luostarinen, Mannila, J.\!Iii:k:ki, Murtomaa, 27187: äänestystä. Niskala, Niukkanen, Ol\iko, Pakkanen, Pa- 27188: Puhemies: Kehoitan niitä, jotka kan- lovesi, Rankila, Rantamaa., Ryhtä, Rytinki, 27189: nattavat .avointa. äänestystä, nousemaan Rönkk:ö, Saalast,i, Sarjala, V. Simonen, Si- 27190: mula, Soininen, Suntela, Suurkoillka, Tiitu, 27191: seisoa.lleen. Vennamo, Vilhul·a. ja Virolainen. 27192: Kun tarpeellin.en maara edustajia nou- 27193: see seisoalloon, toteaa Poissa ää,nestyksestä ovat seuraavat 38 27194: edustajaa: 27195: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- Aittoniemi, Andersson, Friman, Heljas, 27196: mitettavaksi. Hiltune.n, Joukanen, Karjalainen, Kauha- 27197: nen, Kaukamaa, Kle.emola., Koivulahti- 27198: Silhteeri lukee äänestysesityksen uudel- Leihto, Korsbäck, Kullberg, Kölli, Lampi- 27199: leen. nen, Lappi-Seppälä, Larson, Leino, Leivo- 27200: Larsson, P. Leskinen, Luukka, Miettunen, 27201: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Pekkala, Pyör.tänö, Riikonen, Saari, Salo, 27202: H. Simonen, Sormunen, Sukselainen, Sö- 27203: Aaltonen, Aattela, Ahmavaara, Ala- derhjelm, Tervo, Tiainen, V. Turunen, 27204: Mäyry, Alanko, Antila, Berner, Borg- Varjonen, V esterin·en, A. Wirtanen ja 27205: Sundman, von Born, Brander-"\Vallin, östenson. 27206: Brommels, V. Eskola, Forss, Haka:la, Hak- 27207: kila, Hamara, Heikkilä, Heitto, Helenius, P u h e m ies: Avoimessa äänestYilmessä 27208: Henriksson, Hetemäki, Hiekkala, Hietanen, on annettu 117 jaa- ja 44 ei-ääntä. 27209: Hiilelä, Honka, Honkala, Huunonen, Hyk- 27210: käälä, Jalas, Jern, J.\IL Järvinen, V. Järvi- Eduskutnt;a 'Olli hyväik:synyt Jakiehc1otukfren. 27211: nen, Kajala, Kalavainen, Kannisto, Kar- 27212: vikko, Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen, E. Lalldehdotuiklsen a{olmas !käsittely juliste- 27213: Kilpi, S.-K. Kilpi, E. Koivisto, Koski, taan pä.ättynrook:si. 27214: Koskinen, Kuittinen, Kujala, Kujanpää, 27215: Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Lehtonen, Puhem:ies: Nyt olisi ·ä:änestettävä pe- 27216: Leikola, Lepistö, M. Leskinen, Linna, Mal- rusteluista. Ehdot8iill me:neteiltäväiksi siten, 27217: kamäki, Manninen, Meinander, Meriläinen, että ensin äänestetJään ed. AattJeJ.an ja ed. 27218: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Mä- M. Järvisen ehdotusten vihlilLä ja sen jäl- 27219: kinen, Nevalainen, Niemi, Nieminen, Nuor- keen asetetaan voi<ttrunrut miietirntöä Viastaan. 27220: saari, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, 27221: Paavolainen, Peltonen, Penttala, Perkon- 27222: 1646 P:erja!ntainla 2·9 p. syys1kuuta H)150. 27223: -----------~------~~~------------- 27224: 27225: 27226: Äänestys ja päätös: Paasio, Paavolainen, Pakkanen, Palovesi, 27227: P~ltonen, P:enttala, Pesonen, Pohjala, E. 27228: 1) Jalka tässä äänestyksessä hyväiksyy ed. Pusa, J. Pusa, Pyy, Raatilkailnen, Ranlkila, 27229: Aattel,an ehc1otulksen ää!ll!estää ,jaa"; jos Rantala, Rantamaa, Raunio, Riillron,en, 27230: ,ei" voitta.:'t, on :ed. M. Järvisen ehdotus Ryhtä, Rytiniki, Rönklkö, Saalasti, Saariaho, 27231: hyvälksytty. Sa!lm~la-Järvinen, Sarjala, Samlkkonen, Sep- 27232: pä:lä., V. Simonen, SimruJ.a, Soilll:inen, Sun- 27233: P ru he mies: Kehoitan ,ei" -ä1inestäjiä tela, Suu:rlklonka, Sävelä, Tiitu, A. Tolonen, 27234: nousemaan seisoru1leen. J. ToLo111en, Turja, Tu11kika, 0. TurUJnJen, 27235: Tuuma, ·welling, Vennamo, Wicikman, Wi- 27236: Kjone.äänestystä pyydetää:n. herheimo, Vi.'lhula, Vi:r1kki, Vimlainen, J. 27237: Wirtanen, Väyrynen, öhmoo ja Österholm. 27238: Puh ·e mies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 27239: tai ,ei". ,Ei" ää!I1est.ävät s~euraavat edustajat: 27240: P u h e m i e s: Ä:änesty{ksessä on annettu Aaltonen, Friman, H1etalllen, M. Järvi- 27241: 106 jaa- ja 34 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 55. .nen, E. Kilpi, S.~K. K'lpi, Kinnunen, Ku- 27242: ja1a, Kujanpää, Kuusinen, lVI. Leslkinoo, 27243: P u h ,e .m i e s: EduskUillta on tässä ään~es Mann1nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 27244: tyksessä hyvälkisynyt ed. Aattelan ehdotuk- Myllymäki, Nevalainen, Ni~minen, N. Nur- 27245: sen. minen, Penklonoja, Pessi, Prunnil.~, Puuma- 27246: ilailnen, Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, 27247: Ed. M. J ä r v i n en: Pyydän avointa Rosenberg, Ryömä, Stenberg, Ta•inio, Tau~ 27248: äiän€stystä. ria•i.111en ja Torvi. 27249: Kun tarpeel1in€1n maam edustajia nou- Poissa äiänest;y!ksestä ovat seuraavat 38 27250: see sleisoal1een, toteaa edustajaa: 27251: Puh e m i e s: Avoin äänestys, tuJe.e toi- Aittoniemi, Andersson, Helj-a.s, Hil- 27252: mitettavalksi. tunen, Jokinen, V. Järvinen, Kar- 27253: jalainen, Ka,uhanen, Kaukamaa, Koi- 27254: Shiteeri lulkee äänestys!esitYiksen uudel- vulahti-Lehto, Kullberg, Kölli, Laine, 27255: leen. Lampinen, Lappi-Seppälä, La.rson, Leino, 27256: J.. eivo-Larsson, P. Leskinen, Linna, 27257: .,Jwa" äänestävät seuraavat ~edustajat: Mälkin•en, Pelkka1a, Pyörtänö, Saari, Sa:lo, 27258: H. S~monen, Somnl\l'Then, Sulksdainen, Söder- 27259: Aattela., Ahmavaara. Al1a-Mäyry, Al~o, hjdm, Tak!ki, Tervo, Tiaimen1, V. 'l'uNmen, 27260: AnnaJa, Antiia, Berner, Borg-Sundman, T·örngre;n, Varjonen, Vesterinen, A. Wir- 27261: von Born, Brander, Brander-·Wal1in, Brom- tanen ja Östenson. 27262: mel.s, K. EslmJa, V. EslmJa, Forss, Haapa- 27263: niemi, Hak.a:la, Haktlciil.a, Hamara, Hautaila, P u h ·e m i e s : Avoimessa ·ä.äniestyksessä 27264: Heiiklld1ä, Heitto, Helenius, Henrilksson, He- on annettu 128 jaa- ja 33 ei~ääntä. 27265: temäki, Hieikkwla, Hiillelä, Hirv~ensa:lo, 27266: Honika, Hookala, Hufllllllonen, Hy\k!käälä, I~o- Eduskunta on tässä äälllestyks:essä hyväk- 27267: nen, J'alas, J ern, Joukanen, Kajrua, Krua- synyt oo. Aatt€ilan ehdotukisen. 27268: va;i:nen, Kaill:iKJikn~i,, Ka!ll.IThisto, KarV!ilklko, 27269: KarVIOnlen, Kl!luppi, Kelklkonen, Kiiski, Kil- 2) Äänestys ed. Aatte1lan ehdotuksesta 27270: peläinen, Klieemola, E. Koivisto, J. Koivisto, m~eti:ntöä vastaan. 27271: Koi~urant~, Korsbäelk, K,CJISki, Koskinen, 27272: Ku1ttilllJen, KuJovaam, Käikiclä, Lahteil~., Lai- J,ok;a hyväikiSyy mietinnön, .äänestää ,jaa" ; 27273: tinen, Lehtonen, LeillmJa, Lepistö, Leppi- jos ,ei" voittaa., on ed. Aattelan• ehdiotus 27274: ha!lme, Lieppälä., LUJostaTi!ll!en', Lu~a, Mal- hyväiksytty. 27275: kamäiki, Mannila, Meinander, Miettunen, 27276: Miilk:lk1i1, lVLuå!klkUJ, Murtormaa, Niemi:, Niska;la, P !Ui h e m i e s : ÄäUJestykses!sä on anlliettu 27277: N1ulklkan'en, Nuorsaari, E. Nurminen, Ok!ko, 76 jaa- ja 60 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 61. 27278: _________________________ 27279: ,K,an.samediustaj.an eläJke. _____ ___ _ 27280: 1647 " " 27281: 27282: 27283: 27284: 27285: P u he mies: Eduskunta on hyvltksynyt ~ainen, Pyy, Raat:ilkainJen, Rantala, Raunio, 27286: mieti!Ilnön. Renfors, Ri,i!himäki, Riihi!Ilen, Roine, Rosen- 27287: berg, Ryömä, Sai!Jmela-Järvinoo, Sten.berg, 27288: Pruheoenwuoron saa.tu~an lausuu 8äv<eil.ä, Tai!n~o, Tauriainen, A. T6lonen., J. 27289: T.oi!JoOJJen, Torvj, T.urkika, TuJUrna, WeLling, 27290: Ed. A a t te l a: Pyydän avointa äänes- J. Wirtanen, Väyrynen ja Österholm. 27291: tystä. 27292: Poissa äänestyksestä ovat seur.aava,t 39 27293: Kun tarpeehli<nen määrä edustajia nou- edustajaa: 27294: see seisoal!loon, tot<eaa 27295: Aittoniemi, Andersson, Hiltunen, Joki- 27296: nen, V. Järvinen, Karjalainen, Kauhanen, 27297: P u h ,e m i e s: Avoin äänestys tulee suo- 27298: Kau:k:ama:a, Koivulahti-Lehto, Kullberg, 27299: ritettavaJksi. 27300: Käkelä, KöUi, Laine, Lampinen, L·appi- 27301: Siht1e1eri lui~ee äänestysesitytksen uude1- Seppälä, Larson, Leino, Leivo-Larsson, P. 27302: Leos:kcinen, Linna, Mäkinen, Pekkala, Pyör- 27303: ~oon. 27304: tänö, Saari, Srulo, H. Simonen, Sormunen, 27305: ,Jaa" ä.änestävät seuraavat ,edustajat: Sukselainen, Suurkonka, Söderhjelm, 27306: Takki, Tervo, Tiainen, V. TnJ'Ilmen, Törn- 27307: Ahmavaara, A>La-Mäyry, Annwla, Antila, gren, Varjonen, Vesterinen, A. Wirtanen 27308: ja Östenson. 27309: von Born, Brander, B11ommels, K. EslkiOla, 27310: Forss, Haapan1emi, Hamara, Hautala., Heik- 27311: kii1ä, Heiljas, Hetl€1mäiki, Hiealliala, Hirven- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 27312: saLo, Ikione!Il, Jala,s, Jmm, Jouilm,:r:J,eOJJ, Ka.Uiio- on annettu 79 jaa- ja 81 ei-ääntä. 27313: ilooslk:i, Kanllllisto, Karviiklko, Kekikonen, 27314: Kiiski', Killlnruuen, Kllieemola,. E. Koivisto, ehdotuksen. Edusktmta on hyväksynyt ed. Aattelan 27315: J. Koivisto, Koivurant,a, Korsbäck, Koski, 27316: Lahtela, Laitinen,. Lehtonoo, Leiiko1a, Lep- 27317: pihalme, Leppä1ä., Luootarå!Ilen,. Luulkka, Asia on loppuun käsitelty. 27318: Malllllliil:a, :Mieinander, Miettnnen, Miikki, • 27319: Mrurtloimaa, Nislkala, NiUJkikianen, Noorsaari, 27320: Okilro, Paavolaillllen, Pruklkanen, Paloves,i, J. 2) Ehdotus 1aiksi kansanedustajan oikeudesta 27321: Pusa,, RankHa, RJantamaa, Riiikonerlli, Ryhtä, eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. 27322: Rytinki, Rönk:kcö, Saalasti,, Saariaho, Sar- 27323: jala, Sruulkiklonelll, Seppälä, V. Silffi01nen, Si- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 27324: mu.lla, Soininen, Suntela, Tiitu, Turja, 0. , halLituksen esitys n: o 72, jota on valmis- 27325: T~urullllen, V'ennrumo, Wj1Cikrman, \V.iiherheimo, 27326: televat käsitelty valtiorvarainvaliolmnnan 27327: V:Ulhuila, Viriklld, Vimlaine.n ja öhmarn. mietinnössä n:o 70 ja suuren valiokunnan 27328: mietinnössä n:o 89, ·esit-eUään kolman- 27329: teen käsittelyyn. 27330: ,Eri!" ääinestävät se;uraavat edustajat: 27331: P u h 'e m ies: Toisessa käsittelyssä pää- 27332: AaltOillien, Aattela, Alooko, Bern1er, Borg- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 27333: Sundlmoo., Brwnder-W a®lin, V. Eslrola, Fri- hylätä. 27334: moo, HaJlrn1a, Halkikila, Heitto, He~enius, 27335: Henriik'Ss.on, Hietanen, HiriilJelä., Hon:kia, Hon- 27336: kala, HuUillJOilliOO, Hyklkäiälä,. lVL Jrärvirruen, Ke~kustelu: 27337: Kajwla, Ka:lavainJen, Karvonen, Ka;uppi, Kil- 27338: peliLi,nen, E. IGi1lpiJ, S.-K. Kilpi,, K:oskin;en, l Ed. V en n a m o: Herra puhemies! On 27339: Kuittdnen, Kuja;1a,. K[l]ij1anpää, KUJlovaara, : tyydyt:}"kseHä •todettava, että eduskunnan 27340: Kuusilllle:n, L·epistö, l\:L r~eskinen, MaJikamäiki, enemmistö tässä kail1Sanedustajaån omassa 27341: Mannin1en, 1\tierirlä.in,e:ru, Mu:illillru, Murto, Mus- eläkeasiassa on yhteisen kansan edessä tyy- 27342: l 27343: tonen, My1lymäiki:, NevalainJffi1., Niemi1, Nie- tynyt kohtuuteen ja hyväksynyt hallituk- 27344: mmen, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, sen esityksen, jonka mukaan 20 pa.lkkaus- 27345: PreiLtonen, Poottai}a, p,erkOillioja, PooOilliell, 1 lu:ok:kaa käytetään edustajain .eläkkeen pe- 27346: P,essi, Pohjalla, PJ'Illrnn•hla., E. Pusa, P.uuma- rus:teena (Eduskunnasta: Väärä mies pu- 27347: 1648 LPe.rjatiLtainia 2,9 'P· syyskuuta, W50. 27348: ----------------- ------------- 27349: 27350: huu!). Joskin ~tällaisis.sakin asioissa luon- 3) Ehdotus laiksi upseerien, a.liupseerien ja 27351: nollisesti voidaan olla eri mieltäkin, jo- lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen. 27352: tenka ed. Hiltusen ja sosialidemokraattien 27353: .aikaisempaa kantaa, että eläkkeen perus- YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä 27354: tama tulisi olla 27 palkkausluokka ja ny- ' hallituksen esitys n:o 73, jota on valmis- 27355: kyistä kantaa 21 palkkausluokkaa voidaan terevasti käsiteLty valtiovarainv·aliokunnan 27356: siis ehkä jollakin tavoin puolustella, en voi mietinnössä n:o 71 ja suuren valiokunnan 27357: tämän lisäksi olla kiinnittämättä huomiota mietinnössä n: o 90, esitellään ik o 1 m a n- 27358: eräisiin oikeiston taholta tässä asiassa sano- t e e n käsi t t e 1 y y n. 27359: malehdistön välityksellä levitettyihin vää- 27360: risteltyihin tietoihin. Kokoomuksen sano- P u h e m ies: Toisess.a käsittelyssä pää- 27361: malehdistö on tässä kansanedustajain eläke- tetty lakiehdo,tus voidaan hyväksyä tai 27362: asiassa toistuvasti sanomalehdistön kautta hylätä. 27363: väittänyt suunnilleen sitä, dtä kokoomus 27364: haluaa edustajien eläkkeitä a:lennettavaksi, Keskustelua ei synny. 27365: lnm taas m. m. maalaisliiton kanta on päin- 27366: vastainen. Tämä on ollut väärää ja ala- Edusklmta hyväksyy lakiehdotuksen. 27367: arvoista kirjoittelua, sillä totuus on ollut 27368: juuri päinvastaista. Kun valtiovarainva- Lak~eihdotuksen kolmas käsittely juliste- 27369: liokunnassa kokoomuksen edustajat yhtyi- taan päättyneeksi. 27370: vät ed. Hiltusen ja sosialidemokraattien 27371: esitykseen, 'että kansanedustajien eläkkeitä Asia on loppuun käsitelty. 27372: olisi maalaisliittolaisen ihallituksen esityk- 27373: sestä korote.ttava, minJ.rä vuoksi alJekirjoit- 27374: tanut ja muut maalaisliittolaiset edustajat 4) Ehdotus lai,ksi eräiden valtion varoista 27375: o1ivat pakotettuja tekemään valtiovarain- suoritettavieu eläkkeiden järjestelystä. 27376: valiokunnan mietintöön kirjallisen vas- 27377: talauseen, kun valtiovarainvaliokunnan Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 27378: enemmistön kanta ei näyttänyt me- hallLtuksen esitys n: o 71, jota on valmis- 27379: nevän eduskunnassa läpi, oli kokoo- televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 27380: mu:ksessa suuressa valiokunnassa kahden- mietinnössä n: o 69 sekä suuren valiokun- 27381: laista ilmaa. lVIutta tämän lakiesityksen nan mietinnöissä n:ot 91 ja 91 a, esitellään 27382: toisessa käsittelyssä eduskunnassa avoäänes- k o l m a n t .e e n k ä. s i t t e 1 y y n. 27383: tyksessä todettiin kokoomuksen todellinen 27384: kanta, joka oli aivan vastoin heidän leh- P u h 'e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 27385: -distönsä propagandatietoa. Oikeisto nimit- tetty lakiehdotus voidaan hyväksyä tai 27386: täin paria poikkeusta lukuunottamatta so- hylätä. 27387: si:alidemohaattien kalliSSa äänesti kansan- 27388: edustajain eläk-että ihallituksen esityksestä Kukaan 'ei pyydä puheenvuoroa. 27389: korotettavaksi. On syytä nämä seikat to- 27390: deta koottuina ~duskunnan pöytäkirjoissa, Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 27391: kun kokoomuksen sanomalehdistö on puo- 27392: luetoimistonsa toimesta karkeasti poikennut Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 27393: tosiasioista. Samoin on syytä todeta, että taan päättyneeksi. 27394: ryhmämme kanta tässä asiassa on ollut 27395: koko ajan selvä ja hallituksen esityksen Asia on loppuun käsitelty. 27396: mukainen. 27397: Keskustelu ju1is.tetaan päåttynooksi. 5) Ehdotukset laiksi tulo- ja omaisuusvero- 27398: lain väliaikaisesta muuttamisesta. 27399: Lakiehdotus hyväksy,tään. 27400: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät 27401: taan päättyneeksi. hallituksen esitys n:o 87 ja ed. Kuusisen 27402: y. m. lak. al. n :o 87, joita on valmistele- 27403: Asia on 1oppuun käsitelty. vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 27404: 1649 27405: 27406: tinnös:sä n: o 73 ja suuren valiokunnan mie" donmulmisesti pyrkii ja jota oikeisto on 27407: tinnössä n :o 95, esitellään k o l m a n teen ollut aulis .tukemaan valvoessaan suuryrit- 27408: k ä s i t t e l y y n. täjäin etuja. Joka tapaukse.s&a verorasi- 27409: tuksen a:Ientami>nen nimenomaan pienyrit- 27410: Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- täjiltä on lähivuosien vaikeimpia taloudelli- 27411: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai sia probleemeja, jos haluamme nylcyisen 27412: hylätä. yhteiskuntajärjestyksemme pohjalta todel- 27413: lista taloudellista kansanvaltaa edistää.. 27414: Täällä eduskunnassa toisessa käsittelyssä 27415: Keskusteln: kysymyksessä oleva lakiehdotus sai myös- 27416: kin kansanedustajain verovelvollisuuden 27417: Ed. V en n ·a m o: Herra puhemies! On osailta hyvin niukalla enemmistöllä, parin 27418: mielihyvin pantava merkille tässä valtion äänen enemmistöllä, sen muodon, minkä 27419: verojen alentamista koskevan lain kolman- edustajat tuntevat. Kun mielestäni nyt 27420: nessa käsittelyssä, että sodan jälkeen oi- hy-Väksyttäväksi tulev·a laki tältä osin ei 27421: lreastaan ensimmäisen kerran t-Odellisuu- voi olla asiallisesti, jos kysymykseen täysin 27422: dessa kansalai.sten verotaakkaa kevennetään syvennytään, täysin perusteltu, ja joka 27423: (Välihuutoja, hilpeyttä). Niinpä 200,000 tapauksessa kansanedustaj·ain osittainenkin 27424: ma11kan tuloista ensimmä.isessä veroluo- verovapaus herättää kansalaisissa arvoste- 27425: kassa valtion vero alenee 26,3 % ja kolman- h1a, ja mielestäni oikeutettua!kin arvoste- 27426: nessa veroluokassa 40 % sekä 400,000 mar- lua, ja kun toisaalta. ei ole selvitetty, :mikä 27427: kan tulosta ensimmäisessä veroluOkassa totuus tässä asiassa on, minä, herra puhe- 27428: valtion vero alenee 24,2 % ja kolmannessa mies, ehdotan hyväksyttäväksi seuraavan 27429: veroluolmssa 28,6 %. Nämä ovat tosiasioita, toivomusponnen: 27430: jotka edustajat voivat hallitUiksen esityk- ,että h111llitus selvityttäisi, millä tavoin 27431: sestä ja valtiovarainvaliokunnan jäsenet kansanedustajain ~dusklmtatyöstiiän saA• 27432: hankitusta selvityksestä todeta. Tämä tie- mat paJ.k.kiot voitaisiin oikeudenmMaisesti 27433: tää verorasituksen pielliffi'l:emistä kansalai~ saattaa kokonaisuudessaan verotuksen a;Iai- 27434: silta noin 5,000 milj. ma.rkan ed'ffiltä, jota seksi, sekä antaisi asiasta edUSkunnaUe esi- 27435: ei suinlman inflatioväitteillä ain·a.ikaan tällä tyksen". 27436: hetkellä voida selittää olemattomaksi, vaik- 27437: kakin eräiltä taihoilta on niin yritetty Ed. R i i h i ne n: Ei olisi odottanut hal- 27438: tehdä. On myös syytä tässä yhteydessä lituksen kaipa:avan aivan näin pitkälle me- 27439: kiinnittää huomiota verol'asitukseemme nevää vaalipropagandaa täällä esitettäJvii:n. 27440: yleensä. V:asemmistohan on koko sodan Kun ed. Vennamo esitti, että nyt tulisi 27441: jälkeisen ajan tahtonut käyttää verotusta ensi kerran voimakas v.erojen alen:nus kan- 27442: sosia1isoimispäämääriensä hyväksi. Yksi- salaisille, niin hän puhui siinä va:stoin ~ 27443: tyisiä kansa1aisia ja yrittäjiä, jott.lra har~ remp~a tretoaan. Muodollisesti voitanoon 27444: joittavat tuotannollista toimintaa, oli sit- noin väittää, mutta ei asiallisesti voida 27445: ten kysymys mistä eli.nkeinosta tahansa, väittää kansalaisten verotaaka!Jl lrevenevän. 27446: on mahdollisuuksien mukaan sorrettu thei- 'F~pahf.uu pieni verooivähennys, mutta sen 27447: dän taloudellisten mahdollisUuksiensa mur- si'j~an lii:kevafutoveron kautta ·aiotaan. 27448: tamiseksi, samalla kun suuryritykset ja kaksin-, jopa iJmhninkertaisesti sama vero 27449: valtiovalta yrittäjinä on asetettu erikois- sälyttää kansalaisten kannettllivatksi. Liike- 27450: asemaan. Päämäärä; on. siis oHut selvä. vaihtovero eMi vu-odelle hallituksen esityk- 27451: V·apa:a t,aloudellinen keskusta, josta tal<>u- sen' lll'U'kaan: on 37,5 mhl.jardra markka,a;, kun 27452: dell:hsen kansanvallan kehittyminen ja säi- se täm'ärn vtroden budjetissa on 24,5' mil- 27453: lyminen viime kädessä riippuu, on tahdottu jardia mar~kaa, ja liikevaihtoveron lisään- 27454: tuhota. Tätä päämäärää on tosin pyritty tyminen merkitsee siis noin 13 miljardin 27455: sumuttamaan hyvinkin voimakkaalla 3i'van mar'kan veronlisäystä kansalaisille. 27456: pienten tulojen verotuksesta vapauttami- Ed. V erirutm:o.ltå, vaJtiovarainvalrolrun- 27457: seU~t, jolla pyrkimyksellä onkin .eräitä so- naln· kolma:rm-en jaoston puhoonjo:htajalfu, 27458: siaalisia perusteita, mutta tämä ei voi pois; mmii en olisi odottan'nt sentään näin :Pit- 27459: tM sitä verotuksen kautta tapahtuvaa so~ källe meoovää propagandajuttua tässä sa- 27460: "Sialisoimisen vaaraa, johon vasemmisto joh- lissa. Ja kun hän mainitsee, ikuinika tässä 27461: 207 27462: 1650 27463: 27464: nyt tulee huomattavia veronalennuksia, tu:loje.n veronkorotukset ja yhtiöverotus 27465: niin hän visusti vaikeni siitä, kenelle tulee sellaisena, kuin se on tämän vuoden vero- 27466: huomattavia veronalennuksia. Kenelle to- tuksessa. Yhtiöverotuksen säilyttämistä 27467: dellisuudessa niitä tulee? (Ed. Virolainen: sellaisen•a, kuin se on nyt tänä vuonna, 27468: Veromnaksajille .tietysti!). Minkälaatuisille olemme valiokunnassa esittäneet. Se olisi 27469: veronmaksajille? Tässä tapahtuu määrätyn- merkinnyt todeLlakin kevennystä pienitu- 27470: ilaista pientä veronalennusta pienien tulo- loisille ja kansan työtätekevälle väestö- 27471: jen kohdalla, mutta heti kun siirrytään yli osalle. Mutta nyt haJ!ituksen esi.tys ei mer- 27472: miljoonan markan tuloihin, silloin tulee kitse sitä käytännössä ja tosiasiallisesti, 27473: markkamääräisesti huomattavan suuret ve- vaan päinvastoin se merkitsee suuria vero- 27474: ronaJenlliUikset. helpotuksia v'ain suurituloisille ja suurille 27475: Ha.1litus on ,tehnyt täydellisesti kuper- yhtiöiLle. 27476: keikan viime ilreväisestä esityksestään läh- 27477: tien. Viime keväänä hallitus antoi esi.tyk- Ed. V i h e r h ~ i m o: Hexra 'Puhoories r 27478: .sen suurien tulojen ja yhtiöv:eron korotta- Pyydän. llmnnattaa 'ed. Vel1ll00loo telkemää 27479: misesta. Nyt annettu hallituksen esitys ehdotusta, vaiklka minä m:t valitettavasti voi- 27480: menee paljon pitemmälle veron alennuk- lkaan IITlJOD.ilssa lrohdin yhtyä siihem., IDJitä hän 27481: si.in suurien tulojen ja yhtiöverotuksen [liU'hee.nV'I.loronsa aillku:osassa samJOi. 27482: :k<Jib.dalla kuin varsinainen verolaki, puhu- 27483: mattakaan sii.tä väliaikaisesta laista, jonka Ed. Kinnunen: Mmä sen sijaan yh- 27484: hallitus antoi keväällä. Ot.ettiin pois ke- dYi!l täydiehlisesti si,iJhen, mitä ed. VeilJil.alllO 27485: väällä toimitettu yhtiöiden ja suurtulois- äSken pme1e11vumoosaarn. sanoi. Kannatan 27486: ten verojen korotus ja mentiin siinä niin hä.nen tekemäänsä ehdotusta. 27487: pitkälle, että alennettiin pysyväisen vero- 27488: lain suurituloisten kohdalla säädettyä ve- Ed. V 1e n: IIli a m o: Toollä ed. Riillhirum 27489: roa (Eduskunnasta: Kaadetaan se halli- llroetti ;tod.istaa minun puhoonvruoroni asiat- 27490: tus!). Yhtiöt tulevat saamaan yli 2 mil- tomaksi (Ed. Rii.hinoo: Nåli~uin oo oli!) 27491: jardia verohelpotusta, suurituloiset tulevat ja moni redusiklunillan jäsen, joika ei t1ID!le 27492: saamaan miljoonan markan kohdalla jo asitoilta, näyttää olevan Wll1mis erunJa~olllUiu- 27493: 60,000 markkaa vuodessa verohelpotusta. 1oisesti tähän yhtymään. Saruruen ~ausua 27494: SLime tulevat verohelpotukset. muJUtamia numerotietoja asiantUIThtijan loo- 27495: sunnosta, mitä veronaJienilliUSastJeikllro merkit- 27496: Puhemies ikoputtaa: puhuja jatkaa see verorumaiksajilille. Jos velio säJillyisi seilLai- 27497: puhujakoro:kkeelta. sena, min mitä se nyt on, nitin asiantUII1ti- 27498: joiden mUJkaallJ lkansrulaisiilta perittäisiin 27499: Puhuja (jat~aa puhujakorokkee1ta): Vlemoa 19.5 mHjardia marlklkaa,. mutta lkrun 27500: Siellä tuJi välihuuto, ettei tämä ole propa- se tulee hyvälklsytylksi hallituksen esityftmen 27501: gandaa. Se oli •aivan oikea välihuuto. Tä- IIIllukaisesti, peritään 13.2 mHjardia mark- 27502: män ei tarvitse olla vaalipropagandaa, kaa, toisin sanoen as·iwntuntijoiden mukaan 27503: vaan asioitten esittämistä sellaisina kuin 1mJ.isi veronmalksrajriUe verohreilp.otusta 6,300 27504: ne ovat. V alti:ovarainvaliokunnan jäsenet, :mi[j. mar!klkaa. Minä varovaisrmden: V'U!Oksi 27505: jotka ovat syventyneet hallituksen esityk- arviJoin sen 5,000 mi:lj. malilroJksi, j•a sitten 27506: seen tulo- ja omaisuusverolaista, voivat to- ed. Riihimen sanoo, ~että tässä i!JiJiJo.itellaan ja 27507: deta (Eduskunnasta: Onkohan ne syven- että nämä ehnät olie!kaan tosiasioita. Kyllä 27508: tyneet!), kuinka haLlituksen esitys menee ne niitä ovat, ja minä ollen ;pwhun1ut vain 27509: suurituloisten kohdalla pitemmälle verohel- tullb- ja omaisuusverosta ja nimenomaan tu- 27510: potuksiin, kuin mitä nykyi.ne.n varsinainen lioverosta ja pårenåtUiloisten osruta, joiLle allelll- 27511: tulo- ja omaisuusverolaki edellyttää. Viime nus on iJJuomattava, ja se pitää paikkansa. 27512: keväänä nykyisen hallituksen antama esi- 27513: tys tulo- ja omaisuusveron korottamisesta Keslkustelu julistetaan päättyneelksi. 27514: suurien tulojen ja yhtiöiden kohdalta on 27515: näin ()S()ittautunut pelkäksi bluffiksi. Mutta P u h e mies: KesllrustJeilnlssa on ed. V en- 27516: sen sijaan, jos todeUakin olisi hallitus namo ed. Wiherheimon lkamm;attaman:a elh- 27517: py.vkinyt pysymään siinä, mitä se keväällä dotta:nut hyväksyttävä!ksi toivomuiksen, että 27518: esitti, olisi ollut syytä pysyttää korkeitten hallitus selvityttä.isi, milliä tavoin kansoo.- 27519: YetsästyeJ,alcl. 1651 27520: 27521: ediuatajain; edUSkmntatyöstääm. saamat palk- ikatso oleV'an. syytä jo sitä ennen !kutsua 27522: kiot voitaisiin oikeudoomulkaisesti saattaa eduSkmn.taa lkooll.e. P.uhemiJesnreuvoston ehdo- 27523: kdlronaJisUllldessaan verotuksen alaiseksi, searä 1ms hyvä:ksyttäneen. 27524: antaisi asiasta esityik:sen eduskunnalle. Kut- 27525: sun tätä ed. Vennamon ehdotulksellmi. Hyväksytään. 27526: 27527: Selbnteiko myönnetiilin oi!kealksi. 27528: Valtiovarainvaliokunnan työn jatkaminen. 27529: P u h e m i e s: Ensin. oo päätettävä laki- 27530: ehdotulksista. P u he m i e s: Luetaan valtiovarainvaliJO- 27531: lmrmalta saaprmut lkårj,elnili.. 27532: Eduslknmta hyvälksyy toisessa !käsittelyssä 27533: päätetyn Ianmehdotmlksen. SN:J.toori lurooo: 27534: 27535: Edsus.immta päättää pysyä asian toisessa "EduslkuJlluan 27536: ~äs1ttelyssä telloomässäJän päätöksessä ed. Valtiovarainvaliokunta 27537: Kuusisen ~aJkialoitteesoon n :o 87 sisältyvän Helsingissä, 27538: lakioodotulksen ihyriWämdsestä. syyslk:unm 29 p. 1950. 27539: N:o 44. 27540: Lalk.i:ehdotusten llrolmas lkäsittelly julis1Je- 27541: taa.n ;päättynooksi. E duslk:unnal1e. 27542: P u th e m ii e s: Olisi äänestettävä ed. V en- V altiopäiväjärj€Stylksen 43 § : n säännölk- 27543: namoil1 ehdottamasta toiv:omuspomlle&ta. siin ~ten V·altiovarainvaliokrulnta kun- 27544: noittaen pyytää saada jatkaa työtänsä val- 27545: tiopäivien ilreslreydyttyä. 27546: Åänestys ja päätös: 27547: Valtioval'ainvaliokunnan puolesta: 27548: Joka hyvälksyy :mietinnön, äänestää ,jaa"; 27549: jos ,ei" voittaa, I{)JilJ ed. VennaJmon ehdotus Viljo Rantala. 27550: hyväksytty. 27551: Eslloo Kulovaara" 27552: P l1.l! he mies: Kehoitan ,jaa"-äiänestäjiä 27553: nOIU!Sffinaan ooisoa;Hoon. 27554: P llli :h ~ m] e s: .Anomlukseen suostutta- 27555: Kun tä.mä on ta!P8ilitllilfl]Jt, toteaa neen. 27556: 27557: Puhemies: Vähemmistö. 27558: 27559: EdrusikmJnta on hyväksynyt ed. Vennamon 27560: ehdotulksen. Poisto päiväjärjestyksestä. 27561: 27562: A.sia on loppuun !käsitelty. P u h e m i e s: Päiväjärj€Stykgestä pois- 27563: tetaan 6) asia.. 27564: 27565: 27566: Istuntojen keskeyttäminen. 7) Ehdotus laiksi metsästyslain muuttami· 27567: sesta. 27568: P iU h re m ~ e s: NojautUJen valtiopäå:V'äjär- 27569: jestyiks.en 19 § :n sä:ämnoksiin puhemiesnoo- EsiteH<ään. SIUJU!'OO valiolkluoo.Jan. mietintö 27570: vosto ehdottaJa, että ooUSknmta päättäisi kes- n:o 97 ja otetaan toiseen ikäsitte- 27571: keyttäiä istuntonsa tämän täysistunnon pää- 1 y y n siinä sekä llalki- ja trulousvaliJolk:lunrum 27572: tyttyä ja \kdkoon,tua ja1:lkam.a&n VIUIOdoo 1950 mietmn.össä n:o 31 vahruiste1eV'asti !käsitelty 27573: varsinaisia valtiopäiviä !lreSkli'VIDiklkona ensi h:al!liltuJks.en esitys n:o 88, jolka sisältää. yillä- 27574: 1~ 11 päivänä kel.Jio 14,. ellliei puhemi'eS mainituJn JaJkiehdotuikselll. 27575: 1652 lPer;i!llnltainla. 29 p. syyskuuta 1'950. 27576: 27577: 27578: P u h. ie m i :e s: Käsitte1yn pohjana on suu- 10) Asetus 28 päivältä heinäkuuta 1950 27579: ren valiokunnan mietintö n: o 97. E~in sal- Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhdis- 27580: litaan asiasta yLeiSkeslkustelu; sen jälkoon tyneen kuningaskunnan kanssa tehd7n mak- 27581: ryhdytä:än laJkiehdotulksen yksityiskohtaiseen susopimuksen voimaansaa ttamisesta. 27582: käsittelyyn. 27583: Esit€1hlään IUJ1koasiainvaliollrunnan mietintö 27584: Y~eislkookmstelua ei synny. n:o 14 ja otetaan ainoaan ikäsitte- 27585: l y y n siinä valmiste1evasti !käsitelty yllä- 27586: "Uffiiltyislrohtaisessa ikäsittei1yssä hyväiksy- mainittu asetus. 27587: tärun Uresikustel111tta 88 §, voimaantuJ.osääirunös, 27588: laki€1hdotmlkisen johtolause ja :n:imilw. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 27589: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 14. 27590: Lalkiehdotmnmen toinen !käsittely juliste- 27591: taan :päättyneelksi. Keskustelua ei synny. 27592: 27593: Mietintö hyväksytään. 27594: 8) Ehdotus laiksi ammattiopintojen avustus· 27595: lain muuttamisesta. Asia on loppuun käsitelty. 27596: 27597: EsiteLlään suuren valiukunnan mietintö 27598: n: o 98 ja otetaan toiseen !käsi t te- 11) Asetus 28 päivältä heinäkuuta 1950 Bel- 27599: l y y :n siinä selkä siivåstysvrulioikUliD.llan mile- gian kanssa tehdyn maksusopimuksen muu- 27600: tinnössä n:o 30 vw1m:istel!C'Vasti käsitelty hal- toksen voimaansaattamisesta. 27601: litUksen ,esitys n:o 63, joika sisäitää ylilä- 27602: mainitun [alkiehdotulksen. Esite1lään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 27603: n:o 15 ja otetaan ainoaan ikäsitte- 27604: Puhe m i 1e s: Käsittelyn pohjana on SUIU- l y y n siinä v·a1mistelev·asti käsitelty yllä- 27605: ren vallt:Uolkrunnan mietintö ill':o 98. mainittu asetus. 27606: Kieslk.ustelrua ei synny. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 27607: uLkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 15. 27608: Eduslklu:nta yhtyy suuren vruliolrunnan eh- 27609: do1mlksoon lwkiehdot'Ulksen hy~äämisestä. Keskustelua ei synny. 27610: 27611: Lakd.ehdotu!ksen toinoo käsittely juliste- Mietintö hyväksytään. 27612: taan pä;ättyneelksi. 27613: Asia on lop,puun käsitelty. 27614: 27615: 9) Asetus 21 päivältä heinäkuuta 1950 Rans- 27616: lmn •kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 27617: maansaattamisesta. Poistoja päiväjärjestyksestä. 27618: 27619: Esite-Jil;ä;än lillrorusiamvalliolkrunnan mietmtö Puh e.m ies: Päiväjärjestyksestä pois- 27620: n:o 13 ja otetaan arnnoaan ikäsitte- tetaan asiat 12)-16). 27621: 1 y y !ll siinä va1mistelevasti !käsitelty yllä- 27622: mainittu asetus. 27623: Puhemies: EdustajiJ.le jaettu halli- 27624: ·P 'lll he m ~ e s: Käsittelyn pohjana on tuksen esitys n:o 97 voitaneen nyt esitellä 27625: u1lmasiainvailidkrr.mnan mietimtö n :o 13. vruiolamtaan lähettämistä vart.en. 27626: 27627: Puh.eenmo:ooja !€Ii pyydetä. Hyväksytään. 27628: :Mi.etmtö hyväa.sytä~in. Esitellään ja läh6tetään puhemi(lSlleu- 27629: voston ehdutuksen mukaisesti 1a ik i v a 1 i o- 27630: Asia on loppuun !käsitelty. kuntaan: 27631: 1653 27632: 27633: Ehdotuksen laiksi kiinnityksestä linja-autoon 19) Ehdotuksen lai;ksi eräiden talletusten, 27634: obligatioiden ja osuustodistusten omistajille 27635: sisältävä hallituksen esitys n: o 97. sekä eräiden velkasitoumusten saajille myön- _ 27636: nettävästä veronhuojennuksesta 27637: 27638: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 27639: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 27640: PöydäJ.lepanot: n:o 74; 27641: 27642: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 20) Ehdotuksen laiksi Kuusamon ja Sa.llan 27643: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- ·kuntien maanhankintalain muuttamisesta 27644: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 27645: tuntoon: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 27646: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 27647: n:o 25; ja 27648: 17) Ehdotuksen Ahvenanmaan itsehallinto- 27649: laiksi 21) Ehdotuksen laiksi työajasta metsä- ja 27650: uittotöissä 27651: sisältävän h-allituksen esityksen johdosta 27652: laadittu perustu.slakiva.liokunnan mietintö sisältävän hallituksen esityksen johdosta 27653: n:o 36; laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 27654: n:o 12. 27655: 18) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 27656: on saatettu kaksi valtioneuvoston päätöstä Täysistunto lopetetaan kello 16,20. 27657: metsä- ja uittotöiden palkkojen säännöste- 27658: lystä, 27659: 27660: Pöytäkirjan vakuudeksi: 27661: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 27662: n:o 37; E. H. I. Tammio. 27663: 68. Keskiviikkona 11 p. lokakuuta 1950 27664: kello 14. 27665: 27666: Päiväjärjestys. Siv. 27667: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 27668: I l m o i ,t u k s i a. kunnan mietintö n: o 74; hallituksen 27669: Siv. esitys n: o 93. 27670: Kolmas käsittely: 6) Ehdotus laiksi Kuusamon ja 27671: Sallan kuntien maanhankintalain 27672: 1) Ehdotus laiksi metsästyslain- muuttamisesta ................... . 1669 27673: muuttamisesta ................... . 1666 A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 27674: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n: o 25; hallituksen esi- 27675: nan mietintö n: o 97; laki- ja talous- tys n:o 76. 27676: valiokunnan mietintö n:o 31; halli- . 7) ~hd~~u~. laiksi työajasta metsä- 27677: tuksen esitys n: o 88. Ja mttotmssa ................... . 27678: 2) Ehdotus laiksi ammattiopinto- A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- " 27679: jen avustuslain muuttamisesta ..... . 1668 lio'kunnan mietintö n: o 12; hallituksen 27680: Asiakirjat: Suuren valiokun- esitys n:o 69 (1949 vp.); ed. Mustosen 27681: nan mietintö n: o 98; sivistysvalio- y. m. lak. al. n:o 80 (1948 vp.). 27682: kunnan mietintö n: o 30; hallituksen 27683: esitys n: o 63. 27684: Ainoa käsittely: 27685: Toinen käsittely: 27686: 8) Valtioneuvoston päätökset 8 päi- 27687: 3) Ehdotus laiksi metsänhoitoyhdis- vältä kesäkuuta ja 27 päivältä heinä- 27688: tyksistä ......................... . kuuta 1950 metsä- ja uittotöiden palk- 27689: Asiakirjat: Suuren valiokun- " kojen säännöstelystä ............. . 1670 27690: nan mietintö n: o 96·; maatalousvalio- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 27691: kunnan mietintö n: o 22; hallituksen kunnan mietintö n: o 37; mainitut 27692: esitys n: o 67 ( 1949 vp.). päätökset. 27693: 9) Ehdotukset toivomuksiksi nuor- 27694: ten henkilöiden vapauttamisesta kun- 27695: Ensimmäinen käsittely: nallisverosta palkkatulojen osalta sekä 27696: vanhuuden vuoksi työkyVyltään hei- 27697: 4) Eb.dotuikset AhVJenananaMl! itsehal- kentyneiden henkilöiden palkka- ja 27698: lintolaiksi ja laiksi lunastusoikeuden eläketulojen vapauttamisesta kunnai- 27699: käyttämisestä Ahvenanmaan maakun- Hsverosta ja sen ennakkokannosta .. 27700: nassa olevaa kiinteistöä luovutettaessa Asia k i r j a t: Laki- ja talous- " 27701: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- valiokunnan mietintö n: o 28; ed. Nie- 27702: kunnan mietintö n: o 36; hallituksen misen y. m. toiv. al. n:o 76 (1949 27703: esitys n:o 38 (1948 vp.). vp.); ed. Stenbergin y. m. toiv. al. 27704: 5) Ehdotus laiksi eräiden talletus- n:o 78 (1949 vp.). 27705: ten, obligatioiden ja osuustodistusten 10) Ehdotus toivomnkseksi asian- 27706: omistajille sekä eräiden velkasitou- tuntijalautakunnan asettamisesta ko- 27707: musten saajille myönnettävästä veron- timaisen elokuvatuotannon kehittä- 27708: huojennuksesta ..... 0 0 0 0 1669 27709: 0 •• 0 0 •••••• miseksi ...... 0 0 ••••••••••• 0.1674 27710: 0 •••• 27711: 1656 Keski.viik!konJa 11 lP· :l,oOr1aikuuta 19,50. 27712: ----~-~-·--------------=--------- 27713: 27714: 27715: 27716: Siv. Siv. 27717: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 20) Työväenasiainvaliokunnan mie- 27718: nan mietintö n:o 29; ed. Nevalaisen tintö n: o 13 lakialoitteen johdosta 27719: y. m. toiv. al. n:o 114 (1949 vp.). laiksi asuntorakennustoiminnan kehit- 27720: 11) Ehdotus toivomukse'ksi nuorten tämiseksi myönnettävistä tutkimus- ja 27721: tieteenharjoittajain apurahojen ko- julkaisumäärärahoista ............ . 1677 27722: rottamisesta ..................... . 1675 21) Työväenasiainvaliokunnan mie- 27723: A s i a k i r j a t: Sivistysvali,oJ:run- tip.tö I}:o H }J.allitu]rsen esityksen joh- 27724: nan mietintö n: o 31; ed. Karvikon dosta laiksi kansaneläkelain mukaisen 27725: y. m. toiv. al. n: o 128. lisäeläkkeen väliaikaisesta korottami- 27726: 12) Ehdotus toivomukseksi varttu- sesta annetun lain muuttamisesta .. 27727: neemmille tieteenharjoittajille jaetta- 22) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " 27728: vien akatemiastipendien lukumäärän tintö n: o 36 toivomusaloitteen joh- 27729: lisäämisestä ..................... . 1676 dosta, joka tarkoittaa rautatien ra- 27730: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- kentamista suunnalla Kauhajoki- 27731: nan mietintö n:o 32; ed. Leikolan Niinisalo-Kyröskoski-Tampere tai 27732: y. m. toiv. al. n:o 127. Siuro ........................... . , 27733: la) Ehdotus toivomukseksi eläk- 23) }{ulkulaitosvaliokunnan mie- 27734: keiden suorittamisesta valtion varoista tintö n:o 37 toivomusaloitteen jah- 27735: yksityisoppikoulujen päteville vaki- dosta, joka tarkoittaa rautatien raken- 27736: naisille opettajille ............... . tamista ~emijärven asemalta Taival- 27737: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- " koskelle ......................... . 27738: nan mietintö n:o 33; ed. Saukkosen 24) Kullmlaitosvaliakunnan mie- " 27739: y. m. toiv. al. n: o 149. tintö n:o 38 toivomusaloitteen joh- 27740: dosta, joka tarkoittaa maantien raken- 27741: tamista tiesuunnalla Hoilola-Luuta- 27742: Pöydällepan.oa varten lahti-Mutala:hti ................. . 27743: esitellään: 25) Kulkulaitosvaliokunnap. mie- 27744: tintö n: o 39 toivomusaloitteen joh- 27745: 14) Lakivaliokunnan mietintö n: o dosta, joka tarkoittaa Tervon kirkon- 27746: 7 kahden lakialoitteen johdosta, joi!;ta kylän-Rantalammin pitäjän rajan 27747: toinen sisältää ehdotuksen laiksi rikos- välisen kylätien kunnostamista .... , 27748: lain 16 luvun 24 ~,:n kumoamisesta 26) Kulkulaitosvaliokunnan mie- 27749: ja toizwn ehdotukset laeiksi sanotun tintö :q.:o 40 toivomlJ.Saloitteen joh- 27750: pykälä:q. ja painovapauslain muutta- dosta, joka tarkoittaa ma;tp.tien raken- 27751: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tamista Kurikan asemalta Ihnajoen- 27752: 15) Lakivaliokunnap. mietintö p.: o Laihian väliselle maantielle ....... . 27753: 8 toivomusaloitteen johdosta, joka kos- 27) J{ulkulaitosvaliokunnan mie- 27754: kee oikeuslaitoksen ja hallintokoneis- tintö n: o 41 eräiden teiden valtion 27755: ton kansanvaltai!!tamista . . . . . . . . . . 1677 haltuun ottamista tarkoittavien toivo- 27756: 16) Valtiovarainv~liokunnan mie- 27757: tintö n: o 75 hallitukse~ esityksen joh- 27758: musaloitteiden johdosta ........... . . 27759: dosta laiksi Valtion Metallitehtaiden 27760: muodostamisesta osakeyhtiÖksi ..... ·. , 27761: 17) Valtiovarainvaliokunnan mie- Puhetta jl<ilitall puhemie13 F a g e r h o 1m. 27762: tintö n:o 76 hallitu~en esityksen joh- 27763: dosta laiksi posti- ja lennätinlaitoksen 27764: taloudenhoidon yleisistä perusteista. . , 27765: 18) V11ltiova:rainvalioktinnan mie- Ni.menh.urudoosa merikitäij,n poissaolJev~ 27766: tintö n: o 77 hallituksen esityksen jph- ed.rustajat Jokinen, Kauppi, KoiVIUlall.ti· 27767: dosta laiksi tullilain muuttamisesta.. , Lehto, l):uhlberg, Laine, Lap.pi-<Seppäilä, lh 27768: 19) Laki- ja talousvaliO'~unnan mie- pistö, f. Leslcin.en, Pa[()vesi, P€1klkala, Rij. 27769: tintö n:o 32 hallit11'ksen esityksen joh- ilronen, SMJ,ri, Salo, SiJIIlJula, Söderhjelm.. 27770: dosta l;tiksi kullilallisen jaoituksen Tiitu, V. TwU[l!en ja Törngren. 27771: :qrq-qttamisesta annetun lain muutta- 27772: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 27773: Truontiliseru;sit. 1657 27774: 27775: Ilmoitusa.siat. Nämä ikysymyiks.et on nyt vastauksilmen 27776: 1 pain:ettuina jaettu edustajille ja otetaan 27777: Loman pyynnöt. edmilmuman pöytäkirjaan. 27778: Va:ltiopäiväjärjestylksen 37 § :n 1 momen- 27779: Vapautusta eduslmmtatyöstä saavat tämän tin mukaan ei asiasta sallita !koes1kuste1ua. 27780: viikon ajaiksi sairauden V!UOiksi ed. Laine ci!kä tehdä päätöstä. 27781: sekä loikamun loppuun saa!kka sairaud€ll Kysyunykset ja niihiln annetut vastaul>:- 27782: vuoiksi lääkärintodistuksen nojaJlla edustajat set ovat näin kuuluvat: 27783: Pelklkala, Koi'VUlahti-Lehto ja Lappi-Sep- 27784: päil:ä. 27785: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 27786: 27787: Uusia hallituksen esityksiä. On tyydytyksellä todettava se suotuisa 27788: kehitys, mikä ulkomaankaupassamme on ku- 27789: P u h e m ies: ILmoitetaan, että tasaval- luneen vuoden alkupuolella ollut huomatta- 27790: lan presidentin ikirje1miten oheLla viime syys~ vissa. Useat viime vuoden ja kuluneen 27791: kuun 30 !Päivältä ja :kuluvan loikaikuum: 6 vuoden aikana solmitut kauppasopimukset 27792: päivälltä ovat edruslkurnmHe saap!Ulleet halli- ovat luoneet edellytykset sen suotuisalle 27793: tuksen 1esityikset n:o.t 99, 100, 102 ja 103, jatkumiselle. Näkyvänä ilmauksena kehi- 27794: jotka nyt on edustajille jaettu. tyksen edullisuudesta on Suomen Pankin 27795: hallussa olevien ulkomaan valuuttojen kas.:. 27796: vava määrä, joka tilanneilmoituksen mu- 27797: kaan on lisääntynyt kolmikertaiseksi vuo- 27798: &luskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston den aikana. 27799: p~ätös. Maailman poliittinen tilanne on pitänyt 27800: jatkuvasti useiden kotimarkkinateollisuu- 27801: P u h e m i e s: lilmoitetaan, että s'iinä tar- dellemme tärkeiden raaka-aineiden hintoja 27802: rnoituksessa kuin talouselämän säännöstele- korkealla ja kesäkuussa syttynyt Korean 27803: misestä po~eu!ksellisissa oloissa 6 päivänä sota on aiheuttanut voimakkaan hintojen 27804: touJl.oolkuuta 1941 annetun laimi 7 § : ssä on nousun sekä raaka-aineiden että valmiiden 27805: s~tty, on OOIU.Si!mmnaUe, puhem,iehclle tuotteiden hinnoissa. Nyt voimassaolevien 27806: osoitettnma, saapunq.t mainitun Jaån nojalla kauppasopimusten puitteissa, mainitsemme 27807: 28 päivänä syyslrouta 1950 annettu vain esim. Englannin kanssa tehdyn sopi- 27808: Valtioneuvoston pä,&tös voin hinn1oista. muksen, näytti olevan mahdollisuuksia 27809: T&nä valti()IleuVJOSton päätös on 111yt saa- tuoda ta.varoita. Useat tuotantola:1tokset ja 27810: tettu edusikunnan tietoon jalkrumalila se tuontiliikkeet olivat tehneet jo vuoden 27811: e<l'U.Stajille. alkupuolella nykyistä hintatasoa huomatta- 27812: vasti halvempiin hintoihin kauppoja siinä 27813: uskossa, että kauppasopimusten edellyttä- 27814: ~ysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. miä tuotantolisenssejä tultaisiin myöntä- 27815: mään. 27816: P u h e m i e s: UllkotP,u:oJ.ella päiväjärjes- On tunnettua, että inflation tehokkain 27817: ty4ksen ilmoitetaoo., että edusilrum.nalle vastustamiskeino on voimakas tavaran tar- 27818: ovat, pUJhemieheJle osoitettuina, saap1meet jonta, jolloin kilpailu painaa hintoja alas. 27819: knuppa. ja teol1isuiU.Sministeri Tuomiojan Lähinnä tietenkin olisi pyrittävä lisäämään 27820: va&taus oo. 0. Tul'l\lOOn y. m. kysymylkseen, kotimaisen teollisuuden tuotantokykyä. 27821: jowa k.osikee tuontilisen.s&ien myöntämistä, mutta kun sen kehittyminen parhaassakin 27822: SO!iiaaihlministeri Törngrenm vaRtllJUS ed. tapauksessa vie aikansa, on myös valmiiden 27823: LlliPpi-SeppäJän y. cm. ikysymylkseen, joika tuotteiden tuontia jatkettava. Tätähän voi- 27824: kosikee ljsäikorvaukseru myönti@istä eräille massa olevat kauppasopimukset myös edel- 27825: sotainvaliid.eil!le, ja valtiovarainmimsteri lyttävät ja sen mukaisesti tuontiliikkeet ovat 27826: S~aiSie:Il vastaus ed. J. Pusan y. m. iky- tilauksia antaneet. 27827: ~~. jvlka ik:osikoo määrära.h~ta lror- Suomen Pankin tilannekatsausten mukaan 27828: yq.uiks]ksi vapauqen lffienetylksestä eräissä ta- pankin valuuttatilanne näyttää hyvältä ja 27829: Pi~~Uiksissa. kun _jatkuvasti kohoavien hintojen vuoksi 27830: 208 27831: 1658 27832: 27833: ulkomaiset tavarain toimittajat kiirehti- tuun maahan. Nämä varat on käytettävä 27834: vät jo päätettyjen kauppojen toteutta- kivihiiltoimituksiin Puolasta eikä tuontiin 27835: mista, pyydämme, viitaten valtiopäivjärjes- jostakin muusta maasta. 27836: tyksen 37 § :n 1 momenttiin, asianomaisen Tässä yhteydessä on myös muistettava, 27837: valtioneuvoston jäsenen vastattavaksi esittää että huomattavia valuuttamääriä on varat- 27838: seuraavan kysymyksen: tava ulkomailta saatujen lainojen korko- ja 27839: kuoletusmaksuihin. Yksinomaan valtion ul- 27840: Minkä vuoksi viivytetään tuonti- komaisen luoton korot ja kuoletukset vaa- 27841: lisenssien myöntämistä jo päätetyille tivat tänä vuonna 2. 7 miljardia markkaa 27842: ja kauppasopimusten puitteisiin si- ulkomaan valuuttaa. 27843: sältyville ostoille? Ne ulkomaiset luotot, jotka tänä vuonna 27844: Helsingissä 8 päivänä syyskuuta 1950. ovat käytettävissämme, eivät läheskään vas- 27845: taa korko- ja kuoletusmaksujen määrää ja 27846: Oiva Turunen. Juho Heitto. sitä paitsi uusien luottojen käyttö on luotto- 27847: Usko Koski. sopimuksissa tarkoin määritelty. 27848: Kun lisäksi valuuttaviranomaisten on 27849: otettava huomioon lakkojen takia syntynyt 27850: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. vientiteollisuuden tuotannon supistus, joka 27851: esimerkiksi sahatavaratuotannon osalta mer- 27852: Kansanedustajat Oiva Turunen, Juho kitsee noin 2,500 std päivässä eli tähän 27853: Heitto ja Usko Koski ovat 8 päivänä kulu- mennessä noin 1,500,000 puntaa, on selvää, 27854: vaa syyskuuta esittäneet asianomaisen val- että valuutaitlanteemme näiden tosiasioiden 27855: tioneuvoston jäsenen vastattavaksi seuraa- valossa asettaa erittäin ahtaat rajat lisens- 27856: van kysymyksen: sien annolle niin suotavaa kuin muutoin 27857: olisikin ollut ajoissa suorittaa nimenomaan 27858: ,Minkä vuoksi viivytetään tuonti- nousevien hintojen takia tavallista suurem- 27859: lisenssien myöntämistä jo päätetyille piakin raaka-aineostoja teollisuudellemme. 27860: ja kauppasopimusten puitteisiin sisäl- Niukoista valuuttavaroistamme huolimatta 27861: tyville ostoillef' tuonti on sittenkin kuluvan vuoden tammi 27862: --elokuun aikana pysynyt suuren viennin 27863: Kyselyn perusteluissa todetaan ulkomaan- ansiosta myös volyymiltaan huomattavan 27864: kauppamme suotuisa kehitys sekä viitataan korkeana. Tuonnin volyymi-indeksi on kuu- 27865: Suomen Pankin valuuttavarojen kasvuun. kausittain kuluvana vuonna ollut tammi- 27866: Samalla huomautetaan, että viime aikoina kuussa 147, helmikuussa 160, maaliskuussa 27867: kansainvälisillä markkinoilla tapahtunut 150, huhtikuussa 144, toukokuussa 134, ke- 27868: raaka-aineiden hintojen nousu edellyttäisi säkuussa 131, heinäkuussa 125 ja elokuussa 27869: tuontilupien nopeata myöntämistä niissä 122. Vuoden 1949 tuonnin vastaava indeksi 27870: tapauksissa, jolloin kauppoja on voitu päät- oli 112, joten siis tuonti kuluvana vuonna 27871: tää aikaisemmin vallineisiin edullisempiin on ollut viime vuotista suurempi ei ainoas- 27872: hintoihin. taan markkamääräisesti vaan myös paljou- 27873: Vastauksena kyselyyn pyydän kunnioit- deltaan. Tämä on sitäkin merkillepanta- 27874: taen esittää seuraavaa: vampaa, kun tuontihintojen kehitys on ollut 27875: Suomen Pankin valuuttavarat ovat tällä Suomelle kuluvan vuoden aikana epäedulli- 27876: hetkellä 6.5 miljardia markkaa. Vertauk- nen. 27877: sena mainittakoon, että viime elokuun tuon- Alkuvuoden poikkeuksellisen suuri tuonti 27878: timme arvo oli 7.2 miljardia markkaa, joten johtui osittain vuoden vaihteessa avoinna 27879: valuuttavaramme eivät vastaa kuukauden- olevien tuontilupien suuresta määrästä. 27880: kaan tuontia. Lisäksi olisi otettava huo- Niinpä oli vuoden alussa tuojien hallussa 27881: mioon, että Suomen Pankin valuuttavarat ennen 1/10 1949 annettuja, voimassa olevia 27882: huomattavalta osalta ovat clearingsaatavia, tuontilupia arviolta noin 10 miljardin mar- 27883: joitten käyttö on sidottu tuontiin määrä- kan arvosta, josta noin puolet puntalisens- 27884: tystä maasta eikä niitä näin ollen voida sejä. Joskin jokin osa näistä tuontiluvista 27885: vapaasti siirtää. Esimerkkinä mainittakoon, kokemuksen mukaan jää käyttämättä, kui- 27886: että Suomella on huomattava clearing-saa- tenkin suurin osa lunastetaan kuten suuret 27887: tava Puolasta ennakkotoimituksista sanot- tuontinumerot vuoden alussa ovat osoitta- 27888: Toontilisenssit. 1659 27889: 27890: neet. Jatkuvasti on liikkeellä huomattava kan kanssa viime heinäkuussa solmitussa 27891: määrä voimassa olevia tuontilupia, joita sopimuksessa tuonti edellytettiin 150 milj. 27892: varten on varattava tarpeellinen valuutta. kruunuksi. Tästä lisenssioitiin sopimuskau- 27893: Raaka-aineiden hinnoissa tapahtunut hin- den kahtena enimmäienä kuukautena eli 27894: tojen nousu pakottaa luonnollisesti varaa- viime heinä-elokuussa jo 60 milj. kruunua. 27895: maan suhteellisesti enemmän valuutta näi- Tuonti Alankomaitten sopimuksessa vahvis- 27896: hin ostoihin ja seurauksena on, että kulu- tettiin kesäkuussa 90 milj. floriiniksi, josta 27897: tustarpeiden tuontiin jää vastaavasti vähem- vastaavasti heinä-elokuussa on annettu 27898: män rahaa. Myöskin on otettava huomioon, tuontilupia runsaasti 36 milj. floriinin ar- 27899: että jouduimme alkuvuodella ostamaan noin vosta. Huolimatta siitä, että Suomen Ruot- 27900: 100,000 tonnia leipäviljaa Australiasta, silta saamien lainojen korkomaksut kulu- 27901: Ruotsista ja Ranskasta, kun kauppasopimus vana vuonna nousevat huomattaviin sum- 27902: Neuvostoliiton kanssa saatiin solmituksi miin, on viime huhtikuusta lähtien lisens- 27903: vasta viime kesäkuussa. Edellämainitusta sejä myönnetty 36 milj. kruunun ar:vosta 27904: viljamäärästä maksettiin noin puolet pun- eli yli puolet 63 milj. kruunun suuruiseksi 27905: nilla ja loppumäärä saatiin Ruotsista pun- arvioidusta tu?nn~sta. Ranskan ja Belgian 27906: tamaksutakuuta vastaan lainaksi. suhteen tuontilupia on annettu edellisessä 27907: Valuuttatilanne on tänä vuonna pysynyt tapauksessa noin 2 miljardin ja jälkimäi- 27908: erittäin vaikeana myös siitä syystä, ettei sessä noin 1. 7 miljardin markan arvosta. 27909: Englantiin menevästä selluloosaviennistä ole Todelliset myyntimäärät ovat kaikkien 27910: enää saatu, kuten aikaisempina vuosina, en- maitten suhteen luonnollisesti tuontilupia 27911: nakkomaksuja senjälkeen kun selluloosan annettaessa ratkaisevia. Ainoastaan sillä 27912: tuonti Englantiin vapautettiin valtion mo- t~~alla tul~e olemaan mahdollista ylläpitää 27913: nopolista. Englantiin vietävän puutavaran s1ta tasapamoa kauppavaihdossamme johon 27914: myyntisopimusten viipyminen aiheutti myös on pyrittävä. ' 27915: sen, ettei tavanmukaisia puntaennakkoja Näissä puitteissa ei kaikkia tarpeellisia 27916: saatu siinä määrin kuin kauppasopimusta tarvikkeita luonnollisestikaan voida tuoda 27917: viime kevaänä tehtäessä oli toivottu ja riittävästi maahan, varsinkaan kun niiden 27918: tämä seikka on tietysti myöskin vuoden kysyntä inflation jatkumisen takia keino- 27919: ensimmäisellä puoliskolla hidastuttanut tekoisesti kasvamistaan kasvaa. On muis- 27920: tuontilupien antoa. Kaikista näistä vaikeuk- tettava, että liikkellä olevan setelistön 27921: sista huolimatta on kuluvan vuoden aikana määrä tänä vuonna on noin 20% suurempi 27922: annettu puntalisenssejä noin 17.4 · miljardin kuin vuosi sitten, eikä tuotannon volyymi 27923: markan arvosta. Englannista tuotavia ta- ole yptä nopeasti noussut. Näin ollen kai- 27924: varoita varten on kesä-heinä-elokuun ai- kenlaisten tavaroiden kysyntä keinotekoisesti 27925: kana annettu tuontilupia yhteensä 8.3 mil- kasvaa eikä valuuttavaramme riitä tällaisen 27926: jardin markan arvosta. Vertauksena mai- kysynnän tyydyttämiseksi tuonnilla. Tämä 27927: nittakoon, että loka-joulukuun aikana näkyy muun muassa siitä, että nykyisin jo 27928: 1949 annettiin tuontilupia Englannista puhutaan esimerkiksi tekstiilituotteiden riit- 27929: 4.5 miljardin markan arvosta. Länsi-Sak- tämättömästä tuonnista huolimatta siitä 27930: sasta tapahtuvaa tuontia varten on annettu että villa- ja karvakankaiden tuonti viim~ 27931: tuontilupia noin 4.4 miljardin markan ar- ta~mi-elokuun ai~ana oli 20 % suurempi 27932: vosta, mikä suunnilleen vastaa koko tämän kmn vastaavana mkana edellisenä vuonna 27933: vuoden myyntiä sanottuun maahan. To- ja puuvillakankaiden tuonti on ollut enem- 27934: dellista myyntimäärää ei voida tuontilisens- män kuin kaksi kertaa viime vuoden vastaa- 27935: sejä annettaessa ylittää, vaikka kauppasopi- vaa tuontia suurempi. 27936: muskiintiöt sopimusta tehtäessä merkittiin- Ainoa tie tuontirajoitusten helpottami- 27937: kin suuremmiksi. Neuvostoliiton ja useam- seen on sisäisten taloudellisten olojen va- 27938: pien muiden Itä-Euproopan maiden kauppa- kiinnuttaminen ja siihen liittyvän viennin 27939: sopimusten edellyttämät kiintiöt on joko häiriintymättömän toiminnan turvaaminen. 27940: kokonaan lisenssioitu tahi annetaan lisens- 27941: sejä jatkuvasti sopimusten edellyttämällä Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1950. 27942: tavalla. Seuraavat luvut valaisevat tuonti- 27943: lisenssien annon tasoa Tanskan, Alankomait- Kauppa- ja teollisuusministeri 27944: ten ja Ruotsin kiintiöitten puitteissa. Tans- Sakari Tuomioja. 27945: 1660 Kes•kliviik•kona 11 p. lokal•muta 1950. 27946: 27947: Till Riksdagens Herr Talman. Då valutamyndigheterna därtill måsta 27948: taga i betraktande den minskning av ex- 27949: Riksdagmännen ,Oiva Tunmen, Juho portindustrins produktion, som uppkommit 27950: Heitto och Usko Koski ha den 8 inneva- genom strejkerna och som till exempel för 27951: rande september till vederbörande stats- sågvaruproduktionens vidkommande betyder 27952: rådsmedlems besvarande framställt följande c. 2,500 std om dagen eller hittills c. 27953: spörsmål: 1,500,000 pund, är det klart, att vär valuta- 27954: situation i ljuset av dessa fakta drager sär- 27955: ,Varför fördröjes beviljandet av skilt snäva gränser för licensgivningen, så 27956: importlicenser för redan avslutade önskvärt det än eljeat hade varit att i tid 27957: och inom ramen för handelsfördragen verkställa större inköp än vanligt av rå- 27958: ingäende köp1" varor för vår industri, just med tanke på 27959: de stigande prisen. 27960: I spörsmålets motivering konstateras den Trots våra knappa valutamedel har im- 27961: gynnsamma utvecklingen av vår utrikes- porten dock även till sin volym förmått 27962: handel och hänvisas till ökningen av Fin- hålla sig anmärkningsvärt hög under tiden 27963: lands Banks valutamedel. Tillika framhål- januari-augusti i år, tack vare den stora 27964: les att den stegring av prisen på råämnen, exporten. Importens volymindex har per 27965: som under den senaste tiden förmärkts på månad under detta år varit, i januari 147.. 27966: den internationella marknaden, skulle för- i februari 160, i mars 150, i april 144, i 27967: utsätta ett snabbt beviljande av import- maj 134, i juni 131, i juli 125 och i augusti 27968: tillstånd i de fall, då köp kunnat avslutas 122. Volymindex för importen år 1949 27969: till tidigare rådande förmånligare pris, var 112, varför alltså importen detta år 27970: Som svar på spörsmålet ber jag att vörd- varit större än under senaste år, icke en- 27971: samt få anföra följande: dast till beloppet utan även till mängden. 27972: Finlands Banks valutamedel utgöra i Detta är så mycket mera anmärlmingsvärt 27973: detta nu c. 6.5 miljarder marlc Som jäm- som utvecklingen av importprisen varit 27974: förelse kan nämnas, att värdet av vår im- oförmånlig för Finland under detta år. 27975: port under senaste augusti utgjorde 7.2 Den exceptionellt stora importen under 27976: miljarder mark, varför vära valutamedel början av året berodde delvis på det stora; 27977: sålunda icke motsvara ens en månads im- antalet importtillstånd, som voro obegagnade 27978: port. Dessutom är att märka att Finlands vid årsskiftet. Sålunda lågo importörerna 27979: Banks valutamedel till avsevärd del ut- i början av året inne med i kraft varande 27980: göras av clearingtillgodohavanden, vilkas importtillstånd, som hade utfärdats före 27981: användning är bunden vid import från den 1/10 1949, tili ett värde av c. 10 mil- 27982: visst land och att de sålunda icke fritt jarder mark, varav omkring hälften pund- 27983: lmnna överföras. Som exempel må nämnas, licenser. Även om någon del av dessa im· 27984: att Finland har ett betydande clearingtill- porttillstånd, efter vad erfarenheten visat, 27985: godohavande hos Polen för förskottsleve- blir oanvänd, inlöses dock största delen, 27986: ranser till detta land. Dessa medel måste såsom de stora importsiffrorna i början av 27987: användas till stenkolsleveranser från Polen året ge vid handen. Fortfarande finnes ett 27988: och icke till import fråu något annat land. avsevärt antal utestående giltiga import- 27989: I detta sammanhang lir det skäl att er- licenser, för vilka nödig valuta mäste re~ 27990: inra sig, att avsevärda valutabelopp böra serveras. 27991: reserveras för betalning av räntor och Stegringen av råvaruprisen tvingar själv- 27992: amorteringar på lån från utlandet. Enbart fallet vederbörande att reservera proportio- 27993: räntor och amorteringar på statens ut- nellt mera valuta för dessa inköp, och en 27994: ländska gäld kräva detta år 2. 7 miljarder följd därav är, att för importen av kon- 27995: mark i utländsk valuta. sumtionsvaror åters.tår mindre valuta. Det 27996: De utländska krediter, som detta år stå bör även tagas i betraktande, att vi under 27997: till vårt förfogande, motsvara icke när- förra hälften av året nödgades inköpa c. 27998: melsevis beloppet av de räntor och amorte- 100,000 ton brödsäd fi•ån Australien, Sve- 27999: ringar, som skola betalas, och dessutom är rige och Frankrike, enär handelsavtalet 28000: användningen av nya krediter noggrant med Sovjetunionen kom tili stånd först i 28001: fastställd i kreditavtalen. juni. Av m·annämnda spannmålskvantitet 28002: •Tuontilioonsei t. 1661 28003: 28004: betalades omkring hälften i pund och resten censer beviljats till ett värde av 36 milj. 28005: .erhölls från Sverige som lån mot pund- kronor, alltså för över hälften av den till 28006: betalningsgaranti. 63 milj. kronor beräknade importen. Vad 28007: Vårt valutaläge har innevarande år för- Frankrike och Belgien vidkommer ha im- 28008: blivit speciellt svårt även på grund av att portlicenser beviljats i det förra fallet tili 28009: eellulosaexporten till England icke längre ett värde av c. 2 miljarder mark och i det 28010: som under tidigare år betalats i förskott, senare fallet tili ett värde av c. 1. 7 mil- 28011: sedan importen av cellulosa till England jarder mark. 28012: upphörde att vara statsmonopol. Dröjs- I fråga om samtliga Iänder äro de verk- 28013: målet med avtalen om försäljning av trä- liga försäljningskvantiteterna naturligtvis 28014: varor till England föranledde även, att de avgörande vid beviljandet av importlicen- 28015: sedvanliga pundförskotten icke erhöllos i ser. Endast sålunda blir det möjligt att 28016: (ien utsträckning man hoppades när han- upprätthålla den jämvikt i vårt handels- 28017: (lelsavtalet uppgjordes senaste vår, och utbyte, som vi alla eftersträva. 28018: (ienna omständighet har självfallet även för- Inom denna ram kunna självfallet icke 28019: senat utgivningen av importlicenser under alla nödvändiga förnödenheter importeras 28020: förra hälften av året. Oaktat alla dessa i tillräcklig utsträckning, i all synnerhet 28021: svårigheter ha under innevarande år be- som efterfrågan på dem till följd av den 28022: viljats pundlicenser till ett värde c. 17.4 fortsatta inflationen tillväxer artificiellt. 28023: miljarder mark. l!'ör importvaror från Det bör ihågkommas, att den cirkulerande 28024: England ha under juni-augusti beviljats sedelmängden detta år är c. 20 % större 28025: importlicenser till ett sammanlagt värde av än för ett år sedan, och produktionens vo- 28026: 8.3 miljarder mark. Som jämförelse må lym har icke ökats lika snabbt. Vid så- 28027: nämnas, att under perioden oktober-decem- dant förhållande växer efterfrågan på va- 28028: ber 1949 beviljades licenser för import från ror av alla slag på ett konstlat sätt, Mh 28029: England till ett värde av 4.5 miljarder våra valutamedel räcka icke till för att till- 28030: mark. För import från Västtyskland ha be- fredsställa e:fterfrågan genom import. Detta 28031: viljats importlicenser till ett värde av c. framgår bl. a. av att det numera redan ta- 28032: 4.4 miljarder mark, vilket ungefär mot- las om exempelvis en otillräcklig import av 28033: svarar hela detta års försäljning till sagda textilvaror, oaktat importen av ylle- och 28034: land. Den verkliga försäljningskvantiteten hårtyger under januari-augusti 1950 var 28035: kan icke överskridas vid beviljandet av 20 % större än under motsvarande tid se- 28036: importlicenser, ehuru handelsavtalskontin- naste år, och importen av bomullstyger har 28037: genterna vid avtalets ingående fastställdes varit mer än dubbelt så stor so:tn iniporten 28038: tili större belopp. De i handelsavtalen med senaste år. 28039: Sovjetunionen och flere andra Iänder i Den enda vägen till lättnader i import- 28040: Östra Europa !örusatta kontingenterna ha begränsningarna är en stabiiisering a"\f de 28041: antingen helt och hållet licenserats eller ekonomiska förhållandena i:Mm landet ooh 28042: <lckså licenseras d.e fortfarande på det i tryggandet i samband därined av en ostötd 28043: avtalet förutsatta sättet. Följande sifbor export. 28044: belysa de beviljade importlicensernas om- 28045: fattning inom ramen för de med Danmark, Helsingfors den 28 septemh<'l"r 1950. 28046: Holland och Sverige avtalade kontingen- 28047: terna. I det med Danmark under senaste Handels- och industriminister 28048: juli månad ingångna avtalet förutsattes en Sakari 'l'uomioja. 28049: import av 150 milj. kronor. Därav licen- 28050: serades 60 milj. kronor redan under av- 28051: talsperiodens två första månader, d. v. s. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28052: juli~augusti. Importen i avtalet med Hol- 28053: Iand fastställdes i juni tili 90 :tnilj. flori- Sotainvaliidien asema on ollut ja edel- 28054: ner, varav under juli-augusti drygt 36 leenkin on taloudellisesti perin tukala. Hei- 28055: milj. fl<lriner li~enserades. Oaktat ränte- dän auttamisekseen perustetut kansa:1afs- 28056: betalningarna på de av Finland från Sverige järjestöt ja huoltotyötä tekevät toimielitnet 28057: erh.ållna lånen under innevarande år stiga ovat voimiensa mukaan koettaneet helpot- 28058: till betydande belopy, har sedan april Ii- taa sotiemme aikana te:M"eytensä ja työky- 28059: 1662 1Kesktivii:l&.on.a .11 p. loik>a!lrouta t950. 28060: ----- 28061: 28062: kynsä menettäneiden poikiemme vaikeata hinkoa ilman omaa syytään rahanarvon 28063: asemaa, mutta paljon on tässä huoltotyössä muuttumisen vuoksi sekä lisäksi viranomais- 28064: vielä toivomisen varaa. ten kehoituksesta, esitämme valtiopäivä- 28065: Kun sotainvaliidien taloudellinen asema järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viita- 28066: on perin vaikea, on sitäkin valitettavampaa, ten kunnioittavasti Valtioneuvoston asian- 28067: että varsin lukuisat heistä ovat joutuneet omai~ten jäsenten vastattavaksi seuraavan 28068: kärsimään suoranaista taloudellista tap- kysymyksen: 28069: piota sen johdosta, että he valtiovallan ke- 28070: hoitusta noudattaen nostivat invaliidikor- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 28071: vauksensa kertakaikkisena ennen uuden so- koo ryhtyä niiden sotainvaliidien ta- 28072: tilasvammalain voimaantuloa. Vuosina 1945 loudellisen vahingon korvaamiseksi, 28073: -46 lähetti nimittäin valtion tapaturma- jotka valtiovallan kehoitusta noudat- 28074: toimisto monelle tuhannelle lievävammai- taen nostivat invaliidikorvauksensa 28075: selle sotainvaliidille kehoituksen nostaa elin- kertakaikkisena heinäkuun 1 päivän 28076: korkonsa kertakaikkisena. Kuitenkin oli 1945 jälkeen ja jotka tällöin joutui- 28077: valtiovalta jo vuonna 1944 kesäkuussa aset- vat saamaan huomattavasti pienem- 28078: tanut komitean valmistamaan uutta sota- män korvauksen kuin ne invaliidi- 28079: vammalakia ja harkitsemaan invaliidimak- toverinsa, jotka saivat korvauksensa 28080: sujen huomattavia ja välttämättömiä ko- uuden voimassaolevan sotilasvamma- 28081: rotuksia. Ne sotainvaliidit (suurin osa lain mukaisesti. 28082: heistä alimpiin korvausluokkiin kuuluvia Helsingissä 5 päivänä syyskuuta 1950. 28083: ja suuriperheisiä), jotka eivät olleet lain- 28084: kaan tietoisia mainitun komitean olemassa- .Jussi Lappi-Seppälä. Felix Seppälä. 28085: olosta ja suunnitelmista, jotka tähtäsivät Jussi Saukkonen. Johannes Virtanen. 28086: korvausten huomattaviin korotuksiin, nos- L. I. Kaukamaa. Urho Saariaho. 28087: tivatkin taloudellisessa ahdingossaan kor- Helena Virkki. ,Jalmari Pusa. 28088: vauksensa kertakaikkisena. Suurimmat tap- Irma Hamara. Erkki Leikola. 28089: piot joutuivat kärsimään varsinkin ne so- Jaakko Hakala. Arvi Ahmavaara. 28090: tainvaliidit, jotka nostivat korvauksensa Päiviö Hetemäki. E. A. Turja. 28091: syksyn 1945 jälkeen, koska inflatiovyöry Martti 0. Kölli. Erkki Paavolainen. 28092: oli silloin alkanut ja jatkui nopeassa tah- Matti Heikkilä. 28093: dissa. Tämän johdosta ja kun invaliidien 28094: elinkorkojen kapitalisoiminen tapahtui sa- 28095: man valtion viranomaisen kehoituksesta, Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28096: jonka toimesta kuitenkin oli jo ryhdytty 28097: toimenpiteisiin elinkorkojen korottami- Herra Puhemies on minulle lähettänyt 28098: seksi, olisi kohtuullista, että eräissä ta- valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 28099: pauksissa myönnettäisiin lisäkorvaus niille, tissa mainitussa tarkoituksessa jäljennök- 28100: jotka ovat noudattaessaan viranomaisten an- sen edustaja Jussi Lappi-Seppälän y. m. 28101: tamaa kehoitusta joutuneet taloudellisesti jättämästä kysymyksestä, jossa valtioneu- 28102: kärsimään. voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 28103: Edelläolevaan viitaten tuntuisi luonnol- on esitetty seuraava kysymys: 28104: liselta ja oikeudenmukaiselta, että niille 28105: sotainvaliideille, jotka nostivat elinkor- ,Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 28106: konsa kertakaikkisena heinäkuun 1 päivän koo ryhtyä niiden sotainvaliidien ta- 28107: 1945 jälkeen, myönnettäisiin kertakaikki- loudellisen vahingon korvaamiseksi, 28108: nen lisäkorvaus, joka vastaa sotilasvamma- jotka valtiovallan kehoitusta noudat- 28109: lain korlltettuja korvauksia. Kun mainit- taen nostivat invaliidikorvauksensa 28110: tuja tapauksia lienee vain muutamia sa- kertakaikkisena heinäkuun 1 päivän 28111: toja ja kun asianomaiset ovat alimpiin 1945 jälkeen ja jotka tällöin joutui- 28112: korvausluokkiin kuuluvia suuriperheisiä in- vat saamaan huomattavasti pienem- 28113: valiideja, ei toimenpide aiheuttaisi val- män korvauksen kuin ne invaliidi- 28114: tiolle kovinkaan suuria lisämenoja. toverinsa, jotka saivat korvauksensa 28115: Koska käsittääksemme mainitulle invalii- uuden voimassaolevan sotilasvamma- 28116: diryhmälle on tapahtunut taloudellista va- lain mukaisesti." 28117: Sotainva!liidi t. 1663 28118: 28119: Kun kysymys koskee minun toimialaani saaneet uuden sotilasvammalain voimaan- 28120: sosiaaliministerinä, saan kunnioittavasti vas- tulon jälkeen. Täyden korvauksen suorit- 28121: tata asiassa seuraavaa: taminen ko. invaliideille merkitsisi noin 28122: Kun sotatapaturmakorvauksiin ryhdyt- 400-500 milj. markan lisämenoa valtiolle. 28123: tiin maksamaan vuonna 1943 kalliinajan- Yleisenä periaatteena on pidettävä sitä 28124: lisää, jätettiin kalliinajaniisästä osattomiksi että uutta lakia ei sovelleta taannehtivasti~ 28125: ne invaliidit, joiden työkyvyttömyysaste oli Sen antamia etuja ei suoriteta ajalta en- 28126: pienempi kuin 30 prosenttia. Tämä johtui nen lain voimaantuloa vaan vasta ajalta 28127: siitä, että työkyvyn menetys sanotunlai- lain voimaantulon jälkeen. Hallitus ei ole 28128: sissa tapay.ksissa on katsottu niin vähäi- tämän vuoksi katsonut voivansa asettua 28129: seksi, ettei se sanottavasti estä invaliidia korvauksen maksamisen kannalle. Huomiota 28130: entisten suuruisten ansiotulojen hankkimi- on kiinnitettävä myös siihen, että ne inva- 28131: sesta, minkä lisäksi invaliidi voi vaihta- liidit, joille oli tehty tarjous elinkoron 28132: malla korvauksensa sitä vastaavaksi pää- vaihtamisesta pääomasuoritukseen, ovat sen 28133: omaksi välttyä inflaation aiheuttamilta seu- vapaaehtoisesti hyväksyneet sekä voineet 28134: rauksilta. Samaa periaatetta on myös nou- käyttää siten saamansa rahat monessa ta- 28135: datettu työtapaturmakorvausten suhteen. pauksessa edullisemminkin kuin mitä asian- 28136: Invaliidille, jonka työkyvyttömyysaste on laita olisi ollut vasta vuonna 1948. 28137: alle 30 prosenttia, ei ole maksettu kalliin- 28138: ajanlisää. Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1950. 28139: Kun inflaatio näytti vuoden 1945 alku- 28140: puolella uhkaavalta, valtion tapaturmatoi- Sosiaaliministeri Ralf Törngren. 28141: misto sosiaaliministeriön kehoituksesta tie- 28142: dusteli niiltä invaliideilta, joille ei mak- 28143: settu kalliinajanlisää, heidän korvaustensa Tili Riksdagens Herr Talman. 28144: vaihtamista niitä vastaaviksi pääomasuori- 28145: tuksiksi, jotta invaliidit siten säästyisivät Herr Talmannen har i det syfte, varom 28146: inflaation seurauksilta. Elinkorkoja vaih- förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, 28147: dettiin vuoden 1945 loppupuolella 787 tili mig översänt en avskrift av riksdags- 28148: kappaletta, vuonna 1946 2,233 kappaletta man Jussi Lappi-Seppäläs m. fl. tili veder- 28149: ja vuonna 1947 1,011 kappaletta eli siis börande medlem av Regeringen för avgi- 28150: yhteensä 4,031 kappaletta. Lisäksi on sa- vande av svar ställda, följande spörsmäl: 28151: nottuna aikana vaihdettu muutamia sa- 28152: toja kappaleita sellaisia elinkorkoja, joiden ,Vilka åtgärder ärnar Regeringen 28153: pohjana oleva työkyvyttömyysaste on ollut vidtaga för ersättande av de krigsin- 28154: 30 prosenttia suurempi. Tällöin on kuiten- validers ekonomiska förluster, som 28155: kin tavallisesti vaihtaminen koskenut vain på uppmaning av statsmakten lyfte, 28156: osaa elinkorosta. Kun näissäkin tapauk- sin invalidersättning i ett för allt. 28157: sissa kalliinajanlisä on pääoma-arvoa mää- efter den 1 juli 1945 och som här- 28158: rättäessä jätetty pois, olisi myös ne rinnas- vid kommo att erhålla en betydligt 28159: tettava edellä mainittuihin elinkorkoihin. mindre ersättning än de av deras 28160: Kun Hallitus antoi esityksen sotatapa- invalidkamrater, som erhöllo ersätt- 28161: turmalainsäädännön uudistamiseksi Edus- ning enligt den nya, nu gällande 28162: kunnalle, ehdotettiin alle 30 prosentin in- lagen om skada, ådragen i militär- 28163: Yaliideilie suhteellisesti pienempää kor- tjänst." 28164: vausta kuin muille invaliideilie. Eduskunta- 28165: käsittelyn yhteydessä lakiehdotusta muu- Emedan frågan berör mitt verksamhets- 28166: tettiin siten, että alle 30 prosentin inva- område såsom socialminister, får jag hög- 28167: liidit tulisivat saamaan suhteellisesti saman aktningsfullt anföra följande: 28168: suuruisen korvauksen kuin vaikeavammai- Då dyrtidstillägg tili krigsolycksfallser- 28169: setkin invaliidit. Tästä johtui, että ne in- sättningarna började utgå år 1943, blevo 28170: valiidit, jotka ennen uuden sotilasvamma- de krigsinvalider icke delaktiga av dyr- 28171: lain voimaantuloa olivat vaihtaneet kor- tidstillägget, vilkas grad av arbetsoförhet 28172: vauksensa niitä vastaaviksi pääomiksi, siten var lägre än 30 procent. Detta berodde 28173: saivat vähemmän kuin mitä he olisivat därpå, att förlust av arbetsförmågan i dy- 28174: 1664 Kes•kliviiklkona 11 i). lolk·alkUIUta 1950. 28175: 28176: lika fall ansågs ~å obetydlig, att den icke icke för tiden före lagens ikraftträdande 28177: nämnvärt hindrar invalid att erhålla för- utan :först därefter. Regeringen har där- 28178: värvsinkorpst av samma storlek som förut, för icke ansett sig kunna intaga den stå:tid- 28179: varutöver han genom att utbyta sin er- punkten, att ersättning skall utbetalas. 28180: sättning till motsvarande kapital kan Uppmärksamhet bör fästas även därvid, att 28181: undgå inflationens följder. Samma prin- de invalider, vilka erbjudits utbyte av liv- 28182: "Cip har även tillämpats beträffande ar- ränta mot kapitalersättning, godkänt detta 28183: betsolycksfallsförsäkringar. Dyrtidstillägg frivilligt och kunnat använda de sålunda 28184: har icke erlagts åt invalid, vars arbets- erhållna penningarna i många fall till och 28185: oförhetsgrad understiger 30 procent. med förmå:tiligare än fallet skulle ha varit 28186: Då inflationen föreföll hotande under först år 1948. 28187: förra halvåret 1945, riktade statens olycks- Helsingfors den 3 oktober 1950. 28188: fallsbyrå på uppmaning av soc:lalministe- 28189: riet en förfrågan till de invalider, som Socialminister Ralf Törngt·Mt. 28190: icke erhållit dyrtidstillägg, angående utbyte 28191: av deras ersättningar till motsvarande ka- 28192: pital, för att invaliderna sålunda skulle Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28193: undgå inflationens följder. Livräntor ut- 28194: byttes under senare hälften av år 1945 Vuoden 1949 valtiopäivillä tehdyn raha- 28195: till ett antal av 787, år 1946 2,233 stycken asia-aloitteen N :o 26 pohjalla eduskunta 28196: och år 1947 1,011 stycken eller alltså sam- otti kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon 28197: manlagt 4,031 stycken. Vidare ha under 15 Pl:n II luvun 47 momentille 100 mil- 28198: sagda tid utbytts några hundra sådana joonan markan arviomäärärahan korvauk- 28199: livräntor, som baserade sig på en invali- siksi vapauden menetyksestä eräissä ta- 28200: ditet över 30 procent. Härvid har utbytet pauksissa. Kysymyksessä on korvausten 28201: dock vanligen berört endast en del av liv- suorittaminen niille lukuisille henkilöille, 28202: räntan. Då dyrtidstilläggen även i dessa jotka viime sotien jälkeen asekätkentäjutun 28203: fall bortlämnats vid bestämmandet av ka- tai muun ilmoitetun poliittisen syyn joh- 28204: pitalvärdet, borde även de jämställas med dosta ovat menettäneet vapautensa, mutta 28205: ovannämnda livräntor. jotka sittemmin on jätetty asettamatta 28206: När Regeringen inlämnade proposition syytteeseen tai joita koskeva syyte on hy- 28207: till Riksdagen angående förnyande av lätty tai jotka on tuomittu huomattavasti 28208: krigsolycksfallsförsäkringslagstiftningen, fö- lyhyempiaikaiseen vapausrangaistukseen, 28209: reslogs att invalider med en invaliditet kuin mitä he ovat jo olleet pidätettyinä, 28210: under 30 procent skulle erhålla en propor- vangittuina tai turvasäilössä. Ehdotuksen 28211: tionellt mindre ersättning än andra inva- laatiminen näin aiheutetun vahingon lwr- 28212: lider. I samband med ärendets behandling vaamisessa noudtlltettavista perusteista on 28213: i riksdagen änclrades lagförslaget så, att tiettävästi ollut erityisen toimikunnan teh- 28214: personer med en invaliditetsgrad under 30 tävänä, mutta tähän mennessä ei kyseistä 28215: procent kommo att erhålla ersättning av määrärahaa vielä ole vahvistettu eikä sitä 28216: proportionellt samma storlek som personer näin ollen ole saatu käytettäväksi. Välttä- 28217: med svårare invaliditet. Härav följde, att mätöntä kuitenkin <tlisi, että niille henki- 28218: de invalider, vilka innan den nya lagen löille, jotka kerrotuin tavoin ovat syyttö- 28219: om skada, ådra:gen i militärtjänst, trädde i mästi olleet pidätettyinä tai joiden vapau- 28220: kraft, hade utbytt sina ersättningar till denmenetyksen aika huomattavasti ylittää 28221: motsvarande kapital, sålunda erhöllo mindre lopullisen vapausrangaistusajan pituuden, 28222: iin ele skulle ha :fått, efter det den nya mahdollisimman pian suoritettaisiin heille 28223: lagen om skada, ådragen i militärtjänst, oikeuden mukaan kuuluva korvaus. 28224: trätt i kraft. Erläggande av full öl.'sätt- Tämän vuoksi ja kun tarjona on vaara, 28225: ning till dessa invalider skuUe :flör ståten ettei myönnettyä määrärahaa saada varain- 28226: betyda en merutgift om cirka 400-500 hoitovuoden kuluessa laink~tan käytettä- 28227: milj.oner mark. väksi, esitämme valtiopäiväjärjestyksen 28228: Såsom allmän princip bör uppställas, att 37 § :n 1 momentin nojaHa valtioneuvoston 28229: den nya lagen ieke tillämpas retroaktivt. Mianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 28230: De fö:rmåner densamma medger erläggas van kysymyksen: 28231: 1665 28232: 28233: Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin tykset on saatu, määrittelemään kantansa 28234: kiireellisiin toimenpiteisiin, että ku- määrärahan käyttöä koskevaan kysymyk- 28235: luvan vuoden tulo- ja menoarvioon seen. 28236: korvauksiksi vapauden menetyksestä 28237: eräissä tapauksissa varattu 100 mil- Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1950. 28238: joonan markan arviomääräraha esi- 28239: tetään vahvistettavaksi ja käytettä- Valtiovarainministeri V. J. S1tkselainen. 28240: väksi? 28241: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1950. Till Riksdagens Herr Talman. 28242: 28243: Jalmari Pusa. Medelst e:r; skrivelse av den 27 september 28244: Yrjö I. Antila. Felix Seppälä. 1950 har N1 Herr Talman tillställt under- 28245: Arno Tuurna. Erkki Leikola. tecknad en avskrift av en skrivelse, i vii- 28246: Juho Heitto. Niilo Honkala. ken riksdagsman J. Pusa m. fl. med hän- 28247: L. I. Kaukamaa. Helena Virkki. ':isning til~. 37 § 1 mom. riksdagsordningen 28248: Rakel Jalas. Oskari Lehtonen. till _vederborande medlem av regeringen för 28249: Hugo Nuorsaari. Arvi Ahmavaara. avg1vande av svar ställt följande spörsmål: 28250: Usko Koski. E. A. Turja. 28251: Aarne Honka. Martti 0. Kölli. ,Ärnar Regeringen vidtaga sådana 28252: T. A. Wiherheimo. Kyllildd Pohjala. skyndsamma Mgärder, att det i stats- 28253: Jussi Saukkonen. Erkki Paavolainen. förslaget för innevarande år för er- 28254: Urho Saariaho. Jaakko Hakala. sättningar för förlust av friheten i 28255: Jussi Lappi-Seppälä. Matti Heikkilä. vissa fall reserverade förslagsansla- 28256: Margit Borg-Sundman. get på 100 miljoner mark framläg- 28257: ges för stadfästelse och använd- 28258: ning?" 28259: Eduskunnan Herra PuhemieheHe. 28260: På grund av ovanstående får underteck- 28261: Herra Puhemies on kirjelmällään syys- nad vördsamt meddela, att statsrådet till- 28262: s~tt en kommitte för uppgörande av förslag 28263: kuun 27 päivältä 1950 lähettänyt allekir- 28264: joittaneelle j~ljennöksen kirjelmästä, jossa tili ev. grunder för användande av ifråga- 28265: kansanedustaJa J. Pusa ym. ovat valtio- varande anslag. Då kommittiin numera 28266: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin no- fullbordat sin uppgift och nyligen överläm- 28267: jautuen esittäneet valtioneuvoston asian- nat sitt betänkande, kommer regeringen att 28268: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan så s_nabt nödiga pra:ktiska utredningar er- 28269: kysymyksen: hålhts fatta ståndpunkt till frågan om an- 28270: vändningen av anslaget. 28271: ,Aikooko Hallitus ryhtyä sellai- Helsingfors den 6 oktober 1950. 28272: siin kiireellisiin toimenpiteisiin, että 28273: kuluvan vuoden tulo- ja menoar- Finansminister V. J. Sukselainen. 28274: vioon korvauksiksi vapauden mene- 28275: tyksestä eräissä tapauksissa varattu 28276: 100 miljoonan markan arviomäärä- 28277: raha esitetään vahvistettavaksi ja Ed. Riikosen vapauttaminen edustaja- 28278: käytettäväksi?" toimesta. 28279: P u he m ies: Luetaan ed. Riilkosen edus- 28280: Edelläolevan johdosta pyydän kunnioit- kunnaLle osoittama !kirjelmä. 28281: tavasti ilmoittaa, että valtioneuvosto on 28282: asettanut komitean tekemään ehdotusta ky- Sihteeri ~1~: 28283: seisen määrärahan mahdollisista käyttöpe- 28284: rusteista. Kun komitea nyttemmin on saa- ,E d u s ik u n n a 11 e. 28285: nut tehtävänsä suoritetuksi ja vastikään 28286: jättänyt mietintönsä, hallitus tulee niin T.ul1tuani nimitetyksi Kuopå'on: läänin 28287: pian kuin tarpeelliset käytännölliset selvi- maaherrwksi, jota vi:rikaa ryhdyn hoitamaan 28288: 209 28289: 1666 KeSJkliv,iikikona 11p. ]ollcallmuta 1950. 28290: 28291: ensi 'loikaikuun 1 päivänä, kunnioittaen anon, Keskuste,Iu: 28292: että :minut vapautettaisiin EdMlmmnan jä- 28293: senyydestä. Ed. J. Koivisto: Herra pruhemies! 28294: Esityiksoosä perusteluissa hallitus kiinm.ittää 28295: Helsingissä, !Syyskuun~ 30 päivänä 19,50. huomiota siihen, mitenilm rilistanhoitomaksiU 28296: osittain raihanarvon alenemisen VUIOiksi ja 28297: La:uri Rii:k!onen.'' muistakin syistä on tarlkoitustaan vastalliilla- 28298: ton. Lisäksi perustellruåssa mainitaan, että 28299: Puhe m i e s: Vapautus myönn:ettäneen k1U:n riilstanhoitomaJksuista kertyneet varat 28300: tästä päivästä lukien. ovat metsästyslain llTIIUikaan ainoat, jotka 28301: !käytetään riistiliuhoidon edistämise1en, ja ikrun 28302: Hyväksytään. tässä toiminnassa on edehleen vajavaJisUJnik- 28303: sia, niin tämän [lierusteelilia riistaarhoitornalk- 28304: sut on ehdotettu !lm11otettavaJksi. Lisäksi 28305: Valiokuutien jäsenet. kiinnitetäiän huomiota n1etsästysJkurcin höl- 28306: tymjseoo ja metsästyslain yleisen v,alvnnnan 28307: P u h e m i e s: Puihemiesneuvooto ehdot- tehosta;misen tarpooJlisUJUteen. Asianomai- 28308: taa, että edusk;unta päJättäisi jättää valit- nen valiokunta on täydellisesti yht:ynyt hal- 28309: sija;miestoo tehtävälksi valita valtionoovos- litulksen esityksen perusteluihin ja vielä 28310: ton jäseneksi nimitetyn 'ed. Virolarsen si- erikoisesti lroJ.'!OIStaa metsästysil\!Urin jatJkuvaa 28311: jaa;n varajäsenten u]koasiainvaliokum.taan ja ihuon1ontrumista. 28312: samoin työväenasia1invalii,oilmn taan. Kun riistanhoidoUmen tilanne maas- 28313: samme ei y!ksiill!OIIII!aan riipu metsästyslain 28314: Puheuniesnoovoston clldotus hyvä:ksytään. teholkikaasta valvoMmsta eikä hyvästäkään 28315: metsästyskiurista, nii:n hailiuan: tässä y!ktey- 28316: P :U h e m i e s: Ilmoitetaan, että suhteeliti- dlessä, herra pooem:Ues, kiinnittää eduskun- 28317: sia vaaLeja koskevien :rruääräysten 13 § : n nw huomiota eräisiin muihrnnlkin riistan- 28318: mukaan tu1ee ed. Virolaisen sijaan jäsen:elksi hoidlollisiin tehtäviin. Nämä asiathan ovat 28319: suureen valioikJuiruta,a;n saman va1iolkunnan se]laisia asiloita, jotka olisivat hyvinkin pe- 28320: varajäsen ed. Nisikaila. rusteellisen tieteellisen tutkimuksen kohtei- 28321: ta, ja sitä :tietä olisi löydettävissä keinoja 28322: riistatilrunteen parantamiseksi. Meidän maas- 28323: sa;mme 1ei ilruitenkaan ole tieteelliseen tJiltki- 28324: Puheenvuoron saatuaan lamsuu musty;öhön täl1lä alalila !kiinnitetty yleisem- 28325: pää huomilota. Eräitä yksityisillä tutkijoita 28326: Ed. J. Koivisto: Suuren valiokunnan on olLut,. jotka ()lma-allioitteisesti ja omMta 28327: kokous on huomenna hUo 13. harrastulksestaan ovat asiaan ihUIOIIlliota kiin- 28328: :nittäneet. V oonna 1942 perustettiin shlloisen 28329: val tioneuvost,on kiesilruudessa syntyneestä 28330: ruloitteesta Soomen Rili.stanhoitooäätiö. Tä- 28331: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: män säätiön tehtäv;änä on otlrut metsästys- 28332: ja riistanhoitotoimeln<pli.teidien luontaisen pe- 28333: 1) Ehdotus laiksi metsät;Jtyslain muuttami- rustan selvittäminen ja riistanhoidon jat- 28334: sesta. km.va ikiehittä.minen. Tä;llaioon teihtävä pe- 28335: rustettiin säätilön muotoon, llros!ka meillä 28336: YUämainitrm lailci.ehdotullmen sisältävä hal- metsästyksen v,alVIontaa ja riistanhoitoa var- 28337: litulksen esitys n:o 88, jota on va:Lmistei1e- ten VUJOtuisesti varatut määrärahat ovat Oil- 28338: vasti käsitelty lalki- ja talousvwlåolruniruan 'Leet riittäJ:m,ättölllllän ;pi,enrä. Näiställrin tu- 28339: i!rhl.etinnössä n:o 3'1 ja suuren validknmnllin ~oilsta säätiö on saa;nrttt .perustavaa laatua 28340: fihletittmössä n: o 97, esitellään k o i m a n- olevaa toimintaansa varten 15 %, tänä 28341: t e en lk: ä s i t t e 11 y y n. vuorma vailtion metsästyksen valvontaa ja 28342: riistanhoitoa varten myöntämien määrära- 28343: P ru he m i 1e s: Toisessa käsittelyssä pää- hojen loputtua keslken, ei roes sitäJk:ääm.'. V1er- 28344: tetty ~alkieh.dotus voidaan nyt hyväksyä tai tailun VUJ<Jksi on syytä mainita, että esilm. 28345: hylätä. YihdysvaHoissa vastaava riistanhoidol'linen 28346: M:etsästysl1a;Jd. 1667 28347: 28348: 28349: tutkimus ja ik;okeitlu1Jo1minta saa vuosittailll ikasvu. Niinpä esim. oravaa pyydystettiin 28350: yli 30% silkäJ.äisistä rnetsästyslisenssitu- h9~luvulla keslkimäärin vuodessa noin 1 28351: loista, jotlka ovat su:hteellisest:illci!ll l~t ~mHj. !kappaLetta, lknn vastaava saalis edtelli- 28352: tuina monta kertaa sUJUrmmmat kuin meiUä. ~sellä lkymmenvuotisluvW:la Oili vajaa puolet. 28353: Ruotsissa ja Norjassa vastaavat elimet ()IVat ~Samaten on piisamåmyyräsaaliit saatu viime 28354: vira]lisia ja niilllä on talkanaan hUJomatta- ':vuosina nousemaan uusiin huippuarvioihin 28355: vasti suurempi valtiOill taloudellinen tuiki !vuotuisen. saaliin rdltua esim. viime kevåälllä 28356: kuin meillä. NeuVlostoliitossa .on toiminnassa .;250,000 lka,ppaletta. Yiksin jo nä!lllä kaksi 28357: alrun. rrrolllllattalkymmentä vastaavanlaista ~riistallajia edustavat nykyisen hintatasomme 28358: riistanhoidollista tutkimuslaitosta ikiuin mitä rmukaan noin 200 milj. mal'lkan vuotuista 28359: Suomen riistanhoitosäätiö Olli meiHä. ~tuJolähdettä, joka lisä[usi jalkautuu ennen 28360: Säätiön to1minta pääsi sotien VlUOiksi var- ~kaikkea maaseudun vähäosaisten pariin. 28361: sinaisesti käyntiin vasta VUIOllna 1945. Sää- r.Säätiössä tehdään parhruiUaan työtä., jotta 28362: tiön toiminnan kesllueisimpänä JPailklkana on hnm.idenlkin riistalaji1en kanta saataisiin vä- 28363: Helsingissä oleva riistan:hoid<Jil,lioon tutlki- 1hitellen nousemaan roosaa;mmaksi ja siten 28364: IlllUSlaitos selkä Jahjoitusvaroi!Ua pystyyn italkaaanaan myöskin niiden V'UiOtuillsen saa- 28365: pantu turtJkimusasema EvoHa. lVLetsästys- ja ~liin hoomattavan kasvrm. 28366: riistanhoitotoimenpiteiden luontaisen perU&- ~ Säätiön paivelrustoimcinta ei pysähdy kui- 28367: tan selvittämistä var:ten on säätiön tuthl- ~tenlkaan vie1ä tähän. Säätiö on julikaissut 28368: joiden toimesta tehty ruseita 1>erusteeHisia ~vuodesta 1946 iJ.ähtien vuosittain ,Sruomen 28369: Helwtyiksiä, llll!Uiden tmuassa kolme riistanhoi- ~Riista"-nimistä juillkaisua, kuluvan vuoden 28370: dollista väitösikirjaa, joista yiksi esitetään !nooreron ol11essa järjestyks€Ssä jo viidennen. 28371: julkisesti ta!lkastettavalksi ooinä aikoina ja iTämä ma8Jlllllll'e riistatrl'hoidon perusteos, jota 28372: kalksi on valmistusvameessa. Näistäkin on "säätiö !kustantaa sarjasta saamil[aan niu- 28373: tärllreimmät tuJolkset jo julkaistu ja rovat koilla myyntituloilla, on sisältänyt vuosit- 28374: siten riistanhoitotyöhön käytettävissä. Nämä 'tain lähes 200-siVlUisena tähän mennessä 31 28375: selvitytkset perustuvat tutJldjoiden orrn.1en ~distanhoidollista tutllrimus1UJontoista. sdvi- 28376: töidensä ohessa taannehtiV~RSti useitten vuo- ltystå. Vuoden 1948 ~ähtien on tämän sar- 28377: silk:yml!lllenien ajmlta lkerättyihin [aajoihin ~jan rinnalla julrkaistu myös ,Riistatietool- 28378: riistatilaselvityksiin sekä säätiön n. s. ha- 1lisiä Julkaisuja" -nimistä sarjaa, jota on 28379: vaållJJtoVie!lkostolta jatlkuvasti ~USeita ikJer1Joja ~tähän mennessä illn:nestynyt niindkään viisi 28380: vuodessa saataviin oo:ilklkaperäisiin sehityk- ~ osas~: .. . .. ...l~- • • • 11- • • 28381: siin, säätiön n. s. tarlkikailuaoomilla vuoden ~ , aat10n J u'l.IK:amutomnmta on ~ot1ma1sen 28382: eri aikoina maastossa suoritettaviin riista- lriistanhioidollisen valistustoi!lllinnan ohella 28383: arviointeihin selkä säätiön jatkuvasti tutiki- ~avallllJUt villklkaan vaihtoyhteisto~minoon yli 28384: miin erilaisiin riistaeläinnä.ytteisiin. Mmnit- ;2(}0 ulikomaisen riistanhoidollisen eiliimen ja 28385: talkoon, että säätiön havainto·vterlkos.toihin ~tutlkimuslwiwksen ikanssa. Säätiön riistan- 28386: kuuJuu noin 700 tehtävä.änsä varten ilroulu- ~hoidollinen kirjasto muodostawkin tällaisen 28387: tettua havainnontelkijä.ä. Tarikkailuasemilla, ~vaiht10toiminnan ansiosta täNä hetikeHä 28388: joita on 36, SIUioritetaan riistan arviointi rainutlaatuisen arv:oiklkaan tietolähteen ikai- 28389: jokaisessa arvioinnissa yhtoonsä yli 1000 ;.kista llJiistä riistanhoido:Uisista tuJotlffiista, 28390: kilOIIlJietrin pituis€11la lillljalli1a, viime vuosina )joita IllJU.issa maissa on saatu ja jotJka täHä 28391: on tutkittu vuos[ttain llresikimäärin noin ,tavalla on siis saatu palvelemaan myöskin 28392: 1000 riistrueläinylksilklköä tauti-, ravinto-, kar- (meidän riistanhoitotyötämme. Säätiön kir- 28393: vanikypsyys- y. m. !kysymysten selvittämi- ~jasto käsittää täJrlä hetikeHä yli 5,000 teosta. 28394: sdksi. Näissä samoin ~uin muissa sehnityik- ! Ka:iklki yhlämain,ittu toiminta selkä sen li- 28395: sissä saadut tiedot on saatettu aina välittö- 'sälksi esimer'kirksi säätiön suorittama laaja 28396: mästi maatalo11S11lli1Iristeriön tietoon ja on ,elävän riistan IIIliei'kitsemistyö, moninainten 28397: miJnisteriö tehn·ytikin iUS,eimmat viime VlUOSien ,r:i:istanhoidollinen valistustyö _j. n. e .. tapa:h- 28398: rau:hoitus- ja metsästyspäätölkaensä näihin ,tuvat a1ussa mainitun VlUOtuisen valtion- 28399: selvityksiilllJ pohjootuen. Kun rruU!hoitus- ja 'a VIUStulksen turvin. .Tåtmäiil lisäJksi säätiöllä 28400: metsästystoimenpiteitä on näin voitu yhä 'on vuosittain oHut !käynnissä 1Uikuisia r.ii&- 28401: ta11kemmin perustaa riistanhoidon tarpeen ,tanhoidollisia selvityrksiä, j1oita säätiö on 28402: ja verotuskyvyn pl()hjaHe, 1011 tästä ollut seu- ,teettänyt saaJm~llaan ~ahjoitusvami1Na. TäJ.- 28403: raubena vuotuisten saalHden tun•tuva )aisista on mainittava m. m. lkoetarhojen 28404: 1668 28405: 28406: ylläpitäminen ja niillä suoritetut samson- Lakiehdotus hyväksytään. 28407: kettu- sti~ä luonnoovaraisen kettu[{annan 28408: värityyppisdvitylkset, sedlk!kaperäiset selvi- Lrukiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 28409: tyfkset piiswmimyyränihoidoru tehosta.Inisellmi, taan päättyrueelksi. 28410: laajasUJUntainen IIDierilinnrustotutkimus omine 28411: ta:r:klkailuasemi~een ja havaintoverlrostoi- Asia on ioppurun käsitelty. 28412: neen, hirven metsävahinkoj,en ikorvausperns- 28413: teidm stJ~lvittäminen, riistan laadun paran- 28414: tamiseen tähtäävien riistanhoitotoimenpi- 2) Ehdiltus laiksi ammattiopintojen avustus- 28415: teiden selvittely j. n. e. lain muuttamisesta. 28416: EdelLisestä käynee selviille, miten säätiön 28417: riistantUJtJl.dl111UlSlaitdksen toiminta muodos- Yllämainitun lakiie:hdotulksen sisältävä hal- 28418: taa riitan'hoidoHisen tu1JkimUJStyön perustan, Htuksen esitys n: o 63, jota on vrulrrnistele- 28419: jonlka avulla metsästys ja sen tootto maas- vasti !käsitelty sivistysvaliokunnan mietin- 28420: SaJIDIDie voidaoo nostaa luontaisten olOSIUh- nössä n: o 30 ja ~mur,en valiolkunnan mie- 28421: teittemme tarjoamalLe tasolle. Koska ihmi- tillJJll&sä n:o 98, esiteH·ään k o 1m a n teen 28422: sen toiminta ja ,asutuksen leviäminen rtulee k å s i t t € 1 y y n. 28423: tuiLevaisuudlessa yhä vaiikeuttama;an riista- 28424: kantoj€lilllll11e elämismahdollisU!Ulksia ja sa- ,I(;eskustelrn:a ei synny. 28425: maMa yhä vähentämään metsästysmahdo!Lli· 28426: suuiksia, on säätiön harjoittama riistanhoi- Edusik:un:ta pii;ättää pysyä asian toisessa 28427: don tarjoamien apukeinojen jatkuva tutki- käsirttelyssä tekemässään pää~ä laki- 28428: minen ehdottoman välttämätöntä, jotta voi- ehdiotulksen hylik:ä:ärrnisestä. 28429: simme taata metsästysmahdollisuudet mah- 28430: doLlisimman laajoille piireille edes nyikyi- Lalkiehdotuksen lko1mas !käsittely juliste- 28431: selilään:, saati sitten päästä niitä vielä ny- taan pruättyne:elksi. 28432: kyisestään parootwmaan. 28433: On näin 1011len selvää., että valtiovalilan . Asia on loppuun käsitelty. 28434: olisi taattava riittävcät mahdollisu,udiet tä:l- 28435: laisel,le kidklo maatamme !korvaamattomalla 28436: tavalla hyödyttävälle riistanhoido1liselle tut- 28437: kimustyölLe ja sen ikffi!keytymättömähle jat- 3) Ehdotus laiksi metsiinhoitoyhdistyksistä. 28438: !ktrmisclle, jottei pääsisi syntymään sellaisia 28439: vaikeuksia \kuin tänä syksynä, jolloin säätiön Esitellään suuren valiokunnan illlWtintö 28440: toiminnan jatllruminen on määrärruhojen !lll:o 96 ja 1otetaan toise<en ikäsi tt·e- 28441: puuttOO'JSa vaarassa ikiollronaam, !katketa. On- ~ y y n siinä selkä maatalousvwliokunnan mie- 28442: han tässä !kysymys ruinoastaan muutann.a,n tinnössä n:o 22 valmistelevasti käsitelty hal- 28443: miljoonan marlkan suu:ruisesta vcuotuisesta i1ituiksen esitys n:o 67 (1949 v;p.), joika si- 28444: v.a1tionavustna."'Besta, jdka on jo mytldn tuot- sältää yl11ämainitun lalkitehdotuksen. 28445: tanut maal1eo:nme välittömästi vuosittain 28446: vähintään lOhrtaisia rahallisia tJ\rloja. P 'u he m i ·e s: Käsittelyn pohjana on 28447: KU!U metsästySkortin hinta nyt ThOusee suuren valiok!u:nmru11 mretintö n: o 96. Ensin 28448: 500 marlklkaan, on huoliehdittava siitä, ~Cttä srullitaan asiasta yl€iskes[rusrtelu, se:n jäl- 28449: näistä varoista varataan vuooittain riittäväm keen ryhdytään laJkå:ehdotu[\!Sen yksityislroh- 28450: suru:ruiruen määmrruha distamtutkimuO.rsennme taiselen käsittelyyn. 28451: yllä[pitärrniselksi, niin ettei riistanhoidollinen 28452: tutkimustyö joutuisi 00:ää tO'istrumi.;;een sel- 28453: !laiooen vaikeaan tilaallteeseen !kuin missä se Yleiskeskustelu: 28454: nyt on. Katkea;ma jo useita vuooia kestä- 28455: neissä havainto- ja ikioesarjoissa ti€täisi Ed. H e i k k i l ä: Ehdotan, että tiiimä 28456: useitten vuosiffil töitten tulosten tuhoutu- asia pantaisiin pöydähle oorusktmnan seu- 28457: mista ja s1ten korvaamatoomialkin menetyk- raavaan istuntloon. 28458: siä. 28459: Ed. Saa 1 asti: Pyydäm kannattaa ed. 28460: Kes~lm:tstelu julistetaan päättyneeksi. Heilktkilän telkemää ehdotUEta. 28461: 1\vlletUEIIWn, obligatioid€n y. m. verotu1s. 1G69 28462: 28463: P u h e mies: Kun on tehty ~ehdotus nyt hallituksen esityksen sellaisenaan. Kui- 28464: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- tenkån valiollmnnan mietintöön liittyy vasta- 28465: natettu, on asia jäävä pöydäille. Kehoitan lause, j{)SSa ·kiinnitetään hruoonitota siihen, 28466: seuraavia puhujia 1ausurrnaan mielensä pöy- että näin pitJkälle menevät verohelpotukset 28467: dällEwanon ajasta. talJletusten kohdalla eivät Otlisi paiika:1l:aan. 28468: Se, että riiPfP:umatta kahu sururnisille tal- 28469: K€Siknlstelu pöydäUepanosta julistetaan letulksille myönnettäisiin verovapaus, ei 28470: päättynooksi. olisi oiikeudenmQllkaista, ikrm ottaa huomioon, 28471: että vähäiset!kin oma<isuudet omakotiraJren- 28472: Puhemies: Keskustelussa on ed. Heiik- nrukset ja mruut sellaiset välttämättömään 28473: ki!ä ed. Saalastin !kannattamana ehdottanut, elämiseen tarvittavat raikem:nelmat ovat ve- 28474: että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan ronalaisia omais:uuiksia niiltä saatuun tuloon 28475: seuraavaan istuntoon. näili.de:n1. Ja toisaa~ta lk:un ,ei myöSikään ole 28476: validkunnassa täyttä sel<vyyttä annettu siåtä, 28477: Selonteko myönnetään oilk:eaiksi. minkitlarisiik:si muodostuvat nämä obligatiot, 28478: jotllm myöhemmin ehkä an:netaan valtion 28479: Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei lain10ina, ovatik:o ne pallk:into-obligatioita vai 28480: ole tehty, edruSkunta hyvä:ksynee ed.. Heik- ovatlk:o ne mahdollisesti jonkin muun nimi- 28481: kilän ehdQtuiksen. ' siä obiliigatioita, ei my~ään voida lk.atsoa, 28482: \ että tuntematta obligatioiden luonnetta en- 28483: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduslk:un- :naikolta ne vapautettaisiin verosta. 28484: 1 28485: 28486: 28487: nan seuraavaan istuntoon. Krun asia nyt menee suureen valiokun- 28488: taan, niin kiinnitän suuren vwliokunnan 28489: huomiota mietintöön Iiitettyyn vastalausee- 28490: i seen. 28491: Poisto päh·äjärjestyksestä. 28492: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 28493: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- Lalk:iehdotulksen ensimmäinen käsittely ju- 28494: taan 4) asia. listetaan ~päättynooksi ja asia lähetetään 28495: 1 s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 28496: 1 28497: 28498: 5) Ehdotus laiksi eräiden talletusten, obliga- 28499: tioiden ja osuustodistusten omistajille sekä 28500: eräiden velkasitoumusten saajille myönnettä- 28501: 16) Ehdotus laiksi Kuusamon ja Sallan kun- 28502: tien maanhankintalain uudistamisesta. 28503: 1 28504: västä veronhuojennuksesta. 1 28505: 28506: 1 28507: · Esitel!lään ~maatalousvaliollrunnan mietintö 28508: Esitellään vailtiovarainvalioilrunnan mie- 1 n: o 25 ja otJetaan e n s i mm ä i s e en lk: ä- 28509: tintö n:o 74 ja otetaan ensimmäiseen s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 28510: käsi t te [ y y n siinä valmistelevasti käsi- haiHituksen esitys n:o 76, joika sisältää yllä- 28511: telty ha:llitulksen esitys :n:o 93, jolka sisä1- mainitun lalkiehdotuksen. 28512: tää yllämainitun lrukiehdlotuksen. 28513: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 28514: P ru h e m i e s: KäsåtteJ.yn pohj·ana on val- maata:lomwalioikun:nan mietintö n: o 25. 28515: trovarruinvailiokun:nan mietintö n: o 74. 28516: Keskustelua ei synny. 28517: 28518: Keskustelu: Lalk:iehdtotuksen ensimmäinen käsittely ju- 28519: listetaan päättyneelk:si ja asia lähetetään 28520: Ed. R i i h i ne n: Hallitus esityJlmessään s 'u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 28521: ehdottaa pankkitalletukset vapautettavaksi 28522: ko11kotJulojen kohdail:ta lkollronarun' veronalai- 7) Ehdotus lailksi työajasta metsä- ja uitto- 28523: suudesta. Samoin hallituksen esityiksessä eh- 28524: dotetaan vapautettavailmi myöhemmin mah- \ E . ~"" t .... töis~ä.. 28525: dolflisesti liiikJkoolle laskettavat valtion obli- 1 . 1 28526: siteJJLäii:tn yovaenaswmva1101mnnan 28527: • 28528: ame- 28529: gatiot. Valtiovarainvaliolkunta on hyväksy- 1 tintö n:o 12 ja otetaan ensimmäiseen 28530: 1670 28531: 28532: 1k ä s i t t e l y y n suna valmistelevasti käsi- Mi·etintö hyväiksytään. 28533: tellyt hallituksen •esitys n:o 69 (1949 vp.), 28534: ja ed. Mustosen y.m. lak. aJl. n:o 80 (1948 Asia on loppuun käsitelty. 28535: vp.), jotlka sisältävät yHämainitun laJldeh- 28536: dotuiksen. 28537: 9) Ehdotukset toivomuksiksi nuorten hen- 28538: P u he m ies: Käsittelyn pohjana on työ- kilöiden vapauttamisesta knnnaUisverilsta 28539: väenasiainvaliiolmunnan mål6tintö n:o 12. pal·kkatulojen osalta sekä vanhuuden vuoksi 28540: työkyvyltään heikentyneiden heukilöiden 28541: palkka- ja eläketulojen vapauttamisesta kun- 28542: Keskustelu: nallisverosta ja sen ennak•kokannosta. 28543: Ed. T u r k k a: Ehdotan, että asia pan- Esitel·lään lalk:~- ja ta;lousvaliolkrmnan mie- 28544: naan pöy;dä11e •ensi vi<ilkon tiistain istuntoon. tintö n: o 28 ja 1otetaan a i n o a a n lk ä s i t- 28545: t e l y y n siinä rvalmistelevasti käsitellyt ed. 28546: Ed. K a r v o n e n: Pyydän kannattaa ed. Nilemisen y.m. toiv. al. m.:o 76 (1949 vp.) 28547: Trurikan telkemää ehdotusta. selkä ed. Stenbergin y. m. toiv. al. n: o 78 28548: ( 1949 vp.), jotka sisältävä.t yHämainitut 28549: P u h 1e m i e s: Kun on tehty ehdotus ehdotulkset. 28550: asian pöy;dä:llepanosta ja 1ehdotusta on kan- 28551: natettu, on asia jiilävä [pÖy:däJH,e. Kehoitan Puh e m ies: Käsittelyn pohjana on 28552: seuraavli1a pu:hujia lauSJumaan mielensä pö;r- laiki- ja ta:lousvalidlmnnan mietinrt;ö n: o 2.8. 28553: dällepamon ajasta. 28554: 28555: Msikustelu ;pöydäHepanosta ju~istetaau Keskuste.Iu: 28556: päättyne<eiksi. 28557: Ed. N d. e m i n en: He.rm puhemies ! Ve- 28558: Puh e m ies: K~esiroustelllSS'a on ed. rorasitus maassamme on muodostunut ras- 28559: Trurikka ed. Karvosen kannattamana ehdot- kaalkJSi ei.Jkä ole nähtävissä mitään merlkilrejä 28560: tanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi vii- se:n helpottUIII1isesta. Päinvasto.in sen jat- 28561: kon tiistain istuntoon. lkuva lisäJäntymi.DJen on oHut y[eisenä i.Jl- 28562: miönä. Tosin halLitulk:se:n j•a hallitJru<u>Erien 28563: tah~lla .puhutaan valtion ja kuntien me- 28564: nojen supistamisesta, ja sitä oooitti viilme 28565: P u h e lffi i 1e s: Kun iffiUIUta ehdotusta ei !kuussa valiokuntaan lähetetty tU!lo- ja me- 28566: ole tooty, eduskunta hyvälksynoo ed. T1ur- noarviolmin. Mutta m.äJmä supistukset ilrohdis- 28567: lkan ehdotuksen. tlirvat sellaisten pää1udkikien lk::ohdalle, joista 28568: k!oituu vahingollisia seuraulk::sia ikamsallemme 28569: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ,ensi viilkon ja nilmooomailsesti vähävaraiselle rväestön- 28570: tiistain istuntoon. osallemme. Setlaisia ovat ennen ikai:kllrea 28571: kansanopetukseen ilrohdistetut supistukset. 28572: Säästäväisyyttä voitaisiin harjoittaa monien 28573: 8) V~dtioneuvoston päätökset 8 päivältä kesä- muiden meoojen llrohdallla, jopa tuntuvas- 28574: kuuta ja 27 päivältä heinäkuuta 1950 metsä- tilk::m mutta ennen kailklkea va:ltion ja kun- 28575: ja uittotöiden palkkojen säännöstelystä. tien liiketuloja olisi lisättävä. Tällöin ei 28576: tarvittaisi lkailklkia menoarviJOssa esiintyviä 28577: Esitel1llliä:n perustuslaJkivalildlrnnnan mie- menoja peittoo verovaroilla. Maassamme 28578: tintö n:o 37 ja otetaan ainoaan käsi t- vallitseva taJousjärjestelmä •on kuitenkin 28579: t e l y y n siinä vaiJ..mistelevasti käsitellyt yl- Hrnaiksi suurpääomia suosiva ja vähävaraisen 28580: llämainitnt pä<ätOrnset. väestömme ilrustannukselia cläivää. Siitä joh- 28581: tuen ei tuota:lltiollista toimii1tal3. harjoiteta 28582: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on pe- yhteistkunnalllisena ja yihteist1rurunalle tuloa 28583: rustuslakivaliokunnan mietintö ITh: o 37. tuJOttavana, vaan yhteiskunnan menot pei- 28584: teiliän verov·aroilla. Kun sen [isäiksi vero- 28585: Iwllman ei pyydä puhoonrvuoroa. lautakuntien suorittama veron jakaminen 28586: :1{ mmaiHitwerotue. Hi71 28587: 28588: 28589: veronmruksajien kesken tapahtuu vähemmäm 22,000 mariklkaa eli siis 220 v;eroäyriä. Kun 28590: oilkeuden.nm:Ukaisesti, muodostuu varsinaisen kunnassa oli äyrin hilnta 12 marlklkaa, tUlli 28591: ikiansanrahvaan veroilmorma ylenmäärin ras- mainitun tytön maiksettavatksi 2640 markan 28592: kaaksi. kunnaillisvero. MirHä täimä tyttö voi maksaa 28593: Tällais•en rasikaan Vlemrasituksen alaisiksi ed!eHämainibnn vel"onsa, ikiun hän·ellä ei olirut 28594: asetetaan meidän maassamme jopa lapset- edes rahapalkkaa~ ToinJen esimerkki. Sa- 28595: kin, jotka ela:ntonsa ja vä1ttrumättömän vaa- massa kunnassa :eräässä talossa oli .työssä 28596: tetulksensa hanikkimiseksi joutuvat mene- 1·6-v•uotias poika. Hän sai ruuan ja asun- 28597: mäiän ansiotyöhön. Olisi inhimillisesti toikein, non lisälksi rahapaliklk:aa 50 marklk:aa päi- 28598: että tällaiset ·alle 17 vuotta vanhat henkiiöt vältä, eli noin 1,200 markkaa kuukaudessa ja 28599: vapautettaisiin veronmaksusta mahdohlisten 14,400 marlklkaa vuodessa. Hänelle arvioi~ 28600: p-aliklk:atulojensa osalta. Olen tehnyt tätä tar- tiin taksoituksessa il.uontaisedrun arvoksi 28601: koittavat toivomusaloitteet, joista ilmnn•allis- myöskin 42,000 markkaa ja llrun häin oli saa- 28602: verotusta llrosikieva on nyt ikrusiteltävänä. nut rahapaliklkaa 14,400, oli hänen tuloillSa 28603: Laki- ja ta1ousvaliQ!kunnan .enemm.istö on y;hteensä 56,400. Hän sai. tästä vieilä perus- 28604: päättänyt ehdottaa tämämJ aloitteen hylät· väJhennystä 20,000 marikJkaa, joten veron- 28605: tävälksi, hyläten saanalla sen inhimillisen atl:aiseiksi tuldksi: jäi 36,400 maiildma eli 364 28606: periaatteen, että vi·elä lapsen astee!Ha toievien veroäyriä. Hänen ma!ksettavaikseen anäiäräy- 28607: nuorten väihäisiä ansiotuloja ei vemtettaisi. tyi täten 4368 mariklk:aa ikunnallisrv<el'IOa. Kun 28608: Eniten ihmettelen sitä, että myöskin sosiali- nyt vähentää :häinen. veronsa rahatuloista, 28609: demolkraattiset edustajat ovat olleet hylikää- jää hänelle 10,032 mariklkaa. Riittääikö se 28610: m.islen ik•annaUa. Eivä&ö ehlkä heidäm lap- valttämättömiin <vaatt·eisiirn ja jalikineisiin? 28611: sensa joudu jo varhaisessa nuoruudessaan Jdkainen v;oi itse todeta, että se ei niihin 28612: ansiotyöhön~ riitä, pu:hruimattakaan mruista menoista. 28613: Kiun jdkaisesta iroulutustarvilkkeesta, pu- V:erta,uiksen vuOksi mainittaikoon, että sa- 28614: vusta, kenkäparista y. m., mitä ta;hansa massa talossa, jossa ede1läikerrottu nuorulkai- 28615: ostammekin, joudutaan smrittamaan välil- noo oli ty;össä, oli p~toa 25 ha ja me"t.s:ää 28616: listä veroa tuonti-, va.Jmiste- y. m. veron n. 200 :ha: n alaa, joista ikunnassa vahvis~t 28617: muodoosa, niin olisi Luu'J.Iut tämäin r.iittävä,p tuj·en VJeroperrusteiden muikaam. las:Jmttiin tu- 28618: nu10rten .henlkillöiden osalta, mutta nykyisten Loiksi 85,000 marikikaa. Isännälll työn arvOksi 28619: verolakien mU!kaan peritään heiltä myöskin oli arvioirtm 60,000 mariklk:aa eli tuloa yh- 28620: väilittömiå Vleroja. Kun kunnallisverotus t·eensä 145,000 marikika;a. Talossa roli ik:olme 28621: muodostuu useilmmissa tapaulksissa pru:heena- lapsi:alrennuksen alaista lasta, jojsta v;iilJ.en~ 28622: oleville vemnmalksaj ille pääasia1lisilmmaksl nettiin y;hdessä perusvähennY'ksen lkallJSSa 28623: verolksi välittömien verojen mroodossa olisi 76,000 rmlk. Vel"onalaisetksi tuloiksi jäi näin 28624: näin ollen ainalkin !kunnallisverotuksessa olLen 69,000 marikikJa:a eili ·690 veroäyriä,. 12 28625: s.aatava al1e 17-'Vuotisihle verovapaus pahlllia- mik :lll äyriln hinna!lla se teiki 8280 mlk. Näin 28626: tulojensa osalta. Täanä sitäikin snuremmalla is.äntä matkisoi vain 3912 mk en•emmän veroa 28627: syyllä, ikun 'kmamaHi.weootuksessa perus- ikiuin hänen 16-vuotia.s työmiehensä. 28628: a:1en!l1ulkset ovat niin pileniä, että jo p·ell\äs T·ällaisiia tapauiksia on tavattoman pal- 28629: tään •Luontaiseduista tmee veroa. Vieläpä jon. Tällöin !lllllori lh~Illkilltö joutuu. uhraa- 28630: sellaisissa iknnnissa, missä on porvarillinen maan ikoht'U:uttomasti pienestä palikasta.an 28631: enemmis,tö vmltuustoosa ja perusviiJhennys v;eroihin ja hänen välttämättömyystarvik- 28632: määrätään alarajan mulkaiselksi, VIeron suu- ilreiden hall'kintansa ikärsii siitä tai, ikuten 28633: ruus on ikorikeirn mahdollinen. Mainitta:lroon •esimre.rikissä mainitun tytön tapa~a, jää 28634: eräästä kunnasta esimerkki, jonika olen vero rästiin perittäiväiksi rulosottoteitse heti, 28635: sa:anut tietäiä. Erä;ässä perheessä oli palve- ilrun .nuori henikilö tPrääsee palikalliseen työ~ 28636: Luiksessa ·laa:>senhoitajana 16-vuotias tyttö. hön. 28637: Hän ei saanut mitään rahapa~kikaa, vaan Tällainen ve!loj-en kasaantuminen ja pien- 28638: aia:uaastaan iLuontaisedfllt: ruuan, as1mnon ja ten. tulojen ylenmääräinen rasittamirnen w- 28639: vähän vaatteita. Hänen Iuontaisetujen&a ar- roilla ei ole yhteiskunman taholta. o~. 28640: V'()Ik;si arvioi taksoituslautailrunta valtioneu- Pämv.asboin se on suoranaista vä,iiryyttä 28641: VOS-ton ohjeisiin noJaten 42,000 mar~. näitä nuoria henikhlöitä ikohtaan, jotlka varat- 28642: Kunnassa i>li perusvähenny-s 20,000 mark- tomuutensa vmiksi jout,uvat lähtemään ~ 28643: kaa joten hänelle jäi veronalaista tuloa siotyöhön liian va11hain. Vielä sitäkin suu- 28644: 1672 KBSJkuviikilwn.a 11 p. lD~milmuta 19511. 28645: - - - - - - - - -··- - - - ·--- ------·------·-·--~-------------- - -------~ - - - - - - - - · - -- -------------·------- 28646: 28647: 28648: remmalla syyllä tällaisten ansiotulojen v·e- milliset syyt puoltavat nuorten alle 17-vuo- 28649: rottaminen on kohtuutonta, ikun m. m. kor- tiasten hlenikilöid<m vapauttamista veron- 28650: lrotulot ovat Vlerovapaita ni!in suureen tulo- maJksusta ansiotulojoosa osalta. Näin ohlen 28651: määrään asti, että verottomUla llro:rikotu- -herra IPruih.emies- viitaten toivomusaloit- 28652: loi!lJla voi elää paoommin !kuin edelläJoorro- teesOOill n:o 79 •vuoden 1949 valtiopäiviltä 28653: tJuhlla veronalaisiMa pal[{Jkatuloilla. Mutta ehdotan eduskunnan hyväksyttäväksi toi- 28654: tällaisten noorten henlkilöiden !kohtuuton ve- vomuksen, että hallitus antaisi eduskun- 28655: rottrumin~en ei ole ainoastaan väärin, vaan nalle esityksen kunnallisen verolain niin 28656: myöslkin erittäin vahingollista. Sillä este- muuttamisesta, että aJle 17-vuotiaat nuoret 28657: täiim heidän ta1oudeiNin1ln ikehit~ksensä pää- henkilöt vapautettaisiin suor1ttamasta kun- 28658: semästä wllkurun. He saavat näin ollen p:on- nailisveroa pa1kkatuloistaan. 28659: llhlstJeMa nruoru:utensa varhaisina VJUosina 28660: saamatta silti riittävästi ravill1toa ja läm- Ed. S te n, he r g: Herra puhemies! Kun 28661: pimiä vaatteita ylleen. Heidän terveytensä eri yhteiskuntaryhmiä •kiosikevia taloudelli- 28662: lk:ärsii si·irtä. Moni sortuu juuri tästä syystä sia, veropoil.iittisia y. m. kysymylksiä on edus- 28663: keuhlkotaudin tai muun sairauden valtaan, lknnnassa käsitelty sodan jälikeisten vuosien 28664: josta ei 'enää ilooskaan voi tervoonä palata aiikana ja saatu a·iikaan u'UJdistmksiaikin so- 28665: elämäntehtäväänsä täyttämään. Tällä tavoin siaalisen elämän alalla, on !kaikissa ollut 28666: saatetaan myöskilllJ l'Uilruisa määrä nuoris- havaittavissa sanomattama111 suurta epäjoh- 28667: tamme sosiaai1is·en huollon varaan, ·jopa ikoiko dollimRukaisll1utta. Jos!krus puhutaan !kaiikilrien 28668: eliniäikseen. Ylksistään tästä syystä joudu- kall1Sai1aisten samanlaisista oikeuksista ja 28669: taan uhraamaan sosiaalisen huollon ja sai- sil!lä tUillnulksella laajennetaan esim. joku 28670: raalamenojen llrohdal~a yhtei~unnan varoja huoltoala tar.peettoman laajaJksi, ikuten ~ap 28671: ooemmoo !kuin •alle 17-vuotisten pal.iklkatulo- silisän ja äitiysavun saanti r~illeikin. 28672: jen verotuiksella saadaan verotuloja. Ja Toisissa asioissa ei taas ensinikään oteta 28673: tämäikin. todistaa, että VlerolaJkimme liian huomioon mitään kansalaisten oikeuiksien 28674: nuorten henkilöiden palkkatuloja verottaes- y;hdenmuikaisuutta. Näin on aina, iknn on 28675: saan on nurinkurinen. kysymys vanhuiksista, kuten laki- ja talous- 28676: Eräänä tä.:rikeänä seiik:kana Qn myöskin valiokunnan mietintö osoittaa nytkin. suh- 28677: maJnittava se siJellllllmen ja moraalinen vai- teessa aloittees00111 vanhuuden vuoksi työky- 28678: IJmtus, minlkä Hian nuorena asetetut vero- vy·ltään heikentyneiden henkilöiden palk- 28679: rasi1:irukset saattavat aiheuttaa. Heidä111, ikan- ik:atuil.ojen ja pienten elä'klkeiden vapautta- 28680: nettavaJkseen asetettu verorasitus tuntUiu misesta ikunnalJ1isverosta ja sen ennakko- 28681: liian suurelta velvollisuudelta yhteiskuntaa maiksu:sta. 28682: kohtaan, jolloin se saatta·a aiheuttaa katke- Olen tääil.lä eduskunnassa oloorkanani h.:'l- 28683: roitumista ja elämäänkyllästymistä jo var- vainJUUt, että hyviä p·äätölksiä ja kannan- 28684: haisessa nuoruudessa. Se voi syöpyä lähte- ottoja monista UiUdistmiksista lansäädfumön 28685: mättömästi luonteeseen ja turmella nuoren eri aloilla ei ole sanellut ikai.kikien ·edusta- 28686: henkhlön elämän aina vanhuuteen asti. jien kohdalta hyvä tahto ja todehl<inen halu 28687: Myöskin moraalin höltyminen ja velvolli- näiden uuddstusten toteuttamiseen. Pelossa 28688: suuksiensa l'aiminJlyöminen saattaa olla seu- menettää äänestäjiä taiklka toivossa saada 28689: raUiksena si<itä, jo,pa monessa tapauksessa uusia äänestäjiä, ovat useat edustajat moo- 28690: suoranainen rikollisuuskin. noot esim. sosiaalisen lainsäädännön alalla 28691: Näin ollen oi oh~ syytä saattaa nuoria :pitemmähle ik!Uin olisivat halunneetikaa111. Ei- 28692: henJkhlöitä täillaishlle vaaroille alttiiiksi aset- vätlkä . ainoastaan yksityiset edustajat, 28693: tamalla heille liian nuorena liian raskaita mutta ryiD,minäikin ajetaalll demagx>gisesti 28694: velvollisuuiksia. Päinvastoim. nuorten henki- asioita, joista sitten sopivana hetkenä pe- 28695: löiden työskentelyä to~meentulonsa ja tule- räännytä:än, jos Qn tilaisuutta. Tällainen 28696: vaisuutensa hyväksi olisi syytä tukea yhteis- politiiiklka on kuitelllikin saanut aikaan sen, 28697: kunnan taholta. Täten edistettäisiin fyysil- että oikeiston myötävaikutUiksella OIIL jotkut 28698: Hsesti ja !l:renlkisesti vofunrukkaan. kansan hyvät esitykset saatu suotuisaan päätökseen. 28699: kasvamåsta, kansan, joika ent:istä :paremnnin Tosill1 sitten oikeiston [p!Uolclta ilruulee usein 28700: voisi voittaa karun Pohjclan luonnon aset- valitettavan m. m., että sosiaalisen lainsää- 28701: tamat vaikeudet. dännön alailla 0111 maassamme menty jo liian 28702: Edellä esittämäni ja ikailk1ki muutkin inhi- pitkälle. 28703: K ummuUisverotus. 1671> 28704: 28705: Eräs aJa sosiaalisessa lainsäädän,nössä on kään tuloista ei 1laki velvoita ta:ksoituslau- 28706: kuitenlkin jäänyt !koilronaan vaille uudis- taikuntaa vähentämään kiinteästi määrättyä 28707: tuksia, eräs ryhmä vahl}e ik:aiikkea yhteis- surmrrnaa, vaan jättää siinä huomattavan har- 28708: kumnan turvaa. Vanhiusten elämä ei ole lii- kintavallan taiksoituslautakunnille. Näistä 28709: kuttanut niitä, jotka demagx>gisessa mie- sitten riippuu, minkälainen aJ.ennus on. 28710: lessä ovat !kannattaneet yhteiskunoollisia Kunnallinen verolaki ei vapauta veroista 28711: uudistuksia taikik:a väJestöpoli[ttisista syistä myöskään vanhusta tai muuta vajaatyöky- 28712: suosivat vain l·asten ja perheiden huoltoa. kyistä, jol,la ei ole muuta tuloa kuin luon- 28713: Tosin vaaditaan eläikikeitä vilika;miehille, taisedut, joka siis n. s. mahapa1ka:lla suorit- 28714: kosik:a monet wivat sen !kautta turvata myös taa heikentyneille voimillensa mahdollista 28715: omansa taiikka airnaik:in itseään hyviin lähellä työtä saamatta. rahapalkaksi penniä:kaän. 28716: olevien piirien va:nhuruden. Mutta tämän Tosin tällaisen henkilön verot jäävät mlliksa- 28717: hetiken vanhuikset, ne, jotka eivät ole pääs- matta, ellei hänellä satu olemaan jotain 28718: seet osallisiksi eläkik::eistä tai muista toim.oon- omaisuutta, mistä se voidaan ulosmitata. 28719: t!Uillon mahdo1lisuulksista vanhuuden varalta, Se, jolla on mökkirähjä, saakin olla jatku- 28720: oV'at ehik:ä liian läihell:ä hautaa, jotta heidän vasti huolissansa tällaisessa tapauksessa, 28721: karnrnatrustaan tavoitellen hyödyttäisi enää sillä eihän tiedä, milloin mökki tullaan ve- 28722: e-des demagx>gia:a harjoittaa. Niinpä ei näi- roista ulosmittaamaan. Tämä osoittaa jo ve- 28723: d~ osalta riiJtä yksin se, että he ovat jää- rojärje:>telmän mahdottomuutta. 28724: neet osattomalksi yhteisik:unnan auttavasta Laeissa maalaiskunti'en kunoollishallin- 28725: kädestä. Heidän on [isälk:si veroa maik:saen nosta ja I~unnal!lishallitubesta kaupungeissa 28726: vielä van:hanakin luovutettava osa pienistä annetuissa asetuksissa annetaan tosin tak- 28727: pa:llk:katuiloistaan, eUei juuri valtiota:looden, soituslautakunnille oikeus vähentää verovel- 28728: niin ainakin !kuntien talouden yllä.pitämi- vollisen tuloista sairauden tai vanhuuden 28729: seiksi. tähden enintään 60,000 markkaa. Vähennys 28730: Voimassa ol1evien verol~kien mukaan jou- on kuitenkin en.'linnäkin liia;n pieni, mutta 28731: tuvat nimittäin myös tyOO\:yvyltäiin. heiken- kurn se jää riippuvaksi taksoituslautakuntien 28732: tyneet, turvattomiksi jääneet vanhukset ve- haiikinnasta, menettää se suurelta osaltaan 28733: rotettaviksi pienistäkin ansiotuloista~m. Kun sitäkin melikitystään, milkä sil~ä olisi, jos se 28734: pari vuotta sitten !kiinnitin ilmtiikaupungis- olisi laissa määrätty vclvoittavaksi. Ei ole 28735: sani Tampereella huomiota siihen, että ika'll- mitäärn val'lffiuutta, että sitä billcissa tarvit- 28736: pungin työtuvrussa työskenteleviUe naisille tavissa taparuiksissalkaan nnudatettaisiin. 28737: maiksettiin runsaasti 'Pa:lklkasäännöstelyä alit- 28738: tava palikllm., seLitettiin !kunnan viranomais- La:ki antaa taJkooitUSlautakunnille oikeuden 28739: ten taholta, että työturvassa työskentelevät v·ähellllly'ksen tekemiseen, mutta ei velvoita 28740: ovat suureita osaltaan työkyvyltään heiken- siihen. 28741: tyneitä vanhuksia, joten he eivät saa palk- KäsiteltiWänä oleva nimelläni kulkeva 28742: kaa samassa mi·elessä kuin työläiset yleensä, IJ~hmämme aloite py:rlkii siihen, että van- 28743: vaan huoltorahan korvaulkseiksi työstään, 28744: 1 huuden vuoksi työkyvyltään heilh.lffiltyneet 28745: jota he telkevät sen muika.am: [min jaksavat. henkilöt vapautettaisiin ikmma:llisvenotuk- 28746: Tästä pienestäkin \I)alikasta tai huoltora- sesta seik:ä verojen ennwk:koperinnästä 28747: hasta, olkoonpa se W1npi hyvänsä, he kJui... palkika- ja eläketuloistaan. Laki:- ja ta- 28748: tenik:in maksavat veroa ennwkoperinnän llorusvaliokrmta ehdottaa aloitteen hylättä- 28749: muikarun:. Toisille sitä sitten joskus vuoden vä!ksi, vaikik:a myöntää olevan perusteltua 28750: tai parin perästä palautetaan, jos taksoi- syytä huomattavalll! verohuoje.nnuiksen myörn- 28751: truslautakunta rnäikee ihyväJksi huojentaa hei- tä:miseen tai asianomaisen jättämiseen ko- 28752: dän. vero-ooUIUttaan. Inflation vuolksi on ve- konaan veoottamatta. V aliollrunnan mietin- 28753: rona pidätetty määrä pail.autetta€SSa usein nössä huoonautetaan että ilkää ei sellaise- 28754: paljon vähäisempi, kun oli perittäessä. Sitä naan voida yksin pi.tää oikeana perusteena 28755: paitsi vanhus on voinut vaikka kuolla, en- verovajpauden tai huojennrulksen myöntämi- 28756: mmkuin veroraha palautetaan, mutta en- seen. Se on aloitteessruldm huomioitu, sillä 28757: nalkkoperinnän hetlkehlä se oliså ollut hänelle siinä osoitetaan, että esim. vaik:inaiset viran 28758: kipeäärn tarpeeseen. haltijat tavaNisesti sählyttävät palklkatu- 28759: Kunnallinen v-erotus on yleensä !kohtuut- lonsa vähentymättöminä vielä iikälisi.Uä ko- 28760: toman raskas. Eiinminimin alle jääneistä- honneina, kunnes jäävät eläldreeHe. He 28761: 210 28762: 1674 28763: 28764: joutuvat vai:keuiksi·in vain silloin, jos eläke Jo:ka hyväksy-y laki- ja taloosvalioikunnan 28765: ei ole rii tt.:1.vä. mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei:" voittaa, 28766: Vahdkunta !kiinnittää huomiota siiih·en, on ed. Ni1emisen ehdotus hyväksytty. 28767: ·että verotuslainsäädännön uudistaminen on 28768: parhaillaan valtioneuvoston asettaman komi- P u h e m i e s: Äänesty!ksessä on annettu 28769: tean val!lllisteltavruna, joten se ei !katso ole- 125 jaa- ja 39 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 31. 28770: van syytä aloitteessa ehdotetun toi·vomuksen 28771: hyväiksyrrniseem.. Juuri si!ksi olisi ehdotettu Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 28772: toivomus hy;väJksyttävä, jotta !lromitea voisi 28773: 1aikh11Udistusta suunn1te!llessaan ottaa asian Äänestys ed. Stenbergin ehdotuksesta. 28774: har!kittavrukseen •eduS1kunrran kannanoton 28775: mulkaan ja soveltaa sitä uudistettu:Uhin laki- J01ka hyvä:ksyy mietinnön, äänestää 28776: ehdotulksiin. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Sterubergin 28777: S:i:ksi ehdotan, herra puhemies, eduskun- ehdotus hyvälkstytty. 28778: nan hyväJksyttäväJ!ksi toiVIO!llluiksen, että hal- 28779: litus ryhtyisi toimenpiteisiin vanhuuden P u h e m i 'e s: Äänestylksessä on annettu 28780: vuoksi työikyvyltään heiJk,entyneiden henki- 114 jaa- ja 40 ei-•ääntä, 4 tyhjää; 1poissa 41. 28781: löiden pienten paJ!Ilcl.ra- ja eläketulojen va- 28782: pauttamiselksi kunnal!1isverotulksesta ja vero- Eduskunta on hyvä!klsynyt mietinnön. 28783: j.en ennrukkoperinnästä. 28784: Srumalla pyydän, herra puhemies, saada Asia on ·loppuun !käsitoelty. 28785: \kannattaa ed. Niemis,en tekemää ehdotusta, 28786: joka !kioski nuorten työläisten kunnallis- 28787: verotusta. 28788: 10) Ehdotus toivomukseksi asiantuntijalauta- 28789: kunnan asettamisesta kotimaisen elokuvatuo- 28790: Ed. N i e 1m i ne n: Kannatan ed. Sten- tannon kehittämiseksi. 28791: bergin tekemää ehdotusta. 28792: Esitellään sivistysvaJliolkunnan mietimtö 28793: ~eSikustelu julistetaan päättyneeiksi. n:o 29 ja otetaan ainoaan käsitt·e- 28794: ~ y y n siinä valrrnistelevasti !käsitelty ed. Ne- 28795: Puh ·e m i e s: Kes®ustelussa on ed. Nie- valaisen y.m. toiv. al. n:o 114 (1949 vp.), 28796: minen ed. Stenbergin kannattama•na ehdot- joka sisältää yHämainitun ehdotuksen. 28797: tanut,. että vastaJlaruseen ponsi hyvälksyttäi- 28798: siin. Kutsun tätä ed. Niemisoo ehdotulk- Puhemies: Käsittelyn pohjana on si- 28799: s~mi. Ed. Stenberg ed. Niemisen kannatta- vistysvail.•ro!krmnan mietintö n: o 29. 28800: mana ehdottaa ·edusikiunnan ~ausuttavaksi 28801: toivomuksen, että hallitus ry;htyisi toimen- 28802: piteisiin varrhUJUden vuolksi työlky.vyltään Keskustelu: 28803: heNoontyneiden henkilöiden pienten palklka- 28804: ja ·e1äiketulojen vapruuttam:iJs,elksi ilrunnallis- Ed. N e v a l a i n e n: Herra puhemies ! 28805: verotuksesta ja v'e11ojen ennalklkoperinnästä. Eloikluvan, tässä tapaulksessa erikoisesti ope- 28806: Kutsun tätä ·ed. Stenbergin ehdotU'kseksi. tuseldkuvan merkitystä !kaikessa sivistys- 28807: ty.össä rei kluikaan täällä eduslkunnassakaan 28808: Salootelko myönnetään o~kea:ksi. halunne !kieltää. Kou!Lu- ja nuorisovalistus- 28809: työn lciävöittäjänä ja havaimnollistuttajana 28810: Puhe 1m ies: Kun rehdotukset ovat eril- se antaa ikaiikelile opetustyölle paljon uusia 28811: lisiä, on niistä äänestettävä 'erinilieen mie- mahdollisUJuiksia. Suurissa sivistysmaissa 28812: tintöä vastaan. siltlä ollllkin tärkeä sija opoetusohj~l!lllissa ja 28813: meillälkin sitä on. jo menestyksellä käytetty. 28814: Esillll. USieimmissa UJUsissa suure:rrurnis&a 28815: kansakouluissamme on ,elokuvalaittoot tali 28816: Äänestykset ja päätökset: ainakin on varattu paikka sellaisten asen- 28817: tamiseen. On vain puute sopivista opetus- 28818: Äänestys ed. Niemisen ·ehdotulksesta. filmeistä. 28819: 1676r 28820: 28821: Meillä on myös valt~ovruHan taholta tämä Ed. N i e m i n en: Kannatari ed. Neva- 28822: asia humnilioitu. On asetettu parikin valtion laisen tekemää ehdotusta. 28823: lromiteaa, viimeksi YIUJOnna 1947, asiaa tut- 28824: llciimaan ja harlk:itsema:an mahdoLlisu'lllk:sia ja Keslkustelu julistetaan päättyneeiksi. 28825: tekemään ehdotuiksia opetuselokuvan ny- 28826: kyistä laajemmasta käyttöön ottamisesta op- P u h e m i ·e s: Kesikustelussa oo ed. Ne- 28827: pilaitolksissa ja ik:ansan sivistystyössä. Tämä valainen ·ed. Niemisen lk:annattaJman:a ehdot- 28828: k011nitean mietintö on helmiikuussa jätetty tanut, että vastalarUseen ponsi hyväiksyttäi- 28829: valtioneuvos1Jol1e, mutta siik:äli !kuin dLen siin. Kutsun tätä ed. Nevalaisen ehdotuk- 28830: kuullut, sitä ei ole painettu eiik:ä muuten- selksi. 28831: kaan ryhdytty siinä esitettyi·hin toiJmeDIPå.- 28832: teisiin opet11lSI8lolruvan käytön ja va1mistuik- 28833: sen suhte,en, vaan on se haudattu vihreän Selontelko myönnetään oikeaJksi. 28834: veran rulle, vamnastiikin vedoten nykyiseen 28835: .säästämispolitiilkikaam, jota erioooisen ponte- 28836: vasti py.ritään toteuttamaan kailkessa ikult- 28837: tuuripyrikilmyiksiin vivahtavissakin asioissa. Åänestys ja päätös: 28838: Mainitussa mieti.nmffisä ehdotetaan m. m. 28839: perustettavaJksi valtion opetuseWollruvaik:eskus Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 28840: hUIOlehtirrrraan troäytännön tehtävistä seik:ä ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Nevalaisen 28841: opetusministeriön asettaJIDa 'Il!euvottelarl~unta ehdotus hyväksytty. 28842: antaJIDaan asia;ntuntij·a-.apua paitsi joilmpäi- 28843: väisessä toiminnassa, myös periaattoollisiss•a P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 28844: kysymyksissä. nousemaan seisoalleen. 28845: SivistysvaHIOiklU1llian enemmå.stön •hyfl.- 28846: käävä !kanta ikysymyiksessä olevaan aloittee- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 28847: seen, jossa esitetå!iiJn samantapaisia toimen- 28848: piteitä, joihin ll.rorwitealk:im on päätynyt, tUlll• Pu h e m i e s: Vähemmistö. 28849: tuu omituiselta; ik:oslka va:l~·olmnta yiksimieli- 28850: sesti piti opetuselolkm.van kehittrumistä myös Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 28851: me~dän maassllJIDIDJe erittäin wk!eänä ja 28852: kiireeHisenä, ja valiQikuil111an tiedossa oli, 28853: että ikJOIIllåtean te1mmät esitvlk:set ron haMitulk:- Asia on loppuun käsitelty. 28854: sen taholta jätetty i!Jepääillään. Vaikik:a va- 28855: liiOOnnman enemmistö ehdottaalk:in aLoitteen 28856: hylättäv.älksi, ikuitenlkin miletinnön peruste- 28857: 11) Ehdotus toivomukseksi nuorten tieteen- 28858: luissa lausutaan aloitteeseen sisältyvä toivo- harjoittajain apurahojen !korottamisesta. 28859: mus. Sii·nä sanotaan: ,Asettuessaan kieltei- 28860: selle !kannalle a1oitteeseen nä:hdlen valio- Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 28861: kunta on lkuttenllcin edellyttänyt, 'että halli- n: o 31 ja otetaan a i no aan k ä s i t te- 28862: tus iki:ireeliLiS~eSti ryhtyy riittäviin toimen- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 28863: piteisiin opetusel10kuva~asian eteenpäin vie- Karvikon y. m. toiv. al. n: o 28, joka sisäl- 28864: miseksi Qpetuseloikuvailromitean mietinnössä tää yllämainitun ehdotuksen. 28865: tehtyjen 1ehdotusten pohjwlta läilitien". 28866: Koska mietinnön perusteluissa Uausuttu 28867: toivomus ei V'elvoittane hallitusta saJIDalla P u he m ies: Käsittelyn pohjana on 28868: tavalla !kuin myönteinen ponsilauselma ja sivistysvaliokunnan mietintö n :o 31. 28869: koslka lkysymyiksessä olevan mietinnön poh- 28870: jalta opetuseloikuVTan kehittrumiseen vaadi- Keskustelua ei synny. 28871: taan alik:utmrn~npiteitä varten elJintä, jOika 28872: ryrhtyy asiaa viemään eteenpäå!llli, ehdoitan- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 28873: kin, herra rp!Uhemies, että eduskunta hy- vään ehdotukseen. 28874: välksy[si vlllliolkm.rman mietintöön liitettyyn 28875: vastalauseeseen sisältyvän toivomuiksen.. Asia on loppuun käsitelty. 28876: 1676 IKeskiivii:kikona 11 p. lOikalk1lJU1la 1-950. 28877: 28878: 12) Ehdotus toivomukseksi varttuneemmille Ehdotuksen laiksi niistä yleisistä perusteista. 28879: tieteenhar~i ttajille jaettavien a.ka temiasti- joiden mukaan lisenssitoimikunnan vil"ka- 28880: pendien lukumäärän lisäämisestä. toimista ja toimituskirjoista on suoritettava 28881: maksuja, annetun lain Voimassaoloajan pi- 28882: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö dentämisestä 28883: n:o 32 ja otetaan ainoaan käsi t te- 28884: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. sisältävä hallituksen esitys n: o 99; 28885: Leikolan y.m. toiv. al. n:o 127, joka sisäl- 28886: tää yllämainitun ehdotuksen. laki valiokuntaan: 28887: P u he mies: Käsittelyn pohjana on si- 28888: vistysvaliokunnan mietintö n: o 32. Eräiden sotatuomioistuimia ja oikeudenkäyn-· 28889: tejä niissä koskevien säännösten muutta- · 28890: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. mista 28891: 28892: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- tarkoittava hallituksen esitys n:o 100; 28893: vään ehdotukseen. 28894: v a 1 t i o vara i n valiokuntaan: 28895: Asia on loppuun käsitelty. 28896: 28897: Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta 28898: ,,uonna 1951 28899: 18) Ehdotus toivomukseksi eläkkeiden suo- 28900: rittamisesta valtion varoista yksityisoppi- sisältävä hallituksen esitys n: o 102; ja 28901: koulujen päteville vakinaisille opettajiHe. 28902: 28903: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö Ehdotuksen laiksi metalli- ja laivan~."aken 28904: n: o 33 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- nusteollisuuden tuotteiden viennin turvaa- 28905: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. misesta eräissä tapauksissa 28906: Saukkosen y. m. toiv. al. n:o 149, joka si- 28907: sältää yllämainitun ehdotuksen. sisältävä hallituksen esitys n:o 103; sekä 28908: Puhemies: Käsittelyn pohjana on si- perustus 1 a kiva l i o kuntaan: 28909: vistysvaliokunnan mietintö n: o 33. 28910: Puheenvuoroa ei pyydetä. Valtioneuvoston päätös 28 päivältä syys- 28911: kuuta 1950 voin hinnoista. 28912: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 28913: vään ehdotukseen. 28914: Asia on loppuun käsitelty. Pöydällepanot: 28915: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 28916: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 28917: P u h e m i e s: Edustajille jaetut halli- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 28918: tuksen esitykset n: ot 102 ja 103 sekä val- istuntoon: 28919: tioneuvoston päätös voin hinnoista voita- 28920: neen nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä 28921: varten. 14) Ehdotuksen laibi rikoslain 16 luvua 28922: 24 § :n kumoamisesta ja ehdotukset laeiksi 28923: Hyväksytään. sanotun pykälän ja painovapauslain muutta- 28924: misesta 28925: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 28926: ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- sisältävien kahden lakialoitteen johdosta 28927: rain valiokuntaan: laadittu lakivaliokunnan mietintö n: o 7; 28928: Rauta- j,a mwamtiet. 1677 28929: 28930: 15) Oikeuslaitoksen ja hallintokoneiston 22) Rautatien rakentamista suunnalla Kau- 28931: kansanw.ltaistamista, hajoki-Niinisalo-Kyröskoski-Tampere tai 28932: Siuro 28933: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 28934: dittu lakivaliokunnan mietintö n: o 8; tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 28935: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 28936: 36; 28937: 16) Ehdotuksen laiksi Valtion }fetaJlitehtai- 28938: den muodostamisesta osakeyhtiöksi 28939: 28940: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 23) Rautatien rakentamista Kemijärven ase- 28941: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö malta Taivalkoskelie 28942: 11:0 75; 28943: 28944: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 28945: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 28946: 17) Ehdotuksen laiksi posti- ja lennätinlai- 37; 28947: toksen taloudenhoidon yleisistä perusteista 28948: 28949: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 28950: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 28951: n:o 76; 24) Maantien rakentamista tiesuunnalla Hoi- 28952: l()la-Luuta:lahti-Mutalahti 28953: 28954: 18) Ebdotuksen laiksi tullilain muuttami- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 28955: sesta dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 28956: 38; 28957: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 28958: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 28959: n:o 77; 28960: 25) Tervon kirkonkylän-Rantalammin pitä- 28961: jän rajan välisen kylätien kunnostamista 28962: 19) Ehdotuksen 'lraiksi kunnallisen jaoituksen 28963: muuttamisesta annetun lain muuttamisesta tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 28964: dittu kulkulaitosva1iokunnan mietintö n: o 28965: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 39; 28966: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mie- 28967: tintö n:o 32; 28968: 28969: 26) Maantien rakentamista Kurikan ase- 28970: 20) Ehdotuksen lailrsi asuntorakennustoimin- malta Ilmajoen-Laihian väliselle mwantielle 28971: nan k~hittämiseksi myönuettävistä tutkimus- 28972: ja julkaisumäärärahoista tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 28973: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 28974: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 40; sekä 28975: työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 13; 28976: 28977: 28978: 21) Ehdotuksen laiksi kansaneläkelain mu- 27) Eräiden teiden valtion haltuun ottamista 28979: k,aisen lisäeläkkeen väliaikaisesta korottami- 28980: sesta annetun lain muuttamisesta tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 28981: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 28982: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 41. 28983: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 28984: n:o 14; 28985: 1678 Keeikiviikikona 11 p. lolka!kUJuta t950. 28986: 28987: 'P u he m i e s: Eduskunnan seuraava Täysistunto lopetetaan kello 15,10. 28988: täysistunto on ensi perjantaina kello 14. 28989: Pöytäkirjan vakuudeksi: 28990: E. H. I. Tammio. 28991: 69. Perjantaina 13 p. lokakuuta 1950 28992: rrreno 14. 28993: Päiväjärjestys. Siv. 28994: 6) Ehdotus laiksi tullilain muutta- 28995: Il m o i t u k s i a. misesta ......................... . 1701 28996: Siv. Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 28997: Toinen käsittely: kunnan mietintö n: o 77; hallituksen 28998: esitys n: o 90. 28999: 1) Ehdotus laiksi metsänhoitoyhdis- 7) Ehdotus laiksi kunnallisen jaoi- 29000: tyksistä ......................... . 1685 tuksen muuttamisesta annetun lain 29001: Asiakirjat: Suuren valiokun- muuttJamisMta ................... . ,. 29002: nan mietintö n: o 96; maatalousvalio- Asiakirjat: Laki- ja talousva- 29003: kunnan mietintö n: o 22; hallituksen liokunnan mietintö n: o 32; hallituk- 29004: esitys n:o 67 (1949 vp.). sen esitys n : o 89. 29005: 2) Ehdotus laiksi eräiden talletus- 8) Ehdotus laiksi kansaneläkelain 29006: ten, obligatioiden ja osuustodistusten mukaisen lisäeläkkeen väliaikaisesta 29007: omistajille sekä eräiden velkasitou- korottamisesta annetun lain muutta- 29008: musten saajille myönnettävästä veron- misesta ......................... . 29009: huo jem.nuksesta . . ................ . 1696 A s i a k i r j a rt: Työväenasiainva- " 29010: Asiakirjat: Suuren valiokun- liokunnan mietintö n: o 14; hallituk- 29011: nan mietintö n: o 99; valtiovarainva- sen esitys n: o 94. 29012: liokunnan mietintö n:o 74; hallituk- 9) Ehdotukset laiksi rikoslain 16 lu- 29013: sen esitys n:o 93. vun 24 § : n kumoamisesta sekä laeiksi 29014: 3) Ehdotus laiksi Kuusamon ja sanotun pykälän ja painovapauslain 29015: Sallan kuntien maanhankintalain muuttamisesta ................... . 1702 29016: muuttamisMta ................... . 1697 A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 29017: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- mietintö n:o 7; ed. Kuusinen-Leinon 29018: nan mietintö n:o 100; maatalousvalio- y. m. lak. al. n:o 7; ed. Tervon y. m. 29019: kunnan mietintö n: o 25; hallituksen lak. al. n:o 8. 29020: esitys n: o 76. 10) Ehdotus laiksi asuntorakennus- 29021: 1 toiminnan kehittämiseksi myönnettä- 29022: vistä tutkimus- ja julkaisumäärära- 29023: Ensimmäinen käsittely: hoista .......................... . 1704 29024: 4) Ehdotus laiksi Valtion Metalli- A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- 29025: tehtaiden muodostamisesta osakeyh- liokunnan mietintö n:o 13; ed. Ka- 29026: tiöksi ........................... . 1698 jalan y. m. la:k. al. n: o 70. 29027: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 29028: kunnan mietintö n: o 75; hallituksen Ainoa käsittely: 29029: esitys n:o 85. 29030: 5) Ehdotus laiksi posti- ja lennätin- 11) Ehdotus toivomukseksi oikeus- 29031: laitoksen taloudenhoidon yleisistä pe- laitoksen ja hallintokoneiston kansan- 29032: rusteista ......................... . 1700 valtaistamisoot,a .................. . 29033: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 29034: kunnan mietintö n: o 76; hallituksen mietintö n:o 8; ed. Kuusinen-Leinon 29035: esitys n:o 84. y. m. toiv. al. n: o 6. 29036: 1680 Perjantaina 13 p. •1okia~kuut·a l1..950. 29037: 29038: Siv. Siv. 29039: 12) Ehdotus .toivomukseksi rauta- 19) Valtiovarainvaliokunnan mie- 29040: tien rakentamisesta suunnalla Kauha- timtö n: o 78 hallituksen esityksen 29041: joki - Niinisalo - Kyröskoski - johdosta laiksi asutuskeskusten asun- 29042: Tampere tai Siuro ............... . 1705 tora;koonustuotannon tukemisesta val- 29043: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- tion varoilla annetun lain muuttami- 29044: kunnan mietintö n:o 36; ed. Jouka- sesta ............................. 1710 29045: sen y. m. toiv. al. n:o 365 (1948 vp.). 29046: 13) Ehdotus toivomukseksi rauta- 29047: tien rakentamisesta Kemijärven ase- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 29048: malta Taivalkoskelle ............. . 1707 29049: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- 29050: kunnan mietintö n: o 37; ed. Lahtelan 29051: y. m. toiv. al. n: o 316. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 29052: 14) Ehdotus toivomukseksi maan- edustajat Hetemäki, Kiiski, Koivulahti- 29053: tien rakentamisesta tiesuunnalla Hoi- Lehto, Kuittinen, Laine, I.Jappi-Seppälä 29054: lola-Luutalahti-Mutalahti ...... . Leino, P. Leskinen, Pekkala, Saari, Salo; 29055: Asiakirjat: Kulkulaitosvalio- " Simula, Sormunen, Söderhjelm ja Virolai- 29056: kunnan mietintö n: o 38; ed. Pyörtä- nen. 29057: nön y. m. toiv. al. n:o 439 (1948 vp.). 29058: 15) Ehdotus toivomukseksi Tervon 29059: kirkonkylän- Rautalammin pitäjän J:lmoitusasiat: 29060: rajan välisen kylätien kunnostami- 29061: sesta ........................... .. Loman pyynnöt. 29062: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- " 29063: kunnan mietintö n:o 39; ed. 0. Tu- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 29064: rusen y. m. toiv. al. n:o 229 (1949 istunnosta sairauden vuoksi ed. Hetemäki 29065: vp.). ja ed. Saari sekä lokakuun loppuun saakka 29066: 16) Ehdotus toivomukseksi maan- sairauden vuoksi lääkärintodistuksen no- 29067: tien rakentamisesta Kurikan asemalta jalla ed. Sormunen. 29068: Ilmajoen-J_~aihian väliselle maan- 29069: tielle ........................... . 29070: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvalio- " Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 29071: kunnan mietintö n:o 40; ed. J. Koi- 29072: viston y. m. toiv. al. n:o 333. Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- 29073: 17) Ehdotukset toivomuksiksi eräi- tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, 29074: den teiden ottamisesta valtion hal- puhemiehelle osoitettuina, saapuneet maa- 29075: tuun ........................... . 1708 talousministeri Vilhulan vastaus ed. Mus- 29076: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- tosen y.m. kysymykseen, joka koskee mai- 29077: kunnan mietintö n:o 41; toiv. al. 1949 don vakiointia, ja ministeri Virolaisen vas- 29078: vp. n:ot 212, 214, 215, 220-222, 227, taus ed. Honkalan y. m. kysymykseen, joka 29079: 228, 233 ja 240 sekä 1950 vp. n: ot koskee väestönsuojeluvalmiutta. 29080: 362-364 ja 366-371. Nämä kysymykset on nyt vastauksi- 29081: neen painettuina jaettu edustajille ja ote- 29082: taan eduskunnan pöytäkirjaan. 29083: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 29084: Pöydäl1epanoa varten tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua 29085: esitellään: eikä tehdä päätöstä. 29086: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 29087: 18) Perustuslakivaliokunnan mie- ovat näin kuuluvat: 29088: tintö n: o 38 sen johdosta, että edus- 29089: lmnnan tietoon on saatettu valtioneu- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 29090: voston päätös vuonna 1950 tuotetusta 29091: k?tim~isesta 'viljasta ma;ksettavista Valtioneuvoston päätöksellä 22 päivältä 29092: Jnnn01sta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1710 toukokuuta 1947 ryhdyttiin maassamme 29093: 1681 29094: 29095: yleiseen kulutukseen tulevan maidon va- pakollinen vru1nmmmen lopetettu. Maidon 29096: k.iointiin. Tähän maidon rasvapitoisuuden V'akioiminen eli standardisointi on sen jäl- 29097: alentamiseen ja voin kotimaisen tuotannon keen ollut ja on edelleenkin vapaaehtoista 29098: siten lisäämiseen k,atsottiin silloin olevan siinä mieLessä, että meijeriliike, joka sitä 29099: välttämätöntä ryhtyä sen vuoksi, että suu- haluaa, saa myydä maidon vakioitunakin. 29100: ria määriä kuluttajille jaettavasta voista Kuitenkin on niillä paikkakunnilla, joissa 29101: maådon tuotan.oon vähäisyyden vuoksi oli on maidontarkastuslain mukainen maidon- 29102: tuotettava ulkomailta. Sen jälkeen on tarkastus, tässä suhteessa asetettu ehtoja. 29103: tilanne ratkaisevasti muuttunut. Maidon On tarkoin määrätty, mitä vaatimuksia 29104: ja voin kotimainen tuotanto on kohonnut vakiomaidon tulee täyttää ja vakioinnin 29105: niin suureksi, että voin tuotrunto pyrkii saavat suorittaa vain sellaiset meijerit, 29106: jopa ylittämään sen kotimaisen kulutuksen. joilla on teknilliset mahdollisuudet sen 29107: Maidon vaJdoinnin tarve voin tuotannon asianmukaiseen suorittamiseen. Knn va- 29108: lisäämisen vuoksi on näin hävinnyt. V a- kiointi suoritetaan kunnollisesti, annettuja 29109: kioinnis1a voitaisii"-1 siis sen vuoksi luopua. määräyksiä noudattaen, mistä terveyden- 29110: Edellä lausuttuun viitaten ja valtio- hoitoviraoomaisten on pidettävä huolta, ei 29111: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin sen kaupaksi pitämistä ole syytä estää, 29112: nojalla esitämme V~altiommvoston asilan- sillä kysymyksessä on tällöin vain toimen- 29113: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan pide, joka .tasoittaa maidon rasvapitoisuu- 29114: kysymy,ksen: den saman suuruiseksi kaikille kuluttajille. 29115: Vakiomaidon rasvapitoisuutta, joka ny- 29116: Pitääkö Hallitus ja minkä syiden kyään on 3,5 %, pitävät asiailltuntijat riit- 29117: vuoksi yleiseen kulutukseen tulevan tävän suurena, ovatpa eräät maassamme 29118: maidon vaJdointia edelleen välttä- kuluneena kesänä käyneet ulkomaiset asian- 29119: mättömänä? tuntij,at pitänee1 sitä jopa korkeanllikin. 29120: Huomattava on lisäksi, että maidontarkas- 29121: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1950. tuslain nojalla oonettujen määräysten mu- 29122: kaMl on alin sallittu rasvapitoisuus 3,2 %. 29123: J. Mustonen. K. E. Renfors. Tanslmssa j,a Ruotsissa, joissa kulutus- 29124: V. Riihinen. N. Nurminen. maito niin ikään vakioidaan, on vakio- 29125: E. Hietanen. V. Puumalainen. maidon rasvapitoisuus huomattavasti alhai- 29126: sempi kuin meillä. 29127: V!likioinnin syyksi on tietämättömyy- 29128: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. destä ja muistakin syistä väitetty sitä, 29129: että kulutusmaidon kestävyys on ollut 29130: Nojautuen valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n heikko. Huono kestävyys ei kuitenkaan, 29131: 1 momenttiin ovat kansanedustajat J. Mus- klm vakiointi oikein suoritetaan, johdu 29132: tonen, V. Riihinen, E. Hietanen, K. E. vakioinnista, vaan niistä puutteellisuuk- 29133: Renfors, N. Nurminen ja V. PuumaJainen sista, joita, ikävä kyllä, vielä viimeaikoihin 29134: esittäneet Valtioneuvoston asianomaisen ast.i on ollut ja osaksi vieläkin on maidon 29135: jäsenen vastattavaksi seuraava;n kysymyk- tuotannossa, kuljetuksessa, käsittelyssä ja 29136: sen: jakelussakin. Näitä on viime aikoina saatu 29137: Pitääkö Hallitus ja minikä syiden korjatuiksi ja siihen pyritään edelleen 29138: vuoksi yleiseen kulutukseen tulevan ldinteästi. 29139: maidon vakiointia edelleen välttä- 29140: mättömänä? Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1950. 29141: 29142: Vastaukseksi tähän kysymykseen, jonka Ministeri T. N. Vilhttla. 29143: Herra Puhemies on lähettänyt allekirjo~t 29144: taneelle ministerille, saan kunnioiJtt.aen 29145: esittää seuraavaa: Till Riksdagens Herr Talman. 29146: Valtioneuvoston maidon rasvapitoisuu- 29147: den va:k:ioimisesta annetun valtioneuvoston I stöd av 37 § 1 mom. riksd~gsordnin 29148: päätöksen kumoamisesta 28. 7. 1949 anta- gen hava riksdagsmännen .J. Mustonen, V. 29149: malla päätöksellä (539/49) on maidon Riihinen, E. Hietanen, K. E. Renfors, N. 29150: 211 29151: 1682 P·erjantaina 1;3 p. ·1ok:akuuta rlt950. 29152: 29153: Nmminen och V. Puumalai.nen till v:eder- bristfälligh~ter, som tyvärr ännu intill 29154: börwde medlem av Statsrådet för avgi- senaste .tid förekommit och tm en del 29155: vande av svar ri•k:tat följande spörsmål: ännu förekomma vid 'produktionen, trans- 29156: porten, behandlingen ocll ävoo distributio- 29157: Anser Regeri.ngen och på vilka nen av mjölk. Dessa ,bristfäHigheter hava 29158: grunder standardisering •av stan- till en del under senaste tid kunnat av· 29159: dardmjölk för allmän förbrukning hjälpas och strävandooa gå alltjämt 29160: fortrrar.ande oundgänglig~ denna riktilling. 29161: 29162: Såsom svar på detta spörsmål, som Herr Helsingfors den 6 oktober 1950. 29163: T.almaa:men tillsänt underteck:nad minister, 29164: har jag härmed äran ·anföra följ.ande: :Minister '1'. N. Vilhula. 29165: Genom statsrådets beslut den 28 juli 29166: 1949 angående upphävande av statsrådets 29167: beslut om Sltandardiseri.ng •av fetthalten 29168: för mjölk (539/49) har den obligatoriska Bduskunnan Herra Puhemiehelle. 29169: standa;rdisermgen av fetthalten för mjölk 29170: upphävts. Standardiseringen av mjölken Suomi lienee ainoa Euroopan maa, jossa 29171: har däreftoc varit och är alltjämt fri·vmig nykyisen yleismaailmallisen jännitystilan 29172: i den mening, att mejeriaffär, som så vallitessa on katsottu voitavan täysin lai- 29173: önskar, får sälja även standardiserad minlyödä siviiliväestön suojaamisen valmis- 29174: mjölk. Likväl har på de orter, där mjölk- telut sellaisen tapauksen varalta, että maa 29175: kontroll enligt lagen om mjö1ldroi11Jtroll är tahtomattaan joutuisi sotatoimien vaikutus- 29176: införd, i detta hä.nseende uppstä1lts vill- piiriin. Silloin kun kaikkialla maailmassa 29177: kor. Det har nog.a fastställts, viilika krav jatkuvasti tehostetaan väestönsuojeluval- 29178: standardiser:oo mjölik bör fylla, och Sltan- miutta, ei tätä kysymystä meillä voida 29179: dardisering får utföras blott av sådM1a pitää vähemmän tärkeänä. Väestönsuojelu 29180: mej;er.ier, som äga t~ska möjligheter ei ole aseistautumista eikä sotakiihkoilua, 29181: därför. Då standardiserimgen utföres om- vaan siviiliväestön kaikissa olosuhteissa oi- 29182: sorgsfullt, med iak;ttagoode aN utfärdade keutettua itsepuolustusta. Väestöä, varsin- 29183: bestämmelser, varom hälsovårdsmynd·ighe- kaan naisia, lapsia ja vanhuksia, ei saa eh- 29184: terna äga draga förso.rg, är det idre skäl doin tahdoin jättää suojattomiksi, eikä val- 29185: att förhi.ndra mjölkens saluförande, ty mistelujen ja suunnitelmien laiminlyömi- 29186: härvid är blott fråga om en åtgärd, S!Om sellä aiheuttaa, että mahdollisesti syntyvä 29187: utjärrmar fetthalten hos mjölken, så att paniikkitilanne vielä lisää tuhoja. Väestön- 29188: den blir Uka stor för alla förbrukare. suojelutoimenpiteet ovat sen luontoisia, 29189: Den staudardiserade mjölkens fetthalt, ettei niitä kyetä tilanteen syntyessä impro- 29190: som för närV'arande är 3,5 %, anses av visoimaan, eikä niitä senvuoksi saa tämän 29191: sak.lmnniga vara tillräcklig, ja några ut- varaan jättää. 29192: ländska .saklmnniga, som sistlidna sommar Voimassa olevan väestönsuojelulainsää- 29193: besökt vårt land, ha till och med ansett dännön edellyttämiä valmistelutehtäviä 29194: den.samma hög. Det bör ytterligare obser- meillä ei sodan jälkeen ole jatkettu, vaan 29195: veras, att ·enligt bestämmelser, som utfär- painvastoin valmiutta on purettu. Saman- 29196: dats med stöd av lageu om mjöl.kkontroll, aikaisesti kuin esim. Ruotsissa palvelee 29197: den l·ägsta rtHlåtna f,etthalteu är 3,2 %. I väestönsuojeluvirastossa 90, Tanskassa 30 29198: Danmark o0h Sverige, där konsumtions- ja Norjassa 25 henkilöä, meillä sisäasiain- 29199: mjöllren Hlrnså är standardiserad, är den ministeriön väestönsuojeluasianosastolla on 29200: stan:dardisera;de mjölkens fetthalt avsevärt sodan jälkeen ollut vain viisi tointa ai- 29201: lägre än hos oss. kaisempien 40 asemesta. Valtioneuvosto to- 29202: Av oknninighet och även av andra skäl sin asetti syyskuun 8 päivänä 1949 ko- 29203: har framhåLlits, att hållbarheten hos kon- mitean laatimaan suunnitelmaa väestönsuo- 29204: sumtionsmjölken på grund av standardise- jelun uudelleen järjestämiseksi, mutta sen 29205: ringen vore svag. En sådan egenskap be- valmistuminen vienee vielä aikaa, vaikka- 29206: ror, då standardiseringen utföl'les på rätt kin komitea saatujen tietojen mukaan pi- 29207: srutt, icke av standardisering·en, utan på de tää väestönsuojeluvalmistelujen käyntiin 29208: 1683 29209: 29210: saamista koko laajuudessaan erittäin tär- ,Aikooko Hallitus ryhtyä voi- 29211: keänä ja kiireellisenä asiana. massa olevan väestönsuojelulainsää- 29212: Asianomaiset viranomaiset ovat tiettä- dännön edellyttämiin toimenpiteisiin 29213: västi toistunein esityksin kiinnittäneet val- siviiliväestön suojaamiseksi sen ta- 29214: tioneuvoston huomiota väestönsuojelutoi- pauksen varalta, että maa tahtomat- 29215: menpiteiden kiireellisen suorittamisen vält- taan joutuisi sotatoimien vaikutus- 29216: tämättömyyteen. Sen sijaan, että näin piiriin~" 29217: olisi tapahtunut, allekirjoittaneet ovat to- 29218: denneet, että sekin vähälukuinen ja täy- Vastauksena tähän kysymykseen pyydän 29219: sin riittämätön virkamiehistä, joka tähän kunnioittavasti esittää seuraavaa: 29220: asti on ollut käytettävissä, on eduskun- Kuten mainitun eduskuntakyselyn pe- 29221: nalle jätetyssä vuoden 1951 tulo- ja me- rusteluissa todetaan, valtioneuvosto asetti 29222: noarvioesityksessä supistettu kahdeksi vir- syyskuun 8 päivänä 1949 komitean teke- 29223: kamieheksi, mikä toimenpide näyttäisi viit- mään ehdotuksen väestönsuojelun uudelleen 29224: taavan siihen, että väestönsuojeluvalmiste- organisoimiseksi. Komitean tarkoituksena 29225: lujen järkiperäiseen hoitoon ei lähiaikoina on jättää mietintönsä valtioneuvostolle 29226: olisi tarkoitus ryhtyä. vielä tämän vuoden kuluessa. Jo ennen 29227: Edellä olevan perusteella ja viitaten val- mietinnön valmistumista komitea on tehnyt 29228: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin valtioneuvostolle eräitä väestönsuojeluval- 29229: allekirjoittaneet esittävät valtioneuvoston miutta koskevia esityksiä. Niinpä se on eh- 29230: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- dottanut, että aikaisempi määräys väestön- 29231: van kysymyksen: suojien rakentamisesta uusiin asuntotaloi- 29232: hin muun rakennustyön yhteydessä saatet- 29233: Aikooko Hallitus ryhtyä voimassa taisiin jälleen voimaan. Valtioneuvosto 011 29234: olevan väestönsuojelulainsäädännön lähettänyt tämän ehdotuksen Asuntotuotan. 29235: edellyttämiin toimenpiteisiin siviili- totoimikunnalle sen seikan selvittämiseksi, 29236: väestön suojaamiseksi sen tapauksen onko nykyään käytettävissä rakennustar- 29237: varalta, että maa tahtomattaan jou- vikkeita tähän tarkoitukseen. Asuntotuo- 29238: tuisi sotatoimien vaikutuspiiriin~ tantotoimikunnan vastaus ei ole vielä saa- 29239: punut valtioneuvostolle. Muilta osiltaan 29240: Helsingissä syyskuun 22 päivänä 1950. komitean tekemät ehdotukset ovat valtio- 29241: neuvostossa harkittavina. 29242: Niilo Honkala. Jalmari Pusa. Väestönsuojelun organisatio ja toimenpi- 29243: Felix Seppälä. Margit Borg-Sundman. teet siviiliväestön suojaamiseksi sen tapauk- 29244: Hugo Nuorsaari. Irma Hamara. sen varalta, että maa tahtomattaan jou- 29245: Erkki Leikola. Jussi Saukkonen. tuisi sotatoimien piiriin, joutuvat koko 29246: J. 0. Söderhjelm. Heikki Ala-Mäyry. laajuudessaan ratkaistavaksi luonnollisesti 29247: Yrjö Kilpeläinen. Matti Heiikkilä. vasta sen jälkeen, kun väestönsuojelukomi- 29248: Johannes Wirtanen. T. A. Wiherheimo. tea on jättänyt ehdotuksensa valtioneuvos- 29249: Martti 0. Kölli. Rolf B. Berner. tolle. 29250: Aarne Honka. Helena Virkki. Kuten edellä esitetystä ilmenee, hallitus 29251: C. A. Öhman. Kyllikki Pohjala. on tietoinen alussa mainitussa eduskunta- 29252: Oiva Turunen. Erkki Paavolainen. kyselyssä kosketelluu asian merkityksestä. 29253: Jaakko Hakala. E. A. Turja. Hallitus harkitsee kussakin tapauksessa, 29254: Yrjö I. Antila. mihin toimenpiteisiin väestönsuojeluval- 29255: miutta koskevien kysymysten järjestämi- 29256: seksi olisi ryhdyttävä ja jättää asian mah- 29257: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. dollisesti vaatimat esitykset Eduskunnalle. 29258: Helsingissä lokakuun 6 päivänä 1950. 29259: Eduskunnan Herra Puhemiehelle anne- 29260: tussa, syyskuun 22 päivänä 1950 päivä- Ministeri Johannes Virolainen. 29261: tyssä kirjoituksessa kansanedustaja Niilo 29262: Honkala ym. ovat, valtiopäiväjärjestyksen Tili Riksdagens Herr Talman. 29263: 37 § :n 1 momenttiin viitaten, valtioneuvos- 29264: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi esit- I en till Riksdagens Herr Talman ingi- 29265: täneet seuraavan kysymyksen: ven, den 22 september 1950 daterad skri- 29266: 1684 Perjant.aina 13 p. l·oiktaJruut·a [LH50. 29267: 29268: velse har riksdagsmannen Niilo Honkala eventuellt erforderliga propositioner till 29269: m. fl. med hänvisning till 37 § 1 mom. Riksdagen. 29270: riksdagsordningen till besvarande av ve- 29271: derbörande medlem av statsrådet framställt Helsingfors den 6 oktober 1950. 29272: följande spörsmål: 29273: Minister Johannes Virolainen. 29274: ,Ämnar Regeringen vidtaga i gäl- 29275: lande lagstiftning om befolknings- 29276: skydd förutsatta åtgärder för civil- 29277: befolkningens skyddande för det fall, Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimin- 29278: att landet mot sin vilja komme att takertomus vuodelta 1949. 29279: indragas inom verkningskretsen för 29280: krigshandling ar?" P u he m i e s: Ilmoitetaan, että eduskun- 29281: nalle on saapunut toukokuun 25 päivälle 29282: 1950 päivätty kansaneläkelaitoksen valtuu- 29283: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- tettujen toimintakertomus vuodelta 1949, 29284: samt anföra följande: ja on tämä kertomus nyt painettuna jaettu 29285: edustajille. 29286: Såsom i motiveringen till det nämnda 29287: spörsmålet konstateras, tillsatte statsrådet 29288: den 8 september 1949 en kommitte för att Edustaja Salon vapauttaminen kansanedus- 29289: uppgöra förslag till omorganisation av be- ta.jan tehtävistä. 29290: folkningsskyddet. Kommittens avsikt är 29291: att inlämna sitt betänkande till statsrådet Puhemies: Luetaan ed. Salon edus- 29292: redan under detta år. Redan innan be- kunnalle osoittama kirjelmä. 29293: tänkandet blivit fardigt, har kommitten till 29294: statsrådet gjort en del framställningar rö- Sihteeri lukee: 29295: rande befolkningsskyddsberedskapen. Så- 29296: lunda har den föreslagit, att den tidigare ,Eduskunnalle. 29297: bestämmelsen om byggande av befolknings- 29298: skydd i nya bostadsgårdar i samband med Anon kunnioittaen, että minulle myön- 29299: det övriga byggnadsarbetet åter skulle nettäisiin ero kansanedustajan tehtävistäni 29300: träda i kraft. Statsrådet har sänt detta heikentyneen terveyteni vuoksi. 29301: förslag till Bostadsproduktionskommitten Puolangalla 7. 10. 1950. 29302: för utredning, huruvida för detta ändamål 29303: byggnadsförnödenheter stå till buds. Bo- Sulo Salo. 29304: stadsproduktionskommittens svar har ännu kansanedustaja." 29305: icke ingått till statsrådet. I övriga delar 29306: äro de av kommitten gjorda :förslagen un- P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto puol- 29307: der dryftning i statsrådet. taa anomusta. Vapautus myönnettäneen 29308: Befolkningsskyddets organisation och åt- kuluvan lokakuun viimeisestä päivästä 29309: gärderna till skyddande av civilbe:folknin- luettuna. 29310: gen för den eventualiteten, att landet ofri- 29311: villigt indroges i kretsen av krigshandlin- Hyväksytään. 29312: gar, komma i hela sin om:fattning självfal- 29313: let till avgörande först efter det be:folk- 29314: ningsskyddskommitten inlämnat sitt för- Ed. My.llymäen y. m. tekemän toivomusaloit- 29315: slag till statsrådet. teen n:o 66 (1948 vp.) siirtäminen maatalous- 29316: Såsom av det ovanstående framgår, är valiokunJlllln käsiteltäväksi. 29317: regeringen medveten om betydelsen av den 29318: fråga, som beröres i det ovannämnda riks- P u h e m i e s: Valtiovarainvaliokunnan 29319: dagsspörsmålet. Regeringen prövar i varje pyydettyä, että ed. Myllymäen y. m. vuo- 29320: fall, vilka åtgärder man :för ordnande av den 1948 valtiopäivillä tekemä toivomus- 29321: frågorna om befolkningsskyddsberedskapen aloite n: o 66 esityksen antamisesta maan- 29322: borde vidtaga, och överlämnar i saken viljelijäin vapauttamisesta rälssiverosta 29323: Metsänhoi toyhditStykee•t. 1685 29324: 29325: siirrettäisiin toisen valiokunnan valmiste- den ajatuksen tekee vielä ihmeellisemmäksi 29326: levasti käsiteltäväksi, puhemiesneuvosto eh- se, että yhdistykseen kuulumattomalta, 29327: dottaa, että eduskunta päättäisi siirtää koska liittyminen on vapaaehtoista, voi- 29328: asian maatalousvaliokunnan käsiteltäväksi. daan periä pakolla maksu eli vero. Tämä 29329: on tosiaan ainakin minun mielestäni vai- 29330: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. keasti ymmärrettävää demokratiaa. Kun 29331: nyt kumminkin käsitykseni mukaisesti on 29332: jokatapauksessa kysymys uudesta verosta, 29333: niin olisi maatalousvaliokunnan, ja kun 29334: maatalousvaliokunta ei ole sitä tehnyt, niin 29335: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: nyt viimekädessä suuren valiokunnan tul- 29336: lut selvittää kysymys, onko tämä laki sää- 29337: 1) Ehdotus laiksi metsänhoitoyhdistyksistä. dettävä perustuslain luontoisena, siis val- 29338: tiopäiväjärjestyksen 67 § :n säätämässä jär- 29339: Esitellään suuren valiokunnan mietintö jestyksessä, kuten asian luonne näyttäisi 29340: n:o 96 ja otetaan toiseen käsi t te- vaativan, vai ei. Kun tämä selvitys on jää- 29341: l y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan nyt niin maatalous- kuin suurelta valiokun- 29342: mietinnössä n: o 22 valmistelevasti käsitelty naitakin tekemättä, niin ehdotan, herra 29343: hallituksen esitys n:o 67 (1949 vp.), joka puhemies, viitaten valtiopäiväjärjestyksen 29344: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 66 § : ään, että asia lähetetään perustuslaki- 29345: valiokuntaan selvityksen saamiseksi sen pe- 29346: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on rustuslain luontoisuudesta. Käsittääkseni 29347: suuren valiokunnan mietintö n: o 96. Ensin tämä on kohtuullinen vaatimus selvittää 29348: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- ensin, missä järjestyksessä laki on laadit- 29349: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- tava. 29350: taiseen käsittelyyn. 29351: Ed. Saa 1 asti: Herra puhemies! - 29352: Käsiteltävänä oleva sosialidemokraattisen 29353: Yleiskeskustelu: hallituksen antama esitys laiksi metsänhoi- 29354: toyhdistyksistä on periaatteeltaan sellainen, 29355: Ed. Laitinen: Herra puhemies! - että se .laajenJtaa käsitykseni mukaan jul- 29356: Tämän esillä olevan lakiesityksen ensim- kisen haHinnon rajaa yksityismetsäomai- 29357: mäisessä pykälässä sanotaan, että metsän- suuteen nähden. 29358: hoitoyhdistys on metsänomistajain yhteen- Yksityismetsät muodostavat kansallisva- 29359: liittymä. Tämä on aivan oikea ja kaunis raHisuudestamme huomattavan osan, ja sen 29360: ajatus, jota vastaan ei sinänsä ole mitään hoitoon on kiinnitettävä vakavaa huomiota, 29361: muistuttamista. Mutta tämä kaunis ajatus siitä olemme kai yksimielisiä. Mutta laki- 29362: muuttuu aivan toiseksi, kun lakiesityksen esitykseen sisältyvää pakkoverotusjärjestel- 29363: 8 § :ssä säädetään, että kunnan alueella si- mää varojen hankkimiseksi metsäammatti- 29364: jaitsevien metsämaiden osalta on suoritet- miesten palkkaamiseen y. m. toimintaan, 29365: tava metsänhoitomaksua ja että tämä joka :tapahtuisi perustettavien metsänhoito- 29366: mruksu on pakollinen kai.!k:iUe, jotka omista- yhdistysten puitteissa, en katso sellaiseksi 29367: vat säädetyn määrän metsämaata. Tämä toimenpiteeksi, joka veisi yksityismetsien 29368: maksu pannaan maksettavaksi kunnallis- hoitoharrastusta eteenpäin parhaalla mah- 29369: verotuksen yhteydessä ja tämän maksun dollisella vauhdilla. 29370: perimisestä on voimassa mitä kunnallis- Lakiesityksen 1 ja 3 § ovat ennen muuta 29371: veron periruisestä on säädetty, joten maksu valiokuntakäsittelyssä muuttuneet. Halli- 29372: voidaan ilman muuta periä ulosottoteitse tuksen esityksessä sanotaan 1 § : ssä ,1\'Iet- 29373: veronlisäyksineen y. m. kuluineen. Tämä sänhoitoyhdistys on metsänomistajien va- 29374: pakollinen verotus muuttaa tämän asian paaehtoinen yhteenliittymä, jonka tarkoi- 29375: luonteen aivan toiseksi. Yhdistykseen liit- tuksena on toimia jäsentensä ja mahdolli- 29376: tymisen vapaaehtoisuus siinä on vain jon- suuksien rnukaan toiminta-alueensa mui- 29377: kinlainen koriste, jolla ei ole mitään käy- denkin metsänomistajien metsätaloudellisen 29378: tännöllistä merkitystä, kun maksu kummin- ammattitiedon ja -taidon kohottamiseksi, 29379: kin on pakollinen. Tämän vapaaehtoisuu- ohjata ja kehittää heidän metsiensä hoitoa 29380: 1686 Perjant.ain.a 1J3 p. 1o'kJa;kuuta 11950. 29381: --------''------"-----------------·-·--- 29382: 29383: ja käyttöä, järjestää tätä varten m~tsän neksen metsänhoitomaksusta tai jonka mak- 29384: omistajien käytettäväksi ammattimiesten settavaksi metsänhoitomaksua ei määrätä, 29385: apua ja muutoinkin edistää metsätaloutta on oikeus päästä yhdistyksen jäseneksi 29386: alueellaan." suorittaessaan täyden metsänhoitomaksun." 29387: Maatalousvaliokunnan muovaamassa laissa Suuri valiokunta on muuttanut 3 § :n 29388: on 1 § :stä poistettu käsite ,vapaaehtoi- seuraavan sisältöiseksi: ,Metsänhoitoyhdis- 29389: nen", j'a pykälä kuuluu: ,Metsänhoitoyh- tyksen jäseniksi ovat oikeutettuja pääse- 29390: distys on metsänomistajien yhteenliittymä, mään ne metsänomistajat, joilla on hallin- 29391: jonka tarkoituksena on kohottaa jäsentensä nassaan metsämaata yhdistyksen toiminta- 29392: ja muidenkin toimialueensa . yksityisten alueella ja jotka suorittavat täyden metsän- 29393: metsänomistajien taloudellista ammattitie- hoitomaksun tai sitä vastaavan maksun 29394: toa ja -taitoa, ohjata ja kehittää metsien metsänhoitoyhdistykselle." Siis että tämä 29395: hoitoa ja käyttöä sekä järjestää sitä varten jäseneksi liittyminen on näin tehty vapaa- 29396: käytettäväksi ammattimiesten apua samoin ehtoiseksi ja että myöskin viimeisen lau- 29397: kuin muutoinkin edistää metsätaloutta ~een mukaisesti myöskin ne metsänomista- 29398: alueellaan." jat, jotka maksavat % metsänhoitomaksun, 29399: Suuri vaJiDkunta on muuttanut 1 § :ää voivat päästä jäSeniksi. Näin vaihtuivat kä- 29400: seuraavanlaiseksi: ,Metsänhoitoyhdistys on sitykset jäsenyydestä. 29401: metsänomistajien yhteenliittymä, jonka tar- Nykyisin toimii maassamme noin 300 29402: koituksena on kohottaa jäsentensä ja mui- viljelijäin perustamaa metsä.nhoitoyhdis- 29403: denkin toiminta-alueensa metsänomistajien tystä, joiden toimiala käsittää noin nel- 29404: metsätaloudellista ammattitietoa" - tämä jänneksen yksityismetsän pinta-alasta. Har- 29405: siis taas on laajennus - ,ja -taitoa, ohjata rastus yhdistysten piirissä on suuri met- 29406: ja kehittää metsien hoitoa ja käyttöä sekä sänhoitoa kohtaan, mutta se on sitä nimen- 29407: järjestää sitä varten käytettäväksi ammatti- omaan metsänomistajien oman harrastuksen 29408: miesten apua samoin kuin muutoinkin edis- ja innostuksen vuoksi. On huomattava, 29409: tää metsätaloutta alueellaan." että taloudelliset uhraukset ovat vapaaeh- 29410: Hallituksen esityksen 3 §: ssä sanotaan: toisia. Näin ollen en näe pakottavaa syytä 29411: ,Jokaisella, joka maksaa täyden metsän- tällaisiin lainsäädäntötoimenpiteisiin, jotka 29412: hoitomaksun tai joka metsälönsä pienuu- avaavat aivan uuden verotusmuodon maa~ 29413: den vuoksi ei 10 §: n mukaan ole velvolli- pääoman omistajia varten ja luovat paisu- 29414: nen metsänhoitomaksua suorittamaan, on van organisation yksityisomistuksessa ole- 29415: oikeus päästä sen metsänhoitoyhdistyksen van metsäpääoman päälle. Valitan, että 29416: jäseneksi, jonka alueella metsälö sijaitsee." esilläolevan lain henki on metsänomistajien 29417: Tämän pykälän mukaan pienmetsänomis- ammattitaitoa aliarvioiva nojauduttaessa 29418: tajatkin voivat päästä yhdistyksen jäse- ikäänkuin kokonaan metsäammattimiesten 29419: niksi, vaikkeivät maksa jäsenmaksua, mutta apuun yksityismetsien hoidossa. Väitän, että 29420: eivät ammattimiesten hoitamien metsälöi- Ql1 olemassa viljelijöitä, jotka ammattitai- 29421: den omistajat, jotka maksavat heille lain toa hankkineina kykenevät itse metsänsä 29422: edelly--ttämän %: n metsänhoitomaksusta. hoitamaan ilman · ,ammattimiesapuakin". 29423: 3 § maatalousvaliokunnan esittämässä Mutta tällainen pakollinen metsäyhdistys~ 29424: muodossa kuuluu: vero vähentää heidän taloudellisia mahdol- 29425: ,Metsänhoitoyhdistyksen jäseniä ovat ne lisuuksiaan toteuttaa suunnitelmiaan omassa 29426: metsänomistajat, joilla on hallinnassaan metsässään, sillä heidän mUJksettavakseen 29427: metsämaata yhdistyksen toiminta-alueella on määrätty täysi metsänhoitomaksu (Ed. 29428: ja jotka sen mutkaan, mitä jä:ljempänä sää- Ikonen: Miten se on mahdollista?) talou- 29429: detään, ovat velvollisia suorittamaan täyden delliset mahdollisuudet kun pienenevät! 29430: metsänhoitomaksun." Tämän mukaan siis En väheksy ammattimiesten tietoa ja 29431: kaikld metsänomistajat, joilla on tämän taitoa, mutta en usko, että yksi ammatti- 29432: metsänhoitoyhdistyksen toiminta-alueella mies 50,000 ha: n metsäalalla taikka vaik- 29433: metsämaata, ovat yhdistyksen jäseniä, ja kapa keskimääräksi otetulla 15,000 metsä- 29434: maksavat täyden jäsenmaksun. hehtaarin käsittävän yhdistyksen alueella- 29435: ,Metsänhoitoyhdistyksen toiminta-alueella kaan ihmeitä saa aikaan, ellei metsänomis- 29436: metsämaata hallitsevana metsänomistajalla, tajilla itsellään ole elävä harrastus asiaan. 29437: joka on velvollinen suorittamaan neljän- Ammattimiesten lisääminen lisäisi kustan- 29438: ___::._____ _:______ 29439: ------------------- 29440: !Metsä.nhoit,oy'i:u1is,t.ykset. 29441: ________________ 1687 29442: 29443: nuksia, ja sopineen kysyä, missä on se dossa kauttaaltaan ja kahlehtia heidät lailla 29444: prosenttimäärän raja, jolla metsänhoito- ammattimiesten holhouksaen. Olosuhteet eri 29445: maksut peritään. Jos nyt lain kannattajat puolilla maatamme metsän hoidollekin ovat 29446: edellyttävät, että 2-6 %: iin metsän ar- perin erilaiset ja käyttöpääomien puute 29447: vioidusta puhdastuotosta on riittävä, on asettaa rajoituksensa pakkoverotuksen alai- 29448: huomattava, että lisäksi tulevat vielä ken- suudessa metsänomistajille käyttää ammat- 29449: ties jäsenmaksut, niinkuin hallituksen esi- timiesten apua. Mielestäni olisi valtioval- 29450: tyksessä oli, ja ainakin toimitusmaksut am- lan kiinnitettävä huomiota metsätaloudel- 29451: mattimiesavusta. Pakkokeinot tuntuvat vie- lisen ammattiopetuksen järjestämiseen ja 29452: rasperäisiltä ja sangen arveluttavilta jo tä- tehostamiseen peruskouluissa maaseutuelä- 29453: män metsänhoitoyhdistyslain kohdalla, ja män piirissä, että heräte saataisiin jo lap- 29454: mitä tulee sisältämään valmisteilla oleva suudessa tämän pääoman vastuulliseen hoi- 29455: metsänhoitolaki, sitä emme tiedä. Sen lain tamiseen. Vain huolehtimalla metsänomista- 29456: tulisi korvata nykyinen yksityinen metsä- jien ammattivalistuksesta säilytetään todella 29457: laki, kuten hallituksen esityksen peruste- se vapaus, joka luo myös taloudelliselle ke- 29458: luista käy ilmi. Ja tuohon lakiin sisältyisi hitykselle parhaat edellytykset. 29459: vielä säännöksiä myös metsänhoitoyhdistyk- Lakiesitykseen sisältyvää järjestelmää ja 29460: sistä saamani tietolähteen mukaan. Näin sen ltarkoituksenmu!kaisuutta olen arvootel- 29461: ollen tuntuisi luonnolliselta, että metsän- lut myös sen vuoksi, että lakiehdotukseen 29462: hoitolaki olisi tuotu yhtaikaa eduskuntaan sisälty.vää metsänhoitoyhdistysten järjestYs- 29463: tämän lain kanssa. Kun näin ei ole tapah- muotoa ja sen edellyttämää verotusjärjes- 29464: tunut, olisi mielestäni tämä lakiesitys pi- telmää vastaan oikeudelliselta kannalta on 29465: tänyt jättäa odottamaan sitä ja käsitellä esitetty painaviakin huomautuksia. Laki- 29466: sitten samanaikaisesti. Silloin kenties nä- ehdotuksessa tahdotaan perustaa julkista 29467: kisimme selvemmin myös nyt esillä olevan valtaa käyttävät metsänomistajain yhdys- 29468: lain edellyttämän organisation luonteen. kunnat, metsänhoitoyhdistykset. Niiden ase- 29469: Lakiesityksen perusteluissa viitataan maa ja valtuuksia määriteltäessä on todet- 29470: myös siihen, että metsänhoitolaki tulisi si- tava, että niiden toimivalta ulottuu osit- 29471: sältämään veivoittavia säannöksiä tuotta- tain 1pitemmälle kuin kunti·en. Niinpä ne 29472: mattomien maiden metsittämisestä. Tällai- saavat verottaa muitakin kuin omia jä- 29473: nen säännös kuitenkin jo edellyttää sellai- seniään, joihin kuntien verotusoikeus on 29474: sia pääomia, ettei yksityismetsän omistajilla rajoitettu. Myös veron määrään nähden 29475: ole sellaisiin sijoituksiin mahdollisuutta he saattavat kilpailla kuntien kanssa, kun 29476: itse isäntinä ollen eikä ole ollut vaitiolla- niiden verotusoikeus on jopa 6 % metsien 29477: kaan varaa omassa hallinnassaan olevien arvioidusta puhdastuotosta vähennyksiä te- 29478: varsin laajojen tuottamattomien maiden kemättä. Jos verovelvollisella kunnan ve- 29479: metsittämiseen, johon seikkaan mielestäni rotuksessa esim. korkomaksujen johdosta 29480: syystä voidaan tässä yhteydessä kiinnittää on oikeus tehdä huomattavia vähennyksiä, 29481: huomiota, kun arvostellam1 yksityismetsä- hänen v.eronsa metsänhoitoyhdistykseLle 29482: maiden käyttöä ja hoitoa. Mutta mihin saattaa helposti ylittää kunnallisveron, 29483: lailla tullaan velvoittamaan, sitä emme vaikka veroäyrin hinta kunnassa olisikin 29484: tiedä, ja mihin kytkentään nyt si,toutui- 6 markkaa suurempi. 29485: simme tämän lain hyväksymisellä, sekin Näin suurella julkisella vallalla varus- 29486: on epäselvää. Luotakoon ensin yhteisvaroin tetun yhdyskunnan järjestysmuoto olisi 29487: mahdollisuudet järkiperäiselle metsänhoi- laadittava sellaiseksi, että se antaa takeet 29488: dolle peruskuivatusten avulla ja metsän- myöskin väärinkäytöksiä vastaan verova- 29489: käyttömahdollisuuksien lisäämisellä äl- rojen käytöstä. Lakiehdotukseen tässä koh- 29490: köönkä perusedellytysten puuttuessa asetet- den sisältyvät säännökset ovat luvattoman 29491: tako talonpoikaistoa pakkoverotuksen alai- niukat. Järjestysmuoto ja laillisuusvalvonta 29492: suuteen metsänyhdistysJain varjolla, sillä on kuitattu lakiehdotuksen 7 §: n säännök- 29493: metsänomistajat saavat vain pienen murto- sellä, että metsänhoitoyhdistyksiin on sovel- 29494: 0811Jll. puutavaran arvosta kantoh1ntana, jota lettava yhdistyksistä 4. 1. 1919 annetun 29495: vastoin suurin osa siitä jää muille kansa- lain säännöksiä. Tuo laki on kuitenkin tar- 29496: laispiireille. On väärin aliarvioida metsän- koitettu yksityisluontoisia aatteellisia yhdis- 29497: omistajien ammattitaitoa metsiensä hoi- tyksiä varten eikä ollenkaan julkisia yhdys- 29498: 1688 ·Perjant,aina 13 p. <bkakuuta :19ö0. 29499: 29500: kuntia varten. Sen 1 § :ssä säädetään ni- lisen valitusoikeuden avulla. Lakiehdotuk- 29501: menomaan: , Tämän lain säännökset eivät sessa tämä kysymys on sivuutettu sillä, että 29502: kuitenkaan koske - - - yhdistyksiä, 16 §: ssä maatalousministeriölle on annettu 29503: jotka lainsäädäntötoimenpitein erityisiä tar- valta pidättää yhdistyksen metsänhoito- 29504: koituksia varten järjestetään." Tällainen maksu, jos se toimii vastoin lakia tai ilmei- 29505: yhdistys on juuri ehdotettu metsänhoitoyh- sesti epätarkoituksenmukaisella tavalla. 29506: distys, niinkuin maatalousvaliokunnan mie- Tällä hämärällä sanonnalla ei paljon voida 29507: tinnössä esimerkkeinä luete1lut eräät muut lisätä oikeusturvaa eikä se ulotu ollenkaan 29508: julkisoikeudelliset yhdistykset, joita kuiten- tapahtuneiden virheiden oikaisemiseen. Sii- 29509: kaan ei ole ryhdytty mahduttamaan yhdis- hen on yhdistyksen jäsenellä käytettävissä 29510: tyslain piiriin, vaan joista kaikista on an- ainoastaan yhdistyslain 15 §: n mukainen 29511: nettu erityiset niiden toimintaan sopeutu- päätöksen moittiminen tuomioistuimessa 29512: vat lainsäännökset. Tämä siitäkin huoli- sillä perusteella, että päätös ei ole asian- 29513: matta, että niiden pakkova:lla,n ja verotus- mukaisessa järjestyksessä syntynyt tai 29514: oikeuden käyttö on sangen vähäistä metsän- muutoin on lain tai sääntöjen vastainen. 29515: hoitoyhdistykseen verrattuna. Jos yhdistys toimii täten vastoin lakia ja 29516: r.~ainsäätäjällä lienee valta poiketa aikai- säännöissä mainittua tarkoitusta, on jäse- 29517: semmilta oikeusperiaatteiltaan ja toteuttaa nellä valta myös vaatia yhdistysta lakkau- 29518: suorastaan jonkin säännöksen vastainenkin tettavaksi. Verrattaessa muiden julkisten 29519: järjestelmä. Tällainen kannanmuutos olisi yhdyskuntain laillisuusvalvonnan muotoihin 29520: kuitenkin edellyttänyt joitakin perusteluja, näitä oikeusturvakeinoja on niitä pidettävä 29521: mutta nyt näyttää kuin yhdistyslain 1 § hitaina, hankalina ja tällaisiin hallintotoi- 29522: olisi jäänyt käsiteltävänä olevan lakiehdo- miin soveltumattomina. 29523: tuksen kirjoittajilta huomaamatta. Asiassa Lakiesityksen toisessa käsittelyssä en 29524: ei kuitenkaan ole kysymys vain jostakin katso voivani tehdä lakiin muutosehdotuk- 29525: periaatteesta vaan siitä, ettei vapaata yhdis- sia, koska laki ei vastaa käsitystäni niistä 29526: tystoimintaa varten laadittu säännöstö so- keinoista, joilla valtiovallan olisi huoleh- 29527: vellu julkiselle yhdyskunnalle. Seuraavat dittava yksityisomistuksessa olevista met- 29528: esimerkit valaisevat tätä kysymystä. Yhdis- sistä, vaan tulen lakiehdotuksen kolman- 29529: tys - myös metsänhoitoyhdistys - saa nessa käsittelyssä esittämään lain hylät- 29530: vapaasti määrätä, miten yhdistyksen mak- täväksi, jos laki toisessa käsittelyssä hy- 29531: sut määrätään, miten sen hallitus järjeste- väksytään. Lienee perusteltua sitä ennen 29532: tään, miten tilit tarkastetaan ja miten yh- kuitenkin pyytää perustuslakivaliokunnan 29533: distyskokous kutsutaan koolle. Yhdistystä lausunto, jota ed. Laitinen täällä esitti ja 29534: perustettaessa näistä seikoista päättävät kannatan hänen tekemäänsä ehdotusta. 29535: perustajat, joita ei tarvitse olla kuin 3 Kun julkinen hallinto halutaan ulottaa 29536: henkilöä. Kun tällaiset säännöt ilmoitetaan yhä laajemmalle ja laajemmalle, on kiin- 29537: rekisteröitäväksi, ei rekisteriviranomainen nitettävä huomiota oikeusturvan takaami- 29538: saa tutkia muuta kuin ovatko säännöt lain seen ja väärinkäytösten estämiseen pakko- 29539: mukaiset ja jos näin on asianlaita, sään- toimin kerättyjen varojen käytössä.Näissä 29540: nöt on yhdistyslain 27 § : n mukaan merkit- kohdin ei esillä oleva lakiehdotus vastaa 29541: tävä rekisteriin. Jos sääntöihin sisältyy mielestäni kohtuullisia vaatimuksia. Siksi 29542: epäonnistuneita ja epätarkoituksenmukaisia toivon niidenkin, jotka ovat olleet valio- 29543: määräyksiä, ei rekisteriviranomainen voi kuntakäsittelyssä lain hyväksymisen kan- 29544: ryhtyä niitä korjaamaan. Tällaista valvon- nalla, tarkoin harkitsemaan vielä kantaansa, 29545: taoikeutta ei sisälly myöskään lakiehdotuk- ettemme päästäisi käsistämme lakia, jota 29546: sen 6 §: ään, jossa määrätään säännöt vastaan voidaan telidä vakavia huomautuk- 29547: l1ihetettäväksi yhdistysrekisteriin metsän- sia ja jota yksityismetsänomistajien laajat 29548: hoitolautakunnan ja keskusmetsäseuran vä- piirit eivät voi hyväksyä. 29549: lityksellä. 29550: Julkisen yhdyskunnan toiminnan ja ve- Ed. E. P ill' s a: Herra puhemies! Vastoin 29551: rovarojen käyttämisen valvontaa varten on niitä lausuntoja, jo1Jka lkruksi edellistä puhu- 29552: tällaisia yhdistyksiä koskeviin lakeihin jaa ovat tääliä ·esittäm..eet, on minun aSie- 29553: otettu säännöksiä laillisuusvalvonnasta, tuttava tämän lain hyväiksymiseen nähden 29554: mikä tavallisesti on järjestetty hallinnol- unyönteiselle kannalle. Maamme on ainoa 29555: M·etsänhoitoyhdis.tykset. 1689" 29556: 29557: 29558: jossa OIIl suoritettu !pari kertaa vaitaikunnan tiri.n tässä suhteessa ottaa ikäyt.ärmöllinen 29559: mletsien arvioiminen. Tässä arvioimisessa kanta ja sen vuQksi suunniteltiin tällaista 29560: on v:oitu todeta että meillä hoid1etaa:n met- 1esim. 100 marlkan rajaa. Myöhemmin kes~ 29561: siä ni[n heiik!osti, että metsän kasvua voitai- kusteltaessa kävi selville, että ehkä sittenkin 29562: siin ikorottaa 100 %: lla nykyisestään, jos tarkoituks:enmuikaisempi raja olisi joku. 29563: kaiklkiin tarlkoitulksenmulk:aisiin toimenpitei- kiintokuutiometrimäärä lisäkasvua. Jos 29564: siin aikanaan ryhdyttäisi:im:. Kun kysymyk- asiaoomaisen metsäpalstalla oo ei nouse 29565: sessä on tärlreimmästä ik8llllsaHismnaisuudes- 10 ikiintoikuutiometriin, niin siLloin asian- 29566: tamme, huuilisi selvWil.tä, että siihen pilllut- omaiselle ei ole metsämhoitomaik:ISIUa pantava. 29567: teelliseen tapaan, milflä metsiä nykyään hoi- Katsottiin, ~että tällainen määritelmä saat- 29568: detaan, on pyrittävä saamaan ikorjausta taisi olla ehkä .pal1empi. Toisaalta huo- 29569: aiikaan. Siinä ta~lroituksessa on meillä nyt mautettiin, että silloin pitäisi virallisin toi- 29570: esillä hallitulksen esitytksen peruste:ella tämä menpri.tein aiika ·ajoittain ottaa selvää, onko 29571: uusi metsä.nhoitoyhdistyslaJki. Kuitenkin asimliomaisen. metsässä 10 !kuutiometriä tai 29572: laissa siinä muodossa, missä maatalousvalio- joiku IDIUU. ikurutiomJetrimäiilrä lisäikasvua, ja 29573: kunta sen on esittänyt, on eräitä puolia, se saattaa aiheuttaa niin paljon toillneen- 29574: mihin katoon aihoollise!ksi pUJuttua asian panOikustannuksia, että se ei vastaa tarikoi- 29575: tässä vaiheessa. tustansa. Jonkunlaåsena ikompromissina 29576: Lain ikollrumnessa pykälässä on s•elllainen tuollainen 10 kuutiometrin määrä tähän 29577: johtava ajatus, että kaikki metsänomistajat maatalousvaliokunnan mietintöön tuli hy- 29578: ovat lain säännöksen mukaan automaatti- väksytyksi, ik:un ei mitään muutaikaan !käy- 29579: sesti metsänhoitoy:hdistyksen jäseniä. Tämä tännössä pal'lemrrnin ja help1ommin toteutet- 29580: raJkentuu sille tosiasialle, että harvoj•en, tavaa esitystä tehty. Minun nähdäkseni tä- 29581: hyvin metsiäärrt hoitavi:en YJksityisten määr mäikin puoli maata1ousvalioikunnan mietin- 29582: rää lukuunottamatta, jdkseenkin kaålkJkien nössä 0111 sittenkin käyttölruelipoinen. 29583: metsät ikaipaavat nyikyistä tehokik·aampia ~Suuren vaiiDikunnan ehdotus on 20 kuu- 29584: toimenpiteitä metsien kunnostamise!ksi. Sil- tiometdä. Siihen sisältyy ta:hallinen pyrki- 29585: loin on oikein ja ik:ohtuullista, ·että vältetään mys suillkJea erittäin suuret määrät pien- 29586: paperisotaa, miikä aiheutuu jäsen:hankin- metsänomistajia metsänhoitoyhdistyksen jä- 29587: nasta ja jäsenmaksujen ikantamisesta ja senyyden ulkopcuril.elle. Tämrä on rnähdäk- 29588: säädetään lailla, että kaikki metsänomista- seni. eräs niitä samoja pyrkimyksiä, joita 29589: jat ovat metsänhoitoyhdistyksen jäseniä. Mi- viime aikoina on ollut esillä nimenomaan 29590: nun nähdäkseni tämän pitäisi olla niin maataloustuottajain esittäminä ja maalais- 29591: Sleil.rvä ja johdonmuikaioon kanta, ·ettei luulisi liittolaisen hallituksen voimaansaattamina 29592: sitä vastaan vastaväitteitä esitettävän. ( E druskunnasta : Ei ole totta !) . Sellaisina 29593: Toinen tähän liittyvä seikika on se, miUä on palautettava mieleen esimerkiksi hal'li- 29594: tava:lla s'U!htruudrutaan sellaisiin metsänomis- tuksen yritys rajoittaa uudisraivauspalk- 29595: tajiin, joiden metsäala on erittäin prieni tai kioiden maiksamista alilie 2 ha peltoa oleville 29596: metsän ala on nidn huonoa laatua, että tiloille. Te tiedätte,. että tällainen mää- 29597: siinä vUJOtuinen IisäJkasvu on erinomaisen räys annettiin ja tiedätte myöslkin, että 29598: pieni, joista syistä asianomainen on niin siitä oli pa!klko peräytyä. Minä ihmettelen, 29599: köyhä ja varaton, että on kohtuutonta aset- että sa:ma yritys tehdään n(Vt tällä !kertaa 29600: taa hänelle metsäruhoitOilll:aiksua. Tämän uudelieen ja pyritään srulilma erittäirn suuret 29601: korjaamiseksi ensillnmäinlen ajatus maata- määrät pienmetsänomistajia metsänhoito- 29602: lousvalioilrnnnassa oH, että vapautetaan yhdistysten ullmpuoleHe. Sen vuOiksi minä 29603: kaikki sellaiset metsänhoitomaksut, joiden 1kiinnitän sururen valildknnnan huomiota ni- 29604: määrä on enintään 100 mk, ilroska niiden menomaan tässä suhteessa esmä olevaan 29605: maJksuU!Illpiall10, lk:a.ntoiLu~ettelojen tekeminen, lalkiin (Ed. Hakikila: Mutta se on jo suu- 29606: verokuittien jalk:a:minen ja ikaiikki mUJut sii- ressa valiokunnassa ollut,. se on palannut 29607: hen liittyvät toimenpiteet nousevat useassa sieltä!). Kuka sen tietää, ettJei se mene 29608: tapauiksessa ainaJkin yhtä suureen summaan, takaisin sin~e~ (Naurua). 29609: ellei suurempaanikin ikuin mitä tuo metsän- Minä pyytäisin vielä palata ed. Saalastin 29610: hoitom~u antaisi: tuloa. IWn meillä on lausuntoon. Hän poorui paikikoa vastaan. 29611: ennestään aivan riittävästi ilmikenlaista vi- Mutta kun hän pääsi vähän pitem- 29612: rastoikankeutta ja paperisotaa, niin yritet- mälle siinä lausunnossa, jota hän luki,.. 29613: 212 29614: 1i690 29615: 29616: - en minä tiedä, kuka sen lienee kir- omaksi hyödylksi. Metsätul>o on maanviljeli- 29617: joittanut - niin siellä esitettiin luke- jöillie ammatissaan ainoa tuiki ja turva, 29618: mattornia :eihdutulksia siinä suhteessa, mitä metsätuloi!Lla m~taan maatal0111dessa vil- 29619: kaikkea tässä laissa pitäisi säätää IP,aikJOilla. j·elyiksen tuottamat tappiot. NiiHä mabe- 29620: M·eil1ä on tavattoman .paljOill yhd,is,tystoi- taan suoritelttuj.en perusparannuksien kus- 29621: mintaa. Kailk!ki maataloudelliset järjestöt tannulkset, niiHä rakennetaan ruudisra)klen- 29622: ja muu ylhdistystiOiminta kJUJ:kee yhdistys- nulkset ja nii<llä mallffietaan sisaDosuudet ja 29623: lain puitteissa. Asianomaiset yhdistykset Sllloritetaan vi€il!ä 'V'erot. Kun näin on, niin 29624: pitiiV'ät ihu&e:n siitä, ett!ei niiden var!Oja sen takia olisilkin metsätuiliot saatava n~in 29625: jUiOidla eikä lkavalleta eilkä l!ll!UThtenJkaan vää- swuriJksi iffiuin mahdollista, ja tämän 'lain 29626: rin käytetä. Jotika sitä yrittä•vät, tavaUi- avwlla toiv:otaan, että metsät tu1evat hoide- 29627: .sesti •ennen pitJkäiä jouturvat \kiinni ja lim- tuiami ja lis.äJkasvu tulee lisääntymään, josta 29628: naan (Eduslkmnnasta: Rahat mat men- taias on seuraulksena iJ.,isääntynyt metsästä 29629: neet!). Nyt oo. Saalasti arvel'OO, että va- saatava tulo, joten tässä tapaulksessa met- 29630: listunut maatalousväki on niin kyvytöntä, sänhoitomaJksu,ina suo~itettu meno muQdool.. 29631: -ettei se !kykene lain edellyttämää koneistoa tuulkin toisaa'lta metsänlomistajilLe suo:oonai- 29632: hoitamaan ni·in, että ikmn metsänho~toyhdis seksi tuloksi. .Sen taikia toivonkin, että laki 29633: ~yilmiJSsä pannaan maiksUJj'a, niin ne hoide- siinä mrnodossa, minlkä se om. smuressa valio- 29634: ~aan myöskin niin, :että n~illä maksuilla lkunamssa soonUit, tul:isi hyvälksyty!ksi, sillliä 29635: saadaam: täyden ra:han edestä hyötyä. Mi- se lisää metsänomistajarin taloudtellisi•a mah- 29636: nusta se on niin sotkuista ajatusta, että diollisuulksia ,e:iJkä suinkaan ole niille vahin- 29637: milrnä ~en jallma ymmärtää, että miten j'olk111 gxJiksi. 29638: tällaista yloonsä voi täällä 'esittää. 29639: Minä tailitoisin tämän asian rinna~lle Ed. lVI. L e s k i ne n: Herra puhem~es! 29640: ;panna e1100rn 1Jois1en asian.. Samodn kuin Metsäpä.äJomHla lkansantaloudessarrnme on 29641: metsä meillä 10n erittäin tärlkeä osa vai- ensi,arvoinen merkitys. Metsiemme tuotan- 29642: tionnme taloudellis·essa elämässä, samoin ih- toikyvyn turvaamimen ·ja laadmJ:lisen tason 29643: mistyövoi.rtrua;l:la on valtalkunnassarrnrrne erit- pamntaminen on [dietltämättä yksi lkansan- 29644: täiin tär'k!eä osa tuotannollisessa toiminnas- taloutemrrne pe:r111skysy:myksiä. Suurin osa 29645: sarrnme. Työväestö edustaa ihmistyörvoi.rtnaa. metsistämme on ytksityisten ih:alil.ru'SIS,a. Se 29646: :Se on saan111t tapella vuooilkymmen:iä soo asettaa monia va'ilkellliksia vail;taikurntamrrn<e 29647: p111ol,esta, että soo työv10i.rtna on v:alkuutlettava metsien suucr1n!i1JelmalliseHe hoidolle. On las- 29648: tapaturman varaLta, iknm tiedetään, ·että ·kiettu, että niOi!ll 2/3 metsileilllme v.Uiotuisesta 29649: niritä jdm tapauiksessa satt111u. Vasta pit- :k!a~vUJSta tulee yksityisten metsien osalle. 29650: !lden lkamppailuj,en j.ä;likeen on saatu pakol- Use:iiLla erilaisilla tutik:imulksilla on tOOettu, 29651: linen työvä,en tapat1lll'IIlliav:alkuutus rvoimaan. että ylksityismetffissämme on tapa!htuniut 29652: Minun nähdäkseni maata.loUisv:äestön pitäisi [iilk:a Mkikmiuta, j.a; että ylksityismetsiJen tila 29653: <Olla ikiiidinen siitä, että ty.övä:estö on ym- on arveluttavan heikko. Se on todettu 29654: märtäll(Yt mtetsi,en mevkitytksen ja .että työ- erikoisesti pienmetsien kohdalta. 29655: väemlhallitus on :antanrut tällaisen metsän- Yksityismetsäikomirea V1UJosilta 19-3,5-37 29656: hoitoyhdistyslain, jossa kaikki yhteiskunta- on sivunnut tätälklm. !kysymystä. ja tiOidloonut, 29657: piirit hwluavat tulla l!ll!U!kaan siihen, tettä että piOOJlll!etsioo tila on yikisity:ismetsien 29658: kansallilsomaisuutemme, metsä, saadaan :lmn- lreski.rtnääräistä tilaa vielä huomattavasti 29659: nol.llisesti !hoidetuiksi ja t111orttamaan. huonompi. Tämä toteamus perustuu pää-- 29660: Sen vuoksi esiHä oleva laiki olisi !hyväk- asiassa professori Osaran 1929 valmistunee- 29661: .syttävä maatrulousvallJilolkunruan <ehdottamassa seen tutik:imuikseen. Myöhemmin tilanne 29662: muodoosa ja silkisi minä esitänkin, tettä !kä- neuvontatyön tehostUimisesta httolima.tta ei 29663: sittelyn pohjaksi IOt'et.taisi~n maata:lousvalio- ol;e kehittynyt parempaan (pä·in, vaan pi- 29664: lkunnan mietintö. kemminlkin päi!llvastoin huoruompaan. Pula- 29665: v;uosina 1930~luJVUlla parturoitiin talonpoi- 29666: Ed. H e i lk lk: i ll ä: Va:iik!k~in !käsittelyn kien merbsät ja sitä tehostettuna ja.tkettiin 29667: alaisella lailla asetetaan maanviljelijöille eli sota-aiika'IlJa paiklkohalklkuina, joka raskaim- 29668: metsänomistaji<l!lJe maksettavaksi yksi •uusi paill'a iloohdistui pientalonpoilkien vajaatu,ot- 29669: vero, tämän v<eoon t!UIOtto lk!Uå;tenlkim iJ.anik>eaa torisiin metsiin. Silliloin e:ilkä myöh<enlilllin- 29670: kollronaan mmsän01mistajain eli maksajain kä:än t.ailoudeiHisen tai illluun paJkon ed~ 29671: Metsänhoi toyhd:is:tykset. 1691 29672: 29673: 29674: ol.Je voi•tu 1100tsii!lllhoidol1isia näkökohtia huo- es1tytksessä, sillä ihclltaarituotto ,poildreaa eri 29675: mioida, vaikka taitoa ja hyviä neuvoja osissa maata ja samoilla ~udruillaikin IIl'lMll 29676: olisi ol1utikiin. laadusta ja sijainnista niippu~m nilin suu- 29677: Kysyrrnyiksen ollessa metsän:hoidollisen resti todsisman eri illlle't:sälöiden lkoihdlallta,. 29678: neuvontatyön tehostamisesta ja siihen tar- että !pinta-alan pel"usteeUa ei vapauttaruis- 29679: vittavan p~ol:lisen maksun määräämisestä, rajaa metsänhoi1:Xlimalksrusta o:ikieudelillllUkai~ 29680: on harhauttavaa yiksipuolisesti !korostaa sOOIIIll!illl voida asettaa. Maatalousvaliokrm:ta 29681: neuvontatyön merkitystä, vaan samalla on esittää, että sellaiselta metsämaa[ta, jonb 29682: nähtävä, onke ja missä määrin myös pien- vuosittainen puun tuotto ei särunnöllisessi 29683: mJets:ä:löiden Qln!istaj!ill1a taloudellilisia •edelly- kasvuikmnnl()SSa noUSie kymmeneen tuotto- 29684: tylksiä metsälöittensä lkasmlmmtoisena säi- kuutiOlllletritin, ei olisi metsänihoitoonaksua 29685: lyttälrruis.oon ja neUJvnjen muikais1JM perus- määrättäViä ma!ksetta"\Calksi. SUJUri valio- 29686: parannusten ja mu1c1en metsänhoidollisten kurnta esittä,ä alira.ja1n1 ilmrotettavalksi 20: een 29687: töiden suorittamiseen. On .paillmllaan, että tuottolkiuutiometriån. S111:uren valiokumtan 29688: lk!aålklki valtailrunnan metsät pyritään s~aa esitys m~eriki:tscee ihuoma,ttavrua parannusta 29689: ma:an rmruärätiJetoisen metsänho1dollisen toi- maatalausvaliolkiun:nan mietinnön lkyseeili- 29690: månnan piiriiQll, iffiiUtta se ei saa mUJOdostua seen ikJoh:taan nähdenL Miraja vielä tämän 29691: raslkaaksi rasituks~ksi 1p~renmetsälöiden muutoksen jällkeen on li!i:an alhainen ja 29692: ooaita. jyrlk!kä. Soo:ri osa sellailsåsta pienmetsälöi- 29693: Esillä oleva hahlituksen 1esirtys ['aiiksi met- den omistajista, joiden iffiietsälöiden tuotto- 29694: sätnihoitoyhdistyfksistä ei tee oitJmutta pien- mell!ee ko/kon;ruan ~ tai ei riitäkään tiJam 29695: metsälrö!iden omis1Ja.ji1le. Se edellyttää !pa- omaan lkotitarvmäyt.töön, joutuu vielä. täy- 29696: kollisen täysimääräisren metsänhoitomalksrm simääräisenä metsä;ruhoito:rm:tiksun SIUorirtta- 29697: suorittamista llm:nnallisverotusta varten ar- maan. Laildesitylksen hyvälksyminJenJ suuren 29698: vioid'lm metsämaam1 puhtaan tuoton lOSalta va;lioilmmnan esittämässä muod1ossa asettaa 29699: myös pienmetsälöiden osalta siitä huoli- kaiklkein ep.äJoiikJeutetuimpaan asemaan ne- 29700: matta, vaikka metsälöiden vuotuinen tuotto p:iJenilnJetsälöiden omistajat, joiden metsälöi- 29701: menisi tilan omaan kotitarvekäyttöön. den tuotto ylittää vaån. väJhädsessä miliirässä 29702: Samalla kuitenkin puutavarayhtiöille ja metsänhoitolll!aksun mJä,äräämistä varten ase- 29703: muille suurmetsälöiden omistajille vara- tetun alirajan, sillä he joutuvat täysimää- 29704: taan tilaisuus päästä neljänneksellä met- räisenä metsä:rihoitomabuna suorittamaan 29705: sänhoitomaksulla. Se käytännössä merkit- koko metsälön tuoton osalta. Jonkinlaisen 29706: see oikeuden saavuttamista päästä neljäs- asteilkon asettwmillJCn tässä suhteessa o.låsi 29707: osamaksulla, jos metsämaata jatkuvasti t~arpeenvaatima. 29708: hoidetaan metsäammattimiestä käyttäen. Metsä:nhoitoyhdistyiksen erillisen jäseneksi 29709: MaartJalous- ja suuri valiokunta ·esittävält ~l1II110ittwutumisen suuri vaiiirokunta 10n pa- 29710: hallitufksen esiltylkseen eräitä muutoksia. la'l1ttm1!ut laJk,imi.tylkseen myös sreH:aisten 29711: Päälkohdi'ltaan, miikiäli se lkosikee suurmets:ä- mets:äJnomistajien kohdalta,, jotlka joutuvat 29712: 1öroen Qlllistajien etrujen turva·mnista ja palk6llisen metsänhoitomaiksun surorittallllaan. 29713: vaTSiina1selil!e tallkmpoilkaistolle pakollisen Maatalousval:Uoiku;nta piti tällaista ilmoit- 29714: täysimää11äisen ·metsä1nihoitoma!ksun asetta- ta,ut'UJilllista talipeettomana, !koska iffiietsän- 29715: mista, halrtlit,aan ilmillkea s8!iffi!Oi•hla linjoilla hoitomabun SUIOrittamirteilll, 'joka On pidet- 29716: Fag1011hoLmin ha:llitJU/ksen jättrumän la:kiesi- täiVä jäseruma!ksuna, on määrätyin p:oiik!looJU!k- 29717: ty/klsen kanssa. Hallitus esitylks·essään on sin paJIDoLlQnen. Niin jää yhdistyksoon !krm- 29718: kui1t!ookin ikatsomlt asdanmuikaise!ksi, ·että 1ullll$en va;paaehtxlåsuus illJäennäiseksi. Ha!l- 29719: 5 ha pien\eiillmiltä metsälöiltä ei metsänhoi- Htuksen lalki~tys tältä kohdalta, johon 29720: totmaksua suoriteta, kosika niiden osalta me,t- suuri valioikuma on yhtynyt ja jota rerä:ät 29721: sänhoitomalksut ovat siksi vähäiset, että ne metsänomistajapiirit rmiä:ärätyistä syistä ovat 29722: sUJUrelta os.a!Lta kullui'livat niiden maJksunn- ajallJe!et, osoittaa, mistä tässä •esitylk:sessä 29723: panosta ja kanll!osta aiheutuvaan lisätyö- päruasiassa on /kysymys. Kysymys 1on talon- 29724: hön. 1\iaa<talousvaliomunta, johon myös suuri ptoi!kaiston ikamliettavalksi asetettavasta llll!et- 29725: valioikiunta on yhtynyt, on vapauttamispe- sänhoidon neuvontatyöhön menevästä pa!k- 29726: :rmsteielksi pinlta-ailan tirlaHe ehdottanut otet- kio!Vel'IOISt•a, jonika /käyttö ja sillä suoritetta- 29727: taVIalksi metsä1öiden tuoton. Tämä vapaut- van työn valv<mta )p(fritään rajoittmnaan 29728: tamisperusta on ·oikeampi kwin hallituks'rn &'lllUrmetsänomi:stajapiiri~n !käsiin. Minä nä- 29729: 1692 29730: 29731: kisin, että parhaat tulOkset asiassa saavu- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulemme 29732: teta;am. siten, että metsäaromistajat myöskin tekemään tätä tal'kodttavat muutoses·ityikset. 29733: pierrmetsälöiden osalta saadaan asii>aan in- 29734: lliOIStumaan ja vedetylksi mukaan toimimaan Ed. Anti l a: Herra puhemies! - Kä- 29735: metsänhoitoyhdistysten hyväksi, keskuste- siteltä,vänä olev'a laikll~hdotus on valmistettu 29736: lemaan ja päättämään niissä metsänhoidol- sllm.ä mielessä, että s;en avulla voitaisiin 29737: lisista toimen'Piteistä. Suuri valiokunta \kohottaa metsiemme hoitoa. Tämä on ai""1an 29738: tahtoo vaikeuttaa tähltaisren toiminnan laa- oikiea pyrikimys. Mutta saavutetaanilro tä- 29739: jentamista. Käsityiks:eni on, että suppeina män 1ain avmla tätä toivottavaa tulosta, 29740: pidettävien neuvontaelinten hyvälksi ikanr siitä oiliLaan metsäru:lmistaja:immoo keslkuu- 29741: nettarviUa paJkk!oVieroilla ja yllimalkaisilla dessa jyl'kä:sti eri mieltä. TäJmä lruki pan.ee 29742: neuvoilla ei saavuteta sitä tulosta, unlkä ylksityisen metsänomistajan pakikomaiksnm 29743: olisi tarpeen, ellffi samalla laajal~'e pohjalle ja metsänJwitoammattiil.mrrman holhouksen 29744: perustuvaa metsänhoidlollista, ikäytännöl- alLe tavalla, jota ei vni hyväksyä, jos tah- 29745: liistä työtä saateta s:amanaiikaisesti käyntiin. dotaan pitää kunniassa y:lmityisyrittäjä- 29746: Maatalousvaliollrum.nan miletintöön liittä- mieltä ja taJloudellista vapautta. Asia on 29747: mässämme I vastala;usB'eSsa esitämme mie- niin, 'että tiiJmän iaiill mullman tavallisen 29748: tinnön johdosta muutosesityksemme. Vasta- maanviljelijän on palkilro kuJlrlua metsänhoi- 29749: lauseessa lähdemme siitä, että kysymyksessä toyhdistyksen jäseneiksi ja ma·ksaa täysi 29750: on maan yl:eisten metsävarojen hoidon ·edliis- metsänhoitomaksu. 8 §: n 4 momentissa sää- 29751: täminen,. ja siihen tarvittavat varat on dletään, että ji(JS metsämaata j.atlknlvasti hoi- 29752: otettava ensisijaisesti metsien ikasvun tuot- d~ta;an metsäamrnatti.rrniehiä ikäyttäen hyvän 29753: tamasta voitosta. Käsityiksemme rnullman metsänhoidon vaatimusten mu~aisesti, voi 29754: OOkea lälhtölkohta olrisi, että metsä.nhoito- täillairuerr nretsänomistaja päästä ooljännes- 29755: maJksu ikanrn.ettaisiin metsänmyynnin ja sii- ha:itoma:ksulla. Metsänhoitajan ja metsätelk- 29756: hen verrattavan metsistä saadun varsinai- n~kloo pätevyyden oma:ava metsänomistaja 29757: sen tuU:on yhteydessä. Mutta käytännössä voi siis päästä ueljännesmaiksulla. Tässä 29758: sen toteuttaminen tuottaisi ilmeisesti vai- en puh.ill' ylhti·öistä, joilla on ,palvelruiksessaan 29759: keUJksia. Si:ksi oliemme esittäneet rnetsän- jatkuvasti metsäammattimiehiä ja jotka 29760: hoitolmaJksua kannettavaJksi asuttavien tilo- sitäpaitsi ovat suostuneet täihän jo edleltä- 29761: jen lk10hdalta vain tilan omaan kotitarve- päiill, nimittäin trumän neljännesmaksun 29762: käyttöön tarvittav;an metsälön tuoton yli- malksam!iseen, kosJlm heille on siitä välillistä 29763: menevå!ltä ooalta. TälliLaiooiksi kohtuull:iOOksi hyötyä. Mutta miksi p3Jkotetaan tä;llainen- 29764: rajalksi kotitarvekäyttöön asuttavaa tilaa kin metsäammattimileiS :maJkswmaan tUIOta 29765: kohdlen olemme 1esittäneet 30 tUJottoikuutio- malksoo, [msika hän ·ei saa siitä mitään vas- 29766: metriä. Esityiksemme Ill!Uikaan nä!iUä sa- taavaa hyötyä~ Tavallinen metsänomistaja, 29767: moi.ii.U:a perusteilla joutuisivat myös kaiikki j:oiLla ei ole ti:eixJipoolista ammattiopetusta 29768: puutavarayhtiöt ja muut suurmetsälöiden on j01ka tapauksessa pakotettu malksamoon 29769: omistajat täysimääräisinä metsälöittensä täyden metsänhoitoma~~mn. 1\lutta m:itnä 29770: osa;lta metsänho!itoonalksun suorittamaan. väitän, 1että häillki:n voi, ilrou:lrurrnatta rrnetsän- 29771: Pioometswlöide.t1 omistajat suunelta osalta hoitoyhdistylkseen, hoitaa metsäfulsä täysin 29772: vapautuisivat ilmikoruaan pakollis1en metsä.n- tämän lain sanonnan rrnukaan hyvän met- 29773: h'()itomwksun suorittarrnisesta ffikä se senjäl- siiillihoidon vaat:imusilelli mUika!isesti. Hän on 29774: keen rasittaisi kohtuuttoonasti varsinaista n!imittäin vai<nut teettää metsäammattimile- 29775: työtä teke·v:ää troonpoikaistoa. N€1Uvonta hellä metsänhoitosuunnitelman metsiänsä 29776: kuitenkin tu[isi :koskemaan lkailkltia metsä- varten, hän on hankkinut oma-aloitte:is1lfll- 29777: löitä mutta metsänhoitoy'hdistyl{!siin 1iitty- den ja ilmlkemuben avulil:a sel~laiset tiedot 29778: min€in ja n-ild1en jäsenmaksun suorittaminen · ja taidot, että hän voi tämän suunnite~ 29779: :pi~nmetsälöiden osalta jäisi vapaat!htoisuu- 1 mU!kaan hoitaa itse metsäänsä. Sen lisäksi 29780: den varaan. on hän.eUä aina mahdoll!isUJus saada tHa- 29781: Lisäiksi esitämme, että maiksuulllPano- ja päistä ammattiapua metsänhoitolautakun- 29782: peci~ustannusten vuoksi 100 markkaa ja nilta. Tähl:öin jokainen mal'lkka, jonka hän 29783: sitä pien€1Ill1piä eriä m~tsänhoitomaksuja ei joutuu malksam.aan mcl".sän!hoitoyhdistylk- 29784: ()Esi asetettava maksettaviiksi. selle, heikentää hänen kykyään suorittaa 29785: M!ehsänhoitoyhdis,tykset. 1693 29786: 29787: parannuksia ja hoitotoinrenpiteitä metsäs- tänyt tuodra ensin 1edmsilruntaan. Siinä tosin 29788: sä&l. Tä:mä juuri on ilmrllrein virhe tässä v10i olla tiuJ~kojaikiru määräyiksiä metsioo 29789: laissa. Tällaisia valistuneita metsänomis- hoidosta, mutta ymmärtääkseni ne otetaan 29790: tajia on paljon. He yleensä kuuluvat vastaan ymmärtäen kansallisomaisuutemme 29791: vapaaehtois,esti metsänhoitoyh.distylksen jä- hyvän hoidon vä!lttärrnättömyys. Ja tämä 29792: seniksi,' mutta eivät hyväksy pakkotoimen- . lwld, vaiJk:ka se tulisi lai!rosi ja selilainen ik.uin 29793: piteitä tässä sopiviksi. Heillä on kokemuksia siitä tulisi, se kuitenkin jättäisi metsän,. 29794: metsäammattimieh.istä, jotka ovat OiHeet hei- omistajan vapaaseen asemaarn siinä suh- 29795: dän metsissään ty<issä, mutta johon työhön teessa, mitä apfllilleuiVoja hän tkäyttäiä met- 29796: he ·eivät 10le olleet tyytyväisiä, ja otettuaan siensä hoidossa ja siten vo!isi sääHtää hänet 29797: vanhempia metsäa-mmattimiehiä avUkseen turhilta taloudellisilta kustannuksilta. Ettei 29798: on tämä todennut metsässä suoritetun, €Sim. edellä mainittu !roomiteaikaan ole ollrut yftmi- 29799: leimarustyön, virhee1l.iseksi. mielinen käsiteltävänä olevan lakiesityksen 29800: Tällaiset seikat vaikuttavat sen, että suhteen, todistaa se, että, niinkuin olen saa- 29801: tå!mä latki on sumel1e osalle metsänorruista- nut tietooni, on tämän ~esitylksen antami- 29802: jia vastenmielinen. Onilm nyt sitten iluu11ta- nen tapa;htunut komiteassa 5 äänellä 4 vas- 29803: vaa, että tärrnä latki parantaa metsiemme taan. Tämän lisäiksi on ehdotus samut 29804: hoitoa? Ne metsäm.omistajat, jotka :hoitavat julkisessa keskustelussa ja sanomalehtien 29805: hyvin metsäänsä, ruehioitavat s:en ilma.n tätä pailstoilla niin tkirpeää al'V!OISte1ua, ,että on 29806: lalkialkin. Ne taas, jotika eivät sitä nyt tee, täysi syy tuoda myöskin tämä puoli 29807: eivät tee s[tä tämän 1ain voimaan tu1lon asiassa esine. 29808: jäilkleenikään. Päinvastoån se taloudellinen Mitä ~esityksen hyll"ä,ämiseen ja perustus- 29809: pa!kowalaisuus, crnihin tämä lail.ci heidät aset- la!kivaliolrnntaan !lähettämiseen tdee, yhdyn 29810: taa, katkeroittaa heitä ja tekee asian heille täällä ,edustajien IJaitisen ja Saalastin esi- 29811: vastenmielisemcrnälksi. Ainoa myönteinen tyilrsiin. 29812: puoli tällä lai!llla minun nä1hdäkseni on met- 29813: sänhJOitoy~hdistysten talouden turvaaminen. Ed. H. S i m n n e n: Herra puhemies [ 29814: Se puoli tuli myöslkin mOillJissa asiantuntija- Lähtien siitä periaatteesta, mistä käsittääk- 29815: lausunnoissa selvästi esiin. Mutta kannat- seni nyt esillä oleva lakiehdotuskin lähtee, 29816: taako tämän vuoiksi asettaa metsänomistajia että metsät, nimenomaan laajat yksityis- 29817: täliliaisen paikikovemtuksen ja metsäammatti- metsämme muodostavat koko talouselä- 29818: miesorgaanin halhoulks:en alaisiiksi. Tätä mämme selkärangan, on myös välttämä- 29819: seikikaa !roehoittaisin arvoisia edustajatove- töntä, että näitä metsiä pyritään hoitamaan 29820: reitani vakavasti harkitsemaan. sillä tavalla, että niiden jatkuva tuotto 29821: EdclEsen johdosta voidaan min,ua syyt- taataan. Tässä mielessä kun tarkastelee 29822: tää taantumuiksellisU!Udesta. Tämän syytök- niitä muutoksia, joita suuri valiokunta on 29823: sen tahtoisin ku1tenJkin torjua sillä, että maatalousvaliokunnan mietintöön tehnyt, 29824: oilen itse lk:umlloout metsänhoitoyhdistykseen niin esim. muutos, joka on 8 §: ssä, jossa 29825: niin kauan, kmin se on ikotipailktk8itk:Unnal- on metsähoitoyhdistyksen piiristä vapau- 29826: lani toiminut, ja käyttänyt arrnmattimiehiä tettu 20 tuottnkuutiometriin asti metsät, 29827: apfll!llani. Mutta minä näkisin toisen ti1en merkitsee tämän mainitsemani tarkoituksen 29828: metsän:Iroitomme ikohentamisee!DJ. VoimatkaB, osittaista vesittämistä, ja siitä syystä minä 29829: oi!roein harlkittu !propaganda vie tulokseen en myöskään omasta kohdastani voi tätä 29830: varmMti paremmin ;murin tämä lakii. Siitä muutosta hyväksyä. Nimenomaan juuri tällä 29831: Olli !Illleillä esfuneclrikinä Ste mrelenkiinto ja perusteella, herra puhemies, minä pyydän 29832: !käytännöllinen tuilios, :millJlili viime kesänä kannattaa ed. Pusan täällä tekemää ehdo- 29833: toimeen1pantu metsämarssi saav11tti. Tämän tusta. 29834: lisäksi on tärrnän asian ["äsittelya.1 yhteydessä 29835: jo ennemmin ja tä:älläkin edellisissä lau- Ed. S a a l a s t i: Ed. Pusa ihmetteli sitä, 29836: sliD!loissa turllut 'esiilile se, ~ettJå on telm[llä että kiinnitin huomiota tämän metsänhoi- 29837: illiUSi yiksityåsmetsän:hoitolalci:, jossa annetaan toyhdistyslain sisällyttämiseen yhdistyslain 29838: ohjeita ja säännöksiä metsien hoidosta. säännösten piiriin. Yhdistyslain 1 § sen 29839: Saamani tiedion muikaa•n on sama komitea selvästi kieltää. Jos Pusa kuunteli, niin se 29840: valmistellut näitä mol~empia lakiehdotuksia. kuului näin: ,Tämän lain säännökset eivät 29841: Minun mielestäni olisi yksityismetsälaki pi- 1 kuitenkaan koske yhdistyksiä, jotka lainsää- 29842: 1694 29843: 29844: -däntötoimenpitein erityisiä tarkoituksia heenvuoroon ehdotan, että 3 § hyväksyttäi- 29845: varten järjestetään." Mielestäni esittämäni siin maatalousvaliokrmnan mietintöön liite- 29846: näkökohta ristiriitaisuudesta on aiheellinen. tyn I vastalauseen mukaisesti. 29847: On aivan eri asia aatteellisten järjestöjen 29848: toiminta ja niiden seuraaminen kuin jul- Ed. N i e m i n en: Kannatan ed. M. Les- 29849: kista valtaa käyttävän yhdyskunnan toi- kisen tekemään ehdotusta. 29850: minta. Kyllä kai meidän on täällä valvot- 29851: tava, ettei ristiriitaisuuksia pääse synty- Ed. E. P u s a: Herra puhemies! Ehdo- 29852: mään toisiinsa sisällytettyjen lainsäännös- tan, että 3 § hyväksyttäisiin maatalousva- 29853: ten piiriin. liokunnan mietinnössä olevan sanamuodon 29854: mukaisesti. 29855: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 29856: Ed. V. E s k o l a: Kannatan ed. E. Pu- 29857: Puhemies: Keskustelussa on ed. Lai- san tekemää ehdotusta. 29858: tinen ed. Saalastin kannattamana ehdotta- 29859: nut, että asia lähetettäisiin perustuslaki- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29860: valiokuntaan lausunnon saamiseksi lakieh- 29861: dotuksen säätämisjärjestyksestä. Ed. E. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 1\L 29862: Pusa ed. H. Simosen kannattamana on Leskinen ed. Niemisen kannattamana eh- 29863: ehdottanut käsittelyn pohjaksi maatalous- dottanut, että 3 § hyväksyttäisiin maata- 29864: valiokunnan mietinnön. lousvaliokunnan mietintöön liitetyn I vas- 29865: talauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed. M. 29866: Selonteko myönnetään oikeaksi. Leskisen ehdotukseksi. Ed. E. Pusa ed. V- 29867: Eskolan kannattamana ehdottaa, että py- 29868: P u h e m i e s: Ed. Laitisen ehdotus ote- kälä hyväksyttäisiin maatalousvaliokunnan 29869: taan huomioon lakiehdotuksen johtolau- mietinnön mukaisesti. Kutsun tätä ed. E. 29870: setta esiteltäessä. Pusan ehdotukseksi. 29871: Selonteko myönnetään oikeaksi. 29872: Åänestys ja .päätös: 29873: P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me- 29874: Äänestys ed. E. Pusan ehdotuksesta. neteltäväksi siten, että ensin äänestetään 29875: ed. E. Pusan ja ed. M. Leskisen ehdotusten 29876: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- välillä ja sen jälkeen voittanut asetetaan 29877: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää mietintöä vastaan. 29878: ,jaa"; jos ,,ei" voittaa, on ed. E. Pusan 29879: ehdotus hyväksytty. Me~ettelyta pa hyväksytään. 29880: 29881: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 29882: 124 jaa- ja 40 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa Åänestykset ja päätös: 29883: 30. 29884: 1) Äänestys ed. E. Pusan ja ed. 1\L 29885: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- Leskisen ehdotuksista. 29886: synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 29887: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 29888: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- E. Pusan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 29889: tyiskohtaiseen käsittelyyn. ,ei" voittaa, on ed. M. Leskisen ehdotus 29890: hyväksytty. 29891: 1 ja 2 § hyväksytään keskustelutta. 29892: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 29893: 3 §. 124 jaa- ja 38 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 29894: Keskustelu: 33. 29895: Ed. M. Leskinen: Herra puhemies! Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 29896: Viitaten yleiskeskustelussa käyttämääni pu- synyt ed. E. Pusan ehdotuksen. 29897: 1Memänhoitoyhdis.tykset. 1691). 29898: 29899: 2) Äänestys ed. E. Pusan ehdotuksesta Ed. N i e·m i ne n: Kannatan ed. M. Les-- 29900: mietintöä vastaan. kisen tekemää ehdotusta. 29901: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- Ed. H. S i m o n en: Kannatan ed. E:. 29902: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Pusan tekemää ehdotusta. 29903: on ed. E. Pusan ehdotus hyväksytty. 29904: Puhemies: Mitä ed. E. Pusa ehdotti? 29905: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 29906: 107 jaa- ja 50 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa Ed. E. Pusa: Ehdotin, että 8 § hy- 29907: 35. väksytään maatalousvaliokunnan mietinnön 29908: mukaisesti. 29909: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 29910: kunnan ehdotuksen. P u h e m i e s: On sama ehdotus kuin ed_ 29911: Ikosen. (Ed. E. Pusa: Eihän siinä mitään. 29912: 4-7 § hyväksytään keskustelutta. vikaa ole.) 29913: 29914: 8 §. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29915: Keskustelu: 29916: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Iko-- 29917: Ed. Ikonen: Ehdotan, että pykälä hy- nen ed. Hirvensalon kannattamana ehdot- 29918: väksyttäisiin maatalousvaliokunnan mietin- tanut, että pykälä hyväksyttäisiin maata- 29919: nön mukaisesti. lousvaliokunnan mietinnön mukaisesti. Kut- 29920: sun tätä ed. Ikosen ehdotukseksi. Ed. Lai- 29921: Ed. Laitinen: Herra puhemies! Tässä tinen ed. Mannilan kannattamana ehdot- 29922: pykälässä mainitun metsänhoitomaksun kor- taa, että 1 momentissa viidennellä rivillä 29923: keimmaksi rajaksi valiokunta ehdottaa oleva sana ,kuuteen" muutetaan sanaksf 29924: kuusi sadalta, kun se hallituksen esityksessä ,neljään". Kutsun tätä ed. Laitisen ehdo- 29925: on ehdotettu neljäksi. Kun mielestäni neljä tukseksi. Ed. M. Leskinen ed. Niemisen 29926: sadalta on riittävä korkeimmaksi rajaksi, kannattamana ehdottaa, että pykälä hyväk- 29927: niin ehdotan, herra puhemies, että pykälä syttäisiin maatalousvaliokunnan mietintöön 29928: muutettaisiin niin kuuluvaksi, että sanan liitetyn 1 vastalauseen mukaisesti. Kutsun 29929: kuusi sadalta sijalle tulisi neljä sadalta, tätä ed. M. Leskisen ehdotukseksi. 29930: joten pykälän alku tulisi kuulumaan: 29931: , Tässä laissa tarkoitettua metsätalouden Selonteko myönnetään oikeaksi. 29932: edistäruistoimintaa varten on kunnan 29933: alueella sijaitsevien metsämaiden osalta P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me- 29934: suoritettava metsänhoitomaksuna kahdesta neteltäväksi siten, että ensin äänestetään 29935: neljään sadalta kunnallisverotusta varten ed. Ikosen ehdotuksesta mietintöä vastaan,. 29936: arvioidusta metsämaan puhtaasta tuotosta" sen jälkeen ed. Laitisen ehdotuksesta mie'- 29937: ja loppu kuten valiokunnan mietinnössä. tintöä vastaan ja lopuksi ed. M. Leskisen 29938: ehdotuksesta mietintöä vastaan sellaisena 29939: Ed. M. Leskinen: Herra puhemies! kuin se edellisissä äänestyksissä on muo- 29940: Ehdotan, että 8 § hyväksyttäisiin maata- dostunut. 29941: lousvaliokunnan mietinnön I vastalauseen 29942: mukaisesti. Menettelytapa hyväksytään. 29943: Ed. H i r v en s a 1 o: Kannatan ed. Iko- 29944: sen tekemää ehdotusta. 29945: Åänestykset ja päätös: 29946: Ed. E. P u s a: Ehdotan, että 8 § hyväk- 29947: sytään maatalousvaliokunnan mietinnön mu- Äänestys ed. Ikosen ehdotuksesta. 29948: kaisesti. 29949: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 29950: Ed. Mannila: Herra puhemies! Kan- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on· 29951: natan ed. r~aitisen tekemää ehdotusta. ed. Ikosen ehdotus hyväksytty. 29952: 1696 Perjantaina 13 p. loka:k,uuta .1950. 29953: 29954: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Eduskunta on päättänyt jatkaa asian 29955: '90 jaa- ja 60 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 44. asiallista käsittelyä. 29956: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- Puheenvuoron saatuaan lausuu 29957: kunnan ehdotuksen. 29958: Ed. S a alasti: Pyydän avointa äänes- 29959: Äänestys ed. Laitisen ehdotuksesta mie- tystä. 29960: tintöä vastaan. 29961: P u h e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- 29962: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 29963: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, saalleen. 29964: on ed. Laitisen ehdotus hyväksytty. 29965: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 29966: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 29967: 94 jaa- ja 58 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 44. P u h e mies: Ei ole kannatusta. 29968: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- Lakiehdotuksen johtolause ja nimike hy- 29969: kunnan ehdotuksen. väk!'lytään. 29970: 29971: Äänestys ed. M. Leskisen ehdotuksesta. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 29972: taan päättyneeksi. 29973: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 29974: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 29975: on ed. M. Leskisen ehdotus hyväksytty. 2) Ehdotus laiksi eräiden talletusten, obliga- 29976: tioiden ja osuustodistusten omistajille sekä 29977: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu e.räiden velkasitoumusten saajille myönnet- 29978: 128 jaa- ja 33 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 36. tävästä veronhuojennuksesta. 29979: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 29980: kunnan ehdotuksen. n: o 99 ja otetaan t o i se en k ä s i t te- 29981: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 29982: 9-18 § hyväksytään keskustelutta. mietinnössä n: o 74 valmistelevasti käsitelty 29983: hallituksen esitys n: o 93, joka sisältää yllä- 29984: mainitun lakiehdotuksen. 29985: Lakiehdotuksen johtolause. 29986: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 29987: Puhemies: On äänestettävä ed. Lai- suuren valiokunnan mietintö n:o 99. En- 29988: tisen ehdotuksesta. Ed. Laitinen ed. Saa- sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 29989: lastin kannattamana siis ehdotti, että asia keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 29990: lähetettäisiin perustuslakivaliokuntaan lau- taiseen käsittelyyn. 29991: sunnon saamiseksi lakiehdotuksen säätämis- 29992: j ärj estyksestä. 29993: Yleiskeskustelu: 29994: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29995: Ed. Riihinen: Herra puhemies! Nyt 29996: esillä oleva hallituksen verolakiesitys mer- 29997: kitsee verovapauden myöntämistä miljoo- 29998: Åänestys ja päätös: natuloisille. Nykyinen maalaisliiton hallitus 29999: näyttää pitävän maamme pienviljelijöitä ja 30000: Joka haluaa jatkaa as1an asiallista kä- kansan enemmistöä erittäin varakkaana. Tä- 30001: "Bittelyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, hän johtopäätökseen tulee tarkastellessaan 30002: on ed. Laitisen ehdotus hyväksytty. hallituksen verolakiesityksiä. Samalla kun 30003: hallitus sanoo pyrkivänsä keventämään vä- 30004: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu:, hävaraisen väestön verotusta, se antaa laki- 30005: 101 jaa- ja 53 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 39.~; esityksiä, jotka merkitsevät erittäin suuria 30006: 1697 30007: 30008: veronalennuksia miljoonatuloisille ja mo- litus pitää tarpeellisena, että talletukset 30009: nimiljonääreille. Esim. hallituksen esitys määrävuosiksi säädettäisiin kokonaan vero- 30010: tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta vapaiksi. Samoin hallituksen mielestä val- 30011: merkitsi veronalennusta miljoonan markan tion vastaisuudessa annettavat obligatiot 30012: tulojen kohdalla 60,000 markkaa ja neljän olisi säädettävä verovapaiksi. Kun talletuk- 30013: miljoonan markan tulon kohdalla 360,000 set vähenevät ja säästäminen katoaa, on se 30014: markkaa vuodessa. Laki sisälsi tämän li- osoitus työkansan köyhtymisestä ja markan 30015: säksi muitakin huomattavia veronalennuk- arvon kestämättömyydestä. Siitä kantavat 30016: sia kapitalisteille. vastuun hallitus ja valtion talouspolitiikkaa 30017: Kun eduskunnan porvarilliset ja sosiali- määräävät suurpääomapiirit. Lisäverohel- 30018: demokraattiset edustajat viime kesäimussa potukset näille piireille eivät suinkaan ole 30019: hyväksyivät nämä esitykset, niin hallitus omansa talouselämää vakaanuuttamaan tai 30020: kiirehti esittämään miljoonan omistajille markan arvoa kohottamaan. Valtion taloutta 30021: uusia veronalennuksia, tällä kertaa pank- ei suinkaan vakaannuta se, että hallitus 30022: kitalletusten osa.Ue. Tässä tarkoituksessa hal- kiristää vähävaraisten ja suuriperheisten 30023: litus on antanut esityksen pankkitalletus- veroa liikevaihtoveron korotuksen kautta, 30024: ten vapauttamiseksi verosta kokonaan, ra- mutta toisaalta lahjoittelee verohelpotuksia 30025: joittamatta myöskin miljoonatalletusten monien miljoonien omistajille. 30026: osalta. Nyt voimassa olevan verolain mu- Sosialidemokraattiset ja porvarilliset edus- 30027: kaan pankki- ja säästökassatalletusten kor- tajat hyväksyvät sellaisen kapitalistien ve- 30028: lmtulot ovat kokonaan verovapaat 30,000 ropolitiikan, mutta me SKDL: n edustajat 30029: markan määrään saakka ja sen yli mene- emme ole yhtyneet tähän kantaan. Suurka- 30030: vältä osalta puolet, niin että verovapaata pitalistien osuutta valtion taloudelle vält- 30031: korkotuloa voidaan saada 150,000 mark- tämättömien verojen suhteen on syytä li- 30032: kaa vuodessa. Tämän mukaan, jos talletus- sätä ja siten kevennettävä vähävaraisen 30033: korko on 6 %, ei 500,000 markan talletuk- kansanosan verorasituksia. Kun hallituk- 30034: sista mene tuloveroa. Jos talletus on yli sen esitys johtaa päinvastaiseen suuntaan, 30035: :500,000 markan, niin vielä neljän miljoonan antaa lisää verovapauksia monimiljoonatu- 30036: markan pankkitalletusten kohdalla jää puo- loisille, niin sen vuoksi on hallituksen laki- 30037: let korkotuloista verovapaaksi. Kun vielä esitys hylättävä. Asian kolmannessa käsit- 30038: mainitsen, että valiokunnalle annetun ti- telyssä tulenkin tekemään tätä tarkoitta- 30039: laston mukaan ova;t pankkitalletukset kes- van ehdotuksen. 30040: kimäärin 20,000 markan suuruiset, niin 30041: voimmekin todeta, että piensäästäjäin tal- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 30042: letuksista ei nykyisen voimassa olevan lain 30043: mukaan kanneta veroa. 30044: Vaikeuksien kanssa kamppailevalla pien- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 30045: viljelijällä ja palkkatyöläisellä ei suinkaan tään keskustelutta 1-3 §, voimaantulo- 30046: ole miljoonan markan pankkitilejä käytet- säännös, lakiehdotuksen johtolause ja ni 30047: tävänään, mutta maalaisliiton hallitus esit- mike. 30048: tää lakiesityksessään, että rajoittamatta kai- 30049: ken suuruiset miljoonatalletukset on saatava Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 30050: verovapaiksi. Ja sosialidemokraattiset edus- taan päättyneeksi. 30051: tajat ovat jälleen maalaisliiton hallituksen 30052: tukena ja porvariston apuna tätä lakiesi- 30053: tystä hyväksyttäessä. Valtiovarainvaliokun- 30054: nassa ja samoin suuressa valiokunnassa on 3) Ehdotus laiksj Kuusamon ja Sallan kun- 30055: oikeiston yhteisrintama hyväksynyt Kekko- tien maan'hlllnkintalaiu muuttamisesta. 30056: sen hallituksen esityksen. Vain meidän ryh- 30057: mämme edustajat ovat esittäneet hallituksen Esitellä-än suuren valiokunnan mietintö 30058: esityksen hylättäväksi. n:o 100 ja otetaan toiseen käsitte- 30059: Hallituksen esityksen perusteluissa to- l y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 30060: detaan, että talletusten kasvussa on viime tinnössä n: o 25 valmistelevasti käsitelty 30061: aikoina esiintynyt vähentymistä ja sano- hallituksen esitys n: o 76, joka sisältää yllli- 30062: taan, että säästä.mishalun elvyttämiseksi hal- mainitun lakiehdotuksen. 30063: 213 30064: 1698 Perjantaina; :1;3 'P· lo'k,rulruut-a; lt950. 30065: 30066: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 1949 6,897 milj. markkaan. Ratkaisevasti 30067: suuren valiokunnan mietintö n: o 100. Ensin on yhtymä osallistunut sotakorvausten suo- 30068: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ritusten valmistukseen ja sen hinnoittelu 30069: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- on ollut täysin vertailukelpoinen. Yhtymän 30070: seen käsittelyyn. valmistettavaksi on tullut paljon sellaisia 30071: artikkeleita, joita ei ole saatu sijoitetuksi 30072: Yleiskeskustelua ei synny. muihin kotimaisiin tehtaisiin eikä ulko- 30073: maille ja joita maassa ei ole aikaisemmin 30074: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tuotettu. Henkilökuntansa sosiaalisiin oloi- 30075: tään keskustelutta 41 §, lakiehdotuksen hin on yhtymä pyrkinyt kiinnittämään eri- 30076: johtolause ja nimike. koista huomiota, ja tähän mennessä on ra- 30077: kentanut henkilökuunalleen hyviä asuntoja 30078: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 1720. Viime vuoden aikanakin valmistui 30079: taan päättyneeksi. 303 uutta asuntoa. Sitä paitsi on yhtiö 30080: voimakkaasti tukenut henkilökunnan oma- 30081: kotirakennustoimintaa, joka onkin ollut 30082: 4) Ehdotus laiksi Valtion l\ietallitehtaiden erittäin vilkasta. Tähän mennessä on val- 30083: muodostamisesta osakeyhtiöksi. mistunut noin 200 omakotiasuntoa, joista 30084: viime vuoden aikana 57. Yhtyu:nän henki- 30085: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- lökunnan keskuudessa toimii sairaus- ja 30086: tintö n:o 75 ja otetaan ensimmäiseen hautausavustuskassa ja se on saanut myös- 30087: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- kin yhtiön puolesta tukea. Erikoisesti an- 30088: telty hallituksen esitys n: o 85, joka sisäl- saitsee tulla mainituksi, että yhtymän työn- 30089: tää yllämainitun lakiehdotuksen. tekijät saavat samat eläke-edut kuin muut- 30090: kin valtion palveluksessa olevat henkilöt, 30091: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on val- ilman että heidän palkastaan vähennetään 30092: tiovarainvaliolmnnan mietintö n: o 75. eläkemaksuja, joiden on laskettu merkitse- 30093: vän toimenhaltijain kohdalla 6.9 %, mies- 30094: puolisten työntekijäin kohdalta 8% ja nais- 30095: Keskustelu: puolisten työntekijäin kohdalta 11 % pal- 30096: kasta. Mitkään yksityiset teollisuuslaitokset 30097: Ed. Peltonen: Herra puhemies! - meidän maassamme tai valtionenemmistöi- 30098: Valtiovarainvaliokunnan enemmistö on suh- set osakeyhtiöt eivät ole tähän mennessä 30099: tautunut myönteisesti hallituksen esityk- myöntäneet samoin perustein näin huomat- 30100: seen laiksi Valtion Metallitehtaiden muut- tavia eläke-etuja työläisilleen. Taloudelli- 30101: tamisesta osakeyhtiöksi, jossa valtio omis- set tulokset yhtymän toiminnasta ovat olleet 30102: taisi osakkeista vähintään 75 %. Mahdolli- tyydyttävät, vuosivoiton noustessa vuonna 30103: sesti saavutettaisiin uudella järjestelyllä 1949 140.5 milj. markkaan, josta valtio 30104: eräitä etuja yhtymän toiminnalle, mutta on sai 30 milj. markkaa ja loput jäi yhtymän 30105: kysymyksenalaista, ovatko ne niin huomat- käyttöön. Vastoin ,eräitä väitteitä on yh- 30106: tavia, että niiden vuoksi on suoritettava tymä maksanut samoilla perusteilla veroa 30107: esityksenmukainen järjestely. Minä puoles- valtiolle ja kunnille kuin muutkin teolli- 30108: tani en ole tullut siitä vakuuttuneeksi ja suuslaitokset ja valtiolle korkoa perus- ja 30109: sen vuoksi vastustan hallituksen esityksen käyttöpääomastaan, jota ei voida lukea lii- 30110: hyväksymistä. kekustannuksiin. Viime vuodelta suoritti 30111: Hallituksen esityksen perusteluista ilme- yhtymä valtiolle korkoa 134.9 milj. mark- 30112: nee, että Valtion Metallitehtaat-yhtymä, kaa. 30113: johon kuuluu 11 tehdasta ja jonka palve- Kun Valtion Metallitehtaiden palveluk- 30114: luksessa oli viime vuoden lopulla tuntityö- sessa on yleensä erinomaisen hyvän ammat- 30115: läisiä 6,897, on järjestelymuodoltaan, mikä titaidon omaavaa henkilökuntaa ja työko- 30116: sillä on nykyisen lain mukaan, tähän saakka neistotkin ovat suurelta osalta kunnollisia, 30117: ollut tarkoitustaan vastaava. Sen puitteissa ovat teollisuuslaitosten tuotteet laatunsa 30118: on yhtymän liiketoiminta kehittynyt erit- puolesta erittäin korikeatasoisia. Juuri tuot- 30119: täin huomattavasti laskutusten noustessa teiden hyvä maine onkin vuosi vuodelta ko- 30120: vuonna 1946 1,014.8 milj. markasta vuonna hottanut ,Valmetin" maineen sellaiseksi, 30121: 1699 30122: 30123: että siihen luotetaan ja sen tuotteet saavat kaisevasti määräävät, miten teollisuus kyke- 30124: entistä laajempia ostajapiirejä asiakkaik- nee kilpailemaan tuotteiden laadussa ja 30125: seen. Jos eduskunta suhtautuu edelleen halpuudessa. Valtion Metallitehtaiden hen- 30126: yhtä suopeasti kuin tähän asti Valmetin kilökunta ylemmästä alempaan saakka pi- 30127: tarpeisiin ja tyydyttää ne kohtuullisessa tää nykyisestä järjestysmuodosta ja vas- 30128: määrin, niin yhtymän nykyinen järjestys- tustaa osakeyhtiömuotoa. Minä puolestani 30129: muoto tyydyttää sen toimintaa vastaisuu- suosittelen suurelle valiokunnalle hallituk- 30130: dessakin eikä tarvitse siirtyä varsin keino- sen esityksen hylkäämistä. 30131: tekoiseen osakeyhtiömuotoon (Eduskunnas- 30132: ta: Onko se keinotekoinen~)- Se on varsin 30133: keinotekoinen valtion kohdalta, varsin kei- Ed. M. Järvinen: Herra puhemiesr 30134: notekoinen. Onneksi ,Valmet" on kerinnyt Valtion Metallitehtaiden nykyistä järjestys- 30135: jo suorittaa investointejaan siksi paljon, muotoa käsiteltäessä eduskunnassa oli osa 30136: että sen vastaiset uudistustarpeet voidaan edustajista jo silloin sitä mieltä, että puo- 30137: budjetin kautta varsin hyvin suorittaa il- lustuslaitokselle kuuluneista sotatarviketeh- 30138: man, että siitä aiheutuisi suurempia vai- taista olisi muodostettava valtion omistama 30139: keuksia budjetin tasapainolle. osakeyhtiö. Ottaen kuitenkin huomioon, että 30140: Mitä sitten budjetissa olevan määrärahan sotatarkoituksiin perustetut ja suurelta 30141: käyttöön tulee, niin niiden ollessa arvio- osalta kallioluoliin sijoitetut laitokset oli 30142: määrärahanluonteisia voidaan niiden avulla nyt muutettava siviilituotteiden valmistulr- 30143: suhteellisen joustavasti hoitaa ,Valmetin" seen, eduskunnan suuri enemmistö katsoi, 30144: asioita. Sen on kokemus osoittanut, varsin- että uudelleenjärjestely aiheuttaa niin suu- 30145: kin jos ollaan myönteisiä laitoksen toimin- ria pääoman sijoituksia, ettei osakeyhtiön 30146: taa kohtaan. Valitettavasti porvarillisella puitteissa ole niistä mahdollisuutta selviy- 30147: taholla periaatteiden vuoksi vastustetaan tyä. Erityisen tärkeänä pidettiin myös sitä, 30148: eteenpäin menevää valtion yrittäjätoimin- että yrityksen laadun ja laajuuden huo- 30149: taa, ja heistä kiihkeimmät ovat tehneet mioon ottaen eduskunnalle on varattava 30150: parhaansa vaikenttaakseen myöskin ,Val- välitön valvontamahdollisuus yhtymän toi- 30151: metin" kehitystä. Sellainen menettely on mintaan. Pääasiassa näistä syistä eduskunta 30152: mielestäni typerää eikä sillä voida estää sitten hyväksyikin nykyisen järjestysmuo- 30153: sitä kehitystä, joka kaikkialla maailmassa don. 30154: raivaa tietää järkevälle ja kansan yleistä Käytäntö on osoittanut, että Valtion Me- 30155: hyvää tarkoittavalle kehitykselle, jossa val- tallitehtaat on muutamassa vuodessa kehit- 30156: tion liiketoiminnalla ja sen johdolla tulee tynyt varsin huomattavaksi ja toiminta- 30157: olemaan johtava asema. kykyiseksi teollisuusyhtymäksi. Näin on ta- 30158: Tällä en tarkoita sitä, että se järjestelmä, pahtunut siitä huolimatta, että eduskun- 30159: jonka perusteella nyt Valtion Metalliteh- nassa ja sen ulkopuolella olevat valtion lii- 30160: taat toimivat, olisi mahdollisimman hyvä ja ketoimintaa vastustavat piirit ovat monin 30161: lopullinen, mutta sitä ei edistetä liioin eri tavoin toimineet niin, ettei Valmetista 30162: osakeyhtiömuodolla, joka kaipaisi perusteel- kehittyisi kilpailukykyistä yritystä. ,Olen 30163: lisia uudistuksia, jotta se palvelisi mainit- pannut erikoisesti merkille, että ne edusta- 30164: semaani tarkoitusta. Eihän nykyisin toimi- jat, jotka periaatteellisita syistä vastustavat 30165: vat valtionenemmistöiset osakeyhtiöt pan- kaikkea valtion liiketoimintaa, ovat äänek- 30166: jonkaan poikkea tavallisista kapitalistien käimmin vaatineet nykyisen järjestysmuo- 30167: hallu~a olevista osakeyhtiöistä. (Eduskun- don muuttamista osakeyhtiöksi. Kantaansa 30168: nasta: Se on aivan totta!). Tässä mieles- he ovat perustelleet sillä, että nykyisen jär- 30169: täni onkin aihe siihen erikoiseen harrastuk- jestysmuodon puitteissa yhtymän toiminta 30170: seen, jota porvarit tuntevat pyrkiessään ei ole riittävän joustavaa eikä hyviä tulok- 30171: erottamaan ,Valmetin" eduskunnasta ja sia tuottavaa. 30172: hallituksen holhouksesta ja liittämään sen Kun edellä mainitsemieni piirien taholla 30173: samaan rintamaan osakeyhtiönä muiden vas- jatkuvasti pyritään vaikeuttamaan kaikkea 30174: taavien yksityisten yhtiöiden kanssa. Enem- valtion liiketoimintaa, niin tuntuu vähem- 30175: män tässä pitäisi mielestäni merkitä se, män uskottavalta, että he valtion etua tar- 30176: miten tähän uudistukseen suhtautuvat ne koittavassa mielessä ovat Valmetin osake- 30177: henkilöt, työläiset, joiden työn tulokset rat- yhtiOksi muodostamisen kannalla. 30178: 1700 30179: 30180: Hallituken lakiesitys Valmetin osakeyh- Peltonen tietää, että jo tänä vuonna sen 30181: tiöksi muodostamiseksi perustuu eduskun- kehitys on estynyt sen takia, ettei bud- 30182: nan porvarillisen enemmistön 28 päivänä jetti ole antanut mahdollisuuksia sille toi- 30183: huhtikuuta 1949 lausumaan toivomukseen mia sillä tavalla kuin olisi ollut tarpeen. 30184: ja sellaiseen käsitykseen, että nykyinen jär- Vielä mahdottomammiksi sen suunnitelmat 30185: jestysmuoto haittaa yhtymän joustavaa toi- käyvät vastaisuudessa valtion budjettiin si- 30186: mintaa. Kun tiedossani ei ole yhtään kon- dottuina. Nämä seikat ovat ne, joiden takia 30187: kreettista tapausta, joka olisi vaikeuttanut Valmetin johto tietääkseni on aivan yksi- 30188: yhtymän toimintaa eikä sellaisia esitetä hal- mielisesti ollut sillä kannalla, että nyt on 30189: lituksen esityksen perusteluissakaan, niin siirryttävä osakeyhtiön kannalle, ja pidän 30190: minun !On vaikea uskoa, että Valmetin myös luonnollisena, että tämän mukaisesti 30191: osakeyhtiöksi muodootaminen näistä syistä suuri valiokunta asian ratkaisee. 30192: olisi ainakaan vielä välttämätön. Tästä 30193: syystä ja koska katsomme, että nykyinen Ed. P e 1 t on en: Kyllä minä tunnen 30194: järjestysmuoto on ainakin siinä suhteessa Valmetin johdon kannan tässä asiassa aina- 30195: osakeyhtiömuotoa parempi, että eduslmn- kin yhtä hyvin kuin ed. Seppälä. Tämä 30196: nalla on Valmetin toimintaan välitön val- aloite ei ole lähtenyt Valmetin johdon, 30197: vontamahdollisuus, me kansandemokraatti- vaan eduskunnan porvarien taholta. Minä 30198: set valtiovarainvaliokunnan jäsenet emme olen nimenomaan korostanut sitä seikkaa, 30199: ole voineet yhtyä valiokunnan enemmistön että jos eduskunta suhtautuu yhtä myön- 30200: päätökseen hallituksen esityksen hyväksymi- teisesti kuin tähän asti Valmetin suunnitel- 30201: sestä, vaan ehdotamme vastalauseessa, että miin, sillä on mahdollisuus hoitaa niinkuin 30202: hallituksen esitykseen sisältyvä lakiehdotus tähänkin asti ne investoinnit, mitkä sillä on 30203: olisi hylättävä. edessä. Jos niihin suhtaudutaan myön- 30204: Näin olisi tehtävä erikoisesti sen vuoksi, teisesti, niin tulokset vastaisuudessa muo- 30205: koska ne syyt, jotka johtavat Valmetin ny- dostuvat yhtä hyviksi kuin tähän asti. 30206: kyisen järjestysmuodon hyväksymiseen, ovat Mutta kun täällä porvarit ja ensimmäisenä 30207: mielestämme siinä määrin vieläkin ole- ed. Seppälä ovat vastustaneet eri perus- 30208: massa, ettei osakeyhtiöjärjestysmuotoon ole teilla investointeja, jotka ovat välttämättö- 30209: vielä riittäviä edellytyksiä olemassa. Toi- miä Valmetin menestymiseksi, niin se osoit- 30210: von, että suuri valiokunta asiaa käsitelles- taa, että porvarit lähtevät siitä, etteivät 30211: sään tulee samaan tulokseen ja ehdottaa ne halua budjetin kautta myöntää Valme- 30212: hallituksen lakiehdotuksen tällä kertaa hy- tille tarpeellisia varoja. Ne varat, jotka 30213: lättäväksi. budjetissa määrätään, ovat arviomäärära- 30214: hoja, jotenka niiden puitteissa voidaan tu- 30215: Ed. Seppälä: Herra puhemies! Saat- loksellisesti toimia, jos vain tahdotaan 30216: tunen tavallaan yhtyä ed. Peltosen erittäin myönteisesti asiaan suhtautua. Olen ollut 30217: myönteiseen lausuntoon Valtion Metalliteh- siksi monta vuotta Valmetin johtokunnassa, 30218: taiden kehityksestä, koska olen ollut edus- että tunnen nämä asiat. 30219: taja-aikanani V aHion Metallitehtaiden ys- 30220: tävä. Mutta kun ottaa huomioon ed. Pel- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30221: tosen aseman Valmetin johtoportaissa, niin 30222: sa·attanee hänen esityksestään saada aivan Asian ensimmäinen käsittely julistetaan 30223: väärän käsityksen siitä mikä on varsinai- päättyneeksi ja asia lähetetään suureen 30224: sesti Valmetin johdon kanta osakeyhtiöky- v a l i o k u n t a a n. 30225: symyksessä. Se on aivan toinen, minkä ed. 30226: Peltonen on täällä esittänyt. Valmetin johto 30227: on täysin yksimielinen siinä suhteessa, että 5) Ehdotus laiksi posti- ja lennätinlaitoksen 30228: osakeyhtiomuoto on jo nyt sille kaikkein pa- ta1oudenihoidon yleisistä perusteista. 30229: ras nimenomaisesti sen takia, että eduskun- 30230: nan alaisena ioimiessaa,n se ei voi kehit- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 30231: tyä sillä tavoin kuin sillä nyt jo olisi edel- tintö n:o 76 ja otetaan ensimmäiseen 30232: lytyksiä, koska valtion budjettijärjestelmä k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 30233: on kohtuuttoman kankea sellaiselle yrityk- telty hallituksen esitys n: o 84, joka sisäl- 30234: selle kuin Valmet on. Nimenomaisesti ed. tää yllämainitun lakiehdotuksen. 30235: lK:ans·runeläJkelak[·. 1701 30236: 30237: Toinen varapuhemies: Käsitte- käsittelyyn snna valmistelevasti käsi- 30238: lyn pohjana on valtiovarainvaliokunnan telty hallituksen esitys n: o 94, joka sisäl- 30239: mietintö n: o 76. tää yllämainitun lakiehdotuksen. 30240: 30241: Keskustelua ei synny. Toinen varapuhemies: Käsitte- 30242: lyn pohjana on työväenasiainvaliokunnan 30243: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely mietintö n:o 14. 30244: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 30245: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 30246: Keskustelu: 30247: 6) Ehdotus laiksi tullilain muuttamisesta. Ed. Torvi: Kiinnitän suuren valiokun- 30248: na;n. huo:niota siihen, että vaikka työväen- 30249: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- asiamvahokunta on tässä mietinnössään 30250: tintö n: o 77 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n suorittanut kansaneläkelain mukaisen li- 30251: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- säeläkkeen saajille pienen parannuksen 30252: sitelty hallituksen esitys n: o 90, joka sisäl- siitä, mitä hallitus on luvannut, on suori- 30253: tää yllämainitun lakiehdotuksen. tettu eläkkeen korotus kuitenkin niin pieni, 30254: että se tuskin korvaa edes niitä elintarvik- 30255: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsitte- keiden hintojen korotuksia, jotka viime 30256: lyn pohjana on valtiovarainvaliokunnan viikkoina on suoritettu ja jotka määrätty- 30257: mietintö n: o 77. jen keinotekoisten järjestelyjen johdosta 30258: eivät edes vaikuta elinkustannusindeksiin. 30259: Puheenvuoroja ei pyydetä. II vastalauseessa esitetty korotusehdotus 30260: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- ei sekään vielä vastaa vähimmäiselintasoa, 30261: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään mutta on sillä kuitenkin jo merkitystä 30262: suu reen v a l i o kun t aan. asianomaisille eläkkeensaajille. Mainitta- 30263: koon, että II vastalauseen mukainen ehdo- 30264: tus on yhdenmukainen kansaneläkelaitok- 30265: 7) Eihdotus laiksi kunnallisen jaoituksen sen lakiehdotuksen aikaisemmassa käsitte- 30266: muuttamisesta annetun lain muuttamisesta. lyvaiheessa tekemän ehdotuksen kanssa. 30267: Suosittelen siis suurta valiokuntaa otta- 30268: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- maan käsittelyn pohjaksi työväenasiain- 30269: tintö n:o 32 ja otetaan ensimmäiseen valiokunnan mietinnössä olevan II vastalau- 30270: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- seen. 30271: telty hallituksen esitys n: o 89, joka sisäl- 30272: tää yllämainitun lakiehdotuksen. Ed. P a k k a n 'e n: Herra puhemies 1 30273: Työväenasiainvaliolkiunnan enemmistö on 30274: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsitte- poiikennrut hallitukisen esityksestä ja on eh- 30275: lyn pohjana on laki- ja talousvaliokunnan dottanut, 'että ikansaneläilmlain alaisia lisä- 30276: mietintö n: o 32. eläkilreitä maikl'Je:ttaessa eläiklkeen sUJuDuus 30277: tu!1isi haHituiksen 'esittällillän 50 % :n ase- 30278: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. mesta 60 % :iksi, ja niinkuin II vastalau- 30279: seesta ikäy i1mi, vasernimistoedustaja.t ovat 30280: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju. valmiit korottamaan 75%: iin. On aivan oi- 30281: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään ikein S'e ajatus, minikä vwliOilwnnan en-em- 30282: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. mistö iOill' ottanut., että nämä lisäeläkikeet 30283: ovat niin pieniä, että ne eivät vastaa toi· 30284: meentulQilllin:i!miä, ja on Boelvää, ·että jQS 30285: 8) Ehdotus laiksi kansaneläkelain mukaisen 'eläikJkeen saajat yksinomaan näillä yrittävät 30286: Usäeläk·keen väliaikaisesta korottamisesta tulla toimeen, niin se on hyvin ik.yseen- 30287: annetun lain muuttamisesta. aia:ista. Tässä suhteessa ei ikäsittää!ksooi va- 30288: Uolk,unnassa ole o:lliut eri måJehä. Mutta 30289: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- amm tätä asiaa iläJhdetään Iloitamaan siihen 30290: tintö n:o 14 ja otetaan ensimmäiseen suuntaan, että cl:älkkeet saataisiin riittävän 30291: 1702 Perjantaina t3 'P· iJ.'olkailmut-a; 11,950. 30292: 30293: suuT~ksi, niin tämä ei olekaan enää niin varsinkin kiun asiaan ei .ole edes riittävästi 30294: ihe1ppo käytännössä ja yksinikertainen kuin paneuduttu. Sen vuoksi suosittelen!kin 30295: sitä v;oidaan varsinkin propagandassa esit- sruurelle valiokunnalle I vastalauseen mu· 30296: tää. On nimittäin otettava huomioon, että kaista asian ikäsittelyä, johonka on yhtynyt 30297: ikans.ameläiklelain: ulkopuolelle jää vanhiUksia !lnyöskin osa llrokoorrnusta. Niin~ sanottu 30298: saamielmme tiefujen mukaan noin 300,000, vasemmisto ikotroonaisuudessaan ja eräs osa 30299: jotka 1eivät saa edes näitä, siis mitään kan~ porvaristoa on oHut näiden ilmrotu:sten kan- 30300: sanel>ällrelain muikaisia eläik:keitä, jotka ovat nalla, rrnutta tämä on !käsittääks-eni ollllut 30301: siis ikdkcmaan y'hteislrnrrman tukea ja turvaa varsin edesvastuutonta valtion menojen li- 30302: vailla, ja näistä ainakin [pUJOlet on erittäin säämistä, niin oiikeasta asiasta ikruin 1Illil1Uten 30303: vaiikeassa asemassa. Jos me nyt, ennenkuin onftcin ikysyrrnys. 30304: näiden vielä v~keammassa asemassa oleviien 30305: vanhusten asiaa on saatu pienemmässäJlffiän KeiSklu:stelu julistetaan päättyneeksi. 30306: määrin korjatuiksi, jos me lähdemme mui- 30307: den ry:hmiffil as1emaa [parantrumaan, niin epä- La!kiehdotulksen lellSimmamen !käsittely 30308: kohta tulee vielä €lltistäänkin räikeäm- julistetaa.n päättyneelksi ja asia ilähetetään 30309: mäJksi. KansaneiLäikelaitos suosittelee 75 %, suureen valio runtaan. 30310: mutta t>ämä on hyvin yi!Illlillärrettävää,, !koska 30311: näitä varoja, mitä lisä,eläll&eissä malksetaan, 30312: ei suinkaan oteta ikansanel:ä!kelaito!kselta, 9) Ehdotukset laiksi rikoslain 16 luvun 30313: vaan valtion: ja !kn:mtien on ne m~'ks,ettava. 24 § :n kumoamisesta. sekä laeiksi sanotun 30314: Se on h·elppo määrätä toisen pwssista mak- pykälän ja painovapauslain muuttamisesta. 30315: settavaksi ja nrunollw ymmärtää erinO!Il1ai- 30316: sen hyvin i]mnsanelällreil:aitoiksen kannan. Esitellään laiki!Va:liolkunn:an mietintö n: o 30317: Mutta ikun sellainen erittäin arViovaltainen 7 ja otetaan ·ensimmäis,een käsit- 30318: ja tä:rkeä elin !kuin sosia:livaRm1utuskomitea t e il. y y n siinä valmffite1evasti ~ite1Jlyt ed. 30319: omassa lausunnossaan päätyy siihen, että ei Kuusinen-Leinon y. m. la!k. al. n:o 7 ja ed. 30320: p.itäisi mennä yli 50% :n tässä vaiheessa, Tervon y. m. laik. al. n:o 8, jot!ka sisältävät 30321: siis tJulee siihen, mihin hall~itus on mennyt, yllämainitut ~aikiehdotu!kset. 30322: niin tälle lausunnolle on annettav;a erityi- 30323: nen arvo, iirosika tämä juuri rummatti•eEmenä T o ,i n 1e n v a r a p u ih e m i e s: Käsitte- 30324: ti1etää asiat parhaiten. Ja on !kuvaavaa lyn ;pohjana on lalkiva:lil()iknnan llllietintö 30325: silLe innohle, millä ooemmist>Ö on näitä !ko- n:o 7. 30326: mtu!ksia valid@unnassa sumittanut, sieHä ei 30327: ole ,edes korvaaikaan ikallistettu: shlle, mistä 30328: lisä,äntyv,iin rrnenoilhin saadaan V8irat. Tuu- Keskustelu: 30329: mitaan vain, !Illiinikuim. vasemmisto aina te- 30330: lkee, että porvarin pussista. Ja näinollen, Ed. K u u s i n ·en: Herra puihellllies! 30331: ikmn asian tätäkä:än pill!olta ei ole edtes vai~ Edu:silrunta joutuu jälLeen, 20 vuoden väli- 30332: vauCLuttu tutJkimaan Ja iku[ten!kin ti1eCLetään, ajan jMikeffil määrittei1emääm: !kantansa su- 30333: että jos täll'e il:injalle lähdetålän, niin ava- rullilsen !kuuluisan ri!koslain 16 luvun 30334: taan portit ei milLekään satojen tmriijoonien 24 § :åän, jo!ka kansalaisten peru:soikeuJksia 30335: lisä.eriillLe, vaan j'os vanhuamet, jot!ka on saa- rajoittavana ja täysin dis!kriminatorislu:on- 30336: tava mu!kaan, lll'äiden asia myöskin on hoi- toisena lakina on aiheuttanut maassamrrne 30337: dettava, lkysyrrnys on: mi,ljardeista, on pu- monia häpeäillisiä näytelmiä tuomilloistuin- 30338: ihuttm jopa 10 llniljaooista. Näinollen on ten edessä. Tärrnän ·lainkohdan perostoolla 30339: hiellllan ;edesvastuutonta lä,hteä näin :vain on nostettu: lulm:tisia oillreudenlkäyntejä työ- 30340: silmät rurrnmessa lisäämään valtion menoja väen sanoonaiehtiä ja 111iiden toilm1ttajia vas- 30341: ilman, että asiaa on edes riittävästi tut- taan. 1930-l'Uvuh n:äitä oilkeu:sjuttuja oli 30342: kittu. l\lieilli1ä sosiali:vailruJut,UJ"kJOmitea tutkii !k,esk~määrin 1'5 ikiutalkin vuotta ik!ohden. 30343: asiaa ikolko ilaajrmCLessaan ja on toki odotet- Erittäin tuoreessa muistissa on s•e häpeälli- 30344: tava myös niitä tuloksia, jotJk,a ovat [äJhi- nen näytelmä, jo!ka suoritettiin v;uosi sit- 30345: ailwina tulossa, ja t~tä pohjalta ·lähdet- ten maamme :huoonattavien tuooniois'\JuiDten. 30346: tävä iklollro kysymystä hoitamaan, eikä mi- edessä d€1Il10ikTaattisia sanoma;1eihtiä ja de- 30347: nään tuoJlaisena eriH:isenä \kysymyksenä, molkraattisi·a toimihenlkilöitä vastaan. Ei olle 30348: Ri'kot:l'l:ain 16 luvun :24 §. 1703 30349: 30350: näinollen vailla mielenkiintoa tällä hetkellä laki alkuperäisessä muodossaan oli syntynyt 30351: todeta, miten !kansanedustajat suhtautuvat perustuslakien hengen vastaisessa järjestyk- 30352: tähän laJkiin. sessä tynkäeduskunnan yksinään isännyyttä 30353: Tämä ILalldham: syntyi vuonna 1918 va[~oi hoitaneen äärimmäisen oikeiston päätöksellä 30354: sen terrorin riehuoosa maassamiillie ja lain ja se on luonteeltaan selvästi diskrimina- 30355: säätäjänä •esiintyi eduskunnan nimeä !käyt- torinen luokkalaki työväenluokkaa vastaan. 30356: tänyt elin, joka todeHiSlllndessa edusti: mitä Tällaisen lain voimassa pysyttäminen ei 30357: räikei:IIl!illäillä tavalla porvariston lUIOkkadik- voinut olla muuta kuin laittomuuden jat- 30358: tatl]Uria. Tämä n. s. edusk.unta 10li i!rokoon- kuvaa ylläpitämistä. Tästä johtuen jo vuo- 30359: pam.:tu ylksinomaan porvarillisista redusta- den 1919 valtiopäivillä tehtiin esitys tämän 30360: jista, toisen puolen ooustajista viruessa lain kumoamisesta. Tämän esityksen takana 30361: van!kitleireillä ta~ oli heidät tcloitettu vallikoi- oli sosialidemokraattisia kansanedustajia. 30362: sen terrorin tuil!Oksena. Jo mainitun tyn!k:ä- Asiaa eduskunnassa käsiteltäessä osoitettiin 30363: edrusih."'Wl.nan lkolkoontUJessa •eräät maalaisliit- jälleen kiistattomasti mainitun lain diskri- 30364: tolais.et edustajat esittivät epäilyksiä ed•us- minatorinen luonne. Esimerkkinä mainitsen 30365: kiuTIIDarn mahdollisnndesta säätää ik:Oiklo ikan- vain eräiden silloisten kansanedustajien lau- 30366: salle laikeja, ikJOISika se ei tedustanut ikuin osaa suntoja. Ed. r.tkonen lausui m.tm.: ,Tämän 30367: !kansasta. Tämä •epäilys ei ikuite:nikaan joh- pykälän tähänastinen ja tuleva käyttäminen 30368: tanut tuloiksii:n, vaan silloisen :hirmukomen.- ovat osoittaneet ja tulevat edelleen osoitta- 30369: non painostuiksesta i1aadittii:n eräitä varsin maan, että se on tarkoitettu ainoastaan poik- 30370: tärkeitä lakeja, kuten n. s. painovapauslaki keus:r..ykäläksi määrättyä valtiollista puo- 30371: ja rifkoolain 16: 24. Nämä toimenpiteet oli- luetta vastaan". Kuvaavaa silloisten sosiali- 30372: vat er.inomaisena .esimerkkinä porvarrilli- demokraattien kannanotoille on ed. Hakki- 30373: sesta ,parlamentaristmista" ja eduslrunnalli- lan silloinen lausunto. Hän sanoi m. m.: 30374: se:sta ,tdeiilloikratiasta". Se oli mitä selvin ,Emme me tämmoistä lakia tarvitse emmekä 30375: esimerkki siitä, miten eduskunta voidaan kehtaa käyttää". Ed. Hakkila oli silloin 30376: panna täyttämään mitä häikäilemättömim- nuori mies ja ilmeisesti uskoi jossain määrin 30377: män porvariston diktatuurin tehtäviä. Täl- sosialidemokraattisiin ihanteisiin (Ed. Pelto- 30378: löin vuonna 1918 tämä porvariston dikta- nen: Uskoo vieläkin!). Ed. Hakkilan van- 30379: tuuri esiintyi meillä äärimmäisen avoimessa lietessa ei vain hän, vaan koko sosialide- 30380: ja väkivaltaisessa muodossa. Sellaisissa olo- mokraattisen puolueen johto on siihen mää- 30381: suhteissa syntynyt kansalaisvapauksia kos- rin vanhentunut, ettei se muista tätä - 30382: keva rikoslain 16:24 sai siten mitä täydel- eikä lukemattomia muitakaan lupauksiaan. 30383: lisimmin ja puhtaimmin luokkalain luon- Siitä ovat todisteena sosialidemokraattisen 30384: teen. Monet silloiset maalaisliittolaiset edus- oikeusministerin toimenpiteet Kemin lakko- 30385: tajatkin tajusivat, että laki oli häpeäksi por- taistelujen yhteydessä. Silloin sosialidemok- 30386: :varillisellekin demokratialle. Niinpä ed. raatit kyllä ik·ehtasiv.at käyttää .lakia ja 30387: Alkio lausui asiaa eduskunnassa käsitel- ilmeisesti myöskin sitä tarvitsivat. 30388: täessä 6 päivänä joulukuuta 1918: Myöskin maalaisliiton eräät edustajat oli- 30389: ,Tämän lain perusteella voi melkein ketä vat aikanaan sillä kannalla, että laki olisi 30390: tahansa sanomalehtimiestä, joka esimerkiksi lmmottava. Niinpä ed. Niukkanen lausui: 30391: asettuu vastustamaan taantumusta ja ku- ,Minä toivoisin, että niin pian kuin mah- 30392: vailee tämän taistelunsa yhteydessä niitä dollista voitaisiin tällaiset pykälät rikos- 30393: !taantumuksellisten .tarikoitusperiä ja peri- laista poistaa". Ed. Niukkasella olisi nyt 30394: aatteita, joita hän vastustaa, tämän laldpy- erinomainen tilaisuus myötävaikuttaa siihen, 30395: kälän mukaan voidaan ken tahansa saada että tämä hänen nuoruudentoiveensa toteu- 30396: tuomituksi rikolliseksi tällaisesta taiste- tuisi. 30397: lusta." Kansandemokraattinen kanta rikoslain 16 30398: Nämä ed. Alkion sanat osuivat kuin nau- luvun 24 § :n kumoamisesta kokonaan on 30399: lan kantaan esim. Kemin tapahtumiin syk- ainoa oikea kanta tässä kysymyksessä - jo 30400: syllä 1949, jolloin oli kysymys juuri tämän- yksistä.än sillä perusteella, että mainitun lain 30401: laatuisesta taistelusta taantumusta vastaan. säätämisessäkin oli menetelty laittomasti. 30402: Ja kuten ed. Alkio aikoinaan ennusti, tästä Kansanvallan nimessä ei voida vaatia kan- 30403: taistelusta annettiin vielä vuonna 1950 tuo- saa tätä lainkohtaa lakina noudattamaan. 30404: miokin. Edellä sanotusta ilmenee siis, että Sosialidemokraattisen hallituksen menette- 30405: 1704 30406: 30407: lya sekä sitä, että sosialidemokraattien tätä ratialla erinomaisesti peitetään porvarilli- 30408: lakia koskevassa ed. Tervon aloitteessa ha- sen luokkadiktatuurin häikäilemättömimpiä- 30409: lutaan tämä laki säilyttää sellaisena, kuin kin piirteitä. Epämiellyttävät kansanedus- 30410: se vuonna 1918 tynkäeduskunnassa hyväk- tajat poistettiin väkivalloin eduskunnasta 30411: syttiin - tätä kantaa ei voida tulkita ja sen jälkeen säädettiin lakeja niitä kan- 30412: muuksi kuin osoitukseksi sosialidemokraat- sanaineksia vastaan, joita väkivalloin edus- 30413: tisen puolueen - ainakin sen johdon - kä- kunnasta poisheitetyt edustajat edustivat~ 30414: sityskantojen muuttumisesta kansalaisva- Ei siis voida puhua mistään laista sanan 30415: pauksiin ja kansanvallan sisältöön nähden. varsinaisessa mielessä. Kysymyksessä oli vä- 30416: Se on eräs esimerkki monien muiden jou- kivaltatoimenpide, väkivallan siunaaminen, 30417: kossa siitä täydellisestä porvarillistumisesta, Tällaisen lain diskriminatoorisuus ja kan- 30418: mikä sos. dem. puolueen johdossa on tapah- sanvallan ja kansalaisten perusoikeuksien 30419: tunut. Se, mikä nuorelle Hakkilalle oli kau- vastaisuus on kiistaton. Se käytäntö, joka 30420: histus ja häpeä, se on hänelle nyt itsestään mainitulla lailla sen hyväksymisen jälkeen 30421: selvä asia, samoin kuin useille muille- on ollut, antaa vielä paljon täydellisemmän 30422: kin oikeistososialidemokraattisille johtajille. kuvan diskriminatoorisuudestaan kuin mitä 30423: M:e kansandemokraatit pidämme kuitenkin ed. Itkonen v. 1919 saattoi aavistaa. Se oli 30424: kiinni siitä kannasta, jonka eräät sosiali- fasismin aikakauden laki. 30425: demokraattiset edustajat vuonna 1919 esit- Näitä tosiasioita vasten tarkasteltaessa 30426: tivät. Me olemme edelleenkin kansanvallan lakivaliokunnan ja ulkoasiainvaliokunnan 30427: ja kansalaisvapauksien kannalla, niinkuin kanta kansandemokraattien tekemän lain 30428: me edelleen pidämme lujasti kiinni sosia- kumoaruisesityksen johdosta on hämmästyt- 30429: lismista ja taistelemme sosialistisen yhteis- tävä osoitus siitä, että vielä nyt, fasismin 30430: kunnan aikaansaamiseksi. Nykyinen sos.- kärsittya romahdusmaisen tappionsa, meille- 30431: dem-puolue on luopunut sosialismista, ja kyynillisesti ja häikäilemättä pyritään siu- 30432: siitä johdonmukaisena seurauksena sen on naamaan fasistinen laki. Ulkoasiainvalio- 30433: ollut pakko luopua kansanvallan ja kansa- kunnan enemmistön käsitys, että laki ei 30434: laisvapauksien puolustamisesta ja asettua olisi diskriminatoorinen, ei vastaa tosi- 30435: porvarillisen luokkadiktatuurin kannalle. asioita. Rauhansopimuksen 6 ja 7 artildat 30436: Vuonna 1930 tuli lakiin lisäys, joka enti- osoittavat selvästi, ettei tämänkaltainen laki 30437: sestäänkin laajensi pykälän sovellutusalaa sovellu rauhansopimuksen määritelmiin de- 30438: ja rajoitti kansalaisten perusvapautta va- mokratiasta, jota meillä on noudatettava. 30439: paasti ilmaista itsensä ja vapaasti esittää Edelläsanotun nojalla ja koska eduskun- 30440: poliittisiakin mielipiteitä. Tämä lisäys la- nalla lakiehdotukseni yhteydessä on tilai- 30441: kiin entisestään laajensi mielivallan mah- suus korjata kahden tynkäeduskunnan suo- 30442: dollisuuksia. Se syntyi jälleen porvarilli- rittama häpeällinen loukkaus kansalaisva- 30443: sen diktatuurin häikäilemättömän hyök- pauksia ja demokraattisia oikeuksia kohtaan, 30444: käyksen olosuhteissa, n. s. lapuanliikkeen ehdotankin, herra puhemies, että suuri va- 30445: painostuksesta. Ei ollut pienintäkään epä- liokunta ottaisi lakiehdotukSeni käsittelynsii 30446: selvyyttä lakia säädettäessä, että sen tar- pohjaksi. 30447: koituksena oli vasemmistolaisen työväestön 30448: lehdistön lopettaminen. Laki syntyi tälläkin Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30449: kertaa väkivallan pohjalla. Sen tarkoituk- 30450: sena oli sitmata jo tehdyt väkivaltateot, Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 30451: kuten selvästi kay ilmi silloisen hallituksen listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 30452: omasta esityksestä, oikeusministeri Kailan s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 30453: lausumasta sekä prof. Haatajan asian kä- 30454: sittelyssä pitämässä puheenvuorossa. Tämä- 30455: kin laki syntyi vastaavanlaisissa olosuh- 10) Ehdotus laiksi asuntorakennustoiminnan 30456: teissa kuin vuonna 1918, toisin sanoen edus- kehittämiseksi myönnettävistä tutkimus- ja 30457: kunta ei ollut silloinkaan täysilukuinen, julkaisumäärärahoista. 30458: vaan väkivalloin typistetty. Osa kansas- 30459: tamm.e oli silloinkin edustusta vailla asiaa Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 30460: kansaneduskunnassa päätettäessä. Näemme tintö n: o 13 ja otetaan en s i mm ä i se en 30461: jälleen, kuinka edustnksellisellakin demok- k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 30462: ·Raut.atiet. 1706 30463: 30464: telty ed. Kajalan y. m. lak. al. n: o 70, joka eduskunta on jo hyväksynyt kuluvan vuo- 30465: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. den heinäkuun 6 päivänä Tampereen-Ky- 30466: röskosken radan ottamista lähivuosien rau- 30467: T o i n ·e n v a r a p u h e m i e s: Käsitte- tatierakennusohjelmaan, joka käsitykseni 30468: lyn pohjana on työväenasiainvaliokunnan mukaan on siksi tärkeä teollisuusratanakin 30469: mietintö n: o 13. ja sitä suuruusluokkaa, että se olisi mah- 30470: dollisimman pian rakennettava, on itsestään 30471: Keskustelua ei synny. selvää, että Kyröskoskelta on jatkettava rau- 30472: tatietä edelleen pohjoiseen ja siten yhdis- 30473: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- tettävä lyhyintä tietä Satakunnan, Pohjois- 30474: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Satakunnan ja Suupohjan rautatiet toi- 30475: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. siinsa jo senkin vuoksi, että ne johtavat 30476: Pohjois-Suomen suurteollisen tuotannon 30477: koko liikenteen läntisiin talvellakin liiken- 30478: 11) Ehdotus toivomukseksi oikeuslaitoksen ja nöitäviin satamiimme. 30479: haUintokoneiston kansanvaltaistamisesta. Rautatiehallitus on vuonna 1937 toimitta- 30480: nut tutkimukset ja tullut siihen johtopää- 30481: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o tökseen kyseellisellä rataosalla, että tämä 30482: 8 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n esittämäni rautatiesuunta on erittäin 30483: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kuusinen- he1possa maastossa kulkeva yhdysratasuun- 30484: Leinon y. m. toiv. al. n: o 6, joka sisältää nitelma, joka lyhentäisi matkaa Pohjois- 30485: yllämainitun ehdotuksen. Suomen nopeasti kehittyviltä teollisuuksilta 30486: talvisatamaan noin 123 km verrattuna ny- 30487: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsitte- kyiseen matkaan Tampereen-Porin radan 30488: lyn pohjana on lakivaliokunnan mietintö kautta. Rata tulisi sitäpaitsi olemaan tär- 30489: n:o 8. keä Länsi-Suomen teollisuuden raaka-aine- 30490: ratana ja paikallisen taloudellisen elämän 30491: Puheenvuoroa ei pyydetä. elvyttäjänä, sillä se kulkee metsärikkaitten 30492: alueitten ja myöskin suurten asutusalueit- 30493: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- ten halki. Mahdollisimman lyhyen kulkutien 30494: vään mietintöön. tarkeyttä talvisatamiimme lännessä myöskin 30495: Pohjois-Suomen teollisuuden kannalta kat- 30496: Asia on loppuun käsitelty. soen painostaa Kainuun ja Perä-Pohj-olan 30497: talouskomitea. 30498: Aloitteeni oikeutusta puoltaa myöskin 30499: 12) Ehdotus toivomukseksi rautatien raken- Helsingissä tammikuun 8 päivänä 1938 pi- 30500: tamisesta suunnalla Kauhajoki----'Niinisail()- detty länsirannikon kaupunkien Tornion. 30501: Kyröskoski-Tampere tai Siuro. Kemin, Oulun, Raahen, Kokkolan, Pietar- 30502: saaren ja Porin kaupunkien johtajien ko- 30503: Esitelliiän kulkulaitosvaliokunnan mie- kous, jossa neuvoteltiin Pohjois-Suomen ja 30504: tintö n:o 36 ja otetaan ainoaan käsit- länsirannikon talviliikenneyhteyksien paran- 30505: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. tamisesta niin hyvin rautatietä kuin meri- 30506: Joukasen y. m. toiv. al. n:o 365 (1948 vp.), liikeunettäkin silmällä pitäen. Kokoukseen 30507: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. lähettivät sähkösanoman Pohjois-Suomen 30508: suurteollisuusyhtymäin johtajat ja ne oli- 30509: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- vat siis hengessä mukana. Kokouksessa laa- 30510: lmlaitosvaliokunnan mietintö n: o 36. jan ja asiallisen harkinnan jälkeen varauk- 30511: setta kannatettiin esittämääni ratasuuntaa 30512: ja sen tärkeyttä, kun todettiin, että mainit- 30513: Keskust1llu: semani, noin 123 km:n rahtimatkan lyhen- 30514: nys on vertaansa vailla oleva, sanoisinko 30515: Ed. Joukanen: Herra puhemies! - tulliperuutus länsirannikkomme pohjoisim- 30516: Esillä. olevan aloitteen johdosta, joka tar- malle suurteollisuudelle ja välillisesti sen 30517: koittaa rautatien rakentamista Kauhajoki kautta kuin myöskin suoranaisesti koko Poh- 30518: -Niinisalo-Kyröskoski-Tampere, ja kun jois-Suomen talouselämälle. Niinikään 5 päi- 30519: 214 30520: 1706 Perjantaina 13 p. '},ollm:kiuuta ,1,950. 30521: 30522: vana lokakuuta 1949 pidettiin Btelä- Poh- saakka, jotenka tämänkin välin rakentami- 30523: janmaan ja Pohjois-Satakunnan maakuntien nen on yhtä helppoa kuin Jämillekin saakka. 30524: yhteinen kokous Kauhajoen lmnnanhuo- Huolimatta siitä, herra puhemies, että 30525: neella. Tässä kokouksessa oli virallisesti aloitteeni hylätään, käsitykseni mukaan se 30526: edustettuina 13 kuntaa ja 2 kuntaa epä- kaatuu eteenpäin ja tullaan tästä asiasta 30527: virallisesti. Mukana oli myöskin Vaasan ja edelleenkin aloitteita tekemään, koska län- 30528: Kristiinan kaupungit edustajiensa kautta. tisen, varsinkin pohjoisimman Suomen, lii- 30529: Tässäkin kokouksessa maakuntain ansioitu- kennekeskukset ja niiden väestö on asettu- 30530: neet kunnallismiehet kaikki yksimielisesti nut puolustamaan aloitteessani tarkoitettua 30531: kannattivat esittämääni rautatiesuuntaa. rautatiesuuntaa. Suotaneen minulle nyt an- 30532: Koska tämän lisäksi läntisen Suomen teeksi, jos minä tässä vaiheessa väitän, ja 30533: edustajat käsitykseni mukaan suurelta siihen minulla onkin oikeus sen vuoksi, että. 30534: osalta kannattavat esittämääni lyhyintä ja mietinnössä, joka koskee aloitettani, sen pe- 30535: helpointa yhdystietä, nimittäin Kyröskoski rusteluissa, kiinnitetään huomiota kilpaile- 30536: -Niinisalo-Kauhajoki, tuntuu käsittämät- van suunnan, siis Seinäjoki-Parkano- 30537: tömältä, että muun Suomen edustajat an- Tampere, rautatiehen, joka otettiin vuoden 30538: taisivat tarpeettoman suuria summia kilpai- 1939-46 rautatierakennusohjelmaan vastoin 30539: levalle ratasuunnalle Seinäjoki-Parkano- senaikuisen kulkulaitosministerin Hannes 30540: Kyröskoski, koska se on pidempi ja maasto, Ryömän tahtoa. Tämä johtui siitä, että 30541: varsinkin Parkano-Ikaalinen-Kyröskoski, ehkä parlamentaarisen elämämme ainutlaa- 30542: on epäedullinen ja kallis rakentaa, kun sitä tuisena voimannäytteenä, tarkoitan siis rau- 30543: vastoin esittämäni rautatie, kuten olen väit- tatieasioita, on se, että silloisen eduskunnan 30544: tänyt, tulisi rakennettavaksi kangasmaas- suurin ryhmä oli tehnyt ryhmäpäätöksen, 30545: toon. Tämän väitteeni on todistanut oikeaksi että edellä mainittuun rautatierakennusoh- 30546: tunnettu metsämiehemme, professori Osara, jelmaan on otettava Seinäjoki-Parkanon 30547: joka on näiden seutujen kasvatti. Radan rata huolimatta siitä, että ministeri Ryömä 30548: rakentaminen Pohjankangasta pitkin Kyrös- olisi mieluummin ottanut esittämäni rata- 30549: koski-Niinisalo-Kauhajoki on niin help- suunnan perustellen sitä sillä, että se 011 30550: poa maastoa, että se voidaan rakentaa ko- halvin ja lyhyin yhdysliikennetie kyseelli- 30551: neellisesti käyttämällä suuria puskutrakto- sellä alueella. 30552: reita siten poistaen puut soramaastosta ja Käsitykseni mukaan on rakennettava vain 30553: sen jälkeen voidaan pöllit ja kiskot panna sellaisia rautateitä, jotka täydellistyttävät 30554: paikoilleen, ja niin on rata valmis. Rauta- jo rakennettua rautatieverkostoamme. Esit- 30555: tie kulkisi, niinkuin olen väittänyt, kangas- tämäni rautatiesuunta on sellainen. Lyhyt, 30556: maastoa pitkin, joKa liittyy kauniisiin jär- help~o, halpa rakentaa, välttämätön yhdys- 30557: vimaisemiin ja viljelysalueisiin aina Ky- ja kaukoliikennerautatie, ei sido liikoja pää- 30558: röskoskelta Jämille asti. Samalla saataisiin. omia muutenkin jo kannattamattomaan rau- 30559: liikenteen yhteyteen Jämin liitolentokenrttä, tatieliikenneverkostoomme, mutta joka siitä 30560: josta; on muodostunut ja muodostuu tulevai- huolimatta on välttämätön kansantaloudel- 30561: iiUudessa entistä suurempi Etelä-Suomen ur- listen ja talouselämämme erittäin tärkeitten 30562: heilukeskus ja jossa on varsinkin hiihtour- perusarvojen luomisessa. (Ed. Tuuma: 30563: heilulle mitä parhaimmat edellytykset. Sen Hyvä, hyvä!). 30564: lisäksi siellä on luonnon rakentama lento- 30565: kenttä kiitoratoineen, johonka nyt jo lento- Ed. P e 11 t ta l a: Herra puhemies! Edus- 30566: koneet voivat laskeutua, ja sinne voidaan kunta on jo kuluvan vuoden valtiopäivillä 30567: hyvin helposti rakentaa jopa 3,000 metrin lausunut toivomuksen, että Tampereen- 30568: pituiset kiitoradat poistamalla vain puut Kyröskosken tehdasrata otettaisiin lähiai- 30569: maastosta. Täten voitaisiin, edellyttäen että koina rautatierakennusohjelmaan ja kun tä- 30570: rautatie sinne rakennettaisiin, ilmojen jät- män toivomuksen toteuttamisessa on val- 30571: tiläisten liikenne yhdistää rautatiehen ja tiolle kylliksi tehtävää (Ed. Kalliokoski: 30572: päinvastoin. Jämiltä on vain lyhyt matka ,Jopa liikaakin!). - ehkä liikaakin, mitä se 30573: Niinisaloon, joka on tärkein sotilaskeskuk- lähiaikoina voi toteuttaa, niin mielestäni 30574: semme, jonka keskeisyyden tunnemme ja on aivan tarpeetonta ruveta väittelemään 30575: tunnustamme. Niinisalosta Kauhajoelle on tässä siitä, mihin suuntaan on rautatietä 30576: samanlaista kangasmaastoa kuin tähänkin jatkettava, sitten kun se on Tampereelta 30577: R·autatiet. 1707 30578: 30579: Kyröskoskelle rakennettuna. Mielestäni olisi Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 30580: ~d. Joukanenkin voinut jättää tulevaisuu- vään ehdotukseen. 30581: teen, ainakin lähimpään tulevaisuuteen, ve- 30582: toomuksensa siitä., että hänen edustamansa Asia on loppuun käsitelty. 30583: rata on parempi kuin se, jonka eduskunta 30584: aikaisemmin on hyväksynyt, suoritettavaan 30585: rautatierakennuslakiin. Kulkulaitosvalio- 14) Ehdotus toivomukseksi maantien raken· 30586: kunta kuultuaan asiasta ammattiviraston tamisesta tiesuunnalla HQilola~Luutalahti 30587: lausunnon olikin aivan yksimielinen siitä, MutalaMi. 30588: että ed. Joukasen aloite on hylättävä. Kul- 30589: kulaitosvaliokunta oli yksimielinen ed. Jou- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 30590: kanen mukaan luettuna, jota osoittaa jo tintö n: o 38 ja otetaan a i n o a a n käsi t- 30591: sekin, että hän ei liittänyt edes vastalau- t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 30592: settaan valiokunnan mietintöön. Muuten on Pyörtänön y. m. toiv. al. n:o 439 (1948 vp.), 30593: kai lupa esittää ed. Joukaselle sellainen joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 30594: toivomus, että kun hän vastedes lähtee esim. 30595: meidän ryhmän sisäisiä asioita selostamaan, P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 30596: että hän hankkii niistä edes jonkunlaisen kuhlmla~tosvaliokunna.n mietintö n: o 38. 30597: tosiasiallisen tiedon, ettei tulisi eduskun- 30598: nassa esittäneeksi sellaisia satuja, kuin mitä Puheenvuoroa ei pyydetä. 30599: hän nyt kertoili. 30600: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 30601: Ed. J o u k a n en: Ed. Penttalan lausun- vään ehdotukseen. 30602: non johdosta pyydän vaan huomauttaa, että 30603: silloin kun tämä asia tapahtui, niin ed. Asia on loppuun käsitelty. 30604: Tuomas Bryggari sanoi minulle ryhmäko- 30605: kouksen päättyessä, että tee sinä Joukanen 30606: niin paljon työtä kuin tahdot ratahankkeesi 15) Ehdotus toivomukseksi Tervon kirkon- 30607: hyväksi, meidän ryhmämme teki sellaisen kylän-Rantalammin pitäjän ra.jan välisen 30608: päätöksen ja se kestää, että nyt otetaan kylätien kunnostamisesta. 30609: rautatieohjelmaan n. s. Parkano-Seinäjoki 30610: rautatie. (Ed. Penttala: Aina parempi!). Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 30611: tintö n: o 39 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 30612: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 30613: 0. Turusen y. m. toiv. al. n:o 229 (1949 30614: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 30615: ehdotukseen. 30616: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 30617: Asia on loppuun käsitelty. kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 39. 30618: Keskustelua ei synny. 30619: 11.3) Ehdotus toivomukseksi .rautatien mken- 30620: tamisesta Kemijärven asemalta Taival- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 30621: lkoskelle. vään ehdotukseen. 30622: 30623: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- Asia on loppuun käsitelty. 30624: tintö n: o 37 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 30625: t. e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 30626: Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 316, joka sisäl- 16) Ehdotus toivomukseksi maantien raken· 30627: tää yllämainitun ehdotuksen. tamisesta Kurikan asemalta Ilmajoen- 30628: Laihian väliseiJe maantielle. 30629: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 30630: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 37. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 30631: tintö n :o 40 ja otetaan ainoaan ikä s irt- 30632: Keskustelua ei synny. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 30633: 1708 /Perjantaina .1'3 rp. ~•oik:a1k~mta .1:9150. 30634: 30635: J. Koiviston y. m. toiv. al. n: o 333, joka si- Keskustelu: 30636: sältää yllämainitun ehdotuksen. 30637: Ed. Hirvensalo: Herra puhemies! 30638: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 41,. 30639: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 40. jossa käsitellään lukuisien teiden ottamista 30640: valtion haltuun, on monien kansanedusta- 30641: jien mielestä siinä määrin erikoinen, etten 30642: Keskustelu: sanoisi pettymyksiä tuova, että se aiheut- 30643: taa sen lisäksi, mitä mietinnössä on sanottu, 30644: Ed. A n t i l a: Herra puhemies! Minä valiokunnan puolesta vielä muutaman sa- 30645: pyydän, että tämä asia pannaan pöydälle nan. 30646: ensi viikon perjantain istuntoon. Kulkulaitosvaliokuntahan on mietinnös- 30647: sään joutunut harvinaisen kovakouraisesti 30648: Ed. S e p p ä l ä: Kannatan ed. Antilan kohtelemaan 19 sellaista kansanedustajien 30649: tekemää ehdotusta. tekemää toivomusaloitetta, joiden kohtalon 30650: kullakin paikkakunnalla, missä alkusysäys 30651: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. aloitteille on annettu, olisi toivottu päätty- 30652: vän tyyten toisenlaiseen lopputulokseen, 30653: Puhemies: Kun on tehty ehdotus kuin mihin kulkulaitosvaliokunta on tullut. 30654: asian pöydälle panosta ja ehdotusta on kan- Onhan näiden aloitteiden allekirjoittajina 30655: natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan niin monta kymmentä kansanedustajaa ja 30656: seuraavia puhujia lausumaan mielensä pöy- aloitteet koskevat niin monia puolia maas- 30657: dällepanon ajasta. samme sekä niin suurta osaa tieverkostos- 30658: tamme, että näiden aloitteiden lukemisen 30659: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan jälkeen täytyy jokaisen tulla siihen loppu- 30660: päättyneeksi. päätelmään, että niihin on sisällytetty sel- 30661: lainen yhteiskunnallinen epäkohta, joka ki- 30662: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. An- peästi kaipaa pikaista korjausta. 30663: tila ed. Seppälän kannattamana ehdottanut, Punaisena lankana ilmenee aloitteissa se, 30664: että asia pantaisiin pöydälle ensi viikon etteivät kunnat ja kyläteiden osakkaat enää 30665: perjantain istuntoon. · jaksa riittävästi huolehtia niiden teiden 30666: kunnosta, jotka heidän ·paikkakunnilleen 30667: Selonteko myönnetään oikeaksi. liikennettä välittävät. Moottoriajoneuvojen 30668: suunnattomasti lisääntyessä ja raskaan puu- 30669: P u he m i e s: Kun muuta ehdotusta ei tavaran y. m. liikenteen suuntautuessa yhä 30670: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Antilan syrjäisempiinkin kyliin, ovat kapeat, mä- 30671: ehdotuksen. kiset ja mutkikkaat sekä alunperin heikosti 30672: rakennetut kylätiet osoittautuneet tyyten 30673: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi viikon kestämättömiksi. Aikaisemmin vallinneen 30674: perjantain istuntoon. hiljaisen ja rauhallisen liikenteen aikana. 30675: ne väittävän hyvin pystyivät palvelemaan 30676: kutakin seutua, mutta nyt ovat olosuhteet 30677: 17) Ehdotukset toivomuksiksi eräiden teiden siinä määrin muuttuneet, että valtion on 30678: ottamisesta valtion haltuun. pakko nykyistä voimakkaammin ryhtyä kun- 30679: nan- ja kyläteiden kunnostamiseen. Tosin- 30680: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- han valtio raha-avustusten muodossa vuo- 30681: tintö n: o 41 ja otetaan a i n o a a n käsi t- sittain uhraa satoja miljoonia kunnan- ja 30682: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt kyläteiden rakentamiseen ja kunnossapitoon, 30683: toiv. al. 1949 vp. n: ot 212, 214, 215, 220- mutta kun syrjäisten ja heikkovaraisten 30684: 222, 227, 228, 233 ja 240 sekä 1950 vp. kuntien rakennettavaksi ja kunnostettavaksi 30685: n:ot 362-364 ja 366-371, jotka sisältävät tulee useissa tapauksissa sadoittain kilomet- 30686: yllämainitut ehdotukset. rejä, niin käy tilanne yhtä kestämättömäksi 30687: kuin muutamia kymmeniä vuosia sitten 30688: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on manttaalikuntien pitäessä huolta melkein 30689: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 41. kaikkien teiden kunnosta. Kaikenlaiset 30690: Tiet. 1709 30691: 30692: uudenaikaiset tiekoneet autoineen, trakto- että vuosittain tehdään lukuisia aloitteita, 30693: reineen, höylineen, auroineen, puskureineen JOissa eduskunnan välityksellä hallitukselle 30694: .;ynnä muine laitteineen ovat osoittautuneet halutaan lausua toivomus, että se ja se tie 30695: niin tarkoituksenmukaisiksi, ettei niitä enää otettaisiin valtion välittömään hoitoon. Kun 30696: tavallisiin talonpojan omistamiin kärri-, näin on asianlaita, lienee syytä kaikkien 30697: kanki- ja lapiopeleihin laisinkaan voida ver- edustajien mieliin palauttåa nykyisen tie- 30698: rata. Mutta kun tällaiset vehkeet ovat siksi lain 2 § :n tarkka sanamuoto ja tämä eri- 30699: kalliita ja niiden kunnossapito sekä huolto koisesti siinä mielessä, että oltaisiin val- 30700: vaatii siksi pystyviä ammattimiehiä, ettei miit uudessa tielaissa korjaamaan se liiken- 30701: kunnilla ja kylätiekunnilla ole mahdolli- teen kehitystä jarruttava epäkohta, mikä 30702: suuksia niitä hankkia, niin tuntuu itsestään tulkinnanvaraisena sisältyy voimassaolevaan 30703: selvältä,, että kaikkien yleisten teiden raken- lakiin. Näin se kuuluu: ),Maanteinä kun- 30704: taminen ja kunnossapitäminen on jätettävä nossapidettäviksi voidaan määrätä sellaiset 30705: valtion tehtaväksi. Kulkulaitosvaliokunnassa kesä- ja talviajotiet sekä jalkamiehiä ja rat- 30706: onkin monessa eri yhteydessä saatu asian- sastajia varten tarkoitetut polkutiet, jotka 30707: tuntijain suusta kuulla, että kauan odo- välittävät yleistä kulkuyhteyttä valtakunnan 30708: tettu uusi tielainsäädäntö on rakennettu rajalle taikka kaupunkiin maalaiskuntien 30709: sille pohjalle, että hyvin kunnostetut kun- ja liikekeskusten välillä taikka tällaiselta 30710: nantiet voidaan heti ottaa valtion haltuun, tieltä läheiselle rautatieasemalle tahi ylei- 30711: ja kyläteistä suurin osa on suunniteltu väli- seen satamapaikkaan taikka muiden sellais- 30712: aikaisesti siirtyväksi kunnanteiksi. Kulkulai- ten paikkojen välillä, missä teiden katso- 30713: tosvaliokunta lausuukin mietinnössään; joka taan olevan yleisen tarpeen vaatimia." 30714: on valmistunut syyskuun 28 päivänä, että Maallikkona ja yksityisenä kansalaisena 30715: hallitus kiirehtisi uutta tielakia koskevan olisin puolestani valmis monen muun kan- 30716: esityksen antamista eduskunnalle. sanedustajan kanssa sanomaan, että tässä 30717: Tämän jälkeen hallitus on jo, kuten edus- pykälässä mainittuja eri kohtia voitaisiin 30718: tajat tyydytyksellä ovat havainneet, aset- täydellä syyllä soveltaa kaikkiin niihin ta- 30719: tanut erikoisen asiantuntijalautakunnan pauksiin, mitkä nyt hylättäviksi ehdote- 30720: kiireellisesti valmistamaan lainvalmistelu~ tuissa aloitteissa on nimetty. Onhan siellä 30721: kunnasta palautunutta tielakiesitystä. Kun aloitteita, joissa tie johtaa rautatieasemalle 30722: tämän toimikunnan jäsenet ovat maamme taikka kaupunkiin tai tie ainakin kaikkien 30723: pätevimpiä tieasiain tuntijoita ja kun hei, paikkakuntalaisten mielestä on yleisen tar- 30724: dät nimenomaan tämän tehtävän loppuun peen vaatima j. n. e. Mutta kun useat 30725: suorittamista varten on parin kuukauden näistä teistä tavallaan ovat rinnakkaisteitä 30726: ajaksi vapautettu varsinaisista virkatehtä- entisten maanteiden kanssa tai ovat tie- 30727: vistään, niin saanemme lähitulevaisuudessa pätkiä, jotka ,eivät molemmissa päissään 30728: odottaa, että kulkulaitosvaliokunnan lau- liity maantieverkkoon taikka niille ei suun- 30729: suma toivomus pian toteutuisi. Tätä toteu- taudu suurta kauttakulkuliikennettä tai nii- 30730: tumista odotamme sitäkin suuremmalla den merkitystä ei vielä ole riittävästi eh- 30731: syyllä, kun suuri osa nyt kyseessä olevista ditty tutkia, niin ne eivät täysin kestä sitä 30732: aloitteista valiokunnassa on tullut hylätyksi kiirastulta, mihin ne tielain mukaan jou- 30733: nimenomaan sillä syyllä, että aloitteissa mai- tuvat, kulkiessaan lausuntoja saamassa kun- 30734: nittujen teiden valtion haltuun ottamisen tien hallituselimissä, lääninhallituksissa, 30735: pitäisi tapahtua tielain säätämässä järjes- maakunnallisissa insinööripiireissä ja tie- ja 30736: tyksessä. vesirakennushallituksessa, päätyäkseen lo- 30737: Valiokunta on siis yksimielisesti asettu- pulta siihen rahattomaan ahjoon, mihin 30738: nut sille kannalle, että tässä vaiheessa, jol- kulkulaitosministeriö ne valtioneuvostossa 30739: loin uusi tielaki alkaa olla viimeisessä val- ohjaa. Rahasta nimittäin loppujen lopuksi 30740: mistusasteessaan, olisi tieviranomaisten sal- on kysymys, ja kun sitä ei ole riittävästi, 30741: littava tulkita nykyisen tielain 2 § niin niin ovat viranomaiset pakotetut turvau- 30742: :ahtaasti kuin sitä insinööripiireissä ja tie- tumaan lain suppeaan tulkintaan. 30743: ja vesirakennushallituksessa on tulkittu. Kun kulkulaitosvaliokunnallakaan ei tässä 30744: Jotta kansanedustajilla olisi hyvä halu tul- vaiheessa ole ollut mahdollisuutta löytää 30745: kita mainitun pykälän säännöksiä vähän näin monien, toistensa kanssa verrattavien 30746: Javeammin, siitä selvänä todistuksena on se, aloitteiden joukosta joitakin sellaisia, jotka 30747: 1710 rr·erjantain.a• 1•3 p. lo'1{1akuuta .1950. 30748: 30749: täydellä syyllä olisivat muita tärkeämpiä Pöydällepanot: 30750: olleet ja kun ne kaikki kieltämättä ovat 30751: samanarvoisia lain edessä, niin on valio- Poydällepanoa varten esitellään ja pan- 30752: kunta päätynyt kaikkien kohdalla ottamaan naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 30753: kielteisen kannan. Ainoastaan parin aloit- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 30754: teen kohdalla valiokunta on saanut suurella tuntoon: 30755: tyydytyksellä merkitä hylkäävän päätök- 30756: sensä syyksi sen, että tie on jo ehditty 30757: valtion haltuun ottaa. 30758: Kaikessa tapauksessa nyt käsiteltävänä 18) iSen johdosta, että eduskunnan tietoon 30759: oleva kulkulaitosvaliokunnan mietintö on on saatettu Vlllltioneuvoston päätös vuonna 30760: asiakirja, joka elävästi palauttaa mieleen 1950 tuotetusta kotimaisesta viljasta mak- 30761: lukuisat valtiovarainvaliokunnan mietinnöt, settavista hinnoista, 30762: joissa satojen hyvien aloitteiden kohdalla 30763: kylmästi ehdotetaan, että aloite rahallisista 30764: syistä hylättäisiin. Mutta samalla se on asia- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 30765: kirja, joka uuden tielain säätäjille sekä val- n:o 38; sekä 30766: tion talousarvion laatijoille kovin selvästi 30767: osoittaa, mihin tarkoitukseen maaseudun 30768: syrjäisten paikkakuntien asukkaat soisivat 30769: valtion varoja runsaasti käytettävän ja val- 19) Ehdotuksen laiksi asutuskeskusten asun- 30770: tion palkkaamaa ammattityövoimaa run- torakennustuotannon tukemisesta valtion 30771: saasti lisättävän. "V"aroilla annetun lain muuttamisesta 30772: 30773: P u h e m i e s: Asian käsittely keskeyte- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 30774: tään. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 30775: n:o 78. 30776: Puhemies: Edustajille jaettu kansan- 30777: eläkelaitoksen valtuutettujen toimintakerto- 30778: mus vuodelta 1949 voitaneen nyt esitellä P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 30779: valiokuntaan lähettämistä varten. taysistunto on ensi tiistaina kello 14. 30780: Hyväksytään. 30781: 30782: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimin- 30783: takertomus vuodelta 1949 Täysistunto lopetetaan kello 16,54. 30784: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 30785: ehdotuksen mukaisesti t y ö v ä e n a s i a i n- Pöytäkirjan vakuudeksi: 30786: v a l i o kun t a a n. 30787: E. H. I. Tammio. 30788: 70. Tiistaina 17 p. lokakuuta 1950 30789: kello 14. 30790: 30791: Päiväjärjestys. Siv. 30792: Asiakirjat: Työväenasiainva- 30793: I J m o i t u k s i a. liokunnan mietintö n: o 12; hallituksen 30794: Siv. esitys n: o 69 (1949 vp.) ; ed. Mustosen 30795: Kolmas käsittely: y. m. lak. al. n:o 80 (1948 vp.). 30796: 6) Ehdotus laiksi asutuskeskusten 30797: 1) Ehdotus laiksi metsänhoitoyhdis- asuntorakennustuotannon tukemisesta 30798: tyksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1712 valtion varoilla annetun lain muutta- 30799: Asiakirjat: Suuren valiokun- misesta ... 00. 000. 0000000000000000 1739 30800: nan mietintö n: o 96; maatalousvalio- Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- 30801: kunnan mietintö n: o 22; hallituksen kunnan mietintö n: o 78; hallituksen 30802: esitys n:o 67 (1949 vp.). esitys n:o 950 30803: 2) Ehdotus laiksi eräiden talletus- 30804: ten, obli~atioiden ja osuustodistusten 30805: omistajille sekä eräiden ve1kas~tou Ainoa käsittely: 30806: musten saajille myönnettävästä veron- 30807: huojennuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1729 7) Valtioneuvoston päätös 22 päi- 30808: Asiakirjat: Suuren valiokun- vältä kesäkuuta 1950 vuonna 1950 30809: nan mietintö n:o 99; valtiovarainva- tuotetusta kotimaisesta viljasta mak- 30810: liokunnan mietintö n:o 74; hallituk- settavista hinnoista . 00. 00000000. 00 30811: sen esitys n: o 93. A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 30812: 3) Ehdotus ·laiksi Kuusamon ja kunnan mietintö n: o 38; mainittu pää- 30813: SaHan kuntien maanhankintalain tös. 30814: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1730 8) Ehdotukset toivomuksiksi eräi- 30815: Asiakirjat: Suuren v•aliokun- den teiden ottamisesta valtion hal- 30816: nan mietintö n: o 100; maatalousvalio- tuun 0 00000.... 0.. 00000000. 000000. 1740 30817: kunnan mietintö n: o 25; hallituksen A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- 30818: esitys n:o 76. kunnan mietintö n:o 41; toiv. al. 1949 30819: v:p. n:ot 212, 214, 215, 220-222, 227, 30820: 228, 233 ja 240 sekä 1950 vp. n: ot 30821: Ensimmäinen käsittely: 362-364 ja 366-3710 30822: 30823: 4) Ehdotukset Ahvenanmaan itse- 30824: hallintolaiksi ja laiksi lunastusoikeu- Pöydällepanoa varten 30825: den käyttämisestä Ahvenanmruan maa- esitellään: 30826: kunna.ssa olevaa kiinteistöä luovutet- 30827: taessa ........................... . 9) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o 30828: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- 34 •laki:alo.itteen johdosta, joka sisäl- 30829: kunnan mietintö n:o 36; hallituksen tää ehdotuksen laiksi ko.l'lkeakouluopin- 30830: esitys n:o 38 (1948 vp.). toja v·arten annettavista stipendeistä 30831: . 5) .Eh~~t~ ·laiksi työajasta metsä- ja avustuksista annetun 1a:in muutt.a- 30832: Ja mttot01ssa .................... 1731 mis.esta 0 .. 00.. 00.. 0. 000000. 0000. 00 1742 30833: 1712 T.iist:ai;n1a 17 p. loka:kuuta 1·950. 30834: 30835: Siv. jansa ja siis tullut !OikeutetUiksi ryhtymään 30836: 10) Maatalousva.liokunnan mietintö edu:staj a tointaan !hoitamaan. 30837: n: o 26 hallituksen esityksen johdosta 30838: laiksi eräiden entisen Petsamon !kun- 30839: nan siirtoväkeen kuuluvien henkilöi- 30840: den asuttamisesta ............... . 1742 P:uheoo:vuoron saatuaan lausuu 30841: 11) Maatalousva:liokunnan mietintö 30842: n:o 27 halliotuksen esityksen johdosta Ed. J. Koivisto: tSuur,en valiokunnan 30843: laiksi lisämaan antamisesta Kuusamon t\Cdkous ,on huomenna kello 13. 30844: kunnassa oleville pieni:lle taloille sekä 30845: samassa kunnassa olevien viljelys- ja 30846: asuntoalueiden muodostamisesta itse- 30847: näisiksi tiloiksi annetun lain muutta- Päiväjärjestyksessä olevat asiat. 30848: misesta .......................... . 30849: 12) Työväenasiainvaliokunnan mie- " 1) Ehdotus laiksi metsän;hoitoyhdistyksistä. 30850: tintö n :o 15 useiden toivomusaloittei- 30851: den johdosta, jotka tarkoittavat kan- YHäm.aini tun ilaki,eihdiotuiksen sisältävä 30852: saneläkelain ulkopuoleLle jääneiden hallituiksen 1etsitys n:o 67 (1949 vp.), jota 30853: vanhusten :aseman parantamista on vailmistelevasti käsitelty maata10111Svalio-· 30854: " 30855: !kunnan miletin:n&sä n: o 22 ·ja suuren vail:io- 30856: kunnan mietinnössä n :'O 96, ,egitellilään ik o 1- 30857: m a n t 'e :en ik å s i t t :e l y y n. 30858: Puhetta johtaa puhemi:es F a g e r h o l m. 30859: LP u he mies: Toisessa !käsittelyssä paa- 30860: tetty ~laildehdiotus voidaan nyt hyväksyä tai 30861: hylätä. 30862: Nilmenhrmdossa melikitä:än poissaoleviksi 30863: ~dustajat Anderstson KJoivulahtr-Lehto, 30864: Laine, Lappi:-Seppälä, P. Leskinen, Murto, Kes,kustehi: 30865: Pe'kkala, Pyörtänö, Rönkkö, Salo, Simula 30866: ja Sormunen. Ed. !Sa a l a s t i: Herra puhemies! Esillä 30867: o1evan laikieihdotulks:oo perustetluissa sano- 30868: taan: , Yksityismetsien epätyydyttävän ti- 30869: Ilmoitusasiat: lan perimrrnä.isen.ä syynä on 'eh:kiä ruseim- 30870: :missa tapauksissa piidettävä ammatil:lisesti 30871: pätevän ohjau[men ja valvonnan puutetta 30872: Lomanpyynnöt. seikä metsäoomistajain amtm:attitaidKm iheiik- 30873: koutta". Ja tälle ,eh!kä"-.pohjaHe ollaan 30874: Vapautusta :edrus~untatyöstä saavat tästä valmiit luomaan ammattimiesholhous met- 30875: istunnosta sairau:den vuoksi oo. 30876: Andersson sänomistajille aivan uusimuotoisella vero- 30877: ja ytksityisasiain vuolksi ed. Murto sekä tär tuSilailla, j1dk:a lkiohdistuu metsien lM'kettuun 30878: män viiik:on aja:ksi sairauden vuoksi ed. ;puhdastuottoon. Vailklka metsän kantohin- 30879: Laine ja vin1mt:ehtäcvien vuOiksi ed. Rönlkkö. tana metsänomistajain saama osuus puun 30880: arvosta on varsin pieni. Metsänhoitoyhdis- 30881: tystoimirman vilkastumisessa, ka,tsoo sosia- 30882: lidemokraattinen haUitns, että tärkein teh~ 30883: Uusi edustaja. tävä olisi tällöin niin suurten vuotuisten 30884: tulojen varmistaminen yhdistyksille, että 30885: P u ih e m i e s: Ilmoitetaan, :että maa ta- nämä voivat kiinnittää palvelukseensa riit- 30886: 1•ousn:euvoja Arvi Ikonen, jdka on Kuopion tävän määrän metsäammattimiehiä. Laki- 30887: läänin itäisestä vaalipiiristä valittu tule- esityksen toisessa ikäsittelyssä toin esiin 30888: maan vapautuksen saan:een maaherra Rinro. käsitykseni siitä, ettei metsänhoitoyh- 30889: sen sijaan eduSklnnnan jäs>eneksi, on tänään distystoiminnan tehokkuutta määrää am- 30890: e.c;ittänyt iPUihemiehel]ie ~asianmukaisesti tar- mattimiesapu yksin, vaan viljelijäin oma 30891: kastetun ja hyväiksytyn :edustajanvaltakir- harrastus ja ammattitaito ovat tärkeitä 30892: M:effi,änhoåtoyhdis,ty,ks,et. 1713 30893: --------------------------- 30894: tekijöitä. Epäilen, että suunniteltu ,orga- väksi ja ,eJ1ei se tule hylätyksi, ehdotan 30895: n.:iootio ja sen paino kasvamistaan !kasvaa sen äänootettäväiksi yli varulien. 30896: ja paklkoverotuksen avulla ei ;päästä 30897: ]mrh-aasoon mahdolliseen tulokseen yksi- Ed. P a 1 o v e s i: Herra puhemies·! 30898: ~yism.etsien hoidossa. Kun sitä paitsi on KoLmanteen ja samalla ra:t:ik:aås.eva.an käsit- 30899: v-.a;lm.isteilla metsänhoitOilaiki, joka tuloo si- telyyn on. joutunut lruki metsänhoitoyftt'<lis- 30900: sältäJI:n:äJän tämän lain: pel'IUStelu;jen muikaan tyksistä. Täm,ä. laiki on joUJtu.n.<at juJ.ikiiS!uu- 30901: m~itoon ja taJJottamattomi!en ma:idJen dessa tavallista suuremman miel'€niki>innoo 30902: me.tsittämiseen v;elvoittavia sää,nnöiksiä, jo- kohteeiksi ja 10n Se SR!lilL'Illt IOSaikseeru vai\Sin 30903: h.on rnUJU>n 'ohella tuJ.isi säännÖiksiä my-öskin anik:araa arvostelua ylksityisme:tsi:inoli.).ista- 30904: metsä.nhoitoyhdistylksistä, olisi mi-elestäni jwin tahalta, josllcilll lakieSityb~n. pu,oiJ.,est;a 30905: la!ki mets,änhoitoy;hdiistyiksistä ja metsänhoi- puihujia varsinaisten metsä!lllllllll1a.ttial00sten 30906: tolaki o1iliut käsiteltävä yhtaikaa. Kun näin k~udesta oo my~ 1öytynyt. 30907: -ei 1ole tapahtunut, olisi nyt esillä oiLeva Hallitukseu esityksen pe;rusteiui~sa ai-y:an 30908: la!ki hylättävä ja !käsiteltä:v;ä metsän:hoitoyh- oikein todetaan, että metsi~rnme ~nurinwan 30909: distysasia ja ammattirvalistusasia Y'htailkaa ja yl;ivoimaisesti tä:rkeimm.äp. ryh'l)län muo- 30910: metsänhoi·tolain kanssa, kos!k:a [.;rkjen asia- dostavat m,aamme yksityjs;metsät, jQ:iden ltla- 30911: kytkentä on ilmei,n:en. Emmehän voi enna- juus uykyisin on 12.';1 milj. l:ui, vastaie.n 30912: kolta sitoutua organisation lhol:houikse,en, 57% valtakunnan n;tetsärnaan alasta. E:äyn- 30913: jolle velvloitulksia anmetaan toisen lai,n niss~ olevan asutustoiminnan johdosta tu- 30914: avulla, joka ei ole nä:htävissämmekään lee yksityismetsien al.a vie~ä huom~tavasti 30915: vielä. lisäytyrnään. Yksityismetsien, 'lnmtioo · ja 30916: Eun metsänhoitoyhdilstyUmet tulisivat seurakunt;ien varsin vähäiset mets.li,allleet 30917: käyttämä·run varsin suurta julkista valtaa niih;in luettuna, kasvu on -69.t% ma:arnme 30918: ja ikäsittelemäärr1 h'U!omattavia pa:kilm"V'el'!O- metsien kokonaiskasvusta. Valtion metsien 30919: tuiksella hankittuja varoja, on niiden sisäl- osuus siitä on 2D.4 % ja yhtiöiden metsien 30920: lyttärrninen 4 päivänä ta1~uuta 1919 alll- 10.5. Varsinaisten yksityismetsien kansan- 30921: netnn yhdistyslain sovcel1utussäännösten taloude1lisen merkitykren valaisemiseksi 30922: piiriin:, lain 1 § :n kanssa ristiriridas.sa, \koolka mainittakoon vielä pmmldiyttötU>tkimuksen 30923: se ;n:i,men.oanaan sålätää, •etteivät ~auwi:iä;nnök osoittavan, että noin 8.0 % maan .puun tar- 30924: s.et lkioailre yhdistyksiä, jotka lainsä:ädäntö- peesta tyydytetään näistä metsistä. Samalla 30925: toimenpitein erityistä tarilmitusta varten ne antavat m.aatal.oudelle sen tuen, jonka 30926: jjj.rj estetätän. Nin\enOilll'aan Jai)llisu!Usva.lvon- tämä pysyäkseen. pystyssä ja kehittyäkseen 30927: lla;J,l: s~~t <Ji!Iisi iP'itäJnyt tu10da set1vinä tarvitsee. Onhan todettava, että :roon.et met- 30928: täm.äm. ~ht tp.iiriiln. Ei ele ,edJusllnmnnan ar- sälöt ovat ensiarvoisen tal-Oudellinen tekijä 30929: YX>v.{l,lian ~ulk:aiJSta mielestäni hyväiksy.ä näin ja sen vuoksi on maatalouden kannalta tär- 30930: iQ.a;tw~a lalkia. keä, että metsät jatk.Uvasti täyttävät tämän 30931: V ~rolk.00rrma on lll:y'kyiseHään liian ra~. tukiteh-tävän. Paikkansa pitää myös .se huo" 30932: Elll ik:tlltso ~~lUlnan menettelevän selrlciiän lestuttava toteamus, että yksityis~ 30933: m1;Qiksi ~ si),ätä.~äiän Thäissä oloissa met- kokonaispinta-alasta ()ll lähes 4{) % tällä 30934: si;inOOllistajille vi1el.ä erilko:isiVeron, luun met- hetkellä epätyydyttävässä kasvutilassa tai 30935: ~oid.olliset IJ)e:nuseQ.ili1Jlytyjkset .ovat niin osittain aivan iPilalle hakattuja. Onkin nä;in 30936: ij.Qvin erilaisBt eri osissa m:aataiB1lill>e. Siellä, ollen ilolla tervehdittävä kaikkia niitä .to.i- 30937: m~npiteitä, joiden avulla voitaisiin tätä .~ 30938: ~ .toivomioon vara.a hoitoon nähden oo 30939: ~än oloo:tassa, >">icllä p·erusedellybet 30940: ei aino~astaan yksityistaloudeUise1ta, vaan 30941: k()ko kansantaloudelliselta kannalta katsot- 30942: pllilttUNat ja ovat ratkaisevaa laatua eikä tuna tärkeätä - yksityismetsien tilaa :1w- 30943: $iihen tätmä palkllmv:oootusmUJoto loo ratkai- hentaa ja paran-taa. · · 30944: sevia ma:hdoHisUJooksia. Paklroha:kkuut oli- , Mfttsänhoitoyhdistykset, ~tb. oYat ,s-yn- 30945: v~ r~ erikoi\S'VIero ~ityi&rnetsill~e 30946: tyneet mets.änomistajain vapaasta har:ras- 30947: - . ~oliip(\]jl it$e:v,ero;tllB (l!}.<e :O~eu~ tlilksesta, muutamat jo ennen ens.~iistä 30948: ~~en. j;äl"j~teln_tä J?-ii{jenlQi.än jÄtiji.. maailmansotaa, mutta ..suuri!ill;tn-aksi .~si 30949: ~ ~iltk;ien :p;ois[~!~I. 30950: vasta Yuoden 1929 jälkeliln, ioUoi.n. yk~ty~ 30951: ®&Uäolevaan viitatoo. ·ehdotan: [akiesityk- m.etsäWri tuli voimaan ja met:s00.hoito1Jwta- 30952: sen nyt l!mlmann~a ~itte4ys.sä hirJätliä- kunnat ryht~ivät :toi:mim.aa.ta, n.äi®n :V$1.- 30953: 215 30954: 1714 ITiistai'n'a 17 p. laikakuuta 19,50. 30955: 30956: paaehtoisuuden varaan rakentuvien metsän- talousne.uvonn~n hoito, tosin niiden poik- 30957: hoitoyhdistysten ansiosta on suoritettu jo keuksellisen aJan asettamien lisätehtävien 30958: tähän mennessä varsin arvokas ja suuri- kanssa, mitä tänä vaikeana ajankohtana oli 30959: merkityksellinen työ yksityismetsiemme ti- hoidettava. Maataloustyöstä sisällä olevien 30960: lan parantamiseksi ja lisäkasvun tehosta- henkilöiden käsityksen mukaan olisi näillä 30961: miseksi. Kun yksityismetsänomistajia ei ole neuvojilla pitänyt olla aikaa kohtuuden ni- 30962: vapaaehtoisesti saatu, osittain taloudellisista messä myöskin pitäjällä liikkumiseen ja var- 30963: y. m. syistä, jäseniksi nykyisiin metsänhoi- sinaisen neuvontatyön tekemiseen syrjäisil- 30964: toyhdistyksiin enemmän kuin 25 % koko läkin kyläkunnilla, jonne oli runsaasti 30965: yksityismetsänomistajakunn.asta, niin tämän pyyntöjä neuvojille tehty. Tosiasiaksi kui- 30966: nyt hyväksyttäväksi tarkoitetun lain piiriin t~nkin jäi, että näillä miehillä ei riittänyt 30967: on lakimääräisesti velvoitettu kaikki yksi- mkaa muuhun kuin oman toimiston hoi- 30968: tyismetsänomistajat aivan pieniä talouksia toon, ja tämä toimisto oli myöskin se paikka,. 30969: lukuun ottamatta maksamaan vuosittain pa- jossa syrjäkylän viljelijöille ohjeet ja maa- 30970: kollinen jäsenmaksu elin. s. lisävero monien talousammattiasioista neuvot annettiin. Sii- 30971: muiden viljelijöille raskaiksi muodostunei- täkin saatamme olla eri mieltä vastaako tä- 30972: den verojen lisäksi. Tämä lain määräämä män kaltainen neuvontatyö tarkoituksensa 30973: pakonalaisuus onkin tehnyt tämän lain vai ei. Minä kuulun niihin satoihin tuhan- 30974: yksityismetsänomistajakunnalle erittäin vas- siin viljelijöihin ja yksityismetsänomistajiin,_ 30975: tenmieliseksi ja ankaralle arvostelulle aiheel- joka en näe terveeksi sen laatuista kehitystä 30976: liseksi ja araksi. Se seikka, että metsäam- neuvontatyössä, jota konttorista käsin vain 30977: mattimiesten lukumäärä metsänhoitoyhdis- hoidetaan. Jos tämä laki tulee hyväksytyksi,. 30978: tyksien palvelukseen tulisi tämän lain pe- niin olen suuresti iloinen, jos olisin erehty- 30979: rusteella huomattavasti lisääntymään nous- nyt arvioinnissani tässä suhteessa. Näen kui- 30980: ten aluksi lähes 1,000 mieheen, ei vielä si- tenkin hyvin suuren vaaran siinä, että lain 30981: nänsä merkitse ratkaisevaa käännettä pa- pakottamana tulemme verovaroillamme palk- 30982: rempaan päln yksityismetsien hoidossa. kaamaan melkoisen määrän sellaisia virka- 30983: Emme voi nimittäin olla huomioon otta- miehiä, jotka voivat olemassaolollaan muo- 30984: matta sitä tosiasiaa, että sen jälkeen kun dostua kannettavaksi taakaksi siinä kuor- 30985: laki on hyväksytty ja tälle suurilukuiselle massa, joka yksityismetsänomistajilla mo- 30986: metsäammattimieskunnalle on lailla asema nine suurine veroineen ja monenlaisine me- 30987: ja edut vahvistettu, että he jaksaisivat sa- noineen on jo muodostunut liiankin ras- 30988: manlaisella harrastuksena suorittaa määrä- kaaksi. 30989: tietoista työtä metsiemme kunnon paranta- Edelleenkin minä näen luonnollisen ke- 30990: miseksi, kuin mitä asian laita on silloin, hityksen olevan sen, että niin pian kuin 30991: kun metsänhoitoyhdistyksien toiminnan me- tämä laki on hyväksytty ja sitä ruvetaan 30992: nestyminen ja neuvojan palkkaukseen tar- soveltamaan käytäntöön, niin palkattavien 30993: vittavat tulot, kuten nyt on, ovat ainakin toimihenkilöiden lukumäärä tulee kasva- 30994: osittain neuvojan ahkeruudesta ja hänen maan huomattavasti siitä, miksi se on alun- 30995: toimeliaisuudestaan riippuvia. Onkin enem- perin suunniteltu, ja yksityismetsänomista- 30996: män kuin todennäköistä se, että näin pal- jien vuosittain maksettavien verojen suu- 30997: katuista neuvojista huomattava osa kasvaa ruus kannatusmaksujen muodossa tulee nou- 30998: varsin vaivattomasti n. s. konttoriherroiksi, semaan useampiin satoihin miljooniin mark- 30999: jotka pääasiallisesti toimistoistaan käsin tu- koihin. Perustetun virkakoneiston lopetta- 31000: lisivat hoitamaan senkin neuvonta- ja valis- minen näyttää käytännöllisessä elämässä 31001: tustyön, joka ehdottomasti olisi yksityisten olevan täysin mahdotonta ja toivotonta, kun 31002: viljelijäin ja metsänomistajien heikkotuot- taas sen laajentamiselle ja henkilökunnan 31003: toisilla metsäkappaleilla suoritettava. lisäämiselle on aina ollut maassamme avo- 31004: Kuvaannollisena kouluesimerkkinä tämän nainen leveä tie. 31005: suuntaisesta kehityksestä saanen todeta so- Huomion arvoisena epäkohtana tässä laissa 31006: danaikaisen maatalousneuvontatyön. Tarkoi- olen pitänyt ahmperin sitä, että puu- 31007: tuksenmukaisuussyistä järjestettiin neuvon- tavarayhtii)t on käytännöllisesti katsoon 31008: tatyö sikäli keskitetysti, että jokaiseen pi- vapautettu lain edellyttämistä taloudelli- 31009: täjään palkattiin oma n. s. alueneuvoja, sista rasituksista, kun he ovat velvollisia 31010: jonka tehtäviin kuului kunnan alueen maa- maksamaan vain 14: n vastaavanlaisesta met- 31011: 1715 31012: 31013: säpinta-alasta kannatusmaksuna, minkä yk- lee se toteuttajalle varmastikin olemaan. 31014: sityismetsänomistajat maksavat. On kyllä Jatkamatta pitemmälle ja puuttumatta 31015: totta, että suurilla puutavarayhtiöillä on enempää lain yksityiskohtiin olen tullut 31016: omat metsäammattimiehensä eikä heidän vakuuttuneeksi siitä, että tällä Jailla pak- 31017: tarvitse turvautua metsänhoitoyhdistyksien kotoimenpitein ei kyetä toteuttamaan niitä 31018: toimihenkilöiden puoleen ammatillisen neu- kieltämättä suuriarvoisia pyrkimyksiä ja 31019: vontatyön saamiseksi. Mutta kuitenkin se päämääriä, jotka lain toteuttamisen tavoit~ 31020: taloudellinen hyöty, mikä tämän lain edel- teeksi on asetettu. Pakkotoimenpiteet ovat 31021: lyttämin toimenpitein tullaan saamaan yksi- aina kasvattaneet vastenmielisyyden ja kat- 31022: tyismetsien parannetulla hoidolla, tulee me- keruuden suomalaiseen talonpoikaan, tuli- 31023: nemään huomattavalta osalta metsäteollisuu- vatpa nuo pakottavat määräykset miltä 31024: den, siis puutavarayhtiöiden voittotilille sen suunnalta ja miten hyvien tarkoitusten 31025: vuoksi, että hyvin ja lujin sitein rengastu- toteuttamiseksi tahansa, ja niin valitetta- 31026: neet suuryhtymät kykenevät pitämään huo- vasti tulee käymään tämänkin esityksen 31027: len, sanoisin raudanlujalla kädellä siitä, että suhteen, joka sitä paitsi muodostuu, kuten 31028: yksityismetsänomistajille maksettavat kan- edellä on todettu, ajan kanssa varsin ras~ 31029: tohinnat ovat tarpeellisen alhaiset, ja näin kaaksi ylimääräiseksi veroksi, josta sel- 31030: ollen mitä enemmän yksityismetsistä saa- viytyminen monien muiden pakollisten me- 31031: daan puuta ulos tarkoituksenmukaisella hoi- nojen ja maksujen kanssa saattaa muodos- 31032: dolla, sitä paremman taloudellisen tilinpää- tua ylipääsemättömän suureksi. Sen vuoksi 31033: töksen nämä yhtymät toiminnalleen saavat. metsänomistajille olisi jätettävä vapaus itse 31034: Tätä tosiasiaa silmällä pitäen tuntuisikin valita keinot, joita he tahtovat käyttää 31035: täysin luonnolliselta ja asialliselta, että metsiensä hoitamisessa. 31036: myöskin maksujen suhteen nämä suuryhty- Edellä esittämäni perusteella, herra puhe- 31037: mät olisi asetettu tasavertaiseen asemaan mies, kannatan ed. Saalastin tekemiä mo- 31038: monissa tapauksissa hyvin suurissa talou- lempia ehdotuksia. 31039: dellisissa vaikeuksissa kamppailevien yksi- 31040: tyismetsänomistajien kanssa. Ed. Lepistö: Herra varapuhemies! 31041: Mitä edelleen tämän lain 9 § : n edellyt- Käsiteltävänä oleva laki metsänhoitoyhdis- 31042: tämiin ohjeisiin tulee siitä, että myöskin tyksistä on maamme yksityismetsätaloudelle 31043: yksityisille metsänomistajille voidaan myön- samoin kuin koko maan metsätaloudelle 31044: tää kannatusmaksujen suorittamiseen näh- erittäin suurimerkityksellinen. Esityksen 31045: den vastaavanlainen helpotus, mikä puuta- perusteluissa huomautetaan, että tuskin 31046: varayhtiöille on katsottu voitavan myöntää, minkään maan talous maailmassa on niin 31047: niin joutuu kysymään, miten vaikeaksi tulee riippuvainen metsiensä tuotosta kuin Suo- 31048: niiden henkilöiden tehtävä, jotka joutuvat men. Siksi on tärkeätä huolehtia, että met~ 31049: käytännössä tässä suhteessa oikeutta jaka- siä hoidetaan, suojeliaan ja käytetään tar- 31050: maan, juuri sellaisiin yksityismetsänomista- koituksenmukaisesti sekä että metsänkas~ 31051: jiin nähden, jotka ammattikoulua käymät- vuun soveliasta maata ei pidetä tuottamat~ 31052: töminä ovat hoitaneet metsänsä tunnustusta tomassa kunnossa. Metsiemme suurimman 31053: ansaitsevalla tavalla, siis erinomaisen hyvin. ja tärkeimmän ryhmän muodostavat yksi~ 31054: Kun tämän lisäksi on varsin suuri niidenkin tyismetsät niin laajuutensa kuin tuottonsa~ 31055: metsänomistajien lukumäärä, jotka ei-am- kin perusteella. Puun käytön tutkimus 31056: mattikoulua käyneinä ammattimiehinä ovat osoitti, että noin 80 % maamme puutar- 31057: hoitaneet metsänsä kohtalaisen hyvin, niin peesta tyydytetään yksityismetsistä. Valta- 31058: todella on aiheellista kysyä, kuka kykenee kunnalle kokonaisuudessaan ei ole näin ol- 31059: yksityismetsänomistajien keskuuteen hak- len suinkaan samantekevää, minkälaisessa 31060: kaamaan sen rajalinjan, jolta jaetaan mak- tilassa yksityismetsät ovat, miten niitä hoi~ 31061: sajat kahteen leiriin, toiset jotka tulevat detaan, hakataan ja suojellaan. Tunnettua 31062: maksamaan täyden veron ja toiset vain myöskin on, että yksityismetsämme antavat 31063: yhden neljänneksen. Etukäteen vakuuttu- maataloudelle välttämättömän taloudellisen 31064: neita voimme olla siitä, että hyvin anka- tuen, jota ne tarvitsevat pysyäkseen toi~ 31065: raa arvostelua tämä oikeuden jakaminen mintakykyisinä ja kehityskelpoisina. Täl~ 31066: tulee käytännössä aiheuttamaan ja kohtaa- laiset näkökohdat ovat olleet pohjana tälle 31067: maan ja hyvin epäkiitollinen tehtävä tu- lainsäädännölle, joka nyt on esillä. 31068: 1716 Tiii'taina 17 p. lo'kakuut-a 1H50. 31069: 31070: Lisäperusteluksi voitaneen vielä mainita, kyseessäolevat maksut ovat erittäin pieni 31071: että valtakunta menetti rauhanteossa huo- velvollisuus metsänomistajille, 2-6 %: iin. 31072: mattavia metsäalueita, että sodanaikainen arvioidusta metsämaan puhtaasta tuGtosta 31073: hakkaus rasitti suuresti metsiämme, että kunnallisverotuksen yhteydessä kannettuna, 31074: asutustoiminnassa on jouduttu jakamaan jotoo .se ei ole suinkaan mikään kohtuuton 31075: laajoja alueita hyvin hoidettuja metsiä rasitus metsien hyväksi m.etsiinomistajilta. 31076: pieniin osiin, jotenka on huolehdittava, Periaatekysymys tämä ei myöskään enää, 31077: että niiden erikoisasema metsänhoitotoimen- ed. Saalasti, suinkaan ole, sillä aikaisem- 31078: piteissä tulee huomioon otetuksi, mainita:k- massa lainsäädännössä on asetettu paljon 31079: seni tässä myöskin näitä eräitä muitakin suurempia velvollisuuksia juuri sen takia, 31080: näkökantoja. että omistaa j(}ko peltoa tai metsää. Näin 31081: Tärkein tekijä edellisten lisäksi kuiten- on yksityismetsälaissa, niin on vesioikeus- 31082: kin on se huolestuttava tosiasia, että yksi- laissa, niin on tielainsäädännössä mainitak- 31083: tyismetsien käsittelyssä ja hoitotoimenpi- seni jonkin esimerkin. Ymmärrän kyllä, 31084: teissä on paljon toivomisen varaa. Valta- että esimerkiksi edustajat Saalasti, Antila, 31085: kunnan metsienarvioinnissa vuonna 1938 Palovesi y. m. voivat vastaavalle käsityksel- 31086: todettiin, että yksityismetsistä Etelä-Suo- leen saada tukea ja ymmärrystä eräiden 31087: messa oli kolmannes ja Pohjois-Suomessa talonpoikien ike.slnmdesta. Useat maanvilje- 31088: 43 % epätyydyttäviä, pilattuja tai hävi- lijät ovat epäluuloisia ja vanhoillisia, jo- 31089: tettyjä, johonka tuskin on parannusta tä- hon monesrt:.i on ollut perusteltua syytäkin, 31090: hän mennessä tapahtunut. Näin ollen on mutta vedota tällaisessa asiassa juuri tähän 31091: täysin paikallaan pyrkiä saamaan aikaan osaan maatalousväestöstä ja pyrkiä heidän 31092: parannusta yksityismetsien tilaan. Ensim- mielialojaan nostattamaan tällaista edistyk- 31093: mäisenä tärkeimpänä tavoitteena on pyr- sellistä lairusäädä.ntöä vastaan, se ei minun 31094: kimys saada kaikki yksityismetsät metsän- nähdäkseni ole oikeaa. Rakentamaan mei- 31095: hoidollisen toiminnan piiriin, saada pois- dän on pyrittävä tätä maata ja edistyk- 31096: tetuksi ammattiohjauksen puute sekä py- sellistä toimintaa eteenpäin viemään, ja 31097: rittävä parantamaan metsänomistajien am- eräänä työaseena tässä rakentavassa toi- 31098: mattitaitoa. Tällöin on kiinnitettävä huo- minnassa juuri metsien osalta on varmasti 31099: miota metsänhoitoyhdistyksiin pyrittävä tämä esillä oleva laki. Se tulee antamaan 31100: saamaan niitten toiminta tehokkaaksi. Täl- siihen apuaan. Siksi minä toivon, että se 31101: löin ensimmäinen ja tärkein tehtävä on tulisi hyväksytyksi. 31102: varmistaa näitten yhdistyksien taloudelli- Eräs toivomus minulla on. Kun yksityis- 31103: nen pohja sekä saada, mikäli mahdollista, metsälakikomitea valmistaa koko laajuu- 31104: kaikki metsänomistajat metsänhoitoyhdis- saan yksityismetsälainsäädännön uudista- 31105: tyksen jäseniksi. Juuri :näihin tuloksiin py- mista, niin niissä esityksissä, joita tullaan 31106: ritään edellä esillä olevalla lainsäädännöllä, antamaan, olisi yksityismetsätalouden orga- 31107: Valtion velvollisuudeksi edelleen jää, kuten nisatio uudistettava, jollQinka metsänhoi- 31108: tähän asti, talousarviossa antaa vuosittai- toyhdistysten tulisi olla se peruspohja, jolla 31109: sia apurahoja metsänhoitoyhdistystoimin- maakunnalliS€t ja keskusjärjestöt muodos- 31110: nan tukemiseen, jotka käytettäisiin pää- tuisivat. Nykyinen systeemi on epäkansan- 31111: asiassa maakunnallisissa ja keskusjohtopor- valtainen. Se sulkee yksityismetsänomista- 31112: taissa. Metsänhoitoyhdistykset taasen voisi- jista suurimman osan, laajan pieviljelijä- 31113: vat pääasiallisen tuoton saada metsän"Mi- v~tön, jolla järjestöineen ei ole sanotta- 31114: tomaksuista ja toimitusm.aksuista, jotenka v~stikaan nykyisin sananvaltaa, vallankäy- 31115: niitten talous täten tulisi varmistettu~. töstä pois. Siksi on syytä odottaa organisa- 31116: Eduskuntakäsittelyn aikana on, ja tässä- tion muutosta. Metsänhoitoyhdistykset ovat 31117: kin istunnossa tehty muistutuksia pakolli- oikea pohja metsätaloutta koskevalle orga- 31118: sista metsänhoitomtJ,ksuista, j~ita esityksen nisatiolle. Toivon, että tähän näk()J.rohtaan 31119: mukaan metsän(')mistajilta tultaisiin kanta- kiinnitetään asianomaisella taholla huo- 31120: maan. Ja jopa pääasiassa näillä perusteina miota. 31121: täällä ed. Sa{Llasti on -esittänyt lakiesityksen Kun toivon eduskunnan hyväksyvän tä- 31122: hyJ.ii,ttäväksi, johonka hän jo sai edeni- män käsiteltävänä olevan lain, niin lausun 31123: sessä puheenvuor(')ssa kannat'l!lksenkin. Tii- samalla iloni siitä, että sain edeliisen ka.lli- 31124: hän nähden on sanottava, että ~sinnälcin tuksen jäsenenä olla myötävaikuttama~ 31125: 1717 31126: 31127: tämän esityksen antamiseen sekä että muu- lähetettävä perustuslakivaliokuntaan lau- 31128: toinkin hallituska"Udellamme voimme edes- sunnon saamista varten siitä, onko tämä 31129: antiala maallemme tärkeitten metsätaloudel- laki laadittava perustuslainluontoisessa jär- 31130: listen kysymysten selvittelyä ja käytän.nössä jestyksessä vai ei, niin se tavallaan todis- 31131: eteenpäin kehittämistä. Toivon, ~ttä edus- taa sitä; kuinka keveästi eduskunta suhtau- 31132: kunta hyväksyy esillä olevan lam. tuu talonpojan verotukseen. Sille voidaan 31133: siis eduskunnan mielestä panna uusia ve- 31134: roja aivan tavallisessa järjestyksessä yksin- 31135: Ed. M. Leskinen: Herra puhemies! kertaisella ääntenenemmistöllä hyväksyttä- 31136: Kun esitys laiksi metsänhoitoyhdistyksistä villä laeilla. Sillä eihän tämä maksu, j·oka 31137: toisessa käsittelyssä sai sellaisen muodon, nyt metsänhoitomaksun nimellä aiotaan 31138: että puutavarayhtiöt ja muut suurm~tsien panna talonpoikien maksettavaksi, asialli- 31139: omistajat voivat päästä %: lla pakollisesta sesti katsoen ole mikään muu kuin uusi 31140: metsänhoitomaksusta ja pienmetsälöiden vero. Tämän kautta erinäisiä miljoonia, 31141: omistajat, joiden metsälöiden vuotuinen joilla valtio tähän asti on tukenut met- 31142: tuotto ylittää vaikka vain vähäisessä mää- : sänh{)itoyhdistyksiä, siirretään metsänomis- 31143: rässä 20 tuottokuntiometriä, joutuvat pa- tajien kannettavaksi. Tämä on kyllä osa 31144: kollis~n metsänhoitomaksun täysimääräi- . siitä sosialistisesta verotuspolitiikasta, j:ella 31145: Senä suorittamaan koko metsälön tuoton pyritään siihen, että entistä enemmän voi- 31146: osalta ja kun pakollisen maksun lisäksi taisiin verorasitus siirtää talonpoikaisväes- 31147: vaaditaan vielä erillinen ilmoittautuminen tön ja omistavan luokan kannettavaksi, 31148: metsänhoitoyhdistyksen jäseneksi, jolla tah- m"Utta ihme kyllä osa porvaristoakin on 31149: dotaan rajoittaa yksityisten jäsenyyteen tätä pyrkimystä tukemassa. 31150: pääsemistä, . niin SKD_L: n ed~skun.~~r!.hmä 31151: ei voi hyväksyä tällaista lakia. N ml!a pe- Metsien tuotosta ei lfauti etua yksistään 31152: rusteilla yhdyn niihin, jotka ehdottavat metsänomistaja, vaan koko kansakunta, 31153: lakiehdotuksen hylättäväksi. sillä metsänomistajan osuus metsien tuo- 31154: tosta on vain noin 1/6-1/7, siis noin 31155: 1/6 tai 1/7 markkaa muiden väestöpiirien 31156: Ed. Anti l a: Herra puhemies! Niin- saadessa valtaosan eli 6/7, metsänomista- 31157: kuin jo asian toisen käsittelyn yhteydessä jien maksaessa tämän lisäksi vuosittain 31158: esiintoin en voi hyväksyä tätä lakiehdo- metsän lisäkasvusta tulevat kunnan- sekä 31159: tusta k~ska se niin valitettavassa määrin valtion- sekä lisäksi vielä omaisuusveron. 31160: rajoittaa yksityis~n metsänomistajan o~a Olisi sen takia k{)htuullista, että tällaiset 31161: toimisuuteen pohJautuvaa vapautta. Han- yleiset neuvontatehtävät, joita metsänhoi- 31162: hän on pakotettu maksamaan metsänhoito: toyhdistystoiminta tarkoittaa, olisi hoidettu 31163: maksun, joka sivumennen sanottuna vm yhteisin varoin, johon metsänomistajat oli- 31164: nousta lähelle metsän tuotosta maksettavan sivat suorittaneet myöskin oman osuutensa. 31165: kmmallisveron määrää, vaikka hän itse Metsänhoitoy hdistystoimintaa kehittämällä 31166: voisi järjestää metsänsä hoitotyöt. Tämä vapaaehtoisuuden pohjalla, herättämällä 31167: on minun mielestäni askel selvää kolhoosi- metsäharrastusta ja kohottamalla metsätie- 31168: komentaa kohti. Tämän lisäksi en voi uskoa, toisuutta olisi mielestäni päästy parem- 31169: että tämän lain av"Ulla paljonkaan ediste- paan tulokseen säilyttämällä metsänomis- 31170: tään metsien hoitoa. Ne, jotka ovat tähän tajain, siis talonpoikain, vapaus. Nyt tässä 31171: asti hoitaneet metsiään, hoitavat niitä edel- laissa lähdetään uusille linjoille panemalla 31172: leen. :Mutta kun tämä laki ei pakota ke- talonpojat pakkopaitaan. Tämä pakkovero- 31173: tään metsäänsä hoitamaan, eivät sitä tee tus ei sinänsä edistä metsänhoitoa, joskin 31174: ne, joiiia ei ole harrastusta. He vain ham- metsänhoitoyhdistysten taloudellinen as~ma 31175: paitaan kiristellen maksavat tuon m.~ksu~, saadaan siten turvatuksi ja luotua siten 31176: koska laki siihen pakottaa. Olen sns ta- organisatio kaikkine toimihenkilöineen, elä- 31177: män lain hylkäämisen tai, jos se ei mene kejärjestebnineen yksistään metsänomista- 31178: läpi, yli vaalien äänestämisen kannalla. jain, siis talonpoikien, kustanmtksella. 31179: Mutta metsiä ei hoideta yksistään neuvon- 31180: Ed. Laitinen: Herra puhemies! Kun nan kautta. tämä on vain osa metsien hy- 31181: eduskunta viime istunnossaan hylkäsi laki- väksi tehdystä työstä, vaan siihen tarvi• 31182: ebdotuksen, että tämä esillä oleva asia olisi taan muutakin työtä ja kustannuksia, ja 31183: 1718 iTiie.tai1n:a 17 p. loikaimuta 1:!N5{). 31184: 31185: tämä muu työ ja kustannukset on metsän- siinä tapauksessa ellei tämä saisi riittävää 31186: omistajain muun lisäksi itsensä kannettava. kannatusta, lykättävä yli vaalien, jotta 31187: Meillä sota-aikana !korkeimman metsän- varsinaiset asianosaisetkin, yksityismetsän- 31188: hoitojohdon suosiollisella myötävaikutuk- omistajat, saisivat asiaa pohtia keskuudes- 31189: sella hakattiin tuhottomasti yksityismetsiä, saan ja lausua siitä mielipiteensä (Ed. 31190: jopa niin, että näitä puuvarastoja on riit- Leppälä: Oikein!). 31191: tänyt vuosia eteenpäin ja josta ainakin 31192: osittain aiheutui viime talvinen työttö- Ed. A i t t on i e m i: Herra puhemies! 31193: myyskin. Tällöin tuhottiin paljon hyvä- Kun vapaaehtoisilta koko maatilataloutta 31194: tuottoisiakin metsiä, joita niiden omistajat, edistävHtä järjestöiltä vuonna 1929 otet- 31195: pikkumetsänomistajat, olivat hoitaneet mel- tiin pois mahdollisuudet harjoittaa metsän- 31196: keimpä silmäterinään, vajaatuottoisista met- hoidollista edistämistyötä, lausui eräs ma:a- 31197: sistä puhumattakaan, jotka aiottiin valtion talousjärjestömies silloin, että se merkitsi 31198: kustannuksin uudistaa, mutta missä ovat niiden edellytysten heikkenemistä, joiden 31199: nämä valtion uudistustoimenpiteet~ Niitä vallitessa maanviljelijålt, ennen lm&kea 31200: on voitu ulottaa tuskin murto-osaan yksi- heistä pienviljelijät, parhaiten harrastavat 31201: tyismetsistä. Nytkö nama kustannukset vapaata metsä.taloudentuoton kohottamis- 31202: osittain tämän lain puitteissa aiotaan siir- työtä. Hyvin luultavaa on, tämä johtava 31203: tää yksityismetsänomistajien kannettavaksi maatalousjärjestömies jatkoi, että ennem- 31204: ja heille palkaksi menetyksistä annetaan min tai :myöhemmin on koittava päivä, 31205: pakkovero. jo1loin pääJtetään ryhtyä käyttämään .pak- 31206: Tätä lakia säädettäessä on otettava myös- koa muodossa tai rtoisessa metsänhoidolli- 31207: kin huomioon, että meillä kai on aika pal- sessa järjestötoiminnassa, kenties ehkä 31208: jon sellaisiakin metsänomistajia, joiden ottaen mallia Saksan maa.talouskamarijär- 31209: metsiä niiden etäisyyden ja kohonneiden jestelmästä. Nyt ollaan hänen uumoile- 31210: kuljetuskustannusten takia ei voida edes mansa pakon vaiheilla. 31211: hinnoittaa. Kuinka täällä voidaan menes- Meillähän oli muutama erikoinen met- 31212: tyksellisesti harjoittaa järkiperäistä met- sänhoitoyhdistys jo ennen ensimmäistä 31213: sänhoitoa, jos ei edes arvopuita saada kau- maaiLmansotaa, :mutlta merkittiilvämmässä 31214: paksi. Mutta hekin joutuvat maksamaan määrin ryhdyttiin niitä perustamaan vasta 31215: jatkuvaa metsänhoitomaksua eli uutta met- vuoden 1929 jälkeen. Nykyisin tämä yh- 31216: säveroa. distystoiminta lienee saavuttamassa koho- 31217: Siitä huolimatta, vaikka minä kyllä hy- kohtansa pääteLlen maatalousvaliokunnan 31218: vin ymmärrän metsänhoidon merkityksen mietinnön perusteluista. Niissä nimittäin 31219: myöskin maamme yksityismetsätaloudessa esitetään, että ne kokemukset, mitä nykyis- 31220: ja annan sille täyden arvon ja tunnustuk- ten metsänhoitoyhdistysten puitteissa ta- 31221: sen sekä että näitä kohottamispyrkimyksiä pahtuneesta metsätalouden edisrtämistoi- 31222: olisi tuettava, en kumminkaan periaatteel- minnasta on tähän mennessä saatu, näyt- 31223: lisista enkä käytännöllisistä syistä voi iäh- 'tävät viittaavan siihen, että rtämä täyden 31224: teä tälle linjalle, jota esillä oleva lakiesitys vapaaehtoisuuden pohjalle perustuva yh- 31225: tarkoittaa. Tällä linjalla tulee heti esille distystoiminta, vaikka siltä on huomatta- 31226: myösikin laiki maatalousneuvonnasta, josta valta osalta tuettu valtion varoista myön- 31227: ihallitulksen esitys on myöskin olemassa ja netyillä avustuksihla, olisi jo saavutta- 31228: on parhaillaan valiokunnassa valmistelta- massa käytännöllisten mahdollisuuksien 31229: vana. Tämä on siis ensimmäinen aste sitä rajan. Näin on asia, vaikka metsänhoito- 31230: sarjaa, johon talonpoikaisväestö sosialis- yhdistysjärjestö ei ole saanut vai:lmtuspii- 31231: tiemme taholta sen ammatilliseen neuvon- riinsä kuin vain varsin vähän maamme 31232: taan nähden aiotaan johdattaa. Kun saa- y.ksityismetsänomistajista. Nyikyisin toimi- 31233: tujen tietojen mukaisesti on parhaillaan vien noin 300 yhdistyiksen jäse.nten omis- 31234: valmisteilla yksityismetsälaki, niin minun- tamat metsäalat edustavat ainoastaan noin 31235: kin mielestäni olisi ollut sopivampaa siir- neljännestä yksityismetsien pinta-alasta. 31236: tää tämän lain käsittely siksi, kunnes näh- Erikoisesti on huomattava, että tilasto 31237: dään, mitä tämä laiki ·tulee sisä1länsä pi- näyttää mttymisprose.ntin olevan sitä al- 31238: tämään. Tähän nähden minäkin olen sitä haisemman, !kuta pienemmistä !tiloista on 31239: mieltä, että lakiesitys olisi hylättävä ja kysymys. Metsänhoidon alalla on meiLlä 31240: ;:Met.sänhoi toyhdistyklil et. 1719 31241: 31242: -ollut siis toiminnassa parikymmentä vuotta valiokunnan mietinnössäkään. Mikäli maa- 31243: l{eskitetty edistämistoiminta. Kilpailevat laiskausakoulun opetukseen ja maatalous- 31244: järjestöt ova;t puutJtuneet, mutta tästä ammattikouluihin saadaan järjesltymää.n 31245: huolimatta pyritään pakkoyhdistystoimin- metsänhoito-opetusta, joka ei ole mahdo- 31246: taan, kuten maatalouden edistämistoimin- tonta ny;kyistenkään la:kien ja asetusten 31247: n.an:kin alalla, joskin viimemainitussa siksi, puitteissa, saataisiin :kyseel.liseltä heikkou- 31248: -etJtä maatruloudellisia neuvontajärjestöjä delta jo perusta joko kokonaan poistetuksi 31249: sanotaan olevan liian monta. tai ainakin edellytykset sen poistamiseen. 31250: PRkollisen keskitysaatteen ajajat näyttä- Tässä yhteydessä on syy.tä myös korostaa, 31251: vät noudattavan periaatetta: oikein tai että pienti:lojoo omistajat suorittavat 31252: väärin, kokoon ikäärin. Luottamus vapaa- urakka- ja päivätyömiehinä toisten met- 31253: ehtoisoon maatilataloutta edistävään tehok- sissä useinkin pätevien ammattimiesten 31254: kaaseen j.ärjestötoiminta:an näyttää olevan johdon ja ohjauksen alaisena metsätöitä, 31255: laslmsuunnassa sielläkin, missä ei .tällaista metsänhoido1lisiaJkin töitä ja täten he saa- 31256: -odottaisi olevan todettaJYissa. Hyvä hen- vat erinQmaista käytännöllistä havainto- 31257: kilökohtainen pa.Tannuksien tekemisen har- opetusta, tavallaan metsänhoidollista har- 31258: rastus on kuitenkin ybityisten omistaJmilla joittelua. Jos lisä,ksi niissä yhdistyksissä, 31259: maatiloilla selkä maataJloustuotannon että joiden jäseninä pienti:lojen omistajat ovat, 31260: metsätaloustuotannon perusedellytys. Maas- järjestettäisiin metsänhoidollisia kursseja 31261: samme on saatava säilymään ja kehitetJtävä ja :kilpailuja, saataisiin heid.än mahdolli- 31262: :aekä tehostettava sellaista maatilataloutta nen metsänhoidollinen heikkoutensa heihle 31263: edistävää yhdistystoimintaa, joka parhai- itselleen ja koko kansa.ntaloudelle varsin 31264: ten edistä.ä ja tukee yksityisten viljelijäin huokein kustannuksin parantumaan. 31265: .omaharrastuksellisuutta ja vastuuntun.toa. Tämä käsiteltävänä oleva lakiehdotus on 31266: Missä jäsenmaiksut kerätään laillisen varsinkin pientilaLlisten !kannalta asiaa :kat- 31267: ulosmittauksen uhalla tai ulosmittausta sottuna k<lhtuuton. Rohkenenkin otaksua, 31268: lkäyttäen, on ylen vaikea siellä virittää ja että ainaJkin kaikiki pienviljelijäin parasta 31269: tukea näitä menestyvän maatilatalouden katsovat kansanedustajat äänestävät tämän 31270: harjoittajan 'aivan ensimmäisiä perusomi- pienviljelijö:iJlle :kohtuuttoman J.ain hylkää- 31271: naisuuksia. misen puolesta, jopa ratkaisun sitä edel- 31272: Jo mainitsemistani syistä en voi kannat- lY'ttä€SSä, lepäämään yli vaali()n. 31273: taa pakkojärjestön ra!kentamista yksityisen 31274: maatilatalouden edistämisen merkeissä. Ed. Lampinen: Herra varapuhemies! 31275: Mutta erikoisesti juuri pienviljelijäin kan- - Tämä la!ki, mikä tääl:lä nyt !kolmannessa 31276: nalta asiaa katsottuna on minun tehtävä ratkaisussa [p·arhaiilJaan on, nimittäin la!ki 31277: vielä eräitä huomautuksia käsite.lrtävänä mets.änhoitoyhdistyiksistä., minun käsitykseni 31278: -.olevan lain johdosta. 1Il1Ukaan jonikun verran !lmipaa selvootä- 31279: Hallituksen esityksen perusteluissa laiksi mistä, mistä tämä ·laki on ajatusal!k:unsa 31280: metsänhoitoyhdistyksistä esitetään, että saanut ja llllistä ·johtUJu, että se nyt tällä 31281: yksityismetsien epätyydy;ttäv.än til•a.n pe- kertaa tääJllä edus!lrunnassa on lakiesi- 31282: rimmäisenä syynä on ehkä useimmissa .ta- tyksenä.. V aHankin ne edustaja.t, jotlka tiiJllä 31283: pauksissa pidettävä ammatillisesti pätevän kertaa tahtovat tämän ~~ hylättäväJksi, 31284: ohjauksen ja valvonnan puutetta sekä ne 'eivät ole ollenikaan tietoisia siitä, millä 31285: metsänomistajioo ammattitaidon heikkoutta. lailla silloin ajateltiin yiksityismetsren hoi- 31286: ~ämä olettamus saalttanee pitää paikkansa, dosta, !kun ensimmäisiä suuntaviivoja tä- 31287: mutta ilmeisesti kuitenkin niin. esitetJtynä., män lain ahllhl~panerniseen ja sen toimeksi~ 31288: että ensin :mainita1an metsänomistajien saantooru ajateltiin. Syytettiinhän yksityis- 31289: :ammattitaidon hei'kkous. Onko tämä viime- metsänomistajia siitä, •että he !koikonaa111 hä- 31290: mainitJtu heikkous sitten sellainen, että se vittävät metsänsä ja että hei!ltä on metsät 31291: voitaneen parantaa lailla, joka velvoittaa otettava 1p1oij·es ja ainoastaan mahdolllisesti 31292: pientilan omistajatkin vuosittain suoritta- piteni kotitarvemetsä jätettävä. Erm sitten 31293: maan kunnallisverojen maksamisen yhtey- erusimmäinen valta!kuntamme metsien ar- 31294: >dessä erikoista metsänhoitomaksua. Sitä viointi oli mennyt ohitse, ni1n silloin oli 31295: ei ole .tyydytJtävästi kyetty perustelemaan, !kyllä al-ueita, joissa oli! valitetta<van SIU:U- 31296: -ei hallituksen esityksessä eikä maata;lous- ressa määrässä yiksityismetsänomistajat met- 31297: 1720 31298: 31299: sänsä hä'VittänJeet. V arsinlkin sitä oli Kar- ja samoin antaa oilkeita toimintaitnru<YWjar 31300: ja;l!an lk!anlnaJkseilila. Krun sitten toin·en met- j'Otta tU!loksiin päästäisiin. 31301: sien arviointi ooin. 13 VU!otta sitten ;pä·Wttyi Kun tääiHä nyt >hu'O'lllautetaa,n,. niin :ktl:in 31302: niin sitUoin jo nUJmerot p:uhuvat[{m toista ryhmät<>verinikin muutamat ovat huom:arut- 31303: ikieltä, mutta sitä 1ennen, ninnittihl.n vuonna tamoot, ~Cttä tästä tulisi sellainen kamari- 31304: 1935, si!llloinen maata:llausministeri asetti herroj•en putiiaclci, jiOSISa he istuvat silellä 31305: to:imiiikmman ih:arlcitsemaan toimenpiteitä ja antavat lllllääräyksiä, TIJiin siUoin ei ollen- 31306: yJkls:iltyisrnetsiem: tuoton lisäJärrnis€Stä. Kun kaan tunneta edes metsimhoitoyhd~tysmuo 31307: alleik:irj.oittanut sattui my.~in rolemaan mu- toa. Metsänhoitoyh.distylksen j'äsenetlhäJn itse- 31308: kana tässä toilmilkunnassa, niin on syytä trumän b.eidlän asettarrnansa johtoikrunnan va- 31309: lfriiU;tltamin sanoin huom:~uttaa siitä cii:lle, iliitsevat, milkä ·johtoiknmta s~tten ottaa nuo 31310: jotJk.a täällä katsovat tämän ia1n ikoko:naan vil'lka:iMjat, ja jos ne ovat niin naihjusrrhl.ehiä. 31311: mahdottomaJksi ja samoin mJ71Ös .paikllrola.iiksi. whi -naisia, ·että rre eivät ;pysty h:oonoa. 31312: On m;yögkin syytä huomauttaa niille ed!us- mi>eStä mUJuita:maan :par·empaan mieh~en ja. 31313: taj:iil1e jot!ka edellisessä istunnossa, jossa vielälkin 'ehkä ;pa:vemrpaan, s:i:ksi: !kunnes koh- 31314: tämän lailriesitylksoo toinen !käsittely oali tuuHisen hyvä vastaa:nl tThlee, niin ne ei~vät 31315: es:illä, että tämä sitä varten tahdotaan hy- ole myOOik:äiin silloin tehtävi,en tasalJla ei- 31316: lätä, että se on työvruem.hallituksen antama vätlkä ymmärrä myöskään, millä la:Ulla pitää 31317: esitys. Näistä ei kumpainenJkaan lausunto asioita hoitaa niid:en ih!em.:kilö~den, jotka 31318: ilrumminkaan pidä pamrikaansa. Kmn met- pal~ saaV!at, mutta myöslkin millä :lailla. 31319: silt3mme toinen arviointi oli mmmyt lävitse pitää 1pallka:n:malksajain ymmärtää, ~että 31320: ja tulokset tJulivat nä1htäviim:, niirn: siUoin täytyy myöskin tuloksia virkailijalta tuilla, 31321: tooettiinkin se ihme, ·että valtio oli hakan- ja siinä suihteessa :ei pitäisi olla IID'iln- 31322: nut lg vuoden aikana ilmiken metsi·ensä ikäänlaiista epäilystä. Tämän tä!hden minä 31323: !l!isäikMvun ja vieMipä hehtaarinalaa irohti ihmettelen vielä enemmän sitä, !kun maa- 31324: va:ruhaa 1kasvua noin 12-14 kuutiometriä. talousvalidkrmta, joka tätä lalkia muutti, 31325: Yhtiöt ja seuraku.:nnat olivat samoin iha.ikan- :mru;utti rp1eruiStffiluissaanlkin, si'ELä s:Uinä llni- 31326: noot ja käyttäneet ilmiken ~isäkasvu:n ja sen nusta kyllä halllitus oli liian ylimielisesti 31327: iliisälksi vanhaa varastoa myookin hehtaaria ,arvioinut tai a;limi'elisesti anioinut yk&i- 31328: IK<Othti noin 8.5 lkuut:Uometriä. Mutta yksityi- tyiSirnetsänomistajien suorittamat taidon ja 31329: set metsänoiJllistajat, nekin olivat ve,rrattain työt metsissään, !ID~ka se katsoo, :että kG!ko- 31330: voima[rikaasti metsiä.än piddl;eet, siUä lisä- :rnaan oo ron tiedion ja taidon puute, mrl!kä ® 31331: kOOvm.sta siiJistöä ei ollut jäälllyt ei kahta oon ~te1hnyt, että niin paljon htl!O!llosti: h'Oi- 31332: kuutiometriä, mutta ikumminlkin sääst.ön dettuja yksityismetsiä on. Sitä se ei Yksin 31333: puoli V'li ol1emassa, jota vastoin näillä role oHut. Minä ythdyn niihin, jotka ov-at 31334: aJl111eihla ja aJloilla, joissa sanottiin metsiä ihuomarurttaneet, että usein on pantava se 31335: nim :erikoisellila tavalla hoidettavan, siellä som11i suuhun, 'jolka pisi'Ill on, toisin sanoen, 31336: olilkin. 1pääoman vähenn)"'\Stä ollut (oli syöty otettava r~oja s]eltä,. mistä vielä jollakin 31337: vanhaa leipää niin kuin on tapa sanoa.) ilaiilla 001 saatavissa. Kun :m:~aatailoud.en kOO- 31338: Kun sitten tämä mainitsemani toirrniilmnta dalta ~eivät o1e tulrot sellaiset, jntik:a v~a~tai 31339: oli asetettu, joka lha1ikitsi toimenpiteitä met- sivat ja ,peittäisivät menoja, .ja siinä suh- 31340: sien 11flldjstamiseiksi ja samaten tuoton· li- teessa on lky1lä. taiP!8ihrtunut jlonkun V1el'ran 31341: säämiselksi, lkatooi velvollisull!dekseen myös- mets·i:en hävitttämiseksi, mutta ei niin j'mljon 31342: kin €Sittää ajatulksia, että metsänomistajat ole ylksin()lill&an pelikän tietämättömyyden 31343: itse oonataikeisesti ryhtyisivät h:uo[ehtL~aan tähdem. tapahtunut. Mutta toistahalll: on sit" 31344: siitä, että rahat, crrutikä käytetään virkahli- tenkin sentään, jos ma:a.nvilj.elijä-metslill- 31345: jaåm: pallkikaamiooen, että ne myöskin met- omistaja saa ammattimiJehen kanssaan IDiet- 31346: sän<JiiDistajat it~e oma1ta !lrohdaltaan suorit- sään voosittain y;hdessä leiurrali&Bia S'UOritta- 31347: tava.t, il'llffi_tta ne varat, jotka sitten tarvi- maan, silloinJ itselleikin: sentä;äm yksi ja. t@i... 31348: tMii! ill'iletsien rtm:distamiseen, vesiperäisten nen kohta oman metsän puutteeihlisuudesia 31349: :t.BIItidien ojittamiseen ja samoin tuottamatto- tulee toisella ilaiJla 1€SiHe !kuin si:llöln, jeB 31350: mie:nt metsien uudelleen met.sittämiseen, siell-ä ylksinään ikäy voodestå v.ooteen, i)a 31351: e!tä. n:iill:ä varoja on valti'On annettava riit- se ei ole minrm k&-ittääikseni liian SUl!lti 31352: tävästi, lkosika oo tPUl:lt.eita anunattm1:iehistä., ilro:rvalllS ja suoritus, llllili:i tähäm: iäH~ 31353: ~1Jka VJoivat näitä terht,ä,viä sitten ohjata pttlkan suorit~ m:etsänom.i.staj·aita. !Ill!&- 31354: Met&änlwi toy hdistj'lk&et. 1721 31355: 31356: Me. Aililekirjoittanut viime ikuukauiden en- mennään o~kein noin asiallista lainlaadinta- 31357: sfuwnffisenä .päivänä suoJ>itti ,juuri tämän tietä, ja samoin kun me ti,edämme myös, 31358: tällaisen metsänhoitoy·hdistymna:ksun, se on ettei metsänhoi toyhdistyksiin kaiik:enlais·et 31359: 8 mlk metsä!hehtaaria iJ.l:iOihti, on meidän yh- nurlkkan:iikik:arit tule niihin kdkouJksiin, ik:yllä 31360: distyksessä !kannettu, ja sen Iisäksr ik:anue- ne metsän:omistajia ovat ne ikailktki,. jotka 31361: taan sitten myöskin 500 ma:rikan päiväraha. täJmän la.in peruste1effla tulevat metsänhoito- 31362: Mu'tta ne, jot1ka epäi:levät näitä miehiä ythdistylksiin mwkaan, ja samaten U>Skon 31363: !lronttorirherroiksi, minä pyydän, että ne läih.- myöslkin, •että he erinomaisen hyvin ymmär- 31364: oovä.t näiden metsämiesten !kanssa, joiden tävät sen lain tuottaman hyödylll, mitä se 31365: Ill!Uikana minä ollen sattunut olemaan, met- pieni! maiksu ku!lta!kin omalta osaltaan vaa- 31366: siilin; minä luulen, että taitaa olla om!ln tii, ja sen tä:hden e,i tätä lakia voi millään 31367: takin hartioissa höyryä, kun illaHa kotiin Jailla hyläten heittää syrjään. 31368: tUillaan, ja uni maittaa varmasti seuraavana 31369: yönä ·erittäin hyvin. Onhan niitä monenlai- Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! 31370: sia. mutta tämänlluontoisia miehiä täytyy Ed. Lepistö mainitsi, että tämä ·ei ole mil- 31371: ' 31372: kasvattaa ja tämänluontoisia miehiä . etsiä. lään tavaLla periaat.ekysymys. Mutta kyllä 31373: Kyllä minä pidän hyvin vähän asiaan tämä on peri:aa.tekysymys. Suomalaiselle 31374: syv;entyneenä n~itä •edUI'ltajia tää:llä, jos ne talonpojalle on aina vapaus ja .]tsemäärää- 31375: nyt näin vain ilman muUlta !katsovat, että misoikeus omalla konnullaan ollut kaJlis 31376: tämä on seU1ainen pailtko:verotusla[ci., tarpee- asia. Eikä kai rtässä kamarissa voida moit- 31377: ton laki ja samaten talonpojan ja ~m.otsän tia, e.t.tä suomalainen talonpoika olisi huo- 31378: omistajien 10i1keuksia rajoittava ialki, ja e,i- nosti, tyhmästi ja taitamattomasti höitanut 31379: vät mitään muuta täSISä laissa nyt tällä ker- si•tä maarta, jonka se on omaksensa tunte- 31380: taa näe. Tälle laillle voi !käydä nii.n:kuin nut. Tai voidaanko näin väittää. Metsä 31381: aiilroinaan minä olen llrnu1lut ;puhThttavan on maamiehe:lle, kuten koko maalle, tärkeä 31382: sitlroin, lkwn nuorten sonnien laitumelta e& omaisuus, ja ;talonpoika on aina hoitanut 31383: täJm:imen tapahtui, kuinka silliloin sä;ä.ty:val- metsänsä ja elänyt siitä pa.remmin kuin 31384: tiotPäiviHä useita vuoroikausia uudesta iJ.aista valtio omista metsistään, vaikka valtion 31385: pu!hruttiin, ja tällä !kertaa ·ei 1€111:00. ik:ukaan metsiä on hoidettu ja hoidetaan :kokonaan 31386: voisi ajateJ:laJkaan, että tuommoiset sonni- konsulenttien järjeLlä. Tulen äänestämään 31387: muihliikat siellä saisivat v.a,p:aasti 'li~lkusilrella lain hylkäämisen puolesta. 31388: lai1:itim€Jlla ja sitten myöskin mistä seu- 31389: rrunlks~ta ei :lwlkaan vastaisi. Ed. M a n n i 1 a: Herra puhemies! Siellä, 31390: Minä iihmette~en myös sitä, että kun missä metsänhoitoyhdistykset ovat toimi- 31391: maatallxmsvalioilmnnassa ei olLut !lwin yksi neet ja missä niiden ohjaavaan toimintaan 31392: v.ruk.inainen jäsen vastaan tätä lalkia ja yksi on osa1listuttu, siellä on metsien kunto 31393: -v'arajäsen myöskin ~päili tätä ilakia,. että huoma.ttavasti parantunut. Järkiperäinen 31394: nyt täillä !lrertaa llläin voiimail{jkaasti esi·intyy hakkuu, !kirveen oikea käyttö metsissä, se 31395: vastatu>lrl ta tämän lain hyväksymistä vas- on se pä.äasiaHisin metsänhoitoyhdistysten 31396: taan. Minä toh~oisin sentään, että ne, jrotka antama ohjaus. Jos virheellisillä hakkau!k- 31397: täläl1ä nyt ovat vähän niinlkuiDJ näyttäne•et si1la pila~taan metsä, silloin siitä on vaikea 31398: lrovaa miestä olevansa, että !he :P'ikikuisen saada kunnollista, tuottavaa metsää. Pa- 31399: v:ileilä ajatteHsivat, enne:nikuin e(l,es yli vaa- hemmassa ;tapauksessa se on saavutettavissa 31400: lien äanestäminen tapahtuu, sillä ei tämä vasta metsän uudistuksen kautta, mutta se· 31401: milkään vaalivaltti dlie. SKDL:n minä ym- vie pitkä.n a.jan, kokonaisen miespolven. 31402: märränit !lrosika ~aQ\ii (}n soshlilidemol'g:raattisen Isä.n :tekemä työ .tulee vasta pojalle palki- 31403: mulirtuilmen aikana allll!€ttu ilalki. Heillä on tuksi, täysin ei sitteiYkä.än. Siellä, missä 31404: siinä suhteessa ehlkä vain lakia vastaan, metsänhoitoyhdistystyöhön on päästy knn- 31405: mJUJtta asiallisesti eivät 'hetkään voi sitä olla, tymään ja on s·iitä toiminnasta saatu hyö- 31406: ilmllka heidän miehensä maatail:ousva:liKJikUill.. tyä, siellä osataan antaa sille oikea arv9' 31407: 1!l!aBS3. siY'iii ttJ.ähneet sii!nä minkää.n!laisia ool- ja osataan käyttää sitä jatkuvastikin :hy- 31408: !l!aisia vil'lbeitä enää niMen korjausten jä1- väksi. Samana;i:k:aisesti on meillä niih:tä- 31409: kaeen, mitä: m:aatalO!UBva:lfulrnnta telki, että viiinä kovin ikäviä tapauksia metsissäm1ne, 31410: oliSiVlat vastalauseensa Hilitänloot. joissa harkitsema,t:tomien hakkuiden ja. 31411: Mmii !Jmnmn,infttin towon, että tässä nyt ilman ohjausta tehtyjen myyntien lka-u:tta- 31412: 216 31413: 1722 iTiis.taitllla 17 p. ldkakuuta. 195,0. 31414: 31415: on saatu metsä varsin säälittävään kun.- 1 Kun toista vuotta sitten saatiin halli- 31416: toon. On valittaen todettava, että näin tuksen esitys laiksi metsänho~toyhdistyk 31417: <On lkäynYit useimmin siellä, missä metsän sistä ja se on ollut tääJllä eduskunnassa 31418: .antamaa taloudellista tukea kipeimmin käsiteltävänä, ei se kaikilta .puoliltaan tyy- 31419: tarvittaisiin, usein vielä siellä, missä tätä dytä metsänomistajia eikä metsänhoito- 31420: tukea metsän .pienuuden takia olisi har- yhdistysväkeä, eikä siihen, ihme ikyllä, ole 31421: vemmin tilaisuus käyttää hyväksi. tu11ut ~tarpeellisia muutoksia täällä ei:kä 31422: J()ka on joutunut metsänhoitoyhdistys- valiokUIJJtakäsittelyssäkääm.. Siinä on kaksi 31423: toimintaan mukaan, on vomut huomata perussyytä, joiden takia siitä pääasiassa 31424: sen, miten vaikeissa taloudellisissa oloissa täytyy moittia. Metsänhoitoyhdistysten :ta- 31425: metsä,nhoitoyhdistykset useinkin toimivat. loudeLlinen puoli tulee siinä kyllä turva- 31426: Pä,tevän ammattimiehen pa1klkaaminen yh- ,tuksi, mutta yksin metsänomistajain kus- 31427: distyikselle on ehdottoman tär.keä ja siitä tannuksella. Mutta itse .tärkein asia, met- 31428: "I"iippuu koko toimmnan tulos. Kunnolli- sänhoidollisen toiminnan ulottaminen kaik- 31429: nen neuvoja paikkakunnalla .lyö metsän- kiin metsiimme - sitä ei tällä lailla saa- 31430: hoitoyhdistystoiminnan läpi, kun taas vuteta. 31431: huono toimen hoitaja saa metsänomistajat HallitUiksen esitys alkaa 1 § :n mukaan 31432: tätä toimintaa moibtimaan. Lruuseella: ,'Mietsä.Iillloitoyihdistys on IIOOtsän- 31433: Huonon taloudellisen asemansa <takia Oiillistajien .vapaehtoilnen yhtoon~iittymä". 31434: y>hdistykset eivät kykene kilpailemaan kun- V a~klka ~ail.ålollrnnnissa onkin th;yväJksytty 31435: nollisen neuvojan palk!kaamisessa eivätkä sana ,vapaaehtoi;nen" poist.ettavaiksi, jää 31436: kykene .tarjoamaan muita sellaisia etuja, laiki käytännössä !kuitenkin sen va,paaeilitoi- 31437: mitä tämän rulan ammattimiehille tarjotaan suooen varaan, miten tätrkeälksi ·ja tarpeelli- 31438: muilla tahoilla. Ostoyhtiöt, puutavarain s€lksi metsänomistajat katsovat osafulistuani- 31439: kauppa ja teollisuus ovat tässä asiassa sen lliOOtsä.ruhoitoyhdistystoimintaan ja :rruet- 31440: monasti metsänhoitoyhdistysten toiminlj)aa sänlhoitoyhdistylksen neuvojan avun hy;väJksi 31441: vaikeuttamassa ja metsänhoitoyhdistys, jos käyttämisen. K:olkio tä.~ä laissa ei: aseteta 31442: sen toiminta on heikkoa eikä johtohenki- v.el'VIoitusta täJhän. TäJmä ilW!ci ei ,estä ketään 31443: löissä ole tässä asiassa tehtävänsä <tasoa myymästä m€!tsäänsä omrun harlldntansa 31444: vastaavaa tuntemusta, joutuvat vaiikeuk- muikaan. Pallrolla malkstettujen rmetsänhoito- 31445: :Siin. ill1Wksujen :l:isä;ksi metsänomistaja on velvolli- 31446: Maal:lemme ovat metsät, niiden hoito ja nen neuvojan tekemästä työsbä suoritta- 31447: tuotto koko yhteiskunnallinen kysymys. rrnaa;n toillnitus:rnlaJ1mut. Yhtiön mi1ethet esit- 31448: Metsänhoitoyhdistysten toimintaa on tuet- tävät s~orittavansa leimaus- y. m. myynnin 31449: tukin pienillä valtion apurahoilla. Yhdis- edlehlä tarvittavat työt illmaiseiksi. Näin ne 31450: tystensä :vaikean taloudellisen aseman tun- ovat tehneet täihän asti ja tulevat tekemään 31451: tien ja ikäsittäen sen tärkeän tehtävän, metsänihoitoylhdist)liSlain voimaan tultuwkin. 31452: mikä metsänhoitoyhdistyksHlä on met- Niin paljon kuin tulklkiyhtiöiden ja fir- 31453: siemme kunnollisen hoitamisen kehittämi- main mileihet ovat talonpoiilma metsäasioissa 31454: ooksi ja yleistämiseksi, on metsänhoito- ja metsäkaupoissa pettäneet menneiden ViUO- 31455: yhdistysväen taholla hartaasti odotettu sien aiilkanta, :ei täJmä ilmlmm:in!kaan ole talon- 31456: yhteiskunnalta tähän asiaan apua. poilkaa ope1Jtlanlll.t metsän myynnissä o1te- 31457: Ennen sotiamme aluhle pantu työ tämän maan viisas ja varovai:nen, voo.n tällaista 31458: {!Sian hyväksi keskeytyi sotiemme takia. tulee edelleenkin jtatJkiU!Illlaan. Varsinkin pie- 31459: Sodan a:ikanahrun yhteiskunnan antamat nemmillä ti1Joill[a tapaihtuvat metsämnyynnit 31460: hakkuumääräykset metsänomistajille olivat siksi harvoin ikooti€8 yihd~n kerran saman 31461: tärkeimmät toimenpiteet ja luovutusmää- isännän aikana, 1ett!ei tässä saatua opp·ia- 31462: räyikset oli täytettävä eikä niissä aina ilman ,päJästä käyttämään :hy>:välksi. 31463: voitu metsänhoidollisia syitäikään käyttää Maksetut jäsenmamut eirv:li!t ole täJhän- 31464: :apuna. Hinta oli myös muiden maatalous- kään asti veivoittaneet käyttämään yhdis- 31465: väen luovutusten mukainen, ja usein met- tyksen neuvojaa. Suonmlainen talolliPoilka on 31466: sän tuotteissa aivan olematon. Riippuen siksi jukluripää, että !roun niämä :m:alksut tule- 31467: siitä,· missä metsämaa sijaitsi, saattoi puun vat vailrolla peri.ttävilksi, ooikä pruhimmassa 31468: hinta mennä kokonaan työ- ja kuljetus- tapaUiksessa rulliosottoteitse, ihän ci tämän ·jäll.- 31469: kustannuksiin, ei aina riittänybkään. lreen myönteisesti sUJhtaudu ikoiko yhdistyik- 31470: 1723 31471: 31472: :.seen. Ko!ko esitetyssä lakiesityksessä tär- a;mmatilll.ista opetusta ja ammatin valin- 31473: looin huomio kohdistetaanikin metsänhoito- n&'lOO!kin jo annetaan ohja,usta yhteislmm- 31474: maksujen perimiseen. Eräässä ikokouiksessa nan taJholta. Maatalouden harjoittaja on 31475: minä ikurulinikin, rettä täl1e laiUe olisi sopi!V'in harvassa tapaU!l'8essa tilaisuudessa saa,maan 31476: ehdottaJa mmelksi ,laiki metsänhoito)'lhdistys- ammatillista lk:ouluopet'U.Sta, vi~elä harvem- 31477: ·ten malksujen perimiseksi eli laiki metsä- min arrnmattirinsa lk:uU!l'll'V'aa metsätaJonsalan 31478: 'V'ffi'OSta. koulutusta. Muun maatalousalan neuVIOIJ.l- 31479: Toinen tämän [ain perussyy, vika, :mistä taan ei l>!uulu metsä.talOIUSneuvonta. Metsän- 31480: sitä tu1ere moittia, on se, .että tässä laissa hoitoyhdistystoiminnan lk:autta tuleva met- 31481: ainutlaatuisella tavalla se ikansanosa, joka sätalousneUJYonta tu[isi tämän lain kautta 31482: -omistaa metsiä, v·elvoitetaan paJkolQa ma.iksa- siis j äämään ylk:sin :neuvottavien oman ikus- 31483: 1 31484: 31485: 31486: mi3Jami j~erumalksunsa. Ei edes SAK: n jä- tannuiksen varaan. Tä:mä on yksi niitä 31487: ~iil,la ole tällaista lain määräämä.ä ! epäilrohtia, mitä tunnetaan tätä laikiesitystä 31488: ;piaJkllroa tulla malksetuiiksi. Nehän ovat vain irohtaan1! 31489: 4l.IIIlmattiyihdimysosastoj<en v:Bhnoittamia ja Minä oil_ien tätä asiaa :käsiteltä:essä mo- 31490: jäsenten omiin tpää.töiksiin perustuvia. Met- nissa vaiheN!a joutunut tuomaan llläitä 31491: Bänhoitomaiksrusta tU!lee uusi ve11o, jonika mielipirteitä esille. En ole näitä mielillruvi- 31492: .asettaa verotuslautaJkunta ja se maiksu on tuiksesta iJ.ruonut, vaan todellinen metsän- 31493: ythtä vei!Jvioittava kuin vaiTtion ja ikurunan lhoitoyhdistystoirrninnlflSSa mulkanaolo on tä- 31494: verojenilrin. hän johtanut. :MetsänhoitoY'hdistys, jossa 31495: :MaataJ.ousvaliokunta !ei ole kiinnittänyt o1an mruikana, on vanhempi !rouin metsän- 31496: siih~en seikkaan 'huomiota, että mreiJllä on lroitolautaikunnat. OOen ollut ja ollen vielä- 31497: telkeillä 111iusi ylksityismetsä;laiki. Siitä riippu- kin sen yhrlristyiksren .puheenjohtajana ja 31498: vaksi olisi jäänyt, minlkäiainen olisi tar- rahastonhoitajana. Itselläni ei o[,e oHut 31499: vinnut olla ja olisillm tarvinnut metsänhoi- IrnJertsää ikiuin 6 ha, mutta p:i<enen metsän 31500: toyhdistyslaikia ollenikaan. Kun metsiemme hoitaJlllisen olen näihnytkin erittäin tä11kciinä 31501: tUlOtosta \hyötyy iko!ko yhteiskunta, ol!len ja p.ienet metsät lukumäär.äioosti muodosta- 31502: metsänomistajille tulreva kantoihinta tästä vat lk:ollro kansantaloudellisestilk:in tärkeän 31503: pieni osa, on kohtuutonta tälil:e vä·estönosalle 1 lk:ysymyksen. Asuttamistoiminnan yhä lisä- 31504: määrätä tuollainen paikkovero. Muu yhteis- 1 tessä pirenmetsänomistust-a tulisi tämän lain 31505: kurntahan monilla tavoin, metsäkaup.an, ;lrom.tta tässä asiassa RJuiklk:o aina isonturrnaan. 31506: prmtavaratooJ.lisuuden, monenlaisen työlli- Suuren valiolk:unnan mietinnön mukai- 31507: syyden lllliUodos:sa hyötyy metsistämme. Kun sesti on reduskunta hyväiksynyt, että pi'en- 31508: tämän Jain mwk;aisten metsänhoitoyhdistys- tiJJat, j.oilla on 2.0 tuottokuutiOillletrin vu:o- 31509: maksujen kautta ei turvata lk:ailklk:ea sitä tuinen met,sänkasv;u, jä.isi~ät tämän Jain .ul- 31510: :tarvetta, mitä metsät moomlillaisen peN1Spa- kopuoleNe. Milk:äs lwki v,elvoittaisi nämä 31511: mnnmllmen ·ja uudistukisen tarpeessa vaati- crruetsällJOlllistajat hoitamaan crruetsiään ja an- 31512: vat, jää awimelk:si, mistä tulevat nämä va- taisi heille täsSä asi'alSSa ohjausta. 31513: rat. Ne ovat tulevi€11 suilmpolvi:en hyväil'8i Kaikki nämä tä:mälll lakiesityksen !ll10net 31514: 'Whtyä työtä ja oollais1in ruhrauiksiin ei ny- epälko:hdat, •ja p.uuttoollisuudet yhteenlWliket- 31515: kyinen metsänomistajapo!lrvi omin avuin tuina ja kun sitä redusilruntaikäsittelyssäikään 31516: pysty. Jo metJsänlroitoyhdisty.smaksut tä- ei ole V'Oitu: ihyrv'äksyttävälksi! !korjata, aiih.eut- 31517: män lain lk:autta rasitta'Vlat jäseniään en- tavatkin sen,. erttä nyt kolmannessa lkäsitte· 31518: tistä paljon enemmän. Tähänastinen val- iyssä on se !roolronaan hylättävä. Jos ei 31519: tion avustus jäisi koikonaan pois. Sanotaan- näin !käy, niilll sitten on asia äänestettävä 31520: 1 31521: 31522: han hallituiksoo esity:ksen p:erustJeluissa, että y[i vaalien. TääJhlä on vähemmän täDkeiNe- 31523: talou~Umen pieliUSta yhrltistY'ksiHe llllfUJodos- lcin as1oine näin tehty. 31524: trm toimitusmruksuista ja jäsrenilltä perittä- 31525: vistä metsänhoi1xm11aiksuista. Ed. E. Pusa: Herra puhemies! Olen 31526: Metsänfu.oitoyihdistys on ollut ja tulee ole- hieman ihmetellen joutunillt lk:uulea.n:aan 31527: maan myös mnanatilhlinen neuvontajärj·estö. täällä esitettyjä väitt~Bitä uudJeSta pakko- 31528: On lkohtu'lltonta, että tämän 'alan ammatilli- verosta. Sen v;uoiksi on syytä tal1kastella 31529: nen neurvonta jätetää111 [oolronaan valtion väitetyn P'aikikover<m laatua. Lain mrukaan 31530: avustuiksen uJJlropruoleHe. TuJetaanhan ny- v:eronalaisiksi tulevat ne, joiJJla metsässä on 31531: lcyä:än jo yftltleislkrunman varoilla lk:aikenlaista 1isä:kasvua ainadcin 20 ms. Jos sen kanto- 31532: 1724 Tiis.ta1ll'a 17 p. laikakuuta 19<50. 31533: 31534: hinta on pari sataa markkaa m3, niinkuin Ed. T. I k on en: Herra iPililiteJll.i.es! Jotta 31535: viiihänkin ikau:empana liiikepaikioillta saattaa pääasia ei lmohtuisi ja vain eräs sivi11Seikilra 31536: O!lllia, niin ISie rmerkiitsee 2,000 marlkan suu- tulisi llrorostetulksi tällllän il.ai:n ikäsittelyn yh- 31537: ruista tuloa hehtaaria kohti. 2 % siitä mer- teydessä, pyydän tässä ~oppuJ.{esikmstellllSBa 31538: kitsee 40 mal1l{l~aa vuodessa (Ed. Haa~asti: !käyttä:ä •lyhyen puhe:errwuoron. 31539: Ko11kein on 6 !) . Jos kiorikein on 6, se on Eräät tämä.n. lain hylkäåjä.t oV'at- viitan- 31540: 120 markkaa hehtaaria lko'hti (Ed. Saalasti: Met hYJlkiäylksensä syyilmi sen, että tämlän 31541: LaJki sisä,ltää myö&kin ikalksinkertaisena tä.- lain on antanut Stosialistin:e:n hallitus. Tämä 31542: miä.n. - 12% on!). Silloin se on 240 mar!k- pitää ;paiikikansa. Kiuitdin ti,etämfun.i mu· 31543: kaa - ei S<e sen suurempi eikä ihmeelli- ka'an a1oite nyt lkäsiteltäväm:ä olevan iJ.ain: 31544: sem[lå! summa ole. Mutta ilmn maksajat säätämiseen on lähtöisin porvariHisista :pii· 31545: oV'at itse jäseninä. ja verotus•ta sov:elillutta- reistä, ja juuri metsänomistaj'at ja heidän 31546: massa järjestössä, niin ei ole minkäännä- järjest<önsä ovat tätä lalk:ia ajaneet hyvinkin 31547: köistä syytä uskioa, että nämä har'kitsematta kiinteästi jo yli puooentoista vuosilk.yrn.me- 31548: lälhtish11ät lain puitteissailman swelrlrutta- nen ajan. Joo sitten sooialidlemolkraateissa 31549: m<aan llrorikeampå.a marik!lmmääriä, enei sii- ja siitä.kinli vaseillllmalla on metsäasian har- 31550: h~ asianomaisten omaJ1J tedun !kannalta ole rastajia ja metsän ystäviä, niin se voidaan 31551: ailhetta (Ed. Saialasti : J\'Letsänihoi tolaki voi minun: mielestäni panna vain tyydytyksellä 31552: säätää Esävevoja). Minä ,p;yydän huomaut- mel'kiUe. Tämä asia ·ei m:il1lää.n tavalla ol~ 31553: taa, että tämän lain muikaan pannaan veroa milkä.än p;u:o.luepoli.itti:nen !kysymys. 31554: v:&in tässä laissa olevien såännösten mwkaam Tä.äHä on <esitetty hyvin paljon - vaikka 31555: Sitten minä pyydän ikliinnittää huomiota ne ovat menneet suunnilleen saunaan kaa- 31556: toiseen seiik!kaan, metsäomaisuutemme ja- vaan - muistutuksila tämän lain: .eri kohtia 31557: ka:antumiseen. M·eillä on enBin 60,000 s·e1- vastaan. Minä v:oin vakluuttaa, ·että ar~ 31558: laista rpieTIJVilj:ei1i!jää, jolla on enintään 10 ha 111ämä asiat ovat jo tuJilieet maatalOIUSVla;lio- 31559: peltoa, mutta •jo~Ha Os<aran ti•laS<tojen mu- kunnassa, sen jaostossa ja itse vaiJ.iOO:.un• 31560: kaan ·ei me ollenkaan metsämaata. Ja nassa, mitä perusteellisimmin ikäsiteUyksi. 31561: ni:idöin pitäisi ammattimaanvhljelijöinä Tu.'likin mitään asi!aa on niiru pitkään, ja niin 31562: saada toimeentulonsa, vai:kika metsästä ei mon.ilt.a fPiUolin pohdittu kuin tätä asiaa 31563: o1e minkä.ännäik·Ö·istä tuiLoa eilkä tukea saata· po!hdittiin lähes ViiToden ajan maatailous- 31564: vissa. Sen lisäksi meillä on 37,800 viljeli- vMiokunnan jaostoo3a ja maatalousvalio- 31565: jää, joiden metsäala rajoittuu enintään kunnassa, ja valilolk.unta ikuuli tässä asiassa 31566: 5 iha:ks.i, 27,900, joidlen metsäala on 5-10 asiantuntijoita, niiinkuin valioilwrman mie- 31567: ha: iim: ja 45,000 sellaista viljelijää, jo~dlen tinnöstä n.äikyy, mahdollisimman moniilta 31568: metsäala on 10-20 na:ia. N~itä tällaisia, aloi<l ta. K uu!lttiin haUintovironomaisia, ikurul- 31569: !plienmetsänomistajia, jotka omiBtavat enin- tiin mewäammattimile:hiä ja ikuutltiin ennen 31570: tään 10 ha .peltoa ja ·enintään 20 ha metsää, ikakkiea YJksityisiä metsänomistajia, ·ja tästä 31571: on yhteensä noin 110,000 niietä 232,000:sta, tusinasta k:u:uHusta asitantu:ntijasta ainoå8- 31572: mitä Osaran tutkimus käsittää. Täällä on taan metsähallituksen :Lakimies esitti erinäi- 31573: vasemrrnailta 'erity:ise:sti aj.ettu sitä, että 30 siä la:kitelkm.illisiä muutdksia, jotka neikili 31574: kuutiometriä on se mää.rä miihin asti malk- huomioitiin sitten valiolkunnarn k.äsittelyssti 31575: suista vaptaJutetaan. .Se merkitsee käytän- (Vasemmalta: Kmmltiin'lro p]enviljelij·öitä 1}. 31576: :n&sä sitä, että erittäin suuri ooa pienvil" Sattui n]in muk<avasti, että vwliokmnnasS'a 31577: jeiliijöistä jätettäisi~n täm.än llllJetsänhoitoyh- sen puheenjohtaja ja monet jäsenet itse 31578: dlistyslain ulilropuo[elle, lk:oslka ne eivät olisi dl:iva.t ·pienviljelijöitä ja tiesivät my;ösikm 31579: velvoltlisia metsänihoitomaksua maiksamaan. jotain. Ja t,Thloo täst1i pitkästä pohdinoostrt 31580: Vain mWksu:nsa SJuorirttaivat pääsevåt jäse- oli, :että !mun ratbisu tuli,. niin aittoastaan 31581: neksi. Siten äii<nioilkerus ja oilike'UJS saada illllet- ylksi - sanO!o yksi - validkillnnan v~a.i 31582: f!lä.n!hoitooml:viOntaa otettaisii·n pi.envi.lj·eli- sista jäs·enistä ja ylksi sattttmalta pailkalla. 31583: jöiltä pois ikommunistien esiftyksen mukaan o11ut varajäsen asettuivat tätä. l&kiehdo-- 31584: Stm ta;kia, että 40 ma:rlkan tai s;anotaan tusta vastustamaan. Ka1kiki mnut hyv~ 31585: vaikkapa 120 11narikan jäsen:maiksu ha :IDoh- vät tämän lalldesityiks,en. Kun laiki tuli snt1- . 31586: doo, on mll!ka liiian raskas ma!ksaa. :rtiinä reen v:aliokuntB!an ja se oli nÄin 'kau~ . 31587: :kyllä en myisi ään.iork.euttani näin \P•ienestä toinen, niin sielläJlcin se lä<hete.ttiin j~ 31588: hirmt.!Erta. toon. Suuren vall.lio'ktmnan jaosto selkä suuri 31589: 1725 31590: 31591: 31592: valiokunta hyväksyivät tämän lain yilmimie- hottamaan maan yksityismetsien metsäta- 31593: Hsesti. 'fämä minun nähdäbooi jo osoit- loutta, pyritään 1mbottamaan metsien tuot- 31594: taa, ettei suinlkaan tätä lakia, niinkuin toa, metsien, jotka meidän viennissänune 31595: muutamat ovat täällä väite11eet, ole käsi- ovat edustaneet jo vuosikymmenien ajan 31596: telty lhatarasti ja ,että se 10n nyt muka va- 80-90%. Ammattimiesten laskelmien mu- 31597: hing1ossa menoosa lävitse. kaan meidän metsiemme tuottoa voitaisiin 31598: Suurin arvostelu on kohdistunut tämän kohottaa lähes toisella puolella, jos jolmi- 31599: lain sisältämään metsänhoitomaksuun. nen metsähehtaari pantaisiin kasvamaaa si- 31600: Täällä on puhuttu , vapaasta talon pojasta" ten kuin sen maaperä edellyttää. Mut~ ne 31601: ja hänelle pantavasta ,pakkoverosta" (Oi- tutkimukset, jotka valtion metsien arvi-oimi- 31602: kealta: Aivan oikein!). Nykyaikainen jär- sessa jo kahdesti on suoritettu ja joihi~1 31603: jestetty yhteiskrmta on taionpojankin jo kolmannen kerran valmistaudutaan, ne ov11.t 31604: alistanut valtion, kunnan ja seurakuntien osoittaneet hyvin ikäviä tulol<.sia siitä, että 31605: taholta maksamaan pakkoveroja siinä mää- meidän yksityismetsämme, jotka ovat par- 31606: rin, ettei laki suinkaan tuo mitään uutta haimmalla maaperällä ja paremmilla liike- 31607: käytännössä olevaan asiantilaan (Ed. paikoilla kuin mitkään muut metsät, niistä 31608: Miikki: Onkos entisiä veroja liian vähän?). hyvin huomattava Dsa on joko tarkkaan 31609: Ne pakkoverot, jotka talonpoika jo tätä :pilalle hakattuja tai ainakin hakattu scel- 31610: nykyä maksaa, ovat kymmeniä kertoja suu- laiseen lnmtoon, että ne eivät tuota pa- 31611: remmat kuin se vero, josta nyt on kysy- rasta mahdollista tulosta. Nyt tällä lailla 31612: mys. Minä luulen, että tuskin yksikama- koetetaan aivan kuin houkutella yksityis- 31613: rinen eduskunta on pitkiin aikoihin laati- metsänomistajia käyttämään ammattimiestä 31614: nut niin vähän varoja vaativaa lakia kuin metsänsii hoitamisessa apuna, niinkuin 31615: tässä on kysymys, ja se vero, joka tässä yleensä millä elinkeinoelämän alalla ta- 31616: kannetaan, on siinä suhteessa vielii poik- hansa tarvitaan ammattimiehiä, jotta saa- 31617: keava muista, että sen käytöstä määräävät taisiin mahdollisimman parhaat tulokset. 31618: ylu;inomaan ne, jotka maksavat (Ed. Kulo- Täällä on joku yksityinen kansanedus- 31619: vaara: Tulee moninkertaisesti takaisin!), taja väittänyt sitii, että l1än ainakin Of:ltl,a 31620: ja ne verovarat käytetään yksinomaan nii- hoitaa metsänsä hyvin ja ~n hoitanut hy- 31621: den hyväksi, jotka veron ovat maksaneet. vin, että ei siinä mitään ammattimiestä tar- 31622: Kmki muut verot, jotka kannetaan va- vita. Tokihan nyt tänne eduskuntaan on 31623: pailta talonp.ojiltakin pakkoveroina, mene- lähetetty maakunnan parhaita, sellaisia, 31624: vät koko kansan yhteiseksi hyväksi, vieläpä jotka myöskin hoitavat oman metsänsä, 31625: tarkoituksiin, joista talonpojalla ei voi olla mutta ei minun nähdäkseni tässä nyt f)le 31626: mitä.iR hy~tyä. (Ed. Saalasti: Kyllä ne kysymys yksityisten edustajien metsistä, 31627: meiD.evät nämäkin!) Ne, jotka sanovat hy- kansaneduskunta ja haUitus on pantu hoi- 31628: väksyvänsä, niinkuin täällä viimeistä edel- tamaan valtakrunnan lkaikkia metsiä, ja •.e 31629: liMlll puhuja, nykyisen metsänhoitoyhdis- ovat niistä vastuussa. Ja kun nyt yksityis- 31630: tysjärjestelmän, mutta vastustavat tätä metsien tila on sellainen kuin se tällä. hier- 31631: uutta · juj.estelm.ällistä metsänhoitoyhdistys- taa onJ niin minun. nähdäkseni eduskunta 31632: toimmta:a, voidaan minun nähdäkseni aina- on myöskin velvollinen panemaan jotain 31633: kin osittain verrata esim. semmoisiin iil.s- korsia ristiin siihen. että met$iemme tU:Otttt 31634: konnGllisiin ihmisiin, jotka eroavat kirkosta saataisiin kohoamaan siitä, mtllsii ~ täll:ii. 31635: ja liittyvät vapaaseen uskonnolliseen yhd.y.s- kertaa on. :Ueillähän tietysti ffll- hyvin pal- 31636: kuntaan sen takia, että kirkko ja seura- jon - ja sehän ikävintä onkin - meiili 31637: kunta kantavat pakkoveroa, mutta uskon- Gn metsänomistajia, jotka. luulevat voiv~sa 31638: n.oliinen yhdy,skunta kantaa tarvittavat va- hoitaa hyvin metsiään. 'l'0iset hoitav~t sillä 31639: rat kolehtiha.avilla. Minä luulen, ettei ku- tavalla, että n~ eivät ot• metsästi rxois mi- 31640: kaan ole tästä syystä eronnut kirkosta, täin muuta lruiJn ·~ kaatun~ 31641: vaan syyt ovat olleet muut, ja kyliä Dilmn puut ja kerskuvat sillä, että he~ JMt- 31642: nähdäkseni tässä nletsä:nhoitoyl!ldistysasias- ~ on niin vankkaa kuin 4eini. ~ 31643: saki.n, kerättiin}}ä var.at sillä tav.al1a kuin asia on kuitenkin, '6'1:tii. jos täi.Wnen ~ 31644: ne tätä nykyä keriit.ään tai sillä tavalla ooidettaimn metsänJu.tdoUi..esti. aiin Jl'l'et. 31645: Jruin tämä laki edellyttää, niin se on sivu- sblan tuotto voisi huom:atta:vasti no'UJta,. 31646: asia. Pääasia tässä on, että pyritään ko- l'Iutta valitettavtu;ti !lnennnäd'l .on v~ 31647: 1726 ;Tiis.taim'a ,17 p. laikakuuta 19<50. 31648: - - - - - - - - - - - - - - - - " - - - - - - - - - - - - - - - -·------ 31649: 31650: niitä, jotka luulevat hoitavansa metsää sillä paaas1a, vaikka tämä on pienimp1a mo- 31651: tavalla, että aina korjaavat sieltä suurim- mentteja koko tässä jutussa. Tässä on, ku-- 31652: man puun pois ja uskottelevat, että pieni ten sanottu, paisutettu kärpäsestä härkä- 31653: puu aikaa myöten kasvaa yhtä suureksi. nen. 31654: Meidän metsäammattimiehemme ovat pan- Tätä lakia on jo ennätetty paitsi esittää 31655: neet merkille, että meidän kaikkein tuhoi- hylättäväksi, myöskin äänestettäväksi yli 31656: sin metsänhoitotapa on tällainen harsinta, vaalien. Ja kun äärimmäinen vasemmisto 31657: joka on suurimman osan yksityismetsis- on, siihen yhtynyt, niin se todennäJköisesti 31658: tämme vienyt tavattoman alikuntoiseen meneekin siihen. Mutta minä luulen, että 31659: tuottoon. Mutta nämäkin metsänomistajat tuskin siitä on nyt niin kovin paljon iloa. 31660: ovat sitä mieltä, että he ovat parhaita Viime eduskunta esimerkiksi äänesti yli 31661: metsänhoitajia, jotka muka eivät tarvitse vaalien kansanedustajain eläkelain, mutta 31662: ammattimiesten neuvoja. en minä kuullut kenenkään vaalissa, en 31663: Täällä on mainittu siitä, että olisi syytä niidenkään, jotka pyysivät tämän lain yli 31664: odottaa sitä uutta metsälakia, joka on jos- vaalien, puhuvan siitä yhtään mitään, ja 31665: sain komiteassa vireillä. Mutta sikäli kuin se ryhmä, äärimmäinen vasemmisto, joka 31666: minä tiedän, niin juuri tämän komitean pyysi ja vaati tätä lakia kansan ratkaista- 31667: taholta on pidetty hyvin suotavana, että vaksi, niin se, jollen minä aivan väärin 31668: ennen tämän vielä pitkiä valmisteluja vaa- muista, se kärsi kaikkein suurimman tap- 31669: tivan metsälain valmistumista hyväksyttäi- pion :niissä vaaleissa. 31670: siin tämä nyt käsiteltävänä oleva metsän- 31671: hoitoyhdistyslaki, joka toivottavasti vaikut- Ed. Murto maa: Herra puhemies! - 31672: taa hyvin kohottavasti yksityismetsätalou- Vaikka tästä asiasta on jo keskusteltu niin 31673: teen. paljon, että se ei siitä paljon vaikene, niin 31674: Täällä on viitattu siihen monessa puheen- katson kuitenkin velvollisuudekseni lyhyesti 31675: vuorossa, että tällaista toimintaa olisi val- selittää oman kantani tässä asiassa sen 31676: tion tuettava j. n. e. Minä pyydän huomaut- vuoksi, että olen joutunut tämän asian va- 31677: taa siita, että vaikka tämä metsänhoito- liokuntakäsittelyn aikana toimimaan sen 31678: yhdistysmaksu nyt tuleekin yksityismetsän- jaoston puheenjohtajana, jossa tätä lakia 31679: omistajien kannettavaksi, niin valtio käyt- on valmisteltu, ja sen vuoksi olen joutu- 31680: tää tänä päivanä ja käyttää vielä tämän nut perehtymään tämän lain valmistelun 31681: metsänhoitoyhdistyslain hyväksymisen jäl- eri vaiheisiin täällä eduskunnassa. 31682: keenkin huomattavasti paljon enemmän Minun ei tarvinne kerrata sitä, mitä 31683: varoja yksityismetsien niinkuin muidenkin ed. Lampinen täällä jo sanoi tämän lain 31684: metsien hoitamiseen kuin mitä tällä lailla alkuvalmisteluista eduskunnan ulkopuolella. 31685: saadaan kokoon. Tämä on ainoastaan pieni minä vain viittaan siihen, että tämä laki 31686: prosentti niistä menoista, mitä valtion ta- ei suinkaan ole valmisteltu vasemmiston ta- 31687: lousarviossa käytetaän vielä tämän jälkeen- holta eikä tahdosta, vaan ennen kaikkea 31688: kin metsänhoidon edistämiseen. Meillähän maataloustuottajain järjestö on ollut sitä 31689: metsänparannuslailla avustetaan ja palki- mieltä, että tällainen laki on tarpeellinen, 31690: taan vesiperäisten metsämaiden kuivatta- ja siellä on hyvin voimakkaasti edesautettu 31691: mista ja kuivien, huonotuottoisten maiden tämän lain valmisteluvaiheissa. 31692: kunnostamista, erityisellä lailla uuden met- Me olemme koettaneet perehtyä tähän 31693: sän aikaansaamista hävitetyille alueille asiaan hyvin perusteellisesti ja täällä jo 31694: j. n. e. ed. Ikonen äskeisessä puheenvuorossa mai- 31695: Täällä mainittiin siitä, että kouluttami- nitsi, kuinka suuren joukon asiantuntijoita 31696: nen kuuluisi valtiolle. Vielä edelleenkin maatalousvaliokunta tässä asiassa on kuul- 31697: metsänhoitolautakuntalaitos keskusmetsäseu- lut. Ja mainitsi myöskin heidän myöntei- 31698: roineen jää valtion kannatettavaksi. Kaikki sen kantansa tämän lain suhteen. 31699: metsäseurat ja -kurssit jäävät edelleen val- Minä myönnän lkyUä, että tässä laissa 31700: tion kannatettavaksi, niin että valtio vielä on eräitä muodottomuuksia. Tässä puhu- 31701: tämänkin jälkeen käyttää paljon enemmän taan metsänhoitoyhdistyksistä ja yhdistys- 31702: varoja, kuin mitä tällä lailla koottaisiin. lain mukaan yhdistyksiin liittymisen pi- 31703: Kaiken kaikkiaan minusta näyttää siltä, täisi olla vapaaehtoista ja kuitenkin tässä 31704: että tästä yhdestä: kysymyksestä on tehty säädettävä metsänhoitomaksu on pakollinen. 31705: 1721 31706: 31707: Tässa on siis eräs tuollainen muodottomuus taan. Mutta jos rehellisesti tarkastellaan 31708: taikka ristiriita olemassa. Mutta kun on tätä verotusjuttua ja rinnastetaan esim. 31709: käynyt kuitenkin kiistämättömästi selväksi nykyisten metsänhoitoyhdistysten jäsenten 31710: se asia, että meidän valtakunnassamme on maksamia jäsenmaksuja ja toimituspäivä- 31711: tavattoman paljon piloille hakattuja ja va- maksuja siihen veroon, mikä tämän lain 31712: jaatuottoisia metsiä, jotka kansantaloudelli- mukaan tulee kannettavaksi, niin minä 31713: selta kannalta katsoen olisi mitä nopeim- uskallan väittää, että se tuleva vero ei 31714: min saatava tuottokuntoon, ja kun se neu- ole yhtään sen raskaampi kuin nykyinen 31715: vonta, mit11 on aikaisemmin tehty maata- vero. Päinvastoin se on halvempi. Tässä 31716: loudellisten järjestöjen toimesta, ja se neu- on jo useissa puheenvuoroissa osoitettu,. 31717: vonta, mitä on tehty nykyisten metsänhoi- että nämä verot eivät suinkaan näyttele 31718: toyhdistysten toimesta, eivät ole riittävän kovinkaan huomattavaa osaa nykyisen ra- 31719: nopeasti vi,eneet toivottuun tuloikseen, niin hankurssin mukaan verrattuna muihin, 31720: on täytynyt ryhtyä. etsimään tehokkaampia myöskin pakollisiin, menoihin. Ja perää. 31721: keinoja tämän asian eteenpäinviemiseksi. on myöskin siinä väitteessä, jonka ed. Pusa 31722: Täällä on edellisissä puheenvuoroissa jo äsken teki, kun hän esitteli näitä Osaran 31723: huomautettu siitä, että tämä laki metsän- tilastoja. Maassa on maanviljelystiloja hy- 31724: hoitoyhdistyksistä ei suinkaan ratkaise koko vin paljon, . jotka ovat tulleet toimeen ja 31725: tätä juttua, se on vain tämän organisation joiden täytyy myös tulla toimeen ilman 31726: tehostamislaki. Ja minun nähdäkseni onkin metsää, niin kyllä silloin sellainen tilan- 31727: lähdetty oikeassa järjestyksessä tätä asiaa omistaja, jolla on tarvittava metsä käy- 31728: hoitamaan silloin, kun ensin saadaan täten tettävänä, on taloudellisesti helpommassa 31729: organisatio, joka on silloin käytettävissä, asemassa verrattuna siihen, jolla sitä ei 31730: kun sen jälkeen säädetään n. s. metsän- ole. Ja se on myös helpommassa asemassa 31731: parannuslaki, jonka lain nojalla sitten saa- siihen verrattuna, jolla on metsää vain ko- 31732: daan m. m. varoja niitä tehtäviä varten, titarpeeksi. Ja nyt tämän lain asettelu 31733: joita metsien parantaminen edellyttää. Siel- onkin sellainen, kun tästä mennään tuonne· 31734: lähän on paljon vesiperäisten maiden kui- kuutiometriperustalle, että se ei perikään 31735: vatusta ja piloille hakattujen alueiden veroa sellaiselta metsätilalta, jossa ei ole 31736: uudelleen siementämistä ja kaikenmoista puuta myytäväksi eikä itselleenkään käy- 31737: semmoista, joka ei tule tämän lain mukaan tettäväksi. Laki alkuperäisessä muodossaan,. 31738: kerätyillä varoilla tehdyksi. Tämän lain kun se oli pinta-alaverotuksen mukaan 31739: mukaan saadaan ainoastaan se metsämies- taikka puhdastuoton mukaan, se olisi ehkä 31740: verkosto, joka sitten antaa asiantuntija- tehnyt sen, että siellä olisi ehkä useam- 31741: apua, sitten kun jotakin näitä suuria pa- massa tapauksessa joutunut maksamaan tätä 31742: rannustöitä ryhdytään tehokkaasti toteut- veroa sellaisen tilan omistaja, jonka metsä 31743: tamaan. on hakattu niin paljaaksi, että varsinaista 31744: Ed. Ikonen jo huomautti siitä, että val- tuottoa ei ole yhtään kuutiometriä. Siis 31745: tion täytyy sen jälkeen, kun tämä laki on minun nähdäkseni se muutos, mikä suu- 31746: säädetty ja siinä vaiheessa kuin itse met- ressa valiokunnassa vielä tehtiin maatalous- 31747: sänparannuslaki tulee voimaan, osallistua valiokunnan mietintöön, jossa pinta-ala- 31748: hyvin tehokkaasti myöntämällä varoja näi- perusteesta mentiin tähän kuutiometripe- 31749: hin metsänparannustarkoituksiin, josta sit- rusteeseen, oli parannus. 31750: ten tämä metsänparantaminen ja -uudista- Kyllä minä loppujen lopuksi olen sitä 31751: minen saadaan nopeassa tahdissa tehok- mieltä, että kun tässä on näin tärkeästä 31752: kaasti suoritetuksi. asiasta kysymys ja vaikka tässä mennään- 31753: Mitä tulee sitten tähän pakkoverotusjär- kin .tällaiselle osittaiselle pakkotielle, niin 31754: jestelmään ja sen psykologiseen vaikutuk- tämän lain mukaan kuitenkin sen jälkeen 31755: seen, niin minä olen sitä mieltä, että kyllä kun siihen tehtiin huomattavia muutoksia, 31756: pakkoverotus taikka mikä pakkotoimenpide metsänomistaj:ill:la on tavattoman suuri mää- 31757: tahansa on epämieluista ja varsinkin sel- räämisvalta tämän lain toteuttamisessa, 31758: laiselle henkilölle, joka ei halua mitään koska he voivat metsänhoitoyhdistyksen ko- 31759: oppia siitä neuvonnasta, mitä tässä aijo- kouksessa määrätä vuotuisen metsänhoito- 31760: taan antaa, vaan on koko ikänsä ehkä op-I maksun liikkuvaksi 2-6 % :n välillä, ja 31761: positiossa, koko metsien uudistamista vas- sitten voivat myöskin pitää tuota metsä- 31762: J728 Tii<S.taimtru 17 p.. lolkakuuta H150. 31763: 31764: ammattimiestä sellaisessa vireessä, että se esityksen hyväksyneet. :Minä ihmettelen, 31765: tehokkaasti tekee sitä työtä, mihin tehtä- etteivät sosialidemokraatit suuren valiokun- 31766: vään se on heidän palvelukseensa otettu. nan jaostossa yhtyneet ehdotustamme kan- 31767: Ja minä ainakin pitäisin heikkouden todis- nattamaan, että verovapaus olisi annettu 31768: tuksena sellaisen, jos tuollainen lukuisa kaikille metsälöille, joiden vuotuinen tuotto 31769: jGukko valistuneita metsänomistajia pääs- on alle 30 vero m3. Silloin me olisimme 31770: täisivät metsänhoitoyhdistyksessä asiat sille voineet olla mukana tätä lakiesitystä hy- 31771: tola.Ue, että yksi metsäammattimies mää- väksymässä. 31772: räisi, mitä siellä tehdään ja olisi vain jos- 31773: sain kirkonkylän toimistossa ja sieltä lm- Ed. Anti 1 a: Herra puhemies! Kun 31774: mentaisi näitä metsänomistajia. Minä luu- ed. Ikonen täällä käyttämässään puheenvuo- 31775: len, että tällainen ei tule menestymään, rossa mainitsi, että metsähallituksen ases- 31776: vaan metsänomistajat tulevat kyllä pitä- sori, joka oli ollut asiantuntijana kun tätä 31777: mään huolen siitä, että tällä palkatulla lakia käsiteltiin jaostossa, teki vain laki- 31778: metsäammattimiehellä on koko palkan teknillisiä huomautuksia, niin minä pyydän 31779: edestä myös työpäiviä vuodessa. Ja sen huomauttaa, että mainittu asiantuntija sa- 31780: vuoksi minä olen sitä mieltä, että tuollai- noi, että tämä lakiehdotus hänen mieles- 31781: nen viisas holhous, on monta kertaa pa- tänsä on epäkäytännöllinen, epäoikeuden- 31782: rempi kuin rajaton, vallaton vapaus, ja mukainen ja epätarkoituk<>enmu)Iainen. 31783: jos täällä lailla tahdotaan tuollaiseen vii- Sitä paitsi mainittu asia;ntuntija antoj vielä 31784: saaseen holho:ukseen mennä, niin mma jälemmin valiokunnan sihteerille tämän 31785: uskallan toivoa, että sen avulla saavute- lain suhteen teknillisiä huomautuksia. 31786: U!.an se päämäärä, mihin tällä pyritään- 31787: kin, nimittäin tehokas metsäammattimies- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 31788: organisatio sitä varten, että metsänparan- 31789: nuslakia voidaan, sitten lmn se aikanaan P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Saa- 31790: saadaan säädetyksi, täydellä teholla toteut- lasti ed. Paloveden kannattamalla .ehdotta- 31791: taa. ,Ta minä tulen äänestämään tämän nut, että lakiehdotus hylättäisiin. Edel- 31792: lain hyväksymisen puolesta. leen on ed. Saalasti ed. Paloveden ka,~l 31793: nattamana ehdottanut, että lakiehdotus, 31794: . Ed. J. Tolonen: Herra puhemies! ellei sitä hylätä, jätettäisiin lepäämään yli 31795: Minä luonnollisestikin hyväksyn lain ja vaalien. 31796: ihmettelen niiden sanoja, jotka sen tah- 31797: tovat hylätä. Mutta tässä keskustelussa on Selonteko myönnetään oikeaksi. 31798: johtunut mieleeni joku sivuseikka. Ajatte- 31799: len erästä kunnioitettavaa vainajaa, joka P u h e m i e s: Ensin on päätettävä laki- 31800: on ollut kauan eduskunnassa ja eduskun- ehdotuksen hyväksymisestä tai hylliliämi- 31801: llilP puhemiehenä, ja arvelen, että jos vai- sestä. Esitän hyväksyttäväksi seuraavan 31802: naja vielä eläisi ja olisi eduskunnan puhe- 31803: nJ.iehenä, niin kyllä hän varmasti olisi 31804: monta kertaa tänä iltana punastunut. äänestysesi tyksen: 31805: 31806: Ed. R i i h i m ä k i: Haluan oikaista ed. Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 31807: Lampisen ja ed. Ikosen väitteet siitä, että ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- 31808: mtika tämän metsänhoitoyhdistyksiä lms- lätty. 31809: kevan lakiehdotuksen valiokuntakäsittely 31810: olisi ollut yksimielinen. Näiden väittäjien P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 31811: on syytä lukea mietintöön liitetty kansan- 9-2 jaa- j:a 75 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 31. 31812: demokraattien vastalause. Tämän vastalau- 31813: seen pohjalla suuren valiokunnan jaostossa P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksyttyt 31814: ed. Meriläinen aU~kirjoittanoon kannatta- lakiehdotuksen. 31815: mana teki ehdotuksensa sillä perusteella, 31816: jonka eli. Leskin~n äsken lausunnossa·an Puheenvuoron saatuaan la;usuu 31817: mainitsi. Jos 'lakiesitys olisi tt>isessa kiisit- 31818: ~lyssä saanut sen sisällön, mitä vastatau- E<l. S aalasti: HM'i'a p&hem.ie.s! Pyy- 31819: seessamme ehdotimme, me olisinune tQmän dän avointa ää,nestystä. 31820: T·a1letus·tiooi, tobl1ig'rutioiden y. tm\. 'V'e>fiOtue. 1729 31821: --~----------------------~--~ .~---------------------------- 31822: 31823: 31824: Kun tarpeellinen määrä edustajia on Saalasti, Saari, Saariaho, Sarjala, V. Si- 31825: noussut seisoalleen, toteaa monen, Stenberg, Suurik:Olllka, Tainio, Tau- 31826: riainen, Tiainen, Tiitu, Torvi, Turja, Ven- 31827: Puhemies: Avoäänestys tulee toimi- namo, Virolainen, A. Wirtanen ja J. Wir- 31828: tettavaksi. tanen. 31829: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 19 31830: leen. edustajaa: 31831: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Andersson, Hetemäki, Kilpeläinen, Koi- 31832: vulahti-Lehto, Koski, Laine, Lappi-Seppälä, 31833: Aattela, Ahmavaara, Alanko, Annala, Leino, P. Leskinen, Murto, Niukkanen, Pek- 31834: Berner, Borg-Sundman, Brander, Brander- kala, Pyörtänö, Renfors, Rönkkö, Simula, 31835: W allin, Brommels, V. Eskola, Forss, Ha- Sormunen, Törngren ja Vesterinen. 31836: kala, Hakkila, Hamara, Heikkilä, Heitto, 31837: Helenius, Heljas, Henriksson, Hiilelä, Hil- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 31838: tunen, Hirvensalo, Honka, Honkala, Huu- on annettu 102 jaa- ja 77 ei-ääntä. 31839: nonen, Hykkäälä, T. Ikonen, Jalas, J ern, 31840: Jokinen, Joukanen, V. Järvinen, Kajala, Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. 31841: Kalavainen, Kannisto, Karjalainen, Kar- 31842: vikko, Karvonen, Kauhanen, Kaukamaa, P u h e m i e s: Lakiehdotuksen kolmas 31843: Kauppi, Kiiski, Kleemola, J. Koivisto, käsittely j.ulistetaan päättyn.eeksi, mutta 31844: Korsbäck, Koskinen, Kuittinen, Kullberg, kun on tehty ehdotus lakiehdotuksen jät- 31845: Kulovaara, Käkelä, Lampinen, Larson, tämisestä lepäämään yli vaalien, on asia 31846: Leivo-Larsson, Lepistö, Leppihalme, Linna, valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 7 momen- 31847: Luostarinen, Luukka, Malkamäki, Meinan- tin mukaisesti pantava pöydälle seuraa- 31848: der, Muikku, Murtomaa, Niemi, Nuorsaari, vaan täysistuntoon. 31849: E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, Peltonen, 31850: Penttala, Pesonen, E. Pusa, Pyy, Raati- Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e seuraa- 31851: kainen, Rantala, Raunio, Salmela-Järvinen, vaan täysistuntoon. 31852: Saukkonen, Seppälä, H. Simonen, Soini- 31853: nen, Sukselainen, Suntela, Sävelä, Söder- 31854: hjelm, Takki, Tervo, A. Tolonen, J. Tolo- 2) Ehdotus Jaiksi eräiden talletusten, obliga· 31855: nen, Turkka, 0. Turunen, V. Turunen, tioiden ja osuustodistusten omistajille sekä. 31856: Tuurna, Varjonen, Welling, Wickman, eräiden velkasitoumusten saajille myönnet· 31857: Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Väyrynen, tävästä veronhuojenuuksesta. 31858: Öhman, östeThSOn ja ÖsterhoLm. 31859: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 31860: lituksen esitys n: o 93, jota on valmistele- 31861: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 31862: Aaltonen, Aittoniemi, Ala-Mäyry, Antila, tinnössä n:o 74 ja suuren valiokunnan 31863: mietinnössä n: o 99, esitellään k o l m a n- 31864: von Born, K. Eskola, Friman, Haapaniemi, teen käsittelyyn. 31865: Hautala, Hiekkala, Hietanen, A. Ikonen, 31866: M. Järvinen, Kalliokoski, Kekkonen, E. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 31867: Kilpi, S.-K. Kilpi, Kinnunen, E. Koivisto, tetty lalkioodotus voidaan nyt hyvälksyä 31868: Koivuranta, Kujala, Kujanpää, Kuusinen, tai hylätä. 31869: Kölli, Lahtela, Laitinen, Lehtonen, Lei- 31870: kola, Leppälä, M. Leskinen, Mannila, Man- 31871: ninen, Meriläinen, Miettunen, Miikki, Mus- Keskustelu: 31872: tonen, Myllymäild, Mäkmen, Nevalainoo, 31873: Nieminen, Niskala, N. Nurminen, Okko, Ed. R i i h i n en: Hallituksen verolaki- 31874: Paavolainen, Palovesi, Perkonoja, Pessi, esitys on nyt kolmannessa käsittelyssä. 31875: Pohjala, Prunnila, J. Pusa., Puumalainen, Tämä lakiesitys ei suinkaan kulje maaseu- 31876: Rankila, Rantamaa, Riihimäki, Riihinen, dun tai kaupungin työtätekevän väestön 31877: Roine, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Ryömä, toivomaan suuntaan. Maaseudun vähävä- 31878: :217 31879: 1730 Tiistaill'a 17 p.. lolkak,uuta 19.50. 31880: ---------~--------~----- ---~ 31881: 31882: 31883: 31884: 31885: rainen väestö on ankarasti arvostellut ny- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 31886: kyistä verotusta ja sen ankaruutta. Kun 31887: tuntee ne vaikeudet, jotka maaseudun ja P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Rii- 31888: kaupungin työtätekevällä väestöllä on pyr- hinen ed. Hietasen kannattamana ehdotta- 31889: kiessään selviytymään ylivoimaiseksi käy- nut, että lakiehdotus hylättäisiin. Kutsun 31890: neestä valtion ja kunnan verorasituksesta, tätä ed. Riihisen ehdotukseksi. 31891: niin täytyy myöntää, että heidän arvoste- 31892: lunsa on oikeutettu. Tällä veronmaksajain Selonteko myönnetään oikeaksi. 31893: suurella enemmistöllä, työtätekevällä väes- 31894: töllä, ei suinkaan ole käytettävänään mil- 31895: joonatalletulksia pankeissa tai vapaata rahaa Äänestys ja päätös: 31896: selviytyäkseen raskaasta verosuoritukses- 31897: taan. Tämän pienituloisen ja vähävaraisen Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 31898: kansanosan verotuksessa kaivattaisiin no- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- 31899: peasti verohuojennuksia ja verouudistusta, lätty. 31900: niin että välttämättömään toimeentuloon 31901: tarvittava tulo kokonaan vapautettaisiin P u h e m i e s: Xänestyksessä on annettu 31902: veronalaisuudesta. Sellaista verolain muu- 127 jaa- ja 33 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 38. 31903: tosta odottaa maaseudun ja kaupunkien 31904: työtätekevä kansa. Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. 31905: Hallitus kulkee veronalennuksen ja vero- 31906: vapautuksien järjestelyssä kokonaan toi- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 31907: selle suunnalle. Sitä osoittaa nyt käsiteltä- taan päättyneeksi. 31908: vänä oleva hallituksen esitys tulo- ja omai- 31909: suusverolain muuttamisesta. Asian toisessa Asia on loppuun käsitelty. 31910: kasittelyssä jo osoitin, kuinka hallitus esi- 31911: tyksellään on kiirehtinyt kokonaan verosta 31912: vapauttamaan ei vähävaraisia, vaan niitä, 3) Ehdotus laiksi Kuusamon ja Sal1an kun- 31913: joilla on miljoonatalletuksia pankeissa tien maanhankintalain muuttamisesta. 31914: (Eduskunnasta: Kellä sellaisia on?). Nyt 31915: voimassa oleva verolaki turvaa jo pien- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 31916: säästäjäin pankkitalletukset verovapaiksi. lituksen esitys n: o 76, jota on valmiste- 31917: Nykyisen lain mukaan on pankki- ja sääs- levasti käsitelty maatalousvaliokunnan mie- 31918: tökassatalletusten korkotulot kokonaan ve- tinnössä n: o 25 ja suuren valiokunnan mie- 31919: rovaipaat 30,000 mar:kikaan asti vuodessa ja tinnössä n: o 100, esitellään k o 1m a n te en 31920: tämän määrän ylittävältä osalta puolet, k ä s i t t e 1 y y n. 31921: ei kuitenkaan enempää kuin kaikkiaan 31922: 150,000 markkaa vuodessa. Jos vaaditaan P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 31923: yli 150,000 markkaa tai sitä enemmän tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä 31924: korkotuloja vuodessa saaneille verovapautta tai hylätä. 31925: tai verohuojennusta, niin sitä vaatimustc't 31926: ei voida perustella vähävaraisten tai ta- Puheenvuoroa ei pyydetä. 31927: loudellisessa hädässä olevien asian ajami- 31928: sella. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 31929: Kun hallituksen esitys ei tuo verohuojen- 31930: nusta todella sitä kaipaavalle vähävarai- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 31931: selle väestölle, vaan merkitsee verovapau- taan päättyneeksi. 31932: tuksen myöntämistä varakkaille miljoonien 31933: pankkitalletuksien tai obligatioiden omis- Asia on loppuun käsitelty. 31934: tajille, niin tämä esitys on hylättävä. 31935: Herra puhemies, esitän, että hallituksen 31936: esitys hylättäisiin. 31937: Poisto päiväjärjestyksestä. 31938: Ed. H i et a n en: Pyydän kannattaa ed. 31939: Riihisen tekemää ehdotusta. P u h e m i e s: 4) asia poistetaan. 31940: Tyi:ila~•k:la metBiL- j.a uittotöissä. 1731 31941: --------------------------~---- 31942: 31943: 31944: 5) Ehdotus laiksi työajasta metsä- ja uittc- Kun hallituksen esitys oli esillä valio- 31945: töissä. kunnassa, teki valiokunnan porvarillinen 31946: enemmistö siihen koko joukon muutoksia. 31947: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- Seuraavassa haluan kajota vain eräisiin tär- 31948: tintö n:o 12 ja otetaan ensimmäiseen keimpiin yksityiskohtiin, joilla on saatu 31949: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- aikaan sellainen lain vesitys, joka tekee 31950: tellyt hallituksen esitys n:o 69 (1949 vp.) hyvän yrityksen kokonaan tehottomaksi. 31951: ja ed. Mustosen y. m. lak. al. n:o 80 Suurimmat ja työväensuojelulliselta kan- 31952: (1948 vp.), jotka sisältävät yllämainitun nalta vaikuttavimmat muutokset on tehty 31953: lakiehdotuksen. lain 2 § : ään. Hallituksen esityksessä mai- 31954: nitun pykälän 3 kohta kuului: ,Tämä laki 31955: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ei koske metsanvartiointia, palotorjuntaa 31956: työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 12. ja uudistalojen kulotusta". Valiokunta ,pa- 31957: ranteli" tätä kohtaa siten, että vartiointi- 31958: sanasta otettiin ensimmäinen puoli ,met- 31959: Keskuste•lu: sän" pois, joten laki ei enää koske _mitään 31960: Ed. Turkka: Herra puhemies! Metsä- vartiointia. Jo tämä kohta merkitsee suurta 31961: ja uittotöissä olevien työntekijäin työajan ilmononn.usta ny!Jryiseen työehtosopimulkseen. 31962: säännöstely on ollut vireillä jo kahdeksan Mainittakoon, että yleisessä työaikalaissa 31963: tlmnin työajasta annettua lakia säädet- on vartiointi lainalaista työtä. Kyllä siis 31964: täessä. Lukuunottamatta lauttausväylien kaikessa muussa vartiotyössä, olipa sitä 31965: varsilla erotteinpaikoilla suoritettavia töit1i suorittamassa vanha tai nuori, on työaika 31966: oli metsä- ja uittotyöt vapautettu sanotun säännöstelty. Mitään asiallista perustetta 31967: lain alaisuudesta vuosittain annetuilla tuskin löydetään vartiointityön lain ulko- 31968: poikkeuspäätöksillä. Myös 2 päivänä elo- puolelle jättämiseksi, ja lisäksi olosuhteet 31969: kuuta 1946 annettuun työaikalakiin ei voitu useimmilla uittotyÖpaikoilla ovat paljon 31970: lainsäädäntövaikeuksiin vedoten ottaa huonommat kuin esim. asutuilla seuduilla. 31971: metsä- ja uittotöitä lain alaiseksi. Tämän VaJlh:~kunta on myös. samliD pykäilän 4) 31972: johdosta eduskunta lausui hallitukselle toi- kohdassa suorittanut ,korjauksiaan", joista 31973: vomuksen tutkimuksen suorittamisesta en voi vaieta. Ensi näkemältä ja kuule- 31974: metsä- ja uittotyöläisten työajasta ja esi- maita tuntuu melko luontevalta ja käy- 31975: tyksen antamiseksi siitä. Asetetun komi- tännölliseltä validlrunnan teik€1mä poisto. 31976: tean työn tuloksena oli komitean mietintö, T...~akiehdotuksen mukaan tämä kohta kuu- 31977: johon Fagerholmin hallituksen antama nyt lui täydellisenä., sellaisena kuin sen hallitus 31978: käsiteltävänä oleva esitys perustui. Näin ' oli esittänyt: , Tämä laki ei koske tila- 31979: ollen on hallituksen esitys todella asiantun- päistä työtä, missä samanaikaisesti on enin· 31980: tijain avulla laadittu ja olisi sille pitänyt : tään neljä työntekijää ja joka kestää yh· 31981: antaa arvoa. · denjaksoisesti kauintaan kuusi päivää." 31982: Näin ei kuitenkaan menetelty työväen- Hallituksen esityksen mukaan on tässä 31983: asiainvaliokunnassa mainitun esityksen ol- kohdin lausuttu kaksi rajeitusta, enintään 31984: lessa siellä käsiteltävänä. Siellä tämä suuri neljä työntekijää ja työ ei saa kestää yh- 31985: työntekijäin määrä jätettiin edelleenkin denjakso:isesti kuin kuusi päivää. Valio- 31986: vaille työväensuojelua. Kun laista viimei- kunta on poistanut edellisen rajoituksen: 31987: setkin rippeet, joilla oli tarkoitus turvata enintään neljä työntekijää. Mitä tällä pois- 31988: työntekijää, karsittiin armotta pois. mikä tamisella aikaansaadaan, on selvää, kun 31989: milläkin perusteella tai paremminkin sa- tarkastelee lähemmin mainittua kohtaa. 31990: noen perusteetta~ olisin toivonut, että Olisikohan o-llut liian läpinäkyvää, jos toi- 31991: ainakin pienviljelijöitä edustavaksi puo- nenkin rajoitus olisi po-istettu~ Onko työ 31992: lueeksi itseään nimittävän maalaisliiton enää katsottava tillljp~is.eksi, jos työhön voi- 31993: ryhmään kuuluvat edustajat valiokunnassa daan panna viikoksi miehiä vaikka sata- 31994: glisivat olleet tukemassa hyvän asian eteen- määrin? Kuka pystyy määrittelemään, mikä 31995: päin viemistä varsinkin kun suurin osa on tämän poiston jälkeen tilapäistyötä? 31996: POOjois-Suomen pienviljelijöistä saa pää- Taitaa tull-a yksi jos toinenkin tässä koh-o 31997: asiaUisimman toimeentulonsa juuri metsä- dassa vä:hintä{in vaikean tehtävän et6'.elt. 31998: ja uittotöistä. Nähdåkseni ei valiokunta enempää kuin 31999: 1732 Tiistai'n'a: '17 p. J.olkakuuta 1950. 32000: 32001: maan lakiekspertitkään pysty mainitun jos - ja kurr - näitä asioita joudutaan 32002: poiston jälkeen tiukasti määrittelemään maastossa selvittelemään. Tuskinpa niitä 32003: tässä kohdin, mikä on tilapäistyötä. Tila- tarvit.<lee lkatselm1Msen kohteena pitää, kun 32004: päistyötä on - lyhyesti sanoen - melkein soveLletaan edelleeiiJ.Jkin lain 2 § :n 4) !kohtaa 32005: kaikki. Moniin kokemuksiini nojaten luu- sel,}a,isena ikuin sen työväJenasiainva!Li<Cllkunta 32006: lenkin, että miltei kaikki tämän lain alai- määritte1i. 32007: set työt tullaan työnantajan puolelta se- Edellä :mainitun jo pitäisi llmnelle ta- 32008: littämään tilapäisiksi. Läpi vuodeuhan niitä hansa osoittaa, että tym&enasiainvalioikurrta 32009: ei voida kuin vain harvassa tapauksessa ei ole lhal1unnutlk.aan te:hdä esillä olevasta 32010: tehdä. Tilapäistyöksi tästä lähtien selite- bista ty<Yväoo suojelu1akia. Palkkalaiksihan 32011: tään käytännössä ja pienillä järjestelyillä tätä eräät vruHokunnan ikuU'lemat asiantun- 32012: useimmat tämän lain alaiset työt ja pan- tijat sanoivat:hln. Mutta miten lienee sen 32013: naan miehiä töihin tarpeellinen määrä, että ,suuren palik!Vn" !kanssa, kun vähäinenkin 32014: työt luistavat viikon sisällä. Mutta työt os,a metsä- ja uittotyömiehen työstä tai työ- 32015: voidaan myös lopettaa sunnuntaiksi, ja ajasta tärrnän jällkeen ei ole !katsottava tai 32016: maanantaina aloitetaan samassa paikassa ei !katsota säännös,telyn alaiseksi, jotta ko- 32017: uusi tilapäistyö. Taliöin saavat miehet viik- rotettua palliilma työnantaja joutuisi maksa- 32018: kolevon sunnuntaina, jotta työväensuoje- maan. Ainoastaan IIIllets.ätyöntetkijä, j:olka on 32019: l 32020: lullisestikin asia on hyvin järjestetty. Näin ura;l\Jk:rupallkalla ja on työnantajan ikäsikystä 32021: voidaan puolustella töiden keskeyttämistä tehnyt ylityötä, on sentään metsäty;össä va- 32022: työnantajan taholta. Annetaan työnteki- liokunnan mieLestäikin oi1lreutettu saamaan 32023: jöille yksi pakollinen vapaapäivä ja seli- 50% :lla ikorotetun ~alilmn, siis ;vain 32024: tetään, että uusi tilapäistyö alkaa, ellei nyt 50 %: Na lkailkista, vailrnka 10-tuntisesta yli- 32025: huomenna, niin ainakin ylihuomenna. Var- työstä. Mutta työnt€1kijän tiliprussi ei näis- 32026: sinkin silloin luulisin näin tapllihtuvan, kun säkään tawaulksissa puHiste1e 50 % :n mu- 32027: sääsuhteet työnteo.lle ovat vähemmält1J suo- tkaan, sillä 1ei lhän enää 8 tunnin malkan 32028: tuisat. Tällä valioll~unnan tel~emäUä pois- jä:likeen ·jaksa pitää yllä normaalia työn 32029: tohla on valiokunnan enemmistö ;päässyt tahtia. 32030: firmojen toirvommm tulokseen, jolloin tätä En voi välttyä ajatukselta, jonka jo lau.. 32031: laimlkob:tM tultaisiin tulkitsemMn: tämä suin: Tämä laki ei ik:OSike työtä, jota metsä- 32032: la[d ei lkooloo työtä, jota lll1etsä- ja uitto- ja uirttotyönt€1kijä tekee. Ja lkuritenkin tämä 32033: työmiehet tellrevät. Tähän!IDö iopputulok- laki on ta:r1lroitettu laatia heidän suojalksoon. 32034: seen edusk11'!1taikin lhaluaa tulla, vailklka Näin lkarv:aa:lta tuntuu tämä asia va!li'()llwn- 32035: se on ai!rnanaan l·ausuruut hallituilffi'e~l~ toi;vo- nan !käsittelyn jäi!Jkeen, asia, jonlka tärkeys 32036: muksen metsä- ja uittotyömiesten työajan olisi vaatinut lillY'ÖS rrnall!laisl·iiton ryhmän 32037: säännöstelystä! Tuskinpa, ainalkin niin !luu- miehiä ajatte:lemaan tarkemmin, eikä tuijot- 32038: lisin. tamaan kantohim.iiJoiihin. Sillä kanto voi 32039: Seuraavassa haluan vielä tehdä muuta- I1Jousta tiellä pystyyn ybinomaan sitä ajat- 32040: man reUlt1Jalhuomautu:ksen v:aliolmnnan mie- te1evalle ja nollarajan pohjoisern.maJksi ve- 32041: tintöä vastaan, vailklka se ei minulle valio- 1 tämistä yjksinomaan metsä- ·ja u[ttotyönteki- 32042: kunnan puheenjohtajana ol,elkaa1r1 mieluista. j äin lkustannulksella rrmettirv.iilllle. 32043: Kiun va:liolk!unnan :Lakie!hdJOtus oli saatu 32044: ooeNä selostamaani ikuntoon, jonlka mUilman Ed. M u s t on e :nJ: Herra pU!hemi~CS ! 32045: lalki ei koslke juuri ~tään metsä- ja uitto- Työväenasia:Unvaliolkunta on nyt ilopuitakin 32046: työmiestä, oli mielestäni vruli!ollrunnan enem- saanut vaJrrniillrsi mietintönsä sen Q"äsiteltä- 32047: mistön tarpeetonta lisätä 2 §: ä:än lkloru1au- vä!ksi jätetyistä esitylks:istä metsä- ja uitto- 32048: setta ,Tämä laki ei ilroslke p.urouittoja", työläisten työai.lkalaiiksi. Kysym.y:ksen käsit- 32049: SEikä aikaansaada epä:onnistunutta mä:äritel- tely on siis sitä myöten vrulmista. On kui- 32050: mää siitä, mikä on puro. Näitä lisäyksiä tenkin paikk!o jo tässä yhteydessä todeta, 32051: ei olisi tarvittu lisäämään ristiriitoja, ik~ka että tämä affisittely on tapahtunut ikaikkea 32052: vaHokurrman lruulemat alan €ks[>ertitkään muuta, rrnutta 18i myönteis·essä mielessä. Näi- 32053: ei·vät pystyneet määrittelemään purouitto- den esitysten, viime vu:odoo valtiopäiv~lle 32054: käsitettä, eli mistä lähtien pruro muuttuu jätetyn :hallituftnsen esityksen ja jo vuoden 32055: joeksi, jdki virraiksi ja virta väY'lälksi j. n. e. 1948 valltiopäiviile jätetyn SKDL: läisten 32056: Taitaa jäädä Swonmn puroine puutavaraa, edustajien laJki~[oittJeen selkä · vaHokunnan 32057: Työrui:ka me.tsä- ja uittotöi,ssä. 1733 32058: 32059: ehdotuksen rpikainen ja pintapuolinenkin ilcilta muiltakarun lk:ohdiltaan. Sitä ei sovel- 32060: vertailu on jdkaiselle omiaan osoittamaan, Lettu sen vuoksi, että mets~ ja uittotyö- 32061: että työvä®asi,ainval:iJOikunnan enemmistöllä läiset heilkosti järjestyneinä eivät !kyenneet 32062: ei ole ollut vähäisintäkään halua saattaa antamaan pontta toivolllllllksi!lLeen. Sitä ei 32063: tätä satatu:hantista ja voidaan ollenikaan sove1lettu sen vuoksi, että vienti!lmpitalis- 32064: liioitt1elematta sanoa, maamme talouden yh- timme siinäkin suhteessa olivat voimwkkaita 32065: dess:ä tärkeimmistä avainasemista ty:öskente- ja lkylk:enivät hallit.ulksesta käsin valV!Omaan 32066: l·evää työntekijäjookik:oa kookmaa suurta omat its~äät etunsa. Mutta se ei mUJUta 32067: kysymystä myöntJeis€1en ratkaisuun. Valio- muuiksi sitä tosiasiaa, että eduslkun,ta sil- 32068: !krunn.an mi•etintö ei! Olle vä!häisimmässäkään loin tunnusti metsä- ja uittotyöläiset aina- 32069: määrin metsä- ja uittotyöläisten toiveiden kin tässä suhteessa samanarvoisilksi muiiden 32070: ja 1odotusten mUikainen. Se ei ole edes t;}"örulojen työntekijäin kanssa. 32071: niiden mielialojen mrulkainen, joita ai!lmisem- Kysymys näiden työalojen työntekijäin 32072: milln eri ylhteylksissä edus!IDunnassa on näyt- työajan laiUa säälllnöstelystä on siis ollut 32073: tänyt esiintyvä!ll!. ediuskunnassa jo ennen tätä moni.en ikes- 32074: Kysymys näidlen työruojen työntekijäin kustetlujen ja ikäsittelyj>en alaisena. Sitä 32075: työajan laiHa säännöstelystä ei ole, niin- on ehditty ta:vkastella niin puolelta !kuin 32076: kuin vali~unnan mietinnössäJdn todetaan, 'boiseltakin. l\futta om: tapahtunut muutakin. 32077: nyt joutunut eduskuntakäsittelyyn uutena Mitä mets~ ja uittotyöläiset eivät o1e on- 32078: ja outona asiana, päinvastoin. Sotien jäl- nistuneet saamaan valtiovailllan toimenpi- 32079: keen sitä Oil! k•äsitelty lähes !kaikilla va!ltiiQ- teistä, sen he ovat saavuttaneet oma;lla toi- 32080: päivilillä ja erästä ;poildreusta luikruunotta- minnallaan ihn:an valtio100iht~en apua. Vuo- 32081: :matta :myönteisemmin, kuin mitä nyt työ- den 1947 ikevääiHä solmittiin nimittäin 32082: väJenasiainvalio!lrunnassa on tarpahtnnut. 1\fetsä- ja uittotyöläisten Liiton ja vastaa- 32083: Vuoden 1947 valtiopäjvil.Jä ed:usknmta ni- van työnantajajärjestön kesken työehtosopi- 32084: mittäin ylksirmielisesti hyvä;ksyi fh:aHitu:kselle ffi!US, jolla 8-tuntinen sruämnöHinen työaika 32085: toioomu:lksen, .että se valmistuttaisi ja an- saatettiin sanotuissa töissä !käytäntöön. Se 32086: taisi eduSlwnalJalLe esityik.sen metsä- ja uitto- on ollut sen jä1keen neljättä vuotta käy,tän- 32087: työilläisten t;y'öailkalaiiksi. Kaiken lisäksi nössä. Tämä käytäntö on pudottanut poh- 32088: tämä ei tapaJhtunut edes ,ensimmäistä ker- jan pois sellaisilta epäilyksi<ltä, että sään- 32089: taa. Jo niin va11hain lkui,n vuonna 19()9, nöllisen työajan näihm töihin soveltamrinen 32090: täsmällisesti sanottuna 15 [:läivänä marras- mulka 1olisi ylivoimaisen vaiik,eaa, jopa mah- 32091: :IDuuta, sanotun vuoooo valtiopäi'Viililä siHoi- dotonta. 32092: nen eduskunta hyväiksyi hallitulkselle toivo~ Eduskuntakäsittelyyn nyt joutuneissa 32093: muksen, että hallitus tutkituttaisi olosuh- lakiesityksissä, enempää hallituksen esityk- 32094: teet metsän'haikikuissa, puutavaran ajoissa sessä !kuin meidän SKDL: läisten edusta- 32095: 1 32096: 32097: 32098: ja -1uitoissa ja vahvistaisi esity:iksen laiksi jien aloitteessakaan ei pyritä sen pitem- 32099: sanottuja työaloja varten. Samanailkaisesti mälle kuin vakauttamaan lai11a se käy- 32100: annetulla asetu:lkseilla - erityisesti työväen- täntö, joka työehtosopimuksella jo neljättä 32101: asiainvalidkumman porvarillisten jäsenten vuotta sitten on saaViUtettu ja käytännössä 32102: täJmä olisi syytä huomata - samanaikaisesti ikolkeiltu. Kai.fuen tapahtuneen perusteella 32103: annetuiJ1a asetuksella rajoitettiin lapsien ja olisi näin ollen oihlut !Oikeus odottaa, että 32104: nuorten henkilöiden käyttämistä näissä 1 t;y'öväenasiainvruli<Jikunta pääse'e helpiQSti 32105: töissä. ! työntekijöitä tyydyttävään ratkaisuun. Olisi 32106: Näin sHloin. Ja tämän j,o 1ennen errlS:iJm" 1 o11ut oikeus odottaa, että se ehdottaa lailla 32107: mäistä maailmansotaa omaiksumansa kan- vahvistettavalksi neljättä vuotta vallinneen 32108: nan mukaisesti ediuskunta vuoden 1917 val- käytännön. V alitettav:asti niin ei oLe ta- 32109: tiJopäivillä hyväiksy·essään [~in 8-tunnin P'ahtunut. Valiolkrmn:an ehdotuks·en miUikaan 32110: säännöllisestä työajasta teolLisuudessa ja jäisi'V1ät m. m. pumuitot ilrok:oman lain ulko- 32111: eräissä muissa ammateissa hyväJksyi sem. puo1elle. Se ei enempää m:e.tsä- iku~n uitto- 32112: \koskemaan my;ös lkaildria metsä- ja uitto- töissäikään !lroslkisi mitääJn sellaista ty:ötä, 32113: töitä. On tosin totta, 1että tätä laikia sil- joka !kestää lk:auim.taan kuusi työpäivää, 32114: loisessa ja myöhemmin muutetussa muo- vaiikika työssä olisi työnt~ekidöitä ikuinka pal- 32115: dioosruan ei !koskaan sovellettu näitä töitä jon truhansa. Y11itöistä maksettaisiin vain 32116: 1kosiloovaJksi, niinkuin sitä ei sovehlettu kai- 50% :Ha !korotettu pa1lkika. 32117: 1734 ITiistai,n<a !17 p. l·olkakuuta 19&0. 32118: ·-·---·----- ------------------- 32119: 32120: 1\'Ii>etinnö.ssään valiokunta il>aoouu ~laclrin lijöitä ja heidän poikiaan. Heidän työolo- 32121: neensa verust>eellisesti tätä ikysj'lmystä, ja jensa parantamiseen tähtäävien uudistus- 32122: täiillän perusteellis·en harlcintansa jälkioon ten luulisi sen vuoksi olevan maalaisliitto- 32123: tulleensa siihen tulokseen, mihin se on tul- laisten edustajien sydäntä lähellä. Näin 32124: lliut. Sen mielestä ihaHituksien <esity'ksessä työväenasiainvaliokunnassa tämän maas>eu- 32125: ja meidtän ·~alkialoitteessamme on menty dun vähäväkisiä ikoskevan suurkysymyksen 32126: liian pitlkähle, pitemmä!l1e kuin meidän käsittelyssä ei ole ollut. On ollut pakko 32127: o]oissamm·e voidaa.n pitää ta:rJmituksenmu- todeta, että nimenomaan maalaisliittolaiset 32128: kaisena. Valiokrmta väittää, että niissä ei valiokunnan jäsenet ovat tässä kysymyk- 32129: esim. ole otettu riittävästi huomioon puro- sessä esiintyneet innokkaimpina puutavara- 32130: uittojen eri!lwisl'Uionnetta. Sen mielestä nii- kapitalistien etujen puo1tajina osittain an- 32131: den lainalaisuuteen saattaminen voisi jär- siotöiden varassa elävien pienviljelijöiden 32132: kyttäiä maamme elin[minoelä,mäHe tärkeiden etuja vastaan. Menettelee.kö maalaisliiton 32133: purouitt!ojen onnistU!lllista. Tälitaiset perus- eduskuntaryhmä kokonaisuudessaan sa- 32134: telut eivät ainrukaan meidän vailiokunnan malla tava.Ua, se tullaan pian havaitse- 32135: vähemmistön mielestä osoita asian \perus- maan. :M:e toivomme, .että niin ei :tapah- 32136: tceliista hal"kintaa. Kun neljättä vuotta tuisi. Il'le toivomme, että puutavarakapi- 32137: va1lmut :käytäntö ei ole aiheuttanut jär- talisteillemme ·ei enää varattaisi mahdolli- 32138: kytyJksiä, [JJi,in ei kai V"oida pu<hua vakavassa suuksia huonontaa metsä- ja uittotyöläis- 32139: mielessä siitä, että. tämän käytännön lailla ten työoloja. Ne ovat nytkin huonommat 32140: va<hvistaminen niitä <aiheuttaisi. kuin muilla työaloilla. Me odotamme, että 32141: Va1iolknnnan telmmät huononnusehdotulk- suurella valiokunnalla, jonka käsit-eltäväksi 32142: set ovat me:rikitykseltään suuremmat, 'kluin asia nyt joutuu, on :enemmän hyvää tah- 32143: m]ltä ill!e ensi silmäY'kseltä [l;äyttruvät. Puro- toa, enemmän rea1iteettien tajua kuin työ- 32144: uittoja ikioskieva ikohta. <esim. moodostuu: erit- vä.enasiainvaliokunnalla on ollut, ja että 32145: täin ikohta~okiikaa;ksi sen onnettoman määri- se hyväksyy 1a:kiesityksen työväenasiain- 32146: teLmän V'Uioksi, ·että pu~ksi on käsitettävä. valiokunnan mietintöön .liittyvän vastalau- 32147: jokainen Steillai:ruen vesiväy1ä, j.ossa p!Uitltava- seen mukaisena. Mutta ellei suuri valio- 32148: rauittoa voidaan harjoittaa vesisll!hteideu kunta ja myöhemmin edu&~unta kokonai- 32149: "\"''loksi vain .ooa avov·ed•en ajasta. Jos täJ.- suudessaan ole haluka.s tekemään metsä- ja 32150: lair:ruen määrite!hnä otetaa,n lalkiin, niin huo- uittotyöläisille oi:keutta sen enempää kuin 32151: mattava 'joulkkio jokia tul.ee uittomiesten ty;övä€nasiainvaEo'krrmnan enemmistö, on 32152: määritie'1män mukaan muuttumaan :puroiksi. pakko vakavasti harkita, kannattaako täl- 32153: Sellaisena !kuin valiokunta tek,emiensä mo- laista siipidkkoa lakia ollenkaan hyväksyä 32154: nin ill!U:OnOn[l;uJksin ehdiottaa -lain ihyväksyttä- vai onko se hylättävä. 32155: Väiksi, sillä ei tUJ'1iJsi ol·emaan mainittavaa 32156: merlkitystä.. Mietsä.- ja uittoty·öläisiä se ei Ed. K arvon en: Herra varapuhe- 32157: tulisi missään tapauksessa tyydyttämään!. mies! Kun tämä lakiesitys nyt tämän kä- 32158: On oLoillmrume !lwvaavaa, että kun [äfues sittelyn jälkeen menee suureen valio:kun- 32159: ikaiikin·la muilla työaloiUa jo vuos~kymmeniä ta.an, jolla on oikeus vielä tehdä siihen 32160: kaJhdelksantuntinen työpäivä säännöllisenä muutoksia ja parantaa niitä kohtia työ- 32161: tj'lÖpäivimä, on ollut :käytännössä, metsä- ja väestöä !kohtaan, jotka menivät niin vali- 32162: uittotyöiJäisHle nyt tarjotaan laikia, jol~a ei tettavasti työvä;enasiainvali~unnassa, niin 32163: vaJkaannuteta ~edes niitä olosuhteita, jotka sen täh!d€[1 vielä tässä kannattaa kiinnittää 32164: vuosi<a ovat olleet vallitsevina. eräisiin seilk!k:oihin ihuomiota ;edellisten pu- 32165: Tässä yhteydessä ei voi olla mainitse- heenvruorojen lisä!ksi. 32166: matta sitä osuutta, mikä valiokunnan maa- Metsä- ja uittotyöläisiä me~dän maas- 32167: ·laisliittolaisilla jäsenillä tapahtuneessa rat- samme on ikol'llmimpina työai:lroina, jolloin 32168: kaisussa on ollut. Maalaisliitto ja maalais- töitä on enimmän, y!H 200,000. Onpa ollut 32169: liittolaiset ~edustajat pyrkivät kaikissa yh- se<Haisia:kin aikoja, jo'hloin tj'lÖläisteru luiku 32170: teyksissä korostamaan sitä, että he ja vain on Y'littänyt 300,000: n rajan. Kysymylk:- 32171: he toim~vat pienviljelij·öiden samoiru lkuin sessä oru siis työläisryhmä, joka on V"errat- 32172: kaikkien muidenkin 1naaseudun vähäväkis- tain suuri lUJlmmäärältä.än. Se on myöstkin 32173: ten elämän etujen puolesta. l\1etsä- ja työläisryhmä, joka \käsittää erittäiu tär- 32174: uittotyöläiset ovat valtaosaltaan pie.nvilje- lmän al•an me1dän tuotantiOprosa<:.sistamme. 32175: TyöaciJila metsä- ja uittotöissä. 1735 32176: 32177: Meillähän puutavaratuotanto yleensä edus- näitä asioita ja tutki minun nähdäkseni 32178: taa srmrta osaa meidän !kansantaloutemme verrattain pe:rmste'ellisesti niin siinä suh- 32179: uloovitentitavaroista. On ollut aiikoja, jdl<- teessa min:ä haluan tässä muutamia sellaisia 32180: illoin ~e on noUJSSut sodan jä!lkeen · yli huomaut,wksia antaa, että millä tavaHa 32181: 90 % :iin kai!kesta meidäa1J UJ]kQmaanvien- muualla maailmassa on nämä työajat jär- 32182: nistäa:nme. KailkJen tätmän virentitavara:mää- jestetty. 32183: rän käsittelevät siis metsä- ja uittotyöläiset J\I.Le tiedämme, että on us'eita suuria puu- 32184: sen ·ensimmäisessä vaiheessa ja muodostuvat tavaraa tuottavia maita. SeHaioon on esi- 32185: .siis näin ollen tämän tärkeän tuotantorulan merikiksi läntisellä paiLlonp,UJolis:kolla Ka- 32186: ensimmäiseiksi ja thyvin tärkeaksi renkaaksi. nada, joka on eräs maailman~ ·ensH:uokkaisia 32187: Siitä huolimatta meidän porvarillin'en puutavaran tuotantomaita. Siellä on 48 32188: ooemmistömme edusikunnassa ei juuri klos- tunnin työv~iilklkto. Se siis tarkoittaa 8-tun- 32189: kaan ole tunnustanut näille ihmisiJile mi- tista työpäivää Htrnan 'poilkikeusta myösikin 32190: tään ni,itä Qiik:euksia, jotka n'e tosin joutuvat metsäalalla ja uittoalalla, joten ei otle mi- 32191: tunnustamaan muil1e työläisille, 111imittäin tään :perää siinä väitteessä., 'että siellä olisi 32192: seNaisille, jotka ty;öskentelevät teoUisuuden työaika järjestyrmätön, mutta se sisältää 32193: piirissä. Tämän alan työai!k:alailla säännös- siis sa:ma1la tavalla, niinikuinr teollisuudessa- 32194: tely on ollut ikauan ai!kaa !käsittelyvaiheessa. kin sisältyvät myöskin ne työläiset, jotka 32195: Siitä on jo tääUä edelliset pulhevruoron työskenteiLevät metsä- ja uittoalalla, sisälty- 32196: käyttä;jät maininneet ruseita luil~uja, mutta vät tähän 48 tunnin ty·öviiikkoperiaattee- 32197: tässä 10n m. m. eräs sellainen mi:elenkiin- seen. Silloin ~\!uin yrleistä työaiikalakia käsi- 32198: toinen seikka, jdka !kannattaa vielä tähän teltiin, tein sel!laisen \"äitteen, että Yihdys- 32199: lainata edellisi1'3tä pöytäkirjoista. valrloissa on metsä- ja uittotyöläisten työ- 32200: Vuotena 19,17 on m. m. 1eduslkunnan pöy- aikalaki hyvinkin ta:rlli::asti säännöstelty. 32201: tä,kirjoissa seuraava ikohta, joka on hyväk- Siihen !porvarien tahoilta v~astattiin, että 32202: sytty, nimittäin käsiteltäessä mtJtsä- ja uit- tämä tieto ei pidä pa:ilkikaansa. K<Un jou- 32203: totyöväen työai!kalakiesitystä, joilika on al- duin sen jälk!een komiteaan ja komiteassa 32204: l~kirj'Oittanut ed. Edvard Val[p<Us-Hänninen otin tämä;n asian esille, niin sen jäl!keen 32205: ynnä rmuut. Siitä on tullut pääti:ilkl'3eksi minulle annettiin oilmus ryhtyä kirjoon- 32206: seuraava [aooelma: Niissä yritylksissä, jotka v,aithtoon tai tied'Ust~IHa ikirjeellisesti Yhdys- 32207: tarkoittavat puutavaran ajoa, lauttausta valtain vastaavailta ammatti<järjestöltä, että 32208: ja uittoa tai tavaran Iastaamista ja purka- miJlä tavalla asia on järjestetty. Sen seu- 32209: mista, on työ laadultaan se1l>aista, että rauksena !kirjoitin sirlloin Yhdysvailtain 32210: edlerllä mainittu työailkaa k!ookeva säännös- Puutyöväten Liitolle seuraavan sisältöisen 32211: tely <m niihin nähden !liian ahdas. Näillä kirj.Eien, nimittäin suomennettuna (Edius- 32212: ehdoilla .voitaneen työ sopivasti järjestää, rnunnasta: Pane liitteenä pöytäik:h·jaan, se 32213: jos raja:ksi pannaan n~ljää viiikkoa kohti on ikuultu jo niin monta kertaa!). Kyllä 32214: la.SIDettuna se tuntimäärä, joka vastaa te ette ole !koskaan lkuul!Leet tästä kylilin pal- 32215: 48-trmtista viilklkotyötuntiaitk~a. jon, ilmslka te niin itsepintaisesti vastustatte. 32216: S.hlooin on siis hyvälksytty jo ajatus siitä, ,Suiomen Eduslmnnan toivomuksesta ase~ 32217: että tälHikin alalJlra päästäisiin edes tuol- tettu tutkijailm.mitea olisi erittäin irloinen 32218: laiseen neljän viiilron preri!Oodiin, joka ikä- ja kiitollinen, 'jos Te voisitte ~ä:he:ttää. pikai- 32219: sittäisi 48 tuntia viiikossa. Ktun tässä edus- sen :vastauiksen seumraviin kysymyksiin : 1) 32220: lwnnassa yleisen työaiik.arlain uudistamjgen JOSikio iaiki määrää ,g tuntia paivässä ja 32221: yhteydessä 'ja a~en jäLkeen yleiseen tyäaika- 40 tuntia viikossa sallituiksi ty;öajalksi m~ös 32222: l'allriin telhtävi1en muutosesitysten yhteydessä kin metsä- ja uittotyröläisille Pohjois-A:me- 32223: on ruseissa yhte;)nksissä ikäsittJlty juuri sitä, riikan ThdysvaHoissa; 2) Josklo Teillä Olli 32224: että :nUlksikä !lliiiJmä ty;öläiset ovat työaika- työtaiikaa määrittelevää sopimusta, jonka 32225: säännöstelyn ll!liroQpuol,ella, on porvarien ta- ovat al!l!elkirjoittM1root työnantajain ja työn- 32226: holta aina kiirnnitetty huJOmiota siihen, että teikijäin järjestöt; 3) Onilro T<eillä mitään 32227: tämä johtuu ylksinlkertais'esti siitä syystä, varmaa tietoa Itanadan työaika1ain sään- 32228: että me emme ikestäisi kansainväiHstä kil- nöksistä, jotka koskevat metsä- ja 'Uitto- 32229: pailua. Kun tässä olen jOIUtunut myöskin työläisiä. Komitea olisi erittäin !kiitollinen, 32230: toimimaan eräässä komiteassa, joka tutki jioo 'V!Oisitte lähettää vastauksen lentopos- 32231: 1736 'Tiistai'n'a '17 p . .l<Jikakuuta 19t5•0. 32232: 32233: tissa niin pian ilnlill suiiili.n mahdollista siellä k:ailideksan tuntia päivässä ja se on 32234: s-euraavalla osoitteella"; ja osoitreeni ja ni- siis samalla tavalla !kuin tool!lisuudessaikin 32235: meni alla. ja ainoastaan erinäisin muutoksin poik:keaa 32236: Tähän tuli seuraava vastaus, tässä on ni- tästä ooelläo1evasta lausUillJlOSta. Tämän 32237: mittäin osoitteoo jälillreen seuroavasti, ,Tämä lisälksi Norjassa on pääd~tty säfumölliseen 32238: on vasta.us Sinrm kirjeeseesi 10 päivältä 8-tunnin työailkalaJkiin nyt jrururi, josta 32239: syyskuuta 1947, jossa kyselit sitä, että mi- m. m. valiomuniillan lk:uU!Lemat asiantuntijat- 32240: ten 8 ·'bulnn.in työpäivä ja 40 tunnin työ- lkin antoi<vat laiUSuntoosa. Jäljelle on jää- 32241: viiikJlwsääm.nös vaikuttavat sH~ä ala1la, jossa nyt n:äistä puutavaraa tuottavista maista. 32242: meidän kansainvälinen järj:estö toimii. Laki j1oihin hyvin usein vedotaan, on nimittäin 32243: Jroh1mullisesta ty:öajasta, jma on hyväksytty jäänyt Ruotsi ja siitä on sellitetty, että 32244: Yhdysvaltain ikong:vessissa, määrä:ä tyÖIUln- lroska Ruotsi ei ole päässyt lakisääteisesti 32245: tajan maJksamaan: ylityrökorva,usta, jos miHä 8-tunnin työailkaan, niin sentä:hden siihen ei 32246: viikolla tehdään ty·ötä lkaU!emm:iJll! ik.uin 40 VIOida mennä meilläkään. Ruotsissa on 32247: tuntia. Tässä laissa on tosin muutamia tämä asia 'järjestetty työehtosoplimuksella 32248: poiikikeuksia, jotika jättävät laiillJ uillkopiUollelle ja työehtosopi.muksen se !kohta, jossa työ- 32249: maataillouden, kotitalouden ja muutamia aika särä;nnöstellään, määrätään työviikko 32250: muita 'erilk10isalan työläisiä. Joka tapauk- 48-tunniksi, jiOka ikuitenJkin lauantaina ra- 32251: sessa laki /käsittää kailkki rpThUtavara-alan joitetaan llrnudleksi tehoUiseks:i: työ1tunniiksi. 32252: eri vaiheet. Laki tosin ei mää;rää työnanta- Siis lauantaipäivänä 6 tuntia, mutta yh- 32253: jaa suorittamaan ylityöikorvausta, jos työ- teell!Sä saa siis viikottainen työt1lillltien 32254: viikon jonakin päivänä tehaää.n töitä määrä kohota 48: aan. Tämä Olli Ruotsissa 32255: kauemmin !kuin kahdeksan tunti1a. Tämän täHä kertaa työehtoso:pim1llksella järjestetty 32256: lain :pUIUtteellisuus on meillä täydennetty j·a sentärhden ·h!e :e~vät ole juuri pyrkineet 32257: työnantajain ·ja amrrmttijärj,estöjen välisillä lainsä:ädäntöticlwn, ilroSka he ovat omien 32258: sopimuksilla. Minä oheistan jäJlijennöksen lausuntojensa IIlJUikaarr saavuttaneet sen työ- 32259: työvitilkilroa kos[mvista kohdista, jollm Y'leensä ehtos<Jipimusti·etä. K 'liD työväJenasiaill!Vailio- 32260: on samanlainen 1enemmistössä meidän am- kunta käsitteli tätä !kysymystä, niin ennen 32261: mattijärjestön teilmmissä SQpimulksissa. Tu- kaikkea siellä porvariston taholta ihUiOmau- 32262: 1et siitä ihuomaamaan, että se määritte[ee tettiin siitä, että 'ennen lka:ilkkea purouitot 32263: viisi perättäistä työpäivää viikossa a1kaen ovat niin lyhytaikaiset, että siellä ei voi 32264: maanantaina ja lopipuen perjantaina. Mei- syntyä y[~rasit1Jumista, j;a; lkos!ka siellä ei 32265: dän amlll!attijärjestö valvoo jatJkuvasti, että voi syntyä yHrasittu:mista, niin heidän käsi· 32266: tätäikin sopim'lllksen kohtaa noudatetaan. tyksensä mukaan silloin ei oJ.e tässä. 32267: Kaikenlainen työ, jota tehdään lauantaina tapaulksessa työväensuojelulain tarv·e niin · 32268: tai sunnuntaina, lasketaan ylityöiksi, josta huutava tai vaativa, että siihen tarvittaisiin 32269: on mruksettava 50% :n korotus ja se on mennä. Jolkainen, joka tuntee meidän 32270: maksettava siinäkin tapa;ruksessa, vailkika maa.mme ja J71leensä ik!dko maailman uitto- 32271: lauaillltain ja sunnuntain työ sisältyisi 40 suhteita, niin hän tietää sen, että nämä 32272: tunnin työviikJOill <aikaan." pumuitot tapahtuvat !kaukana sydänmailJJ.~a. 32273: Tämä on nimittäin vastaus; ja täällä on Ne ovat siis niitä metsäisiä alueita, joissa 32274: lisäiksi sitten irohta laista, joka ihyväiksyttiin asutus on sangoo !harvaa ja joissa siis 32275: Yhdysvalltain kongressissa vuotena 19·3·3. yleensä -eletään sitä varsinaista metsätyö- 32276: Minun !käsittääkseni täiiilä antaa ihyvi.n sel- väestö.nJ korpielämä:ä. Sentähden siellä 32277: vän IIDuvan siitä, että 'jo kaksi seJl:aista myöskin asuntosuhteet ovat !kaikista !hei- 32278: suurta pUJutavaraa tuottwvaa IIIlaata ovat koimmat. Uitot tapaJhtuvat lkuitenikin sellai~ 32279: työaikaan näJhden sä;ännöstehl~ä työajassa sena vuod1enai:kana, jolloin ei ole palkollista 32280: metsä- ja uittotyöläistenkin kohdalla. Mutta järj~estää esimerkiksi työmaa-asurmoita ny- 32281: että saataisiin vielä lisää tähän, niin tämä kyisenkään lkämppäla~n mulkaan, !koska se 32282: komitea, j<jka oli asiaa valmistelemassa, yhdeHä vaikaHa ei joudu viipymään enem- 32283: !kääntyi kyselyillä eri maiden puoleen ja pää kuin kdlime viikiima lämpöisenä vuo- 32284: siitä lähetettiin kysely myröskin Neuvostollii- denaikana, ja iirosika maat ovat suurin piir- 32285: tohle, ja N®vostoliitosta saatiin [ähetystön tein su:lana ja Viedet jUiOiksevat, se l!uokitel- 32286: välity!ksellä sitten asetuskokoelma, joss·a ase- laan silloin lämpöiseksi vuodenajaksi. Sen- 32287: tuskokoelmassa selitetä~n, että työaika on tä.Jrden asuntosrwhteet ovat siellä kaikista 32288: 'Tyä<aJi:l~a me,tsä- ja uittotöi,ssä. 1737 32289: 32290: heikoimmat ja sitä ei ole voitu vielä nyikyi- maalaisliiton ryhmä on :lisääntynyt, sitä 32291: sinikään, vai:klka meiililä onkin suhteeihlisen mukaa on taantum'UB ~Lisääntynyt tässä huo- 32292: hyvä ik:äanp,pälaki, rei viielä siis tätä pu1.ltetta neessa, ja jokainen kerta, ikun tulee tänne 32293: oie !POistettu. ;Sentä:hden juuri .siel!lä työ- uusi mawl&isliitto!lainen, lisää aina sitä 32294: vä.estön rasittuneisuus on kaiikista srmrin, taantumusta, sillä se on sosiaalisessa mie- 32295: sen levon tarpeen tyydyttäminen on kai- lessä maailman taantulllJUikse1lisin ryhmä. 32296: kista p:uutteellisin. Kun lisäiksi sitellä ikui- Siitä syystä me esitämme, että suuri 32297: tenlkiin teetetään työailroja, jotka viimeisten valiokunta nyt menisi edes siihen määrään, 32298: 10 vuoden aikana saaduissa tutkimulksissa mihin on työv:äenasiaiu'Va1lioikunnan vasta- 32299: ovat ylittän,eet 14 tuntia vuorokaudessa, oo lauseessa esitetty. Siin:ä on lkaikiki ne sei- 32300: on siis ikesikiarvo, keskiarvo purouitoissa on kat otettu h'UOmioon, missä voidaam sovittaa 32301: si,is viimeistään 10 vuodien aikana saatu tälLe työalal~e määrätynlaisia rajoituksia, 32302: 14, 26 tuntia, mutta tämä ei tarkoita sitä, määrätynlaista joustavuutta, mutta siitä 32303: että se olisi mtkä:än maksimityöailka. Mak- P'eriaatteesta,. että nämäkin ihmiset Suomen 32304: simityöwika IOlli voinut olla 18 tuntia, se on lkansailiaisina ovat oikeutetut saamaan sa- 32305: voin,ut oLla 20 tuntia, jo!i:loin muodoililiselk- ma1la tavalla lain s:uojan !kuin muutkin 32306: siikin levoksi jäisi vain V!Uoroik:a:udessa 4 tun- kam.salais,et, siitä me emme tingi. 32307: tia, mutta koska majoitusoiLot, siis leV'on 32308: tarp16en tyydyttämismahdollisrmdet ovat Ed. K i n n U! ne n: Herra puhemies! - 32309: erittäin ihuonot, voidaan sanoa, että ihmisen Täällä on iloolmessa edehlisessä .p;UJheenV'Uo~ 32310: rasittuneisuus on jatkunut ympäri vuoro- rossa arV'OSteltu varsin ankarasti työväen- 32311: karuden. Kun nämä työt ~uitenkin selite- asiainvwliOikunnan mietintöä tässä esiHä ole- 32312: tään tässä valiOikunoon lausunnoss,a, rettä vassa asiassa. Orupa viitattu seLlaistakin, 32313: nämä jäävät kailmn työa:ilkasäännöstelyn ettei valiolkiunnassa oiliisi asiaa harkittu tai 32314: uJilropuolelle ooel1een, niin tuntuu oudo[ta, haluttu harlkita kyllin perusteellilisesti. Tä- 32315: että meillä vielä tällä vuosisadaNa, siis män vuoksi ~lienee syytä mainita, että valio- 32316: poolivälissä kahta;kymmentä vuosisataa, py- kuntaJkäsittelyssä on s1ekä jo jaostossa että 32317: ritääm. niin tärlkieä työala pitämään kaiiken &ittemmin valiokunnassa kuultu runsaasti 32318: sä:änm.östelyn ulikopuolcl'la, :lmm minun ti,e- asiantuntijoita tästä kysy;myiksestä, ja minä 32319: tääksieni ei o1e yhtään toista maata maail- vaJkuutan, että mekin maalaisliittolaiset, 32320: ImlSSa, joka sallisi lain puitteissa tai ~ain joita sieltä vasemmwlta on nyt parjattu, 32321: sallimissa rajoissa rräin pitlkiä työpäiviä, olemme suhtautuneet tä:hän kysym.ybeen 32322: jotka ylittävät kesikiarvonaJkin yli 14 mm- varsin vakavasti Se, että työväffillaSiain- 32323: tia. Silkäli i!ruin. minun ti,etoni pitävät valioikunnan mi~Htintö on muodostunut nyt 32324: paikkansa, niin m. m. Japanissa jo vuonna tä:l['aiseksi ja että se ei vas:emmistoa tyy- 32325: 1934 hyväksyttiin ilrol'lkeimmalksi ty;öajaJksi dytä, sille me emme voi mitään. Me oilJemme 32326: 12 tuntia, jota maata si~hen sarukika pidet- tämän asian käsittelyssä pyrkineet otta- 32327: tiin s,ellaisena maana, j1ossa kailkkeiu pisim- maain !huomioon vain ne asialliset nälköikoh- 32328: mät sallitut työajat olivat olemassa. d:at, jotka asiantuntijat ovat tuoneet esiin 32329: Edelleen ,Illcillä tavalllisesti työläisten ja jotka meistä myöskin oman käsityk- 32330: keskuudessa on ollut S'ellain:en ylein:en sa- semme lllJUk,a;an ovat olleet varteenotettavia 32331: nanp·arsi, kun on puhuttu työväestön suoje- tässä asiassa. Suosittelenkin suurelle valio- 32332: lun heikikoudesta tai tyÖV'oilill1n eriilroisesta kunnalle tätä Hnjaa, m~kä työväenasiain- 32333: rasittumisesta, on oHut Vlertaus että työ- valioikll'llJlan mi:etinnössä esiintyy. 32334: VJOima halutaan painaa kiinalaisen kuJin 32335: asteelle. Kuiteiillrin kiinalainen ku!li ei tee Ed. M u i lk lk u: Herra p,uhem1es! 32336: niin pitJkiä työpäiviä kuin tenree Suomen EUQlJ tarkastelee tätä .työvä.enasiainvaliokun- 32337: metsä- ja uittoväestö. Ei ole siis toista nan mietintöä, ei wi tullia muuhun tu[iOik- 32338: maata maaiLmassa, joika kantaa niin suuren seen, kuin että valiokunnan porvarillisen 32339: häpeäpilkun aruiu meidän maallllllle tässä !enemmistön - päätelLen siitä, että mietin- 32340: sulhteessa (Ed. Hautala: Älä liikaa omaa töön liittyy vasemmiston vastalause - tar- 32341: pesää!) - se ei ole minun Hlkaarma, koituJksena on suorastaan tyrnnätä ajatus- 32342: m:utta se on juuri: teidän liikaaminen, tei- kin llllle'tsä- ja uittotyöläis,ten tj"öajan sä:än- 32343: dän, jotka olette juuri tuoneet sen taantu- nöstelemisestä. V alioJrnnnan mietinnön pe- 32344: m.ruiksen tähän !kamariin. Sitä mukaa ikuin vusteluissahan sanotaan: , V aliokamnassa on 32345: 218 32346: 1738 iTiistaitD.Ia 17 p. lO:kakuut:a 19t50. 32347: 32348: perusteellisesti iha1~kittu kys~ymystä, miten toisensa jälkeen ik:äynyt näiden tukik:ijätk:ien 32349: laajaHe rula:liLe lain sov:eltamispiiri metsä- ja parissa sekä rrnetsä- että uittotöiden aiikana, 32350: uittotöissä olisi ulotettava. Hallituksen esi- niin minä o1en tässä asiassa truUut sitihen 32351: tykse&Sä ja lakialoittees.<>a on tässä suh- käsityiksteen, että tilanne voi muodostua hy- 32352: teessa valiolwnnan mielestä menty pitem- vin vakavalkisi. 32353: mäil.le ikuin mitä meidän oloissamme voidaan Krun melkein poikikeuksetta kaikilla työ- 32354: pitää tal1koitrulksenmutkaisena. V al~kunnan aloiihla maassamme on edtes jonik:in:lainen 32355: 'roäsityksen mukaan lwkiehdotuiksessa ja laki- työailkasli!ännöstely, niin vo~dlaanko sellaista 32356: aJl()itteerssa ei oLe otettu ri·ittävästi huomioon työntelk,ijäryhmää, jolla on avainasema 32357: p:urouittotöidien eriilmis1uonnetta, niiden puutavara teollisuuden raa:ka-ainehanik:in- 32358: riippuvaisuutta vai'htdevista sääoloi<>ta ja ;nassa, !kohdella jatkuvasti mielivaHaisesti. 32359: suorittamismahdoHisuruiksista eri osissa maa- Vuonna 1917 annettu 8-tunnin työaika- 32360: tamme. Nämä tekijät sekä lisä!ksi uittotöi- la!ki ei tehnyt po~kikeusta rrnetsä- ja uitto- 32361: den vä!häinen lwneellistuminen, mistä joh.. töihin nähden, joslkin mainitun [ain mukaan 32362: tuen lylhyidlen työhuippuj•e.n: aikana jouniil- vwltionellliViosto11a Qli oikeus ja mahdollisuus 32363: taan käyttämään suhteellisen runsaasti ih- myöntä.Jä ty;önantajalle ·erioikeuiksia. Kun 32364: mistyövoimaa varsionkin puroilla, edellyttä- vuonna 1946 työailka:lalkia uusittiin, tehtiin 32365: vät joustavuutta uittotöiden järjestelyssä. siihen llil!onia huomattavia parannuksia, 32366: Tämän Vllloksi olisi val~~kunnan mielestä mutta metsä- ja uittoty;öläiset jå;tettiirn lain 32367: uudistuiksia tot,elllt·ettaessa noudatettava tar- ulkopuolelLe. Tällä hetkellä ei sanotuiLla 32368: pee!lilista varovaisuutta, ettei jä.rikyttettä.isi työnteik:i,jäcyhmällä 101lte minkäänlaista työ- 32369: maan elmlminoelämä.lle tärkeätä uittotöiden ailka.OOiännöstelyäJ, mistä on ollut seurauk- 32370: onnist.umista lain rrcaavamais<ella säännöste- sena., että ty;önantaja 1ei myöskään ole vel- 32371: lyllä." vollinen lkohteJ.:emaan näitä työntekijö·itä, 32372: Näin sanotaan vatHo..\iunnan mietinnön pe- ilrnten yleensä työntekijöitä [!:'()lhdellaan. 32373: rusteLuissa. Ja sitten lain 2 § :n 1momentti .AJsiantHaan :eiV'ät ty;öntel\ijät ole voineet 32374: onkin saanut tuntuvan lisän, sanotaan: olla tyytyvä.isiä. M'IJJtta ik:un 10n oHut \lu- 32375: ,Tämä lalki ei :ro01S11m purouittoja". Tämä vassa :erillinen ·lruki, j·olla ty;öai:ka määritel- 32376: maininta niin perustellllj@ ik:uin la!kite!kstin- täisiin myös metsä- ja uittotyöläisten koh- 32377: ik:in kohdaLla tarkoittaa asia[:lisesti sitä, että 'daU:la ja ep.älkio:hdat täten tulisivat poiste- 32378: se varsinainen t~~öntekijäryhmä, jota lain tuiksi, ovat työntekijät jääneet odottavalle 32379: piti tarlkoittaa, on jäHeen jät:etty lain ul!ko- kannalLe. Jos nyt sitten odotusten j,äJk;een 32380: puoleUe. tätSSäJ er.i.Jtlisessä lai'ssa sanotaan, että lwki 32381: Mitä taas tulee siiJhen jä.J.kiosaan, mitä ei ikosim m. m. uittrotyöläisiä, nii;n ei pidä 32382: hallitutks:en :esityksestä on hyväksytty tai sitten ihmetellä, jos llrello soi sellaisena ai- 32383: ehdotetaan hyväiksyttävärr,si, niin se on ,pal- kana, joHoinka sitä !lmirklkiein vähimmin odo- 32384: jossa määrässä toisarv,oista ja varsinkin tetaan. Minä :muistan vain, että 1wu olen 32385: sen jälkeen, ik:un valiokunta on tehnyt niin joSkus ollut uittotyöläisenä, !kello on soinut 32386: suuressa määrässä siihen huononnulksia. j·o neljän ailkaan, ja mikä siitä on oHut seu- 32387: Minä ihmetteLen, ettei vali~kunta olLe yksin rauksena? Sii:tä on oHut seurauksena se, 32388: toeiln esittänyt tätä ~a1de1hdotusta hylättä- että uitto on vakavasti !häiriintynyt, Viedet 32389: väksi. Vioitaisiin sitten jossakin ilriisittelyssä häviävät, purot heinittyvät ja tuikit jäävät 32390: ehdottaa taas p«>nsilamselma, että ha11itus sinne makarumaan. Minä vakuutan, että jos 32391: toimituttaisi tutk:illnulksen j. n. e., ik.uten työnte1kijät saavat tylÖaikaa llrostkevan lain, 32392: täällä !On jo tehty monta !kertaa. niin tuik:it enempää !kuin propsitkaan ja. 32393: Jos nyt tämä laki tulisi suuressa va- muut iUitettavat tavarat ·eivät jää puroihin 32394: [itolkunnassa ja oouslmmn:assa hyväiksy- uittamatta. 32395: tyksi työväenasiainvaliokunnan jporvarilli- Krun asiaa t!Ut:kinut komitea on pä;ätynyt 32396: tren :enemmistön sane1eillilt11 ehdotuik:sen mu- tuldkseen, että metsä- ja uittotöihin voi- 32397: kaisesti, niin kysyä täytyy, löytyyl\öhän daan sov;eltaa 8-tunnin työa~kaa ja ilmm 32398: tässä cdmkunnassa s~Haisia !kansanedusta- hallituilmen esitys!kin rallrentuu täUe pdh- 32399: jia, jotka ovat todella niin sinisilmäisiä, jaUe, :en katso asian täJhän puoleen olevan 32400: että usik:ovat tämän kys~myksen olevan tällä syytä erikoisemmin lkaj.ota. Kuitenkin on 32401: kuitatu,n. Minä en ainakaan rpienimm:ässä- huomattaiV·a, että hallitus esityksessään, ot- 32402: lkään mää1iissä niin uskio. K'Un olen vuoden trumalJ1a 1htr01nioon purouittotöiden eritkois- 32403: 1789 32404: 32405: luonteen, on säännöllisen työajan yllittä- 6) Ehdotus laiksi asutuskeskusten ,sunwra- 32406: mistä lki~evan ilm'hdian esittänyt sellaiseksi, kennustuotannon tukemisesta vaitie va:ooiUa 32407: että siinä !On riittämiin liikkumisvaraa. annetun lain muuttamisesta. 32408: Sanotaam.rhan hallituksen esityksen 3 luvun 32409: ro §: n 1 momentissa: , Työntekijää .olkoon Esitellään valtiovarainvali'Oikunnan mie- 32410: i'Ujpia ihäneTIJ suostumuksellaan pitää yli- tintö n:o 78 ja otetaan ensim:rnäisreen 32411: työssä 6 § : ssä san1otun työajan lisä:ksi k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 32412: kauintaan 24 tuntia kahden ·viikon aikana telty hallituikisen esitys n:o 95, joka sisäl- 32413: ja uittotyössä 7 § :ssä sanotun työajan H- tää yllämainitun Jakieihdotuiksen. 32414: sälksi 72 tuntia, paitsi purouit:ossa 108 tuflll- 32415: tia !kolmen viikon aikana". Tämä antaa jo P u ih e m: i e s: Käsi tt1ellyn pohjana on 32416: niin pruljon liilkllrnmavaraa, ettei enempää valtiovarainvalidkunnan mietintö n:o 78. 32417: voida lklenl(}ltäkää:n työntekijäitä vaatia, 32418: mikä on mahdollista tämäntkin lain pui.t- 32419: teissa. Keskustein: 32420: Täte:n siis työväJenasiainvaliok!unnan 32421: ~memmistön pel!ko si,itä, - että uudistuksen Ed. K a j a l a: Pyydän, rettä asia . pan- 32422: toteuttaminen jä1~yttäisi maan elimllooino- naan IPfÖydälle eduslmnnan seuraavaan täys- 32423: €lällllälle tärlkeätä uittotöiden onnistThlllista, istullltoon. 32424: €i ro1e missään suihteessa ai:heeHinen. 32425: Kun tarkastelemme sit,ben työväenasiain- Ed!. V. Järvi n ,en: Herra puhemies! 32426: vali·okunnan mietintöä nii!Ltä kohdilta, joissa Kannatan ed. Kajalan tekemää ehdotusta. 32427: määri.teLltä:än lain piiriin kuuwvien. työn- 32428: teki:jäin oorut ja oikeudet, niin !kiintyy ensi P u h e m ies: Kun on tehty ehdotus 32429: sijassa hruomio niihin muutoksiin, joita va- asian pöydällepanosta ja sitä on kannatettu, 32430: li!()iknnta on tehnyt varsinkin ilmrotetun pa:l- k~hoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- 32431: kan maksua k_(){'jkeviirn !kohtiin. Ylityökor- lensä pöydiä;lle.panoajasta. 32432: vaus on määrätty mietinnössä lkailkissa ta- 32433: pauksissa 50% :ksi·. Jos laki tulisi nålin Ed. M a m. n i n Ie n: En kannata pöydälle- 32434: hy;välk:sytylksil, saattaisi se kysymyksessä oLe- panoa. 32435: vat työillltelkijät ,erikoisasemaan maamme 32436: Dllllihin työntelkijäryihmiin verraten. Vielä Keskus,telu ;pöydältLe.panosta julistetaan 32437: on hu'omattava, että !kun tällä hetikeHä tätä päättyneeksi. 32438: työaikru1alk:ia odotellessa asia on hoidettu 32439: työntekijäin ja työnantajain vällisillä työ- P ru: h e m i e s : Kesikustelussa .on ed. Ka- 32440: ehtosopimulksilla, on ylityökorvau!kset sovittu j alla ed. V. Järvisien !kannattamana ehdot- 32441: lrorlkeam:rniksi, !lruin mitä tässä mi,etinnöss:ä tanrut, rettä asia ;pantaisiin pöydälle edus- 32442: ehdotetaan. Jos taas ~uskunta määräisi kunnan seuraavaan istuntoon. 32443: laissa ylityöstä kaikissa tapauksissa 50% :n 32444: korotuJksen, näin se merkitsisi sitä, että sen Selonteiko my,önnetään oiikeaksi. 32445: jälikeen ei voitaisi saada työntekijä- ja työn- 32446: antajaryhmien väUstä sopimusta .parem- Puhemies: Kjun muuta ehdotusta ei 32447: ma:ksi! ikuin :mitä tämä laiki sisältäisi. Näin ole tehty, eduskunta hyvwksynee ed. Ka- 32448: olLen tämä laiki hu10nontaisi jopa niitä jwan :ehdotuiksen. 32449: etuja, joita työntekijät ovat tähän asti 32450: saavuttaneet. Asia pannaan p ö y d ä ll e eduskun- 32451: Enempää syventymättä tähä,n mi·etintöön nan seuraavaan istuntoon. 32452: toivoisin, että lhallitrnksem. esitys tulisi hy- 32453: väksytyksi niine lisäyksinelen mitkä mietin- 32454: töön Eittyvässä vastalauseessa esitetään. 7) Valtioneuvoston päätös 22 päivä:ltä kesä~ 32455: Keslkustelu ju!listetaan päättyneelrsi. kuuta 1950 vuonna 1950 tuotetusta kotimai· 32456: sesta vHjasta maksettavista hinntJista. 32457: Lalki:e!hdotuikse:n ensimmamen käsittely 32458: jUJlistetaoo päättyneeksi ja asia lähetetään Esitellään perustusla:kiva1idkunnan mie- 32459: s u u r e e rn v a l i o ik u n t a a n. tintö n:ro 38 ja otetaan ainoaan käsit- 32460: 1740 Tiil:;,tairna: 17 p. l·okakuuta 1950. 32461: 32462: te l y y n snna valmistelevasti käsitelty Keskuste lu: 32463: 1 32464: 32465: 32466: yiillämainittu päätös. 32467: Ed. R i i h i m ä ik i: Herra puhemies f 32468: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- Aloitteeni n: o 36·2· KivijärVIellli-Haunian 32469: rustusla;kiva'liokunnan mietintö n:o 38. tien otta:misersta valtion hoitoon sekä aloit- 32470: teeni n: o 364, Myöntään yhdystietä ikos- 32471: ikeva, on sisällytetty tä!hllin esirlQä olevaan 32472: ilrnlkulaitosvalilokunnan ihylkäävä~än mietinr- 32473: Keskustein: tö•Ö!lll. 32474: Mitä ensin mainittuun tiehen tulee, mai~ 32475: Ed. A n n a l a: Minä ~hdortan, että tämä nittalkoon, että a1oitteeni alainen tie a;lkaa 32476: asia !pantaisiin pöydälle ensi viiloon tiistain Leväsjoen ikyllästä Hiiikaisten !kunnassa ja 32477: istuntoon. kulkee P.omarkun Kivijärven kirikonikylän 32478: ja Längelmäen kylien !kautta ja1Jkuen Noor- 32479: Ed. P a lk ik a n ·e n: Herra puhe:miles ! ma.I'kun kunnan puolelle Kairiian kylän 32480: Kannatan 'ed. Annalan tekemää ehdotusta. :täipi ja e:dJelleen LaJVian kllilill:a.n pm.olella 32481: Haunhun ikylän läpi päåttyen Haapaniemen 32482: P u ih. e m i e s: Kun on tehty ehdotus talon lkohda:lila Lavian-Lassilan valtion- 32483: asian pöyd~lepanosta ja €ihdotusta on lkan- maantielhen. Kulkulaitosva1ioikunta mietin;.. 32484: natettJu, ron asia jäävä pröyrd:äHe. K~hoitan nössään tunnustaa, että tälle 60 !km ;pitkälle 32485: seuraruvia ·pUihujia lausumaan mie~ensä pöy- tiel:le kiertyy runsaasti li:irkennettä. Mutta 32486: dällepanon ajasta. viittaamalla tie- ja vesiraikennusha:llituiksen 32487: ilmoitukseen, että ennen!kuin voitaisiin rat- 32488: Keslkustelu: rpöydällepanoota jUJlistetaan kaista, onko tiellä tiellain llliUka:isia edelly- 32489: päättyneeksi. tyksiä tuna otetuksi maantieksi, rp:ei'IUISteelli- 32490: semrrnat tutkimukset olisivat tarpeen. ,Sen 32491: P u ih e IIIl! i e s: Keslkusterlussa on red. An- vuoksi ja !kun !kyseessä on noin 60 km pitkä 32492: na1a ed. Palklkasen ikannattrumana ehdotta- tie,. mainitut tutkimukset olisi suoritettava." 32493: il1Ut, •että asia pantaisiin p.öydrälle ensi vii- Näin ~ausutaan miminll!Össä. 32494: ikon tiistain istuntoon. Tällä tieaitueeHa on toimitettu siksi pe- 32495: rusteelliset tutlkimuikset, että tien valtion 32496: Selonteko myönillietään oiik:eruksi. ihoitoon ottaminen olisi voitu tielain muikaan 32497: toteuttaa, ja niinpä paiikka!kunnan väestö 32498: Puh e m i e s: Kun muuta ehdiotusta ·ei on1kin rmiellerrkiinnolla odottanut hankkeen 32499: ole tehty, edtuslwnta hyrväiksynree edL Anna- toteutumista. Tämän perusteella ehdotan- 32500: lan ehdotuksen. km, rerttä aloitteessa n: o 362 ehdotettu ponsi 32501: hyväksytään, mikä k:uu:luu: ,että hallitus 32502: Arsia pannaan pöydälle ensi vii- lkiireel!lisersti ryhtyisi toimenpiteisiin Siiikais- 32503: kon tiistain istuntoon. ten, Pomar<lwn, Noormal'lkun ja Lavian ilmn- 32504: nissa olevan Kivijärven-Harjall!--Haunian 32505: kunnan- ja lkylätien ottamiselksi valtion 32506: hoitoon. 32507: 8) Ehdotukset toivomuksiksi eräiden teiden Saman kohtalon alaiseksi kuin edellinen- 32508: ottamisesta valtion haltuun. kin on kulkulaitosvaliokunnassa joutunut 32509: aloitteeni n:o 364, koskeva Lavian Myön- 32510: Esitel.'Uioo kul:lmlaitosvaliolk:unnan mie- tään tietä, joka yhdistää Porin-Tampereen 32511: tintö n:o 41 ja otetaan ainoaan ikäsi t- ja Lavian-Noormarkun yleiset tiet toi- 32512: t e l y y n siinä valmistelevasti !käsitellyt siinsa. Hylkäämisen perusteeksi kulkulaitos- 32513: toiv. al. 1949 vp. n:Oit 2~12, 214,. 215, 220~ valiokunnalle on riittänyt lyhyt maininta, 32514: 222, 227, 228, 233 ja 240 sekä 1950 vp. että ,tarkoitetulla Lavian pitäjässä olevalla 32515: n:ot 362-364 ja 366-371, jotJka sisä;ltävät Myöntään yhdystiellä on niin vähäinen ylei- 32516: yllämainitut ehdlotuiksert. nen merkitys, ettei sitä voida puoltaa val- 32517: tion hoitoon otettavaksi." Tosiasia on kui- 32518: P u: he m i e s: Käsittellyn pohjana on tenkin, että puheena oleva tie yhdistää toi- 32519: kuJikrulaitosvali~krrmnan mietintö n:o 41. siinsa kaksi yleistä tietä, joten se jo sellai:-- 32520: 'Tiet. 1741 32521: 32522: 32523: f!enaan todistaa tien suuren yleisen merki- Ed. Peltonen: Vaikka edustajilla on- 32524: tyksen jokapäiväisine linja-autovuoroineen. kin sekä oikeus että myöskin ehkä osittain 32525: Ja koska sanottu tie on käytännössä kahden velvollisuuskin huolehtia paikkakuntansa 32526: valtatien yhdistäjä, asiallisesti se on siis tieasioista ja jopa siinäkin muodossa, että 32527: yleinen tie, vaikka Lavian kunnan onkin esittää kyläteitä ja kunnanteitä valtion hal- 32528: sitä kunnossa pidettävä. Tie on pituudeltaan tuun otettavaksi, niin minun mielestäni kui- 32529: vain noin 15 km, jotenka olisi luullut valio- tenkin asian luonteesta johtuu, että edus- 32530: kunnan puoltavan tien valtion hoitoon otta- !kunnan pitäisi mitä varovaisimmin suhtau- 32531: mista. Sitä vastoin kulkulaitosvaliokunta ve- tua tällaisiin aloitteisiin. Asia on niin, että 32532: täytyi aikoinaan asetetun komitean selän parhaimmin ja tasapuolisimmin tällaisia 32533: taakse ja mietinnössään lausuu: , - - se asioita voidaan hoitaa asianomaisissa viras- 32534: katsoo aiheelliseksi toivoa, että hallitus kii- toissa, ennen kaikkea kulkulaitosministe- 32535: rehtisi uutta tielakia koskevan esityksensä riössä, jolla on nähtävänä kaikki ne suun- 32536: antoa eduskunnalle." Moniin tiedusteluihin nitelmat ja ehdotukset, mitä maassa on tie- 32537: ja kyselyihin on vastattu lupauksilla verkoston kunnostamiseksi ja kyläteiden ja 32538: uudesta tielaista, jonka nojalla kunnan- ja kunnanteiden ottamisesta valtion haltuun. 32539: kylätiet pitäisi otettaman valtion hoitoon. Mielestäni se aiheuttaa sekasotkua, jos 32540: Mutta tuntuu siltä, että odotusaika venyy täällä edustajat alkavat kilpaa edelleen, 32541: aivan määräämättömäksi ja syrjäkylien niinkuin tähän saakka ovat tehneet, esittää 32542: asukkaat joutuvat kitumaan huonojen tie- teidenkin valtion haltuun ottamista. Ja 32543: olojen vuoksi sukupolvesta sukupolveen. minä ainakin olen hyvin tyytyväinen kul- 32544: Näiden vaikeuksissa elävien ihmisten toivo- lmlaitosvaliokunnan tulokseen, että se eh- 32545: musta noudattaen minäkin toivon, että edus- dottaa mainitut aloitteet hylättäviksi (Ää- 32546: kunta hyväksyisi aloitteeni ja sen vuoksi rimmältä vasemmalta: Montako aloitetta 32547: ehdotan aloitteen n: o 364 PDnnen hyväksyt- Peltonen on tehnyt?). - En yhtään ainoa- 32548: täväksi, mikä kuuluu: ,että hallitus ryh- takaan tällaista aloitetta ole tehnyt. 32549: tyisi kiireellisesti toimenpiteisiin Porin- 32550: Tampereen ja Lavian-Noormarkun teiden Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32551: välisen Lavian pitäjässä olevan Myöntään 32552: yhdystien ottamiseksi valtion hoitoon" P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Rii- 32553: himäki ed. Prunnilan kannattamana ehdot- 32554: Ed. P r u n n i l a: Kannatan ed. Riihi- tanut, että aloitteen n: o 362 ponsi hyväk- 32555: mäen tekemiä ehdotuksia. syttäisiin. Kutsun tätä ed. Riihimäen 1) 32556: Ed. K i n n u n e n: Mietinnössään n: o ehdotukseksi. Edelleen ed. Riihimäki ed. 32557: 41 kulkulaitosvaliokunta ehdottaa paljon Prunnilan kannattamana ehdottaa, että 32558: '{)ri aloitteita hylättäväksi, niinkuin täällä aloitteen n: o 364 ponsi hyväksyttäisiin. 32559: viime kerralla valiokunnan herra puheen- Kutsun tätä ed. Riihimäen 2) ehdotukseksi. 32560: johtajakin myönsi. Näiden aloitteiden jou- 32561: kossa on myöskin eräitä erikoisen hyviä Selonteko myönnetään oikeaksi 32562: aloitteita, allekirjoittaneen tekemiä aloit- 32563: teita, ja minä valitan, että ne eivät ole P u h e mies: Koska ehdotukset ovat 32564: tulleet ihyväJksytyiiksi. Minä en tee ikucrnmin~ erillisiä, on niistä erikseen äänestettävä mie- 32565: kaan ehdotusta näiden aloitteiden hyväk- tintöä vastaan. 32566: symisestä täällä eduskunnassa niinkuin 32567: '{)dellinen puhuja teki oman aloitteensa hy- 32568: väksymisestä, sillä aavistan, että sekään ei Äänestykset ja päätökset: 32569: tule hyväksytyksi. Mutta minä lausun vain 32570: sen toivomuksen, että ensi kerralla, kun Äänestys ed. Riihimäen 1) ehdotuksesta. 32571: nämäkin asiat tulevat jälleen esille, sillä 32572: minä uskon, että ne tulevat muodossa Joka hyväksyy kulkulaitosvaliokunnan eh- 32573: taikka toisessa eduskuntaan ja lmlkulaitos- dotuksen, äänestää ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, 32574: valiokuntaan käsiteltäviksi, niin minä toi- on ed. Riihimäen 1) ehdotus hyväksytty. 32575: von, että kulkulaitosvaliokunta silloin suh- 32576: tautuisi myönteisemmin näihin kysymyk- Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 32577: siin. nousemaan seisoalleen. 32578: 1742 Tiistai,na 17 p. lolkakuuta 1950. 32579: -------------------------- 32580: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 9) Ebdotuksen laiksi korkeakouluopinto-ja 32581: varten annettavista stipendeistä ja al!ttstuk- 32582: Puhemies: Vähemmistö. sista annetun lain muuttamisesta 32583: 32584: Koneäänestystä pyydetään. sisältävän .lakialoitteen johdosta laadittu si- 32585: vistysvaliolmnnan mietintö n:o 34; 32586: Puh e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 32587: tai ,ei". 10} Ehdotuksen laiksi eräidiln entisen Pet- 32588: samon kuau.an sii:rtoväkeen kuuluvien henki· 32589: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu löiden asuttamisesta 32590: 85 jaa- ja 26 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 86. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 32591: dittu maatalousvaliohmnan mietintö n: o 32592: Eduskunta on hyväk<oynyt valiokunnan 26; 32593: ehdotuksen. 32594: Äänestys ed. Riihimäen 2) ehdotuksesta. 11) Ehdotuksen laiksi lisämaan antamisesta 32595: Kuusamon kunnassa oleville pienille taloille 32596: sekä samassa kunnassa olevien viljelys- ja 32597: Joka hyväksyy kulkulaitosvaliokunnan 32598: asuntoa'lueiden muodostamisesta itsenäisiksi 32599: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 32600: tiloiksi annetun lain muuttamisesta 32601: on ed. Riihimäen 2) ehdotus hyväksytty. 32602: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 32603: Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 32604: nousemaan seisaalleen. 27; sekä 32605: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 32606: 12) Kansaneläkelain ulkopuolelle jääneiden 32607: vanhusten aseman parantamista 32608: Puhemies: Enemmistö. 32609: tarkoittavien useiden toivomusaloitteiden 32610: Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan johdosta laadittu työväenasiainvaliokunnan 32611: ehdotuksen. mietintö n: o 15. 32612: Asia on loppuun käsitelty. 32613: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 32614: täysistunto on ensi perjantaina kello 14. 32615: 32616: Pöydällepanot: 32617: Täysistunto lopetetaan kello 17 ,30. 32618: Esitellään ja pannaan pöydälle puhemies- Pöytäkirjan vakuudeksi: 32619: neuvoston ehdotuksen mukaisesti eduskun- 32620: nan seuraavaan istuntoon: E. H. I. Tammio. 32621: 71. Perjantaina 20 p. lokakuuta 1950 32622: kello 14. 32623: 32624: Päiväjärjestys. Siv. 32625: 6) Ehdotus laiksi kunnallisen jaoi- 32626: 1 l m o i t u ik s i a. tuksen muuttamisesta annetun lain 32627: Siv. muuttamisesta .................... 1751 32628: Ehdotus lakiehdotuksen A s i a k i r j a t: Suuren valioknn- 32629: jättämisestä lepäämään: nan mietintö n: o 105; .laki- ja talous- 32630: valiokunnan mietintö n:o 32; hallituk- 32631: 1) Ehdotus laiksi metsänhoitoyhdis- sen esitys n:o 89. 32632: tyksistä ......................... . 1745 7) Ehdotus laiksi kansaneläkelain 32633: Asiakirjat: Suuren valiokun- mukaisen .Jisäeläkkeen väliaikaisesta 32634: nan mietintö n: o 96; maatalousvalio- korottamisesta annetun lain muutta- 32635: kunnan mietintö n:o 22; hallituksen misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 32636: esitys n:o 67 (1949 vp.). Asiakirjat: Suuren valiokun- 32637: nan mietintö n: o 106; työväenasiain- 32638: valiokunnan mietintö n:o 14; hallituk- 32639: Toinen käsittely: sen esitys n; o 94. 32640: 8) Ehdotukset laiksi rikoslain 16 lu- 32641: .2) Ehdotus laiksi yleisten asiakir- vun 24 § :n kumoamisesta sekä laeiksi 32642: jam julkisuudesta ............... . 1750 sanotun pykiillän ja painovapauslain 32643: Asiakirjat: Suuren valiokun- muuttamisesta .................... 1757 32644: nan mietintö n:o 101; lakivaliokunnan Asiakirjat: Suuren valiokun- 32645: mietintö n:o 2; hallituksen esitys nan mietintö n: o 107; lakiv,aJiokunnan 32646: n:o 105 (1949 vp.). mietintö n:o 7; ed. Kuusinen-Leinon 32647: 3) Ehdotus laiksi Valtion Metalli- y. m. lak. al. n:o 7; ed. Tervon y. m. 32648: tehtaiden muodostamisesta osakeyh- laik. al. n: o 8. 32649: tiöksi ........................... . 32650: Asiakirjat: Suuren valiokun- " Ensimmäinen käsittely: 32651: nan mietintö n:o 102; valtiova:vainva- 32652: liokunnan mietintö n:o 75; hallituk- 9) Ehdotus laiksi asutuskeskusten 32653: sen esitys n: o 85. asuntorakennustuotannon tukemisesta 32654: 4) Ehdotus laiksi posti- ja lennätin- valtion varoilla annetun lain muutta- 32655: laitoksen taloudenhoidon yleisistä pe- misesta ........................... 1759 32656: rusteista ........................ . Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- 32657: A s i a k i r j a t: Suuren vruliokun- " kunnan mietintö n: o 78; hallituksen 32658: nan mietintö n: o 103; valtiovarainva- esitys n:o 95. 32659: liokunnan mietintö n:o 76; hallituk- 10) Ehdotus laiksi eräiden entisen 32660: sen esitys n:o 84. Petsamon kunnan siirtoväkeen kuulu- 32661: 5) Ehdotus lairosi tuliHain muutta- vien henkilöiden asuttamisesta ...... 1767 32662: misesta ......................... .. 1751 Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- 32663: Asiakirjat: Suuren vaJiok:un- nan mietintö n:o 26; hallituksen esi- 32664: nan mietintö n:o. 104; valtiovarainva- tys n:o 68. 32665: liokunnan mietintö n: o 77; hallituk- 11) Ehdotus laiksi lisämaan anta- 32666: sen esitys n: o 90. misesta Kuusamon kunnassa oleville 32667: 1744 \Pierjantaina '2>0 p. }oik,alkuuta 1.960. 32668: 32669: Siv. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 32670: pienille taloille sekä samassa kunnassa 32671: <>levien viljelys- ja astmtoalueiden 32672: muodostamisesta itsenäisiksi ti,loiksi 32673: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . 1767 Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 32674: A s i a k i r j a t: Maata,lousvaliokun- edustajat Andersson, von Born, Brander, 32675: nan mietintö n: o 27; hallituksen esi- S.-K. Kilpi, Koivulahti-Lehto, Lappi-Sep- 32676: tys n:o 96. pälä, P. Leskinen, Mäkinen, Pekkala, 32677: 12) Ehdotus laiksi korkeakouluopin- Rönkkö, Salo, Simula, Sormunen ja Tervo. 32678: toja varten annettavista stipendeistä 32679: ja avustuksista annetun lain muutta- 32680: misesta ........................... 1768 32681: Asiakirjat: Sivistysvaliokun- 32682: nan mietintö n:o 34; ed. E. Kilven l'lmoitusasiat: 32683: y. m. lak. al. n:o 40. 32684: Lomanpyynnöt. 32685: 32686: Ainoa käsittely: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 32687: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 32688: 13) Ehdotus toivomukseksi maan- Brander ja von Born, ensi tiistain istun- 32689: tien rakentamisesta Kurikan asemalta nosta yksityisasiain vuoksi edustajat Tuurna 32690: Ilmajoen-Laihian väliselle maan- ja Hakkila sekä vuoden loppuun sairauden 32691: tielle ........................... . vuoksi lääkärintodistuksen nojalla ed. P. 32692: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- " Leskinen. 32693: kunnan mietinto n:o 40; ed. J. Koi- 32694: viston y. m. toiv. al. n: o 333. 32695: 14) Ehdotukset toivomuksiksi kan- Uusia hallituksen esityksiä. 32696: saneläkelain ulkopuolelle jääneiden 32697: vanhusten aseman parantamisesta .. 1772 P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 32698: Asiakirjat: Työväenasiainva. lan presidentin kirjelmien ohella viime syys- 32699: liokunnan mietintö n: o 15; toiv. al. kuun 30 päivältä sekä kuluvan lokakuun 32700: n :ot 279-282. 6 ja 13 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 32701: neet hallitulksen esitJ~~kset n: Dt 98, 101 ja 32702: 104-107, jotJka nyt on edustajiHe jaettu. 32703: Pöydällepanoa varten 32704: esitellään: 32705: 15) Perustuslakivaliokunnan mie- Valtionti<linta.rmstajain sekä heidän vara- 32706: tintö n: o 39 kolmen lakialoitteen joh- miesteDISä valitseminen vuodeksi 1951. 32707: dosta, jotka sisältävät ehdotuksen 32708: laiksi läänien luvusta ............. . 1773 P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 32709: 16) Lakivaliokunnan mietintö n:o 9 taa, että eduskunta päättäisi kehoittaa edus- 32710: kahden toivomusaloitteen johdosta, kunnan valitsijamiehiä hallitusmuodon 71 32711: jotka koskevat esityksen antamista § :n 2 momentin mukaisesti valitsemaan vuo- 32712: laiksi nuorista dkoksentekijöistä anne- deksi 1951 viisi valtiontilintarkastajaa sekä 32713: tun lain muuttamisesta ........... . varamiehen kullekin heistä. 32714: 17) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 32715: tintö n:o 79 hallituksen esLtyksen joh- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 32716: dosta lisäyksistä ja muutoksista vuo- 32717: den 1950 tulo- ja menoarvioon ..... . 32718: 18) Maa;taJousvaliokunnan mietintö " Suomen Pankin viiden tilintarkastajan ja 32719: n :o 28 hallituksen esityksen johdosta näiden varamiesten valitseminen. 32720: laiksi maanhankintalain muuttamisesta 32721: " P u h e m i e s: Niinikään ehdottaa puhe- 32722: miesneuvosto, että eduskunta kehoittaisi 32723: Meteärrlroi toyhdisrty;kaet. 1745 32724: 32725: valitsijamiehiä toimittamaan valtiopäiväjär- netellä metsänsä kanssa niin kuin parhaaksi 32726: jestyksen 83 § :n 5 momentin mukaisesti näkee, myydä sitä silloin ja siten kuin 32727: Suomen Pankin viiden tilintarkastajan ja haluaa sekä hoitaa sitä tai olla hoita- 32728: näiden varamiesten vaalin. matta. Vieläpä hänen liittymisensä met- 32729: sänhoitoyhdistykseen ääni- ja toimivaitai- 32730: Hyväksytään. seksi jäseneksi on täysin hänen oma eh- 32731: donvallan asiansa. Mistään vapauden me- 32732: netyksestä tässä ei näin ollen tosiasialli- 32733: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: sesti voida puhua. Vapauden menetystä 32734: omien asioittensa päättämisessä ei laki 32735: 1) Ehdotus laiksi metsänhoitoyhdistyksistä. liioin metsänomistajalle tiedä metsänhoito- 32736: yhdistyksen jäsenenäkään. Metsänomista- 32737: Esitellään ehdotus hallituksen esitykseen janahan tässä ovat itsellään ohjakset mitä 32738: n:o 67 (1949 vp.) pohjautuvan, kolman- suurimmassa määrässä omissa käsissään. 32739: nessa käsittelyssä hyväksytyn yllämainitun Metsänhoitoyhdistyksen jäsenistön yleinen 32740: lakiehdotuksen, jota on valmistelevasti käsi- kokous on se elin, joka vuosittain määrää 32741: telty maatalousvaliokunnan mietinnössä n: o metsänhoitomaksun suuruuden - joskin 32742: 22 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 2-6% :n rajoissa metsämaan puhtaantuo- 32743: :96, j ä t t ä m i s e s t ä l e p ä ä m ä ä n. ton arvosta. Siinä on silloin myös metsän- 32744: omistajana itsellään tilaisuus johtaa asioita 32745: Puhemies: Edellisessä istunnossa teh- niin, että metsänhoitoyhdistyksen toimintaa 32746: tiin ehdotus esilläolevan lakiehdotuksen jät- hoidetaan taitavasti ja tehokkaasti ja jotta 32747: tämisestä lepäämään. Tästä ehdotuksesta on menot eivät nouse suuremmiksi, kuin mitä 32748: nyt päätettävä. Asiassa sallitaan ensin kes- jäsenten oman edun hoitaminen välttämättä 32749: kustelu, minkä jälkeen toimitetaan äänestys vaatii. 32750: lepäämäänjättämisehdotuksen hyväksymi- Metsänhoitoyhdistyksen jäsenten omissa 32751: sestä tai hylkäämisestä. Jos vähintään 1/3 käsissä on myös se ammattimiehistö, joka 32752: eduskunnan kaikista jäsenistä kannattaa tulee yhdistyksen palveluksessa olemaan. Jä- 32753: ehdotusta. on lakiehdotus, sanamuodoltaan senistölle vastuunalainen yhdistyksen johto- 32754: semmoisena kuin se kolmannessa käsitte- kuntahan saa vapaasti määrätä yhdistyksen 32755: lyssä hyväksyttiin, jätetty lepäämään en- palvelukseen tarvittavien toimihenkilöiden 32756: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin var- määrän sekä ottaa ja erottaa heidät tarpeen 32757: sinaisiin valtiopäiviin, mutta muussa ta- mukaan. Näin ollen väite virkavallan lisää- 32758: pauksessa on lepäämäänjättämisehdotus hy- misestä ja sen mielivallan alle joutumisesta 32759: lätty. on puhetta, jolla ei ole perustaa todellisuu- 32760: dessa. 32761: Menettelytapa hyväksytään. Metsänomistajan, joka samalla on tavalli- 32762: sesti myös maanviljelijä, ammatti on. niin 32763: monitruhoillen, että t~npa ik'UJkaan ihmi- 32764: Keskustelu: nen pystyy itsellensä hankkimaan kaikkea 32765: sitä asiantuntemusta ja tiedon täydelli- 32766: Ed. J. Koivisto: Herra puhemies! syyttä, minkä maatalouden jokaisen haaran 32767: Lakiesityksen vastustajat ovat tämän asian hoitaminen erikseen vaatisi, jotta tuloksena 32768: yhteydessä sanoneet muiden muassa lain tie- olisi edullisin ikdlronaisuus. Hänenhän tu- 32769: tävän talonpojan vapauden riistämistä omai- lisi olla etevä maanviljelijä, jopa melkein 32770: suutensa vapaassa käytössä sekä pyrkineet ammattimies karjanjalostuksessa ja ruokin- 32771: .selittämään kysymyksen muka pikemmin- nassa, asiantuntija metsänhoidossa ja käsit- 32772: kin olevan jo muutenkin suureksi paisuneen telyssä ja hänen tulisi pystyä myös taita- 32773: virkakoneiston lisäämisessä kuin metsän- vasti kauppaamaan kaikki maatilataloutensa 32774: omistajain parhaasta. Onkohan asianlaita tuotteet. Erikoisen vaikean tehtävän eteen 32775: näinf näyttää tällöi!Il juuri metsäkauppa metsän- 32776: Laissa ei puhuta sanallakaan metsän va- o1lhlstajan asettavan. Ehmisi:kä käy kuiten- 32777: paan käytön rajoittamisesta eikä myöskään kin liian lyhyeksi täydellisyyden saaV'Iltta- 32778: mistään metsänhoidon pakosta. Näin ollen miseen kaikessa tuossa, missä joikaisen osan 32779: metsänomistaja saa tämän lain mukaan me- hallitseminen jo sinänsä vaatii ·ailan er1Irois- 32780: :219 32781: 174() .Perjantaina 2·0 p. lio(kailtuuta J,!J.50. 32782: 32783: tuileenikin ihmisen kaiken huomion ja !ky- jolla maanvi:ljelijäin jo muutenkin rasikasta 32784: vyn. Sbi neuvon k:ysyminen ikunlkin alan veootaalkkaa pyritään lisäämään. V erollahan 32785: erikoistuntijalta on maanviljeHjämetsän- yltJensä käsitetään menoerää, jolka menee 32786: omirstajaHe välttämätöntä ja mitä luonnol- koko Y'hteiskunnan hyväksi, vieläpä suurelta 32787: lisinta. osalta niiden hyväksi, jotka itse sitä vä- 32788: Neuvon ikysynnän tal'\Peesta puhuvat himmin maJksavat. Metsänhoitomaksu taas 32789: myös iiJJe varsin lohduttomat luvut, jotka om. menoerä, joka jää ikolkonaan sille alueelle, 32790: yksityismetsiemme tiiasta ovat valtakun- jolta se on kannettu seikä juuri ja vain 32791: nam. metsien arvioimisen yhteydessä esille niiden metsänomistajien hyväksi, jotka kuu- 32792: tulleet ja joidl{ln mulkaan maamme etelä- luvat metsänhoitoyhdistykseen ja jotka sitä 32793: prrtolisikonlkin yksityismetsistä yli kolmannes maksavat. Kysymys on'kin täJ:löin ;parem- 32794: ja Pohjois-Suomen metsistä 43 % on epä- minkin vain lainasta tai sijoitukS'esta, jonka 32795: tyydyttäviä, pilattuja tai hävitettyjä. Neu- takaisin saaminen on sitä varmempaa, kuta 32796: von kysynnän välttämättömyydestä pulhuu kiinteämmin metsänomistaja on tiilaisuu- 32797: myöSkin eräs aivan viime päiviltä peräisin dessa metsänsä hoidossa ja hyväksikäytössä 32798: oleva esimerkki, jonka pyydän tässä ker- asiantuntevaa apua !käyttämään. On!han luo- 32799: toa. Metsänomistajalle oli tarjottu hänen tettavasti lasilrettu, että metsiemme tuotto- 32800: metsänsä tuikikipuista 600 mk rungolta ja \kiru voitaisiin ftraiksinkertaistaa, jos niiden 32801: hinta tuntui hyvältä, ik:oska edellisenä syk- käsittely saatetaan metsänhoidollisesti oi- 32802: synä samoista puista ei tarjottu täyttä keaksi. Kun metsänhoiitoyndistyslaki tä;htää 32803: 400 markkaa. Sattui !kuitenkin niin, että myös tähän lisäyikseen, ja kun tämä lisäys 32804: isäntää vastaan tuli tiel:lä metsänhoidon tulee ensi \kädessä metsänomistajan omaksi 32805: neuvoja, jolle isäntä kertoi olevarusa nyt hyV'äksi, niin totta!han tuollaisen sijoituksen 32806: menossa myymään puum.sa, ik:oska tarjottu luulisi kannattavan. 32807: hinta oli noin !korkea. Neuvoja esitti, että Metsäammattimiestarpeen ja ·puutteen 32808: eiköhän olisi syytä puita etukäteen tar- suuruutta kll!vaavat maakunnista saai[m:neet 32809: kemmin arvioida ja leimata ja tähän isäntä tiedot aivan viime päivienlkin kohdalta, 'Ovat 32810: sUiOStui. T'ulolksena oili, että puut osoittau- varsin kuvaavia ja huolestuttavia. Niinpä 32811: tuivat paljon suuremmiksi ikuin isäntä ja esim. Pohjois-Karjalan metsänhoitolauta- 32812: ehlkä ostajaikin olivat ne arvostelleet ja :lrunnasta on ilmoitettu, että sieillä on tälllä 32813: nE'Jilvojan avustuik:sella kauppa päätettiin hetJk:ellä yksin: rrn:etsäruhoitolautaarunnan :neu- 32814: hintaan 82.5 mk rungolta. Kun kysymys vojiHa rästissä n. 500 metsän leimausti- 32815: oH 2,300 rungosta, oli neuvon saaminen lausta suorittamatta ja että uusia twee jat- 32816: p·elastannt isännän 517,500 mlk:n men€tyk- kuvasti ja kun metsän!hoitoyhdistysten neu- 32817: sestä. Kum, kysymys oli vain 50 ha:n suu- vojien IJrohdalla tilanne on suunnilleen 32818: ruis:esta metsäa:lasta, toi tuo yksi ainoa sama, odottaa maalkunnassa lähes 1000 met- 32819: metsäkauppa isännälle tuolta alueelta met- sänomistajaa kä:rs·imäW:imänä metsänsä lei- 32820: sänhoitoma!ksuuru tarvittavat rahat nimittäin maajaa. Kuru puutavaran kysyntä on hyvä 32821: hinnan lisän:ä jos lasketaan metsänhoito- ja hinnat edellisiin vuosiin verrattuna pa- 32822: m.a:ksua määrättävän 4 %: a yli 400 vuo- remmat, joutuu moni metsänomistaja ikiu- 32823: ~i eteenpoäin. Metsä:kaUIPoissa Hikutaan samlkseen myydä metsänsä ilman ennakllroar- 32824: tava!hlisesti suurissa raihasullltlllissa ja me- viointia ja ostajan 1eimau!ksen mukaan. Täl- 32825: netyksetikin niissä voivat muodostua suu- löin on ~uonn:ollisesti menetyksen vaara 32826: rilksi, jollei asiaan vaikuttavista tekijöistä SUillri, !kun myyjä ei ole oHut tilaisuudessa 32827: olla aj.an tasalla. saamaan neuvoa puittensa arvosta eikä var- 32828: Kun metsänhoitoyhGristyslain tarpeelli- mistUlruWin tulevan halkllruun asiallisuudesta. 32829: suutta peimStellaan sillä, että metsänomis- AtvallilllRttoman va!hingon voivat täUöiit 32830: tajat tarvitsevat metsäasio·ihinsa a:rn::matti- kärsiä 1myös ne metsänomistajat, jotJk:a jou- 32831: apua, ei se suinkaan merikitse metsänomis- tU:vat leilmausavun puutteessa siirtälln.ään 32832: tajan !kyvyn aliarvioimista. Hän ei vain m~tsän.sä myynnin seuraavaan vuoteen sekä 32833: ehdi monitah'Oisessa toiminnassaan ihankik:i- kenties menettiimiiän nylkyisoo, verrattain 32834: maan niitä tietoja ja asiantuntemusta, edullisen kauppa- ja hintatilanteen tarj<>a- 32835: mitkä ovat onnisttunisml edellytyksiä. mat ediut. 32836: Kysyä myös oopii,. eikä ole liioiteltua pu- Sa:notll!Sta ammattiavun 1p!Ulasta jo yksin 32837: hua memänhoitomaksusta uutena verona, tänä SY'ksynä aiheutuvien menetystieni mää- 32838: M-etsän:hJo i t'Oyhdistykset. 1747 32839: 32840: ril!lä voitaisiin varmaan maksaa lanriesityk" kevan hlldesityksen estäminen laiksi tule- 32841: sen edellyttämä metsän:hoitomalksu kaiklkioen masta olisikin ikohtal01kasta JyhytnäJköi- 32842: Pohjois-Karjalan metsänomistajien osalta syyttä. 32843: monelksi vuodeksi eteenpäin. Tilanne lienee 32844: tällä he1Jkellä suunnilleen sama muuallakin Ed. P a 1 o v e s i: Herra ;puhemies ! Sen 32845: maassa. lisäiksi, mitä ~dellisessä istunnossa esitin 32846: Täällä saatetaan kysyä, mitä metsäneuV'O- täJIDJän lain hyl\käämisen ja lepäämään jät~ 32847: jat tEJkisivät mruun ajan vuodesta. T·ä:hän on tämisen perusteluiksi, saan vielä esille tuoda, 32848: sanottava, että metsänhoidollisten töiden että maatalousvalioikrmnan jaostossa asian- 32849: ohjausta on yksityismetsissämme vaikka tunti-jana !kuultu asessori Toivo J. Komsi on 32850: millä mitaila ja että metsänomistajatkin oli- asettunut varsin voimakkaasti vastustamaan 32851: sivat auiJ.iita, varsinkin nyt nousuikonjuktuu- tätä lakia vastoin niitä tietoja, mitä maa- 32852: rien vallitessa, sanottuihin töihin, lkun vain talousvaliolkunnan herra puheenjohtaja on 32853: työn ohjaajia olisi saatavissa. Neuvojain asiantuntijain mielipiteistä täällä edusikun- 32854: puute IPYSålhdyttää !kuitenkin monessa ta- nassa esittänyt, johtuen siitä, että valiokun- 32855: p-auksessa ai!Jkaneen iharrastuiksen. Metsän- nan :puheenjohtaja ei ole ikuulUillut sii1hen 32856: omistajain avustaminen metsäkaupallisissa jaostoon, joika valiokunnassa on asiaa !käsi- 32857: !kysymyksissä, heidän edustajanaan olo hak- tellyt. Eriävässä mielipiteessään Toivo J. 32858: llmiden. valvonnassa, selkä 1puutavarain 1uo- Komsi [ausuu m. m. seuraavaa: ,Kun lain 32859: vutuiksissa on myös sellaista työtä, jossa säiännösten perimmäisenä tarlkoituiksena tie- 32860: asiantuntijan 1käyttö on varmasti !kannatta- tenkin on oleva, että metsät tulevat hyvin 32861: vaa. Metsien myyntileimaustyöt olisi myös !hoidetuiksi, eilkä vairu se, että !kaikki met- 32862: saatava jakautUJmaan pitenmnälle osalle vuo- sänomistajat kuuluvat yhdistJ71ksiin, saattaa 32863: desta, ja siihen varmasti päästäänkin, jos käsittääkseni olla myös epätarkoituiksenmu- 32864: metsänhoitoyhdistytksilllä on riittävästi neu- ikaista .pakottaa metsänomistajat vuosittai- 32865: vojia tässäkin su:hteessa työslkentel€1lllässä. sen, eräissä trupauiksissa jopa lkahd'elksaankin 32866: P1elkoa työn iloppumisesta ei ole, ja lkun prosetnttiin metsäntuoton arvosta nousevan 32867: ikaikiki tämä on itsekannattavaa, toisin sa- metsänhoitoma!ksun maksamiseen. Se voi 32868: noen, siihen ikäytetyt varat tul·evat sU!urelta monen kohdalla olla omansa lamauttamaan 32869: osaJlta jo ikäsillä o1evan ajankohdan rahatu- omakohtaista !harrastusta ja varsinkin vuo- 32870: lojen lisääntymisenä sekä tulevaisuudressa sina, jolloin metsästä ei Oile rahatuloja, suo- 32871: metsäntuoton llrohoamisena tak·aisin, niin rastaan vähentämään taloudellisia ma;hdol- 32872: luulisi jokaiselle jä:rtkevälle taloutensa har- Uisurulksiakin välittömästi omaan metsään 32873: rastajallle olevan selviö, että tämän !Lain mu- lkohdistuvim hoitotoimenpiteisiin. KäsitY~k~ 32874: kaan vaadittavat uhraukset ovat välttämät- seni mulkaan olisi tärlkeys- ja kiirOOllisyys- 32875: tömiä sekä suuruudeltaan varsin vaatimat- järjestyksessä oleva ensi tilalla laki, joka si- 32876: tomia. sältää ylksityismetsäilaissa ja sen soveltami~ 32877: V1äite siitä, että tämä laki olisi omansa sessa todettujen puutteellisuuiksien 'korjaa- 32878: heikentämään metsänomistajan määräämis- miseen tähtäävän seikä metsien hoitamiseen 32879: valtaa metsäasioissansa, on myös pinnalli- ja metsämasvuun soveliaitten, mutta tuot- 32880: lllen ja !kestämätön. Kun metsänomistajat tamattomassa tilassa olevien maidlen met- 32881: itse entistä enenmnän ryhtyvät huolehti- säntuottoilruntOOill saattamiseen velvoittavat 32882: ma8!n ja vastaamaan metsiensä kunnosta ja säännökset. Mutta se seiikika, mitä tietä ku- 32883: niiden jäl"kevästä käytöstä, turvautumatta lkin täyttää velvolJisuutensa :häneille USikotun 32884: toisten apuun, on tämä jos mikään asioiden l·eivislkän ikansant~tlouden etujen mukaisessa 32885: ottamista omiin käsiin. Olemme tulleet ihyv:ässä rhoitamisessa, olisi jätettävä va- 32886: ajanlkootaan, jolloin tarpeemme ja vaati- '{)aaksi liioista säfumöksistä. Niille, jotka ha- 32887: mulksemme metsäitä ovat kasvaneet niin luavat täyttää velvoHisuutensa niin sanoak- 32888: suuriksi, että meiUle ei riitä enää se, mitä seni yksityisyritteliäisyyden tietä, täytyisi 32889: si-eltä ilman vastalahjaa täJtän asti o1enmne olla siihen va;paus, ilman että heitä paikote- 32890: tottuneet saamaan. Aika vaatii jo mulllttu- taanr suorittamaan maksuja toisen muodon 32891: mista metsänomistajasta llllletsäntuottajaksi. hyväkst Sama v3d)a'U8 pitäisi olla nii11ä., 32892: Siksi oman metsän ja omien metsäasioiden jotJka metsiensä hoit~ haluavat har~ 32893: hyvää tar'koittavista uhrauiksistakaan ei ole joittaa yksityjgwimintaa joissakin muissa 32894: lllff)a kieltäytyä. Metsän1hoitoy!h.distyksiä lkos- kuin erityic!ten moetsiinhoi.t~tysten puit- 32895: 1748 iPerjant;a;ina 20 p. l'Oikwkuuta Hl•50. 32896: 32897: teissa. Metsärrhoitoj'lhdistysväellä lp<itäisi ollla Maata;1oustuottajain Keskusliitto, joika hy- 32898: vapaus yhdistystoimintaansa ilman kovin vin pa:ljon on väärillä asioilla, sattuu tässä 32899: pitkälle meneviä esivallan yksityislkohtaisia asiassa olemaan oiikealla asialla, ikuten sen 32900: ja kaavamaisia määräyksiä toiminta-a!uei- äänenikannattajan julkaisemassa pääkirjoi- 32901: den rajoista, sääntöjen sisällöstä, toimihen- tuksessa äsiloottäin nähtiin. 32902: kilöiden lffiluodollisesta pätevyydestä, jäsen- Sitten minulla &isi pari sanaa myöSkin 32903: maksuista, vararahastoista y. m. s.". tänne ystävillemme lkOilllmiUllisteille. He ovat 32904: Edellä esittämäni perustoolla ja ikun li- ehdottaneet, että 100 markkaa olisi se raja, 32905: säksi nähdäJkseni on varsin mahdollista, että mitä pienemmistä metsänhoitomaksuista 32906: meidän metsiemme hoitamiseen sopivalla metsänomistaja pä.äsisi VBJpaaksi. Silloin 32907: uhalla velvoittava la'ki ilman lllJUUta aiheut- laik:i olisi noin suurin piirtein täyttänyt hei- 32908: taisi vapaamuotoiSien 'IOOtsänhoitoyhdistys- dän vaatimulksensa. Tämä 100 rmark:kaa 'ei 32909: toiminnan vilkastumista ja jäsenten taipu- ole nykyään edes elokuvalilpun hinta. Pitäi- 32910: vaisuutta riittävän suuruisten Inaksujen sikö nyt pienviljelijäväestö jättää tämrän 32911: mruksamisoon suoraan Y'hdistykselle, olen metsänhoitolain ulikopoolelle yksinOIIllaan 32912: sitä mieltä, että ennen :lruin päätetään met- sen taJkia, että hehtaaria kohden he voivat 32913: sänhoitoyhdistyksiä ja niiden hyväksi !kan- joutua maik:samaan 20 tai 40 nJ.arik:kaa tai 32914: nettavia metsänhoitomaJksuja ikoslloovista jonik:m sen suuruinen menoerä, jotta he voi- 32915: säännoksistä, olisi odotettava, mtiltä muita sivat oUa metsänhoitoyhdistyksen jäseniä 32916: eihdotuksia komitealla on esitettävänä lain. ja !Päästä niistä ed'llista osallisiksi, mitä 32917: sää.däntötoime:rupiteiiksi, joilla pyritään yk- tämä latki tarjoaa. Kaikkia lakeja on mah- 32918: sityismetsätalouden edlistämiseen. doilisuus perästä korjata, siik:äli kuin voima- 32919: suhteet sen edellyttävät. Silksi tässä vai- 32920: Puhemies: (koputtaa): Kehoitan pu- heessa olisi syytä hyvä!ksyä tämä laik:i. 32921: hujaa ja1Jkamaan rpuhujalavrulta. 32922: Ed. K u ll b e r g: Frånsett vad lagens 32923: Puhuja (rpuhcujalavalta) : Edelleenkin motståndare här i riik:sdagen har framfört 32924: hän jatJkaa, että mainittaJkoon, että komi- i denna fråga, har jag den uprpfattningen, 32925: tean silloinen pruJheoojohtaja, metsäneuvos att man sikuile tillfoga vår privata skogs- 32926: V. R. Toijala-vainaja omassa vastail.ausoos- vård här i land<et en otjänst, om detta lag- 32927: saan ilmoitti yhtyvänsä siihen lopputulok- förslag sik~le läggas vilande över nyval. 32928: seen, mllihi:n minä vastalauseessani olen pää- Det är visst riktigt, som här många gån- 32929: tynyt. ger har framhållits, att denna la:gstiftning 32930: KJUn näin on asianlaita,. että huomatta- ilnrymmer en tvångsbeskattningsprincip, 32931: vassa asemassa olevat metsäammattimiehet- ooh häremot lkan naturligtvis många in- 32932: ikään eivät olle samaa mieltä tämän lain vändningar göras. M:en vi bör dock komma 32933: ta:rlpeellisuudesta, ei ainaJkaan ennemmin, iMg, att d!e medel som på detta sätt hop- 32934: kunnes komitean työn a!laisena oleva met- hringas, de länder enbart ooh oavkortat vår 32935: sä.arlloitolaJki on tänne oo<uSkuntaan saatu, privata Siroogsvå:OO: till fro:rrmia. Om vi dxar 32936: niin sen vuoksi olisikin tarkoitulksenmu- oss till minnes, i vi:lket s1ci.clk våra privata 32937: kaista, että tämä nyt esilLä oleva laJkiesitys skogar befinner sig efter våra krigstida 32938: jätettäisiin ~epäämään yli vaalien. över- avv,erkningar, är det klart att de är 32939: i ibehov av fackmässig skogsvård. 32940: Ed. E. Pusa: Herra rpuhemies! Oli ilo Därför är denna lagstiftning nödvändig 32941: ~uunnella sitä riprpisaarnaa, minkä ed. Koi- och jag har den uppfattningen, att riksda- 32942: visto äslrettäin esitti oiikeistossa olevine vaDr gen gör sig skyldig till en björntjänst, om 32943: hoiUlisille piireiliLe, jo1Jka haraavat metsän- detta lagförs:lag nu lägges att vila över 32944: hoitoyhdistyslain säätämistä vastaan. Tie- nyval. 32945: detään, että siellä oikeistossa ou ~:~wianlaista 32946: vanhoillisuutta muissa!kin lkysymy!ksissä. Ed. T. I ik: on en: lVIinun viime istun- 32947: Sen vuoksi on syytä panna lllllel"kiHe, että nossa esittämästäni yhdestä lauseesta, jossa 32948: samrulta taholta katsotaan olevan aihool- huomautin, että tässä asiassa kuultiin tusi- 32949: ilista antaa tässä asiassa toollaista valistusta, nan verran asiantuntijoita ja niåstä ainoas- 32950: mitä ed. Koivisto fu&en sinnepäin antoi.. taan metsähaUitulksen lalkianies esitti erinäi- 32951: Muuten on myöskin pantava merkil1le, että siä lakiteknillisiä muutoiksia, jotka nd\:in 32952: fMets·än:hioi tJoyhdisrtyikret. 1749 32953: 32954: huomioitiin va1ioilmnnan ilriisittelyssä, on Sen jäilikeen, ikun tarpeellinen maara 32955: tämä lalkimies saanut aiheen j-rukaista edlustajia on noussut seisaalleen, toteaa 32956: eräässä lehd€SSä iko!Lme vuotta taikaperin 32957: metsälaacilkoonitean llllietintöön liittämänsä P u h e mies: Avoin äänestys tulee toi- 32958: vastala'US·een ja siinä. yhteydessä huomaut- mitettavaJksi 32959: taa, että h:än maatalousvalioikunnan jaos- 32960: tossa esitti myöskin muusta puolesta asian- Sihteeri iLulkee äänestysesityksen uudel- 32961: tuntijalausunnon paitsi [aikiteiknillisistä puo- leen. 32962: lista. Minä en todle!hla!kaan tiennyt sitä, 32963: että hän, joka oli ainoana lakimiehenä ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 32964: !kutsuttu antamaan tästä lalkipuolesta lau- 32965: suntoa, ihän ikatsoi itsensä pätevälksi an- Aaltonen, Aittoniemi, Ala-Mäyry, Antila, 32966: tamaan myöskin metsäD.ihoitolkysymyiksistä K. Eskola, Friman, Haapaniemi, Hautala, 32967: lwusunnon asianoonaise.lie joostolle. Valio- Hiektkala, Hietanen, A. Ilkonen, M. Järvi- 32968: lkunnassa oli 11 maanviljelijää ja metsä- nen, Kal:liokos!ki, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kin- 32969: aanmattimiestä, joilta pyydettiin tältä puo- nunen, E. Koivisto, Koivuranta, Kujala, 32970: !Lelta lausunnot ja ne olivat ikaikiki myön- Kujanpää, Kuusinen, Lailitela, Laitinen, 32971: teisiä. Minä en tiedä, miikä sai tämän juris- Leino, Leppälä, M. Lesikinen, Mannila, 32972: tin puuttumaan myös metsänhoitokysymytk- Manninen, Meriläinen, Miilkki, Murto, Mus- 32973: siin, jota varten ei tietysti jaosto lkutsnnut tonen, MyUymäki, Nevalainen, Nieminen, 32974: häntä asiantuntijaiksi. Siitä tpuolesta hänen Nisikala, N. Nurminen, Ok:ko, Palovesi, Per- 32975: lausunnolleen ei siten ole annettavaikaan kanoja, Pessi, Prunnilla, J. Pusa, P'Uiuma- 32976: minkäännälk:öistä arvoa. lainen, Rantamaa, Renfors, Riihimäki, Rii- 32977: hinen, Roine, Rosenberg, Ryhtä, Rytinlci, 32978: Kesik:ustelu ju!l:istetaan päättyneeiksi. Ry:ömä, Saalasti, Saari, V. Simonen, Sten- 32979: :oorg, Tainio, T&uriainen, Torvi, Turja, 32980: P u !he m i ·e s: Esitän hyväksyttäväksi Vennamo, A. Wirtanen ja J. Wirtanen. 32981: seuraavan 32982: ,Ei" äänestävät .seuraavat ooustajat: 32983: äänestysesi tyiks en: 32984: Aattela, Aihmavaara, Manlko, Annala, 32985: Joika !kannattaa tehdotusta, että esillä Berner, Borg~Sundman, Brander-W alUn, 32986: oleva laki€ilidotus se!llaisena !kuin se on !kol- Brommels, V. Eskola, Forss,. Haikala, Haik- 32987: mannessa käsittelyssä !hyväJksytty jätetään kila, Hamara, Heikkilä, Heitto, Helenius, 32988: letpäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pi- Henrilksson, Hiilelä, Hiltunen, Hirvensalo, 32989: dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, äänes- Hollika, Hankala, Hylk1kää!Lä, T. Ikonen, Ja- 32990: tää ,,jaa"; jolka ei sitä !Kannata, a:änestää las, J ern, J,dkinen, Joukanen, V. Järvinen, 32991: ,ei". Jos vähintään 1/3 OOuslkunnan kai- Kajala, Kalavainen, Kannisto, Karjalainen, 32992: Ikista jäsenistä kannattaa J·epäämäänjättä- Karvålklko, Karv<XI1en.,, Kaukamaa, Kauppi, 32993: misehdiotusta, on se ihyvälksytty, mutta Keiklkonen, Kiiski, Kil[Jeläinen:, Kleemola, 32994: muussa tapauksessa on sanottu ehdotus J. Koivisto, Korsbäck, Koski, Kookinen, 32995: !hylätty. Kuittioon, Kru!llberg, Kulovaara, Kä:kelä, 32996: Kölli, Laine, Lampinen, Larson, Leikola, 32997: P u ih e m i e s: Äänestyiksessä on annettu Leivo-Larsson, Lepistö, Leppihalme, Linna, 32998: 61 jaa- ja 9S ei-ääntä, '5 tyhjää; poissa 35. Luostarinen, Luulklka, Malkwmäiki, Meinan- 32999: der, Miettunen, Muilkiku, Murtomaa, Niemi, 33000: E. Nurminen, Paasio, Paavolainen, Pruklka- 33001: Puhemies: Eduskunta on hy[ännyt nen, Peltonen, Penttala, Pesonen, Pohjalla, 33002: J.epääm.ä:änjättämisehdotu:ksen. E. Pusa, Pyy, PyÖrtänö, Raati!kainen, Ran- 33003: !kila, Rantala, Raunio, Saarialho, Salmela- 33004: Edl. Saa h s t i: Pyydän avointa äänes- Järvinelli, SaUJkikonen, .Seprpälä, H. Simonen, 33005: tystä. Soininen, Suikselainen, Suntela, Suurikonka, 33006: Sävclä, Södelilijelm, Ta:klki, A. Tolonen, J. 33007: P u h e m i e s: Avointa äänestystä on Tolonen, Tu:rik:ka, 0. Tiurunen, V. Turunen, 33008: pyydetty. Truurna, Törngren, W!el!ling,. Wi~kman, 33009: 1750 !Perjantaina '20 p. lolk.alkuuta .1<!:}50. 33010: ---------------------- 33011: Vi:rtkki, Virolainen, Väyrynen, Öhman, Ös- Keskustelu ·pöydällepanosta julistetaan 33012: tenson ja Öste:rlholm. päättyneeksi. 33013: 33014: Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat 27 P u ih e m i ·e s: KeSik;ustelussa oo. E. Kilpi 33015: edustajaa: ed. Tainion !kannattamana on ehdottanut, 33016: että asia pantaisiin pöydälle ensi viikon 33017: Andersson von Born, BrarrdJer, Heljas, perjantain istuntoon. 33018: ' 33019: Hetemä!ki, Huunonen, Kawhanen, KOlVU- 33020: . 33021: iahti'-Lehto, LaJppi·Seppälä, Lehtonen, P. Selonteko myönnetään oikeaksi. 33022: Leskinen, Mäk.inen, NiUlklkanen, Nuorsaari, 33023: P~1\lkail.a, Rönklkö, SaiLo, Sarjala, Sirrnula, P u h e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei 33024: Sormunen, Tervo, Tiainen, Tiitu, V arjonen, ole tehty, eduskunta hyvä;ksynee ed. E. 33025: Vesterinen, Wiherheimo ja Vilhula. Kilven ehdotllik.sen. 33026: 33027: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä Asia :p a n n a a n rp ö y d ä li e ensi vii- 33028: on annettu 64 jaa-ääntä ja 108 ei-ääntä. kon perjantain istuntoon. 33029: 33030: Eduskunta on hylännyt lepäämäänjättä- 33031: misehdotuksen. 3) Ehdotus laiksi Valtion !1\letallitehtaiden 33032: muodostamisesta osakeyhtiöksi. 33033: Asia on loppuun käsitelty. 33034: Esitellään suuren valiolkun.nan mietintö 33035: n:o 102 ja otetaan toiseen lkäsitte- 33036: 1 y y n siinä selkä V"altiovarainvaliokunnan 33037: 2) ·Ehdotus laiksi yleisten asiakirjain julki- mietinnössä n:o 75 valmistelevasti !käsitelty 33038: suudesta. hanituksen esitys n:o 85, joka sisältää yllä- 33039: mainitun ·lakiehdotuksen. 33040: Esitellään suuren va;liormnnan mietintö 33041: n:o 101 ja otetaan toiseen käsitte- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 33042: ly y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- suuren valiOikunnan mietintö n:o 102. En- 33043: nössä n: o 2 valmistelevasti käsitelty halli- sin sallitaan asiasta yleiskeskusteiiu, sen jäl- 33044: tuksen esitys n:o 105 (1949 vp.), joka si- keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 33045: sältää yHämainitun J.akiehdotuksen. taisoon ikäsittelyyn. 33046: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Yleiskeslkustelussa 1ei ikulkaan pyydä :pu- 33047: suuren valiokunnan mietintö n :o 101. En- heenvuoroa. 33048: sin sallitaan ylei.SikeskruJtelu asiasta, sen 33049: jä:lkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- Yksityis'lrohtai.sessa !käsittelyssä hyväJksy- 33050: kohtaiseen käsittelyyn. tään ikffiikustelutta 1-6 §, ilakiehdotuiksen 33051: johtolause ja nimi1ke. 33052: Yleiskeskustelu: La:hlehdotUJksen toinen käsittely juliste- 33053: taan p·ålättyneeksi. 33054: Ed. E. K i 1 p i: Pyydän, että tämä asia 33055: pannaan pöydälle eduskunnan ensi per- 33056: jantain istuntoon. 33057: 4) Ehdotus laiksi posti- ja lennätinlaitoksen 33058: Ed. Tainio: Kannatan ed. E. Kilven taloudenhoidon y.leisistä perusteista. 33059: tekemää ehdotusta. 33060: Esitellään SUIUren valiokunnan mietintö 33061: P u h. e mies: Kun on tehty ehdotus n:o 103 ja otetaan toiseen lk äs i t te- 33062: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on ~ y y n siinä sekä valtiovarainvaliolkunnan 33063: kanna;tettu, on asia jäävä pöydä.Ue. Ke- mietinnössä n: o 76 valmistelevasti lkäsite!lty 33064: hoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- hallituksen esitys n:o 84, jOka sisältää yllä- 33065: lensä pöydällepa.non ajasta. mainittm laikiehdlotuksen. 33066: 1751 33067: 33068: Puhemies: Käsittelyn pohjana on sin saUitaan asiasta y!leisikesikustelu, sen jäl· 33069: suuren valiokunnan mietintö n: o 103. En- keen ry:hrlytään la'kiehdotuksen yksityiSkoh- 33070: sin sa;llitaan asiasta yleisk€611rustelu, sen jä1- taiseen !käsittelyyn. 33071: fooen ryhdytään lakiehdotu!ksen yksityiskoh- 33072: taiseen käsittelyyn. 1'1eis:keskustelua ~i synny. 33073: 33074: Yleisrkeskuste1ua ei synny. fisityisJlwhta:ises.sa käsittelyssä hyväksy- 33075: tään kestlrustelutta 22 §, la;k:ielldotukse.n joh- 33076: Yiksityis:kohtaisessa !käsittelyssä !hyväksy- tolaUJSe ja nim]ke. 33077: tään ikeslkusta1utta 1-9 §, [aikiehdotaksen 33078: johtolause ja nimike. Lalkiehdotulksen toimm käsittely juliste- 33079: taan päättyneeksi. 33080: Lakiehdotuksen toinen ikäsittely juliste- 33081: taan päättyneeksi. 33082: 7) Ehdotus lai,ksi kansaneläkelain :mukaisen 33083: lisäeläkkeen väliaikaisesta korottamisesta 33084: JS) Ehdotus laiksi tullilain :rntJnttamisesta. annetun l:ain muuttamisesta. 33085: 33086: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Esitellään suuren valioikunnan mietintö 33087: n:o 104 ja otetaan toiseen käsitte- n:o 106 ja otetaan toiseen ikäsitte- 33088: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 33089: mietinn&sä n:o 77 valmistelevasti käsitelty mietinnössä n:o 14 va1mistelevasti käsitelty 33090: ha!Hit.en esitys n:;O 90, joka sisältää yllä- hallit'Uiksen esitys n: o 94, joika sisältää yllä- 33091: mainitun lakiehdotuksen. mainitun lakiehdotUilmen. 33092: P u he mies: Käsitte[yn pl)hjallla. on P u h e m i e s: Käsittelyn ;pohjana on 33093: -suuren vaHokunnan mietintö n:o 104. En- suuren vali()lkunnan mietintö n: o 100. En- 33094: sin sallitaan asiasta yleislk:eslrnstelu, sen jäl- sin sallitaan asiasta yleisk€Skustelu, sen jäl- 33095: \roon ryhdytään lakielhdotmlksen yksityiskoh- keen ryhdytään laikiehdQtuksen y'ksityistwh- 33096: taiseen !käsittelyyn. taiseen !käsittelyyn. 33097: 33098: Puheenvuoroa ei yleiskeskustelussa pyy- 33099: detä. Yleiskeskustelu: 33100: 33101: YlksityiskOihtaisessa !käsittelyssä hyväksy- Ed. T o r v i: Herra puhemies! - Ky- 33102: tään kesikustelutta 84 ja 85 §, 84 § :n edellä seessä olevan lain muutos kansaneläkelain 33103: ;oleva otsilk!ko, 95 §, sen edellä oleva otsiikk~, mukaisen lisäeläkkeen väliaikaisesta korot- 33104: lakiehd:otulksen johtolause ja nimilre. tamisesta annettuun Jakiin ei hallituksen 33105: esittämässä muodossa merk1tse nykyisen 33106: Laki~hdotuksen toinen käsittely juiliste- olotilan muuttamista millään tavalla, ikoska 33107: taan päättyneeiksi. siinä esitetään vain lain voimassaolon jat- 33108: kamista. Työväenasiainvaliokunnassa sen 33109: sijaan tuli asiaa [räsiteltäessä esille kansw- 33110: t) Ehd~tus ~aiksi kunnallisen jaoituksen eläkelain mukaisten lisäeläkkeiden korot- 33111: muuttamisesta annetun l~Rin :muuttamisesta. taminen. Lisäeläkehän on jo kansaneläke- 33112: laissa esitettyjen säännösten rnnrkaan luon- 33113: Esitellään suuven valiokunnan mietintö teeltaan yhteiskunnallinen huoltoeläke, 33114: n: o 105 ja otetaan t o i s e en !k ä s i t t e- jonka kustannukset jaetaan valtion ja kun- 33115: l y y n siinä s~ä laki- ja talousvaliokunnan tien ~tesken, kuitenkin siten, että Jmntien 33116: mietinnössä n: o 32 valmistelevasti ikfuJitelty osuus on vain vähän yli l{olma.nn~. Kan- 33117: hallituksen esitys n:o 89, jo!lm sisältää yllä- saneläkelain mukaisen lisäeläkkeen suuruu- 33118: mainitun lakiehdotuksen. den pitäisi määräytyä tulolaskelman pe- 33119: rusteella todetun eläkkeensaajan huollon- 33120: P u he m ies: Käsittelyn pohjana on tarpeen mukaan. Sanotaanhan kansaeläke- 33121: suuren valio!kunnan mietintö n:o 105. En- lain 1 § : ssä komeasti lain tarkoituksena 33122: 1752 Perjant.ain.a 2·0 p. looiiDrukuuta .1·960. 33123: 33124: olevan turvata jokainen Suomessa asuva vähäisen parannuksen. Mutta valiokunnan 33125: työkykyinen henlk:ilö van.huud'ell ja työ·ky- hyväksymä prosenttimäärän korotus mer- 33126: vyttömyyd:en varalta. Ne, jotka kansaneläke- kitsee vain sitä, että kalleimmassa kunta- 33127: lain piiriin joutuivat ja uskoivat luvattu- ryhmässä asuva eläkkeensaaja, siis tuo 33128: jen periaatteiden toteuturrniseen, ovat kat- edellämainitun 34,200 mk: n suuruisen 33129: lkerasti pettyneet. Syynä ei suinkaan ole vuotuiseläkkeen saaja, saisi valiokunnan 33130: yksinomaan itse kansaeläkelaissa omaksu- ehdotuksen mukaan vuodessa lisää 2,300 33131: tut periaatteet, siis kansaneläkelain perus- mk ja halvimmassa kuntaryhmässä eläjä, 33132: tuminen pääosaltaan vakuutusperiaattee- siis tuo 22,800:n eläkkeensaaja, saisi li- 33133: seen, vaan myöskin tässä asiassa, ikuten säystä valiokunnan ehdotuksen mukaan 33134: kaikissa muissakin koko maassamme nou- 1,500 mk vuodessa. Ehdotus, jonka me 33135: datettu yleispolitiikka, mikä on johtanut teimme valiokunnassa, mikä näkyy II vas- 33136: siihen että kansaneläkelaissa suhteessa va- talauseesta ja joka oli myös kansaneläke- 33137: lruutu~aksuihin määräytyvät eläkkeet, siis laitoksen ehdotus, merkitsisi vastaavasti 33138: vanhuuseläke ja työkyvyttömyyseläke, ovat 5,700 ja 3,800 markan vuotuista eläkkeen 33139: käytännössä eläkkeen saajille vain vertaus- korotusta. Nämäkin korotukset ovat Luon- 33140: kuvia, ollen edellinen keskimäärin 3,348 nollisesti ·asianomaisten tarpeeseen nähden 33141: mk, jälkimmäinen 3,893 mk vuodessa. vielä aivan liian pieniä, mutta siitä syystä 33142: Lisäeläkkeet, jotka siis luonteeltaan ei niistä enää voitaisikaan tinkiä. 33143: ovat ihuoltoeläkkeitä, ovat luonnollisesti ai- Minä erikoisesti haluaisin huomauttaa 33144: nakin näennäisesti seuranneet rwhanarvon niille edustajille, jotka korkeaan paatok- 33145: muutoksia, mitkä ovat tehdyt lisäeläkkeen seen kohoten .puhuivat tässä kamarissa. 33146: väliaikaisesta korottamisesta annetuilla korkeimpien virkamieseläkkeiden korotta- 33147: laeilla. Mutta siitä huolimatta viimeksi misen puolesta, ja saivatkin eduskunnassa 33148: 18/III 1949 ta,pab.tuneen muutoksen jäl- kohoamaan korkeimmat eläkkeet 120,000 33149: lk:een kansaneläkelaitoksen antaman toi- markalla vuodessa valiokunnan ehdotta- 33150: mintakertomuksen mukaan työkyvyttö- masta, että nyt olisi syytä puhua ja myös- 33151: myyseläkkeen ja saajan keskimääräinen kin toimia vanhusten hyväksi. Oikeisto 33152: vuotuinen lisäeläke on ollut v. 1949 vain ruikuttaa sitä, että valtion ja kuntien me- 33153: 18,736 mk ja vanhuuseläkkeen saajan kes- not kasvaisivat, jos kansaneläkelain mukai- 33154: kimääräinen lisäeläke vain 15,236 mk. sia lisäeläkkeita korotettaisiin. Luonnolli- 33155: Etteivät lisäeläkkeet yksityistapauksissa- sesti korotus merkitsee valtion ja kuntien 33156: kaan nouse paljon keskimäärää suurem- menojen kasvua määrätyillä momenteilla, 33157: maksi, osoittavat kansaneläkelaitoksen koska lisäe1äke on luonteeltaan huoltoeläike, 33158: asiantuntijain valiokunnassa antamat tie- mutta kun on joka tapauksessa kysymys 33159: dot, joiden mukaan täysi lisäeläike kalleim- työkyvyttömien ihmisten toimeentulosta, ei 33160: massa kuntaryhmässä eläkkeen saajalle, voi olla kysymys varojen väärinkäytöstä. 33161: jolla ei ole lapsia huollettavana, on 34,200 Asia oli aivan eri luontoinen korkeimpien 33162: mk vuodessa, siis 2,850 mk kk:ssa, ja ihal- virkamii)Seläkkeiden kohdalla, jossa valtion 33163: vimmassa kuntaryhmässä 22,800 mk vuo- varoin haluttiin turvata pienelle vähem- 33164: dessa eli 1,900 mk ikuukaudessa. Kukaan mistölle erittäin korkea elintaso, korkeampi 33165: ei kai ikuvittele, että ihminen voisi näillä kuin useimmilla maamme kansalaisilla on 33166: rahamäärillä elää, vaikka ei olisikaan mi- parhaimpina työkykyisinä vuosinaan. Kan- 33167: tään muita tottumuksia kuin ,paha tapa" saneläkelain mukaisten lisäeläkkeiden ko- 33168: päivittäin jotakin syödä. Siis syystä me rottaminen vasemmiston ehdottamaan mää- 33169: teimme valiokunnassa ehdotuksen, että ky- rään merkitsisi ensi vuonna 200 miljoonan 33170: seessä olevien lisäeläkkeiden määriä koro- lisäystä nykyisiin valtion lisäelä:kemenoi- 33171: tettaisiin varsinkin, kun on käynyt ilmi, hin. 33172: että hyvin monet kunnat ovat näin vähäistä 'Se seiikka, että oiikeistdlaiset vastalau- 33173: ilisäeläkettä nauttiviita vanih.uiksilta ja työ- seessaan viittaavat niihin yli 200,000 van- 33174: ikyvyttömiltä evänneet kunnan ihuoltoavun. hukseen, jotka eivät saa mitään eläkettä 33175: Ehdotustamme on työväenasiainva;liolkun- tällä kerralla, on kyllä hyvin terveellistä 33176: rnassa, kuten näkyy I vastalauseestakin, omantunnon kipeyttä. Samaan seikkaan 33177: jyrkäsi vastustettu. V aliakunnan enem- ovat viitanneet hallituksen edustajat va- 33178: mistö hyväksyi kuitenkin eläkkeen saajille liokunnassa asettuessaan kielteiselle kan- 33179: KamsalnJelii!kelaki. 1753 33180: 33181: nalle lisäeläkkeiden korottamiseen nähden, navista syistä. Ensinnäkin siitä, että jos 33182: mutta tämä ei ole mikään peruste, jolla nyt niiden eläkkeitä ruvetaan korottamaan, 33183: voitaisiin evätä kansaneläkelain piirissä jotka jo sitä ·edes jonikin verran saavat~ 33184: olevien vähäisten eläkkeiden korotus. Ei- niin epäkohta tulee entistä räiik:eämmäiksi,. 33185: hän toisen nälkäisen asema sillä parane, kun meillä on, niimuin tiedämme, noin 33186: että leipä otetaan toisen suusta ja käyte- 300,000 sellaista van!husta, jotJka eivät saa 33187: tään joihinkin muihin tarkoituksiin. On mitään cliilkettä. Meidän mielestämme on 33188: luonnollista ja aivan välttämätöntä, että oikein ja /kohtuullista, että ensin iP;itäisi kor- 33189: kansaneläkelain ulkopuolella oleville järjes- jata niiden asema, jo1Jka ovat lkaikhin hei- 33190: tetään eläkelailla riittävä toimeentulo, koimmassa asemassa, e:i!kä suinkaan ikulik:ea 33191: mutta siitähän on eduskunnalla mahdolli- niin, että niiden asemaa ruvetaan nyt jO> 33192: suus lausua mielipiteensä tässä istunnossa parantamaan, jotka saavat edes jotakin,. 33193: työväenasiainvaliokunnan mietinnön n: o 15 ja nämä vi,elä heikommassa asemassa ole- 33194: perusteella, jossa esitetään toivomus täl- vat jätetään ilmkonaan elä.ilrettä vaiHe. Ja 33195: laisen eläkelain säätämisestä. Koska vii- näin ollen tässä on hyvin tärkeä periaat- 33196: meksi mainittu mietintö on yksimielinen, teellinen näkö/kohta myöskin asiaan va~kut 33197: vaikkakin oikeiston edustajat vain kiemur- tamassa. 33198: rellen tulivat siihen mulkaan, ei . ole syytä Lisäksi tulee asian taloudellinen puoli. 33199: kansaneläkelain ulkopuolella oleviin vedo- Jos :pyritään näiden 'elälkettä järjestämään, 33200: ten estää kansaneläkelain mukaisten lisä- jo1Jka vielä eivät mitään saa, kysymys on 33201: eläkkeiden korottamista. Päinvastoin mer- monista miljardeista. On esitetty luikuja, 33202: kitsee kansaneläk,elain suoman eläketurvan että ne nousisivat läh.elle kymmentä :mil- 33203: parantaminen myöskin sitä, että toivotta- jardia :marlk!kaa. Tämä ,asi'a on ikuitenrkin 33204: vasti aivan lähitulevaisuudessa muille van- koko laajuudessaan. vielä selvittiimättä, ja 33205: huksille annettavan eläketurvan taso ko- se pitäisi ja o1:isi saatavwkin nopeasti sel- 33206: hoaa. vitetyksi. Mutta ikun valioikunnan enem- 33207: On myös välttämätöntä korottaa sitä mistö nyt on haJLlitulksen esityksestä :poike- 33208: täyden lisäeläkkeen saamiseen oikeuttavaa ten :haiunnut IIDuitenkin mennä suureJl1Piin 33209: tulojen määrää II vastalauseessa ehdote- ko~otuik.siin, niin on !kuvaavaa sille innolle,. 33210: tulla prosenttiluvulla, koska jo hallituksen mikä valiokunnassa oli, se, että asian ta- 33211: järjestelyt elinkustannusindeksin ,kurissa- loudellista puolta ei ole haluttu siellä edes 33212: pitämiseksi" ovat a~heuttaneet sen, että ryhtyä selvittämään. Vasta tänään, ilmei- 33213: palkkojen rahanmääräinen suuruus ei anna sestikin thuonon omantunnon sanelemana~ 33214: oikeata kuvaa huoltotarpeen määrästä, var- vruliolkunta, IIrosika siellä sattui olemaan kan- 33215: sinkin kun on kysymys pienemmistä tu- sane!läikelai!Wksen edustajia, tiedusteli eräitä 33216: loista. numerotietoja ja vasta sen jällreen, ikun 33217: Herra puhemies! Tulen yksityiskohtai- valiolrunta siis virallisesti oli jo asian kä- 33218: sessa käsittelyssä tekemään ehdotuksen lain sitellyt, vasta sen jälkeen ryhdyttiin selvit- 33219: hyväksymisestä työväenasiainvaliokunnan tämään, mitä tämä lkaildci. maksaa. Minä 33220: II vastalauseen mukaisena. olen ailkaisemminkin sanonut jo, että meillä: 33221: v·asemmisto varsin mielel!l<ää;n näitä sooiaali- 33222: Ed. P a ik: k a ne n: Herra puhemies! Ne moooja lisoo, eiikä ollenkaan välitä siitä, 33223: ajatuikset, joita äskeinen puhuja ,esitti, ovat mistä rahat saadaan ja kuka sen maksaa,. 33224: pääosiltaan oikeita ja hyväksyttäviä. Kun kooka sillä taholla on aina noudatettu pe- 33225: valiokunnassa tätä lisäeläkekysymystä on ~iaatetta, että kyllähän porvari ne maiksaa. 33226: käsitelty, sicllä ei ole oHut periaatteeLlista Mutta tämä ei käsittääkseni riitä ylksistään 33227: erimielisyyttä siitä,. etteikö ikansaneläJkettä perustaksi. Tarvitaan myöskin hieman tar- 33228: yloonsä ja näitä llisäeläkik:eitä pitäisi sillä kempia selvittelyjä ja ikäsittääkseni tällai- 33229: tavalla korottaa, että ne nyikyisbä rparemmin set viulut on !pantava kaäien niiden mak- 33230: vastaisivat tarkoitustaan. :Siinä mielessä siis settavaksi, joilla on ed:eliiytyksiä maksaa ve- 33231: periaatteessa valiokamnan enemmistö oli ja roja. (J>uthemies koputtaa) 33232: se mietintö, joka vali<Okunnasta tuli<, on siis 33233: periaatteessa täysin oiik:ea. Kun kuitenkin Puhuja (lavalta): Kun vasemmistO; 33234: va.IJiokunnan vä;hemmistö on oHut toisella valiokunnassa rehdotti, että tämä lisäeläk& 33235: kannalla, se on johtunut erä;istä varsin pai- nostettaisiin 75 %: iin, niin vasta tänään 33236: 220 33237: 1754 IP;erjantaina 2,0 p. 1:oik;alkuuta ,1.950. 33238: 33239: saatiin asiantuntijoilta selvyys, mitä tämä valiolkunnan I vastalauseen mukaisesti hal- 33240: malksaisi. Tämä mel'lkitsisi ylk:sistään valtion lituksen esity,ksen. 33241: osalla tämän vuoden ilroh:datla 200 milj. 33242: ma:rtkan 1isäystä ja ensi vuoden kohdalla Ed!. Kinnunen: Kannatan ed. Pakka- 33243: 270 milj. marikkaa (Ed!. Haklkila: Ei oi1e sen telkemää ehdotusta. 33244: paljon!) On totta, että täanä ei ole paljon, 33245: mwtta tällilä talo näyttää olevan sellainen, Ed. T u r k k a: Ed. Pakkanen äskeisessä 33246: että miljaroi toisensa jälkeen kovin !kevyesti lausunnossaan mainitsi, että asianomainen 33247: täällä Hsätään menOipuoleile, vaikka veron- valiokunta ei ole kiinnittänyt huomiota 33248: maJksajat y'iksimielisesti toivovat, että joskus asian taloudelliseen puoleen. Minä haluai- 33249: päästäisiin jopa vähennylksii:nJkin. (Ed. sin ed. Pakkaselle mainita, että hän on 33250: Hwk1kila: Tässä on miljoonia!) Ei riitä lukenut 'läksynsä kovin heikosti kun hän 33251: kai perustaksi se, jos täHä kertaa ei ole ei näitä asioita lähemmin tunne. Työväen- 33252: miljardeista kysymys, on ainakin sadoista asiainvaliokunnassa jaettiin kaikkien edus- 33253: miljoonista. Ja niin:kuin sanottu, tämä ky- tajien käytettäväksi asiantuntijan antama 33254: symys on selkä taloudellista iJ.aatua ,että lausunto, jonka sosiaalivakuutuskomitea on 33255: ennen kaikkea periaatteellinen kysymys. Ei jättänyt sosiaaliministeriölle, ja tämä on 33256: riitä myöSkään perustaksi se, mikä täällä päivätty kesäkuun 17 päivänä 1950 Helsin- 33257: äsikeisessä!ki:n. puheenvuorossa sanottiin, että gissä. Tässä nimenomaisesti sanotaan asian 33258: lkansaneläke!la:~tos suosittelee 75%: ia. Totta taloudellisesta :puolesta seuraavaa: ,So- 33259: ikai tämä laitos suosittelee 75 %: ia, ehiltitpä siaalivakuutuskomitean saamien selostus- 33260: vielä suurempaakin määrää, ikooka eivät ten mukaan merkitsisi :kansaneläkelaitok- 33261: nämä lisäeläJkkeet vielä senkään jällk.een, sen ehdottama lisäeläkkeiden korotus ny- 33262: niinkuin aivan oikein täällä edellinen puhuja kyisestään lisämenojen kasvamista noin 33263: mainitsi, nouse ko:vinikaan iJroi~kei1ksi. Mutta 20 %: lla. Ehdotus aiheuttaisi arvion mu- 33264: on huomattava, että ikansaneläikelaitos tässä kaan valtiolle lisämenoja vuonna 1951 33265: asiassa on varsin jäävi mitään sanomaan 180 milj. markkaa, vuonna 1952 noin 240 33266: sen taikia, ·että lisäeläJklkeet kokonaisuudes- milj. markkaa ja vuonna 1953 noin 280 33267: saan otetaan yhteiskunnan varoista, valtion milj. mamkaa". Näin ollen valiokunta on 33268: varoista ja kuntien varoista. On \kovin kiinnittänyt huomiota myöskin asian ta- 33269: helppo oooittaa, että ottakaa jostain loudelliseen puoleen, joten ed. Pakkasen 33270: muualta näitä varoja, mutta ei minulta ja antama lausunto tässä kohdassa on mieles- 33271: näin olien siis ikansaneläikelaitoksen ·lau- täni aivan väärä. 33272: sunto tässä iffiii,elessä on kovin heilk!ko. Sa- 33273: maa ei voida sanoa amma;ttiikomiteasta, so- Ed. A l a n k o: Tulin äskeistä ed. Pak- 33274: siaalivakuutuskomiteasta, joka on myöskin kasen lausuntoa kuunnellessani todenneeksi 33275: sanansa sanornut tästä 8Siasta. Sosiaaliko- sen ,ihmeellisen loogillisuuden", jos tätä 33276: mitea nimenomaan esittää lausunnossaan, näin ,voisi sanoa, tai paremmin sanoa epä- 33277: että ei pitäisi mennä 50 % iko:rtkeammalle johdonmukaisuuden, mitä hän puheenvuo- 33278: tällä !kertaa juuri siitä syystä, että tämä rossaan esitti. Hän koetti ottaa kielteisen 33279: kysymys ~dko ilaajuud€8Saan on täJTI.än ko- kannan perusteluihin, ensiksikin sen, :että 33280: mitean selvitettävänä ja se ilähiaikoina tu- on olemassa noin 300,000 vanhusta, jotka 33281: lee ratkaisuun ja näin pyritään saamaan eivät saa minkäänlaista, edes pienintäkään 33282: myöSkin niidenkin henkilöiden !kohdalta vanhuudenturvaa ja eläkettä, eikä ensin- 33283: -oikeus toteutetulksi, jot!ka tähän mennessä kään huomaa, että parhaillaan käsillä ole- 33284: eivät vielä mitään saa. Herra !puhemies, van täysistunnon asialistalla on työväen- 33285: tulen esittämään yksityisdmhtaisessa käsit- asiainvaliokunnan myönteinen ponsi niiden 33286: telyssä, että !käsittelyn rpohjaksi otettaisiin vanhusten eläkeasian järjestämiseksi, jotka 33287: hallituksen esitys I vastalauseen mukaisesti. ovat kansaneläkevakuutuslain ulkopuolella. 33288: Ja toiseksi hän lopuksi päätyi siihen, ~ttä 33289: se olisi suuri taloudellinen kysymys, ettei 33290: P u ih e mies: Se olisi tehtävä nyt. sitä voida järjestää. Tällä tavalla. mene- 33291: vät ylösalasin ajatukset, ensin alussa ollaan 33292: P u JJ. u j a: Herra ,puhemies! Ehdotan, periaatteessa mukana ja loppujen lopuksi 33293: että ediuslronta ottaisi !käsittelyn pohjaksi •käännytään ja otetaan perusteluja kieltei- 33294: 1755 33295: 33296: selle kannalle aivan toisesta kysymyksestä uppfattning vad detta betyder i pengar 33297: ikuin mikä asiaan liittyy. J.a ikyllä minä kan omnämnas, att utgifterna blir ökade 33298: rohkenisin ed. Pakkaselle ja hänen aate- med ungefär 100 milj. mark i året för 33299: veljilleen ja siskoilleen sanoa, että eiköhän pensionsanstalten. Men för pensionstagarna 33300: ne varat, jotka käytetään tämän maan betyder det ungefär 3,000 mark i året till. 33301: ·vanhusten ja työkyvyttömien elämän var- Här är fråga om personer, som får kn111ppt 33302: mistamiseen mene ka:i:Wkein tärkeimpään 2,000 mark i månaden från .pensionsansW- 33303: kohteeseen (Eduskunnasta: Oikein!). ten, och får de då en liten summa av un- 33304: Jospa meidän maassamme käytettäisiin gefär 3,000 mark tili, så tycker jag att 33305: varoja niitä miljardeja, mitä tässä maassa man inte här kan missunna dem detta till- 33306: käytetään, ikaikki yhtä tärkeisiin tarpeisiin, skott. Jag tyeker att rdgsm. Pakkanen 33307: mitä tässä tapauksessa nyt vasemmiston d€n här gången har gjort denna sak något 33308: taholta työväenasiainvaliokunnan vastalau- för stor. 33309: seessa esitetään, niin tässä maassa olisivat 33310: asiat paljon :paremmin. Ed. Turkk·a: Ed. Pakkaselle haluan 33311: edelleen lausua, että hän on käsittänyt ne 33312: Ed. P a k ik a ne n: Herra puhemies! numerot, m~tä asiantuntija valiokunnassa 33313: Niihin lausuntoihin, pariin viimeiseen, tänä päivänä ·esitti, väärin. Asiantuntija 33314: joita täällä on esitetty, joissa on yritetty nimenomaisesti sanoi tällä kohdalla, että 33315: leimata ne asiatiedot, mitkä minä äsken menot 50 %:n mukaan, siis se, mikä nyt 33316: esitin, vääriksi, minä pyydän huomauttaa, tällä iker.taa lailla on voimassa, merkitse- 33317: että ne voivat olla vääriä, mutta jos ne vät 970 milj. markan lisäystä siis alkupe- 33318: sitä ovat, niin syy ei ole minun, ikosika räisiin. Mutta samalla kun tältä asiantun- 33319: meillä tänään työväenasiainvaliokunnassa tijalta tiedusteltiin näitä asioita, niin hän 33320: oli juuri kansaneläkelaitoksen asiantuntija mainitsi, että jos, niinkuin tässä esityk- 33321: kuultavana ja nämä numerotiedot ovat sessä, tulee korotusprosentti olemaan 60, 33322: juuri hänen antamiaan ja näin ollen siis niin näinollen menot ·tulevat olemaan 1,050 33323: myöskin äslreisten puheenvuorojen käyttä- milj .. mk. Se merkitsee vain 80 milj. mar- 33324: jien on syytä tunnustaa se, että vasta nyt kan korotusta nykyisin voimassa olevaan 33325: he saivat nämä numerotiedot, eikä silloin lakiin. Ja jos saataisiin aikaan 75% :n 33326: kun asiaa on virallisesti siellä käsitelty. korotus, merkitsisi se ~aikkineen 1,150 milj. 33327: Tässä on niin valtavalla kiireellä, sinänsä mk, mikä tietäisi nykyiseen lakiin verrat- 33328: hyvä asia, viety eteenpäin, ettei ole haluttu tuna noin 200 milj. markan korotusta, ja 33329: ~iaa riittävästi selvittää ja sen vuoksi, tällainen summa näissä asioissa on verrat- 33330: jotta ei taJpahtuisi vielä suurempaa vää- tain pieni ja .vaatimaton. 33331: ryyttä niille, joille .tähän saakka melkoinen 33332: vääryys on tapahtunut, on oikein ja koh- Ed!. T o r v i: Ed!. Pakikanen mainitsi, 33333: tuullista, että asia niin hoidetaan, että että se 000 milj., IIlrik:ä tarvittaisiin lisää 33334: kaikkein heikoimpia ensin tuetaan ja sitten valtion varoja, jos tämä [atki hyvälksyttäi- 33335: vasta niitä, jotka ovat hieman paremmassa siin työväenasiainvaHodmmnan II vastalau- 33336: asemassa. seessa olevan ehdotUJksen mukaisesti, ei ole 33337: suuri summa. Minä olen aivan samaa mieltä 33338: Ed. W i c k ma n: Man ik·an nog inte ed. Palkikasen ikanssa, että se ei ole suuri 33339: heskylla socialutskottet för att ha gått sumana., silloin ikrm se käytetään min hy- 33340: radikalt och ansvarslöst tillväga när det vään tarkoitulkseen, varattomien ty{i!kyvyt- 33341: föreslår en höjning av tilläggspensionen tömien ihmisten, - vanhusten ja mulden 33342: med 10 %. Som här redan sagts har från työkyvyttömie.n hyväksi, semminikin lkun se 33343: folkpensionsanstaltens sida föresl&gits en aivan erinomaisffiti voidaan säästäJä muista 33344: :förhöjning om 25 %. I utskottet omfat- vailtion menoista ta:iiklka hankikia valtiolle 33345: tade vänstern detta förslag om 25 % för- vastaava määrä tuloja. Mainitsen vain tässä 33346: höjnilig, men enär det föreföll utskotte.ts esimerkiksi, että pääasiassa ed. Pa:ktkasen 33347: borgerliga medlemmar måhända något för puolueen muodostama hallitus on esittänyt 33348: djärvt att föreslå en så pass ikraftig för- käsillä olevassa lli]kevaihtoverolaissa m. m. 33349: höjning så kom man till en kompromiss lkonditoriatuotteilJe verovaip•auden liikevaih- 33350: näml. 10 % förhöjning. För att giva en toverosta, milkä I!Mrlkitsee valtion tuloissa 33351: 1756 lPeriantaia:La ~0 p. l:otkiaikuuta :L950. 33352: 33353: vähennystä noin 75 milj. ma:rildma, asian- vuod.'en puolella ikysymys ja ensi vuoden 33354: tliDtij alausunnon mukaan. V alioikunta kluu- 1950 !kohdalla 270 milj. mal'kasta hallituk- 33355: ieroma on. kyllä tämän tulojen vähennyksen, sen ehoottarniin menoihin, siis valtiOIIl 'koh- 33356: siis täanän kohdan poistanut (Eduskun- dalla, ja lisäiksi tu1ee vielä ik.untien menot 33357: nasta: Ei sitä valiokunta vielä ole käsitel- täihän. 33358: lytikään!), valtiovarainv~idkunnan jaoo- 33359: tossa on !kuulemma palautettu konditoria- Yleisike@ustelu julistetaan pliättynooksi. 33360: tuotteet liikevaihtoveron alaisiksi, milka 33361: menk:itsee vailtiolle 75 milj. mar!kkaa. Tämä P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Pak- 33362: ed'!uslk-unta on monissa muissa asioissa tar- kanen ed. Kinnusen ikan.nattamana ehdot- 33363: jonnut samanlaisia ,paakelseja" y~hteisikun tanut, että !käsittelyn pdhjalksi otettaisiin 33364: nan varaJkikaille osille, mutta kun on !kysy- ihallituiksen €sitys. 33365: my!ksessä ikaik!klein vähävaraisimmat, niin 33366: silloin ruv·etaan !kitsastelemaan. siJ.Iloinllcin, Selonteko myönnetään oiikea:ksi. 33367: ikun on !kysymys suhteellisesti näinkin pie- 33368: nistä summista. Mutta ·ed. Prukikaselta ilmei- 33369: sesti lipsahti ooiUSIIDunnan :pöytälkirjaan 33370: myÖSikin se lausunto, ettei hän hyväJksy Äänestys ja päätös: 33371: asiaa periaatteeHisestikaan, ja minä toivoo., 33372: että hän tämän l8iusuntonsa sitten tarjoisi Joka !käsittelyn tpOhjruksi ihyväJksyy SUill- 33373: myöskin niille varattomille vanhuksille, ren vali01kunnan ehdotuksen, äänestää 33374: jotJka sieilä maaJlrunnassa hänen luokseen ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. PaJklkasen 33375: tulevat, niinkuin J:ilin tänä päivänä työ- ehdotus hyväksytty. 33376: vä.enasiainvalioikunnassa !kertoi. 33377: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 33378: Ed. P a k ik a DJ ,en: (Ed!. Ha:klkila: Taas 131 jaa- ja 37 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 27. 33379: ilipsahtaa!). En olisi halunnut enää jatkaa 33380: ikeskuste1ua, :mutta !kommunistit tahtovat EdiUSikunta on !käsittelyn :pohjaiksi hyvälk- 33381: eihdoin tahOJoin vääristellä minun lausun- synyt sruuren valiokunnan eihdJOtu!ksen. 33382: toani. Minäihän moneen eri otteeseen ni- 33383: menomaan alleviivasin, että asia on periaat- Edusllrunta ryhtyy la:kiehdotuikselll yksi- 33384: teessa aivan oiikea. Heidän on tUJ.'Iha nyt tyiSkohtaisoon ikäsitte!lyyn. 33385: sanoa, että minä olen periaatteessa asiaa 33386: vastaan. Sitä minä en tule olemaan ·enikä voi 33387: olla periaatteessa vastaan, ikoska lisäeläk- 3 §. 33388: keet eivät sittenkään, vailkka IIle valiolkun- 33389: nan esittämässä muodossa hyväksyttäisiin, Keskust~lu: 33390: ale vielä suinJkaan liian ikorkeat, mutta tässä 33391: on eräitä muita erittäin tärikeitä nälkökoh- Ed. T o r v i: Ehdotan, että 3 § hyväk- 33392: tia ja sellainen periaatteelilinen näiköikohta, syttäisi>in työväenasiainvaliokunnan mietin- 33393: että nrumä vielä lhuonommat jäävät ilman, töön liitetyn II vastalauseen muikaisena. 33394: ja niiden asia pitää myöskin ihoitaa. Mi- 33395: nusta on turhaa nyt niistä ieirpureista ru- Ed. H i i 1 e [ ä: Kannatan ed. Torven te- 33396: veta täällä lp<ooumaan, varsinilman ikun tämä ikemää ehdotusta. 33397: asia ei kuulemma ole vielä varsinaisesti kä- 33398: siteltyikään eiikä tämä ole ,m]k:ään va1tio- Kesikustelu julistetaan päättyneeksi. 33399: varainvaliolkunnan istmnto nyt. 33400: Täällä oo. Tuvklka aiikaisemmassa puheen- P u ih e m ies: Keskustelussa on ed. 33401: vuorossaan esitti, että minä olisin vääriä Torvi ed~ Hillelän !kannattamana e!hdotta- 33402: numerotietoja esittänyt, mutta nyt hän kui- nrut, että pylkälä hyväJksyttrusiin työväen- 33403: ten!kin vahvisti tuon 200 milj. ma:rildraa, asiainva:liOikunnan mietintöön liitetyn II 33404: jonlka minäkin o!l.in juuri tääMä -esittänyt. vastalauseen muikaisesti. Krutsun tätä ed. 33405: Näinollen me olemme tässäkin suhteessa sa- Torven €ihidotuJkselksL 33406: moiHa linj-oilla. Siis 200 milj. mankan li- 33407: säyksestä, tästä. määrärahasta olisi tämän Selonteko myönnetään oiikeaksi. 33408: 1757 33409: 33410: Äänestys ja päätös: lenius, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hil- 33411: tunen, Huunonen, Hykkäälä, Jokinen, M. 33412: Jolka hyvä:ksyy suuren valiokunnan ehdo- Järvinen, V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, 33413: tuksen, äänestää ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kilpe- 33414: ed. Torven ehdotus hyväksytty. läinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koskinen, 33415: Kuittinen, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, 33416: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Kuusinen, Käkelä, Leino, Leivo-Larsson, 33417: 94 jaa- ja 82 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 21. Lepistö, M. Leskinen, Linna, Malkamäki, 33418: Manninen, Meriläinen, Muikku, Murto, 33419: Puhemies: Eduskunta on :hyväJksy- Mustonen, Myllymä:ki, Nevalainen, Niemi, 33420: nyt suuren vali<likunnan ehdotuksen. Nieminen, E. Nurminen, N. Nurminen, 33421: Paasio, Peltonen, Penttala, Perkonoja, Pe- 33422: PIUh.eenv;uoron saatuaan lausuu sonen, Pessi, Prunnila, E. Pusa, Puuma- 33423: l,ainen, Pyy, Pyörtänö, Rantala, Raunio, 33424: Ed. T o r v ii: Pyydän avointa äänestystä. Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Ro- 33425: senberg, Ryömä, Salmela-Järvinen, H. Si- 33426: K'llll tanpeell:inen määrä edll1Stajia lliOU- monen, Stenberg, Sävelä, Tainio, Takki, 33427: see seisoai!Jeen, toteaa · Tauriainen, Tervo, A. Tolonen, J. Tolonen, 33428: Torvi, Turkka, V. Turunen, Varjonen, 33429: P u ih e :mies: Avoin äänestys tulee toi- Welling, A. Wirtanen ja Väyrynen. 33430: mitettavaksi. 33431: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 18 33432: !Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- edustajaa: 33433: leen. 33434: Andersson, von Born, Brander, Klee- 33435: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: mola, Koivulahti-Lehto, Lappi-Seppälä, P. 33436: Ab.mavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, Leskinen, Mannila, Meinander, Mäkinen, 33437: .A.n.nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, Niukkanen, Pekkala, Raatikainen, Rönkkö, 33438: Brommels, K. Eskola, Forss, Haapaniemi, Salo, Simula, Sormunen ja Vesterinen. 33439: Hakala, Hamara, Hautala, Heiikkilä, 33440: Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hir- . P u h ,e mies: Äänestyksessä on annettu 33441: vensalo, Honka, Honkala, A. Ikonen, T. 96 jaa- ja 85 .ei-ääntä. 33442: Ikonen, Jalas, Jern, Joukanen, Kalliokoski, 33443: Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, Kauppi, Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 33444: Kekkonen, Kiiski, Kinnunen, E. Koivisto, kunnan ehdotuksen. 33445: J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, Koski, 33446: Kullberg, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lakiehdotuksen johtolause ja nimike hy- 33447: Lampinen, Larson, Lehtonen, Leikola, Lep- väksytään. 33448: pihalme, Leppälä, Luostarinen, Luukka, 33449: Miettunen, Miikki, Murtomaa, Niskala, Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 33450: Nuorsaari, Okko, Paavolainen, Pakkanen, taan päättyneeksi. 33451: Palovesi, Pohjala, J. Pusa, Rankila, Ran- 33452: tamaa, Ryhtä, Rytinki, Saalasti, Saari, 33453: Saariaho, Sarjala, Saukkonen, Seppälä, V. 33454: Simonen, Soininen, Sukselainen, Suntela, 8) Ehdotukset laiksi rikoslain 16luvun 24 § :n 33455: Suurkonka, Söderhjelm, Tiainen, Tiitu, kumoamisesta sekä laeibi sanotun pykälän 33456: Turja, 0. Turunen, Tuurna, Törngren, ja pain:ovapauslain muuttamisesta. 33457: Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, 33458: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Öhman, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 33459: östenson ja Österholm. n:o 107 ja otetaan .toiseen käsitte- 33460: l y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 33461: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nössä n:o 7 valmistelevasti käsitellyt ed. 33462: Kuusinen-Leinon y. m. lak. al. n:o 7 ja 33463: Aaltonen, Aattela, Alanko, Brander- ed. Tervon y. m. lak. al. n:o 8, jotka sisäl- 33464: Wallin, V. Eskola, Friman, Hakkila, He- tävät yllämainitut lakiehdotuks&t. 33465: 1758 33466: 33467: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on kin, minkälaisissa olosuhteissa sanotun lain- 33468: suuren valiokunnan mietintö n:o 107. kohdan alkuperä toteutettiin. Hän osoitti 33469: että laki saatiin aikaan vuonna 1918 val~ 33470: Keskustelu: 33471: koisen terrorin riehuessa ja lainsäätäjänä 33472: esiintyess.ä elimen, joka mitä räikeimmällä 33473: Ed. Tainio: Herra puhemies! Porva- tavalla toteutti porvariston luokkadikta- 33474: ristomme on kokonaan luopunut niistä par- tuuria. Suomen työtätekevällä kansanosalla 33475: haimmista ihanteista ja pyrkimyksistä, ei silloin ollut eikä sille annettu mahdol- 33476: jotka innostivat kansaamme viime vuosi- lisuuksia Suomen kansan vuosisadan vaih- 33477: sadan lopussa ja kulumassa olevan vuosi- teen kunniakkaiden perinteiden puolusta- 33478: sadan alussa. Niin on käynyt myöskin miseen. Siksi tuo porvariston petos Suo- 33479: siihen taisteluun nähden, jota kansamme men kansan vapautta vastaan tässäkin 33480: kävi tsaarihallituksen sana- ja painovapau- asiassa onnistui. Tosin on myönnettävä, 33481: den kuristustoimenpiteitä vastaan. Jokai- että porvaristomme keskuudesta löytyi 33482: nen vähemmänkin kansamme historiaa tun- tässäkin tilanteessa vielä muutama harva 33483: teva muistaa, että kun tsaarihallitus yksilö, joka uskalsi korottaa äänensä kan- 33484: vuonna 1906 jätti lakiesityksen sana- ja samme vuosisadan vaihteen sana- ja paino- 33485: painovapauden rajoittamisesta ja kurista- vapauden · taistehm puolesta. Heidän 33486: misesta, kohtasi se Suomen kansan laajan äänensä kuitenkin hukkui porvariston pe- 33487: vastarinnan, kuten aikaisemmatkin saman- toksen puolesta korottamaan huutoon. 33488: suuntaiset yritykset. Verrattain yksimie- Siksi Alkion varoitukset, että painovapau- 33489: lisenä esiintyi kansamme myöhempiäkin den riistolla turvataan taantumuksellisuu- 33490: tsaarihallituksen väkivaltaisia sana- ja pai- den kehitys maassamme, jäi yksinäiseksi 33491: novapauden kuristamistoimenpiteitä vas- ääneksi, ja, kuten jo edellä mainitsin, työ- 33492: taan. Tosin jo silloinkin löytyi porvaris- väenluokallamme ei ollut minkäänlaisia 33493: tomme keskuudesta eräs kaikkein taantu- mahdollisuuksia puolustaa kansamme va- 33494: muksellisin ryhmä, joka oli valmis hyväk- paustaistelun perinteitä. Myöhemmin en- 33495: symään ja edesauttamaan kaneamme sor- nen kaikkea vuoden 1930 tapaukset ovat 33496: tajaa kansanvapauksien kuristustoimenpi- osoittaneet, että porvaristomme keskuudesta 33497: teissä. He eivät kuitenkaan ikvenneet te- ovat hävinneet nämä yksinäiset, rohkeat 33498: kemään tyhjäksi eivätkä pettii'mään kan- kansamme parhaitten perinteitten puolus- 33499: samme taistelua sana- ja painovapauden tajatkin. Kun sanottuna vuonna t€h.tiin 33500: puolesta. Mutta niinpä tämän taistelun lakiin lisäys, joka entisestäänkin rajoitti 33501: tuloksena olikin, ettei tsaarihallitus kos- kansalaisten peruavapautta vapaasti lausua 33502: kaan onnistlmut vuonna 1906 tekemänsä ja ilmaista itsensä ja esittää poliittisia 33503: paino- ja sanavapauden ikuristamistoimen- mielipiteitään, ei porvaristomme keskuu- 33504: piteiden toteuttamisessa, ja ennen kaikkea desta enää noussut yksikään ääni vastus- 33505: juuri siksi, että vapaamielisen porvariston tamaan aikaisemmin suoritettuja puristuk- 33506: lisäksi Suomen työtätekevä luokka asettui sia. Porvaristomme oli ne täydelleen pet- 33507: yksimielisesti ja peräänantamattomasti täl- tänyt omien itsekkäitten riisto-oikeuksiensa 33508: laisia kuristustoimenpiteitä vastaan saad€n säilyttämiseksi. 33509: tukea Venäjän työtätekeväitä luokalta Mutta vuoden 1930 tapaukset sana- ja 33510: näissä ponnisteluissaan. Työväen luokka painovapauden kuristamioossa osoittavat, 33511: käsitti jo silloin, että kaikki sana- ja pai- että myöskin sosialidemokraattien keskuu- 33512: novapauden kuristamistoimenpiteet täh- dessa alkaa sama prosessi, minkä porva- 33513: täävät työväenluokan diskriminoimiseen. ristom.me oli tässä suhteessa jo läpikäynyt. 33514: Tarkastellessa voimassaolevan rikoslain Vielä 1919 sos. dem. ryhmä tekee aloitteen 33515: 16 luvun 24 § :n säännöksiä edellä maini- silloisten sana- ja painovapausrajoitusten 33516: tun Suomen kansan vuosikymmeniä käy- poistamisesta ja yksimielisesti taisteli esi- 33517: män sana- ja painovapauden taistelun tyksen puolesta. 1930 sos. dem. ryhmä. 33518: taUBtaa. vastaan todellakin tulee kysyneeksi, asettuu vielä vastustamaan hallituksen 33519: miten on ollut mahdollista tämän taiste- lapuanliikkeen vaatimuksesta esittämiä 33520: lun karkea petos, joka heijastuu sa.:ootussa sana- ja painovapauden entistä räikeämpiä 33521: pykälässä. Ryhmätoverini Kuusinen tämän kuristustoimenpiteitä, mutta tässä vastumuk· 33522: asian ensimmäisessä käsittelyssä jo osoitti- sessa on jo antautumisen leima, ja tosi- 33523: 1759 33524: 33525: asiassahan tällainen antautuminen tapah- Keskustelu pöydällepanosta ju:listetaan 33526: tuikin, vaikka eräät yksityiset sos. dem. päättyneeksi. 33527: puolueeseen kuuluvat edustajat rohkeasti 33528: taistelivat uusia kuristustoimenpiteitä vas- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Kesikus- 33529: taan. telussa on ed. A'lanko ed. Karjalaisen kan- 33530: Myöhemmät tapaukset ovat osoittaneet, nattamana ehdottanut, että asia pantaisiin 33531: että sos. dem. keskuudessa tapahtunut luo- pöydälle eduskunnan ensi perjantaina pi- 33532: puminen on jo varsin pitkälle kehittynyt. dettävään täysist.untoon. 33533: Parhaana esimerkkinä siitä ovat viimeke- 33534: säiset Kemin tapaukset ja siinä yhteydessä Selonteko myönnetään oikeaksi. 33535: esiin tullut 1930 lapualaisten vaatimuk- 33536: sesta hyväksytyn rikoslain 16luvun 24 § :n Toinen varapuhemies: Kun 33537: säännösten käy,ttäminen työläisiä ja hei- muuta ehdotusta ei ole tehty, katson, että 33538: dän etujaan puoltavia kansalaisia vastaan. eduskunta yhtyy m. Alangon ehdotuikseen, 33539: Ed. Kuusisen ja muiden kansandemo- ja asia jää p ö y d ä 11 e eduskunnan ensi 33540: kraattien nyt käsiteltävänä olevan aloitteen perjantaina pidettävään täysistuntoon. 33541: rikoslain 16 luvun 24 § : n kumoamisesta 33542: käsittelyn vaiheet niin valiokunnassa kuin Hyväksytään. 33543: täällä eduskunnassakin osoittavat, että so- 33544: sialidemokraatitkin ovat jo täydelleen luo- 33545: puneet Suomen kansan vuosisadan vaih- 9) Ehdotus Iaiksi a.sutuskes.kusten asunto· 33546: teessa käymästä taistelusta sana- ja paino- rakennustuotannon tukemisesta valtion 33547: vapauden rajoittamista vastaan. Näin siis varoilla annetun lain muuttamisesta. 33548: nyt kansamme parhaitten taisteluperinteit- Esitellään valtiovarainvaliolkunnan mie- 33549: ten vaaliminen ja tuon taistelun toteutta- tinw n:o 78 ja otetaan ensimmäiseen 33550: minen on jäänyt yksinomaan kansandemo- k ä s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 33551: kraattien tehtäväksi. Olen varma, että telty hallituksen esitys n:o 9,5, joka sisältää 33552: maamme työtätekevä luokka tukee meitä yliämainit.un latkiehdotuks,en. 33553: tässä taistelussa, ja aika on osoittava, että 33554: vaikka te nyt hylkäsitte aioitteemme niin T o i ne n v a r a p u ih. e m i e s: Käsitte- 33555: rikoslain 16 luvun 24 § :n hylkäämisestä lyn pohjana on valtiovarainvalioikunnan 33556: Suomen kansan vuosisadan vaihteessa vuo- mietintö n:o 78. 33557: sikymmeniä käymä taistelu ei sittenkään 33558: olE~ mennyt hukkaan. Kansamme parhaim- 33559: misto ,poistaa vielä tuon häpeäpilkun histo- Keskustei u: 33560: riastamme. Ed. K. E s k o ll a: Herra puhemies ! 33561: Herra puhemies! Ehdotankin, että edus- Arava-laikien säätämisen yhteydessä esitet- 33562: kunta ottaisi ed. Kuusisen y. m. lakialoit- tiin maalaisliiton taholta useita epäilyiksiä 33563: teen rikoslain 16 luvun 24 § :n kumoami- tämän rakennussuunnitelman merlkityksestä 33564: sesta käsittelyn pohjaksi. ja vaikutuksesta. Esitimme silloin ikäsityk- 33565: senämme, että sen lisäksi, että lait ovat epä- 33566: Ed. A l a n k o: Herra puhemies ! Ehdo- oikeudenmukaisia ja ta1oudiellise1ta rasitta- 33567: tan, että asia pannaan pöydäil.le ensi viikon v:uudeltaan vaiJ:tiotaloudellemme liian ras- 33568: perjantaina pidettävään täysistuntoon. kaita, niin ne antavat thlaisuuden myös eri- 33569: laiseen !keinotteluun, vä:ärinkäytöksiin ja 33570: Ed. Ryömä: Kannatan ed. Tainion te- epätaloudleHiseen varojen käsittelyyn. Lain 33571: kemää ehdotusta. soveltamisaiika on ollut viclä lylhyt, mutta 33572: Ed. K a r j a 1 aine n: Kannatan ed. kuitenkin jo riittävä osoittamaan, että ejpäi- 33573: Alangon telkemää €!hdotusta. lytksOOlllle ovat olleet täy8in ai:hoollisia. 33574: Kielteisiä ikolkemulksia on jatlruvasti ilmen- 33575: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Kun on nyt lisää, eilk:ä nii®n estämiseksi ol~ löy- 33576: t~hty ehdotus asian pöydälle .panemisesta detty ,riittävästi keinoja. On tietenkin myön- 33577: ja sitä. on kannatettu, on asia. jäävä pöy- nettävä, että melikoinen QSa rakentajista on 33578: dille. Pyydän seuraavia :puhujia lausumaan ollut tOOellisS'>ti rumnnon tarpeessa ja että 33579: mielensä pöydäUeiparuon ajasta. osittain on rakennettu oikein ja varojen 33580: 1760 ·Perj.antama SU p. llolkiaikuutru .1.950. 33581: ------------------------ 33582: käyttö saatu järlkeväksi Mutta kun epä- nustyömaiHa, mikä tietenikin: rajoittaa tuo- 33583: 1lrohtia on varsin laajassa rrnielessä esiinty- tantoa. Anikara ikilpailu arrnmattityövoimasta 33584: nyt, niin on niihin jo tässä ensimmäisessä on edelleen aiheuttanut hyvin merkittävällä 33585: ~äittelyssä puututtava, jotta suuri valio- tava.:Na y'hteisikunnassa levottomuuksia palk- 33586: iruunta voisi niihin ikiinnittää riittävästi huo- karintamaNa ja siten ediistänyt inflation 33587: miota. eteenpäin menoa, mikä tulee jatkumaan, el- 33588: Hallituksen esityiksen, joika sisältää ra- lei järlkevää supistusta rakennustuotan- 33589: joittavan surpistUlksen lainoj,en määrässä, nossa sa8!da aiikaan. 33590: esittää valtiovarainvalioikunta hy'lättävälksi. Arava-lainojen edullisuus on aiheuttanut 33591: Tämä ratkaisu on varsin vaikeasti ymmär- myös sen, mitä saattoi laJkia säädettäessä jo 33592: rettävissä sen selvitylksen jälkeen, mikä va- ennustaa, että syntyy tuhlailevaa varojen 33593: lioikrunnassa asiasta saatiin. Asiantuntijat käyttöä, mistä ovat !kohtuuttomasti hyöty- 33594: -olivat yksimielisiä siitä, että rakentajien neet uraikoitsijat ja eräät ammattiryhmät, 33595: tarvitsema primääriluottojen saanti on suu- jotka ovat samalla !käyttäneet hyvä:ik- 33596: resti vaikeutunut. Mitä heikompia raJken- seen ra;kennuttajien asiantunterrnattomuutta. 33597: tajat taloudellisesti ovat, s1tä ,enempi on Näin on vaLmistunut !kalliita ja laadUJltaan 33598: vaikeuiksia il.uotonsaannissa. Ja tämä on jo heilkikojaikin asuntoja, joissa VillOkrat tule- 33599: nyt suunnannut Arava-raikennustoiminnan vat ollemaan jatkuvasti hyvin lkoflkeat. 33600: niin, että yleensä vain vara!kikaimmilla on Arava-lalkien toteuttaminen on johtanut 33601: edellytyiksiä täyttää Arava-lain ehdot. Va- kan:santaloudeHisesti, pu;humattaikaan val- 33602: 1ioikunnassa esitettiin monia tapaulksia, tiotaloudellisesti, erittäin vakaviin kieltei- 33603: joissa Arava-!lainojen turvin on rakennettu siin semaMI1uksiin kykenemättä täyttämään 33604: ylen upeita rakennuksia, joissa ensimmäi- asetettuja toiveita. Sen lisäksi on sen !kautta 33605: ·sessä kerroksessa on mitä loistavimmat lii- lisätty asutUSik:eskuiksien ja varsinaisen 33606: lkehuoooistot ja ylemmissä kerroksissa näi- maaseudun välillä olevaa sosiaalisten ja 33607: den liikkeiden, m. m. varsin yleisesti pank- taloudellisten etujen välistä juopaa entistä 33608: kien, toimi:henk:ilöiden asunnot. Näin ovat suuremmaksi, joka on eräänä me11kittävänä 33609: mitä varrukkaimmat piirit aivan kohtuutto- twjänä siihen il.isääntyvään muuttoliik- 33610: masti hyötyneet Arava-lainoista. Vähävarai- keeseen, mitä maaseudulta ikaupundreihin 33611: ·semmat asunnontarvitsijat eivät ole voineet ta.pa:htuu. Jos näin jatkuu, niin asuntokes- 33612: kilipail:la ildristyvillä luottomar!kikinoilla ei- kulksien asuntopuute ei ole poistunut, en- 33613: vätkä myösikään ammattityövoimasta ja ra- nenkuin ne on raik:ennettu niin laajoiksi, 33614: kennusmateriaalista, joista myös on ja~u että nHhin on voitu sijoittaa myös maa- 33615: vasti puutetta. Täten on Arava-rakennustoi- seudulla nyt asunnon tanpeessa olevat. 33616: minta saanut sosiaalisesti väärän suunnan:, Arava-laJkien kannattajat esittävät kan- 33617: kun se on muodostunut suuressa määrin tansa perusteluina, että mkennetaanhan 33618: niin varakkaiden piirien tukemiseen, ettei maaseudullakin va:ltioln [ainoituksen turvin. 33619: sitä voirla puoltaa meidän oloissamme oikeu- Niin tosin tapamtuu, mutta lainaehdoissa 33620: denmukaisena sosiaalisena toimintana. Ku- on oleellinen ero. Maaseudun rakennustoi- 33621: luva rakennuskausi on selvittänyt myös sen, minnan tukemiseen saatavat valtion lainat 33622: että meidän raikennusmateriaalimme ei riitä ovat yleensä 3% :n korol'la Arava-lainojen 33623: voimassa olevaan Arava-lain mukaiseen 1% :a vastaan. Lisälksi niissä ovat hyvin 33624: asuntorakennustuotantoon, eUei muuta, lä- tiukat varrullisuusehdot, niin että vain ai- 33625: hinnä maaseudun asuntoraikennustoimintaa, van väihävaraiset voivat niitä saada, kun 33626: vastaavasti SUipisteta. Erikoisesti semen- sen sijaan Arava-lailloissa ei ole vastaavaa 33627: tistä on ollut puutetta, ja se tulee jatku- varallisuusehtoa, ja, kuten alussa totesin, 33628: maan, vai!klka oman maan tuotanto ensi vuo- täJl!lä !kertaa juuri varaiklkaat voivat parhai- 33629: dlen: lopjpfll:puoi1ella jonikun verran lisään- ten täyttää Arava-lainaehtojen vaatimu!kset. 33630: tyykin. Tiiliä ja hetonirautaa ei myöskään Maaseud!ulla sen sijaan valtaosa rakenta- 33631: tule olemaan kysyntää ja tarvetta vastaa- jista rakentaa tällä;kin hetkellä lainoilla, 33632: vaa määrää. MateriaaUin puutteen vuoksi joitten korlko on 7-9 %. EiPäsuhde on näin 33633: -on jo nydcyään työt pysä:hdylksissä useilla ollen erittäin suuri, ja se lisääntyy, mitä 33634: raikennustyömailla eri puoliilla maata. Myös enempi Arava-lainojen varoja myönootään 33635: jatJkuvasti on puutetta ammattityövoimasta nykyisten ohjeiden ja rrnääräysten mukai- 33636: .erikoisesti juuri asutuskesikulksien raik'Bn- sesti. 33637: 1761 33638: 33639: Va:li;()]runnan nilletintöön liitetyssä I vas- asuinraken:tmstoiminta ollut vilkkaassa 33640: talauseessa yhtynyt vasemmisto ehdottaa käynnissä. .A.suntov,ajauksen poistammen 33641: vuosien 1951, 19·52 ja 1953 Aravamäärära- voitaisiin suorittaa 10 vuoden kuluessa, jos 33642: hojen korottamista. Tämä ikanmi.notto sel- rakennettaisiin vuosittain n. 15,000 asun- 33643: v1ttää. entistä varemmin sen,. miten vä:hän toa. Näin huomatta.vaan rake:ll.nustoimin- 33644: vasemmistolla on vastwntuntoa valtio- taan eivät Aravan Iain.at kuitenkaan ole 33645: taloutemme vakaannuttamisessa. Kun varoja tähän mennessä läheskään riittäneet. 33646: on niu!kasti, raJk;ennusmateriaalista jatJkuva Vuonna 1949 lainoitettiin 5,942 asunnon 33647: p,uute eikä ammattityövoimaa ole riittävästi, rakentaminen ja kuluvana vuonna on lai- 33648: niin on lievästi samen kevytmielistä va- • noitettu 8,600 asunnon rakentaminen. 33649: semmiston into Arava-lllläärärahoj,en lisää- Huomataan siis, että tätäkään rakennus- 33650: misessä. iSre .paljastaa myös erään heidän vauhtia ylläpitäen ei asuinrakennustoiminta 33651: suuren periaatepyrkimyksensä, nimittäin ki- täytä asuntovajausta. Asuntorakennustoi- 33652: ristää maaseudun elämä:ä niin, että siellä mintaa ei voida nykyisin suorittaa edes siinä 33653: asuvat thmiset joutuvat paik:on edessä siir- mitassa kuin Arava-lakeja säädettäessä ar- 33654: tymään asuUt:tslreskulksiin ja sitä tietä sosia- vioitiin, sillä rakennUS~kustannukset ovat en- 33655: lismin kahleisiin. Ne selvitykset, jotka val- tisestään kohonneet. Kuten valtiovarainva- 33656: tiovarainvaliolmnta on saanut, joihin ,edellä liokunnan mi;etinnön perusteluissa maini- 33657: olen viitannut, erittäin vaihvasti tuke-vat taan, voidaan 4 ·lililjardilla markalla raken- 33658: haflituks·en esitystä. taa n. 5,000 asuntoa ja 5 miljardilla mar- 33659: Toivon, että Sllluri V'aliokunta hyväksyy kalla n. 6,700 asuntoa. Mikäli tulevana 33660: thallituik:sen esityksen, jon!ka perustelut on vuonna haluttaisiin rakentaa likipitäen 33661: va!ltiovarainvalioikuntaik:in todennut oilmi.ksi, yhtä monta asuntoa ilruin kuluvana vuonna, 33662: mutta llrnite:nlkin päätynyt väärään loppu- olisi tarkoitukseen varattava 6 miljardia 33663: tulokseen. markkaa. Valtiovarainvaliokunnan mietin- 33664: nön pel"US-telut ovatkin asuntojen rakenta- 33665: misen tarpeellisuudesta täysin myönteiset, 33666: Ed. P e 1 t on en: Herra varapuhemies! vaikka valtiotaloudellisiin syihin· viitaten 33667: Hallituksen esitys yleishyödylliseen asuin- valiokunta tyytyy 5 miljardin mar:kan 33668: rakennustoimintaan tarkoitettujen määrä- suuruisen määrärahan kannalle. 33669: rahojen supistamiseksi ensi vuonna 1 mil- Asuinrakennustuotantoa ei kuitenkaan 33670: jardilla markalla eli 4 miljardiin mark- ole aihetta nykyisestään supistaa, sillä o:n- 33671: kaan merkitsee hyväksyttynä asuinraken- han ennen kaikkea pyrittä-vä täyttämään 33672: nustoiminnan huomattavaa supistumista ihmisten tärkeimpiä tarpeita kunnollisten 33673: nykyisestään. Valtiovarain'Valiokunta asuntoJen rakentamiseksi. Tähän tulokseen 33674: maalaisliittolaisia valiokunnan jäseniä lu- voidaan päästä vain siten, että edelleen va- 33675: kuunottamatta - on asettunut hallituksen rataan riittävät määrärahat lainmukaisiin 33676: esitystä vastustamaan ehdottaen sen hylät- tarkoituksiin käytettäväksi. Maalaisliitto- 33677: täväksi. laisten taholla ,puolletaan hallituksen esi- 33678: Kun lakiesitys asutusrakennustuotannon tyksen hyväksymistä ja halutaan vähentää 33679: tukemisesta annettiin, lähdettiin siitä tosi- 1 miljardi markkaa. Nämä perustelut 33680: asiasta, että asuntovajaus maassamme oli täällä äsken ilruultiin kansanedustaja Esko- 33681: noin 70-80,000 asuntoa ja että loonnolli- lan suulla ja ne kuvaavat sitä vanhoillista 33682: sen. väestölisäyksen takia lisääntyy asun- näkemystä, mikä maalaisliitolla on tä:stä 33683: tojen tarve vuosittain noin 6-7,000: lla. kysymyksestä (Ed. Vennamo: Oikeuden- 33684: Vuosi vuodelta on asuntovajauksen täyt- mukaista näkemystä!}. Tämä kylmä suh- 33685: täminen jäänyt suorittamatta ja sen vuoksi tauttuminen on tyypillistä maalaisliirolle. 33686: on tilanne muodostunut erittäin vaikeaksi. Sen lisäk.si, mitä täällä ed. Eskola mainitsi, 33687: Tätä asuntovajausta poistamaan esitettiin tätä kielteistä kantaa perustellaan sillä, 33688: sosialidemokraattisen hallituksen toim.esta että valtion varoja pyritään käyttämään 33689: n. s .. Arava-lait, joiden .perusteella oli tar- suhteettomasti liian paljon: kaupunkien: ja 33690: koitu.s käyttää valtion varoja ha.lpakorkoi- muiden asuntokeskuksien åsuinraken:n'Us- 33691: sina kuoletuslainoina. 5 vuoden aikana yh- tuotannon tukemiseen. Täi11aiset väitteet 33692: teensä 22 miljardia markkaa. Lainat ovat eivät knitenkaan pidä paikka;an~s:ä, vaan 33693: olloot hyvin kysyttyjä ja niiden avulla on päinvastoin valtio on pyrkinyt käyttämään 33694: 221 33695: 1762 J>erj:antarilua 2.Q p. 1oik.a.kuuta 1,9150. 33696: 33697: valtion varoja varsin tasapuolisesti myös- Ed. Manninen: Herra puhemies! 33698: kin maaseudun asuntopulan poistamiseksi. Hallituksen esitys, jossa esitetään lain- 33699: Rakennuslupia myönnettiin vuonna 1949 muutosta asuntorakennustuotantoon, n. s. 33700: marraskuun loppuun mennessä (Keskus- 1 Arava-la:inoituksiin varattavien määräraho- 33701: tasta: Eri asia!) 23,140,576 kuutiometrille. 1 jen alentamisesta 5 miljardista 4 miljar- 33702: Nämä rakennusluvat jakautuivat seuraa- diin vuosien 1951 ja sitä seuraavien vuo- 33703: vasti: asuin- ja julkisia liikerakennuksia sien aikana, ei tee vakavaa vaikutusta kun 33704: kaupungeissa ja asutuskeskuksissa 4,796.,011 ottaa huomioon sen suuren asuntojen puut- 33705: m3 samanlaisia rakennuksia sekä maata- teen, mikä maassa vallitsee. Kymmenet 33706: lo~ra:kennuksia maaseudulla 16,009,346 ms, tuhannet ihmiset asuvat puutteel.lisissa 33707: teollisuusrakennuksia 1,292,353 ms, voima- asunnoissa, josta seuraa terveydellisiä ja 33708: laitoksia 199,743 m3 ja muita rakennuksia sosiaalisia vaaroja. Ei tarvitse mainita 33709: 719,911 ms. Siirtoväen ja rintamasotilai- pommisuoja-asuntoja, joissa suuri määrä 33710: den asuttamisesta annetun lain perusteella kansalaisia joutuu elämään nykyaikaista 33711: v. 1949 on maaseudulle myönnetty halpa- katakombielämää. Suuret perheet asuvat 33712: korkoisia kuoletuslainoja 6,933 milj. mark- usein niin ahtaasti, että jokaiselle perheen 33713: kaa, josta rakennuslainoja 5,773 milj. 1 jäsenelle jää tuskin riittävästi nu:kkuma- 33714: markkaa (Ed. Vennamo: Ei yksinomaan 1 tilaa. Tällaisissa oloissa joutuvat lapset 33715: maaseudulle!) eli 83% ja kolmen viimeksi · olosuhteiden .pakosta kuluttamaan huomat- 33716: kuluneen vuoden aikana yhteensä 20,600 tavan suuren määrän aikaa kaduilla ja 33717: milj. markkaa. Sitä paitsi on Pohjois- siellä saadut vaikutteet eivät läheskään 33718: Suomea varten myönnetty v. 1949 loppuun aina ole myönteiset. Suuri on myöskin 33719: mennessä 2,315 milj. markkaa, josta viime niiden kansalaisten joukko, joilla ei ole 33720: vuonna 130 milj. markkaa. Aravalainoja minkäänlaista :vakituista asuntoa. Jatku- 33721: on vuonna 1949 myönnetty yhteensä valie hyödylliselle työlle ja säännölliselle 33722: 2,467,623 markkaa. Tästä määrästä on elämäntoiminnalle tämä asettaa omat ra- 33723: myönnetty kerrostaloja varten 57 lainaa joituksensa asianomaisen sekä koko yhteis- 33724: määrältään 1,324,127 markkaa ja vuokra- kunnan vahingoksi. 33725: taloja varten 41 lainaa määrältään Asuntojen rakentaminen on vain hyvin 33726: 1,000,143,496 markkaa. Jo tämä lyhyt ver- pienessä määrässä ylittänyt kasvavan vuo- 33727: tailu osoittaa, että maalaisliittolaisten väit- tuisen lisätar;peen puhumattakaan, että se 33728: . teet eivät siis pidä 'paikkaansa. On myös- olisi voinut täyttää sitä asuntovajausta, 33729: kin liioiteltu Arava-rakennustoiminnan joka maassamme on sotavuosina ja sen jäl- 33730: osuutta rakennustarvikkeiden pulan aiheut- keen syntynyt. Asunnontarpeen tyydyttä- 33731: tajaksi. Kun Arava-rakennuksiin käytetään minen on sellainen alkeellisia inhimillisiä 33732: 7,5 % sementin tuotannosta, 20 % tiilien vaatimuksia, johonka jokaisella pitää olla 33733: tuotannosta ja 15 % rakennusraudan tuo- mruhdollisuus ja oi.kJeus. Mutta oma-aloit- 33734: tannosta, ei rakennustarvikepulaan vedoten teisesti ja omin voimin on tämä vähävarai- 33735: voida Arava-määrärahaa esittää nykyisestä sille vaikeaa, usein mahdotontakin. Tässä 33736: alennettavaksi. suht~essa juuri tarvitaan yhteiskunnan 33737: Kaikki seikat puhuvat sen puolesta, että auttavaa kättä. 33738: asuntorakennustuotantoa olisi suoritettava Hallitus vetoaa kiristyneeseen rahamark- 33739: ainakin siinä laajuudessa kuin lakia sää- kinatilanteeseen ja vaikeaan rakennustar- 33740: dettäessä suunniteltiin. Tämän takia ei vikkeiden saantiin. Mutta juuri silloin 33741: Arava-lakien mukaista rakennustoimintaa olisikin entistä suuremmassa määrässä py- 33742: pitäisi vähentää nykyisestään, vaan päin- rittävä vaikeuksiin joutuneita auttamaan. 33743: vastoin sitä pitäisi lisätä ainakin 6 miljar- Molemmat hallituksen esittämät kielteiset 33744: diin markkaan ensi vuodelta ja vuonna tekijät eivät ole senlaatuisia, että niiden 33745: 1952 ja vuonna 1953 samoin 6 miljardiin takia olisi pakko rajoittaa asuntorakennus- 33746: molempina vuosina. Esitykseni perusteella tuotantoa, v.aan se pitäisi asettaa ensisijai- 33747: minä suosittelenkin suurelle valiokunnalle, seen asemaan. On kaikki mahdollisuudet 33748: että se hyväksyisi miljardin markan koro- tuottaa asuntoja nykyisessä määrässä vie- 33749: tetun määrärahan Aravan käyttöön tule- läpä asuntojen hankintaa lisätä ja laajen- 33750: vaksi vuodeksi eli 6 miljardia käytettäväksi taakin. Onneksi valiokunta ei ole hyväk- 33751: kunakin mainittuna vuonna. synyt hallituksen markkamääräistä supis- 33752: t.As'U tillllkielslk us te:n !llSUJnto.natk:en,nus tuo.tan:to. 1763 33753: 33754: tamisehdotu.sta, mutta ei ole myöskään miseen, joika tietää rahapulan jatkuvaa ikas- 33755: tehnyt sellaista lisäystä, jonka avulla ko- vua ja ~kiristymistä maaseudlulla. T:us:kinpa 33756: honneen hintatason takia rakentaminen oikeana voidaan myöskään pitää sitä, että 33757: nykyisessä laajuudessaan olisi mahdollista. sikäli kuin valtion menoja - ja nimen- 33758: Päästäkseen siihen tulokseen, mitä edus- omaan myös maaseudun osalta - supiste- 33759: kunta aikoinaan Arava-lainalakeja laaties- taan, niin säästyneet varat käytetäänkin 33760: saan edellytti, olisi tarkoitukseen varat- oikeiston ja vasemmiston yhteisvoimalla 33761: tava niinkuin valiokunnan mietintöön liit- asutuskeskusten yhä komeampaan rakenta- 33762: tyv~ä I vastalauseessa esitetään, vuosit- miseen. Asuntotuotantoa on luonnollisesti 33763: tain 6,000 milj. markan määräraha. Ar- edistettävä myös asutuskeskuksissa, mutta 33764: vosteltaessa Arava-lakien turvin tapahtuvaa sen tulee tapahtua järkevissä puitteissa ja 33765: rakennustoimintaa on mainittu m. m. har- tasapuolisesti, niin ettei maaseutua jätetä 33766: joitettavasta keinottelusta. Sitä jossain laps1puo1en asemaan ja tämän yksipuoli- 33767: määrin onkin tapahtunut, mutta tal'lkkai- sen, oikeiston ja vasemmiston voimalla ta- 33768: lua on tehostettava ja keinottelu on estet- pahtuvan suuntauksen johdosta kärsimään. 33769: tävä. Epäkohdat on poistettava, mutta ne Onkin syytä eräillä tiedoilla osoittaa, että 33770: eivät saa olla esteinä asuntojen ra:kenta- maaseutua nykyinen eduskunnan enem- 33771: miselle asuntopulan lieventämiselle ja pois- mistö pyrkii vastoin hallituksen tasapuo- 33772: tamiselle. Toivon, että suuri valiokunta lista kantaa vieroksumaan. 33773: hyväksyisi lain ja huomioisi I vastalau- On ensiksikin todettava, että maanhan- 33774: seessa esitetyt perustelut ja niiden mu:kai- kintalain mukainen rakentaminen on koh- 33775: .sesti ottaisi 1 § : n vastalauseen mukaisesti, distunut myös asutuskeskuksiin eikä vain 33776: jolloin vuotuinen määräraha olisi 6,000 maaseutuun, niinikuin ed. Peltonen täällä 33777: milj. markkaa. rohkeni väittää. 10-30 %: iin rakennus- 33778: lainavaroista on tullut maanhankintalain 33779: mukaan eri vuosina 'asutuskeskusten hy· 33780: Ed. V e n n a m o: Herra varapuhemies ! väksi, joka onkin asianmukainen suhde 33781: Valtiovarainvaliokunnan enemmistö on eh- tonttirakentajien ja muiden maansaantiin 33782: dottanut hylättäväksi hallituksen esityksen, oikeutettujen tarvetta ajateltaessa. Maan- 33783: jonka mukaan Arava-varoja vuodelle 1951 hankintalain mukainen ·rakentaminen koh- 33784: olisi vähennettävä 5,000 milj. markasta distuu siis koko maahan, eikä näitä varoja 33785: 4,000 IIllilj. marklkaan eli 1,000 mHj. mar- voida lukea yksinomaan maaseudun va- 33786: k:alla, onpa yhtYIIlyt va.semnristo, sosialide- roiksi. 33787: molkraatit ja SKDL menneet niinlkin pit- Kuinka epäoikeudenmukaisesti valtion 33788: källe vastalau.seissaan, että he ehdottavat myöntämiä rakennuslainavaroja on kulu- 33789: Arava-varoja ensi vuodeksi korotettavaksi vana vuonna jaettu, - joka jako taas pe- 33790: 1,000 milj. marlkalla eli 6,000 mi!Ij. mal'lk.- rustuu sosialidemokraattisen hallituksen 33791: kaan. laatimaan budjettiin, - käy ilmi seuraa- 33792: On hämm.ästyttävää, kuinka kevyesti val- vista tosiasioista. Asutuskeskuksissa asuu 33793: tiovarainvaliokunnan enemmistö on katso- 1/3 maamme 4-miljoonaisesta väestöstä ja 33794: nut voivansa sivuuttaa !kiistattomat tosi- varsinaisella maaseudulla 2/3. Rakennus- 33795: asiat. On oltu täysin piittaamattomia siitä, lainavaroja ovat asutuskeskukset kuluvana 33796: että kun rakennustarviikkeista ja pääomista vuonna saaneet Aravan kautta noin 4,000 33797: on ipUJute ja !kun vaition menoja on ka1~ milj. markkaa, kun taas maaseutu on saa- 33798: kiila muillakin aloiHa supistettu, niin Ara- nut lähinnä asutuslautakunnan kautta 33799: va-varojen supistaminen 20 %:lla on täysin noin 1,000 milj. markkaa. Henkilöä koh- 33800: kohtuullista ja ilmkom.aisuuden edun mu- den on maaseutu siis saanut rakentamiseen 33801: kaista. Jos näin ei tehdä, niin sivuutethall valtion lainavaroja noin 375 markkaa, kun 33802: paitsi ylleinen etu, maaseudun aivan väJlt- taas asutuskeskukset ovat saaneet noin 33803: täJID.ättöminikin tarve, koska muutoin vähäi- 3,000 markkaa m.enkilöä kohti. Tästä voi- 33804: set rakennustarvikkeet yhä kasvavassa !llläå- daan havaita, että asutuskeskuksia on suo- 33805: rin ohjataan asutusk~iin, !kaUiprunkei- sittu lähes 10-kertaisesti, joka sama epä- 33806: h:in ja ik:auppaloim.in ja maaseutu jää iLman. suhde muutoin on ollut voimassa aikaisem- 33807: Samoin maamme rahalaitosten pääomia Y'hä pinakin vuosina (Eduskunnasta: Väärät 33808: en€J11män sidotaan asutuskeSkusten rakenta- laskuperusteet!) 33809: 1764 :P~rj.an.ua:in.a '20 p. 1olklaikuuua 1.950. 33810: 33811: Voidaan myös osoittaa, että asuntokur- rahojen supistamisen syynä maininnut ra- 33812: juus on todellisuudessa maaseudulla pal- kennusalalla maksettavat mustat palkat. 33813: jon suurempi kuin kaupungeissa ja kaup- Ilmeistä on, että valiokunta ei tämän mo- 33814: paloissa. Sosiaalitutkimustoimiston mu- tiivin paikkansapitävyydestä ole tullut 33815: kaan heinäkuussa 1950 asutuskeskuksissa vaJruuttuneeksi, koska se omassa peruste- 33816: oli nimittäin kiireellisen asunnon tarpeessa lussaan luetellessaan hallituksen peruste- 33817: 17,500 perhettä. Maaseudun asunto-olojen luita on jättänyt ·tämän syyn mainitse- 33818: parantamista tutkimaan asetetun komitean matta. 33819: äskettäin hankkiman aineiston mukaan Valiokunta on muussakin suhteessa tul- 33820: vastaava luku maaseudulla oli yli 50,000 lut hallituksen esitykseen nähden toiseen 33821: perhettä. Tästäkin voidaan todeta, missä tulokseen kuin hallitus ja päätynytkin 33822: huutavin rakennuskurjuus on. Ei voi myös- ehdottamaan hallituksen esityksen hylkää- 33823: kään olla oikein, että Arava-lainoja myön- mistä. Tämän lopputuloksen olen mieli- 33824: netään paljon suurempina monasti varak- hyvin todennut, sillä tuntuisi todella liian 33825: kaammillekin perheille, kun esimerkiksi ylimieliseltä toisten hädällä leikittelyltä, 33826: rintamamiesrakentajat eivät saa ollenkaan jos asuntorakennustuotantomäärärahoja 33827: tai saavat aivan vähäisiä lainoja. Sitä- vielä markkamääräisestikin vähennettäi- 33828: paitsi kerrostaloosa yhden perheen huo- siin sen jälkeen, kun in:flatio jo on loh- 33829: neisto vaatii pääomia 2-3 kertaa enemmän kaissut osansa laissa säädetystä määrära· 33830: kuin omakotitalon rakentaminen, jossa niin hasta. Oikeaan osunut onkin se sosiali- 33831: paljon omaa ja ylityötä voidaan ikäyttää. demokraattisten valiokunnan jäsenten mie- 33832: Jos nyt riidanalainen 1,000 milj. markkaa lipide, joka ilmenee heidän vastalausees- 33833: voitaisiin käyttää maaseudun hyväksi, joka, saan, jossa ehdotetaan määrärahan korot- 33834: kuten lausumastani on käynyt ilmi, olisi tamista 6 miljardiin markkaan. Sillä niin 33835: paljon kipeämmin näiden varojen tar- kuin valiokunnan kuulemat asiantuntijat 33836: peessa, voitaisiin omakoteja saada aikaan ovat ilmoittaneet, merkitsisi määrärahan 33837: 2-3 kertaa enemmän. Voidaan jo muu- pysyttäminen ennallaan jo sinänsä mel- 33838: tenkin asettaa ikysymyksenalaiseiksi, onko koista supistumista asuntorakennustuotan- 33839: hallituksen esitys ensi vuoden tulo- ja nossa. 33840: menoarvioksi, jossa maaseudun rakennus- Mitä rakennustarvikepulaan tulee, on 33841: lainavaroja vähennetään 3 kertaa enemmän valiokunnan saaman selvityksen mukaan 33842: kuin asutuskeskusten, oikeaan osunut ja Aravan rakennustoiminnan osuus niin 33843: tasapuolinen. Siitä kuitenkin voidaan olla pieni, nimittäin 7,5% sementtituotannosta, 33844: varmoja, että jos tämä vähennys asutus- 20 % hiilentuotannosta ja 15 % rakennus- 33845: keskusten osalta .poistetaan, jopa asutus- raudan tuotannosta, että se ei ole voinut 33846: lainavaroja asutuskeskusten osalta entises- aiheuttaa tai aiheuta rakennusaine- tai 33847: tään lisätään, niinkuin yhtynyt vasem- tarvikepulaa. ASO:n harjoittamaan raken- 33848: misto täällä vaatii, mutta ankara vähennys nustoimintaan nähden tämä Arava-toiminta 33849: maaseudun osalta eduskunnan enemmistön on hyvin pientä, jos sitä arvostellaan va- 33850: päätöksellä jätetään voimaan, niin kysy- rattuja määrärahoja tai rakennustarvik- 33851: myksessä on oikeiston ja vasemmiston isku keita silrrnällä.pitäen. Tosin sanomalehti- 33852: vasten maaseudun kasvoja. uutisista päätellen näyttää siltä, että 33853: Arava on tehokkaammin kuin ASO ikyen- 33854: nyt käyttämään hyväkseen saamansa mah- 33855: Ed. Lei vo- Larsson: Herra puhe- dollisuudet, joten sen pitäisi, päinvastoin 33856: mies! Minulla oli jo talousarvion lähete- kuin mitä hallitus on pyrkinyt tekemään, 33857: keskustelun yhteydessä tilaisuus kiinnittää johtaa siihen, ettei Aravaa enää asetet- 33858: huomiota siihen, että hallitus vastoin voi- taisi huonompaan asemaan kuin ASO. 33859: massaolevaa lakia oli vähentänyt ensi vuo- Mutta nyt näyttää kaikesta huolimaJtta 33860: den Arava-määrärahan 4 miljardiin ja että siltä, että ASO saa sementtiä ja rahaa 33861: hallitus vasta tämän tehtyään oli havain- riippumatta siitä, kykeneekö se sijoitta- 33862: nut lainmuutosehdotuksen antamisen vält- maan näitä tarkoitetulla tavalla, mutta 33863: tämättömyyden. sensijaan nipistetään pois Aravalta sillä 33864: Huomautin myöskin jo silloin siitä, että valitsijoille tarkoitetulla väitteellä, että 33865: hallitus perusteluissaan oli yhtenä määrä- Arava on vain kaupunkilaisten asia. 33866: Atm tu.s1k~sikus ten asum.t.o.r;wkeill,nuastuotan to, 1765 33867: --------------------------- 33868: Valiokunta toteaa kuitenkin lausunnos- niin pitkän ajan, että monestikin olosuh- 33869: saan, että Aravan toiminta on kaupunkien teet voivat tänä aikana oleellisestikin 33870: ja kauppaJoiden lisäksi kohdistunut 161 muuttua. 33871: maalaiskuntaan, siis huomattavasti suu- Mitä tulee ed. K. Eskolan täällä käyttä- 33872: rempaan määrään maalaiskuntia kuin kau- mään puheenvuoroon, haluan huomauttaa 33873: purrki- tai kauppalakuntia. Ed. Peltonen sen johdosta, että olisi edesvastuutonta 33874: esitti täällä numeroita, joista näkyi, että valtion varojen tuhlausta, jos Arava-lainoi- 33875: maaseutu on pitänyt hyvin puolensa, :mikä tuksella tuettaisiin huonojen asuntojen 33876: ei merkitse suinkaan sitä, etteikö maaseu- rakentamista. Mitään loistoasuntoja ei 33877: dulla vielä tarvittaisi uusia asuntoja, Arava-taloissa voida väittää olevan. Liike- 33878: mutta jos sitä verrataan siihen toimintaan, huoneistoja ei rahoiteta Arava-varoin. 33879: mitä Arava on harjoittanut ja mitä ASO Useimmassa tapauksessa on Arava-lainoi- 33880: on harjoittanut, niin täytyy sanoa, että tus muodostanut 25 % rahoituksesta asun- 33881: maaseutu on saanut leijonaosan. tojen osalta. Näiden varojen lisäksi on 33882: Täällä pääjohtaja Vennamo esitti eräitä jokaisen asunto-osakkeen merkitsijän ollut 33883: lukuja maaseudun ja kaupunkien asunto- maksettava omista tai lainaamistaan va- 33884: kurjuudesta ja kysyi, missä on ikurjuus. roista huomattava osuus ja sen lisäksi jat- 33885: Minä luulen, että me olemme kaikki val- kuvasti suhteellisen kallis vuokra. Ihmi- 33886: miit myöntämään, että maaseudulla asu- set, jotka ,asuvat Arava-taloissa, eivät suin- 33887: taan monessa tapauksessa hyvinkin kur- kaan ole rikkaita, vaan heidän on pwkko 33888: jasti, mutta toisaalta täytyy kuitenkin kieltäytyä monista välttämättömyystarvik- 33889: muistaa, että silloin, kun verrataan toi- keista voidakseen asua, koska asunto sit- 33890: siinsa lukuja, jotka koskevat maaseudun tenkin on se primäärisin vaatimus. 33891: ja kaupunkien ja kauppaloiden puutetta, Varsinaisia keinottelutapauksia oli Ara- 33892: niin on otettava huomioon, että maaseu- van tiedossa vain kaksi, nimittäin Kansan- 33893: dulla, varsinaisella maaseudullahan asuu tu..~i Oy: n muodostamat kaksi asunto-osa- 33894: paljon ·enemmän ihmisiä, jotenka kurjuus keyhtiötä, joissa, sikäli kuin kerrottiin, va- 33895: on laskettava silloin myös tätä lukumäärää rattomat ihmiset käytännöllisesti katsoen 33896: silmälläpitäen, suhteessa siihen, eikä niin, ovat menettäneet rahansa sen vuoksi, että 33897: että verrattaisiin suoraan näitä lukuja toi- Kansantuki on kuluttanut rahat, mutta 33898: siinsa. talot eivät ole valmiit. Osoittaa suurta 33899: Mitä sitten tulee siihen sekä valiokun- itsensä voittamista kommunistien taholla 33900: nan lausunnossaan toivomuksena esittä- se, että he ottavat oppia tästä, ilmeisesti 33901: mään että SKDL: än lukeutuvien jäsenten heille hyvin tunnetusta Kansantuesta, ja 33902: esittämään suoranaiseen syytökseen, että koettavat vastalauseessaan varoittaa edellä- 33903: lainsäädäntö on puutteellinen ja että mainitun tapaisista yrittäjistä. 33904: Arava-taloilla olisi harjoitettu keinottelua, On selvää, että valvontaa tarvitaan ja 33905: olen tutustunut asian tähän puoleen ja siihen tähtää myös se valmisteilla oleva 33906: tällöin saanut tietää, että Arava-taloista on laki, jonka .perusteella kulkulaitosten ja 33907: joitakin huoneistoja myyty hankintahin- yleisten töiden ministeriöön perustettaisiin 33908: toja huomattavasti korkeammilllllkin hin- erityinen toimikunta ohjaamaan asuntora- 33909: noilla, mutta se on asia, joka kuuluu oleel- kennustoiminnan tutkimus- ja juLkaisutoi- 33910: lis·ena osana siihen systeemiin, jota kutsu- mintaa, jotta valtion ja yksityisten har- 33911: taan yksityisyritteliäisyydeksi ja jonka joittama rakennustoiminta antaisi parhaan 33912: periaatteen laki asunto-osakeyhtiöistä mahdollisen tuloksen toimintaan uhratuista 33913: myöskin on hyvä,ksynyt. Asianomainen on varoista. 33914: ottanut sen riskin osakkeen merkitessään, 33915: että hän voi tässä kaupassa joko voittaa Ed. J e r n: Herr talman! Statsutskot- 33916: tai hävitä, mutta todennäköistä on, että tet anför i sitt betänkande bland annat, 33917: eivät kaikki ne, jotka ovat osakkeensa att den privata byggnadsverksamheten i 33918: myyneet, ole alkujaan merkinneet huo- tätorter är nästan obefintlig. Men vad är 33919: neistoa keinottelumielessä, vaan olosuhteet orsaken tili detta? 33920: ovat muuttuneet sellaiseksi, että huoneisto Om man opartiskt försöker analysera 33921: ei enää ole ollut tarpeen. On nimittäin det problemkomplex som bostadsbristen 33922: muistettava, että talon valmistuminen vie och bostadsproduktionen utgör, kan ma.n 33923: 1766 tPierj:an1Ja:1na 2-0 p. WlmJkuutru .1!960. 33924: 33925: icke undgå att :fästa uppmärksamheten ket befogat, men antogs tyvärr icke av 33926: därpå, att en av de största orsakerna till riksdagen. J ag säger, tyvärr, därför att 33927: att detta problem är så om:fattande och vi nu har kommit i den situationen, att 33928: stort, är den o:förnu:ftiga och hänsynslösa riksdagens budgeträtt verkligen trädes :för 33929: hyrespolitik, som bedrivits under e:fte::- när. Det finns nämligen anledning :för- 33930: krigsåren. Den samhällsgrupp som tidl- moda att riksdagens majoritet nu vore be- 33931: gare med :framgång skötte vår bosta_dspro- nägen att i statsförslaget anteckna den 33932: duktion nämligen städernas :fastlghets- summa om 4 miljarder mark som regerin- 33933: ägare :har genom denna hyrespolitik, som gen föreslår för Arava-lånen. Detta :k.an 33934: varit ' kortsynt och orätt:färdig, berövats dock ske endast om lagen ändras på sätt 33935: både lusten och möjligheterna att trygga regeringen föreslår. Men lagen tkan icke 33936: bostadsbehovet. Det är där:för staten nu ändras, därför att minoriteten kan :för- 33937: bl. a. med de tunga uppo:f:fringar Arava- hindra detta. Riksdagens majoritet har 33938: lagsti:f.tningen pålägger, måste :försöka sålunda mwövrerat sig själv i en åter- 33939: åstadkomma en :förbättring. Men trots de vändsgränd. 33940: stora uppo:f:fringar skattebetalarna härvid- Regeringens tproposition borde enligt min 33941: lag måste göra, till:fredsställes bostadsbeho- uppfattning godkännas och jag hoppas, 33942: vet endast långsamt. Den tiden borde att stora utskottet lägger den som grund 33943: snart vara inne då den jäm:förelsevis :få- för behandlingen. 33944: taliga grupp i vårt samhälle, som bor i 33945: gamla hus på orter där hyresreglemente- Ed. K a j a l a: Ed. Eskola perusteli kan- 33946: ring råder, äntligen skulle inse det orik- taansa sillä, että nyt on primääriluoton 33947: tiga i att de skall pro:fitera på andras upp- saanti vaikeutun:ut. Hän lähti siis siitä, 33948: o:f:fringar. Om vår hyresreglementering että tämän vuOksi täytyy myös sclrundääri- 33949: :från början varit inriktad på rätt spår, sem. ~ruoton vastaavasti vähetä ja että ilman 33950: hade bostadsbristen aldrig blivit det svår- muuta on selvää, että asuntora>roennustuo- 33951: artade vroblem den nu är. tannon määrää on vähennettävä. Minusta 33952: Då regeringen i sin proposition :föreslår tämä oli väärä lähtölkohta. Minusta pitää 33953: sänkning av Arava-anslaget med 1 miljard päinvastoin ip~iä siihen, että saisimme 33954: :för nästa år, är den enligt min mening jatkuvasti yll&pidetylksi ainakin nyikyisen 33955: inne på rätt väg. Det ekonomiska trång- rakennrustoiminnan tehon, ja tämä edellyt- 33956: mål statshushållningen nu be:finner sig i, tää sitä, että toissijaista ~uottoa .pitää antaa 33957: kräver återhållsamhet med statens utgi:f- enemmän, toisin sanoen Arava-taloja raJken- 33958: ter. Denna återhållsamhet bör även komma nettaessa pitää Aravalle antaa tilaisuus 33959: tili uttryck i :fråga om Arava-miljarderna. myöntää lain m&äräämät ma;ksimimäärä:t 33960: Tyvärr ser det ut som om regeringens in- toissijaista luottoa, iirosika primääriluoton 33961: tentioner icke skulle kunna :full:följas. Re- saanti on niin vaikeata. Minusta on aivan 33962: dan i statsutskottet sades det ur :från so- väärin rythtyä täällä riitelemään siitä, 'kum- 33963: cialdemokratiskt håll att lag:förslaget icke man asuntopulan poistaminen, maaseudun 33964: blir lag om det :får den ut:formning rege- vaiiko kaupunkien, on. tärkeämpää. Ne ovat 33965: ringen gett detsamma och viiken utskottets yhtä tärkeitä. MeiRä on asuntoikurjuutta 33966: delegation hade omfattat. Det var under niin maaseudulla kuin lkaupungeissalkin. 33967: intrycket av detta hot om att lagförs1aget Mutta ei se siitä poistu, että edus:kunta rii- 33968: skulle läggas vilande, utskottsmajoriteten telee siitä, ikummalla ,taholla on vaikeam- 33969: beslöt föres1å lag:försla:gets :förkastande. paa. :Meidän pitää antaa tilaisuus rakentaa 33970: I detta sammanhang må det vara till- niin maaseudru!lla kuin iJmupungei.ssa;kin. Ja 33971: låtet att eriura om vissa omständigheter tähän päästään vain siten, ·että annetaan 33972: vid Arava-lagens .tillkomst. Då lagen ut- lisää varoja rallrennustoillnintaan. 33973: formades yrkades det från den grupp jag Ed. Vennamo taas meni mieliaiheeseem.sa, 33974: har äran tillhöra, att bestämmelserna om vertailemaan sitä, kumpiko ralkenruustoi- 33975: det årliga statsbidragets storlek skulle få minta on yili.teis:kunnaHe edullisempaa, oma- 33976: en obestämdare form och icke anges i kotira;lrennustoiminta vai ikerrostaloraken- 33977: exakta belopp. Detta :förslag :framställdes nustoimintalko. Tosiasia on, että asiaa voi- 33978: för att riksdagens budgeträtt icke skulle daan !katsoo jolko yksi1ön tai yhteislkunnan 33979: trädas :för när. Förslaget var även myc- kannalta, ja joissakin tapauksissa voi yksi- 33980: !Peb31rumo.n s·i ir1lo.v·älki. 1767 33981: 33982: lön !kannalta olla <edlullisempaa, että ryhtyy ja maalaisikunnat - täällä kuulimme juuri 33983: rakentamaan omaJkotitaloa, mutta yhteis- ed. Leivo-Larssonin esityksessä, että 161 33984: lkunnalllie se tulee !kalliimmaksi, jos otetaan maalaisikuntaa on saanut Arava-lainoja, eli 33985: huomioon ik.aik!ki ikatuikustannukset, vie- siis kaksi kertaa suurempi määrä kuntia 33986: märilkustannuikset, vesij,dhtolkustannuikset kuin koko maassa on kaupunkeja ja kaup- 33987: j.n.e. palaita yhteensä - j.a näin oUen täytyy 33988: Tätä asiaa [p[tää käsitellä yhteiskunnalli- minun ymmärtääkseni lähteä siitä, että 33989: sena ik:ysymytksenä eikä yksityisenä !kysy- tämä toiminta tulee yhä enemmän yhteis- 33990: myiksenä. Eerrostalora;kennustoiminta on kunnalliseksi ja sosiaaliseksi ja että se yk- 33991: yhteislkunnan ik<JikOIIlaisetujen mukaista aina- sityisyritteliäisyyden leima, joka on epä- 33992: kin silloin, jos !kaupungeill:a ja kauprpaloilla epäkohdat aiheuttanut, tulee yhä .pienene- 33993: on valmiiden !katujen varsilla rakentamat- mään ja vähenemään. 33994: tomia tontteja, niinkuin meillä vielä hyvin 33995: paJ.jon on. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33996: 33997: Ed. K. E s k o l a: Herra puhemies! Ed. Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 33998: Kajalalle huomauttaisin, että kun kerran julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 33999: primääriluotot ovat Arava-lainojen saan- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 34000: nin ehtona ja kun niistä on tällä kertaa 34001: suuri puute, niin tästä johtuu, että pri- 34002: määriluottoja ja Arava-lainoja ovat etu- 34003: 10) Ehdotus laiksi eräiden entisen Petsamon 34004: päässä mahdollisia saamaan vain varak- 34005: kunnan siirtoväkeen kuuluvien henkilöiden 34006: kaat. Tämä on ollut jatkuvasti todetta- 34007: asuttamisesta. 34008: vissa. Mitä enempi luottomarkkinoilla tu- 34009: lee kireyttä, sitä pienemmät mahdollisuudet 34010: on vähävaraisilla saada näitä luottoja. Ja Esitellään maatalousvaliokunnan mie- 34011: tämä on käsitykseni mukaan jo nyt suun- tintö n:o 26 ja otetaan ensimmäiseen 34012: nannut Arava-rakennustoiminnan <epäso- k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- 34013: sosiaalisille linjoille. Täällä ed. Kajala sitelty hallituksen esitys n: o 68, joka si- 34014: huomautti siitä, että sitten toissijaisia luot- sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 34015: toja pitäisi lisätä. Ehkä niin pitäisi tehc;iä, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 34016: mutta jos Arava-lakien mukaista raken- 34017: nustoimintaa jatketaan niiden ohjeiden ja maatalousvaliokunnan mietintö n: o 26. 34018: määräysten mukaan, jotka nyt ovat voi- Keskustelua ei synny. 34019: massa, niin tämä epäsosiaalinen linja tulee 34020: jatkumaan ja vara;kkaammat piirit tulevat 34021: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 34022: pääasiassa hyötymää~ juuri niistä eduista, julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 34023: mitä Arava-lainat merkitsevät. s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 34024: Ed. Kaj a 1a: Asialla on kyllä sekin 34025: puolensa, mistä ed. Eskola mainitsi, sillä 34026: jonkin verran on todella ollut todettavissa 11) E~hdotus laiksi lisämaan antamisesta 34027: keinottelua Arava-lainoilla, niinkuin ed. Kuusamon ·kunnassa oleville pienille taloi.Ue 34028: Leivo-Larsson osoitti, mutta Arava on al- sekä samassa kunnassa olevien viljelys- ja 34029: kanut käydä hyvin tiukalla kädellä tällai- asuntoaJueiden muodostamisesta itsenäisiksi 34030: sen keinottelun harjoittajain niskavilloihin tiloiksi annetun lain muuttamisesta. 34031: kiinni, joten minusta tuntuu, että ei ole 34032: vielä syytä näiden muutamien ikävien esi- Esitellään maatalousvaliokunnan mie- 34033: merkkien perusteella tuomita koko raken- tintö n: o ·27 ja otetaan e n s i mm ä i se e n 34034: nustoimintaa. Lisäksi on huomattava, että k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- 34035: nyt juuri tämä primääriluottojen puute sitelty hallituksen esitys n:o 96, joka si- 34036: tulee suuntaamaan rakennustoiminnan hy- sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 34037: vin suuressa määrin kunnalliselle linjalle. 34038: On hyvin todennäköistä, että päärakenta- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 34039: jina tulevat olemaan kaupungit, kauppalat maatalousvaliokunnan mietintö n: o 27. 34040: l'i68 34041: 34042: :Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. vien monien vaikeubien ja matkan jatku- 34043: misen vuoiksi lienee tMtä suunnasta k:oiko- 34044: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely naan :1uovruttu. Eun on kysymys tällaisesta 34045: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään eri maakuntia yhdistävästä valtatiestä, on 34046: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. luonnollista, että s.e suunnataan mahdOlli- 34047: simman suoraan, siis iLy~hintä reittiä. On ai- 34048: van luonnollista, että siinä :paikalliset oomt 34049: 12) Ehdotus laiJksi korkeakouluopintoja var- saavat tulla vasta toissijaisilla kysymykseem. 34050: ten annettavista stipendeistä ja avustuksista ja vasta silloin, ikun ne voidaan ihaitatta 34051: annetun lain muuttamisesta. yhdistää tien varsinaiseen tartkoituikse,en. 34052: Kun llmlikulaitosvalioikunnan mietintö tuli 34053: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö tänne eduskuntaan, se oli minusta varsin. 34054: n: o 34 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä- ilimeellinen. Sen vudksi sen !lisäJksi, mitä 34055: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty henkilökohtaisesti asiasta tunsin, koetin 34056: ed. E. Kilven y. m. lak. al. n:o 40, joka saada yhteyttä asiantuntijana lk.uultuun yli- 34057: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. insinööri Toloseen. Hänen virkalorrnansa 34058: vudksi en kuitenkaan siinä onnistunut, jo- 34059: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ten käännyin hänen virastonsa puoleen ja 34060: sivistysvaliokunnan mietintö n: o 34. erään vanhan tieolojemme suunnittelijan ja 34061: •erikoistuntijan professori Lönnrothin puo- 34062: Puheenvuoroa ei pyydetä. 1een:. Professori Lönnroth lkertoi aivan 34063: viime viiliikoina saaneensa haltuunsa kartan, 34064: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely jonka myös allekirjoittanut näki, joka oli 34065: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tehty Sveitsissä y1eiseurooppalaisen tiooloja 34066: 8 u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 34067: järjestävän elimen toimesta,. Tässä o1i piir- 34068: rettynä lkailkki ne n. s. :pilkatiet, jotlka on 34069: suunniteltu Euroop:paan, ja myöSikin se 34070: ain:ut tie, joka oli suunniteltuna maa- 34071: 13) Ehdotus toivomnkseksi maantien r-aken- hamme, jdk.a tuli Oulusta Vaasaan, Tam- 34072: tamisesta Kurikan asemalta llmajoen- pereelle ja Helsinkiin. Tämä tieto vielä 34073: Lailhian vä'liselle maantie1le. lisää vaatimulksia tien lyyhyyteen s·ekä sii- 34074: hen näihden, että se koettaa välttää haliko- 34075: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- masta sellaisia tillleitä asutuskesikulksia kuin 34076: tintö n:o 40 ja otetaan ainoaan käsit- on 'esim. Kuriikan kil1kon ja aseman seutu. 34077: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Vaasan lääninhallitus on mY~öslk.in pyytänyt 34078: J. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 333, joka Ilmajoen, Jalasjärven ja Kurikan kuntien 34079: sisältää yllämainitun ehdotuksen. laUffllntoa Koskenlk:orv~n--Ja'lasjärven tien 34080: suunnasta. Kaiksi ensinmainittua kuntaa on 34081: Puh e m i e 8: Käsittelyn pohjana on pruoltanut tätä suuntaa, mutta Kurikan 34082: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 40. kunta vastustanut ja puoltanut suuntaa 34083: Koskenlkorva-K urifklka-J alas järvi. 34084: Kun nyt katselemme asiaa, on meidän 34085: !Keskustelu: Qtettava käsiteltäväksi ne syyt, jotka aJloit- 34086: teessa on esitetty tämän aloitteen tarikoitta- 34087: Ed. Anti 1 a: Herra :puhemies! Helsin- man suunnan puoloesta, ja myöskin tar- 34088: gin~TllilllJpereen-Vaasan valtatielkysymys ikastettava nyt jo tutlk.ittu tiesuunta. Aloit- 34089: on ollut jo noin 15-20 vuotta vireillä. So- teessa esitetään tämän aloitteessa tarkQite- 34090: dan vuoksi se asia on hitaasti edistynyt. tun suunnan puolesta ensi!ksilkin paiikallis·et 34091: Nyt on asia viraHisesti sillä asteella, että ·edut, nimittäin niid>en kylien edut, joita 34092: tiesuunta on Etelä-Pohjanmaalla vahvis- tämä tie halikoisi. Toiseksi on aloitteessa 34093: tettu osi!lla Vaasa-Ilmajoen Koskelllkorva. esitetty matkan: lyhennys ja iko'!Jmanneksi 34094: Edelleen se on tutkittu Koskenkorvan ja vailihat s:iM:ä alueella olevat ikylätiet. Sen 34095: Jalasjärven välillä. Aikaisemmin oli kysy- Hsäksi on aloitteessa esitetty tutkitun suun~ 34096: myiksessaä suunta Eoskenkorva-K uriklka- nan maast0111 vaikeus ja mainittu siinä suot, 34097: Jwlasjärvi, mutta sillä suunnalla esiinty- Santavuori ja silta, jo!ka olisi raik!ennettava. 34098: !MiaJamMet. 1769 34099: 34100: Kyröjoen ylit:se. Valiolrunta on tätä asiaa Sitten seur.aa täillä tutikitulla suunnalla 34101: tntJkiessaan jättänyt muut seikat huomioon tieosuus KOS!kenkorva-Saha. Tämä tie- 34102: ottamatta ja !Perustaa mietintönsä siilhen suunta on jo ihyvälksytty käytettäväksi, ja 34103: mahdollisuuteen, että maasto tällä aloit- täillä tiesuunnalla on työttömyystöinä Ulh- 34104: teessa esitetyll<ä suunnalla olisi helpompi rattu varoja tien lkunnostarrniseen, levittä- 34105: iku.in tutJkitulla suunnalla. miseen ja oikaisemiseen jo 17 milj. mark- 34106: KJUn nyt läihdemme !katselemaan näitä kaa. Kun Wä!hdemme tar«rastamaan aloit- 34107: molempia suuntia - minulla on edessäni teessa esitettyä suuntaa sieltä, missä nämä 34108: täällä kartta, johon on piirrettynä tämä eroavat Jalasjärven Joikipiin kylässä, on 34109: tutkittu suunta, ja sitten olen :Irnlikulaitos- tällä aloitteessa tar!koitetuUa suunnalla en- 34110: validkunnan kartoista ottanut niiden Luetel- sillllliläisenä vastassa Lapionevan tudva-alue, 34111: tujen kylien perustuksella aloitteessa tar- jossa !kevättulvat monina keväinä ja j.oika 34112: koitetun suunnan (Ed. Hirvensalo: Pane- !kevätikin nousevat maantiel!Le, mutta mOtnina 34113: pas ikartta näkyviin !) ., - ensiiksilkin on to- keväinä voivat nousta toistaikin metriä 34114: dettava, että tutJkittu suunta on mellk:o maantiren pinnan yläipuoleHe. Tätä penger- 34115: suora suunta. Sillä 35· khl01111etrin alalla, rettävää aluetta olisi noin ~3 kilometrin 34116: jolka on näidien teiden eroamis- ja yhtymis- matkalla. .Sitten lk!J.l!kisi tie vanhaa, nyt jo 34117: pisteen välillä, tämä tutlkittu suunta loi- erittäin villkkaasti liikennöityä tietä Kru:ri- 34118: vasti ikaartaen eroaa suorasta suunnasta ikan lkir!k:olle, lasikisi siellä syväile joen uo- 34119: noin 2 ikilmnetriä. Kun taas katsellaan aloit- maan, nousisi! sieltä takaisin toisella puolella 34120: teessa tarkoitettua suuntaa, niin se Kam- Kuri!kan lkir!kon vierellie. Mutta sitten ym- 34121: pin ikylän iko'hdaHa, joka aloitteessa maini- märtääikseni vaikeudet tulevatkin. Erittäin 34122: taan, eroaa tästä suorasta suunnasta noin tiheästi asuttu Kurikan ikivkonlkyUä olisi 34123: 12------15 kilometriä. Nyt voi jokainen [päät- edessä. Jos aiottaisiin mennä suoraan Suu- 34124: tää, ikumpilko tie tulee ~yhemmäl..\si. pohjan radan yli, täytyisi rakentaa alikäy- 34125: Kun sitten lähdemme tarkastamaan tällä tävä tai ylikäytävä Kurilkan aseman rata- 34126: tu1Jkituil.la suunnalla niitä vaikeuiksia, joita pihan yli. Jos yritettäisiin kääntyä oilk:eaUe, 34127: aloitteessa esitetään, siellä 'esitetään ensiksi- olisi vastassa tämä a.sutustiheys. Kurikan 34128: kin suot. Al1eikirjoittanut tutustui tämän asema:lta ilmillkisi he länsi-luoteissuuntaan 34129: tien tu1JkimustuloiksHn, ja siellä oLi todet- EallliPin ikylään, noin !kymmenkunta llrilo- 34130: tavana, että tällä tutkituilla suunnalla on metriä siitä se !kääntyisi suorakulma:isesti 34131: syvin painuma, jonka suot aiheuttaisivat, pohjoista ikohti Viitalan ja Nqpan kylien 34132: 30 sm. Korkein nousu taas, mikä tällä ikautta, ja, jos sen täytyisi vie!lä tavoittaa 34133: suunnalla on, on 5 %, sadahle metrille siis Huissin ikyläkin, ,p.itäisi sen edelleen kään- 34134: 5 metriä, ja asianomainen virkamies, jolk.a tyä oibaUe lkoillista !kohti ja sitten suorassa 34135: näitä pa.p(meita minuUe esitteli, mainitsi, kulmassa lähteä tavoittamaan Laihi:an tietä. 34136: että tämä suunta on täysin normaa1i eikä Maasto tällä aloitteen ehdottamalJa suun- 34137: millään lailla ·tavaton. Moitteessa mainittu nalla ei minun mielestän.i ole ensinkään 34138: suo, T,uulianneva, se jää tämän tutkitun helpompi /kuin tutJkituilla suunnalla; ja ne 34139: suunnan oilkealle puolelle ja taas Santa- vanhat kylätiet, joista aloitteessa puhutaan,. 34140: vuori vasemmalle suunnalle. Silta, joka ne mutlkaisuutensa vuoksi hyvin väihän aut- 34141: olisi ralkennettava Kyrojoen ylitse, on ra- taisivat tämän 'lHlid!en tien rakentamisessa. 34142: kennettu. Tämän siHan suihteen on oillut ai- Kun !kysyin prof. Lönnrothin mieli]Yidettä 34143: kaisemmin ikaiksi suunnitehnaa. Ensimmäi" näistä tiesuunnista, sanoi hän mielipitee- 34144: nen suunnitelma lkulilree tätä ennen raken- nään tämän tutkitun suunnan o~eva:n -ehdot- 34145: nettua siltaa, ja toioon suunniteLma tulisi tomasti oilkean. Kulkulaitosvaliokunta ei 34146: ylittämään Kyröjoen uuldella ik<Yhdalla. Nyt näe silmämääräiselle tutki.miseHe oLevan es- 34147: on !kuitenkin viranomaisten taholla ~uo teitä. Näin sanotaan perusteluissa. Pon- 34148: vuttu toisesta suunnasta ja hyväksytty :nessa kuitenlkin elhdootetaan vain tutkimista. 34149: tämä ensimmäinen, ja se onkin luonnollista, Si!lmämääräistä tutJkimista minäikään puo- 34150: koslka. silta on sodan jälljestä uusittu beto- lestani en ole vastaan, sillä ik.un avaa kar- 34151: nisil:ta !kova(pohjaisella harjulla, jossa m. m. tan eteensä, on asia sillä selvä. Mutta ikaikiki 34152: rautatiesilta 5-6 metrin päässä tämän se tupa'klka ja takalkrepit, jotlka haaskataan 34153: maantiesillan vieressä on rakennettu ilman tämän tien tutkimiseen, ne ovat minun mie- 34154: pemspaalutusta. lestäni turhaa taloudellista haaskausta. 34155: 222 34156: 1770 lPerd:anta:irn.a '210 p. liolklaikuuta 119'50. 34157: 34158: Ed. J. Koivisto: Edelliseltä puhu- sen suunnan löytäminen, niin en minä 34159: jalta lienee jäänyt lukematta - en voi ymmärrä, että täällä olisi syytä kenenikään 34160: olettaa että käsittämättä - kulkulaitosva- kansanedustajan vastustaa, kaikkein vä- 34161: liokunnan mietinnön perustelu, jossa sano- himmin sillä, jonka kotipaikkoja tämä 34162: taan: ,Sen vuoksi ja kun kysymyksessä on suunta tulee koskemaan. 34163: suuri valtamaantiehanke ja siinä olisi löy- 34164: dettävä kokonaisuuden kannalta taloudel- E~. !lirvensalo: Herra puhemies! 34165: lisin ratkaisu, ei näytä olevan estettä sil- Kylla :taytyy sanoa, että minäkin ihmette- 34166: mämääräisen tutkimuksen toimittamiselle lin tätä ed. Antilan lausuntoa. Ed. Koi- 34167: jo tutkitulla ja muilla mahdollisilla suun- visto jo kyllä selvästi toi ilmi sen mitä 34168: nilla". Jos nyt tahdotaan kieltää valtiolta kulkulaitosvaliokunta mietinnössään iausui. 34169: oikeus edes tutkia, mitenkä suuret valta- Tämä mietintöhän on kirjoitettu niiden oh- 34170: maantiet, ,valtatiet", niinkuin tämä komea jeiden mukaisesti, mitkä ohjeet ovat kai- 34171: nimi kuuluu, sijoitetaan ja niiden sijoitus kille valiokunnille annetut ,lausunto on 34172: valmistellaan, niin kyllä eduskunta silloin oleva lyhyt", ja kun mietintö tahdotaan 34173: asennoituu liian pitkälle käytännöllisten lyhyesti kirjoittaa, niin tällaisen asian koh- 34174: järjestelyjen estämisessä. Se, mitä edelli- dalla näiden perustelujen pitäisi riittää. 34175: nen puhuja puhui miljoonista, jotka on Kun ed. Koivisto luki jo mietinnön tär- 34176: uhrattu tieosalla Koskenkorva-Laihia, ei keimmät .P?rustelut, niin en niihin palaa, 34177: ole hukkaan heitettyä sillä se tie tarvitaan, vaan ma1mtsen sen, että kulkulaitosvalio- 34178: vaikka nyt kyseessä oleva valtatie suunnat- kunta kokolailla säästeliäästi antaa myön- 34179: taisiin Koskenkorvan tai Kurikan asema- teisiä mietintöjä sen jälkeen, kun on saa- 34180: alueen kautta. nut v<akavasti harkita kunkin asian erik- 34181: Se, mitä hän puhui Lapionevan tulva- seen. Tässä kuLkulaitosvaliokunta kum- 34182: alueista, se on joen perkausta, ja asia saa- minkin tuli yksimielisesti siihen tulokseen 34183: daan sillä järjestetyksi. Siinä onkin val- että on kyse niin suuresta tiehankkeesta' 34184: miestelutyöt menossa. Enkä minä ymmär- että sitä kannattaa tosiaankin :tutkia j~ 34185: rä sitäkään, että maastosuhteet, aloitteen harkita, mihinkä kohtaan tie edullisimmin 34186: esittämällä suunnalla olisivat vaikeammat on rakennettava. Ja minä vieläkin ihmet- 34187: kuin jo tutkitulla J alasto-Koskenkorvan telen sitä, että nimenomaan etelä-pohjan- 34188: suunnalla. Kyllä kai sentään on soilla ja maalaiset .eivät sallisi katsoa, mihinikä on 34189: vuorilla tai kangasmailla melkoinen eroa- tuleva se valtatie, joka tulee heidän liiken- 34190: vaisuus tien alustana. Ja sitten hän ei nettään palvelemaan, eivät sallisi sitä tut- 34191: tahdo estää silmämääräistä tutkimista, kia edes silmämääräisesti. Jos nyt ed. 34192: mutta kun ponnessa puhutaan tutkimuk- Antila oman hy~käävän perustelunsa kan- 34193: sesta yleensä, niin hän sitä asettuu vas- nan perustaa siihen, että hän on nähnyt 34194: tustamaan. Minä haluaisin tietää mitä sit- jonkun Sveitsis~ä tehdyn kartan, joka 34195: ten tehdään, jos silmämääräinen tutkimus kartta tulee ohJaamaan meidän näköalo- 34196: osoittaisi, että tällä kulkulaitosvaliokunnan jamme, minnekkä tie on rakennettava, niin 34197: mietinnössä mainitulla suunn.alla olisi suo- täytyy sanoa, että kyllä me kulikulaitos- 34198: ritettava myöskin silmävaraista tarkempi valiokunnassa luotamme ehdottomasti mei- 34199: tutkimus. Pitääkö sitä tulla uudelleen dän omiin ammattimiehiimme, joista meillä 34200: eduskunnalta pyytämään? Eikö ole pa- nyt oli käsittääkseni pätevin ammattimies 34201: rempi antaa ':altakirja, joka oikeuttaa täy- yli-insinööri Tolonen, valiokunnassa asia~ 34202: delliseen tutkimukseen, jos silmämääräinen selvittelemässä. Ja kun hän nimenomaan 34203: tutkimus antaa siihen aiheen. halusi tämän asian saada vielä insinööri- 34204: voimien tutkittavaksi, niin ei käsittääkseni 34205: Lienee muuten ensimmäin·en tai ainakin meillä täällä eduskunnassa silloin ole syytä 34206: harvoin uudistuvin kertoja eduskunnan tällaista esitystä vastustaa. 34207: historiassa, kun paikallisen edustuksen puo- 34208: lelta ruvetaan vastustamaan kotimaa;kun- . Ed. A n t i 1a: Minä pyytäisin edellisen 34209: n~. tiehankke~ta, sillä Etelä-Pohjamaan Johdosta huomauttaa, että minä sanoin en 34210: te1hm on valtiOn puolesta uhr·attu erin- vastustavani silmämääräistä tutkimista 34211: omaisen v~hän. Ja kun nyt on tosiaan iky- sillä jo se vakuuttaa nämä tutkijat että 34212: symyksessa koko valtakunnallinen tien tie on menevä tätä tutkittua suoraa 'suun- 34213: suuntaaminen ja sille tarkoituksenmukai- taa. 34214: !Mallilltiet. 1771 34215: 34216: Mitä sitten ed. Koivisto puhui siitä vai- alueeltaan hyvin laaja ja jos ed. Antila nyt 34217: keammasta maastosta, niin minä en väit- menee täJmän 1% ikymmentä !kilometriä Qaa- 34218: tänyt, että maasto olisi vaikeampi hänen jan !kylän länsilaitaa ja minä katson, että 34219: aloittaessaan esittämällään suunnalla, mutta suorempi suunta on itälaidassa, niin minä 34220: minä sanoin, että se ei ainakaan vaikeaJillpaa suon edustaja Antilail.1e tämän mutkittelun, 34221: ole tällä tutkitulla suunnalla kuin tällä jos ihän ikatsoo, että Ste edistää :hänen esit- 34222: aloitteen esittämälläkään suunnalla. Siitä tämäänsä kantaa. 34223: minä toin mielestäni puheessani selvät to- Muruten minä luulen, että Sveitsissä tehty 34224: distukset ja näin sen täällä käydessäni kartta ja ne ti€/dot, joina ed. Antila täällä 34225: tarkastelemassa näitä tutkimusten tuloksia. esiintyi, ovat aikalailla samoista lähteistä, 34226: Sitten ne miljoonat, jotka on työttö- voivat ollla osittain jo vanlhentuneitakin, 34227: myystöinä uhvattu, kyllä ne on pantu juuri k~ka j.o toiset miehet ihoitelevat asioita. Ja 34228: tienosalle Sahalta Koskenkorvalle. minä ihmettelen, ettei edi. Antila o1e asian- 34229: Ja sitten tästä Sveitsissä tehdystä kar- tuntija-apua saadakseen kääntynyt Vaasan 34230: tasta. Koska tämä kartta, Sveitsissä tehty tiepii:r~in puoleen, mistä ihän olisi - nämä 34231: kartta ja tämä kartta, joka on täällä Suo- rulueet kluuluvat Vaasan piiriin - saanut 34232: messa tehty, lyövät yhteen, niin eikö sitä aivan ensiluokkaisia tietoja. Ja koska hän 34233: suuremmalla syyllä ole syytä yhtyä kan- ei o1e niitä ihanklkinut, niin minä pyydän 34234: nattamaan tätä jo tutkittua tiesuuntaa. ediusikunnalle :illmoittaa, että Vaasan tie- ja 34235: Sen lisäksi, mitä tässä toin esiin, pyydän vesirakennusjpiiri on sillä !kannalla, 1että jos 34236: vielä huomauttaa niistä vaikeuksista, mitkä. on ma;hdotonta löytää Krurikan asutusikes- 34237: kohtaavat tien viemistä Kurikan kirkon ja 'kuiksen lä-pi sopivaa tiesuuntaa kuten ed. 34238: asemanseudun asutuskeskuksen läpi. Mi- Antila sanoi, niin yhtä mahdotonta on sitä 34239: nun mielestäni tämä juttu on nyt mennyt !löytää Koskenkorvan asutuskeskulksen lä- 34240: ja ollut vähän kaiken aikaa samanlaista, vitse ja joka tapauksessa on rakennettava 34241: kuin jos ottaisi luun ja heittäisi ikoiralau- uusi silta Kyröjoen yli, !koslka tämä ed. An- 34242: malle. Yksi saa sen siellä suuhunsa ja toi- tilan mainitsema, sodan ai!kana tehty silta 34243: set rakit ovat sitä sitten sieltä yrittämässä on vain !kevyttä liikennettä varten ei!kä sel- 34244: itselleen. Kun herrat ovat heittäneet tä- lainen, joka tässä tulisi ikysymykSteen. Vaa- 34245: män luun sieltä Jokipiin kylästä Sahaa sasta asiatiedot ovat saatavissa ~hyvin hel- 34246: kohti, niin se on sattunut menemään Kos- posti ja turhaa tässä on niistä riidellä. 34247: kenkorvalla Ilmajoen alueen yli ja ilma- Mainitsen vielä, ~että sitä suunnitelmaa, Ja- 34248: jokelaiset ovat saaneet sen luun suuhunsa iliasto-KOSiken!korva josta ed. Antila puhui, 34249: ja nyt kurikkalaiset tahtovat, että herro- ei ole lopullisesti t~hty, siitä on !kcfune tut- 34250: jen pitäisi heittää uudelleen tämä luu ja kimusta, jotJka ovat kaikki vastakkaisia toi- 34251: heittää se sillä tavalla, että se menisi sieltä silleen ja mitään vaihvistusta )"hdielle tai 34252: Kampinkylän kautta. Mutta asia on sillä toiscl1e suunnalle ei myöskään ole. Nyt on 34253: lailla, että herratlman eivät voi luonnon yksinkertainen tarlkoitus, että tätä tie- ja 34254: laeille mitään. Se luu menee siitä Kosken- v;esirakennushaillituiksen entiselle pääjohta- 34255: korvan ylitse ja sitten joskus, kun tämä jalle Sveitsistä twlllutta linjaa ,ei noin sum- 34256: tie on tehtynä ja Suomen kansa ajaa au- mittain ihywäksyttäisi, vaan tutkittaisiin 34257: tolla tätä tietä, niin he ovat hyvin tyyty- muitakin mahdollisuulksia. 34258: väisiä, että heidän ei tarvitse kiertää Kam- 34259: pikylän kautta, vaan saavat ihailla näitä Ed. A n t i l a: Minä 1pyydän vielä lisätä 34260: Varpahaiskylän seutuja. siihen, mitä olen ennemmin puhunut, että 34261: lääninhallitus on pyytänyt Ilmajoen, Ja- 34262: Ed. J. Koivisto: Herra ,puhemies sal- lasjärven ja Kuriikan ikunniJ.ta lausuntoa 34263: linee minun vielä täJhän jo oikeastaan il.ei- tästä tiesuunnasta ja silloin I!Lmajoen ja Ja- 34264: killiselksi menneeseen !keskusteluun puuttua. lasjärven kunnat ovat yhtyn,eet kannatta- 34265: Ed. Antila äsken puhujalava!lta piirteli maan tätä tutkittua suuntaa, !kun taas Ku- 34266: mielilkuvituksessaan ikarttaa, johon hän sai rikan kunta on sitä vastustanut. Kun sit- 34267: mu1Jkia oikealle ja vasemmalle, itään ja län- ten ed. Koivisto puihui Kampiniky'län itä- ja 34268: teen ja käytteli eri nimiä: Kampi,nJkylä, iänsipuolesta, minä olen ottanut huomioon 34269: Viitalanikyllä j. n. e. sangen mieliva'Ltaisesti. tätä karttaa silmätessäni sen tien, milkä me- 34270: Minä vaan mainitsen, että Kamvinikylä on nee Kurikan asemalta KamJpin !kylään ja 34271: 1772 34272: 34273: siitä edelleen Viitalan-Nqpan ja Huisain Asia lP an n aan pöydälle eduskun- 34274: kylien kautta. Sitten ed. Koivisto sanoi, nan seuraavaan istuntoon. 34275: ettei o1e tätä tiesuuntaa hyvälksytty. Kyllä 34276: tiesuunta on hyväksytty Va.esllSta K<Sen- P u: ih e m i e s: EdlustajiMe jaetut halli- 34277: korvan asemalle asti, mutta kyseellisenä on tuksen esitykset n:ot 98, 101 ja 104-107 34278: tämä oikaisusuun.ta Koskenkorvalta Jalas- voitaneen nyt esitellä valiolkuntaan Hillettä- 34279: järvellle. mistä varten. 34280: Keskust~1u julistetaan päättyneeksi. Hyväksytään. 34281: 34282: Mietintö hyväksytään. ValiOkuntaan lähettämistä varten esitel- 34283: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston clldo- 34284: Asia on loppuun !käsitelty. tuksen mukaisesti 34285: vai tiov arain valiokuntaan: 34286: 14) Ehdotukset toivomuksiksi kansaneläke- 34287: lain ulkopuolelle jääneiden vanhusten aseman 34288: parantamisesta. EhidQtuksen laiksi valtion omistaman Lovii- 34289: san yleisen sairaalan ja siihen kuuluvan 34290: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mi~ kiinteistön luovuttamisesta perustettavalle 34291: tintö n:o 115 ja otetaan ai:noaan ik.äsit- ikuntainliitolle 34292: t e 1 y y n siinä valmistelevasti !käsitellyt 34293: toiv. al. n:ot 279-282, jotka sisältävät sisältävä ihallituksen esitys n:o 98; 34294: yillämainitut ehdotulkset. 34295: 1 a ik i- j a ta 1o u s v a Ii o kun t a a n: 34296: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- 34297: vilienasiainvaliOkunnan mietintö n :o 15. 34298: Ehdotuksen laiksi tuulaaikimaksun laskemi· 34299: sen perusteesta vuosina 1951-1955 34300: Keskustelu: 34301: sisältävä hallituben esitys n:o 101; 34302: Ed. P y y: Pyydän saada tämän asian 34303: :pöydäll!Le ensi istuntoon. työväenasiain v alioik.un taan: 34304: Ed. L ~ n n a: Kannatan ed. Pyyn teke- 34305: mää ehdotusta. EhdotUtksen laiksi siirtoväen huo!llon järjes- 34306: tämisestä annetun lain muuttamisesta 34307: Puhemies: Kun on tehty elhdotus 34308: asian pöydällepanosta ja tätä ehdotusta on sisältävä hallituksen esitys n:o 104; 34309: ik.annatettu, on asia jäävä pöydål'le. Eehoi- 34310: tan seuraavia puhujia lausrumaan mielensä vai tiovara:in valiokuntaan: 34311: pöydällepanon ajasta. 34312: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Ehdotuksen laiksi veronmabun laiminlyömi- 34313: päättyneelksi. sen johdosta suoritettavasta veronlisäyksestä 34314: annetun lain muuttamisesta 34315: P u h e m i e s: Kresllrustelussa on ed. Pyy 34316: ed. Linnan kannattamana ehdottanut, että sisäitävä hallituksen esitys n:o 105·; 34317: asia pantaisiin pöydälLe edlusilrunnan seuraa- 34318: vaan istuntoon. työväen asiain v ali oik un t aan: 34319: .Selonteko myönnetään oikeaksi. 34320: Ehdotuksen .laiksi lapsilisälain muuttami- 34321: Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei sesta 34322: ole tehty, eduslkunta hyväksynoo ed. Pyyn 34323: ~hdotulksen. sisältävä !hallitukoon esitys n:o 106; sekä 34324: La'Psi~lieä. 1773 34325: 34326: Ehdotuksen lai~si työnanta.jan lapsilisä- ja 17) Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1950 tulo- 34327: kansaneläkemaksusta ja menoarvioon 34328: sisältävä hallituksen esitys n:o 107. sisältävän hallitulksen esityksen johdlosta laa- 34329: dtittu valtiovarai·nvalioilmnnan mietintö n:o 34330: 79; se!kä 34331: Pöydällepamrot. 34332: 18) Ehdotuksen ~aiJksi maanhankintalain 34333: Pöydällepanoa varten !ffiitellään ja pan- muuttamisesta 34334: naan pöydä;lie puhemiesneuvoston ehrlotuk- 34335: sen mukaisesti ediuslkunnan seuraavaan is- sisältävän hal!lituksen esity!ksen johdlosta laa- 34336: tuntoon: dittu maatalousvaJi<kunnan mietintö n:o 34337: 28. 34338: 15) Ehdotuksen laiksi läänien luvusta 34339: sisältävien !kolmen ilakialoitteen johdosta lP u h e m i e s: Eduslkunnan seuraava 34340: laadittu perustuslakilvaliolkunnan mietintö täysistunto on ensi tiistaina 'kello 14. 34341: n:o 39·; 34342: 34343: 16) Esityksen antamista rlaiksi nuorista ri- 34344: koksentekijöistä annetun lain muuttamisesta Täysistunto lopetetaan lrello 17,1r6. 34345: kosikevien !kahden toivomusaloitteen joh- Pöytäkirjan valkuude'ksi: 34346: dosta ~a.adittu laikivaliokunnan mietintö n: o 34347: 9·, E. H. I. Tammåo. 34348: j 34349: j 34350: j 34351: j 34352: j 34353: j 34354: j 34355: j 34356: j 34357: j 34358: j 34359: j 34360: j 34361: j 34362: j 34363: j 34364: j 34365: j 34366: j 34367: j 34368: j 34369: j 34370: j 34371: j 34372: j 34373: j 34374: j 34375: 72. Tiistaina 24 p. lokakuuta 1950 34376: kello 14. 34377: 34378: Päiväjärjestys. Ensimmäinen käsittely: 34379: Siv. 34380: 6) Ehdotukset Ahvenanmaan itse- 34381: Ilmoituksia. hallintolaiksi ja laiksi lunastusoikeu- 34382: Siv. den käyttämisestä Ahvenanmaan maa- 34383: Kolmas käsittely: kunnassa olevaa kiinrteistöä luovurtet- 34384: taessa ............................ 1791 34385: A s i' a k i r j a t: Perustuslakivalio- 34386: 1) Ehdotus ,laiksi Valtion Metalli- kUillnan mietintö n : o 36; hallituksen 34387: tehtaiden muodostamisesta osrukeyh- esitys n: o 38 ( 1948 vp.). 34388: tiöksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1781 7) Ehdotukset laeik:si maanhan- 34389: Asiakirjat: Suuren valiokun- kintalain muuttamisesta ........... 1792 34390: nan mietintö n:o 102; vaJ.tiovarainva- A s i a k i r j a .t: Maatalousvalio- 34391: liokunnan mietintö n:o 75; hallituk- kunnan mietintö n: o 28; ha;llituksen 34392: sen esitys n:o 85. esitys n:o 61; Jruk. al. n:ot 41-44 34393: 2) Ehdotus laiksi posti- ja ,lennä- ja 49; toiv. aJ. n:o 191. 34394: tinlaitoksen taloudenhoidon yleisistä 8) Ehdotukset laiksi läänien lu- 34395: perusteista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1790 vusta ............................ 1794 34396: Asiakirja i: Suuren valiokun- A s i a k i r ja 1t: Perustuslakivalio- 34397: nan mietintö n:o 103; va1tiovarainva- kunnan mietintö n: o 39; la;k. aJ. 1949 34398: li()kunnan mietintö n:o 76; ha!llituk- vp. n:ot 2-4. 34399: sen esitys n :o 84. 34400: 3) Ehdotus laiksi tullilain muutta- 34401: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Ai:noa käsittely: 34402: A s i a k i :r j a t: Suuren vaJiokun- 34403: nan mietintö n:o 104; valtiovarain- 9) Ehdotus Jisäyksisrtä vuoden 1950 34404: vaJiokunnan mietintö n:o 77; halli- tulo- ja menoarvioon . . . . . . . . . . . . . . , 34405: tuksen esitys n: o 90. A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 34406: 4) Ehdotus laiksi kunnallisen jaoi- 'kunnan mietintö n: o 79; hallituksen 34407: tuksen muuttamisesta annetun lain esitys n:o 92. 34408: muuttamisesta .................... 1791 10) Valtiooeuvoston päätös 22 ;päi- 34409: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- vältä kesäkuuta 1950 vuonna 1950 34410: nan mietintö n:o 105; lalki- ja taJous- tuotetusta kotimaisesta viljasta mak- 34411: valiokunnan mietintö n: o 32; haJli- settavista hinnoista . . . . . . . . . . . . . . . 1804 34412: tuk:sen esitys :n:o 89. Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- 34413: 5) Ehdotus laiksi kansaneläkelain kunnan mietintö n:o 38; mainittu 34414: mukaisen lisäeläimeen väliaikaisesta päätös. 34415: korottamisesta annetun ,lain muutta- 11) Ehdotukset toivomuiksiksi kan- 34416: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , saneläkelain ulkopuolelle jääneiden 34417: A s i a k i r j a rt: Suuren va;liokun- vanhusten aseman parantamisesta . . 1825 34418: nan mietintö n:o 106; työväenasiain- A s i a ik i r j a t: Työväenasiainva- 34419: valiokunnan m1etintö n : o 14; halli- liokunnan mietintö n:o 15; toiv. al. 34420: tukeen esitys n : o 94. n: ot 279-282. 34421: 1776 'TiisitJruitllla .2\4 iiJ1. 1loi~IIalkrulilta 191510. 34422: -------------~====~~~~---------------------------- 34423: 34424: Siv. saa.puneet hallituksen esitykset n: ot 109 34425: 12) Ehdotus toivomukseksi esityk- sekä 111-113, jotka nyt on edustajille 34426: sen antamisesta laiksi nuorista rikok- jaettu. 34427: sentekijöistä annetun lain muuttaani- 34428: sesta ............................ 1830 34429: Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan Ed. Ryömän y. m. kysymys, jolm koskee Suo- 34430: mietintö n:o 9; ·ed. Bra:nder-Wallinin men jäsenyyttä Kansainvälisessä Valuutta- 34431: y. m. toiv. al. n: o 7; oo. Roineen ra:hastossa ja Kansainvälisessä Jälleenraken- 34432: y. m. toiv. al. n :o 8. nus·pankissa, sekä ministeri Tuomiojan siihen 34433: anta.ma vastaus. 34434: Pöydällepan o a v 'a r te n e s i- Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- 34435: teHään: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, 34436: puherrniehelle osoitettuna, saapunut minis- 34437: 13) Pel'U:Stus1akivaliokunnan mie- teri Tuomiojan vastaus ·ed. Ryömän y. m. 34438: tmtö n :o 40 toivomusaloitteen joh- kysymykseen, joka koskee Suomen jäse- 34439: doota, joka !koskee Ell>ityksen anta- nyyttä Kansainvälisessä Valuuttarahas- 34440: mista laiksi lak!Nautettuj·en työväen- tossa ja Kansainvälisessä Jälleenrakennus- 34441: järjestöjen kirjastojen ja arkistojen pankissa. 34442: paLauttamisesta niiden toimintaa jrut- Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 34443: kaville työväenjärjestöille . . . . . . . . . . 1830 nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 34444: kunnan 1)Öytäkirjaan. 34445: V aitiopäiväjärjestyksen 31 §: n 1 mo- 34446: mentin mukaan ei asiasta sallita keskuste- 34447: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. lua eikä tehdä päätöstä. 34448: Kysymys j.a siihen annettu vastaus ovat 34449: näin kuuluvat: 34450: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 34451: edl!lstajat von Born, Forss, Hakkila, Kar- 34452: vikko, Kauppi, Koivulahti-Lehto, Lappi- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 34453: Seppälä, P. Leskinen, N. Nurminen, Okko, 34454: Paavolainen, Pekkala, Saariaho, Salo, Sor- Joulukuun 13 p :nä 1947 eduskunnan 34455: munen ja Tuurna. porvarillis-sosialidemokraattinen enemmistö 34456: SKDL:n eduskuntaryhmän ääniä vastaan 34457: hyväksyi esityksen Suomen liittymisestä 34458: Kansainväliseen Valuuttarahastoon ja Kan- 34459: sainväliseen Jälleenrakennuspankkiin; Suo- 34460: men perusmaksu molempiiin yhteensä tuli 34461: L&m.anpyynnö·t. olemaan 76 miljoonaa dollaria eli silloisen 34462: kurssin mukaan vähän yli 10 miljardia 34463: Vapautusta eduskuntatyöstä sa;avat tästä markkaa, mistä pienempi osa dollareina ja 34464: istunnosta sairauden vuoksi edustajat suurempi osa markkoina. Todennäköisesti 34465: Kauppi ja von Born, yksityisasiain vuoksi useat enemmistön :irntkana äänestäneet kan- 34466: edustajat N. Nurminen, Paavolainen, Saari- sanedustajat ottivat todesta Valuuttarahas- 34467: aho, Okko ja Forss sekä huomisesta viikon ton ja Pankin sopimuskirjoissa määritellyt 34468: loppuun kunnallisten tehtävien takia ed. tehtävät, joiksi uskoteltiin jäsenmaitten 34469: Koivuranta. tuotannon, investointien ja elintason kohot- 34470: taminen, työllisyyden ja reaalitulojen edis- 34471: täminen, valuutan arvon vakavoittaminen 34472: Uusia hallituksen esityksiä. jne. 34473: Vajaan kolmen vuoden kokemus on kui- 34474: Puhemies: Ilmoitetaan, että tasaval- tenkin osoittanut, ei\tä Valuuttarahaston ja 34475: lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan Pankin toiminta on myötävaikuttanut päin- 34476: lokakuun 20 päivältä ovat eduskunnalle vastaiseen kehitykseen, kuin mitä sopimus- 34477: 1777 34478: 34479: kirjoissa väitettiin tarkoitettavan, että nii- että varsinkin Valuuttarahaston viime vuo- 34480: <!.en johdon taholta annetut ohjeet ja suo- sikokouksessa esitetyt suuntaviivat tekevät 34481: situkset ovat saattaneet muodostua mai- Suomen irtisanoutumisen siitä välttämättö- 34482: nittujen tehtävien vastakohdiksi ja että mäksi. Suomen tulisi ilmoittaa eroavansa 34483: SKDL:n eduskuntaryhmä oli täysin oi- Valuuttarahastosta, mikä automaattisesti 34484: keassa vastustaessaan maamme liittymistä johtaisi eroamiseen myös Kansainvälisestä 34485: sanottuihin laitoksiin. Jo syksyllä 1948 Pankista. 34486: saatiin tietää, että Kansainvälisen Pankin Kaiken edellä sanotun perusteella ja 34487: johto suosittelee pidättymistä verojen huo- viitaten valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 34488: jentamisesta sekä toivoo palkkatason alen- 1 momenttiin esitämme kunnioittaen val- 34489: tamista ja ilmeisesti myöskin markkamme tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 34490: devalvointia. Tämän vuoden syyskuun vaksi seuraavat kysymykset: 34491: alussa Parisissa pidetylle Valuuttarahaston 34492: vuosikokoukselle, johon Suomen edustajina Onko hallitus havainnut, että 34493: osallistui mm. kaksi hallituksen jäsentä, maamme jäsenyys Kansainvälisessä 34494: esitettiin rahaston vuosikertomus, jossa jä- V aluuttarahastossa ja Kansainväli- 34495: senmaille suositeltiin ,niukan rahan poli- sessä Jälleenrakennuspankissa var- 34496: tiikka" ja , toimenpiteitä investointien su- sinkin ensinmainitun johdon omak- 34497: pistamiseksi". Rahaston taloudenhoitaja sumien sotakiihkoisten suuntaviivo- 34498: Camille Gutt esitti vuosikokouksessa lau- jen jälkeen vaarantaa kansamme 34499: sunnon, jonka mukaan jäsenmaitten tulisi perusetuja, ja 34500: ryhtyä verojen lisäämiseen, sijoitusten ja mihin toimenpiteisiin hallitus ai- 34501: luottojen rajoittamiseen sekä asevarustelu- koo ryhtyä maamme irroittamiseksi 34502: jen voimakkaaseen tehostamiseen. mainittujen laitosten harjoittamasta 34503: On näinollen selväa, että Kansainvälisen turmiol1isesta politiikasta? 34504: Valuuttarahaston ja Kansainvälisen Pankin Helsingissä, syyskuun 29 p: nä 1950. 34505: toiminta ja periaatteet, jotka noudattavat 34506: sotakiihkoisten amerikkalaisten rahamiespii- Mauri Ryömä. J. Mustonen. 34507: rien toivomuksia, eivät vastaa maamme ja Hertta Kuusinen. Eino Tainio. 34508: kansamme etuja. Kuitenkin niin nykyinen Ville Pessi. Aimo Aaltonen. 34509: hallituksemme kuin myöskin sitä edeltänyt Nestori Nurminen. Elli Stenberg. 34510: Fagerholmin hallitus ovat ilmeisesti katso- Esa Hietanen. Anna Nevalainen. 34511: neet, että Kans&inväliseltä Pankilta saa- Vilhelm Riihinen. Irma Torvi. 34512: mamme kaikkiaan 14. s miljoonan dollarin 34513: luotto velvoittaa maamme samalla hyväksy- 34514: mään Pankin ja Valuuttarahaston omaksu- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 34515: mat periaatteet. Näiden periaatteiden nou- 34516: dattaminen on ilmennyt varsinkin valtion Eduskunnan Herra Puhemiehelle anne- 34517: investointien rajoittamisena, työttömyyden tussa, syyskuun 29 päivänä 1950 päivä- 34518: lisääntymisenä, verotaakan paisumisena, tyssä kirjoituksessa kansanedustaja Mauri 34519: palkka- ja elintason alenemisena, korkokan- Ryömä ym. ovat, valtiopäiväjärjestyksen 34520: nan korottamisena ja markkamme arvon 37 § :n 1 momenttiin viitaten, valtioneu- 34521: tuntuvana heikentymisenä; lisäksi tiede~ voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 34522: tään, että parhaillaan on suunnitteilla uusi esittäneet seuraavat kysymykset: 34523: devalvatio, mikä jälleen merkitsisi hintojen 34524: nousua ja työtätekevän kansan reaaliansioi- ,Onko hallitus havainnut, että 34525: den supistamista. maamme Jasenyys Kansainvälisessä 34526: Olemme sitä mieltä, että maamme pysyt- Valuuttarahastossa ja Kansainväli- 34527: täminen Kansruinvälisen Valuuttarahaston sessä Jälleenrakennuspankissa var- 34528: ja Kansainvälisen Pankin jäsenenä sekä sinkin ensinmainitun johdon omak- 34529: niiden omaksumien edellämainittujen peri- sumien sotakiihkoisten suuntaviivo- 34530: aatteiden jatkuva noudattaminen merkitsisi jen jälkeen vaarantaa kansamme 34531: kansantaloutemme rappeuttamista, työtä- perusetuja, ja 34532: tekevän kansan elämän kurjistamista ja so- mihin toimenpiteisiin hallitus ai- 34533: danvalmistelujen avustamista. Katsomme, koo ryhtyä maamme irroittamiseksi 34534: 223 34535: 1778 34536: 34537: mainittujen laitosten harjoit"Lamasta 2) edistää yksityistä ulkomaista pää- 34538: turmiollisesta politiikasta?" omansijoitustoimintaa; 34539: Kyselyn perusteluissa esitetään, että edus- 3) edistää kansainvälisen kaupan jatku- 34540: kunta vastoin SKDL: n eduskuntaryhmän vaa tasaista kasvua ja ylläpitää maksu- 34541: ääniä joulukuun 13 päivänä 1947 hyväksyi taseitten tasapainoa; 34542: esityksen Suomen liittymisestä Kansainväli- 4) järjestää omat ja takaamansa lainat 34543: seen Valuuttarahastoon ja Kansainväliseen suhteessa muuta tietä saatuihin lainoihin 34544: Jälleenrakennuspankkiin ja että Kansain- niin, että hyödyllisimmät ja kiireellisim- 34545: välisen V ainuttarahaston ja Kansainvälisen mät tavoitteet saavat etusijan; 34546: Jälleenrakennuspankin toiminta jo Suomen 5) ottaa liiketoiminnassaan huomioon 34547: liittymistä edeltäneenä aikana, mutta var- kansainvälisen investoinnin vaikutuksen jä- 34548: sinkin senjälkeen, ei olisi ollut sopusoin- senvaltioittensa taloudelliseen tilanteeseen. 34549: nussa mainittuja kansainvälisiä järjestöjä Kansainvälisen Valuuttarahaston ja Kan- 34550: koskevien peruskirjain säännösten kanssa sainvälisen Jälleenrakennuspankin syntysa- 34551: ja edelleen, että Suomen pysyttäminen nat lausuttiin Bretton W oods 'in kansain- 34552: Kansainvälisen Valuuttarahaston ja Kan- välisessä taloudellisessa konferenssissa hei- 34553: sainvälisen Jälleenrakennuspankin jäse- näkuussa 1944 ja näitä koskevat lopulliset. 34554: senä merkitsisi kansantaloutemme rappeu- sopimukset allekirjoitettiin Washingtonissa. 34555: tumista, työtätekevän kansan elämän kur- joulukuun 27 päivänä 1945. Kaikki kon- 34556: jistumista ja sotavalmistelujen edistämistä. ferenssiin osallistuneet valtiot allekirjoitti- 34557: Vastauksena kyselyyn pyydän esittää vat peruskirjat, mutta kai~ki allekirjoit- 34558: seuraavaa. tajavaltiot eivät ole näitä peruskirjoja ra- 34559: Hallituksen esityksessä eduskunnalle tifioineet. V'arsinaisten perustajavaltioid'en 34560: laiksi Kansainvälistä Valuuttarahastoa ja lisäksi näihin kansainvälisiin järjestöihin 34561: Kansainvälistä Jälleenrakennuspankkia kos- on myöhemmin liittynyt useita muita val- 34562: kevien sopimusten eräiden määräysten hy- tioita, niiden mukana, kuten yllä on esi- 34563: väksymisestä on mainittujen kansainvälis- tetty, myöskin Suomi. Tällä hetkellä kuu- 34564: ten järjestöjen tehtävät niiden peruskirjo- luu näihin järjestöihin 49 valtiota. Jo jä- 34565: jen mukaisesti lyhyesti esitettynä määri- senvaltioiden suuri lukumäärä osoittaa, 34566: telty seuraavasti. mikä merkitys näillä järjestöillä on kan- 34567: Kansainvälisen Valuuttarahaston tehtä- sainvälisessä taloudellisessa kanssakäymi- 34568: vänä on: sessä. 34569: 1) edistää kansainvälistä valuuttapoliit- Kun kysymys Suomen liittymisestä mai~ 34570: tista yhteistyötä; nittuihin järjestöihin oli eduskunnassa 34571: 2) helpoittaa kansainvälisen kaupan laa- esillä, lausuttiin niiden taholta, jotka vas'- 34572: jenemista ja tasaista kasvua ja siten aut- tustivat Suomen liittymistä, että Suomi tus- 34573: taa korkean työllisyyden ja reaalitulojen kin saisi näiltä järjestöiltä taloudelliselle 34574: edistämistä ja ylläpitämistä; jälleenrakennukselleen kipeästi kaipaa- 34575: 3) edistää valuuttakurssien vakavuutta maansa tukea. Tämän väitteen paikkansa. 34576: ja järjestettyjen, jäsenvaltioiden välisten pitämättömyyden täytyy nyt kyselyn teki- 34577: valuuttasuhteiden voimassa pitämistä; jäinkin myöntää, sillä Suomelle on teol- 34578: 4) myötävaikuttaa multilateraalisten lista jälleenrakentamista va.rt~ myönnetty 34579: maksujärjestelmien ylläpitoon jäsenten vä· kahtena lainana yhteensä 14.s milj. dol- 34580: lisissä juoksevissa maksuissa; laria. Sinänsä summa ei ole suuri, mutta 34581: 5) kohottaa jäsenten luottamusta asetta- tästä huolimatta sillä oo ollut merkityk- 34582: malla niiden käytettäväksi rahaston varoja; sensä teollisuuttamme modernisoitaessa ja 34583: 6) edellä esitetyn mukaisesti lyhentää voimalaitosohjelmaamme toteutettaessa. 34584: jäsenten kansainvälisessä maksutaseessa Lainojen saanti Kansainväliseltä Jäl- 34585: esiintyvien tasapainohäiriöitten kestoaikaa leenrakennuspankilta ja. tulevaisuudessa. 34586: ja lieventää niiden ankaruutta. mahdollisesti myös Kansainväliseltä. Valuut- 34587: Kansainvälh.--en Jälleenrakennuspankin tarahastolta on vain yksi puoli siitä hyö. 34588: tehtävät määritellään seuraavasti: dystä, joka Suomella on ollut jäsenyy- 34589: 1) tukea jäsenmaittensa alueitten jälleen- destään. Katsoen kansainvälisen kaupan 34590: rakennusta ja kehitystä; ja kansainvälisten valuuttaolojen merkityk- 34591: Ka1n~>~airu.väl.iru.en Valuuttaxah,asto. 1779 34592: 34593: seen Suomen talouselämälle on pidettävä som bedrives av nämnda institutio- 34594: erinomaisen tärkeänä ja arvokkaana sel- ner~" 34595: laisten elimien olemassaoloa, joiden avulla 34596: Suomella on tilaisuus saada pätevimmät I spörsmålets motivering framhålles, att 34597: tiedot ja selvitykset mainittujen olojen ke- riksdagen mot den folkdemokratiska riks- 34598: hityksestä ja joiden piirissä Suomen edus- dagsgruppens röster den 13 december 1947 34599: tajilla on tilaisuus henkilökohtaiseen lmns- godkände propositionen om Finlands an- 34600: sakäymiseen ja keskusteluihin eri maiden slutning till Internationella Valutafonden 34601: finanssi- ja rahapolitiikan johtavien hen- och Internationella Återuppbyggnadsban- 34602: kilöiden kanssa. Liityttäessä näihin kan- ken och att Internationella Valutafondens 34603: sainvälisiin järjestöihin Suomen taholta och Internationella Återuppbyggnadsban- 34604: lähdettiin siitä, että Suomi haluaa olla mu- kens verksamhet redan under tiden för 34605: kana jälleenrakennettaessa kansainvälistä Finlands anslutning, men isynnerhet där- 34606: taloudellista kanssakäymistä niiden suun- efter, ej skulle hava stått i samklang med 34607: taviivojen mukaisesti, jotka Kansainväli- stadgandena i nämnda internationella or- 34608: sen V ainuttarahaston ja Kansainvälisen ganisationers statuter samt ytterligare, att 34609: Jälleenrakennuspankin peruskirjoissa esil- Finlands kvarstående såsom medlem i In- 34610: letuodaan. Jonkun yksityisen, vaikkapa ternationella Valutafonden och Internatio- 34611: huomattavassakin asemassa olevan järjes- nella Återuppbyggnadsbanken skulle be- 34612: tön virkailijan lausunto on hänen yksityi- tyda förfall för vår folkhushållning, ökat 34613: nen mielipideilmaisunsa eikä sinänsä jär- elände för det arbetande folket och be- 34614: jestöä, vielä vähemmän sen jäsenmaita si- främjande av krigsförberedelser. 34615: tova. Suomi on ollut ja on niin Kansain- 34616: välisessä Valuuttarahastossa kuin Kansain- Såsom svar på spörsmålet får jag fram· 34617: välisessä Jälleenrakennuspankissakin myö- hålla följande: 34618: tävaikuttamassa vain niiden peruskirjoista I regeringens proposition tili riksdagen 34619: ilmenevien periaatteiden toteuttamiseksi. med förslag tili lag om godkännande av 34620: vissa bestämmelser i konventionen rörande 34621: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1950. Internationella Valutafonden och Interna- 34622: tionella Återuppbyggnadsbanken hava 34623: Ministeri Sakari Tv,omioja. nämnda internationella organisationers upp- 34624: gifter enligt deras statuter i korthet defi- 34625: nierats på följande sätt: 34626: Till Riksdagens Herr Talman. Internationella Valutafondens uppgifter 34627: äro: 34628: I en tili Riksdagens Herr Talman den 1) att befrämja det internationella va- 34629: 29 september 1950 ril~:tad skrivelse har lutapolitiska samarbetet; 34630: riksdagsman Mauri Ryömä m. fl., åbero- 2) att underlätta utvidgningen och den 34631: pande § 37, 1 mom. riksdagsordningen, jämna tillväxten av den internationella. 34632: framställt till besvarande av vederbörande handeln och sålunda bidraga tili befräm- 34633: medlem av statsrådet :följande spörsmål: jande och upprätthållande av en hög syssel- 34634: sättningsprocent och högre realinkomster; 34635: ,Har regeringen fäst sin upp- 3) att befrämja valutakursernas stabili- 34636: märksamhet på att vårt lands med- tet och vidmakthållandet av ordnade va- 34637: lemskap i Internationella Valuta- lutaförhållanden mellan medlemsstaterna; 34638: fonden och Internationella Återupp- 4) att medverka till upprätthållandet av 34639: byggnadsbanken - i synnerhet se- ett multilateralt betalningssystem vid er- 34640: dan ledningen :för Valuta:fonden läggande av löpande betalningar mellan 34641: uppdragit av krigshets präglade rikt- medlemsstaterna; 34642: linjer för fondens verksamhet - 5.) att öka medlemsstaternas förtroende 34643: medför :fara för vårt folks väsent- genom att tili deras disposition ställa medeil. 34644: liga intressen, och ur fonden; 34645: till vilka åtgärder ämnar rege- 6) att i enlighet med ovanstående för- 34646: ringen skrida för att skilja vårt land korta tiden för de i medlemsstaternas ift.. 34647: från den fördärvbriugande p6litik, ternationella betalningsba1ans fmkoJJ.t- 34648: 1780 34649: 34650: mande jämviktsstöringarnas beständ och Erhållandet av lån från Internationella 34651: minska deras styrka. Återuppbyggnadsbanken och i framtiden 34652: Internationella Återuppbyggnadsbankens måhända även från Internationella V aluta- 34653: uppgifter definieras på följande sätt: fonden utgör blott en del av den nytta, 34654: 1) att stöda återuppbyggnaden och ut- som Finland haft av sitt medlemskap. Med 34655: vecklingen pä medlemsstaternas omräden; hänsyn till den internationella handelns 34656: 2) att befrämja privat utländskt kapital- och de internationella valutaförhållandenas 34657: investeringsverksamhet; betydelse för Finlands ekonomiska liv 34658: 3) att befrämja den internationella han- måste det anses synnerligen viktigt och 34659: delns fortsatta jämna tillväxt och upp- värdefullt, att det finnes sådan:a organ, med 34660: rätthälla jämvikt i betalningsbalanserna; tillhjälp av vilka Finland har tillfälle att 34661: 4) att ordna bankens egna eller av den- få de mest vederhäftiga uppgifterna och 34662: samma gar·anterade län i förhållande till utredningarna om utvecklingen på nämnda 34663: från andra häll erhällna lån, sä att de områden samt i vilkas krets Finlands 34664: nyttigaste och mest brådskande behoven er- representanter ha tillfälle till personligt 34665: hålla företräde; umgänge och samtai med ledande finans- 34666: 5) att i sin affärsverksamhet beakta den och valutapolitiker från olika länder. Vid 34667: intern:ationella investeringens inverkan pä anslutningen till dessa internationella. orga- 34668: medlemsstaternas ekonomiska tillstånd. nisationer var tanken å finsk sida den, att 34669: Grundandet av den Internationella Va- Finland önskar deltaga i återupprättandet 34670: lutafonden och den Internationella Åter- av det internationella ekonomiska samarbe- 34671: uppbyggnadsbanken beslöts vid den inter- tet i enlighet med de riktlinjer, som givas 34672: nationella ekonomiska konferensen i Bret- i statuterna för Internationella V alutafon- 34673: ton W oods i juli 1944, och desamma be- den och Internationella Återuppbyggnads- 34674: rörande slutliga konventioner underteck- banken. Ett utlåtande av en av dessa or- 34675: nades i Washington den 27 december 1945. ganisationers funktionärer, låt vara i le- 34676: Samtliga stater, som deltagit i konferen- dande ställning, uttrycker hans privata 34677: sen, undertecknade statuterna, men alla mening och binder ej som sådant organi- 34678: undertecknare hava icke ratificerat dessa sationen, än mindre dess medlemmar. Fin- 34679: konventioner. Utom de egentliga grund- land har såväl i Internationella Valuta- 34680: läggande medlemmarn:a hava senare flere fonden som i Internation:ella Återupp- 34681: andra stater anslutit sig till dessa inter- byggnadsbanken blott medverkat till och 34682: nationella organisation:er, bland dem, så- kommer blott att medverka till förverkli- 34683: som ovan nämnts, jämväl Finland. För gandet av de grundsatser, som framgå av 34684: närvarande höra 49 stater till dessa inter- deras statuter. 34685: nationella organisationer. Redan det stora 34686: antalet medlemsstater visar viiken bety- Helsingfors den 16 oktober 1950. 34687: delse dessa organisationer hava i det inter- 34688: nationella ekonomiska umgänget. Minister Sakari Tuomioja. 34689: Då frågan om Finlands anslutning tili 34690: nämnda organisationer var före i riksda- 34691: gen, uttalades på håll, där Finlands an- 34692: slutning motsattes, att Finland knappast 'Valiokuntien jäsenet. 34693: komme att få av dessa organisationer det 34694: stöd, som nödvändigtvis behövdes för lan- P u h .e m i e s: Ed. Malkamäki, joka on 34695: dets ekonomiska återuppbyggnad. Oriktig- jäsenenä valtiovarainvaliokunnassa- ja tar- 34696: heten av detta påstående måste nu jämväl kistajana, pyytää vapautusta sivistysvalio- 34697: framställarna av spörsmålet medgiva, ty kunnan jäsenyydestä. Työjärjestyksen 13 34698: Finland har för sin industriella återupp- § : n mukaisesti puhemiesneuvosto puoltaa 34699: byggnad erhållit tvenne lån, uppgående anomusta. 34700: inalles till 14.s milj. dollar. Såsom sädant 34701: är beloppet ej stort, men det oaktat har Anomukseen suostutaan. 34702: lånet haft sin betydelse för moderniserin- 34703: gen av vår industri och realiserandet av P u he mies: Eduskunta päättänee jät- 34704: vårt kraftverksprogram. tää valitsijamiesten tehtäväksi uuden jäse- 34705: 1781 34706: 34707: nen valitsemisen sivistysvaliokuntaan va- ville työläisille ja toimitsijoiUe on maksettu 34708: pautuksen saaneen sij·aan. kunnollinen palkka ja järjestetty esimer- 34709: killiset sosiaaliset edut, tuottavat sekä val- 34710: Hyväksytään. tion- että kansantaloudelle parhaat mah- 34711: dolliset tulokset. 34712: Tästä johtuen me emme sokeasti tuijota 34713: Puheenvuoron saatuaan lausuvat johonkin määrätyyn järjestysmuotoon. 34714: Pääasia on, että kullakin laitoksella on 34715: Ed. J. K o i v i s t o: Suuren valiokun- sellainen järjestySIIlluoto, ettei se ole esteenä 34716: nan kokous on ensi torstaina kello 13. hyvien tulosten saavuttamiselle. Käytäntö 34717: on osoittanut, että kaikki porvarilliset pii- 34718: Ed. P a 1 o v e s i: Eduskunnan valitsija- rit .pieniä poikkeuksia lukuunottamatta 34719: miesten kokous pidetään ensi perjantaina ovat olleet ja näyttävät olevan edelleenkin 34720: tämän kuun 27 päivänä kello 9,30 tässä sitä mieltä, että valtio ei saisi missään 34721: istuntosalissa. Kokouksessa suoritetaan va- muodossa harjoittaa liike- ja tuotannollista 34722: liokuntien täydennysvaaleja. toimintaa niilLä aloilla, joissa yksityisyrit- 34723: täjillä on mahdollisuuksia yrittäjävoittojen 34724: saavuttamiseen. Ne taloudellisen toiminnan 34725: alat, jotka muuten ovat tarpeellisia ja vält- 34726: Päiväjärjestyksessä olevat as[at: tämättömiiilkin, mutta joista ei ole mahdol- 34727: lisuutta saavuttaa voittoja, he kyllä mie- 34728: 1) Ehdotus laiksi Valtion Metallitehtaiden lellään antavat valtiolle. 34729: muodostamisesta osakeyhtiöksi. Vain tämän yleistaustan huomioon ot- 34730: taen saadaan oikea käsitys porvariHisten 34731: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä piirien suhtautumisperusteista valtion lii- 34732: hallituksen esitys n:o 85, jota on valmis- ketoiminnan järjestysmuotokysymykseen. 34733: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan Niissä tapauksissa, jolloin yksityisyritte- 34734: mietinnössä n:o 75 ja suuren valiokunnan liäisyyttä ihailevat porvarilliset piirit 34735: mietinnössä n: o 102, 'esitellään k o 1m a n" eivät voi kokonaan estää valtion liike- 34736: t e en k ä s i tt e 1 y y n. toimintaa kannattavilla aloilla, he kiih- 34737: keästi vaativat, että yrityksen järjes- 34738: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pliä- tysmuodoksi . on saatava osakeyhtiömuoto. 34739: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväiksyä Näin tapahtuu käsittääkseni osaksi sen- 34740: tai hylätä. vuoksi, kun he poliittisista periaatesyistä 34741: vastustavat kaikkea valtiojohtoista toimin- 34742: taa. Osakeyhtiömuodon, va:Ukka osakkeet 34743: Keskustelu: omistaisikin valtio, he katsovat pienem- 34744: mäksi :pahaksi varsinkin senvuoksi, kos- 34745: Ed. M. Järvinen: Herra puhemies! kapa he käytännöstä saadun :kokemuksen 34746: Niinkuin valtiovarainvaliokunnan mietin- perusteella tietävät, että valtion omista- 34747: nöstä ilmenee, valiokunnan kansandemo- mien osakeyhtiöiden johtoon ja hallintoeli- 34748: kraattiset jäsenet ovat mietintöön liittä- miin on helpompi saada sellaisia henkilöitä, 34749: neet vastalauseen, jossa ehdotetaan halli- jotka toiminnassaan huomwivat @sisijai- 34750: tuksen esitys hylättäväksi. sesti yksityisyrittäjäpiirien edut ja vasta 34751: Sen lisäksi, mitä asian ensimmäisessä toissijaisesti valtion edut. 34752: käsittelyssä jo asiasta lausuin, haluan vielä Niille, jotka ovat n. s. puolueettomina 34753: kiinnittää eräisiin näkökohtiin huomiota. seuranneet Valtion Metallitehtaiden tperus- 34754: Niinkuin eduskunnan pöytä- ja muistakin tamisesta ja järj.estySiffiuodosta käytyä kiis- 34755: asiakirjoista ilmenee, on SKDL: n edus- taa, lienee selvinnyt, että yhtymän perus- 34756: kuntaryhmän taholta jatkuvasti korostettu, tamista ja sen nykyistä järjestysmuotoa 34757: että valtion harjoittamaa välitöntä tai vä- vastustaneiden kanta on lähinnä perustu- 34758: lillistä liiketoimintaa on johdettava ja or- nut edeUämainitsemiini näkökohtiin. Että 34759: ganisoitava niin, että yritykset muodostu- asia on näin, siitä on kiistattomana todis- 34760: vat ikilpailukykyisiksi ja että ne senkin tuksena m. m. se, että Valtion Metalliteh- 34761: jälkeen, kuin yritysten palveluksessa ole- taat-yhtymän perustamista vastustaneet, 34762: 1782 iTiiJSttlaiicrlia 2>1 (p. ~oik!alkuutJa 195.0. 34763: 34764: yksityisyrittäjäpiirien etuja ajavat porva- kuin osakeyhtiöissä, niin olen tämän varsin 34765: rilliset edustajat häviönsä jälkeen vaativat oudolta tuntuvan väitteen aiheellisuutta 34766: Valmetille osakeyhtiöjärjestysmuotoa, v-aik- tiedustellut Valmetin työläisiltä ja virkai- 34767: ka siihen silloisissa olosuhteissa ei· ollut Hjoilta. Kummaltakin taholta on tällainen 34768: välttämättömiä taloudellisia edellytyksiä ajatus jyrkästi torjuttu. Virkailijat ja 34769: olemassa. luovaa työtä tekevät johtavat teknikot se- 34770: Koko Valmetin toiminta-aikana on sen littävät, että heitä kiinnostaa eniten se, mi- 34771: toimintaan kohdistettu samalta taholta suu- ten he .parhaiten pystyvät tehtävänsä 34772: rimmalta osalta aiheetonta, jopa parjaa- täyttämään ja •että he saavat työstään koh- 34773: vaakin arvostelua. Sen lisäksi on pyritty tuullisen 1palkan. Työläisten taholta on 34774: estämään tai kohtuuttomasti pienentämään sensijaan voimakkaasti korostettu, että he 34775: Valmetin toimintaa j.a kilpailukykyiseksi suorittavat työtään paljon mieluummin ja 34776: saamisen kannalta välttämättömäksi katsot- paremmalla tuloksella valtiDU välittömässä 34777: tuja investoimismäärärahoja. Rinnan näi- omistuksessa olevissa yrityksissä kuin esim. 34778: den toimenpiteiden kanssa on jatkuvasti valtion omistamassa oakeyhtiössä (Edus- 34779: vaadittu nykyisen järjestysmuodon muut- kunnasta: Minkä vuoksin. Tämä johtuu 34780: tamista osakeyhtiömuodoksi. Näissä Val- siitä, ·että he tuntevat tekevänsä ikäänkuin 34781: tion Metallitehtaiden menestyksellistä toi- omaa työtään ja että esim. kohtelu yleensä 34782: mintaa jarruttavissa pyrkimyksissään edus- on asiallisempaa kuin osakeyhtiössä, jossa 34783: kunnan porvarillinen enemmistö onnistui- melko yleisesti noudatetaan samanlaisia 34784: kin sikäli, että he 28. 4. 1949 saivat niu- menettelytapoja ikuin yksityisten kapita- 34785: kalla enemmistöllä hyväksytyksi toivomuk- listien omistamissa työpaikoissa. Jokaisen 34786: sen Valmetin osakeyhtiöksi muodostami- ja varsinkin sellaisen suuryhtyunän kuin 34787: sesta. Yksityisyritteliäisyyttä suosiva por- mitä Valtion Metallitehtaat on, jossa on 34788: varillinen hallitus on nyt kiirehtinyt täyt- noin 7,000 työntekijää, menestyminen riip- 34789: tämään puheenaolevaa toivomusta. puu ratkaisevasti siitä, miten työläiset suh- 34790: Esitystänsä hallitus perustelee m. m. sillä tautuvat työnantajaansa. Kun Valmetin 34791: valtion liiketoimintaa vastustavien piirien palveluksessa olevat työläiset ovat yksimie- 34792: tylsäksi käyttämällä fraasilla, •että valtion lisesti sitä mieltä, että järjestysmuoto kiin- 34793: välittömässä omistuksessa oleva yritys ei nostaa heitä enemmän, kuin osakeyhtiö- 34794: muka monista eri syistä pysty toimimaan muoto, niin tämä seikka olisi mielestäni 34795: tarpeellisella nopeudella eikä se näin- otettava vakavasti huomioon ja hylättävä 34796: ollen vastaa liikelaitokselle asetettavia vaa- toisessa käsittelyssä hyväksytty hallituksen 34797: timuksia eikä voi toimia terveiden liike- lakiesitys Valtion Metallitehtaiden osake- 34798: periaatteiden pohjalla valtion edun mukai- yhtiöksi muodostamisesta. 34799: sesti. Jos asiaa katsotaan pelkän teorian Kuten puheenvuoroni alussa mainitsin, 34800: mukaan, niin tällaiseenkin johtopäätökseen me kansandeunokraatit pidämme lähinnä 34801: voidaan jotenkuten tulla. Mutta jos kat- kiinni siitä, että valtion liikeyritysten or- 34802: sotaan asiaa esim. Valmetin tähänastisen ganisatiokin on muodostettava sellaiseksi, 34803: toiminnan valossa, niin ei kai kukaan voi ettei se haittaa hyvien tulosten saavutta- 34804: esittää pätevää todistusta siitä, ·että Val- mista. Kun Valmetin nykyistä järjestys- 34805: metin toiminta ei ole ollut t·erveitä liik<e- muotoa vastaan ei kuitenkaan ole tehty 34806: periaatteita noudattava, ·eikä myöskään sellaisia todistettuja muistutuksia, jotka 34807: sitä, että sen toiminnassa mahdollisesti vaatisiv·at parempiin tuloksiin pääsemi- 34808: esiintyneet puutteellisuudet johtuvat yh- seksi siirtymistä osa;keyhtiömuotoon, niin 34809: tymän nykyisestä järjestysmuodosta. SKDL:n eduskuntaryhmä ei ainakaan tällä 34810: Mutta jos tässä suhteessa olisikin jotain kertaa näe perusteltua aihetta hallituksen 34811: toivomisen varaa, niin kyllä ne varmasti esityksen hyväksymiseen. Sen vuoksi, herra 34812: voidaan korjata, jos vain on halua, ilman puhemies, ehdotan, että toisessa käsitte- 34813: järjestysmuodon muuttamista. lyssä hyväksytty hallituksen esitykseen 34814: Kun osakeyhtiömuotoa puolustavien ta- sisältyvä lakiehdotus hylättäisiin. 34815: holta on joissakin tapauksissa lausuttu sel- 34816: lainenkin väite, että valtion välittömässä Ed. N i u k k a ne n: Edellisen puhujan 34817: omistuksessa olevissa yrityksissä on työ- lausunnon johdosta huomautan, <että sel- 34818: läisten ja virkailijain työntehokin pienempi lais:essa tapauksessa, jolloinka valtio .jää 34819: ·VIBJ1tion MetaUitehta•art. 1788 34820: 34821: omistamaan ikaiklki osaJillreet, ehkä paria val- män yhdyskunnan työntekijäin mielilpiteille, 34822: tion vitkami,estä 1u!kuunottamatta omaisuus että hallituksen esitys olisi hylättävä. Eun 34823: ja yritys jää ed€ilieen täydellisesti vrultiolle. V altrion Metallitehtaiden toirrninnassa ei ole 34824: Järjestely, rettä n1irrnä metallitehtaat muute- voitu esittää yhtään ainoata esimerikkiä toi- 34825: taan osaroeyhtiöiksi, on siis pelikästään käy- minnan haitail:lisuudesta, mitkä olisi aiihreu- 34826: tännöllinen järjest~lyikysymys ja olisi toi- tunut nykyisestä järjestysmuodosta, on so- 34827: vottavaa, että tämä teollisuusyhtymä ei siali.dem.oikraattin.en ed.rusllwntaryhmä sitä 34828: ~nä;ä s:oo jä~koon esiintyisi rasittamassa val- mireltä, että hallituksen esitys olisi hylät- 34829: tion 'budjettia !kuten aikaisemmin on t3.jpa!h- tävä, ja minä lkannatankin siis täiilliä teh- 34830: tunut. Nämä tehtaathan on rakennettu tyä hyillkäämisehdrotusta. 34831: kailkki valtion ikustannu!ksella, suurimmahle 34832: <lsalle niistä a!lllekirjoittanut on aikanaan 34833: homman:nut hallitukselta ja edU31mnnalta Edl. R a n t a l a: En ole tullut val tiova,.. 34834: varat. Niiden todeHinen arvo ennen !kuin rainvalio@unnassa tätä asiaa !käsiteltäessä 34835: ne siirrettiin metallitehtaitten y'htyrrnälle, vakuuttuneeksi siitä, rettä olisi väittämä- 34836: .arvioitiin olevan noin 6 miljardia markkaa, töntä syytä hallitulksen esityksen ihyväksy- 34837: ja si.tlloin jo oli poistettu kaiikki sellaiset miseen. Minälkin yhdyn siis kannatta,maan 34838: ooat, joita ei v;oitu !käyttää siviiJlitarviJkikei- .e:d!. M. Järvisen ehdotusta lakiehdotulksen 34839: den tuotantoon. Sen jällikeen kirjoista pois- hylikäämisestä. Teen tämän sitäkin suurem- 34840: tettiin vielä muistaalkseni toinen rpuoli ar- malla syyllä, llmn toistaiseksi valtioenrea:n- 34841: viosta .ja sen jälikoon vielä on tehty poistoja. mistöisten osakeyihtiöiden hoidon ja hallin- 34842: Nyt ihallitus ehdiottaa nwmä miljaroien non y[eisistä perusteista ei ole säädetty sel- 34843: -omaisurudlet siirrettävä;ksi osalkey:htiöille, il- laista laikia,. joika käsityksreni muikaan olisi 34844: man •että budjettiin on merlkitty mitään tu- välttämätön; jotta näiden osaikeyhtiöiden 34845: loja tästä siirrosta, ikuten eräissä tapaUJk- toimintaa voitaisiin täydelrlä menestyksellä 34846: .sissa aikaisemmin on menetelty, ja lisäksi hoitaa. Ne osakeyihtirölalkisäännökset, jotka 34847: hallitus ehdottaa 15 Pl:ssa, että kaupante- kosikevat varsinaisia yiksityisiä osa!lmyhtiöitä, 34848: kijäisiksi täilile yhtiöl1e maksettaisiin bud- eivät täydellisesti sovellu silloin, kun kysy- 34849: jettivaroja vielä 600 milj. markikaa. Minä mys on valtion ikäytännöiLJ.is.esti !katsoen 34850: toivon, rettä va~tiovarainvaUokunta tätä sa- yksin o1m.istaman osaJimyhtiön toiminnasta. 34851: nottua 600 milj. markan määrärahaa käsi- Vasta sen jälkeen ikun täl[ainren lalkiesitys 34852: tellessään ottaa vakavasti harkitakseen, eikö o[isi edusikunnassa käsitelty ja ihyvälksytty, 34853: tärrnä milja11dien omaisuus kelpaa tälle yh- vooisi olla mahdioHista myöskin ikysymyiksessä 34854: tiölle ilman tätä sanottua 600 milj. mark- olevan yhtymän tehtaiden muodostaminen 34855: osakeyhtiöksi. 34856: kaa. 34857: Ed. P e 1 t o n en: Tämän asian ensi kä- Ed. H 'e i t t o: Herra puhemies ! Nyt 34858: sittelyssä •esitin näikökolhtia sen rpruolesta, !kolmannessa !käsittelyssä oleva hallituksen 34859: että Valtion Meta!lllitehtaiden nykyistä jär- ·esitys valtion metaihlitehtaiden muuttami- 34860: jestysmuotoa ei ole syytä muuttaa osa.keyh- sesta iOSa!keyhtiömuotoon perustuu eduskun- 34861: tiöpahjalle, vaan säir1yttä;ä se nykyisellään. nan jo hUJhtikuun 28 päivänä 1949, teke- 34862: Samalla minä srruosittelin suurelle vrulidlmn- mään rpäätö!kseen. Ei vooida siis sanoa esi- 34863: nalle hallituksen esityiksen hylkäämistä. tyksen tUilleen vähäisen valmistelun jälk:een 34864: Suuri valiokunta kuitenkin puolestaan ei ole ·ediuskunnan lkäsiteltävälksi 34865: ottanut suositusta varteen, koska esittää Ensimmäisen käsittelyn aiikana ed. Peil- 34866: !h.allituiksen esityksen hyväiksyttävänffii. :Minä tonen ikootti käyttämässään rpuiheenvuo:rossa 34867: en ryihdy enää tässä vairheessa pidierrnmälti todistella sitä, llruinka kannattava tämä lii- 34868: käyttämään puheenvuoroa, koska on j.ok- keyritys on ollut valtion sUJOranaisen joh- 34869: seenikin toivotonta käännyttää eduskunnan dlon alaisena ja !kuinika työväestö ja virkai- 34870: porvarillisia jäseniä, mutta on ikuitenkin lijat ovoat edelleen sen kannalla, että tämä 34871: toivottavaa, rettä eduskunnassa löytyisi sel- pysyisi valtion väJlittömässä yhteydessä. To- 34872: ll:ainen enemmilstö, joka voisi antaa arvoa siasiat fpuihuv;at kuitenkin aivan toista. 34873: siUe suurell.e lkeihitJlkselle, jota Va1tion Me- ilrireltä. Tässä suhteessa kannattaa, tarkas- 34874: taillitahtaat wat osOrittaneet nyikyisen jär- teLla vuoden 1949 numeroita. YhtymäHälli 34875: jestysmuotonsa puitteissa, ja eriikroisesti tä- on valtion varoja noin p)"öreästi lukien 8 34876: 1784 34877: 34878: aniljardia markikaa. J.os ylh.tymän omaisuu- Liike-elämäl~ä on omat ~akinsa ja namac 34879: oo1le lasketaan vain 4. 5 % :n talletuskorko, lait pätevät my;öslki:n valtion yritylksissä. 34880: te!kee sre 8 miljardista markasta 360 milj. Näitä lak.eija eivät L()ysty edes !PUOluepoliit- 34881: l!llik:. 2% :n vero, jota vailtion tehtaat eivät tiset oppilauselmat muuttamaan. Menesty- 34882: siis maksa kunnan eikä valtion veroina, te- vän li:iiklkeen j.ohto on !keskitettävä mruhdol- 34883: lkisi 4,832,000,000 marlkan vuosivaihdosta iisimman ;pätevien johtajien käsiin, jotika 34884: noin 96 milj. :mlk. 10% :u [i:ikevaihtovero tunt·evat vastuun liikkeen menestymisestä 34885: siltä osalta, jota metrullitehtaat eivät ole ja pystyvät seuraamaan joustavasti talous- 34886: a:nailrsaneet,. se on noin 80 % sen tuotan- elämän trupahtumia ja tekemään ratkaisunsa 34887: nosta, tekisi pyöreissä luvuissa 387 milj. huomioidensa perusteella. Menestyvä yrity& 34888: mk. Näin ollen olisi valtion metallitehtai- ei voi siksi olla, niinkuin nykyisin valtion 34889: den pitänyt tuottaa vähintään 843 milj. suoranaisessa johdossa olevassa metalliteol- 34890: marlk!kaa. TäJ:läkin tavaJlla [as'kettuna sen lisuudessa sidottu vailtion vuotuis·oon talous- 34891: ~tyfi.meen sijoitetun :pääoman korko on huo- arvioon, joUoin sen on arvioitava seuraavan 34892: mattavasti pienempi kuin yksityisen yrit- V'Uoden toimintaan tarvittavat v:arat puolta 34893: teliäisyyden perusteella toollisuudessa. Val- vuotta ,ennen OO!ellis'en toimintavuo<1en päät- 34894: tion metallitehtaat tuottivat kuitenkin voit- tymistä. Samalla toirmin ta on !kolk:onaan 34895: toa samana vuonna, siis viime vuonna 140.5 rii.p!Puvainen myönteisistä määräralhoista. 34896: milj. mk., ja valtiolle suoritettiin osinkoa TäliLä tavrul~a sidottua 1iiiketoinrirntaa ei 34897: eli lk:orlkoa vuodien ai:kana 43.6 milj. mlk, voida hoitaa !kannattavasti ja joustavasti 34898: Näin oNen voitto ja maksettu korllro yh- oUpa johdossa !kuinka pätevät wimat ta- 34899: teensä eli vrultioHe on tuottanut !ka:iiklkiaan hansa. Valtion Metrullitehtailla on rpaljon 34900: tämä yritys 184.1 milj. mk. Viime vuoden paremmat menestymisen mahdidllisuudet ny- 34901: tappioksi tulee siis ei vähemmän kuin 659.2 lkyis.iin verrattuna, jos Valtion M·etrulliteili.- 34902: milj. mk. Eikö nämä esimerkit todista m. taat muutetaan osakeyhtiöksi, jolloin toi- 34903: m. ed. Järviselle sen, kuinka kannattama- minta on ·riippumaton valtion tuLo- ja me- 34904: ton tämä yritys valtion johdon alaisena on. noarviosta ja puoluepolitiikasta. Vailtion 34905: Edellä olevasta laSkelmasta selviää, ettei MetaJllitehtaista saatU!jen kokemusten [pdtäisi 34906: valtion meta;llitehtaita voida millään tavalla avata ni~d!enlkin siLmät, jotika haluavat käy- 34907: pitää kannattavana yrityJksenä. Näyttääkin tännön elämään sov·eltumattomien islkuilau- 34908: siltä, etteivät vasemmiston kantaa määrää- seiden ihuumaamina säilyttää näiruen tehtai- 34909: Ikään tässä !kysyJIDy:ksessä taloudelliset teki- den nykyisen 1hatlintomuodon ja jotka ha- 34910: jät, vaan pdliittiset dhjelmaJko!hdlat. Vaikka luavat saada vi~lä lisääkin yrityiksiä valtion 34911: ohjelma ei olisikaan sopusoinnussa ik.oike- :haltuun. Tällaiset L()yrkimysset todistavat 34912: mUJksen kanssa, pidetään kuitenkin ohjel- vain, ettei haJluta tunnustaa, etteivät lkaiikld 34913: man toteuttamista parhaana ratkaisuna. Us- poliittiset iskulauseet sisäHä totuutta, 34914: ik;otaan, että se, mikä kerran on jossakin mutta erehtymistähän on aina ikävä tun- 34915: !kirjassa !kirjoitettu ja joissakin lk:olkoU:ksissa nustaa. On varmaa, että jokainen taloudel- 34916: ihyvä;ksytty, on ehdottomasti oilk:ein. Tämän liset näkökohdat, sekä valtion että yhteis- 34917: ajattelutavan mukaisesti puhutaan !kapita- kunnan ·edut huomioon ottava edustaja tu. 34918: listien suurista voitoista, jotka riistävät kan- lee äänestämään suuren valiolkunnan esityk- 34919: saa. Sen sijaan valtiollistetut yritykset edis- sen puolesta. 34920: tävät ikoiko maan hyvinvointia siitä:kin huo- 34921: limatta, että ne tuottavat ta,prpiota ja jo- Ed. Seppä 1 ä: Herra puhemies! Käsi- 34922: k!aisellta !kansalaiselta ikoottavista varoista teltävän lakiesityksen yhteydessä on jäl- 34923: on !käytettävä osa näiden liikeyritysten pys- leen voinut todeta, kuinka vaikeata vasem- 34924: tyssä ,pitämiseen. Tässä ajatus kansan hy- miston on myöntää parlamentaariselle 34925: vinvoinnin 'kohottamisesta sosiaJlisoinnin enemmistölle ratkaisuvalta, silloin kun se 34926: avulla heittää ilrovasti ikuperlkei!rokaa. Tässä itse joutuu tai päättelee joutuvansa vähem- 34927: y:hteydessä on syytä lisäiksi huomauttaa, ~et mistöön. Eduskunta on jo huhtikuussa 34928: tei niiden ,ihmisten työ, joita kutsutaan 1949 lausunut hallitukselle toivomuksen, 34929: lkapitalisteiiksi, mene heidän ik!anssaan hau- että se ryhtyisi ensi tilassa tarpeellisiin 34930: taan, vaan jää palvelemaan tätä yhteiskun- toimenpiteisiin Valtion Metallitehtaiden 34931: taa niinkuin sosialisoitujenkin yrityksien muodostamiseksi osakeyhtiöksi, jossa valtio 34932: tulokset. omistaa osakkeet, jotta yhtymä voisi .pa- 34933: remmin kuin tähän asti toimia terveiden budj:ettiin 19 Pl:n I luvun momentille 34934: liikeperiaatteiden pohjalla valtion edun ,Valtion Metallitehtaiden tuotantomahdol- 34935: mukaisesti. Kun hallitus puolitoista vuotta lisuuksien kehittäminen". Vuoden 1949' 34936: myöhemmin on antanut eduskunnan toivo- tulo- ja menoarviossa eduskunta muutti 34937: muksen mukaisen lakiesityksen, odottaisi määrärahan arviomäärär·ahasta kiinteäksi,. 34938: vasemmiston jo pelkästään tämän takia lo- mikä tietenkin siitä lähtien suuresti vai- 34939: j·aalisesti suhtautuvan siihen, mutta se keutti Valtion Metallitehtaiden suunnitel- 34940: päinvastoin ehdottaa lakiesityksen hylättä- mia tuotantomahdollisuuksiensa kehittämi- 34941: väksi (Eduskunnasta: Totta kai!). Täl- seksi yleensä ja varsinkin Pansion kuivan 34942: laista kielteistä kantaa voisi edes jossakin telakan osalta. Tämän vuoden menoarvioon 34943: määrin ymmärtää, jos Valtion Metalliteh- hallitus oli esittänyt otettavaksi 35 miljoo'- 34944: taat itse haluaisivat säilyttää nykyisen nan määrärahan Pansion telakalle tarpeel- 34945: järjestysmuotonsa ja vastustaisivat osake- lisen hitsaamon rakentamiseksi (Ed. Pelto- 34946: yhtiömuotoon siirtymistä. Mutta tietääk- nen: Se on rakennettu siitä huolimatta,. 34947: seni on aivan päinvastoin: Valtion Metal- vaikka vastustettiin!), mutta :eduskunta ra- 34948: litehtaiden johtokunta - niihin kuuluu hallisista syistä poisti määrärahan. Saman 34949: m. m. kansanedustaja Peltonen - on yksi- tien ja samasta syystä vaikeutti eduskunta' 34950: mielisesti kannattanut yhtymän muodosta- Pansion telakan rationalisoimispyrkimyk- 34951: mista osakeyhtiöksi. Saman päätöksen on siä ja esti sen hankkimasta lähinnä laivan- 34952: tehnyt myös sen hallintoneuvosto, johon rakennusnostureita poistamalla tarkoituk- 34953: täällä kuuluu monta kansanedustajaa mi- seen ehdotetun 50 milj. markan määrära- 34954: nistereistä lähtien. Kun asiantuntijat ja han (Vasemmalta: Ne oli kokoomuksen 34955: ne, jotka ovat vastuussa yhtymästä ja sen edustajat!). 34956: vastaisesta kehityksestä, ovat päätyneet Mutta nyt tuHaan sitten hallitukseen ja 34957: tällaiseen tulokseen, ei voi pitää uskotta- sosialidemokraattei:hinkin, sillä hallituskin 34958: vana, että lain vastustajat toimivat Val- on vaikeuttanut ·budjetin rajoissa Valtion 34959: tion Metallitehtaiden tai sen työväestön Metallitehtaiden kehitysmahdollisuuksia 34960: etujen mukaisesti. Käsittääkseni on osa kieltäytymällä ottamasta tulo- ja menoar- 34961: heistä - ja suurin osa - vastustanut ja vioon Valtion Metallitehtaiden johdon eh- 34962: vastustaa l·akia sokeasti vanhoihin opin- dottamia määrärahoja. Tämän osoittami- 34963: kappaleihin luottaen. Pienempi, mutta sen seksi riittänee vain pari esimerkkiä vuo- 34964: sijaan vaikutusvaltaisempi vähemmistö me- delta 1948-49. Valtion Metallitehtaisiin 34965: nettelee lakia vastustaessaan, kuten isä, kuuluva Jyskän tehdas, jossa on noin 240, 34966: joka täysilmsvuista poikaansa kohtelee työntekijää, toimii edelleen tunnelissa. Sen 34967: holhoavasti ja suojelevaati kuten lasta, ja taholta on maanpäällistä tehdasrakennusta 34968: estämällä hänen itsenäisen kehityksensä pidetty välttämättömänä, koska ilman sitä 34969: vähitellen turmelee hänet, niinkuin aina tiety.issä tapauksissa tehtaan toiminta py- 34970: lellittelevä isä turmelee lapsensa. sähtyy kokonaan, mikä taas olisi yhtymälle· 34971: Täällä on vasemmiston taholta esitetty varsin vaarallista ja haitallista, kun teh- 34972: - m. m. ed. Peltonen, - että Valtion das on yhtymän tuottavimpia. Vuoden 34973: Metallitehtaiden .taloudelliset ·asiat voidaan 1949 budjettiin Valtion Metallitehtaat pyy- 34974: erinomaisen hyvin hoitaa valtion tulo- ja sivät otettavan 80 milj. markan määrära- 34975: menoarvion yhteydessä (Ed. Peltonen: On han Jyskän tehta;m maanpäällistä tehdas- 34976: voitu hoitaa!). Ed. Peltonen tietää varsin rakennusta varten, mutta hallitus - so- 34977: hyvin, kuinka vaikeasti tätä on voitu to- sialidemokraattinen hallitus - jätti mää- 34978: teuttaa. Nyt juuri esitän eräitä todistuk- rärahan pois. Yhtä kylmästi se menetteli' 34979: sia siitä, ed. Peltonen, miten eduskunta on vuotta myöhemmin, vaikka Valtion Me- 34980: tätä asiaa hoitanut (Ed. P·eltonen: Por- tallitehtaat olivat muuttaneet rakennus- 34981: varit!). Tullaan ed. Peltonen vielä sosiali- suunnitelman toteutettavaksi pitempänä ai- 34982: demokraatteihinkin, ei hätäillä. Vuonna kana ja sen vuoksi pyysivät tätä vuotta 34983: 1947 Valtion Metallitehtaat ryhtyivät toi- varten vain 40 miljoonaa. Näin ollen va- 34984: menpiteisiin Pansion .telakan kehittämi- semmisto ei voi moittia ainoastaan edus- 34985: seksi tehtäviänsä vastaavaksi. Tätä tarkoi- kunnan porvareita siitä, että Valtion Me- 34986: tusta varten saatiinkin ensimmäinen osa taHitehtaat nykyisen järjestysmuodon jat-- 34987: tarvittavasta määrärahasta vuoden 1948 kuessa eivät pääse kehittymään edellytys- 34988: 224 34989: 1.786 34990: 34991: 34992: teru;ä mukaisesti, vaan heikäläisten .täytyy emme kantaamme määritellessämme olisi 34993: myöntää, että tuotannollinen toiminta ei ottaneet huomioon Valtion Metallitehtaiden 34994: menesty valtion välittömässä hallinnossa ja palveluksessa olevien työläisten etuja, on 34995: -että valtion budjettiin sidonnaisuus ei tämän johdosta sanottava, että juuri .työ- 34996: salli tuotantolaitokselle sellaista vapautta läisten etujen huomioon ottaminen on osal- 34997: ja joustavuutta, mikä markkinataloudessa taan vaikuttanut kantamme määräämiseen 34998: toimivalle tuotantolaitokselle on välttämä- tässä asiassa. · He, että kannanottomme käy 34999: töntä. Ja kun tämä on Valtion Metalliteh- yhteen Valtion Metallitehtaiden palveluk- 35000: taiden johdon yksimielinen kanta, on erin- sessa olevien työläisten kannan ikanssa, 35001: omaisen outoa, että eduskunta menisi toi- ilmenee siitä, että mainittujen työläisten 35002: mimaan tehdasyhtymän etujen vastaisesti lähetystö on ·eduskuntaryhmällemme käy- 35003: ja vaikeuttamaan sen toimintaa, sillä mistä nyt lausumassa sen toivomuksen, että ryh- 35004: otetaan rahat, kun tämän ·laitoksen on mämme vastustaisi tämän lakiesityksen 35005: pakko ryhtyä toimintaansa kehittämään hyväksymistä. 35006: edelleen; se ei saa valtiolta ja se -ei saa Yhdyn niihin puhujiin, jotka täällä ovat 35007: myöskään luottoa mistään. Ed. Peltonen, vastustaneet lakiehdotuksen hyväksymistä. 35008: ihanteellisuus on kaunista, mutta käytän- 35009: nön elämä ja kylmä todellisuus on toisen- Ed. Mustonen: Herra puhemies! 35010: laista. Käydyn keskustelun perusteena näyttää 35011: olevan olemassa se vaara, .että eduskunta 35012: Ed. A a t te l a: Sosialidemokraattisten niuk·alla ääntenenemmistöllä hyväksyisi tä- 35013: edustajain keskuudessa on herättänyt va- män lain. Sen vuoksi, herra puhemies, 35014: kavia epäilyksiä nyt kysymyksessä olevan ehdotan, että ellei eduskunta hylkää tätä 35015: 1.akiehdotuksen hyväksyminen. On pantu lakia, se jätettäisiin lepäämään eru;immäi- 35016: merkille, että Valtion Metallitehtaat päin- siin vaalien jälkeisiin varsinaisiin valtio- 35017: vastoin kuin edellinen puhuja väitti, ovat päiviin. 35018: nykyisessä muodossaan varsin hyvin ja 35019: joustavasti selvinneet tehtävästään (Ed. Ed. P •e 1 t on en: Tarkoitukseni oli tyy- 35020: Seppälä: Ei johdon mielestä!). Asian tyä enää tässä kolmannessa käsittelyssä 35021: monissa käsittelyvaiheissa •ei ole esitetty vain lyhyesti 1puuttumaan Valtion Metalli- 35022: niin vakavia perusteita, että hallituksen tehtaiden järjestelymuotoa koskevaan 35023: ·esitys voitaisiin mielestäni hyväksyä. Kat- 1 asiaan. Mutta kaksi edellistä puhujaa, 35024: son, •että monet niistä, jotka täällä ovat nimittäin 'edustajat Seppälä ja Heitto an- 35025: ;puhuneet hallituksen esityksen hyväksymi- toivat kuitenkin aiheen vastaukseen. 35026: sen puo1esta, eivät o1e sitä tehneet siinä Minä olen erittäin iloinen siitä, jos kehi- 35027: mielessä, että valtion harjoittamaa metalli- tys täällä oikeiston puolella on kulkemassa 35028: teollisuutta olisi kehitettävä ja vietävä siihen suuntaan, että siellä harrastettaisiin 35029: eteenpäin. Porvarillisella tahollahan yleensä valtion yrittäjätoimintaa ja sen kehittä- 35030: suhtaudutaan kielteisesti valtion harjoitta- mistä (Ed. Aattela: Älä usko kuitenkaan!). 35031: maa tuotantotoimintaa kohtaan, ja asialli- Tähän asti olemme oppineet aina tapaa- 35032: sestihan se ilmeni edellisestäkin puheen- maan oikeistosta ja vielä keskustastakin 35033: vuorosta, ja pyritään tästä valtion tuo- kiihkeimmät valtion yrittäjätoiminnan vas- 35034: tantotoiminnasta antamaan mahdollisim- tustajat, ~ttä tuntuu hiukan siltä, niinkuin 35035: man huono kuva. Tähän kuvaan tietysti tässä olisi pantu pukki kaalimaan varti- 35036: erinomaisesti sopii se, ·että myöskin Valtion jaksi, ikun täällä puhutaan v·altion yrittäjä- 35037: Metallitehtaista annetaan julkisuuteen sel- toiminnasta osakeyhti()n pohjalla. Mutta 35038: lainen käsitys, että se on muodostunut itse asiaan mennen minä haluaisin nyt en- 35039: varsin huonoksi yritykseksi. Asian oikeaan sinnäkin ed. Seppälälle huomauttaa ikun 35040: valoon saattamiseksi on syytä mainita, että hän kovin innoissaan yritti todistaa, että 35041: Valtion Metallitehtaat tuottivat vuonna me olisimme ,Valmetin" johtokunnassa ja 35042: 1949 voittoa 140 milj. markkaa ja myös- hallintoneuvostossa yksimielisiä :tämän yh- 35043: kin se, että päinvastoin kuin ed. Heitto tiön järjestysmuodosta, että meillä oli vain 35044: täällä. väitti, Valtion Metallitehtaat ovat tehtävänä toimeenpanna korkeammalta ta- 35045: maksaneet veronsa niin valtiolle kuin kun- holta tulleita päätöksiä ja nöyrinä niille 35046: naUekin. Kun ed. Seppälä sanoi, että me toimenpiteille valmistella kysymystä. Mis- 35047: 1787 35048: 35049: 35050: saan vaiheessa ed. Seppälä en ole ollut ria, etteikö voittovarojen turvin ja yleensä 35051: 'Osakeyhtiömuodon kannalla eikä ole ollut valtiolla olisi mahdollisuuksia niiden ra- 35052: myöskään johtokunta ·eikä myöskään tie- hoittamiseen. Siinä ei ole sellaisia voitta- 35053: tääkseni hallintoneuvosto, että se on koko- mattomia vaikeuksia kuin täällä on tahdottu 35054: naan harhaanjohtava yritys puhua siitä, esittää, jos nimittäin eduskunnan enem- 35055: että johtokunta olisi tämän esityksen ta- mistö suhtautuu myönteisesti Valtion Me- 35056: kana (Oikealta: Kyllä oli!). Täm~ ~itys tallitehtaisiin. Mutta älkää katselko ja 35057: -on lähtöisin eduskunnan porvarilLisesta vilkuilko tänne oikeistosta, ed. Seppälä, 35058: enemmistöstä, joka sai tunnetun .päätöksen tänne vasemmistoon silloin kun on kysymys 35059: aikaan ja hallitus ja johtokunta ovat nöy- siitä, vaan puhukaa omille joukoillenne, 35060: rästi yrittäneet toteuttaa vain eduskunnan ed. Seppälä mukaan luettuna. Kyllä minä 35061: toivomusta esittäessään nykyisen ehdotuk- uskoisin, ·että jos te suhtaudutte edes sillä 35062: :;sensa. myötätunnolla Valtion Metallitehtaiden toi- 35063: Täällä ed. Heitolle jo antoi mielestäni mintaan kuin tä:hän asti, niin me voimme 35064: asiallisen vastauksen väitteisiin ed. Aat- tästä eteenpäin jo paremmin päästä, ilmska 35065: tela. Mutta sen sijaan ed. Seppälälle täy- investoinnit ovat pienentyneet. 35066: tyy vielä huomauttaa muutamasta koh- On aivan väärin syyttää Valtion Metal- 35067: dasta. Hän yrittää vetää meitä kanssa- litehtaiden kilpailukykyä sillä tavalla kuin 35068: syyllisiksi siihen, että Valtion Metalliteh- ed. Heitto teki, eikä ollenkaan edes huo- 35069: taita ei ole voitu kehittää sillä tavalla kuin mioida kaikkia niitä vaikutteita, mitkä ovat 35070: sen toiminta olisi vaatinut ja esittää siinä Valtion Metallitehtaisiin ja sen toimintaan 35071: suhteessa Pansion telakat yhtenä esimerk- olleet vaikuttamassa. Valtion Metalliteh- 35072: kinä. Minä sanoisin ed. Seppälälle, että taat •eivät ole liioin rakennetut sillä ta- 35073: siitä huolimatta, vaikka eduskunnan ja valla, että ne mahdollisimman hyvin tyy- 35074: valtiovarainvaliokunnan porvarilliset jäse- dyttäisivät tällaisen suuren yhtymän tar- 35075: net ovat olleet jatkuvasti vastaan Pansian peita. Ne on rakennettu, niinkuin jokai- 35076: telakan kehittämistä ja saaneet äänillään nen tietää, sota-ajan tarpeita silmällä pi- 35077: ratkaistuksi, ettei hitsaamoon saatukaan täen, siis sellaiseen kohtaan maassa, jossa 35078: sinne määrärahoja, niin Valmetilla on on- ne hyvin tulevat suojelluiksi. Ne ova..t ha. 35079: neksi ollut voittovaroja 45 miljoonaa jallaan ja se tietysti aiheuttaa toiminnan 35080: markkaa käytettävissä ja hitsaamo on sinne haittaa. MUitta joka tapauksessa niiden .toi- 35081: rakennettu. S·e on siis saatu tehtyä siitä mintaa on näistä vaikeuksista huolimatta 35082: huolimatta, että porvarit ovat sitä vastus- voitu hoitaa voitollisesti. 35083: taneet. Ed. Heiton numerot eivät minun käsi- 35084: Mitä tulee sitten Jyskän tehtaiden koh- tykseni mukaan pitäneet ollenkaan paik- 35085: dalle, niin totta on kyllä siinä, mitä ed. kaansa. Ne olivat sellaisia, joilla ei ole 35086: Seppälä sanoi, että hallitus on siinä suh- paljonkaan tekemistä totuuden kanssa (Ed. 35087: teessa tinkinyt, enkä minä pyr1kään tätä Heitto: SiUoin ei tilinpäätösikään pidä 35088: puolustamaan. Se on johtunut lähinnä paikkaansa!). Ne olivat sillä tavoin esi- 35089: niistä syistä, mitkä yleensä rahaministe- tettyjä numeroita, etteivät ne pidä .paik- 35090: reillä on ollut, että tässä on kiirehditty kaansa. Huomautus verojen maksamatto- 35091: liiaksi eteenpäin menoa. Mutta eihän sen muudesta, eihän se ollenkaan pidä paik· 35092: tarvitse merkitä sitä, .että tämä asia on kaansa. Näissä oloissa Valtion Metalliteh- 35093: kokonaan poistettu päiväjärjestyksestä. Se taat ovat kyllä melko tasavertaisesti toi- 35094: voidaan v·ain hyvin tulevassa tai seuraa- mineet sellaisten vanhojen yhtiöitten 35095: Yissa budjeteissa hoitaa. Pääasiaharr oi- kanssa, joilla on paljon suuremmat pää- 35096: keastaan nyt on se, että rasittavatko Val- omat ho~taa liikettä kuin mitä on Valtion 35097: tion Metallitehtarut tuiev.aisuudessa valtion Meta:llitehtailla. On aivan selvää, että jos 35098: budjettia niin suuresti, että se tuottaa vai- Valtion Metallitehtaat muodostetaan osa- 35099: keuksia budjetin laatimiselle. Minä olen keyhtiöksi, niin totta :kai eduskunnan rtäy- 35100: 'Sanonut, että ei rasita. Siellä on suurem- •tyy sikäli osoittaa myötätuntoa niitä koh- 35101: mat investoinnit jo voitu suorittaa. Suu- taan, että .edes poistaa sota-ajan rasitukset 35102: rempia on tulevaisuudessa Katajanokan ja sellaiset menot, jotka eivät •ensinkään 35103: tehdasyhdyskunta, joka on vielä kuntoon Valtion Metallitehtaille kuulu. Mutta mi- 35104: saattamatta. Mutta ne eivät ole niin suu- nusta näyttää, että ed. Niukkanen pyrkii 35105: 1788 ITiisrtlahiD.Ia >24 ~'· ·llolkiallnliUI!ia t950. 35106: 35107: jo siihen, että sille pitäisi tässäkin suh- seää:n, lkun sensijaan joku muru laitos syr- 35108: teessa asettaa paljon suurempia rasituksia jäyttää sen lci:lpailussa. Kysyn iherroilta ja 35109: kuin muille metallitehtai:lle, jottei se vain rouvHta vasemmisto~aisilta,, oniko tämä Val- 35110: voisi menestyksellisesti toimia. Mutta minä tion Metallitehtaiden edun mukaista, onko· 35111: •ajattelen puhtaasti maallikon kannalta, tämä yhtymän rpalvelU:ksessa OLevien työ- 35112: että onkohan se samantekevää, minkälain~n läisten edun mulkaista~ Eikö seurauksena 35113: metalliteollisuus meillä on. Eiköhän se ole ole, että siellä seuraa pian työttömyyttä~ 35114: jonkinlaisena hintojen tasaajana valtion V·altion Metallitehtaat ·eivät pysty työsken- 35115: metalliteollisuus. telemään toisten !kanssa kilpaillen ja sen 35116: Minusta osoittaa varsin lyhytnäköistä toiminta heilkontuu ja l<JlPpuj~en lopuksi ~aik 35117: politiikkaa se, jos maanviljelijät, jotka ik.aa. Sopisi ihieman harldta, •ennenkuin esit- 35118: joutuvat metalliteollisuustuotteita käyttä- tää se:W.aista ikuin ed. Mustonen. 35119: mään, jos h-e pyrkivät Valtion Metalliteh- 35120: taat asettamaan sellaiseen asemaan, että Ed. M y 1 ~ y mäki: On totta,. että ed~ 35121: niillä ei olisi kilpailukykyä. Sitä voisi !kunnan porvaristo on täällä eduskunnassa. 35122: odottaa muulta suunnalta, mutta ei nyt :pynkinyt jarruttamaan Valtion Metalliteh,.. 35123: keskustan taholta. Minun käsitykseni on taiden kehitystä. Kun teohlisuuden hlsto- 35124: yhä. edelleen se, että nykyisin, jolloin osa- riaa Suomessa joskus laaditaan, niin sitä 35125: ikeyhtiö1tä ei millään tavalla ole vielä jär- kirjoitettaessa mielestäni olisi syytä ik.aivaa 35126: jestysmuotonsa perusteella voitu valtion esille ;porvarillisten, eturpäässä maalaisliiton 35127: taholta järjestää, jotta ne paremmin kuin <edustajien lausuntoja siitä, millä teknilli- 35128: nykyään .palvelisivat meidän maamme kan- sellä tasolla on !keskustelu liiklkunut ja 35129: sakuntaa, kokonaistaloutta, niin ei ole sen mililä perusteeMa tääHä on vastustettu ajan- 35130: sotimihin vietävä Valtion Metallitehtaita, muikais()n valimon rakentamista Jyväslky- 35131: vaan annettava sen hoitaa toimintansa ny- lään. Täällä on viitattu siihen vastustuk- 35132: 1 35133: 35134: 35135: kyisen järjestysmuodon puitteissa. seen, mikä k01htasi laivatelaJkoiden eteenpäin 35136: menoa. Kuitenkin kolkerrnuksen jälkeen täy- 35137: Ed. M. J ä r v i n e n: Herra ;puhemies l tyy sanoa, että näistä vastustuksista huo.- 35138: Kun ed. Mustonen teki oodotu'ks•en lakieh- !limatta on !kehitys käynyt tällä alalla eteen- 35139: dotuksen lepäämään jättämisestä siinä ta- :päin, ja vain Valmetin telakat pystyvät 35140: paulksessa että se ihylätään, niin minä kan- asettamaan suu11empien proomujen 'ja lkeski- 35141: natan hänen telkemäänsä ehdotusta. sururien ~aivoj,en raikentamisessa !kilpailua 35142: Vär.tsilä-yhtymäille ja että valtion telalkat 35143: Ed. Se ;p rp ä 1 ä: Siitä, mitä täällä ed:. pystyvät tähän, niin se merkitsee valtiol!le 35144: Mustonen •ehdotti ja myöskin ed. P·eil.tosen ihuomattavaa etua. 'Tämän kilpailun avulla 35145: puheenvuorosta selviää, niin Valtion Metal- m. m. viime vuonna vain pystyttiin alen- 35146: litehta:i:d!en !kehitys tulee vrulitettava:sti py- tamaan Värtsflä-yhtymän ikorikeita hintavaa- 35147: sähtymään. Eduskunta ei todennäköisesti timulksia laivan rakentrumis·essa. TääJhlä on 35148: tu:le antamaan riittävästi varoja yhtymälle, kysymys siitä, rmå.tenkä näiden tehtaiden 35149: llmska eduskunnan enemmistö on sitä mieltä, työläiset suhtautuvat asiaan. On selvää, että 35150: että tä!llainen järjestysmuoto, joika Valtion minlkä laitoksen työväestön mielip.ide ta- 35151: Metallit~htailla nykyisin on, on ainoastaan hansa, mutta ennen kaikkea valtion omien 35152: tilapäinen siirryttäessä sodan p:oiikkeulkselli- laitosten työläisten mielipide Dn otettava 35153: sista oloista ja moninaisista tehdasyhty- huomioon. Jos työläisten mieli:p.ide on va:s- 35154: mistä yhtenäiseen teoil:lisuusyhtymään. Kiin- taan jotaik.in tällaista toimeDlPidettä, on mi- 35155: nitän vi•elä erääseen seikikaan huomiota. nustakin uhka11ohlkeata lälhteä taprp•elemaan 35156: Ajateltakoonpa vain mitä liikelaitosta ta- työläisten ~eistä mimipidlettä vastaan_ 35157: hansa, se tarvitsee yhtäkkiä sanokaamme (Edruslkunnasta: Edus:trunnan tpitää tai~ 35158: 100 milj. marlkkaa. Valtion Metallitehtailla rpua !) . Ja nyt !kuitenkin on !käynyt selville, 35159: on eräitä hyvin ihuomattavia suunniteilmia. että työläiset pelkäävät sosiaalisten etu- 35160: Valtio ei ota talousarvioon tätä määrärahaa, jensa huonontamista sen johdOsta, että IUusi 35161: yhtymä ei saa mistään tähän tarkoitukseen järjestysmuoto tulisi voimaan. On totta, 35162: loottoa, kDska se on valtion laitos. Silloin että esim. Tampereen tehtaitten työläisillä 35163: sen on pakko pysähdyttää toimintansa; se on useita sellaisia S{)siaalisia etuisuuksia, 35164: €i pääse ~aajentama:an e:iikä kehittämään it- joita •ei ole vastaavan k,okoisissa y<ksityisten 35165: ~ialitiJon LMetail~iteh trua.t. 1789 35166: 35167: -omistamissa Tampellan ja Lokomon kone- litelhta1den ja ennen kaikkea työläisten etu 35168: pajoissa. On selvää, että työläiset pitävät vaatii. 35169: -eduistaan ikiinni ja siksi myX)sk:in pitävät 35170: nyky:isestä systeemistä. Niin !kauan ilruin Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 35171: valtioenemmistöisten osakeyihtiöh1en työil.äi- 35172: sihle ei ol·e varmennettu sellaisia sosiaalisia P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. M. 35173: etuisuuksia kuin Valmetin työläisillä nykyi- Järvinen ed. Peltosen kannattamana eh- 35174: sen järjestelmän ai!kana on, niin on tosiaan dottanut, että la;kiehdotus hylättäisiin. Ed. 35175: uhkarohik;eata lähteä hyväksymään kysees- Mustonen ed. M. Järvisen kannattamana 35176: _säolevaa lainmuutosta. NäinoLlen minäkin ehdottaa, että ellei lakiehdotusta hylätä, se 35177: asetun ikunnattamaan sekä Jain hylkäämistä jätettäisiin l€päämään yli vaalien. 35178: että siinä tapauksessa, jos la:ki joka tapauk- 35179: sessa hyväksytään, kannatan sen lepäämään Selonteko myönnetään oikeaksi. 35180: jättämistä yli vaalien. 35181: 35182: Ed. M u r t o: Kokoomuslaisen OOUJStajan Äänestys ja päätös: 35183: ed. Seppäil.än laUSIUnnon johdoota minä huo- 35184: mautan ja kiinnitän huomiota siihen seik- Puh e m i .e s: Ensin päätetään lakieh- 35185: kaan, että siitä paljastuu oikeastaan kokoo- dotuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 35186: muSlainen menettelytapa ei yiksinomaan 35187: tässä asiassa, mutta myöSkin muissa asioissa. Joka hyväksyy laki€hdotuksen, äänestää 35188: He pyrkivät iharj.oittamaan ika:iildd:en toi- ,jaa"; jos ,€i" voittaa, on lakiehdotus hy- 35189: menpåteittensä toteutta.misen hyväksi pai- lätty. 35190: nostusta ja käyttävät pa;kotteita. Niinpä he 35191: tässäJkin kysymyksessä vetoovat stilhen, että P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 35192: iheilllä on oouslkunnassa enemmistö, ja he 92 jaa- ja 76 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 28. 35193: eivät tule myöntämään yhtään penniä Val- 35194: tion Metallitehtaiden toiminnan edistämi- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 35195: seks~ ja sill:ä tava;lla !koettavat meitä toisia nyt lakiehdotuksen. 35196: kansanedustajia pakottaa luo;pumaan omista 35197: miel~piteistämme. Tämä on nähtävästi yh- Avointa äänestystä pyydetään. 35198: teislkoulun johtajan m:enettelyta;pa, jota to- 35199: teutetaan kaikkialla. Kokoomuslainen porva- Kun tarpeellinen määrä .edustajia nousee 35200: risto on tottunut siihen, että ihmisiä pako- seisaalleen, toteaa 35201: tetaan ta.:ipUilllaan heidän ta;htoonsa niiliä 35202: mahtikeinoHla, jotka heidän tkäsissään ovat. P u h e m ies: A voiruta äänestystä on 35203: Tämä on tietysti vierasta kaiJIDclle parla- pyyd€tty. Avoin äänestys tulee toimitetta- 35204: mentarismiHe ja demokratialle, mutta vaksi. 35205: lkokoOilllUJSryihmän tah.olta ei sellaista tietysti 35206: tarvitse odottaalkaan, sillä ei se ole !koskaan Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 35207: minkään muunkaan tkysymyksen yhteydessä leen. 35208: mitään demolkraattisia menettelytapoja to- 35209: teuttanut. Me voisimme ikysyä, mikä on s·eu- ,J.aa" äänestävät seuraavat edustajat: 35210: raava pa:lmite, jota herrat tkoikoomuslaiset 35211: .aikoisivat ikäyttää Vaition Metallitehtaita Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 35212: vastaan, sen jälkeen ikun he saisivat tämän nala, Anrtila, Berner, Borg-Sundman, Bran- 35213: ensimmäisen ehdotuksensa menemään lä- der, Brommels, K. Eskola, Haapaniemi, 35214: vitse. Nähtävästi he asettaisivat sitten vaa- Hakala, Hamara, Hautala, Heikkilä, 35215: timuksen Luovuttaa metailMtehtaat jollekin Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hir- 35216: kapitalistiselle suurfirmalle ja eUei sitä hy- vensalo, Honka, Honkala, A. Ikon€n, T. 35217: väiksyttäisi, niin he uhlkaisivat, 'että muu- Ikonen, Jalas, Jern, Joukanen, Kalliokoski, 35218: toin tämän tehtaan toiminta pysähtyy koiko- Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, Kekkonen, 35219: naan. Mutta me 'emme aio alistua tällaisen Kiiski, Kinnunen, Kleemola, E. Koivisto, 35220: painostuksen edessä, vaan me tulemme toi- J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, Koski, 35221: mimaan sillä tavalla kuin Valtion Metal- Kullberg, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, 35222: 119() 35223: 35224: Lampinen, Larson, Lehtonen, Leikola, Lep- P u h e m i e s: Lakiehdotuksen kolmas: 35225: pihalme, Leppä:lä, Luostarinen, Luukl~a, käsittely julistetaan päättyneeksi, mutta. 35226: Mannila, Miettunen, Miikki, Murtomaa, kun on tehty ehdotus laki~hdotuksen jä.t- 35227: Mäkinen, Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, tämisestä lepäämään, p a n n a a n asia val- 35228: Pakkanen, Palovesi, Pohjala, J. Pusa, Ran- tiopäiväjärjestyksen 66 § :n 7 momentin 35229: kila, RantBJmaa, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, mukaisesti p ö y d ä ll e seuraavaan istun- 35230: Saalasti, Sarjala, Saukkonen, Seppälä, V. toon. 35231: Simonen, Simula, Soininen, Sukselainen, 35232: Suntela, Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Turja, 35233: Törngren, Vennamo, Vesterinen, Wickman, 2) Ehdotus ·lai·ksi posti- ja Jennätinlaitoksen 35234: Viherheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, taloudenhoidon yleisistä perusteista. 35235: J. Wirtanen, Öhman, östenson ja Öster- 35236: holm. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 35237: hallituksen esitys n:o 84, jota on valmis- 35238: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 35239: mietinnössä n:o 76 ja suuren valiokunnan 35240: Aaltonen, Aattela, Alanko, Andersson, mietinnössä n: o 103, esitellään k o l m a n- 35241: Brander-Wa:llin, V. Eskola, Friman, He- t e e n k ä s i t t e l y y n. 35242: lenius, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Huu- 35243: nonen, Hykkäälä, Jokinen, M. Järvinen, P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä ,pää- 35244: V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, Karja- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 35245: lainen, Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, hylätä. 35246: E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koskinen, Kuittinen, 35247: Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Kuusin.en, Keskustelua ei synny. 35248: Käkelä, Leino, Leivo-Larsson, Lepistö, M. 35249: Leskinen, Linna, Malkamäki, Manninen, La,kiehdotus hyväksytään. 35250: Meriläinen, Muikku, Murto, Mustonen, 35251: Myllymäki, Nevalainen, Niemi, Nieminen, Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 35252: E. Nurminen, Paasio, Peltonen, Penttala, taan päättyneeksi. 35253: P.erk()noja, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puu- 35254: malainen, Pyy, Pyörtänö, Raatikainen, Asia on loppuun käsitelty. 35255: Rantala, Raunio, Renfors, Riihimäki, Rii- 35256: hinen, Roine, Rosenber•g, Ryömä, Salmela- 35257: Järvinen, Stenberg, Sävelä, Söderhjelm, 35258: Tainio, Tauriainen, Tervo, A. Tolonen, J. 3) Ehdotus laiksi tullilain muutia:misesta. 35259: Tolonen, Torvi, Turkka, V. Turunen, Wel- 35260: ling, A. Wirtanen ja Väyrynen. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä. 35261: hallituksen esitys n :o 90, jota on valmiste- 35262: levasti kä.site1ty valtiovarainvaliokunnan 35263: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 23 mietinnössä n:o 77 ja suuren valiokunnan 35264: edustajaa: mietinnössä n: o 104, esitellään k o l m a n- 35265: t e en k ä s i t t e l y y n. 35266: von. Born, Forss, Hakkila, Hiltunen, 35267: Kauppi, Koivulahti-Lehto, Lappi-Seppälä, P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 35268: P. Leskinen, Meinander, N. Nurminen, tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 35269: Okko, Paavolainen, Pekkala, E. Pusa, hylätä. 35270: Saari, Saariaho, Salo, H. Simonen, Sormu- 35271: nen, Takki, 0. Turunen, Tuurna ja Var- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 35272: jonen. 35273: Lakiehdotus hyväksy.tään. 35274: Puhemies: Avoi~ ä.änestyksessä 35275: on annettu 95 jaa- ja 81 ei-ääntä. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 35276: taan päättyneeksi. 35277: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuk- 35278: sen. Asia on loppuun käsitelty. 35279: .Aihvenlanrmaaln :i:ts,ehali.1into. 1791 35280: 35281: 4) Ehdotus laiksi kunnallisen jaoituksen k ä s i t t .e l y y n siinä valmistelevasti kä- 35282: muuttamisesta annetun lain muuttamisesta. s~telty hallituksen esitys n: o 38 ( 1948 vp.) . 35283: jolm sisältää yllämainitut lakiehdotukset. ' 35284: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 35285: hallituksen esitys n:o 89, jota on valmiste- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 35286: levasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 36. 35287: mietinnössä n: o 32 ja suuren V·aliokunnan 35288: mietinnössä n :o 105, esitellään k o l m a n- 35289: t e e n k ä s i t t e l y y n. Keskustelu: 35290: _Pääministeri K e k ik o ne n: Herra p.uhe- 35291: P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- mi•es! Kun kysymys Ahvenanmaan itselhal- 35292: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai lintolaista tänä sylksynä on tullut ratkaisu- 35293: hylätä. vaiheeseen, on hallitus kohdannut kuten 35294: ·~- 35295: t"':nl_lettua;, valli!euksia sen johdosta, 'että la-. 35296: Puheenvuoroa ei pyydetä. kies1tys tietää €lokurun 11 ,päivänä 19~2 an- 35297: netun Ahvenanmaan taJkU'ulain 6 § :n voi- 35298: Lakiehdotus hyväksytään. maanjättämisen, vaillkika sanotun takiuulain 35299: muut säännökset on {)tettu itselha;J,lintolakiin. 35300: Lakiehdotuksen koimas käsittely juliste- Takuulain 6 § :ssä, johon sisältyy säännös 35301: taan päättyneeksi. talru!ull.ain soveltamioon vailvonnasta on mai- 35302: ninta 19 päivänä huhtilkuuta 1946 [ak:kau- 35303: Asia on loppuun käsitelty. tetusta Kansainliitosta, minkä järjestön lo- 35304: pettamisen 'Suorrni on sitoutunut hyväksy- 35305: mään !hehruiJkruun 10 päivänä 1947 allekir- 35306: 5) Ehdotus laibi kansaneläkelain mukaisen joittamansa rauhansopimuksen n ' artik- 35307: :lisäeläkkeeB. väliaikaisesta korottamisesta lassa. Asiaa harkilttuarun hallitus on nähnyt 35308: annetun lain muuttamisesta. tarpeelliseksi kannanottomaan laldtehdotuk- 35309: Yllämainitun lakiehdotuksen sisä:ltävä sen käsittelyä varte:n suuressa valiOik:lumass,a 35310: hallituksen esitys n:o 94, jota on valmiste- ilmoittaa, että takuulaki kokonaisuudessoon 35311: levasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan siis myös sen 6 §, olisi uuden itselhaillintO: 35312: mietinnössä n :o 14 ja suuren valiokunnan !lain lhyväksYJIUisen y.Jhteydessä lkumottava.. 35313: mietinnössä n: o 106, esitellään k o 1m a n- Tämä vaatisi, että sanat ,sikäli kuin vas- 35314: t e e n k ä s i .tt e l y y n. taavat säännökset on ot·ettu tälhän laJiciiu" 35315: poistetaan itsehallintolain lopussa olevasta. 35316: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- voimaantulo- ja soveltamissäännöksestä. 35317: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 35318: hylätä. Ed. Ann a 1 a: Tämä .on siksi laaja lain- 35319: sääJ?äntö j~~ er~koisesti sen .perustelut hyvin 35320: Keskustelua ei synny. laaJat, etta mmulla on se käsitys, etteivät 35321: edustajat ole, lmn asia ei ole vielä <Jihlut oi- 35322: Lakiehdotus hyväksytään. lkein todella täällä esillä, ehtineet tutustua 35323: tälhän asiaan. Minä tahtoisin varata edus- 35324: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- tajiHe aikaa vielä viikOksi ja ehdotan että 35325: ~ :pääa;tynoolmi. tämä .asia pannaan pöydälle ensi ~iikon 35326: tiistain istuntoon (Vaseffilllalta: Perustus- 35327: l~kivaHoikunlllan jäsen!). 35328: Asia on loppuun käsitelty. 35329: Ed. K ö l Qi: Herra .puhemies ! Minä Jtan-. 35330: 6) Ehdotukset Ah:veuaiUIIaan itsehallint&- natan ed. Annalan tekemää ehdotusta. 35331: Iaiksi ja laiksi lunastusoikeuden käyttämi- 35332: sestä Ahvenanmaan maakunnassa olevaa P u ih e m i e s: Kun on tehty ehdotus; 35333: kiinteistöä luovutettaessa. asian pöyd:äJllepanosta ja ehdotusta on ikan- 35334: natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan. 35335: Esitellään ·perustuslakivaliokunnan mie- sooraavia p:Uihujia lausumaan mielensä pöy-. 35336: tintö n:o 36 ja otetaan ensimmäiseen di.ll~panoaj asta. 35337: 1792 35338: 35339: Ed. L a r s o n: Ja~ kan icke ri likthet med että asia pantaisiin pöydälle ·ensi tiistain 35340: .rtdgsm. Annala ocib. K'ölli anse att detta istuntoon. Ku:tsam tätä ed. Anni3J.an ehdotuk- 35341: ärende skulle böra ibordläggas ocll. anser seksi. Ed. Larson ed·. Österholmin !kannat- 35342: därför att tiden är för lång. Ärendet har tamana ehdottaa, että asia .pantaisiin pöy- 35343: varit &·öre redan en gång i riksdlagen varlör dä;lle s·euraavaan istuntoon. Kutsun tätä ed. 35344: jag föresilår, att äDendet sikulle ibordläggas Larsonin e'hdotuJkseksi. 35345: ;ti.H nästa plenum. 35346: s~lonteko myönnetään oilkeaksi. 35347: Ed. ös.terholm: Det kan icke, herr 35348: talmam., undgå att väcka uppmärksa.mhet, 35349: att diå det nu återigen ibegärs UJppsikov ,med Äänestys ja päätös: 35350: ibehandiliingen av Ålands-lagen, det är 35351: tvenne m~dlemmar av grundlagsutskottet J·oka hpäiksyy ed. Larsonin ehdotuksen, 35352: S(}iffi framstäHer detta f·örslag under äbero- äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on •oo. An- 35353: parudie av att lag:llörslaget är vidil:yftigt och nalan ,eifidotus ihyvä!ksytty. 35354: omfattandle. Under de två år ärendet har 35355: ilegat i g:rmndlagsuts!lwttet, där dessa båda P u lh. e mies: Keihoitan ,ei"~äänestäjiä 35356: medilemrrnar av rilksdagen haft tillfälle att nousemaan seisowlleen. 35357: <lieltaga i ibehandil:ingen, lbör de ha haft till- 35358: iäUe att lära ikänna detsamma. Det är ett Kun tämä on tapahtunut, toteaa 35359: myclket dåligt skäll,. som åberopas :för bord- 35360: läggni:ng, men då förslag i behörig ordning P u ih •e 1m ies: VäJhemmistö. 35361: iramställts, så hör det ibeviiljas. Jag ber i 35362: :alla fall, herr talman, få understöda Koneäänestystä p~etään. 35363: 11dgsm. Larsons förslag om att bordläggnin- 35364: gen måtte bli så ikort som möjligt, d!. v. s. P :u lh e mies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 35365: till nästa plenum. tai ,ei". 35366: 35367: Ed. A n n a ~ a: Minä voin vaJkuuttaa, P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu 35368: että selkä minä että ed. K!ölli olemme siksi 92 .jaa- ·ja 70 ei-ääntä, 5· tyhjää; poissa 3·2. 35369: humaanisia, että sa!llisimme •ed. Österhol- 35370: mille, myöskin hänelle, vielä tilaisuuden Edusikunta <on hyväksynyt ed. Larsonin 35371: 'kerran ajatella päänsä ympäri tätä asiaa, ehdotuksen. 35372: ennenkuin se •Otetaan varsinaiseen käsitte- 35373: lyyn. Asia pannaan p•Ö yd älle edlllS:kun- 35374: nan seuraavaan istuntoon. 35375: E1di. K ö ll i: Herra puhemies ! Pyydän 35376: ..ed. Österho1m1He huomauttaa, että vasta 35377: tässä istunnossa hallitus ilmaisi kantansa 7) Ehdotukset laeilksi maanhankintalain 35378: nn. m. ta'kuulrukiin näihden. muuttamisesta. 35379: Ed. Jo \k i ne rn: Minun ikäsity!kseni mu- Esitellään maatalousvailiolmnnan mietintö 35380: kaan !kaiik:ill.la edustajilla pitäisi olla jo sel- n:o 28 ja otetaan ensimmäis,een ikä- 35381: vänä tämä asia sen vuOiksi, että tämä Ah- s i t t e l y y n siinä valmistelevasti !käsitelllyt 35382: -venanmaan lakiesitys on ollut oouslmnnassa 1hallituksen esitys n:o 61 sekä laik. al. n:ot 35383: lähes ikaiksi vuotta ja näin ollen minä olen 41-44 ja 49, jotka sisältävät yhlämainitut 35384: samaa mieltä kuin ed. Larsonlkin, •että tämä laik.iehootu.kset. 35385: asia voidaan my•öskin \käsitellä seuraavassa 35386: istUl!lllossa. Ei ole mitään syytä sitä oon pi- Pulhemi•es: Käsittelyn !pohjana on 35387: temmälle lyikätä. maatalousvaliokunnan mietintö n:o 28. 35388: K!eskustelu pöydäl1epanosta julistetaan 35389: päättyneeksi. Keskustelu: 35390: Puhemies: Keskustelussa on ed. An- KuMmlaitOSIIIliinisteri M i e t t u n e n: Her- 35391: .n.a:la ·ed. Köllin !kannattamana ehdottanut, ra <puhemies! - Maatalousvaliokunta on 35392: 1793 35393: 35394: .käsitell>essään !hallitUJlmen esit;rksen n:o 61 niin paljon, että tilasta on 'Viljelyske1poisen 35395: .maanhankinta~ain eräiden rpykäJi()n muut- maan ·ja metsäJmaan :puolesta 1mll1ut täy- 35396: tamisesta samassa yhteydessä !käsitellyt sin viljelystiilaa vastaava, ik:okona~ta 35397: maanlhankintalain 104 § :n muuttwmista ik<J&. alaltaan noin 14{)........;150 ha:n tila. Tällainen 35398: 1kevan la:kialoitteeni n: o 43. Alloitteessa eh- tila on luonnollisesti täysin verrattavissa 35399: d'ötE!taan sanottua maall'hankintalain p:ykä- .uudistilaan, sen lkai!kllci mkennukset on teh- 35400: lää siten mrmtettavaksi, että :uudistilan rpe- tävä ja :pellot raivattava uudesta, vai!kik:a 35401: rustamisp·allkkiota olisi suoritettava myös kysYiffiy[{s:essä onlkin lisrumaan nim€1llä ilml- 35402: lisäailueen saajaUe, mikäli ihänen tilansa lkeva vidjelystilan muodostaminen. J.os mi- 35403: aikaisemmat viljelykset ja rakennu!kset ovat lkäån on oikein, niin tällaisen 3!Sukkaan 35404: niin v'äJhäiset tai niin lheilkossa kunnossa, täytyisi päästä :luonnollisesti uudistilan pe- 35405: että tila perustamispaMdcion suorittamisky- rustamispalklkiosta osalliseksi, mutta nykyi- 35406: s:yunybessä olisi verrattavissa raivaamatto- set lain säännökset tekevät sen mahdotto- 35407: maan ja raJk;ent8Jill'attomaan tilaan. maksi. Valid{Junnan asiantutijain tiedossa 35408: MaatalousvaJli.olkunta on ik:. o. <a:loittee- ei clllkä ole ollut se, tettä maanhankintalain 35409: seen nähden asettunut 'hylik:ääv:älle ikannalle mulkaan tod!elO.a tältlaisia lisämaan antrumi- 35410: krutsoen, mtei tällaiooen laa;je.Il1ll1lkseen olisi sia on tapahtunut. Vruliakunnan polhjoissuo- 35411: mentävä. Perusteluissa todetaan, että maan- malaisten jrusenten, joi1hin ikuuluu vanhoja 35412: hankintailain 32 § :n ja maanhanlkintalain 3!Sutusmieihi•ä, olisi :tuullut ikJuitenkin tämän 35413: toimeenpanosta annetun as·eirulks·en 3·1 § : n :hyvin tietävän. ·Tällaisessa tapautks·essahan 35414: rrnu1kaan ei lisämaata ylipäänsä ~ainkaan ei ole kysymys ennen 'Viljtellyn tilan rap- 35415: .anneta sellaisessa tapaulksessa,. että lisä- pi.oUe päästrumisestä, vaan yksinkertaisesti 35416: maan !hakija on jättänyt :halHnnassaan ol- siitä, että tilrulla tei dle oHut aikaisemmin 35417: leen viljelmäJU mppiolle, jolloin hänen ti- enempi viljelysmaata kuin rakennulksiakaan, 35418: lansa voitaisiin katsoa ol•evan niin 'heNrossa tai mikäli niitä välhän on ollut, molempia 35419: kunnossa,. että sen lkunnostarrninen olisi ver- niin vähän, ettei niillä ole 'Viljelystil001. pe- 35420: rattavissa :uuclistiilan perustamiseen. rustamisessa juuri minkäänlaista merki- 35421: Edelläol·eva IP'erustelujen ik:ohta osoittaa, tystä. KysYiffiys on!kin lähinnä 'VirheeHisten 35422: että maatalousvrulitolkunta ei ilmeisesti ole ohjeiden mwkaisesti väärää n1rrnilkettä ik:äyt- 35423: lk:äsittänyt, minkälaisista tapaulksista aloit- tä·en tapahtuneesta hak€:1Iluksesta ja sen pe- 35424: teessani on kysymys, tai ei ole riittävästi rusteeNa lisämaana käsiteilystä viljelysti- 35425: tutkinut aloitettani ja sen .pemste1uja. Ai- lan muod:ostamisesta, vaiiklka asiwllisesti on 35426: Iheen al.oitteeseeni olen saanut siitä, että ollut kysymys valtion metsämaalle perust·e- 35427: Pohj.ois~Suomessa on pieni määrä, rehkä tun kylmän amdistilan muodostamisesta. 35428: muutamia kymmeniä, sellaisia rintwmamie- Rohkenen uskoa,. että .jos maatalousvaHo- 35429: lhiä, jotik:a ennen sotaa saivat haltuunsa val- ilrunnan tiedossa olisivat olleet edelläesittä- 35430: tion metsrumaatle rperustettuja asuntotiloja mäni tosiasiat ja tieto siitä, miten pientä 35431: eli n. s. ,suutarinrpalstoja", joihla sodan al- ti:laluik:ua ailoitteeni todennäk!öisesti ikoolooe, 35432: ika,essa saattoi olla muutamia aareja peltoa, se tuskin olisi niin virheeliisin tr><erusteluin 35433: erittäin vaatimaton asunnontapainen tai 'ei päätynyt aloitteen hy1käfunis,een. Liikaa lie- 35434: asuntoa ollen!kaan, kolkonaispinta-ala vain nee lkuiterillcin toivoa, että suuri valiokunta 35435: muutamia !hehtaareja. Tällaisen asiallisesti [)aneutuisi enä:ä täJhän kysymykseen, !ffiun 35436: katsoen raivaarrnattoman ja rakentamatto- se ammattivaiioikunnassa on saanut näin, 35437: man palstan omistajat sa,ivat sodan jälik:een luvahla sanoen, ik>eveän käsittelyn. Edellä 35438: eräissä tapauksissa ohj•een, tettä päästäkseen esittämäni ta.pais1Jen HsämaanSJaajien km- 35439: maanhankintalain muikaisiksi maansaa:jilksi, nalta on maatalousvailiokunnan esittämää 35440: heiidän ,olisi ha:ettava .pa[staansa lisämaata tulosta syvästi vMitettava. 35441: valtion metsämaasta. Muutamat erehtyivät- 35442: kin jättämään ha!kemuiksensa [isä:maa-ano- 35443: mwksena. Tunnen tapauksia, jolloin tällai- Keskustelu julistetaan päättyn,eeksi. 35444: Been murutaman hehtaarin asmntop·alstaan, 35445: jonka ainoa rakennus on ollut vaatimatonta 35446: saunarakennusta vastaava ylksi:huoneinen Lakiehdotusten ensimmamen käsittely 35447: rakeniThus j,a viljelysalia ehkä nom 5 aarirn julistetaan 1päättyneeksi ja asia lähetetään 35448: suuruinen perunamaa,. on annettu lisämaata s u u r e e n v a l i o ik: u n t a a n. 35449: 225 35450: 1794 35451: 35452: , 8) Ehdotukset laiksi läänien 'luvusta. sesti .tähän vastalauseessa esitetyyn laki- 35453: ehdotukseen. 35454: Esitellään 1)erustuslakivaliokunnan mie- 35455: tintö n:o 39 ja otetaan ensimmäiseen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 35456: ik ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti kä- 35457: sitellyt 1ak. al. 1949 vp. n: ot 2-4, jotka Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 35458: sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 35459: s u u r e e n v a l i o ik u n t a a n. 35460: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 35461: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 39. 35462: 9) Ehdotus lisäyksistä vuoden 1950 tulo- ja 35463: menoarvioon. 35464: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie:. 35465: Keskustelu: tintö n:o 79 ja otetaan ainoaan käsi~ 35466: te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 35467: Ed. Anna 1 a: Minä tahtoisin kiinnittää hallituksen ,esitys n:o 92, joka sisältää yllä- 35468: suuren valiokunnan jäsenten huomiota pe- mainitun ehdotuksen. 35469: rustuslaJciv,a;liokunnan mietintöön liiltettyyn 35470: vastalauseeseen, jossa ehdotetaan perustet- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 35471: tavaksi uusi, Keski-Suomen lääni. Tämä valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 79~ 35472: läänin jakoasia on ollut, kuten edustajat Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonaic.. 35473: muistavat sekä edelljsellä, että tällä vaali- suudessaan, sen jälkeen päätetään menoista 35474: kaudella jo aikaisemmin esillä täällä edus- pääluokittain ja luvuttain sekä sitten val- 35475: kunnassa. Sitä on harkittu pitkät ajat tiovarainvaliokunnan miclinnön 2 sivulla 35476: aloitteiden pohjalla perustuslakivaliokun- olevasta ponnesta. 35477: nassa, ja tilapäisen enemmistön avulla pe- 35478: rustuslakivaliokunta tuli tällä kertaa myös- Menettelytapa hyväksytään. 35479: kin Keski-Suomen läänin perustamiseen 35480: nähden kielteiseen tulokseen. Suuren va- 35481: liokunnan olisi mielestäni syytä korjata !Keskustelu: 35482: tämä erehdys ja ottaa jo mainitsemani 35483: vastalause käsittelyn pohjaksi. Ed. We 11 i n g: Hallitus on tässä lisä- 35484: Keski-Suomen läänin alue on sellainen, menoarviossa ehdottanut uusia määrära- 35485: jota vastaan ei esim. alueenjakokomiteassa hoja ·aika huomattavia, m. m. leipäviljan 35486: ole ollut muistuttamista, ei koskaan edus- syömäpalkkiota, niinkuin sitä sanotaan, 20() 35487: ikunnassakaan ole esitetty mitään sellaista milj. markkaa loppuvuodelle. Yleinen ikä:. 35488: mielipidettä, etteikö suunniteltu Keski-Suo- sityshän on, erttä lisämenoarvioon ei taval- 35489: men lääni olisi alueeltaan riidaton. Se lisissa oloissa oteta uusia määrärahoja. Li- 35490: muodostaa yhtenäisen hallintoalueen, joka sämenoarvio on tarkoitettu 'niitä asioita ja 35491: suhteessa taloudellisen ja muutenkin hal- lisäyksiä varten, jossa vuoden varrella lop- 35492: linnollisen alueen, niin että tältä kannalta puvat rahat ja joihin välttämättä tarvitaan 35493: lääni olisi kypsä perustettavaksi. Edelleen lisäyksiä, että asiat voidaan hoitaa. Mutta 35494: tämän läänin asukkaat ovat nykyisistä lää- tämän lisämenoarvion 15 Pl:n 54 momen- 35495: ninsä hallintopaikoista, kaupungeista, niin tille ehdotetaan uusi määräraha 200 milj. 35496: kaukana, että tälle väestölle muodostuu markkaa syömäviljan hinnan alennuksia 35497: siitä äärettömän paljon monenlaisia vai- varten Pohjois-Suomessa, niinkuin sano- 35498: voja ja hankaluuksia. Vihdoinkin olisi siis taan hallituksen esityksessä. Mutta ne tie- 35499: tämä lääninasia otettava ratkaistavaksi donannot, joita valiokunta on saanut, kä- 35500: järjellisin perustein yksi kerrallaan .eikä sittävät, että tämä alue on melkein puolet 35501: kyrtkettävä siihen muita sivuvaikutteita koko Suomesta, lähtien länsirannikolta Ka- 35502: eikä ajettaV'a jotakin ·toista lään,iä esimer- lajoen seuduilta päättyen uuteen Värtsi- 35503: kiksi näin riidattoman lääninalueen perus- lään Itä-SuomBn alueella. Siis huomaJttava 35504: tamisen yhteydessä. alue Suomenmaasta tulisi täksi alueeksi, 35505: Minä toivon, että suuri valioku!Ilta ottaa jossa näitä palkkioita viljankuluttajille 35506: asiallisen kannan ja suhtautuu myöntei- maksettaisiin. 35507: Lisätuio- j.a menJo:a:rvi•o• vU!odeilB .1H50. 1795 35508: 35509: Hallitus perusteluissaan sanoo, että Poh- dellakin vähävaraisille, jotka ovat tällai- 35510: jois-Suomessa ovat pitkät matkat ja rah- sen avustuksen tarpeessa, palkkiota myön- 35511: dit tulevat kalliiksi j. n. e. Mutta ·sillä nettäisiin. Silloin sen täytyisi olla aivan 35512: alueella, jota tämä edellyttää, on huomat- toisilla perusteilla. Mutta tässä muodossa 35513: tava rautatieverkosto ja laivaliikennekin 1 kuin tämä nyt esitetään eduskl!mlan hy- 35514: eräisiin Pohjanlahden swtamiin, joihin ei- väksyttäväksi, on tätä vaikea hyväksyä. 35515: vät mitkään ku:lj,etustavarat tule sen kal- Senpä tähden meidän ryhmämme, johon 35516: liimmaksi kuin muuallakaan Suomessa. kuulun, on sitä mieltä, että tämä pykälä 35517: Edelleen voitaisiin sanoa, että tällä alueella olisi tästä lisämenoarviosta poistettava, ja 35518: on hyvinkin viljavia pitäjiä, joissa kasvaa tulenkin aikanaan yksityiskäsittelyssä te- 35519: kaikkea viljaa, mitä yleensä Suom'essa ka- kemään sen ehdotuksen. 35520: vatetaan. Tämä on eritrtäin omituinen la- 35521: kiesitys, kun tässä maan kansalaiset jae- 35522: taan moneen osaan. Näillä alueilla, joissa Ed. H i et a n en: Herra varapuhemies! 35523: hallitus ehdottaa näitä syömäviljan kor- Esillä oleva lisätulo- ja menoarvio osoittaa, 35524: vauksia myönnettäväksi, asuu hyvinkin että hallitus on sitä Jaatiessaan lähtenyt 35525: rikkaita ihmisiä ja ne tulev.at kaikki saa- pienistä osakysymyksistä eikä enempää 35526: maan tätä palkkiota. Valiokunnan saamien valtio- kuin koko kansantalouttakaan edis- 35527: tietojen mukaan tätä palkkiota maks.ettai- tävästä kokonaisnäkemyksestä. Väittäimääni 35528: siin seuraavasti. Ensimmäisellä vyöhy- tukee ensisijaisesti tämän esityksen varsin 35529: keellä, joka on Lapissa, korvaus tulisi ole- rajoitettu vaikutusala, josta tietenkin joh- 35530: maan 150 markkaa henkeä ja kuuta koh- tuu, että hallitus on pakotettu tulemaan 35531: den. Toisella vyöhykkeellä tämä palkkio ehkäpä jo muutaman viikon kuluttua ·edus- 35532: tulisi 120 markkaa henkeä ja kuuta koh- kuntaan uudella lisätulo- ja menoarvioesi- 35533: den, kolmannella vyöhykkeellä 90 mk hen- tyksellä. Olisi luullut, että annettaessa 35534: keä ja kuuta kohden, neljännellä vyöhyk- eduskunnalle esitys lisätulo- ja meno- 35535: keellä 60 mk henkeä ja kuuta kohden, ja arvioksi lokakuussa olisi voitu nähdä yh- 35536: sitrten on raja, jonka jälkeen enää ei palk- tenä kokonaisuutena vuoden loppuosan 35537: kioita ole. Tällä 5 vyöhykkeellä on paljon valtiotalouden tila ja siihen tarvittavien 35538: alueita, joissa ei ollenkaan pystytä viljele- lisävarojoen määrä. 35539: mään ei viljaa eikä muitakaan maatalous- Edelleen on huomaubettava tästä lisä- 35540: tuotteita. Esim. Helsingissä eikä missään tulo- ja menoarviosta, että se on vähäisenä- 35541: kaupungissa, teollisuuskeskuks.essa pystytä kin esity·ksenä epäonnistunut. Se on esi- 35542: mitään viljelemään, mutta tällä Etelä- ja merkki siitä piittaamattomuudesta, jolla 35543: Keski-Suomen alueellakin, johon tämä laki hallitus kohtelee sitä kansanosaa, jonka 35544: .ei ulotu, on huomattava määrä vähävarai- toimeentulossa esiintyviin vailmuksiin se 35545: sia kansalaisia, jotka olisivat todellisuu- itse on osasyyllisenä edeltäjänsä Fager- 35546: dessa tämmöisen palkkion taikka syömä- holmin hallituksen kanssa. Tarkoitan tällä 35547: viljan alennuksen tarpeessa sen jälkeen sanonnallani niitä vähävaraisia kansalai- 35548: kuin viljan hinnat ja leivän hinta kohoaa, sia, joiden taloudellinen toimeentulo on 35549: mihin se tulee vielä kohoamaan. Sen täh- niin ahtaalla, .että yksin välttämättömän 35550: den tämä laki tai hallituksen esitys, tämä syömäviljan saantiinkin täytyy yhteiskun- 35551: ei ole laki, mutta tämä on esitys, on hyvin nan osallistua heidän kohdallaan määrä- 35552: vaikea ymmärtää, että lisämenoarviossa tyllä rahasummalla. 35553: ehdotetaan tällaista summaa samaan ai, Tässä lisätulo- ja menoarviossa hallitus 35554: kaan, kun väitetään, että meillä valtion onkin varannut tähän tarkoitukseen 200 35555: raha-asiat ovat heikossa kunnossa. Nyt an- milj. markkaa, mutta minkälaisin peruste- 35556: netaan eräiden hyvinkin suurien alueiden luin? Hallitus katsoo, että taloudellisista 35557: maanviljelijöille, tehtaan johtajille, pank- syistä syömäviljan puutteessa olevia on 35558: kimiehille ja kaikille tämä alennus, minkä vain Pohjois-Suomessa. Vieläkin ihmeelli- 35559: minä täällä äsken mainitsiD. Jos mikään, sempää on, ,että hallituksen käsityksen mu- 35560: niin tuskin koskaan on v1elä Suomessa täl- kaan Pohjois-Suomessa ovat kaikki kyke- 35561: laista esitystä ennen annettu (Edus•kun- nemättömiä syömäviljan ostoon ja että 35562: nasta: Oho!). Olisi ymmärrettävää, jos Etelä-Suomessa ovat kaikki siihen kykene- 35563: tässä tahdottaisiin pyrkiä siihen, että to- viä. Siksi jätetään kaikki eteläsuomalai- 35564: 1796 TiilsltJrui[]Ja ;2/4 iP'· 1loik1aJ1ruwtia 1.9150. 35565: 35566: set, niin köyhät kuin rikkaatkin, ulkopuo- olevan 'Valtiolle menoja vajaa 90 milj. 35567: lelle sen määritelmän, joka sisältyy tämän mal'>kkaa kuukaudessa. 35568: esityksen 15 Pl:n II luvun 54 mom~mtin Valtioneuvosto ei kuitenkaan ole ryhty- 35569: kohdaila nim~keellä: Syömäviljan hinnan nyt minkäänlaisiin toimenpiteisiin yleis- 35570: alennus Pohjois-Suomessa ( arviomäärä- ohjelmakomitean tarkoittamien perheiden 35571: raha 200 milj. markkaa). vaikeuksien vähentämiseksi. Kuluvan 'Vllo- 35572: Kysymys syömäviljan hinnan alentami- den tulo- ja menoarvion käsittelyn yhtey- 35573: sesta ei suinkaan ole tämän hetken ilmiö. dessä eduskunta valtion rahallisiin vaikeuk- 35574: Kapitalistisessa Suomessa se pyrkii astu- siin viitaten hylkäsi bksi tätä tarkoittavaa 35575: maan julkisena asiana aina päiväjärjestyk- rahaasia-aloitetta. On myönnettävä, että 35576: seen silloin, kun kansan köyhemmällä valtiotalouden asema valtiollisten vaalien 35577: osalla on tilaisuus saada äänensä kuulu- jälkeen harjoitetun suuntauksen vuoksi on 35578: ville, toisin sanoen, siHoin, kun valtiollinen vaikeutunut. Mutta yhtä totta on, että 35579: taantumus on sikäli alakynnessä, ettei se lapsirikkaiden perheiden asema on tuhan- 35580: kykene estämään tämän yhteiskunnallisen sissa tapauksissa työttömyyden, alentunei- 35581: sairausilmiön esilletuloa. den ansioiden ja yleisen hintojen nousun 35582: SKDL:n eduskuntaryhmä onkin katso- ja maksuj.en, m. m. vuokrien, nousun 35583: nut velvollisuudekseen kiinnittää tähänkin vuoksi muodostunut hyvin huolestutta- 35584: epäkohtaan jatkuvasti hallituksen huo- vaksi. Heillä ei ole sitä:paitsi niitä mah- 35585: miota. Viimeksi se tapahtui näille valtio- dollisuuksia kuin valtiolla tulojensa lisää- 35586: päiville jättämäni lakialoitteen muodossa, miseen. Ei muutenkaan ole oikein, että 35587: aloitteen, jonka perusteluissa lausuttiin: valtion taloudellisen aseman v·akavuutta 35588: ,Viime vuoden heinäkuun alussa tapahtu- yritetään pitää osittainkaan yllä kaikista 35589: neen viljatuotteiden kuluttajahintojen ko- va~keimmassa asemassa olevan väestönosan 35590: hoamisen johdosta ovat lapsir~kaiden vä- kustannuksella. Senpä vuoksi leipäviljan 35591: hävaraisten .perheiden menot huomattavasti hinnan kohoamisesta johtunut menojen 35592: lisääntyneet. Indeksiperheelle yleisohjel- lisäys olisi vähävaraisille palkannauttija- 35593: makomitea aikoinaan arvioi tämän meno- ja pienvilj.elijäperheille lasten, vanhusten 35594: jen lisäyksen merkitsevän 500-650 mk ja muiden syystä tai toisesta työkyvyttö- 35595: kuukaudessa. Kuusi henkeä käsittävässä mien perheenjäsenten osa·lta valtion toi- 35596: perheessä se, samaa laskuperustetta nou- mesta palautettava. 35597: dattaen, on 666-864 mk ja kahdeksan Osittain siihen voitaisiin päästä perhe- 35598: henmeä käsittävässä perheessä 888-1,152 lisälakia ja lapsilisälakia muuttamalla. 35599: mk kuu:lm!udessa. Jos perheen jäs1ooluku on Tällöin kuitenkin vanhukset ja rrnuut 35600: 10, on menojen ikuukausittainen lisäys ko- syystä tai toisesta työkyvyttömät perheen- 35601: honnut 1,110-1,440 markkaan. Näin sillä jäsenet jäisivät tarvittavaa 'etua vaille. 35602: edellytyksellä, että viljatuotteiden käyttö Kaiken lisäksi la,psilisää annetaan kaikille 35603: kaiken suuruisissa perheissä henkilöä kohti asianomaisten tuloista ja varallisuudesta 35604: on yhtä suuri. Näin ei useinkaan ole. riippumatta. Tästä syystä asia olisi jar- 35605: Mutta jo tällä edellytyksellä lapsirikkaiden jestettävä lainsäädä1möllä suunnilleen sa- 35606: perheiden menojen lisäys on huomattavan malla tavalla, kuin maitotaloustuotteiden 35607: suuri. hintojen alentaminen aikoinaan oli siitä 35608: Siitä syystä edellä mainittu yleisohjel- annetulla valtioneuvoston päätöks;ellä jär- 35609: makomiteakin aikoinaan valtioneuvostolle jestetty, myöntämällä laissa tarkoitetuille 35610: antamassaan mietinnössä ehdotti vähäva- henkilöille syömäviljan ostoon oikeuttavat 35611: raisille ja suuriperheisille myönnettäväksi ostokortit. Myönnettävän ostokortin arvon 35612: viljatuotteiden ostoon oilkeurttavia hinn!an- tulisi olla lapsen osalta vähintään 100 35613: alennuskortteja. Alennuskorttien arvoksi markkaa ja muun he:trkilön osalta vähin- 35614: sanottu komitea ehdotti 70 markkaa hen- tään 120 markkaa kuukaudessa. Ainakin 35615: keä . ja kuukautta kohti, kuitenkin sillä nykyisissä oloissa ostokortit olisi annettava 35616: lisäyksellä, että alennuskortin ostoarvo kaiken suuruisiin vähävaraisiin perheisiin 35617: lapsirikkaiden perheiden osalta voisi olla kuuluville. Vähävaraiseksi olisi katsottava 35618: suur:empi, esim. neljännestä lapsesta alkaen ainakin sella:inen perhe, jonka pääasiallisen 35619: 100 markkaa kuukaudessa. Tällaisesta hin- huoltajan veronalais1et tulot valtion tulo- 35620: nana:lennusjärjesteli:nästä komitea arvioi veroa määrättäessä lain saliimien välien- 35621: F97 35622: 35623: py~tfln jälkeen olisivat enintään 150,000 ,Sen jälkeen kun valtioneuvosto n. s. F- 35624: markkaa vuodessa. sopimukseen nojautuen on päätt~yt ko, 35625: Edellä sanottuun vedoten ehdotin edu.s- rottaa rukiin hinnan 26 mar.kkaan kilolta 35626: ~mnna.n hyväksyttäväksi pääkohdiltaan ja vehnän hinnan 27 markkaan kilolta 35627: seuraavan lakiehdotuksen: ,1 §. Suomessa lokakuun 1 päivästä alkruen, ovat kan- 35628: vakinaisesti asuvalLe Suomen kansalaiselle samme vähävaraisen osan toimeentulomah- 35629: myönnetään hakeunuksesta syömäviljan dollisuudet syömäviljan saannin osalta 35630: ostoon oikeuttava ostokortti. Syömävil- huomattavasti vaikeutuneet. Näin on 35631: jalla ·tarkoitetaan tässä laissa kaikkia ih- ll.sia;nlaita varsinkin Pohjois-Suomessa, 35632: misravinnoksi käytettäviä viljatuotteita. mutta myöskin muualla maassa. Näiden 35633: 2 §. Ostokorttien saamiseen oikeutettuja kansalaispiirien mahdollisuuksien turvaa- 35634: ovat: 1) kuuttatoista vuotta nuorempi miseksi hankkia riittävä määrä syö:rnäviljaa 35635: lapsi, 2) invaliidi ja pysyväisesti sairas otetaan tälle momentille 200 milj. markkaa 35636: henkilö, ja 3) kuusikymmentäviisi vuotta jaettavaksi avustuksina Pohjois-Suomen 35637: täyttänyt henkilö. Edellä 1 momentissa palkkatyöläisille, pienviljelijöille sekä ·PY- 35638: tarkoi1Jetulle henkilölle ei myönnetä osto- syVästi sairaille, inv.aliideille ja 65 vuott~ 35639: korttia, jos hänen varallisuutensa tai tu- täyttäneille vanhuksille." 35640: lonsa ovat sellaiset, että hänen ei voida Kun täJmä ehdotuksemme oli esillä val- 35641: katsoa olevan ostokortin tarpeessa tai jos tiovarainvailiokunnassa, niin sen hylkää- 35642: hän on sellaiseksi katsottavan perheen misen ratkaisivat äänillään sos. dem. edus- 35643: JaBen. Ostokorttia ei myöskään myönnetä tajat Rantala ja Malk.amäki. Sitä vastoin 35644: syömäviljan tuotantoon nähden omavarai- maalaisliittolainen ed. Vennamo katsoi voi- 35645: selle henkilölle tai sellaisen perheen jäse- vansa äänestää sen puoLesta. Olisi 'erittäin 35646: nelle. 3 §. Ostokortin arvo on kuukautta suotavaa, että nyt asiasta äänestettäessä 35647: kohden: 1) lapselle sata markkaa ja 2) sekä sos. dem. että maalaisliittolain-en edus- 35648: muulle henkilölle satakaksikymmentä kuntaryhmä voisivat yhtyä tähän kiist~tto 35649: markkaa." masti oikeaan esitykseen. Jos näin ei ta- 35650: Eduskunta hylkäsi aloitteeni, mutta sen pahtuisi, olisi tilanne syömäviljan osalta 35651: käsittelyn yhteydessä antoi hallituksen varsin tukala satojentuhansien kansalais- 35652: asianomainen jäsen, ministeri Vilhula, lu- temme kohdalla. Ja jos se on tukala sy() 35653: pauksen tämän ·asian järjestämiseksi. Luu- mäviljan osalta, niin mitä on sitten sanot- 35654: len, että ylempänä mainitsemani ~esitys on tava tilanteesta koko toimeentulon osalta 35655: tarkoitettu täyttämään ministeri Vilhulan heidän kohdallaan. 35656: antaman lupauks~m. Siitä on sanottava, Herra puhemies! Ehdotan, että 15 Pl:n. 35657: että se on mahdollisimman .ep~onnistunut II luvun 54 momentin perustelut hyväk- 35658: esitys hallituksen esitykseksi. Jonlmn syttäisiin II vastalauseen mukaisena. 35659: pohjois-suomalaisen porvariedustajan esi- 35660: tyll:senä sitä voisi ymmärtää, vaikkakaan ei 35661: hyväksyä, mutta hallituksen esityksenä Ed. Vennamo: Herra puhemies! Hal- 35662: sitfi, voi vain ihmetellä. Hallitus ei näytä lituksen esityksessä nyt esillä olevassa ku- 35663: lainkaan ymmärtävän, että köyhyys on sa- luvan vuoden toisessa lisämenoarviossa on 35664: manlwista niin Pohjois- kuin Etelä-Suo- esitetty 200 mi:lj. markkaa syömäviljan hin- 35665: :rnessakin ja että niin maalaisliittolaisen ~an alennukseen lähinnä Pohjois-Suomeen. 35666: :P.allituksen kuin edeltäjänsä, sos. dem. hal- Niistä maamme alueista, joilla ~eSityksen 35667: litu.ksenkin toimenpitein korotettu syömä- pernsteluissa selostetut hinnanalennuksen 35668: viljan hinta vaikuttaa saman~ tavalla perusteeksi esitetyt olosuhteet ovat ole- 35669: waan eri puolilla. massa, on esityksessä. erityise-sti mainitt-q. 35670: Me kansandemokraatit emme voi yhtyä Po:Q.jois-Suomi ja iti:i,tnre;n rajaseutu. Mel" 35671: hallituksen esitykseen kysymyksessä olevan kein vastaay.anlais(lt olosuhteet kuin var- 35672: ~äärärrahan: jakopel'IUSiteista, mutta koska sinkin itäisellä rajaseudulla on lmitenkin 35673: valtiopäiväjärjestyksen mukaan ei momen- myös Kuopion ja Vaasan läänien pohjoi- 35674: tin perusteluja voida muuttaa sillä tavalla, sia;sa kunnissa. Luonnonsuhteet ovat ni~ 35675: kuin me edellytämme meidän lakiesityk- illl}:~stoon kuill maaperään nähdell maini- 35676: sessämme, niin ehdotamme tällä kertaa, tuiH~ alueilla suureltl'!- osalta samanlaiset, 35677: ~ttä momentin perustelut kuuluisivat näin: ja erityisesti viime vu.osina on viljan vilje-- 35678: 1798 35679: 35680: lys myös Kuopion ja Vaasan läänin poh- Toisaalta tässä asiassa myöskin SKDL:n 35681: joisosassa monilla alueilla, nimenomaan kannanotto ei ole niin kirkas ja selvä, kuin 35682: uudistila~alueil1a, osoittautunut hallojen mitä päältä päin ja papereista näyttäisi. 35683: vuoksi epävarmaksi. Halla ja työttömyys Ellen nyt aivan väärin muista - ja sitä 35684: ovat näilläkin alueilla niinikään lisänneet paitsi minulla on tässä muistiinpano -, 35685: väestön vaikeuksia ja aikaan saaneet vero- niin tätä asiaa valtiovarainvaliokunnassa 35686: rästejä. Täytyy suorastaan ihmetellä, käsiteltäessä m. m. myös ed. Hietanen aset- 35687: kuinka sosialidemokraattinen ryhmä vasta- tui hyvin kielteiselle kannalle tässä asiassa 35688: lauseesaaan valtiovarainvaliokunnan mie- (Vasemmalta: No, no!) ja perusteli tätä 35689: tinnössä, jonka allekirjoittajia ovat m. m. kielteistä kannanottoaan ja äänestystään 35690: ed. Peltonen ja ed. Hiltunen, siis Vaasan <;illä, että tässä myös va.rakkaammat näillä 35691: ja Kuopion läänien vaikeimpia kuntia alueilla asuvat pääf;evät osallisiksi hinnan- 35692: edustavia kansanedustajia, ovat asettuneet alennuksista (Ed. Welling: Vaikka kuinka 35693: näiin kielteiselle kannalle kysymyksessä rikkaat!). - Minusta tuntuu, että tällai- 35694: olevaan syömäviljan a:lennukseen nähden nen perustelu on tekosyy, sillä ei kai se 35695: (Ed. Peltonen: Emme osta ääniä!). Kysy- oikeuta jättämään niitä, jotka ovat hei- 35696: mys ei ole äänten ostosta (Ed. Peltonen: kommassa asemassa, pulaan, että jokunen 35697: Sitä se on!). - Siis alennuksen myöntä- varakkaampikin t:eknillisis1tä syistä ,pääsee 35698: minen, oikeuden antaminen, on äänten tästä alennuksesta osalliseksi. Kyllä tässä 35699: ootoa ed. Peiltooen mieJ,estä. On syytä to- maassa on paljon muitakin avustusvaroja, 35700: deta tämä eduskunnan pöytäJdrjassa. lainsäännöksiä ja yhteiskunnan toimenpi- 35701: Ehkä se myöskin tulee niiden kuntien teitä, joista kaikki kansalaiset tai osa, huo- 35702: asuklmiden tietoon, mitä ed. Peltonen täällä mattava osa kansalaisryhmistä riippumatta 35703: edustan. heidän taloudellisesta asemastaan, pääsee 35704: Minun täytyy ihmetellä, että ed. Wel- osalliseksi. Ei tällainen syy voi olla siis 35705: ling, joka edustaa siirtovälreä ja siis sitä asiallinen. Sen takana on toinen ajatus ja 35706: väestön osaa, jolla ei vieläkään ole mah- tarkoitus, nimittäin se, että ei todella ha- 35707: dollisuutta kuin rajoitetussa määrässä har- luttaisikaan antaa tällaista syömäviljan 35708: joittaa viljan viljelystä peltoalan pienuu- alennusta (Ed. Hietanen: Alä tulkitse 35709: den ja kuivatuksen heikkouden ja muiden väärin!), ja keksitään sitten keinotekoisia 35710: tällaisten seikkojen vuoksi, - täy.tyy ihme- syitä ja perusteita, jotta tämä hyvä asia 35711: tellä, kuinka myöskin ed. Welling niin voi- saataisiin epäonnistumaan, torpedoiduksi. 35712: mallisesti voi vastustaa tätä hallituksen En halua tästä enempää jatkaa, totean 35713: esitystä väittäen jopa, että - en muista vain myös tämän seikan ja sen, että vasem- 35714: hänen sanamuotoansa, mutta ajatus oli misto näyttää, sosialidemokraatit aivan 35715: selvä - että näin törkeätä, harkitsema- julkisesti ja SKDL hieman salaillen, jar- 35716: tonta esitystä ~ei ole vielä eduskunnalle rutellen, asettuvan vastustamaan tätä hal- 35717: annettu (Ed. Welling: Se pitää paik- lituksen esitystä, jossa pyritään Pohjois- 35718: kansa!). - Ja ed. Welling vielä toistaa Suomen ja osittain Keski-Suomen vaikeille 35719: tässä, niinkuin minä kuulin, tämän väit- alueille antamaan syömäviljan hinnanalen- 35720: t-een. nusta (Ed. Hietanen: Minähän äänestin 35721: On syytii. tämä sosialidemokraattien teidän mukana.nne!) siellä elävälle väes·- 35722: !kanta, jonka minä oletan yksimieliseksi, tölle Kun kuitenkin toisaalta syömävil- 35723: koska täällä kukaan ei ole vastustavaa käsi- jan hinnanalennus ei näytä menevän eikä 35724: tystä edustanut - syytä todeta tämä var- voikaan mennä kun kysymys on lisäbudje- 35725: sin kielteinen ja maaseudun, nimenomaan tista laajemmalti litpi kuin mitä hallitus 35726: vähäväkisempään. väestöön kohdistuva kiel- esityksensä .perusteluissa esittää ja !kun 35727: teinen kanta. Ja on muistettava, että kuitenkin hallituksen esitys asiasta on siksi 35728: tämä ei ole ensimmäinen kerta. Sosiali- ylima.lkaisesti alueellisesti määritelty, että 35729: demokraatinen ryhmä näyttää viime vuo- on epävarmaa, voidaanko: ja tullaanko syö- 35730: sina johdonmukaisesti asentuneen maaseu- mäviljan hinnanalennusta soveltamaan ki- 35731: dun väkeä vastaan, sitä vä;keä vastaan, peästi tarvitsevissa Kuopion ja Vaasan 35732: jonka asioita ryhmä kyllä aikaisemmin, läänin pohjoisimmissa kunnissa, tulen 35733: m.m. vapaussodan jälkeen, mielestäni hy- asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdot- 35734: l"inkin asianmukaisesti ajoi. tamaan tämän 200 milj. markan määrä- 35735: 1799 35736: 35737: rahan kohdalle lisättäväksi seuraavan lau- taloudelliset järjestöt hoitaa asiallisesti ja 35738: seen: Eduskunta edellyttää hallituksen luotti hallitukseen eikä ryhtynyt tätä asiaa 35739: asianmukaisin toimenpitein huo}ehtivan, sen syvemmälti penkomaan. 35740: että syömäviljan hinnanalennusta tullaan Nyt on kuitenkin myöhemmässä vai- 35741: soveUamaan myös Kuopion ja Vaasan lää- heessa esitetty m. m. minulle selostuksia, 35742: nien pohjoisimmissa kunnissa (Oikealta: joista käy i1mi, että nämä mainitut järje-s- 35743: Ja saaristossa!) . töt ja laitokset eivät sen jakosuunnitelman 35744: mukaan, mikä on esitetty, tulisi saamaan 35745: Ed. H o n <k a: Herra puhemies! Esillä läheskään sellaista prosenttia kuin mistä 35746: olevan lisämenoarvion 15 Pl:n II luvun on .puhe ollut, vaan päinvastoin keskimää- 35747: 53 momentin kohdalla hallitus esittää rin tuo prosentti voi ehkä nousta siinä 35748: määrärahaa käytettäväksi valtion apua vähän yli 20% :n. Nyt on tosiasia se, että 35749: nauttivien yksityisten oppilaitosten sekä hintatason kohoamisen vuoksi ja inflaation 35750: muiden järj,estöjen ja laitosten toimihenki- johdosta me olemme olleet pakotettuja ko- 35751: löiden palkkausten järjestelyyn. rottamaan valtion virkamiesten pa1kkoja 35752: Asianomainen valtiovarainvaliokunnan huomattavasti. Ja nyt on hallituksen tar- 35753: jaosto sai tämän momentin käsiteltäväk- koituksena, että myöskin näiden järjestö- 35754: seen ja sai samalla valtiovarainministe- jen toimenhaltijat tulisivat osallisiksi sa- 35755: riöstä erään jakosuunnitelman tämän manlaisista korotuksista, mikä on oikein 35756: asianomaisen määrärahan käyttämiseksi. ja kohtuullista. Jotta nyt myös näille 35757: 'Tutustuessaan tähän jakosuunnitelmaan maa-, metsä- ja kotitaloudellisille järjes- 35758: jaosto pani merkille, että siitä puuttui san- töille kävisi mahdolliseksi suorittaa tällai- 35759: gen moni sivistysjärjestö. Oli kai tarkoi- set korotukset tämän vuoden kohdalta, 35760: tus, että kaikilta järjestöiltä oli saatava olisi välttämättä tätä määrärahaa korotet- 35761: täsmälliset tiedot siitä, kuinka paljon ne tava. Se seikka, että tässä jakosuunnitel- 35762: käyttävät valtion avustusta vakinaisten massa eri järjestöiHe esitetyt valtionavut 35763: toimihenkilöiden palkkaukseen. Mutta jos- ovat kovin epätasaiset, johtuu kai siitä, 35764: takin syystä tätä kyselyä ,ei saatettu ilrai- että tässä on sittenkin otettu eräs toisen- 35765: kille järjestöille perille ja siitä johtuu, lainen periaate ratkaisevaksi kuin mitä 35766: tlttä monet jädestöt jäivät tästä syrjään. jaostossa mainittiin. Ratkaisevaksi on kai 35767: Jaosto sai eräiden järjestöjen taholta sit- otettu se, että verrataan asianomaisen jär- 35768: ten tällaisia selostuksia ja ehdotti sitten jestön kokonaismenoihin palkkamenoja ja 35769: valiokunnaHe, että erinäiset järjestöt, jotka siitä sitten suhteellisesti on 'laskettu, 35770: olivat jääneet pois tästä esityksestä, otet- kuinka paljon pitäisi lisäystä antaa. Nyt 35771: taisiin siihen mukaan ja valiokunta hy- on selvää, että jos kokonaismenot ovat suu- 35772: väksyi nämä ehdotukset. ret ja palkkamenot suhteellisen pienet, niin 35773: Kysyttäessä valtiovarainministeriön silloin tietysti tämä avustus tulee pienem- 35774: asiantuntijalta, minkä perusieen mukaan mäksi prosentiltaan. J.a niinpä on käy- 35775: on e-sitetty näitä summia kullekin järjes- nyt, että semmoinen yhdistys, jolla ei ole 35776: tölle ja laitokselle, niin saimme vastauk- mitään muita menoja kuin ainoastaan 35777: seksi, että tarkoitus on korottaa näiden palkkamenoja, se tämän •ehdotuksen mu- 35778: valtion apua noin 30-44 %: iin siltä kaan tu:lisi saamaan 38 % korotusta, kun 35779: osa}ta, minkä ne ovat käyttäneet valtion- taas semmoinen, jolla on omia tulolähteitä, 35780: apua vakinaisten toimihenkilöitten palk- joka itse hankkii varoja ja toimii myöskin 35781: kaukseen. Jaosto, saadessaan tuon verrat- muiden varojen turvin kuin valtionavun 35782: tain tukevan asiapaperin, tuon jakosuun- turvin, se tulee saamaan kovin paljon ;pie- 35783: nitelman, päätti, että sillä ei ole tilai- nemmän prosentin. Mielestäni tämä ei ole 35784: suutta syvemmin perehtyä tähän ainehis- o~keudenmukaista. 35785: toon, vaan luotti hallitukseen siinä, että Tätä silmälläpiilien tulen yksityiskohtai- 35786: ne laskelmat ovat johdonmukaiset ja teke- sessa· käsittelyssä ehdottamaan, että tälle 35787: vät oikeutta niille, joita siinä mainitaan. momentille lisättäisiin 60 miljoonaa mark- 35788: Niin myöskin oli asianlaita nimenomaan kaa. Se tietää sitä, että kun se lisätään 35789: maa-, metsä- ja ikotitail.oudellisten järjestö- siihen 81 milj. markkaan, joka nyt on 35790: jen kohdalta. Jaosto arveli, että kyllä kai tässä esityksessä, niin silloin tulisi näiden 35791: tämä nykyinen hallitus ainakin nämä maa- maa-, metsä- ja kotitalousjärjestöjen val- 35792: 1800 tTii~S~tiati!llla ·214 lP· ·liolk1aikUJutla 1,9>5t0. 35793: ------------------------~--~--~ 35794: 35795: tionavun lisäys olemaan palkkamenoissa tuksen esittämästä ensi vuoden menoar_,_ 35796: noin 34 %, mikä mi·elestäni olisi kohtuul- viosta kokonaan pois, 38 % :n korotukseen 35797: lista. on nyt päässyt vain y·ksi järjestö, nimit,. 35798: täin laidunyhdistys, joka on palkkauk- 35799: Edr. L a i n e: Herra puhemies! Pyysin seensa käyttänyt vain valtiolta saamiaan 35800: puheenvuoron puuttuakseni samaan asiaan, rahoja. Eräät järjestöt ovat saaneet vain 35801: ikuin edellinen puhuja, nimittäin 15 pää- 8--9 %. Myöskin pienviljelijäjärjestöt~ 35802: luokan II luvun 53 momenttiin, yksityis- joilla on huomattavasti ollut omatoimi- 35803: oppilaitosten sekä järjestöjen ja laitosten suutta, ovat saaneet palkankorotuksiin 35804: toimihenkilöiden palkkauksen järjestelystä. täUe vuodelle lisäystä vähemmän, nimit- 35805: Tämä on tässä vaiheessa kyllä tavattoman täin 22 %. Tämä kaikki on vastoin edus- 35806: vaikea juttu nyt esittää senvuoksi, että kunnan viime vuonna antamaa toivomusta,. 35807: hallituksen esitys asianomaisessa palkka- joNa kehotettiin näitä järjestöjä omatoimi- 35808: jaostossa sekä valtiovarainvaliokunnassa on suuteen ja samalla siihen, että sellaisia 35809: muuttamattomana tullut hyväksytyksi ja järjestöjä olisi tuettava valtion määrära- 35810: näinollen tässä täysistunnossa sen raha- hoilla:kin. Nyt on tässä käynyt aivan 35811: määrän, josta ed. Honka mainitsi, ottami- päinvastoin eikä. näin ole käynyt, kuten jo 35812: nen tähän lisäykseksi, tietysti tulee aiheut- äslren v~ilttasin, ainoastaan tämän vuoden 35813: tamaan arvostelua ja aprikoimista. toisen lisäbudjetin kohdalla, vaan aivan. 35814: Valtiovarainministeriössä olivat jääneet samalla tavalla on käynyt tässä kohden 35815: nämä järjestöjen määrärahat liian pie- ensi vuoden budjetin kohdalla. Va1tiova- 35816: niksi, kuten jo täällä edellisessä .puheen- rainvaJliokunnan palkkajaosto, johon myös- 35817: vuorossak.in mainittiin, seuraavista syistä: kin kuulun, käsitteli asian ollessani sai- 35818: Siellä oli näiden järjestöj,en määräraha raana. Samana päivänä kun läksin pois ja 35819: laskettu sen perusteen mukaan, paljonko kuulin tästä asiasta, huomautin palkka- 35820: ne olivat käyttäneet valtion varoja palk- jaoston .puheenjohtajalle ed. Hongalle, että 35821: kaukseen ja tälle määrälle laskettiin li- tälle kohdalle on sattunut nyt pahanlainen 35822: säystä 38 % 1 päivästä maaliskuuta lukien virhe ja että tässä olisi kuultava .asiantun- 35823: ja 5 % indeksilisää 1 päivästä elokuuta tijoita. Jostain syystä jaosto kuitenkaan 35824: lukien, joita lukuja yleensä on käytetty ei näitä asiantuntijoita kuullut ja näin 35825: tänä vuonna tapahtuneita palkkojen koro- ollen pitäisi tämä korjaus tehdä nyt tässä' 35826: tuksia laskettaessa. Näinollen laskuissa on istunnossa. Jos tätmä jaosto olisi kuullut 35827: huomioitu vain palkkaukseen käytetty eikä maatalousseurojen ,edustajia, niin mma 35828: ensinkään sitä rahamäärää, kuinka paljon olen varma siitä, että he olisivat tämän; 35829: järjestöt ovat käyttäneet palkkaukseen its~ korjauksen tehneet. Hallitus on tälle mo- 35830: hank.kimiaan varoja, jotka määrät muuten mentille .ehdottanut palkkojen lisäystä 35831: vaihtelevat hyvinkin paljon. Ne järjestöt, mainituin peru,s.tein 81 milj. markkaa, 35832: jotka käyttivät palkkoihinsa vain valtiolta mutta tarkempien laskelmien muk~ 35833: saamiaan varoja, saavat nyt lisäystä täy- jossa otettaisiin ne perusteet huomioo.n,, 35834: den määrän, tuon 38 ja 5 %, mutta sellai- josta edellä jo viittasin, tämä määrä ~i 35835: set seurat ja yhdistykset, jotka omatoimi- 141,312,200 mk. Erotus näin ollen o~, 35836: sundellaan ovat hankkineet lisävaroja ja kuten jo täällä on mainittu, 60 :milj. m,k. 35837: paJkiUlll:eet näillä työntekijöitä, jäävät vä- Tämä summa olisi tähän nyt välttämättä 35838: hemmälle ja toiset hyvinkin pienelle palk- saatava, jotta näiden järjestöjen ei tarvit- 35839: karahojen lisäykselle nyt tässä toisessa lisä- sisi vähentaä työväestöään, joka vähennys 35840: budjetissa. Ne joutuvat vähentämään, jos olisi noin 2(} %, ja tämä on vieläkin sural- 35841: se tällaisena hyväksytään, työntekijöitä ja lisempi sen takia, että se on maksettava 35842: ne näinollen tuliS'ivat saamaan rangaistuk- takautuvasti. Nämä työntekijät ovat olleet 35843: sen siitä omatoimisuudestaan, jolle .ei ole työssä jo myöskin tänä aikana maaliskuun 35844: ensinkään tullut lisäystä. Tässä nähtä- 1 päivästä alkaen, jolta heilLe tämä palkan- 35845: västi on erehdys, kun esim. sellainen mää- lisä kuuluu ja josta heille tämä palkanlisä 35846: räraha kuin AIV-neuvontaa varten on myöskin on luvattu ja se on heille ilmoi- 35847: jäänyt kokonaan tästä lisäyksestä osatto- tettu. Ja tämä on myöski)l oikeudenmu- 35848: ma;ksi. Näinkin .tärkeä määräraha on jää- kaista sen vuoksi, että virkamiesten sairul.- 35849: nyt tästä lisäbudjetista samoinkuin halli- ten kuin yleensä palkkausten kohdalla,, on 35850: 180t 35851: 35852: tämä vastaava korotus jo siitä alkaen yksimielisesti tämän esityksen hyväksyä 35853: tehty. ottaen huomioon ne erittäin karut j~J, vai- 35854: Tulen y~sityiskohtaisessa käsittelyssä te- keat olot, joissa · Pohjois-Suomen väestö 35855: kemään tämän ehdotuksen, taikka, jos se suorittaa elämän. taisteluaan. Näin ei kui- 35856: muulta taholta tehdään, tulen kannatta- tenkaan näytä olevan asianlaita, vaan 35857: maan ,tehtyä ehdotusta. eduskunnassa on jopa tehty ehdotus tämän. 35858: määrärahan .poistamiseksikin lisämenoar- 35859: Ed. E. Koivisto: Herra puhemies! viosta. Kun näin on, niin on aihetta 35860: - En ole lainkaan vakuuttunut siitä, että puuttua asiaan vielä eräiltä kohdilta. 35861: hallituksen esitys 15 Pl: n II luvun 54 mo- Maamme maantieteellisestä asemasta ja 35862: mentin kohdalla ,Syömäviljan hinnan muodosta johtuu, että maatalouden har- 35863: alennus Pohjois-Suomessa" tulisi sellaise- joittamisen luontaiset edellytybet ovat 35864: naan täällä. hyväksytyksi. Momenttihan varsin erilaiset Etelä- ja Pohjois-Suomessa. 35865: tosin hyväksyttiin valtiovarainvaliokun- Niinpä leipäviljan viljeleminen eteläisessä 35866: nassa hallituksen esityksen mukaisena, osassa maata menestyy säännöllisesti hy- 35867: mutta vain yhden äänen enemmistöllä. vin, mutta pohjoisosassa on se varsin epä- 35868: Kun sitäpaitsi hallituksen suunnitelma varmaa ja aivan pohjoisimmassa Suomessa 35869: syömäviljan hinnan alennuksiin on mieles- suorastaan mahdotonta. Kun näin on, mer- 35870: täni liian laaja, koskien monia huomatta- kitsee leipäviljan viljelyksen tehostaminen 35871: via n. s. viljapitäjiäkin, ja sen vuoksi Etelä-Suomessa m. m. kohtuullisten tuot- 35872: myöskin suuria määrärahoja vaativa, olen tajahintojen korottamisen muodossa tär- 35873: sitä mieltä, että määrärahan käyttöalaa keän elintarvikkeen leipäviljan ja vilja- 35874: olisi supistettava koskemaan vain maamme tuotteiden hintojen vastaavaa nousua Poh- 35875: pohjoisinta osaa; ja eräitä itärajan .paikka- jois-Suomen viljelijöille. Leipäviljan tuot- 35876: kuntia, joissa pitkät maantie- y. m. kulje- tajahinnan korottaminen tuotantokustan- 35877: tukset todellakin huomattavasti korottavat nuksia ja kohtuullista yrittäjävoittoa vas- 35878: viljan hint1;1.a ja joissa puuttuu edellytyk- taaval{si on siis Etelä-Suomen viljelijäin 35879: set viljan viljelykselle. kannalta oikein ja välttämätöntä, mutta 35880: Jos hinnanalennusta maksettaisiin vain samalla se kohdistuu lisääntyneenä talou- 35881: I.1apin läänin alueella· sekä eräissä sellai- dellisena rasituksena Pohjois-Suomen vilje- 35882: sissa itärajan pitäjissä, jotka olosuhteiden lijöille, joille karu ·luonto ei tee mahdolli- 35883: puolesta ovat edellä mainittuun verratta- seksi leipäviljan viljelemistä (Ed. Welling: 35884: via, tarvittaisiin momentille huom111ttavasti Entäs Etelä-Suomen kuluttajille!). Etelä- 35885: pienempi määräraha. Ottaen huomioon Suomen kuluttajat saavat korotettujen 35886: hallituksen esittämän hinnanalennuksen palkkojen muodossa korvauksen (Eduskun- 35887: 60-150 mk henkeä ja kuukautta kohden nasta: Kyllä siellä on kaikenlaiset Lapin- 35888: sekä sen, että ehdottamallani alueella lisät!). Maanviljelijät siellä .eivät saa mi- 35889: asuu korkeintaan 200,000 asukasta, olisi tään korvauksia. Kun maahamme ollaan 35890: kuluvan vuoden viimeiselle neljännekselle pakotettuja nykyisen leipäviljan kulutuk- 35891: 50 milj. markan arviomääräraha riittävä. sen tyydyttämiseksi tuomaan ulkomailtlil 35892: Tulen:ltin, sen vuoksi, herra puhemies, asian kuluvana vuonna sitä yli 200 milj. kiloa, 35893: y~tyiskohtaisessa käsittelyssä •esittämään, mikä oikeata viljapolitiikkaa hoidettae.Ssa. 35894: että momentin määrärahaan nähden teh- voitaisiin hyvin tuottaa omassa maassa, on 35895: täisiin 150 milj. markan vähennys ja että leipäviljan viljelyksen tehostaminen kaikin 35896: perusteluissa lau.suttaisiin, että momentin käytettävissä olevin keinoin maassamme 35897: m.äärärahaa on käytettävä vain Lapin lää- nimenomaan nykyisinä varsin epäv.akaisina.. 35898: nin alueelll). sekä olosuhteiden puolesta sii- aikoina koko kansakunnan kannalta erit- 35899: hen VJerrattavissa itärajan 13itäjissä. täin tärkeätä. (Ed. Hiltunen: 'l'ehoste- 35900: taanko tällä lei-päviljan viljelystän. Kyllä 35901: Maatalousministeri V i l h u 1 a: HeFra tehostetaan. Viime- keväänä palkkojen ko- 35902: puhemies! - Nyt käsiteltävänä olevassa rotuksesta johtuen hallitus joutui korotta- 35903: lisäbud~etissa on hallitus esittänyt 200 maan leipäviljan tuottajahintoja, mikä täh- 35904: milj, markkaa käytettäväksi syömäviljan täsi myöskin ·viljelyksen tehostamiseen ja 35905: hiruian alentamiseen Pohjois-Suomessa. vaPmistamiseen eteläisessä osassa maata j11 35906: Olisi luull11t, että eduskunta olisi voinut mikä siis olisi aiheuttanut viljan ja vilja- 35907: 226 35908: '1802 35909: 35910: tuotteiden hinnan nousun myöskin Pohjois- Kun tällä ·alueella pitkistä kuljetUSiffiat- 35911: Suomessa. Kun ei ole oikein eikä kohtuul- koista johtuen leipäviljan ja viljatuottei- 35912: 1:islta, että Pohjo:is-Suomen j.a itäisen raja- den hinnat kuljetuskustannusten vuoksikin 35913: seudun ikaruissa oloissa elävä ja yleensä kohoaisivat yleensä suuremmiksi kuin 35914: vähävarainen väestö joutuisi nämä hinnan muissa maamme osissa, sisältyy hallituksen 35915: 'korotukset kantamaan kohonneiden viljan esitykseen myöskin ehdotus, että tällä 35916: ja viljatuotteiden hintojen muodossa, on alueella näistä tarvThkeista suoritettaisiin 35917: hallitus pitänyt välttämättömänä, että tä- rahtiavustuksia. Nämä avustukset makset- 35918: män ei sallita tapahtua. Annettuaan asian taisiin tähänastista menettelytapaa noudat- 35919: viime keväänä maaherra Hannulan pu- taen lääninhallitusten välityksellä maa- ja 35920: heenjohdolla toimivan Pohjois-Suomen vesikuljetuksista ja pyritään ne suoritta- 35921: ·oloja ja erikoisesti maatalousoloja tunte- maan niin suurina, että avustus peittäisi 35922: vista henkilöistä kokoonpannun komiteoo tarkoituksenmukaisin.ta kuljetustapaa ikäyt- 35923: valmistettavaksi, on hallitus mainitun ko- täien muodostuneet todelliset kuljetuskus- 35924: mitean esityksen perusteella päätynyt esi- tannukset rautatieasemUta jakelupisteisiin. 35925: tykseen, että leipäviljan hintojen viime Ottaen huomioon, että Lapin ja Oulun lää- 35926: keväänä päätetty korotus olisi Pohjois- neissä sekä itäisellä rajaseudullak:in olo- 35927: Suomen ja itäisen rajaseudun väestön suhteet kyseeilisessä mielessä ovat huomat- 35928: osalta eliminoitava pois jakamalla väJes- tavan erilaiset, on alue jaettu neljään eri 35929: tölle syömäviljan ja viljatuotteiden ostoon piiriin, joilla pohjoisimmassa piirissä avus- 35930: alennetuilla hinnoilla oikeuttavat osto- tus ·annettaisiin suurimpana eli 150 mark- 35931: todisteet ja maksamalla näistä tuotteista kaa henkilöä ja kuukautta ikohti ja eteläi- 35932: maa- ja vesikuljetuksista rahtiavustusta simmillä alueella pienimpänä elikkä 60 mk 35933: valtion varoista. Katsoen siihen, että vil- henki•löä kohti kuukaudessa. 35934: jan viljeleminen on kokonaan mahdotonta Tulkoon tässä yhteydessä myöskin eri- 35935: vain pohjoisimmassa Suomessa ja että sen koisesti alleviivatuksi, että jo ennen sotia 35936: ~dellytykset paranevat etelään päin tul- on valtiovallan taholta pidetty välttämät- 35937: ·taessa, on ostokorteilla suoritettavan avus- tömänä leipäviljan hinnan alentamista 35938: tuksen suuruus porrastettu ·alueittain ete- Pohjois-Suomen väestölle ja että tämä oli 35939: lään päin pieneMväksi. Alue, jolla täl- silloin toteutettuna n. s. tulliperuutuksen 35940: laista avustusta annettaisiin, tulisi näin muodossa. Kyseellinen ajatus ei näin ollen 35941: ollen käsittämään sen osan maastamme, o1e ensinkään mikään uusi, ja senkin 35942: jolla leipäviljan viljelys luontosuhteiden vuoksi hallitus on puolestaan pitänyt vält- 35943: puolesta on joko kokonaan: mahdotonta tai tämättömänä palata uudelleen asiaan ja 35944: epävarmaa. Ostotodisteet tällä alueella esittää se toteutettavaksi nyt ehdotetuna 35945: tultaisiin antamaan niille henkHöille, joille tavalla. Me voimmekin todeta, että tä,mä 35946: kuluvan syksyn yleisostokorttien jakelussa on ensimmäinen vakava yritys, joHoinka 35947: on kortti annettu. valtiovallan taholta halutaan järjestää ky- 35948: Paitsi edellä mainitut syyt, on hallitus seellistä asiaa Pohjois-Suomen väestön oi- 35949: ·esitystä laatiessaan ottanut huomioon keutettuja toivomuksia noudatta.en. 35950: myöskin sen, että kyseellisellä alueella on Ed. Welling mainitsi äsken ikäyttämäs- 35951: viljan viljelys jatkuvasti joka ta.pauksessa sään puheenvuorossa, että tästä avustuk- 35952: luontosuhteiden vuoksi siksi epävarmaa, sesta pääsisivät osallisiksi myöskin varak:- 35953: ·että sitä ei olisi ainakaan erikoistoimen- kaammat henkilöt. Tämän johdosta minä 35954: pitein siellä pyrittävä kiihoittamaan, vaan pyydän huomauttaa, että juuri mainitse- 35955: ~ttä maataloutta olisi siellä pyrittävä mastani tulliperuutuksesta, jonka myös 35956: ohjaamaan lähinnä karjatalouteen, johon valtiovalta jo ennen talvisotaa toteutti, 35957: siellä on luontaiset edellytykset. Sen ke- pääsivät osallisiksi samalla tavalla kaikki 35958: hittämistä taas hallitus puolestaan ha1uaa kansalaiset siellä. Ja samalla tavalla voi- 35959: 1tehostaa siellä ensi vuoden tulo- ja meno- daan todeta kautta maan, että lapsilisäin 35960: arvioehdotukseen sisrultyvän Pohjois-Suo- suhteen on asianlaita ollut sama. 35961: men maidontuotantopalkkioiden maksa- Ed. Welling ihmetteli myös sitä, että 35962: ·mista tar~oittavan esityksensä ikautta. mitä varten tällainen rahamäärä esitetään 35963: (Eduskunnasta: Älä pelkää, että vasem- nimenomaan lisämenoarviossa. Tämän hä- 35964: misto hyväksyy!) nen huomautuksensa johdosta minä haluan 35965: 1Lisätulio- j.a men1o.rur~i10 vuJod>eiJ,e 1·950. 1803 35966: 35967: mainita vain sen, että hallituksella oli en- että meiLlä on 55,000 asuntotilaa ja -tont- 35968: -simmäinen tilaisuus tämän lisämenoarvio- tia. Tähän mennessä ovat rakennuslaina- 35969: esityksen yhteydessä määrärahaa .tähän varojen saantiin oikeutettuja olleet vain 35970: tarkoitukseen esittää. ne rintamamiehistä, joilla on viisi lasta. 35971: Asiaa vaLmistellessaan on hallitus toden- Minä luulen, että eduskunta havaitsee hy- 35972: nut, että kyseeilisessä suhteessa ovat Poh- vin helposti mitenkä nopeasti nämä 55,000 35973: jois-Suomen kanssa samassa asemassa tontin ja asuntotilan saajaa saavat laina- 35974: myöskin eräät ulkosaaristokunnat, joilla vuoronsa, kun niiden pitää saada ensin 35975: maaperän ikaruuden vuoksi ei Jeipäviljan viisi lasta, enn·enkuin lainansaantivuoro 35976: viljeleminen ole mahdollista ja joilla on tulee. 35977: myöskin pitkät ja vaikeat kuljetusmatkat. Mitä sitten esillä olevaan asiaan tulee, 35978: Nyttemmin saaristokomitealta on saatu niin siinäkin hyökkäyksen kohteena ovat 35979: lähempi ehdotus asiassa ja sen perusteella tietysti sosialidemokraatit ja heidän vas- 35980: on todettu, että tällaisia saaristokuntia tai tustava kantansa 200 mi·lj. markan käyttä- 35981: kuntien ulkosaaristoja, jotka olisivat tämän miseen nähden alennuskorteiksi Pohjois- 35982: tuen tarpeessa, olisi kaikkiaan kolmen- Suomessa. Mutta jokainenhan tietää, että 35983: toista kunnan alueella ja niissä asuu noin tämä esitys on vain seurausta siitä tavat- 35984: 13,000 henkeä, joita varten siis ikuljetus- toman typerästä maatalous- ja talouspoli- 35985: kustannruksim ja ostotodisteisiin :tarvittai- tiikasta, mitä maalaisliittolainen hallitus 35986: siin yhteensä kuluvan vuoden aikana noin on harjoittanut nimenomaan vi·ljan hinnan 35987: 4,500,000 markkaa. Kun näiden kuntien korotuspolitiikkansa muodossa. Voidakseni 35988: osalta asian järjestäminen olisi mielestäni tämän seikan saada ikäteen otettavan ha- 35989: tässä yhteydessä hyvin tär'@eätä, ehdotan, vainnolliseksi, niin pyydän vain mainita, 35990: herra puhemies, että valtiovarainvaliokun- että kulumassa olevan satokauden aikana 35991: nan mietinnön perustelujen toisen kappa- arvellaan leipäviljaa tulevan kauppaan 35992: leen ensimmäisen laus·een jälkeen lisättäi" noin 190 m:ilj. kiloa mutta tuottajien ko~ 35993: siin seuraavaa: ,huomioon ottaen, että tona kulutetaan noin 230 milj. kiloa. Hal- 35994: syömäviljan ihinnan alentaminen toimeen- lituksen hinnankorotuspäätös koskee vain 35995: pannaan myös eräissä ulkosaaristokun- myytävää osaa tuotannosta, 190 milj. kiloa. 35996: nissa." Sen sijaan kotona kulutettu 230 mHj. kiloa 35997: On tyydytY'ksellä pantava merkille, että on jätetty kaiken sen hyödyn uLkopuolelle, 35998: valtiovarainvaliokunta puolestaan on nyt mitä tämä hinnankorotus antaa niille, 35999: kysymyksessä olevalla kohdalla hyväksynyt jotka myyvät viljaa. Minun nähdäkseni 36000: hallituksen esityksen. On toivottavaa, että tästä jo pitäisi käydä selville, mitä suu- 36001: eduskunta myöskin tähän valtiovarainva- ruusluokkaa se vääryys on, mitä tämä hal- 36002: liokunnan puoltavaan mi:etintöön yhtyisi. lituksen viljanhinnan korotuspäätös käy- 36003: Minä pyydän, herra puhemies, kannat- tännössä merkitsee suurinta osaa meidän 36004: taa myöskin ed. Hongan äsken täällä teke- viljelijäväestöämme kohtaan ja lähinnä 36005: mää ehdotusta. juuri pienviljelijäväestöä kohtaan. Rahal- 36006: lisesti hinnankorotuksesta hyötyvät noin 36007: Ed. E. Pusa: Herra puhemies! Minä 1,160 milj. markkaa viljan myyjät. Sen 36008: tuskin oHsin puuttunut keskusteluun tässä sijaan 2,500 mHj. markkaa vaille jäävät 36009: asiassa, mutta kun ed. Vennamo tämän ill'e, jotka tuotteensa sy()vät omassa talou- 36010: tästä :pyrkii eduskunnassa esiintymään dessaan. 36011: oikeudenmukaisuuden asianajajana ja siinä Tätä suuruusluokkaa markoissa sanot- 36012: mielessä erityisesti osoittamaan, mitenkä tuna on tämä maalaisliittolaisen hallituk- 36013: sosialidemokraatit nimenomaan tässä suh- sen viljanhinnan korotuspäätös. Sen ja 36014: teessa eivät muka täytä mittoja, niin sen muiden hinnankorotusten seuraukset ovat 36015: vuoksi sallittaneen minun hieman kajota esiintyneet m. m. pisteiden oston muodossa. 36016: asiaan. Eri ministerien selvitykset ovat meille 36017: Kun oli asuntotuotannosta kysymys, ed. osoittaneet, että valtiotalous tähän men- 36018: Vennamo ikatsoi jo silloin sosialidemo- nessä on tä;tä tietä kulkien joutunut kärsi- 36019: kraattien olevan väärillä raiteilla, kun he mään n. 10 tai 11 miljardin markan suu- 36020: puolustivat Arava-11niljardeja. Tämän rin- ruisen tappion. Tavaraa myyvät maan- 36021: nalle minä tahtoisin palauttaa mieleen, viljelijät saavat hintojen korotuksista noin 36022: 6 miljardia markkaa vuodessa. Mitenkä Puh emi·es: Kun muuta ehdotusta ei 36023: tällainen kauppa ukko kruunulle kannat- ole tehty, eduskunta hyvä;ksynee ed. E. 36024: taa, sitä sietää teidän yhden ja toisen Pasan ehdotuksen. 36025: harkita. 36026: Hallituksen hinnamikorotuspolitiikam. sem:- Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e eduskun- 36027: rausta on myöskin suurelta osalta s,e, että nan seuraavaan istuntoon. 36028: palkkarintama on lähtenyt liikkeelle hin- 36029: :nam.korotUS!ten johdosta. Simä suhrt:~esSial 36030: vyörytellään näkyviin kymmenien miljar- 10) Valtioneuv·oston päätös 22 päivältä kesä· 36031: dien markkojen suuruisia eriä, jotka kal- kuuta 1950 vuonna 1950 tuotetusta •kotunai· 36032: listavat tuotantokustannuksia ja ovat lä- sesba, vi.ljasta maksetta.vista hinnoista. 36033: hinnä seurauksena hallituksen hinnankoro- 36034: tuspolitiikasta. Esitellään perustuslakivaliokunnan mie. 36035: Kun asian tämä puoli on näin huonosti, tintö n:o 38 ja otetaan ainoaanikä s i t- 36036: niin sen jollain tavalla verhoamiseksi Poh- :t 1e l y y n siinä vaJmistelJev:asti ikäsiltelty· 36037: jois-Suomen osalta on hallitus talousarvioon y l1äiiTllainittu a;>-äältös. 36038: ottanut esitetyn 200 milj. markkaa. Sen 36039: käyttösuunnitelmien suhteen saattaa hy- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 36040: vinkin asettaa kyseenalaiseksi, onko se tie perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 38. 36041: oiikea mitä on suunniteltu noudatettavaksi. 36042: Minu;teri Vilhulan lausunnon johdosta tah- 36043: toisin mainita, että 60 markan ostokortin :Keskustelu: 36044: hakeminen kuukautta kohden ,pitkien mat- 36045: kojen takaa on etu, josta aiheutuvat kus- Ed. T a i n i o: Nyt esillä olevaan asiaan 36046: tannukset ja ajan menetys saattaa nousta kiinnitettiin jo huomiota edellisen asian 36047: moninkertaiseksi harvaanasutuilla seuduilla käsittelyn yhteydessä: Meillähän on nyt 36048: tuosta kortista saatavaan hyötyyn verra- käsiteltävänä se valtioneuvoston päätös,_ 36049: ten. • jolla suoritettiin viljan hinnan korotus. 36050: Minun mielestäni tämä kysymys kaipaisi Tämä valtioneuvoston päätös 1950 tuote- 36051: enemmänkin harkintaa ja tutkimista. ·Sen tun kotimaisen viljan hinnan korottami- 36052: vuoksi, herra puhemies, minä pyydän eh- sesta on eräs niistä hintojen korotuksista~ 36053: dottaa, että tämä esillä oleva asia pantai- joista sovittiin F-sopimuksen yhteydessä 36054: siin rpöydälle eduskunnan seuraavaan is- viime kesäkuussa. Tämä, kuten muut!kin 36055: tuntoon. Savoyn-yön sopimukseen sisältyvät hinto- 36056: jen korotukset ovat olleet erittäin tuhoisat 36057: Ed. R i i h i n en: Kannatan ed. Pusan maamme palkkatyöväestölle samoin ikuin 36058: tekemää ehdotusta. palkkatyöstä osittain toimeentulonsa saa- 36059: vilLe pi@viljelijöille. Tehtiinhän näillä 36060: hintojen lkorotusoopimuksilla tyhjäksi ~ 36061: Puhemies: Kun on tehty ehdotus hän sopimukseen sisältyvä jo aikaisemmin 36062: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- tapahtuneitten hintojen nousujen aiheut- 36063: natettu, on .asia jäävä pöydälle. Kehoitan tama niitä vastaamaton vähäinen palkko- 36064: seuraavia puhujia lausumaan mielensä j.en ilrorotus. T·äatä syystä itäilila.inen pl!ilik:- 36065: pöydällepanoaj asta. kojen ja hintojen välinen järjestely on 36066: johtanut työläis- ja pienviljelijäväestö:Q; 36067: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan elintason: huomat<tavruan ~wemisoon. Nijmä,. 36068: päättyneeksi. hintojen ja palkkojen järjestelyn seura-q,)r- 36069: set eivät pysähtyneet yksinomaan edellii 36070: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. E. sanottuun, vaan sopimukseen liittyvi&t~ 36071: Pusa .ed. Riihisen kannattamana ehdotta- hintojen korotuksista ovat kärsineet myQ&- 36072: nut, että asia pantaisiin pöydälle seuraa- kin omalta tilaltaan toimeentulonsa saavat 36073: vaan istuntoon. talonpojat. Vielä.pä, kuten nyt void11-an 36074: selvästi todeta, tämän järjflStelyn tuhol.!mt 36075: seuraukset ovat ulott:p.neet ·~oko yhteisk)m.- 36076: Selonteko myönnetään oikeaksi. taa ja valtiotalouttakin kos~ev~si. Näisti 36077: 1805 36078: 36079: ,järjestelyistä on hyötynyt ainoastaan har- Pohjois-Suomen, Savon ja Karjalan talon- 36080: valukuinen suuromistajapiiri. Kun käsi- pojat usko niitä vakuutteluja, joita esite- 36081: ~teltävänä olevaa kotimaisen viljan hinnan, tään, että he hyötyisivät tästä niaalaisliit- 36082: kuten muidenkin hintojen korotuksia, pe- tolaisvoittoisen hallituksen viljanhinnan- 36083: rustellaan palkkojen korotuksilla, lienee korotuspäätöksestä. (Eduskunnasta: Millä 36084: .oikeus tarkastella tällaisen moitteen paik- valtuuksilla puhut?) -Valtuudet ovat an- 36085: kansapitävyyttä tässä:kin yhteydessä. taneet ne, jotka ovat minut tänne lähettä- 36086: Jos otamme lähtökohdaksi vuoden 1947, neetkin (Eduskunnasta: Karjalan talon- 36087: niin havaitsemme, että esimerkiksi vehnä- pojat?). Lisäksi on huomioitava, että suuri 36088: jauJwjen hinta on noussut 16 markasta 25 osa tästä viljanhinnan korotuspäätöksestä 36089: pennistä 41 markkaan, ja ruisjauhojen kärsivistä ta1onpojista joutuu hankkimaan 36090: hinta 12 markasta 75 pennistä 31 mark- suurimman osan niistä varoista, joilla he 36091: kaan kilolta. Vehnäjauhojen hinta on siis viljaa ostavat, suorastaan palkkatyöstä. 36092: noussut 152,3 ja ruisjauhojen hinta Osoittavatharr suoritetut tutkimukset, että 36093: 174,5 %. Samassa suhteessa ovat nousseet pohjois-koillispuolella alle 10 ha viljelys- 36094: muutkin maataloustuotteiden hinnat ja pinta-alan viljelmien omistajat saavat 36095: :eräiden muiden kulutustarvikkeiden hin- enemmän kuin puolet kaikista tuloistaan 36096: nat vieläkin enemmän, puhumattakaan pa1kkatuloista, ja etelä-länsipuoliskolla alle 36097: teollisuustuotteiden hinnoista. Samanaikai- 15 ha viljelyspinta-alan omistavista viljel- 36098: sesti ovat työpalkat nousseet, kaikki koro- mistä saavat palkkatuloistaan ja muista 36099: tukset huomioon ottaen, n. 40 % :lla. Jo sivuansioistaan yli 30 %. Tohtori Wiel- 36100: edellä esitetty osoittaa väitteet palkkojen landtin tutkimus taas osoittaa, että koko 36101: inflatoorisesta vaikutuksesta ja tähän pe- maassa alle 10 ha viljelmäin omistajat saa- 36102: rustuvat hintoJenkorotuspäätökset ja hin- vat sivuansionaan kaiikista tuloistaan 36103: tojen korotukset kestämättömiksi. Eihän 46,1 %. 36104: kukaan ajatteleva ihminen voi uskoa, että Viljan hinnan korotusta siitä kärsimään 36105: 40% :n pa:lkkojen korotus aiheuttaa sato- joutuneille talonpojille pyritään vielä pe- 36106: jen prosenttien hintojen nousun. Ei myös- rustelemaan sillä, että siten turvattaisiin 36107: kään kukaan ajatteleva talonpoika usko, heidän karjataloutensa kannattavaisuus. 36108: että maataloutemme huono kannattavuus Tällainenkin hämäysyritys kilpistyy tosi- 36109: johtuisi tapahtuneista 40% :n palkkojen asioihin. Viljan hintojen korotus aiheut- 36110: korotuksista. taa, kuten tiedetään, myöskin vä:kirehujen 36111: On myöskin huomioitava se tosiasia, että hintojen korotuksen, ja tästä luonnollisesti 36112: viljaa tuotetaan markkinoille huomatta- on seurauksena, että väkirehuja ja viljaa 36113: vammassa määrässä vain Etelä- ja Länsi- karjataloutensa ylläpitämiseksi ostamaan 36114: Suomessa olevilta suuremmilta tiloilta, joutuvilta pienviljelijöiltä viedään se vä- 36115: joita on noin 20 % kaikista maamme vil- häinenkin hyöty, mitä he mahdollisesti sai- 36116: jelmistä. Viljan hinnan korotuksesta hyö- sivat karjataloustuotteiden hintojen koro- 36117: tyy siis vain tämä osa maataloudenha;rjoit- tuksesta. Lisäksi on huomioitava, että 36118: tajista. Sen sijaan 80% maanviljelijöistä, pienviljelijät viljeltyjen faitumien ja kun- 36119: joista huomattava osa joutuu vi·elä osta- nollisten rehuntuotantoedellytysten puut- 36120: maan viljaa, jonka hinta tällä päätöksellä teessa ovat karjataloustuotantoonkin näh- 36121: nyt on korotettu yli 30 %: lla, ei hyödy den jo muutenkin huomattavasti heikom- 36122: siitä olhmkaan, vaan vieläpä huomattava massa asemassa kuin tällaiset edellytykset 36123: osa heistä joutuvat kärsimään siitä kuten omaavat suuremmat viljelmän omistajat. 36124: palkkatyöläisetkin. Lapissa ja Kainuussa Lopputulos käsiteltävänä olevasta maa- 36125: vain 2% viljelmistä on sellaisia, jotka laisliittolaisvoittoisen hallituksen viljan- 36126: tuottavat viljaa riittävästi omaan kulutuk- hinnan korotuspäätöks~tä on, selitettä- 36127: seensa tai yli siitä. 98 % Lapin ja Kai- köönpä sitä millä tavalla tahansa, että pää- 36128: nuun talonpojista näin ollen joutuu osta- töksen 'perusteella tapahtuneesta viljanhin- 36129: maan enemmän tai vähemmän tätä kor- nan korotuksesta on hyötyä ja tulee hyö- 36130: keampihintaista viljaa. Lähes samanlainen tymään vain tuo vähäinen osa, korkeintaan 36131: on tilanne muuallakin Pohjois~Suomessa, 20% viljelrmien omistajista. Sen sijaan 36132: Savossa ja Karjalassa. Ei varmaankaan siitä, niinkuin muistakin kesäkuisen Sa- 36133: Lapin ja Kainuun paremmin kuin koko voynyön sopimuksen seurauksista, ovat 36134: 1806 l'l'iisrtlmiillla :214 ;p,, 11o!kiaikuu11a 1,9r5,Q. 36135: ------------------------ 36136: kärsineet ja kärsivät valtaosa talonpoikais- ei liene arvioitu asianomaisessa ministe-- 36137: toamme ja palkkatyöläiset samoin kuin riössäkään. Joka tapauksessa tämä kom·- 36138: koko yhteiskunta- ja valtiotaloutemme. pensatio onkin hyvin harkinnan varainen 36139: Mitkään välttämättömyysnäkökohdat eivät ainakin sikäE, kuin on kysymys sen raha-- 36140: myöskään osoita, että tämä hallituksen määrästä. 36141: päätöksellä tapahtunut viljanhinnan koro- Kun päätös sisältää kotimaisen viljan 36142: tus paremmin kuin muutkaan jo tapahtu- hintojen oousun myöskin 30 %: lla rukiin 36143: neet F-sopimukseen pohjautuvat tarvik- kohdalla ja vehnän kohdalla jopa 35 %: lla' 36144: keiden hintojen korotukset olisivat olleet siitä, mihirn ne keväällä 1949 annetulla pää- 36145: välttämättömiä. Tapahtunut viljan hinnan töksellä oli määrätty, niin näyttää siltä,. 36146: kuten muidenkin tarvikkeiden hintojen että hallitus on arvioinut työpalkkojen 36147: korotukset ovat hyödyttäneet vain suur- osuuden 100 %:ksi maatalouden tuotanto- 36148: omistajia ja -tilallisia, paisuttaneet heidän kustannuksista. Työpalkkojen osuutta maa- 36149: entisestään suuria voittojaan. Toimenpi- taloustuotannon kust~mnustekijöinä on tie- 36150: teen vahingollisuus kansan työtätemevälle tenkin erittäin vaikea tarkalleen määri- 36151: enemmistölle on kiistattomasti tullut osoi- tellä. Tuotantokustannuksethall riippuvat 36152: tetuksi. Ja vaikka kuinka koetetaan usko- monista tekijöistä, kuten viljelystasosta, 36153: tella talonpoikaistolle, että työläisten elin- tuotannon laadusta samoinkuin siitä, missa 36154: tason alentaminen ja palkkojen pienentä- määrin tuotannossa voidaan käyttää tai 36155: min:en olisi maatalouden edistymisen ja käytetään konevoimaa. Yksinkertaisimman- 36156: talonpoikaisoon vaurastumisen edellytys, kin laskutoimituksen perusteella kuitenkin 36157: yhä useampi heistä oivaltaa ja ymmärtää voidaan osoittaa, etteivät työkustannukset 36158: asian olevan täysin päinvastoin. Käytäln- yksin muodosta kaikkia maatalouden tuo- 36159: nön kokemukset puhuvat yhä selvemmin tantokustannuksia, niinkuin hallituksen 36160: taloopoikaistollemme, että kuta paremmat päätöksestä kävisi selville. Kun hallitus: 36161: toimeentuloedellytykset ovat työläisillä, on korottanut viljan hinnan samalla, 36162: sitä paremmin voivat myöskin talonpojat. vieläpä korkeammalla prosenttimäärällä, 36163: Herra puhemies! Valiokunnan mietin- kuin millä työkustannukset ovat nousseet, 36164: töön liittämämme vastalauseen mukaisesti ei voi. tulla muuhun tulokseen kuin siihen, 36165: ehdotankin, että puheenaoleva päätös ku- että tällä teolla on jo ennakoitu vissi in- 36166: mottaisiin. fla;tiovaara, josta nähtävästi hallitus pää- 36167: töstä tehdessään on myöskin ollut jo tie- 36168: E. R a a ,t i k a i n e n: Herra puhe- toinen. 36169: mies! Käsiteltävänä oleva valtioneuvosto11 Juuri päättyneiden palkkataistelujen 36170: päätös kotimaisen viljan hinnan korotuk- aikana on hallituksen ja varsinkin halli- 36171: sesta liittyy kiinteänä os~ma niihin hinnan- tuspuolueen sekä sanomalehdet että heidän 36172: korotuspäätösten sarjaan, joiden tuloksena puhujansa hyvin innokkaasti pyrkineet 36173: viimeksi kuluneen puolen vuoden aikana osoittamaan, kuinka turmiollista maan ta- 36174: on ollut markk:amme arvon jatkuva aLene- louselämälle ja erikoisesti juuri palkastaan 36175: minen ja yhteiskuntaamme häiritsevät lak- elävälle työväestölle on markkamääräinen 36176: koliikkeet tunnettuine seuraamuksineen. palkkojen korottaminen, koskapa se johtaa 36177: K!rm päätös rtelhtiin jokseenkin tasan neljä inflatioon. On osoitettu, kuirnka inflatio 36178: kuukautta sitten, oli siihen mermeS.sä maa- hyödyttää vain niitä, joilla on reaaliomai- 36179: taloustyöntekijöiden palkkarintamalla ta- suutta tai ov'rut voineet hankkia velkaa tai 36180: pahtunut nousuja .työpaJkoissa jokseenkirn joilla on näitä molempia omaisuusarvoja. 36181: tasan 30 % vuoden alusta lukien. Maa- Kun työntekijäin pa1kko.jen korotusvaati- 36182: taloustyöntekijäin palkkojen kohoamisen ja mukset toteutettuina heidän mielestään 36183: siitä aiheutuv~m tuotantokustannusten nou- johtavat näin tuhoisiin seurauksiin, niin 36184: sun vuoksi - niin tätä päätöstä perustus- on syytä kysyä, eivätkö myöskin vissit 36185: lakivaliokunnassa perusteltiin - oli maa- hinnankorotustoimenpiteet toteutettuin:a 36186: taloudelle annettava palkkojen noususta johda ,aivan samaan turmiolliseen tulok- 36187: aiheutuva kompensatio, jonka kokonais- seen. Tästä ikäs~teltävänä oleva viljan hin- 36188: määrän arvioinnissa eri asiantuntijat oli- nan korotuspäätös on oiva esimerkki. Se 36189: vat päätyneet hyvin erilaisiin lopputulok- on ensinnä voimakkaasti kiihdyttänyt in- 36190: siin. Miljardin mark~m tarkkuudella asiaa flation kehitystä kevätkesästä lähtioo ja 36191: K:ot~maisen v;iJ,j a:n hiii:trrm t. 1807 36192: 36193: toiseksi johtanut markkamääräisiin palkan- Jos laskelmat maataloudelle myönil.ettävän 36194: korotusvaatimuksiin ja niitten toteutumi- kompensation määrästä pitävät paikkansa, 36195: seen. Näinollen on sal101ttu päätös kaksin- j·a vaikkapa täl1aisen kompensation koko- 36196: klertaistanut tuon suuresti pelätyn ja va- naismääräksi laskettaisiin, niin kuin eräät 36197: hingollisen inflation. asilantuntijat lienevät laskeneet, noin 13- 36198: Aikaisemmin .tuli mainittua, että hin- 15 miljardia markka-a, ja kun otamme· 36199: nankorotuspäätöksen tarkoituksena on ollut huomioon, että pienviljelijäväestö ei tästä 36200: hyvittää maataloutta siitä mell'etyksestä, pääse osalliseksi, voimme tehdä jonkinla-i- 36201: mikä sille työpalkkojen noususta on aiheu- sia päätelmiä siitä, kuinka suuriin määriin 36202: tunut. On syytä katsella, mitenkä tämä tämä hyvitys nousee mruamme muutamalle 36203: kompensatio jakaantuu maataloutemme sadllille suurviljelijälle. 36204: tuottajaryhmien kesken, kysymys, josta ed. Kun vielä otamme huomioon, että viljan~ 36205: Tainio äskeisessä puheenvuorossaan jo hintojen korotuksesta on luonnollisena seu-· 36206: osoitti eräitä numerotietojakin. rauksena vastaavanlainen korotus myös 36207: Maassamme on tällä hetkellä tiettävästi väkirehujen hinnoissa ja kun kMkkien 36208: noin 300,000 sellaista viljelijää, joitten pienempienkin viljelmien on yritettävä 36209: peltopinta-ala on enintään 10 hehtaaria. saada jonkinlaisia ~ahatuloja joko karjan- 36210: Vaikka näitten viljelijäin vierarun työvoi- hoidosta, ilmnanhoidosta tai teuraseläinten 36211: man tarve ei ole kovin suuri eikä näinollen kasvattamisesta, on selvää, että väkirehu- 36212: palkkojen nousu aiheuta heille kovin suu- jen hinnannousu suuresti vaikeuttoo näi- 36213: ria välittömiä rahamenoja, on kuitenkin den kaikkien pienempien vilj;elmien omis- 36214: eräissä osissa maatamme pienviljelijöitä, tajien pyrkimystä saada välttämättömät 36215: joitten kotoisen työvoiman .puuttuessa on ~ahatulonsa voista, maidosta, Jmnam.mun:ista 36216: käytettävä jossakin määrin vierasta työ- ja lihasta. 36217: voimaa. Näinhän on asianlaita pääasiassa Eräs kysymys, joka sivuaa nyt käsitel- 36218: maamme etelä- ja lounaisosissa. Sensijaan tävänä oleV'aa viljanhintakysymystä ja 36219: Pohjois- ja Itä~Suomessa, joissa yleensä siitä puhuttiin jo äsken lisäbudjetin käsit- 36220: viljelystilojen perheenjäsenten lukumäärä telyn yhteydessä. Siihen minulla ei olisi 36221: on suurempi kuin Etelä-Suomessa, vier.aan ollut mitään syytä puuttua, ellei ed. V~ 36222: työvoiman käyttö vastaavan suuruisilla namo olisi käy.ttänyt erittäin agitatoorista 36223: tiloilla ei aiheuta välittömiä nahapalkka- puheenvuoroa, jossa hän tapansa mukaan 36224: menoja yhtä suuressa määrässä. käsitteli asiaa erittäin vapaasti ja pyrki 36225: Yleisesti tapahtunut hintojen korotus selLaisiin johtopäätöksiin, joista jokainen 36226: on kuitenkin vaikuttanut sen, että muut tässä kamarissa ollut voi huomata, ettei 36227: kustrunnukset ovat nousseet ja tätä tietä hän liikkuu ut tosiasioiden pohjalla. K rm 36228: myös pienviljelijruta;louden rahamenot li- hän pyrki osoittamaam., että sosialidemo- 36229: sääntyneet. Jokaiselle maataloutta vähän- kraatit esittäessään vastalauseen siitä, ettei 36230: kään seuranneelle on kuitenkin selvää, että kahtasataamiljoonaa markkllia käytettäisi 36231: alle 10 ha:n viljelystilan omistajat vain yksinomaan Pohjois-Suomen ja itäisen 36232: iharvoissa erikoistapauksissa voivat tuottaa rajaseudun asukkaiden hyväksi vilj,run hin- 36233: viUaa muuta kuin oman perheensä tar~ nan korottamisesta aiheutuvien kustairmus- 36234: peiksi ja jonkun verran karjanrehuksi. ten peittämiseen, hän jätti huomioonotta- 36235: Sikäli kuin vilja-a myyrtäväksi riittää, on matta sen perustelun, joka esiintyy sosiali- 36236: se niin vähäistä, että sillä ei ole sanottavaa demokraattien "\"astalauseessa ja jossa sam.o- 36237: merkitystä 11ahatuloissa eikä mainittu koro- taan: ,Hallituksen esitys sitä v;astoin jät- 36238: tus viljan hinnoissa niin olLen anna mi- tää syömävilj.run hinnan alennuksen ulko- 36239: tään kompensatiota tuollaiselle pienvilje- puolelle kaikki ne vähävaraiset kansalaiset, 36240: 1ijälle. Kun maataloudelle palkkojen nou- jotka ;asuvat hallituksen määrittelemän 36241: susta sen aiheuttamista hinnan korotuk- avustuksen saruntiin oikeutettujen vyöhy- 36242: sista annettav:a ikompensatio tapahtuu huo- kel1ajan ulkopuolelLa ja jotka talondemsen 36243: mattavalta osalta viljan korotettuna hin- asemansa vuoksi ehdottomasti olisivat oi- 36244: tana, jakaantuu se yksinomaan niille ma:a- keutettuja kysymyksessä olevan avustuksen 36245: taloustuottaj.ille, j.otka tilansa suuruuden saantiin." 36246: ja sij,ainnin vuoksi voivat harjoittaa pää- On selvää, että kun tällaisilla toimenpi- 36247: asiassa tai yksinomaan viljanviljelystä. teillä, jotka sisältyvät hallituksen lisä-- 36248: 1808 Tiieltiatiollla ·214 [ll. 1iolldailruurt1a lr9t5t0. 36249: ---------------------------- 36250: budjetti®tyk~een, pyritään jakamaw. oi- ei tätä sopimusta ole erikoisemmin kiitetty. 36251: keutta, pyritääm. korj,amna.a:n sitä vää- Kun IIlyt sopimus on :tehty, ei limppua pi- 36252: ryyttä, joka •aikaisemmin tehdyllä päätök- täisi nooblla, .toisin sailJOen, leivän hinta 36253: sellä on aiheutunut, se synnyttää vaikeuk- pitäisi py~kiä säilyttämään vaJre;a;na. Le"' 36254: ·sia sen rajaviivan vetämiseen:, minkä ulko- vottomuutta o.n kuitenkin ollut omiaan he- 36255: tai sisäpuolella olevat tästä päätöksestä rättämäWn se äskettäin Sralllomalehdissä jul- 36256: pääsevät osallisiksi. Kun me tiedämme, fuaistu tieto, että hallituksella olisi parhail- 36257: että hallituksen perustelut, jotka sisältyvät laoo va;lmisteilla :tai ehkä jo valmistunut 36258: hallitukse'll lisäbudjettiesitykseen, koskevat esitys viljatullien korottamisesta, j.a ennak- 36259: yksinomruan Pohjois-Suomen j.a Itä-Suomen kotietojen mukaan pitäisi sen jollitaa aina- 36260: raj•aseudun asukkaille ta;pahtuvaa hyvi- kin 10 markan ruishilmrun korotukseen. 36261: tystä, niin on turha puhua muista eduista, Sanottakoon: jo heti e'l1Iliakkoorr, .että tällai- 36262: kuin mitä tämä p·erustelu edellyttää. set toimenpiteet eivät ennusta hyvää a.1ka- 36263: Kun vastla:avanl·aine'Il tapaus suunnilleen nool1e vakauttamispyrkimykselle. 36264: vuosi sitten oli tässä eduslmnruassa esillä Olen osoittanut, lruinka e.päoikeudenmu- 36265: ja kun silloin tehtiin samanla~nen korjaus kainl:m käsiteltävänä olevan päätöksen pe- 36266: lisäbudjettiesitykseen, että hallituksen pää- rusteella tapahtuVJa maataloudelll sruama 36267: töksellä voitamiin laajentaa perusteluissa hyvitys on, kun se suosii yksinomaan 36268: esitettyä avustusaluetta, niin eduskunm:aiil maamme suurviljelystä ja jättää satoihin 36269: h·em-a puhem]es ja sihteeri eivät ikatsone!lit tuhansiin IIlousevan pienviljelijäväestömme 36270: voivansa otta;a tällaista lisäystä käsiteltä- ja laajat kuluttaj-apiirit tämän päätöksen 36271: väksi, koska siitä aloite puuttui. Samaa ulkopuolelle. Jotta hallitukselle jäisi mah- 36272: on sa;nottava myös ministeri Vilhulan esi- dollisuus uudestaan harkita viljanhinta- 36273: tyksestä, että voitaisiin se ulottaa ulko- pääitöksem.sä v,aikutusta yleiseen vakaan- 36274: saaria koskevaksi. :Minullra ei ole syytä nuttamispolitiikkaan j:a myöskin sen vai- 36275: suositella soella:ista ratkaisua, mikä sisältyy kutusta yhte:iskuntarauhaiil ka;nnalta, olffii 36276: ed. V en1Ilam0il1 ehdotukseen ja ed. Vilhulan nyt puheena oleva Vlaltioneuvoston päätös 36277: ehdotulmeen. Jos se voitaisiin hyväksyä, kotimaisen viljan hin'll.an korottamisesta 36278: niin silloin tämä määräraha, mikä lisäbud- kumottav:a. Tällöin hralli:tus saisi tilaisuu- 36279: jettiin on viljan :hintojen aiheuttaman den aiv3Jill samalla tavalla kuin ikuluneelll 36280: nousrm estämiseksi myÖ&l;etty, voitaisiin kesän aikana kahvin ja sokerin hL11trupää- 36281: ja;kaa olkeudenmUJkaisemmalla tavalla, töksi.en yhteydessä tarkistaa päätöksensä, 36282: ja silloin se hyödyttäisi myös niitä harkita Selll .tarkoituksenmulmisuutta sekä 36283: Pohjois-Savossa ja Pohjois-Ke:s~ki-Suomess•a harkita mahdollises,ti muitak:irn tukitoimen- 36284: asuvira ky1män ti1an omistajia, jotka siellä piteitä kotimai~elll viljanviljelylmen edistä- 36285: elävät suurelta osalta ostettavan leipävil- miseksi ja maataloustuotannon turvaami- 36286: jalll turvin. El1ei tällaista laajennusta ole selmi. Jos kotimaisen viljan hinnoissa hal- 36287: mahdollisuus toteuttaa, on kyseooalaista, litu:ksem. toimem,piteillä tapahtuisi sama lre"' 36288: onko syytä hallitukselll esittämällä tavalla hitys, mimkä hallitus katsoo .tarkoi:tukseJL- 36289: eräillä visseillä alueilla tätä määrärahaa mukaffieksi noudattaa kahvin hinnoissa, 36290: käyttää. niin, silloinhan tulos olisikin kovin tyydyt- 36291: Paljoo l·evottomuutta ja häiriötä •ameut- tävä. 36292: t.aneet l:a;kkoliikehtimiset ovat nyt päätty- Herra puhemies! Perustusla:IDivaliokun- 36293: neet tai päättymässä sopimukseen jonka na.n m~etillltöön liitetyn II vastalauseen 36294: merkityksestä meillä vielä ei ole m'inkään- mukaisesti esitän, että puheena o1eva val- 36295: 1aista kokemusta. Näyttää kuitenkin siltä, tioneuvoston päätös kumottaisiin. 36296: että :tehdyn sopimuksen pohjalla on mah- 36297: dollisuus saada aikaa;n ta1ouselämämme Ed. H re IIl r i k s s on: Herra v,arapuhe- 36298: vakaootumilllen, jos edellytykset tälle va- mi:es! Perustuslakivaliokunta OIIl asia;ntun- 36299: lmantumisel1e valm:isteta;a;n myöskin halli- tij'3Jlla esillä olevassa asiassa kuullut m. m. 36300: tuksen toimenpiteillä. Tällaiseen rarvioin- apulaisosastopäällikkö Mutikais:ta. Hän 36301: tiin .a;nta'a raihetta se, että lwmmunistimme lausui tällöim., että hallituksen päätös vil- 36302: lehdissää;n, rpropogandassa;an ovat tehdyn ja;n hiiiltoj,en korottamisesta liittyy valtio- 36303: sopimuksen ennättä...'leet haukkua raivan pe- neuvoston muuta;maa viikkoa aikaisemmin 36304: . rusteellisesti ja myöskään oikeist0il1 taholta tekemään pää:töksoon maitotaJoustuotteideiil. 36305: hintojen korQtta.tn,is($8. e.U, kuwn amu~- 1 viclä ikirj~~. j~ vitt~t.W~ F~imu% 36306: ~tQpä,äll~ö MUJtik~ sap81t Jut:ulm. s~ ja v~iftattiin ~l,L~ta ryht~ 36307: vat, periaatepäätös vilj®hiln;toj~n korot~ toin.le'Q!p~, j9t~ ije,t,äli~ivät sppiiuU,k- 36308: mioosta tehtiiln jo sillQin, Jwn maitoW9~- sen :r~om.. SMiliJID.a päivänä S4J(: :n 36309: t"®tteiden hinnoista. pääWt;tiN!. ~U~- :nääamteerill~ ~iwttim lll.inds:teri :K:.Wemö- 36310: joittaneella cl ~ !llli~ syytä. ~päj'liji Joo toim.~, ja ~~ SQvitttin sii~ et"4\ 36311: tätä ~I)Btqpäällikkö l\!11~ ~w;ta. uwri :noovnttelu pidetäiin ~seiiroo.vana ilis- 36312: Kun: näin (ill asilam. lait.&, lwn ~e vir]r~~. taåoo, ailia ,Wlrlrolru"\lfi 30 pji.ivän{i~ Myqhem- 36313: joka OiD. toiminut esi.ttW.ijäipii JB,Si,~a, ®~ mm on oolvmnyt, ettii- hal1~tus ~U,I. 36314: ti\mmiiis~m ·todistu!lr.s~, niin ~11tson wevamd päättä~ jo oli t6hnYt awrotuspjii}tö~ä, 36315: Qikeutettu puutt1J.IDS,l!ill ~iihen 1i!1PaJ3Jl> millä kun itämä. puhel.iJnlresk,ustelp. tapahtui. 36316: h.allit.:.wJ on kolro täPliPl h~runJkorot~ian Pruhe ja sopimus jatk001euvotteluista Oli 36317: hQitam.ut. siis mrripeliä. ·· · 36318: Toukokuum. 8 päivän aamuna tehtiin Nämä tosiseibt, j9ita kiukaan ei vor kiel- 36319: n. s. F-sopimus. Osapuolina siinä ol.ivart; tää, todistavat, etta hallitus aivan tiewi- 36320: Työnootajain K·eslrusli!itto, SAK ja halli- ~ rikkoi F-sop~n:Jrsen pari viikko~ sen 36321: tus. Hallitus oli siis siilnä muk.runa, se hy- Jälkeen, kun se oh sen hyväksynyt. Ainoa 36322: väksyi F-sopimuksen ja sitoutui n.äi.n ollen selilitys tähän m®ettelyyn Qn ilro;i se, että 36323: myöslcin s]tä noudattamaan. Kalmi ja hallitus ti~toisen~ siitä, että Selll aja.rna 36324: puoli viikkoa myöhemmin SAK:n val- k.orotruslinja .ei kestänyt .asiallista arvostb- 36325: tuusto Lopullisesti ratif.ioi sop1muksen, sen lua, halUJSi ajaa korotukset läpi, ilman että 36326: jäLkeen kun. jäsooäänestys ensin oli toi- työmarkkinajärjestöt saisivat tilaisuudoo 36327: meenpantu. Ko1me päivää .SAK: n val- s(}koiJttw::t pelin. Varmaa on nimittäin, että 36328: :tuuston kokouksen jä.l:keen hallitus iki.Weel- j~ .F-sopimu$ Qli$ :no~qatettu ja as~ 36329: li.sesti järjesti kokouks.en, johon kutsuttiin o1ISl neuvoteltu, niinJruin sopimuksessa. oli 36330: .edustajia SAK:sta ja Työrumtajien Kes- edellytetty, niin r31tkaisu olisi muodootunut 36331: kusliitoota. Kutsu toimitettiin niin kiireel- toisenl81iseksi. Mutt,a, kuten sa!llottu, jumi 36332: lise:nä, että Työnantajien Keskusliitto ei täJ;ä hallitus pelkäsi. Se ei hahmn111; rat- 36333: ed>es ollrut tilaisuudessa lähettämään edus, katsta m!llllitlB.louden kompensa.tiokysymystä 36334: tajaansa kokoukseen. .SAK sitä vastoin asi.a1J.iool1a pohjalla, v31an pyrki tretodsesti 36335: ()li edustettuma. Kokouksessa hallituksen yksipuoliseen raJtkaisuun. :Koko sen maruta- 36336: ,edustaja teki selkoa marutaloustuo.ttajain louspolitiikika ()J). oLlut ~mlliD:la~ maata- 36337: vaatimuksista ja selosti sa-;m:alla hallituksen loustUIOI1:.tajamtr:essioo yksipuolista ~i' 36338: suunnitelmia. Kaikki tämä tapahtui suul- m:ist;a. .SffliDau:kset tästä politiik:asta ovat 36339: l:ises:ti. LäsnäolevilLe ci jaettu edes p8!J)e- kaikkien nähtävi~Si\lä. Kasvava epäluulQ, 36340: ri11e prun,tujl3. numerotietoja ja laskelmi.a.. km:!vava rtyytymättömyys, liilreh.timiset 36341: SAK:n mustajat, joille hall~tuksen hui- pal:kkamarkkinoil1a, uusi inflatiovyöry ,qv:at 36342: looat hinnankorotussuunnitelmat rtulivat hallituksen harjoifttamoo hintapolitillik:an 36343: täydellisenä yllätykoonä, oottivät vastalau- seurauksia (Ed. Lampinen: V.asemmiston 36344: 'SeenBa ja pyysivät lykkäystä saadakseen provokrution ·tulos!). Imlatiomielialaa ~'IlO 36345: tilaisuuden perehtyä asmn. He vetosiva~t tiin jo keväi,illä ·aivan t1etoisesti, ja kun 36346: F-oopianukseen, jossa oli sanottu, ·että :rooa- m81ata1oustuo1:iteiden hintoja sitten n~t 36347: taloudelle 8111JlJettav81Sta kompem.satioota tioin sillä tavalla lruin :t.arr>ahtui, .niin seu- 36348: .'ffll !lleuvoteltava työmarkkinajärjestöjen raU:ksena oli yl,ein,en p.lhlliikki j.a ~ 36349: lw:lalm. F-sopimuksen mukaan oli päätös 1uottamu,ksen horjumillnen. 36350: kompensatiosta tehtävä ennen lresälruun On monasti tootunut siltä kuin hallitus 36351: 15 päivää. SAK:n edustajat viittasivat tahallaan o.lisi halunll!ut lyödä rikki kailkilci. 36352: ~ähän sopim~ &evaoo päivämäärään, mahdollisuudet luottamu:kselliooem. ylitels- 36353: Jon:ka mukaan &kaa neuvotteluja varten työhön. Tehtyjä sopilllllliksia on rikottu. 36354: oli vielä runsaasti. Samalla he ilmoitti· Tällä rt:.av;a1la on horjutettu luottamus 36355: vat, että jos hallitus lyö ki.in:mi hi.nnamkoro- yloonsä oopd.muksiin ja ··aJIJ.net1Jllllm Saiia,an. 36356: tu$1et, ~® kuilU SAK oo ollut tilaisuu- Kun elinlkustannusilndeksi · keoollä · hyv:itn 36357: d~ ~tä :kunn.ollisesti käsittelemään., nopeasti alkoi nousta ha11i.tuikseln hinlnan- 36358: 36359: Sam~ pawänä toimltettnn paarn.Ln..isberille 36360: l 36361: ;DW J6.AK..~~u~ i~i ~~~.~ ':~tu~. k'9rotusp~tösf:en . johdosta, niin ha11}4;-gs 36362: tiuJrvaUJtm piSitmden ostoihin . ja mui- 36363: :227 36364: 1810 36365: 36366: hin manööverei:hin (Eduskunnasta:' Niin hoitaJa kuumesairasta potilasta, rup.eaisi 36367: Fagel'!holm:in hallitus:kin teki!). Seura~ l'lukkaamaam. ikruumemittaria. Ei sa.imsta 36368: sooru tästä oli, että myös luottamus el:m- ihmistä paranDJeta sellaisin keirnoin, eikä 36369: k:ustrurmusiln.deksiin allroi horjua. Eivätkö myöskään sai!'lasta yhteisk.l1Thtaa para:nrn,et& 36370: ministerit lainikoon ikäsiltä, mitä kai!kkia sillä, että hmta- ja kusta.nnusmittari srua;. 36371: va.aroja tällaiseen kehitykseen .sisältyy? . tetoon hlmaisemaan vääriä [ukuja. 36372: Myöhemmin hallitus ja halhtillij)uo1uel!t- .Amoa ulospääsytie tästä nykyisestä ti- 36373: ten lehdistö on yrittänyt 'etsiä syntipukkia, lamteeata on tehokas hmtrumlku. Eikä se- 36374: jOIIl®a Jriskoill~ voitaisiin. vierittää vastuu kään 1enää riirtä, v.aan määrättyjä hintoja 36375: ha1lituksen omista päätöksistä. On seli- täytyy a1entwa. Enn.en ~aikikea on hThOII100. 36376: tetty, että syy on'lletto.maan kehirtyks~ o:n kiinnitettävä maJataloustuotteiden hintoi- 36377: pallkanrulJurttijo:issla, jotka ovalt vaa.tmoot hin, jotka nyt ovat nousseet (Edusku.n• 36378: kompensatiota. On sanottu, että syy on nasta: Euinika paljon ne ovat :noussoot~} 36379: e1IDkiustrunnusindeksissä, joka osoittrua :nou- sillä tavalla, että ei enää voida pulma mis- 36380: SUta. On sanottu, että syy on F-sopimuk- tään ,affiallisuudesta (Eduskunn~JJSta: Pitäi- 36381: sessa:1 jok,a sitoi palkat elinkusta.nnJuJSindek- sikö 'alentllia~). Ka;n;nrut;an, herra puhemies, 36382: si.'in. Kuitenkin jokainoo tietää, ja mi:rris- sen vuoksi ed. Raatikaisen tekemää ehda- 36383: oorit sen tietävät, että syy tähäm: uuteen tusta, että !tämä halHrtU!ksen: päätös ikumort- 36384: inf1atiovyöryyn on löydettävissä hallituk- taisiin. Päätös on huonooti harkittu. Se 36385: sen omista himnanilmrotuspäätöksistä, eDlilJeiil- on ryil:J.mäintressioo sanelema, ja hyöty sdita 36386: lmikkea juuri mwata:loustuotteiden hin- lankieaa piooelle sumviljelijäryhmä1le, kun 36387: noista. M:aJa~taloustuotteiden hinnat v,aik!u.t- sen sijaam. !koko maa ja lwko yhteiskutnta 36388: ta;vat rrutkaisevasti elmusrtannusindeksiin. joutuu siiltä kärsimään. Ei voida ajrutel- 36389: Kun. hintoja aiheettomasti ja huilrea&i lllikaan stabilisoillltia niin kau.run, kuin maa;- 36390: nostetaan, ni:i.n ,im_deiksi nousee, sehäm. o:n talouden hmtaJkysymyksiä hoideman sillä 36391: luonnollista. Ei indeksi itsestään nouse, yksipuolisella tavalla, kum mitä :nykyimolll 36392: sehän. vailn mittaa ja ilmaisee, mitä hinta- hallitus niitä on ib.o:i.tmmt. 36393: rintamalla tapahtuu. Porvarillisel,ta ta:. 36394: holta on vaJadittu indeksin laskuperustei- Ed. Koskinen: Herra puhemies! Kä- 36395: den muuttamista, ja julkisuudffiS!a on jo siteltävänä oleva valtioneuvooton päätös 36396: liilklrunut huhuja hallituksen suunnitelmista kotillllaisesta viljasta maksettavioo bintojeil'l 36397: tM8ä suhteessa. HalUJaisin varoittaa halli- noatamisesbal on senlaatuinen, että siitä on 36398: tusta tällaisista suunniJtelmista. Soo ei nyt näin pienviljelijänikin nälkökulmasta sana, 36399: pitäisi tehdä lisää tyhmyyksiä. Niitä on pari ·sanottava. 36400: riittävästi jo sen tilillä. Oikeastaan voisin Pel'IUStuslakivalioklunmJam. · porvari.1Linen 36401: vain yhtyä siihen varoirtuksoon, minkä enemmistö on ,aaetrtunut tämän hallituksen 36402: HufvudstaJdsbladet eilisessä pääkirjoituk- päätöksen hyväksymisen 1oomnalle va!lio- 36403: sessaan 1aUISIUi julki. Lehti totesi, että vai- :ku.ruu:t.n vähemmistön esittäessä bhdessa- 36404: kiea paJLkk,akriisi on: saaJtu sallaisoon ratkllii- kin vastalauseessa sen kumoamista. Kysy- 36405: suu:n, että suurlakosta väLtyttiin. ,Halli- mys viljan hinn~JJSta on luonnoLlisesti ku- 36406: tuksen pitäisi nyt kuitenkin," sanoo lehti, lmtaj.aväestöä suuresti kiim.n.ostava, koska 36407: ,hoitoo ,tHa:IUlietta niirn, ettei hllll'kitse:mat- sen toimeentulotllJSO joko nousee. rtai laskoo 36408: tomilla rtem pauk.silla synnytetä uusia vaa- elintarvikkeiden hintojen vaåhdellessa. 36409: roja". Näyttää siltä, ettei edes Hufvud- Mutta maanviljelijän kwnalta asia on. 36410: stadsb1ooet enää luota hallituJrsen. harkin- myös rtärkeä, koska kysymys on hä.Iren 36411: takykyyn. En tosioonkaJan ymmärrä, kuka työnsä tuloksen korvaamisesta. Viimeksi- 36412: tässä maJaB;1a loppujen lopuksi em.ää on haL- mainittuj,en kan.nalta asia ei lruitenkaan 36413: lituksen "tiaJkjana, onhan Svenska folkpar,tiet, ooo lainkai1!I1 suoraviivainell, sillä IDaJa31l1Ile 36414: jorta Hufvudstadsbladet ikai lähinnä edus- marutalousväki tlelkoo rtyötää.n. varsin. erilai- 36415: taa., hallituksessakin mukarna. sin ed~ytyksin. 36416: H.alJj,tuksan ja hallituspuolueitten piJtäisi Miltä erityisesti viljan viljelykseen tuloo, 36417: vihdoinkin käBittää, ettei til.anm.etta hoideta on asia mmun käsitykseni mukaJan näin= 36418: eikä paraiilJleta sillä, että indeksimittaria voidakseen viljellä viljaa; myynti:in ltiairvit- 36419: rukataan, jotta se näyttäisi alempia lukujaJ. soo mawvHjelijä peltopinta~alaa huomat- 36420: Tämähän oHsi samaJa, kuin jos lääkäri, joka tavasti enemmän kuin tätä nykyä o:n sua- 36421: 1811 36422: 36423: 36424: rella tiloj'en enemmistöllä. On sanottu ja tuotteiden hintojen nostamisesta olematto- 36425: aivam. oikein, että maamme mruatalous on miin. Se, ·että kokoomuspuolueen, edistyk- 36426: pienviljelijä/taloutta. Nykyin® ;tilasto sen ja ruotsalaisten edustajat hyvillä mie- 36427: osoittaa, että maassamme on viljelijöitä lin siunaavat v·a1tioneuvoston päätöksen 36428: yhteensä 353,620, joista kokonaista 190,000 viljan hin.tojen korottamisesta, ci ketään 36429: sellaisia viljelijöitä, joiden viljelty pinta- ihmetytä. Nehän eivät anna suurempaa 36430: ala on 25 aarista 5 hehtaariin. 5-10 heh- arvoa sille, miten maaseudun pientilalli- 36431: ta·ariin on 85,000 tilaa, 10-25 hehtaariin sen elämä ja toimeentulo järjestyvät. 36432: 66,000 tiLaa j•a 25-50 hehtaariin 11,000 MutJta lmm päätöksen hyväksymisen kan- 36433: tilaa, lrun sen sija:an 50-100 hehtaariin nalla ov81t myöskin maalaisliiton edustajat 36434: on vain 1,500 tilaa ja yli 100:n hehtaarin Annala, Joukanen, Oklro ja Palovesi, niin 36435: tiloja 120. Käy oolväksi, että sellaisia ti- se on jo mielenkiintoisempaa. Maalaisliitto 36436: loja, joilla on viljeltyä 1pinta-ala:a niin pal- on pitänyrt propagandrussaan etualalLa pien- 36437: jon, ebtä myyntiin riittävän viljamäärän viljelijö~tä ja ,,toistanut toistamistaan väi- 36438: viljeleminen on mahdohlista, on maassamme tettä, että vain ja yksin. maalaisliitto val- 36439: kovin vähän. Tunn€1ttiua on, että maamme voo maaseudun pienviljelijöiden asiaa. 36440: piooviljelysten enemmi.Sitö !kuluttaa omassa Erikoisesti se on muistrun;ut toistaa väitet- 36441: taloudessaan jokseenkin tarkoin sen vilja- tään, että sosWalideiD.lokra.atilt muka ovat 36442: määrän, jonka n~ tuottavat, ja että paljon pienv.hljelijöiden kiiva~ta vihamiehiä ja 36443: on myös p~entiloja, joiden on palclro vuos:Lt- katsovat vain äärimmäisen ahtaasti, miten 36444: tailn ostrua viljaa. Näin on usein iLaita voisi hllillikkia kuluttajaväestölle etua ma:a- 36445: mruamme pohjoisilla ja iltäisillä seuduiLla taviljelevän väestön kustannukseUa (Väli- 36446: lm:in myöskin Keski-Suomessa, sen sijaan hll!utoja eduslrun.nasta). ÄLkää hermostuko 36447: että ne kykendsivat siltä myymään. (Ed. p,eJtonen: Oikein!). Jos tätä maalais- 36448: Kun käsiteltävänä oiLevaa päätÖSitä on liiJton esiirutymistä maalkmmassa verrataam. 36449: ju:l:kisuudessa perusteltu sillä, että siJten puolueen edustaj.1en esiintymiseen täällä 36450: on tarko:iJtus J:isätä maatalouden tuloja ja m. m. nyt esillä olevassa '"iljanhmta-asilassa, 36451: näin antrua sille vastaavasti se hyviltys, niin totuus palj·astuu. Jos moolaisliitto 36452: joka muissa muodoissa on muiHe kans:a- toden :teolla valvoisi pienviljelijöiden etuja, 36453: l.aJispiiooille tullut, niin edellä srunotun va- niin sen perustuslakivaliokunnassa istu- 36454: lossa käy selväksi, ettei asia ole suinka'31ll vien edustajien nimien pitäisi olla valio- 36455: näin. Viljan hinnan nostrumisesta ed.vät lrunnan mieootöön liittyvien vastalausei- 36456: pienviljelijät saa lisäetua ~tselloon. EtUJa den aJ!la (Vasemmalta: Oikein!). Oikeam- 36457: tästä saavrut vain oo tilat, joilJta liikemoo min S81Il.OeaJ. ,tilanne olisi nyt se, että jos 36458: huomattavampi määrä vilja:a myyntiin. ma:alaåsliiton edustajat pe1'1.1Stuslakivalio- 36459: Jos asiaa lmt.<lotruan niiden piemviljelijäin ku.nnaasa olisivat asettuneet meidän edus- 36460: ka.Ima1ta, jotka joutuvat ostrumaan vilj•a:a tajiemme kan.n:alle tässä asiassa ja siten 36461: omaan lwlru;tukseensa, niin halliJtuksen pää- v:alvollieet pienviljelijöiden etuja, :niin va- 36462: tös on heidän etuj.ensa vastainen. V rultio- liolrunnan mietintö olisi tullut toisen.lai'" 36463: neuvoston ·päätös on myöskin llliiden pien- seksi ja v~useidem kirjoittaminen olisi 36464: viljelijöiden etujen vastainen. jotka ed.vrut jäänyt toisten porvariLlisten edustajien 36465: joudu os1Ja:maan viljaa omaan ku1utuki- tehtäväksi. 36466: seensa tai myyvätkin sitä, mutta pieniä Perustuslakivaliokunnan porvarhlJ:isen 36467: eriä, koolm viljan hinll'am. nousu kiertyy enemmistön hyväksymisen saanut hallituk- 36468: heidän eteensä muiden hintojen ja mruksu- sen päätös viljam. hintojen nootanrisesta on, 36469: jen kohoamisena. Tällaisena .tekijänä on kuten jo olen ed-ellä srunonut, mootalous- 36470: mainittava m. m. vählrehujen ja yleensä väe.stömme valtavasti suurimman osan etu- 36471: irehrujen hirutojen nousu seurauilmena villjan jen vastainen ja hyödyttää vain pientä 36472: hi:nnan llJOIUSeiilisesta. Kun pienviljelijät osaa kansastamme. Tällainen ahtaittem pii- 36473: saavat pääasiaJ.l.isen raha.tulonsa karjata- rien etujen mukainen polilti.ikika ei voi olla 36474: loudesta ja ti:1am. ulkopuoLella suoritetuisrta. onnellista. Se ei voi aikaanS3Jada muuta 36475: ansiotöistä, seuraa heille hintojen noususta kuin tyytymärttömyyttä ja sitä wvlirbetta'" 36476: karjataloustuotalnnon kustamnusten kohoa- vasti löytyy tässä maassa kylliksi ilmrun 36477: minw. Näiln valuu selcin hyöty, joka p.ien- että halliifiuksen ja edusku:n.nan tarv1tsisi 36478: vilj.elijälle maili.dollisesti tuli karja.taJous- sitä ehdoin tahdoilll vrelä lisätä. 36479: 1812 36480: 36481: Jos oouslrulinMi p.orvarillinOO; eOO:niiitiatö sam:al.la, lmluen j9 on tullut todetuksi, pien- 36482: asettti11 kä11itatt~ viljan hhlJtoj.en nO$~ viljelijäm Melrrliaä ilcir:is:tetään se!kä rehujen 36483: tllJllisba, niim. ma;amtnl:l pienvilJelijät ttmnt&- hiillJto_j,en liMJtä ootovilja:n ihitl.nilm 111~. 36484: vat jälleim joutu.noonsa ');ietetyiksi. Re:istä. V1ljrunhittnlan noUBUtl '!mutta :tapahtuva 36485: ov.a.t hyvin monet ää.nilJään aubt.ait:ueet :I:Iial1- elimirnstann;usten lmllistumi1lien mel'IMtsoo 36486: laisUittolaisten edUstajien vM.ituksi !tuloa muittenikin hintojen ja myöskin. vel'()jen. 36487: tärme edusktmtaa.n, mielessääm. toivo siitä, 110usua, jotka tali5 tu1ev:at myöskin pmn- 36488: että :nämä puh·eittens.a tnUlkruan täällä val- vilj,elijäm maksettav.iksi. Ku:n nyt tilan~ 36489: voisivart. pienvHj·elijäin etuja tinkimättä. lliB!tta :nä:iltl tarkastelee, niin päädytään tu- 36490: Joo ma;alaisliiton edustajat asettuvat tuke.- lokseen, että piJe!llviljelijöidan ja paJkas:. 36491: maam. halliltuiksen hi:IlltoJa nostav.a;a i){}li- ta:am. elävän työväestön edulla on mon:iJ& 36492: tiikka.a, niin silloin käy selväm.i: ilmi, !Mtä yhtymiilrohtia, sellaisia yhtyunåko:htia, jooka. 36493: maalaisliiton pienv:hljelijäin vihamiehikSi selrvästi vi!iJtt,a,avat näiden kansamme enem- 36494: leimaamat sosialh1entokraJatit ovartkin roai:- mimö!n. muodostavioo piirien yhteis:toimin- 36495: asioosa pienviljelijäin ystäviä ja tod~l:isia nan vältJtämättömyyteen. Pilenvlljclijälil 36496: edustaji:a (Ke.skiustasta: Propagamdaa!). kaJI11l,alta on rtäl'llreätä, että pa1lmnn.wttijan 36497: Hyvin tu.nn:ettu propagandaväite om. Jrulrutuskyky on tyydyttävä ja pa1killnit1aut- 36498: myös se, että palkasta;an ,elävän työväestön tij;ilm. karrmalta ()1l wkeätä, että pie.n;viilje- 36499: ja pienviljelijäin •edut ovrut sovittamatto- lijä pystyy tilansa hoitamaan ja että hän 36500: mrussa ristiriidassa keslrenään. On samottu, tulee sillä tyydytJtävasti rtoilmeen. Näin käy 36501: etJtä kun p~etnvilj.elijä on tuott•aja ja pal- selväksi, että mrua}aisliiton propagandaväiite 36502: krunnau.ttija on kuluttaja, niin näiden pii- kuluttajan ja pienvilj.elijäm. etuj•en vastak- 36503: ri-en välillä ilmam pitempiä selityksiä on kaisuudesta on täysin väärä. 36504: pysyvä ristiriita. Tämä väittämä on yhtä Edellä sanottunn ·voidaan lisäpffi'Sitel'IIDa 36505: vähän totta ikuin sekin, etteivät soo~rulide vi,elä samoa1 että kun sum"in osa pioovil- 36506: moikra;att:is:et 'edustajat ·eduskUlllillassa kylre- jelijöisltämme saa hu.omattavoo. osan raha- 36507: n:isi eivätkä tahdo nähdä muita ku.in ah- tuloiataam tillojensa ulkopuolella suoriJte- 36508: tailba ku1u.ttajruetuja ja että heille on muka tuista .ansiotöistä, on heidän ikanm..a;ltaatn. 36509: pelkkä sula nautinrto ja ilon aihe se, joo tärikeätä, että .työp.a.lkat ovat ikwmolliset. 36510: pienvilj.elijälll olo ja elämä voitaisiin swada Ellei näin ole, joutuu ansiotöiltä rtekevä 36511: entilstäänkin ahtaammaksi. P·alikannau'bti- pioovilje1ijä siihen asemaan, etltä hänen, 36512: jan kannal!ta kohtuulliset elintarvikkeiden joo työtil'aisuU!ksia suink:iltl rHttää, on uh- 36513: hinnat ovat .tä~keät. Siten hänen ansios- mttava oman tilan va;atim38ta :työ.ajrurta 36514: taan liikenee varoja muihinkin kuin ruo~ sitä Slliurerrnpi 0011 tiLan ulkopuolella suori- 36515: kaan suurempi erä, ~ämä -ei ole niinikään tettavaksi, mitä alhalisempi ansiotaso on. 36516: toisarv<>inen seikka eikä pienviJjcl.ijäirlkään Jos ansiotaso .taas on tyydyttävä, voi pien- 36517: kannalta arvoa vailla oleva, kun muiste- vilJelijä omistruu.tua sitä enemmän. "OlnaJl. 36518: taa;n, että meidän maassamme ketSlrimääräi:- thlansa hoiltamiseoo. 36519: sestä palkikaitulOSita yli puolet !lmlutetaam · Kun järjestyneen työvruen toiminnasta 36520: elintarvilikkeiden os:toon. Kun meillä karja• suurelta osalta riiJppuu se, miikä palkika- 36521: taloumuott.eiden tuotanto on :t:tollil1Sl1t jo tmso vallitsee lllirlssä töiclsä, joita p~ryjJj~ 36522: siksi suu~eksi, että puhutaan menekkivai- lijätkin joutuvat toimeen tullwlmeeh suorit- 36523: keuksista ja kun niitä ei tunnetuima s.yistä tllllll!aan, on kiistattoman selvää, että pal- 36524: voida U!1komaillekaan sanottavasti viooä, krunnruu.ttijam ja pienviljelijöiden edut 36525: pitäisi kotimrusta lrulJu.tusta voida lisätä. kohmavat toisensa varsin mooesaa tat>f!JUik- 36526: Se ei ole kuitenkaan tnahdollista, jos epä- sessa samalla linjallila. Syv.emmm tätä 36527: viislllalla hiTI.tapolitihlmUa tehdään k.ulurtuk- seikkaa ;tarkastelitlllesSa on siten, että 36528: sen lisääm:Lnen mahdOtttommksi. varsilllwisi'a vakavampia vMtaJkohtaisuUiksia 36529: Tästä noomme selvästi1 ettei pimwiljeli· näiden vämtöpiirien kesken ei juuri ole 36530: jän kannalta ole edullista se, entä nosta- olemassa. Nyrt ik:Mileltitvänä oleva viiljam. 36531: maHa sellaisten. tarvikkeiden hintoja, tässä hmta-asi,a on yksi niistä, jotka aelvästi joh- 36532: tapauksessa erikoisesti viljan hintoja, joiltll. tavat palkallllllauttijart ja Pi·enviljelijoo yh- 36533: pienviljelijällä ei o1e m!lhdollisuultsia itar- telsed'un l.iinjaUe. Tämä tooitl~Bitt h~ sel- 36534: jota myytävälmi, ehkäistäi&iiln pioo-viljeli'- västi siinä, mtä me sosialidelh()lki'aalttieoon 36535: jäin tuotteiden m-e:nie!kin l:isään:tymirien ja ryhmään. lu.lreutuvat p:i.enviilje1ijält o1eDl.lne 36536: V'alllllukmtta mu.lm.na puol!tamassa $iJtä ~an: näh®n. J(l!k,ailllen tietää kuitenilcin, että 36537: ta/IJ,, että kiilsiteltävänä. oleva hiaJli:tJU~ nä.iln ci ol>e ~a,ita,, ei edes siitä huoli- 36538: hinfta,päätös olisi ku.mottava. Jos ~ m:rutta, va.iikka sama. - jääköön viielä nåmi 36539: Hrnttol.aiaat todella ta.htovaJt ikäytä;nnössä m.a.~m - samaJ edllSI:.aja viiilitti, että 36540: siili saanoo, j01t11 he puhe:issarol moolmm~ eräässäkin tail.Qssa Heinolan lähe11ä, :rni.ssii 36541: JW~~a ja S'alllomaJ.ehdissään väittäv&.t, ninrit- hän oli lk$åvie:r:aana oliliut, tällaisessa pien- 36542: täin valvoo tämän maan pienviljelijäin viljelijäml.oss:a, jossa väki eli nilin hyvin, 36543: etua, niin he yhtyvät meihin sosialideano- että emäntälkin oll jo mclkein pyhäv:a;wtteås- 36544: krootteihi:n ja .ääJnffitävrut hahlitub~m pää- sa:an siihen laiikllJan, kiu.n tämä ikesävreras 36545: tök:sen vi!lj8Jll hmtojoo nostarrnisesta nlllrim. siimä 9: n 10: n vaiheilla suvairt:si. nousta 36546: Näin pitä® heidän mooeteJJ:ä !llimenomruan ylös, niin siitä ,taJlosta vietiin miljoona 36547: siksi, että viljan himtojoo nostaminen ei m~kkaa säästöön sinäkin !loosänä. Näitä 36548: ol.~ pi®viljclijöiden. ·ednn muik.aista, vaan Sljml()ja hän käytti. Tälla,isia ilruvaulmia va- 36549: niiden vastaista, kurten edellä täällä o1en Sieilllmisto OO!taa J:llJaaJ1;;llJlousväesltön, siis ta- 36550: osoiJttanUJt. loopoi!kaisviresttön, elintasosta. Kuillteclriu 36551: Hen-a puhemiJes! Min.ä imn.nllJtan täällä me· tiedämme, Elttä. mikään muu väestö- 36552: ed. Raa.tiikaioou ja ed. Hen.rilksoon:in rtek& ryhmä tä..~ maassa. ei t.oo :niJin. pitkiä päi-. 36553: mä.ii. ehdotusta ( Edusilrurmasta: Lue vielä vätöiltä eikä kanna n1in raskasta :tyÖitaJruk- 36554: tekljäiin nimet!) . koo kuin juuri mllJata:W.usvruestö (EduSlrun.· 36555: na.sta: Papilt!), pieiiJtalojen fusäJnnät ja 36556: Ed, .Anna l a: Kuunnellessa täällä edus- e:m.äninält, j otkla a.aiillllSita aikaisin iWt:ruan 36557: k:mma.asla SlallUl.te!ll kuin jo per<UStusJJaikiva- myöhiUi.n: iBJl,el'itava.t, eivätkä voi ktatsoo kel- 36558: l:iol}im;nassa eriikoises,ti: sosialidemokraattien loon, kosika kahdeksan 1tuntia tuli& täyteen, 36559: ja JD.Yiiskilll ik:ommunisltioo taholta tehtyjä niin että pääsisivät muutlta.moon. jälloon. 36560: hyöklkäyksiä tätä halliltuksen 3.1Iltamaa pää- vaatteita ja lähtemään kylälle, niilinkuin 36561: tösitä v:astllJalll ei ole voinut tulla muuhrm varsinaiset paLkkatyöläiset tekevät. 36562: tuJoksoon. ikuin silihen, että jälleen kerraa1 36563: on käynyt ilm1 se leppymätön v.asrtea:lmicli- P u h e m i e s (ik:oputrt;aa) : Kruksi mi... 36564: syys, etten sanoisi våha, mitä näissä pii- nuuttia on k!lllunutl 36565: ~ ttunnetaJan :täm.än maan ii:sienäistä 36566: viJ.jclijää. kohtaan (Edusikurmasta: Ihan Puhu j ·a (jrutkaa puhujaJav,alta): Mie- 36567: päian11asrojn!) . Niissä ~aUSillliil.oiss:a, mitä Lestän·i meidän vase:mmislt<ID edlustulmemme 36568: täällä j,uuri viimeksi teaiintyny.t puhuja Ja pitäisi vihdoitnik:i.n ottaa oollJalioompi kanta 36569: jo aillmisemmilrukin on esitesllty, käydää:n o1evim oloiMn meidän maamme talouselä- 36570: hliJiikäå,1e;mätrt;öli1Mti rtätä haliitudmen viJjan- mässä eikä jokaisessa tiiliainteessa, niinllruin 36571: h:iJrutapäätöstä vas,taan ja väitetään, että nyt rt.ä.m.ä.n viiljan. hilnita,päätÖ'koonikin yh- 36572: viljan hinta on aivan lrohtuuttoman kor- teydessä jälleen on tapahtunrat, hyökätä 36573: kea. Minä en ;puutu si:ilhoo puoloon tätä silmittömästi juuri mlll;amme väestön eneJI1. 36574: ~i.a.a,, millä rtavalla ~tämä päätös on synty- mistöä ikohtaan, siils maataloudessa työsken. 36575: nyt ill.Ji:issä neuvotteluissa, mitä on käyty oolevää ja siitä elävää väestöä kollibaan. 36576: ennen tämän päätöksen te.kemisrtä halli1mik- Jos <teollisuustyöväestö, jOIIlOOa edustajan.a 36577: sen. ja SAK :n ooanomaisten elrumten kes- vasituisesti sosuidemokr.a;attinen. puoiliue ja 36578: ken. Minä tahdon ikuitenlrin ikiimrittää S:U'Il.l'elta osa1ta myöSkin ilrommooåstiillle:n 36579: huomiota siihen periaiattoollisee!ll pU!Oloon puoilue tääJlä oousiknnn.assa esiintyy, viit- 36580: ja ta.vattomllllt :nurj.aan !k:äsitytksoon, joka sisi :per:ehityä joskus ltodellaldn niihin oloi'- 36581: ~ estinltyy vaoommiston rtah.olta juuri hin, mifsä itsen:ä&noo marutalousväffltö 36582: itaellli::UBtä ml!latrul.'o!witestöä kohtaan. Per:us~ mruassamme eLää, niin mini1Hl mieleställli 36583: tl:lSl:atj.val~ m.. m. eräs SDSW.ide- heidän piltäisi tarik:istaa tässä l:ll1.llhteessa 36584: nwik:r~tin€111,. edlWtaja. esitti sehlarlsia mie- paljoo ikrun1laJalnBa. On aivoo. tuuLimyllyjä 36585: liipitei.tä., että marutaviljeleyäväestö SI8J8. työs- vasta.an ta:ppelemista sellainen puhe, :lrun 36586: täi:W. n;}1; jo niin tavaJtt.Qmat p,alkia.t, wnen täählä. puhuta;an snuniljeJ.ijöistä j·a suur- 36587: tiWi IElSillä.o1evaa viljanh:innan. k(Jil"'Otuapää- tuottajista, kuinika moolaisliitto ajoo nii- 36588: ~' jOOta he rikam.uv·at e.iv~ :tuhot- den ~ioo ja niin edeiWoon. Meillähän on 36589: tQIIlJIIjSiti ja OV'Sit peräti etuoilmutetussa ~ näitä SlllurvHjcl.ijöitä. j.a; suurtuottajja llli.in 36590: rnatl881 bilkkJi.ån mui11in yhteislkunrt:ttlUJOikkiin ääroattömijn piooi prosootti koko In:aJatrulOU,$- 36591: 1814 36592: 36593: väestöstä, joka i1eivän hamkkii tälle mruall~ valtioneuvooton päätös viljan hintojen ko- 36594: kotimaisella työ1lä, että se ei pelaa suiln- rO!ttrumisesta aiheutuu maatalollilpaJ.kllrojen 36595: karun m1tään me11ki1ltävää osaa, tuo SIU.:Ur- korotuksista, joista ensimmäinen tap.ahtui 36596: villjelijöidoo joUikko. Varsi:nai.oon leipä jo v:uoden alussa ja josta ei miltään hyvi- 36597: tälle maalle hankitllian juuri pien- ja kM- tystä viljelijöille ruilJDJelttu ja toinen touko- 36598: Jrilkoikois:ten talollisten, itsenäisten vilje- kuussa, jotem. tämä v•altioneuvooton pää.tös 36599: lijöiden työllä. Ja sille työ1le piltää myös~ vuonna 1950 tuotetusta kotimaisesta vii- 36600: km QPpia antamaan tässä maassa tasawr- jama maksettavista hinnoista s~tyy osan:a 36601: tailnen merkitys ja arvo teollisuustyön j,a n. s. F-sopiirruuksoon, jota täällä vaselllllllis- 36602: siinä työsloon..te:Levän viiJeBtönosrun rtyön .to;n taholta ei o1e edes haluttu kieltääikään 36603: kMlSISa. Murutoo me emme koskaan voi tätä (Eduslrunn,assta: Mutta ei nouda;tettu sitä 36604: mwata rrulrenltaa sellaiseksi, että täällä eri sopimusta!). 36605: elllik:eilnoryhmien doosken ymmärrettäisiin On kyllä rtotta, että viljan hintojen ko- 36606: toisi:arun ja päästäisim Sillurempwan J~lmimie rotus vaillruttaa huomattavall:a tava.J..La in- 36607: lisyyteen näitä palkka- ja hilnta-asioilta jii.a'- deks:in. n~urm, mutta se samalla todistaa 36608: j,esteLtäessä, joota nytkin on kysymys. sitä, että vilja on hyvin rtärkeä elintarvike, 36609: Kyllä se täytyisi o11a selvillä meidän jonka tuottamiseen kotimaassa tulisi ki:i~ 36610: vasemmiston edustUiksellemme, että kun nitrtää vaJkavaa huomiota, että pääsisimme, 36611: palkat alituiseen illOusevat, jokamoo ikone mikäli mahdollista, omavaraiseksi täBSä 36612: talikoota, 1apiosta, lmwkasta ]lähtien, joita sooteessa emmekä oilisi siinä määr.in ulko~ 36613: ma;runvhljelijäväestö tarviltsee, niiden hin- maisesta tuonnista riippuvaisia, kuten vu~ 36614: nat :ruousev:rut työpa1kkoj.en nousun tähden, dem. 1939 jäJkeoo, siis viirrneisen v:uosiikym- 36615: nm eihän tuo väestö voi elää, ellei se :menen. :ajan, olemme olleet. Tämä on, ei 36616: myöskin omista .tuotteistaan. saa vastaavaa ainoastaan k,run:santaloudellinen kysymys 36617: hintaa. Ei ole enää iltsenäisen Suomen ar- silJä joudurtaanhan ulkoatuotavasta vil: 36618: von muil.r.ruista ei!kä terveiden olojen kehi- jasta suorittamaan :erirnäisiä miljardeja 36619: tyksen mukaista, että edelleenkirn, kuten ulkomaille, mutta myösikiJn kotoisen elinttar- 36620: vasemmisto mmun ikä.sitykaeni mukaan vikelmo1tomme ka.J1ILa:lta tänä kans:ailnväl:i:- 36621: tässä asiassa yrittää asiaa vääntää, yri~ sesti epävrukaisen'a aikana oo tärkOOtä 36622: tään maataJousväootö saada sellaiseksi päästä viljaan nähden mahdollisimman 36623: parias-luokaJksi, joka elää sekä asrmrto-oloi- suuveen omavaraisuuteen. .J:a tämän pää- 36624: llin nähden että ruokaan ja v·aatetUJks.oon määrän saavuttrumista luulisi juuri kulut- 36625: nähden, kailk!Jriin niilim ertJuihin nähden, tajaväestön j.a heidän edustaja.nsa, pitävän 36626: mitä ihmin'en keMttyneMBä yhteislku.nruu3sa ensiarvoisen tädreäin:ä, siHä häiriön srut- 36627: tarvitsee, huonommassa, hoomattavasti .tuessa, joota meillä on eläviä kokemuksia, 36628: huonommaasa rusemassa kuin esim. tehdas- h:e, siis lm1uttaj:aväestö, joutuisivat siitä 36629: työväestö tässä m~JJama 'elää. Näin on kui- ensimmäisenä kärsimään, sillä tuottajan 36630: tenkin asianlaita ja tällaista ilrehitystä laarissa on ain:a viimeåseksi jotakiln suu- 36631: pylikii juuri sooialidemokraattiln.en puolue hrmparutavaa. Mutta tähän ei päästä 36632: erikoisesti kehittämään. Meidän marulais- muuta tietä ikuiln maksamalla viljelijälLe 36633: Jiittolaisten, jotka olemme tää1lä Suomen ikohtuuhlinen hinta ltuottam88taan viljru:rta. 36634: ta:lonpoiikaisväestön lähettäm.i'Ilä, meidän on Viljan v·hlj,elys on raskasta ja k.ustarunuksia 36635: vrulvot.Jtava, ettei täll8Jinem. kehiltys pääse kysyvää hommaa. Niinpä kannattavaisuus- 36636: enää Jatkumaan ja olosuhteet siiJnä suh- laskelmat mluv.alta vuodelta vhljan vi:lje- 36637: teessa talonpoikaisvOOsitöön nähden pahen- lylmesitä todistavat, että se ci viljelijöille 36638: tuJIDarun. Sosialidemokraateilta ja kommu- mitään afääriä ole OJllu,t. Lisäksi siilisuh- 36639: n.isteilta seH:aJnen valvominen jää kyllä teet, kuten hahl:a, kuivuus ja liiailJiset sar 36640: tekemättä, sen te olette täJIDänlkin asian t.eet, kuten tälnä syksynä, s~JJatta;va.t Mheut- 36641: yhteydessä hyvin voimakkwasti osoilttamoot. taa viljelijöiil1e :arvaJamattomia vahittlkoja. 36642: Vasemmiston t-aholta näistä amo:ista pu- 36643: Ed. L :a H i :ne n: Herra puhemies! - heenoUem. väitetään aiJna, että vilj.an vilje- 36644: Knn vasemmiston taholta vastustetaan vil- lykaestä hyötyvrut aiJna ja yksistään suur- 36645: jan hilnnan korotusta ja ehdot€/t:aan tämä viljelijät. Ketkä sitten luetaan s:ururvilje- 36646: valtioneuvooton pärutös kumottawlJlmi, niiJn lijöihin, ei ole minnn huomrutakseni 1luotu 36647: sillom kie1letään kokonaan se, että rtämä eshlle. Onko jo suurviljelijöitä ne, joilla 36648: :K otilllliaiSieiil v.iil:j.atn hii!Llllat . 1815 36649: 36650: .on p.e1toa yli 10 ha, ja pienviljelijöitä tön monipuolisessa ruokavaliossa. TäliLä 36651: ainoastaJMl lllJe, joilla on peltoa 1-2 ha ja toteamuiksel[a en tarkoita sitä, emtä meidän 36652: enilrutään 5 ha. Minun kä.sityksooi muka1- maataJloutemme ei ole tuen tarpeessa. Kyllä 36653: sesti voivat v.Ujaa tuottaa kuluttukseen jo se !tarvitsee vaJtion rtuilciitoimenpilteitä ni- 36654: suhtee1lioon. pier1et vilje1ijät, riippuen olo- menomaa!ll pienvhlj:elmätalouiksioo kohMlla. 36655: j.a him~a. PiklkuviJ.jelijöillä on Tiedämme hyvin, että meidän maatalou- 36656: usein edullisempia viJj.elysJmsv.eja viljeltä- temme ikokonaisuutenakin otettuna on hei- 36657: viiirllään ikum v.iJlja, Eltelä-Suomessa ~im. kosti ik:amJllattav;a.a varsinaisiin maatalous- 36658: soikerijuuri!kJas. Karj.aroaJ.ous p1kikutiloilla maihin verraJttnna sen taik:apajuisuudem., 36659: voi ollru myöskim sopivampi tuotanltomuoto. suurten työ- ja ikalUSito- y. m. ilrnstannuk- 36660: .Mutta juuri silksi, ettei kiihoitettaisi suu- si'oo IVillolksi. Niinpä esim. ooapurimaas• 36661: .rempi:aJlm.a;n v<Hj.elijöitä järj.estämään ltuo- samme Neuvoatoliirtossa hehltaarin viljeilyik- 36662: truntoa 1i1a.n: rulhaisitoo viljan hintojen takia seen tarvittava! työaika on kolllJeiden avu1la 36663: yksistään k:rurj.altalousvaltaiseksi, joka ai~ vähooty;nyt keskimäärin 10,5 :työpäivääm, 36664: h:eu:tt&isi ik.arja;talouden kohdaJlta 1i:irulliSita TansikaBSia 52, Ruotsissa 53 ja meilll!lä se. on 36665: ,ylituotantoa ja hilltoden romahdusta, pi~ vastaav.ami 75,5. Useissa eri yhteyiks:issä 36666: tåJ:isi kohituu1lisesti ,tmea myösikm viljan- o:n osoilte:ttu, että viljelmie:n pieni koko 36667: viljelystä, jotta !näiden ik.aihden tuo~ sekä ·alhainen voimaperäisyys ja rationalli~ 36668: muodmt väJi.llä swataisiin jonkin1ainoo olo- soimisaate ovat omansa. meiLlä koholttamaalll 36669: suhteita vasta.av,a tasapaino. Tämä olisi palto.viJ.jelyksoo tuotant.olrust.runn.uksia. Vruo~ 36670: myösikin pmviljelijäin etuj.e:n muJmis,ta. den 1948 rkOOl.Sallistu:losta las:lretaan rbu11eiecrt 36671: .Silllom pikkutilat voisivM. enempi ikeskittyä maataloudessa tehtyä työpäivää !kohden 36672: karjataJoUSituotantoon suurempien tilijoo 11: 07 mk (Ed. Lampimen: Oliko liian 36673: tuottaessa myöskim villjaa. Ja tämä olisi korkea pal!lclm?) . - Ei suinikwa;n. - mrurt:Jta 36674: myösilcin 'lmmsruntaJoutemme ja luuJ:isin s;en teolhlisuudessa 41: 92 mk. Pienimmillä ti~ 36675: .sam·alla ol.eva;n myöskin kuluttajavä!estön loi11a: kan!llattavaisu'US suurtiloihim VJerr.a.te:n 36676: atuje:n mukaista, jOitta elintarvikehuolto jää moni:n v·erroin heikomma:ksi. Vuo<1en 36677: tärkie:impm elmtarvi:kkeisiin nähden ltulisi 1941 tilastorn mukaan on työJmsrtammksert 36678: turv.affiuksi. Krm tässä nyt on kysymys 1-5 iha peiLtoa käsittävi1lä tiloiLla 142,6 36679: vain F-sopimuksoo erään jo käy:tänltöön muunoottua työpäivää peWtohehtruaria ik.oihti 36680: .otetun ilrohdrun hyväksymisestä, niin luuli- ru1en;tue:n se ti1am. peltoalan suur.etessa niin, 36681: sin vasffilllll:istonkim siitä huoJ.imat.ta, että yli 100 ha viljelmillä on se vain 35,3 36682: v,!lJilldmi se o1e piltärnyt tätä F -sopimusta muunrnettua työpä:ivää pe1tohehtruaria llrohtå. 36683: missä;än arvossa, suhitautuva;n tähän asia;an Nämä muutamat esittämäni ~uv:ut an.ta- 36684: .suur:errnma1la ooia1Hsuu<1el!la, kuin mitä va- :nevat kuvan meidän maaltaloUJtemme tiiLasm 36685: liOik:tmnam. mietinltöön lii:tetyt v;ast.USieet ja sen tkarrmwttav.airsuudesta erisruuruisilla 36686: ja käytety,t puheoovuorot osoittavat. tiloilla. 1\:laaJtaloodessa työske.nteilieväJlä 36687: väestöllä <mi oikeus vaatia muiJila ttyöruloilla 36688: Ed. M. L e s k i n en: Herra varapuhe- vallitsevia oloja vastaavat clämäm.edeUy- 36689: mies! Kyseeilinen vilja!ll hinnan korotta- tytkset ja sen mukaisoo 'IOOa;talo.~olitiikan 36690: mista lrosikeva valti0100uvoston päätös on nouda.ttamiBta. Mutta vääräLlä tieililä 36691: ·herä.ttäny.t 13Jihoohlista tyytymättömyyttä ollruan, jos siihen yritetään päästä jrutJkiu- 36692: k:u1uttajaväestön ikoolru.udessa ja myöskin vioo hintojen korotusten a'VIllla. ja truo- 36693: mamrrrme ~aaja pie.ntalonpoikaisto ei voi ta!llt.oa sup:istarmrula hintojen vakauttami- 36694: hyväksyä :tällaista suu:rviljeilijöiltä suosivaa seksi tlWtantoikustrunnuksia vastaav.aJ1e ta- 36695: maatalouden rtmemispoliJtiikkaa. ViJ.ja;n solle, ilruten marulaisliiJttoLaisett .polii:tiikort; 36696: hinlllJaru. korottamisesta aiheutrmeert rasi'- ov1at dmavailleet. V a1tion tuiki- ja tuotalnr 36697: tuksert OIVat ilmikkein. r~impllll1a joutu- :ndhlista ;toimintaa ohjwava!ll p<>ilirtilikan :tar- 36698: llJOOt heikoimmin pailikatnn ruumii1l:isrlla koiltu:ksena pitää <illa tuotrunnon kohottami- 36699: työ.tä suonilttavan työvä.esitön Jmnoottavaksi. nen, tkustail!llustern piooentäminen, urusi:- 36700: Erikoisemmin se koskee metsä- ja o~ aikaisten ,työmtmetelmien käytäntöön saat- 36701: kaista ma:ataloustyöväestöä, siillä t.osö.Mi:a tamisen avulla ja suunnitellmwll.isesti pyr- 36702: {)ill, elttä köyhän väestöosan yksipuolisiessa kiä ~uomaJa!ll ted.ehly;tykset yleiselle elimrtason 36703: rn01kataloudessa leivän osuus 0!11 monin ver- :nousulle j.a sosiaa1istoo olojen parllJI1tami- 36704: .roin suurempi kuin varalk:kaamman väes- see:n k31ikiilila työaloiJla. 36705: iS16 36706: 36707: Euellmen ha11Eltus ase~tti valtion ikomi- hwll..itus pyrkiå samawn päämäärään peite,.. 36708: t.Mh vru:r'llistclmnrum taloudellista yleis- t~ muodossa. Korottain:a11åi V:i.J.j'm 36709: ohj'eilimoo ja tekieniäå.n ehdot.ia ajåitkoh- ja ka.rjlitallOO'sftuottmen hinroja se jä.rjffiti 36710: tåistfu:t tMo.U:d~en pulmakysy:mjrste:n niillt, että hmtain ik&ro'tmdmen. ma'artlllloudelile 36711: rru~ksi. Ko~m.iwilm. m.ietmtö on tiuottåinliasta hyödystä :niyös piooviil.j:ehnät 36712: jäitetty j:o e;d~tlisen häJJliltuksem. ~a vail:- luuLivat pääaeväilsä rippeis:tä. !lmrjllllta1oiu- 36713: tioheuvoSitolle. Siinä on käsfi.teiLty myös doo itUiOtannOii1 osalta osai!J.isiksi mut.rt::a !!Ie- 36714: mrea;tail:OIUden pu'Lmä.kysymyiml:ä ja BAmllettu toisaalta vätkii.relnijen hilntoje!l'l 'ilrorOituilmeiil . 36715: valitiM~uvosrolle ohj,eita 111iden seil.vititä.m.i- m.ru:oidoosa pioovi!lje1ijätaJoubil;ta otetmii!it 36716: setrsi. Kim miletinm:ön maatalåulbta ikOO!ke- takais:irn. 36717: vaa ikoihta;a j.aostOssa ovat olleet taati:miåisslå V:iljaJI'J. Mrm.an kor.ottaJn'Lisiel:la ajetaw 36718: ja hpå;klsylll.~ä johtavassa Mermassa ole- SIJ1urv:iiljJeUjäin etuja bluttaja- jia pioovil-- 36719: v:i:l,t mtMJwffiiliittolairet ja sos. dem. pötliiti- jelijätväesrtön ik'Ustann.ulrseHa. Mwa:rnme ;ta- 36720: kot jå •ooehliliein ja njnkyinen ha:J.I:Illitus hmta- lOll!poillkaistoota on ruiinakin 2/3 se1la.isia~ 36721: ja muussa poliftiik~a on noud.art:ltanlut j001:1a vain harvoissa ta.pauksissa On yli 36722: si::i.n.a :ihllhlettu.j.a ohjeita, niirn. on pa.La'illtet- oman rtarpeoo viljaa. myyrtä'vänä. Krurujen 36723: tavil. mieliin ohjei!IDakomitean hyvälksymä mruiden viljelmU.Lä ja pientilo111a joudu- 36724: pien.villjelmiiJtM:ouksilen hävruttäm.:istä tailllmit- taan 'UOOiurumis'sa ,tapa'lllkffissa vilja osita:- 36725: ta:v:a yleinen Unja. YleiSiohjelmaiko:tniJtea maan·, joten villjan hman ikorotus tuo.ttaia 36726: piJt.iiä marutaloudelle Mmetltavan. V!illltion vailn lisärasituksia nihl1e viUelin:ille, jotikia 36727: tuoo tarpeellise:fia ja antaa samalla kipeimmin olisivat tuen tarpeessa. Pien- 36728: ohj·rota, :milim sunntaan tukitoiiiliBDJJpitei- vi:ljelmien heikentämise1lä ja lklapitail!ilstisoo 36729: den 1avilrl1a ma;atalouspruitiillk:k:aa on ohj.at- suurviljely!lmen vahvis:tarri:LiseUa pyriitään 36730: tav:a. Komirt:OO miletinm.öss.ään il:ausuu, että maJaJtaloudffil ik,an:nail:ltavaisuuttJt lisäämäärrr 36731: mwrutalooden rtukårtoimenpiteitä ei ikuilte:n.- ja usikote1l3Jall siten vapaudUJttavan sen: 36732: man täJJ.öm ole SUJlm!liteiltava seilruisiksi, tlikaruis:esta. Tässä on 1lll16hdettu eräs tosi- 36733: että. ruimettava.n tuen Sillurnrutta ikUS!tan.nus- asia; nimittäin se, että va&k:ka piJernvi1jelyk- 36734: perilllaltteidem m~is:emi sääte1emälli1ä pyrit- siä sUJpiSitama1l:a vapruuduttaisimik:in jos.<iain 36735: täSi!in luoma.an kaillki:lLe rtuotantoyksiiköme määrin mruataJ.ouden. tclremismiJljardeiSta, 36736: samat ikamniattavai:sulisedellytyikslert; j.a edis- tarvitaan sitä rli:tlsaa.mmm ·työttömyys- 36737: tettäiSiiin ·1iå1mtuotannon syntymistä. TUJki- avustuksiin. Pienvilj;e:lmäta.JouJOO:en ihävit- 36738: r.å'siituste.n kev,e:Thmmmen ja moot:aJouden tämmen johtaisi •entistä vakavampaaln 36739: omaehtoisen J.mn:n.attav,aisuuden ;par8.lllltami- jouikik:otyöttömyyteen, j.a tämä asettaisi 36740: nen on mahdoliliSta vain tuotannon vo.iJma- eteen suuremmrut ooSiarulis:et pulmwt !lmm 36741: peräisen ja ffilurpi~rteistill !1ationalis:oimi- mitä pienvhljeLmä- ja syrjäilsten seutujen 36742: sen ti'etä määrätieto.isesti asteit.rt::ain vähren- he:i:kooti kamnattavioo Wouilmien tullreminen 36743: tä.inäl1ä VaTSim.aisfflta. marutaiJ.oudesta ltoi- oilkeaJHa tavaiLla hoidemtnna tUlee olemarun. 36744: nieenitUilolllSa Mavioo henJcilöiden ja Woulk- Se kuiltenkim. 1ediellyttää .tukitoimenpitcidoo 36745: sien J.ukilmäärää. Y1lemen pienvilj.ei:mä- pellustoo1l:isrt:tlt muruttamist,a siltä Sillurv~lj·e 36746: t.al10iriksiem Lukumäärän asteettamoo vä:hen- lijöitä suooivw1ta li'hjalta, m]tä lkysiecl1isiet 36747: täii:nisen 1in'ja on rt.äsSä selvästi v.iitoiJtettu. valltion~uvosrton w:ilinenp1teett itarlmirtltavlilt. 36748: Edehlä käVi i1m.I, että ikiamrrlattavi'Jiisutlsiedel- Sruma:Ua ikum 1la.usun. ik.äaityksien:äni, ·että 36749: lytylkSet mi:Lafuloudoo iliarjoilttafuiSelle pien- käsi.te1tävän.ä oleva vaJ.tiöiMuvöStoin. päÖ.- 36750: tiloilla ovat huomattavaSti piooemmät druin iliksiem. lrumoai:itis:esitys oo. "täysin pel'US- 36751: vaSta:aV<åsti suurtilo:i!hl~. ElLei tliJtä maa- tel!tu, täihdOO:n.än våiltioo milllataJ.OIIidelile :a.n- 36752: talouden rtlllk!emiSpo1itiiika&sa huomioida, ei nettavie.n. rtmikiJtoiinenpiroeiden teho8talniSrta. 36753: maiinitJrurJ.. i1im.jan 'to1Jeuttam:iSvaiib.e ole ilmu- sii!hä muod~, ett"å nidstä lelns:iSij~i 36754: 'k.i!.na. Edcllmen haililiitus ik:orotta.Iruilla vil- pääsisivät osahlisiksi tod'e~ti vaikeuk- 36755: ;j$ :h.itLtaa ja ·. Sa.imarila;ikaisesti 8J1e!rLfuloo1l,a sisSa eläJv'åt sytr'j.äi.slteh. seu•t;ujen jra kabtt~ 36756: karjwt!llöhStuotteiden hilriitäia. pyriki an:äfu'ä- maiden viJjelijät jia y:LeieMä . 't>mvi1ji6lmä- 36757: tfet()i'SeSti tuota linj:aa futeuttamia:an. Ny- täloudet. Silliä tuliSi humnioida 1~ 36758: .eyioori: hal!Li:tui.kSiell i:riruart:Jall01lSpQilitiikrun pe- ttliahdolllisuuiksirern turvM1Thinen, iköyhäm. ·~ta 36759: J.ItiSJ.Lnj'a .o:n ·Sa.ma. Mutta se miaa.taloustuot- looJ)öikaiStöin suht.OOtitöm~ r.äflkiruaJn ve:to- 36760: teidoo hi.nJtapO.litiikasisa:an, oh ohl!)lt ledeltä- täaJka:n. lieil:PotitaJinin<m, liSämaJan ·h~ 36761: jäämsä var.ovaisempi. ::MaaJa:islii1ltoJ.amen . ~h<JSt3im1t:l.~n jia ·.y,Leenf:lä m&anhankintatoi.- 36762: 1817 36763: 36764: ~ loojentami:nien ja ja.tk,wmine.n ja tUlliiLt itap.:piol:liselksi jo ennen il:.äanän vuo- 36765: tOO.~, ikonooliliBtaiJ.Ilitnoo ja. mUJUt . den aålklruna rtoimoonpa.ntuja . p.a1ka:rrlrorotu:k:- 36766: romnoopnoot rä.tiOOial:isoimise.n ooistämiJ.. • si&. K!un ~tämän ta.ppiolliseksi muulbtunoon 36767: dtri yhteistoilmi.nru:i:n pohj.aiU·a valition w~ ~ k:airmeJttavabi paDlllMJl s:iltten 36768: kem:IDa. ja siltä tietä. pyrkiä. moota.Wuden : vieLä 7,5 %:n p.aJk.a.nikorotus, j01ka tuilii 36769: p1mtoutUiilieis.uiudoo tuottamat haitat maJb.- tamiruiJlruu.n .aJLussa, ja siltten runsas 20 % :n 36770: doJJ.isu.uiksile:n mukalan poistamMJn ja tlilJUIWi · pailJklamkol.'Oitus, :mikä n. s. F-sopimU!lmen 36771: tu!k:]toilm.i;nJnoo aViUI.W. tuotanitoa. lli:isäämäätnl. mllllkoon <tUlli ma,rut,a,louden \kiiJllilllettavaksi 36772: Tämän Sll'UintaJlsta ik<iyhän. talonpoibis- ik:lerväälhlä, ;niin ymmärtää hyviin, että maa~ 36773: ton ettujen muJmista maatatloudein. tillmmis- mlous ilman ikomp,ensatiota. ja hintojen 36774: ~~ me SKDL:läiset ol'illnme aja- :lrorotmiksia ei oJisi en.ä.ä j.aiksa.nut ika111taa 36775: neet ja tuiemme oocl1e.et:t raj!liillOO!n. Mutta .täitä märas:iltusta. 36776: sanoudumme inti ma~atallioudoo. pieDJen suur- Tää:l!lä e-n myäslkin epäilty siltä, .ffiJtä lll(t 36777: tu:omtäJjaryhlh:äro. etujen aj8.1lll.isMta työtä- i!rompensatiolasilrelmat, joita on su,oriterttu, 36778: tekievän vltestön e1initason ikalstaJruniuimeili1a, eivä.t o1e ltarikikoja. eikä luotettavia. Lie:nre 36779: miltä v:iJ.janhiman ik(}rot1ia!IllispääJtös edel- syytä ;tässä yhteydessä liiEll1ostaa hi:emrun 36780: lyttä.ä. ilrompensatiolas:kelmaa ja miJ1lä JaiJla on 36781: Ed. Koskiselilie pyyitäisiin ihuoma1lltlt8R, tuilitu siihen: dqpputu1olmoon, joka ilmenoo 36782: että hän olisi voi!lllut piltää täimän puhOOIJ.SaJ siinä vaJrtion:euvoston peria.rutep~,, 36783: jo vuosi så.tten, si!llom ikrun FagerholiilliJn milkä tarurue.ttim 16 päivänä ikesiiJlruuta 1950. 36784: halUltuksen viljanikorottamispäätös oU ,tliJlB:1ä Maatalouden työm'OOeklki 001 llroko Suo- 36785: edus~ esilllä. Sillom häoon. pu- !Illlen ma.rutaloudessa :arvion muJmrun 726,8 36786: heen.sa tässä åsltrmnoosa a~ minurm millj. miestyötll:Illtia (Vasemmalta: Mmk.ä- 36787: oilisi tehnyt paremman vaik.utuksen. ialiset til!!!t?) ja 529,5 milj. n:aistyöt11Jl1t1a 36788: (Ed. Jokinen: Minkälaisiilila tiloiJJla?). 36789: Mm:isteri K ~ e emo l a: Herra pu:he- Tämä on ilroko meidän maamme mOOJtaJlou- 36790: mi>eS! KäsiJJlä olieva vaLtioneuvooton pääJtös den työmeruek:ki, siis kaiikilla tiloi.hla, sekä. 36791: vuon:na 1950 tuotetusta koti~ vil- pien]llä että su;uriJJJa, j·a :nämä luvut on 36792: jasta llllllksettavislta hfumojsta, on ,eräs o1en- otettu mwatruloUSinlin:isteriÖtn neuvo1Jtelu- 36793: n~inoo osa s:iiltä päätöksestä, j.olil_a ikompen- lrun!n.l3in ,LaskJel1mista (Ed. Jokirum: Eivät 36794: ooirtiii:n ne pru1krunilmro~, mirtJk;ä F-sopi- ne lkailkki v,hljaa tuota!). Krm mootaJou- 36795: mus asetti ilrevääJllä moota.1ouderukin ikian- <Le11e, siis llliinikum mmä mainitsin, oJi ik.e-. 36796: nettav6Jksi. Täitä pää;töSJtä on sid.s ttardms- viiläliLä ikompmlSOirrn.rutta; se 7,5 % :111 p.allikan- 36797: te1tava tämän looikonaiskotnpeillSIIIJtiopäätölk- ikorotus, miikä suoritettiin valitiooeuvoston 36798: sen osana. päätöilmeJilli. 5. 1. tiinä VUO.l11!M. helmiikiuun 36799: Tä.älJä on väilteitJty, i(']ttä maart:.roloustuot- aLusta iukioo, ja kevääiLlä :tapa:hturnillt 1(} 36800: teidoo. himltoj.en korotu!koot ovat o11eet aic. mal'kan lturn·tipailikan !korotus !lliaistyövoi- 36801: hoottomia. Krm tarikaste1ee mootalouden mwhle ja 12 mal'lkoo tlLThtipalimn ikorotus. 36802: ·lmnm:uttavuuden ikieh:iltystä viime vuasil11a, miestyövoimal:1e, nousiwat tämän muilman 36803: nim itäyltyy SiallOO, että sen ikamnattavuus maatalouden työ.p:rullOOJt miootyötumrillta.. 36804: viilllle ;mev.ääseenkin saaJkka oli jatkuvast:li 15 ma.r!klkaa. jaJ 111a;istyötunnilta 13 ma.!'lk!kiaa•. 36805: pa;rin vuoden aikiana huOIIlontunurt. Maa- Ma.atallouden ltyökus:tanm<usten noUS!ll ltap6h- 36806: ta1oush:ru1Lituikåen aci:rj:a:np.i.totilojen imesk!i- t1lll1Jeitten pa;likooikorotusten jä1lmein on siis 36807: cmäär&iset tulokset OSJOittavat tämän ilmn- ~ näistä 1uvuislta ,1askien 17,78&- 36808: 'D!!lltta.VU'ti:deln. heNrentymisen. Vi-elä sei1vem- miJlj. markk-aa. Tähän on lisättävä vielä 36809: miln ilällå.n huOIIlontuneen kamm:ru!Jtavuuden sitten :näiatä pail.!k,amkorotuiksista .aihewtu- 36810: osoittavat IIllJflm1 l'nlllat'B.louden dooskitarol1a neet l:omaJko.rvaukoot, niin että. tä.mOO ViUO- 36811: o1evå& kir;)anlpitotiJoj.en tulokset. Saman den aikana reilJilen ·!tämän iJromJ)(!Matiopää- 36812: ·ma!!lltrulouden rtaloudel&ten ~de1lyJtysten töJmen. telkemiSitä oli siis maataJ.oudlem. työ- 36813: huoiiDllJtumilsen rtodistlavat myös mOOAOOJlou- kustooinUStten lllOUSU :ika.iJclriaan 18i141 :m,ilj. 36814: den UW.oude1Hsta tuloota 'Selvilttävät ikdro- IOOl'iklma. 36815: nais1affirolmlllt, joita m!lla.tal~ön Kun pidettiiln tar.p•eettoonana määritellä 36816: rMuVKJltJtel~ on ,suoritettu. ·:MaJruta;.. jo hinitasäiirmlöstelystä vapautettujoo moo- 36817: louden puh<1as tuotto· oJi pai'hairtlen ~t talJOustuotteidoo ihmtoja er]JJisiJ11ä hilruta- 36818: taviR t1loja ld.uuno.ttaln:8itt,a selvästi muUJt- päätöl®illä, päädyttiin kleviUiJll.ä siihen,_ 36819: 228 36820: 1818 36821: 36822: että ainoastaan leipäviJ.jam, maidon ja. eräi- taam. :tuom!IJ81ll 'l.l1lroa maahamme. T3stä 36823: ·den maitoltaloustuotteiden, sian~ ja tuotan.ttopolirilbt.ioosta syystä olli tarikoirtuik:- 36824: lt!a.nammunilieln hi!nn:at tarutaan ja mäiärä- senmukaista illOBta.a !leipäviljan hintaa suh- 36825: tääm.. Näidoo :tu()trteide:n. OOJlUS marutrulou- teellisiesti ehkä ooemmän, kuin mitä mai.to- 36826: "den llrokonaistuotaimosrta on jokseenkin 'ta- truloustuotteiden hintoja nostettiin. Näm 36827: -sa.n 75 %. Siksi voida.an näillä tuotteil\La pääs!täneen parempaan tasapainoon. moi 36828: aj,ate1la kompenso1tavalksi 75 % edcllämai- maataloustuotteiden hinnoissa ja estetään 36829: nirtusta ilrokooaiskusbannrustem. noUSIUsta, ja se, että a..rvokas ileipäv1lja ei kulje niin 36830: 1 36831: 75% 18,141 miJ.j. ma.r"kasta on 13,606 rrruilj. suuressa määrässä kotieläinrten itmJu,tta 36832: mrurlclma. Tämä määrä olisi sEs edellä- ma.DkJkinoi,hlJe, !kuin :mitä se iku1ki varsiinikin 36833: mamituiilla ma.a.trulOIIlte>mme päätuottei.J11a satoVThOillna 1948-1949. Näin järjeste1len, 36834: lrompensoitav;a. T<ästä oo ilromminkin vä- lrun oteroan vieLä huomioon Pohjo~-Suo 36835: 'he;rrnettävä se rtuotann.on nousun arvo, men maitotruloustuotannon erikoistuki, 36836: mikä tänä vuonma oo rtapaihtun'Uit, siihen päästään myöskin siilien, että Etelä-Suo- 36837: mvioon nähden, milkä mruata!loUSIIDin.isteriön messa ~tuotJeit~Mm viljaa ja scl:laiBilla seu- 36838: .neurvotteliUikumJ:assaJkin oli meidän tämän duHla, missä sen :tuotannolle ei ole hyviä 36839: VU()tisesta mmtaJloustuotannostamme suori- ede~lytyksiä, tuotetaan ensi sijruisesti maito- 36840: -wtu. Tämäm. tuotannon nousun al"Vo huo- ta1ous- ja ikotielä.mtuotteita. 36841: mioima:lila ne ili.säl.rustam.nukset, mitkä tuo- Jotta olisi voitu mtää jossain määrin 36842: tamnon n.ousUSita aiheutuvat, on D.Oin 2 :mil- viljanhinnan rumsu maamme syrjä:isimmiJ1ä 36843: jard1a mal"kikaa. seuduilla, teki valtioneuvosto tässä peri- 36844: Kun ,tähän valti0111euvoston. peria.atepää- a.atepäätökslensä yhteydessä myöskin esi- 36845: töiksoon 16 päiväLtä ikesäilroUJta sffiä:ltyi tY'koon si.itä, ~ttä 1isätulo- ja menoarvioon 36846: :myöskin Pohjois-Suomen ikarjataloustuo- ortetarun eriikoin'en määräraha Pohjois-Suo- 36847: t3JI1DJO!D.. tukie:miseen varattu 460 milj. mar- messa ja itäisillä rajaseuduilla leivän ihin- 36848: kan målär.ära;ha, jäi hinnoilla kompensoita- nan alentamås:een. 36849: vaksi määräiksi 11,146 milj. marikklaa. Poh- Mruinitusta mlllatruloutemme kdk:onaiskom- 36850: jois-S:uomem. ma.rutaloudelile oli vii11ttämä- p'ensatiotarpeesta tulee ny;t suoritettujen 36851: töntä ·Mlltaa er]lroistuki, koska Pohjois- hinnanilrorotustem. jählooen ikompensoidu:ksi 36852: Sunmoo maataious olisi j~äänyt Min 600 rukiin. hinlllrun korotuksella 960 mHj. mark- 36853: milj. markan arvosta saamrubta k:ompensa- kl!la, vehnän: hinnan korotuks€ihla 1452 36854: t1otru, jos marutrulo:ustuooteiden hintoja olisi milj. maddma eli yhrtoonsä leipävihan 36855: 1rorotettu tasaisesti kautta marun. Tämä hinnrun ikorotUJkseL1a 2,412 milj. marldma. 36856: johtuu Pohjois-Suomen mruatalouden erilai- Mmiwtalloustuotteiden hintojen pernskoro- 36857: ,sest:a !'aikenteeata ja sen maatrulouden eri- tuksella ikailikkirurun 6 042 000 000 :markkaa 36858: koisoloista muun Suomen marutalouteen Tässä <m [askelttu sfu.oi~, että tuottaja~ 36859: verrattllina. ma;id0111 hinta nousee ik;eskJimäärin 2: 60 sen 36860: Kun joudutaan harlkitoomaan, millä kesäikuisen hiniDJanikomtuspäätöksen ohella. 36861: maatailoustuotteiden hinnoilla tämä l'UII1SllB Muutamissa pai:lroissa täl·lainen ihinn..runKo- 36862: 11 miiljardin ma.rkan erä ikompoosoidruan, rotus tuottajalle on sarutu, .tomissa pai- 36863: -niin on iharikittav:a sitä, miten voidruan mei- koissa se on jääny;t tätä alhaisemm:aksi. 36864: -däu mruatrulolllS'tuotantomme sijoittaa marik- J.a l"ruusiiikorotuksella, jollm ny;t astui V'Oi- 36865: kinoiilile ja miLlä lailla erHaiset hinn~anilro- 111aJan 1oikakull!I1 alussa, Sl!lrudaan ikompensa- 36866: rotukoot va1kuttavat meidän maata1oustuo- tioHa ma.rutaloudleille !lisää 100m miljardi 36867: tamomme tulevaan kehitykseen. Mruito- ma~kika.a. Näin siis :maitotaloustuottJeet 36868: taloUSituotteiden suhrteeliliisen Slllurel1a hln- kompensoivat 1kaik:kia.am. 7,042,000,000 36869: na1111korotukselJ.a saattaa hyvin helposti mamkkia.a. Sianlihan hln.nan ikorotu!ksella 36870: (l'l!la :maitortaloUSttuotantoa. suuresti ikohot- 1,200 milj. markkaa, kananmunien hinnan: 36871: truva v&Nrutus. Tä.stä on seurauksena se, korotu'ksleJ.la 370 milj. markkaa sekä solreri- 36872: ,että me joudumme hyvin noptoosti mruito- juurruaan hinnan ikorotulme1la 184 milj. 36873: tal()ustuotteiden :Y~lituotantoon, ja y1ituo- markka.a llrompensoidaan maa.talouden työ- 36874: 'taiDJllJOn sijoirtltami:ne:n lllilllaihnan marlkllri- kumannust;e:n nousua. 36875: 'llo1He tuottaa 'tällä hetloo:llä vaikeuksia. Näiden hi:n.nanik:oroitusten marutaloudelle 36876: Leipävi:l!jan tuotannossa ml!lassa.mme rtähl:ä runtaiffila yhteinen ilrompeii1Satio, sokerijuu- 36877: hetkellä on vajausta, ja leipäviljaa joudu- dkikarun hi!11rnankorotusta h:uomioimatta, on 36878: 1819 36879: 36880: 36881: 11042 000,000 markik.81a. Se on siis lähelLä suus antaJa ja jonka lausunnon ed. Heall- 36882: ' ' 1-~ • 36883: 'Sitä, :mikä maatalouden !twmpensatiotar- riksson myöski!ll. ikuuli ja joka lausunto on 36884: peeksi ·J,asloottiån tulev:am. näiden tuotteiden hänen tied.osstoon. Näitä neuvotteluja ikäy- 36885: osalil;e. Se on il:nromattavasti pienempi, ikuin tm, mtsUJt niihin 1äb.etettiin a;lusoo. pu- 36886: mitä ma.atailoUSituottajat lkevääl1ä va:ltioneu- heLimitse, mutta ikun puhelimitse k;u,tsurt- 36887: vostohle lähettämässään kirjelmässä esiltti- tuina neuvotteluihin ei tultu, iLähetettiin 36888: vät mootailoud:en keväälhliselksi ikompensatio- ikutsut lkirjeellä, joi:hin ikutsulkirjeisiin. 36889: taDpeeiksi. Maataloustuottajien kir jelmäs- myöskin vaBtaanottajan. kuilttaus otettiin. 36890: sään esittämä kompensatiovaatimus oli Viljanihintapäätös, josta nyt täMä hetikellä 36891: 14 904 000,000 mariffia.a. Kun rtätä mwata- lähinnä on kysymys, tehtiin vrasta 16 päi- 36892: ' ' • • 1 36893: loustuottajain llrompensatlovMtnnUSita :~.as- vänä ikesäilrututa. Jo sitä ennen oli llli01lean- 36894: lrettaessa lkumminkin oli otettu selllaisi<S~ mi11a työmai"kki.najärjes.töillä tillaisuus 36895: kusrtlannuserilä huomioon, mitkä v.aiLtione.u:- usoomp.aanik:im. kertaan neuvotella, jos 36896: voston periaatepäätöksessä päätettiin pitää SAK:n edustajat olisivat thaluneet neu- 36897: nylkyisellään, i!ruten esiin. väkiLannoitteiden votteluihin tulla (Ed. Joikirnan: Vaatik:os 36898: hfumart ja edeillisten Vllilsien aiika:na ma.a- ikuikaan, että niitä o1iså lykätty? - Ed. 36899: taloudessa syntynyttä tappiota, noin 3,5 Lahtela: Tietysti maailman ;Loppuun ~i 36900: miljardia markkaa, ei Vtaltionteuvooto kart- vaadilttiin. Jylkikäystä!). Yksi neuvo1Jtellu 36901: sonut voiv:aJTISa hintojen lrorotu<lme:n muo- ehti o1la OOl1Je1l., kuin maitotaloUS/tuotteiden 36902: -dossa lhl1t81a maaJtruloude1le niin suu.rta kom- hfumanikorotu:s päätettiin (Ed. Jokinen: 36903: pensatiota, ilrui.n mitä Maataloustuottajain Eiikö se oll1ut saman;a päivänä, ilrun. päätös 36904: Keskusliiton kirjelmässä valtioneuvoo.tolle tehtiin?). Se oli samana päivänä kun pää- 36905: esiroettiin (VMemma;1ta: Onko välki.rehun tös tehtiin, mutta se ei ikuulu tähän viljan 36906: hinnankorotus ik!ompensatiota?). hintakysymyikseen. Vi1j.an hmtapäätös teh- 36907: Suoritettu mtaataloustuotteiden hintojen tiin vasta J.ähes kolim.e v:iiikikoa myöhemmin. 36908: korotus on 1tiletenJkin tliDtuv:a, mutta työ- Näihin neuvotteluihin, mitä maidon run- 36909: marlklkinaosapuo1et olivat jo silloin, kun nanlkorotuspäätöksen jälkeen suoritettiin, 36910: n. s. F-sopimus tehtiin, suurin piirtein' rtie.- osaJJistuillvat Työn.am.tajain Eeskusliiton ja 36911: toilsia ilimänsuuruilsista maata1oUSituotteiden :Ma.ait:aJ1olusyönam.rtajain Liiton edustajat, 36912: hintoj:en korotU!ksista. Suoritettu hintojen mutta SAK :n edu.stajaJt !kieltäytyivät näi- 36913: korotus ei täysiln tyydyttäny.t maatalous~ hin neuvotteluihin ·tulemasta ja niitä ineu- 36914: tuottajia j.a kuluttajista se varmasti t11Ilr votte1uja j81tkootiin. muutamien päivile:n: 36915: tuu korik!e1aJlta. Maataloustuotteiden ikom- väliajoin allina k,esäkuun 16 päivään saaiklka. 36916: pensmtio1askel.missa hallitus kiuilten.kin pyrki Tämä hinn.a;nkorotuspäätös, joka nyt on 36917: "Siihen, että srumal1a ikun maa;taloudehle i!Jeh- esillä, on siis, llliinkuin minä mainitsitn jo 36918: -dääal ja aiDnetaan sille hintojen ik:ol'IOituk- alussa, rosa mMlltaloude.n ikoaronailsk<mlJPen- 36919: sena pahlclrojen ikorotu<lmena patlkllrojen lko- satiopäätöksestä. Se on ;tehty niin tarik!ko- 36920: rotuksoo ailheuttama lrustarrmuslisä, samalla jen [a.SkeJ.milen mukaan, ilm:tin mitä yleensä 36921: myöskin pidetään huolta siitä, että syrjäis- mei:Hä voidaan maataJlousti1aston pohjail:la 36922: ten seutujen vähävarainen ilrulurttajaväki suorittaa (Ed. Jok.inoo: Ihme, etteivät ne 36923: ei 11ioo suul"leS'Sa määrässä joudu kärsimään mene kon.ilmrssiin!). Minä myöskin viit- 36924: lkorote.tuista hmnoista ja että myöski.n Poh- taam. siihen, että näi1iä kiompe!l1Satio1aslrel- 36925: jois-Suomen syrjäisten seutujen maitota- mia suoritettiin ei vain ministeriössä. j.a 36926: loustuotantoa tuetaan, koska sie1lä ei vil- Mrruatalo.uSituottajain K€Skusliirtossa, v:a;an 36927: jantuotam.nohle Olle mahdollisuuksia. myöskin m.inil.stemön taholta eräät muutikin 36928: Ed. Henriksson viitt81Si myöskin siihen, asiantuntijart suorittivat niitä ilrudrelmia, 36929: ettei ole hallituksen taholta käyty tarpeelli~ Miwntuntijat, jotka lukeutuvat n:ilihin pii- 36930: 1Sessa määrässä neuvotteluja eri työmal"kki- reihin, jotlm tänä päivänä ovat rtää:1lä :tätä 36931: lnajärjestöj:en kesken maatalouden kompen- lrompffil.Satiop.ä,ätöstä ja vilj:an hintapää- 36932: satiokysymJ"ksestä. Minä en halua yksityis- töstäi arvooteUoot. Heidän 1aslkelmwsa 0/VIat 36933: kohtaisesti puuttua niihin rnmvattelmhin, jokseenkin tarik81Sti sa.JIIlaa suuruusluoik!kaa 36934: mitä ennen tämän kompensatiopäätöksen te- kuin mitä olivat ne laskelmart, joihin minis- 36935: koa käytiin työmarkkinajärjestöjen kesken. :t.eciös.sä tuiltirin. Tässä on siis kysymys to- 36936: Mmä 'VIiitta;an vain siihen laUSillliltoon, joka de1la päätötkaestä, joka ei ole hataralla 36937: milnu1la oli perus.tus:Lakiva.Jiokunirtassa tilai- pohjalla, 'V'aall joika on teihty niin ;tarlclro- 36938: 1820 36939: 36940: jen. ~askelmien perus:teel·la ikuin mitä yleensä k.ojen iJrol'l()ttaminen. v~ta41. v$ljan. rtliD- 36941: wi<laan p.äätökslet SOOI'ittaa. ta.nm'k:!ust.a'n!nuksiin. Tästä on vedettä.vi 36942: S01lailn® joh1:ll!päät.OO, että viljanhmtojen. 36943: Ed; K u j a h.: Herra puhemies! Edus- !kor'Otl.:IS on. tehty val'Sin löyhjn perustein. 36944: k:tmnJain ikiiaitleltävän.ä o.Jev.a valtioneuvos- Ministeri Kloomolan ti.iällä juuri edell}.ä.: 36945: ton piLätös VIU.OILllta 1950 ik~ tuote- a.ntta.ma selitys, m.itelllkä Joompensa.tion ita.:rve 36946: tun vl!ljaiD. hinnasta Olll yik8i k!aikllrei.n e.pä- on määrätty, mta.a. suoraata.an oudon ja. 36947: oik,eudenmubisinrmi.sta päätöksistä. Se OlD. äHistytilivänJ iku:van. Tämän selityiblen mu.~ 36948: erilro:isen epäoiilreudenmukamen sibi, e.Utä kMn on J.a.siklettu maa.taJ.oudoo. työme.tW!t,- 36949: sen seurauilmet 'lroskev;rut raslmasbi kaiiklkein kiirl! mukla;an ool.laistenk:illl pienviljclij&iia 36950: haikoimmassa rtaloudellisesBa. ~ oie- työ.tunn1t, jotloo, eivät mili~ myy. Ny;t 36951: vi:a lma;ns;alaisia. Suurjs<m per.b:eiasä, joil:la lasketa.an n.äilJekin ,työt~hl.la kompelllSar 36952: tuiliot ovat pienet, muKJ<doortaa .J.e:i.pä päära- ,tion tarve, mutta ne pilenviljelijät ei<vät 36953: virunon. Näissä pe.rbJeiss.ä ile~pä:v:iJja.:n ikulu- ik:ookaan tästä kiompoosatJioota. saa yhtään 36954: trls on huomattavasti suurempi hdilöä mal'kkiaa, k()~a heihlä ei Qle mitään myy~ 36955: kohden ilruin suurituJoisissa pe.rb.eilssä. tävää. 36956: NämoJJ:en joutuvat rtäs:tä hinn:aclrorotuk- Tämä va1tioneu,vostO!n. päiiltös viljan hin- 36957: sesta. lllli3.ksamaan ooemmän ne, joillaJ jo noista on !kyllä yksi paljon puhutun F-so,.. 36958: mu'Ultoinkin on suuria taloudelLisia vai- pimulksen seurauksisrt:a. Tämän sopimuk- 36959: lmuksia. sen 7) !kOO:drussa sanotaan m. m. : ,Kun 36960: Leipäviljan hi.nrtojen korotus tämän pää- maaJtalousty(}nantajain ta:holta Olll LiJ.moi- 36961: töksen mu!krua.n on llliin. sulll'i, että SJSn joh- tettu, että nyt tapahtuvan pahlmnikorotuk- 36962: dosta osa ilmMalruisiSita joutuu su.or&n.:ais:oon. se.n vuoiksi ,tarvitsee maatalous myös rtar- 36963: hä.1lääJl. V altioneUIVos'OOikin on rtodertllläköi- peelil::isen hintojen järj'eStelyn, edellyt.än 36964: sesti myöhemmin huom3illlllut tä.m.äm. j-a il.äh- Ininä, että työmarikikinajärjestöt ovrut posi- 36965: teny.t asia.a lk:orjaamaan mtaen siinä it.arkoi- tiivll>esti mukiam.a hmtakompensatiota rat- 36966: t'tllksessa. 200 milj. markan määrärahan li- kaiataess:a". So!pimukeen tähän Jrohtaan 36967: säta.Jousarvioon v.iJ.jan!hinnan alentamiseikså perus.tuen on ann~ttu tämän vilj:ailthiiJJto-. 36968: Pohjois-SUJOmessa. MiJtä.älll o:iJireuden.mJUJlmi- jen ikorotuspäätöslkin, jota paraillaan kä- 36969: nen .. ra~~~ oo e;i .ikuillt~ oi!Je,. joo se sitehlään. Tämä kohta oopimuiks;esta 001 sel- 36970: hyv.ä!lmy.tään seJ.lru&n p.e1"UStein ikmn · ha:l- lainoo, ~ttä se rt:.eloo:e mitättömäksi paillkan- 36971: il:irtms esittää. V,aiJ1clm sen perusteluja muu- korotukset, jQ,tb sen nojalLa on toimoon- 36972: tettaisii:nlcin, 111iin s1ttelnlk:ään. sen toimenpi- pantu. Eihän se par:llillJ1a työläiselll rure:ma.a~ 36973: teiden avuhla ei saada: a:i!kaan mkO'I1:Bisuu- jos sruaikin 15 %:n p.alikankorotuiksoo, kuin 36974: dessaan o:illreudoomukaisuutta. oon jälkeen menee sirtten klorotetuJJ:a pal- 36975: Hallitukserli l(lBitykse:n. muka:an saisi'V'at ik::aJ1a ost8Jffia.an >leipää, niin hUOillllaaikin, elttli 36976: Pohjois-Suomessa leipäviljan hilllnam. al.Je:n- leivän hinta on ikohoiiiDut noin 30% :illa. 36977: nusta. varaJkikaatkin kansalaiset, jotka sitä Kun samana:ikairesti ovat kail.clri hinm.at ja 36978: eivät lbarvitse, ikwl .taas Etelä-Suomessa jäi- maksut nolllSSIOOt, niin ei tarvitse olJ:a mi- 36979: sivät ilrrnan sellruisetkin lkansa.J:aiset, jotka kään mrute:maatiikko, joka ikäsLttää, että rtyö- 36980: sitä välttiimättä ,tarvitsisivat j.a jobka juuri ~äioot ovat jäänoot tappiolle koko sop.imuk- 36981: nyt lk:äs1teltävänä olevan päätöksen mu- SI(ID tilinpäätöksessä. 36982: !kaan joutuvat suuriin vaikeuks:iin. ffiilli- SAK: n oiikeisrt:.olaise:11a johdolla oli rtie- 36983: tus on leipiWiljan hintoja järjestelliemJään doss8Jaill jo sil:loin, ilrun F-sopimus solmit- 36984: joUtUillut oi!lreudettomuuden veteliiJ:Le suolle tiin, että se tulee johtamaa.n rtä:hlaisiin 36985: . 36986: Josta ei löyd ä koVIaa maaperää miJJtää,n' päitiliksiiri·, k'U!ten tämä nyt käsiteltävänä 36987: suunnaJta. olEWa vilj6illhintojen korotll8pi:ilätös on~ 36988: Tätä ru>iioo. käsit~ltäessä perustuslailriva- 1tiU!Uten ei ole ikäsirtettävissä $6 :tapa, jolla 36989: l.iolrunln.assa esitert:.tiin kysymys lll.alllta:loude.n tätä asiaa ihoidetti.iln. Ministeri KJl.OOIOOla. 36990: asiiantl1il1tijoille, mikä OSillUB työpalkoiJJa on ilmoitti p.er:us.tus1aJkiva1~ ilrun 36991: vhl:jan. .tuotantokustannubiin. Näistä asian- tämä asia oLi va1iokunta.ikäBi4;telyssä, että 36992: tuntijoista ei kukaan voinut antaa selvää SAK :!ll v. t. pu.hoonjohtaja. A.ntika.in.en 36993: vosmusta tähän !kysymykseen. NäyttiUikin esitti vaJtione:uvostolle, ettei maatalousrtuot- 36994: siltä, ettei edes maataloustuottajain. järjes- teiden :h.inltakompensatiota otettajgi esiil~, 36995: töt o1e aelvill:ä siitä, iku.iiika pail:joo. paJ.k- ennen iruin F -sopimuksesta 001 jäoonäijnes- 36996: 1821 36997: 36998: tys su.oriteutu SAK :n alaisissa järjem.öissii. annettiånilci:n 2 mk h)'IV].tystä viJ.jakiiloo. 36999: Tänrlil oooå.ttaJa, 1e!tJtä F-SO!pi:ni~ hyvälksy- !kohti siitä viljaslJa, ilnitä ihe käyttifvät 37000: tn.ine.n fl'!l8latiin ailkaaål perokserhla. Työläiset o~ talood~amsa, ja tätä 'VIastruall oli 37001: mv&t ;edes olleet selvil.lä, mitä heidän hy- sililoi:n. ilro1ro vasemm:isto, niin mantalous- 37002: v~tä;\"WOOTh oli 6Setci.tu. T,uJol.t&mia. vB~lilO!k.~ ikui:n. eduskunn.;ass;rukin, Y'ksi- 37003: ·ookiln sittJen tillUJt 'Vall'Sim. laajät laikikold.lk- miclisenä estämässä. Nämä ovat :niitä ris- 37004: koot, joidlffil 1oppuseh4ttel'Y muodostM. tiriitoja ja samaten myöskin totuuden 37005: uuden sarjan SAK:n oilreistojohdon pe- ika.nsBa sekavia ajatuksia, miltä ;t;äällä nyt 37006: toksien iluettelossa. on iLausuttu, m. m. ed. IUJekinen ja ed. Jo- 37007: kmen, jollra ill.yt aina on hu.urtama88a, niin 37008: Ed. L 'a m ,p i ne n.: Minua ihmetyttää hän ,tietltä, mill1Jkä V!eTra:n maatruloustuot- 37009: kovasti ne ajatukset, mitä v8Se1l1:Ilriston: rta- teiden hinnat ov;at nO'USSeet ja samoin myös- 37010: Jrolta t.ä.män lllSi.an yhteydessä ()111 es:iootty. kin;, miten iklwtannil.lkBet ovat nousseet. 37011: Tuntuu oudolta, että se hintojen suhdetta, Edellinen ,haLlitus liilhti alentamaan rmai- 37012: mikä oli olema&'318. !koko sota-ajan ja samoin dom. hi!htaa, samE~Jten alootamaan ooikeri- 37013: myöskin. sen jäilkeoo, viime vtlntoon asti', jum:i!l!lkaan hintaa, joka tällä ik:ertaa on 37014: ei si11o<in käsitetty, miJ.lä laåJla j.a missä 11-k.e.rtainen elinten sotaa olevaam. hinta;a;n, 37015: muodossa maatalous sai tuntea silloin siltä kun palkat ovaJt 20-kernaisia siiltä, mitä :ne 37016: ooattoman ooaa, ilmn ;ul;lrolaisoo viljan hiinta olivaJt €IIillJffil sotaa aiDailcin meikäläisellä 37017: o1i !kautta ik.olro ajoo lähes ilroiksi ilre!'ltaa aluooHa. SiJJloin ei voida oLielilikoon puhua, 37018: niin. korikea11a kuin kotimaisen. vhljan hinta. etstä vHjanhin.noo ru:msu oli syynä pal:ldro- 37019: Silloin rei v!IBiernmiston. taholta olle:n!ka.an jen noUS'I1un. 37020: ymmärretty, että pitäisi 'myöskin viljan Me ti00äm1ne nyt, että meidän ilro.timai- 37021: hinta nostaa, edes UJliko1aisen viljoo hinnan sen viljan tuotannosta eh!kä tulee iknilutuk- 37022: tasail:Le. T·ihllä !kertaa, knn Ul!kolain€U1 viJ.ja seen "\T:iljelijän oma kulutus mukaan luettuna, 37023: nyt maiksaa siim.ä 23-22 markikaa ikiiLo, noin 300 milj. kiloa ja uJkoa on tuottava 37024: n.i'im. kotJimaisen viljan hinta nyt on sittoo, tä11&mn ke1'11laJa :viielä noin 270 mhlj. kiloa, 37025: 1ten on myyntiin voinut vilj.ansa sooda, jon!ka me voisimme :täählä kotima.ru:m ajaa 37026: siWlä useanJkin viljelijäin pelloHa viljat ovat ikyl1ä ~ävitse lk:oM.uuhlisia hintoja vain mää- 37027: p.araillaan vielä seipäillä, itävät ja kasva- ritelloosälmme. Tä11ä !kertaa viljOOJ. ihilllta 37028: vat uudelJJeen, niin nyt jo täJ.la:ista ajatUBta orn noirn ll"kertainen, mi,ta se oli ennen 37029: ~tää.n, että :tämän vi•ljan hinnan ik.o:ro- sotaa, arun maataloudessa olevien tptalhlm 37030: tuksem. tähden ilwkonaan. on saatu häiriöitä 0t11 nyrt; tählä Jrertaa ilre9k:imäärin 17.Jlrertruil- 37031: aikoo.n ja että se ci v~taa o1Jen0.ma:n sitä :noo, se on 15-20-ikertainen eri ti,lo11la. 37032: pallclmtasoa, mihin on päästy. Täällä oo. Påiv;älä:isen paJik:ka täl:lä Jrerta;a on 500 mk 37033: Eujala juuri huomautti, että pai!ktkoja nos- talon r:uoassa, ja sil:le ruoa1le kumminkal3ill 37034: tetiliin 15 %. 8ehän ei ole totuudenmuikai- ei 1Mlreta ol:Lerukaan niitä hintoja, mitä 37035: nen. Nehi1n nousi~at maataloudless:akin yleensä lasketaam, sillä kun taJonruotkaisen 37036: 28 %: i,n ja teoLlisuuden wlaHa vielä enem- miehem. påivär.uoo.n arvoilmi otetaa:n. 150 37037: män. ~un VJ1lja;n hinta :nousi 5 markalla mk j.a samoin myöskin naisen ruoan osalle 37038: kilo, ja ikummi.nlkin iliol'lffiaalioloissa remme 125 mk, n.i.in nämähärn eivät ole todelilisia 37039: v.oi aj.rute11a, että juuri paljom. e.Il€Unpää hmtoja, jos ilmNan sHtä taso1ta ajaroe:11aam. 37040: kuin % kiloa päivässä mies kuJutta.å viljaa, hinillo:iJtel:la m8iailllvil.jclijäiin ru!Oikataloutta, 37041: :niin sillom sen osuus, ikun paLkat ovat kuin mitä yleensä tää1lä nyt näistä ikor- 37042: ~llii. 75 .marilclma, alha:isimmat paililmt, :tun.- :keista hirtllnoista ,puhumrun.. 37043: illi1ta, niin se ~i ole vielä 15 !niin. palkka- Kyllä meidän nyit täytyy oontään ~ 37044: Q\llema .päivässä, !kun tarvitsee suorittaa taa niitäJkht · ailkoja, jolloin. täällä lähetet- 37045: työtä, jot.ta .tämä osa elinkustannuiksesta tu- tiin Joosertt ki.Jer,tämään ympäri valtakun- 37046: lee korvatuksi. Tämä on totuus. Ja siilloin taa &emenvlJjaa !keräämälin, ikUD. vrollrea.t 37047: kun: p.ienviljelijä:lin oiikeu!ks1a edes :tahdo- ajat tu:liv:at (Ed~a: Lopeta jo!). 37048: lta&lnl jo11ain lailla korvata marul!aisli~ton ja - (P.uherilies ilroputtaa ja puhuja sii;r,tyy 37049: !tll!Mtaloostuottaj.ain yhtcisenä päätöksellä, puhujaJkorokke1elle). - Ja näin oH.en maan- 37050: PeikikflJbm iha1lituiksien aik.a.rua jo, niin sil- viljelijät alistuivat ilmiJkJkeen siihen, .että 37051: wm pyriJttiin ootMnaan p]em:riljclijöhlle, 1aar1t :puhdistettiin tyhjä.ksi ja :näin oldoo 37052: joiden vil.jely~.inta..;a:La oli aJJ.e 10 ha, ja karnBtlm elinmahdollisu.uiksi.sta koetettifun 37053: 1822 37054: 37055: 37056: huolieht:Da. On ivastuuto.nta koikonarun sel- aiheen tarkastella tätä !kysymystä vähäsen 37057: ~ainen. ajattelu ja sellaånoo. p:uhetapa, mitä (Eduskunnasta: Häin on po:issa!). Niilin,.. 37058: täällä vasemmisto esittää, että jos vä- håJil on ailihtävästi mennyt viemään sitä. 37059: hänikin. isompi ti11a on olemassa, että sen puh~ttamla sanomalehtiin eikä hän valitet- 37060: on paikko rtuottaJa se viilija i:lirna;n minikään- tavasti ole kuulemassa minun ,todJistelujanL 37061: laåsia llrustrunn"llks:Da. Minä uskon ed. J()lki- Tosiasia on Jruitenkin se, että. meidän 37062: serukin, jmm usein huomauttaa näistä, ihän täytyisi löytää noin 50 %:Jle klansaJ:aisis- 37063: elää ma~UIJ.11;3.SSa, missä ma.a.ta1ouden tamme työtä mruataloudessa. Ja ikun läh- 37064: karrJ.SSa ltäli!Jäkin kertaa vahvasti paim.itaan. detääm. rtuticimaan, mitä :tuotJrun,toalaa mllJa- 37065: MIDä olen vakuutettu, että )'lksilmän rtyö- taJ.oudessa ka.Imattais:i ooelil:een ilrehirttää~. 37066: lä:im.en., joka työnsä ääressä on sa;anut olla niin se tutkimus tuo hyvin piaru. meidän 37067: ja on halunnut olla, ei oLe rtarvin.nut niim. eteemme sellaisen ltläköaJan, että karjata- 37068: raska:i!lla ajatubil1la oHa varustettu j·a sa- loustuotteita me~llä on 1il!kaakin, ja jos me 37069: maten niiin vi:iJmeisoon; ruliti ponni.stellla ;töit- aj:asttelemrne niiden tuotteiden sijoittamista 37070: tensä b.:nssa ku:im. maanviljelijäväestö 1Jällä ullromaiUe, ni:im. se tuskin käy päinsä, jos 37071: kertaa on saanut, ponnistaa ikun luonnon- ei makseta valtion tukipalikkioita. 37072: suhteet ovat olleet rniinkin vaikeat kuin ne Tosiasila on myös se, että n. s. kulutus- 37073: ovat. viljaa puUJttuu meLltä vuosittain noin 400' 37074: Ei tämä täll:ainoo ole kunnila:ksi meidän mi:lj. kg. Ja nyt ed. Koskinen sanoi, että 37075: vasemmi.sooillemme eilkä se ole meille onnek- se on ainoasta.an suurtilojen hyöty, jos 37076: silman. Minä o1en vakuutettu siitä, että vhl.j,an hin.toj.a nostetaan, ja hän ikäytti 37077: niin (pian kuin rte saatte Jopulliseem. parias- tässä todistclUSSiaan sehlaisia nUI!lleroita,. 37078: asema.a.n maatal.ousväen, joka omiLla ikon- joiden pa±klkansapitävyydestä. m:im.ä en vas- 37079: nuillruan työskentelee, siRoin ·W tULette huo- taa, mutta hän sanoi, että meillä on 50- 37080: maaruman myösikim., minkä vel"''an mahdol- 100 ha viljelyspinta~alaa olevia tiloja 37081: lisuUiksia on teidän nyt toollisuudestanne 1,500 rtil1aa ja yli 100 ha tiloja 120. Minä 37082: niin pa;ljon puhutulla suureRa, ensi.iLuok- otin laskelmissani 50-100 ha tilojen ikeski- 37083: kaisella asemllJ1:la tässä valrorukunnrulSa. pinta-a1aksi 75 ha, ja se kertaa 1,500 saa- 37084: Olette rpa;nn,eert; :toisluokkaiseksi jo III1alata- daan 112,500 ha. Kun tähäin lisätään 120' 37085: 1ouden rtää.llä, mutta voi ajat tulla, jolloin yli 100 ha ,t:ilLwa ja otettaikoonpa näiden 37086: truasen mruataJ.ous on erinomaisen :tär.~eä. tilojen viljelyspinta-alaksi V!alikika 120 ha, 37087: S:iililoin syytellä;äm. maanviljelijöitä, milksi tulee tähäm. ·lisäiksi 14,400 ha; yhteensä 37088: he eivät ooemmän yrittäneet sirtä ja sitä näiden tilojen hallussa on 126,900 ha. 37089: voidaksoon elättää tätä kansaa. Samoin (Eduskunn•asta: Mutta he:im.ällähän Olll pal- 37090: täählä J'aslke:lmoidlliru!l, kuinka paljon ,toisissa jon!). Niin, tavallisen v,hljelysjärjestelmän 37091: ma:issa cli.ntarviJlclreiden ilrustann:ulmet ,tu- mukaan heinä ja laidun käBittävät noin 37092: 1e~at maksamaan ja kru.imka suur.et .työikus- 60 %,, jok,a lteike:e 75,140 he:htruaria, juuri- 37093: ta.:zmuikset h·eillä on, mutta ei olleTIJkjaan ka:sveilla, perunailla j1a pehlava;lla on kym- 37094: aj atel1a, k:uinika paljon tämä vaitaJkunta on menkunta prosenttia, se tekee 12,690 heh- 37095: jäljessä vielä siitä ikehitykses:tä, mitä sillä taaria eli )'lhteensä 88,830 hehtaJaria. Näin 37096: Ol1isi. mahdoiHisuuksia, jos se saisi ;rauhalli- oJJoo jää viJjam. vi1j,elyksoon aim.oastwan 37097: sesti ja srumoin kohtuulilisi.ssa; ol<lSUhteåssa 38,000 ha, ja tähän p:im.ta..,alwan sisäiltyy 37098: lisätä tuotantoa ja samaJ.1a kertaa ;riJ.ms- myös rehuviljapinta~ala, joka. syötetään 37099: tuttaa !kansantaloutta. Se Oill sittenllcin se taJon eläimHLe, jotenika va.rsimiseen kulu- 37100: pohja loppujoo lopuksi, mih:illl!kä on ikan.- tusmyyntiin tuotettavam. viljoopinta-ala on 37101: saJlruntien rturv~ali.sa Metettava. Hävitettä- nähllä vialä huronattavi8Sti vähäisempi. 37102: köön ikaupnngit ja teollisuusJaiWkset, niin Jos me käy;tä.rnme sellaista hehtoo.r.isatoa 37103: vieläJ sillOOin ei !kansa !kuole, mutta häv1tet- kum 2,500 ikg ikauppa!kuJnJtoiSita viljaa, niin 37104: tälköön viljelys ilrolronaan maailmasta, niin me saamme !tältä pinta-alalta edellyttäen, 37105: sill.om saadaan nähdä, mihinikä joudu1Jaan, että se on ikaiikiki ilmuppa- ja syömäV!hljoo 37106: ja siltä per1ruatetta näkyy tääJ:lä k<fu>naan 95 mil:j. kg. Tällöin tosiamaksi jää että 37107: vasemmisto rtäJJ.ä !kemaa ajavan. muuMta on ;toimitettava 305 miJ.jOOlUlla 37108: khlogrammllJa. Niin ollen puhe siilitä, että 37109: Ed. M u ;r ,t oma .a: Herra puhemies! nimenomaan suurvj!ljelijät yksinomaan 37110: MiJI:tä. sain ed. Koskisen puheenvuorosta hyötyvät v~lj•am. hmtojen ilrorottamisesta, se 37111: 1823 37112: 37113: 37114: ei .pidä paiikkaa.nsa, sillä täl_län 305 m~joo hinnoista tietää vhlj•an hirman kohotta- 37115: ruam. ikiJogrammam. tuottam100en tarv:i!ta®n mista noim. 35 % :lla. Se on varsin huo~ 37116: vielä monta tma, jotka ovat ralle tämän mattava nousu kansamme täl"keimpi.ilh ku.- 37117: edeLlä mainitun mälärän. Ja jos me py- 1utlllS/tarv'iJktkeisiin kuu:luvien tuortteiden hin- 37118: rimme siihen päämäärään, että se ~o, noissa. Se on päätös, johonka .ei voi suh- 37119: :milkä meidäm. omaV!arais:truloudessamme vielä taUJtua tyydyrt;ykse1l.ä varsinJkaml ikun iku- 37120: on saataisiin tukituksi, meidäm. täytyy va- luttajaväestOO elintasossa .on viime raikioina. 37121: ika~ hwlrita, millä tavalla 18Setetaa:n tapahtunut thuomatta~aa laskua, jota edel-- 37122: karj•ataloustuotteiden ja vilj•am. hintas'Uh- ilämamitun päätöksen perusteella kohoavat 37123: rteet siJlä tavoin, että niiihlä tiJoiJRa, missäviljan hinnat ,tulevat vain lisäämään. 37124: vlljan tuotanto kannattaa, sieLlä kyettäi- On kyllä ymmärrettävää, että maal:ais- 37125: siin juuri tämän aukon täy.ttämiseen, josta liittoJainen hallitus kohottaa viljan hin• 37126: ma.hritsin. toja, koska siitä koituu hyöty malillaisliiltt<Y- 37127: Olisi toivottavaa, että ennenlmikkea työl- laisille s:uurvilje1ijöiil:l.e iJruten täällä on jo• 37128: lisyyttä siLmäLlä pitäen mootaloudessranrme sanottu. Mutta tämän. hyödyn saa kar- 37129: saataisiin ;täliJe 50 % :lle Suomen ilmmsasta vaasti makBa;a ikansamme valtava eiDOOl'- 37130: oJ.iklootpa ne s1tten pienthloj.en, k!eskiikokois- 37131: mistö. MaJWlaisliiton taholta on .puthuiJtu ja 37132: ten tai suurtilojen omistajia, sclilaiset mah- kilrjoitettu, että ,tällä toimenpiteellä on py- 37133: dollisuudet harjoiJttaa tuotantoa, että se ritty kohottamaan theikooti. ikarunruttavaa 37134: on myös kann;attavaa ja että heidän rtyös- ma;ataJoutta ja nimenomaan p1enviljelijäirr 37135: tään saama ;työpalikika edes jossain määrin vaikeaa ta:1oude:llista tilaa. MUitta jos lä- 37136: olisi rinnastettavissa n. s. pailik!klatyöväJestön 37137: hemmin ta:vkas:tei1ee maamme !l00ata1outta,. 37138: ansioihin. niin toteaa, että e:nsiiksikään 1rna:atalouden 37139: Mutta sitten nn sanottu, että ll1iiJ1e pioo-kannattavaisluus ei ole niin he~kko k:uin 37140: viJjelijöillle, jotJka itse kuluttavat :t:uohta-miksi sitä on tahdottu väittää ja toiseiksi 37141: mansa viiljrun ei vilj-an hintojen korotus v:iJljWJ. hilm::Lan kohottamisella ei ikohoteta 37142: merkitse nritään. Oletteko te vaJmiit myös pienviJJelijäin tailoudellista tilaa. Päin'" 37143: saJiliOmaan, että sellaisehle pienvilje:lijälle,vastoin pilanviljelijäin :taloude11is.ta thlaa 37144: joka kasvattwa itse lampaansa ja pe11ar viijoo hinnan tk:ohottaminoo tUllee vain vai- 37145: vansa, ei t~iHitu.otteidern hinta merlcit.se ilreuttamaan. Jokainen, jOika V!aivautuu. 37146: mitään. KyJ1ä te, hyvät ·kiam.sanedUSitajat, tutustumaan maathlatalouksiemme luontoo- 37147: o1ette huomaJnnoot, että miJioin toollisuus SOOill j:a !lrehitykseen, voi ·todeta, :että ilrokO' 37148: työrutää maJ:'Ikikin.oi:He halpaa teikstidJ:itava- 37149: maatiJ.atalouksiemme valtaoswn muodosta- 37150: ra;a Uilikomailta, niin kotiteoLlisuus on vas- vat pienwljelystaloudet ja että kehitys 37151: .ta:avasti taall1tunut j:a myösldn. lampaam.- jaiku~ee yhä enemmän pienviljelysv.altaisuu- 37152: pellavanviljclys on sHloin ta:antUillut. :tleein. Käytettävissä olevwn ,tilaston mlrlman 37153: Tämä osoittaa, ettei kotiltoo11isuus .pysy huomattavasti yli puolet maathlata:louksista· 37154: pystyssä, jos marldånoilla on halpaa ikil- ovat sellaisia, että niissä tuotettu syömä'- 37155: pailev;aa :tava.raa. vilj:a ·ei riilitä lti!J:alla clävoo perheen ikulu- 37156: Minä usJmlt:a:isi:n sanoa myös, ettei pien-tuksoon, V'aan on ostettaV!a syömäViiljain,. 37157: viljelijäkään niin suurel:la harrastlllkoo11a puhumattaka:a.:n. siemen- ja rehuviljaata. 37158: sitä thla.ansa vilje1e, jos hänellä on hyrvät Noin 30 % viljelmistä oo sellaisia, etta 37159: alll'liomahdollisuudet toisa:alla, silloin hän syömävilja ja osa:ksi myöskin rehuvilja 37160: han.ildcii amsionsa muualta ja pellot ilmsva- riittävät omaan kulutUJkseen, mutta ei lii- 37161: vat rilkikaruohoa. Se on ikanSiaiiltaloudeltli- kene myytäväksi. Vain vaja;rut 20% maa- 37162: nen .tappio mitä US~eampi hehtaari jää vil- tiJa1JaJ.ouksista ovat sellaisia, joiilta rii:ttäa 37163: jffiemättä. Eiikö asia o1e näin? If3IDSllJilr myytäväilmi 'Viljaa huornwttavammassa mää- 37164: taloudellisen ;tuotannnn kannalta ei ole rässä. Mutta nämä •tilat ov,ailkin niita 37165: siis suinkMn samantekevää .pienvil.jelijäJ.1e..suurviljelystiloja, joilta maaJ<aisliiton johta- 37166: ikään, j~~ itse. ~1~t~rua. p:ello.staan saa- vat piirit edustaV!at. Väittämä, että viJ- 37167: Illl8lllSa vilJan·, m1:tä vilJakilo maiksaa. jan hinnan kohottamise1la pyritääm. ilrohot- 37168: tamaan pienviljelijäin. ta:loudell:istJa ;thlaa, 37169: Ed. Nieminen: Herra puhemies! on täysin väärä, ja se osoilttaa V1al'Sin sel- 37170: V311tioneuvoston päätös vuonna 1950 tuote- västi sirtä iliaJpaia., milllä maa:lai.sliitOOin. \taholta 37171: tusta. kotimaJSiesta viljasta maiksettavista autetaan pienviljelijöitä. Se Oill V'ain pro- 37172: 1S24 37173: 37174: pagnmdaa, jo11a kalastetaan pien;v:iJljelijäm tietoa. Sitä paitsi, kuten jo samoin, lkom- 37175: ääniä Slllurviljelijäi.n etuja palvelev.rulle pensatiosta piti neuvotella. Kukraam ei voi- 37176: mrualaisliitoR~. Myöntää täytyykin, että nut ikuvitebla., että ik:ompe:nsatiota myönnet- 37177: he ovat simä ik:a1astuiksessaam. Olllllistunoot, täisiin silHi. rtav.llJ1la, !kuin sitten ·tapahtui. 37178: si11ä epäliJ.'ffillä.ttä suuri osa maailiaisliiton J oka:illli(m kai t:iJetää ja ymmärtää, että jos 37179: .äänestäjiem. joukosta on pioorviJj,eJijöitä, palkkoja huomatJtavammi.n li:i!lrutetaam, !lliin 37180: jot®a ovat luotta.neet ~aamiisiin lupauiksiin, kyUä se jossallin määrin vaikuttaa hintoihin. 37181: mUitta jotka ;tällä t.avoitn. .tulevat yhä ik.a:SI- SitäJhän ei mihloinkaan voida välttää. TJ:istä 37182: v.avilla vaiikeuksilla palkJ.tuiJksi. Kuten jo se:iJkasta oli Pekkrulan !hallitus hyvin tietoi- 37183: ooe11ä osoititn., ei viljrun. hmnam k:orottami" nen. Ainakin pari ikierrtaa., ikun maattalou.:' 37184: sesta hyödy kuin pieni murto-osa lmmsas- den palikik:oja nostettiin, n:iJitn. annettiin. 37185: tamme eli vajaa 20 % marutilatalouiksis- myöSikitn. hitn.takolll1Pe:nsatio maataloudeJle 37186: talmme. KaiU® muu.t .k!ansamme, jäsernet (Maatalousministeri Vihlmla: Luonnolli- 37187: ~ämivät siitä ja erikoisesti vähä:tui1oiset sesti!). Aivan iluonnolliSita, sanoo ministeri 37188: pailikkrutyölliiset ja pienvilj<elijät, joill-e se Viil1m1a, j6ka oli mukam.a niitä <OBioita hoi- 37189: koituu suorrM1aisaksi elintason heiikentymi- tamassa. Näin meootJte.li Pekikruloo halliJtus, 37190: seksi. Näin oLlen .ei voi hyväksyä seillaisia enkä mim.ä muista, että kommnn:iSit:ioo .ta- 37191: toimenpiteitä, jotka alentav:at y.1eistä elitn.- hoLta olisi silloin pid~tJty su.Uil'ltakaan melua, 37192: tasoa ja vaikeuttavat €1Iltisestääiilki.n vai- va;am sitä pidettiin ahr,an ~luonnollisena. 37193: ilmaa pienviljelijäin taLoudellista ;tilaa. Sern Näin aj.a;teltiitn. ;nyt myöskin järj'estää asia. 37194: johdosta k!äs1teltävänä Olleva va1tioilleuvos- Nähtiin ooia aivam samalla :tava:lla, kuitn. 37195: tan päätös on ikum.ottava. Yhdyn näin P~a1an oo1litus aiikoinaam oli sen rnäh- 37196: -ollem. kanoo.tbamaan ed. Tainion tekemää ,nyt. Si:is jonikinlamoo ikompensatio .piti 37197: oodotusta. antaa, mubta :tarkoitus rui, että se ik:om~ 37198: pensatio olisi: ollut asiallinern ja perusteltu. 37199: Ed. H e n. r ,i ik: s s o n: H~eTra varapuhe- 37200: mies! Totean ensiksiik:in, että tmin·isteri Ed. Jo ikinen: HeiTa puhemies! Ed. 37201: Klloomola ·1aus:um.noosa'an ci. edoo yrittänyt Mur.tomaam käsityksen mukaan on viljan 37202: ik:iisiliä. niitä ötooiasioirt:.a, joita aiik:!aioom- hinta pidettävä ik:orkeam.:a aen vuoksi, emtä 37203: massa 1ausunnoss:and. esitin. Hän vahv:isti pi•em.villjelijärt kasvattavat itseUeem. leipä- 37204: oon, että ~inoa oouvotoolu, joka käytiin, viljaa. TiiJ.lä sanOilllaJlaan ·ed. Mlllltounaa 37205: enm.en:lruin ensimmäinem. hirnnanik:orotuspää- paljasti sen ,t..i:lsdJasian, rettä tämä päätös ei 37206: tös tehtiin, siis käytiin Stamana päivänä suinkaan palvele pienviljelijäin etua, va.run. 37207: kuin päätös tehtiim., ja ministeri K1oomo1a .eutä se lamJkeaa suurimmalta osailitaan SIU:U- 37208: tietää, että se ei ollut mikään varsiam.i.nen eriviljelijäin hyväksi. Tämä Qill 00.. Mur,to- 37209: neuvottelu, se oli v:ain ilmo1tustilwisuus, maam omasta s:uusta tullutta :tDtuutta, m.iJnä 37210: jossa näiLle sa.aprm·eille edustajhl1e i1rrroitet- vain sem. !toistan. 37211: tiim. hallituksen suunniteLma. Eihän F- Ed. Lampillren sanoi puhuvansa ttästä 37212: sopimuiksessa. tälJlaista tarkoitettu, va<run. F- asiasta totuutta, mutta minä saitn. sen ikä- 37213: sopimuksessa puhuttiin rneuvottelu:isrt:a. sity~ksoo, rettä hik'l puhui totuutta vain 37214: Ed. Kujrul·a lausunnossaan puhui F-so- asian vierestä, kun ihäm väitti, että maa.ta- 37215: pimuiksen 7 -kohdasta ja sanoi, että tämä loustyöväen p;tlkka on 75 mk t:tll1llil'ta. 37216: k()lhrta., jossa mainilttiin maataloudelle an- Maataloustyöväen prulkka on :täMä ker'ltala 37217: nettavista kompem.sattioista, teki ikoiko .pal- 65 mk tunnilta työehtosopimwksen puit- 37218: kan.lrorotuiksem. mitättömiilksi. Ed. Kuj.ala tei:s:sa ja sitäkä;än sopimUS>ta maata!loustuo~ 37219: rmooti, että F-sopimukseoo oli mYÖBki'll tajapllirirt !elivät ole suootuneet a1lekirjoitta- 37220: o1lettu indeiksiklausu:li, millä pa;likat sidot- maan, ikuten ed. Lampi.senkitn. pitäisi tietää. 37221: tiiiln elinikustaamusmdeksiin, ja kun Jtätä Minun ~käsitykseni mulkaam on tucrha yri~ 37222: F-oopimu:sta laadittiin ja ku..n sen SAK: kirn tää tulla hrurhauttamaan edllBku,n,too sellai- 37223: .h~äiksyi, rniin ei kem,e.l1äkaäal v'Oitn.u.t olla silLa rpalikikamäär.i:hlä, j.Q.ita ci. kuiteal!kaam 37224: tie1Joja siitä, että !hallitus jol!ll<8llcin mt~IDÖ- todelillisuudessa mallmeta. Jos ed. Lampitn.en 37225: veoohllä, sel!laisiJia mamöv.ereffillä,. jOii'ta se on val'm:is maksamaam 75 mk ja .aJ.lekirjoit- 37226: nyt myöhoonnåin on käyttänyt, yritttäiisi rtamaam .4;yöeh1:.<>8Qpimu.ka&l 75 marikam d:.UIIl- 37227: tehdä. tämäJn indelmikil:a;asalin mi<tättö- ti~ :pOhjallla, .niin millä :uskon, että 37228: ll1ii:ilk:ID. ·Siitä ei iken·e11ii!ltiiäm ollu.t s~1loin l maata1oustyöv:roki on tässä asiassa valmis 37229: 1825 37230: 37231: tekemään ed. Lampisen ynnä hänen puo- v~in ik:Jestämättömä1le pohjaille 37232: luoonsa ja maataloustuottajain kanssa sopi~ (Eduskunnlasta: Kun viljelijä itsekin tar- 37233: muksen, koska se :tietäisi huomattavaa pal- vitsee ~tukslia!). Se kysymys on 37234: kanlisää. Näin ollen siis, jos laskelmat mi• eriksoon, kyllä se myönnetään, mutta nyt- 37235: ni&teriön taholta on tcl:tty ed. Lampisen hän on kysymys vain sållitä miten paJkan- 37236: paLkkatasoa noudattaen, niin se osoittaa korotu:kset va11rnttavalt vil:jan himlam. ko- 37237: v;i:elä entistä räikeämmin, minkälaisilla las- rotukseen (EdUskunnasta: Hinnastahan 37238: kuperustei1la on lähdetty liikkeelle silloin, nyrt; on kysymys!). Siihenhän te olette ve- 37239: kun maataloudelle on annettu hintakom- donneet aina. Myöskin v:altioneuvoston 37240: pensatio. pää.tös sanot8iaill teihdyn sillä pohj:alla, että 37241: siinä on huomioitu vain 5 ha suuremmalt 37242: Ed. T a i n i o: Täällä on 1asian käsittelyn tilat ja niiden ikumannUJkset. Joo näin on 37243: yhteydessä aina vedottu ja perntelrtu vil.- tehty, niin iJ.rusta.n;nus1askelmatkin muuttu- 37244: jrun. hi.nroon. korotusta juuri :tapahtuneilla vat sitäkin en,emmän kokonaan toiffiksi, 37245: :palikkojen korotuksilla. Tällä jo sinänsä kuin mitä :tääillä minåsrteri Kleemola esitti. 37246: t1hlllllUSIWtaan se S'eikka, että viljaa tuote- Miltä 'tulee pie!rLvilj,elijöi!lle am.nettuun 37247: taan juuri ni:illä tiloilla, joissa käytetään korvauik:seen, rmaidon hinn·an korottamiseen 37248: huomwttavasti palk:lmtyövoimaa. Pienvilje- 3 markalla, joka sisältyy, niinkuin valio- 37249: lijätiJloilla ei käytetä pailkkatyövoimaa, ja kunnassa kävi selville, tähän viljanJtinn.an 37250: tosia;siaham. onkin, että piem.viljelystilaJt ei- korotuspäätökooen osana on sanottava, että 37251: väJt myöskään kykene tuottamaam. vilja;a Valio vie si1tä suuren osan. Kun meillä 37252: kulutukseen. Meillä Pohjois-Suom€SSa, sa- tuotetaan maitoa IIWin 2 miljardia litraa 37253: momlruin muillakin alueilla maassamme vuosittain, niin 3 marikam. maitolitran hin- 37254: j.uuri pienrviJjelyk.sestä johtuen viljan tuo- nan korotus tietää 6 miljardin markan 37255: :tanrto on vähäistä. Ei siis tällä viljanhln- lisäystä maataloude11e. Mutta tästä tu- 37256: nam. korotuksella voida kompoos:oida pien- losta Valio vie puolet, 3 miljardia marikkaa, 37257: viljelijöiDe ·tapahrtunciden teollisuus- ja pien,talonpojalta (Edusunnasta: TyöpaJka;t 37258: muiden •tuotteiden hmto,jen korotuksia. veivät!). Tämä osoirttaa, että maailaislHtoo:t 37259: Mitä tulee sitrten tilojen suuruuksiin to- ml1aitaJlousystäväilisyys ei koske pien'Vilje- 37260: si:asiah·an on, että maass·amme on pienvil- Hjäväestöä, niinkuin ei viljanhinnan lrorot- 37261: jelyti1loja noin 95,6 % kaikista viJjelmistä, taminenkaan. Tu1ikoo sil:ure Lappiin selit- 37262: mutta oo omistavat koko maan vilj,elys- tämään talonpojille tällaisia esityksiänne 37263: alasta vain 60,8 %. Sen sijaan suurilla ti- niin 111äette, miten teill.e käy. 37264: loiLla, joita on vain 4,4 %, on kaikesta pel- 37265: Iosta 30,2 %, ja nämä suurtilalliset todella- Keskustelu julistetarun päättyneeik:si. 37266: kin kyik:eneväJt tuottamaan viJjaa, ja sen P u h e mies: Asian käsittely keskeyte- 37267: hinnan korotuksesta hyötymään. tään. 37268: Millä tavalla sitten "riljahlnnan korotuk- 37269: seen palkat vailmttllivat, siitä ministeri 37270: Kj1eemo1a rtäällä koetti esittää peruste1lrm 11) Ehdotukset toivomuksiksi kan-sanelä:ke• 37271: ~askelman. Jos lähdet:ään Y'ksinomaam. pa1ik- 37272: lain ulkopuolelle jääneiden vanhusten aseman 37273: lkoj:en korotuksesta, niin meidän on ilmo- parantamisesta. 37274: mioitava kuten maata1ousministeriön suo- Esitcllään työväenasiainvaliokunnam. mie- 37275: rittamien rturtikimusten .tlillokset osoittavat, tialitö n:o 15 ja otetruan ainoaan käsit- 37276: että !ka.iJ.cislta liiik:elrusta;rmuksista, mitä maa- t e 1 y y n siinä vwlmistelevasti käsitellyt 37277: t.aloudclla vuonna 1949-1950 oli, rteikivät toiv. 1a1l. iil:ot 279-282, joi\:ka sisäitävllit 37278: pallka,t vain noin 10 miljardia Inail"kkaa, y1lrumainitust ehdotukset. 37279: kun kokonaisuudessaan nämä lrustann'lllkset 37280: nousi'VI3Jt 72 miljardiin markikarun. Tämä- P u he m ies: Kä.sittelyn pohjana en 37281: kin jo oooitrtllia, että varsinaisesti paJka.t työväen8JSiainvaliokunnan mietintö n.: o 15. 37282: muodootavat vain pienen osan noista koko~ 37283: maislrustaniliHJJksista. Krm puhu;taan V'ain Keskustelu: 37284: pe1ikiis1lään pahlroista ja s1tten lähdetään 37285: tekemään las.loolmia sHlä tavalla, kuin mi- Ed. P y y: Edellä puhuttiin maamme 37286: ni&teri Kloomola tääl!lä esitti, joudurtaanJ v~lliklkaimman luokan :asemasta, ny;t jeu- 37287: :229 37288: 1826 37289: 37290: dutaam. keskittämään huomiota mruamme että vuonna 1952 tulo- ja menoarvioiSSa>; 37291: lka:iJk:lreiill v,aikeimmassa aaeiOOSSa ol~viiill voitaisiin: va;rata tutlciin!Uksen perusteella 37292: lmnsalaisiin. Kansaneläkelaiill ul!kopuolel1e tarpeellisiksi katsottavat vaoot !kysymyk- 37293: jääneiden vanhusten lllSeman järjestely on sessä oleva;n asian järjestämiseen. MikäJi' 37294: antanut kirjoituiksin ja puhein hyvin pal- sille pohjalle järjestely jätetään, niin mo- 37295: jon viime aikoina aihetta. Vaikka d:tsenäli- net vanhUJkset ehtivät väistyä elämästä,; 37296: syytem.me aikoina on sosiaalista Lainsää- hädänalaisissa oloissa. Jos päiilper:usteena 37297: däntöä suuressa määrin. kehitetty, niin Oiil vanhojen ikotilen aiikaanssaaJID:men, vie· 37298: parhaan elinvoimansa rtyön ääressä har- ailroa, ffiillenkui.Jn sillä toimenpiteellä soo- 37299: maaillltuneiden ennen 1884 syntyneiden van- daan helpotusta, sillä mikäli varoja va- 37300: husten kohdaJla on sosiaalinen huolto jää- mttaisiin vasta 1952 :n menoarvioon, vie 37301: nyt sanoisinko rtakapajulle. ra;kennusvaihe pitkälle aålkaa, jolloin pääs- 37302: Korjauksiin siinä suhteessa on pyritty täisiin rtoivottunn tulokseen. Siksi on syytä 37303: 1950 valtiQpäiville jiiltetyillä ed. BDander- painostaa, että puheenaolevien vanhusten 37304: Wallinin, M. Jä.rvisen, Lappi-Sepprulän ja kohdallta saataisiin jonlrnnlainen väliaikai- 37305: allwirjoittaillJeen t..oivomu:saloittei.Jlla - to- nen j,ärjestys. Minä aloitteem pohjalla, 37306: sin hi'~Lkan eri perustein. Min:ä itoivomus- olen kiinnittänyt huomiota juuri simtovä- 37307: aloitteeni perusteluissa kiinnitin enimmän keen ikuuluvien vanhusten hädänalaisoon 37308: huomiota siirtoväkeen ikuuluvien vanhusten 1 tilaan, joita iJ:ienee erään tiedon muilm;a.n 37309: aseman paranta,mjooen ja osittain ikyllä noi.Jn 20,000, seikä olen aloitteeni. perostoohla. 37310: muihinkin. Työväenasiaiillvaliokunnan mie- myöntänyt maassa olevan muitakin ihuo- 37311: tinnön pohjalla Oiil asia nyt käsite1tävänä, mattav~asti vailla sanJOttavaa tuDV<M ilman 37312: ja va:liolrunta on y'ksimielisenä esittäny.t omrua kotia. Vähäisillä säästöillä ei oJa 37313: mietinnössäiiln myöruteisen pOillD.en, että hal- heille o11ut merkitystä, ,inflatio" on tehnyt 37314: litus ryhtyisi kiireellisiin toimenpirtei.siin ne moolrityksettöm:ilksi. Varsinkin maatyö- 37315: vanhusten aseman järj,estämiseksi. Asian v.ä,estö on pienillä palkoilla harmaantnnut 37316: olisi voinut siten ehkä sivuttaakin, mutta työnsä ääressä, pienillä pMikoilla, joista ei 37317: kun tässä asiassa on aihetta eräisiin ihuo- liioin. o1e jäooy;t sää.Sitöihin eikä oman ko- 37318: mautuksiin, sen takia jouduin pyytämään din ralke:ntamismahdollisuuks.iin. 37319: pUJb.eenvuoron. Ennen ikaaea siinä, että Köyhäinhoidollisiin 1ain edellyttämiin 37320: asia otetaan ,todella ik:iirecllisenä, ettei sen työnantajien ihuoltoeläJlclooen etuminkin 37321: järjestely jää lepäämään asetetun ikomitoon saattaa puuttua vajaiden palvelusvuosien 37322: tut:Jkimusten ·varaan, v:a:a:n Oiil syytä toivoa, vuoksi este:ellisyys, tai omoo usea:mpia työ- 37323: että esitys hallituksen ,taholta annetaan jo kykyisiä 1lrupsia, joiden nojalla ~vustus 37324: kUJluvan vuoden ·aikana eduskunniruhle, evätään, ikuten on yleisenä ilmiönä jo- 37325: vaikma väliaikaisesta järjestelystä. Valio- es:iintynytmin jos sitä tietä joutuu ravus- 37326: kunta sanoo mietintönsä pwusteluissa: tusta hakemaan. Sosiaa:1isia toimenp:iJteita 37327: ,Koska vanhUSiten asema on muodostunut on kehitetty, mutta toimeksipanoosa esiin- 37328: varsinkin jaihlrnva.n infla;toorisen kehityks,en tyy monta vaikeutta. Monilla tahoin :tllil- 37329: ka'llltta yhä huonommaksi". kilta:oo esteelliseksi avunsa;antiin. Eriikoi-. 37330: Huomiotalli myö'Sikin kiinnitti työväen- sesti sellaista il:menoo m. m. sotavammalain- 37331: asiainvaliokunnan mietirm:ön p.ernsteluissa kin toimeiksipanossa, vdka hyvinkin sei- 37332: viittaus Paavo Mustruoo puili.oonjohdolla viilsti on osoittautunut kootunut poika van- 37333: työskentelevän llrom:Ltean suorittamaan llaa- husten ~Lähimmäksi huoltajaksi. 37334: jaan tutkimukseen vanhusten oloista ja Mutta erittäinkiill siirtolaisv,runhllSten 37335: toi.Jmeentulomruhdollisuubista sE:'Jk:ä v,anhain- asema on hädänalaimm. Sotien vuoksi he 37336: lkotien pernstamimahdolli.JsuUJksista. Mai- menettivät sii:rtymisvaiheessa enti.JsHtä 37337: nittu ikomitea on ~työskennellyt helmilrnu:sta rumma-ail.uei1taan työ- ja toimipa;ilikkamsa, 37338: 1949. Tekisi mieli tioollBtaa, oliko rvru:i:o- sa..malliLa he menettivät oilkeutensa vaniiLoiillJa 37339: lrnnn.alle esitetty vieläikään minkäänlaista työn,teik:ijöinä ,työnantajan huoltoeläldree- 37340: mahdollisuutta komitea;n mietinnön poh- seen. Mikäli heistä viclä osittain olisikin 37341: jalla 1läihiai:koina päästävän iiD.im.käoolaiseen ol!1ut siinäkin voimassa, että pystyivät iha- 37342: järjestelyyn, sillä valiokunnan mietinnössä keutUIIlOOil jonkinlllliseen työsuhrt:.ooseen 37343: mainitaan, että Mustalan komitean mietin- uusilla asumapaikoi1laan, eivät ihe ehdi 37344: nön .pohjalla sa:adruan työt siihen ilmntoon, vähäisilLä pa;lvelllSvuosillruan saada pitkä- 37345: 1827 37346: 37347: aikaiscl1e .tyootekijäRe kuuluvaa e.tua. mi!llisteri Leivo-Larssonille vuosi mkape- 37348: Heistä on huomattav'a määrä jo sellaisia, rirn, joka ikehoitti Mi:an valitustielle jättä- 37349: jotJka joutuivat talvisodan aikana evahlro- mään ja sitä tietä vasta saatiin jonkinlai- 37350: .taipaleelle siinä. määri!D. vanihoina työnteki- nen parannus aiika&l ja nii1lä toimenpi- 37351: jöinä, ettei heitä enää ikävöity taikaisin teillä joutui kunta aVllSitukset <antamaan 37352: paluu:n yhteydessä. Paluu useim.miten korotettuioo. 37353: evättiin juuri vanhuuden vuoksi. Omista- Toinen tapaus: Kangasalan kuntaan oli 37354: matta mitään ikiiinteistöä heidän .pienet työ- siirtynyt Viipurin mlk:sta varaton siirto- 37355: Iänsen IDtaimet omaisuudet korvattiin 1) laispooh:e viiden lapsensa kanssa. Lapset 37356: kol"Vauslain mukaisina OO:van mitäJttömistä saavuttivat talvisodan taipruleen jälkeen 37357: määr·istä, 15,000-20,000 markasta koti- työkykyisyyOOnsä siirtyen ken mihinkin an- 37358: rntaimena, koolm heidät käsitettiin vaat- sioita etsimään. Vanhukset eivät, tosin 37359: teensa j1a vähänikin arvOikkaammat esineet vielä uJikonäkönsä puolesta ole varsin ,työ- 37360: tuoneen mukaansa. Runsaissa tapauiksissa kyvyttömiä, mutta lääikäll"in lausunnolla to- 37361: on todettavissa heidän Memarum todel.ila dettiin sairastuneiksi, etteivät iky~ennoot 37362: hädänalaiseksi ja säälirttäväilmi, jouturen rasikaain;parun työhön. Entisiinä maatyöläi- 37363: tUJr'VIautumaan paMml.l:isiin köyh:äitoovun sinä ,eivät miltään !loovyempää 'ansiota saa- 37364: turviin. On todettavissa, että siltä taholta neet, joutuivat turvautumaan 1946 silirto- 37365: koetetaan avustuksen myöntäminen ildertää vä.en huollon johdon puoleen, joka evooi 37366: ikaiiki1la mahdollisilla keinoin. S.en jä.Lkoon avustuksen. Kun ;asianomaiset tUIIlSivat 37367: kuin siiilltohuolto iruklkautuu avunsaajrun allekirjoittaneen, kääntyivät valituksessaan 37368: ikohdat1a, ets:itään, olisiko mahdollista siir- kirjelrrnäJ:lä puoleeni ja heidän ·asioonsa 37369: tää avunanoja toiselle kunnalle, mihin hän koetin auttaa sihlä, että käännyin sanotun 37370: on laskettu alunperin evakkoon joutu:essaan ku:nnJan siintoväen huoLlon johtajan puo- 37371: asu.stwmaan saapuneen, vaikka olJsikin vai- leen, joka lähetti kirjeen aivan kuin nuh- 37372: iireiden asunto-olojen vuoksi paJkosta joutu- teil.evooa. Tässä mainitaan: ,Sotasii·rtolai- 37373: nUJt siirtymään uuteen paikkaan. Mutta sen Ä.nitti RavaJlJtiitl ja hänen vaimonsa 37374: erittäin vaiil\1eaksi on avustuiksen saaminen Ida Rav:antin puoLesta lähettämänne kir- 37375: käynyt siinä tapau!k:sessa, että aVUJntanit- jeen johdosta ikun'llioilttaen ilmoitan, ettei 37376: sijal:la Oill: ty&kykyis:iä lapsia, jotka on olo- Rav:anteille •Voida maksaa siirtoväen ihuol- 37377: suhteiden pakoota kroittunoot vanhemmis- toavustusta, llooska heillä on viisi iheiihiin 37378: taan j,a hakeutuneet työpailclroiliin ken nähden telatusvelvohlisrta iasta. SamaLla il- 37379: minnekin. Avun järjestely v:äJiaika:isestikin moiftan, että ,asia on siksi selvä, ettei kan- 37380: kohtaa vaikelllksia eikä '1apsetJ~aan hyvästä nata sen vuom mennä y1empiin portaisiin. 37381: tahdost8Jil.nk;aan huolimatta kaikissa <tapauk- Kansrured.ustaJana iteidänilrin on otettava 37382: sissa voi korvata v<lhllhUSitensa hyväksi maik- huomioon v~tsevaJt olosuhteet ja se seikka 37383: settuja väliaikaisia aVllSitu:ksia, koska heiltä valtion taloudessa, ettei V18ltion yhteisiä va- 37384: erillään eläen v:ruaditaan SU1lil'ffin.mat !kulut roja sentään voida käyttää suorastaan tuh- 37385: ~tsekoht:a:isesti, jos he ovt~~t :tulleet perheelli- laten. Lisäksi näiden Rav:antie:n asia on 37386: siiksi ja asutuskeskuksissa joutuneet vuok- jo muistaakseni valitustietä tulleena kä- 37387: rasopimusten uhreina vaikooksiin ja avus- sitelty LäänmhaJlituk.sessa, jonne sikto- 37388: tuskyvyttömibi. väen huoltojohtajan päätöksistä on tilai- 37389: Minä en voi sivuuttaa useista tapauik- suus valittaa". Asiasta ikuiten:kin valitet- 37390: sista par~ll.a ibapaUJksella osoittaalkseni siå.r- tiin ja hänkin joutui p·aik!kotilanteen eteen, 37391: tolaisvanhusten asemasta, kun joutuvat sairaussyistä antamaan tilapäisapua, mutta 37392: avustusta hakemaan rtäällä kanta-alueellaan. sen jälkeen ahdistettiin hänen lapsiaan, 37393: Orimattilan kunnalta haiki eräs V·iipurista jotllm ovat sijoittuneet mi!kä minnekin rtila- 37394: shme joutunut entinen kirv€Smies e1ämi- päistöiliin, yksi 111uorin oli Helsingin posti- 37395: sen avustUSita itselleen ja vaimolleen, koska laitokSiessa lharjoittelupalkrulla j·a tältä tila- 37396: joutui srurooksi, joka illOteerattiin ilruuikau- päisavustuiksia ahdistettiin .pois. 37397: den eloonosaa kahdellle hengelle 1,500 Nämä tapaukset ovat monien joukossa 37398: marikikaa, eikä asiasta selvitty muuten kuin. osoittamassa, että siintov:an:husten ja työ- 37399: valittamaRa aina sosiaali.ministeriöön. Kun kyvy;ttömiksi joutrmeiden, kuten muiden- 37400: valittaja tunsi ahlekirjoittaneen, hän kääntyi kin varattomie:n vanhusten aseiOOil järjes- 37401: kirjelmä1lä p.uoleeni. Kirjelmän näytin tely vaatii /todella pikaisia järjestelytoi.. 37402: 1828 37403: 37404: menpiteitä. Eau.ttaalta;am. paika:1lisen. viiles- IDJ(mpiteitä, joista mainitoo.n mietioo.Öill pe- 37405: tön ik€Skuudessa. elävien V'anhusten illSema r:usteluissa, että oon.etuilla to:im.enpiteillä. 37406: ei liene kovin suuressa määrin :niin vaikea lisätään vanhusten sairaahoitomahdolli- 37407: ja siinä määmn on paremmaLla pohjaJJ.::, su.Uiksia, ilmaisen lääkä.rin ja .J.ää.ldmiden. 37408: että ovat lä:hemmässä kosketuikses'3ia tyo- an.tamisel1a åJlmaiD. sairaal.oohoitoa, jo!ka 37409: kykyisiin lapsiinsa ja osalla mahdollis~~i voisi johtaa mo:nmsa tapauksissa, että h.e1tä 37410: oma koti :bai osalre ·asuttavanaam.. Kas1~ voitaisiin käyttää vielä osapäivätöihin. 37411: tykse:ni mukaan kanta~alueilJ.a ~na;llis Tämä kaikki on minusta hyvin!k:in tärkeää 37412: koditJkin ovat aLu:eluovutusten JOhdosta ja varteen ort:Jettava:a, siJ:lä onhan ltUllillettua 37413: joutUJ).JOOt liiall:isesti asutetuiksi selkä muu- sekä monissa vaiheissa julkisessa sanassa 37414: tenkin useissa tllipau:ksissa maaseudulla tuotu esiin, ikuinlm va:illrea.sti sairaat kirur- 37415: ovat hyvinkin pu.uttoollisia, että saattavat gisissakin rtapauksissa saa,vat odottaa sa.i- 37416: sairaat ja vähemmän mielisairaJat joutua raailianlhoitoon pääsyä. T.iJ.analhtaus on huu- 37417: sekaisin .as;rurnaan, jOilta osittain on ymmär- tava ja vapaan sairashoidon tarvetta var- 37418: :vettävää sillä luovutetul1e alueelle jäi huo- sinkin vanhusten os:ad.ta on pikaisiLla toi- 37419: mattava' määrä ihuolto1aitoksia ja johonkin menpiteilJ.ä saatava aikaan, sillä juuri hei- 37420: on siirtyneet hoidokit täyttyn:yt sijoittaa, dän osaltaan sairaalahoitoon saaminen on 37421: koska vastaavia raJren.nUJksia ei ol.e ehditty miLtei :toivotonta. Tunnen. tapauksia, että 37422: rake:r:Ltaa. Mutta kymmenen vuotta on ensi on täy;tynyt ihätätila:nteessa käyttää sellai- 37423: eva:lrosta !kulunut jra se on 1lisännyt työky- siak.in ilreinoj,a, ~ttä hoitoa tarvitsevia on 37424: vyttömiä ja muitakin I'askaan11pa;an toimin- jätetty sairarulaan tuotuna sairaalan käytä- 37425: taan kykenemättömiä vanhuksia. Kun vih- vään, !koska on ollUJt [ääkärin mää;räys si- 37426: doin on työvwen~iainvaliokU:lliilan esittä- säänotosta. Osiksi sekin on ymmii.rnettä- 37427: mällä kiireeJlisyysponnclla asian järjestely vis:sä, smä luovutetuille alueille jäi huo- 37428: katsottu väJ1t.t.ämättömäksi, ei olisi varaa mattavat määrät ajanmukaisia s8iiraruloita, 37429: jättää esitystä odottamaan Mustalan !komi- eikä lisäyksessä, mitä tarvittaisiin, ole 37430: tean mietinnön vaLmistumista, jonka: on päästy eteenpäin. Kehitystä siinäkin näyt- 37431: l8Slrettu lopullisen tutkimulrnensa Slliavan tää jarrutettavan h8illituksen esittämässä 37432: siten loppuun, että voidaan varoja rtail'lkoi~ ensi VUiOden!k:in ,tul~ ja meno8irViossa. Työ- 37433: tu:kseen osoittaa 1952 menoarviOOJl, jonka vwe:nasia;invalidku:nta on katsonut voivansa 37434: jäJJkeen sa;a,ttaisi ku1ua aikaa vi·elä ;parisen perusteluissa yhtyä jättämääni aiLoilttoon 37435: vuotta, ennen kuin toimenp.iteet johtavat 282 perusteluihi:n, vaikka ci katso voivansa 37436: t111loksii:n. siirtovMeen ilmu:luvien vanhusten toimeen- 37437: Onihan tunnettua, mikäli aBioide:n järjes- tulon turva;a,misjärjestelyä pitää :barkoi.tuk- 37438: tely jätetään tutkiviitie komiteoille, että sen muk.aiserua eriikoislaHla. Siihen ti<ete:n- 37439: sallltta.a viipyä vuosia, !k:u:n ne wntavat os:a- kään ei piilistäisi enkä minäkään •aloiltteen- 37440: mietintöjää.n, joita vielä saattaa toinen telkijäm.ä n.ä,e maill.doilise!k:si, mutta ikuiten- 37441: instanssi vuoden, pari tutlcia, ikute:n joku kin on y;leisesti päiästävä korjaus aiika;an- 37442: aika sitten kirjoitin lehtiin ,Kalastaj•at j:a sa,amaan, siJ,lä joka tapauksoosa o:n siilrto- 37443: komi.teat". Siim.ovrue:n kohdalla hädä.nrulais- ~aisvanhuste:n hädänalaisuusasema vieläkin 37444: ten joukkoa lisättiin siinäkin, että juuri huutavampi, vmsmkin sen jäJ!k>een ikun 37445: vähemmän asioita käsittäneet hei!kossa ase- varsinaiset si:Lrtohuohloo toimenpiteet on 37446: maBSa oLLeet eivät ymmärtän eet II korvaus- lruklmutettu. Runsaissa tapauksissa asuvat 37447: 1 37448: 37449: 37450: lain määräämää hakemusaikaa käyrtJtää, kovin puutteeJlisissa. ·asunto-oloissa, piooet 37451: vaa;n saattoi hakemus tulla jä.te.ttyä poo- irtaimisto!k:orvausva:r:a.t aikoja ioppunoot, 37452: titse ja ·eivät ehtineet saapua ajoissa ja ja loppunn iku:lutettu osittain :n:ihltälkin, 37453: joilta jäi omlllilsuus !k:ormamatta. Ja siitä- ken sai korvausta mökistä ja rt:ontistoon, 37454: kin v;aJtiov;arainvaliokUJnta arutoi edus...1run- ei.k,ä orootoi.misesti pystyny,t veLan peloosa 37455: n8Jlle esityksen ja eduskuL11ta yksimielisesti otbamaan vastaan tonttia, johon o1ilsi ryh- 37456: hyväksyi toi'VomUksen määräajan antami. tynyt rakentamaan. men·etystään vasrmavaa 37457: sesta, mutta asiasta ei ole vielä esitystä mÖik!kiä, sillä mikäli ra:ke:rutam.iseen olisi 37458: annettu. aikO!Thut, siihe:n vaadittiin suur,emmat :talot 37459: 'I'yöväenasiainvaliOik:un.ta aivan o:blmin ja piirustu!ksen mukaiset ja !kus1lamlll:ls- 37460: pitää esillä o1ev;aa esitystä myöskin !k:iireel- arvioiden mukaisesti hyväJksy,ttynä.. 37461: lisenä sekä esittää muita;kin pikaisia toi- Loplllksi vielä viittaan siihen, että ilrnn 37462: 1829 37463: 37464: mietirmössä sanotaan Mustalan ikomirteam. hoidon tarpeeseen jouduttuoon. oitetaan 37465: mietmtö v3ilmistuisi sitoo, johon jo edellä lkunnalJ.iskotiin. Mitään muuta ,taloudel- 37466: viittasin ja ,tarkoitukseen voitaisi::i.n. ottaa !l:ista tukea, joka ulo;Utuisi kaiikikirin varat- 37467: vara.t :m:ainittrma vuoten8,, on si:i.n.ä tap,auk- tom~in ja vähävaraisiin vanilmk&iin, ei ole. 37468: sessa ikäsirbettäv:ä, että hädänalaisuutoon. Ei ole myöskään järjestetty muuta h:elpo.- 37469: joutU11Jeiden, ikansaneläkelam ulkopuo:lerlle tus:ta v;anihusten elämään. Lapsiperheitä 37470: jääneiden vanhusten asema sosiaaliseen varten on ilrunn:allisia kod.inhoitajia, mutta 37471: huoi!Jtoon ei kestä viivyttelyä, vaan vaatii tietääkseni missään kunnassa ei ole paJkal- 37472: sitä ennen pikaisia, vaikka väliaiJ.l,:aisia lisia ltoimihenikilöitä, jotka auttaisivat v:an- 37473: järjestelytoimenpiteitä valtiovaJila.lta. huksia siivouksessa, ruoanlaitossa j. n. e. 37474: Yksityisissä :tapauksissa on maksettu rtila- 37475: Ed. Sten he r g: Vitikka tu;n,tuukm toi- päisem. auttaj.an palkka, mutta mitään jär- 37476: vottomalta ;puhua vanhusten amasta :täällä jestettyä rtoimi!IJ..taa ei tähän suunrtaan 37477: ed.usilrunnassa, kun tuntee sen kylmyyden, liene. Tämä on kuitenkin kipeimpiä pul- 37478: millä täälilä siihen suhtaudutaan, puhun maikysymyksiä, sillä laitospaikkojen puut- 37479: kmteniki,n osoitt.arukseni, että ryhmä;mme teessa joudutruan hoitamaan kotioloissa sel- 37480: taho[ta vilpittömästi pyritään vanhusten laisia vanhuksia, jo11.1ca 'aikaisemmin o1isi 37481: elämän vaikeuksia huojentamruan. viipymättä otettu sairoo1aan tai kunm.al- 37482: Voimassa ol.evassa kansaneläJrelaissa on liskotiin. 37483: su111rena puUJtteena se, että ennen vuotta Vasta äsikettäin oli eduskunoossa käsitel- 37484: 1884 syntyneet on jätetty lain. ul:kopuo- tävänä vrunhusten verohelpotusta koskeva 37485: lelile. Kansamme kaik!lmi!IJ. vanhimmat ja aloite, jOillika edusilrunta hylkäsi. La:ki- ja 37486: :ikänsä wwksi työhön kykenemättömät 'eivät talousva1ioikunta oli tehnyrt siitä mietinnös- 37487: saa edes sitä pientä e1äJmttä, minkä heitä sään hylkäävän oodotuksoo siitä huoli- 37488: nuoremmat saav:at. Tämä on aiheuttanut matta, että se mietinnön pern:steluissa 37489: vanhusten ikesik.uudessa raiheellista katke- myönsi olevan perusteltua SYYJtä huomrutta- 37490: ruutta, miikä on ymmärrettruvää, koska so- van verohuojennuksen myöntämiseen tai 37491: siaalisten :uudistusten aiikaikaudella on yh- asilanomaisen jättämiseen. kokonaan verot- 37492: teiskunta jatkuv,as.ti unohtanut ne, jotka tamatta. Käyttämä&säni pu_hoonvuoroosa 37493: koko elämänsä ajan ovrut hyödyttäneet yh- osoitin silloin, miten epäo~eudenmukainen 37494: teisllmm.taa, mutta nyt työkykynsä menete,t- on yhteislmmnan suhde vanhuksiin. Toi- 37495: tyään ovat vailla yhteislrunnrun suoj'aa. sarulta piittamwttomuus heidän huo,ll~ 37496: Erikoisen ikatkeri!a ovat ne vanhukset, jotlm taan, :tois:oolta kohtuuttoman verorasituk- 37497: ov,at va:i:keissa oloissa ponnistellen clättä- sen asettaminen :niille, jotka vielä jotakin 37498: neet, hoitaneet ja kasvatta..'l;eet lapsensa kykenevät ansaåtsemaan. 37499: y:ksmääm. perhemhuoltajan kuoltua, eivätkä Työväooasiain.valioikunta, joka on käsi- 37500: ole sruaneet mitään tukea yhteiSikunnalta. tellyt nyt esillä oleV!at aloitteet, on ollut 37501: Jos heidän asemaansa olisi edes lllyt hel- vähän suopeampi vanhuksia kohtaan ja 37502: potettu, kun muissaikin sUJhteissa on sosiaa- ehdottaa mietinnössään myönteisen ponnen 37503: linen huolto kehittynyt, soisiv,at he kllltke- asiassa. Näyttääkin siltä, että eduskunta 37504: ruudetta llluorille aviopareille ja heidän on rviilneinkin pa!kotettu suhtautumaan y:a- 37505: ll81psi1leen ne oikeudet, mitä yhteiskunta kav:asti asiaan. Neljä eri ryhmien ttaho1ta 37506: nylt suo Japsipe:rhei.Jle. Mutta ikun van- tehtyä aloitetta, joiden pohjalta v:aliokunta 37507: husten huollossa ei ole saatu mitään on asiaa käsitellyt, eivät sinänsä oJe .ta- 37508: aiikaan, ei ole i.Jhme, että katkeruutta Hme- keena todellisesta vakavasta asiaan sUJhtau- 37509: nee, Viansinkin kun sen sijaan, ~että yhteis- tumisesta, cikä vielä siJttenkään, vailkka 37510: kunta hBlpottaisi vanhusten clämää, se talousarvion yhteydessä on samasta rusiasta 37511: asettaa veron muodossa heidäniklli makset- tehty neljä rahaasia-:ruloitetta. Tämä istun- 37512: tavalkseen nuor,empien polvien menot. toikin osoittaa, että vanhusten asia ei 37513: Suurimpana syynä yleiseen tyytymättö- tunnu rtodehlise1la tavalla kiinnostaVian kan.- 37514: myyteen on se, että vanhusten huoltoa :ei sanedustaj.ia. Jos eduskunta nyt hyväk- 37515: ole pYJrittykääni järjestämään muuten kuin syy yiksimielisenä miet:i.n.nössä ehdotetun 37516: kurm.allisen iköyhäinhoidon .puitteissa. On toivomuksen ja sen jälkeen vrulvoo, että 37517: ikäänkuin itsestään selvää, että työkyvytön toimenpiteet Mian järjestämiseksi nopeasti 37518: vam:hus saa elatuksensa köyhäinhoitona tai toteutuvat, silloin se osoittaa todellista 37519: 1830 37520: 37521: haloo poistaa tämän puuttoon eläke- ja Ehd-otuksen laiksi valuutan säännöstelemi- 37522: huo1Wlainsä:ädännöstä. Tämä olisi red.us- sest~ annetun ilain muuttamisesta 37523: kunn:an taholta ainoa oikea ratlmisu van- 37524: hus.ten elämän huojentamiseksi. sisältllivä hallituksen esitys n: o 111; sekä 37525: Keskustelu julistetaan pää:ttyneeksi. vaHiovarain valiokuntaan: 37526: Eduskunta hyvä:ksyy m~etinnön. 37527: Ehdotuksen laiksi ·kauppa- ja te-ollisuus- 37528: .Asia on loppuun ikäsiJtelty. mhasrosta annetun lain muuttamisesta 37529: 37530: sisältävä hallitu:ksen esitys n: o 112; ja 37531: 12) Ehdotus toiv-omukseksi esityksen antami- 37532: sesta laiksi nuorista rikoksente·kijöi.stä anne- 37533: tun lain muuttamisesta. 37534: 1 37535: Ehdotuksen laiksi ihinnantasaus·rahastosta 37536: EsiOOllään. lakivaliokulman mietmtö n: o annetun lain muuttamisesta 37537: 9 j•a otetaan a i no aan k ä s i t te l y y n 37538: si:inä vailinistelev,asti ikäs:itelly:t ed. Bmn.der- sisäJltävä hallituksen esitys n: o 113. 37539: Wrulinin y. m. toiv. al. n:o 7 ja ed. Roi- 37540: noon y. m. toiv. 13;l. n :o 8, jo.tka sisäJltävä.t 37541: yo1lämaim.itun ehdotuksen. 37542: P u h e m i re s: Käsilttelyn polhjan:a on Pöydällepano. 37543: lakivaliokunnan mietintö n:o 9. 37544: Pöydä:llepanoa varten esitellään ja pan.- 37545: K€Skustelu:a ei synny. na;an pöydäUe puhemi.resneuvOSiton ehdotuk- 37546: sen mukaisesti eduskunnan seru:-aav.a;an 37547: Eduslmnrta ythtyy valio:kllliDall hylkää- istuntoon: 37548: välin ehdotuikseen. 37549: Asia on ~oppuun ikäsitelty. 13) Esityksen antamista laiksi lakkaotettujen 37550: työväenjärjestöjen 'kirjast-ojen ja al"kistojen 37551: palauttamisesta niiden toimintaa jatkaville 37552: Puhemies: EdUSitajille jaetUJt halli- työväenjärjestöille 37553: tUJksen esitykset n:ot 109, 111, 112 ja 113 37554: v:oita.noon nyt esitellä valioknntaan Jähet- koskevan :toivomusaloitteen johdosta Jaa.. 37555: täan:istä val'iten. dittu perustuslrukivaliokunnan mietinrtö 37556: n:o 40. 37557: Hyväksytään. 37558: Esitellään ja Uilietetääm. puihemiesneu- 37559: vosrt:oo. ehdotuksen mukaisesti P u h e m i e s: Edusilrun,n,an seru:-a:ava 37560: istunto on ensi perjantaina ikehlo 14. 37561: valtiovara in valio kuntaan: 37562: 37563: Ehdotwksen ,laiksi eräistä väliaikaisista poik- 37564: keussäännöksistä verolakeihin Täysistunto lopeteta;an kello 19,38. 37565: sisältävä hrullituksen esitys n: o 109; Pöytäkirjan valruudeksi: 37566: perustuslakivaliokun t•aan: E. H. I. Tammio. 37567: 73, Perjantaina 27 p. lokakuuta 1950 37568: kello 14. 37569: 37570: Päivä.järjesrtys. Siv. 37571: muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi 37572: 1 l m o i t u k s i a. annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . 1859 37573: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 37574: :Ehdotus hikiehdotuksen nan mietintö n: o 110; maatalousvalio- 37575: j ättämisestä lepäämään: kunnan mietintö n:o 27; hallituksen 37576: Siv. esitys n:o 96. 37577: 1) Ehdotus laiksi Valtion Metalli- 6) Ehdotukset laiksi rikoslain 16lu- 37578: t~?tB;iden muodostamisesta osakeyh- 37579: vun 24 § : n kumoamisesta sekä laeiksi 37580: ttoksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1847 sanotun pykälän ja painovapauslain 37581: Å s i a :k i r j a t: Suuren valiokun- muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1860 37582: nan mietintö n:o 102; valtiovarainva- A s i a k: i r j a t: Suuren valiokun- 37583: liokunnan mietintö n:o 75; ihallituk- nan mietintö n: o 107; lakivaliokunnan 37584: <Ben esitys n :o 85. mietintö n:o 7; ed. Kuusinen-Leinon 37585: y. m. lak:. al. n:o 7; ed. Tervon y. m. 37586: la:k. al. n:o 8. 37587: Toinen käsittely: 7) Ehdotukset [ai,ksi läänien lu- 37588: vusta ............................ 1869 37589: 2) Ehdotus [aiksi yleisten asiakir- Å s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 37590: jain julkisuudesta . .. .. .. .. .. . .. . .. 1848 nan mietintö n:o 111; perustuslaJkiva- 37591: Asiaiki r ja t: Suuren valiokun- liokunnan mietintö n: o 39; lak. al. 37592: nan mietintö n:o 101; lakivaJiokunnan 1949 vp. n: ot 2-4. 37593: mietintö n: o 2; hallituksen esitys 37594: n:o 105 (1949 vp.). 37595: 3) Ehdotus laiksi asutuskeskusten Ensimmäinen käsittely: 37596: asuntorakennustuotannon tukemisesta 37597: valtion varoilla annetun lain muutta- 8) Ehdotukset Ahvenanmaan itse- 37598: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1855 hallintolaiksi ja laiksi lunastusoikeu- 37599: Asiakirjat: Suuren validkun- den käyttämisestä Ahvenanmaan maa- 37600: nan mietintö n:o 108; valtiovarainva- kunnassa olevaa ikiinteistöä luovutet- 37601: 1idkunnan mietintö n:o 78; hallituk- taessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1870 37602: een esitys n:o 95. Asiakirjat: Perustuslakivalio- 37603: 4) Ehdotus laiksi eräiden entisen kunnan mietintö n:o 36; hallituksen 37604: Petsamon kunnan siirtoväkeen !kuulu- esitys n:o 38 (1948 .vp.). 37605: vien henkilöiden asuttamisesta ...... 1856 37606: Asiakirjat: Suuren valiokun- 37607: nan mietintö n:o 109; maatalousvalio- Ainoa !käsittely: 37608: kunnan mietintö n: o 26; hallituksen 37609: esitys n: o 68. 9) Ehdotus lisäyksistä vuoden 1950 37610: 5) Ehdotus laiksi Jisämaan anta- tulo- ja menoarvioon ............. . 37611: misesta Kuusamon kunnassa oleville Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 37612: ,pienille taloiile sekä samassa kunnassa kunnan mietintö n: o 79; hallituksen 37613: olevien viljelys- ja asuntoalueiden esitys n:o 92. 37614: 1832 p,er'j:a•r:Ptainia 27 p. };oika'kmuta 1950. 37615: 37616: Siv. vii:kon ajaksi sairauden vuoiksi edustajat 37617: 10) Valtioneuvoston päätös 22 päi- von Born ja v,esterinen sekti ensi tiistain 37618: vältä kesäikuuta 1950 vuonna 1950 istunnosta ulkomaanmatkan vuoksi ed~ 37619: tuotetusta kotimaisesta viljasta mak- Andersson. 37620: settavista hinnoista ............... . 37621: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- 37622: kunnan mietintö n:o 38; mainittu Uusia hrulituksen esityksiä. 37623: päätös. 37624: 11) Ehdotus ·toivomukseksi esityk- Puhemies: Hmoirt:.etaan, että tasava1- 37625: sen antamisesta laiksi lakkautettujen lrun presidentin ikirjelmän oheJJ:a kuluvan 37626: työväenjärjestöjen kirjastojen ja ar- lokaJlrnun 20 päiväilitä ovat eduSkunnaJ.le 37627: kistojen palauttamisesta niiden toi- saa.puneet hrul:liJtuksen esitykset n:ot 108 ja 37628: mintaa jatkaville työväenjärjestöille 110, jotka nyt on edusta:jille jaettu. 37629: A s i a 'k i r j a t: Perustuslakivalio- 37630: kunnan mietintö n:o 40; ed. M. Järvi- 37631: sen y. m. toiv. al. n:o 9 (1948 vp.). 37632: Kerlomus niistä toimenpiteistä:, joihin edus- 37633: kunnan tekemät muistutukset valtiovarain- 37634: P ö y d -ä ll e p a n o a v a r t e n e :s 1- hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1946 ovat 37635: tellään: antaneet aihetta. 37636: 37637: 12) Lakivaliokunnan mietintö n:o P u h :e m i ,e s: Ihnoitetaan, että iha11i- 37638: 10 hallituksen esityksen johdosta eräi- tuksen kiil'jelmän oihe11a kuluvan lokakuun 37639: den sotatuomioistuimia ja oikeuden- 20 päivä1tä on edusku.rmalle saapunut ker- 37640: käyntiä niissä !koskevien säännösten tomus niistä toimenpiteistä, joihin edus- 37641: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1881 kunnrun tek!emät muistutukset va.1tiovarain- 37642: 13) Laki- ja talousvaliokunnan mie- hoidosta j'a .tilinpidosta vuonna 1946 ovat 37643: tintö n:o 33 hallituksen esityksen joh- antaneet ai!hetta. Tämä ker:tomus on nyt 37644: dosta huoltoapulaiksi . . . . . . . . . . . . . . , jaettu edustajille. 37645: 14) Lakivaliokunnan mietintö n: o 37646: 11 hallituksen esityiksen johdosta 37647: laiksi kiinnityksestä linja-autoon Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksi~t. 37648: " 37649: P u h e m i e s: Ulikopuolella päiväjärjes- 37650: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat~ 37651: P;ull'etta joh;taa puhemies F a g e r h o 1 m. puihemiehelle osoitettuina, saapu:neet kulku- 37652: laitosten ja yleisten töiden ministerin Miet- 37653: tusen vastaus ed. Pyörtänön kysymykseen, 37654: joJm koslree il'adiOillkuliDtetlumaksu:a, valtio- 37655: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi varainministeri SUJks€ilaisen vastaukset ed~ 37656: edustajat VOill Born, Honka, Koivulahti- Wiherh:eimon y. m. kysymykseen, joka kos- 37657: Lehto, Koivuranta, Korsbäck, P. Leskinen, kee asuntotuotannon edistämi:seksi myön- 37658: Mein,ander, P,a:asio, P:ekkala, Pessi, Saari, n:ettäviä veronhuoj·ennuksia, ja ed. Saukko- 37659: Salo, Sormunen ja Vesterinen. sen y. m. !kysymykseen, joka kookoo tairteen 37660: harjoittajiUe myönnettyjen apurahojen 37661: verottaillis;ta, sosiaaliminister,i Törngrenin 37662: vastaus :ed. Sau:ldrosen y. m. kysymylksoont 37663: Dmoitusasiat. joka ikoskoo lmnsaneläkelain ru:l:kopuolelle 37664: jääll!eiden vanhMten 3Semaa, ministeri 37665: Lomanpyynnöt. Auran vastaus ed. E. Pusan y. m. kysy- 37666: mykseen, joka ikoskee väkirehujen hinnan 37667: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat rtästä alentamista,· ja miill'isteri Vesterisen vas- 37668: munnosta virallisen tehtävän vuoksi ed. taus :ed. RWil!ta:lan y. m. !kysymykseen, joka 37669: Ko:rsibäclr, vi:rlkama.tJkan vuoksi ed. :Meinan- koskee ik11Il'nille suoritettujen väkijuoma- 37670: der ja ulkomaanmatkan vuoksi ed. Pmsi, yhtiön voi,trt:.ovarojen käyttöä. 37671: Oy YL!eimrudio ~A'h. 1833 37672: ---------------------------- 37673: Nämä kysymyiks:et on nyt vas:tauksineen Eduskunnan Herra Puhem~ehclle. 37674: pairnettu:ina jaettu edustajille ja o,tertaan 37675: eduskunnan pöytäkirjaan. Kansanedustaja Toivo Pyörtänö on Tei- 37676: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 ffi()- dän, Herra Puhemies, välityksellänne jät- 37677: mentin mU!lman ei asiasta saLlita lreslkus- tänyt valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 37678: telua eikä ~tehdä päätöstä. mentin nojalla, sellaisena kuin mainittu 37679: Kysym}'lkoot ja niihin annetut vastauk- lainkohta on 5 päivänä marraskuuta 1948 37680: set ovat näin kuuluvat: annetussa laissa, asianomaisen Hallituksen 37681: jäsenen vastattavaksi seuraavan, 15 päi- 37682: Eduskunin'an Herra Puhemieheill.e. välle syyskuuta 1950 päivätyn ja saman 37683: kuun 22 päivänä tiedoksi tulleen kysy~ 37684: Päinvastoin kuin eräissä muissa maissa, myksen: 37685: joissa yleisradion hallinto- ym. menot pei- ,Tietääkö Hallitus, että suunni- 37686: tetään radion välittämien puheilmoitusten teltu Oy Yleisradio Ab: n radion- 37687: antajilta perittyjen ilmoitusmaksujen muo- kuuntelumaksun koroitus tulee to- 37688: dossa, meillä on radionomistajia eli radion- teutuneena olemaan lisärasitus talou- 37689: kuuntelijoita rasittamassa erityinen kuun- dellisessa ahdinkotilassa elävälle väes- 37690: telumaksu, kuuntelivatpa nämä kotimaista tölle; ja jos tietää, 37691: radio-ohjclma~a tai eivät. 37692: Suuri osa kuuntelijoista on varsin vähä- katsooko Hallitus löytyvän keinoja 37693: varaista väestöä. Kun Oy Yleisradio Ab:n sanotun laitoksen hallinto- ym. ku- 37694: taholta on julkisuuteen saatettu, että kuun- lujen peittämiseksi muilla tavoin 37695: telumaksua aiotaan sanotun laitoksen li- kuin mitä kuuntelumaksun suoranai- 37696: sääntyvien menojen johdosta lähiaikoina nen koroittaminen merkitsee?" 37697: jälleen koroittaa, on sanottu tieto aiheut- 37698: tanut huolestumista nimenomaan syrjäseu- Vastauksena tähän kysymykseen pyydän 37699: tujen asukkaissa, joiden toimeentulo on kunnioittaen esittää seuraavaa: 37700: suurelta osalta riippuvainen enemmän tai Kysymys radion kuuntelulupamaksun ko~ 37701: vähemmän satunnaisista ansiomahdollisuuk- roittamista tarkoittavista suunnitelmista on 37702: sista, jotka viime vuosien työttömyyden epävirallisesti hallituksen tiedossa. Löy~ 37703: johdosta ovat käyneet entistäkin vähäi- tyykö keinoja Yleisradion hallinto- ym. 37704: semmiksi elinkustannusten samanaikaisesti kulujen peittämiseksi muilla tavoin kuin 37705: noustessa. kuuntelumaksua korottamalla, ei ole vielä 37706: Kun on kohtuullista odottaa, että kuun- selvitetty. Kun valtion ja Oy Yleisradio 37707: telumaksun koroituksen kielteiseenkin näkö- Ab: n väliset suhteet muutenkin ovat tar- 37708: kohtaan kiinnitetään huomiota, pyydän kistuksen tarpeessa, on valtioneuvosto ku- 37709: valtiopäiväjärjestyksen 37 '§ :n 1 moment- luvan lokakuun 19 päivänä tapahtuneessa 37710: tiin viitaten esittää valtioneuvoston asian- esittelyssä päättänyt asettaa komitean tut- 37711: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kimaan voimassa olevien yleisradiotoimin- 37712: kysymyksen: taa koskevien lainsäännösten tarkoituksen- 37713: Tietääkö Hallitus, että suunni- mukaisuutta ja laatimaan siitä aiheutuvat 37714: teltu Oy Yleisradio Ab:n radion- ehdotukset samoh.lkuin ehdotuksen uudeksi 37715: kuuntelumaksun koroitus tulee to- sopimukseksi valtion ja Yleisradion välillä. 37716: teutuneena olemaan lisärasitus talou- Tämä komitea saa ensimmäisenä tehtävä- 37717: dellisessa ahdinkotilassa elävälle väes- nään selvittää ne asiat, joita kyselyssä esi- 37718: tölle; ja jos tietää, tetään, ottamalla samalla huomioon muun 37719: katsooko Hallitus löytyvän keinoja muassa ne mahdollisuudet, joita kenties 37720: sanotun laitoksen hallinto- ym. ku- voi olla Yleisradion kustannusten supist8.-' 37721: lujen peittämiseksi muilla tavoin miseen. 37722: kuin mitä kuuntelumaksun suoranai- 37723: nen koroittaminen merkitsee? Helsingissä lokakuun 21 päivänfi 1950. 37724: Helsingissä syyskuun 12 päivänä 1950. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri 37725: Toivo Pyörtänö. Martti :Miettunen. 37726: 230 37727: 1834 37728: 37729: T.ill Riksdagens Herr Truman. Eduskumlan Herra Puhemiehel:le. 37730: Riksdagsmannen Toivo Pyörtänö har .Asuntotuotannon edistämiseksi myönnet- 37731: genom Eder, Herr Talman, i den ordning, tävistä veronhuojennuksista 1 päivänä ihei- 37732: som föreskrives i 37 § 1 mom. riksdags- näkuUJta 1948 oonetulla lailla vapautettiin 37733: .ordningen, sådant detta lagrum lyder i verovelvolliset lain nimestä ilmenevässä 37734: .lagen den 5 november 1948, förelagt veder- tarkoituksessa yleensä kaikista tietyt ehdot 37735: börande medlem av Regeringen tili besva- täyttäviin uusiin asUiiLtorakennU!ksiin ltont- 37736: rande följande den 15 september 1950 dag- teineen sekä asuntoyhteisöihin ja niiden 37737: tecknade och den 22 i samma månad del- osa!kkeisiin ja osuuksiin kohdistuvista rve- 37738: givna spörsmål: roista JiikeV'ailitoveroa kuitenkaan lukuun- 37739: ottamatta. Niinpä verovapaus koskee m. m. 37740: ,Är Regeringen medveten om att asU!JJto-osakeyihtiöidoo osakepääomasta suo- 37741: den planerade förhöjningen av Oy ritettavaa :leimaveroa. 37742: Yleisradio Ab:s mdiolicensavgifter, Leimav.erolain 34 ja 35 §: n muikaan on 37743: därest den förvel'kligas, .på e.tt lkänn- samMl!lainen kahden prosentin suuruinen 37744: bal'lt sätt kommer att betunga den i ieimavero ikuin osaikepääomasta maksettava 37745: ekonomiska svårigheter kämpande myös osakkaillita yhtiöille perityillä mak- 37746: befolkningens existens; och i detta suilla muodostetuista rahastoista ja näiltä 37747: fall, otetuista imisanomattomista ·lainoista. Tällä 37748: kan Regeringen finna andra ut- tavoin yhtiölle hankitut varaJt ovat asialli- 37749: :vägar för täckande av nämnda sesti osakepääoman ~uontoisia, ikuten viita- 37750: institutions administrations- och tut leimaverolain säännöksetkin osoittavat. 37751: andra omkostnader, än en direkt Omien pääomien hankinta pääasiassa sa- 37752: förhöjning av lice:nsavgi:ilten? notUJDlaista rahasto- tai lainamuotoa käyt- 37753: täen on asunto-osakeyhtiöissä osoittautunut 37754: käytännöllisistä syistä tarkoituksenmuikai- 37755: Som svar på denna fråga får jag vörd- seksi ja se onikin niissä yleensä säärutönä, 37756: samt framföra följande: osakepääoman nimellä kulk~van määrän 37757: Frågan om radiolicensavgifternas plane- muodos.taessa usein vain vähäisen murto- 37758: rade förhöjning är Regeringen inofficiellt osan osakkaiden osakkeistaan yhtiötä pe- 37759: medveten om. Huruvida det finnes utvägar rustettaessa suorittamista määristä. .Asunto- 37760: att täcka Rundradions 'administra.tiva m. fl. tuota.Ihllon veronhuojennuslaki ei kuiten- 37761: omkostnader på annat sätt än genom att kruan nimenomaan mainiltse kyseisten ra- 37762: höja licensavgiften, är ännu ej klarlagt. hastojen ja •lainoj,en leimaveroa, minkä 37763: Då statens och Oy Yleisradio Ab: s rela- vuoksi veroviranomaiset eivät ole katsoneet 37764: tioner även i övrigt tarva justering, har verova,pauden ulottuvan myös siihen. Tä- 37765: 'Statsrådet vid föredragning den 19 inne- män tulkinnan johdosta joutuvat lukuisat 37766: varande månad beslutat tillsätta en kom- uudet asunto-osakeyhtiöt siten veronhuo- 37767: mitte för a1Jt gransk.a ändamålsenligheten jenn~aista huolimatta yllättäen maksa- 37768: av lagstadgandena rörande rundra.dioverk- maan huomattavia summia J.ei.maveroa, 37769: samheten, samt utarbeta därav förorsa- miikä on tietenkin omiaan yhä edelleen 37770: lkade förslag ävensom förslag .till n•y över- kahlistamaan asumiskustannuksia uusissa 37771: enslrommelse mellan staten och rundra.dion. taloissa. Erityisen raskaana vero kohdis- 37772: Denna kommitte får som första uppgift rtuu Arava-rahoituksesta osattomiilmi jää- 37773: att klarlägga de ärenden, som i spörsmålet neisiin yhtiöihin, joiden on paJrlro ikoettaa 37774: framläggas, med beaktande av bl. a. de hrun1kikia rakennuspääomaa mahdo'1lisimman 37775: möjligheter, som kanske kunna förefinnas paljon suoraan osak:kailtaan. 37776: till minskning av Rundl'adions omkostna- Puheena olevien asunto-osa;keyhtiöiden 37777: der. osakepääomaan rinnastettavien rahastojen 37778: ja lainojen leimaveron jättäm:inen ·asunto- 37779: Helsingfors den 21 oktober 1950. tuotannon veronhuojennuslain uJkopuolelll.e 37780: on kohtuutonta eikä se ole tämän lain 37781: Minister för kommunikationsväsendet och peria.rutteiden ja tarikoiituksen muikaist:a. 37782: allmänna arbetena Martti Miettunen. Näin ollen olisi joko mainittu verovimn- 37783: As:untotUJotaln.to. 1835 37784: 37785: .~ tulikinta oi.k:amtava tai ,tarpeen Kun yJ.eensä oli tullut tavruksi kiertää 37786: varutiessa !lakia vastaavasti selvennettävä. osakekirjoista suoritettavaa leimaveroa si- 37787: 'Tämän vuoksi ja viitaten valtiopäiväjär- ten, että yhtiötä perustettaessa, yhti()n 37788: jestJ~ksen 37 § :n 1 momentin säännöksoon osakepääoma asetettiin pieneksi ja yhtiön 37789: -esitämme kunnioitta:en valtioneuvoston varoja kar.tutettiin muodostamaila crahas- 37790: .:asianomaisen jäsenen vastattavaksi selll'aa- toja osakkaiden yhtiöön osakepääoman li- 37791: -van kysymyksen: säksi sijoittamista varoista, säädettiin 28 37792: päivänä joulukuuta 1929 rometu:lla J:aiHa 37793: Onko Hallitus kiinniJttäny.t huo- sellaisista sijoituksista suoritettaV<aiksi lei- 37794: miota siihen, että asuntotuotannon maveroa, joka vastasi osakekirjoista suo- 37795: edistämiseksi myönnettyjen veron- ritettavan leimaveron puo1ta määrää. Täl- 37796: !huojenm.:us.ten ei ole käytännössä laisia varojen sijoituksia koskevat säännök- 37797: katsottu koskevan asunto-osakeyh- set sisällytettiin 6 päivänä elokuuta 1943 37798: tiön leimaverolain 34 ja 35 § :ssä annetun leimaverolain 34 ja 35 § :än ja 37799: tarlkoitetuista osakepääomaan rin- 25 päivänä maaliskuuta 1948 annetulla 37800: nastettavista rahastomta ja ~ainoista iLai.J..la korotettiin sanotuissa 'la:in:kohdissa 37801: suoritettaVIaa l.eimaveroa; ja jos om., tarkoitetuista osakeyhtiöiden 0811Jkikaiden 37802: niin varoilla muodostetuista rahastoista ja osaik- 37803: mihin toimenpiteisiin Hallitus on kailta otetuis.ta lainoista suoritettava lei- 37804: ryhtyn% ,tai aikoo ryhtyä sanotun maV<ero yhdestä prosentista kahteen !Pro- 37805: epäikohdan korj aam.iseks.i? senttiin eli samaksi kuin osakekirjoista 37806: ma.ksettava leimavero. 37807: Helsingissä 26 !Päivänä syyskuuta 1950. AsU1lltotuotannon edistämiseksi myönnet- 37808: tävistä veron:huojennuksista 1 päivänä 37809: T. A. Wiherhcimo. Aarne Hondm. heinäJkuuta 1948 annetun lain muik:a;an on 37810: Felix Seppälä. Hugo Nuorsaari. laissa tarkoitettujen osakekirjojen antami- 37811: sesta suornettu Jeimavero hakemuksesta 37812: palautettava veron suorittaj.alle. Kun toi- 37813: selta puolen yhtiön osalkepääomaa ja itoi- 37814: sel.ta puolen edellä mainittuja rahastoja 37815: ja lainoja ei voida .pitää samamlaisina si- 37816: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan joituksina yhtiöön, vai~n niistä leima- 37817: kirjelmässä syyskuun 26 päivältä 1950 ovat veron ikiertämisen estämiseksi on säädetty 37818: lmnsanedustaja T. A. Wiherheimo y. m. suoritettavaiksi saman suuruinen vero, ve- 37819: 'Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 moment- ronhuojennu.s ei koske sanotuista rahas- 37820: tiin viirtaten esittäneet Ha1lilt;u;ksen :asian- toista ja iOO:loista makoottavaa leimaveroa. 37821: ~maisen jäsenen vastattavaksi seuraavan Huomioonottaen asuntotuotannon veron- 37822: lcysymyben: huojennuslain twkoituksen sekä olosuhteet, 37823: joissa sanotunlaisia rahastoja nykyisin 37824: Oniko Hallitus kiinnittänyt huo- muodostetaan ja lainoja osak:kaiJta otetaan, 37825: ;m.iota siihen, että asuntotuotannon on ,perusteltua syytä ottaa harkittavaksi 37826: edistämisellmi myönnettyj.en veron- kysymys osamkeen e:missioveron kysymyk- 37827: huojennusten ei ole käytännössä sessä olevan huojennussäännöksen laajen- 37828: btsottu koskevan aBl.IDto-osak:eyh- tamisesta koskemaan myöskin mamiJtuista 37829: tiön leimaverolain 34 ja 35 § :ssä rahastoista; ja lainoista suoritettavaa leima- 37830: tarkoitetusta osakepääomaan rinnas- veroa. 37831: ;tettavista rab.astois.ta ja lainoista Hallitus on kiinnittänyt asiaan ilmo- 37832: suoritettavaa leimaveroa; ja jos on, miota ja tulee eräiden muiden sanottua 37833: niin lakia koskevien ajankohtaisten kysymysten 37834: mihin itoimenpirteisiin Hallitus on yhteydessä harkitsemaan esityksen anta- 37835: xyhtynyt tai aikoo ryhtyä sanotun mista Eduskunnalle. 37836: epälkohdan korjaamiseksi? 37837: H<iliUngissä 20 päivänä lokakuuta 19.50. 37838: Vastauksena tähän ikysymyikseen esitän 37839: kunnioittavasti seuraavaa: VaJltiovarainministeri V. J. Sukselainen. 37840: Pierj!a'D!ta:in\a .27 p. 1o'ka~kuuta 1g,50. 37841: 37842: T,iJ1 Riksdagens Herr T.alman. placeringar i bolaget, ehuru för dem :för- 37843: att förhindra kringgäende aN srtämpelskat- 37844: I en tili Eder, Herr Talman, riktad ten stadgruts en lika stor skatt, iberör skat- 37845: akrivelse av de.n 26 september 1950 har telättnaden icke den stämpelskatt, ·som 37846: riksda.gsman T. A. Wiherheimo m. il. med skall erläggas för sagda fonder och ilån. 37847: hänvisnmg tili 37 § 1 mom. r:iksdagsord- Med beaJktande ~av syftet med J.agen om 37848: .nången rtill vederbörande medlem av Rege- skattelättnooer för bo~produildiione:n 37849: rin.gen för avgivande .av svar ställt föl- och de förhåillanden, under vilka fonde~ 37850: jande spörs:mM: av nämnda slag för närvarande lbildas och 37851: ,Jån :u:pptagas av aktionärer, föreligga 37852: Har Regeringen fäst Uippmärk- grundooe sikäl för art.t till prövning upp- 37853: samhet iVid att de för främj.ande av taga frägan om utvidgning av ifu-ågava- 37854: oostadsproduktionen beviljade skat- rande stadgande om lättnader i fråga om 37855: telättnaderna icke i prakJtiiken an- emissionssikatt på aktie så att detsamma 37856: setts beröra stämpelskatt, som alktie- ikommer att gälla även för niimmda fonde.r· 37857: holag skaM erlägga för i 34 och och Iän urtgående stämpelskatt. 37858: 35 §§ la.gen angående stiiJil!pe.lsikatt Regeringen har fäst uppmärksamhet vid 37859: avsedda fonder och lån, som kunna detta ärende och ikommer att i samband 37860: jäms.tällas med aJrti.ekapitalet, och, med vissa 'andra aktuella frågor rörande· 37861: om så är, sagda lag pröva, huruvida proposition 37862: viJka åtgärder har Regeringen skaJ.l avgivas tiU Riksdagen. 37863: vidtagit e1ler ärnar Regeringen vid- 37864: taga :för att avhjälpa sagda miss- Helsingfors den 20 oktober 1950. 37865: förhållande? 37866: Fmansminister V. J. Sukselainen. 37867: Såsom svar på detta spörsmål får jag 37868: höga;ktn:in.gsfullt anf&a följande: 37869: Då det blivit vanHgt att ikringgå srtäm- 37870: pei]skatten för aktiebrev sålunda, att bo- Edus:kunillan Herra Puhemi~hclle. 37871: lags aktiekapitai vid dess grundande ut- 37872: sattes till ett ilågt beloprp och llitt dess ti1l- Suomen Akatemiasta ja valtion ap:urar 37873: gångar ökades genom 81tt bilda fonder av hoista lkor~eimman J:Lengenvilj·elyn ~tä 37874: medel, som wktionärerna placerat i bolaget mis~i 3 1päivärrrä 'lokaikuuta 1947 annetun 37875: utöver aktieikapitalet, stadgades genom la- lain 2 ja 3 luvussa säädetään apurahoista" 37876: gen den 26 december 1929, att för dylika jotka aseteltallin vaLti(}n varoilla vtwttunei- 37877: placeringar skulle erläggas stämpeilskrutt den ja nuorten tieteen ja taitoon harjoit- 37878: till ihälften av det belopp, var:med .rulrt.ie- <tajain ikäyltettäväJksi. Apurahojen ta:l'koi- 37879: breven belagts med stämpelskatt. Stad- tuksell!a lain 14 ja 20 § :n mukaam on se, 37880: gandena angående dylik placering av me- että niiden saajalle kävisi mahdo1lis~ 37881: del intogos i 34 och 35 §§ lagen den 6 sivutoimista. ja ansiotyöstä vapaana omis- 37882: 81ugusti 1943 angående stämpelskatt, och tautua alruamsa kuuluvan tieteen tai ;taiteen 37883: stämpelskatten för i sagda lagrum avsedda, harjoittamiseen. 37884: med bolagens ll!Mionärers medel biJ.dade Puheen·a olevien apur·ahojen 'Vel"'btami- 37885: fonder och hos rulciionärer upptagna lån soosa oo nyttemmin omaksuttu sehlainen 37886: höjdes genom lagen den 25 mars 1948 från tulkilllta, että :verosta vapaiksi hyväksytä.än 37887: en prosent till .två procent e.ller till samma ne apurahat, jotka myönnetään tietoon 37888: belopp som stämpelskatten på aktiebrev. harjoittajille, mutta ei yleensä :niitä apu- 37889: Enligt lagen den 1 juli 1948 om sk,atte- rahoja, jotka annetaan taiteen harjoiltta- 37890: ~·äJttnader för främjande av bostadsproduk- ji1le. Seurall!lmena <tästä on, että esimer- 37891: tionen skall för utfärdande av i lagen av- kiksi kirjailija hyötyy stii>end:istään huo- 37892: sedda aikHebrev erJ.agd stämpelskrutt på mattavasti vähemmän kuin samanlaisen 37893: ansökan återbetailas till den, som erlagt apurahan saanut tiete:en harjoiJttaja ja 37894: skatten. Då å ena sidan bolags aktiekapital että hånen tärrnän supistamisen jälkeen 37895: oeh å andra sidan ovannämnda fonder och käy mahdottomaksi työskennellä 18it1Sio- 37896: lån icke kunna betraktas såsom likadana työstä vaparuna, niinkuin laki ede1ly:ttää: 37897: 1837 37898: 37899: EsiJlli oleva;a verotUSikysymystä ei voi-~ Jmnsanedustaja Jussi Saukkonen ym. val- 37900: tane ·axvostell.a pelkästään sen käy.tätmön tiopäiväjärjestykoon 37 § :n 1 momen.ttiin 37901: va.loosa, jota stipendien verovapaUJtta sään- viitaten esiJttänoot Hallituksen ;asianomai- 37902: nöstä.Viän tulo- ja omaisuusverolain 24 § :n sen jäoonen v.astattavaksi seuraavan eysy- 37903: 15 iJroh.(La.n ja V'Mtaavien kunnan verotusta myksen: 37904: lkoskevien säännösten sov·e1tamisessa yleemsä Oniko H31liJtus !kiinnittänyt ihuo- 37905: noudatetaan, rvarun määräävänä olisi näh- miota siihen, että Suomen .Aikate- 37906: däksemme rpidettävä tarko~tusperää, •jota miasta ja valtion apurahoista kor- 37907: korkeimman hengenviljelyn edlstämiBeksi ikeimmrun hoogen:viljelyn ed1stämi- 37908: vamtuilla ~purahoi1la tavoitellaan. NY'kyi- seksi annetnn lain noja11a val'ittu- 37909: nen v.erotustapa, sikäli kuin on kysymys nei11e ja nuorille taiteen harjoitta- 37910: Jtaiwen harjoi,ttajain apurahoista, vaaran- jiHe myönnettyjen apurahoj•en ve- 37911: ,1Jaa kyseisen ikuiLttuuripäämäärän saaVUJtta- rottamii!len on ristiriida.ssa sailO!tun 37912: unista ja on siten iLmeisessä ristiriidMSa :lain tarkoitusperien kanssa; ja 37913: lainsääitäjän taillkoituksen kanssa. aikooko HaJlitus ryhtyä toima.'l- 37914: Edellä esitetyn il10jalla ja valtiopäivä- pilteisiin mainitun ristiriidan po:is- 37915: järje.styiksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten :tamiseksif 37916: 'ffiitämme va1tioneuvoston asianomaisen 37917: jäsenen vastattavaksi semaavan kysymyk- Vastauksena ·tähän kysymykseen esitän 37918: sen: !ku:nnioittavasti seuraavaa: 37919: Onko HaLlitus kiinnittänyt ihuo- Tu1o- ja om:ai.suusverolaii!l 24 § :n 15 37920: miota siihen, että Suomen Akate- kohdan muJ.man ei veronaLaiseksi .tuloksi 37921: miasta ja valtion apurahoista lk:or- katsota Sltipe:ndiä tai ma.tka~apuraha:a, 37922: ikeimman hengenviljelyn edistämi- joka on sarutu opintoja tai tutltimlliksia 37923: seksi an.netnn ~ain noja11a vambtu- varten, tahi 'tieteellisen tai taiteellisen 37924: neille ja nuorillle taitoon harjoitta- to,imi.n.n:an :tunnustukseksi mmettua palk- 37925: jiHe myöllilletJtyjen apurahojen '%- kiOita. V astaaV'anlainoo. säännös, josikin 37926: rottamiillen on ristiriidassa sa:notnn jOSSaikin määrin rajoitetumpana, sisältyy 37927: lain tarkoi-tusperien kanssa; ja myös kUillnaH:isv:erotusta koskevaan il:ain- 37928: aikooko Hallitus ryhtyä toimoo- säädämöön. Lain säännösten erilaisuus 37929: piJte'isiin mainitun ristiriidan pois- s~kä vähäinen epämääräisyys on oikeus- 37930: tanl.iooksi. käytännössä aiikaaJlSaanurt epätietoisuutta 37931: - 37932: ja epäjohdonmukaisuuttalrin lailn soveLta- 37933: Helsingissä 12 päivänä :lokakuuta 1950. misessa. 37934: Antaessaan EduslrnnnaJle esityiksen 37935: Jussi Saukkonen. YJ>jö I . .An.tila. 'laiksi eräis.tä väliaikaisista poili!keussäänr 37936: Arno Tuuma. Heikki Ala~Mäyry. nöksistä verolakeihin Hallitus on siihen 37937: Felix Seppälä. Margit Borg-S1mdman. si.sä.Llyttänyt asiaa selventävän sääinnöksen. 37938: Oskari Lehtonen. 01va Turunen. He1si.ngi&'lä 20 päivänä loikaJmuta 1950. 37939: E·:rkiki Leiilrola. Niiilo Holllkala. 37940: Jaaikk.o Hakala. Hugo Nuomaari. V. J. Sukselainen. 37941: Johannes Wirt.anen.Eero Mä;kim,en. 37942: 'T. A. Wiherheimo. Ralrel Jalas. Ti11 Riksdagens Herr Talman. 37943: L. I. Eau:kamaa. Helooa Virldci. 37944: J alana.ri Pusa. E:rikki Poovo1ainen. I en :tiLl Eder, Herr T·a1man, riJMad sikri- 37945: Ui"ho Baarhllo. Erlklki Koivisto. velse :av den 12 oktober 1950 har riksdags- 37946: Juho Heitto. E. A. Turj.a. man Jussi SaUJkikonen m. fl. med hänvis- 37947: lJsko Koski. Kyl.lihlri Pohjala. ning tili 37 § 1 mom. riksdagsordningen 37948: Irma. Ran:nara. till V'ederbörande medlem av Regerin;gen 37949: för avgivande .av svar stäl1t följande spörs- 37950: mål: 37951: Edusikunrrwl Herra Puhemime1le. Har Regeringen fäst n;p,pmärk- 37952: samhet :vid, att bes:kruttningen. av de 37953: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan stipendoor, vilka med stöd av ~ 37954: kirjelmässä lokakuun 12 päivältä 1950 ovat om Finlands Akademi och om stwts- 37955: 1838 37956: 37957: stipendier för främjan.de av doo ovat menettäneet hUJOltajansa viime sodissa 37958: högsta andliga odilmgen bevilj·ruts eirvätkä heidän saamansa huo1toelälk:k:eet 37959: äldre och yngre ikonstnärer, står i riitä toimeentuloon. Sitä paitsi monet 37960: strid mot sagda ·lags ändamål; och heistä cifv;ät rtäJlaista avustusta sa.a;kaan ai- 37961: ärn.ar Regeringe.n vidta:ga ätgär- kaisemman taloudellisen Memansa perus- 37962: dex för 'av:lrugsnanoo av :nämnda teella. On myös otettava huomioon se,_. 37963: mot.sägelse? että ne vanhUJkset, jotka eivät ikänsä pe- 37964: rusteel:la saa kansaneläkettä, tuntevat.- 37965: Som SVM' på detta spörsmål får jag itsensä syrjätetyiksi, ikoska he kauan veroa 37966: vördsamt framföra fö1jande. maksanaina ja yh!teiskuntaa ylliilp.itän-ei:nä 37967: Jämlikt 24 § 15 pun.klten Jagen om in- kam.sa.laisina eivät ~ääse kansaneläik!keestä 37968: komst- och förunögenhetssikatt anses Sltipen- osallisiksi ['aj:avuodoo osuttua v. 1884 syn- 37969: dium eller resennderstöd, som erhåhli1s tyneiden ikohdaJle. On luonnollista, että 37970: för studier eLler forslrni:ngar, eller säsom nämäkin rvanhuikset saavat taloudclliseen 37971: erikänsla för rvetenskap1ig eller konstnärlig ahdinlkoon jouduttuaan kunnilta huolto- 37972: vexksamhet utdcla.t pris iclre så.aom be- avustusta, mutta sen 1uo1lill.i8 on rtoinen 37973: skruttnin.gsba.r inkomst. Ett motsvarande kuin ikansaneläklkeen. Edellä mainitusta 37974: stadgande, ehuru något mera begränsat, syystä toivotaan varsin yleisesti, että ik:an- 37975: in:gär även i :tagstiftningen angående ilrom- saneläkettä vaille jääneille ikäluokille suo- 37976: mun.:albeskattningen. L.agstadganden.as olik- ritettaisiin sopivansuuruinen ylimääräinen 37977: het samt en viss oibestämdhci ha förorsa- eläke, mikäli heidän trulouCLellinen ase- 37978: kat ovisshet och även inkonMkvens vid mansa on sellainen, että he ovat täl,1a1sen 37979: den pl'aili.itislka rtillämpninge.n av Iage:n. aV!UStuksen rtJarpeessa. Tätä ka.:nrumottoa 37980: I siJn proposition tili Riksdagen an- perusrbellaan myös sillä, että vanhimmrut 37981: gående vissa interimistiska undant.agsstad- ikäluokat jäävät siinäkin suhteessa epä- 37982: ganden tili skattelagaroo. har Regermgen oikeudenmukaiseen aremaan, että he eiviiJt 37983: :innes:lutit ett stadgande, som ildarlä;gger pääse osallisilks.i vaLtion ja k"tmtien yhtei- 37984: denna sak. sistä varoista suorirtettavista lisäelälkJkeistä, 37985: Helsingfors den 20 oktober 1950. vaiil\llm tarvitsisivat apua. Tällaisiin eJ.äk- 37986: ilreisiin tal'iVittava määräraha luonnollisesti 37987: V. J. Sukselainen. supistuisi vuosi vuodeLta vamhuste:n iän 37988: karttuessa. 37989: EduskUJl!llan Herra Puhemieheille. Kun edellä esitetyn kysymyksen oikeu- 37990: denmukainen il:\atkaiseminen on taloudelli- 37991: Voimassa o1evan kansaneläkelain perus- se1ta, sosiaaliselta ja henkiseltä me~kityk 37992: :teeJ:l:a alkoivat ~v. 1884 syntyneet ikansalaj,. se1tää:n tärkeä, esitämme täten valtiopäivä- 37993: semme saada ikansanelä:k!että v:n 1949 ai- . järjestyksen 37 § :n 1 mom. perusteella 37994: kana. V. 1885 syntyneet O'Vat päässeet valtioneuvoston asianomaisen Jäsenen rvas- 37995: t.Mtä edusta osallisiksi kuluvana vuonna. tattavaksi seuraavan ikysymyksen: 37996: Sen sijaan •ellillien v. 1884 syntyneet ikan.sa- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 37997: laiset eivät saa kansaneläkettä. Sellaisia miota ikansanelä:kettä ilman jään:ei- 37998: vanhuksia, jotka ovrut jääneet ilman ikan- den vanhusten :taloudeJ1iseen ase- 37999: saneläkettä, arvioidaan olevan maa.<lSamme maan., ja 38000: 250-280,000 henkeä. Huomattava osa mihin toimoopilteisiin Hallitus 38001: heistä on joutunut taloudelliseen ahdin- aikoo cyhtyä sen korjaam~ksi~ 38002: koon sen tähden, että sotien jä:lkeise.nä in- 38003: f1atiokautena he ovat menettäneet vanhuu- Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1950. 38004: den varalle säästämänsä rvarat sekä henki- 38005: vakurutUJksensa. Monet eläkkeellä oLevat Jussi Saukkonen. 38006: piktkuvir:ka.miehet ovrut joutUllieet myös Hugo Nuorsaari. Usko Koski. 38007: myymään omaisuuttaan, kun kauan suh- Felix Seppälä. Niilo Honkala. 38008: teettoman alhaisina pysyneet eläkikeet eivät Heikki Ala-Mäyi'y.Ky1l:iJcld Pohjala. 38009: ole riittäneet jokapäiväisen elämän tarpei- Rakel Jalas. Juho Heitto. 38010: siin, ja näin heidän vanhuudenturrvansa Jalmari Pusa. Matti Heikkilä. 38011: on heikontunut. Useat näistä vanhuksista Margit Borg-Sundman. 38012: Kia.msaneläke. 1839 38013: 38014: Edusk:umJ.,an Herra Puhemi€Jhelie. rantaiDiseksi olisi m. m. ryhdyttävä eri- 38015: tyisiin toimenpiteisiin. Senjohdosta, että 38016: KirjelmäHä syys:kuun 29 .päiväilltä 1950 kysymys on ei vain suuria kustan:n11ksia 38017: He:r:ra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen vaativa, vaan myös monitahoinen ja sen 38018: 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- lopullisessa ratkaisussa on seurattava to- 38019: sessa J.ähetiliny;t allekirjoittaneelle minis- dennäköisesti ;tarve- ja harkintaperiarut- 38020: terille jäljennöksen seuraav:asta edustaja teita, hallituksen mielestä on ollut syytä 38021: Saukkosen ynnä 6 muun edllilltaj:an jättä- odottaa koikonaisselwtyksen valmistumista, 38022: mäsitä hallituiksen asianomaisen jäsenen ennenkuin osaratkaisuihin ryhdytään. 38023: vastruttavalksi esåltetystä kysymyiksestä: Myöskin se, että vanhuus- ja työkyvyttö- 38024: myysva;kuutusta koslrova lainsäädäntö on 38025: On!ko Hallitus kiinnittänyt huo- pa;rhaillaan ·tarkistuiksen alaisena, on a;n- 38026: miota. ilmnsaneläkettä ilman jä.änei- tanut aiheen lykätä asian käsittelyä. 38027: den vanhUSIOOn taloudellisoon ase- Tehtyyn kysymykseen on siis vast111ttava, 38028: maan, ja että hall1tus on täysin tietoinen v,anhusten 38029: millin toimenpiteisiin Hallitus ta:loudellisen aseman vaikeudesta, varsin- 38030: aikoo cryhtyä sen korjaamiseksi? kin niiden, jotka ovat jääneet ilman kan- 38031: saneläkettä. Kysymyiksen selvittelyä VaF- 38032: Va&auksena tähän kysymykseen ilmoi- te:n on asetettu edellä mainittu komitea,_ 38033: tan ik;unnioittavasti. ja vasta sen jältkeen, ikun komitea on esit- 38034: HaJJ.itus on tietoinen niistä monista vai- tänyt ehdotuksensa, voidaan asiaa rybJtyä 38035: keuksista, joilhin vanhukset yleensä ja var- halJlitll!ksessa, valtion taloudelliset mahdol- 38036: sinkin ne heistä, jotka eivät saa edes kan- lisuudet huomioon ottaen, käsittelemään. 38037: saneläkelain suomaa va;rutimatonta turvaa, Helsingissä lokakuun 23 päivänä 1950. 38038: ovat viime vuosina •e:nrum mu11ta inflation 38039: johdosta joutuneet. Sen ennakkoselvityk- Sosiaaliministeri Ralf Törngren. 38040: sen nojalla, jonka valtioneuvooton helmi- 38041: kurm 10 ;päivänä 1949 asettama komitea on 38042: saanut vanhusten .tarpeista ja niistä toi- Till Riksdagens Herr Talman. 38043: menpiteistä, joihin heidän tukemisekseen 38044: olisi ryhdyttävä, sa;attaa päätellä, että on I skrivelse av den 29 september 1950' 38045: kysymys ilmeis:esti useaan milj.ardiin mark- har Herr Talmanll!en i det syfte, varom 38046: kaan nousevasta vuotuisesta menoerästä. nämnes i 37 § 1 mom. xilmdagsordnitngen:, 38047: Maassamme oli vuoden 1948 •lopussa 65 tihlsäwt undertecknad minister en a vskrift 38048: vuotta täyrt;rtäneitä henkilöitä 282,300 eli av xiksda;gsman Saulclronens samt sex 38049: 7.1 % väestöstä. Heistä sai viimeksi ikulu- andra :dksdagsmäru; rtill hesv·arande av ve- 38050: neen. hcinäkunn 1 päivänä kansaneläkelain derbörande il'egeringsmedlem fra.mställda 38051: mukaista vanhuuseläkettä 28,489. V·akuu- spörsmål: 38052: tusma;k:su:eläMreen saajia oli 16,001 ja lisä- ,Har Regeringen fäst uppmäxksamhet 38053: eläJlclroen saajia 12,488. Lisäeläkettä saa- vid de åldringaxs ekonomisika ställning, som 38054: neiden eläkkeen keskimäärä oli 19,435 mk blivit utan foLkipension, och 38055: ja pelkäs:tään :vaJkiuutusmaksueläikettä sa:a- vilka åtgärder ämnar Regecin.gen rvid- 38056: vien 3,357 illl!k. Kaiikikien eläkkeiden keski- taga för att avhj.ä1pa sa:ken?" 38057: määrä oli 10,442 mk vuodessa. Som svar 1på detta spörsmål får jag 38058: Toistaiseksi ei ole oll11t yrityksistä huoli- .vördsamt meddela: 38059: matta käytettävissä •luotettavaa selvitystä Regeringen är medveten om de män·ga 38060: siitä, minkälaiset toimeentuloedellytykset svårigheter, som under de senaste åren 38061: jälj.elläolevilla n. 250,000:lla voohuiksella drahbat åldringar i allmänhet och särskilt- 38062: on olemassa. Tästä syystä onkin jo ryh- de av dem, som iclre ens erhålla det an- 38063: dy;bty toimenpiteisiin, jotta vielä lrnluva;n spräkslösa sikydd, som lagen om folkpen- 38064: vuoden aikruna voidaan suorittaa vanhus- sion hereder, framför allt till följd av 38065: ten oloista tutkimus. Siitä selvinnee, että :in:fJ.ationen. Med stöd av den förhandsut-· 38066: vanhukset eivät ainoastaan kaipaa riittä- redning, som en av statsrådet den 10 fe- 38067: vää ellikettä vastaavoo turvaa, vaan hei- hruari 1949 tiJJsatt kommitte åvägahragt 38068: dän MUillto-oloj'ensa ja sairaanhoitonsa pa- om åldringarnas behov, och de åtgärder,.. 38069: 1840 38070: 38071: som borde rvidtagas för deras understödjan- EduskuThnan Herra Puhemiehelle. 38072: -de, kan man sJ.uta sig tili, att frågan gäller 38073: en årlig utgi.ftspost, uppenharligen upp- Valtioneuvoston aikanaan tekemän pää- 38074: gående :tili flera miljarder. töksen perusteella kohoaa vehnän hinta 38075: I rvårt lrund funnos vid utgången arv år lokakuun 1 päivästä 7 markalla ja rukiin 38076: 1948 282,300 personer, som fy11t 65 år, hinta 6 markalla kilolta. Sen johdosta vä- 38077: eller 7.1% arv befolkningen. Arv dem upp- kirehujen hinnat nousevat entisestään noin 38078: buro den 1 sistlidne juli 28,489 å1derdoms- 10 markalla kilolta eli 40-50 %:lla. Väki- 38079: ])®Sion enligt !lagen om folkpensionering. rehujen hinnan nousu on huomattavasti 38080: Mottagare arv försäkringspremiepension suurempi kuin rukiin ja vehnän hinnan 38081: voro 16,001 och 'arv tilläggspension 12,488. korotuksesta johtunut, syystä että ulko- 38082: Geno:msmttsbeloppet arv tilläggspensionen mailta hankittujen väkirehujen hintojen 38083: var 19,435 mk och genomsnirt:.tsbeloppet arv pysyttämiseksi entisellä tasolla ei käytetä 38084: enbart försäkringsprenriepension 3,357 mk. hinnantasausrahaston varoja, niinkuin tä- 38085: Genomsnittsbeloppet arv samtliga pensioner hän asti on käytetty. 38086: rvar 10,442 mk om året. Tuotantorehulla tuotettavan maidon tuo- 38087: Hi:ttills har trots gjorda ansträngningar tantokustannukset nousevat väkirehujen 38088: någon tillför1itlig utredning icke för.efun- hinnan nousun johdosta noin 5 markalla 38089: n:i.ts om utkoms.tmöjligheterna för de åter- ja kananmunien sekä sianlihan tuotanto- 38090: stående ca 250,000 åldringarna. På grund kustannukset noin 50-60 markalla kiloa 38091: hä.rarv har man redan rvidtagit åtgärder för kohti. 38092: att ännu detta år föranstalta en undersök- Maamme suurilukuinen pienviljelijä- 38093: ning rörande åldr:i.ngarnas förhållanden. väestö joutuu peltojensa pienuuden takia 38094: Av denna rtorde framgå, att åldr:i.nglllrna ottamaan huomattavasti väkirehuja eläin- 38095: icke endast salma ett skydd, motsvarande tensä tuotantorehuksi. Siirsi vaikuttaa vä- 38096: en tillräclclig pension, utan atJt för en kirehujen hinnan kohoaminen erittäin tu- 38097: förbättring arv deras bostadsförhällanden hoavasti heidän talouteensa ja karjanpito- 38098: och sjulwård bl. .a. särslcilda åtgärder borde mahdollisuuksiinsa. Vielä enemmän se vai- 38099: rvidtagas. På grund av att frågan icke kuttaa niiden vähävaraisten toimeentuloon, 38100: blott påka:llar stora kostnader, utrun är jotka maattomina yrittävät pitää lehmää 38101: vitt förgrenad och vid dess slut'Lig1a a.vgö- tai paria sekä sianporsasta ja muutamia 38102: rande sannoliikt behovs- och prövllin:gs- kanoja toimeentulonsa helpottamiseksi ja 38103: principer böra följ as, har det enl~ re- turvatakseen maidon, kananmunien ja sian- 38104: geringens å:s~t varit skäl att a~aJrta den lihan saannin perheelleen omasta karjasta. 38105: totala utredningens färdigblivande, innan On tunnettua, mitenkä vaikeissa olosuh- 38106: mrun skrider tiH dellösningar. Även den teissa tällainen karjanpito useinkin tapah- 38107: omständigheten, ·att lagstiftningen rörande tuu. Se on osoittautunut monissa tapauk- 38108: ålderdoms- och invalid:i.tetsfö.r.säkringen sissa ainoaksi keinoksi pienipaikkaiselle ja 38109: som bäst är föl'emål för granskning, har usein suuren perheen omaavalle työmie- 38110: föran1ett ett rup.pskov med ärendets ibe- helle näiden välttämättömien ravintoainei- 38111: handling. den hankkimiseksi. Merkitseehän 2,500 lit- 38112: På det ,gjoirda spörsmålet bör alltså ges raa lypsävän lehmän, parin sianporsaan ja 38113: svaret, att regeri.n:gen är ful1t medvete.n. 10 kanan pitäminen perheelle lähes 100,000 38114: om åldringarnas svåra ekonomiSika läge, markan suuruista bruttotuloa vuodessa. 38115: särskiLt de åldringars, som blivit utan folk- Korsirehun hankkimisen ja lehmän laidun- 38116: pension. För fråg:ans utredning har :till- tamisen aiheuttamat kustannukset suorittaa 38117: swtts den tidigare nämnda kommitten, ocll usein perheen emäntä tai keskenkasvuiset 38118: först ef1ler det ikommitten har framlagt lapset työllään ilman rahallisia kustannuk- 38119: s:ina förslag, krun mrun inom regeringen, sia. Siten jää lehmän, sikojen ja kanojen 38120: med beaktrunde arv statens ekonomiska möj- pitomahdollisuudet riippumaan siitä, voi- 38121: ligheter, skrida tili en behand!ling av sa- daanko tarvittavat tuotantorehut, väkire- 38122: ken. hut, ostaa kohtuullisella hinnalla ja kan- 38123: Helsingfors, den 23 ok:tober 1950. nattavasti. 38124: Maataloustuottajajärjestö· esitti viime ke- 38125: Socialminister Ralf Törngren. väänä valtioneuvostolle jättämässään kir- 38126: .Viälkiirehuje.n hin1nat.. 1841 38127: 38128: jelmässä vaatimuksen, että maa- ja karja- sian ja kanan pitäjien kotieläinten 38129: taloustuotantoa on pyrittävä rajoittamaan pitomahdollisuudet tekemällä sen 38130: ja siksi väkirehujen hintoja esitettiin kannattamattomaksi; tai 38131: hallituksen toimenpitein korotettavaksi aikooko Hallitus ryhtyä kiireelli- 38132: 40% :lla ja väkilannoitteiden hintoja siin toimenpiteisiin väkirehujen hin- 38133: 20% :lla ja niiden ulkomaista tuontia ra- nan alentamiseksi entiselleen käyttä- 38134: joitettavaksi. Kun hallitus ei ole tiettävästi mällä tarkoitukseen hinnantasaus- ja 38135: ryhtynyt mihinkään toimenpiteisiin väki- muita varoja. 38136: rehujen hinnannousun estämiseksi, herää 38137: ajatus, että hallituskin pyrkii maa- ja kar- Kun kysymys koskee minun virka-alaani 38138: jataloustuotannon supistamiseen ja nimen- sosiaaliministeriöön määrättynä ministerinä, 38139: omaan pienviljelijäin ja muutaman lehmän saan kunnioittaen vastata seuraavaa: 38140: omistajain karjataloustuotannon supistami- Ulkolaisten väkirehujen hintoja on vii- 38141: seen. Senvuoksi on asiaan aihetta saada meksi kuluneiden vuosien aikana pidetty 38142: selvyyttä. verrattain alhaisina hinnantasausvaroja 38143: Edellä olevan perusteella ja viitaten val- käyttämällä. Tämä on ollut välttämätöntä 38144: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin sota-aikana ja sitä seuranneina vuosina 38145: esitämme kunnioittaen Valtioneuvoston alentuneen kotieläintuotannon kohottami- 38146: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- seksi mahdollisimman nopeasti maan elin- 38147: vat kysymykset: tarvikehuollon tarpeita vastaavaksi. Sa- 38148: manaikaisesti on väkilannoitteiden käyttöä 38149: Pyrkiikö Hallitus korkeilla väki- lisäämällä, mikä on tapahtunut mm. pitä- 38150: rehujen hinnoilla vähentämään tai mällä väkilannoitteiden hinnat alhaisina, 38151: lopettamaan pienviljelijäin ja maata pyritty kohottamaan - paitsi suoraan ih- 38152: omistamattomien muutaman lehmän, misravinnoksi käytettävien kasvituotteiden 38153: sian ja kanan pitäjien kotieläinten - myös kotieläinten rehujen tuotantoa. 38154: pitomahdollisuudet tekemällä sen Sitä mukaa kuin tässä pyrkimyksessä on 38155: kannattamattomaksi; tai onnistuttu, on ulkolaisten väkirehujen tuon- 38156: aikooko Hallitus ryhtyä kiireelli- tia voitu vähentää. Mainittakoon, että sisä- 38157: siin toimenpiteisiin väkirehujen hin- ruokintakautena 1848-49 oli käytettävissä 38158: nan alentamiseksi entiselleen käyttä- ulkolaisia väkirehuja noin 144 miljoonaa 38159: mällä tarkoitukseen hinnantasaus- ja kiloa, josta määrästä öljyväkirehua noin 38160: muita varoja. 64 miljoonaa kiloa, sisäruokintakautena 38161: 1949-50 olivat vastaavat määrät noin 112 38162: Helsingissä 23 päivänä syyslruuta 1950. miljoonaa kiloa ja noin 65 miljoonaa ki- 38163: koa. Alkavaa sisäruokintakautta varten on 38164: E. Pusa. J. Pyy. Yrjö Helenius. ostettu ulkolaisia väkirehuja vain 46 mil- 38165: joonaa kiloa, josta määrästä 35 miljoonaa 38166: kiloa on öljyväkirehua. Ottaen huomioon 38167: Edusikurman Herra Puhemieihe111e. tällä hetkellä runsaan kotieläintuotan- 38168: tomme, joka on pakottanut jo valtion va- 38169: Herra Puhemies on kirjelmässään 25 rojen turvin tapahtuvaan vientiin, maamme 38170: päivältä syyskuuta 1950 valtiopäiväjärjes- omat mahdollisuudet tuottaa väkirehuja ja 38171: tyksen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tar- ne vaikeudet, joita ulkolaisten väkirehujen 38172: koituksessa lähettänyt jäljennöksen edus- ostamisessa tarvittavan ulkomaan valuutan 38173: taja E. Pusan ynnä muiden Herra Puhe- hankkiminen tällä hetkellä tuottaa, ei mui- 38174: miehelle jättämästä kirjallisesti laaditusta den kuin öljyväkirehujen ja vähäisessä 38175: kyselystä, jossa asianomaisen hallituksen määrin eräitten erikoisrehujen tuontia 38176: jäsenen vastattavaksi on esitetty seuraavat voida pitää tarkoitustaan vastaavana. 38177: kysymykset: Ulkolaisten väkirehujen hintojen alenta- 38178: miseen käytettiin vuonna 1948 noin 280 38179: Pyrkiikö Hallitus korkeilla väki- miljoonaa markkaa ja vuonna 1949 noin 38180: rehujen hinnoilla vähentämään tai 656 miljoonaa markkaa. Kuluvana vuonna 38181: lopettamaan pienviljelijäin ja maata on tähän tarkoitukseen myönnetty noin 52 38182: omistamattomien muutaman lehmän, miljoonaa markkaa. Tällä hetkellä ei hin- 38183: 231 38184: 1842 38185: 38186: nantasausrahastossa ole varoja, joita sa- Priserna på utländskt kraftfoder ha un- 38187: malla tavoin kuin aikaisemmin voitaisiin der de senast förflutna åren hållits rela- 38188: käyttää väkirehujen hintojen alentamiseen. tivt låga genom att anlita prisutjämnings- 38189: Ulkolaisten öljyväkirehujen vähittäishinnat medel. Detta har varit nödvändigt under 38190: ilman hinnantasausta tulevat vaihtelemaan krigstiden och de därpå följande åren för 38191: alkaneena sisäruokintakautena rehulajista att så snabbt som möjligt höja husdjurspro- 38192: riippuen 27-33 markkaa. Maahan tuodun duktionen, som sjunkit, så att den motsva- 38193: vähäisen vehnänlese-erän, joka on käytetty rar landets behov för livsmedelsförsörjnin- 38194: pääasiassa rehuseoksiin, vähittäishinta olisi gen. Tillika har man genom en ökning av 38195: muodostunut 18-19 markaksi, kotimais- användningen av kraftfoder, vilket har 38196: ten vehnäleseiden hinnan vaihdellessa 16- skett bl. a. genom att hålla priserna på 38197: 18 markkaan ja rehukauran 19-21 mark- konstgödsel låga, strävat att höja - för- 38198: kaan kilolta. Kun yleensä lasketaan, utom framställningen av växtproduk.ter, 38199: että öljyväkirehujen, joita tällä hetkellä som skola användas till människoföda - 38200: ulkomailta pääasiassa tuodaan, käyttö mai- också produktionen av foder för husdjuren. 38201: don tuotantoon maamme olosuhteissa muo- I den mån man lyckats häri har importen 38202: dostuu kannattavaksi, mikäli niiden hinta av utländskt kraftfoder kunnat minskas. 38203: ei ole yli kaksinkertainen maidon hintaan Det kan nämnas, att under stallutfodrings- 38204: verrattuna, ei ulkolaisten väkirehujen perioden 1948-49 stodo till förfogande ca 38205: käyttö niiden nykyisilläkään hinnoilla muo- 144 milj. kilogram utländskt kraftfoder, 38206: dostu kannattamattomaksi. av vilken kvantitet ca 64 milj. kilogram 38207: Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra utgjordes av oljekraftfoder, under stallut- 38208: Puhemiehelle tiedoksi. fodringsperioden 1949-50 voro motsva- 38209: rande kvantiteter ca 112 milj. kilogram och 38210: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1950. ca 65 milj. kilogram. För den begynnande 38211: stallutfodringsperioden har köpts endast 38212: Ministeri Teuvo Aura. 46 milj. kilogram utländskt kraftfoder, 38213: varav 35 milj. kilogram utgöres av olje- 38214: kraftfoder. Med beaktande av vår i detta 38215: nu rikliga husdjursproduktion, vilken har 38216: Till Riksdagens Herr T.alman. tvingat till export i skydd av statsmedel, 38217: och vårt lands egna möjligheter att pro- 38218: Herr Talmanen har i sin skrivelse av den ducera kraftfoder samt de svårigheter, 38219: 25 september 1950 med stöd av 37 § 1 som anskaffningen av den för köp av ut- 38220: mom. i riksdagsordningen avsänt kopia av ländskt kraftfoder erforderliga utländska 38221: ett av riksdagsmannen E. Pusas m. fl. till valutan medför i detta nu, kan icke en 38222: Herr Talmanen inlämnat skriftligt spörs- import av andra än oljekraftfoder och i 38223: mål, vari till vederbörande statsrådsmedlem ringa mån av vissa specialfoder anses mat- 38224: framställts följande spörsmål: svara sitt ändamål. 38225: För en sänkning av priserna på ut 38226: Strävar Regeringen att med höga ländskt kraftfoder användes år 1948 ca 38227: pris på kraftfoder minska eller göra 280 milj. mk och år 1949 ca 656 milj. mk. 38228: slut på småbrukarnas och de icke- Innevarande år har för detta ändamål be- 38229: jordägandes möjligheter att hålla viljats ca 52 milj. mk. I detta nu finnes 38230: några kor, svin och höns genom att i prisutjämningsfonden icke medel, som på 38231: göra detta oräntabelt; eller samma sätt som förut kunde användas för 38232: ämnar Regeringen vidtaga bråds- en sänkning av priserna på fraftfoder. 38233: kande åtgärder för en sänkning av Detaljpriserna på utländskt oljekraftfoder 38234: priset på kraftfoder till det tidigare utan prisutjämning komma under den 38235: genom att för ändamålet anlita pris- ingångna stallutfodringsperioden att be- 38236: utjämnings- och andra medel~ roende på foderslaget variera mellan 27 38237: och 33 mk. Detaljpriset på det till landet 38238: Enär frågan berör mitt ämbetsområde införda mindre partiet vetekli, som använts 38239: som förordnad minister i socialministeriet huvudsakligen till foderblandningar, hade 38240: får jag vördsamt anföra följande: blivit 18-19 mk, medan priset på in- 38241: Välkijlll!otmayhtiön voittovara:t j•a urheilu. 1843 38242: ------------------------~--~--------------~---------- 38243: 38244: hemskt vetekli varierade mellan 16 och 18 jen käyttämisestä annettu tai ministeriön 38245: mk och på foderhavre mellan 19 och 21 virkamiesten kannanottoina julkisuudessa 38246: mk per kilogram. Då man i allmänhet be- esitetty (muun muassa ,Maalaiskunta"- 38247: räknar, att användningen av oljekraftfoder, lehden numerossa 14 tänä vuonna), näyt- 38248: som för närvarande huvudsakligen införes tävät annetut ohjeet yleensä asiallisilta ja 38249: från utlandet, för produktionen av mjölk lain hengen mukaisilta. Kuitenkin eräissä 38250: i vårt lands förhållanden gestaltar sig rän- kohdin ohjeet osoittavat ahdasta lain tul- 38251: tabel, för såvitt deras pris icke överstiger kintaa, jopa siinä määrässä, että ne näyt- 38252: det dubbla mjölkpriset, blir icke använd- tävät joutuvan ristiriitaan sen tarkoituksen 38253: ningen av utländskt kraftfoder ens till de- kanssa, joka lainsäätäjällä ilmeisesti on la- 38254: ras nuvarande priser oräntabel. kia säätäessään ollut. Vaikka laissa on, 38255: Detta får jag vördsamt bringa Herr Tal- vieläpä ensimmäiseen ryhmään kuuluvana 38256: manen till kännedom. tarkoituksena edellytetty varojen käyttä- 38257: Helsingfors den 23 oktober 1950. mistä nuorisotyöhön, joutuu ohjeiden mu- 38258: kaan kyseenalaiseksi, voidaanko niitä käyt- 38259: Minister Teuvo Aura. tää siihen nuorisotyöhön, joka tapahtuu 38260: urheilutoiminnan muodossa siitä huoli- 38261: matta, että tämä on osoittautunut erittäin 38262: EdllSikuJJID,an Herra Puhemi,ehetlile. tehok!kaaksi keinoksi nuorison vetämiseksi 38263: pois alkoholin käytön samaten kuin mui- 38264: Lailla 20 päivältä toukokuuta 1949 on denkin vahingollisten ajanviettotapojen pii- 38265: muutettu lakia väkijuomayhtiön vuosivoi- ristä. Niinpä ohjeiden mukaan varojen 38266: ton käyttämisestä. Sillä on annettu en- käyttö tärkeiden urheilulaitosten, kuten 38267: tistä yksityiskohtaisempia säännöksiä kun- urheilukenttien perustamiseen ja kunnossa- 38268: tien velvollisuuksista näiden voittovarojen pitoon tulisi ehkäistyksi ainakin niissä ta- 38269: käyttämisessä. Aikaisemmin näiden varo- pauksissa, jolloin ·kunta haluaisi tukea 38270: jen käyttö oli useinkin epätarkoituksen- muuta kuin kunnan itse omistaman urheilu- 38271: mukaista ja vielä tämänkin lain voimassa kentän aikaansaamista ja ylläpitämistä. 38272: ollessa eräät kunnat ovat niitä pyrkineet Etenkin maaseudulla on varsin lukuisissa 38273: käyttämään muihin kuin laissa edellytettyi- tapauksissa huutava puute kunnollisista 38274: hin tarkoituksiin. urheilukentistä. Useissa kunnissa ei ole 38275: Voimassa olevan lain mukaan kunnan on ainoatakaan kunnan omistamaa urheilu- 38276: puheenaolevista varoista käytettävä vähin- kenttää. Tähän asiantilaan on vaikuttanut 38277: tään puolet paikallisen tarpeen mukaan sekin, että valtio aikaisemmin auliisti an- 38278: ensi sijassa raittiustyöhön, kunnalliseen toi avustuksia myöskin yhdistysten ja tar- 38279: raittiuslautakuntatoimintaan ja muihin rai- koitusta varten perustettujen yhtymien 38280: tista elämäntapaa välittömästi edistäviin kentille niiden rakentamiseen. Laaja-aluei- 38281: tarkoituksiin, juopuneina tavattujen nuor- sissa kunnissa ei sitä paitsi yksi kenttä 38282: ten henkilöiden raittiushuoltoon ja alkoho- riitäkään tarpeita tyydyttämään, vaan pää- 38283: listien ja heidän perheittensä huoltoon, kentän lisäksi tarvitaan eri puolille kuntaa 38284: sekä sitten kuin mainitut tarpeet on riit- pienempiä harjoituskenttiä, jotka useimmin 38285: tävästi ja tasapuolisesti tyydytetty, toi- ovat jääneet yhdistysten ja seurojen yllä- 38286: sessa sijassa nuorisotyöhön ja muihin sen pidettäviksi. Näitä kenttiä kuitenkin kun- 38287: luontoisiin tarkoituksiin sekä enintään toi- talaiset saavat käyttää ja tavallisesti kou- 38288: nen puoli ensi sijassa kunnan valtiolta lutkin tarvitsevat ja käyttävät niitä oppi- 38289: saamien lainojen takaisin maksamiseen, tai lasurheiluun. Olisi kohtuutonta, jos kun- 38290: jollei niitä ole, kansansivistystyöhön ja nat eivät saisi käyttää jotakin osaa väki- 38291: kunnan ottamien epäedullisten lainojen ta- juomayhtiön voittovaroista kunnalle tule- 38292: kaisin maksamiseen. Jollei kunnalla ole vasta osuudesta, sen jälkeen kuin varsi- 38293: sellaisia lainoja, voidaan kohtuullinen osa naisen raittiustyön tarpeet ovat tulleet tyy- 38294: jälkimmäiseen ryhmään kuuluvista varoista dytetyiksi, nuorisotoimintaan tarkoitetuista 38295: käyttää kunnan verontasausrahaston perus- varoista myös urheilukenttien kunnostami- 38296: tamiseen tai sen kartuttamiseen. seen samoinkuin urheilujärjestöjen toimin- 38297: Ne ohjeet, joita lain nojalla sosiaalimi- nan muuhunkin tukemiseen, mikäli sanottu 38298: nisteriön toimesta on kunnille näiden varo- toiminta tähtää raittiiden elämäntapojen 38299: 1844 P.erjanilainla 27 p. J101kailruuta 119150. 38300: ---- 38301: 1 38302: kehittämiseen. Liian ahdas lain tulkinta jestyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa 38303: tässä suhteessa ei voi olla oikein. Se olisi tarkoituksessa lähettänyt sosiaaliministe- 38304: sitä paitsi sitäkin kohtuuttomampaa ny- rille jäljennöksen edustaja Viljo Rantalan 38305: kyjään, kun maalaiskuntien urheilulaitos- ynnä muiden jättämästä kysymyksestä, 38306: ten tukeminen on valtion toimesta jäänyt joka koskee väkijuomayhtiön vuosivoiton 38307: peräti niukaksi veikkausvarojen tultua suu- ylijäämästä kunnille jaettujen osuuksien 38308: relta osalta sidotuiksi stadionin lisäraken- käyttöä. 38309: nustöihin. Edustaja Rantala ynnä muut ovat val- 38310: Kunnat voivat yhdistyksiä ja seuroja tu- tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin no- 38311: kemalla saada aikaan suuria parannuksia jalla Hallituksen asianomaiselle jäsenelle 38312: urheilukenttäoloissa, koska vapaaehtoisella esittäneet seuraavat kysymykset. 38313: työllä ja seurojen omilla uhrauksilla voi- 38314: daan pienilläkin avustuksilla saada paljon Onko Hallituksen tiedossa, että 20 38315: aikaan ja edistää raittiiseen elämäntapaan päivänä toukokuuta 1949 annettua 38316: johtavaa nuorisotoimintaa. lakia väkijuomayhtiön voittovarojen 38317: Edellä olevan perusteella ja viitaten val- käyttämisestä on pyritty tulkitse- 38318: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin maan kovin ahtaasti annettaessa kun- 38319: esitämme kunnioittaen valtioneuvoston nille ohjeita näiden varojen käyttä- 38320: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- misestä, muun muassa siten, ettei 38321: van kysymyksen: niitä edes toissijaisesti saataisi käyt- 38322: Onko Hallituksen tiedossa, että 20 tää urheilukenttien rakentamisen ja 38323: päivänä toukokuuta 1949 annettua kunnossapidon avustuksiin siitä huo- 38324: lakia väkijuomayhtiön voittovarojen limatta, että urheilutoiminta ja sen 38325: käyttämisestä on pyritty tulkitse- edellytyksenä olevat kunnolliset ur- 38326: maan kovin ahtaasti annettaessa kun- heilun harjoituspaikat on pidettävä 38327: nille ohjeita näiden varojen käyttä- eräänä niistä keinoista, joilla nuo- 38328: misessä, muun muassa siten, ettei risoa voidaan vetää pois alkoholin- 38329: niitä edes toissijaisesti saataisi käyt- käytön ja muiden vahingollisten 38330: tää urheilukenttien rakentamisen ja ajanviettotapojen piiristä; ja 38331: kunnossapidon avustuksiin siitä huo- mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 38332: limatta, että urheilutoiminta ja sen koo ryhtyä, jotta mainitun lain epä- 38333: edellytyksenä olevat kunnolliset ur- oikeudenmukainen soveltaminen saa- 38334: heilun harjoituspaikat on pidettävä taisiin muutetuksi? 38335: eräänä niistä keinoista, joilla nuo- 38336: risoa voidaan vetää pois alkoholin- Vastauksena näihin kysymyksiin kun- 38337: käytön ja muiden vahingollisten nioittaen ilmoitan seuraavaa. 38338: ajanviettotapojen piiristä; ja Niiden varain käyttö, jotka kunnat vuo- 38339: mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- sittain saavat osuuksina väkijuomayhtiön 38340: koo ryhtyä, jotta mainitun lain epä- vuosivoiton ylijäämästä, on säännöstelty 38341: tarkoituksenmukainen soveltaminen väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen vuo- 38342: saataisiin muutetuksi~ sivoiton käyttämisestä annetun lain 3 § : ssä, 38343: sellaisena kuin se on 20 päivänä touko- 38344: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1950. kuuta 1949 annetussa laissa, saman lain 38345: Viljo Rantala. Antti J. Rantamaa. täytäntöönpanosta 11 päivänä marraskuuta 38346: Pentti Niemi. Arvo Sävelä. 1949 annetussa asetuksessa ja tämän ase- 38347: Jaakko Hakala. Artturi Koskinen. tuksen soveltamisesta 12 päivänä joulu- 38348: Kustaa Alanko. Eino Raunio. kuuta 1949 annetussa sosiaaliministeriön 38349: Kusti Eskola. Niilo Nieminen. kiertokirjeessä. Tarkastaessaan kuntien 38350: Yrjö Hautala. Mauri Perkonoja. näiden varojen käytöstä antamia selonte- 38351: Rolf B. Berner. koja ja harkitessaan käytön lainmukai- 38352: suutta sosiaaliministeriö on ottanut tarkoin 38353: E·dusktmoo.n Herra Puhemi,ehe11e. huomioon sanotut säännökset ja ohjeet, joi- 38354: den lisäksi myös kunnallislain säännöksiin 38355: Viime syyskuun 29 päivänä päivätyllä on ollut kiinnitettävä huomiota. Eräiden 38356: kirjeellä Herra Puhemies on valtiopäiväjär- uudessa lainsäädännössä esiintyvien käsit- 38357: VäJkij,uomayhti!ön voittovarat ja urheilu. 1845 38358: 38359: teiden, kuten raittiustyön, nuorisotyön ja mukaan on ensin riittävästi ja tasapuoli- 38360: kansansivistystyön käsitteiden sovelluttami- sesti paikkakunnan tarpeen mukaan tyydy- 38361: nen käytäntöön on monissa rajatapauk- tettävä. Sosiaaliministeriö on katsonut suo- 38362: sissa tuottanut niin hyvin kunnille kuin tavaksi, että kunnat käyttäessään vuosi- 38363: myös sosiaaliministeriölle vaikeuksia sen voittovaroja urheilukenttiin ensi sijassa ra- 38364: vuoksi, etteivät nuo käsitteet vielä ole ylei- kentaisivat ja ylläpitäisivät kunnallisia ur- 38365: sessä tietoisuudessa täysin vakiintuneet. heilukenttiä ja vasta toisessa sijassa avus- 38366: Kun sosiaaliministeriö on pyrkinyt anta- taisivat yksityisten yhdistysten omistamia 38367: maan näille käsitteille täsmällisemmän si- urheilukenttiä, koska kenttien sijoittelussa 38368: sällön, on tästä helposti voinut syntyä sel- siten voidaan noudattaa suurempaa suun- 38369: lainen käsitys, että lain säännöksiä tulki- nitelmallisuutta ja kentät tulevat olemaan 38370: taan liian ahtaasti. Mahdollisimman sel- laajempien väestöpiirien käytettävinä. 38371: vät ja täsmälliset ·käsitteet ovat kuitenkin Edellä lausutun perusteella Hallitus kat- 38372: lain noudattamisen kannalta tärkeät. So- soo: 38373: siaaliministeriö on siinä suhteessa koetta- 1) että puheena olevia säännöksiä on so· 38374: nut noudattaa mahdollisimman suurta tasa- vellettu lainsäätäjän määräämällä tavalla; 38375: puolisuutta ja asiallisuutta. 2) että Hallitus tulee ottamaan selon 38376: Esitetyssä kysymyksessä on erityisesti siitä, ovatko annetut säännökset jo saavu- 38377: kiinnitetty huomiota urheilukenttiin rait- tetun kokemuksen perusteella tarkoituksen- 38378: tiin elämäntavan edistäjänä nuorison kes- mukaiset; ja 38379: kuudessa. Vaikka laki näyttää suosivan 3) että Hallitus näin saadun selvityksen 38380: henkistä kasvatustyötä ja vaikka urheilu- perusteella tulee tarvittaessa ryhtymään 38381: toimintaa valtion varoilla muutenkin huo- niihin lainsäädäntö- ja muihin toimenpi- 38382: mattavasti tuetaan, on mainituissa ohjeissa teisiin, joihin asia antaa aihetta. 38383: urheilutoiminnallekin varattu mahdollisuus 38384: puheena olevien vuosivoittovarojen saan- Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1950. 38385: tiin. Tosin laissa ei ole urheilutoimintaa Ministeri Vihtori Vesterinen. 38386: nimenoman mainittu, mutta nuorisotyön 38387: Juontoisena toimintana sen on katsottava 38388: kuuluvan lain piiriin sikäli kuin nuoriso- Tili Riksdagens Herr Talman. 38389: urheilusta on kysymys. Annetuissa oh- Jämte en den 29 sistlidne september da- 38390: jeissa on lakia tulkittu myös niin, että terad skrivelse har Ni, Herr Talman, i det 38391: vuosivoittovaroja voidaan käyttää urheilu· syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- 38392: kenttien rakentamiseen ja kunnossapitä- ger, tillställt Socialministern en avskrift av 38393: miseen. Kuitenkin on huomattava, että ett av riksdagsman Viljo Rantala m. fl. 38394: niinhyvin urheilutoiminnan kuin myös ur- framställt spörsmål angående användnin- 38395: heilukenttien rakentamisen ja kunnossapi- gen av de kommunerna tilldelade ande- 38396: tämisen tukeminen vuosivoittovaroilla on larna av överskottet av alkoholbolagets 38397: lain mukaan toissijainen tarkoitus verrat- årsvinst. 38398: tuna välittömän raittiustyön, raittiushuol- Riksdagsman Rantala m. fl. har med hän- 38399: lon sekä alkoholistien ja heidän perheit- visning till 37 § 1 mom. riksdagsordningen 38400: tensä huollon edistämiseen, mikä on ensi- till vederbörande medlem av regeringen för 38401: sijainen tarkoitus. Kunnat ovat runsain avgivande av svar ställt följande spörsmål: 38402: määrin käyttäneet vuosivoittovaroja urhei- 38403: lun ja urheilukenttien hyväksi. Täysin kä- Är regeringen medveten om, att 38404: sittäen urheilutoiminnan merkityksen rait- lagen den 20 maj 1949 angående an- 38405: tiiden elämäntapojen edistäjänä nuorison vändningen av alkoholbolagets års- 38406: keskuudessa sosiaaliministeriö on suopeasti vinst tolkats mycket snävt, när an- 38407: suhtautunut sanottuun varojen käyttöön. visningar angående användningen 38408: Kuitenkin on sosiaaliministeriön ollut val- av dessa medel utfärdats tili kom- 38409: vottava, ettei urheilutoimintaa yksipuoli- munerna, bland annat så, att de icke 38410: sesti ja muiden tarkoitusten, ennen kaik- · ens subsidiärt skulle få användas 38411: kea ensisijaisten tarkoitusten, lrnstannuk- för att understödja byggande och 38412: sella ole rahoitettu vuosivoittovaroilla, var- underhåll av idrottsplaner, oaktat 38413: sinkin kun ensisijaiset tarkoitukset lain idrott och ordentliga träningsplat- 38414: 1846 Perj.an1Jai111ru 27 p. J1~kailruuta t1H50. 38415: 38416: ser såsom förutsättning därför böra ten har visserligen icke uttryckligen nämnts 38417: anses såsom ett av de medel, varige- i lagen, men bör såsom verksamhet av ung- 38418: nom ungdomen kan avhållas från al- domsarbetsnatur anses innefattad i lagen 38419: koholbruk och andra skadliga tids- såvitt ungdomsidrotten är i fråga. Lagen 38420: fördriv; och har i de meddelade förhållningsreglerna 38421: vilka åtgärder ärnar Regeringen tolkats även så, att årsvinstmedel kunna 38422: vidtaga, för att en ändring av oän- användas för byggande och underhåll av 38423: damålsenlig tillämpning av sagda idrottsplaner. Observeras bör dock, att un- 38424: lag skall fås till stånd ~ derstödjandet av både idrottsverksamheten 38425: och byggande och underhåll av idrottspla- 38426: Såsom svar på dessa spörsmål får jag ner med årsvinstmedel enligt lagen kom- 38427: vördsamt anföra följande. mer i andra rummet jämfört med det di- 38428: Användningen av de medel, som kommu- rekta nykterhetsarbetet, främjandet av 38429: nerna årligen erhålla som andel av över- nykterhetsvården samt vården av alkoho- 38430: skottet av alkoholbolagets årsvinst, har ord- lister och deras familjer, vilket står i 38431: nats genom 3 § lagen om beskattning av första rummet. Kommunerna ha i rikligt 38432: alkoholbolaget och användning av dess års- mått använt årsvinstmedel till fromma för 38433: vinst, sådan den lyder i lagen den 20 maj idrott och idrottsplaner. Socialministeriet 38434: 1949, och i förordningen den 11 november har, fullt inseende idrottsverksamhetens be- 38435: 1949 angående verkställighet av samma lag tydelse för främjandet av nyktra levnads- 38436: samt i socialministeriets cirkulär den 12 vanor bland ungdomen, ställt sig välvilligt 38437: december 1949 om tillämpningen av denna till sagda användning av dessa medel. Mi- 38438: förordning. Vid granskningen av kommu- nisteriet har dock måst övervaka, att id- 38439: nernas redogörelser för användningen av rottsverksamheten icke finansierats ensidigt 38440: dessa medel och vid prövningen av an- och på bekostnad av övriga ändamål, fram- 38441: vändningens lagenlighet har socialministe- för allt dern, !:öOm stå i första rummet, sär- 38442: riet noggrant iakttagit sagda stadganden skilt enär de primära syftena enligt lagen 38443: och anvisningar, varutöver det gällt att främst böra tillräckligt och rättvist till- 38444: fästa uppmärksamhet även vid kommunal- godoses i enlighet med ortens behov. So- 38445: lagens stadganden. Tillämpningen i prak- cialministeriet har funnit önskvärt, att 38446: tiken av vissa i den nya lagstiftningen kommunerna, då de använda årsvinstmedel 38447: förekommande begrepp, såsom nykterhets- till idrottsplaner, främst skulle bygga och 38448: arbete, ungdomsarbete och folkbildnings- underhålla kommunala idrottsplaner och 38449: arbete, har i många gränsfall berett såväl först i andra hand understödja privata 38450: kommunerna som socialministeriet svårig- föreningars idrottsplaner, emedan större 38451: heter på grund därav, att dessa begrepp planmässighet sålunda kan tillämpas vid 38452: ännu icke fullt ingå i det allmänna med- placeringen av planerna och dessa komma 38453: vetandet. Då socialministeriet strävat att att stå till vidare befolkningskretsars dispo- 38454: giva dessa begrepp ett mera exakt innehåll, sition. 38455: har detta lätt kunnat leda till den upp- På grund av ovanstående finner Rege- 38456: fattningen, att lagens stadganden tolkas ringen: 38457: alltför snävt. Så klara och noggranna be- 1) att ifrågavarande stadganden tilläm- 38458: grepp som möjligt äro dock viktiga vid pats så som lagstiftaren bestämt; 38459: tillämpningen av lagen. Socialministeriet 2) att Regeringen kommer att taga reda 38460: har i detta avseende försökt iakttaga så på, huruvida de meddelade anvisningarna 38461: stor objektivitet och saklighet som möjligt. på grund av redan vunnen erfarenhet äro 38462: I föreliggande fråga har uppmärksamhet ändamålsenliga; och 38463: särskilt fästs vid idrottsplatserna såsom 3) att Regeringen på basen av en så- 38464: främjare av ett nyktert levnadssätt bland lunda erhållen utredning vid behov kom- 38465: ungdomen. Ehuru lagen synes gynna det mer att vidtaga sådana lagstiftnings- och 38466: andliga uppfostringsarbetet och ehuru id- andra åtgärder, som kunna föranledas av 38467: rottsverksamheten även eljest avsevärt un- ärendet. 38468: derstödes med statens medel, har i sagda Helsingfors den 21 oktober 1950. 38469: anvisningar även för idrottsverksamheten 38470: reserverats möjlighet att erhålla medel m Minister Vihtori Vesterinen. 38471: ifrågavarande årsvinst. Idrottsverksamhe- 38472: :V•altilon 'M<etJa11Et€ihta!a<t. 1847 38473: ------------------------------------ 38474: Valiokuntien jäsenet. jäsenen valitsemisen vapautuksen saaneen 38475: sijaan. 38476: Puhemies: Luetaan valitsijamiehiltä 38477: 'Saapunut ilciirj,ffimä. Hyväksytään. 38478: 38479: Sihtoori iLukee: 38480: ,Ed~UllllJan V a1itsij ami•ehet Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 38481: 38482: Helsingissä, 1) Ehdotus laiksi Valtion Metallitehtaiden 38483: 27 päivänä iLokaikuuta 1950 muodostamisesta ()sakeyhtiöksi. 38484: N:o 9. 38485: Esitehlåän ehdotUJS hwllituksen esityksoon 38486: n: o 85 pohjautuvan kolmannessa käsitte- 38487: E d u s k u n n a ll e. lyssä hyväksytyn Y'l:lämain,itun lakiehdo- 38488: tuks.en, jota on v:almistele:v.asti käsiteJ:ty 38489: Eduskunnan vooirt:sijamiehet täten kun- y,altiovarainvaliokunnan mi·etinnössä n:o 38490: nioittaen sa:attavat Eduskunnan t1etoon, 75 ja suur.en vaJliokuillJJ.!an mietinnössä n:o 38491: että he tänään ovat täysjstunnossa 11 päi- 102, j ä t.t ä m i se s t ä lepäämään. 38492: vänä kuiuvaa lokakuuta päätöspöytäkirjan 38493: 3 <a § : n ikohda1la saamarusa kehoituk.sen P u h e m i e s: Edellisessä istunnossa 38494: mulroisesti valim.n<eet rvaltioneuvooton jäse- tehtiin ~hdotUJS esi:Hä olevan la;kiehdotuk- 38495: neksi nimitetyn ed. VirO!Laisen sijaan vara- sen jättämisestä lepäämään. Tästä ehdo- 38496: jäsenen ulikoasiainva;1iokuntaan ja samojn tuksesta on nyt päätettävä. Asiassa salli~ 38497: työväJen.asiaim.valiokuntaan sekä täysistun- taan ensin iffieskustelu, minkä jälkeen toimi- 38498: nossa 24 rpäiv.änä samaa kuuta päätöspöytä- t~etaan äänestys Jepäämäänjättämi:sehdo- 38499: kirjan 3 § :n ilrohdaJla sa;amansa kehoituk- tuksen hyväJks.ymisootä tai hylkäämisestä. 38500: sen mwkaisesti sivistysv.wliokunnan jäsenyy- Jos vähintäin 1/3 eduskunnan kaikista 38501: .aestä v.apa;utuiksen saaneen ed. Malkamäen jäsenistä kannattaa ehdotusta, on lak:iehdo- 38502: sij,ruan jäsenen :main:ittunn valio1kull/taan. tus, sanamuodoLtaan semmoisena kuin se 38503: V alitUiiksi ov;at tulLeet: kolmannessa ikäsittelyssä hyväksyttiin, 38504: Ed. ViroLaisrn sijaan vara.jä.soo.eksi uJ:...lm- jätetty ~lepäämääJn <ensimmäisiin vaalien 38505: asiainvalidknntaan ed. B r a 111 d ·e r, jäljestä pid!ettäviin v1arsinaisiin va;J.tiopäi~ 38506: red. Virolaisen sijaan varaj.äJseneksi työ- viin, mutta muussa .tapauksessa on lepää- 38507: väJenasiaim.Viwliolkuntaan .ea. A. I kone n, määnjättämisehdotus hylätty. 38508: sekä 38509: ed. Ma1kamä:en sija:an jäBeneksi sivistys- Menettelytapa hyväksytään. 38510: valiokuntaan ed. Paasio. 38511: 38512: Valitsijamiesten puoJesta: Kesikustelua ei synny. 38513: 38514: Eino Palovesi. 38515: Åänestys ja päätös: 38516: Viljo Rantala." 38517: Joka karun:attaa ehdotusta, että esillä 38518: Puh •e m i ·e s: Valiokuntapaikkojen jär- oieva laki,ehdotUJS, seLlaisena kuin se on 38519: j.estelyn vuoksi PYYitää ed. Koivulahrtri- kolmannessa k<äsiJttelyssä hyv,äksytty, jäte- 38520: Lehto vapaUitusta sivistysva:liokunnan vara- tään lepäämään 'ensimmäisiin vaalien jä1- 38521: jäsenyydestä. Puhemiesneuvosrto puo<ltaa jestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, 38522: anomusta. ääMStää ,ja;a"; joka ei sitä ika:nna.ta, 38523: äJänestää ,ei". Jos vähmtääJn 1/3 edus- 38524: Anomukseen suostutaan. ikunnan kaiikista jäsenistä ktannattaa lepää- 38525: määnjättämisehdotust,a, on se hyväksytty, 38526: P u he mies: Eduskunta päättäJnee jät- mutta muussa tapauksessa on sanottu ehdo- 38527: tää v.alitsijamiesten tehtävälksi uuden vam- tUJS hylätty. 38528: 1848 Pedan·tainai .27 ~· l<o<krukuuta 19150. 38529: 38530: P u h e mies: Äänestyksessä on annettu konen, Seppä:lä, V. Simonen, Simula, Soi- 38531: 54 jaa- ja 110 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 28. ninen., Sukselainen, Suntela, Suu11konka, 38532: Taklki, Tiainen, Tiitu, A. Tolonen, J. To- 38533: P u he m i e s: Eduskunta on hylännyt lonen, Turja, 0. Turunen, Tuuma, Törn- 38534: lepäämäänjättämisehdotuksen. gren, Varjonen, Vennamo, Wickman, Vi- 38535: herheimo, Villmla, Virkki, Virolainen, J. 38536: Avointa äänestystä pyydetään. Wirtanen, Öhman, ÖSitenson ja ÖSterholm. 38537: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 38538: mitettavaksi. 32 edustajaa: 38539: 38540: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Andersson, von Born, Hakkila, Helenius, 38541: -leen. Henriksson, Hiltunen, Honka, Hykikäälä, 38542: Kajala, Karj.alainen, Karvonen, Koivu~ 38543: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: lahti-Lehto, Koivura.nta, Korsbäck, P. Les- 38544: kinen, Meinander, Mui<kiku, Niemi, Paasio, 38545: Aaltonen, Aattela, Alanko, Brander- Pekkala, p,eniJtala, Pessi, E. Pusa, Saari, 38546: Wallin, Friman, Hietanen, Hunnonen, M. Salo, Sormunen, Söderhjelm, TuriDka, V. 38547: Järvinen, Kauhanen, E. Kilpi, S.-K. K:i:lpi, Tu.runen, We1ling, Vesterinen ja Väyry- 38548: Koskinen, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, nen. 38549: Kuusinen, Leino, M. Leskinen, Linna, Man- 38550: ninen, 1\'leriläinen, Murto, Mustonen, Myl- P u h e m i .e s: Avoimassa äänestyksessä 38551: lymäki, Nevalainen, Nieminen, N. Nurmi- on •annettu 47 jaa- ja 120 ei-ääntä. 38552: nen, Perkonoj.a, Pesonen, Prunnila, Puu- 38553: malainffil, Pyy, Renfors, Riihimäki, Riihi~ Eduskunta on hy·lännyt ·1epäämäänjättä- 38554: nen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Salmela- misehdotuJrnen. 38555: Järvinen, H. Simonen, Stenberg, Sävelä, 38556: Tainio, Tauriainen, Tervo, Tor.vi ja A. Asia on loppuun käsitelty. 38557: Wirtanen. 38558: 38559: ,Ei" äänestävät seura;avat edustajat: 2) Ehdotus laiksi yleisten asiakirjain julki- 38560: suudesta. 38561: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 38562: nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 38563: Brander, Brommels, K. Eskola, V. Eskola, n: o 101 ja otetaan t o i se e n k ä s i U e- 38564: Forss, Haapaniemi, Haikala, Hamara, Hau- 1 y y n siinä s·ekä lakivaliokunnan mi.etin- 38565: tala, Heikkilä, Heitto, Heljas, Hetemäki, nöasä n :o 2 valmistelevasti käsitelty ha!lli- 38566: IIiekkala, Hiilelä, Hirvensalo, Honkala, A. tuksen esitys n:o 105 (1949 vp.), j<Yka 38567: Ikonen, T. Ikonen, Jalas, J ern, Jokinen, 1 sisältää yHämainitun lakreihdotwkse:n. 38568: Joukanen, V. Järvinffil, Kalavainen, Kal- 38569: liokoski, Kannisto, Karvilkko, Kaukamaa, P u he m i .e s: Käsittelyn pohjana on 38570: Kauppi, Kekkonen, Kiiski, Kilpeläinen, suuren valiokunnan mietintö n:o 101. En- 38571: Kinnunen, Kleemola, E. Koivisto, J. Koi- sin sallitaan asiasta yleiskeskusteht, sen 38572: visto, Koski, Kuittinen, Ku1lberg, Käkelä, jälkeen rYJhdytään lakiehdotuksen yksityis- 38573: Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, kohtaiseen ikäsittelyy;n. 38574: Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Lei.Jmia, 38575: Leivo-Larsson, Lepilstö, Leppihalme, Lep- 38576: pälä, Luostarinen, Luukka, Malkamäki, Yleiskeskustelu: 38577: Mannila, Miettnn.en, Miikki, Murtomaa, 38578: Mäkinen, Nisklllla, Niumkanen, Nuorsaari, Ed. Österholm: Herr talman! Det 38579: E. Nurminen, Okko, Paavolainen, Pmkka- är ett mycket gamma1t önskemål, som har 38580: nen, Palovesi, Peltonen, Pohjala, J. Pusa, uppburilts både av tidningspressen och alla 38581: Pyört4inö, Raatikainen, Rankila, Rantala, dem, som •intresserar sig för den demokra- 38582: Rantamaa, Raunio, Ryihtä, Rytinki, tistka samhäJ;lsordningens rätta fun<rution, 38583: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Sarj.ala, S.auk- at,t frågan om ·a11männa handlingars of- 38584: Ylei~ten asi•alkirjain julkisuru;. 1849 38585: -------------------------- 38586: fentlighet slrulle regleras genom lag. Att självf.al1et en ytterst hetänklig anordning, 38587: den socialdemokratiska regeringeu tog upp som är fullständigt främmande för de 38588: detta viktiga änme var kanske i viss mån tankegångar, som ligger tili grund för lag- 38589: en ireflex av förhandJingarna vid det Nor- sti:Ltningen i Sverige. Där har riksdagen 38590: diska InterprurlamentariSika mötet i Hel- varit ,angelägen om att undantagen från 38591: singfors på oommaren 1949, då professor offentlighetsprincipen fastslås i lag. Det är 38592: NiJs Herlitz i en fän.gsland·e framställning ju också .principvidrirgt, att så viktiga be- 38593: redogjorde för offentlighetsprmcipens till- stämmeJser ska1l vara beroende av den 38594: Jämpning i Sverige: särskilt på grundval regering, som för tillfället sitter i maikten. 38595: av den nya svenSika tryckfrihetslagen, i Och r1ksd.agens sorglöshet är så mycket 38596: viiken bestärrnmelser om allmänna handlin- mera anmärkningsvärd, oom den inte har 38597: gars offentlighet är inarbetade. Jag hål- sett rtiJl, att förslag tili förordning har 38598: ler den oocialdemokratiska regeringen räik- utarbetats på förhand oc.h bifogats propo- 38599: ning för dess in1tiativ, men jag b~lcl:agar, si.tionen, så att ritksdagen kunde ha en 38600: att propositiorren byggdes på ett i Jagbe-- uppfruttning om huru den Slk:ulle komma 38601: redningen utrurbetl!lt förslag, som till hela att se ut. Den som är pessimist ikunde 38602: sin utformning är så starkt ikons:ervativt, t. o. m. förutsätta, att denna efterlåtenhet 38603: att det mera gör intryek av en lag om från riksdagens sida en vacker dag må- 38604: handlingars hemlighål:lande än deras offent- hända skuHe kunna användas i tillfälliga 38605: ligh-et. Det är också beklagligt, att denna reaktionära sträv:andens tjänst. Denna fe- 38606: viktiga lagsltiftning, oom bildar en del av l1l!futiga uppläiggning av proposirtionen 38607: stadgandeua om själva tryckfriheten, vid borde tillrättaläggas, så att det likoom i 38608: behandlingen i riksdagen inte har tilldra- Sverige stiftas 'ell särskild lag, i viJken 38609: git sig deu uppmä.rksamhet som den för- anges de fahl, då enligt de al1männ.a grun- 38610: tjänar. Det förefaller oom om en stQr del derna offentl1ga handlingar skall hålla.s: 38611: av riksdagen inte hade gjort sig förtrogen hemliga. Det är nämligen en alltför vid- 38612: med lagförslaget och klargjort för sig dess lyftig uppgi:Lt för riksdagen att i denna 38613: inneböro och räckvidd. Om detta är rik- lag inarbeta den mängd av specia:lf.all, som 38614: tigt, så tkan det finnas .en förklaring där- kommer i fråga som undantag från offent- 38615: till i att t:i:dningspressen, vars sak det i lighetsprinci pen. 38616: fränmta rummet gäller, in.te har befattat En annan principieHt och praktiskt 38617: sig med denna angelägoohet i större om- myeket betänkJi.g felaktighet i propositio- 38618: fattning och med tillräeklig kraft har häv- nen är, att den har gett s.tort svängrum 38619: dat sina och medborgarnas intressen i åt myndigheterna att i enskilda fall hem- 38620: frågans aktuella slmde. Nu expedieras lag- ligstämpla handlingar. Inte allenast repu- 38621: stiftningen om allmänna handlingars offent- bli:kens ~~esident och statsrådet utan 38622: liglhet lmder en jållnförelsevis fö.rströdd oCJkså ,alla ministerier, centrala ämbetsverk, 38623: uppmärksamhet, meda;n den i själva verket länsstyre1ser och med de.m jämfö11liga 38624: hrude bort betraktas som en vi:ktig händelse, myndigheter skulle ha rätt att förordna, 38625: som nära berör medborgarnas grundläg- att ärenden eller handlingar kunde hem- 38626: gande rättigheter oeh det fria ordets u,pp- lighåHas i .enskilda fall. Det bör påpetkas, 38627: gif,t i det demokratiska samhället. att lagen inte klargör, vad som menas med 38628: Propositionen har tyvärr vissa organiska ,,.enskilda faH", utan att också i deu delen 38629: fe1, som från början har gett hela denna möjlighet tiH prövning och godtycke läm- 38630: viiktiga reform ett tvivclabigt värde. Det nas öppen. Beträffande undan:tagen i 38631: första är, att lagstiftningeu utgår ifrån enskilda fall från offentlighetsprinc]peu 38632: att det inte har varit avsett att undanta- har dessbättre lagförslaget blivit tillrätta- 38633: gen från offentlighetsprincipeu skul.le be- lagt. Lagutskottet strök de centrala äm- 38634: stämmas i lag, utan rutt det skulle ÖV!erläm- betsverkeu och. länsstyrelserna samt med 38635: nas åt regeringen att fastställa dem ge- dem jämförliga myndigheter. Och nu har 38636: nom förordning. Propositioneu innehåller stora utskorttet avlägsnrut ur förteekningen 38637: eud:ast v:issa allmänna riktlinjer för hem- oekså ministerierna. Dessa förbättringar 38638: ligstämpiLandet, men de viMiga detaljbe- hälsas med tHlfredsställe1se och lagen kan 38639: stämmelserna Slk:ulle bli beroende av ett i denna del godkännas, då endast republi- 38640: admin:is,trativt a.rrangemang. Detta är kens president och statsrådet har rätt till 38641: 232 38642: 1850 38643: 38644: detta dunikelt antydda hemligstämplande att få läsa handlingen el1er skriva av den. 38645: i ffilSikilda fa11. Offentligh·eten skall ju I de aUra flesta faU är det fråga om att 38646: vara inte b1ott oo rätt för medborgarna, få läsa handlingen, möjligen skriva av den. 38647: utan den skall också vara en hälsosam Officiella ·avskri:Eter blir det endast i un- 38648: häUhake på r·egeringsmaktoo och admmis- dantagsfall ;t:a;l om. Därför bör den byro- 38649: trationen, sDrm de inte bör på egen hand kmtilsiktt s:näva formuleringen heträffande 38650: lrunna befria sig ifrån. rätten ti11 iläsning ocll ·avsikrivning mjukas 38651: Varken 'lagutskottet eller stora utslmttet upp. Hänvisningen till att utrymmet i 38652: har beakta,t det hinder för offentlighets- ämbetsverket slkul1e ikunna utgöra ett hin- 38653: prmcipen, som gömmer sig i 12 § (17 § i der för lä,~ning och .avSikrivning borde 38654: prQpositionen). Det sta;dgas där, att myn- strykas och tjänsteverksamheten borde 38655: digfuet som inte är berättigad att i enskilda kunna åberopas som hinder endast, om 38656: falll förordna om hemlighållande sikailll avsevärd olägemhet skuJI,e uppstå. Så är 38657: kunna begära förordnande därom av högve sta.dgandet också formulerat i Sv·erige. På 38658: myndighet. Offentlighetens värde beror i denna punikt bör lagen utformas så, att 38659: de f1esta fa:ll, isynnerhet för tidningspres- det blir tkiLart, att tjänsteman skall ome- 38660: sen, av att ihandlingar omedelbart stäJJ.s delbart stäLla de begärda handlingarna ti1l 38661: till föl\fogande. I Sverige får tjänsteman, förfogande. Det bör in.te befledas t~llfä11e 38662: som har handlingar, omhand, hänskjuta till förhalnin:g. Inte heller bör det bli 38663: en .tV'eksam f,råga tili myndigheten bJ.ott, stä11t så, atlt läBning och ·avlllkrivning måste 38664: då det bn ske utan omgång. Enligt 12 § ersättas av officie11a avskrifter, som ik.an 38665: slmLle .det hos oss gå ,till på det sättet, att dröja f.lera dagar och dessutom mte ges 38666: när .en tjänst,eman är twksam att ut1ämna gratis. 38667: handling, f.rågan om utlämnandet sikulle Det måste på aillvar överväga.s, huruvida 38668: gå i ämbetsväg genom harus eget v·emlc tiLl: denna lag överhuvudtaget bör komma till 38669: statsrådet. Det skuUe bli ett långt upp- ifall icke de aUra oundgängliga:ste ändrin- 38670: skov, under villket hela saiken kunde ha g.arna, som jag här ihar erilnrat om, nu i 38671: fö~lomt sin betyde1se. Man ikänner den sammanhang med andra behandling.en av 38672: administmtiva ,tågordningen hoo oss och lagförslaget bleve genomförda. J ag ber 38673: vet, vad det skulle betyda, om 12 § finge a,trt få återkomma under detaljbehanulin- 38674: stå kvar. En stor del av hela denna lla,g- gen och f11amställa äm.dringsförslag :på de 38675: stiftnings värde beror på att denna faJll- punkter, som jag nu ihar berört. 38676: grop för offentlighetsprincipen fylls igen 38677: genom ·att 12 § får utgå. Alla myndighe- E·d. E. K i l!p i: Herra puhemi<es! Vhl'as- 38678: ter skall följa de laga bestämmeJoor, som tobyrokratia on Suomessa kautta aiikojen 38679: kmnmer att var,a gällande för uillämnandet oHut :tunnusomaista meidän oloiJlemme. 38680: och hemligthållandet och det bör inte få Yleisten., kail.ffiia k;ansalai.sia kOSikeviem. 38681: förekomma, art:.t det ska;pas en ba:kport för asiain hDito on ,pyritty tartkoin rajoitta- 38682: hemligiliållandet genom att det vore l!lÖd- maan tähän aihtaas•een piiriin. Ha;rvain- 38683: vändigt att ihänskjuta dyli:ka frågo:r tilll va;Ltailsuus on tällä :aJalla pitänyt puoUaan 38684: sta:tsrädets prövning. Det bör oc;kså beak- meillä ja.rtJkuvasti, o1koon kansa1aiselämä 38685: tas, att denna pamgraf har fått en annan muuttunut muissa suhteissa mihlä tavaJla 38686: innebörd i lagförslaget genom att 9 § ihar tahansa. Tooin Ruotsi-Suomen aikana hat- 38687: ändrats så att endast repub1ikens president tujen v.a:ltakautena lffi{)i!llä jo 1766 säädet- 38688: och staJtsrådet har rätt att förordna om tiin painovapruuslaJki, joka erääJ11ä tavalla 38689: hemlighåJlande i ensiki1da bll. Därigenom merkitsi myöskin yleisten as1aikiJrj.ain julki- 38690: har det bhvilt ännu nödvändig.are att ute- suusperiaatteen rtnnnustamista. Myöhempi 38691: sJuta 12 §. kehitys on ainaJkin Suomen osaLta kuiten- 38692: Fonnerara för uUlämnandet av handlin- kin suo.11as:taan merkinnyt taantumusta. 38693: gar regleras i 7 §, där det heter, ,att myn- Jotakin hetkeLlistä valonpi~kahdusta lukuun 38694: dighet skaLl på begäran lämna ren officiell ottama.tta rniin vier.aat ilruin kotimaisetkin 38695: avsikrift av eHer utdrag ur offentlig hand- vallanpitäjät ovat aj.asta toiseen ponnistel- 38696: ling och ifall det i anseende ti11 utrymme leet uusienkin esteiden rakentamiooksi. 38697: och utan olägoohet för tjänsteve:riksarrnhe- Jäyikkä vil'lkav.a:ltaisuus on ollut jonikinllai- 38698: ten !kan ske, ska1l det också ges tillfällc nen hyve, jonka on arveltu ik:oros:ta;van 38699: 1851 38700: 38701: ainakin asiaruomaisen omaa tärkeyttä ja avoEia valtakirjoja, jonkinlaisia blanco- 38702: lisäävän hänen monasti ehkä muuten ole- vek.scleitä tietämättä, minkälaisia summia 38703: matonta arvovaltaansa. Tämä epäkohta niihin asianomainen hallitus kirjoittaa. Ei 38704: on tunnettu ja ymmärr·etty jo piltkät :ajat. ainakaan twvaJ.lisess.a !lmnsalaiselällllässäJkään 38705: Eorjiauks:ia on vaadittu, mutta tuloksiin ol.e tapana juuri tämän kaltaista seurus- 38706: pääseminen on osoittautunut erinomaisen .telutapaa suo.sittaa. 38707: vaikeaksi. EduskunrnaUa pitäisikin si·ten Tämmöis;tä kantaa lienee puolustettu 38708: nyt olla t~tävän~~ erii;ihll~~]n:~ ~is~orial- i si1lä, että toisenJa:inen menettely, täsmäl- 38709: 1inen ratkaiSu: mmdan lamsaädannossamme. linen määrittely salaisina p.idettävistä 38710: Es~1lä olevan lakiesityksen .tarkoituiksena- asioista itse laissa oli'si hankrulaa ja moni- 38711: han pi.tällii olla yleisten .as~akirjain ju1ki- mutkaista .pitkille luetteloineen ja olisi 38712: suusperill!atteen vahvistaminoo ~ainsäädän teknillisestikin ehkä vaiikea hoitaa. M•eiLlä 38713: nössämme, mikä nykyisin meidän Jainsää- on ikuitenikin käy.tännöllinen esimerkki 38714: dännöstämme kokonaan ~uuttuu. Valitet- tässä suhteessa, :niinkuin edellinen arvoisa 38715: tavasti tämä tarkoitus muuttuu ilruitenikin pUJhuja jo mamiltsi, Ruotsin v.astaavasta 38716: jo lakiesityksen luettuaan ikysee..11rulaiseksi, lainsäädänl[);östä. SielJ:ähän on vMtaavassa 38717: koska l.a~n eräät kohdat vielä suuresta va- laissa selvä Juettelo niistä asioista, jotka 38718: liokunnasta pala.ttuaankin ovat sellaiset, ilmuluvwt saJaisina pidettävien ,Mioiden 38719: että ne l.l'hkaavat muuttaa lain seuraamuk- pnr1m. Tämä järjestely on siellä tiettä- 38720: set sen oman tarkoituksen vastaisiksi. västi toiminut aivan moitteettomasti, mistä 38721: Jo rtämän asian ensimmäisessä ikäsi.tte- viime keväänä rtässä samassa rtlli1ossa pide- 38722: lyssä rv.iime keväänä voitiin osoittaa mon~a tyssä pohjoisma:iden parlwmenttilkongres- 38723: esimel'lkllmjä tässä suhteessa. P·ahin virhe sissa saatiin kuuJla professori Herlitzin 38724: on s~inä, että edellisen hallituiksen vuosi erittäin valaiseva esi:belmä. 38725: sitten jättäJmä esitys olikin ju1kisuu:speri- Krm lisäJksi sHmählee sitä 9 § :n: 2 mo- 38726: aatetta .asia;lUsesti rajoittava, jopa •erä~ä men·tissa esiintyvien mahdollisten salaisten 38727: kohdissa omiaan lisäämään n. s. s,a;laisuuk- asioiden luetteloa, niin huomaa, että siihen 38728: sien määrää, joiblm juuri on tarkoitus laiHa saadaan heJ.posti sisältymään ikoko mei:dän 38729: vähentää. Laikirvali,okunta ikorjaili tätä yhteisikunnallilinen elämämme ikaiikkine il- 38730: esitystä to:is~a kohdin, mutta tois~a miöineen. Viranomaisten tulkintavapaus 38731: asetti sinne entistäänkin rajoittavampia jää sen mu:kawn jo.kseenikin mjattoma:ksi. 38732: määräyksiä. Suuren valiokunnllin ansioiksi Meillähän on ä11isty;ttäviä ik:Oik:JemUiksia 38733: on lausuttava, ett.ä se on huomioinut osan äslmisiJJtä vuosilta siitä, miten neroiklka;aBti 38734: näistä huomautuksista, mitä edUSikunnan erinäiset vi11anomaiset ikyikenivät sijoitta- 38735: ensimmäise...~ä käsittelyssä täällä ;tehtiin!, maan: mi:ltei minikä ·asian tahansa seHaisiin 38736: mutta jättäny.t pääkohdat kuitenikin ennll!l- käsitte.isiin, kum vaLtion turv·aJlisuus, va:l- 38737: l:een. tion suhteet ,ulkova.Ltoilhin, maanpuolustuk- 38738: Nyt esitetyssä muodossaanldn kiinnittä- sen etu j. n. e. Mutta joo tällaisiin asioi- 38739: vät huomiota varsinkin eräät kohdat, jotka hin jo laissa ~edehlytetään edellisten Lisäksi 38740: t~kervät ik:oko julkisuusperiaatteen ikäy.tän- lruuluv;an valtwn tai muun yhteisön, 38741: nössä suomstaan illusooriselksi. Ensinnäkin vieläpä yksityistenikin Jiiketoiminta, swmoin 38742: varsinainen lains.äädäntöelin, eduskunta, ei kuin t,erveydenhoi,to ja sairashoito, j·a ne 38743: ny.t mtkaisuaan tehdessään paljoa;kaan 1 siten suojeU.a julik:ise1ta :arrvostelu1ta, jou- 38744: tiedä, jos laki hyväJksy;tään, edistääkö se tuu suorastaan ymmäl1le. Tarkoituksena- 38745: jrukisuusperiaabetta käytännössä, vai supi& harr pitäisi oLla lain säätäminen yleisten 38746: ta:ako se sitä. Ke.sikeisin !kysymys, miten asiakirj.ain julikisuudesta e~ä niiden saJa:a- 38747: 'aSiat on pidettävä salassa, miten :asiat on misesta. 38748: pidettävä julikisuuteen saattamattoa:nin.a, K()lko asia muuttuukin v~elä ikummrulli- 38749: jäävätkin nyt esiUä olevan ehdotuksen rrrm- semmruksi, kun seura.taan lakiesityksen nyt 38750: kaan haUituiksen ratkaistaviksi, joka ase- olevaa 12, hallituksen ·esityksen 17 §: ää. 38751: tusteitse voi ·eduskuntaa !kokonaan kuuLe- . Siinähän sanotaan, että seUamen viran- 38752: matt;a; määrätä, mitkä tällaiset Miat ovat. omainen, joka ei ole oi:keutettu määrää- 38753: Eduskunnan olisi siis toisin sanoen luovut- mään käsite1tävänään o1€1Vaa asia:a tai asia- 38754: tava itse omasta päätäntävaHastaa.n, annet- kirjaa salama p]dettäväiksi, voi ,pyy.t.ää 38755: tava tässä sulhteessa haHitukseUe ;täysin ylemmåJ1tä viranomaiselta määräystä sen 38756: 1852 Perjiantai!lla. 27 p. lokaikm.uta :19•50. 38757: 38758: salassa:pitämffielksi, jos hän katsoo s•en tar- 1-6 § hyväksytään keskustelutta. 38759: peelliseksi. TäLlä varauksellahan voidaan 38760: suurin. piir:tein :tehdä lain ilmoitettu tar- 7 §. 38761: koitus täysin tehottomaksi. Asialle tärkeä Keskustelu: 38762: ajankohta menetetään silloin joka tapauk- 38763: sessa! ennenkuin. ratik:aisu saadaan, sillä Ed. ö s te r h o l m: J ag ber att få för~ 38764: eih~ meikäläinen virastokankeus kovin slå, att paragrafens 1 mom. måtte få föl- 38765: suureen hirmuvauhtiin yleensäkään ole j.wnde lydelse: 38766: tottnnut. Tulee eriikoisesti ajatel.leeksi sa- Myndighet sk3Jll på begäran genast eller 38767: noma:lehdistön asemaa tämmöisissä tapauk- så snart ske kan utan avgift tillhanda- 38768: sissa. Se menettää miltei kauttaaltaan hålla offentlig handling för läsning cller 38769: mahdoLlisuudet, jos asianomainen virka- avskrivning hos myndigheten, såvida det 38770: mies niin haluaa, saada tietää, mitä tämän låter sig göra utan avsevärd olägenhet för 38771: toimialaan kuuluu. tjänstever:ksamheten. Officiell avskrift arv 38772: Siinä muodossa, missä lakiesitys nyt on e1ler utdrag ur offentlig handling skall på 38773: eduskunm..assa, se onkin varmasti pettymys därom gjord anhållan lämnas. 38774: kai.Jkii!Je tätä lainsäädimtöä kauan odotta- 38775: neiUe. Suuren valiokunnan mie1Jintö on, Ed. ö h m a n.: Jag understöder rdgsm. 38776: niinkuin huomautin, tosm korjannut eräitä österholms försla;g. 38777: pahimpia virheitä, joita hallituksen esitys 38778: sisälsi. Sen varsinainen ansio pysähtyy Keskustelu julistetaan päättyneeiksi. 38779: nyt 'kuitenlkin. lähinnä siihen, et.tä on saatu 38780: kootuksi: yhteen tähän asti hajallaan oHeet Puhemies: Keskustelussa on ed. 38781: nykyiset säännökset, mutta mitään sem- Österholm ed. Öhmanin kannattamana eh- 38782: moista virkamiesbyrokrati1an muurien mur- dottanut, että 7 § :n 1 momentti saisi seu- 38783: tamista, mitä on toivottu, se ei sisällä. Se rawv:an sanamuodon: ,Viranomaisen on 38784: ei ole nimensä mukainen laki. P~emmin pyynnöstä heti tai ensi tilassa maksutta 38785: kin se entistä .tiiviimmin turvaa tähänastis- pidettävä saatavana julkinen asiwkirja vi- 38786: ten yleisten asioiden salaamisen. ranomaisen luona luettavaksi tai jäljennet- 38787: Kun tätä .taustaa vasten joutuu verrta;a- täväksi, mikäli tämä käy päinsä virkatoi- 38788: maan keskenään nykyistä käytäntöä ja minnalle huomattavaa haittaa tuottamatta. 38789: ehdotettua laJlda, niin vaaka painuu vwlitet- Vir·a1linen jäljennös tai ote ju1lrisesta asia- 38790: taV'asti edellisen puolelle. PeLkkä muodol- kirjasta on pyynnöstä annettava." Kutsun 38791: linen julkisuuden periaatteen tunnustami- tätä e.d. österhohnin ehdotukseksi. 38792: nen j.oss.akin laissa on liian kevyt punmm, 38793: kun toisessa vaakakupissa päinvastainen 38794: paino on huoma,ttavasti raska;ampi. Asiaa 38795: ei voitaneilman saada oikealle .tolaHe muu- 38796: ten, kuin että tämä esitys hylätään ja hal- 38797: Htus myöhemmin antaa uuden esityksen, Äänestys ja päät()s: 38798: joka paremmin V'astaa sitä julkisuuden 38799: peria;atetta, josta kysymys todella pitäisi Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 38800: olla. Kun eduskunnalla ei Hene enää ,tässä twksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voitta.a, 38801: vaiheessa riittävästi mahdollisuuksia saada on ed. österholmin ehdotus hyväksytty. 38802: lwkia hyväksyttävään muotoon, ei jää näll- 38803: däkseni jäljelle muuta keino,a, kuin ehdot- P u h e m ies: Äänes.tyksessä on annettu 38804: taa s·e kolmannessa käsi.ttelyssä hylättä- 97 jaa- ja 68 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 32. 38805: väksi siinä miel€fflä., että hallitus myöhem- 38806: min. antaa ru>iasta uuden ja paremmin P u ih e mies: Eduskunta on hyväksy- 38807: tarkoi.tustwan v·astaavan esityksen eduskun- nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 38808: nalle. 38809: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeiksi. Puheenvuoron saatuaan lausuu 38810: 38811: Eduskunta siirtyy ~3/kiehdotuksen yksi· Ed. Österholm: Jag anhåller om 38812: tyistkohtaiseen käsittelyyn. öppen omröstning. 38813: 1853 38814: 38815: P u h e m i e s: Kehoi<tan niitä, jotka konoja, Pesonen, PrlllhlliJa, Puumalainen, 38816: kaJlJllattavat avointa äänestystä, nousemaan Pyy, RantaLa, Rarmio, Renfors, Riih:imäki, 38817: i>eisoahleen. Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, H. 38818: Simonen, Stenberg, Sävelä, Söderhjelm, 38819: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Tainio, Tauriainen, T,ervo, A. Tolonen, J. 38820: Tolonen, Torvi, Tur1k1ka, V. Turunen, 38821: P u h e m ies: Avoin äänestys tulee toi- Tuurna, Törngren, Varjonen, Wi0kman, 38822: mitettavaksi. A. Wirtanen, Öhman, östenson ja öster- 38823: 1 holm. 38824: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 38825: leen. Poissa äånestyiksestä ovat seuraavat 38826: 21 edustajaa: 38827: ,Ja;a" äänestävät seuraavat edustajat: 38828: von Born, Heljas, Hon1ka, Ko~vulahti- 38829: .Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, 1 Lehto, Koi:vuranta, KorsbäCik, Kujala, 38830: Annala, Antila, Borg-Sundman, Brander, Käkelä, P. Leskinen, Meinander, Niukka- 38831: K. Eskola, Haapaniemi, Hakala, Hakkila, nen, Paasio, Palovesi, Pekkala, Pessi, E. 38832: Hamara, Hautala, Heihldlä, Heitto, Hele- Pusa, Saari, Salo, Sormunen, Vesterinen 38833: nius, Hetemäki, Hiltunen, Hirvoosa1o, ja J. Wirtanen. 38834: Honikala, Huunonen, A. Ikonen, T. Iko- 38835: noo, Jalas, Joukanen, Kalliokoski, Kan- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 38836: nisto, Karvik:ko, Kaukamaa, Kauppi, Keik- on annettu 96 jaa ja 82 ei-ääntä. 38837: ikonen, Kiiski, Kinnunen, Kleemola., E. 38838: Koivisto, J. Koivisto, KOSiki, Köhli, Lahtela, Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 38839: Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi-Seppälä., lnmnan ehdotuksen. 38840: Lehtonen, Leikola, Leino, Lepistö, Leppi- 38841: halme, Leppälä, Luostarinen, Luuik:ka, 8 § ja luvun nimike hyväksytään ikes- 38842: Mannila, Miettunen, l\Iiikki, Murtomaa, kusteJutta. 38843: Mäkinoo, Nislrola, Nuorsaari, Okko, Paa- 38844: volainen, Pakik:anen, Peltonen, Poottala, 9 §. 38845: Pohjala, J. Pusa, Pyörtänö, Raatikainen, Keskustelu: 38846: Ranlcila, Rantamaa, Ryhtä, Rytinik:i, 38847: Rö:nlkJkö, Saala.sti, Saariaho, Salmela-Järvi- Ed. ö s te r h o 1m: Jag ber, herr tal- 38848: nen, Sarja1a, Saukkonen, Seppälä, V. Si- man, få föreslå att ur paragrafens 2 mom. 38849: monen, Simula, Soininen, Sukselainen, måtte uteslutas .orden ,medels förordning 38850: Suntcla, Suurkonka, Takki, Tiainen, Tiitu, kan föresikriva.s, att" SllJmt att ett wedje 38851: Turja, 0. Turunen, VVelling, Vennamo, nytt moment måtte i paragrafen intagas 38852: Wiherheimo, ViUmla, Virkki, Virolainen av följande lydclse: Om de fall då enlig.t 38853: ja Väyrynen. i 2 momentet angivna grunder, allmänna 38854: handlingar skola hållas ihemliga, stadgas i 38855: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: särskiJd lag. 38856: Jag ber, herr talman, få .tillägg.a, att 38857: ..A!altonen, Aattela, .Alaniko, Andersson, detta ändringsförslag, som avser att i 3 38858: Berner, Brander-Wa1lin, Brommels, V. momentet stadgas, att undantag från of- 38859: Eskola, Forss, Friman, Henriksson, Hieik- fentl:igilietsprincipen sik:aJ.l bestäiililllas i lag, 38860: ikal.a, Hieta;nen, Hii1elä, Hykikäälä, J ern, enligt min mening är själva kärnan. i 38861: Jokinen, M. J.ihlwin-en, V. Järvin·en, Kajala, hela den lagstiftning som vi nu hehandlar. 38862: Kalavainen, Karjalainen, KarvO!JJJen, Eau- Jag ber att få vädja tili riksdagens alla 38863: hanen, Ki:lpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, frisinnade element att beakta betydelsen av 38864: Koskinen, Kuittinen, Kujanpää, KulJberg, detta stadgande, och jag tiJlåter rm:ig uttala 38865: Kulovaara, Kuusinen, Larson, Leivo-Lars- förhoppningen att riksdagen godkänner 38866: son, M. Leskinen, Linna, Malkamäki, Man- detta förslag. 38867: ninen, Meriläinen, Muikku, Mumo, Musto- 38868: nen, Myllymäki, NeVirulaM!en, Niemi, Nie- Ed. K a j a l a: Kannatan ed. Östel'lhol- 38869: minen, E. Nurminen, N. Numninen, Per- min: tekemää ehdotusta. 38870: 1854 .P:erj:a'Il•tainia 27 p. J,o,kaJk!uuta 19150 . 38871: .~~--------------------- 38872: 38873: 38874: Ed. J. K o i ~ i s t o: T,ehty •ehdotus näyt- Ed. ö s t e r h o l m: Det är ju :inte att 38875: tää p3!perilla sangen via,ttomrulta, mutta, förundra sig över att reger:ingen i sin 38876: niin kuin ·ehdotuksen tekijä itsekin rtääHä pl'oposirtion !har motiverat sin ståndpunikt 38877: mainitsi, koko ydinasia on tässä. Jos :eh- på det sätt som lagutskottets herr ordfö- 38878: dotus hyväksy.tään, niin se tietää sitä, että rande nu erinr.at om, då den 'en gång 38879: tämän l.ain tarkoitus jää suurelta osaLta byggt sin proposition på den grund att 38880: saavuttamatta. Jos pykälään hyväksytään alla unda:ntag från offentlighetsprincip.en 38881: ehdotettu uusi 3 momentti, .tietää se sitä, skall bestämmas i förordning. Jag v~ll be- 38882: että tässä jäädään riippumaan uudesta stämt ifrågasätta riktigheten av påstå:en- 38883: lainsäädännöstä ja samalla se tietää sitä, det, att Jagens tillämpning skrulle ha i 38884: että se tarkoitus, mikä lailla on nillilittäin Sverig.e visat sig vara besvärlig. Tvär:tom 38885: koota nykyiset hajanaiset säännölkset yh- har för av sakkunniga i Sverige förnäkl'ats, 38886: teen, hajoiteta:an ainakin kahteen lakiin. att det vore otänikbart, att en lagstif.tning- 38887: Jos tästä •lailsta pyritään jotain ilmlvollista av denna art skulle kunna godkänn3JS i 38888: saamaan, niin minä ~arottaisin eduskun- Sv.erig.e, att alltså r:iJksdagen skulle av- 38889: taa !hyväksymästä tehtyjä muutosehdotuk- hämda sig den rviktiga rätten att själv få 38890: sia. bestämma, vilka undantag som får ske 38891: från offentlig!hets.princ:iJpen. Det är be- 38892: Ed. L ehto ne n: Ed. Österholm !ha- Jdagligt att inom .riiksdagen inte finns en 38893: luaa .tämän pykälän muutettavruksi siihen starkare urtpräglad känsla för riksdagens 38894: suuntaan, missä nämä asiat ovat Ruotsin rä;tt och behov •av att ikontrollera hur det. 38895: vastaavassa lainsäädännössä. Tätä pyrki- går .till, ut3Jll att ma;n, såsom lagutskotte:ts 38896: mystä vastustaen minä viittaisin hallituksen ordförande .tyeker, att det är try.ggare att 38897: esityksen perusteluihin, joista nähdään, että lägga allt i hän.dern.a på presidenten och 38898: Ruotsin lainsäädäntö ja sen oov:elluttami- reg.eringen. Den iLagstiftning oom jag 38899: nen on jäänyt hyvin hankalalksi. Tässä sa- förordras sk.ulle inte alls bli oik:larare e11ler 38900: notaan·: ,Kun mainitut poikkeuikset on försenas detta äJ.~ende. Riksdagen borde ha 38901: tahdottu tyhjentävästi järjestää itse l·aissa, visshet om hur und3Jlltagen från offentlig- 38902: on niistä tullut tavattoman seikkaperäinen, het·en i al1a delar utformas. Trots de- 38903: 43 pykälää käsittävä luettelo". Ja näissä alkta:de ·rilksdagsmäns invändningar, som 38904: perusteluissa luetaan vielä: ,Ei ole yhteen här nu har framförts, tHlåter jag mig 38905: lakiin koottava kaik!kia yleisten asiakirjain ännu ·en gång utta1a förhoppniingen, att 38906: julkisuutta ikosJrevia säännöksiä eikä siinä riksdagen måtte beakta betydclsen 'aV att 38907: yksityiskohtaisesti järjestettävä tuota jul- lagstiftningen ordnas på det sätt, som 38908: kisuutta poikkeuksineen ja poikkeuksen mitt ändringsförslag avser. 38909: poikkeUJksineen kruikkiin erilaarutuisiin asia- KeskUSitelu julistetaan päättyneeksi. 38910: kirjoihin nähden. Sen ohella, että siihen 38911: •lakiin sU.loin ,tulisi lakiteknillisesti muodo- P u h e m ies: Keskustelussa on ed. 38912: :tonta ja .elämän vaatimuksiin vain ihanka- Österholm ed. Kajalan kannattamana eh- 38913: Iasti soveltuvaa seikkape11äistä luetteloi- dottanut, 1että 2 momentin aLku saisi S'eu- 38914: mista, täytyisi lain .tulla tiheäin muutosten raavan sanamuodon: ,Asia tai asiakirja 38915: alaiseksi voimatta sittenkään kyllin jousta- on pidettävä salassa1 mikäli valtion turv3Jl- 38916: vasti muJkaantua eri alojen j.a eri aikain lisuus" j. n. e., ja ·että uudeksi 3 momen- 38917: +.,,...,,,.· . . " 38918: 'L«W.'P"lSlill. • tiksi hyväiksy·ttäisiin seuraava: ,Niistä ta- 38919: Nyt käs~teltävänä oleva suuren valio- paulmista, jolloin yleisiä asiakirjoja 2 mo- 38920: kunnan mietintö, jonka mukaan asetuk- mentissa säädettyjen perusteiden mukaan 38921: sella ~annettaisiin salassapitomääräyksiä, oo on pidettävä salassa, säädetään .eri laissa"~ 38922: käytännöllinen ja tulisi sen mukaan jokai- Kutsun tätä ed. österholmin ehdotukse:ksL 38923: nen asi.a; 1erikseen ratkaistavaksi, ilman •että 38924: tarvitsee etukäteen koettaa arvai1la, min- Selonteko myönnetään oikeaksi. 38925: kälaisia juttuja käytäntö esiintoisi. Kun 38926: asetuksen antaminen tapahtuu pl'esidentin Äänestys ja päätös: 38927: ja va1Honeuvoston yhteisellä päätöksellä, Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 38928: ei ole minkäänlaisia väärinkäytöksen m1:1,h- dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa~ 38929: dollisuuksiakaan. on ed. österholmin ehdotus hyväksytty. 38930: 1855 38931: 38932: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 1' 26 §. 38933: 94 jaa- ja 66 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 36. !Keskustelu: 38934: 38935: Eduskunta on hyväksynyt suui~en valio- Ed. L e h t on en: Ehdotan, että :tästä 38936: kunnan ehdotuksen. pykä.lästä .toiselta riviltä poistettaisiin sana 38937: ,muussa", ikoska se on siinä tarpeeton ja 38938: 10 ja 11 § hyväksytään keskustelutta. voi vain aiheuttaa väärinkäsitYiksiä. 38939: 38940: Ed. H e.te mäki: Herra puhemies! 38941: 12 §. Kannat,an ed. Lehtosen telkemää ehdortusta. 38942: 38943: Keskustelu: Keskustelu j.ulistetaan päättyneeksi. 38944: 38945: Ed. ö s t •e r h o l m: J ag ber att få fö- Ensimmäinen varapuhemies: 38946: reslå, på de grunder s.om j.ag tidigare un- Keskustelun kuluessa on ed. Lehtonen ed. 38947: der d:i:skussionen har angivit, att 12 § Hetemäen kannattamana ehdottanut, •että 38948: måtte uteslutas. PY'kälän toiselta riviltä poistettaisiin san,a 38949: ,muussa". Nimitän t&tä ehdotusta ed. 38950: Ed. J e r n: J ag understöder rdgsm. Lehtosen ehdotuk.seksi. 38951: österhoJrns förslag. Selonteko myönnetään oikeaksi. 38952: Keskustelu julistetaan päättyneeiksi. 38953: Äänestys ja päätös: 38954: Ensimmäinen varapuihemi•es: Ken hyväksyy suuren va:lioJrnnnan ,ehdo- 38955: Keskustelum. ilrulue.ssa on ·e.d. österhrum ed. tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 38956: Jernim kannattamana ehdottanut, että rpy- on •ed. Lehtosen .ehdortus hyväksytty. 38957: kä.lä poistettaisiin. Nimitän tätä ehdotusta 38958: ed. österholmin ehdotukseksi. Ensimmäin,en varapuhemies: 38959: Kehoirtan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei- 38960: Se·lonteko myönnetään oikeaksi. saalleen. 38961: Kun ,täJmä on tapahtlmut, toteaa 38962: 38963: Äänestys ja päätös: Ensimmäin·en varapuhemies: 38964: Vähemmistö. 38965: Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 38966: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, EdU:sJkunta on hyväksynyt ed. Lehtos.e:n 38967: on ed. österho1min ehdotus Jwväksy.tty. ehdotuksen. 38968: 27 ja 28 §, 5 luvun nimike, l:akiehdotuk- 38969: Ensimmäin,en varapuhemies: sen johtolause ja nimike hyväksytään kes- 38970: Kehoitan ,ei"-ää.nestäjiä nousemaan sei- ikustelutta. 38971: soalleen. 38972: Ensimmäinen varapuhemies: 38973: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Jfun suuren valiokunnan ehdotusta ei ole 38974: muuttamattomana hyväla;ytty, palaute- 38975: Ensimmäinen varapuhemies: t a a n asia suu11een valiokuntaan. 38976: Väili:emmistö. 38977: 38978: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 3) Ebidotus laiksi asutuskeskusten asuntora- 38979: kunnan ehdotuksen. •kennustuotannon tukemisesta v•a.Ition varoilla 38980: annetun lain muuttamisesta. 38981: 13-16 §, 2 luvun nimike, 17-19 §, 3 Esitellään suuren valiokunnan mietintö 38982: luvun nimike, 20-22 §, 4 luvun nimike n:o 108 ja otetaan toiseen käsitte- 38983: ja 23-25 § hyväksytään keskustelutta. 1 y y n siinä sekä valti.ovaramrv.aJliotlrnnnan 38984: 1856 :Perj'll:ntaina 27 p. loka!kuuta 119·50. 38985: ----------------------~-------- ·-------------------------------- 38986: mietinnössä n: o 78 valmi.stelevasti käsitelty mietinnössä n: o 26 valmistelevasti ikäsitelty 38987: hrulituksen esitys n:o 95, joka sisältää hallituksen esitys n:o 68, joka sisältää 38988: yllämainitun J.a1riehdotuksen. yllämainitun lakiehdotuksen. 38989: 38990: Ensimmäinen varapuhemies: Ensimmäinen varapuhemies: 38991: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan Käsittclyn pohjana on suuren valiokunnan 38992: mietintö n: o 108. mietintö n:o 109. Asiasta srullitaan ensin 38993: y·leiskeskustelu, ja sen päätyttyä ryhdytään 38994: lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen käsitte- 38995: Keskustelu: lyyn. 38996: 38997: Ed. P a k ik a ne n: Herra }Ytlhemies! 38998: Ehdotan, että tämä asia pantaisiin pöy- Yleiskeskustelu: 38999: dälle ensi tiistain istuntoon. 39000: Ed. F r i m a n: Herra puhemies! Petsa- 39001: Ed. R ö n ik k ö: Herra puhemies! Pyy- mon siirtoväen keskuudessa on jo pitem- 39002: dän kannattaa ed. Pakkasen tekemää eh- män ai:kaa odotettu hallituksen toimenpi- 39003: dotusta. teitä heidän asiansa järjestämiseksi. 39004: Useita ikertoja he ovat kääntyneet lähetys- 39005: Ensimmäinen varapuhemies: töin ja muutenkin hallituksen puoleen esit- 39006: Kun on tehty ehdotus asian pöydälle pa- täen ne vaikeudet, joissa Petsamon siirto- 39007: nemisesta ja sitä on kann:atettu, on asia väJki joutuu clämään. Kun nämä Petsamon 39008: järuvä pöydä1le. Sen vuoksi ikehoitan seu- sii:cioväen J.ukuisat p-onnistelut eivät ole 39009: raavia •puhujia lausumaan mielensä pöydäl- tuottaneet aiikoinaan toivottua tulosta, on 39010: lepanon aj.asta. tämä katlooroittanu.t heitä, mikä on tullut 39011: esiin :lukuisissa heidän pitämissään iko:kouk- 39012: Keskustelu pöydällepanosta julistetruan sissa sekä niissä valituksi.ssa, joita he ovat 39013: päättyneeiksi. esittäneet valtiovallalle. Erikoisen ponnek- 39014: ikaasti on .entisten petsamolaisten asiaa aja- 39015: Ensimmäinen varapuhemies: nut heidän yhdistyksensä P·e.tsamon Siirto- 39016: Keskustelun kuluessa on ed. Pakkanen ed. vwki r. y. Eräs Petsamon Siirtoväki r. y:n 39017: Rönkön kannattamana ehdottanut, että asia siir.tolaisten vaatimuksessaan esittämä asia 39018: pantaisiin pöydälle ensi tiistaina pidettä- on ollut maansaanuin järjestäminen niille 39019: vään eduskunnan istuntoon. Nimitän tätä petsamolaisihle, jotka eivät ole maata aikai- 39020: ehdotusta ed. Pak!kasen ehdotukseksi. semmin saaneet. 39021: Kun Pets.arrnon kunnan väkiluku vuonna 39022: Selonteko myönnetään oiikeak.si. 1944 oli 4,970, oli millä tiloja ikaikkiaan 39023: 686 :lla, joista varsinaisia vilje~lystiloja 159, 39024: Ensimmäinen varapuhemies: asuntotiloja 456 sekä kruununluontoisia 39025: Koska muuta ehdotusta pöydällepanoaikaan tiloja 71. Näiden lisäksi oli huomattava 39026: nähden ei ole :tehty, eduskunta päättänee määrä vielä asuntotontin omistajia, jotka 39027: panna asian pöydälle ensi tiistaina pidet- olivat joko vuokrasDpimuksin tai osta;mall.a 39028: tävään eduskunnan istuntoon. haru.lliinoot itselleen tontin, jolle asuntonsa 39029: rakensivat. Näistä on määräaiikan'a maan- 39030: Asia p a n n aan p ö y d ä 11 e ensi tiis- hankintalain mukaan maansaantioikeutet- 39031: tain istuntoon. tuja ar.vioitu olleen 7-800. Maanhanikin- 39032: rt::a1ain mukaan määräaikana maata oli ha- 39033: kenut 413 ja niistäkin on mOll'et pa;kotta- 39034: 4) Ehdotus laiksi eräiden entisen Petsamon vien syiden johdosta joutuneet luopumaan 39035: kunnan siirtoväikeen kuuluvien henkilöiden tästä oikeudesta, kaiken ikaikkiaan 97. 16 39036: asuttamisesta. on kieltä.y,tynyt ottamasta vastaan heille 39037: tarjottua, sopimatonta ja epäkelpoa tilaa 39038: Esitellään suuren valiokunnan mietintö ja 55 hakemusta on hylätty. Näin ollen 39039: n:o 109 ja otetaan toiseen k:äsi:tte- vain noin 250 petsamolaJista on saanut 39040: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan maata ja päässyt jollakin tavalla järjestä- 39041: 1857 39042: 39043: maan vastaista elämäänsä. Suurin osa. en- vuoiksi monet ovat olleet pakotettuja Jaa- 39044: tisiä petsamolaisia on siis ollut sanaLla .sa- maan evaJmoimispaikoilleen. Hallituksen 39045: noen heitteillä. Kun he ovat menettäneet esitys sel:laisessakin muodossa, !kuin miksi 39046: sodan johdosta kaiken kiinteän ja suurelta sen maatalousvaliokunta ehdottaa, kuiten- 39047: osalta kaillren irtaimenkin omaisuutensa, kin cr"ajoittaa maansaan,tioilreuden yksino- 39048: !kuten poronsa, kalastustarpeensa ja -veh- maan Oulun ja Lapin lääneihin. Tällai- 39049: keensä, ovat he varsin tukalassa taloudelli- nen määräys on ehdottomasti epäoikeuden- 39050: :ses:sa asemassa. mukainen Petsamon siirtoväkeä. ikohtaan. 39051: Monien v.aatimusten ja lukuisien Jähe- Kun sellaisia tapau:ksia, johloin aoottumi- 39052: tystöjen jälkeen vaLtiovallan taholta asetet- nen muualle kuin Oulun ja Lapin läänei- 39053: tiin vihdoin komitea tutkimaan tätä kysy- hin, on vain sangen harvoja, ei käytän- 39054: mystä. Tällä pohjalla on sitten syntynyt nössäkään maansruantioiikeuden laajentami- 39055: nyt edus1mnnal1e annettu esitys Petsamon nen koskemaan muitwkin alueita maas- 39056: kunnan siirtoväkeen ilruuluvien henkilöiden samme kuin Oulun j.a Lapin :läänejä var- 39057: asuttamisesta. Laikiesitys on ollut jo maa- maankaan tu:lisi tuottamaan vaikeuksia. 39058: twlousvaliok:unnassa ja myöskin suuressa Siksipä tälLainen epäoikeudenmukaisuus 39059: va.liokunnassa käsiteltävänä. olisi eduskunnan ehdottomasti korjattava. 39060: Tarkasteltaessa lähemmin hahlituksen esi- Laissa on eräitä muitakin ikohtia, joihin 39061: tystä ja siitä maatalousvaliokunnan Mta- olisi saatava ikorjaus. Tärkeimpiä nijgtä 39062: maa mietintöä on todettava, että ainakin olisi petsamolaisten omista maistaan saa- 39063: maansaantia koskevassa kohdassa maata- man myyntihinnan määräämine:n oik~a 39064: lousvaliokunnan hallituksen esitykseen te- hintatasoa rv.astaavaksi. Hallituiksen esirt;ys 39065: :ffiemät muutobe:t ja muutosehdotukset ovat nimittäin määrää, että sikäJi kuin maan- 39066: huomattavia parannuksia. Hallituksen esi- saantiin ·tämän lain mukaan oikeutettu on 39067: ty,ffisessä lain 2 § : ssä ·esitetään nimittäin, nDstanut ja käy;ttänyt rtoise'n korvauslain 39068: ~ttä Petsamon siir.toväkeen kuuluvalle hen- mukaan myönnetyn korvauksen, joiko iko- 39069: kilöll.e, jol·l.e maanhankintalain 2 hwun konruan tai osittain, vavautuu hän vastaa- 39070: mukaan olisi voitu antaa maata, mutta joka valta osalta .thl.an myyntihinnan ja hänelle 39071: ei ole tehnyt maansaantianomusta tahi on myönnettyjen lainojen maksamisesta saa- 39072: myöhemmin siitä luopunut .tai sen menet- milLaan obligatioiHa, mutta on myyntihin- 39073: tänyt, saa nyt haikea maata maatalousmi- taa sensijaan korotettava enin.tään siHä 39074: nisteriön määräämässä ajassa ja voidaan määrällä, millä korvausobligat.ioiden inde.k- 39075: hänelLe hankkia maata. sin mukaan korotettu arvo tilaa myytäessä 39076: Kuten havaitaan, hallituksen •esityksessä ylilttää niiden nimellisarvon. Tämähän tie- 39077: maaMaanti on ehdollinen. Maatalousvalio- tää käytännössä sitä, että kaikkein vaikeim- 39078: ~unta ehdottaa1kin tämän ehtoisuuden massa taloudellisessa asemassa olevat petsa- 39079: muutettavaksi niin, että ·laissa sanottaisiin: molaiset, jotka esimertkiiksi elämänsä yHä- 39080: ,annetaan maata". Valiokunnan esitys on pitälmiseksi ovat joutuneet myymään tu- 39081: ehdottomasti parannus, ja sen Petsamon houtuneesta omaisuudestaan saamansa kor- 39082: siir.toväiki varmasti ottaa tyydytykseHä vausobligatiot, joutuvat ny.t vastaavasti 39083: v.astaan. Sen sijaan maat•alousva1iokunt& maksamaan saamastaam maasta korkeam- 39084: kaa.n ,ei ole muuttanut sitä hallituksen esi- man hinnan. Tällainen johtaa ehdotto- 39085: tyksen kohtaa, jossa tämä maansaantioi- masti epäoikeudenmukaisuuteen ja saat.taa 39086: ~eus rajoitetaan yksinomaan Oulun ja L& heikommassa taloudellisessa ;asemassa ole- 39087: pin lääneihin. T.ietysti suurin osa Petsa- vat ·edelleenkin :vaikeampa.an Memaan. 39088: mon siirtoväestä on aikonutkin asettua Siksipä kun asia nyt eduskunnassa rat- 39089: pääasiassa Lapin lääniin, kuten käytäntö :kaistlliail, olisi huolehdittava siitä, ettei 39090: jo osoittaakin. Niinpä y1ksin Inarin kun- täil:laista epäoilkeude.nmuka.isuutta ·lakiin tu- 39091: nan alueella oli vuoden 1948 lopussa 1,061 lisi. 39092: henikeä entisiä petsamolaisi,a. Kuitenkin Niinikään sellainen maansaaja, joka on 39093: osa petsamolaisia esimel'kiksi evakuoinnin vuokrannut maata, joka sisä.Hytetään hä.- 39094: seurauksina on jouttmut asettumaan ne!lle tämäln lain mukaan samaan tilaan, 39095: muuallekin kuin Oulun ja Lapin lääneihin. saa uudistilan perustamispalikkio.ta vain 39096: Evakuoituna esim. Vaasan lääniin y. m. on siinä tapauksessa, jos alue vuokrasopimusta 39097: ehkä syntynyt sukulaisuussuhteita, joiden tehtäa<lSä on ollut raivaamaton ja rakenta- 39098: '233 39099: 1858 .P·eda~·1Jaina 27 Jl. [;okaikuuta 1950. 39100: 39101: maton. On selvää, että tällainen Lain jentaa sen pitemmälle kuin hallitus esityk- 39102: 4 § :ssä oleva ehdoton määräys :tulee myös- sessään menee. 39103: kin johtamaan •epäo~eu.d.enmukaisuuksiin. Lisäksi olisin toivonut, että hallitus esi- 39104: Ajatellaanpa jotain rajatapausta. Jos ti- tyksessään olisi jättänyt tekemättä 5 § ::n: 39105: laan liitettävässä vuoikra-alueessa on ollut 1 loppuun tekemänsä lisäyksen. Täanäkään 39106: vaikka joku aari raivattua maata, niin kohta •ei kuulunut komitean esitykseen. 39107: maansaaja tämän kautta menettää koko Muuten pidän, että maatalousvaliokunta 39108: tiLasta uudistilan perustamispalkikion saan- on huomruttavasti parantanut hallituksen: 39109: tioikeuden. Tai jos vuokra-alueella vuokra- esitystä. 39110: sopimusta tehtäessä on ollut pahainen ra- 39111: kennus, joka hätätilassa on ehkä voinut Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksL 39112: kelvata joten kuten tuulen ja pakkasen 39113: suoj.aksi, mutta jolla ei maataloudenhar- Eduskunta ryhtyy laJkiehdotuksen yksi- 39114: joittamisen eikä muutenkaan vastaisen ·elä- tyiskohtaiseen käsittelyyn. 39115: misen kannaLta ole mitään käy.tännö1listä 39116: eikä twloudellista arvoa, menettää maan- 1 § hyväksytään keskustelutta. 39117: saantioikeutettu :tässäkin tapauksessa kOiko 39118: tilan osalta uudistilan perusta.mispalkkion. 2 §. 39119: E~hän tällainen voi olla oikeudenmukaista. Keskustelu: 39120: Siksi olisi eduskunnan. tässäkin suhteessa 39121: parannettava lakia. Ed. F riman: Ehdotan, että 2 § : n 1 39122: Laissa olisi eräitä muitakin puutteelli- momentista poistettaisiin sanat ,Oulun ja: 39123: suuksia ja ·epäkohtia, joihin olisi syytä ika- Lwpin .lääneissä". 39124: jota. Niinpä ne petsa;mo1aiset, jotka omis- 39125: tivat asuntotontin rakennuksineen ja jotka Ed. T a i n i o: Kannatan ed. Frimanin 39126: ovat saaneet omistamastaan tontista kor- tekemää ·ehdotusta. 39127: vausta 5-6 •mk neliömetri.ltä, vuoikrates- 39128: saan nyt tontin 'esim. Rovaniemen kauppa- Ministeri L u u k ik a: Minun mielestäni 39129: lassa, menettävät tontistaan saamansa kor- ei oLe syytä laajentaa tätä lakia laajem- 39130: vauksen vuokramaksuina jo kolmessa vuo- maksi, kuin miltä hallitus on esi.ttänyt, jo- 39131: dessa. Ei tällainenkaan. ole oikeudenmu- ihon esityklseen maatalousv:aliokrmta sekä 39132: kaista. Laissa ei kuitenkaan ole trutä mil- suuri va1i01kunta ova;t yhtyneet, koska maan. 39133: lään tavoin huomioitu. luovutus asutustarkoituksiin on eteläisem- 39134: Edellä esitetyt muutamat näkökohdat missä lääneissä suurin piirtein suoritettu 39135: osoittavat, ettei suinkaan käsiteltävänä o1eva loppuun ja :laut&kuntiakin on paljon lak- 39136: laiki :tuo •entisille pets&molaisille lähimain- kautettu. Myöskin :asianomaiset, komitean 39137: kaan täyttä oikeutta. Sen vuoksi, herra saamien tietoj.en mukaan, ovat tyytyväisiä 39138: puh.emies, tu1enkin .lain yksityåSikohtaåsessa siiihen, että saavat .tilansa Oulun ja Lapin 39139: käsittelyssä .tekemään näitä tarkoittavat lääneissä. 39140: muutosesityikset. Keskustelu julisteta;an päättyneeksi. 39141: Ed. E. Koivisto: Minunkaan. mieles- Ensimmäinen varapuhemies= 39142: täni tämä lakiesitys ei kaikissa suhteissa Keskustelun kuluessa on ed. Friman ed. 39143: vastaa sitä, mitä tätä asiaa valmistanut Tainion ika;nnattamana ehdottanut, että py- 39144: komitea viime vuoden joulukuussa thalli- kälän 1 momentista poistettaisiin sanat 39145: tukselle esitti. Hallitus on ·esityksessään ,Oulun ja Lapin lääneissä". Nimitän tätä 39146: poistanut 2 § : ssä maansaantioikeuden mo- ehdotusta ed. Fmmanin ehdotukseksi. 39147: nilta sellaisilta, joita komitea ·esiltti maan- 39148: saantiin oikeutetuiksi. Samaten oli esitetty Selonteko myönnetään oikeaksi. 39149: myönnettäväiksi lisäaluetta sellaisillekin 39150: vapaaehtoisilla kaupoilla hankituille tiloille, Äänestys ja päätös: 39151: jo11le ei .nykyisen maanhankintalain mu- 39152: kaan lisäaluetta voida antaa. Valitettavasti Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 39153: tässä vaiheessa ei iku~tenikaan enää edus- tu:ksen, äänestää ,ja1a"; jos ,ei" voittaa, 39154: kunnassa voitane maansaantioikeutta laa- on ed. Frimanin ehdotus hyväksytty. 39155: K uUSiaa:n.tolll ·asrutustoimimrta.. 1859 39156: 39157: Ensimmäinen varapuhemies: hintaa sen sijaan korotettava enintään sillä 39158: Äänestyksessä on annettu 125 jaa- ja 37 määrällä, millä ikorvausobligatioiden in.dek- 39159: ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 34. sin mukruan korotettu arvo tilaa myytäessä 39160: ylittää niiden nimellisarvon". 39161: Eduskunta on hyväksynyt suUl'ell valio-- 39162: kunnan ehdotuksen. Ed. T a i n i o: Kannatan e:d. Frimanin 39163: tekemää ehdotusta. 39164: 3 § hyväksytään. 39165: Ed. E. K o i v ·i s t o: Minäkin pyysin 39166: 4 §. puheenvuoroa ikannattaakseni ed. Frimanin 39167: Keskustelu: .tekemää ehdotusta. 39168: Ed. F r i m a n: Esitän, että 4 § : stä pois- Keskustelu julistetaan päättyn.eeksi. 39169: tettaisiin viimeinen lausejakso, joka kuu- 39170: luu: ,jos a:Lue vuokrasopimusta tehtäessä Ensimmäinen varapuhemies: 39171: oo ollut raivaamaton ja rakentamaton". Keskustelussa on ed. Friman ed. T1ainion 39172: kannattamana ehdottanut, että pyikälän 39173: Ed. T a i n i o: Kannatan ed. Frimanin loppuosa alkaen sanoista ,mutta on myynti- 39174: tekemää ehdatusta. hintaa j. n. e." poistettaisiin. Nimitän rt:ätä 39175: ehdotusta ed. Frimanin ehdotuikseksi. 39176: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39177: Selonteko myönnetään oikeaksi. 39178: Ensimmäinen varapuhemies: 39179: KeskUSitelun Jmlues.sa on ed. Friman ed. 39180: Tainion kannattamana ehdottanut, että Äänestys ja päätös: 39181: 4 § : stä poistettaisiin viimeinen sivu.1ause. 39182: Nimitän tätä ehdotusta ed. Frimanin ehdo- Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 39183: tukse:ksi. tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voilttaa, 39184: on ed. Frimanin ehdotus hyväksy.tty. 39185: S.elonteko myÖiillletään oikeaksi. 39186: Ensimmä.inen varapuhemies: 39187: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei". 39188: Äänestys ja päätös: · 39189: Ensimmäinen varapuhemies: 39190: Ken hyv.äJksyy suuren valiokunnan ehdo- ÄänestY'ksessä on annettu 112 jaa- ja 43 39191: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 41. 39192: on ed. Frimanin ehdotus hyväksytty. 39193: Edu.slmmta on hyväksynyt suuren valio- 39194: Ensimmä,inen varapuhemies: ikunm:an ehdotuksen. 39195: Kehoitan .ei-äänestäjiä nousemaaill seisoaJ.- 39196: leen. 6 §, l~iehdotuksen johtolause ja nimike 39197: hyväksytään kesk:ustelutta. 39198: Krun .tämä on .tapahtunut, toteaa 39199: La.Idehdotuksen toinen käsittely juliste- 39200: Ensimmäinen varapuhemies: taan päättyneclmi. 39201: Vähemmistö. 39202: 39203: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-- 5) Ehdotus ~aiksi Jisämaan antamisesta Kuu- 39204: kunnan ehdotuksen. samon kunnassa oleville pienille taloille sekä 39205: samassa .kunnassa olevien viljelys- ja asunto- 39206: 5 §. alueiden muodostamisesta itsenäi·siksi tiloiksi 39207: Keskustelu: annetun lain muuttamisesta. 39208: Ed. F r i m a n: Herra puhemies! Ehdo-- Es1tellään suuren valiokunnan mietintö 39209: tan, että 5 § : n lopussa Jaus,e, joka on näin n: o 110 ja otetaan t o i se e n ik ä s i t te- 39210: kuuluva, poistettaisiin: ,mutta on myynti- lyyn siinä sekä maatalousvaliokunnan 39211: 1860 .Perj,anrt;;ainla 27 p. l101roailruuta '1950. 39212: 39213: mietinnössä n: o 27 rvalmiste1evasti ikäsitelty Sananvapauden ja myös paino- ja jul- 39214: haLlituksen esitys n:o 96, joka sisältää kaisuv:apauden, josta :tässä yhteydessä ni- 39215: yLlämainitun ,lakiehdotulkse.n. menomaan on kysymys, käyttämisessä täy- 39216: tyy kuitenlkin täysin demokraattisissakin 39217: Ensimmäin.en varapuhemies: olosuhteissa kansalaisille asettaa vissejä ra- . 39218: Käsittelyn pohjana on. suuren rvaliolrunnrun joituksia. Näiden vapauksien käytön tulee 39219: mietintö n:o 110. Asiasta sallitaan ensin v.astata kohtuullisiksi katsottavia totuuden, 39220: yleiskeskustelu ja sen päätyttyä lakiesitys oikeuden ja säädy11isyyden vaatimuksia. 39221: esitellään yksityiskohtaiseen ikäsittelyyn. Sikäli kuin näiltä teiltä on sa:nanvapauden 39222: käytössä poikettu, on kansanvaltainen yh- 39223: Yleiskeskustelussa ei haluta puheenvuo- teiskunta puuttunut rikkomukseen rankai- 39224: roa. sev.in toimenpitein. 39225: Suomessa ovat olosuhteet :paino- ja jul- 39226: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- kaisuvapauden kannalta olleet koko itse- 39227: tään keskustelutta 10 §, 'lwkioodotuksen näisyytemme ajan suurin piirtein jä.rjes- 39228: johtolause ja nimike. tetyt näiden yleisten periaatteiden mukai- 39229: sesti. Vuonna 1919 säädetyn halliJtusmuo- 39230: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- don 10 § :ssä sanotaan: ,Suomen kansalaJi- 39231: taan päättyneeksi. t>•elLa on sananvapaus sekä oikeus kirjoi- 39232: tuksen ja kuvaUilsen esityksen painosta jul- 39233: kaisemiseen kenenkään niitä enMkolta es- 39234: tämättä". Tämä vakuutus on samanlainen 39235: 6) Ehdotukset laiksi irikoslain 16 luvun 24 § :n kuin 20 päivänä elokuuta 1906 annetussa 39236: kumoamisesta sekä 1aeiksi sanotun pykälän perustuslaissa, jonka Tsaari-Venäjän val- 39237: ja painovapauslain muuttamisesta. lanpitäjät silloin oliv.at pakotetut hyväksy- 39238: mään suurlaklmliik~htimisen v:ai,kutuksesta. 39239: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Sitä ennen olivat sanan- ja julkailsuvapaus 39240: n:o 107 ja otetaa:n toiseen käsitte- Venäjällä, n,ii.n ;kuin siihen liitetyssä Suo- 39241: l y y n siinä sekä la;kiva1iokunruan mietin- messakin, olleet huomattavasti rajoitetut, 39242: nössä n: o 7 valmistelevasti käsitellyt ed. m. m. enna;kkoserumurilla. 39243: Kuusinen-Leinon y. m. 1a;k. al. n:ö 7 ja ed. Edellämainitun hallitusmuodon määräyk- 39244: Tervon y. m. la:k. ~l. n :o 8, jotka sisältävät sen periawtteil11e rakentuen säädettiin Suo- 39245: yllämainitut ·lakiehdotU!kset. men dtsenä:istyttyä tammikuun 4 päivänä 39246: 1919 painovapau.slaki, jossa annettiin yksi- 39247: Ensimmäin.en varapuhemies: tyiskohtai.semmat määräykset perustuslaissa 39248: Ed. Tainion ed. Ryömän kannattwmana te- taattuj,en o~keuksien toteutbamisesta käy- 39249: kemä e.h.dotus käsittelyn pohjasta otetaan tännössä. Tämä laki syntyi kansalaissodan 39250: nyt asian käsittelyä jatkettaessa huomioon. jälikeisissä se!kavissa olosuhteissa ja sen 39251: sääti näiLle olosuhteille kuvaavana n. s. 39252: tynkäedus:kunta, josta työvä.estön edustus 39253: Keskustelu: oli jokseenkin kokonaan poissulje:trtu. Näistä 39254: sy.istä ja sen johdosta, että maassamme oli 39255: Ed. T e .r v o: Herra puhemies! - Sa- Tsaari-Venäjään yhdistettynä oltaessa vuo- 39256: nanvapaus ja sen eräänä muotona pa,ino- den 1906 perustuslakiin perustuvan paJino- 39257: ja julkaisuvapaus ovat eräs kansanvaltai- VIapausla:k:iJesityksen jäätyä v. 1908 vahvis- 39258: sen yhteislrunm..an tyypilli.s~mmistä tunto- tamatta, totuttu jokseenkin rajoittamatto- 39259: merkeistä. Kansalaisilla täy.tyy olla mieli- maan sananvapauden käyttöön. Uutta pai- 39260: piteen ilmaisemisen ja arvo.~telun o~eus, novapauslakia vastustettiin alkuailkoina va- 39261: jota yhteiskunta ei saa ennalta ehkäis-evin semmiston taholta jyrkästi. Pelättiin sen 39262: toimenpitein rajoittaa. Sikä;li kuin olosuh- ja samassa yhiteydessä rikosLain 16 hxkuun 39263: teet josswkin valtiossa enemmän tai vä- si.sä1lytetyn 24 § :n rangaistusmääräysten 39264: hemmän poi:k:lmavat näistä periaatteista, ei tulevan kohdistetuksi nimenomaan työväes- 39265: niiden valtioiden hallitusmuoto ole demo- töä vastaan. Olosuhteiden muutlllttua nor- 39266: kraattinen, nimitettäiköönpä sitä sitten maaleiksi on myöhemmin kuitenkin tämä 39267: milksi hyvänsä. pelko havaittu huomBJttavasti liioitelluksi, 39268: R.ikkls1lairu: ,16 luvun 24 §. 1861 39269: 39270: vaikka lain tämän tapaista väärinkäyttöä seltään rikoksellinen painotuote takav.arik- 39271: on eräillssä yiksityistapau:ksissa tapahtunut- koon. Näistä muutoksista sanovat presi- 39272: km. dentti K. J. Ståhlberg ja lakitieteen toh- 39273: Ne muutokset, joita painovapauslakiin tori Paavo Kastari mietinnössään, jonka 39274: ja rikoslain 16 luvun 24 §: ään myöhem- he ·antoivat lokakuun 6 päivä:nä 1945 sil- 39275: min on tehty, ovat sen sijaan luoruteelt<aan ~oisen hallituksen toimeksiannosta suorit- 39276: sangen arveluttavi1a sen vuoks<i, että niissä tamrum.an painovapauslainsäädännön mää- 39277: on peru.stuslaissa taatun paino- ja julkai- räysten tartkastuksesta m. m. oouraavaa: 39278: suvapauden rajoitukset vie.ty liian pitkälle ,On kuite:n!lcin omiansa synnyttämään epäi- 39279: haJ]Jlinnoll:isen harkinnan tielle. Nämä lyksiä se, että virallinen syyttäjä ja po- 39280: muutokset tehitiin vuoden 1930 valtiopäi- liis.]pää:1likkö vuonna 1930 oikeutettiin il- 39281: villä, joille silloinen Lap~lian ~iikkeelle ~yö man oi!k:eusministeriön määräystäkin pan.e- 39282: tämielinen hallitus anto1 es1tyks,en pamo- maan sisällykse1tään rikollinen painotuote 39283: vapauslain 37, 38, 42 ja 44 § :ien. sek~ taikavarikkoon. Siinä asemassa olevilta vi- 39284: rikoslain 16 luvun 24 § :n muuttamiseksi. ranomaisilta ei voida edellyttää niin suurta 39285: Näi1lä lainmuutoksilla aika, joksi f!!ikwkau- arvostelu!k:ykyä, !k:·uin sellaiseen tärkeään 39286: tinen painokirjoitus, jos sen sis:äUys käsit- oiJreuteen ryhtyminen iJmwn tuomioistui- 39287: tää rikoslain 12 luvussa tai 16 luvurn 8 tai men päätöstä, vootii. Eikä myöskään saa- 39288: 24 § : ssä mainitun ri:koks.en, voidaan tuo- vuteta tarpoollista yhtenäisyyttä, jos oiJkeus 39289: mita lakkautetu:ksi, pitennettiin kolmesta toimenpiteeseen ryhtymiseen hajaantuu mo- 39290: kuukaudesta yhteen vuoteen. Oilmusminis- nine, eri .tahoilla oJeviHe paika11isille vi- 39291: teriölle myönnettiin, tuomioistuimen si- ranomaisille, jotka saattavat käyttää mai- 39292: jasta valta määrätä paim.okirjoitus toistai- nittua oikeutta vamin eri tavaUa. Riittä- 39293: seksi'·lakka;utettavaksi (37 § 4 momentissa). viä takeita sekä arvostelukyvystä ,että yh- 39294: Jo omaksutun tulkinnan muk~JJisesti vah- tenäisyyd€Stä on saavutettavissa ainoastaan 39295: vistettiin 1et.tä päätös painotuotteen lak- siten, että puheena olev·an oikeuden käyt- 39296: ' 39297: kauttamisesta . 39298: käsittää myöskin pamotuot- täminen !keskitetään sille viranomaiselle, 39299: teen, joka on tarkoitet~u sen vastikJmeksi jonka .tehtävänä painovapauden yleinen 39300: ja siinä mi:elessä julkrustu (37 § 5 mom. vaJ]vonta on. Siitä syystä näyttää oLevan 39301: ja 38 §). Myös vimllinen syy.Wijä ja po- puo11ettavissa, että hallinnollista takavarik- 39302: liisipäällikkö oikeutettiin panemaan taka- koon panemista koskeva as.ia palautettaisiin 39303: varikkoon sisällykseltään rikollinen paino- sille kannalle, jolla se oli ennen 1930 vuo- 39304: tuote ( 42 §). Takavar:ikkoonpanon oikeu- den muutosta alkuperäisessä painovapaus'- 39305: den tut:kittavwksi alistamisen määräaikoja Iaissa, eli siis että painovapauslain 42 § 39306: muutettiin ( 44 §). ja sen johdosta myöskin 44 § ta·as saisi 39307: Näitä ikaikkiJa muutoksia sosialidemo- a1k;uperäisen san•amuotonsa''. 39308: kraattinen •eduskuntaryhmä silloin vastusti Saman hengen mukaiset oliv.at rikoslain 39309: jyrkästi ja samalla kannalla olemme edel- 16 ,Luvun 24 §: ään tehdyt muuto'kset. Van- 39310: leenkin. Vaikka myönnämmekin, ·että pai- hassa muodossaan 16 luvun 24 § julisti 39311: novapautta on m~JJassrunme sodanjälkeisinä rangaistavwksi sellaisten tietojen juJ:kis.esti 39312: vuOO!ina !k:ommun,istiJsen lehdistön taholla esittämisen .tai levittämisen, jo.tka ovat 39313: käytetty väärin, on •painovapaus toisaalta omiaan halventamaan hal·litusta, kansan 39314: niin tärkeä kanS8!laisiJ.Le kuuh1va oikeus, eduskuntaa tai sen vaJiokuntaa tahi jul- 39315: että sen käyttöä ei vo]da jatkuvasti jättää kista viranomaista tairoka saattamaan nii- 39316: sillä taval1a hallinnollisten viranomaiJsten den toimenpiteet tahi laillisen yhteisikunta- 39317: harkiJmasta r1ippuvaksi kuin nyt voimassa järjestyksen halveksumisen ala1iseksi taikka 39318: olevat säännökset .edellyttävät. Ne antavat a.i'lmallSaamaan ;vaaran yleiselle järjes.tyk- 39319: nimittäin siil1en halukkaille viranomaisille selle. Kun 31 pä.ivänä heinäkuuta 1930 39320: mahdollisuuden mielivallan harjoittam:isoon, annetulla laiJJa rangaistavaisnus ulotettiin 39321: kuten lapuala,isvuosien esimer'ki.t osoittavat. myös niihin siten vaikuttaviin tietorhin ja 39322: Erikoisen arve.luttavana on pidettävä lausUllliin, niinikuin lain sanat kuuluvat, 39323: painovapauslf!!in 42 ja 44 §: iin tehtyjä a.IN1ettiin tuomioistuimille täysin vapaat 39324: muutoksia, joilla poliisipäällikkö ja viral- kädet .tulkita lakia mi<elivaltais:e.sti, mikä 39325: linen syyttäjä oikeutettiin ilman oikeusmi- oli ilmeisesti silloisen hallituksen tm,koi- 39326: nisteriön määräystäkin panemaan sisä1·1yk- tuskin. Näim. ollen on ilman muuta selvää, 39327: 1862 39328: 39329: että tämäkin pykälä on muutettava enti- kommunisteja, ei varmastikaan tulisi myös- 39330: seen muotoonsa. kään Suomessa poikkeamaan tästä kommu- 39331: Kommunistit ovat näiden Lakien käsit- nistien kai:kkial1a noudattamasta menettely- 39332: telyn yhteydessä esiintyneet erittäin mah- tavasta, vaan tulisi täälläkin., jos onnis- 39333: tipontisesti sananrvapauden ritareina ja tuisi saa:maan. vallan käsiin.sä, ensi töikseen 39334: tehneet niin pooeissaan :täällä eduslrun.nassa estämään kaikilta toisin ajattelevilta, m. m. 39335: kuin. lehdissäänkin. propagan.daa, joka on. sosialidemo:kr111attiselta työväestöltä, sanan.- 39336: oLLut ,tähdätty en.si sijassa sosiaJidemokraat- ja painov,apauden käyttöoikeuden. Ed. 39337: :teja, heidän päävihoUisiaan, vastaan.. Edus- Tainio nimi1Jti tämän asian edellisessä kä- 39338: kunn.an. pöytäJkirjoista on. kaivettu esille sittelyssä Suomen painovapausolosuhteita 39339: Lausumia, joi1la on. pyritty ,todistamaan., häpeäpiUruksi. Lienee täysi oikeus kysyä, 39340: että sosialidemokraa.teista olisi ~tullut sa- miksi sitten on. nimitettävä niitä paino- 39341: n.an.- ja painovapauden. vastustajia. vapausolosuhteita, jotka vallitsevat kom- 39342: Edellä jo osoitin., missä valoosa ;noita munistisen d~k!tatuurin. maissa, li!krukaivok- 39343: aikaisempia ilreskusteluja on. ilmtseLtava. siko vai ik:okonaisen saastan mereksi. (Ed. 39344: Silloinkaan. eivät sosialidemokraatit olleet Kuusinen: Missä maassa~) - Kyllä ed. 39345: sillä kannalla, etteikö maassa pain.ovapaus- Kuusinen tietää, missä maissa se vallitsee, 39346: lwkilll tarvittaisi ja etteikö san.anvapauden hän on viettänyt monta kesälomaa niiden 39347: väärin.käy:ttäminen olisi kansan.valtaisessa- loistokylpylöissä. 39348: kin. yhteiskun.nassa ran.gaistruva teko. Käy- Lakivaliokunnan perustelut, joilla se 39349: tännössä <wat kommunistit itsekin samaa esittää aloitteeni hylättävruksi, ovat heikot. 39350: mieltä, mitä todistaa m. m. se, 'että heidän Valiokunta ei ole voinut kiistää muutosesi- 39351: miehensä ovat hallituksessa ollessaan. käyt- tysten asiaHisuutta, mutta lohduttautuu 39352: täneet juuri ny;t kysymyksissä olevia py- siUä, että laissa olleista virhee1lisyyksLqtä 39353: käliä painokannejutun nostamista varten. ei vielä ole ollut san.ottavia haittoja. Sa- 39354: Vielä selvemmin käy kommunistien esi- maa luok!ka,a on valiokunnan. toinen. hyl- 39355: tysten ,propagan.distisuus esille siitä, että käälllisperuste, että muutoksia ei saisi 39356: he ovat tyytyneet ilakialoitteessaan. esittä- tehdä yiksityisten aloitteiden pohjaJla. Kun 39357: mään vain rikoslain 16 luvun 24 § :n ku- mielestäni lLaissa olevia vi:vheellisyyksiä, 39358: moamista, mutta sen. sijaan tyytyneet pai- varsinkin. niin tärkeässä 1kuin kan.salaisten 39359: novapausla!kiin lapualaisvuosin.a tehtyihin. perustuslaissa taattuja oikeuksia ikoskevia 39360: muutoksiin. Tämän perusteella lienee oi- ., ei voida puolustaa sillä, että niistä ei vielii 39361: keus katsoa, että he pitäväJt näitä Japua- ole aiheutunut suurempia vahinkoja, ja 39362: laisvuosi'en. muutoksia hyväksyttävinä. 1 kun virheellisyyksien poistamin.en niin 39363: Kaikkein. räiikeimmin. käy ilrommun.istien ! muodollisesti !kuin asiallisestikin voi tapah- 39364: esiintymisen propa:g~an.distisuus kuitenkin tua myös yksityisen edustaj-an. aloitteen. 39365: esiHe siitä tavasta, millä he sruhtautuvat pohjalla, ehdotan., herra puhemies, että kä- 39366: san.an.- ja pain.ovapauteen niissä maissa, 1 sittelyn pohj111ksi otettaisiin. lakialoitteeseen 39367: joissa he orvat on.nistuneet anastamaan kä- n: o 8 sisältyvä.t lwkiehdotukset. 39368: siinsä val,lan. San.anvapaus on niissä maissa 39369: täydeLlisesti kuristettu eikä painovapau- Ed. L e h t o n e n: Kun arvoisat edusta- 39370: desta voida puhuakaan.. Kaikkien muiden. jat liemwät jo vanhan. hyvän tavan mu- 39371: kuin. kommunistista suuntaa edustavien. kaan heittänoot pöydän alle ne paperit, 39372: lehtien Hmestyminen on kokonaan. estetty joista kävisi selville, mistä tässä asiassa 39373: ja yritys enn111kikosensuurista vapaan. paino- on kysymys, niin minä hiukan ensinnä 39374: tuotteen julkaisemiseksi tulisi näissä maissa selostan, mistä tässä riidellään. 39375: epäilemättä maksamaan yrittäjälleen enem- Tässä on ik:ysymyksessä kaksi lakialoi- 39376: män kuin. sakon tai pienen vankeusran- tetta. Ensimmäisessä tahtovat kommunis- 39377: gaistuksen. tit rikoslaista kokona;an poistettavaksi 16 39378: Tätä taustaa vastaan katsellen käynee luvun 24 §: n, jotta he pääsisivät oikein 39379: selvä:ksi, miten kaksin.aamaista ja ;tekio- täysin palkein ja ilman. ran.gaistuksen pel- 39380: pyhää kommunistien esiintyminen tässä koa julkisesti halventamaan hallitusta, 39381: asiassa on. Se kansamme ,parhaimmisto", eduskuntaa ja viranomaisia levittämällä 39382: niink,uin ed. Tainio täällä edellisessä mun- niistä perättömiä tietoja sekä aikaansaa- 39383: nosaa kovkehlle koturne11le nousten nimitti 1 maan näiHä jutuillaan vaaraa yleiselle jär- 39384: Ri~osil:ailni 16 1UViUD. '24 §. 1863 39385: --- 39386: 39387: jestykselle. Toisessa aloitteessa sosialistit pois vankilasta, koska heidänkin voitiin 39388: tyytyisivät siivoamaan tästä samasta pykä- katsoa tehneen rikoksensa, siis ,haukku- 39389: lästä vain kolmanneks·en pois ja samassa neen" hallitusta, eduskuntaa tai viran- 39390: .,yhteydessä mm:Lttamaan neljää painova- omaisia ,myötätunnosta Yhdistyneiden 39391: .pauslain pykälää, pääasiallisena aiheena se, Kansakuntien asialle", kuten 20 artilkla 39392: että .poistettaviksi ehdotetut kohdat on välirauhansopimuksessa sanoo. En ole saa- 39393: näihin lainkohtiin otettu vuonna 1930 vas- nut tarkistetuksi, oliko tällaisia henkilöitä · 39394: toin sosialidemokraattien ääniä, ja että silloin vankiloissa lainkaan. Jos heitä oli, 39395: joku käl'käs virallinen syy<ttäjä tai poliisi- ei heidän ran:gaistuksiaan kuitenkaan ku- 39396: päällikkö voisi innostua harjoittamaan ihai- mottu siinä m1elessä ikuin aloitteessa tar- 39397: linnollista mielivaltaa. koitetaan eli sen takia, että heihin sovel- 39398: Kun täällä vielä on toistettu lakialoit- lettu lai:n:kohta olisi ollut diskriminatoori- 39399: teessa n:o 7 esitettyä väitettä, että rikoslain nen. Välirauhansopimus ei puhukaan mi- 39400: 16: 24 olisi diskrimina toorinen, viittaan tään päätösten ,kumoamisesta", vaan ai- 39401: oasiantuntijavaliokunnan lausuntoon, jossa noastaan tuomittujen vapauttll!misesta van- 39402: todetaan, että ,koska puheenaoleva pykälä kilasta. Eihän rikoslain 11 lukuaikaan val- 39403: ei tee eroitusta yksilöiden ja väestöryh- tiopetoksesta ole selitetty diskriminatoori- 39404: mien kesken ihmisoikeuksien ja perusva- s~ksi ja vaadittu sen kumoamista, vaiklm 39405: pauksien turvaamisessa, se ei sisällä sel- sen nojalla tuomittuja oli vanikiloista 7 39406: laista diskriminatoorista lainsäädäntöä, joka päivään ·lokakuuta 1944 mennessä vapau- 39407: ;rauhansopimuksen nojalla olisi Jrnmottava". tettu n. 70. 39408: 'Toisin sanoen: koska tämän pykälän no- Lakialoite n:o 7, jonka perustelut eivät 39409: jalla voidaan tuomita kuka tahansa sitä kestä arvostelua, onkin lakivaliokunnan ja 39410: vastaan rffi,konut kansalainen, se ei tule suuren valiokunnan mietinnön mukaisesti 39411: 11iskriminatoorise:ksi vain sen takia, että hylättävä. 39412: myöskin joku kommunisti voi sen noj.alla :Mitä sitten tulee lakialoitteeseen n: o 8, 39413: :saada sakkoja tai pienen vankeuden. Tä- jossa vaaditaan mainitun pykälän sekä li- 39414: män pykälän tarpeellisuutta edeHeenkin sä:ksi eräiden painovlljpauslainpykälien 39415: ;myöskin aloi·tteen tekijäin kannalta osoit- muuttamista, viittaan la:kivaliokunnan mie- 39416: taa se tosiasia, että eräs aikaisempi sisä- tintöön, jossa tämäkin aloite selvil<lä pe- 39417: asiainministeri voi sen avulla sakottaa kahta rusteluina ehdotetaan hylättäväksi. 39418: :lehtimiestä häntä loUJkanneesta kirjoitte- Kun aloitteen perusteluissa sen puolus- 39419: lusta. Aloitteentekijät iloinnevat myöskin tukseksi viitataan myöskin siihen mietin- 39420: siitä, ·että ,Suomalainen Suomi" ja ken- töön, :minkä lainvalmistelukunta jaostos- 39421: :raali .Airo voitiin tuomita juuri saman sa:an, jonka jäseninä olivat presidentti 39422: ])ykälän nojalla. Sen sijaan pykälän dis- Ståhlberg ja tohtori Kastari, on antanut 39423: kriminatoorista luonnetta aloitteentekijäin viitisen vuotta sitten, lienee syytä tässä 39424: miel,estä todistanee se, että viime vuonna mainita tästä mietinnöstä hiukan sen li- 39425: kahdeksan heikäläistä lehteä tai lehden sä:ksi, mitä ed. Tervo ä.sken siitä mainitsi. 39426: -vastaavaa toimittajaa tuomittiin sen nojalla Kun ed. Tervo luki siitä erään kohdan, 39427: -sakkoihin. niin hän lopetti vähän kesken. Olisi pi- 39428: Lakialoitteen n:o 7 perusteluissa esite- tänyt lukea vielä hiukan eteenpäin, niin 39429: tään väite, että puheena olevan pykälän olisi nähty, että vaildm lainvalmistelukunta 39430: .(liskriminatoorinen luonne muka olisi viral- sanoi, että näyttää olevan puollettavissa 39431: lisesti todettu silloin kun eräitä sen pe- noiden kahden painovapauslain pykälän 39432: rusteella langetettuja tuomioita syyskuussa jättäminen aikaisempaan sanamuotoonsa, 39433: 1944 välirauhansopimuksen nojalla muka niin .lainvalmistelukunta ei kuitenkaan 39434: kumottiin. Asia ei kuitenkaan ole näin. puoltan.ut silloin ryhdyttäväksi näiden py- 39435: .Rikoslain 16:24 nojalla tuomittuja on jo kälien muuttamiseen, koska hyvänä takeena 39436: ainrukin vuodesta 1921 lähtien pidetty n. s. takavari'koimisoikeuden haittoja vastaan on 39437: poliittisina rikollisina ja sen vuoksi väli- jo se, että syyttäjän ja poliisipäällikön roi- 39438: rau!hansopimuksen jälkeisessä kiireessä an- mittama takavarikko on viimeistään vuoro- 39439: nettiin vankiloihin määräys, että myöskin kauden kuluessa ilmoitettava oikeusminis- 39440: tämän pykälän nojalla ·tuomitut, mikäli teriöl1e, joka sitten alistaa sen oikeuden 39441: heitä silloin vankiloissa oli, oli ,laskettava tutkittavaksi. Lainvalmistelukunnan mie- 39442: 1864 rPerjlatn<tJaiDia 27 'P· •loka1kiuuta 19r50. 39443: 39444: lestä tällainen takavarikko-oikeus luonnol- minatoorisen ~uonteen. Kymmenien vuosien 39445: lisesti ·tekee painovapausrikosten vastusta- käytäntö on tämän vahvistanut. Rikoslain 39446: misen tehokkaammaksi. 16 luvun 24 § :ä on käytetty ,kaikissa mah- 39447: Toisena syynä kielteisen asenteensa tueksi dollisissa ja mahdottomissa tapauksissa 39448: mainitsee ~ainvalmistelukunta, että silloin, työväkeä ja sen :toimintaa vastaan", kuten 39449: vuonna 1945 syksyHä, ikun juuri oltiin ed. Lehtokoski-vainaja ennusti toukokuun 39450: lakkauttamassa sodanaikaisia, pitkälle men- 26 päivänä 1919 käyttämässään puheen- 39451: neitä painovapauslain poikkeuksia, oli vuorossa. Edelleenkin pätee se, mitä so- 39452: syytä. välttää päinvastaiseen suuntaan käy- sialidemokraattinen edustaja Hilden lausui 39453: viä muutoksia, mikäli ne eiviilt olleet sel- 24. 10. 1919, ·että rikoslain 16 :luvrm 24 § 39454: västi tarpeen vaatimia. on ,luokkalaiki, jota mikään arvostaan 39455: Kun tätä takav·arikoimiskysymystä har- kiinnipitävä oikeusyhteiskunta ei voi sie~ 39456: kitaan nyt viiden vuoden kuluttua mietin- 39457: ,.;: 39458: ""'a . 39459: .. , 39460: nön ilmestymisestä, on todettava että näi- Tämän v.alaisemiseksi koskettelen lyhyesti 39461: den pykälien muuttamiseen ei ole vidä:kään sitä laajaa painokannesarjaa, jonka Fag.er- 39462: ilmennyt mitään, vielä vähemmän selviilsti holmin hallitus nostatti vuonna 1949 juuri 39463: tarpeen vaatimia syitä. Oikeusminister·iössä, rikoslain 16 ·luvun 24 § :n nojalla .estääk- 39464: jonika edustajaa lakivaliokunta kuuli asian- seen totuudenmukaisten tietojen levittämi- 39465: tuntijana, ei myöskään ole huomattu tar- sen Kemin tapahtumista. Fagerholmin hal- 39466: vetta näiden pykälien nykyisen muodon litus halusi jättää suuren yleisön siihen: 39467: muuttamiseen. Kuluneena 5-vuotiskautena ikiilsitykseen, että ,kapinallinen" lakkruais- 39468: ei ole yhtään painokirjoitusta trukavarikoitu jou:kko, jolla oli kuviteltu ,rikollinen" pyr- 39469: tai .lalclmutettu painova,pauslain nojrulla. kimys torjua hallituksen suosituiks:esta toi- 39470: Aikaisemminkin on sellaista sattunut vain meenpan·tu palkkojen alentaminen, oli 39471: kerran ja kysymyksessä oli silloin •eräs muka pyssyin varustettuna äkkiarvaamatta 39472: IKL:n äänenkannattaja. rynnännyt rauhallisen poliisiosaston kimp- 39473: Väärinkäsitysten väLttämiseksi lienee puun. Syytteeseen asetettiin ikahdeksan 39474: syytä mainita, että ne toimenpiteet paino- kansandemokraattista lehteä noin sadarr 39475: vapauden rajoittamiseksi, joihin ryhdyttiin uutisen, pakinan tai artikkelin johdosta, 39476: sotien aikana tai niiden varjossa, perustui- joissa rui ikuvattu asiain todellinen kulku 39477: vat joko sotatilalain tai tasavallan suojdu- ja paljastettu poliisien s~kä heidän korkei- 39478: lain nojalla annettuihin säännöksiin, ei- den toimeksiantajiensa menettelytavat ja 39479: vätikä siis painovapauslakiin. Nuo poik- päämäärät. Syytteenalaiset kirjoitukset oli- 39480: keussäännökset ovat nyttemmin jo siirty- vat kai!kHta kohdiltaan paikkansapitäviä. 39481: neet historiaan. Poliisiviranomaiset oliv.at Kemissä syyllis- 39482: Muista vuonna 1930 painovapauslaikiin, tyneet joukkoon lainvastaisia j.a rikollisia 39483: sen 37 ja 38 §: iin tehdyistä muutoksista, tekoja, joita yhteisesti täytyy luonnehtia 39484: joiden ,poistamista aloitteessa n: o 8 myös terroriiksi. Tähän terroriin liittyi järjestö- 39485: vaaditaan, sanovat presidentti Ståhlberg jen asiakirjojen lainvastaista an.astamista; 39486: ja tohtori Kastari, että ne voidaan paino- siihen kuului pahoinpitelyjä, pidätyksiä ja 39487: vapauden kannalta epäilyksittä pysyttää.. kotital'kastuiksia. Tuliaseilla harjoitettu ter- 39488: Kun ei aloitteessa ole esitetty sellaisia rori johti kahteen kuolemantapaukseen. 39489: asiallisia syitä, joiden nojalla voitaisiin joista ainrukin toisessa i,JmeiSesti oli kysy- 39490: päätellä, että vaaditut muutokset nykyisin mys murhasta. Viranomaisten kyseisten 39491: olisivat selvästi ,tarpeen vaatimia, on meillä toimenpiteiden sarjalla oli selvästi provo- 39492: täysi syy yhtyä lakivaliokunnan ja suuren katorinen ·luonne ja tarkoitus. Siitä huoli- 39493: valiokunnan mietintöihin, joissa myöskin matta rikosl,ain 16 luvun 24 § : ä käytettiin 39494: lalkialoite n: o 8 esitetään hylättäväksi. pohjana syytteiden nostamiseen. 39495: Mitä pitemmä1le aika on kulunut ja mitä 39496: Ed. Ryömä: Herra varapuhemies! enemmän tietoja Kemin tarr>ahtumista on 39497: Eräät maalaisliittolaiset ja sosialidemokraat- tullut julkisuuteen, sitä selvemmin on 39498: tiset kansanedustajat, joista jotkut ovat voitu havaita, että viranomaisten toiminta 39499: vieläkin eduskunnan jäseniä, osoittivat jo Kemin työläisiä vastaan oli Fagerholmin 39500: vuosina 1918 ja 1919 rikoslain 16 luvun hallituksen sisä- ja oikeusministerin sekä 39501: 24 § :n perustusl.ailda loukkaavan ja diskri- haHituksen myötävaikutuksella sortunut 39502: Rikloii!llain j_6 luvun 24 §. 186& 39503: 39504: mitä törkeimmän laittomuuden tielle. Siellä toutuneiden ja Liittyneiden valtojen väli- 39505: oli vallinnut avoin luok:kasorto, jonka tar- sen rauhansopimuksen 6 artikla puolestaan 39506: koituksena oli kartuttaa kapitalistien voit- määrää, että Suomen on taattava oiikeu- 39507: toja työväen ja muun työtätekevän väes- denkäyttöpiirissään oleville henkilöille pe- 39508: tön kustannusella. TäJmän tarkoituksen rusvarr>audet, joilhin sisältyvät sananvarmus, 39509: saavuttamiseksi ,työläisiltä riistettiin useita paino- ja julkaisuvapaus. Tämän sopimuk- 39510: ha:llitusmuodossa ja rauhansopimuksessa sen ,eduskunta hyväiksyi perustuslaiksi !kol- 39511: taattuja demohaattisia perusoikeuksia ja mannessa käsittelyssä tammikuussa 1947,. 39512: samassa tarkoituksessa myös nostettiin !kan- ja asianomaisten ratifioimisasiakirjojen tal- 39513: teet kansandemokraattista lelhdistöä vas- lettamisen jälkeen se astui voimaan saman 39514: taan, joka puolusti työkansan etuja ja ker- vuoden syyskuun 15 päivänä. Sopimuksen 39515: toi tosiasiat seHaisina, kuin ne olivat ta- 6 arti<klan mukaan ,Suomen on ryhdyt- 39516: pahtuneet. Syy.tteerralaisissa kirjoituksissa tävä kaikkiin ·tarpeellisiin toimenpiteisiin 39517: oli tulkittu samoja ikäsityskantoja, kuin t.aata.Jnseen kaikille Suomen oikeudenkäyt- 39518: mitä SKDL:n .eduskuntaryhmä ja sadat- töpiirissä oleville henkilöille rotuun, suku- 39519: tuhannet maamme kansalaiset olivat omak- puoleen, ikieleen rtai uskontoon katsomatta. 39520: suneet. Äskeisten vaalien ,tulos Kemin kau- o~keuden nauttia ihmisoikeuksia ja .perus- 39521: pungissa osoittaa, 1että Kemin väestön enem- vapauksia, joihin sisältyvät sananvapaus, 39522: mistö oma:ksuu nämä samat kä:sityskannat. paino- ja julkaisuvapaus, uskonnon v:ap:aus,. 39523: Kun kerran viranomaisten toiminta on va,paus poliittisiin mielipiteisiin sekä k~ 39524: ollut selvästi •lainvastaista ja rikollista., niin koontumisvapaus". Sopimuksen 7 artiklan 39525: vastuuntuntoisen sanomalehden velvolli- mukaan ,Suomi, joka on välirauhansopi- 39526: suus on tuomita sellainen ankarasti. Väite, muksen mukaisesti ryhtynyt toimenpitei- 39527: että nämä syy.tteenalaiset kirjoitukset oli- siin vapa;uttaa.kseen kansalaisuuteen ja 39528: sivat olleet omansa saattamaan hallituksen, kansallisuuteen kartsomatta kaikki henkilöt, 39529: sisäministerin sekä ·eräiden poliisiviran- joita on pidetty vangittuina Yhdistyneiden 39530: omaisten toiminnan halveksimisen alaiseksi, Kansakuntien hyväksi suorittamansa toi- 39531: tuntuu tätä taustaa vasten katsoen suoras- minnan tai Yhdistyneitä Kansakuntila koh-- 39532: taan hymyilyttävältä. Sillä ·eihän viran- taan osoitnmansa myötätunnon taikka r~ 39533: omaisiin kohdistuva mahdollinen halvek- dullisen syn·typeränsä takia sekä kumoa- 39534: sunta .tällöin suinkaan johdu lehtien ,esi- maan diskriminatorisen lainsäädännön ja 39535: tystavasta", jota sanaa rikoslain 16 1. 24 § siitä johtuvat rajoitukset, .sitoutuu saat- 39536: käyttelee, rvaan viranomaisten omasta hal- tamaan nämä toimenpiteet .pärutökseen ja 39537: veksittavasta toiminnasta. Ja jos viran- olemaan vastaisuudessa ryhtymättä toimen- 39538: omaisten ,Jainvastain:en toimin.ta todellakin piteisiin tai saattamatta voimaan 1a:keja, 39539: joutuu halveksimisen alaiseksi, niin s·ehän jotka olisivat ristiriidassa rtässä artiiklassa 39540: vain on omiaan osoittamaan kansan ter- mainittujen tarkoitusperien kanssa". 39541: vettä arvostelukykyä ja siitä on syytä iloita. Jonkin toimenpiteen diskrimilllatorisuus 39542: Se .ei .anna mitään aihetta eikä oikeutta merkitsee käsitteellisesti jonkin henkilön taf 39543: syy,tteiden nostattamiseen sellaisia lehtiä henkilöryhmän saattamista . epätasa~arvoi 39544: vastaan, jotka ovat kertoneet totuuden. seen a.semaan muihin hei:ki·löihin tai hen- 39545: Syytteeseen ja rangaistukseen pitäisi saat- kilöryhmiin verrattuna. Tällaisen epiitasa- 39546: taa sellaiset viranomaiset, jotka omilla toi- arvoisuuden kieltäminen kos]me yleisen 39547: menpiteillään ovat ansainneet yleisen hal- kansainvälisen käytännön mukaan niitä 39548: veksimisen. Sellaisista syytteistä tässä. ihmisoikeuksia ja perusvapauksia, jotka 39549: asiassa ei kuitenkaan toistaiseksi ole mitään luetellaan edellä mainitun rauhansopimuk- 39550: tietoa. Mutta oikeusjutut syytteeseen ase- sen 6 artik:lassa ja saman artiklan mukaan 39551: t-ettuja lehtiä vastaan ovat edelleenkin vi- ulottuu ,kaikkiin Suomen oikeudelllkäyttö- 39552: reiHä. piirissä oleviin henkilöihin". Hman muuta 39553: Mutta jos tällaisen arvostelun harjoit- on selvää, että koska puheena oleva rau- 39554: tamimm leimataan rikolliseksi, niin se mer- hansopimus on hyvä;ksytty Suomen perus- 39555: kitsee sananvapauden riistämistä laajoilta tuslai<ksi, niin siih·en sisältyvä diskrimina- 39556: kansalaispiireiltä. Kuitenkin hallitusmuo~ toristen toimenpiteiden kielto koskee kaik- 39557: don 10 § : n mukaan Suomen kansalaisella kia Suomen oikeudenkäyttöpiirissä ;toimi- 39558: tulee olla sananva.paus. Suomen sekä Liit- via viranomaisia. Rikoslain 16 luvun 24 §: 39559: 234 39560: 1866 ,P.erjla<n11ainla 27 p. J.okakuuta ·19<50. 39561: 39562: -on diskrimina1torisessa tarkoituksessa sää- den rankaisemisesta, vaan juuri oikeistoa 39563: ..a.etty ja on siis tässä tarkoituksessa sovel- edustavien kansanedustajien ja heidän 39564: lettuna seHainen laki, jollaisen Suomi on edust.a;miensa puolueiden äänenkannatta- 39565: -sitoutunut kumoamaan, kuin myöskin sa- jien vaatimista toimenpiteistä Suomen 39566: notun lainkohdan tällainen soveltaminen Kommunistisen Puolueen johtohenkilöitä 39567: -on se11ainen diskriminatorinen toimenpide, ja yleensä demokraattismielisiä kansalais- 39568: -jollaisen Muhansopimus kieltää. piirejä sekä näitä edustavaa sanomalehdiS- 39569: Tämä puoli asiassa tulee vielä selvem- töä vastaan. Eikä liene syytä epäillä, et- 39570: mäksi, kun tUJtustutaan puheenaolevien teikö näiden syytetoimenpiteiden eräänä 39571: syytteiden alkuhistoriaan. Huhtikuun tarkoitusperänä olisi ollut myötämielisyy- 39572: '2 päivänä 1948 oikeistoa edustavat kan- den herättäminen niissä ,Suomen kanssa 39573: sanedustajat Hetemäki, J. Koivisto y. m. ystävällisissä kauppa- ja luottosuhteissa 39574: jättivät eduskunrualle kyselyn, jonka ·'tar- sekä muissa ikanssakäymisissä olevissa v·al- 39575: koituksena oli vaatia hallitukselta juuri ri- tioissa ja niiden johtomiehissä", joihin 39576: koslain 16 luvun 24 §: än viitaten .toimen- eräässä mainituista kyselyistä viitattiin. 39577: piteitä demokraattismielisten kansalaispii- Ed. Lehtonen äsken vahvisti ·edellä esit- 39578: ·rien muka ,yhteiskunta- ja oikeusjärjes- tämääni käsitystä antamalla ymmärtää, 39579: tyksemme perusteita v•asta.an suuntautuvaa että hänen mielestään rikoslain 16 luvun 39580: .toimmtaa" vastaan. Maal:isJrnun 11 päivänä 24 § :ä edelleenkin välttämättömästi tarvit- 39581: 1949 samoin oilmistoa edustavat kansanedus- taisiin pakkotoimenpiteiden perustana 39582: taj.at J. Pusa, Hetemäki, Lappi-Seppälä, kommunistista puoluetta ja kansandemo- 39583: J. Koivisto y. m. jättivät eduskunoolle ky- kraattista lehdistöä vasta.an. Kun vielä ote- 39584: selyn, jossa väitettiin ,äärimmäisen v•asem- taan huomioon puheenaolevien syytteiden 39585: miston äänenkannattajien" ,jo pitkän laajuus, niin voidll!an vakuuttautua siitä, 39586: aikaa harjoittan•een eräitä Suomen kanssa että nämä syytetoimenpiteet eivät kohdis 39587: ystävällisissä kauppa- ja luottosuhteissa tuneet määrättyi:hin tekoihin, v·aan tähtä- 39588: ~ekä muissa kanssakäymisissä olevia val- sivät lwko kansandemokraattisen liikkeen 39589: tioita ja niiden johtomiehiä halventav.aa ja ajatussuunnan diskriminoimiseen. Ky- 39590: kirjoittelua" ja jonka kyselyn tal.'koituk- seessäolevien syytteiden nostaminen rikos- 39591: sena oli vaatia hallitukselta toimenpiteitä lain 16 luvun 24 § :n nojalla oli siis sel- 39592: kyseessä olevia sanomalehtiä vastaan. Tä- västi rauhansopimuksen kieltämä diskri- 39593: hän kyselyyn maaliskuussa 1949 antamas- minatoorinen ,t,oimerupide. 39594: saan vastauksessa silloinen oikeusministeri On ilmeistä, että näiltä Fagerholmin hal- 39595: Suontausta viittasi tarkoitettuj•en pakko- lituksen nostattamilta painokanteilta putosi 39596: toimenpiteiden mahdollisuuteen. Lopuksi pohja .pois samalla kun .eduskunta hyväk- 39597: -oikeistolaiset •edustajat Lappi-Seppälä, J. syi lain, jolla Kemin lakkolaisia vastaan 39598: Koivisto y. m. jättivät eduskunnalle syys- nostetut ikapinasyy.tteet peruutettiin. Tä- 39599: kuussa 1949 kyselyn, jossa väitettiin ,kom- ten nimittäin eduskunta tuli epäsuorasti 39600: munistijohtajien useissa kirjoituksissa ja myöntäneeksi, että F1agerholmin hallituk- 39601: puheissa ,kiihoittaneen" kansaa kumouksel- sen .toimenpiteet lakkolaisia vastaan olivat 39602: 1isiin hankkeisiin" ja jonka kyselyn tar- olleet epäoikeutettuja ja näinollen Fager- 39603: koituksena oli vaati<a hallitukselta toimen- holmin hallitukseen poliiseineen kohdistettu 39604: piteitä kyseessäolevia ,ikommunistijohtajia" arvosteLu oikeutettua. 39605: vastaan. Välittömästi tämän jäLkeen eli Nostattaessaan kyseessäolevat pamokan- 39606: syyskuun 8 päivänä 1949 silloinen oilmus- teet Fagerholmin hallitus nojasi erittäinkin 39607: ministeri Suontausta osoitti Helsingin kau- rikoslain 16 .luvun 24 § : n siihen lisäyk- 39608: pungin viskaalinvirastolle kehoituksen tar- seen, joka oli tehty lapuanliikkeen vaati- 39609: koitettujen syy;tteiden nostamisesta. Vii- muksesta. Sen tähden on erittäin miellyt- 39610: meksi mainittuun kyselyyn •antamassaan tävää, 'että ed. P·enna Tervo ynnä hänen 39611: vastauksessa ministeri Suontausta itsekin ryhmänsä nyt ·luopuvat edes tästä •lapua- 39612: viittasi syytteiden nostamiseen. laistekeleestä, jota herra entinen oikeusmi- 39613: Tämä •lyhy.t historiikki on omiaan va- nisteri Suontausta vielä ·vuosi sitten piti 39614: laisemaan sitä tosiasiaa, että syytteissä ei niin kovin suuressa arvossa (Ed. Tervo: 39615: suinlman ollut kysymys joistakin maini- Entäs oikeusministeri Pekkala? Miksei hän 39616: tuista muka lainvastaisista teoista ja nii- esittänyt sitä muutettavaksi? Kuului ikan- 39617: Rikio!lll:ain ;1u l uvum. '2 4 §. 1867 39618: 39619: :sandemokroottien ryhmään! Menikö jauhot entisen oikeusministeri Pemkal:an osuutta 39620: -suuhun?). Minä luulen, että jos entinen myöskin tämän pykälän vaiheisiin histo· 39621: <Oikeusministeri P~kkala kuuluisi eduskun- riassa, niin sallittaneen minun lisätä pik- 39622: taan niin hän kannattaisi ryhmämme te- kusen sitä historiiJkkia, joka nimenomaan 39623: -kemiä aloitetta tämän lain kumoamisesta. rikoslain 16 luvun 24 § :n kohdalla on 39624: (Ed. Tervo: Heikko selitys!). käyty lävitse sodanjäJ1keisiltä vuosilta. 39625: Valitettavaa ja hämmästyttävää on sen Minä luettelen ainoastaan päivämääriä ja 39626: :sij;aan, että myös sosiali~~mok;ra~ttinen kylmiä asioita, ja teen sitten eräitä kysy- 39627: ryhmä näy.ttää nyt olevan nun m1ehstynyt myksiä. 39628: tynkäeduskunnan v. 1918 säätämään ku- Ed. Eino Pekkala jätti 18. 4. 1945 todel- 39629: ristuslakiin, ·kuten ed. Tervo juuri äsken lakin toivomusaloitteen siitä, että paino- 39630: todisti että se ei liene suostuvainen tämän vapauslakiin v. 1930 tehdyt muutokset pe- 39631: kurist~lain, luokkalain, kumoamiseen. Kui- ruutettaisiin. Sattui vain niin murhoolli- 39632: tenkin on selvää, että hallitusmuotomme sesti, että hänestä tuli itsestänsä valtioneu- 39633: lmnnioittarrnin•en ja ram.hansopimuksen tun- voston jäsen, ennen kuin lakivaliokunta 39634: .nollin·en noudattaminen vaatisivat tämän ehti tätä asi·aa ikäsitellä. Ja lakivaliokunta 39635: 1uok:ka1ain, oikeusyhteiskuntaan sopimatto- päätti silloin yksimielisesti kuulla ministeri 39636: man tekeleen, kumoamista kokonaisuudes- Pekkalaa ·asiantuntijana tämän toivomus- 39637: -saan. S.en tähden olisi käsittel;yn pohjaksi aloitteen kohdal,la. Ja ikun ministeriä oli 39638: -otettava ed. Kuusisen lakialo:i:te, kuten ed. lmultu ja ministeri oli toivonut, että tämä 39639: "Tainio on ehdottanut. aloite hylättäisiin, niin laldvaliokunta 39640: Ed. T·ervo yrittää pelastaa itseään ja yksimielisesti hylkäsi sen, eikä siinä ole 39641: ,ryhmäänsä vaikeasta tilanteesta suuntaa- edes vastalausetta, eikä eduskuntakäsitte- 39642: malla keskustelun muihin maihin, luuUak- lyssä ikukaan käyttänyt puheenvuoroa 39643: -'Seni erittäinkin kansand.emokra:attisiin mai- (Eduskunnasta: Mitä sanoo Ryömä?). Se 39644: hin. Minä ymmärrän ed. Tervoa kovasti oli vuosilta 1945 ja 1946. Ja tapahtui vielä 39645: Ioukkaavan sen, että niissä maissa, jotka kummallisempaa. 6. 3. 1947 on oikeUJSIDi- 39646: ·Ovat astuneet sosialismin tielle, on kapita- nisteri Eino Pekkalan varmentamana ja 39647: listien valtaa ja omistusoikeutta rajoitettu hänen esittelystään arvattavasti jätety la- 39648: m. m. kirjapainoihin ja sanomalehdistöön lieihdotus rikoslain 14 luvun ja painova- 39649: nähden. Ed. Tervoa miellyttänee eniten pauslain muuttamisesta. Ne, jotka olivat 39650: n. s. ameriJkkalain·en demokratia, jonka val- silloin eduskunnassa, muistavat, mitä se 39651: litessa valtaosa !kaikista näistä sananva- käsitteli, painovapauslain ja rikosl·ain 14 39652: pauden ja painovapauden aineel·lisista vä- luvun koventamista. Ja nyt sattuu olemaan 39653: lineistä kuuluu omistajille, kapitalisti1uo- niin, :että sen painovapauslain 37 § :ssä 39654: kalle (Ed. Tervo: Suomalainen demokratia vi~tataan m. m. tähän nyt m. m. dis:krimi- 39655: miellyttää enimmin!). Kansandemokraat- natori:seksi väitettyyn rikoslain 16:24 §: ään, 39656: tisissa maissa on huomattavasti enemmän joten kukaan ei voi väittää, ·että oikeus- 39657: <lemokratiaa painovapamden ja san·anva- ministeri Eino P·e:kkalalta olisi jäänyt .täl- 39658: paudenkin asioissa kuin niissä maissa, lainen diskriminatorinen pykälä huomaa- 39659: joista ed. Tervo ammentaa ihanteensa. matta. Kun Jakivaliokunta ei katsonut voi- 39660: Mitä suurempi mahdollisuus työtätekevillä vansa mennä niin pitkälle painovapauden 39661: joUJkoi1la on käyttää kirjapainoja ja muita kuristamisessa kuin tämä hallituksen esi· 39662: sanan- ja painovapauden aineellisia väli- tys oli, vaan hylkäsi tämän painovapaus- 39663: neitä, sitä suurempi on myös todellinen sa- lain muutoksen, niin iketkäs silloin astui- 39664: nan- ja painova.paus, kuten ed. Penna Ter- vat painovapauden Titareina 'esille? Ne 39665: von entisenä marxilaisena pitäisi vielä olivat lakivaliokunnan jäsenet Hietanen ja 39666: muistaa (Ed. Tervo: Amen!). Roine, jotJka jättivät vastal·auseen 14/11 39667: 1947, jossa he vaativat, että tämä hal.Jituk- 39668: . Ed. Å 1 a n rk o: Herra puhemies! -Pyy- sen esitys, johon sisältyy myöskin tähän 39669: <län kannattaa ed. Tervon tekemää ehdo- rikoslain 16 luvun 24 § :ään viittaus ja 39670: tusta. siitä johtuva kiristys painova1pauslakiin, 39671: että sekin olisi hyväksyttävä. Minä kysyn 39672: Ed. Haka1a: Herra puhemies!- Kun mielessäni, m~tä tämä oikein on, yhtenä 39673: tässä äskeisessä puheenvuorossa koskete1tiin päivänä puhutaan näiden pykälien pois- 39674: 1858 39675: 39676: pyyhkimisestä, sitten kun ollaan haUituk- oikeUJttaan törkeän sotapropagandan har- 39677: se.ssa ja lkäytellään itse niitä, vaaditaan joittamiseen. Mutta kun on kysymys tyn- 39678: kiristämistä. Ja kaikkein pahin kysymys käeduskunnan ja Lapuan liikkeen säätä- 39679: on se, mitä oikeusministeri, joka on :istu- mistä kuristuslae:ista, niin silloin se kOiko- 39680: nut useita vuosia oikeusministeriössä, kat- naan unohtaa sananvapauden 'Peria;attoot 39681: sellUJt tätäkin pykälää rauhansopimuksen ja taistelee kynsin hampain tällaisten ku- 39682: laatimisen jäLkeen, oikein on sitten tarkoit- rituslakien säilyttämisen puolesta. 39683: tanut, kun tämmöinen diskriminatoorine.n 39684: pykälä on jätetty voimaan, vieläpä sen Ed. J. Wirtanen: Herra puhemiest 39685: varjolla esitetty painovapauslakia kiristet- Tuntuu niin oudolta, kun ed. Ryömä on 39686: täväksi. Minä en pysty si~lren vastaamaan tiHlaisella asialla. Minä pyytäisin kysyä. 39687: (Eduskunnasta: Mitä mieltä puhuja on ed. Ryömältä, ,kuinka n. k. kansandemo- 39688: asiasta~). kraattisissa maissa on asianlaita sanomaleh- 39689: tien sanavapauteen nähden? Saako siellä.. 39690: Ed. R yö mä: Minä vartavasten käytin kirjoittaa arvostelevasti ja halveksivasti 39691: edusklunnan ·aikaa luke.akseni kokonaisuu- niistä, joilla. kulloinkin valta on~ 39692: dessaan rauhansopimuksen 6 ja 7 artik1an. 39693: Kun täällä ·eräät ·edust:ajat luulevat löytä- Keskustelu julistetaan pä.ättyneeksi. 39694: neensä todistusai.n.eistoa siitä, mitä enti- 39695: nen oikeusministeri Pekkala on tehnyt tai Ensimmäinen varapuhemies: 39696: telremättä jättänyt, niin minä pyydän mai- Keskustelussa on ed. Tainio ed. Ryömän 39697: nitsemaan, mitä näiden kahden pykälän kannattamana ehdottanut, että käsittelyn 39698: kohtaa vastaan entinen minist·eri Pekkala pohjaksi hyväksyttäisiin la:kialoitteessa n: o- 39699: on ri·kkonuU Missä kohdassa hän on syyl- 7 esitetty lakiehdotus. Nimitän tätä ehdo- 39700: listynyt diskriminatorisiin toimenpiteisiin tusta ed. Tainion ehdotukseksi. Ed. Tervo· 39701: (Ed. Salmela-Järvin•en: Hyväksymäl·lä se ed. Alangon kannattamana on ehdottanut,. 39702: la:ki!) ~ Minkälaisia diskriminatoorisia te- että käsittelyn pohjaksi otettaisiin l~ 39703: koja red. Martta Salmela-Järvinen väittää ruloitteeseen n: o 8 sisältyvät lrukiehdotukset. 39704: entisen ministeri P.ekk·alan tehneen~ Mitä Nimitän tätä ehdotusta ed. Tervon ehdo- 39705: tekoja? Ed. Salmela-Järvinen ei tiedä mi- tuklselksi. 39706: tään sellaisia. 39707: Mitä tulee rikoslain 14 .lukuun, niin äs- Selonteko myönnetään oikeaksi. 39708: keinen puhuja jätti ilmeisesti tarkoituk- 39709: sella mainitsematta tämän silloisen halli- Ensimmäinen varapuhemies: 39710: tuksen esittämän muutoksen sisällön ja Ää,nestyksessä ,ehdotan meneteltäväksi si- 39711: tarkoitnksen, että se koski maamme suh- ten, ·että ensin äänestetään ed. Tervon j.a. 39712: teita ulkovaltoihin. Me olemme vielä sen ed. Tainion ehdotusten välillä ja näistä 39713: jälkeen tehneet ehdotuksen lisäyksestä tä- voittanut asetetaan vastaehdotukseksi suu- 39714: hän samaan rikoslain kohtaan pitäen sil- :t~en valiokunnan •ehdotukselle. 39715: loista muutosta riittämättömänä; olemme 39716: t-ehneet lakialoitteen, jonka mukaan sota- Menettelytapa ihyvä:ksytään. 39717: propaganda olisi julistettu rikoslain alai- 39718: seksi teoksi, siten kuin Yhdistyneiden 39719: Kansakuntien yleiskokouksen kolme vuotta Äänestykset ja päätös: 39720: sitten tekemä päätös .edellytti. Meidän 1) Äänestys ed. Tainion ja ed. Tervon 39721: mielestämme tällainen lainsäädäntö ei mer- ehdotusten välillä. · 39722: kitse sananvapauden kuristamista s1ma 39723: mielessä, kuin sananvapaus järjestyneessä Joka käsittelyn ,pohjruksi hyväksyy ed. 39724: yhteiskunnassa on ymmärrettävä. Rajoi- Tervon ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 39725: tuksia täytyy olla sellaiseen toimintaan ,ei" voittaa, on ed. Tainion ·ehdotus hy- 39726: näh;den, joka .kohdistuu koko kansan ja väksytty. 39727: ~m~en kansoJ~, koko yhteiskunnan ja 39728: Ihmiskunnan etuJa vastaan. Mutta silloin Ensimmäinen varapuhemies: 39729: kyl,lä oikeisto oli esiin.tyvinään sananva- Äänestyksessä on annettu 121 jaa- ja 39 39730: pauden ritarina, koska se halusi suojella ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 31. 39731: Lää·nien lUJ'ku. 1869 39732: 39733: Eduskunta on .tässä äänestyksessä käsit- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 39734: telyn pohjaksi hyväksynyt ed. Tervon eh- 39735: dotuksen. Aaltonen, Aattela, Alanko, Andersson, 39736: Brander-Wallin, V. Eskola, Friman, Hwk- 39737: 2) Äänestys suuren valiokunnan ehdo- kila, Helenius, Henriksson, Hietanen, Hii- 39738: tuksen ja! ed. Tervon ehdotuk.s.en välillä. lelä, Hiltunen, Huunonen, Hykkäälä, Joki- 39739: nen, l\:I. Järvinen, V. Järvinen, Kajala, 39740: Ken ikäsittelyn pohjaksi hyväksyy sumen Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, Kau- 39741: valiokunnan .ehdotuksen, äänestää ,jaa"; hanen, Kilp:eläinen, E. Kilpi, Koskinen, 39742: jos ,ei" voittaa, on ed. Tervon ehdotus Kuittinen, Kujala, Kuj.anpää, Kulo'Vaara, 39743: hyväksytty. Kuusinen, Käkelä, Leivo-Larsson, Lepistö, 39744: M. Leskinen, Linna, Malkamäki, Manninen, 39745: Ensimmäinen varapuhemies: l\Ieriläinen, Muikku, Murto, Mustonen, 39746: Äänestyksessä on annettu 93 jaa- ja 77 ei- l\fyllymäki, Nevalainen, Niemi, Nieminen, 39747: ääntä, 1 tyhjä; poL<:Sa 28. E. Nurminen, N. Nurminen, Peltonen, 39748: Pent.tala, P.erikonoja, Pesonen, Prunnila, 39749: Puheenvuoron saatuaan lausuu E. Pusa, Puumalainen, Pyy, Pyörtänö, 39750: Raatikainen, Rantala, Raunio, Renfors, 39751: Ed. T e r v o: Pyydän avointa äänes- Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, 39752: tystä. R.yömä, Salmela~Jär'Vinen, H. Simonen, 39753: Stenberg, Sä'Velä, Tainio, Ta!kki, Tauriai- 39754: Kun ;tarpee.llinen määrä edustajia nou- nen, Tervo, A. Tolonen, J. Tolonen, Torvi, 39755: see seisoalleen, t,oteaa Turkka, V. Turunen, W arjonen, ·welling, 39756: A. Wirtanen ja Väyrynen. 39757: Ensimmäinen varapuhemies: 39758: Avoin äänestys .tulee t,oimitettavaksi. Poissa äänestyksestä O'Va.t seuraavat 25 39759: edustajaa: 39760: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 39761: loon. rvon Born, Kekkonen, S.-K. Kilpi, Koi'Vll- 39762: 1aihti-L·ehto, Koivuranta, Korsbäck, Leino, 39763: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: P. Leskinen, Luostarinen, Meinander, Mä- 39764: kinen, Niukkanen, Paasio, Pekikala, Pessi, 39765: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, Saari, Salo, Sormunen, Söderhjelm, Tiitu, 39766: Annala, Antila, Beruer, Borg-Sundman, 0. Turunen, Vesterinen, Vilhula., Virolai- 39767: B:cander, Brommels, K. Eskola, Forss, nen ja Östenson. 39768: Haapaniemi, Hakala, Hamara, Hautala, 39769: Heilcldlä, Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiek- Ensimmäinen varapuhemies: 39770: ikala, Hirvensalo, Honka, Horukala, A. Iko- Avoimessa äänestyksessä on annettu 90 jaa- 39771: nen, T. Ikonen, Jalas, Jern, Joukanen, ja 83 ei-ääntä. 39772: Kannisto, Karvikko, Kamkamaa, Kau,ppi, 39773: Kiiski, Kinnunen, IGeemo}a, E. Koivisto, Edus:kunta on käsittelyn pohjaksi hy- 39774: J. Koivisto, Koski, Kullberg, Kölli, Lah- väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 39775: tela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- 39776: Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leppi- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan 39777: halme, LeppiiJä, Luuk!ka, Mannila, Miettu- ehdotukseen lakialoitteiden hylkäämisestä. 39778: nen, Miikki, Murtomaa, Niskala, Nuo:rsaari, 39779: Okko, Pwavolainen, Pwkkanen, Palovesi, Lrukiehdotusten toinen käsittely juliste- 39780: Pohjala, J. Pusa, Rankila, Rantaanaa, taan päättyneeksi. 39781: Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari- 39782: aho, Sarjala, Saukkonen, Sep,pälä, V. Si- 39783: monen, Simula, Soininen, Sukselainen, 7) Ebdotuk!set ~laiksi i}äänien luvusta. 39784: Suntela, Suurkonka , Tiainen, Turja, 39785: Tuurna, Töl'lllgren, Vennamo, Wiclanan, Esite1läihl suuren valiokunnan mietintö 39786: Wiherheimo, Virkki, J. Wirtanen, Öhman n: o 111 ja otetaan t o i se e n k ä s i t te- 39787: ja ÖSterholm. I y y n siinä sekä perusutslakivaliokunnan 39788: 1870 P.erjla:n1laina .27 rp. ILok:rukuuta 1H50. 39789: 39790: mietinnössä n:o 39 valmistelevasti käsitel- Keskustelu: 39791: lyt ,lak. 'al. 1949 vp. n: ot 2-4, jotka sisäl- 39792: tävät yllämainitut lakiehdotukset. Ed. Anna l a: Minä tahtoisin kiinnit- 39793: tää suuren valiokunnan huomiota erikoi- 39794: Ensimmäinen varapuhemies: sesti siihen asiaan, jonka herra pääminis- 39795: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan teri täällä aikaisemmin tämän asian käsit- 39796: mietintö n: o 111. telyvaiheissa ilmoitti, jossa ilmoitettiin, 39797: että hallitus katsoo, ettei ta:kuulaki sido 39798: enää hallitusta ainakaan siihen pykälään 39799: Keskustelu: nähden, mikä on tämän lakiesityksen 39800: 6 § : ssä. Mielestäni tämä hallituksen ilmoi- 39801: Ed. H e te m ä iki: Pyydän, herra puhe- tus tästä seiikasta vaikuttaa sen, että ikoko 39802: mies, ·että tämä ~ia pantaisiin pöydälle tämän lainsäädännön tarpeellisuus tällä 39803: edus.kunn.an ensi perjantaina pidettävään kertaa on ihyvin kyseenalainen. 39804: istuntoon. Tämä on sellainen ·lainsäädäntö, joka on 39805: itsenäiselle valtakUillllalle äärettömän alen- 39806: Ed. R a a t i kai n e n: Kannatan ed. tavaa. Tämän lain kautta koetetaan noin 39807: Hetemäen ,tekemää ehdotusta. parillekymmenelle tuhannelle kansalaiselle 39808: valtakunnan rajojen sisäpuolella taata sel- 39809: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan laisia oikeU'ksia, joita ei tämän kansan 39810: päättyneeksi. jäsenillä muutoin varsinaisessa Suomen 39811: valtakunnassa ole. Näin on asianlaita esim. 39812: Ensimmäinen varapuhemies: ikotipai!kkaoikeuden saamiseen nähden, jota 39813: Eeskustelun ikuluessa on ed. Hetemäiki ed. Ahvenanmaalla ei saa muuta kuin viiden 39814: Raatikaisen kannattamana ehdottanut, että vuoden oleskelun jälkeen ja silloinkin vain, 39815: asia pantaisiin. pöydälle ensi perjantaina jos maa:kuntahallitus tällaisen kotipaikka- 39816: pidettävään eduskunnan istuntoon. Nimi- oikeuden suvaitsee mannermaalta Ahve- 39817: tän tätä ehdotusta ed. Hetemäen ehdotuk- nanmaalle siirtyneelle kansalaise1le suoda. 39818: seksi. Opetusoloihin nähden tämä lai.nsäädäntö 39819: tietää esim. Ahvenanmaalle muuttaville ja 39820: Selonteko myönnetään oilkeruksi. muuttaneille suomalaisille sellaista olotilaa, 39821: että heidän on pakko antaa lapsilleen ruot- 39822: Ensimmäinen varapuhemies: sin!kielinen opetus, ikosika laissa nimen- 39823: Kun muuta ehdotusta pöydällepanoaiikaan omaan säädetään, ettei edes yksityistä am- 39824: nähden ei ole tehty, eduskunta yhtynee ed. mattikoulua, puhumattakaan oppikoulusta, 39825: Hetemäen ehdotukseen. Ahvenanmaalle voida perustaa, nimittäin 39826: suomenkielistä koulua. Valtakunnan lip- 39827: Asia p a n n aan p ö y d ä ll e :ensi per- puasiassa ja monissa muissa suhteissa tämä 39828: j.antain istuntoon. lakiesitys sellaisena, kuin perustuslakivalio- 39829: kunnan enemmistö sen on hyväksynyt ja 39830: jollaisena se menee nyt suureen valiokun- 39831: 8) Ehdotukset .A!hveuaumaan itsehallinto- taan, on todellakin, niinkuin sanoin alussa, 39832: laiksi ja lail~si iunastusoikeuden käyttämi- itsenäiselle valtakunnalle tavattoman alen- 39833: sestä Ahvenanmaan maakunnassa olevaa kiin- tavaa. 39834: teistöä luovutettaessa. Minä suosittelisin suurelle valiokunnalle 39835: huomioonotettavaksi perustuslakivaliokun- 39836: Esitellään .perustuslakivaliokunnan mie- nan mietintöön liitettyä II vastalausetta, 39837: tintö n:o 36 ja otetaan ensimmäiseen jossa tämä koko meidän kansallemme hä- 39838: k ä s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- peällinen lakiesitys hylättäisiin. 39839: te1ty hallituksen esitys n:o 38 (1948 ~.), 39840: joka sisältää yllämainitut lakiehdotukset. Ed. L a r s on: Innan detta ärende går 39841: till stora utskottet, ser jag mig föranlåten 39842: Ensimmäinen varapuhemies: att inför riksdagen belysa vissa frågor, 39843: Käsittelyn ·pohjana on perustuslakivalio- som äro av betydelse för ett riktigt bedö- 39844: kunnan mietintö n:o 36. mande av den åländstka självstyrelselags- 39845: Ah \Cen:Ml:illa!M1 i teehallinto. 1871:: 39846: 39847: 39848: prQpositionen. Jag har nämli.gen den upp- dagen, som inlämnades den 6 november- 39849: fattningen - och däri har jag styrkts 1946. 39850: också efter det propositionen undergått J.ag tillåter mig citera vidare: ,Frän: 39851: behandling i grundlagsutskottet - att åländsik sida har villigt erkänts, att själv-· 39852: mycket av vad som s-agts och skrivits i styrelselagen tillfört landskapets befolk-- 39853: detta ärende vittnar om en häpnadsväc- ning betydande förmåner i fråga om ·lag- 39854: kande olrunnighet. stiftnings-, förvaltnings- och självbeskatt- 39855: Sam medlem av grundlagsutskottet har ningsrätt och att självstyrelseorganen i 39856: jag varit i tillfälle att till utskottsbetän- viss mån genom densamma förmått jämna. 39857: kandet foga reservationer beträffande sär- vägen för utveckling och framåtskridande· 39858: skilda punkter däri. J ag anser mig där- inom landskapet. Men å andra sidan har 39859: för kunna nu inskränka mig tili att upp- av landskapets myndigheter upprepad€' 39860: repa, vad jag därvid framhållit och hän- gånger framhållits önskemålen om en revi-- 39861: visa tili desamma utan att vidare utv:eckla sion av självstyrelselagstiftningen i syfte 39862: de synpunkter, som för mig varit väg- att avlägsna de otydligheter, som vidlåda 39863: ledoode, då jag haft att taga ståndpunkt densa;mma, samt sikapa nödvändiga förut- 39864: till utskottsbetänikandet och det därtill sättningar för ett friktionsfritt och frukt- 39865: hörande lagförslaget. Jag vill emellertid bärande lagstiftningsarbete till fromma· 39866: understryka, att de spörsmål, där jag !b.af.t för 1andskapet och dess befolkning samt 39867: en från grtmdlagsutskottet avvikande me- därmed även för riket i dess helhet. Den 39868: ning och där jag sålunda inl.agt reserva- omständighet·en, att på grund av men1ngs- 39869: tion, icke äro de enda frågor, vari ja:g haft skiljaiktighet rörande självstyrelselagens- 39870: och fortfarande har en från utskottet skilj- rätta tolkning, särskilda lagar blivit av 39871: aktig mening. J ag vill med andra ord Ålands landsting antagna men icke fått 39872: ha klart utsagts, att även många andra träda i ikraft, har utgjort ett irritations- 39873: punkter i utskottsförslaget enligt mitt för- moment, som enl1gt vad från åländskt håll 39874: menande hade bort erhålla ett annat inne- uttalats bibragt ålänningarna den uppfatt- 39875: håll ä,n det, som utskottet har stannat vid. ningen, att en frisinnad tolkning av lagen 39876: Och jag är fullt övertygad om, att min i många fall fått viJka för en med auto- 39877: upp:fattning däruti helt delas av den nomisystemets anda och syftemål oförenlig- 39878: åländska befolkningen. restriktiv tolikning." 39879: Förrän jag går vidare, ikan jag inte Syftemålet ined denna lagstiftning är· 39880: underlåta att erinra om vad hela denna ju att avihjälpa, såsom det vidare heter i 39881: fråga om revision av självstyrelsela:gen för nämnda proposition, ,påtagliga brister i 39882: Åland går ut på och bakgrunden till den- autonomilagstiftningen samt att i så stor- 39883: samma. Det är kanske lämpligt, att jag omfattning som möjligt utjämna här fram- 39884: därvid till en början citerar några av- trädande kompetenskonflikter genom själv- 39885: snitt ur 1946 års regeringsproposition. styl'lelselagens förtydligoode och att ut- 39886: Nämnda proposition inleds med orden: bygga självstyrelsen med tillbör.lig hänsyn 39887: ,Vid .tillämpning av landskapet .Åloods tagen till lagens rätta mening och grund 39888: autonomi i praxis har framgått, att lagen och så, att densamma utan hinder av en 39889: om självstyrelse för .Åland, given den alltför trån:g rättstolkning verkligen sikulle· 39890: 6 maj 1920, lider av särskilda otydlighe- matsvara vad vid autonomilagens utfär- 39891: ter. Såsom en brist i Ålandslagen bör sär- dande .åsyftats. Dessa önskemål, uttala;de- 39892: skilt anmärikas, att kompetensfördelningen redan såväl ·av de intemationella organen 39893: mellan riket ooh landskapet icke blivit ut- under den mellanfol:kliga behandlingen av 39894: stakad med önskvärd skärpa och .tydlighet frågan om Ålands-öarnas rättsliga ställ- 39895: samt att denna lag vid ikompetens;prövnin- ning som av Finlands statsm1nister inför 39896: gen erbjudit åtskilliga tolkningssvårighe- riksdagen vid behandlingen av ärendet om 39897: ter. Många behörighetsfrågor hava genom införandet av självstyrelse för .Åland, 39898: lagtillämpning blivit lösta, andra ikvarstå hava även av regeringen godtagits såvitt. 39899: oavgjorda o<ili nya sådana kunna yppa sig angår utvecklingen av landskapsautonomin 39900: i den mån landskapet gör bruk av sin och förtydliganden av självstyrelsela;gens 39901: lagstiftningsrätt." Med dessa ord inled- stadganden." 39902: des, som sagt, den proposition tili riks- Detta är alltså citat från 1946 års rege-- 39903: 1872 Perj.a.nt'aiilla 27 'P· J,oka•kuuta '1950. 39904: 39905: ringsproposition i ärendet. . Man kan säga, egenartade lagstiftningsarbete. Utsikottet 39906: att samma tankar ligga bakom den .pro- har haft tillgång Wl de många förarbe- 39907: position i ärendet, som nu förelagts ri.!ks- tena, <varom jag nyss antydde. Jag nöd- 39908: dagen. I denna sägs, att ,den vidsträckta gas dock uttala ett beklagande över att 39909: -efter det första världskriget internatio- utskottet i många avseenden icke lyckats 39910: nellt garanterade autonomi, som gällande framlägga förslag, som enligt mitt förme- 39911: lagstiftning tillförsäkrar Ålands inbyggare nande vore ägnade att leda till en så lyck- 39912: i fråga om lagstiftnings-, förvaltnings- lig lösning av frågorna, som önskvärt vore. 39913: :och beskattningsrätt, avser att innefatta Under utskottsbehandlingen har jag besjä- 39914: full trygghet för befo1kningens svenska lats av en strävan att verka därhän, att 39915: språk, kultur och lokala sedvii>njor. Å de av utskottet framlagda förslagen skulle 39916: andra sidan har doek framgått", säges det ha förutsättningar att kunna godtagas icke 39917: vidare, ,att Ålands självstyrelse inom de hlott av r:i!ksdagen, utan också av Ålands 39918: av rikets enhet utstakade gräns·erna ikan 181ndsting, då de i sinom tid föreläggs 39919: ytter ligare utvecklas så, att densamma detta. Vi ha ju att ikomma ihåg, att det 39920: bättre motsvarar från åländskt håll fram- slutliga avgörandet ligger i Ålands lands- 39921: förda önskemål, samt att självstyrelselagen ting, utan vars medverkan någon r.evision 39922: i vissa detaljer är i behov av revision: oclh av sjii>lvstyrelselagstiftningen icke kan 39923: förtydligande". komma till stånd. Åland har ju sin auto- 39924: Redan det anförda bör med all öns:kvärd nomilagstiftning, som trots bristfälligheter 39925: tydlighet ge vid hamden att det från kunnat tillämpas under snart tre decen- 39926: åländsk sida framförda kravet om en re- nier. Skall denna, nu gällande lagstift- 39927: -vision av självstyrelselagstiftningen visat ning ersättas med en ny, bör denna sist- 39928: ·sig vara befogat. Tvenne av rikets rege- nämnda givetvis vara till innehållet sådan, 39929: ringar ha tydligt förklarat i sina respek- att den bättre än den tidigare motsvarar 39930: tive propositioner till ri:ksdagen, att ·en syftemålet med självstyrelselagen. 39931: revision är påkallad för att lagen skall Såsom jag nyss antydde, hänvisar jag 39932: motsvara vad m81n med densamma avsett vid detta tiUfälle till vad jag i mina reser- 39933: från början. Och regeringarna ha vid vationer till utskottsbetänkandet anfört 39934: framläggandet av dessa sina ;propositioner och uttalar förhoppningen, att riksdag.ens 39935: haf.t tillgång till synnerligen grundliga stora utskott vid den fortsatta behandlin- 39936: förarbeten. Icke mindr.e än tre kornmit- gen av detta grannlaga lagstiftningsärende 39937: tC.er, tillsatta av olika regeringar, ha in- s._l{all bewkta och omfatta de synpunkter 39938: gående skärskådat frågan i hela dess vidd och förslag, som jag framlagt i mina r·e- 39939: bch framlagt sina förslag och motiv, vilka servationer. 39940: sedan legat till grund för de skilda rege- Till utskottsbetänikandet har som bekant 39941: ringspropositionerna. Därtill ikommer ett fogats reservationer av åtta övriga ut- 39942: vidlyftigt granskningsarbete, som därförin- skottsmedlemmar. J ag tillåter mig att 39943: nan utförts av en av Å:lands landskaps- först beröra med n:ågra ord den av riks- 39944: nämnd tillsatta kommitte under ordföran- dagsmännen Kölli, Annala, Palovesi och 39945: deskap av Ålands dåvarande Iandshövding. Okko ingivna reservationen. I denna före- 39946: Lägges därtill de särskilda utlåtanden, slås :efter ·en kort motivering, att riksda- 39947: som av sa:kkunniga avgetts i ärendet, torde gerr måtte förkasta lagförslaget i fråga. 39948: man kunna fastslå, :att frågan om revisio- Det förefaHer, som om nämnda herrar 39949: nen av självstyrel.selagen för Åland gjorts riksdagsmän alls ieke fattat vikten av att 39950: till föremål för ·en synner:ligen ingående riksdagen äntligen kunde komma tili en 39951: -undersökning och gransknin:g, där man positiv lösning av denna ömtåliga fråga 39952: haft cirka 25 års erfarenhet rörande gäl- om revidering av den åländsika självsty" 39953: lande lags tiHämpning till sitt förfogande. relselagen. Förslaget från deras sida vitt- 39954: Övergår jag härefter till grundlagsut- nar enligt mitt förmenande om en full- 39955: skottets betänkande i ärendet, så vill jag ständig avsaknad av vilja 81tt se denna 39956: hava sagt, att detsamma i väsentliga av- fråga i dess rätta sammanhang. Och jag 39957: seenden bär vittne om förståelse för de tillåter mig fråga, om herrarna i fråga 39958: synpunkter, som bör vara vägledande vid äro omottagliga för alla de ·skäl, som från 39959: .behandlingen av detta vidlyftiga och ansvarigt håll i riket - börjande med 39960: AhvenaiDJ!Ilairun i t<l~huHinto. 1873 39961: 39962: 1·ikets aktade Herr President - föreburits höga skatter av olika slag hämmade nä- 39963: för ernående av en tillfredsställande lös- ringslivets fria och naturliga utveckling. 39964: ning av den a'ktuella Alandsfrågan. Jag Skattesumman för hela Åland steg under 39965: uttaJar den förhoppningen, att dessa reser- år 1946 tili: de direkta skatterna utom 39966: yanter under den fortsatta behandlingen omsättningsskatten över 65 miljoner, alko- 39967: av ärendet skola bliva ensamma om sitt holvinsten cirika 40 miljoner, indireMa 39968: förslag. sikatter, acciser, omsättningsskatt m. m. 39969: Vad sedan beträffar den av folkdemo- lågt räknat 45 miljoner eller Wlsammans 39970: kraterna Stenberg, Kujala, Tainio och 150 miljoner mark. Landskapets utgifter 39971: S.-K. Kilpi framförda reservationen, så för självförvaltningen :under samma år 39972: vittnar o0kså den, liksom den tidigaDe steg till cirka 64 miljoner. Här uppstod 39973: nämnda, om en långt driven strä,van att ett överskott staten till godo på cirka 39974: få frågan om revision av den åländska 86 miljoner. Självförvaltningen förbru- 39975: självstyrelselagstiftningen om intet. Men ikade således ciDka 40 % av statens inkoms- 39976: deras reservation blottar därjämte en häp- ter från Åland. Tidningarn.as notis om 39977: nadsväckande okunnighet i frå:gor, som det stora statsbidraget åt Åland för tre- 39978: höra samman med detta ärende. Och årsutjämningen var i betydande grad miss- 39979: synes det mig, att dessa fyra medlemmar visande. Lands:ka,pet fick helt enkelt tili- 39980: av riksdag·ens grundlagsutsikott borde ha haka en del av vad det under året in1eve- 39981: haft möjligheter att under den långa och rerat till staten. 39982: ingående behandlingen av ärendet i ut- Under förebärande av att Aland hlivit 39983: skottet få iklart för sig rätta inn:ebörden mycket efter på sjukvårdens, barnavårdens 39984: av ~vad de särskilda lagbuden i förslaget och alla an.dra områden av den sociala Jag- 39985: avse. stiftningen, föreslå resewanterna, att 39986: Jag tillåter mig att göra några axplock. denna lagstiftning skulle til1komma enbart 39987: Reservanterna säga bl. a. att staten upp- riket. Också detta förslag vittn.ar om en 39988: rätthåller förvaltningen, undervisningsvä- fullkomlig brist på kännedom om huru 39989: sendet, sjukvården m. m. genom att Jand- lagstiftningen ·på detta område hi,ttills äT 39990: sk~pets inkomster icke förslå för täckande gestaltad. Känner reservanterna inte hel- 39991: .av utgifterna för de skilda förvaltnings- ler till att Jagstiftningsbethörigheten på 39992: upp.gifterna. Känner faJktiskt inte reser- hithörande områden enligt gällande själv- 39993: vanterna tiU, att på Åland inflytande så- styrelselag är uppdelad mellan rikets och 39994: väl indirekta som direkta statssikatter till- landskapets lagstiftande organ och att 39995: ialla statskassan och att Jandskapet förty landskapslagstiftningen till den del den- 39996: för de förvaltningsuppgifter, som annars samma ersätter motsvarande rikslagstift- 39997: skulle ankomma på staten, har att till- ning i sak över,ensstämmer med denna. 39998: godoräJkn:a sig statsmedel för täckande av Reservanternas uttalanden i denna del äro 39999: kostnaderna härför? liksom i många andra felaktiga och direikt 40000: Jag råkar ha tili hands uppgifter från missvisande samt vittna om att de antin- 40001: året 1946 oeh jag ber att få anföra föl- gen äro okunniga i hithörande frågor eller 40002: jande, som torde belysa denna fråga. oc:kså avsiiktligt framställa sa:k:en på sitt 40003: Ekonomiskt sett var år 1946 ett ganska eget sätt. 40004: gott år för Åland. Årets skördar slogo i Lika fel,aktigt är reservanternas upp- 40005: allmänhet väl ut och näringslivet i övrigt fattning om vad som i utskottsbetänkandet 40006: blomstrade överhuvudtaget. Specialodlin- 00h propositionen avses med hänförandet 40007: gar gåvo bonden ett välbehövligt tillskott av vattenrätten till landskapslagstiftnin- 40008: till täcik:ande av jordbrukets höga arbets- gen. Reservanterna säga nämligen, att 40009: kostnader. En initiativri:k: skötsel av re- med tanke på tryggandet av utkomstmöj- 40010: der1näringen ihöU sjöfarten vid lönsam ligheterna för den befoikning, som bedri- 40011: nivå och fiskarens ihärdiga arbete gav ver fiske såsom huvudnäring, men som 40012: dem den nödvändiga bärgning de alltid i0ke äger fiskevatten, är det av vikt, att 40013: varit vana rvid. Men deras utkomstmöjlig- Stadgandena rörande vattenrätten urfär- 40014: heter begränsas vad tiden Hder, och deras das genom rikslag eller förordning i lik- 40015: båtar, motorer och fiskredsik:ap förnötas het med andra :privaträtt.sli,ga stadganden. 40016: tiH ohållbarhet. Man kan också påstå, att Reservanterna ha fulLk:omligt missup.pfat- 40017: 235 40018: 1874 ·Perj.an•ta:ina .27 p. lo<kaiknmta :19150. 40019: --------------------- 40020: tat innel:>örden av detta stadgande, som ju landskapet. Jag är frestad att il'~~ommen 40021: alLs icke avser att reglera exempelvis fiske- dera för den, 89ID .tidigar-e icke tagit del 40022: rätte:n. Vattenrätt i h~ äsyftad ~tyd~ av inneihållet i garantilagen, men som ger 40023: av:ser nämligen någoi; helt ·annat, vilket jag sig in p!l att uttala sig om den.na lag, att 40024: re.kommenderar vederbörande att närmare först Jäs11-. igenom densaJlll1l;t ooh dess 7 pa- 40025: siitta sig in i. ragrafer. Man hör veta vad man talar 40026: I: samband med förslaget om finsksprå- om, innan m.an tar till orda. 40027: kiga barns rätt att få sin skolundervisning Redan det jag nu anfört borde vara tili- 40028: på modersmålet tala reservanterna om att fyllest för att visa, att de fyra folkdemo- 40029: enbart i Mariehanm skulle finnas mer än kratiska utskottsmedlemmarna kommit 40030: 600. firuikspråkiga familjer med barn. Om fram :med förslag, som vi.ttna om en tydlig 40031: det faktiskt inte var för vederbörande vilja att :få se självstyrelserevisionen riima 40032: lkänt tidigare, så ikan jag u,pplysa om att ut i sanden. 40033: i Marieh.amn inte finns allt som allt så Regeringen har vid ett tidigare plenum 40034: många familjer med barn, än mindre 600 meddelat, att tillämpningsstadgandet måtte 40035: familjer, vars barn borde få åtnjuta finsk ändras så, att jämväl 6 § i den s. ik. ga- 40036: undervisning. rantilagen upphäves. 40037: I fråga om den s. k. garantilagen och J ag kan icike dela regeringens uppfatt- 40038: särkilt dess 6 §, varom. så mycket ordas i ning om nödvändigheten av att detta stad- 40039: reservationen, synes reservanterna också gande upphäves. 40040: vara på fel spår. Att sammankoppla - Meddelandet framkallar givetvis besvi- 40041: såsom reservanterna göra - garant:Hagen kelse på Åland. Huruvida denna ändring 40042: med frågan om Ålands neutralisering och kommer att äventyra hela lagförslagets 40043: demilitarisering är ju fullkomligt felaiktigt. slutliga godkännande kan jag icke rmed 40044: Då man läser genom reservationen i denna säkerhet uttala mig om. 40045: del, kommer man osökt att tän:ka .på de 40046: bevingade orden: ,Det dunkelt sagda är Ed. Österholm: Herr talman! Det 40047: det dunkelt tänkta". Vet reservanterna borde väl hetraiktas som en märklig hän- 40048: faiktiskt inte, att i garantilagen inte ingår delse i den åländska självstyrelsereformens 40049: ett enda, md, ännu mindre något stad- historia, att lagförslaget äntligen har ikom- 40050: gande, som avser neutralisering och demi- mit ut ur det svårforcerade stadiet i 40051: litarisering av Åland~ Nog borde man väl grundlagsutskottet och nått fram ti1l be- 40052: kunna förutsätta, att de fyra medlem- handling i ri'ksdagens plooum. Det har 40053: marna av ·riksdagens grundlagsutskott, som varit en 1ång och besvärlig väg hit tili 40054: så vitt och brett orda om garantilagen, äro denna ;punikt. Nu tii;ruker vi med tacksam- 40055: medvetna om att denna lag icke har het .på den, som satte självstyrels·erefor- 40056: något att skaffa med demilitariseringoo men i gång, dåvarande statsministern Paa- 40057: och neutraliseringen av Åland. Och lika- sikivi, som inledde den första ikommi.Wi- 40058: ledes måste m.an väl kunna räkna med att heredningen, stadfäste som repuhlikens 40059: samma personer ;gjor:t iklart för sig, att president den första propositionen och 40060: frågan om Ålands-öarnas ickebefästande därefter har ägnat denna sak ett vaket 40061: och neutralisering är reglerad genom en intresse. I f1.era solenna sammanhang ihar 40062: ikonrvention, som ratificerats av Finland han •påmint om re:formens. hetydelse och 40063: den 28 januari 1922. Varför då ikoppla sökt påskynda dess behandling. Man tän- 40064: ih~p .så vitt skilda saiker som neutralisering ker ocikså [>å det tillfälle, då den första 40065: och demilitarisering ·av Åland med de helt propositionen i detta ämne överlämnades: 40066: andra, som ;reglerats i garantilagen, näm- av P.ekikala-regeringen på hösten 1946. 40067: ligen frågor sådana, som sättet för :tillsät- Remissen tili grundlagsutskottet beledsa- 40068: tande av landshövdingen i landsikapet gades av ett märkligt uttalande av dåva- 40069: Åland, svensika som undervisningsspråk i rande justitiemin·istern Eino Pekkala, som 40070: de åländska sikolorna, rätten att utöva yttrade tänkvärda ord om den statsklok- 40071: kommunal rösträtt och rösträtt rvid val till het, som uppenbarar sig i en vidsynt na- 40072: landstinget, lösni.n;gsrätt till fastighet i tionalitetsp<>litik. ,Med hevarand~ av sta- 40073: landskapet Åland, som försålts till den, tens suveräna rättigh~ter ooh samtidigt 40074: so:rp. icke har laga bo och hemvist inom med hea;ktande av ålänninga.rnas bel'ätti- 40075: Ahvenamllllaia!ll iteeohallinto. 1875 40076: 40077: gade önskemål - ungefär så föll hans ord kesministern, Carl Enckell, vars insikter 40078: - skall detta ärende avgöras i högsinnad och omdöme just beträffande stadgandets 40079: anda och i hänget av denna lagstiftning utrikespolitiska bärvidd inte borde :kunna 40080: skall Alands-frågan lyclcligt lösas". ifrågasättas. Tyvärr har bibehållandet av 40081: Propositionens behandling i utrikesut- § 6 i garantilagen nu gjorts till en utri- 40082: skottet ooh sedan i gr:undlagsutskottet sva- ~espolitisk angelägenhet. Den frågan öns- 40083: rade inte mot de ideer, som den dåvarande kar j.ag inte diskuter.a (Ed. Hakkila: Var- 40084: justitiemmistern gjorde sig till tolk för. för inte?), utan inskränker mig till att hän- 40085: Lagförslaget blev liggande i grundlagsut- visa till utri'kesutsik:ottets utlåtande, som 40086: skottet, tills valen ikom år 1948 och av- jag nyss citerade. 40087: klippte dess giltiglhet. Sedan blev det ny Däremot kan jag inte förbigå den om- 40088: kommitteberedning och en ny proposition, ständigheten, att regeringen har ansett det 40089: som nu efter ett par års väntan äntligen påkallat att skynda fram och ta sig talan 40090: föreligger för första behandling. De som i saken genom det meddelande, som stats- 40091: inser, att självstyrelsereformen har en stor ministern gav vid plenum senaste tisdag 40092: betydelse för att skapa förtroendefulla re- ooh :varigenom bragtes till kännedom, att 40093: lationer mellan riket och Åland, har be- regeringens åsikt är, att 6 § i gamntilagen 40094: klagat det långa dröjsmålet, emedan det borde upphävas. Genom detta framträ- 40095: gett upphov tili irritation och kalliJike dande har en förstärkt uppmärksamhet 40096: misströstan om den goda viljan att föra här hemma oc.h ute i världen riktats på 40097: denna viktiga lagstiftningsfråga ,till •ett po- den utrikespolitiska sidan av saken, vilket 40098: sitivt av,görande. De ändringsförnlag, som givetvis inte är lyckligt, i synnerhet som 40099: grundlagsutsikottet framställt, är inte hel- regeriugens ställningstagande uttrycik:ligen 40100: ler av så märklig betydelse, att de kunde motiverades j.ust med dylrka hänsyn. Man 40101: motivera den långvariga handläggningen kan ifrågasätta, om det var en välbetänkt 40102: i utskottet. Dessa ändringar för inte själv- åtgärd. För min del anser jag, att fram- 40103: styrelsereformen framåt utan är enligt mitt trädandet inte var väl övervägt (Från 40104: sätt att se sa:ken försämringar i jämförelse r1ksdagen: Bra!). 40105: med propositionen. I allt väsentligt kan De som i diskussionen om sjätte para- 40106: jag förena mig om den kritik, som har grafen i garantilagen gör gällande, att den 40107: riktats mot betänkandet av min åländska sa:knar reell betydelse, har naturligtvis 40108: gruppkamrat, rdgsm. Larson, både i hans rätt, eftersom förutsättningarna för dess 40109: reservation ooh också i hans yttrande i tillämpning inte längre existerar. Men 40110: dag. däremot är det mte sagt, att stadgandet 40111: Den fo:likdemokratiska reservationen be- har förlorat sitt värde i ålänningarnas 40112: fattar sig bland mycket annat också med ögon. För dem anik:nyter sig detta stad- 40113: § 6 i ga;rantilagen av år 1922, som inte gande till de förhållanden, under vilik:a 40114: upphävs genom slutstadgandet i lagförsla- självstyrelsen skapades och som då konsti- 40115: get utan foctfarande är avsedd att bli gä:l- tuerade ett särskilt åtagande för Finland, 40116: lande. Reservationen blandar .pä ett häp- inte blott gentemot Åland utan också med 40117: nadsväc.kande osrukligt sätt ihop detta stad- en 'betydligt lä.ngre gående räckvidd. Har 40118: gande med ik:onventionen av år 1921 om den sida;n av saken i behörig ordning be- 40119: Ålands demil1tarisering, som ingenting har aktats av ·regeringen, innan den kom med 40120: att skaffa med självstyrels€reformen. Utri- sitt meddelande? 40121: kesutsik:ottet !har i sitt utlåtande på föl- Även om det bara vore fråga om folk- 40122: jande sätt .angett lagförslagets räckvidd: psykologiska fwktorer, så bör man inte 40123: - - -,att inom rikets gränser ooh ge- underskatta deras betydelse. När allt kom- 40124: nom interna stadganden revidera oc.h ut- mer omkring, ik:an det hända, att ålännin- 40125: veckla det åländska självstyrelsesystemet garna vore beredda att avstå från själv- 40126: utan ·att på något sätt taga befattning med styrelsereformens :förmånen om man ställde 40127: Ålands internationella ställning". Utskot- dem inför valet mellan garantilagen och 40128: bets tilJstyrkande utlåtande även med av- en reviderad självstyrelselag. I varje fall 40129: seende å lämnandet i k.ra;ft av § 6 i garanrti- kan 6 § inte ensidigt bringas ur världen. 40130: la~m har ikommit ,till efter det utskottet Det är Ålands landsting som har sista 40131: h.ar hört som srukkunnig dåvaran·de utri- ordet i saken. 40132: 1876 tP.erj:a·ntJa,ina. 27 p. il;okailmmt.a 19:50. 40133: 40134: J ag måste inlägga min bestämda protest kunnan vaikutusvaltaisimpia Jasema ei 40135: mot det oerhörda yttrande, varmed rdgsm. tyydyttänyt silloin ulkoasiainvaliokunnan 40136: Annala iuLedde debatten. J ag ikallar det antama lausunto hallituksen eduskunnalle 40137: oerhört, därför att det innehöll nOO.Sät- vuonna 1946 antaman esityksen ulkopoliit- 40138: tande omdömen om hela denna iagstift- tisen osan kohdalta. Senvuoksi asian käsit- 40139: n:i.ngsreform, som omhuldats av två rege- tely jäi ede1lisen eduskunnan aikana ,perus- 40140: ringar och som r:epublikens president, så- tuslakivaliokunnassa kesken. Tältä taholta 40141: som jag redan nämnde, intresserat sig för toivottiin tilanteen muuttumista siten, että 40142: och påskyndat. Det f:i.nns inte mycket att lain ulkopoliittinen osa saataisiin taantu- 40143: vänta av den opinion, som rdgsm. Annala muksellisia .piirejä tyydyttäväksi. Siinä 40144: företräder. Det ser man av att han har toivossa on asian käsittelyä lykätty myös 40145: funnit det möjligt att ta ett sådant ord i nykyisen eduskunnan perustuslakivaliokun- 40146: munnen som att denna lagstiftning är nassa. Aluksi, hallituksen annettua ~esityk 40147: ,skamlig" (häpeällinen). Sådant får man sensä vuonna 1948, asian käsittelyä kiireh- 40148: inte säga, om man har sinne för anstän- dittiin ja valiokunnan jaosto työskenteli 40149: dighet och för de förpliktelser, som åligger asiassa tarmokkaasti. Kun jaoston enem- 40150: en rrksda.gsman. mistön ehdotus mietinnöksi urkopoliittiselta 40151: Nu vill jag uttala den förhoppn:i.ngen, osaltaan ei vastannut sitä kantaa, minkä 40152: att stora utskottet skall behandla lagför- edellisen eduskunnan ulkoasiainvaliokunta 40153: slaget snabbt o0h i den fördomsfria ·a.nda, oli asiassa ottanut, vaan oli ristiriidassa 40154: i vilken självstyrelsereformen från början sekä ranhanoopimU'ksen että muiden kan- 40155: har lagts upp. Dess ändamål är ju att sainvälisten sopimusten kanssa, iausuin 40156: öka den åländska befoLkningens känsla av ry'hmääni edustavana jaoston Jasenenä, 40157: trivsel och trygghet för de värden, som för että ryhmämme tulee ehdottamaan lain 40158: dem är utomordentligt dyrbara. Men själv- hyrkäämistä ja .ainakin äänestämään sen yli 40159: styrelooreformen har också ett annat ända- vaalien. Silloin pysähtyi lain kiireellinen 40160: mål, som är en följd av det första, nämli- käsittely, koska ei näyttänyt olevan mah- 40161: gen att .effektivt bidra till att stkapa ett dollisuutta saada asiaa valmiiksi nykyi- 40162: förtroendefullt förhållande mellan riket sessä eduskunnassa. 40163: och iandskapet Åland. Därför är det också On . myö.J niitä, jotka fanaattisessa aito- 40164: ett rrksintresse att reformen snart blir suomalaisuudessaan eivät soisi Ahvenan- 40165: genomförd. maan väestölle mitään erikoisoikeuksia ja 40166: tuntevat senvuoksi vastenmielisyyttä koko 40167: Ed. S t e n :b ·e r g: Herra puhemies! itsehallintokysymystä kohtaan. Heikin ovat 40168: Ahvenanmaan itsehallintokysymys on ollut ,toivoneet ajan mukana mieluisampaa rat- 40169: perustuslakivaliokunnassa käsittelyn alai- kaisua asialle. 40170: sena viidettä vuotta. Sen yhteydessä on Huolimatta kauan kestäneestä käsittely- 40171: tutustuttu moniin asiantuntija1ausuntoilh.in, vaihe.estaan ja niistä monista muutoksista, 40172: joita valiokunta tai sen jaosto sekä nykyi- joita perustuslakivaliokunnan mietinnössä 40173: sen että jo edellisen eduskunnan arkana ehdotetaan hallituksen .esitykseen ja jotka 40174: on saanut joko suullisilla tai kirjallisina. valiokunnassa yhden jäsenen vastalausetta 40175: Asian käsittelyä on toisaalta kiirehditty. lukuunottamatta ovat saaneet kaikkien 40176: Siitä on tasavallan herra presidentti muis- ryhmien kannatuksen, on laki edelleenkin 40177: tuttanut puheissaan eduskunnan alkajais- niin huono ja kaikkia tyydyttämätön, että 40178: ja päättäjäisistunnoissa, ja edellisen halli- lukuunottamatta edistyspuolueen edusta- 40179: tuksen oikeusministeri huomautti valiokun- jaa, on jokaisen ryhmän taholta liitetty 40180: nan jaostossa parikin kertaa asian kiireel- mietintöön vastalause. Asian ensimmäisessä 40181: lisyydestä. Puhumattakaan siitä, mitä käsittelyssä valiokunnassa tehty eib.dotus 40182: Ahvenanmaan maaherra Koroleff sekä lain hylkäämisestä sai yhtä monta ääntä 40183: eräät Ruotsiin päin orientoituvat maakun- ikuin hyväiksyminenkin. Mutta toisessa kä- 40184: nan johtavat henkilöt ovat asian k:iireelli- sittelyssä annettiin hyväksymisen puolesta 40185: syydestä lausuneet ja kirjoittaneet. yksi ääni enemmän kuin lain hyrkäämisen 40186: Toisaalta on asian käsittelyä ikoetettu puolesta. Tämä on selvä osoitus siitä, että 40187: viivyttää, kuten perustuslakivaliokunnassa hallituksen esityksen mukaisena ~laki tus- 40188: edellisen eduskunnan aikana, koSka valio- kin tyydyttää ketään ja perustuslakivalio- 40189: 1877 40190: 40191: kunnoo mietinnön mukaisena vain harvoja. tohtori Suontaustan asenteen asiaan oli ko- 40192: Jos laJki tässä muodossaan hyväksyttäisiin, konaan sooellut Ruotsin ja muiden länsi- 40193: olisi se selvä osoitus, että lain tal'koitus on bloikin maiden .politiikka. Sama näyttää 40194: joku muu kuin Ahvenanmaoo maakunnan soveltuvan kaikkiin niihin, jotka kummal- 40195: ja sen väestön s~kä koko valtakunnan ja lisella ikiihkolla ovat pitäneet kiinni n. s. 40196: kansamme etu. takuulain 6 § :n säilyttämisestä siitä huo- 40197: Koko asian käsittelyn ajan onkin voinut limatta, että myöntävät, kuten m. m. pe- 40198: havaita, että lain tarkoituksena ei ole rustuslakivaliokunnan mietinnössä, että 40199: Y'ksinomaan eikä ensisijassa Ahvenanmaan ,sittenkun maailmansodan päätyttyä kan- 40200: väestön oikeuksien turvaaminen. Taantu- sainliiton neuvostoa ei enää ole olemassa, 40201: muksellista ulkopolitiikkaa ajavat piirit on •takuulaissa säädetty koosainvälinen val- 40202: maassa, ne, jotka pyrkivät noudattamaan vonta sen silloisessa muodossa poistunut" 40203: amerikkalaisen imperialismin ja sen alai- ja että ,asiallista merkitystä 6 § :n sailyt- 40204: suudessa olevien valtioiden toiveita maam- tämisellä ei missään tapauksessa ole", 40205: me politiikassa, ovat vet,äneet Ahvenan- vaikka se muodollisesti jäisi voimaan, ikoska 40206: maan väestön edun omien poliittisten pyr- se ,de facto ja de jure on lakannut ole- 40207: kimystensä palV\elukseen. Tämähän ei ole masta". Jo Jaikiteknillisesti on omituista, 40208: mitään uutta historiassa. Koko kapitalis- että uutta lakia säädettäessä jätettäisiin 40209: min ajan, jo viime vuosisadalla ovat suur- vanha laki voimaan vain yhden pykälän 40210: vallat käyttäneet kansallisuus;kysymystä ja osalta, vieläpä sellaisen pyikälän, jolla ei 40211: vähemmistökansallisuuksien kielikysymystä olisi mitään merkitystä. Tällaista menet- 40212: omien tal'koitusperiensä ajamiseen. Se on telyä ei ole valittu ilman tarkoitusta, vaan 40213: ollut jo lähes vuosisadan ajan kiistan syynä sillä pyritään kiertämään rauhansopimuk- 40214: Elsass-Lothringenin kysymyksessä. Sitä sen säännöksiä. 40215: käyttivät suurvallat hyväkseen Itävalta- En ole ·asian pitkän käsittelyn aikana 40216: Unkarin jaJkamisessa ensimmäisen maail- saanut vähäistäkään vaikuutta siitä, että 40217: mansodan aikana. Natsilaisen valloituspo- .Ahvenanmaan väestö itse pitäisi sanottua 40218: litiikkansa tu€1ksi veti hitleriläinen Saksa pykälää sekä toista rauhansopimusta ·rikko- 40219: Sudeetti-SaJksan kysymyksen toimenpiteis- vaa säädöstä 11 §:n 2 momentin 19 kohtaa 40220: sään Tshekikoslovakioo anastamiseksi. Tässä laissa ensinkään tarpeellisena. Päinvastoin 40221: vain muutamia esimerkkejä siitä, miten ne maakunnan asuikk:aat, joiden mielipiteet 40222: sodan valmistelujen yhteydessä ovat suur- tunnen, pitävät täl'keänä, että maakunta 40223: vallat aina tunteneet mielenkiintoa toisten säilytetään kiinteästi rauhansopimuksen 40224: kansojen sisäisiä kielikysymJiksiä kohtaan piirissä eikä sitä saateta kansainvälisten 40225: ja niiden !kautta pyrkineet aiheuttamaan vehkeilyjen välikappaleeksi. Perustuslaki- 40226: kansallisuuksien keskeisiä sisäisiä ristirii- valiokunnan tehdessä matkan Ahvenan- 40227: toja ja vetämään näitä maita oman poli- maalle tein sen havainnon, että eivät maa- 40228: tiikkansa piiriin. Missä määrin asianomai- kunnan asukkaat olleet tästä huolissaan si- 40229: nen kansallisuusryhmä on itse saatu vedet- ten kuin meillä taantumuksellisella taholla 40230: tyä tämän politiikan palvelukseen, on riip- väitetään. Sensijaan suomalaisten :ta'holta 40231: punut siitä, onko suurvaltain sotapolitii- ikäänkuin yllytettiin, että muistakaapa pi- 40232: kalle saatu kyllin voimakkaita asianajajia tää tarpeeksi suurta ääntä asiasta. Niinpä 40233: asianomaisen kaDBa.kunnan keskuuteen. perustuslakivaliokunnan · puheenjohtaja 40234: Sen että Ahvenanmaan kysymyksessä on Ahmavaara teki propagandaa takuupykä- 40235: myös olemassa tällainen vaara, on osoitta- lästä siltä varalta, että ahvenanmaalaiset 40236: nut usea:kin asian käsittely-yhteydessä esille eivät ymmärtäisi sitä kyllin puoltaa. 40237: tullut seikka. Ollessaan asiantuntijana pe- Hän lausui m. m. : , Teillä on kansainväli- 40238: rustuslakiv·aliokunnassa lausui edellisen nen takuu, j<Yka säilyy, on valvottava, että 40239: hallituksen oikeusministeri tohtori .Suon- se säilyy". Kuitenkin ed. Ahmavaara on 40240: tausta, jonka puheenjohdolla toimi la:kia valiotkunnassa selittänyt, että sanotulla py- 40241: valmistellut komitea, että ,Ruotsi on hy- kälällä ei ole enää mitään merkitystä. 40242: vin ikiinnostunut asian kulusta ja odottaa Muutamia viiklkoja sitten oli sanomaleh- 40243: sen pikaista ratk.eamista". Ja toisessa yh- distössä tieto, että Neuvostoliiton taholta 40244: teydessä, että ,Ruotsin intressit asiasta on on jo elO'kuussa maamme hallitukselle huo- 40245: myöskin huomioitava". Tuntuu siltä, että mautettu Ahvenanmaan itsehallintolain joi- 40246: 1878 ,p.erj>a'll!tainJa 27 ·P· 1Kllka'kiuut.a '1950. 40247: 40248: deukin säädösten olevan ristiriidassa rau- kisi myös Ahvenanmaata. Tai pitäisi so- 40249: hansopimuksen kanssa. Ministeri Gartz on pimuksia solmittaessa tehdä aina erikoinen 40250: tiedottanut asian myös eduskunnan ul-ko- varaus SQpimuksen soveltamisesta Ahvenan- 40251: asiainvaliokunnalle, jolle hän on lausunut maan maakuntaan nähden. 40252: antaneensa tioooituks-en myös pel'U3tuslaki- Eivätkö hallitus ja herra pääministeri 40253: valiokunnalle. Milloin ja miten tällainen ole huomioineet tätä säädöstä ja sen valta- 40254: tieto on annettu? Kukaan ryhmämme pe- kunnan kokonaisuutta rikkovaa merkitystä~ 40255: rustuslakivaliokunnassa olevista jäsenistä Vai onko tarkoitus, että hallituskin hyväk- 40256: ei ole tällaista tiedoitusta !kuullut taikka syy lakiin kohdan, joka vaarantaa. rauhan- 40257: saanut lukea, vaikka jokaisessa valiokun- sopimusta ja :rajoittaa suuressa määrin 40258: noo lrokouksessa on ollut rylhmämme jäs&. Suomen suvereenisuutta. 40259: niä ainakin kaksi. Onko tieto annettu vain Tämä kohta olisi mielestäni saatettava 40260: puheenjohtaj·alle, joka on mahdollisesti pi- siihen muotoon, kuin se on voimassaole- 40261: tänyt sen valiokunnalle jättämisen tarpeet- vassa laissa, itsehallintolain 9 § 2 momentti 40262: tomana? 12). kohta. 40263: Asian tultua esille eduskunnassa huo- Käsiteltävänä olevassa laissa on muita- 40264: mautti herra pääministeri, että lakiehdo- kin sellaisia kohtia, joissa valiokunn8fl8a 40265: tukselssa on kohta, joka rikkoo niitä kan- on ilmennyt suurta erimielisyyttä. Ed. 40266: sainvälisiä sopimuksia, joita Suomi on si- Larsonin puheenvuoron johdosta voin seu- 40267: toutunut noudattamaan. Tä11a:isena hän raavassa !käsittelyssä esittää ikohtia niistä 40268: piti toimeenpanosäädöksen sitä kohtaa, asiakirjoista, joita on ollut perustuslaJki- 40269: mikä jättäisi voimaan takuulain 6 § :n. valiokunnan käytettävissä. Sosiaalisen lain- 40270: Oli mieluisaa kuulla, että hallituksen ta- säädännön allalla. ja vielä enemmän sosiaa- 40271: holta pyritään estämään maamme ulkopo- listen kysymysten hoidossa on Ahvenanmaa 40272: litiikkaa vaarantavien säädösten hyväksy- jäänyt ihmeellisen paljon ajasta jälkeen. 40273: minen lakiin. Mutta la,kiehdotuksessa on Perustuslakivaliokunnan saamien kaikkien 40274: toinenkin kohta, joka on rauhansopimuk- tietojen mukaan on sosiaalinen huolto maa- 40275: sen vastainen ja rajoitt3ia Suomen suvere- kunnassa perin alkeellista. Sitä osoittaa 40276: nisuutta. Sellainen on 11 § : n 2 momentin m. m. se, että huolto-organisatio on koko- 40277: 19 kohta, joka koskee ulkovaltojen kanssa naan järjestämättä. Vain kahdessa kun- 40278: tehtyjä sopimuksia, jota vastaavan kohdan nassa on huoltolautakunta. Niitä ei katsota 40279: vuoden 1946 ·lakiesityksestä silloinen ulko- tarpeellisiksi, vaan sanotaan, että ,naa.pu- 40280: asiainvaliokunta ehdotti muutettava;ksi sel- riapu on riittävä" ja että ,Ahvenanmaalai- 40281: laiseksi kuin se on voimassaolevassa laissa. set ovat ylpeitä. He eivät tur.vaudu yh- 40282: Voimassaolevan itsehallintolain mukaan teiskunnoo apuun." 40283: on valtakunnan lainsäädäntöelimillä yksin- Sosiaalisen lainsäädännön aJalla ,pyritään 40284: omainen .lainsäädäntövalta kansainvälisillä kansainvälisestikin yhdenmukaisuutoon; 40285: sopimuksilla järjestettyä alaa !koskevissa Siksi pitäisi Ahvenanmaan maakuntakin 40286: asioissa. Hallituksen esityksessä olevan la- saattaa tässä suhteessa yhdenmlllkaiseksi 40287: kiehdotuksen 11 § : n 2 momentin 19 koh- vaitaJkunnan muun osan ikanssa. Sellaiset 40288: dan mukaan olisi myös maakuntapäivien kuin: ä.itiysavustus, ,lapsi- ja perhelisä ovat 40289: hyväksyminen saatava ·laille, jolla vieraan valtakunnan lainsäädännöllä nyt voi.massa. 40290: valtion kanssa t.ehty sopimus saatetaan Ahvenanmaalla, mutta hallituksen esityk- 40291: voima,an Ahvenanmaan maakunnassa. Täl- sen .perusteella jäisivät :pois, ellei mookUn- 40292: lainen muutos itsehallintolakiin, jonka nan Qainsäädäntöä siinä. suhteessa uudia- 40293: myös ·perustuslakivaliokunnan enemmistö tettaisi. Pel'1Uituslakivaliokunta ehdottaa 40294: on hyväksynyt, merkitsisi valtakunnan Jain- kuitenkin, hallituksen esityksestä poiketen, 40295: säädäntövallan rajoittamista kansainvälis- nämä alat otettavaksi valtakunnan lainsää- 40296: ten sopimusten suhteen. Tämän mukaan dännön piiriin. 40297: pitäisi kaikille Suomen sopimuksilla ulko- Ensimmäisessä lldisitt.elyssä hyväiksyi va- 40298: valtojen kan....<lSa saada marukuntapäivien liokunta mietinnössä esittämäänsä. lakieh- 40299: suostumus, sillä sopimukset .luonnollisesti dotu:klJeen muitakin parannuksia tältä. 40300: koskevat myös Ahvenanmaata, !koska maa- osalta. Ne mel'kitsevät viihäistä supistusta. 40301: kunta on osa Suomea. Eihän voitane väit- itsehallintolakiin, niin että myös köyhyy- 40302: tää, ettei el'lim. juuri rauhansopimus !kos. destä johtuva last.enhuolto, joka on tähän 40303: Ahvenaii!Jmaiaii1 itsehaHinto. 1879 40304: 40305: asti kuulu:nut maakunnan 1ainsää.dänt.Oval- tan 11 § :n 2 momentin 19) kohtaa, jotka 40306: taan, olisi tullut kuulumaan valtakunnan koskee maakunnan suhdetta val:ta!lrunna.n 40307: lainsäädäntöön. Köyhäinhoito sekä siviili- tekemiin kansainvälisiin sopimuksiin. Ai- 40308: invaliidien ja -so'keiden huolto ® myös kaisemmassa, siis vuonna 19-t6 jätetyssä, 40309: kuulunut maakunnan l&insäädäntoon, lakiesityksessä' vastaava kohta oli siinä 40310: mutta ehdotettiin vaitaJkunnan lainsäädän- muodossa, että asia ei ilman muuta kuuluisi 40311: töön, johon kuuluu sotainvaliidien ja -so- valtakunnan lainsäädäntöva;ltaan, vaan nl- 40312: keiden sekä sotaleskienkin huolto. Tämä kovaltain kanssa tehdyille sopimuksihle :Olisi 40313: .ensimmäisessä käsittelyssä hyväksytty eh- saatava myös maakuntapäivien hyväksy- 40314: dotus muuttui ikuitenkin valiokunnan toi- minen. 40315: sessa käsittelyssä. Se osoittaa, että valio- Edellisen eduskunnan ulkoasiainvalio- 40316: kunnassa on ollut paljon erimielisyyttä kunta päätti lausunnossaan 11. 4. 1947 40317: näiden kysymysten suihteen. Ne 'Voivat esittää, ainoastaan edustajain östellS6nin 40318: osa!J.taan vaikuttaa myös siihen, etta yh- ja Söderhjelmin ollessa eri mieltä, ·että 40319: dessä vastalauseessa ehdotetaan laki hylät- tämä kohta, silloisen esityksen 11 § :n 3 40320: täväiksi. m:omentin l9) kohta, ,olisi palautettava", 40321: Lakien k-a;ksinaisuus tuo suunnattoman kuten 'lausunnossa sanottiin, ,voimassa ol~ 40322: paljon sekaannusta. Koska valtio asialli- van itsehallinwlain vastaavrun. säännöksen" 40323: sesti joutuu kuitenkin kustantamaan maa- 40324: .. 40325: toiSI'll sanoen 9 § :n 2 momentin. 12) koh- 40326: ' 40327: kunnan menot, huoltotyön 08altakin, olisi dan, ,mukais·een muotoon". Tämä tarkoit- 40328: sen valvonta jätettävä sosiaaliministeriön taa sitä, että kansainvälisten sopimUs~ 40329: alaiseksi, mikä ei tapahdu, jo~ asian hoito voimaansaattaminen kuuluu "Valtakuniian 40330: klluluu maakunnan lainsäädäntöön. Sen lainsäädäntövailtaan. Kuitenkin ihierm 40331: vuoksi olisi Ahvenanmaan väestön kannalta SMntausta halusi uudelleten t'li.htmå sa:matn 40332: paljon onnellisempaa, jos sen vähävarai- muodottomuuden lakiesitY!rseen 1 'sillä ero- 40333: sehla väestönosalla olisi valtakunnan suoja tuksella, että kun Mellis-elli kerhllla vallia- 40334: ja tuki. Sen vuoksi toivon, että suuri va- kunta ei olisi saanut solnlia sopimttksi&. il- 40335: liokunta tutikisi vielä asiaa ja pyrkisi saa- man Ahvenanmaan maakuntapäi'v'ien lu- 40336: nwm aikaan yhdenmukais'empaa S'{}siaalis- paa, niin täLlä kerta.a valtakunta :W.Sm sAisi 40337: ten asioiden hoitoa m.a•akunnan ja valta- aiv:an vapaasti solmia sopimUksia, mutta 40338: kunnan kesken. ne vain eivät tulisi Mtvenanmaan mal:l.- 40339: kunnassa voimaan ilman maakuntapäivi:en 40340: Ed. R yö mä: Herra varapuhemies! - armollista suostumusta! 40341: On mielihyvin todettava, että hallitUs ei :mn saata ymmärtää, mikä ihme on kol- 40342: ole halunnut pysyä sillä kannalla, jota men vuoden ilmluessa saanut tai näyttää 40343: edellinen hallitus edusti ja jota myös ny- saaneen eduskunnan sosialidemokraatit ja 40344: kyinen ulkoministeri Gartz vielä tämän suomalaiset porvarit muuttamaan mieltään 40345: vuoden syyskuussa puolusti ulkoasiainva- niin, että ne nyt yrittävät saada lakiiri. ttin- 40346: liokunnassa, vaan pitää tar,peellisena, että getuksi muodottomuuden, jota ei ole ny- 40347: eduskunta ei vahvistaisi n. s. takuulain kyisin voimassa olevassa lais.sa. Järkevä 40348: 6 § : n voimassaoloa. Tämä käsityskanta, ratkaisu olisi ilmeisesti ott!l.a huomioon 40349: jota SKDL:n eduskuntaryhmä on johdon- kansandemokraattisten edustajain ullroa8i- 40350: mukaisesti edustanut, on omiaan suojele- ainvaliokunnassa esittärrl.ään eriävääri. rlii~ 40351: maan Ahvenanmaan maakuntaa ja sen lipiteeseen ja ,perustUS.lakivaliokunnMaå 40352: rauhaa rakastavaa väestöä määrättyjen ul- esittämään vastalauseeseen sisältyvät näkö- 40353: lrovalt<>jen asiaankuulumattomalta mielen- kohdat. 40354: kiinnolta. Toivoisin, että myÖSkin edusta- Nämä toivon suuren valiokunnan hoo- 40355: jat Österholm ja Larson tarkemmin har- mioivan. 40356: kittuaan tätä asiaa tulisivat samalle rau- 40357: hahotttaiselle ikanna1le. 40358: Entisen tnmisteri SUontaustan aakiesi- Ed. H en r i k s s o n: Herr vicetalman.! 40359: ~ on, kutmt jo edellä on viitattu, RdgSm.. Larson underströk alldeles rlktigt, 40360: eräs toinenkin arveluttava kohta, josta ihal- att gtundlagsutskottets betänkande i "Vik- 40361: ~itus sangen kernaasti olisi saanut yksin tiga avseenden bär vittne o:rn förstäell:le 40362: tein lausua painavan käsityksensä. Tarkoi- för de åländska syn punkterna. Detta p!- 40363: 1880 40364: 40365: pekande var som sagt riktigt. Majoriteten Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40366: i grundlagsutskottet har verkligen strävat 40367: tili att giva lagförslaget ett sådant inne- Lakiehdotusten ensimmall1en käsittely 40368: håll, att det ikan accepteras också av julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 40369: Alands landsting. Umkottet har varit s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 40370: djupt medvetet om att hela sysslandet med 40371: denna fråga annars är överflödigt och 40372: onödigt. Det lönar sig inte för riksdagen 40373: att i utskott och plena diskutera och be- 40374: P()istoja päiväjärjestyksestä. 40375: handla ett lagförslag, om viliket man vet 40376: att det inte ikam. bli iag efter som det är 40377: en sådan lag som skall accepteras av tve:nne Ensimmäinen varapuhemies: 40378: parter, inte bara av ri:ksdagen här. Päiväjärjestyksestä poistetaan 9), 10) ja 40379: Undertecknads .uppfattning av grund- 11) asia. 40380: lagsutskottets betänkande är den, att de 40381: ändringa~ utskottet har gjort i regerings- 40382: propositionen i de flesta fall är förbättrin- Ensimmäinen varapuhemies: 40383: gar. De är förtydliganden och i ingen Edustajille jaetut hallituksen esitykset 40384: händelse innebär de ingrep.p i den åländska n:ot 108 ja 110 sclrä kertomus niistä toi- 40385: självstyrelsen. menpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät 40386: Rdgsm. österholm yttrade i sitt anfö- muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilin- 40387: r.ande, att man verkligen kan ifrågasätta pidosta vuonna 1946 ovat antaneet aihetta, 40388: om det var en ;välbetänikt åtgärd av rege- voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lähet- 40389: ringen att taga sig taJan i saiken på det tämistä vart~n. 40390: sätt som nu skedde och i detta skede av 40391: lagförslagets behandling. Undertecknad Hyväksytään. 40392: hyser samma betänkligheter som rdgsm. 40393: Österholm på denna punkt. Det var kanske Esitellään j.a lähetetään puhemiesneu- 40394: inte vällbetänkt av regeringen att just nu voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 40395: i detta skede uppträda med ett medde- rainvaliokuntaan: 40396: lande här i riksdagen. J ag har å andra 40397: sidan blivit informerad om att - jag vet 40398: ej om det håller sträck - att regeringen Ehdotuksen laiksi hallituksen oikeuttami- 40399: i denna punkt :varit enig, att allt.så också sesta antamaan tarpeen vaatimia säännöksiä 40400: de sv.enska ministrarna förenat sig om den Suomen vientikaupan turvaamiseksi annetun 40401: linje statsministern här gav uttryck åt. lain muutiamisesta 40402: Om så är fallet så är det någonting som är 40403: värt att antecikna. Det blir nu stora ut- sisälltävä hallituksen esitys n :o 108; ja 40404: skottets sak att pröva styrkan av de argu- 40405: ment regeringen genom statsministern har 40406: anfört. Jag är för min del övertygad om Ehdotuksen laiksi leimaveron muuttamisesta 40407: att utskottet på denna punikt, d. v. s. i 40408: fråga om 6 §, kommer att införskaffa ytter- sisältävä hallituksen esitys n: o 110; sekä 40409: 1igare up.plysningar från regeringens sida. 40410: Jag för min del känner mig inte helt över- p e rust us·lak i v al iok un t aan, 40411: tygad av den argumentering statsministern jonka tulee pyytää lausunto v a l t i o v a- 40412: här anförde. r a in val iokunna l ta: 40413: J ag sade redan att grundlagsutskottets 40414: betänkande enligt min uppfattning innebär 40415: förbättringar i lagen, förtydliganden det 'Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin Edus- 40416: utskottets betänkande i stort sett ur svensk kunnan tekemät muistutukset valtiovarain- 40417: synpunkt är tilllfredsställande, framgår hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1946 ()Vat 40418: också därav att ingen av de övriga svensika antaneet aihetta. 40419: utskottsmedlemmarna har reserverat sig 40420: gentemot detsamma. 40421: Sor!irut-wotmJiO'istuimet. 1881 40422: 40423: Pöydällepanot: n:o 41, voitaneen sekin nyt esitellä pöydäl- 40424: lepanoa varten. 40425: Pöydällepa.noa varten esitellään ja .:pan- 40426: naan :pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- Hyväksytään. 40427: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 40428: täysistuntoon: Pöydällepanoa varten esitellään ja ·pan- 40429: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 40430: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 40431: 12) Eräiden sotatuomioistuimia ja oikeuden- tuntoon: 40432: käyntiä niissä koskevien säännösten muutta- 40433: mista 40434: Esityksen antamista laiksi Japualaisfii.kkeen 40435: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta aika-na takavarikoidun, sittemmin tuho.utu- 40436: laadittu lakiva!liokunnan mietintö n: o 10; neen tai siirretyn työväenjärjestöjen omai- 40437: suuden korvaamisesta 40438: 40439: 13) Ehdotuksen huoltoapulaibi koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 40440: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö 40441: sisältävän hallituksen esityksen johdosta n:o 41. 40442: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 40443: n:o 33; sekä 40444: P u he mies: Eduskunnan seuraava 40445: istunto on ensi Wstaina ke1lo 14. 40446: 14) Ehdotuksen laiksi ·kiinnityksestä linja,. 40447: autoon 40448: 40449: sisältävän hallituksen esityksen johdosta Täysistunto lopetetaan kello 18,22. 40450: laadittu lakivaliokunnan mietintö n: o 11. 40451: Pöytäkirjan vakuudeksi~ 40452: Puhemies: Kun edustajille on jaettu 40453: myös perustuslakivaliokunnan mietintö E. H. I. Tammio. 40454: j 40455: j 40456: j 40457: j 40458: j 40459: j 40460: j 40461: j 40462: j 40463: j 40464: . j 40465: j 40466: 74. THstaina 31 p. lokakuuta 1950 40467: kello 14. 40468: 40469: .Päivij.j~jest,ys. Siv. 40470: Ensimmäinen käsittely: 40471: Ilmoituksia. 40472: 5) Ehdotukset laiksi eräistä väli- 40473: Kolmas käsittely: aikaisista poikkeuksista sotatuomiois- 40474: Siv. tuimista ja oikeudenkäynnistä niissä 40475: 1) Ehdotus laiksi eräiden entisen annettuun lakiin 11 päivänä huhti- 40476: Petsamon 'kunnan siirtoväkeen kuulu- kuuta 1947 annetun lain muuttami- 40477: vien henkilöiden asuttamisesta ..... . 1885 sesta ja sen VOimassaoloajan pitentä- 40478: A.s i a·k i r ja t: Suuren valiokun- misestä sekä laiksi sotatuomioistui- 40479: nan mietintö n:o 109; maatalousvalio- mista ja oikeudenkäynnistä niissä an- 40480: kunnan mietintö n: o 26; hallituksen netun lain muuttamisesta ....... . 1898 40481: esitys n: o 68. A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 40482: 2) Ehdotus laiksi lisämaan anta- mietintö n: o 10; hallituksen esitys 40483: misesta Kuusamon kunnassa oleville n:o 100. 40484: pienille taloille sekä samassa kunnassa 6) Ehdotukset laiksi kiinnityksestä 40485: ~levien viljelys- ja asuntoalueiden linja-autoon ja laiksi moottoriajoneu- 40486: muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi voliikenteest-ä annetun lain muuttami- 40487: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . 1886 sesta .............. ; ............. . 40488: Asiakirjat: Suuren valiokun- A s i a k i 1' j a t: Lwkivaliokunnan " 40489: nan mietintö n:o 110; maatalousvalio- mietintö n : a 11; hallituksen esitys 40490: kunnan mietintö n: o Z7; hallituksen n:o 97. 40491: (lsitys n: ö 96. 7) Ehdotus huoltoapulaiksi ..... . 1899 40492: 3) Ehdotukset laiksi rikoslain 16lu- A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- 40493: s: 40494: wn 24 n kumoamisesta sekä laeiksi liokunnan mietintö n: o 33; hallitUk· 40495: sanotun pykälän ja painovapauslain sen esitys n:o 30. 40496: muuttamisesta ................... . 40497: Asiakirjat: Suuren valiokun- " Aino a k ä s i t te 1y: 40498: nan mietintö n: o 107; lakivaliokunnan 40499: mietintö n: o 7; ed. Kuusinen-Leinon 8) Ehdotlll'!l l:isäyksistä vuoden 1950 40500: y. m. lak. al. n: o 7; ed. Tervon y. m. tulo- ja menoarvioon ............. . 1904 40501: lak. al. n:o 8. A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 40502: kunnan mietintö n:o 79; hallituksen 40503: Toinen käsittely: esitys n: o 92. 40504: 9) Valtioneuvoston päätös 22 päi- 40505: 4) Ehdotus .laiksi asutuskeskusten vältä kesäkuuta. 1950 wonna 1950 40506: :asnntorakennu."!tuotannon tukemisesta tuotetusta kotimaisesta viljasta mak- 40507: VAltion varoilla annetun la.in muutta- settavista hinnoista ............... . 1003 40508: misesta ....... , ................... . 1889 A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 40509: A~ i a k i r j a t: Suuren valiokun- kunnan mietintö n :o 38; mainittu 40510: nan mietintö n:o 108; valtiovarainva- päätös. 40511: liokunnan mietintö n:o 78; hallituk- 10) Ehdotus toivomukseksi esityk- 40512: sen esitys n: o 95. sen antamisesta laiksi aa.kkautettujen 40513: 1884 !Tiistainla H1 p. lJJo'l\lalkuut.a 19>50. 40514: 40515: Siv. Siv. 40516: työväenjärjestöjen kirjastojen ja ar- 17) Sivistysvaliokunnan mietintö 40517: kistojen palauttamisesta niiden toi- n: o 35 hallituksen esityksen johdosta 40518: mintaa jatkav:i11e työväenjärj·esrtöille .. 1928 laiksi Eduskunnan kirjastosta anne- 40519: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- tun lain muuttamisesta ........... . 1930 40520: kunnan mietintö n: o 40; ed. M. Jär- 18) Sivistysvaliokunnan mietintö 40521: visen y. m. toiv. al. n:o 9 (1948 vp.). n: o 36 toivomusaloitteen johdosta, 40522: 11) Ehdotus toivomukseksi esityk- joka tarkoittaa toimenpiteitä maata- 40523: sen antamisesta laiksi lapualaisliik- lousammattimiehen hoitaman koulu- 40524: keen aikana takavarikoidun, sittem- neuvoksenviran perustamiseksi koulu- 40525: min tuhoutuneen tai siirretyn työ- hallituksen kansanopetusosastolle .... ,. 40526: väenjärjestöjen omaisuuden korvaami- 19) Sivistysvaliokunnan mietintö 40527: sesta ............................ . n: o 37 toivomusaloitteen johdosta, 40528: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- " joka tarkoittaa kotitalouden ja nais- 40529: kunnan mietintö n: o 41; ed. Kuja- ten käsityönopetuksen edustuksen li- 40530: lan y. m. toiv. al. n:o 10 (1948 vp.). säämistä kouluhallituksessa ....... . ,,. 40531: 20) Maatalousvaliokunnan mietintö 40532: n: o 29 toivomusaloitteen johdosta, 40533: Esitellään: joka tarkoittaa metsäkoulun perusta- 40534: mista Saarijärven pitäjässä sijaitse- 40535: 11 a) Ed. Hetemäen y. m. 1ak. al. vaan reservikasarmiin ........... . ,,. 40536: n: o 92 laiksi lapsilisälain muuttami- 21) Maatalousvaliokunnan mietintö 40537: sesta ............................. 1929 n: o 30 toivomusa:loitteen johdosta, 40538: joka tarkoittaa toimenpiteitä karjan- 40539: P ö y d ä ll e p a n o a v a r t e n e s i- hoitokoulujen opetusohjelman muutta- 40540: tellään: miseksi nykytarvetta vastaavaksi .. ,, 40541: 22) Maatalousvaliokunnan mietintö 40542: 12) Lakivaliokunnan mietintö n: o n:o 31 hallituksen esityksen johdosta 40543: 12 esityksen antamisesta yleiseksi laeiksi maanhankintalain, maan va- 40544: kauppalaiksi koskevan toivomusaloit- paaehtoisen hankkimisen järjestelystä 40545: teen johdosta ................... . annetun lain ja eräiden maanmittaus- 40546: 13) Lakivaliokunnan mietintö n:o " kustannusten suorittamisesta valtion 40547: 13 toivomusaloitteen johdosta, joka varoista annetun lain muuttamisesta ,,. 40548: koskee toimenpiteitä perikuntien hal- 23) Työväenasiainvaliokunnan mie- 40549: lussa olevien jakamattomien maatilo- tintö n: o 16 hallituksen esityksen joh- 40550: jen säilyttämiseksi elinkelpoisina ko- dosta laiksi itsenäisyyspäivästä ja va- 40551: konaisuuksina .................... . punpäivästä ..................... . ,. 40552: 14) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " 24) Työväenasiainvaliokunnan mie- 40553: n: o 16 hallituksen esityksen johdosta, tintö n:o 17 kansaneläkelaitoksen val- 40554: joka sisältää tiedonannon niistä sopi- tuutettujen toimintakertomuksen joh- 40555: muksista ja suosituksista, mitkä Kan- dosta ........................... . 40556: sainvälisen työjärjestön yleinen kon- 40557: ferenssi on hyväksynyt kolmannella- 40558: kymmenennelläensimmäisellä istunto- 40559: kaudella.an vuonna 1948 ......... . Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o lm_ 40560: 15) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 40561: tintö n:o 80 hallituksen esityksen joh- 40562: dosta laiksi valtioneuvoston oikeutta- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 40563: misesta valtion omistaman kiinteistön edustajat Andersson, von Born, Hielclra.J3,. 40564: vaihtoon ......................... . Kannisto, Koivulah.ti-Lehto, Lehtonen, Le- 40565: 16) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " pistö, P. Leskinen, Meinander, Pekkala, 40566: tintö n: o 34 hallituksen esityksen joh- Salo, H. Simonen, Sormunen, Söderhjelm,. 40567: dosta laiksi kunnallisen jaoituksen 0. Turunen, V. Turunen ja Vesterinen. 40568: muuttamisesta annetun lain muutta- 40569: misesta ......................... . 1930 40570: PetsJalmon siirtovä ki. 40571: 1 1885 40572: 40573: Puhemiehen muistosanat Ruotsin 'kuninkaan vänä marraskuuta 1948 valittu vuosiksi 40574: Kustaa V :n kuoleman johdosta. 1949-1951. 40575: P u he mies: Arvoisat kansanedustajat! Helsingissä 31 päivänä lökakuuta 1950. 40576: Läntisen naapurimaamme iäkäs valtion 40577: päämies on astunut elämän ja kuoleman Antti Hannikainen, 40578: xajan yli. Meidänkin maassamme on kuo- 40579: liusauoma otettu vastaan surun ja ikaipauk- Eduskunnan oikeusasiamiehen varamies." 40580: sen tuntein. Kustaa V oli Suomen harras 40581: ystävä, ja isänmaamme menestys oli aina P u h e m ies: Oikeusasiamiehen vara- 40582: hänen sydäntään lähellä. Suomen edus- miehen vapautusanomukseen suostuttaneen. 40583: kunta kunnioittaa hetken hiljaisuudella 40584: poismenneen muistoa. Anomukseen suostutaan. 40585: Vårt västra grannlands åldrige statschef P u !h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 40586: b.ar gått till vi1a. Också i vårt land har taa, että eduskunta, huomioonottaen oi- 40587: budsbpet väckt känslor av sorg och sak- keusasiamiehen johtosäännön 12 § :n sään- 40588: n.ad. Gustaf V var en god vän tili Fin- nökset, ,päättäisi toimittaa ensi perjantain 40589: land, vars välgång låg honom varmt om täysistunnossa oikeusasiamiehen varamiehen 40590: hjärtat. Finlands riksdag hyllar den bort- vaalin kulumassa olevan toimikaud€11 jäl- 40591: gångnes minne genom en stunds tystnad. jellä oleva;ksi ajaksi. 40592: Puhemiehen muistosanoja kuuntelevat 40593: edustaj•a,t seisoallaan. 40594: Puheenvuoron saatuaan lausuvat 40595: Hetken hiljaisuus. 40596: Ed. J. Koivisto: Suuren valiokunnan 40597: kokous on huomenna kello 13. 40598: Dm.oitusasiat. 40599: Ed. P alovesi: Eduskunnan valitsija- 40600: Lomanpyynnöt. miesten kokous pidetään tässä istuntosalissa 40601: huomenna keskiviikkona marraskuun 1 päi- 40602: V.apautusta eduskuntatyöstä saavat tä- vänä kello 18. Kokouksessa suoritetaan 40603: män päivän istunnosta sairauden vuoksi viiden valtiontilintarkastajan ja heidän va- 40604: ed. V. Turunen, tämän viikon ajaksi sai- ramiestensä vaali vuodeksi 1951 ja samoin 40605: rauden vuoksi ed. Lehtonen sekä marras- Suomen Pankin tilintarkastajien ja näiden 40606: kuun ·aja•ksi ulkomaanmatkan vuoksi viral- varami~ten vaa1i. Ehdokasl:i.stat kum pais- 40607: lisen tehtävän takia ed. Söderhjelm. itrukin vaalia var:ten on jätmtiivä valitsija- 40608: miesten ;puheenjohtaj,al1e viimeistään ernen 40609: kello 14 vaalipäivänä. Ilmoi,tan olevani 40610: Eduskunnan oi,keusasiamiehen varamiehen ;tätä varten tavattavissa mainittuna päivänä 40611: va.pauttaminen toimestaan. ~ello 13,30-14,00 'edu:srtajwin työhuoneessa 40612: n:o 18. 40613: P u he mies: Eduskunnan oikeusasia- 40614: miehen varamies on osoittanut eduskunalle 40615: kirj,elmän, jonka sihteeri lukee. 40616: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 40617: Sihteeri ~ukee: 40618: 1) Ehdotus laiksi eräiden entisen Petsamon 40619: ,Eduskunnalle. kunnan siirtoväkeen kuuluvien henkilöiden 40620: asuttamisesta. 40621: Tultuani nimitetyksi apulaisoikeuskans- 40622: lerin virkaan saa kunnioittaen pyytää va- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 40623: pautusta Eduskunnan oikeusasiamiehen va- hallituksen esitys n:o 68, jota on valmis- 40624: ramiehen toimesta, johon minut on 19 päi- televasti !käsitelty maatalousvaliokunnan 40625: 1886 ,Tiis,taQnJa 131 p. 'lokaJkuut.a 1960. 40626: ----------------------~--------~ 40627: mietinnössä. n:o 26 ja suuren valiokunnan Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 40628: mietinnössä n:o 109, esitellään ik o l m an- taaJl päättyneeksi. 40629: t e e n. ik ä s i t t e l y y n. 40630: Asia on loppuun käsitelty. 40631: Puhemies: Käsittelyn .pohjalla on, 40632: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen 40633: kiireelliseksi, suuren valiokunnan mietin- 3) · Ehdotuli!set lailksi rik~slain 16 luvun. 40634: nössä siitä esitetty .ehdotus. Jos suuren 24 §:n 'k-umoamisesta sekä laeiksi sanotun: 40635: valiokunnan ehdotus hyväksytään, pääte- pykälän ja painovapauslain muuttamisesta. 40636: tään laJriehdotulmen. hyväksymisestä tai 40637: hylkäämisestä, mutta jos ehdotus lakiehdo- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät 40638: tuksen julistamisesta ikiireellise;ksi hylä- ed: Kuusinen-Leinon y. m. lak al. n:o 7 40639: tään, on päätös tehtävä ~lakiehdotuksen hy- ja ed. Tervon y. m. lak. al. n:o 8, joita on 40640: väJksymisestä jätettäväksi lepäämään ensim- valmistelevasti käsitelty lakivaliokunnan 40641: mäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsi- mietinnössä n:o 7 ja suuren valiokunnaJl 40642: naisiin valtiopäiviin taikka sen hylkäämi- mietinnössä n: o 107, esitellään k o 1m a n- 40643: sestä. Ensin sallitaan asiasta keskustelu, t e e n ik ä s i t te l y y n. 40644: ja sen kuluessa on tehtävii kaikki ehdo- 40645: tukset, jotka halutaan asiassa tehdä. 40646: Keskustelu: 40647: Keskustelua ei synny. 40648: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemiesr 40649: Lakiehdotus julistetaaJl kiireelliseksi Ed. Hakala selvitteli täällä viime istun- 40650: yksimielisesti. nossa, kuinka kommunistit ovat milloin ty- 40651: känneet tästä rikoslain 16 luvun 24 § : stä, 40652: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. milloin halunneet sen kumota, riippuen 40653: siitä, kenellä kulloinkin valta on. Tänään 40654: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- lukiessaJli ,Vapaa Sana" nimistä lehteä 40655: taan päättyneeksi. tulin ajatelleeksi, kuinika sananvapautta, 40656: joka kuuluu terveeseen demokratiaaJl, voi- 40657: Asia on lQppuun käsitelty. daan törkeästi väärirukäy.ttää. Se törkeä 40658: kirjoitus, joika oli ,Vapaassa Sallassa'' 40659: Ruotsin kunniaJlarvoisan kuninka.all paa- 40660: rien ääressä, oli, ei vain historiallista vä&. 40661: 2) Ehdotus laiksi lisämaan antamisesta Kuu- ristelyä, vaaJl sanoisin, ruumiin häpäisyä. 40662: samon kunnassa olevine pienille taioHJe sekä Mutta kirjoittaja ei tyydy häpäisemään 40663: samassa kunnassa olevien viljelys- ja asunto- vain kuollutta kuningasta, rvaan yrittää 40664: alueiden muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi häpäistä uutta, Vl!iltaistuimelle noussutta 40665: annetun lain muuttamisesta. kuningasta. On surkeata, että sellaisilla 40666: ihmisillä on kirjoitustaito, joilla kynä on 40667: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä kädessä yhtä vaarallinen kuin puukko hul- 40668: hallituksen esitys n:o 96, jota on valmis- lun kädessä. Olemme tottuneet odottamaaJl 40669: televasti käsitelty maatalousva;liolmnnaJl lrommunisteiltamme mitä tahdittomuuksia 40670: mietinnössä n:o 27 ja suuren valiokunnaJl tahansa, mutta .tämä kyseessäoleva häväis- 40671: mietinnössä n: o 110, esitellään ik o lm a n- tyskirjoitus oli niin törkeä, etten voinu1 40672: t e en k ä s i tt e l y y n. siitä tässä huoneessa vaieta. Eritoten ha,. 40673: luaJl täällä esittää protestini sentähden, 40674: että mainitun ,Vapaall SanaJl" toimituk- 40675: P u he m ies: Toisessa käsittelyssä pää- sesta vastaavat eräät Suomen edmdrunnan 40676: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai jäsenet, kansanedustajat. Hävetkää.! 40677: hylätä. 40678: Ed. Ryömä: Herra puhemies! Ed. J. 40679: Puheenvuoroa ei pyydetä. Wirtasen äskeinen puheenvuorG pakottllt& 40680: jä1leen toteamaan, että hän ikerta toisenA 40681: Eduskunta. hyväksyy lakiehdotuksen~ jälkeen :v.äärinikäyttää jäsenyyttään tässä 40682: iRiJlroeliaiJn 16 luku 24 §. 1887 40683: 40684: lai~. Häoon. puheenvuoroDBa. oli ' sen perusteluista, joista selviää, mitä sil- 40685: kert>a kaikkiaan töl'lkeä. loinen hallitus tal"k{)itti tällä lakiesityk- 40686: Täällä tämän asian käsittelyn yhteydessä sellä. Tämän lakiehdotuksen toisen ikappa.- 40687: on useissa puhoon~roissa osoitettu, että leen alussa hallitus huomauttaa, että tar- 40688: meidän :nykyisessä sanan- ja painov&pautta kastcltaess•a Suomessa voimassaolevia asiaa 40689: ik()Skevassa. Iainsäädännössämme on edelleen koskevia säännöksiä ha-vaitaan; etteivät ne 40690: jätteitä lapuanliikkeen a;-joilta ja muitakin anna tarvittaessa suojaa maatamme u1ko- 40691: heikkouksia ja puutteellisuuksia. Näiden suhteisesti vahingoittavaa toimintaa vas- 40692: puheenvuorojen nojalla on täysi syy toi- taan. Sitten mainitun esityksen kolman- 40693: voa muutoksia ja parannuksia asianomai- nessa ka.ppaleessa viitataan :vastaavanlai- 40694: seen lainsäädäntöön. Sen takia ehdotan seen .esiimerkkiin Ruotsin ja Tanskan lain- 40695: eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, säädännössä, jossa tätä koskevat määräyk- 40696: että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin sanan- set ovat olemassa ja jatketaan edelleen: 40697: ja painovapautta koskevan lainsäädän- ,Niinkuin, edellä on todettu, on meidän 40698: tömme saattamiseksi sopusointuun hallitus- Jainsäädännössä aukko siinä ettei vieraan 40699: muodon 10 § :n. sekä maamme allekirjoitta- vallan julkisesta loukkaamisesta ole sää- 40700: mien valtiosopimusten kanssa. detty rangaistusta kut~;n on yleensä tehty 40701: muissa pohjoismaissa. Kun varsinkin sel- 40702: Ed. Hi et an en: Herra puhemies! Tä- laisten pienten valtioiden kuin Suomen, 40703: män asian toisen käsittelyn yhteydessä ed. jotka rauhan tultua tarvitsevat mitä suu- 40704: Hakala esittämässä,än 'lausunnossa il'innasti rimmassa määrässä ulkopuolista ystävällistä 40705: nyt esilläolevan rikoslain 16 luvun 24 § : ää suhtautumista ja tukea, on elintärkeätä 40706: sisällöltään vuonna 1948 keväällä täällä turvata suotuisan kehityksen mahdollisuu- 40707: eduskunnassa esilläo1leeseen il'ikoslain 14 det puheenaolevaan suuntaan ja tehok- 40708: luvun 14 a ,pykälään. Hän tahtoi tällä kaasti estää kaikki vieraisiin valtioihin 40709: osoittaa, että mukamas näiden molempien kohdistuvat loukkaukset, :niin tuon epäkoh- 40710: lainkohtien tarkoitus on sama, siis rajoit- dan poistamiseksi on hallituksen mielestä 40711: taa samoilla .perusteilla ikansalaisvapaUiksia viipy;mättä ryhdyttävä lainsäädäntötoimen- 40712: ja hän erikoisemmin mainitsi, että l~iva piteisiin. Tämä on sitä tärkeämpää - 40713: liokunnassa kysymyksessä olevana aikana minä pyydän ed. Hakalaa huomaamaan - 40714: edustajat Hietanen ja Roine muun muassa tämä on sitä tärkeämpää, kun tasav,allan 40715: olivat hyväksymässä tätä kuristusla:kia, suojelulaki ja sen edellämainittu asetus 40716: joksi hän :nimitti silloisen oikeusministeri erikoisesti valtakuntaa vahingoittaviin pai- 40717: Eino Pekkalan an.tamaa lakiesitystä, siis nokirjoituksiin kohdistuvista toimenpiteistä 40718: rikoslain 14 luvun 14a pykälästä. lakkaa o1emasta voimassa kuukauden ku- 40719: Tämän johdosta on syytä huomauttaa, luttua lopullisen rauhansopimuksen teke- 40720: että ed. Hakala harjoittaa tässä .tietoista misestä eikä sen jälkeen muuten enää olisi 40721: väärmpeluuta. Mikäli on kysymys rikos- mahdollisuuksia vieraaseen valtioon koh- 40722: lain nyt esilläolevasta 16 luvun 24 pykä- distuvien, Suomea ulkosuhteisesti vahin- 40723: lästä, niin täytyy muistaa, että tämä py- goittavien louk:kausten estämiseen". Kuten 40724: kälä on, kuten täällä jo ed. Ryömä äsken tämän esityksen perusteluista huomataan, 40725: huomautti, lapualaiskauden perinteitä Suo- hallLtus pyrki nimenomaan tällä. esityk- 40726: men lainsäädännössä ja sillä pyritään ra- sellä !turvaamaan niitä kansalaisoikeuksia 40727: joittamaan· kansalaisten perustuslain ta- ja -vapauksia, joita rauhansopimus nimen- 40728: kaami.a oilreuksia ja vapauksia, kun sitä- omaan Suomen kansalle takasi ja jotka 40729: vastoin kysymyksessä oleva lakiesitys, jonka oikeudet siltä aikaisemmin oli riistetty La- 40730: silloinen oikeusminist'6ri Eino Pekkala jätti puan .liikkeen ja monien muiden oikeistolais- 40731: eduskunnalle vuonna 1948, pyrki aivan ten liikkeiden ansiosta. Siis lähtökohta. ja 40732: toisenlaiseen päämäärään joskin sekin .tie- tarkoitus ovat kokonaan toiset, kuin mitä 40733: tysti omalta osaltaan il'ajoittaa kansalaisten ed. Hakala: lausunnossaan yritti väittää. 40734: vapauksia, mutta kokonaan toisessa tarkoi- Lakivaliokunnassa - minä muistan - sil- 40735: tuksessa. loin kuitenkin oltiin hyviin varovaisia· ja 40736: Minä pyydän tämän väittämäni vahvis- tultiin. siihen lopputulokseen, että syytteen 40737: tnk$ebi ·lukea edU$lru.nnalle muutaman nostamin-en tämäntapaisessa asiassa pitäisi 40738: ka;ppaloon kysymyksessä olevan ~akiesityk- järjestää siten, että. sen voisi tehdä· tasa- 40739: 1888 40740: 40741: vallan presidentti. Tällä haluttiin turvata sen mielestä on huono lainpykälä, niin ku- 40742: se, ettei joku u1kovalta tai ulkovallan Suo- motaan se nyt. Sillähän siitä päästään. 40743: messa oleva asiamies saisi esittää vaati- 40744: musta jonkun painotuotteen lakkauttami- Ed. R yö mä: Herra puhemies! Edel- 40745: sesta eikä ylipäänsä syytteen nostamista leen ed. Hakalan puheenvuoron johdosta 40746: tuonta;paisesta asiasta. Lakivaliokunnan pyydän saada nyt osoittaa hänelle saman 40747: enemmistö sitten hylkäsi myöhemmin ky- pyynnön kuin viime kerralla ed. S,almcla- 40748: symyksessä olevan esityksen. Se on asia Järviselle. Mihinkä mainittuun diskrimi- 40749: erikseen ja sitä vastaan me ed. Roineen natooriseen tekoon ent. ministeri Eino Pek- 40750: ka:nssa liitimme vastalauseemme. kala on syyllistynyt~ Olkaa hyvä, esittä- 40751: Kun ed. J. Wirtanen täällä papillisella ikää yksi ainoa esimerkki tällaisesta teosta! 40752: .arvokkuudella nousi puhujakorokkeelle ja Ja jos ed. Salmela-Järvinen tähän istun- 40753: valitti sitä, että on paha, että muutamilla toon on kyennyt tällaisen. esimerkin löytä- 40754: ihmisillä on kirjoitustaito, minä sanoisin, mään, niin pyydn häntä tekemään samoin. 40755: että ed. Wirtasen lausUDJto osoittanee, että on 40756: valitettav.aa, että muutamilla ihmisillä on Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40757: puhumisen taito. 40758: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 40759: Ed. Haka 1 a: Herra puhemies! Minun ' Ryömä ed. Kuusisen kannattamana ehdot- 40760: -on vielä sanottava ed. Hietaselle se, mitä tanut hyväksyttäväksi toivomuksen, että 40761: koetin edellisessä .puheenvuorossani sanoa, hallitus ryhtyisi :toimenpiteisiin sanan- ja 40762: :nimittäin, että rikoslain 16: 24 § on ollut painovapautta koskevan lainsäädäntömme 40763: voimassa sen hallituksen aikana, jonka oi- saattamiseksi sopusointuun hallitusmuodon 40764: keusministerinä oli Eino Pekkala, ja että 10 § :n sekä maamme allekirjoittamien 40765: hän on. käyttänyt tätä pykälää myöskin valtiosopimusten kanssa. Kutsun rtätä ed. 40766: puhutussa lakiesityksessä. Se sisältyy pai- Ryömän ehdotukseksi. 40767: novapauslain 37 §: ään, viittaus rikoslain Selonteko myönnetään oikeaksi. 40768: 16: 24 § : ään, ja sentähden minä kysyin, 40769: minkätähden se nyt yhtäkkiä on tullut P u h e m i .e s: Ensin päätetään laikieh- 40770: .(liskriminatooriseksi tämä pykälä, .ettei se dotuksista. 40771: ollut jo silloin, kun rauhansopimus oli jo 40772: solmittu ja sitä käyteltiin vielä hallituk- Eduskunta päättää pysyä asian tois.essa 40773: sen esityksessä. käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- 40774: ehdotusten hylkäämisestä. 40775: Ed. Kuusinen: Herra puhemies! Ed. 40776: Hrukalalle voitaneen tähän vain vastata, Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 40777: että silloinen oikeusministeri PekkaJahan taan päättyneeksi. 40778: teki esityksen toisenlaisen lain säätämiseksi P :u h e m ies: Mitä ed. Ryömän ehdot- 40779: ja näinollen hän on osoittanut sen, että tamaan toivomukseen tuLee, oo se, koska 40780: tämä lruki ei ole ollut sellainen kuin sen asiasta ei ole valiokunnan lausuntoa eikä 40781: ·Olisi demokratian kannalta pitänyt olla, ehdotusta ole myöskään esitetty valiokun- 40782: "Vaan edus:kunn.an olisi pitänyt hyväksyä nan mietintöön liitetyssä . vastalauseessa, 40783: toisenlainen laki niitä t3ipauksia varten, työjärjestyksen 43 § :n 3 momentin mu- 40784: joissa todellakin on :täJlaisoo seikkoihin kaan, ellei eduskunta sitä heti hylkää, .pan- 40785: puututtava, joita propagandassa maatamme tava pöydälle eduskunnan seura;avaan is- 40786: vahingoittavassa mielessä esiintyy. tuntoon siinä muuttamattomana hyväksyt- 40787: Herra puhemies, pyydän kannattaa ed. täväksi tai hylättäväksi. 40788: Ryömän tekemää ehdotusta. 40789: Menettelytapa hyväksytään. 40790: Ed. Hietanen: Herra puhemies! Ed. 40791: Hakalalle minä pyydän huomauttaa, että Åänestys ja päätös: 40792: jos kysymyksessä olevaa lainpa:ilclraa on 40793: Eino Pekkalan aikana käytetty hänen mie- Joka hyväksyy ed. Ryömän ehdottaman 40794: lestään väärin ja jos se yleensä kokoomuk- toivomuksen pantaV'Il!ksi pöydälle edUSlkun- 40795: AsUJtu.silresikrusten .aeunto~raiken:nus.tuotau tlo. 1889 40796: 40797: nan seuraavaan istuntoon, äänestää ,jaa"; paikkakunnat ovat näitä rahoja myöskin 40798: jos ,ei" voittaa, on sanottu toivomus hy- saaneet, mutta tiettävästi näiden osuus ra- 40799: lätty. hojen saannissa on ollut kuitenkin aivan 40800: mitätön, kun siis vertaamme sitä rahasum- 40801: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu maa, joka on annettu, se on aivan mitätön. 40802: :39 jaa- ja 125 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 25. Voidaankin näin ollen hyvällä syyllä sa- 40803: noa, että puheet siitä, että varsinainen 40804: Eduskunta on päättänyt hylätä ed. maaseutukin todella saisi Arava-lainoja, 40805: :R.yömän ehdotuksen. onkin vain todistus puhujan huonosta 40806: omastatunnosta. 40807: Asia on loppuun käsitelty. Maaseudun rrukennustoiminnan tukemi- 40808: seen myönnettyjen valtionlainojen korko 40809: on yleensä vähintään 3 %, mutta eduskun- 40810: 4) Ehdotus laiksi asutuskeskusten a.sunto- nan enemmistö halusi jakaa Arava-miljar- 40811: Takennustuotanuon tukemisesta valtion va- dit asutuskeskusten rakentajille 1% :n ko- 40812: ~o:iJHa annetun lain muuttamisesta. rolla. Lisäksi: kun maaseudun rakennus- 40813: toiminnan ,tukemiseen myönnettyjä valtion 40814: Esitellään suuren valiokunnan mietintö varoja myönnetään yleensä vain vähäva- 40815: n: o 108 ja otetaan t o i s ·e en k ä s .i t te- raisilla tai muuten vaikeuksissa oleville, on 40816: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Arava-lainoja mahdollisuus saada kenen 40817: mietinnössä n: o 78 valmistelevasti käsitelty tahansa, siis myöskin niiden, joilla olisi 40818: hallituksen esitys n: o 95, joka sisältää omastakin twka:a riittävästi varoja. 40819: yllämainitun l.a;kiehdotuksen. Mutta ei siinä vielä kylliksi, että Arava- 40820: miljardit menevät lähinnä asutuskeskuk- 40821: P u h e m i .e s: Käsittelyn pohj.ana on siin. Arava-toiminta vaikeuttaa myöskin 40822: :suuren valiokunnan mietintö n: o 108. välillisesti maaseudun rahatilannetta. Ara- 40823: va-rakentajien on näet samalla, kun he 40824: saavat 40 % :lle hyväksytyistä ra:kennu:s- 40825: Keskustelu: kustannuksista Arava-·1ainan, hankittava 40826: 50% n. s. toissijaista lainaa vapailta raha- 40827: Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Kun markkinoilta. Tällöin tulee tietysti kysy- 40828: oedusikunta pari vuotta sitten hyväksyi n. s. mykseen ,lähinnä pankit ja muut rahalai- 40829: Arava-lait, arvostelimme me mrualaisliitto- tokset. Mutta kun nämä puolestaan kerää- 40830: laiset näitä lakeja sekä äänestimme niitä vät varat suuressa määrin myös maaseu- 40831: vastaan. Meidän arvosrtelumme ei johtunut dul-ta:, joutuvat maaseudun varat tätäkin 40832: suinkaan siitä, ettemme me olisi halunneet t.ietä wsutuskeskusten rakentamiseen. Se ta- 40833: >Olla ha.nkkfu:nassa asuntoja niille, joilta se vaton rahanpuute, joka tällä hetkellä maa- 40834: puuttui, vaan lähinnä siitä, etteivät Arava.. seudulla vallitsee, johtuuk.in eräiltä osiltaan 40835: lait olleet saaneet sellaista muotoa, jota myöskin tästä. 40836: me olisimme voineet pitää oikeudenmukai- Juuri Aravan ansiosta on asutuskeskus- 40837: sena ja tasapuolisena myöskin maaseutua ten rakentaminen nyt kehitetty huip- 40838: ajatellen. Kun näitä lakeja on lähes kah- puunsa. Mutta täHainen voimakas raken- 40839: den vuoden ajan sovellettu käytäntöön, taminen puolestaan nielee myös saatavissa 40840: voimme entistä paremmin todeta, missä olevat rakennustarvikkeet niin suuressa 40841: määrin meidän arvostalumme ja vastustuk- määrin, että välttämättömien rakennustar- 40842: :semme on ollut oikeata. vikkeiden saanti maaseudun rakennustoi- 40843: Me emme ole voineet pitää oikeana, että mintaan on perin vaikeata, eräissä tapauk- 40844: Arava-miljardit, jotka kerätään verora- sissa suorastaan mahdotonta. Tämän päi- 40845: hoilla koko kansalta, siis myöskin maaseu- vän lehdet tietävät kertoa, että maaseu- 40846: tuväestöltä, kuitenkin jaetaan vain lähinnä dulla on tällä hetkellä noin 30 % sellaisia 40847: asutuskeskusten asuntotuotannon edistämi- rakennustyömaita, jotka jo pitkän aikwa 40848: ·seen. Täällä on tosin sanottu, että jaetaan- ovat seisseet lähinnä siksi, ettei ole saatu 40849: nan AraV'a-lainoja myöskin maaseudulle, sementtiä vähääkään. Tämä on sitäkin ih- 40850: mikäli on kyseessä asemakaavoitettuja meellisempää, ikun meillä tällä hetkellä sa- 40851: alueita. Tämä on ik:yllä totta ja jotkut 1 notaan sementin tuotannon kuitenkin ole- 40852: '237 40853: 1890 'Tiistaina 3.1 :p. 1o.ka!lmuta. 1950. 40854: 40855: van jo lähes kaksinkertainen sodan edelli- ja siten sitä 1pidetään siemenenä jatkuville 40856: seen tasoon verrattuna. pa1kkali:ikkeille. Riippumatta siitä, mitä 40857: Arav.an kiihoittama asutuskeskusten voi- SAK ma;hdollisesti tekee asiassa, ainakin 40858: makas rakentaminen on vetänyt mkennus- muun yhteiskunnan on ryhdyttävä tal'\Illok- 40859: alan ammattimiehet varsin tarkkaan ·asu- kaisiin toimenpiteisiin, jotta moinen mätä- 40860: tuskeskuksiin. Tähän on lisäksi ollut vai- pais.e saadaan puhkaistuksi. Eräs keino 40861: kuttamassa myös se, että Arava-rakentajat tällöin on, että ryhdytään nopeasti koulut- 40862: edullisten Arava-lainojensa turvin ovat tamaan lisää muurareita ynnä muita ra- 40863: ma;ksaneet rakennusalan ammattimiBhille kennusalan ammattimiehiä, sillä niistä on 40864: sellaisia palkkoja, etteivät maaseudun vä- joka tapauksessa huutava puute. 40865: hävaraisemmat ja epäedullisempien laino- Huomaamme siis, ettei ainrukaan maaseu- 40866: jen turvin ra;kennustoimintaansa suoritta- dun kannalta •katsottuna Arava-toiminta 40867: neet rakentajat ole .pystyneet kilpailema.an ole ollut edullista. Päinvastoin juuri Arava 40868: tästä fu'llmattityövoimasta. Mutta vai:kka on mitä moninaisimmin tavoin vaikeutta- 40869: asutuskeskukset ovatkin vieneet pääosan nut maaseudun rakennustoimintaa. 40870: maaseudun rakennusamma ttityövoimasta, Entä onko Arava sitten täyttänyt ne 40871: on tästä silti asutuskeskuksissakin huutava toiveet, jotka siihen kiilli"'litettiin .asutus- 40872: puute. Muutenhan ·ei ole käsitettävissä se keskusten asuntopulan poistajan.a. Meillä 40873: vertaansa vailla oleva kiskonta, jota esim. arvioitiin silloin, kun Arava-lalmja laadit- 40874: muurarit, rapparit, maalarit, kirvesmi.ehet tiin, asunnontarvitsijain luku asutuskes- 40875: j. n. e. harjoittavat asutuskeskusten raken- ku•ksissa noin 60,000-70,000:ksi. Nyt kun 40876: nustyömailla. Vai voidaanko pitää oikeu- lakia on sovellettu käytäntöön lähes ika:ksi 40877: denmukaisena esim. sellaisia päiväansioita, vuotta ja asuntoja saatu Arava-toiminnalla 40878: joissa 250-500 markan tuntiansion lisäksi lisää vuodessa noin 7,000-8,000, on asun- 40879: vielä voidaan vaatia 500-1000 markkaa nontarvitsijain luiku edelleenkin suunnil- 40880: pimeätä päiväpalkkaa, jolloin siis päivän leen samaa suuruusluokkaa. Arava ei ole 40881: koiko ansio nousee 3,000-5,000 markkaan. siis tuonut ainakaan toistais~i pelastusta. 40882: T,iedetäänpä tapauksia, joissa se nousee yli Entä onko Arava tuonut ratkaisun köy- 40883: 6,000 markankin, tai kuukausiansioita, hien ihmisten :asunnon saantiin~ Juuri 40884: jotka säännöllisesti nousevat yli 70,000 tällä syyllähän sosialidemokraatit ja kOln- 40885: markan, joskus jopa yli 100,000 mal'kan- munistit niin innokL~aasti ajoivat Arava- 40886: kin. , lakeja eduskunnassa. Kun ei ole olemassa 40887: Kun asutuskeskusten rakentajat mruksa- mitään järjestelmää, minkä mukaan Arava- 40888: vat edellä:kerrotunlaisia .palkkoja ja SAK osakkeen omi'ltajat valitaan, saa osakkeen 40889: sallii sen tapahtuvan, onkin päästy jo niin tavallises:ti se, jolla on sekä rahaa että hy- 40890: ,hyviin" tuloksiin, että asuntojen rakenta- vät suht.eet. Kun köyhältä pHuttuvat 40891: misessa ilman Arava-lainoja tulee neliö- yleensä nämä molemmat, jää hän myös il- 40892: metrin hinnaksi tällä hetkellä noin 300 man Arava-osaketta. Parhaassa tapauk- 40893: markkaa. Huoneiston, jonka pinta-ala on sessa hän sentään voi saada lainan oma;koti- 40894: esim. 50 neliömetriä, vuokraksi tulee siten taloon. Mutta 1kun omakotirakentajien lai- 40895: Kuukaudessa 15,000 markkaa. Edellämaini- naehdot on tehty paljon ankarammiksi 40896: tuille muurareille, rappareille y. m. huip- kuin kerrostalojen, joutuvat köyhät ihmi- 40897: pupalkkoja nostaville ammattimiehi1le ei set tätäkin tietä rangaistuiksi. Näin ei 40898: äskensanotunlaisten vuokrien mruksaminen Arava ole tuonut myö~kään ratkaisua köy- 40899: tietenkään ole vaikeata. Mutta kysyä sopii, , hien ihmisten omankodin saantiin. 40900: miten muut työläiset tai palkannauttijat Kun Arav:a,toiminta ei myöskään ole 40901: tällaiseen pystyvät. Luulisi sen vuol<.si, poistanut keinottelua rakennustoiminnan 40902: että myös SAK:lla on mielenkiintoa täl- alalta, jolla myöskin perusteltiin Arava- 40903: laista, koko yhteiskunnan kannalta, mitä toiminnan ;tarpeellisuutta, päin vastoin juuri 40904: turmiollisinta palkkapolitiikkaa kohtaan. Arava-toiminnan avulla on keinottelu alka- 40905: Ellei SAK siihen tartu, tulee väkisinkin nut rehoittaa entistä suuremmassa määrin, 40906: mieleen ajatUB, että tällai<:t.a räikeätä epä- ei totisesti jää lopputulokseksi koko toirrnin- 40907: kohtaa halutaan tarkoituks-ella ylläpitää, nasta muuta kuin se, että saamme ·vuosit- 40908: koska se on omiaan herättämään muissa tai..."'l lisää muutaman tuhannen yhteiskun- 40909: alemmin palkatuissa ryhmissä katkeruutta nalle erittäin kallista valtion stipendiaat- 40910: As.u,tueke.s;:..:us ten as'lin toraike1nnushwt a111 to. 1891 40911: 40912: 40913: vielä mikäiL.'l huomattava ma (Vasemmalta.: 40914: tia, sellaisia, jotka saavat ilon a:sua niissä 40915: verrattain hyvissä Arava-osakkeissa, joita Ei sitä voi huomaamattakaan olla!). No, 40916: sell!tään saadaan edes jossain määrin syn- kyllä tuommoisen voi sanoa jo melkein 40917: tymään näillä veronmaksajain miljardeilla. huomaamattoma:ksi. 40918: Tuntuu käsittämättömältä, (:lttä ,tällai- Kun hallitus on lähinnä valtiotaloudel- 40919: seen rwkennustoimintaan halutaan vielä en- lisen tilan huomioon ottaen esittänyt hi- 40920: tistä suuremmassa määrin työntää veron- dastettavaksi Arava-toimintaa, on myös 40921: maksajain miljardeja, kuten so{lialidemo- syytä kosketella tarvikekysymystä. Eräässä 40922: kraattien ehdotuksesta, johon myöskin kmn- valiokunnassa, jossa olen jäsenenä, kuul- 40923: munistit ovat yhtyneet, käy ilmi. Ainoa tiin asiantuntijana erästä maamme tunne- 40924: ,tuinta talousmiestä. Hän mainitsi m. m., 40925: oikea tie on se, mitä hallitus .ehdottaa, että 40926: tällaisesta yksipuolisesta ja epäoikeuden- että nyt on rakenteilla niin paljon uudis- 40927: mukaisesta verovarojen käytöstä entistä rakennuksia, ettei sen paremmin ammatti- 40928: enemmän luovuttaisiin. Siksi, herra puhe- miesten kuin rakennustarvikkeiden puut- 40929: mies, ehdotankin, ,että käsittelyn ·pohjwk_situmisen takia voida rakennuksia saada 40930: o~etaan hallituksen esitys. riittävään suojavaiheis.een, vaan osa jää 40931: sellaista suojaa vaille, että vahingot nou- 40932: Ed. Sarja 1 a: Herra puhemies! Tä- sevat yli miljardin markan. Näyttää siltä, 40933: män käsittelyn yhteydessä on kiinnittänyt ettei ju1kisten rwkennusten rakentamisiin 40934: huomiota se, että annetut tiedot Arava- voida sanottavasti supistuksia saada. Ei 40935: lainojen käytöstä ovat Tistiriitaiset viral- ainakaan eduskunta näytä sellaista osoitta- 40936: listen :tietojen ka..nssa. M. m. entinen so- van. Päinvastoin ne piirit, jotka tätä 40937: siaaliministeri edustaja Leivo-Larsson mai- Arava-lainoitustakin haluavat lisättäväksi 40938: nitsi, että Arava-lainoitus on tänä vuonna samanaikaisesti haluavat lisättäväksi myös~ 40939: käsittänyt kokonaista 161 maalaiskuntaa. ikin kaikkea julkista rakennustoimintaa, 40940: Tätä samaa todisteli myös ed. Kajala. vaikka tiedetään tarvikkeista, ammattimie- 40941: Viime viikolla koolla olleilla kaupunki- ja histä ja ennenkaikkea pääomista olevan 40942: kauppalanjohtajien neuvottelupäivillä mi- varsin suurta ·puutetta. San1ainen asiantun- 40943: nisteri Aura ilmoitti, että vuonna 1949 tija sanoikin, erikoisesti jäi hänen lausun- 40944: jaettiin lainoja 29 kaupunkiin, 23 kauppa- nostaan mieleeni seuraavat sanat: ,Hidas- 40945: laan ja 30 maalaiskuntaan. Tänä vuonna taminen on tässä asiassa sekä tarueellista 40946: hänen ilmoituksensa mukaan on lainoja että terveelli.stä". Hän mainitsi ~yöskin, 40947: annettu 31 kaupunkiin, 28 kauppalaan ja että on monel•la pätevällä tahoMa todistettu, 40948: 86 maalaiskuntaan. Viimeksimainittu Juku että rakennustyöpalkkojen epäterve kohoa- 40949: on siis varsin kaukana 161: stä. Kuitenkin minen on yhtenä aiheuttajana palldmmark- 40950: paljon enemmän kuin lainalukujen ja- kinoiden Eikehtimisiin. On aivan varmaa., 40951: kaantuminen paikkakrmnittain puhuu se että mitä enemmän halpa.korkoista rahaa 40952: seik,ka, miten nämä huokeat valtion lain:ar on käytettävissä rakennustöihin, sitä hel- 40953: varat ovat jakautuneet kaupunkien, kaup- pommin rii'stäytyvät palkat irti normaar 40954: paloiden ja maalaiskuntien ikesken. Maini- leist.a antaen siten erittäin vahvan ja 40955: tussa ministeri Auran puheessa mainittiin, vaikuttavan sysäyksen inflatiokierteeseen. 40956: että lainoista vuonna 1949 saivat kaupun- Tämä !korottaa rake1muskustannuksia ja 40957: git 82,2 % .eli 2,429 miljoonaa, kauppalat vuokria, vuokrat nostavat indeksiä ja in- 40958: 12,5 % 'eli 367 miljoonaa ja maalaiskunna.t deksi, kuten tiedetään, säätää palkkatason. 40959: 154 miljoonaa eli 5,3 %. Tänä vuonna ovat 1 Jarrutus liiallista rakentamista vastaan on 40960: vastaavat luvut: :kaupunkeihin ·annettu tällä kertaa varmasti erittäin terve keino 40961: 3,163 miljoonaa eli 80,1 %, kauppaloihin myöskin paJkk:a- ja hintatason vakavoitu- 40962: 481 miljoonaa ·eli 12,3 % -s-ekä maaseudulle miseen. 40963: 301 miljoonaa, mikä teikee 7,6 %. Tästä Tämän kuun 18 päivänä ilmestyneessä 40964: näkyy, että maaseudun osuus on sangen Uuden Suomen numerossa kirjoitti a:r:kki- 40965: minimaalinen eikä ole aiheellista korostaa tehti, kansanedustaja Jussi Lappi-Seppälä 40966: sitä, että lainoista huomattava osa, niin- m. m. näin: ,Mikä on syynä siihen, 'että 40967: kuin monta ikertaa sanotaan, huomattava sitä tuotetta, huonetiloja, joita niin kovasti 40968: osa menisi maaseudulle. En minä ym- joka alalla tarvitaan, ei Jmitenkaa..n pystytä 40969: märrä, onko nyt 7,6% kokonaismäärästä tuottamaan. Vastaus: Yksinomaisena syy- 40970: 1892 Tii.JSta:i•na 31 tp. ·buka:kuut.a 1950. 40971: 40972: nä on yhteiskunnan ylenpalttinen sekaan- budgetens alltför höga slutsumma hetyd- 40973: tuminen normaalien ja yleisesti hyväksyt- ligt skulle nedbringas. Statsutskottet när- 40974: tyjen kansantalouden lakien vaikutuksiin". mar sig nu slutet av första behandlingen 40975: Mielestäni tässä on, kuten ikirjoittajakin av budgeten, men enligt vad som förljudes, 40976: sanoo, asia.n ydin, ja silloin kun hallitus visar utskottets medlemmar icke något som 40977: edes haluaa tuota ylenpalttista sekaantu- helst intresse för nedskärningar, utan ökar 40978: mista hilllitä, olisi näin myöskin menetel- tvär:tom i samma takt som förut anslagen. 40979: tävä. Kaupunkien- ja kauppalanjohtajien Få se, om iCJke resultatet av första läsnin- 40980: kokouksessa oli myös todettu, että Arava- gen skall bli ännu mera s:krämmande än 40981: lainoituksiin tarvittavan primääriluoton senaste år! Månne utskottet i år ens skall 40982: tarve on suulleutumassa ja saantimahdolli- nå en sådan koncentration, .att andra läs- 40983: suudet ovat vaikeutuneet. Nythän pidetään- ningen nedbringar förhöjningarna med 40984: kin jo tällä kertaa, että tämän ra.lkennus- hälften ~ Genom regeringens inde~köp har 40985: tuotannon pullonkaulana ei suinkaan ole statskassan belastats med kostnader enligt 40986: enää rakermustarviketilanne, materiaaliti- uppgift överstigande 10 miljarder mark. 40987: lanne sen par.emmin kuin työvoimatilanne- Hela den .ekonomiska pressen och delvis 40988: kaan, vaan pullonkaulana on pääoman också dagspressen !har allv.arligt kommen- 40989: puute, ilruten viime päivinä olleista sano- terat den ,prekära situationen, vari stats- 40990: malehtikirjoituksista on selvinnyt. Tämän finanserna befinner sig och påyrkar reso- 40991: takia kohdistetaan huomio m. m. postisääs- luta åtgärder för undvikande .av en ho- 40992: töpan~kiin, jolta, kuten tiedetään, valtio- tande katastrof. Riksdag.en ensam synes 40993: kin toivoo lairratarpeensa saavan. Näin siis icke förstå, v.ar;tåt det håller på att bära, 40994: kunnat ja yksityiset alkavat tkärkkyä niitä och att det är den som fr&mst är .ansvarig 40995: vähäisiä lainavaroja, joita kotimaasta för läget. Ingenting göres för att hejda 40996: yleensä saadaan pitkäaikaisiin sijoituksiin. statsutgifternas ~lavinartade tillväxt. 40997: Primääriluoton saanti, vaikka sitä on eräin Riksdagen har i dag att taga befattning 40998: keinoin helpotettukin, näyttää vaikeutu- med ett fö.rslag av regeringen, varigenom 40999: van. Tällainen asiaintila on selvä osoitus en inbesparing av 1 miljard möjliggöres. 41000: epäterveestä kehityksestä. Kun kol'kokanta Statsutskottet och stora utskottet har av- 41001: on korkea ja edelleen nousussa, lisää tämä böjt förslaget, och .en stark minoritet i 41002: korkomenojen muodossakin jo rakennus- ja statsutskottet har föreslagit en ytterliga.re 41003: vuokratasoa huomattavalla tavalla. Tämän- förhöjning av Arav.a-anslaget med 1 mil- 41004: tapaisen kehityksen seurauksena on, ettei- jard. Inser man icke att staten i detta nu 41005: våJt valmistuneet asunnot olekaan enää ta- icke har råd till något sådant. Lån stå 41006: vallisen keskitasoa edustavan palkannaut- icke vidare att erhålla. Vi måste för att 41007: tijan ansiotasoa vastaavat. Näistä taloista klara oss inskränka utgifterna och .ansla- 41008: tulee, varsinkin, mitä tulee n. s. kerrosta- gen. Här finnes en möjlighet att inbe- 41009: loihin varsin kalliita ja vain hyväpalkkais- spara en miljard genom att ändra en a v 41010: ten henkilöiden ·asuntoja. Kun näin on, ei de många, alltför ekonomis:kt betungande 41011: asuntojen puute vähenekään niin paljon, lagarna r~ksdagen under de senaste åren 41012: kuin asuntojen vaLmistuminen edellyttäisi. antagit. Det har både av generalplane- 41013: Kuten edellä on mainittu, on olemassa kommittoo och av den ekonomiska experti- 41014: erittäin painavia seikkoja esityiksen tueksi, sen understrukits, att vi icke har någon 41015: jot~ hallitus esittää Arava-lainoituksen su- annan väg att gå för att k!lara oss ur det 41016: pistamiseksi. Sen vuoksi olisi käsitykseni ekonOiffiiska tvångsläge, vari vi räkat, än 41017: mukaan hallituksen esitys hyväksyttävä, ja genom att ändr.a och upphäva särskilda 41018: yhdynkin tässä ed. Pakkasen esitykseen, lagar som pålägger landet alltför tunga 41019: että käsittelyn pohj.a:ksi otettaisiin halli- ekonomiska bördor. Vi har nu en möjlig- 41020: tuksen esitys. het att förfara i enlighet med våra sak- 41021: kunnigas anvisningar, men tyvärr före- 41022: Ed. ö h m an: Herr vicetalman! St.atens faller det som om alla råd och upplysnin- 41023: finansiella ställning är mycket tung - det gar givas förgäves. 41024: är allmänt känt och erkänt. Men ingenting J ag är självfallet fullkomligt 1på det 41025: göres för sakens upphjäJ.pande. Vid bud- klara med att det ändamål, vartill Arava- 41026: getdebatten påyrkades från olika håll att miljarderna användas, är mycket gott och 41027: att bostadsproblemet uti tätorterna är vårt dissä - kuinka asunnottomien lukumäärä 41028: måhända viktigaste ·problem. Vi åstad- jatkuvasti kasvaa. Samaan aikaan ovat 41029: komma e;mellertid inga verkliga förbättrin- nousseet ri!Jkennustarvikkeiden hinnat ver- 41030: gar om vi för. detta viktiga ändamål an- rattaessa viime vuoden hintoihin vallan tu- 41031: vän'da medel som icke mera stå oss tili hottomasti. Ja vaikkapa pidettäisiin 41032: buds och detta är fallet i detta nu. Finska (Eduskunnasta: Lakoista johtuu!) samaa 41033: staten har icke det belopp riksdagsmännen markJkamääräistä rakennustuotannon edis- 41034: nu håller :på att bevilja. Härtill ikommer tämiseen ,tarkoittavaa rahasummaa päämää- 41035: att även om rrksdagsmännen få sin vilja ränämme, kuin mitä tätä vuotta varten oli 41036: fram, ikomma tilläggsmiljarderna tknappast tarkoitettu Aravalta, niin •ei saataisi lähes- 41037: att medföra någon nytta. För uppföran- kään niin paljon valmiita asuntoja kuin 41038: det av Arava-hus erfordras icke endast mitä tämän vuoden määrärahalla saatiin. 41039: statsanslag, utan för varje hus oom upp- On laskettu, että noin 25 % vähemmän 41040: föres erfordras därtill grundkapital, pri- tulisi asuntoja samaLla miljardimäärällä, 41041: märtkredit och toppkredit, ooh det är med kuin mitä tänä vuonna on nyt pyörimässä. 41042: den penningknapphet som nu råder i lan- Minua ihmetyttää erikoisesti ed. Pakka- 41043: det .alldeles klart att alla dessa medel icke sen täällä innoissaan pitämä vastalause- 41044: tkan uppbringas. Väl är därför, om ens de myrsky Aravan merkityksestä. Hänen pu- 41045: 4 miljarder r.egeringen ansett sig våga heestaan kuulsi selvästi ajatus, että Ara- 41046: anslå för bostadsbyggande, kommer att valla ei ole mitään merkitystä. Vieläpä 41047: tkunna placeras. Mer än detta belopp är hänen puheensa eräässä kohdin mainittiin, 41048: det alltså icke skäl att bevilja. J ag stär että huolimatta Aravasta asunnottomien 41049: aJltså på propositionens ståndpUDJkt. lukumäärä lisääntyy, ikäänkuin tuo olisi 41050: .Ännu vill .jag yttra några ord. Det är Aravan syy. Minä voisin kysyä ed. Pakka- 41051: icke omöjligt att Arava-miljarderna ett selta: .ellei niitä tuhansia asuntoja olisi 41052: följande år tkan ökas. En förutsättning rakennettu, joita nyt Aravan varjolla on 41053: härför är att penningknappheten i landet rakennettu, niin eikö asunnottomien luku- 41054: minskas, vilket dock icke kan ske, om icke määrä olisi vieläkin suurempi kuin mitä se 41055: ·inflationsskräcken ger med sig och spar- nyt on~ Me liikumme tässä asiassa hyvin 41056: samheten igen vinner insteg. En annan vakavan ja suuren yhteiskunnallisen asian 41057: och ännu viktigare förutsättning är, att yhteydessä, ja tämä on otettava hyvin va- 41058: statens ekonomiSika ställning s:tabiliseras. kavasti e~kä minään puoluedemagogisena 41059: För •a.tt så skahl kunna ske, måste riksdagen tempanksena, jota ed. Pakkanen yritti täällä 41060: tkomma till insikt om att mycket radikala näytellä. Minä ,tiedustaisin ed. Pakkaselta, 41061: inbesparingar icke kunna undvikas. Redan mitä hän t1etää vähävaraisten asunnonpyr- 41062: ikraftvarande lagar böra upphävas och kimyksistä ja niistä mahdollisuuksista ver- 41063: utgifterna måste nedbringas. Och nedskär- rattavissa Aravaan. Ed. Pakkanen ei 41064: ningen bör icke drabha en viss del av be- tunnu näköjään ymmärtävän omrukotira- 41065: fo1kningen, utan den måste gälla hela lan- kennustoimintaa ja suhdetta Aravaan. 41066: det och sålunda jämväl den jordbrukande Täytyyköhän se minun näin eduskunnassa 41067: befo1kningen. Slutligen är det nödvändigt opettaa ed. Pakkaselle se taito, että on 41068: att en omreglering av hyresförhållandena ensin syytä syventyä Aravan suomiin mah- 41069: på tätorterna ernås med skälig förhöjning dollisuuksiin nimenomaan vähävaraisten 41070: av hyrorna i de gamla gårdarna och större kohdalta saada itselleen pienasunto; ilman 41071: frihet för gårds- och lokaläg.arna. Aravaa se on mahdottomuus, mutta Ara- 41072: van turvin se on suuri mahdollisuus. Jo- 41073: Ed. Alan k o: Herra puhemies! Tun- kaisella paikkakunnalla, joissa Arava vai- 41074: tuu hiukan oudolta, että täällä puolustel- kuttaa, sadat tavalliset .tyÖI!lliehet parhail- 41075: laan toimenpidettä, että asuntotuotantoa laan valmistavat nytkin omi!Jkotirakennuk- 41076: ryhdyttäisiin pienentämään, vaikka kaikki siaan, ja he ovat, kuten sanottu, 1:yhjin 41077: kylmät tosiasiat osoittavat, että sitä pi- käsin lähteneet tähän kiinni. Heitä ei tar- 41078: täisi suunnata päinvastaiseen suuntaan. vita kuin 10 % tuossa omwkotira:kennuk- 41079: Viime viikon eräässä helsinkiläisessä leh- sessa, joko työnä taikka varoina. Mutta 41080: dessä oli murheellinen tilasto siitä, - taisi näihin asioihin pitäisi ed. Pakkasenkin ja 41081: olla kaikkiallakin maassa ilmestyvissä l·eh- niidenkin, jotka yhtyvät hänen ajatuk- 41082: 1 41083: 1894 Tii~S:tai<n:a 131 ;p. 'lokaikuuta 1950. 41084: 41085: seensa, €n.Sin syv·entyä ja senjälkeen vasta kin maaseudulla jatlmr.11aan. Ed. Alanko 41086: lähteä edusklli'1nassa esittelemään ,puuta täällä minusta lausui aivan o~kein sen sei- 41087: heinää", kuten täällä '0Siteltiin. Eikä ollut kan, että Arava-varoilla on tehty, ja häm 41088: erittäin viisaalta tuntuva taisteluhaaste lausui, myös toisen puolen, sen seikan, 41089: SAK: ta vastaan Prukkasel ta, kun hän esitti kuinlka paljon Arava-rakentajat saavat 41090: ajatuksen, että eikö SAK voisi kieltää työ- lainaa, hän mainitsi, että 10 % jää vaan 41091: läisHle maksamasta tai muuta tuollaista. työn ja oman hankinnan varaan, muun 41092: Voinen tässä lopuksi vain heittää ed. Pak- yhteiskunta rahoittaa. Kun tätä ·lausuntoa 41093: kaselle kysymyksen: mahtaakohan Agro- vertaa siihen, mitä maaseudulla rakentajat 41094: nomiyhdistys tehdä näin~ (Ed. Pakkanen: voivat saada, enintään 300,000 lainaa ni- 41095: Eivät muurarit agronomeja ole!). mittäin omaikotirakentajat, niin tämä ed. 41096: Alangon lausunto tulee oi:keaan valoonsa. 41097: Ed. Vennamo: Herra puhemies! Jo Ei tässä ole kysymys siitä, että vastuste- 41098: lausutun ja julkisuudessakin todetun li- taan omakotitoimintaa ja rakennustoimin- 41099: säksi on tässä yhteydessä syytä esiintuoda, taa kaupungeissa, vaan siitä, että se mah- 41100: että jos ensi vuoden Arava-määrärahat hy- dollisuus, mikä maassa on käytettävissä 41101: väksytään 5,000 milj. mal'lkkana eli toisin niin pääomiin, työvoimaan kuin rakennus- 41102: sanoen hallituksen €Sitys hylätään, niin tarvikkeisiin nähden, että se jaetaan oilmu- 41103: Arava-määrärahat nousevat tästä vuodesta denmukaisesti eri kansala:isryhmien kesiken, 41104: 25 %: lla. Jos taas ensi vuoden määrära- siitä on kysymys ja minä toivoisin, että 41105: hat hyväksytään 6,000 milj. markkana, ed. Alanko myöskin tämän muistaisi, kun 41106: niirukuin vasemmisto on täällä vaatinut, nyt tämä määräraha menee läpi, kun vas- 41107: n.iin Arava-määrärahat nousisivat kuiluvasta taavista määrärahoista maaseudun osalta 41108: vuodesta kokonaista 50 % :lla. Lähtien nyt täällä eduskunnassa tänä syksynä on ky- 41109: siitä, että ensi vuoden Arava-määräraha hy- symys (Eduskunnasta: Olemme mukana!). 41110: väksytään 5,000 milj. marka:ksi, joka rat- 41111: kaisu näyttää todennäköiseltä - maalais- Ed. Riihinen: Ed. Sarj.ala ja ed. 41112: liiton vastustuksesta huolimatta, olisi maa- Vennamo nyt juuri äsken puhuivat iko- 41113: seutua varten, kun varsL.11aisella maaseu- vasti kauniisti maaseudun rakennuksen 41114: dulla asuu 2/3 Suomen kansasta, vastaa- kohdalta ja sen puolesta. Mutta ed. Sar- 41115: vat varat hyväksyttävä 15,000 milj. mar- jalan ja ed. Vennamon olisi kuitenkin 41116: kan suuruisina. Ja ,kuten aikaisemmassa syytä tarkistaa, ovatko he olleet kaikissa 41117: lausunnossani olen todennut, tämä määrä- vaiheissa maaseudun asunnonraJmnnustoi- 41118: raha on kuluvana vuotena ollut noin 1,000 minnan tukena. Eduskuntakäsittely osoit- 41119: milj. markkaa. Haluankin nyt kysyä: taa, että näin ei asia ole aina ollut. 41120: kuinka moni kansanedustaja vastuullisesti Mitä tulee ed. Sarjalan mainintaan siitä, 41121: j.a vakavasti voi ajatella 15,000 milj. mar- että Arava-laeissa on virheitä ja näiden 41122: kan suuruisten }.ainavarojen myöntämistä virheiden vu01ksi hallitus olisi päätynyt 41123: varsinaiselle maaseudulle~ Onko siihen val- siihen, että ehdotetaan määrärahaa vä:hen- 41124: tiotaloudellisia edellytyksiä~ Eikö siis toi- nettävruksi, niin tämä perustelu määrära- 41125: sin sanoen tällä 5,000 mi.lj. markaill Ar.ava- han vähentämiseen on etsimällä etsitty, 41126: määrära:han väkivaltaisella ratkaisulla keinotekoinen, ei asiallinen. Jokainen oi- 41127: tehdä syvää vääryyttä Suomen maa:Seutu- valtaa, että jos laeissa on puutteeHisuuk- 41128: väkeä kohtaan, paitsi sitä, että he jäävät sia, niin ne voidaan poistaa vähentämättä 41129: vaille sitä oikeudenmukaisuutta ja tasapuo- määrär&haa. Ja olisikin lakia hyväk- 41130: lisuutta, mitä verovarojen käyttäminen syttäessä ollut syytä tehdä la..~iin mää- 41131: edellyttää, siitä puhumattakaan, että maa- rättyjä muutoksia, joita meidän ryhmämme 41132: seudun lainavaroja tästä vuodesta ensi taholta tehtiin. Maalaisliitt.olaisten edusta- 41133: vuodelle todennäJ~:öisesti tullaan väjhentä- jien on syytä muistaa, että nämä korjauk- 41134: mään lähes 50 % : lla. Kun Arava-määrära- set, jotka ol:isivat merkinneet keinottelun 41135: hat nousevat ainakin 25 %, on tästä väki- estämistä nykyistä suuremma.'lSa määrässä, 41136: valtais.esta ratkaisusta myös seurauksena, ne muutokset tulivat hylätyiksi eduskun- 41137: että ,pääomamarkkinat maaseudulla enti- nan enemmistön, mukana maalaisliittokin, 41138: sestäänkin kiristyvät samoin kuin se, että taholta vastustettaessa esityksiä. Todelli- 41139: rakennustarvikkeiden puute tulee edelleen- nen syy määrärahan vähentämiseen onkin 41140: 1895 41141: 41142: 41143: kokonaan etsittävä muualta, kuin mitä sitä ole syytä myöskään vähentää ja su- 41144: maalaisliitvn edustajat tääLlä esittävät, ei pistaa. Kun kerta pääoman omistajapiirit 41145: lain virheellisyyksistä. On syytä muistaa, eivät ole lähteneet asutusrakennustoimin- 41146: että edellinen hallitus, Fagerholmin halli- taan, vaan: ovat jättäneet kansalaiset vaille 41147: tus, oli asettanut yleisohjelmakomitean. asuntoa, silloin yhteiskunta ei voi kylmästi 41148: Tämä komitea samoinkuin myöskin finanssi- seurata ja !katsoa tätä asunnottomuutta ja 41149: toimikunta ovat laatineet määrätynlaisen asuntolmrjuutta, on syytä määrärahaa li- 41150: talousohjelman jossa talousohje1massa on sätä vastaavasti, mitä on rahanarvo muut- 41151: lähdetty siitä, että valtion tukea asutus- tunut. 41152: rrukennustoiminnalta ja asutustoiminnalta 41153: on jyrkästi supistettava ja eräissä tapauk- Ed. P akkanen: Herra puhemies! Ed. 41154: sissa kokonaan se poistettava. Tähän näi- Alanko täällä mainitsi, ettii Arava on tär- 41155: den toimikuntien antamiin ohjelmiin no- keä sen takia, että omakotirakennuslinjalla 41156: jautuen ja ne hyväksyen hallitus on supis- voidaan köyhien ihmisten asuntokysymys 41157: tanut Amva-määrärwhaa, ei siis Arava- hoitaa, ja hän esitti sellaisen ajatuksen, 41158: laeissa olevien puutteellisuuksien vuoksi. että minun lausunnossani oli suorastaan 41159: Kun muistetaan, että näissä toimikunnissa virheellinen tieto asian tästä puolesta ja 41160: on ollut ~edustettuna ja määräävänä pää- että minä ·en tätä asiaa lainkaan tuntisi. 41161: omaa omistavat piirit ja niiden edustajat, Jos todellwkin asia olisi niin, että omakoti- 41162: on myöskin hyvin oivallettavissa, kenen linjaa kuk.1den voitaisiin myöskin vähäva- 41163: etujen mukaista tämän ohjelman suoritta- raisille riittävässä määrin saada asuntoja 41164: min@ ja noudattaminen on. Se ei ole vä- niin silloin todellakin tällä Aravalla olisi 41165: hävaraisen väestön etujen mukaista ja oi- myönteistäkin merkitystä, mutta nyt saat- 41166: keudenmukaista. Tästä huolimatta edelli- tuu vain asia olemaan niin ikävästi, että 41167: nen hallitus samoinkuin nykynmkin halli- esimerkiksi viime vuonna, kun ajatellaan 41168: tus on hyväksynyt nuo ohjelmat ja on ryh- kU:ilcl>:ia niitä asutuskeskusten ihmisiä, jotka 41169: tynyt niitä toteuttamaan. ohvat asunnon tarpeessa, 90 % jäi ja jää 41170: Ed. Pakkanen painokkaasti puhuessaan tänä:kin vuonna suunnilleen yhtä monta 41171: maaseudun Aravan välttä.mät.tömyydestä ilman asuntoa, 7 % saa kerrostaloista itsel- 41172: ja rakennustoiminnan välttämättömyydestä leen osakkeen ja vain, ed. Alanko, 3 % 41173: unohti aivan kokonaan sen tosiasian, että asunnontarvitsijoista saivat esimerkiksi 41174: heidän taholtaan on jyrkästi vastustettu viime vuonna itselleen oma..'l kodin. Minä 41175: tällaista asutustoiminnan auttamista. Mei- luulen, :ettei tällä linjalla asiaa voida rat- 41176: dän eduskuntaryhmämme edustajat Leski- kaista, jos sadasta prosentista noin 3 % 41177: nen y. m. ovat tehneet aikoinaan laJkialo1t- saa itselleen oman kodin. Tässä laissa on 41178: teen maaseudun asutusrakennustoiminnan niin suuri virheellisyys, että tässä on aivan 41179: edistämiseksi valtion tuella. Tämä esitys, tietoisesti pyritty ra:kentamaan kalliita ker- 41180: jossa ehdotettiin otettavwksi vastaavanlaista rostaloja, jotka .tulevat asuntoa kohden 41181: määrärahaa kuin asutuskeskuksessa Arava- monin kertaisesti, siis kalliimmiksi kuin 41182: määrärwha maaseudun rakennustoimintaa nämä omakotirakennukset. Jos todellakin. 41183: varten, tärrnä esitys on tullut aikoinaan val- laki olisi edes sellainen, ·että se nykyistä 41184: tiovarainvaJiokunnassa ja sittemmin täällä suuremmassa määrässä suosisi omakotira- 41185: täysistunnossa hylätyksi sen johdosta, että kentajia, niin silloin todellakin tästä olisi 41186: maalaisliittolaiset edustajat ovat olleet voi- hyötyä asiaLle, mutta, ikävä kyllä, näin 41187: makkaasti ja tinkimättä kaatamassa tätä asia ei tällä hetkellä ole. Viime vuonna 41188: esitystä (Eduskunnasta: Se ei pidä pai'k- laskettiin, että o:rnakotira:."'<entajat saivat 41189: kaansa!). Näinollen he ovat omalta osal- keskimäärin asuntoa kohden 246,000 mark- 41190: iansa varkuttaneet siihen, että maaseudun kaa näitä Arava-rahoja, mutta sensijaan 41191: rakennustDiminnalle ei ole saatu vastaa- kerrostaloissa olevat, siis yleensä paljon 41192: vanlaista rahoitusta, mitä on asutuskeskuk- varakkaammat, tulivat saamaan samoja 41193: sien asutustDiminnassa. Arava-laeissa on varoja vähintään 600,000 markkaa yhtä 41194: eräitä puutteellisuuksia ja, kuten edellä asuntoa kohden. Ei minun järkeni mukaan 41195: mainitsin, nämä puutteellisuudet olisi syytä silloin ole Jrnljettu linjaa, jolla juuri vä- 41196: korjata. Mutta virheistä huolimatta, Arava- hävaraisimpien asiaa olisi pyritty kehit- 41197: rakennustoimintaa ei voida lopettaa eikä tämään, niin kuin ed. Alanko ja vasettn- 41198: 1896 41199: 41200: misto yleensä on pyrkinyt asian esittämään. niin huomattavalla tavalla tulevana vuonna\ 41201: Mitä yleensä tulee siihen väitteeseen, että voidaan tätä epä:kohtaa poistaa. 41202: meidän maalaisliittolaisten mielestä pitäisi 41203: helsinkiläiset jatkuvasti pitää pommisuo- 41204: jissa, emme me ole koskaan tällaista esit- Ed. Alan k o: Herra puhemies! - Ed. 41205: Vennamon lausunnosta asiaa tuntematon 41206: täneet emmekä halunneet, mutta ikävä saa helposti sen käsityksen, että Arava 41207: kyllä, tällä linjalla siellä pommisuojissa 41208: joudutaan pitämään suuret joukot väkeä, voisi olla jopa 90-prosenttisesti myötävai- 41209: koska m. m. näiden huippupaLkkojen takia kuttamassa omakotirakennusten valmistuk- 41210: rakennuskustannukset, niin kuin mainit- seen. Minä en tiedä, kuinka hän tulkitsi 41211: tiin, ovat tulleet sellaisiksi, ·että 50 neliön minun kysymykseni. Asiaharr on niin, ettii 41212: huoneesta ilman Arava-varoja on makset- Arava on toissijaisena auttamassa omakoti'- 41213: rakentajia, se on 40 % koko kustannusar- 41214: ·tava vuokraa kuukaudessa 15,000 markkaa. viosta ja ensisijaisena on otettava säästö:.. 41215: Tuskin; ne pommisuojalaiset tällaiseen pys- 41216: tyvät, jollei vasemmiston ja SAK: n ta- pankeilta, jotenka Aravan osuudesta 40 %· 41217: holta tartuta tähän erittäin räikeään epä- tai noin. Ja mitä siihen tulee, tuohon 41218: kohtaan ja pyritä sitä korjaamaan, niin, asiaan, jota ed. Pakkanen ja ed. VennamO' 41219: :i:kävä kyllä, ne köyhät ihmiset tulevat jat- ovat esittäneet, myönnämme kaikki yksi- 41220: kuvasti asumaan niissä pommisuojissa. mielisinä siitä, että jos ja kun tilanne on 41221: sellainen maaseudulla, kun se välttämättäi 41222: tarvitsee, niin toivotaan ja kiirehditään 41223: Ed. Hietanen: Herra puhemies! sen komitean työn valmistumista, jonka 41224: Ed. v.ennamo täällä osoitti toivomuksen Fagerholmin hallitus viime vuonna nimitti, 41225: sosialidemokraateille, että he ryhtyisivät että tästä maaseudun Aravastakin tulisi 41226: tukemaan nykyistä paremmin sellaisia jotain käytännössä toteutetuksi, ettei se 41227: .aloitteita, mitkä tähtäävät maaseudun komitea hukkaan istuisi, vaan tutkisi tätä 41228: asuntokurjuuden poistamiseen. Minäkin asma. 41229: voisin yhtyä tähän toivomukseen, mutta 41230: osoittaisin saman toivomu'ksen myöskin 41231: maalaisliittolaisille, siis ed. Vennamon Ed. A. W i r t a n en: Minä ihmettelen 41232: omalle ryhmälle. Kun valtiovarainvalio- ed. Öhmanin lausuntoa, kun hän täällä va- 41233: kunnassa parhaillaan käsitellään paria ryh- litteli pääoman puutetta. Talousmiehenä; 41234: mämme taholta tullutta ja tähän tarkoi- hänen pitäisi tietää, että meidän investoin- 41235: tukseen tähtäävää aloitetta, niin minä olen timme nykyisin ovat suuremmat kuin pit- 41236: voinut panna merkille, että myöskin maa- kiin aikoihin, ehkä suurimmat, lukuunotta- 41237: laisliittolaiset tässä suhteessa suhtautuvat matta eräitä aikaisempia korkeakonjunktuu- 41238: melkoisen kylmäkiskoisesti tähän asiaan rivaiheita. Ei ole tietysti pääoman puut- 41239: (Eduskunnasta: Ne parantavat kyllä ta- teesta kysymys, vaan on kysymys siitä~ 41240: pojaan!). Siellä osoittivat äänestyksen mille aloille ,pääoma ohjataan. Ja meidän 41241: tulokset sitä, että maalaisliiton mielen- mielestämme on nyt tärkeämpää kuin muut 41242: kiinto ei ole maaseudun asuntokurjuuden toiminnat se, joka kohdistuu asuntokannan 41243: poistamisen kannalla, vaan he mieluummin parantamiseen. J okaisenhan täytyy tun- 41244: puhuvat täällä eduskunnassa demagogisia nustaa, että se on nykyhetlmllä yhteiskun- 41245: lauseita ja väittämiä siten yrittäen peittää tamme tärkein kysymys. 41246: todel·liset käsityksensä tä_qgä asiassa. Maa- Ed. Pakkasen moniin asiattomuuksiin ei 41247: seudun asuntokurjuus on todettu tosiasia, ole ehkä syytä puuttua sen enempää. Hän- 41248: sen poistamiseen tarvitaan tosiaankin va- hän puhui kalleista kerrostaloista. Hän ei 41249: roja. Mutta se ei tule poistetuksi pelkillä nähtävästi tiedä, että tämä asuntomuoto 41250: puheilla, siinä pitää hyväksyä määrättyjä on halvempi 'kuin esimerkiksi omakoti-asun- 41251: toimenpiteitä, joita meidän ryhmämme ta- tomuoto ja .että siinä yhteydessä asia on 41252: holta on täällä esitetty. Minä siis toivoi- täsmälleen päinvastoin, kuin mitä hän 41253: sin, että maalaisliittolaisten hyvä omatunto täällä väitti. Voisin sanoakin, että koko 41254: heräisi valtiovarainvaliokunnassa asiassa asia on täsmälleen päinvastoin kuin mitä 41255: ja että se vaikuttaisi Joppuun asti edus- tämä asia on maalaisliiton taholta .täällä 41256: kunnassa. Jos te niin teette ja hyväksytte esitetty silloin kun sen hallituksen huonoa 41257: .meidän tekemämme aloitteen tässä asiassa, 1 esitystä täällä puolletaan. 41258: 1897 41259: 41260: Ed. Hu un on en: Ed. Pakkanen on katosta ja vielä rotat juoksen.Jtelivat edes- 41261: tämän asian käsittelyn yhteydessä pariin- takaisin. Ja tämä asunto oli vapautunut 41262: kin kertaan vedonnut rakennusalan ko:rkei- sen vuoksi, että siinä asunut 76-vuotias 41263: hin paLkkoihin (Ed. Pakkanen: Eikös ole vanhus oli kuollut. Huoneenvuokralauta- 41264: perää asiassa?). Mahdollisesti siinä on suh- kunta tarjosi jatkuvasti tätä perunakella- 41265: teellisesti ottaen perää, mutta kyllä minä ria ihmisasunnoksi, mutta olen varma siitä, 41266: sanoisin, että ne luvut, joita ed. Pakkanen että huoneenvuokralautakunta ei tehnyt 41267: on täällä maininnut, on käsiteltävä samoin, tätä suinkaan siitä syystä, että se tahtoo 41268: kuten tunnettu humoristi Mark Twain sa- tällaisessa huoneessa asuttavan, vaan siitä 41269: noi, että puheet hänen kuolemastaan ovat syystä, että se katsoo, ettei parempaakaan 41270: suuresti liioiteltuja, ja niin on tehnyt ed. asuntoa ollut saatavissa . Minä suosittelisin 41271: Pakkanenkin täällä. Mutta minä kysyisin ed. Pakkaselle tätä peruna:kellaria. Minä 41272: ed. Pakkaselta, että mitenkä ovat mahdol- luulisin, että Helsingin kaupungin vuokra- 41273: lisia närrnä hänen mainitsemansa palkat, lautrulrunta olisi va1mis sen hänelle vuok- 41274: ovatko siihen syynä työntekijät vai ovatko raamaan yhdeksi kuukaudeksi ja kauem- 41275: työnantajat syynä (Ed. Pakkanen: Sekä paa aikaa ei ed. Pakkasen .tarvitsisikaan 41276: että!). Eivät työntekijät voi tällaisia palk- siinä asua, kun hän jo olisi varma siitä, 41277: koja saada, elleivät työnantajat ole haluk- että Helsingin kaupungissa niinkuin 41278: kaita niitä maksamaan. Jos syytä lähde- muuallakin todella kaivataan valtion tukea 41279: tään hakemaan, niin kyllä kai se on haet- asuntorakennustoiminnalle. 41280: tava jostakin muualta kuin työntekijäin 41281: taholta silloin. Sitä paitsi ed. Pwkkanen ei Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 41282: ilmeisesti ole tietoinen, ,että r.akennustool- 41283: lisuudessa, sikäli kuin on kysymys asuinra- Puh e nd e s: Keskustelussa on ed. Pak- 41284: kennustuotannosta, palkat merkitsevät vain kanen ed. Sarjalan kannattamana ehdot- 41285: 30-35 %. Loppu on muita kustannuksia. tanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin 41286: Mistä tulevat ne muut kustannukset, jotka hallituksen esitykseen sisältyvä lakiehdotus. 41287: rakennusten hinnan kohottava,t niin kor- Kutsun tätä .ed. Pakkasen ehdotukseksi. 41288: keaksi? Minä suositt.elisin, että ed. Pakka- 41289: nen, ennen kuin lähtee tällaisia väitteitä .Selonteko myönnetään oikeaksi. 41290: tekemään, perehtyisi näihin kysymyksiin ja 41291: sen jälkeen vasta puhuisi niistä. 41292: Äänestys ja pääWs: 41293: Ed. S a 1m e l a- J ä r v i n en: Minua Joka käsittelyn pohjaksi hyväiksyy suu- 41294: ihmetyttää se kylmäkiskoisuus ja suora- ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 41295: nainen ylimielisyys, jota täällä keskustassa ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Pakkasen 41296: on osoitettu kaupungeissa vallitsevaan ehdotus hyväksytty. 41297: asuntopulaan näJhden. Se on kuitenkin niin 41298: vakava asia, että odottaisi eduskunnan ko- P u h e m i e s: ÄåJ!lestyksessä on annettu 41299: konaisuudessaan osoittavan sille myötämie- 112 jaa- ja 60 ei-ääntä, 4 tyhjää; ,poissa 23. 41300: listä huomiota. Täällä on huomautettu, ettii. 41301: Arava-lainojen turvin on rakennettu kal- P u h e m i e s: Eduskunta on käsittelyn 41302: liita asuntoja niin .että köyhien ihmisten pohj aJksi hyväksynyt suuren valiokunnan 41303: ei niissä kannata asua. Minä luulen, että ehdotuksen. 41304: jos 'asuntoja joudutaan rakentamaan yksin- 41305: omaan vapailta pääomamarkkinoilta saata- Puheenvuoron saatuaan lausuu 41306: vien lainojen turvin, niin niistä tulee vie- 41307: läkin kalliimpia, ja niissä ei silloin kan- Ed. K a ll ioko sk i: Pyydän avointa 41308: nata enää asua varakkaampienkaan ihmis- äänestystä. 41309: ten. Juuri tässä edellisellä viikolla oli 41310: eräässä pääkaupungin päivälehdessä ikuva Kun tarpeellinen määrä edustajia inou- 41311: ja selostus eräässä asunnosta, joka sijaitsee see seisoalleen, toteaa 41312: Hämeentien varrella. Siinä oli asunto, 41313: jonka permanto oli rappeutunut, seinät Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 41314: vuotivat vettä, mppaukset olivat pudonneet mitettavaksi 41315: 238 41316: 1898 Tii&tain:a 31 p. l1o·ka:kuut.a 1950. 41317: 1 41318: 41319: 41320: 41321: 41322: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 17 41323: leen. edustajaa: 41324: Andersson, von Born, Koivulah:ti-Lehto, 41325: ,J.aa" äänestävät seuraavat edustajat: Larson, Lehtonen, P. Leskinen, Meinander, 41326: P.ekkala, Salo, H. Simon·en, Sormunen, Sö- 41327: Aaltonen, Aattela, Ahmavaara, Alanko, derhjelm, 0. Turunen, V. Turunen, Törn- 41328: Antila, Berner, Borg-Sundman, Brander- gren, V arjonen ja Vesterinen. 41329: W allin,~ Brommels, V. Eskola, Friman, Ha- 41330: kala, Hakkila, Hamara, Heikkilä, H·eitto, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 41331: Helenius, Henriksson, Hetelllläki, Hietanen, on annettu 116 jaa- ja 66 ei-ääntä. 41332: Hiilelä, Hiltunen, Horrka, Honkala, Huu- 41333: nonen, Hykkäälä, Jalas, Jokinen, M. Jär- Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hy- 41334: vinen, V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 41335: Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauka- 41336: maa, Kauppi, Kilpeläine~, E. ~ilpi, .,S·-~· Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan 41337: Kilpi, E. Koivisto, Koski, Koskmen, .tCmt- hylkäävää..11 ehdotukseen. 41338: tinen Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Kuu- 41339: sinen: Käkelä, Lappi-Seppälä, Leikola, La:kiehdotuksen toinen käsittely juliste- 41340: Leino, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, taan päättyneeksi. 41341: Linna 11alkamäki, 1\tlanninen, Meriläinen, 41342: Murkku, Murto, Mustonen, Jlv1yllymlL1zi, Mä- 41343: kinen Nevalainen, Niemi, Nieminen, Nuor- 5) Ehdotukset l1aiksi eräistä väliaikaisista 41344: saari,' E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, poikkeuksista sotatuomioistuimista ja oikeu- 41345: Paavolainen, Peltonen, Penttala, Pe:rkon- 'denkäynnistä niissä annettuun lakiin 11 päi- 41346: oja, Pesonen, Pessi, Pohjala, Prunnila, E. viinli huhtikuuta 1947 annetun lain muutta- 41347: Pusa, J. Pusa, Puumalainen, Pyy, Pyör- misesta ja, sen voimassa·oloajan pitentämi- 41348: tänö, Raatikainen, Rantala, Raunio, Ren- sestä sekä la1ksi sotatuomioistuimist:a ja oi- 41349: fors Riihimäki, Riihinen, Roine, Ros.enberg, keudenkäynnistä niissä annetun lain muut- 41350: Ryö~ä, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sauk- tamisesta. 41351: konen, Seppälä, Stenberg, Sävelä, Tainio, 41352: Takki, T.auriainen, Tervo, A. T.olonen, J. Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 41353: Tolonen, Torvi, Turkka, Tuurna, "\Velling, 10 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t- 41354: ·Wiherheimo, Virkld, A. Wirtanen, J. Wir- t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 41355: tanen, Wäyrynen, Östenson ja Österholm. hallituksen esitys n:o 100, joka sisältää 41356: ylHimainitut lakiehdotukset. 41357: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: P u h e m i ,e s: Käsittelyn pohjana 0111 41358: lwkivaliokunnan mietintö n: o 10. 41359: Aittoni·emi, Ala-M:äyry, Annala, Bran- 41360: der, K. Eskola, Forss, Haapaniemi, Hau- Keskustelua ei synny. 41361: tala, Heljas, Hiekka.la, Hirvensalo, A. Iko- 41362: nen, T. Ikonen, Jern, Joukanen, Kallio- Lakiehdotusten ·ensimmäinen käsittely 41363: koski, Kannisto, Karvikko, Kekkonen, julistetaan päättyneeimi ja asia lähetetään 41364: Kiiski, Kinnunen, Kleemola, J. Koivisto, s u u r e e n v a 1i o k u n t a a n. 41365: Koivuranta, Korsbäck, Kullberg, Kölli, 41366: Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lep- 41367: pihalme, Leppälä, Luostarinen, Luukka, 6) Ehdotukset laiksi kiinnityksestä linja- 41368: M.annila, Miettunen, Miikki, Murtollllaa, aut.oon ja 'laiksi moott.oriajoneuvoliikenteestä 41369: Niskala, Niu~kanen, Okko, Pakkanen, Palo- annetun lain muuttamisesta. 41370: vesi, Rankila, Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, 41371: Rönkkö, Saalasti, Saari, Sarjala, V. Simo- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 41372: nen, Simula, Soininen, Sukselainen, Sun- 11 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- 41373: tela, Suu~kon:...1za, Tiainen, Tiitu, Turja, t e 1 y y n siinä valmist.elevasti käsitelty 41374: Vennamo, Yvickm~m, Vilhula, Virolai.11en hallitU!k:sen ·esitys n:o 97, joka sisältää yllä- 41375: ja Öhman. mainitut lakiehdotukset. 41376: H uo.Jt.oapukti:d. 1899 41377: 41378: p u h e m i e s: Kä>sittelyn pohjana 41379: lakivaliokunnan mietintö n: o 11. 41380: on l poisti korvausvelvollisuuden kokonaan esim. 41381: sairauden y. m. syiden perusteella saa- 41382: dusta avusta. Eräiden valiokunnassa kuui- 41383: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. tujen asiantuntijain mielestä lailla on hyvä 41384: nimi, mutta siihen heidän käsityt!<-.sensä mu- 41385: Lakiehdotusten ensimmamen käsittely kaan esityksen hyvät puolet loppuvatkin. 41386: julistetaan päättyne·eksi ja asia lähetetään Erään toisen mielipiteen mukaan lakiesitys 41387: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. sisältää epä,onnistuneen sekahedelmäsopan, 41388: joka on syntynyt siten, että pysymällä ny~ 41389: kyisen hyvän lain pohjalla, siihen on tehty 41390: 7) Ehdotus huoltoapulaiksi. epäonnistuneita korjauksia. Laki- ja ta- 41391: lousvaliokunnan kanta la;kiesi-tykseern nä:h- 41392: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- den on ollut myönteinen, kuten jo sanoin. 41393: tin-tö n:o 33 ja otetaan ensimmäiseen Samalla kun valiokunta tunnustaa lakiesi- 41394: ik ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- tyksen määrätyt ansiot, se ei kuitenkaan 41395: telty hallituksen esitys n: o 30, j·oka sisäl- voi eräissä pääkohdissa yhtyä siinä esitet- 41396: tää yllämainitun lakiehdotuksen. tyihin periaatteisiin, eikä toimenpiteisiin, 41397: joilla näitä periaatteita sovellutettaisiin 41398: P u h e m i .e s: Käsittelyn pohjana on käytäntöön. 41399: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 33. Lakiesitykseen onkin jäänyt eräitä vir- 41400: heitä ja myöskin huomattavia aukkoja. Jo 41401: lakiesityben 1 § jä:ttää avoimeksi kysy- 41402: Keskustelu: myksen, mitä huoltoavulla tarkoitetaan. 41403: Köyhäinhoitolaki sanoo selvästi, että varat- 41404: Ed. T u u r n a: Herra puhemies! Vaikka tomalle alaikäiselle ja jokaiselle muullekin, 41405: laki- ja talousvalioklmta .ehdot·taa:kin hal- joka ei muulla tavoin saa tarpeen mukaista 41406: lituksen esityksen huoltoapulaiksi hylättä- elatusta ja hoitoa, kunta on v,elvollinen sitä 41407: väksi, se !kuitenkin pitää voimassaolevan hankkimaan köyhäinhoidolla. Lakiesityk- 41408: köyhäinhoito-lain uudistamista tarpeen vaa- sen 1 § :ssä sensijaan sanotaan, että kunta 41409: timana vastaamaan sosiaalihuollon alalla on velvDllinen antamaan huoltoapua jokai- 41410: tapahtunutta kehitystä. Tässä tarkoituk- selle, joka ei muulla .tavoin voi saada tar- 41411: sessa laki- ja talousvaliokunta ehdottaaldn peenmukaista elatusta ja hoitoa. Köyhäin- 41412: eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, hoitolain 1 § :n 1 momentin sanajärjestys 41413: että hallitus ottaisi kysymyksen köyhäin- on la:kiesity:ksen 1 § :ssä muutettu toiseksi 41414: hoitolain säännösten uudistamisesta kiireel- sillä seurauksella, että itse käsite huolto- 41415: lisesti uudelleen harkittavrukseen ja valmis- apu on kokonaan jäänyt määrittelemättä. 41416: teltavaksi sekä .ensi tilassa antaisi eduskun- Ilmeisesti tarkoituksena .on ollut määritellä 41417: nalle uuden esityksen asiasta. huoltoapu suunnilleen samansisältöiseksi 41418: Myönnettäneen, että uuden huoltoa,pu- kuin nykyinen köyhäinhoitokin, mutta niin 41419: ilain esityksen alkusyynä ovat olleet m. m. ei ole tapahtunut. Sekä huoltoapua tarvit- 41420: eduskunnan toivomukset etenkin elatus- ja sevan eWi laJda täytäntöön .panevan viran- 41421: korvaussäännösten osalta. Esityksen val- omaisen on ehdottomasti tiedettävä, min- 41422: mist.elu on tapwhtunut, kuten tunnettaneen kälaisen ja kuin:..1m laajan sosiaalisen tur- 41423: ikahd:essa eri vaiheessa maaherra Sarlinin van laki tarjoaa. 41424: ja hallitusneuvos Tarastin komiteoissa. Huomattavia auMwja sisältyy myöskin 41425: Molemmat komiteat ovat lähteneet samalta ylimenosäännöksiin. Lakiesityksen 61 § :n 41426: pohjalta, mutta voitaneen sanoa, että maa- mukaan nykyinen köyhäinhoitolaki tulisi 41427: herra Sarlinin komitean mietintö on varo- olemaan huoltoapulain kanssa rinnan voi- 41428: vaisempi. Esim. ma!Vherra Sarlinin komi- Illassa noin 30-40 ·vuotta, sillä sa,notun 41429: tea ehdottaa pois toisen polven elatusvel- PY'kälän 1 momentit1 toinen kohta näyttää 41430: volli:suuden, mutta hallitusneuvos Tarastin tarkoittavan sellaisiakin henkilöitä, jotka 41431: komitea menee pitemmälle. Korvauskysy- lain voimaantullessa ovat 55 vuotiaita, ei- 41432: myksessä maaherra Sarlinin komitea jätti vätkä ole saaneet Nyky-Suomen alueella 41433: harkinnan varaan korvausta poistavat te- kotipai.lclraoi...lmutta. Sanamuoto ,uutta lm- 41434: kijät, hal.litusneuvos Tarastin komitea tipaikkaoikeutta" tarkoittanee sellaisia hen- 41435: 1900 'Tiis•t.aiu!a •31 :p. 'lloka:kuut.a 19•50. 41436: 41437: kilöitä, joilla oli kotipaikkaoikeus luovute- suomaa korvauksen perimisoikeutta on 41438: tulla alueella tapaMuneen henkikirjoituk- . myöskin käytetty epätarkoituksenmukai- 41439: sen perusteella ja jotka eivät ole saaneet sesti Ja korvauksia peritty henkilöiltä, 41440: eivätkä voineet saada uutta kotipaikkaoi- joiden .taloudellista tilaa korvauksen suo~ 41441: keutta Nyky-Suomen alueella. Kuntien rittaminen on kohtuuttomasti rasittanut. 41442: huoltoviranomaisille olisi varsin hankalaa Mutta kun lakiesityksen 3 § :ssä on 41443: noudattaa vuosikymmeniä kahta eri lakia, säilytetty vain köyhäinhoitolain ensiBI'- 41444: joiden korvausmääräykset olisivat aivan jainen elatusvelvollisuus, mihin käsittee- 41445: erilaiset. ~limenosäännökset olisi saatava seen on liitetty avioliiton ulkopuolella syn- 41446: niin lyhytaikaisiksi kuin mahdollista. tyneistä lapsista annetun lain julkiso.ikeu- 41447: Edelleen on palautettava mieliin, että dellinen elatusvelvollisuus, on varsin .epäi- 41448: lastensuojelulaissa, alkoholistilaissa ja irto~ lyttävää, katsooko kansan enemmistö esi- 41449: laislaissa on eräiden kustannusten korvaa- tyksen näin suppeata elatus- ja sitä vas- 41450: minen säädetty tapahtuvaksi köyhäinhoito- taavaa korvausvelvollisuutta kaikissa ta- 41451: lain mU!kaisessa järj.estyksessä. Näiden la- pauksissa moraalisesti oikeaksi. Lasten vel-- 41452: kien muuttamisesta ei ainakaan vielä ole vollisuutta huoltaa vanhempiaan ja van- 41453: a,nnettu eduskunnalle esitystä. Koska huol- hempien velvollisuutta huoltaa täysi-ikäisiä 41454: toapulailla on tarkoitus kumota köyhäin- lapsiaan kykynsä mukaan ei tahdottan:e 41455: hoitolaki, jäisivät äsken mainittujen laikien supistaa. Aviopuolison velvollisuutta huo- 41456: korvauskysymykset avoimiksi. Tämä aukko lehtia avioliiton aikana toisen aviopuolison 41457: olisi korjattava. Lakiesityksen 62 §: n alaikäisistä lapsista ei myöskään voi.tane 41458: säännös kaikkien huoltoapulain kanssa ris- yleistä moraalitajua .loukkaama;tta supistaa. 41459: tiriidassa olevien säännösten kumoamisesta esityksen mainitsemassa laajuudessa, ja 41460: ei voine tarkoittaa mainittujen korvausky- käytännössä on usein vaikeaa jopa mahdo- 41461: symysten järjestelyä, ja 62 § :n 2 momentti tonta erottaa samaan perheeseen kuuluvien 41462: koskee vain eräitä lain voimaantullessa jo eri aviopuolisoiden lasten huoltami.sta per- 41463: huollossa olevia tapahtumia sekä sellaisia heen muiden jäsenten huoLtamisesta. Täl- 41464: henkilöitä, jotka ikänsä vuoksi eivät voi lainen saman perheen lasten erottaminen 41465: saavuttaa uutta kotipaikkaoikeutta. olisi omiaan vain vaarantamaan lasten ter- 41466: Periaatteellisesti tärkeimmät huomautuk- vettä kehitystä.. Lisäksi yksityisten elatus-- 41467: set huoltoapulakiesitystä vastaan koskevat ja korvausvelvollisten piirin voimaikas su- 41468: toisaalta yksityisten julkisoikeudellista ela- pi.staminen olisi omiaan kiihoittamaan pe-- 41469: tus- ja korvausvelvollisuutta, toisaalta rusteettoman huoltoavun hakemista. Las- 41470: huoltoavun kustannusten jakamista kun- ten ja isovanhempien elatus- ja korvaus- 41471: tain kesken sekä niiden yhteydessä koti- velvollisuudesta luopuminen voidaan ilmi~ 41472: parkka;kuntaan toimittamista. tenkin hyvä;ksyä, koska tällaisia tapauksia 41473: Valiokunnassa kuullut asiantuntijat käytännössäkin esiintyy vermttain vä:hän. 41474: myöntävät, että eräät nrukökohdat puhuvat Tähän ovat asiantuntijat antaneet selvi- 41475: nykyistä rajoitetumman elatus- ja korvaus- tystä. 41476: velvollisuuden puolesta. Kunna,llisessa Vanhempien da.tusvelvolli.suuden ·päätty- 41477: huoltotyössä joudutaan usein toteamaan, minen lakes~tyksen mukaan lasten saavu- 41478: kuinka puutteenalaisissa oloissa elävät van- tettua 16 vuoden iän voi merkitä lapsen 41479: hulrn~t eivät pyydä eivätkä ota vastaan joutumista useissa tapauksissa sosiaalisesti 41480: köyhäinhoitoa, koska se voidaan periä ta- turvattomaan asemaan, :koska harva lapsi 41481: kaisin heidän lapsiltaan ja :koska tärrnä ta- etenkin nykyisenä kehittyvän työnsuojelun, 41482: kaisin periminen voi aiheuttaa lasten ja pitkän oppivelvollisuuden ja amm~JJttikou 41483: vanhempien välien rikkoutumisell'kin. Vel- lutuksen aikana ei kykene huolehtimaan it- 41484: komisen pelko ja köyhäinhoitolain edellyt- sestään 16-vuotiaana. Olisi ehkä sen vuoksi 41485: tävä työntekovelvollisuuden uhka tosin yh- syytä harkita vanhempien ehdottoman ela- 41486: dessä aikaisemmilta vuosikymmeniHä syn- tusvelvollisuuden korottamista voimassa 41487: tyneen vastenmielisyyden ja avuntarpeesta olevasta 16 ikävuodesta 18 ikävuoteen. 41488: johtuvan alemmuudentunteen kanssa, ovat Tärkeänä kysymyksenä on pidetty !ky- 41489: johtaneet siihenkin, että eräät turvautuvat symystä lakiehdotuksen edellyttämästä lai- 41490: köyhäinhoitoon vasta sitten, kun kata- toshoitojärjestelmästä. Lakiesityksen 16 41491: strofi on .tapahtunut. Köyhänhoitolain § :ssä säädetään, että kunnalla, jolla ennes- 41492: H u'olto a~ul\a:ki. 1901 41493: 41494: tään ei ole kunnalliskotia tarpeellisina nös toipilaa1le hänen terveytensä ja työ- 41495: -Qsastoineen, tulee olla neljän tyyppisiä kykynsä palauttamiseksi annettavasta riit- 41496: lmoltolaitoksi•a: 1) vanhainkoti normaali- tävästä avusta. 41497: Hsia vanhuksia varten, 2) sairaskoti pit- Voimassa olevan köyhäinhoitolain mu- 41498: käa:ikaisia sairaita varten, 3) mielisairas- kaan köyhäinhoidon kustannuksista on 41499: hoitokoti rauhallisempia sairaita varten ja maksanut se kunta, jossa avunsaaj.alla on 41500: 4) muu erityishuo1to~aitos sella;isi~ hoidok- köyhäinhoidoHinen kotipaikkaoikeus. Laissa 41501: keja varten, jo1Jka kaipaavat erikoiS~a huol- on Y'ksityiskohtaisesti säännöstelty kuntain 41502: toa. Kuten lakiesityksen perustelmssa on välisten korvausasioiden perusteet ja pro- 41503: mainittu ' aikuisten laitoshoito . vaatii .ny- 41504: .. sessuaaliset menettelytavat, niin myöskin 41505: -ky.a:ikaista tarkoituksenmukmsempaa Jar- korvauksen saannin pohjana olevan koti- 41506: jes.telyä ja si~ä o~. pyrittävä lu?p~m.aan paikkaoikeuden saavuttamisedellytykset. Ai- 41507: nykyisestä hmdokklameks~lta~ k1r~a::M~a kojen kuluessa on tämä kuntain välinen 41508: ja l.'auhattomasta kunn~lh:"kotltyypl;Sta .Ja köyhäinhoidon korvausvelvollisuus lmiten- 41509: koetettava perustaa erik01shuoltolartoksia. kin herättänyt arvostelua, ensiksi lähinnä 41510: EläJmä kunnalliskodeissa ei ole muodostu- sen vuoksi, että sanotuista jutuista on ai- 41511: nut sellaiseksi kuin olisi toivottavaa, sillä heutunut melko paljon työtä ja vaivaa 41512: vaikka esim. nykyisin mielisairasosastot asianomaisille kunnallisviranomaisille, rekis- 41513: ovatkin erillisiä, näiden osastojen hoidokit teriviranomaisille, lääninhallituksille ja 41514: häiritsevät terveitten vanhusten rauhaa. korkeimmalle hallinto-oikeudellekin. Sen 41515: Tmmettua myös on, että nykyisten kun- vuoksi on viime vuosikymmenien kuluessa 41516: nalliskotien sairasosastoilla hoidetaan mitä tuon tuostakin tullut päiväjärjestykseen 41517: erilaisimpia sairaita, sellaisiakin, jotka olisi kysymys, olisiko mahdollista ja miten kor- 41518: sijoitettava erityisosastoihin tai -laitoksiin. jata köyhäinhoitolakia siihen suuntaan, 41519: Nämä seikat onkin lakiesityksessä otettu että kuntain keskeisten korvausriitojen lu- 41520: huomioon. kumäärä saataisiin joko kokonaan poiste- 41521: Ilmeuneen tarpeen vaatima kunnallisten tuksi tai ainakin supistetuksi. Mutta näi- 41522: huoltola1tosten rakentaminen on laaja ja hin mennessä ei tämä reformi ole meillä 41523: kauaskantoinen ja kallis toimenpide. Sen ottanut onnistuakseen. Nyt se on kuitenkin 41524: vuoksi ja jotta järjestelmä-n toteuttamisessa yritetty saattaa positiiviseen ratkaisuun 41525: huollettavaryhmien erikoistarpeet, kuntien esityksessä huoltoapulaiksi, ja leikkallS on 41526: -olosuhteet, järjestelmän ·tallkoituksenmukai- tehtykin erittäin radikaalisesti. Kotipaik- 41527: nen yhtenäisyys ja liittyminen muihin lai- kaoikeus ·ei olisi enää kuntain välisenä 41528: tosjärjestelmiin sekä kuntien taloudelliset huoltokustannusten jwkautumisperusteena, 41529: huoltomahdollisuudet tulisivat riittävästi ja korvausvelvollisuuden edellytyksenä 41530: huomioon otetuiksi, ovat asiantuntijat pi- sillä olisi merkitystä ainoastaan silloin, kun 41531: täneet huoltolaitoksiin ja muuhun sosiaali- on kysymys määrätynlaisen huoltoavunsaa- 41532: huoltoon kohdistuvan tutkimustoiminnan j an toimittamisesta kotipaikkakuntaansa. 41533: tehostamisen ohella tarpeellisena sitä, että Huoltoavusta aiheutuneet kustannukset jäi- 41534: tällaista laitoshuoltoa tarvitsevista huollet- sivät pääasiallis·esti avunsaajan varsinaisen 41535: tava-.aineksista suoritettaisiin vielä ;puut- oleskelukunnan kannettaviksi, kuitenkin 41536: tuva, riittävän yksityiskohtainen analyysi niin; että eräissä poikkeustapauksissa vas- 41537: ja että klmnat oikeutett.aisiin saama.an tuu jäisi tilapäiselle oleskeluknnnalle. V al- 41538: määrätyin ehdoin riittävän valtionavun tion ja kunnan sairaalat joutuisivat välit- 41539: huoltolaitostensa uudistamiseen ja perusta- tömästi hakemaan korvausta hoiviinsa otta- 41540: miseen. Näyttäisi tarpeelliselta, että kun- mansa varsinaisen huoltoavun tarpeessa 41541: nille varattaisiin riittävä ylimenoa:ika olleen henkilön varsinaiselta oleskelukun- 41542: edellä mainitun ohjelman toteuttamiseen. nalta j. n. e. 41543: TWS3ä yhteydessä on kiinnitettävä huo- Jos voimassa olevan lain säännöksissä 41544: miota myöskin sosiaalihuollon piiriin kuu- ehkä onkin toivomisen varaa, ne kuitenkin 41545: luvaan toipilashuo1toon, jota ei tähän men- ovat käytännössä selvemmät kuin huo1to- 41546: nessä ole tyydyttävästi järjestetty. Eräät apues1tyksessä, eikä uuden säännöksen ta- 41547: asiantuntijat ovat lausuneet toivomuksia, pauksia voida pitää kaikissa osin periaat 41548: että lakiin otettaisiin nirrnenomainen sään- teessakaan hyväksyttävinä. Ensimmäinen 41549: muistutus koskee sitä tosiasiaa, että laki- tua muidmlliseJr..si ja vielä suurempaan se- 41550: esityksen mukaisesti järjestettynä huolto- kaannukseen johtaisi esityksen 7 §: n sään- 41551: avun kustannukset eivät tulisi jakautumaan nöstö. Hätään joutuneen tulisi sen mukaan 41552: likipitäerrkään tasaisesti eri kuntien k€sken. säännöllisesti kääntyä varsinaisen oleskelu- 41553: Tämä on selviö jokaiselle, jO<ka ou seuran- paikkakuntansa sosialilautakuntansa puo- 41554: nut maaseutuväestön muuttotilastoa. Var- leen saada:kseen apua. 41555: sinkin kaupunkeihin ja U.muppaloihin sekä Jos oleskelukunta yleensä ilman rajoi- 41556: taajavä:kisiin asutuskeslmksiin yleensäkin tuksia pantaisiin avustusvelvolliseksi, oi- 41557: saapuu aina enemmän tulijoita, kuin mihin keudetta korvaukseen ;toiselta kunnalta, 41558: määrään n. s. ulosmuuttajien luku kohoaa, tämä järjestely tekisi huoltorasitusten ja- 41559: ja saapuvien joukossa usei..'1. s:elvästi huol- kautumisen vielä epätasais€iillmaksi. 41560: toavun tarpeeseen joutuvia. Vaikka onkin Mitä ta.asen kotipaikkakunnalle toimitta- 41561: yritetty todistella, että maan kunnat misiin tulee, on huomautettava, että ne 41562: yleensä antavat ja perivä:t huoltokorvauk- tulisivat la:kiesityksen mukaista huoLtojär- 41563: sia saman verran, tämän toteamuksen ul- jestelmää toteutettaessa ilman epäilystä 41564: kopuolelle jäävien kuntien luku on siksi kasvama&'1. niin kaksiteräisinä, etten sa- 41565: suuri ja :eroavaisuus ma:k_.settujen ja saa- noisi, niin epäinhimillisinä kuin niitä on- 41566: tujen korvausten välillä on niin tun- kin pidettävä. Samalla .lisääntyisivät niitä 41567: tuva, että olisi kohtuutonta, jossain muo- koskevat oikeudenkäynnit, jolloin mene- 41568: dossa suoritettavasta tasauskorvauksesta tettäisiin ainakin osaksi se etu, joka olisi 41569: harpata huoltoapulinjalle, vain sen nojalla, saavutettu korvausriitojen vähenemisenä. 41570: että virastotyötä vo~tai:siin vähentää. l\1uis- Ei näet o1e unohdettava, että laki€Sityksen 41571: tutuksen tarpeellisuutta on omiaan todista- mukaisessa järjestelmässä kunta voisi va- 41572: maan sekin, ,että alkuperäisessä lrukiesityk- pau,tua vastaamasta huoltoavun kustannuk- 41573: sessä maaherra Sarlinin antamien tietojen sista yleensä vain lmtipaikkakuntaan toi- 41574: mukaan oli näin kuuluva 48 §: ,Huolto- mittamisella ja näin ollen olisi kunnan 41575: rasituksen tasoittamiseksi ann,etaan vaLtion aina oikeutensa valvomiseksi turvaudutt>ava 41576: varoista avustusta :kunnalle, joka on huo- tällaiseen toimenpiteeseen. Ja nmssa 41577: mattavasti joutunut antamaan huoltoapua asioissa syntyvät riidat ovat usein paljon 41578: kotipaikkaoikeuden tois€Ssa kunnassa omaa- suuritöisempiä kuin korvausriidat, varsin- 41579: ville :tai omann€ille henkilöille tai jonka kiLn. kun näissä on aina kolme asianosaista. 41580: taloudellinen asema on he~k!ko ja huolto- Mutta tärkeintä on, että kotipaikkakuntaan 41581: avustuksesta aiheutuneet menot ovat suh- lähettämistä kosk€vat asiat ovat ,luonteel- 41582: teettoman korkeat". Jos tämä pykälä olisi taan paljon laajak::mtoisempia kuin kor- 41583: jäänyt hallituksen e.sitykseen, olisi muistu- vausprosessit. Kotiin toimittamispäätöksen 41584: tukse.Lta taittunut kärki, hän sanoo, mutta pakkotäytäntö on vaikea ja kallis, samalla 41585: valtakunnan nykyisen rahataloudellisen kun se saatt8!a herättää oikeutettua tyyty- 41586: aseman painosta hallitus veti viime het- mättömyyttä avunsaajissa, kuten korkein 41587: kessä ristin pykälän yli. Niin meneteltäessä hallinto-oikeus lausunnossaan ·esiintuo. Ei 41588: olisi koko esitys ollut jätettävä sillensä ja olisi järjestettävä asiantuntijain lausunnon 41589: siihen olisi ollut muita:kin syitä. mukaan kunnille tämäntapaista kiusausta 41590: Jos kotipaikkaoikeudesta korvauksen pe- ja houkutusta kärsivien ihmisten kustan- 41591: rusteella luovutaan ja siirrytään oleskelu- nuksella. 41592: pail"kakunta:t.eorian kannalle, on askel as- Kuten edelläolevasta ilmenee, on laissa 41593: tuttava kol\jonaan, s. o. oleskelukunta ,pan- useita sangen huomioonotettavia kohtia, 41594: tava velvolliseksi antamaan varsinaista jotka tar:k.oittavat ennen kaikkea huolto- 41595: huoltoapua siitä riippumatta, milloin .avun- apulain parantamista. Mutta kuten edellä 41596: tarvitsija on saapunut kuntaan. J aoiteLma olen selvittänyt, on esityksessä myös useita 41597: ,varsinainen ja tilapäinen oleskelukunta" seLlaisia kohtia, jotka eivät riittävässä mää- 41598: on omiaan aikaansaamaan sekaannusta, rin anna selv~tystä avoinna oleviin kysy- 41599: vaikka niiden käsite-määrittelyssä nojau- myksiin. Tämän vuoksi, samalla kun valio- 41600: duttaisiin vahingonkorvauksesta annettuun kunta myönteisesti suhtautuu esitykseen, 41601: la:kim. Jo pe1kä~"tään kuntaan saapumis·en se kuitenkin katsoo yksimielisesti, että esi- 41602: ajankohdan selvittely voi useinkin muodos- tys olisi hylättävä. Vastalause, joka on 41603: 1903 41604: 41605: liitetty valiokunnan mietintöön, tarkoittaa Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 41606: perusteluja, pääasiaan nähden on valio- mitettavaksi. 41607: kunta ollut yksimielinen. 41608: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 41609: P u h e m i e s: Asian käsittely keskeyte- leen. 41610: tään. 41611: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 41612: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 41613: Muutos päiväjärjestykseen. nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, Bran- 41614: der, Brommels, K. Eskola, Forss, Haapa- 41615: Puhemies: Päiväjärjestykseen teh- niemi, Hakala, Hamara, Hautal·a, Heikkilä 41616: dään se muutos, että ensin käsitellään 9) Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hir~ 41617: asia ja sen jälkeen 8) asia. vensalo, Honka, Honkala, A. Ikonen, T. 41618: Ikonen, Jalas, Jern, Joukanen, Kalliokoski 41619: Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, Kekkonen' 41620: Kiiski, Kinnunen, Kleemola, E. Koivisto; 41621: 9) Valtioneuvoston päätös 22 päivältä kesä- 41622: J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, Koski,. 41623: kuuta 1950 vuonna 1950 tuotetusta kotimai- 41624: Kullberg, Kölli, Lahtela, Laine, Lairtinen,. 41625: r~ampinen, Lappi-Seppä,lä, Larson, L·eikola, 41626: sesta viljasta maksettavista hinnoista. 41627: Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, Luukka, 41628: Esitellään ,perustuslakivaliokunnan mie- Mannila, Meinander, Miettunen, Miikki, 41629: tintö n:o 38 ja otetaan ainoaan käsi t- Murtomaa, Niskala, Niukkanen, Nuorsaari 41630: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty Paavolainen, Pakkanen, Palovesi, Pohjala: 41631: yllämainittu päätös. J. Pusa, Rankila, Rantamaa, Ryhtä, Ry- 41632: tinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Sarjala, 41633: Sa?-~konen, Seppälä, V. Simonen, Simula, 41634: Puh ·e mies: Viimeksi asiaa käsitel- 41635: täessä julistettiin keskustelu asiasta päät- Sommen, Sukselainen, Suntela, Suurkonka, 41636: tyneeksi. Keskustelussa on ed. Tainio ed. Tiainen, Tiitu, Turja, Tuurna, Törngren, 41637: RaaJtikaisen kannattamana ehdottanut, ·että Vennamo, "\Yickman, Wih·erheimo, Vilhula, 41638: valtioneuvoston päätös on kumottava. Kut- Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Öhman, 41639: sun tätä ed. Tainion ehdotukseksi. Östenson ja Österholm. 41640: 41641: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 41642: Aaltonen, Aa,ttela, Abnko, Brander-Wal- 41643: lin, V. Eskola, Friman, Hakkila, Helenius, 41644: Åänestys ja päätös: Henrik..<:.son, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, 41645: Huunonen, Hykkäälä, Jokinen, M. Järvi- 41646: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää nen, V. Järvinen, Kajala, Kalavain·en, 41647: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tainion Karjalainen, Karvonen, Kilpeläinen, E. 41648: ehdotus hyvä:ksytty. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koskinen, Kuittinen, 41649: Kujala, Kuj~'1pää, Kulovaara, Kuusin.en, 41650: P u h e m i e s: Ääcr1e3tyksessä on ann:ettu Käkelä, Leino, Leivo-Larsson, Lepistö, M. 41651: 91 jaa- ja 72 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 31. Leskinen, Linna, Ma1kamäki, Manninen, 41652: Meriläinen, Muikku, Murto, Mustonen, Ne- 41653: P u h ·e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt valainen, Niemi, Nieminen, E. Nurminen, 41654: mietinnön. N. Nurminen, Paasio, Peltonen, Penttala, 41655: Perkonoj.a, Pesonen, Pessi, Prunnila, E. 41656: Puheenvuoron saatuaan lausuu Pusa, Puurmalainen, Pyy, Pyörtänö, Raati- 41657: kainen, Rantala, Raunio, Renfors, Riihi- 41658: Ed. Tainio: Pyydän avointa äänes- mä:ki, Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, 41659: tystä. Salmela-Järvinen, Stenberg, Sävelä, Tai- 41660: nio, Takki, Tauriainen, Tervo, A. Tolonen, 41661: Kun tarp.eellinen määrä edustajia nousee J. Tolonen, Torvi, Turkka, WelHng, A. 41662: seisoalleen, toteaa Wirtanen ja Väyrynen. 41663: 1904 :Tiis•tai'll:a <31 p. ·I:o·ka1mu1.a 19,50. 41664: --------------------------- 41665: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 20 1 korotukset eivät anna näissä oloissa elävälle 41666: -edustajaa: viljelijäväestölle oikeudenmukaista hyvi- 41667: tystä. Tämän vuoksi valtioneuvosto on esit- 41668: Andersson, von Born, Kauhanen, Kauppi, tänyt :ensi vuoden tulo- ja menoarvioon 41669: Koivulahti-Lehto, Lehtonen, P. Leskinen, määrärahan karjataloustuotannon tuke- 41670: :1\Iyllymäki, Mäkinen, Ol~ko, Pekkala, Saa- mista varten Pohjois-Suomessa ja toisen 41671: riaho, Salo, H. Simonen, Sormunen, Söder- määrärahan leipäviljan hinnan alentami- 41672: hjelm, 0. Turunen, V. Turunen, Varjonen seen. Nyt käsitelJtävänä olevassa lisämeno- 41673: ja Vesterinen. arviossa esitetyllä määrärahalla leipäviljan 41674: hinnan alentaminen voidaan hoitaa tämän 41675: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä vuoden osaLta. 41676: ~n annettu 98 jaa- ja 81 ei-ääntä. Olen täysin vakuuttunut siitä, että halli- 41677: tuksen esittämä suunnitelma Pohjois-Suo- 41678: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. men maataloustuotannon tukemiseksi on 41679: oikeaan osunut ja sen toteuttaminen mer- 41680: Asia on loppuun käsitelty. kitsee ·edellytyksien luomista Pohjois~Suo 41681: men maatalouden pysyvälle nousulle. Lei- 41682: päviljan hinnan alentamista koskevan jär- 41683: 8) Ehdotus li.säyksistä vuoden 1950 tulo- ja jestelmän käytäntöön ottaminen merkitsee 41684: menoarvioon. taas tältä osaLta vain palaamista samaan 41685: menettelyyn, joka jo aikaisemmin on ollut 41686: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- käytännössä n. s. viljatulliperuutuksen 41687: tintö n:o 79 ja otetaan ainoaan käsirt;.. muodossa, joka siis periaatteessa on tun~~ 41688: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty nnstettu jo aikaisemminkin oikeaksi. Kun 41689: hallituksen esitys n:o 92, joka sisältää yllä- lisäksi kustannUBtaso esim. uuden teolli- 41690: mainitun ehdotuksen. suuden syntymisen edellytyksenä olisi Poh- 41691: jois-Suomessa saatava samalle tasolle kuin 41692: P u h ·e m i .e s: Käsittelyn pohj.ana on muuallakin maassa, on esitetyn tapainen 41693: -valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 79. järjeste.ly korkeampien elinkustannusten 41694: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- alentamiseksi näillä alueilla myös tältä 41695: suudessaan, sen jälkeen päätetään menoista kannalta hyvin perusteltu. 41696: pääluokittain ja luvuittain vastaaville pe- Olisi täysin kohtuutonta jos viljelijäväes- 41697: rusteluineen sekä sitten valtiovarainvalio- tölle tuleva kompensatio tot€Utettaisiin 41698: kunnan mietinnön toisella sivulla olevasta vain vauraampien viljelysseutujen osalta, 41699: ponnesta. mutta jätettäisiin samaan kompensatio- 41700: suunnitelmaan välittömästi liittyvä osa 41701: Menettelytapa hyväksy:tään. toteuttamrutta siltä osalta, joka koskee kai- 41702: kista vaikeimmissa olosuhteissa elävää vil- 41703: jelijäväestöä. Tällaista epäoikeudenmukai- 41704: Keskustelu: suutta eivät ainakaan Pohjois-Suomen edus- 41705: ' tajat voi hyväksyä eikä s~tä voi pitää oi- 41706: Kulkulaitosministeri M i et t u n en: keana myöskään hallitus, jonka esittämä 41707: Herra puhemies! Nyt käsiteltävänä olevassa suunnitelma on yksi kokonaisuus, vaikka 41708: lisämenoarviossa esitetty määräraha leipä- se joutuukin määrätyiltä osiltaan eri ai- 41709: viljan hinnan alentamiseen Pohjois-Suo- koina esiteltäväksi. 41710: messa liittyy asiallisesti siihen äsken käsi- Minä rohkenen uskoa, että .ainakin kaikki 41711: telJtyyn valtioneuvoston viljan hintoja kos- ne oikeiston ja keskustan .edustajat, jotka 41712: kevaan päätökseen, jolla kompensoitiin osit- kotimaisen työn turvaamiseksi ja oikean 41713: tain omaa työtään tekevälle viljelijäväes- tasapainon säilyttämiseksi maataloustuotan- 41714: tölle se hyvitys, jonka palkannauttijat olivat nossa olivat valmiita äsken hyväJksymään 41715: saaneet viime tammikuun ja toukokuun palk- leivänkasvattajaväestölle kohtuullisen pal- 41716: kojen korotuksissa. Kompensatiotarvetta las- kan työstään tuotantokustannuksia vastaa- 41717: kettaessa ,todettiin, että Pohjois-Suomen van hinnan muodossa, ovat valmiit hyväk- 41718: maatalouden erilaisesta rakenteesta johtuen symään myös ne välttämättömät järjestelyt, 41719: leipäviljan ja maitotaloustuotteiden hintojen joita tämän .periaatteen oikeudenmukainen 41720: 1905 41721: 41722: toteuttaminen edellyttää toisaalta poik- nostamiseksi, asetettiin myöskin Pohjois- 41723: keuksellisissa .olosuhteissa elävän heikom- Suomen kylien teille lakkovahteja, vaikka 41724: man viljelijäväestön keskuudessa. niihin kyliin jouduttiin syömävilja kanta- 41725: Minä en jaksaisi myöskään uskoa, että ne maan kaupasta. Jos joku uskalsi esittää 41726: vasemmiston edustajat, jotlm täällä aina asian olevan toisin kuin mitä maalaisliitolll 41727: paatoksella puhuvat siitä, että maalaisliitto taholla väitettiin, leimattiin tällaiset hen- 41728: :ajaa muka vain suurviljelijäin asiaa, voi- kilöt vähintäin maaseudun vihollisiksi. 41729: sivat asettua vastustamaan selLaista järJes. NYrt tämän lisämenoarv.ion käsittelyn yh- 41730: telyä, joka merkitsee oikeuden rtekemistä teydessä on kuitenkin saatu todeta, että 41731: kaikista heikoimmassa asemassa elävälle myöskin maalaisliiton asenne on asiassa 41732: väestölle. Näin sitä suuremmalla syyllä muuttunut. Käy.tännöstä, varsinkin vii- 41733: kun hallituksen kompensatiopäätös nimen- meisten vaalien yhteydessä saadut koke- 41734: ·Omaan tältä osalta 1iikkuu aivan sillä poh. mukset ovat kai maalaisliittolaisillekin osoit- 41735: jalla, jota vasemmiston keskuudessa on taneet, että heidä;n .tuonsuuntaiset tosioloja 41736: ainakin tähän asti suositeltu laajemminkin vastaamattomat väitteensä ja propagan- 41737: käy;täntöön otettavaksi. Mikäli he kuiten- dansa ei ole tyydyttänyt Pohjois-Suomen 41738: kin tästä huolimatta asettuvat Vastustavalle talonpoikaistoa. Se on kai vaikuttanut maa- 41739: linjalle, ei sitä voi .tulkita muuten kuin laisliiton propaganda-asenteen muuttami- 41740: kouraantuntuvana osoituksena siitä, erttä seen, kuten ministeri Vilhulan lausunnosta 41741: he vastustavat yleensä oikeuden tekemistä niin selvästi ilmeni. Herra ministeri esitti 41742: itsenäiselle viljelijäväestölle yhtä hyvin, lausunnossaan asiasta m. m. Sfmraavaa: 41743: olkoonpa kysymys vaikeuksissa elävästä ,Leipäviljan tuottajahinnan korottaminen 41744: pienvilj.elijäväestöstä tai suuremmista vil- tuotantokustannuksia ja kohtuullista yrit- 41745: jelijöistä. täjävoittoa vastaavaksi on siis Etelä-Suo- 41746: Minä toivon, että hallituksen suunnitel- men viljelijäin kannalta oikein ja välttä- 41747: maa .ei käydä huonontamaan myöskään sel- mätön, mutta samalla se kohdistuu lisään- 41748: ~aisella ·esityksellä, josta kokoomuksen poh- tyneenä taloudellisena rasituksena Pohjois- 41749: joissuomalainen ·edustaja E. Koivisto puhui Suomen viljelijöille". Kun tästä herra mi- 41750: tämän asian edellisessä käsittelyssä ja joka nisterin lausunnosta jätetään koristeet ja 41751: ~sitys käytännössä tähtääkin ilmeisesti yk- kaunistukset ,pois ja sanotaan se suoralla 41752: sinomaan vain tämän Pohjois-Suomen kan- talonpoikaiskielellä, niin sehän merkitsee 41753: nalta tärkeän leipäviljan hinnan alenta- samaa, mitä me kansandemokraatit olemme 41754: miskysymyksen karille ajamiseen. aina esittäneet, .että viljan hinnan korotus 41755: on vain Etelä-Suomen suurviljelijäin etu- 41756: Ed. Tainio: Herra .puhemies! Käsi- jen mulmista Pohjois-Suomen samoin kuin 41757: teltävänä olevan lisämenoarvion yhtey- koko maankin pienviljelijäväestön ja työ- 41758: dessä, kuten edellisestä puheenvuorostakin väen luokan kustannuksella. Mutta samalla 41759: jo selvisi, on erikoisesti kiinnitetty huo- maaJaisliito tällä uudella asennoitumisel- 41760: miota siinä olevaan esitykseen 200 milj. laan rtulee tunnUJStruneeksi, että se aja·essaan 41761: markan myöntämisestä syömäviljan hinnan viljan hinnan korotuksia on pettänyt Poh- 41762: alentamiseksi Pohjois-Suomessa ja itäisillä jois-Suomen, niinkuin koko maankin pien- 41763: rajaseuduilla. Asian käsittelyn yhteydessä viljelijäväestön edut Etelä-Suomen suur- 41764: !()n syytä !todeta, että aina aikaisemminkin, tuottajille •etuja hankkiessaan. Tämä on 41765: kun. on ollut kysymys viljan hinnan koro- syytä .todeta vastaisuuttakin silmällä pi- 41766: tUJksista, on maalaisliiton taholta esitetty täen, koska voi olettaa, ettei maalaisliiton 41767: väitteitä sen olevan myöskin Pohjois-Suo- politiikka tästä myöhäissyntyisestä propa- 41768: men talonpoirkaiston edun mukaista. Niinpä ganda~asenteen muuttumisesta huolimatta 41769: myös pohjois-suomalaiset maalaisliittolaiset tule muuksi muuttumaan. 41770: ·sanomal~hdet ov.at tällaisissa kysymyksissä Tarkastellessa lähemmin maalaisliittolais- 41771: koettaneet ·epätoivon vimmalla todistella voirttoisen hallituksen käsiteltävänä olevaa 41772: asian olevan llläin. esitystä viljan hinnan alentamiseksi Poh- 41773: Mentiinpä ,tällaisessa propagandassa ja jois-Suomessa siitäkin loppujen lopuksi 41774: siihen pohjautuvassa toiminnassa niinkin paljastuu vanha maalaisliiton Etelä-Suo- 41775: pitkälle, että silloin kun sillä taholla puu- men suurviljelijöitä suosiva politiikka. 41776: hattiilll :viljanluovutuslakkoa viljan hinnan Tätä tarkastelua suorittaess&an on syytä 41777: :239 41778: 1906 Tiis.tairua 3:1 'J1'. iLokalkrmta 19:50. 41779: 41780: huomioida, minkälainen on se murunen, Toiselta puolelta on myöskin todettava, 41781: jota nyt tarjo.taan Pohjois-Suomen talon- että maaseudullakin köY'hän mökin mies 41782: pojille ja siellä elävälle muulle väestölle perheineen asetetaan samaan .asemaan kuin 41783: Etelä-Suomen suurviljelijöiden etujen mu- liikemies, pankinjohtaja taikka mikä muu 41784: kaisesta viljam. hinnan korotuksesta. Mi- suurituloinen tahansa. Tuloistaan riippu- 41785: nisteri Vilhula esitti lausunnossaan asiasta, matta he saavat samansuuruisen alennus- 41786: ,että leipäviljan hintojen viime ikeväänä todisteen. Ja mikäli on kysymys pienvil- 41787: päätetty korotus olisi Pohjois-Suomen ja jelijöistä, ja heidän etuja tällä esityksellä 41788: itäisen rajaseudun väestön osalta ·eliminoi- erikoisesti korostetaan ajettavan, joutuvat 41789: tava pois jakamaJ.la väestölle syömäviljan he ostamaan hevosilleen ja karjalleen väki- 41790: ja viljatuotteiden ostoon alennetuilla hin- rehua ja viljaa ja joutuvat tästä syystä 41791: noilla oikeuttavat ostotodisteet ja mruksa- huomattavasti huonompaan :asemaan. On 41792: malla näistä tuotteista maa- ja vesikulje- nimittäin muistettava, että viljan hinnan 41793: tuksesta rahtiavustusta valtion varoista". korotuksen seurauksena myöskin väkirehu- 41794: Edelleen herra ministeri· ilmoitti, että avus- jen hinna.t nousivat huomattavasti. Niinpä 41795: tusten suuruus on tarkoitus porrastaa ete- esim. Kainuussa ja Lapissa valkuaispitoi- 41796: lään päin pien.eneviksi vaihdellen se 60- nen väkirehu ennen korotusta maksoi 41797: 150 markkaan henkilöä kohden kuukaudessa. noin 20 mk kiJo, nyt sen hinta on 35 mk. 41798: Hallituksen suunnitelman mukaan tultai- Kun alennustodistoot annetaan vain syö- 41799: siin tällaiset ostotodisteet antamaan kaikille mäviljasta, joutuvat pienviljelijät maksa- 41800: niille henkilöille, suunnitellulla alueella, maan eläimilleen ostamastaan viljasta ja 41801: jotka kuluvan syksyn Y'leisos.tokorttijake- 1 väkirehusta korotetun hinnan. Minkälaisia 41802: lussa ovat sanotun kortin saaneet, kuiten- tästä ovat seuraukset, saa käsityksen jo- 41803: kin, kuten herra ministeri totesi, kaupun- siitäkin, että metsänajoissa oleva pohjois- 41804: keja lukuun ottamatta. Ensiksi täs..'lä halli- suomalainen viljelijä joutuu ostamaan he- 41805: tuksen jakosuunnitelmassa kiintyykin voselleen viikossa keskimäärin ainakin 5() 41806: juuri huomio herra ministerin ilmoituk- kiloa viljaa, josta hän ei saa minkäänlaista 41807: seen, ettei alennustodisteita annattaisi kau- alennusta. Kolmen kuukauden aikana hän 41808: pungeissa asuville. Mihin tällainen suun- näin ollen menettää saman suuruisen mää- 41809: nitelma perustuu, sitä herra ministeri ei rän, kuin mi.tä 5-henkinen perhe saa alim- 41810: suvainnut selvittää. Siksi onkin syytä esit- massa 4 luokassa koko vuonna hallituksen 41811: tää hallituksen asianomaisen jäsenen vas- esityksen mukaista syömäviljan alennusta. 41812: tattavaksi julkinen kysymys: onko tämä Tämän lisäksi, niinkuin tiedetään, yleensä 41813: hallituksen lopullinen kannanotto ja, jos kaikki Pohjois-Suomen viljelijät joutuvat 41814: on, millä perusteella? Jokainen vähänkin ostamaan karjalleen väkirehua, jos kerran 41815: asiaa tunteva voi :käsittää, mihin epäoikeu- aikovat ylläpitää karjansa tuotantoa. Kun 41816: denmukaisuuksiin ja kohtuuttomuuksiin se väkirehujen hinta, kuten jo edellä tuli to- 41817: tulisi johtamaan. Sehän merkitseisi, •että detuksi, nousi myöskin viljan hinnan koro- 41818: hallitus olisi valmis jakamaan näitä viljan tuksen seurauks·ena, viedään Pohjois-Suo- 41819: hinnan korotuksista johtuvia korvikemu- men talonpoikaistolta viimeisetkin rippeet 41820: ruja Pohjois-Suomessa ja itäise1lä raja- vi,ljan hinnan alentamiseen tarkoitetusta. 41821: s·eudulla kaikille maaseudulla asuville sää- avustuksesta. Täällä herra kulkulaitosmi- 41822: tyyn ja .varallisuuteen katsomatta, suuri- nisteri mainitsi, että tarkoituksena on eri- 41823: tuloisimmallekin liike- ja pankki:herralle, koisesti edistää; Pohjois-Suomen maataloutta. 41824: kun sen sijaan tällä alueella olevien ikau- näillä esityksiLlä. Tällaistako sitten on tuo 41825: ptmkien pienipaikkaiset ja suuriperheiset Pohjois-Suomen maatalouden edistäminen. 41826: erittäin vaikeassa ta1oudellis€SSä asemassa On myöskin huomioitava, että Pohjois- 41827: olevat työläiset eivät niitä saisi. Olisi sii- Suomessa käytetään huomattava määrä ih- 41828: näkin oikeudenmukaisuutta! Eikö tuollai- misravinnoksi ohraa, jonka hinta niinikään 41829: nen suunnitelma todellakin paljasta koko nousi viljanhinnan korotuksen seurauksena 41830: hallituksen esitystä läpinäkyväksi propa- 7 markalla kilo. Koska ohraakaan ei kyetä 41831: gandaeleaksi Pohjois-Suomen trulonpoikais- tuottamaan niin :paljon, kuin sitä Pohjois- 41832: ton sumuttamisessa! Jo se, että tällaista Suomessa ikulutetaan, ja koska sen hinnan 41833: jakoperustetta on suunniteltu, osoittaa to- alentamiseen ei suunniteltu viljan hinnan 41834: dellakin, mistä tässä asiassa on kysymys. alennustodisteiden käyttö ulotu, on tästä- 41835: 1907 41836: 41837: kin seurauksena lisääntyvä rasitus Pohjois- jo aikaisemmin on tullut osoitettuakin, työs- 41838: Suomen talonpojille. kentelemme vähävaraisten niin työläisten 41839: Edellä :esittämooi muutamat tosiasiat sel- kuin talonpoikienkin leivän hinnan alenta- 41840: västi osoittavat, että E,telä-Suomen suur- misen ja leivän leventämisen puolesta, 41841: viljelijäin ~etujen mukaisen viljan hinnan mutta jos kuten tässä tapauksessa sitä ei 41842: korotuksen korvaukseksi hallituksen tar- saada muille kuin Pohjois-Suomen väes- 41843: joama murunen Pohjois-Suomen talonpo- tölle, hyväksymme senkin ja taistelemme 41844: jillekin muodostuu hyvin pieneksi, miltei sen jälkeen kaikkien köyhien leivän leven- 41845: olemattomaksi (Ed. Hiltunen: Vieläkö tämisestä (Ed. Hiltunen: Vaikkapa kau- 41846: kannatat hallituksen esitystä?). Mitä tulee pungit jäisivätkin osattomiksi !) . 41847: herra ministerin ja muidenkin maalaisliit- 1 41848: tolaisten kohottamaan itsehymistykseen, Maatalousministeri V i 1 h u l a: Ed. Tai- 41849: niinkuin herra ministeri mainitsi, ,,että nion puheenvuoron johdosta, kun hän viit- 41850: tämä on :ensimmäinen vakava yritys (Maa- tasi siinä minun asian käsittelyn yhtey- 41851: talousministeri Vilhula: Niinkuin onkin!), dessä edellisessä istunnossa antamaani lau- 41852: jolloinka valtiovallan taholta halutaan jär- suntoon, jossa lausunnossa mainitsin, että 41853: jestää asia Pohjois-Suomen väestön oikeu- tämä Pohjois-Suomen leipäviljan hinnan 41854: tettuja ,toivomuksia noudattaen", jää sekin alennus ,tulisi toteutettavaksi siellä maa- 41855: vain itsehymistyk.seksi. Tunnustiharr herra seudulla kaupunkeja lukuunottamatta, minä 41856: ministerikin, ettei ,asia suinkaan ole mi- pyydän lausuntoni sikäli korjata, että eh- 41857: kään uusi. Hänhän mainitsi lausunnos- dotus, jonka maaherra Hannulan puheen- 41858: saan, ,että jo ennen sotia oli valtiovallan johdolla toimiva komitea teki, oli todella 41859: taholla pidetty välttämättömänä leipäviljan sellainen, että sen mukaan kaupungit olisi- 41860: hinnan alentamista Pohjois-Suomen väes- vat jääneet tämän ,tuen ulkopuolelle. Mutta 41861: tölle ja :että tämä oH silloin .toteutettuna hallitus käsitellessään asiaa jälkeenpäin on 41862: n. s. tullipal.autuksen muodossa" (Maata- päätynyt tässä toisenlaiseen tulokseen, jo- 41863: lousministeri Vilhula: Se oli .vain muru- ten minä tuon sanontani pyydän eduskun- 41864: sena silloin!). - Tämä on samanlainen nan pöytäkirjaan korjata ja hallitus tulee 41865: murunen. - Rahtiavustuksista voidaan sa- esittämään hinnan alennuksen käsittämään 41866: noa samaa. Ei sekään ole mikään uusi, myöskin Tornion, Kemin ja Kajaanin kau- 41867: vaan sekin on ollut jo aikaisemmin käytän- punkien asukkaat (Ed. Hiltunen: Entä 41868: nössä. Kuten havaitaan, loppujen lopuksi Oulu?). 41869: asiassa on uutta vain maalaisliiton propa- Mitä ed. Tainion puheenvuoroon muuten 41870: ganda-asenteen muuttuminen ja sen poh- tulee, kun hän mainitsi, että hallituksen 41871: jalla tapahtuva itsehymistys. Se suotakoon esitys tietäisi vain jonkinmoista hyvin 41872: maalaisliitolle, jos sen avulla saadaan vaikka pientä murusen antamista Pohjois-Suomen 41873: pienoinenkin murunen Pohjois-Suomen erit- väestölle, niin mikäli minä olen huomannut, 41874: täin vaikeissa taloudellisissa oloissa kamp- niin SKDL :n vastalauseessa on juuri sama 41875: pailevalle väestölle. summa 200 milj. esitetty tarkoitukseen. 41876: Sosialidemokraateille, jotka niin kiivaasti Onko se sitten joksikin suureksi puHaksi 41877: vastustavat tätä vähäisen 200 milj. markan paisunut tuo sama summa ed. Tainion to- 41878: myöntämistä leipäviljan hinnan alentami- vereiden ehdotuksessa, kun se on vain mu- 41879: seksi Pohjois-Suomessa, on syytä huomaut- runen hallituksen esityksessä (Ed. Riihi- 41880: taa, kuten edellä jo esitetyt esimerkitkin nen: Kun jakoperuste muuttuu, niin se li- 41881: osoittavat, ettei suinkaan se ole liikaa vai- sääntyy!). 41882: keuksissa oleville poisjois-suomalaisille, ja 41883: toisaalta, ettei maalaisliitto muuta niin toi- Ed. M u s t o n e n: Herra puhemies! Kä- 41884: vokaan, kuin että tämä hallituksen esitys siteltävänä olevaan lisämenoarvioesitykseen 41885: hylättäisiin. Sen hylkäämisestähän eivät sisältyvästä, syömäviljan hinnan alenta- 41886: Etelä-Suomen suurviljelijät mitään menet- mista eräillä posjoissuomalaisilla seuduilla 41887: täisi. Mutta sen sijaan esityksen hylkää- tarkoittavasta, määrärahaehdotuksesta täällä 41888: misestä maalaisliitto saisi mainion propa- 1 käydyn keskustelun kuluessa ovat eräät 41889: ganda-aseen Pohjois-Suomessa (Ed. Hiltu- maalaisliittolaiset edustajat, m. m. ed. Ven- 41890: nen: Ja itse myöskin!), johon kai pyritään- namo, pu:huneet, ja eräät Pohjois-Suomessa 41891: kin. Me kansandemokraatit, kuten täällä 1 ilmestyvät maalaisliittolaiset sanomalehdet 41892: 1908 Tiietaina 31 p. :Lolk.rukuuta 1950. 41893: 41894: kirjoittaneet tähän mennessä sellaista, johon t koko eduskuntaryhmästä puhumatta:kaan. 41895: ei ole ollut minkäänlaista aihetta. Näissä Tästä eduskunnan suuren enemmistön kyl- 41896: puheissa ja kirjoituksissa on tahdottu väit- mästä aloitteisiimme, taloudellisissa vaikeuk- 41897: tää, ·että myös SKDL: n eduskuntaryhmä sissa olevien ihmisten leivänhintakysymyk- 41898: vastustaa kysymyksessä olevan määrärahan seen suhtautumisesta huolimatta olemme 41899: myöntämistä ja kokoomus-sosialidemokraat- jättäneet ·ensi vuoden tulo- ja menoarvion 41900: tiseen rintamaan siten yhtyen yrittää estää yhteydessä käsiteltäväksi samaa tarkoitta- 41901: pohjoissuomalaisia työläisiä ja pienviljeli- tavan rahaasia-aloitteen. Se joutunee muu- 41902: jöitä saamasta sitä vähäistä helpotusta, jota taman viikon kuluttua täällä käsiteltäväksi. 41903: syömäviljan hinnan alentaminen tulisi heille Kaiken edellämainitsemani ja sen perus- 41904: merkitsemään. Jokainen kansanedustaja teella, mitä tämän lisämenoarvioesityksen 41905: tietää ja eduskunnan asiakirjat omalla va- käsittelyn ylhteydessä olemme lausuneet ja 41906: kuuttavana tavallaan osoittavat, että täl- tehneet, on ollut ja o:ri aivan aiheetonta 41907: laiset puheet ja kirjoitukset eivät käy yh- väittää, niinkuin esim, ed. Vennamo .täällä 41908: teen tosiasiain kanssa. viime viikon tiistaina esittämässään lau- 41909: Mutta edellä mainitsemallani tavalla lau- sunnossa väitti ja niinkuin eräät Pohjois- 41910: sutun ja kirjoitetun johdosta ja että to- Suomessa ilmestyvät maalaisliittolaiset sa- 41911: tuus ei unohtuisi, on sen lisäksi, mitä mei- nomalehdet kirjoittavat. Emme tule vas- 41912: dän taholtamme täällä on jo sanottu, syytä tustamaan tämän määrärahan myöntämistä. 41913: eduskunnan pöytäkirjoihin lausua, että Mutta me •emme voi yhtyä siilien hallituk- 41914: eduskunt;;,zyhmämme on tähän asti ja tulee sen ja sen kannattajain perusteluun, että 41915: vastakin kaikissa eri yhteyksissä toimimaan viljan hinnan korottaminen olisi vaikeut- 41916: niiden toimenpiteiden puolesta, jotka täh- tanut vain Pohjois-Suomen väestön toi- 41917: täävät työtätekevän kansanosan elämän- meentuloa. .Se on koskenut yhtä kipeästi 41918: edellytysten helpottamiseen. Näin olemme kaikkiin köyhiin ilimisiin. Pienituloinen 41919: tehneet omin aloittein ja antamalla varauk- p.alkannauttija, vähävarainen iliminen, joka 41920: settoman kannatuksemme kaikille samaa ei itse kasvata viljaa tarpeekseen, on sa- 41921: tarkoittaville esityksille, olkoot ne tulleet massa kadotu:ksessa asukoon hän Lapin 41922: tai itulkoot ne miltä taholta tahansa. Niin raukoilla rajoilla, Kainuun tai Pohjois- 41923: on tapahtunut ja tapahtuu, kun on kysy- Karjalan korpimailla ,tai ·esimerki·ksi Etelä- 41924: mys vähävaDaisten kuluttajain, niin varsi- Suomen teollisuuskeskuksissa (Ed. Saalasti: 41925: naisiten palkanrrauttijain kuin pienviljeli- Ne ov,at aivan eri olosuhteet!). Minä toi- 41926: jäinkin, talondessaan käyttämän syö~ävil~ voisin, :että ·ed. Saalasti selvittäisi, mitenkä 41927: jan hinnasta. Olemme johdonmukaiSesti saman tuloluokan ihmisillä on :asuinpai- 41928: ja kaikissa vaiheissa vastustaneet luopu- kasta riippuen eri olosuhteet. Erikoisen 41929: mista niistä valtion tukitoimenpiteistä, suuresti vilj.an hinnat vaikuttavat lapsi- 41930: joilla viljan kuluttajahinta sotiGn jälkei- rikkaiden perheiden toimeentuloon ja taas- 41931: sinä ensi vuosina pidettiin alhaisempana kin asuinpaikasta riippumatta. Sen vuoksi 41932: kuin miksi se vilj,an kotimaisille tuottajille alennuksia olisi .annettava koko maassa. 41933: maksetun ja ulkomailta tuotetun viljan Kun sellaisen muutosehdotuksen tekeminen 41934: hinnan mukaan olisi muodostunut. Kun tähän esitykseen \Caltiopäiväjärjestylrnen 41935: näistä toimenpiteistä Fagerholmin hallituk- asettamien rajoitusten vuoksi .ei ole mah- 41936: sen ja eduskunnan enemmistön toimesta dollista, ei tätä esitystä sen vuoksi ole 41937: luovuttiin - tähän eduskunnan .enemmis- syytä hylätä. Emme tule, niinkuin jo sa- 41938: töön kuului myöskin maalaisliittolainen noin, vastustamaan tämän määrärahan 41939: eduskuntaryhmä- meidän taholtamme eh- myöntämistä. Mutta me pidämme välttä- 41940: dotettiin m. m. tämän vuoden tulo- ja meno- mättömänä, että sama helpotus, jok!a nyt 41941: arvioon 1,000 mi·lj. markkaa käytettäväksi myönnetään Pohjois-Suomen asukkaille, 41942: vähävaraisten viljelijäin ja palkannautti- myönnetään llllyöhemmin kaikil:le maas- 41943: jain taloudessaan käyttämän syömäviljahin- samme .asuville vähävaraisille · ihmisilLe 41944: nan alentamis·eksi. Tämän vuoden valtio- (Eduskunnasta: Mistä sen vakuutuksen 41945: päiville me jätimme lrukia:loitteen samasta saatten. 41946: asiasta. Tämä esityksemme on hylätty. Mitä tulee hallituksen ·esityksen siilien 41947: Niitä kannattamaan ei ole asettunut yksi- puoleen, että hinnanalennus Pohjois-Suo- 41948: kään maalaisliittolainen kansanedustaja, messa myönnetään kaikille varallisuuteen 41949: Lieätwl:o- j,a; me~noarvi,o vwo,dJelile 1950. 1909 41950: 41951: katsomatta, niin siihen me emme voi yhtyä. ~allituksen jäsenten taholta ilmoitettu, että 41952: On huutava vääryys myöntää hinnanalen- J~"':l_~k? m~~~.o~sminist~riön alaisia järjes- 41953: nus varakkaille vain sen vuoksi, että he toJa JOko JaiSI Ilman tåtä palkkauksen ko- 41954: asuvat määrätyissä osissa maata, kun se rottamiseen tarkoitettua avustusta taikka 41955: kielletään köyhiJltä ihmisiltä sen vuoksi, asianomaisten järjestöjen osuudet olisi las- 41956: että he sattumalt.a asuvat maamme :muissaa kettu liian pieniksi. On peräti vaikeata 41957: osissa. Sen vuoksi tulemme ehdottamaan, asian käsittelyn tässä vaiheessa saada luo- 41958: että hinnanalennusta varakkaille ei myön- tettavaa selvitystä, ovatko ehdotetut lisäyk- 41959: nettäisi, ja odotamme, että myös maalais- set ainakaan kaikilta kohdin välttämättö- 41960: liittolaiset edustajat, jotka juhlapuheissaan miä. Kun hallituksessa on useita kysymyk- 41961: niin mielellään puhuvat köyhien asiasta, sessä olevien maataloudellisten keskusjär- 41962: yhtyvät meitä siinä kannattamaan. jestöjen toimihenkilöitä, olisi jo hallituk- 41963: sen esitystä valmisteltae,ssa pitänyt voida 41964: T o i n en vara p u h e m i e s: Täysis- hankkia Dikeat ja luotettavat laskelmat to- 41965: tunto keskeytetään ja jatketaan kello 19. dellisesta määrärahan tarpeesta tai ainakin 41966: sinä aikana, kun va:ltiovarainvaliokunta 41967: asiaa käsitteli. Toisaalta näyttää siltä, että 41968: ainll!kin varsinaisten suurimpien neuvonta- 41969: Täysistunto keskeytetään kello 16,53. järjestöjen osalta todella tarvittll!isiin mää- 41970: rärahan lisäystä, mutta ilmeisesti saman- 41971: laista tarvetta, joka kohtuudella pitäisi 41972: tyydyttää, olisi muidenkin kuin maata- 41973: Täysistuntoa jatketaan loudellisten järjestöjen osalta. Ainakin 41974: opetusministeriön alaisten sivistysjärjestö- 41975: klo 19. jen toimihenkilöiden palkkauksiin ei ehkä 41976: senkään jälkeen, kun va1tiov~arainvruliD~ 41977: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. kunta muun muassa tältä kohdalta on suo- 41978: rittanut kmjausta hallituksen ~esitykseen, 41979: K 1e s k u s t 'e l u päiväjärjtestyksessä ole- kauttaaltaan tule vastaavaa ,palkkauks.en 41980: van 8) :asian johdosta j~atkuu. korjausta, kuin mitä nyt keskustelussa on 41981: ehdotettu maataloudellisten järjestöjen 41982: Ed. R a n ta 1 a: Herra puhemies! Käsi- osalle. Olisi suotavaa, ~että herra valtiova- 41983: teltävänä olev.asta hallituksen lisämenoar- rainministeri selvittäisi . eduskunnalle, 41984: vioesitybestä, vaikka se käsittää ainoastaan kuinka täLlainen erilainen menettely :eri 41985: muutamia menoeriä ja ~loppusummaltakaan" valtionapua nauttiviin yhdistyksiin ja jär- 41986: kin on vain jonkun verran yli 300 milj. jestöihin nähden on paikallaan ja ennen 41987: markkaa, ei voi sanoa, että se olisi huolel- kaikkea, katsooko valtiovarainministeri ne 41988: lisesti valmisteltu. Valtiovarainvaliokun- lisäykset, jDista täällä aikaisemmissa istun- 41989: nassa ~asiaa käsiteltäessä joutui sellaiseen noissa on mainittu, tarpeellisi,ksi ja välttä- 41990: käsitykseen ja eduskunnan täysistunnoissa mättömiksi sekä sitä varten esitetyn :määrä- 41991: tähän asti suoritetussa keskustelussa on ii- rahan lisäyksen tarlwin :lasketuksi ja ihar- 41992: mennyt seilkkoja, jotka tätä käsitystä vah- kituksi. Ehkä olisi parasta, ·että ~ellei täl- 41993: vistavat. Mitä @sinnäkin tulee 15 Pl. II laista selvitystä voida antaa, että hallitus 41994: luvun 53 momentin suhteen, niin jo valio- vielä selvittäisi ~tätä kysymystä ja hallituk- 41995: kunnassa havaittiin, että kysymyksessä sellahan olisi mahdollisuus tämän vuoden 41996: oleva valtionapua nauttivien yksityisten viimeisessä lisämenoarviossa korjata ne 41997: oppilaitosten sekä muiden järjestöjen ja aukot, jotka nyt tälle kohdalle mahdDlli- 41998: laitosten toimihenkilöiden palkkauksen jär- sesti jäävät olemaan. 41999: jestelyyn tarkoitettu määräraha oli riittä- Myös saman luvun momentin 54 määrä- 42000: mätön, koska erinäisille valtionapua saa- rahaan nähden on paljon epäselvyyttä. 42001: ville jerjestöille määrärahasta ei riittäi- Hallitus on esittänyt sanotun uuden mo- 42002: sikään tällaista palkkausavustusta. Valtio- mentin lisämenoarvioon merkiten sille 200 42003: varainvaliokunta pailkkaili esitystä tässä . miilj. markkaa syömäviljan hinnan alen- 42004: kohdin ,ehdottaen lisäystä 9,800,000 mark- J nukseksi Pohjois-SuDmessa. Valtiovarain- 42005: kaa. Nyt on kuitenkin täysistunnossa jopa valiokunnaUe esitettiin jo11kinlainen kartta 42006: 1910 Tiis•taina 3.1 ·'P'· ·1olkialktuuta 19150. 42007: 42008: niistä vyöhykkeis:tä, JOISSa Pohjois-Sl10- kaupunkien asukkaat tämän hyvityksen 42009: messa tätä avustusta suoritettaisiin. On u~kopuolelle ja sitä olisivat saaneet vain 42010: omiaan herättämään ihmettelyä jo se seik- maalaisikuntien ja kauppaloiden asukkaat. 42011: ka, että hallitus on tässä lisämenoarvioesi- Ministeri Villiula tänään antama...<:Saan lau- 42012: tyksessä :tarkoitukseen esittänyt siis 200 sunnossa on ilmoittanut nyt viikon perästä 42013: milj. markikaa, mutta ensi vuodeksi vastaa- olevansa sillä kannalla, että avustusta -an- 42014: valle momentille 15 pääluokassa ainoastaan nettaisiinkin myös eräissä kaupungeissa, 42015: 565 milj. markkaa kolw <ensi vuotta varten. mutta jos oikein kuulin hänen lausuntonsa, 42016: Tosin !hallitus on tarkoittanut, että kysy- tästä avustuksesta jäisivät ikuitenkin osat- 42017: myksessä olevaa avustusta olisi suoritettu tomiksi kysymyksessä olevalla alueella ai- 42018: jo lokakuun .alusta alkaen, mutta kun -asian nakin ,eräiden kaupunkien asukkaat. En 42019: käsittely on viivästynyt niin, ·että me nyt kuullut esimerkil~si, että ministeri olisi 42020: asiaa ratkaise:rnme ,täällä lokakuun viimei- maininnut, •että sitä suoritet.taisiin Oulun 42021: senä päivänä, ei määrärahaa voida tieten- kaupungissa. Tuleeko olemaan niin laita, 42022: kään käyttää aickaisintain kuin ehkä mar- että Oulun maalaiskunnassa suoritetaan 42023: mskuun alusta, jos siitäkään. Nyt täällä tällaista avustusta ehkä hyvinkin varak- 42024: ei ole hallituksen jäsenten taholta keskus- kaille ja suurituloisille henkilöille kun sitä 42025: telussa mainittu mitään siitä, että määrä- vastoin Oulun kaupungissa sitä ei suoritet- 42026: rahaa voitaisiin tästä johtuen vähentää. taisi edes välttämättömässä tällaisen avus- 42027: Jos taas katsottaisiin, että määräraha tar- tuksen tarpeessa oleville suuriperheisille- 42028: vitaan esity;ksen suuruisena kuluvana vuo- kään ja vähätuloisille henkilöille. Ed. Vil- 42029: tena, niin se· merkitsisi, että määrärahaa hula myös 'edellisen kerran tämän asian jo 42030: tarvittaisiin noin 100 milj. markkaa kuu- ollessa käsittelyssä täällä täysistunnossa, eh- 42031: kaudessa eli ensi vuonna vastaavasti 1,200 dotti perusteluissa syömäviljan hinnan alen- 42032: milj. markkaa, :vai katsooko hallitus, että tamisen toimenpantava;ksi myös eräissä saa- 42033: tätä määrär.ahaa .tarvitaan ensi vuonna ristokunnissa. Tästä ei mainittu mitään val- 42034: vain siltä osalta kuin nykyinen hrullitus tiovarainvaliokunnassa eikä tählaista määri- 42035: todennäköisesti voi olla vallassa, sillä ensi te1mää sisälly myöskään siihen kar:ttaluon- 42036: heinäkuussa suoritettavissa vaaleissa, sen- nokseen, joka silloin valiokunnalle esitet- 42037: jälkeen mahdollisesti hallitus vaihtuu_ ja tiin. Tietysti tällainen lisäys olisi paikal- 42038: silloinhan tällaista määrärahaa ei ehkä tar- laan, jos kerran määräraha .esillä olevaan 42039: vita;kaan. Näinkö hallitus ajattelee~ (Edus- tarkoitukseen otettaisiin, sillä kyllä var- 42040: kunnasta: Varmasti!). Kuitenkin hallitus, masti on suuri osa saaristoväestöstä sel- 42041: kuten mainitsin, esittää tarkoitukseen siis laisessa ru::emassa, että nekin olisivat tällai- 42042: ensi vuodeksi ainoastaan 565 milj. markkaa. sen avustuksen ·tarpeessa samalla tavalla 42043: Olisi hyvä tietää, minkälaista laskuoppia kuin yleensä tässä maassa vähätu1oiset ja 42044: arvoisat ministerit käyttävät, kun tällaiseen köyhät ihmiset. Mutta kun hallituksen €Si- 42045: ristiriitaiseen tulokseen voidaan määrära- tyksen perusteluissa ei ole saaristokun- 42046: hojen suhteen tulla, muutenkin kuin mää- nista mainittu sanaalman ja kun se ei si- 42047: rärahan suuruutta koskevin kohdin :tässä sälly myö~kään siihen karttaluonnokseen, 42048: kekustelussa on ilmennyt ilrnmmallisia seik- joka valtiovarainvaliokunnalle esitettiin, 42049: koja. Niinpä herra maatalousministeri niin tuntuu ihmeelliseltä, jos hallituksen 42050: edellisellä kerralla asian ollessa esillä käyt- esitystä nyt siis voitaisiin tällä taval.la laa- 42051: tämässään puheenvuorossa esitti ·eräissä jentaa. Ehkä jos näin voidaan menetellä, 42052: suhteissa merkillisiä tietoja, joita v-altio- s. o. voidaan muUJttaa esitystä, niin, että se 42053: varainvaliokunnalle ei annettu asiaa val- koskee koko maata ja täten laajentaa hal- 42054: misteltaessa. Niinpä, kuten täällä jo on lituksen esitystä. Luulen kuitenkin, että 42055: mainittukin .tämänpäiväisessä keskustelussa, tämä ei olisi täysin valtiopäiväjärj.estyksen 42056: ministeri Vilhula lausui: , Ostotodisteet mukaista. Pohjois-Suomessa suoritetaan 42057: tällä alueella tultaisiin antamaan niille rahtiavustuksia. Olen sitä mieltä, .että se 42058: henkilöille, joille kuluvan syksyn ostokort- hintatason erilaisuus, joka vallitsee Poh- 42059: tien jakelussa on kortti annettu, kaupun- jois-Suomen ja eräiden muun Suomen seu- 42060: keja lukuunottamatta". Sen mukaan, siis tujen ja vauraampien seutujen välillä, pi- 42061: kysymyksessä olevalla alueella jäisivät tää tas·oittaa. Mutta katsoisin, että tämä 42062: voidaan suorittaa pääasiassa rahtiavustus- Järjestö,t näyttävät laskeneen niin, että 42063: ten turvin niitä tarpeen tullen järjestele- tässä yhteydessä heille tulisi koko se val- 42064: mällä. tioavun korotus, ei yksin palkkojen osalta, 42065: Koska hallituksen esityksen mukaan tästä vaan myöskin muun valtioavun osalta, kos- 42066: -avustuksesta tulisi siis osassa maata osalli- kapa minulle on ilmoitettu, että jos tuo 42067: -siksi kaikki suurituloiset ja varakkaat kan- täällä ehdotettu Hsäys tehtäisiin, niin jär- 42068: salaiset ja toisaalta taas siitä jäisivät osat- jestöjen kohdalta asia olisi selvä. Minä 42069: tomaksi vähätuloiset ja köyhätkin henki- olin ajatellut tätä asiaa niin, että viimeistä 42070: ilö.t, €ll voi käsittää, että eduskunta ja vielälisämenoarviota valmisteltaessa olisi ollut 42071: näin sekavilla perusteilla kuin nyt on esi- harkittava, onko yleinen hintataso tämän 42072: tetty, voisi hyväksyä tällaista määrärahaa. vuoden aikana niin paljon noussut, että 42073: Eri asia olisi, jDs valtiovallalla olisi mah- järjestöjen mä:ärärahaa muu1takin llruin 42074: dDllisuus alentaa leivän ja viljatuotteiden palkkojen osalta olisi korotettava. Silloin 42075: hintoja koko maassa vwhätuloisille kansa- kun tämä toinen lisämenoarvio annettiin, 42076: Jaisille ja valtion varat siihen riittäisivät. silloin ei tätä vielä voinut riittävän sel- 42077: västi nähdä, ja jos niissä arvioimisperus- 42078: Valtiovarainministeri S u k s e 1 a i ne n: teissa, joita valtiovarainministeriössä on 42079: Valtiovarainvaliokunnan herra puheenjoh-~ käytetty, olisi ollut jotakin oikaistavaa, 42080: taj an äsken tekemään kysymykseen minä niin kuin uskottavaa on, koska järjestöjen 42081: pyytäisin vastata, että valtiovarainministe- kirjanpito on kovin kirjavaa ja yhdenmu- 42082: riössä on näitä järjestöjen avustuksia mää- , kaisten normien luominen siitä syystä vai- 42083: :riteltäessä lähdetty siitä, että Dn koetettu 1 keaa, niin sekin olisi voitu ottaa viimei- 42084: selvittää, kuinka suuren osan palkat muo- : sessä lisämenoarviossa huomioon. Mutta 42085: dostavat jonkun järjestön menoista ja 1 järjestöjen taholta on kai pidetty toisen- 42086: kuinka suurelta osalta katsotaan valtion laista ratkaisua suotavana ja siinä mielessä 42087: .avustam.een nimenomaan palkkoj:en ikoh- :minä ymmärtäisin täällä esitetyn korotus- 42088: d.alta. On pyritty siihen, että näiden val- ehdotuksen tehdyn. Eduskunta joutuu ny,t 42089: ltionavustusten lisäysten turvin voitaisiin sitten päättämään, haluaako se lisätä tähän 42090: :palkkoja, siltä osalta kuin valtion katso- umpimähkäisesti niin .paljon, kuin pide- 42091: taan niistä vastanneen, korottaa niin pal- tään kohtuullisena, vai katsoisika se asian- 42092: jon kuin paJlrat ovat nousseet, jotta toisin mukaisemmaksi, niin kuin valtiovarainmi- 42093: sanoen se ilrustannustason nousu, mikä on nisteriössä tätä toista lisämenoarviota teh- 42094: tapahtunut, ei vaikenttaisi tältä osalta jär- täessä OJ1 katsottu, että asiaa myöhemmin 42095: jestöjen toimintaa. Järjestöillä on tietysti hallituksen taholta harkittaisiin. 42096: muitakin menoja, jotka ovat lisääntyneet 42097: tämän palbnkorotuksen johdosta, mutta Ed. .S e p p älä: Herra puhemies! - 42098: -siihen ei valtiovarainministeriössä tämän Herra valtiovarainministerin äskeinen lau- 42099: Esä,budjetin yhteydessä ole katsottu tar- sunto ,eräissä kohdin vaikutti sen, että mi- 42100: peelliseksi puuttua, koska kiireellisinta oli, nun täytyy osittaisesti tarkastella asioita 42101: meidän käsityksemme mukaan, hoitaa ,asia hieman toiselta kannalta kuin olin ajatel- 42102: ;tällaisten ammattineuvontajärjestöjen koh- lut. Oli mielenkiintoista ikuulla, että herra 42103: dalta, joiden henkilökunta niin suurelta valtiovarainministeri ainakin omasta puo- 42104: -osalta oli valtion avustuksesta riippuvai- lestaan on halunnut tarkistaa tätä avustus- 42105: nen. kysymystä myöskin niiden järjestöjen 42106: Ne monet muut järjestöt, joista v,altio- osalta, jotka _nyt ovat jääneet täysin osat- 42107: varainvaliokunnan herra puheenjohtaja tomiksi. Asianlaitahan on se, että ne pe- 42108: mainitsi, ovat etupäässä aatteellisia järjes- rusteet, joita herra valtiovarainministeri 42109: töjä, joiden toiminnan laajuus on aina jous- äsken mainitsi tässä yhteydessä käytetyn, 42110: tavampi kuin ,tämäntapaisten taloudellis- ovat varsinkin kulttuurijärjestöjen osalta 42111: ten järjestöjen. Nyt kysytään sitten, minkä aika haitalliset. Herra valtiovarainminis- 42112: takia tämä valtiovarainministeriön arvio teri tietää perin hyvin, kuinka meillä on 42113: poikkeaa järjestöjen omasta arviosta, joka joukko tieteellisiä, taiteellisia ja yhteiskun- 42114: twnne viime hetkessä on tuotu. Se johtuu, nallisia järjestöjä, jotka eivät voi pitää 42115: minun ymmärtääkseni, siitä, että arvioon palveluksessaan ·täyspalkkaisia henkilöitä, 42116: on käytetty erilaisia arvioimisperusteita. vaan joiden täytyy, jotta ne voisivat teh- 42117: 1912 Tiis:t:aina. 31 p. I.olk·aiku1uta 19150. 42118: ------------------------- 42119: tävänsä suorittaa, käyttää henkilöitä, jotka dän antaa maatalousjärjestöille lisää vai 42120: ovat ainoastaan sivutoim:isia. Tästä on ei - maatalousj.ärjestöt :esittävät, että pi- 42121: ollut seurauksena, että hallituksen suunni- täisi saada ja tämä on myös minun käsi- 42122: telmassa ei ole otettu mukaan oikeastaan tykseni, mutta herra valtiovarainministeri 42123: ainoatakaan kulttuurijärjestöä, joka pääsisi selittää, että eduskunta .antakoon, mutta 42124: osalliseksi näistä korotuksista, sillä se, mitä hallitus ·ei ole sen tllikana, - miten tämä 42125: siinä on annettu Suomen Tiedeakatemialle, on nyt käsitettävissä~ Me emme tiedä, mi- 42126: koskee ainoastaan observatoriota Pohjois- ten pitä:isi menetellä; mutta omasta koh- 42127: Suomessa ja Taideakatemian saama avus- dastani käsittäisin, että maatalousjärjes- 42128: tus tulee Ateneumille. Kaikkien mui- töille pitäisi antaa lisää, mutta samalla ta- 42129: den osalta korotusavustus on jätetty pois. voin pitäisi antaa myös muille järjestöille. 42130: Kuitenkin näiden joukossa on esimer- Muitakin heikkoja }molia on tämän ky- 42131: kiksi Tieteellisten Seurain Valtuuskunta, symyksen järjestelyssä. Näiden vuosien: 42132: jonka hallussa on kirjasto, joka on ~.oiseksi aikwa, jolloin olen eduskunnassa ollut, ei 42133: suurin meidän maassamme. Se on sns suu- näin huonoa rahaesitystä ole sen kä- 42134: rempi kuin Eduskunnan kirjasto. Sen pal- siteltäväksi annettu kuin tämä. Tämä on 42135: veluksessa on ainoastaan 6 sivutoimista syytä sanoa :erikoisesti sen takia, että viime 42136: henkilöä koska valtiovalta tähän mennessä ainoina on ollut aihetta nimenomaisesti 42137: ei ole ~yöntänyt avustusta Tieteellisten myöskin .ensi vuoden talousarvion osalta 42138: Seurain Valtuuskunnalle siinä määrin, että kiinnittää huomiota siihen, että kulttuuri- 42139: se olisi voinut, niinkuin on pyytänyt, pal- järjestöt ja tieteelliset Laitokset ovat jou- 42140: kata täystoimisia henkilöitä; eduskunnan tuneet kovin ankarlliSti kohdelluiksi. Joku 42141: kirjastossa on yhdeksän täystoimista nen- aiklli sitten eräs huomattava kulttuuriaika- 42142: kilöä ja niillä on töitä yllinkyllin. kauslehti kirjoitti, ,:että täytyy sanoa, että 42143: Tämän nojalla käsittää hyvin, kuinka sitä vapaaehtoista sivistystyötä, joka omalla 42144: kohtuuttomasti on menetelty tieteellisille tavallaan muodostaa kulttuuritahdon kär- 42145: seuroille silloin, kun niitä ei ole lisäavus- jen, meillä yhä päivästä päivään ,elätetään 42146: tusta annet1laessa otettu ollenkaan huo" nälk:är.avinnolla", ja tämä lisämenoarv.io 42147: mioon. Meillä on tällaisia tieteellisiä seu- on tässä suhteessa hyvin räikeä todistus. 42148: roja 10 pääluokan kohdalla suuria ainakin Valtiovarainvaliokunnan herra .puheen- 42149: toistakymmentä, jotka välttämättömästi tar- johtaja kiinnitti huomiota myös 15 pää- 42150: vitsevat apua. Valtiovaminvaliokunta ryh- ·luokan II luvun 54 momenttiin, syömävil- 42151: tyi, niinkuin valtiovarainvaliokunnan pu- jan hinnan alennukseen Pohjois-Suomessa. 42152: heenjohtaja mainitsi, paikkailemaan tätä Valtiovarainvaliokunta ei päässyt selville, 42153: esitystä ja perusteluissaan se mainitsee, mikä on nykyisen hallituksen käsitys Poh- 42154: että m. m. seuraavat järjestöt jäävät osat- jois-Suomen alueesta. Mitä kuuluu Pohjois- 42155: tomiksi lisäavustuksesta, joka tarvittaisiin Suomeen~ Meille näytettiin, niinkuin herra 42156: järjestöjen toimihenkilöiden palkkauksen valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja mai- 42157: järjestelyihin: Kansanvalistusseura, Svens- nitsi, kar,ttaa, jossa tämä ulotettiin Pohjois- 42158: ka folksko1ans vänner, Suomen nuorison Suomen herra maatalousministerin koti- 42159: !liitto, Työväen Sivistysliitto, Työväen opis- seudulle saakka. Mutta sitten täällä liikkui 42160: tojen liitto, Tieteellisten Seurain Valtuus- toinen herra, joka selitti, että .raja :ei tu- 42161: kunta, Sibelius-Akatemia ja Suomi-Seura; lekaan niin ·etelään, vaan suunnilleen: 42162: ja sitten . mainitaan myöskin ·teatterijärjes- Oulun tasaUe (Ed. Peltonen: Ehkä olisi 42163: ltöt ja -koulut ja raittiusjärjestöjä. Mutta tarpeellista saada tuo raja selväksi!). Mika 42164: on hyvin käsitettävää, että eduskunnan teh- on se raj.a ja luetaanko saaristo, jonroa 42165: täviin ei kuulu tällaisten asioiden yksityis- herra maatalousministeri täällä mainitsi 42166: kohtainen järjestäminen. Ellei hallitus Pohjois-Suomeen, vai miten sen laita on~· 42167: näitä asioita hoida, silloin joudutaan to- Miten se voidaan sovittaa tähän yhteyteen'?' 42168: della kovin kestämättömälle pohjalle. Edus- Eikö tässäkin suhteessa olisi hallituksen 42169: kunta ei voi ratkaista lyhyessä ajassa näitä täytynyt sentään itse tietää, mitä se esit- 42170: asioita oikeudenmukaisesti. Sen tehtävä on tää, ·ennen kuin se kääntyy eduskunnan 42171: tarkastaa, mitä hallitus on esittänyt ja puoleen~ 42172: suunnitellut. Mutta kun on sillä tavoin Hl!illitusmuodon 69 §: ssä, sen toisessa 42173: kuin nyt on, että emme tiedä, pitääkö mei- momentissa luetaan näin: ,Jos vahvistet- 42174: 1913 42175: 42176: tuun tulo- ja menoarv~oon havaitaan vält- vuodeksi on Pohjois-Suomea varten varattu 42177: tämättömästi tarvittavan muutoksia, .annet- 550 milj. markkaa maitotaloustuotrunnon 42178: takoon eduskunnalle esitys lisäyksestä ,tulo- kehittämiseksi ja edistämiseksi (Keskus- 42179: ja menoarv1oon". Meidän finanssitieteili- tasta: Onko se pahasta?), ja perusteluissa. 42180: jämme ovat kiinnittäneet erikoista huo- sanotaan, että juuri maitotalouden kehit- 42181: miota siihen, että hallituksellakaan ei ole täminen on se, johon Pohjois-Suomessa on 42182: sellaista vltlinnan mahdollisuutta määrä- huomio kohdistettava, ja tämähän on ilmei- 42183: rahojen suhteen lisämenoarvion kuin on var- sesti aivan oikein. Miten se tulee .tapah- 42184: sinaisen menoarvion yhteydessä. M. m ..toh- tumaan, siitä keskustelemme myöhemmin. 42185: tori Nevanlinna on tässä nimenomaisesti Mutta nyt siis Pohjois-Suomea var.ten tah- 42186: kiinnittänyt huomiota, .että lisämenoarvion dotaan kehittää karjataloutta ja se on oi- 42187: yhteydessä se on nimenomaan rajoitettu kein. Mutta, herrat tietävät, kuinka on 42188: tarkoituksiin, joiden tyydyttämistä ei ollut hyvin järkevä ja viisas komitea, joka 42189: voida välttää (Ed. Lahtela: Voidaanko on näitä samoja asioita käsiteHyt ja se 42190: Pohjois-Suomen viljanalen"nus välttää?). on .esittänyt, että leipäviljan tuotantoa Poh- 42191: Onko tosiaan tämä esitys sellainen, ettei jois-Suomessa ei .pitäisi lisätä erikoistoimen- 42192: sitä voida välttää~ Se voidaan välttää, pitein. Tämä on asiantuntijakomitean 42193: koska hallituksella on mahdollisuus rahti- kanta. Mutta herrat ministerit yrittävät 42194: avustuksina se hoitaa. Se voidaan täydelli- lisätä hoitoa asian erikoistoimenpitein. Siis 42195: sesti hoitaa - herra ministeri ei koeta us- taas täydellisesti ristiriidassa sen kanssa~ 42196: kotella nyt perättömiä - .tämä voidaan mikä asiantuntijain kanta on. 42197: hoitaa aivan täydellisesti rahtiavustuksin. Näin ollen on aiv.an johdonmukaista, että 42198: 1 42199: 42200: 42201: 42202: Tämän asian yhteydessä on vielä sellai- hallituksen esitys hylätään, sitäkin suurem- 42203: nenkin seikka, tässä on esitetty neljännes malla syyllä, kun kaikki osoittaa, että ha:l- 42204: - niinhän se on - neljännesvuotta varten litus ei .tiedä, mihin se tämän määrärahan 42205: 200 milj. markkaa. Neljännesvuotta tästä käyttää (Keskustasta: Älä pelkää, kyllä se' 42206: vuodesta, herra valtiovarainministeri ja tulee käytetyksi!). ' 42207: herra maatalousministeri, ei enää ole jäl- 42208: jellä. Ennen kuin tämä avustus ehditään 42209: toteuttaa, .ei enää ole jäljellä kuin ·ehkä yksi Ed. E. Pus.a: Herra puhemies! Kysy- 42210: kuukausi. Yhtä kuukautta vartenko vara- mys maataloustuotteiden hinnan korotuksen 42211: taan 200 miljoonaa, vai millä tavoin aiko- ' aiheuttamien vahingollisten vaikutusten 42212: vat herrat ministerit taannehtivasti suorit- ·torjumisesta on .aiheuttanut 'eri tahoilla mo- 42213: taa tämän avustuksen, esim. rahtiavustuk- nenlaisia ehdotuksia. Esillä olevassa halli- 42214: sen, koska teidän suunnitelmissanne rahti- tuksen Hsämenoarviossa ehdotetaan tarkoi- 42215: avustusta varten on ajateltu otettavaksi tusta varten varattavaksi 200 milj. mark- 42216: tästä 87 miljoonaa ja muu käytettävä vain kaa käytettäväksi Pohjois-Suomessa alen- 42217: syömispalkkioihin. Kuinka tämä kysymys nuskorttijärjestelmän kautta. Tämä halli- 42218: voidaan hoitaa taannehtivasti, hyvät her. tuksen ehdotus antaa aihetta tarkastella 42219: rat? Eikö tätä kysymystä siis voi aivan kysymystä hieman lähemmin. 42220: hyvin kehittää niiden rahoittamisavustus- Ensiksi on pantava merkille, että kun 42221: ten avulla, joihin teillä on valtuudet ja sotien jälkeen on nostettu porvarillisten 42222: joita me kannatamme. piirien vaatimuksesta maataloustuotteiden 42223: Täällä jo valtiovarainvaliokunnan pu- hintoja, on se aina aiheuttanut inflatio- 42224: heenjohtaja kiinnitti huomiota siihen, e.ttä vyöryn. Niinpä kun Fagerholmin hallitus 42225: suhde on kohtuuton, kun koko vuotta var- nosti viljan hin.taa porvarien vaatimuk- 42226: ten on varattu 565 milj. markkaa, mutta sesta ja heidän asiantuntijainsa neuvosta, 42227: neljännesvuotta varten 200 milj. mark- oli sen eräänä alkusyynä myöhemmin jatku- 42228: kaa. Mistä tämä ero johtuu, selittä.kää neelle inflatiokehitykselle huonoon suun- 42229: herrat ministerit (Välihuuto!). Voi olla taan. On jo tässä vaiheessa sanottava, että. 42230: n:iin, .että täällä kysytään .enemmän kuin sosialidemokraatit, jotka olivat tavalla tai 42231: te kykenette vastaamaan. Mutta hallituk- toisella asiaa valmistelemassa niinkuin 42232: sen täy,tyy ky.etä vastaamaan ainakin suun- agronoomi Tiainen ja kunnallisneuvos Otto· 42233: nilleen järkeviin kysymyksiin. Marttila panivat vastalauseensa tuollaisia 42234: On vielä huomattava eräs seikka. Ensi ehdotuksia vastaan. 42235: 240 42236: '1914 42237: 42238: 42239: Seuraavan lisän tähän huonoon suun- Niinpä metallimiesten kohdalta työnanta- 42240: taan menevään kehitykseen toi Suomen jien palkkatarjous esitettiin vasta metalli- 42241: p,ankin tarpeettoman aikaisessa vaiheessa miesten lakon jatkuttua monia viikkoja. 42242: ·suorittama devalvatio ja siitä johtuneet Se oli n. 20 markkaa tunnilta pienempi 42243: hintojen nousut. Viljan hinnan korotuksen kuin; äsken ministeri Auran johdolla tehty 42244: ja devalvation aiheuttaman hintojen nou- sopimus. 42245: sun seurauksena vasta marraskuussa esitet- Me olemme joutuneet toteamaan, että 42246: tiin työväestön taholta 10% :n palkanko- tämä Kekkosen hwllituksen ja suurpääoman 42247: rotusvaatimus, vaikka elinkustannusindeksi yritys ei onnistunut. Aita ei ollut mata- 42248: oli huhtikuun 775 pisteestä noussut 824 pis- lin järjestyneen pa1klmtyöväestön kohdalta. 42249: teeseen marraskuuhun mennessä. Seurauk- Vasta tämän huomion jälkeen hallitus ja 42250: siltaan vahingollisempi kuin myönnetty maalaisliittolaiset ovat olleet pakotettuja 42251: 7.5% :n palkankorotus oli se seikka, että harkitsemaan .toimenpiteitä maataloustuot- 42252: näin oli jouduttu luopumaan sosialidemok- teiden ja muista hinnankorotuksista aiheu- 42253: raattien vuosikausia esittämästä ja Fager- tuvien uusien palkankorotusten torjumi- 42254: holmin hallituksen toteuttamasta perusoh- seksi. Siinä tarkoituksessa he ovat joutu- 42255: jeesta: ei hinnankorotuksia eikä palkanko- neet suorittamaan n. s. indeksipisteiden os- 42256: rotuksia. toja n. 10 miljardin markan arvosta. Hal- 42257: Tällä linjalla Fagerholmin ha1litus oli lituksen esitys 200 miljoonan ottamisesta 42258: ·suorittanut tunnetun inflation pysäyttämi- lisätalousarvioon kuruluu samaan sarjaan. 42259: sen ja talouselämän vakauttamisen. Seu- Kun leipäviljaa tulee kauppaan vuosit- 42260: raava porvarillisten piirien vaatima askel tain n. 200 milj. kiloa, niin 6-7 markan 42261: palkkojen vapauttaminen säännöstelystä suuruinen hinnankorotus merkitsee enin- 42262: ja ideksisidonnaisuuden poistaminen osoit- tään 1300 milj. markkaa. Tämän suurui- 42263: tautui myöskin huonoksi ja epäonnistu- sesta ;edusta on kysymys viljan kohdalta. 42264: neeksi talouspoliittiseksi toimen piteeksi. Sen jakautumisen tarkastelu osoittaa yl- 42265: Kun sitten maalaisliittolaiset pääsivät lättäviä tuloksia. Taitava viljelijä, niin kuin 42266: hallitukseen, luulivat he suuren hetkensä ed. Lampinen, saa pellostaan n. 3000 re- 42267: tulleen. He arvelivat pystyvänsä yhdessä huyksikön suuruisen sadon hehtaaria kohti 42268: ·työnantajain kanssa nujertamaan SAK:n (Ed. Lampinen: Onko Pusa käynyt mit- 42269: ja sen järjestöihin järjestyneen palkkatyö- taamassa~ - KeskllStasta: Onko paha ·asia, 42270: väestön ja samalla vähentämään sosi~li että Lampinen jotakin saa?). Jos sato 42271: demokraattisen puolueen vaikutusvaltaa vie- hinnoitetaan ennen korotusta voimassa ol- 42272: läpä muka ulkopoliittisista syistä. Tässä leen leipäviljan hinnan mukaan 20 mark- 42273: ylimielisessä mielialassa maalaisliittolaiset kaa kilo, saa ed. Lampinen normaa:livuo- 42274: hallitusmiehet ja lehdistö tekivät ikaikkensa tena n. 60,000 markan suuruisen brutto- 42275: ·mustatakseen ja parjatakseen edellistä tulon peltohehtaaria kohden. Jos maatalous- 42276: hallitusta ja sen aikaansaannoksia. Saman tuotteiden hinnankorotuksilla järjestetään 42277: ylimielisen hengen seurausta olivat halli- ed. Lampiselle tilaisuus saada 7 markan 42278: tuksen kahvin, sokerin, tupakan ja muut suuruinen lisä.tulo kilolta, saa hän tämän 42279: hinnankorotuspäätökset. johdosta n. 20,000 markan suuruisen lisä- 42280: Näiden päätösten ja ylimielisen suhtau- tulon peltohehtaaria kohti. Virallisesta ti- 42281: tumisen seurauksia ei tarvinnutkaan kovin lastosta kuitenkin tiedetään, että maamme 42282: kauan odotella. Luottamus talouselämän keskisadot peltohehtaaria kohden ovat n. 42283: varoavunteen järkkyi ja hinnat kohosivak. 1,300 rehnyksikön vaiheilla. Tällainen sato 42284: Indeksi kiipesi toukokuu...«sa jo 871 pistee- antaa 20 markan mukaan :kilolta n. 26,000 42285: seen. Syntyi kriisi, josta hallitus selviytyi markan suuruisen bruttotulon. Kun ver- 42286: va.sta n. s. Fagerholm-sopimuksen avulla. rataan ed. Lampisen n. 60,000 markan suu- 42287: Olisi luullut, että hallitus ottaa tappiosta ruista bruttotuloa ja keskimääräisen sa- 42288: oppia. Niin ei kuitenkaan tapahtunut. Se don 1,300 rehnyksikön antamaa 26,000 mar- 42289: ja sen takana olevat suurpääomanomista- kan suuruista bruttotuloa toisiinsa, niin 42290: jat päättivät yrittää syksyllä :uudelleen. teidän ,porvarien on pakko myöntää, että 42291: ~ästä johtui, että F·agerholm-sopimuksen vain 26,000 markkaa hehtaarilta brutto- 42292: edellyttämiä palkkaneuvotteluja työnanta- tuloa saava karun tilan pienviljelijä on 42293: jien taholta tarkoituksellisesti pitkitettiin. paljon kipeämmässä valtion tuen tarpeessa 42294: 1915 42295: 42296: kuin ed. Lampinen ja muut häneen verrat- rahaa Pohjois-Suomen asukkaille (Ed. Lah- 42297: tavat suurviljelijät. tela: Pohjois-Suomen pienviljelijöille!). 42298: Kun tällainen on tilanne, niin ei Teidän maalaisliittolaisten penseä suhtau- 42299: voi olla jatkuvasti kysymättä, mitä eri- tuminen pienviljelijäväestön maataloustuo- 42300: tyistä syytä teillä porvareilla ja etenkin tannon kohottamispyrkimyksiin johtuu 42301: maalaisliittolaisilla on vastustaa meidän so- juuri siitä, että te pelkäät,te pienviljelijäin 42302: sialidemokraattien ehdotusta maataloustuo- pellon lisääntyvän sadon ja karjan kohoa- 42303: tannon tukemisjärjestelmän muuttamiseksi van lypsymäärän johtavan Eikatuotantoon, 42304: siten, että .pienviljelijää ei jätetä kaiken jolloinka teille käy mahdottomaksi ylläpi- 42305: tukemistoiminnan ulkopuolelle. Eiköhän tää nykyistä liian korkeata maataloustuot- 42306: itämä olisi viisaampaa kuin tarjota heille, teiden hintatasoa ulkomailla vallitsevaan 42307: niinkuin hallitus ·ehdottaa, köyhän avun hintatasoon verraten. Tästä liikatuotannon 42308: luontoista 60 markan suuruista ostokorttia pelosta on johtunut, että jo yleisohjelma- 42309: lh.enkeä kohden kuukaudessa. komiteassa ministeri Vilhula y. m. maalais- 42310: Ministeri Kleemola uusi eduskunnan liittolaiset suosittelivat maa- ja karjatalous- 42311: viime istunnossa saman selostuksen maata- tuotannon rajoittamista ja siinä tarkoi- 42312: loustuotteiden hinnankorotusten perusteista tuksessa väkirehujen hinnan korottamista 42313: ja niiden määristä, minkä hän on esittä- 90 %: iin leipäviljan hinnasta. Samassa 42314: nyt aikaisemmin Maakansalle antamassaan tarkoituksessa on Maataloustuottajain Kes- 42315: haa&tattelussa. Uudelleen hän väittää, että kusliitto viime keväänä hallitukselle jättä- 42316: hallituksen hinnankoro.tuspäätökset merkit- mässään kirjelmässä esittänyt vliikirehujen 42317: sevät noin 11 miljardin lisätuloa maata- hinnan korottamista 40 %: lla ja väkilan- 42318: iloudelle. Jos tämä ministeri Kleemolan noitteiden hinnan kovoutamista 20 % :Ha 42319: väite olisi .totta ja mainittu 11 miljardia sekä näiden tarvikkeiden maahantuonnin 42320: jaettaisiin samansuuruisina tuotantopalk- supistamista. 42321: ikioina peltohehtaaria kohti kaiken suu- :M:e tiedämme, että maalaisliittolaisen hal- 42322: ruisilla tiloille, .tulisi siitä n. 4400 markkaa lituksen toimesta ovat väkirehujen hinnat 42323: peltohehtaaria kohti. Tällöin ed. Lampi- nousseet n. 40 % :lla tai enemmänkin. Maa- 42324: nenkin saisi 220,000 markkaa .palkkiota ti- laisliittolainen hallitus toteuttaa siis suu- 42325: laansa kohden eikä miljoonan markkaa, rempien tilojen etuja ajavan maataloustuot- 42326: niinkuin 7 markan hinnankorotuksen mu- tajajärjestön vaatimuksia pienviljelijäväes- 42327: kaan laskettuna. tön maa- ja karjataloustuotannon supista- 42328: Jos te maalaisliittolaiset suostuisit.te maa- miseksi. Sen mukaan pienviljelijäväestöitä 42329: taloustuotannon tukemispalkkion jakamaan kielletään mahdollisuus kohottaa sa;toaan 42330: tällä tavoin, ei riitaa sen ja:kamisesta olisi- 1300 rehuyksiköstä kaksinkertaiseksi ja vas- 42331: kaan. Mutta kun .te tahdotte edellä esite- taavasti saada tulonsa kohoamaan esim. 42332: tyllä tavalla maataloustuotannon tukipalk- ed. Lampisen tulojen tasoille peltohehtaaria 42333: kion ja:kaa niille, jotka sitä vähiten tarvit- kohden. 42334: sevat, ja jättää siitä osattomiksi pienvil- Mitä merkitsee meidän sosialidemokraat- 42335: jelijät, jotka sitä todella tarvitsevat, ei tien ajama marutaloustuotannon kohottamis- 42336: meidän sosialidemokraattien edessä ole ja palkitsemisohjelman toteuttaminen~ Maa- 42337: muuta kuin .taistella pienviljelijäin oikeuk- talousministeriön neuvottelukunnan laati- 42338: sien puolesta niin kauan kunnes ne saa- man laskelman mukaan oli satovuoden 42339: vutetaan. 1948-1949 maataloustuotannon arvo n. 70 42340: Ministeri Kleemolan väitteessä tukipalk- miljardia mk. Meidän vientimme, sotakor- 42341: kion suuruudesta on kuitenkin vain sikäli vausvienti mukaan luettuna, jäi samaan 42342: perää, että sitä saa myyntituotantonsa aikaan .tätä summaa jonkun verran pienem- 42343: osalta myyn.tituotantoa harjoittavat vilje- miiksi. Näin ollen maataloustuotannon li- 42344: lijät yhteensä noin 6 miljardia markkaa. säämispyrkimys 100 prosentilla merkiltsee 42345: Puuttuvat 5 miljardia on juuri se summa, maataloustuotteiden valtavaa vientiä. Maa- 42346: mitä pienviljelijöille ei ole annettu eikä taloustuottajat väittävät, ettei maatalous- 42347: teidän taholtanne, maalaisliittolaiset, halu- tuotannon harjoittaminen kannata nykyi- 42348: takaan antaa. Siksi te esitätte niinkuin nyt- silläkään hinnoilla. Tämän johdosta on huo- 42349: kin 200 milj. markan propagandamäärä- mautettava. että Tanskassa ei ole metsiä 42350: 1\l16 Tiis,taina 31 p. i1olkiaJkuut1a 19150. 42351: 1 42352: 42353: 42354: 42355: 42356: eikä sen johdosta kantorahoja, ei metsän- Edesmenneen prof. Tuoriian pitkäaikai- 42357: hakkuu- ja ajotöistä saatavia palkkoja eikä siin tutkimuksiin nojaten katson osoitta- 42358: saha- ja puunjalostusteollisuuden antamia neeni, että Suomessakin kyetään tuottamaan 42359: työtilaisuuksia ja niiden tuotteiden vien- maa- ja karjataloustuotteita likipitäen kan- 42360: nistä saatavia tuloja. Siellä laati sosialide- sainvälisillä hinnoilla, kunhan vain pelto- 42361: mokraattinen hallitus 5-vuotisohjelman maa- jen satoa ja karjan lypsymäärää kohote- 42362: ja karjataloustuotannon kohottamiseksi. Nii- taan riittävästi. Tilannetta helpottaa vielä 42363: den vienti oli kohotettava silloisesta n. 1350 professori Virtasen y. m. tiedemiesten vii- 42364: milj. kruunun määrästä n. 2,600 milj. mää- meaikaiset tutkimukset juuston valmistuk- 42365: rääm.. Tästä ohjelmasta on jo puolet toteu- sen alalla. Näiden ohjeiden mukaan valmis- 42366: tettu, eikä ole epäilystäkään, etteikö oh- tetut juustot ovat laadultaan ensiluokkai- 42367: jelman jälkipuolisk<Jkin toteutuisi. Silloin sia ja sellaisina myytävissä maailmanmark- 42368: Tanskan maataloustuotteiden vuotuinen kinoille parhaaseen hintaan. Professori Vir- 42369: vienti kohoaa suomen maxkoissa lausuttuna tanen on vakuuttunut siitä, että näitä en- 42370: n. 45 miljardista markasta n. 82 miljar- siluokkaisia juustoja voidaan myydä maail- 42371: diin markkaan. manmarkkinoilla Suomen tuotantomahdol- 42372: Tanskalaisten on siis kannattanut tehdä lisuudet huomion ottaen rajattomasti. 42373: ja toteuttaa maataloustuotannon kohotta- Maassamme jatkuu voimakkaana maalars- 42374: mis- ja tuotteiden viennin lisäämissuunni- liittolaisen hallituksen liikkeelle päästämä 42375: telma. Minä kysyn teiltä, maalaisliittolaiset, ja väJhemmän harkittujen talouspoliittisten 42376: eikö Suomen pienviljelijöille ja- Suomen toimenpiteiden ikiihdyttämä inflatio. Fi- 42377: kansantaloudelle tehtäisi ensiluokkaista ;pal- nanssitoimikunnan taholta selitetään, että 42378: velusta elintason ~ohottamisen merkeissä, 5 % : n suuruinen palkankorotus aiheuttaa 42379: jos meilläkin ';t,oteutettaisiin samantapainen tuotannolliselle elämälle noin 10 miljardin 42380: maataloustuotannon kohottaminen ja tuot- markan suuruisen vuotuisen lisämenon~ 42381: teiden viennin lisääminen esim. 30-40 mil- koska nykyisen palkkatason :edellyttämiä 42382: jardiin markkaan vuosittain (Ed. Lampi- palkkoja maksetaan maassamme noin 200 42383: nen: Näytä esimerkkiä, Pusa, niin ikyllä me milj. markkaa vuosittain. Hallitus on puo- 42384: tulemme jäljessä!). - Minä olen pyrkinyt lestaan moneen kertaan selittänyt, e.ttä 5; 42385: esittämään ed. Lampisen esimerkkinä erit- %: n suuruinen palkkojen korotus aiheut- 42386: täin hyvästä viljelijästä. Jos minun :esityk- taa valtion palkka- ja elä:kemenoissa noin 42387: sessäni on jotain, joka :ei pidä paikkaansa, 3.5 miljardin markan suuruisen lisämenon~ 42388: niin ed. Lampisella on tilaisuus oikaista Viljanhinnan korDtus 6 ä 7 markalla mer- 42389: minua. - Tällöin .ei olisi mahdollista joh- kitsee elinkustannusindeksilaskelmissa noin 42390: tavalta maatalouspoliittise1ta eikä hallituk- 37 %:n nDusua viljatuotteiden osalta. Vil- 42391: sen taholta ryhtyä toimen.piteisiin pienvil- jatuotteita sisältyy indeksiin noin 10 %. 42392: jelijäväestön maataloustuotannon supistami- Siten viljanhintojen nousun merkitys ko- 42393: seksi, mitä esim. väkirehujen hintojen suuri konaisindeksissä on 3.7 %. Viljanhinnan 42394: kohottaminen merkitsee. korotuksen avulla viljan myyjille voidaan 42395: Tuleeko tuotannon lisääminen mitenkä antaa vain n. 1,160 milj. markan suuruinen 42396: kalliiksi? Jokamiehen ulottuvilla olevissa tulonlisä, mutta sen johdosta valtion me- 42397: maatalouskalentereissa ja maataloudellisissa not nousevat n. 2. 7 miljardilla ja muun ta- 42398: oppikirjoissa osoitetaan, kuinka pa:ljon louselämän tuotantokustannukset noin 7.5 42399: heikko n. 1300 ,rehuyksikön sato j.a hyvä miljardilla. Tästä nähdään mitä todellisuu- 42400: n. 2,600 rehnyksikön suuruinen sato ottaa dessa merkitsee viljanhinnan nousu ja 42401: maasta ka:svinravintoaineita. Te maalaisliit- kuinka suuri ja tuhoisa sen vaikutus on 42402: tolaiset voisitte nykyisten väkilannoitteiden valtiotalouteen ja .tuotannolliseen elämään~ 42403: hintojen mukaan tehdä näistä kustannus- Senvuoksi olisi aika sekä hallituksen että 42404: laskelmia. Ne osoittavat, että useimmat ikas- maalaisliittolaisten herätä ja luopua tur- 42405: vit ottavat maasta kasvinravintoaineita n. miollisesta talouspolitiikastaan ja siirtyä 42406: 3 markan arvosta rehnyksikköä kohti. Li- tuotannon palkitsemisen linjalle. 42407: sääntynyt sato saadaan ,pääasiassa näin hal- Näinollen sekä valtiotaloudelliset, kansan- 42408: pojen lannoituskustannusten ansiosta, kos- taloudelliset että liiketaloudelliset näkökoh- 42409: kapa muokkaus-, kylvö-, siemen- ja sadon- dat puhuvat voimakkaasti sen puolesta, 42410: korjuukustannukset ovat likipitäin samat että maataloustuotteiden hintoja ei ole py- 42411: sadon suuruudesta riippumatta. rittävä korottamaan, vaan maatalouden. 42412: 1917 42413: 42414: kannattavuus on lwetettava turvata muilla sesti elää 15,000 markan suuruisella kuu- 42415: tarkoitusta pal'emmin vastaavilla .toimenpi- kausipalkalla. Lisäksi te jätätte kokonaan 42416: teillä. Tässä suhteessa täyttää meidän so- huomiota vaille sen seikan, että maaseudun 42417: sialidemokraattien esittämä tuotannon ko- väestöstä suurin osa on siinä asemassa, että 42418: hottamisen ja palkitsemisen ·linja kaikki sen on pakko ostaa leipäviljaa ja muita 42419: vaatimukset. Me sosialidemokraatit läh- elintarvikkeita ja että läheskään aina tarif- 42420: demme siitä, että sekä suur- ·että pienvilje- fien mukaiset palkat eivät heidän ansiotu- 42421: lyksen pitää kannattaa. Kannatta-:uud~n Iojaan suojaa. Sensijaan meidän sosiruide- 42422: ensimmäisenä edellytyksenä on kmtenkm mokraattien esittämä maataloustuotannon 42423: alhaisten, :noin 1,300 rehuyksikön tai sitä kohottamisen ja paLkitsemisen linja on sekä 42424: pienempien satojen. kohottaminen. Pien.vil- pienviljelijäin että kuluttajaväestön etujen 42425: jelijäin kohdalta e1 se ~le saav:utet~av!S~a mukaista. Sen avulla voidaan valtio.lle ja 42426: heidän iköyhyy:tensä takia, elle1 he1llekm tuotannoLliselle elämälle halvimmi1la kustan- 42427: anneta tuotantopalkkiota vähintäin saman nuksilla turvata maataloustuotannon kan- 42428: verran peltohehtaaria kohden kuin suurem- nattavuus ja elintason kohoaminen. Sen- 42429: man tilan omistajille (Välihuuto), esimer- vuoksi 'pitäisi luopua hallituksen esittä- 42430: kiksi ,ed. Lampiselle, maksetaan (Välihuu- mästä näpertelymuotoisesta palkkaustoimen- 42431: toja). Tästä .asiasta minä olen puhunut hy- piteestä. 42432: vin monta kertaa. Samalla olen esittänyt Kaikkeen edelläsanottuun viitaten ehdo- 42433: laskelmia esitysteni tueksi. Kun .esitykseni tan, herra puhemies, mietinnön perustelui- 42434: eivät saavuta vastakaikua teidän maalais- hin :lisättäväksi uuden seuraavan kappa- 42435: liittolaisten taholta, va~kka te väitätte aja- leen: ,Eduskunta kehoittaa hallitusta an- 42436: vanne pienviljelijäin asiaa, olen joutunut tamaan eduskunnalle esityksen maatalous- 42437: harkitsemaan vastahakoisen suhtautumi- tuotannon ,tukemisjärjestelmän muuttami- 42438: senne syitä. Näyttää siltä, että te olette sesta sillä tavoin, •että siirrytään :nykyisestä 42439: oman valheellisen propagandan:ne lumoissa. maataloustuotteiden hintojen korotuksiin 42440: Kaikki teidän puhujan:ne samoinkuin sa- sisältyvästä maataloustuotannon tukemisjär- 42441: nomalehdistönne esittävät työväestön .palk- jestelmästä maataloustuotannon palkitse- 42442: katason lukijoilleen siinä valossa, niinkuin misjärjestelmään s~llä tavoin, että tuo-- 42443: ka~kki palkkatyöläiset olisivat vähintäin suu- tantopalkkiota ma;ksetaan samansuuruinen 42444: ripaikkaisia muurareita ja rappareita, niin- summa kaiikenkokoisille .tiloHle peltohehtaa- 42445: kuin ·ed. Pakkanen täällä äskettäin myöskin ria~, 1ehmä- y. m. tuotantoyksikköä kohti, 42446: ;toi esille (Ed. Hirvensalo: Tuo ei ole Pusan että tuotanto.palkkio jaetaan väkilannoit- 42447: tekemä! -Ed. Lampinen: Kuka on pape- teina, väkirehuna y. m. tuotantotarvikkeina 42448: rit kirjoittanut?). Te luulette, että kaikki tai niiden ostamiseen oikeuttavina osto- 42449: työläiset voivat saada hirmuisen suuria todisteina ja että tarpeen vaatiessa liian 42450: palkkoja. Tästä ajatustavasta johtuen te pienen tilan omistajille tai karuissa ja syr- 42451: katsotte, että suurista .ansioista voidaan vai- jäisissä osissa maata oleville viljelijöihle 42452: V111tta maksaa miten ikol'keita hintoja ja maksetaan ikorotettua .paU~kiota. 42453: vuokria tahansa. Tämän ajatuksen vallassa 42454: te olette .eläneet ja siitä johtuen alleet in- 42455: nokkaimpina korottamaan hintoja ja vuok- Ed. H i 1 t unen: Herra puhemies! - 42456: :ria. Lisäksi siihen vaikuttaa ilmeisesti se, Tämän ilJan keskustelu on selvästi osoitta- 42457: että paremm1118Sa asemassa olevat teistä nut, kuinka keskeneräinen tämä viimeinen 42458: omistavat niin suuren tilan, että sen tuo- lisämenoarvioehdotus Joppujen ;lopuksi on. 42459: tannosta riittää huomattavasti myytäväksi. Kun 15 Pl:n II luvun sekä 53 momentti 42460: Samoin monet teistä ovat hankkineet itsel- että 54 momentti olivat valtiovarainvalio- 42461: leen kaupungeissa asunto-osakkeita ja ta- kunnassa .esillä, niin varsinkin 53 momen- 42462: loja - ,:kannattamattoman" maatalouden tin kohdalla palkkajaosto perusteellisesti 42463: antamilla säästöillä .tietysti. Te jätätte huo- selvitteli, mitä !hallituksen esitys sisältää ja 42464: mioon ottamatta, että metsätyö.läisten päi- min:käJlaisia määriä kullekin valtioapua 42465: väpalkat ovat tälliikin k~taa alle 500 mar- nauttivalle järjestölle olisi tarkoitus tässä 42466: kan päivässä ja että sekä valtion että kun- lisämenoarviossa lisäystä esittää . .Sen yh- 42467: tien palveluksessa samoinkuin yksityistenkin teydessä selvisi myöskin, että joko erehdyk- 42468: palveluksessa olevista valtavin osa ilmei- sestii tai muusta syystä oli huomattava 42469: 1918 Ti·is•taina 31 :p. iLoiiDailrum.t•a 19150. 42470: 1 42471: 42472: 42473: 42474: 42475: joukko järjestöjä jäänyt tästä luettelosta teri ilmoittaa ensin, että tästä maarara- 42476: pois, jonka johdosta valiokunta tälle mo- hasta ei ole tarkoitus antaa kaupungeilla 42477: mentille ehdotti lisäystä 9,800,000 mk. Kun ollenkaan a1ennuskorttej.a, mutroa •tänään hä:n 42478: asia oli valiokunnassa jo käsitelty ja tul- ilmoittaa uudelleen, että onkin tarkoitus~ 42479: lut sieltä valmiina mietintönä eduskuntaan, taa e:näille kaupungeille, Tornio11e, Kemilie 42480: niin sen jä1keen viime vaiheessa ilmestyi ja Kajaanille, mutta vielä jää .epäselväJksi 42481: jälleen eduskunnan käytäviin eräs tunnettu se, sa1ava.tko Oulnn, Raahe ja Iisalmi (Ed. 42482: professori, joka aikaisemminkin on ·aina Hakki1a: Niistä arvDtaan!). Nähtävästi 42483: viime vaiheessa tullut tänne esittelemään tullaan ehkä huomenna jälleen siihen .tu- 42484: asioita, jolloinka jo valiokunta usein on ke- lokseen, että nämäkin kolme kaupunkia 42485: rinnyt asian käsitellä, ja esitti paperin, saavat tulla mukaan. 42486: jDsta selviää, että tarvitaan kokonaista Edelleen on epäselvä tämän momentin 42487: 60,000,000 markkaa lisää, jotta maatalou- kohta, missä on Etelä- ja Pohjois~Suomen 42488: delliset järjestöt saisivat sellaisen valtio- raja eli se raja, missä syömäviljan hinnan- 42489: avun, johDnka ne olisivat oikeutettuja. alennustodiSitelita aletaan jakaa. Eräässä 42490: Minua ihmetyttää ennenkaikkea se, että kartassa, se oli Oulunjoki-laaksoosa, eräässä 42491: tällaisia papereita tuodaan sitten vasta toisessa se meni, jopa niin alas, lähes sii- 42492: valiokunnan jäsenille ja eduskunnalle, kun hen kuntaan asti, mistä herra maatalous- 42493: asia on ollut jo näinkin monta viikkoa, ministeri itse on kotoisin. Mikä tässäkään 42494: kuin lisämenoarvioesitys valiokunnassa on loppujen ~opuksi on totuus7 42495: ollut, niin sillä aikaa olisi ollut erittäin Kun näin tärkeissä asioissa Eikutaan,. 42496: hyvä tilaisuus esittää ne korjaukset, mitä niin kuin esim. tämän luvun 54 momentti,. 42497: mahdollisesti hallituksen esitykseen olisi joka tässä nyt ensimmäistä kertaa esiintyy 42498: ollut tehtävä. Kun se tehdään vasta sen lisämenoarviossa, mutta jDka jää varmasti 42499: jä1keen, kun valiokunta on jD asian ~op olemaan sekä seuraavaan että sitä seuraa- 42500: puun käsitellyt, ja varsinkin koska jaos- vien vuosien talousarvioon, sikäli kuin se. 42501: tolle ei maataloudellisten järjestöjen ta- nyt hyväksytään, niin kyllä nyt on oikeu- 42502: holta millään tavalla huomautettu, että tettua se vaatimus, että sekä valtiovarain- 42503: asiassa olisi jotain virhettä niin on kai valiokunnan .että eduskunnan on tiedettävä 42504: oikeus vaatia, että asia saadaan perusteel- selvät perusteet, millä tavalla tällaista mää- 42505: lisesti ennen päätöksen tekoa tutkia. rär.ahaa jaetaan ja millä vyöhykkeellä. 42506: Minä .pyydän huomauttaa erikoisesti, että Sama pätee myöskin 53 momentin koh- 42507: minä en väitä, etteikö asiassa jotain vir- dalla. Äsken mainitsi herra valtiovarain- 42508: hettä saata olla, mutta on mahdotonta, että ministeri, että hallituksella ei ollut edes 42509: sen jälkeen kun asia on perusteellisesti tarkDituskaan ottaa lukuun mukaan niitä 42510: valiokunnassa yhden kerran tutkittu, että järjestöjä, joista valtiovarainvaliokunnan 42511: täällä voitaisiin yhtäkkiä ehdottaa näinkin mietinnön perusteluissa sanotaan. No, 42512: suuri lisäys kuin 60 milj. markkaa asian- herra valtiovarainministerin ilmoituksen 42513: omaiselle momentille. Herää jokatapauk- jälkeen ei ole olemassa mitään aloitetta 42514: sessa meissä •epäilyksiä, ovatko nämä luvut näiden mukaanottamisesta lisämenoar- 42515: sitten oikeita, nämä saattavat olla yhtä- vioon. Ne putoavat ilman muuta n~in 42516: lailla virheellisiä kuin toisetkin (Ed. Hak- pois. Kun jo on suhde se, •että sen vailtio- 42517: kila: Varmasti!) . Ja varsinkin sen jälkeen varainvaliokunnan mietinnön mukaan, mikä 42518: kun herra valtiovarainministeri äsken il- meillä on pöydällä, maataloudellisille jär- 42519: moitti, että näitä lukuja ei ole millään ta- jestöille tulisi avustusta 81,691,000 mark- 42520: valla kontrol:loitu valtiovarainministeriössä, kaa ja muille valtioapua nauttiville järjes- 42521: jonka kuitenkin loppujen lopuksi täytyy töille 30,209,000 markkaa, jos tähän edellä 42522: lisämenoarviostrukin vastata. Sen vuoksi mainittuun lukuun vielä lisätään 60 milj. 42523: tämän 53 momentin lisäysehdotukset eivät markkaa, niin maataloudelliset järjestöt 42524: ole loppuun asti ajateltuja. saavat avustusta yhteensä 141,691,000 42525: Sama pätee myöskin 54 momenttiin, syö- markkaa, ja muut 30,209,000 markkaa. 42526: mäviljan hinnanalennus Pohjois-Suomessa. Jos siitä vielä vähennetään pois ministeri 42527: Täällä on jo tämän asian käsittelyn yhtey- SUJkselaisen ilmoittama valiokunnan tekemä 42528: dessä hlmenny.t, että herra maatalousminis- lisäys 9 miljoonaa, niin jää jälelle vain 42529: 1919 42530: 42531: 21 miljoonaa kaikille muille järjestöille. otettavaksi viljan hinnan alennukseen 565 42532: Nämä edellä olevat esimerkit osoittavat, milj. markkaa ja karjataloustuotteiden tu- 42533: että tämä asia on vielä siksi keskeneräinen kemiseen 550 milj. markkaa, yhteensä 1,315 42534: kaikkien näiden herrojen ministerien esit- milj. markkaa. Nämät ovat tarkkojen las- 42535: tämien selvitysten jälkeen, että on aihetta kelmien mukaan tehty, ja jos näitä mieli- 42536: palauttaa tämä asia takaisin valtiovarain- valtaisesti muutetaan niin koko suunni- 42537: valiokunnan uudelleen tarkastettavaksi. Ja telma hajoaa, mainitsi ministeri. Nämä 42538: sen vuoksi, herra puhemies, minä ehdotan, ministerin esittämät perusteet sekä jo en- 42539: että asia palautetaan twkaisin valtiovarain- nen sotia käytännössä onnistuneeksi todettu. 42540: valiokuntaan uuden lausunnon hankkimista järjestelmä on takeena siitä, että tällä hal- 42541: varten. lituksen esityksellä on hyvin perusteltu, 42542: vahva asiallinen pohja, jonka olisi pitänyt 42543: Ed. Niskala: Herra puhemies! Käsi- ainakin olla selvä ilman muuta kaikille 42544: teltävänä olevaan lisämenoarvioon on otettu Lapin läänin ja Pohjois~Suomen kansan- 42545: 200 milj. markan määräraha nimellä syö- edustajille. 42546: mäviljan hinnan alennus Pohjois-Suo- Täällä on tänään ed. Tainio erittäin 42547: messa. Se ei ole uusi niinkuin ed. Tainio demagogisessa lausunnossa arvostellut an- 42548: väitti, vaan se on myös ennenkin ollut karasti juuri maalaisliittoa tämän esityk- 42549: voimassa ja silloinkin esille tullut juuri sen johdosta, mutta tuli lausuntonsa lo-- 42550: maalaisliittolaisten aloitteesta. Sillä vuonna pussa siihen tulokseen, että asia on oikea 42551: 1938 Perä-Pohjolan ja Kainun komitea, ja hyväksyttävä, mutta sen esittäjä, maa- 42552: jonka puheenjohtajana oli maalaisliittolai- 'laisliittolaisenemmistöinen hallitus, on kel- 42553: nen edustaja J anhonen, teki ehdotuksen voton tätä ,esittämään. Tässä toistuu se 42554: viljatullin peruuttamiseksi Pohjois-Suo- vanha kokousteknikka, että herrat hauku- 42555: messa. Tällä toimenpiteellä käytännössä taan, mutta ponnet hyväksytään (Ed. Hak- 42556: pyrittiin samaan kuin tällä käsiteltävänä kilä: Me ei hyväksy ponsiakaanc!).. Se 42557: olevalla hallituksen €Sityksellä. Viljatullin saadaan nähdä. 42558: peruutus myöhemmin toteutettiinkin. Tul- Tähän valtiovarainvaliokunnan mietin- 42559: liperuutuksen vaikutus Pohjois-Suomessa töön ovat liittäneet sosialidemokraattiset ja 42560: oli erittäin myönteinen. Siinä tuli myös kokoomuslaiset valiokunnan jäsenet vasta- 42561: esiin valtiovallan halu tasoittaa niitä epä- lauseensa, joista kummastakin puuttuu sa- 42562: suhteita, mihin näiden alueiden väestö oli notun valiokunnan mainittujen ryhmien 42563: joutunut sen johdosta, että leivän kasva- Lapin läänin edustajien nimet. Mutta 42564: tus on ilmastollisten suhtejden vuoksi siellä viime tiistain istunnossa ed. E. Koivisto 42565: epävarma. Silloinen eduskunta oli ehkä pa- esittämässään lausunnossa osoitti, että hän 42566: remmin tietoin~m niistä vaikeuksista, ja on nimettömänä allekirjoittajana tähän 42567: sillä alueella vallitsevista oloista kuin ny- vastalauseeseen yhtynyt ja esittää ilman 42568: kyisen eduskunnan eräät ryhmät. mitään laskelmia vähennettäväksi kyseelli- 42569: Sodan luomien poikkeuksellisten olojen seltä momentilta 150 milj. markkaa (väli- 42570: johdosta Pohjois-Suomi menetti tämän huuto eduskunnasta). Ei mitään laskelmia 42571: edun, ja on selvää, ettei sitä samassa muo- ed. Koivisto esittänyt. 42572: dossa voida <enää käytäntöön soveltaa. Tämä on erittäin kohtalokas sivustahyök- 42573: Mutta ne perustelut, joidenka vuoksi tämä käys, jonka tarkoituksena on räjäyttää 42574: toimeenpantiin, pätevät vielä tänäkin päi- tämä Pohjois-Suomen vähävaraisille asuk- 42575: vänä. Niiden lisäksi on vielä tullut useita kaille tarkoitettu ja erittäin merkittävä~ 42576: muita erittäin tärkeitä perusteita, joista 1,315 milj. markkaa käsittävä kokonais- 42577: ministeri Kleemola viime tiistain istun- suunnitelma hajalle. Eikö ed. Koivisto, 42578: nossa täällä antamassaan erittäin perusteel- olisi ollut Cl'!eilumpaa kirjoittaa il1imensä 42579: lisessa lausunnossa mainitsi, että se on vain ryhmänsä vastalauseen mukaan kuin alkaa 42580: osa Pohjois-Suomelle kuuluvasta kompen- kiertoteitä kaatamaan hallituksen suunni- 42581: satiosta, jonka maatalous on palkkojen telmaa Pohjois-Suomen tukemiseksi. Ei 42582: nousun johdosta viime toukokuussa ollut luulisi Pohjois-Suomen köyhien seutujen 42583: oikeutettu saamaan, ja että se kuuluu sii- edustajien voivan tällaiseen läpinäkyvään 42584: hen ikokonaissuunnitelmaan, jota varten koko suunnitelman tarpedoimiseen ryhtyä.. 42585: hallitus esittää vuoden 1951 menoarvioon Myös ministeri Miettunen täällä tänääa· 42586: 1920 T~istaina 131 ;p. lolkialkuruta 1950. 42587: 42588: esittämässään lausunnossa totesi, että tämä messa, mikä ehdotus sitten toteutettiinkin. 42589: viljan hinnan alennus Pohjois-Suomessa Ne perustelut, joita mainittu vuoden 1938 42590: merkitsee kustannustason tasoittamista, komitea esitti, ovat edelleenkin samat, 42591: mikä toisaalta edistää mahdollisen teol- mutta niihin on vain lisättävä viime vuo- 42592: lisuuden sijoittamista näille alueille. den aikana tapahtunut ja nyt tämän vuo- 42593: Tämäkin tärkeä näkökohta sekä muut tä- den kuluessa voimaan tullut viljatuotteiden 42594: män asian yhteydessä .esitetyt perustelut hintojen nousu, joka erikoisen raskaana 42595: -ovat täysin osoittaneet, ettei ainakaan La- kohtasi varsinkin niitä Pohjois-Suomen 42596: pin läänin eikä Pohjois-Suomen edustajat alueita, missä viljan viljelys on joko täy- 42597: voi tätä hallituksen esitystä olla hylkää- sin mahdotonta tai usein toistuvien hallo- 42598: massa (Eduskunnasta: Kannata minua, jen vuoksi ·epävarmaa. Kun kuluvan vuo- 42599: niin saat!). den aikana sattuneet yleiset palkankorotuk- 42600: set ovat johtaneet siihen, että syömäviljan 42601: Ed. R yhtä: Herra puhemies! Lisäme- hintoja on jouduttu korottamaan, ei tätä 42602: noarviossa oleva hallituksen esitys arvio-- korotusta ilman lisätoimenpiteitä voida 42603: määrärahan ottamisesta syömäviljan hin- Pohjois-Suomessa toteuttaa, vaan väestölle 42604: na,n alentamiseen Pohjois-Suomen alueella on annettava tästä aiheutuva oikeudenmu- 42605: on vallitsevien olosuhteitten sanelema vält- kainen hyvitys. Tarkimmin ja koko väes- 42606: tämättömyys, sillä luonnon tarjoamat edel- töön tasapuolisimmin kohdistuvana tämä 42607: lytykset leipäviljan tuotannolle ovat sitä on aikaansaatavissa juuri siten kuin halli- 42608: epäedullisempia, kuta kauemmaksi pohjoi- tus on esittänyt, että jauhojen ja muiden 42609: seen valtakuntamme alueella siirrytään. ihmisravinnoksi tarkoitettujen viljatuottei- 42610: Niinpä maamme kaikkein pohjoisimmissa den hankinnasta johtuvia kustannuksia 42611: kunnissa ei leipäviljaa voida ollenkaan alennetaan niin, .että Pohjois-Suomessa ja 42612: tuottaa. Useimmissa Lapin läänin kunnissa eräissä itärajan kunnissa varsinaisesti asu- 42613: sekä monissa Oulun läänin kunnissa ovat ville henkilöille annetaan viljatuotteiden 42614: mahdollisuudet niin rajoitetut, ettei leipä- ostoon oikeuttavat ostotodisteet. Tällöin 42615: viljan tuotannolla ole ratkaisevaa merki- tukitoimenpide koituu ennen kail\Jkea ·lap- 42616: tystä. Kun toiselta puolen kasvintuotan- sirikkaiden perheiden hyväksi. Kuten jo 42617: non mahdollisuudet Pohjois-Suomessa ovat edellä mainitsin, on jo aikaisemmin ollut 42618: kuitenkin rajoitetummat kuin etelämpänä, käytännössä viljatullin peruutus Pohjois- 42619: muodostavat viljatuotteet siellä väestön Suomessa, jotenka sosiaalisilla ja vä·estöpo- 42620: ravinnossa ensiarvioisen tärkeän aseman ja liittisilla perusteilla on tämä asia aikai- 42621: niiden kulutus on suhteellisen suurta. Poh- semminkin hyväksytty. 42622: jo:ls-Suomen vähävaraisen, lapsirikkaan Kun väestön elinkustannukset ovat sitä 42623: väestön huomattavimpia huolia onkin riit- korkeammat, kuta kauempana liikekeskuk- 42624: tävän ja jatkuvan leivän varaaminen per- sista ja pohjoisempana alueet sijaitsevat, 42625: heelle. Kun lisäksi leipäviljan hintoja on on tämän perusteella ostotodisteiden arvo 42626: kahden viimeisen vuoden aikana jouduttu määriteltävä, niinkuin hallitus ·esittää, eri- 42627: huomattavasti korottamaan, on väestön toi- laiseksi vyöhykkeittäin. Hallitus onkin 42628: meentulo Pohjois-Suomessa muodostunut suunnitellut neljä vyöhykettä ja ostotodis- 42629: entistäänkin vaikeammaksi. Tälläkin het- teiden arvon kullekin vyöhykkeelle asu- 42630: kellä on jauhojen ja muiden viljatuottei- kasta :kohti kuukaudessa siten, 'että I vyö- 42631: den hinta koko Pohjois~Suomessa kalliimpi hykkeessä, johonka kuuluvat vain Taka- 42632: kuin Etelä-Suomessa, voipa eräissä tapauk- Lapin kunnat, Enontekö, .Inari ja Uts- 42633: sissa hintaero nousta varsin suureksi pit- joki, on ,al,ennuskoDtin .arvo 150 mk asukasta 42634: ikien kuljetusten takia. Jo meritse tuo- kohti kuukaudessa. II vyöhykkeessa olisi 42635: ·rtuna vilja ma>ksaa Oulun satamassa yli 30 avustus 120 mk asukasta kohti ja III:ssa 42636: penniä kiloa kohti enemmän kuin Etelä- 90 mk sekä IV vyöhykkeessa 60 mk asu- 42637: ·suomessa. kasta kohti kuukaudessa. IV vyöhykkee- 42638: .Sen lisäksi, mitä edellä olen esittänyt, seen on otettu mukaan ieräitä itäisen :raja- 42639: on täällä viitattu Perä-Pohjolan ja Kai- seudun kuntia lähinnä sillä perusteella, 42640: nuun komitean mietintöön vuodelta 1938, että niissä asuu erittäin vähävaraista väes- 42641: ja tämäkin komitea teki silloin ehdotuksen töä ja että peltoala tilaa kohti on hyvin 42642: viljatullin .peruuttamisesta Pohjois-Suo- vähäinen. Näihin IV vyöhykkeen kuntiin 42643: 1921 42644: 42645: joudutaan vuosittain tuomaan ostoviljaa elintarvikkeita ja myöskin viljaa ja että 42646: noin 2/3 koko kulutuksesta. Lisä:ksi on näinollen kuljetuksiin niinkuin rahtiavus- 42647: otettava huomioon, että juuri näihin itäi- tuksiinkin nimenomaan syksyllä kuluu va- 42648: sen rajaseudun kuntiin on sijoitettu hyvin roja suhteellisesti suuremmassa määrin, 42649: paljon siirtoväkeä pääasiassa kylmille ti- kuin mitä ·asianlaita muuten pitkin vuotta 42650: loille, mitkä tilat ovat valtaosaltaan hallan- on (Ed. Hiltunen: Se on eri momentti!). 42651: aroiHa paikoilla ja niin ollen viljan vil- Tästä johtuu näinollen tämän ehdotetun 42652: jelykseen hyvin epävarmoja. määrärahan suuruus (Ed. Hiltunen: Eri 42653: Täällä on eduskunnassa parin aikaisem- momentti!). Kyllä minä voin myös va- 42654: man istunnon aikana ja tänä päivänä tä- kuuttaa valtiovarainvaliokunnan herra pu- 42655: män asian käsittelyn yhteydessä väitetty heenjohtajalle, .että hallitus on ajatellut 42656: sitä, että syömäviljan hinnan alentamista siis, että koko ensi vuodeksi hallituksen 42657: on esitetty niillekin kunnille, jotka ovat suunnittelemilla perusteilla riittää 565 milj. 42658: varsinaisia viljanviljelysalueita. Tällaiset markkaa ja että ei hallitus suinkaan o1e 42659: väitteet ovat asian tahallista vääristelyä, ajatellut vain siltä, että se saisi varat käy- 42660: sillä onhan alennuskortit ehdotettu jaetta- tettäväksi ensi vaaleihin asti. 42661: vilffii vain pääasiassa Oulujoen vesistön Sitten täällä .on tiedustettu sitä, minkä 42662: pohjois-puoleiselle alueelle ja eräisiin itäi- takia hallitus tuo nyt :tänne myöskin taval- 42663: sen rajaseudun kuntiin, mikä alue on kat- laan uutena esityksenä sen, että .tämän- 42664: sottava tavallisen leipäviljamme, rukiin ja laista tukea pitäisi antaa myöskin eräiden 42665: vehnän, viljelyksen kannattavaisuusrajan ulkosaaristokuntien asukkaille. Tämän joh- 42666: ulkopuolelle kuuluvaksi. Oulun Jäänin koh- dosta minä pyydän huomauttaa, että vasta 42667: dalla onkin syömäviljan hinnanalennuskor- viime viikolla hallitus sai n. s. saaristoko- 42668: tin alueenraja suunnilleen sama, mikä oli mitealta aikaisemmin pyytämänsä ehdotuk- 42669: vuonna 1938 hyväksytyn viljatullien pe- sen siitä, mitä kuntia tämän avustuksen 42670: ruuttamista koskevan lain toteuttamisalueen ulkosaaristokunnissa pitäisi käsittää, ja 42671: raja. näinollen hallituksella ei oHut mahdollisuuk- 42672: Erikoisesti täytyy ihmetellä sitä, että ko- sia aikaisemmin tätä asiaa lähemmin käsi- 42673: koomus ja sosialidemokraatit ovat tämän tellä (Ed. Rantala: Siis uusi .asia!). 42674: asian käsittelyn aikana jo valtiovarainva- Kun täällä on myöskin viitattu siihen, 42675: liokunnassa ja niin myös täällä .eduskun- että valtiovarainvaliokunnassa on tässä 42676: nassa asettuneet jyrkästi vastustamaan asiassa näytelty joitakin erilaisia karttoja 42677: alennuskorttien myöntämistä Pohjois-Suo- siitä alueesta, jolleka Pohjois-Suomessa ja 42678: messa Pohjois-Suomen vähävaraisille ja itäisellä rajaseudulla tätä tukea on tarkoi- 42679: suurissa vaikeuksissa eläville lapsirikkaille tus antaa, niin tämän johdosta minun sal- 42680: perheille. Tämä johtuu nähtävästi siitä, littaneen huomauttaa, ·että jos valtiovarain- 42681: ettei asianomaisissa ryhmisä haluta käsi- valiokunnan jäsenet olisivat .tahtoneet 42682: tellä asioita tosiolojen pohjalla eikä haluta päästä selvyyteen mikä noista erilaisia ra- 42683: tuntea Pohjois-Suomen väestön todellisia joja sisältävistä kartoista on se oikea, niin 42684: vaikeuksia. minä voin vakuuttaa herroille, että me 42685: olisimme ilmoittaneet varmasti teille, mikä 42686: Maatalousministeri V i l h u l a: Herra niistä oikea on. Mutta sitä ei valitettavasti 42687: puhemies! Herra valtiovarainvaliokunnan tehty ja näinollen on täällä turha: syytellä 42688: puheenjoihtaja tiedusteli äsken käyttämäs- tästä asiasta hallitusta. Minusta tuntuu 42689: sään puheenvuorossa, minkä vuoksi halli- siltä, että valtiovarainvaliokunnankin vel- 42690: tus .esittää nyt loppuvuodelle 200 milj. vollisuuksiin todella kuuluu myöskin ottaa 42691: markkaa kysymylffiessä olevaan tarkoituk- selvää siitä, mitä hallitus on tarkoittanut 42692: seen, kun koko seuraavalle vuodelle esite- (Ed. Hiltunen: Mielipiteet vaihtelevat 42693: tään vain 565 milj. markkaa. Minä pyy- joka päivä! - Ed. Wiherheimo: Kuuluuko 42694: dän tämän johdosta huomauttaa, että hal- siihen saariston. 42695: litus esitystä valmistaessaan syyskuun Minä pyydän huomauttaa, että kun en- 42696: alussa - sehän jätti esityksen eduskun- simmäisen kerran Pohjois-Suomelle tulo. 42697: nalle 15 päivänä syyskuuta - katsoi, että ja menoarviossa - se tapahtui vuodelle 42698: nimenomaan Pohjois-Suomeen kuljetetaan 1937- myönnettiin tulliperuutusta varten 42699: talven varalle juuri syksyllä hyvin paljon määräraha ja määräraha oli myönnetty 42700: 241 42701: 1922 T~istaina '3.1 ,p. i[,oikaJku'llta Hlt50. 42702: 42703: 42704: siis jo 1936 syksyllä ~-~o~e~~e 1937, niin Vårdön, Kymin, Pyhtään, Koivulahden ja 42705: vasta syyskuun 2 paiVana mainittuna Maksamaan kuntien ulkosaaret (Eduskun- 42706: vuonna valtioneuvosto päätti siitä, millä nasta: Kuuluvatko nämä Pohjois-Suo- 42707: tavalla tuo 11;ulliperuutusmääräraha silloin meen~). Niin, nämä eivät kuulu Pohjois- 42708: on käytettävä. Nyt hallitus on joutunut Suomeen, mutta että asia olisi selvä niiden- 42709: kovassa kiireessä valmistamaan suunnitel- kin osalta, niin minä olen ne maininnut 42710: man siitä, millä tavalla tämä määräraha (Ed. Hakkila: Kuuluvatko ne Suomeen~). 42711: olisi käytettävä, ja minä olen jo edellisessä Kyllä ·ed. Hakkila tietää, että ne kuuluvat 42712: istunnossa eräitä puolia tästä selvittänyt Suomeen. 42713: ja maininnut ne avustusmäärät, mitkä tul- Kuten edellisessä istUllillossa mainitsin, 42714: taisiin ja on suunniteltu jaettavaksi. .Sa- on maassamme pyritty jo ennen sotia alen- 42715: malla voin vakuuttaa, 'että kyllä hallituk- tamaan Pohjois-Suomen väestön elinkus- 42716: sella on selvä kanta siinä, mitä kuntia Poh- tannuksia myöntämällä valtion varoista 42717: jois-Suomessa ja itäisellä rajaseudulla avustusta leipäviljan tullista syntyvän ra-- 42718: tämä esitys tarkoittaa (Ed. Lepistö: Mitä situksen Heventämis•eksi sieLlä. Tullin 42719: kuntia ne ovat, mitkä ovat ne kunnat~). avulla tapahtuvaa leipäviljan hinnan alen-- 42720: Kun täällä on nimenomaan haluttu tie- tamiqta ei sodan aikana paremmin kuin 42721: tää sitä, mitkä kunnat tässä ovat kysymyk- sen jälkeisinäkään vuosina ole voitu toteut- 42722: sessä, niin minä pyydän ne esitellä sen taa, koska tullia tällöin ei ole yleensä kan- 42723: valtioneuvoston .päätösluonnoksen pohjalla, nettu. Jo rauhanomaisissa oloissa on siis 42724: jolla on tarkoitus avustusmääräraha käyt- valtiovallan taholla omaksuttu periaate, 42725: tää. Ensimmäiseen alueeseen kuuluisi: että Pohjois-Suomen väestö on oikeutettu 42726: Enontekiö, Inari ja Utsjoki, toiseen aluee- saamaan tärkeimmän elintarvikkeensa lei- 42727: seen: Muonio, Kittilä, Sodam:kylä, Savu- päviljan halvemmalla hinnalla kuin Etelä- 42728: koski, Pelkosenniemi, Salla, Kolari, Posio, Suomessa on asianlaita. Tähän samaan 42729: Ranua, Kuusamo, Taivalkoski ja Suomus- päämäärään tähtää myös hallituksen esitys 42730: salmi, kolmanteen kuuluu: Pellon, Rova. nyt käsiteltävänä olevassa lisämenoarviossa 42731: niemen maalaiskunnan, Kemijärven, Yli- 200 milj. markan varaamisesta kuluvan 42732: tornion, Tervolan, Pudasjärven, Puolangan, vuoden loppukuukausiksi lokakuun alusta 42733: Hyrynsalmen, Ristijärven, Kuhmon, Rau- lukien tapahtuneen leipäviljan tuottajahin- 42734: tavaaran kunnat ja Rovaniemen kauppala. nan korottamisen eliminoimiseksi. 42735: Neljänteen alueeseen kuuluu: Karungin, Nyt kysymyksessä oleva hallituksen ,esi- 42736: Alatornion, Kemin maalaiskunnan, Simon, tys jätettiin eduskunnalle viime syyskuun 42737: Kuivaniemen, Iin, Yli-Iin, Haukiputaan, 15 päivänä ja tarkoitus oli, että eduskunta 42738: Kiimingin, Ylikiimingin, Utajärven, Pal- ehtisi käsitellä asian niin nopeasti, että 42739: tamon, ,Sotkamon, Vuolijoen, Säräisniemoo, hinnannousu olisi voitu .estää jo lokakuun 42740: Pyhännän, Kajaanin maalaiskunnan, Val- alusta lähtien. Kllill. tämä kuitenkaan ei 42741: timon, Nurmeksen maalaiskunnan, Pielisjär- ole toteutunut, voidaan hinnanalennus to- 42742: ven, Ilomantsin, Tuupovaaran ja Enon teuttaa ta:annehtivasti lokakuun alusta al- 42743: kunnat, Nurmeksen ja Lieksan kauppalat, kaen, siten, ·että jos ·eduskunta kyseooalai- 42744: Tornion, Kemin ja Kajaanin kaupungit. set varat myöntää, Pohjois-Suomen ·asuk- 42745: Mitä sitten noihin saaristokuntiin ja kaille annetaan viljan ja viljatuotteiden 42746: kuntien osiin tulee, niin siitä minä jo edel- ostamiseen alennetuiHa hinnoilla oikeutta- 42747: lisessä istunnossa käyttämässäni puheen- via ostotodistuksia jälkikäteen niin paljon,. 42748: vuorossa mainitsin, että nuo kunnat käsit- että he voivat saada tämän hinnanalennuk- 42749: tävät saaristokomitean ehdotuksen mukaan sen lokakuun 1 päivästä lukien (Ed. Hak- 42750: saaristoalueelta 12 kuntaa ja kunnan osia kila: Jo tulee sotkua!). Ei tule mitään 42751: ja ne olisivat: Iniön, Houtskarin, Korp- sotkua (Ed. Hakkila: Kyllä tulee sotkua!). 42752: poon, Hiittisten, Velkuan, Kökarin, Brän- Ei tule mitään. 42753: dön, Sottungan ja Haapasaaren kunnat ja Kun on esitetty, että kyseeilinen hinnan- 42754: Kumlingen, Nauvon kunnan ulkosaaret ja alennus toteutettaisiin vain Lapin läänin 42755: Vehkalahden kunnan saaristo-osat (Ed. alueella, rpyydän huomauttaa, 1että alussa 42756: Hakkila: Kuuluvatko ne Pohjois-Suo- mainitsemani n. s. tulliperuutus ennen so- 42757: meenn. Toisen ryhmän muodostavat Ber- tia oli toteutettuna jotenkin samalla 42758: gön, Raippaluodon, Björköbyn kunnat sekä alueella, jolla hallitus nyt hinnanalennuk- 42759: 1923 42760: 42761: seen toteuttamista esittää. Hallitus aikoo voitaisiin käyttää myöskin eräille ulkosaa- 42762: lisätä alueeseen Pohjois-Suomesta, jolla ristokuntien asukkaille, kuten viime istnn- 42763: tulliperuutus oli toteutettuna, ainoastaan nossa ehdotin, tulee hallitus, mikäli nyt 42764: lmlme kaupunkia ja 8 itärajan kuntaa, kysymyksessä oleva määräraha myönne- 42765: sekä ulkosaaristokuntia, joidenka väestö tään, ~esittämään tässä suhteessa seuraa- 42766: toimeentulon kannalta on suurin piirtein vass~ lisämenoarviossa tarpeellisen .perus. 42767: samassa asemassa kuin Pohjois-Suomenkin teluJen muutoksen määrärahan käyttöön 42768: kuntien 'asukkaat. nähden. 42769: Mainittu tullinperuutus oli toteutettu 42770: myöskin vyöhykkeittäin, kuten hallitus Ed. Rytinki: Herra puhemies! Käsi- 42771: nytkin hinnanalennusta ehdottaa, ollen täl- teltävänä olevassa hallituksen esityksessä 42772: löin ·peruutus voimassa eri suuruisena kol- lisäykseksi vuoden 1950 valtion tulo- ja 42773: messa vyöhykkeessä, hallituksen esittäessä menoarvioon on esitetty 200 milj. markan 42774: nyt 4 vyöhykettä. Kun mainittu tullinpe- suuruinen määräraha kuluvalle vuodelle 42775: ruutuksen nimellä käynyt tuki kohdistet- syömäviljan hinnan alentamiseksi Pohjois- 42776: tiin väihempivaraisten perheiden avustami- Suomessa. Kun tarkastelee esityksen joh- 42777: seksi, joilla oli lapsia elätettävänään, on dosta annettua valtiovarainvaliokunnan 42778: tämän johdosta mainittava, että nykyisin mietintöä, niin saapi ·huomata valiokunnan 42779: on lapsilisä toteutettu kaikkiin lapsiin näh- mietintöön liitetyistä vastalauseista, että 42780: den koko maassa, joten Pohjois-Suomen valiokunnan jäs.enistä on suuri määrä 42781: väestö jatkuvasta erikoisasemastaan ja vai- määrärahan hylkäämisen kannalla, mikä 42782: keuksistaan huolimatta ei tässä suhteessa huomio on ikävällä merkittävä asiakirjoi- 42783: enää ole poikkeuksellisessa asemassa muun hin. En olisi uskonut, että löytyy vielä 42784: Suomen väestöön verrattuna. Kun olosuh- joukko sellaisia kansanedustajia, jotka ei- 42785: teet ja toimeentulovaikeudet paitsi muista vät tunne tai eivät tahdo tuntea niitä olo- 42786: syistä myöskin Pohjois-Suomessa vallitse- suhteita, missä Pohjois-Suomen pienviljeli- 42787: vien ankarampien luontosuhteiden vuoksi jäväestö elää, ja niitä toimeentulomahdol- 42788: ovat väestöllä jatkuvasti saman suuruisena lisuuksia, mitkä siellä ovat olemassa. Meil- 42789: rasituksena Etelä-Suomen väestöön verrat- lähän on tämän asian käsittelyssä otettava 42790: tuna, on täysin oikein ja kohtuullista, että huomioon se, ~että kuinka erilaiset edelly- 42791: heille nykyisissäkin oloissa järjestetään eri- tykset ovat maatalouden harjoittamiseen 42792: koistoimenpitein sosi:aliluontoista helpotusta Pohjois-Suomessa kun Etelä-Suomessa. On- 42793: vaikeuksista, joita ei muun maamme osan han kokemus osoittanut, että leipäviljan 42794: väestöllä ole. viljelys eteläisessä osassa maatamme menes- 42795: Kuten edellä esittämästäni on käynyt tyy säännöllisesti hyvin, mutta pohjois- 42796: ilmi, on siis m. m. tulliperuutuksen muo- osassa maatamme se on aina epävarmaa ja 42797: dossa meillä ollut toteutettuna Pohjois- toisin paikoin mahdotontakin. Sen todis- 42798: Suomen väestölle sikäläisistä erikoisista tavat viime vuosien hallat ja se, ,että Poh- 42799: olosuhteista johtuen jo rauhanomaisissa jois-Suomessa ei ole saatu kunnollista vilja- 42800: oloissa helpotusta leipäviljan saantiin näh- satoa kuin kerran kymmenessä vuodessa. 42801: den. Tällaisen erikoishelpotuksen järjestä- Kun näin on, niin s"illoin on ryhdyttävä 42802: minen sikäläiselle väestölle on nykyisinkin maatalouspolitiikkaa johtamaan niin, etti 42803: aivan yhtä välttämätöntä ja oikeutettu, Pohjois-Suomessa erikoistoimenpitein tue- 42804: kuin se oli silloinkin, vaikkakaan samaa taan karjataloustuotannon kehittämistä, 42805: menettelytapaa, kuin silloin käytettiin, ei turvataan karjataloustuotteille menekki ja 42806: nykyisissä olosuhteissa ole aiheellista käyt- tuotantokustannuksia vastaava hinta, sekä 42807: tää. Hallituksen suunnittelema ostotodis- samanaikaisesti ryhdytään lisäämään ja 42808: teiden jako ·leipäviljan hinnan alennuksen siirtämääJll viljan viljelys niille alueille 42809: järjestämiseksi toteutettuna merkitsee siis maatamme, missä viljan viljelyksellä on 42810: vain oikeuden tekemistä Pohjois-Suomen edellytyksiä ja mahdollisuuksia olemassa. 42811: väestölle. Juuri tämän suunnitelman toteuttamiseen- 42812: Kun tuntuu mahdolliselta, että valtiova- han pyritään tällä hallituksen esityksellä 42813: rainvaliokunnan mietinnön perusteluihin syömäviljan hinnan alentamiseksi Pohjois- 42814: ei ole muodollisista syistä mahdollisuutta Suomessa ja samalla karjataloustuotannon 42815: saada sisältymään ajatusta, että 'avustusta kohottamiseen esittämällä, kuten hallitus 42816: 1924 Tiistaina 31 .p. lokaikll!uta 1950. 42817: ------------------------------ 42818: ensi vuoden tulo- ja menoarvioon on esit- heenvuorossa osoitettu aivan samaa kuin 42819: tänyt, määräraha karjataloustuotteiden tu- koko määrärahan poistaminen. Jos sosiali- 42820: kipa1kkion maksamista varten Pohjois- demokraatit todella tahtovat käytännössä 42821: Suomessa. hyväksyä sen, mitä he propagandassaan 42822: Nyt kun meillä on ratkaisevassa käsitte- ovat Pohjois-Suomen alueella väittäneet, 42823: lyssä määrärahaesitys, jolla määrärahalla että he ovat todella näidenkin pohjoisseu- 42824: on tarkoitus hiukan pienentää elinkustan- tujen pienviljelijöiden ystäviä, niin silloin 42825: nusten nousua niillä alueilla, joi'3sa pitkien heidän pitäisi hyväksyä esillä oleva 200 42826: kuljetusmatkojen, luonnon esteiden ja vä- milj. markan suuruinen määräraha tälle 42827: häisten työnsaantimahdollisuuksien vuoksi vuodelle Pohjois-Suomen väestön leivän 42828: elinkustannukset ovat nousseet suurem- hinnan alentamiseksi. 42829: miksi ikuin muualla maassa, niin ihmetellä Mitä sitten tulee täällä SKDL:n ·edusta- 42830: saapi, ikun täällä ·eduskunnassa on ryhdytty jain vastalauseeseen, niin se on niin yli- 42831: niin jyrkästi vastustamaan main~tun mää- malkainen ja tulkinnanvarainen, että sen 42832: rärahan hyväksymistä, kuin mitä nyt tässä toteuttaminen käytännössä on melkein sa- 42833: istunnossa ja aikaisemminkin käytetyt pu- manlainen kuin mitä ed. E. Koivison esit- 42834: heenvuorot ovat osoittaneet. Kokoomuksen tämä esitys .on. Esityksessähän sanotaan, 42835: asenteenhan voisi ymmärtää muuten, mutta että avustusta on jaettava Pohjois-Suomen 42836: kun tämä asia kuuluu yhtenä osana ke- palkkatyöläisille, pienviljelijöille sekä py- 42837: väällä hyväksyttyyn maataloustuotannon syvästi sairaille invaliideille sekä 65 vuotta 42838: tukemiskompensatiokysymykseen, niin sen- täyttäneille vanhuksille. Tämä ehkä mo- 42839: vuoksi täytyy ihmetellä kokoomuksenkin nesta tuntuu kauniilta ja hyväksyttävältä. 42840: kannanottoa tässä .asiassa, josta täällä ed. Sen vuoksi <lienee hiukan asiallista tarkas- 42841: Seppälä erittäin voimakkaan puheen esitti. taa esitystä tarkemminkin. Täällä edus- 42842: Muutenhan kokoomus on aina ja johdon- kunnassa on monien muiden eri asiain yh- 42843: mukaisesti ollut supistamassa niitä määrä- teydessä selostettu samalta taholta, ·että 42844: rahoja, jotka tarkoitetaan kätettäväksi pal.kkatyöläisiksi on laskettava ainoastaan 42845: maaseudun, ennen kaikkea syrjäisten seu- ne työläiset, jotka työskentelevät ympäri 42846: tujen pienviljelijäväestön taloudellisen ja vuoden pa'rkkatyöläisinä toisen työssä (Va- 42847: sivistyksellisen elämän kohottamiseksi. Sen semmalta: Kuka sillä tavalla on selittä- 42848: meillä on kokemus osoittanut. Mutta so- nyt?). Jos tätä termiä käytännössä näiden 42849: sialidemokraattien ja SKDL:n esiintymistä määrärahojen jakamisessa toteutetaan, niin 42850: ja kantaa tässä asiassa ei jaksa oikein kä- avustuksen ulkopuolelle jäisivät ne työläi- 42851: sittää, kun on seurannut heidän puoluei- set, jotka työskentelevät osan palkkatöissä 42852: densa sanomalehtikirjoituksia ja kuunnel- ja osan omissa töissään, ja tälläisijahan 42853: lut kentällä puhujien puheita Pohjois-Suo- metsätyöläiset näillä alueilla ovat suurim- 42854: messa, joissa he ovat jatkuvasti vakuutta- maHa osalta. Toiseksi ei vastalauseessa ~eikä 42855: neet puolueiden toimivan niin, että näi- täällä :SKDL:n edustajain puheenvuorois- 42856: denkin pohjoisten seutujen alueiden pien- sakaan ole .esitetty, miten käytännössä me- 42857: vilj·elijäin ja työläisten elintasoa olisi ko- netellään näiden pienviljelijäin kohdalta, 42858: rotettava (Vasemmalta: Niinkuin SKDL jotka pääsisivät avustuksen jaosta osalli- 42859: on toiminutkin!). Nyt kun meillä on lei- siksi. Otetaanko jaon perusteeksi verotet- 42860: päviljan hinnan alentaminen kysymyksessä tavat tulot, pinta-ala, omaisuus tai mikä 42861: Pohjois-Suomen ja itäisen rajaseudun vä- muu peruste (Vasemmalta: Minkä Rytinki 42862: hävaraiselle väestölle, niin sosialidemokra.a- ottaa?). Tästä te SKDL :set olette täällä 42863: tit yksimielisesti esittävät määrärahan hy- vaienneet, ettekä ole tästä asiasta tarkem- 42864: lättäväksi samalla tavalla kuin kokoomus- min yksityiskohtaista esitystä esittäneet. 42865: puoluekin ·edustajain valiokunnan mietin- Entäs pysyväiset sairaat invaliidit? Tie- 42866: töön liittämässä vastalauseessa, ellemme tääkö tämä sitä, että itsenäistä suutari-, 42867: ota huomioon sitä kokoomuksen ed. E. Koi- räätäli- tai muuta työtä harjoittavat inva- 42868: viston tekemää ehdotusta, jonka hän teki liidit jäisivät avustuksen ulkopuolelle, 42869: viimeisessä istunnossa, nimittäin että mää- koska he eivä,t ole pysyväisesti sairaita, 42870: räraha pienennettäisiin 50 milj. markkaan, mutta kykenevät tekemään heille sopivaa 42871: minkä esityksen hyväksyminen tietää käy- työtä? Tämäkin kohta on hyvin tulkinnan 42872: tännössä, kuten täällä on jo monessa pu- varainen. Mitä sitten tulee 65 vuotta täyt- 42873: Lli.sä:trulo- ja menoa,nvio vuodeM·e 1!}50. 1925 42874: 42875: täneisiin vanhuksiin, niin tässähän tulevat vuoksi olisikin toivottavaa, että maaseudun 42876: avustuksen saamaan aivan selvästi niin vähävarainen väestö ei jäisi näiden sano- 42877: köyhät kuin rikkaatkin vanhukset. Edellä malehtien varaan tietoja ottaessaan, vaan 42878: oleva osoittaa, .että SKDL:n esittämä vas- tilaisi SKDL: n sanomalehtiä, joista saa 42879: talause on tulkinnanvarainen ja tämän totuuden tietää. 42880: vuoksi voidaan rinnastaa melkein täydelli- Sen jälkeen kun hallitus oli n. s. F-sopi- 42881: sesti ed. E. Koiviston tekemään esitykseen, mukseen nojaten korottanut viljan hintoja, 42882: kun käytännössä ryhdytään asiaa toteutta- rukiin hinnan 26 markkaan ja vehnän hin- 42883: maan (Keskustasta: Täysi sekamelska!). nan 27 ma11kkaan kilolta, on vähävaraisten 42884: Niin, täysi sekamelska. ja pienituloisten kansalaisten toimeentulo 42885: Kun on kuunnellut täällä kokoomuksen käyny,t sietämättömän vaikeaksi. Tästä var- 42886: edustajia, tällä kerta ennen kaikkea ed. sinkin suuriperheisten talouden kiristymi- 42887: Seppälän puhetta, ja sosialidemokraatti€ll, sestä kantaa vastuun lähinnä hallitus ja 42888: vieläpä SKDL:nkin edustajien puheita tä- toisaalta sosialidemokraattiset oikeiston joh- 42889: män käsiteltävänä olevan asian yhteydessä, tajat, jotka ovat sanotun viljan hinnan 42890: niin yhteenvetona niistä ei voi sanoa korotuspäätöksen sisältämän F-sopimuksen 42891: muuta kuin sen, että teidän tuntemuksenne valmistaneet ja hyväksyneet. Nyt on jo 42892: on Pohjois-Suomen kansalaisten elämästä hallituksenkin taholla havaittu tilanteen 42893: heikko, niin kauan kuin te pääsisitte oma- kestämättömyys ja ryhdytty lisämenoar- 42894: kohtaisesti, kuten eräs runoilija sanoo vion puitteissa asiaa korjaamaan. Valio- 42895: ,näkemähän ja kokemahan korven kansan kunnassa on hallituksen taholta korostettu 42896: kärsimyksiä". Minä toivon, että täältä sitä, että syömäviljan hintaa on eräissä 42897: eduskunnasta löytyy niin suuri joukko tapauksissa ehdottomasti alennettava, ja 42898: edustajia, jotka tuntevat näiden Pohjois- tähän tarkoitukseen on hallituksen meno- 42899: Suomen ja rajaseutujen korven asukkaiden arvioesityksessä varattu 200 milj. markkaa. 42900: elämää ilman omaa kokemusta niin, että Hallituksella on erikoinen taito järjestää 42901: tämä hallituksen esitys tulee hyväksytyksi. uusia epäkohtia, silloin kun se esittää toi- 42902: menniteitä entisten epäkohtien poistami- 42903: Ed. Riihinen: Herra puhemies! - seksi. Samalla kun hallitus esittää syömä- 42904: Edellä ed. Rytinki esitti vääriä väitteitä·, viljan hinnan alentamista, samalla se mää- 42905: joita on. syytä oikaista. On kaikkea perää rää, että tämä vähävaraiselle väestölle tär- 42906: vailla ed. Rytingin väite siitä, että SKDL: n keä viljan hinnan alennus sovellutettaisiin 42907: edustajat ovat vastustaheet tämän määrä" koskemaan vain Pohjois-Suomea. Tämä 42908: rahan hyväksymistä (Ed. Rytinki: Minä- raja kulkisi Pohjanlahdesta Pohjanmaalta 42909: hän luin vastalauseesta teidän lausun- Pohjois-Karjalaan Nurmeksen, Valtimon ja 42910: tonne!). Päinvastoin, kansandemokraatti- Uuden Värtsilän korkeudelle, sikäli mikäli 42911: set edustajat valiokunnassa ovat olleet tin- valiokunnalle annetut rajatiedot ovat oi- 42912: kimättä hyväksymässä tämän määrärahan. keita. Rajan eteläpuolella asuva väestö ei 42913: Ainoa seikka, josta SKDL:n edustajat ovat hallituksen esityksen mukaan tulisi saa- 42914: olleet eri mieltä, hallituksen esitykseen, on maan hinnanalennusta, kun sen sijaan ra- 42915: se, millä perusteilla jaetaan tämä määrä- jan pohjoispuolella asuva väestö varalli- 42916: raha, ja tässä suhteessa ed. Rytinki salasi suudesta riippumatta saisi ostaa syömä- 42917: tosiasian ja asian ytimen. Kun hallitus viljan alennetulla hinnalla. 42918: ehdottaa annettavaksi tämän määrärahan Hallituksen esitys perusteluissaan syömä- 42919: kautta avustuksia rajoittamatta, myöskin viljan hinnan alentamiseksi on kestämätön. 42920: varakkaille, sitä eivät SKDL: n edustajat Maamme väestöä ei varallisuussuhteissa 42921: pitäneet oikeana ja sen vuoksi ovat ehdot- voida jakaa kahtia maantieteellisellä rajan- 42922: taneet, .että jakoperusteissa on toimitettava vedolla, kuten hallitus on tehnyt. Pohjois- 42923: muutos. On valitettavaa, jos ed. Rytingin Suomessa on varakkaita, jotka vaikeuk- 42924: äsken täällä esittämät väärät asiatiedot lado- sitta voisivat ostaa kallista viljaa, ja niin 42925: taan maalaisliittolaiseen sanomalehdistöön ollen tämä väestö ei tarvitse valtion tukea 42926: (Vasemmalta: On ladottu jo!). Sitäkin viljan ostoissaan. Keski- ja Etelä-Suomessa 42927: valitettavampaa, jos ne on jo Iadottu. Näi- on syrjäseuduilla pitkien ja vaikeiden mat- 42928: den lehtien lukijat saavat vääriä tietoja kojen takana asuvaa sekä väestökeskuksissa 42929: eduskunnasta ja johdetaan harhaan. Sen elävää vähävaraista väestöä, perheitä, joille 42930: 1926 Tiistaina 31 p. Jolk,arkuuta 19150. 42931: ------------------------- 42932: syömäviljan hinnan alentaminen on välttä- heiden erittäin vaikean aseman helpotta- 42933: mätöntä. Muussa tapauksessa nämä per- miseksi. 42934: heet ,eivät ikykene riittävästi ostamaan tar- Tämän asian aikaisemmassa käsittelyssä 42935: vitsemiaan viljatuotteita. Mutta nämä ed. Welling lausui eräitä ajatuksia, joiden 42936: Keski- ja Etelä-Suomen vähävaraiset per- johdosta pyysin sil1oin puheenvuoron, 42937: heet jättää nykyinen hallitus esityksessään mutta se jäi silloin käyttämättä, kun asian 42938: kokonaan vaille valtionavustusta, kun sen käsittely keskeytettiin. Palaan nyt hänen 42939: sijaan se on avokätinen Pohjois-Suomen lausuntoonsa. Ed. -Welling arvosteli ensin 42940: varakkaille perheille. Valiokunnassa jo hallituksen .perusteita osoittaakseen, kuinka 42941: esitimme vastalauseemme hallituksen esityk- syömäviljan hinnan alentaminen, samalla 42942: sen perusteluihin nähden. Pidimme välttä- kuin puhutaan vähävaraisesta väestöstä, 42943: mättömänä, että syömäviljan hintaa on ulotetaan koskemaan myös varakkaita. 42944: valtion tukitoimenpitein alennettava, mutta Tämä arvostelu siltä osaltaan oli oikea. 42945: tämä alennus olisi annettava rajoituksetta Mutta kun ed. Welling samalla mainitsi, 42946: niin Etelä- kuin Pohjois-Suomessakin vä- että tämänlaatuisia esityksiä ei ole ennen 42947: hävaraiselle väestölle. Sen sijaan suur- annettu, niin se lausunta kaipaa tarkis- 42948: omistajille ja varakkaille ei tällaista val- tusta. Ed. Welling antoi lausuntonsa ko- 42949: tion tukiavustusta olisi annettava. vin harkitsematta taikka tietoisesti pyrkien 42950: Kun tässä yhteydessä .ei ole mahdollista peittämään tosiasian. Tällaisia vähävarais- 42951: hallituksen esitystä muuttaa niin, ·että vil- ten nimellä annettuja avustuksia ja hel- 42952: jan hinnan alennus ulottuisi paitsi Pohjois- poituksia on jatkuvasti ja hyvin usein an- 42953: myös Keski- ja Etelä-Suomea koskevaksi, nettu. Jo se seikka, että keväällä solmittiin 42954: niin olemme pakotettuja nyt hyväksymään n. s. F -sopimus, merkitsi tämä juuri sa- 42955: hallituksen esityksen sellaisenaan rajaan manlaista toimenpidettä, kuin mitä halli- 42956: nähden, mutta .esitimme määrärahan perus- tuksen perustelu syömäviljan .alentamiseksi. 42957: telut muutettavaksi niin, että syömäviljan Keväällä F-sopimusta solmittaessa oli työ- 42958: hinnan alennusta myönnettäisiin niin ra- läisten tarkoitus päästä työpaLkkojen mää- 42959: joitettuna, ettei sitä annettaisi tarpeetto- räämiseen ja palkkojen korotuksiin, mutta 42960: masti erittäin varakkaille piireille. Tämä sosialidemokraattiset oikeistojohtajat eivä;t 42961: perustelujen muutos on tarpeellinen, ja se tyytyneet tähän. He menivät F-sopimuksen 42962: olisi valiokunnassa tullut hyväksytyksi, teossa myöskin hintojen korotU'kseen. Ja 42963: ellei ikaksi sosialidemokraattista edustajaa, näin tuo soiPimUS merkitsi ei ;pa;1kkojen ko- 42964: edustajat Rantala ja Malkamäki, olisi rotusta, llrnten olivat työläiset odottaneet, 42965: äänestäneet sitä vastaan vaan sen puolesta. vaan merkitsi eräittäin huomattavaa lwhjaa 42966: Nämä sosialidemokraattiset edustajat kui- maamme suurviljelijöille ja varwkkaille 42967: tenkin pitivät hallituksen esitystä, jossa piireille. Tämän sopimuksen seurauksena 42968: rajoittamatta varakkaillekin ehdotetaan an- meillä nyt on käsiteltävänä myöskin halli- 42969: nettavaksi syömäviljan hinnan alentamista, tuksen esityksessä määräraha syömävi'ljan 42970: par.empana -- (välihuuto) - nyt oli ky- alentamiseksi. 42971: symys vain tästä, millä perusteella se jae- Samalla tavalla Fagerholmin hallitus 42972: taan. He pitivät parhaana hallituksen esi- aikoinaan on antanut tulo- ja omaisuus- 42973: tystä ja hyväksyivät sen. Ratkaisevasti verolakiesityksen, jota .esitystä perustellessa 42974: nämä kaksi edustajaa vaikuttivat siihen, ja esiteltäessä on puhuttu pienipalkkaisten 42975: että valiokunta yhtyi hallituksen esitykseen ja vähävaraisten veron helpottamisesta, 42976: perusteluissa. Toivottavasti eduskunta kui- mutta samalla on annettu erittäin huomat- 42977: tenkin yhtyy esity;kseemme ja muuttaa pe- tavia verohelpotuksia miljoonatuloisille ja 42978: rusteluja niin, että avustusta annettaisiin erittäin varakkaille piireille. Ja myöskin 42979: vain niitä kaipaavalle vähävaraiselle väes- nyt aivan viime aikoina on tullut tunne- 42980: tölle. Lisäksi on lausuttava hallitukselle tuksi A-sopimus, jonka .piti merkitä työ- 42981: toivomus, .että se antaisi uuden esityksen, läisten palkkojen korjausta, korotusta, 42982: jon!Jm kautta kaikille vähävaraisille perheille mutta tarkistetut tiedot osoittavat, että 42983: voitaisiin aLentaa syömäviljan hintaa val- useissa tapauksissa se merkitsee työpalkko- 42984: tion tu:kitoimenpitein. Tämä toimenpide jen alentamista, ja tämänkin sopimuksen 42985: on aivan välttämätön vähävaraisten per- tekijänä ovat olleet oikeistososialidemokraa- 42986: U:.lisärtrulo- ja mem!oMvio vruodeilQ·e l950. 1927 42987: 42988: tit. Samalla tavalla nykyinen hallituksen että asia palautettaisiin takaisin valtiova- 42989: -esitys tulo- ja omaisuusverolaiksi, joka rainvaliokuntaan. Kannatan ed. Hiltusen 42990: täällä hiljattain hyväksyttiin, merkitsi erit- tekemää ehdotusta . 42991: .täin huomattavia verohelpotuksia suurille 42992: yhtiöille - sosialidemokraatit olivat val- Ed. W i h e r h e i m o: Minä olin alun- 42993: miit näihin helpotuksiin. Nämä esimerkit perin pyytänyt puheenvuoroa kannattaak- 42994: riittävät osoittamaan, että aivan .aiheetta seni ed. Hiltusen tekemää ehdotusta. 42995: ed. Welling piti hallituksen esitystä uutena 42996: ilmestyksenä, jollaista .ennen ei olisi ollut. 42997: Tällaisia varakkaille ja suurituloisille Ed. L a h t e l a: Minun käsitykseni mu- 42998: myönnettyjä helpotuksia on täällä edus- kaan asia on puitu täysin perusteellisesti 42999: kunnassa hyvin .usein esitetty vähävaraisten valtiovarainvaliokunnassa. Siitä on pu- 43000: :asiasta samalla puhuttaessa. huttu siellä yhtä .paljon kuin täällä edus- 43001: Sitä huolimatta ei hallituksen esitys mää- kunnassa ja keskusteltu puolelta ja toiselta. 43002: rärahasta ole sellainen, ettei sitä hy.väksyt- Tässä keskustelussa ei ole mitään sellaista 43003: täisi, mutta tarpeellista on, että sen jako- esitetty, josta ei olisi valiokunnassa pu- 43004: perusteet olisi muutettava. Kun nyt kui- huttu. 43005: .... Kaikki 43006: . on puhuttu selväksi' sekä 43007: tenkin tämän asian käsittelyn yhteydessä aanestetty Ja menetelty niinkuin ainakin 43008: 'On esiintynyt, että valiokunnan tekemät asian kanssa on meneteltävä. Minä käsitän 43009: lisäykset eräiden järjestöjen määrärahojen että ne, jotka ovat tehneet esityksen valtio~ 43010: kohdalla tulevat hylätyi:ksi kuten hallituk- varainvaliokuntaan palauttamiseksi ja sitä 43011: sen taholta ministeri Sukselainen on ilmoit- kannattaneet, ovat lähteneet siitä oletta- 43012: tanut, niin on hallituksen esitys tullut muksesta, että tätä asiaa voidaan vielä vii- 43013: uuteen vaiheeseen. Asian ollessa valiokun- vyttää ja että näinollen Pohjois-Suomen 43014: nassa valiokunta hyväksyi hallituksen esi- leipäviljan hinnan alennusta ei saada to- 43015: tyksen sillä edellytyksellä, että myöskin teutetuksi tänä vuonna kuten hallitus on 43016: valiokunnan :tekemät .lisäykset tulevat hy- esittänyt. Se on käsitykseni mukaan aivan 43017: väksytyik.si. Mutta sen jälkeen kun halli- s~tyä ja~rutuskysymys. Jos ei p. o. leipä- 43018: tuksen taholta on ilmoitettu pidettävän vilJan hmnanalennuskysymystä olisi niin 43019: kiinni omasta esityksestä sellaisenaan ja ei kukaan olisi tehnyt esitystä asian ~altio 43020: on kieltäydytty hyväksymästä valiokunnan varainvaliokuntaan takaisin palauttami- 43021: tekemiä lisäyksiä, on syytä palauttaa asia seksi, se on minun käsitykseni. Se on siis 43022: valiokunnalle takaisin. Valiokunta joutuu yritys vaikeuttaa hallituksen toimenpiteitä 43023: tämän jälkeen tarkistamaan kantansa ko- saada alentaa leipäviljan hintaa Pohjois- 43024: konaisuudessaan hallituksen esitykseen ja Suomessa. Minä siis vastustan valiokun- 43025: t~an takaisin palauttamista, sillä siellä se 43026: ratkaisemaan nyt ilmenneitten seikkojen 43027: mukaan uudelleen kantansa määrärahoihin. ei parane. 43028: Herra puhemies! Edellä sanomani jäl- 43029: keen ilmoitankin, että kannatan ed. Hiltu- Ed. W e ll i n g: Minä olen kuullut että 43030: sen tekemää ehdotusta, että asia palautet- täällä on esitetty sellainen lausunto ' että 43031: taisiin valtiovarainvaliokuntaan uuden mie- valtiovarainvaliokunnassa olisi ollut 'väärä 43032: tinnön antamista varten. kartta, mutta valtiovarainvaliokunnassa ei 43033: ole ollut muuta karttaa kuin minkä minis- 43034: Puhe m i e s: Kun on tehty ehdotus teri Vilhula jätti valtiovarainvaliokunnalle. 43035: että eduskunta .pyytäisi asiasta uuden .lau~ Ja ju.uri sen tähden on syytä, että tämä 43036: sunnon valtiovarainvaliokunnalta, ja tätä asia menee takaisin valtiovarainvaliokun- 43037: ehdotusta on kannatettu ja koska tämän taan, että saadaan nähdä se oikea kartta 43038: ehdotuksen hyväksyminen keskeyttäisi asian (Ed. Hakkila: Saaristokartta!). 43039: asiallisen käsittelyn, kehoitan seuraavia 43040: puhujia lausumaan mielensä sanotusta eh- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 43041: dotuksesta. 43042: Puhemies: Keskustelussa on ed. Hil- 43043: Ed. M. J ä r v i n en: Herra puhemies! tunen ed. Riihisen kannattamana· ehdotta- 43044: Kaiken sen jälkeen, mitä tässä keskuste- nut, että asia palautetaan valtiovarainva- 43045: lussa on selvinnyt, pidän välttämättömänä, liokuntaan uuden lausunnon saamiseksi 43046: 1928 Tiistaina '3.1 p. I.dk,a:kuuta 1950. 43047: 43048: asiasta. Kutsun tätä ed. Hiltusen ehdo- P u he m i .e s: Käsittelyn pohj,ana o;a 43049: tukseksi. perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 4L 43050: 43051: Selonteko myönnetään oikeaksi. 43052: Keskustelu: 43053: 43054: Äänestys ja päätös: Ed. K u j a 1 a: Niihin perusteluihin vii- 43055: taten, joita on esitetty valiokunnan mie- 43056: Joka haluaa jatkaa asian asiallista kä- tintöön liitetyssä vastalauseessa, ehdotan 43057: sittelyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, herra puhemies, että aloitteen ponsi hyväk- 43058: on ed. Hiltusen ehdotus hyväksytty. syttäisiin. 43059: 43060: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Ed. Tainio: Kannatan ·ed. Kujalan 43061: 62 jaa- ja 113 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 23. tekemää ehdotusta. 43062: 43063: Eduskunta on hyväksynyt ed. Hiltusen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 43064: ehdotuksen. 43065: Puhemies: Keskustelussa on ed. Ku- 43066: Puhemies: Eduskunta on näinollen jala ed. Tainion kannattamana ehdottanut~ 43067: päättänyt pyytää valtiovarainvaliokunnalta että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. Kut- 43068: uuden lausunnon asiasta. sun tätä ed. Kujalan ehdotukseksi. 43069: Selonteko myönnetään oikeaksi. 43070: 10) Ehdotus toivomukseksi esityksen antami- 43071: sesta laiksi lakkautettujen työväenjärjestöjen 43072: ·kirjastojen ja arkistojen palauttamisesta Äänestys ja päätös: 43073: niiden toimintaa jatkaville työväenjärjes- 43074: töille. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 43075: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kujalan eh- 43076: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- dotus hyväksytty. 43077: tintö n:o 40 ja otetaan ainoaan käsit- 43078: t e .1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 43079: M. Järvisen y. m. toiv. al. n:o 9 (1948 vp.), 104 jaa- ja 39 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 53. 43080: joka sisältää yllämainitun ehdotuk..sen. 43081: P u h e mies: Eduskunta on yhtynyt 43082: Puhemi,es: Käsittelyn pohjana Oill valiokunnan hylkäävään ehdotukseen. 43083: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 40. 43084: Avointa äänestystä pyydetään. 43085: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 43086: Kun tarpeellinen määrä edustajia nousee 43087: Mietintö hyväksytään. seisaalleen, toteaa 43088: 43089: Asia on loppuun käsitelty. P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 43090: mitettavaksi. 43091: 43092: 11) Ehdotus toivomukseksi esityksen antami- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-· 43093: sesta laiksi •1a.pualaisliikkeen aikana takava-· leen. 43094: rikoidun, sittemmin tuhoutuneen tai siirre- 43095: tyn työväenjärjestöjen omaisuuden korvaa- ,Jaa' äänestävät seuraavat edustajat: 43096: misesta. 43097: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, 43098: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- Alanko, Annala, Antila, Berner, Borg- 43099: tintö n: o 41 ja otetaan a i n o aan k ä s i t- Sundman, Brander, Brander-"\Vallin, Brom- 43100: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. mels, K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, 43101: Kujalan y.m. toiv.al. n:o 10 (1948 vp.), Hakala, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heitto, 43102: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. Heljas, Henriksson, Hetemäki, Hiekkala, 43103: La'l)siHsä. 1929 43104: 43105: Hiilelä, Hirvensalo, Honka, Honkala, Huu- Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 43106: nonen, A. Ikonen, T. Ikonen, Jalas, J ern, käävään ehdotukseen. 43107: Joukanen, Kajala, Kalavainen, Kalliokoski, 43108: Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kauka- Asia on loppuun käsitelty. 43109: maa, Kauppi, Kekkonen, Kiiski, Kinnunen, 43110: Kleemola, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivu- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 43111: ranta, Korsbäck, Koski, Koskinen, Kull- ton ehdotuksen mukaisesti t yö v ä en- 43112: berg, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lam- asiain valiokuntaan: 43113: pinen, Larson, Leivo-Larsson, Lepistö, Lep- 43114: pihalme, Leppälä, Linna, Luostarinen, 43115: Luu~ka, Malkamäki, Mannila, Meinander, 11 a) Ehdotuksen laiksi !lapsilisälain muutta- 43116: Miettunen, Miikki, Muikku, Murtomaa, misesta 43117: Niemi, Niskala, Nuorsa.ari, E. Nurminen, 43118: Okko, Paavolainen, Pakkanen, Palovesi, sisältävä ed. Hetemäen y. m. lak. al. n: o 92. 43119: Peltonen, Penttala, Pesonen, Pohjala, E. 43120: Pusa, J. Pusa, Pyy, Pyörtänö, Raatikainen, 43121: Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Pöydällepanot: 43122: Ryhtä, Rytinki, Rönlrkö, Saalasti, Saari, 43123: Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, Sauk- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 43124: konen, Seppälä, V. Simonen, Simula, Soi- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 43125: ninen, Sukselainen, Suntela, Suurkonka, sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 43126: Sävelä, Tiainen, Tiitu, A. Tolonen, J. To- tuntoon: 43127: lonen, Turja, Turkka, Tuurna, "\Velling, 43128: Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, 43129: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Öhman, 12) Esityksen antamista yleiseksi kauppa- 43130: östenson ja Österholm. laiksi 43131: 43132: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 43133: dittu lakivaliokunnan mietintö n: o 12; 43134: Aaltonen, Friman, Hakkila, Helenius, 43135: Hietanen, Hiltunen, Hylrkäälä, l\L Järvi- 43136: 13) Toimenpiteitä perikuntien hallussa ole- 43137: nen, E. Kilpi, Kuittinen, Kujala, Kujan- 43138: vien jaJtamattomien maatilojen säHyttämi- 43139: pää, Kuusinen, Käkelä, M. Leskinen, Man- 43140: ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Myl- seksi eHn.kelpoisina kokonaisuuksina 43141: lymäki, Nevalainen, Nieminen, N. Nurmi- koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 43142: nen, Paasio, Perkonoja, Pessi, Prunnila, dittu lakivaliokunnan mietintö n: o 13; 43143: Puumalainen, Renfors, Riihimäki, Riihinen, 43144: Roine, Rosenberg, Ryömä, Stenberg, Tai- 43145: nio, Tauriainen, Tervo, Torvi ja A. Wir- 14) 'Tiedonannon niistä sopimuksista ja. suo- 43146: tanen. situksista, mHkä Kansainvälisen työjärjes- 43147: tön yleinen konferenssi on hyväksynyt kol- 43148: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 31 mannella.kymmenennelläensimmäisellä istun- 43149: edustajaa: tomudellaan vuonna 1948 43150: Aattela, Andersson, von Born, Forss, Jo- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 43151: kinen, V. Järvinen, Kannisto, Kauhanen, laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 43152: Kilpeläinen, S.-K. Kilpi, Koivulahti-Lehto, n:o 16; 43153: Kulovaara, Lappi-Seppälä, Lehtonen, Lei- 43154: kola, Leino, P. Leskinen, Mäkinen, Niukka- 43155: nen, Pekkala, Salo, H. Simonen, Sormunen, 15) Ehdotuksen Jaiksi valtioneuvoston oikeut- 43156: Söderhjelm, Takki, 0. Turunen, V. Turu- tamisesta valtion omistaman kiinteistön 43157: nen, Törngren, Varjonen, Vesterinen ja vaihtoon 43158: Väyrynen. 43159: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 43160: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 43161: on annettu 128 jaa- ja 40 ei-ääntä. n:o 80; 43162: 242 43163: 1930 43164: 43165: 16) Ehdotuksen laiksi kunnallisen jaoituksen 22) Ehdotukset laeiksi maanhankintalain, 43166: muuttamisesta annetun lain muuttamisesta maan vapaaehtoisen hankkimisen järjeste- 43167: lystä annetun lain ja eräiden maaumittaus- 43168: sisältävän hallituksen esityksen johdosta kustannusten suorittamisesta valtion va- 43169: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö roista annetun lain muuttamisesta 43170: n:o 34; 43171: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 43172: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 43173: n:o 31; 43174: 17) Ehdotuksen laj,ksi EdusknnDJan kirjas- 43175: tosta annetun lain muuttamisesta 23) Ehdotuksen laiksi itsenäisyyspäivästä ja 43176: vapunpäivästä 43177: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 43178: laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o sisältävän hallituksen esityksen johdosta 43179: 35; laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 43180: n:o 16; ja 43181: 43182: 24) KansaneläbJ:aitoksen valtuutettujen toi- 43183: 18) Toimenpiteitä maata,lousammattimiehen mintakertomuksen 43184: boitaman kouluneuvoksenviran perustami- 43185: seksi tkouluhallituksen kansanopetusoStastolle johdosta laadittu työväenasiainvaliokunnan 43186: mietintö n:o 17. 43187: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 43188: ,dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 36; Puhemies: Kun edustajille on jaettu 43189: myös sivistysvaliokunnan mietintö n: o 38, 43190: voitaneen sekin nyt esitellä pöydällepanna 43191: varten. 43192: 19) Kotitalouden ja naisten käsityönopetuk- Hyväksytään. 43193: sen edustuksen lisäämistä kouluhallituksessa 43194: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 43195: -tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 43196: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 37; sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 43197: istuntoon: 43198: 43199: Valvonta- ja objaustehtäviä hoitavien koulu- 43200: 20) Metsäkoulun perustamista Saarijäl"Ven viranomaisten teknillisluontoisten töiden 43201: pitäjässä sijaitsevaan reservikasarmiin vähentämistä 43202: i:arkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 43203: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 38. 43204: 29; 43205: 43206: P u he m i e s: Eduskunnan seuraava 43207: istunto on ensi ·perjantaina kello 14. 43208: 21) Toimenpiteitä karjanhoitokoulujen ope- 43209: tusohjelman muuttamiseksi nykytarvetta 43210: vastaavaksi 43211: Täysistunto lopetetaan kello 21,34. 43212: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 43213: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 43214: :30; E. H. I. Tammio. 43215: 75. Perjantaina 3 p. marraskuuta 1950 43216: kello 14. 43217: 43218: Päiväjärjestys. Siv. 43219: Asiakirjat: Suuren valiokun- 43220: Ilmoituksia. nan mietintö n: o 111; perustuslaki- 43221: Siv. valiokunnan mietintö n:o 39; lak. al. 43222: 1) Eduskunnan oikeusasiamiehen 1949 vp. n: ot 2-4. 43223: varamiehen vaali ................. . 6) Ehdotus laiksi avioliittolain 43224: 38 § :n muuttamisesta ............. 1951 43225: Asiakirjat: Suuren valiokun- 43226: Kolmas käsittely: nan mietintö n:o 114; lakivaliokun- 43227: 2) Ehdotus laiksi asutuskeskusten nan mietintö n:o 16 (1949 vp.); ed. 43228: asuntorakennustuotannon tukemisesta Kaupin la:k. al. n:o 5 (1949 vp.). 43229: valtion varoilla annetun lain muutta- 43230: misesta ......................... . 1937 43231: Asiakirjat: Suuren valiokun- Ensimmäinen käsittely: 43232: nan mietintö n :10 108; valtiovarain- 7) Ehdotus laiksi valtioneuvoston 43233: valiokunnan mietintö n:o 78; halli- oikeuttamisesta valtion omistaman 43234: tuksen esitys n:o 95. kiinteistön vaihtoon . . . . . . . . . . . . . . . , 43235: A s i a k i r j a t: Val tiovarainvalio- 43236: Toin·en käsittely: kunnan mietintö n:o 80; hallituksen 43237: esitys n:o 91. 43238: 3) Ehdotukset laiksi eräistä väli- 8) Ehdotus laiksi kunnallisen jaoi- 43239: aikaisista .poikkeuksista sotatuomiois- tuksen muuttamisesta annetun lain 43240: tuimista ja oikeudenkäynnistä niissä muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 43241: annettuun lakiin 11 päivänä huhti- A s i a k i r j a t: Laki- ja talous- 43242: ikuuta 1947 annetun Jain muuttami- valiokunnan mietintö n: o 34; halli- 43243: sesta ja sen Voimassaoloajan pi.tentä- tuksen esitys n:o 66. 43244: misestä sekä laiksi sotatuomioistui- 9) Ehdotus laiksi Eduskunnan kir- 43245: mista ja oikeudenkäynnistä niissä an- jastosta annetun lain muuttamisesta 1954 43246: netun lain muuttamisesta ......... . 1943 A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 43247: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- nan mietintö n: o 35; hallituksen esi- 43248: nan mietintö n: o 112; lakivaliokun- tys n:o 69. 43249: nan mietintö n:o 10; hallituksen esi- 10) Ehdotukset laeiksi maanhan- 43250: tys n:o 100. kintalain, maan vapaaehtoisen hank- 43251: 4) Ehdotukset laiksi kiinnityksestä kimisen järjestelystä annetun lain ja 43252: linja-autoon ja laiksi moottoriajoneu- eräiden maanmittauskustannusten 43253: voliikenteestä annetun lain muuttami- suorittamisesta valtion varoista anne- 43254: sesta ........................... . tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . 1955 43255: Asiakirjat: Suuren valiokun- " Asiakirjat: Maatalousvalio- 43256: nan mietintö n:o 113; lakivaliokun- kunnan mietintö n: o 31; hallituksen 43257: nan mietintö n: o 11; hallituksen esi- esitys n:o 75. 43258: tys n:o 97. 11) Ehdotukset laiksi itsenäisyys- 43259: 5) Ehdot11kset laiksi läänien lu- päivästä ja vapunpäivästä sekä 43260: vusta ........................... . eräiksi muiksi laeiksi ............. . 43261: " 43262: 1932 ,Perjant.aina 3 p. maxrasikuuta 19 50. 1 43263: 43264: ------------------------~------~~----------~-----------------·------ 43265: 43266: Siv. Siv. 43267: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- 18) Ehdotus toivomukseksi val- 43268: liokunnan mietintö n:o 16; hallituk- vonta- ja ohjaustehtäviä hoitavien 43269: sen esitys n: o 23 (1948 vp.) ; ed. kouluviranomaisten teknillisluontois- 43270: Prunnilan y. m. lak. al. n :o 72 (1948 ten töiden vähentämisestä ......... . 1962: 43271: vp.); 1ed. Mui,lmn y. m. lak. al. n:o Asia k i r j a t: Sivistysvaliokun- 43272: 73 (1948 vp.). nan mietintö n:o 38; ed. Saukkosen 43273: y.m. toiv. al. n:o 137. 43274: 19) Ehdotus toivomukseksi metsä- 43275: koulun perustamisesta Saarijärven 43276: Ainoa käsittely: pitäjässä sijaitsevaan reservikasar- 43277: miin ............................ . 1963 43278: 12) Tiedonanto niistä sopimuksista A s i a k i r j a t: Maatalousvalio~ 43279: ja suosituksista, mitkä Kansainväli- kunnan mietintö n: o 29; ed. Vilhulan 43280: sen työjärj·estön yleinen konferenssi y. m. toiv. al. n:o 251 (1948 vp.). 43281: on hyväksynyt kolmannellakymmenen- 20) Ehdotus toivomukseksi toimen- 43282: nelläensimmäisellä istuntokaudellaan piteistä karjanhoitokoulujen opetus- 43283: vuonna 1948 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1957 ohjelman muuttamiseksi nykytarvetta 43284: Asia k i r j a t: U11wasiainva1io- vastaavaksi ...................... . 43285: kunnan mietintö n:o 16; hallituksen A s i a k i r j a t: :Maa:talousvalio- " 43286: esitys n:o 36. kunnan mietintö n:o 30; ed. Saalas- 43287: 13) Kansaneläkelaitoksen valtuu- tin y. m. toiv. al. n:o 248 (1948 vp.). 43288: tettujen •toimintakertomus vuodelta 43289: 1949 .......... 0 •• 0. 0 0 0 0 0 0 1958 43290: 0 0 0 0 0 0. 0 43291: 43292: 43293: 43294: 43295: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- Esitellään: 43296: liokunnan mietintö n: o 17; mainittu 21) Ed. Heikkilän y. m. lak. ai. 43297: kertomus. n:o 93 lai.ksi eräistä väliaikaisista 43298: 14) Ehdotus toivomukseksi esityk- poikkeussäännöksistä verolakeihin .. 43299: sen antamisesta yleiseksi kauppa- 22) Ed. Tuurnan y. m. lak. al. n:o 43300: laiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 94 laiksi eräistä väliaikaisista poik- 43301: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan keussäännöksistä verolakeihin ..... . ,. 43302: mietintö n:o 12; ed. Kosken y. m. 43303: toiv. al. n:o 9. 43304: 15) Ehdotus t.oivomukseksi toimen- Pöydällepanoa varten 43305: piteistä perikuntien hallussa olevien esitellään: 43306: jakamattomien maatilojen säilyttämi- 23) Perustuslakivaliokunnan mie- 43307: seksi elinkelpoisina kokonaisuuksina , tintö n: o 42 valtioneuvoston oikeus- 43308: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan kanslerin virkatoimistaan ja lain nou- 43309: mietintö n:o 13; ed. Saukkosen y. m. dattamista koskevista havainnoistaan 43310: toiv. al. n:o 10. 43311: vuodelta 1949 antaman kertomuksen 43312: 16) Ehdotus toivomukseksi toimen- johdosta ........................ . 43313: piteistä maatalousammattimiehen hoi- 24) Lakivaliokunnan mietintö n:o 43314: taman kouluneuvoksenviran perusta- 14 vaivaisprosentin suoritusvelvolli- 43315: miseksi kouluhallituksen kansanope- suuden rajoittamista koskevan toivo- 43316: tusosastolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1959 musaloitteen johdosta ............ . 43317: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 25) Pankkivaliokunnan mietintö 43318: nan mietintö n: o 36; ed. Leppäiän n: o 5 Eduskunnan pankkivaltuus- 43319: y.m. toiv. al. n:o 126. 43320: miesten ja Suomen Pankin tilintar- 43321: 17) Ehdotus toivomu:kseksi koti- kastajain johtosäännön muuttami- 43322: talouden ja naisten käsityönopetuk- sesta ............................ . 43323: sen edustuksen lisäämisestä kouluhal- " 43324: lituksessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1961 43325: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 43326: nan mietintö n: o 37; ed. Luostarisen Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 43327: y. m. toiv. al. n: o 125. 43328: Valtion j.a Suomen Pankin tilinta,rkastajat. 43329: 43330: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi että he tänään ovat täysistunnossa viime 43331: 'Cdustajat Borg-Sundman, von Born, Bran- lokakuun 20 päivänä päätöspöytäkirjan 43332: der, Heikkilä, Koivulahti-Lehto, Lehtonen, 2 § :n kohdalla saamansa kehoituksen mu- 43333: P. Leskinen, Pekkala, Sormunen, Söder- kaisesti valinneet vuodeksi 1951 viisi val- 43334: hjelm, 0. Turunen ja Vesterinen. tiontilintarkastajaa sekä varamiehen kulle- 43335: kin heistä ja että valituiksi ovat tulleet: 43336: Tarkkanen, E. M., kunnallisneuvos, ja 43337: hänen varamiehekseen Kämäräinen, Kalle, 43338: Dmoitusasiat. maanviljelijä, 43339: Salminen, Arvo, hallitusneuvos, ja hänen 43340: Lomanpyynnöt. varamiehekseen Koski, Usko, varatuomari, 43341: Rantala, Viljo, kansanedustaja, ja hänen 43342: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä varamiehekseen Karjalainen, Eetu, varas- 43343: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat tonhoitaja, 43344: Brander ja Heikkilä, tämän kuun 9 päi- Aaltonen, Antti, taloudenhoitaja, ja hä- 43345: vään saakka ulkomaanmatkan vuoksi ed. nen vararmieihekseen Järvinen, M~ko, kan- 43346: Borg-Sundman, viikon ajaksi sairauden sanedustaja, sekä 43347: vuoksi lääkärintodistuksen perusteella ed. Miikki, Matti, maanviljelijä, ja hänen 43348: von Born sekä samoin sairauden perus- varamiehekseen Ryhtä, Niilo, kansanedus- 43349: teella ed. Vesterinen. taja. 43350: Valitsijamiesten puolesta: 43351: 43352: Eino Palovesi. 43353: Uusi edustaja. 43354: Viljo Rantala". 43355: Puhemies: Ilmoitetaan, että talous- 43356: tirehtööri Eemil Pääkkönen, joka on 43357: Oulun läänin vaalipiiristä valittu tulemaan :Suomen Pankin tilintarkastajat ja heidän 43358: vapautuksen saam:Jen kunnallisneuvos Sulo varamiehensä. 43359: Salon sijaan eduskunnan jäseneksi, on viime 43360: keskiviikkona esittänyt puhemiehelle .edus- ,Eduskunnan Valitsijamiehet. 43361: tajanvaltakirjansa ja siis tullut oikeute- 43362: tuksi ryhtymään edustajantointaan hoita- Helsingissä, 43363: maan. 1 päivänä marraskuuta 1950. 43364: N:o 11. 43365: P u h e m i e s: Luetaan valitsijamiehiltä 43366: 1>aapuneet kolme kirjelmää. E d u s k u n n a 11 e. 43367: 43368: Sihteeri lukee : Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- 43369: nioittaen saattavat Eduskunnan tietoon, 43370: että he tänään ovat täysistunnossa viime 43371: Valtiontilintarkastajat ja heidän varamie- lohkuun 20 päivänä päätöspöytäkirjan 43372: hensä vuodeksi 1951. 3 § :n kohdalla saamansa kehoituksen mu- 43373: kaisesti valinneet valtiopäiväjärjestyksen 43374: ~,Eduskunnan Valitsijamiehet. 83 § :n 5 momentin edellyttämät Suomen 43375: Pankin viisi tilintarkastajaa ja heidän va- 43376: Helsingissä, ramiehensä sekä. että valituiksi ovat tul- 43377: 1 päivänä marraskuuta 1950. leet: 43378: N:o 10. Niukkanen, Juho, maanviljelijä, ja hä- 43379: nen varamiehekseen Laine, Lauri, maata- 43380: E d u s k u n n a 11 e. lousteknikko, 43381: Moilanen, Kaapro kunnallisneuvos, ja 43382: Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- hänen varamiehekseen Kullberg, Henrik, 43383: nioittaen saattavat Eduskunnan tietoon, maanviljelijä, 43384: 1934 P:erj.aJJ.t.aina 3 :p. marras,kuuta 1950. 43385: 43386: Hiilelä, Kaisa, kansanedustaja, ja hänen Kilven y. m. kysymykseen, joka koskee pi- 43387: varamieheksen Bryggari, Tuomas, tarkas- dätettyjen kohtelua. 43388: taja, Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 43389: Mustonen, Johannes, kansanedustaja, ja nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 43390: hänen varamiehekseen Kulo, K. L., huolto- kunnan pöytäkirjaan. 43391: päällikkö, sekä VaLtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 43392: Kauppi, Kalle, professori, ja hänen va- mentin mukaan ei asiasta sallita keskuste- 43393: ramiehekseen Öhman, Carl-Arne, lakitie- lua eikä tehdä päätöstä. 43394: teen kandidaatti. Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 43395: Valitsijamiesten puolesta: näin kuuluvat: 43396: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 43397: Eino Palovesi. 43398: Viljo Rantala". Eri oikeudenkäyntien yhteydessä on ta- 43399: van takaa sattunut, että syytetyt ovat: 43400: väittäneet itseään poliisin toimesta pahoin- 43401: Valiokuntien jäsenet. pidellyiksi pidätystilaisuudessa, kuuluste- 43402: lussa, vieläpä jo poliisivankilaan siirret- 43403: ,Eduskunnan Valitsijamiehet. tyinäkin. Poliisin taholta nämä syytökset 43404: on kuitenkin aina ehdottomasti kiistetty 43405: Helsingissä, väittämällä ne perättömiksi ja asianomais- 43406: 1 päivänä marraskuuta 1950. ten itsensä sepittämiksi. Kun väitettyjen 43407: N:o 12. pahoinpitelyjen todistajina yleensä on voi- 43408: nut olla vain toisia poliisimiehiä, jotka 43409: E d u s k u n n a ll e. virkavaiallaan ovat vahvistaneet pahoin- 43410: Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- pitelijäksi osoitetun väitteet viattomuu- 43411: nioittaen saattavat Eduskunnan tietoon, destaan tosiksi, ovat oikeusistuimet vain 43412: että he tänään ovat täysistunnossa viime sangen harvoissa tapauksissa voineet saat- 43413: lokakuun 27 päivänä päätöspöy,täkirjan taa syyllisen vastuuseen. Niinpä esimer- 43414: 5 § :n kohdalla saamansa kehoituksen mu- kiksi tunnettujen Arabian ja Kemin ta- 43415: kaisesti valinneet valiokunnan varajäsenyy- pausten yhteydessä ei ketään poliisiin kuu- 43416: destä vapautuksen saaneen ed. Koivulahti- luvaa voitu saattaa rangaistukseen, vaikka 43417: Lehdon sijaan varajäsenen sivistysvalio- monilla pidätetyillä oli selviä pahoinpite- 43418: lyn merkkejä. 43419: kuntaan ja että valituksi on tullut ed. A. Paatunutta, vastarintaa tekevää rikollista 43420: Tolonen. ei luonnollisestikaan voida kohdella hellä- 43421: Valitsijamiesten puolesta: varoen. Poliisin oma henki ja turvallisuus 43422: saattavat olla vaarassa. Mutta asia on ko- 43423: Eino Palovesi. konaan toisin, jos pidätettävä mitään vas- 43424: Viljo Rantala". tarintaa tekemättä tai sellaista aikomatta- 43425: kaan tottelee pidättämään saapuneen po- 43426: liisimiehen määräystä ja antautuu. Kun 43427: Puhemies: Valtiontilintarkastajien poliisi tällaisessa tapauksessa kuitenkin 43428: vaalin tulos päätettäneen saattaa hallituk- täysin aiheettomasti ryhtyy käyttämään 43429: sen tietoon. väkivaltaa jo pidättämäänsä henkilöä koh- 43430: Hyväksytään. taan, on sellainen menettely raukkamaista, 43431: poliisin arvoa alentavaa ja jokaisen kan- 43432: salaisen oikeudentuntoa syvästi kuohutta- 43433: Ed. E. iKLlven y. m. kysymys, joka :koskee vaa. Asia muuttuu tältä kannalta vielä 43434: pidätettyjen kohtelua, ,sekä sisäasiainminis- arveluttavammaksi, kun poliisi tällaisen ta- 43435: teri Kekkosen ,siihen antama vastaus. pahduttua ehdottomasti kieltää tekonsa. 43436: Lukemattomat kansalaiset joutuivat lmi- 43437: Puh 'e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- tenkin yleisradion välityksellä kuluvan 43438: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, syyskuun 28 päivän illalla omakohtaisesti 43439: puhemiehelle osoitettuna, saapunut sisä- toteamaan, miten pääkaupungin poliisi 43440: asiainministeri Kekkosen vastaus ed. E. syyllistyi juuri tällaiseen menettelyyn. 43441: Pidätettyjen 'kohtelu. 193& 43442: 43443: Eräät n. s. murtoryhmän jäsenet, jotka Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 43444: juuri olivat osallistuneet vastarintaa teke- 43445: mättömän, aseettoman ,rikollisen" pidät- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 43446: tämiseen, kielsivät jyrkästi tekonsa, vieläpä mentissa mainitussa tarkoituksessa olette 43447: lisäten, ettei sellaista ole milloinkaan sat- Te, Herra Puhemies, viimekuluneen syys- 43448: tunut. On ilmeistä, että jos mainitusta kuun 30 päivänä tietooni ja vastattavakseni 43449: pahoinpitelystä olisi nostettu tai nostettai- saattanut kansanedustaja E. Kilven y. m.. 43450: siin oikeusjuttu poliiseja vastaan, nämä esittämän seuraavan kysymyksen: 43451: oikeudessakin olisivat samalla tavalla va- 43452: kuuttaneet syyttömyyttään, mikä nyt tie- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 43453: tysti on mahdotonta. miotaan siihen, että poliisin pidättä- 43454: Koska on mitä ilmeisintä, ettei edellä miä henkilöitä niin pidättämistilai- 43455: koskettelemamme tapaus ole ainoa eikä suudessa, kuulusteluvaiheessa ja vielä 43456: poikkeuksellinen, vaan että menettely jär- poliisivankilassakin poliisin toimesta 43457: jestelmällisesti on samanlainen - vain sat- pahoinpidellään, vaikka asianomaiset 43458: tumana on pidettävä, että puheenaolevaan eivät ole ryhtyneet vastarintaan, ja 43459: pahoinpitelyyn syyllistyneet olivat juuri jos on, 43460: edellämainittuna aikana työvuorossa -, niin minkälaisiin toimenpiteisiin: 43461: on vaatimus kohdistettava koko järjestel- Hallitus on ryhtynyt tai aikoo ryh- 43462: män muuttamiseen. Niinkuin on toisaalta tyä asian korjaamiseksi; sekä 43463: pyrittävä poliisin avulla suojaamaan rau- eikö olisi asianmukaista, että po- 43464: hallisten ihmisten turvallisuus, on toisaalta liisin todistuskelpoisuutta tällaisissa" 43465: lakiemme edellyttämä oikeusturva sääde- tapauksissa rajoitettaisiin~ 43466: tyin rajoin pidettävä voimassa myöskin 43467: niiden kohdalta, jotka ovat syyllistyneet Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- 43468: rikoksiin taikka joita epäillään sellaisiin tuoda seuraavaa: 43469: syyllisiksi. Rangaistusten määrän ja laa- Puuttumatta tarkemmin kyselyn aiheut- 43470: dun selvittely on tuomioistuimen eikä po- taneaseen radioreportaashiin on syytä. 43471: liisin asia. aluksi todeta, että sen valmistamisesta ei 43472: Edellä kerrotun perusteella ja valtio- ilmoitettu eikä sitä ennakolta esitetty ke- 43473: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin no" nellekään lääninhallituksen tai sisäasiain- 43474: jaten saamme esittää valtioneuvoston asian- ministeriön virkamiehelle. Reportaashin 43475: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan perusteella voidaan todeta, että se poliisi- 43476: kysymyksen: mies, joka siinä kuultavin tavoin pahoin- 43477: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- piteli radioreportteria, menetteli sekä an- 43478: miotaan siihen, että poliisin pidättä- nettujen määräysten että lain vastaisesti. 43479: miä henkilöitä niin pidättämistilai- Hänet onkin saatettu teostaan edesvastuu- 43480: suudessa, kuulusteluvaiheessa ja vielä seen ja 21. 10. 1950 julistamallaan päätök- 43481: poliisivankilassakin poliisin toimesta sellä on Helsingin kaupungin raastuvan- 43482: pahoinpidellään, vaikka asianomaiset oikeus tuominnut hänet raskauttavien asian- 43483: eivät ole ryhtyneet vastarintaan, ja haarojen vallitessa tehdystä lievästä pa- 43484: jos on, hoinpitelystä sakkorangaistukseen. Muiden 43485: niin minkälaisiin toimenpiteisiin kuin mainitun konstaapelin ei ole todettu 43486: Hallitus on ryhtynyt tai aikoo ryh- pahoinpitelyyn osallistuneen ja ainakin toi- 43487: tyä asian korjaamiseksi; sekä nen niistä etsivistä, jotka reportaashin jäl- 43488: eikö olisi asianmukaista, että po- kiosassa vakuuttivat, ettei pahoinpitelyä. 43489: liisin todistuskelpoisuutta tällaisissa ollut tapahtunut, oli sellaisesta kokonaan 43490: tapauksissa rajoitettaisiin? tietämätön. Kun tätä ei selvitetty repor- 43491: Helsingissä, syyskuun 29 p:nä 1950. taashissa, johti se harhaan sekä radiokuun- 43492: telijat että myöskin kyselyn allekirjoitta- 43493: Eino Kilpi. Esa Hietanen. jat. 43494: Hertta Kuusinen. G. Rosenberg. Vaikka edellä mainitun poliisimiehen 43495: Ville Pessi. Mauri Perkonoja. menettely ko. tapauksessa ei ole puolus- 43496: Mauri Ryömä. ,Toivo Kujala. tettavissa, ei sitä ilman muuta voida 43497: Sylvi-Kyllikki Kilpi. 1Yrjö Murto. yleistää koko poliisikuntaa koskevaksi eikä 43498: Eino Tainio. Elli Stenberg. tehdä sen mukaisia johtopäätöksiä. Vielä 43499: 1936 IPerjarnt.acina 3 p. marrasikuut'a 19·50. 43500: 43501: vähemmin voidaan tässä yhteydessä puhua sia. Heidän käyttäytymisensä ei kui- 43502: mistään järjestelmästä. Jokainen poliisi- tenkaan saa riistää maan poliisikunnalta 43503: mies maassa tietää, että pahoinpidellessään kokonaisuudessaan sitä arvonantoa, jonka 43504: pidätettyä tai muuten poliisin huostaan se epäedullisissa olosuhteissa raskaita ja 43505: joutunutta henkilöä, joka ei tee vastarin- vastuunalaisia virkatehtäviä suorittaessaan 43506: taa, hän syyllistyy lainvastaiseen tekoon. on onnistunut hankkimaan. 43507: Sikäli kuin tällaisia tapauksia on ilmoi- 43508: tettu tai muuten tullut asianomaisen pääl- Sisäasiainministeri Urho Kekkonen. 43509: lystön tietoon, on ne tutkittu ja asianomai- 43510: set saatettu lailliseen edesvastuuseen. Ky- 43511: selyn perusteluissa tehty väite, että polii- Till Riksdagens Herr Talman. 43512: sin taholta tällaiset tapaukset aina olisi 43513: kiistetty perättömiksi, ei pidä paikkaansa. I det uti 37 § 1 mom. riksdagsordningen 43514: Hyvin useissa tapauksissa poliisi on myön- nämnda syftet har Ni, Herr Talman, den 43515: tänyt käyttäneensä väkivaltaa, mutta kat- 30 sistlidne september tili besvarande före- 43516: sonut olleensa siihen lain perusteella oi- lagt mig följande av riksdagsman E. Kilpi 43517: keutettu. Tuomioistuin on sitten esitetyn m. fl. framställda spörsmål: 43518: todistusaineiston perusteella ja lain mää- 43519: räykset huomioon ottaen ratkaissut, onko Har Regeringen fäst uppmärk- 43520: kulloinkin kysymyksessä olevassa tapauk- samhet vid att av polisen anhållna 43521: sessa käytetty väkivallan määrä ollut sel- personer såväl vid anhållandet som 43522: lainen, johon poliisi on ollut oikeutettu vid förhör, ja till och med ännu i 43523: vai onko se ylittänyt lain väkivallan käy- polishäktet på åtgärd av polisen 43524: tölle asettamat rajat. misshandlas, trots att de icke gjort 43525: Sisäasiainministeriö on aikoinaan anta- motstånd, och om så är fallet, 43526: nut määräyksen, että poliisin joutuessaan vilka åtgärder har Regeringen vid- 43527: turvautumaan väkivallan käyttöön heti ta- tagit eller ärnar den vidtaga för 43528: pahtuman jälkeen, vieläpä ennenkuin siitä avskaffande av detta missförhållande 43529: on minkäänlaisia vaatimuksia tai ilmoituk- samt 43530: siakaan tehty, tulee ilmoittaa tällaisesta vore det icke skäl att inskränka 43531: väkivallan käytöstä esimiehilleen, joiden polisens vittnesgillhet i dylika fall? 43532: velvollisuutena sitten on tutkia tapaus ja 43533: ryhtyä sen suhteen tarpeellisiin toimen- Med anledning av spörsmålet får jag 43534: piteisiin. Ministeriöön tehtyjä kanteluita vördsamt anföra följande: 43535: tutkittaessa ja tilaisuuden tullen muulloin- Utan att närmare gå in på det radio- 43536: kin on valvottu, että asianomaiset todella- reportage, som föranlett spörsmålet, är 43537: kin noudattavat tätä määräystä ja menet- det skäl att först konstatera, att varken 43538: televät sen mukaisesti. länsstyrelsen eller ministeriet för inrikesä- 43539: Kyselyssä esitettyyn vaatimukseen polii- rendena hade underrättats om att ett dy- 43540: sin todistuskelpoisuuden rajoittamisesta ei likt reportage planerades, ej heller hade 43541: hallituksen käsityksen mukaan ole aihetta. någon av deras tjänstemän på förhand 43542: Kyselyssä tarkoitettujen tapausten yhtey- fått taga del av det. På grund av repor- 43543: dessä toumioistuimen on pakko, useinkin taget kan konstateras, att den polisman, 43544: muiden silmännäkijöiden puuttuessa, kuulla som där på ett hörbart sätt misshandlade 43545: sekä väitetyn pahoinpitelyn uhriksi joutu- radioreportern, handlade i strid med såväl 43546: nutta että paikalla olleita poliisimiehiä, givna föreskrifter som gällande lag. Han 43547: olivatpa nämä sitten osallisia pahoinpite- har även ställts tili ansvar för sina hand- 43548: lyyn tai ei. Olosuhteista riippuu, kuul- lingar, och genom 21. 10. 1950 avkunnat 43549: laanko heitä todistajina tai asianosaisina, utslag har rådstuvurätten i Helsingfors 43550: mutta tuomioistuin harkitsee, minkä mer- stad dömt honom till bötesstraff för un- 43551: kityksen se heidän lausumilleen antaa ja der försvårande omständigheter begången 43552: minkä se katsoo asiassa selvitetyksi. lindrig misshandel. Någon annan än 43553: Hallitus toteaa, että maan poliisikun- nämnda konsta;pel har icke befunnits del- 43554: Ilassa on yksilöitä, jotka eivät vastaa po- aktig i misshandeln, och åtminstone den 43555: liisitoimenhaltijalle asetettavia vaatimuk- ena av ele detektiver, som i senare delen 43556: 'Asu tll$1keekusten aeun tarrukenn Ul'Jtuotan to. 1937 43557: 43558: av reportaget :försäkrade, att någon miss- prövar, vilket vitsord bör tillerkärinas de- 43559: handel icke ägt rum, var helt okunnig ras uttalanden och vad den anser i saken 43560: ~ärom. Då detta icke :framgick av reporta- utrett. 43561: get, blevo såväl radiolyssnarna som :fram- Regeringen konstaterar, att det inom 43562: stäilarna av spörsmålet vilseledda på denna landets poliskår finnes individer, som icke 43563: punkt. fylla de krav som böra ställas på en polis- 43564: Nämnda polismans för:farande i :föreva- man. På grund av deras beteende :får 43565: :rande fall kan icke :försvaras, men man dock icke landets hela poliskår berövas d-et 43566: bör ick~ bedöma hela poliskåren efter anseende den under utförande av sina 43567: ,.(}enna tilldragelse och draga slutsatser i tunga och ansvarsfulla uppgifter i o:för- 43568: -enlighet därmed. Ännu minclre kan man i delaktiga förhållanden lyckats :förvärva. 43569: detta sammanhang tala om ett system. 43570: Varje polisman i landet vet, att han gör Minister :för inrikesärendena 43571: sig skyldig till lagstridig handling, om Urho Kekkonen. 43572: .han misshandlar en anhållen eller någon 43573: som eljest råkat i polisens händer, där 43574: denna icke gör motstånd. Då sådana :fall 43575: anmälts eller på annat sätt kommit till 43576: befälets kännedom, ha de undersölrts och Päivltjärjestyksessä olevat asiat: 43577: vederbörande befordrats till laga ansvar. 43578: Påståendet i spörsmålets motivering, att Poisto päiväjärjestyksestä. 43579: dylika fall alltid :från polisens sida be- 43580: stridits, håller icke streck. I många :fall P u he m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- 43581: har polisen medgivit att våld brukats, men tetaan 1) asia. Oikeusasiamiehen vaali toi- 43582: ansett sig i stöd av lag ha varit berättigad mitetaan ensi tiistain istunnossa. 43583: därtill. Rätten har sedan på grund av 43584: bevismaterialet i stöcl av lag avgjort, hu- 43585: :ruvida våldet i varje enskilt fall har varit 43586: sådant, vartill polisen varit berättigad, 2) Ehdotus laiksi asutuskeskusten as'linto~ 43587: dler om det överskridit de gränser lagen rnkennustnotannon tukemisesta valtion va:~ 43588: i detta avseende uppdrager. roiHa annetun lain· muuttamisesta. 43589: l\'Iinisteriet :för inrikesärendena har i ti- 43590: den :förordnat, att polis, som nödgats Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 43591: bruka våld, omedelbart därefter redan hallituksen esitys n: o 95, jota on valmis- 43592: innan några som helst anspråk :fram- televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 43593: .ställts eller anmälningar ingått, om bru- mietinnössä n: o 78 ja suuren valiokunnan 43594: ket av våld bör underrätta sin :förman, mietinnössä n: o 108, esitellään k o 1m a n- 43595: vars uppgi:ft är att undersöka :faUet och t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 43596: vidtaga därav påkallade åtgärder. I sam- 43597: band, med undersökningar av klagomål, 43598: som inkommit till ministeriet, och vid till" Keskustelu: 43599: fälle även i andra sammanhang har man 43600: övervakat, att vederbörande :faktiskt :följa Ed. A. W i r ta ne n: Herra puhemies! 43601: denna föreskri:ft. Nykyistä hallitusta on ankarasti ja oikeu~ 43602: Någo.n anled.ning att i enlighet med det tetusti moitittu siitä, että se harkitsemat- 43603: i spiksmålet framställda' kravet inskränka tomaila hintojen korotuspolitiikanaan mel~ 43604: polisena vittnesgmhet föreligger enllgt :re.. kein heti nimitykSensä. jälkeen antoi uuden 43605: geringens mening icke. I samband med sysäyksen nykyiselle in:flatoriselle kehityk- 43606: de i spörsmålet avsedda fallen nödgas dom- selle. Hallitus voi tosin puolustautua: sillä, 43607: stolen, ofta i brist på andra ögonvittnen, . että tunnetun F-sopimukSen hiljaisena 43608: höra såväl o:ffret för den påstådda miss~ · edellytyksenä oli palkkojen korotlista ~reu 43609: handeln som tillstädesvarande poliser, vare • raava hintojen korotus, joten sOpimrur käy- 43610: sig d~sa deltagit i misshandeln eller icke. . tällnöllisesti katsnen mitätöitiin hetL Hal- 43611: Av förhållandena beror, huruvida de höras litus jopa kiirehti sovittujen palkankoro- 43612: såsom vittnen eller parter, men domstolen tusten edelle. Siten se puolestaan työnan~ 43613: 243 43614: 1938 Perjruntaina 3 p. marrasllruuba 1950. 43615: ------------------------- 43616: tajain ohella kantaa raskaan vastuun siitä, Meillä on tämän kysymyksen ratkaisemi- 43617: että huomattavat palkkatyöntekijäryhmät seksi teoreettisesti katsoen kaksi tietä joko- 43618: tämän kesän aikana pakotettiin lakkotais- yksityiskapitalistinen tai sitten jatkamalla 43619: teluun. ja tehostamalla yhteiskunnallisia toimenpi- 43620: Mutta hallitus ei ole rajoittanut talous- teitä. Me tiedämme, mitä merkitsee nyky- 43621: poliittista aktiivisuuttaan vain hintojen oloissa yksityiskapitalistinen ratkaisu. En- 43622: korottamiseen, sen harrastukset vuokrien siksikin se nostaisi vuokratason uusissa ta- 43623: nostajana ovat tunnetut, ja täydentääkseen loissa niin korkealle, että vain kaikkein 43624: epäsosiaalista taantumuksellista talouspo- varakkaimmat kansalaiset pystyisivät asut- 43625: liittista toimintalinjaansa hallitus myöskin tamaan uusia huoneistoja. Yksityinen pää- 43626: on ry1.htynyt säännöstelemään rajoittavassa oma ei suostu sijoittumaan rakennusalalle. 43627: mielessä n. s. Aravarakennus-toimintaa. muuten kuin keskinkertaisella prosentuaa- 43628: Näin hallitus tälläkin alalla toimii takaan- lisella voitollisuudella. 43629: nuttavana tekijänä maamme sosiaalisessa Vaikka nykyinen vuokrataso on hyvin. 43630: kehityksessä. vaihteleva ja vuokrat uusissa vapaissa ta- 43631: Jokainen myöntänee, että asuntopula on loissa erittäin korkeat, on selvää, että vuok- 43632: yksi kaikkein pahimpia sosiaalisia epäkoh- rat sellaisissa taloissa, jotka rakennettaisiin 43633: tia Nyky-Suomessa. Meidän asuntokan- nykyisellä suhteellisen korkealla keskimää- 43634: tamme on vanhastaan takapajuinen. So- räisellä pääomatuotolla, muodostuisivat ny- 43635: tiemme vuoksi tilanne on käynyt kestämät- kyisiä vapaita vuokria huomattavasti kor- 43636: tömäksi, ja mikä pahempi, tilastot ja joka- keammiksi. Ilman pakottavia syitä ei ku- 43637: päiväinen kokemus osoittavat, että tilanne kaan muuta asuntoon, joka maksaa entistä 43638: edelleenkin Arava-lainoituksesta huolimatta edes siedettävää asuntoa tuntuvasti enem- 43639: on kehittymässä huonoon suuntaan. Jo män. Varakkaat asuvat nykyisen asunto- 43640: Arava-lainojen hyväksymisen yhteydessä kannan parhaimmissa ja väljimmissä lo- 43641: oli selvää, ettei niissä edellytetyt toimenpi- kaaleissa, joten heillä ei ole pakottavia. 43642: teet olleet riittävät edes lieventämään, saa- syitä hankkia uusia asuntoja. Asunnotto- 43643: tikka sitten ratkaisemaan asuntopulaa. Sen mat, siis ne, jotka välttämättömästi ,tarvit- 43644: jälkeen on rahan arvossa tapahtunut lasku sisivat omaa kotia, ovat köyhiä, eivätkä voi 43645: entisestään vesittänyt Arava-suunnitelman hankkia asuntoja tällaisissa uusissa ta- 43646: merlkitystä. Siitä huolimatta on hallitus roh- loissa. On siis aivan mahdotonta nyky- 43647: jennut esittää Arava-rakentamisen supista- oloissa ratkaista asuntokysymys yksityisen 43648: mista ensi vuonna siitä, mitä laissa edel- pääomasijoituksen varassa. 43649: lytetään. Meille sanotaan: Vuokrat on nostettava 43650: Asuntovajauksen asutuskeskuksissa las- kaikissa taloissa, sille tasolle, että ne suun- 43651: ketaan nykyisin nousevan noin 70,000 nilleen vastaavat uusien talojen vuokria. 43652: asuntoon. Se me1.1kitsee, että nykyisin yli Näin synnytetään pyrkimystä uusiin asun- 43653: 300,000 kansalaista on vailla varsinaista toihin kaikkien asunnontarvitsijain keskuu- 43654: omaa kotia. Vuotuinen asuntotarpeen dessa. Tämä tekee uusien talojen rakenta- 43655: kasvu on noin 7,000. Kymmenen vuoden misen yiksityisen pääoman varassa tuottoi- 43656: aikana pitäisi siis rakentaa maan asutus- saksi ja siis mahdolliseksi. Jokainen kan- 43657: keskuksissa noin 140-150 tuhatta asuntoa sanedustajakin käsittää, että tällainen rat- 43658: pulan poistamiseksi. Nykyisten keskimää- kaisu olisi sosiaalisesti katsoen aivan ala- 43659: räiBhintojen mukaan tarvittaisiin Arava- arvoinen eikä nykyoloissa edes mahdollinen. 43660: lainoitustietä käy,ttäen noin 10 miljardia Se johtaisi palkkatyöntekijäin elintason 43661: markkaa vuodessa, jotta tämä asuntopula uuteen laskuun, se supistaisi muuta ikulu- 43662: voitaisiin ;poistaa päiväjärjestyksestä tä- tusta ja lisäksi maatalouden ja teollisuu- 43663: män vuosikymmenen aikana. Tällainen den menekkivaikeuksia. Se Esäisi köyhäin- 43664: aika tämän ongelman ratkaisemiseksi on hoitokustannuksia ehkä huomattavassakin 43665: pidettävä liiankin pitkänä (Eduskun- määrässä. Se olisi omiansa synnyttämään 43666: nasta: Mistä nuo numerot~). Tämä ensi- uutta työttömyyttä ja se johtaisi varmasti 43667: luokkaisen tärkeä sosiaalinen kysymys .pi- uusiin entistä valtavampiin ja katkeram- 43668: täisi :mikäli mahdollista ratkaista niin ly- piin paikkataisteluihin ja sitä tietä uusiin 43669: hyessä ajassa kuin mitä se teknillisesti kat- hinnankorotuksiin. Toisin sanoen sitä tietä 43670: soen on mahdollista. kulkien suoritettaisiin varmasti vielä muu- 43671: IA.sutus!keskusten asuntora!kennustuotanto. 1939 43672: 43673: tamia inflatiokierroksia. Vakavasti ei ny- dostaa, on tiettävästi laajennettavissa esim. 43674: kyoloissa voida edes ajatellakaan asunto- lisätyllä tuonnilla Neuvostoliitosta. Raken- 43675: pulan ratkaisua yksityisen pääomasijoituk- nustarvikkeiden puute siis ei voi muodos- 43676: sen varassa. Ainoa mahdollinen ön yhteis- tua tehostetun asuntotuotannon esteeksi. 43677: kunnallinen ratkaisu, toisin sanoen yhteis- Entäs pääomat. Pääomien kasvu on meillä 43678: kunnan on hankittava ja sijoitettava ne viimeisten kahden vuoden aikana osoitta- 43679: pääomat, jotka ovat välttämättömät asun- nut jatkuvaa nousua. Siitä antavat selvän 43680: topulan ratkaisemiseksi. Että tämä tapah- todistuksen m. m. useiden suurtuotantolai- 43681: tuu yhteistyössä yksityisen pääoman kanssa, tosten ja pankkiyritysten jyrkästi kohon- 43682: on itsestään selvää. Mutta on myöskin pi- neet voitot. Ennen sotia vuonna 1938 in- 43683: dettävä selviönä, että korko tällä tavalla vestoitiin asuntotuotantoon 38% !kokonais- 43684: sijoitetusta pääomasta pitää olla mahdol- investoinnista. Vastaava luku oli silloin 43685: Esimman alhainen. Se edellyttää siis vero- muissa pohjoismaissa huomattruvasti kor- 43686: tusta tai pakkolainoitusta tai kumpaakin, keampi, n. 50 %. Nykyisin on suhdeluku 43687: koska mitään muuta tietä ei voida hankkia meidän maamme osalta vielä:kin epäedulli- 43688: köyhille kodinrakentajille tarpeellista pää- sempi. Jos investointi asuntotuotantoon 43689: omaa riittävässä määrässä. meillä nostettaisiin nykyisestään kaksinker- 43690: Kaiken tämän huomioonottaen on pidet- taiseksi, ei se vielä nostaisi tuota prosentti- 43691: tävä selviönä, että hallituksen esitys oli lukua edes skandinaviselle tasolle. Pääoma- 43692: suunnaltaan epäsosiaalinen ja nykyoloissa muodostus on meillä aivan ilmeisesti riit- 43693: suorastaan turmiollinen. Kansandemokraat- tävän suuri sellaiseen asuntotuotantoon, 43694: tien vastalauseessa esitetty määrärahojen joka kohtuullisessa ajassa turvaa asunto- 43695: korotus 6 miljardiin oli askel oikeaan suun- pulan ratkaisun. Jos muuten nämä vasta- 43696: taan, vaikkei se seHaisenaan vielä lähes- väitteet olisivat oikeat, merkitsisi se, että 43697: kään ole riittävä. Arava-lainoitusta pitäisi olisimme menettäneet kyvyn ratkaista tätä 43698: korottaa vähintään 10-12 miljardiin, en- yhteiskuntamme peruskysymystä. 43699: nenkuin päästään sellaiseen tilanteeseen, Vielä on parilla sanalla huomioitava 43700: jossa todella voidaan ajatella asuntopulan erästä väitettä, jota asuntorakennustoimin- 43701: ratkaisua kohtuullisessa ajassa ja oikealla nan jarruttajat käyttävät tehostettua ra- 43702: tavalla. kennustoimintaa va,staan. Sanotaan, ettei 43703: Tällaista ratkaisua vastaan esitetään meillä ole riittävästi tyÖ·voimaa. V wltio- 43704: kaksi pääväitettä. Ensiksikin väitetään, varainvaliokunnan po~arilliset vastalau- 43705: ettei meillä ole ra:kennustarvikkeita, ennen seentekijätkin käyttärvät tätä väitettä. 43706: muuta sementtiä, näin lisättyä asuntotuo- Onko se oikea~ Jo lyhytkin silmäys 43707: tantoa varten. Toiseksi sanotaan, ettei pää- maan työvoimareserviin riittää kumoa- 43708: oman muodostus ole meillä riittävä näin ·laa- maan sen. Meillä on viime vuosina 43709: jalle ja intensiiviselle asuntojen rakenta- jälleen esiintynyt huomattavaa työttö- 43710: miselle. Mitä ensimmäiseen vastaväittee- myyttä. Tiedämme, että pienviljelijäväes- 43711: seen tulee, huomauttaa valtiovarainvalio- töä on tuhansittain siirtynyt ruotsinkieli- 43712: kunta, että Arava-rakennuksiin käytetään sestä Pohjanmaasta Ruotsiin työtä etsi- 43713: 7,5% sementtituotannosta, 20% Wlien mään. Suomalaisistakin .pitäjistä olisi sa- 43714: tuotannosta ja 15 % rakennusrautatuotan- masta syystä lähtijöitä, ellei kielelliset vai- 43715: nosta. Jo nämä numerot osoittavat, ettei keudet olisi esteenä. Meillä on teollisuu- 43716: asuntorakennustuotannon kaksinkertaistu- temme kehitykselle maaseudulla edelleenkin 43717: minen, mikä on pidettävä minimitavoit- hyvin huomattavat työvoimareservit. Luon- 43718: teena, mitenkään voi muodostua ylivoimai- nollinen kehitys on juuri se, että työvoimaa 43719: seksi asuntotarviketeollisuudelle. Tuotan- siirtyy maaseudulta teollisuuden palveluk- 43720: totoimintaa tällä alalla voidaan ja sitä pi- seen. Meillä työskentelee maataloudessa 43721: tää tehostaa. Osittain voitaisiin myöskin nykyisin lähes puolet kansasta. Esim. 43722: rakennustoimintaa muilla aloilla väliaikai- Tanskassa on tämä suhdeluku noin puolet 43723: sesti supistaa. Se tuotanto, joka rakentuu pienempi, ja kuitenkin on Tanskan maa- 43724: kokonaan tai pääosaltaan kotimaisille raaka- taloustuotanto paljon voimaperäisempää ja 43725: aineille, on tietysti hoidettavissa siinä mää- tuottoisampaa kuin meidän. Maataloustuo- 43726: rin kuin on käytettävissä työvoii)laa, ja se tannon rationalisointi muodostaa osan tästä 43727: pullonkaula, jonka sementtituotanto muo- kysymyksestä. Sitä mukaa kuin teollisuu- 43728: 1940 IPeda.ntaiua 3 p. ma,rras;kuu1Ja 19•50. 43729: 43730: ;temme kehittyy, me edistämme myöskin Herr talman! J ag känner mig tvungen 43731: maataloustuotannon rationalisointia ja sen att med några ord beröra också svenska 43732: tehostumista. Työvoiman puute ei siis ole folkpartiets inställning och insats i fräga 43733: eikä voi olla mikään este riittävän asunto- om vårt lands bostadshyggnadsverksamhet. 43734: tuotannon tiellä. Svenska folkpartiet formulerade i sitt val- 43735: Vielä pari talouspoliittista huomautusta. program för riksdagsvalet 1948 fjorton 43736: Tiedämme, että noin kymmenkunta teolli- punkter och nämnde hland dem en såsom 43737: suudenhaaraa työskentelee asuntotuotannon särskilt viktig, nämligen den stora sociala 43738: hyväksi. Sen vuoksi rakennusteollisuutta frågan om hostadskrisens möjligaste snahha 43739: sanotaankin avainteollisuudeksi, vaikka lösning. Sedan dess har man förgäves 43740: varsinainen avainten valmistus siinä näyt- väntat på insatser, på positiva insatser 43741: telee ihyvin vaatimatonta, mutta tärkeätä från svenska folkpartiets sida i denna sak. 43742: osaa. On selvää, että vilkastuva asunto- Nu ser vi visserligen ett försök i den rikt- 43743: tuotanto lisää työ,tilaisuuksia hyvin huo- ningen. Vi kan konstatera att svensh:a 43744: mattavassa teollisen tuotannon sektorissa. fol~partiets representation i regeringen har 43745: Näin tapahtuu sementti- ja tiilitoollisuu- var1t med om att inskränka den bostads- 43746: dessa, puu- ja puunjalostusteollisuudessa, byggnadsverksamhet som har skett och sker 43747: rauta- ja yleensä metalliteollisuudessa, niin med tillhjälp av Arava-finansieringen och 43748: myöskin kaikilla kotitarviketeollisuuden eri hland underteeknarna av den reservation 43749: aloilla. Myöskin kaikenlaiset kuljetukset till statsutskottets betänkande som mot- 43750: lisääntyvät tuntuvasti rakennustoiminnan s~:ger. utsk~ttets heslut, som giclr i positiv 43751: vilkastuessa. Ei pidä aliarvioida lisäänty- r1ktnmg, fmns också en representant för 43752: vän asutustuotannon hedelmöittävää vai- s~enska folkpartiets riksdagsgrupp, näm- 43753: kutusta muilla tuotannollisen toiminnan hgen rdgsm. Levi Jern. Jag måste nu 43754: aloilla. Kun sanotaan, että valtion va- fråga svensika folkpartiets riksdagsgrupp 43755: rat eivät suo mahdollisuuksia lisättyyn fullt öppet: vad menar ni med ert poli- 43756: asuntotuotantoon, on tämäkin sellainen tiska och sociala program~ Är de enbart 43757: väite, joka ei kestä vakavaa arvostelua. valbeten, är de ,enbart till för att dölja att 43758: Asuntotuotannolle on nykyoloissa annet- svensika folkpar.tiet inte tänker omsätta i 43759: tava etuoikeus. Jo tämä ratkaisee asian. pr~ktiken det som ,par,tiet enligt sitt ,pro- 43760: Mutta sen lisäksi on huomattava, että mo- gram 1lovat och har 'lli tänkt glömma 43761: nipuolisesti vilkastuva tuotannollinen toi- hela frågan 9 Eller heror det på någon 43762: minta lisää välillisesti myöskin valtion ve- ruman o:mständighet? Om sve1mka folk- 43763: roja, koska kansalaisten ja yritysten vero- partiet förklarar, att de,t är finansiella 43764: jen kantokyky vastaavasti nousee. och finansekonomiska svårigheter som 43765: Lopuksi pari sanaa asian poliittisesta hindrar vårt land att lösa bostadskrisen, 43766: puolesta. Sosialidemokraatit ovat osittain varför skall man då överhuvudtaget prokla- 43767: yhtyneet kansandemokraattien vastalausee- mera en snaibb och snar lösning av bo- 43768: seen. He eivät ole allekirjoittaneet huo- stadskrisen inför allmänheten? Och då 43769: mautusta siitä, että valtiovallan olisi ryh- måste :man ju också st.älla frågan: Är ni med 43770: dyttävä toimenpiteisiin sementtituotannon våra ekonomisika resurser överhuv.udtaget ika- 43771: riittävän suureen lisäämiseen ja että vajaus ,pa;hla att ,lösa en så livsviktig social fråga~ 43772: väliaikaisesti täy.tettäisiin tuonnilla. Voi- Det vore av intresse, om svenska folkpar- 43773: daan kysyä: miksi tuo puolinaisuus~ Muu- tiet i offentligheten skulle i någon mån 43774: ten on tässä sanottava avoimesti ja suo- klargöra en så fullständig saltomortal i 43775: raan, ettei maamme asuntopulaa voida koh- denna alldeles centrala socialfråga. Annars 43776: tuullisesti ja .tyydyttävästi ratkaista, ellei- måste man ju få det intrycket, att svenska 43777: vät molemmat työväenpuolueet yhdistä folkpartiet till den grad ringa:ktar den 43778: voimaansa sen ratkaisemiseksi. Me kansan- svenska allmänb.etens omdöme och ansvars- 43779: demokraatit olemme siihen valmiit, ja me känsla, att den kan uppträda på ett så 43780: kysymme: milloinka sosialidemokraatit tässä viktigt socialt avsnitt med ren och skär 43781: maassa ovat valmiit vaatimaan ja yhteis- humbug. 43782: toimin ajamaan asuntopulan oikeudenmu- Herra puhemies! Ehdotan, että edus- 43783: kaista ratkaisua Y kunta hyväksyisi seuraavan toivomuksen: 43784: Asutusike.skusten asuntorakennustuotanto. 1941 43785: -------------------- 43786: ,Eduskunta pitää tärkeänä, ettei asunto- entistä enemmän myönnettäisiin omakoti- 43787: tuotantoa maassa vähennetä, vaan pyritään talojen rakentajille. 43788: lisäämään, ja lausuu toivomuksen, että hal- 43789: lius rvielä tämän ~oden aikana esittäisi Ed. Hietanen: Herra ~puhemies! 43790: Arava-rahoitukseen tarkoitetun maarara- Minä pyydän kannattaa ed. Wirtasen täällä 43791: han korottamista 6,000,000,000 markkaan". tekemää ehdotusta. 43792: Tämä ei vielä olevia oloja silmällä pitäen Ed. Pakkaselle minä pyytäisin huomaut- 43793: ole riittävä, mutta olisi kuitenkin askel taa, että kun hän täällä edelleen pyrkii 43794: oikeaan suuntaan, joten rohkenen toivoa, selittämään tai antamaan sellaisen käsirtyk- 43795: että eduskunta sen mahdollisimman yksi- s~_n, että vasemmiston taholta vastustettai- 43796: mielisesti hyväksyy. sun maaseudun asuinrakennustoiminnan 43797: kehittämistä, niin tässä minä palaUJtan mie- 43798: Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Kun leen, että valtiovarainvaliokunnassa aivan 43799: tämä Arava-lakiasia nyt tulee tässä käsit- viime viikkoina juuri maalaisliiton ryhmä 43800: telyssä hyväksytyksi ja ratkaisuksi tulee on vastustanut sellaisen määrärahan myön- 43801: toisenlainen kanta, minkä hallitus on esit- tämistä, joka meidän taholtamme on eh- 43802: tänyt, niin on edes yritettävä saada tähän dotettu Itähän tarkoitukseen käytettäväksi. 43803: lakiin sellaisia korjauksia, että Arava-lain Tarkoitan nimenomaan M. A. P: n mukais- 43804: puitteissa voitaisiin tehdä runsaasti asun- ten lainojen myöntämistä maaseudun asuk- 43805: toja. Nykyinen asioiden hoito ei johda kaille. Siitä puhuvat valtiovarainvaliokun- 43806: tällaiseen tulokseen senvuoksi, että kalliita nan asiakirjat selvää kieltä. Ed. Pakkanen 43807: kerrostaloja, niiden rakentajia, liian suu- ei voi niitä täällä muuksi muuttaa. 43808: ressa määrin suositaan. Niinpä saattaa 43809: yksi ainoa 100 neliön huoneisto tulla mak- Ed. Vennamo: Herra puhemies! Kan- 43810: samaan veronmaksajille tällä hetkenä natan ed. Pakkasen tekemää ehdotusta. 43811: Arava-lain puitteissa 1,200,000 markkaa. Mitä tulee ed. Hietasen puheenvuoroon 43812: Tämä on sentään hieman liian paljon, kun maaseudun ·asunto-olojen parantamisva- 43813: ajattelemme, että jos tämmöisiä rahoja roista, ehkä on selvyyden vuoksi mainit- 43814: annettaisiin maaseudulla oleville rakenta- tava, että valtiovarainvaliokunta on tähän 43815: jille, niin tulokset olisivat kokonaan toista tarkoitukseen ensimmäisessä lukemisessa li- 43816: suuruusluokkaa. On näinollen oikein ja sännyt 200 milj. markkaa, jossa ov8Jt olleet 43817: kohtuullista, että edes pyritään Arava-laki myötävaikuttamasa myönteisesti myöskin 43818: saamaan sellaiseksi, että näiden veronmak- maalaisliittolaiset. 43819: sajien miljardien turvin voitaisiin saada 43820: mahdollisimman runsaasti asuntoja, ja Ed. Hietanen: Ed. Vennamolle on 43821: senvuoksi olisi välttämättä päästävä siihen, huomautettava, että tähän tarkoitukseen 43822: että voitaisiin nykyistä runsaammin näitä me olemme ehdottaneet 1,500 miljoonaa 43823: varoja antaa nimenomaan omakotitalojen markkaa ja että se komitea, joka tutkii pa- 43824: rakentajille, juuri niille, joiden puolesta rast'aikaa maaseudun asunto-oloja, on to~ 43825: täällä ed. Alanko viime kerralla niin kau- dennut, että tällä kertaa pitäisi tähän tar- 43826: niisti puhui. Kun ed. Alanko täällä pu- koi,tukseen käyttää väihintäin 3 miljardia 43827: heenvuorossaan yritti antaa sellaisen käsi- markkaa. Komitea on antanut tästä myös 43828: tyksen, että minä jollain tavalla haluaisin asianomaisen ilmoituksen hallitukselle (Ed. 43829: vastustaa sitä, etteivät esim. köyhät työ- J..~ampinen: Miksi annetaan kaikki lainat 43830: läiset saa omakotirakentajina itselleen keskuksille?). 43831: asuntoja, niin minä silloin jo todistin hä- 43832: nelle ja niille, jotka tällaista väittivät, että Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 43833: tämä ei pidä paikkaansa. Ja senvuoksi, 43834: herra puhemies, ehdotankin, että Arava-la- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. A. 43835: kiin pyrittäisiin nyt saada korjausta ja Wirtanen ed. Hietasen kannattamana eh- 43836: eWi: eduskunta hyväksyisi seuraavan toivo- dottanut ihyväksyttäväksi toivomuksen, että 43837: musponnen: ,että hallitus ryhtyisi ,toimen- halEtus vielä tämän vuoden aikana esittäisi 43838: piteisiin, jotta niin sanottua Arava-lainoi- Arava-rahoitukseen tarkoitetun määrära;han 43839: tusta, joka nykyisin suosii liian suuressa korottamista 6 miljardiin markkaan. Kut- 43840: määrin kalliiden kerrostalojen rakentajia, sun tätä ed. A. Wirtasen ehdotukseksi. Ed. 43841: 1942 iPe,r'j•attLtamru 3 p. marr:ai:iikuu:tla 1960. 43842: 43843: Pa~kanen ed. Vennamon kannattamana eh- jos ,ei" voittaa, on sanottu toivomus hy- 43844: dottaa hyväksyttäväksi toivomuksen, että lätty. 43845: hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin, jotta niin 43846: aanottua Arava-lainoitusta, joka nykyisin P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 43847: suosii !liian suuressa määrin kalliiden iker- 62 jaa- ja 114 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 22. 43848: rosta:lojen rakentajia,. en_tistä enem~än 43849: myönnettäisiin omakot:ItaloJen rakentaJ~lle. Puhemies: Eduskunta on hylännyt 43850: Kutsun tätä ed. Pakkasen ehdotukseks1. ed. Pakkasen ,toivomuksen. 43851: 43852: Selonteko myönnetään oikeaksi. Puheenvuoron saatuaan lausuu 43853: 43854: P u h e m i e s: Ensin päätetään ~akieh Ed. P akkanen: Pyydän avointa 43855: dotuksesta. äänestystä. 43856: 43857: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 43858: käsittelyssä telkemässään päätöksessä laki- mitettavaksi. 43859: ehdotuksen hylkäämisestä. 43860: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 43861: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- leen. 43862: taan päättyneeksi. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 43863: P u he mies: Mitä ed. A. Wirtasen eh- Aittoniemi, Annala, K. Eskola, Haapa- 43864: dotutkseen tulee, niin koska hallituksen esi- niemi, Hamara, Hautala, Heljas, Hirven- 43865: tys tarkoittaa ainoastaan ensi vuonn!-1- t?-1?- salo, A. Ikonen, T. Ikonen, Joukanen, V. 43866: ja menoarvioon otettavan Arava-lamoihm Järvinen, Kalliokoski, Kekkonen, Kiiski, 43867: käytettävän määrära:han vähentämistä ~a Kinnunen, J. Koivisto, Koivuranta, Kors- 43868: tällä pohjalla ei voida tehdä ehdot~ksm bäck, Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, 43869: kyseessä Qllevan määrärahan korottamisesta Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, Luukka, 43870: eikä asiasta o1e muuta aloitetta olemassa, Mannila, Miettunen, Miikki, Murtomaa, 43871: en .aloitteen puuttuessa katso voivani esi- NiskaJla, Niukkanen, Okko, Pakkanen, P.a- 43872: tellä ed. A. Wirtasen ehdotusta äänestet- lovesi, E. Pusa, Pääkkönen, Rankila, Ran- 43873: täväksi. tala, Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, 43874: Saalasti, Saari, Sarjala, V. Simonen, Si- 43875: Puhemiehen menetttely hyväksytään. mula, Soininen, Sukselainen, Suntela, 43876: Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Turja, Ven- 43877: P u h e mies: Mitä ed. Pakkasen ehdot- namo, Vilhula, Virolainen ja J. Wirtanen. 43878: tamaan toivomukseen tulee, on se, koska 43879: asiasta ei ole valiokunnan lausuntoa e1kä ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 43880: ehdotusta ole myöskään es1tetty valiokunnan 43881: mietintöön Eitetyssä vastalauseessa, työjär- Aaltonen, Aattela, Ahmavaara, Alanko, 43882: jestyksen 43 §: n 3 momentin mukaan, ellei Andersson, Berner, Brander-Wallin, Brom- 43883: eduskunta sitä heti hylkää, pantava pöy- me1s, V. Eskola, Forss, Friman, Hakala, 43884: dälle eduskunnan seuraavaan istuntoon Hal\lkila, Helenius, Henriksson, Hetemäki, 43885: siinä muuttamattomana hyväksyttäväksi tai Hieklmla, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, 43886: hylättäväksi. Honka, Honkala, Huunonen, Hykkäälä, 43887: Jalas, Jern, Jokinen, M. Järvinen, Kajala, 43888: Menettelytapa hyväksytään. Kalavainen, Kannisto, Karjalainen, Kar- 43889: vikko, Karvonen, Kauhanen, Kaukamaa, 43890: Kauppi, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 43891: Åänestys ja päätös: E. Koivisto, Koski, Koskinen, Kuittinen, 43892: Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Kuusinen, 43893: Joka hyväksyy ed. Pakkasen ehdottaman Käkelä, Kölli, Lappi-Seppälä, L.arson, Lei- 43894: toivomuksen pantavaksi pöydälle eduskun- kola, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, 43895: nan seuraavaan istuntoon, äänestää ,jaa"; Linna, Malkamäki, Manninen, Meriläinen, 43896: Läänien ludl:u. 1943 43897: 43898: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- Yleiskeskustelua ei synny. 43899: -vwlainen, Niemi, Nieminen, Nuors.aari, E. 43900: Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paavolai- Yiksityiskoh taisessa käsittelyssä hyväksy- 43901: nen, Peltonen, Penttala, Perkonoja, Peso- tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdo- 43902: nen, Pessi, Pohjala, Prunnila, J. Pusa, tuksen 19 ja 21 §, voimassaolosäännökset, 43903: Puumalainen, Pyy, Pyörtänö, Raatikainen, johtolause ja nimike, sekä toisen laJkiehdo- 43904: Rantala, Raunio, Renfors, Riihimäki, Rii- tuksen 7 §, johtolause ja nimike. 43905: hinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Saariaho, 43906: Salmela-Järvinen, Saukkonen, Seppälä, H. Lrukiehdotusten toinen käsittely juliste- 43907: Simonen, Stenberg, Sävelä, Tainio, Takki, taan päättyneeksi. 43908: Tauriainen, Tervo, A. Tolonen, J. Tolonen, 43909: Torvi, Turkka, V. Turunen, Tuurna, Törn- 43910: gren, Varjonen, Wickman, Virkki, A. \Vir- 43911: tanen, Väyrynen, Öhman, Östenson ja 4) Ehdotukset laiksi kiinnityksestä linja- 43912: Österholm. autoon ja laiksi moottoriajoneuvoliikenteestä 43913: annetun lain muuttamisesta. 43914: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 22 43915: edustajaa: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 43916: Ala-Mäyry, Antila, Borg-Sundman, von n: o 113 ja otetaan toiseen 1\: ä s i t te- 43917: Born, Brander, Heikkilä, Heitto, Kleemola, I y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 43918: Koivulahti-Lehto, Kullberg, Lehtonen, nössä n: o 11 valmistelevasti käsitelty halli- 43919: Leino, P. Leskinen, Meinander, Mäkinen, tuksen esitys n:o 97, jOika sisältää yllämai- 43920: Pekkala, Sormunen, Södel'hjelm, 0. Turu- nitut lakiehdotukset. 43921: nen, \Velling, Vesterinen ja Wiherheimo. 43922: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on 43923: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä suuren valiokunnan mietintö n: o 113. En- 43924: on annettu 59 jaa- ja 118 ei-ääntä. sin sanitaan ,asiasta yleiskeskustelu, sen 43925: jäl:keen ryhdytään lakiehdotusten yksityis- 43926: Eduskunta on hylännyt ed. Pakkasen kohtaiseen käsittelyyn. 43927: ehdotuksen. 43928: Yleiskeskustelua ei synny. 43929: Asia on loppuun käsitelty. 43930: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 43931: tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdo- 43932: 3) Ehdotukset laiksi eräistä väliaikaisista tuksen 1-12 §, johtolause ja nimike, sekä 43933: poikkeuksista sotatuomioistuimista, ja oikeu- toisen lakiehdotuksen 1 ja 2 §, johtolause 43934: denkäynnistä niissä annettuun 'lakiin 11 päi- ja nimi'ke. 43935: vänä huhtikuuta 1947 annetun lain muutta- 43936: misesta ja sen Voimassaoloajan pitentämi- 43937: sestä sekä llai.ksi sotatuomiotuimista ja oi- Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- 43938: keudenkäynnistä niissä annetun lain muutta- taan päättyneeksi. 43939: misesta. 43940: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 43941: n:o 112 ja otetaan toiseen käsi t te- 5) Ehdotukset !Laiksi läänien luvusta. 43942: l y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 43943: nössä n: o 10 valmiste,levasti käsitelty hal- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 43944: lituksen ,esitys n: o 100, joka sisältää yllä- n: o 111 ja otetaan toi s e en ik ä s i t te- 43945: mainitut laJdehdotukset. I y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 43946: mietinnössä n: o 39 valmistelevasti käsitel- 43947: P u he m i ,e s: Käsittelyn pohjana on lyt lak. al. 1949 vp. n: ot 2-4, jotka sisäl- 43948: suuren valiokunnan mietintö n: o 112. En- tävät yllämainitut lakiehdotukset. 43949: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 43950: jä1Jkeen ryhdytään lakiehdotusten yksityis- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 43951: kohtaiseen käsittelyyn. suuren valiokunnan mietintö n: o 111. 43952: 1944 43953: 43954: Keskustelu: syistä ole esteenä Keski-Suomen läjinin pe- 43955: rustamista trurkoittavan lakialqittoon hy- 43956: Ed. H e t ~ m ä k i: Herra puhemies! Pe- väksymiseUe. Toisaalta päinvastoin monet 43957: flli!tuslak:ivaliokunta on ehdottaessaan syyt vaativrut Keski-Suomen läänin mah- 43958: l(e~l~i.Sw>men läänin perustamista tarkoit- dollisimman pikaista perustamista. Keski- 43959: tavan lakialoitteen hylättävälksi perustellut Suomen alue on nyt jakaantuneen~t neljän. 43960: kantaansa kahdella sei!kalla. Ensiksikin pe- eri läänin l~esken ja kun niimä eri alueet 43961: rustusl81kivaliokunta katsoo, ette! ilman ovat ikaikki ikaukana lääniensä keskuksista. 43962: kokonaissuunnitelmaa olisi ryhdyttävä suo- ja Ui:kenilleyhteydet sinne ovat useissa ta- 43963: rittamaan lääninjaon uudista:mist~, koska pauksissa hyvinkin vaikeat, on ymmärret- 43964: osaratkaisu saattaisi vastaisuudessa vai- tävää, että Keski-Suomi tällä, hetkellä on 43965: keuttaa ikokonaissuunnitelman toteutta- hrullinnollisessa suhteessa monin t~voin var- 43966: mista. Toisena hylkäysperusteena perus- sin vaikeassa asemassa. Sen vuoksi olisi- 43967: tusla'kivali~kunta piti valtiotalouden ny- kin paikallaan, että vihdoinkin voitaisiin 43968: kyistä vaikeaa asemaa. toteuttaa myöskin Keski-Suomeen nähden 43969: Mitä ensimmäiseen hylk&ysperusteeseen hallinnollisen tarkoituksenmukaisuuden ja 43970: tulee, niin on todettava, että ehdotus Keski- oi!keudenmukaisuuden vaatimukset. Tähän 43971: Suomen läänin perustamiseksi on jUuri nähden, herra puhemies, ehdotankin, että 43972: tältä osin sen kannan mukainen, jonka ko- käsittelyn pohjaksi otettaisiin perustus1aki- 43973: konaissuunnitelmaa laativa aluejakokomitea valiokunnan mietintöön liittyvässä vasta- 43974: on ottanut. Aluejakokomiteahan on näet lauseessa oleva lakiehdotus. 43975: juuri asettunut puoltamaan Keski-Suomen 43976: läänin perustamista. Näinollen ei Keski- Ed. P a 1 o v e s i: Herra puhemies! Kes- 43977: Suomen läänin jo nyt tapahtuva perusta- ki-Suomen läänin peustamisen tarpeellisuus 43978: minen tulisi millään tavoin rikkomaan ko- on uusista lääneistä kieltämättä ajankoh- 43979: konaissuunnitelmaa. Kun sitä paitsi sen taisin ja tä~kein. Tämän jo aikanaan Pek- 43980: määrääminen, mitä alueita perustettavaan kalan haJllituslkin puolestaan totesi 4 vuotta 43981: lääniin lQpullisesti · tulisi otettavaksi, jäisi sitten hyväksymällä määrärahatkin tulo~ 43982: valtioneuvoston tehtäväksi, on luonnollista, ja menoarvioon tämän läänin hallituk- 43983: että valtioneuvosto määräisi rajat siten, sen perustamista varten. Vastaavanlaisena 43984: ettei kokonaissuunni,telma siitä kärsi. Sitä myöntätunnolla on Keski-Suomen läänin 43985: paitsi on iha:llitusikin jo vuonna 1945 ehdot- perustamisen tarpeellisuutta käsitelty kai- 43986: tanut perustettavaksi Keski-Suomen lää- kissa niissä elimissä, joissa tätä uutta lää- 43987: nin, joka ehdotus kuitenkin sittemmin tuli ninjakoesitystä on jouduttu käsittelemään. 43988: eduskunnassa hyläityksi, mutta ei sen Vaasan lääni nykyisessä kokoonpanossaan 43989: vuoksi, että olisi ta:hdottu vastustaa ehdo- on kohtuuttoman suuri ja lääninhallituk- 43990: tuJkseen liittyvän Keski-Suomen läänin ai- seen kohdistuva asiainhoito Keski-Suomesta 43991: kaansaamista, vaan samaan ehdotukseen käsin on erittäin hankalaa ja vaikeaa. On- 43992: liittyvien muiden vielä riidanalaisten lää- kin kuvaannollisesti todettu, että Keski~ 43993: nien perustamisen vuoksi. Suomen alueelta nykyiseen lääninhallituk- 43994: Mitä sitten taloudellisiin syihin tulee, seen ta11koitettu asiainhoito on maa!kunnas- 43995: niin on otettava huomioon, että eduskunta tamme, Keski-Suomesta, huomattavasti hel- 43996: jo vuonna 1946 yksimielisesti myönsi varat pompaa tänne valta'kunnan pääkaupunkiin~ 43997: perustettavaa Keski-Suomen lääniä varten. Helsinkiin, kuin oman läänin keskukseen~ 43998: Sitä paitsi asiassa voitaisiin ,tällruk:in ker- Vaasaan. Sen tekee mahdolliseksi ne erit- 43999: ralla menetellä samalla tavrulla kuin halli- täin pitkät ja hankalat liikenneyhteydet,. 44000: tu~en esityksessä vuonna 1945 oli ehdo- jotJka mawkuntamme läänin pääJkaupunkiin 44001: tettu, että uusi lääni perustetaan silloin, Vaasaan on. Keslki-Suomi muodostaa myös~ 44002: kun .tulo- ja menoarviossa tarkoitusta var- kin yhtenäisen taloudellisen alueen eiki.j; 44003: ten osoitetaan varoja. Siis se joutuisi sil- läänin näillä osilla ole mitään yhteistä 44004: loin a,m~ttivaliokunnan harkittavaksi ja luontonsa ja kansansa puolesta aivan eri- 44005: ratkaisrtavalk,si. Tällöin siis joutuisi tämä laisen Etelä-Pohjanmaan kanssa. Nykyi- 44006: taloudellinenkin puoli oikeassa yhteydessä sen, alueeltaan ja väestömäärältään liian 44007: ratJkaistava,iksi. Kun näin on, ei siis kum- suuren Vaasan läänin hallinto on myöskin 44008: pikaan perustuslakivaliokunnan esittämistä hankala ja suuria kustannuksia kysyvij.ä:. 44009: Läänien lulku. 1946 44010: 44011: Mitä sitten Keski-Suomen läänin perus- vaiksi. Tässäkin yhteydessä tahdon korostaa 44012: tamiseen tulee kustannuspuoliin nähden, sitä, että Korsholman läänin .perustamisen 44013: joita kaikki lääninjaon vastustajat ovat puolesta eivät puhu minkäänlaiset järjel- 44014: kaikissa vaiheissa korostaneet ja pitäneet liset näkökohdat, vaan kevytmieHselle tun- 44015: nykyistä, !kieltämättä vaikeaa taloudellista neajattelulle on 'annettu liian suuri valta. 44016: aikaa sopimattomana ajankohtana tällai- Tämä mainittu Korsholman lääni jakaisi 44017: sHle uudistuksille, niin Keski-Suomen lää- mielivaltaisesti Etelä-Pohjanmaan yhtenäi- 44018: nin osalta on todettava, että Jyvä:sky·län sen talousalueen, jota sitovat yhteen kaikki 44019: kaupunki on puoles·taan lupautunut erit- asialliset ja järlkevät taloudelliset nä:kökoh- 44020: täin huomattaviin la:hjoituiksiin ja avus- d81t, 1uonnoll1set [iikenneyhteydet ja pitkä,. 44021: tuksiin uuden lääninhallituksen .perusta- eteläpohjalaisten yhteinen historia. Tällai- 44022: miskustannuksien helpottamiseksi. Niinpä sen mielivaJl.taisen jaon jälkeen ei Vaasan 44023: kaupungin puolesta on jo päätetty .lahjoit- läänin alueelle jä1si yhtään kaupunkia, 44024: ta valmis tontti kaupungin keskustasta vaan sen hallinto,paikaiksi suunniteltu Vaa- 44025: lääninhallituksen sijaintipaikaksi. Ensi sakin jäisi Korsholman läänin alueelle,. 44026: aluksi .tarvittavat hallintohuoneet on myös- josta olisi luonnollisesti monta haittaa suo- 44027: kin kaupunki sitoutunut lääninhallitukselle ma1aiselle väestölle. Sellainen olotila ei 44028: luovuttamaan. Olisi näin ollen riittävän voisi kauan jatkua, vaan Vaasan läänin 44029: korkea aika saada tämä laajan maakunnan hallintopailk'kaa olisi nopeasti alettava suun- 44030: kannalta ikatsottuna tärkeä läänin perus- nitella läänin omalle alueelle, jolloin Vaa- 44031: tamishanke :vihdoinkin toteutumaan. sakin olisi todennäköisesti liitettävä uuteen 44032: Lääninjaon vastustajat m. m. ·perustus- Korsholman 'lääniin. Tällaiset toimenpi- 44033: lakivaliokunnassa tämän asian käsittelyn teet uuden läänin hallintopaikan perusta- 44034: yhteydessä ovat esille tuoneet sellaisen kä- mise'ksi vaatisivat paljon varoja, joiden 44035: sityksen, että ylksityistä lääniä ei ole aiheel- tarvetta ei näin asiattoman lääninjaon 44036: lista ruveta muodostamaan, vaan ratkaisu kautta pitäisi koskaan aiheuttaa. 44037: täytyy tapahtua n. s. kokonaisratkaisuna, Edellä esittämäni perusteella, herra pu~ 44038: jo~loin samalla kertaa lyötäisiin kiinni yh- hemies, yhdyn kannattamaan ed. Hetemäen 44039: dellä kertaa !kaikki ne suunnitelmat, mitkä tel{emää ehdotusta. 44040: uusien läänien perustamisesta ajankohtai- 44041: seksi on tullut, Korsholman lääni mukaan- Ed. P e l t on en: Herra varapuhemies t 44042: luettuna. On 1kuitenkin sanottava, että sitä Kwkaam. ei halua kieltää sitä, että nykyinen 44043: a1kaa on toivotonta jäädä odottamaan, lääninjako on aikansa elänyt ja ikaipaa 44044: koska sitä ei koskaan tule. Koska tiedos- uudelleen järjestelyä. Onhan se peräisin 44045: samrnB myöskin on, että n. s. aluejakoko- vuodelta 1775, tosin osittain muutettuna 44046: mitean mietinnössäkin, joka mietintö on vuonna 1831 ja samoin viime sotien me- 44047: valmistusvaiheessaan, on yksimielisesti ase- netysten johdosta. Kuitenkaan perusteelli- 44048: tettu ensimmä:iselle tilrulle Keski-Suomen sempia muutoksia .ei ole saatu aikaan. Ne 44049: läänin .perustaminen, eikä Keski-Suomen esitykset, joita lääninjaon suhteen vuoden 44050: läänin perustaminen ole millään tavalla 1945 valtiopäiville hallituksen toimesta teh- 44051: tekemisissä erimielisyyttä aiheuttavana te- tiin, eivät eduskunnan enemmistöä täysin 44052: kijänä toisiin, mahdollisesti myöhemmin tyydyttäneet. Myöskin on lääninjakouudis- 44053: perustettaviin lääneihin eikä näiden rajoi- tusta vastustettu valtion rahallisiin vai- 44054: hin nähden; niin ei ole tosiaankaan ITlerus- keuksiin vedoten. Nykyinen hallitus näih- 44055: teltua aihetta lykätä tämän läänin perus- tävästi ei ole pitänyt ajankohtaa sellaisena, 44056: tamista aikaan, joJ.loinka tämän paljon pu- että lääninjwkouudistus voitamiin koko •laa- 44057: hutun kokonaisratkaisun oletettaisiin jos- juu.dessaan toteuttaa, koska se ei ole jättä- 44058: kus ta p8ihtuvan. nyt eduskunnalle sellaista esitystä. 44059: Mitä nimenomaan Korsholman läänin Eduskunnalla kuitenkin on nyt ikäsillä 44060: perustamisen tarpeel'lisuuteen tulee, niin olevien .aloitteiden pohjalla mahdollisuus 44061: siitä olemme jyrkästi eri mieltä. Ja onkin suorittaa lääninjakouudistus niiltä osin,.. 44062: valitettavaa, että tä~keänä pid'ettävän jotka ovat aivan riidattornia ja kuitenkin 44063: Keski-Suomen läänin perustaminen on tah- merkitsevät perusteellista korjausta nykyi- 44064: dottu väkivaltaisesti ky·tkeä Korsholman Utä- seen tilaan. Tällä tarkoitan .lähinnä ed. 44065: nin perustamiseen samanaikaisesti tapahtu- Hetemäen aloitetta, joka tarkoittaa uuden 44066: 244 44067: 1946 tPer'j:a111tainru 3 p. marraskuuta 19150. 44068: 44069: Keski-Suomen läänin 'perustamista. Keski- omaiset ja asiantuntijat ovat myöntäneet. 44070: ·Suomen läänin rajat ovat riidattomat ja Läänin perustaminen 'ei myöskään vähäi- 44071: sen sisällä tapahtunut taloudellinen ja hen- simmässäkään määrässä ole esteenä myö- 44072: kinen kehitys on täysin valmistunut uuden hemmin tapruhtuville Jääninjaoituksille. 44073: läänin perustamista varten. Keski-Suomen Suunniteltu Keski-Suomen lääni tulisi ero- 44074: läänin perustamisella on jo pitkä historia tettua Vaasan läänistä, johon siirtyisi Vii- 44075: takanaan ja kuitenkaan se ei ole vielä tä- tasaaren ja LaUJkaan kihlwkuntiin kuuluvat 44076: hän mennessä toteutunut. Jo vuonna 1886 kunnat ja Jyväskylän kaupunki, joten 44077: tehtiin siitä kenraalikuvernööriUe huomat- Vaasan läänistä jäisi vielä jälelle asukas- 44078: tava aloite ja edelleen vuonna 1918 senaa- lukunsa puoLesta riittävän suuri ja maan- 44079: tin sisäasiaintoimituskunta kehoitti Vaasan tieteellisesti yhtenäinen alue. Samoin muo- 44080: •lääninhaJllitusta tekemärun läänin perusta- dostaisi uusi Keski-Suomen lääni yhtenäi- 44081: misesta perusteellisen ehdotUJksensa. Tätä sen ja vauraan talousa1ueen, jossa varsin- 44082: ehdotusta voidaankin pitää pohjana myö- kin teollisuudella on huomattava asema. 44083: hemmissä käsittelyissä. Myös on siellä asuva väestö sisäiseltä ko- 44084: Prof. Tulenheimon ·johdolla toiminut ko- koonpanoltaan, tavoiltaan ja tottumuksil- 44085: mitea esittrkin vuonna 1923 KeSki-Suomen ta:an niin samanlaista, että se tulee varsin 44086: a'luetta Pohjois-Hämeen ,läänin maakun- hyvin toimeen toistensa kanssa. Henkisen 44087: naksi, jonka esityksen lainvalmistelukunta kulttuurin vaalimiseHa siellä on vanhat ja 44088: puolestaan hyväJksyi. Ehdotuksen mukaan vahvat perinteensä. Varsinkin Jyväskylän 44089: olisi maalkunnalla ollut omat haillintoeli- kaupunki on tunnettu maamme kansrukou- 44090: mensä ja maaJkunnan ik<Ykouspaikkana olisi lunopettajain kasvattajana ja oppikouluis- 44091: Jyväskylän kaupunki. Keski-suomalaisia ei taan, jotenka Keski-Suomi on luettava 44092: ratkaisu tässä muodossa tyydyttänyt, ja ma&mme valistuneimpi·en maakuntien jouk- 44093: niinpä esitys raukesikin. koon kuuluvaksi. Läänin perustaminen tu- 44094: Aika on kuitenkin tehnyt edelleen työtä lisi edist11mään mainittua kehitystä, sillä 44095: itsenäisen Kffiki-Suomen läänin perust&mis- siten läänin asukkaat tulisivat joutumaan 44096: ajatuksen hyväksi Maakuntaliiton toimesta yhä lilieisempään kosketukseen toistensa 44097: tehtiin vuonna 1938 hyvin perusteltu esi- kanssa hoitaessaan yhteisiä asioitaan läänin 44098: tys Keski-Suomen läänin perusta:miseksi ja alueella. 44099: ellei sotaa olisi tullut väliin, niin kukaties Läänin kesffieisenä :paikkana Jyväskylään 44100: tärlä kertaa ei tarvitsi ,enää ·läänin perus- tulisi sijoitettava uuden läänin hallitus ja 44101: tamisesta !keskustella, siNä lääni mahdolli- muut eri virastot. Kun sinne johtaa hy- 44102: sesti olisi jo olemassa. Tosin sotien jäl- vät kulkuyhteydet läänin eri puoliita, olisi 44103: keen hallitus antoi vuonna 1945 esitykset siellä asukkaiden er~ttäin hyvä hoitaa tar- 44104: uudeksi lääninjaoitukseksi, mutta valtion peelliset asiansa. Nykyisin tämä tuottaa 44105: taloudellinen asema oli huonontunut ja suurta hankaluutta ja huomattavia ikustan- 44106: muutenkin eduskunta ei ollut riittävän nu:ksia. Varsinkin sen jälkeen kun r&ken- 44107: kypsä uudistusta ratkaisemaan ikoiko !laa- teilla oleva Suolahden - Haapajärven. 44108: juudessaan. rata valmistuu ja myöhemmin Jyväskylästä 44109: Lääninjakouudistuksen suorittaminen ko- saadaan rautatie Jämsään, paranevat ras- 44110: -konaisratkaisun pohjalla näyttääkin ikoh- kaan tavaran ja kaukoliitenteen mahdolli- 44111: taavan voittamattomia vaikeuksia, vaikka suudet ja maakunnan :liikennetarpeet tule- 44112: jäätäisiinkin odottamaan val taikunnan vat täysin tyydytetyiksi. 44113: alueelliseen jaoitukseen tehtäviä muutoksia Vuodesta vuoteen on Keski-Suomen maa- 44114: .asetetun komitean työn tuloksia Jääuin- kunnan alueella myöskin taloudellinen 44115: jakoikysymyksen osalta. Sen vuoksi olisi elämä vilkastunut ja laajenee yhä edelleen. 44116: eduskunnan ratkaistava kysymys siltä osin Eri ~puolille maakuntaa on syntynyt uusia 44117: kuin se on tällä kertaa riittävän valmis. teollisuusyhdyskuntia ja asutusalueita. 44118: Siten päästään eteenpäin askel kerrallaan Lääninh&l:lituksesta käsin voitaisiin ny- 44119: ja edistetään maakunnallista kehitystä sekä kyistä paremmin seurata tätä kehitystä ja 44120: helpotetaan lääninjakouudistusta kokonai- myöskin harjoittaa tarpeellista ohjausta, 44121: .suudessaan. jotta saavutettaisiin mahdollisimman hyvät 44122: Keski-Suomen läänin perustamisen osalta tulokset. Kunnallisen elämän aloilla, joka 44123: ~i ole mitään sitä vastaan; sen kaikki asian- yhäti laajenee ja mon~puolistuu, kaivattai- 44124: Läänien luku. 1947 44125: 44126: ~iin myöskin keskitettyä johtoa, jotta saa- esillä ollessa jo tuotu esille, niin en katso 44127: vutettaisiin paraa;t mahdolliset tulokset, eduskuntaa voivani vaivata enkä toistaa 44128: m. m. sellaisissa kysymyksissä kuin asema- näitä jo aikaisemmin esitettyjä läänin pe- 44129: kaavoitus, rakennussuunnitelmat, sosiaali- rustamisen puoltavia tosiasiosta. Hallinto 44130: set olot ja kulkuyhteyksien kehittäminen. Kuopiosta käsin tä1le rajamaakunnalle on 44131: Keski-Suomen alue on tällä kertaa aivan osoittautunut varsin vaikeaksi. Niin kuin 44132: liian kaukana nykyisestä lääninhallituk- kai!lrl\:i tiedämme, vedenjakaja erottaa yhte- 44133: .sesta ja sen eri viTastoista. Lukuisten näisen talousalueen, joUa ei ole läänin län- 44134: uusien lakien ja asetusten monipuolisuus tisen osan kanssa juuri muuta yhteyttä 44135: ja vilkastuva julkinen elämä vaatisivat ny- kuin mitä lääninhallituksen sijainti Kuo- 44136: kyistä läheisempää kosketusta läänin kes- piossa on a1heuttanut. Yleisesti kaikissa 44137: kusvirastoon, jotta sieltä käsin voitaisiin piireissä myönnetään Pohjois-Karjalan lää- 44138: saada lähempää vuorovaikutusta ja oh- nin- .tarpeellisuus. Pohjois-Karjalan ,}äänin 44139: jausta. muodostaminen ei millään ta;vaUa vaikeuta 44140: Mutta uuden Keski-Suomen 1äänin pe- uusien läänien perustamista myöhemmässä 44141: rustaminen ei tuottaisi valtiolle myöskään vai:heessa, joten läänin muodostaminen hal- 44142: niin raskaita ~lisärasituksia, jotta ne voisi- linMllisten epäkohtien poistamiseksi tällä 44143: vat olla esteinä läänin perustamiselle. Jy- laajalla alueella on nyt ajankohtainen. 44144: väskylän kaupunki on luvannut järjestää Hallitus on va:kavan ja huolel,lisen tut- 44145: lääninhallitusta varten !kaupungin keskuk- kimuksen perusteella havainnut ne ki1stä- 44146: .sesta huoneuston, josta se voisi toimintansa mättömät epäJkohdat, jo~ka Pohjo1s-Karja- 44147: :aloittaa. Samoin kaupunki on valmis va- lan maakunnalla on hallinnollisessa suh- 44148: raamaan kaupungista edustavalta paikalta teessa ja tämän vuoksi antanut perustellun 44149: sopivan suuruisen tontin myöhemmin ra- esityksen 1945 valtiopäiville n: o 43, jossa 44150: kannettavaa lääninhallituksen virastotaloa hallitus ehdottaa perustettavaksi Pohjois- 44151: varten. Myöskin kunnat puolestaan voivat Karjalan ,}äänin. Esityksen ollessa esillä 44152: osallistua läänin perustamiskustannuksiin, eduskunnassa oli täysi myötämielisyys Poh- 44153: joten uuden läänin perustamis~lle on jois-Karjalan ,}äänin perustam1seksi. Tämä 44154: kaikki edellytykset olemassa. lakiesitys muista syistä - ei millään muo- 44155: Minä hartaasti toivon, että eduskunnasta toa Pohjois-Karjalan J.äänin perustamisen 44156: löytyisi seHamen enemmistö, joka ratkai- vuoksi - jäi lepäämään yli vaalien. Vuo- 44157: sisi tämän kysymyksen myönteisesti. den 1948 valtiopäivillä eduskunta ,päätti 44158: hylätä esityksen mainiten syyksi alueelli- 44159: Ed. Soininen: Herra puhemies! sen jaoituksen puuttumisen koko valta;kun- 44160: Helmrkuun 8 päivänä 1949 eduskunnalle taoo nähden, jota harkitsemaan asetettu 44161: jättämäni lakialoite ~laiksi läänien luvusta, komitea saisi työnsä päätetyksi. Nytkään 44162: jossa ehdotamme muodostettavaksi Pohjois- ei minulla ole tietoa, onko aluejakokomitea 44163: Karjalan läänin, on perustuslakivaliokun- saanut valmiiksi lopullisen ehdotuksensa 44164: nassa esitetty hylättäväksi, samoin kuin uudeksi läänijaoksi. Täällä ed. Palovesi 44165: Keski-Suomen ja Korsholman 'läänit ovat toi es~lle, että sellainen pian valmistuisi, 44166: saaneet saman kohtalon. Perustuslakiva- mutta kuitenkin tällä hetkellä puuttuu 44167: liokunta myöntää nykyisen läänien jaon siis kokonaissuunnitelma, joka on myön- 44168: vanhentune~ksi ja epätarkoituksenmukai- nettävä. Perustuslwkivaliokunta vetoaa mie- 44169: seksi. Myöskin käy perustuslakivaliokun- tinnössään hyllkäämisperusteena m. m. tä- 44170: nan mietinnöstä selville, että läänit eivät män kokonaissuunnitelman puutteeseen. 44171: muodosta kyllin yhtenäistä talousaluetta. Täällä eduskunnassa usko1sin olevan suu- 44172: Niin kuin aikaisemmin olen eduskun- rimman osan edustajia selvillä siitä, että 44173: nassa lausunnoissani osoittanut, on Pohjois- Pohjois-Karjalan läänin perustaminen tu- 44174: Karjalan hallinnollista järjestelyä monien lee sisältymään juuri ?8llaiseen a~luejärjes 44175: vuosikymmenien .aikana komiteoissa ja mo- telyyn, jota aloitteessani ehdottama Poh- 44176: nissa eri elimissä tutkittu ja poikkeuksetta jois-Karjalan läänim. perustaminen tarkoit- 44177: on todettu läänin perustaminen aivan vält- taa. Perustuslakivaliokunnalla lieneekin 44178: tämättömäksi. Kysymyksellä on ~laaja his- hylkäämisen vahvimpana perusteena valta- 44179: toria, mutta kun se aikaisemmin on täällä kunnan vaikea taloudellinen asema. Tämä 44180: Pohjois-Karjalan läänin muodostamisen on se&ka, joka on tunnustettava o:i!keaJksi. 44181: 1948 44182: 44183: Toivoisin kuitenkin, että valtiontalous kes- Minä kannatan perustuslakivaliokunn.an 44184: täisi tämän kysymyksen myönteisen rat- mietinnössä olevaa vastalausetta ja toivon,. 44185: kaisun ja eduskunta huomioisi ne uhrauk- että ed. Hetemäen aloite tulisi hyväksy- 44186: set, jotka Joensuun kaupunki, Pohjois-Kar- tylksi, sillä se on ainoa mahdollinen, joka 44187: jalam. kunnat ja kauppalat ovat sitoutu- tällä hetkel<lä voidaan toteuttaa. 44188: neet suorittamaan läänin perustamiseksi. - 44189: Vielä mainitsen, että Pohjois-Karjalan Ed. Österholm: Herr talman! Mina 44190: lääni tulisi olemaan kolmanneksi suurin grupprkamrater i grundlagsutskottet har 44191: maassa, asukasluku noin 400,000 henkeä. anslutit sig tili utSikottets av:böjande åsikt 44192: Pohjois-Karjala odottaa, että valtiovallan och då svenska ·riksdagsgruppen nu oekså 44193: truholta huolehditaan tämän rajamaakun- förenar sig om utskottets förslag bör detta 44194: nan taloudellisista, hallinnollisista ja si- icke - jag ber att uttryekligen få under- 44195: vistyksellisistä kysymyksistä. stryka det - uppfattas så som om svenska 44196: Herra puhemies! - Edellä lausuttuun riksdagsgmppen skulle ha frångätt sin 44197: viitaten ehdotan kunnioittaen, että käsitte- uppfattning beträf:fande nödvändigheten 44198: lyn pohja;ksi otettaisiin vuodoo 1949 valtio- av att Korsholms ~län inrättas. Tvärtom 44199: päivHle tehtyyn lakialoitteeseen n: o 4 si- står gruppen fortfarande fast vid denna 44200: sältyvä laJkiehdotus. sin ståndpunrkt. Men vi anser att det icke 44201: är skäl att nu :försöka gå in på en dellös- 44202: Ed. Jo ikinen: Herra puhemies! Täy- ning av problemet såsom nu har föresla- 44203: tyy vakavasti ihmetellä sitä seikkaa, että gits med avseende å mellersta Finlands 44204: Keski-Suomen läänistä voidaan tosiaan olla län. Det är då bättre att saken prövas i 44205: eri mieltä. Perustuslakivaliokunnassa kun hela dess vidd. Det blir då 00kså tillfälle 44206: tätä kysymystä käsiteltiin, ja sen asetta- att överva:ka att den nya länsindelningen 44207: massa jaostassa kuultiin myöskin asian- tillbörligen beaktar stadgandet i regerings- 44208: tuntijoita, niin näiden selvityksien perus- formens 50 §. Detta stadgande om att 44209: teella asian ·piti olla niin selvä, että läänin förvaltningsområdenas gränser skrall dras 44210: perustaminen rpidettiin jo jaostossa ilmei- så att de språkliga rminoriteterna blir så 44211: senä tosiasiana. On tahdottu väi1Jtää sitä, små som möjligt, har alltför mycket un- 44212: että Keski~Suomen lääni särkisi jol·la!kin danskymts och negligerats i den offentliga 44213: tavoin muiden !läänien alueita. Näin ei debatten. Vi fäster den allra största vikt 44214: kuitenkaan ole asian laita. Kaikki ne vid detta stadgande och dess tillämpn[ng, 44215: tiedot, mitä asiasta saatiin, olivat niin sel- i ~all synnerhet i frålga om länsindelningen. 44216: vät, että se uusi lääninjakokomitean ehdo- Det finns ingen ~anledning för mig att nu 44217: tus, joka tulee, ei millään tavoin tule muut- inlåta mig på en polemik med dem, som 44218: tamaan Keski-Suomen rläänin aluetta, ja har lt'iktat sig mot inrättandet av Kors- 44219: näinollen perustuslakivaliokunnan enem- holms län. Dels har denna sak tidigare i 44220: mistön kanta siis tällä kohdalrla on tävsin l'i·ksdagen grundligt debatterats, dels får 44221: perustelematon. Minulla onkin sellainen vi tillfälle att framdeles återkomma till sa- 44222: käsitys, että Keski-Suomen lääni on tah- ken då, som jag hoppas, länsfrågan Iföre- 44223: dottu haudata vain kokonaan senvuoksi, ligger <i ett sammanhang i riksdagen. 44224: että sen rinnalle haluttiin muodostaa saman- 44225: aikaisesti n. s. Korsholman lääni. Haluttiin Ed. K a r v o n en: On tietysti varteen 44226: kielipoliittisilla seilkoilla estää Keski-Suomen otettava se seiikka, että uusia läänejä muo- 44227: läänin synty; ja siinä silloin myöskin on- dostettaessa pitäisi olla kdkonaissuunni- 44228: nistuttiin. Aikaisemmin tämä kysymys on telma olemassa, jolloin vältyttäisiin myö- 44229: jo tutkittu, ja tal'lkoitusta varten varattiin hemmin tapahtuneista korjauksista. Kui- 44230: jo muistaakseni vuoden 1946 talousarviossa tenkin on sellruisi~a alueita, joissa ei koskaan 44231: määrärahatkin lääninlhallituksen vil'lkoja kokonaissuunnitelmakaan voi muuttaa asiaa 44232: varten, ja näinollen jo silloin eduskunta toiseksi, koskapa on määrätyt tekijät, jotka 44233: lausui asiassa kam.tansa, niin olisi sanoi- nyt jo ovat kyllin selvästi nähtävissä, joita 44234: sinko väärin, että tällä hetkeHä haluttai- ei m~kään asiantuntijalausunto voi asioita 44235: siin tehdä vääryyttä keski-suomalaisille ja toiseksi muuttaa. Sellainen on juuri Poh- 44236: siirtää tämä välttämätön toimenpide tule- jois-Karjalan läänin muodostamiskysymys. 44237: vaisuuteen. Pohjois-Karjalaan muodostettavan läänin 44238: Läänien luku. 1049 44239: 44240: alue on taloudellisesti siksi tiivis, että ei fande önskvärdheten av detta läns inrät- 44241: -ole missään vaiheessa koskaan esitetty min- tande. 44242: käällllaista rajariitakysymystä, koska sen 44243: maaselän muodostuminen, vesistön jakau- Ed. Sten b e r g: Perustuslakivaliokunta 44244: tuminen jakaa kokonaan omaksi talous- ei ehdota hylättäväksi yksinomaan Keski- 44245: alueeksi. Edelleen Pohjois-Karjala on siinä Suomen lääniä koskevaa laki,ehdotusta, 44246: <>mituisessa suhteessa, että pohjois-karja- vaan myös kaksi muuta, joissa kummassa- 44247: laiset eivät pääse lääninsä pääkaupunkiin kin ehdotetaan ,perustettavaksi yksi uusi 44248: rautateitse muuta kuin !kulkemalla toisten lääni. M1kä näistä on tärkein, ei suinik.aan 44249: läänien kautta, joko Mikkelin tai Oulun ilmene aloitteista, sillä esim. ed. Hetemäen 44250: läänin kautta päästäkseen siis Kuopioon. nimellä olevan lakialoitteen allekirjoittajat 44251: Se on siis kokonaan aivan erillinen alue. ovat allekirjoittaneet myös toisen Pohjois- 44252: :Myöskin sellainen, ik:un läänin pää;kaupunld Karjalan lääniä koskevan aloitteen, jossa 44253: on kaukana, vaikuttaa ha.itaUisesti maa- näiden lisä;ksi ,on joukko muiden edustajien 44254: kunnan yleisten asioiden käsittelyyn, nii- nimiä. 44255: den monien kunnallisten ja yhteiskunnal- Kun eduskunta v'aalien jälkeen hylkäsi 44256: listen asioiden kehitykseen. Siitä syystä edellisen ·eduskunnan ihyväksy:män, vaalien 44257: minä kannatan ed. Soinisen tekemää aloi- yli lepäämään jääneen lain läänien luvusta, 44258: tetta, että ed. Soinisen esitys hyväksyttäi- asetti valtioneuvosto 1komitean lääninjako- 44259: siin ja ,läJhdettäisiin muodostamaan Pohjois- kysymystä paremmin tutkimaan ja teke- 44260: Karjalan lääniä. mään asiasta 'ehdotuksen. Tämä n. s. alue- 44261: jakokomitea ei ole vielä saanut valmiiksi 44262: Ed. A. Ikonen: Herra varapuhemies! ehdotustaan. ICoska valtiontalouden tila ·ei 44263: M1nä myöskin .pyydän saada 'kannattaa ed. nykyhetkellä salli ryhtymistä uudistuksiin 44264: Soinisen tekemää ehdotusta. lääninjaossa, on tarpeetonta kiirehtiä asiaa 44265: näin. Eihän valtiotalous ole kyennyt xat- 44266: Ed. A n n a 1 a: Minä haluaisin ed. öster- kaisemaan vielä edes Ky:min läänin hallin- 44267: holmin iJuheenvuoron johdosta vielä ikerran torakennuskysymystä. Sen sijaan ·edus- 44268: huomauttaa, että ei ole yhdessäkään ai- kunta voi kiirehtiä aluejakokomitean työtä. 44269: noassa elimessä eikä missään lautakunnassa :Mitä siihen tulee, että sDta lykkää asian 44270: koskaan ollut erimielisyyttä Keski-Suomen ratkaisua, niinkuin ed. PeLtonen täällä mai- 44271: läänin alueesta, vaan siitä on oltu aina nitsi, niin sota lykkäsi muita tärkeämpiä- 44272: yhtämieltä. Ei ole minkäänlaista riitaa sen kin toimenpiteitä ja on jatkuvasti esteenä 44273: rajoista, myöskin on oltu yhtämi·eltä siitä, kiireellisempienikin ja yhteiskunnalle tär- 44274: että lääni tarvitaan. Tämä lääni voidaan keämpienkin toimenpiteiden toteutumiselle. 44275: perustaa aiva!ll yksin, niin että siihen ei Keski-Suomesta oleville edustajille olisi 44276: tarvitse kytkeä toisia. Ja minusta olisi tärkeää saada uusi lääni juuri omalle 44277: oikein, että eduskunta lähtisi tälle tielle, alueelleen, Pohjois-Ka;rjalasta oleville niin- 44278: että perustaisi tällä kertaa tämän kaikkein ikään taas omalle alueelleen. Siksi onkin 44279: en1ten 1tarvittavan uuden läänin, KeSki- tärkeää, että ·asia tutkitaan eri puoliltaan 44280: Suomen läänin, eikä jäisi odottamaan ve- ja ratkaistaan tasapuolisesti kaikkien aluei- 44281: rnkkeena esitettyä kokonaisratkaisua. Edus- den .edut huomioiden. 44282: kunta tuskin koskaan saa kootuksi koko- Tässä mielessä pidän perustuslakivalio- 44283: naisratkaisuun voimia, sillä siihenhän kyt- kunnan mietinnössä olevaa hylkäävää eh- 44284: ketään silloin sellaisia asioita, jotka eivät dotusta asiallisena tämän hetken olosuh- 44285: terveeseen lääninjakojuttuun kuulu. teen huomioiden. 44286: 44287: Ed. ö s te r h o 1m: Herr talman! Rdgsm. Keskustelu julistetaan päättyneebi. 44288: Annala går uppenbarligen alldeles för 44289: långt, då han säger att det inte :råder Puh e mies: Keskustelussa on ed. He- 44290: någon meningsolikhet betriiiffande inrät- temäki ed. Paloveden kannattam~ma ehdot- 44291: tande av :Mellersta Finlands län. J,ag ber tanut käsittelyn pohjaksi perustuslakiva- 44292: endast att :få hänvisa tili grundlagsutskot- liokunnan mietinnön vastalauseessa olevan 44293: tets betänkande, som visar, att menings- lakiehdotuksen. Kutsun tätä ed. Hetemäen 44294: oHkheterna är i hög grad delade beträ:f- ehdotukseksi. Ed. Soininen ed. Karvosen 44295: 1950 44296: 44297: kannattamana ehdottaa, että käsittelyn ,poh- Puh e mies: Avoin äänestys tulee toi-- 44298: jaksi otettaisiin lwkialoitteessa n:o 4 1949 mitetta.vaksi. 44299: vuoden ·valtiQpäiviltä oleva lakiehdotus. 44300: Kutsun tätä ed. Soinisen ehdotukseksi. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 44301: leen. 44302: P u h e m i e s: Koska ehdotukset ovat 44303: vastaJkkaisia, on ensin äänestettävä ed. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 44304: Soinisen ja ed. Hetemäen ehdotusten vä- 44305: lillä ja sen jälkeen asetetaan voittanut mie- Aaltonen, Aattela, Ahmavaara, Alanko" 44306: tintöä vastaan. Andersson, Berner, Brander-Wallin, Brom-· 44307: mels, K. Eskola, Forss, Friman, Haapa- 44308: niemi, Hautala, Henriksson, Hiekkala, Hie- 44309: tanen, Hiilelä, Huunonen, A. Ikonen, Ja- 44310: ÄänestY!kset ja päätös: las, Jern, Joukanen, M. Järvinen, Kalavai-· 44311: nen, Kannisto, Karvilkko, Kauhanen, Kau- 44312: 1) Äänestys ed. Hetemäen ja ed. Soini- kamaa, Kauppi, Kekkonen, E. Kilpi, Kinnu-· 44313: sen ehdotusten välillä. nen, Koivuranta, Korsbäck, Kuittinen, Ku- 44314: jala, Kujanpää, Kullberg, Kuusinen, Kä- 44315: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. ke'lä, Lahtela, Laine, Laitinen, Larson, 44316: Hetemäen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Leivo-Larsson, Lepistö, Leppiha1me, M. 44317: ,ei" voittaa, on red. Soinisen ehdotus ihy- Leskinen, Luostarinen, Malkamäki, Manni- 44318: vä!ksytty. nen, Meinander, Meriläinen, Miettunen, 44319: Muikku, Mu11to, Mustonen, Nevalainen, 44320: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Nieminen, Niskala, E. Nurminen, N. Nur- 44321: 87 jaa- ja 67 ei-ääntä, 15 tyhjää; poissa 30. minen, Pe:r<konoja, Pesonen, Pessi, Pohjala" 44322: Prunnila, Pääkkönen, Rantala, Raunio, 44323: Edusikunta on tässä äänestyksessä hyväk- Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Ro- 44324: synyt ed. Hetemäen ehdotuksen. senberg, Ryhtä, Rytinki, Ryömä, Rönk:kö, 44325: Saalasti, Salmela-Järvinen, H. Simonen, 44326: Puheenvuoron saatuaan, lausuu V. Simonen, Simula, Soininen, Stenberg, 44327: Sukselainen, Suntela, Sävelä, Tainio, Trukki, 44328: Ed. Soininen: Pyydän avointa äänes- Tauriainen, Tiainen, A. Tolonen, J. Tolo- 44329: tystä. nen, Torvi, V. Turunen, Törngren, Wick- 44330: man, Virolainen, Öhman, Östenson ja öster-. 44331: Puhemies: Ei ole kannatusta. holm. 44332: 44333: 2) Äänestys ed. Hetemäen ehdotuksesta ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 44334: mietintöä vastaan. 44335: Aittoniemi, Ala-Mäyry, Annala, Antila~ 44336: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- V. Eskola, Hakala, Hamara, Helenius, He- 44337: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää temäki, Hiltunen, Hirvensalo, Honka, Hon- 44338: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hetemäen kala, Hykkäälä, T. Ikonen, Joikinen, V. 44339: ehdotus hyrväksytty. Järvinen, Kajala, Kalliokoski, Karjalainen, 44340: Karvonen, Kiiski, E. Koivisto, J. Koivisto~ 44341: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Koski, Koskinen, Kulovaara, KöUi, Lampi- 44342: 95 jaa- ja 69 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 33. nen, Lappi-Seppälä, Leikola, Leino, Lep- 44343: pälä, Linna, Luukka, Mannila, Miikki, 44344: Puhemies: Eduskunta on käsittelyn Niemi, Nuorsaari, Okko, Paavolainen, Pak- 44345: pahj.a;ksi ihy,vä:ksynyt suuren valiokunnan kanen, Palovesi, Peltonen, Penttala, E. 44346: ehdotuksen. Pusa, J. Pusa, Puumalainen, Pyy, Pyör- 44347: tänö, RaatiJk:ainen, Rankila, Rantamaa, 44348: Avointa äänestystä pyy;detään. Saariaho, Sarjala, Saukkonen, Seppälä, 44349: Suurkonka, Turja, Tuurna, Vennamo, Wi- 44350: Kun tarpeellinen määrä edustajia nou- herheimo, Vilihula, Virkki, J. Wirtanen ja 44351: see seisaalleen, toteaa Väyrynen. 44352: 1Kunnallinen jaoitus. 1951 44353: 44354: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 30 seuraavia pu1mjia lausumaan mielensä 44355: edustajaa: pöydällepanoajasta. 44356: 44357: Borg-Sundman, von Born, Brander, Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 44358: Hakkila, Heikkilä, Heitto, Heljas, Kilpe- päättyneelksi. 44359: läinen, S.-K. Kilpi, Kleemola, Koivulahti- 44360: Lehto, Lehtonen, P. Leskinen, Murtomaa, Puhe m ies: Keskustelussa on ed. 44361: Myllymäiki, Mäkinen, Niumkanen, Paasio, Karvikko ed. Väyrysen kannattamana eh- 44362: Pekkala, Saari, Sormunen, Söde:rihjelm, dottanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi 44363: Tervo, Tiitu, Turkka, 0. Turunen, Varjo- viikon perjantain istuntoon. 44364: nen, Welling, Vesterinen ja A. Wirtanen. 44365: Selonteko myönnetään oikeaksi. 44366: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 44367: on annettu 103 jaa- ja 66 ei-ääntä. P u !he mies: Koska muuta ehdotusta 44368: ei ole tehty, eduskunta yhtynee ed. Kar- 44369: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hy- vikon ehdotukseen. 44370: väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 44371: Asia ,p a n n a a n p ö y d ä II e ensi vn- 44372: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan kon perjantain istuntoon. 44373: hylkäävään ehdotukseen. 44374: 44375: Lalk:iehdotusten to~nen käsittely juliste- 44376: taan päättynee!ksi. 7) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeutta- 44377: misesta valtion omistaman kiinteistön 44378: vaihtoon. 44379: 6) 'Ehdotus Jaiksi avioliittalain 38 § :n muut- 44380: tamisesta. Esitellään· valtiovarainvaliokunnan mie- 44381: tintö n:o 80 ja otetaan ensimmäiseen 44382: Esitellään suuren vruliokunnan mietintö k ä s i •t t e 1 y y n siinä valm:i.stelevasti kä- 44383: n:o 114 ja otetaan toiseen tkäsitte- sitelty hallituksen esitys n: o 91, joka si- 44384: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 44385: nössä n:o 16 (1949 vp.) valmistelevasti 44386: käsitelty ed. Kaupin lak. al. n: o 5 (1949 44387: vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdo- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 44388: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 80. 44389: tuksen. 44390: 44391: Puhemies: Käsittelyn pohjana on Keskustelua ei synny. 44392: suuren valio~unnan mietintö n:o 114. 44393: Laikiehdotuksen ensimmamen käsittely 44394: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 44395: Keskustelu: s u u r e e n v a l i o ik u n t a a n. 44396: 44397: Ed. K a r v i k k o: Koska tässä asiassa 44398: lalkivalidkunta ja suuri valiokunta ovat 44399: tulleet päinvastaisiin loppuratka:i.suihin, pi- 8) Ehd·otus laiksi kunnallisen ja.oituksen 44400: 1 44401: 44402: 44403: dän tarpecll:i.sena, että eduskunta saa tätä muuttamisesta annetun .lain muuttamisesta•. 44404: asiaa harkita, ja sen vuoksi pyydän asian 44405: pöydälle ensi perjantain istuntoon. Esitellään laki- ja talousvaliokunnan 44406: mietintö n :o 34 ja otetaan ensi mm ä i-- 44407: Ed. V ä y r y n en: Kannatan ed. Kar- s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistele- 44408: vikon tekemää ehdotusta. vasti käsitelty hallituksen esitys n :o 66, 44409: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen .. 44410: Puhemies: Kun on tehty ehdotus 44411: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- P u he mies: Käsittelyn pohjana on 44412: natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 34.. 44413: 1952 Petr):antaina 3 p. marraslkuut!a 19.50. 44414: ------------------------- 44415: Keskustelu: mootti kumottaisiin, joten liitetyn alueen 44416: verovelvolliset taksoitettaisiin ensimmäi- 44417: Ed. T u u r n a: Herra puhemies! Vuo- senä vuotena jaoituksen muutoksen tapah- 44418: 'den 1946 loppuun saaikka eli ennakkoperin- duttua supistetussa kunnassa; 44419: tälain voimaantuloon asti kunnallisen jaoi- 3) Kunnallislain 119 § :n säännöksiä 44420: tuksen muuttamisesta 1925 annetun lain veroäyrin hinnan laSkemisesta muutettai- 44421: 18 §: n 2 momentin säännös ei aiheuttanut siin, niin, että verovelvollisten maksetta- 44422: 1mnti€n keskinäisissä aluemuutoksissa min- vaJksi olisi kunakin vuotena jaetta-va edel- 44423: ikä.änilaista erimielisyyttä. Kyseessä olevan lisen vuoden talousarvion mukainen vero· 44424: säännöksen mukaan laajennetulla kunnalla tu:ksella koottava määrä; ja 44425: on ollut oikeus taksoittaa siihen liitetyn 4) Kunnallislain 119 § :n säännQksiä 44426: :alueen verovelvollisia samalla tavalla ja veroäyrin hinnan laskemisesta muutettai- 44427: samoilla 'perusteilla, kuin jos uusi jaoitus siin niin, että verovelvollisten maksetta- 44428: olisi tullut voimaan vuotta a:i!kaisemmin. vaksi olisi kunakin vuonna jaettava saman 44429: Mutta nyttemmin on kuitenkin esiintuotu vuoden talousarvion mukainen verotuksella 44430: sellainen ikäsitys, että veroäyrin hinnan koottava määrä. 44431: laskemisesta voimassaolleisiin säännaksiin Komitea on päättynyt siihen, että ikun- 44432: ennakkoperintälain takia tehdyt muutokset nallisen jaoituksen muuttamisesta annet- 44433: aiheuttavat ristiriidan jaoitu.slain edellä- tua la:kia olisi muutettava lisäämäl,lä siihen 44434: mainitun 18 § :n 2 momentin ja veroäyrin 18 a, 18 b, 18 c ja 18 e pykälät. Samalle 44435: hinnan laskemisesta nyt voimassaolevien pohjalle nojautuu hallituksen esitys. Li- 44436: säännösten välillä. sättävien pykälien erinomaisen monimut- 44437: Sanotun käsityksen mu:kaan tämä risti- kaisten säännösten käytä:nnöllinen merkitys 44438: riita ilmenee siinä, että vaikka veroäyrin on se, että vaikka laajennetulla kunnalla 44439: hinnan määräämisestä annettujen säännös- kysymyksessä olevan lain 18 § :n 2 momen- 44440: ten mukaan supistetulla :kunnalla on oikeus tin mukaan edelleenkin on edellä jo selos- 44441: käyttää uuden jaoitUJksen voimaantulo'het- tettu rtaksoitusoikeus liitosalueen verovel- 44442: keä edeltäneen ,vuoden aikana koko kunnan vollisiin nälhden, näin toimitetun rtaksoituk- 44443: verovelvollisilta kertyneitä verojen ennak- sen tu:los oli maksuunpantava ja koottava 44444: koja nyt kysymyksessä olevan vuoden me- kunnallisv·ero koituu käytännöLlisesti kat- 44445: nojen suorittamiseen, :laajennetulla ikun- soen kokonaan supistetun kunnan hyväksi. 44446: nalla on kuitenkin samalla oikeus seuraa- Kun ryhdytään tarkastamaan, onko voi- 44447: vana vuonna, !kunnallisen jaoituslain 18 § : n maansaatettavaksi esitetty menettely oikeu- 44448: 2 momentin sääm.nösten mukaan, taksoittaa denmukainen tai edes tarkoituksenmukai- 44449: liitosalueen verovelvollisia edellisen vuoden nenkaan, on lälhinnä kiinnitettävä huomiota 44450: tuloista ja myös saada näin asetettu kun- siihen, aiheuttiko 'ennaikkoperintälain voi- 44451: nallisvero kokonaisuudessaan itselleen. maantulo mitään muutoksia kunnallisen 44452: Erikoinen ikomitea on asetettu harkitse- jaoituksen muuttuessa. Tällöin ~huomataan, 44453: maan ,eri mahdollisuuksia tämän ristiriidan ettei tä:ssä suhteessa ole tapa:htunut mitään 44454: poistamiseksi. Tässä tarkoituksessa on esi- muutoksia. Tässä yhteydessä on ,erityisesti 44455: tetty neljä eri vaihtoehtoa: syytä muistaa, että laajennetun !kunnan 44456: 1) Kunnallislain 119 § :n säännökset ve- ja:oituslain 18 § :n 2 momentin mukaista 44457: roäyrin hinnan laskemisesta jätettäisiin taksoitusoikeutta pidettiin enn.a'kkoperin- 44458: säännönmukaisten tapausten osalta nykyi- tälain voimaantuloon s-aakka sucpistetunkin 44459: selleen ja niistä sääd-ettäisiin vain poikkeus kunnan taholla ,tä;ysin oiikeud(lnmukaisena. 44460: ensimmäiseksi vuodeksi jaoituksen muu- Ennakkoperintälaki ei siis millään tavoin 44461: toksen tapahduttua. Niinikään jätettäisiin supistanut ei:kä laajentanut tätä oikeaksi 44462: kunnallisen jaoituslain 18· §: n 2 momentti tunnustettua :kuntien taksoitus- ja veron- 44463: voimaan, joten liitetyn alueen verove1vol- kanto-oikeutta, vaan se ainoastaan muutti 44464: 1iset taksoitettaisiin ensimmäisenä vuonna veronkantomenettelyä siten, että· !kunta nyt 44465: jaoituiksen muutoksen tapahduttua laajen- saa rverovelvolliselta ennakkoa jo verovuo- 44466: -netussa kunnassa; den aikana seuraavana vuonna taksoitet- 44467: 2) Veroäyrin hinnan lask,emisen osalta tavaa lopullista kunnallisveroa: vastaan. 44468: meneteltäisiin kuten vaihtoehdossa 1), Tällöin on nimenomaan huomattava, että 44469: _mutta :kunnallisen jaoituslain 18 §:n 2 !IhO• ennakko ei ole kunnalle lopullista vero- 44470: 1953 44471: 44472: tl,lloa, vaan ·ainoastaan myöhemmin mää- menettelyä, ei tulisi koitumaan kunnille 44473: rättävää veroa vastaan pakolla otettua etu- hyödy~i, va;m päinvastoin tulisi ai-heutta- 44474: maksua, jonka ottamisesta kunta joutuu maan suuria rvaikeuksia. 44475: sitten seuraavana vuonna toimitettruvan Tiedän että eräiden kuntien kesken so- 44476: taksoituksen maksuunpanon yhteydessä te- pim'\lSteitse on sa&tu asia . järjestykseen. 44477: kemään tilit)'lksen verovelvolliselle. Jos Muitta tiedän myös toisaalta, että er~iden 44478: t?,ssä tililtyksessä havaitaan, että joltakin kuntien kesken on jatkuvasti kysymys 44479: -on peritty ennaikkoa, vaikka hän ei ole avoinna ja on odotettu asiassa uutta lain- 44480: kysymyiksessäQlevalle kunnalle verovelvol- säädäntöä. 44481: linen .tai hän muuten lain mukaan vapau- Käsitykseni muk~an olisi tarkoituksen- 44482: tuu knnnallisveron suorittamisesta, kunnan mulkaisinta, että kunnallislain 119 § muu- 44483: on s~oritettava aiheettomasti saamansa tettaisiin ja käytäntöön otettaisiin se me- 44484: ennaJkko taikaisin siitä huolimaJtta, onko se nettely, jota suositellaan n. s. neljän:n,essä 44485: mahdollisesti käytetty verovuoden s. o. vaihtoehdossa, s. o. siten, että · vero- 44486: edellisen vuQden aikana kunnan menoihin vei v()llisen maksettavaksi olisi kunakin 44487: vai · ei~ö. Kunnan saarnat veroennakot vuonna ja,et~ava saman vuoden talous\:tr- 44488: -ovatudn tavallaan · voerovelvollisilta otettua vion mukaill'en verotuksella koottava määrä. 44489: pakikolaiuaa, jonka kunta sitten · myöhem- Tällöin jaetta,isiin kuluvana olevan 44490: min suoritJtaa joko kokonaan tai osaksi vuoden menot verovelvollisten maili:setta- 44491: vastasaamisenaan taikka suorastaan .rahalla vabi edellisen vuoden tuloja jakoPerus- 44492: niissä· tapauksissa, jolloin ennakkoa mak- teena käyttäen. Menettely olisi siis sall\an- 44493: saneelle verovelvolliselle ei taksoituksessa lainen ikuin ennen vuonna 1946 tehtyjä 44494: aseteta ~nsinkään kunnallisveroa. lainmuutoksia voima,&.."R ollut järjestelmä. 44495: Ennen ennakkoperintälain voimaantuloa Olen valiokunnassa suositellut kysymyk- 44496: kunta sai kunkin vuoden tuloista määrät- sessä olevaa menettelyä, mutta valitetta- 44497: tävän ,veron kOkonaisuudessaan käyttöönsä vasti en ole ~aanut valiok\mtaa puolelleni. 44498: vasta seuraavana vuonna toimitetun ta:k- Käsitylmeni mukaan on asia kuitenkin siksi 44499: soituksen jälkeen. Nyt sillä on ma:hdolli- perustavaa laat1,1a oleva kysymys, että asia 44500: suus saada .samalla truvalla asetetu.sta ve- olisi suuressa valiokunnassa yksityiskoh~it 44501: rosta .aina:k~n osa !käyttöönsä jo sen vuo- tain tutkittava ja ennen kaikkea siLloin 44502: den aikana, jolloin verotettava tulo muo- verrattava toisiinsa niitä neljäii eri :vaih- 44503: dostuu. Kun kummassakin edellä seloste- toehtoa, jotka olen esiin tuon1,1t. Käsityk- 44504: tussa tapauksessa kunnallisveron lopullinen seni mukaan silloin voidaan havaita, että 44505: määrääminen ja maksuunpano toimitetaan kyseessäoleva neljäs vaihtoehto on yksin- 44506: verovuotta läJhinnä seuraava.n vuoden ai- kertaisin ja tarkoituksenmukaisin. Meidän 44507: kana, verovuoden menot täytyy rahoittaa on pyrittäyä siihen, että kunnallisen jaoi- 44508: 1mnnan muilla tuloilla, joihin on luettava tulr.senkin alalla kaikki säännökset ovat sel- 44509: myös lainatulot. Aikaisemmin !kunta jou- laisia, että tavallinen !kansanmies ja -nai- 44510: tui ottamaan kaikki verovuoden menojen nen kykenee niihin perehtymään. Edessä 44511: rahoitu~en tarvitsemansa lainat sum- olevaan esitykseen ei varmaankaan kukaan 44512: malta. Nyt sillä on tilaisuus ottaa !kysy- kykene perehtymään ilman erikoisia lisä- 44513: myksessä olevaa lainaa omilta veroveLvol- selvityksiä. 44514: 1isiltaan 'kunnallisveron etumaksun ml,lo- Olen asiassa esiintuonut eriävän mieli- 44515: dossa. Tämän ennakkoperintälain ai:heut- piteeni vwliokunnassa ja suosittele~kin 44516: ta!lla 1,1usi wenettelytapa ei kuitenkaan ole suurelle valiokun..llalle mietintöön liitettyä 44517: millä~n tavalla muubtanut kunnallisveron ensimmäistä vastalausetta. 44518: mäji.rää. 44519: Olen tälmän tahtonut esiintuoda siinä Ed. Laitinen: Herra puhemies! Ed. 44520: mielessä, että katson, että hallituksen esi- Tuurnan puheenvuoron johdosta pyydän 44521: tys mouimwtkaisuudellaan ja epätarkoituk- mainita, ·että tämä hallituksen esitys tar- 44522: senmukaisuudellaan on omiaan .sekoitta- koittaa 9 päivänä toukokuuta 1925 kunnal- 44523: ma~ koko tähänastista käytäntöä. Käsi- lisesta jaoituksesta annetun lain täydentä- 44524: tyikseni muk!],an kuntien keskeinen avoinna mistä, sillä voimassaolevassa ennakkoperin- 44525: olevil ·!ielvittely, jonika väitetään vaativan tälaissa enempää kuin vuonna 1:948 anne- 44526: esil!iiolevaa lakiesitystä ja .sen viitoittamaa tussa ikunnallislaissaikaan ei ole tarkempaa 44527: 245 44528: Perjatntama, 3 p. marrasikuu:tJa 1'950. 44529: 44530: määräystä siitä, kuinka kunnallisen jaoituk- P u he mies: Käsittelyn pohjana on 44531: sen ta:pahtuessa veroäyrien hinta määrä- sivistysvaliolkunnan mietintö n:o 35. 44532: tään ja tulos jaetaan supistetun ja laajen- 44533: netun: kunnan kesiken, josta jo on syntynyt 44534: erimielisyyksiä ja riitaisuuksiakin tapah- Keskustelu: 44535: tuneiden kunnallisen jaoituksen muutosten 44536: yhteydessä. Tämä lain muutos, jossa lain Ed. A n n a 1 a: Minä pyydän kiinnittää 44537: 18 § :n lisätään 18 a, 18 b, 18 c, 18 d ja 18 e suuren :valiokunnan jäsenten huomiota nii- 44538: pykälät, on puhtaasti teknillistä 'laatua. hin muutoksiin, joita sivistysvaliokunta on 44539: Asia tuntuu kyllä hyvin monimutkaiselta tämän eduskunnan ylikirjastonhoitajan ja 44540: maalliikosta katsoen, kuten tässä valiokun- kirjastonhoitajan viran täyttämistä tar- 44541: nan puheell'johtajakin huomautti, mutta se lroittavaan hallituksen lakiesitykseen teh- 44542: johtuu siitä, että ennakkoveroäyrin hinnan nyt. Minä en ole vakuutettu lainkaan siitä, 44543: laskeminen on vaikea tehtävä, josta siis joh- että nämä sivistysvaliokullllilSSa tehdyt 44544: tuu säännösten monimutkaisuus. Kun laki- muutokset olisivat parannuksia hallituks,en 44545: esitystä ehdotetaan sovellettavaksi takautu- esitykseen, joka aikaisemmin on eduskun- 44546: vasti vuosien 1948, 1949 ja 1950 alussa nan kirjaston hallituksessa myöskin tar- 44547: tapahtuneisiin jaoituksen muutoksiin siinä kasti harkittu muoto. Tässä sivistysvalio- 44548: tapauksessa, että asianomaiset kunn~at ei- kunta ehdottaa hiukan aleunettavaksi opil- 44549: vät ole sopineet kyseeilisten varojen ja:ka- lista vaatimusta ylikirjastoruhoitajan rvir- 44550: misesta, pyritään tällä lain: muutoksella eli kaan nimitettävältä. Sen s:ijaan minusta 44551: täydennyksellä ratkaisemaan myöskin nämä tuntuu, että näitä käytännöllisiä vaatimuk- 44552: avonaisina olevat asiat, joten laki on tar- sia on lisätty, ja kun tätä paikkaa ei ai- 44553: peeUinen myöskin entisten asiain selvittä- kaisemmin voitu täyttää juuri sitä varten, 44554: mistä ~varten merkiten se vain sen aukon että sellaisia käytännöllisiä ansioita, mitä 44555: täyttämistä, mikä on lainsäädännössä ollut laissa vaadittiin, ei olllut kellään kyseena- 44556: olemassa. Kun asiantuntijoiden taholta on laista virkaa hakeva:lla: henkilöllä eikä edes 44557: lisäksi vakuutettu, että tämä lainmuutos tietty, kuka täyttäisi siinä suhteessa ,päte- 44558: takaa markkacrnääräisen oikeuden jokaiselle vyysvaatimukset, niin minusta ei olisi syytä 44559: jakoon osalliselle kunnaUe, niin olisi tar- tätä lrukia kirjoittaa; nyt, kun se uudelleen 44560: peellista, että tämä hallituksen esitys hy- on tullut eduskuntaan, sillä tavalla, ettei 44561: väksyttäisiin, että sen kautta poistettaisiin tuota ·virkaa edelleenkään voitaisi täyttää_ 44562: se avonaisuus, mikä lainsäädännössä tässä Kuitenkin olisi pidettävä kiinni siitä, että 44563: suhteessa on olemassa ja ne riitaisuudet, opillisesta pätevyydestä, siis hyvä;k:syttyä 44564: jotka puutteellisten säädösten johdosta ovat väitösldrjaru edellyttävästä lisenssiaattitut- 44565: jakoon osallisten kuntien kesken päässeet !kinnon tai tohtoritutkinnon vaatimuksesta 44566: syntymään. ei tin:gittäisi. 44567: 44568: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ed. K a u k a m a a: Herra puhemies! - 44569: Niinkuin ed. Annala mainitsi, niin täana 44570: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely hallituksen muutosesitys johtuu siitä, että 44571: julistetaam. päättyneeksi ja asia lähetetään y'Jiikirjastoruhoitajan virkaa ei ole saatu täy- 44572: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. tetyksi, ja hallituksen esityksen ydinkohta 44573: on siinä, että laissa määrättyjä pätevyys- 44574: vaatimuksia lievenneutäisiin kirjastoalan 44575: käytännölliseen 1perehtyneisyyteen ja kir- 44576: jallisuuden tuntemukseen nähden. Sivis- 44577: 9) Ehdotus laiksi Eduskunnan kirjastosta tysvaliokunta ei ole voinut kuitenkaan aset- 44578: annetun lain muuttamisesta. tua ik:anrnattacrnaan tätä hallituksen ehdo- 44579: tusta. Se on kyllä hallituksen kanssa sa- 44580: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö maa mieltä siinä, että ylikirjastonhoitajan 44581: n: o 35 ja otetaan ensi mm ä i se en k ä- pätevyysvaatimuksissa on säilytettävä kor- 44582: s i t t e l y y n siinä valmistelev,a;sti 'käsitelty keimman akateemisen oppiarvon vaatimus, 44583: hallituksen esitys n: o 69, joka sisältää yllä- koska kyseessä on tieteellinen kirjasto ja 44584: mainitun lakiehdotuksen. koska ylikirjastonhoitajan täy,tyy edellyt- 44585: Maanhankin ta1alki. 1955 44586: ----------------------------- ------------------ 44587: tää pyst)"Vän ohjaamaan tutkijoita ja opis- den, että minun mielestäni ei ole mitään 44588: kelijoita tieteellisen kirjallisuuden käytössä. meininkiä siinä, että jäärlään nyt voimassa 44589: Parhaat takeet tähän saavutetaan omakoh- olevan lain kannalle juuri siinä asiassa, 44590: taisella tutkimustyöllä. Kun kuitenkin ny- minkä tähden ·Virkaa ei ole voitu täyttää, 44591: kyiset vaikeat taloudelliset olosuhteet ovat ja eduskunnan kirjaston hallitus on pyytä- 44592: monelle olleet ja ovat yhä edelleenkin es- nyt hallitukselta esityksen ja ha:llitus on 44593: teenä suuria kustannuksia aiheuttavan väi- antanut esityksen tässä kohdin hiukan lie- 44594: töskirjan ju:Lkaisemiseen, on tässä kohdin vent.äen vaatimuksia, että tämä virka voi- 44595: sivistysvaliokunnan mielestä ollut pruklko taisiin .täyttää. Nyt sen sijaan sivistysva- 44596: tehdä, voisin sanoa, poikkeukselliseksi kat- liokunta on mennyt tieteelliseen pätevyy- 44597: -.sottava lievennys, juuri se, jota ed. Annala teen, siis opina.rvoon nähden lieventärrnään 44598: arvosteli. Sen sijaan valiokunta on katso- vaatimuksia, josta taas minun mielestäni 44599: nut, että [run !kyseessä on täysin spesiaa- ei olisi syytä tinkiä. Tätä lakia ei saisi 44600: liala, jossa on pantava suurta painoa käy- säätää minkään sellaisen suunnitelman mu- 44601: tännöllisessä työssä saavutetulle ammatti- kaan, että tähdätään johonkin henkilöön, 44602: taidolle ja jonka suhteen muissa maissa joka siihen voitaisiin mahdollisesti saada, 44603: asetetaan yhä kasvavia vaatimuksia, ei itse vaan tässä pitäisi: pitää !tieteellisestä päte- 44604: alan tuntemuksen suhteen voida lain mää- vyy:destä !kiinni, mutta tinkiä niistä liian 44605: räyksestä tinkiä. Tässä ei, niin kuin ed. korkerul:le rasetetuista vaatimuksista, jonka 44606: Anna1a: väitti, ole suinkaan tal1dottu lisätä täihd.en .paikkaa ei ole voitu tähän~ asti täyt- 44607: tätä käytännöllistä perehtyneisyyttä, vaan tää. 44608: siinä on rpalauduttu nyt voimassaolevan 44609: lain kannalle. Näin ylikirjastonhoitajalta Ed. E. K i l p i: Kyllä ed. Annala on 44610: ei olisi vaadittava vain hyvää perehtynci- vallan väärillä jäljillä koko tässä asiassa. 44611: syyttä kirjaston hoitoon, kuten hänen alai- TavalJlinen maallikkokin käsittää sen, että 44612: siltaan virkamiehiltä, vaan hyvää perehty- jos kirjastonhoitaja valitaan, niin hänen 44613: neisyytttä koko kirjastoaalaan ja laajaa kir- enTIJen kailkkea rtäytyy tuntea lkirjastoalaa 44614: jaHisuuden tuntemusta niillä aloilla, joita ja olla myöskin käy:tännöHistä kirjasto!ko- 44615: niin huomattava ja suuri yleiskirjasto kuin kemusta.. Ei eduskunnan kirjastossa pal- 44616: eduskunnan kirjasto edustaa. Samaan pää- jon auta se, jos joku on esim. valtiotieteen 44617: määrään tähtää myös sivistysvaliokunnan tohtori taikka lainopin tohtori, ellei hän 44618: ehdotus, että mikäli korkeimman opillisen kirjoista ja kirjastoalasta mitään !käsitä. 44619: arvon omaav·ia, mut.ta riittävän ammatti- Kyllä eduskunta tarkoitti nimenomaan ai- 44620: pätevyyden hankkineita viranha:kijoita ei koinaan lausuessaan hallitukselle toivo- 44621: ilmaantuisi, niin silloin kandidaatin tut- musta, että asianomaisen ammatillista pä- 44622: kinnon suorittaneet !kelpuutettaisiin vir- tevyyttä ei vähennettäisi, siis aivan .päin- 44623: kaan, mikäli heillä sen lisäksi on huomat- vastoin kuin mitä kirjaston johtolkunta tie- 44624: tavaa julkaisUJtuotantoa, jonka senkin on tääkseni äänestytksen jälkeen, jossa tietääk- 44625: keskityttävä kiinteästi ammattialaan, nimit- seni ed. Annala on ollut enemmistössä, eh- 44626: täin bihliografiaan, kirja- tai kirjastotie- dotti hallitukselle. 44627: teeseen. Etus~ja on siis jatkuvasti edelleen 44628: kol'keimman opillisen arvon saaooilla vir- Keslkustelu julistetaan päättyneeksi. 44629: kaa täytettäessä, mutta ellei heitä hakijoi~ 44630: den joukossa ole, niin silloin on siis toinen Lakiehdotuksen ensi.mmamen ikäsittely 44631: mahdollisuus korvata se tällä lievennyk- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 44632: sellä. Tällainen julkaisutuotanto, josta äs- s u u r e e n v a l i o ik u n t a a n. 44633: ken puhuin, edellyttää epäilemättä sarmaa 44634: omaJkohtaista tutkimutyötä ja tutkimuskoh- 10) rEhdotukset rlaeiksi maanhankintalain, 44635: teen tieteelHstä käsittelyä, kuin mitä vaa- maan vapaaehtoisen hankkimisen järjeste- 44636: ditaan väistökirjan kirjoittajalta, joten va- lystä annetun lain ja, eräiden maanmittaus- 44637: liokunnan esittämä lievennys on näin ym- kustannusten suorittamisesta valtion varoista 44638: märtääseni puolustettavissa. annetun lain muuttamisesta. 44639: 44640: Ed. A n rn a l a: Minä en voi hyväksyä Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 44641: tätä sitvistysvalidkunnan kantaa sen täh- n: o 31 ja otetaan ensi mm ä i s e en lk ä- 44642: 1955 Perj:atnt.ainru 3 p. marrasikuuta 19<50. 44643: 44644: s i t te l y y n silinä valmistelevasti käsitelty lainsäädännön nojalla perustetut y1i 100,000 44645: hallituksen esitys n:o 75, joma sisältää yllä- tilaa ja muuta aluetta ja kun viitme. vuosi- 44646: mainitut lakhfudotukset. kymmenen .p.oiklkeuksellisista oloista joh- 44647: tuen lisäksi on varsin huomattaJva määrä 44648: Puhemies: Käsittelyn pohjana on muitakin maanmittaustoimituksia suoritta- 44649: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 31. matta, ei voitane pitää tarkoituksenmukai- 44650: sena uhrata maanmittausviranomaisten työ- 44651: aikaa edeUä selostettujen p.alkanmaksu-, ti- 44652: :Keskustelu: litys- y. m. tehtävien suorittamiseen ja nii- 44653: den tal"kastukseen ja valvontaan. Tilitys- 44654: Ministeri Luukka: Herra puhemies! ten tarkastusta ja valvontaa varten nimit- 44655: Maata'lousvaliOikunta on mietinnössään n: o täin, ellei säännöksiä 'ehdotetulla truvalla 44656: 31 !hallituksen esityiksen johdosta laeiksi muutet~V, joudutaan ottamaan lääninhalli- 44657: maanhankintalain, maan vapaaehtoisen tuimsiin ja maanmittauskonttoreihin huo- 44658: hankikirrnisen järjestelystä annetun lain ja mattava määrä Hsähenkilöstöä. Mielestäni 44659: eräiden maanmittauskustannusten suoritta- mainittujen ikäytännöllisten tehtävien ,tar- 44660: misesta valtion varoista annetun lain muut- koituksenmwkaiselle jM-jestelylLe onkin näin 44661: tamisesta ehdottanut mietinnössä kosketel- ollen annetta-va huomattavasti suu11empi 44662: tuja lakiehdotuksia hylättäviksi. Maata- merkitys kuin mitä maatalousvaliolJrunta. on 44663: lousvaliokunnan !kielteisen kannan johdosta katsonut sillä olevan. 44664: on syytä tesittää seuraruvaa: Ehdotetuilla lainmuutoksilla on lohlko- 44665: Hwllitus on tesityksissään lähtenyt siitä, mistoimitusten jouduttamisen ohella. pyil'itty 44666: että maanlhankintalainsäädännön :nojalla s8iwmaan aikaan myöskin valtion varojen 44667: peruS'bettuj•en tilojen, asuntotonttien ja säästöä. Nykyisen !kustannustason mukaan 44668: alueiden erottamista ja itsenäisiksi tiloiksi laskien on säästön katsottava lähivuosien 44669: muodostamista tarkoittavien lohkoruistoi- kuluessa o1evan varovaisesti arvioiden yh- 44670: mitusten suorittamista olisi entisestään jou- teensä noin 250-300 milj. markkaa. Maa- 44671: dutettava. Kun mainittujen toimitusten talousvaliokunnan mietinnössä on tämä val- 44672: toimituskustannukset nyt voimassa alevien tion varojen säästämistä tarkoitta-va toi- 44673: säännösten mukaan suoritetaan kokonaan menpide 'kuitenkin torjuttu mieleSJtäni elb.kä 44674: valtion :varoista, on toimitusinsinöörien kevyiln perustein, sillä valiokunnan mielestä 44675: huolehdittruva tarpeellisten uskottujen mies- ei säästöllä muihin maanhankintalain toi- 44676: ten ja apu:miesten hankkimisesta kuhunkin meen'Panokustannuksiin verrattuna ole 44677: to.:ilnitukseen, heidän 'Palkikojensa maksusta suurtakaan käytännöllistä merlkitystä. 44678: ja siiillien liittyvistä tilitys- y. m. tehtävistä. Säästö ma;attalou.svaliokunnan :mielestä on 44679: 'l'oimitusinsinöör~en vapauttamiseksi mai- niin vähäinen, ettei sitä kannata tehdä, ja 44680: nittuj,en heidän varsina:isen toimintaDBa kuite:nikin on kysymys arviolta noin 60-8@ 44681: kannalta täysin toisarvoisten tehtävien milj. markan säästöstä vuosittain lähinnä 44682: suordttwmisesta, joika nykyisin vaatii huo- seuraavien 3-4 vuoden aikana. 44683: matt8ivan osan heidän työajastaan ja vas- Toilmituik>siin tarvittavien us.lmttujen 44684: taruvwsti ihida.staa toimituksia, on ha1litus mieSittm ja apumiesten ihanklrimisesta ei 44685: ehdottanut ivoimwssa olevia säännöksiä toi- rusutettaville yleensä voida katsoa aiheutu- 44686: mitusiku.stannusten suorittamisesta muutet- van suurempia rasituksia, ruinikä ,maata- 44687: tavaksi siten, että pääosan toimituSk.u.stan- lousvaliokurutaikin on mietinnössään toden- 44688: nulksisrta ja juuri se osa, joka aina tulee nut. Asutettavathan voivat kustannuksia 44689: rahassa suoritettavaksi, jäisi edelleenkin pienentääkseen uskoitujen miesten sijasta 44690: valtion maJksett~Vvaksi, mutta asukkaiden kutsua toimitukseen kaksi jäävitöntä to- 44691: tulisi itse huolehtia .tarpeellisten uskottu- distajaa ja useissa tau>auksissa huolehtia 44692: jen miesten ttai todistajien ja ®pumiesten itse tai perheenjäsentensä ruvulla apumies- 44693: hank1kimisesta kuhunkin toimitukseen. ten telhtävien suoritt'lltmisesta, kuten muis- 44694: Toimitusinsinöörien :vapauttwminen 'Sdellä Rilikin maanmittaustoimituksissa on ta'Val- 44695: mainituista toisarvoisista tehtävistä tulisi lista. Vä:häisen yksityiselle maansaajalle 44696: huomattavasti jouduttaruaan maanhankin- aiheutuvan lisärasituksen korvannee toi- 44697: tatilojen ja :tonttien lohk<>Illista. Kun lä- saalta mahdollisuus saada tila nopeammin 44698: bivuosi:na. '011 lohkottava maanha.DJkinta- lohkotuksi ja ·päästä itsenäisen tilan omis- 44699: Maan'han•kintalalki. 1957 44700: 44701: taja.ksi. ViJimeksi mainitulla seikalla onkin muodostamaan ainakin 120,000 tilaa, todel- 44702: useiden asutettavien kannalta varsin suuri lisuudessa vielä paljon enemmänlkin, ellei 44703: taloudellinen merkitys, ikoska siitä riippuu maanihan:kintalain toimeenpanoa vwkivaltai- 44704: heidän mahdollisutensa käyttää tilaansa sesti lopeteta 1 ja jos edelleen ,edellytetään, 44705: luoton vakuutena, jota siirtoviiiki tulee että jokainen maanmittaustoimitus tässä 44706: useasti tarvitserrnaan. tapaulksessa tulee maansaajiHe aiheutta- 44707: Suosittelisin suurelle valiokunnaHe, että maan 3,000 ma:r!kan kustannukset, niin 44708: suuri valioikunta ennen asian ratkaisua nämä !kokonaiskustannukset ovat suurem- 44709: tahtoisi kuu1la asiassa maanmittaushalli- mat, kuin mitä herra maatalousministeri 44710: tuksen edustajia asiantuntijoina. täällä äs!ken mainitsi. Tämän summan siis 44711: nykyinen hallitus olisi valmis siirtämään 44712: Ed. V. Esko 1 a: Herra puhemies! valtion varoista, valtiolta köyhien maan- 44713: Esillä olmra nykyisen maalaisliittolaisenean- sarujien ikannettavruksi. 44714: mistöisen ihallituksen antama laikiesitys tai Toisaalta eräissä yksityistarpauksissa saat- 44715: oikeastaan useampia •esityksiä, joilla eräät tavat nämä kustannukset, varsirukin lkun 44716: voimassa olevan asutuslainsäädännön mu- on kysymyJksessä suul'leTilpien viljelystilojen 44717: kaan valtion suoritettava.t maanmittaus- ja lisämaiden erottaminen, nousta hyvin- 44718: kustannukset pyritään siirtämään maan- kin suuriiksi ja tulla vähävaramille maan- 44719: saajien maksettaviksi, on varsinlkin vähä- saajhlle suorastaan ylivoimaisiksi rasituk- 44720: varaisten asukkaiden kannalta epäJedulli- siksi, varsinkin jos arputyörvoimaa on pal- 44721: nen, jollei suorastaan vahingollinen. Hal- kattava, niiDkuin useimmiten on asianlaita. 44722: lituksen tämmöinen pyrkimys on sitäpaitsi On näin ollen tyydytyksellä pantava 44723: asutuslainsäädännössä uusi periaate, sillä merkille, että maatalousvaliokunta on an- 44724: sen rnrukaan on maanmittauskustannukset tanut hallituiksen esityksestä yksimielisen 44725: kokonaisuudessaan tähän asti yleensä aina hylllkäävän lausunnon, jonka suuri valio- 44726: suoritettu valtion varoista, eikä siinä suh- kuntaJkin puolestaan hyväksyi. Maatalous- 44727: teessa ole millään taholla eri mieJ.tä esiin- vaJiokunnan kannanottoon on ratkaisevasti 44728: tynyt. Minulla puolestani ei ole tiedossani, vaiikuttanut, (paitsi tietysti halu puolustaa 44729: mitkä 'kailkiki täl'lkeät tai vähemmän tär- väJhävaraisia maansaajia, myöskin se, että 44730: keät telkijät ovat antaneet nykyiselle hal- Karjalan Liitto on, niinkuin valioikunnassa 44731: litukselle aiheen tällaisen taantumukselli- ilmoite•ttiin, yksimielisesti asettunut !halli- 44732: sen esityksen antamiseen, jollei siinä ole tuiksen esitystä vastustamaan, esitystä, 44733: ollut nimenomaan määräävänä tuo vanha jonka on allekirjoittanut itse Karjalan 44734: tunnelttu raamatun ohje, että jolla paljon Liiton nykyinen puheenjohtaja. 44735: on, si..lle pitää lisää annetta:man; jolla vä- 44736: hän on, on sekin pois otettava. Tosin kyllä Keskustelu julistetaan päät•tyneelksi. 44737: lienee - se on tunnrustettava ja myönnet- Laikiehdotusten ensimmamen ikäsittely 44738: tävä - itse kenttätyössä srua:ttanut olla joi- julistetaan rpäättyneeksi ja asia lähetetään 44739: tain iharvaJlukuisia vää·rinkäytöksiä, mutta s u u r e e n v a 1 i o kun t a a n. 44740: sehän ei vielä sellaisenaan Sfllinkaan edel- 44741: lytä, että näistä rangaistaisiin syyttömiä 44742: väJhävaraisia maansaajia, vaan päinvastoin 44743: on •tällaisten epäJkohtien selvittä:mis~ksi ja P·oisto päiväjärjestyksestä. 44744: poistamiseksi käyttettävä muita toiimenpi~ Puhe m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- 44745: teitä, joista rikoslaissa on selvät säännök- tetaan 11) asia. 44746: set olemassa. Edelleen on myönnettävä, 44747: etteivät näin syntyneet maanmilttauskus- 44748: tannukset hallituksen esittämäitä osalta 12) Tied'onanto niistä sopimuksista ja suosi- 44749: muodostune ainakaan kaikissa tapauksissa tuksista, mitkä Kansainvälisen työjärjestön 44750: kovin suuriiksi, rnrutta sitä vähemmän on yleinen konferenssi on hyvii,ksynyt kolman· 44751: hallituksella ollut aihetta sälyttää valtiolle nellakymmenennelläensimmäisellä istunto- 44752: lain mukaan lkuuluvien kustannusten suo- :kaudellaan vuonna 1948. 44753: rittaminen maansaajien kannettavwksi. Ko- 44754: konaisuutta katsoen ja edellyttäen, että Esitelläiän ulkoasiainvaliokunnan mie- 44755: maanihankintalain toimeenpanossa tullaan tintö n:o 16 ja otetaan ainoaan ikä- 44756: 1958 44757: 44758: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty kauppa;kaaren säännöksiin. On selvää, että 44759: hallituksen esitys n: o 36, joka sisältää sanotut säännökset, jotka hyvinkin täytti-. 44760: yllämainitun ehdotuksen. vät tehtävänsä olosuhteissa 200 vuotta sit- 44761: ten, eivät enää vastaa tämän jälkeen ta- 44762: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on loudellisella alalla tapahtunutta vailtavaa 44763: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 16. kehitystä. 44764: Kauppalain puutteessa on mwhdotonta 44765: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. tarkoin ti•etää, mitä oikeuksia ja velvoHi- 44766: suuksia ostajalla ja myyjällä tehdyn !kau- 44767: Mietintö hyväJksy.tään. pan johdosta on. Tästä tietämättömyy- 44768: destä ja epävarmuudesta johtuu helposti 44769: Asia on loppuun käsitelty. riitaisuuksia ja oikeuskäytännön ollessa 44770: horjuvan on vähän!kin mel'lkittävämmässä 44771: tapaulksessa melke1npä pa~ko saattaa asia 44772: 13) Kansaneläkelaitoksen wHnntettujen toi- aina korlkeimman oikeuden ratkaistavaksi 44773: mintakertomus vuodelta 1949. koska ennakolta ei ole pääteltävissä mil~ 44774: laiseksi ratlkaisu Jopulta muodostuu. Liike- 44775: Esitellään työväenasiainvaJiokunnan mie- eilämän kannalta on tällainen asiantila mitä 44776: tintö n:o 17 ja otetaan ainoaan k ä- valitettavinta. 44777: s i t te l y y n siinä valmistelevasti !käsitelty Näinollen ei liene epäilystäikään siitä, että 44778: yllämainittu kertomus. yleisen ikauppalain aikaansaaminen on 44779: mitä ajanlkdhtaisin kysymys. Tyydytyk- 44780: P u he mies: Käsittelyn pohjana on sellä onkin todettava, että tässä suhteessa 44781: työväenasiainvalilokunnan mietintö n:o 17. on ryhdytty käymään neuvotteluja yihte- 44782: näisen kauppala:kijärj<estelmän aikaansaa- 44783: Keskustelua ei synny. miseksi polhjoismaissa ja että nämä neuvot- 44784: telut ovat - valiokunnan ilmoitll!ksen mu- 44785: Mietintö h)Wäiksytään. kaan - jo johtaneet alustavien eihdotus- 44786: tenikin ·valmistumiseen. 44787: Asia on loppuun käsitelty. Edcllyttää näinollen saanee, että tämä 44788: liikem~espiireissämme kipeästi tunnettu 44789: puute vireillä olevien toimenpiteiden tu- 44790: 14) Ebldotus toivomukseksi esityben antami- loksena ennen T>itJkää saadaan vihdoinkin 44791: sesta yleiseksi kauppalaiksi. poistetuksi. Mitä tärkeintä kuitenkin on 44792: että 'la:kia valmistettaessa ollaan kiinteässä 44793: Esirtellään lakivaliokunnan mietintö n: o ylhteistofuninnassa taloudellisten piirien ja 44794: 12 ja otetaan ainoaan !käsittelyyn kaupallisten järjestöjen :kanssa, jotka edus- 44795: siinä va1mistelevasti käsitelty ed. Kosiken tavat ,pätevintä kdkemusperäistä asiantun- 44796: y.m. toiiv. aJ. n:o 9, joka sisältää yllämai- temusta ja erittäinkin :koska lain vaikutuk- 44797: nitun ehdotuksen. set ,ensi sij·assa kohdistuvast juuri näihin 44798: piireihin. 44799: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 44800: ~akiva;liokunnan mi<etintö n :o 12. Kesikustelu julistetaan päättyneeksi. 44801: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 44802: •Keskustelu: vään ehdotukseen. 44803: Asia on ~oppuun ikäsitelty. 44804: Ed. K o s k i: Kysymys irtaimen omai- 44805: suuden kauppaa ja .vaihtoa koskevan ylei- 15) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä 44806: sen lain säätämisestä on - kuten Jrukiva- perikuntien hallussa olevien jakamattomien 44807: lio!kunta mietinnössään toteaa, ollut meillä maatilojen säilyttämiseksi elin:kelpoisina 44808: vireillä jo v:.sta 1919 saakka. Yleisen lain kokolllllisuuksina. 44809: puuttuessa on :kauppaoikeudellisia ·ri1toja 44810: selvitettäJessä jouduttu jatkuvasti miltei EsiteLlään lakivaliokunnan mietintö n: o 44811: yksinomaan nojautumaan vuoden 1734 13 ja otetaan ainoaan käsittelyyn 44812: Kouluiha1Iitus. 1959 44813: 44814: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Saukko- Keskustelu: 44815: sen y. m. toiv. a;l. n:o 10, joka sisä:ltää 44816: yllämainitun ehdotuksen. Ed. S a a 1 a s t i: Herra puhemies! Ky- 44817: symyksessä oleva aloite sisältää toivomuk- 44818: P u h e :rn i e s: Käsittelyn pohjana on sen maataJousammattimiehen hoitaman 44819: lakivaliokunnan mietintö n: o 13. kouluneuvoksenviran perustamisesta !koulu- 44820: h311litwkseen. 44821: On jo yleisesti tunnettu koululaitokses- 44822: Keskustelu: samme ilmenevä kriisikausi ei yksin meillä, 44823: vaan varsin useissa maissa samanaikaisesti. 44824: Ed. S a u ik k .o ne n ~ On valitettavaa, Maamme tiedemieskoulutyypistä on muo- 44825: että lwkivaliokunta mietinnössään asettuu dostumassa koko karusan koulu eikä se 44826: .aloitteen suhteen hylkääväille ikannaJle. suinkaan siihen sovellu ilman käytännön 44827: Aloitteessruh:an on käsitelty asiaa, joka on elämän asettamien vaatimusten huomioi- 44828: -ollut kauan hoitamatta ja aiheuttanut jo mista, kun suurimman osan kansasta on 44829: paljon kansantaloudellisia tappioita. Niin- hankittava leipänsä kättensä työllä. Perus- 44830: !kuin lakivaliokunnan mietinnöstäkin ilme- koulumme kohdaJla on eduskunrta vuonna 44831: nee, tässä on todella sellainen epäkohta, 1946 ja vuonna 1948 t'ehnyt oleellisia muu- 44832: johon ,pitäisi lainsäädäntöteitse puuttua. toksia, edellisellä lainmuutoksella muutta- 44833: Lakivaliokunta perustelee hy1käävää ka~ nut jatkokoulujen opetusohjelman !kohtaa 44834: nanottoaan si!llä, että maanviljeilysneuvos ja toisella 'lainmuutoksella ,lisättiin perus- 44835: Nissisen komitea on kiinnittänyt huomiota kouluun seitsemäs luokka. Näiden muutos- 44836: tähän epäJlrohtaan. Käsitykseni mukaan ten vaikurtusteiho on kuitenkin jäänyt toi- 44837: .asian ratkaisu tulee kuitenkin lyik:käänty- vottua pienemmäksi, johtuen niistä vai- 44838: mään ,pitkäksi aikaa, jos jäädään täJmän keuksista, jotka näissä taloudellisissa olo- 44839: lkoonitean mietintöä ja sen toteuttamista suhteissa on vaikea voittaa, mutta ratkai- 44840: .odottamaan. Toivottavasti hallitus koettaa sevasti on varmaan myötävaikutrtama;ssa 44841: saada valmiste1luksi tämän tärkeän kysy- myöskin se, ettei kouluhallituksessa tähän 44842: my:ksen aikaisemmin rkuin komitean mie- kytkeytyviä asioita ole voitu hoitaa nimen- 44843: tintö tulee täällä kokonaisuudessaan käsi- omaan sen vuoksi, että kouluneuvoksilla 44844: teltäväksi, ja siten jouduttaa tämän aloit- ei ole ollut a]kaa ,paneutua asiaan. Kun 44845: taessa mainitun asian hyrväJksymistä. lailla 10/2 1946 tehtiin kunniUe mahdol- 44846: liseksi järj,estää kansakoulun jatko-opetus 44847: Keslkus,telu julistetaan päättyneeksi. maa-, metsä- Ja kotitalousohjelmaisena päi~ 44848: väkouluna, on jo nYJkyisin YJli 200 !kuntaa 44849: Eduskunta yhtyy valiokunnan hyJJkää- asian tultua tunnetuksi lähtenyt tätä käy- 44850: vään ehdotukseen. tännössä toteuttamaan, 'koska i,ltajatkokoulu 44851: ei ole osoittautunut maaseudulla tarkoitus- 44852: Asia on [oppuun käsitelty. taan vastaavaksi. Uuden 7 luokan [isää· 44853: mistä on sitäkin käytännössä arvosteltu, 44854: nimenomaan, koska se ei tuonut ratkaisua 44855: peruskouluun siinä, mihin maas·eutueläJmän 44856: 16) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä piirissä muutosta odotetaan, nimittäin, että 44857: maatalousammattimiehen hoitaman koulu- koulun opetusohjelma tehtäisiin eläJmälähei- 44858: neuvoksenviran perustamiseksi kouluhallituk- semmäksi. Maaseutu on tällaisesta koulu- 44859: sen kansanopetusosasto.Jle. ohjelman lllluutoksesta yksimielinen ja 44860: odottaa sopii, että eduskunnan hyväksyrrnät 44861: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö muutosehdotukset myös käytännössä toteu- 44862: n:o 36 ja otetaan ainoaan käsitte- tetaan. Sen vuoksi olisi tärkeätä, että kou- 44863: l y y n siinä valmisteJ.evasti käsitelty ed. luhallituksen alaisten koulujen llllaatalous- 44864: Leppäiän y. m. rtoiv. al n:o 126, joka si- o.petuksen suunnittelemista, kehittämistä ja 44865: sältää ylläJmainitun ehdotuksen. hallintaa varten rperustettaisiin kouluhalli- 44866: tukseen maatalousammattimiehen hoitama 44867: Puhe m ies: Käsittelyn pohjana on kouluneuvoksen virka. Tämä sen vuoksi, 44868: .sivistysvaliokunnan mietintö n :o 36. . että oppivelvollisuuskoulun avulla vo1tai- 44869: 1960 44870: 44871: siin päästä opetustuloksiin, jotka vastaavat taan siihen 'lausuntoon, jonka maatalous- 44872: eduskunnan tekemien muutosten edellyttä- v31liokunta on antanut. 44873: miä uudistuksia nimenomaan maaseudun 44874: ja sen nuorison erik:oiskysymyksiä ajatel- Ed. E. K i 1 p i: On luonnollista, että 44875: len. maat31lousvaliokunta on ammattivaliokun- 44876: Elärrnänkoulu on liian raskas ja kallis tana puoltanut ,tätä ehdotusta, joka sille 44877: kokeiluineen tuleville pienviljelijöille, sillä kuuluu. Ed. Sarulastin lausuruto saattaisi 44878: aillil'Ilffit:i:kooluihin heillä ei ole maJhdolli- antaa aihetta jopa pitempäänkin selvitte- 44879: s'l'lutta monellakaan pää.stä. P,eruslroulussa lyyn, mutta sivistysvaliokuThta on, paria 44880: olisi saatava maatalouden perusteissa ope- jäsentä lukuunottamatta, ollut aivan yksi- 44881: tusta, että edes näkemys itseopiskelun vält- mielinen tämän ehdotuksen hylkäämisestä. 44882: tämättömyydestä selviäisi. Maassa, missä Se rakentuu lähinnä sille pohjalle, että 44883: enemmän kuin pudlet kansasta - - - i1man erikoista va1mistusta tuskin edus- 44884: kunta voi ryhtyä :perustamaan johonkin 44885: P u h .e m i 'e s: Kehoitan puhuj;aa jatka- valtion laitokseen virkaa, koska sellainen 44886: maan puhujalavalta! vaatisi erikoisvalmistuksen. Sen 'Piiämotii- 44887: vina on ikuiterukin oHut se, että koko !kon- 44888: P u h u ja (,puhujaliavalta) : Maassa, luhallitus on paraikaa erikseen asetetun ko- 44889: missä e:oommät ikuin puolet ikansasta saa mitean uudelleen järjestettävänä. Konlu- 44890: toimeentulonsa välittömästi maataloudesta, ha:llituksen pä.ådohtaja, joka on tämån ko- 44891: on toki peruskou:lun jo tarjottruva sellaista mitean puheenjdhtaja, on valiokunnalle il- 44892: tietoutta, jonka elämäntyö voi pitää elä- moittanut, että se saa työnsä 'Päätökseen 44893: vänä ja joka voi cvaitlrottaa maan talous- aivan Uiihiai:koina. Sivistysvaliokunn,alle 44894: elämän pohjaakin lujitta.vasti. ilmoitettiin samalla, että jos tämä virka 44895: Sivistysvaliokunnassa asian esillä ollessa perustetaan, niin tä~keysjärjestY'hessä olisi 44896: tuotiin siellä 'eSille, että komitea valmiste- uusia kouluneuvoksen virkoja perustet- 44897: lee kouluhallituksen uudelleen järjestely- tava useampikin. Eduskunta saa aikoinaan 44898: suunnitelmaa. Tähän nojautuen si:vistys- ilmeisesti, eikä !kovinkaan kaukais'eSSa tule- 44899: Vailiokunta tuli aloitteen ponteen nähden vaisuudessakaan, käsiteltäväksi asian kai- 44900: hy1käivälle kanna;ll'e. Mutta v31Sta.lau.seen kessa 1laajuudessa koko kouluha:llituksen 44901: esittäjät ikatsovat, että aloitteeseen sisäl- uudistamiseksi. Niin ollen oo. Saalastin 44902: tyvä toivomus olisi ;ratkaistava rtässä yh- ehdotust•a eduskunta nähdäkseni ei voi hy- 44903: teydess& kysymyksessä olevan kouluneu- väJksyä. 44904: voksen viran perustami8esta, sillä asia on 44905: ajankohtainen eikä sitä voida jättää kauas Ed. B r o mm e 1s: Herr talman! Efter 44906: tulevaisuuteen ja kenti~ toissijaisten vir- det jag begärde ordet ihar kulturslkottets 44907: kojen kanssa ratkaistavaksi. Kun p·erus- ordförande gett den förklaring, som el'- 44908: k<mlumme vuosiluakkien oppilasmäärå on fo:rrlras för att betona k.ulturskottets stånd- 44909: varsin suuri ja valtaosa la.psista jää yksin- punkt i denna fråga. Kulturskottets av<bö- 44910: omaan kansakoulussa saamiensa koulutie- jande ståndpunkt heror inte på någon SIOIIn 44911: tojen varaan, niin ei aikaa voisi hukata. helst motvilja mot att det skulle incrättas 44912: Mitä maaseudun oppikouluihin tulee, en sådan tjänst, när tiden dädör är Iämp- 44913: olisi niidenkin opetusohjelma saatava Uthei- lig. I detta saiiillnanhang är det inte nödigt 44914: sermiläoi oman elämänpiirin vaatimuksille, eruligt utskottets mening att skrida tilJ: de 44915: ettei maaseutu vain joutuisi kantamaan åtgärder, som föresläs rov rdgsm. Saalasti. 44916: koulukustannusten painoa ja sen jälkeen 44917: nuoriso hakeutuisi päämäärättö.mästi an- · .Ed. Saalas t i: Herra puhemies! Si- 44918: sioma:hdollisuuiksien •toivossa kaupunkeihin. vistysva;liollmnnan 1puheenjohtaja on ,tul- 44919: EdelliseeTh ja sivistysvaliokunnan mMin- kinoot asian niin, että meitä olisi ollut 44920: töön liittiimäämme vastalauseeseen viitaten valiokunnassa vastalauseen kannalla vain 44921: ehdotan, iherra puhemies, että a.loitteen kaksi. Koko .meidän ryhmämme ikanta on 44922: ponsi ihy!Väksyttäi.siin. tämä, että asiaan olisi pa:oouduttalva vaka- 44923: vasti. Sillä mitä merkitsee, jos eduskunta 44924: Ed. T. I k o n en: Pyydän kannattaa ~d. tekee ,peruskoulun o;petusohjelmaan muu- 44925: Saalastin täällä tekemää ehdotusta ja viit- toksia, mutta niiden käytännöLlistä .toteut- 44926: Koul uihailli tn.s. 1961': 44927: 44928: tamista ei voida valvoa ja kehittää sillä kaan on pä,ättymisvaiheessa". Mutta se- 44929: tavalla ilrnin edMkunta on toivonut. ehdottaa kuiterukin perustettavaksi uuden 44930: viran, ehikä useampiakin virkoja, kouluhal- 44931: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. litukseen seuraavassa aloitteessa, ja kuiten-. 44932: kaan ei ole kuultu asiantuntijana edes !kou- 44933: P u h e m i ,e s: Keskustelussa on ed. Saa- luhallituksen pääjohttajaa tämän asian yh- 44934: lasti ed. T. Ikosen kannattamana ehdotta- teydessä, jotta olisi saatu tietää, minkälai- 44935: nut, että aJloitteen ponsi hyväksyttäisiin. set ovat :kouluha1lituksen suunnitelmat 44936: Kutsun tätä ed. Saalastin ehdotukseiksi. keskusvirastonsa uudelleen järj,estämiseksi 44937: ja näiden kysymysten hoitamiseksi. On 44938: Selonteko myönnetään oikeaksi. aivan outoa, että vwliokunta voi mennä 44939: tä;llä tavoin menettelemään asioissa, jotka 44940: ovat niin ilähellä toisia1an kuin :tässä tapauk-- 44941: Äänestys ja päätös: sessa nämä lkalksi asiaa ovat. Herra puhe- 44942: mies, tämän johdosta EJhdotan, että sivis- 44943: Joka hyvä..ltsyy sivistysva1io1mnnan mie- tysvaliokunnan tekemä ,ponsiehdotus hylät- 44944: tinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on täisiin. 44945: ed. Saalastin ehdotus hyväksytty. 44946: Ed. E. K i 1 p i: Ed ..Seppälä on tavan- 44947: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mukaisella innostuksellaan ja lisäksi koulu- 44948: 91 jaa· ja 41 ~i-ääntä, 3 tyhjää; poissa 64. miehenä !huomioinut mu:ka suuren ristirii-- 44949: . taisuuden sivistysvaliokunnan mietinnöissä. 44950: Eduskunta on y:htynyt valiokunnan ihyl- Ei tässä asiassa, joka nyt on esi!Uä, mitään 44951: käliivään ehdotukseen. uutta virkaa ehdoteta perustettavaksi. Jos: 44952: ed. Seppälä on lukenut sivistysvaJliokunnan 44953: .Asia on [OiPpuun ikäsitelty. mietinnöstä tämän ehdotuksen, niin hänen. 44954: pitäisi huomata, että siinä ainoastaan ke- 44955: hoi'tetaan tehostrunaan puheenaolevaa edus- 44956: 1'1) Ehd·otus toivomukseksi ·kotita•louden ja tusta kouluhallituksessa. Ede1lisem!ä aloit- 44957: Raisien käsityö~ropetuksen edustuksen lisää- teessa ehdotettiin nimenomaan uuden lk:ou-- 44958: misestä ik&u.luhallitubessa. lunenvoksen viran ;perustamista, mutta er 44959: tä:mä ehdotus tiedä mitään uuden koulu- 44960: EsiteUään sivistysvali()lkunnan mietintö neuvoksen viran perustamista. 44961: n: o. 37 ja otetaan a i n o a a n lk: ä s i t t e- 44962: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ed. K ö ll i: Kannatan ed. Seppälän te- 44963: Luostarisen y. m. toiv. al. n:o 125, jaka kemää EJhdotusta. 44964: sisäiltää yt1lämainitun ehdotuksen. 44965: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 44966: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 44967: sivistysvaliokunnan mietintö n:o 37. 44968: P u he m ies: Keskustelussa on ed. ,Sep- 44969: ·pälä ed. Köllin kannattamana ehdottanut~ 44970: Ke!llkustelu: että valiokunnan ehdottama toivOifllus hy~ 44971: lättä~iin. Kutsun tätä ed. Seppälän ehdo- 44972: Ed. Se p ·P ä 1 ä: Herra puhemies! - twkseksi. 44973: Sivistysvaliokunta on samana !päivänä teh- 44974: nyt kaksi lPåätöstä, jotka osoittavat, että Selonteko myönnetä.än oikeaksi. 44975: valiokunta on menetellyt kovin epäjohdon- 44976: mukaisesti. Edellisen a;loitteen se ehdotti 44977: b:ylättå!väJksi, niin kn:in eduskuntakin me- 44978: netteli, ja aivan asia:llisiliä syinii sen joh- Äänestys ja päätös: 44979: dosta, että, niin Irnin sanotaan, ,lkoska 44980: kouluhallitulksen uudeHeen järjestäminen Joka !hyväksyy sivistysvaliokunnan ·ehdo- 44981: on .paraillaan valmiste1tmvana ikomiteMsa., tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 44982: jollika työ va.liokunnan saaman tiedon mu- ed. Seppälän hy;lkäävä ehdotus hyväksytty. 44983: 24A 44984: 1962 .Pe.d·am.t.aina 3 p. marr.aslk:uwtla 1950. 44985: 44986: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä jen sisäisessä kehityksessä. Sitäpaitsi tämä 44987: nousemaan seisoalleen. korjaus ei vaa:di sanottavasti lisävaroja. 44988: Nykyisin ovat :koulujen opetusolosuhteet 44989: Kun tämä on tapahtunut, toteaa muuttuneet siinä määrin, ettei van!haa 44990: työnjakoa noudattaen ja palkkiotoimisena 44991: -p u h e m i e s: Vähemmistö. voida hoitaa kunnollisesti :koulun johtajien 44992: tehtäviä. Luokkien oppilasmäärä sekä 44993: :Ed. S e p p ä 1 ä: Pyytää koneäänestystä. luokkamäärät ovat paisuneet lähes kaikissa 44994: oppikouluissa maksimimääriinsä. Tästä 44995: P u h e mies: Esitän vastattavruksi ,jaa" johtuen hallinto- ja valvontatehtävät ovat 44996: ·tai ,ei". m~:minik.ertaistuneet. V a~keudet saada selvä 44997: kokonaiskuva oppilaiden opillisista edelly- 44998: .P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tyiksistä ja ha;rrastuksista ovat monesti yli- 44999: .70 jaa- ja 50 ei-ääntä, 5 tyhjää; rpoissa 74. voimaiset rehtorien kanslia- ja talouden- 45000: hoitotehtävien vuoiksi. Opetustyön vaLvo- 45001: .Eduskunta on hyväksyny·t mietinnön. minen ja hoitaminen jäävät toisarvoiseen 45002: asemaan, vaikka niihin pitäisi kiinnittää 45003: Asia on lo:ppuun käsitelty. erityistä huomiota m. m. ~pä.pätevien ja 45004: opetustyöhön vähemmän perehtyneiden 45005: opettrujien suuren määrän vuoksi. 45006: 18) Ehdotus toiv·omuk.seksi Vllllvonta- ja. ·oh- Koulun rehtorin pitäisi n. s. juoksevien 45007: jaustehtäviä ihoitavien kouluviranomaisten tehtävien ohella ehtiä myös perehtyä ope- 45008: ..teknillis!luontoisten töiden vähentämisestä. tus- ja kasvatusalan yleiseen kehit)'lkseen. 45009: Sentähden tulisi hänen palkkauksensa reh- 45010: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö torin toimesta olla niin riittävä, ettei hä- 45011: .n: o 38 ja otetaan a i n o a a n k ä s it t e- nen tarvitsisi koota itselleen suurta oppi- 45012: 1 y y n siinä vrulmistelevasti käsitelty ed. tuntittnäärää, mi!kä rajoittaisi hänen syven- 45013: :Saukkosen y. :m. toiv. al. n:o 137, joka si- tymistään myös teoreettisesti alaansa. Mo- 45014: ·säJ.tää y;Nämainitun ehdotuksen. nissa maissa ikäsitetäänkin rehtorin toimi 45015: varsinaiseksi .toimeksi, joka on haettava ja 45016: P u he mies: Käsittelyn pohjana on jonka paJ.klkaus on riittävän korkea. Esim. 45017: "sivistysvaliokunnan mietintö n: o 38. Ruotsissa on oppikoulun rehtorin ,palkka 45018: jo korkeampi kuin korkeakoulun opettajan 45019: palkka. Ja muissa maissa hänen ~petus 45020: KesJrustelu: velvollisuutensaikin rajoittuu pääasiassa 45021: vain siihen, että hän oppii tuntemaan ikou- 45022: Ed. S a u :k kone n: Herra puhemies! lunsa oppi1aat. 45023: On syytä tyydytyksellä todeta, että sivis- Meillä Suomessa on rehtorien palkkaus 45024: tysvaliokunta on yksimielisesti esittänyt nimenomaan valtion kouluissa jäänyt erit- 45025: hyväksyWiNäksi aloitteeni ponnen siltä täin alhaiseksi, kun taas monet yksityis- 45026: .-osalta, mikä ikoskee oppikouluja. Se on oppikoulut ovat oma-a;loitteisesti siirtäneet 45027: cmyöskin mietintönsä perusteluissa myön- monia vähemmän tärkeitä tehtäviä rehto- 45028: tänyt ne puutteet, mitkä ovat olemassa rilta muille toimilhenkilöille ja suorittavat 45029: -kouluhallituksen työn järjestelyssä teknil- koulujensa johtajille myös korkeamman 45030: lisluontoisten töiden kasaannuttua koulu- palkkion kuin valtion koulut, vaikka yksi- 45031: neuvosten ja tarkastajien hoidettavaksi. tyiskoulut ovat monesti suurissa taloudelli- 45032: Toivottavasti kouluhallituksen uudelleen sissa rvaikeuksissa. Valtion oppikoulujen 45033: järjestämistä va;lmisteleva komitea löytää rehtorin pallkka on nykyisin n. 9,500 mark- 45034: pikaisen ratkaisun myös tämän epäilwhdan kaa kuukaudessa. Se vaihtelee jonkinrver- 45035: poistamiseksi. ran ikoruun suuruudesta riippuen. Missään 45036: Oppikoululaitoksemme tarikoitulkseDJlllu- tapauksessa se ei :vastaa sitä vastuuta ja 45037: kaisessa kehittämisessä on oppikoulujen työmäärää, joka rehtorilla on virkansa ihoi- 45038: .rehtorien aseman korjaaminen tärkeä toi- tamisesta. 45039: :menpide. Sitä tietä saadaan nopeasti ai- Kaiken edellä esitetyn perusteella pää- 45040: lman merkittäviä parannuksia oppikoulu- dyn siihen lopputulokseen, että valtion ja 45041: Vero[ait. 1963 45042: 45043: .gama:1la myös yksityisoppikoulujen r~hto Puheenvuoroa ei i)yydetä. 45044: rien ja johtajien työmäärää ja :vastuuta 45045: teknillisluontoisista t~htävistä on vähennet- Mietintö hyväksytään. 45046: tävä, kuten sivistysvaliokun-takin mietin- 45047: nössään esittää, ja heidän palklkauksensa Asia on lowuun käsitelty. 45048: saatettava oilkeaa:n suhteeseen työn ja vas- 45049: tuun kanssa. Suosi•teltavin menettelytapa Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 45050: olisi tehdä rehtorin toimesta päätoimi, tai ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 45051: ainaJkin ,palkkaus järj.estettävä määräämällä r a i n v a 1 i o ik unta a n: 45052: hänelle korkellllnpi palkkaluokka, kuin mi- 45053: hin ihän opettajatoimensa perusteella kuu- 45054: luisi. 21) Ehdotuksen laiksi eräistä väliaikaisista 45055: poi·kkeussäännöksistä verolakeihin 45056: Keskustelu julistetaan päättyneeiksi. 45057: sisältävä ed. Heikkilän y. m. lak. al. n:o 45058: V aHokunnan mietintö hyvälksytään. 93; ja 45059: 45060: Asia on 1oppuun käsitelty. 45061: 22) Ehdotuk.sen laiksi eräistä väliaikaisista 45062: poikkelliksista verolakeihin 45063: 19) Ehdotus toivomukse!ksi metsäkoulun pe- 45064: rustamisesta Saarijärven pitäjässä sijaitse- sisältävä ed. Tuurnan y. m. lak. al. n:o 94. 45065: vaan reservikasarmiin. 45066: 45067: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- 45068: tintö n:o 29 ja otetaan ainoaan käsit- Pöydällepanot. 45069: t e l y y n siinä rvalmistelevasti käsitelty ed. 45070: Vilhulan y. m. toiv. al. n:o 251 (1948 Vlp.), Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 45071: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 45072: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 45073: Toinen vara,puhemies: Käsitte- täysistuntoon: 45074: [yn pohjana on maatalousvaliokunnan mie- 45075: tintö n:o 29. 45076: 23) Valtioneuvoston oikeuskanslerin virka- 45077: Keskustelua ei synny. toimistaan ja min noudattamista koskevista 45078: havainnoistaan vuodelta 1949 ·antaman 45079: Eduskunta yhtyy valiokunnan hy1kää- kertomuksen 45080: vään mietintöön. 45081: johdosta laadittu perustuslakivaliokunnan 45082: Asia on loppuun käsitelty. mietintö n:o 42; 45083: 45084: 45085: 20) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä 24) Vaivaisprosentin suoritusvelvollisuuden 45086: karjanhoitokoulujen opetusohjelman muutta- rajoittamista 45087: miseksi nykytarvetta vastaavaksi. 45088: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 45089: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 14; ja 45090: tintö n:o 30 ja otetaan ainoaan lkäsit- 45091: t e l y y n siinä :valmistelevasti käsitelty ed. 45092: Saalastin y. m. toiv. al. n:o 248 (1948 vp.), 25) Eduskunnan pan!kkimltuusmiesten ja 45093: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. Suomen Pan:kin tilintarkastajain johtosään· 45094: nön muuttamista 45095: T o i n e n v a a:- a p u h e m i e s: Käsitte- 45096: lyn pohjana on maatalousvaliokunnan mie- koskeva pan:kkiva1iokunnan mietintö n: o 5. 45097: tintö n: o 30. 45098: 1964 Perj,runtairna 3 p. m:an.IU!Ikuutia 1950. 45099: 45100: Toinen varapuhemie-s: Edus- Täysistunto lopetetaan kello 17,11. 45101: kunnan seuraava täysistunto on ensi tiis- 45102: taina kello 14. Pöytäkirjan vakuudeksi: 45103: E. H. l. Tammio. 45104: ·16. Tiistaina 7 p. marraskuuta J-950 45105: kello 14. 45106: 45107: Päiväjä.rjesty:s. .Siv. 45108: A -s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 45109: llm.o ituks ia. kunnan mietintö n:o 42; mainittuker- 45110: Siv. tomus. 45111: 1) Eduskunnan oikeusasiamiehen 6) Ehdotus Eduskunnan pankkival- 45112: -varamiehen vaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1970 tuusmiesten ja Suomen Pankin tilin- 45113: tarkastajain johtosäännön muuttami- 45114: Kolmas käsitte·ly: sesta ............................. 1972 45115: Asiakirjat: Pankkivaliokunnan 45116: 2) Ehdotukset laiksi eräistä väli- mietintö n:o 5. 45117: aikaisista poikkeuksista sotatuomiois- 7) Ehdotus toivomukseksi vaivais- 45118: tuimista ja oikeudenkäynnistä niissä prosentin suoritusvelvollisuuden ra- 45119: annettuun lakiin 11 päivänä huhti- joittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 45120: kuuta 1947 ·annetun lain muuttami- Asia ik i r j a t: Lakivaliokunnan 45121: sesta ja sen voimassaoloajan pitentä- mietintö n:o 14; ed. Brander-Walli- 45122: misestä sekä laiksi sotatuomioistui- nin y. m. toiv. al. n:o 12. 45123: mista ja oikeudenkäynnistä niissä an- 45124: netun lain muuttamisesta ......... . 1971 45125: Asiakirja .t: Suuren valiokun- 45126: nan mietintö n:o 112; lakivaliokun- Pöydällepanoa varten 45127: nan mietintö n:o 10; hallituksen esi- esitellään: 45128: tys n:o 100. 45129: 3) Ehdotukset laiksi kiinnityksestä 8) Perustu8lakivaliokunnan mietintö 45130: lin,ja-autoon ja laiksi moottoriajoneu- n: o 43 hallituksen esityksen johdosta 45131: voliikenteestä annetun lain muuttami- laiksi valuutan säännöstelemisestä ,an- 45132: sesta ........................... . netun lain muuttamisesta . . . . . . . . . 1973 45133: Asiakirjat: Suuren valiokun- " 45134: nan mietintö n:o 113; lakivaliokun- 45135: nan mietintö n:o 11; hallituksen esi- 45136: tys n:o ·97. 45137: 4) EhdotUkset laiksi läänien lu- Ptthetta johtaa pllihemies F a g e r h o 1m. 45138: vusta ........................... . 45139: A-siakirjat: Suuren valiokun- " 45140: nan mietintö n:o 111; perustuslaki- 45141: valiokunnan mietintö n: o 39; lak. al. Nimerrhuudossa merkitään poissaoleviksi 45142: 1949 vp. n:ot 2-4. edustajat Aattela, Ala-Mäyry, Borg-Sund- 45143: man, Brommels, S.-K. Kilpi, Koivulahti- 45144: Ainoa k4isittely: Lehto, Lepistö, P. Leskinen, Palovesi, Pek- 45145: kala, Raatikainen, Rosenberg, Saariaho, 45146: 5) Valtioneuvoston oikeuskansler·in Sormunen, Söderhjelm, V. Turunen, Ves- 45147: ket~tomus <><ik-euBkansleri:n. virkatoimista terinen ja A. Wirtanen. 45148: ja lain noudattamista koskevista ha- 45149: vainnoista vuodelta 1949 ......... . 45150: " 45151: 1966 45152: 45153: Dmoitusaisilat. kertomus vuodelta 1949, mikä kertotmus 45154: nyt on painettuna jaettu edustajille. 45155: Lomanpyynnöt. 45156: 45157: Vapautusta eduskuntat~ös~ä ~~~;avat tä: 45158: män päivän istunnosta yiksi~y~asiam vuoksi Ed. Hakalan ·kysymys, joka koskee ulkomaa-- 45159: edustajat Saariaho, Raat1kamen, ~~~~ Jaisten maahantulon ja maastalähdön val- 45160: berg ja Brommels, täm~n kuun 10 pawaan vontaa, sekä sisäasiainministerin siihen an- 45161: ulkomaarumatkan vuoksi ed. Aa.ttel~, mar- tama vastaus. 45162: raskuun 15 päivään saakka smrauden 45163: vuo:ksi lääkärintodistuksen nojalla ~d. Sor- P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 45164: munen sekä vuoden ~oppuun sairauden tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on~ 45165: vuoksi lääkärintodistuksen nojalla ed. Pek- puhemiehelle osoitettuna, saapunut sisä~ 45166: kala. asiainministeri Kekkosen vastaus ed. Ha- 45167: kalan kysymykseen, joka koskee ulkomaa- 45168: laisten maahantulon ja maastalähdön :vai~ 45169: Uusi hallituksen esitys. vontaa. 45170: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 45171: p u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 45172: lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan kunnan pöytä!kirjaan. 45173: mar.raskuun 3 päivältä on eduskun:r:alle Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 45174: saapunut hallituksen esitys n:o 114, JOka tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua 45175: nyt on edustajille jaettu. eikä tehdä päätöstä. 45176: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 45177: näin kuuluvat: 45178: Eduskunnan tietoon saatettuja asetuksia. 45179: 45180: Puhe m i e s: Ilmoitetaan, että ihalli- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 45181: tuksen oikeuttamisesta antamaan tarpeen 45182: vaatimia säännöksiä Suomen ·vientikaupan Julkisuudessa on kiinnitetty huomiota 45183: turvaamiseksi 28 päivänä joulukuuta 1945 siihen tapaan, millä maamme viranomaiset 45184: annetun lain 2 §: ssä mainitussa tarkoituk- käsittelevät tänne saapuvia ulkomaalaisia: 45185: sessa ovat eduskunnalle, puhemiehelle osoi- joiden paperit eivät ole kunnossa. Maan 45186: tettuina, saapuneet seuraavat sanotun lain lakien ja kansainvälisen käytännön mukai- 45187: nojalla annetut asetukset: sesti vailiinaisin paperein saapuvia henki- 45188: Asetus 13 päivältä ·lokakuuta 1950 eräi- löitä ei ole ilman muuta otettava vastaan. 45189: den Turkin kanssa tehdyn ma;ksusopimuk- Tätä periaatetta on pidettävä itsestään sel- 45190: sen määräysten muutosten voimaansaatta- vänä, sillä muutoiuhan olisi mahdollista 45191: misesta; ja minkälaisten henkilöitten tahansa, jopa ri- 45192: Asetus 27 päivältä lokakuuta 1950 Tans- kollistenkin saapua maahamme ja .toimia 45193: kan kanssa <tehdyn maksusopimuksen eräi- täällä. Kuitenkin näyttää käytännössä poi- 45194: den muutosten voimaan saattamisesta. ketun tästä periaatteesta. 45195: Nämä asetukset on nyt saatettu eduskun- Yllä olevan perusteella esitän valtiopäivä- 45196: nan tietoon jakamalla ne edustajille. järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla 45197: Valtioneuvoston asianOIIllaisen jäsenen vas- 45198: tattavaksi seuraavan kysymyksen: 45199: 45200: Eduskunnan kirjaston :kertomus vuodelta Onko ulkomaalaisten maahantuloa 45201: 1949. ja maastalähtöä valvoville viranomai- 45202: sille annettu tarpeelliset määräykset 45203: P u ih e m i e s: Ilmoitetaan, että edus- vailiinaisin paperein liikkuvien hen- 45204: kunnalle on saapunut viime maaliskuun 8 kilöiden käsitteleruisestä ja valvomi- 45205: päivälle :päivätty eduskunnan kirjaston sesta; sekä 45206: UJ'komaaJ·aiset 1Suomoosa. 1967' 45207: 45208: miten valvotaan, että näitä mää- saapumassa maahan, tilaisuus järjestää sel-· 45209: räyksiä noudatetaan? laiset muodollisuudet, jotka eivät asialli- 45210: sesti olisi esteenä hänen maassa oleskelul- 45211: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1950. leen. Tällainen on m. m. maahantulolupa .. 45212: Sehän on poistettu monien maiden m. m. 45213: Jaakko Hakala. Suomen ja eräiden pohjoismaiden välisestä, 45214: normaalisesta liikenteestä. Maahan viisu- 45215: mitta vuosittain saapuvien varsin lukuisten: 45216: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. matkustajien joukossa onkin paljon sellai- 45217: sia, jotka ovat ennen tänne saapumista 45218: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- matkustelleet maissa, joissa ei ole viisumi- 45219: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, pakkoa ja jotka tänne saapuessaan ovat 45220: Herra Puhemies, kuluneen lokakuun 25 päi- olleet siinä käsityksessä, että viisumipakko 45221: vänä tietooni ja vastattavakseni saattanut on meilläkin poistettu. M. m. osa tänne saa- 45222: kansanedustaja Jaakko Hakalan esittämän puvista Amerikan suomalaisista tulee maa- 45223: seuraavan kysymyksen: han siinä uskossa, että viseerauksen hankki- 45224: minen ei ole tarpeen Suomeen saavuttaessa.. 45225: Onko ulkomaalaisten maahantuloa Yksinomaan poliisihoidolliselta kannalta 45226: ja maastalähtöä valvoville viranomai- asiaa arvostellen ei mikään olisi mutkatto- 45227: sille annettu tarpeelliset määräykset mampaa kuin palauttaa matkustaja heti 45228: vailiinaisin paperein liikkuvien hen- takaisin kun hän yrittää saapua maahan 45229: kilöiden käsittelemisestä ja valvomi- ilman viisumia. Tällainen välitön palautta- 45230: sesta; sekä minen käy päinsä vain maaraja1la. Laivalla 45231: miten valvotaan, että näitä mää- saapuva matkustaja voidaan tosin pitää lai- 45232: räyksiä noudatetaan? valla ja siten •estää häneltä maahan pääsy,. 45233: mutta paluumatkan järjestelyyn kuluu täl- 45234: Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- löinkin usein niin paljon aikaa, että viisu-- 45235: tuoda seuraavaa: miasia jo ennätetään samassa ajassa selvit-- 45236: Ulkomaalaisten Suomeen tulosta ja oles- tää. Lentokoneella saapuvaan matkustajaan 45237: kelusta maassrumme 30. 1. 1942 annetun nähden ·ei ole muuta mahdollisuutta kuin 45238: asetuksen 14 § :n 1 kohdan mukaan poliisi- ottaa hänet kiinni ja toimittaa säilöön, kun-- 45239: viranomaisen on estettävä ulkomaalainen nes palautuskyyti voidaan järjestää. Olisi 45240: pääsemästä maahan, jos hänellä ei ole sel- tuskin asianmukaista ja maan maineen kan- 45241: laista maahantu1olupaa, mikä asetuksen mu- nalta suotavaa, että tänne hyvässä uskossa 45242: kaan on ehtona maahan pääsyHe. Saman ja luvallisessa tarkoituksessa saapuva ulko- 45243: asetuksen 16 § :n mukaisesti on poliisivi- maalainen kaiki·ssa tällaisissa tapauksissa: 45244: ranomaisen kuitenkin alistettava kysymys ensin pantaisiin säilöön ja sitten pakotet-- 45245: ulkomaalaisen palauttamisesta sisäasiainmi- taisiin palaamaan ja vielä kustantamaan 45246: nisteriön ratkaistavaksi m. m., jos maahan- hyödyttömän matkansa aiheuttamat kalliit 45247: pääsyn estäminen tuottaisi ulkomaalaiselle matkakustannukset vain sen vuoksi, että 45248: kohtuutonta haittaa. Poliisiviranomaisella hän ei ole ollut täysin selvillä niistä mää- 45249: ei myöskään ole ilman muuta oikeutta pa- räyksistä, joita maahantulolupaan nähden 45250: lauttaa ulkomaalaista, joka jo oleskelee meillä on voimassa. Tämä olisi sitäkin arve- 45251: maassa ilman asianmukaista lupaa, vaan on luttavampaa, kun tiettävästi kaikki ainakin 45252: hänen mainitun asetuksen 24 § : n mukaan varsinaiset matkailumaat vastaavissa ta- 45253: ilmoitettava asiasta sisäasiainministeriölle, pauksissa menettelevät mahdollisimman 45254: joka antaa poistamismääräyksen, ellei har- joustavasti ja matkustajalle miellyttävä1lä 45255: kita kohtuulliseksi varata ulkomaalaiselle tavalla niin meikäläisiin kuin muihinkin 45256: tilaisuutta vapaaehtoisesti poistua maasta asianomaiseen maahan saapuviin matkusta- 45257: tahi säädetyssä järjestyksessä hakea oleske- jiin nähden. Yleisesti onkin toivottu, että. 45258: ·lu1upaa sisäasiainministeriöltä. Asetuksen meillä voitaisiin viisumipakkoa lieventää- 45259: määräyksistä käy siis ilmi, että viranomai- eikä suinkaan sen haitallisia vaikutuksia .. 45260: silla on tietty oikeus jopa velvollisuuskin enentää, mihin kyselyn perusteluissa pyri- 45261: varata ulkomaalaiselle, joka täysin hyväk- tään. 45262: syttävässä tarkoituksessa on saapunut tai Selvää on, että maahantulolupa kaikissa•. 45263: 1968 45264: 45265: nimsäkin ,tapauksissa, joissa m~,ttkustaja Vaik,ka edellä.Inainittu tapa"Q,s o~ ollutkin 45266: iLman sellaista s;:tapuu maahan, on asian, ainut laatuaan on Hallitus ryht.y,nyt eräi- 45267: mukaisessa järjestyksessä hankittava, Käy" siin toimenpiteisiin estääkseen · tällaisten 45268: tännössä tämä hoidetaan siten, että passill- tapausten uusiintumi~n. Sj.säasiai.nwj.njste- 45269: tark~taja heti ulkomaalaisen maahan S!la, riön ulkomaalaistoimistolle on annettu mää- 45270: puess;:t kuittia vastaan ottaa haltuunsa itä,. räys koh~ matku.Bt4jaluettelot saatuaan 45271: män passin, josta viseeraus puuttuu, ja erikseen tarkastaa niistä kaikki tapaukset, 45272: merkittyään siihen asianmukaiset tulolei. joissa viseeraus on puuttunut ja ·erityisesti 45273: :maukset, toimittaa passin mahdollisimman valvoa, että matkustajan suhtoon ryp.dytään 45274: ~nopeasti sisäasiainministeriön ulkomaalais- kaikkiin asian vaatimiin toimenpiteisiin. 45275: itoimistoon. Matkustaja saa samalla mää- LislHmi on kajkjsta niistä tppa~i;a, jol- 45276: :räyksen saapua joko samana tai seuraavana loin ulkomaalainen ei määr~ttynä aik;~m,t. 45277: ,päivänä ulkomaalaistoimistoon, jossa hänen ole noutanut passiaan, ilmoitettava Suojelu- 45278: täytettäväkseen annetaan asianomainen kaa- poliisille tarkkailua var.ten. Muissa ·sl,lh· 45279: vake viseerausanomusta varten. Anomus teissa ei Ha1litus ole katsonut aiheelli•i 45280: ratkaistaan välittömästi heti, kun sitä var- muuttaa voimasSaolevia määräyksiä enem- 45281: ten tarvittavat selvitykset on saatu. män kuin sitä käytäntöäkään, jota ulkomaa- 45282: Passin poisottaminen on osoittautunut laisten maahan tuloon nähden tähän saakka 45283: riittävän tehokkaaksi keinoksi saada ulko- on noudatettu. 45284: maalainen noudattamaan viseerausanomuk- 45285: sen tekemisestä annettua määräystä; tähän Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1950. 45286: mennessä on sattunut vain y,ksi tapaus, 45287: jossa matkustaja ei ole saapunut noutamaan Sisäasiainministeri U1·ho Kekkonen. 45288: passiaan, nimittäin pmfessori Pontecorvo. 45289: 'Siinäkin tapauksessa, että näin ei kävisi, 45290: todetaan tämä hyvin pian, kun matkustaja- Till Riksdagens Herr Talman. 45291: luettelot saapuvat ulkomaalaistoimistoon ja 45292: kirjataan siellä ulkomaalaisista pidettävään I det syfte, som nämnes i 37 § 1 mQ;n:L 45293: ·kortistoon, mikä tavallisesti tapahtuu vii- riksdagsordningen, har Ni, Herr ',l'alman, 45294: meistään viikon kuluessa siitä, kun matkus- den 25 sistlidne oktober för besvarande till 45295: taja on saapunut maahan. Syyskesällä on min kännedom bragt följande av ~ikSdags 45296: ulkomaalaistoimistossa henkilöstön vähyy- man Jaakko Hakala framställda spörs1llål: · 45297: destä, vuosilomista ja kesäkauden vilkkaasta 45298: 1llatkailijaliikenteestä johtuen kuitenkin aina Ha de myndigheter, vilka övervaka 45299: ·ruuhkaa, jonka selvittäminen tavallisesti utlänningars inresa och utresa, er- 45300: ·vie 2-3 kuukauden ajan. Tästä johtuen hällit nödiga direktiv angående .be- 45301: jäi Pontecorvonkin passi ja viisumitta saa- handlingen och övervakningen av 45302: puminen toteamatta kohta saapumisen jäl- personer med bristfälliga papper; 45303: keen. Itse asiaan, nimittäin Pontecorvon samt 45304: katoamiseen ei se kuitenkaan millään ta- huru övervakas efterlevnaden av 45305: voin vaikuttanut, sillä Pontecorvo olisi tie- dessa direktiv? 45306: tenkin voinut kadota, vaikka olisi saapunut 45307: maahan asianmukaisesti viseeratulla paSl>il- Med anledning av spörsmålet får j11g 45308: lakin ja viisumi olisi epäilemättä myön- vörds~tmt anföra följande: 45309: netty, jos sitä heti hänen maahan saavut- Enligt 14 § punkt 1 förordningen 30. 1. 45310: tuaan olisi haettu, koska mitään -epäed"!ll- 1942 angående utlännings inresa rtill Fin- 45311: lista anomuksen hyväksymistä vastaan siinä land och viste1se i landet skall utlänning 45312: vaiheessa ei olisi ollut edes Englannin lähe- vid ankomsten tiH landet av polismyndighet 45313: ty~tön tiedossa. Poliisiviranomaisilla ei avvisas, om han icke är försedd med .sådant 45314: liioin .tuossa vaiheessa ollut ·aihetta palaut- inresetillstånd, som enligt förordningen '\lt- 45315: taa kansainvälis~n maineen saavuttanutta, gör villkor för inresa. Enligt 16 § i samllill 45316: yleistä arvonantoa nauttivaa tiedemiestä ja förordning skall polismyndighet dock hän- 45317: vielä vähemmin panna häntä säilöön ·vain skjuta f:rågan om utlännings avvisande tili 45318: puuttuvan viseerauksen vuoksi. ministeriet för inrikesärendena, bl. a. Olll 45319: UllkQmRI!Llaiset !Suomessa. 1969 45320: 45321: avvisandet uppenbarligen skulle vålla vore så mycket betänkligare, som veterligen 45322: denne oskälig olägenhet. Polismyndighet åtminstone alla egentliga turistländer i 45323: äger icke heller rätt att utan vidare utvisa motsvarande :fall förfara med största möj- 45324: utlänning, som redan vistas i landet utan liga smidighet och på ett för resenärerna 45325: behörigt tillstånd, utan bör enligt 24 § angenämt sätt såväl i fråga om vårt lands 45326: i samma förordning därom underrätta mi- medborgare som resande från andra länder. 45327: nisteriet för inrikesärendena, som förordnar I allmänhet har man hoppats, att vårt 45328: om hans förpassning ur landet, där det visumtvång skulle mildras och ingalunda 45329: icke prövas skäligt, att honom beredes till- skärpas genom ytterligare olägenheter, som 45330: fälle att frivilligt lämna landet eller i stad- i motiveringen tili spörsmålet eftensträvas. 45331: gad ordning hos ministeriet för inrikesären- Självklart är, att inresetillstånd bör 45332: dena anhålla om vistelsetillstånd. Av be- anskaffas i vederbörlig ordning även i alla 45333: .stämmelserna i förordningen framgår så- de fall, då resande kommer till landet utan 45334: lunda, att myndigheterna äga en viss rätt sådant. I praktiken är saken ordnad så, 45335: och t. o. m. skyldighet att bereda utlän- att passgranskaren omedelbart, då utlännin- 45336: :ning, som i fullt lovligt syfte konunit eller gen ankommer till landet, mot ikvitto om- 45337: kommer till landet, tillfälle att ordna sådana händertar dennes oviserade pass och, sedan 45338: formaliteter, vilka icke sakligt utgjorde hin- behörig anteckning om inresan gjorts, 45339: der för hans vistelse i landet. En sådan snarast möjligt översänder passet till mi- 45340: formalitet är bl. a. inresetillståndet. Detta nisteriets för inrikesärendena utlännings- 45341: har ju avskaffats i den normala trafiken byrå. Resanden :får tillika order att samma 45342: mellan många Jänder, bl. a. Finland och eller följande dag infinna sig på utlän- 45343: vissa nordiska länder. Bland de många . ningsbyrån, där han fär ifylla behörig 45344: resande, som årligen inkomma .till landet blankett för ansökan om visum. Ansökan 45345: utan visum, finnes även ett betydande antal avgöres så snart nödig utredning inkommit. 45346: sådana, som före sin hitkomst ha rest i Omhändertagandet av passet har visat 45347: iJ.änder, där visumtvång icke råder, och sig vara ett tillräckligt effektivt medel att 45348: fördenskull hysa den uppfattningen, att förmå utlänning att iakttaga ordern att an- 45349: visumtvånget är avskaffat hos oss. Bl. a. hålla om visering. Hittills har inträffat 45350: gäller detta en del av de amerikafinländare, endast ett enda fall, då vederbörande icke 45351: som komma tili landet. kommit för att avhämta sitt pass, nämligen 45352: Bedömes frågan enbart ur polisvårds- fallet professor Pontecorvo. A vhämtas icke 45353: synpunkt, vore ingenting enklare än att passet, konstateras detta mycket snart, då 45354: omedelba:ct avvisa en utlänning, som för- resandeförteckningarna inkomma tiU utlän- 45355: söker komma in i landet utan visum. En ningsbyrån och där införas i registret över 45356: dylik direkt förpassning är möjlig endast utlänningar, vilket vanligen sker inom en 45357: vid landets gränser. En resande, som an- vecka från det resanden anlände till landet. 45358: kommer med båt, kan visserligen kvarhållas Under sensommaren uppstår emelle:r:tid all- 45359: på båten och sålunda hindras att inkomma tid på grund av personalens fåtalighet, 45360: i landet, men ofta åtgår härvid så Iång semestrarna och den .livliga resandetrafiken 45361: tid för ordnandet av återresan, att visum- under höstsäsongen en anhopning av arbe- 45362: frågan hinner ordnas på samma tid. Vad tena, vilkas uppredande vanligen tager tvä, 45363: beträffar en med flygplan ankommande tre månader i anspråk. Av denna orsak 45364: resande, finnes ingen annan möjlighet än blev Pontecorvos fall icke konstaterat ome- 45365: att fasttaga honom och hålla honom i för- de1bart efter hans ankomst. På själva saken, 45366: var, tili dess returfärden är ordnad. Det nämligen Pontecorvos försvinnande, verkade 45367: vore knappast på sin plats eller med tanke detta emellertid icke på något sätt, ty Pon- 45368: på landets anseende önskligt, att en utlän- tecorvo hade självfallet kunnat försvinna, 45369: ning, som kommer till landet i god :tro och även om han hade anlänt hit med behörigen 45370: i lovligt syfte, i alla dessa fall först skulle viserat pass, och visum hade utan tvivel 45371: tagas i förvar och sedan tvingas att åter- beviljats, om han strax efter ankomsten ti1l 45372: vända och dessutom nödgas bestrida kostna- landet hade ansökt därom, enär några oför- 45373: der :för 'Eln onödig resa endast för att han delaktiga omständigheter, som hade talat 45374: icke ägt noggrann kännedom om våra lnot ett godkännande av anhållan, då icke 45375: bestämmelser om inresa .till landet. Detta hade varit kända ens på engelska legatio- 45376: 247 45377: 1!17{) Tiistain·a 7 ,p. marraekuuta 1'950. 45378: 45379: nen. Polismyndigheterna hade icke heller sessa avustamaan pyydän edustajat Sten- 45380: då någon anledning att avvisa denna in· berg, Raunio, Miikld ja Honkala. 45381: t~rnationellt ryktbare, allmänt ansedde 45382: vetenskapsman, än mindre att taga honom Vaaliin ryhdytään. 45383: i :förvar. endast :för. att hans pass saknade 45384: v~ring. P u h e m i e s: Äänestyksen tulos julis- 45385: Ehuru :förenämnda :fall varit det enda i tetaan. 45386: sitt slag, ha:r Regeringen vidtagit vissa åt- 45387: gärder :för att hindra en upprepning. Ut.. Sihteeri lu'kee: 45388: länningsbyrån vid ministeriet för inr~k~ 45389: ärendena. har förständigats att sä snart Äänestyksessä ovat saaneet ääJUä: hal- 45390: r.esandeförteckningarna inkomma speeiellt lintoneuvos Reino Kuuskoski 75 ääntä, 45391: gNnSka alla de fall, dä:r visering saknas, lainsäädäntöneuvos Jaakko Rautapää 59 45392: och s&rskilt övervaka, att alla av saken ääntä, lainopin kandidaatti Erkki Tuomi- 45393: påkaUade åtgä.rder vidtJ~.gas beträff-ande nen 31 ääntä, lainsäädäntöneuvos Ensio 45394: resand:en. Vidare skola alla de :Eall, dä Kytömaa 3 ääntä; sitä paitsi on jätetty 6 45395: utlänning. ieke inom utsatt tid avhämtat äänestyslippua, joissa on pelkästaän mer- 45396: sitt pass, anmälas tili skyddspolisen för kintä Kuuskoski, 5 lippua, joissa on pel- 45397: eventuell kontroll. I andra avseenden har kästään nimi Rautapää, ja yksi, jossa on 45398: Regeringen ieke funnit anledning ändra pelkå$tään nimi. Kytömaa, mitJkä äänestys- 45399: gällande bestämmelser; ej heller den praxis, liput sen vuoksi, ettei ole selvyyttä henki- 45400: som hittills följts beträffande utlänningars löstä, on hylätty. 45401: inresa tili landet. 45402: P u h e m i e s: Kun toimitetussa · äänes- 45403: Helsingfors den 30 oktober 1950. tyksessä kukaan ei ole saanut ehdotonta 45404: enemmistöä annetuista hyväksytyistä äänis- 45405: :Minister för inriikesärendena tä, on toimitettava uusi äänestys. 45406: Urho Kekkonen. Huomautan vielä kerran, että vaalissa on 45407: valittavan nimi ja tarpeen mukaan am- 45408: matti ilmaistava niin selvästi, ettei epä- 45409: tietoisuutta ihenikilöstä, jota on tarkoitettu, 45410: Puheenvuoron saatuaan lamuu voi syntyä. 45411: Vaalitoimituksessa pyydän avustamaan 45412: Ed. J. K o i v i s t o: Suuren valiokunnan samat edustajat kuin edellisessä äänestyk- 45413: k~kous on huomenna kello 13. sessä. 45414: 45415: Vaaliin ryhdytään. 45416: P:Uväjärjes.tyl~ oleva;t asiat: P u h e m i e s: Äänestyiksen tulos julis- 45417: tetaan. 45418: 1) Eduskunnan oikeusasiamiehen val'ftmiehen 45419: vaali. Sihtee-ri lukee: 45420: Puhe m i e s: Päiväjärjestyksen ensim- Äänestyksessä ovat saaneet ääniä: hal- 45421: mäisenä asiana on eduskunnan oikeusasia- lintoneuvos Reino Kuuskoski 77 ääntä, 45422: miehen varamiehen vaali toimikauden jäl" lain~äädäntöneuvos Jaakko Rautapää fl8 45423: jellä olevaksi ajaksi eli vuoden 1951 lop- ääntä, iainsäädäntöneuvos Ensio Kytömaa 45424: puun. Vaali toimitetaan umpilipuin nou- 2 ääntä, lakitiet~n lise.nsiaatti J?auli. Leh- 45425: dattamalla työjärjestyksen 2 §: n 2 momen- tosalo 2 ääntä, lainopin kandidaatti E·rkki 45426: tin ja 45 § :n 2 ja 3 momentin säännöksiä, Tuominen 1 äänen, minkä lisä:ksi on jätetty 45427: Huomautan, että vaalissa, joka toimitetaan yksi tyhjä äänestyslippu. 45428: llmiPilipuin, on valittavan nimi ja tarpeen 45429: mu'kaan ammaJtti ilmaistava niin selvästi, P u h e m i e s: Koska lainsäädäntöneuvos 45430: ettei epätietoisuutta henkilöstä, jota on Ja a k ik o R au t a p ä ä on saanut ehdot- 45431: tarkoitettu, voi syntyä. Vaalin toimituk- toman enemmistön annetuista hyväksytyistä 45432: iLäänien Iuku. 1971 45433: 45434: 45435: äänistä, on hänet valittu eduskunnan oi· Eduskunta hyväksyy laJdehdotukset. 45436: keusasiamiahen varamieheksi toimikauden 45437: jäljelläolevaksi ajaksi. Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 45438: Eduskunta .päiittänee sttattaa toimitetun taan päättyneelmi. 45439: vaalin tuloksen hallituksen tietoon. 45440: Asia on loppuun käsitelty. 45441: Hy;väksytään. 45442: 45443: 4) Ellidotuk~t laiksi liUinien Ju~usta. 45444: 2) Ehdotubt~t laiksi eräistä väliaikaisista 45445: poikkeuksista s·otatuomioistuimista ja oikeu- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät 45446: denkäynnistä niissä annettuun lakiin 11 .päi- lak al. 1949 vp. n:ot 2~, joita on val- 45447: vänä huhtikuuta 1947 annetun ·lain muutta- mistelevasti käsitelty perustuslakivaliokun- 45448: misesta ja sen v·oimassaoloajan piten:tätni- nan mietinnössä. n: o 39 ja suuren valiokun- 45449: sestä ·sekä laiksi .sotatuomioistuimista ja oi- mm mietinnössä n:o 111, et~itellään k o 1· 45450: keudenkäynnistä niissä annetun lain muut- m a n t e e n k iL s i H e 1 y y n. 45451: tamisesta. 45452: KukaAn ei pyydä puheenvuoroa. 45453: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal· 45454: lituksen esitys n: o 100, jota on valmistele- Eduskunta päättää pysyä asian toisessa 45455: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- 45456: n:o 10 ja suuren valiokunnan mietinnössä ehdotusten hylkääntisMtit. 45457: n:o 112, esitellään kolmanteen ikä· 45458: s i tt e 1 y yn. Lakiehdotusten kolmas kMittely juliste- 45459: taan päättyneeksi. 45460: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa· 45461: tetyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä .Asia on loppuun käsitelty. 45462: tai hylätä. 45463: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 5) Vaitioneuvoston oi:U1Ukansletin kettomus 45464: oikeuslumllllerin virkatoimista ja lain noudat- 45465: Eduskunta hyväksyy laikiehdotukset. tamista koSikeviata havainnoida 'tnodulta 45466: 1949. 45467: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste· 45468: taan päättyneeksi. Esitellään perustuslakivaliokunnan mie· 45469: tint3 n:o 42 ja owtaa:n. ainoaan k ä- 45470: Asia on loppuun käsitelty. s i t t e 1y y n siinä '\"rumiswlevasti käsitelty 45471: yllämainittu kertomus. 45472: 3) Ehdotukset laiksi ·kiinnityksestä linja- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 45473: autoon ja laiksi moottoriajoneuvoJii.k:enteestii .perustUBlakivaliokunntm ntietintö n ~o 42. 45474: annetun lain muuttamisesta. 45475: 45476: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- 45477: lituksen esitys n:o 97, jota on valmi8tele· 45478: vasti käsitelty l&kivaliokunnan mietinnössä Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Esittäi- 45479: n: o 11 ja suuren valiokunnan mietinnöSS'ä sin, että. n pwtaisiin pöy'däUe edtt8ktin- 45480: n: o 113, esitellää.n k o l m a n t e e n k ä- nan ensi tiistain istuntoon. 45481: s i t t e 1 y y n. 45482: Ed. Jo k i ne n: Mi:tt& bnnMan tehtyä 45483: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- ehdotusta. 45484: tetyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä 45485: tai hylätä. P u he m i e s: Kun on ttbty e.hdotus 45486: asian .pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- 45487: Keskustelua ei synny. natettu, on asia. j.tiivä p~dä.Ue. Kehootan 45488: 1972 45489: 45490: seuraavia .puhujia lausumaan mielensä vöy- 7) Ehdotus toivomukseksi vaivaisprosentin 45491: dällepanon ajasta. suoritusvelvollisuuden rajoittamisesta. 45492: 45493: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 45494: päättyneeksi. 14 ja otetaan a i no aan k ä s i t t e 1 y y n 45495: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Brander- 45496: P u ih e mies: Keskustelussa on ed. Tai- W allinin y. m. toiv. al. n: o 12, joka sisäl- 45497: nio ed. Jokisen kannattamana ehdottanut, tää yllämainitun ehdotuksen. 45498: että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain 45499: istuntoon. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 45500: lakivaliokunnan mietintö n: o 14. 45501: Selonteko myönnetään oikeaksi. 45502: Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei Keskustelu: 45503: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Tai- 45504: nion ehdotuksen. Ed. B r a n d e r - W a lli n: Esillä oleva 45505: asia eli 1/8 %:n, n. s. vaivaisprosentin suo- 45506: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e 'ensi tiis- rittaminen 'kuolinpesiltä on ihy;vin vanha 45507: tain istuntoon. säännös, joka perustuu vanhaan kuninkaal- 45508: liseen asetukseen vuodelta 1698. Sen kor- 45509: jausta on jo rpitkät ajat odotettu, sillä var- 45510: 6) Ehdotus Eduskunnan pankkivrultuusmies- hinkin .pieniin kuolinpesiin kohdiSJtuva.na se 45511: ten ja Suomen Pankin tilintarkastajain joh- on aiheuttanut näille huomattavaa vahin- 45512: tosäännön muuttamisesta. koa - tai ei oikeast~an vahinkoa, mutta 45513: Esitellään rpankkivaliokunnan mietintö haittaa ja vaivaa. Erittäinkin huoltoviran- 45514: n:o 5 ja otetaan ainoaan käsitte- omaisille, jotka joutuvat tätä asiaa hoita- 45515: 1 y y n siinä tehdyt yllämainitut ehdotuk- maan, se on antanut lisäksi paljon työtä 45516: tet. ja turhia toimenpiteitä. Suurempien kuo- 45517: linpesien kohdalla on sensijaan saatu huol- 45518: Puhemies: Käsittelyn pohjana on toviranomaisille ja huoltolautwkunnille tu- 45519: pankkivaliokunnan mietintö n:o 5, joka si- loja, mutta varsinlkin näiltä pieniltä ovat 45520: sältää ehdotukset . eduskunnan pankkival- tulot niin mitättömät, että säännös olisi 45521: tuusmiesten johtosäännön 14 § :n ja Suo- kiireellisesti saatava poistettua. Tuntuu 45522: men Pankin tilintarkastajain johtosäännön hieman oudolta, että meillä monista vero- 45523: 5 § :n muuttamisesta. uudistuksista huolimatta on tällainen van- 45524: Esitellään ensiksi eduskunnan pankkival- haan asetukseen perustuva säännös vielä 45525: tuusmiesten johtosäännön 14 §. voimassa. Useampien täällä esitettyjen 45526: asioiden tutkimusta varten on komiteat, 45527: Kukaan ei vyydä puheenvuoroa. jotka työskentelevät vuosikausia ja joiden 45528: tuloksia kansalaiset turhaan odottavat. 45529: Eduskunta hyväksyy pankkivaliokunnan Toivottavasti kuitenkin tällaiset vailihat 45530: ehdotuksen. määräykset saadaan näistä laeista poistet- 45531: tua ja tämäkin asia ilromitea- vaiheesta no- 45532: P u h e mies: Esitellään Suomen Pan- peasti rtänne käsittelyyn, niin että tämä- 45533: kin tilintarkastajain johtosäännön 5 §. kin asia, joka kuitenkin tuottaa huomatta- 45534: vasti kansalaisille haittaa ja vaikeuksia, 45535: Eduskunta hyv~ksyy ehdotuksen. saataisiin korjatuksi. Tässä mielessä on 45536: tämäJkin asia tuotu tänne, ja toivottavasti 45537: Puhemies: Eduskunta päättänee se saadaan, kuten sanoin, nopeasti korja- 45538: pyytää, että hallitus julkaisisi johtosään- tuksi. 45539: töjen muutokset asetuskokoelmassa. 45540: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45541: Hyväksytään. 45542: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 45543: Asia on loppuun käsitelty. vään ehdotukseen. 45544: :Kunnaill Heätaioueaxvio. 1973 45545: 45546: Asia on loppuun käsitelty. Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 45547: 1949. 45548: Puhemies: Edustajille jaetut halli- 45549: tuksen esitys n:o 114 ja kaksi asetusta 45550: sekä eduskunnan kirjaston kertomus voita- 45551: neen nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä 45552: varten. Pöydällepa.no. 45553: Hyväksytään. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 45554: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 45555: Esitellään ja lähetetään puhemiesneu- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 45556: voston ehdotuksen mukaisesti 1 a k i- j a tuntoon: 45557: talousvaliokuntaan 45558: 8) Ehdotuksen laiksi valuutan säännöstele- 45559: Ehdotuksen laiksi kunnan lisätalousarviosta misestä annetun lain muuttamisesta 45560: 45561: sisältävä hallituksen esitys n : o 114; sisältävän hallituksen esityksen johdosta 45562: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 45563: u lko asiainvalio kuntaan n:o 43. 45564: 45565: Asetus 13 päivältä lokakuuta 1950 eräiden 45566: Turkin kanssa tehdyn maksusopimuksen P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 45567: määräysten muutosten voj!llaansaattamisesta; tunto on ensi perjantaina kello 14. 45568: ja 45569: 45570: 45571: Asetus 27 päivältä Jokakuuta 1950 Tanskan Täysistunto lopetetaan kello 14,59. 45572: kanssa tehdyn maiksusopimuksen eräiden 45573: muutosten voimaansaattamisesta; srekä Pöytäkirjan vakuudeksi: 45574: sivistysvaliokuntaan E. H. I. Tammio. 45575: 77. Perjantaina 10 p. marraskuuta 1956 45576: kello 14. 45577: 45578: Päiväjärjestys. Siv. 45579: Ensimmäinen käsittely: 45580: I 1m o i t u ik s i a. 45581: 6) Ehdotus laiksi valuutan säännös- 45582: Siv. telemisestä annetun lain muuttami- 45583: Toinen käsittely: sesta •........................... 1980 45584: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 45585: 1) Ehdotus laiksi yleisten asiakir- kunnan mietintö n: o 43; hallituksen 45586: jam julkisuudesta ............... . esitys n: o 111. 45587: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 45588: nan mietinnöt h:ot 101 aja 101; laki- 45589: valiokunnan mietintö n: o 2; hallituk- P ö y d ä 11 e p anoa v a i't ,en e s i- 45590: sen esitys n:o 105 (1949 vp.). tellään: 45591: 2) Ehdotukset laeiksi maanhan- 45592: kintalain muuttamisesta .......... . 1979 7) Perustuslakivaliokunnan mie- 45593: Asiakirjat: Suuren valiokun- tintö n: o 44 sen johdosta, että edus- 45594: nan mietintö n: o 115; maatalousvalio- kunnan tietoon on saatettu valtioneu- 45595: kunnan mietintö n: o 28; hallituksen voston päätös hintoj,en ja maoujen 45596: esitys n:o 61; lak. al. n:ot 41-44 säännöstelystä sekä teollisuustuottei- 45597: ja 49; toiv. al. n:o 191. den ja kaupart hinnoittelupe111steiäta 45598: 3) Ehdotus Jaiksi vaLtioneuvoston annetun valtioneuvoston päätÖksen 45599: oikeuttamisesta valtion o:mistaman muuttamisesta ................... . 1981 45600: kiinteistön vaihtoon .............. . 1980 8) Maatalousvaliokunnan mietintö 45601: Asiakirjat: Suu11en v,aliokun- n :o 32 toivomusaloitteiden johdosta, 45602: nan mietintö n:o 116; valtiovarainva- jotka tarkoittavat ,toimenpiteitä koti- 45603: liokunnan mietintö n:o 80; hallituk- talousopetuksen tehostamiseksi . . . . . . ~ 45604: sen esitys n:o 91. 9) Maatalousvaliokminah mietintö 45605: 4) Ehdotukset laeiksi maanhan- n: o 33 toivomusaloitteen johdosta, 45606: kintalain, maan vapaaehtoisen hank- joka tarkoittaa kuivatus- ja asutus- 45607: kimisen järjestelystä ann,etun lain ja alueiden 'Valtaviemäreiden aukaise- 45608: eräiden maanmittauskustannus"Wn suo- mista ........................... . 45609: rittamisesta valtion varoista annetun 10) Maatalousvaliokunnan mietintö " 45610: lain muuttamisesta ............... . n: o 34 toivomusaloitteen johdosta, 45611: Asiakirjat: Suuren valioknn- " joka tarkoittaa kuivatusmäärärahojen 45612: nan mietintö n :o 117; maa.talousvooo- käyttöperusteiden muuttamista . : ... 45613: kunnan mietintö n: o 31; hallituksen 11) Lakivaliokunnan mietintö n:o " 45614: esitys n:o 75. 15 toivomusaloitteen johdosta, joka 45615: 5) Ehdotus laiksi avioliittolain koskee lasten elatusapujen suoritta- 45616: 38 § :n muuttamisesta ............. . mista ennak.koina valtion tai kunnan 45617: Asiakirjat: Suuren valiokun- varoista ......................... ; , 45618: nan mietintö n:o 114; lakivaliokun- 12) Lakivaliokunnan mietintö n:o 45619: nan mietintö n:o 16 (1949 vp.); ed. 16 toivomusaloitteen johdosta, joka 45620: Kaupin lak. al. n:o 5 (1949 vp.). koskee esityksen antamista maanvil- 45621: 1976 45622: 45623: Siv. Muistutus valtioneuvoston entisen oikeus- 45624: jelijäin kotieläinten ja koneiden va- kanslerin Toivo Tarjanteen virkatoimen 45625: pauttamiseksi ulosmittauksesta ..... . 1981 lainvastaisuudesta. 45626: 13) Lakivaliokunnan mietintö n:o 45627: 17 toivomusaloitteen johdosta, joka P u he m i e s: Esitellään ed. Ryömän ja 45628: koskee käräjä- ja arkistohuoneiston kahdentoista muun edustajan allekirjoit- 45629: rakentamista Imatran tuomiokuntaa tama kirjelmä, joka sisältää muistutuksen 45630: varten 1982 valtioneuvoston entisen oikeuskanslerin 45631: Toivo Tarjanteen virkatoimen lainvastai- 45632: suudesta. Sihteeri lukee kirjelmän. 45633: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. Sihteeri lukee: 45634: 45635: 45636: ,E d u s k u n n a 11 e. 45637: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 45638: edustajat Aattela, S.-K. Kilpi, Kleemola, Tietoomme on tullut, että entinen oikeus- 45639: Koivulahti-Lehto, P. Leskinen, Malkamä:ki, kansleri Toivo T a r j a n n e hoitaessaan oi- 45640: Pekkala, Pohjala, Pyörtänö, Ryhtä, Sormu- keuskanslerin virkaa v. 1949 on laiminlyö- 45641: nen, Söderhjelm, Takki, Vesterinen ja A. nyt huolehtia n. s. Stella-Polaris-hankkee- 45642: Wirtanen. seen osallistuneiden henkilöiden syyttee- 45643: seenasettamisesta ja tahallaan myötävaikut- 45644: tanut syytetoimenpiteistä luopumiseen sa- 45645: Dm.oitusSiSiat. notun vuoden aikana. Koska ent. oikeusc. 45646: kansleri Toivo Tarjanne täten on virka- 45647: Lomanpyynnöt. toimessaan menetellyt lainvastaisesti, kat- 45648: somme tarpeelliseksi esittää asian johdosta 45649: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä tämän muistutuksen. 45650: istunnosta sairauden vuoksi ed. Vesterinen, Keväällä 1944, jolloin Suomen irtautu- 45651: virkamatkan vuoksi ed. Kleemola ja yksi- misen välttämättömyys Hitlerin liittolai- 45652: tyisasiain vuoksi edustajat S.-K. Kilpi, suudesta oli tullut selvä:ksi sekä Suomen 45653: Malkamäki, Pyörtänö ja Ryhtä. kansan että eduskunnan enemmistölle, pää- 45654: majan tiedustelujaoston päällikkö, eversti 45655: Aladar Paasonen oli ryhtynyt suunnittele- 45656: maan ja valmistelemaan päämajan tiedus- 45657: Uusia hatllituksen esitybiä. teluosaston siirtämistä Ruotsiin, jossa se 45658: aselevon tai rauhan solmimisen jälkeen 45659: Puhemies: Ilmoitetaan, että tasaval- voisi jatkaa toimintaansa Neuvostoliittoa 45660: lan presidentin kirjelmien ohella kuluvan vastaan. Suunnitelmasta ovat olleet tietoi- 45661: marraskuun 3 ja 7 päivältä ovat eduskun- set niin hyvin ylipäällikkö Mannerheim 45662: nalle saapuneet hallituksen esitykset n: ot kuin yleisesikunnan päällikkö, kenraali 45663: 115-119, jotka nyt on edustajille jaettu. Heinrichs. Paasosen lähin mies, eversti 45664: Hallamaa oli saanut tehtävä:kseen hankkeen 45665: lähemmän toimeenpanon ja ottanut tässä 45666: tarkoituksessa kosketuksen eräisiin Ruotsin 45667: Eduskunnan ·oikeusasiamiehen kertomus toi- puolustusvoimien edustajiin, jotka saivat 45668: minnastaan vuonna -1948. asialle myös Ruotsin korkeimman sotilas- 45669: johdon hyväksymisen. 45670: Puh e m ies: Ilmoitetaan, että edus- Hankkeen täytäntöönpaneminen alkoi 45671: kunnan oikeusasiamiehen kirjelmän ohella heti sen jälkeen, kun oli tullut varmuus. 45672: tältä päivältä on eduskunnalle saapunut Suomen irroittautumisesta sodasta. Elo- 45673: kertomus oikeusasiamiehen toiminnasta kuun viimeisinä päivinä 1944 toimitettiin 45674: vuonna 1948, mikä kertomus nyt on edus- Hallamaan alainen upseeri Tukholmaan 45675: tajille jaettu. hoitamaan tiedustelutehtäviä yhdessä Sak- 45676: san salaisen tiedustelun elimien kanssa_ 45677: Oilkeusikanslerin virkatoimi. 1977 45678: 45679: 45680: Huolimatta siitä, että kiistaton sotatila 150 § jo rankaisee päälli~köä, joka ,asian- 45681: Suomen ja Saksan välillä oli alkanut jo omaisetta valtuutuksetta tekee valtakunnan 45682: syyskuun 15 päivänä 1944 ja Suomi saman liittolaiseen tai puolueettomaan valtioon 45683: syyskuun 19 päivänä solmimaliaan väli- kohdistuvan teon, joka, vail\:kei se ole jul- 45684: rauhansopimuksella oli sitoutunut riisu- kinen vihollisteko, kuitenkin on kansain- 45685: maan aseista Suomeen jääneet saksalaiset välisen oikeuden tai voimassa olevan sopi- 45686: sotavoimat kuin myös luovuttamaan Neu- muksen vastainen... " Sama lainkohta ran- 45687: vostoliiton sotilasjohdolle m. m. kaikki hal- kaisee muuten kuolemalla tai kuritushuo- 45688: lussaan olevat tiedot saksalaisista aseiste- neella päällikön, joka omavaltaisesti jättää 45689: tuista voimista ja saksalaisen sotilasjohdon sotatoimet lopettamatta, sittenkuin rauha 45690: suunnitelmista ja sotatoimista Neuvostoliit- tai aselepo vihollisen kanssa on tehty. 45691: toa vastaan ja että tiedusteluosastokin jo Mutta; juuri sellaisesta sodan jatkamisesta 45692: oli saanut määräyksiä ryhtymään valmis- on Stella-Polaris-hankkeessa ollut kysymys. 45693: telemaan toimintaa Saksaa vastaan, lähe- Tämän osoittavat hankkeen jatkotoimet. 45694: tettiin suurin osa päämajan tiedusteluosas- Marraskuun alussa 1944 antoivat ylipääl- 45695: ton henkilökunnasta perheineen, mukanaan likkö Mannerheim, pääesikunnan päällikkö 45696: pääosa ja tärkein osa - myös saksalaisia Heinrichs ja puolustusministeri Walden 45697: koskevaa - arkistoa ja kalustoa laivoilla kenraaliluutnantti Öhqvistille tehtäväksi 45698: Ruotsiin. Laivaukset tapahtuivat syyskuun myydä osa Ruotsiin siirretystä arkistosta 45699: 23 ja 24 päivinä 1944. ja kalustosta Ruotsin puolustusvoimille. 45700: Suomen ollessa sodassa Saksan kanssa Suomalaiset vaativat kaupan päivättäväksi 45701: ovat asianomaiset sotapäällikkömme ,estä- 1. 7. 1944, nimenomaan koettaen täten sa- 45702: neet käyttämästä sota;väkeä vihollista vas- lata kaupan välirauhansopimuksen vastai- 45703: taan" - lainataksemme rikoslain 12 luvun suutta. Sotatoimien jatkumista varten so- 45704: 2 §: n sanontaa - ja edelleen vietelleet vittiin kauppaa tehtäessä siitä, että myy- 45705: sotaväkeä karkaamaan, pakenemaan ja jällä 01lisi oikeus 2-3 vuoden aikana pur- 45706: muuhun uskottomuuteen omaa maata vas- kaa kauppa. Kauppahankkeen rikollista 45707: taan, eli siis syyllistyneet selvään maanpe- luonnetta selvittää edelleen sen yhteydessä 45708: tokseen. laadittu lisäsopimus, jossa ostaja, siis 45709: Tämän rikoksen trupahtumisen on myös Ruotsi, sitoutui varastoimaan kaupan ulko- 45710: oikeuskansleri nähnyt, koska eräässä muis- puolella olevaa Suomelle jäävää arkistoai- 45711: tiossa, johon oikeuskansleri on selittänyt neistoa, joka koski Neuvostoliittoa ja Sak- 45712: nojautuneensa ja johon hän on· yhtynyt, saa ja joka siis olisi pitänyt luovuttaa 45713: on mainittu tuollaisen rikoksen mahdolli- Neuvostoliitolle, mutta jota salaliittolaiset 45714: suus. Tapahtuneesta rikoksesta todetaan katsoivat tarvitsevansa sodassa Neuvosto- 45715: p. o. muistiossa: ,Suunnitelma toteutettiin liittoa vastaan. Ruotsalaisten epäröinnin 45716: heti välirauhansopimuksen jälkeen". Mutta vuoksi ei kauppaa saatu marraskuussa 1944 45717: maanpetosta koskevat rikoslain pykälät ei- lopullisesti syntymään, mutta sen yhtey- 45718: vät sisällä sellaista lievennystä, että maan- dessä orevat toimenpiteet osoittavat kuiten- 45719: petoksen saisi rankaisematta tehdä sodan kin selvääkin selvemmin, missä sijaitsi vas- 45720: alussa. Päinvastoin maan.petoksellinen teko tarintaliikkeen korkein johto ja mitkä sen 45721: on lain mukaan rangaistava maanpetos jo pyrkimykset olivat. 45722: sodan maata uhatessakin. Varsinkin kysy- Kun kauppa sitten lopullisesti kevättal- 45723: myksen ollessa sotavoimiemme ylipäälliköstä vclla 1945 Tukholmassa oli solmittu, ei 45724: ja yleisesikunnan päälliköstä on katsottava, kauppakirjaa päivätty eikä allekirjoitettu, 45725: että heidän, jos kenenkään, täytyi olla tie- eikä kauppasummaa 252,875 Ruotsin kruu- 45726: toisia siitä, että saksalaisia ei maasta saada nua nostanut edes salaliittolaisten johdossa 45727: ilman sotatoimia kar.koitettua. Oikeus- ollut Suomen pääesikunta, vaan eräs ruot- 45728: kanslerin kannanoton kestämättömyys pal- salainen liikemies, joka sai tehtäväkseen 45729: jastuu Hsäksi saman muistion väitteestä, säilyttää rahoja vastarintaliikkeen lukuun. 45730: ettei m. m. välirauhansopimuksen vastai- Ei edes vielä tuonoinkaan luovuttu valtio- 45731: sista teoista, siis laiminlyönnistä luovuttaa ja maan,petoksellisista hankkeista, sillä 45732: Neuvostoliiton sodanjohdolle saksalaisia myymättä jäänyt arkiston osa siirrettiin 45733: koskeva aineisto, olisi rangaistusta sää- erikseen [aaditun kirjallisen varastoimis- 45734: detty. Todellisuudessa sotaväen rikoslain sopimuksen mukaisesti kahteen ruotsalai- 45735: 248 45736: 1978 45737: 45738: seen linnaan,jotta ne olisivat vastarintaliik- valtio- ja maail,petoksellisia. Täysin kes- 45739: keen käytettävissä ja jolla tiellään ne tällä. tämiittömiä ovat muistion yritykset koet- 45740: hetkelläkin ovat. V arastoimissopimuksen taa selittää viattorniiksi kenraali Heinrichsiä 45741: mukaan mää.räämisvalta omaisuuteen näh- ja ylipäällikkö Mannerheimia, jotka ovat 45742: den jäi, ei Suomen valtiovallalle eikä edes kiistattomasti antaneet käskyjä materiaalin 45743: puolustusvoimille, vaan eräille salaliittolai- myyntiin ja niihin ehtoihin nähden, joilla 45744: sille henkilökohtaisesti, nimittäin v.uolus- se on suoritettava. Sillä perustuslakimme 45745: tusministeri W aldenille, kenraali Öhqvis- ei tunne määräyksiä, joiden nojaHa valtion 45746: tille, eversti Bä0kströmi.lle, kellil'aali Tuom- päämieskään saisi ranlkaisematta syyllistyä 45747: polle, joka oli syksyllä 1944 karannut valtio- ja maanpetok.sellisiin hankkeisiin. 45748: maasta, eversti von Esseniille ja eversti- S tella-Polaris-hankkeen syytteeseenp ane- 45749: luutnantti Ragnar Nordströmille, joka sala- misen laiminlyöminen merkitsee lyhyesti 45750: teitse Suomesta lähteneenä oli Ruotsissa sanoen sitä, että on ta:hdottu painaa villai- 45751: eräänä vastarintaliikkeen toimeliaimpana sella juttu, joka johtaisi kaikkien niiden 45752: organisaattorina ja joka on tunnettu lukuisten salahan~eiden johdon ja pesä- 45753: maamme eräänä. ikiivaimpana natsilaisena. pai~kojen paljastumiseen, joita vuoden 45754: Mainitun varastoimissopimuksen solmimi. 1944 ja 1945 aikana maamme laillista joh- 45755: nen merkitsi useita rikoslain 11 luvun val- toa vastaan ,punottiin. Stella-Polaris-hanke 45756: tiopetosta tarkoittavia tekoja. Sanotun lu- nimittäin koskettelee sen ryhmän vaiheita, 45757: vun 2 § nimittäin rankaisee herukilöä. val- joka on ollut yllyttäjänä, toimeksiantajana 45758: tiopetoksesta, jos hän aikoen riistää kor- ja johtajana asekätkennälle, maassa har- 45759: keimman rvalllan tekee teon, jolla hän aiko- joite.tulle rikolliselle tiedustelutoiminnalle, 45760: muksensa toteuttaa tai sitä yrittää; 3 § Kyrren ja kalkkitehtailija Forsströmin va- 45761: rankaisee valtiopetoksellisesta sa1ahank- koilulle saksalaisten hyväksi - mukaan 45762: keesta, jos kaksi tai useammat ovat keske- luettuna Vilho Helasen sopimukset saksa- 45763: nän sopineet tekemään valtiopetoksen; ja laisten kanssa vastarintahallituksesta - 45764: 4 § rankaisee henkilön, joka valtiopetoksen saksalaisille etappiverkostoille, joita maassa 45765: aikomuksessa rupeaa yhteyteen vieraan luotiin johtavien fasistien, sotarikollisten 45766: hallituksen kanssa, taikka väärin käyttää ja Neuvostoliittoon 'luovutettavien maasta 45767: hänelle uskottua virkavaltaa, taikka hank- kuljettamiseksi j. n. e. Stella-Polaris-hank- 45768: kii aseita tai rväkeä, tailkka tekee muun sel- keessa yhdistyivät sekä maamme saksalais- 45769: laisen valmistelun. Lisäksi on huomattava, että amerilkkalaismieliset ainekset, johdon 45770: että sotaväen rikoslain 137 § rankai~ so- alaisina, johon kuului maamme kaikkein 45771: tilashenkilöä, joka tahallaan hävittää tai korkeimpia virallisia [piirejä. 45772: vahingoittaa kruunun tai jonkun muun Syy,tetoimenpiteiden viipy;minen jutussa 45773: omaisuutta, joka on määrätty sotakannalla ei ole ·kuitenkaan pelkkä virassa tapahtu- 45774: olevan sotajoukon tarpeisiin. Yleisen ri- nut laiminlyöntirikos, johon oikeuskansleri 45775: koslain maanpetosluvun 8 § taas säätää on eräänä maan kor'keimpana virkamie- 45776: rangaistusseuraamuksen sille, joka esim. henä syyllistynyt. Kun rauhansopimuksen 45777: hävittää, kätkee tai salaa Suomen oilkeuk- 9 artiklan mukaan maamme on veLvoUinen 45778: sien tai etujen säilyttämisen ,kannalta tär- ryhtymään kaikkiin tarpeellisiin toimenpi· 45779: keän asiakirjan. teisiin taata!kseen, että pidätetään ja luo- 45780: Ei rvoida lähteä siitä, että mainitut lain- vutetaan tuomittaviksi henkilöt, joita syy. 45781: säännökset olisivat tuntemattomia oikeus- tetään sotarikosten sekä rauhaa ja ihmi- 45782: kanslerille, maan korkeimmalle lainvalvo- syyttä vastaan tehtyjen rikosten suoritta. 45783: jalle, jonka tulee olla hyväksi lain tunti- misesta, niihin käskemisestä tai niihin osal- 45784: ja;ksi tunnettu. Kuitenkin oikeuskanslerin listumisesta - sellai.sestahan jutussa on 45785: hyväksymä.ssä muistiossa väitetään, ettei kysymys .:.._ on asiasta vastuussa myös 45786: esim. tk:enraali Öhqvist olisi itse juttuun maan hallitus, joka ensi sijassa vastaa rau- 45787: sekaantunut. Mutta vaikka tämä ei olisi- hansopimuksen täyttämisestä. Stella.Pola· 45788: kaan ollut Stella-Polaris...hankkeen suunnit- ris-hanke on ollut mitä vaarallisin yritys 45789: telussa ja täytäntöönpanossa aluksi mu- riistää valta lailliselta eduskunnalta ja 45790: kana, hän kuitenkin on ollut sopimassa ja syöstä maamme 19. 9. 1944 tehdystä väli- 45791: päättämässä monesta edellä selostetusta rauhansopimuksesta - joka v. 1947 vah- 45792: toimenpiteestä, jotka sinänsä ovat olleet vistettiin lopullisella rauhansopimuksella - 45793: 1979 45794: 45795: huolimatta uudelleen sotaan Neuvostoliit- lyt hallituksen esitys n: o 61 ja lak. al. 45796: toa vastaan. Sentähden Stella-Pola.ris- n:ot 41-44 ja 49, jotka sisältävät yllä- 45797: salaliiton oikeudellinen käsittely ja. syyllis- mainitut lakiehdotukset. 45798: ten rankaiseminen on mitä välttämättö- 45799: mintä. maamme itsenäisyydelile, riippumat- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 45800: tomuudelle ja rauhantilalle. suuren valiokunnan mietintö n: o 115. En- 45801: Edellä esitettyyn nojautuen ja kun ent. sin suoritetaan asiasta yleiskeskustelu, sen 45802: oi·keuskansleri Toivo Tarjanteen menette- jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 45803: lyä on pidettävä. sellaisena lairuvastaisena kohtaiseen käsittelyyn. 45804: menettelynä, josta o~keuskansleri voidaan 45805: eduskunnan oikeudesta tarkastaa va1tio- 45806: neuvoston jäsenten ja oikeuskanslerin vir- Yleiskeskustelu: 45807: katointen lainmukaisuutta annetun lain 45808: mukaan panna syytteeseen valtakunnanoi- Ed. J. Koivisto: Herra puhemies! 45809: keudessa, pyydärrnme sanotun lain 2 § : n Jo pi:kainenkin silmäys asiaa käsitelleiden 45810: :3 momenttiin viitaten, valiokuntien mietintömin osoittaa, että hal- 45811: lituksen esitykseen sisältynyttä lakiehdo- 45812: että Eduskunta ryhtyisi edellämai- tusta on valiokuntakäsittelyssä huomatta- 45813: nitun lain edellyttämiin toimenpi- vasti muutettu. Osa muutoksista on enem- 45814: teisiin. män tai välhemmän muodollista laatua, 45815: mutta osa niistä on myöskin asiallista jopa 45816: Helsingissä, marr~kuun 7 päivänä 1950. periaatteellista laatua olevia. 45817: .Suuri valiokunta on katsonut voivansa 45818: Mauri Ryömä. J. Mustonen. yhtyä maatalousvalliokunnan ehdotuksiin, 45819: Ville Pessi. V. Riihinen. mutta on myöskin pitänyt ta11peellisena 45820: Aimo Aaltonen. H. Manninen. eräiden lisämuutosehdotusten esittämistä. 45821: Y;r-jö Murto. Antto Prunnila. Maatalousvaliokunnan ehdottamista muu- 45822: Irma Torvi. Lauri Myllyrrnäki. toksista on laajakantoisin 105 §: ä koskeva. 45823: Anna N~valainen. Mauri Perkonoja. Se tuo myöskin :valtiotalouden kannetta- 45824: Hertta Kuusinen. vwksi eräitä lisärasituksia, joiden määrää 45825: ei asian luonteesta johtuen tällä het- 45826: P u h e m i e s: Eduskunnan oikeudesta kellä ole edes likimääräisesti arvioitavissa. 45827: tarkastaa valtioneuvoston jäsenten ja oi- Suuri valiokunta katsoi voivansa kohtuus- 45828: kem!kanslerin virkatointen lainmukaisuutta syistä asettua puoltamaan tätäkin muutos- 45829: 25 päivänä marraskuuta 1922 annetun ~ain ehdotusta vaikka sen jaostossaan kuulema 45830: 2 § :n 3 momentin mukaan on kirje1mä valtiovarainministeriön edustaja piti muu- 45831: keskustelutta lähetettävä perustuslakivalio- tosehdotusta valtiotalouden kannalta epäi- 45832: kuntaan. lyttävänä. Pykälän perusteluihin tutustues- 45833: saan suuren valiokunnan jaosto joutui 45834: kiinnittämään huomiota siihen, etteivät pe- 45835: Päiväjärjestyksessä olevat amat: rustelut ole täysin yhdenmukaiset laki- 45836: tekstin kanssa, vaan pyrkivät antamaan 45837: Poisto päiväjärjestyksestä. laille laajemman tulkinnan kuin lakiteks- 45838: tistä :voidaan päätellä. Tämä koskee kor- 45839: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä .pois- vauspidätysten selvittelyä, josta lakiteks- 45840: tetaan 1) asia. tissä ei tässä yhteydessä edes puhuta. Suu- 45841: ren valiokunnan jaoston käsityksen mu- 45842: kaan on :kotwau~pidätysten selvittely aina 45843: 2) Ehdotukset laeiksi maanhankintalain suoritettava tilan myynnin yhteydessä. eikä 45844: muuttamisesta. jätettävä sitä myöhemmässä ajankohdassa 45845: tapahtuvaksi. Tästä johtuen ei mainittua 45846: EsiteHää.n suuren valiokunnan mietintö perustelua voitane sisällyttää eduskunnan 45847: n:Q 115 ja otetaan toiseen käsitte- vastauksen p.erusteluihin. 45848: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan Lakialoitteen n:o 43:n perustelut hy- 45849: mietinnössä n:o 28 valmistelevasti käsitel- vä:ksyen ehdottaa suuri valiokunta, että 45850: 1980 lPer,jancta•in:a 1.0 p. mal':rtailllmuta 1950. 45851: 45852: aloitteen mukainen lisäys 104 §:ääri hyväk- sin sallitaan asiasta y~leiskeskustelu, sen jäl- 45853: syttäisiin. Valiokunta katsoi kohtuussyiden keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 45854: vaativan, että myöskin aloitteessa ,tarkoi- taiseen käsittelyyn. 45855: tettujen lisäaJlueiden saajille voidaan myön- 45856: tää perustamispalkkio. Lakialoitteen perus- Yleiskes!k:ustelussa ei kukaan pyydä pu- 45857: teluissa ja tämän asian ensimmäisen käsit- heenvuoroa. 45858: telyn yhteydessä on tä:hdennetty erikoisesti 45859: sitä, että tällaisia tapauksia on vain har- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 45860: voja ja nekin Pohjois-Suomessa. Tästä tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 45861: johtuen on pykälään tehtyä lisäystä tul- johtolause ja nimike. 45862: kittava suppeasti. Ellei näin tehdä, voi- 45863: daan joutua hyvin väljille vesille. Kun Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 45864: lakitekstiä ei voida kirjoittaa niin yksityis- taan päättynee:ksi. 45865: kohtaisen tarkasti, että se joustavasti ja 45866: tarkoituksenmukaisesti soveltuisi kaikkiin 45867: esille .tu:leviin yksityistapauksiin, vaan ne 4) Ehdotukset laeiksi maanhankintalain, 45868: on käsiteltävä in casu, on mainitsemani maan vapaaehtoisen hankkimisen järjeste- 45869: yleisohje tarlkoituksenmukaisinta sisällyttää lystä annetun lain j·a eräiden maanmittaus- 45870: eduskunnan vastauksen perusteluihin. kustannusten suorittamisesta valtion va- 45871: Suuri valiokunta on myöskin pitänyt roista annetun Jain muuttamisesta. 45872: tar.peellisena lisätä 149 §: ään uuden 2 mo- 45873: mentin, jolla vapaaehtoisella ilmUjpalla ti- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 45874: lansa hankkineet rinnastetaan kuivatus-, n:o 117 ja otetaan toiseen ikäsitte- 45875: metsänparannus- ja tientekokustannusten l y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 45876: takaisin suorittamisessa maanhankintalain mietinnössä n: o 31 valmistelevasti käsite:lty 45877: mukaan tilansa saaneisiin asukkaisiin. hallituksen esitys n:o 75, joka sisältää yHä- 45878: mainitut lakiehdotukset. 45879: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 45880: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 45881: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- suuren va:liokunnan mietintö n: o 117. 45882: tään keskustelutta 93 a, 98, 104, 105, 109, 45883: 113 ja 149 •§, voimaantulo- ja soveltamis- Keskustelua ei synny. 45884: säännös, lakiehdotuksen johtolause ja ni- 45885: mike. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 45886: vään ehdotukseen. 45887: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan 45888: ehdotukseen lakialoitteisiin n: ot 41, 42 ja Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- 45889: 49 sisältyväin lakiehdotusten hylkäämisestä. taan päättyneeksi. 45890: Lalkiehdotusten toinen käsittely juliste- 45891: taan päättyneeksi. 45892: Poisto päiväjärjestybestä. 45893: 3) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeutta- P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- 45894: misesta valtion omistaman kiinteistön vaih- tetaan 5) asia. 45895: toon. 45896: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 45897: n:o 116 ja otetaan toiseen käsitte- 6) Ehdotus laiksi valuutan säännöstelemi- 45898: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunna;n sestä annetun lain muuttami·sesta. 45899: mietinnössä n: o 80 vwlmistelevasti käsitelty 45900: hallituksen esitys n:o 91, joka sisältää Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 45901: yllämainitun la:ki~hdotuksen. tintö n:o 43 ja otetaan ensimmäiseen 45902: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 45903: Puhemies: Kå'littelyn pchjana on teilty hallituksen esitys n: o 111, joka sisäl- 45904: suuren valiokunnan mietintö n:o 116. En- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 45905: Oilkeue·asiarmiehen lkertomue vuodelta 19i48. 1981 45906: ---------------------------- 45907: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 7) !Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 45908: perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 43. saatettu valtioneuvoston päätös hintojen ja 45909: maksujen säännöstelystä sekä teollisuus- 45910: Puheenvuoroa ei pyydetä. tuotteiden ja ·kaupan ihinnoitteluperuste- 45911: Juista annetun valtioneuvoston päätöksen 45912: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely muuttamisesta, 45913: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 45914: s u u r e en v a 1 i o k u n t a a n. laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 45915: n:o 44; sekä 45916: P u h e m i e s: Edustajille jaetut halli- 45917: tuksen esitykset n: ot 115 ja 117 sekä oi- ensi viikon per j a n tai n istun- 45918: keusasiamiehen kertomus vuodelta 1948 toon: 45919: voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lähettä- 45920: mistä varten. 45921: Hyväksytään. 8) Toimenpiteitä kotitaJousopetuksen tehos- 45922: tamiseksi 45923: Valiokuntaan lähettämistä varten esitel- 45924: lään ja \lähetetään puhemiesneuvoston eh- tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 45925: dotuksen mukaisesti laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 45926: n:o 32; 45927: v a 1 t i o v a ·r a i n v a 1 i o k u n t a a n, 45928: jonka tulee pyytää lausunto pankki v a- 45929: liokunnalta: 45930: 9) Kuivatus- ja asutusalueiden valtaviemä- 45931: reiden aukaisemista 45932: Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeudesta 45933: antaa valtion takuu eräistä kurssitappioista tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 45934: annetun lain muuttamisesta dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 45935: 33; 45936: sisältävä hallituksen esitys n:o 115; 45937: laki- j a ta 1 o usva li o kuntaan: 10) Kuivatusmäärärahojen käyttöperusteiden 45938: muuttamista 45939: Sosiaalihuollon hallinnosta annetun lain 45940: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 45941: muuttamista 45942: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 45943: 34; 45944: ikoskeva hallituksen esitys n: o 117; ja 45945: p eru s tusl ak i v al i ok unta an: 45946: 11) Lasten eJatusapujen suorittamista en- 45947: nakkoina valtion tai kunDJan varoista 45948: Eduskunnan oikeus·asiamiehen kertomus toi- 45949: minnastaan vuonna 1948. koskevan toivomusaJ.oitteen johdosta laa- 45950: dittu lakivaliokunnan mietintö n: o 15; 45951: 45952: Pöydällepanot. 45953: 12) Esityksen antamista maanviljelijäin iko- 45954: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- tielläinten ja koneiden vapauttamiseksi ulos- 45955: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- mittauksesta 45956: sen mukaisesti eduskunnan 45957: koskevan toivomus.aJloitteen johdosta laa- 45958: s e uraa v a a n istuntoon: dittu lakivaliokunnan mietintö n: o 16; ja 45959: 1982 45960: 45961: 13) iKäräjä• ja arkistohuoneiston rakenta- Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava 45962: mista Imatran tuomiokuntaa varten täysistunto on ensi tiistaina kello 14. 45963: 45964: koskevan toivomusalloitteen johdosta laa- Täysistunto lopetetaan kello 14,35. 45965: dittu laJkivaliokunnan mietintö n: o 17. 45966: Pöytäkirjan va:kuudeksi: 45967: E. 1I. 1. Tammio. 45968: 78. Tiistaina 14 p. marraskuuta 1950 45969: kello 14. 45970: 45971: :Päiväjärj estys. Siv. 45972: suustuotteiden ja kaupan hinnoittelu- 45973: I l m o i t u ik s i a. perusteista annetun valtioneuvoston 45974: Siv. päätöksen muuttamisesta . . . . . . . . . . 1987 45975: Kolmas käsittely: A s i a k i r j a t: PerUBtuslakivaoo- 45976: , kunnan mietintö n:o 44; mainittu 45977: 1) Ehdotukset laeiksi maanhankin- päätös. 45978: talain muuttamisesta ............. . 45979: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 45980: nan mi&inti;i, u:.o 115; maatalousvalio- Esitellään: 45981: kunnan mietintö :h: o 28; hallituksen 45982: esitys n:o 61; lak.al. n:ot 41--44 S) HaJlituksen esitys n:o 116 1a.iksi 45983: ja 49; toiv.. al. n:o 191.. huoneenvuokrien säännöstelystä anne- 45984: 2) Ehdotus laiksi valtioneuvoston tun lain muuttamisesta ........... . 45985: oikeuttamisesta valtion omistaman 7) Hallituksen esitys n:o 118 laiksi 45986: kiinteistön vaihtoon . . . . . . . . . . . . . . 1986 yksityisoikeudellisessa työsuhteessa ole- 45987: Asiakirjat: Suuren valiok:un- vien työntclcijäin elintason turvaami- 45988: nan mietintö n:o 116; valtiovarainva- sesta ............................ . 45989: liokunnan mietintö n:o 80; hallituk~ 8) Hallituksen esitys n:o 119 laiksi 45990: sen esitys n:o 91. talouselämän säännöstelemiSestä poik- 45991: 3) Ehdotukset laeiksi maanhan- keuksellisissa oloissa annetun lain 45992: kintalain, maan vapaaehtoisen ha.nk• muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1990 45993: kimisen jäl."jestelystä ,annetun lain ja 45994: eräiden maanmittauskustannusten suo- 45995: rittamisesta valtion varoista annetun P ö y d ä l1 e p a n oa v a r t e n 45996: lain muuttamisesta .............. . 1987 1 esitellään: 45997: Asiakirjat: Suuren valiokun- 45998: nan mietintö n:o 117; maatalousvalio- 9) Valtiovarainvaliokunnan mie- 45999: kunnan mietintö n: o 31; hallituksen tintö n : o 81 hallituksen liikevaihto- 46000: esitys n:o 75. verolakiesityksen johdosta . . . . . . . . . 2022 46001: 46002: Ainoa käsittely: 46003: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 46004: 4) Valtioneuvoston oikeuskanslerin 46005: kertomus oikeuskanslerin virkatoimista 46006: ja lain noudattamista koskevista ha- 46007: vaiiUIWsta vuodelta 1949 ......... . Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 46008: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- edustajat Hirvensalo, Kinnunen, P. Les- 46009: kunnan mietintö n:o 42; mainittu ker- kinen, Mäkinen, Pekkala, Rosenberg, Sor- 46010: tomus. munen, Södel'lhjelm, Takki; Tervo, Varjo- 46011: 5) Valtioneuvoston päätös 29 päi- mm, Vesterinen ja Öhman. 46012: vältä heinäkuuta 1950 hintojen ja 46013: maksujen säännöstelystä sekä teolli- 46014: 1984 iTiitisrt:alina 14 !p. marl'aslkuuta 11950. 46015: 46016: Ilmoitusasiat: tamisten yhteydessä on ryhdytty myös suu- 46017: riin vesistöjen säännöstelytoimenpiteisiin. 46018: Lomanpyynnöt. Näiden säännöstelyjen seurauksena järvien 46019: ja jokien ranta-alueita, niittyjä, peltoja ja 46020: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- metsiä on jäänyt tai tulee jäämään veden 46021: män päivän istunnosta sairauden vuoksi alle. Näin syntyneet vahingot tosin tul- 46022: .ed. Takki sekä yksityisasiain vuoksi edus- laan voimalaitoksia omistavain yhtymäin 46023: tajat Hirvensalo, Kinnunen ja Öhman. toimesta asianomaisille korvaamaan. Esi- 46024: merkiksi Oulujärven veden säännöstelyn 46025: seurauksena vahinkoja kärsineille noin 800 46026: 1 eri omistajalle tullaan vahingonkorvauk- 46027: EduSikunnan tietoon saatettu valtioneuvoston 1 sena maksamaan noin 90 miljoonaa mark- 46028: päätös. kaa. On kuitenkin huomattava, että va- 46029: hinkojen arvioiruistoimitusten ja vahinko- 46030: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että snna jen korvausten maksamisen välillä tulee 46031: tarkoituksessa kuin talouselämän säännös- useissa tapauksissa kulumaan monia vuo- 46032: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- sia. Esimerkiksi Oulujärven säännöste- 46033: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä lystä aiheutuvien rantavahinkojen arviointi 46034: -on säädetty, on eduskunnalle, puihemiehelle toimitettiin vuoteen 1948 mennessä, mutta 46035: osoitettuna, saapunut mainitun lain nojalla korvausten maksuun tulee menemään vielä 46036: 1 ,päivänä mar,raskul1ta 1950 annettu useita vuosia. Jo tähän mennessä on ra- 46037: Valtioneuvoston päätös työpalkkojen hanarvo huomattavasti alentunut. Niin 46038: säännöstelystä. tulee ainakin jossain määrin tapahtumaan 46039: Tämä valtioneuvoston rpäätös on nyt saa- edelleenkin. Vahinkoja kärsineet tulevat 46040: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se todellisuudessa saamaan ehkä vain hyvin 46041: edustajille. vähäisen osan menetystensä todellisesta 46042: arvosta. Näin on jo tapahtunut m. m. 46043: Kemijoen alajuoksun ja Inarinjärven sään- 46044: Ed. ~Iustosen y. m. kysymys, joka koskee ve- nöstelystä aiheutuneiden vahinkojen kor- 46045: sistöjen säännöstelystä jo'htuvien vahinkojen vaamisissa. Suurelle joukolle pienviljeli- 46046: korvaamista, sekä kulkulaitosten ja yleisten jöitä se on merkinnyt ja tulee merkitse- 46047: töiden ministerin siihen antama vastaus. mään toimeentulon vaikeutumista. Jotta 46048: näin ei kävisi, olisi aikoinaan toimitetut 46049: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- vahinkojen arvioinnit toimitettava uudel- 46050: ty;ksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, leen tai kohotettava ne aleutuuutta rahan- 46051: puhemiehelle osoitettuna, saapunut kulku- arvoa vastaaviksi. 46052: laitosten ja yleisten töiden ministeri Miet- Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- 46053: tusen vastaus ed. Mustosen y. m. kysymyk- järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 46054: seen, joka koskee vesistöjen säännöstelystä esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 46055: johtuvien vahinkojen korvaamista. senen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 46056: Tämä kysymys on nyt vastauksineen seen: 46057: -painettuna jaettu edustajille ja otetaan Onko Hallituksen mielestä mah- 46058: eduskunnan pöytäkirjaan. dollista antaa vesistöjen säännöste- 46059: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- lystä johtuvien vahinkojen korvauk- 46060: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua sille indeksihyvitys tai ryhtyä mui- 46061: eikä tehdä päätöstä. hin toimenpiteisiin sanottuihin kor- 46062: vauksiin oikeutettujen etujen tur- 46063: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat vaamiseksi; ja jos on, 46064: näin kuuluvat: mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 46065: koo asiassa ryhtyä~ 46066: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Helsingissä 13 p:nä lokakuuta 1950. 46067: 46068: Sotien jälkeen tapahtuneiden ja edel- J. l\Iustonen. E. Tainio. 46069: leen tapahtuvien vesivoimalaitosten raken- Matti Meriläinen. 46070: V eeistöjen säänn&tely. 1985 46071: 46072: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. olisi indeksikorotus omiaan poistamaan 46073: rahanarvon muutoksesta aiheutuvat haitat. 46074: Kansanedustaja J. Mustonen ja kaksi Indeksikorotuksen liittäminen vesistöjen 46075: .muuta kansanedustajaa ovat Teidän, Herra säännöstelystä johtuneiden vahinkojen kor- 46076: Puhemies, välityksellänne jättäneet valtio- vauksiin tulisi kuitenkin aiheuttamaan muu- 46077: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin no- toksia vesioikeuslakiin eikä tällaisen jär- 46078: jalla, sellaisena kuin mainittu lainkohta on jestelmän käytäntöönottamista luonnollisesti 46079: -5 päivänä marraskuuta 1948 annetussa voitaisi rajoittaa koskemaan yksinomaan 46080: laissa, asianomaisen hallituksen jäsenen vesistöjen säännöstelyä, vaan olisi se ulo- 46081: vastattavaksi seuraavan, 13 päivänä loka- tettava koskemaan kaikkia eri aloilla esiin- 46082: kuuta 1950 päivätyn ja saman lokakuun 14 tyviä pitkäaikaisen arvioinnin perusteella 46083: päivänä tiedoksi tulleen kysymyksen: suoritettavia vahingonkorvauksia. Tällais- 46084: ten uudistusten aikaansaamin~m vaatisi san- 46085: On Hallituksen mielestä mahdol- gen laajoja taloudellisia ja lainsäädännölli- 46086: lista antaa vesistöjen säännöstelystä siä tutkimuksia, joten indeksikorotusjärjes- 46087: johtuvien vahinkojen korvauksille in- telmän p. o. toteuttamista ei voida käden- 46088: deksihyvitys tai ryhtyä muihin toi- käänteessä suorittaa, vaikka sen tarpeelli- 46089: menpiteisiin sanottuihin korvauksiin suus luovuttajien kannalta onkin tunnus- 46090: oikeutettujen etujen turvaamiseksi ja tettava. 46091: jos on, Edellä esittämääni viitaten vastaan teh- 46092: mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- tyyn kysymykseen: 46093: koo asiassa ryhtyä? 46094: Hallitus katsoo, että vesistöjen 46095: Kysymyksen johdosta saan kunnioitta- säännöstelystä johtuvien korvauksien 46096: yasti esittää seuraavaa: saajille saattaa rahanarvon alenemi- 46097: sesta aiheutua kohtuutonta tappiota, 46098: Kysymyksen perusteluissa on m. m. huo- joka olisi oikeudenmukaisesti kor- 46099: mautettu, että Oulujärven säännöstelystä vattava. Tämä on kuitenkin mah- 46100: .aiheutuvien rantavahinkojen arviointi on dollista vasta sitten kun vahinkojen 46101: toimitettu vuoteen 1948 mennessä, mutta indeksikorotuskysymys on koko laa- 46102: .että korvauksen maksuun tulee menemään juudessaan tutkittu ja voimassaoleva 46103: vielä useita vuosia. Koska rahanarvo on lainsäädäntö tarpeellisilta osiltaan 46104: alentunut ja alenee edelleen, tulisi tästä, uudistettu. 46105: samoinkuin eräiden muiden vesistöjen sään- 46106: nöstelystä aiheutuneiden vahinkojen kor- Hallitus harkitsee niitä toimenpi- 46107: vaamisissa vahinkoja kärsineet todellisuu- teitä, joihin olisi ryhdyttävä tämän 46108: dessa saamaan ehkä vain hyvin vähäisen laajakantoisen kysymyksen selvittä- 46109: ()San menetystensä todellisesta .arvosta. miseksi ja p. o. epäkohtien korjaami- 46110: lVIitä tulee nimenomaan Oulujärven seksi. 46111: säännöstelyyn, on otettava huomioon, että 46112: 'Vahinkojen arvioiminen on toimitettu Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1950. 46113: 'VUonna 1948 vallinneen heinänhinnan pe- 46114: rusteella. Koska vahingot aiheutuvat mil- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri 46115: tei yksinomaan rannoilla oleville luhtanii- Martti Miettunen. 46116: tyille, ja kun arvioinnin pohjana käytetty 46117: luhtaheinän hinta (5 mk/kg) ei tähän men- 46118: nessä ole sanottavasti muuttunut, ei indeksi- 46119: hyvityksen tarve tässä yksityistapauksessa Tili Riksdagens Herr Talman. 46120: ole huomattava. Vesistötoimikunnalta saa- 46121: dun tiedon mukaan on lopullinen päätös Riksdagsman J. Mustonen och två andra 46122: asiassa odotettavissa kuluvan talven aikana riksdagsmän ha genom Eder, Herr Talman, 46123: ja väliaikainen päätös, jolla korvaukset jo med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin· 46124: määrätään suoritettaviksi, ehkä jo kulu- gen, sådant detta lagrum lyder i lagen den 46125: vana vuonna. 5 november 1948, för vederbörande rege- 46126: Ei tietenkään voida kieltää, että kauan ringsmedlems besvarande framställt föl- 46127: kestävissä ja riidanalaisissa arvioinneissa jande den 13 oktober 1950 daterade och 46128: :249 46129: 1986 'Tti.ista:ina 14 ~- marrasl!ruuta 19.50. 46130: 46131: den 14 i samma månad mig delgivna spörs- röra de skadeersättningar, som på olika om- 46132: mål: råden grunda sig på långvarig värdering. 46133: Anser Regeringen möjligt att he- Åstadkommandet av dylika reformer skulle 46134: vilja indexgottgörelse på ersättnin- påkalla mycket omfattande ekonomiska un- 46135: gar för skador, föranledda av regle- dersökningar och lagstiftningsåtgärder, var- 46136: ring av vattendrag, eller att skrida för det ifrågavarande införandet av syste- 46137: till åtgärder för tryggande av de till met med indexförhöjningar icke kan genom- 46138: nämnda ersättningar berättigades föras i en handvändning, om ock dess: 46139: intressen; och om så är fallet, behov ur överlåtarnas synpunkt måste er-- 46140: vilka åtgärder ärnar Regeringen kännas. 46141: vidtaga i saken1 Med hänvisning till det ovan anförda be-- 46142: svarar jag spörsmålet sålunda: 46143: Med anledning av spörsmålet får jag Regeringen anser, att ersättnings- 46144: vördsamt anföra följande: tagarna till följd av vattendrags- 46145: I spörsmålets motivering har bl. a. fram- regleringen kunna genom penning- 46146: hållits, att värderingen av de strandska- värdets nedgång drabbas av oskälig- 46147: dor, som uppstått genom regleringen av förlust, som rättvisligen borde er- 46148: Ule träsk, verkställts fram till år 1948, sättas. Detta är dock möjligt först,. 46149: men att ännu flera år komma att åtgå till då skadeersättningarnas indexförhöj- 46150: erläggandet av ersättningarna. Enär pen- ning i hela sin omfattning under- 46151: ningvärdet har sjunkit och alltjämt sjun- sökts och gällande lagstiftning i er- 46152: ker, komme vid ersättandet av skador, som forderliga delar reviderats. 46153: uppstått genom denna reglering, liksom ge- Regeringen överväger de åtgärder, 46154: nom regleringen av andra vattendrag, de, som borde vidtagas för utredande av 46155: som lidit skadorna, i själva verket att er- denna vittbärande fråga och för 46156: hålla endast en kanske obetydlig del av avhjälpande av de ifrågavarande 46157: det verkliga värdet av sina förluster. missförhållandena. 46158: Beträffande särskilt regleringen av Ule 46159: träsk bör beaktas, att värderingen av ska- Helsingfors, den 11 -november 1950. 46160: dorna verkställts på grundvalen av det år 46161: 1948 gällande höpriset. Enär skadorna Ministern för kommunikationsväsendet och. 46162: drabbat nästan uteslutande de vid strän- allmänna arbetena Martti Miettunen. 46163: derna belägna starrängarna, och priset på 46164: det som grund för värderingen använda 46165: sidvallshöet (5 mk/kg) hittills icke nämn- Puheenvuoron saatuaan lausuu 46166: värt stigit, är behovet av indexgottgörelsen 46167: i detta enskilda fall icke stort. Enligt upp- Ed. J. K o i v i s t o: :Suuren valiokunnan 46168: gift från vattendragskommissionen är ett kokous on huomenna kello 13. 46169: slutligt beslut i saken att motse under in- 46170: nevarande vinter och ett interimistiskt be- 46171: slut, genom vilket redan förordnas om er- 46172: sättningarnas utbetalande, törhända redan Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 46173: detta år. 46174: Naturligtvis kan man icke förneka, att Poisto päiväjärjestyksestä. 46175: en indexförhöjning i samband med de lång- P u ih e mies: Päiväjärjestyksestä pois- 46176: variga och tvistiga värderingarna vore äg- tetaan 1) asia. 46177: nad att eliminera de olägenheter, som be- 46178: tingas av penningvärdets förändring. Bin- 46179: dandet av indexförhöjningen vid ersättnin- 2) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeutta- 46180: gar av skador, som uppstått av vatten- misesta valtion omistaman kiinteistön 46181: dragsregleringen, komme dock att medföra vaihtoon. 46182: ändringar i lagen om vattenrätten och in- 46183: förandet av detta system kunde självfallet Yllämainitun lakieihdotuksen sisältävä 46184: icke begränsas enbart till regleringen av hallituksen esitys n: o 91, jota on valmis- 46185: vattendrag, utan borde utsträckas att be- televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 46186: Hinniat ja maUrsut. 1987 46187: 46188: mietinnössä n:o 80 ja suuren valiokunnan 5) Valtioneuvoston päätös 29 päivältä heinä- 46189: mietinnössä n: o 116, esitellään ik o 1m a n- kuuta 1950 hintojen ja mad!:sujen säännöste- 46190: t e en k ä s i t t e l y y n. lystä sekä teollisuustuotteiden ja kaupan 46191: binnoHtelnperusteista annetun valltioneuvos- 46192: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- ton päätöksen muuttamisesta. 46193: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä 46194: tai hylätä. Esitellään ·perustuslakivaliDkunnan mie- 46195: tintö n:o 44 ja otetaan ainoaan ikäsit- 46196: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 46197: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. mainittu päätös. 46198: 46199: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 46200: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 44. 46201: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 46202: taan ,päättyneeksi. 46203: Keskustelu: 46204: Asia on loppuun käsitelty. 46205: Ed. Ahmavaara: Herra puhemies! 46206: Olemme tässä jälleen tekemisissä asian 46207: kanssa, joika koskee nykyhetken !kiireelli- 46208: 3) Ehdotukset 1laeiksi maanhankintalain, maan sintä ja välttämättömintä tehtävää, talou- 46209: vapaaehtoisen hankkimisen järjestelystä an- dellisten olojemme vakaannuttamista ja 46210: netun Jain ja eräiden maanmittauskustannus- inflation vastustamista. On luonnollista, 46211: ten suorittamisesta valtion varoista annetun että myöskin hallitus pitää tätä tehtävää 46212: lain muuttamisesta. talouspolitiikkamme tärkeimpänä, ja iherra 46213: pääministeri onkin sen useasti vakuutta- 46214: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä nut. Mutta kun me kysymme, ikuinika hal- 46215: hallituksen esitys n:.o 75, jota on valmiste- litus tässä tehtävässä on onnistunut, mei- 46216: levasti käsitelty maata'lousvaliokunnan mie- dän täytyy valitettavasti todeta, että :vas- 46217: tinnössä n:o 31 ja suuren valiokunnan mie- taus on kielteinen. Olosuhteet ovat olleet 46218: tinnössä n:o 117, esitellään k o 1m a n teen hallitukselle ylivoimaisia. Tässä ei ole tar- 46219: k ä s i t t e l y y n. vis perustella sitä, että näin on, sillä se on 46220: yleisesti tunnettua. Riittää, kun mainitsen, 46221: että elinkustannusindeksi, joka vielä viime 46222: Puheenvuoroa ei :pyydetä. maaliskuussa oli 850, oli syyskuussa 939 ja 46223: lokakuussa todennäköisesti 960, joten se 46224: Eduskunta päättää ·pysyä asian toisessa tämän hallituksen aikana on ehtinyt nousta 46225: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- noin 110 pistettä tähän mennessä. Näin 46226: ehdotusten hylkäämisestä. siitä huolimatta, että hallitus eräillä .poik- 46227: keuksellisilla toimen,piteillä, valtionvarojen 46228: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- kustannuksel'la, on yrittänyt ja jossain 46229: taan :päättyneeksi. määrin onnistunutkin tätä turmiollista ke- 46230: h1tystä vastustamaan tai ainakin hidasta- 46231: maan. Olojen faktillinen kehitys osoittaa, 46232: Asia on loppuun käsitelty. että olisi tosiasioiden :peittelemistä puhua 46233: siitä, että !hallitus olisi onnistunut toteut- 46234: tamaan positiivista vakiinnuttamis- ja in- 46235: flation vastustamispolitiikkaa. Tuntui sen- 46236: vuoksi eräänlaiselta sokkosillaololta, kun 46237: Poisto päiväjärjestyksestä. herra pääministeri täällä viime syyskuun 46238: 7 päivänä 'lausui: ,Jos eduskunta ikaataa 46239: P u he m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- nykyisen hallituksen ja haluaa tilalle sel- 46240: tetaan 4) asia. laisen, joka toteuttaa muuta ulko- ja .ta- 46241: louspolitiikkaa, kuin mitä tämä hallitus on 46242: tehnyt j. n. e." Talouspolitiikan tulokset- 46243: 1988 rTilis1truina 14 ,p,, marr•askuuta 19·50. 46244: 46245: han näyttävät, mitä politiikkaa on jouduttu me olemme jääneet odottamaan, että halli- 46246: käytännössä toteuttamaan, eivätkä suin- tus sisältäpäin murenisi, siis että toiset 46247: kaan ihallitukoon sinänsä hyvätkään, mutta hallituspuolueet vihdoinkin ikieltäytyisivät 46248: toteutumatta jääneet aikomukset. Ja tulos kantamasta osavastuuta asiantilan jatku- 46249: on !kieltämättä ollut negatiivinen. Hallitus misesta, jonka nekin jo käsittävät aivan 46250: ei ole valitettavasti voinut käytännössä to- turmilolliseksi. Me olemme tätä odottaneet 46251: teuttaa haluamaansa vakiinnuttamispoli- sen vuoksi, että tälläkin tavalla käsityk- 46252: tiikkaa. Tämän jo kieltämättömäksi käy- semme mukaan paremmin kuin hallituksen 46253: neen tosiasian ,fierra pääministeri tahtoo kaatarrnisella ~äästäisiin tilanteeseen, jossa 46254: kuitenkin kokonaan sivuuttaa lausuessaan, uuden hallituksen muodostaminen olisi suo- 46255: että hallituksen kaataminen merkitsisi 'Päin- tuisampaa. Maa !kärsii ~uolueva:stakoihtien 46256: vastaisen kuin vakiinnuttamispolitiikan kärjistymisestä ja se vaatimalla varutii hen- 46257: haluamista. Ja kuitenkin hänen pitäisi hy- kilö- ja puoluepyrkimysten syrjäytt&mistä 46258: vin tietää, että melkoisen yleinen vakau- kokonaisuuden edun takia. Mutta tämä- 46259: mus on, että tämä hallitus, halustaan huo- kään mahdollisuus, hallituksen sisästä ~äin 46260: limatta, ei voi toteuttaa vakiinnuttamispo- tapahtuva mureneminen, ei näy toteutu- 46261: litiikkaa. van. Yksi on :ku~tenkin selvää: tilanne ei 46262: Jo viime elOkuussa me ~>ekä yksityisesti voi jatkua tällaisena. Joka päivä, joka 46263: että myös eduskunnan istunnossa julkisesti kuluu, pahentaa tilannetta. Kuten sanottu, 46264: herra pääministeriHe ilmoitimme mainitun olemme kärsivällisesti odottaneet suotui- 46265: käsityksemme, ja nyttemmin ovat sen hä- sampia ratikaisumahdollisuuksia, mutta odo- 46266: nelle myös julkituoneet sekä ruotsalaisen tuksemme on ~ettynyt ja tilalle astuu vih- 46267: :kansanpuolueen että .edistyksen eduskunta- doin rvalitettavasti velvollisuutemme yrit- 46268: ryhmät. Myöskään sosialidemokraatit eivät tää puoLestamme tehdä kestämättömästä ti- 46269: ole tätä kantaansa salanneet. lanteesta l())ppu. Muuta ja parempaa kei- 46270: Her:ra pääministeri näyttää kuitenkin noa enää näkemättä rohkenen sen vuoksi, 46271: edelleen mielestäni liian paljon luottavan herra puihemies, ehdottaa, että edusknnta 46272: niin sanoakseni muodollisiin seikkoihin. päättäisi ,poistaa mietinnöstä toisen kap- 46273: Tarkoitan tällä sitä, että hän luottaa etu- paleen toisen lauseen ja viimeisen kappa- 46274: päässä ohjelmiin ja jättää sen sijaan ky- leen 3 ens~mmäistä riviä sekä ensilksi mai- 46275: symyksen siitä, voiko hallitus sen toteuttaa, nitun tilalle hyväksyisi näin kuuluvan lau- 46276: toisarvoiseksi. Kuitenkin probleeman pai- seen: 46277: nopiste on juuri viimemainitussa puolessa. Eduskunta pit'ää välttämättömänä, että 46278: Vähemmistöhallituksella ei ole sitä voimaa hallitus tässäkin asiassa johdonmukaisesti 46279: eilkä luottamusta, että se nykyisissä peräti toteuttaa •ta1oudel'listen olojen vakaannut- 46280: vaikeissa olosuhteissa pystyisi ohjelman to" tamis- ja inflationvastustamispolitiikkaa, 46281: teuttamaan. Jos siis hallituksen vaihdos mUJtta samalla eduskunta toteaa, ettei !hal- 46282: tapahtuu. tapaihtuu se juuri tästä syystä, litus vähemmistöhallituksena pysty tälläistä 46283: vä:hemmistöhallituksen voiman ja luotta- ohjelmaa to~euttamaan ja ettei hallitus sen 46284: mu,ksen 'puutteesta. Tässä on nykyisen krii- vuoksi nauti eduskunnan luottamusta. 46285: sitilanteen ydin eikä sitä kiertelemällä 46286: asiaa auteta. E~d. La P•P i- Seppälä: Herra puhe- 46287: Me ~uolestamme olemme jälleen, kuten mies! Ensinnäkin, herra puhemies, •pyydän 46288: Fagerho•lminkin hallitus.kautena, pyrkineet kannattaa ed. Ahmavaaran äsken .tekemää 46289: välttämään hallituksen kaatamista, kos:ka ehdotusta. 46290: me olemme pyrkineet luomaan tilanteen, Kun haLlitus nylt on jättänyt eduskun- 46291: jossa laajapohjaisen hallituksen muodosta- nalle myöskin lakiesitYksen, jolla ehdote- 46292: minen olisi mahdollinen. Tämä siis on jo taan mitätöitävä;ksi eduskunnan viime vuo- 46293: ollut ~itk;än aikaa meidän päämäärämme. den lQpulla perustuslain mukaisesi!a järjes- 46294: Sen vuoksi me olemme vedonneet iherra tyksessä säätämä •laki huoneenvuokrien 46295: päärninisteriin, että hän itse ·laajentaisi hal- säännöstelystä, - - --.,. 46296: lituspohjaa, mutta turhaan. Kun vetoo- 46297: mukseen nyttemmin muutkin ovat yhty- 46298: neet, olemme y.hä edelleen odottaneet tästä P u h e mies: Ei tässä yhteydessä pu- 46299: tulosta, mutta jälleen turhaan. Sen jälkeen huta huoneenvuotkrista, se on seuraava asia. 46300: Hinn:a:t ja maksut. 1989 46301: 46302: P u h u j a: Pyydän kannattaa ed . .Ahma- set€livelka Suomen Pankista on kasvanut 46303: vaaran !tekemää ehdotusta. samassa ajassa 21,8 miljardista 26 2 mil- 46304: jardiin markkaan, joten nousu on yli 20%. 46305: Ed. 0. Turunen: Herra puhemies! Yleistä luotltamuksen puutetta osoittaa tal- 46306: Kun tasavallan rpresidentin uudelleen valit- letusliikkeen kehitys. Kun viime vuoden 46307: semisen jälkeen nykyinen maalaisliittolai- 1/~1/11 välisenä aikana talletusten kasvu 46308: nen ih111llitus muodostettiin, oli hallituksen oli rahalaitoksissa 8,4 miljardia markkaa, 46309: kannattajien tärkein ·perusta kääm.tyessään oli se tänä vuonna samaan aikaan vain 1 4 46310: esim. kokoomU!ksen edustajien puoleen miljardia ja viime kuukausina on tallet~ 46311: uuden hallituksen 1porvarillisuus. Vaikka liikkeeri kehittyminen ollut suorastaan las- 46312: porvariHisuus ei sellaisenaan ole mikään keva. 46313: itseltall'ik:oitus ja vaikka jonkun hallituksen K€ihitys on ollut tällainen, vaikka ulko- 46314: puoluekanta ei saa eikä saisi olla määrää- naiset olosuhteet ja mahdollisuudet tämän 46315: vänä suhtautuessa haJlitukseen, sillä teot- hallituksen aikana ovat olleet huomattavasti 46316: han vasta muodostuvat ratkaiseviksi, suh- €dullisemmat kuin edellisen hallituksen ai- 46317: tauduttiin hallitukseen ennakkoluulotto- kana (Päruministeri Kekkonen: Ei muuta 46318: masti ja toivottiin, että se onnistuisi hoi- kuin ikaksi yleislak:koa!). Vuonna 1948 ja 46319: tamaan marun asioita taitavasti ja siten, että 1949 vallitsi maailman taloudessa ;tasoittu- 46320: vuodesta 1948 saakka alkanut ja jatkunut misen ja osittaisen taantumisen aika. Tästä 46321: talouselämän ja yhteiskunnallisten olojen joutuivat kärsimään llll. m. meidän vienti- 46322: vak:autuminen suotuisasti jatkuisi. markkinamme sangen huomattavasti. Sel- 46323: Valitettavasti näissä toiveissa on täydel- Juloosan, paperin ja puutavaran hinnat 46324: lisesti petytty. Hallitus alkoi valtiontalou- laskivat. Seurauiksena oli vientivaikeuiksia 46325: den kauhUIPropagandalla, ehkä pääminis- kannattaviin hintoihin, raaka-ainehanlkin- 46326: teri halusi j.äljitellä Churchillia ja luvata tojen supistuminen ja m€tsätyöalueilla voi- 46327: vain ve:rrta ja hikeä, ja jatkoi talouspoliit- makas työttömyys. Molempina kesinä oli 46328: tisilla .päätöksillä, joita yritettiin toteuttaa osittain maassamme kato, joka sekin ai- 46329: psykologisesti aivan väärin sekä ylimieli- heutti vaikeuksia maan talouselämässä. 46330: sesti itseti.etoisin ottein, josta seurauksena Näistä epäedullisista olosuhteista huoli- 46331: on ollut epäonnistuminen toisensa jälkeen. matta, joihin Suomen halli!tus ei ole voi- 46332: Hallituksen toimenpiteet ovat vieneet nyt nut vaikuttaa, onnistui silloisen hallituk- 46333: tältä kansalta ikaiken luottamuksen viran.. sen hoitaa maamme asioita niin hyvin, ,että 46334: omaisten kyikyyn hoitaa ja hallita tilan- huomattava vaikautuminen ja luottamus 46335: netta, niin etltä seuraavalla hal'lituksella, saruvutetltiin. Trumä ilmeni m. m. voimak- 46336: joka pitäisi saada mahdollisimman pian kaassa talletusten lisääntymisessä säästö- 46337: asioita ikuntoon saattamaan, on tavallista laitoksissa ja Hiikepankeissa. Metsäteolli- 46338: raskaampi tehtävä edessään. suuden raaka-ainehankintojen päästessä 46339: Pääministeri Kekkonen on kuulema tun- käyntiin oltiin työllisyydessä :pääsemässä 46340: nettu hyvin huumorintajuisena miehenä. tyydyttävään ;tilanteeseen, Valtion menot 46341: Huumorintajua täytyy todella olla, kun ja tulot olivat nekin .paremmassa tasapai- 46342: hän vasta toista viikkoa sitten rpiti Turen- nossa, ikuin mitä nykyis€n hallituksen ai- 46343: gissa rpuheen, jossa nykyinen hallitus esi- kana on talhdottu vä~ttää. Että ne nyt ovat 46344: tettiJin inflation vastustajana ja vakautta- huonot, ei ole mikään ihrrne viime kul]kau- 46345: misen toimeenpanijana. Lukuunottamatta sien politiikan tuloksena. 46346: Pekikalan hallitusta, ei inf,latio ole milloin- Tämä nyt sanottu on sanottava sen ta- 46347: kaan kehittynyt niin voimakkaasti kuin kia, että rpolitii!kassakin on pyrittävä ole- 46348: niinä muutamina kuukausina, jotka me nyt maan rehellinen ja tunnustU!S on annettava 46349: viimeksi olemme eläneet. Ettemme esittäisi niine, jotka ovat ,pystyneet asioita ikun- 46350: pell.~kiä syytöksiä asioita todistamatta, nolla hoitamaan; ja kieltämään se niiltä, 46351: otamme muutaman numerosarjan. jot'ka eivät ol~ ,pystyneet siti:i tekemään - 46352: Elinkustannusindeksi nousi maalisikuun tämä siitä huolimatta, osuuko kiitos tai 46353: 850:stä tämän vuoden marraskuun alkutm moite porvareiJhin tai vasemmistolaisiin. 46354: 939: ään eli 10 %. Setelistö on noussut sa- Tilanne on nyt huono. Mutta se voidaan 46355: mana aiikana 29,9 miljardista 32,5 miljar- tästäkin nostaa. Taloudellisia mahdolli- 46356: diin mark1kaan. Nousu on n. 9 %. Valtion su1Msiamine helpottaa maailman markki- 46357: 1990 'TiJis,taJina 14 p. marl'aSikuuta 1:950. 46358: 46359: noilla vallitseva, tosin sodan pelon aiheut- tan seuraavia puhujia lausumaan mielensä 46360: tama, voirrnaikas nousukonjunktuuri. Sen pöydällepanoajasta. 46361: ansiosta vienti:teo~lisuudellamme on erin- 46362: omaiset mar!kkinat. Tuontitavaroiden hin- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 46363: nat ovat nekin nousussa, mutta kokonai- päättyneeksi. 46364: suudessaan on hintakehitys ollut ulkomaan- 46365: kaupanemme suotuisa. Vientimarkkin:ain P u h e m i <e s: Keskustelussa on ed. 46366: edullisuuden avulla saataneen raaka-ainei- Kekkonen ed. Miettusen kannattamana eh- 46367: den ja välttämruttömyystarvikkeiden tuonti dottanut, että asia pantaisiin pöydälle seu- 46368: turvrutuksi ja siten työllisyys myös koti- raavaan istuntoon. 46369: markkinateollisuudessa säilytetyiksi tyydyt- 46370: täwänä. Selonteko myönnetään oikeaksi. 46371: Talouselämämme huolestuttavin piirre 46372: on raJhamar.kkinain tavaton kireys. Halli- P u h e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei 46373: tuksen inflatiota edistävä politiikka ja ole tehty, asia pantaneen pöydälle edus- 46374: luottarrnuksen häviäminen ovat aiheuttaneet kunnan seuraavaan istuntoon. 46375: ei vain talletusliikkeen pysähtymisen, vaan 46376: suoranaisen taantumisen. Suomen Pankki Asi:a p a n n a a n p ö y d ä ll e seuraa- 46377: on myös omalla raharpolitiikallaan vaikeut- vaan: istuntoon. 46378: tanut liike·elämän normaalia toimintaa. 46379: Tuntuu sil1tä, kuin nykyinen hallitus yh- 46380: dessä Suomen Pankin johdon kanssa mää- Muutos päiväjärjestykseen. 46381: rätietoisesti pyrkisi johtamaan ·tämän maan 46382: talouselämän vaikean talouspulan kouriin. P u h e m i e s: Päiväjärjestykseen tehdään 46383: Jos nykyistä menoa saadaan jatkaa, ei tu- se muutos, että ensin käsitellään 8) asia, 46384: losta tarvita kauan odottaa. Kuka sellai- ja tämän asian yhteydessä sallitaan kes- 46385: sesta tuloksesta sitten ihyötyisi ja kestääkö kustelu myös 6) ja 7) asiasta. 46386: meidän yhteiskuntar.aJkenteemme sitä, on 46387: hyvin aiheellista ikysyä. 46388: Mutta talouspulakaan ei ole välttämätön. 46389: Maamme talouselämään ja kansamme kes- 8) llilll!dotuksen laiksi talouselämän saannös- 46390: kuuteen on vain palautettava luottamus ja telemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun 46391: keskinäisen ymmärtämisen halu. Tämä on lain muuttami·sesta 46392: ta11peellista kaikkien kansankerrosten ja 46393: ammattikuntien piirissä. Sopimukset, jotka sisältävä hallituksen esitys n: o 119 esitel- 46394: tehdään, on pidettävä niin työnantajien lään valiokuntaan lähettämistä varten. 46395: kuin rtyöntekijäinkin taholla. Säännöste- 46396: lystä on oltu ·pääsemässä pois. Ei ole mi- Puh ,e mies: Puhemiesneuvosto ehdot- 46397: tään syytä pa;lata säännösteltyyn talouteen. taa asian 1ähetettäväJksi perustuslakivalio- 46398: Sen takia, herra puhemies, yhdyn kannat- kuntaan. 46399: tamaan ed. Ahmavaaran tekemää ·epäluot- 46400: tamuslausetta. 46401: Keskustelu: 46402: Pääministeri K e k k o n e n: Pyydän, •että 46403: tämän asian käsittely siirretään eduskun- KaUiPpa- ja teollisuusministeri Aura: 46404: nan seurwavaan täysistuntoon. Herra puhemies! Kysymys palkannautti- 46405: joiden elintason turvaamisesta elinkustan- 46406: nusten kohotessa samoin kuin hinta- ja 46407: Kulikulai<tosministeri M i et t unen: Kan- paH~katason keskinäinen suhde yleensäikin 46408: natan :pääministeri Kekkosen tekemää on näytellyt ratkaisevaa osaa maamme 46409: ehdotusta. viime vuosien talouspolitiikassa. Pa}kan- 46410: nauttijoiden ammatillisen järjestäytymisen 46411: P u h e mies: Kun on tehty ehdotus kehitys ja voimistuminJen on tehnyt :näille 46412: asian pöydälle panosta ja .ehdotusta on maJhdolliseksi tehOOka.asti vwlvoa taloudel- 46413: kannatettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoi- lisia etujaan ja todella saada reaalista e1in- 46414: Tal<>useMmän aäännootely. 1991 46415: 46416: tasoaan ,parannetuksi. Jokaisella yhteis- tämän vuoden kansantulo muodostuisi 4 a 46417: kuntaluokalla on luonnollisesti oilkeus, mil- 5 % suuremmaksi kuin edellisenä vuonna. 46418: loin se trupaihtuu laillisin muodoin, ajaa ta- Tämä arvionti näy.ttikin vielä syksyyn 46419: loudellisia etujaan ja hankkia itselleen mennessä voivan hyvin pitää paikkansa. 46420: määrätty osansa niistä tuloksista, jotka 1 Vientimme tämän vuoden tammi-syys- 46421: kansantalous työn tuottavuuden Iisäänty- ikuussa yHtti yli 8 miljardiUa markalla 46422: miSieJllä on saavuttanut. 1 viime vuoden viennin kohoten 50,8 miljar- 46423: Inflatiotendenssien vaikuttaessa talous- diin markkaan. Vastaavasti tuontiluvut 46424: kehitykseen muodostuu ikuitenkin palkka- nousivat viime vuotista suuremmiiksi, niin 46425: ja muilla työtuloilla elävien väestönosien että ;tammi-syyskuun tuonti oli 54,6 mil- 46426: ~lintason turvaaminen ja toisaalta pyrkimys jardia markkaa, mikä on melkein täsmäl- 46427: raJhanaiWon vakavoittamiseen vaikeasti rat- leen 10 miljardia markkaa suurempi kuin 46428: kaistavilksi taloudellisilksi ja poliittisiksi vuotta aikaisemmin. Näihin lukuihin vai- 46429: tehtäviksi. Maassamme ei ole toistaiseksi kuttivat tietysti rahan arvossa tapahtuneet 46430: .onnistuttu pääsemään sellaiseen järjestel- muutokset, mutta myöskin tullihallituksen 46431: mään, joka, samalla ikuin se turvaisi palkka- volyymi-indeksin mu!kaan voidaan todeta, 46432: ja muHla työtuloilla. elävien elintaso~, es- että vientimme tämän vuoden alkupuolis- 46433: täisi kansantaloudelliset menetykset Ja Ta- kolJla merkittävästi ylitti viimevuotiset saa· 46434: hanarvopoliittiset truppiot. Tämän vuoksi vutu:ksemme. Mainitun indeksin mukaan 46435: {)nkin monesti tehty rpalikka- ja ihintrukysy- oli nimittäin vientivolyymi tammi_;kesä- 46436: mYJksissä ratkaisuja, jotka tuottamatta hyö- kuulta 101 pisteessä, siis yli vuoden 1935 46437: tyä enemmän ~linkeinon harjoittajille !kuin tason, \kun taaS< viime vuoden vastaava 46438: pa1kannautt~joillelk3;an ov~t _pelikä~~ää~ vienti oli vain 75 .pistettä. Kuluvan vuo- 46439: .edistäneet mflator1sta keh1tysta. Nnnpa den tammi-syyskuun viennin volyymi- 46440: Dn useasti erehdytty sellaiseen politiikkaan, indeksi oli sitten lakkojen vaikutu!ksesta 46441: jolla .palkannauttijain elintasoa on yritetty alentunut jo 91 pisteeseen viime vuoden 46442: parantaa !korottamalla yleisesti ,palkkoja ja vastaavan tuloksen oltua 71 pisteessä. Ra- 46443: täten antamalla kaikkien työntekijöiden kä- kennus- ja muu sijoitustoiminta osoitti 46444: teen enemmän rahaa, riiJppumatta siiti:i., niinikään kuluvan vuoden aikana voima- 46445: Dnko reaalisia edellytyiksiä elintason p~ kasta lisääntymistä. 46446: rantamiselle ollut olemassa. Vuonna 1945 Huolimatta hyvistä reaalitaloudellisista 46447: tämä politiiikka johti sataproselllttiseen palk- mahdollisuuksistamme ei tuotantoelämämme 46448: katason nousuun, mutta vrulitettavasti myös- häiriintymätöntä käyntiä kyetty ylläpitä- 46449: kin hinlllat kohosivat yhtä paljon. Vuonna mään eikä rpysyttämään ikuluvan vuoden 46450: 1947 tehtiin uusi yritys työntekijäin elin- alussa hinta- ja pal:klkasuhteissa vallinnutta 46451: tason ~parantamiseksi ,palkkoja ikorotta- tasapainoa. Hinta- ja palkkatason välille 46452: malla, jolloin ikokonaispalkkataso nousi n. pääsi muodostumaan kuilu, mikä on jatiku- 46453: 1 46454: 46455: 46456: 50%, mutta elinkustannusten kdhoamise~ vasti lisännyt inflatiopainetta. Onnetto- 46457: vuoksi tämäikään korotus ei johtanut mi- muudeksi on nyt tavaratilanne osittain 46458: hinkään pysyväiseen elintason nousuun. maailmanrpoliittisen til&nteen kiristymisen 46459: Vaikka näiden kokemusten olisi luullut ja osittain lakikojen vuoksi kuluvan vuoden 46460: antaneen sen opetuksen, ettei tällaisella aikana tuntuvasti vaikeutunut. Tästä 46461: politiikalla voida ,paU:kannauttijain elinta- syystä on sekä illin!keinoelämän että kulut- 46462: soa turvata, on kuluvana vuonna valitetta- tajien piirissä syntynyt lohduttomuuden 46463: V31Sti taas [äJhdetty :tälle samalle inflatioon mieliala, mikä näkemys sellaisenaan on 46464: johtavalle tielle. Tämän osoittamiseksi luon psyikologisena tekijänä ollut omansa yhä 46465: lyhyen ikrutsauksen tärkeimpiin vaiheisiin kiihdyttämään inflatiokehitystä. 46466: kuluvan vuoden taloudellisessa kehityk- Kuluvan vuoden tilanne on johtanut 46467: sessä. eräisiin kansantaloudellisiin ilmiöihin, jotka 46468: ReaaJlitaloudelliset mahdollisuudet näyt- edelleen vain lisäävät vaikeu!ks.iamme. Suu- 46469: tivät kuluvan .vuoden alussa varsin suotui- reksi osaksi inflation odotuksen vaikutuk- 46470: silta. Huolimatta verraten suureksi muo- sesta rakennustoiminta paisui tänä vuonna 46471: dostuneesta talvityöttömyydestä osoittivat yli luonnollisten edellytystensä. Rakennus- 46472: kaikki tuotantoluvut jatkuvaa nousua. Hy- työvoiman rpuute johti :mustien palkkojen 46473: vällä syyllä voitiin silloin arvioida, että maksamiseen, mikä sellaisenaan kiristi työ- 46474: 1992 46475: 46476: markkinatilannetta. Samanaikaisesti syntyi tosopimusten aikaansaaminen varsin vaike- 46477: kuluttajien ja mhasä.ästäjien piirissä pa- 8!ks:i. Maaliskuussa esitettiin SAK:n taholta 46478: koa reaaliarvoihin, joka aiheutti eräiden vaatimus palkkojen sitomisesta uudelleen 46479: välttiilm.ättömyystarvikkeiden ostokiihkoa. elinkustannusindeksiin. Tästä runkosopi- 46480: Miten tuntuvasti ;tilanteen kehitys on vai- muksesta ei kuitenkaan määräaikaan men- 46481: kuttanut rah21ma:rkkinoihin, kuvaa se, että nessä päästy työmarkkinajärjestöjen kesken 46482: vai:kka. setelistä täillä hetkellä on yli 4 mil- yksimielisyyteen, vaan p.alkkaneuvottelut 46483: jardia markikaa suurempi kuin vuoden jäivät jatkumoon työmarkkinajärjestöjen 46484: alussa ja hintataso elinkustannusten mu- jäsenliittojen keskeisinä. Toukokuulie tul- 46485: kaan mitattuna vuoden alusta lukien :noin taessa tilanne oli jo niin kärjistynyt, että 46486: 15% ja k.ffl:imaisten tukkukaupassa myy- jouduttiin ensimmäisiin vakaviin selkk:auk- 46487: tävien tavarain hintataso noin 20 % kor- siin veturimies- ja rautatielakkoineen sekä 46488: keampi, on :rahalaitosten ottolainaus lisään- SAK: n hyväksymine yleisla:k.kou!hkauksi- 46489: tynyt vuoden alusta lukien vain noin 6 % neen. 46490: ja maaliskuun jälkeen jäänyt mel!kein vai- Se ikompromissiratkaisu, joka näiden olo- 46491: koilleen. Kahden viimeisen !kuukauden suhteiden vallitessa toukokuun 8 päivänä 46492: aikana on ottolainaus suorastaan alentunut. tehtiin, sisälsi, kuten tunnettu, kaikille 46493: Niinpä lo.kwkuun suurliikepankkien ottolai- työntekijöille 15 %:n korotuksen silloisiin 46494: naus pieneni kokonaista 2,3 miljardia ansioihin, laskettuna kuitenkin miehille 46495: markkaa. vähintään 10 ja naisille vastaavasti 12' 46496: Tilanne palkkarintamalla on kuluvan markan tuntiansion korotuksen. Lisäksi 46497: vuoden ajan o~lut sangen kireä ja palkka- tässä n. s. F-sopimuksessa palkat sidottiin 46498: liikehti:minen on seurannut toistaan. Palkka· elinkustannusindeksiin siten, että indeksin 46499: ja hintapolitiikassa tap&htui viime tammi- perusluvu.ksi määlrättiin 860 ja edelleen so- 46500: kuussa merkittävä käänne, kun palkka- vittiin, että kutakin 5 % :n eli siis 43 pis- 46501: säännöstel:y!päätös kumottiin ja samassa teen elinkustannusindeksin nousua tulisi 46502: yhteydessä vapautettiin eräät tärlkeät tuo- seurata 5 %:n ,palkkojen korotus. 46503: teryhmät ikokonaan hintasäännöstelystä ja Muutaman kuukauden säännöstelyvapaan 46504: vahvistettiin uudet hinnoitteluperusteet. kokeilun jälkeen oli täten .palattu takaisin 46505: Annetun ,päätöksen mukaan, joka tuli voi- indeksisidonnaiseen palkkajärjestelmään ja: 46506: maan helmikuun 15 päivästä lukien, mai- valitettavasti sellaisena pohjalla, joka 46507: nittuun ajankohtaan mennessä vahviste- a:lusta alkaen merkitsi rahan arvon vaikaut- 46508: tuiksi tulleet ja työmarkkinajärjestöjen so- tamispyrkimysten ratkaisevaa heikenty- 46509: pimat .palkat määrättiin noudatettaviksi mistä:. Valittu perusluku 860 pistettä oli 46510: paikoiksi. Samassa yhteydessä myönnet- määrätty liian alhaiseksi. Jos lähdetään 46511: tiin aikapalkalla työskenteleville työnteki- siitä, että palkat ja ihinnat vuoden vaih- 46512: jöiJ.le enintään 7%% :n korotus ohjepal- teessa tai vielä ensimmäisen neljänneksen 46513: koista. Tämä n. s. kuoppakorotus ulotettiin arkana olivat suhteellisen tasa~painossa. 46514: koskemaan myös maatalouden palveluk- merkitsi F-so,pi:mus, ik:oska sillä korotettu: 46515: sessa olevia työntekijöitä. Niinikään tuli palkkataso, jonll{ia nousu on arvioitu yli 46516: ajankohtaiseksi valtion viran ja toimen 17 % :ksi, sidottiin elinkustannusindeksiin 46517: haltijoiden .pal:\cl{ojen järjestely, joka sit- pistelukuun 860, että vastaavaa tasapainot- 46518: temmin kesällnmssa toteutettiin lainsäädän- tomuutta samalla syntyy elinkustannusten 46519: tötoimin. ja paHclmtason välillä. Kun maatalous~ 46520: Niin terveellinen toimenpide kuin palk- työntekijäin osalta palkankorotus oli F-so- 46521: kasäännöstelyn poistaminen olisi saattanut pimukseen sisältyvän minimituntipalk!kako- 46522: ollakin, jos olosuhteet olisivat kehittyneet rotukisen johdosta noin 22 %, todellinen 46523: toivotulLa tavalla, muodostui siitä lähtö- tasapainottomuus muodostui käytännöllis- 46524: kohta koko kuluvan vuoden jatkuneelle le- poliittisesti vieläkin suuremmaksi. Jo tou- 46525: vottomuudelle palkkarintamalla .. Kun uuden kokuun elinkustannusindeksi kohosikin to- 46526: palkkapäätöksen edellyttämä.än määräpäi- dellisuudessa ;pisteeseen 871 ja kun F-so- 46527: vään mennessä oli SAK:n jäsenjärjestöjen pimus sisälsi myös maatalouden hmta1tom- 46528: toimesta kaikilla merkittävimmillä työaloilla pell'Sation, oli selvää, ettei elinkustannusin- 46529: sanottu työehtosopimukset palkkoja koske- deksin jatkuvaa nousua vaikeuksitta voi- 46530: valta oaaltaan irti, osoittautui uusien työeh- taisi hillitä. Palkkatason kytkeminen elin- 46531: Ta,}ouselämän säännöstely. 1993 46532: --------------------------~------~------------------ 46533: 46534: kustannusindeksiin oli sumitettu sellaisella piota. Viimeksi suoritetut voin hinnan ja 46535: ta;valla, että se loi ylipääsemättömän lmi- ulkomaisen viljan hinnan järjestelyt sääs- 46536: lun korotetun palkkatason ja elinkustan- tävät elinkustannusindeksin nousua noin 46537: nusten välillä. Huolirrnatta siitä, että hal- 22 pisteellä, mutta vaativwt vastaavasti 46538: litus heti ryMyi n. s. indeksitaisteluun, noin 1,4 miljardin markan uusia vuotuisia 46539: jouduttiin toteamaan, että jo kesäkumi b_udjettimenoja valtiolta. Jos, kuten pe- 46540: elinkustannusindeksi ylitti kriitillisen 903 riaatiteessa on päätetty, voin alennuskor- 46541: pisteen rajan 33 pisteellä, mistä oli seu- vaus ulotetaan myös kotivoita valmista- 46542: rauksena 5 % :n yleinen ;palkkojen korotus. ':~!e, Sfl:~.ttaa voin hi~tajärjestelyssä yksis- 46543: Palkkarintama ei muutoinkaan päässyt taan eraiden laskelmien mukaan aiheutua 46544: rauhoittumaan, vaan vaikeudet jatkuvat valtiolle noin 2,4 miljardin markan vuo~ 46545: edelleen. Uusia työehtosopimuksia ei pys- tuinen meno. 46546: tytty F-sopimuksen pohjalla saamaan mo- Näillä tukitoimenpiteillä on voitu ootää 46547: nellakaan alalla aikaan. Sopimuksen edel- elinkustannusindeksin nouseminen noin 60 46548: lyttämät rpalkan korotukset toteutettii.n.ikin pisteellä ja toistaiseksi siten välttää aina- 46549: suurimmalta osaltaan työnantajain ja työn- kin yksi 5% :n yleinen palkankorotus 46550: tekijäin yhdistysten allekirjoittamien ;väli- joka olisi aiheuttanut talouselämälle noi; 46551: aikaisten 1pöytäkirjojen perusteena, jotka 10 miljardin markan palkkamenojen li- 46552: laadittiin siten, että niiden nojalla sovitut ~äyksen vuodessa ja lisännyt valtion ibud- 46553: palkat voitiin irtisanoa kahden viikon irti- Jettimenoja välittömästikin noin 3-5 m.il· 46554: sanomisajalla. Tosiasiallisesti palkJmjärjes- j ardilla markalla. 46555: telmä olikin vuoden: 1947 jälkeen muodos- Pisteostojen ansiosta elinkustannusi:u- 46556: tunut varsin monimutkaiseksi ohjepalkan deksi heinä-elokuulla aleni, niin että hei~ 46557: lisäksi mak~ttavine monine eri lisineen. näJkuun indeksi oli vain 934 ja elokuun 46558: Palkkajärjeste1tnään ikaivattiin yksinker- indeksi vain 926 pistettä. Syyskuulla in- 46559: taistamista ja lakkotila.nne syntyikin muo- deiksi kaikista ,toimenpiteistä huolimatta. 46560: dollisesti tämän yksinkertaistamisen mer- kuitenkin jälleen nousi ja lokakuun indeksi 46561: keissä, mutta laik:kotaistelujen yhteydessä tulee ylittämään 946 pistettä, mikä F-sopi- 46562: esitettiin myös tosiasiallisia palkankorotus- muksen mukaan aiheuttaisi yleisen 5% :n 46563: vaatimuksia. Sosiaaliministeriön palkka- palhlwjen korotuksen. 46564: osaston tekemän arvion mukaan olisi, jos Työmarkkinain ,rauhoittumista ei saa- 46565: esim. 2/3 esitetyistä palkankorotusvaati- vutettu, vaan uudet palkka- ja lakkoliikkeet 46566: muksista olisi hyväksytty, jouduttu yli aikoivat jo alkusyksystä. Lakkoliikkeet pai- 46567: 15 % : n yleiseen palkankorotukseen. • suivat jo niin Iaajoiksi, että ne käsittivät 46568: Estääkseen ~lilllkustannusten nouseimisen 76,000 työnantaja:liittojen palveluksessa 46569: hallitus ryhtyi tukitoimenpitein alenta- olevaa työn,tekijää, joista oli esim. metalli- 46570: maan elinkustannuksiin vaikuttavia hin- teollisuudessa noin 35,000 sekä s3iha- ja 46571: toja, joilta toimenpiteitä on kutsuttu in- vaneeriteollisuudessa noin 22,000' henkeä.. 46572: de:ksi-pisteiden ostamiseksi. Lapsilisiä ko- Lakoissa on kuitenkin ollut myös li:Uttoihin 46573: rottamalla indeksiä ,pystyttiin alentamaan kuulumattomien työnantajain töissä olevia 46574: 16 :pisteellä, mikä maksoi valtiolle vastaa- työntekijöitä arviolta noin 20,000-30,000 46575: vasti 2,5 miljardia markkaa vuotta kohden. henkeä. 46576: Sokerin hinnan alennuksella säästettiin Kuluvan syksyn palkkaerimielisyyksien 46577: 4,5 pistettä ja vastaavasti aiheutettiin val- selvittäminen osoittautui erittäin vaikeaksi. 46578: tiolle 800 milj. markan menot vuodessa. Valtion asettamien välitysmiesten ehdotuk- 46579: V erokahvin hinnanaJ.ennus vastaa noin set työntekijäpuoli jäsenäänestyksissä hyl- 46580: 14,6 pisteen laskua indeksissä, mutta ai- käsi ja asia oli joutumassa täydelliseen 46581: heuttaa valtiolle noin 3,5 miljardin markan umpikujaan. SAK ryhtyi toisen kerran 46582: tuLoväillennyksen vuodessa. Sokerin hintaa saman vuoden aikana käyttämään äärim- 46583: ja myös kahvin hintaa alennettaessa halli- mäistä voimakeinoa yleislakon uhkan julis- 46584: tus tosin toimi eduskunnan päätöksen mu- tamisesta. Nämä vaiheet ovat kuitenkin. 46585: kaisesti. Lisäksi on mainittava, että rauta- nyt niin tunnettuja, että niitä on tarpee- 46586: tietariffej-a. ei toistaiseksi ole indeksin nou- tonta tarkemmin käsitellä. Tämän tilan- 46587: sun estäimiseksi korotettu, mikä merkitsee, teen vallitessa ryhdyttiin sitten viimeiseen 46588: ehkä 2 miljardin markan vuosittaista tap- sovitteluyrityJr.seen valtioneuvoston asetet- 46589: 250 46590: 1994 46591: 46592: tua yhteisymmärryksessä molempien työ- hinnat olivrut voimrukkaassa laskusuunnassa. 46593: markkinajärjestöjen kanssa keskusliittojen Samanaikaisesti tavarain virtaus ulkomailta 46594: edustrujasta k.okoon[>annun sovittelueHmen huomattavasti paransi ik:ulutustilannetta ja 46595: hallituksen jäsenen puheenjohdoHa. Tämä vaikutti voianistavaJSti vapaaseen kilpailuun. 46596: sov~ttelueliru päältyi lo1pulta sellaiseen il.'at- Kytkennässä elinkustannusindeksiin otettiin 46597: kaisuun, joka sisälsi suositU'ksen. eil.'i alojen lisälksi huomioon silloin tosiasiallisesti rtär- 46598: palkkaeil.'imielisyyksien i!.'atkaisuksi. Ratkai- keäJksi tekijäJksi muodostunut mustan !pÖrs- 46599: sun avain löytyi ~opulta siitä, että ,pa1k- sin vai:'kutus todellisiin elinkustannuk!siin. 46600: kausjärjestelmässä luovuttiin minimipa:l- Kuluvana vuonna suoritetuissa palkka- 46601: koista ja siircyttiin ohjepa1kkajärjestel- järjestelyissä kytkeminen elinkustannusin- 46602: mään. Suositus rakentuu sille pohjalle, että delksiin on tapruhtunut tavalla, joka, niin- 46603: uusilla työehtosopimuksilla ohjepalkka- ja [min jo sanoin, on luonut selvän kuilun 46604: muilla määräyksillä turvataan työntelkijäin korotetun tpa1kkatason ja elinkustannusten 46605: nykyiset todelliset ansiot, joten mistään välillä. Tämä epäsuhde aiheuttaa välttä- 46606: yleisestä palkankorotuksesta ,pienempiä tar- mättömyyden 'prukosta sen, että edessämme 46607: kistU'ksia lukuun ottama:tta ei siis ole ky- on pitlkäa:i:kainen ja voimakkaan inflation 46608: symys. Sovitteluelimen suositus johti sii- kausi, jos nykyisen järjestelmän annetaan 46609: hen, että yleislrukon uhka poistettiin ja olla muuttamattomana voimassa. 46610: tär'keimmillä aloilla saatiin sen perusteella Tällaiseen iruflatiokehitykseen ei meillä 46611: syntymään uudet työehtosopimukset ja la- kuitenlkaan ole varaa, vaan olemme saa- 46612: kot lo.petetuksi. Eräillä aloilla lakot !lmi- vuttaneet käännekoihdan, jossa ratkaisun 46613: tenkin vielä jatkuvat ja monilla a'loilla on tapahduttava. Jollei muutosta tule, 46614: ovat työehtosQpimusneuvottelut, joissa py- ovrut edessämme todella synkät näiköalat. 46615: ritään luomaan ratkaisu sovitteluelimen Devalvatiota olisi yritettävä kaikin keinoin 46616: suosituksen pohjalta lähtien, ,edelleenkin välttää, mutta joUei kustannustason nou- 46617: käynnissä. Vuoden kuluessa on eri vaiheit- sussa nyt saada a:i:kaan pysähtymistä, 1käy 46618: ten jälkeen palkka;tasoa jo korotettu noin vientiteollisuutemme ennen pitkää kannwt- 46619: 25 %. Aikaisempien vuosien kokemusten tamattomaksi, mistä on seurauksena deval- 46620: valossa pitäisi olla selvää, ettei kuluvan vatio uusine inflatiovailkutuksineen rtaik!ka 46621: vuoden nianellisprulklkojen k011otus tule tuotannon supistuminen vientiteollisuu- 46622: ajanpitkään tuottamaan mitään pysyvää dessa sekä tuonnin vientitulojen ehtyessä 46623: etua työntekijöille. Palkannauttijain elin- väJhetessä muussaikin teollisuudessa, jopa 46624: taso voi 'Pysywästi parantua ainoastaan, jos maataloudessakin. Tästä voi aiheutua myös 46625: tavalla tai toisella voidaan saada tuote- vakavia työ1lisyyspro bleemoj a. Inflatioke- 46626: tuksi enemmän kulutushyödyikkeitä käy- hityksen jatkuessa rvoi nyt jo suuresti su- 46627: tettyä työmäärää kohti. Vuonna 1945 suo- pistunut rahasääJstäminen kokonaan tyreh- 46628: ritettiin silloin ,parkikatason korortus siten, tyä ja me saatamme joutua ensi talvena 46629: että yhdellä kertaa säännöstelymääräyk- maassamme ennen näkemättömään kireyteen 46630: sillä vahvistettiin uusi korkeampi markka- rahamall'kk:inoilla, joka aiheuttaa sen, että 46631: määräinen ohje- eli tuntipalkhtaso kai- monet välttämättömäitkin investoinnut, ku- 46632: kiUe yik!si.tyisoikeudellisessa työsuhteessa rten esim. asuntorakennustuotanto, voivat 46633: oleville. Kustannusten nousun ja suoritet- jäädä toteutumatta. Sen sijaan ne yrit- 46634: tujen devalvatioiden aiheuttamaa hintata- täjält, joth ehikä onnistuvat hankkimaan 46635: son kohoamista valvottiin hintasäännöste- itselleen inlllatiovoittoja, voivat saada va- 46636: lyn avulla. Kohoaminen sai ta;pahtua suu- roja spekulaatioluonrtoisiin yrityksiinsä. 46637: rin piirtein ilman siitä johtuvia uusia tpal- Inrvesrtointitoiminta voi täten muodostua 46638: kankorotuksia. HinnanmuodostU'ksen jon- ·kierO'kisi ja ikehittyä kansantaloudellisesti 46639: kin verran raili.oituttua onnistuttiin vuonna aivan 'epäterveeseen suuntaan. 46640: 1946 aikaansaamaan erityinen Ennarauha Näiden näköalojen vallitessa on hallituk- 46641: hinta- ja palkikasulkuineen. Vuonna 1947 sen ollut pa:kk:o hark~ta toimenpiteitä, joilla 46642: suoritetut rpalkhjärjestelyt kytkettiin to- voiltaisiin estää jatkuva inflatio ja siitä 46643: sin elinkustannusindelksiin, mutta tämä aiheutuvat kansantaloudelliset rvahingot. 46644: suoritettiin tilanteessa, jolloin tärkeiden Kun palkannauttijoille on tunnustettava 46645: maataloustuotteiden aikaisemmin säännös- oikeus saada turva siitä, ettei heidän reaa- 46646: telystä vapautumisen jrulkeen kohonneet linen elintasonsa elinkustannusten nous- 46647: Tru1ouseMmän säännöstelly. 1995 46648: 46649: tessa laske ja kun nykyinen indeksisidon- vaa;misesta koskee, kuten nimestäkin voi 46650: naisuusjärjestelmä ei täitä taetta voi antaa päätellä, ainoastaan yiksityisoikeudellisessa 46651: ilman että se jatkuvasti edistää inflatiota, työsuhteessa olevia työntekijöitä. Valtion 46652: ,on hallitus yrittänyt luoda uuden järjestel- viran ja toimen haltijain palkkausta ja 46653: män, joka 'V'Oisi antaa mahdollisuuden ajan-, eläkkeitä !koskevien säännösten muuttami- 46654: mittaan selviytyä nykyisestä um,pikujasta, sesta tätä Jakiesitystä vastaaviksi hamtus 46655: ilman jatkuvaa ja kiihtyvää inflatiota. tulee myöhemmin tekemään ehdotuksensa. 46656: 'Tätä tar!k:oittaa nyt esillä oleva lakiehdotus Parhaillaan valmistellaan valtiova.rainmi- 46657: yksityisoikeudellisessa työsuhteessa olevien nisteriössä näitä koskevia lain ja asetuksen 46658: työntekijäin elintason turvaamisesta. Jos- muutoksia. Periaatteena on, että mikäli 46659: ilman se ei ole tarkoitettu olemaan lopullinen nyt tehty lalkiesitys tulee hyväksytyksi ja 46660: ja viimeinen sana tämän kysymyksen jä-r- uuden lain mukaan tullaan myöntämään 46661: jestelyssä, niin edellytykset onnelliseen lop- yleisiä palkanlkorotuksia, tulevat viran ja 46662: putulokseen pääsemiseksi ovat VI!Jrmasti sen toimen haJltijat lain voimaantulopäivänä 46663: vallitessa suuremmat lkuin jos kehitys ny- voimassa oleviin ·palkkoihin ja eläkkeihin 46664: kyisen järjestelmän mukaisesti ,päästetään saamaan vastaavansuuruisen korotuksen. 46665: edelleen vyörymään. Valitettavaa vain on, Kos'ka nämä säännösten muutokset edel- 46666: ettei hallitukse1le, pyrkimyksestään huoli- lyttävät nykyisen lainsäädännön mukaan 46667: matta, suotu tilaisuutta ennen 'lakiesityk- neuvotteluja asianomaisen virkamiesjärjes- 46668: sen antamista työmarkkinajärjestöjen edus- tön kanssa, ei virkamiespalkkoja koskevaa 46669: tajien kanssa neuvotella asiasta, vaan jou- esitystä ole voitu tehdä samanaikaisesti. 46670: tuu jättämään esityksen y·ksityiskohtien Esillä olevan lakiesityksen mukaan on 46671: punninnan valiokuntatyöllä suoritettavwksi. työntekijäin rpa1kkausten tarkistukset elin- 46672: La:kiesity~ksen johtavana ajatuksena on, kustannusten noustessa toimitettava siinä 46673: että elinkustannustason noususta aiheutu- olevien määräysten .perusteella. Työehto- 46674: vat pail'llli:ajärj-estelyt on suoritettava har- sopimukseen sisältyvää määräystä, jonka 46675: kitusti, huomioon ottamalla reaaliset mah- mukaan työntekijäin palkkaus on elinikus- 46676: dollisuutemme elintason todelliseen kohot- tannusten ta:i elinkustannusindeksin muut- 46677: tamiseen. Järjestelmä muistuttaa tässä tuessa tarkistetta;va, ei voida, sen jälkeen 46678: 'Suhteessa suuresti sitä menettelyä, jota kun hallituksen esityksen mukainen laki on 46679: muissa pohjoismaissa on voitu onnistuneesti tullut voimaan, ilman muuta soveltaa. Nii- 46680: jo pit1kän a:iJkaa toteuttaa. Esim. Ruotsissa hin työsuhteisiin, joita koskeva työ- tai 46681: kokoontuvat työnantaja- ja työntekijäjär- työehtosopimus on voimassa lain voimaan- 46682: jestöjen luottamusmiehet yhdessä hallituk- tulopäivänä, sovelletaan uutta lakia ikuiten- 46683: sen kanssa pohtimaan palkkajärjestelyjä. kin vasta sen jälkeen, kun työ- tai työehto- 46684: Neuvotteluissa syntyneiden talouspolitiikan sopimus on la!kannut taikka olisi voitu 46685: päämääriä koskevien selvitysten nojalla työ- saada lakkaamaan voimaantulopäivänä toi- 46686: markkinajärjestöt perusteellisen harkinnan mi:tetulla irtisanomisella. Vasta uusien työ- 46687: jälkeen tekevät sopimuksen tulevasta palk- ehtosopimuksien nojalla tapahtuvissa ja 46688: kapolitiikasta. Tällä hetkellä voimassa elinkustannusten kohoamisesta johtuvissa 46689: oleva sopimus edellyttä.ä siten, että jos palkkojen järjestelyissä on siis noudatet- 46690: elinkustannU!kset nousevat määrätyn rajan tava lain määräyksiä. Jos esitys olisi laa- 46691: ylitse, ryihtyvät järjestöt uudelleen neuvot- dittu siten, että siinä olevia määräyksiä 46692: teluihin pa1kanlisästä. Norjassa ja Tans- olisi ollut noudatettava heti jo voimassa 46693: kassa on voimassa suunnilleen swmanlainen oleviin työehtosopimuksiin nojautuvissa 46694: järjestelmä, Tanskassa kuitenkin sillä ero- palkkajärjestelyissä, olisi sen hyväiksymi- 46695: tukseHa, että elinkustannusten muututtua nen edeHyttänyt perustuslain säätämää 46696: tietyn määrän suoritetaan vain kahdesti järjestystä. Nyt tehty rajoitus merkitsee 46697: "VUodessa automaattisesti indeksin nousua käytännössä, että lain määräykset tulevat 46698: vastaavia pa1kkajärjestelyjä. Lehtitietojen sovellettaviiksi eri aikoina eri työeh,tosopi- 46699: mukaan suunnitellaan kuitenkin Tanskas- muksiin, koska työehtosopimuskausi eri 46700: 13akin parhaillaan järjestelmän muuttamista aloilla; päättyy eri aikoina. On selvää, ettei 46701: samansuuntaiseksi kuin muissa pohjois- näin laajakantoinen uudistus ole toteutetta- 46702: maissa ja miten meillä nyt on es1tetty. vissa yhdellä kertaa, ja ylimenokausi vaa- 46703: Esitys laiksi •työntekijäin elintason tur- tii sen johdosta omia toimenpiteitään. 46704: 1996 46705: 46706: Työmal'lkkinajärjestöillä on lakiehdotuk- kuukauden 18 päivään mennessä. Sen si- 46707: sen mukaan. edelleenkin oikeus sopia elin- jaan pBJlkkatilastoja ei toistaiseksi ole tyy- 46708: kustannusten kohoamisesta aiheutuvista dyttävän nopeasti saatu valmiiksi. Kuten 46709: palkkojen järjestelyi~tä, ~~u~~-~~aen .'~u~~ lakiesityksen :perusteluissa huomautetaan, 46710: nollisesti laissa olevta saantoJa. Tallom työnantaja1iitot nykyisin laskevat eräitä 46711: edellytetään, et~ä palkkaj_ärje_s~~lyist~ teh- Mljännesvuositilastoja. Jotta näitä voitai- 46712: dään esitys noJautuen vttalhsnn elmkus- siin käyttää lain edellyttämään tarkoituk- 46713: tannusten ja palkkojen kehitystä QSOittaviin seen, olisi tämän tilaston laatimista val- 46714: tilastoihin ja että tarkistuksiin voidaan vottava ja myöSikin huolehdittava sen no- 46715: ryhtyä, kun elinikustann~kset kul~:ran :v~o peammasta valmistumisesta. Parhaillaan 46716: den ensimmäisestä nelJänneksesta lulk1en on sosiaaliministeriössä valmisteilla eräitä. 46717: ovat nousseet eikä vastaavaa nousua .palk- toimerupiteitä työansioiden kehitystä valai- 46718: kauksissa ole tapahtunut. Kuluvan vuoden sevan tilaston parantamiseksi ja nopeutta- 46719: ensimmäisen neljänneksen hinta- ja palk- miseksi. Tämä tulee perustumaan t1l<pa- 46720: katilanteen on katsottu olevan sopivan pe- turmavakuutuslaitokselle saapuviin ansio- 46721: ruslähtokohdan, ja mikäli elinkustannuk- tietoihin ja voitaneen myöskin saada kuu- 46722: set siitä lähtien ovat muuttuneet tai vaste- kausittaiseksi. Voidaan laskea, että tämän 46723: des muuttuvat enemmän kuin mitä tilas- tilaston avulla on viimeistään kahden kuu- 46724: tojen muikaah pa~lk!kauiksissa on vastaavasti kauden kuluessa saatavissa tietoja jonkin 46725: tllJpahtunut muutoksia, v~idaan t~r~istu~ määrätyn kuukauden palkkatasosta. Laki- 46726: sia suorittaa. Se mahdollisuus, etcel sopi- ehdotuksessa on edellytetty, että elinkus- 46727: mukseen tätä tietä päästä, on lakiehdotuk- tannusten kohoamisen perusteella tapahtu- 46728: sessa otettu huomioon siten, että asia voi- vat palkkajärjestelyt yleensä tehtäisiin vain 46729: daan alistaa erityisen palkkausneuvoston neljä kertaa vuodessa, mikäli siihen ilme- 46730: päätettäväksi. Neuvostossa tulisi olem_a~ nee aihetta. Kuitenkin on katsottu tarpeel- 46731: yhteensä 11 jäsentä, ~oista ne ~y?nantaJ:;I~ liseksi sisällyttää lakiesitykseen määräys. 46732: ja työntekijäin yhdistykset, JOl:den vah- jonka mukaan palkikausten tarkistuksia 46733: sestä asiasta on kysymys, valitsevat kum- voidaan suorittaa jo ennen virallisten ti- 46734: pikin yhden, työm~kkinain keskusjärjes- lastojen valmistumista, jos on ilmeistä, että 46735: töt yhteerusä kuusi ja loput kolme, puheen- epäsuhde on syntynyt elinkustannusten ja 46736: johtada mukaanluettuna, edustavat :puo- palkkojen kehityksen välillä. 46737: lueetonta asiantuntemusta. Neuvostolla on Kuten jo aikaisemmin mainitsin, on sel- 46738: asioiden käsittelyssä muuten täysi harkin- vää, että kuluvan vuoden aikana suoritet- 46739: taoikeus paitsi siinä, että sen tulee rat- tua pa1..1{;katason korotusta ·ei millään kei- 46740: kaisuissaan ottaa huomioon palkkojen ja noin saada muodostumaan Jä;heskään sa- 46741: hintojen seka reaalitaloudellisten edellytys- mansuuruiseksi reaaliseksi ansiokorotuk- 46742: ten muutokset vuoden 1950 eUJsimmäisestä seksi. Hintataso tulee, jos halutaan yli- 46743: neljänneksestä lukien. Mikäli siis työn päänsä ylläpitää jatkuvaa tuotantoa, nou- 46744: tuottavuuden nousun johdosta on olemassa semaan niin, että kolm palkkatason nousu 46745: reaalisia mahdollisuuksia elintason kohotta- jää vain nimelliseksi. Kun elinkustannuk- 46746: miseen palkkoja nostamalla, neuvoston on set, kuten edellä olevasta käy ilmi, eivät 46747: otettava tämä huomioon ratkaisuissaan. Tä- toistaiseksi ole kuluvan vuoden ensimmäi- 46748: ten rationalisoiniisesta ja työmenetelmien sestä neljänneksestä lukien nousseet enem- 46749: parantamisesta syntyvät kustannusten sääs- pää kuin 14 %, pitäisi asianomaisten etu- 46750: töt, joiden avulla tosiasiallisesti ainoastaan piirien nyt pystyä pidättäytymään palk- 46751: reaalista elintasoa voidaan .parantaa, tule- kojen edelleen korottamisesta, vaikka;kin 46752: vat huomioon otetuiksi pa1rokaratkaisuissa. elinkustannukset vielä jonkin verran nou- 46753: On lisäksi syytä huomauttaa siitä, ettei sevat. Tähän tähtää myös nyt tehty laki- 46754: työmarkkinadä,rjestöjen sopimusoikeutta esitys elintason turvaamisesta. Ellei näin 46755: millään tavalla muuteta, sikäli kuin tämä menetellä, johdetaan kehityksen kulku suo- 46756: koskee peruapalkkojen järjestämistä taikka ,raan jatkuvaan hinta- ja palkkatason ko- 46757: erilaisten töiden suhteellisten palkkojen hoamiseen, josta ei ainakaan palkannautti- 46758: muuttamista. joille lopultakaan ole todellista hyötyä. 46759: Elinkustannuksia koskevat tiedot valmis- Edellä esittämääni tosiasiaan perustuu 46760: tuvat nykyisin yleensä kunkin seuraavan myös valtioneuvoston päätös työpalkkojen 46761: TalousB'lämän s.ää:nnöstBly. 1997 46762: 46763: -säännöstelystä, joka valtalain mukaisessa pitämiseksi ja edus kunnan valtalakiin sisäl- 46764: 1 46765: 46766: 46767: järjestyksessä tulee täällä erikseen käsitel- lyttämien määräysten muka.isesti ei kuiten- 46768: tävruksi. Päätöksen mukaan hyväJksytään kaan ehdoton hintasulku ole toteutettavissa, 46769: ja turvataan työntekijäin nykyinen todel- niin kauan, kuin lmstannustaso todistetta- 46770: linen ansiotulo. Tämä on A-sopimuiksen vasti nousee, mutta tulee elinkeinonhar- 46771: perusteella tehdyillä ·työehtosopimuksilla to- joittajien pidättäytyä kaikista aiheetto- 46772: teutettu. Ne työehtosopimusneuvottelut, mista korotuksista, ja siinä mielessä on ihal- 46773: joita rpalkkausjärjestelmän yk~inkertaista litus myös ikokonaisohjelmaan liittyell päät- 46774: miseksi ja A-sopimuksen suosituksen pe- tänyt luoda laajennetun ja tehostetun hin- 46775: irUsteella käydään, voivat edelleen jatkua tojen valvontajärjestelmän. 46776: säännöllisessä järjestyksessä. Tämän A-ta- Lopuksi ihuomautan myös siitä, että koska 46777: son korottamiseen ei sen sijaan ole oikeutta. lähiaikojen vakauttamistoimenpiteisiin si- 46778: V aitioneuvoston tulee joka tapauksessa siitä sältyy varsin monia ja vaikeita erikoisky- 46779: erikseen tehdä ,päätöksensä. J ohdonmukai- symyksiä, hallitus on katsonut asianmu- 46780: sesti elintason turvaamista koskevan lwki- kaiseksi näitten kysymysten pohdintaa var- 46781: -esityksen mukaan on ·palkkojen korottami- ten asettaa uudelleen kansantaloudellisen 46782: sesta elinkustannusten tai sitä osoittavan neuvottelukunnan, jossa toivottavasti eri 46783: indelksin perusteella pidättäydyttävä siksi, etupiirien edustajat voivat päästä yksimie- 46784: kunnes määrätynlainen tasapainoisuus palk- lisyyteen noudatettavista toimintaperiaat- 46785: kojen ja hintojen kehityksen välillä on teista. Ainoastaan asiallisen ja rpyyteettö- 46786: uudelleen muodostunut. Tällaista valta- män toiminnan avulla voidaan toivoa pääs- 46787: lain oojalla tapahtuvaa menettelyä edel- tävän siitä inflatiokierteestä, johon kulu- 46788: lyttää jo yksistään se seikka, että lakiesi- van ·vuoden aikana olemme ajautuneet. 46789: tyksen mukainen järjestelmä vaatii oman 46790: ylimenokautensa. Jollei näin menetellä, se Ed. H u u no n en: Herra puhemies! 46791: tahtoo sanoa, jos esim. eduskunta kumoaisi Kahdeksan kuukauden aikana on nykyisen 46792: vationeuvoston päätöksen työpalkkojen hallituksen onnistunut kaivaa pohja pois 46793: säännöstelystä, jatkuisi elinkustannusindek- siltä suhteellisen hyvältä vakauttamiselta, 46794: sin nousun vuoksi indeksikorotusten sarja. joka maassamme vallitsi sitä ennen. On 46795: Jos la1kiesityksen mukainen .laki tulee voi- trarugillista, että siitä huolimatta, vaikka 46796: maan, mutta valtioneuvoston päätös kumo- vientikonjunk:tuurimme niin :hyvin hintoi- 46797: taan, jat!kuisivat sanotut indeksikorotukset hin kuin tavaramääriinkin nähden ovat 46798: vielä mahdollisesti kokonaisen vuoden mää- olleet suotuisat ja vaikka yleinen tuotanto- 46799: a-ätyillä aloilla,. kun toisilla olisi noudatet- volyymimme on jatkuvasti kasvanut, maan 46800: tava <lainmukaista järjestelmää. Yksistään rahatalous on suorastaan rappiotilassa. 46801: tämän johdosta on välttämätöntä, että val- Kansalaiset elävät kuin hetteisellä suolla 46802: talain nojalla ylläpidetään ylimenokauden uskaltamatta rehellisessä mielessä <luottaa 46803: aikana lakiesitystä vastaavaa järjestelmää. tulevaisuuteen edes viikkojen perspektii- 46804: Tämä voi tapahtua esim. siten, että valtio- villä. Vain inflatiolla keinotteleville viime 46805: neuvoston päätöksen 4 § : n mukaisesti erik- kuukaudet ovat olleet kultaista aikaa. 46806: seen säädetään valtalain nojalla, miten Aivan kuin ennakolta tietäen, minkälai- 46807: elirulmstannusten nousu huomioonotetaan sen sekasorron se tulee myöhemmin maan 46808: paliDkojen järjestelyissä. talouselämässä aikaansaamaan, hallitus jo 46809: EdeHä esitetystä käy selville, että laki- ensi viikkoinaan loi väkevän inflatiopsykoo- 46810: esitykseen varsin läheisesti liittyy kuluvan sin kansalaisten mieliin. Tämä tapahtui 46811: marraskuun 7 päivänä annettu työpalkko- ajankohtana, jolloin devalvatioiden seu- 46812: jen säännöstely;päätös. Kuten lakiesityksen raukset tuontihintojen kautta tulivat näky- 46813: perustelui$Sakin lausutaan, on sellaisen in- viin. Samanaikaisesti hallitus toimeenpani 46814: :flatoorisen kehitysvaiheen aikana, jota me eräitä rohkeita hintojen korotuksia, jotka 46815: nyt maassamme elämme, myös hinnanmuo- vaikuttivat sekä elinkustannuksiin että var- 46816: dostusta tehokkaasti valvottava, jotta ai- sinkin mielialoihin. Tällä tavoin hallitus 46817: heettomia hmnankorotuksia ei pääse synty- itse provosoi koko kuluttajaväestön kimp- 46818: mään. Tähänastinen hintavalvonta ei riit- puunsa. Omilla vähemmän harkituiHa, ly- 46819: tävän työvoiman puutteessa valitettavasti rhytnäköisillä ja psykologisesti väärillä ot- 46820: Q}e ollut kyllin tehokasta. Tuotannon yllä- teillaan hallitus loihti keväälliset palkka~ 46821: 1998 46822: 46823: 46824: liikkeet, jotika sitten s1ma vaiheessa päät- Hallitus ei ole ilmeisesti koskaan hiljen- 46825: tyivät n. s. F-sopimu:kseen. tynyt miettimään, mikä sen oma osuus on 46826: Mutta mitä teki sen jälkeen hallitus? siiihen kriisiin, jota me vielä paraillaan 46827: Sen sijaan, että se olisi myötävaikuttanut saamme kokea. Onko se edes tullut ajatel- 46828: F-so.pimuksen realisoi:mista itse kentällä leeksi, että metsä vastaa sillä tavalla kuin 46829: ja siten vaikuttanut työmarkkinatilanteen siihen huudetaan. 46830: rauihoittamiseksi, hallituksen jäsenet, ·pää- Työmarkkinoiden levottomuus ja siellä' 46831: ministeri mukaan luettuna, alkoivat julki- jatkuvasti vallitseva kriisitilanne ei ollut 46832: suudessa selittää, ettei hallitus muka ole- mikään syy, vaan seuraus, nimenomaan 46833: kaan F-sopimuksen takana. Samanaikai- hallituksen omasta politiikasta ja taitamat- 46834: sesti hallitus kuitenkin nimenomaan F-so- tomasta menettelytavasta johtuva. Hyvistä. 46835: pimukseen vedoten ja samalla sitä ensim- neuvoista ja ·varoituksista huolimatta hal- 46836: mäisenä törkeästi rikkoen määräsi ennen- ilitus ei ole suvainnut kunnollisesti ja ·luot- 46837: aikaisesti ·paljon puheenaihetta antaneet tamuksellisesti neuvotella niiden kanssa,. 46838: uudet maa- ja karjataloushinnat. Kun tä- joiden myötiilva~kutuksella se kuitenkin rjou- 46839: mäkin toimerupide suosii pääasiassa suur- tuisi asiat käytännössä toteuttamaan. Seu- 46840: tuottajia ja välittäjiä, ei varsinkaan syr- rauksena tästä on säännöllisesti ollut, .että 46841: jäseutujen ,pieneläjät ole siitä suurestikaan hallituksen otteet kantavat hätiköityä epä- 46842: kostuneet. V aiktka F -sopimus nimenomaan kypsyyden leimaa. Kerta toisensa jälkeen 46843: määräsi, että ennenkuin hallitus edellä mai- on hallitus yleisesti dikteerattuja päätök- 46844: nittujen hintaryhmien osalta ryhtyi mi- siä tehdessään onnistuneesti epäonnistunut. 46845: hinkään toimenpiteisiin, se ensin neuvot- Niinpä voidaankin täydellä syyllä huu- 46846: telee niistä toisten sopimuspuolten, s. o. dahtaa kuten tunnettu poliittinen kynäilijä, 46847: asianomaisten työmarkkinakeskusj ärj estö j en Pekka Peitsi: Tässä sitä nyt ollaan! 46848: kanssa, se kuitenkin viittasi kintaalla täl- Talouspoliti~kassaan hallitus on nyt kah- 46849: lekin määräykselle. Ainakin SAK: n edus- deksan kuukautta aivan niinkuin Home- 46850: tajat asetettiin tapruhtuneen tosiasian eteen, roksen tll!lonpoikaisruhtinas Odysseus sei- 46851: heidät kutsuttiin vain kuulemaan tehtyä lannut Skyllan ja Karybdiksen välillä. 46852: valtioneuvoston päätöstä. Nykykielellä voisi ehkä 1lainata vertausta, 46853: Kun hallitus ei ole talouspolitiikanaan jolla edustajaehdokas Kekkonen 17 vuotta 46854: saanut varsinkaan sosialidemokraattien ym- sitten luonnehti IKL: ttä sanoessaan: 46855: märtämystä, on se hermostunut siitä pa- ,IKL on verrattavissa ruunahevoseen, jolla 46856: hanpäiväisesti. Sen, että asiat ovat kerta on hyvä halu, mutta kyky puuttuu". 46857: ka~ktkiaan ajautuneet umpikujaan, hallitus Jälleen hallitus on saanut eräänlaisen 46858: on yrittänyt sä•lyttää ennen kaikkea sosiali- toiminnanpuuskan. Eduskunnalleharr viime, 46859: demokraattien harteille. Inhimillisesti tämä perjantaina jaettiin hallituksen esitys laiksi 46860: on tosin varsin ymmärrettä;vää, sillä jokai- yksityistaloudellisessa työsuhteessa olevien 46861: nenhan hakee epäonnistuneille teoilleen työntekijäin elintason turvaamisesta. Aina- 46862: syntipuktkia ja yrittää saada siten kolhi- kin lain nimike on houkuttelevan lupaava. 46863: tulle kunnialleen ki:rtkastusta. Ennen kaik- Supistuuko hyyyys vaan esityksen nimik- 46864: kea hallitus on syyttänyt sosialideokraat- keeseen, siihen palaan myöhemmin. 46865: tista oppositiota siitä, että SAK on tämän Eri päätöksellä hallitus valtalain nojalla 46866: hallituksen aikana kaksi kertaa esittänyt määräsi tämän kuun 8 .päivänä uudelleen 46867: yleislwkkouhan. Hallituksen käsitykset ovat palkkasäännöstelyn voimaan ja samoin 46868: tässäkin suhteessa olleet suuresti liioiteltuja viime viikolla poisti Aura-sopimuksen ja 46869: ja yliherk!kiä sekä sen asiantuntemus lu- toisaalta viran ja toimen haltijain osalta 46870: vattoman heiktkoa. Palkkasäännöstelyn ku- lakiin perustuvan .palkkojen indeksisidon- 46871: moutumisen jä}keen eivät lakot vetu- naisuuden. Edelleen hallitus esittää vuok- 46872: rimieslakkoa lukuunottamatta oie koh- ria korotettavaJksi 20 %: lla. 46873: distuneet hallitusta vastaan. Varsinkin Tuntuu oudolta, että porvarillinen hallitus, 46874: näin oli asianlaita viimeisessä tapauksessa, joka muistaakseni ohjelmajulistuksessaan 46875: ellei oteta huomioon, että hallitus itse rik- erikoisesti korosti yksityistä yrittäjän va- 46876: komalla F-sopimusta ja muulla vähemmän pautta, nyt äkkiä .pyrkii säännöstelyyn. 46877: iharkitulla toiminnalla edisti kriisin synty- Hallitus tosin tässäkin kysymy;ksessä on ot- 46878: mistä. tanut yksipuolisen kannan. Otehan ulottuu 46879: 1999- 46880: 46881: vain ·palkansaajiin. Jokainen järkevä ih- tiotieteen kandidaatin akateemisena tut- 46882: minen kuitenkin käsittää, ettei tällainen kielmana sillä saattaisi olla oma arvonsa,_ 46883: yksipuolinen toimenpide kestä, ellei sen mutta tuskin se soveltuu niin monitahoi- 46884: rinnalle tule laajempaa säännöstelyä ja seen rtehtävään kuin palkkasäännöstely on. 46885: tiukkaa hintakontrollia. Tulkoon jälleen Sitäpaitsi siinä yritetään heittää palkan- 46886: huomioiduksi se,. ettei hallitus ole näistä- saajien kaulaan sellainen kuristus·rengas,_ 46887: kään toimenpiteistä neuvotellut työmarkki- jota he tuskin suostuisivai ainakaan va- 46888: najärjestöjen kanssa, mistä johtue~, kun paaehtoisesti. kantamaan, houkuttelevasta 46889: asiaa käytännön kannalta katselee, JOUtuu lain nimikkeestä huolimatta. 46890: heti kysymään, mihin tämä uusi palkka- Ennen asian yksityiskohtaisempaa tar- 46891: säännöstely perustuu. kistelua Eenee syytä puuttua erääseen lwki- 46892: Hallitus on määrännyt palkkasäännöste- esitykseen liittyvään sekä käytännölliseen 46893: lyn toimeenpantavaksi Aura-sopimuksen että periaatteelliseen puoleen. Tähän 46894: palkkojen pohjalla. Mut~a mitkä ?vat saakka meillä palkkasäännöstely on kulke- 46895: Aura-sopimuksen palkat Ja sen ylemen nut toisia linjoja. Valtalain nojalla halli- 46896: pohja koko rpaThkas~ännö~telyn .. J::aj~utt.a tukset ovat sen hoitaneet ja jos valtalaki 46897: ajatellen. Oruko hallitus Itse suta tietoi- uudistetaan, antaa se edelleenkin saman- 46898: nen? laiset mahdollisuudet hallituksille. Jos nyt 46899: Tavallisen kansalaisen käsityksen mu- hallituksen esittämää linjaa kuljettaisiin, 46900: kaan A-sopimuksen perusteella tapahtuva tultaisiin siihen, että eduskunta joutuisi 46901: palkkojen käytännöllinen järjestely on suu- melko yksityiskohtaisesti päättelemään 46902: rimmalta osalta vielä tällä hetkellä niin- myös yksityisoikeudellisista palkoista. Jo- 46903: kuin savi muovaajan kädessä. Kun niin on kainen pienikin muutos säännöstelylakiin 46904: asian laita niiden työntekijäryhmien osalta, tulisi tällöin aina käymään lävitse tavan- 46905: jotka olivat aktiivisessa asenteessa ennen mukaisen eduskuntaproseduurin. Ottaen 46906: tämän kuun 8 :tta päivää, niin miten on huomioon ne kokemukset, joita tähänasti- 46907: muualla. A-sopimuksen kriisivaiheessahan sesta palkikasäännöstelystä on saatu sekä 46908: oli mukana vain huomattava osa työläisiä, yleisen pal.J.:\1ka-asioiden monitahoisuuden, 46909: mutta sadattuhannet olivat sovintoratkai- ei ole mitään järkeä lruhteä kokeilemaan 46910: suun päästäessä vielä passiivisessa tilassa. näin raskaalla koneistolla. Sitä,paitsi on 46911: Miten hallitus on ajatellut metsä- ja uitto- vähintään harkinnan alaista monessakin 46912: työläisten sekä ulkomaan meriliikenteen mielessä, onko eduskunnan syytä ottaa tar- 46913: pallkat tai paJvelusluontois·et palkkiot jottu tehtävä vastaan, oltakoon palkkasään- 46914: A-sopimusta vastaaviksi? Edelleen eräs ky- nöstelyn uudelleen palauttamisesta mitä 46915: symys: Miten on tulkittava uutta palkka- mieltä rtahansa. 46916: säännöste,ly,päätöstä niihin voimassaoleviin On mielen!kiintoista, jopa huvittavaakin 46917: työehtosopimuksiin, joissa muutoin ei ennen tarkastella yksityiskohtaisemmin hallituk- 46918: sopimuksen umpeenkulumista olisi voitu tar- sen lakiesityksen tekstiä. Eräiltä osiltaan 46919: kistaa palkkoja A-sopimusta vastaavaksi. se on suoranainen lakiteiknillinen sam- 46920: Eivätkö palkkasäännöstelymääräykset palk- makko. Eräiden pykälien osalta se perus- 46921: kojen osalta mene näiden sopimusten ulko- tuu pelkkiin olettamuksiin. Lakiehdotus 46922: puolelle? on myös siinä suhteessa omalaatuinen, että 46923: Tällaisia kysymyksiä voisi tehdä joukon sen rikkomisesta ·puuttuu rangaistusmää- 46924: lisää. Nämäkin jo riittävät kuitenkin osoit- räykset. Kaikesta huomaa, että kiire on 46925: tamaan, ettei hallitus ole tätäkään askel- ollut, eikä hallitus ole vaivautunut ajatte- 46926: taan liiallisella ha11kinnalla pilannut. lemaan tätä:kään esitystään loppuun saakka._ 46927: Pitempijaksoista palkkasäännöstelyä sil- Hallisu on ottanut esittämänsä uuden 46928: mällä pitäen on hallitus jättänyt eduskun- palkkaneuvoston jäsenten nimittämisen ko-- 46929: nalle nyt evästyskeskustelun alaisena ole- vin juhlalliselta kannalta. Jäsenet siihen 46930: van lain yksityisoikeudellisessa työsuh- nimittäisi tasavallan presidentti ja he tuli-- 46931: teessa olevien työntekijäin elintason tur- sivat toimimaan tuomarin vastuulla. Täs- 46932: vaamisesta. Kuten edellä olen jo maininnut, sähän ei luonnollisesti sellaisenaan ole mi- 46933: on lwkiesityksellä erittäin komea;lta kals- tään pahaa sanottavaa. Mutta kun kaikki 46934: kahtava ja houkutteleva nimike, mutta sii- edellinen sanotaan ·lakiehdotuksen 7 § : ssä,_ 46935: henpä se sitten päättyykin. Jonakin val- niin sen jälkeen tulee 9 § :n toinen :mo- 46936: '2000 46937: 46938: mentti seuraavanlaisena: ,Jos jäsenen tai jestyksessä, niin sekin tuntuu vähemmän 46939: lisäjäsenen poissaolon tai esteellisyyden harkitulta. Eikö yleensä ja varsinkin val- 46940: vuoksi ei neuvostoa muutoin saada päätös- tiovallan taholta! olisi kaikin keinoin pyrit- 46941: valtaiseksi, kutsukoon puheenjohtaja sopi- tävä poistamaan työmar~kinakysymysten 46942: van henkilön hän-en sijaansa". Mistä nämä hankauskohtia ja jännitysmomentteja, eikä 46943: sopivat hentkilöt kutsutaan? Missä on <hei- lisäämään sekavuutta, kuten nyt taxpahtuisi. 46944: dän ,presidentinvaltakirjansa? Onko itses- On syy.tä myöskin tiedustella, miten ja 46945: tään selvä, että he ovat vannoneet tuoma- mi1lä pohjalla haHitus on aikonut järj-estää 46946: Tin valan? viran tai toimen haltijoiden palkkauksen. 46947: Hallituksen lakiesityksen 4 § on taas Viime aikoina,han niiden tarkistuksen läh- 46948: jonkinlaista toiveajattelua tai sitten tietä- tökohtana on ollut yleinen palk.ka:~ehitys. 46949: mättömyyttä. Siinä määrätään sosiaalimi- Indeksisidonnaisuuden osaltahan ne ovat 46950: nisteriö pitämään neljännesvuosittain vii- olleet kiinteästi sidottuja yksityisoikeudel- 46951: meistään kruksi kuukautta jälkikäteen jul- lisiin ,palkkoihin. Näin ollen olisi odotta- 46952: kaistavaa seikkaperäistä palkkatilastoa. Mi- nut, että hallitus samanaikaisesti olisi sel- 46953: ten tämä on käytännössä mahdollista? So- vittänyt tämä11..:kin .kysymyksen, jos se 46954: siaaliministeriöllä enempää kuin muillakaan yleensä pyrkii johonkin kokonaisra1Jkai- 46955: ministeriöillä ei ole työmarkkinatutkimus- suun. 46956: 1aitosta. Hallitus ei ainakaan tässä yhtey- Edellä olen jo viittanut hallituksen 'pää- 46957: dessä eikä muissaJkaan ole esittänyt sellai- tökseen palkkojen indeksisidonnaisuuden 46958: sen perustamista, niin tarpeellista kuin se lakkauttamisesta. Mahdollisesti hallituk- 46959: muutoin olisikin. Esityksen perusteluissa sella on o1lut siih-en valtalain nojalla juri- 46960: tosin viitataan työnantajajärjestöjen ko- dinen oikeus, mutta moraalisesti hallitus 46961: koamiin tilastoihin·, mutta riittääkö tämä on tässä kysymyksessä tehnyt täydellisen 46962: silloin, kun on kysymyksessä lain tulkinta. vararikon. Tuskin missään maassa on ihal- 46963: Järjestyneiden työnantajain palveluksessa litUis menetellyt tämän laatuisissa kysymyk- 46964: -on noin 200,000 työntekijää. Tiettävästi sissä niin valtiovaltaa alentavasti, kuin 46965: ei kaikkien näidenikään osaHa pidetä jat- nykyinen hallituksemme on tässä asiassa 46966: kuvia ipalkkatilastoja. Ulkopuolelle jäisi tehnyt. Vain muutamaa päivää sen jäl- 46967: suunnilleen noin 400,000 työntekijää. keen, kun hallitus itse on juhlallisesti vah- 46968: Mistä näiden kohdalta tilastot saadaan? vistanut oman Aura-sopimuksensa, se läh- 46969: Puuttumatta hallituksen esittämän palk- tee sitä oleellisesti rikkomaan. Tämä on 46970: ·kauslwkiesityksen 'kaikkiin yksityiskohtiin jotalkin niin ainutlaatuista, että sitä voi 46971: on kuitenkin syytä tässäkin yhteydessä odottaa vain nykyiseltä maalaisliittolais- 46972: mainita vielä eräästä siinä esii:ntyvästä lmk- johtoioolta hallitukselta. Sanon vielä ~rer 46973: .kasesta. Lakiesityksen mukaanihan ennen ran, että hallituksen menettely on törkeän- 46974: sen voima.antuloa työehtosopimusten mää- laatuinen moraalinen rikos maan hallituk- 46975: räykset 1ndeksin perusteella toimitettavista sen toimeenpanemana, ja sellaisin tuntein 46976: pa}kkojen tarkistuksista jäisivät voimaan se otetaan palkMlsaajien taholta vastaan. 46977: siksi, kunnes sopimukset sanotaan irti. Eri asia on kokonaan, jos rahapoliitti- 46978: Käytännössä tämä merkitsisi sitä, että tässä sista pakottavista syistä hallitus olisi to- 46979: suhteessa tulisi olemaan eri arvoisia työ- della neuvotellut asianiOmaisten kanssa ja 46980: ehtosopimuksia, jotka jyrkällä viivalla erot- tarjonnut kompensatiota muussa muodossa. 46981: taisi toisistaan nyt annettu lakiesitys. Kon- Tämä hallituksen yksipuolinen repäisevä 46982: -kreettisinwhan työehtosopimuksien indeksi- ote ei tule merkitsemääm. mitään hyvää 46983: määräyksillä ei tosin nytkään ole mitään työmarkkinain vastaisessa kehityksessä. 46984: merkitystä, sen jälkeen ikuin hallitus val- Kuvaavaa hallituksen politiikalle on, että 46985: .talain .perusteella saattoi palkbsäänni}ste- samalla kuin se riistää palkansaajilta ja 46986: lyn uudelleen voimaan ja tässä yhteydessä todennäköisesti myös invaliideilta sekä 46987: kielsi A-sopimukseen perustuvat indeksi- eläkkeensaajilta indeksiturvan, se samaUa 46988: tarkistuks~t. Jos taas senvuoksi, joka esittää van:hojen talojoo ny-kyvuokria ko- 46989: sei~"ka näyttääkin varsin ilmeiseltä, halli- rotettava;ksi 20 %:lla. Tä&säiko on hatlittuk- 46990: tus on ottanut lakiesitykseen kyseessä ole- sen joululahja palkansaajille. Voidaan täy- 46991: van määräyksen, että se voidaan eduskun- dellä syyllä kysyä, tämäkö on palkkarin- 46992: nassa käsitellä tavallisessa lainsäädäntöjär- taman rauhoittamista. Uskooko hallitus 46993: Ta,lousEl'Iämän säännöstely. 2001 46994: 46995: saruvansa esitykselleen työväestöä edusta- siin, joilla vilpittömässä mielessä tahdotaan 46996: vien piirien kannatuksen? maan talo_uselämä ja rahaolot vakauttaa. 46997: Ominaista nykyiselle hallitukselle on Tämän tahtonsa se on viime vuosien ku- 46998: myöskin se, että vailli1ka hallitus kohdistaa luessa riittävästi todistanut ei ainoastaan 46999: ~koko :vihansa rpalkansaajia vastaan, sillä ei puheilla, vaan myöskin teoilla. Ainoa ehto, 47000: ole mitään sanottavaa mitalin toisesta puo- jonka se on aina asettanut ja tekee niin 47001: lesta. Esim. hintojen valvonnasta ja mah- nytkin, on se, että vakauttaminen ei ta- 47002: ,do1lisista uudelleenjärjestelyistä hallitus ei pahdu vain palkansaajien ja pienviljeli- 47003: puhu mitään. Tosin eräässä tiedonannossa jöiden kustannuksella. 47004: hallitus ilmoittaa lisänneensä hintata:r:k- Jos tältä .pohjalta lähdetään yhteiskun- 47005: kailijoita, mutta mitä käytännöllistä mer- taamme jälJeenrakentamaan, niin uskon, 47006: kitystä tällä on, kun kaikki suunnite1mal- että ryhmämme on siinä täysin mukana. 47007: lisuus ja siihen perustuva pohja puuttuu Mahdollisesti hallituksen esityksistä voi 47008: heidän työltään? Jo yksistään kohtuusnäkö- löytyä ajatuksia, joita kannattaisi edelleen 47009: ~kohdatkin puhuvat sen puolesta, että sa- kehittää. En er®tyne, jos saoon, että suur- 47010: ~malla kuin hallitus saattoi palkkasäännös- ten työläisjoukkojen keskuudessa kaivataan 47011: ~telyn uudelleen voimaan ja antoi eduskun- selvyyttä nykyisiin sekasortoisiin oloihin. 47012: nalle suorastaan lakiesityksen uudesta paLk- Uskon myös, että maan palkkatyöläiset ovat 47013: -kojen valtiojohtoisesta järjestelystä, sen valmiit tukemaan sellaista vakauttamispoli- 47014: -'Olisi tullut antaa myös hintojen valvonta- tiikkoo, jolka todella vilpiittömästi, vastuun- 47015: -esitys - puhumattakaan siitä, että halli- tuntoisesti ja ennen kaikkea tasapuolisesti 47016: tus olisi antanut esityksiä muista seUaisista pyrkii saattamaan maan talouselämän ja 47017: 'kysymyksistä, jotka todella olisi,vat jotain rahaolot normaaliselle kannalle. Nämä aja- 47018: vakavaa merkinneet pyrkimyksessä inrf·la- tukset liikkuvat varmasti ik:aikkien mui- 47019: tiovyöryn pysähdyttämiseksi ja talouselä- den paitsi äärimmäiseen kommunistiseen 47020: män vakauttamiseksi. Esittäessään talou- siipeen Iukeutuvi-en miclissä. 47021: -dellisen valtalain ja1Jkamista ei halliitus edes Ne hatarat ja yksipuoliset kamariteoriat, 47022: sen 1perusteluissa lausu mitään positiivista joita hallitus on nyt eduskunnalle esittä- 47023: ja selvää. Ainoa seikka, minkä hallitus nyt, ovat, kuten edellä olen jo osoittanut, 47024: ·näistä näkee säännöstelykohteena, on ra- sen laatuisia, ettei sosialidemokraattinen 47025: Kennusteollisuus. Tämäkin on vain epä- eduskuntaryhmä voi niitä hyväksyä. 47026: määräistä viåttailua ja toteutettuna senkin Se kriisitila, jossa työmarkkinat ovat 47027: 'kärki ·tulisi ilrohdistumaan pääasiassa aJan useita kuukausia olleet, on vain osa, jos- 47028: työläisiin s~kä toisaaJta asuntokurjuudesta kin sellaisenaan hyvin näkyvä, siitä jänni- 47029: Kärsiviin. tystilasta, jossa yhteiskuntamme parhail- 47030: Loppujen lopuksi koko hallitu!ksen pyr- laan elää. Suurpoliittista taustaa vastaan 47031: kimys näyttää niin hätiköidyn hataralta, katsoen voi tällaisen tilanteen jatkuminen 47032: ~ttä hakematta tulee mieleen ajatus, tokko muodostua maallemme kohtalokkaaksi 47033: 'Se itsekään on niillä totta tarkoittanut. muussakin kuin taloudellisessa mielessä. 47034: Dn nimilttäin: vaikea välttyä siitä käsityk- Pienelle kansalle ei voi olla hyötyä siitä 47035: ·sestä, että tässä voidaankin olla vain suu- tavattomastta poliittisesta epä:luuloisuu- 47036: risuuntaiseksi suunnitellun vaali,taktiikan desta, joka on niin ilmeistä tälläkin het- 47037: kanssa tekemisissä. kellä. 47038: Kuitenkin kaikitenkin ollaan tällä het- Sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä 47039: kellä yhteiskunnassamme monessa suhteessa on täysin tietoinen tilanteen vakavuudesta. 47040: vakavien kysymysten edessä. Näin on en- Ryhmämme on positiivisessa mielessä rval- 47041: nen kaikkea talouselämämme vakavuutta mis ha11kitsemaan maan tervehdyttämispyr- 47042: ja rruhaolojamme ajatellen. Nyt jos kos- kimyksiä, jotka tehdään vilpittömästi ja 47043: kaan mehllä todella tarvittaisiin harkittua sillä tavoin ja siinä laajuudessa, kuin sen 47044: ·suunnitelmaa tästä kurimuksesta noustwk- puolue-elimet ovat äsken ja aikaisemmin 47045: 'Semme. päättäneet. 47046: Sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä 47047: -ei ole koskaan suhtautunut ennakkoluuloi- Ed. Pessi: Herra puhemies!- Nykyi- 47048: sesti tai kielteisesti kaikkiin sellaisiin to- nen rpor:variNinen hallitus on tullut toisen 47049: -della vakavasti tarkoitettuihin pyrkimyk- kerran eduskunnan eteen talouspoliittisine 47050: 251 47051: 2002 T,rffitaiina 14 .p. marnuSikuut.a 1950. 47052: 47053: ohjelmineen. Ensimmäinen hallituksen ve- demokraatit pyrkivät aikaansaamaan sel- 47054: toa;minen eduskuntaan tapahtui viime elo- laisen hallituksen, joka vielä enemmän kuin 47055: kuussa työväen palkkaliikkeiden edellä. nykyinen olisi angloamerikkalaisen rpDlitii- 47056: Silloin hallitus sai taaikseen eduskunnan kan käytettävissä, eikä suinkaan peruut- 47057: porvarillisen enemmistön. Nyt tehdyt esi- taisi Kekkosen hallituksen elintason alenta· 47058: tykset kulkevat samoja päälinjoja, jotka miseen tähtääviä toimenpiteitä, joka on 47059: eduskunnan enemmistö elokuussa hyväksyi tärkeämpiä tehtäviä oikeaan suuntaan ta- 47060: ja joita hallitus on talouspolitiikassaan pahtuvan politiikan muutoksen aikaansaa- 47061: noudattanut, mutta näyttää siltä, että hal- miseksi. Nykyinen kansainvälinen tilanne 47062: lituksen on nyt vaikeampi saada esityksil- varoittaa erikoisesti päästämästä hallituk- 47063: leen eduskunnan enemmistöä. Se ei suin- seen sotapolitiikan kiihkeitä ajajia. Halli- 47064: kaan jDhdu siitä, että eduskunnan porva- tukseen on nyt saatava rauhanpolitiikan 47065: rillinen enemmistö olisi toista mieltä halli- tinkimättömiä puDlustajia. Vain sellainen 47066: tuksen esitY'ksiin nähden, vaan siitä, että hallitusremontti voi tulla kysymykseen. 47067: kokoomus ja muitten porvarillisten .puo- Vain demokraattisen yhteistyön hallitus. 47068: lueitten orkeisto katsoo, että tällaista ta- voisi todella vakauttaa maan talouselämää 47069: lom~politiikkaa voitaisiin ajaa tehokkaam- ja noudattaa kansamme etujen mukaista 47070: min, jos oikeistososialidemokraatit olisivat sisä- ja ulkopolitiikkaa. 47071: mukana porvarillisessa kokoomushallituk- Eduskunnassa on jouduttu usein käsitte- 47072: sessa. Mutta maamme oi:keistDporvaris- lemään maamme taloudellisen elämän va- 47073: tomme ei halua oikeistososialidemokraatti- kauttamiskysymyksiä. Mutta on merkille 47074: sia johtajia hallitukseen vain sen vu01ksi, pantavaa, että tuloksena ei ole ollut 47075: että nämä herrat ajavat tehokkaammin maamme talouselämän vakauttaminen, vaan 47076: suurpääoman talouspolitiikkaa. Porvarilli- tilanne on jäänyt yhtä heiluvaksi ja va- 47077: nen oikeisto tarvitsee oikeistososialidemD- kaantumattomaksi kuin ennenkin. Tällai- 47078: kraatteja hallituksessa myöskin s}ksi, että nen tulos on ai'Van luonnollinen ja kiertä- 47079: nämä herrat ovat osoittautuneet kaikkein mätön, kun ottaa huomioon, minkälaisissa 47080: innokkaimmiiksi rauhanliikkeen vastusta- yhteiskunnallisissa oloissa ja kenen toi- 47081: jiksi ja vanhan sotapolitiikan jatkajiksi. mesta tätä va;kauttamista on yritetty vuo- 47082: Oikeistososialidemokraattiset johtajat ovat desta ja vuosikymmenistä toiseen. Asian,. 47083: myös kaikkein kiihkeimpiä vastustamaan laitahan on siten, ettei kapitalistista ta- 47084: ystävällismielistä politiikkaa naapurimaa- ·loutta vDida vrukauttaa tämän sanan var- 47085: tamme NeuvDstoliittoa kohtaan. Fagerhol- sinaisessa merkityksessä. Kapitalistisen ta- 47086: min hallitus ehti jo verrattain pitkälle lousjärjestelmän vallitessa ei siinä voida 47087: rikkoa niitä tuloksia, joita aikaisemmat toteuttaa mitään järjellistä kokonaissuun- 47088: sodanjälkeiset hallitukset olivat aikaansaa- nitelmallisuutta, vaan siinä vallitsevat so- 47089: neet Suomen ja Neuvostoliiton suhteiden ikeat viidakkolait ja taloudellinen anarkia. 47090: parantamisessa. Mitään puolueetonta talouspolitiikkaa, josta 47091: Porvarillinen oikeisto ja oikeistososiali- ·porvarit ja oikeistososialidemokraatit pu- 47092: demdkraatit haluavat johtaa maamme huvat, ei myöskään ole olemassa, vaan jo- 47093: uudelleen seikkailupolitiikan tielle. Sen kainen talouspoliittinen ratkaisu merkitsee 47094: merkit ovat olleet jo kauan näkyvissä. Kan- työläisten riistonasteen pienentämistä tai 47095: samme on jälleen tietoisesti pyritty johta- suurenemista. Porvarilliset ja sosialidemo- 47096: maan harhaan niinkin tärkeässä kysY'ffiyk- kraattiset politiikot pyrkivät riiston lisää- 47097: sessä kuin rauhan turvaamisessa. Herrat miseen ja työläisten edustajat sen pienen- 47098: eivät ole mitään oppineet vanhasta turmiol- tämiseen ja työläisten aseman parantami- 47099: lisesta politiikastaan, joka ei Dllut virheel- seen. 47100: listä vain ulkopolitiikkaan nähden. Mutta Ministeri Auran äskeinen puhe ei sisäl- 47101: ikansa on jo jDtain oppinut, ja se saattaa tänyt mitään uutta eikä porvarillisesta ta- 47102: maamme sodanlietsojat raivoihinsa. Lähes louspolitiikasta poikkeavaa. Ministerin 47103: miljDona nimeä atomipommin vastaiseen esittämä tilannekuva ei Dllut va1oisa eikä 47104: vetoomukseen osoittaa, että kansamme laa- sen pohjalla ole mitään hyvää odotetta- 47105: jat joukot eivät halua maatamme johdet- vissa, vrukauttamisesta puhumattakaan. Mi- 47106: tavan uusien sotaseikkailujen tielle. Taan- nisteri Aura mainitsi puheessaan, että 47107: tumuksellinen porvaristo ja oikeistososiali- A-sopimus ei merkitse palkkojen korotusta 47108: Ta,loUBe~ämän s.äännö;;tely. 2003 47109: 47110: lukuunottamatta eräitä piema tarkistuksia. livat, että mitäs me talouselämän asian- 47111: Se merkitsee sitä, että puute ja kurjuus tuntijat sellaisista pikkuseikoista väli- 47112: työtätekevän kansan keskuudessa tulee tämme, olipa tuota nyt ohjelmaa tai ei, 47113: jatkumaan entistä suurempana. Hallituk- kuitenkin tulos on samanlainen. Nämä va- 47114: sen eduskunnalle lähettämät vakauttamis- rat työväenhallitus käytti rikkurityövoi- 47115: lä.ä.kkeet on .varustettu väärillä etiketeillä. man värväykseen lakon alaisille työmaille 47116: Nimi ei ole oikea eikä vastaa sisältöä. auttaen siten työnantajia, koska näillä 47117: Hallituksen esityksessä puhutaan erehdyt- ei nyt ole varsinaisia :rikkurikaarteja, 47118: tävästi työntekijäin elintason turvaamisesta, kuten aikaisemmin tunnettu Pihka1an 47119: vaikka siitä ei lainkaan ole kysymys. Ku- kaarti. 47120: kaan totuutta vähänkään kunniassa pitävä Teki Fagerholmin hallirtus muutakin ole- 47121: ihminen ei voi ·väittää, etteikö hallituksen mattoman vakauttamisohjelmansa hyväksi. 47122: toimenpide sen kieltäessä 5% :n palkkojen Tammikuussa 1950 kumottiin paHrkasään- 47123: korotuksen, vaikka elinkustannug,indeksi nöstely ja palkat irroitettiin indeksistä ja 47124: oli runsaasti sivuuttanut n. s. kriitillisen pantiin toimeen kuuluisa kuoppako;rotus. 47125: rajan, ollut kapitalistien etujen mukainen Silloin jo olivat kaikkien työläisten palkat 47126: toimenpide. Olivathan tuottajat panneet kuopassa eikä tilanne parantunut vähää- 47127: hintojen korotuksen jo voimaan, koska in- kään, vaikka muutamat sadat työläiBistä 47128: deksi oli noussut siitä huolimatta, että sitä saivatkin korkeintaan 7 %: n suuruisia lm- 47129: koetettiin keinotekoisesti estää. Jos palk- rotuksia. Palkkojen indeksistä irroittami- 47130: katulot ovat noin 200 miljardia vuodessa, sesta oli se seuraus, että jo kevättalv.ella 47131: merkitsee 5 %: n 1lalkkojen maksamatta jäi toimeenpanematta yksi indeksikorotus, 47132: jättäminen lähes 1 miljardin markan tap- joka merkitsi, kuten edellä on jo osoitettu, 47133: piota palkansaajille kuukautta kohden. Jos silloinkin lähes 1 miljardin markan tap- 47134: tällainen jättiläissumma anastettaisiin tai piota työläisille. Vielä on muistettava se- 47135: ryöstettäisiin kapitalisteilta, katsottaisiin kin, että lapsilisät liitettiin indeksiin, ja 47136: sitä .pyhän omistusoilkeuden loukkaamiseksi että karkki nekin työläiset, joilla ei ollut 47137: ja ankarasti rangaistavaksi teoksi, mutta lapsia tai oli vain yksi lapsi, joutuivat 47138: palkannauttijoilta sellainen ryöstäminen on kärsimään huomattavan tappion. Tästäkin 47139: sallittua. On täysin selvää, .etteivät maksa- kertyi satoja miljoonia kapitalistien pus- 47140: matta jätetyt miljardit haihdu ilmaan, siin, koska hintoja oli samanaikaisesti nos- 47141: vaan ne jäävät kapitalistien hyödyksi. tettu. Fagerholmin hallituksen ,pääan~ 47142: Ellei näin asianlaita olisi, eivät kapitalistit sioksi" muodostuu kuitenkin patukka- ja 47143: niin kiihkeästi ja monimutkaisia menetel- konepistoolipolitiikka, jota se harjoitti lak- 47144: miä käyttäen pyrkisi tällaisiin päämääriin. kolaisia kohtaan esim. Arabian tehtaalla ja 47145: On aivan väärin saattaa työläiset siihen Kemissä. Hallituksen politiikan turvin ky- 47146: käsitykseen, että tämä yhden miljardin kenivät työnantajat estämään kaikki työ- 47147: summa olisi ainoa erä, jonka kapitalistit läisten palkkojen korotukset. Seurauksena 47148: ovat valtiovaltaa hyväkseen käyttäen pal- olikin, että työläisten elintaso alkoi no- 47149: kannauttijoilta riistäneet, vaan niitä eriä peasti laskea. Tällöin toitottivat porvariston 47150: on Pekkalan hallituksen päivien jälkeen ja oikeistososialidemokraattien kaikki ääni- 47151: ollut monia ja suurempiakin. torvet, että ,talouselämä on alkanut va- 47152: Meidän on syytä palata asiassa taa,kse- kiintua". Mutta kapitalistien voitot eivät 47153: päin ja poimia sieltä eräitä esimerkkejä, vain va;kiintuneet, vaan ne kasvoivat jatku- 47154: jotka todistavat, ettei jatkuvasti esillä ollut vasti, minkä ovelasti rakennetut viralliset 47155: vakauttaminen tosiasiassa ole merkinnyt tilinpäätöksetkin osoittavat. Vararahastot 47156: muuta kuin työläisten riiston tehostamista. ja tavaravarastot tulivat yhä suuremmiksi. 47157: Fagerholmin hallitus puhui myöskin hyvin Silloin oli suurliikkeillä rahaa niin run- 47158: .paljon ,vakauttamisesta". Muistamme, saasti, etteivät ne tietäneet, mihin sen si- 47159: kuinka tämä hallitus esitti eduskunnalle, joittaisi. Tämä oikeisto-sos. dem. hallituk- 47160: 'että myönnettäisiin 5 milj. markkaa va- sen kausi oli kapitalisteille kukkeampaa 47161: kauttamisohjelman tunnetuksi tekemiseksi, aikaa kuin heillä on .pitkiin aikoihin ollut, 47162: vaikka hallituksella ei sellaista ohjelmaa mutta työläisille ja talonpoikaistolle se oli 47163: ollut olemassakaan. Eduskunta myönsi va- mitä raskainta lisääntyvän riiston aikaa. 47164: rat, porvarit ja sosialidemokraatit ajatte- 1 Sitten tulivat presidentinvaalit, jolloin 47165: 2004 Tiilistaii!l1a 14 'P· marralslkuuta 1,950. 47166: 47167: 150,000 sosialidemokraattisen puolueen en- valmiina olleelle Liljeströmille. Tosin Lilje- 47168: tistä äänestäjää jäi pois vaaleista ilmaisten ström ei ollut halukas kuuntelemaan so- 47169: siten ajatuksensa olevan: jo riittää ,työ- sialidemokraattisten'kaan työläisten ääntä, 47170: väenhallituksen" sortopolitiikkaa. Tällöin jota osoittaa se, että erään Hihetystön jä- 47171: katsoi hallitus parhaimmaksi menettelyksi senten oli tartuttava häntä käsipuoleen ja 47172: painaa hallitushuoneen ovet hiljaa kiinni. pantava !kuuntelemaan, mitä työläisillä oli 47173: Mutta päätehtävänsä se oli jo silloin suo- s.anottavaa. Nämä lähetystöjen jäsenet 47174: rittanut. Täydellinen käännös Pe~kalan ovat sanoneet näille Suomen oikeistocomis- 47175: hallituksen työläisten asemaa turvaav,asta coille, että petospolitiikasta on tehtävä 47176: ja parantavasta politiikasta oli saatu ai- loppu; ja ryhdyttävä kiireellisesti työläisten 47177: kaan. Ke~kosen muodostaman uuden halli- etujen mukaisiin toimenpiteisiin. Mutta 47178: tuksen oli helpompi kulkea edeltäjänsä ryhtyivätkö nämä herre.t toimimaan työ- 47179: avaamia lrutuja ja jatkaa työtä tekevän läisten etujen mukaisesti? Ei sinne päin- 47180: kansan elinehtojen huonontamista. kään! Ensin he, näännytettyään tyl:lläiset 47181: Keväällä joutuivat työläiset nauttimaan pitkäaikaisessa laJkossa ja jarrutettuaan sen 47182: n. s. F-sopimuksen tarjoamia hyvyyksiä. avustustoimenpiteitä, heille tuli kiire saada 47183: Pinnallisesti katsoen sopimus näytti lu- lakot lopetetuksi lainkaan välittämättä 47184: paavalta, ikun siinä .puhuttiin 15% :n palk- siitä, etteivät työläiset saaneetkaan palk- 47185: kojen korotuksista. Mutta ei tarvittu iherra koihinsa korotuksia. Vaikka on kulunut jo 47186: Fagerholmilta kuin muutama sana, mikä useita viikkoja A-.sopimuksen hyväksymi- 47187: teki tyhjäksi kaikki palkkojen korotukset. sestä, ei vi1eläkään ole täyttä selvyyttä siitä, 47188: Herra Fagerholm nimittäin sanoi, että mitä se käytännössä loppujen lopuksi mer- 47189: ,minä edellytän työmarkkinajärjestöjen kitsee. Joka tapauksessa sopimuksessa oli 47190: suhtautuvan .positiivisesti hintojen !koro- sovittu ensinnäkin siitä, että n. s. ohjepal- 47191: tukseen". Kaikki oli sitä myöten selvää. kat voidaan alentaa 10 % ja että palkat 47192: SAK: n johtajien Sumun, Lindbomin, on järjestettävä työkohtaisuuksien perus- 47193: Liljeströmin ja Antikaisen tarvitsi huoleh- talle. Kenelläikään muilla kuin sopimuksen 47194: tia vain si1tä, että he kävivät hallitukselle hyväksyjillä Suruulla ja Lindblomiilla ei 47195: lausumassa toivomuksen, ettei hintojen ko- työnantajain lisäksi ollut sopimuksen mer- 47196: Totuksia pantaisi täytäntöön ennen kuin lkityksestä tietoa eikä sitä millään tavalla 47197: F-sopimuksen hyväksymisestä on suoritettu edes pyritty selvittämään, vaan päinvas- 47198: äänestys. Tämän toivomuksen ministeri toin annettiin julkisuuteen ja työläisille 47199: Kleemola saattoi hallituksen tietoon ja hal- vääriä tietoja. Sosialidemokraattiset leh- 47200: litus jalomielisesti odotti muutamia päiviä. det kirjoittivat suurista voitoista ja palk- 47201: F-00pimu:ksen turmiollisten seurausten al- kojen korotuksesta. Mutta kun lakko ,lop- 47202: kaessa vaikuttaa, paine palkkarintamalla, pui j.a työläiset menivät työhön, havaitsi- 47203: työväen tyytymättömyys kävi niin suureksi, vat he, että työnantajat soveltavat 10% :n 47204: että sos. dem. oikeistokaan ei voinut asettua sallittua alennusta hyvin laajassa mitMSa 47205: sitä suorastaan vastustamaan. Samalla kun ja että työkohtaisuus merkitsi pistejärjes- 47206: se yritti käyttää työväen oikeutettua palk- telmän käytäntöönottamista, työvauhdin lki- 47207: kaliikettä avatakseen puolueelleen ovet hal- ristäiiDistä, uraJklkapaJkkojen alentamista ja 47208: litukseen, se ryhtyi etsimään uusia palkka- täydelliseen tuntemattomuuteen hyppää- 47209: poliittisia ihämäämistoimenpiteitä. Tällai- mistä. 47210: nen tuli A-sopimuksesta. Tämä sopimus Työnantajilla näyttää kylläkin olleen sel- 47211: vaikuttaa ~arhaillaan työpaikoilla ja ai- vyyttä siitä, mitä A-sopimus merkitsee. 47212: heuttaa huomattavasti palkkojen a;lennusta Eräässä tuotan.tolaitoksessa on palkkoja la- 47213: ja täyden sekamelskan palkkausjärjestel- kon päättymisen jälkeen suoranaisesti alen-. 47214: mässä. Kulkaan ei tiedä tä.smä11een, paljonko nettu, eräillä aloilla ei kaikkia lakkoon 47215: työläiset saava;t palkkaa. osallistuneista työntekijöistä, ole otettu ta- 47216: Tällaisen suuren ,voiton jälkeen", jonka kaisin ja joka paikassa on havaittavissa 47217: oikeistososialidemokraatit kehuivat työläi- työnantajain häikäilemätön kiristys lakossa 47218: sille hankkineensa, ovat työläiset - entistä olleita työläisiä kohtaan. 47219: tyytymättömämpiä. Lukuisat työläislähe- Sen sij.aan, että piti palkkasysteemiä 47220: tystöt ovat käyn-eet m. m. meta;lliliitossa ja yksinkertaistaa, ovat työnantajat A-sopi- 47221: lausuneet kovia sanoja Amerikkaan lä.htö- mukseen sisällytetyn ,työkohtaisuus''-mää- 47222: Ta1lou.se1ämän säännöstely. 2005 47223: 47224: 47225: ritelmän ja tulkinnallisen ja sekavan ohje- laskusuunnassa, reaaliiparkat nousivat pal- 47226: palkkasysteemin mukaan &lkaneet soveltaa jon vlhllemmän. Jos asiat olisivat niinkuin 47227: käytäntöön n. s. pistelaskumenettelyä, jolla hallitus todistelee, niin mitä syytä olisi o1la 47228: pyritään uusiin hinnoitteluihin ja korkeam- muka huolissaan ja ryhtyä tappelemaan 47229: malle .päässeiden urakkapalkkojen ,tasaa- olemattomia vaikeuksia vastaan elintason 47230: miseen". Tällöin m. m. metallialalla neljän turvaamiseksi? Nämä ristiriidat paljasta- 47231: palkkaryhmän sijast-81 otettaisiin niiltä käy- vat, ettei hallituksen esityksen tarkoituk- 47232: täntöön 36-80, jo~a merkitsee työluokit- sena suinkaan ole elintason turvaaminen, 47233: telujen ja laskuperusteiden monimutkais- vaan sen alentaminen. 47234: tumista eikä yksinkertaistumista. Tämä Kun tarkastelee hallituksen lrukiesitystä, 47235: ,työkohtaisuus" ja pistelaskusysteemi oli havaitsee helposti, että laista muodostui 47236: porvareilla valmiina jo viime vuonna ja voimakas .ase työnantajain käsiin työläisiä 47237: sen tarkoituksena on työvauhdin ikiristä- ja työtätekevää talonpoikaistoa vastaan. 47238: minen äärimmilleen ja työnantajien mieli- Ehdotetun palkkaneuvoston kokoonpano on 47239: vallan lisääminen palkan määrittelyssä. sellainen, ettei työläisille jäisi mitään sa- 47240: Että tä:mä nyt saatiin uitettua A-sopimuk- nomista, vaan kapitalistien edustajat rat- 47241: seen johtunee kai siitä, että SAK: n Sumut k8iisisivat asiat, kuten konsanaan porvaril- 47242: ja Lindblomit ovat jo ennen sopimusta lisessa oikeudessa tai missä muussa laitok- 47243: saatu samaam: juoneen, sillä vaikka Suomen sessa tahansa, kapitalistien eduksi. Palk- 47244: Sosialidemokraatti tämän kuun 7 päivänä kojen korotusten toimeenpano jäisi rHppu- 47245: ihmetteleekin kirjoituksessaan, ,että ,palk- vaksi rcaalitaloudellisista ja elinkeinohaa- 47246: kajärjestelmä muuttuisi entistään monimut- ran toimintaedellyty'iksistä, kuten -lakiesityk- 47247: kaisemmaksi, jos työkohteiden pistelasku- sen 12 § :ssä sanotaan. Kun ottaa vielä huo- 47248: arviointi p.a.Imaan täytäntöön", niin kaikilla mioon, että til81Stomateriaalina käytetään 47249: on muistissa, miten A-sopimukseen osalli- niitä numeroita, joita. kapitalistit antavat, 47250: sen SAK:n sihteeri Lindblom itse lakkojen n1in käsittää v.arsin hyvin, että työläisten 47251: aik·ana viime syyskuussa suositteli saman- palk>at jäisivät täysin työnantajain mieli- 47252: laisia systeemejä välttämättöminä käytän- vallan varaan. 47253: töön.otettavaksi. Erittäin tärkeä seikka on myös se, että 47254: Edellä esitetyt tapalhtumat muodostavat lailla rajoitetaan ammattijärjestöjen toi- 47255: sen taustan, jonka pohjalla hallituksen mintaa ja hmkata.ru1; 'kansalaisten perustus- 47256: eduskunnalle jättämää esitystä ,työnteki- laillisia oikeuks1a. Edellä esitetyistä syistä 47257: jäin elintason turvaamisesta" on tarkastel- me .emme tule hyvälksymään tätä lakia. 47258: tava. Hallituksen esityksen perustelujen Me olemme v.akuuttuneet siitä, että ei sitä 47259: ensimmäisessä kappaleessa s.anotaan, että hyväksy myöskään maamme työväenluokka 47260: hintojen nousun olosuhteissa on työnt.eki- eikä työtätekevä taJlonpoikaisto, jonka toi~ 47261: jäin elintason turvaaminen varsin vaikea meentulo riippuu ratkaiseV'asti palkkatyö- 47262: tehtävä. Mutta hallitus esittää samoissa väen ansiotasosta. Työväestö tulee jatku- 47263: perusteluissa pitkän sarjan numeroita ja vasti käymään .taistelua parempien pal~ko 47264: sanoo niiden osoittavan, että työläisten jen puolesta. 47265: reaalipalkka on nyt 50 % korkeampi kuill Hallitus on ryhtynyt myös muihin erit- 47266: ennen sotia. Hallitus puhuu siis tässä koh- täin häikäilemättömiin toimenpiteisiilll työ- 47267: den •aivan päinvastaista kuin edellisessä läisten aseman huonontamiseksi ja kurjista- 47268: kohdassa. Hintojen nousevan kehityssuun- m:iseksi. Hallitus ehdottaa uusia vuokrien 47269: nan vallitessa olisi siis työläisten elinta- korotuksia, joka :merkitsee huomattavaa 47270: soa nostettu 50%. Tältä väitteeltä vie poh- työläisten aseman huonontamista. Valta- 47271: jan pois itsensä hallituksen ilmoitus esi- laissa. hallitus aikoo edelleen säilyttää lak- 47272: tyksensä perusteluissa, että samanaikaisesti ko-oikeutta koskevan pykälän, joka mer- 47273: rooa:likokonaiskulutus oli vain vähän suu- kitsee työläisten taisteluvapauden rajoitta- 47274: r€mpi kuin vuonna 1938. Olemme kaikki mista. 47275: täysin vakuuttuneita siitä, että työläiset Hallituksen taholla puhutaan myös hin- 47276: eivät nyt voi kuluttaa edes sitä määrää, tojen säännöstelemisestä, mutta ei !kajota 47277: jonka he kuluttivat vuonna 1938. Sanoo- niiihin tekijöihin, joista riippuu, toteutuuko 47278: harr hallitus edelleen, että vuosien 1926- hintojen säännöstely vaiko ei. Jos sään- 47279: 1938 välisenä aikana, jolloin hinnat olivat nöstelykoneistoon asetetaan porvarillisia 47280: 2006 47281: 47282: liikemiehiä ja muita porvareita, jotka ovat tää sekä teollisuuskeskusten että maatalou- 47283: lahjottavissa, ei koko säännöstelyllä ole den työväestöä ja pientalonpoi:kaistoa. 47284: mitään. merkitystä, 'Vaan tavarat menevät Viidenneksi: ulkomaankauppa on en- 47285: tiskin alle ja hintakiskonta on entistä suu- tistä enemmän suunnattava pulista vapai- 47286: rempaa. Ilman työväenjärjestöjen mukana- siin maihin Neuvostoliittoon ja kansande- 47287: oloa säännöstelyn .toimeenpanossa ja rat- mokratioihin siten, että tämän kaupan edut 47288: kaisuvallan antamisessa niiden käsiin ei tulisivat yhä enemmän työtätekevän kan- 47289: säännöstelyllä ole merkitystä. san eivätkä Y'ksinomaan kapitalistien 47290: Kun SKDL:n eduskuntaryhmän taholta eduksi. 47291: arvostellaan porvarien ja oikeistososialide- Kuudenneksi: asuntokurjuuden helpotta- 47292: mokroottien harjoittamaa talouspolitiikkaa, miseksi on mobilisoitava pääomia valtion, 47293: niin vastustajarrnme kysyvät meiltä, minkä- kuntien ja rahalaitosten varoista. Arava- 47294: laista talouspolitiikkaa sitten pitäisi har- toiminta on laajennettava käsittämään myös 47295: joittaa. Me emme ole koskaan jättäneet maaseutua, alennettava kohtuuttoman kor- 47296: vastaamatta tähän kysymykseen. Esitän keita vuokria, estettävä häädöt. Ilman 47297: tässäkin yhteydessä :lyhyesti yhteenvedon asuntoja oleville on luovutettava huoneti- 47298: niistä toimenpiteistä, joihin nyt pitäisi laa tarpeettoman suuristw ·asunnoista. 47299: ryhtyä työläisten ja työtätekevän talonpoi- Seitsemänneksi: yleinen sosiaalivaJkuu- 47300: kaiston elintason .turvaamiseksi ja paran- tus, joka turvaa vanhusten, sairaiden. ja 47301: tamiseksi. muiden työkyyyttömien toimeentulon, on 47302: Tässä mielessä on ensimmäiselle tilalle saatava aikaan työnwntajien ja valtion 47303: asetettava työttömyyden poistaminen. Val- kustannuksella eikä rasituksia ole asetet- 47304: tiovallan olisi ryhdyttävä kiireellisiin toi- tava kuntien kannettavaksi. Vapaata lää- 47305: menpiteisiin työtilaisuuksien järjestämi- kärinhoitoa on tehostettava. Samoin on ke- 47306: seksi työttömille tai riittävän toimeentulon hitettä;vä sairaanhoitoa, lomanviettoa lepo- 47307: takaamiseksi heille muilla keinoilla. kodeissa sekä parannettava ammattikoulu- 47308: Toiseksi:: edellä on jo osoitettu, että työ- tusta. 47309: väestön ja talonpoikaiston elintaso on huo- KahdeksanMksi: veropolitiikkaa on 47310: mattav:asti alentunut, mistä on ollut seu- uudistettava siten, että välttämättömään 47311: rauksena, että aLkanut ,pulatilanne on edel- toimeentuloon tarvitusta työstä saatu tulo 47312: leen kärjistynyt. Siksi on pyrittävä kohot- kokonaan vapautetaan verosta. Varattornia 47313: tamaan työtätekevien ansiotuloja ja toi- vanhuksia, työkyvyttömiä, invaliideja ja 47314: saalta estämään hintojen nousua ja alen- alle 18 vuotiaita ei pitäisi työtulosta verot- 47315: tamaan niitä. S.ensijaan, että parhaillaan taa. Rehellisellä työllä saatua tuloa on 47316: toteutetaan n. s. A-sopimusta, joka alentwa verotettava erillisten ja suhteellisten ke- 47317: työläisten :ansioita, on pantava toimeen vyempien .perusteiden mukaan kuin !keinot- 47318: yleinen .pa1kkojen korotus niiden vaatimuk- telusta ja toisen työllä hankittua tuloa. 47319: sien pohjalla, joita ammattiliitot ovat esit- Yksill!äisten henkilöiden erikoisverotus on 47320: täneet, lisättynä 5 %:n ·indeksikorotuksella, poistettava ja huollettavina olevista lap- 47321: joka lokakuussa olleen tason mukaan tulisi sista tai vanhuksista heille myönnettävä 47322: toimeenpanna. Hirunantasausr.ahastomene- riittävä perusvähennysoikeus. Pienten 47323: telmää on kehitettävä siten, että sen piiriin omaisuuksien omaisuus- ja omaisuudenluo- 47324: otetaan myös puuteollisuustuotteiden vienti, vutusvero on kokonaan poistettava. Liike- 47325: josta nyt saadaan huomattavia ylihintoja. vaihtov·eron pedntää on siirrettävä koko- 47326: Kolma'llllieksi: valtiovallan on kaikin kei- naan tuotannon asteella tapahtuvaksi ja 47327: noin edistettävä pientalouksien karjanhoi- omasta työstä suoritettava liikevaihtovero 47328: toa m. m. tukemalla maa- ja karjataloutta kokonaan poistettava. V:eronperintää suur- 47329: tuotantotukipalkkioiden muodossa. On kii- liikkeiden kohdalla on tehostettava tiuken- 47330: rehdittävä sellaisen maareformin aikaansaa- tamalla yritysten ik:irjanpidosta annettuja 47331: mista, jolla yhtiöiden, suurtilallisten ja her- määräyksiä ja estämällä tulojen salaami- 47332: raskartanoiden maat jaetaan korvauksetta nen. Maatalouden veroperusteet on uusit- 47333: maantarvitsijoille. tava niin, että ne eivät rasita pienomista- 47334: Neljänneksi: on pyrittävä sellaiseen jia ja maataloudesta omalla työllä hankit- 47335: maataloustuotteiden ja teollisuustuotteiden tua tuloa, mutta estävät suuromistajia saa- 47336: väliseen hintojen tasapainoon, joka tyydyt- masta ansiotonta alennusta. Inflatiovoitot. 47337: Ta,louse<lämän säännöstely. 2007 47338: 47339: omaisuuden ansioton arvonnousu, sota- ja voin jatkuvasti kohoavat, on ajattelema- 47340: keinottelutulot on saatava voimakkaamman tonta lisätä vuokrien korotuksella palkka- 47341: "Verotuksen alaiseksi. tuloisten muutenkin ylivoimaiseksi käyneitä 47342: Näillä toimenpiteillä voitaisiin edes jos- menoja. Kuluvana vuonna sosialidemo- 47343: sain määrin turvata työläisten ja työtäte- kraattien ja porvarien yhteistyöllä solmitut 47344: llrevän talonpoikaisten elintasoa. Tämän F- ja A-palkkasopimukset eivät suinkaan 47345: ohjelman mukaisesti me olemme täällä ole parantaneet työtätekevien laajojen 47346: eduskunnassa eri kysymyksien yhteydessä joukkojen ausiotuloja; päinvastoin työläis- 47347: tehDJeet ehdotuksiamme. ten taloudellinen asema on tullut entistä- 47348: On ,puhuttu myös eduskuntavaaleista en- kin epävarmemmaksi. Vuokrien korotuk- 47349: nen lakimääräisiä. Kahdet viime eduskun- silla ei enää pidä kiristää tämän väestön 47350: tavaalien jälkeiset vaalit ovat osoittaneet, sietämättömäksi käynyttä elämää. 47351: ~tteivät nykyisen eduskunnan voimasuhteet Hallitus on laatinut suunnitelman, jota 47352: lähimallkaan vastaa kansan mielipidettä. se nimittää talouselämän vakauttamisohjel- 47353: Sen vuaksi olisikin sitä parempi, mitä pi- maksi; vuokralaki on osa tästä ohjelmasta. 47354: kemmin näitä voimasuhteita päästään muut- Hallituksen suunnitelmalle on annettu har- 47355: tamaan. Olen varma siitä, että kansan laa- haanjohtava mm1. Ohjelmaan liittyvät 47356: jat työtätekevät joukot tuomitsevat niin lakiesitykset osoittavat selvästi, että halli- 47357: hallituksen talouspoliittisen ohjelman kuin tuksen suunnitelman nimeksi olisi sopi- 47358: <>ikeistososialidemokraattisten herrojen pe- nut: Riisto-ohjelma suurpääomapiirien 47359: toksenkin. voittojen kartuttamiseksi työläisten elinta- 47360: son alentamisen kustannuksella. Tämän 47361: ohjelman mukaan on laadittu myös nyt 47362: Ed. R i i h ·i ne n: Herra puhemies! esillä oleva huoneenvuokralaki. 47363: :K:ajoan lyhyesti tässä yhteydessä hallituk- Hallitus on antanut vuokrankorotusesi- 47364: sen vaikauttamisohjelmaan liittyvään vuok- tyksensä lähinnä suurten realiomaisuuksien 47365: rien korotusta koskevaan lakiesity'kseeru. omistajien etuja valvoen ja tarkoitukselli- 47366: Nykyisen hallitutksen pääministeri on sa- sesti unohtaen vähävaraisten vuokra1ais- 47367: nonut, että hänen hallituksensa askeleet ten ja pienomistajien asian. Lakiesityksen 47368: tulevat hyvin soveltumaan edellisen halli- perusteluissa vedotaan jo edellämainittuun 47369: tuksen jalanjälkiin. Nyt esillä oleva laki- Fagerholmin, hallituskauden lakiin ja so- 47370: esitys huoneenvuokrien korotuksista osoit- sialiministeriön vuokrakustannustoimikun- 47371: taa .pääministerin lupauksen täyttyvän; nan suorittamiin laskelmiin. Lisäksi halli- 47372: nykyinen hallitus kulkee huoneenvuokrien tus perustelee vuokrankorotuksia loka- 47373: korotusten toimeenpanossa täysin Fager- kuussa tapahtuneen korkokannan 2% :n 47374: holmin hallituksen viitoittamaa suuntaa. nousulla sekä talonmiesten palkkojen ko- 47375: Nyt annetussa lakiesityksessä hallitus ve- hoamisella. 47376: toaa edellisen hallituksen aikana hyväksyt- Nämä perustelut eivät kuitenkaan riitä 47377: tyyn lakiin ja sen perusteella esittää huo- osoittamaan vuokrien korotuksen välttä- 47378: neenvuokria korotettavaksi 20 %:lla. Tämä mättömyyttä. Laki huoneenvuoh-ien sään- 47379: korotus olisi yleinen ja koskisi kai<kkia nöstelystä, johon hallitus vuokrien koro- 47380: asuinhuoneistojen vuokria. Kuitenkin täl- tuksensa !Perustelee, ei suinkaan edellytä 47381: lainen vuokrien yleinen korotus tänä ajan- ehdotonta vuokrien korotusta, vaan jää 47382: kohtana on yhtä vähän tarpeellinen kuin asia hallituksen harkinnasta riippuvaksi. 47383: se, että Fagerholmin hallitus hyväksyi huo- Lain 3 § :n 1 momentissa säädetään huo- 47384: nonnukset huoneenvuokralakiin, jotka nyt neenvuokrat määrättäväksi niin, että näillä 47385: :antavat muodollisen perusteen vuokrien ko- tuloilla voidaan suorittaa tavanomaiset 47386: rotuksiin aina 31 %:in nyt voimassaoleviin kiinteistön hoidosta johtuvat menot. Mutta 47387: vuokriin. voidaanko esitettyä vuokrankorotusta asial- 47388: Yleiseen vuokrien korotukseen ei ole lisesti perustella vetoamalla kiinrteistön 47389: &Siallisia perusteita nykytilanteessa, jolloin hoitokustannuksiin, siitä ollaan eri mieltä. 47390: työtätekevän väestön elintaso on jatkuvasti Vuokralaisten Keskusliitto on perusteelli~ 47391: alentunut. Kun pa;lkkatuloisten ansiot py- sesti tutkinut asiaa ja tullut tulokseen, 47392: syvät entisenä tai suoranaisesti alenevat ja että kun kiinteistön hoitokustannuksista 47393: toisallJlta tarvikkeiden hinnat vyöryn ta- jätetään pois siihen kokonaan kuulumatto- 47394: 2008 T!i<isrt.a.in.a 14 ·p.. marraskuuta 1,9-50. 47395: 47396: mat menot, niin vuokrankorotuksiin ei lain Hallituksen esitys vuokrien korottami- 47397: mukaan ole perusteltua syytä. seksi ei suinkaan merkitse talouselämän 47398: Omaisuudenluovutusveroa ja sotavwhin- vakauttamista, vaan päinvastoin .se saattaa 47399: komaksujen suorittamiseksi hankittujen vaikeuksissa elävän väestön toimeentulon 47400: lainojen korkoja ei voida .pitää lain tarkoit- entistälkin epävarmemmaksi. Ei ole mitään. 47401: tamina tavanomaisina menoiina. Niitä ei syytä lisätä suurten reaaliomaisuuksien 47402: ole huomioitava lain edellyttämää vuokra- omistajien tuloja vähävaraisen vuokralais- 47403: tasoa arvioitaJessa, kuten kuitenkin laskel- väestön kustannuksella. Kun asia menee 47404: missa on tehty. Samoin sisältyy laskelmiin nyt vruliokuntaan, on valiokunnan syytä 47405: muitakin men_oja, joita ei voida lain mu- hylätä vuokr.ankorotustoimenpiteet. Edus- 47406: IJman pitää kiinteistön tavanomaisiin hoi- kunnalla ei ole mitään syytä ryhtyä vuok,.. 47407: tokustamnuksiin kuuluvina. rien korotuksiin. 47408: Kun kuluvana vuonna kesäkuun 1 päi- 47409: västä lukien on jo vuokria korotettu Ed. L a p .p i - S e p p ä l ä: Herra puhe:.. 47410: 25 %: lla, olisi kohtuutonta vuokralaisten mies! Kun hallitus nyt on jättänyt edus- 47411: rasitusta,. jos jälleen toimitettaisiin vuok- kunnalle myöskin lakiesityksen laiksi huo- 47412: rien korotus, kuten hallitus esittää. Tämä neenvuokrien säännöstelystä annetun lain 47413: olisi sitäikin kohtuuttomampaa, kun asun- muuttamiseSita, jolla ehdotetaan mitätöitä-- 47414: tojen vuokramenot ovat todellisuudessa välksi eduskunnan viime vuoden lopulla: 47415: vuoden 1947 kesäkuusta ·lähtien jo kohon- perustuslain mukaisessa järjestyksessä sää- 47416: neet enemmän kuin kaksinkertaisiksi. Esim. tämä laki huoneenvuokrien säällil!Östelystä 47417: 31 m2 :n huone, jonka vuokra 1947 'kesä- ja kun se .pykälä, jota hallitus esittää vesi- 47418: kuussa oli 1,040 mk, on nyt 2,.475 mk, ja tettäväksi, nimittäin sanotun lain 3 §, hy- 47419: 18 m2 :n huone, jonka vuokra 1947 kesä- väksyttiin :viime joulukuussa täällä, niin- 47420: kuussa oli 715 mk, on nyt 1,620 mk. Näissä kuin läsnäolevat edustajat ehkä muistavat" 47421: esimerkeissä on huomioitu todellinen vuok- niin valtavalla äänten enemmistöllä kuin: 47422: rameno, johon sisältyy myöskin lämmitys- 165 äänellä 16: tta vastaan, niin on syytä 47423: kustannukset. Tämän lisäksi vuokralaiset hiukan tarkastella, mistä se säännöstely-- 47424: ovat saaneet kustantaa ikaikki asunnoissa mentaliteetti, josta nyt tämä käsiteltävänä 47425: tarvittavat korjaus- ja uudistustyöt. Jos oleva laki on yhtenä ilmauksena, on oi- 47426: hallituksen esitys hyväksyttäisiin, seuraisi keastaan lähtöisin. Tällöin liiintyy huomizy. 47427: siitä, että asuntovuokrat tulisivat nouse- nimenomaan vasemmistopuolueiden kaikissa 47428: maan kolminkertaisiksi vuodw 1947 kesä- maissa noudattamaan vuokra- ja siihen lä- 47429: kuun tasoon verraten. Kun palkannautti- heisesti liittyvään asuntorakennuspolitiik- 47430: jain palkat vastaavana aikana eivät ole kaan. Jos me tutkimme vasemmistopuoluei- 47431: lähestulkoonilman vastaavasti kohonneet, den eri maissa noudattamaa vuokra'PQli- 47432: niin on ymmärrettävää, että he eivät ky- tiikkaa, niin siinä on todettavissa yhteinen; 47433: kene näin suhteettornia vuokrien korotuk- ja täysin yhdenmukainen linja. Kiinteis- 47434: sia suorittamaan. tön omistajat on heitä puristavan vuokra- 47435: Korkokannan korotuksesta ei suinkaan politiikan avulla saatettava ahdinkoon ja 47436: voida syyttiili vähävaraista, vuokralla asu- sen jälkeen koko ·asuntorakennustuotantzy. 47437: vaa väestöä, ja niin ollen ei ole perustel- on sosialisoitava. Aivan pinta.puolinenkin: 47438: turu vierittää pankkikoron korotuksesta ai- tarkastelu esim. Itävallan, Ranskan ja 47439: heutuvia menoja; vuokrankorotuksen kautta Ruotsin vasemmistopuolueiden menettely- 47440: vuokralaisten krunnettavaksi. Päinv·astoin tapoihin tässä asiassa osoittaa nimittäin 47441: olisi korkokantaa jyrkästi alennettava ja päivän selvästi, että todella ollaan tekemi- 47442: siten helpoitettava asuntokustannuksia ja sissä •kansainvälisen marxilaisuuden omak- 47443: pienomistajien taloudellista asemaa. - Ta- sumien yhtenäisten periaatteiden kanssa. 47444: lonmiehillä on tunnetusti pienet palkat ja Eräässä iltalehdessämme julkaistiin aivan 47445: yleisesti on tiedossa, että nämä palkkame- äskettäin erään ruotsalaisten lehtimiehen 47446: not merkitsevät suurkiinteistöjen hoitome- sangen synkkä kuvaus, Itävalla:n kaupun- 47447: noissa häviävän pientä osaa, joten on ai- kien hämmästyttävän kehnossa kunnossa. 47448: heetonta vedota talonmiesten oletettuihin olevista asunto.taloista. Mainittu lehtimies 47449: palkankorotuksiin silloin, kun halutaan ei tällöin tarkoittanut sellaisia sodan rau- 47450: PYl"kiä, vuokrien korotuksiin. nioittamia taloja, joita ei vielä ole ehditty 47451: TaJ\Ousel-ämän sääJ:rnösteJy. 2009 47452: 47453: 47454: raivata,. vaan sellaisia taloja, joita pommit joilla olisi varaa maksaa enemmän. So-· 47455: ja tykistö eivät olleet lainkaan tai hyvin sialidemokraatit taas torjuvat palaamisen 47456: vähii.n vahingoittaneet. Tuon iltalehden vwpaampiin vuokramarkkinoihin. Heidän 47457: ruotsinmoo1ainen kirjeenvaihtaja selostaa ohjelmansa painopiste on kunnallisen asun~ 47458: rakennusten rappeutumisen syitä seuraa- totuotanto-ohjelman edistämisess-ä, jota ra- 47459: vasti. hoitetaan verovaroilla. Jokaisen pakkolain- 47460: Rakennusten huonoon kuntoon - hän säädännön määräämien maksimihintojen:. 47461: sanoo - on olemassa vain yksi ainoa syy, varjossa kukoistaa aina musta pörssi. Van- 47462: vuokrasäännöstely, jota on jatkunut vuo- hempien kiinteistöjen vuokrasopimuksia: 47463: desta 1917 lähtien ja joka on sitonut vuok- voidaan ostaa, mutta summista, jotka enim- 47464: rat silloiseHe siitä huolimatta, että vuonna mäkseen ylittävät useimpien itävaltalaisten 47465: 1925 käytäntöön otettu shillinki - kysy- maksukyvyn. Sitä paitsi on vuokralainen 47466: mys on siis Itävallasta - määrättiin vas- esteetön vuokraamaan edelleen huoneistaan 47467: taaanaan 10,000 vanhaa Itävallan kruunua. kalustettuina tai kalustamattomina sellai- 47468: Jo ensimmäisen tasavallan aikana 1918-38 seen hintaa;n., ,että hän itse maksaen häviä- 47469: tämä vuokralainsäädäntö oli alituisena kiis- vän pientä vuokraa ansaitsee huikeasti, sa- 47470: takysymyksenä sosialidemokraattien ja por- malla kuin monet kiinteistönomistajat ovat 47471: varillisten puolueiden välillä. Vuokrasuoja siinä määrin köyhtyneet, että heidän on. 47472: oli sosialidemokraattien suosituin vaaliveto, täytynyt turvautua köyhäinapuun. Vuok- 47473: varsinkin kun vuokrien sitomiseen <liittyi rasäännöstely on täällä kuten kaikkialla - . 47474: kielto, ettei kiinteistönomistaja saanut sa- jatkaa kirj,eenvaihtaja - saattanut epäoi- 47475: noa irti vuokralaistaan ja kun kunnille keutettuun asemaan ne henkilöt, joilla 47476: annettiin oikeus takav:a+ikoida asuntoja ja vuonna 1917 oli asunto, saman,aikaisesti 47477: ryhtyä asuntojen säännöstelyyn. Tällainen kun kaikki muut ja erikoisesti nuoriso 47478: politiikka Itävallassa sopi erinomaisesti ovat ·ilman asuntoja tai pakotettuja koh- 47479: heidän SIOsialidemokraatt.iensa silloiseen tuuttomaan hintaan vuokraamaan huoneita. 47480: ideologiaan·. Yksityis-ten kiinteistöjen pak- niiltä omistaviita vanhemmilta vuokralai- 47481: koluovutusta pidettiin ensimmäisenä ja silta, jotka huutavan epäoikeudenmukaisen 47482: vaatimatt.omooa alkuna kaivattuun totaali- lainsäädännön kautta käyttävät hyödykseen: 47483: seen sosialisointiin. Myöskin nykyinen itä- talonomistajain laillista omaisuutta. 47484: valtalainen sosialidemokratia on ta;kert.unut Muutamia kuvaavia esimerkkejä tämä. 47485: tähän kollektiiviseen ja seurauksiltaan sy- kirj·eenvaihtaja kertoo tämäntapaisesta hin- 47486: västi epäsosiaaliseen asuntopolitiikikaa;n ja tojen kehityksestä Wieniss-ä. Kuukausi- 47487: taistelee kiinteistökapitalismia vastaan pi- vuokra yhdestä huoneesta vaihtelee 250 47488: täen vuokratuloja suorastaan porvarilli- shillingistä 1,500 shillinkiin. Ensiksimai- 47489: sena häpeänä. nitussa tapauksessa maksaa päävuokralai- 47490: Sama kirjeenvaihtaja jatkaa vielä esi- nen koko asunnostaan vain 42 shillinkiä 47491: tystään seuraavasti: Kuitenkaan eivät so- kuukaudessa, noin suunnhlleen 400 mk Suo- 47492: sialidemokraatitkaa;n voi - edelleen puhu- men ral1assa. Eräässä huvil8ikaupU111gin- 47493: taan Itävallasta - itseltäänkään kieltää, osassa vaadittiin kahdesta erillisestä huo- 47494: että jotakin olisi tehtävä, osaksi jotta estet- neesta 1,500 shillinkiä kuukaudessa, siis 47495: täisiin vuokrasäännöstelyn alaisten talojen alivuokralaisilta, huolimatta siitä, että ,pää- 47496: jatkuva rappeutuminen ja osaksi jotta voi- vuokralainen maksaa ko:ko huoneistostaan 47497: taisiin kiihoittaa asuntotu01ta;ntoa. V anho- vain viidennen osan ,tuosta vuokrasta. Ali-. 47498: jen asuntojen korjausten rahoittamiseksi vuokralaisten vuokra vastasi suunnilleen 47499: ajattelivat .porvarit vuokrakorotusta siten, akateemisesti sivistyneen virkamiehen 14 47500: että parempien .asuntojen haltijoiden olisi palveluksen jälkeen saamaa kuukausipalk- 47501: maksettava enemmän kuin huonompien kaa. Näin on tilanne Itävallassa. 47502: asuntojen. Tällä tavalla toivottiin voita- Ranskassa taistelivat marxilaiset puo- 47503: van saada jäykistyneet vuokramarkkinat lueet niinikään vuokrasäännöstelyn kumoa- 47504: jälleen käyntiin, koska parempien asunto- mista vastaan aivan samoin perustein ikuin 47505: jen haltijat, jotka eivät enää voisi vuok- Itävallankin sosialistit. Ranskassa oli ni-- 47506: rien korotuksen jälkeen .pitää asuntoja mittäin ankara vuokrasäännöstely voimassa, 47507: hallussaan, mieluummin vaihtaisivat ne vuodesta 1914 aina vuoteen 1949. Seurauk-· 47508: huonompien asuntojen haltijoiden kanssa, sena tästä aivan järjettömästä säännöste- 47509: 252 47510: 2010 47511: 47512: lystä oli, että noin 25 % olemassaolleesta ehtoihin, joihin rakennusalalla toimivan 47513: vanhasta asuntokannasta rappeutui aivan yrittäjän on ollut pakko suostua voidak- 47514: pilalle. Niillä arvoisilla kuulijoillani, joilla seen jatkaa elinkeinonsa harjoittamista. 47515: on iha1ua näJldä, minkälaisessa kunnossa Hänen toimintavapauttaan on täten ra- 47516: Ranskan asuntotalot tänä vuonna ovat, mi- jo,itettu eri tavoin. Huomattavimpia pakko- 47517: nulla on tilaisuus näyttää valokuvia viime toimenpiteitä ovat olleet ne eräillä tahoilla 47518: kesän matkalta, jossa nähdään, mitenkä esiintyneet määräykset, että vasta raken- 47519: korkeat kivitalot on ollut pakko tukea puu- nettua kiinteistöä ei saa myydä muille kuin 47520: tyltyillä ympäröivään kadun pintaan, jotta kunnalle. 47521: ne eivät ennen aikojaan luhistuisi. Jos vertaamme näitä eri maiden marxi- 47522: Mutta samanaikaisesti, kun vasemmisto- laisten puolueiden vuokra- ja siihen kyt- 47523: puolueet näin taistelivat vuokrasäännöste- kettyjä asuntorakennuspoliittisia ohjelmia 47524: lyä vastaan, ne myöskin vaativat yhteis- Suomen vasemmistopuolueiden samoihin 47525: kunnan toimesta tapahtuvan asuntotuotan,. ohjelmakohtiin, niin yhtäläisyydet ovat sa- 47526: non tehostamista. Vasta sen jälkeen, kun taprosenttisesti aivan samanlaiset. Sen 47527: vuokrasäännöstely oli johtanut täydelli- vuoksi herättää suurta ihmettelyä, että 47528: seen katastrofiin asunto- ja vuokramarkki- :meillä on myöskin n. s . .porvarillisia piirejä, 47529: noilla, uskalsi Ranskan porvarillis-enem- jotka omaksi vahingO'kseen kannattavat 47530: mistöinen hallitus kumota vuokrasää.nnös- tätä sosialistista vuokra- ja asuntopolitiik- 47531: telylain. Voimassa olleen lain purkaminen kaa (Ed. Hakkila: Ne ovat vain semmoisia 47532: tapahtuu viiden vuoden kuluessa ja vuok- luuloporvareita!). Oikein. Onhan pidet- 47533: .ria sallitaan korottaa tänä aikana nelinker- tävä selviönä, että jos tärkeä avainteolli- 47534: taisiksi. Vähävaraisille vuokralaisille an- suus kuin asuntorakennusteollisuus tulee 47535: n·etaan - siis Ranskassa - kohonneiden näin vähitellen aste asteelta sosialisoiduksi, 47536: vuokrien johdosta valtion varoista avus- niin tämä sama tendenssi ~eviää muillekin 47537: tusta (Ed. Hakkila: Mutta siellä on vuok- elinkeinoelämän aloille (Ed. Hakkila: Pu- 47538: rasäännöstely ollut yli 30 vuotta!). huja on niiden edustaja!). Näinollen odot- 47539: Ruotsissa vallassa ollut sosialidemokraat- taisi, että ainakin kaikki yksityisyrittäjä- 47540: tinen hallitus on niinikään estänyt vuokra- piirit, niihin luettuina myös vapaa ja 47541: tason kohoamisen tammikuun 1 päivänä itsenäinen talonpoikaisluokka, vihdoinkin 47542: 1942 jälkeen, ja samanaikaisesti siellä on ryhtyisivät voima;kkaisiin toimenpiteisiin 47543: kiihdytetty sosialista asuntotuotantoa. So- tämän koko porvarillista yhteiskuntaa vas- 47544: sialidemokraattisen puolueen ohjelmassa taan tähdätyn sosialisoimispyrkimyksen 47545: vaaditaankin, että tonttimaa ja vuokrata- estämiseksi ajoissa. Ei voi todellakaan olla 47546: lot kaupungeissa on asteettain asetettava ihmettelemättä sitä, että vieläpä :maalais- 47547: Kunnan omistukseen. Niinä vuosina, jotka liittolaisenemmistöinen n. s. .porvarillinen 47548: ovat kuluneet sodan päättymisestä, ovat hallitus esittää nyt käsiteltävänä olevassa 47549: hallitus ja valtiopäivien sekä kuntien so- lakiesityksessään noudate.ttavaksi juuri 47550: sialidemokraattiset ,enemmistöt määrätietoi- kansainvälistä marxilaista vuokrapolitiik- 47551: sesti työskennelleet tämän ohjelmakohdan kaa (Ed. Hakkila: Yhyh!), joka vasem- 47552: toteuttamiseksi. Käyttäen hyväkseen ra- mistolla on, kuten edellä osoitin, yhtenä 47553: kennussäännöstelyä tavalla, joka ei suin- tärkeänä portaana pyrittäessä koko asunto- 47554: ilman ollut tarkoitus sitä voimaan saatet- tuotannon ja rakennusteollisuuden sosiali- 47555: ·taessa, kunnalliset viranomaiset ovat useilla soimiseen. 47556: tahoilla antaneet asuntotuotannossa enem- Koska en voi hyväksyä tätä hallituksen 47557: män tai vähemmän selvän monopoliaseman esitystä laiksi huoneenvuokrien säännöste- 47558: vasta muodostetuille kunnallisille raken- lystä annetun lain muuttamisesta, suosit- 47559: nusyrityksille syrjäyttäen samalla yksityi- telen :perustuslakiv.aliokunm.alle sen hylkää- 47560: ·set 11akennusyrittäjät. Tämän politiikan mistä (Ed. Hakkila: Onko tämä Helsingin 47561: vaikutukset ulottuvat myös sille yhä ra- maistraatin kanta~). Olen nimittäin sitä 47562: joitetummalle sektorille asunnonrakennuk- mieltä, että eduskunnan olisi päinvastoin 47563: sen alalla, jonka viranomaiset kuitenkin vakavasti muistutettava hallitusta siitä, et- 47564: yhä ovat nähneet välttämättömäksi jättää tei se ole noudattanut täällä eduskunnassa 47565: yksityisel~ yritteliäisyydelle. Rakennuslu- parlamentaarisesti perustuslain mukaisessa 47566: pien myöntäminen on sidottu määrättylliin järjestyksessä 165 äänellä 16 vastaan sää- 47567: 2011 47568: 47569: <lettyä vuokrasäännöstelylakia, sekä kehoi- Kuten sanottu, F-sopimuksen pohjalla 47570: tettava samalla hallitusta korjaamaan tämä olisi voitu keskustella vakauttamisesta. 47571: laiminlyöntinsä aivan ·ensi tilassa (Eduskun- Hallitus ei halunnut sitä tehdä. Se sensi- 47572: nasta: Kohtahan teillä on tilaisuus siihen!). jaan korotti maataloustuotteiden hintoja 47573: tavalla, joka soti kaikkea järkeä vastaan. 47574: Toinen varapuhemies: Täysis- Se rikkoi sopimuksen, jonka se itse pad 47575: tunto keskeytetään ja jatketaan sitä kello viikkoa aikaisemmin oli hyvä."ksynyt. Kun 47576: 19. inflatio ja yleinen luottamuspula sitten 47577: seurasi, niin hallitus oli avuton. Pisteos- 47578: Täysistunto keskeytetään kello 16,35. toilla ja muilla sentapaisilla toimenpiteillä 47579: se yritti hoitaa tilannetta väliaikaisesti. 47580: Mitään suunnitelmaa, mitään ohjelmaa 47581: sillä ei ollut. Inflatio kuitenkin jatkui ja 47582: Täysistuntoa jatketaan jatkuu. Kesällä annettu n. s. hintasulku- 47583: päätös on jäänyt paperipäätökseksi, niin- 47584: kello 19. kuin perustus1akivaliokuntakin toteaa. Ei- 47585: hän hintasulkua voida toteuttaa ilman tark- 47586: Puhetta johtaa toinen varapuhemies kailukoneistoa, ja sitä ei voida toteuttaa 47587: Kuj ala. siinä ilmapiirissä, minkä hallituksen talous- 47588: politiikka on synnyttänyt. 47589: Kl}skustelu päiivä:järjestyilrn,en 8) asirusta On myönnettävä, että hallitus ei yksin 47590: ~at'kuu. ole vastuussa onnettomasta kehityksestä. 47591: Työnantajain Keskusliitolla ja määrätyillä 47592: Ed. Henriksson: Herra varapuhe- työnantajaryhmillä on oma osuutensa sii- 47593: mies! Keväällä F-sopimuksen pohjalla olisi hen. Hallitus rikkoi F-sopimuksen ja 47594: ollut mahdollisuuksia keskustella vakautta- työnantajat tekivät kaikkensa estää..l{seen 47595: mispolitiikasta vakavassa mielessä. Tätä sen ratifioimista ·työehtosopimuksissa. Sa- 47596: ammattiyhditysliike ja kansa odottikin. manaikaisesti kuin uusi inflatiovyöry lak- 47597: Hallituksella oli kuitenkin toisenlaiset kaamatta nosti hintoja ja synnytti ärty- 47598: suunnitelmat. Agraarit halusivat ennen- mystä ja paniikkia, niin työnantajat jar- 47599: kaikkea ,rasvata" omia äänestäjäjoukko- ruttivat sopimusneuv.otteluja. Voitaisiin 47600: jaan ja tätä varten he käyttivät hyväkseen sanoa, että hallituksen ja työnantajain vä- 47601: hallitusasemaansa. Pienet tukipuolueet, lillä toteutettiin eräänlainen työnjako, 47602: ruotsalainen kansanpuolue ja edistyspuo- mutta .päämäärä oli molemmilla sama: 47603: lue, raahautuivat siinä mukana, en tiedä, inflation aiheuttamat rasitukset piti siirtää 47604: e:s.itettiinkö heidän taholtaan edes vasta- palkannauttijain kannettavaksi. Unohdet- 47605: lauseita, silloin kun maatalouden hinnan tiin kuitenkin yksi asia. Työläiset eivät 47606: korotukset lyötiin hallituksessa lukkoon ole aivan voimattomia. Heilläkin on järjes- 47607: vieläpä F-sopimusta rikkomalla. Luulta- tönsä ja hekin osaavat puolustautua. Ja 47608: vasti he vaieten alistuivat pää-, ha;llitus- he ryhtyivät ny.t puolustustaisteluun, syn- 47609: puolueen tahtoon. Vasta paljon myöhem- tyi metallityöläis.ten lakko, syntyi puutyö- 47610: min he ovat rohkaisseet its·ensä sen ver.:ran, läisten lakko, syntyi muita lakkoja. Lak- 47611: että ovat kerran tai pari uskaltruneet esit- kojen tarkoituksena oli pakottaa työnanta- 47612: tää kainoja vastalauseita, kun hallitus on jat asialliseen neuvo.tteluun F-sopimuksen 47613: syyllistynyt suurempiin taktillisiin tyh- ratifioimisesta. 47614: myyksiin. Taktillisista kysymyksistä kai Hallituksen .taholta ja porvarillisen leh- 47615: hallituksessa etupäässä on riidelty, varsi- distön taholta on väitetty, että ammatti- 47616: naisesta n. s. vakauttamisohjelmasta ei kai yhdistysliike lakkoja julistamalla harjoitti 47617: ole varsinaista riitaa ollut. Kainot vasta- epäparlamentaarista painostusta. Hallitus 47618: lauseet eivät kuitenkaan vapauta ruotsa- ja koko porvarillinen lehdistö riensi otta- 47619: laista kansanpuoluetta ja edistyspuoluetta maan työnantajain asian omakseen. Kun 47620: siitä vastuusta, minkä he maalaisliittolai- sitten SAK puuttui kehityksen kulkiuun 47621: sen hallituksen tukipuolueilla kantavat. sen jälkeen kun lakot olivat jatkuneet 47622: Ei sitä sentään niin vähällä päästä poliit- viikko- ja kuukausimääriä ja aiheuttaneet 47623: tisesta vastuusta vapawksi. maalle vakavia tappioita, niin porvarilli- 47624: 2012 iTu1istruina 14 ,p. marraEt-muta 11H50. 47625: 47626: sen lehdistön raivo kohdistui tähän kes- !heidän haluttomuutensa ·lunastaa vekseli,. 47627: kusjärjestöön. 'Sanottiin, että SAK har- jonka olivat allekirjoittaneet. Heidät on~ 47628: joittaa diktatuuria, että se on muodostu- täytynyt lakon avulla siihen pakottaa•. 47629: massa valtioksi valtiossa ja että se nyt vih- Hallituksen harjoittaman talouspolitiikan 47630: doinkin olisi nujerrettava. Unohdettiin ko- synnyttämä yleinen ärtymys on tietenkin 47631: konaan, mistä oli kysymys, F -sopimuksen määrätyllä tavalla vaikuttanut tapahtumien 47632: ratifioimisesta työehtosopimuksissa ja työn- kulkuun. Mahdollisuudet järkevään kes- 47633: antajain pakottamisesta Innastamaan v.ek- kusteluun on hävitetty, luottamus on ollut. 47634: seli, minkä he olivat allekirjoittaneet. Ja poissa, ilmkaan ei ole tiennyt, mitä tem- 47635: sitä paitsi: lakko-oikeudesta palkkatyöväki pauksia hallitus ehkä suunnittelee, sillä. 47636: pitää .tiukasti kiinni, istukoon maassa min- tämän nykyisen hallituksen otteita valmis- 47637: kälainen hallitus tahansa. Ammatillisten tetaan aina pienessä rajo.itetussa piirissä. 47638: järjestöjen tehtävänä on suojata palkan- eikä niistä keskustella etukäteen iiLtressi- 47639: nauttijain etuja. Niin kauan kuin meillä ryhmien ja järjestöjen kanssa. Sitä paitsi 47640: on järjestäy.tymis- ja yhteenliittymisva.- on tiedetty kokemuksesta, että hallituksen 47641: .paus, niin kauan kuin meillä on voimassa lupauksiin ei voida luottaa. Tämä ,epävar- 47642: kansanvaltainen v.apaus, maamme ammatti- muuden tila ja luottamuksen puute on 47643: yhdistysliike katsoo olevansa oikeutettu jä- psykologisena tekijänä suuresti vaikeutta- 47644: sentensä etuja valvoessaan käyttämään nut kaikkia keskusteluja ja järjestelyjä. 47645: kaikkia niitä keinoja, joita ·ammattiyhdis- SAK:n väliintulon kautta saatiin kuiten- 47646: tysliike muissakin vapaissa maissa käyttää. kin syksyn pitkäaikaiset lakkoliikkeet pää- 47647: (Niin, on maita, joissa lakko-oikeutta ei tökseen, saatiin n. s. A-sopimus. Nyt tä- 47648: ole, mutta meidän maamme ei, Luojan kii- män jälkeen olisi taas mahdollisuuksia. 47649: tos, vielä kuulu näiden maiden joukkoon asialliselle v.akaut.tamiskeskustelulle, mutta 47650: ja minä uskon, ettei se tule kuulumaankaan edellytyksenä tähän olisi, että hallitus suh- 47651: siihen joukkoon). Ja näihin taistelukeinoi- tautuisi sopimukseen lojaalisesti ja että. 47652: hin Imuluu lakko viimeisenä keinona. työnantajat eivät jälkitaktikoinnillaan vaa- 47653: Näistä asioista on muuten keskus~ rantaisi sopimuksen toteuttamista eri .aloilla. 47654: muuallakin, m. m. Ruotsissa. Sielläkin eräs niinkuin nryt valitettavasti tapahtuu (Va- 47655: oikeistoa edustava lehti on yrittänyt esit- semmalta: Kyllä se on etukäteen sovittu!). 47656: tää samoja väitteitä kuin mitä meillä on Valitettavasti nykyinen hallitus ei myös- 47657: esitetty. Ruotsin työväenpuolueen pää- kään näytä ymmärtävän ottaa tästä tilai- 47658: äänenkannattaja vastasi pari päivää sitten suudesta vaarin. Se näkyy suhtautuvan. 47659: näihin väitteisiin. Lehti huomautti, että A-sopimukseen samalla tavalla kuin F-so- 47660: tämä porvareiden uusin väite yksinomaan pimukseen keväällä. Se lakiesitys, mikä 47661: johtuu siitä, että ammattiyhdistysliike on meillä tässä on edessämme, merkitsee poh- 47662: kasvanut niin voimakkaaksi, että se on saa- jan s.ärkemistä uudelta sopimukselta ennen- 47663: vuttanut sellaisen aseman, että sitä ei enää kuin sitä edes on ehditty käytännössä to- 47664: voida hallita. Ammattiyhdistysliike .ei voi teuttaa. Tämä viimeinen sopimusrikos on 47665: luopua oikeudestaan kaikin laillisin keinoin vielä törkeämpi .teko kuin keväinen. Tällä: 47666: puolustaa jäsentensä etuja (Ed. Kekkonen: kertaa neuvotteluja johti eräs hallituksen 47667: Ovatko ne laillisian. Laillisia! Jos itse- jäsen. Hänen johdollaan sopimus solmit- 47668: päinen työnantajaryhmä pakottaa suuren tiin. Hän toimi, sikäli kUin olen ymmärtä- 47669: työläisryhmän avoimeen taisteluun, niin nyt, hallituksen ,antamilla valtuuksilla. Nyt 47670: tämä taistelu ei millään tavalla voi olla muutamaa viikkoa myöhemmin ja ennen- 47671: ristiriidassa poliittisen kansanvallan kanssa. kuin neuvottelut kentällä on suoritettu 47672: Vastuun taistelusta kantaa se ryhmä, joka loppuun, sama ministeri hallituksen nimissä:. 47673: on sen aiheuttanut (Ed. Lahtela: Siis la- tuo eduskuntaan lakiesityksen, joka .tietii..ii 47674: kontehneet!). Tämä ruotsinmaalaisen leh- pohjan särkemistä sopimukselta. Kyllä:. 47675: den .antama vastaus riittänee vastaukseksi tämä sentään on suorastaan kauhistuttava& 47676: niillekin, jotka meidän maassamme ovat politiikkaa. Hallitus haluaa ennenkaikkea. 47677: hyökänneet ammattiyhdistysliikettä vastaan. poistaa indeksitrukuun. Jos se tässä .pyrki- 47678: Syynä tämän vuoden lakkoliikkeisiin myksessään onnistuu, niin seurauksena tu- 47679: meillä on ollut, kuten jo sanoin, työnanta- lee olemaan uusi käymistila työ- ja sopi- 47680: japiirien harjoittama jarrutustaktiikka ja musmarkkinoilla. Nykyisissä oloissa ei ole 47681: 2013 47682: 47683: .;ajate1tavissakaan, että palkannauttijat te- onnettoman politiikan ansiosta maa ja 47684: kemättä vastarintaa :luopuisivat indeksita- kansa on ajettu inflatioon, säästetään ja 47685: kuusta. Jos indeksipykälä kumotaan, niin tuetaan. Olisi ,aivan turhaa lähteä tässä 47686: mikään ammattiliitto ei voi solmia pitem- yhteydessä ed. Pessin puhetta lähemmin 47687: piaikaisia työehtosopimuksia, vaan työ- syynäilemään. Me olemme kuulleet sellai- 47688: markkinoilla syntyy, kuten jo saooin, la- sia puheita blikemattomia kertoja ·ennen, tun- 47689: tenttinen käymistila. nemme niiden sisällön jo edeltäpäin. Ha- 47690: Tässä yhteydessä olisi syytä kosketella luan vain muutamalla sanalla kosketella 47691: kommunistien suhtautumista indeksipykä- puheen erästä kohtaa. Ed. Pessi puhui 47692: läkysymykseen (Vasemmalta: Anna tulla m. m. kommunistien vakauttamisohjelmasta 47693: vaan!). Kommunistien kanta tässä, niin- ja palkkaolhje1masta. Kommunistit vaati- 47694: kuin muissakin kysymyksissä, on ollut san- vat - hän sanoi - että ammattiliittojen 47695: gen· heiluva. Useimmiten he ovat olleet palklmvaatimukset hyväksytään. Hyvä, ed. 47696: työnantajain linjoilla indeksitakuita v.as- P.essi, niin, valitettavasti hän ei ole täällä. 47697: -taan (Vasemmalta: No, no!). Kukaan Mitkä nämä vaatimukset ovat? (Ed. Murto: 47698: .ei vielä varmuudella tiedä, millä kan- Mene metalliliittoon!). Mille tasolle pitäisi 47699: nalla he nyt ovat. Herra Väinö Tattari palkkoja nostaa? - Eräässä SAK:n työ- 47700: tosin viime viikolla eräässä lausunnossaan valiokunnan kokouksessa äskeisten lakkojen 47701: -oli oleV'inaan kovin suuttunut siitä, että aikana oli tarkoitus käsitellä parin kommu- 47702: hallitus aikoo riistää työläisiltä indeksi- nistienemmistöisen liiton palkkavaatimuk- 47703: turvankin, niinkuin hän·en sanansa kuului- sia. Liitoille oli saapunut oikein viralliset 47704: vat (Vasemmalta: Teidän hallituksennehan kirjeimät, joissa sanottiin vaatimuksen ole- 47705: riisti! - Ed. Hakkila: Tattari on se it- van 15 markkaa. Mutta ennenkuin kirjel- 47706: kevä mies!). Hän unohti mainita, että miä ehdittiin käsitellä, huomasi joku erään 47707: kommunistit aivan viime ·aikoihin saakka uutisen samam päivän ikommunistHehdistä, 47708: määrätietoisesti ovat halunneet sitä samaa, jonka mukaan nämä liitot edellisenä päi- 47709: mutta ehkä kommunistit vielä, ennelllkuin vänä olivatkin korottan,eet vaatimuksensa 47710: tämä juttu on pelattu loppuun, palaavat 10 markalla (Vasemmalta: No mitäs pahaa 47711: takaisin Kekkosen hallituksen HnjoiUe ja siinä on~ - Eduskunnasta: Seuraavana 47712: '<>mille vanhoille linjoiUeen, se nähdään päivänä toinen korotus! - Ed. Hakkila: 47713: aikanaan. Kommunistisen ryhmän asema Se on tavallista sotkua vaan!). Silloin 47714: lienee muutenkin hyvin vaikea. Raoul työvaliokunta totesi, ettei kirjelmiä kan- 47715: Palmgren ei kai suotta Vapaan S.anan pals- nata edes esittää, vaan on odotettava, ilmn- 47716: toilla itku kurkussa ole v;alittanut sitä, että nes huutokauppa on pää.ttynyt (Eduskun- 47717: Kekkosen mainio hallitus, jota kommunis- naJsta: Ei se päätyikään!). Tämä on nyt 47718: tit - Palmgr·en sen itse tunnustaa - tä- kai sitä kommunistien suosittelemaa va- 47719: hän saakka ovat tukeneet, nyt .esittämällä kauttamista ja .tämä nyt on kai sitä kom- 47720: vakruuttamisohjelmansa pakottavat tiihän- munistien palkkapolitiikan hoitoa (Ed. 47721: BStiset tukijansa ja ystävänsä siirtymään Murto: Röyhkeää väärisMyä!). Tämä on 47722: '<>pposition leiriin. Olen harvoin lukenut kai se linja, jota ed. Pessi täällä .tänään 47723: mitään niin murheen värittämää vuoda- suositteli (Vasemmalta: Mikä se teidän 47724: tusta kuin tämä Palmgrenin vuodatus. palkkapolitiikkanne on?). Muistamme 47725: Todellinen murhe ja suru loisti sekä ri- kaikki, mitenkä nykyisen hallituksen .taholta 47726: veistä ·että rivien väleistä. No, kolmen keväällä puhuttiin konkurssipesästä, jorika 47727: päivän .perästä ehkä nähdään, mikä kom- edellinen hallitus muka oli jättäny,t .perin- 47728: munistien todellin·en suhtautuminen Kek- nö-ksi seuraajalleen. Tästä korikurssipe- 47729: kosen porvarilliseen hallitukseen on. Mah- sästä puhuiv.at ministerit, siitä kirjoittivat 47730: tanee joillakin olla unettornia öitä (Vasem- kaikki porvarilliset ja kommunistiset leh- 47731: malta: Henrikssonilla!). det (Vasemmalta: Ja Onni Hiltunen!). 47732: Ed. Pessi on täällä käynyt todistamassa. Nyt kun .tämä hallitus kai pian joutuu läh- 47733: Mikäli minä hänen puhettaan ymmärsin, temään, on syytä tarkastella, mimmoisen 47734: niin hän ennen kaikkea haukkui sosiali- p.esän se jättää jälkeensä, olikohan se kon- 47735: demokraatteja. Tämä on kommunistien ta- kurssipesä. Tietääkseni on valtiovarainmi- 47736: vallin.en temppu. Sosialidemokr.aatteja nisteriössä suoritettu eräitä laskelmia ja 47737: haukutaan, jo porvari!llista hallitusta, jonka on tultu siihen tulokseen, että valtion me- 47738: 2014 T,iiis;t:aiina 14 .p. manasikuuta 1950. 47739: 47740: not tänä vuonna tulevat nousemaan suun- Tästä voidaan ilman epäilyä todeta, että 47741: nilleen 145 miljardiin markkaan, ikun taas valtiotaloudelle olisi tullut halvemmaksi 47742: tulot tulevat olemaan noin 130 miljardia. maksaa valtioneuvoston päättämä leipä- 47743: Ero on siis 15 miljardia. Onkohan tämä viljan hinnankorotus tuotantopalkkioina: 47744: konkurssipesä? (Eduskunnasta: Henriksso- viljan viljelijöille. Siinä tapauksessa viljan 47745: nista tulee uskottumies! - Ed. Hakkila: hinnankorotus ei olisi nostanut elinJmstan- 47746: Älkää nyt kommunistit heittäkö virko- nusindeksiä eikä aiheuttanut vastaavasti 47747: janne!). yleistä palkkojen nousua eikä valtion 47748: palkka- ja huoltomenojen lisääntymistä. 47749: Ed. E. Pusa: Herra varapuhemies! Tällöin olisi voitu välttyä myöskin siemen- 47750: Hallituksen ja hallituspuolueen taholta on viljan, väkirehujen ja syömäviljan hinnan 47751: katsottu, että syynä hallituksen vaikeuksiin nousulta. Äskettäin hallitus antoi eduskun- 47752: ja valtiotalouden heikkoon tilaan on lä- nalle lisämenoarvioehdotuksensa, jossa eh- 47753: hinnä se seikka, että palkat ovat sidotut dotettiin Pohjois-Suomen syömäviljan hin- 47754: indeksiin ja että indeksijärjestelmä on sel- nan alentamiseksi kuluvana vuonna 200 47755: lainen, ettei ilman poikkeuksellisia toimen- milj. markkaa. Jos tämä esitys hyväksy- 47756: piteitä ole mahdollisuuksia saada valtiota- tään, johtuu siitä, että ensi vuonna tarvi- 47757: loutta vakautetuksi (Eduskunnasta: Se ei taan noin 800 milj. markkaa samaan tar- 47758: pidä paikkaansa!). Siinä tarkoituksessa koitukseen. Silloin valtiotrulouden rasitus 47759: hallitus on vastoin äsken solmittua sopi- nousee 3,4 miljardiin. Tämän leipäviljan 47760: musta antanut eduskunnalle nyt käsitel- hinnankorotusta koskevan selvityksen pe- 47761: tävänä olevat ehdotuksensa, joihin sisåltyy rusteella minä pyytäisin kysyä maalaisliit- 47762: m. m. indeksiehdon poistaminen. S·envuoksi tolaisilta ja hallituksen kannattajilta siellä 47763: Qn syytä tarkastella, missä määrin hallituk- vasemmalla, voitaisiinko leipäviljan koh- 47764: sen ja hallituspuolueen väitteet indeksijär- dalta talouspolitiikkaa hoitaa sen huonom- 47765: jestelmää vastaan pitävät paikkansa tai masti, kuin että puolentoista miljardin 47766: onko vika hallituksen politiikassa. markan hyödyn ·antaminen leipäviljan vil- 47767: Minä pyydän palauttaa mieleen, että jelijöille aiheuttaa .toistakymmentä miljar- 47768: hallitus päätti kesällä nostaa rukiin hintaa din markan suuruisen taloudellisen tap- 47769: 6 markalla ja vehnän hintaa 7 markalla pion yhteiskuntaelämällemme ja valtiota- 47770: lokakuun 1 päivästä alkaen. Jos leipävil- loudellekin suuremman kuin kaksinkertai- 47771: jaa .tulee kauppaan kulumassa olevana sa- sen menon siitä, mitä viljelijöille tämä puo- 47772: tokautena saman verran kuin edellisenä, litoista miljardia markkaa merkitsee (Ed. 47773: saavat myyntituotantoa harjoittavat viljan Pakkanen: Kyllä se on kehnosti hoidettu!). 47774: viljelijät valtioneuvoston leipäviljan hin- Mitä sitten maitotaloustuotteiden koh- 47775: nankorotuspäätöksen johdosta enintään dalla tapahtuneisiin hinnankorotuksiin tu- 47776: puolentoista miljardin markan suuruisen .lee, niin niiden vaikutusta .tarkasteltaessa 47777: tulonlisän. Leipäviljan hinnankorotus vai- havaitaan, että ne esitykset, joita nyt on 47778: kuttaa elinkustannusindeksissä 3,7% :n jo rbehty meijerivoin ihinnan alentamiseksi 47779: suuruisen nousun (Eduskunnasta: Kyllä 36 markalla kilolta, vaativat 1,740 milj. 47780: on pieni!). Kun 5% :n nousu elinkustan- markkaa ja suunniteltu kotivoin hinnan 47781: nusindeksissä merkitsee valtiotaloudelle val- palkitseminen 660 milj. markkaa. Sen li- 47782: tiov:arain- ja eräiden muiden ministerien säksi varastossa olleen voin hinnan alenta- 47783: selostuksen mukaan noin 3,5 miljardin mar- miseen esitetään käytettävä:ksi 213,8 milj. 47784: kan suuruista palkka- y. m. menojen nou- markkaa. Näin näistä palkkioista muodos- 47785: sua ja yksityistaloudellisessa palkkasuh- tuu 2,613,8 milj. markkaa menoja val- 47786: teessa olevien osalta noin 10 miljardin mar- tiolle. Näin paljon hallitus laskee .tarvit- 47787: kan suuruista .palkka- ja siten tuotanto~ tavan valtion varoja niiden haitallisten 47788: kustannusten nousua, niin merkitsee leipä- seurausten pienentämiseksi, joita :maidon 47789: viljan hinnankorotus valtiotaloudelle 2,59 ja maitotaloustuotteiden hinnankorotuspää- 47790: miljardin ja yksityiselle tuotannolliselle tökset merkitsevät. 47791: elämälle 7,4 miljardin eli yhteensä noin Kun kauppaan arvioidaan tulevan noin 47792: 10 miljardin markan suuruista menolisää 1,400 milj. litraa maitoa ikulumassa olevana 47793: (Eduskunnasta: Kyllä tuo muistetaan satokautena, saavat maitoa myyvät mai- 47794: kaikki!). dontuottajamme hinnankorotusten johdosta 47795: Tawouselämän säännöstely. 201& 47796: 47797: 47798: noin 4,700 miljoonan markan suuruisen suuruinen erä palkkioksi jokaista peltoheh- 47799: rahatulonlisän, mutta aiheuttaa tämä sa- taaria kohti. Silloin lisääntyisi, jos näillä 47800: malla elinkustannuksissa noin 3,24% :n palkkiovaroilla hankittaisiin väkilannoit- 47801: nousun. Se vuorostaan nostaa valtion teita ja muita tuotantotarvikkeita, pelto- 47802: palkka- ja ,eläkemenoja noin 2,268 milj. jemme sato ja karjamme tuotto niin, että 47803: markalla, mikä tekee tukipalkkion 2,613,8 se olisi moninker.tainen käytettyyn määrä- 47804: milj. markan kanssa yhteensä 4,900 mil- raJhaan verraten. Sen antama hyöty olisi 47805: joonaa markkaa. Yksityisen ;tuotannollisen kokonaan toista suuruusluokkaa kuin se 47806: elämän kustannukset nousevat noin 6,480 hyöty, mikä saadaan hallituksen tekemien 47807: milj. markalla samasta syystä. hinnankorotusten avulla. Mitään vahingol- 47808: Näin ollen voidaan todeta, että hallitus lisia vaikutuksia tällaisella tuotannonpallkit- 47809: pyrkiessään antamaan maidon myyntiä semisella ei ole olemassa. 47810: harjoittaville maanviljelijöille 4,700 milj. Kun porvarit pelkäävät liikatuotantoa,_ 47811: markan suuruisen tulonlisän, aiheuttaa val- niin minä uudistan proi.essori A. I. Virta- 47812: tiolle ja tuotannolliselle elämälle yhteensä sen äskettäin maatalousvaliokunnalle anta- 47813: noin 11,360 milj. markan suuruisen lisä- man ilmoituksen, että suomalaista Emmen- 47814: rasituksen. taljuustoa, jonka valmistukseen käytetään 47815: Minä pyytäisin taas tässäkin suhteessa noin 11 litraa maitoa juustokiloa kohden~ 47816: kysellä, voisiko jotain liiketoimintaa, yksi- voidaan nykyään myydä ulkomailLe hin- 47817: tyisyritystä tai taloutta hoitaa sen heikom- taan, joka on yli 200 mk kilolta ja että 47818: masti kuin nyt esillä olevassa tapauksessa. näillä hinnoilla vienti tapahtuu ilman vien- 47819: Valtioneuvoston tällaiseen maataloustuo- tipalkkioita. Samalla professori Virtanen 47820: tannon tukemisjärjestelmään sisältyy myös- mainitsi, että menekki on taattu nykyistä 47821: kin se erittäin valitettava seuraus, että paljon suuremmiHekin juustomäärille. Näin 47822: tästä syystä leipäviljan hinta on kallistu- ollen minun tarkasteluni tulos osoittaa, 47823: nut tunnetulla tavalla, ei ainoastaan Poh- että harvoin voitaneen maatalouspolitiukkaa 47824: jois-Suomessa vaan kaikkialla maassamme. harjoittaa epäonnistuneemmalla tavalla, 47825: Ei riitä, että hallitus yrittää tätä vahinkoa kuin millä maalaisliittolainen hallitus on 47826: paikata yksinomaan Pohjois-Suomen koh- sitä .toteuttanut. 47827: dalta. Nimenomaan elinkustannusindeksi 47828: osoittaa, mitenkä tuhoisat hinnankorotus- Ed. Wiherheimo: Herra puhemies! 47829: ten vaikutukset ovat olleet tuotannolliselle Nykyinen inflatio on seurausta ennen 47830: elämällemme. Sen lisä1rsi siinä on tyypil- kaikkea kulutustavarai:n markkinoilla val- 47831: listä se, että se osa pienviljelijäin tuotan- litsevasta kysynnän ja tarjonnan välisestä 47832: nosta, mikä kulutetaan kotona eikä joudu jännityksestä (Eduskunnasta: Ja korkeista 47833: myytäväJksi, jää kaimen valtion tukitoi- hinnoista!), täsmällisemmin sanoen kysyn- 47834: minnan ulkopuolelle. Mutta hinnankoro- nän voimakkaammuudesta. Merkitystä 47835: tusten aiheuttamat rasitukset tulevat näi- vailla eivät tietysti ole eräät muutkaan 47836: denkin viljelijäin kannettaviksi (Keskus- markkinat, mutta minä sivuutan ne nyt. 47837: tasta: Saako ne lakoista mitään?). Minun Kun näin on asianlaita, ei inflation vas- 47838: tietääkseni he ovat F- ja A-sopimusten tustamispolitiikkaa voida menestyksellisesti 47839: mukaan saaneet :palkkansa, ja minä uskon, harjoittaa, ellei kyetä laukaisemaan .tuota 47840: että ne pystyvät edustamaan niiden edel- jännitystä. Toisaalta on pyrittävä hillitse- 47841: lyttämät palkat vastaisuudessakin. mään kysyntää, .toisaalta on koetettava li- 47842: Minkälainen olisi .toisenlainen maatalous- sätä hyödykkeitten tarjontaa. Kysynnän 47843: tuotannon tukemisjärjestelmä. Minä pyy- hillitsemin,en voi tapahtua, tai voidaan ai- 47844: täisin huomauttaa, että meidän sosialide- nakin ajatella sen tapahtuvan, monellakin 47845: mokraattien taholta ei ole pyritty kitsas- tavalla. Näitä on ostajain, siis kuluttaja.in 47846: telemaan sen tuen määrässä, mikä maata- käytettäviin tulevan ostovoiman rajoitta- 47847: loudelle olisi annettava. Sen vuoksi minä minen. Näitä keinoja olisi siis sellaisen 47848: laskelmien pohjaksi asetan leipäviljasta politiikan harjoittaminen, joka estää työ- 47849: viljelijöille tarkoitetun 1,500 milj. mark- voiman liiallisen :niukkuuden syntymisen 47850: kaa ja maidon myyjille tarkoitetun 4,700 ja siten myös tästä aiheutuvat pallrankoro- 47851: milj. markkaa, eli yhteensä 6,200 milj. tukset. Yleensäkin voisi keinoihin ajatella 47852: markkaa. Siitä riittäisi noin 2,500 markan kuuluvan kaikkinaisten palkankorotusten 47853: :2016 47854: 47855: välttämisen, samoin tuloihin kohdistuvan tojen nykyoloissakin suorittaa tärkeätä 47856: verotuksen. Edelleen saattaisi ajatella joi" kansan.ta1oudellista tehtäväänsä ja pysyttää 47857: denkin hintojen 'korottamista, niin että kysyntä niissä rajoissa, joita talouden tuot- 47858: muihin hyödykkeisiin kohdistuva kysyntä tavuus asettaa. Minä tiedän, että tämä 47859: .supistuu ostovoiman riittämättömyyden kuulostaa sang1en oudolta puheelta, .tämä. 47860: -vuoksi. Mutta tähän on heti lisättävä se, On menty jo niin pitkälle kaikkinaisen 47861: "Elttä ·ei tällaista politiikkaa nykyaikaisessa tu:kipolitiikan, jopa syöntipalkkio-politiikan 47862: _yhteiskunnassa voida ajatella, s~tä ei voi- merkeissä, että luonnolliset talouden perus- 47863: taisi toteuttaa, vaikkapa joku pitäisi sitä säännöt jo tuntuvat aivan vierailta. Mutta 47864: kohtuullisenakin, sillä kuluttajat eivät sii- tämä seikka ei estä niitä olemasta päteviä 47865: nen suostu, eritoten jos se halutaan kehit- silti. Minä en kuitenkaan nyt tahdo tässä 47866: tää erittäin radikaaliseksi. Eikä valtioval- pitemmälti puuttua pisteiden ostopolitiik- 47867: lalla ole voimia politiikan väkisin toteutta- ka.an, johon hallitus on päätynyt, 'VIaan 47868: miseen. Käytännössä onkin sen vuoksi tyy- kiirehdin käsittelemään näitä hallituksen 47869: -dyttävä mahdollisimman paljon vain hil- esityksiä, jotka nyt ovat esillä, lähinnä 47870: litsemään ostovoiman liiallista talouden n:o 118. 47871: ·tuottavuuden ylittävää kasvua. Ja vielä Kun hallitus ehdottaa uutta menettelyä 47872: tärkeämpää, käytännössä itse .asiassa kaik- indeksisidonnaisuutta määrättäessä, se il- 47873: Jtein tärkeintä, on että saadaan kuluttajat meisesti otaksuu, että parannus sa:adaan 47874: um.atoimisesti pidättymään kysynnän har- aikaan, kunhan vain palkkojen indeksitar- 47875: joittamisesta kulutustavarain ma11kkinoilla kistus .tapahtuu mahdollisimman harvoin. 47876: ja lykkäämään ostojans.a tuonnemmaiksi, Tässä tietysti onkin perää. Skandinaavian 47877: .toisin sanoen säästämään. Että meillä maissa on tätä tietä saatu edes joitakin 47878: ;juuri säästämistoiminta on huolestuttavassa myönteisiäkin tuloksia. Mutta tuskinpa 47879: .määrin lamaantunut, siitähän ei voida olla sen ydin on tässä. Yhä jatkumaan pyrkivä 47880: ·eri mieltä, ehkä ei siellä vasemmallakaan. inflatio ei ratkaisevasti liene aiiheutunut 47881: .Kuten sanottu, olisi saatava aikaan se, siitä, että palkat on sidottu indeksiin, vaan 47882: että kuluttajat muuttaisivat suunnitelmiaan siitä, .ettei ole pysytty indeksiehdon puit- 47883: . ja ryhtyisivät säästämään. Näin saataisiin teissa, vaan kesken työehtosopimuskausia 47884: terveimmin aikaan kysynnän paineen hel- on toimeenpantu ylimääräisiä suuria .pal- 47885: pottumista kulutustavaroiden markkinoilla. kankorotuksia, jotka vuorostaan ovat aiheut- 47886: Mutta se edellyttää, että kuluttajain k~s taneet tavatonta levottomuutta yhteiskun- 47887: kuudessa syntyy uusi luottamus säästöj.en nassa. On lakannut luottamus edes palk- 47888: arvon säilymiseen (Vasemmalta: Ei ole katason säilymiseen visseiSSa puitteissa. 47889: oLemassa mitään, ei tyhjää voi säästää!). No :niin, mutta olipa tämän seikan J:aita 47890: Toinen tie on .tarjonnan lisääminen. Käy- miten tahansa, niin tässä hallituksen mai- 47891: tännössä tämä edellyttää tuotannon voima- nitsemassani esityksessä on muutama kohta, 47892: kasta lisäämistä ja siis tuotannon edelly- josta minä haluaisin huomauttaa. 47893: tysten parantamista, toisin sanoen tuotan- Esityksen n:o 118 ,laki yksityisoikeudel- 47894: . toa suosivan talouspolitiikan harjoitta- lisessa työsuhteessa olevien työntekijäin 47895: mista. Voidaan tietysti huomauttaa, että elintason turvaamisesta" 4 § edellyttää, 47896: myös tuontia, ulkomaista tuontia olisi laa- että eri työaloilla, kullakin erikseen, tode- 47897: jennettava. Mutta sen ehtona on viennin taan sekä elinkustannuksiin vai•kuttavien 47898: kasvaminen, koska muuten ei tarvittavia hintojen muutokset, että työansioiden kes- 47899: valuuttoja voida sa:ada. Tämäkin tie ·edel- kimääräiset muutokset. Nyt on hyvin vai- 47900: lyttää tuotannon edistämispolitiikkaa. keata ajatella, että nämä esinmainittujen 47901: Kun näiden muutamien seikkoj.en valossa nousut, siis hintojen nousut, voitaisiin to- 47902: - luettelo ei ole suinkaan täydellinen -'- deta eri suuruisiksi eri aloilla. Työansiot 47903: tarkastellaan halli.tuksen :tähänastista poli- voivat muuttua muistakin syistä kuin var- 47904: tiikkaa ja nimenomaan elinkustannuspis- sinaisista palkkojen !korotuksista, esim. työ- 47905: teiden ostoja, havaitaan, ·että sitä tietä ei tehon lisääntymisestä, rationalisoinnista j. 47906: voida laukaista kysynhän ja tarjonnan vä- n. e. Näin tullaan tietysti esittämään. 47907: listä jännitystä. Päinvastoin siten yleensä 5 § antaa aiheen huomauttaa, että sen 47908: vain kiihdytetään kysyntää, kun hintoja mukaan työntekijäjärjestöt voivat harldn- 47909: halven:netaan. Itse asiassahan pitäisi hin- tansa mukaan joka neljännesvuoden pää- 47910: ''falEHljSelämärn säännöstely. 2017 47911: 47912: 47913: tyttyä tehdä esityk~ensä palkkoj~n ta~ asian selvittämisessä on ,nyt käsitettävä 47914: tuksesta elinkustaruxusten nousun johd()$ aloilla, joilla .ei ole lakkotilannetta, mutta 47915: .ja .~ momentjn muka51n jo enneulrin, li:un joiden palkkakysymy.s on saatettu .ty.öriito- 47916: tilastoaineisto on valmistunut. Täten sa~ jen sovittelijllll hoitoon. 47917: tetaan kysymys· elinl~~stanJ1usten kQrya,~~ e § :n edellyttämiä sosiaaliministe.riön 47918: misesta alituisten n~uvottelujen ja rii~ taJ'kempia määJiiyksiä ei ole vielä annettu, 47919: jen ·alaiseksi. On ilmeisti,i, ettej näis&ä olo- vaikka, kuten jo äskeisestä selviää, se olisi 47920: suhteissa mikään työntekiji,ijärjestö jät~ ollut mitä tär~eintä. T.ämä .epätietoisuus 47921: lrertaakaan käyttär.nättä täti,i ma1ldollisuutt.a on tiet~västi viivyttänyt ja va.i:ke.uttanut 47922: saattaa asia neuvottelujen al~~i. 1i- käynnissä olevia neuvotteluja, jQtka kui- 47923: :siiksi · täJialll.en .asia, jolla yleensä on kai- tenkin pitäisi saada mahdollisimman no- 47924: kille palkannauttijoille sama merkitys, jää peasti päätökseen. 47925: ·riippu.maan siitä, miten kullakin .al1;l.lla Sen tavan, jolla elinkustannukset kor- 47926: er:iksoon onnistutaan asia hoitam~liill· va.,taan ,p.a.lka.nsaajille, tule~ olla ..edeltä kä- 47927: 6 § :n mukaan voidaan, ellei sopimusta sin sitovasti määrätty eikä sitä saa jättää 47928: ,aikaan.saada, saattaa kysymys palkkausneu- riippumaan jatknvista riidoista ja vielä 47929: vostoon. ·Tällöin voidaan joutua tilantee- väh,emm.än poliittisista suhdanteista. V.asta 47930: seen, jolloin ensimmäistä neljännestä kos- silloin kun elinkustannusten kOl'vaaminen 47931: kevan tar~kistuksen käsittely on vielä kes- työpaikoissa on selvästi sidottu sekä edel- 47932: Ken, mutta silti jo joudutaan aloittamaan lytyksiinsä. nähden että ainakin pääpiirteis- 47933: neuvottelut toisen neljänneksen tar:kistuk- sään suuruutensa suhteen ja kun talous- 47934: sesta. Tästä voi aiheutua melkoista seka- elä,mäs!sä voidaan luottaa, eN:ä todella 'PY- 47935: vuutta. sytään vain näin aiheutuneissa korotuk- 47936: 17 § :n 2 momentti on verrattuna valtio- siss..a, syntyy luottamusta ja vakiintumista 47937: neuvoston päätökseen työpa1kkojen sään- talouselämässä. · 47938: nöstelystä sen 4 § :ään jonkin verran risti- Minä toivon, ·että valiokuntakäsittely-ssä. 47939: -riitainen. V.altioneuvoston päätöksen 4 § otetaan varteen ne huomautukset, joita 47940: määrää kategorisesti, ettei indeksiehtoa saa minä olen tehnyt. 47941: noudattaa, mutta tämän lakiehdotuksen 47942: 17 § lausuu, että lakia sovellettakoon vasta Päi.iministeri K e k k on en: Kun ed. E. 47943: sitten, kun työehtosopimus on lakannut Pus.a esitteli .ties kuinka monennen kerran 47944: olemasta voimassa. täällä omatekoista maatalouspolitiikkaansa 47945: Minä lausuisin vielä muutaman sanan, jos ja mainitsi sen yhteydessä hyvin suuria 47946: herra .puhemies sallii, valtioneuvoston pää- lukuja, m.iin minä pyytäisin hänelle mai- 47947: töksestä, joka koskee työpalkkojen sään- nita erään hyvin pienen, mutta erinomai- 47948: nöstelyä ja joka nyt on tullut tänään edus- sen kuvaavan luvun. ·Suomalaisen Suomen 47949: kunnalle jaetuksi. Sen 2 § :ssä herättiiä viimeisessä numerossa kirjoittwa eräs tun- 47950: huomiota kysymys, mitä tasoa tässä tar- ~ttu maatalousmies ja sanoo, että vaikka 47951: koitetaan, F-, A- vai molempia tasoja. maanviljelijä luovuttaisi rukiinsa myllyille 47952: 4 § indeksiteho on viime aikoina ollut työ- ja 1eipomoille ilmaiseksi, maksaisi · näkki- 47953: 4tosopimulksen oleellisia ooia. Pj'ikä:li.i. kiel- leipäkilo kuluttajalle lähes 40 markkaa. 47954: tää .tällaisten säännösten käyttämisen, 47955: niinkuin minä äsken sanoin. Mutta salliiko Ed. Murto: Herra puhemies! Ed . 47956: .se indeksiehdon ottamista parhaillaan neu- Pessi esittämässään lausunnossa jo totesi, 47957: vottelun alaisena oleviin sopimuksiin? Tämä ettei ministeri Auran puhe sisältäuyt m_i- 47958: <>n yksi kysymys. Molemmat sopimuspuo- tään porvarillisesta talouspolitiikasta poik- 47959: let lienevät yleensä pitäneet selviönä jon- keavaa ja ettei siinä ollut m.itään erityistä 47960: kin tämäntapaisen ehdon mukaan ottamista uutta. Erään seikan hän kuitenkin ~itti, 47961: ja työntekijäpuoli tuskin suostunoo sopi- johon on syytä kiinnittää huomiota. Mi- 47962: muksiin ilman tätä ehtoa. nisteri Aura nimittäin sanoi, että vuoden 47963: 5 § :n mukaan on asia, ellei siitä ole so- 1947 lokakuussa olivat hinnat huomatta- 47964: pimusta aikaan saatu, alistettava sosiaali- vasti alem:Jmassa. Tämä merkitsee, että 47965: ministeriön ratkaistavaksi. Nyt joudutaan taloudellinen elämä Pekkalan hallituksen 47966: kysymään, miten työriitojen sovilttelijain aikana oli· jat!kuva.sti parantunut. 'flinnf!,t 47967: ja sosi.aaliministeriön keskinäinen suhde eivät enää olleet noususuunnassa ja palk- 47968: :253 47969: 2018 T1ilis:ta,ina 14 ,p. marr·askuuta 1,950. 47970: 47971: koj.en korotuksilla oli reaalista merkitystä töidä palkkojen korotukset sellaisissa ta- 47972: elintason kohottamiseksi. Tämänsuuntai- pauksissa, joissa lisiä poistamalla ei päästä" 47973: nen kehitys jatkui aina vuoden 1H48 puoli- tulokseen. 3) Vielä on otettava huomioon, 47974: väliin saakka, jolloin hallituksen vaihdos että on pantu toimeen indeksin rukkauksia, 47975: tapahtui. Tämä ministeri Auran esittämä esimerkiksi siten, että lapsilisät on otettrr 47976: lausunto todistaa, että Fagerholmin halli- indeksiin mukaan, mikä on merkinnyt 47977: tus sai hallitustuolit sellaisena ajankohtana, palkkojen alentamista sellaisille työläisille"' 47978: jolloin taloudellinen elämä oli saatu suh- joilla ei ole lapsia tai on niitä vain esim. 47979: teellisen paljon paranemaan ja lujemma11e yksi. 4) Hallitus on ostanut pisteitä. Kun: 47980: pohjalle ja että jatkuvat työläisten ja työ- tämä ostaminen on kohdistunut sellaisiin-- 47981: tätekevän talonpoikaiston elinehtojen pa- km artikkeleihin, kuten on verokahvi, niin 47982: ranemisen edellytykset oli luotu. Ei tar- siitä on ollut seurauksena, että viralliset 47983: vinnut kuitenkaan kulua kovin monta kuu- numerot näyttävät sellaisenkin työläisen 47984: kautta, kun Fagerholmin hallituksen har- elinkustannusten alentuneen, joka ei vero- 47985: joittama talouspolitiikka aiheutti suunnan- kahvia juuri käytä tai käyttää sitä aivan 47986: muutoksen, kuten tääJllä ed. Pessi laajassa vähäisessä määrässä. Tästä ovat hyötyneet. 47987: lausunnossaan pätevästi osoitti. Enkä minä varakkaat, mutta eivät työläiset eivätkä 47988: sen vuoksi halua näitä tunnettuja perus- pienviljelijät. 5) Kaiken huippuna on otet- 47989: teluja .tässä toistaa. Sanotta;koon vain ly- tava huomioon, että indeksipisteiden osro 47990: hyesti, että inflatorinen kehitys ja työläis- ei suinkaan tapahdu työnantajien ja liike- 47991: ten palkkojen alentaminen oli tullut nyt miesten varoilla ja kustannuksella, jotka. 47992: päiväjärjestykseen, työttömyys kasvoi hy- ovat hyötyneet hintojen noususta, vaan 47993: vin nopeasti. veronmaksajain kustannuksella. Selvää on, 47994: Ministeri Aura .esitti viralliset numerot, että työläiset ja työtätekevät talonpojat 47995: joiden mukaan tämän vuoden arkana ovat maksavat veroista suurimman osan, ja näin 47996: työläisten :palkat nousseet n. 20 %, mutta ollen indeksipisteiden ostamisesta koituu 47997: elinkustannukset vain 13-16 %. Jos tämä vahinkoa juuri näille piir.eille. Nämä esi- 47998: väite itse käytännössä toteutuisi ja vastaisi merkit kyllin selvästi osoittavat, että viral- 47999: tosioloja, niin turhaahan olisi lausua huo- liset tilastot .eivät suinkaan kuvasta sitä. 48000: lestumista siitä, mitkä ovat ne keinot, joilla tosiasiaa, mikä taloudessa itse asiassa val- 48001: työläisten elintaso turvattaisiin, josta hal- litsee, ja on aivan väärin rakentaa jotakin 48002: lituksen esityksessä puhutaan. Mutta tosi- toimenpidettä tai lakiesityksiä sille poh- 48003: asiassa ·eivät nämä numerot kuvasta todel- jalle, että muka palkat ovat nousseet 48004: lista tilannetta. Tässä suhteessa on otet- 20% ja hinnat vain 13-16 %. Tällaisten 48005: tava huomioon seuraavat seikat: 1) Kun perusteluj.en kestämättömyyden tietää jo- 48006: valtioneuvoston päätöksellä tai jollakin kainen, ja sen vuoksi asettaa ne ratkaisun 48007: muulla sopimuksella, kuten esimerkiksi F- pohjaksi on enemmän kuin häikäilemätön 48008: sopimuksella, on pantu toimeen sano- toimenpide. 48009: kaamme 15% :n palkkojen korotus, niin Mitä sitten tulee hallituksen lakiesityk- 48010: työnantajat ovat menetelleet korotusta toi- seen ja ministeri Auran puheeseen, niin: 48011: meenpantaessa siten, että ovat lopettaneet on syytä panna merkille, että ministeri 48012: jonkin lisän, esimerkiksi hyvän miehen tai Aura myönsi, että hanituksen lakiesitys: 48013: raskaan työn lisän, ma:ksamisen. Näin ollen tähtää, kuten hän sanoi, siihen, että palk- 48014: on käynyt tosiasiassa niin, etteivät nämä koja ei tulla nostamaan, vaikka hinnat 48015: työläiset ole saan.eet minkäänlaista ansion nousisivatkin. Tässä hallitus luonnollisesti 48016: lisää. 2) Toisessa tapauksessa työnantajat yrittää käyttää hyväkseen ~einotekoisilla. 48017: ovat menetelleet sillä tavalla, että urakka- meneteimiUä aikaansaatua mariginaalia~ 48018: töiden hinnoitteluperusteita on ryhdytty josta äsken oli puhetta. Kuten täällä on 48019: muuttamaan. Se on käynyt päinsä yksin- jo monessa puheenvuorossa sanottu, jäävärt 48020: kertaisesti siten, että työläisten viereen on työläisten palkat hallituksen esityksen mu- 48021: asetettu sekunttikellolla varustettu ajanot- kaan porvareitten mielivallasta riippu- 48022: taja, .työntutkija, jonka antama..TJ. lausun- vaksi. 48023: non perusteella sitten hinnoittelumuutos Ed. Pessi jo esitti, mikä vakauttamisen 48024: tapahtuu. Tämän menettelyn kautta on luonne kapitalistisessa taloudessa ja kapi- 48025: työnantajilla täydet mahdollisuudet mitä- talististen talouspoliitikkojen toimeenpan- 48026: T:aloUJSelämän säännöstely. 2019 48027: 48028: nemana itse asiassa on. Valaistakseni tätä siihen pitää päästä. Saamme olla .täysin 48029: kysymystä esitän erään esimerkin, joka ku- vakuutettuja siitä, että herrat ryhtyvät 48030: vastaa sitä, minkälainen luonne va:kautta- sellaisiin toimenpiteisiin, että työtätekevä 48031: misratkaisuilla on. Esitän porvarillisten kansa saa maksaa nuo 6 miljardia ja alen- 48032: finanssimiesten keskustelun lainkysymyk- taa sitä vastaavasti elintasoaan. Olkoonpa 48033: sestä, joka on esillä senvuoksi, että valtion tämä toimenpide mikä tahansa, niin sen 48034: budjetissa on 6 miljardin markan vajaus, nimenä on kuitenkin vakauttaminen ja si- 48035: ja se on jollain keinolla ehdottomasti täy- sältönä hyökkäys kansan .etuja :v.astaan, 48036: tettävä. Tähän keskusteluun ovat osallis- luultav.asti korottamalla välillisiä tai vä- 48037: tuneet finanssitoimikunta, pankinjohtajat littömiä veroja. Tämä lainakysymys ei ole 48038: Tuomioja, Virkkunen, Fieandt, Makkonen, mikään porlffieus luonteeltaan, vaan kaikki 48039: Kuusi y.m. porvarillisen talouden vakauttamiskysy- 48040: Tämän keskustelun mukaan kysymys val- mykset ovat .tämänluontoisia ja niiden 48041: tion lainoista on seuraavanlainen: 1) In- kärki on aina .tähdätty työtätekevää kan- 48042: deksiehdotonta lainaa ei ole saatavissa il- saa, niin teollisuudessa kuin maataloudes- 48043: man 11% :n korkoa. Tälläkään korolla sakin, vastaan (Eduskunnasta: Entä työ- 48044: sitä ei sarutaisi, koska talletuspankit noS- tätekemättömät?). 48045: taisivat myös koron yhtä suureksi. Tämä Ed. Henriksson viskeli meitä vastaan 48046: tie ei siis vie siihen ratkaisuun, mitä he aivan aiheettomia syytöksiä, kuten heikä- 48047: hakevat. 2) Huokeakorkoinen pakkolaina läisten tapana yleensä on. Hän selitti, että 48048: tarvitsee niin pitkäaikaisia valmisteluja, meillä muka olisi ollut monta erilaista kan- 48049: ettei apu joutuisi tähän tarpeeseen. Sitä- taa indeksikysymykseen (Eduskunnasta: 48050: paitsi yhtä hyvin voisi ajatella suoranaista E~kö ole?). Vuoden alussa hallitus - oi- 48051: lisäveroa, päättelevät nämä taloudellisten keistososialidemokraattinen hallitus - ni- 48052: asiain erikoistuntijat, kuten he itse sano- menomaan purki palkkasäännöstelyn ja 48053: vat. Tämäkään tie ei siis vie heidän odot- indeksisidonnaisuuden, kaikki tietävät tä- 48054: tamaansa tulokseen. 3) Uusi 6 miljardin män tosiasian. Tästä seurasi, ·että työläi- 48055: laina Suomen Pankista lisäisi setelistöä ja siltä jäi saamatta yksi indeksikorotus, ja 48056: inflatio menisi jälLeen eteenpäin noin 20 se merkitsi hyvin huomattavaa työläisten 48057: % : lla. Täm~kään tie ei vie minnekään, elinehtojen huonontamista. F-sopimuksessa 48058: ellei voi katsoa silloin asioiden menevän tämä sidottiin indeksiin ja jälleen oikeisto- 48059: päin männikköä. 4) V·erojen korotus on sosialidemokraattien toimesta, mutta siten, 48060: ainoa keino, johon aina ennenkin on voitu että puolen prosentin n. s. yHkompensatio, 48061: turvautua, mutta tämä tie se vasta män- joka ;itse asiassa ei ole mitään ylikompen- 48062: nikköön veisi, sillä veroruuvi on jo niin satiota, jätettiin pois. Se oli myöskin hy- 48063: kireällä, että sitä on vaikea enää kiristää vin huomattava huononnus tähän indeksi- 48064: varsinkin vaalien edellä. Tästä tiestä her- sidonnaisuuteen, koska molemmissa tapauk- 48065: rat eivät nyt halua ·en·empää puhua. 5) Vielä sissa oli komiskolaisten menettely työläisille 48066: on jäljellä yksi keino nimittäin indeksieh- vahingollista, siksi me niitä ratkaisuja vas- 48067: toisen lainan ottaminen. Tällaisen lainan tustimme. Me emme koskaan vastusta sel- 48068: voisi helposti saada, mutta seurauksena laisia ratkaisuja, jotka ovat työläisten ja 48069: olisi, että yksityisten rahalaitosten olisi työtätekevien talonpoikien etujen mukaisia 48070: mentävä tälle linjalle ja se ei käy päinsä, (Eduskunnasta: Entäs työtätekemättömien 48071: kuten he sanovat, mutta jos rahalaitokset talonpoikien!). Me olemme aina arvostelleet 48072: eivät ottaisi indeksiehtoa käy.täntöön, ottai- indeksin huonoutta, mutta, jos indeksistä 48073: sivat ihmiset rahansa pankista pois ja ot- irroittaminen tapahtuu juuri sillä hetkellä, 48074: taisivat niillä indeiksiehtoisia valtion obliga- jolloin palkkoja pitäisi nostaa, niin on ai- 48075: tioita. Jos pankeista otetaan 6 miljardia van luonnollista, että me tällaisissa tapauk- 48076: pois, on niiden otettava pitempiaikaista sissa vastustamme indeksistä irroittamista. 48077: luottoa Suomen Pankilta ja silloin käy Ja kun se tapahtuu vielä niin, ettei mitään 48078: niin, että valtion laina rahoitettaisiin itse muuta korvausta työläisille anneta. Vain 48079: asiassa setelirahoituksella. Senvuoksi fi- oikeistososialidemokraatit voivat ihmetellä, 48080: nanssimiehet tulevat siihen tulokseen, 'ettei minkä ta;kia me olemme menetelleet indeksi- 48081: tämäkään tie vie mihinkään. Mutta muita sidonnaisuuteen juuri niin kuin olemme 48082: keinoja ei vakauttamiseen ole ja kuitenkin menetelleet, koska heidän tarkoituksenaan 48083: 2020 48084: 48085: ei ole puolustaa työväestön taloudellisia luulisin olevani oikeutettu tekemään eräitä 48086: etuja. huomautuksia, vai mitä ed. Hiltunen arve- 48087: Ed. Henriksson ei tiennyt, mitkä olivat lee. La;kkoa johtavien elimien taholta koe- 48088: liiton vaatimukset. Minä kehoittaisin ed. tettiin kaikin tavoin jarruttaa avustuksen 48089: Henrikssonia menemää-n esim. metallityö- hankkimista lakkolaisille. Lisäksi tietojen 48090: läisten keskuuteen niin olen vakuutettu antamis.ta vältettiin niin paljon kuin mah- 48091: siitä, että hän saisi sieltä täyden selvityk- dollista ja, mikäli niitä annettiin, ne olivat 48092: sen. Minä luulen, ·että ed. Henriksson lii- harhaan johtavia. Sopimusneuvotteluista 48093: kuskel,ee tä.tä nykyä hyvin varovaisesti ja eiv!i.t lakossa olevat tyBliiiset tietäneet mi- 48094: arkaillen työläisten pari.<~Sa. Täällä edus- t!i.än, 1kään kuin se olisi asia, joka ei juuri 48095: kunnassa voidaan puhua mitä tahansa työ- lakkolaisia koskisi. Kaikessa hiljaisuudessa 48096: läisten asioista, mutta kun mennään itse ja vaiteliaisuuden vallitessa tehtiin sopi- 48097: työläisten kokouksiin, niin siellä saattaa mus, joka.. ei merkinnyt minkäänlaisia palk- 48098: käydä, kuten nyt jo Amerikkaan matkalla kojen korotuksia, kuten täällä ministeri 48099: olevalle tai jo .ehkä periHekin saapuneelle Aura tänään on sanonut. Mutta tähän 48100: Liljeströmille kävi Metallityöntekijäin Lii- sopimukseen sisältyy sellainen määrä.ys, 48101: ton liittotoimi:kunnan huoneiqtossa (Edus- jonka avulla työnantajat ovat voineet ryh, 48102: kunnasta: Miten sille kävin. Metallityö- tyä panemaan toimeen palkkojen alennuk. 48103: läiset vaativat selitysitä sen .petokEen joh- sia. Metallityöntekijäin Liitto on sen jäl. 48104: dosta, jonka oikeistososialidemokraatit keen, kun täysi sekavuus työpaikoilla on 48105: SAK: ssa ja Metalliliiton liittotoimikun- syntynyt, kaikkien työläisten palkkojen 48106: nassa .olivat suorittaneet, ja kun liiton alentaminen on päivä.järjestyk&essä, anta. 48107: puheenjohtaja yritti livistää takaoven nut jonkinlaisia ohjeita tilantoon ratka.i. 48108: kautta, niin .tyoläiset Mettivat siihen esteen. suun. Mutta näistäkin ohjeista he ovat nyt 48109: Kukaan ammattiyhdistysmies ei ole aikai- luopumRS~>a saatuaan työnantajaliitolta 48110: semmin kokenut niin hämmästyttlivållä ta- huomautuksen, että itsehän .te olett~ sopi- 48111: valla 131kkoja johdettavan kuin mitä komis- neet näistä asioista, aivan samalla tavalla 48112: ikolaiset, SAK :n työvaliokunnan enemmis- kuin F.gopimuksess.akin oikeistososialide- 48113: töläiset tekivät (Vasemmalta: Se on komis- mokraatit sopivat hintojen korottamisesta 48114: kolainen linja!). Se oli niin hämmästyt- ja gitten jälkeenpäin häikäilemättöm.ästi 48115: tävää, ,ettei olisi heiltäkään edeltäpäin voi- niistä. kieltäytyvät ja koettavat selittää 48116: nut sellaista odottaa. Lakkoa johtavien asiat totilenlais:iksi, kuin mitä ne ovat, ku- 48117: elimien taholta selvitettiin, ettei· ole ole- ten ed. Henriksson täällä. tänä iltana on 48118: massa mitään palkankorotusvaatimuksia, tehnyt. · 48119: ettemme me s3llaisia ole esittäneet työnan- Lakon lopettami.svaiheeseen liittyi myös- 48120: tajille (Eduskunnasta: Muuten vaan la- kin eräs piirre, jonkalaista ei koskaan a.m~ 48121: kossa!) ja koettivat tällä tavalla kylvää mattiyhdistysliikkeen historiassa ole esiin~ 48122: työläisten keskuuteen epäluul(}a ja sellai- tynyt, ja se o.li nimenomaan sQ, että sopi· 48123: sen mielialan, •ettei taistelusta olisi tullut mukset kirjoitettiin alle kuulematta työ. 48124: mitään (Eduskunnasta: Mitäs te te1tte?). läisiä, h-eidän mielil}idettä.än, ja että vasta 48125: Mutta <kuitenkin, kun lakko loppui, niin parin viik.on jälkeen, kun he olivat sopi- 48126: Suom~m Sosialidemokra31tin sivun leveys ei muksen aUekirjoittanaet, annettiin työJ:iii~ 48127: tahtonut riittää sille otsikolle, joss·a sanot- sitl:e mahdollisuus omassa asi~n lausua 48128: tiin, että ,Suuri voitto". Nämä kaksi ky- käsityk.sensä äänestyksen kautta (Edus- 48129: symyksen asettelua ovat täysin ristiriitaisia kunnasta: ~~iis .toimitettiin iiäne.stys!). Tä- 48130: ja demagoogisia, kuten heiltä voidaan odot- mÄn äänestyksen he .toil'llittivat näin myö- 48131: taakin. hään nimenomaan siitä syystä, että lakko- 48132: Lakkovaiheessa kysymys avustuksen jär~ taistelUBSa syntyi kahden viikon kuollut 48133: jestämisestä oli myöskin aivan erikoislaa- tilanne. Eihän siUoin voinut olla ky.fly:Q:lyk- 48134: tuista; (Ed. Hiltunen: Kuuluukos tämä la- sessä enä:ä, että työnan.tajat pakotettaisiin 48135: kon selvitt~ly tähänn. Minä tiedän, että suostumaan joihinkin uusiin vaatimuksiin 48136: tämän asian käsittely on oikeistososialide- tai entisiin vaatimuksiin, koska lakon johto 48137: mokraateille hyvin vastenmielistä, mutta oli kaksi viikkoa sitten sopinut :asian ja 48138: kun ed. Henriksson täällä on heittänyt ilmoittanut työnantajille, että he tämän 48139: vääriä syytöksiä meitä vastaan, niin minä hyväksyvät. Joo lakon johto olisi hab,mnut 48140: 'TalmllSdämän säännöst€1ly. 2021 48141: 48142: menetellä työläisten etujen mukaisesti, niin aikoina kehittynyt sellaiseksi, että se kai- 48143: sen olisi heti seuraavana päivänä pitänyt paa ehdottomasti vakauttamista. Näin. pi- 48144: toimituttaa äänestyksen. Oikeistososialide- tää tapahtua riippumatta siitä, minkälai- 48145: mokraatti~n oli .tarkoituksena väsyttää la- nen hallit;p.s .on maan asioita hoitamassa. 48146: kossa olevat työläiset tämän kahden viikon Kernaasti annettakoon sellaiset oilroudet ja 48147: lisäajall.a, jotta heidän petturisopimuksensa velvollisuud·et myös nykyiselle vähemmis- 48148: saataisiin hyväksytyksi. Heillä oli nimit- töhallitukselle, jos se tahtoo, että vakaut- 48149: täin suuri syy odottaa, etteivät työläiset taminen tapahtuu kansan tahdon mukai- 48150: tällaista sopimusta ilman muuta tule hy- sesti ja .tasapuolisuus huomioonottaen. 48151: väksymlllin. Monenlaiset muut pa.inostus--- Mutta miten ja missä laajuudessa tällaiset 48152: k::einot otettiin käytäntöön ja saatiin työ- valtuudet ann~aan, se on yhdinkysymys 48153: läiset äänestämään lakon lopettamisen puo- tässä asiassa. 48154: lesta tai A-sopimuksen hyväksymisen puo- Nykyinen hallitus on tuonut eduskun· 48155: lesta. ·Tosin hyvin suuri osa työlltisistä taan vakauttamisohjelmansa tavalla, joka 48156: vielä tällais:issakin olosuhteissa asettui vas- on demokraat.tisissa olosuhteissa vähintään- 48157: tustamaan petturisopimuksen hyväksymistä, km vierasta. Siinä jo sinänsä ilmenee pit- 48158: vaikka työläisillä eivät olleet ikaikld tiedot, källe meMvä di.ktatoorinen mliäräämispyr. 48159: j.oita tämän asian suhteen ol~i. :pitän~t kimys ja ..:tahto. Siinä ei kunnioiteta edes 48160: olla. He ·eivät tienneet, kuten mmä jo mai- niitä lain selviä määräyksiä, joista aivan 48161: nitsin mitään siitä, että tämä sopimus mer- äsken on eduskunnassa yksimielisesti sää· 48162: kitsee' hyökkäystä urakkapalkkojen kimp. detty, eikä myöskään niitä sopimuksia, 48163: puun. Vasta nyt, sen jälkeen kun lakko joita valtiovalta, nykyinen hallitus, on ollut 48164: on loppunut ja työläiset ovat nähneet, yhtenä osapuol·ena hyväksymässä. Näissä 48165: mistä itse asiassa on kysymys, he ovat lau- hallituksen viimeisimmissä - ehkä viimei- 48166: suneet jyr~kiä vastalauseita ja tämän mie- sissäkin - otteissa ilmenee tsaarinaikaisen 48167: lipiteensä ilmaisseet hyvin monil~a lakoilla; satraapin ääni, joka mahtavuudestaan huo· 48168: joita näinä päivinä on pantu t.Qlmeeh. s.o- limatta ei suurest1kaan järkyttlinyt vapau~ 48169: sialidemokraattiset työläiset samoin kmn denkaipuista kansaamme enempää kuin 30· 48170: muihinkin poliittisiin ryhmiin kuuluvat luvun satraappienkaan, jotka työntäytyi- 48171: työläiset ovat täysin .Yksimielisiä ~iitä,.. ~~tä vät esiin ,me teemme mitä tahdomme" - 48172: tällaista sopimusta, JOka huonons1 tyolars- oppeinensa. Senpii vuoksi saa hallitus olla 48173: ten taloudellista asemaa, ei olisi pitäny.t jokseenkin varma, että se ei pysty sito- 48174: tehdä sellaisena ajankohtana, jolloin hin- maan niin myöhäisenä ajankohtana kuin 48175: nat jatkuvasti nousevat ja työläisten elin- vuonna 1950 tämän maan palkkatyöväestöä 48176: taso .aLenee. ja muita palkkatuloilla eläviä kansalaisia 48177: Ed. Pessi lausunnossaan esitti ne toi- siihen pakkopaitaan, johon heidät aiotaan 48178: ~menpiteet jotka ovat välttämättömiä työ- 48179: ny.t .annetuilla määräyksillä ja ·lakiesityk- 48180: läisten elintason turvaamiseksi ja sen ko- sillä kytkeä. Nythän eletään. sentään jok· 48181: hottamiseksi. seenkin normaalisissa olosuhteissa, jolloih 48182: Hallituksen esittämä laki on ehdotto- mainitunlain.en lainsäädäntö ei voi - eikä 48183: masti hylättävä. 8e se1kka, että oikeisto- saa ~ .tulla kysymykseenkään. Sen näyt- 48184: porvaristo, m. m. kokool?u~~y~män edus~ tää oivaltane.en myös hallituksen vähem· 48185: jat, jotka ovat suurka.pitarhstien edustaJia mistö, joka lienee ollut ainakin eräissä ky. 48186: täällä eduskunnassa (Ed. Tuurna: Ereh- symyksissä eri mieltä hallituksen enemmis· 48187: dys!), vaikka he sanovatkin olevansa puo- tön kanssa. 48188: lueeton ryhmä ja tässäkin suhteessa har- 48189: joittavat demagogiaa, johon koskaan työ- Tämän maa.n järjestyneen palkkaty(). 48190: väen edustajat eivät syyllisty, tämän ryh- väestön sitkeiden, vuosikymmeniä kestänei- 48191: män ,taholta ei tätä lakiesitystä ole arvos- den, ponnistelujen jälkeen saatiin aikaan 48192: teltu, ja se osoittaa, että se tyydyttää suur- vuonna 1924 .työehtosopimuslaki, jonka pe• 48193: kapitalisteja ja niiden edustajia, ja tämän rusteella on sittemmin voitu työmarkkina- 48194: vuoksi työväestön edustajat eivät sitä voi järjestöjen kesken hoitaa varsin menestyk- 48195: hyväksyä. sellisesti pallllia- ja muut työehdot (Edus- 48196: kunnasta: Ja markan arvon lasku!). Tä- 48197: Ed. T u r k k a: Herra puh·emies! Ta- män vapaaehtois.en sopimustoiminnan pe- 48198: loudell1nen tilanne maassamme on viime riaatteen ja myös siihen liittyvän käytän- 48199: 2022 T,j,j;;,t.a[na 14 p .. marralllkuuta L950. 48200: 48201: nöllisen toiminnan ovat maamme valistu- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 48202: neimmat .työnantajapiiritkin hyväksynret ja asia lähetetään perustus 1 a kiva- 48203: ja ikatsoneet sen parhaimpiin tuloksiin vie- 1i o k u n t a a n. 48204: väksi toimenpiteeksi, joka, samalla kun se Esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 48205: takaa jatkuvan työrauhan, antaa myös voston ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s- 48206: parhaan työn tuloksen. Sillä silloin, kun lakivaliokuntaan 48207: työläinen tuntee elintasonsa turvatuksi, 48208: silloin hän tuntee myös työn iloa, .joka 6) Ehdotuksen laiksi huoneenvuokrien saan- 48209: epäilemättä vaikuttaa kohottavasti työn nöstelystä annetun ·lain muuttamisesta 48210: suoritukseen. 48211: Nyt aikoo tohtori Eekkosen hallitus mah- sisältävä hallituksen esitys n: o 116; sekä 48212: tikäskyillään ja siihen liittyvillä lakiesityk- 48213: sillä mitätöidä koko tämän saavutuksen ja 7) Ehdotuksen Jaiksi yksityisoikeudellisessa 48214: siirtyä elintason jokseenkin mielivaltaiseen työsuhteessa olevien työntekijäin elintason 48215: järjestelyyn. Aivan oikeaan osuukin SAK tul"V'alamisesta 48216: siinä kirjelmässään, jonka se viime viikolla 48217: lähetti vastalauseekseen hallitukselle. Kir- sisältävä hallituksen esitys n: o 118. 48218: jelmässä m. m. sanottiin: ,Valtioneuvoston 48219: toimenpiteiden yksinomaisena tarkoituk- Puhemies: Valtioneuvoston päätös 48220: sena on riistää kaikilta palkannauttijoilta, työpalkkojen säännöstelystä voitaneen nyt 48221: niin ruumiillisen kuin henkisenkin .työn esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. 48222: tekijöiltä, työehtosopimusten ja säännösten 48223: edes osittain taikaarna reaaliansioiden Hyväksytään. 48224: turva". Kirjelmässä edelleen jatkettiin: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 48225: ,Samalla ne merkitsevät vakavaa hyök- ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a- 48226: käystä sen vapaaehtoisen sopimustoimin- kival.iokuntaan 48227: nan periaatetta vastaan, jota vapaaehtoi- 48228: suutta työntekijäin järjestöjen taholla pi- 48229: detään arvokkaana perus·edellytyksenä kan- Valtioneuvoston päätös 7 päivältä marras- 48230: sanvaltaiseen järjestöelämään liittyvälle kuuta 1950 työpalkkojen säännöstelystä. 48231: vastuunalaiselle omatoimisuudelle". 48232: Mitä hallituksen toimenpiteisiin työehto- 48233: sopimuksessa tulee, siitä teki jo ryhmäto- Pöydällepano. 48234: verini Huunonen äsken lähemmin selkoa, 48235: joten siihen en enää halua puuttua. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 48236: Mitä 'erikseen hallituksen esitykseen naan pöydälle eduskunnan seuraavaan is- 48237: laiksi yksityisoikeudellisessa työsuhteessa tuntoon 48238: olevien työntekijäin elintason turvaamiseen 48239: tulee, on se nähdäkseni kuolleena synty- 9) Hallituksen liikevaihtoverolakiesityksen 48240: nyt. Jos tämä sangen hatarasti perusteltu johdosta 48241: lakiesitys tulisi laiksi, merkitsisi se täydel- 48242: lisesti mielivaltaisuuden tielle siirtymistä ·laadittu valtiovara~nvaliokunnan mietintö 48243: ja ainaiseen sekamelskaan joutumista. Oi- n:o 81. 48244: ik~ud.enmukaisuus olisi silloin kaukana, ja 48245: rutaiSuudet olisivat jokapäiväisiä. Uskal- 48246: lankin omakohtaisesti ennustaa, ·että halli- P u h e m ies: Eduskunnan seuraava is- 48247: tus ei näe tämän lain voimaantuloa aina- tunto on ensi perjantaina kello 14. 48248: kaan näillä valtiopäivillä, sillä kehityksen 48249: pyörää lainsäädännönikään alalla ei enää 48250: nyky-yhteiskunnassa saada pyörimään taak- Täysistunto lopetetaan kello 20,30. 48251: sepäin. F,oodaaliaika on kaukana mennei- 48252: syydessä. Pöytäkirjan vakuudeksi: 48253: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. E. H. 1. Tammio. 48254: 79. Perjantaina 17 p. marraskuuta 1950 48255: keHo 14. 48256: 48257: Päiväjärjestys. Siv. 48258: dan aikana tukk:eutuneiden valtavie- 48259: I 1 m o i t u ik s i a. mäDeiden aukaisemiseiksi: ........... 2054 48260: Siv. A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 48261: Ainoa käsittely: nan mietintö n:o 33; ed. Tainion y. m. 48262: toiv.al. n:o 208. 48263: 1) Valtioneuvoston päätös 29 pal- 7) Ehdotus toivomukseksi kuivatus- 48264: vältä heinäkuuta 1950 hintojen ja määrärahojen käyttöperusteiden muut- 48265: maksujen säännöstelystä sekä teolli- ta:m.isesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 48266: suustuotteiden ja kaupan hinnoittelu- Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 48267: perusteista annetun valtioneuvoston nan mietintö n:o 34; ed. Miettusen 48268: päät.öksen muuttamis€iSt:a .......... 2024 y. m. toiv. al. n:o 207. 48269: Asiakirjat: Perustuslakivalio- 48270: kunnan mietintö n:o 44; mainittu 48271: päätös. Ensimmäinen käsittely: 48272: 2) Ehdotus toivomuksek.si lasten ela- 48273: tusapujen suorittamisesta ennakkoina 8) Ehdotukset J:i!ikevai:htoverolaiksi 48274: valtion tai ilrurun.rul varoista . . . . . . . . 2052 Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " 48275: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan kunnan mietintö n: o 81; hallituksen 48276: mietintö n: o 15; ed. Salmela-Järvisen esitys n:o 86; lak. al. n:ot 83-86 ja 48277: y.m. toiv.al. n:o 13. 88-91. 48278: 3) Ehdotus toivomukseksi esityksen 48279: .antamisesta maanviljelijäin kotieläin- 48280: ten ja koneiden vapauttamiseksi ulos- Pöydällepanoa- varten 48281: mi:ttauksesrtJa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , esitellään: 48282: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 48283: mietintö n:o 16; ed. Kullbergin y. m. 9) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o 48284: toiv. al. n:o 11. 39 toivomusaloitteen johdosta, joka 48285: 4) Ehdotus toivomukseksi käräjä- tarkoittaa kotitalouden ja käsityön 48286: ja arkistohuoneiston rakentamisesta op~uiksein uudistustoimenpiteitä .... 2055 48287: Imatran :tuom>WkunJtaa varten . . . . . . , 10) Työväenasiainvaliokunnan mie- 48288: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan tintö n:o 18 hallituksen esityksen joh- 48289: mietintö n: o 17; ed. Miikin y. m. toiv. dosta laiksi siirtoväen huollon järjes- 48290: .al. n:o 14. tämisestä annetun lain muuttam.isesta , 48291: 5) Ehdotukset toivomuksiksi toi- 48292: menpiteistä kotitalousopetuksen tehos- 48293: ttami:seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2053 Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 48294: A s i a k i r j a .t: Maatalousvaliokun- 48295: nan mietintö n:o 32; toiv. al. 1948 vp. 48296: n:ot 252, 253, 255 ja 256, 1949 vp. 48297: n: ot 153, 154 ja 159 sekä 1950 vp. 48298: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 48299: n:ot 210 ja 226-229. edustajat Larson, P. Leskinen, Pekkala, 48300: 6) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- Sormunen, Söderhjelm ja Tervo. 48301: teistä kuivatus- ja asutusalueiden so- 48302: 2024 Perjanta,ina 17 p. marmsikuuta 19,50. 48303: 48304: Ilmoitusasiat. Puhemies: Käsittelyn p0hjana on 48305: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 44. 48306: Loman pyynnöt. Asian käsittelyä nyt jatkettaessa otetaan 48307: huomioon ed . .A:hmavaaran ed. Lappi-Sep- 48308: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- pälän kannattamana tekemä ehdotus muu- 48309: män päivän istunnosta yksityisasiain vuoksi toksesta perusteluihin. 48310: ed. Larson sekä kuukauden loppuun sairau- 48311: den vuoksi lääkärintodistuksen nojalla ed. 48312: Sormunen. Kesk:uste~u: 48313: 48314: Ministeri T u o m i o j a: Herra puhe- 48315: Uusia hallituksen esityksiä. mies! Tämän asian käsittelyn yhteydessä 48316: viime tiistaina 00. 0. A. Turunen käytti 48317: P u he m i e s: Ihooitetaan, että tas!llval- puheenvuoron, jossa hän m. m. lausui ta- 48318: l&n presidentin kirjelmän ohella kultivatl loudellisten olojemme vakauttamisen edel- 48319: marraskuUn. 14 päivältä ovat eduskunnalle lytyksistä, että kansamme keskuuteen on. 48320: saapuneet hallihiksen esitykset il: ot 12(} ja vain palautettava luottamus ja keskinäisen 48321: 121, jotka nyt on edustajille jaettu, ymmäi'tiimisen hain. Pu<b1i~a:tt oma panos 48322: tämän keskinäisen ymmäl'täi1niseli aikaan- 48323: saamiseksi oli varsin ktt:vMva.. Esitettyään 48324: Edusknnnall tieto.on saatettu Taltioneuvoston eräitä numeroita ta:loudelligtmi olojemtne- 48325: päiiltös. kehityksestä tänä vuonM ed. Turtinen 48326: .työnsi muitta mutkitta syyn kaik«Sta ta- 48327: P u h e m i e s: Ihnoitetaan, että siinä pahtuneesta; hintoj.eli nolistrsta ja palkko- 48328: tarkoituksessa kuin valtion viran tai toi- jen noususta ja kaikesta mtltiståkin halli- 48329: men halti~ain palkkauk~esta annetun lain tuksen niskoille esittämättä sanallakaan, 48330: muuttamiSesta 7 päivänä heinäkUnta 1950 miten hänen mielestään olisi pitiinyt ja 48331: annetun la.in soveltamissäänrtöksen 5 bp- voitu .vallinne:i.ssa oloissa hoitaa esi:rh. 48332: paleess& on säädetty; on oouslnin:halle, pu- palkka-, hinta- ja vuokräkysymykset, yleis- 48333: hemiehell-e öooitetttina; saäpun11t mainitun lakot j. n. e. ja lausumatta moitteen sanaa- 48334: lain nojidla !J paivänä marraskuuta 19W kaan niille; jotka. ovat ~tässä :!llaassa kei- 48335: annettu noista välittämättä viime vttosin.a liilkehti- 48336: neet valmiina tutvatitttmään seilaisiinkin 48337: V aitioneuvoston .päätös valtion viran tai menettelytapoilhin, jotkä åSiallisesti mer~ 48338: toimen haltijain pa1kkauksesta ant.i.etilssa kitsevät väkiv.allah ja laittomtil'lden tielle 48339: laissa olevien 'palkkäuksen yleistä tarkis- lähtemistä (Ed. Hi1tu.nen: Keitä M ovat?)t 48340: tusta koskevien säännösten kumoutumi- sillä mitä muuta kuin a.sialli8esti väkival- 48341: sesta. taa on. yleisiakko ja sen avulla saavutetta: 48342: Tä~ valtiöBelivostoii paätös oh nyt saa- ratkaisu ja mitä muuta kuin lsittomuutta:, 48343: tettu ~lrnn:äån tietooh jakamalla se vieläpä. rilroslam multåan i'angaistavaa lait- 48344: edustajille. tommitta o:n esim..veturi,mresten. lakko eli 48345: virkansa hoitMnätta jättäminen. 48346: Ja jottei haUit't:lS nyt aivan yksin jou- 48347: tuisi Mntamaa1i hä,nen syytöstensä ta~ 48348: kaa, ed. Turunen vielä varmenunaksi va.-. 48349: 1) Valtioneuv.oswn päätös 29 päivältä heinä- kuudeksi hyM'-liim myiSkili .Suomen Pankin 48350: kuuta 1950 hinrojen ja maksujen säännöste- kimpptHifi väittäen~ t!ttå Suomen Panklti 48351: lystli; se:U "IIisi:ttsiäöttei.reB jå ktUttJ&it lin- on inyäs ,omalla rahapoliW.kallaan väik.etit.. 48352: noittelupe·rusteista annetun valtioneuvoswn tanut liik~-elämil:.R normaAlia toimintaa, 48353: päätö.kisen muuttamisesta. ja jatkaa: ,;T~n.ttifi siltä, kuin nykyihefl. 48354: hallitus yhdessä Suomen Pankin johdoo 48355: ~iteJ.iä.ä.ri pei'listlislilkivaiiokUn.nan. mie- kanssa. mälträti~~i pyclcisi j.ohrt:..amaan 48356: tfutö n: o 44 ja otetaan. a i Ii oä a n rr ä si t- tämän maan talousel~ vaikean :taloli.!t- 48357: t e l y y n siinä vahnii>televasti käsitelty .pulan R:ofirlln". TMnå oh julk-ea. jä häpeä- 48358: yllämainittu päätös.···· mätön sJ7Ytoo, ed. ~neh, jo:A.la Te olette 48359: Hinnat ja. maksut. 2025 48360: 48361: heittänyt sitä laitosta vastaan, joka kui- vimpiä ja kohtalokkaimpia ilmiöitä rahan- 48362: tenkifi kuluneina raskaina vuosina lähei- arvon ~äilyttlimistä ajatellen. 48363: sessä yhteistoiminnassa teollisuud~fi johdon Hintojen nousussa voidaan erottaa, Hi- 48364: kanssa on pystynyt pitämään pyörät Suo- hinnä kuusi erilaista syy- tai tapahtufna- 48365: messa ,pyörimässä työväen ammatillisen ryhmää, .nimittäin ensimmäiseksi devalvaa- 48366: järjestön :askarrel~essa vain rahapalk~ tio; toiseksi muista syistä tapahtunut tuon- 48367: kojen nostamiseksi ja vähät välittäesså titavarain hintojen nousu, ko1manneksi 48368: siitä, että tuotannon jatkumisen edellytyk- hinnantasausrahastosta maksettujen hin- 48369: set ja työllisyy.s turvattaisiin. Kyllä minä nantasausten poistaminen viime keväänä, 48370: luulen, että ne ovat aivan toiset piirit kuin neljänneksi hallituksen päätöksillä toimeen- 48371: Suomen ,Pankin johto, jotka poliittisen pe- pannut hintojen ja vuokrien korotukset, 48372: linsä ja järjettömän palkhpolitiikkRnsa viidenneksi paikkojen korotusten aiheutta- 48373: tuloks.efia johtavat tämän maan talouselä- mat tuotantokustannusten nousut ja siitä 48374: män .pulan lronriin. . Missä suhteessa, ed. johtuneet hintojen korotukset, ja kuuden- 48375: Turnnen, Suomen Pankin politiikka on neksi tuottajien tai myyjien ·aiheeton hinta- 48376: väärää? OlisikO Suomen Pankin pitänyt, kiskonta. (Ed. Tervo: . Ja seit:Semänneksi 48377: kuten kommunistit halusivat; antaa omille hallituksen in:Elatiopolitiikka!). Ennenkuin 48378: varaltkaille asialtkailleen yleisistä varoista hintakehitys sysätään kokonaan hallituk.gen 48379: alemman koron muodossa satojen miljoo- syyksi, niin täytyy kysyä, olisivatko kaikki 48380: nien ·markkojen lahjoitus samaan aikaan nama tekijät olleet hallituksen toimenpi- 48381: kuin :tnuut . luoto!hllauttijapiirit mal<--savat tein eliminoitavissa. Olisiko suomenmarkka 48382: korkeampaa korkoa! Vai pitäisikö Suomen ollut jätettävä devalvoi,matta ja siis aleh- 48383: Pankin redisltonttausten muodossa antaa n,ettava niiden rvaluuttojen kurooia, jotka 48384: luottoa vieHi nykyistäkin enemmän kaik- maailmassa viime vuonna devalvoitiin. Jos 48385: kiin tarkoituksiin, mihin eräät rahalaitok- esim. dollarin ja muiden kovien valuutto- 48386: set näkevät hyväiksi rahoja sijoittaa, ja jen kurssi olisi jätetty viime vnoden syys- 48387: siten samalla rikkoa niitä luotonannon kuussa nostamatta, olisi punnan kurssia 48388: en~mmäismääriä; jotka tähä vuonna sääde- pitänyt alentaa nykyisestä 647 marka~ta 48389: tyllä lainsändii,nnöll!i on asetettu ja jota 448 markkaan ja muiden devalvoitujen va- 48390: lainsäädäntöä myöskin ed. 0. Turunen on luuttojen, kuten Ruotsin k:r•uumm, Nörjan 48391: ollut vastalauseetta säätätuässä. Vai mitä kruunun, Tanskan kruunun, Hollannin flo- 48392: te 1haluatte1 Minä katson, että Te olette rii.nin j. n. e. rvastaava'!!ti. Miten siinä ta- 48393: velvollinen ·perufitelemann väitteenne, muu- pauksessa vienti olisi hoidettu? Ajattts, 48394: Min ·pidän itseni oik-eutettuna leimaamaan että devalvaatio meillä olisi viitue syksynä 48395: ]>'llheenne '~•käståän Suomen Pankin hä- voitu valttää., on tay~in mahdoton. Mutta 48396: p1Hsy-yrltj'ikseksi. sillotn ei myösldiän voi ,panna hallituksen 48397: Tätuän vuoden ipoliittista peliä seurat- syyksi siitä johtunutta hintoJen 11oust1a. 48398: taessa on jälleen, niinkuin niin monasti :Millä tavalla hallitus olisi voinut ~tää 48399: ennenkin, havaittu, että kyllä maalla vii- esim. villan, puuvillan, kumin, sokerin~ 48400: saita on, kun merellä vahinko sattuu ja raudan ja monien muiden ulkomaisten ihin- 48401: että on kovin helppo moittia ja arvostella, tojen hu~ean nousun, joka on tapahtunut 48402: kun itse voi !f;>ysyä vastuusta ja r::ttkai'- devalvaaHosta l'iippumatta. Olisiko j:O so- 48403: suista syrjässä. Ja sallittakoon arvostelu sialidemokraattisen hallituksen osittaih 48404: mielellään, mutta on kohtuullista asettaa poistamat tltkipalkkiot esim. vtlotien ja. 48405: arvostelijoille edes se vaatimus, että he puuvillan hintojen alentamiseksi t>itänyt 48406: ilmoittavat, miten vikaan mennyt asia tai pitäa voimassa ja millä rahoi!lla? :Millä 48407: tilanne olisi heidän omasta mielestälin ollut tavalla hallituksen olisi pitänyt yrittää 48408: hoidetta--va. Ehkä saan tehda, lähinnä ed. hankkia tuloja valtion taloudessa ilmeuneen 48409: 0. Turuselle, eraitä tätä tarkoittavia kysy- vajauksen rpeittämiseksi, ell-ei kahvin ja 48410: myksiä, koska han .pani onnettoman hinta- tupakan hintojen korotuksia voitu hyväk- 48411: ja palkkakehftrksen kokonaan nykyisen syä. Olisiko rpitänyt jatkaa seteiipäinoon 48412: hallituksen tilille. turvautuen, vai lisättävä verotusta? Tie- 48413: Tarkasteikaamrne ensinnä hintojen nou- tysti parerrirpi keino olisi ollut valtion me- 48414: sua, koska se on oHut kuluvan vuoden ikä- nojen vähentäminen, mutta kuten on osoit- 48415: .. ·- . 48416: 254 48417: :2026 Perjanta,ina 17 p. marraskuuta 19,50. 48418: 48419: tautunut, kohtaavat kaikki tätä tarkoitta- on ollut sentään tuo onneton F-sopimus. 48420: vat .pyrkimykset edu-skunnan taholta yli- Mutta olisiko hallituksen pitänyt pystyä 48421: voimaisen vastarinnan, ja myöskin kokoo- se torjumaan? Olisiko ed. 0. Turunen ke- 48422: muspuolueen taholta. Ei ole myöskään väällä urhoollisesti ottanut vastaan yleis- 48423: oikein väittää, että mainitut psykologisesti lakon ja jättänyt F-sopimuksen tekemättä 48424: harhaan osuneiksi väitetyt hintojen koro- (Oikealta: Ei se ole 0. Turusta vastaan 48425: tukset olisivat luoneet pohjan kevään tehtykään!)? 48426: pa:lkkruvaatimuksille, sillä 40-50 %: n mie- Vielä eräs hyvin kuvaava esimerkki siitä 48427: lettömiä rpalkankorotusvaatimuksia oli esi- n. s. kritiikistä, jota hallituksen politiikkaa 48428: tetty jo paljon ennenkuin kahvin ja tupa- vastaan kohdistetaan. Ed. Wiherheimo 48429: Kan tai maataloustuotteiden hintojen koro- täällä viime tiistaina mielestäni sinänsä 48430: tuksia edes suunniteltiinkaan. Ja eikö sen- aika asiallisessa puheenvuorossaan sanoi 48431: jälkeen, kun kymmenien palkkojen koro- nykyisen in:flation olevan seurausta ennen 48432: tukset oli ollut pakko toteuttaa tunnetuista kaikkea kulutustavarain markkinoilla val- 48433: syistä, maan velastamiseksi kaaokselta, eikö litsevasta kysynnän ja tarjonnan välisestä 48434: senjälkeen olisi ollenkaan pitänyt antaa jännityksestä. Tämän viisaalta kalskahta- 48435: esim. teollisuuden korottaa hintojaan~ Ja van ajatelman lausuttuaan hän sangen 48436: millä. tavalla se olisi estetty~ Ei edes val- oikein ja järkevästi totesi tarkasteltuaan 48437: talak.i anna ~valtuuksia tällaisista syistä eri vafutoehtoja, ettei nykyisissä oloissa 48438: johtuvan hintojen nousun kieltämiseen. hallituksella ole mitään keinoja tämän jän- 48439: Ja mitä nimenomaan maataloustuotteiden nityksen voistamiseen (Oikealta: Aivan!). 48440: hintoihin tulee, niin olisiko ne pitänyt jät- Siitä huolimatta eilinen Uusi Suomi .pää- 48441: .tää kokonaan korottamatta senjälkeen, ikun kirjoituksessaan soittaa saman levyn alku- 48442: palkkataso oli nostettu noin 25 % :lla, vai osan uudelleen seuraavasti: ,Valitettavasti 48443: 'Olisiko ne pitänyt nostaa vähemmän~ Myön- hallitus ei näytä oivaltavan, että in:flation 48444: nän kernaasti, että tässä suhteessa voidaan vastustaruispolitiikan täytyy 'pyrkiä iau- 48445: .olla eri mieltä, mutta jos kerran syyttää kaisemaan sitä jännitystä, joka vallitsee 48446: hallitusta hintojen nostamisesta, kuten ed. kulutustavllirain markkinoilla kysynnän ja 48447: 0. Turunen, vitäisi myöskin sanoa, mihin tarjonnan kesken." Vaatimattomasti Uusi 48448: tasoon asianomainen syyttelijä itse olisi Suomi kuitenkin jättää sanomatta, miten 48449: halunnut mainitut hinnat vahvistaa. Ed. tämä jännitys laukaistaan. Eiköhän Uuden 48450: ·0. Turunen on kuitenkin tietääkseni edus- Suomenkin ~aukaisun ainoa tarkoitus ollut- 48451: kuntakäsittelyn yhteydessä, kuten muukin kin vain hallituksen tölväiseminen. 48452: 'kokoomu.sryhmä, myöhemmin hyväksynyt Ehkä nämä kysymykset ja esimerkit 48453: mainitut hinnat. Kuinka hintataso sitten tällä kertaa riittävät. Se, mitä olen lau- 48454: olisi voinut olla kohoamatta? Ja vielä, sunut, nähdäkseni riittää osoittamaan, että 48455: jos hintojen ja maksujen tarkkailua ei hy- hallituksen toimenpiteitä vastaan esitetty 48456: väksytä, kuten ed. Ahmavaara ja ed. 0. kritiikki kovin heLposti muodostuu ja on 48457: 'Turunen tekevät, niin millä tavalla halli- muodostunut yksinoinaan negatiiviseksi kri- 48458: tus muuten voisi yrittää estää aiheetonta tiikiksi, ylimalkaiseksi sättimiseksi, hurs- 48459: hintakiskontaa, kun samaan aikaan valuut- kaiksi laus~parsiksi in:flll!tion vastustamisen 48460: tojen .puute tekee mahdottomaksi hintojen tarpeellisuudesta ja kansantaloudellisista 48461: kurissapitämisen riittävän tuonnin avulla. oppikirjoista poimittujen syvämietteisten, 48462: .Ja ~vihdoin tuo suuri hintakysymys, vuok- mutta käytännössä usein arvottorniiksi osoit- 48463: rat. Miten vuokrakysymys olisi pitänyt tautuvien viisauksien esittelemiseksi. Minä 48464: hoitaa? Luultavasti kokoomuksen mielestä luulisin, että oppisition olisi syytä, jos sille 48465: korottamalla vuokria enemmän kuin halli- eivät hallituksen esittämät vakaannutta- 48466: tus on ,tehnyt. Mutta miten silloin olisi mistoimenpiteet ikelpaa, ajoissa miettiä ja 48467: käynyt sen yhteisymmärryksen, joka nyt mieluummin kertoa muillekin, millä tavalla 48468: ·niin kauniina kukoistaa vasemmiston ja se asiat hoitaa kaadettuaan hallituksen. 48469: kokoomuksen välillä? Eikö lisäpalkkavaa- Minä pelkään, että tuon paljon vuhutun 48470: timuksia silloin olisi esitetty? (Ed. Hiltu- luottamuskriisin laukaiseminen ei tule ole- 48471: nen: Älä ole niin vihainen!) - Kyllä on maan riittävä keino meidän vaikeu:ksiemme 48472: -syytä. - Mielestäni ja kai kokoomuksenikin voittamiseksi ja in:flation torjumiseksi. 48473: mielestä ratkaisevin in:flation aiheuttaja Olen kuitenkin hyvin onnellinen, jos kokoo- 48474: Hinn:at ja maksut. 2027 48475: 48476: mus näyttää minun olleen tässä suhteessa tioilleen. Maanviljelijät eivät myöskään 48477: väärässä (Eduskunnasta: Onnea mat- hyväksy sen toteuttamista heidän kustan- 48478: kalle!). nuksellaan. Teollisuus ja kauppa eivät 48479: suinkaan myönnä olevansa vastuussa talou- 48480: Ed. H a k k i l a: Herra puhemies! - dellisen elämämme nykyisestä tilasta. Ku- 48481: Täytyy tunnustaa, että kokoomuspuolueen kaan ei luonnollisestikaan ole halukas otta- 48482: ryhmällä on taipumusta mielenkiintoisten maan syytä päälleen eikä kukaan myös- 48483: tilanteiden luomiseen. Juuri ennen kauan kään tahdo luQpua mistään. Tosiasia on 48484: ja suurella kiinnostuksella odotetun talous- kuitenkin, että meidän on pakko yhteisvoi- 48485: poliittisen eduskuntakeskustelun alkamista min <pysäyttää se luisuminen alaspäin, joka 48486: keksi kokoomll.';1puolue ajatuksen kytkeä niin vauhdikkaasti talouselämässämme pa- 48487: aivan toiseen kysymykseen epäluottamuksen rasta aikaa ta.pahtuu. Kaikkien yhteiskun- 48488: esittämisen hallitukselle. Tämän menette- taamme rakentavien voimien täytyy ym- 48489: lyn vaikutusta Esäsi tietysti se seikka, että märtää, että näin ei voi enää jatkua. Mei- 48490: kokoomuspuolueen eduskuntaryhmä ei ollut dän täytyy myös käsittää, että ajan kiiruh- 48491: tästä aikeestaan neuvotellut edeltäkäsin taessa jokainen hukattu hetki ja menetetty 48492: minkään muun ryhmän kanssa. Ainakin päivä on !kallis. 48493: sosialidemokraattiselle ryhmälle tuli ehdo- Me emme suinkaan tahdo epäillä, ettei 48494: tus täydellisenä yllätyksenä, siitäkin huoli- hallitus puolestaan uskoisi yrittäneensä 48495: matta, että ryhmäämme pidetään sentään työskennellä vakauttamisen puolesta. Me 48496: johtavana oppositioryhmänä. Tapahtumaa emme edes halua epäillä hallituksen aikei- 48497: on kai ,pidettävä ilmauksena siitä, että ko- den rehellisyyttä, mutta emme rehellisyy- 48498: koomuspuolue aikoo ryhdistäytyä noudat- den nimessä myöskään voi salata sitä tosi- 48499: tamaan omaa itsenäistä poliittista Hn- asiaa, että hallitus on täysin epäonnistu- 48500: jaansa, mikä tietysti on tunnustettava nut. Epäonnistumisen syitä on tietysti 48501: kunnioitusta herättäväksi toimenpiteeksi monia, ja niitä on puhein ja kirjoituksin 48502: vanhan konservatiivisen puolueen suoritta- niin perusteellisesti selvitetty, ettei minun 48503: mana (Vasemmalta: Ei kokoomus jätä tarvitse ryhtyä niitä toistamaan. Osa hal- 48504: teitä!). Kokoomuksen ensimmäinen tem- lituksen toimenpiteistä on vaikuttanut suo- 48505: paus oli omiaan joka ·t~pauksessa sekoitta- rastaan inflatiota jouduttavastikin. Muut 48506: maan valmiita piirustuksia monella ta- toimenpiteet taas on katsottu niin yksi- 48507: holla, eikä suinkaan yllättänyt vähimmin puolisesti omaa luokkaa suosiviksi, että ne 48508: maan hallitusta, jonka suunnitelmat virkis- ovat herättäneet närkästystä muiden yh- 48509: tävän hirvijahdin järjestämiseksi pwhoin teiskuntaluokkien keskuudessa. Hallituksen 48510: tärveltyivät (Naurua eduskunnassa). neuvottelukyky on, kuten kaikki hyvin tie- 48511: Ollessamme niin monesta asiasta eri tävät, sangen monesti ja tärkeissä asioissa 48512: mieltä me i<lmeisesti olemme kuitenkin yh- pettänyt. Olisi tietysti ollut parempi, jos 48513: destä asiasta yhtä mieltä, nimittäin olo- hallitus olisi useammin yrittänyt hankkia 48514: jemme vakaannuttamisesta. Jokainen rpu- itselleen kansalaisten luottamusta ja enem- 48515: huja vakuuttaa sitä ja j.oka sanomalehti män jarruttanut haluaan pakkotempauk- 48516: kirjoittaa siitä. Kaikki pitävät vakaannut- siin. En kuitenkaan halua enää vieritellä 48517: tamista suorastaan välttämättömänä. Tämä lisää kiviä muutenkin täyteen ikuormaan. 48518: yksimielisyys kysymyksessä, joka jo pitem- Täydellisin syy hallituksen epäonnistumi- 48519: män ajan on muodostunut taloudellisen seen on siinä, että se kovin nopeasti me- 48520: elämämme keskeisimmäksi asiaksi, on mer- netti kansan luottamuksen (Ed. Tervo: 48521: kittävä yhteiskunnallisen elämämme valo- Kansalaisluottamuksen!). Hallitus .voi luon- 48522: kohdaksi. Vaikka vallitseekin .paljon eri- nollisesti vedota siihen tosiasi<aan, ettei 48523: mielisyyttru ·vakaannuttamistavasta, mikä ei eduskunta ole sille koskaan antanut epä- 48524: ihmeelliseltä tunnukaan, niin olemme kui- luottamuslausetta ja että se siten nauttii 48525: tenkin yksimielisiä siitä, ettei nykyinen eduskunnan luottamusta. Tämä on aivan 48526: meno voi jatkua, vaan että jotain sen kor- oikein, ja varsin todennäköistä on, että hal- 48527: jaamiseksi on tehtävä. Palkannauttijat litus tänäänkin saa osakseen eduskunnan 48528: hylkäävät kuitenkin sellaisen vakaannutta- enemmistön äänillä annetun luottamuslau- 48529: misen, j.oka merkitsisi koko taakan siirtä- seen. Mutta me tiedämme samalla, että 48530: mistä heidän ennestään}dn rasitetuille har- myös sillä luottamuksella, jota jokin hal- 48531: 2028 48532: 48533: litus nauttii eduskunnan ulkopuolella, on mielipiteiden muuttumisen. Alussa olimme 48534: huomattava merkitys ja sille on annettava me so~ialidemokraatit yksinämme tämiin 48535: erikoisen suuri merkitys silloin, kun kysy- käsityksemme takana, mutta viime aikoin~t 48536: mys on taloudellisesta elämästä (Edusku:n• on myös kaksi hallituspuoluetta ilmoittanut 48537: nasta: Tarkoitatko SAK: ta 1). Inflatio:n toivovan,sa ja kannattavansa yhteistyötä 48538: jatkaminen ei suinkaan tyrehdy- sen takia, hallituksen muodostamiseksi laajemmalle 48539: että hallitus saa täällä nyt luottamt1Bla11· pohjalle. Nykytilanteessa pitäisi vähem· 48540: seen. En myöskiiän usko, että huomentui. män oleellisten puoluetaktillisten näkökoh· 48541: kansalaiset rientävät asettumall.n jonoihin tien väistyä yhteishyvän tieltä (Eduskun- 48542: pankkien edustoille viedäkseen sälistöra~ nasta: Oikein!). Tämä käsityksemme on 48543: jaan: niiden tailetettavaksi sen vuoksi, että aiheuttanut sen, että me sosialidemokraatit 48544: hallitus tänään saa yksikamar.iseltamme olemme ilmoittaneet kannattavamme yhteis- 48545: luottamusla.useen. Luottamuspulaihan on toimintaa. On syvästi valitettavaa, ettei 48546: sen taudin nimi, jota yhteiskuntamme on hallituspuolueistumme määräävin ole vielä. 48547: jo useita kUukausia sairastantit. :Ralli~ käsittänyt yhteistoiminnan ehdotonta vält· 48548: tuksen mielestä ei tämän toteaminen ole tämättömyyttä voidaksemme ratkaista ne 48549: kaiketikaan mieluista, ja hallituspuolueet ,tehtävät, joiden selvittäminen juuri nyt 48550: kieltänevät tämän tosiasian. Mutta oman- aiheuttaa isänmaallemme niin suuria vai- 48551: tuntonsa mukaisesti asiata ·punnitessaan ktmksia. 48552: täytyy jokaisen tunnustaa, ettei nykyinen Sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä 48553: hallitus nauti kal1San luottamusta siinä on asiaan kuuluvalla v&kavuudella käsitel- 48554: määrin kUin olisi tarpeen väistämättömänä lyt kokoomuspuolueen epäluottamusehdo- 48555: edessä olevan vakauttamisen toteuttami· tuksen luomaa tilannetta. Jos me äänes· 48556: selle ja onnistumiselle. tyksessä kannattaisimme luottamuslauseen 48557: Se seikka, että hallitus on luonteeltaan antamista hallitukselle, niin me hyväksyi- 48558: vähemmistöhallitm;, vaikUttaa oleellisesti simme siten ha1litu~n taloudellisen poli· 48559: asiaan . .Siinä tilanteessa, missä nyt olemme, tiikåll, jota me olemme työväenluokan ja 48560: ei myöskään mikään muukaan vähemmistö· koko vähäväkisen kansanosan edun kan· 48561: hallitus kykenisi ,tehtävää ratkaisemaan. nalta ankarasti arvostelleet. Me sitoutui· 48562: Vallitsevissa oloissa ei maalaisliittolainen simme siten jo etukäteen hyväksymään sen 48563: hallitus voi saavuttaa sellaista yleistä luot· vakauttamisohjelman, jonka hallitus on 48564: tamusta, minkä nautt~minen on välttåmli· esittänyt, ennakolta siitä lainkaan neuvot- 48565: töntä hallitukselle, ennen kuin se voi to• telematta asianomaisten työmarkkimtjärjeS• 48566: teuttaa. va:kauttamistehtävän. On täysin töjen kanssa. Samalla me tulisimme myös 48567: luonnollista, että palkannauttijapiirit epä- hyväksymään sen hallituksen päätöksen.,. 48568: luuloisesti suhtautuvat jokaiseen ratkai- jolla annetuista lupauksista ja vakuutuk- 48569: suun, joka :suosi1 maataloutta tai on risti· sista huolimatta on riistetty se viidensadan~ 48570: riidaMa palkannauttijoiden etuihin. Vää· n.eksen '{)alkankorotus, .joka on edellytetty 48571: rinkäsityksen välttämiseksi on minun sa· niin hyvin F- kuin A-sopimuksissakin. Ja 48572: nottava, ettei myöskään työväenhallituk· vielä me näin äänestäessämme hyväksyi· 48573: sella nykytilanteessa olisi suuriakaan me- simme maalaisliiton käsityskannan, ettit 48574: nestymisen mahdollisuuksia (Vasemmalta: vähemmistöhallituskin kykenisi ratkaise· 48575: Jos ei ollut aikaisetnminkaan!). Muut yh- maan nykyisen ajan vaikeat kysymykset. 48576: tei~kunta})iirit tal'kastelisivat epäluuloisina Edellä lausumastani ,pitäisi selvitä, ettii 48577: sen tekemisiä ja tekemättä jättiijä. me sosialidemokraatit emm~ voi olla äinil· 48578: Nykyinen asemamme on sellainen, että lämme kann;a.ttamasm ~uuttamusJ.ause:e:n an. 48579: kysymykset ·voidaan ratkaista ainoastaan 1tMnista haUit.:Ue (Ed. Riihinen: Mutta 48580: y-hteistoimin. Tä,män tosiasian on jokai· koltoomukselle kyllä! Vasemmalta: 48581: hen kulunut päivä kirkastanut kaikille Hyvä!). 48582: niille, jotka sydän ahdistuksen vallassa 48583: ovat seuranneet kehityksen kulkua. Sosiali· Pääministeri K e k k o n en: Herra ;puhe-- 48584: demokraattien taholta olemme me yhä mies! Ennen kun käyn käsittelemään teh- 48585: uudistavasti ilmaisseet tämän käsityk· tyä epäluottamuslause-ehdotusta, :en maita 48586: setnme, eikä. kukaan voi näin ollen väittää olla, toteamatt~ että muodottomampaa. m~· 48587: meidän 'PUOlellamme olevan kysymyksessä nettelyä, kuin mikä. tässä on esillä., harvuin 48588: 2029 48589: ------ Hiunat ja maksut. 48590: näkee. Kyseessä on nin::jttiiin perustuslaki- Ed. Ahmav~,taran ja kokOOI11tlsryh:mäJl 48591: valiokunnan yksimielinen mietintö marras" :menettely11 voi parhaiten leimata jalka. 48592: kuun 7 päivältä 1950, joka koskee valtio- ka,mpiksi, ja harvoin näkee poliittisessa 48593: neuvoston 29 päivänä heinäkuuta tekemää elämässä enempää kuip. painim:;tt(}llakaan 48594: n. s. hintasulkupäätöstä. Valiokunta toteaa mitään 11iin epä.reilua. Se on sitä oudom- 48595: tässä yksimielis.essä mietinnössään olevansa paa, kun 25/8, siis noin k11ukal!.si tämän 48596: sitä mieltä, että hintojen ja maksujen valtio11euvosto11 tekemän p~ätäksen jäl- 48597: .s.äännöstelyn tiukentamiseen, mihin kysy- keen, eduskunnassa käsiteltiin hallitu-ksen 48598: myksellä olevalla valtioneuvoston päätök- talouspoliti.i~kaa, johon Uittyj myöskin 48599: sellä 'PYritään, on nykyoloissa ollut tämä hintojen valvont~ koskeva kysymys, 48600: aihetta, ja valiokunta edelleen toivoo, että ja silloin suoritetussa äänestybessä k.okoo. 48601: valvontaa tehostettaisiin hintojen ja mak- muspuolue äänesti hallituksen talouspoli- 48602: sujen tarkkailun osalta. Mitä yhteyttä tiikan hyväksymisen .puolesta (Eduskun. 48603: tällä valiokunnan mietinnöllä on siihen nasta: Notkeita poikia!). 48604: hallituksen pohjan laajenta.mista koskevaan Täytyy sanoa, että ed. Ahmavaaran li- 48605: toivomukseen, jonka ed. Ahmavaara esitti, sä~i hyvin ilkeään sävyyn viritetty 'Puhe 48606: .jää hyvin kyseenalaiseksi. Vai ot1ko ed. oli sellainen, että se ei ole luonut edelly. 48607: Ahmavaara.n tarkoitus todellakin ollut se, tyksiä siihen yhteistoimintaan, jota ed. 48608: -että hintojen valvontaa ei tarvitsisi suorit- Ahmavaara sanoo toivovansa. Tässä lau- 48609: taa ja että hintojen ja palkkojen tarkkai- sunnossa pyritään sanomaan ~ niin on 48610: luun ei tarvitsisi kiinnittää huomiota, vai selitetty, ~ että epäluottamuslaase on koh. 48611: kuvitteleeko ed. Ahmavaara, että hallitus distettu vähemmistöhallitusta vastaan 48612: ei todellakaan sen perusteella, että tämä yleensä, ei nimenomaan kentie,jJ tätä halli- 48613: on vähemmistöhallitus, pystyisi tätä tar- tusta vastaa11, vaan vähemmistöhallitusta 48614: peellista valvontaa suorittamaan. vastaan yleensä, koska vähemmistöhallitus 48615: Erikoista lisäksi on se, että perustuslaki- ei nykyisissä olosuhteissa kykene hoitamaan 48616: valiokunnan ,puheenjohtajana on ed. Ahma- asioita. Tämän selityksen voisi hyvällä 48617: vaara, joka nyt e~ittää muutoota hyväksy- tahdolla ..,.:._ 'puheen hajoittavasta he:ngestä 48618: määnsä perustusla:kivaliokunnan yksimieli- huolimatta ~ näin käsittää, mutta tuon 48619: se-en mietintöön. Kenelle muulle edusta- selitysyrityk&en täydellisenä va.stalmhtana 48620: jalle tällainen tuottaisi vaikeuksia, mutta on kokoomuksen toLsen virallisen puhujan 48621: ed. Ahmavaaran menettelynä se ei Dle kum- ed. Turusen väärämielinen ja suorastaan 48622: meksittavaa. Ed. Ahmavaarahan on tullut hirvittävä lausunto, jota täällä jo on käsi- 48623: täällä eduskunnassa suorastaan mainehik- telty. Ja jos tarkastellaan kokoomuksen 48624: kaasti kuuluisaksi omalaatuisista tempuis- periaatteellista a~kaisempaa suhtautumista 48625: taan. Kesällä 1949 ed. Vilhula esitti toi- vähemmistöhallituksiin, niin täytyy palaut- 48626: vomuksen siitä, että hallituksen työttö- taa mieliin, että. ei kokoomus:puolue ollut 48627: ~yysmäärärahoja olisi käytettävä tarkoi- huolL'iBaan vähemmistöhallituksesta edclli- 48628: tuksenmukaioommin ja ed. Ahmavaara . sen vähemmistöhallituksen aikana. Esittikö 48629: tuota toivomu.'!'ta kannatti. Kun hallituk- kokoomuspuolue kertaakaan epäluottamusta 48630: sen taholta oli ilmoitettu, että tämän toivo- hallitukselle sen takia, että se olisi Dllut 48631: muksen hyv~yminen merkitsee epäluotta- vähemmistöhallitus1 (Eduskunnasta: Ei se 48632: muslausetta, silloin ed. Ahmavaara kiirehti johtanut i:nflatioon!) Ei, päinvastoin se 48633: tekemään uuden ehdotuksen, jonka hallitus piti pystyssä kaiken uhalla tätä hallitusta 48634: ~anoi hyväksyvänsä. Niin syntyi sellainen siitä huolimatta, että sen, kokoomuspuo- 48635: tragikoomilli.llen tilanne eduskunnassa, että lueen nimittäin, oli pakko kannattaa halli- 48636: täällä oli vastakkain kaksi ehdotusta: ed. tuksen to-imenpiteitä monissa hyvin kiusal. 48637: Vilhulan ed. Ahmavaaran kannattamana lisissa asioissa. Me muistamme, että ko- 48638: tekemä ehdotus ja ed. Ahmavaaran erään koomuspuolue oli pakotettu m. m. kannat. 48639: toisen kokDomuslaisen kannattamana te. tamaan hallitusta silloin, kun hallitus mää. 48640: kemä ehdotus. Niistä äänestettiin vas;tak- räsi valtioenemmistöisiä osakeyhtiöitä eroa· 48641: kain. Toinen tiesi epäluottamuslausetta maan työnantajajärjestöistä, päätös, joka 48642: hallitukselle, toinen tiesi hallituksen kan. kipeästi koM:i kokoomuspuolue-tta (Edus- 48643: nan hyväksymistä. kunnasta: Se oli oikea asia!). Kokoomuk.- 48644: 2030 Perjanta,ina 17 p. marras1kuuta tn50 48645: 48646: sen menettelyn poliittisena moraalina on tauksen kokoomuspuolueeltakin, kun me 48647: - siitä saa ,parhaimman käsityben, kun muutamia viikkoja sitten pyysimme siltä 48648: vertaa kokoomuksen suhtautumista edelli- tietoa, miten heidän käsityksensä mukaan 48649: seen vähemmistöhallitukseen ja nykyiseen pitäisi talouspolitiikkaamme hoitaa. Silloin 48650: hamtuikseen- ilmeisesti tuo täydellä syyllä nimenomaan olisi kaivattu positiivista suh- 48651: kuuluisaksi tullut käyttökelpoisen aasin tautumista vaikeuksien voittamiseksi ja 48652: prinsiippi eikä suinkaan huolenpito vähem- yhteisymmärryksen tehostamista, mutta sitä 48653: mistö- tai enemmistöperiaatteesta (Edus- ei saatu. Sen sijaan me saimme täällä 48654: kunnasta: Kukas teillä nyt on aasi~). Minä kuulla ed. 0. Turusen käyttämän puheen- 48655: luulen, että aasi on myöskin se, mistä ed. vuoron kaltaisia neuvoja. 48656: Tuurna aikoinaan puhui, ja jatkuvasti on. Kyllä hallitus on koettanut etsiä yhteis- 48657: Kun maalaisliitto esitti kerran muistu- ymmärrystä, mutta valitettavasti se ei ole 48658: tuksensa maataloustuotteiden hintoja kos- saanut osakseen myönteistä suhtautumista 48659: kevassa asiassa edellisen hallituksen aikana, toisten piirien taholla. Minä pyydän pa- 48660: niin kokoomuspuolue ei katsonut voivansa lauttaa edustajien mieliin m. m. sen vai- 48661: tähän muistutukseen yhtyä nimenomaan heen, kun hallitus koetti pitkälle menevin 48662: siitä syystä, että se olisi tiennyt hallituksen järjestelyin siirtää metallilakon aikamista, 48663: vaihdosta, ja kun ei ollut selvyyttä siitä, mutta edes tähän, nyt metallilakon päätyt- 48664: mille ~pohjalle uusi hallitus tulisi peruste- tyä varmasti tarkoituksenmukaiseksi tun- 48665: tuksi, niin se olisi tietänyt hyppäämistä nustettuun pyyntöön, ei SAK silloin suos- 48666: punaiseen hämärään, niinkuin muistaakseni tunut ja pakotti lisäksi eduskunnan odot- 48667: kokoomuspuolue vauhdikkaasti sanoi. Mi- tamaan vastaustaan. 48668: tenkä nyt on asianlaita. Onko kokoomus- Minun käsitykseni mukaan hallituspoh- 48669: puolueella selvillä, millainen enemmistöhal- jan laajentaminen liittyy niin olennaisesti 48670: litus nyt saadaan tilalle, kun tämä yllät- siihen ohjelmaan, jota uuden hallituksen 48671: täen esitetty epäluottamuslause tulisi hy- tulisi noudattaa talouselämämme vakautta- 48672: väksytyksi. Ehkä se on hyvinkin selvillä, miseksi, että se täytyy katsoa suorastaan 48673: mutta olisi hauskaa kuulla myöskin toisten pääkysymykseksi. Kokoomuspuolueelle il- 48674: poliittisten ,puolueitten taholta, miten se meisesti hallituspohjan laajentaminen millä 48675: on suunniteltu tai jo suoritettu. pohjalla ja millä ohjelmalla tahansa näyt- 48676: Ja toinen vielä tärkeämpi kysymys, mil- tää olevan pääkysymys. Maalaisliitto ei voi 48677: lainen ohjelma tällä uudella enemmistöhal- olla minun käsitykseni mukaan mukana 48678: lituksella olisi. Maalaisliitto on pakotettu tässä hallitus!pohjan laajentamisessa, jos se 48679: lähtemään siitä, että se vakauttamisohjelma, ostetaan taloudellisen vakauttamisen kus- 48680: joka on valmistettu tai siihen liittyvä sa- tannuksella ja inflation leveää tietä (Hil- 48681: mansisältöinen, ehkä muodoltaan toinen, peyttä ,edusilrnnnass,a). Eräät ilwlmomuk- 48682: se on ehdoton pohja maalaisliiton osan- sen taholta annetut neuvot lakon aikana 48683: otolle niin nykyiseen hallitukseen kuin mi- palkkojen korottamisesta eivät anna rohkai- 48684: hin muuhun hallitukseen tahansa nykyi- sevaa kuvaa kokoomuksen va:kauttamistah- 48685: sissä taloudellisissa olosuhteissa. Me olem- dosta. Ja kokoomuksen johtavat virkamies- 48686: me koettaneet valmistaa edellytykset sel- järjestöt ovat äskettäin juuri esittäneet 48687: laisen yhteisymmärryksen luomiselle, että voimallisia palkankorotusvaatimuksia, jotta 48688: ohjelma saataisiin niin tasapuoliseksi, ettei me nyt alamme tietää, mistä kenkä puris- 48689: sen hyväksyminen kohtaisi estettä ja me taa. Minä hyvin ymmärrän, että juuri 48690: olemme, niinkuin eduskunnan jäsenet hy- virkamieskannattajiensa vuoksi kokoomus 48691: vin tietävät, useaan otteeseen eri vaihe:issa ei haluaisi olla mukana hyväksymässä hal- 48692: pyytäneet eri taloudellisia ja poliittisia pii- lituksen vakauttamisohjelmaa, mutta maan- 48693: rejä neuvottelemaan näistä kysymyksistä, viljelijäkannattajiensa takia sen olisi kiu- 48694: jotta todellakin voitaisiin saada pohja, luja sallista äänestää vakauttamisohjelmaa vas- 48695: luotettava pohja toimenpiteille, joita on taan ja siksi tämä vakauttamisohjelma olisi 48696: vaikea suorittaa. Mutta me olemme sään- kaadettava takatietä, nyt näin epäluotta- 48697: nöllisesti saaneet kielteisen vastauksen niin muslauseen muodossa. Sen ilon hallitus 48698: sosialidemokraattiselta puolueelta kuin mielellään kokoomukselle suo, mutta me 48699: SAK: ltakin ja saimmepa me kielteisen vas- olemme pakotetut osoittamaan kokoomuksen 48700: Hinll!a.t ja mak·sut. 2031 48701: 48702: todelliset ·pyrkimykset ja naulaamaan ne äänestimme hallitusta vastaan työttömyys-- 48703: ikäänkuin kiinni seuraavien poliittisten ja määrärahojen taitamattoman käyttämisen 48704: taloudellisten tapahtumien varalta. takia. Me halusimme, että näitä varoja 48705: Kun nykyinen hallitus muodostettiin so- käytetään tuottaviin tarkoituksiin, ja se, 48706: sialidemokraattien esittämän kielteiseksi joka on seurannut niitä töitä, joita työt- 48707: muovaillun vastauksen vuoksi, lupasivat tömyysmäärärahoilla on pitkin maaseutua: 48708: silloiset hallituspuolueet, sosialidemokraat- suoritettu, se kyllä voi nyt olla .paremmin 48709: tinen puolue ja kokoomus, asiallista oppo- selvillä kuin silloin, että tämä toivomu& 48710: sitiota. Jokainen viime kuukausien aikana olisi ollut hyvin hyvä, jos se olisi voitu sil- 48711: poliittista elämää seurannut on voinut to- loin toteuttaa. Nämä olivat sitä meidän 48712: deta, millaista on ollut tämä ,asiallinen asiallista oppositiotamme ja siinä on nykyi- 48713: oppositio", jota ed. Lehtosen mielestä on seen verrattuna suuri ero. 48714: harjoitettu liiankin kauan, ehkä myös liian Osoitukseksi siitä, että me emme halun- 48715: lievässä muodossa. Tämän opposition ra- neet vierittää edelliselle hallitukselle vai- 48716: juutta on puolustettu sekä sosialidemokraat- keuksia, on syytä mainita (Naurua), on 48717: tien että myös oikeiston taholta sillä, että syytä mainita, hyvät edustajat, että me va- 48718: maalaisliitto oli samana tavalla oppositiossa roimme tuomitsemasta hallituksen ulkopo- 48719: sosialidemokraattista hallitusta ja sen tu- litiikan hoitoa, vaikka Suomen suhteet tuon 48720: kipuoluetta vastaan. Mutta meidän täytyy hallituksen aikana huononemistaan huo- 48721: sanoa, että meidän oppositiomme, jos minä nonivat ja herättivät huolestumista todella 48722: saan käyttää yleismaailmalliseksi tullutta kaikissa kansalaispiireissä (Eduskunnasta: 48723: runokuvaa, se oli kuitenkin kärpäsen su- Viisas lauoo tämä viimeinen!). Ja miJkä ,tär- 48724: rinaa nykyiseen oppositioon verrattuna keintä me ~emme oppos~tioosa turvaut1IDeet· 48725: (Hilpeyttä eduskunnassa). Tämä nykyinen ulkoparlamenttaarisiin keinoihin. Emme me 48726: oppositio on sellaista, että päivittäin kuuluu tätä seikkaa esitä minään erikoisena ansio- 48727: vasemmalta kaistalta voimakasta tykin jys- namme, sillä maalaisliiton demokratiaan 48728: kettä ja tähän jyrinään uskollisesti liitty- eivät kuulukaan ulkoparlamenttaariset kei- 48729: vät kokoomuksen harhalaukaukset, joista not, lakot, olivat ne korpilakkoja tai yleis- 48730: viime tiistaina kehittyi todellinen atomi- lakkoja, mutta kun verrataan ma:alaisliiton 48731: pommi. oppositiota ja sosialidemokraattista oppo- 48732: Minun täytyy palauttaa, arvoisat edus- sitiota, on tuo vertailu välttämätöntä tehdä .. 48733: tajat,, teidän mieliinne, minkälaista oli maa- Siitä, mitä suurimmassa määrässä epä- 48734: laisliiton oppositio, jotta te voisitte verrata asiallisesta ja maan talouselämää kokonai- 48735: sitä sosialidemokraattiemme ja oikeistomme suudessaan vahingoittavasta oppositiosta 48736: oppositioon nykyistä hallitusta vastaan. huolimatta, joka hallitusta vastaan on nos- 48737: Me suoritimme ensimmäisen toimenpi- tettu, on hallitus :pyrkinyt noudattamaan 48738: teemme sosialidemokraattista hallitusta vas- sellaista talouspolitiikkaa, jonka tarkoituk-- 48739: taan tekemällä välikysymyksen maatalous- sena on ollut rahan arvon huononemisen 48740: tuotannon kannattavuudesta. Ja tämän vä- estäminen ja inflation vastustaminen, 48741: likysymyksen perusteluissa me, hyvät kuu- mutta se on tehty mahdottomaksi yhtyneen 48742: lijat, saatoimme osoittaa sosialidemokraat- vasemmiston omaksuman politiikan takia, 48743: tisen puolueen itsensä asettamien asiantun- johon oikeisto on omalla tavallaan. antanut 48744: tijoiden esittämillä luvuilla, että maata- propagandanaan menestymisen edellytyk- 48745: lous ,tuottaa; :tappiota. Minä luulen, että tä- siä. Sos. dem. .puolue, joka; hallituksessa. 48746: hän välikysymykseen meillä oli asiallinen ollessa:an :puhui voimallisesti markkamää- 48747: syy. Me äänestimme vastaan m. m. valtio- räisiä palkankorotuksia vastaan, on nyt tais-- 48748: enemmistöisten osakeyhtiöiden säilyttämi- tellut kahden yleislalk.fuouhan voimalla mark- 48749: sen työnantajajärjestöissä ja se oli asialli- kamääräisten •palkankorotusten puolesta .. 48750: nen kanta, jonka me esitimme, vaikkakaan Minun täytyy muistin verestämiseksi hie-- 48751: sitä kokoomu~ ei hyväksynyt. Osoitukseksi man mainita, millä tavalla sosialidemokraa- 48752: siitä, että se todella oli asiallinen kanta, tit vastustivat markkamääräisiä palkanko- 48753: voin mainita, että edellinen hallitus, Fa- rotuksia vuosi sitten. Tuomari Väinö Tan- 48754: gerholmin sosialidemokraattinen hallitus, ner puhui Tampereella viime vuoden elo- 48755: peruutti tämän päätöksensä, niinkuin me kuun lopulla sosialidemkraattisen puolueen' 48756: olimme äänestyksessämme toivoneet. Me 50-vuotisjuhlassa ja sanoi seuraavaa: 48757: Perjanta,ina, 17 p. marraiS,kuuta 1950. 48758: ----------------~~~~~~--~-=~ 48759: 48760: 48761: 48762: 48763: ,On ihmeellistä, että maassamme viel~ lmrvausteollisuutta saisivat ~ika,an ulkopo- 48764: löytyy ihmisiä, joi;l\:a ku,vittelevat, että, liittisia vaikeuksia". 48765: markkamiiäräisillä. palka-nkorotuksilla saa, Nämä sa~at ovat nyt sosialidemolrr~;tat 48766: tettaisiin parantaa työntekijäin elint~oa. ti!3n itsensä ja kommunistien ajateltavina. 48767: ~ Palkannauttijain on myös syyti;i a.jatella, :Me emme tee johtopäätöksiä, muttlJ, ovatko 48768: -ettei >palkkojen l~orotus joud11. työn~tajien sosialidemokraattien johtopäätökset nyt aa, 48769: }{annetta;vaksi. Loppukädef:lSä sen maksavat mat kuin ne olivat vuosi sitten? (Ed. Rak- 48770: kuluttajat, säästäjät ja veronmaksajat". kila: Luuleeko .pääministeri, että kommu- 48771: Ja saman ku"Q.kauden 6 päivä.nä hän nistit ajattelevat itsenäisesti?). Minä pu, 48772: Forssan työvaanyhdistyksen 60-vuotisjuh, hunkin Sosi!llidemokraatin pä,äkirjoituk, 48773: 1assa sanoi; sesta (Ed. E;uusinen: Ne eivät ainakaan 48774: ,Närrnä niin hyvin palklqt- ku,in hint~l, ajattele itsenäisesti!). 48775: rintamalla tapahtuneet liikehthniset ovat Täällä jo mainittiin, että F,sopimus on 48776: vaarallisia. - Tietysti jatku,valla infla- ollut hyvin haitallinen meidän taloudel- 48777: tiolla saataisiin taas joksikin aikaa haus- lemme ja F-sopimuksesta on nähty, että se, 48778: kempaa, kun jokaisen tulot kohoaisivat kuten ed. liuunonen 4 päivänä syyskuuta 48779: kymmenellä prosentilla. - Eeaalituloihin viime vuonna SAK:lle todisti, vei hintojen 48780: <~illä ei olisi kuitenkaan minkäänlaista vai- välittömään nousuun. Hintojen nousu 48781: kutusta. - Palkka.rintamalla liikehtiville niissä olosuhteissa oli sama kuin inflatio. 48782: -on syytä. huomauttaa, ettei mikään velvol- Sellainen 'palkkojen nostaminen, jok:j. ei 48783: lisuutensa tunteva ha.lljtus saata ehdoin aiheudu tuotaRnon kohoamisesta tai kus- 48784: tahdoin lähteä harjoittamaan inflatiopoli" tannustason alenemisesta, ei voi koskaan 48785: tii:kkaa". muuh"Q.n viedäkään. Se ei ole mikään so- 48786: Ed. Huunouen sanoi SAK:n valtuuston shtlistinen totuus, vaikl}a silloinen ministeri 48787: kokoubessa 4 päivänä syyskuuta 1949: Huunonen on sen sanonut, eikä se ole lrom- 48788: ,!(yllä kai nyt jokaiseR täytyy uskoa se, munistinen totuus, vaan se on täysin yleis- 48789: että kun hintasää.n;nöstf)ly on suurelta osalta pätevä. Tämä täytyy lraikkieR · talouselä- 48790: purettu, niin eihän millään voi estää sitä, mää tuntevien henkilöiden tunnust43;. Lois- 48791: että hinn~tt kohoavat heti samana päivänä, tava poikkeus vanhempien talousteoreetik- 48792: kun palkkoja näin roimasti nostetaan" kojen joukossa on ed. 0. Turunen, jonka 48793: (Ed. I{uuoonen: Fagerholmin hallitus ei mielestä inflatio on nykyisen hallituksen 48794: nostanut!). syy, vaikka hallitus ei ole ollut yhdenkiiän 48795: Ne olivat sosialidemokraattien tuomio palkankorotuksen alullepanija: Kuka 48796: SAK: n tämänkesäiselle palkkapolitiikalle. aloitti, ed. Turunen, uuden inflation viime 48797: l1utta tämä pavkkapolitiikka on tuonut tammikuussa, kun pa1kkoja korotettiin 7% 48798: mukanaan lakkoja, jotka ovat maalle ai- %: lla? Eikö se ollut edellinen hallitus? 48799: neutta.n.eet suuria ta,ppioita. Toipuminen Ja eikö se ollut juuri kokoomuSipuOllJ.e ed. 48800: näiden lakkojen seurauksista on varmasti 0. Turusta myöten, joka ääEJesti tuon pal- 48801: erittäin vaikeata. Lakot ovat käsittäneet kankorotuspäätöksen puolesta, vaikka · me 48802: myöskin sot~korvausteollisuuden (Ed. Var- maalaisliittolaiset silloin eduskunnassa va- 48803: jonen: Jaa!). Välihuntajalle hyvin lähei- roitimme, että kun kierros alkaa, niin sitä 48804: nen lehti, Suomen Sosialidemokraatti, kir- on vaikea pysäyttä.ä. JVIutta tämän unoh- 48805: joitti ~8 päivänä elokuuta 1949 artikkelin, taen ed. Turunen käyttää sanavuolasta 48806: jossa oli otsi~ona ,EI:l>nhansopimustako kieltään ja väittää, että ~aikk:een tähän on 48807: rikkomall,ll'', ja tässä artikkelissa sanottiin: syypää nykyinen hallitus. Minusta tuntuu, 48808: ,Kun kommunistit näyttävät aikovan ulot- että ed. 0. Turunen on n.iitä miehiä, joista 48809: taa poliittisen lakkoliikehtimisensä myös oppi-isämme Luther sanoi luottav11isin mie- 48810: sotakorvausteollisuuden alalle, on kysymyk- li.n: ,Älä katso hfintä suuhun, vaan kat:io 48811: sessä ~lvä ja t~tois.esti tehty rauhansopi, nyrkkeihin!" 48812: muksen r-ikkominen". Ja varmemmaksi va- Syyn ja senranksen laki fysiikassa on vai- 48813: kuudeksi puoluesihteeri Leskinen 1 päivänä kea laki ymmärtää ja politiikassa sen li- 48814: syyskuuta 1949 lausui Messuhallissa: säksi on tuon lain vaikutuksia raskas tun- 48815: ,Sfa>: n johto on 'pannut viimeisen toivonsa nustaa; epärehelliselle ·mielelle se .on suo- 48816: siihen, että kommunistit sabotoimalla sota- 1 rastaan mahdotonta. Mutta jos im[latio 48817: Hin•nla<t ja mak,sut. 2033 48818: -------------·-----=-------------~- ·---~·---~--- 48819: 48820: 48821: 48822: pannaan nykyisen hallituksen syyksi, on se oleva hallitus ei voi vakauttamista toteut- 48823: samaa kuin jos lyöjä voitaisiin vapauttaa taa, niin siihen on sanottava, että vakaut- 48824: pahoinpitelysyytöksestä sen perusteella, : tamisohjelma on nyt eduskunnan käsitai- 48825: että pahoinpidelty ei ole ollut enemmis- · tävänä ja ratkaistavana. Jos tämä va- 48826: tössä. Yhteiskunta meillä on todella jou- kautta;misohjelma on väärä ohjelma, ei 48827: tunut edesvastuuttomien lakkojen takia eduskunta sitä hyväksy, oli hallituksen 48828: pahoinpidellyksi. Tämän aamun lehdissä pohjru kuinka laaja tahansa, ja jos se on 48829: kerrotaan, että bruttotappiot näistä la- oikea, ei voine olettaa, että eduskuntaryh- 48830: koista ovat olleet 21,7 miljardia ja netto- mät määräävät siihen kantansa sen perus- 48831: tappiot 9,8 miljardia markkaa eli noin 3 % teella, ovatko ne hallituksessa vai ei. Ei 48832: vuotuisesta kansantulosta. Tällaista yhteis- kai mikään eduskuntaryhmä voi tarkas- 48833: kunnan pahoinpitelyä on konservatiivisen tella tiettyä tärkeää asiaa siitä riippuen, 48834: puolueen kansanedustaja täällä käynyt onko se hallituksessa vai ei, ja ottaa sa- 48835: puolustamaan. maan asiaan erilaisen kannan siitä riip- 48836: Inflatiopolitiikka saattaa olla helppo ja puen, onko se hallituksessa vai ei. 48837: - niinkuin tuomari Väinö Tanner on sa- Ed. Ahmavaaran lausunnossa kävi esille 48838: nonut - hauskakin tie, mutta sen 'pahin se käsitys, että vakauttamisen aikaansaa- 48839: vika on siinä, että siitä joutuvat kärsimään miseksi on luotava parlamentaariseen enem- 48840: loppujen lopuksi - taas tuomari Väinö mistöön nojaava hallitus. Ei maalaisliitto 48841: Tannerin sanoja lainatakseni - kuluttajat, ole ollut sitä vastaan. Se ei ollut vuonna 48842: säästäjät ja veronmaksajat. On laskettu- 1948 sitä vastaan eikä se ollut vuonna 48843: kin, että 10% :n inflatio yksistään aiheut- 1950 enemmistöhallituksen muodostamista 48844: taa säästäjille 10 miljardin markan tap- vastaan. Mutta onko olemassa edellytyksiä 48845: pion. Kun palkkatyöväestö ja virkamie- tuollaisen hallituksen muodostamiselle~ 48846: histö harjoittavat tällaista inflatiopolitiik- Ollaanko valmiit hyväksymään vakautta- 48847: kaa, niin on sanottava, että he sahaarvat misohjelma, joka nyt on eduskunnalle jä- 48848: sitä oksaa, jolla he itse istuvat. Kuvitel- tetty? Sanotaan, että se on teoreettisesti ja 48849: laan helposti, että kapitalistit maksavat periaatteellisesti oikea, mutta sitä seikkaa, 48850: inflation, mutta asia ei valitettavasti näin miten se voidaan toteuttaa, tämä enemmis- 48851: ole. Rahanarvon huononeminen vähentää töhallitus ja sen toteutettava vakauttamis- 48852: usein suurillakin lainavaroilla toimivan ohjelma, sitä seikkaa ei kokoomus ole eh- 48853: teollisuuden velkojen reaalista arvoa ja tinyt varmaan tutkia, kun se tämän yllä- 48854: parantaa sillä tavalla teollisuuden asemaa. tysmanööverin suoritti. Jos sillä taas on oh- 48855: Esim. vuonna 1928 oli yleisen vientiteolli- jelma ja pohja selvillä, miksei sitä ole 48856: suuden velat 84,4% vuosimyynnistä; 11 julkisuudessa sanottu. 48857: vuotta myöhemmin, 1949 nämä velat olivat 48858: inflation vaikutuksesta alentuneet 46,9 KansaJkunta ja sen talous kaipaa parem- 48859: %: iin. Ja kaikki tämä valtava omaisuuden paa yhteisymmärrystä poliittisten ryhmien 48860: siirto säästäjiltä, kuluttajilta ja veronmak- välillä, siitä ei missään piireissä voitane olla 48861: sajilta oli juuri inflatiopolitiikan seuraus. eri mieltä. Minun täytyy nimenomaan sa- 48862: Tästä on pakko tehdä yhteiskunnan edun noa, että maalaisliitto keskustapuoleena on 48863: nimessä loppu ja sitä tarkoittaa hallituk- tämäntapaiseen yhteisymmärrykseen aina 48864: sen vakauttamisohjelma. pyrkinyt ja monessa historiallisessa vai- 48865: Kuru täällä ed. Hakkila minunkin mieles- heessa, hyvät kokoomuslaiset, monessa his- 48866: täni erinomaisen kauniisti puhui yhteis- toriallisessa vaiheessa kokooonuksen jyr- 48867: työstä, niin siinä ei ollut mitään muuta kästä vastustuksesta piittrurumatta sen to- 48868: vikaa, kuin että se tapahtui muutamaa teuttan~ut. Sama kanta maalaisliitolla on 48869: kuukautta liian myöhään. Jos tämä yhteis- edelleenkin. Mutta tällainen harkitsematon 48870: työ olisi silloin ollut niin kallis, kun lak- temppu, jonka kokoomus on suorittanut ja 48871: koja suunniteltiin tai niitä toimeenpantiin, se hillitön tapa, jolla eräissä puheenvuo- 48872: niin silloin olisi ollut oikea aika siitä pu- roissa on pyritty tätä ,yhteisymmärrystä" 48873: hua (Ed. Hiltunen: Parempi myöhään lietsomaan, ei varmaankaan tätä pyrkimystä 48874: kuin ei milloinkaan!), mutta minä myöDr parempaan yhteisymmärrykseen edistä. 48875: nän, ettei se ole liian myöhäistä nytkään. Mutta onneksi ne eivät pysty sitä estä- 48876: Kun nyt sanotaan, että nykyisellä pohjalla määnkään. 48877: 255 48878: 2034 Perjant.a,ina 17 p. marraosikuuta 1H50. 48879: 48880: Ed. K ru ll i o k o s k i: Herra puhemies! ehdotuksen tekemisen yhteydessä esitettyi- 48881: - Esillä olevan valtioneuvoston päätöksen hin lausuntoihin. Ed. Ahmavaaran lau- 48882: käsitteleminen, päätöksen, joka tarkoittaa sunnonkin sävyssä on todettu olevan muu- 48883: hintasulun aikaansaamista, on eduskun- takin kuin yhteisymmärrystä lisäävää ja ed. 48884: nassa saanut tavallista juhlallisemmat ,puit- Turusen puheenvuoro, johon täällä useassa 48885: teet. Siitä on muodostunut miltei väliky- jo ainakin kahden hallituksen jäsenen lau- 48886: symyskeskustelu ja täysin siihen verrat- SUllllJOSSia on kiinrnitetty huomiota, oli kaik- 48887: tava poliittinen pyykin pesu, siitä huoli- kea muuta ilrnin yhteisymmärrystä edistävä. 48888: matta. että valtioneuvoston päätöksen joh- Meidän, mrualaisliittolaisten mielestä ta- 48889: dosta annettu perustuslakivaliokunnan mie- loudellinen vakaannuttaminen on välttä- 48890: tintö, niin kuin täällä useassa lausunnossa mättömästi aikaansaatava. Yhtämittainen 48891: jo on todettu, on ollut täysin yksimielinen. palkkojen ja hintojen kohoamin<en on saa- 48892: Perustuslakivaliokunta on asiaa käsitelles- tava estetyksi, muuten ei voida aikaan- 48893: sään tullut siihen tulokseen, että hintrusu- saada riittäviä perusteita kansalaisten luot- 48894: lun toimeenpaneminen on välttämättömyys tamukselle maamme ja kansamme taloudel- 48895: ja että hintasulun noudattamisen valvonta liseen tulevaisuuteen, ei perusteita yrittäjä- 48896: on myöskin ehdottomasti suoritettava, jos toiminnalle eikä taloudellisesti ra;kentavalle 48897: tahdotaan ruikaansaada in:flatorisen kehi- työlle. Meidän kannaltamme ei ole keskei- 48898: tyksen pysähtyminen. On nimittäin niin, nen kysymys siitä, kuka toteuttaa talous- 48899: että jos hintoja ei saada pysäytetyksi, ei elämän vakaannuttamisen. Tärkeää on se, 48900: voida aikaansaada, ei palkkojen eikä vero- miten tämä vakaannuttaminen toteutetaan. 48901: jen kohoamisen pysähtymistä. Kulut ja Kun meidän mielestämme ainakin nyt 48902: 'kustannukset, krusvavat h~nnat ja paillkart esillä oleva valtioneuvoston päätös osana 48903: 'kohoavat vuoronperään. hallituksen vakaannuttamisohjelmasta on 48904: Oli sen vuoksi, niin kuin ed. Hakkila tarkoituksenmukainen, kun sellaisen toi- 48905: täällä lausunnossaan totesi, yllättävää, että menpiteen suorittaminen näissä oloissa on 48906: tämän ·perustuslakivaliokunnan yksimielisen ehdoton välttämättömyys, niin on luonnol- 48907: mietinnön jälkeen perustuslakivaliokunnan lista, että maalaisliiton ,eduskuntaryhmä, 48908: puheenjohtaja nimenomaan tämän asian joka lisäksi on hallitusvastuussa oleva edus- 48909: yhteydessä esitti annettavaksi hallitukselle kuntaryhmä, ei voi kannattaa tehtyä eh- 48910: epäluottamuslauseen sen vuoksi, että hal- dotusta epäluottamuslauseen antamiseksi 48911: litus ei perustu eduskunnan enemmistöön. hallitukselle tämän asian yhteydessä. Maa- 48912: Tätä eduskunnassa tehtyä ehdotusta perus- laisliiton ryhmä on, myöskin huolellisesti 48913: teltiin kokonaan poliittisilla eikä taloudelli- asiaa harkittuaan, täysin yksimielisesti 48914: silla syillä. Ilmoitettiin tämän epäluotta- ollut sitä mieltä, että hallituksen toimeen- 48915: muslauseen tarkoituksena olevan aikaan- piteet tässä yhteydessä ansaitsevat tunnus- 48916: saada laajalle parlamenttaariselle pohjalle tuksen ja nyt esillä oleva valtioneuvoston 48917: rakentuva yhteistoimintahallitus, koska sel- päätös on hyväksyttävä. 48918: lainen nykyisissä oloissa katsotaan tarpeel- Tässä yhteydessä on kuitenkin aihetta 48919: liseksi, jotta voitaisiin tehokkaasti .pyrkiä kiinnittää huomiota siihen poliittiseen kes- 48920: taloudellisen vakaannuttamisen aikaansaa- kusteluun, jota viime aikoina maamme ta- 48921: miseen. loudellisten kysymysten ja hallituskysy- 48922: On kuitenkin vähän kysymyksenalaista, myksen siinä yhteydessä esillä ollessa on 48923: olisiko ensiksi asiayhteys tämän esityksen käyty. Tämän keskustelun yhteydessä on 48924: tekemiseksi oikea. Luonnolliselta se ei ai- erinomaisen paljon puhuttu vastuusta, 48925: na;kaan tunnu ja sen tapa, jolla ehdotusta siitä, kuka on vastuuvelvollinen ja kuka 48926: eduskutaJ.räsittelyssä perusteltiin, ei myös- mistäkin vastaa. Eduskunnassa on näitä 48927: kään näyttänJ'It viittaavan siihen, että o1isi taloudellisia kysymyksiä käsiteltäessä 48928: ollut vallalla ehdotuksen tekemisen yhtey- yleensä yritetty vierittää va:stuu toisten 48929: dessä kovin voimakas pyrkimys yhteisym- kannettavaksi ja on pyritty mruhdollisuuk- 48930: märryksen vahvistamiseen, eivät ainakaan sien mukaan ja yli mahdollisuuksienkin 48931: sanat tulleet niin asetetuiksi, että ne olisi- ' selittämään omat joukot syyttömiksi kaik- 48932: vat yhteisymmärrykseen pääsemistä edis- keen, mikä on t3:1pahtunut. Minä tahtoisin 48933: täneet. sanoa, että meidän kaikkien on kuitenkin, 48934: Täällä on jo kiinnitetty huomiota tämän jos me valravissa.mme harrastamme maamme 48935: Hinmlait ja maksut. _2035 48936: 48937: 48938: ja kansamme parasta, tunnustettava vas- sia, kuin mitä sillä väitettiin haluttavan 48939: tuumme, joka meille kuuluu, eikä pakoiltava pa.lvella. 48940: sitä. Hallitus on velvollinen vastaamaan Minä haluan siis tässä yhteydessä muis- 48941: otteistaan, aikaansaannoksistaan ja myös tuttaa siitä vastuusta, joka meille kaikille 48942: siitä, mitä se ei ole saanut aikaan. Ja ne kansanedustajan ominaisuudessa ja maam- 48943: ryhmät, jotka ovat hallituksen takana, ovat me asioista kansalaisten valtakirjoilla päät- 48944: velvollisia vastaamaan hallituksestaan, sen tävinä kuuluu. On oikeus edellyttää, että 48945: erehdyksistäkin, joita hallituksille, niin- oppositio parlamenttaarisen tavan mukaan 48946: kuin kaikessa inhimillisessä toiminnassa aina on myöskin selvillä sille kuuluvasta vas- 48947: sattuu. Me olemme valmiit myöntämään, tuusta sitten, kun opposition toimenpiteet 48948: että ei myöskään nykyisen hallituksen ai- ehkä ovat johtaneet tulokseen. 48949: kana ole voitu kaikkia asioita hoitaa niin, 48950: ettei erehdyksiäkin olisi tapahtunut, mutta Ed. Kuusinen: Herra puhemies! 48951: me olemme selvillä siitä, että mikään hal- Pääkysymykseksi nyt käsiteltävässä asiassa 48952: litus koskaan ei tässä maassa eikä muualla on muodostunut nykyisen hallituksen asema 48953: ole hoitanut asioita niin, ettei erehdyksiä ja olemassaolo sen ehdotuksen vuoksi, jonka 48954: sattuisi. Me emme tahdo pakoilla sitä vas~ 1 kokoomuspuolueen eduskuntaryhmän pu- 48955: tuuta, joka meille asiain hoitamisesta ny- heenjohtaja viime tiistain täysistunnossa 48956: kyisen hallituksen toimikaudella kuuluu. esitti. On kuitenkin muistettava, että edus- 48957: Minä haluaisin kuitenkin sanoa, että kunnan käsiteltävänä on parhaillaan myös 48958: myöskin opposition on muistettava vas- hallituksen n. s. vakauttamisohjelma, josta 48959: tuunsa. Se ei tosin vastaa hallituksesta, ministeritkin äskeisissä puheenvuoroissaan 48960: mutta maan asioista vastataan muutenkin mainitsivat ja jonka hyväksymisestä tai 48961: kuin olemalla hallituksessa. Sekä teot että hylkäämisestä ratkaisevasti riippuu, mitä 48962: puheet myös niiden piirissä, jotka ovat ul- talouspoliittista suuntaa maassamme tul- 48963: kopuolella hallituksen, vaikuttavat maan laan lähikuukausina noudattamaan, oli sitä 48964: kohtaloihin ja maan asioihin. Jos puhutaan sitten toteuttamassa tämä tai jokin toinen 48965: siihen sävyyn kuin esim. ed. Turunen hallitus. Ryhmrumme taholta on jo maini- 48966: eduskunnan viime istunnossa teki, niin jos tun ohjelman lähetekeskustelussa ilmoitettu, 48967: puhuja otetaan vakavalta kannalta, niin että tulemme jyrkästi vastustamaan sen 48968: sellaiset väitteet,. kuin että hallitus ja hyväksymistä ja toimeenpanoa niiltä osil- 48969: Suomen Pankki tahallaan pyrkivät edistä- taan, joilta se merkitsee työläisten ja mui- 48970: mään taloudellista kiristymistä, vaikutta- den työtä tekevien kansankerrosten toi- 48971: vat ehdottomasti inrflatiomielia1an lisäänty- meentulon kiristämistä. Näiden lakien, eri- 48972: miseen maassa, ne häiritsevät taloudellista koisesti palkkasulkua tarkoittavan lain hyl- 48973: luottamusta ja vaikeuttavat inflatorisen käämisen mahdollisuudenkin kokoomuksen 48974: kehityksen pysähtymistä. On muistettava, eduskuntaryhmä on kuitenkin halunnut 48975: että vastuu ei ole vain niiden asia, jotka eduskunnalta riistää. Se on ehättänyt esit- 48976: ovat päätöksiä tekemässä. Vastuu kuuluu tämään hallitukselle epäluottamuslauseen 48977: myös niille, jotka päätöksiä arvostelevat. kokonaan toisessa kysymyksessä ja tavalla, 48978: Heidän otteensa vaikuttavat siihen kehi- joka selvästi paljastaa porvarillisen oikeis- 48979: tykseen, joka maassa tapahtuu samalla ta- tomme tarkoitusperät. Onhan kokoomuk- 48980: voin joskus jopa suuremmassakin määrässä sen lehdistö kautta maan kiirehtinyt jo 48981: kuin niiden, jotka päätöksiä tekevät. ilmoittamaan, ettei sillä ole mitään halli- 48982: T1etenkin sillä lausunnolla, jonka ed. tuksen ,vakauttamisohjelmaa" vastaan, 48983: Turunen antoi, oli tarkoitettu saattaa hal- vaan että päinvastoin hallitusta ei pidetä 48984: litus halveksunnan alaiseksi. Siinä suh- kyllin kykenevänä toteuttamaan suunnitel- 48985: teessa, edelleen, jos tämä lausunto voitiin maansa. Kokoomuspuolueen ta.rkoituks.ena 48986: ottaa vakavasti, se täytti tarkoituksensa. on niin ollen saada maahamme hallitus, 48987: Mutta jos se oli ilmaisu halusta vaikuttaa joka nykyistä vielä ankarammalla kädellä 48988: taloudellisen vakaannuttamisen aikaansaa- harjoittaisi tuota suunniteltua työtätekevän 48989: miseksi maassa, niin siinä suhteessa lau- kansan kuristuspolitiikkaa. Sen vuoksi 48990: sunto erinomaisen huonosti täytti tarkoi- SKDL:n eduskuntaryhmä ei voi antaa kan- 48991: tuksensa ja palveli aivan toisia tarkoituk- natustaan ed. Ahmavaaran ehdotukselle. 48992: 2036 Perjanbina 17 p. marrasikuuta 19<50. 48993: ------------------------ 48994: Kysymyksessähän on nyt esitys kohtuut- riittämättömyyden vuoksi". Siinähän sitä 48995: tomoo hintakiskonnan ehkäisemisestä. Se olikin ,työntekijäin elintason turvaamista" 48996: sisältää hinnanvahvistuksen m. m. seuraa- kerrakseen ·palkkasulun, hintojen ja vero- 48997: ville yleisille tarv~kkeille: kananmunille, jen korotuksen muodossa. Mutta todelli- 48998: tuoreelle, suolatulle ja jauhetulle lihalle suudessa se ei .paljoakaan eroa esim. Tan- 48999: sekä makkaralle, miesten puvuille, suojrupu- nerin talouspoliittisesta näkemyksestä, jonka 49000: vuille, miesten ja naisten alusvaatteille, esikuvana hänen Länsi-Euroopassa suorit- 49001: jalkineille, sa.ippualle ja polkupyörille. tamansa kiertueen jälkeen on itävaltainen 49002: Perustuslakivaliokunnan asiasta antama systeeemi: mikäli palkat nousevat 10 %, 49003: mietintö on ollut täysin yksimielinen. Myös niin hintoja nostetaan 20 %. 49004: valiokunnan kansandemokraattiset jäsenet Mitä oikeistososialidemokraatteihin yleen- 49005: ovat olleet tämän mietinnön hyväksymisen sä ja ed. Hakkilan käyttämään .puheenvuo.- 49006: kannalla, erikoisesti sen vuoksi, että he roon tulee, niin suotta ed. Hakkila täällä 49007: ovat saaneet sisählytetct:yä siihen seuraavat hämmästeli kokoomuksen menettelyä. Yh- 49008: huomautukset: ,Kuitenkaan valiokunta ei teinen sopimushan se oli. Eilen te viimeksi 49009: voi olla huomauttamatta siitä, että uusien neuvottelitte kokoomuksen kanssa uuden 49010: säännösten merkitys näyttää käytännössä hallituksen muodostamisesta. Te olette itse 49011: jäävän verrattain vähäiseksi, mikä ilmei- asiassa jo edeltä käsin hyväksyneet porva- 49012: sesti ja pääasiassa on johtunut tarpeellisen riston työläisten ja pienviljelijäin kustan- 49013: valvonnan J>UUttumisesta, ja että hintojen nuksella suunnitteleman ,vakauttlMil:isen". 49014: ja maksujen tarkkailuun sen vuoksi olisi Te olette hyväksyneet A-sopimuksen, joka 49015: kiinnitettävä tähänastista vakavampaa huo- nyt on aiheuttanut sekasorron palkkatilan- 49016: miota, jotta ne saataisiin pysytetyiksi sään- teessa, ja solmineet kokoomuksn kanssa sa- 49017: nöstelyn sallimissa rajoissa", sekä loppu- laliiton tämän nälkiinnyttämisen jatkami- 49018: kaJppaleeseen: ,Edellyttäen, että edellä ole- seksi. Sen vuoksi sos. dem. puolueen puo- 49019: vat huomautukset otetaan varteen käsitel- lueneuvosto hyväksyi jo viime sunnuntaina 49020: tävänä olevaa valtioneuvoston päätöstä so- päätöksen nykyisen hallituksen kaatamisesta 49021: vellettaessa" j. n. e. Nyt perustuslakivalio- ja uuden ,laajapohjaisen" eli porvarillis- 49022: kunnan puheenjohtaja kuitenkin ehdottaa sosialidemokraattisen hallituksen muodosta- 49023: tästä valiokunnan yksimielisesti hyväksy- misesta heitä tyydyttävän kompromissin 49024: mästä mietinnöstä poistettavaksi juuri pohjalla. Herrat sosialidemokraattiset joh- 49025: nämä kohdat, joiden tarkoituksena on saada tajat, Suomen työväki tuntee jo teidän 49026: aikaan nykyistä tiukempi hinta:valvonta, ja kompromissinne. Se tuntee ne sekä tili- 49027: tätä hintavalvontaa vastaan kokoomuksen pussissaan että selkänahassaan. Ed. Hak- 49028: lehdistö onkin nostanut pahan äläkän. kila 'puhui täällä yhteisvoimin toimimisesta. 49029: Mainittujen lauseiden sijalle ed. Ahma.. Te ette pelkää mitään niinkuin työväen yh- 49030: vaara ehdottaa, että eduskunta jo edeltä teisrintamaa. Sen vuoksi te ette myöskään 49031: käsin siunaisi hallituksen ,taloudellisten halua yhteistoimintaa työtätekevien etuja 49032: olojen :vakHnnuttamis"-ohjelman ja to- tinkimättömästi puolustavien kansandemo- 49033: teaisi, ettei nykyinen hallitus ,vähemmistö- kraattien kanssa. Sen sijaan te olette yh- 49034: hallituksena muka pysty tätä ,:vakiinnutta- teistoiminnassa työväenluokan pahimman 49035: mista" eli työtätekevän kansan nälkiinnyt- vihollisen, suurpääoman ja sen poliittisen 49036: tämispolitiikkaa toteuttamaan. Kokoomuk- puolueen, kokoomuksen kanssa, päästäk- 49037: sen vastaava nälki~yttämisohjelma menee senne sen avulla hallitukseen ja sen talous- 49038: todellisuudessa vieläkin pitemmälle. Se- politiikkaa toteuttamaan. Sitä todistaa 49039: hän kävi ilmi kokoomuksen edustajain myöskin ed. Hakkilan täällä tekemä; ilmoi- 49040: viime tiistaina käyttämistä puheenvuorois- tus siitä, että tulette ään·estämään kokoo- 49041: takin. M. m. ed. Wiherheimo keh~teli näitä muksen ehdotusta ja siis hintatarkkailua 49042: suunnitelmia seuraavaan tapaan: ,Yleen- tarkoittavaa mietinnön kohtaa ~vastaan. 49043: säkin voisi keinoina ajatella kaikkinaisten Mutta kysymys ei ole yksin talouspoli- 49044: palkankorotusten pidättämisen, samoin tu- tiikasta. Täällä on jo useaan otteeseen vii- 49045: loihin kohdistuvan verotuksen. Edelleen tattu ed. 0. Turusen puheenvuoroon. Minä 49046: saattaisi ajatella joidenkin hintojen korot- haluaisin huomauttaa vielä eräästä hänen 49047: tamista., niin että muihin hyödykkeisiin puheensa kohdasta. Hän näki kokoomuk- 49048: kohdistuva kysyntä supistuu ostovoiman sen mielen mukaisella talouspolitiikalla 49049: ---·----- 49050: Hin1111at ja maffisut. 2037 49051: 49052: olevan hyvinkin valoisia näköaloja, mutta siä vastaan, elleivät nämä haluaisi noudat- 49053: minkä vuoksi. Sen vuoksi, että ,taloudel- taa kapitalistista , vaikauttarrnispolitiikkaa' ', 49054: lisia mahdollisuuksiamme helpottaa maail- vaan tahtoisivat lisää pa1kkaa ja leipää. 49055: man markkinoilla vallitseva, tosin sodan Tässä syy, miksi ,eräät porvarilliS!tJenkin. 49056: pelon aiheuttama voimakas nousukonjunk- puolueiden edustajat ovat käyneet rukoile- 49057: tuuri. Tätä ,sodan pelon aiheuttama,a nou- massa nykyiseltä h:aJ.litukse1tru edes 4-5 49058: sukonjunktuuria" sille osalle vientiteolli- paiklma oi!k:eistososialidemokrruateille. 49059: suuttamme, joka suuntautuu läntisille SKDL: n mielestä sillä tavoin suoritettu 49060: markkinoillemme, meidän oikeistomme ha- hallitusremontti ja varsinkaan Sleln sa1a~ 49061: luaisi omalta osaltaan edistettävän siten, liitOill toteutuminru, jota ed. Ahmav8Jaram. 49062: että meille saataisiin hallitus, joka nykyistä ehdotus tääHä edellyttää, ei parallltaisi ti- 49063: rohkeammin antautuisi sodan lietsojain ja lannetta, vaan pahentaisi sitä niin koko 49064: sodan valmistelijain välikappaleeksi. Suotta :illalllSamrrne kmn erikoisesti sen työtätekevän 49065: kokoomuksen ja sitä myötäilevän sos. dem. os·an kannailta katsoen. me:mrrr:te sitä mimtä, 49066: puolueen oikeistojohdon taholla ei olekaan että ha:llitusta sietäisi kylläkin muuttaa, 49067: nähty nykyisen hallituksen pahimmaksi vir- mistä mi:niste:ri Tuomioja :antoi äs'keill. niin 49068: heeksi sitä, että se on tullut yhtyneeksi Viakuuttavan todistuksen. Hänhän puolus- 49069: atomipommin vastaiseen vetoomukseen ja teli täällä Fagerholmin ·hallituksen aikaisia 49070: siten ehkä vähentäneeksi kokoomukselle toilmenpiteitä, kuten eshn. dev;a1voint:ila, 49071: niin kallisarvoista ja tuottoisaa ,sodan jotka ovat todellisooa syyn;ä nykyisee!n in- 49072: pelkoa". flatioon eivätkä suinkaan työläisten palk- 49073: ffioska oikeistososialidemokraatit ovat häi- kojen kohoarrniset. Mutta tärrnä hahlituksen 49074: käilem:ättömimrrnin esiintyneet rauh!a!llpoli- muuttarrninru olisi suoritettava kokonaalll 49075: tiikaill vastustajiJrua, kokoomus luottlllla tässä- toisessa mielessä, ilmilll kokoomuksen ryhmä 49076: kin suhteessa heihin enemrrnäill kuin eräi- Vlruatii. Ryhmämme taholta on jo ed. Pesslin 49077: siin varov:aisempiin porvarillisiin poliitik- viilll1·e tiistaina pitämässä puheenvuo1'08Sa 49078: koihin. Tämä läilltisiiln sodanlietsojiin koh- viitaitettu ne toimen;piooet, joiden :8JvuUa 49079: talonsa sitOillut osa porv:aristoamme ja sos. maan talouselämää olisi ohjattava, jotta se 49080: dem. johtomi1ehiä ei myöSikään o1e kats0111ut vastaisi työläisten ja työtätekevien talolll.- 49081: hyvin silmin sitä, että lmuppasuhteemme poikaisväes.tön etuj,a. 49082: ja muu ka!IllSsakäymisemme Neuvostoliiton Sen vuoksi o-lemme valmiit l~1aj1e:ntamaian 49083: kanssa on tämän vuodem. aikiana vi:Lkastu- mietinnön ~Jja,tusta, ja ehdotacrukin, että pe- 49084: nut, vaik:ka se on merkinnyt moillien el:im.- rustelujoo torsen kappai!Jeen loppuun liite- 49085: tärkeidoo tuotteidru saannin turva1arrnista tään seuraavat virkkeet: 49086: [mmsallemime, työtilaisuuksien lisäänty- Eduskunta Olll sitä mieltä, että hi:ntojen 49087: mistä, ja se Olll merkinnyt myös koko me- j,a maksujren sään111östely j:a vaJ.vont:a voi 49088: talliteollisuutemrrne ja il:a[vanrakemlus- sekä muodostua tehokkaaksi vain sikäli, kuin 49089: pmutaloteollisuutemme pe1astumista kata- mwan talouselän1än kehittämistä ei sidota 49090: strofilta, mitä tulosta työnantajat kylläkin suurpä:ä:Oillla.n etuihin ei:kä siilnä mielessä 49091: häikäilemättä käyttävät hyväkseen työ- la1adittunn vakauttamisohjelmaan, vaan sitä 49092: läisiä vastaan. Meidän käsityksemme on, ohjataan kansan työtätekevän enemmistön, 49093: että suhteissamrrne Neuvostoliittoon ja !lmn- palkikavruestön ja työtäteikeväill talonpoiikais- 49094: sandemokmitilan rrnai:hiu on vielä paljon pa- ton tarpeiden mukaisesti, mihin oleellisesti 49095: rantamista ja että niistä koituva taloudeil.- liittyy myös rauhan turvaamista ja ystä- 49096: lilll·en hyöty voidaan ja ollli käytettävä kan- vällisiä suhteita Neuvostoliittoon ja muihin 49097: samrrne työtätekevien kierrostien elintason Druul11aa rakentaviin VJaltoihin kehittävä uil.- 49098: pamntamiseen. Mutta se ei ole kokoomuk- kopolitiikka. Tällaista politiikkaa pystyy 49099: sen ja oikeistososialidemokraattien tekemän nykyisessä tila.nteessa parhaitoo toteutta- 49100: sa1aliit01ll tarkoitus. Heidäll1 ta:rkoituksensa mwan sellain~m demokraattis:em; yhteistyö111 49101: on päinv:astoiill palata Fagerholmin kau- hallitus, jossa muidea1 työtätekevien kan~ 49102: della käytäntöön otettuun ,oman pienen sankerrosten kanrrmtusta nauttivien ryh- 49103: kylmän sodan" politiaa~a!n suhteiss1a Neu- mien edistykselliste!n aines,tJen ohella myös 49104: vostoliittoOill. Sulllrkapitalistimme otaksuvat k~lllsandemokraatit ovat edustettuina. 49105: myös, että sosiail.idemoba:atm nimellä esiin- 49106: tyvä sisämi,nist-eri uska!l.taisi rohkeammin Ed. Ahma vaara: (Ed. Aaltonen: 49107: käyttää patukka'a ja konepistooleja työläi- Minkähän käännöksen Ahmavaara nyt te- 49108: 2038 !Perjanta,ina 17 p. marrruslkuuta 1g,50. 49109: 49110: kee!). Herra varapuhemies! Minun täytyy ilmaisua. Täällä on puhuttu kauniisti 49111: ensinnäkin sääliä sitä, että Suomen kansa opposition vastuusta. Mutta juuri se vel- 49112: radion välityksellä joutuu kuuntelemaan voittaa johonkin muuhunkin kuin katso- 49113: sellaista keskustelua, mitä täällä nyt edus- maan vain päältä, miten asiat menevät 49114: kunnassa käydään (Naurua). Nyt on ti- kailkki päin mäntyä. Juuri oppositiolla on 49115: lanne semmoinen varmasti Suomen kansan myös jotakin vastuuta. Oppositio, sellai- 49116: valtavan enemmistön taholla, että kailkki sena kuin me sitä edustamme, ei kykene 49117: muu mutta ei sellainen pikkumainen puo- yksin saamaan mitään muutosta asioihin, 49118: lueriitely ja -leikittely, mitä täällä tänään mutta ei yksikään muukaan puolue täällä 49119: on harjoitettu (Eduskunnasta: Kuka sen ole siinä asemassa, että se yksin voisi mi- 49120: a.lotti~) - kuten sanottu, minä säälin, että tään aikaansaada. Mutta yhdelläkin ryh- 49121: Suomen kansa joutuu jälleen kuulemaan mällä, oppositioon kuuluvalla, on velvolli- 49122: tällaista ala-arvoista keskustelun tasoa. suus toisinaan, kun asiat kehittyvät niin 49123: Minä olen ryhmämme puolesta asiasta pitkälle, että se ei voi enää vastuuta jatkaa 49124: viime tiistain istunnossa sanonut sen, mitä vaikenemalla asiasta, nostaa kysymys esille 49125: ryhmällämme oli asiassa sanottavaa. Minä ja vaatia toistenkin selvää kannanilmaisua 49126: kiinnitän huomiota siihen, että siinä sanot- tilanteesta. Tähän on tällä hetkellä ollut 49127: tava,ssa oli nimenomaan vältetty kajoamasta täysi syy (Keskeltä: Tämän päätöksen 49128: menneisiin yksityiskohtiin, jotta ei viritet- yhteydessä!). 49129: täisi tällaista pikkumaista riitaa. Siinä oli Täällä on herra pääministerin suun 49130: yksi ainoa kohta, tosiasia, joka mainittiin kautta ihmetelty sitä, että kokoomuksen 49131: perusteena, se että indeksi on kohonnut ryhmä rauhallisesti katseli päältä, kun 49132: niin ja niin paljon. Sen sijaan ei pesty Fagerholmin vähemmistöhallitus hallitsi 49133: pyykkiä mistään vanhoista asioista, jotka maata pitemmän aikaa kuin tämä nykyinen 49134: ovat olleet erimielisyyden alaisia ja joista hallitus vielä on hallinnut. Ei tätä ~pitäisi 49135: hallitusta olisi voitu ja on voitu syyllä ihmetellä (Naurua). Onko herra päämi- 49136: moittia. Ne kaikki jätettiin sikseen sen nisterin milelestä tilanne nyt sellainen kuin 49137: vuoksi, että ne eivät olleet välttämättömiä, oli Fagerholmin hallituksen aikana~ Eikö 49138: ja sen vuoksi, että tahdottiin päästä johon- hän vieläkääll! huomaa, että asiat ovat pal- 49139: kin positiiviseen tulokseen (Keskeltä: Myö- jon vaikeammin hoidettavissa, nykyiset 49140: häistä on katua enää!). S1inä vedottiin asiat, kuin mitkä silloin olivat, kun Fager- 49141: ainoastaan yhteen seikkaan, jonka pitäisi holm ha.llitsi? Silloin oli vissejä mahdolli- 49142: olla tässäkin kamarissa melko yleisesti hy- suuksia vähemmiostöhallituksellekin menes- 49143: väksytty. Siinä vedottiin siihen, että hal- tyä asioiden hoidossa, ja se hamtus melko 49144: litukselta .puuttuu luottamusta ja kykyä pitkän ajan melkoisella menestyksellä hoiti 49145: toteuttaa vakaannuttamisohjelma.a. Tämän asioita. Mutta nyt .pitäisi sentään herra 49146: ei pitä.isi hämmästyttää nykyvaiheessa enää pääministerinkin jo tietää, että asi:at ovat 49147: ketään. Tässä eduskunnassa ei ole kuin nyt jo paljon pahemmat hoidettavat. Niistä 49148: kaksi sella~sta ryhmää, jotka eivät vielä ei enää, näistä aswista, nykytilanteessa sel- 49149: •Hetää;kseni ole julkilausuneet tätä samaa viä mikään vähemmistöhallitus. Myöskään 49150: vakavaa käsitystä. Ensimmäinen on tieten- herra pääministeri ei ota huomioon, että 49151: kin hallituksen pääpuolue, maalaislHtto, se, mitä esittämässämme ponnessa lausu- 49152: joka luonnollisesti ei ole tällaista epä.ilys- taan, että se johtuu tilanteen vaatimuksista 49153: tään ilmituonut. Toinen on SKDL, jonka ja nykyisistä olosuhteista. Minä va;kuutan 49154: en ole myös havainnut ilmituoneen tätä herra .päwministerille, että se ei ole tarkoi- 49155: käsitystä. En tiedä erehtynenkö, mutta en tettukaan miksikään yli aikojen eläväksi 49156: ole sattunut ainakaan sitä näkemään (Vä- totuudeksi, ettei vähemmistöhallitus kos- 49157: lihuutoja vasemmalla). kaan voi asioita maassa hoitaa (Eduskun- 49158: Jos ylemen käsitys ei vain hallituspuo- nasta: Voihan sieltä tulla V ennamokin!). 49159: lueitten ulkopuolella, vaan jopa niiden si- Minulla on eräitä numeroita käytettä- 49160: sällä on kehittynyt tälle asteelle, ja että vänä siitä tilanteesta, jossa nyt ollaan ja 49161: niin on, senhän me kaikki tiedämme ja siitä, minkä verran tämän kahdeksan kuu- 49162: tunnustamme (Eduskunnasta: Kukas sen kauden aikana, nythän on hallituksen 49163: on mitannut?), niin on kummallista, ellei 8-kuukautinen syntymäpäivä, josta mma 49164: se saa eduskunnassa mitään positiivista onnittelen hallitusta, kuinka paljon vissit 49165: Hin'llla't ja maksut. 2039 49166: 49167: tosiasiat ovat ehtineet muuttua. Esimer- tarv.e vaatii siihen asti, kunnes tässä 49168: kiksi me voimme lukea painetusta sanasta maassa on uudet vaalit toimitettu (Edus- 49169: seuraa,via numeroita: tallettaji.en menetyk- kunnasta: Onko se uhkausn. Tämä kaikki 49170: set nousevat tänä aikana 17,5 miljardiin jää hallituksen harkittavaksi, mutta minä 49171: markkaan, obligatioiden arvonmenetykset luulen, että myöskin Suomen kansa on 49172: 2 miljardiim., henkivakuutusmaksurahasto- tulosten perusteella valmis vetämään vis- 49173: jen menetykset 1 miljardiin, eläkkeiden, sejä johtopäätöksiä (Eduskunnasta: Men- 49174: elinkorkojen, sosiaalisten avustusten reaali- näänpäs vaaleihin!). Muuten minä pyytäi- 49175: arvon pienentyminen 0,5 miljardiin. Nämä sin herra pääministeriä rauhoittaa siitä, 49176: ovat edelleen kehittyneen inflation seurauk- että minä en aio ollenkaan ryhtyä kons- 49177: sia. Sitten ·kahvin ja sokerin hi1man alen- tehlla kilpailemaan maailman-tunnettujen 49178: taminen on maksanut 4,3 miljardia, voin Kekkosen konstien kanssa. Kyllä minä 49179: ja viljan hinnan alentaminen 1,4, nämä siinä häviän. 49180: ovat pisteiden ostoja. Ja edelleen lapsi- 49181: lisän korottaminen kuuluu samaan sarjaan, Ed. v on B o r n: Herr talman! Svenska 49182: 2 1 miljardia. Sitten kuluneena aikana riksdagsgruppen har såsom känt numera 49183: o~at lakot aiheuttaneet kansantaloudellista emottagit statsministerns svar på sin för 49184: tappiota 9,'8 miljardia markkaa. Rautatei- någon tid sedan gjorda hemställan om en 49185: den tariffien korotuksesta luopuminen on breddning av regeringsbasen. 49186: merkinnyt 2 miljardia markkaa, nämä yh- Svaret, som innebär avböjande :för när- 49187: teensä 40,6 miljardia markkaa. varande av ett ställningstagande från 49188: Täällä kysyttiin, onko hallitus syypää statsministerns sida, kan ur gruppens syn- 49189: tähän kaikkeen. Minä huomautan, että punkt icke anses till:fredsställande, men 49190: minä en ole suinkaan syyttänyt hallitusta. hänsyn bör å andra sidan tagas tili stats- 49191: Minä olen .päinvastoin tekemässäni esityk- ministerns hänviSining tili den uppkomna 49192: sessä auliisti tunnustanut positiivisesti, förändrade situationen, som han :förklarat 49193: että hallitus on tarkoittanut hyvää, halli- icke göra det möjligt för honom att i detta 49194: tuksen tarkoitukset ovat olleet hyviä ja skede lämna det utlovade svaret. Gruppen 49195: moitteettomia ylimalkaan, mutta minä olen vidhåller emellertid sin upp:fattning, att 49196: vaaTii valittanut sitä, että huolimatta hy- en breddnim.g av regeringens bas borde ske 49197: vistä tarkoituksistaan tämä hallitus ei ole i det bestämda . sy:ft.et, att en stabilisering 49198: pystynyt nykyisiä olosuhteita hallitsemaan. av de ekonomiSika förhållandena må ·kunna 49199: Se on jo ensimmä;inen tosiasia. Tuntuu med framgång genomföras, vilket i detta 49200: kummalliselta, että eduskunnan puhuja- nu framstår som vår viktigaste politiska 49201: lavalta ilmiken kansan kuullen sitä on vielä uppgi:ft. 49202: yhä toistettava. Utan att :för ögonblicket dra några kon- 49203: Me emme tiedä, minkälaisen kohtalon sekvenser av det :från statsministern in- 49204: tämä asia tällä kertaa saa. Todennäköistä gångna meddelandet .emo:tser gruppen 49205: on, että Kekkosen hallitus jatkaa jonkun- förty, att ett positivt besked snarligen 49206: laista varjoelämää tämän jälkeen (Edus- skall kunna ges på dess framställning, där- 49207: kunnasta: Kokoomuksen avulla!). Mutta est regeringen kommer att fortsätta sin 49208: meillä on eräs mielellikiintoinen kysymys, verksamhet. 49209: johon me saamme vastauksen tänään toi- Beträffande det nu föreliggande ärendet 49210: mitettavassa äänestyksessä. Me joudumme och det i samband därmed framställda ut- 49211: kysymään, missä paikassa tätä kamaria talandet om misstroende för regeringen, 49212: istuu nykyisen hallituksen pääkannatus kan man inte undgå att konstatera, huru- 49213: ulkopuolelLa sen oman ryhmän. Toivotta- som uttala.ndet, på sätt som här påpekats, 49214: vasti ään.estys tuo tähän posiHivisen vas- framkommit i ett sammanhang, som verkar 49215: tauksen (Eduskunnasta: Totta kai!) - ja bra nog sökt och omotiverat. Grundlags- 49216: voi olla, että se tulos antaa kansalle paljon utskottet har den 7 innevarande november 49217: ajattelemisen aihetta. (Eduskunnasta: Se enhälligt förordat godkänlllande av det 49218: olisikin tarkoitus!) . ifrågavarande statsrådsbeslutet av den 49219: On merkHlepantavaa jos hallitus tämän 29 juli 1950 och någon reservation i det 49220: karvaisen kannatuksen todettuaan pystyy syfte, som utskottsordförandens i riksdagen 49221: vielä voimakkaasti toimimaan niinkuin framförda förslag innebär, har icke fogats 49222: 2040 Perjanta.ina 17 p. marras•kuuta 1950. 49223: 49224: till betänkandet, vid vars avfattande ieke saattaa hallituksen toimenpiteet ehkä la- 49225: ens, såvitt jag kan påminna mig, någon veammalle pohjalle. Totean vain, että pie- 49226: antydan i denna riiktning förekom. Ej nellä vähemmistöllä ei ole ollut suuria edel- 49227: heller har nu förslag om beslutets upphä- lytyksiä vaikuttaa voimakkaan enemmistön 49228: vande gjorts, utan endast ett tillägg av päätöksiin, enemmistön, joka on valitetta- 49229: vittbärande innebörd påyrkats i betänkan- vasti usei!n tehnyt päätöksensä hieman 49230: dets motivering. Formellt är det ju ingen- uhmaten ja harkitsemattomasti. Joka 49231: ting som hindrar att så förfares, men sak- tapauksessa voidaan sanoa, että eräissä suu- 49232: ligt 'sett framstår aktionen åtminstone för rissa ratkaisuissa edistyspuolueen ja ruot- 49233: mig som medlem av utskottet såsom en salaisten mukanaolo on myötävaikuttanut 49234: under förhaardenvarande omständigheter positiivisesti va;rsinkin nii>den piirien hy- 49235: icke tillbörligen lojal manöver. Meningen väksi, jotka viime vuosina ovat jääneet pa- 49236: är alltså, att r.i!ksdagen skall godkänna re- hasti jälkeen taloudellLsten etujen jakami- 49237: geringens åtgärd, ja, anse den t. o. m. av sen kilpajuoksussa. 49238: behovet påkallad, såsom det framhålles i Taloudellisten olojen kehitys on kuiten- 49239: betänkandet men icke förty tillika uttala kin osoittanut, ettei vähemmistöhallituk- 49240: ' 49241: kritik och misstroende . 49242: mot regermgen . 49243: m sella ole riittävästi voimaa toteuttaa va- 49244: amplissima forma. För min del vill jag kauttamista, mikä on tällä hetkellä välttä- 49245: inte vara med härom, även om regeringens mättömyys. Syy on siinä, että vallitsee 49246: politik icke är särskilt förtroendeingivande poliitt:im.en kriisi ja ettei taloudellisia kysy- 49247: och i annat sammanhang må bli föremål myksiä voida irrottaa tästä kriisistä. Tästä 49248: för bedömande, utan godkänner jag för poliittisesta epäluottamuksesta, mikä tällä 49249: min del grundlagsutskottets av mig tidi- hetkellä yhteiskuntaamme jäytää, kantavat 49250: gare omfattade enhälliga betänkande. yhteisvastuun yhtynyt oppositio j.a päähal- 49251: J ag kommer alltså, herr talman, icke att lituspuolue. Eräillä tahoilla on pyritty 49252: rösta för det föresl111gna uttalandet om kieltämään vallitsevan poliittisen kriisin 49253: misstroende för regeringen, en ståndpunkt, suuri merkitys. Tämä osoittaa arvostelu- 49254: som enligt vad jag berättigats meddela, kyvyn puutetta. Edistyspuolueen edus- 49255: även svenska riksdagsgruppen kommer att kuntaryhmä tunnustaa poliittisen kriisin 49256: i detta fall intaga. olemassaolon ja tekee siitä sen johtopää- 49257: töksen, että tämä kriisi on voitettava, jotta 49258: Ed. Karvikko: Herra puhemi·es! - saadaan tarpeelliset edellytykset taloudel- 49259: Kun F111gerholmin hallitus keväällä jätti lisen vakauttamis.en toteuttamiseksi. Tästä 49260: paikkansa ja ryhdyttiin hallitusneuvotte- syystä edistyspuolueen eduskuntaryhmän 49261: luihin, edistyspuolueen eduskuntaryhmän puolesta käyUin kymmenen päivää sitten 49262: puolesta lausuttiin se vakava toivomus, että herra pääministerin luona neuvottelemassa 49263: on muodostetta;va enemmistöhallitus. Edus~ hallituspohjan laajentamisesta. Ryhmä toi- 49264: kunnan kahden suurimman puolueen väli- voi, että hallitus itse hoitaa nämä neuvot- 49265: set riitaisuudet olivat kuitenkin jo silloin telut, jotta sovinnollisesti päästäisiin myön- 49266: kehittyneet niin pitkälle, että viikkoja kes- teiseen tulokseen. Eduskunnassa asian hoi- 49267: täneiden neuvottelujen jälkeen todettiin taminen on paljon vaikeampaa, koska rii- 49268: tämän mahdollisuuden raukeavan. Kun ei dan jälkeen on varsin työlästä löytää yhtei- 49269: ollut siis edellytyksiä muodostaa enemmis- nen rwkentava pohja. 49270: töhallitusta, jäi edistyspuolueen eduskunta- Oli kaikki syy toivoa, että tämä suun- 49271: ryhmän ratkaistavruksi, osallistuisika se vä- nitelma johtaa positiiviseen tulokseen ja 49272: hemmistöhallitukseen. Jotta ei syntyisi että lähiviikkoina maa olisi saanut laajalla 49273: uudelleen yhden puolueen hallitusta, jonka pohjalla olevan enemmistöhallituksen. 49274: haitalliset vaikutukset varsinkin Fagerhol- Juuri kriitillisimmässä va,iheessa kokoomus 49275: min hallituksen viimeisessä hallitusvai- astui näyttämölle (naurua) ja esitti pon- 49276: heessa kävivät jo erittäin selvästi ilmi, ryh- tensa, jonka hyväksymisen seurauksena 49277: mämme päätti osallistua maalaisliiton joh- hallitus ka.atuu. Näin tuotiin vaikeasti hoi- 49278: dolla muodostettuun vähemmistöhallituk- dettava hallituskysymys eduskuntaan. Ar- 49279: seen. veleeko kokoomus, että sen riidan seurauk- 49280: Minä en ryhdy tarkastelemaan, mitä 8ena, joka nyt on jo hyvässä alussa tässä 49281: mahdollisuuksia edistyspuolueelia on ollut salissa, mahdollisuudet enemmistöhallituk- 49282: Rin[l1at ja maksut. 2041 49283: 49284: sen muodostamiseksi paranevat? (Eduskun- 1 kin Selll takia nyt käsitellä yksinom:ruan 49285: nasta: Aina vain!). Rohkenen olla asiasta rusiaa, jonka he nähdwkseni täysin unohti- 49286: toista mieltä. En voi olla a.nkarastikin v;at (Enuskunnasta: Ihmeitten aika ei ole 49287: arvostelematta myös sitä ta.paa, jolla ko- siis vi;elä päättynyt!). Ens[iksili:iJn tiistailll 49288: koomus hoiti asiansa. Yllätyshyökkäys täl- puheessooi mimä tuliu1 rillllll'lstaneeksi edel- 49289: laista suuruusluokka.a olevassa asiassa oli lisen - tosin sekin vähemmistöhallitus - 49290: harkitsematonta, se oli edesvastuutonta. aikaaiJ1Sa;annoksia nykyisen väJhie!lllllllisrtöhal- 49291: (Eduskunnasta: Olisi pitänyt pyytää lupa lituksm saavuhrksiin. En mahda mitäälll 49292: teiltä!). sille, että tu1os oli edelliselle hallitukselle 49293: Kysyn edelleen kokoomukselta, onko sillä samgen positiivinen ja nykyisel1e kielteillle~n. 49294: asettaa uusi hallitus nykyisen tilalle (Edus- Mutta ettei tämä olisi vam minrm oma 49295: kunnasta: On, on!), ja jos on, onko se m~elipiteeni, niin minä luoo Vlaik!kapa nyt 49296: enemmistöhallitus? Jos kokoomus voi vas- palllikk1valiokunnan m~etilllarös,tä, koskeva 49297: tata myönteisesti, kaikki on hyvin. Jos, Suomm Pankin hallintoa j,a ti1aa vuonna 49298: niinkuin niiden tietojen mukaan, jotka mi- 1949 koskevan tai~kiastuksw johdos,ta, pie- 49299: nulla ja monella muulla on, kokoomus ei lllen palasoo: ,Vuoden 1948 aikana jatkui 49300: voi vastata myönteisesti, ihmettelen, miksi taloudellis'elll toimirmwn alalla tervehtymis<tä 49301: kokoomus valitsi tämän tien. Se ei aina- siinä määrin, että mainitun vuodem kia;:n.san- 49302: kaan ole valtakunnallisen kokonaisedun 1Ja1roudellinen tilinpäätös mwodostui edelli- 49303: mukaista. Sielll v.uoden tuloksia paremlllmiksi. TaloUS- 49304: Näistä syistä edistyspuolueen eduskunta- elämän va!ffialautumista on vuonina 1949 jat- 49305: ryhmän enemmistö ei voi kannatta,a (nau- kunut, ja kalllSantulolll arve11a:an lisäänty- 49306: rua) ed. Ahmavaaran ponsilauselmaa. An- niOOm: ;noin 2 % edehliseen vuorteeu vermmen. 49307: namme kuitenkin hallitukselle luottamuk- Teollisuuden tuotanto oli ikeskimäärm vä- 49308: semme tänään nimenomaan sillä edellytyk- häm runs'a1rumpi kuin vuol1Jl1Ja 1948. Siitä 49309: sellä, että hallitus pyrkii nopeasti ratkai- huolimatta, 1että v;aikeat ik!esähal1at VIamin- 49310: suun niiden periaatteiden pohjalla, jotka kin maan pohjoisosissa aiheuttivat suuria 49311: ryhmän puolesta esitettiin herra pääminis- vahinkoja, 'oli l11Jaataloustuotall1Jrwon tulos 49312: terille kymmenen päivää sitten (Ed. Hak- suurirrnmass1a 'OSiassa mmll!ta tyydyttävä.'' 49313: kila: Tulee paljon ääniä!). Tätä oin kai tarpleetonta enempää jatkaa, 49314: Me olemme sitä mieltä, että millään vä- mutta vielä minä voisin eräistä tilastotie- 49315: hemmistöhallituksella ei ole edellytyksiä doista pnilllli1a esimerkkejä, jotka vahvista- 49316: taloudellisen vakauttamisen toteuttamiseen v;art; sruma1a. Siilllä siis edeHisem hallituksen 49317: (Edusklmn~asta: Sitähän mekin sanomme!). aikana vuosina 1948-49 maan tuotanto- 49318: Me jäämme siis toistaiseksi odottamaan, elämässä tapahtui jatkuvaa ja voirrnlak:asta 49319: johtaako herra pääministerin toiminta kehittymistä ja taloudessa koiklo Wa.ajuudes- 49320: myönteiseen tulokseen, ja minä rohkenen Sialan tervehtyunisrtä. Millä tavalLa m. :m. 49321: tältä paikalta ja tällä hetkellä vakavasti kotima·l1kkill1Mieollisuus, joilm on tietysti €lllr- 49322: vedota herra pää.ministeriin, että hän no- nlen kialiik:Jma kulUJttajille läheism1pi kuill1 49323: peasti panee alulle neuvottelut, jotka joh- viootitoollisu'US, on tästä kehityksestä pääs-. 49324: tavat laajalla pohjalla olevaan enemmistö- syt osalliseksi, siitä maini:tsen täällä muuta.. 49325: hallitukseen (Ed. Hakkila: Turha toivo!). mia illldeksilukuja. Lähtöikohtallla Olll mei- 49326: dän viimeisen rauhall1aj,a:n tmos vuonn1a 49327: Ed. 0. Turunen: (Ed. Hakkila: 1938, joka on merikitty 100:lla. S1en mu- 49328: Jaaha, uusi suurmies!). Herra puhemies! lrolan vuorma 1949 ja vi<elä tämän vuoden 49329: Minä ens~ksikin kiitän sekä pääministeri e:nBirrnmäisellä neljärnnekseHä, siis täanän 49330: Kekkosta että pää.johtalja Tuomiojrua siitä vuodJem €1l1Simmäisellä lllleljänne.ksellä, oli 49331: erikois1esta hemikilökohta:is1esta huoma;avai- kutomJateollisuuden - siis teksitiili- ja kalll- 49332: suudesta, jota he minulle osoittivat tiistaisen ~asteohlisuus - illl.deiksi 135, nahlm j·a iku- 49333: pienen plllheenvuororn:i johdosta. lVIilllä win rrnitJeollisu'll'S - hyvin täJrkeä kulutusartik- 49334: vaJlita111 sitä, että. milllä lU1err1 ikommunistioo keli - 128, kemiallinen teollisuus 182, ra- 49335: SaJil()l]lla1ehdistöä. niin huomosti, että minulle villlto- ja nautintoain1etoollisuus 143. Siis 49336: henkilökohtaisen parjauksen sanasto on hy- tuotanto on oHut keshl!määrim 30--40 % 49337: vin vähä1111 tunnettu, joten minä en sitä k{Y:rtkerumpi kuin ennen sotaa. Myösikilll tal- 49338: pysty kä.yttä;mää;n (Naurua.). ::1Iinä koetalll- letuks!et, jotka on hyvilll tärkeä rah~rvon 49339: 256 49340: 2042 49341: 49342: mittari, lisääntyivät 1948 ja -49 eneimmän trumä sopimus olisi todella tervehdyttänyt 49343: lruin :miHoi~aoo tämän iiDalllEan taiLoushis- ma:a:mme talouselämää. 49344: torilassa vastaavaum aj;alllk!ohtana. Tämä Kuitenkin tasavallan presidentin vaiailin 49345: {)OO]tti, että ilm11ma alkoi kDikomlisuudessaan jalkeea1 ei päästy seUaiseen hallitusikokoo- 49346: lU!ottaa maJalll t;alous~elämään ja sen suotui- muks:ee:n ~eilkä s~aatu mwahan sellaista halli- 49347: saJarru kehitykseen, myöskin siihen, että m!l!r- tusta, joika olisi pysty:nyt tämän luottamuk- 49348: lmn arvo j:artJkucv;asti säilyisi valmaJl!a. sen harukkim:aa:n. Pä~nvastoin me saimme 49349: Tälla:mem.i kehitys oli siis vuonna 1948 ja maahan hallitU!ik:sen, jolla ~oli esim. meidän 49350: -49. Korostin vielä tuossa tiistain pienessä kokoomuslaisten mielestä !mOnet mahdolli- 49351: puheieSSani sitä, että m.~ämä tulokset saavu- suudet j'a hyvätkin mahdolliSIUudet onnis- 49352: tettiin siitä huolima,tta, että mruailma:n- tu:a tehtävässään. Ne toimenpiteet, joihin 49353: tailiou:dellilnlen tilanne oli lasloosuunnass:a ja haJllitus sitten ryhtyi, olivat meil1eik:i:n täy- 49354: €!ttä se myÖSiki.n vaikeutti hyvin huomatt:a- dellisiä ylläJtyksiä, ja mOUlitJa~ kertaa olerrnme 49355: vasti meidän oman ma'attnme talouselärrnäm v;o:i:neet oi<k:eastaall1 hämmästyksellä j'a suu 49356: kehitystä. Siitä johtui m. m. vienrtit()olli- au:ki seurata, että mitä tässä oikein me:ima- 49357: suudessa osittaim tapahtUJnut supistuminen taalll1; niin epäpsyiko1ogis,esti ja n:iin epävii- 49358: ja ~e11mienkaikikea vi~entrteollisuuden ra:a:ka- saasti yritetään sellaisenJaan hyviäkin pää- 49359: aillle:han:kintJoj<en pienemtämiinen. Tärrnähäm. töksiä viedä täytäntöön. Me mnme minun 49360: .aiheutti runsaan työttömyyden metsärta:va- nähdäkseni errä:ä ~elä sellai,sena aikama, jol- 49361: mn hammt:a-alueiUa Pohj,ois-Karj:atlass:a, loin voida;a(ll ilmikonaan hoitaa maa111 asioita 49362: :Kaillliuussa j<a Savossa. :ooin vain ylhäältä päin sane,lemaUa, emm~ 49363: Tämä suotuisa kehitys ilrotlre\si tämän vuo- ainrukaan vielä tässä mrua:ssa, jota nimite- 49364: den a1kupuolel:La. Tärullä on väitetty ja tää.n Suomen tasavalta:iseksi diemokratiaiksi. 49365: paämilnisteri Kekloone!llkiln mainitsi puhees- Mutta nii111 tämä hallitus teiki. 49366: saJall1, että tannanikuu:n palkkapäätös oli s~e Me muistallllllilie, :mirtem h<wllituksen ensim- 49367: lii:k:keelrep:anlffi"a voima, j101ka ri:kkoi tä:mäm mäis~ä te:koj1a oli alkaa hirmuinen kauhu- 49368: suotuisalll1 ikehitJ71k:sen, pani alikuun palkka- propaganda valtion hUIOillioista raha-asioista, 49369: lii:keht:imilset niine i:kävine ;seurauksinee:n, jota säestertrti:i:n voimaikikaiHa hintojen koho- 49370: miltä niillä on ma:an talous1elä:mässä ollut. tuks:iJlla seUaisterrl ,a;.rtikik:Jelien llrohdruUa, 49371: Ja hrun väitti, että; kokoorrr:unskin, m. m. j:otika on jo tämä !kansa oppinut pitälmiiän 49372: m:itnä henk:iJlälkohtaisesti 'lJIUn a:nta!IIllaSSa. siu- tavanisina ku1utu:sart:i:kkeleina niinkuin 49373: naust3111i tämän pa,Lk:klapäätöksen toturttami- ~aihvi ja tupaikkia, sokeri ja ~itä siihen 49374: selle. Myönnän, että näin oli. Ja olen muita kuuluuki:n. Tämä t()htiin; siitä huoH- 49375: kyllä jatkmnasti sitä mieltä, että jos taJm- mialtta, että oli j,o ~alik:a,nut huomattavat 1aik- 49376: miikuun palk!IDapäWtös olisi voitu toteuttBJa ,kJoli:ilmhtim:iJs.et ja palkkojen korotusvaati- 49377: sellailsena, kuin se oli kirjoitettu, niin se mukset. Se oli - niinikutn :eräässä lehdessä 49378: {)lilsi ik!oi~UlliU.t täl1e ma1altlte wemmän on- verrattiin - niinkuin olisi heittänyt öljyä 49379: neksi, !Jrnin mitä; tahdotruam väittää. Siinä a:LkaVIaan, ikytemässä olieVlaan tUlleen. Tulos 49380: oli 7.5 % :n ptwl:kalllliDoro.tus, mutta siinä; oli oli sitten myöskin Sem.i mukainen (Eduskun- 49381: klaJUSIIluJi, jOika poisti tärrn:än ilrorotuiksen nlrusta: Oi:ke:iJn!). 49382: vai:kuituksem valtaosa;Lta, esim. ura.J.Watyön- :Sitten muistamme ikesäkunn edusiknntar 49383: telkijöiltä. N. s. yliliclnmeet palkat S<aJatiin ikesikustelut j,a kuinika hallitus joutui siinä; 49384: tämilin sop:imuksen a;vulla osittain p.alaute- perumaan jo tehtyjä päJätöksiä m. m. kah- 49385: tU!ksi järj,estyksoon. Aiikiapatlilclmlaiset saivat v:iJn ja ookerin kohdalla. Ja mikä oli tulos? 49386: trumä:n korotuksen, mutta mehrun olemme KUJn mentiin vähän ai.iklaa etJeenpäi111:, halli- 49387: ilmikissa ryhmissä näihdäiks1eni yksimielisesti tus joutui vielä;ikin alentamaan niitä kahvin 49388: <>lleet sitä mi,eltä, ~että ai:kapaJ;kkalaisten ja sokerin hintoj,a, jotlkla se oli muutamaa 49389: piHkin satruda se !kJOrotus. lVIyöSikin tässä lkuU!ik:a:utta aiikaisemmilll pä:ätt:ä:nyt korottaa 49390: sopimuksessa poistettiin inde:_l{sisidor:unai- p~ljon enemmän. Se oli epäjohdorurrmkaista, 49391: suus, jota ei ole pidetty kenenkään taholta hyvin il:yhyeHä täht.äimeUä harjoitettua ta- 49392: hyvänä. Ja joo rrnatassa olisi vallinnut luot- 1ouspolitiiikkaa, jontkJa tielle hallitus oli läh- 49393: taan:uikselli<nen olotila, luottamus siihen, et:t.ä tenyt. 49394: rahruruarvo sä~lyy jla tuotanto kehittyy ;niin, Tä.tnä täl1ais~en soutrumisen ja hUJOP'aami- 49395: ,l(lltJtä tav<lllroita tarjotaa:n l'U!l11S.aasti ja sen sen, n. s. K~k:kosen tangon jälboo: ikaJksi 49396: .aruHa: saada:an hintataso laskevaksi, niin alSikeltia eteen ja kaiksi taakse, käännös ym- 49397: HiniJ1lat ja ma~sut. 2043 49398: 49399: päri ja sailll!a uudelleem., täanäin jäWkeen ,ei dän kokoomukselaisten kannanotto halli- 49400: enää ha:llitu!ksella ollut luottamust'a saada tuksen suhteen perustuu. Vasta silloin, 49401: j ä.Jik:oonkäänpäin rtekierrniUeen, seUaisem.aa111 kun me saavutamme luottamuksen ja yh- 49402: hyvine!kin päJätOksi1le ika.ns'Wll! ilmnooilmsta ja teisymmärryksen hengen, voimme lähteä 49403: saada :niitä meneunäälll läpi. Tästä on ollut toivomaan tämälll maan asioiden kuntoon 49404: seuraiUiklsellla m. m. ne lruklkiouhat ja V'alitet- saattamista. 49405: tarv:asti parikin :kuu!k:autt;a ikestä:n:eet lakot. Sitten täällä pääjohtaja Tuomioja moitti 49406: Mi:nä en puolusta, herra päällllinisrberi, minua siitä, että olin vetänyt Suomen Pan- 49407: SAK :!Il iffiamtaa, mutta minä ymmärrän sitä. kin tähän keskusteluun muka,an. On ehkä 49408: Minä y!mmärräin sitä s~en talkia, ,että j'os on syytä kiittää pääjohtaja Tuomiojaa siitä, 49409: määrätyil'lainJen voima kuitenkin taikarrm ja että tällä tavalla saimme tilaisuudem. lähem- 49410: silloin sivuutetaan ilmrun muuta tärike:issä min kosketella muutamia Suomen Pankkia~ 49411: jUJUri tätä ryhmää kDsikevissa elinltäJ:ikeissä km koskevia asioita. Suomen Pankkiharr 49412: llleUVIOtte1uissa, :nii:n siUoin - se on ytksin- on keskuspankki, jonka pitäisi tietysti hoi- 49413: kertailnen pSJ"kologine:n laki - voidaan taa ja valvoa niitä tehtäviä, mitä keskus- 49414: oletta1a asi:alll'Oilllaise:n jäJrjootön taholta pankille kuuluu, lähinnä tietysti setelin- 49415: myöslkin vast,ruvaikutuksia. 1\-Le o1emrrne nyt amtopolitiikkaa ja myöskin rahanarvon säi- 49416: saaneet 1111e ja ne oV'at myöskin tä:mäJn maan lym:1stä, siis vastustaa voimakkaasti infla- 49417: talouoolämäJn vieneet siihen pisteeseen, tiota. Onko tämä Suomen Pankin infla- 49418: missä me tä1lä hetikeHä olemrrne. tion vastustamispolitiikka ollut sitten joh- 49419: Lakot saati~n loppuma,an, kiitos ministeri donmukaista ja millä tavalla sitä on noin 49420: Auran erinomaisen välityksen ja myöskin käytännössä sovellutettu, onko siinä puo- 49421: erinomaisen sopimuksen. Minä sanon suo- lueet.tomuuskaan aina ollut määräävänä? 49422: raan, että ministeri Auran saama sopimus, Mehän muistamme, kuinka tässä syksyllä 49423: A-sopimus, on hyvä, jos se voidaan toteut- metsän ostojen lähtiessä alkuun Suomen 49424: taa. Mutta saanko minä tässä kysyä mi- Pankki antoi omille luottoasiakkailleen, 49425: nisteri Auralta tai joltakin hallituksen joita ovat suurimmat metsäfirmat, mää- 49426: jäseneltä: Aura-sopimus teh6in lokakuun räyksen ja kiellon, etteivät ne saa lähteä 49427: loppupäivinä. Sen jälkeen tämän suosi- maksamaan kantohintoja, jotka olisivat 49428: tuksen perust,eella toimitettiin eri ammatti- olleet oikeudenmukaisia nykyiset suhteelli- 49429: järjestöissä lakkoääJnestykset, metalliteolli- sen edulliset vientihinnat huomioonottaen. 49430: suudessa, joka oli ratkaiseva, marraskuun Näitä ohjeita tietysti olivat nämä luoton 49431: 6 päivänä. J.a päätös oli sen mukainen, saajat pakotettuja noudattamaan, sillä seu- 49432: että töihin ryhdytään. Marr.askuun 7 ,p: nä rauksella, että kantohinnat ovat edelleen- 49433: allekirjoitettuna meillä on täällä halli.tuk- km tässä maassa hintakehityksessä kaik- 49434: sen esitys, jonka on allekirjoittarrmt minis- kein eniten jäljessä, ehkä vuokratasoa lu- 49435: teri Aura, työpalkkojen säännöstelystä, kuunottamatta. Valitettavasti meidän teol- 49436: jossa tehdään mitättömäksi tämä Aurasopi- lisuutemme on niin köyhä, että se ei voi 49437: mus. Minä vain kysyn, vaikka minä olen itsenäisesti tätäkään asiaa hoitaa, vaan täy- 49438: periaatteesslll sillä kannalla, että joku jär- tyy noudattaa Suomen Pankin antamia 49439: jestys täytyy asiaam saada, mutta rehelli- määräyksiä. 49440: sesti on näitäkin asioita hoidettava, ehkä Suomen P,ankin korkopolitiikka ansaitsee 49441: on moraali111 politiikassakin - täytyy nou- ehkä myöskin oman lukuunsa. Samanaikai- 49442: dattaa moraalisuuden vaatimuksia, täytyy sesti kuin Suomen Pankki suhtautuu vas- 49443: lähteä siitä, että saman.a~kaisesti kun tustavasti koron korottamispyrkimyksiin, 49444: Aura-sopimus allekirjoitetaan, hallituksella antaa se kuitenkin yksityispankeille mää- 49445: jo oli taskussa;an tämä työpalkkapä.ätös, räyksiä ja vaatii niiltä korkoja, jotka ovat 49446: jossa koko t.ämä sopimus mitätöidään. yläpuolella kaikkien muiden korkoj,en tässä 49447: Tämä ei ole suomalaisen hengen mukaista, maassa. Minä en tiedä, tun.tevatko arvoisat 49448: haUiltukseiil po1ilt1ilkika,a. Ei ole miJk,äfu:l. ihme, edustajat tarkemmin Suomen PaJl!kin hil- 49449: jos tällaisilla tempuilla tältä hallitukselta jattain antaman määräyks.en, jossa Suomen 49450: on viety luottamus. Ja juuri tähän luot- Pankki ilmoittaa veloittavansa yksityis- 49451: tamuspulaan meidän kokoomukselaisten - pankkeja rediskonttaus-tapauksi.Jssa % % 49452: minä puhun kyllä yksityishenkilönä nyt, enemmän, kuin mitä pankki saa diskonta- 49453: mitä erikoisesti korostan (Naurua) - mei- tessa.an vekseleistä ottaa. Tämä on selvä 49454: 2044 Perjantaina 17 p. mMraiSikuuta 1950. 49455: 49456: kuristustoimenpide, jolla yksityinen liike- sesti enemmän merkittävä on kuitenkin se 49457: elämä tahdotaan kuristaa. Samanaikaisesti tapa, jolla Suomen Pankki itse investoi 49458: kuin on menetetty luottamus rahanarvoon, omia voittojaan ja omia varojaan. Mehän 49459: talletukset rahalaitoksissa vähenevät, valtio tiedämme, että Suomen Pankilla on aivan 49460: suunnittelee indeksilainoja, Suomen Pankki viime vuosina ja parhaillaankin rakennuk- 49461: kieltäytyy normaaliehdoin tukemasta yksi- sen alla useita suuria konttorirakennuksia 49462: tyistä liiketoimintaa. Tämä on juuri se Jyväskylässä, Vaasassa, Joensuussa, Tam- 49463: tausta, jota minä tarkoitin, kun milllä pu- pereella j. n. e. ja täällä on ostettu tontti 49464: huin siitä, että Suomen Pankki, nykyisen milloin miltäkin taholta. Tämä ei, niin- 49465: hallituksen ·ehkä tukemana haluaa johtaa kuin sanottu, taloudellisesti miljardien 49466: tämän maan talouspulan kouriin. Minä joukossa niin .paljon merkitse, mutta psy- 49467: en puhu si~tä, että inflatioon, vaan päin- kologisesti sillä on suuri vaikutus. Kun 49468: vastoin, päinvastaiseen suunta.an·, defla- ihmiset ja yksityiset yrittäjät näkevät, että 49469: tioon. Ja jos nykyinen kehitys rahamark- Suomen Pankki ei luota oman markkrun:sa 49470: kinoilla kauemmin ja.tkuu, niin minä :pel- arvoon, niin kuinka hekään voisivat siihen 49471: kään, että me saamme verrattain pian va- luottaa. Tässä tulee mieleen Tannerin 49472: rautua siihen, että ne, joilla on rahaa, ovat vertaus talvisodan kynnyksellä: Helsingissä 49473: onnellisessa asemassa, ja ne, joilla on vel- kaikki muut pimensivät ja laittoivat suo- 49474: kaa, ovat vähemmän onnellisia. juks1a ikku.noiliin, mutta Elanto ei. Sil- 49475: Miten nurinkuri.nen tässä mielessä ti- loin toisetkin lopettivat jru ajattelivat, että 49476: lanne voi olla esim. viime kuussa, jolloin Tanner Elannon johtajana kai tietää, mitä 49477: Suomen Pankki sovelsi suoranaisiin asiak- tekee, ja ettei tässä mitään sodan vaaraa 49478: kaisiinsa 2% ·pienempää korkokantaa, kuin ole. Aivan. sama on tilanne tässä Suomen 49479: mitä yksityispankit omiin asiakkaisiinsa ja Pankin kohdalla. 49480: kun otetaan tämä rediskonttaus- ja dis- Minä toivon, että tämä keskustelu, ol- 49481: konttauskoron .ero huomioon, ta.pahtui niin, koon, että siinä puolin ja toisin ei aina 49482: että samalla alalla toimivat yritykset, jotka (Keskustasta: Pysytä asiassa!) - kyllä 49483: olivat Suomen Pa;nkin suoranaisia asi·ak- asiassa on pysytty meidän puolellamme, 49484: kaita, diskonttasivat vekselinsä 5%,% :n mutta jos ei ole jyrkkiäkään sanakäänteitä 49485: korolla, mutta taas yksityispankkien asiak- voitu välttää, niin siitä huolimatta tämä 49486: kaiden vekseleistä veiotti Suomen Pankki olisi omiaan autta.maan Suomen kansaa sen 49487: jopa 10,5 %. Tämä on johdonmukaista ja yhteisymmärryksen ja nopean rakent-ami- 49488: tasapuolista asiain hoitamista? sen tielle, jolle meidän on päästävä. 49489: Suomen Pankki on ehkä hyvässä pyrki- 49490: myksessä vastustaa inflatiota aiheuttanut Ministeri T u o m i o j a: Herra vara- 49491: monille yksityisille liikelaitoksille huomat- puhemies! Minä valitan, että minun on 49492: tavia tappioita. Ei ole en·empää kuin vä- pakko edellisen puheenvuoron johdosta 49493: hän enemmän kuin vuosi siitä, kun Suo- täällä kuluttaa eduskunnan aikaa keskus- 49494: men Pankki kehoitti silloisen työllisyys- teluun Suomen Pankin politiikasta ja ni- 49495: tilanteen huomioon otta.en harjoittamaan menomaan s.en luottopolitiikasta. Suomen 49496: investointia, jota varten Suomen Pankki Pankin hoitaessaan tehtäviään on tietysti 49497: myönsi luottoja. Nyt on näille samoille nimenomaan luottopolitiikassa .pyrittävä 49498: asiakkaille ilmoitettu, että luottoja samoi- yllä,pitämään rahanarvoa. On selvää, että 49499: hin tarkoituksiin ei tulla enää myöntämään sellaisina aikoina, jotka tällä hetkellä val- 49500: ja niin nämä jo aloitetut investointityöt, litsevat, olisi ekspansiivilllen luottopoli- 49501: joihin on ehkä sijoitettu huomattaviakim tiikka samaa kuin inflation edistäminen. 49502: summia, joudutaan keskeyttämään ja sillä Mmä en usko, että muita talousoppineita 49503: tavalla aiheuttamaan näille luoton.s.a.ajille paitsi ed. 0. Turunen on, jotka teoriassa 49504: huomattavia taloudellisia vahinkoja. ainakaan katsoisivat, että nykyisen in:fla- 49505: Korostettakoon vieläkin, että Suomen tiotouhun aikana pitäisi vielä Suomen 49506: Pankin politiikassa on kerta kaikkiaa.n vai- Pankinkin luotanannollaan lisätä liikkeessä 49507: kea nähdä johdonmukaisuutta. Tällaiset olevaa ostovoimaa. Kyllä sen lisäämisestä 49508: tässä mainitut esimerkit ovat jo siitä osoi- pitää aivan tarpeeksi huolen SAK. Päin- 49509: tuksena. Pienempi ja taloudellisesti vä- vastoin Suomen Pankin on pakko järjestää 49510: hempimerkityksellinen, mutta psykologi- asiat niin, että yksityispankitkin sijoitta- 49511: Hinlliat ja maksut. 2045 49512: 49513: vat ja lainaavat asiakkailleen vain sen markkinajärjestöille palkkaerimielisyyksien 49514: maaran rahojaan, mikä säästämisroimin- selvittämiseksi. Mainitsen tässä, että näi- 49515: nalla syntyy, eivätkä käytä lainaustoimin- den neuvottelujen kuluessa halusin sovit- 49516: taansa Suomen Pankin setelipainoa, joka teluelimessä tuoda keskusteltavaksi myös- 49517: tapahtuu silloin, kun rediskonttausta har- kin kysymyksen nykyis-en indeksiehdon 49518: joitetaan. Siitä huolimatta, kun ei tässä korvaamisesta jollakin järkevämmällä jär- 49519: voi olla täysi.!Il jyrkkä vahinkojen välttä- jestelmällä, mutta siitä kieltäydyttiin so- 49520: miseksi, on tälläkin hetkellä Suomen Pan- vitteluelimessä siinä yhteydessä keskustele- 49521: kissa huomattava määrä yksityispankkien masta. Sen jälkeen kun tilanne työmark- 49522: vekseleitä rediskontattuna, jotka luonnolli- · kinoilla alkoi rauhoittua ja sovitteluelimen 49523: sesti ovat merkinneet vastaavan ylimääräi- suosituksen perusteella. tärkeimmät lakko- 49524: sen ja täysin keinotekoisen ostovoimamää- erimielisyydet oli saatu loppumaan, halli- 49525: rän heittämistä markkinoille. Me olemme tus halusi asettaa asiantuntijatoimikun- 49526: jo vuosi sitten Suomen Pankin johtokun- nan, jossa molemmat työmarkkinajärjestöt 49527: nan kiertokirjeellä ilmoittaneet liikepan- olisivat edustettuina, nimenomaan käsitte- 49528: keille ja muillekin rahalairoksille, että me lemään, paitsi muita vakauttamiseen liit- 49529: emme halua nykyisissä oloissa niiden hoi- tyviä kysymyksiä, myöskin juuri tätä palk- 49530: tavan luotonantoa siten, .että rediskont- k3JSäännöstelypäätöstä ja sitä lakiesitystä 49531: tauksia esiintyy. Tästä huolimatta ne ovat ,yksityisaikeudellisessa työsuhteessa olevien 49532: syistä, joihin minä en tässä halua puuttua, työntekijäin elintason turvaamisesta'', 49533: rediskontanneet. Ehkä on parempi, että ei jonka päätöksen ja lak1ehdotuksen hallitus 49534: tarvitse minun ryhtyä selostamaan, mihin on sittemmin tehnyt. Valitettavasti SAK 49535: kaikkeen näitä meiltä saatuja rahoja on kieltäytyi osallistumasta tällaisen asian- 49536: käytetty. Joka t3ipauksessa tosiasia on, tuntijaelimen työhön, minkä vuoksi halli- 49537: että tämä meidän roivomuksemme redis- tus joutui ilman tätä hyvinkin tarpeellista 49538: konttausluoron lopettamisesta ei ole tullut keskustelua työmarkkinajärjestöjen kanssa 49539: riittävästi varteen otetuksi. Niissä oloissa antamaan päätöksensä ja lakiesityksensä. 49540: me katsoimme, että sopiva jarru rediskont- Se, että tämä lakiesitys indeksijärj.estelmän 49541: tausten lisääntymiselle oli se, että me muuttamisesta järkevä:mmäksi olisi tullut 49542: perimme näistä rediskonJtatuista VJeiks·e1eisrtä jonkinlaisena yllätyksenä, on turhaa pu- 49543: %% enemmän korkoa, ~kuin mitä asian- hetta. Lehdethän olivat päivästä toiseen 49544: omainen rah.w1ai!Ws 1tse on ni1stä perinyt. käsitelleet asiaa, tosin tuntematta yksityis- 49545: Käytäm.nössä tä:mä on toistaisek:;i oooittau- kohtia, mutta. tietäen, että hallituksella on 49546: tnnut ainoaksi riirttävän teho!kkaaksi toi- ollut tämäntapaisia suunnitelmia. Sitä- 49547: menpiteelksi, !koslm se telktee :oodiskonJttam!k- paitsi k. o. palkkasäännöstelypäätös ei suin- 49548: sen raha;laitdksiHe hieillllam. epä:miel,lyttä- kaan sellaisenaan kiellä elinkustannusten 49549: väJksi. Mutta on toinelll.kiln syy, jQil,.{Ja estäiä nousun perusteella tapahtuvia palkkojen 49550: Suomen Pankin, vaikka se haluaisikin, korotuksia, vaan ainoastaan kieltää niiden 49551: tällä hetkellä rediskonttaamasta yksityisten toimittamisen siinä järjestyksessä kuin F- 49552: rah:alairbosten V'elkseleitä rajatt<Jm3JSti. Se on sopimukseen sisältyvä mdeksiehro tietää. 49553: se, jonkla milnä olen jo mainimmrut, että laiJru.. Päätöksessähän viitataan hallituksen edus- 49554: säädäintö, jota myöslkin ed. Tul"U!lllen on ol- kunnalle jättämään lakiesitykseen ja kiel- 49555: lut tä:ällä säätämä:ssä, 1estää sen. E:ru minä letään noudattamasta mdeksiehtoa muu- 49556: usik:o, että ed. Tummenikiruam, v·a:ilclm härn toi- toin kuin siinä järjestyksessä kuin siitä 49557: seen sUfU'lltawn tääJ.lä puhui, SJentä:äin jul!ke- erikseen säädetään, ja tämä järjestys on 49558: nee watia, että Suomen Pankin johto ta- k. o. laissa esitettynä. Siis indeksiehdon 49559: haMisesti menisi 'rikikomaa[1 eduskrm'Il!am. soveltaminen nykyis-essä muodossa on tois- 49560: säätälmiä lakeja. taiseksi kielletty sen vuoksi, että eduskunta 49561: ensin ehtii käsitellä tämän toisen lakiesi- 49562: Kauppa- ja teollisuusministeri Aura: tyksen. Jos se tulee voimaan, niin ne koro- 49563: Herra puhemies! - Ed. 0. Turunen väitti tukset, jotka palkannauttijat tulevat saa- 49564: täällä, että se palkkasäännöstelypäätös, maan elinkustannusten nousun johdosta, 49565: jonka valtioneuvosto on antanut, olisi jon- annetaan, mutta sellaisessa muodossa, että 49566: kinlainen peros sitä A-sopimukseksi tehtyä ne eivät samalla aiheuta ini'latiota, vaan 49567: suositusta kohtaan, mikä annettiin työ- että palkankorotukset, jos niihin on mah- 49568: 2046 :P.erjanta[ua 17 p. marrasikuut.a 1H5n. 49569: 49570: dollisuuksia, todellakin tuottavat realista Maalaisväestökin, joka kärsii tästä talou- 49571: hyötyä palkannauttijoille. dellisesta sekasorrosta - eräiden lehtinik- 49572: kareiden kirjoittelusta huoHmatta - ei 49573: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! suinkaan pidä siitä, että tämä sekasorto 49574: - On aina sangen mielenkiintoista kuun- jatkuu sen tähden, että heikolla vähemmis- 49575: nella, millä tavalla hallitus suurina rat- töhallituksella ei ole mahdollisuutta saat- 49576: kaisuhetkinä puolustautuu. Oli kaksi hyvin taa talouselämää millään kohtaa raiteilleen. 49577: merkillistä puheenvuoroa hallituksen 'puo- ~ä~~ä ~Y~.. ?n tänä päivänä täällä kysymys, 49578: lesta. Pääjohtaja, ministeri Tuomioja, e1ka m1staan muusta. 49579: tuntui olleen puheessaan melkolama pa- Herra pääministeri yritti puhuessaan 49580: hantuulisena, mutta sen oikein hyvin ym- asiat päälaelleen pannen selittää, että ko- 49581: märtää. Herra pääministeriä taas, joka on koomus on taloudellisen vakauttamisen 49582: erittäin taitava puhuja, oli hyvin lysti- vastustaja. Tämä oli lystikäs ilmaus. Luku- 49583: kästä kuunnella. Taitavia sanakäänteitä, taitoinen ja hyväkuuloinen ihminen huo- 49584: oikein suurpuhujan eleitä. Se oli hyvä ~asi, että ed. Ahmavaaran tiistainen puhe 49585: puhe. Sisällöstä en voi sanoa samaa (Kes- mmenomaan korosti vakauttamisen välttä- 49586: kustasta: Ohoh! Päinvastoin!), mitä voin mättömyyttä. Mutta hän sanoi myöskin 49587: sanoa muotokauneudesta. Sitten herra pää- sen tosiasian, joka ei ole mikään kokoo- 49588: ministeri meni teologian alalle ja siteerasi muksen oma asia, vaan suurimman osan 49589: oppi-isämme Martti Lutherin erästä hyvin Suomen kansan asia, ja se on siinä samalla 49590: komeaa lausetta. Minullekin tuli mieleen kannalla, että tällaista vakauttamista ei voi 49591: kuunnellessani herra pääministerin puhetta heikko vähemmistöhallitus panna täytän- 49592: Lutherin pöytäpuheesta eräs lause, joka töön. Minä pyydän kysyä: onko tämän 49593: alkaa tällä tavalla: ,Niitä ilkeyksiä ja epä- hallituksen aikana Suomen talouselämä va- 49594: totuudellisuuksia, joita paavi ja kardinaa- kiintunud Vastatkaa vain tähän kysy- 49595: lit ovat laskeneet maailmaan, ne eivät ole mykseen (Eduskunnasta: Ei ole!), vastat- 49596: suustansa laskeneet, vaan - - -". Minä kaa. tähän kysymykseen! (Hilpeyttä). Minä 49597: en voi jatkaa tätä lausetta loppuun, sillä mmstan, kun vuonna 1924 kesällä, hyvin 49598: herra puhemies koput.t.aisi minulle (Hil- kauniina kesäisenä päivänä kävelin Santeri 49599: peyttä eduskunnassa). Alkion kanssa Vaasan kaupungin rannalla 49600: Nykyisen pääministerin henkinen asenne ja Santeri Alkio sanoi erään asian, joka 49601: on sellainen, että kaikki, mitä kokoomus minulla on visusti muistissa, ja minä ha- 49602: tekee, se ärsyttää häntä tavattomasti, ja luan sen nyt tässä jättää teille. Hän sanoi 49603: sen, mitä hän haluaa sanoa kokoomuksesta, näiill: ,Jos maalaisliitto tulee kau punkilais- 49604: tarkoitus taas on ärsyttää kokoomusta. johtoiseksi, se lakkaa olemasta maalais- 49605: Mutta viimeksimainitussa pyrkimyksessä liit.to, sillä silloin se hankkii leipänsä 49606: pääministeri ei tule onnistumaan, sillä me maa;lta, mutta se syö sen kaupungissa ja 49607: emme suutu, ja sillä siisti (Eduskunnasta: halhtsee kaupungissa" (hilpeyttä). Älkää 49608: Mitä 0. Turunen tekee~). Epäluottamus- suinkaan maalaisliittolaiset naurako tälle 49609: lauseen esittäminen ja sen puolesta äänes- sanalle. Tämä on teistä kaikkein suurim- 49610: täminen, on aina vakava asia, ja minä man miehen sana. 49611: haluan sen tähden sanoa tältä paikalta, Sitten minä pyydän kysyä hallitukselta: 49612: minkä tähden minä tulen hallitusta vastaan hyväksykö hallitus SKDL: n tekemät ponsi- 49613: äänestämään. Minä en äänestä maalais- lauselmat~ (Eduskunnasta: Kohta näh- 49614: liittolaista hallitusta vastaan, vaan minä dään!). 49615: äänestän vähemmistöhallitusta vastaan, 49616: siitä syystä, joka näkyy ed. Ahmavaaran Ed. Mylly m ä k i: Herra ens1mmäinen 49617: esityksestä, ettei minkäänlainen vähem- varapuhemies! ,Muuta parempaa keinoa 49618: mistöhallitus, eikä ainakaan näin heikko näkemättä ehdotti ed. Ahmavaara epäluot- 49619: voi nyt hallita Suomen talouselämää. Täm~ tamuslausetta eduskunnassa." Näin otsi- 49620: on ollut selviö kaikille ajatteleville kansa- koi huomattavan suurilla kirjaimilla ko- 49621: laisille ulkopuolella hallituksen, jopa hal- koomuksen tamperelainen äänenkannattaja 49622: lituspuolueet itsekin ovat olleet tällä sa- Aamulehti viime tiistain eduskun.taselos- 49623: malla kannalla, niinkuin heidän kokouksis- tuksensa. Kun taantumuksellinen perus- 49624: saan ja julkilausumissaan on näkynyt. tuslakivaliokunta sattuu lausumaan kerran 49625: HinmJa;t ja ma:~sut. 2047 49626: 49627: 49628: sellaista, joka toteutettuna merkitsisi hin- set palkkrumlku- ja muut kuristusehdotuk:- 49629: tojen kohoamisen estämistä eikä valiokun- set, ei se silti tunnu tyydyttävän heitä. 49630: nan puheenjohtaja Ahmavaarakaan tullut Sosialidemokraattisen johdon mielestä olisi 49631: vruliokunnassa ilmoittaneeksi vastalauset- viime lakkojen aikana pitänyt käyttää 49632: taan mietintöön, ja kun hän samalla on pamppuja ja pistooleja Fagerholmin hal- 49633: kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjoh- lituksen malliin. Jottei olisi tarvinnut sos. 49634: taja, on hänellä hieman vaikeata suunni- dem. johdon SAK: n päätöksellä lakkoja. 49635: tella sopivaa perääntymistietä. Ehkä asia lopettaa, kuten eilen tarvitsi tehdä m. m. 49636: on myös niin, että kokoomuksen todelliset sähkötyöntekijäin lakossa, jossa selvästi ja. 49637: määrääjät, maan 20 valtaa pitävää per- törkeästi rikottiin asianomaisen liiton sään- 49638: hettä ja heidän johtarrnansa suurteollisuus- töjäkin. Sosialidemokraattisen johdon on 49639: ja pankkipiirit ovat nähneet eduillensa helpompi selvitiliä lakkolaisia vastaan suo- 49640: vaarallisen vaiheen, jos eduskunta hyväk- ritetut terrorityöt poliisin syyksi ja ne 49641: syisi käsiteltävänä olevan valiokunnan mie- ovat siten tehokkaampiakin, kun heidän 49642: tinnön. Sumpääoman omistajien äänelle itsensä välittömästi pitää työläisten vaati- 49643: kuuliaisena kokoomuksen eduskuntaryhmä muksia vastustaa eivätkä näin ollen pääse 49644: kiirehti tekemään myös muodollisesti oma- suojautumaan virkavallan .taakse. Kun si- 49645: laatuisen ehdotuksensa. säministeriksi tulisi Aarne Simosen ·ja 49646: Sanomalehdissä on paljon kirjoitettu Ahmavaaran tapaiset henkilöt, niin sos. 49647: epäluottamuslause-ehdotuksesta, mutta har- dem. puolueen johdolla, erityisesti SAK:n 49648: voille lienee selvillä, millaisten tuotteiden johdon osalla tulisi olemaan paljon hel- 49649: hintojen säännöstelemisestä on nyt kysy- pommat olot. Siksi heidän pitäisi päästä 49650: mys. ffiäsitelt.ävän.ä olevassa päätöksessä hallitukseen ja siksi he .taasen ovat ratkai- 49651: edellytetään m. m. leivän, lihan, kahvin, sevassa yhteistoiminnassa kokoomuksen 49652: tulit.ikkujen, pukujen, ja.lkineiden, teräs- eduskuntaryhmän kanssa. Kannatan ed. 49653: pohjaisten sänkyjen, lasitavar~in, sa!ippuan, Kuusisen ehdotusta. 49654: polkupyörien, ma.a.talouskone1tten, raken- 49655: nusaineiden ja -tarvikkeiden, kaupunkien Ed. E. K i 1 p i: Herra puhemies! Tämän 49656: kaasu- ja sähköma.ksujen, elokuva- ja keskustelun lopputulos alkaa näköjään 49657: linj.a-autoliikennemaksujen sä.ännöstele- häämöittää jo tässä vaiheessa ja me tuskin 49658: mistä. Kun hintava:hvistusten merkitys olemme epäselvillä myöskään siitä, minkä- 49659: riippuu suuresti siitä, miten asianomaiset lainen se tulee olemaan. Kuitenkin saattaa. 49660: viranomaiset toimivat, niin perustuslaki- vielä tässä vaiheessa olla aihetta hiukan 49661: valiokunnan kansandemokraattiset jäsenet kosketella sekä itse sitä asiaa, mistä on läh- 49662: ehdottivat mietintöön kohdan, että hinto- detty, että myöskin sitä ponsiehdotusta, 49663: jen ja maksujen tarkisteluun on kiinnitet- joka tämän istunnon varsinaisesti on saa- 49664: tävä täJhänastista vakavampaa huomiota, nut koolle. 49665: jotta hinnat saataisiin pysytetyiksi säJän- Nykyisen hallituksen talouspolitiikkaan 49666: nöstelyn sallimissa rajoissa. Edellä esitetty maan työväestö on ollut alusta saakka tyy- 49667: lievä määritelmä näyttää tyrmistyttäneen tymätön. Jatkuvasti on jouduttu totea- 49668: suurteollisuus-, liikemies- ja pa.nkkipiirejä, maau sen ylivoimainen agraariluonteisuus, 49669: ja sen tähden on kokoomuksen eduskunta- suurviljelijän .etujen varteen ottaminen ja 49670: ryhmä valjastettu tosiasialliseen tehtä- toisaalta vähäväkisten elinmahdollisuuksien 49671: väänsä laajojen kuluttajapiirien etujen jättäminen vähemmälle huomiolle. 49672: vastustamiseen ja suurpääomapiirien etu- Jo hallituksen liikkeellelähtö tapahtui 49673: jen puolustamiseen. Tämä silläkin uhalla, aikoinaan onnettomasti sekä reaalisesti ettii 49674: että se pitää suorittaa tunnuksella: ,muuta psykologisesti. On tarpeetonta 'palata enää 49675: ja parempaa keinoa näkemättä." kahvin ja sokerin hinnan vuorotellen ta- 49676: Ed. Ahmavaara ei ehdotusta tehdessään pahtuviin nostamisiin ja laskemisiJin, mutta 49677: salannut sitä, ·että kokoomuksella oli ollut sen sijaan saattaa olla aihetta hallituksen 49678: yhteistoimintaa eduskunnan toisten suur- yleisen talouspoliittisen linjan. yksipuoli- 49679: pääoman etuja .puolustavien piirien m. m. suuteen viitata. Hallituksen jäsenethän 49680: sosialidemokraattisen oikeiston kanssa ovat kekri- ja muissa juhlissaan runollisen 49681: (Eduskunna,sta: Va.letta!). Vaikka hallitus liikuttavasti puhuneet maatalouden suur- 49682: on laatinut sos. dem. oikeistojohdon mielei- tuottajain taloudellisesta ahdingosta, vaikka 49683: 2048 •P·erjantaiua 17 p. marra.sikuuta 19,50. 49684: 49685: viime keväänä tehdyn työväestölle turmiol- viittailtu useissakin puheenvuoroissa. Silti 49686: liseksi osoittautuneen Fagerholmin-sopi- lienee sallittua lisäksi viitata seUaiseen to- 49687: muksen n. s. kompensationa keksittiin maa- dellakin outoon ilmiöön, että ryhmä viime 49688: taloustuotteiden hintojen korottaminen pit- elokuussa varauksetta antoi nykyiselle hal- 49689: kin linjaa maailmanmarkkinahintoja kor- litukselle luottamuks,ensa, että sen edusta- 49690: keammiksi. Osruksi nämä ovatkin meillä jat perustuslakivaliokunnassa esillä olevan 49691: nyt noin 14-kertaiset ennen sotaa vallin- asian käsittelyn yhteydessä eivät esittäneet 49692: neisiin hintoihin verraten, samalla kun elä- mitään muiden ryhmien taholta esitetystä 49693: män yleinen kallistuminen maassa tavalli- kannasta poikkeavaa lausuntoa. Perustus- 49694: sesti lasketaan 10-ikertaiseksi. Hintojen lakivaliokunnan mietintö on päivätty mar- 49695: valvonta on, se on avoimesti myönnettävä, raskuun 7 p: nä ja sen puheenjohtajan ed. 49696: yleensä vaikea tehtävä, etenkin jos jotakin Ahmavaaran allekirjoittama tuona päivänä. 49697: tavaraa alkaa olla niukasti. Kontrolli on Täsmälleen viikkoa myöhemmin, viime 49698: ilmeisesti ollut vielä vaikeampi muille tar- tiistaina, me saimme kaikki täällä eduskun- 49699: vikealoille juuri sen vuoksi, että hallitus nassa hämmästykseksemme kuulla, miten 49700: erinäisten maataloustuotteiden kohdalla on herra Ahmavaara pahasti repelöi itse johta- 49701: jatkuvasti suosinut hintojen nousua. Si- mansa ja itse laatimansa perustuslakivalio- 49702: säinen jännitys on kasvanut, koska hinto- kunillan mietintöä jopa esittäen sitä aivan 49703: jen nousua vastaavaa palkkojen korotusta mullistavasti muutettavaksikin. 49704: ei ole tapahtunut ja hallitus puolestaan on Joku asioita seuraamaton saattaisi kv- 49705: viimemainitussa suhteessa osoittautunut syä, mitä tämän välillä olevan viikon ai- 49706: kylmäksi ja haluttomaksi. Tämä selittää- kana, sitten todella on tapahtunut tällaisen 49707: kin viime aikoina maassa esiintyneet suu- aivan täydellisen kannoomuutoksen aiheut- 49708: ret palkkaliikkeet, vaikka etenkin porvaril- tajana. Mitkä seikat aiheuttivat tällaisen 49709: lisella taholla, niinkuin hallituksestakin kä- niin sanoakseni henkisen akrobatianäytteen 49710: sin, on yritetty syyt ja seuraukset asettaa esittämisen eduskunnassa? Onko kokoomuk- 49711: Jl äälaelleen. sessa tultu jonkinlruiseen synnintuntoon tai 49712: Kun sitten nousee esiin kysymys nykyi- äkkiherätykseen ja ryhdytty vaatimaan jo- 49713: sen hallituksen mahdollisesta vaihtamisesta takin muut()sta haJlituks,en talouspoUtiik- 49714: toiseen, joutuvat luonnollisesti ne, jotka kaan? Vastauksenhan me kaikki olemme jo 49715: tässä salissa joutuvat käyttämään maan saaneet täällä kysymättäkin. Ei mistään 49716: työväenluokan ja yleensä vähäväkisen väes- poliittisesta parannuksenteosta ole kysy- 49717: tön osalta puhevaltaa, vakavan kysymyk- mys. Jo herra Ahmavaara itsekin, mutta 49718: sen eteen. Epäluottamuslausetta haJlituk- vielä avoimemmin puolueen lehdet ovat 49719: selle annettaessa täytyy ainakin suurin piir- näinä välipäivinä avoimesti selittäneet, et- 49720: teilll olla jokin selvyys siitä, mitä saadaan tei hallituksen talouspolitiikkaa vastaan si- 49721: tilalle, jos hallitus kaadetaan, onJJ.m mahdol- nänsä ole mitään muistuttamista ja että 49722: lisuutta saada hallitus, jonka talouspolitiikka hallituksen n. s. vakauttamisohjelmakin 49723: tyydyttää kansan laajoja kerroksia, sen täyttää myöskin kaikki kokoomuspuolueen 49724: varsinaisia syviä rivejä., vai joudutaanko vaatimukset. Mutta, on lisätty, hallitus on 49725: kenties ojasta allikkoon? Jos tällainen kaadettava ennen näiden asiain ratkaisua 49726: vaara näyttäytyy, silloin on loogillisesti eduskunnassa, koska semmmoisessa asiassa, 49727: pakko valita kahdesta pahasta pienempi joka oikeastaan käytännössä on jo, niin- 49728: paha. Vain tältä pohjalta voidarunkin esillä kuin on sanottu ,taakse jäänyttä elämää'', 49729: olevrussa asiassa ottaa joku ratkaiseva jos kävisi nimittäin .päinvastoin, ei kenties 49730: kanta. eduskunnassa saataisikaan kokoomuksen 49731: Kokoomuspuolue truhtoo nyt kaataa hal- haaveilemaa yhteistä rintamaa aikaan, kos- 49732: lituksen eräänlaisen jalkakampin avulla. ka se silloin ilmeisesti olisi vaarassa jou- 49733: Siitä onkin ·eduskuntapilireissä, eduskUI1Ilan tua hajalle. Täytyy sen vuoksi olla vä- 49734: tämänpäiväisessä istunnossa ja ,eduskunnan littämättä edes hyvistä n. s. parlamentaa- 49735: ulkopuolellakin viime päivinä laskettu pal- risista tavoistakaan ja kiirehtiä hallituksen 49736: jon :pilaa eikä ivaakaan ole säästetty. Sii- vaihdosta kohden. 49737: hen pillasteluun, jota kokoomuksen edus- Kysymys on siten äärimmäisen oikeiston 49738: kuntaryhmä ,puheenjohtajansa johdolla on johtama taktillinen manööveri, jonka pää- 49739: yrittänyt harjoittaa, on täältä jo sattuvasti määrä on sekä ulko- että sisäpoliittinen, 49740: Hinmlait ja maksut. 2049 49741: 49742: mutta joka on katsottu sopivaksi kätkeä töä tuskin voitaisiin välttää, jos meillä 49743: talouspoliittiseen verhoon. Tätä suunnitel- uutena hallituksena saataisiin :nähdä sel- 49744: maa joka siis tähtää maan varsinaisen po- lainen, joka kantaisi oikeiston värejä joko 49745: litiikan kääntämiseen jälleen. kohtalokkaasti suoraan taikka välillisesti. Kokoomuksen 49746: .. Viit- taholta esitellään kyllä näinä päivinä jäl- 49747: -oikealle' on valmistettu kauan. aikaa. 49748: taan vain kokoomuspuolueen JO vnme maa- leen viattomasti, ettei se itse tahdo tulla 49749: liskuussa, siis nykyisen. hallituksen synty- hallitukseen, koska on parempi käyttää 49750: mäaikana julkaisemaan viralliseen kann~ hansikasta, niinkuin herra Ahmavaara avoi- 49751: ilmaukseen, joka silloin aiheutti sen ulko- mesti myönsikin tunnetussa KuOI>ion pu- 49752: politiikkaa koskevalta osalta puolueen ta- heessaan. 49753: holta paljon selityksiä ja paljon tul~toj~. SKDL:n taholta on kaikkina näinä vuo- 49754: Pääsyy oikeiston ja sitä kannattavien ai- sina suhtauduttu myönteisesti kansanval- 49755: nesten tyytymättömyyteen nykyi~ä.. halli- taisten ainesten yhteishallitukseen. Syy, 49756: tusta vastaan ei olekaan talouspolitiikassa, ettei sellaista kesän 1948 jälkeen. ole saatu, 49757: vaan sen. muussa yleisessä politiikassa. ei ole ainakaan meidän tahollamme. Ne 49758: Juuri ne k{)hdat, jotka jokaisen rauhaa ryhmät, jotka :nyt pitävät täällä farisea- 49759: rakastavan kansanvaltaisen. ihmisen mie- laisia hartauspuheita kansan ,rakentavien 49760: lestä ovat olleet nykyisen hallituksen myön- voimien" koko3Jmisesta, murskasivat itse 49761: teiset puolet, ovat perimmältään syynä sii- nämä pyrkimykset niin kesällä 1948 kuin 49762: hen oppositioon, jonka kokoomuspuolue, tämän vuoden maaliskuus.sakin. Ne k·antavat 49763: valitettavasti yhdessä sosialidemokraattisen. siirtä myöskin vastuun. Mitä :ar:v. edustajat 49764: puolueen. :nyky,isen johdon kanssa, muodos: muuten oikeastaan nyt sitten valittavat tätä 49765: taa. Tilanne ,tulee vielä kuvaavammaks1 tilannetta? Ainoa keino elämän todelliseen 49766: kun muistaa, että vuoden. 1931 valtiopäi- v.rukaantumise.en maassa voikin olla vain se 49767: villä sama kokoomuspuolue teki eduskun- keino, joka sisältyy ed. Kuusisen täällä 49768: nassa aloitteen. myöskin sosialidemokraatti- esittämään ponteen. Herra puhemies, pyy- 49769: sen puolueen lakkauttamisesta (Eduskun- dän yhtyä kannattamaan ed. Kuusisen. 49770: nasta: Ja maalaisliitto vuonna 1933!). On- ponsilauselmaa. 49771: kin ollut eräällä .tavalla kiintoisaa seurata 49772: viime päivien sanomalehtikeskustelua, jok_a Ed. B e r :n e r: Herra puhemies! - Jo- 49773: asianomaisten. ken.ties tahtomattaan on tOI- kaisehla aj,ankohdalla on omat vaatimuk- 49774: sinaan käynyt ehkä liiankin avoimeksi. Tä- sensa, niin poliittisessa elämässä kuin 49775: män päivän Suomen. Sosialidemokraatin muussakin. Jo vuosi sitten keskusteltiin 49776: pääkirjoituksessa puolustetaan varauksetta eduskuntapiireissä vilkkaasti siitä, että hal- 49777: herra Ahmavaaran ponnen hyväksymistä lituspohjaa olisi laajennettava ja että seu- 49778: eduskunnassa, paljon kiihkeämmässä sä- raavaa hallitusta muodostettaessa olisi py- 49779: vyssä kuin mihin itse Uusi .Suomi on kyen- rittävä ~enemmistöhallitukseen. Tämä kanta 49780: nyt. Ja ed. Henrikssonin vastuulla ilmes- oli edustajain piirissä melko yleinen.. Näin 49781: tyvä Svenska Demokraten on· jo kaavaillut ei kuitenkaan tapahtunut, vaan syistä, joi- 49782: uuden hallituksen.kin siten, että ne ra:ken.- hin minun ·ei ole syytä tässä puuttua, hal- 49783: tavat voimat, joihin, 'kuten Aamulehti :puo- litus jäi nytkin vähemmistöhallitukseksi. 49784: lestaan kirjoittaa, myös nykyiset sosialide- Näin aLunperin hallituspohja oli väärällä 49785: mokraattiset edustajat luetaan, kerääntyvät pohjalla ja sen toimintamahdollisuudet 49786: yhteen.. Kuitenkin olisi kaksi ,joonasta" / huomattavasti rajoitetut. Hallitus joutui 49787: :heitettävä sitä ennen mereen: toinen olisi toiminnassaan kuvaannollisesti jatkuvasti 49788: nykyinen :pääministeri ja toinen. - poliit- uimaan voastavirta:an. Tilannetta ei helpot- 49789: tisen. tasapainon vuoksi - hänen. nykyinen tanut se, että hallitus, niin kuin kaikki 49790: virkatoverinsa ministeri Meinander! hallitukset,. teki erehdyksiä, joiden vaikutus 49791: Eduskunnan puhemies väitti viime vap- sitten jää riippuvaksi siitä, mikä hallituk- 49792: puna Oulussa :pitämässään puheessa, että sen asema ja :voima on. 49793: herra Kekkosen. muodostama hallitus oli Tosiasia on, .että tänä päivänä joudumme 49794: ,.,kansallison:nettomuus" (Ed. Raunio: Pi- toteamaan, että hallitus ei ole riippumatta 49795: tää :paikkansa!). Siihen. voi jokaim.en suh- pyrkimyksistään, arvosteltakoon niitä millä 49796: tautua :niinkuin haluaa, :niin ed. Raunio tavalla hyvänsä, voinut toteuttaa talous- 49797: kuin me muutkin. Mutta tuota sanankäyt- elämämme vakaannuttamista. Päinvastoin 49798: 257 49799: 2050 Perjantaina 17 p. ma:rraslkuuta 1960. 49800: 49801: tilanne on talouseläniän alalla käynyt yhä ja mlllksujen säärinöstely ja valvonta voi 49802: vaikea.riiriiaksi. :&l:milsta näyttää ilmeiseltä, muodostua tehokkaaksi vam sikäli, kuin 49803: että; tällä tåhlla ei ole mahdollisuuksia maan taloliseläinän kehittämistä ei sidota 49804: jatkaå.. .. . . . . . sunrpääoniiili etuihin eikä siinä mielessä. 49805: Nämä. näkökohdat, jotkit oleh :tässä esit- laadittuirit vakalittafu:iSOlijelrtlaati, vaan sitä 49806: täii,y:t, eivät edusldnuuissa ole olleet vir3Jli- objätaan kansan työtätekevän enemmistön~ 49807: sestikaan .ttmtemattomia. Päinvastoin edns- pall~katyöväestöh ja työtätekevän talonpoi- 49808: kulinän kokoöhtuessa eloktmssa ®inttlotHn : ka:iston, tarpeiden mukaisesti, mihin oleelli- 49809: m. m. rliotsålaiäen ryh1nän ja kokoomukshll sesti liittyy myös rauhan :turvaamista ja ys- 49810: taholta, johon silloin omhlt11 kohdaltani yh- tävällisiä sUhteita Neuvostoliittoon ja mui- 49811: dyin, .tåivobii1s siitä, . että hallitul;p{)hjaa hiri rltuh·aa rakentaviiri valtioihin kehittävä 49812: lltajennettaisHn. Sen jälkeen oil tät'å puolta ulkopolitiikka. Tällaista politiikkaa pystyY- 49813: vielä. korostettu ja yha päättävämmin esiih- nykyis:esSä tilanteessa. parhaiten toteutta- 49814: tuotu t.äinä våatimus myöskin muiden ryh- maan sellaiheh defuokråattisen yhteistyön 49815: mien taholta. . Herra .pääministeri esitti hallitus, jossa muiden .työtätekevien kan- 49816: täällä sen. ajatUksen, että ennen kuin voi- sankerroSten. :kannatusta nauttivien ryh- 49817: daan uutta hallitilsta suunnitella, olisi j'o mien edistyksellisten ainesten ohella myös 49818: pitänyt täsSä vaih:eessa olla ohjehnakysy- kansandemokraatit ovl!lt edustettuina". :Kut- 49819: mykset selV:illä. Minusta . kuitenkin tämä sun tätä ed. kuu~isen ehdotukseksi. 49820: oliSi verrattåm hallkalaa. Minusta olisi py- 49821: rittävä ennen kaikkea yhteistoimintaan ja Selonteko myi>nnetliän oikea-ksi. 49822: sitä kautta ratkaisemaan .ohjelmakysymyk- 49823: set. Meille ei ole tärkeätä, mikä oo. halli- i> u he mi ~ s: kun ehdotukset ovat vas- 49824: tus ja mitkä ovat sen ohjelmapykälät ja takkaisia, ehdotaili äänestyksessä menetel- 49825: ketkä. ovat hallituksessa, tärkeätä on meille, täväksi siten, että ~nsin äänestetään ed. 49826: että kan.San elinehdot turvataan. Ahmavaarrun ja ed. Kuusisen ehdotusten 49827: Kun kantåni tämän päivän kysymyksessä välillä ja sitten asetetaan voittanut ehdotus 49828: on jossakin määrin jyrkempi kuin ryhmäni ,perustuslakivaliokunnan mietintöä vastaan. 49829: taholta esitetty, haluan mainita, että asian 49830: tämän puolen vielä alleviivaamiooksi tulen Menettelytapa hyväkSytään. 49831: äänootämääh ed. Ahmavaaran ehdottaman 49832: ponnen puolesta. 49833: Aänestykset ja päätökset: 49834: Keskustelu julistetaan päättyneeksL 49835: 1) Äänestys ed. Kuusisen ja ed. Ahma~ 49836: vaaran ·ehdotusten välillä. 49837: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ah- 49838: m~vaar.a ed. Lappi~S.eppälän kannattamana 49839: Joka tässä <äänestyksessä hyväksyy ed. 49840: ehdottainut, että mietinnön perusteluista Kuusisen ehdotuksen, äänestää ;;jaa"; jos 49841: poistetaan toisen kappaleen toinen lause ja ,ei" voittaa, on ed. ·Ahmavaaran ehdotus 49842: viimemm ka;r>pi1leen kolme ensimmäistä hyväksytty. 49843: ri<viä S-ekä toiseen .ka-ppaleeseen poistetun 49844: tilalle .hsVä.k~;y~ään seuraavaa: ,Eduskiinta P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 49845: pitää -vältt!tihä.ttöhiänä, että hallitns tässä- 58 jaa- ja 98 ei-ääntä, 36 tyhjää; poissa 7. 49846: kin_ asiassa :johdonmukaisemi toteuttaa ta- 49847: loudellisten olojen vakiinnuttam.1s- ja in:fla- ·P .uh ero i,es: Eduskunta on tässä 49848: tion vastustilnispolitiikkaa, 'mutta samalla äänestyksess.ä hyv-äksynyt ed. Ahmavaaran 49849: eduSkunta toteaa;, ettei hallitus vähemmis- ehdotuksen. 49850: töhallituksena pysty tällaista ohjelmaa to- 49851: teuttamaan ja ettei hallittis sen vuÖksi Puheenvlio'ron saatua.an lauSrtu 49852: nauti eduskunnoo luottamusta". Ku4<3un 49853: tätä ·ed. Ahmavaaran ehdotukseksi. Ed. Ed. T a i n i o: Pyydän avoin-ta äänes- 49854: Kuusinen •ed. Myllymäen kannattamana eh- tystä. 49855: dottaa, että . _mietinnöh to:lsen kappaieen 49856: loppuun hyväksyttäisiin seuraava: lisäys: Kun tarpeellinen maara edustajia on 49857: ,Eduskunta on sitä mieitä, että hintojen nous.Sut ·seisoalleen, toteaa 49858: :Himnlllit ja ma:ksut. 2051 49859: 49860: P u h e m ies: Avoin äänestys tulee toi- Wirtanen, Väyrynen, Öhman, östenson ja 49861: mitettavaksi. Österholm. 49862: Sihteeri lukee ääne.stysesityksen uudel- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 20 49863: leen. edustajaa: 49864: ,,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Heljas, Kekkonen, Kiiski, Kleemola, Lai:- 49865: tinen, Larson, P. Leskinen, Luukka, Miet- 49866: Aaltonen, Brommels, Forss, Friman, tunen., Okko, Pekkala, Ryhtä, Rytinki, Sor- 49867: Haapaniemi, Hietanen, M. Järvinen, E. munen, Sukselainen, Söderhjelm, Tiitu, 49868: Kilpi, S.-K. Kilpi, Kujala, Kuj.anpää, Kuu- Vesterinen, Vilhula ja Virolainen. 49869: sinen, Leino, M. Leskinen, Man.Il!inen, Me- 49870: riläinen, Murto, Murtomaa, Mustonen, Myl- Puh e mies: Avoimessa äänestyksessä 49871: lymäki, Nevalainen, Nieminen, N. Nurmi- on annettu 39 jaa- ja 140 ei-ääntä. 49872: nen, Perkonoja, Pessi, Prun.nila, E. Pusa, 49873: Puum.alainen, Renfors, Riihimäki, Riihinen, Eduslrnnta on tässä äänestyksessä hyväk- 49874: Roine, Rosenberg, Ryömä, Stenberg, Tainio, synyt ed. Ahmavaaran ehdotuksen. 49875: Tauriainen, Torvi ja .A. Wirtanen. 49876: 2) Äänestys ed. Ahmavaaran ehdotuk- 49877: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: sesta mietintöä vastaan. 49878: Aattela, Ahmavaara, Aittoniemi, Ala- J.oka hyväksyy perustuslakivalioku~n1111 49879: Mäyry, .A.lamko, Andersson, Annala, Antila, mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voot- 49880: Berner, Borg-Sundman, von Born, Bran- taa, on ed. AhmiJ,vaaran ehdotus hyväk- 49881: der Brander-Wallm, K. Eskola, V. Eskola, sytty. 49882: Hakala, Hakkila, Hamara, Hautala, Heik- 49883: kilä, Heitto, Helenius, Henriksson, Hete- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 49884: :rnäki, Hiekkala, Hiilelä, Hiltunen, Hirven- 97 jaa- ja 89 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 8. 49885: salo, Honka, Honkala, Huunonen, Hyk- 49886: käälä A. Ikonen, T. Ikonen, Jalas, Jern, Puheenvuoron saatuaan l~:~,usuu 49887: Jokm:en Joukanen, V. Järvinen, Kajala, 49888: Kalava~en, Kalliokos:ld, Kannisto, Karja- Ed. Ahmavaara: Pyydän avointa 49889: lainen, Karvikko, Karvonen, Kauhanen, äänestystä, 49890: Kaukamaa, Kauppi, Kinnunen, Kilpeläi- 49891: uen, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivulahti- Kun tarpeellinen määrä edustajia ~ousee 49892: Lehto, Koivuranta, Korsbäck, Koski, Kos- seisoalleen, toteaa 49893: kinen, KuittiiLen, Kul1berg, Kulovaara, Kä- 49894: kelä, Kölli, Lahtela, Laine, Lampinen, P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi· 49895: Lappi~S·eppälä, Lehtonen, Leikola, Leivo- mitettavaksi. 49896: Larsson, Lepi.stö, Leppihalme, Leppälä, 49897: Linna, Luostarmen, Malkamäki, Ma;runila, Sihteeri lukee uudelleen ää.nestys~ityk 49898: Meinander, Miikki, Muikku, Mäkinen, Niemi, sen. 49899: Niskala, Niukkan~m, Nuorsaari, E. Nurmi- 49900: nen, Paasio, Paavolainen, Pa~kkanen, Palo- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49901: vesi, Peltonen, Penttala, Pesonen, Pohjala, 49902: J. Pusa, Pyy, Pyörtänö, Pääkkönen, Raati- Aaltonen, Aittoniemi, Annala, von Born, 49903: kainen, Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Brander, Brommels, K. Eskola, Forss, Fri- 49904: Rön:kkö, Haalasti, Saari, Saariaho,. Salmela- man, Haapaniemi, Hautala, Heljas, Hiek- 49905: Järvinen, Sa:rjala, Saukkonen, Seppälä, kala, Hietanen, Hirvensalo, A. Ikonen, T. 49906: H. Simonen, V. Simonen, Simula, Soini- Ikonen, Jern, Joukanen, l\:1. Järviuen, Kal- 49907: nen, Suntela, Suurkonka, Sävelä, Takki, liokoski, Kannisto, Karvikko, Kekkonen, 49908: Tervo, Tiainen, A. Tolonen, J. Tolonen, Kiiski, E. KiLpi, S.-IC Kilpi, Kinnunen, 49909: Turja, Turkka, 0. Turunen, V. Turunen, Kleemola, J. Koivisto, KoivurantaJ, Kors- 49910: Tuurna, Törngren, Varjonen, Welling, Ven- bäck, Kujala, Kujaupää, Kullberg, Kuusi- 49911: namo, Wiekman, Wiherheimo, Virkki, J. nen, Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, 49912: 2052 Pe,rjanta.irua 17 p. marr~lmuta 1950. 49913: 49914: Leino, LeppihaJme, Leppälä, M. Leskinen, 2) Ehdi>tus toivomukseksi lasten elatusapujen 49915: Luostarinen, Luukka, Mannila, Marminen, suorittamisesta ennakkoina valtion tai kun- 49916: Meinander, Meriläinen, Miettun~n, Miikki, nan varoista. 49917: Murto, Murtomaa, Mustonen, Myllymäki, 49918: Nevalainen, Nieminen, Niskala, Niukkanen, Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 49919: N. Nurminen, Okko, Pakkanen, Palovesi, 15 ja otetaan a i no aan käsittelyyn 49920: Perkonoja, Pessi, Prunnila, P.uumalainen, siinä valmistelevast~ kfulitelty ed . .Sal.mela- 49921: Pää;kkönen, Rankila, Rantamaa, Renfors, Järvisen y. m. toiv. al. n:o 13, joka sisältää 49922: Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosenberg, yllämainitun ehdotuksen. 49923: ~yhtä, Rytinki, Ryömä, Rönkkö, S.oola.sti, 49924: Saari, Sarjala, V. Simonen, Simula, Soi- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 49925: ninen, Stenberg, Sukselainen, Suntela, la;kivaliokunnan mietintö n: o 15. 49926: Suurkonka, Tainio, Tauriainen, Tiainen, 49927: Tiitu, Torvi, Törngren, Vennamo, Veste- Keskustelua ei synny. 49928: rinen, Wickman, Vilhula, Virolainen ja A. 49929: Wirtanen. Mietintö hyväksytään. 49930: 49931: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Asia on loppuun käsitelty. 49932: Aattela, Ahmavaara, Ala-Mäyry, Alanko, 49933: Andersson, Antila, Berner, Borg-Sundman, 49934: Brander-Wallin, V. Eskola, Hakala, Hak- 3) Ehdotus toivomukseksi esityksen antami- 49935: kila, Hamara, Heikkilä, Heitto, Helenius, s·esta maanviljelijäin ·kotieläint·en ja konei- 49936: Henriksson,. Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, den vapauttamisesta ulosmittaukse.sta. 49937: Honka, Honkala, H.uunonen, Hykkäälä, Ja- 49938: las, Jokinen, V. Järvinen, Kajala, Kala- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o 49939: vainen, Ka;rjalainen, Karvonen, Kauhanen, 16 ja otetaan ainoaan käsittelyyn 49940: Kl1lukamaa, Kauppi, Kilpeläinen, E. Koi- siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kullber- 49941: visto, Koivulahti-Lehto, Koski, Koskinen, gin y. m. toiv. al. n: o 11, joka sisältää yllä- 49942: Kuittinen, Kulovaara, Käkelä, Kölli, Lappi- mainitun ehdotuksen. 49943: Seppälä, Lehtonen, Leikola, Leivo-Larsson, 49944: Lepistö, Linna, Malkamäki, Muikku, Mäki- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 49945: nen, Niemi, Nuorsaari, E. Nurminen, Paa- lakivaliokunnan mietintö n:o 16. 49946: sio, Paavolainen, Peltonen, Penttala, E. 49947: Pesonen, Pohj.ala, E. Pusa, J. Pusa, Pyy, Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 49948: Pyörtänö, Raatikainen, Rantala, Raunio, 49949: Saariaho, Salmela-Järvinen, Saukkonen, Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 49950: Seppälä, H. Simonen, Sävelä, Takki, Tervo, vään ehdotukseen. 49951: A. Tolonen, J. Tolonen, Turj.a, Turkka, 49952: 0. Turunen, V. Turunen, Tuurna, Varjo- Asia on loppuun käsitelty. 49953: nen, Welling, Wiherheimo, Virkki, J. Wir- 49954: tanen ja Väyrynen. 49955: 49956: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 8 4) Ehdotus toivomukseksi käräjä- ja arkisto- 49957: edustajaa: buoneiston rakentamisesta Imatran tuomio- 49958: Larson, P. Leskinen, Pekkala, Sormunen, kuntaa varten. 49959: Söderhjelm, Öhman, Östenson ja Österholm. 49960: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 49961: P u h e m i e s: A voim.essa äänestyksessä 17 ja otetaan ainoaan käsittelyyn 49962: on annettu 102 jaa- ja 89 ei-ääntä. siinä valmistelevasti käsitelty ed. Miikin 49963: y. m. toiv. al. n:o 14, joka sisältää yllämai- 49964: Eduskunta on hyväksynyt 'perustuslaki- nitun ehdotuksen. 49965: valiokunnan mietinnön. 49966: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 49967: .Asia on loppuun käsitelty. la;kivaliokunnan mietintö n: o 17. 49968: K ot.i tai ousopetus.. 2053 49969: 49970: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49971: 49972: Ed. M i i k k i: Eduskunta on tänä pal- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 49973: vänä istunut .pitkän aikaa ja keskustellut vään ehdotukseen. 49974: luottamuskysymyksestä hallitukselle ja tä- 49975: män :rneskustelun kuluessa on siteerattu eräi- Asia on loppuun käsitelty. 49976: den hyvin viisaitten ihmisten lausumia. 49977: Saanen sen vuoksi minäkin esittää erään 49978: kalastajan lausuman ajatuksen, kun hän 49979: aamulla tapasi mestarinsa, hän sanoi,. että 5) Ehdotukset toivomuksiksi toimenpiteistä 49980: ,,paljon olemme työtä tehneet emmekä mi- kotita•1ousopetuksen tehostamiseksi. 49981: tään saaneet". Tämä asia, mikä meillä nyt 49982: on esillä, koskee käräjä- ja arkistohuoneis- Esitellään maatalousv.aliokunna;n mie- 49983: ton rakentamista Imat:r-.an tuomiokuntaa tintö n:o 32 ja otetaan ainoaan k ä- 49984: varten. Se on pieni juttu näiden suurten s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsitel- 49985: asioitten rinnalla, mutta kaakkoisen raja- lyt toiv. al. 1948 vp. n:ot 252, 253, 255 49986: seudun oikeustoimen hoidon oikeuslaitok- ja 256, 1949 vp. n:ot 153, 154 ja 159 sekä 49987: sen huoneiston saannin ja erikoisesti sen 1950 vp. n:ot 210 ja 226-229, jotka sisäl- 49988: a11kiston säilymisen kannalta tämä on ver- tävät yllämainitut ehdotukset. 49989: rattain tärkeä. Imatra.n tuomiokunnan kä- 49990: räjähuoneistona on milloin mikin huo- 49991: neisto, mikä on saatu vuokrattua. Tällä Puhemies: Käsittelyn pohjana on 49992: kertaa toimii käräjätalona yksityinen pik- maatalousvaliokunnan mietintö n: o 32. 49993: kuinen rakennus, jossa on monta pientä 49994: huonetta ja erikoisen ahtaat olosuhteet. Kä- 49995: räjät kestivät aloitteiden tekoaikana noin 49996: 3 1;2 kuukautta, mutta ne ovat yhä paisu- Kes·kustelu: 49997: neet ja .paisuneet, niin että niiden toimi- 49998: aika nykyään lähentelee viittää kuukautta. Ed. H a m a r a: Herra puhemies! Pyy- 49999: Arkisto on tällä kertaa sijoitettuna kolmeen dän asian jätettäväksi eduskunnan seuraa- 50000: eri rakennukseen, jotka kaikki ovat heik- vaan istuntoon. 50001: koja puurakenteisia ja voivat tuhoutua tu- 50002: lipalossa aivan perusteellisesti, joten ar- Ed. V i r k k i: Minä pyydän kannattaa 50003: kisto tässä tapauksessa auttamattomasti ed. Hamaran tekemää ehdotusta asian jät- 50004: joutuisi tuhonomaksi. Olisi sen vuoksi ryh- tämisestä pöydälle. 50005: dyttävä toimenpiteisiin asian järjestämi- 50006: seksi. Valtiohan on velvollinen vuokraa- Puhemies: Kun on tehty ehdotus 50007: maan taikka rakentamaan käräjä- ja arkis- asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- 50008: tohuoneiston. Käsittääkseni ei Imatran tuo- natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan 50009: miokuntaa varten saada asiaa muuten jär- seumavia puhujia lausumaan mielensä pöy- 50010: jestetyksi, kuin että rakennetaan valtion dällepanoaj asta. 50011: toimesta sitävarten rakennus. Se kävisi 50012: mielestäni hyvin päinsä rakentamalla tuo 50013: huoneisto Imatran tai Vuoksenniskan po- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 50014: liisitalojen yhteyteen, minne se saataisiin päättyneeksi. 50015: verrattain kohtuullisilla kustannuksilla. 50016: Näin ollen, kun hallitus nyt sai luottamus- Puhemies: Keskustelussa on ed. Ha- 50017: lauseen ja lakivaliokunta mietinnössäänkin mara ed. Virkin kannattamana ehdottanut, 50018: tulee sellaiseen tulokseen, että yksityisten että asia :pantaisiin pöydälle seuraavaan 50019: aloitteen pohjalla ei tällaista asiaa voida istuntoon. Kun muuta ehdotusta ei ole 50020: ratkaista, vaan että hallituksen olisi asia tehty, eduskunta hyväksynee ed. Hamaran 50021: valmistettava, niin, kun hallituksen jäse- ehdotuksen. 50022: nistä vielä suurin osa on täällä, kehoittai- 50023: sin hallitusta kiinnittämään tosiaankin tä- Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e eduslmn- 50024: hän asiaan huomiota. nan seuraavaan istuntoon. 50025: IJ054 PerjantaJua 17 p. mam·asl'!muta 1H50. 50026: 50027: 6) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä kui- Keskustelu: 50028: vatus- ja asutusalueiden sodan aikana tuk- 50029: keutnneiden va1ta.viemäreiden iaukaisemi• Ed. K i 1 p e 1 ä i ne n: Herra puhemies! 50030: se~si. 50031: Pyydän, että esillä oleva asia pantaisiin 50032: pöydälle ensi tiistäin istuntöon. 50033: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- 50034: tintö n:o 33 ja otetaan ainoaan kä- Ed. K o s k i ne n: ltel'I'a puhemies! Kan- 50035: si t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty natan ed. Kilpeläisen tekemää ehdotusta. 50036: ed. Tainion y. m. toiv. al. n:o 208, joka 50037: sisältää yllämainitun ehdotuksen. Puhemies: Kun otl tehty ehdotus 50038: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kän- 50039: Puhemies: Käsittelyn pohjana on natettu, on asia jäävä pöydälle. Eehoitan 50040: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 33. seuraavia puhujia lausumaan :tnielensä 50041: pöydällepanon ajasta. 50042: Keskustelua ei syimy. Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 50043: päättyneeksi. 50044: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 50045: vään ehdotukseen. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kil- 50046: peläinen ed. Koskisen kannattamana ehdot- 50047: Asia loppuun käsitelty. tanut, että asia pantaisiin pöydälle edus- 50048: kunnan seuraavaan istuntoon. 50049: Selonteko myönnetään oikeaksi. 50050: 7) Ehdotus toivomukseksi kuivatusmäärära- 50051: hojen 'käyttöpernsteiden muuttamisesta. Puhe m i e s: Kun muuta ehdotusta ei 50052: ole tehty, eduskunta h;vväksynee ed. Kil- 50053: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- peläisen ehdotuksen. · 50054: tintö n:o 34 ja otetaan ainoaan kä- 50055: s ~ t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskun.. 50056: ed. Miettusen y. m. toiv. al. n:o 207, joka nan ensi tiistain istunto011. 50057: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 50058: Puh e m i e s: Edustajille jaetut halli- 50059: P u h e m i .e s: Käsittelyn pohjana on tuksen esitykset n:ot 120-121 sekä valtio· 50060: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 34. neuvoston päätös viran ja toimen haltijain 50061: palkkauksesta voitaneen nyt esitellä valio- 50062: Eukaan ei pyydä puheenvuoroa. kuntaan lähettämistä varten. 50063: 50064: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- Hyväksytään. 50065: vään ehdotukseen. 50066: Ehdotuksen laiksi eräitä holboti!slain sään- 50067: Asia on loppuun käsitelty. . nöksiä koskevista väJi,aik;aisista poikkeuk• 50068: sista annetun lain voim·a.,ssaöloajan pitentä• 50069: misestä 50070: 8) Ehdotukset Hikevaihtovel'olaiksi. sisältävä hallituksen esitys n: o 120 esitel- 50071: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 50072: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- dotuksen mukaisesti l a k i v a 1i o k u n• 50073: tintö n: o 81 ja otetaan ensi m tn ä i s e e n taan. 50074: k ä s 1 t te 1 y y n silliä valmistelevasti käsi- 50075: tellyt hallituksen esitys nw 86, lak. al. Ehdotuksen laiksi 'k()rkeakotiJluopintoja var• 50076: ii: ot 83-86 ja 88-91, jotka sisältavät yllä- 50077: ten annettavista stipendeistä ja avustuksista 50078: mainitut lakiehdotukset. annetun 'lain muuttamisesta 50079: Puhemies: Käsittelyn pohjana on sisältävä hallituksen esitys h: o 121 esitel· 50080: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 81. lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh• 50081: Viirka:mie;:;ten paillkkaus. 2055 50082: 50083: dotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a 1 i o- 9) Kotitalouden ja käsityön opetuksen 50084: k u n t a a n, jonka tulee pyytää lausunto uudistustoimenpiteitä 50085: v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a l t a. 50086: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta 50087: laadittu sivistysvaliokunnan m~etintö n: o 50088: V,altioneuvoston päätös 9 päivältä marras- 39; ja 50089: ilrnuta 1950 valiion viran tai toimen halti- 50090: jain palkka.uksesta annetussa laissa olevien 10) Ehdotuksen laiksi siirtoväen huollon 50091: palkkauksien yleistä tarkistusta koskevien järjestämisestä annetun lain muuttamisesta 50092: säännö,sten kumoutumisesta 50093: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 50094: €Sitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston laadittu työväenasiain valiokunnan mietintö 50095: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i- n:o 18. 50096: v a l i o k u n t a a n. 50097: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 50098: täysistunto on ensi tHstaina kello 14. 50099: Pöydällepanot. 50100: Täysistunto lopetetaan kello 17,44. 50101: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 50102: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- Pöytäkirjan vakuudeksi: 50103: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 50104: täysistunto on: E. H. I. 'fammio. 50105: 80. Tiistaina 21 p. marraskuuta 1950 50106: kello 14. 50107: 50108: Päiväjärjestys. Siv~ 50109: Ensimmäinen käsittely: 50110: I 1 m o i t u k s i a. 50111: 6) Ehdotukset lhlkevailhtovero1ailks:i 206& 50112: Kolmas käsittely: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 50113: kunnan mietintö n: o 81; hallituksen 50114: Siv. esitys n:o 86; lak. a1. n:ot 83-86 ja 50115: 1) Ehdotukset laeiksi maanhankin- 88-91. 50116: talain muuttamisesta .............. 2959 7) Ehdotus huo1toapU:laiksi ...... 2075 50117: Asiakirjat: Suuren valiokun- Asiakirjat: Laki- ja talousva- 50118: nan mietintö n:o 115; maatalousvalio- liokunnan mietintö n: o 33; hallituk- 50119: kunnan mietintö n:o 28; hallituksen sen esitys n: o 30. 50120: esitys n:o 61; lak. al. n:ot 41-44 8) Ehdotukset laiksi itsenäisyys- 50121: ja 49; ed. Saaren y. m. toiv. al. n:o päivästä ja vapunpäivästä sekä eräiksi 50122: 191. muiksi J:ae:i!ksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208Z 50123: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- 50124: liokunnan mietintö n:o 16; hallituk- 50125: Toinen käsitteiy: sen esitys n:o 23 (1948 vp.); ed. 50126: Prunnilan y. m. lak. al. n:o 72 (1948 50127: 2) Ehdotus laiksi yleisten asiakir- vp.); ed. Muikun y.m. lak.al. n:o 73 50128: jailn ju1kisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . , (1948 vp.). 50129: Asiakirjat: Suuren valiokun- 9) Ehdotus laiksi siirtoväen huollon 50130: nan mietinnöt n:ot 101 aja 101; laki- järjestämisestä annetun lain muutta- 50131: valiokunnan mietintö n:o 2; hallituk- misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2085 50132: sen esitys n:o 105 (1949 vp.). Asia k i r j a t: Työväenasiainva- 50133: 3) Ehdotus laiksi Eduskunnan kir- liokunnan mietintö n: o 18; hallituksen 50134: jlli'lltosta aJlJil·ertnn lain muuttamisesta 2060 esitys n:o 104. 50135: Asiakirjat: Suuren valiokun- 50136: nan mietintö n: o 118; sivistysvalio- 50137: kunnan mietintö n:o 35; hallituksen Ainoa käsittely: 50138: esitys n:o 69. 50139: 4) Ehdotus laiksi valuutan säännös- 10) Valtioneuvoston oikeuskanslerin 50140: telemisestä annetun lain muuttami- kertomus oikeuskanslerin virkatoimista 50141: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ja lain noudattamista koskevista ha- 50142: Asiakirjat: Suuren valiokun- vainnoista vuode1ta 1949 ......... . ,,. 50143: nan mietintö n:o 119; perustuslakiva- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 50144: liokunnan mietintö n: o 43; hallituksen kunnan mietintö n: o 42; mainittu ker- 50145: esitys n:o 111. tomus. 50146: 5) Ehdotus laiksi avioliittolain 11) Ehdotukset toivomuksiksi toi- 50147: 38 § ::n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . , menpiteistä kotitalousopetuksen tehos- 50148: Asiakirjat: Suuren valiokun- tamiseksi ....................... .. 50149: nan mietintö n: o 114; lakivaliokun- Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 50150: nan mietintö n:o 16 (1949 vp.); ed. nan mietintö n:o 32; toiv. al. 1948 vp. 50151: Kaupin lak. al. n: o 5 ( 1949 vp.). n: ot 252, 253, 255 ja 256, 1949 vp. 50152: 258 50153: 2058 Tiistaina :21 p. marras:kuuta •1:950. 50154: 50155: Siv. Siv. 50156: n:ot 153, 154 ja 159 sekä 1950 vp. 21) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 50157: n:ot 210 ja 226-229. · n: o 45 toivomusaloitteen johdosta, 50158: 12) Ehdotus toivomukseksi toimen- joka tarkoittaa Tengeliönjoen rauta- 50159: piteistä kotitalouden ja käsityön ope- tiesiilllan rakentamista . . . . . . . . . . . . . . 2122 50160: tuksen uudisltam:iseksi ............ . 22) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 50161: Asia k i r j a t: Sivistysva1iokun- tintö n: o 35 hallituksen esityksen joh- 50162: nan mietintö n:o 39; ed. Borg-Sund- doota :la:iiksi ku~ liiSiätaJousarviosta , 50163: manin y. m. toiv. al. n:o 142. 23) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 50164: tintö n: o 36 hallituksen esityksen joh- 50165: dosta sosiaalihuollon hallinnosta anne- 50166: Esitellään: tnn .laiin muuttamisesta . . . . . . . . . . . . , 50167: 24) Valtiovarainvaliokunnan mie- 50168: 13) Ed. Roineen y. m. lak. al. n:o 95 tintö n:o 79 a hallituksen esityksen 50169: laiksi yksityisoikeudellisessa työsuh- johdosta lisäyksistä vuoden 1950 tulo- 50170: teessa olevien työntekijäin elintason ja meniOarvioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 50171: tm.·v-aamisesta .................... 2120 25) Valtiovarainvaliokunnan mie- 50172: tintö n: o 82 hallituksen esityksen joh- 50173: Pöydällepanoa varten dosta laiksi veronmaksun laiminlyi)mi" 50174: esitellään: sen johdosta suoritettavasta veronli- 50175: säyksestä :8Jn:netnn !Lain muuttamisesta , 50176: 14) Maatalousvaliokunnan mietintö ·26) Valtiovarainvaliokunnan mie- 50177: n:o 36 toivomusaloitteiden johdosta, tintö n:o 83 hallituksen esityksen jol;l- 50178: jotka tarkoittavat toimenpiteitä vesi- dosta htiksi tullien kantamisesta 50179: peräisien metsämaiden ojittamista ja vuonna 1951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 50180: kuivatltamista varten . . . . . . . . . . . . . . 2121 27) Valtiovarainvaliokunnan mie- 50181: 15) Maatalousvaliokunnan mietintö tintö n: o 84 hallituksen esityksen joh- 50182: n:o 37 toivomuswloitteiden johdosta, dosta .laiksi leimaverolain muuttami- 50183: jotka tarkoittavat .toimenpiteitä koti- sesta 50184: toohlisuuoopretuksen tehoslbamiseiksi . . , " 50185: 16) Maatalousvaliokunnan mietintö 50186: n:o 38 toivomusaloitteen johdosta, 50187: joka tarkoittaa toimenpiteitä oppilas- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 50188: asuntopaikkojen lisäämiseksi Pohjois- 50189: Karjalan tietopuoliselle karjanhoito- 50190: koululle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 50191: 17) Maatalousvaliokunnan mietintö Nimenhuudossa merkitään poissa()leviksi 50192: n: o 39 kotiteollisuusopiston perusta- edustajat Brander, Laitinen, P. L~inen, 50193: mista Rovaniemen kotitalouskoulun Mäkinen, Nuorsaari, Pekkala, Saari, Sor- 50194: yhteyteen tarkoittavan toivomusaloit- munen, Suntela, Söderhjelm, Takki, 0. Tu- 50195: teen. johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , runen, V. Turunen ja Tuurna. 50196: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 50197: n: o 42 toivomusaloitteen johdosta, 50198: joka tarkoittaa Ilomantsiu-Hattuvaa- 50199: ran tien talviauramta . . . . . . . . . . . . , llmoitusasiat. 50200: 19) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 50201: n: o 43 toivomusaloitteiden johdosta, Loman pyynnöt. 50202: jotka tarkoittavat Imatran kauppa- 50203: ~assa olevan Halikkalan joen sillan ra- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 50204: kentamiiSita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2122 män ,päivän istunnosta ulkomaanmat],can 50205: 20) Kulkulaitosvalio kunnan. mietintö vuoksi ed. Mäkinen ja yksityisasiain vuola;i 50206: n: o 44 toivomusaloitteen johdosta, ed. Saari sekä tämän viikon ajaksi sairau- 50207: joka tarkoittaa puhelinlinjan jatka- den vuoksi ed. Takki. 50208: mista Inarin kunnan Ranttilasta Uts- 50209: joen Karigasniemeen . . . . . . . . . . . . . . , 50210: Uusia hallituksen esityksiä. Keskustelua ei synny. 50211: 50212: p u he m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- 50213: lan presidentin kirjelmien ohella kuluvan ehdotus julistetaan kiireelliseksi yksimieli- 50214: marraskuun 14 ja 17 päivältä ovat edus- sesti. 50215: ~unnalle saapuneet hallituksen esitykset 50216: n~ot 122-130, jotka nyt on edustajille Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 50217: jaettu. 50218: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa 50219: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- 50220: Puheenvuoron saatuaan lausuu aloitteisiin n:ot 41, 42 ja 49 sisältyvien 50221: lakiehdotusten hy lkä.ämisestä. 50222: Ed. J. Koivisto: Suuren valiokunnan 50223: kokous on huomenna kello 13. Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 50224: taan päättyneeksi. 50225: Eduskunta yhtyy maatalousvaliokunnan 50226: ehdotukseen ~d. Saaren y. m. toivomusaloit- 50227: Päiväjärjestyksessä olevat amat: teen n: o 191 hylkäämisestä. 50228: 50229: 1) Ehdotukset laeiksi maanhankintalain Asia on loppuun käsitelty. 50230: muuttamisesta. 50231: 50232: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät 2) Ehdotus laiksi yleisten asiakirjain julki- 50233: hallituksen esitys n : o 61 ja lak. al. n : ot suudesta. 50234: 41~44 ja 49, joita on valmistelevasti käsi- 50235: telty maatalousvaliokunnan mietinnössä Esitellään suuren valiokunnan mietintö 50236: n: o 28 ja suuren valiokunnan mietinnössä. n: o 101 a ja otetaan j a t kettu u n toi- 50237: n:o 115, esitellään kolmanteen kä- s e e n k ä s i t te l y y n siinä sekä saman 50238: s i tt ·e l Y' y n sekä a i n o a a n k ä s i t t e- valiokunnan mietinnössä n: o 101 ja laki- 50239: I y y n samassa yhteydessä käsitelty ed. valiokunnan mietinnössä n: o 2 -va.lmistele- 50240: Saaren y. m. toiv. al. n: o 191. vasti käsitelty hallituksen esitys n:o 105 50241: (1949 vp.), joka sisältää yllämainitun laki- 50242: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu ehdotuksen. 50243: ruriasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen 50244: päätetään kolmannessa käsittelyssä lakieh- P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on 50245: dotuksista sekä sitten ainoassa käsittelyssä suuren valiokunnan mietintö n :o 101 a, 50246: maatalousvaliokunnan mietinnössä samassa josta ilmenee, että suuri valiokunta, muu- 50247: yhteydessä käsitellystä ed. Saaren y. m. ten yhtyen eduskunnan tekemään päätök- 50248: toivomusaloitteesta n: o 191. Käsittelyn seen, on ehdottanut muutoksia la..'kiehdo- 50249: pohjana on, mitä tulee hallituksen esityk- tuksen seuraaviin kohtiin: 7 § :n 1 mo- 50250: seen ja lakialoitteisiin n: ot 43 ja 44 poh- mentti, 9 ja 12 §. Eduskunnan on nyt 50251: jautuvan lakiehdotuksen julistamiseen kii- erikseen päätettävä näistä muutosehdotuk- 50252: reelliseksi, suuren -valiokunnan mietinnössä sista. Ensin sallitaan asiasta keskustelu. 50253: siitä. esitetty .ehdotus. Jos suuren valio- 50254: kunnan ehdotus hyväksytään, päätetään 50255: lakiehdotuksen hyvä.ksymis,estä tai hylkää· 50256: misestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuksen Keskustelu: 50257: julistamisesta kiireelliseksi hylätään, on 50258: .päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymi- Ed. L e h t o n e n: Minä pyydän tämän 50259: sestä jätettäväksi lepäämään en.simmäisiin asian pantavaksi pöydälle eduskunnan seu- 50260: vaalien jäljestä pidettäviin varsi.."laisiin val- raavaan istuntoon. 50261: tiopäiviin taikka sen hylkäämisestä. 50262: Ed. Heikkilä: Kannatan ed. Lehto- 50263: Menettelytapa hyväksytään. sen tekemää ehdotusta. 50264: 2060 Tiistai~na :21 p. marra.skuuta 119'50. 50265: 50266: 50267: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian l y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 50268: pöydälLepanosta ja ehdotusta on kannatettu, mietinnössä n: o 43 valmiste1evasti käsitelty 50269: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraa- hallituksen esitys n:o 111, joka sisältää. 50270: via puhujia lausumaan mielensä pöydälle- yllämainitun lakiehdotuksen. 50271: panon ajasta. 50272: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 50273: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan suuren valiokunnan mietintö n: o 119. Ensin: 50274: päättyneeksi. sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 50275: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 50276: Puh e mies: Keskustelussa on ed. Leh- taiseen käsittelyyn. 50277: tonen ed. Heikkilän kannattamana ehdotta- 50278: nut, että asia pantaisiin pöydälle seuraa- Puheenvuoroja ei pyydetä yleiskeskuste- 50279: vaan istuntoon. lussa. 50280: Selonteko myönnetään oikeaksi. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 50281: tään keskustelutta 8 §, lakiehdotuksen joh- 50282: Puh e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei tolause ja nimike. 50283: ole tehty eduskunta hyväksynee ed. Lehto- 50284: sen ehdotuksen. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 50285: taan päättyneeksi. 50286: Asia p a n n aan p ö y d ä ll e eduskun- 50287: nan seuraavaan istuntoon. 50288: 5) Ehdotus laiksi avioliittolain 38 § :n muut- 50289: tamisesta. 50290: 3) Ehdotus laiksi Eduskunnan kirjastosta an- 50291: netun lain muuttamisesta. Esitellään suuren valioknnan mietintö 50292: n:o 114 ja otetaan toiseen käsitt,e- 50293: Esitellään suuren valioknnan mietintö 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnari mietin- 50294: n:o 118 ja otetaan toiseen käsitte- nössä n: o 16 ( 1949 vp.) valmistelevasti kä- 50295: 1 y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mie- sitelty ed. Kaupin lak. al. n:o 5 (1949 vp.)~ 50296: tinnössä n: o 35 valmistelevasti käsitelty joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 50297: hallituksen esitys n:o 69, joka sisältää 50298: yllämainitun lakiehdotuksen. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 50299: suuren valiokunnan mietintö n:o 114. 50300: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 50301: suuren valioknnan mietintö n: o 118. Ensin 50302: sallitaan asiasta yleiskeskustelu; sen jäl- Keskustelu: 50303: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 50304: kohtaiseen käsittelyyn. Ed. Kauppi: Herm puhemies! - 50305: Tässä as~assa on ikysyrrnys siitä, että rnin 50306: Yleiskeskustelua ei synny. myöhään kuin 1948 tehty 1am muutos nyt 50307: poistettJaisiin. Kun l.aikivalioikunta on hy- 50308: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- väJksynyt aloitteeni, mUitta suuri v.a:liokunt.a. 50309: tään keskustelutta 7 §, lakiehdotuksen joh- on selll ehdottanut hylättäväiksi, lli[in salilit- 50310: tolause ja nimike. taneen mlliun aivan ikäytännölli.se1tä kan- 50311: nalta esittää vielä muutamia ajatuksia 50312: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- osoitta,aikse!Ili, mistä tä:ssä on ikysymys. 50313: taan päättyneeksi. Käyttäisin Vlain muutamam. minuutin ka- 50314: joamatta teoreettisiin asiJoihin. 50315: Avioliittolain 38 §: ään lisätty 4 mo- 50316: 4) Ehdotus laiksi Vlaluutan säännöstelemi- mentti merkitsi käytännössä, että perin- 50317: sestä allllletun lain muuttamisesta. nönjättäjän vävyt ja miniät tuotiin juridi- 50318: sesti osallisiksi perinnönjakoon perillisten, 50319: Esitellään suuren va,liokunnan mietintö siis poikien ja tyttärien, lisäksi - puhun 50320: n:o 119 ja otetaan toiseen käsitte- tässä nyt ainoastaan lähimmistä rintape- 50321: A violii ttola'l;:i. 2061 50322: 50323: rillisistä, jotta asia kävisi mahdollisimman kuusi, niin riidan mahdollisuudet lisäänty- 50324: _yksinkertaiseksi. Vanha käytäntö ja oikeus- vät ainakin sadalla prosentilla, varsinkin 50325: järjestyksemme kanta oli ennen sanottua kun uudet tulokkaat, vävyt ja miniät, ovat 50326: lain muutosta sellainen, että perilliset - vieraita eivätkä perillisiä. Toisaalta tuo 50327: ,siis perinnönjättäjän pojat ja tyttäret - epäonnistunut ja kiireessä tehty lain muu- 50328: :saattoivat sovintojaolla jakaa perinnön kes- tos edistää tilojen pirstomista liian pie- 50329: kenään. Ja tällöin on ollut tavallista jakaa niksi ja kannattamattomiksi kääpiötiloiksi, 50330: maalaiskiinteimistö siten, että se on jaossa mikä vaara viimeaikaisen tilojen pienenty- 50331: .sovittu pantavaksi joko yhden ainoan tai misen johdosta on tullut entistä suurem- 50332: .sitten joittenkin perillisten osalle, ja muut maksi. Jos joku perillisten puolisoista oi- 50333: perilliset ovat saaneet vastaavasti pesän keudenkäynnin uhalla vaatii, että kullekin 50334: muuta omaisuutta. Tämä menettely on ol- perilliselle on annettava osa pesään kuulu- 50335: lut paikallaan, koska useimmista kiinteis- vasta pikkutilasta, niin toiset osakkaat var- 50336: töistä, jos maata olisi annettu kaikille pe- maan useimmiten, välttääkseen oikeuden- 50337: .rillisille, olisi tullut epätarkoituksenmukai- käyntiä, taipuvat tällaiseen vahingolliseen 50338: .sen pieniä tiloja. Kun toisaalta on yleensä pirstomiseen. Ja siinäkin tapauksessa, että 50339: katsottu suotavaksi, että kiinteistö pysyisi muut jakoon osalliset veisivät asian oikeu- 50340: -edelleen suvun omistuksessa, on jaoissa pi- den ratkaistavaksi, voi tulla liiallista pirs- 50341: detty perillisten kesken silmällä sitä, kuka tomista hyväksytyksi. Tuomioistuimessakin 50342: tai ketkä perillisistä perhesuhteidensa tai on näet vaikeata saada täyttä näytöstä 50343: muiden seikkojen vuoksi parhaiten soveltu- esitetyksi siitä, että tilan jakaminen on il- 50344: vat tuota maatilaa pitämään. Ja hinta- meiseksi vahingoksi, ja tällöin taas tuomio- 50345: arvioinnissa on ajateltu sitä, että tilalle istuin mieluummin antaa kullekin kappa- 50346: jääpä perillinen myöskin pystyisi tuota ta~ leen tilasta, kuin pakoittaa jotkut jäämään 50347: Joa sitten jatkuvasti pitämään. sitä vaille, ja sen takia, - kun kerran 50348: Se muutos, joka vuonna 1948 tehtiin asianomaiset eivät ole voineet sopia, - an- 50349: avioliittolakiin ja josta nyt on kysymys, taa mennä sen mukaan, että jokainen saa 50350: sai aikaan sen, että vaikka perilliset, pojat kappaleensa. Tällaisten tilanteiden muodos- 50351: ja tyttäret, pääsisivät tällaiseen sopimuk- tuminen jaossa johtaa useinkin siihen, että 50352: seen jaosta, niin joku tai jotkut vävyt tai tila sitten myydään kokonaan vieraalle ja 50353: miniät voivat vaatia, että kiinteistö taikka jaetaan siitä saadut rahat; se käy helposti. 50354: kiinteistöt, jos niitä on useampia, on jaet- Siten edistetään maatilojen joutumista pois 50355: tava siten, että kullekin perilliselle tulee suvusta. 50356: murtoluvun mukainen osuus kiinteistöstä, Kun tämä lain muutos siis näin suu- 50357: tai, jos kiinteistöjä on esimerkiksi kaksi, resti haittaa ja häiritsee perinnönjaon 50358: kummastakin. Ja jolleivät toiset taas tähän asianmukaista toimittamista, kysytään, mitä 50359: vaatimukseen suostu, on asia vietävä tuo- varten se sitten säädettiin. Onko siitä mi- 50360: mioistuimeen. Tulee oikeudenkäynti, ja tään hyötyä? Asian tässä vaiheessa on se- 50361: siinä perillinen ja hänen puolisonsa ovat litetty varsinkin, että ainoa syy olisi se, 50362: vastakkain. että tahdottiin turvata perillisen puoliso 50363: Tällainen lain muutos oli epätarkoituk- sellaista vaärinkäyttöä vastaan, että peril- 50364: senmukainen, se oli mielestäni suorastaan linen sovintojaossa luopuu sillä tavoin oi- 50365: vahingoksi. Vävyjen ja miniäin määräys· keuksistaan, että hän siten aiheuttaa ta- 50366: valta jaossa tietää nimittäin sitä, että pal- loudellista vahinkoa ei ainoastaan itselleen 50367: jon useammissa tapauksissa kuin ennen jää ja lapsilleen, vaan myös aviopuolisolleen, 50368: perinnönjaossa sovinto saavuttamatta ja jonka avio-oikeus omaisuuteen tällä tavoin 50369: joudutaan oikeudenkäynteihin. Jo ennes- vähenee. On viitattu myöskin siihen, että 50370: tään ovat perintöriidat vieneet liian monta tällaista oikeuksista luopumista voidaan 50371: kuolinpesää oikeudenkäyntikustannuksilla tehdä valeoikeustoimin, ,mustina kaup- 50372: vieraisiin taskuihin. Näitä riitoja ei ole poina", joilla nimenomaan tarkoitetaan va- 50373: -enää varaa lisätä. Kun näet perinnönja- hingoittaa aviopuolison oikeutta. Tällaista 50374: kajia (Ed. Niukkanen: Asianajajat tarvit- voi sattua. ,Mustia" järjestelyjä voi ta- 50375: sevat ansiota!) - kernaasti kyllä, mutta pahtua minkälaisessa oikeustoimessa hy- 50376: minä luulen, että asianajajat elävät muu- vänsä, myöskin perinnönjaossa. Mutta sään- 50377: tenkin - tulee esimerkiksi kolmen sijasta tönä on, että perinnönjaossa itse kukin 50378: 2062 'Tiista1na :21 :p. marraelkuuta 1t9150. 50379: 50380: pyrkii saamaan osakseen mahdollisimman muuttaa, niin se merkitsee perintöoikeuden 50381: paljon, ja siitä tulee riitaa. Harvoin pyr- perusteeilista muuttamista. Perillinen voi 50382: kii perillinen vähentämään osuuttaan. siis perinnöstä luopumalla vahingoittaa :puo- 50383: Mutta joka tapauksessa avioliittolailla on lisonsa oikeutta paljon suuremmassa mää- 50384: kuitenkin jo ennestään säädetty puolison~ rin, kuin pelkästä kiinteistön osuudesta luo- 50385: turva tällaisen mahdollisuuden varalle. Jos pumalla, josta 4 momentissa puhutaan. Ja. 50386: joku henkilö, sanokaamme A, käytelies- edellisen hän voi tehdä ilman puolisonsa 50387: sään ja luovuttaessaan .sellaista omaisuutta, suostumusta. Avioliittolain 38 § :n 4 mo- 50388: johon hänen puolisonaan B: llä on avio- mentti ei liioin koske ositusta, joka toimi- 50389: oikeus, on menetellyt huolimattomasti taikka tetaan miltei aina perinnönjaon yhteydessä. 50390: käyttänyt oikeuttaan väärin, niinkuin nyt Osituksella erotetaan leskelle tuleva omai- 50391: on puheena, niin että tuo omaisuus on oleel- suus päältäpäin pois kuolleen .puolison pe- 50392: lisesti vähentynyt, niin silloin aviopuoliso rinnöstä. Tähän ositustoimitukseen ja siinä 50393: B on avio-oikeutensa kohdalta tietysti kär- tehtäviin sopimuksiin ei avioliittolain 38- 50394: sinyt vahinkoa. Mutta avioliittolaki on § :n 4 momentn mukaan tarvita perillisen 50395: alunpitäen lukuisissa pykälissä määrännyt puolison suostumusta. Leskelle voivat siis 50396: vahingon korvattavaksi B: lle pesän osituk- perilliset suostua luovuttamaan tasinkona 50397: sessa siten, että B : lle annetaan n. s. tasin- myös pesän kiinteistöä tarvitsematta puo- 50398: koa A: n omaisuudesta. Ja tänä tasinkona lisonsa lupaa siihen. 50399: voidaan antaa niin kiinteää kuin irtainta- Niin perinnöstä luopumisessa kuin tasin- 50400: kin omaisuutta. Avioliittolain 38 § :ään lisä~ gon suorituksessa voidaan käyttää myös. 50401: tyllä 4 momentilla, josta nyt on kysymys, ,mustaa" kauppaa, t. s. valeoikeustointa, ai- 50402: on, sanotaan, tahdottu antaa tällä aviopuo- van yhtä hyvin kuin perinnönjaossakin. 50403: lisolle B: lle vielä suurempi turva siten, Ja se perillinen, joka tahtoo ,mustilla" oi- 50404: että tälle B: lle annetaan valta määrätä, keustoimilla vahingoittaa puolisoaan, käyt- 50405: miten hänen puolisolleen A: lle langennut tää .tietysti sellaista kiertotietä, joka on 50406: perintö on kuolinpesä:stä perinnönjaolla ero- jäänyt avoimeksi. Ja nämä, sekä tasinko, 50407: tettava. että perintöosuudesta kokonaan luopumi- 50408: Se hyöty, joka avioliittolain 38 § : n 4 nen, ovat ne kiertotiet, jotka tässä on jä- 50409: momentista tällä tavoin voi koitua avio~ tetty avoimiksi. 50410: puolison suojaksi, tulisi kysymykseen niin Jos nyt avioliittolain 38 § :n 4 moment- 50411: harvoissa tapauksissa ja olisi asiallisesti tia säädettäessä olisi ajateltu johdonmukai- 50412: niin vähäinen, että se, vaikka se olisikin sesti perillisen puolison turvaamista talou- 50413: tehokas, olisi merkityksetön, jos sitä verra- delliselta vahingolta, niin olisi puolison 50414: taan niihin ylivoimaisesti suurempiin epä- suostumus ollut vaadittava yhtä hyvin osi- 50415: kohtiin, joita edellä jo mainitsemani pe- tuksessa ja koko perinnöstä luopumisessa 50416: rintöriitojen lisääntyminen, tilojen epätar- kuin kiinteistöperinnön osalta perinnönjaos- 50417: koituksenmukainen pirstominen ja maati- sakin. Nyttemmin on esitetty sekin ajatus~ 50418: lojen entistä suuremmassa määrin tapah- että perinnöstä luopuminen ei saisi tulla 50419: tuva suvun hallusta pois joutuminen tie- ensinkään kysymykseen. Mutta sellaista van- 50420: tävät. Jo tästä syystä mainittu avioliitto- han perintöoikeutemme muutosta ei miten- 50421: lain 38 § :n uusi 4 momentti on käsittääk- kään voida katsoa 4 momentilla saadun ai- 50422: seni viipymättä kumottava. kaan. 50423: Mutta sen lisäksi tulee, että tämä 4 mo- Avioliittolain 38 § :n 4 momentin sana- 50424: mentti ei edes niissä harvoissa tapauksissa, muoto, jos sillä tarkoitettiin ainoastaan puo- 50425: joissa on ajateltu sen voivan auttaa, pysty lison suostumus tehdä vältt'åmättömäksi, 50426: antamaan puolison oikeudelle sitä turvaa, olisi ollut kirjoitettavissa selkeästi ja kan- 50427: josta nyt on puhe. Se näet ei estä sitä, santajuisesti, niinkuin kansanvaltaisen 50428: että perillinen ennen perinnönjakoa puoli- maan parlamentin on yleensä syytä kir- 50429: sonsa suostumuksetta luopuu koko perin- joittaa pykälät. Siihen ei olisi tarvittu 50430: töosaataan kiinteistöineen päivineen; niin on mitään sellaista vaikeata sanontaa, joka 50431: itse tämän momentin kirjoittaja nimen- nyt aiheuttaa monia tulkintavaikeuksia. 50432: omaan selittänyt. Tämä luopuminen on Suo- Niihin en kuitenkaan nyt aio tässä sen 50433: men oikeudessa vanhastaan vakiintunut ja syvemmälti kajota. 50434: noudatettu periaate, ja jos sitä tahdotaan On siis sanottava, että tällaista sinänsä 50435: Aviolii ttoJ.aJki. 2063 50436: 50437: 50438: puolison turvana tehotonta, mutta paljon Ed. J. Koivisto: Minä olen aina 50439: haittaa ja hämäännystä aiheuttavaa sään- kunnioittanut suurta oppineisuutta ja ikun- 50440: nöstä ei ole syytä pitää kauempaa voimassa. nioitukseni ei suinkaan vähene, kun huo- 50441: Kansan tajuntaan tulevat sellaiset kuin pe- maan, miten yksinkertaisesta asiasta voi- 50442: rinnönjaon ja avioliitto-oikeuden muutok- daan tehdä sellainen tieteisopillinen asia 50443: set hyvin hitaasti. Nyt esimerkiksi on tästä kuten jo edellisestä puheenvuorosta voi 50444: 4 momtmtin lisäämisestä huolimatta toimi- päätellä. Kysymyksessähän on nyt, anne- 50445: tettu perinnönjakaja pitkin Suomen maata taanko sen lain täydennyksen, joka vuonna 50446: sen vanhan järjestyksen mukaan, ettei siellä 1'948 tehtiin, olla laissa vai eikö, otetaanko 50447: tarvita puolison suostUmusta. (Ed. Annala: pois se selvennys, joka silloin tehtiin ja 50448: Ei se nyt 'Ole mahdolHsta!) Se on mahdol- jäädään sille kannalle, joka oli sitä ennen 50449: lista. Nyt kun puolisot ovat hyvissä vä- voimassa ja josta ei -syntynyt käyttökel- 50450: leissä, se voi mennä mutkitta, mutta joi- poista ennakkopäätöstä juuri niistä syistä 50451: denkin vuosien kuluttua he tulevat huonoi- kuin edeiUnen puhuja mainitsi, että korkein 50452: hin väleihin keskenään, ja silloin se puo- oikeus antoi kahdenlaisia päätöksiä avio- 50453: liso, joka ei ollut perinnönjaossa mukana, liittolain tulkinnasta tässä suhteessa. Kun 50454: sanoo: Siellä on loukattu minun oikeuk- kerran avioliittolain 38 § : n 1 momentissa 50455: siani, minä riitelen nurin koko perinnön- edellytetään, että aviopuoliso ei saa myydä 50456: jaon. - Siis tätä asiantilaa, joka nyt on edes ·yhtä hehtaarin alaa kiinteästä omai- 50457: luotu 4 mon1entilla, ei ole aihetta pitkittää suudesta ilman toisen suostumusta, ei ole 50458: enää. johdonmukaista, jos hänen annetaan pe- 50459: Keskusteltaessa on vielä sanottu, että tär- rinnönjaossa luopua sadasta tai viidestäsa- 50460: keintä on päästä täyteen selvyyteen tästä dasta hehtaarista. Ja sen vuoksi juuri on 50461: asiasta. Ennen tätä vuoden 1948 muutosta tarpeen se, että asiasta on laissa joku mää- 50462: oli tosin eräässä tapauksessa vuonna 1945 räys. Jos lakialoitteentekijä olisi tehnyt 50463: annettu korkeimmasta oikeudesta sellainen aloitteen, ettei tarvita puolison suootumusta 50464: ratkaisu, että puolison suostumus olisi ollut perinnönjaossa, niin sekin olisi ollut lain- 50465: sen johdosta tarpeellinen. Mutta sitä ennen selvennys ja silloin olisi oltu selvillä vesillä 50466: lukuisissa tapauksissa ja sen jälkeen yksi- siitä, miten avioliittolakia on tulkittava 50467: mielisesti kaikissa korkeimman oikeuden rat- tässä suhteessa. Nyt meillä on ollut yli 2 50468: kaisuissa oli asetuttu tälle \käytännössäkin vuotta voimassa vuonna 1948 tehty muutos, 50469: vanbastaan vakiintuneelle kannalle, että siis tämä 4 mom., ja siitä ei ole osoittautu- 50470: puolison suostumusta ei tarvita. Nyt voi- nut olevan mitään hankaluutta, joista ei 50471: daan saada aikaan täysi varmuus, täysi edellinen puhujakaan mitään esimerkkejä 50472: oikeusvarmuus. Sillä jos eduskunta, joka voinut mainita. 50473: nyt tietää, että tällä lisäyksellä, 4 momen- Täytyy vielä eduskunnalle tässä mainita, 50474: tilla, tarkoitetaan tuoda miniät ja vävyt että tästä asiasta on kehittynyt eduskun- 50475: perinnönjakoon, kumoaa tämän momentin, nan ulkopuolella sellainen suuri tieteisopil- 50476: niin on kiistämättömän selvää kaikissa tuo- linen riita, jonka valtavuudesta m. m. suu- 50477: mioistuimissa, että tuota vävyjen ja mi- ren valiokunnan jaosto sai pienen väläyk- 50478: niäin suostumusta ei tarvita perinnönjaossa. sen kuullessaan asiantuntijoita puolesta tai 50479: Sen vuoksi ehdotan, että jätetään varsi- vastaan. Tämä tieteisopillinen väittely oli 50480: naiset perintöoikeudelliset kysymykset poh- niin syvällistä, että siellä jo välillä unoh- 50481: dittaviksi silloin, kun perintölainsäädäntöä dettiin, mistä todella oli kysymys, että 50482: kerran uusitaan, mutta että nyt tämä 38 nythän on kysymys vain sangen yksin- 50483: § :n 4 momentti kumotaan, ennenkuin se on kertaisesta asiasta ja lain selvennyksestä, 50484: ennättänyt aiheuttaa vielä enemmän f!eka- joka vuonna 1948 tapa:htui ja josta. ei ole 50485: vuutta kuin se jo tähän mennessä on ai- käytännössä haittoja ilmennyt. 50486: kaansaanut. Ja sen vuoksi, herra puhe- 50487: mies, ehdotan, että käsittelyn pohjaksi pan- Ed. Ahma vaara: Minä .pyydän myös 50488: naan lakivaliokunnan mietintö, jossa hy- saada kannattaa ed. Kaupin tekemää ehdo- 50489: väksytään aloitteeni. tusta. Jokainen ymmärtää, että tämä lisää 50490: vaikeuksia perinnönjakokirjojen lailliseen 50491: Ed. V ä y r y n en: Herra puhemies! Kan- kuntoon saattamiseksi. Siinä täytyy olla 50492: natan ed. Kaupin tekemää ehdotusta. saapuvilla henkilökohtaisesti tai valtakir- 50493: 'Tiistaina. 21 :p. marraslkuuta -1950. 50494: ----------------------------- 50495: jalia molemmat aviopuolisot, sekin, jolla ei Puhemies: Eduskunta on käsittelyn 50496: -ole avioliiton perusteella mitään oikeutta. pohjaksi hyväksynyt suuren valiokunnan 50497: Eihän avio-oikeus anna mitään omistusoi- ehdotuksen. 50498: keutta. Sen sijaan käy niinkuin tähän 50499: asti kahden vuoden aikana on käynyt, ettei Puheenvuoron saatuaan lausuu 50500: näe perinnönjakokirjoja, joissa olisi mo- 50501: lempien aviopuolisoiden valtakirja. Se mer- Ed. Kauppi: Pyydän avointa äänes- 50502: kitsee sitä, että moiteperusteita luodaan ta- tystä. 50503: vattoman paljon uusia ja myöskin sitä 50504: käytännössä, että kun lainhuutoa joudu- Puhemies: Avointa äänestystä on 50505: taan hakemaan perinnönjaonkin nojalla, pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- 50506: joka nykyisin katsotaan olevan aivan selvä vat avorinta äänestystä, nousemaan seisoal- 50507: ja lainvoiman saanut, siitä huomataankin, leen. 50508: että siitä puuttuu puolison allekirjoitus ja 50509: lainhuutoa ei voida myöntää. Kyllä tämä Kun tämä on tapahtunut, toteaa 50510: on etupäässä teoriaa eikä käytäntöä, jota 50511: tässä on nyt lainmuutoksella ajettu, ja se Puh e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 50512: on ollut minun nähdäkseni lain muutos mitettavaksi. 50513: .eikä selvennys. 50514: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 50515: Ed. V. Simonen: Herra puhemies! leen. 50516: Jos maaseudulla halutaan säilyttää elinkel- 50517: poisia tiloja, niin on aivan välttämätöntä, ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: 50518: että siellä voidaan käyttää perillisten kes- 50519: "ken sovintoja:koa, ja siinä mielessä minäkin Aaltonen, Aittoniemi, Alanko, Andersson, 50520: kannatan ed. Kaupin tekemää ehdotusta. Annala, Brander-Wallin, K. Eskola, Fri- 50521: man, Hautala, Heikkilä, Hetemäki, Hiek- 50522: Ed. Anna l a: Minä olen sitä mieltä, kala, Hietanen, Hirvensalo, Honka, Hon- 50523: että jos mruaseudulla, niinkuin muuallakin, kala, A. Ikonen, T. Ikonen, Joukanen, M. 50524: -tahdotaan a:settaa ka~kki perilliset samaan Järvinen, Kalliokoski, Karjalainen, Kekko- 50525: asema;an, siis samanarvoisiksi, niin lak~, nen, Kiiski, E. Kilpi, Kinnunen, Kleemola, 50526: -sellaisena kuin se nyt on, olisi säilytettävä. J. Koivisto, Koivuranta, Kujala, Kujan- 50527: pää, Kuusinen, Kölli, Lahtela, Laine, Lam- 50528: pinen, Lehtonen, Leikola, Leino, Leppi- 50529: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. halme, Leppälä, M. Leskinen, Luukka, Mal- 50530: kamäki, Manninen, Meriläinen, Miikki, 50531: Puhemies: Keskustelussa on ed. Murto, Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, 50532: Kauppi ed. Väyrysen kannattamana ~ehdot Niemi, Nieminen, Niskala, Niukkanen, N. 50533: tanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin Nurminen, Pakkanen, Palovesi, Perkonoja, 50534: lakivaliokunnan mietintöön sisältyvä l~aki Pessi, Prunnila, J. Pusa, Puumalainen, Pyy, 50535: ehdotus. Pääkkönen, Rankila, Rantamaa, Raunio, 50536: Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Ro- 50537: ,selonteko myönnetään oikeaksi. senberg, Rytinki, Ryömä, Saariaho, Sarjala, 50538: Saukkonen, Seppälä, Simula, Stenberg, Suk- 50539: selainen, Tainio, Tauriainen, Tiainen, A. 50540: Tolonen, Torvi, Tuurna, Wickman, Virkki 50541: Äänestys ja päätös: ja A. Wirtanen. 50542: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50543: .ren valiokunm.an ehdotuksen, äänestää ,jaa". 50544: jos ,ei" voittaa, on ed. Kaupin ehdotus hy- Aattela, Ahmavaara, Ala-Mäyry, Antila, 50545: väksytty. Berner, Borg-Sundman, von Born, Brom- 50546: mels, V. Eskola, Forss, Haapaniemi, Ha- 50547: Puhe mies: Keskustelussa on annettu kala, Hakkila, Hamara, Heitto, Helenius, 50548: ~92 jaa- ja 75 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 25. Heljas, Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, Huu- 50549: Liikevaihtovero. 2065 50550: 50551: nonen Hykkäälä, Jalas, J ern, Jokinen, V. Keskustelu: 50552: Järv~en, Kajala, Kalavainen, Kannisto, 50553: Karvikko Karvonen, Kauhanen, Kaukamaa, Ed. Rantala: Herra puhemies! - 50554: Kauppi, Kilpeläinen, S.-K. Kilpi, E. Ko~ Hallituksen käsiteltävänä olevaan esitykseen 50555: visto, Koivulahti-Lehto, Korsbäck, Koski, liikevaihtoverolaiksi sisältyy koko verojär- 50556: Koskinen, Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, jestelmän muuttaminen siltä pohjalta, jolla 50557: Käkelä Lappi-Seppälä, Larson, Leivo-Lars- tämä verolainsäädäntö on ollut siitä saakka, 50558: son, Linna, Luostarinen, Mannila, Mei- kun liikevaihtovero maassamme säädettiin 50559: nander Miettunen, Muikku, Murtomaa, vuoden 1941 lopussa. Voimassaoleva jär- 50560: Nuorsa~ri, E. Nurminen, Okko, Paasio, jestelmä pohjautuu siihen, että tavaran 50561: Paavolainen, Peltonen, Penttala, Pesonen, myynti on veronalaista kahdessa vaihdan- 50562: Pohjala, E. Pusa, Pyörtänö, Raatikainen, nan vaiheessa, nimittäin tuotannon ja vä- 50563: Rantala, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Salmela- hittäiskaupan asteessa. Lisäksi on veroa ol- 50564: Järvinen, H. Simonen, V. Simonen, Soi- lut suoritettava myös tavaran muutos-, puh- 50565: ninen, Suntela, Suurkonka, Sävelä, Tervo, distus-, korjaus- ja kunnostaruistyöstä sekä 50566: Tiitu, J. Tolonen, Turja, Turkka, Törngren, vuokrauksesta, jotapaitsi eräitä liikealoja, 50567: Varjonen, Vennamo, Wiherheimo, Vilh~la, kuten parturi- ja kampaamoliikkeitä, sekä 50568: Virolainen, J. Wirtanen, Väyrynen, Öh- ravitsemis- ja majoitusliikkeitä on tämän 50569: man, östenson ja Österholm. lain mukaan myöskin verotettu niiden lii- 50570: kevaihdosta. Jo pitemmän ajan on ollut 50571: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 14 esillä ja valmisteltavana kysymys liikevaih- 50572: edustajaa: toverojärjestelmän muutoksesta joko tuo- 50573: tantoasteella tai tuotanto- ja tukkukauppa- 50574: Brander, Laitinen, Lepistö, P. Leskinen, portaassa tapahtuvaksi. 50575: Mäkinen, Pekkala, Saari, Sormunen, Sö- Yhdenmukaisesti niiden ehdotusten 50576: derhjelm, Takki, 0. Turunen, V. Turunen, kanssa, jotka asiaa tutkinut komitea oli eh- 50577: Welling ja Vesterinen. dottanut vuonna 1949 antamassaan mietin- 50578: nössä ja tämän vuoden helmikuussa vielä 50579: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä antamassaan lisämietinnössä, on hallitus 50580: on annettu 91 jaa- ja 94 ei-ääntä. esityksessään omaksunut järjestelmän, jonka 50581: mukaan liikevaihtovero olisi kannettava 50582: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- maahantuonnin ohessa ainoastaan yhdessä 50583: synyt lakivaliokunnan mietintöön sisälty- vaihdannan portaassa, nimittäin tuottajan 50584: vän lakiehdotuksen. tai työliikkeen myydessä tavaran tai teh- 50585: dessä työsuorituksen. Valtiovarainvaliokunta 50586: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- on asettunut asiaa käsitellessään hallituksen 50587: tään keskustelutta 38 §, lakiehdotuksen joh- esittämälle limjaile. En.nen kaikkea voida.an 50588: tolause ja nimike. uutta järjestelmää puoltaa siksi, että siihen 50589: P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan siirtymällä voidaan verovelvollisten luku- 50590: -ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- määrää, joka nykyisin on noin 47,000, su- 50591: sytty, palautetaan asia suureen valio- pistaa ehkä lähes 2/3 :lla. Nykyisen järjes- 50592: kuntaan. telmän mukaan ilmeisesti vaatisi sen edel- 50593: lyttämä tarkastus- ja verotustyö tullakseen 50594: tehokkaasti suoritetuksi paljon suurempaa 50595: 6) Ehdot!lkset lii!kevaihtoverolaiksi. työvoimaa asianomaisessa verovirastossa 50596: kuin mitä lain voimassaollessa on ollut ja 50597: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- edelleenkin on käytettävissä. Tilasto tähän 50598: tintö n:o 81 ja otetaan ensimmäiseen asti lain voimassaolon aikana suoritetusta 50599: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- valvontatyöstä puhuu murheellista kieltä. 50600: tellyt hallituksen esitys n: o 86 sekä lak.al. Kun esimerkiksi vuonna 1949 verovelvollis- 50601: .n: ot 83-86 ja 88-91, jotka sisältävät ten luku oli yli 47,000, ehdittiin tarkas- 50602: yllämainitut lakiehdotukset. tuksia suorittaa samana vuonna vain noin 50603: 7,800. Eräissä liikevaihtoveropiireissä ei 50604: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on val- koko lain voimassaolon aikana vuodesta 1942 50605: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 81. vuoden 1949 loppuun oltu ehditty suorittaa 50606: 259 50607: 2036 'Tiistaina 21 p. marrru;;:kuuta 11950. 50608: ------------------------------- 50609: edes yhtä tarkastusta vuoden 1949 aikana kohtiin, niin valiokunta on vain muuta- 50610: ollutta verovelvollista kohden. Liikevaihto- missa harvoissa kohdin ehdottanut asial- 50611: verotuksen suorittaminen vaatisi erityisesti lisia veron tuottoon vaikuttavia muutoksia. 50612: tehokasta tarkastusta, koska esimerkiksi Niinpä valiokunta on yhtynyt hallituksen 50613: viime vuosina kaikista tal'kastetuista tapauk- kantaan siinä, että parturi- ja kampaamo- 50614: sista yli puolet on johtanut jälkiverotukseen, liikkeet, pienkäsityöläiset ja majoitusliik- 50615: ollen jälkiverotustapausten määrä vuonna keet olisi jätettävä pois tämän veron alai- 50616: 1949 51.9 % ja edellisenä vuotena 51.2 % suudesta. Näiden alojen tuotto liikevaihto- 50617: ja jälkiverotuksen ja korotusten maksuun- verotuksessa on verraten vähäistä, jota 50618: pantu määrä vuosittain on ollut vastaa- paitsi asianomaisten liikkeiden valvonta 50619: vasti hiukan yli tai alle 300 milj. markkaa. tuottaa suhteettoman paljon työtä valtion 50620: Kun jälkiverotusoikeus vanhenee yhdessä viranomaisille ja muodostuu joka tapauk- 50621: vuodessa ja kun esimerkiksi Uudenmaan lää- sessa heikoksi. Hallitus on esittänyt myös- 50622: nin alueella vuonna 1949 vanheni noin 3,600 kin ravitsemisliikkeet pois veron alaisuu- 50623: verovelvollisen jä1kiverotusoikeus, voi ha- desta. Tämä kanta onkin periaatteellisesti 50624: vaita, että valtio menettää vuosittain suu- oikea, koska henkilöt, jotka joutuvat käyt- 50625: ria summia varoja, josta tavaran käyttäjät tämään ravitsemisliikkeitä, joutuvat liike- 50626: ovat suorittaneet liikevaihtoveron, mutta vaihtoveron vuoksi kohtuuttoman rasituksen 50627: jotka jäävät liikkeenharjoittajien hyödyksi. alaiseksi. Kuitenkaan valiokunta ei tällä 50628: Kun etenkin vähittäiskaupassa verovapaiden kerralla ole halunnut mennä niin pitkälle 50629: tavaroiden luku on suuri, ei :J.äheskään kuin esityksessä on edellytetty, vaan eh- 50630: kaimki veronalainen myynti tule tehokkaan dottaa, että anniskelu- ja tanssiravintoloi- 50631: tarkastuksen avullakaan nykyisin selville. den kohdalla vero jäisi edelleenkin nykyi- 50632: Ilmeistä onkin, että joukko liikevaihtovero- seksi 10 %:ksi. Koska nykyisellään anniske- 50633: lain alaisia liikkeitä voi käyttää kanta- luravintolat alkoholijuomien myynnistä saa- 50634: maansa veroa parantaakseen taloudellista miensa verraten korkeiden palkkioiden 50635: asemaansa toisiin saman alan kilpaileviin avulla ilmeisesti pystyvät ruoan hinnassa 50636: liikkeisiin verraten. On syytä kaiken tä- harjoittamaan tavallaan epätervettä kilpai- 50637: män tietäen pyrkiä sellaiseen verojärjestel- lua anniskeluoikeuksia vailla olevien ravit- 50638: mään, jossa viranomaisten tarkkailua voi- seruisliikkeiden kanssa ja kun tanssiravin- 50639: taisiin nykyisestään lisätä ja tehostaa ja tolat ruoan hintojen kautta perivät ylei- 50640: saada yleisöltä kannettava liikevaihtovero söltä vastaavia tuloja, joita muut tanssiti- 50641: mahdollisimman täydellisesti kertymään val- laisuuksien järjestäjät perivät yleisöltä pää- 50642: tiolle. sylippujen hinnoissa, joista taas menee san- 50643: Myöskin se kymmenien tuhansien vero- gen korkea vero valtiolle, jota tanssiravin- 50644: velvollisten luvun vähennys, jonka tuotan- toloiden kertakaikkinen kuukausittainen lei- 50645: topartaaseen siirrettävä veronkantojärjes- mavero ei vastanne, on katsottu kohtuulli- 50646: telmä aiheuttaa, merkitsee asianomaisilta seksi valtiolle näiltä ravintoloHta edelleenkin 50647: työn ja vaivannäön vähenemistä. Ilmeisesti, perittäväksi liikevaihtoveroa. Kun valtiolle 50648: vaikka uusi järjestelmä lisääkin tietysti täten jää se noin 500 milj. mk nouseva 50649: työtä tuottajaportaassa, myöskin tullilaitok- tulo, jonka kysymyksessä olevat ravintolat 50650: sessa, niin työvoiman kansantaloudellinen nykyisin ovat liikevaihtoverona suorittaneet, 50651: säästö tulee muodostumaan huomattavaksi. ja kun toisaalta on tä:stä johtuen ollut mah- 50652: Ei voida kieltää, että uudesta järjestel- dollista lisätä verovapaiden tavaroiden jouk- 50653: mästä tulee olemaan haittojakin, kun veron koon m. m, ,kirjat, kuten valiokunta eh- 50654: periminen tulee siirtymään entistä kauem- dottaa, joiden kohdalta veron tuotto, vaikka 50655: maksi tavaran joutumisesta kulutukseen. siitä ei olekaan varsin tarkkoja laskelmia 50656: Etenkin on mainittu eräänä kielteisenä seik- saatavissa, on alentuva ehkä 300-400 milj. 50657: kana olevan kaupan ja teollisuuden luotan- markalla, on näihin muutoksiin katsottu 50658: tarpeen kasvaminen. Eräitä muitakin hait- olevan syytä. 50659: toja ehkä tulee esiintymään. Ne ovat kui- Muita mainittavampia muutoksia halli- 50660: tenkin rajoitettuja eivätkä näytä olevan tuksen esitykseen verotettavien tuotteiden 50661: niin painavia, että sen vuoksi olisi syytä suhteen on, että vastoin hallituksen esitystä 50662: uutta järjestelmää vastustaa. konditoriatuotteet, joiden arvioitu vero teh- 50663: Mitä sitten tulee lakiehdotuksen yksityis- nee noin 100 milj. mk, on jätetty edelleen- 50664: I.iikevaihtovero. 2067 50665: 50666: kin veronalaisiksi ylellisyysluontoisina tuot- Liikevaihtovero on sen jälkeen, kun se 50667: teina. Verosta taas on vapautettaviksi eh- maassamme säädettiin, muodostunut valtion 50668: dotettu hallituksen esittämien tavaroiden taloudessa sangen merkittäväksi tekijäksi. 50669: lisäksi elokuvafilmit, joiden verosta vapaut- Sen tuotto valtion menojen kiivaasti vuosi 50670: tamisesta jo asianomainen komitea teki eh- vuodelta kasvaessa on voinut peittää san- 50671: dotuksen, mainiten nykyisen verotusjärjes- gen huomattavan osan kasvaneista menoista. 50672: telmän vaikeaksi ja katsoen siihen, että Etenkin viime aikoina kotimaisen tavaran- 50673: tämän alan verotus nähtävästi olisi tarkoi- vaihdon ja kulutuksen jatkuvasti lisään- 50674: tuksenmukaisinta järjestää huviveron muo- tyessä on liikevaihtovero nopeassa tahdissa 50675: dossa, merkiten kysymyksissä olevien artik- edustanut kasvavaa osaa valtion koko vero- 50676: kelien vapautus noin 35 milj. markkaa val- tuloissa. Kun liikevaihtoveron osuus esim. 50677: tion tuloista. Samoin kudotut kalanpyydyk- vuonna 1946 oli noin 25.s % koko valtion 50678: set valiokunta ehdottaa verovapaiksi. verotuloista, oli vastaava prosentti vuonna 50679: Huomattava muutos hallituksen esitykseen 1947 jo 31.6, ja viime vnonna se oli nous- 50680: on työliikkeiden veroprosentin alentaminen sut, huolimatta tällöin puolivnodesta ta- 50681: 20: sta 12: een. Verrattuna toisaalta teollis- pahtuneesta liikevaihtoveron huomattavasta 50682: ten liikkeiden veroprosenttiin 20 ja toi- lieventämisestä, noin 34.5 %:ksi, ollen pyö- 50683: saalta niiden käsityöläisten vapauttamiseen rein luvuin 29,742,s milj. markkaa koko- 50684: verosta, jotka eivät käytä työapulaisina naisverotulojen ollessa noin 86,137,7 milj. 50685: muita kuin puolisoaan ja 21 vuotta nuorem- markkaa. Ensi vuoden tulo- ja menoarviossa 50686: pia jälkeläisiään sekä enintään yhtä oppi- hallitus on arvioimistaan kokonaisverotu- 50687: sopimuslaissa tarkoitettua oppilasta, näyt- loista 95,461,o milj. markkaa liikevaihtove- 50688: täisi valiokunnan ehdotus työliikkeiden ve- ron tuoton ar,vioinut, ne veronkorotukset 50689: ron alentamisesta oikeaan osuneena. Saat- huomioiden, jotka sisältyvät hallituksen kä- 50690: taisi olla kohtuullista ainakin joissakin olo- siteltävänä olevaan esitykseen, 37,500 milj. 50691: suhteissa, että tätä verovapautta pienkäsi- markaksi, jolloin liikevaihtoveron osuus tu- 50692: työliikkeiden kohdalta olisi voitu laajen- lisi noin 39.2 %ksi verotulojen koko tuo- 50693: taakin siitä, mitä hallituksen esityksessä tosta.. 50694: esitetään. Kun kuitenkin rajan vetäminen Kun liikevaihtoveron tnotto on kohonnut 50695: niin, että se antaisi täyttä oikeutta eri ase- näin suureksi, muodostaen yhdessä tullien 50696: massa oleville käsityöliikkeen harjoittajille, kanssa raskaan välillisten verojen taakan, 50697: olisi vaikea, valiokunta tässä suhteessa ei ja kun se siinä muodossa, jossa se nyt ko- 50698: ole halunnut tehdä muutosta hallituksen rotettuna esiintyy hallituksen esityksessä 50699: esitykseen. ja valiokunnan mietinnössä, tulee vaikutta- 50700: Mainitsen vielä, että lakiehdotuksen 14 maan maamme muutoinkin kovin korkeata 50701: §: ään valiokunnan tekemä muutos, että hintatasoa korottaen, ei voi välttyä ajatuk- 50702: vero kultakin kalenterikuukaudelta on suo- selta, että täten korotettu vero tulee vai- 50703: ritettava hallituksen esittämän seuraavan kuttamaan lisäksi inflatoorisesti. Vaikka 50704: kalenterikuukauden asemesta kahden kalen- se ei elintarvikkeiden tästä verosta pää- 50705: terikuukauden kuluessa, joka poikkeava osaltaan vapaina ollessa vaikutakaan elin- 50706: säännös valiokunnassa lakiehdotukseen tuli tarvikkeiden hintaan, tulee se kohottamaan 50707: asian toisessa käsittelyssä, olisi tätä muu- jälleen muiden välttämättömyystavaroiden 50708: tosta tarkoin harkittava. Ei ole pitkä aika hintoja. Erittäin murheellista on nimen- 50709: kulunut siitä, kun katsottiin valtion edun omaan rakennustuotannon kannalta se, että 50710: mukaista aikaisemmin voimassa olleen nel- rakennuskustannukset tulevat, koska liike- 50711: jännesvuoden verokauden sijasta olevan -vaihtoverosta ei ehdoteta edes tärkeimpiä 50712: siirtyä yhden kuukauden verokauteen. Voi- rakennustarvikkeita vapautettavi,ksi, nä:tnä 50713: daan kysyä, onko syytä niitä verovaroja, kustannukset edelleenkin kohoamaan. Jos 50714: jotka tämän lain mukaan kannetaan -val- rakennu.starv1kkeista vapautettaisiin liike- 50715: tiolle, jättää verovelvollisten haltuun niin -vaihtoverosta esim. kalkki, sementti sekä 50716: pitkäksi ajaksi, kuin -valiokunta on ehdotta- muurilaasti, tiilet ja kattotiilet, merkitsisi 50717: nut. Veron suorittaminen kuukattden ku- jo näiden, arti>kkelien vapauttaminen noin 50718: luttua siitä, kun asianomainen sen on vii- 1 miljardin markan vähennystä verotu- 50719: meistään perinyt, ei pitäisi tuottaa myös- loissa ja vastaavasti rakennu.sk:ustannuk- 50720: kään verovelvollisille vaikeuksia. sien alenemista. Jos taas katsottaisiin vero- 50721: 2068 'Tiistaina 21 p. marraskuuta :1950. 50722: 50723: prosentteja hallituksen esityksessä alenta- määrättäisiin verotettavan veronmaksuky- 50724: tamaHa voitavan vähentää valtion tuloja vyn perusteella. 50725: suunnitelluista, merkitsisi jokainen yhden Valtiovarainvaliokunta on tehnyt hal- 50726: prosentin veroalennus laskelmien mukaan lituksen liikevaihtoverolakiesitykseen muu- 50727: noin 1,7 miljardin markan tulon vähen- tamia oleellisia muutoksia. Merkittävin ja 50728: nystä. Siten esim. vastalauseisiin I ja IV myönteinen muutos on se, että työliikkei- 50729: sisältyvät ehdotukset lakiesityksen 13 §: ään den kohdalta vero alennetaan 12 %: iin, 50730: ehdottarualla teollisten liikkeiden veropro- kun se hallituksen esityksessä oli 20% eli 50731: sentiksi 16 ja työliikkeiden vastaavasti 9 sama kuin tuot!llntolaitoksilla. Sen sijaan 50732: tai 10 %, merkitsisivät hyväksyttyinä suun- valiokunta hylkäsi meidän ryhmämme esi- 50733: nilleen sitä, että verontuotto tulisi ensi tyksen, jonka mukaan käsityöliikkeet, joilla 50734: vuonna jäämään jotenkin samansuuruiseksi on enintään kolme työapulaista, vapautet- 50735: kuin se oli viime syksynä, eli pyöreästi 30 taisiin verosta. Samoin hylättiin valiokun- 50736: miljardiksi markaksi. Kun liikevaihtovero nassa myöskin .esityksemme, että jalkinei- 50737: kohdistuu kansalaisiin ottamatta huomioon den korjaustyöt vapautettaisiin liikevaihto- 50738: heidän veronmaksukykyään, joten sitä jou- verosta. Edellä mainitun muutoksen lisäksi 50739: tuvat suo11ittamaan aivan väihätuloisetkin toisen huomattavan muutoksen teki valio- 50740: henkilöt, olisi oikeudenmukaista, ettei tätä kunta, joka muutos koski kirjoja. Valio- 50741: veroa enää nykyisestään korotettaisi. Kun kunta ehdottaa vapautettavaksi kirjat lii- 50742: :vielä on pelättävissä, että veronkorotuksista kevaihtoverosta. Tämä korjaus verolakiin 50743: ailheutuvat lisääntyvät miljarditulot tule- ei suinkaan tullut liian aikaisin. Meidän 50744: vat johtamaan siihen, että valtion menoja SKDL:n edustajien taholta on tehty jatku- 50745: tähän kasvavaan veroutuottoon luott31en vasti esityksiä kirjojen vapauttamis.eksi 50746: yhä lisätääll) ja ettei välttämättömiä meno- lii!kevruihtoverosta, mutta vielä nytkin tämä 50747: jen supistuksia ·pyritäkään aikaansaamaan, uudistus on kohdannut jyrkkää vastustusta 50748: on kyseenalaista, onko lakiehdotuksen edel- muiden ryhmien taholta (Ed. Hiltunen: 50749: lyttämiin veronkorotuksiin syytä mennä. Eipä se muuten olisi mennyt läpikään, jos 50750: Olen halunnut lausunnossani esittää myös- olisimme olleet vastaan!). Lisäksi kaikissa 50751: kin nämä persoonalliset näkemykseni tämän muissa ryhmissä paitsi SKDL :n ryh- 50752: lain sisällöstä. Toivon, että suuri valio- mässä esiintyy edelleen vastustusta tä- 50753: kunta ja edru&unta harkitsevat vielä näi- hän nähden. Valiakuntakäsittelyn aikana 50754: täkin seikkoja asian jatkuvassa käsittelyssä. vasta vähin erin toiset ryhmät tulivat 50755: SKDL:n kannalle. Lisäksi valiokunta on 50756: muuttanut lain niin, että invaliidien kaina- 50757: Ed. Riihi n ·en: Herra puhemies! Lii- lo- ja ikyynärsauvat, kuulolaitteet ja invalii- 50758: kevaihtovero on kaikkein epäoikeutetuin divaunut tulevat v,erovapaiksi sekä myös- 50759: nykyisistä veromuodoista. Tätä veroa mää- kin valmiiksi kudotut kalanpyydykset. 50760: rättäessä ei oteta lainkaan huomioon ve- Nämä valiokunnan tekemät veronkevennyk- 50761: ronmaksajan varallisuutta tai veronmaksu- set ovat peräti välttämättömiä. Samoin on 50762: kykyä. Tämä :v·erotus tulee raskaimmin perusteltuja valiokunnan tekemät lainmuu- 50763: myös koskemaan juuri suuriperheisiä ja tokset, joilla runniskeluravintolat ja kondi- 50764: verotulot peritään pääasiassa vähävarai- toriatuotteet palautetaan liikevaihtoveron 50765: selta väestöltä. Lisäksi liikevaihtovero on alaisuuteen. Kun edelleenkin veronalaiseksi 50766: ylimääräinen vero, joka otettiin käytäntöön on katsottu sokeri ja suola, työvaatteet sekä 50767: .sodan aikana korvaamaan silloin tuottama- jalkineet ja monet muut välttämättömyys- 50768: tonta tulliveroa. Nyt tullitulot ovat jo lä- tarvikkeet, niin ei ole asiallista, että ylel- 50769: ihes sodan edellisellä tasolla, ra;han arvokin lisyys- ja nautintoaineet vapautettaisiin lii- 50770: huomioituna ja näin tullivero on entistäkin kevaihtoverosta. On syytä sanoa, että nyt 50771: raskaampana kansan kannettavana. Mutta voimassa olevan lain mukaan ovat annis- 50772: tämän lisäksi kannetaan edelleenkin myös- keluravintolat ja konditoriatuotteet veron- 50773: kin liikevailhtoveroa. Tällaisesta vähävarai- alaisia ja että liikevaihtoveron tuotto on 50774: seen väestöön kohdistuvasta veromuodosta ravintoloiden osalta noin 200-300 milj. 50775: olisi mitä rpikimmin vapauduttava ja siir- ma:vkkaa ja konditoriatuotteiden kohdalla 50776: ryttävä verotuksessa nykyistä oikeudenmu- noin 100-200 mHj. markkaa vuodessa. 50777: kaisempaan verotukseen, niin että vero Maalaisliittolainen hallitus on ilmeisesti jos- 50778: Liikevaihtovero. 2069 50779: 50780: takin syystä innostunut anniskelu- ja ta:ns- rakennuskustannuksia on alennettava niin, 50781: siravmtoloiden sekä ilrondi·tor1atuottJeiden että myöskilll vähävaraisilla olisi mahdolli- 50782: suhteen siinä määrin, että täysin unohti suus niistä vuokrata asuntoja. Tässä tarkoi- 50783: verolakia valmisteltaessa valti<m erittäin tuksessa esitimme valiokunnassa, että ra- 50784: kireän rahatilanteen ja vapautti makeat kennustarvikkeet vapautettaisiin liikevaih- 50785: valmisteet sekä anniskeluravintolat liike- toverosta ja siten rakennuskustannuksia 50786: vaili.toverosta. Mutta varmaa on, että maa- alennettaisim ja avattaisiin vähävaraisiHe 50787: seudun kuten yleensäkin vähävaraisen väes- mahdollisuus oman asunnon hankkimiseen. 50788: tön elämää ei'Vät ole omansa keventämään Mutta tämänkin esityksen hylkäsivät so- 50789: tällaiset verovapautukset. vaan he odotta- sialidemokraatit ja kokoomuksen edustajat 50790: vatkin verovapautta heille itselleen tärkeit- yhteisrintamassa (Eduskunnasta: Missäs 50791: ten tarvikkeitten kohdalla. maalaisliitto oli?). He olivat myös siinä 50792: Mainittuja muutoksia lukuunottamatta rintamassa (Naurua). Pidimme myös tär- 50793: on. hallit11ksen esitys uudeksi liikevaihto- keänä, että olisi pyrittävä helpottamaan 50794: verolaiksi tullut valtiovarairuvaliokunnassa maatalouskoneiden hankintaa, ja ehdo- 50795: pääkohdiltaan hyväksytyksi. Kuten tiede- timme, että liikevaihtovero .poistettaisiin 50796: tään, merkitsee hallituksen esitys liikevaih- maatalouskoooiden kohdalta, mutta jälleen 50797: toveron korotusta nykyisestä 15 % :sta maalaisliitto, sosialidemokraatit ja kokoo- 50798: 20 % : iin, joka tulee johtamaan erittäin muksen edustajat oli'vat veljellisessä yhteis- 50799: huomattavaan hintojen ja kustannusten rintamassa ja hylkäsivät ehdotuksemme. 50800: kohoamiseen. Valiokunnan enemmistö Näin onkin kokoomuksen johtama oikeisto- 50801: SKDL: .n edustajain vastustuksesta huoli- rintama sosialidemokraattisia edustajia 50802: matta hyväksyi nämä korotukset (Edus- myöten noudattanut amerikkalaisten sane- 50803: kunnasta: Eikö muita ollutkaan?). Ellei lemaa linjaa (Naurua), jonka mukaan työ- 50804: eduskunta alenna veroprosenttia siten kuin kansa.n veroja ei ole lupa keventää, vaan 50805: meidän taholtamme on esitetty, on tammi- niitä on entisestään lisättävä. Sanomaleh- 50806: kuusta lähtien edessä niin kulutus- kuin ra- dissä on ollut tämä selvästi sanottuna 50807: kennustarvikkeidenkin hintojen yleinen ko- amerikkalaisten johtavien miesten taholta 50808: rotus. Kun samanaikaisesti on uhattu aset- (Eduskunnasta: Eipähän!) eurooppalaisille 50809: taa .p.alkikasulku, niin hintojen nousu tulee asiamiehille (Eduskunnasta: Neuvostolii- 50810: merkitsemään vastaavaa palkkatuloisien tossa se liikevaihtovero on pääasia!). 50811: elintason alenemista. Tähän pyrkivät niin Tämä sama oikeistorintama aivan hiljan 50812: hallitus kuin kokoomus y. m. oikeistolaiset, ummisti eiJmänsä valtiotalouden vaikeuk- 50813: ja sen tähden he valiokunnassa äänestivät silta ja oli valmis alentamaan yhtiöiden 50814: meidän .tekemiämme veronalennusesityksiä veroa n. 4-6 miljardia markkaa vuodessa, 50815: vastaan. Oikeisto-sosialidemokraattien edus- mutta sehän myöskin kuuluu amerikkalai- 50816: tajista aina kokoomuksen edustajiin saakka seen politiikkaan (Naurua). Yhtiöiden v~ 50817: oli ·tiiviissä yhteisrintamassa vastustamassa rotusta ja yhtiöiden taloutta on helpotet- 50818: vähävaraiselle väestölle tärkeiden tarvik- tava, käyköön työkansan kanssa verotuk- 50819: keiden verosta vapauttamista. Meidän sessa kuinka ta:hansa. Tämä politiikka on 50820: SKDL :n edustajien taholta esitettiin, että erittäin tärkeätä ja antoisaa ilmpitalisteille, 50821: sokeri ja suola, jalkineet sekä työrukkaset mutta varsin rasittavaa ja turmiollista 50822: ja työpuvut vapautettaisiin liikevaihtove- Suomen työtätekevälle kansalle. Sen vuoksi 50823: rosta ja siten kevennettäisiin suurperheis- sellaisesta holhouspolitiikasta olisi mitä :pi- 50824: ten ja vähävaraisen väestön verokuormaa. kimmin vapauduttava ja laadittava vero- 50825: Sosialidemokraattiset edustajat ei:vät hy- lait Suomen kansan toivomusten mukaan. 50826: väksyneet näitä verohuojennuksia, ja kun Kun Iakies~tys nyt menee suureen valiokun- 50827: kokoomus sekä maalaisliiton edustajat oli- taan, niin siellä on pyrittävä tekemään ne 50828: vat heidän rintamassaan, niin esitykset tu- korjaukset, jotka ovat välttämättömiä työ- 50829: livat hylätyiksi. ·Samoin meidän tahol- tätekevän kansan verotaakan keventämi- 50830: tamme on: pidetty tärkeänä, että asuntora- seksi. 50831: kennuskustannuksia on pyrittävä alenta- 50832: maan niin, etteivät uusien rakennusten Ed. Leikola: Herra puhemies! Edus- 50833: asuntovuokrat tulisi niin kohtuuttoman kunta hyväksyi yksimielisesti vuoden 1947 50834: korkei·ksi kuin ne nyt ovat. Uusieh talojen valtiopäivillä toivomusaloitteen, joka koski 50835: 2070 'Tiistaina ~1 p. marras[ruuta i1,950. 50836: 50837: apteekkitavaroiden ja röntgentarvikkeiden aikaansaada sanottavia vähennyksiä, joka 50838: vapauttamista liikevaihtoverosta. Nyt hal- nykyään on 0,33 %. 50839: lituksen esityksen mukaan apteekkitavarat Liikevaihtovero välillisenä verona on tar• 50840: tulevat vapautumaan liikevaihtoverosta, koitettu kustannustekijänä ostajan suori- 50841: mutta unohtunut tästä esityksestä on tämä tettavaksi. Kun vero meillä tähän asti on 50842: toinen eduskunnan toivomus, että nimittäin jaettu .tuotannon ja vähittäiskaupan mak. 50843: röntge.nkoneet, -putket, -filmit ja muut settavakf!i, on voitu tyytyä yhteensä pie. 50844: röntgentarvikkeet myöskin va;pautettaisiin nempään veroprosenttiin kuin perittäessä 50845: liikevaihtoverosta. Senvuoksi pitäisin koh- vero yksistään valmistusvaiheessa. Kulut- 50846: tuullisena, että kun huonokuuloisten fJruulo- tajan vähittäisostosten kannalta tällainen 50847: kojeet on esitetty va;pautettavaksi, myöskin tila on rahallisesti kevyempää, ja meillä 50848: huononäköisten näkölaitteet eli silmälasit niin tärkeät indeksit pääsevät vähemmällä 50849: luettaisiin samaan ryhmään. paineena. Samalla veron rahoituspulma ei 50850: muodostu elinkeinoelämälle sellaiseksi on- 50851: Ed. Heitto: Herra varapuhemies! Val- gelmaksi kuin uudessa järjestelmässä, jol- 50852: tiovarainvaliokunta on käsitellyt hallituk- loin vero on suoritettava kokonaisuudes- 50853: sen esityksen liikevaihtoverolain muuttami- saan etukäteen jo .tehtaan hinnassa ja siitä 50854: sesta, joka olennaisesti koskee veron ikan- syystä huomattavasti kohonneena. 50855: tamistapaa ja siitä aiheutuvaa veroprosen- Ensimmäinen suuri epäkohta, jolil halli. 50856: tin nostamista. Valiokunta on pääasiassa tuksen esitys tulisi laiksi, tavataan juuri 50857: asettunut hallituksen esityksen kannalle. rahoituksen puolella. Julkisuudessakin on. 50858: Oleellisinta liikevaihtoverolle on jatkuvasti osoitettu, mikä huomattava summa .tarvi- 50859: veron mahdollisimman korkea tuotto, mikä taan siirryttäessä uuteen veronkantojärjes- 50860: ilmenee hallituksenkin perusteluista, m. m. telmään j.a,...,aiheutuu tehtaan hintojen nou- 50861: väitteestä,, että veronkanto tehostuisi kai- susta niiden sisältäessä liikevaihtoveron 50862: kin tavoin, kun verovelvollisten lukumäärä kokonaisuudessaan ·etukäteen sekä lisäksi 50863: vähenee 45,000 :sta noin kolmannekseen kaupan varaston 12% :n ja saatavien 50864: siitä. Samalla viitataan muutosesityksen 5 % :n täydennysverosta. Vähittäiskaupan 50865: tarkoituksena valmistautuminen siJle va- lisärahoituksen tarve on, kuten tunnettua, 50866: .ralle, että liikevaihtoveroa voidaan ruveta jo lähes 5 miljardia markkaa. Tuo lisä- 50867: jollain tavoin poistamaan tai lieventämään. raha tarvitaan entisen suuruisen vaihd(m 50868: Pääasia on kuitenkin edelLeen veron kor- volyyrnin ylläpitämiseen ja on siinä mie- 50869: kea tuotto mahdollisimman vähin kustan- le$>Sä tuottamatonta pääomaa. Merkille 50870: nuksin. Siitä on lähdettävä. Silloin on pantavaa on, että saatavista on lakiesityk- 50871: luonnollisesti tärkeätä, että veron kanta. sen mukaan suoritettava täydennysvero 50872: mista;pa soveltuu tähän päämäärään ja silloinkin, ·kun saatava on tepävarma ja 50873: elinkeinoelämän kulkuun yleensä ja myös ehkä jää kokonaan perimättä. Tällainen 50874: se, että veron rasittavuus kuluttajan kan- on umpimähkäistä omaisuuden ja tulon 50875: nalta on silti mahdollisimman näkymätön. ylimääräistä verottamista. 50876: Näitä näkökohtia ei voida tarkoituksenmu- Tässä tulee mieleen osakeyhtiön taanneh- 50877: kaisesti sovittaa yhteen tuotantoverojärjes- tiva verotus vuodoo 1949 tuloista 50 % :lla, 50878: telmässä, josta nyt on kysymys. j·oik:Ja merltitsi ooakeyhtiöille käytännössä 50879: En näe hallituksen esityksen .perustelu- lkdko vuoden tuloa ja 08llJll 'Oiffi.tai.sullQ.eJ). w- 50880: jen oleva;n päteviä, kun pääasiallisimpana rottannista. Tämä on ristiriidassa ed. Riihi- 50881: ' syynä selitetään veronkannon oletettu hel- sen !lljatuksen ikfllUlSa, että osakeY'htiöt liian 50882: pottuminen ja tehostuminen verovelvollis- vä:häm: maksavat veroa. Tämä ikäsitY'kseni 50883: ten lukumäärän huomattavasti supistuessa. mukaJad1 sotii oik€1uskä&tteitä v~astaan. V ero 50884: Olettamusta onkin vaikea osoittaa oikeaksi, j.ää. tässä ikaupan lk!annettllJVaksi, vaikika 50885: niin vetäväitä kuin väite psykologisesti kaupan tehtävä olisi toimia veroo ikJa;nta... 50886: saattaa tuntuakin. Tosiasiat veron luon- jana. 50887: teen huomioonottaen puhuvat kokonaan Varaston täydennysVIero <m suoritettava 50888: toista. Veronkannossa ei tapahdu rationa- jälleenihankilntahmnR~n muikoon. .Ammatti· 50889: liBoimista, vaan huomattava.a monimutk~is miehill~i:n: on usein !lOOihdötOQ:lta laakea, 50890: tamista, eikä tiedossani ole, että liikevaihto- mum on jonikin 'tlliV!a'rrun. tai <eSineen jäd.ietm- 50891: ve.rolaitoksen kustannuksissa voitaisiin hankintahin.ta, Jro;n t~ara oo. hankittu 50892: Liikevaihtovero. 2071 50893: 50894: kaUJam.:, ehkäpä vuosia sitten. Eihän tuot- liikkeet, ovat puolestaan erittäin alttiita 50895: taja, jok>a; on laskenut tavarasa:rjan ilmup- muodin ja seoongin vaihtelu:iJ.le. Muodista 50896: paan. jtJSikus. tämäJn vu10de:n ailkam.:a tai ai- pois joutUilleista tavaroista osa ei mene kaUt- 50897: kaismmliln, voi ihnoittrua, mitä uusi sarja pail.csi, 'ei 'edes aleillillusmyynnilläkääin, jöten 50898: vuoden vaihteessa tai tammikurussa tulee tällaisten liikkeiden olemukseen kuuluu 50899: maJksamaan. Siinä on mooia syitä, ·ennen huOIIDatta'Via seso:olki- ja muotitappio, jota 50900: kaikkea in:flation jatkuminen; mikä tekee päteväkään al'an ammattitaito ei voi vält. 50901: kaiikiki tulevaisuuteen tähtäävät Laskelmat tää. 0 llaalll:han ll]äillä aloiNa WkemisisSä 50902: ®e!lll!IDäJn rtai vähemmän epämääräisillnsi Ja . ostavan yleisäul mielitek:ojen, jopa oikiku- 50903: epäluotettaviksi. Tällaiset ·tapaukset eivät · jenkin kamsoo. Va:rsinikm tällaisissa tapauk- 50904: suinkaan ole joitakin poikkeuksia, 'etteikö . sissa etukäteen maksettu ja kannettu liike- 50905: niillä olisi riittävää merkitystä veron oikeu- . vaihtovero lisää ikustamJ.uiksi:a, riskejä ja 50906: denmukaisuuden ja tarkoituiksenmukaisuu- . liikkeen sisässä tai suhteessa muihin kau- 50907: d€1ll kannalta. pan portaisiin nämä ikaikki yhdessä vero- 50908: M'll!tta val'aston hinnoittamine.n täyden- · prOSientin nostamisffill kalllSSia ikohottavrut 50909: nysveroa si1mäJHäpitäioo jälleenhamikilnta- . kuluttajien hintoja (Ed. Hiltunen: Mutta 50910: hintojen muikaam.: johtaa Y'ksin liiliieva~hto- · eihän se muuta tilannetta, niin!hän Ol1l nyt- 50911: viranomaiset ristiriitaa.n hintaviranomais- kin lllSia!). Ku1uj'en nousu saattaa eräissä 50912: too kaDJSSa, siis ik1aksi V'altion laitosta toi- tapruwksissa johtaa huomattaVIasti hintojel!l 50913: siaan vastaan. . Varaston täydelllllJysverolla k:ohorumiseem., jos on palfuko pitää suurta 50914: 1:ua1litus nostwa hintoja, mutta p.anee sitWn. · vamstoa ja näy;ttelyä. Varaston kiertono~ 50915: hintaJViram.:OIIDaiset liilklkJeelle ihunetteLemääin, peus voi oLla pieni, mutta liikkeen ~aadun 50916: mistä hintojen !lmhoonniset ·aiheutuvat. Sit- tmkia on pakko piltää suurta varastoa ja 50917: ten !kaupan €!I'i toimialoilla ilmeisesti ll11'Vle- näyttelyä. 50918: ta:an mää;rruäanään kohtuullisia hintoja vä- E rikoisas'ffill'assa ovat vähi ttäisliikikeet, 50919: littämättä siitä, mistä hintojen nousu on joih:iln ·a:siaikasp;a1velua silmä.lläpitä€111 liittyy 50920: aiheutunut. työhuone. Lakiesityksen mukaan tällais1et 50921: Hilntojen kohoamiseen V'aikutta·a luonnol- liilkikeet, esim. mUJOtiliiklkeet ja hu()ne;kalu- 50922: lisesti myöstkin veroprooentin kohoa!fllinen. kaupat, jäisivät työli.ikkeiillä verovelvo:Lli- 50923: Kirjanpitolain ja hyvän kaupp~tav.an siksi. Ne joutuisivat maksamaan liikevaih- 50924: lmnnalta tilivuoden päättyessä tämä ti- toveroa työstä j,a myöskin jakelup;aiikois- 50925: hlrume johtaa myöskin ristiriitaan. Nol'llll'a!a- taan, mutta muu vähittäiskruuppa ei. Tässä 50926: lisilla V'arasto:hlla Olll tärkeä tehrtävä liik- on uusi esimerkiki lakiesityksen perustus. 50927: koon toimeentuloota määriteltäJessä. Mutta lain vastaisuudesta. Satmoin oo myöskin 50928: nyt ID:OI'Illllaafitapaan voi muodostua Ulhlroa~ ravitsemisliikkeitä asetettu 'eri asemaan, 50929: wmsi tekijäksi liikkeen lmnnattavuudelle, esfun. joo wolkailoo selLaisessa ra:vintolassa, 50930: jos liiikevaihtoVIeron muutos.esitys tulisi jossa saa myöskin alkoholia, on maksettava 50931: laiksi. H u<nnlaJttakoOill vielä, että epäku:mn- ruoasta 10% liikevaihtoveroa (Ed. Hiltu- 50932: tin tavaran hinnoitteleminen ikuilll myöstkin nen: Niin nytkin, aivan niinkuin nytkin!). 50933: epävarmojen sa:atavien v<erottaminen on SUIQ- Se maksetaan myookin muissa ravin:to1oiSSJa 50934: rastarun, ellen sano vääriin, :niin epäo:ikeu- (Ed. Hiltunen: Mutta ei 10 %:i;a!) . .Sen- 50935: tettUJa. Tuotam.toverojäirjesreLmä sopiikin sijaam sellaisissa, joissa ei ole alkoh<ilia, ei 50936: huon'OSti väiliHisten verojen ikrolti~-jaksi veroa kanneta. 50937: näissä oloissa. Ei ole sanottu, että klttikki Tämäkään, joosa 'Paiikka mi.iä.rää liike.. 50938: ta:v;ara.t on hankittu ja men~e ik:aup:ruksi tai vaihtoveron tai verottomuuden, ei kätlityk.. 50939: mihi'n hinta;an :nJe joudutaan myymään. seni mukaan ole perustuslain hengen mu- 50940: Mikäli mvara jää seisOIIDaan tai on myy- kaista, perustuslaissa kun kansalaiset op. 50941: tävä. ruen!Imttu:un hlnrtruan, jiä liikevaihto- taattu kaikki yhdenvertaisiksi. Eräät täl- 50942: vero kolkonawn tai ~ siirtymättä ta-m- laiset toimialat samoinkuin erä.ä.t käsityön 50943: mn käiy,ttäjäHe v~toin veron luonnetta. toimialat joutuvat kilpailemaan näillä. huo~ 50944: Epälkiuvanttia tavara~a tawtaan ~aup~ nontuneilla ed.ellytyksillä teollisuusliikkei- 50945: aina suuresta amanattitaid<lSta ja varovai- den kanssa. Säilyttääkseen kannattavuu- 50946: tmudesta huolimatta. Eräät alat, kutetn tensa uäiden työliikkeitten pitäisi nostaa 50947: yl~ vaatetus-, llrenlkäikaupJat Slekä muoti- myyntipalkkioitaan, mutta silloin niiden 50948: li:i!klkoot ja yleensä muotitaval'Oita myyvät kilpailukyky teollisuuden rinnalla häviää. 50949: 2072 Tiistaina 21 p. marraskuuta ·1950. 50950: 50951: Mikäli elinkeinoelämä ei pysty ta.rvitta- etuja. Sitäpaitsi veron tuoton keinotekoi- 50952: vaa lisärahoitusta järjestämään, sen on seen alentamiseen tarjoutuu mahdollisuuk- 50953: supistettava normaalia varastointia vahin- sia varsinkin suurten konsernimuotoisten 50954: goksi asiakaspalvelulle ja myös yleensä yritysketjujen sisällä, joihin kuuluu teolli- 50955: silmälläpitäen epävakaista poliittista kan- suuslaitoksia, tukkuliikkeitä ja vähittäis- 50956: sainvälistä tilannetta. Siirtymisellä tuo- lii~keitä. Tämä pelaaminen suureunetuin 50957: tantoverojärjestelmään on kaiken kaik- myyn.tipalkkioin tuotantoportaassa on vai- 50958: kiaan kansantaloutemme kannalta inf1a- keata käytännössä vaLvoa ja torjua !huo- 50959: toorisia vaikutuksia. Se nostaa osaltaan limatta jostain lain säännöksistä. Se seikka, 50960: hintoja ja varmasti palkkavaatimuksia että vähittäiskauppa vapautuisi veron kan- 50961: elinkustannusten noustessa. Kiristyneillä nosta on kovin vähäinen etu haittojen, pul- 50962: luottomarkkinoilla se pakottaa hakemaan mien ja kulujen rinnalla, joihin muutos- 50963: luottoja itse asiassa täysin välttämättöminä esitys toteutettuna veisi. Valtion tulojen- 50964: oleviin tarpeisiin. kin kannalta muutosesitys on erittäin 50965: Veroteknilliseltä kannalta uusi järjes- huono ratkaisu, ikun vähintään samat tu- 50966: telmä ja siihen liittyvä täydennysvero tule- lokset olisi saavutettavissa nykyisenkin 50967: vat aiheuttamaan suuria vaikeuksia, tavat- kantojärjestelmän puitteissa, mutta nosta- 50968: tomasti lisätyötä tuottavan työn kustan- malla vähittäiskaupan liikevaihtoveropro- 50969: nuksella, ilmeisesti jatkuvia erimielisyyksiä sentti 10:ksi, joka tekisi silloin yli 4 mil- 50970: ja rettelöitä asianomaisten viranomaisten jardia markkaa laskelmien mukaan enempi 50971: kanssa. kuin tämä systeemi, ja kuitenkin ostajalle 50972: Varsin rasittavaksi muodostuu pienten tämä suoraanverotus, tuotantoportaassa ve- 50973: työliikkeiden kirjanpito liikevaihtovero- rotus, 20 %:lla on enempi kuin 10 % tuot- 50974: ilmoituksia silmälläpitäen. Se on entistä tajaportaassa, ja 10 %'' vähittäiskauppapor- 50975: monimutkaisempaa ja tuottaa varmasti taassa. 50976: monelle pienyrittäjälle voittamattomia vai- Viittaan lopuksi siihen julkilausumaan, 50977: keuksia. Niiden esineiden kohdalla, joihin millä :elinkeinoelämämme suuret keskusjär- 50978: sisältyy vähänkin työliikkeen työtä, on jestöt tuomitsevat muutosesityksen nojau- 50979: tehtävä kruksi vientiä, toinen kirjanpitoa ja tuen tällöin myöskin käytännön veroviran- 50980: toinen liikevaihtoveroilmoitusta silmälläpi- omaisten, verokonttorin johtajan mielipi- 50981: täen. Tällaisissa esineissä on näet eritel- teeseen. Sentähden lakiesitys olisi hylät- 50982: tävä verosta vapaat ,~a veronalaiset erät. tävä, mutta kun tämän käsittelyn yhtey- 50983: Esim. mitä maksaa ja paljonko on käytetty dessä ei voida tehdä esitystä lain hylkää- 50984: lakkaa huonekaluliikkeen työhuoneessa, misestä, niin minä pyydän erikoisesti 50985: kuinka paljon sitä on käytetty itse työhön suurta valiokuntaa, että se päättäisi esittää 50986: ja kuinka paljon sitä on hävinnyt muuten. lain hylättäväksi tai, ellei se antaisi hyl- 50987: Näihin ammattimies ei pysty riittävän käävää ehdotusta, kiinnittämään erikoista 50988: tarkasti vastaamaan, mutta ehkäpä veron- huomiota ed. Wiherheimon y. m. valtiova- 50989: tarkastaja hallitsee asian. Ainaisia risti- rainvaliokunnan mietintöön esittämään vas- 50990: riitoja liikevaihtoveroviranomaisten ja yrit- talauseeseen, sillä käsittääkseni siinä on 50991: täjien välillä on tässä valmiiksi synty- asiallisuus ja asiantuntemus parhaiten 50992: mässä. esillä. 50993: Pieni verovelvollinen työliike ei varmas- Edelleenkin minä suosittelen suurelle 50994: tikaan selviydy omin voimin tällaisesta valiokunnalle poistettavaksi 1 § : stä 3 mo- 50995: tehtävästä. Mutta voidaanko •pitää oikeu- mentin, joka koskee alkoholiravintoloissa 50996: denmukaisena, että valtiovalta 1ainsäädän- ruuan verottamista. 50997: nöllään pakottaa eräät yrittäjät suuria lisä- 50998: kustannuksia vaativien ilmoitusten ja tili- Ed. H il t u ne lTh: Herrn puhemies! - 50999: tysten tekoon, mutta vapauttaa niistä toi- Min·ä en voi olla ihmettelemättä ed. Riihi- 51000: set, ehkä niiden joukossa juuri kilpailevia sen täällä äsken lkäyttäim.ää puheetnJV1Uoroa. 51001: yrittäjiä. Siinä jälleen taaseill työnnettiin hä,nen tJa.. 51002: Oleellisissa kohdissaan liikevaihtovero- pa~IJJSa iiil!Uka:an törikyä meidän sosiaJi- 51003: lain muutosesitys on vastoin talouselämän dettnoikraattien silmille. Kun vertaa valio- 51004: ja elinkeinoelämän etuja eikä hintoja nOS- kunman mietintöölll liitettyä sosialidemok- 51005: tavana vastaa luonnollisesti kuluttajankaan raattieilll 1 V'asW!laus-etta ja kommunistien 51006: ILiikevaiht()vero. 2073: 51007: 51008: IV vastalausetta k€Sikenään, niin hruvmaa, v;at se!katavaraikaupoissa puolesSatoista kuu-· 51009: että ne ovat suunnilleen samam.laisia, lu- !kaudessa, tavallisissa taloustawiikekaupoissa: 51010: lruunJotmumatta 4 § : ä, jossa ed. Riihinen ikahdessa iJrnuikaudessa, jalikineliik!keissä ja 51011: yiillllä 'hänen ryhmätoveriumai ehdottavat vaatetuskaupoissa kuudessa kuukaudessa,. 51012: hiemMl pitemmälle men~viä liikevaihto- ja kun vero ikrannetaran yhde111 vuoden ilru- 51013: Vierosta vapautulksia. Kwm ajan,. ikrm tämä Iuessa, niin niilläiliän on tiilmä varrasto jo 51014: asia oli s€1kä jaostossa ·että validrnnnassa sitä ennoo vaihtunut silloin, !kun ill'e joutu- 51015: käsittelyn alaise:rm, llliin, olimme lä!hes V'at veroa maksamaan. EdeHeoo häl!l väitti, 51016: säänm.öllisesti yhteydessä ikeskenänrme ja että vähittäisikauppias joutuu maksamaan 51017: aina lll>eUV'Ottelimme, milil.ä ·tavalla saataisiin ver0111 etukäteen, siHoin kun hän tilaa ta- 51018: yhtei.lruen !kanta ja miten olisi mooeteltävä. ~varoo tuottiajalta tai tukikuikaupasta. No 51019: Tästä huolimatta, vaiklk:a niiin w mene- niin tosia.a111 onkilll'. Mutta nyikyioon sys- 51020: telty, ilrun päästään täDllle eduskunnan teemin muikaalllkin, 15 % :n verosta 0111 vä- 51021: täysistnnto:on, nim ed. Riihinen työntää hittäiskauppiaan malksetta.va 10 % jo etu- 51022: törkyä meidlän silmillemnne, että me olemme ikäteen ja vain 5 % hän saa vähittäiskau- 51023: muikannas lkaik!keirn ikiivairrnmin ~tustaneet pan yhteydessä kannettavasta verost.a; seill: 51024: Vlä!lttämättömimpiä liikevaihtoverovapautuk- jälikeoo !kuin hän IOill tavaran myynyt. - 51025: sia joim he ovat tehn<eet (Ed. Riihinen: Edelleen hän puhuu saatavien verottami- 51026: Tottaham. se on!). Niin ei rasia kuitenilroa111 sesta. 51027: ollut, ilruten ed. Riihinen itselkin tietää ja 51028: myöslldn vastalauseet todistiruvat. Mutta se Puhemies (ikoputtaa) : Keihoitan pu- 51029: on niin tyypilil.istä meidä!n vasemmalla puo- hujaa jatikannaan puhujalavalta. 51030: le11a ol€1Ville veljiHemrrne, että niillä on jo- 51031: ikaisel,la ik!alksi persoonaa, toinen persOOillJa., Puhuja (puhujakorok!keelta): Edel- 51032: joka on validkUill!llJ3.SSa j;a; teikee työtä, jonka leoo ed. Heitto puhui s1aatavien verottami- 51033: kanssa voi !keskustella, mutta am.na kun sesta. Niim: on nytkyisenfk:illl systeemin mu- 51034: näJmä pojat pääsevät tiilnne täysistUJllto- kaan. Ei nykyisenikään jäJrjestelnnw mu- 51035: saliin, niin silloin he ovat ,aivam mahdotto- kaan saa S!liata.via vä:hootää pois vero:n'" 51036: mia eikä tule !kysymykseenkään mitään alaisesta liiikevailidosta. 51037: yhteistoimintaa täällä. Krm yleensä on tarkastellut nykyistä 51038: Mitä tuil.ee ed. Heiron äskeiseen puheelll!- lii!k€1Vaihtoveron muotoa j,31 varsinkilll sen 51039: vruoroon, niin !lrun ilruuntelilll hänen puhee:n- toimeeiip1am.oa, niin huO!llllaa, että jotain olisi 51040: VU/OI'O!IlS31, niin lkyHä minusta tun.rtui siltä, tehtäJvä. ElllSinnäfk:in se on verrattain ras- 51041: että valioikuinta ehdottoo sellaista liilke- kasliikik,eilllen siHoilll, kun nykyisin on noin 51042: vaihtoverotusnnuotoa, jollm on aivan mahdo- 50,000 verovelvollista taikka veronikan.tajaa~ 51043: ton ikäytiiJ!Illllössä. Mutta 100 esimerkit, jo&a Veronhan maksavat kll'luttajat, jotka ta- 51044: hä!n otti esittä:äikseen uuden järjestelnnäJn varrat ostavat. Siitä syystä oli varsin tar- 51045: mustia puolia, ne eivät suurelta osalta sii- peellistai, että em.sinnäikin verovelvollisten 51046: helll soveltuneet, ilroslm ne jo nykyiseen jär- [uikumääTä väJhemmJetään, j.a niinkuim. halli- 51047: jestelmä;än sisältyvät. Vain iliydennysvero tus esittääkin, se ta.pa.htuu siten, että käsi- 51048: on uusi valiokunnan mietinnössä, jossa esi- työliiikkeitä, parturi- ja karrnpaamoliiik!keitä, 51049: tetään, että sen jälikoon !kuin liikevaihtovero sarrnoilll ravitsemUS- j'ru majoitusliikkeitä va- 51050: ehdotetaan lkall'll'ettaJValksi yhdessä portaassa, pautetaan V!erovelvo1lisruudesta, joilta osilta 51051: niin vooittäisika.u:ppaportaa.ssa on ikanlllet- jo hyvin huomattaJVasti tapahtuu ve.ronikam.~ 51052: tava 12% :n täydennysvero niistä ta.va- non ik:eventämistä. Lisäksi !kun vel.'o ehdo- 51053: roista, jotka OVIat väMttäiskauppojoeil1! varas- tetaan kannett31Viaksi vaiJn yhdessä por- 51054: tossa uuden lain voimaantrulohetkellä. taassa, llliin se myöskin mel'lkitsee sitä, että 51055: HämJ sanJoi, että tämä täydoonysvero muo- vain illOin yksi !kolmannes lllykyisistä vero- 51056: dostuu hytVin raskaaksi vähittäiskaup- v,elvollisista jää jäJjelle. 51057: piai11e. Se ei nyt kuite:nlm13.1ll pidä paiik- 51058: ikaalllsa. On otettava huomioon, että täy- Kun .tätä asiaa on vuosien mittaan mo- 51059: del1lliySVIero ilronnetaan yhden vuoden !ku- nessa eri portaassa tutkittu, niin on huo- 51060: luessa ja neljäs osa jooika vuosineljänmeiksen mattu, että jotain tässä suhteessa pitäisi 51061: yhteydessä. Nyt 101!1 otettava lisäksi hu<o- tehdä ja siitä syystä aikoinaan asetettiin 51062: mioon, että väJhittäiskaupp'avarastot vaihtu- komitea tutkimaan, olisiko mahdollista lii- 51063: 260 51064: 2074 'Tiistaina '21 p. marraskuuta 11950. 51065: 51066: kevaihtoveroa uudistaa siten, että vero kan- sissa, ja siitä syystä myös asumiskustan- 51067: nettaisiin vain yhdessä .portaassa. Tämä nuksissa. Mitä korkeammiksi asumiskus- 51068: vuonna 1948 asetettu komitea lausuukin tannukset nousevat, vastaavasti se aiheut- 51069: mietintönsä perusteluissa m. m. seuraavaa: taa myöskin indeksissä nousua ja korotuk- 51070: ,Tutkiessaan nykyistä järjestelmää liike- sia yksityistaloudellisissa palkkasuhteissa 51071: vaihtoverokomitea on todennut, että vero- olevien palkoissa sekä valtion viran ja 51072: velvollisten piiriin kuuluu runsaasti sellai- toimen haltijain palkka- ja eläkemenoissa. 51073: sia yrittäjiä, joiden edellytykset hoitaa Jos näitä seikkoja tarkemmin lasketaan, 51074: liikevaihtoverotuksesta johtuvia tehtäviä olen varma siitä, että laskelmat osoittavat, 51075: {)Vat rajoitetut. Sen lisäksi mahdollisuus että valtiolle tulisi huomattavasti halvem- 51076: verokavalluksiin sellaisissa yrityksissä, maksi poistaa liikevaihtovero rakennustar- 51077: joissa omistaja itse tai hänen perheensä vikkeista ja vastaavasti jäädä sitten myös- 51078: jäsen hoitaa kirjanpidon ja myynnin, on kin pienemmille palkka- ja elä;kemenoille 51079: tavallista suurempi. Verotus ei sen joh- samoin kuin tuotannollinen elämä pääsisi 51080: -dosta voi kohdata tällaisia liikkeenharjoit- vastaavasti pienemmille tuotantokustannuk- 51081: tajia yhtä tehokkaasti kuin sellaisia yrit- sille. 51082: täjiä, jotka harjoittavat toimintaansa ke- Aikaisemmissa vaiheissa kysymys on 51083: hittyneissä oloissa ja vierasta työvoimaa ollut usein esillä ja ainakin kerran ainoas- 51084: "käyttäen." taan yhden äänen enemmistöllä rakennus- 51085: Tämä on aivan oikein sanottu. Edelleen aineet ovat jääneet liikevaihtoveron alai- 51086: liikevaihtoverokomitea sanoo, että nykyisen siksi. Sen vuoksi minä pyydän suositella 51087: systeemin mukaan tarkastukset tapahtuvat suurelle valiolrnnnalle, että se yrittäisi pe- 51088: niin harvaan, että sen tilaston mukaan, rehtyä lähemmin rakennusaineiden liike- 51089: joka valiokunnalle esitettiin esim. Uuden- vaihtoverokysymykseen ja siihen liittyviin 51090: maan läänissä, liikevaihtoveron tarkastaja kannattavaisuuslaskelmiin. Toivoisin, että 51091: -palautuu samaan liikkeeseen vasta kahdek- se päätyisi sellaiseen tulokseen, .että raken- 51092: san vuoden kuluttua uutta tarkastusta pi- nusaineet vapautettaisiin liikevaihtoverosta 51093: tämään, muissa lääneissä viiden vuoden lähinnä sen vuoksi, että siitä aiheutuu py- 51094: kuluttua. No tästähän jo huomataan, että syviä kustannuksia, joita ei voida enää 51095: tämä on liian jäykkä systeemi ja se ·pitäisi myöhemmin ottaa asumiskustannuksista 51096: uusia. Edelleen siitä ilmeisesti huomataan, pois. Valtion verosysteemin pitäisi olla 51097: että näissä tarkastuksissa,. joita verotarkas- sellaisen, että ,tilapäisissä taloudellisissa 51098: tajat pitävät liikkeissä,, yli 60 % johtaa vaikeuksissa oleva ukko kruunu ei aiheuta, 51099: _jälkiverotukseen. Tästä;kin huomataan, että valtiolle ja talouselämälle rasituksia, jotka 51100: verotusta on siis hyvin huomattavasti kier- jäävät pysyviksi. 51101: retty ja valtio ei ole saanut verotuksen 51102: yhteydessä niitä saatavia, mitkä se olisi Ed. Heitto: Herra puhemies! Minä 51103: ollut oikeutettu saamaan. pyytäisin vain vastata :ed. Hiltusen äsken 51104: Kaikki nämä seikat huomioon ottaen ve- käyttämään puheenvuoroon, jossa hän 51105: rokomitea lähes yksimielisesti, kahden edus- koetti todistella, .että 12 % :n täydennys- 51106: tajan vain ilmoittaessa vastalauseensa,. eh- vero ei rasittaisi liikkeitä, koska se ma:kse- 51107: dotti lopuksi, että siirryttäisiin yhden por- taan 4 kertaa vuodessa. Joka tapauksessa 51108: taan ;v-erosysteemiin ja että tämä yksi por- siihen menee lisää. rahaa 12 % varaston 51109: ras olisi n. s. tuottaja porras, jonka yhtey- arvosta, ma;ksettakoon se vaikkapa 2 vuo- 51110: dessä veronkanto tapa!htuisi. den kuluessa. Edelleen ed. Hiltunen mai- 51111: nitsi ·pUhoossaoo, 'että tähänik:i:nJ saaikk.a liike 51112: Ed. E. P u s a: Herra puhemies! Valtio- on maksrunut 5% veroa (Ed. Hiltunen: 51113: varainvaliokunnan puheenjohtaja äsken 10 %!) . Sensijaan veroa on !kylilä maksettu 51114: lausunnossaan ilmoitti, että rakennusainei- 5 % mutta vasta sitten kun tavara 0111 51115: oden liikevaihtoverosta vapautuminen ai- myyty, varastoota ei l!llitääln, mutta !Ilyt 51116: heuttaa valtiolle tulojen pienennystä. ehkä tulee 12 % varastossa oleville tavaroilie. 51117: miljardin markan vaiheille. Tämän joh- Sitäpaitsi tarntaan 10 % lisää pää'OllltaJa 51118: ·dosta minä tahtoisin mainita, että rake:a- voidrurseen hankkia t11-vara.a. va~raswcm: nw- 51119: nusaineiden hinnoilla on varsin huomattava kyistä kauppavaihtoa vastoo.v;alll llDäälrän. 51120: merkitys rakennusten kokonaiskustannuk- Mistä kauppa saa tämän tarvitsemansa lisä- 51121: H uo,lt.oapulaki. 2075 51122: 51123: rahan, varsinkin ikun tavaran hilmat ovat pautettava. Ilmeisesti nruna sosialidemo- 51124: muutenkin siinä määrin nousseet, ~ttä ra- kraattiset edustajat joutuvat esiintymään 51125: han puute on tällä hetkellä huutava. Edel- meidän vastalauseemme mukaan suuressa 51126: le® ed. Hiltunen todisti, !kuinka uusi jiir- valiokunnassa. Sillä ainoastaan meidän 51127: jestelmä helpottaa vero111 tarikkailuru ja vastalauseessamme on sitä koskeva esitys, 51128: kustaDJnuiksia. Liikevaihtoverokonttori il- ja jotka kannattavat · asuntorakennustar- 51129: moitta•a kuitenkin, että se vähentää vain 7 vikkeiden verovapautta, niin niiden on 51130: vefiovalmistajaa, muuta ei, joten helpotus syytä suuressa valiokunnassa kiinnittää 51131: on aivrun mim.imaalinen, !kentällä !kulut eivät huomiota meidän vastalauseesaemme ja toi- 51132: vähene yhtään. Tämä vain esimwkkinä mia sen mukaisesti asiassa. 51133: siitä,, millä tavalla ehdotettu järjestelmä Täällä ed. Heitto puheenvuorossa® 51134: tulisi vaikuttamaan l]mU!PpaaiiJI ja sen ra- väitti, että järjestelmän muutos lisää liike- 51135: hoittamiseen. vaihtoveron määrää. Kyllähän nyt asia on 51136: siten, että rtämä järjestelmän muutos ei li- 51137: Ed. R i i h i n en: Äsken pyysin puheen- sää liikevaihtoveroa, vaan vero lisääntyy 51138: vuoron JäJhinillä ed. Hi:ltusen puheenvuo- sen johdosta, että veroprosenttia korotetaan. 51139: ron joodosta. Ed. Hiltunen sanoi, että Ja ne olivat juuri, ed. Heitto, kokoomuk- 51140: .allekirjoittanut on esittämyt, että hei- sen edustajat valiokunnassa, jotka tahtoi- 51141: dän ryhmänsä on kaikista mustin ryhmä vat tätä korotusta ja pitivät sitä välttämät- 51142: eduskunnan valiokunnissa. Niin, minähän tömänä, vastustivat jyrkästi liikevaihtove- 51143: en ole tuota sanonut, mutta jos hän on ve. ron alentamista, niin että ed. Heiton täytyy 51144: tänyt sen johtopäätöksen niistä asioista, puhua oman ryhmänsä edustajille, jos hän 51145: jotka minä esitin, niin se on hänen oma vastustaa liikevaihtoveron korotusta, sillä 51146: .arvootelunsa heidän toiminnastaan. Minä sillä .tahoHa on voimakkain vaatimus liike- 51147: ~n maininnut mitään sellaista, mitä valtio. vaihtoveron korottamisesta. 51148: varainvaliokunnassa ei olisi tapahtunut. 51149: Ja ne, mitä minä mainitsin tapahtuneeksi, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 51150: lähinnä koskivat liikevaihtoverosta vapaut- 51151: tamista työläisille hyvin tärkeiden tarvik- Lakiehdotusten ensimmmnen käsittely 51152: keiden kohdalta, esimerkiksi työjalkineet julistetaan päättyneekai ja asia lähetetään 51153: ja työpuvut, jalkineiden korjaus, samoin. s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 51154: kuin myöskin maatalouskoneitten vapautta. 51155: minen liikevaihtoverosta, rakennustarvik- 51156: keiden vapauttaminen liikevaihtoverosta, 7) Ehdotus huoltoapulaiksi. 51157: $Okerin ja suolan vl).pauttamin.en liikeva~h. 51158: toverosta, kas nämä olivat kaiikki niitä esi- Esitellään laki- ja .talousvaliokunnan 51159: tyksiä, jotka me valiokunnassa teimme. mietintö n:o 33 ja otetaan ensimmäi- 51160: Ja minä en sille mitään voi, jos sosialide- s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistele- 51161: roQkraattinen eduskuntaryhmä on ollut vasti käsitelty hallituksen esitys n:o 30, 51162: niin musta, etffi, se on vastustanut näitä joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 51163: esityksiä. Mutta. niin asia oli, että valtio- 51164: -yara,invaliokunnassa sosialidemokraattinen P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 51165: eduskuntaryhmä oli kokoomuksen kanssa laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 33. 51166: ja IUuiden porvarillisten ryhmien kanssa 51167: ;näistä asioista täysin yksimielinen ja vas- 51168: ltlli$i ma:fulittuJa V{~rovapautuksia, TääJ:lä Keskust0lu: 51169: $n sijaan sosialidemokraattinen edustaja 51170: l1ino Pusa juuri ~ä.ytti puheenvuoron, jossa Ed. L e i v o - L a r s s on: Herra puhe- 51171: hän, siklUi kuin h-uoma$in, piti tärkeänä mies! Voimassa olevan köyhäinhoitolain 51172: -nkennustarvikkeiden vap~;tuttamista liike- uudistus on asia, jota sekä huoltoväen että 51173: va.i4tove:ro.sta .,..., ja näin asia on. Tässä suuren yleisön keskuudessa on odotettu 51174: ~teessa mini.\ ~uom~:J.an, että siellä ryh- sn'llrella mielenkiinnolla ja samalla myöskin 51175: ro.ässä on sii& sellaisiakin edustajia, jotka hmiUlsti, kosh nykyil'len laki on jo monin 51176: :katsovat, että asun torakeunustuotannolle kohdin vanhentunut. Tästä syystä on erit- 51177: -tärkeät rakenuu.~tarvi~keet olisi verosta va- täin valitettavaa, että laki- j·a talousvalio. 51178: 2076 'Tiistaina ,21 p. ma,rraskuuta '1,9•50. 51179: 51180: kunta on päätynyt ehdottamaan lakiesi- jemmin ajateltuna on samantekevää, tu- 51181: tyksen hylättäväksi. leeko korvaus valtiolta vai kunnalta. 51182: Kun kuunteli sitä puheenvuoroa, jonka Kuntien keskinäisen korvausvelvollisuu- 51183: valiokunnan puheenjohtaja ed. Tuurna den poistaminen ilman valtion väliin tuloa 51184: käytti asiaa selostaessaan sen viimeksi ol- on asia, josta voidaan olla perustellusti 51185: lessa esillä ei voinut välttyä siltä mieliku- eri mieltä, mutta se erimielisyys ei ole sitä 51186: valta, että ne syyt, jotka esitettiin lain laatua, että sen vuoksi laki olisi hylättävä, 51187: hylkääiDisen perusteiksi, olivat liian pieniä koska mikäli tähän ehdotettuun järjestel- 51188: riittääkseen todella perusteluiksi. Sen si- mään ei haluta mennä, ei tarvita muuta 51189: jaan tuntui siltä kuin todellista syytä ei kuin muutos yhteen pykälään taikka yhden 51190: haluttaisi sanoa. SKDL: n vastalauseen pe- pykälän lisäys, jolla valtion tasoitusvelvol- 51191: rustelut on kai laadittu yleisen vastustus- lisuus kunnille järjestetään, ja asia on sillä 51192: linjan mukaan. korjattu. 51193: Ne varsinaiset muutokset, jotka tässä la- Mitä sitten tulee lasten korvausvelvolli- 51194: kiesityksessä on esitetty nykyisestä käytän- suuden poistamiseen, niin on huomattava, 51195: nöstä poiketen toimeen pantaviksi, ovat: että nykyinen käytäntö on saanut niin 51196: työnantajan velvollisuus nykyistä tehok- paljon haittaa ja suorastaan vahinkoa ai- 51197: kaan vanhusten huollon tehostamisen kan- 51198: kaammin huolehtia vanhasta työntekijäs- nalta, että olisi aika luopua nykyisestä 51199: tään, lasten korvausvelvollisuuden poista- korvausvelvollisuudesta ja siirtyä uudelle 51200: minen vanhemmille annetun huoltoavun linjalle, jota jo esim. Ruotsissa on käytän- 51201: osalta ja kuntien keskinäisen korvausvel- nössä toteutettu ja meilläkin osittain. 51202: vollisuuden poistaminen. Samoin on kor- Täällä on huomautettu siitä, että siirty- 51203: vausvelvollisuus esitetty poistettavaksi, mil- minen kotikuntaperiaatteesta oleskelukun- 51204: loin avunsaannin syynä on ollut työttö- taperiaatteeseen aiheuttaisi vaikeuksia avus- 51205: myys tai pitkäaikainen sairaus. tettavalle, koska kunnat, mikäli heidän 51206: Pitkäaikaisiin sairauksiin nähden on olisi annettava avustusta tilapäisesti kun- 51207: huomattava, että jo kauan aikaa sitten on nassa oleskelevalle, mutta eivät siitä voisi 51208: yleinen mielipide hyväksynyt sen ajatuk- periä korvausta varsinaiselta oleskelukun- 51209: sen, että esim. mielisairaustapauksissa van- nalta 51210: hempia tai aviopuolisoa ei olisi pidettävä . ' eivät olisi halukkaita 51211: . antamaan 51212: . .. .täl- 51213: laJSta huoltoapua, JOten avuntar:vitSIJa JOU- 51214: korvausvelvollisena annettuun hoitoon näh- tuisi nykyisestään vaikeampaan asemaan~ 51215: den, sillä yhteiskunnan omassa intressissä On ikävää, että eduskunnan asianomai- 51216: on, että tälLainen sairas tulee hoitoon, pu- sella valiokunnalla on näin huono käsitys 51217: humattakaan siitä, että vain erittäin har- niistä henkilöistä, jotka kunnissa hoitavat 51218: voissa tapauksissa omaisilla on varaa mak- sosiaalista huoltotyötä. Kun vasemmiston 51219: saa vuosikausia kestävän sairauden aiheut- taholla on tahdottu aikaansaada lakeja, 51220: tamia kustannuksia. jotka turvaisivat lailliset oikeudet määrät- 51221: On selvää, että n. s. porvarilliset piirit, tyihin sosiaalisiin etuihin, on porvarillis- 51222: varsinkin työnantajain intressejä edusta- ten puolueitten taholla aina todistettu, mi- 51223: vat, eivät mielellään halua mennä lainsää- ten nämä asiat voidaan hoitaa vapaaehtoi- 51224: däntöön, joka tietäisi työnantajille lisära- suuden varassa paremmin kuin lainsäädän- 51225: situksia, olkoonkin, että lisärasitus olisi pe- nön puitteissa. Mistä nyt yhtäkkiä sitten 51226: rusteltu ja vastaisi kansan oikeustajua, sillä taholla on tultu toisenlaiseen käsityk- 51227: niinkuin minun mielestäni tässä tapauk- seen, vieläpä virallisen ja lakisääteisen 51228: sessa on asian laita. Tällä esitetyllä lain- huollon täytäntöönpanijoista? Sitä paitsi 51229: muutoksella saataisiin vanhuksillekin oi- tahtoisin huomauttaa, että on olemassa sel- 51230: keutta. lainenkin elin kuin köyhäinhoidon tarkas- 51231: Toisaalta on myöskin selvää, että porva- tus ja valitusoikeus, joita ei ole ehdotettu- 51232: rillisella taholla ja ehkä eräissä vasemmis- kaan poistettavaksi. Samoin on kunnalli- 51233: topiireissäkin kunnalliset intressit ovat niin silla virkamiehillä virkavelvollisuus, jonka 51234: voimakkaat, että pelko kunnallisveron mah- rikkomisesta tai laiminlyömisestä voi seu- 51235: dollisesta korottamisesta panee sanelemaan rata rangaistus. Lisäksi on syytä tässä 51236: vastustuksen, vaikka yhteiskunnan kan- yhteydessä huomauttaa, että säännönmu- 51237: nalta ja veronmaksajienkin kannalta laa- kaisesti huollettavat asuvat ja saavat huol- 51238: H uo.I toa,pu1aki. 2077 51239: 51240: toa kotikunnassaan eivätkä tilapäisessä Kunnalliskoteja koskevan kohdan joh- 51241: .oleskelukunnassa, niinkuin lakia vastusta- dosta on täällä sanottu, että laki säätää 51242: vain lausunnoista helposti voi päätellä se, kunnalle velvollisuuden rakentaa neljä eri 51243: joka ei ole asiaan lähemmin paneutunut. laitosta, mikäli sillä ennestään ei ole kun- 51244: Nykyinen järjestelmä, kuntien välisine nalliskotia. Tämä on kuitenkin väärinkä- 51245: korvausmenetelmineen, on osoittautunut sitys. Laissa mainitut eri laitokset ovat 51246: epäonnistuneeksi sen vuoksi, että kun kunta vaihtoehtoisia ja lisäksi on huomattava, 51247: vieraspaikkakuntalaiselle antamastaan huol- että kunta on velvollinen perustamaan 51248: toavusta saa periä tämän kotikunnalta kor- niitä, jo olemassaolevaa kunnalliskDtia tai 51249: vauksen ja toisaalta huoltoapua antamalla sitä vastaavaa vanhainkotia lukuunotta- 51250: voi estää kotipaikkaoikeuden saavuttami- matta, vain tarvittaessa, ei siis suinkaan 51251: sen, kunnat ovat pyrkineet antamaan var- ehdottomasti, niinkuin ehkä esitetyistä lau- 51252: sinkin varattomille suuriperheisille huolto- sunnoista päättäen asia on käsitetty. 51253: apu/\ estääkseen heitä saavuttamasta koti- Kunnalla voi Dlla kunnalliskoti, mutta 51254: paikkaoikeutta asumiskunnassa. Sitä paitsi sillä voi olla pelkästään Yllinhainkoti tai 51255: näin annettu apu on ollut vain tilapäis- sillä voi olla vanhainkDti ja sairaskoti sekä 51256: .apua eikä perusavustusta tai ennakolta osuus muihin, sellaisiin laitoksiin kuin esi- 51257: estävää, johon nykyaikaisessa sosiaalihuol- merkiksi työlaitos ja mielisairaala.. 51258: lossa pannaan ·pääpaino. Nykyisen järjes- Tällä on pyritty ennen muuta siihen, 51259: telmän vallitessa ei .tämän perusavustuksen että tlmillltien 'ei olisi pakko rakentrua suuria 51260: antaminen lainkaan ole tullut kysymyk- laitoksia ja siihen, että vanhuksia, aina- 51261: seen, vaikka autettava olisi paremmin tul- kaan normaalivanhuksia, ei siirrettäisi pois 51262: lut sillä tavoin autetuksi. Sen sijaan tila- kotikunnastaan monen kunnan yhteisesti 51263: päisavustusta saaden ovat toisessa kunnassa ylläpitämään kunnalliskotiin vieraaseen 51264: kotipaikkaoikeutta nauttivat saattaneet lui- kuntaan, eroon omaisistaan ja ystävistään, 51265: sua yhä suurempiin vaikeuksiin ja joutu- niinkuin nykyisen järjestelmän vallitessa 51266: neet varsinaisen huollon varaan ja koti- tapahtuu suureksi suruksi niille vanhuk- 51267: kuntaan lähetettä.viksi. sille, jotka näihin olosuhteiden pakosta jou- 51268: iMuun muassa SAK:n lausunnossa, jonka tuvat. 51269: se tämiiln nyt kysymyksessä olevan lain val- Minusta tuntuukin, että ne puutteet, 51270: misteluvaiheessa antoi, kiinnitettiin huo- joista on mainittu ja ne huomautukset, 51271: miota juuri tähän ja toivottiin, että oles- jotka on tehty tämän lakiesityksen joh- 51272: kelukunta eikä kotikunta olisi velvollinen dosta, eivät ole paljastaneet todellista vas- 51273: antamaan huoltoapua, jotta päästäisiin tustuksen syytä. TDdellinen syy on se, että 51274: tästä keinotekoisesta kotikunnan saavutta- laki halutaan hylätä siksi, että se voimaan- 51275: misen estämisjärjestelmästä. tullessaan antaisi nykyistä enemmän tur- 51276: Kotikuntaan toimittaminen sen jälkeen, vaa vähävaraisille ja niille vanhuksille, 51277: kun asianomainen on jo pitkän aikaa asu- jotka ovat jääneet kansaneläkeLain ulko- 51278: nut kunnassa, mutta saavuttamatta kotikun- puolelle samoinkuin se helpottaisi niiden 51279: taoikeutta, on eräs nykyisen järjestelmän perheiden asemaa, jotka joutuvat huoleh- 51280: valitettavia varjopuolia. Tämä epäDikeu- timaan tuberkuloosiin tai mielitauteihin 51281: denmukaisuus Dn, kotikuntaan tDimitta- sairastuneista perheenjäsenistään. Edelleen 51282: mista rajoittamalla, nyt esillä Dlevassa la- se antaisi todellista tukea niille, jotka työt- 51283: kiesityksessä poistettu. tömyyden vuoksi joutuisivat turvautumaan 51284: Edelleen on täällä mainittu, että laki- kunnalliseen huoltoapuun. Se vapauttaisi 51285: esityksestä puuttuu ylimenosäännös. Kun heidät siitä elinikäisestä velkasuhteesta, jo- 51286: laki sosiaalihuollon hallinnosta oli ,edus- hon nykyinen järjestelmä heidät näissä ta- 51287: ik:unn.assa käsiteltävänä, poistettiin ylimeno- pauksissa saattaa johtaa. 51288: säännös erään asiantuntijan lausuntoon Lain käsittelyyn on varmaan osaltaan 51289: nojautuen. Näin ollen oli luonnollista,, että vaikuttanut myöskin se, että asiasta on 51290: ministeriö tästä kDrjauksesta viisastuneena olemassa kaksi komitean mietintöä. Toinen 51291: jätti ylimenosäännöksen pois tästä esityk- on varovaisempi, se antaa ihmiselle pie- 51292: sestä. Sen ottaminen lakiin ei mielestäni nemmän turvan, ja toinen Dn se, jonka 51293: ole niin suuri korjaus, etteikö sitä edus- pohjalla tämä lakiesitys on valmistunut. 51294: kunnassa voitaisi tehdä. Nyt on valiokunta joutunut olemaan lauta- 51295: 2078 Tiistaina 21 p. marra~;dmuta 1950. 51296: 51297: miehenä näiden kummankin arvovaltaisista timuksia. Käytäntö onkin jo osoitt3Jhut 51298: kunnallis- ja huoltomiehistä kokoönpannun muutokset tarpeellisiksi ja siitä syystä edel- 51299: komitean välillä. Kun edellisen ,varovai- linen hallitus 'On jättänyt tämän edusttm- 51300: nen" mietintö on paremmin vastannut va- nan käsiteltäväksi. 51301: liokunnan enemmistön kantaa, on helposti Tärkeimmät lainmuutokset ovat yksityis- 51302: ymmärrettävissä, että valiokunta on pää- ten ,eLatus- ja ikorv;ausvelvollisuuden ikoh~ 51303: tynyt hylkäävään ehdotukseen. dalla tehdyt esitykset. Lisäksi tarkoituksena 51304: Minuilila lienee lupa, koska olen ollut aiika oo s.ehrentää sitä tosiasiaa, ettei elatusvel- 51305: lähellä tätä lakiesitystä sen valmisteluvai- vollisuus eikä huoltoavun korvausvelvol- 51306: heessa, sanoa, että lakiehdotuksen tarkasti lisuus ulottuisi toisen sukupolven sukulai- 51307: ~nnen sen esittelyä korkein hallinto-oikeus siin, se on isovanhempiin ja lastenlapsiin. 51308: ja sen asiantuntijajäsenen lausunnossa esi- Tämän lisäksi hallituksen esityksessä lau- 51309: tetyt huomautukset onkin otettu varteen sutaan toivomus, että otettaisiin huomioon 51310: paitsi periaatteellista laatua olevissa ky- vallitseva käytäntö ja poistettaisiin ela~ 51311: symyksissä, joista korkein hallinto-oikeus tusvelvolliruus vanherrnpien ja 16 vuotta 51312: lausunnossaan huomauttikin, että niistä täyttälllleide!I1 lasten välillä eräissä määrä- 51313: voidaan olla eri mieltä ja että on lähinnä tyissä tapauksissa, samoin puo[isO!Il velvol~ 51314: valtioneuvoston asia määritellä kanta niihin lisuus ;avioliiton ailiJana toisen puolison 51315: esitystä antaessaan. a1aikäisiill1 lapsiin ja ottolapsiilll nähden. 51316: Kuten alussa sanoin, se että hylkäämis- Toinen peria>ate~ero on kotipaikkakunta- 51317: ehdotuksen yhteydessä puhutaan eräistä oikeuden määrääiDisen ja avustuksen Saa- 51318: lakiteknillisistä heikkouksista, ei ole perus- jan oikeudessa. Laki- ja talousv.ali'oik:unta ei 51319: teltu syy, vaan se on etsittävissä halutto- ole hyväksynyt tätä lakiesitystä tässä nmo- 51320: muudesta päästä entisestä köyhäinhoito- dossa, v.aan samalla esittää toivomuksen, 51321: laista sosiaalisen turvallisuuden takaavaan että hallitus ottaisi ikiireehlisesti harikitta- 51322: lakiin. Porvarillisissa pnretssa näyttää vakseen ja valmisteltavakseen kyseessäole- 51323: edelleenkin olevan kannatusta sillä ajatuk- voo lakiesityksen ja runtaisi edus!kunnalle 51324: sella, että huoltoavun antamisen muodot uuden esityksen. Kuitenkin 111ämä periaate- 51325: on pidettävä sellaisina, että ihminen tun- muutosero:avaisuuCLet todelliseen elämää111 ja 51326: tee alentuvansa, jos lähtee hakemaan apua, käytämtööa] verrattuina eivät o1e niin suu- 51327: kuten eräs heikäläinen kunnallispoliitikko ria, että l>aki olisi juu:ri tästä syystä hy- 51328: on asian eräässä vaiheessa luönnehtinut. lättävä.. Kotipaikl.moiikeUcdesta, samoin koti- 51329: Kun tämä kanta kuitenkin huoltotyössä paikkaan toimitettavien ja huoltoavun kor- 51330: alroaa jo olla aikansa elänyt, toivonkin, että vausten täsmä:]lisempi sanonta voida,an 51331: suuri valiokunta ottaisi käsittelyn pohjaksi vielä vaivatta tehdä suUJI'essa valioik111lliTlassa. 51332: hallituksen esityksen. Tärrnä sitäkin suuremmalla syyllä, koska 51333: kdk>o maassa toimiva huoltO!Väki, ·erikoisesti 51334: Ed. K u i t t i n e n: Herra puherrnies! vähävarainen väki odottaa ja toivoo tämän 51335: KUtn täJ:mä hallituksen ,esitys huoltoapu- huoltolailll pikaista selvittämistä ja käytän- 51336: lla:Uksi on jätetty eduskunnan käsiteltäväksi, töönpanoa, sillä o1ot täHäkin alalla ovat 51337: niin on tämän esityksen pohjalta käyty siinä määrin muuttuneet, ettei ole syytä 51338: pa;ljon lkMk:ustelua iffifllutta maan. On lau- tarpeettomasti hidastuttaa täfä uudistustoi- 51339: suttu :mielipiteitä lain hyväksymisen puo- menpidettä. 51340: lesta selkä myöskin v;astaoo riippuen siitä, Edellä esitettyihin seikkoihin nojaten ja 51341: :minkä maailmanikatsOIIIluiks·en omaava hen- ,asian kiireellisyyteen viitaten ehdotrunikin 51342: ikilö ikulloinikin O!Il ollut lakia axvostele- eduskunnalle toi'Vomuksoo, että käsittelyn 51343: massa. pohjaksi otettaisiin hallituksen esitys, ja 51344: Krm kuitenkin köyhäinhoitolaikimme on suuri valiokunta panee asian jaostoon, :missä 51345: meillä 25 vuotta cv:anlra, niin O!Il luo.nnol- nämä erimielisyyttä aiheuttav.at kohdat kor~ 51346: lista, että tänä ;ailmna ovat sosiaaliset jata.an, ja la:ki saatetaatn mahdollisimman 51347: uudistusvaatimukset lisääntyneet monilla pian voima!an hallituksen esityksoo poh~ 51348: muilla aloilla, niin ei ole ihrrneteltävä sitä, jalla. Tässä mietinnössä ei ole tosin liitetty 51349: että täm·ämkin lain voimassaoleviw sään- 31llekirjoittaneen vastalausetta, mutta se 51350: nöksiä '<.m ehdotettu muutett•av,a;ksi siten, johtuu siitä, että minä tein laiki- ja talous- 51351: että 111e paremmin vastaavat nykyajai!ll vaa- va:liokull[lassa esityksen tämän lain uudel~ 51352: H uoJ t'Oa[JuJ.a,ki. 2079 51353: 51354: leen jaostOOil! 'lähettämisen puolesta. Tä- : täimän esityksen eduskunnaMe ilimeisesti 51355: mäm. esitY'kseni tem sitä varten, että näin luuli ja :ama!kin sitä se perusteluissaan v·a- 51356: sururi asia on saatruva ratkaistav.aksi enempi kuutti, että tällä 1aikiesitJnksellä uudistetaalll 51357: ylks:imielisyydffil merik:eissä, mutta krm en tuo vai!1Jha köyhäinhoitolaki nykyaikaisen 51358: ole saanut tälle ajatukselleni riittävää !lmn- sosialihuollon periaatteita vastaav·aksi, ilmi- 51359: natusta, tni:iru. tästä syystä haluan ·tämän telllikaan täimä la1kiesitys ei ole sellaillle.n. 51360: eriäväm mielipiteeni l'ausua eduskunnan HaHituksen esitys ei vasta.a alkuunkaan 51361: pöytäikirjaan, siUä käsitykseni mukaalll tä- niitä toivomuksia, joita k·ansandemokraat- 51362: män lain korjaus on yiksi tä:rtkeimpiä tien taholta aseteta'81Il. huolto1ainsäädäintöön 51363: asioita, mitä meillä on ollut eduskUillJlassa nähden (Eduslnmnasta: Onko se huonompi 51364: !käsiteltävänä pitkiin aikoihin. 'Siksi tätä edellistä lakia?). On. Tämä esityshän <m 51365: ei olisi hylättävä, vaan tehtävä !korjaukset, perusteiltaan ja periaatteiltaan vanhan voi~ 51366: jos välttämättä lllim vaaditaan, ja hy;väik- massaolevan köyhäinhoitolain !kaltainen,. 51367: syttävä tämä laki vielä tämän istuntokau- siitä ei päästä minnekään. Sosialihuoltoapu, 51368: den aikana. jota kunnat tulisivat 'antamaan, on sitä 51369: iköyhänapua, ikäänilmin almua, joka nyky· 51370: Ed. Ta u r i a i lll en: Herra puhemies! aikaisten huoltoperiaatteiden mukaan ow 51371: - Nyt eduskunta lähettää suureen valio- hUJo1lonsaajalle loukkaava·a. Periaatteelli- 51372: kuntaan hallituksen •esityksen huoltoapu- sesti hallituksern esitys lähtee siitä porv·aril- 51373: 1aålksi. Kun entinen, tämän edellisoo halli- lisesta sosialihuollon periaatteesta, että jo- 51374: tuksen sosialiministeri ed. Leivo-Larsson kainen CN.'l ensisij·aisesti velvollilllen huolta- 51375: täällä äskeisessä puheenvuorossaan mainitsi, maan itsensä ja perheensä. Tällainern yk- 51376: että vruliokunnrun mietinnön perusteluissa silöllinoo el:atusvelvollisuus on porvarilli- 51377: sen enempi kuin valiokunnan puheenjohta- sessa sosirulipolitiikassa määräävänä ja sen 51378: jan tämän käsittelyn yhteydessä käyttä- mulraisesti vaa1ha sosialilainsäädäntökin Dlll 51379: mässä pUheenvuorossakaam: ei vakuuttavasti laadittu. Kun porvarillisoo valtion talous- 51380: selvitetä niitä syitä, milll!kä vuoksi valio- elämä perustuu yksityisyritteliäisyyteen ja 51381: kunta on päätyiTlyt 1alkiehdotuksen hylkää- keinotteluun, senmukaisesti huoltoperiaat- 51382: vääm. esitykseen, niin il.mi:SOu'l aiheelliseiksi teetkin ovat muodosturneet; siis tuon :rksi- 51383: selvitellä myöskin kalllsandemokraattielll lök.äsitteen pohjaHe. Niinpä yksityiselle ih- 51384: kannalta niitä syitä, jotka ovat johtallleet miselle sä1ytetään ensisijainen velvollisuus 51385: siihoo, että myös me olemm:1e yhtyneet va- huoltaa itsensä ja perheelllSä. Vasta viime 51386: liokunnan hylkäävääm. ikantaan, (Eduskun- kädessä, kun ihminen joutuu hätäälll,, tu- 51387: nasta : Samoinlmin kaikki!) samoilll kuilll lee Y'hteistkrmta apunn tuollaisen köyhäin- 51388: myös !kaikki valiokunnan sosialidemDlrraat- avun ja 'a1mujen muodossa, jota nykyisin 51389: tisetkin jäsenet, niin kuin tuolta välihuo- pidetään ihmistä loukkaavana. Tuota :rk- 51390: mautuksooa kuului. Tulkoon kuitenkin silön huoltoperiaatteeseen pwustuvaa por- 51391: täissä jo mailllituksi, koska täällä sosialide- variHisen sosiwlipolitiikalll väittämää vas-- 51392: mokraattinen edustaj,a Kuittinen V'aliokrm- taan voidam1 nykypäivinä esittää hyvin 51393: nan jäsenenä, vai>roka onkin hyvä1ksynyt va- vakavia muistutuksia. Meidän pitää ensin- 51394: lioilrnnnan hylkäävälll kannan, käytti rnyt mäkin muistaa se, ·että nykyaikana asuvat 51395: puheenvuoron, jossa hän esitti eriävän mie- ihmiset yhtei.sknnnissa, ja täJnän vuoksi 51396: lipiteen, että eräät sosialidemokraattiset jokainen on riippuvainen ympäristöstään, 51397: henkilöt, joita valiokunta kuuli asiantrmti- s. o. riippuvainen muista ir11lllisistä ja koko 51398: joina, suosittelivat tämän laikiesitY'ksen hyl- Jnhteislmnnasta. Lisäksi tulllnerrnme kapita- 51399: käämistä, V'aikka oo onikim. heidän, siis Fa- listiset yhteiskuntaolot, jolloin ei yhteis- 51400: gerholmin hallituksen ·eduskrmnalle esit- kunta ikykooe tarj.oamaan edes työtilaisuuk- 51401: tämä. sia kaikille kansalaisille. Työnantaja ·ei ole 51402: Me kansandemokraatit olemme !kyllä tie- ve1vollin~m turvaamaarn työntekijänsä toi- 51403: toisia siitä, että voimassaoleva köyhäinhoi- meentuloa esim. sairauden sattuessa. Niin- 51404: tolaki 00: periaatteelta·am ja käytällltöön- ikään nykyisoo kapita'listisoo yhteiskUIDllaill 51405: p,ooovaikell'ksienkin vuoksi vanhentunut ja oloissa ei ole j•okaisella ihmisellä mahdolli- · 51406: se ~aipaisi kiireellistä ruudistamista nyky- suutta saada sellaista !kam.salaisikasvatusta 51407: a:i!kaisen sosialihuo1101ll periaatteita vastaa- ja ailll11llattitaitoa, että jokaisesta kansalai- 51408: vaiksi. Vaikka edellinen hallitus jättäessään sesta kasvaisi ja kehittyisi sellainen,. että. 51409: 2080 'Tiistaina i21 p. marrasiku:uta 11-950. 51410: 51411: hän ikykenisi ja haluaisi rehellisellä työllä Laki- ja talousvaliokunnassa monet huol- 51412: itseään elättää, Krm keinottelu ja toisten toihmiset asiantuntijana kuultuina totesi- 51413: ihmistoo riistäminen on talouselämän pe- vat sen valitettavan asiaintilan, että mei- 51414: rustaJIL3;, ~niin luonnollisesti tämän seurauk- dän maamme sosiaalinen lainsäädäntö on 51415: .sena kehittyy näissä oloissa sellaisia ytk- vielä ~paljon jäljessä monen muun maan 51416: silöitä, jotka eivät pyriikään rehellisellä sosiaalisesta lainsäädännöstä. Tulkoon mai- 51417: työllä toimeentuloa hankikimaan ja perhet- nituksi, että kansandemokratioissa ja Neu- 51418: tään huoltamaoo. Kun lisruksi kapitalisti- vostoliitossa on taattu jokaiselle ihmiselle 51419: .sessa yhteiskunnassa yleensä yksityiilleill ih- työtä (Eduskunnasta: Ja vain työtä!). Tul- 51420: mi!llen on vai!ll suurpääomaa1 käsissä välime, koon mainituksi, että näissä maissa, jos 51421: niin ei voida näin ollen )"ksityistä ihmistä työtätekevän ihmisen tarvitsee turvautua 51422: :asettaa ensisijaiseksi huoltovelvolliseksi lääkärinapuun, ei hänen tarvitse ottaa ra- 51423: .sosiaalipolitiikassakaan, niinkuin porvarilli- hapussia matkaan lähtiessään tuota hoitoa 51424: nen sosiaalipolitiikka tekee. saamaan. Näin .ei ole meidän maassamme, 51425: Työväen piirissä tUlliiletaaU'JJ ~nämä kapita- mutta työväenliike meilläkin on asettanut 51426: listisoo yMeiskunnan epä:lwhdat, jotka ai- nämä sosiaalisen turvallisuuden vaatimuk- 51427: heuttavat huollon tarvetta. Siksi asetetaan- set ja niiden puolesta se myöskin taistelee. 51428: kin ensimmäiseksi vaatimus, että yhteisklun- Vaikka tuon edellisen hallituksen entinen 51429: noo on jokais~lle koosalaiselle taatta.va oi- sosiaaliministeri täällä vakuutti, että tällä 51430: keus työhön ja 'annettava jokaiselle sellai- lailla olisi muka pyritty muuttamll!an enti- 51431: !IHID karu.salaiskasvatus, että heistä kehit- siä köyhäinhoitoperiaatteita ja takaamaan 51432: tyy henkisesti ja ruumiillisesti sellaisia, sosiaalinen turvallisuus ihmisille, oli se 51433: -että he todella pyrkivät rehellisellä työllä pellirää demagogiaa eikä vastaa todelli- 51434: hankkimaan toimeootulonsa. Kun !kapita- suatta. 51435: ilistisessa yhteiskunnassa ei ihmiselle ole Sodan jälkeen ensimmäisinä vuosina so- 51436: turvattu näitä peru:soikeuksia, niin tämän siaalista lainsäädäntöä yritettiin melko no- 51437: vuoksi asetetaankin vaatimus työväenliik- peassa tahdissa meidänkin maassamme ke- 51438: keen taholta, että yhteiskunta on e.nsisijai- hittää. Pekkalan hallituksen aikanahan tuli 51439: sesti velvomnen turvaamaan kaikkien ih- useita uusia huoltomuotoja ja entisiä lakeja 51440: misten toimeentulon, vaikkapa sosiaalisoo parannettiin. Voimassa olevan köyhäinhai- 51441: huollon muotojrukin käyttäen. Tämä on yh- tolain uudistamiseenkin, josta nyt pitäisi 51442: -teiskunnalle asetettu sosiaalisen turvallisuu- olla kysymys, ryhdyttiin juuri Pekkalan 51443: -den v;aatimus. Työväenlirke 01n om:a:ksunut hallituksen aikana. Sen toimesta asetettiin 51444: kannan, että yhteiskunnatDJ on turvattava nimenomaan huolto-ohjelmakomitea, joka 51445: kaikkien ihmisten toimeentulo riippumatta sai tehtäväkseen myös köyhäinhoitolain 51446: siitä, minkälaiset ovat heidäill kykynsä. uudistamisen suunnittelun. Jos sitä myön- 51447: Koska kerran yhteiskunnalliset olosuhteet teistä kehitystä olisi jatkunut, olisi tieten- 51448: vaikuttavat ihmisten kehitykseen,. soo kin tämä vanhentunut köyhäinhoitolakikin 51449: vuoksi yhteiskunta on myös velvollinem vas- saatu uudistetuksi. Näin ei kuitenkaan ta- 51450: taamaan näistä yksilöistä, joittenka kehi- pahtunut, vaan taantumukselliset piirit 51451: tykseen se on vaikuttanut. saivat tilaisuuden ryhtyä jarruttamaan ja 51452: Fagerll.o1min hallitus kuitenkin viittasi kokonaan estämäänkin sosiaalisen lainsää- 51453: 'kintaalla näille työväenliäeen vaatimuk- dännön kehittämisen. 51454: sille sosiaalisen turvallisuudoo toteuttami- Tämän huolto-ohjelmakomitean työhön- 51455: sesta. Se ei ryhtynyt sosiaallisen vakuut~ kin vaikutti maamme valtiollisessa elämässä 51456: laiU'JJSäädä;nnön kehittämiseen, niin. että köy- tapahtunut suunnanmuuto&, ja tämä nyt 51457: häinhoitolaki olisi tullut trurpeettomaksi, käsiteltävänä oleva hallituksen esitys huol- 51458: vaan antoi eduskunnalle tällaisen iköyhäin- toapulaiksi osoittaa suunnanmuutosta, joka 51459: hoitola:kiesityiksen, joka ei muuta entistä la- tapahtui viime valtiollisten vaalien jälkeen. 51460: kia. Nimi Olli vain muutettu hieman !lmu- Tämän suunnanmuutoksen alkuunpanijana, 51461: niimmaksi, ja nyt vain pyu.'ittäisiin. käyt- siis tuon sosiaalisen lainsäädännön kehittä- 51462: tämään tuosta köyhäilnlhoitonimityksestä misen jarruttajana ja estäjänä esiintyi 51463: huoltoapu-lllimitystä. Mutta eihän nimi juuri edellinen, siis Fagerholmin hallitus. 51464: vielä mwkitse mitään asiallisesti, vaan si- Ja niinpä tämäkin lakiesitys on monessa 51465: sältö. suhteessa vieläpä huononnettu painos 51466: 2081 51467: 51468: 51469: tuosta huolto-ohjelmakomitean mietinnöstä, oli esittänyt ja mitenkä se rakentuu van- 51470: joka valmistui jo monia kuukausia ennen, han köyhäinhoitoperiaatteen pohjalle. 51471: kuin hallitus antoi tämän lakiesityksensä Kyllä meilläkin pitäisi jo päästä siihen, 51472: eduskunnalle. että kaikkien ihmisten toimeentulo, n. s. 51473: Mainittakoon muutamia esimerkkejä tä- sosiaalinen turvallisuus taattaisiin sosiaali- 51474: män käsiteltävänä olevan lain sisällöstä ja vakuutuksen ja eläkkeiden pohjalla, jol- 51475: periaatteista. loinka ei tarvitsisi kenenkään turvautua 51476: Hallituksen esityksessä on omaksuttu se ihmisarvoa alentavaan köyhä:inhoitoon ku- 51477: uusi periaate huoltovelvollisuuteen nähden, ten nykyisin vielä on asianlaita. 51478: että myös rikkaiden lapset vapautettaisiin Kun tällä Fagerholmin hallituksen esi- 51479: vanhempiensa huoltovelvollisuudesta ja tyksellä ei olisi parannettu 'entistä olo- 51480: jätettäisiin ne yhteiskunnan hoitoon. Kun tilaa, olemme mekin, kansandemokraatit, 51481: iUBein varakkailta vanhemmiLta jää LapsiLle voineet yhtyä valiokunnan hylkäävään 51482: miljoonien markkojen omaisuudet ja kun kantaan tähän lakiin nähden. Kun 51483: muutenkin lahjoitusten ja muun omaisuu- olemme ihylkäämässä tätä lakiesitystä, 51484: den siirron kautta voi joutua lapsille suu- niin emme tee sitä kylläkään siinä hurs- 51485: ria omaisuuksia, ei tunnu oikealta tämän kaassa uskossa,, että nykyinen hallitus an- 51486: yhteiskunnan oloissa, että varakkaat lapset taisi parempaa esitystä eduskunnalle, jota 51487: vapautettaisiin vanhempiensa huoltovelvol- esitystä valiokunta mietinnössään pyytää. 51488: lisuudesta ja tämä huolto sälytettäisiin Siitä antoi selvän viittauksen nykyisen 51489: yhteiskunnalle. Ei ainakaan kansan oikeus- hallituksen sosiaaliministeri valiokunnassa 51490: tajunta sitä hyväksy. Tietenkin, jos lapset asiantuntijana kuultuna. Tulkoon maini- 51491: <>vat köyhiä ja heidän elinmahdollisuutensa tuksi hänen lausunnostaan, että hän piti 51492: tulevat vaarannetuiksi, silloin tällainen <>n ensinnäkin sopimattomana sitä peri- 51493: ymmärrettävissä. Mutta kun on kysymys aatetta, että työnantajat veivoitetaan huo- 51494: varakkaista kansalaispiireistä, niin kysy- lehtimaan vanhojen työntekijäinsä toi- 51495: mys on erikseen. meentulosta, joka periaate on myöskin 51496: Samaa voidaan sanoa myöskin tämän voimassa olevaan köyhäinhoitolakiin sisäl- 51497: lakiesityksen siitä uudesta periaatteesta, lytetty. Toiseksi hän ei katsonut voivan 51498: että vanhemmat eivät olisi velvolliset huol- tulla edes kysymykseen sen, mitä huolto- 51499: tamaan 16 vuotta täyttäneitä lapsiaan. 16- ohjelmakomitea oli esittänyt, että valtio 51500: vuotias lapsi ei ole vielä niin työkuntoinen, antaisi avustusta huoltomenoihin niille 51501: että hän kykenisi huoltamaan itseään ja köyhille kunnille, jotka eivät kykene 51502: hankkimaan toimeentulonsa. Näin ollen huoltotointa tyydyttävästi hoitamaan tai 51503: varakkaille ainakin näissä yhteiskuntao- joissa huoltomenot nousevat keskimää- 51504: loissa ,pitäisi sälyttää lastensa huoltovelvol- räistä suuremmiksi. Tällaista valtion 51505: lisuus. Mutta Fagerholmin hallitus esityk- avustusta on huolto-ohjelmakomitea kai- 51506: sellään yrittää vapauttaa varakkaat niin vannut ja monet valiokunnassa asiantun- 51507: vanhempiensa huoltovelvollisuudesta kuin tijoina kuullut huoltohenkilöt esittivät 51508: myös lastensa huoltovelvollisuudesta. tuollaisen valtion avustuksen tarpeen. 51509: Pekkalan hallituksen aikana asetettu Kuitenkin, niinkuin tuli mainituksi ny- 51510: huolto-ohjelmakomitea oli esittänyt myös, kyisen hallituksen sosiaaliministeri pole- 51511: että huoltotason yhdenmukaistamiseksi misoi tätä periaatetta vastaan ja näin 51512: olisi tarpeen antaa valtionapua niille köy- ollen kuten minä sanoin me emme ole 51513: hille kunnille, jotka eivät kykene tyydyt- tätä hylkääiDässä snna hurska,assa us- 51514: tävästi huoltotointa hoitamaan. Tätä komi- kossa, että me saisimme kylläkään parem- 51515: tean ehdotusta ei hallitus huomioinut, vaan paa lakiesitystä. Mutta koska tämäkään 51516: poisti lakiesityksestä tämän komitean esit- ei paranna ,entistä, vieläpä monessa suh- 51517: tämän pykälän valtion avustuksista niille teessa huonontaa ja tekee sekavammaksi, 51518: kunnille, joissa huoltomenot kohoavat suh- niinkuin täällä valiokunnan puheenjoh- 51519: teettoman korkeiksi. taja puheenvuorossaan mainitsi esim. kun- 51520: Olen vain tässä tuonut esille muutamia tien korvausvelvollisuuden, josta muodos- 51521: esimerkkejä lain sisällöstä ja ne osoittavat, tuu ehkä mahdoton probleemi selvittää, 51522: mitenkä tämä hallituksen esitys on huo- niin me olemme yhtyneet valiokunnan 51523: nonnettu siitä, mitä huolto-ohjelmakomitea hylkäävään kantaan ja tämän haluamme 51524: 261 51525: 2082 Tiistaina .21 p. marrasikuuta 1950. 51526: 51527: jo tässä vaiheessa tuoda ilmi. Mutta ole varsinainen työntekijäin suojelua kos- 51528: asiaan palataan vielä myöhemmin. keva lainsäädäntö, että ei ole olemassa sa- 51529: 1 manlaisia perusteita määrätä työnantajalle 51530: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. velvollisuutta maksaa palkkaa vapunpäi- 51531: vältä kuin itsenäisyyspäivältä, ja että, 51532: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely niinkuin valiokunnan mietinnössä lausu- 51533: julistetaan päättyneekai ja asia lähetetään taan ,käytyjen sotien johdosta suuresti 51534: s u u r e e n v a 1 i o kun t a a n. vaikeutuneet taloudelliset ja tuotannolliset 51535: olomme eivät salli niin huomattavaa rasi- 51536: tusten lisäämistä"., kuin näiden esitysten 51537: 8) Ehdotukset laiksi itsenäisyyspäivästä ja hyväksyminen merkitsisi. Valiokunta lau- 51538: vapunpäivästä sekä eräi'ksi muiksi laeiksi. suu jopa rahanarvon säilyttämispyrkimys- 51539: ten edellyttävän, että tällä hetkellä ei ryh- 51540: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- dytä mihinkään sellaisiin toimenpiteisiin, 51541: tintö n:o 16 ja otetaan ensimmäiseen jotka vaarantavat tuotantoa ja tuotanto- 51542: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- kustannuksia sekä lisäävät valtion ja kun- 51543: tellyt hallituksen esitys n: o 23 ( 1948 vp.), tain menoja (Keskustasta: Aivan oikein!). 51544: ed. Prunnilan y. m. lak al. n:o 72 (1948 51545: vp.), ed. Muikun y. m. lak. al. n:o 73 Voidaan tietysti olla eri mieltä siitä, 51546: (1948 vp.),, jotka sisältävät yllämainitut onko itsenäisyyspäivää ja vapunpäivää pi- 51547: lakiehdotukset. dettävä samanarvoisina juhlapäivinä ja 51548: työnantajat velvoitettava maksamaan työn- 51549: tekijöille palkkaa niin toiselta kuin toisel- 51550: Keskustelu: 51551: takin päivältä. Kun asiaa katsellaan kapi- 51552: talistiemme näkökannalta, niin kieltämättä 51553: Ed. P r u n n i 1 a: Herra puhemies! asia on siten, että vapunpäivälle ei ole 51554: Vuonna 1937 eduskunta hyväksyi lain itse- annettava minkäänlaista arvoa. Sen tulisi 51555: nalsyyspmvan määräämisestä yleiseksi olla jopa samanlainen työpäivä kuin muut- 51556: juhla- ja vapaapäiväksi, sisällyttäen sa- kin päivät (Keskustasta: Kuin pyhäkin!). 51557: malla lakiin määräyksen siitä, että palkan- Mutta kokonaan toisin on asia, kun sitä 51558: nauttijoille määrätyissä tapauksissa on htsellaan palkannauttijain, työntekijäin 51559: maksettava sanotulta päivältä .palkka. laajojen joukkojen kannalta. Maamme 51560: Vuonna 1944 on eduskunta niinikään hy- palkkatyöväestö, ja siihen yhtyneenä laajat 51561: väksynyt lain vapunpäivän järjestämiseksi pienviljelijäin joukot, on viettänyt vappua 51562: .työntekijäin vapaapäiväksi. Viimeksi mai- juhlapäivänään lähes puolen vuosisataa. 51563: nittu laki ei kuitenkaan velvoita työnan- Tuona päivänä järjestämissään juhlissa ja 51564: tajia maksamaan työntekijöille palkkaa sa- joukkokokouksissa se on korostanut sosiaa- 51565: notulta päivältä. Työntekijäin keskuudessa lisen oikeudenmukaisuuden aikaansaamisen 51566: on jo kauan aikaa toivottu, että myöskin välttämättömyyttä. Se on korostanut sel- 51567: vapunpäivä määrättäisiin paikalliseksi laisten yhteiskunnallisten ja valtiollisten 51568: juhla- ja vapaapäiväksi. Näiden toivomus- muutosten aikaansaamisen välttämättö- 51569: .ten mukaisesti me kansandemokraattiset myyttä, jotka tarjoaisivat työntekijöille, 51570: edustajat jätimme vuoden 1948 valtiopäi- kansan suurelle enemmistölle, paremman 51571: ville esityksen itsenäisyyspäivää ja vapun- toimeentulon ja suuremman elämisen var- 51572: päivää koskevien lakien yhdistämisestä ja muuden. Mutta samalla se näissä tilai- 51573: siten muuttamisesta, että myöskin vapun- suuksissa on korostanut maamme itsenäi- 51574: päivä määrättäisiin paikalliseksi vapaapäi- syyden saavuttamisen välttämättömyyttä ja 51575: väksi. Samoille valtiopäiville jätti silloinen taistelua itsenäisyytemme saavuttamiseksi 51576: hallitus samaa tarkoittavan esityksen. ja säilyttämiseksi. On kiistaton tosiasia, 51577: Työväenasiainvaliokunta on nyt lopulta- että maamme itsenäisyys on tulos siitä 51578: kin yli kaksi vuotta sen jälkeen, kun nämä taistelusta, jota maamme työväestö ja kan- 51579: esitykset jätettiin sen käsiteltäväksi, saanut sainvälinen työväenliike on käynyt. Palk- 51580: valmiiksi mietintönsä. Se ehdottaa, että katyöväestölle, kansamme suurelle enemmis- 51581: esitykset hylättäisiin. Hylkäävää kantaansa tölle vapunpäivällä näinollen on vähintään 51582: valiokunta, sen porvarillinen enemmistö, yhtä suuri tunnearvo kuin itsenäisyyspäi- 51583: perustelee m. m. sillä, että kysymyksessä ei välläkin. 51584: Itsenäisyys- j.a; V:3.!PuniJäivä. 2083 51585: 51586: Puheet siitä,, että vapunpäivän palkan sellaista suurta juhlaa, kuin se on esim. 51587: maksaminen työntekijöille asettaisi maamme palkkatyöläisille. Näin olLen siis on ole- 51588: taloudellisen elämän ja tuotantotoiminnan massa jo erittäin suuri periaatteellinenkin 51589: voittamattomiin vaikeuksiin, jopa muodos- eroavaisuus itsenäisyyspäivällä ja vapun- 51590: tuisi vaaraksi rahanarvon säilyttämispyrki- päivällä. 51591: myksille, ovat turhaa puhetta. On todet- Lisäksi kun tässä vaadita·an, paitsi vapun 51592: tava, että sillä politiikalla, jota maassamme julistamista juhlapäiväksi, myöskin paikal- 51593: itsenäisyytemme ensimmäisinä vuosikym- liseksi juhlapäiväJksi, on syytä mainita, että 51594: meninä harjoitettiin, maamme syöstiin so- palkkahaa:t on tiettävästi korvaus tehdystä 51595: taan ja taloutemme saatettiin sananmukai- työstä. Tässä kuitenkin vaadittaisiin kor- 51596: sesti perikadon partaalle. Mutta samalla vausta sellaisestakin työstä, jota ei edes 51597: on korostettava sitä, että viisi vuotta sodan tehdä. Sitä paitsi tämä palkka tulisi an- 51598: päättymisen jälkeen asiat eivät enää ole nettavaksi kovin epätasaisesti. Ne, jotka 51599: huonossa kunnossa. Sen työväestön uuras- vakinaisesti nostavat palkkatilin, sen saisi- 51600: tuksella ja uhrautuvaisuudella, jonka va- vat, mutta sen sijaan ne, jotka näin eivät 51601: punpäivän palkasta näissä lakiesityksissä tee, jäisivät tässäkin tapauksessa jälleen il- 51602: on kysymys, maamme talous on kohotettu man. Siis tyypillistä vasemmistolaista so- 51603: sotia edeltäneen ajan tasolle, jopa sen yli- siaalipolitiikkaa! Urakkatyöläiset esim. ei- 51604: kin. Kaikki tosiasiat huomioonottaen ta- vät tulisi saamaan, ainakaan esim. metsä- 51605: :loudellinen asemamme asioita kapitalis- töissä olevat urakkatyöläiset, ja monet 51606: tiemme kannalta katsellen on parempi, muut, puhumattakaan (Ed. Jokinen: Saako 51607: kuin mitä ne itsekään luultavasti ovat us- ne itsenäisyyspäivältä? - Ed. Stenberg: 51608: kaltaneet toivoa. Ei Pakkanen tiedä edes pa.llwista!). Älkää 51609: Kun nam tarkastelee tosiasioita tosi- nyt hermostuko. Ei ainakaan itsenäinen 51610: asioina, niin ei ole olemassa mitään perus- viljelijäväestö saa mitään itsenäisyyspäivän 51611: teltua syytä siihen, että eikö voitaisi käsi- palkkaa eikä tulisi, jos rnäitä juhla.päiviä 51612: teltävänä olevia esityksiä vapunpäivän tällä tavalla lisätään, tässä suhteessa mi- 51613: määrääiDiseksi työntekijäin palkallisiksi tään hyötymään (Ed. Murto: Saako se itse- 51614: juhla- ja vapaapäiviksi hyväksyä. Kun näisyyspäivältä?). 51615: asia nyt joutuu suuren valiokunnan käsi- Näin ollen tämä asia on joka suhteessa 51616: teltäväksi, niin rohkenen odottaa, että se sellainen, että sitä on vaikea hyväksyä. 51617: suhtautuu siihen oikeudenmukaisemmin, Sitä paitsi kUin ajattelemme niitä juhlia, 51618: kuin mitä työväenasiainvaliokunta on teh- mitä nimenomaan työväestö pitää, varsinkin 51619: nyt, ja ehdottaa hyväksyttäväksi lain kommunistit, nehän ovat tiettävästi sellai- 51620: muilta osiltaan hallituksen .esityksen mu- sia, jotka ou tiLhdätty nykyistä yhteiskun- 51621: kaisena, mutta sisällyttää lain piiriin taa vastaan. Tuntuisi kovin ihmeelliseltä, 51622: myöskin kotiapulaiset. kUlu pantaisiin nykyinen yhteiskunta mak- 51623: samaan viulut siitä, että esim. kommunistit 51624: Ed. P :akka n en: Työväenasiainvalio- järjestävät juhlia pannakseen koko yhteis- 51625: kunnan elliemrnistö on osunut aivan oikeaan, kunnam nurin. Eihän tämän tyylistä 51626: kun se ehdottaa hylättäväksi nämä tehdyt asiainhoitoa voi hyväksyä. Sen vuoksi on 51627: aloitteet._ Se, että halutaan rinnastaa vappu aivan oikein, että tämä asia on tullut hy- 51628: itsenäisyyspäivään, ei ole missään suhteessa lätyksi ja toivottavasti myöskin suuri valio- 51629: asia, joka todella olisi rinnastettava toi- kunta ja my~hemmässä vaiheessa eduskunta 51630: siinsa. Onhan niin, että itsenäisyyspäivä yhtyy hylkäävään päätökseen. Jos toisin 51631: on suuri kansallinen juhlapäivä. Se on tapahtuu, niin silloin tässä maassa jälleen 51632: juhlapäivä yhtä hyvin työväestölle kuin tietoisesti hoidetaan sellaista politiikkaa, 51633: myöskin porvareille. Mutta me tiedämme, jossa halutaan yksipuolisesti antaa etuja 51634: että vapunpäivä on tässä suhteessa huo- eräille ryhmille, mutta samanaikaisesti tie- 51635: mattavasti toisen tyylinen päivä. Käytet- toisesti jättää eräitä toisia ryhmiä näitä 51636: täköön siitä s·anaa juhlapäivä, sitähän se etuja vaille. 51637: itse asiassa ei kuitenkaan kaikille ole. Me 51638: tiedämme, että esim. maaseudulla, varsin- Ed. P r u n n i Ja: Ed. Pakkasen puheen- 51639: kaan niille, jotka tekevät siellä omaa työ- vuoron johdosta siltä osalta, jossa hän ali- 51640: tään, vappu ei suimma,n merkitse mitään arvioi työvä;estön taistelua itsenäisyytemme 51641: 2084 'Tiistaina i2l ;p. manas1kuuta 1,950. 51642: 51643: s~aavuttamisen puolesta ja erikoisesti vap- että te puolustatte tässä sitä ajatusta, ettei 51644: pujuhlissa asetetuista turulJUksista maamme ole oikeutettua maksaa vapunpäivältä varsi- 51645: itsenäisyyden saavuttamiseksi. Kun hän naisille rasvanalhkaisille työläisille palkkaa, 51646: ikoik01naan tämän halusi mitätöidä, tahdon kumoutuu heti sillä, ikrm todetaan, että 51647: vain huomauttaa sen, että ed. Pakkanen ei kai:kki henkisen työ:n tekijät, ikuukausipalk- 51648: ole vähää!kään seurannut työväeu:Jliildmen kalaisethan saavat jo tämän - kairoki 51649: toimintaa niiltä ajoilta, jolloim.ka meidän virkamiehet. Onko tässä siis oikeuden- 51650: maassamme käytiin todellista itsenäisyys- mukaisuus, 'että toiselle puolelle y'hteiskun- 51651: taistelua, eikä a;nna vähääkään arvoa sille OOJIJ. jäseniä se maksetaan jo, ja nyt kun on 51652: työväestön yksimieliselle toimilllllal1e mall!m- kysymys känsakouraisista metsätyömiehistä 51653: me itsenäisyyden puolesta ja myöskin sen ja rakennusteollisuudesta ja yleensä teolli- 51654: säilyttämiseksi. suustyöväestä ja kaikista, jotka tekevät ras- 51655: kaammrun työn, nim tällöin lausutaan edus- 51656: Ed. A 1 a ~ k o: Ed. Pa!kikrunen lausui kunnassa, että on aivan oikein, että työ- 51657: vähän liian raskrurun alkulauseen:, kun hän väle:ruasiainvaliokunta on esityksen hylä!nnyt. 51658: sanoi, että työväenasiainrvaliokunta on osu- Tätä ajatusta on syytä siellä oikealla miet- 51659: lllut aivan oikeaan (Ed. Pakkanen: Niin!). tiä kaksi kertaa tällä välin, kun tämä asia 51660: Se oli liian paljon srunottu. Se samalla si- tulee kolmanteen ikäsittelyytn:. 51661: sälsi ajatuksen, että valioilru:nna;n enemmistö 51662: on oikeassa silloin, kun valioikunnrun porva- Ed. Pakkanen: Kun on kysymys va- 51663: rillinen enemmistö· voi hylätä työväkeä pun päivän pitämisestä vapaapäivänä, siinä 51664: ikoskevan asian. Se ensimmäialoo lause si- suht~eessa meillä ei ole erimielisyyttä. Ja 51665: sälsi sitä. jos työväestö haluaa, niinkuin se on teh- 51666: Ed. Pakkasen pitäisi olla selvillä siitä, nyt, pitää sitä myöskin juhlapäivänään, 51667: että vapunpäivä 'ei ole irramnoo päivä eikä niin se on täysin sallittua ja se järjestä- 51668: se ole yksinomaan meidän maassa, se on köön vain miten suuria ja komeita juhlia 51669: kansainväHnen työväen suuri juhlapäivä tahansa. Mutta kyllä minä luulen, että ed. 51670: (Ed. Pakkanen: Kyllälhän sitä silti saa Alanko varsin heikosti tuntee maaseutua, 51671: juhlapäivämä pitää!). Se Olll palj~on ika:nta- kun hän selitti, että pienviljelijät siellä 51672: vampi kuin joku tavallinoo juhlapäivä. marssivat heidän juhlassaan vapun päi- 51673: Siinä katsellaan silloin valtiollista elämää vänä. Kyllä tavallinen pienviljelijä useim- 51674: !lllimenomaan sen maan kohdalta ja soo maan missa tapauksissa sinäkin päivänä känsä- 51675: parasta tarkoittaen, missä tätä juhlapäivää kouraisesti paiskii vain työtä. Enintäin 51676: vietetään. Ja jos 'ed. p,wkJkanen otaksui, et- illalla voivat näiden perheiden nuoremmat 51677: tei tällä vapunpäivällä ole merldtystä maa- jäsenet lähteä johonkin sellaiseen huvi- 51678: kunaJJassa, niirn kyllä minä voin oikaista ed. tilaisuuteen tai muuhun. Mutta ei maa- 51679: Pakkasoo ajatusta siitä, sillä kyllä maa- seudulla vapun pmva ole samanlainen 51680: seudulla pienviljelijäin kodissa työt pysäih- päivä kuin se on Mutuskeskuksissa ja kau- 51681: tyvät vapunpäivänä (Keskustasta: Ohohl). pungeissa. On syytä tässä yhteydessä vielä 51682: Ne pysäJltyvät silloin j,a silloin juuri palk- mainita, että kun asia oli työväenasiain- 51683: katyövä!ki ja pienviljelijät viettävät yh- valiokunnassa esillä, niin siellä eräs sosiali- 51684: dessä tätä juhlapäivää (Keskusta: Ei tUllllle demokraatti, nimittäin ed. Huunonen se- 51685: ed. Alanik:o!). Kyllä minä tunnen tämän litti, että on ,ihmeellistä, mitenkä porvaril- 51686: asian varmaan yfu.tä hyvin kuin ed. Pakka- lisella taholla vastustetaan tätä, koska por- 51687: nen. Meillähän on vaprm,päivänä 600-700 varit ovat aikaisemmin järjestäneet itsel- 51688: vappujuhlaa ja nimenomaan 111e ovat maa- leen juhlapäiviä. Ja kun kysyttiin, mitä 51689: kunnassa. Eikö tämä todista mitään? Ei nämä juhlapäivät sitten ovat, niin hän sa- 51690: suinkaan ne ole yksinomaoo maaseudun noi, että pyhiä, sunnuntaita, että uskon- 51691: palkikatyöläisiä, jotka näissä valtavissa juh- non, kirkon varjolla on haluttu saada täl- 51692: latilaisuuksissa ovat (Keskustasta: Ei ne ole laisia. Minkä takia työväki ei myöskin 51693: niin valtavia!). Te ette ole :näköjään niin saisi~ Kuitenkin me tiedämme, että nämä 51694: paljon läheltä semanneet eikä teitä tieten- tällaiset vapaapäivät ovat tiettävästi aivan 51695: kään kiinnostakaa111 seurata vapunpäivän samanlaisia myöskin työväestölle. Ja myös- 51696: juhlan viettoa_ Turha kai teidän krunssa on kin tiedämme, etteivät porvarit ole käsit- 51697: tästä asiasta väitellä. Mutta se kysymys, tääkseni monopolisoineet kirkkoa. Kyllä 51698: Oikeus~ainstle.rin :ke["tomus vuodelta 19149. 2085 51699: 51700: siellä saa myöskin työväestö käydä ja myös Keskustelu: 51701: melko varmasti käy. Näinollen nämä pe- 51702: rustelut lepäävät varsin heikolla pohjalla. Ed. Jokinen: Herra puhemies! Pe- 51703: Ja kun tämän ehdotuksen mukaan se vielä rustuslakivaliokunnan enemmistö ei ole 51704: jättää erinomaisen suuren ryhmän koko- katsOIJ.lut asiallis~ksi tehdä muistutusta val-- 51705: naan ilman palkkaa, m. m. itsenäisen vilje- tiooeuvoston oikeuskanslerin kertomuksen 51706: lijäväestön ja muut itsenäiset yrittäjät, johdosta vuodelta 1949, siitäkään huoli- 51707: niin ei ole oikein, että eduskunnassa tällai- matta, että n. s. Stel1a Polaris asian jälki- 51708: sia yksipuolisia lakeja pyritään säätämään. selvitys on jäänyt suorittamatta. Tämä 51709: Ja senvuoksi on syytä asia hoitaa juuri asia on pidetty hyvin hämärän peitossa., 51710: siihen tyyliin kuin se on työväenasiainva- eikä kamalaisilla ole ollut käsitystä siitä, 51711: liokunnassa jo hoidettu. mitä Stella Polaris nimen taakse kätk,eytyy. 51712: Senpävuoksi orrkin viime aikana voitu 51713: Zeskustelu julistetaan päättyneeksi. eräittern sanomalehtien palstoilla tehdä pal- 51714: jon sellaista valistustyötä, joka ei ole asian 51715: Lakiehdotusten ensimmamen käsittely kanssa aivan totuuden mukaista. Kommu- 51716: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään nistien lehdistössä on viime päivien aikana 51717: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. tästä asiasta kirjoitettu erittäin voimape- 51718: räisesti ja tavalla, joista ei asian tutkimus- 51719: pöytäkirjat mainitse mitään. Minulla on 51720: se henkilökohtainen vakaumus, että silloi- 51721: 9) Ehdotus laiksi siirtoväen huollon JarJes- nen valtiollinen poliisi, jota pääasiassa 51722: tämisestä annetun lain muuttamisesta. kommunistit johtivat, pyl'lki tutkimaan tä- 51723: män asian niin hyvin kuin suinkin on mah- 51724: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- dollista. Mutta sitä minä en käsitä, että 51725: tintö n:o 18 ja otetaan ensimmäiseen silloinen hallitus ei pannut kartta ristiin 51726: k ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi- asian selvittämiseksi, joten se tulee nyt 51727: telty hallituksen esitys n:o 104, joka sisäl- vasta kuuden vuoden jälkeen käsittelyn- 51728: tää yllämainitun lakiehdotuksen. alaiseksi eduskunnassa. 51729: Tutkimuspöytäkirjojen mukaan vietiin 51730: Ensimmäinen varapuhemies: silloin maasta, 1944 syksyllä, Ruotsiin ar- 51731: Käsittelyn pohjana on työväenasiainvalio- meijan tiedusteluosaston arkistoa ja väli- 51732: kunnan mietintö n: o 18. neitä yhteensä noin 100 laatikollista. Lai- 51733: vaukset it:apahtuiva;t pääasiassa Uudenkau- 51734: Keslmstelua ei synny. pungin satamasta. Tämän tavaramäärän 51735: todellista arvoa ei o1e valiokunnassa sel- 51736: Lakieihdotuksen ·ensimmamen ikäsittely vitetty, joten ei ainakaan allekirjoitta- 51737: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään neella ole tiedossa, oliko myyntihinta 51738: s u u r e •e n v a 1i o k ·UIn t a a n. alhainen vaiko korkea (Vasemmalta: Kyllä 51739: se P·ekkala tietää!). Kaikki ne kan- 51740: salaiset, jotka ovat lukeneet kommunistien 51741: lehtiä, ovat saaneet sen käsityksen asiasta, 51742: 10) V ailtioneuvoston oikeuskrunslerin kerto- että rahat tästä myynnistä olisivat joutu- 51743: mus oikeuskanslerin virkatoimista ja lain neet yksityisten taskuun. 51744: noudattamista koskevista havainnoista vuo- Pienoisparlamentin istunnossa puhui po- 51745: delta 1949. liittisesta moraalista ed. Ryömä, ja olisi 51746: tietenkin odottanut, että tämä poliittinen 51747: Esitellään perustuslwkivalioikunnan mie- moraali ilmenisi edes siinä lehdessä, jonka 51748: tintö n: o 42 ja otetaan a i ll1 o a a n k ä s i t- päätoimittajana ed. Ryömä on itse (Ed. 51749: t e 1 y y :n: siinä v'almistelevasti käsitelty Ryömä: Puolustaa kokoamusta tuo!). Olisi 51750: yllämainittu ilmrtomus. myöskin odottanut, että hän pienoisparla. 51751: mentin istunnossa olisi maininnut siitä, 51752: Ensimmäinen va.rapuhemies: kuka tämän kaupan Jopullisesti vahvisti ja 51753: Käsittelyn pohjana on perustuslakivalio- kenen määräyksestä ja valtakirjalla rahat 51754: kunnan mietintö n:o 42. tuotiin Suomen valtiolle. Minä näkisin täl- 51755: 2086 'Tiistaina ,21 p. marraskuuta 't950. 51756: 51757: laisen realistisen katsauksen olevan paikal- ten, on myöskin selvillä siitä, mistä ja 51758: laan silloin, kun kerta puhutaan moraa- millä tavalla tällaiset rahat on saatu, en- 51759: lista. Niinpä ed. Ryömän puheen jälkeen nenkuin voidaan antaa avointa valtakirjaa 51760: kirjoittikin sitten kommunistinen lehti rahojen nostamista varten (Eduskunnasta: 51761: ,Uusi Päivä" marraskuun 7 päivän nume- Miksi ei Pekkala ole täällä vastaamassa~). 51762: rossaan: ,Sitävastoin ed. Ryömä osoitti va- Minulla onkin se käsitys, että kommunis- 51763: kuuttavasti kokoomuksen moraalittomuu- tiset ministerit olivat täysin tietDisia kai- 51764: den. Hän muistutti, miten kokoamusta lä- kesta tästä toiminnasta ja vasta vuosien 51765: hellä olevat armeijan upseerit kähvelsivät jälkeen, kun on loppuneet kaikki aiheet 51766: armeijan tavaraa ja muiluttivat ne Ruot- syyttää sosialidemokraattista hallitusta 51767: siin, jossa sitten möivät sen ja panivat tästä asiasta (Ed. Ryömä: Ei ollenkaan!), 51768: rahat omaan taskuunsa. Sellainen valtion koska tämä asia ei kuulunut hallituksen 51769: omaisuuden käsittely oli kail\!kea muuta toimenpiteisiin enää, vaan se oli oikeus- 51770: kuin moraalista" (Ed. Ryömä: Eikö se ole kanslerin asia, kDmmunistit yrittivät tehdä 51771: totta~). Ei pidä paikkaansa (Eduskun- täSttä hallituksen kertomuksen yhteydessä 51772: nasta: Ehkei niitä vietykään Ruotsiin!). asian, mutta se kukistui omaan olematto- 51773: Kun perustuslakivaliokunnalle on selvin- muuteensa (Ed. Ryömä: Pidä kiirettä!). 51774: nyt ja kun myöskin ne tutkimuspöytäkir- Ei minulla ole mitään kiirettä. 51775: jat, jotka ovat kommunistiseen puolueeseen Olen tämän tahtDnut sanoa vain sen 51776: lukeutuvan Höltän tekemiä ja jotka ovat vuoksi, että kommuniSttilehdistön moraali- 51777: varmasti olleet myöskin ed. Ryömän näh- nen taso tulee tämänkin asian yhteydessä 51778: tävissä (Ed. Ryömä: Ei se ihan varma täysin todistetuksi (Ed. Ryömä: Tulee 51779: ole!) - no, se on suurin piirtein varmaa, kyllä! Varsinkin Kalle Jokisen!), niin kom- 51780: - kun näissä tutkimuspöytäkirjoissa mai- munistisen moraaliopin, niin, se tulee todis- 51781: nitaan, !että silloinen ministeri Mauno Pek- tetuksi. Tutkintopöytäkirjat tämän asian 51782: kala antoi valtakirjan, jolla nostettiin ra- kohdalta ovat valmiit. Vaikka tämän asian 51783: hat, (Vasemmalta: Pekkalako ne laatikot päähenkilöt eversti Paasonen ja eversti 51784: vei Ruotsiin~), minkä vuoksi ed. Ryömä ja Hallamaa ovat poissa eikä heitä ole 51785: hänen puolueensa tästä vaikenee~ Halu- kuulustelupöytäkirjojen mukaan voitu 51786: taanko tästä jutusta tehdä tällaisella suu- asiassa kuulustella, joten asian lopullinen 51787: rella paatoksella oikeusjuttu, sen tähden selvitys ja syyllisyyden toteaminen Dn 51788: että saataisiin Suomen oikeusistuin jonkun- hyvin vaikea tehtävä, mutta olisi luon- 51789: laista puhdistustoimenpidettä tekemään, nollista, että sen tutkimuksen perusteella, 51790: jolloin kommunistitkin saisivat suorittaa joka asiasta on suoritettu, nostetaan oi- 51791: puhdistuksen omissa joukoissaan samanai- keusjuttu ja annetaan oikeuden ratkaista, 51792: kaisesti kuin muissa ,kommunistisissa" onko Suomessa :asuvitlla ja rt.ähän juttuun 51793: maissa paraikaa suoritetaan joukkopuhdis- sekaantuneilla kansalaisilla jotakin sel- 51794: tuksia. laista syytä, että heidät voidaan tuomita 51795: Miksi siis kommunistit vaikenevat, jos rangaistukseen. Ja minä uskon, että silloin, 51796: kerran heillä on olemassa poliittista mo- kun tämä selvitys toteutetaan, niin silloin 51797: raalia (Ed. Ryömä: Ei me vaieta ollen- myöskin niiden kansalaisten, jotka ovat 51798: kaan!). Tästä maasta viedystä tavaramää- valtakirjat tähän juttuun antaneet, täytyy 51799: rästä myytiin vain osa 252,275 kruunun olla rinnan toisten syytettyjen kanssa 51800: hinnasta. Varastoimis- ja toimituspalkkioi- (Eduskunnasta: Pekkalan!). 51801: hin meni 30,000 kruunua ja loppukauppa- Tämän vuoksi ehdotan, herra puhemies, 51802: hinnan 28,220,000 kruunua nosti eversti perustusla1dvaliokunnan mietinnössä Die- 51803: Wallden ministeri Mauno Pekkalan anta- vaan vastalauseeseen viitaten (Eduskun- 51804: malla v;a1trukirjalla (Vasemmalta: Minnie- nasta: Väärät paperit!), että eduskunta 51805: käs ne loput joutuivat?). Näin on asia päättäisi perusteluihin ensimmäisen kappa- 51806: niiden tutkimuspöytäkirjojen mukaan, leen jälkeen lisätä seuraavaa: ,Eduskunta 51807: jotka ovat tuomari Höltän laatimia. on kiinnittänyt huomiota n. s. Stella Pola- 51808: Kun kerran on ministerin asemassa oleva ris-asiaan ja pitää tarpeellisena asian oikeu- 51809: henkilö, kuten Dli Mauno Pekkala sillDin, dellista tutkimusta". 51810: niin on kai luonnollista, että ministeri, joka Kommunistien vastalauseessa esitetään 51811: antaa valtakirjan rahojen nostamista var- myöskin valitus siitä, että hallitus ei ole 51812: Oikeusilmins1l€rin kertomus vuodelta 19'49. 2087 51813: --------------------------- 51814: antanut Pienviljelijäin Liitto r. y:lle riit- ' myöntäessään. Mutta Suomen Pienviljeli- 51815: tävästi avustusta, vaan on jakanut myös- jäin Liitolla olisi todella valittamisen ai- 51816: kin osan näistä varoista Suomen Pienvilje- hetta sen vuoksi, että se syrjäytettiin koti- 51817: lijäin Liitolle. On sen vuoksi syytä esittää talousmäärärahojen jaossa kokonaan. Olisi 51818: eräitä numerotietoja, joiden 'perusteella ollut oikein ja kohtuullista, että se olisi 51819: määrärahojen jako on suoritettu. On syytä myöskin tullut osalliseksi tästä määrärahan 51820: myöskin muistaa, että eduskunta määrära- jaosta sen jäsenmäärä1i perusteella, mitä 51821: hoja varatessaan on antanut varat pien- sillä on olemassa. 51822: viljelysneuvontaa varten tarkemmin mää- Muihin kommunistien vastalauseessa ole- 51823: rittelemättä, millä tavalla varat käytetään. viin kohtiin en halua puuttua tässä yhtey- 51824: Eduskunnan päätös on siis tarkoittanut dessä, vaikka niissä olisi paljonkin aihetta. 51825: sitä, että nämä varat käytetään pienvilje- Toivon kuitenkin, että eduskunta hyväksyy 51826: lysneuvontaan eikä niillä harjoiteta kom- sen lisäysehdotuksen, jonka olen tehnyt ja 51827: munistista sen paremmin kuin muutakaan että tämä asia saataisiin loppuun selvite- 51828: poliittista valistustyötä (Ed. Riihinen: Juo- tyksi, joten kommunistien propaganda tä- 51829: puneille autonkuljettajille!). Kyllä niitä män jutun ympärillä vihdoinkin lakkaisi 51830: juopuneita .tei~~äkin on B;ika. paljon c~~: ja he voisivat jatkaa sitä moraalista kie- 51831: Riihinen: Swlla on Jrummmkm!). On nnta lenkäyttöään muiden asioiden yhteydessä 51832: teilläkin. (Ed. Ryömä: Se oli roskaa kerrakseen!). 51833: Minulla on käytettävissäni kommunistien 51834: pienviljelijäliiton antama ilmoitus jäsen- Ed. S.-K. Kilpi: Herra varapuhemies! 51835: määrästään valtionavun saantia varten Oikeuskanslerin kertomusta vuodelta 1949 51836: (Ed. Riihinen: Ei sellaista liittoa ole!). Se käsiteltäessä puuttuu asialta oikea sävy sen 51837: on Pienviljelijäin Liitto, joka on kommu- vuoksi, että kertomuksen laatijalla ei enää 51838: nistien käsissä. Tästä i1moituksesta selviää, ole toiseen virkaan siirryttyään tässä salissa 51839: etrtä liitossa vuonna 1948 oli maksruneilta jä- puheoikeutta. Asian laita on siten taval- 51840: seniä 30,725. Liiton jakaantumisen jäl- laan sama, kuin jos arvostelisimme halli- 51841: keen jäi liittoon jäseniä 17,189 ja siirtyi tusta, jonka tilalle on tullut toinen, vaikka 51842: Suomen Pienviljelijäin Liittoon 13,536. sellaisessa tapauksessa toki entiset ministe- 51843: Suomen Pienviljelijäin Liiton ilmoitus jä- rit useimmiten voivat kansanedustajan omi- 51844: senmäärästään oli 14,787 jäsentä, siis hiu- naisuudessa nousta puolustamaan poliitti- 51845: kan suurempi, mitä oli kommunistien ilmoi- sia tekojaan ja periaatteitaan. Mutta oi- 51846: tus siitä, mitä heiltä oli siirtynyt Suomen keuskanslerin juuri tapahtunut vaihtumi- 51847: Pienviljelijäin Liittoon. Jakoperusteet las- nen ajankohtana, jolloin eduskunnalla on 51848: kettiin tältä pohjalta, saaden Pienviljeli- oikeus esittää kiitoksensa tai moitteensa vi- 51849: jäin Liitto 53,8 % ja Suomen Pienviljeli- ran hoidosta, antaa kuitenkin aiheen selvi- 51850: jäin Liitto 46,2% (Ed. Riihinen: Liian tellä oikeuskanslerin viran sisältöä ja mer- 51851: paljon!). Ei tätä jakoa vastaan pitäisi olla kitystä. Sillä vuodesta vuoteen seuratessa 51852: kommunisteilla mitään sanomista, koska he oikeuskansierien tavanmukaisia kertomuk- 51853: ovat itse ilmoittaneet nämä numerot mää- sia, on todettava, että oikeuskanslerin mer- 51854: rärahojen jakoperusteita varten. kitys valtakunnassamme on viimeisimpinä 51855: Mitä sitten Pienviljelijäin Liiton todelli- vuosikymmeninä jatkuvasti vähentynyt. 51856: seen jäsenmäärään tulee, niin sen pienvil- Maamme valtiolliseen historiaan liittyy 51857: jelysvaltaisuus voidaan asettaa hyvin ky- runsaasti aikoja, jolloin prokuraattoreilla 51858: seenlaiseksi, koska siihen valtauspyrkimyk- ja oikeuskanslerilla on ollut keskeinen 51859: sen aikana värvättiin paljon jäseniä kai- asema ·taistelun käydessä maan ja kansan 51860: kista muista kuin pienviljelijäpiireistä. Jos oikeuksista. Myöhempi historia on tässä 51861: ollaan rehellisiä, niin voidaan sanoa, että mielessä antanut esim. varauksettoman tun- 51862: todelliset pienviljelijät Pohjois-Suomea lu- nustuksen viran ensimmäiselle haltijalle 51863: kuun ottamatta ovat siirtyneet Keski- ja Mathias Caloniukselle, joka tunnuslausei- 51864: Etelä-Suomessa Suomen Pienviljelijäin neen: ,Tuomari olkoon lain valvoja eikä 51865: Liittoon, joten sille myönnetty avustus on sen herra" toisaalta päättävästi puolusti 51866: tullut käytetyksi todellisten pienviljelijäin maan valtiollisia oikeuksia Tsaari-Venäjälle 51867: toiminnan tukemiseksi juuri tavalla, joka päin, toisaalta ankarasti valvoi virkamie- 51868: oli eduskunnan tarkoitus määrärahoja hiä ja vaati rangaistuksia, jos rahvasta 51869: 2088 Tiistaina '21 p. marras:kuuta '1,9150. 51870: 51871: kohtaan harjoitettiin vääryyttä ja mieli- kanslerin laimeat Helitykset pätevät rehelli- 51872: valtaa. Autonomisen kantemme historiassa sen juriidisen moraalin ja tiedon edessä ja 51873: tavataan sitten myöhemmin korkeimman mitä historia niistä tulee sanomaan. Niinpä 51874: lainvalvojan paikalla sekä Caloniuksen pe- on laillisuuden piiriin saatu mahtumaan 51875: riaatteiden noudattajia että niistä häpeälli- sellaiset poliittisesti määrättyä tarkoituk- 51876: sesti luopuneita. senmukaisuutta palvelevat teot kuin sano- 51877: Mutta itsenäisyytemme aikana oikeus- malehtimiesten pahoinpitelyt ja heidän es- 51878: kanslerin tehtävät ja koko toiminta ovat tämisensä hoitamasta tehtäviään, yleisra- 51879: vähitellen käytännössä saaneet toisen luon- dion pääjohtajan Hella Wuolijoen ja selos- 51880: teen. Viran hoitaja on etupäässä rajoittu- tusosaston päällikön Erkki Valan virois- 51881: nut siihen, että hän lain edellyttämine taan erottamiset, Pienviljelijäliiton valtio- 51882: ,etevine tietoineen oikeusoloista" antaa avun supistamiset, eräiden ammattiliittojen 51883: valtioneuvostossa tarpeen vaatiessa lausun- voimasuhteiden ,järjestäminen" ja useat 51884: tonsa esillä olevista asioista. Nämä lausun- muutkin seikat. Näistä tullaan täällä myö- 51885: not eivät ole enää merkinneet kansalaisten hemmin vielä puhumaan. Kaiken siis edellä 51886: todellisten tai luuloteltujen oikeuksien puo- olevan perusteella ehdotan, että perustus- 51887: lustamista hallitusta ja muita viranomaisia lakivaliokunnan mietinnön II vastalausee- 51888: vastaan, vaan •etupäässä vallassa olevan seen sisältyvä ehdotus lisäyksestä peruste- 51889: hallituksen tekojen ja toiminnan selittä- luihin hyväksyttäisiin. Siinä ehdotetaan: 51890: mistä voimassa olevien lakien ja asetusten ,Eduskunta lausuu käsityksenään, että oi- 51891: mukaiseksi. Toisin sanoen, oikeuskanslerin keuskansleri ei ole virkatoiminnassaan osoit- 51892: ainoa tehtävä on puolustaa tässä maassa tanut sitä harkintaa ja puolueettomuutta, 51893: hallitusta ja virkamiehistöä. Harvoinharr jota hänen asemassaan olevalta henkilöltä 51894: on nähty, että oikeuskansleri oma-aloittei- on vaadittava". 51895: sesti olisi vaatinut nostettavaksi syytettä Aivan erikoista huomiota on perustus- 51896: virkamiehiä vastaan laittomista menette- lakivaliokunnassa jouduttu kiinnittämään 51897: lyistä. Mikäli tällaista on sattunut, on vaa- siihen kuohuUavaan skandaaliin ja rikos- 51898: timus tavallisesti ollut lähtöisin vallassa juttuun, joka tunnetaan Stella Polaris ju- 51899: olevan hallituksen taholta. Oikeuskansleri tun nimellä ja jota täällä ed. Jokinen jo 51900: on etupäässä huolehtinut siis siitä, että omalaatuisella tavalla esitteli. Kun tutki- 51901: syytteen tueksi on löydetty sopivat lain- muksessa laaditut asiakirjat voitiin vih- 51902: kohdat. Oikeuskanslerista on siten vähitel- doin jättää puolustusministeri Emil Sko- 51903: len tullut samanlainen kulloistakin halli- gille vuoden 1948 lopussa, oli tämä sitä 51904: tusta ja sen edustamaa poliittista suuntaa mieltä, ettei juttua kannata jatkaa. Täl- 51905: noudatteleva virkamies kuin kenestä löin myös oikeuskansleri yhtyi tähän sillä 51906: muusta virkamiehestä hyvänsä, lulmunotta- omituisella perusteella, että pienempiä ri- 51907: matta sitä, että häntä kohdellaan hallituk- kollisia ·ei kannata asettaa syytteeseen, 51908: sen jäsenen arvoisena. Tekisi mieli kysyä, koska pääsyylliset ovat Suomen lain ulot- 51909: eikö olisi syytä muuttaa lainsäädäntöä niin, tumattomissa. On kyllä totta, että oikeus- 51910: että hänestä tulisi tavallinen ministeri, kanslerin virasto ei ole koskaan Stella Po- 51911: jolla olisi vain etevät tiedot oikeusoloista. laris jutussa antanut kirjallista lausuntoa 51912: Oikeuskansleri Tarjanteen nähtiin sodan- sen vuoksi, ettei sitä ole koskaan virallisesti 51913: jälkeisten hallitusten aikana hoitavan siltä pyydetty. Mutta tosiasia myöskin on, 51914: yleisen syyttäjän tehtäviä sotasyyllisiä että tutkijaviranomaiset pitivät syytteen 51915: vastaan, mutta jo Fagerholmin hallituksen nostamista aivan luonnollisena asiana jät- 51916: aikana hän ei havainnut mitään laitto- täessään tutkimustensa tulokset puolustus- 51917: muutta , tapahtuneen Kemin ampumata- ministeriöön. Silloisen puolustusministerin 51918: pausten ja pahoinpitelyjen yhteydessä. käsityksistä huolimatta syyte olisi kuiten- 51919: Lojaalisena virkamiehenä hän etsi silloisen kin ollut nostettava. Eduskunnan aikai- 51920: sisäministerin puolustukseksi sopivia Jaki- semman oikeusasiamiehen tuomari Esko 51921: pykäliä ja riittävästi lain henkeä. Eikä Hakkilan tunnetussa teoksessa ,Suomen ta- 51922: sitä paljon tarvitakaan eduskunnan enem- savallan perustuslait" oikeuskanslerin vir- 51923: mistön vakuuttamiseksi, kun vain on ky- katoimintaa erikoisesti tutkineet lakimiehet 51924: symys toimenpiteistä n. s. kommunisteja selittävät, että oikeuskanslerin velvollisuu- 51925: vastaan. Eri asia on sitten, miten oikeus- tena on nostaa aina syyte, kuin lailliset 51926: 2089 51927: 51928: edellytykset ovat olemassa. Charpantier seksi sen tekee kuitenkin, että tutkijaviran- 51929: sanoo nimenomaan, että legaliteettiperiaat- omaiset saivat vasta vuoden 1948 lopulla 51930: teen mukaisesti on aina meneteltävä näin. asiaan enemmän ja ratkaisevaa valaistusta, 51931: Samoin Puhakan mukaan on oikeuskansle- sen jälkeen kun eräs Stella Polaris juttuun 51932: rin ryhdyttävä hänen vallassaan oleviin toi- sekaantunut ko11ke31mpi upseeri palasi koti- 51933: menpiteisiin joka kerta, kun hän havaitsee maahan ja poliisikuulusteluissa selosti ta- 51934: jossakin virkatoimessa lainvastaisesti me- pahtumain kulkua (Eduskunnasta: Eikös 51935: netellyn. Pekkala antanut valtakirjaan. Minä .tulen 51936: En mainitse näistä asioista sen vuoksi, kyllä Mauno Pekkalankin hallitukseen. 51937: että erikoisesti haluaisin oikeuskansleri Siihen asti moni seikka oli ollut hämärän 51938: Tarjanteen päänahkaa, niinkuin eräät leh- peitossa eikä asian koko kantavuutta mää- 51939: det ovat väittäneet ryhmäni muka yrittä- rättyjen sotilaspiirien ulkopuolella oltu 51940: vän. Haluan tällä vain osoittaa, miten täysin tajuttu. Kun asiapaperit vasta 1948 51941: täydellisesti oikeuskanslerin viranhoito on vuoden lopulla siis jätettiin puolustusmi- 51942: etääntynyt sen alkuperäisestä tarkoituk- nisteriölle, olisi hallituksen ja puolustus- 51943: sesta: valvoa, että hallitus ja viranomaiset ministerin täytynyt ryhtyä toimenpiteisiin 51944: noudattaisivat lakeja, ja sen sijaan muut- vuoden 1949 aikana. Näissä viimeisissä 51945: tunut yleensä passiivisuudeksi, ellemme ota tutkimuksissa on käynyt selville, että pää- 51946: lukuun eräiden oikeuskanslerinviraston vir- syyllisiä armeijan tiedoitusmateriaalin ja 51947: kamiesten arkistotutkimuksia j. n. e. -arkiston maasta kuljetukseen ja ulkomaille ' 51948: S.tella Polaris jutun pohjalla on oikeus- myyntiin ovat everstit Paasonen ja Halla- 51949: kansleria v.astaan tehty kantelu, joka myö- maa, jotka aikoinaan salateitse ja luvatto- 51950: hemmin tulee er.ikseen ·eduskunnan käsitel- masti poistuivat maasta. Heitä korkeam- 51951: täväksi. Sanottuun juttuun liittyy suuri pien esimiesten tiedetään olleen asiasta tie- 51952: poliittinen merkitys, ettei sitä voida tässä toisia ainakin kesällä 1944. Täyttä sel- 51953: yhteydessä sivuuttaa. Me SKDL:n edusta- vyyttä ei sen sijaan tutkijaviranomaisten 51954: jat perustuslakivaliokunnassa olemme ol- käsityksen mukaan ole saatu, oliko armei- 51955: leet sitä mieltä, että tämä asia olisi kuulu- jan korkein johto myöhemminkin asiasta 51956: nut hallituksen kertomuksen yhteyteen mo- tietoinen, siis siitä, että välirauhanteon 51957: nesta syystä. V aliakunnan enemmistö esti jälkeen maasta kuljetettiin huomattava 51958: näin tapahtumasta sen vuoksi, että voitiin määrä vakoilu- ja tiedoitustoiminnan avulla 51959: oikeuskanslerin kertomuksen yhteydessä to- saatua arkistoa ja muuta materiaalia Ruot- 51960: deta oikeuskanslerin antaneen asiasta suul- siin. Laivaukset tapahtuivat täältä kahta 51961: lis·en lausuntonsa ja siinä huomauttaneen, reittiä noudattaen syyskuun 23 ja 24 51962: ettei hänen käsityksensä mukaan ole ai- päivinä 1944 ·eli siis aikana, jolloin sota 51963: hetta nostaa syytettä, koska päärikolliset Neuvostoliittoa vastaan oli loppunut, mutta 51964: ovat ulkomailla ja pienemmät rikolliset sen sijaw sotatoimet Saksaa vastaan alka- 51965: ovat toimineet käskyjen ja heille annettu- neet. Monessa mielessä kallisarvoisen ta- 51966: jen tehtävien mukaisesti. varan lisäksi maasta poistui samassa yhtey- 51967: Mutta asian julkinen käsittely olisi pal- dessä noin 750 henkilöä; henkilöitä oli 51968: jastanut sodanaikaisen ja osittain sen jäl- näin paljon, koska tiedusteluosaston virkai- 51969: keisenkin armeijamme henkeä ja sen asen- lijoille oli annettu määräys siirtyä Ruotsiin 51970: noitumista rauhansopimukseen, kertonut perheineen. 51971: terveellistä totuutta Suomen kansalle. Oi- Tuntuu aika tavalla omituiselta, että 51972: keuslaitos olisi kyllä pitänyt huolta siitä, korkein sotilasjohto olisi joutunut vain 51973: ettei ,pienempiä rHmJlisia" olisi tuomittu yllättävän tosiasian eteen, koska se oli 51974: esim1estensä dldromuksista, ja mik!äli ran- tietoinen asias·ta sitä suunniteltaessa aikai- 51975: gaistu:lrsia o~isi rtuHut, olisi asianomaisella semmin. Ainakin maallikon on mahdotonta 51976: taholla :nopeasti pidetty !lmolJta armah.tami- kuvitella, että sotilaskurin alaisessa armei- 51977: sesta. jassa jossakin alemmasa portaassa voidaan 51978: Stella Polariksen jutun salaajat ja peit- suorittaa niin laajoja ja merkityksellisiä 51979: telijät ovat sanoneet, että asia on vanha, operatioita, :kuin Stella Polaris-juttu edel- 51980: sai a1kunsa jo vuonna 1944, joten se ei lyttää. Niin hämmästyttävää tietämättö- 51981: kuulu enää vuoden 1949 oikeuskanslerin myyttä ei voi edes kuvitella, ei sittenkään, 51982: ja hallituksen kertomuksiin. Ajankohtai- vaikka rikoksen johdossa oli itse armeijan 51983: 262 51984: 2090 'Tiistaina i21 ;p. marraskuuta 1950. 51985: ----------------------------~ 51986: 51987: 51988: tiedusteluosasto. Kysymyksessähän tiede- Kun asianomaiset seurueineen poistuivat 51989: tään olleen erittäin arvokas omaisuus. maasta anastamansa materiaali mukanaan, 51990: Toinen pääsyyllisistä, eversti Hallamaa, he rikkoivat törkeästi sekä maan lakeja 51991: oli koko sotilasuransa aikana omistautunut että n. s. kunnian lakeja. Kaupittelemalla 51992: radion avulla hankittavan sotilaallisen ma- ja myymällä Suomen valtion omaisuutta 51993: teriaalin selvittelyyn. Asiantuntijat ovat- ulkomaille he osallistuivat mitä vakavim- 51994: kin maininneet, että hänen ammatillinen paan rikokseen omaa isänmaataan vastaan. 51995: taitavuutensa ja luontainen lahjakkuutensa Heidän tätä toimintaansa seuratessamme 51996: tekivät hänet jo varhain niin näppäräksi joudummekin Stella Polaris-jutun kaikkein 51997: esim. salaisten shifferisanomain selvittä- häpeällisimpään osaan. 51998: jänä, että hänen jo 1930-luvulla arvellaan Kuka tahansa, joka noihin aikoihin seu- 51999: ansainneen huomattavat summat sekä itsel- rasi Ruotsin lehtien, tosin peitetyn varo- 52000: leen että osastolleen-sotilaan velvollismrk- vasti, tästä asiasta julkaisemia lausumia, 52001: sia ja oikeuksia näissä suhteissa en lähem- huomasi, miten hämmästyneitä siellä oltiin 52002: min tunne - selvitettyään Yhdysvaltain suomalaisten sotilashenkilöiden ja muiden 52003: shifferijärjestelmät ja myytyään ne sitten viranomaisten menettelystä. Pidettiin täy- 52004: eräälle toiselle valtiolle. Saatuaan hal- sin mahdottomana, että. armeijan johto- 52005: tuunsa ja kuljetettuaan maasta pois oman portaissa olevia olisi tällaisessa puuhassa 52006: maamme asianomaisen arkiston, ymmärsi mukana taikka että joku maan hallituksen 52007: hän tietysti yhdessä eversti Paasosen kanssa jäsenistä olisi siitä tietoinen, mutta pidet- 52008: ryhtyä tekemään kauppaa sen Neuvosto- tiin yhtä mahdottomana, ettei armeijan 52009: liiton shifferiaineistoa käsittelevän osan johto olisi .tietoinen. Vastuunalaisten ruot- 52010: ulkomaille myymisestä. AiMkin pääosa salaisten valtiomiesten tiedetään myöskin 52011: myytiin, niinkuin tiedetään, Ruotsiin; ke- yksityisissä keskusteluissa suomalaisille tut- 52012: nelle loput on myyty, sitä voimme vain tavilleen lausuneen asian johdosta suuren 52013: toistaiseksi arvailla. ihmettelynsä. Entinen majuri tilanomistaja 52014: Eversti Paasonen puolestaan tunnettiin ja tehtailija Svante Påhlson, joka hoiti ja 52015: kansainvälisiä, myöskin poliittisia sotilas- välitti kaupan, oli rauhanteon aikaisen hal- 52016: asioita hyvin tuntevana upseerina. Hän lituksemme puolustusministerin Waldenin 52017: oli saanut perusteellisen upseerijatkokoulu- henkilökohtainen ystävä ja luottamusmies. 52018: tuksen Ranskassa, ollut sotilasasiamiehenä Hänen haltuunsa jäivätkin aluksi ne lähes 52019: sekä Moskovassa että Berlinissä. Sodan 253,000 Ruotsin kruunua, mitkä saatiin 52020: aikana hän eräissä vaiheissa osoitti mel- siitä osasta anastettua tavaraa, minkä ruot- 52021: koista realiteettien ymmärtämystä. Silloi- salaiset hetken epäröinnin jälkeen vihdoin 52022: sessa eduskunnassa olleet muistanevat aina- keväällä 1945 ostivat. Mihin jälj.ellä oleva 52023: kin, miten hän kerran antoi eduskunnalle osa tästä Suomen valtiolle kuuluvasta omai- 52024: pyydetyn sotilaspoliittisen tilannekatsauk- suudesta lopullisesti on joutunut, siitä ei 52025: sen ja osoitti siinä Neuvostoliiton voiton ainakaan to1staiseksi ole täyttä selvyyttä 52026: mahdollisuudet huomattavasti suuremmiksi olemassa, lukuunottamatta sitä, että se tie- 52027: 1min .Saksan. Kun suuri osa silloista edus- detään pidetyn kätkettynä kreivi Bonden 52028: kuntaa ei kuitenkaan ollut huvitettu sellai- ja tehtailija Påhlsonin maatiloilla. Saadut 52029: sesta katsauksesta, järjestettiin täällä sel- rahat mainittu Pålhlson pitikin hallussaan 52030: lainen koomillinen näytös, että kenraali aina saman vuoden lokakuun puoliväliin 52031: Heinrichsin oli tultava ,selittämään" tuota saakka, jolloin ne luovutettiin niiden oi- 52032: katsausta, jotta Saksan voittoon ehdotto- kealle omistajalle, Suomen valtiolle. Myy- 52033: masti ja sokeasti uskonut eduskunnan osa tyä omaisuutta ei silloin enää ollut mahdol- 52034: jälleen saisi rauhallisen yöunen. Paasosen lisuutta saada takaisin. Sen vuoksi silloi- 52035: sittemmin tapahtunut pakeneminen maasta sen hallituksen puolustusministerin Mauno 52036: Hallamaan ,liiketoverina" lieneekin osaksi Pekkalan toimesta mainitut varat saatiin- 52037: johtunut myös siitä, että hän arvasi soti- kin palautetuksi Suomeen, vaikka mainittu 52038: lasuransa voivan kotimaassa katketa ko- Påhlson ei aluksi ollut halukas niitä luo- 52039: konaankin, mutta uskoi ammattitaitonsa ja vuttamaan. 52040: erikoisesti Neuvostoliiton tuntemuksensa Minkälainen käsitteiden sekaannus yhä 52041: olevan hyvinkin arvostetun ja taloudelli- vieläkin yksin tässä erikoisseikassa voi vie- 52042: sesti kannattavan joissakin muissa ma.issa. läpä saatujen selvitysten jälkeenkin olla, 52043: 2091 52044: 52045: osoittaa parhaiten perustuslakivaliokunnan väitettiin uhkaavan Ruotsia. Sen kirjoit- 52046: mietintöön liitetyn I vastalauseen perus- tajina mainostettiin huomattavia sotilas- 52047: telut. Siinä valiokunnan jäsenet Martta asiaintuntijoita, jotka, niinkuin sanottiin, 52048: Salmela-Järvinen ja Kalle Jokinen antavat varmuuden vuoksi esiintyivät salanimillä. 52049: ymmärtää, että heidän mielestään ei ilmei- Erään tukholmalaisen lehden kirjasesta 52050: sesti noita Suomen valtiolle kiistattomasti julkaisema arvostelu, jossa tosin kirjante- 52051: kuuluneita varoja olisi saanutkaan vaatia kijäin mielikuvitus leimattiin oudoksi ja 52052: Suomeen ja että silloinen puolustusminis- vastenmieliseksi, antoi kuitenkin aiheen tu- 52053: teri siten muka olisi jollakin tavoin vas- tustua itse kirjaankin. Hämmästykseksi 52054: tuunalainen Stella Polaris-asiassa maal- joutui sen luettuaan toteamaan saman hen- 52055: lemme tuotetusta vahingosta. Harvoin lie- gen ja sävyn, jonka aikoinaan tapasimme 52056: nee ainakaan .eduskunnassa yritetty asettaa suomalaistenkin sotakiihkoilijain keskuu- 52057: jotakin asiaa niin päälaelleen, kuin mitä dessa. Tahtomattaankin joutui kysymään: 52058: tämä esime11~ki osoittaa. eikö heistä jokunen olekin ollut salanimien 52059: Lisätä voidaan, että tuona aikana ei vielä takana ·tai ainakin tekijäin henkisinä in- 52060: kukaan, armeijan ylintä johtoa .lukuunot- noittajina ta11koituksella nostattaa ruotsa- 52061: tamatta, tiennyt, mitä ulkomaille todella laisia mielialoja Neuvostoliittoa vastaan. 52062: oli viety ja mitä siellä oli kaupattu. Wal- Ei ole tässä yhteydessä myöskään rmoh- 52063: denin jälkeen puolustusministeriksi tul- dettava, että eversti Hallamaa ennen Suo- 52064: leelle Mauno Pekkalalle esitettiin asia si- mesta poistumistaan suunnitteli välirauhan- 52065: ten, että kysymyksessä oli tiedusteluväli- teon jälkeen salaisen puhelukuuntelun val- 52066: neistöä ja sotamateriaalia, jolla :ei ooää vontakomissiouin puhelimiin nähden, jota 52067: ollut käyttöä rauhan soimiamisen jälkeen. eräät reserviläiset tiettävästi kuukausipalk- 52068: Koskaan ei hänelle mainittu a11kistosta mi~ kaa nauttien kuuntelivat. Tiedot annettiin 52069: tään. Kuitenkin, jälleen maallikon mielestä edelleen Paasoselle oman shifferin kautta. 52070: arvioiden, juuri radiokoneistoUa ja kaiken- Asiakirjat tästä osasta jätettiin kaiketi 52071: laisilla radiolaitteilla olisi ollut käyttöä ta- aikoinaan sotaylioikeudelle. Onko ja mihin 52072: vallisessa rauhanomaisessakin elämässä. tuloksiin siellä asiassa tultu, ei ole tiedos- 52073: Mitä sellaiseen arkistoon tulee, nimen- sani. 52074: omaan Neuvostoliittoa koskevaan, ei sekään Sodassa ja sodan aikana sanotaan kaik- 52075: ehkä ollut samanarvoinen kuin käydyn so- kien keinojen olevan luvallisia. Monen 52076: dan aikana. Shifferi-järjestelmiä muutel- mielestä ne ovat luvallisia aseiden vaiettua- 52077: laan ja sodan olosuhteet ovat muutenkin kin, koska sodanaikainen häikäilemätön 52078: toiset kuin rauhanajat. Mutta määrättyä propagandahenki on asevelijunttien väli- 52079: arvoa niillä kuitenkin on, koska ne ovat tyksellä pesiytynyt sodanjälkeiseen poli.it- 52080: olleet rahanarvoista tavaraa muillekin kuin tiseen elämäänkin. Stella-Polaris juttu koe- 52081: vain Ruotsille. Ja koko toiminta paljastaa tetaan nähdä rauhanteon paniikkimielialan 52082: korkeiden suomalaisten upseerien halun synnyttämänä pienenä episodina ja oikein 52083: jatkaa vihamielisyyksiä Neuvostoliittoa vas- hämätäkseen totuuden koetetaan leimata 52084: taan rauhansopimu~esta huolimatta. syylliseksi yksi ainoa mies, Mauno Pekkala, 52085: Suomalaisten emigranttiupseerien toi- jonka ainoa virhe oli se, että hän rehelli- 52086: minta Neuva:stoliittoa vastaan on ollut va- senä suorasukaisena miehenä uskoi, mitä 52087: hingollista omalle maallemme, koska täältä armeijan korkeimman johdon taholta hä- 52088: käsin ei sitä koskaan julkisuudessa ole sel- nelle asiasta selitettiin. Ainakin valiokun- 52089: västi tuomittu, pikemmin päinvastoin. Oi- nassa painostettiin Mauno Pekkalan 52090: keudenkäyntikin olisi puhdistanut ilmaa osuutta, samalla kuin viitattiin Paasosen, 52091: tässä suhteessa ja juuri yleisökin olisi saa- Hallamaan ja kumppanien hyvään isän- 52092: nut käsityksen niiden upseerien isänmaal- maallisen tarkoitukseen. 52093: lisuuden sisällöstä, jotka pakenivat maas- Kuitenkaan ei Stella Polaris tapauksessa 52094: tamme rauhansopimuksen solmiamiseen liit- sodan loputtua välirauhan sopimuksen juh- 52095: tyvien tapahtumien yhteydessä. lallisen valmistumisen jälkeen m~kään isän- 52096: Tämän vuoden alussa julkaistiin Ruot- maan pelastaminen voinut olla kysymyk- 52097: sissa eräs kirjanen, joka oli käsittelevinään sessä. Ei mikään seikka vaatinut korkeita 52098: muka sitä vaaraa, jonka Neuvostoliitosta 1 upseereita harkitusti rikkomaan kansalais- 52099: 2092 52100: 52101: kunnian lakeja enempaa kuin vannottuja mokraattien vastalauseessa ·esittämää 52102: uskollisuusvaloja ja annettuja upseerilu- pontta, että eduskunta on kiinnittänyt huo- 52103: pauksia. miota n. s. Stella Polaris-asiaan ja pitää 52104: .Sodan jälkeen maasta karanneet, etu- tarpeellisena asian oikeudellista tutkimusta. 52105: päässä valtiollisen poliisin ja armeijan tie- 52106: dustelu- ja valvontaosaston virkamiehet 52107: ovatkin määrättömästi vahingoittaneet maa- Ed. Stenberg: Herra puhemies! Oi- 52108: tamme ulkomailla. Jos heitä vastaan olisi keuskanslerin kertomusta lukiessa kiintyy 52109: käyty edes jonkinlainen oikeudenkäynti huomio siihen, että näistä oikeuskanslerin 52110: täällä kotona, jos heidän rikoksensa olisi virkatoimista ja lain noudattamista koske- 52111: selvitetty, heidän myöhemmistä hommis- vista havainnoista, jotka yhteensä sisältävät 52112: taan kerrottu, olisi ainakin moraalinen suh- 67 sivua, on 27 sivua omistettu niiden lait- 52113: tautuminen heihin huomattavasti muuttu- tomuuksien puolustelemiselle ja siunaami- 52114: nut (Eduskunnasta: Itämeren piiriin!). selle, jotka on kohdistettu kansandemo- 52115: Sehän lopetettiin natsien ja Wittingin vaa- kraattien toimin,taa v,astaan ja merkitse- 52116: timuksesta! Nämä Stella Polariksen jutun vät samalla rauhansopimuksen rikkomista. 52117: upseerit ovat tavallisten siviililakiemme Samaa asiaa koskevasti on oikeuskansleri 52118: muka:an ri!kollisia. Mutta heihin ja heidän viime vuoden elokuussa jättänyt tasavallan 52119: asioihinsa on suhtauduttu välinpitämättö- presidentille 47 sivua käsittävän lausun- 52120: mästi, jopa suopeastikin, niin että tuollai- non, joka on myös jaettu eduskunnan jä- 52121: nen pakolainen saattaa tulla Suomen lähe- senille. Koska l3!usunto s:elvittelee rauhan- 52122: tystöön ulkomailla lukemaan kotima'an leh- sopimuksen rikkomista koskevia väitteitä, 52123: tiä, kuulemaan kotimaan uutisia, jopa ta- jota otsikkoa on käytetty myös oikeuskans- 52124: vata ulkomailla käypiä korkeassa asemassa lerin kertomuksessa yhteisesti niiden kysy- 52125: olevia tai olleita sotilashenkilöitä sulassa mysten selvittelyssä, joista demokraattisten 52126: rauhassa ja sovussa. järjestöJen taholta on tehty kanteluja oi- 52127: Suomen kansan oman henkisen ja moraa- keuskanslerille, niin lienee syytä tässä yh- 52128: lisen puhdistuksen vuoksi on sen vuoksi teydessä kiinnittää huomiota myös edellä- 52129: tärkeätä, että avoin ja peittelemätöin to- mainitussa kirjelmässä esiintyvään oikeus- 52130: tuus saadaan selville tässä asiassa. Tut- kanslerin kannanottoon rauhansopimuksen 52131: kimus on vietävä perille saakka siitä, mitä rikkomisten suhteen. 52132: maasta kuljetettiin, mitä arkistDmateriaali Kirjelmä käsittelee pääasiallisesti vain 52133: sisälsi, miten sitä myöhemmin on myyty ja kansandemokraattisen lehdistön taholta esi- 52134: hävitetty, ja missä sen mahdollinen jälellä tetyt syytö,kset perustuslain ja rauhanso- 52135: oleva osa nykyisin on. Hämmästyttävää pimuksen rikkomisesta, jotka syytökset se 52136: onkin, että kun vuoden 1948 loppuun men- kumoaa osoittamatta mitään tutkimuksia 52137: nessä tutkimuksissa on edistytty niin pit- ja niiden tuloksia. Samalla se kumoaa 52138: källe, että syntyneet asiakirjat syytteen Neuvostoliiton taholta tulleet vastaavat 52139: nostamista varten oli jätetty silloiselle puo- huomautukset, mikä merkitsee sitä, että 52140: lustusministerille tutkittaviksi, ei silloinen silloinen oikeuskansleri Tarjanne on aset- 52141: hallitus koko seuraavan vuoden aikana :teh- tunut rauhansopimuksen korkeimmaksi tul- 52142: nyt asiassa enää mitään. Asian tutkimuk- kitsijaksi. 52143: sia ei enää jatkettu, syyllisiksi havaittuja Oikeuskanslerin kertomuksessa ei kuiten- 52144: ja tavoiteltavissa olevia ei asetettu syyttee- kaan mainita mitään siitä, miksi ei Stella 52145: seen, koko juttu yritettiin haudata hiljai- Polaris jutusta nostettu syytettä, vaikka 52146: sesti (Eduskunnasta: Asia ei ollut halli- syytteen nostaminen olisi kuulunut juur.i 52147: tuksen asia!). Kun hallitus ja sen puolus- kertomusvuoden osalle, sillä tutkimukset 52148: tusministeri ei tuntenut halua asian saat- saatiin valmiiksi edellisen vuoden lopulla, 52149: tamiseksi oikeuden käsiteltäväksi, olisi tie- kuten ed. Kilpi jo .täällä esitti. Koska oi- 52150: tysti oikeuskanslerin, tehtävänsä mukai- keuskansleri oli tietoinen asiasta ja hänen 52151: sesti, pitänyt huolehtia asiasta ja siksi me luvallaan jätettiin syytteet nostamatta, 52152: olemme esittäneet perusteluihin maininnan olisi siitä pitänyt olla edes maininta tässä 52153: oikeuskanslerin toiminnasta. Mutta kun samoinkuin hallituksenkin kertomuksessa. 52154: SKDL: läisten vastalause on laadultaan En kuitenkaan puutu siihen enempää, sillä 52155: yleisempi, aion kannattaa myös, sosialide- luulen, että tämä asia saa huomiota osak- 52156: 2093 52157: 52158: seen riittävästi ilmam allekirjoittaneenkin meisesti ymmärrettävä paitsi rodullisesta 52159: osuutta. syntyperästä vain sodanaikaisesta toimin- 52160: En myöskään puutu Kemin tapauksiin nasta aiheutunutta diskriminointia". Ei 52161: yleensä. Jätän senkin ryhmätoverieni teh- ole ihme, jos Neuvostoliitosta päin tehdään- 52162: täväksi. Mutta Bn voi sivuuttaa oikeuskans- kin huomautuksia ·asian suhteen, ellei aina 52163: lerin suhtautumista niihin painokannejut- virallisesti, niin ainakin sanomalehdistössä 52164: tuihin ' J·oi:sta Työkansan Sanomat,. Vapaa. ja radiossa, sillä ei kai sopimuskumppani 52165: Sana Ny Tid, Kansan Tahto Ja Uusi tyydy tällaiseen tulkintaan. 52166: PäivK-nimisissä lehdissä olleiden, Kemin Sellaisissakin tapauksissa, joissa diskri- 52167: tapauksia käsitelleiden kirjoitusten joh- minatoriset säädökset on laista poistettu, 52168: dosta on nostettu oikeusministeriön pää- on keksitty joku uusi tapa lain kiertämi- 52169: töksestä syyte yhdeksää henkilöä vastaan. seen. Käsiteltäessä lakia kansanedustajien 52170: Oikeuskansleri ei ainoastaan asetu siunaa- ja tasavallan presidentin valitsijamiesvaa- 52171: maan tätä sananvapauden rajoitusta, mika lista kiinnitin eduskunnan huomiota erää- 52172: merkitsee rauhansopimuksen 6. artiklan seen perustuslakivaliokunnassa asian käsit- 52173: rikkomista, vaan vieläpä väheksyy tätä telyn yhteydessä esille tulleeseen seikkaan, 52174: toimenpidettä, koska ei ole .annettu yhtään mikä ilmeisesti merkitsi rauhansopimuksen 52175: ,takavarikkomääräystä eikä syytteeseen pan- säädösten kiertämistä ja välirauhansopi- 52176: :tuja sanomalehtiä myöskään ole vaadittu muksen toimenpiteiden mitätöimistä. 52177: lakkau tettaviksi. Välirauhansopimuksen 20. artiklan mu- 52178: Rauhansopimuksen 7. artikl.assa sano- kaan Suomi sitoutuu m. m. kumoamaan 52179: taan: ,Suomi, joka on välirauhansopimuk- kaikki diskriminatoriset lainsäädännöt ja 52180: sen mukaisesti ryhtynyt toimenpiteisiin va- niistä johtuvat rajoitukset. Sama säännös 52181: pauttaakseen kansalaisuuteen ja kansaUi- on uudistettu rauhansopimuksen 7. artik- 52182: suuteen katsomatta kaikki henkilöt, joita lassa, kuten edellä jo mainitsin. Mainitun 52183: on pidetty vangittuina Yhdistyneiden Kan- välirauhansopimuksen säädöksen perusteella 52184: sakuntien hyväksi suorittamansa toiminnan poistettiin valtiopäiväjärjestyksen 6 § :stä 52185: tai Yhdistyneitä Kansakuntia kohtaan seuraava säännös: ,Vaalioikeutta vailla on 52186: osoittamansa myötätunnon taikka rodulli- kuitenkin - - - 4) se, joka on kunnal- 52187: sen syntyperänsä takia sekä kumoamaan liskodissa, muussa kunnallisessa köyhäin- 52188: diskriminatorisen lainsäädännön ja siitä hoitolaitoksessa tai vuosihoidokkina täyden 52189: johtuvat rajoitukset, sitoutuu saattamaan köyhäinhoidon varassa". Muutos on vah- 52190: nämä toimenpiteet päätökseen ja olemaan vistettu 24. 11. 1944. Näyttää kuitenkin 52191: vastaisuudessa ryhtymättä toimenpiteisiin siltä, että käytännössä ei tämä välirauhan- 52192: tai saattamatta voimaan lakeja, jotka oli- sopimuksen vaatima muutos ole toteutunut. 52193: sivat ristiriidassa tässä artiklassa mainittu- Köyhyyden vuoksi diskriminointia tapah- 52194: jen tarkoitusperien kanssa". Tämän artik- tuu edelleen, nyt lakia tulkiten toisin kuin 52195: lan rikkomista on maassamme havaittavissa aikaisemmin. Valtiopäiväjärjestyksen 6 52196: jatkuvasti, vaikka yhtä jatkuvasti ne vi- §:ään jäi vielä säännös: ,Vaalioikeutta 52197: ranomaisten taholta kielletään, kuten nyt- vailla on kuitenkin 1) se, joka on holhouk- 52198: kin on tehty oikeuskanslerin kertomuksessa sen alainen". Ed. Ahmavaaran perustus- 52199: sekä edellämainitussa lausunnossa tasaval- lakivaliokunnassa esittämän tulkinnan mu- 52200: lan presidentille. kaan voidaan tätä säännöstä soveltaa nyt 52201: Oikeuskanslerin kertomus osoittaa selvää- myös niihin, joita koskeva säännös väli- 52202: kin selvemmin, että laki on, niinkuin se rauhansopimuksen perusteella valtiopäivä- 52203: luetaan. Muuta ei voi todeta, kun lukee järjestyksestä poistettiin. Aikaisemmin tätä 52204: oikeuskanslerin määritelmän, jolla hän ku- 1 säännöstä on sovellettu sellaisiin, jotka va- 52205: moaa väitteet diskriminoimisesta. Näin hän jaamielisyyden tai muun mielisairauden 52206: selittää asian: ,Selvänä on pidettävä, ettei vuoksi ovat olleet holhouksen alaisia. Hol- 52207: Suomessa nykyisin ole voimassa sellaista houslain 19 § :ssä lausutaan tästä: ,Joka 52208: diskriminatorista lainsäädäntöä, jota mai- on mielipuoli, niin myös se, joka tuhlaa- 52209: nitussa artiklassa tarkoitetaan, ja toimen- vaisuuden tai juoppouden tähden on kyke- 52210: piteillä, jotka olisivat ristiriidassa tässä nemätön hallitsemaan omaisuutta;an, julis- 52211: artiklassa mainittujen tarkoitusperien tetta;koon holihottavwksi. Joka vanhuuden- 52212: kanssa, on artiklan sanamuodon mukaan il- heirokouden tai muun heikantuneen mielen- 52213: 2094 Tiistaina 21 p. maxrae:kuuta '19'50. 52214: ---------------------------------- 52215: tilan ruumiinvian taikka pitkällisen sai- tuskin pyrki noudattamaan rauhansopi- 52216: raud~n tähden on kykenemätön hoitamaan musta ja tässä juuri tuleekin parhaiten 52217: asioitaan asetettakoon myöskin holhouksen esille se, miksi valtiollinen poliisi lakkau- 52218: alaiseksi,' jos hän sitä pyytää taikka jos on tettiin hallitusvaihdoksen jälkeen. Uusi hal- 52219: pelättävä, että hänen omaisuutensa muuten litus ei halunnut pitää kiinni rauhansopi- 52220: hävitetään". muksen vaatimuksista. Siksi sen oli saa- 52221: Miksi olisikaan tarvittu toista säännöstä ·tava .politiikkaansa vastaava poliisikunta- 52222: köyhäinhoidon varassa olevien kohdalle val- km. Tätä totuutta ei oikeuskansleri ole 52223: tiopäiväjärjestykseen, jos holhousta koskeva voinut kieltää. Siksi hän on sen kiertänyt. 52224: säännös olisi tarkoittanut näitäkin. Väli- Mitä sitten tulee valtiollisen poliisin toi- 52225: rauhansopimuksen perusteella olisi nähtä- mihenkilöiden sijoittamiseen uusiin toimiin, 52226: västi tarvinnut muuttaa taikka poistaa niin esimerkkinä voidaan todeta, että sil- 52227: myöskin köyhäinhoitolain näin kuuluva loin kun lakkautetun laitoksen entinen 52228: 59 § : ,hoidokas, joka on otettu kunnan päällikkö Erkki Tuominen ja apulaispääl- 52229: täyteen huolenpitoon, jonka voidaan otak- 1 likkö Risto Hölttä hoitivat Kemin tapah- 52230: sua kestävän hänen koko loppuikänsä, on tumien oikeudellista käsittelyä syytteeseen 52231: köyhäinhoitolautakunnan holhouksen alai- asetettujen ja laittomuksien alaiseksi jou- 52232: nen". Tätä pykälää yhdessä holhouksen tuneiden työläisten oikeuksien ajamisessa, 52233: alaisuutta koskevan säännöksen kanssa val- määrättiin heille uudet virkapaikat joihin- 52234: tiopäiväjärjestyksessä käyttävät ainakin kin syrjäisiin nimismiespiireihin, jotta olisi 52235: herrat Ahmavaara ja von Born mitätöi- voitu estää heidän antamansa oikeusapu 52236: mään välirauhansopimuksen ja rauhansopi- Kemin työläisiltä. 52237: muksen säännöksiä diskriminatorisen lain- Oikeuskanslerin kertomuksessa mainitaan 52238: säädännön kumoamisesta. Sen he itse vaa- myös entisen pääjohtaja Hella Vuolijoen 52239: lilain yhteydessä osoittiva.t. Nähtävästi se ja entisen esitelmäosaston päällikön Erkki 52240: on yleinen virallinen tuLkinta maassamme. Valan erottaminen Yleisradion palveluk- 52241: Se osoittaa, miten kierosti menetellään rau- sesta ja oikeuskansleri toteaa: ,Saamastani 52242: hansopimuksen säännösten käytäntöönsovel- selvityksestä ilmenee, että erottamiset ei- 52243: tamisessa. Jos köyhyyden vuoksi äänioi- vät ole aiheutuneet Vuolijoen ja Valan po- 52244: keuden menettämistä todella maassamme liittisista mielipiteistä, vaan heidän toimin- 52245: vielä käytetään, rikotaan ilmeisesti rauhan- nastaan Yleisradion ,palveluksessa, mihin 52246: sopimusta ja tulkitaan sekä valtiopäiväjär- nähden oli ilmennyt tyytymättömyyttä". 52247: jestystä että köyhäinhoitolakia väärin. Tä- Minkälaista tyytymättömyyttä ja kenen ta- 52248: hän tulisi oikeuskanslerin kiinnittää huo- holta, sitä ei oikeuskansleri katso tarpeelli- 52249: miota. seksi selittää, mutta yhtä hyvin oikeus- 52250: Rauhansopimuksen 7 artiklan mukaan on kansleri kuin kuka tahansa tässä istunto- 52251: Suomi sitoutunut myös olemaan vastaisuu- salissa tietää, että se on pomttista tyyty- 52252: dessa ryhtymättä artiklan vastaisiin toi- mättömyyttä maamme taantumuksellisten 52253: menpiteisiin eikä ainoastaan saattamatta piirien taholta, tyytymättömyyttä siksi, 52254: .voimaan sen vastaisia lakeja, joten asiaa ei että Vuolijoen ja Valan mukana tuli 52255: pelasta se, että nyt ei ole sellaista diskri- maamme Yleisradioon kansanvaltainen 52256: minatorista lainsäädäntöä, sillä se ei yksi- henki ja rauhan henki. Heidän lähdettyään 52257: nään ole tae diskriminatorisia ,toimenpi- on tämä henki sieltä kaikonnut ja nyt ol- 52258: teitä vastaan. laan sillä taholla tyytyväisiä (Eduskun- 52259: Valtiollisen poliisin lakkauttamista ja nasta: Pötyä!). Eräänä esimerkkinä taan- 52260: sen virkakunnan erottamista oikeuskansleri tumuksellisten pyrkimyksestä muuttaa 52261: perustelee sillä, että rauhansopimus ei si- Yleisradio jälleen propagandalaitokseksi, 52262: sällä mitään määräystä siitä, minkä Suo- joka palvelisi neuvostovastaisia pyrkimyk- 52263: men viranomaisen tulee mikin tehtävä suo- siä ja tukisi sotaalietsovien ainesten pää- 52264: rittaa eikä myöskään sisällä määräystä, joka määriä, on toimittaja Vili Bergmanin sen- 52265: olisi estänyt valtiollisen poliisin lakkautta- surointi Yleisradiossa. Silloisen päämi- 52266: misen. Niinikään oikeuskansleri toteaa, et- nisteri Fagerholmin suostumuksella lyhen- 52267: tei valtiollinen poliisi joutunut yksin rau- nettiin Bergmanin Neuvostoliiton katsaus 52268: hansopimuksen määräyksiä täytäntöön pa- ilman Bergmanin itsensä suostumusta ja 52269: nemaan. Ei, se on ,totta. Silloinen halli- hänen tietämättään. Tämän johdosta Berg- 52270: Oikeuslklal1Js,Ierin kertomus vuodelta 1H49. 2095 52271: 52272: man kieltäytyi jatkamasta lähetyksiään, ten ,muiluttamina" Neuvostoliittoon siir- 52273: koska ne esitetään väärässä hengessä. Ly- tyneitä Suomen kansalaisia, jotka sodan 52274: hentäminen tapahtui siitä syystä, että toi- jälkeen ovat prulanneet kotimaahansa ja joi- 52275: mittaja Bergman katsauksessaan selvitteli den kansalaisuuden palautusasiaa ei tähän 52276: Neuvostoliiton suhtautumista rauhan kysy- mennessä viranomaisten taholta ole järjes- 52277: my.kseen. tetty. Sanoma;lehdistössä on asiaan kiinni- 52278: Torjuessaan väitteitä diskriminoinnista, tetty huomiota sen vuoksi, että heidän 52279: mikä merkitsisi rauham.sopimuksen 7 ar.tik- oleskeluarun Suomessa Neuvostoliiton pas- 52280: lan rikkomista, oikeuskansleri selittää: seillakin on vaikeutettu sen kautta, että 52281: ,Kun väitetään, että kansandemokraaktisiin oleskelulupa annetaan v·ain 6 kuukauden 52282: järjestöihin kuuluvia henkilöitä järjestel- ajal~si. Tätä selittää oikeuskansl.eri seu- 52283: mällisesti syrjäytetään ja taantumukselli- raavasti: ,Oleskelulupien pituus on riip- 52284: sia aineksia sijoitetaan heidän tilalleen, tai puvainen Suomen viranomaisten harkin- 52285: kun sanotaan, 'että työnantajat erottavat nasta, mutta noudatetaan niiden suhteen 52286: työstä tai sitten ottavat työläisiä poliitti- vastavuoroisuusperiaatetta. Sisäasiainmi- 52287: siHa t. m. s. perusteilla ja siten harjoitta- nisteriön ulkomaalaistoimiston saatua ulko- 52288: vat rauhansopimuksessa kiellettyä di:skri- 1 asi,ainministeriöltä tietää, ettei Neuvostolii- 52289: minointia, voivat väitteet koskea vain rau- l tossa myönnetä ulkomaalaisille oleskelu:lu- 52290: hamsopimuksen 6 ar.tiklassa taattujen ihmis- 1 paa 6 kk pitemmäksi ajaksi, ovat Suomen 52291: oikeuksien ja perusvapauksien loukkaa- viranomaiset vastavuoroisuusperiaatteen mu- 52292: mista". kaisesti katsoneet voivansa myöntää Neu- 52293: Lieneekö tämän 6 artiklan rillliominen vostoliiton kansalaisille oleskeluluvan kor- 52294: oirneuskanslerin mielestä sitten lievempää. keinta:an 6 kuukaudeksi kerrallaam.. Tämä 52295: Koska hän ei voi kieltää tällaisten toimen- koskee kaikkia Neuvostoliiton kansrulaisia". 52296: piteiden ilmenemistä, yrittää hän kiertää Edellämainituissa tapauksissa ei vasta- 52297: ne. Sitäpaitsi tämä on hänen mielestänsä vuoroisuusperiaate ole paikallaan, sillä ne 52298: si,ksi vähäpätöistä, että ,vasta, jos tällai- suomwlaiset, joista on kysymys, ovat olo- 52299: nen menettely tulisi aivan yleiseksi, voitai- suhteiden pakosta joutuneet poistumaan 52300: siin sanoa p. o. vapauden tulleen uhatuksi, kotimaastaan ja tulleet Neuvostoliiton kan- 52301: jolloin valtioneuvoston olisi ryhdy<ttävä salaisiksi. Tuntuu ihmeelli:sel.tä oikeuslmns- 52302: asianmukaisiin toimenpiteisiin työtilaisuuk- lerin tietämättömyys, kun hän sanoo: ,Mi- 52303: sien Juomiseksi". Tällainen on sanatarkasti nulla ei ole tarkkaa tietoa siitä, milloin ja 52304: otettuna oikeuskanslerin kanta asiasta. miten puheenaolevat henkilöt ovat muutta- 52305: Olisi mi,elenkiintoista myös tietää, :miten neet maasta ja tulleet NeuvostoEiton kan- 52306: entinen oikeuskansleri on käsittänyt työ- salaisiksi". Eikö entinen oikeuskansleri 52307: Jäisten lakko-oikeuden ja mikä on hänen tiedä, että eduskunta on vuonna 1947 hy- 52308: mielestänsä korpilakko. Sellaisen nimityk- väiksynyt ,Lain eräiden henkilöiden armah- 52309: sen hän on antanut Suomen Kuljetustyön- tamisesta", mikä laki tarkoitti poliittisista 52310: tekijäin Liitto r. y:n julistamalle lakolle. syistä maasta paenneiden o~keutta pal~ata 52311: Laki suo työläisille laikko-oikeuden ja Suo- kotimaaharn:sa. Ei ole oikein, että heitä 52312: men Kuljetustyöntekijäin Liitto on vira1- kohdellaan niinkuin tehdään. 52313: linen alansa työläisten järjestö, joka on Kun eduskunnassa oli käsiteltävänä la- 52314: sopimuskumppanina työehtosopimuksia teh- kialoite Suomen kansalaisuuden palautta- 52315: täessä alan työnantajajärjestöjen kanssa. misesta näille henkilöihle, hylättiin se sillä 52316: Mikään laki ei määrää, että SAK:n on perusteella, että asian järjestämiseksi ei 52317: lakko hyväksyttävä. Luulisin niin vastuun- tar~ita uutta lakia eikä muutoksia entiseen 52318: alaisen oikeudenvalvojan kuin oikeuskans- lakiin, koska voimassa oleva laki Suomen 52319: lerin käyttävän virallisessa asiakirjassa kansa;}aisuuden saamisesta ja menettämi- 52320: asiallista kieltä eikä kielenkäytöllä noin sestä antaa etuoikeuden entisille Suomen 52321: se1västi osoittavansa puolueeHisuuttaan työ- krunsalaisille krunsalaisuuden uudelleen saa- 52322: läisten palkkataistelujen suhteen. miseen. Tätä lainkohtaa ei ole kuitenkaan 52323: Oikeuskanslerin lausunnossa on käsitelty noudatettu kysymyksessä oleviin henkilöi- 52324: myös kysymystä Neuvostoliiton kansalais- hin nähden. Oikeuskansleri tosin lausuu, 52325: ten oleskelusta Suomessa. Kysymys koskee että ,puheena olevista henkilöistä ei kui- 52326: niitä poliittisina pakolaisina tai lapualais- tenkaan kukaan ole näyttänyt kansalaistut- 52327: 2096 'Tiist.aina :21 p. marras[muta '1.950. 52328: 52329: tamisella v:a:pautuvansa Neuvosto'liiton kan- olisi pitänyt vapauttaa. Joutuu pakostakin 52330: salaisuudesta". Mistä herra entinen oikeus- kysymään, miksi oikeusministeri selitykses- 52331: kansleri tämäm tietää, kun kukaan heistä sään esitti Takatalon kriminaalirikollisena, 52332: ei ole saanutkaan Suomen kansalaisuutta~ kun hänet kuitenkin vapautettiin fascisti- 52333: Srunomalehtitietojen mukaan on äskettäin sen sodan aktiivisena vastustajana. Menet- 52334: juuri valtion,euvos:tossa asetuttu vastusta- telyllään silloinen oikeusministeri häpäisi 52335: maan kansalaisuuden myöntämistä m. m. rauhansopimusta. Hän häpäisi myös niitä 52336: Tuure Lehenille. urhoollisia miehiä ja naisia, jotka äärim- 52337: Rauhansopimuiksen 7 artik1aa on ri- mäisiä kärsimyksiä kokien sankarillisesti 52338: kottu myös niill.lä toimem.piteillä, jotka Tam- taistelivat fascistista sotaa vastaan Taka- 52339: pereen lmupungin pormestari Ha:kkila talon tavoin. 52340: aloitti määräämällä uiosmittauksia tunnetun Oikeusministeriön selitys sai porvarillisen 52341: sodanaikaisen vastarintamiehen Ahti Pel- lehdistön oikein parjaustulvaan Takataloa 52342: lervo Taikatailon pallk:asta hänelle sodan vastaan. Tähän yhtyi tietenkin Suomen 52343: aikama tuomittuj•en korvausten maksami- Sosialidemokraattikin, joka Takataloa muis- 52344: seksi. Se, että hallituksen toimenpitein p.e- taessaan puhui myös murhayrityksestä. 52345: ruutettiin ulosmittaus Takatalon valituksen Takatalo ei ole tehnyt mitään murhayri- 52346: vuoksi, ei pelasta asiaa, sillä tapa, millä tystä, hän on vain oikeana vastarintasoti- 52347: oikeusmini,steri asian selitti, ja se törky, laana taistellut uljaasti vielä haavoittunee- 52348: mitä porvarillinen sanomalehdistö, etuti- nakin, kunnes voimansa uupuivat. Hän ei 52349: lalla silloisen ihaHituspuolueem. lehti, asiasta antautunut niissä raaoissa kidutuksissakaan, 52350: kirjoitteli, on kaikkea muuta kuin I~auhan jotka hän vangitsemisensa jälkeen joutui 52351: sopimuksen mukais.ta. Rauhansopimuksen kokemaan. 52352: 7 artiklrussa Suomi sitoutuu olemwan myös Oikeusministeriön antama selitys ei siis 52353: vastaisuudessa ryhtymätJtä toimenpiteisiin, parantanut asiaa, eikä muuttanut sitä, että 52354: jotka ovat ristiriidassa artikla<Ssa mainit- pormestari Hakkila on ryhtynyt omaval- 52355: tuj.en tarkoitusperioo kamssa. Koi~Vausta taisesti tulkitsemaan rauhansopimusta ja 52356: teoista, joita Takatalo on tehnyt ·autbaes- tehnyt sen tavalla, jota eivät maamme ja 52357: saan Yhdistyneitä Kansakuntia, .ei voida kansamme parasta ajattelevat, rauhansopi- 52358: vaatia rauhansopimuksen tarkoitusta louk- muksesta kiinni pitävät kansalaiset voi hy- 52359: ki~JJamatta. Väite siitä, että asia olisi kor- väksyä. Päinvastoin, oikeusministeriön rau- 52360: vausten kohdalta epäselvä, ,ei pidä paik- hansopimusta rikkovia viranomaisia puolus- 52361: kaansa. SyksyJllä 1944 oli Tampereen raas- televa selitys osoittaa, että silloisella halli- 52362: tuvanoikeudess·a käsiteltävänä eräs Taka- tuksella ei ollut ajatustakaan ryhtyä valvo- 52363: talon korvausasi&n yhteydessä ·esille tullut maan, että tämänkaltaisista maatamme suu- 52364: juttu. Ulosottomieihet olivat nimittäin ulos- resti vahingoittavista edesottamuksista vast- 52365: mitanneet vierasta omaisuutta Takatalon edes vältyttäisiin. Siksi olisi odottanut, että 52366: omaisuutena, josta asi,anomainen nosti syyt- edes oikeuskansleri, maan ylimpänä oikeu- 52367: teen ulosottoviranomaisia vastaan. Asia ei den valvojana olisi puuttunut asiaan 52368: ollut vielä päättynyt, kun Takatalo va- muulla tavoin kuin antamalla siunauksensa 52369: pautui, jolloin mastuv•anoikeus antoi asian kaikelle oikeusministeriön menettelylle. 52370: raueta, ikoska ulosmittaus- ja korvausvaa- Rauhansopimuksen 8. artikla velvoittaa 52371: timus oli peruuntunut. Pormestari Hak- Suomen m. m. olemaan sallimatta Neuvosto- 52372: kila ja muut välirauhansopimuksen :toimen- liitolle vihamielistä propagandaa. Kumo- 52373: piteiden mitätöimiseen pyrkijät •eivät vain tessaan väitteitä tällaisen propagandan har- 52374: ole halunneet tietää ~i·wsta ja ottaa S<el- joittamisesta oikeuskansleri esittelee sen, 52375: vyyttä ennen kuin ryhtyivät tuollaisiin mitä propaganda hänen mielestään tarkoit- 52376: toimenpiteisiin. taa, seuraavasti: ,Kun sanottu artikla pu- 52377: Antamassaan selityksessä asiasta silloinen huu propagandan harjoittamisesta, on sel- 52378: oikeusministeri Suontausta esitti asiat siinä vää, että artiklassa tarkoitetun toiminnan 52379: valossa, että kansa uskoisi Takatalon ole- on oltava ainakin jossain määrin jatkuvaa. 52380: van mitä suurimman lurjuksen, joka kui- Tämä sisältyy myös jo propagandakäsittee- 52381: tenkin on ollut pakko vapauttaa välirau- seen. Vielä on huomattava, että propa- 52382: hansopimuksen perusteella. Oikeusministeri gandakäsitteen mukaisesti on tarkoituksel- 52383: ei ole rohjennut sanoa, että Takataloa ei lista toimintaa ja että sen ollakseen sel- 52384: OilkeflliSikansJ,ea.-in kertomus vuoderlt.a 1949. 2097 52385: 52386: laista, kuin mistä puheenaolevassa artik- ten järjestöjen toimintaa, on oikeuskansleri 52387: lassa on kysymys, on oltava vihamielistä." jälleen pyrkinyt olemaan rauhansopimuk- 52388: Voiko siis entinen oikeuskansleri, herra sen ylimpänä tu1kitsijana. Koska hän ei 52389: Tarjanne väittää, että Neuvostoliiton vas- ole voinut asiallisesti kumota väitteitä, on 52390: tainen propaganda ei ole ollut jatkuvaa hän, v~etä·en avuksi myös englannink~elen 52391: esim. maamme sanomalehdistössä, vaikka tekstin, ryhtynyt filosofoimaan siitä, miten 52392: ainakin joka kuukaudelta on tuotu esille säännöksen virkkeen eri osia, sen joitakin 52393: joku tapaus, toisilta useampiakin, ja esi- sivulauseita, voidaan tulikita, jotta löytyisi 52394: merkkejä löytyy, miten paljon tahansa jat- joku kiertntie asian ~der,tämiseksi ja puo- 52395: kuvasti vielä tämän vuoden puolellakin. lustamiseksi. 52396: ,Jahvetti" m. m. on äskettäin tiedoitellut Täällä eduskunnassa on monta kertaa 52397: lehtensä välityksellä joidenkin Neuvostolii- osoitettu fasisHsena laRffiautettujen järjes- 52398: tossa olevien suomalaisten omaisille ja töj.en toiminnan jatkuminen niiden jatko- 52399: muulle yleisölle aivan totuudenvastaisesti järjestöjen kautta. Pekkalan hallituksen 52400: monien nimiitä mainitsemiensa henkilöiden aikana pyrittiin tätä toimintaa estämään, 52401: kohtalosta ,neuvostoterrorin" alaisuudessa, mutta Fagerholmin hallituksen toimiikau- 52402: kuten hän sanoo, eikä Suomen Sosialidemo- della ei välitetty mitään sopimusten ikiin- 52403: kraatti ole suostunut julkaisemaan omais- n$pitämisistä ja, lkuten eri puolueiden sano- 52404: ten lähettämiä oikaisuja, jotka ovat osoit- ma1eihtiä seuraJten voi havaita, on tämän- 52405: taneet Jahvetin antamat tiedot totuuden- luontoisten järjestöjen toiminta ollut huo- 52406: vastaisiksi. mattavan vilkasta kertomusvuoden a:ilkana. 52407: Onko tämä kirjoittelu ollut sitten tar- Oikeuskanslerin lmrtomuksessa mainitaan 52408: koituksellista toimintaa? Voiko sitä kukaan useita järjestöjä, j'oiden toiminnan on väi- 52409: epäillä? Eikö sanomalehtiä yleensä toimi- tetty olevan luonteeltaan samanlaista kuin 52410: teta tarkoituksellisesti? En usko, että ku- lakkautetut fasistiset järjestöt tai·kka ole- 52411: kaan toimittaja kirjoittaa noin vain tar- v,an näi11e suoran8!isia jatkojärj.estöjä. Suo- 52412: koituksettomasti taikka, jos kirjoittaa leipä- men Ilmailuliiton kohdalla se esim. voi- 52413: työnään, mitä sattuu, vailla omaa tarkoi- daan asialkirj'ojen avulla täysin todistaa. 52414: tusta, niin lehti ei ainakaan julkaise niitä Oik!euslkanslerilkin myöntää, että ellei Suo- 52415: tarkoituksettomasti. Mitä sitten tulee kol- men Ilmapuolustusliitto olisi oma-aloittei- 52416: manteen 8. artiklassa tarkoitettuun seik- sesti lopettanut toimintaansa, olisi se tullut 52417: kaan, kysymykseen propagandan vihamieli- laklmutetuksi väli~auhansopimuks.en mukai- 52418: syydestä, niin voin kysyä: miksi sellaista sesti. Suomen Ilmailuklubi, joka oli ollut 52419: kirjoitellaan, ellei juuri vihamielessä? Ei Suomen Ir1mapuolustusliiton jäsen sen pe- 52420: kai jatkuvaa parjausta ja totuudesta paljon rustamisesta asti, erosi Hitosta joulukuussa 52421: poikkeavaa asioiden vääristelyä voi pitää 1944, vä;hän ennen Jiiton lopettamista. Vä- 52422: muuna kuin vihamielisyytenä. hän myöhemmin Suomen Ilmailuklubi otti 52423: Oikeuskanslerin kertomuksessa myönne- nimeksensä Suomen Ilmailuliitto, josta oi- 52424: tään, että ,Neuvostoliittoa koskevissa kir- keuskanslerin kertomu:ksessakin todetaan, 52425: joituksissa on monasti ollut havaittavissa että ,uusien sääntöjen mukaan liiton tal'lkoi- 52426: harkitsematonta kielenkäyttöä", mutta herra tus on ·sama kuin aikaisemminkin ja myös- 52427: oikeuskansleri huomauttaa, ettei hän ole kin sen toimintatavat ovat olennaisesti 52428: havainnut sentään mitään sellaisia Neuvos- s8!mat kuin Suomen Ilmailuklubin". ,Var- 52429: toliiton vastaisiksi katsottavia uutisia, joita sinainen asiallinen muutos oli se, .että yh- 52430: olisi edes väitetty Suomessa keksityiksi tai distyksestä nyt muodostui keskusjärjestö". 52431: sepitetyiksi. Todennäköistä onkin, että Suo- Uuden liiton toiminta muodostettiin nimit- 52432: men lehdistö saa ainehistonsa niistä maista, täin organisatioltaan samanaikaisesti kuin 52433: jotka voimakkaimmin lietsovat sotaa Neu- oli toimintansa lopettaml!t Suomen Ilma- 52434: vostoliittoa vastaan, mutta se ei poista puo1ustugliitto, jon:ka varat myös sai uusi 52435: myös Suomen viranomaisten vastuuta liitto. 52436: asiasta Suomen kohdalta. Se, että o~euska.nsleri maamme ylim- 52437: Kumotessaan väitteitä siitä, että vastoin pänä oikeuden valvojana ei o1e puuttunut 52438: rauhansopimuksen 8. artiklan säännöstä on näihin rauhansopimuksen rH&omuksiin, on 52439: sallittu jatkaa välirauhansopimuksen mu- omiaan lisäämään fasistis-mielisen toimin- 52440: kaisesti lakkautettujen fascismin luontois- nan elpymistä maassamme. Viimeisenä esi- 52441: 263 52442: 2098 'Tiisuaima 21 p. mall"rallikuutla :1:9150. 52443: 52444: mer1\'kinä tästä on tämän päivän lehdessä lain määräylksiä. 01keuskansleri ei ole kor- 52445: kerrottu .AJkatElemisen Karjala-Seuran hen- keimpana :lain valvojana puuttunut näihin 52446: kiin herättäminen, jossa asi3JSsa ovat leh- valtioneuvoston 'lainva;staisiin ratkaisuihin, 52447: titietojen mukaan olleet eräät kansanedus- vieläpä kertomuiksessaan pyrkii niitä selit- 52448: tajat mukana. telemään ja hyväksymään ne. 52449: Voisin puuttua muidenkin rauhansopi- Vuoden 1949 aikana on valtioneuvosto 52450: muksen art:iJklain laiminlyömisiin, mutta suorittanut useita ratkaisuja tämän lain 52451: riittänee tämäkin jo osoitukseksi siitä, että pohjalla. Kun tarkastelee näitä ratkaisuja, 52452: o:ikeusikansleri ei ~:>le virkatoimessaan osoit- niin huomaa, että valtioneuvostolla ratkai- 52453: tanut sitä harkintaa ja puolueettomuutta, suja suori>ttaessaan on ollut varsin selvä 52454: jota hänen asemassaan olevalta henkilöltä linja, jossa ei vähääikään ole piitattu Jain 52455: on vaadittava. Si.Jksi herra puhemies, kan- määräyksistä, Vll!ll!n menettelytavan on rat- 52456: natan ed. Kilven tekemää ehdotusta. kaissut selvä poliittinen tarkoituksenmukai- 52457: suus. Sellaisissa tapauksissa, joissa toimi- 52458: Ed. K u ja l a: Herra puhemies! Oikeus- taloa ei ole haJkenut sosialidemokTaattinen 52459: kanslerin kertomus vuodelta 1949 virka- yhdistys ja joissa talo lain mukaan olisi 52460: toimista ja lain noudattamista koskevista pitänyt luovuttaa Suomen Kansan Demo- 52461: havainnoista on asiakirja, jossa :eräin pai- kraattiseen Liittoon kuuluvalle järjestölle, 52462: koin pyritään puolus:telemaan valtioneuvos- on kaikki hakemukset hylätty, kun taas 52463: ton lainvastaisia toimenpiteitä. Erikoisen sellaisessa rtll!paU:ksessa, joissa on myöskin 52464: selvästi tämä on nähtävissä kertomuksen hakijana esiintynyt joku sosialidemokraat- 52465: kohdassa, jossa käsitellään :lakkautettujen tinen yhdistys, on talo lainvastaisesti tai 52466: järjestöjen toimitalojen palauttamista. laJkia mi,elivaltaisesti tulkiten luovutettu 52467: Lruki eräiden lallliautettujen yhdistysten näille. 52468: toimitalojen palauttamisesta 12 päivältä Koska nyt on !käsiteltävänä oikeuskans- 52469: heinäkuuta 1946 antoi valtioneuvostolle lerin kertomus, ~Cn tässä yhteydessä halua 52470: vallan lunastaa valtiolle sellaisen toimita- puuttua kaikkiin näihin ratkaisuihin. Ra- 52471: lon, jonka vuosina 1930-1936 lakkautettu joitun vain esimerkkien vuoksi niihin ta- 52472: yhdistys oli omistanut ja menettänyt sen pauksiin, joista on tehty kantelu oikeus- 52473: viranomaisten toimeenpa;neman yhdistyk- kanslerille. Ne osoittavat selvästi, että 52474: sen toiminnan keskeyttämisen vuoiksi. Lu- myöskin o~keuskansleri on näitä kysymyk- 52475: nastusoikeus ei kuitenlman koskenut taloa, siä käsitellessään !kulkenut samaa poliitti- 52476: jonka lunastushetkellä omisti työväenyh- sen tarkoituksenmukaisuuden tietä kuin 52477: distys tai sosialidemoikraattinen puolue tai vrultioneuvosto. 52478: jos omistaja oli kyseisen talon hankkinut Oikeuskans'leri ikertomuiksessaan valittaa, 52479: olosuhteissa, ettei hän tiennyt sen kuulu- ,että hänellä on olJ.ut tu1kintavaiikeuiksia 52480: van lakkautetulle järjestölle. eräissä rtapaulksissa ja niitä lieneeikin ollut, 52481: Lain 2 § :ssä on toimitalojen palautta- sillä lainvastaista ratkaisua on tosiaan vai- 52482: misesta seuraava varsin selvä määräys: kea puolustella lakipykälien perusteella. 52483: ,Kun 1 § :ssä tarkoitettu toimitalo määrä- Heinolan työväenyhdistys lakkautettiin 52484: tään lunastettavaksi valtiolle taikka valtio raastuvanoikeuden päätöksellä 19 päivänä 52485: muuten omistaa sellais:en toimita;lon, valtio- lokrukuuta 1931 vasemmistolaisena eli ikom- 52486: neuvosto määräämillään ehdoilla hakemuk- munistisena järjestönä. Yhdisty,ksen asia- 52487: sesta luovuttaa sen, mikäli se la:kkauttamis- papereista käy ilmi, että vuosina 1922-23 52488: hetkellä ja vihllintään kahden vuoden ajan Suomen sosialidemokraattinen puolue kiel- 52489: yhtäjaksoisesti ja välittömästi sitä ennen täytyi vastaanottamasta Jäsenmaksuja sa-- 52490: on ollut Suomen Sosialistisen Työväenpuo- notulta yhdistyikseltä, jonka jälkeen yhdis- 52491: lueen toimintll!a jatkaneen yhdistyksen hal- tys katsoi tulleensa erotetuksi sosialidemo- 52492: linnassa, Suomen Kansan Demokraattinen kraattisesta puolueesta ja liittyi sen jäl- 52493: Liitto r. y:lle tai siihen kuuluvaUe yhdis- keen Suomen Sosialistiseen Työväenpuo- 52494: ty;kselle. Muissa tapauksissa talo luovute- lueeseen. Tämän puolueen tultua lakkau- 52495: taan Suomen Sosialidemokraattinen Puolue :tetuksi, jatkoi yhdistys toimintaansa itse- 52496: r. y:lle tai sen jäsenyhdistykselle". Valtio- näisenä taloude1lisena järjestönä, jollaisena 52497: neuvosto ei v. 1949 ole ratkaisuja tehdes- se tuli laikkautetuksi ja menetti myöskin 52498: sään ,tämän lain pohjalLa noudattanut näitä talonsa. Eräiden lakkautettujen yhdistys- 52499: Oik,euslka.nsltm•in kert,omus vuodetlta 1949. 2099 52500: -------------------------------- ---------------------------------- 52501: ten toimitalojen palauttamisesta annetun sensa mukaan ollut sosialidemokraattisen 52502: lain rne,rusteeUa haki tätä taloa Kansande- järjestön omaisuuden suojeleminen. Kun 52503: mokr.;attisen Liiton Heinolan osasto sekä tarkastelee asiapapereita niiltä ajoilta, jol- 52504: Heinolan S.osialidemoJkra.attinen Työväen- loin Heinolan Työväenyhdistys lakkautet- 52505: yhdistys. Valtioneuvosto luovutti tämän 1 tiin vuonna 1931, niin on sama puus,eppä 52506: talon sosialiderrnokra~ttiselle yhdis~!kselle Eemil Kulomaa esiintynyt myöskin silloin 52507: sillä perusteella, ettei muka oltu naytetty todi,stajana ja väittänyt, että Heinolan 52508: toteen lakkautetun Heinolan työväenyhdis- Työväenyhdistys on kommunistinen. Ja 52509: 'tyksem. olleen Suomen Sosiwlistisen Työ- osittain tähän lausuntoon nojaten Heinolan 52510: väenpuolueen toimintaa jatkanut järjestö. raastuvanoikeus aikoinaa:n lakkauttiikin tä- 52511: Tämän ratkaisun valtioneuvosto teki tietoi- män yhdistyksen. 52512: sena siitä, että Heinolan .työväenyhdistys On kummallista lainikäyttöä, että Heino- 52513: oli kuulunut mainittuun puolueeseen ja lan raastuvanoilkeus vuonna 1931 lakkautti 52514: jatkoi toimintaansa sen lakkauttamisen jäl- Heinolan Työväenyhdistyksen Eemil Kulo- 52515: keen. Tässä tapauksessa valtioneuvosto me- maan todistukseen nojautuen kommunisti- 52516: netteli selvästi eräiden lakkautettujen yh- sena, mutta nyt valtioneuvosto luovuttaa 52517: distysten toimitalojen palauttamisesta 'an- sen aikoinaan omistaman toimitalon Heino- 52518: netun lain 2 § : n määräysten vastaisesti. lan Sosialidemokraattiselle Työväenyhdis- 52519: Oikeuskansleri on hyväksynyt tämän lain- tyks·elle saman Kulomaan todistuksen mu- 52520: vastaisen päätöksen. Kun asia:sta on kaan siitä, ettei Heinolan Työväenyhdis- 52521: tehty kantelu oikeuskansleril!le, niin hän ei tystä lakkautettu kommunistisena. 52522: katsonut olleen syytä puuttua asiaan. Ne Kun tämä asia oli valtioneuvostossa käsi- 52523: perustelut, joiden nojalla oikeuskansleri ei teltävänä, lausui asian esittelijä m. m. seu- 52524: ole katsonut asia..~seen puuttua kysymyk- raavaa: Heinolan työväenyhdistys r. y. 52525: seen, eivät ole hallitusmuodon mukaisia. omistaa sanotun kaupungin I kaupungin- 52526: Oikeuskansleri ei ole katsonut tarpeelliseksi osan 1 korttelissa talon ja tontin n: o 6. 52527: määritellä kantaansa tähän asiaan sillä pe- Yhdistyksen tultua laklkautetu:ksi, Suomen 52528: rusteella, koska Suomen Kansan Demo- ammattijärjestön selvitysmiehet myivät 52529: kraattiseen Liittoon kuuluvalla Heinolan yhdistyksen puheena olevan talon ja tontin 52530: osasto r. y: llä on oikeus, jos katsoo syytä 13. 1. 1933 tehdyllä kauppakirjalla. Koska 52531: siihen olevan, anoa korkeimmalta hallinto- Heinolan Työväenyhdistys r. y. on menet- 52532: orkeudelta puheenalaisen valtioneuvoston tänyt toimitalonsa yhdistyksen lakkautta- 52533: päätöksen pur:kamista. Tällainen käytäntö misen johdosta ja kun toimitalo la:kkautta- 52534: lienee eräissä tapauksissa ollut oikeuskans- mishetkellä sekä kahden vuoden ajan yhtä- 52535: lerin toiminnassa aikaisemmin. Mutta kun jwksoisesti ja välittömästi sitä ennen on 52536: on kysymyksessä vailtioneuvoston päätök- ollut sanotun yhdistyksen hallinnassa, 52537: seHä lainmukaisuuden tarkistaminen, joka jon!ka on katsottava jatkaneen Suomen So- 52538: kuuluu oikeuskanslerille, on hänen menet- sia;Iistisen Työväenpuolueen toimintaa, esi- 52539: telynsä selvästi hallitusmuodon vastainen, tän kunnioittaen, että valtioneuvosto edellä 52540: sillä juuri oikeuskansleri on osaltaan vas- mainitun lain 1, 2 ja 3 §: n nojalla lunas- 52541: tuussa valtioneuvoston päätösten lainmu- taisi kysymyksessä olevan kiinteistön toimi- 52542: kaisuudesta. talaineen ja luovuttaisi sen Suomen Kan- 52543: Heinolan työväenyhdistyksen aikoinaan san Demokraattisen Liiton Heinolan osasto 52544: omistaman toimitalon luovuttamisessa Hei- r. y:lle 1. 7. 1948. Esittelijän muistiosta 52545: nolan Sosialidemokraattiselle Työväenyh- näkyy sitten edelleen seuraava kohta: Tu- 52546: distykselle on lisfu.ksi muitakin huomion- tustuttuaan asiakirjoihin ministeri Hiltu- 52547: arvoisia seikkoja, jotka eivät ole voineet nen oli asiasta toista mieltä katsoen, ettei 52548: jäädä oikeuskansleriltakaan huomaamatta. Heinolan Työväenyhdistys r. y: tä ole 'lak- 52549: Heinolan Sosialidemokraattinen Työväen- kautettu kommunistisen toimintansa takia 52550: yhdistys oli kyseiseen toimitalohakemuk- ja ettei yhdistys todellisuudessa ollutkaan 52551: seensa !liittänyt puuseppä Eemil Kulomaan kommunistinen, joten kyseessä oleva toimi- 52552: todistuksen sii,tä, ettei Heinolan työväen- talo .ei yhdistyksen lakkauttamisen hetkellä 52553: yhdistystä vuonna 1931 lakkautettu kom- ole ollut kommunistien hallinnassa. Tämän 52554: munistisena järjestönä, vaan oli sääntöjen vuoksi ministeri katsoo, että kysymyksessä 52555: muutoksen tarkoituksena hänen todistuk- oleva talo ja tontti nyt ja sillä olevine 52556: 2100 'Timta:ima .21 ;p. mrurras1kuu1Ja t950. 52557: 52558: toimitailoineen on luovutettava Heinolan ettei Paraisten Malmin Työväenyhdistys 52559: kaupungin sosialidem~kraattinen työväen- olisi omistanut taloa viidettä vuotta ennen 52560: yhdistys r. y:lle. lakkauttamista, mutta siitä huolimatta val- 52561: Kuten esittelijän muistiosta käy selville, tioneuvosto t~kee päätöksensä ja toteaa, 52562: on tähän ratkaisuun oleellisella tavalla ettei ole näytetty toteen mainitun yhdis- 52563: vaikuttanut entisen valtiovarainministeri tyksen omistaneen taloa kahta vuotta en- 52564: Hiltusen lausunto, jossa hän esitti, ettei nen lakkauttamista. 52565: lwklkautettu Heinolan Työväenyhdistys ole Tämä päätös on myöskin selvästi eräiden 52566: koskaan oLlutkaan kommunistinen järjestö lakkautettujen järjestöjen toimitalojen pa- 52567: ja siitä syystä sen toimitalo oli luovutet- lauttamisesta annetun lain 2 § :n vastainen. 52568: tava hänen käsityksensä mukaan Heinolan Oikeuskansleri ei kuitenkaan ole välittänyt 52569: sos.dem. työ·väenyhdistykselle. Pyytäisin valvoa päätöksen lainmukaisuutta. Kun 52570: tässä yhteydessä ti.edustaa entiseltä valtio- asiasta on tehty kantelu oikeuskanslerille, 52571: varainministeriltä, että tähän puuseppä ei hän senkään jälkeen o'le katsonut olevan 52572: Kulomaan kruksinaiseen lausuntoonko hä- aihetta puuttua asiaan. Perustelut tälle 52573: nenkin päätelmänsä perustuu. Asiakir- menettelylle ovat vieläkin kummallisemmat 52574: joista ei ole löydettävissä minkäänlaista kuin edellisessä tapauksessa. Tässäkin ta- 52575: lausuntoa, joka osoittaisi, että Heinolan pauksessa oikeuskansleri kyllä selittää, ettei 52576: työvli!enyhdistys on lakkautettu sosirulidemo- ikatso tarpeelliseksi määritellä kantaansa 52577: ilmaattisena järj.estönä. Kaikki poliisikuu- asiassa, koska kantajayhdistykseHä on oi- 52578: lustelu- ja oikeuden pöytäkirjat osoittavat, keus vedota korkeimpaan hallinto-oikeu- 52579: että Heinolan Työväenyhdistys oli aikoi- teen. Sen liswksi hän esittää, ettei katso 52580: naan lakikautettu kommunistisena järjes- olevan syytä puuttua asiaan sen vuoksi, 52581: tönä ja että se oli kuulunut sosialistiseen ko~ka kantajayhdistyksen kantelu osittain 52582: työväenpuolueeseen (Ed. Hiltunen: Ei perustuu uuteen selvitykseen. Tällainen 52583: ollut !kuulunut!). Oikeuskanslerinikin olisi selittely oikeuskanslerin taholta osoittaa, 52584: pitänyt huomata nämä s·eikat ja vruatia, ettei hänellä ollut halua valvoa lain nou- 52585: että valtioneuvosto päätöksissään noudat- dattamista. Jos kantaja esittää lisäselvi- 52586: taa lakia ja ettei se saa perustaa !päätök- tyksiä, jotka valais·evat asiaa, niin ei ilmi se 52587: siään mieliva:ltaisiin todistuksiin ja lausun- voi olla syy, jonka vuoksi asiaan ei ole 52588: toihin. kiinnitettävä huomiota ja saatettava sitä 52589: Paraisten Malmin työväenyhdistyksen lainmukaiseen ratkaisuun, vaan päinvas- 52590: aikoinaan omistama toimitalo on niinikään toin, kun asiassa on uusia selvityksiä, sitä 52591: luovutettu Paraisten sos.dem. :työväenyhdis- väl ttäJmättömämpää olisi oikeuskanslerin 52592: tykselle, vaikka haiki.jana on ollut Suomen saattaa .asia uudelleen tutkittavaksi. 52593: Kansan Demokraattiseen Liittoon kuuluva Samanlaisin perustein ja mielivaltaisesti 52594: Paraisten Demokraattinen yhdistys, jolle lakia tulkiten on valtioneuvosto luovutta- 52595: lain mukaan mainittu toimitalo olisi ·pitä- nut toimitalot sosialidemokraattisille hruki- 52596: nyt luovuttaa. Valtioneuvosto perustelee joille Harjavallassa, Pietarsaaressa ja Raa- 52597: päätöstään sillä, ettei ole näytetty toteen, hessa, joista kaikista on tehty kantelu kor- 52598: että kysymyksessä oleva toimitalo olisi lak- keimpaan hallinto-oikeuteen. Viimemaini- 52599: kautushetkellä sekä kahden vuoden ajan tussa, tapauksessa on jo korkein hallinto- 52600: yhtäj·a!ksoisesti ja välittömästi sitä •ennen oikeus oikaissut valtioneuvoston Iainvastai- 52601: ollut Paraisten Mahnin Työväenyhdistyksen sen päätöksen ja palauttanut lainmukai- 52602: hallinnassa. Mihinkä valtioneuvostorn pää- sesti toimitalon Suomen Kansan Demo- 52603: töksen perustelut nojaavat, sitä on vaikea kraattiseen Liittoon kuuluvalle hakijalle. 52604: käsittää. Kaikki asiakirjat, Paraisten Mal- Erääseen yksityistrupaukseen on vielä 52605: min Työväenyhdistyksen pöytä- j.a tilikir- syytä kiinnittää huomiota, koska se oma- 52606: jat sekä Turun Lääninkansliasta annettu laatuisuutensa vuoiksi on erikoinen. Kuo- 52607: eräs kirjelmän lyhennysote osoittaa, että pion maalaiskunnassa Hiltulahden ja Pit- 52608: mainittu yhdistys on omistanut kyseisen känlahden paikallisyhdistys menetti myös- 52609: talon vuodesta 1926 lähtien. Nämä asia- kin talonsa lapualaisikautena toimintansa 52610: kirjat ovat olleet valtioneuvoston nähtä- lakkauttamisen yhteydessä. Tätä taloa haki 52611: vinä päätöstä tehtäessä. Mitään sellaista säädetyssä järjestyksessä Suomen Kansan 52612: asi.akirjaa ei ole olemassa, joka osoittaisi, Demokraattisen Liiton Mustalahden Demo- 52613: 2101 52614: 52615: kraattinen yhdistys r. y. Mikään sosiali- usko. Ti1mä päätös, lainvastainen päätös, 52616: demokraattinen järjestö ei kysymyksessä- on syntynyt tietoisesti ja oikeuskansleri 52617: olevaa taloa hakenut. V aitioneuvosto ilmi- on siunannut tämän päätöksen. 52618: tenikin hylkäsi Mustalahden Demokraatti- ,Samantapaisia ratkaisuja on vuoden 1949 52619: sen yhdistyksen hakemuksen. Hy1käävää aikana tehty useita kymmeniä joko selvästi 52620: päätöstään valtioneuvosto perustelee sillä, vastoin lakia tai mielivaltaisesti lakia tu1- 52621: että kyseisen toimitalon nykyinen omistaja kiten. Oikeuskansleri on ollut myötävai- 52622: on katsottu hankkineen talon olosuhteissa, kuttamassa ja hyväksymässä tämän menet- 52623: joissa hän ei ole ollut tietoinen, että kysy- telyn. Kertomuksessaan oikeuskansleri puo- 52624: myksessä on lakkautetun järjestön toimi- lustelee menettelyään perin omalaatuisella 52625: talo. Kun lrukia eräiden la:kkautettujen tarva.lla. Hän esittää väitteen, että Pekka- 52626: yhdistysten toimitalojen palauttamisesta lan hallitus olisi käsitellyt erityisesti sellai- 52627: ~äädettiin täällä eduskunnassa vuonna set tapaukset, joissa oli täydet edellytykset 52628: 1946, lausui ed. Lappi-Seppälä m. m.: toimitalon luovuttamiseen SKDL:n jäsen- 52629: ,Miten voi yleensä olla mahdollista., että yhdistykselle. Muut tllipaukset sii'l pääosal- 52630: joiku toimitaloj·en nykyisistä haitijoista ei taan ne, joissa hakemus oli hylättävä tai 52631: olisi taloa ostaessaan tullut tietämään sitä, joissa toimitalo ilmeisesti oli luovutettava 52632: että sitä on käytetty toimitalona ja kuulu- sosialidemokraattisen puolueen jäsenyhdis- 52633: nut aikaisemmin lakkautetulle yhdistyk- tykselle taikka joissa asian ratkaisuun näh- 52634: selle, kun tällainen rakennus omalaatuisen den oli epävarmuutta, siirtyivät Fagellhol- 52635: ra:kenteensa puolesta jo heti viittaa toimi- min hallituksen ratkaistaviksi (Ed. Hiltu- 52636: taloon ja kauppakirjoissa esiintyvissä nen: Mistä syystän - sitä minä en tiedä, 52637: omaisuudensiirroissa nimenomaan aina. mai- mutta oikeuskansleri niin väittää (Ed. Hil- 52638: nitaan sen kuuluneen lakkautetulle yhdis- tunen: Niin t·eki, mutta mi.ksei oikeusmi- 52639: tykselle". Näinhän asian luulisi olevan, nisteri silloin esittänyt niitän. 52640: mutta valtioneuvosto ja oikeuskansleri Esittämäni esimerkit osoittavat, ettei 52641: eivät ole välittäneet, mitä kauppakirjoihin oikeuskanslerin kertomus pidä paikkaansa. 52642: on kirjoitettu. Nämäkin tapaukset ovat niin selviä, ettei 52643: Tässä tapauksessa ei edes olisi tarvinnut mitään epätietoisuutta ole voinut olla siitä, 52644: ed. Lappi-Seppälän esittämiä tunnusmerk- että toimitalot olisi Jain muilman pitänyt 52645: kejä, kun olisi .tiennyt, •että kyseisen talon luovuttaa SKDL :n jäsenyihdistyksille. Oi- 52646: nykyinen omistaja, kauppias Kukkonen, on keuskanslerin kertomuksessakin esiintyy 52647: !kaikissa vaiheissa ollut tietoinen siitä, että tässä kohden ristiriitaisuutta. Hän mai- 52648: hän on ostanut lak:kautetun yhdistyksen nitsee, että pääosaltaan Fagerholmin halli- 52649: toimitalon. Kauppias Kul~kon·en on asunut tuksen ratJkaistaviksi jäivät sosialidemo- 52650: jo siLloin tällä paikkakunnalla, jolla myös- kraattisille hakijoille luovutettavat, hylät- 52651: kin toimi se lakkautettu yihdistys, jonka tävät tai tulkinnanvaraiset tapaukset. Käy- 52652: toimitalon hän on ostanut. Kuinka valtio- tännössä on kuitenkin tapahtunut niin, 52653: neuvosto ja oikeuskansleri ovat voineet etteivät SKDL:n jäsenyhdistykset ole saa- 52654: tehdä sellaisen johtopäätöksen, ettei Kuk- neet ,pää- eiik,ä sivuosaa, ikoska niille ei ole 52655: konen olisi tietänyt, kenen .talon hän on luovutettu yhtään .ainoata toimitaloa. 52656: ostanut. Hän on pitänyt vuosikymmeniä Edellä esitetty osoitt·aa., että oikeuskans- 52657: kauppaa vain puolentoista kilometrin leri on lyönyt laimin hallitusmuodon 52658: päässä kysy;myiksessä olevasta toimitalosta. 47 § :n määräyksen, jonka mukaan hänen 52659: Yksinikertaisimmankin ajattelun mukaan tehtäwänsä on valvoa valtioneuvoston pää- 52660: rpitäisi olla selvää, että samassa maalais- tösten lainmukaisuutta. Se lausuma, jok.a 52661: kylässä asuva kauppias tietää ikylä:ssään, perustuslakivaliokunnan mietintöön liite- 52662: mikä on jonkun yhdistyksen toimitalo. Ei tyssä vastalauseessa ehdotetaan eduskun- 52663: kukaan usko, että valtioneuvosto ja oikeus- nan hyväksyttäväksi mietinnön perustelui- 52664: kansleri olisivat ratkaisua tässä asiassa hin, ei suinkaan ole kohtuuton. Uskotta- 52665: tehdessään olleet sitä mieltä, ettei !kauppias vaa on, että eduskunta sen ihyväiksyy, sillä 52666: Kukkonen ostaessaan tätä taloa tiennyt, eihän voida olettaa, että eduskunta voisi 52667: että hän ostaa toimitalon. Niin yksinker- sallia niiden lakien ri:kikomisen, jotka se on 52668: taiseksi minä en sentään valtioneuvostoa itse säätänyt. 52669: 2102 'Tii~taiilla 21 p. marra6kruut1a 111!)50. 52670: 52671: Ed. Riihimäki: Herra puhemies! sessa ei määrärahan vara&rminen uudelle 52672: Oikeuskanslerin kertomusta kosikettelen pieil.lviljelijäjärjestölle ole ollut välttämät- 52673: Pienviljelijäliiton määrärahan jakoa koske- tömän tarpeen vaatima eikä siinä ole ollut 52674: valta osalta. Tämän pidän aiheellisooa li- kysymys sellaisesta tarkoituksesta, jonka 52675: säksi semiki.n vuoksi, kun ed. Jokinen .antoi tyydyttäimistä ei olisi voitu välttää. Näin 52676: lausunnon, josta huokui viha Pienviljelijä- on asianlaita sitäkin suu11emmalla syyllä, 52677: liittoa ja siten myös maamme pienviljelijä- kun asianomaisen lisäbudjetin kohdan pe- 52678: väkeä vastaan (Eduskunnasta: Se on väärä rustelujen tarkoituksena on riistää määrä- 52679: tulkinta!) - ei ole. r&hoja vaTI'halta monta kymmentä vuotta 52680: Vastoin ed. J okise:r:li väitteitä tosiasioit- toimineelta pineviljelijäjärjestöltä uudelle 52681: ten valossa lausun, että Pienviljelijäiill Lii- vasta suunnittelun alaisena olevalle pien- 52682: ton vuoden 1949 määrärahojen jakokysy- viljelijäjärjestölle, sillä tosiasiafuan Oll!, 'ettei 52683: mystä käsitellessääm herm oikeuskansleri tällaista järjestöä vielä lisämenoarvion laa- 52684: on täysin hyväksynyt hallituksen esityksen, timisen a~koina ollut olemassa. Jo terve 52685: että eduskunnan Pieil.lviljelijäin Liitolle järki sanoo, ettei kesken vuotta voida väki- 52686: myöntämää määrärahaa ikesk·en vuotta saa- valtaa tekemättä vä;hentää valtionapua 52687: taisiin käyttää myös uuden .pienvilj.elijä- nauttivan järjestön määrärahoja, joiden 52688: jä:rjestön toiminnan tukemiseen. Hyväk- perusteella järj,estö on laatinut toimiillta- 52689: syessääl11 tällaisen julkean puolU!epoliittisen suunnitelmansa koko vuodeksi. Jos tällai- 52690: toimenpiteen, joka haiskahtaa laittomalta nen tapa tulee käytäntöörn,, niin se saattaa 52691: ja minkä yhteydessä eduskunnan päätöksiä johtaa täydelliseen sekasortoon." 52692: ei ole noudatettu, oikeuskansleri myöntää Nyt oikeuskansleri on kuitenkin antanut 52693: kyllä, että hallitus ei tosin saa käyttää hyväksymisensä ja sirmauksensa tälle väki- 52694: määrärahoja toisin kuiill eduskunta on päät- valtaiselle mern€ttelylle, jonka alaiseksi on 52695: tänyt, ja jatkaa: ,Mutta määrärahoja, joutunut Pienviljelijäinliitto. 52696: jotka eivät perustu lakiin ja asetukseen, ei Kun eduskunta hyväksyi täJmän hallituk- 52697: hallitus kaikissa oloi!ssa ole velvollinen käyt- sen riistoesityksen, niin se ,päätti, että toi- 52698: tämään myöa1,nettyyn ta:r'koitU!kseen." Tä- mitetaan tutkimus, paljornko Pienviljelijäin- 52699: hän vedote,n oikeuskansleri hyväksyi toi- liitossa vuoden 1949 alussa olleesta jäse- 52700: menpiteen ja mainitsi kertomuksessaan, nistöstä kuului kolmannen vuosineljä;rnnek- 52701: että suunnitelma määrärahan jaosta on sen aikana edelleen mainittuun liittoon ja 52702: laadittu täysin asiallisilla perusteilla. kuinka suuri osa oli siirtynyt muihin neu- 52703: Hallitusmuodon 69 § ::n 2 momentissa sa- vontajärjestöihin, j.a että määräntha vuo- 52704: notaan kuitenkin, että muutoksia vaihvistet- den loppupuolelta jaettaisiin tämän selvi- 52705: tuual tulo- ja menoarvioon voidaan tehdä tyksen perusteella, sekä edellyttäen, että 52706: vain, milloin niitä havaitaan välttämättö- tutkimuksessa oli todettu, ·ettei määrärahoja 52707: mästi tarvittavan. Ja niinhän ei ollut ollut käytetty poliittiseen toimintaan. 52708: asianlaita tässä tapauksessa. Järjestöille Tutkin1uksen loppuselvittelyn ,päivä)mää- 52709: annettavien määrärahojen perusteenahan ränä pidettiin syyskuun viimeistä päivää ja 52710: on aina ollut aikaisemmin tehty työ, ja eduskunnan päätöksessä mainitaan, että 52711: vasta sitten, kun jä:rjestö oo toiminnallaan määrärahat jaetaan tutkimuksen selvitte- 52712: osoittanut tehneensä tuloksellista ja hyödyl- lyn perusteella. 52713: listä työtä, tässä tapauksessa maataloudel- Maatalousministeriö menetteli kuitenkin 52714: lista neuvonta- ja opastU!Styötä, sille on v&r- eduskunnan päätöksen vastaisesti, sillä jo 52715: sinaisen talousarvion yhteydessä voitu ennen tutkimusta, heinäkuun 20 päivänä, se 52716: myöntää määrärahoja. tiedoitti maataloushallitukselle kirje1mäs- 52717: Oikeuskansleri on myös jättä,nyt täysin sään, että maatalousministeriö oikeuttaa 52718: huomioonottamatta sen, että uusi järjestö, maataloushallituksen ennakkona suoritta- 52719: Suomen Pienviljelijäirn Liitto, perustettiin maan mainituille pineviljelijäjärjestöille 52720: vasta sen jälkeen, kun hallitus oli lisämeno- 750,000 mankkaa eduskunnan pienviljeli- 52721: arvion la·atinut, mikä teko omalaatuisuu- jäinliitolle hyväiksymästä määrär&hasta. Tä- 52722: tensa vuoksi on syytä muistiin merkitä. ten maatalousministeriö vastoin eduskun~ 52723: TäJmän johdosta ed. Pekkala on aikai- nan päätöstä halusi jo hyvin aikaisessa 52724: semmin täLtä paikalta ,tämän asian johdosta vaiheessa ja ennen tutkimusta tukea Suo- 52725: lausunut: ,Kysymyks·essä olevassa tapauk- men Pienviljelijäinliiton suorittamaa ha- 52726: OilkeusikallilJerr:in •kertomus vuode,Jt,a 1949. 2103 52727: 52728: joitustyötä, jolloin se katsoi myös, että denmukaisuutta Pienviljelijäinliittoa koh- 52729: Pienviljelijäliiton hajoittaminen on niin taan on nykyisinkin hallitukse'll esityksessä, 52730: hyvää työtä, että siihen on mmettava maa- vaikka tosiasiat ja oikeudenmukaisuus vaa- 52731: talousneuvontaa:n osoitettuja valtion varoja, tisivat vallan toisenlaista päätöstä ja esi- 52732: vieläpä eduskunnan päätöksen vastaisesti. tyksiä. 52733: Ja näyttää se saaneen oikeuska.nslerinki:n Eräinä valaisevina numerotietaina mai- 52734: •hyväksymisen, kuten jo mainitsin, koska nittujen viljelijäinliittojen toiminnasta 52735: tämä sivuuttaa lausunnossaan asian koko- mainittakoon, että Pienviljelijäinliiton vuo- 52736: naan. Eikö edes tällainen tekokaan herra sina 1947-1948 laatimista 5,614 uudisrai- 52737: oikeuskanslerin mielestä ole laiton? Luvat- vaussuunnitelmasta Suomen Pienviljelijäin- 52738: toman hämäräitä näyttää tapauksen valossa liitto sai siirretyksi itselleen vain 744, mikä 52739: oikeuden valvojan asiallisuus- ja laillisuus- vastaa 13,3 %. Vuonna 1949 viljelijöiden 52740: käsitteet olevan. pyynnöstä laadittiin Pienviljelijäinliiton 52741: Maratalousministeriö on myös 14 päivänä toimesta uusia uudisraivaussuunnitelmia ja 52742: heinäkuuta 1949 antanut maataloushallituk- tarkastettiin vanhoja 6,520 kappaletta, 52743: selle määräyksern,. että viljelijä, jolle on mutta Suomen Pienviljelijäinliiton taholta 52744: tahty uudisraivaussuunnitelma Pienviljeli- vain 1,877 kappaletta, joten Pienviljelijäin 52745: jäliiton taholta, voi sen siirtää hoidetta- Liiton taholta tämä toiminta oli 3 % Suo- 52746: vaksi Suomen Pienviljelijäirn liitoo kautta men Pienviljelijäin Liittoon verrattuna. 52747: kesken raivauskauden, vaikka maatalous- Tänä vuonna, jolloin liittojen perusmää- 52748: hallituksen kanta tällaiseen siirtämiseen on räraha on samansuuruinen, mutta jolloin 52749: ollut jyrkän kielteinen. Maataloushallitus Suomen Pienviljelijäin Liitolle on ,lis.äksi 52750: ei esittänyt asiam. johdosta mitään •eriävää maatalousministeriön taholta annettu huo- 52751: mielipidettä, vaan pani määräyksen täytä;n,. mattavasti ;rajaseutumäärärahoja, joita 52752: töön heinäkuun 26 päivänä autaiinallaan Pienviljelijäin Liitto ei ole saanut, vaikka 52753: kirjelmällä. Käytännössä viljelijälle ei sen jäsenistöä rajaseutualueilla on vähin- 52754: kuitenkaan annettu oikeutta siirtää maan- tään kaksinkertaisesti Suomen Pienvilje- 52755: viljelyssemajärjestön taholta tehtyä uudis- lijäin Liittoon verrattuna, niin viime mai- 52756: raivaussuumnitelmansa hoitoa Pienvilj,eli- nitun liiton kautta koneavustuksia hake- 52757: jäinliitolle. neille yhtymille annettiin avustusta 920,000 52758: Oikeuskanslerin mainintaa, että suunni- ma:r;kkaa, kun taas Pienviljelijäin Liiton 52759: telma määrärahan uudesta jaosta on laa- osalle tuli 1,847,000 markkaa, siis kaksin- 52760: dittu täysin asiallisilla perusteilla, haluai- kertainen määrä. AIV-tornien rakennus- 52761: si•n selventää sikäli, että Pienviljelijäinlii- avustuksesta tuli .Suomen Pienviljelijäin 52762: ton jäsenosastojen luku huhtikuun lopulla Liiton osalle 70,000 markkaa ja Pienvilje- 52763: ja siis ennen hallituksen esitystä oli 956, lijäin Liiton osalle 647,000, siis noin kym- 52764: j-oista vuoden loppunn mennessä erosi 325, menkertainen määrä. Numerot ja esimer- 52765: mikä vastaa 34 %: ia, ja syyskuun loppurm kit siis osoittavat vastoin ed. Jokisen väit- 52766: erosi 316 osastoa, mikä vastaa 33,1 % :ia. teitä, että Pienviljelijäin Liitto tähän hajoi- 52767: Hallitus ei kuitenkaan halunnut perustaksi tusliittoon, Suomen Pienviljelijäin Liit- 52768: ottaa hajoitusliiton perustamisaikaa, vaan toon verrattuna on tehnyt suuriarvoista 52769: vuoden vaihteen, jolloin Pien:viljelijäinlii- työtä, vaiikka määrärahojen jaossa on 52770: tolla oli 795 jä;se:n·osastoa. Täten uusi liitto jätetty lapsipuolen asemaan. 52771: tuli kaiken lisäksi saamaan suhteettoman Edellä kosketeltu räikeä epäoikeudenmu- 52772: suuren ·osuuden, 44,1 % jaettavana olevasta kaisuus on johtanut edelleen siihen, että 52773: määrär-ahasta. kuluvan vuoden määrärahat jaettiin tasan 52774: Vuoden 1949 lopussa Pienviljelijäliiton Pienviljelijäin Liiton ja Suomen Pienvilje- 52775: jäsenosastojen jäsenmäärä oli 40,834 ja lijäin Liiton kesken, mikä aiheutti sen, että 52776: Suomen Pienviljelijäliiton 19,988, joten allekirjoittanut jätti syyskuun 12 päivänä 52777: Pienviljelijäinliiton jäsenmäärä oli kaksin- 1950 3 miljoonan markan suuruisen raha- 52778: lmrtainen hajoitusliittoon verrattuna. Ja asia-aloitteen otettavaksi ensi vuoden ta- 52779: kuitenkin eduskunta hallituksen esitYksestä lousarvioon toivossa, että eduskunta korjaa 52780: vuoden 1950 .talousarviota käsitellessään sen epäoikeudenmUJkaisuuden, minkä alai- 52781: päätti antaa ikunnnallekin järjestölle sa- seksi Pienviljelijäin Liitto on joutunut. 52782: mansuuruisen yleismäärärahan. Epäoikeu:- Lopuksi viitataan perustuslakivaliokun- 52783: 2104 52784: 52785: nan mietinnön II vastalauseeseen ja yhdyn sanonut!), mutta se ei ole tarpeen. Mi- 52786: siihen lausumaan, että oikeuskansleri ei ole nulle ei hyödytä pulittaa mitään vastaan, 52787: vi~katoiminnassaan osoittanut sitä harkin- minä olen huonokuuloinen, en minä kuule, 52788: taa ja puolueettomuutta, jota hänen ase- mitä te minun takanani puhutte. Niin, ed. 52789: massaan olevalta henkilöltä on vaadittava. Tainio tosiaan ei ehtinyt puhua, anteeksi, 52790: mutta minä tiedän, mistä asiasta hän olisi 52791: Ed. S a l me la-Järvi ne n: Minä pyy- puhunut, koska hän puhui samasta siellä 52792: dän ensiksikin kannattaa ·ed. Jokisen ehdo- valiokunnassa. Siihen ehtii vielä myöhem- 52793: tusta. Tämän lisäksi on huomio tämän minkin aivan varmasti vastata ed. Tainion- 52794: asian käsittelyssä kiintynyt siihen nimen- kin suhteen, sillä nämä jutut, joita te nyt 52795: omaan tässä Stella Polaris-jutussa, että olette tänään esittäneet, ne te luette vielä 52796: asian selvittely Valpossa oli vaatinut koko- monta kertaa tämänkin jälkeen eduskun- 52797: naista neljä vuotta. Olisi siis ollut aihetta nan pöytäkirjaan. 52798: muistuttamiseen jo aikaisemmin, sillä ilmei- 52799: sestikin tässä oli ikysymys velttoudesta ja 52800: saarnattomuudesta virkatehtävien hoitami- Ed. Tainio: Herra puhemies! Ettei 52801: sessa. Ei ole voinut olla tekemättä vertai- ed. Martta Salmela-Järvisen äskeinen puhe 52802: luja entisen valtiollisen poliisin ja kommu- jäisi aivan 1perättömäksi, että minä tulen 52803: nistien johtaman Valpon välillä ja todeta, tässä tilaisuudessa puhumaan, täytynee kai 52804: että menettelytavat olivat suunnilleen sa- minunkin sitten puhua. Mutta tietysti ed. 52805: manlaiset. Kumpainenkin on py;rkinyt ve- Salmela-Järvisen oli vaikea tietää edeltä- 52806: nyttelemään •ja viivyttelemään asioiden päin, mistä minä tulen puhumaan, mutta 52807: .tutkimista ja selvittelyä, niin että on voitu ehkäpä hän nyt kuuntelee (Ed. Salmela- 52808: pitää vuosikausia tapetilla sensatiojuttuja, Järvinen: En minä kuuntele, minä lähden 52809: joilla sitten eduskunnassa talousarviokäsit- kotiin!). Valitettavaa, valitettavaa, kun 52810: telyssä voitiin tärkeillä laitosten määrä- kerran tuli jo ·edeltäpäin mainostettua pu- 52811: rahoj-en puolesta. Mutta kun kumpainen- hettani. 52812: kin laitos on ollut ja mennyt, niin levät- mkeuskansleri on nyt käsiteltävänä ole- 52813: kööt minun puolestani rauhassa. vassa kertomuksessa ja siihen liittyvässä 52814: .Stella Polaris-juttu on kuiten1kin sitä joulukuussa 1949 tasavallan presidentille 52815: laatua, että se olisi syytä selvitellä lop- antamassaan lausunnossa esittänyt omat 52816: puun. Ed. S. K. Kilpi täällä ihmetteli sitä johtopäätöksensä saman vuoden kesällä 52817: käsitteiden sekaannusta, joka muka meidän Kemin työläisten lakkoliikkeen yhteydessä 52818: ta!hollamme vallitsi, kun emme voineet tyy- sattuneista tapauksista. Tarkastaessa tätä 52819: tyä siihen selittelyyn, mikä entisen puo- lausuntoa ja 8iinä e8itettyjä johtopäätöksiä 52820: lustusministeri Pekkalan toimenpiteen joh- käy selvästi ilmi, että tältäkin osalta lau- 52821: dosta on annettu. Kai edustajalla kuiten- sunnon yksinomaisena tarkoituksena on 52822: kin on oikeutta ihmetellä, minkä vuoksi määrättyjen rpoliittisten tarlkoitusnäkökoh- 52823: tämä juttu järjestettiin silloin kaikessa tien koros1Jaminen ja viranomaisten teko- 52824: hiljaisuudessa Pek!kalan antamalla valta- jen puolustaminen. Saa käsityksen, ettei 52825: kirjalla eikä silloin nostettu oikeusjuttua oikeuskansleri ole pyrkinytkään tapausten 52826: (Vasemmalta: Tutkimukset olivat kesken!). objektiiviseen arviointiin ja selvittelyyn, 52827: Varmaan olisi suurempi osa omaisuudesta vielä vähemmän selvittämään, missä mää- 52828: vielä vuonna 1945 ollut takaisin saatavissa rin vimnomaiset olivat syyllistyneet heitä 52829: (~asemmalta: Tutkimukset olivat kesken!). vastaan esitettyihin Suomen lakien rikko- 52830: Miksei kiirehditty Valpoa tutkimaan asiaa, muksiin. Tällaisesta yksipuolisesta asen- 52831: jotta syyteaineisto olisi saatu ajoissa val- noitumisesta on ollut seurauksena, että lau- 52832: miiksi. Näihin kysymyksiin •voi saada vain sunto sanotuista Kemin tapauksista on, 52833: yhden vastauksen, sen, että se ei silloin paitsi puolueellinen ja ristiriitainen, myös- 52834: sopinut kansandemokraattien piirustuksiin. kin usein kohdin jopa ~Suorastaan nauret- 52835: Minkä vuoksi se sopii siihen vasta vuonna tava. 52836: 1949, ei ole vaikeata arvata. Ed. Sten- Niinpä vaikka herra oikeuskansleri lau- 52837: bergin ja ed. Tainion y. m. lausuntojen suntonsa alussa toteaa: ,Kemin tapahtu- 52838: johdosta voisi esittää moniakin huomautuk- mia koskevan pääoikeudenkäynnin ollessa 52839: sia (Vasemmalta: Ei Tainio ole mitään edelleen vireillä ei lopullisen ja tarkiste- 52840: Oilke:UBikan;:;l,eirin kertomus, vruodeH,a 1949. 2105 52841: --------------------------- 52842: tun kuvan saaminen tapahtumista ole mah- muita tulevat kysymykseen surmanluodin 52843: dollinen", hän tästä huolimatta lausun- ampujina. Niinpä Pietilän kuolemansyyn 52844: tonsa lopussa päätyy ,ehdottomiin totea- selvittäminen lyötiinkin laimin koko sen 52845: muksiin". Hän sanoo näin: ,Tarkastaessa 6 ilrnu:kauden ajan, jona poliisi ja viran- 52846: Kemin melbl\jkaa ja siihen liittyviä seik- omaiset ahkeroivat työläisten ahdistami- 52847: koja yhtenä !kokonaisuutena on epäilemättä sessa, vangitsemisessa ja kuulusteluissa, ja 52848: todettava" - ja mitä herra oikeuskansleri kaikesta huolimatta oikeuskansleri katsoo 52849: toteaa - etteivät viranomaiset Lantiosaa- voivansa korkeimpana lainvalvojana .esittää 52850: ressa lakkolaisten mielenosoituskulkuetta ,ehdottomana toteamuksenaan", ettei ole 52851: hajoittaessa ja sen yhteydessä suorittamissa voitu toteennäyttää surmanlaukausta am- 52852: teoissaan syyllistyneet mihinkään lainvas- mutuksi poliisin aseilla. Kuinka luvatto.. 52853: taisuuksiin, joskin eräät viranomaisten toi- man heikoille perusteille oikeuskansleri on 52854: menpiteet saattavat ~antaa aihetta arvoste- lausunnossaan esittämänsä johtopäätöksen 52855: luun". tässäkin tapauksessa rakentanut, osoittaa 52856: Sähköasentaja Felix Pietilän surmaami- vielä sekin, että sisäministeriö on kuluvan 52857: nen siinä yhteydessä ei kuitenkaan näytä vuoden touko-kesäkuun vaihteessa anta- 52858: aiheuttaneen edes oikeuskanslerin arvoste- nut määräyksen lisätutkimuksen suoritta- 52859: lua, ei niinkään paljoa, ~että hänen mieles- misesta asiassa. Eikö tällaisen lisätutki- 52860: tään lisätutkimusten suorittaminen kuole- muksen suorittaminen olisi kuulunut en- 52861: mansyyn selvittämiseksi olisi ollut tarpeel- nenkaikkea oikeuskanslerille ennenkuin 52862: linen. Päinvastoin kansleri katsoo voivansa lähti enna,koivasti ,ehdottomasti totea- 52863: selvittää tapauksen sillä, ettei ole voitu maan" ,poliisien syyttömyyttä asiassa? 52864: toteennäyttää surmanlaukausta ammutuksi Niinikään herra oikeuskansleri katsoo 52865: rikostutkimuskeskuksessa tutkituilla poliisi- voivansa todeta, ,ettei Anni Kontiokangas 52866: aseilla. Tällaisen kannanoton johdost·a he- sanotussa tilaisuudessa ole joutunut pa- 52867: rää kysymys, kenen oikeuskanslerin käsi- hoinpidellyksi". Vieläpä hän katsoo tämän 52868: tyksen mukaan olisi pitänyt tämä toteen- tulleen täysin todetuksi ,jutussa esitetystä 52869: näyttää, Pietilän vaimon j.a pikku lapsen, perusteellisesta selvityksestä". Tosiasiahan 52870: joilta näin pöyristyttävällä tavalla rjistet- kuitenkin on, mitä tulee ensiksi perusteel- 52871: tiin puoliso, isä ja huoltaja, vaiko niiden liseen selvitykseen, että asiaa tutkineet vi- 52872: vangittujen ja syytettyjen Kemin työläis- ranomaiset töi'Ikeästi laiminlöivät Anni 52873: ten, joiden syyksi silloinen sisäasiainminis- Kontiokankaan kuulemisen, vaikka hän oli 52874: teri Simonen täällä eduskunnassa esittä- täysin tajuissaan tapahtuman jälkeen. 52875: mässään lausunnossa tal:ttoi vierittää Pieti- Oikeuskanslerilla on täytynyt olla tämäkin 52876: län surmaamisen? Esittämänsä johtopää- tiedossaan, jos hän on vähänkin vaivautu- 52877: töksen tueksi oikeuskansleri vetoaa mainit- nut tapahtumien tutkimiseen. Jos hän taas 52878: tuun rikostutkimuskeskuksen lausuntoon. on laiminlyönyt asioihin perehtymisen en- 52879: Mutta siinähän ei suinkaan ole sanottu mi- nen -:lausuntonsa .antamista, on se ollut tör- 52880: tään muuta, kuin että yhteyttä ei ole posi- keää huolimattomuutta. 52881: tiivisesti todettu. Sitä vastoin lausunnon- Kansleri viittaa esittämänsä kannanotoo 52882: kin perusteella jää todennäköiseksi, että tueksi, ettei Anni Kontiokangas sanotussa 52883: näin on saattanut tapahtua. Lisäksi, oi- tilaisuudessa tullut poooinpidellyksi, ruu- 52884: keuskansleriUa on oHut tarkastettav.ana mii.n.avaus,pöytäkirjaan. Mutta siinähän ni- 52885: tapahtumll!paikaUa otettuja valokuvia, menomaan mainitaan useita; vammoja, m. m. 52886: joista voidaan selvästi todeta Pietilän vammat takaxaivossa ja kasvoissa, joita ei 52887: asema sinä hetkenä, jolloin srurmanluoti voida suoralta kädeltä todeta autoo aiheut- 52888: häneen osui. Valokuvien perusteella voi- tamiksi. Lisäksi voidaan todeta, <että oikeus- 52889: daan kiistattoman selvästi osoittaa, ettei kanslerin väitteestä, ettei todistajia olisi 52890: Pietilään osunut surmanluoti ole voinut vainottu, huolimatta on myöhemmin tällai- 52891: tulla muulta suunnalta kuin sieltä, missä sen painostuksen v.ähennyttyä ilmennyt sil- 52892: poliisit olivat. Näin selviin näytöksiin ei minnä:kijöitä, jotka ovat aaJJtaneet valMhtoi- 52893: oikeuskansleri kiinnitä tai ei ole tahtonut sen todistuksen korkei;mmalle oiweudelle 52894: kiinnittää edes sen vertaa huomiota, että näkemästään Anni Kontidka:nkaan pahoin 52895: olisi tutkituttanut kaikkia niitä poliisimie- pitelystä sanotussa tilaisuudessa . Kun herra 52896: hiä, jotka valokuvan perusteella ennen kansleri itsekin on pakoitettu toteamaan 52897: 264 52898: 2106 Tiiat1aima 21 Il· ma,rra~kuuta ·1.9150. 52899: --------------------------------~ ~------------------ 52900: 52901: 52902: poliisien suorittaneen pahoinpitelyjä, eikö sen määräykset tässä suhtee.."Sa on oikeus- 52903: tämänkin johdosta olisi ollut syytä suori- kanslerin vii1ttaus aH{iwisempa.an käytäntöön 52904: tuttaa lisätutkimuksia myöskin Anni Kon- suorasta~a:n ylimielistä ja täysin harkitse- 52905: tiokankaan tapauksessa. Varovaisuusnäkö- mrutonta. 52906: kohdatkaam 1eivät kuitenkaan näytä estä- Vielä koomillisempi on oikeuskanslerin 52907: neen oikeuskansleria mukautumasta täysin lausunto sanomalehdentoimittaja Kullervo 52908: sille poliittiselle linjalle, jonka hallitus oli Kaukosen pahoinpitelyä koskevasta asiasta. 52909: jo omaksunut pyrkiessään nujertamaan Viittaan oikeuskanslerin kertomu'kseen si- 52910: eli:nehtojensa puolesta kamppailevien työ- vulle 41. Kuten mainitusta kohdasta sel- 52911: läisten vastarinnan. viää, oikeuskansleri toteaa oikeudenkäynti- 52912: Puolustaessaan poliisi·en tunkeutumista pöytäkirjoista käyneen selville, ,että Kau- 52913: SKP:n ja SKDL:n piiritoimistoihin elo- kosta oli mellakan loppuvaiheessa lyöty 52914: kuun 9 päivää vasten yöllä oikeuskamsleri patukalla m. m. päähän niin, että oli me- 52915: kertoo tarkoituksen olleen etsiä yksinomaan nettänyt tajuntansa". Vieläpä oikeuskans- 52916: mellakkaan osallistuneita miehiä. Kuiten- leri toteaa: ,Mahdollista on, että tässä ta- 52917: kin, kuten kanslerikin toteaa, täältäkään 1ei pauksessa pakkokeinojen käyttö on mennyt 52918: ollut roetään tavattu, mutta ylikonstaapeli pitemmälle kuin lain mukaan olisi sallittu". 52919: Lamrmin huomio oli kiintynyt esillä ole- Koska kuitenkin poliisi oli sanonut toimit- 52920: vaam. kansioon, ja kun miehiä etsittiin, täy- taja Kaukosta kiihoittajaksi ennen lyön- 52921: tyihän kansioonkin kurkistaa. Lisäksi oli tiään, toteaa kansleri: , - ettei Kaukosta 52922: pöydällä muitakin papereita, joihin myös- lyöty sen vuoksi, että hän oli sanomalehti- 52923: kin poliisikonstaapelin mielenkiinto miehiä mies ... ". Toteamus tämäkin oikeuskansle- 52924: etsiessään kiintyi. Niin sitten piiritoimis- rilta. Toden totta, Kaukosta ei lyöty ylei- 52925: toihin tunlmutuneet poliisit veivätkin osan sellä maantiellä rauhallisesti kävellessä, 52926: tal"kastamistaan kansioista ja papereista sanomalehtimiehenä, mukiloitiinpahan muu- 52927: mukanaan. Kaiken tällaisen jälkeenkin ten vain, lääkärintodistuksen mukaan seu- 52928: oikeuskansleri esittää väitteen: ,,Poliisien raavin seurauksin: ,Päälaessa 3 aristavaa 52929: yöllistä käyntiä SKDL:n ja SKP:n piiri- kuhmua, vasemmassa reidessä 2 ruhjoutu- 52930: toimistoissa ei kuitenkaan voitane pitää maa, oikea nilkka turvoksissa, todennäköi- 52931: kotietsintänä". On suorastaan naurettavaa sesti nyrjähdyksestä johtuen, oikeassa pol- 52932: esittää tuollainen väite. Se, etteivät viran- vessa aristava kohouma". Oikeuskansleri 52933: omaiset laatineet pöytäkirjaa eikä minkään- tyytyy kaiken tämän jälkeen toteamaan 52934: laista luetteloa takavarikoiduista papereista vain: ,ettei Kaukosta lyöty sen vuoksi, 52935: ja kansioista, ·ei suinkaan puolusta herra että hän oli sanomalehtimies". Oikeuskans- 52936: kanslerin toteamusta, etteikö tapaus olisi lerin edellä mainittu toteamus tuokin mie- 52937: ollut kotietsintä. Kun oikeuskansleri väit- leen Kemin jutun oikeudenpöytäkirjoista 52938: tää, ettei tämä poliisien yöllinen käynti seuraavan syytetyn kertomuksen: ,Minua 52939: piiritoimistossa ollut kotietsintää ja sa- pampulla selkään täräytettyään eräs kons- 52940: massa kuitenkin toteaa uuden, aamulla ta- tarupeli sanoi: - Työkö että hallituksen 52941: pahtuneen poliisien käynnin samassa piiri- nimessä aijokkaan hajjautua~ Minä sanoin: 52942: toimistossa olleen kotietsinnän, tulee kans- - Kyllä, mutta toimenpide tuli vähän vää- 52943: lerin tulkinta sitäkin naurettavammaksi. rässä järj·estyksessä. Hän toisen kerran tä- 52944: Ei suinkaan oikeuskanslerikaan tahdo väit- räytti pamp.ulla ja sanoi: - Pättöö se 52945: tää, että yöllä tapahtunut poliisien käynti näinnii". Lieneekö oikeuskansleri Kemin 52946: piiritoimistossa ei ollut kotietsintä, koska tapauksista yleensä ja toimitsija Kaukosen 52947: se tapahtui yöllä. Eikö juuri se, että po- pahoinpitelystä erikseen lausuntoa antaes- 52948: liisit tunkeutuivat .piiritoimistoihin yöllä saan ja johtopäätöksiä esittäessään yhty- 52949: ja että he takavarikoivat käynnillään piiri- nyt tuohon konstaapelin toteamukseen: 52950: toimistolle kuulunutta omaisuutta laati- ,Pättöö se näinnii". 52951: matta mit11käänlaista luetteloa niistä tee Asiasta ei kuitenkaan selviydy tällaisella 52952: asiaa sitäkin laittomammaksi. Vielä vtthem- ylimielisellä huitaisulla, .paremmin kuin 52953: m~ tällaista viranomaisten toimenpidettä silläkään oikeuskanslerin toteamuksella, että 52954: vmdaan puolustaa vHttaamalla aikaisem- ,Kaukoseen kohdistunut väkivalta on ar- 52955: paan käy;täntöön, varsinkin tällaisissa ta- vosteltava samalla tavoin kuin kehen ta- 52956: pauksissa. Huomioon ot.ta,en rauham.:sopimuk- hansa mielenosoittajaan kohdistunut". Ei- 52957: OitkeuiSikanslm.in kertomus. VUiode:lta 1949. 2107 52958: 52959: hän voida lähteä siitä, jos ikerran nouda- vaan luottaa omaan järjestyneeseen joukko- 52960: tetaan voimassa olevaa lakia, että poliisi voimaansa. Presidentin valitsijamies- niin- 52961: joltakin muulta taholta mahdollisesti koh- kuin viimeksi suoritetut kunnallisvaalitkin 52962: taamansa vastarinnan vuoksi olisi ollut ovat väkivallan harjoittajille ja sen puo- 52963: oikeutettu kohdistamaan väkivaltansa Kau- lustajille tämän Kemin työläisten osalta 52964: koseen. Pahoinpitelyn suorittaneet poliisit- parhaiten osoittaneet. 52965: kin ovat tämän käsittäneet. Silminnäki- Oikeuskanslerin edellä esitetynlainen 52966: jöiden kertomasta huolimatta jokainen prof. Honkasaionkin tuomitsema väärä kan- 52967: heistä on jyrkästi kiistänyt pahoinpidel- nanotto ilmenee myöskin siinä vastahakoi- 52968: Jeensä Kaukosta veläten pahoinpitelynsä S'UUdessa, minkä hän on osoittanut myöhem- 52969: lainmukaisia seuraam111ksia. Kyllä kai oi- minkin toimittaja Kaukosen pahoinpitelyn 52970: keuskanslerilta on oikeus vaatia aina;kin selvittämiseen. Puhumattakaan siitä, että 52971: yhtä paljon lain tuntemusta kuin poliiseil- hän olisi ryhtynyt toimenpiteisiin niiden 52972: takin. Siksipä oikeuskanslerin ·edellä esit- edesvastuuseen saattamiseksi, joiden ,pak- 52973: tämä lisäargumentti, ,Kaukoseen kohdis- kokeinojen käyttö on mennyt pitemmälle 52974: tunutta väkivaltaa on arvosteltava samalla kuin lain mukaan olisi sallittu", hän on 52975: tavoin kuin kehen tahansa mielenosoitta- suorastaan jarruttanut pahoinpitelyn koh- 52976: jaan kohdistunutta", osoittaa entistä kiis- teeksi joutuneen toimittaja Kaukosen esit- 52977: tattomammin ;todeksi, että herra kanslerin tämää pyyntöä lisätutkimuksista. Toimit- 52978: lausunto on pelkkä poliittinen asiakirja. taja Kaulwnoo on ainakin kaksi ikertaa 52979: Professori Honkasalo on lokakuun 6 päi- kääntynyt asiasta oikeuskanslerin puoleen 52980: vän Helsingin Sanomain numerossa jul- perusteellisen tutkimuksen suorittamisen 52981: kaistussa kirjoituksessa ,Poliisin toimintaa aikaansaamiseksi. Näihin Kaukosen esittä- 52982: koskeva radioreportaashi" osoittanut vää- miin pyyntöihin on oikeuskanslerinviras- 52983: räksi myöskin sen katsantokannan, jonka tosta vastattu, ettei voida pyytää kaupun- 52984: muikaan .pahoinpitely kuuluisi poliisien ginviskaalilta lisäselitystä, koska se olisi 52985: yleisiin tapoihin, mikä käsitys kuultaa viskaalin prässäämistä. Selitys on tämäkin. 52986: myöskin oikeuskanslerin lausunnosta. Hän- Edellä esitetyn oikeuskanslerin kann.an- 52987: hän puolustelee tapahtuneita pahoinpitelyjä oton kestämättömyys on kaiken lisäksi tul- 52988: myöskin seuraavasti: ,Tilanne on kuiten- lut oikeudellisestikin todetuksi. Kemin 52989: kin ollut sellainen, että se on vaatinut vi- raastuvanoikeus on kuluvan kuun 11 päi- 52990: ranomaisilta lujuutta luottamuksen säilyt- vänä autamaliaan päätöksellä tuominnut 52991: tämiseksi viranomaisten kykyyn ja haluun ainakin yhden Kaukosen pahoinpitelijöistä 52992: ylläpitää voimassa olevaa oikeusjärjes- rangaistukseen. Täten on oikeuskanslerin 52993: tystä". Professori Honkasalo lausuu edellä viranomaisten puolustelut, ,ettei Kaukosta 52994: mainitussa kirjoituksessa, että tuollaisen lyöty sen vuoksi, että hän oli sanomalehti- 52995: vaaran katsantokannan ,takaa kuultaa mies" ja että ,Kaukoseen kohdistunut vä- 52996: käsitys, että pahoinpitelyllä, joskaan se ·ei kivalta on arvosteltava samalla tavoin kuin 52997: olisi oikedenmukaista, on kuitenkin rikok- kehen tahansa mielenosoittajaan kohdistu- 52998: sentekijöitä kurissa pitävä ja siis yhteis- nut" j. n. e. osoittautunut täysin kestämät- 52999: kunnan kannalta terveellinen vaikutus". tömäksi, joka vain edelleen vahvistaa oi- 53000: Rikoksellisistakin puheen ollen professori keuskanslerin lausunnon olevan pelkästään 53001: Honkasalo osoittaa, että tällainen ,oikeus- poliittisen asiakirjan. Samalla on tullut 53002: ohjeisiin perustamaton väkivalta synnyttää todetuksi sen tarkoituksena olleen peittää 53003: katkeruutta" ja edelleen ,sen sijaan, että hallitusvallan toimenpiteitten väkivaltai- 53004: tällainen väkivalta lannistaisi, se usein, suudet ja terrorit lain ja oikeuden kau- 53005: varsinkin kun on kysymys sisukkaasta suo- niilta näyttävään kaapuun. Suomen työ- 53006: malaisesta saa hänet ryhtymään koviin väenluokalle kaikki tämä entistäkin sel- 53007: kostontekoihin". Ei myöskään elinehto- V'emmin osoit.taa, että porvarillinen oikeus 53008: jensa puolesta ikamppailevia työläisiä lan- on ase työnantajille työväenluokan elineh- 53009: nisteta oikeuskanslerin puolustamalla edellä tojensa puolesta käymän taistelun tukah- 53010: mainitunlaisiHa viranomaisten harjoitta- duttamiseksi. 53011: milla väJkivaltatoimenpiteillä. Maamme Edellä esittämäni muutamat esimerkit 53012: työväestö on kuitenkin jo niin valistunutta, monien joukosta selvästi osoittavca,t valiokun- 53013: ettei se lähde yksityisen terrorin tielle, nan mietintöön liitetyn II vastalauseen 53014: 2108 Tiist1aima 21 p. ma,rrmslkuuta 1,9150. 53015: ------------------------------------ 53016: paikkansapitävyyden. Jos noudatetaan voi- SAK: n sihteeri Lindblom. Tässä meteli- 53017: massaolevaa oikeutta, olisi eduskunnan eh- kokouksessa he julistivat päätöksen toisensa 53018: dottomasti hyviiksyttävä vastalauseessa esi- jälkeen, milloin he erottivat laillisen liitto- 53019: tetty ehdoltus Kemin tapauksista. toimikunnan, milloin taas valitsivat uuden 53020: Kannatankin vastalauseen hyväksymistä. tilalle. He suunnittelivat menetelmiä liiton 53021: huoneiston valtaamiseksi, kassakaappien 53022: Ed. M u r t o: Herra puhemies! Vuonna murtamiseksi j. n. e. Heidän hermostunei- 53023: 1949 tapahtuneen Suomen Paperiteollisuu- suuttaan kuvaa se, että he kesken kokou:k- 53024: den Työläisten Liiton valtaamisen yhtey- S'€ll ryhtyivät lähettelemään sähkösanomia 53025: dessä syntyneiden asiakirjojen perusteella niille edustajille, jotka olivat noudattaneet 53026: meillä on jälleen mainio tilaisuus osoittaa, liiton päätöstä kokouksen peruuttll!misesta. 53027: kuinka porvarillinen oikeus on luokkaoi- LOtpputulos oli se, että he ryhtyivät väki- 53028: keutta huolimatta niistä selityksistä ja vas- valloin panemaan täytäntöön näitä teke- 53029: taväitteistä, joita porvariston ja oikeisto- miään päätöksiä, mutta olihan heillä oikeus- 53030: sosialidemokraattien taholta jatkuvasti teh- minimeri takanaan. 53031: dään. Varsinkin kokoomuspuolueeseen Antaakseni vielä lisäselvitystä tämän 53032: kuuluva;\; tuomarit tuntevat .erikoisesti tar- länsimaisen demokratian kukkaseksi muo- 53033: vetta puhua puolueettomuudesta oikeuslai- dostuneen asian selvittämiseksi, luen ot- 53034: toksessa nimenomaan silloin, kun he tör- teita laillisen Eit:totoimikunnan antamasta 53035: keimrrnin käyttävät oi!keus:1aitoota poli!ittilsten selityksestä. Suomen pa;periteollisuuden 53036: päämääriensä hyväksi. Näiden herrojen ;työntekijäin lilion väkivalloin tapahtuneen 53037: puheet oikeuslaitoksen puolueettomuudesta valtauksen johdosta katsomme tarpeelliseksi 53038: vaikuttavat yhtä humoristiselta kuin ed. saattaa julkisuuteen seuraavaa: Suomen 53039: Nuorsaaren pienoisparlamentissa esittämät paperiteollisuuden työntekijäin liittoa vas- 53040: vakuuttelut siitä, ettei kokoomuspuolue ole taan suunnattu hajoitustyö on yhteydessä 53041: muka luokkapuolue. sos. dem. oikeiston muun hajoitustyön 53042: Suomen Paperiteollisuustyöntekijäin Lii- kanssa. Mainittakoon tässä KuljetJustyön- 53043: ton valtaukseen johtaneiden toimenpiteiden tekijiiin Jiii,ttoon ja Mrua- ja SeikatyöväJenliit- 53044: kulku on seuraavaa. Sen jälkeen kun liit- toon kohdistunut hajoitustyö, joiden tar- 53045: totoimikunnalle oli käynyt selville, että koituksena on heikentää Suomen Paperi- 53046: perustettuja uusia osastoja ei merkitä yh- teollisuustyöntekijäin järjestövoimaa ja 53047: distysrekisteriin ja eräissä oikeistososiali- avata ti1e elinehtojen huonontamiselle ja 53048: demokraattien hallussa olevissa osastoissa työmaaterrorin avaamiselle. Suomen Pa- 53049: tapahtuneita vaaliväärennyksiä ei enaa periteollisuustyöntekijäin liiton laillinen 53050: voitu korjata, päätti liittotoimikunta pe- liittotoimikunta 28. 5. 1941 pitämässään 53051: ruuttaa ~dustajrukolwuks.en koollekutsumisen kokouksessaan päätti peruuttaa liiton 5. 6. 53052: (Ed. Kuittinen: Sehän oli päinvastoin!). 1949 koolle kutsutun liittokokouksen sen- 53053: Minä en oikein saanut selvää, pyydän vuoiksi, että oli todettu useita vaalirikko- 53054: uudistamaan kysymyksen (Ed. Kuittinen: muksia liittokokousvaaleissa ja suorittaa 53055: Niin, nehän oli päinvastoin ne väärennyk- niistä tutkimuksen sekä k!ehoittaa eräissä 53056: set, sen takia liittotoimikunta kokouksen osastoissa toimeenpanemaan uudet edusta- 53057: peruutti, väärennykset olivat teidän puo- janvaalit. Tästä huolimatta piti sos. dem. 53058: lella!). --Mutta vaikka edustajakokous oli juntta Tampereella 5. 6. 1949 yhdistys<lain 53059: peruutettu, kutsuivat sosialidemokraatit ja ammattiyhdistysliikkeen periaatteiden 53060: omansa Helsinkiin ja päättivät siellä junt- vastaisesti kokouksensa. Tämä kokous val- 53061: takokouksessaan matkustaa Tampereelle misteltiin He1singissä, kuten jo €dellä on 53062: muka pitämään edustajakokousta. Valmis- mainittu, johon sosialidemokraattiset edus- 53063: telut suoritettiin yhdessä ministeri Suon- tajat kutsuttiin ja sieltä heidät kuljetettiin 53064: taUSitan kanssa. Kun valmistelut oli suori- yöllä autolla Tampereelle. Kokouskutsua 53065: tettu, siirtyi sosialidemokraattinen autoka- he eivät uskaltaneet lähettää yhtenäisyyden 53066: ravaani kuten konsanaan ryöstöretkeläiset kannailla 01lteville edustajille ja sen kautta 53067: Tampereelle, jossa ryhtyivät kokousta pi- turv,attiin menestys sanotussa ,edustaja- 53068: tämään. Kokous muodostui ulkonaisestikin kolrouiksessa. Laittomasti julistautuneessa 53069: täysin gangsterityyliseksi. Pääorganisaat- junttakokouksessa tämä teko-liittokokouk- 53070: torina esiintyi omalaatuinen kuuluisuus, sessa erotti liiton lailliset toimitsijat ja 53071: 2109 53072: 53073: valitsi uudet virkailijat liittoon sekä uuden liiton toimiston ja omaisuuden luovutta- 53074: liittotoimikunnan ja liittovaltuuston, vaikka mista takaisin lailliselle liittotoimikunnalle, 53075: sillä ei ollut siihen pienimpiäkään laillisia ilmoitettiin heille, että Helsingin mais- 53076: oikeuksia, sinä selvää on, 'ettei edustaja- traa;tti on antanut päätöksen hallintaoikeu- 53077: kokousta voi kutsua koolle mikään muu desta Suomen Paperiteollisuustyöntekijäin 53078: elin kuin laillisesti valittu liittotoimikunta. liiton uusille miehillle. Tämä päätös on 53079: Viranomaiset tulivat oikeisto-sosialidemo- todennäköisesti tehty ylempää tulleen mää- 53080: kraattien apuun. Välittömästi mainitun räyksen perU:S!tee1la (Ed. J ok:inen: Komin- 53081: junttakokouksen jälkeen sos. dem. juntta- formista ehkä!). Minä pyytäisin ·ed. Joki- 53082: miehet riensivät rekisteröimään valitse- selle huomauttaa, että täällä oikealla on 53083: maansa uutta hallintoa. Osoituksena siitä, puhujakoroke käytettävissä. Sopii astua 53084: kuinka läheinen yhteistyö heillä oli halli- sinne, jos ei jaksa odottaa niin kauan kun 53085: tusviranomaisten kanssa on se, ~että rekis- minä ik:äytän tämän puheenvuoroni. 53086: teriviranomaisten toimenpiteet oliJvat erit- SosiaHdemokraattisten työläisten suhtau- 53087: täin illiOpeita. · Rekisteröiminen vei a~aa tumisesta tähän tapahtumaan sanotaan 53088: vain puolitoista tuntia sensijaan, että se tässä 1liittotoimikunnan antamassa selostuk- 53089: tavallisuudessa kestää useita kuukausia. sessa, että ·eräällä työpaikalla Tampereella 53090: Väkivaltato~menpiteistä sanotaan liitto- ova;t sosialidem~krall!ttiset työläiset osoitta- 53091: toimikunnan selostuksessa, ·että sos. dem. neet, etteivät he hyväksy sos. dem. juntta- 53092: junrtta,miehet tunkeutuivat 6. 6. 1949 luvat- miesten me:nettelyä. He ovat repineet puo- 53093: tomasti liiton toimistoon, muuttaen oviin lueensa jäsenkirjoja julkisesti. Työläisten 53094: lukot ja miehittäen toimiston. Liiton lail- mielialat työpaikoiHa suuntantuvart jyrikästi 53095: listen toimitsijain pääsy liiton toimistoon sos. dem. junttaa vastaan myöskin muilla 53096: estettiin ja he :pääsivät sinne vain sattu- paikkakunniHa. 53097: malta. Sos. dem. juntta turvautui poliisiin Tämän esityksen jäLkeen on ryhdy,ttävä 53098: kutsumalJa heidät avukseen pitäen liiton tarlkastelemaan, miten herra o:iJkeuskansleri 53099: toimistoa haHussaan siksi kunnes rekisteri- suhtautuu tähän esiHä olevaan kysymyk- 53100: toimiston kautta saatiin heille valtuudet seen a'Illtamassruan kertomuksessa. Ker- 53101: ottaa toimisto ja omaisuus haLtuun. Seu- tomuksensa sivulla 47 hän sanoo seuraa- 53102: raavana päivänä 8. 6. 1949 sos. dem. junt- vaa: ,Samana päivänä uusi liittotoimi- 53103: t8!lliehet avasivat väkivalloin liiton kassa- kunta ja sen valitsema toimitsija ottivat 53104: kaapin viranomaisten avustuksella. haltuunsa liiton toimistohuoueiston j:a vaih- 53105: y,leisradion välityksellä STT: n iltallihe- toivat oveen ~ukon. Saman päivän iltana 53106: tJ'Iksessä 8. 6. 1949 luettiin tiedoitus, jossa tunkeutui huoneistoon kuusi entistä 'liitto· 53107: yleisö sai sen käsityksen, että talouden- toimikunnan jäsentä ja toimitsijaa aiheut- 53108: hoitaja Niiniviita oHsi muka vienyt mu- taen swmalla melua ja häiriötä talon asuk- 53109: kanaan liiton varoja ja arvopapereita. Sa- kaille. Paikalle saapuneet poliisimiehet otti- 53110: mansisä;ltöisiä uutisia levitettiin useissa vart huoneiston hallintaansa, koska uuden 53111: sanomalehdissä. Taloudenhoitaja Niini- liittotoimikunnan edustajat eivät kohta 53112: viita saatuaan tiedon edellä mainitusta, voineet näyttää oikeuttaan huoneistoon". 53113: kääntyi Tampereen poliisilaito.ksen puoleen TäsiSä on herra oikeuskanslerin laillinen ja 53114: vaa;tien sitä peruuttamaan sanotut tiedoi- korkeaiSti lainopillinen yht·eenveto tapahtu- 53115: tukset, koska ne olivrut täysin valheellisia. mista. Oikeuslkanslerin ;lausunto sisiiltää 53116: Samoin hän vaati STT:n ,peruuttamaan useita ristiri:Ltoja, joita hän ei ole voinut 53117: uutisen yileisradiossa. Kummassakaan ta- tunn.etusta kekseliäisyydestään huolimatta 53118: pauksessa ei vaatimukseen suostuttu. Vasta saada sopusointuun. Ensin hän sanoo, että 53119: seuraavana päivänä olivat poliisit pakotet- uusi liittotoimiikunta ja toimitsijat ottivat 53120: tuja peruuttamaan sos. dem. juntan levit- haltuunsa liiton huoneiston ja vaihtoivat 53121: tämän provokatorisen jutun, kosika talou- ov,een lukon, mutta samassa kappaleessa 53122: denhoitaja Niiniviidan ik:aiikki tilit ovat hän tunnustaa, että näillä uusitla ei ollut 53123: kunnossa ja hän on niistä vastuussa vain oikeutta ottaa huoneistoa haltuunsa ja että 53124: tilintarkastaj~He ja lailliselle edustajako- nyt poliisi vuorostaan otti huoneiston hal- 53125: koukselle. Liittotoimikunnan jäsen:ten Has- tuunsa. Tietysti tämän ottamisen täytyi 53126: sisen ja Joon esittäessä Tampereen po- tapahtua nyt niiltä uusilta. Mutta millä 53127: liisilaito:ksen kirjelmän, jossa vaaditaan perusteella nyt poliisit sitten ottivat huo- 53128: 2110 Tiist,aillla '21 p. ma~rraslkuuta 1,9!50. 53129: 53130: neiston haltuunsa~ Ei suinkaan se seikka, sain mitoin. Toinen näistä liittotoimikun,.. 53131: ettei sos. dem. junttamiehillä ollut oikeutta nan päätöksistä saatiinkin tämänkaltaisen 53132: ottaa ja pitää .tätä huoneistoa hallussaan, oikeusmenetelmän kautta lmmotuksi. 53133: jonka he oikeuskanslerin mukaan tekivät, Toisaalta eräät osastot olivat päättäneet 53134: merkitse sitä, että huoneisto joutuu 'POilii- ryhtyä oiikeudenikäyntirn sos. dem. ju;ntta- 53135: sien haltuun, vaikka sillä on täysin lailli- miehiä vastaan vaatien laittomasti pidetyn 53136: nenkin ha;ltija. Oikeuskansleri on sitä edustajakokouksen mitätöimistä. Kun työ- 53137: mieltä, että mitä eivät voi hallita sos. dem. läiset olivat saaneet kuulla oikeusilveilystä, 53138: junttamiehet, hallitsee poliisi. Oikeuskans- joka juuri oli menossa ja jonka takana oli 53139: leri selittää, että entisen liittotoimikunnan oikeusaninisteri Suontausta ja, kuten ,esillä 53140: jäsenet tunkeutuivat huoneis,toon ja häirit- olevasta kertomuksesta nähdään, myös oi- 53141: sivät asukkaita, mutta ne, jotka laittomasti keuskansleri, niin työläis,et katsoivat, ettei 53142: anastivat huoneiston eivätkä voineet pitää oikeudelta ole odotettavissa mitää'l1 asial- 53143: sitä käsissään, he eivät tunkeutuneet. Oi- lisuutta, vaan mielivaltaisia päätöksiä, ja 53144: keuskansleri asettuu häikäilemättömästi he keskeyttivät jutun käsittelyn. Meidän 53145: ryöstäjien ja valtaajien puolelle ja leimaa tulee muistaa, miten silloinen oikeusminis- 53146: laillisen Uittotoimikunnan jäsenet häiritsi- teri Suontausta ~mrskaili täällä eduskun- 53147: jöiksi. Tässä me näemme mitä räibimmän nassa, kuinka pääasia on, että liitto saadaan 53148: esimerkin ,luokkaoikeudesta ja miten häi- sosialidemokraattien .haltuun. Mitä hyödyt- 53149: käilemättömän ikierolla tavalla voidaan asi- tää illäin räikeän mielivallan olosuhteissa 53150: oita selvittää vieläpä oikeuskanslerin ta- vedota johonlkin oikeuslaitokseoo, jonka yk- 53151: holta. Minna Canthin siivekkääJt sanat sinomaisena tehtävänä on poliittinen peli 53152: ,teidän lakinne ja oikeutenne, niitähän työläisiä vastaan. 53153: minun pitikin ampua" ovat tänään yhtä Ei ole lainkaan rhme, jos nämä tapahtu- 53154: eläviä kuin niiden kirjoittamis·en päivinä. mat kuohuttivat työläisten mieliä. Sosiali- 53155: Paperiteollisuuden Työntekijäin Liiton demokraattisetkin työläiset ovat tuominneet 53156: valtaaminen aiheutti jälkeenpäin oikeuden- johtajiensa ja oikeuslaitoksen häikäilemät- 53157: käyntejä. Sosialidemokraatit joutuivat tun- tömärn menettel:yn, mutta oikeuskanslerin 53158: nustamaan, ettei heidän junttakokouksensa mielestä kaikki on käynyt, niin !kuin on pi- 53159: ollut laillinen, koska he hakivat kumoon tänytkhl.l ikäydä ja mitään laittomuutta 53160: sitä liittotoimikunnan päätöstä, jossa ko- ei ole tapahtunut. 53161: kous oli peruutettu. He vaativat kumotta- ' Täällä .eduskunnassa nähtävästi Aattela, 53162: va:k:si sitä liittotoimikunnan päätöstä, jossa Henriksson tai Jokinen kiiruhtavat puhu- 53163: oli hyväksytty 48 uutta osastoa. Tulkoon jakorokkeelle ja kertovat, että kommunis- 53164: tässä ohimenne;n mainituksi, että he eivät tit perustivat 48 uutta osastoa ja koettivat 53165: hakeneet kumoon sitä Maa- ja Sekatyöväen niiden avulla pitää liiton hallussaan. Mutta 53166: Liiton Liittotoimi'lmnnan päätöstä, jossa he he aivan varmasti jättävät sanomatta, että 53167: hyväksyivät 150 n. s. paperiosastoa, jotka useassa sos. dem. osastossa toimeenpantiin 53168: Suontausta merkitsi hyvin nopeasti yhdis- vaalin väärennyksiä liiton jäsenistön mie- 53169: tysrelkisteriin, mikä merkitsi sitä, että so- lipiteen julkitulemisen estämiseksi, mitä ei 53170: sialidemokraatit pitivät vastoin jäsenistön enää ilman liittokokouksen peruuttamista 53171: tahtoa liiton hallussaan. Kun herroista tuo- voitu korjata. Samoin he jättävät sano- 53172: mari ;näytti siltä, että edellämainittuja liit- matta, että Maa- ja sekatyöväen Liitossa 53173: totoimikunnan päätöksiä ei ollut helppo hyväksyttiin 150 paperiosastoa, joiden 53174: saada nurin, varsinkin jos syytetyt voivat avulla vastoin jäsenistön tahtoa, kuten jo 53175: käyttää juridista apua, he keksivät sellai- olen maininnut, pidettiin liitto sos. demien 53176: sen menettelyn, jonka avulla juridisen hallussa. (Edusll.<\:unnasta: Ne olivat rekis- 53177: avun saaminen voitii·n estää. 1'ksinkertai- teröityjä osas,toja!) - Minä jo äskein huo- 53178: sesti menetteEvät siten, että liittotoimikun- mautin, ·että vajaassa tunnissa nämä 150 53179: nan valitsemaita asianajajalta otettiin val- osastoa ministeriössä pistettiin rekisteriin, 53180: takirja pois ja se annettiin valtaajaliit- kun ne sen sijaan tavallisuudessa kestävät 53181: totoimikunnalle ja sen valitsemalle asian- kuukausimääriä. - Metalliliitossa on myös 53182: ajajal1e. Kun nyt olivat sekä kantaja että perustettu suuri määrä keinotekoisia osas- 53183: vastaaja samoja junttamiehiä, niin olisi toja, ja puheenjohtaja Liljeström on sano- 53184: ollut ihme, ellei oikeus saattanut jo toi- nut, että niitä perustetaan vielä lisää. 53185: mia ja jakaa pohjoismaista laillisuutta run- Kehityksen kulku on vienyt siihen, ettei 53186: 2111 53187: 53188: sos. dem. johtajilla enää olelkaa'l.l paljon jen puutteessa ole mahdollisuutta asiassa 53189: muita kuirn keinotekoisia osastoja ja joh- enempää tehdä. 53190: toelimiä. Työläiset ovat vähitellen irtautu- Koko oikeuskanslerin lausunto tässä koh- 53191: massa näiden johtajien talutusnuorasta, den kuvastaa hänen yleistä asennoitumis- 53192: sos. dem, puolueen jäsenkirjoja revitään ja taan tyÖlläisiä vastaan. Hänen iJ.ausuntonsa 53193: heitetään uuniin hyvin yleisesti (Eduskun- perusteeLla työläiset ja varsinkin lakkoile- 53194: nasta: Murtoko niitä on ollut heittämässä?) vat työläiset ovat täysin oikeudettomassa 53195: Sos. dem. puolueen jäsenet. Työläiset ovat asemassa maassamme. Lähtien sopimusva- 53196: tehneet omat johtopäätöksensä tästä [änsi- pauden periaatteesta oikeuskansleri vetää 53197: maisesta laillisuudesta, samoin kuin siitä kaikki mahdolliset, työnantajan kannalta 53198: ovat tehneet omat johtopäätöksensä kaikki edulliset johtopäätökset, mutta kieltäytyy 53199: demokraattisesti ajattelevat ihmiset. Tämä näkemästä mitään työläisten etuja puolta- 53200: johtopäätös merkitsee sitä, että työläiset vaa. Haluan kosketella lähemmin eräitä 53201: eivät voi luottaa mihinkään muuhun lkui·n oikeuskanslerin väitteitä. 53202: omaan järjestövoimaansa. Kuta yhtenäi- Oikeuskansited mainitsee lausunnossaan, 53203: semmät ovat työläisten rivit, sitä voimak- että Kuljetustyöntekijäin Liiton julistama 53204: kaammin he voivat taistella oikeuksiensa 1a1kko syJksyllä 1949 oli korpilakko ja siis 53205: puolesta. Tämän voiman edessä on pakko seLlaisena laiton lakko, johon osallistujat 53206: kilpistyä porvarillisen laittomuudenkin, ovat vailla oikeusturvaa, aivan kuten Ke- 53207: jota he jesuiittamaisesti nimittävät oikeu- min työläiset saman vuoden elokuussa. 53208: deksi. En tiedä, millä perusteena oikeuskansleri 53209: Oikeuskansleri on myöskin käsitellyt [au- erottelee korpilakot laittomiksi ja Iaillisiksi, 53210: sunruossaan Suomen Kuljetustyöntekijäin koska hän ei sitä lähemmin määrittele. 53211: Liiton vuoden 1949 syksyllä käytyä bkko- Mutta tosiasia on se, että aikaisempina ai- 53212: taistelua ja sen yhteydessä ilmenneitä työ- koina porvarilEsetkin juristit ovat selvit- 53213: maaterroritapauksia. Tässä yhteydessä oi- täneet korpilakoiksi sellaisia lakkoja, joihin 53214: keuskansleri päätyy siihen toteamukseoo, ei mikään järjestö osallistu. Ei voida !kul- 53215: etteivät työnantajan toimenpiteet ole suin- jetustyöläisten lakkoa pitää järjestöstä 53216: kaan millään tavoin diskriminatoorisi111 tai riippumattomana Iakkona, koska sen on 53217: työmaaterrorin luontoisia, vaalll täysin oi- julistanut Suomen Kuljetustyönt,ekijäin 53218: keutettuja toimenpiteitä lailmn murtajina Liitto, jota oikeuskanslerikin on pitänyt 53219: olleiden työläisten .työsuhteiden turva;ami- työntekijäin :ammatillisena järjestönä. Se- 53220: seksi. Oikeuskansleri edelleen jatkaa, •että littäessään Kuljetustyöntekijäin Liiton ju- 53221: oli myös luonnollista, että työnantajat ovat listaman lakon korpihvkoksi ilman minkään- 53222: haluttomia ottarmaan työhönsä heitä, huo- laisia perusteita on oikeuskansleri itse syyl- 53223: noja työmiehiä, sellaisia, jotka ovat pyrki- listynyt diskr1minatooriseen toimenpitee- 53224: neet häiritsemään työmaarauhaa. seen, sillä meidän on lähdettävä siitä, että 53225: Oikeuskansleri toteaa myöslum., että työn- oikeuskansleri on katsonut lakon korpila- 53226: tekijäin erottaminen perustuu työehtosopi- kaksi sen vuoksi, että lakon juEstajana on 53227: muslakiin ja niihin sopimuksiin, joita työn- ollut Suomen Kuljetustyöntekijäin Liitto 53228: anta;jat ja työntelkijät ovat keskenään teh- ja että SAK ei täi1le lakolle ole antanut 53229: neet ja jotka sisältävät työnantajille oikeu- la;kkolupaa. 53230: den ottaa työhön ja erottaa työntekijät. Minä haluan tässä yhteydessä muistut- 53231: Edelleen oikeuskansleri katsoo, että niissä- taa mieliin silloisen ministeri Härmän lau- 53232: kin mahdollisissa tapauksissa, jolloin erot- sunnon, kun hän selvitti, ettei lakko suin- 53233: tamisen syynä on poliittiseen puolueeseen kaan ole laiton, vaiikka siHä ei ole keskus- 53234: kuuluminen, tällainen teko on kriminali- järjestön lupaa, koska ammattiliitoilla on 53235: soitu ja asianomaisella on mahdollisuus tuo- suvereeniset oikeudet päättää lakkoon läh- 53236: mioistuimessa nostaa syyte työnantajaa vas- temisestä ja sen Jopettamisesta. Samanlai- 53237: taan, mutta että tällaiset rikokset ovat sen selityksen on antanut silloinen SAK: n 53238: asianomistajarikoksia eikä niihin ilmam puheenjohtaja, herra Huunonen, mutta nyt 53239: asianomistajan ilmoitusta ole mahdollista he ovat näistä selityksistään luopuneet ja 53240: viranomaisten taholta puuttua, joten oi- selvittävät tietysti ,asiat aivan päinvastai- 53241: keuskansleri katsoo, ettei hänellä ilmianto- sesti, sillä heidän laillisuuskäsitteethän ovat 53242: 2112 Tiistaina :21 :p. marrras[muta l·9150. 53243: 53244: täys~n tallkoitu:kserrmukaisuuskysymyksiä, ten kohdalta työrauhan häiritsemistä ja 53245: ja JOS vaikka kuinkakin kiero selvittely työläisten kohdalta se on suorastaan rikos. 53246: palvelee heidän asiaansa, niin he ovat sii- Minä pyydän vain esittää eräitä asiakir- 53247: hen valmiita. joj.a, jotka todistavat, että lakon päättymi- 53248: Tosiasiassa Kuljetustyöntekijäin Liiton sen jälkeen on harjoitettu työmaaterroria, 53249: julistama lrukko alkoi noudattaen työehto- mutta jota ·ei oikeuskanslerin kertomuk- 53250: sopimuksissakin annettuja määräyksiä ja sessa ole myönnetty, vaikka hänen käytet- 53251: muodollisu~sia. Se alkoi si~s 'laillisena tävissään nämä asiakirjat ovat olleet. 53252: järjestön rlaldmna. Lisäksi on otettava huo- Valaehrtoisessa todistuksessa, jossa on 53253: mio.on, entä Kuljetustyöntekijäim. liiton sään- viisi allekirjoitusta, sanotaan seuraavaa: 53254: nöissä sanotaan, että se ei ole velvollinen ,Me allekirjoittaneet todistamme seuraa- 53255: pyytämään SAK: lta ·lakkolupaa, vaan sen vaa: Kun me allekirjoittaneet odotimme 53256: tarvitsee vain tehdä ilmoitus uhkavaati- työhön rpääsyä Länsi-Sataman oleskelu- 53257: mUiksen jättämisestä ja lakon alkamisresta. huoneessa 1 •päivänä lokakuuta, tuli sirellä 53258: Ja nämä säännöt ovat olleet vuosikymmenet sijaitsevan n. s. työkonttorin hoitaja Lind- 53259: voimassa ja ne on vahvistanut myös SAK. berg toimittamaan työhön ottoa, jolloin hän 53260: Kor,pilakon luonteen laik:oi11e antoi työn- alkoi luettelemaan numeroita siten kuin 53261: antajain ja oikeistososialidemokraattien yh- hänen tapansa on olJut. Kun satamassa 53262: teinen parjaus- ja propagandatulva sano- lakon aikana työskenneUeille oli jaettu 53263: mrulehdistössä, j.a tämä tietysti siitä syystä, kaikki numerot, prikat ja vanhat ,satama- 53264: että SAK ei suostunut antamaan mljetus- työläiset jätetty sivulle ja kun näitä la:kon 53265: työntekijäin rliitolle tukeaan tämän käy- aikana <työskennelleitä ei ollut paikalla ja 53266: mässä lrukkotaistelussa. Riita lakion luon- kun paikalla oli useampia kymmeniä sata- 53267: teesta pohjautui riitoihin SAK: n sisällä. matyöläisiä, huudettiin näiden taholta, ·että 53268: Oikeuskansleri on tahtonut ilmeisesti tukea kyllä täällä on miehiä. Tällöin RäJmö-ni- 53269: SAK oikeistojohtoa selit.tämällä jokaisen minen satamatyömies meni Lindbergin pu- 53270: lakon, joka alkaa SAK:n oikeistojohdon heillle työkonttoriin ja hänen mukanaan 53271: tahtoa vastaan korpilakoksi. Tämmöinen kaikki aliekirjoittaneet ja täällä Rämö ky- 53272: menettely oikeuskanslerin taholta saataa syi Lindbergil.tä, että mistä tällainen mää- 53273: olla hyvää politiikkaa, mutta se ·ei ole toi- räys on tullut, <ettei oteta vanhoja satama- 53274: mintaa oikeusturvaJlisuuden ja lain ikun- työläisiä töihin, ja täJhän Lindberg vastasi, 53275: nioittaJinisen puolesta ja niiden toteuttami- että viimeksi eilen La:stauttajain työnanta- 53276: s~ksi. Oike11d:en kanta on se, että Kuljetus- jain liitosta oli tullut kielto, ettei vanhoja 53277: työntekijäin lakiko on laillinen järjestö- satamatyöläisiä, joilla on ollut rprikka ja 53278: lakko ja tältä pohjalta on arvioitava lakon nyt ovat työttöminä, saa ottaa töihin. 53279: seurauksia, sen päättyessä .työrläisi11e tap- Tämä viiden henkillön allekirjoittama to- 53280: piollisesti. distus osoitta,a, mtä työnantajain taho·lta 53281: Lakiko ei muodosta työsuhrbeen katkea- on ryhdytty harjoittamaan boikottia. 53282: mista. Näin ollen lakon .päättyessä työsuh- Edelleen täällä on minun käytettävissäni 53283: teen tUJlee jatkua. Näin ei kuitenkaan ta- valaehtoisesti ·allekirjoitettuja todistuksia, 53284: pahtunut. Kwljetustyönt~kijäin liiton ju- joissa sanotaan: ,Allekirjoittaneen ky- 53285: listoctua lakko päättyneeksi päinvastoin syessä Etelä-Sataman työkonttorin hoita- 53286: työnantajat niinkuin oikeistososialid:emo- jalta herra Tuutilrta syyskuun 16 päivänä 53287: kraatirtJkin ja he myös sen myöntävät ryh- kello 12 aikaan, minkä vuoksi minulle ei 53288: tyivät toimenpiteisiin työntekijäin erotta- myönnetty rtyöpri~kkaa, vastasi herra 53289: miseksi työstä. Työstä erottamisen syynä Tuutti, että hän toimii SAK: n lähettä:män 53290: -oli muka laklkoon osallistuminen. Oikeus- kirjelrrnän puitteiss.a sikäli, että ensin saa- 53291: kansleri pitää lakkoa työrauhan häiritsemi- vat prikat ne työmiehet, jotka ovat lakon 53292: senä ja siinä mielessä perusteena työ:suh- aikana olleet työ1ssä ja näiden jälkeen saa- 53293: teen katkeamiseLle. Tämä ei kuitenikaan ole vat prikat ne, jotka ovat olleet lakossa. 53294: lainmukainen kanta. Perustuslakimmeharr Saman kuun 17 päivänä s.atamatyöläinen 53295: takaa työläisiUe lakko-oikeuden redeJlisestä Taimi Ran:ne vastaili al1eki.rjoittaneen ky- 53296: {)ikeuskanslerin tulkinnasta huolimatta. symyks'een seuraavasti: Kysyessäni, ketkä 53297: Hiillen miel-estään la;kiko on satamatyöläis- määrääivä,t 'prikan antamisesta, vastasi hän, 53298: Oillre.UBikaDB<1enin 'kertomus vwodelta 1949. 2113 53299: ------------------------- 53300: että me, s. o, SAK ja työnantajat. Tein naista ty<iliön ottoa luottwmusmies Tuomi- 53301: toisen :kysymyksen, että mihin menevät ne nen ja Heino työnantrujai·n edustajalle 53302: työläiset, jotka eivät ajattele sosialidemo- Brunilalle. Ilmoituksen ilmulturuan llmpteeni 53303: kraattisesti. Hän vastasi. että Jmilkki ne Brunila osoitti peukalollaan ulos· ja sanoi: 53304: menevät Länsi-Sataunaan, mikäli heille on ,Minulla ei ole mitään tekemistä teidän 53305: si·ellä työtä annettavissa, ja Etelä-Satamaan kanssanne". Sen jälkeen hän ilmoitti, että 53306: jäävät työskentelemään vain sosialidemo- tästä lähtien hän ottaa työhön, kenet hän 53307: krruattiset työläiset. KoLmanneksi tieduste- parhaaJksi katsoo. Luottamusmies Dahl ky- 53308: lin, pääsevätkö tä:hä:n uuteen hajoitusosas- syi vielä, :noudatetaanko täällä työehtosopi- 53309: toon IJmikki ne työ1äiset, jotka eivät siihen musta. Tähän vastasi kapteeni Brunila kiel- 53310: vielä nyt kuulu. Vastaus lruului, että sii- teisesti ja lisäsi, ettei ihän tunne työehto- 53311: hen osastoon ~ääsevät ainoastaan sosiali- sopimusta eikä häul nyt noudata sitä. Il- 53312: demobaattisesti ajattelevat työläiset. Ky- moituksen tehneet miehet poistuivat, työhön 53313: syessäni vielä, että onko se •puolueosasto, otto tapahtui :n. s. vanhaan tyyliin, jolloi!Il 53314: hän vastasi sen olevan sellaisen ja siihen kapteeni Brunila lhenkilakohtaisesti sor- 53315: eivät ainakaan kommunistit .pääse. Nämä mella osoitti, kenet hän hyväksyi työhön. 53316: vastaukset todistavat selvästi, kuinka tör- Valiturt; miehet laskettiin iko:nttorin ovesta 53317: keästi .työmaaterroria harjoitetaan vanhem- sisälle, jossa tal&emmin :n. s. mustan listan 53318: pia satamatyöläisiä v.astaan, ja samalla jälkeen tarkastettiin, oliko henkilön nimi 53319: kävi selville, ketkä hänen taholta tätä ter- listalla, jolloin m. m. satamatyömies Niilo 53320: roria joihtava.t ja toimeenpanevat. Tämä Hedman monen muun ohella palautettiin 53321: kirjelmä, kuten sanottu, on us.eamman hen- takaisin. Mainittakoo:n, että paikalle oli kut- 53322: ki'lön aJllekil'joittama ja on ollut myös oi- suttu p.oliisikomennUSiku:rlJta, joka ulkopuo- 53323: keuskansl-erin käytettävissä. lella valv.oi muka järjestystä. Poli,iseilla ei 53324: Edelleen sanotaan 8 henkiJön allekirjoit- ollut OSUJutta itse ,työhönottomenetelmään. 53325: tama;s.sa ;todistuksessa seuraavaa: ,Me alle- Tunti tämän jäLkeen, kello 9,10 musta lista 53326: kirjoittaneet <todistamme, että aamulla 21. kuljetettiin vaunUThlasta~onttorista, jossa 53327: 9. olimme Länsisataman työkonttorissa, työhönotto tapahtui, t~l.Ukontto.riin. Tiiliöin 53328: jolloin työnantajien edustaja, joka toimii satamatyömies Jukka Tuominen kahden vi- 53329: työkonttorin ho.itrujana, ylityönjohtaja ranomaisen läsnäollessa pyysi tarkistaa, 53330: Aarne Lehtinen ilmoitti, että hänelle on oliko hänen nimensä mustalla listalla. Tili- 53331: tullut määräys Suomen Lastautta,jain Lii- ko:nttorissa oli muitakin miehiä s~amalla 53332: tosta, että 'kaikki kommunistit on erotet- asialla. Kaikkien näiden läsnäollessa !kont- 53333: tava. SamaNa ilmoitti, että Lastauttajain toristi Lindin toimesta jokainen läsnäollut 53334: Liitossa on selvyys kaikista kommunistisen totesi Jukka Tuomisen nimen mustalla lis- 53335: puolueen jäsenistä Me allekirjoittaneet va- talla. Lisäksi siinä oli noin hätäisesti ar- 53336: loohtoisesti todistamme yllä.olevan" ja lm- vioituna 200 työläisen nimet. Mustalla lis- 53337: ten sanottu, 8 allekirjoi.tusta. talla ilmeni miesten nimet ja prikan nu- 53338: 'Seuraava asialkirja todistaa, että myös mero. Toimitusta seurasi kasööri Winman. 53339: Turussa on tilanne samanlaim.en. Tämä on Tällöin todettiin, että toiseksi todistajaksi 53340: todistus mustalistajärj.estelmän fkäytälntöÖin-- kutsutun Davidsoon·in :nimi ilmeni lista;lla. 53341: ottrumisesta Turun satama~alueella, annettu Asi3JU yhteydessä konttoristi Lind totesi, 53342: syyskuun 14 p ::nä 1949. Yllämainitun päi- että täällä OOkyy olevan Jukka Tuomisen 53343: vän aamuna kello 7,45 kokoontuivat la- nimi ja prikan numero 63. Ei tarvitse olla 53344: kossa olleet satamatyöläiset Turun sata- huolissaan, että pääsee työhön. Tuominen 53345: massa sijaitsevan Myllyiän eteen, joka on !kysyi, onko musta lista tehty johtajan 53346: ruokailuhuone, odottamaan työhö1110ttoa. Tä- määräyksestä, johon !ko:nttoristi vastasi: 53347: män tapaihtuma:n hetkellä oli !kysymyksessä kyllä. 53348: ()levan. talon portit sulj-e:1Jtu. Edellisenä il- Vieläkin eräs todistus, joka on päivätty 53349: tana sa:tama.J.takkolaisten kokouksessa oli so- Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1949 ja 53350: vittu siitä, että luJOttamusmies ilmoittaa la- niinikään valaelhtoisilla allekirjoituksilla 53351: kon loppumisen Suomen Kuljetustyönteki- vahvistettu. Tässä sanotaan seuraavaa: 53352: jäin Liiton päätOksellä ja lakkolaiset ovat ,OdioteHessani työtä loikaikuun 1 päivänä 53353: nyrt; saapnneet .paikalle työn jatkamista var- Länsisataman olesk.elulhuoneessa kutsui työ- 53354: ten. Tämän ilmoitukse,n teki ennen va:rsi- konttorin hoitaja Lindberg allekirjoitta- 53355: :265 53356: 2114 TiistaiiDa 21 p. mrurrasilruuta: 19150. 53357: 53358: neen työkonttoriin huutaen minua nimeltä. tään työtä~ jos te suostutte hirttä:'mään Ki- 53359: Kun menin !konttoriin., su1ki hän oven pe- varin ja Ollwnkedon. Tämäkin asiakirja on 53360: rässäni lukkoon ja kysyi allehlrjoittaneelta, ollut oikeuskanslerin tarkastettavana, mutta 53361: josko olen koskaan ollut merillä. Kun vas- jos seuraa sitä logiiikikaa, jota hän esittää 53362: tasin myöntävästi, sanoi 'hän: ,.,Jalha, Auvi- tämän poliittisen vainorn yleiseiksi tulemi- 53363: nen, minä otan puhelimitse selvää". Tä- sesta, niin voidaan tehdä johtopäätös, ettei 53364: mäln jälkeen hän soitti .puhelimella minulle tällaisiin kehoituksiin ;toimeenprumlli hirtto- 53365: tuntemattomaan paikkaan ja alkoi sen jä1- tuomioita ja yleensä hirttätmisten toimeen- 53366: keen tiedustella, olenko minä !SKP :n jäsen. p.anoon ei voida puuttua, ennenkuin me 53367: Kun vastasin myootävästi, hän sanoi, että ovat rtulle.et yleisilk.si ja ennen lruin yleisil:i 53368: olen myöskin kerän:nyt satamaosaston jä- hirttäjäisiä on satamissa paru.tu toimeen 53369: senmaiksuja. Kun tähänkin vastasin myön- (Ed. Jokinen: Meina1avat tehdä niinkuin 53370: tävästi, hän ilmoitti, ettei teille enää tule Urukarissa). Minkään muunlaista johto- 53371: prikkaa eikä ole työtä. Edellä olevan huo- päätöstä ei siitä logiikasta voi tehdä, joka 53372: mioonottaen ja myöskin sen:, että Lindberg tässä toilmintakertomuiksessa 'esiintyy. 53373: oli aikaise:manin kelhoittanut allekirjoitta- Kuten me olemme havainneet, ei ole ky- 53374: nutta ha:nikkimaan suositulksen työhön pää- symys työsuhteen lopettamisesta, v>aan lak- 53375: syyn, jonka ylityönjohtaja Lö:nnqvistiltä koon ~osallistumisen perusteella, joka sekin 53376: sai.rnkin, !katson joutuneeni tö11keäm. työmaa- peruste on lain vastainen ja siis diskrimi- 53377: terrorin kohteeksi. Tässä on useita valaeh- natorinen, perusteena Oii1 käytetty kuulu- 53378: to:iSia lausuntoja, jotka todistavat, että mista kommunistiseen puol·eeseen ja 'kuulu- 53379: mustalistajä;rjestelllnä,, joika on lainvastai- mista Suomen Kulj·etustyöntekijäin· Liit- 53380: nen järjestelmä, on käytännössä, ja tämän toon, siis työläisten 3iffiroatilliseen järjes- 53381: suuntaisia todistuksia voitaisiin esittää töön. Tämmöiset ·erikoisperusteet ilmaise- 53382: kuinka paljon talham.sa. vat, että !kysymys on selvästi työmaruterro- 53383: Oikeuskanslerin kertomuksen sivulla: 57 rista niitä työläisiä kohtaan, jot.Dm ovat 53384: sanotaan siitä, missä tapauksessa 'POliittis- UiSkaltaneet ~ähteä lakkotaistelulla puolusta- 53385: ten mielipiteiden vuQiksi harjoitetaan työ- maan elinehtoja:an silloinkin, kun tyÖIIl8lnta- 53386: maaterroria ja milloin sitä oikeuskanslerin jat ja SAK:n oikei&tojohto eivät ole anta- 53387: mielestä saa harjoittaa. Oikeuskansleri sa- neet heille siihen lupa·a. Edelleen on kysy- 53388: noo: ,;:vasta jos tällainen menettely tulisi mys työmaaterrorista niitä työläisiä ikoh- 53389: aivan yleiseksi". - (Tässä kuten sanottu twan, jotka kuuluvat .Suomen Kuljetus- 53390: käsitellään menettelyä, jolloin poliittisten työntekijäin Liittoon, jonika SAK on erot- 53391: mi·elipiteiden vuoksi erotetaam työstä ja tam.ut jäsenyydestään. Oikeuskanslerin mie- 53392: kieltäydytään ,työhön ottamasta-) ,voitai- lestä SAK: n lrlikopuolella oleva työnteki- 53393: siin sanoa pu!heena olevan vaP'auden tulleen jäin ammattijäTjestö ei nauti samoja oi- 53394: u!h3in alaiseksi, jolloin valtion olisi rylhdyt- keuksia, kuin laki muutoin oounattijärjes- 53395: tävä asianomaisiin toime:npiteisiin työtilai- töille t·akaa. Eamen kaik!kea on kysymys 53396: suuiksien luomiseksi.". Oiikeusikanslerin mie- työmaaterrorista niitä ;työläisiä kohrtaoo., 53397: lestä on .asia siten, että ellei ole aivan ylei- jotJka roihkenevat !kuulua Suomen kommu- 53398: seksi menettelyksi tullut se, että poliittisten nistiseen puolueeseen. 53399: mielipiteiden vuolksi ihmisiä erotetaan Kun tarkastelemme näitä tapauksia, ei 53400: työstä j·a taas tyohön ottaminen tapalhtuu tavalliselle ihmiselle ole epäilystä siitä, et- 53401: sen .perusteella, ei voi~a katsoa kansalais- teikö kysymyksessä ole selvä poliittinen dis- 53402: vapauksien ja va.ltiollisten vapauksien tul- kriminointi, jota rauhansopimus pitää kiel- 53403: leen loukatuksi. He IQii1 hyvin hämmästyt- lettynä. Tätä poliittista diskriminointia on 53404: tävä selvitys oiikeuskanslerilta. suoritettu ja suoritetaan Suomen satamissa 53405: Minulla on edessäni asiakirja, josta sel- jatkuvasti suuressa mittakaavassa. Oikeus- 53406: viää, että Oulu:n satamassa heti la:kon lopet- kanslerin antama siunaus tälle menette- 53407: tamisen jälkeen on Byström osakeyhtiön lylle, vailkka perusteena käytettäisiinikin 53408: palveluksessa toimiva meklari, herra Ali sitä, että poliittinfln diskriminointi on 53409: Byström esittänyt työhönpääsyehdoksi var- asianomistajarikos, merkitsee oikeuskansle- 53410: sin hämmästyttäviä toimeniJ)iteitä. Hän on rin twholta tapahtunutta laiminlyöntiä, 53411: todistajien ·läsnä.ollessa sanasta sanaan sano- joka on erityisen valhingollista suhteit'- 53412: nut, että siinä tapauksessa teiHe järjeste- temme kehitykselle m. m. Neuvostoliittoon. 53413: 2115 53414: 53415: 53416: Rauhansopimuksen määräysten mitätöimi- 21 syytetylle vaihdellen aina 10 kk: n van- 53417: nen, niiden noudattamisen merkityksen ali- keustuomioon asti. 53418: arvioiminen ovat omiaan rohkaisemaan Minulla on tässä oikeuden ;päätöspöytä- 53419: Neuvostoliittoon vihamielisesti suhtautuvia kirjoja, joiden mukaan esimerkiksi työläis- 53420: aineksia, jotika tulevaisuudessa voivat ryh- nainen Joki olisi syyllistynyt, kuten tässä 53421: tyä vieläpä paljon törkeämpiin .tekoihin sanotaan, ,poliisimiesten ikehoitettua häntä 53422: rauhanomaista ikehitystämme vastaan. Sa- poistumaan jalkakäytävältä, jossa hän, sei- 53423: tamatyöläisten taistelu työmaaterroria vas- soessaan eräiden mieshenkilöiden kanssa, 53424: taan on oikeutettua taistelua siitä riippu- oli aiheuttanut haittaa liikenteelle, kieltäy- 53425: matta, mitä herra oikeuskallilleri suvaitsee tynyt tottelemasta saamaansa poistumiskäs- 53426: heistä lausua. Kaikkien rehellisten ja rau- kyä sekä, jouduttuaan sen johdosta ,pidä- 53427: han.sopimustJa; .todella kunnioittavien Suomen tetytksi, tarttunut käsillään jalkakäytävän 53428: kallilalaisten myötätunto on satamatyöläis- vieressä olevaan aitaan estääkseen pois- 53429: ten puolella. kuljettamisen ja iJmljetettaessa poliisiautoon 53430: väkivaltaisesti vastustanut häntä kuljetta- 53431: Ed. Ryömä: Herra varapuhemies! - neita poliisimiehiä m. m. lyömällä erästä 53432: Sen lisäksi, mitä edellisissä puheenvuoroissa heistä nyrkillä vasten kasvoja, mitään vam- 53433: jo on sanottu oikeu-skanslerin kestämättö- maa siitä kuitenkaan aiheutumatta". Työ- 53434: mistä kannanotoista tai virheellisistä .toimen- läisnainen Salosen kohdalta näin: ,poliisi- 53435: piteistä vuoden 1949 aikana, on syytä mai- miesten puhdistaessa edellämainittua puis- 53436: nita vielä !hänen asennoitumisensa poliisien toaluetta sinne kerääntyneestä väkijou- 53437: hyÖikkäytkseen työläisiä vastaan Arabian kosta, saamastaan poistumiskäskystä huoli- 53438: porsliinitehtaan luona lokakuun 22 ja 23 matta kääntynyt ta;kaisin ja nyrkillä lyönyt 53439: päivänä 1948. Näistä tapahtumista on edus- poliisia, joka oli kuljettanut erästä pidätet- 53440: kunnassa jo aikaisemmin todettu: ,Suo- tyä .poliisiautoon". Tämän ,työiäisn.aisen 53441: men lakien myöntämiin va;pauksiin kuuluu Salosen sa,tun tuntemaan ja voin mainirta;, 53442: m. m. työläisten oikeus lakkoon ja laklko- että 'hän on ehkä 160 sm:n pituinen, keuh- 53443: vaatimusten ajamiseen ·perustuslaillisia ko- kotautia sairastava nainen, joten ilman 53444: koontumis- y. m. vapauksia hyväksikäyt- muuta on selvää, että hänen ,väkiva1tai- 53445: täen. Tiedämme kuitenkin, että edelleen suutensa" poliisia kohtaan ei ole voinut 53446: jatkuu oikeudenkäynti niitä työläisiä vas- olla kovinmaan vaarallista. Työläinen Heis- 53447: taan, jotka syksyllä Arabian .porsliinit~h kasen ja työläisnainen Laakson sekä työ- 53448: taan lakon yhteydessä käyttivät kyseessä- läinen Väisäsen ikohdalta sanotaan, että he 53449: olevia vrupatilks;ia. Tämä merkitsee sitä, että ,.kieltäytymällä poliisimiesten useista käs- 53450: heidän mahdollisuuttaan käyttää hyväk- ikyistä huolimatta poistumasta .paikalta sekä 53451: seen .perustuslaillisia ja rauhallilopimuk- huutelemalla loukkaavia sanoja poliisivi- 53452: sessa vahvistettuja rvapauksiaan tosiasialli- ranomaisista ih.aitanneet näiden toimintaa". 53453: sesti pyritään oleellisesti rajoittamaan". Ja sanomalehdentoimittaja Yrjöiästä väi- 53454: Mainittu oikeudenkäynti ja syytteseen tetään, että hän ,jättäen noudattamatta 53455: asetettujen työläisten perustuslaillisten oi- saamansa ikehoituksen poistua ajotieltä ka- 53456: keuksien rajoittaminen, toisin sanoen rau- tukäytävälle ja väkijoukon edessä meluten 53457: hansopimuksen 6 artiklan loukkaaminen, ja huutaen louik:Jka81via sanoja poliiseista, 53458: jatkuu edelleenkin. Tämän vuoden loka- haitannut heidän toimintaansa sekä ke- 53459: kuun 12 päivänä Turun hovioikeus vieläpä hoittanut väkijoukkoa vastustamaan polii- 53460: korotti raaJStuvanoikeuden langettamia tuo- sia". 53461: mioita, niin että ne hovioikeuden päätök- Nämä kaikki oikeusistuimen erittäin epä- 53462: sen mukaan tulisiva:t olemaan •esim. työ- määräiset määritelmät nojaavat enimmäk- 53463: mies Tikanderille 10 kk vankeutta, työmies seen poliisitodistajain lausuntoihin, ja siinä 53464: Voitto Laaksolle 8 kk, työmies Siikille 6 kik, on koko tämän oikeudenkäynnin eräs nu- 53465: sähköasentaja Riihelälle 5 kk, työläisnainen rinkurisimpia puolia. Me olemme tämän 53466: Senja Saloselle 4 kk vankeutta, työläinen vuoden kuluessa useissa yhteyksissä jou- 53467: Aili Lihtoselle 2 kk, työmies Kiviselgille tuneet näkemään mustaa va1kealla siitä, 53468: 10 kk, työmies Rosvallille 9 kk, työmies mitenkä häikäilemättömästi poliisitodistajat 53469: Toivoselle 6 kk, työmies Valkeapäälle 6 kk, ovat valmiita esittämään totuudenvastaisia 53470: Teivaalalle 4 kk, Tenhuselle 5 kk j. n. e. lausuntoja oikeudessa. Voisin mainita esi- 53471: 2116 Timtaima :21 p. ma~raslkuuta 1.950. 53472: 53473: merki:ksi erään tämän vuoden marraskuun tavoin rajoittaisi ·toimintaa, joka muun 53474: 14 .päivänä Helsingin raastuvanoikeudessa lainsäädännön mukaan olisi luvallista tai 53475: paljastuneen tapauksen. Santavuoren ta- josta rikoslwki ei puhu mitään. Kun nämä 53476: paus on yleisesti tunnettu. En kuitenkaan kaksi johtavaa ajatusta sovitetaan yhteen, 53477: mene ensin mainitsemaanilman tapaukseen niin nähdään, että se, mikä oikeuskansle- 53478: sen ·pitemmälti, koska se on tapahtunut tä- rin mielestä tpätee käytännössä, on muu 53479: män vuoden puolella. Totean vain näiden lainsäädäntö, mutta ei missään tapauksessa 53480: tosiasioiden perusteella, että poliisitodista- rauhansopimus. Tällainen tulkinta merkit- 53481: jain lausunnoille useimmissa tapauksissa ei see itse asiassa sen asiaintilan tpalautta- 53482: voida antaa pienintäkään arvoa, koska. po- mista, joka maassamme vallitsi ennen rau- 53483: liisitodistajat ovat iValmiit o~keudessa miten ha.nsopimusta, tarkemmin sanoen ennen 53484: totuudenvastaisiin esiintymisiin tahansa, sotia. Lyhyesti sanoen, rauhansopimus ei 53485: mikäli he esimiehi1tään saavat sellaisen oikeuskanslerin mielestä merkitse yhtään 53486: määräyksen tai iJmten mainitsemassani ta- mitään, vaan on pelkkä arvoton paperipala. 53487: pauksessa poliisitodistaja loppujen lopuksi Kun oikeuskanslerilla kerran on .tällai- 53488: ilinoitti: ,Olin painostettu puhumaan toi- nen käsitys ja kun hän tällä tavoin tulkit- 53489: sin", siis toisin, kuin mitä asia todellisuu- see rauhansopimusta, niin voidaan ymmär- 53490: dessa oli ollut. tää, mitBn hän voi sallia kaikkein törkeim- 53491: Tämä Arabian juttu ei ole oikeudelliselta mätkin rauhansopimwksen Joumkaamiset, 53492: pohjaltaan oUenkaan sen kestävämpi kuin vieläpä niitä 'puolustaa ja kiitellä. 53493: Kemin juttu. Samalla tavoin se olisi pi- Vielä selvemmäksi asia kuitenkin tulee, 53494: tänyt peruuttaa, koska syytteeseen asetetut kun otetaan ihuomioon 'hänen suhtautumi- 53495: työläiset eivät ole syyllistyneet pienimpään- sensa Stella-Polaris-juttuun. Sen yhteydes- 53496: kään r~kokseen. Heitä vastaan esitetyt to- sähän on paljastunut, että oikeuskanslBri 53497: distajalausunnot eivät pidä yhtä tosiasioi- Tarjanne on ollut valmis katsomaan sor- 53498: den kanssa. Kyseessä on yksinkertaisesti miensa läpi valtion omaisuuden avointa va- 53499: ollut työläisten lainmukaisen lakkotaiste- raJStamista, vieläpä tpa;himmanlaatuista val- 53500: lun väkivaltainen nujertaminen. tio- ja maanpetoksellista toimintaa. Oikeus- 53501: Kun jopa kymmeneen tkuukauteen asti kansleri Tarjanteen suhtautuminen tähän 53502: ulottuva vankeustuomio lakkotaisteluun juttuun, jos mikään, osoittaa, että hänen 53503: osa.llistumisesta merkitsee töl'lkeyttä ker- Jausrmnoilleen muissaikaJan asioissa ei voida 53504: rwkseen, niin ainakin yhtä töl'lkeä on nuo- antaa mitään arvoa, vaan että voitaisiin 53505: relle naisreportteri Yrjölälle langetettu kansanomaisesti sanoa, että siinä - mikäli 53506: vankeustuomio siitä rikoksesta, että hän oli lain~ ja oikeudenkäytön v·alvoo.nasta on 53507: seuraamassa tapausten kulkua. Paitsi että kysymys - on ollut pukki kaalimaan var- 53508: !tällainen rtuomro kohdistuu haLlitusmuotoa tijana. 53509: ja rauhansopimusta vastaan, se loukkaa Tämän jutun yhteydessä käytti ed. Joki- 53510: myös information vapautta koskevia Yhdis- nen •puheenvuoron. Koska hän totuuden 53511: tyneitten Kansakuntien asianomaisia pää- vastaisesti väitti, että Työkansan Sanomat 53512: töksiä, joiden mukaan information vapau- olisi vaienna:ut siitä syytöksestä, mi:kä entistä 53513: teen sisältyy oilkeus ,hankkia, lähettää ja puolustusministeriä Mauno Pekkalaa vas- 53514: levittää uutisia missä tahansa" sekä uutis- ,ta;an (aivan niin.) on !kohdistettu, miin mi- 53515: henkilökunnnan .tulee omata ,laajin mah- nun: on pakko torjua Bd. J okioon totuuden 53516: dollinen pääsy information !Lähteille". vastainen väite. Teen sen viittaamalla Työ- 53517: Mutta mistään tällaisista päät()ksistä, kansan Sanomien kirjoitukseen ikaikikein 53518: laeista ja valtiosopimuksista ei oikeuskans- näkyvimmällä p.ai:kalla tämän vuoden mar- 53519: leri ole ollut tietääkseenkään. Hänen ta- raskuun 12 päivänä. Siinä todettiin, että 53520: vassaan tulkita rauhansopimusta voidaan ,Suomen Sosialidemokraatti ja arvattavasti 53521: kaikkien esillä olevien täällä mainittujen myös sosialidemokraattisen .puolueen johto 53522: ja käsiteltyjen tapausten valossa havaita on josta;kin syystä ottanut muistutuskir- 53523: seuraavat ik:aksi johtavaa ajatusta. Ensik- jelmän" - siis sen muistutuskirjelm.än, 53524: sikin se, että maamme muu lainsäädäntö jonka eräät ryhmämme jäsenet äskettäin 53525: asettaisi rauhansopimuksen täytäntöönpa- jättivät oikeuskanslerin virkatoimen lain- 53526: nolle erinäisiä rajoituksia. Ja toiseksi se, vastaisuudesta, - että sosialidemokraatti- 53527: että rauhansopimus puolestaan ei millään sen puolueen johto on siis jostakin syystä 53528: O~keuskanl3il•erån kertomus vwode:lta 194B. 2117 53529: 53530: ottanut tämän muistutuskirjelmän - ,it- on todettu itse syyllistyneen lainvastaiseen 53531: seensä ja rustarnJ!ttt lehden etusivulle sepus- mimettelyyn, sellaiseen lainvastaiseen me- 53532: tuksen 'Kommunistit ja Stella Polaris'. netteiyyn, josta hänet olisi asetettava syyt- 53533: SepustU!ksessa yritetään puolustaa valtio- teeseen valtakunnanoikeudessa. Näin ollen 53534: ja maanpetokseen syyllistyneitä sotilashen- on aivan ilmeistä, että eduskunta ei voi 53535: kilöitä viittaamalla siihen, että silloinen - tehdä kertomuksen ja sitä koskevan mie- 53536: ,siis vuoden 1945" - puolustusministeri tinnön johdosta lopullista päätöstään, en- 53537: Mauno Pekkala onnistui pelastamaan osan nen kuin asia ·tältä kohdaltaan on perus- 53538: Suomen valtiolta varastetusta omaisuu- tuslakivaliokunnassa loppuun asti tutkittu 53539: desta. Pelastettu osa, 220,000 Ruotsin ja selvitetty. Päätöksen tekeminen ennen 53540: kruunua, nostettiin hänen allekirjoittamal- tätä tutkimusta ja selvitystä olisi täydel- 53541: Iaan valta;kirjalla ja luovutettiin Suomen linen muodottomuus. 53542: Tukholman-läh'etystölle. Suomen Sosiali- Niin ollen ehdotan, että asia palautet- 53543: demokraatin käsityksen mukaan ministeri taisiin ·perustuslakivaliokuntaan, koska se 53544: Pekkala huolehtiessaan sotilashenkilöiden asiallisesti kiistattomasti on keskeneräinen. 53545: varastaman omaisuuden palauttamisesta Jos kuitenkin eduskunnan enemmistö omak- 53546: Suomen valtiolle olisi tullut näiden kanssa- suisi toisenlaisen käsityksen, toisin sanoen, 53547: rikolliseksi. Suomen Sosialidemokraatin kä- jollei eduskunta haluaisi tätä juttua pe- 53548: sitys kaatuu tältä osaltaan omaan nauret- rusteellisesti tutkia ja selvittää, jos edus- 53549: tavuuteensa. Jäljelle jää ainoastaan sen kunta olisi vasta;hakoinen tähän tutkimuk- 53550: läpinäkyvä yritys puolustella rikollisia so- seen ja selvitykseen ja kiiruhtaisi ennen 53551: tilashenkilöitä. Mistä syystä sosialidemo- sitä tekemään päätöksen, jota siinä tapauk- 53552: kraattinen puoluejohto ottaa näiden asian sessa täytyy sanoa ennakkopäätökseksi, niin 53553: omakseen?". se osoittaisi asian olevan enemmistölle ki- 53554: Jos kerran olette olleet sitä mieltä, että peän ja heikon, että se eduskunnan enem- 53555: ministeri Pekkala olisi menetellyt lainv.as- mistön mielestä olisi niin valonarka, että 53556: taisesti, niin miJksi jätitte vuonna 1949 oi- sitä ei voisi sen miele.stä perusteellisesti 53557: keudellisen tutkimuksen suorittamatta ja selvittää. Minä kuitenkin rohkenen toivoa, 53558: syytteet nostamatta? Minkä takia teidän että eduskunnan enemmistön omatunto ei 53559: arvoisat ministerinne, ennen kaikkea minis- tässä asiassa ole millään tavalla arka, vaan 53560: teri Skog, eivät pitäneet tarpeellisena koko että eduskunnan enemmistö, eduskunta 53561: jutun jatkuvaa selvittämistä? Ilmeisesti yksimielisesti .palauttaa asian .perustusla:ki- 53562: sen takia, että ette halunneet saattaa syyl- valiokuntaa;n esiltettyjä selvityksiä ja tutki- 53563: lisiä sotilashenkilöitä käpälälautaan. Nyt muksia varten (Ed. V. Turun.en: Synkkä 53564: te yritä1tte :puolustella näitä sotilashenki- yksinpuhelu!). . 53565: löitä kiinnittämä:llä huomiota ministeri 53566: Pekikalaan. Ette kuitenkaan parhaimmalla Ed. S a u k k o n en: Herra puhemies! 53567: twhdollannekaan kykene osoittamaan, että Pyysin puheenvuoron ed. Stenbergin lau- 53568: ministeri Pekkala syksyllä 1944 olisi ollut suman vuoksi, mutta kajoan ensiksi muu- 53569: yhdessä juonessa sotilashenkilöitten kanssa tamalla sanalla ed. Murron puheenvuoroo:il, 53570: salakuljettamassa armeijan tavaroita Ruot- joilika hän täällä ä&ken piti (Eduskunnasta: 53571: siin. Jäljelle jää ainoastaan totuus, se to- Eipä se paljon ansaitse!). Ed. Murron 53572: tuus ministeri Pekalan osuudesta asiassa, lausuma oikeuslaitaksestamme ja tuoma- 53573: että se rajoittuu hänen toimenpiteeseensä reistamme oli senlaatuinen, ettei sitä to- 53574: varastetun omaisuuden palauttamiseksi della voi ·pelkällä vaikenemisella sivuuttaa. 53575: Suomen valtioUe. Se oli hyvin räikeää oikeuslaitaksemme 53576: Herra varapuhemies! Totean, että oikeus- parjaamista ·ja ihyvin tyypillinen kommu- 53577: kanslerin toiminta vuonna 1949 ei vielä nistinen vihanpurkaus oikeusjärjestyk- 53578: ole tullut riittävästi tutkituksi ja selvite- semme lujuuden vuoksi ja sen vuoksi, että 53579: tyksi. Päinvastoin, tämänpäiväinen keskus- se on suojellut laillista yhteiskuntaamme 53580: telukin on ollut omiaan osoittamaan oikeus- kommunistien monia kumousyrityksiä vas- 53581: kanslerin toimenpiteissä useita kerrassaan taan. 53582: arveluttavia kohtia, joita olisi edelleen seik- Ed. Ryömän puheenvuorossa käsiteltiin 53583: kaperäisesti tutkittava. Mutta ennen kaik- poliisikuntaamme myöskin sillä tavalla, että 53584: kea on muistettava se, ·että oikeuskanslerin se ansaitsee muutaman sanan. Hän, eräitä 53585: 2118 TiistaiiDa .21 p. ma.rraslkuut.a 11.1950>. 53586: 53587: valitettavia tapauksia yleistäen, esitti syy- yhteenkuuluvaisuuden ja yhtenäisyyden- 53588: täksen maan ikoko poliisikuntaa ikohta.an truhdon merkitystä kansan olemassaololle, 53589: siitä, että tämä ,poliisikunta on senlaatuista, toimia suomalaisen kulttuurin ja vapaan 53590: ettei sen todistajalausuntoihinkaan voida valtio- ja yhteiskuntajärjestyksen vaalijana 53591: lainkaan luottaa. Silloin kun poliisilaitok- sekä innostaa jäseniään työhön isäninaan 53592: sen .palveluksessa oli äärimmäisen vasem- ja kotiseudun hyväksi". Kysyn, mitä sopi- 53593: miston sinne soluttamia miehiä, ei kommu- matonta ja mitä rauhansopimuksen vas- 53594: nisteilla ollut mitään syyttelemisen aihetta taista on näissä uuden ylioppilasjärjestön 53595: poliisi:kunnassa, vaimka sen ke.-:kuudessa periaatteissa (Vasemmalta: Luepas niitä 53596: olisi tapahtunut minkälaisia laittomuuksia. lausuntoja!). Minä sanoinkin niistä Jau- 53597: Mutta nyt on toinen ääni kellossa. On rtor- sunnoista, joita Työkansan Sanomat ovat 53598: juttava tuollaiset yleistykset meidän val- siteeranneet, että niitä ei ole kukaan muu 53599: twkuntammeJ järjestyksenvalvojia vastaan kuullut eikä kll!kaan puhunut kokouksessa, 53600: (Vasemmalta: Yleisradion radioreportaa- ei ikukaan muun kuin Työkansan Sanomain 53601: shikin oli vähän huono todistus!). ja Vapaan Sanan uutisten antaja, joka 53602: Herra puhemies sallinee minun koske- on ne mielikuvituksessaan luonut (Vasem- 53603: tella puheenvuorossani myöskin ed. Sten- malta: Juuri te väititte, että ette ollut 53604: bergin erästä väitettä, joka ei välittömästi siellä!). Minä en ole ollut itse siellä, mutta 53605: Eity esillä olevaan asiaan, mutta ansaitsee minä ma;initsin, 'että minä olen ottanut 53606: vastauksen. Ed. Stenberg väitti, että edus- asioista selvää, paremmin kuin asianomais- 53607: kunnan jäsenet ovat olleet äskettäin perus- ten uutisten julkaisijat (Vasemmalta: 53608: tamassa ylioppilaiden keskuuteen uutta Kyllä olette puhuneet ,paljon pahempaa- 53609: Akateemista Karjala-Seuraa. Kun minun- kin!). 53610: kin nimeni on eräässä sanomalehtiuutisessa On ilahduttavaa, että ylioppilasnuorison 53611: mainittu tässä yhteydessä - sen totesin tä- keskuudessa on alettu kiinnittää huomiota 53612: män aamun lehtiä lukiessani - olen otta- niihin perila:atteisiin, jotka äsken luin hei- 53613: nut vaivakseni hiukan pereih.tyä siiihen, dän säännöistänsä. Ylioppilasmaailmassa 53614: mistä tässä on kysymys. Minä voin suo- on valitettu vallitsevan aatteellisuuden 53615: ralta kädeltä sanoa, että ed. Stenbergin puutetta. Toivottavasti tämä uusi ylioppi- 53616: väittämä on kahdessa kohdassa väärä. En- lasjärjestö :korjaa tuon epakohdan ylioppi- 53617: sinnäJkään kansanedustajia ei ole ollut 'Pe- lasmaailmassa (Vasemmalta: Rikollisten 53618: rustamassa mitään ylioppilasjärjestöä. Työ- järjestöjen toimintaa!). 53619: kansan Sanomissa ja Vapaan Sanan uuti- 53620: sessa on mainittu m. m. minun nimeni yh- Ed. Tainio: (Eduskunnasta: Pal- 53621: tenä perustajajäsenenä, ja kuitenkaan minä jonko siellä on puoluetoimiikunnan lunt- 53622: en ole ollut yhdessäkään kokouksessa mu- teja~). Kun taällä on eräissä puheenvuo- 53623: kana enkä missään tekemisissä tuon uuden roissa tahdottu antaa sellainen käsitys, että 53624: ylioppilajärjestön perustamisen kanssa. Stella Polaris juttu olisi määrätyistä syistä 53625: Tämä jo osoittaa osaltansa, kuinka val- vasta nyt nostettu käsiteltäväksi, lienee 53626: heelliselle pohjalle nämä uutiset rakentu- vielä syytä kajota asian tä:hänkin puoleen. 53627: vat. Minulle on väitetty myöskin, että ne Siiihen on sitäkin suurempi syy, koska 53628: puheenV'Ilorot, jo~ta sitaatteina on Vapaan tällaisella kieroiluUa tahdotaan hämätä ja 53629: Sanan ja Työkansan Sanomain uutisissa sotkea itse ,pä;äJkysymys, nimittäin maan- 53630: pantu kokouksen osanottajain suuhun, ovat petoksellisuus. Perustuslakivalio:kunnassa, 53631: näiden lehtiuutisten antajain mieHkuvituk- missä Stella Polaris jutun kasittelyvaiiheita 53632: sessa luotuja. Toinen perätön väite o~ se, tutkittiin, ilmeni, että valtiomnen poliisi 53633: että uusi ylioppilasjärjestö olisi Akateemi- sa;i tamän monivaiheisen, erittäin vaikeasti 53634: sen Karjala-Seuran jatkoa. Sitä osoittaa selvitettävissä olevan jutun tutkimisen lop- 53635: m. m. ote ,tämän uuden järjestön sääntöjen puun suoritetuksi vuoden 1948 ~oppupuo 53636: siitä ,pykälästä, joka osoittaa, mihin tämä lella. Selvisi, ~ttä jutun :tutkiminen on 53637: uusi ylioppilasyhdistys pyrkii. Tuo pykälä monista syistä; viivästynyt, m. m. sen .täh- 53638: kuuluu: ,YUJ.distyksen tarkoituksena on den, ettei niitä henkilöitä, jotka tähän jut- 53639: edistää suomalaista ajatustapaa, siveellistä tuun ovat sekaantuneet, ole saatu ikuulus- 53640: ryhtiä ja sosiaalisen oikeudenmukaisuuden teltaviksi. Onikin selvää, että nä>in suuren 53641: henkeä jäsentensä keskuudessa, korostaa ja monitahoisen jutun selvittäminen sille 53642: OillkieueiklaJlBiLerUn kertomus rv'Uiodelta 194·9. 2119 53643: 53644: asteelle, että se on valmis oikeudelliseen voimain pääesikunnasta ja miten asiaa on 53645: käsittelyyn, ei suinkaan ole yksinkertruinen siellä käsitelty, ei valiokunnassa käynyt 53646: ja nopeasti suoritettavissa oleva tehtävä. täysin ilmi. Ei myöskään tullut täysin sel- 53647: Ei, varsinkaan koska siihen on sekaantu- vitetyksi, missä vaiheessa ja miten oikeus· 53648: nut huomattavassa asemassa olevia kansa- kansleri on joutunut asiaan sekaantumaan. 53649: laisia, joitten käsittely ei suinkaan ole yhtä Oilmuskanslerin omasta kertomuksesta sai 53650: yksinkertainen ja mutkaton kuin jonkin sellaisen käsityksen, niinkuin asia olisi ol- 53651: muun tavallisen rikollisen tai työväenluok- lut vielä jollwkin tavalla haUituksessa kä- 53652: ilman kuuluvan !kansalaisen. Se, että Valpo siteltävänä ja että oikeuskansleri olisi tässä 53653: kaikesta huolimatta kykeni asian selvittä- va:ilheessa joutunut asiasta antamaan lau- 53654: mään, on osoituksena sen kyvystä ja työ- suntonsa. 53655: tarmosta. Valpon suorittamista tutkimuk- Joka tapauksessa kuitenkin kävi ilmi, 53656: sista selvästi ilmeni, että juttuun sekaantu- että oikeuskansleri oli tutustunut asiaan 53657: neet ovat syyllistyneet karkeaan maanpe- vain edellämainitun tuomari Niku-Pruavo- 53658: tokseen. Näinollen herätti kaikissa asiaa lan lausunnon perusteena. Valiokunnassa 53659: tuntevissa, ei ainoastaan kotimaassa vaan oli tämä tuomari Niku-Paavolan laatimaksi 53660: uJkomaillakin, huomiota, miksei asiaa ase- mainittu muistio nähtävänä. Tosin muis- 53661: teta oikeudelliseen käsittelyyn. Oikeudelli- tiossa ei ollut minkäänlaista allekirjoitus- 53662: nen käsittely olisi pitänyt ehtiä jo vuoden varmennusta. Ja ollessaan asiantuntijana 53663: 1949 alussa ja :viimeistään vuoden puoli- kuultavana valiokunnassa tuomari Ni,ku- 53664: väliin mennessä. Kun ei näin tlllpa:htunut, Paavo1a mainitsikin vain hyvin hämärästi 53665: oli todella syytä ryhtyä selvittelem8!an, muistavansa koko muistion. Vieläpä Niku- 53666: mistä tällainen johtuu. Paavola alussa oli havaitsevinaan, ettei 53667: Perustuslakivaliokunnassa asiaa selvitet- muistio ollut yksin hänen käsialaansa. Eri- 53668: täessä vuoden 1949 hall.ituksen kertomuksen koisesti hän mainitsi, että eräissä !kohdin 53669: yhteydessä ilmeni, että vuoden 1948 lopulla sanonta tässä muistiossa oli sellaista, ettei- 53670: silloinen sisäasiainministeri Simonen oli an- vät ne olisi hänen käsialaansa. 53671: tanut määräyksen lähettää jutun asiakirjat rMainitussa muistiossa kuitenkin päädy- 53672: ennen oikeudelliseen käsittelyyn jättämistä ;tään sellaiseeen lopputulokseen, •ettei asiaa 53673: sisäMiainministeriöön tarkastettavaksi. Näin olisi vietävä oikeudelliseen käsittelyyn. Tätä 53674: tapahtuikin. Millä tavoin ja ketkä henkilöt kannanottoa perusteltiin erikoisesti sillä, 53675: sisäasiainministeriössä asiakirjoihin tutus- että pääsyylliset olivat paenneet ulkomaille. 53676: tuivat, ei ·perustusl.akivaliokunnassa lähem- Kuten havaitaan siis, tässä muistiossa tul- 53677: min selvinnyt. Joka tapauksessa jutun laan päinvastaiseen lopputulokseen kuin 53678: asia!l~irjoihin ministeriössä oli tutustunut siinä huomautuksessa, joka sisäasiainminis- 53679: ylipoliisipäällikkö Kiukas ja jossakin vai- teriössä oli kirjoitettu näihin jutun asia- 53680: heessa asiasta pyydettiin laus1mto aseikät- kirjoihin. 53681: kentäsalaliiton jutussa syyttäjänä olleelta Kuten jo edellä mainitsin, valiokunnassa 53682: tuomari Niku-Paavolalta. Sisäasiainminis" myöskin ilmeni, että oikeuskansleri olisi 53683: teriöstä jutun asiakirjat palautettiin .takai- joutunut antamaan lausuntonsa, noste- 53684: sin VaLtiolliseen poliisiin. Asiakirjoja. ei taanko asiasta oikeusjuttu vai ei. Tämän 53685: kuitenkaan seurannut mitään palautuskir- perusteella perustuslakivaliokunta myös- 53686: jelmää. Itse asirukirjoihin oli vain merkitty kin, tosin äänestJ~ksen jälkeen, teki pää- 53687: ylipoliisipäällikkö Kiukaan varmentamana töksen, että Stella Polar.is-juttu käsitellään 53688: huomautus, että ministeriö yhtyy Va1pon oikeuskanslerin kertomuksen yhteydessä 53689: ikäsityikseen asiakirj.ain syyttäjäviranomai- eikä, kuten alunperin oli jo tehty, hallituk- 53690: sille lähettämisestä. Tähän merkintään pe- sen kertomuksen yhteydessä. 53691: rustuen Valpo sittemmin toimitti:kin jutun Mitä tulee oikeuskanslerin asiasta anta- 53692: asiakirjat oikeudellista käsittelyä varten maan lausuntoon, tuntuu perin kummalli- 53693: puolustusvoimain pääesikunnalle. selta, että lhän nojautuen yksinomaan va- 53694: Jokainen tietenkin käsittää, että koska javaiseen nimettömään muistioon tekee sen 53695: juttuun oli pääasiassa seroaantunut sotiLas- perusteella ratkaisunsa. E,n kuitenkaan 53696: viranomaisia, kuului asian oikeudellisen kä- puutu ,asian tähän puoloon. Sen sijaan on 53697: sittelyn vireillepano sotilMviranomaisille. vielä todettava, ettei asiaa ole lopullisesti 53698: Mihin asiakirjat ovat joutuneet puolustus- selvitetty edes siltä osalta, missä, miten ja 53699: 2120 Tiistaima :21 p. mrurrasikuuta 1:L9t50. 53700: 53701: milloin on ratkaistu, ettei asiaa aseteta oi- Ensimmäinen varapuhemies: 53702: keudelliseen käsittelyyn. Tämän puolen Puhemiesneuvosto ehdottaa asian lähetettä- 53703: selvittäminenkin olisi välttämätöntä, jotta väksi .perustuslakivaliokuntaan. 53704: eduskunta voisi suorittaa lopullisen ratkai- 53705: sun. On selvää, että koska oikeuskansleri 53706: itse on kertonut :asiasta antaneen lausun- Keskustelu: 53707: tonsa tietysti hänkin on osallisena siihen, 53708: ettei 'Stella Polaris-juttua, niin ilmeinen Ed. N i e m i n e n: Ehdotan, että ,asia 53709: maanpetosjuttu kuin se onkin, ole asetettu pannaan pöydäHe ensi viikon tiistain istun- 53710: oikeudelliseen käsittelyyn. toon. 53711: Joka tapauksessa kuitenkin, kuten näh- Ed. P r u n n i 1 a: Kannatan ed. Niemi- 53712: dään asiassa on vielä hyvin paljon selvit- sen tekemää ehdotusta. 53713: tämätöntä, ja sen tähden asiaan olisi puu- 53714: tuttava syvemmin. Tämä olisi oikeuskansle- Ensimmäinen varapuhemies~ 53715: rinikin kertomuksen k8lnnalta aivan välttä- Kun asiaa ei ole yksimielisesti lähetetty 53716: mätöntä. Tältä pohjalta ja tähän perustuen valiokuntaan, on asia jääpä pöydälle. Ke- 53717: minä kannatanikin 'ed. Ryömän täällä teke- hoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- 53718: mää esitystä oikeuskanslerin kertomuksen lensä asian pöydällepanoaj.asta. 53719: palauttamisesta takaisin perustuslakivalio- 53720: kuntaan. Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 53721: päättynwksi. 53722: Ensimmäinen varapuhemies: 53723: Kun on .tehty ehdotus, että eduskunta pyy- Ens·immäinen varapuhemies~ 53724: täisi .asiasta uuden lausunnon perustuslaki- Keskustelussa on ed. Nieminen ed. Prun- 53725: valiokunnalta ja lmn tätä ehdotusta on nilan kaillllattamana ehdottanut, että asia 53726: kann.atettu ja koska tällaisen ehdotuksen pantaisiin pöydälle ensi tiistaina pidettä- 53727: hyväksyminen keskeyttää asian asiallisen vään istuntooo. Nimitän tätä ehdotusta ed. 53728: käsittelyn, kehoitan seuraavia puhujia lau- Niemisen ehdotukseksi. 53729: sumaan mielensä tästä ehdotuksesta. 53730: Selonteko myönnetään oikeaksi. 53731: Keskustelu asian perustuslakivaliokun- 53732: taan palauttamisesta julistetaan päätty- Ensimmäinen varapuhemies~ 53733: neeksi. Kun muuta ehdotusta asian pöydä1lepano- 53734: aikaan nähden ei ole tehty, on eduskunta 53735: Ensimmäinen varapuhemi·es: päättänyt ·P a n n a p ö y d ä 11 e asian ensi 53736: Tämän asian käsittely keskeytetään. Selos- tiistain istuntoon. 53737: tus asian palauttamista koskevasta keskuste- 53738: lun kuluessa tehdystä ehdotuksesta ja Ensimmäinen varapuhemies~ 53739: äänestys siitä toimitetaan seuraavassa istun- Edustajille jaetut ihal1ituksen esitykset 53740: nossa. n:ot 122-130 voitaneen nyt esitellä valio- 53741: kuntaan l·ähettämistä '\Oiarten. 53742: PGistoja päiväjärjestyksestä: Hyväksytään. 53743: Ensimmäinen varapuhemies: 53744: Päiväjärjestyksestä poistetaan 11) ja 12) Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 53745: asia. · ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a- 53746: k i v ail ioku;n ta an: 53747: 53748: 13) Ehdotuksen laiksi yksityisoikeude.JJi·sessa 53749: työsnhtee81Sa olevien työntekijäin elintason Ehdotuksen laiksi huoneenvuokrien säännös- 53750: turvaamisesta telystä 53751: sisältävä ed. Roineen y. m. la:k. al. n:o 95 sisältävä hallituksen esitys n: o 122; 53752: esitellään valiolnmtaan lähettämistä var- 53753: ten. laki valiokuntaan: 53754: 2121 53755: 53756: EhdotUik.sen laiksi säännöksiä tuomiokuntain Ehdotuksen laiksi •Suomen Pankin ohjesään- 53757: hoidosta sisiilltävän lain muuttamisesta nön 24 § :n muuttamisesta 53758: 53759: sisältävä hallituksen esitys n: o 123; sisältävä hallituksen esitys n: o 130. 53760: p .ankki valio kuntaan: 53761: 53762: 53763: Ehdotuksen laiksi pankkila~n muuttamisesta Pöydällepanot. 53764: 53765: sisältävä hallituksen esitys n: o 124; Pöydällepanoa varten esitellään j.a pan- 53766: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 53767: v.al tiov.arain valiokuntaan: sen mukaisesti ·eduskunnan seuraavaan is- 53768: tuntoon: 53769: 53770: Ehdotuksen ~ruksi eräitten toisen korvaus- 53771: lain mukaan ratkaistujen korvaushakemuste•n 14) ToimC~npiteitä vesiperäisrten metsämaiden 53772: uudesta käsittelystä ja uudCIJl määräajan ojittamista ja kuivattamista varten 53773: myöntämi,sestä korvaushakemusten tekemistä 53774: varte111 erä!i.lle saman korvaus1lain mukaan tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 53775: korvaukseen oikeutetuille laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 53776: n:o 36; 53777: sisältävä hallituksen esitys n: o 125; 53778: 15) Toimenpiteitä kotiteollisuusopetuksen te- 53779: EhdotuksCIJl laiksi toisen korvauslain 7 § :n 2 hostamiseksi 53780: momentissa tarkoitetuista eläkkeistä anne- 53781: tun lain muuttamisesta tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 53782: laadittu maatalousvaliokunnan mietint& 53783: sisältävä hallituksen esitys n:o 126; ja n:o 37; 53784: 53785: 16) Toimenpiteitä oppilasasuntopaikkojen li- 53786: Ehdotuksen laiksi korvauseläkkeiden järjes- säämiseksi Pohjois-Karjalan tietopuoliselle 53787: telystä karjanhoitokoulu:lle 53788: sisältävä hallituksen esitys n:o 127; tarkoit.tavien toivomusaloitteiden johdosta 53789: laadittu maatalousvaliokunnan mietint& 53790: l.a k i- j a t a l o u s v a :l i o k u n t a a n: n:o 38; 53791: 53792: Ehdotuksen laiksi alkoholistii.aiJn väliaikai· 17) Kotiteollisuusopiston perustamista Rova-· 53793: sesta muuttamisesta niemen kotitalouskonlUin yhteyteen 53794: 53795: sisältävä hallituksen esitys n: o 128; tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta 53796: laadittu maatalousvaliokunnan mietint& 53797: työ väenasiain v a Ii o ik unta an: n:o 39; 53798: 53799: Ehdotuksell lai·ksi kansaneläkelain viilliaikai- 18) Ilomantsin---<Hattuvaaran tien talvian- 53800: sasta muuttamisesta rausta 53801: 53802: sisältävä hallituksen esitys n:o 129; sekä tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta 53803: laadittu kulkulaitosva1iokunnan mietintö 53804: pankki valiokuntaan: n:o 42; 53805: 266 53806: 2122 'Tiistailna 21 p. ma!l'rasikuuta ,1J950. 53807: 53808: 19) Imatran kauppalassa olevan HalikkaJan 26) Ehdotukse1n lai!ksi tullien kantamisesta 53809: joen sillan rakentamista vuonna 1951 53810: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta sisältävän lhallituksen esityksen johdosta 53811: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö ~aadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 53812: n:o 43; n:o 83; sekä 53813: 53814: '20) Puhelilnlinjan jatkamista Inarin kunnan 27) Ehdotuksen laiksi leimaverolain muut- 53815: Ranttilasta Utsjoen Karigasniemeen tamisesta 53816: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta sisältävän [hallituksen esityksen johdosta 53817: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 53818: n:o 44; n:o 84. 53819: Ensimmäinen varapuhemies: 53820: 21) Tengeliönjoen rautatiesillan rakenta- Kun edustajille on jaettu myös talousva- 53821: mista liokunnan mietinnöt n:ot 19 ja 20, voita- 53822: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta neen nekin nyt esitellä pöydällepanoa var- 53823: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö ten. 53824: n:o 45; 53825: Hyväiksytään. 53826: 53827: 22) Ehdotuksen laiksi kunnwn lisätalousar- Pöydällepanoa varten esitellään j,a pan- 53828: viosta naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 53829: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 53830: sisältävän ihallituksen esityksen johdosta tuntoon: 53831: laadittu lruki- ja talousvaliokunnan mietintö 53832: n:o 35; 53833: Ehdotuksen laiksi yleisestä lääkärinhoidosta 53834: 53835: 23) Ehdotuksen sosialihuollon hallinnosta an- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 53836: netun lain muuttamisesta laadittu talousvaliokunnan mietintö n: o 19; 53837: ja 53838: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 53839: laadittu lruki- ja talousvaliokunnan mietintö 53840: n: o 36; Ehdotuksen laiksi aluesairaaloiden ja sairas- 53841: majojen lakkauttamisesta 53842: 53843: 24) Ehdotuksen lisäyksistä vuodem. 1950 tulo- sisältävän halHtuksen esityksen johdosta 53844: ja menoarvioon laadittu talousvaliokunnan mietintö n: o 20. 53845: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 53846: 1aadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 53847: n:o 79 a; Ensimmäinen varapuhemies: 53848: Eduskunnan seuraava istunto on ensi tors- 53849: taina ikello 19. 53850: 25) Ehdotuksen laiksi veronmaksun laimin- 53851: lyömisen johdosta suoritettavasta veronli- 53852: säyksestä annetun lain muuttamisesta Täysistunto lopetetaan kello 20,37. 53853: sisältävän [hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi: 53854: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 53855: ,n:o 82; El. H. I. Tammio. 53856: 81. Torstaina 23 p. marraskuuta 1950 53857: kello 19. 53858: 53859: Päiväjärjestys. Siv. 53860: 7) Ehdotus laiksi kunnan lisätalous- 53861: I 1 m o i t u k s i a. al'1Viosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2141 53862: Siv. Å s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- 53863: Toinen käsittely: liokunnan mietintö n:o 35; hallituk- 53864: sen esitys n:o 114. 53865: 1) Ehdotus laiksi yleisten asiakir- 8) Ehdotus laiksi sosiaalihuollon 53866: jain julkisuudesta ................ 2125 hallinnosta annetun lain muuttami- 53867: Asiakirjat: Suuren valiokun- sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 53868: nan mietinnöt n:ot 101 a ja 101; laki- Å s i a kirjat: Laki- ja talousva- 53869: valiokunnan mietintö n:o 2; hallituk- liokunnan mietintö n: o 36; hallituk- 53870: sen esitys n:o 105 (1949 vp.). sen esitys n: o 117. 53871: 53872: 53873: Ensimmäinen käsittely: Ainoa käsittely: 53874: 2) Ehdotus laiksi veronma!ksun lai- 53875: minlyömisen johdosta suoritettavasta 9) Valtioneuvoston oikeuskanslerin 53876: veronlisäyksestä annetun lain muutta- kertomus oikeuskanslerin virkatoimista 53877: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2137 ja lain noudattamista koskevista ha- 53878: Å s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- vainnoista vuodelta 1949 . . . . . . . . . . , 53879: ikunnan mietintö n:o 82; hallituksen .Åi s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 53880: esitys n:o 105. kunnan mietintö n:o 42; mainittu ker- 53881: 3) Ehdotus laiksi tullien kantami- tomus. 53882: sesta vuonna 1951 . . . . . . . . . . . . . . . . , 10) Ehdotus lisäyksistä vuoden 1950 53883: Å s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- tlli.o- ja menoarvioon .............. 2147 53884: kunnan mietintö n:o 83; hallituksen A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 53885: esitys n:o 102. kunnan mietinnöt n:ot 79 aja 79; hal- 53886: 4) Ehdotus laiksi leimaverolain lituksen esitys n: o 92. 53887: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2139 11) Ehdotukset :toivomuksiksi toi- 53888: Å s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- menpiteistä kotitalousopetuksen tehos- 53889: kunnan mietintö n:o 84; hallituksen tamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 53890: esitys n: o 110. Asia k i r j a t: MaatalousvaliO'kun- 53891: 5) Ehdotus laiksi yleisestä lääkä- nan mietintö n:o 32; toiv. al. 1948 vp. 53892: rinhoidosta ....................... 2140 n:ot 252, 253, 255 ja 256, 1949 vp. 53893: Å s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan n: ot 153, 154 ja 159 sekä 1950 vp .. 53894: mietintö n:o 19; hallituksen esitys n:ot 210 ja 226-229. 53895: n:o 16. 12) Ehdotus toivomukseksi :toimen- 53896: 6) Ehdotus laiksi aluesairaaloiden piteistä kotitalouden ja käsityön ope- 53897: ja sairasmajojen lak!kauttamisesta . . , tUJksen uudistamiseksi . . . . . . . . . . . . . 2148 53898: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 53899: mietintö n:o 20; hallituksen esitys nan mietintö n: o 39; ed. Borg-Sund- 53900: n:o 17. manin y. m. toiv. al. n:o 142. 53901: 2124 To.nstaina, 2·3 ,p. marraskuuta lH50. 53902: 53903: Siv. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 53904: 13) Ehdotukset toivomuksiksi toi- 53905: menpiteistä vesiperäisten metsämaiden 53906: ojittamista ja ilmivattamista varten . . 2150 53907: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- Nimenhuudossa mer~itään poissaoleviksi 53908: nan mietintö n:o 36; ed. Leinon y. m. edustajat Heikkilä, Honkala, M. Järvinen. 53909: toiv. al. n:o 242; ed. Rankilan y. m. Kuusinen, P. Leskinen, Mäkinen, Pa;asio, 53910: toiv. al. n: o 255. Pekkala, Puumalainen, Saari, Sormunen, 53911: 14) Ehdotukset toivomuksiksi toi- Söderhjelm, Takki, 0. Turunen, V esteri- 53912: menpiteistä kotiteollisuusopetuksen te- ne.n ja Virolainen. 53913: hostamilseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2153 53914: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 53915: nan mietintö n:o 37; toiv. al. 1949 vp. Ilmoitusasiat. 53916: n:ot 156 ja 157 sekä 1950 vp. n:ot 53917: 223-225. LomanpyyDID.öt. 53918: 15) Ehdotus toivomukseksi toimen- 53919: piteistä oppilasasuntopaikkojen lisää- v.apautusta eduskuntatyöstä saavat .tästä 53920: miseksi Pohjois-Karjalan tietopuoli- istunnosta sairauden vuoksi ed. Virolainen, 53921: sclle ka.rjanhoiltokoululle . . . . . . . . . . , v,irkatehtävien vuoksi ed. Vesterinen ja 53922: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- yksityisasiain vuoksi ed. Paasio sekä tästä 53923: nan mietintö n:o 38; ed. V. Simosen ja seuraavasta istunnosta sairauden vuoksi 53924: y. m. toiv. al. n:o 222. ed. Kuusinen. 53925: 16) Ehdotus toivomukseksi kotita- 53926: lousopiston perustamisesta Rovanie- 53927: men ik:otit.alolWkoulun yhtey,teen . . . . , Eduskunnan tietoon saatettuja valtioneuvos- 53928: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- ton päätöksiä. 53929: nan mietintö n: o 39; ed. Saalastin 53930: y. m . .toiv. al. n: o 230. P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä 53931: 17) Ehdotus toivomukseksi Ilomant- tarkoituksessa kuin talouselämän säännös- 53932: sin-Hattuvaaran tien talviaurauk- telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- 53933: sesta . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . , vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä 53934: Asiakirjat: Kulkulaitosvalio- on säädetty, ovat eduskunnalle, puhemie- 53935: kunnan mietintö n:o 42; ed. Pyörtä- helle osoitettuina, saapuneet seura:ava.t mai- 53936: nön y. m. töiv. al. n:o 384. nitun lain nojalla annetut v:altioneuvOSiton 53937: 18) Ehdotus toivomukseksi Imatran päätökset: 53938: kauppalassa olevan Halikkalan joen Valtioneuvoston päätös 7 päivältä syys- 53939: sillan rakentamisesta . . . . . . . . . . . . . . 2155 kuuta 1950 ulkomaisen rukiin ja vehnän 53940: A s i a k i r j a .t: Kulkulaitosvalio- luovuttamisesta v.altiolle; 53941: kunnan mietintö il:o 43; ed. Kuittiseri. Valtioneuvoston päätös 18 päivältä syys- 53942: y. m. toiv. al. n: ot 256 (1949 vp.) kuuta 1950 verokahvin vapaan myynnin 53943: ja 375. lopettamisesta toistaiseksi; ja 53944: 19) Ehdotus toivomukseksi puhelin- V aitioneuvoston päätös 9 päivältä mar- 53945: linjan jatkamisesta Inarin kunnan raskuuta 1950 maahan tuotavan riisin ju- 53946: Ranttilasta Utsjoen Karig.asniemeen .. 2156 listamisesta ta.kavarikon alaiseksi. 53947: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt 53948: kunnan mietintö n:o 44; ed. E. Koi- saatettu eduskunnan .tietoon jakamalla ne 53949: viston y. m. .toiv. al. n: o 192 (1949 edustajille. 53950: vp.). 53951: 20) Ehdotus toivomukseksi Tenge- 53952: liönjoen rautatiesillan rakentamisesta , Puheenvuoron saatuaan lausuu 53953: Asiakirjat: Kulkulaitosvalio- 53954: kunnan mietintö n:o 45; ed. Tainion Ed. J. Koivisto: Suuren valiokunnan 53955: y. m. toiv. al. n:o 206 (1949 vp.). kokous on huomenna kello 13. 53956: ______________________________A_s_i,ru_k_~_'D~·a_i=n~J~·u=]=kl=·s=u=us=·~------------------------2125 53957: 53958: Päiväjärjestykses,sä olevat asiat: sitä vastoin siihen tarvittaisiin eri laki 53959: millä ilmeisesti tavkoitetaan eri tapauksi~ 53960: 1) Ehdotus ilaiksi yleisten asiakirjain julki- koskevaa yhtenäistä lakia. Tehty muutos 53961: suudesta. merkitsee varsin huomattavaa lakiteknil- 53962: list~ ~oiikllmamista hallituksen esityksestä, 53963: Esitellään suuren valiokunnan mietintö lakivaliokunnan kannasta ja suuren va!lio- 53964: n:o 101a ja otetaan jatkettuun toi- ku:nnan omasta aikais,emmasta mietinnöstä. 53965: s e e n k ä s i t te l y y n siinä sekä saman NiinJkuin valiokunnan mietintöön sisältyvän 53966: valiokunnan mietinnössä n:o 101 ja laki- lakiehdotuksen 9 § :n 2 momentista iLmenee, 53967: valiokunnan mietinnössä n: o 2 valmistele- koskevat ne tapaukset, jolloin asian tai 53968: vasti käsitelty hallituksen esitys n:o 105 asialkirjojen salaiseksi määrääminen voi 53969: ( 1949 vp.), joka sisältää yllämainitun laki- tulla !kysymykseen, useampi·e:n ministeriöi- 53970: ehdotuksen. den hallintoaloja. Jos tarvittavat salassa- 53971: pitosäännökset annettaisiin asetuks~lla on 53972: P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on luonnollista, että jokainen ministeriö 'val- 53973: suuren valiokunnan mietintö n: o 101 a, mistaisi ne omalta osaltaan sikäli kuin sii- 53974: joota .ilmenee, että suuri valiokunta, muu- hen katsottaisiin tarvetta olevan. Mikäli 53975: ten yhtyen ·eduskunnan ,tekemi!in .päätök- sitä vastoin asiasta on säooettävä yhtenäi- 53976: siin, on ehdottanut muutoksia lakiehdotuk- nen laki, edellyttää se samanaikaista kes- 53977: sen seuraaviin kohtiin: 7 § :n 1 momentti, kitettyä lainvalmistelua, mikä tuslkin voi 53978: 9 § ja 12 §. Edusktmnan on nyt erikseen tapahtua muualla kuin lai!nvalmisteluiku:n- 53979: päätettävä näistä muutosehdotuksista. En- nassa. Huomioon ottaen, että kysymykseen 53980: sin sallitaan asiasta keskustelu. tulevalla lainvalmistelukunnan jaostolla tu- 53981: tee olemaan suoritettavanaan myös muiden 53982: kiireellisten 'esitysehdotusten valmisteluja, 53983: Keskustelu: m. m. edusiknmtatyön ration.alisoimista kos- 53984: keva lainsäädäntö, tulisi muutoksesta ilmei- 53985: Oiil:reusministeri Kannisto: Herra pu- sesti olemaan seurauksena huomattavia vai- 53986: purrnies! Niiden muutosten johdosta, jotika keuksia lain toimeenpanossa ja toimeenpa- 53987: suuri valiokunta mietinnössään n: o 101 a nolain säätäminen viivästyisi sen johdosta 53988: on asiassa antamastaan aikaisemmasta mi,e- hyvinlkin paljon. 53989: ti!nnöstä poiketen tehnyt käsiteltävänä ole- Aweluttavin seuraus suuren valiokunnan 53990: v·aan Wdehdotukseen yleisten asiakirjain esittäimästä muutoksesta kuitenkin olisi, 53991: julkisuudesta, pyydän esittää seumavaa: että nyt käsiteltävänä olevan lain tultua 53992: Aika.isemmassa mietinnössään suuri valio- voimaan, sinä aikana, kunnes laissa edelly- 53993: kunta oli samalla kannalla kuin vastaa- tetty lainsäädäntö asiakirjain salassapitä- 53994: vasti hallituksen esityskin siinä, että asian misestä olisi tullut vahvistetuksi, melkein 53995: tai asialkirja.TII salassa pitämisestä voitaisiin kaikki asiaJkirjat olisi,vat ju1kisia, koska 53996: säätää asetuiksella vruliokunnan mietintöön niitä ei hallinnollista tietä voitaisi määrätä 53997: sisältyvllin lakiehdotuksen 9 § :n toisessa saiassa pidettäviJksi, jolleivät ne !koskisi ta- 53998: momentissa mainituissa ta.pauksissa. Myö- savallan presidenttiä tai valtioneuvoston 53999: hemmäSsä mietinnössään valiokunta on luo- käsiteltävinä olevia asioita. 54000: punut tästä kannastaan ja esittänyt 9 Kun suuri vaHokunrta lisäksi on esittänyt 54001: §:ääni lisättäväksi uuden 3 momentin, jonka poistettavaksi laki€ihdotuksen 12 § : n, minikä 54002: muka:run niistä tllipauiksista, jolloin yleisiä muikaau viranomainen, jolka ei ole oikeu- 54003: :asiakirjoja edellisessä momentissa säädetty- tettu yksityistrupauksessa määräämään sen 54004: jen perusteiden muka'run on pidettävä sa- kllisiteltäväinä olevaa asiaa tai asiaJkirjaa sa- 54005: lassa, olisi säädettävä eri laissa. Kun asian lassa pidettävälksi, voi siitä pyytää mää- 54006: tai asirukirjan salaiseksi määTäämiselle sää- räystä ylerrumältä viranomaiselta, ei U8eim- 54007: dettävät edellytykset ovat samat molem- miUa viranomaisilla olisi mitäoo la.kiin pe- 54008: missa mietinnöissä, tarkoitt31a tehty muutos rustuvaa oibutta olla esittämättä ja oo- 54009: niin ollen vain sitä tapaa, millä salaiseksi tamatta jäljennettäväksi asiaki'rjoja, silloin- 54010: määrääminen voisi tapahtua. Mietinru.ön kaan, ikun on ilmeistä,. että niiden julkiseksi 54011: n: o 101 mukaan se olisi ollut mahdollista tulemisesta olisi valtakunnalle vwhinlkoa. 54012: asetuksella, mietinnön n: o 101 a mu'lman Riittäköön tässä yhteydessä vain viittaus 54013: 2126 54014: 54015: puolustuslaitoksen ja ulkoasiainhallinnon tällaiseen etuoikeusvaatimukseen, !kun 'hä- 54016: hallussa olev1l!an asiakirja-aineistoon. nen muutosehdotuksessaan viraston pienet 54017: Edellä olevasta johtuen ja kun mieles- tilatkaoo" eivät saa tässä olla miniiän es- 54018: täni ei ole riittäviä perusteita poiketa hal- .teenä, ja tästä virkatoiminnalle aiheutuvan 54019: lituksen esitykseen, lakivaliokunoon mietin- haitookin pitäisi olla ,huomattava" en.- 54020: töön ja suUJren vali(jkunnan aikaisempaan nenku1n viranomainen saisi pyytää lukuiha- 54021: mietmtöön sisältyneen lakiehdotuksen p·eri- luista asiakastaan esim. huomenna palaa- 54022: aatteellisesta \kannasta näiltä osin, tulen, maan asiaw. 54023: herra pU!hemies, yksityisk(jhtaisessa käsitte- Ed. österholmin vaatimus, että asialkirja 54024: lyssä ehdottamaan, että lakiehdotuksem. 7, 9, on pidettävä saatavana ,,maksutta", on se- 54025: ja 12 § !hyväksyttäisiin eduskunnan ennen kin sikäli omituinen, 'että tietääkseni ei 54026: tekemän päätöksen mukaisina. missään meikäläisessä kirjastossa, lukusa- 54027: lissa tai missään virastossakaan kann·eta. 54028: Ed. L eih t on en: Herra puhemies! Ed. maiksua siitä, että asiaikas saa jonkin teok- 54029: öster'holmin lka,nnattajain on vajaalUikui- sen tai asiakirjan selailtavaikseen ja ehkä. 54030: sessa, vaikkaikin päätösvaltaisessa suuressa lukeakseen siinä .paikan päällä. Mitenkä 54031: valiokunnassa onnistunut saada läpi ne tässä yksityistapau\ksessakaan siis voisi olla 54032: muutosehdotukset, jotka eduskunnassa mahdollista vaatia mitään maiksua kun mis- 54033: viime ~erralla hylättiin. Kun näitä muutok- sään ei ·ole sanottu, että viranomainen saisi 54034: sia ei voida pitåä sellaisina ·parannuksina, täJllaisessa tapauksessa ottaa maiksua, on siis 54035: jotka näin asian käsittely;n; loppuvaiheessa täysin mahdotonta ja muodotonta kieltää 54036: ilman perinpohjaista iha·r!kintaa vielä olisi ottamasta olematonta maksUJa. On huomat- 54037: vällttällnättä lakiin saatava, rohkenen esit- tava, että viranomainen ei saa kantaa maik:- 54038: tää, että eduskunta näissä kohdin pysyisi suja 'oman päänsä mukaan, va&n hänen on 54039: aikaisemmin telkemissään päätöksissä. noudatettava niitä määräy!ksiä, jotka on vi- 54040: Mitä ensinnä tulee 7 §: ää.n tehtyyn muu- ra:llis,esti vahvistettu. 54041: tokseen,, on sitä pidettävä lakite~illisesti Lakiesityksen 9 §: ään on ed. österholmin 54042: Jrin varsin heikilrona. Kun vaaditaan, että vaikutuksesta suuressa valiokunnassa tehty; 54043: viranomaisen on annettava asiakirja nähtä- sellainen lisäys, että niistä tapauksista, jol- 54044: väJksi ,,heti" tai ,ensi tilassa", jää !kysy- loin yleisiä asiakirjoja on pidettävä sa:lassa, 54045: mään, lkulka tämän antamisajan määrää. sääädetää,n eri laissa. Tämä lisäys on aiheu- 54046: V aiklka viranomaisella olisi .asiakirja Ikäsillä tunut pykälän 2 momenttiin tehdystä pois- 54047: ,,,hetikin'' ann:ettavaksi, voi 'hän silti, kun tosta, että tällainen salassa pitovelvollisuus 54048: laissa on tuollainen sooamuoto, ·pyytää ha- olisi pitänyt säätää asetuksella. 54049: kijaa tulemaan joskus myöhemmin ilmoit- Ed. öste:rfuolmin ehdotus tälhtää asian 54050: taen, että !hän kyllä anrtaa paperit ,.,.ensi järjestämiseen samruan tyyliin 'kuin RU!Ot- 54051: tilassa''. Mitenikä pitkä tuo ,ensi tilassa" sissa. Ruotsin järjestelmä ei suinkaan ole 54052: on, sitä ei ole tässä laissa eilk:ä · muualla- ollut vieras :hallituben esitystä valmistel- 54053: kaan mitenkään määritelty. Kun se tässä leelle lainvalmistelulk:unnan j aostollekaan, 54054: esiintyy aikamäärän ,heti'' vastaikohtooa, kuten havaitaan hallituksen esityksen pe- 54055: on se siis joka ta:pauksessa pitempi, virka- rusteluista, joissa Ruotsin tapausta ai-vos- 54056: miehen harkinnasta riippuen mitenkä pal- telLaan tasapuolisesti ja objelW.ivJs.es.ti. 54057: jon piltempi kuin ,heti"~ Truhlainen aåka- Ruotsissa on asiakirjojen julkisuus säädetty, 54058: määritelmä 'On ikäsittää!kseni vain omiansa perustuslain luontoisessa painovapauslaissa, 54059: sotkema'an asiaa. Jos täihän olisi halunnut mutta ra:joitu\ksista oikeuteen saJada käsiinsä 54060: jonkin lkohteliassävyisen ja kohtuullisen julkisia asiakirjoja on säädetty tavallisella 54061: määräajan poona, joka ei olisi aiheuttanut lailla. Viime mainittu laiki sisältää, kuten 54062: väärinkäsityksiä, olisi sana ,:viivyttele- jo viime !käsittelyssä mainitsia11, kokonaista 54063: mättä" hyvin! riittänyt. Eihän voi olla trur- 43 pykälää, joista ain&kin 40 pykälää si- 54064: koitus, että nämä asiakirjain luettavaksi sältää määräyksiä siitä, milloin ja millä 54065: saamiatapaukset ja jäljem.nettävä:ksi saamis- edellytyksellä jokin asiakirja tai asia saa- 54066: tapauikset olisi pidettävä etuoiikeutettuina daan salaiseksi tai on s·alamen. Niissä on 54067: asioina, jotka pitäisi järjestää ennen ika:i:k- säännöksiä suunni]leen ikaiik:ilta niiltä 54068: kia muita, ehkä lkiireellisiäkin asioita. Ed. aloilta, jotka mainitaoo' tämän meidä,n la- 54069: österho1min kielenkäyttö \kuitenkin viittaa kiesityksemme 9 § :n 2 momentissa. Sen 54070: 2127 54071: 54072: sijaan, että Ruotsissa on koetettu etuikäteen pudotti pois näistä viranomaisista valta- 54073: tuohon heidän salaamislaikiinsa saada aavis- vasti suurimman osan ja jätti jäljelle vain 54074: teltua ja määriteltyä, mitkä asiat esimer- presidentin, valtioneuvoston ja ministeriöt, 54075: kiksi maanpuolustuksen ja valtion turvalli- ja kun suuri valiokunta puolestaan vielä 54076: suuden kannalta olisi salassa ipidettäviä, pyyhki pois miJnisteriö,tkin., on. siis jäljeJJlä- 54077: meillä jäisi asetuksella kulloinik:in taripeen pimentäjinä, jos: niin saa sanoa, vain kan- 54078: mukaan määrättävä:ksi sellaiset seikat, jotka san itsensä valitsema tasavallan presidentti 54079: mainittuja aloj:a koskevilla olisi meidän ja itselleen eduskunnalle vastuunalainen 54080: olosUihteemme huomioon ottaen salassa pi- hallitus, jonka tekoja ja tekemättä jättä-- 54081: dettävä. Että tuo Ruotsin lakilman ei ole misiä eduskunta voi kontrolloida. 54082: voinut alliDperin tulla riittävän yksityis- Edustaja Österholm epäilee nyt tasaval~ 54083: kohotaiseksi pituudestaan huolimatta, osoit- lan presidenttiä ja halLitusta niån paljon., 54084: t8Ja se, että Lakia on sen nuoresta iästä ihuo- että hän ei uskoisi näille viranomaisille 54085: limatta paihlmiltu jo ainakin neljä :kertaa. oikeutta yhdessä, asetuskokoelmassa jul- 54086: Tässä Ruotsin l8iiss'a on varsin monessa kaistavalla ja siis !karkkien tietoon. tulevalla 54087: kohdassa mainittu perusteluna asiakirja:n asetuksella, antaa tarpeen vaatimi:a yleiJs~ 54088: salaamiseen hyvin venyvä käsite ,viran- luontoisia määräy'ksiä siitä, milloin jokin. 54089: omaisen otaksuminen". Ruotsissa voi myös, asia on. katsottava salaiseksi, mutta sen si~ 54090: mikäli olen Mian oikein käsittänyt, jokai- jaan ed. Österholm kuitenkin luottaa näi- 54091: nen viranomainen, siis mikä pikku viskaali hin viranomaisiin, ikumpaankm erikseen, 54092: truhansa, jonka hallussa asiakirJa sattuu siten, että hän sallii heille annattavaksi 54093: olemaan, myöskin määrätä sen salassapitä- oikeuden julistaa jokin heidän käsiteltävä- 54094: misestä, ellei tois,in ole sanottu. nään oleva asia salaiseksi päätöksellä, joka 54095: Täällä !Suomessa tapahtuisi asiakirja:n ei tule julki ja josta esimerkiksi! kansan- 54096: salaiseksi julistaminen seuraavasti. Ensik- edustajan on vaikeata saada tietoa muuten'. 54097: sikin jonkin yksityisen asian tai asiaryh- kuin aivan sattumalta. Mistä tämä epä- 54098: män kohdalta voidaan jo laisS!a suoroon usko julkisesti ja luottamus salaisuudessa 54099: määrätä sen salassapitopakko. .Asetuksella, suoritettavia toimenpiteitä kohta-an johtuu? 54100: siis ,tasavallan presidentin ja hallituksen Ed. Öst.erholm ei liene ajatellut asioita 54101: yhteisellä ,päätöksellä, voitaisiin :asi,a tai loppuun saakoka. 54102: asiakirja säätää salassapidettäväksi niillä On syytä vielä todeta, että ensimmäJisen 54103: edehlytyksillä, jotka mainitaan 9 § :n 2 ehdotuksen tämänlaatuiseksi laiksi laati v. 54104: momentissa. On luonnollista, että asetuk- 1939 lainvalmistelukunnan jaosto, johon 54105: sella säädetään V8Jin joihinkin asilaryhmiin kuuluivat prof. Ståihlberg ja nyky,inen oi- 54106: kuuluvista asioista tai asiakirjoista eikij keuskansleri Möller. Presidentti Ståhlber- 54107: yksityisistä tapauksista. Milloin taas on gia ei suinkaan voida epäillä julkisuuden 54108: kysymys pelkästä yksityistapauksesta, sil- viholliseksi. Kun silloisesta ehdotuksesta. 54109: loiJn 9 § : n 3 momentin mukaan tasavallan oli pyydetty lausuntoja eri taho1ta ja ,esi- 54110: presidentti ja valtioneuvosto, kumpikin erik- tystä vielä niiden johdosta korjailtu, tar- 54111: seen, voi määrätä jonkin asian tai asialill- kasti presidentti Ståhlberg sen ,esityksen, 54112: jan, joka on heidän käsiteltävänään, sa- joka nyt on eduskunnassa käsiteltävänä.. 54113: lassa pidettäväksi. Tässä on. huomattava, Tästä aikaisemmasta ,ehdotuksesta hankit- 54114: että hallitu!ks:en esityksen mukaan olisivat tiin m. m. bi:kkien ministeriöiden lausun- 54115: tasavallan presidentin ja valtioneuvoston not ja kukaan ministereistä, esim. silloinen 54116: ohella ja lisäksi vielä ministeriöt, keskus- opetusministeri Kilpi ja sisämmisteri Leino 54117: virastot sekä lääninhallitukset ja niihin ja sos~aliministeri Janhunen, mainitakseni 54118: verrattavat viranomaiset voineet kukin ikoih- muutamien nimiä, eivät havainneet min- 54119: daltansa määrätä jonkin käsiteltävän:ään ole- käänlaista millstuttamisen syytä tätä laki- 54120: van asian tai asiakirjan salassa pidettä- esitystä vastaan. Korkein h:al1into-oiikeus. 54121: väksi. Täytyy myöntää, että jos nom pitkä antoi myöskin siltä pyydetyn lausunnon ja 54122: rivi vrnanomaiJsia ja vielä pitempi Tivi alisti m. m. harkittavaksi, olisiko oikeus 54123: ,niihin verrattavia" viranomaisia olisi saa- määräyksen ~tamiseen salassa <pitämisestä 54124: nut määrätä asiakirjain salaisuudesta, olisi annettava myös oikeuskanslerille j:a edus- 54125: hyvällä syyllä voitu olla huolestuneita ti- kunnan oikeusasiamiehelle, ja olisi korkein 54126: lanteesta. Mutta kun lakivaliokunta jo hallinto-oikeus siis näin oLlen halunnut. 54127: 2128 54128: 54129: vielä laajentaa niiden viranomaisten ~iiriä, lainvalmistelukunnan Jasen, joka on anta- 54130: jotka olisivat olleet oikeutettuja määrää- nut sanomalehdille tietoja jaoston !käsitel- 54131: mään Mian sal!l!iseksi. tävänä olev,asta 1asiasta, on saanut siitä 54132: Lausunto ol,i hankittu myöskin Suomen muistutuksen, pitäisimme tärkeänä yllä- 54133: .Sanomalehtimiesten Liiton hallitukselta. main,iJttujen laåciehdotuiksen kohtain muodos- 54134: Kun tämä ,asiakirjain . salassa pitäminen tamista sellaisiksi, että jotrukin asiaa val- 54135: hyvin läheisesti koskee sanomalehtimiesten mistelev·a komitea tai muu elin taikka vi- 54136: toimialaa, niin minulla on tässä tilaisuus 11anomainen olisi oikeutettu antamaan siitä 54137: lukea se lausunto, jonka Sanomalehtimies- tietoja sanomalehdille, milloin ihai'kitsee 54138: ten Liiton hallitus tässä asiassa ~antoi, jotta sen haitatta voivan tapahtua. 54139: voitaisiin ·päästä selville, mitä nämä jul- Lakiehdotuksen 6 § :n muk&an eivät ri- 54140: kisuuden puolustajat silloin tästä esityk- kosten tutkimuksissa laaditut pöytäkirjat 54141: sestä ajattelivat. ,Liiton hallitus, joka on ole julkisia ennenkuin :asia on ollut esillä 54142: ta11kastellut esillä olevaa la:kiehdotusta oikeudessa. Nyikyään on käytäntö sellai- 54143: pääasiallisesti käytännöllisen sanomalehti- nen, että poliisiviranomaiset tai virallinen 54144: miestyön kannalta, toteaa mielihyvin, että syyttäjä yleensä heti tutkimuksen päätyt- 54145: tällä alalla nyt saadaan aikaan yhtenäinen tyä, usein jo sen ikestäessäkin antavat 54146: lainsäädäntö, jonka kautta tähän saakka asiasta tietoja sanomalehdille, vaikka jut- 54147: eräissä tapauksissa vallinnut erilainen ja tua ei vielä ole ennätetty ,alistaa tuomio- 54148: horjuva :käytäntö tulee vrukiinnutetuksi. istuimen käsiteltävålksi. Jotta kysymyksessä 54149: Sanomalehdistön kannalta on niinikään olevaa pykälää ei voitaisi tulkita niin, että 54150: tyydytyksellä merkittävä, että lakiehdotus tällainen menettely ei olisi lainmukaista, 54151: rakentuu meillä vanhastaan voimassaolleille olisi sitä selvennettävä. Tämä on sitäkin 54152: asiakirjain julkisuuden periaatteille. Vali>- tärkeämpää, ilrnn sanomalehdet yleensä 54153: tettavaa on kuitenkin, et.tä lwkiehdotus si" hanikkivat rikosasioista, varsinkin suurem- 54154: sältää varsin paljon .poikkeuksia tästä pe- mista tietoja myös omista lähteistään ja 54155: riaatteesta. voivat joutua julkaisemaan ereihdyttäviä 54156: Lakiehdotuksen yksityiskohdat näyttävät, tietoja, jos poliisiviranomaiset eivät saisi 54157: edellä lausutuin v,arauksin, yleensä tar- ilmoittaa mitään. 54158: koituksenmukaisilta ja hyvåJksyttäviltä. LwkiehdotU'ksen 13 § : ssä tuntuu niiden 54159: Eräisiin huomautuksiin katsomme kuiten- viranomaisten luettelo, jotka yksityista- 54160: kin olevan aihetta. pauksessa voh,at määrätä asian tai asiakir- 54161: Lakiehdotuksen 3 § :n 2 momentin mu- jan salassa pidettäväksi, liian 1aaj.alta. 54162: kaan ei esimerkiksi lainvalmistelukunnan Mielestämme siitä voitaisiin jättää .pois kes- 54163: mietintö ole julkinen ennenkuin se on lop- kusvirasto ja lääninhallitus sekä varsinkin 54164: puun käsitelty ja muutenkin sanottu mo- määritelmä ,ja niihin verrattavat viran- 54165: mentti sekä lakiehdotuksen 4 § lähtevät omaiset", mikä tekee pykälän epämääräi- 54166: siitä klannasta, että valmisteluasteella ole- seksi ja voi johtaa mielivaltaisiinkin tul- 54167: vaa asiaa koskevat asiakirjat eivät ole jul- kintohllin., 54168: kisia. Tämä saattaa olla paikallaan ylei- Sanomalehtimiehen kannalta on kaikkein 54169: senä ohjeena ja sananmukaisesti otettuna, arv.eluttavin la:k,iehdotuksen 16 §, jonika 54170: mutta jos se on käsitettävä niin, että esim. mu:lman mikä viranomainen twhansa voi 54171: lainvalmistelukunnan jaosto tai komitea ei estää sanomalehden saamasta tietoja josta- 54172: olisi oikeutettu antama;an sanomalehdille kin asiasta. Sanotun pykälän mukaan voi 54173: tietoja niiden va.:lmisteltavina olevista asi- näet jokainen viranomainen, joka ikatsoo 54174: oista ennenkuin mietintö on tarkistettu, ta11peelliseksi jonkin asian tai asiakirjan 54175: ·lähtee kehitys menemään väärään suuntaan. salassa pitämisen, mutta joka itse ei ole 54176: Sa&ttaahan monasti .päinvastoin olla hyö- oikeutettu tästä päättämään, pyytää siitä 54177: dyksi, että asiasta, josta sitä valmistele- määräystä ylemmältä viranomaiselta. Kun 54178: vassa elimessä vallitsee erilaisia mielipi- on luonnollista, että sanomalehtimies ei saa 54179: teitä, syntyy sanomalehdistössä keskustelu, käytettäväkseen asirukirjaa, ennenkuin 54180: jossa kysymystä valaistaan eri ·puolilta. ylemmän viranomaisen päätös asiassa on 54181: Näin on varsinkin 1aita, milloin valmistel- saatu, ja ikun tähän saa1ltaa mennä. aikaa 54182: tavana on joi~in .täi'keämpi perilwattee1linen useita viikkojakin, voi siis tuo alempi vi- 54183: kysymys. Kun tiedossamme on tapaus, että ranomainen kiellollaan huomattavasti vii- 54184: Asiakirjain ju1ikisums. 2129 54185: 54186: vyttää asiakirjan julkisuutta. On selvää, Tämän Jausunnon johdosta on huomau- 54187: <että tämä joissakin asioissa saattaa olla tettava, että niissä kohdissa, joista nyt suu- 54188: pahaksi häiriöksi sanomalehtimiehen ,työs- ren valiokunnan tekemien muutosten joh- 54189: kentelylle ihänen .pyrkiessään valvomaan dosta enää on !kysymys, onkin liiton esittä- 54190: lehtensä uutisintressiä. Kysym~ksessä oleva mitt muutokset huomioitu. Keskusvirastot 54191: pykälä voitaisiin mielestämme haitatta ja lääninhallitukset ja niihin verrattavat 54192: jättää pois lakiehdotuksesta. viranomaiset on jätetty :pois ja muutenkin 54193: AsiaJkirjain poikkeuksellista salassa pi- tätä kohtaa kavennettu enerrumän kuin 54194: dettävyyttä !koskevat säännökset lakiehdo- liitto toivoikaan, koska ministeriöiltäkin on 54195: tuksen 12-16 § :ssä herättävät epäilyksiä kielletty salaiseksi julistamisoikeus. 54196: toisessakin suhteessa. Asia tai asiakirja 'Sitten toinen seikka. Asetuksen käyttä- 54197: saattaa olla yleisesti tunnetuksi tullut tosi- miseen salaiseksi julistamisessa ei liitto ole 54198: asia, joka todellisuudessa ei enää ole salai- tuntenut mitään muodollisia epäilyksiä, toi- 54199: suus. Mutta viranomaisen kompetenssin voen vain, että poikkeusmääräysten ant·a- 54200: rajoissa annettu muodollinen salassa :pidet- misessa meneteltäisiin erittäin varovaisesti 54201: tävyys saattaa aiheuttaa sen, että uutisen mikä toivomus tietenkin on täysin a.sialli: 54202: julkaiseminen asiassa, varsinkin jos julkai- nen ja huomioon otettava. 54203: sija on tietoinen mainitun muodollisen se- 54204: kretessin olemassaolosta, voidaan .katsoa Pykälä, jota liitto pitää sanomalehtimies- 54205: kriminalisoiduksi teoksi, vaikka uutisaihe ten kannalta kail~kein arveluttavimpana 54206: olisikin saatu aivan ,toisista lähteistä kuin on hallituksen esityksen 16 ja lakivaliokun: 54207: salassa .pidettäväksi määrätystä asiakir- nan mietinnön 12 §, jonka suuri valiokunta 54208: jasta. Tämänkin vuoksi tulisi :poirokeus- on kokonaan poistanut. 54209: määräysten antamisessa yleisestä säännöstä Täytyy myöntää, että liiton pykälää 54210: menetellä erittäin varovaisesti. kohtaan sen silloisessa muodossa tuntema 54211: Erikoisen tärkeä on sanomalehtimiehen pelko voi olla ollut aiheellinenkin, koska 54212: kannalta lrukiehdotuksen 9 ·§, jonka mukaan sen avulla olisi noin suuren virkamiesjou- 54213: asianomaisen virkamiehen kieltäytyminen kon taholt,a jotakin asiaa, joiVka ei ehkä 54214: antamasta julkista asiakirjaa nähtäväksi .tai tarvitse olla salainen, kuitenkin voitu pitää 54215: jäljennettävaksi voidaan saattaa viran- salaisena siihen saakka, kuin ylempi viran- 54216: omaisen ratkaistavaksi ja tämän päätök- omainen olisi ennättänyt siitä sanoa sa- 54217: sestä valittaa asianomaisessa järjestyksessä. nansa. Toisaalta taas voi kuitenkin esiintyä 54218: Tosin kyllä on niin, että asia ei ehkä enää tapauksia, joissa alemmalla viranomaisena 54219: ole ajankohtainen silloin, kun lopullinen todella olisi täysi syy saada jokin hänen 54220: ratkaisu valitustietä on saatu, mutta jo haltuunsa joutunut asia tai asiakirja estet- 54221: tällaisen oikai'lumahdollisuuden olemassaolo tyä tulemasta julkiseksi. Ellei hänellä olisi 54222: aikaansaa käsityksemme mukaan sen, että käytettävissään 12 § : n varaamaa tietä, 54223: virkamiehet suhtautuvat myötämielisesti hänen olisi heti luovutettava itse asiassa 54224: sanomalehtimiesten toivomuksiin. Vielä tär- ehkä hyvinkin salainen asiakirja jonkin 54225: keämpää on, että valitustietä on mahdol- uutisnälkäisen reportterin käsiin ja sitä 54226: Hsta tulkinnanvaraisissa tapauksissa saada tietä julkisuuteen, ehkä suureksikin vahin- 54227: yleisiä ohjeita, joi'hin voidaan vedota myö- goksi koko yhteiskunnalle. Tämän pykälän 54228: hemmin esiintyvissä samanlaisissa tapauk- sekä pysyttämistä että poistamista voidaan 54229: sissa, ja siten saada lain sove1luttaminen pätevillä syillä :puolustaa. Kun niiden vi- 54230: mahdollisimman johdonmukaiseksi ja han- ranomaisten luku, joilla on oikeus yksityis- 54231: kauksettomaksi. tapauksissa määrätä käsiteltävänään oleva 54232: asia salaiseksi, on supistettu vain kahteen, 54233: Helsingissä, syyskuun 20 päivänä 1946. nimittäin tasavallan presidenttiin ja valtio- 54234: neuvostoon, ja ikun näiden kumpaisenkin 54235: Suomen Sanomaiehtimiesten Liiton ilman muuta Yoidaan edellyttää toimivan 54236: Hallitus harkitusti ja vastuuntuntois~sti näissäkin 54237: asioissa, ei enää pitäisi tätä 9 § : ää vastaan 54238: voitaman aiheellisesti tuntea sellaista pel- 54239: Heikki Koivula koa, jota sanomalehtimiesliitto lausunnos- 54240: Pääsihteeri." saan tunsi silloin, kun salassa pitämismää- 54241: 267 54242: 2130 54243: 54244: räyksen antajina olisi voinut olla keskus- ringen föreslår, fastställas i förordning 54245: virastot ja lääninhallitukset sekä ,niihin enligt regeringens prövning eller om det 54246: verrattavat" varsin epämääräiset viran- såsom stora utskottet nu föreslår, skall ske 54247: omaiset, jotka nyt on poistettu. Näin ollen genom en särskild lag. 54248: voidaan mielestäni 12 § hyvin pysyttää Emellan dessa tvenne ståndpunkter är 54249: paikallansa. ett svalg befäst. Det är tvenne skilda 54250: Kun suuri valiokunta, joka tämän pykä- världar. Vad är det som saken ytterst 54251: län on ,ehdottanut poistettavaksi, ei kuiten- gäller~ Jag förmodar att det inte är så 54252: kaan ole katsonut mahdolliseksi ehdottaa många som har tänkt sig riktigt in i saken 54253: poiston vaatimaa pykäläjärjestyksen muu- och gjort kl:art för sig dess innebörd och 54254: tosta lakiesityksen loppupykäliin, joita on betydelse. För mig framstår denna lag- 54255: 16 kappaletta, eikä myöskään muutetJta- stiftning som ett komplement till tryck- 54256: viksi niitä viittauksia toisiin pykäliin, joita frihetslagen och bildar en del av själva 54257: esiintyy pykälissä 18, 21, 22 ja 27, niin ei tryckfriheten. Det är därför en mycket 54258: näitä aivan välttämättömiä muutoksia nyt stötrund~ tanke, att man skulle överlänma 54259: enää voida täällä eduskunnassa esittää ja åt regeringen att i förordning fastställa 54260: toteuttaa. Ainoa mahdollisuus tällaisten undantagen från offentlighetsprincipen. 54261: korjausten tekoon olisi eduskunnan tarkis- För mig ter sig ett sådant förfamnde näs- 54262: tajilla, jotka kuitenkaan eivät voine asiaan tan lika främmande som om man tänkte 54263: puuttua, ennen kuin kolmas käsittely on sig att bryta ut ur regeringsformen kapit- 54264: eduskunnassa suoritettu. Mutta voiko edus- let om medborgarnas allmänna rättigheter 54265: kunta kolmannessa käsittelyssä hyvaksyä och rättsskydd och låta regeringen ut:forma 54266: jotakin lakia, jossa se tietää olevan aina- det efter sin önskan och efter sitt sinne. 54267: kin 22 virhettä, vain siinä hurskaassa us- Jag kan därför inte följa justitieministerns 54268: kossa, että tarkistajat nuo kaikki virheet tankegång. För mig ter det sig inte såsom 54269: huomaavat ja korj-aava;t. Mielestäni lain- någon fara att lagen om undantagen från 54270: säätäjän arvovalta ei saHisi sen hyväksyä offentlighetsprincipen ännu inte är för- 54271: tuollaisen virhemäärän raskauttamaa lakia, handen. Regeringen kan, då lagen :fast- 54272: vaan olisi sen hyljättävä lakiesitys, jos ställs, utsätta datum för lagens ikraft- 54273: suuren valiokunnan siihen tekemät muutok- trädande tillräcMigt långt i :framtiden för 54274: set edelleen hyvä:ksyttäisiin. Tuossa hylkää- att riksdagen skall ha god tid på sig att 54275: misessä ei tapahtuisi mitään korvaama;tonta sti:fta denna lag, och för övrigt kan man. 54276: vahinkoa, koska hallitus, jos s:e tuntisi också tänka sig den möjligheten - som 54277: asiaan kiinnostusta, voisi antaa hetikin siitä också innebär full trygghet - att lagen 54278: uuden esityksen. Jotta tällaiseen kestämät- lämnas vilande över nyval och 'att man 54279: tömään tilanteeseen ei jouduttaisi, tulen därunder stiftar lagen om undantagen från 54280: yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan, ofientligheten. 54281: etJtä eduskunta näihin pykäliin nähden Rdgsm. Lehtonen har med hela tyngden 54282: pysyisi aikaisemmin tekemissään päätök- a;v sin juridiska auktoritet - huru stor 54283: sissä. den nu är därom vill jag nu inte utta1a 54284: mig - försökt krossa min ståndpunkt och · 54285: Ed. ö s te r h o l m: Herr talman! För mitt resonemang. Det var en särdeles små- 54286: dem som har sinne för de viktiga princi- aktig kritik han utövade gentemot formu- 54287: piella värden som står i fråga i detta sam- leringen a v 7 §. J ag kan säga honom att 54288: manhang, har stora utskottets ställnings- ef,ter denna formuleringen duger i Sverige,. 54289: tagande innehurit en anledning till till- så sku1le jag tänka mig att den också 54290: fredsställelse, emedan stora utskottets för- duger hos oss. I Sverige är man i allmän- 54291: slag ger förhoppning om att på denna väg het mycket mera kräsen i :fråga om de 54292: kan stiftas en godtagbar lag i detta ämne. juridiska formuleringarna än hos oss och 54293: Nu framträder emellertid justitieminis- stadgam.det är i det sto:ra hela kopierat på 54294: tern och ställer sig på propositionens linje, den svenska lagstiftningen. 54295: framför allt försåvitt det gäller själva Rdgsm. Lehtonen har läst ett vidly:ftigt 54296: principfrågan, huruvida undantagen från aktstycke innehållande mycket som inte 54297: offentlighetsprincipen skall, såsom rege- alls intresserar oss och som inte kan till- 54298: 2131 54299: 54300: lämpas på vårt resonemang i det aktuella omaiset hyrokratit luulevat sen avulla voi- 54301: skedet, ett utlåtande av journalistförbun- vansa harjoitta:a jonkinlaista henJdlökoh- 54302: det. J ag vill inte nu närmare gå in på taista itsetehostusta, korostaa omaa henki- 54303: frågan, i rvilken mån detta uttalande är lökohtaista ,tärkeyttään huomaamatta, että 54304: auktoritativt just i själva kärnfrågan. J ag he itse asiassa tekevät v,ain koomillisen vai- 54305: föreställer mig att journalb"iförhundet den kutuksen. Siinä lienee lähin syy, miksi 54306: gången befann sig ungefär i samma ställ- meillä ei yleisten asiakirjain julkisuudesta 54307: ning som rdgsm. Lehtonen nu, att det inte itse asia...<;Sa tällä hetkellä ole minkäänlaista 54308: hade blick för den principiella innebörden lainsäädäntöä. Olen tältä paikalta jo ker- 54309: av att det bör stiftas lag om undantagen ran aikaisemmin huomauttanut, että kuu- 54310: från offentligheten och inte 'hegagnas ut- dentoista vuoden kuluttua voitaisiin tässä 54311: vägen med förordning. Sedan har tidnings- maassa viettää 200-vuotisjuhlaa ,ensimmäi- 54312: pressens opinion i samband med behand- sen sellaisen lain säätämisestä Suomi-Ruot- 54313: lingen av denna lag här i riksdagen ikom- sin aikana, jolloin julkisuusperiaate jo 54314: mit fram med tillräcklig tydlighet för att säädettiin lailla, mutta sen jälkeen täällä 54315: också rdgsm. Lehtonen skulle ha kunnat on jatkuvasti ja erikoisesti itsenäisyy- 54316: observera det offentliga ordets ståndpunkt temme aikana taannuttu. Sellaisen lain 54317: just i denna fråga. Jag ikänner ingen tid- puuttuminen on ,tietysti ollut kiusalLista 54318: ning, som inte skulle ha anslutit sig tili kuitenkin kaikille. Tämä puute on nyt yri- 54319: samma linje som stora utskottet nu före- tetty poistaa tarjoamalla eduslmnnaHe hy- 54320: träder. Det är en såvi1Jt jag vet enhällig väksyttäväksi lwki, joka on tuskin muuta 54321: opinion som har kommit tili uttry<lk. kuin :paradoksi. Se merkitsisi, niin kuin 54322: Jag hoppas således 'att riksdagen nu tämän asian .aikaisemmissa käsittelyissä on 54323: kommer att följa stora utskottets linje. eri tahoilta huomautettu, nykyisenkin 54324: Endast på det sättet kan vi få en lag, som asiamtiilian huononta;misrta. Sa:ataisiin toi- 54325: tjänar sitt ändamål och som kan med gott sin sanoen laki, joka komei1isi nimikkeellä 54326: samvete godkänna.s. Om riksdagen lyssnar yleisten asia;kirjain julkisuudesta, mutta si- 54327: till justitieministerns råd, måste man ta sältäisi pykäläkokoelman, joka säätäisi mil- 54328: under a.llva.rlig omprövning, huruvida det tei kaikki asiat salaisiksi. Kuitenkin, niin 54329: inte V'ore bäst att låta hela detta lagstift- kuin alussa viittasin, tämä kaiik~i on ollut 54330: ningsinitiativ förf.alla. Ty en lag som går erittäin pitkäaikaisen ja ilmeisesti kaikissa 54331: fram enligt propositionens linje för icke vaiheissa suuria sieluntuskia aiheuttaneen 54332: utvecklingen framåt. Lagen skulle då tjäna työn alaisena. Vaikka käytettävissä on 54333: mer till att slå vakt om sekretes.sen än att ollut erinomaisesti myös:kin käytänn.össä 54334: trygga off€1Ilt1igheten. toimivia esikuvia meillä lähelläikin olev,ista 54335: maista, on jo sen ensimmäisessä valmiste- 54336: lussa tarvittu aikaa vuosikausia. Sen jäl- 54337: Ed. E. Kilpi: Herra puhemies! - seen se viipyi melkoisen ajan hallitukses- 54338: Eduskunnassa on viime aikoina ahkerasti sakin ennen kuin se, luulLakseni, jokseen- 54339: haet.tu mielipiteiden tueksi in:euvoja etu- kin muuttumattomana vihdoin jätettiin 54340: päässä vanhoi,sta hartaussaarnoista ja vä- eduskunnalle viime vuoden l()lkakuussa. 54341: kevistä pöytäpuheista. Sellaiseen ei voi Lakiv,aliolrunta, jonka mietintö valmistui 54342: välttyä turvautumasta edes tämän kysy- viime ihuhtikuus.sa, teki siihen eräitä tois- 54343: myksen yhteydessä. Voi sanoa tämän lald- arvoisia korjauksia, mutta jätti keskeisim- 54344: esityksen ,tähänastisista vae1luksista, että mät virheet korjaamatta. Palautan mie- 54345: sen luonnehtii parhaiten vanha toteamus, liin, että ainoastaan valiokunn,an kansan- 54346: että mikä siinä parasta on ollut, on se demokraattiset jäsenet silloin, sinä ajan- 54347: tuskaa ja vaivaa ollut. Tavallisen normaa- kohtana, oivalsivat lain vaarallisuuden ja 54348: lisen ihmisen ei ole ollut helppo käsittää, siksi ehdotthoatikin sen kokonaJan hylkää- 54349: mikä on sen itsepintaisuuden perimmäinen mistä silloin ,ehdotetussa muodossa. Asia 54350: syy, joka meillä kaikesta muodollisesta de- on sen jälkeen, niinkuin arvomat edustajat 54351: mokratiasta huolimatta yhä edelleen vaJatii tietävät ja muistavat, ku}kenut täällä täys- 54352: yleis,ten koko kansaa koskevien ,asi.ain sa- istunnon ja suuren valiokunnan välillä 54353: lassa pitämistä. Siihen tuskin onkaan saa- edestaikaisin aivan kuin pallo jalkapallo- 54354: tavissa muuta selitystä kuin että asian- kilpailussa. Viimeksi käyty kirjeenvaihto 54355: 2132 Toretainta 23 'lJ.· marraslkuu ta 1950. 54356: 54357: on ainalrin nyt tähän asti kuitenkin näyttä- malehtimiehiin, joita tämä laki läheisesti 54358: nyt olleen asialle suotuisa. !koskee, niin voin vakuuttaa keskusteltuani 54359: Pyysi.Illiin oikeastoon 'p.uheenV'lloron lau- hetken aktiivisten lehtimiooten, myöskin 54360: suwkseni, että kaiken koetun tuskan ja vai- pääkaupung.in porvar:iJ.lis,ten Jehtien ·pää- 54361: van jälkeen on suuren valiokunnan vii- toimittajien kanssa, että heidän :kantansa 54362: meksi saneleman kannanoton johdosta sille tällä hetkellä on se, että laki olisi hyväksyt. 54363: lausuttava eduskunnan avoin tunnustus. tävä juuri senkaJltaisessa muodossa, mitä 54364: Eduskuntakin on siten saanut miltei kah- suuri valiokunta :nyt esittää. Myöskin Sa- 54365: dezmellatoista. hetkellä ainakin mahdolli- nomalehtimiesliiton nykyine:n puheenjoh- 54366: suuden hyväksyä tämä laki suurin piirtein taja on ainakin minulle ilmoittanut ja suu- 54367: omaa tarkoitustaan vastaavassa muodossa. ressa valiokunnassa asiantuntijooa kuul- 54368: Siinä on edelleen yksiä ja toisia ~uutteita, tuna olleensa samaa mieltä. Mutta erikoi- 54369: mutta hallituksen esityksessä olleet pahim- sesti on syytä, sen jälkeen kun lakivalio- 54370: mat virheet, pahimmat virkavallan ja mie- kunnan puheenjohtaja laajooti selosti leh- 54371: livallan suojaverhot, on poistettu. Edus- timiesten kantaa, mainita täällä tältäkin 54372: kunta, mikä on tärkeintä, saa itse myö- paikalta, että yksin hän;en Ollllan. puolueensa 54373: hemmin tilaisuuden päättää, mibkä asiat päälehdessä se lehtimies, jota kai on jour- 54374: :todella ovat salaisina pidettävät, eikä se nalistina 'Pidettävä siellä a:nsioituneimpana, 54375: jää joidenkin virkamiesten mielijohtetista kirjoitti tästä asiasta koskevassa kirjoituk- 54376: rilippuv:aksi eikä edes hallituksen asetus- sessa m. m., että sanomalehtiä ja toimivia 54377: teitse päätettäväksi. Siinä mielessä nimen- sooomal(futimiehiä lakiehdotus ei lainkaan 54378: oiman lakiehdotuksen 12 § : n poistaminen ,tyydytä". ,On syytä pelkoon", !hän jat- 54379: on mitä tärkein. Sehän itse asiassa käy- kaa, ,että jotkut viranomaiset kuin myöskin 54380: täntöön sov:ellettnna :tuhoaa koiko julkisuus- hallitukset voivat aivan lakiin vedoten har- 54381: periaatteen. joittaa aivan liiallista asiain salailua eitkä 54382: Mutta lain ,tielle näyttää vielä :viime het- suinkaan vain yleisten etuj·en vuolksi, vaan 54383: kellä ikohotettavan :uusia esteitä. V.alitan oman nahkansa turvaamiseksi jokaiselta ar- 54384: puolestani, että herra oikeusministeri riensi vostelulta". Ja jatkoi edelleen: ,JUJlkisen 54385: asettama,an arvovaltansa siinä suhteessa arvostelnn oikeus sekä mahdollisuus julki- 54386: vaailman. ja ottamaan suojakseen edellisen seen arvosteluun ovat terveen kansanvallan 54387: oikeusminister,in ,asenteen ja saaden lisä- peruskolhtia. Samoin on muistettava sekin, 54388: apua lwkiv;a1iokunna,n puheenjohtajalta että meidän viranomaisem.une huonojen 54389: (Oikealta: Ministeri Kilven asenne se on!). tsaarivallan aikaisien perinteiden har'haut- 54390: Niitä vaikeuksia, joita täällä ensimmäinen tamina ovat olleet aiva,n liian mieltyn·eitä 54391: arvo& puhuja esitteli, ei ole esim. Ruot- salailuun". Tämä 1uuhlwkseni kuvaa ainakin 54392: sissa, jossa on juuri sen kaltainen laki, suurin piirtein sitä kantaa, minkä mi:n.ä 54393: mitä suuri v,aliokunta meille nyt ehdottaa. luulen sanomalehtimiesten keskuudessa ole- 54394: Olen aikaisemmin tämän asian esittelyssä van ainakin tällä hetkellä. 54395: täällä jo huomauttanut siitä erittäin v~alaise Yhdyn puolestani lisäksi kaikkeen siihen, 54396: vasta ja ~arvmaltaisesta ~esitelmästä, jonka mitä ed. Österholm täällä äsken mainitsi 54397: tässä sa:rna.sslll salissa viime kesänä Pohjois- lakiesityksen suhteen, ja rohkenen vielä toi- 54398: maisen Parlamenttiliiton kokoUJksessa ,piti voa, että eduskunta lopultakin hyvä:ksyy 54399: professori Nils Herlitz ja johon myöskin tämän lain suunnilleen siinä muodossa, mitä 54400: ilmikki silloin saapuvil.la olleet meidän edus- suuri valiokunta nyt esittää. Ellei niin 54401: kuntamme jäsenet yksimielisesti yhtyivät tapahdu, ei jää muuta keinoa kuin esittää 54402: kenenkään sitä vastustamatta. On luonnol- kolmannessa käsittelyssä tämä laki hyiättä- 54403: lista, että jokainen l,f!ki käytäJIDössä riip- väksi. 54404: puu tietysti, kuinka sitä sovelletaan, mutta 54405: sillo.in kun näin on ja tuntien meidän olo- Ed. J. Koivisto: Se, että suuroo 54406: suhteet yleensä, la:kien sovelta,misessa on Vlaliokunnoo a-mietintöön on jäänyt niitä 54407: vaait~a aina olemassa sellaisista esteistä, puutteellisuuksia, joista lakivaliokunnan 54408: joita herra lakiv,lllliokunnan puheenjohtaja puheenjohtaja täällä huomautti, johtuu 54409: viimeksi täällä suositteli. siitä, ett~eivät ne suuren valiokunnan jäse- 54410: Kun tämän asian yihteydessä on myöskin net, jotka 'ajoivat nämä muutokset lävitse, 54411: useaan kertaan viitattu nimenomaan sano~ olleet valmistautuneet kansanedust·ajan vel- 54412: Asi aUirurjain j ulik,isume. 54413: 1 2133 54414: 54415: voHisuuksien mulman hoitamaan asiaa lop- Kauppi. Kan j<ag få he om att få veta, 54416: puun saa1kka eikä siis tekemään niitä muo- var och i vilket sammanhang detta har 54417: dollisia muutosehdotuksia, joita 12 § :n skett~ För mig är det fullständigt oikänt. 54418: poistaminen ·aiheutti. Jag kan tala om att en av de mest fram- 54419: Mitä edellinen puhuja mainitsi suuren trädande representanterna för den juridiska 54420: valiokunnam jaostossa asiantuntijana kuul- och statsvetenskapliga expertisen i Sveriges 54421: lun Sanomalehtimiesliiton edustajan lau- riksdag, för resten tillhörande högerpartiet, 54422: sunnoksi, on minun oikaistava sitä sikäli, har sagt till mig, att i Sverige vore det 54423: että hän kyllä suositteli Ruotsissa voimassa fullständigt otänkbart, att man skulle till- 54424: olevan lain mukaista lainsäädäntöä meille, lämpa ett sådant förfarande, att undan- 54425: mutta myönsi, että tässä yhteydessä sen tag.en från offentlighetsprincipen skuJle 54426: toteuttaminen on mahdoton, ja myönsi, että fastställas av regeringen i en förordning. 54427: silloinen lakivalioktmnan ehdotus on suuri 54428: paramms asioihin ja että hänenkin käsi- Ed. Kauppi: Herra puhemies! Tämän 54429: tyksensä mukaan se voitaisiin tässä vai- johdosta en tieten:kään ryhdy jatkama•an 54430: heessa hyväksyä. keskustelua tarkemmilla selittelyillä tästä 54431: asiasta, joka veisi teoreettisiinkin kysymyk- 54432: Ed. K a u p p i: Siirtyminen siihen Jar- siin. Omasta puolestani olen nimenomaan 54433: jestelmään, jota suuren valiokunnan vii- keskusteluissa Ruotsin juristien ~ssa eri 54434: meksi laadittu mietintö tietää, merkitsisi yhteyksissä kuullut kajottavan siihen jär- 54435: lainsäätämisjärjestyksen tuomista poikkeus- jestelmän kankeuteen, jota tämä lakipykä- 54436: tapausten siis Balaisenapitämistapausten, 54437: ' Tämä olisi käytännössä JO 54438: käsittelyyn. . nyt li1lä salaiseksi julistaminen merkitsee ja 54439: joka minun käsitykseni mukaan ainakin 54440: asiallisesti mahdotoota, 'ainakin hyvin epä- meidän oloissamme sovellettuna ikävisi mo- 54441: tarkoituksenmukaista, niinkuin herra oi- nessa tapauksessa hyvin hankalaksi. Kes- 54442: keusministerin lausunnostrukin kävi selville. kustelussa olen luullut saaneeni käsitystä, 54443: Se laki, jonka avulla nämä poikkeus;tapauk- ettei myöskään ed. Österholmin tässä viit- 54444: set säädettäilsiin, pitäisi toki säätää samana taama asiantuntija kaikistellen ole pitänyt 54445: kertaa, kuin tämä päälakikin. Mutta tämä tätä järjestelmää erityisen ihanteellisena. 54446: järjestelmä, siis poikkeusten sä:äJtäminen Eri asia on tietenkin kokonaan kysymys 54447: lailla on sellainen asia, joka Ruotsinkin 54448: ' 54449: lainsäädännössä, .. on seu- 54450: missä tätä lrnJaa 54451: si1tä, voitaisiinko Ruotsissa, missä nyt on 54452: se järjestelmä, mikä siellä on, ja olisiko 54453: rattu, on saanut osakseen arvostelua. Sen siellä tarkoituksenmukaista lähteä ny~t siitä 54454: lisäksi on huomattav<a, että olosuhteet Suo- toiselle kannalle. Minusta on kysymys nyt 54455: messa ja Ruotsissa eivät ole aivan saman- siitä, mikä järjestelmä meillä on paras 54456: laiset (Ed. Tainio: Miten ne ovrut !kauppa- lä:htökohdaksi, kun asiakirjain julkisuutta 54457: lainsäädännössä~). Näin ollen se tapa, jota 54458: ryhdytään järjestelemään. 54459: hallituksen esityksessä on seu:rtattu tämän 54460: tärkeän lainsäädännön toteuttamiseksi tässä Ed. E. Kilpi: Minä huomauttaisin, 54461: vaiheessa, ja joka lrukivaliolrunnan mietin- että kun viime kesänä tässä talossa pide- 54462: nössä erinäåsin muutoksin on hyväksytty, tyssä Pohjoismaiden parlamenttikokouk- 54463: on mielestäni se, jolla nyt ratkaisu voidaan sessa professori Herlitz piti alustuksen 54464: saada ~aikaan. Omasta pu<>lestani pidän sitä tästä •asiasta, keskustelussa oli mukana myös 54465: tarkoituksenmukaisimpana ja pitemmällä- ed. Kauppi olematta eri mieltä. 54466: kin tähtäimellä soveltuvampama muotona, 54467: kuin on se järjestelmä, jota Ruotsin esi- 54468: merklldin viitaten, vähän pinnallisesti asiaa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 54469: Jmtsoen, on täällä suositeltu. 54470: Esitellään 7 ·§ : n 1 momentti. 54471: Ed. ö s t e r h o l m: Här har rmder dis- 54472: kussionen gång på gång blivit sagt att den 54473: anord:ning som tillämpas i Sverige, alltså Keskustelu: 54474: att undantagen från offentlighetsprincipen 54475: är fastställda i lag, · skuUe ha blivit före- Oikeusministeri K a n n i s t o: Herra pu- 54476: mål för kritik. Senast sades detta av rdsgm. hemies! Ehdotan, että 7 § hyväksyttäisiin 54477: 2134 Torstaina 123 rp. ma.rraslkuuta 1.9>50. 54478: 54479: eduskunnan viimeksi tekemän päätöksen vainen, K•arjalain•en, Karvonen, Kauhanen, 54480: mukaisena. Kilpeläinen, :E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koivu- 54481: lahti-Lehto, Korsbäck, Koskinen, Kuittinen, 54482: Ed. Lehtonen: Kannrutan ed. Kan- Kujala, Kujanpää, Kullberg, Kulovaara, 54483: niston tekemää ehdotusta. Larson, Leino, Leivo-Larsson, JYI. Leskinen, 54484: T.Jirma, Malkamäki, Manninen, Meinander, 54485: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Meriläinen, Muikku, Murto, Mustonen, 54486: Myllymä:ki, Nevalainen, Niemi, Nieminen, 54487: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kan- E. Nurminen, N. Nurminen, Paavol,ainen, 54488: nisto ed. Lehtosen kannattamana ehdotta- Peltonen, Penttala, Perkonoja, Pesonen, 54489: nut, etJtä eduskunta 7 § : n 1 moment:in. Pessi, Prunnila, Puumalainen, Pyy, Pyör- 54490: kohdalla päättäisi pysyä ennen tekemäs- tänö, Rantbala, Raunio, Renfors, Riihimäki, 54491: sääm. päätöksessä. Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Sal- 54492: mela-Järvinen, H. Simonen, Stenberg, Sä- 54493: Selonteko myönnetään oikeaksi. velä, Tainio, Tauriainen, A. Tolonen, J. To- 54494: lonen, Torvi, Turkka, Welling, Wickman, 54495: A. ·wirt!anen, Öhman, Östenson ja Öster- 54496: Åä.nestys ja päätös: holm. 54497: Joka hyväksyy suuren valiokummn ehdo- 54498: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 54499: on eduskunta päättänyt pysyä ennen teke- 54500: mässään päätöksessä. Ahmavaar>a, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 54501: nal.a, Antila, Borg-Sundman, Brander, K. 54502: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Eskola, Haapaniemi, Hakala, Ha:kkila, 54503: 80 jaa- ja 93 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 22. Hamara, Hautala, Heitto, Hel~nius, Heljas, 54504: Hetemäki, Hiltunen, Hirvensalo, Honka, 54505: P u h e m i e s: Eduskunta on päättänyt Hykkäälä, A. Ikonen, T. Ikonen, Jalas, 54506: pysyä ennen t~kemässään päätöksessä. Joukanen, V. Järvinen, Kalliokoski, Kan- 54507: nisto, Karvikko, K!aukamaa, Kauppi, Kek- 54508: Puheenvuoron saatuaan lausuu konen, Kiiski, Kinnunen, E. Koivisto, J. 54509: Koivisto, Koivuranta, Koski, Käkelä, Kölli, 54510: Bd. ö s t e r h o l m: J ag ber om öppen Lahtela, liaine, Laitinen, Lampinen, Lappi- 54511: votering. Seppälä, Lehton~n, r~eikola, Lepistö, Leppi- 54512: halme, Leppälä, Luostarinen, Luukka, M·an- 54513: P u h e m i e s: Avointa äänestystä on nila, Miettunen, Miikki, Murtoma:a, Niskal·a, 54514: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- Nuorsaari, Okiko, Pakkanen, Palovesi, Poh- 54515: vat ·avointa äänestystä, nousemaan seiooal- j•ala, E. Pusa, J. Pusa, Pääkkönen, Raati- 54516: leen. kainen, Rankila, Rant·amaa, Ryhtä, Rytinki, 54517: Rönkkö, Saala·sti, Saariaho, Harjala, Sauk- 54518: Kun tämä on tapahtunut, toteaa konen, Seppälä, V. Simonen, Simula, Soini- 54519: nen, Sukselainen, Suntela, Tiainen, Tiitu, 54520: P u h e mies: Avoin äänestys tulee toi- Turja, V. Turunen, Tuurna, Varjonen, 54521: mitettavaksi. Vennarrno, Wiherheimo, Vilhula, Virkki, 54522: J. Wirtanen ja Väyrynen. 54523: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 54524: leen. 54525: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 20 54526: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: edustajaa: 54527: Aaltonen, Aattela, Alanko, Andersson, Hei!cldlä, Honkala, J ern, Kleemola, Kuu- 54528: Berner, v0111 Born, Brander-W•allin, Brom- sinen, P. Leskinen, Mäkinen, Niukkanen, 54529: mels, V. Eskola, Forss, Frimam., Henriks- P•aasio, Pekkala, Saari, <Sormunen, Suur- 54530: son, Hiekkala, Hietanen, Hiilelä, Huuno- konka, Söderhjelm, T·akki, Tervo, 0. Turu- 54531: nen, Jokinen, M. Järvinen, Kajala, Kala- nen, Törngren, Vesterinen ja Virolainen. 54532: 2135 54533: 54534: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 54535: on annettu 86 jaa- ja 93 ei-ääm.tä. 54536: Aaltonen, Aattela, Alanko, Andersson, 54537: Eduskunta on päättänyt pysyä ennen Berner, von Born, Brander-Walliln, Brom- 54538: tekemässään päätöksessä. mels, V. Eskola, F11iman, Henrilrsson, Hie- 54539: .tam.en, Hillelä, Jokinen, M. Järvinen, V. 54540: Järvinen, Kajala, Kalavainen, Karjalainen, 54541: 9 §. Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, E.Kilpi, 54542: S.-K. Kilpi, Koivulahti-Lehto, Korsbäck, 54543: Keskustelu: Koskinen, Kuittinen, Kujala, Kujanpää, 54544: Kulovaara, Larson, Leino, Leivo-Larsson, 54545: Oikeusministeri K a n n i s t o: Ehdotan, M. Leskinen, Linna, Malkamäki, Mannilnen, 54546: että tämä pykälä hyväksytään eduskunnan Meinander, Meriläinen, Muikku, Murto, 54547: aikaisemmin tekemän päätöksen mukaisena. Mustonen, MyHymälki, Nevalainen, Niemi, 54548: N~eminen, E. Nurminen, N. Nurminen, Pel- 54549: Ed. L e h t o n en: Pyydän kannattaa .ed. tonen, Penttala, Perkonoja, Pessi, Prun- 54550: Kanniston tekemää ehdotusta. nila, E. Pusa, Puumalainen, Pyy, Pyör- 54551: tänö, Rantala, Raunio, Renfors, Riihimäki, 54552: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Riihinen, Roine, Rooenberg, Ryömä, Sal- 54553: mela-Järvinen, H. Simonen, Stenberg, Sä- 54554: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kan- velä, Tll!inio, Tauriainen, A. Tolonen, J. To- 54555: nisto ed. Lehtosen kannattamana ehdotta- lonen, Torvi, Turkka, Wickman, A. Wirta- 54556: nut, että eduskunta 9 § :n nähden päät- nen, Öhman, Östenson ja Österholm. 54557: täisi pysyä ennen tekemässään päätöksessä. 54558: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 54559: Selo,nteko myönnetään oikeaksi. 54560: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 54561: nala, Antila, Borg-Sundman, Brrunder, K. 54562: Eskola, Haapaniemi, Hakala, Hakkila, Ha- 54563: Äänestys ja päätös: mara, Hautala, Heitto, Helenius, Heljas, 54564: Hetemäki, Hiltunen, Hirvensalo, Honka, 54565: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- Huunonen, Hykkäälä, A. Ikonen, T. Iko- 54566: tuksen, äänestää ,jaa"; joo ,ei" voittaa, on nen, J·alas, Joukanen, KalliokoSiki, Kan- 54567: eduskunta .päättänyt pysyä ennen tekemäs- nisto, Karvikko, Kaukamaa, Kauppi, Kek- 54568: sään päätöksessä. konen, Kiiski, E. Koivisto, J. Koivisto, 54569: Koivuranta, Koski, Käkelä, Kölli, Lahtela, 54570: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Laine, Lairtmen, Lampinen, Lehtonen, Lei- 54571: 75 jaa- ja 92 ei-ään,tä, 5 tyhjää; poissa 27. kola, Lepistö, Leppihalme, Leppälä, Luos- 54572: tarinen, Luukka, Mannila, Miettunen, 54573: Puhe m i e s: Eduskunta on päättänyt Mi:iJkki, Murtomaa, Niskala, Nuorswari, 54574: pysyä ennen tekemässään päätöksessä. Olclro, Palmanen, Palovesi, Pohjala, J. Pusa, 54575: Pääkkönen, Raatikainen, Rankila, Ranta. 54576: Puheenvuoron saatuaan lausuu maa, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, 54577: Saariaho, 8arjala, S·aukkonen, 8eppälä, 54578: Ed. Sten b e r g: Pyydän avointa äänes- V. Simonen, Simula, Soininen, Sukselainen, 54579: tystä. Suntela, Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Turja, 54580: V. Turunen, Tuurna, Varjonen, Welling, 54581: Kun tarpeellinen määrä edustajia nou- Vennamo, Vilierheimo, Vilhula, Virkki, 54582: see seisaalleen, toteaa J. Wirtanen j,a Väyrynen. 54583: P u b. e m i e s: Avoin äänestys tulc:e suo- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 26 54584: ritettavwksi. edustajaa: 54585: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Forss, Heikkilä, Hiekkala, Honkala, Jern, 54586: leen. Kinnunen, Kleemola, Kullberg, Kuusinen, 54587: 2136 Torstaina 23 rp·. marxasikuuta 1950. 54588: 54589: Lappi-Seppälä, P. Leskinen, Mäkinen, P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 54590: Niukkanen, Paasio, Paavolainen, Pekkala, mi,tettavruksi. 54591: Pesonen, 1Sruari, Sorm1111en, Söderhjelm, 54592: Takki, Tervo, 0. Turunen, Törngren, Ves- Sihteeri lu~ee äänestysesitykselll uudel- 54593: terinen ja Virolainen. leen. 54594: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä ,Jaa" äänestävät seur.aavat edustajat: 54595: on annettu 81 jaa- ja 92 ei-ääntä. 54596: Aaltonen, Aattela, Alanko, Andersson, 54597: Eduskunta on päättänyt pysyä ennen te- von Bor:n, Brander-Wallin, Brommels, V. 54598: kemässään päätö·ksessä. Eskola, Forss, Friman, Helenius, Henriks- 54599: son, Hietanen, Jer:n, Jokinen, M. Järvinen, 54600: 12 §. V. Järvinen, Kajala, Kalava:imen, Karjalai- 54601: lll€n, Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, E. 54602: Keskustelu: Kilpi, S.-K. Kilpi, Koivula;hti~Lehto, Kos- 54603: acinen, Kuittinen, Kujala, Kuj•anpää, Kull- 54604: Oikeusministeri K a n n i s t o: Ehdotan, berg, Leino, Leivo-Larsson, M. Lesikinen, 54605: että kyseessä oleva pykälä otettaisiin ta- Linli1a, Malkamäki, Manninen, Meriläinen, 54606: ka;isin lailriesitybeen eduskunnan viime ker- Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- 54607: ralla tekemäm. päätöks·en mukaisena. valainen, Niemi, Niemmen, E. Nurminen, 54608: N. Nurminen, Penttala, Perkonoj.a, Peso- 54609: Ed. L e h t o n e n: Pyydän kannattaa ed. nen, Pessi, Prunnila, Puumalailllen, Pyy, 54610: Ka.nn:iston tekemää ehdotusta. Pyörtänö, Ra1111io, Renfors, Riihhnäki, Rii- 54611: hinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Salmela- 54612: Keskustelu juliste.taan päättyneeksi. Järvinen, H. Simonen, Stenberg, Sävelä, 54613: Tainio, TauriaiJnen, A. Tolonen, J. Tolo- 54614: Puhemies: Keskustelussa on ed. Kan- nen, Torvi, Turkka, Wickman, A. Wirta- 54615: nisto ed. Lehtosen ~annattamana ehdotta- nen, östenson ja Österholm. 54616: nut, että eduskunta päättäisi pysyä ennen 54617: tekemässään päätöksessä. 54618: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 54619: Selonteko myönnetään oikeaksi. 54620: .Aittoniemi, Ala-Mäyry, Ånli1ala, Antila, 54621: Borg-SUilldmw, Bl"!ander, K. Eskola, Haa- 54622: Äänestys ja päätös: panremi, Hakala, Hakkila, Hamara, Hau- 54623: tala, Hei,tto, Heljas, Hetemäki, Hiekkala, 54624: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- Hiltunen, Hirve<I1Salo, Ho:IJl\!a, Hykkäälä, 54625: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voilttaa, A. Ikonen, T. Ikonen, Joukan®, Kallio- 54626: on eduskunta päättänyt pysyä ennen teke- koski, Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, 54627: mässään päätöksessä. Kauppi, Kekkonen, Kiiski, Kinnunen, E. 54628: Koivisto, J. Koivisto, Koivul\al1ta, Kors- 54629: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu bäck, Koski, Kiikelä, Kölli, Lahtela, Laine, 54630: 70 jaa- ja 93 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 27. Laitinen, Lampinen, Lehtonen, Leikola, 54631: Leppihalme, Leppälä, Luostarinen, Luukka, 54632: P u h e m i e s: Eduskunta on päättänyt Mannila, Miettunen, Miiliki, Murtomaa, 54633: pysyä ennen tekemässää,n päätöksessä. Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, Okko, Pak- 54634: kanen, Palovesi, Pohjala, J. Pusa, Pääk- 54635: Ed. R y ö m ä pyytää avointa; ään,estystä. könen, Raatikainen, Rankila, Rantala, Ran- 54636: tamaa, Ryhtä, Rytintki, Rönkkö, Saala&ti, 54637: P u h e mies: Avoilnta äänestystä on Saariaho, Sarjala, Saukkonen, Seppälä, V. 54638: pyydetty. Kehoitan niitä, jotlm. kannatta- Simonen, Simula, Soimhwn, Sukselainen, 54639: vat :avoin·ta äänestystä, nousemaan seisoal- S1111tela, Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Turja, 54640: leen. V. TuNlllen, Tuurna, Varjonen, Vennamo, 54641: Wiherheimo, ViJhula, Virkki, J. Wirtanen, 54642: _ Kun tämä on tapaht1111ut, toteaa 1 Väyrynen ja Öhman. 54643: 2137 54644: 54645: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 31 Keskustelu: 54646: edustajaa: 54647: Ed. R i i h i n en: Herra puhemies! Se11 54648: Ahmavaara, Bero.er, Heikkilä, Hiilelä, johdosta, .että Suomi on liittynyt tullitarif- 54649: Hon~ala, Huunonen, J a}as, Kleemola, KuJo- feja koskevaan kansainväliseoo. n. s. Gatt- 54650: vaara, Kuusinen, Lappi-Seppälä, Larson, sopimukseen, on jouduttu tullilakiin te-' 54651: Lepistö, P. Leskinen, Meinander, Mäkinen, kemään eräitä muutoksia. Osaksi .tästä 54652: Paasio, Poovol·amen, Pek:kala, Peltonen,. E. syystä, osaksi eräistä muista syistä 54653: Pusa, Saari, Sormunen, Söderhjelm, T,rukJki, on hallitus antanut esityksen laiksi tullien 54654: Terv:o, 0. Turunen, Törngren, Welling, kantamisesta ensi vuoo.na. Tässä esityk- 54655: Vesterinen ja Virolainen. sessä hallitus on ehdottanut myöslcin tmllia 54656: kor,otettavaksi viljojen kohdalla, vehnä:n 54657: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä kohdalla noin 2,5-kertaiseksi ja rukiin koh-- 54658: on annettu 76 jaa- ja 92 ei-ääntä. dal1a noin 4-5-ker.taiseksi nykyisistä tul- 54659: leista. Kun tämä tullien korotus viljan: 54660: Eduskunta on päättänyt pysyä ennen kohdalta saattaa johtaa viljan hinnan nou- 54661: tekemässään päätöksessä. semis.oon (Eduskunnasta: Ei pidä p.aik- 54662: kaansa!) - ja kun ei ole mitään prukotta-- 54663: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- vaa syytä nyt tällaiseen viljan tullin ko- 54664: neeksi. rotukseen, niin olemme valiokunn,assa ehdot- 54665: ·taneet, ettei tällaiseoo. korotukseen men- 54666: täisi. Tätä koskeva esitys onkin valtiova- 54667: rainvaliokU!lOOill. mietintöön liittämässämme 54668: 2) Ehdotus laiksi veronmak;sun laimimlyömi- vastalauseessa. On syytä huomata, että hal- 54669: sen johdosta suoritettavasta veronlisäyksestä litus korottaa tullia niin, et.tä vilJan rtulli 54670: annetun lain muuttamisesta. määräytyy ulkomailta tuotavan viljan hin- 54671: nan ja kotimaassa ostetun viljan välisen 54672: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- eron mukaan niin tarkasti, että sen puit- 54673: tintö n:o 82 ja otetaan ensimmäiseen teissa ei ole mahdollisuutta välttyä hinto- 54674: k ä s .i t t e 1 y y n siitä valmistelevasti kä- jen korotukselta, jos ulkomainen viljan 54675: sitelty hallituksen esitys n: o 105, joka si- hinta nousee. 54676: sältää yHämainitun lakiehdotuksen. Toinen seikka, johon kiinnitimme valio- 54677: kunnassa huomiota, on myöskin ,työtäteke- 54678: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on vän väestön keskuudessa paljon huomiota 54679: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 82. herättänyt ja keskustelua aiheuttanut~ 54680: Tunnettua on se erittäin suuri puutos,.. 54681: Keskustelua ei syrmy. mikä maassamme on ulkomaisesta valuu- 54682: tasta. Hyv,in h;u,omattavia ja .tärkeitä tar- 54683: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely vikkeita ei voida. ulkomailta tuoda sen joh- 54684: juListetaan päättyneeksi j,a .asia lähetetään dosta, että valuuttaa ei näihin ole riå.ttä- 54685: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. västi. Tästä huolimatta on kiintynyt huo- 54686: mio siihen, että maahan on tuotu jatku- 54687: vasti erittäin kalliita loistoautoja, jotka 54688: ovat joutuneet yksityiseen käyttöön. Pakos- 54689: 3) Ehdot.us laiksi tullien kantamisesta takin on heränny.t kysymys, onko syytä jat- 54690: vuonna 1951. kuvasti tuoda tällaisia loistoautoja maahan 54691: samaan: aikaan, ikun ulkomaista valuuttaa 54692: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- tarvittaistin kipeästi paljon tärkeämpiin 54693: tintö !ll:o 83 ja otetaan ensimmäiseen tuontitarvikkeisiin. Tähän sei.Jlliaan halli- 54694: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelev,asti käsi- tus tullilakiesitystä tehdessään ei kuiten- 54695: telty hallituksen esitys n: o 102, joka sisäl- kaan ole kiinnittänyt huomiota. Jos lähde- 54696: tää yllämainitun ·lakiehdo.tuksen. tään siitä, ettei tällaisiiru vähemmin tärkei- 54697: siin tarvJkkeisi1n olisi käytettävä vähiä va-- 54698: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on luuttoja, silloin olisi pyrittävä estämään 54699: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 83. tällaisten tarpeettomien tarvikkeiden tuonti.. 54700: 268 54701: :2138 Torstaina 23 ·P· ma.rra•slkuuta 195·0. 54702: 54703: Mutta siinä tapauksessa, ellei tähän pääs- seen. Siitä, johtaako se tai ei, tässä vai- 54704: täisi, ei voita.isi estää tällaisten tarvikkei- heessa on vaikea kenenkään lopullisesti 54705: den .tuontia, olisi ruina.J.dn pyrittävä siihen, päättää. Mutta sen jälkeen kun tulli koro- 54706: -että näitten tuontia pyrittäisiin hillitse- tetaan, niin että kotimaisen ja ulkomaisen 54707: mään. Tämä hillitseminen kävisi parhaiten viljan hinnan ero kokonaisuudessa:an tulee 54708: siten, että näille autoille määrättäisiin joko tullima:ksuksi, jää aina se mahdollisuus, 54709: sellainen vero taikka seUainen tulli, että että jos ulkomailla viljan hinta nousee, 54710: se olisi omansa vä:hentämään näitten vä- viitaten siihen, että nyt tulli ja ulkomailla 54711: hemmän tärkeitten taikka tarpeettomien oleva viljan hinta yhdessä muodostavat kor- 54712: loistoautojen maa:hantuont~a. Tätä silmäl- keamman hinnan viljalle, kuin millä sitä 54713: läpitäen valtiovarainvaliokunnassa ryh- aikaisemmin on myyty. •Si1loin joudutaan 54714: mämme taholta onkin tehty lwkiesitykseen siihen, että viljan hintaa korotetaan nojau- 54715: tarpeellinen muutos. Tämän esityksen mu- tuen siihen, että tullimaksu ja viljan hinta 54716: llman kalliiden loistoautojen kohdalta tullia ulkomailla muodostavat koroitetun hinnan. 54717: korotettaisiin kwksinkert.aiseksi siitä, mitä 54718: hallituksen esityksessä on. Kun nsia nyt Keskustelu ;julistetaan päättyneeksi. 54719: siirtyy suureen valiokuntaan, on syytä tässä 54720: valiokuntakäsittelyssä ottaa nämä v.altiova- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 54721: rainvaliolrunnan mietinnössä esiintyvät listeta·an päättyneekai ja asia lähetetään 54722: huomautuksemme huomioon ja tehdä lakiin s u u r e e n v a 1i o k u n t a a n. 54723: sen muka;iset tarpeelliset korjaukset. 54724: 54725: Ed. H i l t u n en: Me sosialidemokraatit 4) Ehdotus laik!si leimaverolain muuttami- 54726: olemme voineet yhtyä hallituksen esityk- sesta. 54727: seen, sikäli kuin on kysymys viljatullien 54728: korottamisesta, sen vuoksi, koska nykyisin Esitellään valtiovarainvaliok:unnoo mie- 54729: kotimaisen ja ulkomaisen viljan hinnan ero tintö n: o 84 ja otetaan en s i mm ä i se en 54730: on noim. 10 mk kilolta, ja kun nykyisen k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 54731: tullitariffin mukaan voidUJan kanta•a tullia telty :hallituksen esitys n:o 110, joka sisäl- 54732: korkeintaan 2: 25 kilolta, se merkitsee, että tää yllämainitun lakiehdotuksen. 54733: ~rotus jää valtion viljavaraston hyväksi. 54734: Jotta asia voitaisiin hoita·a niin, että erotus Puhe m i e s: Käsittelyn pohjan•a on 54735: tulisi valtion budjetin kautta eduskuntaan valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 84. 54736: ja eduskunta voisi myöskin niistä varoista 54737: määrätä, mitkä täHä tavalla kerääntyvät, 54738: niin sen vuoksi on syytä tämä muodollinen ~Keskustelu: 54739: 54740: 1mrjaus tullitariffiin tehdä. Ellei tätä kor- 54741: jausta tehdä ja tulli jäisi entiselleen, niin Ed. Lahtela: Herra puhemies! - 54742: silloin erotus, mikä on 7: 75, jää valtion Hallituksen esitys leimaverolain muuttami- 54743: viljavaraston hyväksi ja silloin siihen ei sesta tietää eräitä hyvin ikäviä asioita. 54744: edusknnn1alla ole minkäänlaista varojen LeimaveroLain 10 § : ssä korotetaJan perintö- 54745: 1{äyttöoikeutt a. kirjast•a maksettavan leimaveron nykyinen 54746: alaraja 500 markasta 1,000 markkaan ja 54747: Ed. V en n a m o: Herra puhemies! - yläraja 25,000 markasta 50,000 markkwan, 54748: On syytä ed. Riihisen ·lausunnon johdosta siis kaksinkertaiseksi siitä, mitä ne ovat 54749: lyhyesti todeta, että valtiovarainva:liokun- nyt voimassaolevassa laissa. Jos llle olisi'Vat 54750: nassa kuuttujen ·asiantuntijo1den lausunto- rikkaita ihmisiä, jotma joutuvat sen maJksa- 54751: jen mukaam. n. s. vHjatulleissa nämä tullit maan, niin minullahan ei olisi mitään valit- 54752: ~ivät nykyoloissa vaikuta viljan hintaan. tarillsta tässä ·asiassa. Otetaan rahaa sieltä, 54753: missä sitä on. Mutta kun ne tilat, joihin 54754: Ed. R H h i n en: Edellä käytettyjen on perintökirja hankittava ja maksettava 54755: puheenvuorojen johdosta mim.un on pakko p. o. perintäkirjasta menevä leima'Vero, ovat 54756: palata asiaan ja huomautta;a siitä, että pääasiassa kaikki Lapin läänissä ja siellä- 54757: minä mainitsin, että tämä viljwtullin koro- kin sillä alueella, joka sodassa tuhottiin, on 54758: tus saattaa johtaa viljan hinnan korotuk- käsitykseni mukaan kohtuutonta, että mai- 54759: Leimavero. 2139 54760: 54761: nittua leimaveroa nyt korotetaan. Sitä koh- 1 seessä on ehdotettu. Siinä ehdotetaan seu- 54762: tuuttomampaa se on, kun jo vuonna 1931 ; raavaa: ,perintökirja., tilan arvosta riip- 54763: annetulla Kuusamon ja Posion pientilallis- puen valtioneuvoston määräyst,e.n mukaan 54764: ten lisämaalailla tehtiin kaikki Kuusamon vähintään 500 ja enintään 25,000 markkaa, 54765: ja Posion kunnissa olevat samanJ.aisissa kuitenkin niin, että perintökirja Lapin lää- 54766: olosuhteissa syntyneet pienet tilat, jotka nissä ja Oulun lääniin kuuluvassa Kuusa- 54767: ovat !huomattavasti suuremmat kuin Lapin mon ikunnMI Liikasen ikylässä oleviin tiloi- 54768: läänissä olevat .tilat, mainitulla lailla pe- hin oo leimaverosta vapaa". Näin tehtyä 54769: ;rintöt.Hoiksi, joihin ei ·tarvitse haikea perin- tulisi tehdyksi oikeutta kaikkein heikom- 54770: tökirjaa eikä maksaa edes siihen ikäytettä- massa asemassa olevalle Lapin läänin väes- 54771: västä paperistaikaan lunastusta. Ne on tölle, ja minä toivon, että täällä eduskun- 54772: maakirjaan ja maarekisteriin merkittävä nassa on köyhien ystäviä niin paljon ettei- 54773: perintötiloilla ja anm.;ettava yli 700 mökistä vät p. o. veronkorotusta hyväksy tällä ker- 54774: tehdylle tilalle perintökirja ilinan lu:nas- taa. 54775: tusta. Vielä ikohtuuttomampaa on, kun 54776: siitä laista jäi ulos Kuusamon kunnan poh- Valtiovarainministeri S u k se l a i n e n: 54777: joisin eli Liikasen kylä ja tämän Kuusa- Väärinkäsitysten välttämiseksi Henee syytä 54778: mon kunnan pohjoisimman kylän saman- huomauttaa, että tässä on kysymyksessä 54779: [aisissa olosuhteissa syntyneet .talonomista- prosentuaali·n.en vero, itse prosenttia ei ole 54780: jat joutuvat maksamaan p. o. leimaveroa korotettu, vaan ainoastaan ylärajaa, ja 54781: ja sen eteläpuolella olevat ovat siitä vapau- tämä yläraj.akin riippuu valtioneuvoston 54782: tetut. Se ei ole oikeuden eikä kohtuuden harkirmasta. 54783: mukaista, että näin asiat ovat. Siitä, min- Mitä tulee s-itten kysymykseen Lapin 54784: kälaisissa olosuhteissa nämä .tilat ovat syn- läänin erikoisolosuhteiden mukaisesta hel- 54785: tyneet, on syytä mainita. Ne ovat synty- potuksesta, niin se on eri asia ja esityksen 54786: neet pääasiru;;sa niistä möikeistä ja mäkitu- antaminen siitä ei kuulu valtiovarainminis- 54787: vista, joita pohjoisiin iknntiin on syntynyt teriön toimialaan. 54788: pääasiassa tilallisten väliaikamille maille, 54789: siten, että niistä tehtiin isonjaon yhteydessä Ed. J. W i r ta ne !21: Herra puhemies! 54790: n. s. kruununluontoisia tiloja. Nämä on Kun tämä ·asia menee suureen valiokun- 54791: perinnöksi ostettava ja mwksettava perin- taan, niin rrninä toivon, että suuri valio- 54792: nönlunastusmaksu ja p. o. leimavero lisäJksi. kunta kiinnittäisi huomiota tämän lain 12 54793: Jotta olisi eduskunnalla :tiedossa, missä § :n 1 moonentin 8 lkolhtaan ja jos mahdol- 54794: p. o. tilat ovat Lapin lääni.ssäkin, on lista lisäisi siihen sanat ,s~kä uusjaoissa". 54795: se sanottava. Kuten sanoin on Lapin Tämä sen tähden, että ja;ko lain 46 § :n 54796: läänin eteläisimmässä kunnassa Posiolla ja mukaan tulee toimittaa n. ik. uusjako ja 54797: Kuusamon kunnassa olevat tilat vapautettu hyvin usein on kysymys aivan ·pienestä 54798: leimaverosta. Niitä mökeistä syntyneitä asiasta, pienestä maatilkusta tai jostakin 54799: tiloja, joista p. o. leimavero on maksettu, rajan pienestä siirtämisestä, jossa on ta- 54800: <>n nyt Lapin läänissä 15 !kunnassa, nimit- vattOIIllMl paljon osa:kkaita. Se tulee hir- 54801: täin:: Utsjoen kunnassa 46, Enontekiön vittävän !kalliiksi, tämä pieni pakollinen 54802: kunnassa 50, Inarin kunnassa 60, Sodan- jako. Toivon, että suuri valiokunta \käyt- 54803: kylän kunn~a 57, Savukosken kunnassa 20, täisi asiantuntijoina m. m. maanjako-oikeu- 54804: Pelkosennljjemen ikumrassa 10, KittiJän ikun- den jotain puheenjohtajaa, jo:ka näistä tie- 54805: nassa 35, Sallan kunnassa 35, Kemijärven tää enemmän kuin minä. 54806: kunnassa 174, Kolarin kunnassa 9, Rova- 54807: niemen maal~i.slrurmassa 8, Ylitornion ikun- Ed. L a h t e l a: Täällä herra valtiova- 54808: nMSa 3, Pellon !kunnassa 5, Tervolan kun- rainministeri yritti tuudittaa eduskuntaa 54809: nassa 1 ja Kemin maalaiskunnassa 4, yh- sillä, ettei p. o. korotus meinaa mitään. 54810: teensä 517 ja Oulnn läänin 28 ku:rmassa on Herra valtiovarainministeri nähtävästi ei 54811: p. o. tiloja v.ain 63. Minä rohkenen odot- ole itse ollut 1unastamassa mainittuja pe- 54812: taa, kun tämä asia ny,t menee suureen valio- ri.ntöikirjoja eikä tiedä, mitenkä asia on. 54813: knnta·an, että suuri valiokunta asettuisi Tätä ennen on iJmksi eri kertaa !korotettu 54814: .sille kannalle kuin tähän valtiovarainv;alio- p. o. perintökirjasta menevää leimaveroa 54815: lmnnan mietintöön liitetyssä III vastalau- ja molemmat korotukset ovat johtaneet sii- 54816: 2140 Toretaina '23 'P· .ma.rras1kuuta 195:0. 54817: 54818: hen, että ylempi raja otetaan huomioon k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti kä- 54819: niissä virastoissa, joissa vero määrätään. sitelty hallituksen esitys n:o 16, joka s:isäl- 54820: Jos siis hyväksytään korottaminen, tietää tää yllämainitun lakiehdotuksen. 54821: se sitä, että. p. o. leimavero nousee suhteel- 54822: lisesti joka ainoalta. Minä luulen, ettei Toinen varapuhemies: Käsitte- 54823: herra valtiovarainministeri tule toimimaan, lyn pohjana on talousvaliokunnan mietintöo 54824: jos laki hyväksytään niin että ne pää- n:o 19. 54825: sisivät verotuksesta vapaiksi. Minä oo usko 54826: sitä. Jos hän olisi sen halunnut järjestää 54827: niin olisi hänen pitänyt sanoakin, ettei 54828: köy:hälle saa käyttää p. o. leimaverossa lain Keskustelu: 54829: edellyttämää ylärajaa. 54830: Ed. R y ö m ä: Ehdotan, että asia pan- 54831: Ed. Riihi ne illl: Hallituksen esitys lii- taisiin pöydälle ensi tiistain istuntoon. 54832: kevaihtoveron muuttamiseksi merkitsee lei- 54833: maveron kmottamista yleensä 50% voi- Ed. J. Wirtanen: Minä lmtmata:n ed. 54834: massa olevasta. V altiovarainva'liokunnassa Ryömän tekemää ehdotusta. 54835: ryhmämme taJholta kiinnitettiin huomiota 54836: siihen, että tämä leimaveron korottaminen Toin-en varapuhemies: K!un on 54837: ulotetaan koSkemaan oikeudenkäyntiä ja tehty ehdotus, että asia .pannaan pöydälle. 54838: erä1ssä tapauksissa työhön välttämättömien ja ehdotusta on bnnatettu, on asia jäävä 54839: ajokortti€>n, autonajokorttien ja myösikin pöydälle. Kehoitan seuraavia puhrujia lau- 54840: kuljettajatutkintotodistusten osalle. Ottaen sumaan mielensä pödällepanon ajasta. 54841: huomioon, että o:ikeudenlkäyntiä yleensä 54842: olisi pyrittävä helpottamaan, nälhdäksem~e Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 54843: ei ole mitään syytä lä:hteä tässä ikorotuksnn päättyneeksi. 54844: ja sen vuoksi vaiJ.tiovarainvaliokunnassa 54845: olemmekin ehdottaneet, että lain 6 §, jossa T o i ne n v a r a p u h e m ies: Keskus- 54846: korotetaan oikeuslaitoksen päätösten, tuo- telussa on ed. Ryömä ed. J. Wirtasen kan- 54847: mioiden, haasteiden y. m. toimituskirjojen na.tt.amana ehdottanut, että asia pantaisiin 54848: leimaveroa, kokonaisuudessaan poistettaisiin pöydälle ensi tiistaiseen täysistuntoon. 54849: ja vero jäisi entiselleen. Samoin !Valiokun- 54850: nassa huomautimme, että autonajokortit Selonteko myönnetään oikeaksi. 54851: samoin kuin myöskin ikuljettajatutkintoto- 54852: distukset, jotka ovat välttämättömiä tuossa Toinen v·arapuhemies: Kun 54853: ammatissa, ei saisi olla mitääm. veronkoh- muuta ehdotusta ei ole tehty, edu.slrunta 54854: teita joissa pyritään malhdollisimman suu- hyväiksyn,ee ed. Ryömän ehdotuksen. 54855: reen'verotulon saa:listukseoo valtiolle. Ehdo- 54856: timme, että myös niide:n veron korotuk- Asia pannaan pöydälle ensi tiis- 54857: sista luovuttaisiin. Näitä koskevat muutos- tain .täysistuntoon. 54858: ehdotukset esiintyvät valtiovarainvaliolmn- 54859: nan mietintöön liittämässämme vastalau- 54860: seessa. On syytä kiinnittää näihin muutos- 54861: esityksiin ihuomiota. 6) :Ehdotus laiksi aluesairaaloiden ja sairas- 54862: majojen lakkauttamisesta• 54863: .K€Skustelu julistetaan päättyneeksi. 54864: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely Esitellään talousvaliolmmnan mietinro 54865: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään n:o 20 ja otetaan ensimmäiseen !kä- 54866: s u u r e e n v a 1i o k u n t a a n. s i .t te 1 y y illl siinä valmistelev1asti käsitelty 54867: !hallituksen esitys n:o 17, joka sisältää yllä· 54868: mainitun lakiehdotuksen. 54869: 5) Ehdotus laiksi yleisestä lääikäriinhoidosta. 54870: Toinen varapuhemies: Käsitte- 54871: Esitellääm. talousvaliokunnan mietintö lyn pohjana on talousvaliokunnan mietint() 54872: n:o 19 ja otetaan ensimmäiseen n:o 20. 54873: Oillreueilmms[erLn kertomus vuodelta :1949. 2141 54874: 54875: Keslustelu: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti 54876: käsitelty hallituksen esitys n:o 117, joka 54877: Ed. R y ö mä: Ehdotan samoin, että asia sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 54878: pantaisiin pöydälle ensi :tiista-in istuntoon. 54879: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 54880: Ed. J. Wirtanen: Kannatan ed. Ryö- laJki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 36. 54881: män tekemää ehdotusta. 54882: Toinen varapuhemies: Kun on Puheenvuoroa ei pyydetä. 54883: tehty ehdotus 1asian pöydällepanemiseksi ja 54884: sitä on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 54885: Xehoitan seuraavia puhujia lausumaan. mie- julistetaan päättyneeksi ja as1a lähetetään 54886: lensä pöydällep.anon ajasta. suureen valiokuntaan. 54887: 54888: Kesikustelu pöydällepanosta julistetaan 54889: J>äättyneeksi. 9) Valtioneuvost~n oikeuskanslerin kertomus 54890: oikeuskanslerin virkatoimista ja lain noudat- 54891: T o i ne n v 'a r a p u h e m i e s: Keskus- tamista koskevista havainnoista vuodelta 54892: telussa red. Ryömä ed. J. Wirtasen kannat- 1949. 54893: tamana on ehdottanut, että asia .pantaisiin 54894: pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pidettä- Esitellään p.erustuslakivaliokunnan mie- 54895: vään ;täysistuntoon. tintö n:o 42 ja otetaan ainoaan kä- 54896: s i t t e y y n siinä v.almistelevasti ikäsitelty 54897: Selonteko myönnetään oike.aksi. yllämainittu kertomus. 54898: Toinen varapuhemies: Kun P u h ,e m ies: Käsittelyn pohjana on 54899: muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta perustuslakiv:alioikunnan mietintö n: o 42. 54900: hyväksynee ed. Ryömän ehdotuksen. 54901: Viime istunnossa julistettiin keskustelu 54902: Asia p a n n .aan p ö y d ä ll e ensi tiis- asian palauttamisesta perustuslakivaliokun- 54903: -tain istuntoon. taan 'Päättyneeksi. KeskusteLussa on ed. 54904: Ryömä .ed. 'Tainion kannattamana ehdotta- 54905: nut, että asia palautettaisiin perustuslaki- 54906: 7) Ehdotus laiksi .kunnan lisätalousarviosta. valiokuntaan uuden lausunnon 'antamista 54907: varten. Kutsun tätä ed. Ryömän ehdotuk- 54908: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan seksi. 54909: mietintö n:o 35 ja otetaan ensi mm ä i- 54910: ti e e n ik ä s it te l y y n siinä valmistele- Selonteko myönnetään oikeaksi. 54911: vasti käsitelty hallituksen esitys n: o 114, 54912: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 54913: Puhemies: Käsittelyn pohjana on Äänestys j.a päätös: 54914: laki- ja .talousvaliokunnan. mietintö n:o 35. 54915: Joka haluaa jatkaa .asian asiallista käsit- 54916: Keslrustelua rei synny. telyä, äänestää ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 54917: ed. Ryömän ehdotus hyväksytty. 54918: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 54919: julistetaan .päättyneeiksi ja asia lähetetään P u h ,e m i e s: ÄänestJ~~ksessä on annettu 54920: s u u r e e n v a :Ii o kun t a a n. 141 ja:a- ja 33 ·ei-ääntä, 1 tyhjä; ·Poissa 24. 54921: Eduskunta on ·päättänyt jatkaa asian 54922: 8) Ehdotus laiksi sosiaalihuollon hallinnosta asialllista käsittelyä. 54923: annetun lain mu.uttamisesta. 54924: Puhemies: Edellisessä istunnosta teh- 54925: Esitellään laki- ja talousvaliokunn:an dyt ed. Jokisen ja .S.-K. Kilven ehdotukset 54926: mietintö n: o 36 ja otetaan e n s i m m ä i- otetaan nyt huomioon. 54927: 2142 TorstaiilJa '23 p. ma.rraslli:uuta 1950. 54928: 54929: Keskustelu jatkuu: uomalehdistön oikeuksia, on oikeuskans- 54930: leri lkertomuksessaan käsityik:senään lausu- 54931: Oikeusm:i!nisteri K a n n i s t o: Herra pu- ·nut, •ettei tuo •pahoinpitely aiheutunut siitä, 54932: hemies! Viime tiistaina käydyssä keskuste- että Kaukonen oli sanomalehtimies (Ed. 54933: lussa edustajat Kujala ja Tainio ovat aina- Ryömä: S.e nyt vielä olisi puuttunut!), 54934: kin sanomalehtiselostusten mukaan halun- vaan siitä, että Kaukosta pidettiin tavalli- 54935: neet väittää, että tuomioistuinten ratkaisut sena mielenosoittajana ja ikiihoittajana. 54936: kaJhdessa eri tapauksessa olisivat osoittaneet S.amalla oikeuskansleri kuitenkin on lausu- 54937: oiikeuskanslerm kannanotot virheellisiksi. nut pitävänsä mahdollisena, että tässä ta- 54938: Näiden väitteiden johdosta, mitkä läheisesti pauksessa pakkokeinojen ik:äyttö oli men- 54939: liittyvät oikeusministeriössä hoidettavim nyt pitemmälle, kuin lain mukaan oli sal- 54940: asioihin, on syytä antaa oikaisuna eräitä littu. Kullervo Kauikosen sittemmin itse 54941: tietoja. pantua raastuvanoikeudessa vireille jutun 54942: Ed. Kujala Työkansan Sanomien kuluvan pahoim.pitelystään oikeusikanslerin toimen- 54943: marraskuun 23 ·päivän numeron mukaisesti piteet rajoittuivcat siihen, että hän viime 54944: on puhuessaan laikkautettujen työväenyh- syyskuun 6 päivänä määräsi Kemi·n kau- 54945: distysten toimitalojen luovuttamisesta, punginviskaalin virkansa puolesta hankki- 54946: joissa hän väittää edellisen hallituksen maan kaiken vielä saatavissa olevan selvi- 54947: syyllistyneen laittomuuksiin, esittänyt .asian tyksen juttuun. Edellyttäen, että raastu- 54948: sHnä valossa, että oikeusikansleri hänelle vanoikeuden päätös on sellainen, kuin Tai- 54949: tehtyjen kantelujen johdosta ei ole ryhty- nio on maininnut, ei se suinkaan osoita. 54950: nyt mihinkään toimenpiteisiin, vaan hyväk- oikeuskanslerin kannanoton kestämättö- 54951: synyt kaikki hallituksen päätökset.. Todis- myyttä, vaan pikemmin päinvastoin. 54952: tukseksi oikeusikanslerin kannanoton vir- 54953: heellisyydestä ed. Kujala sitten selittää, Ed. J okin·en: Herra puhemies! Sen 54954: että ko:r'kein halHnto-oikeus on suoraan jälkeen, kun tämä Stella Polaris-asia oli 54955: sinne tehdyn kant~lun johdosta jo joutunut viime tiistaina eduskunnan käsiteltävänä, 54956: oikaisemaan päätOksen, jolla Raahen Työ- on tullut .Hetoja, jotka viittaavat siihent 54957: väenyhdistys r. y: n aikoinaan omistama että Ruotsiin myymättä jääneet Stella Po- 54958: talo oli luovutettu Raa:hen Sosialidemok- lariksen &ilaiset tavaraerät on .tuotu 54959: raattiselle Työväenyhdistykselle. Tämän Suomeen ja että ne on täällä vastaanotta- 54960: johdosta on huomautettava, että esityksen nut silloinen valtiollinen ·poliisi. Mihin 54961: hallituksen viimeksimainitun päätöiksen nämä erilaiset tarvikkeet ovat sen jälkeen 54962: pu11kamisesta on korkeimmalle hallinto-oi- joutuneet, sen tietää ehkä paliliaiten silloi- 54963: keudeUe tehny.t oikeuskansleri ja että ik:or- nen valtiollisen poliisin apulaispäällikkö 54964: kein hallinto-oikeus on ratkaissut asian oi- ed. Aimo Aaltonen. Tässä asiassa on ik:ui- 54965: keuskanslerin esityksen mukaisesti, se on tenkin epäselvää se, millä valtuuksilla tai 54966: päinvastoin todennut oikeuskanslerin llmn- kenen määräyksestä puolustuslaitokselle 54967: nanoton täysin lain mukaiseksi. kuulunut omaisuus siirrettiin valtiollisen 54968: Ed. Tainio sarrnan lehden ik:ulurvan kuun poliisin huostaan. Oliiko tätä siirtoa suorit- 54969: 22 päivän numeron mukaisesti taas on pu- tarrnassa asianomaiset ministerit vai ik:enen 54970: huessaan toimittaja Kauikosen pahoinpite- valtuuksilla siirto suoritettiin1 Olisi myös• 54971: lystä antanut ymmärtää, että oikeuskans- kin tarpeellista tietää,, missä nämä tavarat 54972: leri olisi pyrkinyt estämään lisätutlcimus- nyt ovat, onko ne valtiollisen poliisin lak- 54973: ten suorittamista asiassa, mutta että Ke- kauttamisen jä1keen luovutettu pois ja. 54974: min raastuvanoikeus kuluvan kuun 1 päi- minne. Kun tämän tavaraläili.etyksen jou- 54975: vänä julistarrnallaan päätökSellä on tuomin- kossa oli rll!dioläilletys- ja vastaanottoase- 54976: nut ainakin yhden Kaukosen pahoinpiteli- mia, niin mitä t~ki valtiollinen poliisi näillä 54977: jäistä rangaistukseen. Tällä raastuvanoikeu- lähetysasemilla? Aikoiko se perustaa oman 54978: den päätöksellä olisi ed. T·ainion mielestä radioverkostonsa maahamrrne7 Nämä edellä- 54979: oikeuskanslerin ik:annanotoi11 kestämättömyys mainitut S'eikat ov·at sen laatuisia, että ne 54980: tullut oikeudellisestikin todetuksi (Ed. pitäisi myös selvittää. Knn valtiollisen po- 54981: Ryömä: Kyllä tuli!). Kun BKDL:n taJholta liisin laatimissa tutkintapöytäkirjoissa ei 54982: oli väitetty toimittaja Kullervo Kaukooeen puhuta myymättä jääneen tavaran kohdalta 54983: kohdistuneella pahoinpitelyllä loukatun sa- mitään, niin saa sen käsityksen, että tästä 54984: Oilkeusb.:Il.ISilerin lkerr-tomus vuodelta 1949. 2143 54985: 54986: asiasta on tahallisesti vaiettu. Kun muistaa rat nyt ovat. Ylipoliisipäällikkö Kiukas 54987: AhJbäckin ikomitean mietinnön aikaisem- vastasi, että osa on luovutettu sisärministe- 54988: masta ja jo lakkautetusta valtiollisesta po- rille radiopoliisin käyttöön, josta heillä on 54989: liisista, niin voi hyvällä syyllä kysyä, mi- tarkat luettelot ja luovutuspaperit, ja toi- 54990: hin nämä tavarat ovat ma:htaneet joutua. nen osa on luovutettu armeijalle, jonka. 54991: Meillä sasia:lidemokraateilla on puhtaat pa- luovutuspaperit ja 'luettelot on ta:r1kistettu 54992: perit tässä asiassa. Ei meillä ole osuutta myöskin sisäasiainministeriössä ja sen jäl- 54993: sen ,paremmin tavaroiden maasta pois vie- keen luovutettu armeijan hallinnolliselle 54994: miseen kuin senkään tavaran hoitoon näh- osastolle (Välihuutoja.) 54995: den, joka on tullut maahamme takaisin. 54996: Sillä viennistä vastaa armeijan upseeristo, Ed. R y ö m ä: Herra puhemies! Edus- 54997: myynnistä silloinen ministeri Mauno Pek- kunnan enemmistön äsikeinm päätös ol1a 54998: ~ala ja kotimaahan tulleen tavaran osalta 54999: palauttamatta asiaa perustuslakivaHokun- 55000: jo lakkautettu kommunistinen Valpo ja taan oli selvästi muodoton. Tilanne on sen 55001: myös ne henkilöt, jotka ovat siirtäneet tä- mukaan seuraava: Vastuunalaisuuslain mu- 55002: män maahan tuodun ja puolustuslaitokselle kaisesti perustuslakivaliokunta ryhtyy jat-· 55003: kuuluvan tavaran valtiollisen poliisin huos- karmaan asian tutkimista, siis oikeuskansle- 55004: taan. Niin ikauan kuin tämä asia on lopul- rin menettelyyn v. 1949 kohdistuvaa tutki- 55005: lisesti selvittämättä, ei päästä selvyyteen musta. Tässä tutkimuksessa perustuslaki- 55006: täm.äm asian ~a:i!kista vaiheis,ta. Päästäänkö valiokunnalla tietenkin on etenkin kaksi 55007: siitä ,täydelliseen selvyyteen vielä senkään mahdollisuutta: todeta oikeuskansleri syyl- 55008: jälkeen, siitä voidaan olla vakavasti eri liseksi tai todeta hänet syyttömäksi. Tästä. 55009: mieltä, mutta jonkunlainen ratkaisu olisi seuraa, että teki eduskunta tänään itse 55010: tässä asiassa saatava aikaan ja sen vuoksi asiassa minkälaisen päätöksen tahansa, niin 55011: ehdottomasti lisäys on välttämätön perus- tämä :päätös voi olla virheellinen, koska 55012: tuslakivaliokunnan mietintöön. perustuslakivali«Ykunnan tutkimukset voivat 55013: tuoda ja väistämättömästi tuovat esille sel- 55014: Ed. K u j a l a: Ensinnä minä pyydän laisia tuloksia, jotka vasta vahvistavat 55015: vastata herra oikeusministerin äskeiseen jommankumman käsityskannan. 55016: lausuntoon. Kun minä puhuin tästä asiasta Tässä tämäm. ,asian käsittelyn yhteydessä 55017: aikaisemmin, niin 1ausuin Raahen tapauk- olisi S'elvästi väärin, jättää kiinnittämättä 55018: sesta siten, etten sillä ilwhdalla maininnut huomiota sirhen suorastaan irvokkaaseen 55019: oikeuskanslerista mitään. Kohta kuuluu va1aistukseen, jonka oikeistomme korulau- 55020: seuraavasti: ,Samanlaisin perustein ja seet ,länsimaisesta demokratiasta" ja ,poh-· 55021: mielivaltaisesti lakia tulkiten on valtioneu- j oismaisesta oikeusjärjestyksestä" ja lailli- 55022: vosto luovuttanut toimitalot sosialideunolk- suudesta j. n. e. ovat joutuneet saamaan. 55023: raattisiHe hakijoille Harjavallassa, Pietar- Ajatelkaamme k,ahta erilaista suhtantumis- 55024: saaressa ja Raahessa. Viimeksi mainitussa tapaa oikeudenkäy;ntiin ja oikeusjuttuun. 55025: tapauksessa on jo korkein hallinto-oikeus Toisaalta esimerkkinä Arabian ja Kemin 55026: oi:kaissut valtioneuvoston lainvastaisen pää- oikeusjutut, joissa on kysymys työläisten 55027: taksen ja palauttanut lai.n mukaan toimi- leipätaistelusta. Työläiset ovat vaatineet 55028: talon Suomen Kansandemokraattiseen Liit- edes riittävästi leipää. Kuinka mahtavasti 55029: toon kuuluvalle hakijalle." Tämä on Raa- oikeiston lehdistö on pauhannut laillisen 55030: hen kdhdalta sanottu, eikä siinä lainkaan yht,eiskuntajärjesty'ksen olevan vaarassa ja 55031: mainita olkeuskanslerista. Toisten kysymys- mitenkä siinä kaupa.npäällisiksi on tuo 55032: ten kohdalla olen kiinnittänyt !huomiota koko ,isiltä peritty uskontokin" melkein 55033: oikeuskanslerin menettelyyn'. julistettu kuolemanvaaran alaiseksi. 55034: Ed. Jokisellekin pitää vä,hän vastata. Ja sitten toisaalta on .Stella Polariksen 55035: Kun näin eilisessä Sosialidemoik:raatissa kaltainen juttu, jossa sotilasjolhto on syyl- 55036: kirjoituksen samantapaisesti aseteltuna listynyt ilmeisesti varkauteen, valtio- ja 55037: kuin ed. J okinenkin teki puheessaan niin maanpetokseen, t. s. tämä sotilasjohto on 55038: otin tänään v·aivakseni tiedustella asian- ikäänkuin yhdessä nipussa heittänyt kaikki 55039: omaisesta ministeriöstä, missä nämä .Stella nuo oikeiston ,lailliseen yhteiskuntajärjes- 55040: Polaris jutun yhteydessä Ruotsiin viedyt tykseen" py{hitetyt kulmakivet yli laidan, 55041: myymättömät ja Suomeen ·palautetut tava- mutta tässä tapauksessa oikeisto ei näytä 55042: :2144 Tmstaina 23 p. marraskuuta 1950. 55043: 55044: -olevan juuri millänsäkään. Jos meidän män asian täällä esille, että se päästiin 55045: -oikeistoporvaristollamme olisi hiukankaan myös täälllä tuoreeltaan oikaisemaan ja 55046: kykyä katsella itseään jonkinlaisessa his- kumo8:1Illaan (Ed. Jokinen: Heikko oikaisu!). 55047: toriaillisessa perspektiivissä, niin se ehkä Sodanjälkeisellä Valpolla on täysin puh- 55048: itsekin tajuaisi :noiden mainittujen koru- taat paperit, kuten ed. Kuja:la lausunnos- 55049: laus·eidensa suorastaan narrimaisen l!lauret- saan jo osoitti. Senjälkeen kun Valpo oli 55050: tarvuuden käytännön valossa. lakkautettu se, kuten meille on selvitetty, 55051: Sitten sosialidemokraattisen ryhmän ase:n" jätti täydelliset selvitykset tästä materiaa- 55052: ne! Ryhmän valiokunnassa olevilla edusta- lista seuraajalleen. Vaikka eduskuruta päät- 55053: jilla on mietintöön liittyvä vastalauseensa, tikin olla pa1auttrurnatta asiaa perustus- 55054: jossa pid~tää,n tarpeellisena asian oikeudel- lakivaliokuntaan, niin tehdyn muistutuksen 55055: lista tutkillllusta. Jos ed. Jokinen disi jdh- perusteella tutkimukset perustuslakivalio- 55056: dollllllukainen tai jos hän tarkoittaisi totta kUlll!la:nkin puitteissa jatkuvat ja siinä yh- 55057: tälla vastalauseena, niin hän ymmärää:kseni teydessä lopullisesti tullaan puimaan ruu- 55058: olisi kannattanut ehdotusta asian .palautta- meniksi täanä ed. Jokisen yhdessä Suomen 55059: misesta rperustuslaikivaliokuntaan, koska pe- Sosirulidemokraatin kanssa lavastama mitä 55060: rustuslakivaliokunnan kautta eduskunnalla törkein -provokatiojuttu. 55061: itsellään olisi välittÖilllin tilaisuus seurata 55062: suoritettavia tutldmuksia. rEd. M u r t o: Herra !puhemies! - Edel- 55063: K'Oska ed. Jokinen otti puhe<eksi Suomen lisessä istunnossa ed. Sauikikon.en 1UJeSkeli 55064: Sosialidellll.okraatissa eilen julkaistun tari- sellaisia sanoj•a, joiden johdosta on tarpeel- 55065: nan, niin katson oikeudekseni sen lisäksi, lista tehdä eräitä huomautuksia. 55066: mitä ed. Kujala ·jo edellä sanoi, hieman Ed. Sauadronen •ei pitänyt siitä, että osoi- 55067: eSitä kosketella. Tämä tarina on alusta lop- tin lausunnossani IIlialaiiDIDe oikeiUSlaitoksen 55068: -puun saakka pelkkää hölynpölyä. Niinrpä o1evan lu:oklkaoikeutta, jonka tehtävänä on 55069: ·siinä väitetään, että tiedusteluosaston mate- taistella työväenluokan oikffillksien su:pista- 55070: Tiaalin Jaiv.aaminen Ruotsiin olisi tapahtu- miselksi niiden v~JJatimu!ksi•en perustooilla 55071: nut ennen aselepoa, 4 päivänä syyskuuta joita taantumulk:selliselta taholta esitetään. 55072: 1944. Perustuslakivaliokunnan äskettäin saa- EsiHä oJl,evassa oikeuskanslerin kertomuk- 55073: man virallisen tutkimuksen mukaan laivauk- sessa tämä !käy •erittäin räilk!eästi esille. 55074: set tapahtuivat syyskuun 23 ja 24 päivil!lä. Jos ikoikoomusp,uolue ja muut taantumuksel- 55075: Kun Suomen Sosialidemokraatin julkaisema liset oikeuslaitoksista ovat sellais.ern tehneet, 55076: tarina siirtää päivämäärän, se tapa!htuu il- niin turhaa ed. ,Saukkosen on siitä syyt- 55077: meisellä tarkoituksella puolustella tähän tää meitä kansandemokraatteja. Syyttä- 55078: kuljetukseen syyllistyneitä sotilashenkilöitä. ikää itseänne ja rpitäkää hyvänänn:e tosi- 55079: Edelleen tässä julkaistussa jutussa väite- asioihin pterustuva arvio. Ko~momrusla.iset 55080: tään, että Ruotsiin kuljetettu materiaali menettelevät tässälkin as1assa yhtä ikierosti 55081: olisi sijoitettu •erääseen vuokrattuun va- kuin he menettelevät suhtautumisessaan 55082: Tastohuoneistoon ja sieltä palautettu Suo- m. m. uilikopolitiilkka.an ja rauhansopimuk- 55083: meen kesällä 1946. Perustuslakivaliokun- seen. Vaikka kokoomuikselaiset ja muut 55084: -nalle esitettyjen virallisten tutkimusten taantumusta •edistävät piirit vahin-goittavat 55085: -mukaan oli Ruotsiin siirrettyä ka'lustoa maamme ulkopoliittisia suhteita, rikkovat 55086: ·noin 250,000 kruunun hinnasta myyty ram.hansopi:musta, niin -näistä ei mukia saisi 55087: Ruotsin viranOIIllaisille rpääma:jan ja puo- puhua ja että heidän rikoksistaan puhumi- 55088: lustusministe-riön toimeksiannosta ja suuri.n nen on mu~a: isärunaattomuutta, oman pe- 55089: osa arkistoa on edelleen jossakin Ruotsissa. sän likaamista, :kiutJen he sanovat. Heidiän 55090: Edelleen tästä selviää, että kuljetussuunni- rikoHiset puuhailut pitäisi suostua pitä- 55091: telma toteutettiin ,heti välirauhan solmimi- :rnään salassa niin paljon kuin mahdollista. 55092: -sen jälkeen." Tästä selviää paljon muuta- Todellinen isänmaallisuus ei lkuiten.ika!all 55093: kin, mikä on omiansa osoittamaan tämän ole sellaista ikuin kokoomuspuolueen ta- 55094: ed. Jokisen esille ottaanan tarin•an täydelli- hoUa sen haluttaisiin olevan. Isänmaalli- 55095: sen kestämättömyyden. Se on puhdasta suus vaatii rikol~isten puuhien sääJlirrnä- 55096: provokatiota, alusta loppuun asti •pelkkää töntä paljastamista ja rikollisten rangais- 55097: roskaa, jotenka saaiDIIlle olla tavallaan kii- 1Juksie;en saattamista. Tällä tavalla me suo- 55098: tollisia ed. J okiseUe siitä, ·että hän otti tä- jelemme isällllllaatamme siltä rikollisuu- 55099: 2145 55100: 55101: del ta, jota taantUJIDUik&elliBet piirit suQSh"at tioousteltiin, kiimhdittiin, sieltä vastattiin, 55102: ja harjoittavat. Tämä on syytä painaa että ei ol·e syytä kiirehtiä ikaupungn vis- 55103: mieliin siellä. oikeallrla aina ed. Pusrua myö- kaalia tässä asiassa;, ikosika ooatettJaisiin 55104: ten. Saukkonen selitti, kuinka muka yli- tehdä sellainen johtopäätös, että se on ikau- 55105: oppilaitten äsken :perustamalla uudella jär- prunginvilslkaalin prässäämistä. Jos eivät 55106: jestöllä rei ole mitään tekemistä ·laadrn.u- nämä seikat osoita tod~llaikin, millä tavralla 55107: tettujen järjestöjen tolrrninnan }ai:lkamisen oikeuslmnsleri on as~aan suhtautunut, niin 55108: kanssa. !Kuitenkin ikaikki tietävät, että mielestäni s~tä ei osoita miikääJn. 55109: tämä järjestö on perustettu rikollisena Jak- 55110: kautetun: suoj,eluskunnan, Alkateerrnisen Kar- Ed. Jokinen: Ed. Kuja:la mainitsi 55111: jrula-:Seuran y. m. puuikikojurrkkari·en ohjel- puhe:envuorossaan, että osa on luovutettu 55112: mien toteuttrumise~ksi. Juuri se seiJkllm, rettä poliisilLe ja osa armeijalle. Tämä laslku- 55113: varsinainen tarkoitus on kätketty peiete.lau- peruste oli sellaista murtola.Bkua, josta ei 55114: seitten taa'kse, kuten isänmaallisuus, aat- saa selvää tavaUinen kansalainen, eilkä tämä 55115: teellisuus, yhteishenki j. n. e. Kun tätä kan- väite siis todista mitään. Sillä jos osa 55116: nattaa 'kokoomuspuolue, kuten 00.. Sauikik:o- luovutetaan poliisille ja osa armeijalle, 55117: sen puheeL~Jta kävi selville, niin paljastuu niin ei se edellytä, että siHoin olisi lk.aidclri 55118: todellinen tarkoitus. Kyllä näillä julilldrn- luovutettu. Minä halusin t1etää vain sen 55119: reiHa on ennestäänkin järjrestöjä, mutta he osuuden, mikä tuli v:altiollisen poliisin hal- 55120: tarvitsevat vielä nnsia, joirHe vartavasten tuun. Ed. Ryömä mainitsi, että jos alle- 55121: !keskitetään ne tehtävät, jotka aikaisemmin kirjoittanut olis~ tehnyt vastalauseen va- 55122: olivat rikoHisena lakkautetulla suoj,eluskun- kavassa mielessä, niin minun olisi pitänyt 55123: nalla j,a Akateemisella Karj•ala-Seuralla. ää,nestää tämä asia trukaisin pel'ustuslaki- 55124: valiokunta.an. Minulla on ik:uiterukin sellai- 55125: Ed. T a i n i o: Herra oi.:keusministerin nen käsitys, ·että meillä, .Suomessa nimit- 55126: lausunnon johdosta minullakin on syytä täin, ed. Ryömä,. on sellainen tapa ja sel- 55127: hiuikan lmjota vielä tähän m>irua.n. Kun oi- lainen järjestys, että meillä on poliisi ja 55128: keusministeri !lähti puo1uste1errnaan oiik~eus oikeuslaitos sitä varten, joka tutkii ja sel- 55129: lkanslerin lk!annanottoa, joka, llrnt•en minä vittää asi,at, ,eiik:ä ne ikuulu edUSJkunnan pe- 55130: mainitsi11., on tullut Kemin raas·tuvanoiikeu- rustusl,ailrivaliokunnaUe. 55131: den päätÖ'ksellä todetwksi vääräJksi, niin ei Ed. Torvi välihuudossaan mainitsi puh· 55132: hän oirkeusministerinä oooittanut oikein ole- taista papereista. Voi olla, että lrukkaute- 55133: vansa paikallaan. Mainitsin, että oikeus- tun valtiollisen poliisin paperit ovat puh- 55134: kansleri 1lmrtomuksessaan on puolustellut taat sen jäJlkeen, kun !kaikki likaiset pa- 55135: K'a.ukooen pahoinpitelyä m. m. seuraavasti: perit on hävitetty. 55136: ,iKauikoseen kohdistunutta väkivaltaa on 55137: arvosteltava samaMa tavoin !kuin ~ehen ta- Ed. K u j a 1 a: Ed. J oikiselle täytyy vie- 55138: hansa mieilreno.soittujaan llmhdistunutta", läJkin huomauttaa, kun hän mainitsi, rettä 55139: ja ·että Kemin raastuvanoikeus on kuluvrun meillä on rpoliisi, joka tutlkii asiat, ja kun 55140: ilmun 11 tpäivänä antamra:llaan päätöksellä minä tässä asiia.Ssa duur1 päiipoliisilta !ky- 55141: tuominnut ainakin yhden Kaukosen pahoin- syin j.a hän sanoi, että ik:aikiki on kunnossa 55142: pi:telijöistä mngaistukseen. Täten on Ke- sen materiaalin suhteen, mi!k:ä on Ruotsista 55143: min raastuvanoikeus osoittanut oikeuaikans- palarutettUJ, niin luulisi ed. Joikis,enikin sen 55144: le.rin mainitun puolustuksen paikikansapitä- ~ovan. 55145: mättömäksi. 55146: M·itä tulee siihen, että oi!keUS!kansleri K€1Skustelu julistetaan ;päättyneeJksi. 55147: olisi, nim kuin o:ike.usmim.isteri täällä mai- 55148: nitsi, ryhtynyt jonlldnlaisiin toimenpiteisiin Puhemies: Keskustelussa on ed. Jo- 55149: toimittaja Ka.uikosen pa1hoinpitelystä Hsä- kinen ed. Salmela-Järvisen kannattamana 55150: tutiki:muiksien aiiklaansaamiseiks1, on tässäkin ehdottanut, että perusteluihin otettaisiin 55151: todett111va, ~ttä pahoinpidelty toimittaja perustuslakivaliokunnan mietinnön I vas- 55152: Kaukonen joutui ikääntymä.än ikaiksikin eri talauseessa ehdotettu lisäys. Kutsun tätä 55153: kertaa oikeuslmnsleri-Ii puoleen pyynnöll~ä ed. Jokisen ehdotuikseksi. Ed. S.-K. Kilpi 55154: näiden lisätutkimulks:Uen suorittatmiselksi. ed. S-tenbergin kannattamana ehdottaa, että 55155: Kun sitten oikeuslkaruslerinvirastossa asiaa perusteluihin otettaisiin mietinnön II vM- 55156: 269 55157: 2146 Torstainra 23 p. marra's'1muta 19·50. 55158: 55159: talauseessa ehdotettu lisäys. Kutsun tätä volainen, Pakkanen, Pohjala, J. Pusa, Pääk- 55160: ed. S.-K. Kilven ehdotukseksi. könen, Rankila, Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, 55161: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Sarjala, 'Sauk- 55162: Selonteko myönnetään oikealksi. konen, Seppälä, V. Simonen, Simula, Soi- 55163: ninen, Sukselainen, Suntela, 1Suurrkonka, 55164: Puhemies: Koska ehdotukset ovat Tiainen, Tiitu, Turja, Tuurna, Törngren, 55165: erillisiä, on niistä äänestettävä eri,kseen Wickmau, Wihe·rheimo, Vilhula, 'Vir1klki, J. 55166: mitetintöä vastaan. Wirtanen, Öhman, Östenson ja Österholm. 55167: 55168: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 55169: Äänestykset ja päätökset: 55170: Aaltonen, Aattela, Alanko, Andersson, 55171: Äänestys ed. Jokisen ehdotuksesta. Brander-Wallin, V. Eskola, Friman, Hele- 55172: nius, Henriksson, Hietanen, Hiilelä,. Hiltu- 55173: JOika hyväJksyy perustuslakivaliokunnan nen, Jokinen, M. Järvi.nen, V. Järvin,en, 55174: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Kajala, Kalavainen, Karjalainen, Jfarvo- 55175: taa, on ed. Jokisen ehdotus hyväksytty. nen, Kauhanen, Kilpeläinen, E. Kilpi, ;S.~K 55176: Kilpi, Koivulahti-Lehto, Koskinen, Kuitti- 55177: iP u he m i e s: Äänestyksessä on annettu nen, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Käkelä, 55178: 91 jaa- ja 80 ei-ääntä; poissa 28. Leino, Leivo-Larsson, Lepistö,, M. Leskinen, 55179: Linna, Malkamäki, Manninen, Meriläinen, 55180: P:uhemi·es: Eduskunta on hyväksy- Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, 55181: nyt perustuslrukivaliokunnan ehdotulksen. Nevalainen, Niemi, Nieminen, E. Nurmi- 55182: nen, N. Nurminen, Peltonen, Penttala, Per- 55183: Puheenvuoron saatuaan lausuu kanoja, Pessi, Prunnila, E. Pusa, Puuma- 55184: lainen, Pyy, Pyörtänö, Rantala, Raunio, 55185: Ed. Jokin en: Pyydän avointa äänes- Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosen- 55186: tystä. berg, Ryömä, Salmela-Järvinen, H. >Simo- 55187: nen, Stenberg, Sävelä, Tainio, Tauriainen, 55188: Eun tarpeellinen määrä edustajia nous:ee Tervo, A. Tolonen, J. Tolonen, Torvi, 55189: seisoa.Heen, toteaa Turikka, V. Turunen, Welling, A. Wirtanen 55190: ja Väyrynen. 55191: ·P u h e m i 'e s: Avoin äänestys tu.U.ee toi- 55192: mitettava:ksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 24- 55193: edustajaa: 55194: Sihteeri luikee uudelleen äänestysesityk- 55195: sen. Hakkila, Heikkilä, Honkala, Huunonen, 55196: Hykkäälä, Kekkonen, Kuusinen, Lappi- 55197: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Seppälä, P. Leski·nen, :Mäkinen, Paasio, 55198: Palovesi, Pekikala, Pesonen, Raatikainen, 55199: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- Saari, Sormunen, Söderhjelm, Talkki, 0. 55200: nala, Antila, Berner, Borg-Sundman,. von Turunen, Varjonen, Vennamo, Vesterinen 55201: Born, Brander, Brommels, K. Eskola, Forss, ja Virolainen. 55202: Haapaniemi, Hakala, Hamara, Hautala, 55203: Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hir- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 55204: vensalo, Honlka, A. !Ikonen, T. Ikonen, Ja- on annettu 96 jaa- ja 79 ei-ääntä. 55205: las, Jern, Jouikanen, Kalliokoski, Kannisto, 55206: 1\ja;rvikko, Kaukamaa, Kauppi, Kiiski,. Kin- Eduskunta on hyväksynyt rperustusla:ki- 55207: nunen, Kleemola, E. Koivisto, J. Koivisto, valiokunnan mietinnön. 55208: Koivuran.ta, Korsbäck, Koski, Kullberg, 55209: Kölli, Laihtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Äänestys ed. S.-K. Kilven ehdotuksesta. 55210: Larson, llfutonen, Leikola, Leppihalme, 55211: Lerppälä, Luostarinen, Luukka, Mannila, Joka hyväksyy perustuslakivaliokunnan 55212: Meinander, Miettunen, Miikki, Murtomaa, mietinnön, äämestää ,·jaa"; jos ,,ei" voittaa~ 55213: Nislkala, Niulkkanen, Nuorsaari, Okko, Paa- on ed. S.-K. Kilven ehdotus hyväksytty. 55214: LisätUilo- ja menoa.rvio vuodelle '1H5G. 2147 55215: 55216: P u h e m i •e s: Äänestyksessä on ·annettu Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 55217: 129 jaa- ja 32 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 36. pää ttyneeksi. 55218: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. He- 55219: temäki ed. Aannalan kannattamana ehdot- 55220: Asia on loppuun käsitelty. tanut, että asia pantaisiin pöydälle seu- 55221: raavaan istuntoon. Kutsun tätä ed. Hete- 55222: mäen ehdotukseksi. Ed. E. Pusa ed. H. 55223: Simosen !kannattamana ehdottaa, että asia 55224: 10) !Ehdotus lisäyksistä vuoden 1950 tulo- pantaisiin pöydälle ensi tiistain istuntoon. 55225: ja menoarvioon. Kutsun tätä ed. E. Pusan ehdotukseksi. 55226: Esitellään valtiovarainvaliokoonan mie- !Selonteko myönnetään oikeaksi. 55227: tintö n:o 79a ja otetaan ainoaan kä- 55228: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 55229: hallituksen esitys n: o 92, jaka sisältää Äänestys ja päätös: 55230: yllämainitun ehdotuksen. 55231: Joka hyväksyy ed. Hetemäen ehdotuks·en, 55232: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. 55233: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 79 a. Pusan ehdotus hyväksytty . 55234: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- 55235: suudessaan, sen jälkeen päätetään menoista P u he m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 55236: pääluokittain ja luvuittain vastaavine pe- nousema·an seisoalleen. 55237: rusteluineen sekä sitten valtiovarainvalio- 55238: kunnan mietinnön 2 sivulla olevasta pon- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 55239: nesta. 55240: P u h ·e m i e s: Vähemmistö. 55241: Menettelytapa hyväksytään. 55242: Eduskunta on hyväksynyt ed. Hetemäen 55243: ehdotuksen. 55244: Keskustelu: 55245: Asia panna ·a n p ö y d ä II e eduskun- 55246: Ed. H e t e m ä k i: Herra puhemies! Pyy- nan seuraavaan istuntoon. 55247: dän, että tämä asia pantaisiin pöydälle 55248: eduskunnan seuraavaan istuntoon. 55249: 11) Ehdotukset toivomuksiksi toimenpiteistä 55250: Ed. Anna l a: Minä kannatan ed. He- 'koti talousopetuksen tehostamiseksi. 55251: temäen tekemää ehdotusta. 55252: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- 55253: Puhemies: Kuill on tehty ehdotus tintö n:o 32 ja otetaan aJinoaan !k:äsit- 55254: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- t e l y y n siinä valmistelevasti ik:äsite'llyt 55255: natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan toiv. al. 1948 vp. ill:ot 252, 253, 255 ja 256, 55256: seuraavia rpu.hujia lausU'lllaan mielensä pöy- 1949 vp. n:ot 15,3, 154 ja 159 sekä 1950 55257: dällepanoajasta. vp. n: ot 210 ja 22()_..229, jotka sisältävät 55258: yllämainitut ehdotukset. 55259: Ed. E. Pusa: Minä ehdotan, että tämä 55260: asia pannaan ensi viikon tiistain istuntoon P u !he m i e s: Käsittelyn pohjana on 55261: pöydälle. maatalousvalioku.nna:n mietintö n: o 32. 55262: Ed. H. S i m o ill e n: Kannatan ed. Pu- 55263: san tekemää ehdotusta. iKes:kustel u: 55264: 55265: Ed. Rantala: Kannatan sitä ehdo- Ed!. H a m a r a: Herra puhemies! Toivo- 55266: tusta, joka tarkoittaa asian panemista pöy- musaloitteessani n:o 229 esitetään Inarin 55267: dälle seuraavaan isturutoon. kotitaloustkoulun Vlaltion omistuik.soon otta- 55268: 2148 TorstainJa '23 p. mal'rasllruuta 1950. 55269: 55270: mistru. Sen on maatalousvaliokunta kuiten- Puh 'e m i ·e s: Keskustelussa on ed. Ha- 55271: kin mietinnössään n: o 32 hylännyt sillä mara ed. E. Koiviston kannattamana eh- 55272: perusteeJ:la, että aloitteessa tarkoitetut toi- dottanut toivomuksen, että haUitus ryhtyisi 55273: menpiteet ik'lluluvat maataloushallituksen kiireeillisiin toimenpiteisiin Inarin kotita- 55274: 5-vuot:issuunnitelmroa.n, jolka suunnitelma lousikou1un ottamiseksi valtion haltuun. 55275: koSkee koulujen rakennusohjelmaa ja tä- Kutsun tätä ed. Hamanan ehdotuks&ksi. 55276: män muikaan Inarin koulu k.uiuluisi vuoden 55277: 1953 tulo- ja menoarvioon. Kun kuitenkin Selonteko .myönnetään oikeaksi. 55278: otetaan huomioon, että tätä 5-v:uotissuun- 55279: nitelmaa, jQika siis kookee vain rakennuksia, 55280: on koetettu jo parin vuoden aikana to- Äänestys ja päätös: 55281: teuttaa eikä siitä ole ollut minkäännäköisiä 55282: tuloksia, on tätä tietä Inarinikiu koulun Joka hyväJksyy maatalousvaliokunnan 55283: !kohtalo hyvin epävarma ja myöskin on otet- mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 55284: tava huomioon ettei Inarin lk:ou:lrm !kohdalla taa, on ed. Hamaran ehdotus hyväksytty. 55285: oLe y~ksinomaan kysymys rakoonllliksista, 55286: vaan että siellä on tärk!eimpänä kysymyk- P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 55287: senä tählä hetkellä se, että k·oululle saatai- nousemaan seisoalleen. 55288: siin omistaja, Inarin kotitalouskoulu jäi 55289: vuonna 1944 ilman omistajrua, koslka silloi- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 55290: nen koulun omistaja, Nuorten Naisten 55291: Kristillinen Yhdistys ei katsonut enää voi- P u h •e m i e s: Vähemmistö. 55292: vansa ylläpitää koulua. S.en vuoksi jo sa- 55293: mana vuonna valtioneuvoston oli!kin tar- K·oneäänestystä pyydetään. 55294: koitus siirtää koulu valtion omistuikseen, 55295: jota varten se myö~kin varasi siUe Kön- Puhemies: Esitän vastattaV1a:ksi ,jaa" 55296: käänjärv·en ti•lan. Kuitenkin 'kävi niin, tai ,ei". 55297: että tämä Könkäänjärven .tila joutui so- 55298: dan vaurioiden uhriksi, siellä ;poltettiin P u h e m ,j e s: Äänestvksessä on annettu 55299: ka:iJkiki rakennuks.et ja !koulu jäi !kokonaan 89 jaa- ja 5•6 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 48. 55300: IJmdittomaJksi, sillä Riutulassakruan ei kou- 55301: lulle voitu ·antaa enää oleskelupaikkaa. iPIUhemies: Eduskunta on hyväksy- 55302: Koulu :toimii nykyisim. Ivalossa ilman omis- nyt mietinnön. 55303: tajaru valtion ~a;purahojen turvin vuokra- 55304: huoneistossa. Siitä huolimatta, :että !koulu ·Puheenvuoron saatuaan •lausuu 55305: on joutunut vaikeisiin oloihin, se ei ole 55306: koskalan !kä~inyt oppilaspulasta ja ·erikoi- Ed. E. Koivist·o: Pyydän avointa 55307: sesti on vielä huomattava, että koulu on ää.nestystä. 55308: ~inlk:in ~app.aJaistyttöjen !koulu ja olisi 55309: P •U he mies: Ei ole lmnnatust~a;. 55310: senkin vuoksi tavattoman surullista, jos 55311: ikoulu näissä oloissa joutuisi ikdkonaan la•k- Asia on ·loppunn ikäsitelty. 55312: ilmutetulksi. Sen vUQiksi en katso voivani 55313: tyytyä tähän maatalousvalioilrunnau päätök- 55314: seen, vaan, herra puhemies, ehdotll!ll, viita- 12) Ehdotus toivomuk.seksi toimenpiteistä 55315: ten toivomusaloitteeseen n:o 229, että edus- kotitalouden ja käsityön opetuksen uudista- 55316: ilwnta lausuisi toivomukeen, että hahlitus miseksi. 55317: ryhtyisi kiiveellisesti toimenpiteisiin Inarin 55318: kotitalouskoulun ottamiseJksi valtion hal- EsiteJ.lään sivistysvali<okunnan mietintö 55319: tuun. n:o 39 ja otetaan aJnoaan lk:äsitte- 55320: 1 y y n siinä valm.istelevasti käsitelty ed. 55321: Borg-Sundmanin y. m. .toiv. al. n:o 142, 55322: Ed. E. Koivisto: Pyydän kannattaa j·oka sisältää yLlämainitun ehdotuksen. 55323: ed. Hamaran teikemää ehdotusta. 55324: Puhemies: Käsittelyn ,pohjana on si- 55325: K,eskuste1u j.uJ.istetaan päättyneebi. vistysvalio!kunna.n mietintö n: 'o 39. 55326: 2149 55327: 55328: Keskustelu: neetkaan tehtäväkseen kiinnittää kyseessä 55329: olevaan asiaan huomiota kokonaisuudessaan. 55330: Ed. B o r g - S u n d m a n: Herra puhe· Nimittäin sellaisena kuin a1oitteeni ponnen 55331: mies! Yhä laajein1lllssa piireissä ollaan sitä sana ,uudistustoimenpiteitä" on peruste- 55332: mi~ltä, että koulun tulisi enemmän ikuin l.uissa selvästi mä.äriteltynä, ,ej_ vain näiden 55333: tähän asti valmistaa nuorisoa e'lämää var- tuntimääri·en lisäämisenä, vaan niiden ni- 55334: ten eikä teoreettisia tutkintoja varten. Ope- veltymisenä eri koulumuodoissa kautta koiko 55335: tulksen tUilisi ollru elämänläheistä ja opetus- koulusysteemin kansrulmulusta alka€n. Sm- 55336: aineiden tulisi myöskin herättää nuorten moin näidien alojen opettajavalmistuiksen, 55337: !kiinn'OStusta kodin ikäytännöllisiin ikysy- paHdrauiksen ja muiden seikkojen tehosta- 55338: myksiin, ja auttaa heitä selvi;ytymää.n misena. Ne komiteoista taas, jotka vielä 55339: niistä. Tämä ei ole vain vanhempl€n vaan työskentelevät, ovat, varsinik.in suurin 55340: yhä yleisemmin nykyisin opetta.jienkin niistä, kansakoulun sisäistä uudistamista 55341: mielipide. Tämän huomioimin€n antaisi käsittelevä komitea, täysin vai\lla puheena 55342: myös €rHaisille lahjaklk:uulksille, sekä teo- olevien alojen edustusta. Näin ollen olisi 55343: reettiselle että käytännölliselle \l_,ahjaikikruu- ainaikin ollut syytä päätyä toisa&tå ole- 55344: deUe taslllpuolisempaa onnistumisen mah- massa olevien ik:omiteoiden täydentämiseen 55345: dollisuutta,. mikä ei psyJrologisesti katsoen käytännöllisten alojen asiantuntemulks·ella 55346: ole mikään viiheiksyttävä voitto sekään. ja toisaalta 'antaa komiteaHe tehtävä&si ot- 55347: Näiden alojen, (kotitalouden, käsityön, !ko- taru tutkittavakseen myösikin a[oitteessa esi- 55348: din ikäytännöllist·en muiden tehtävien ja tetyt näkökohdat, jotka siis sivistysvalio- 55349: niihin liittyvän taloudellisen ajattelun opet- iimuta kokonaisuudessaan peri,aatteessa jo 55350: taminen ovat vielä monissa koulumuodoissa hyväksyikin. Jollei siis katsottaisiikaan ai- 55351: vaNla johdonmukaista järjestelyä. Siten he,eiJ.iiseksi rusettaa ruutta ikomiteaa, niin on 55352: tämä op€tus on jäänyt selkä yksilön €ttä selvästi näin oUen lkylläilcin aihetta juuri 55353: !koko yhteiskunnan ja kansantalouden kan- nyt tutkituttaa asia jo toimiv:an komitean 55354: nalta vähemmän tehoklmwksi. Kaivattaisiin puitteissa. Näillä perusteilla ehdotan, 55355: sekä enemmän h'allinnollista johtavaa työ- herra pu>hemies, että eduslklinta sivistys- 55356: voimaa että koulutuksen palkkauksen, ope- v,alioilrunnan vähemmist,ön vastwlauseen mu- 55357: tussuunnitelmien ja tuntimäärien tarkista- kaisesti hyväksyisi toivomuksen, että haUi- 55358: mista, niin myös näiden opetusalojen joh- tus tutkituttaisi kouluhoolituksen alaisten 55359: donmukaista niveltämistä koulun muuhun oppilaitosten kodintalouden ja !käsityön 55360: opetustoimintaan. Kun lisäksi maamme OP'etuksen vaatimia uudistustoimenpiteitä 55361: taloude1lillen tila, seikä yksityistalouden erityisesti huomioonotta;en ta:loudellisen !kas- 55362: että ikansantrulouden kannalta pakottaa har- vatuksen ja teikisi tutikimuiks·en mulkaisen 55363: lkit~maan ~einoja voimruperäis·empään ta- esityksen asiasta. 55364: loudellisen 'ajattelun ikehittämis·een jo kou- Ed. L u o s t a r i n e n: Herm puhemies! 55365: luasteella' olisi näihin aioihin .liittyvää . Käytännöllisen opetuksen tehostaminen mei- 55366: opetusta sen koko laajuudessa tutlnttava Ja dän kouluissamme käy sangen hitaasti. Op- 55367: !kehitettävä. pilaiden taioudellisen ajattelukyvyn kehit- 55368: Sivistysvaliokunta on yhtynyt periaat- täminen on valitettavan olematoota. Niinpä 55369: teessa näihin aloitteessa €Sitettyihin käy- tämänkin aloitteen pohjalla toivomusten 55370: tännöllisen ·opetuiksen tehostamista ja op- lausuminen on koulun uudistuskysymyksen 55371: pilaiden taloudellisen ajatteilun kehittä- esillä ollen välttämätöntä - joten kanna- 55372: mistä ilroskeviin näkä!koht:Lin. Käytännössä tan ed. Borg-Sundmanin täällä teikemää 55373: hyllkä:äviiän päätökseensä päätyi kuitenkin ehdotusta. 55374: valiokunnan enemmistö pernsteluinaan, 55375: niinkuin mietinnön peliUSteluista käy ilmi, Keskustelu julistetaan päättynee'ksi. 55376: vain se, että on asetettu !komiteoita v311mis- 55377: telemaan eri koulumuotojen opetussuunni- iP u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 55378: telmia. Nyt on !kuitenkin kou~uhallituk Borg-Sundman ed. Luostarisen kannatta- 55379: sest'a saatuj~en tuoreimpien tietojen mukaan mana ehdottanut, että vastalauseen ponsi 55380: käynyt ilmi, ,että osa näistä ikomiteoista on hyväksyttäisiin. 55381: jo .lopettanut työnsä, ilman että ne miten- 55382: kään näkivät tehtäväkseen, eivätkä ole saa- Selonteko myönnetään oikeaksi. 55383: 2150 T10rstain!a 23 !P· ma.rrasikuuta 19<50. 55384: 55385: Åänestys ja päätös: perusteisiin, veden vaivaamien metsämaiden 55386: ojitukseen ei valtiovallan taholta ole an"' 55387: Joka hyväksyy sivistysvaliokunnan mie- nettu riittävää tukea. Maatalousvaliokunta 55388: tinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, asiaa käsitellessään on päätynyt kielteiseen 55389: on ed. Borg.;Sunrdmanin ehdotus hyväk- tulokseen ja hylännyt aloitteeni. Maatalous- 55390: sytty. valiokunta on asiantuntijana kuullut pro- 55391: fessori Tanttua Keskusmetsäseura Tapiosta 55392: P u he mies: Kehoitan ei-äänestäjiä ja professori Tanttu toteaa, että tämän hä- 55393: nousemaan seisaalleen. nen ·lausumansa perusteella maatalousvalio- 55394: kunta on tullut seuraavaan toteamukseen, 55395: Kun tämä on tapahtunut, toteaa m. m.: ,Kun metsänparannustöihin on tulo- 55396: ja menoawiossa kuitenkin myönnetty sotia 55397: Puhemies: Vähemmistö. edeltäneisiin vuosiin verrattuna, jolloin sa- 55398: nottuun tal1koitukseen oli vuosittain varattu 55399: Eduskunta on 'hyväksynyt mietinnön. 50 mHj. markkaa, "\Cain vajaa ilrolme ikertaa 55400: suuremmat määrärahat, ovat mahdollisuu- 55401: Asia on loppuun käsitelty. det kuivatushankkeiden toteuttamiseen, kun 55402: otetaan huomioon kustannustasossa tapah- 55403: tunut yli kymmen:kertain<en nousu, muodos- 55404: 13) Ehdotukset toivomuksikisi toimenpiteistä tuneet huomattavasti vähäisemmiksi kuin 55405: vesiperäisten metsämaiden ojittamista ja sotaa edeltäneenä aikana. Vaikka käytettä- 55406: ·kuivattamista varten. vissä olevilla varoilla on valiokunnalle an- 55407: nettujen tietojen mukaan erityisesti py- 55408: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö ritty edistämään metsänparannustöitä pie- 55409: n:o 36 ja otetaan ainoaan käsitte- nemmillä tiloilla, mihin voimassaolevat 55410: 1 y y n siinä vaimistelevasti !käsitellyt ed. säännökset eivät aseta mitään esteitä, on 55411: Leinon y. m. toiv. al. n: o 242 ja ed. Ran- metsän ojitusten suorittaminen määräraho- 55412: lkilan y. m. toiv. al. n: o 255. jen vähäisyydestä johtuen juuri pientiloilla 55413: suuresti supistunut,. mutta varakkaampien 55414: P u ih e mies: Käsittelyn pohjana on maanomistajien kohdalta, jotka itse pysty- 55415: maataJousvaliokunna'n mietintö n:o 36. vät suorittamaan kuivatustöiden palkikakus- 55416: tanmukset, on kuivatushankkeita sen sijaan 55417: voitu jatkuvasti toteuttaa". 55418: !Keskustelu: 55419: Näin siis tämän perusteella on maata- 55420: Ed. L e i n o: Herra puhemies! Toivo- lousvaliokunta tullut siihen tulokseen, että 55421: musaloitteeni johdosta, joka tarkoittaa toi- tämä toivomusaloite hylätään ja että edus- 55422: menpiteitä vesiperäisten metsämaiden ojit- kunnarlla on hallituksen tulo- ja menoarvio- 55423: taJinista ja kuivattamista varten haluan lau- esityksiä käsitellessään mahdollisuus lisätä 55424: sua asian johdosta seuraavaa. näitä määrärahoja, mutta kun ottaa huo- 55425: Pienviljelmät muodostavat huomattavan mioon, että valtioneuvosto ei yleensä ota 55426: osuuden metsiimme nähden. Metsänhoito ei tämänikaltaisiin asio:ilhin aloitetta, ellei mi- 55427: monestakaan syystä pääse lä:hestulkoonkaan nisteri ole riittävän tarmokas ja ellei ole 55428: oikeuksiinsa pienvi<ljelmillä eikä se pääse eduskunnan painetta päälle, niin katsoisin, 55429: oikeuksiillSia !kaikitellen suuremmillalkaan ti- että eduslkunnan nyt lausuma toivomus, 55430: loilla. Metsät ovat Suomen rikkaus. Metsät joka sinänsä ei vielä mwksa mitään, olisi 55431: muodostwat niin suuren kansantaloudelli- omiansa velvoittamaan hallitusta kiinnittä- 55432: sen tuloarvon, että sitä on vaikeata mitata mään huomiota tähän asiaan ja ryhtymään 55433: tämän päivän markoissa. Metsiemme tur- toimenpiteisiin tässä asiassa. Onhan kysy- 55434: vin emme ole köyhä maa verrattuna mo- myksessä asia, joka koituu koko kanswkun- 55435: neen muuihun valtakuntaan·, mutta meidän nan hyväksi. Edellä olevan johdosta tulisi 55436: velvollisuutemme on hoitaa ja !kehittää kan- valtiovallan nähdäkseni kiinnittää huomio 55437: sa~llisomaisuuttamme. vesiperäisten metsämaiden ojittamisoon ja 55438: Tätä tarkoittaa toivomusaloitteeni, joka kuivattamiseen siinä määrin, että .Suomen 55439: nyt on esillä. Meillä on runsaasti metsän- metsät edelleenkin pystyisivät lisäämään 55440: hoitoa !koskevia labja, mutta metsänhoidon maamme kansantalouden tuottoa. 55441: 2151 55442: 55443: Herra puhemies, ehdotan, että eduskunta Ed. Tainio: Herra puhemies! - Kat- 55444: hyväksyisi kysymyksessä olevan alussa mai- sellessani Pohjois~Suomessa olevia suuria 55445: nitun toivomusaloitteeni n: o 242. metsäalueita, jotka ovat veden vaivaamia, 55446: tulee todellakin vakuuttuneeksi siitä, että 55447: tässä suhteessa olisi jota:kin tehtävä. Tämän 55448: Ed. H. Simo 'ne n: On kieltämättä yh- johdosta pyydän myöskin kannattaa ed. 55449: dyttävä niihin ajatuksiin, mitä ed. Leino Leinon tekemää ehdotusta. 55450: metsien kuivatuskysymyksestä täällä esitti. 55451: l_\,faatalousvaliokunnassa ja sen asianomai- Ed. T. Ikonen: Ed. Leinon ja muiden 55452: sessa jaostossa, jossa asiantuntijoita tämän täällä käyttämien puheenvuoroJen johdosta 55453: aloitteen jo!hdo.sta kuultiin, oltiin, sikäili pyydäill huomauttaa, että tässä asiassa ei 55454: kuin minä käsitän, myöskin selvillä siitä tarvita enää mitään lainmuutoksia eikä mi- 55455: tärkeydestä, mikä tälle aloitteelle sinänsä tään toivomuksia hallitukselle, tässä tarvi- 55456: olisi annettava. Mutta, aivan niin kuin taan vain selvää raJhaa, ja siihen on edusta- 55457: maatalou(lvaliokunta nyt esillä olevassa mie- jilla tilaisuus toisessa yhteydessä. Yksityis- 55458: tinnössään esittää, on tämä asia hoidettava mailla suoritettavia metsänhoidollisia pa- 55459: toisella tavalla, kuin mitenkä nyt ed. Leino rannuksia varten on valtion budjetissa vuo- 55460: täällä esittää. Siihen on edustajilla mahdol- sittain määräralb.a. Laissa on mää!l'ätty, 55461: lisuus valtion tulo- ja menoarvion yhtey- minkä verran siihen täytyy ottaa väihintään 55462: dessä tehdyillä rahaasia-aloitteilla, joten varoja, riippumatta siitä, mikä hallitus 55463: ei ole suljettu pois sitä mahdollisuutta, mi- maassa on. Näistä varoista annetaan lainaa. 55464: hin ed. Leino täällä tässä vaiheessa pyrkii, tämmöisiin kuivatustöihin aina 100 % :iin 55465: juuri siinä kohdassa, jolloinka asian hy- kustannusarviosta ja erikoistapauksissa voi- 55466: väksi voidaan suorana:isesti jotain tehdä, daan myöntää raha-avustuksia jopa 90 55467: jolloinka !asia tulee valtiovarainvaliokunnan %: in .hankkeen työkustannuksista, silloin 55468: harkinnll!n kautta uudestaan eduskunnassa kun hakijaJll taloudellinen asema on heikko 55469: esille. Tärkein syy siis tällä kertaa, se to- tai tila sijaitsee syrjäseudulla .. Määrärahat 55470: dettwkoon, on tämän aloitteen hylkäämiseen ovat olleet pieniä. Ed. Simonen mainitsi, 55471: ollut se, että toista tietä voidaan asia hoi- että se on nyt tämän hallituksen syy. Jos 55472: taa, ja se, että tällä kertaa ei ole riittävästi ed. Simonen muistaa yhden kalenterivuo- 55473: määrärahoja näiden tässä aloitteessa pyrit- den taaksepäin, niin silloin hänen täytyisi 55474: tyjen asioiden hoitamiseen, josta kiitos on todeta, että eduskunta nosti Fagerholmin 55475: annettava illykyiselle hallitukselle, jolka hallituksen tähän tarkoitukseen esittämiä 55476: yleensäkin, ei vain tämän 'asian kohdalla määrärahoja. Kyllä tässä hallitukset ei voi 55477: mutta muissakin kuivatus- ja raivauskysy- toisiaan liioin kehua, kuka on enemmän tä- 55478: myksissä, mitkä koskevat maaseutua ja hän tarkoitukseen antanut. Minun näthdäk- 55479: maatalousväestön asemaa, Oiil supistanut seni tähän on annettu liian vähän määrä- 55480: määrärahoja .niin,. että kuivatustarkoituk- rahoja niin edellisen kuin tämänkin !hal- 55481: siin y1eensäkin on meillä 170 milj. markkaa lituksen aikana. En tahdo siitä kivittää 55482: muistaakseni, eilen väärin muista, vähem- Jmmpaa1mll!n, siJJlä vrultion menJOal'vio on 55483: män käytettäväksi määrärahoja ikuin oli viime vuosina ollut niin tiukka, että kaik- 55484: edellisenä vuonna budjetin perusteella hy- kiin hyviin tal'koituksiin, niin kuin tämä- 55485: väksytty. Asia on siis kiinni siltä taiholta kin asia, ei ole ollut riittävästi määrära- 55486: ja minä sanoisin, että illykyinen ihallitus hoja. Mitä ·ensi vuoteen tulee, niin minä toi- 55487: on pääasiassa syyllinen siihen, että ensi von, että eduskunta korottaa näitä määTä- 55488: vuonnakaan ei voida pienviljelijöidenkään rahoja. Silloin tehdään asiaan parannus, 55489: metsiä kuivattaa siinä määrin kuin toivot- muuta parannusta ei tarvita, lait ja ase- 55490: tavaa olisi. tukset kyllä myöntävät vaikka miten hy- 55491: vät ehdot tahansa tämän tarkoituksen to- 55492: teuttamiseen. Tämän on maatalousvalio- 55493: Ed. Pyörtänö: Kun me ikaikki kunta huomioinut, ei:kä suinkaan arvostel- 55494: olemme periaatteessa yksimielisiä esillä ole- lut tätä asiaa vähäpätöiseksi, koska asia 55495: van asian tä:rkeydestä, niin pyydän, viita- on jo tav.a1laan järjestyksessä. 55496: ten ed. Leinon täällä esittämiin tosiasioihin, 55497: saada kannattaa hänen tekemäänsä e'hdo~ Ed. Le i n o: Minä ihmettelen maata- 55498: tusta. lousvalioikunruan herra puheenjohtajan ikat- 55499: 2152 T.orshinla ·23 'P· mar·rrus1kuuta 1950. 55500: 55501: santokantaa. Jos otetaan tämmöinen linda, mea varten, eri:koi~esti sen tasankoalueita 55502: mikä hänellä on tässä asiassa, niin silloin varten on olemassa erikoin·en n. s. ;runko- 55503: yleensä toivomusaloitteilla ei ole mitään viemäriverkostoSillunnitelma, jonka komi- 55504: merkitystä ·eikä niitä enää saisi eduskun- tean mietinnön perusteella yksityiskohtai- 55505: nassa esittääkään. Ei tämä vielä merkitse sesti on la<>ikettu .tarvit•tavat rahamäärät ja 55506: mitään, se jää hallituiksen mtlkaistavaksi, johonka ensi vuoden tulo- ja menoarviossa 55507: mutta tässä on kysymyksessä eduskunnan on varattu jo määrärahoja ja jonika toi- 55508: arvovalta., ja jos se antaa ohjeen hallituik- menpitoon yhteydessä myöskin nämä suu- 55509: s~hle, niin sillä on oleva paljon suurempi relta osaltaan pientilallisten metsämaat tu- 55510: merldtys kuin jollakin sananikäytöllä täällä levmt kuivatettaviksi . helpommin, pienem- 55511: sitten, 'kun tulo- ja men01arvio on kysy- min rasituksin viljelijöille itselleen, omis- 55512: myks€Ssä.. Minusta tuntuu, 'että nykyinen tajille itselleen, kuin määrättyjen yksityis- 55513: maatalousvaHokunta (Eduskunnasta: Jo- ttm piennempien suunnitelmien perusteella 55514: hon my(}skin ed. Leino kuuluu) - ei kuulu tapahtuisi. Kuten sanottu, minä ymmärrän 55515: - suhtautuu yru;~eästi maatalous- ja met- tämän asian ,tärkeyden, mutta koska tämä 55516: sätaloudellisiin kysymyksiin. Sieltä tulee asia voida.an hoitaa toisella tavalla, siis 55517: hylkääviä lllJusuntoja tämän tästä j•a aivan budjetin yhteydessä, ,ei ole tällä kertaa mi- 55518: poi'kkeustapauksissa voidaan jotaikin hy- tään syytä puuttua asiaan. 55519: väksyä. Mutta kun on /kysymyksessä ai- 55520: noastaan toivomusaloite ja kun siis maa- Ed. L ei no: Niissä puhe~nvuoroissa, 55521: talous\Talioikunnan pnheenj oh taj,akin myön- mitä nyt on käytetty mmun kan- 55522: tää, ~ttä tämä on oikea, niin minkä takia taani vastaan täällä, niin se on ikäänkuin 55523: hän sitten vastustaa, kun määrärahat eivät puun kiertämistä, ja minä olenkin tullut 55524: riitä. siihen tulokseen, ·että ne, jotka vastustavat 55525: täitä minun toivomusaloitettani, ovat metsä- 55526: Ed. T. I k o n en: }.;IaatalousvaliOikun- talouttamme vastaan (Eduskunnasta: Ei 55527: nass.a ·on käsiteltävänä toivomusaloitteita- suinka.an!) . 55528: kin noin kolmisen sataa, ja ne ovat ikaikik:i 55529: erittäin hyviä ja perusteiltuja ja maatalous- Ed. R a n k i l a: Pyydän, että tämä asia 55530: vaJidkunta on antanut hyvin paljon myös- pa11taisiin ens.i tiistain istuntoon pöydälle. 55531: kin myönteisiä ponsia silloin, kun on kat- 55532: sottu, ettei asiassa muuten selviydytä. Ed. P a k k a n e n: E:erra puhemies r 55533: Muua minun nähdä·kseni näitä myönteisiä Kannatan ed. Rankilan, tekemää ehdotusta. 55534: ponsia on tullut, ei suinkaan liian vähän, 55535: vaan minä 1pelkään, pikemminkin niin pal- Ensimmäinen varapuhemies: 55536: jon, ·että silläkin •alalla on inflatio hyvin Kun on rt.ehty ehdo.tus asian pöydälle pa- 55537: uhkaava. nemisesta ja tätä ehdotusta on kannatet.tu, 55538: on asi.a pantava pöydälle. Kehoitan seuraa- 55539: via edustajia lausumaan mielensä pöydälle- 55540: Ed. H. S i m o n en: Minä omasta puo- panon ajasta. 55541: lestani myookin pyydän e1~ikoisesti korostaa 55542: sitä ajatusta tai ilmoitusta, minkä maata- Keskustelu asian pöydällepanosta julis- 55543: lousvaliokunnan herra puheenjohtaja juuri tetlll;an päättyneeksi. 55544: tässä sanoi. Maatalousvaliokunnasta on rt.ul- 55545: lut pikemminkin liian paljon kuin liian vä- Ensimmäinen varapuhemies: 55546: hän toivomusaloitteiden johdosta myöntei- K€Skust.elun kuluessa on ed. Rankila ed. 55547: siä lausuntoja. Tämä ei tietenkään miten- Pakikas,en kannattamana ehdottanut, ,että 55548: ikään merkitse sitä, että nyt ollaan huonon asia panta.isiin pöydälle ensi tiistaina pi- 55549: aiDan. ikanssa ,tekemisissä, vaan kun maa- dettävään eduskunnan istuntoon. Nimitän 55550: talousvaliokunta yksimielisesti, siis myös- tätä ehdotusta ed. Rankilan ehdotukseksi. 55551: kin sen ryhmän jäsenet, johonka ed. Leino 55552: kuuluu, päätyi siihen tulokseen, mikä Selonteko myönnetään oikeaksi. 55553: mei1lä ny.t rt.ässä edessämme on, kun 55554: täällä ikesikustelussa erikois.esti \Tiitattiin Ensimmäinen varapuhemies= 55555: Pohjois-Suome.11 metsiin, e,ttä Pohjois-Suo- Kun ei muuta ehdotusta pöydällepanen ai- 55556: Kouilut. 2153 55557: 55558: lman nähden ole tehty, on eduskunta päät- t e l y y n siinä va:lmistelevasti käsitelty ed. 55559: tänyt panna asian pöydälle ensi tiistaina Saalastin y. m. toiv. al. n:o 230, jolm sisäl- 55560: pidettävään istuntoon. tää yllämanitun ehdotuksen. 55561: Asia panna ·a n p ö y d ä 11 e eduskun- Ensimmäinen varapuhemies: 55562: nan .ensi tiistaina pidettävään istuntoon. Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokun- 55563: nan mietintö n: o 39. 55564: 14) Ehdotukset toivomuks:iksi toimenpiteistil 55565: kotiteoUisJUusopetukse.n tehostamiseksi. Puheenvuoroa .ei pyydetä. 55566: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- Eduslrnnta iPäättää hyväksyä mruatMous- 55567: tintö n:o 37 ja otetaan ainoaan käsit- valiokunnan ehdotuksen. 55568: t e l y y n .siinä v.almistelevasti käsitellyt 55569: töiv. al. 1949 vp. n:ot 156 ja 157 sekä 1950 Asi,a on loppuun käsitelty. 55570: vp. n:ot 223-225, jotka sisältävät yllämai- 55571: nitut ehdotukset. 55572: 17) Ehdotus toivomubeksi Ilomantsiu-Hat- 55573: Ens·immäinen varapuhemies: tuvaaran tien talviaurauksesta. 55574: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokun- 55575: nan mietintö n: o 37. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 55576: tintö n:o 42 ja otetaan aino·aan käsi t- 55577: Keskustelua ei synny. t e 1 y y n siinä valmistelevasti käs1telrty ed. 55578: Pyörtänön y. m. toiv. al. n:o 384, joka si- 55579: Eduskunta yhtyy maatalousvaliokunnan sältää yllämainitun ehdotuksen. 55580: hylkäävään ehdotukseen. 55581: Ensimmäinen varapuhemies: 55582: Asia on loppuun käsitelty. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosv.aJiokun- 55583: nan mietintö n:o 42. 55584: 15) Ehdotus toivomukseksi toimelllpiteistä 55585: oppilasasuntopaikkojen lisäämiseksi Pohjois- Keskustelu: 55586: Karjalan tietopuoliselle karjanhoitokoululle. 55587: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- Ed. P yö r t ä n ö: Jos jostain asi~sta 55588: tintö n:o 38 ja otetaan ainoaan käsit- esit·etyt todisteet ovat sen luontoiset, että 55589: ne täySin iPOikkeavat tvsiseillroista, niin on 55590: t e 1 y y n siinä valmistelevast.i käsitelty ed. 55591: V. Simosen y. m. toiv. al n: o 222, joka tapana sanoa, että nänle todisteilLe naure- 55592: sisältää yllämainitun ehdotuksen. taan. Kun tässä ikulkulaitosvaliolkunnan 55593: mietinnössä n :o 42 mainitaan Ilomantsin 55594: Ensimmäinen varapuhemies: rajaseutU!kunnan alueena sijaitsevan Ilo- 55595: Käsit.telyn pohjana on maatalousvaliokun- mantsiu-Hattuvaaran tien talviaura;usta 55596: nan mietintö n:o 38. ikookevassa mietinnössä kielteisen /kannan- 55597: oton tueksi m. m. todisteita, että ,tie kul- 55598: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. kee monin paikoin jyrkässä rinteessä niin 55599: kapeana, ettei auratu:lle !lumelle jää leik- 55600: Eduskunta hyväksyy maatalonvaliokun- ikau!ksessa tilaa", niin jokainen, joka näiUä 55601: nan ehdot1uksen. seuduilLa mkkuu, on omaikohtaise.sti voinut 55602: todeta, että tämän tien laatu ja leveys ei 55603: Asia on loppuun käsitelty. millään t~avalla ole poikikeava Pohjois-Kar- 55604: jalan muista maanteistä. Jokainen autoi- 55605: 16) Ehdotus toivomuksek,si kotitalousopiston 55606: lija voi :aivatl! huoletta lasketelia 60-70 55607: perustamisesta Rovaniemen kotitalouskoulun 55608: kilometrin tuntivauhtia ja tarpeeru tul[en 55609: yhteyteen. 55610: paina1a vai:kka lusikan pohjaankin. Kun 55611: tässä edelleen mainitaan, aikaisempaan 55612: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- väittämään viitaten, että tästä johtuen 55613: tintö n:o 39 ja otetaan ainoaan käsi t- , ,tiellä olisi suoritettava perusteellisia pa- 55614: 270 55615: 2154 55616: 55617: rannustöitä, ennen.k!Uin aurauksen teknilli- tämättömyys, varsinkin ikun oteta•an huo- 55618: nen suoritus olisi mahdollinen", niin minä mioon, että kylän väestö asuu nimenomaan 55619: min ha~uan kysy.ä, mistä syystä sitren tien ip·äässä. Tien päässä on lisäksi seudun 55620: tämä tie on joslkus aikaisemmin p.idetty ainoa kansakouiu, rpostitoimisto, kaikki 55621: läpi talven aurattuna? Eivät suin.ikaan olo- kaup.paliikkeet j. n. e. Tie- ja vesirakennus- 55622: suhteet ole nyt huonontunoot? HlliOillaure- hallituksen ;asianomainen piirikonttori on 55623: taan, että Karjalassa ol·eva aumusk!al:u.sto katsormt asialliselksi kuitenkin jättää au- 55624: on heilktko.a ja v.ähälrukuista. Jokainen poh- raamatt.a nimenomaan tuon Joppupään 400 55625: jois-karjalainen edustaja aivan hyvin on -500 metrin osuudelta ,esittäen syyksi, 55626: nähieyt, miten teiden varsilla on pidetty että tiellä on eräs kivi, joika pitäisi :p·orata 55627: tätä auramsk:al:u.stoa läJpi vuoden käyttä- pois. Näin siitä huolimatta, va;ikk:a samai- 55628: mättömänä. Kun minrun nähdäkseni ikuliku- sella tiellä on tien ailikupäässä käytetty työ- 55629: laitosva:liokunnan mietinnön hylkäävän kan- voimaa kivien poistamiseksi. Kun tuolla 55630: nan tue!IDsi esitetyt perustelut eivät vastaa tiellä jolka p-äivä on säännöUinen autolii- 55631: alunpitäen tosiasioita, niin minä ipyydlän, kenne ja lisäksi ,ei ole oikeastaan IIrHmta 55632: herra puhemies, saada ehdottaa, että aloit- kääntöpaikkaa !kuin postitoimiston ja kaup- 55633: teeni toivomusponsi hyväksyttäisiin. p:ali.iiklkeiden luona, niin tästä syystä on 55634: Tämän teen sitälkin suuremmalla syyllä, kä:ännytty He- ja vesirakenniUSviranomais- 55635: kun tie on todella raja:seudun ainoa tie, ten puol·een, että tie :a,urattaisiin myöskin 55636: jota pitikin on: huollettava yli 2,500 asu- tuon vaatimattoman 400-500 metrin osuu- 55637: kasta käsittävän lkansalais:määrän elintar- delta. Tämä ei !kuitenkaan ole johtanut 55638: vilklkeet j. n. e., ja kun lisäksi tuo s·eutu tulokseen. 55639: on Pohjois-Karjalan metsärikk::aimpia, niin Vuosittain vahvistetaan säännöUisesti au- 55640: että metsätöitä voidaan vuosittain järjes- rausohjeillna, ja D!äin on vahvistettu myös- 55641: tää useammalle tuhannelle miehelle. kin entis·en Kol'lpiselän ikunnan alueelle 55642: johtavan Koveron-Mannervra.aroiJJ tien 55643: Ensimmäinen v.arapuhemies: osuudelta. Tuon tien :päässä aivan uuden 55644: Puhuj,a on hyvä ja jatkaa lava>lta. rajan viiilittömässä kosketuksessa on 4 kilo- 55645: metrin matkalla useita kymmeniä asumuk- 55646: Puhuja (j,a.tkaa korokke.elta): Huoli- sia, koulu, postitoimisto, ilmuppaliikikeitä 55647: matta siitä, tullaanko tie- ja vesi~emlJUS j. n. e. Siitä huolimatta,. vaik!ka tälle tielle 55648: hallituksen taholta tuota tietä aura.ama.an, on vahvistettu II luoikan auraus, ovat tie- 55649: joudutaan j~ ta;p·aulksessa sekä metsätyö- ja vesirakennusviraoomaiset ruseina talvina 55650: maiden että paikaUisen väestön taholta jättäneet tuon tieosuuden auraamatta. 55651: tuota tietä kulkemaan ja tuota tietä aina- KiUn on lkäännytty :näiden viranomaisten 55652: kin lkillkutienä käyttä-en huolehtimaan väes- !PUoleen, ovat he sanoneet, että se on jää- 55653: tön tarp:eiden tyydyttämisestä. Minun näh- nyt jostain syystä syksyllä ensimmäisten 55654: däkseni tässä itse :asiassa onkin tä;hän asti lumien tultua aura;amatta, eikä myöhem- 55655: suurelta osailta ollut syynä ihuolimattomuus, min @OO ole ollut mahdollisuuksia. 55656: ettei ti·etä kaikkina taJ~ina ole auraulksen Nä;mä kaksi pi·entä esime:rtkkiä vain pie- 55657: ja nimenomaan II luokan aurauksen alai- [[llestä huolimattomuudesta, jolka itse raja- 55658: suudessa pidetty. seudun väestön kannalta katsoen ei suin- 55659: Väitteeni tueksi huolimattomuudesta esi- ilman ole ollut toivottavaa. 55660: tän pari !pientä esimerkikiä samoilta seu- 55661: duilta. Ilomantsin Naarva.a sanotaan Suo- Ed. A. Ikonen: Herra puhemies! - 55662: men Kanadaiksi nimenomaan siitä syystä, Vaikk·a minä en kaikissa, varsinkaan IW·issa 55663: että tuon tien seuduilla on vuosittain hy- arvosteluissa, mitä ed. Pyörtänö esitti .tie- 55664: vin huomattavat metsätyömaat, ja Pohjois- ja vesir.a;keniJJushallitulksen kohdalta, yh- 55665: K,arjala:sta markkinoille toimitettavat puut dyikään hänen esittämiinsä ajatuksiin, niin 55666: [ähtevät suurelta osalta tuolta seudulta. sittenkin minä tässä v;aiheessa totean, että 55667: Tien vaikutuspiirissä asuu ·5;000 asukasta yleensä tällainen aumusohj-elma on vuo- 55668: ja metsätyömailla lisäksi on taiv1kausina; desta rtoiseen laadittu sellaiseksi, jossa syr- 55669: useampia tuhansia miehiä. Tuo tie pää;ttyy jäiBet seudut ovat jääneet heikompaan ase- 55670: Na:arvan !kylän !korkealle vaaralle, ja tien maan. Tällainen aurausohjelma, jossa var- 55671: aura·aminen tien loppuun saakka; olisi väJlt- sin -tärkeitä tieosuuksia jää auraamatta, 55672: ISihld. 2155 55673: 55674: vaikeuttaa siellä asuvia ja varsin.Jrin nyt, tanut, että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 55675: kun on sielläkin takamailla siirrytty en- Kutsun tätä ed. Pyörmänön ehdotuksek.si. 55676: tistä enemmän puutavaran kulj.etukseen 55677: autokuljetukslina, olisi aurau.sohjelmaa laa- Selonteko myönnetään oikeaksi. 55678: jennettava .tätäkin si1mälläpitäen. Asia on 55679: taas erikseen se, onko tällaisten teiden au- 55680: rausohjelmien ottammen nimenomaan edus- Ääinestys j~ päätös: 55681: kunta-aloitteiden kautta millään ,tavalla 55682: asialle eduksi, sillä minä käsitän, että ikulku- Joka hyväksyy valiokunnan mietinnön, 55683: ilaitosmin:isteriö, joka aurausohjelman laa- äänestää ,,j.aa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 55684: tii, siellä voidaan, jos asiaan on kiinnos- Pyöl'ltänön ehdotus hyväksytty. 55685: tusta, .tehokkaammin näitä harvaanasuttuja 55686: seutuja •aurarusohjelman puitteissa edesaut- P u h e mies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 55687: taa. Minä yhdyn muutoin kannattamaan nousemaan seisaalleen. 55688: täällä ~ed. Pyörtänön tekemää ehdotusta. 55689: Kun .tämä on .tapahtunut, toteaa 55690: Ed. Hirvensalo: Valitettavasti Puhemies: Vähemmistö. 55691: tänne ei kuulunut se lausunto, minkä ed. 55692: Pyörtänö antoi. Hän puhui ilmeisesti liian Eduskunta on hyväksynyt mie.tinnön. 55693: hiljaisella äänellä, että olisi voinut swada 55694: selvän siitä, mitä hän tahtoi sanoa silloin, Asia on loppuun käsitelty. 55695: kun edrusku.nnassa ei vallinnut .täysi hiljai- 55696: suus. Mutta minä luulen, ·että ed. Pyöl'ltänö, 55697: ·tuntiessaan raj.aseudun olot .niin hyvin, 18) Ehdotus toivomukse•ksi Imatran kauppa- 55698: ilruin hän ~ne ,tuntee, kiinnittäisi mieluum- lassa olevan Halikkalan joen sillan rakenta- 55699: min •enemmän huomiota siihen, että nimen- misesta. 55700: ()maan tämä ,tie, josta nyt on .tässä kyse, 55701: Ilomantsin-Hattuvaaran tie, tulisi 1ensin Esitellään ikulkulaitosvaliokun.nan mie- 55702: pernsteellisesti ikorjatu:ksi ja sen jälkeen, tintö n:o 43 j.a otetwan ·ainoaan käsi t- 55703: kun .tie nn perusteellisesti korjattu, voidaan t ·e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt ed. 55704: aj-atella, että siinä myöskin talviauraus Kuittisen y. m ..toiv. ~l. n:ot 256 (1949 vp.) 55705: pysty;tään pal'lemmin suorittamaan. Siitä- ja 375, jotka sisältävät yllämainitun ehdo- 55706: hän tä.ssä ny,t tällä kertaa lähinnä on ky- tuksen. 55707: symys. Ja minä olen puolestani tullut va- 55708: kuutetuksi siitä, niin kuin kulkulaitosvalio- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 55709: kunta yksimielisesti .tuli vakuutetuksi siitä, kullrulaitosvaliokunnan mietintö n: o 43. 55710: että ne .tiedot, mitkä asianomaisen viraston 55711: edustaja, tie- ja vesirakennushallituksen 55712: pääjohtaja, meille antoi, ne tiedot pitävät Keskustelu: 55713: tässä kohdaasa paikkansa. 55714: Ed. K ui t t i ne n.: Kulkulaitosvalio- 55715: Ed. P y ö r t ä n ö: Minä ed. Hirv;ensa- kunta on käsitelly.t kaksi toivomusaloitet- 55716: lolle vielä toistaisin, että mainitsin puheeni tani samasta asiasta, joka koskee tuhoutu- 55717: ruussa, että tämä tie ei suinkaan ole niin nutta Halikika1an joen siltaa. Tämä silta 55718: bpea, •etteikö sitä voitaisi ny,t aurata, kun on ollut ajoikunnossa ennen sotaa, mutta 55719: jo tällainen auraus on toimitettu aikaisem- se meni, kuten monet muut sillat virran 55720: minkin. mukana ja tuhoutui. Nyt on useamman 55721: :kerran anottu, että rakennettaisiin valtion 55722: puolesta samanlainen silta, mitä se ennen- 55723: Keskustelu julistetaan päättynooksi. kin on ollut. Ja tämän johdosta, mikäli 55724: tästä kulkulaitosvaliokunnan mietinnöstä 55725: näkee, on tätä asiaa tutkittu. Mutta mi- 55726: P u h e mies: Keskustelussa ed. Pyör- nusta näyttää paikallisena henkilönä, että 55727: tänö ed. A. Ikosen kannattamana on ehdot- nämä kustannusarvionumerot, joita tässä esi- 55728: 2156 T.orstainla 23 :p. marraskuuta 1950. 55729: 55730: tetään, ainakin ovat riittävän korkeat. Tässä t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 55731: on nähtävästi tullut jon.kinlainen laskelma- Tainion y. m. toiv. al. n:o 206 (1949 vp.), 55732: erehdys, että oo laskettu suurempaa virtaa joka sisältää yllämainitun ehdotll!ksen. 55733: ja vettä varten, kuin mitä ,tämä paikka 55734: tarvitsee. Täällä lausunnossa nimenomaan Puhemies: Käsittelyn pohjana on 55735: sanotaan, että ,tämän kUSitannus:arvion ny- kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 45. 55736: kyisin tulisi olla 25 a 30 milj. ma.rkkaa ja 55737: ylikin siitä, mutta ei asia todellisuudessa Keskustelua ei synny. 55738: sillä tavalla ole. Jos tämä siLta halvem- 55739: milla kustannuksilla halutaan rakentaa, Eduskunta yhtyy valiokunn:an hylkää- 55740: niin on tässä varaa alentaa, jos penger- vään ehdotukseen. 55741: silta tehdään, joka tyydyttää tämän tar- 55742: peen, ja tämä kustannusarvio orr 18 miljoo- Asia on loppuun käsitelty. 55743: naa. Minä vain haluan tämän asian sa- 55744: noa, että tämä asia oo kiireellisesti tutkit- 55745: tava ja hankittava lisäselvyys siitä, miten 55746: tämä asia on hoidettava ja mistä on mää- P u h ,e mies: Edustajille jaetut valtio- 55747: rärahat saatava. Mutta ikyllä tämä silta neuvoston päätökset voitaneen nyt esitellä 55748: olisi ra;kennettava lähiaikoina. Sillä ylemen valiokuntaan läh·ettämistä varten. 55749: tarve on o}emassa. 55750: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Hyväksytään. 55751: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 55752: vääin ehdotukseen. ton ,ehdotuksen mukaisesti p e r u s :t u s l a- 55753: kivaliokun<taan: 55754: Asia on loppuun käsitelty. 55755: 55756: ValtioneuvostOin päätös 7 päivältä syys- 55757: 19) •Ehdotus toivomukseksi puhelinlinjan jat- kuuta 1950 ulkomaisen rukiin ja vehnän 55758: kamisesta Lnarin kunnan Ranttilasta Uts- luovuttamisesta valtiolle; 55759: joen Karigasniemeen. 55760: Esitellään iku1kulaitosva1iokunnan mie- 55761: tintö n:o 44 ja otetaan ainoaan ikäsi t- V aitioneuvoston päätös 18 päivältä syys- 55762: t ,e l y y n siinä valmiste:levasti käsitelty ed. kuuta 1950 verokahvin vapaan myynnin lo- 55763: E. Koiviston y. m. toiv. al. n:o 192 (1949 pettamisesta toistaiseksi; sekä 55764: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 55765: Puhemies: Käsittelyn pohjana on Valtioneuvoston päätös 9 päivältä marras- 55766: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 44. kuuta 1950 maahan tuotavan riisin julista- 55767: misesta takavarikon alaiseksi. 55768: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 55769: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää- 55770: vään ehdotukseen. P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 55771: täysistunto on huomenna ikello 14. 55772: Asia on loppuun käsitelty. 55773: 55774: 20) .Ehdotus toivomukseksi 'l'engeli~njoen Täysistunto lopetetaan ikello 23,03. 55775: rautatiesi:llan rakentamisesta. 55776: Pöytäkirjan vakuudeksi: 55777: Esitellliän kulkulaitosvll!liokunnan mie- 55778: tintö n:o 45 ja otetaan ainoaan käsit- E. H. I. Tammio. 55779: 82. Perjantaina 24 p. marraskuuta 1950 55780: kello 14. 55781: 55782: Päiväjärjestys. Siv. 55783: Asiakirjat: Suuren valiokun- 55784: I1 m o i t u k s i a. nan mietintö n:o 122; työväenasiain- 55785: Siv. valiokunnan mietintö n:o 18; hallituk- 55786: Kolmas käsittely: sen esitys n:o 104. 55787: 1) Ehdotus laiksi Eduskunnan kir- 55788: jastoota annetun :lain muuttamisesta 2170 Ainoa käsittely: 55789: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 55790: nan mietintö n:o 118; sivistysvalio- 6) Ehdotus lisäyksistä vuoden 1950 55791: kunnan mietintö n:o 35; hallituksen rt;ulo- ja menoarvioon .............. 2174 55792: esitys n: o 69. Asiakirjat: Va.ltiovarainvalio- 55793: 2) Ehdotus la:i:ksi valuutan säännös- kunnan mietinnöt n: ot 79 a ja 79; hal- 55794: telemisestä annetun lain muuttami- lituksen esitys n: o 92. 55795: sesta ............................. 2171 55796: Asiakirjat: Suuren valiokun- 55797: nan mietintö n:o 119; perustuslakiva- 55798: liokunnan mietintö n: o 43; hallituksen Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 55799: esitys n: o 111. 55800: 55801: 55802: Nimenhuudossa mal'kitään poissaoleviksi 55803: Toinen käsittely: edustajat Kullberg, Leino, P. Leskinen, 55804: Linna, Mäkinen, P.aavolainen, Pekkala, 55805: 3) EhdQtus huoLtoapulaiksi . . . . . . , Sormnnen, Söderhjelm, Takki, 0. Turunen 55806: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun· ja Virolainen. 55807: nan mietintö n:o 120; laki- ja talous- 55808: valiokunnan mietintö n:o 33; hallituk- 55809: sen esitys n:o 30. 55810: 4) Ehdotukset laiksi itsenäisyys- Ilmoitusasiat. 55811: päivästä ja vapunpäivästä sekä eräiksi 55812: muiksi Jacilksi .................... 2172 LomanpyyJJilli;it. 55813: A s i a k i r j a t: Suuren vali6kun- 55814: nan mietintö n:o 121; työväenasiain- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 55815: valicmunnan mietintö n:o 16; hallituk- män .päivän ,istunnosta yksityisasiain vuoksi 55816: sen esitys n:o 23 (1948 vp.); ed. ed. Leino ookä kunnallisten tehtävien vuoksi 55817: Prunnilan y. m. lak. a1. n: o 72 (1948 .edustajat Lampinen. ja Linna, viikon ajlllksi 55818: vp.); ed. Muikun y. m. lak. al. n:o 73 sairauden vuoksi lääkärintodistukse.n no- 55819: (1948 vp.)." jalla ed. Virolainen sekä ·ensi tiistaiu istun- 55820: 5) Ehdotus laiksi siirtoväen huollon nosta yksityisasiain vuoksi ·ed. Soinine.n. 55821: järjestämisestä annetun lain muutta- 55822: misesta .......................... 2174 55823: 2158 55824: 55825: Kysymyksiä ja :niihin annettuja vastauksia. kea ratkaista. Tässä suhteessa on otettava 55826: huomioon lähinnä työsopimuslain 35 §, joka 55827: P u h e m [ e s: Ulkopuolella päiväj ärj es- säätää rangaistuksen m. m. sille, joka väki- 55828: tyksen ilmoitetaan, että edu.skunnalle ovat, valloin .tai uhkaamalla p&kottaa tai yrit- 55829: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet sisä- tää pakottaa työntekijää ottamaan osaa 55830: asiainministeri Kekkosen vastaus ed. Lappi- työlakkoon tai estää häntä työtä tekemästä. 55831: Seppälän y. m. kysymykseen, joka kookee Lakkojen yhteydessä on mahdollista, että 55832: työrauhan turvaamista pal.kkaJtaistelujen erityisesti n. s. lakkovahdit syyllistyvät 55833: aikana, ministeri Virolaisen vastaus ed. sellaiseen kiellettyyn toimintaan, jota edellä 55834: Salmela-Järvisen y. m. kysymykseen, joka selostetussa lainkohdassa tarkoitetaan, es- 55835: koskee kätilöopiston rakennustöiden aloit- täessä työnhwluisia pääsemästä työpaikalle. 55836: tam.ista, puolustusministeri Tiitun vastaus Missä laajuudessa sanotunlaista menettelyä 55837: ed. Ahmavaaran y. m. kysymykseen, joka on viimeksi käynnissä olleiden lakkojen 55838: ikoskee majoitusoloja ja varustilannetta aikana mahdollisesti esiintynyt, ei ole tie- 55839: puolustusvoimissa, ja ministeri Luukan vas- dossa, mutta perustuslain valtiovallalle 55840: taus ed. Ala-Mäyryn y. m. kysymykseen, asettaman velvoituksen mukaista on, että 55841: joka koskee maanhankintalain ;toimeenpa- sen taholta kiinnitetään tarpeellista huo- 55842: non yhteydessä valtion haltuun joutuneiden miota tapauksiin, joissa kansalaisia on es- 55843: alueiden käyttöä. tetty vapaasti käyttämästä työvoimaansa. 55844: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen Edehlä esitetyn nojalla ja valtiopäivä- 55845: painettuina jaettu edustajille ja otetaan järjes.tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 55846: eduskunnan pöytäkirjaan. esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 55847: V·a1tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 55848: mentin mukaan ei ,asiasta sallita keskuste- 55849: lua eikä .tehdä ,päätöstä. Onko Hallitus todennut, että vii- 55850: meksi käytyjen palkkataistelujen ai- 55851: Kysymylkset ja niihin annetut vastauk- kana työntekijäpuoli on lainvastai- 55852: set ovat näin kuuluvat: sesti estänyt työnhaluisia työnteki- 55853: jöitä tekemästä työtä; sekä 55854: jos Hallitus on todennut lainvas- 55855: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. taista tapahtuneen, mihin toimenpi- 55856: teisiin Hallitus on asian johdosta 55857: Hallitusmuodon 6 § :n 2 momentin mu- ryhtynyt? 55858: kaan kansalaisten työvoima on valtakunnan 55859: erikoisessa suojeluksessa. Tämän säännök- Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1950. 55860: sen on katsottu lällinnä tarkoittavan, että 55861: valtiovallan on huolehdittava kansalaisten Jussi Lappi-Seppälä. Hugo Nuorsaari. 55862: työvoimasta sekä yksilön terveyden kan- Arvi Ahmavaara. Johannes Wirtanen. 55863: nalta että kansantaloudellisia illäkökohtia Rakel Jalas. Yrjö I. Antila. 55864: silmällä pitäen. Sen lisäksi säännöksen on 55865: katsottu velvoittavan valtiovaltaa huolehti- 55866: maan myös työrauhasta ja siitä, että kukin Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 55867: saa työvoimaansa lain puitteissa esteettö- 55868: mästi käyttää. Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 55869: Mainituhla työrauhan turvaamista tar- mentissa mainitussa tarkoituksessa oilette 55870: koittavalla velvoituksella on erityistä kan- Te, Herra Puhemies, kuluvan marraskuun 55871: tavuutta sellaisena työtaistelujen aikana, 3 päivänä tietooni ja vastattavakseni saat- 55872: jollaista meillä parina viime kuukautena tanut kansanedustaja Jussi Lappi~Seppä 55873: on jouduttu elämään. Lakkojen luontee- län y. m. esittämän seuraavan kysymyk- 55874: seen kuuluu, että niiden yhteydessä painos- sen: 55875: tetaan tai ainakin yritetään painostaa ei Onko Hallitus todennut, e.ttä vii- 55876: ainoastaan työnantajaa vaan myös niitä meksi käytyjen palkkataistelujen ai- 55877: työntekijöitä, jotka haluavat tehdä työtä. ikana työntekijäpuoli on lainvastai- 55878: Milloin tämä painostus saa muotoja, joita sesti estänyt työnhaluisia työnteki- 55879: on pidettävä lainvastaisina, on usein vai- jöitä tekemästä työtä; sekä 55880: 2159 55881: 55882: jos Hallitus on todennut lainvas- siinä kuitenkaan onnistumatta. Kun teh- 55883: taista tapahtuneen, mihin toimenpi- taalta oli soitettu poliisilaitokselle, oli mo- 55884: teisiin Hallitus on asian johdosta ~emmat miehet, jotka olivat olleet juovuk- 55885: ryhtynyt? sissa, viety poliisilaitokselle. Tutkimuk- 55886: sissa on todettu, että Hyytiäinen ei ollut 55887: Tämän johdosta saan kunnioittaen esiin- syyllistynyt muuhun kuin työstä palaavien 55888: tuoda seuraavaa: työläisten solvaukseen. Pyyhtinen, joka on 55889: Vaikka viimeksi käydyt palkkataistelut erilaisista rikoksista useita kertoja ran- 55890: venyivätkin varsin pitkiksi ei niiden yhtey- gaistu vaaralliseksi rikoksenuusijaksi kat- 55891: dessä tapahtunut mainittavia rauhatto- sottava henkilö, on asetettu syytteeseen 55892: muuksia tai väkivaltaisuuksia. Eräissä ta- lievästä pahoinpitelystä, juopumuksesta ja 55893: pauksissa olivat lakossa olleet työläiset virantoimituksessa olevan virkamiehen vä- 55894: kyllä huomattavin joukoin kokoontuneet kivaltaisesta vastustamisesta. 55895: työpaikkojen läheisyyteen työhön meno- ja Sisäasiainministeri Urho Kekkonen. 55896: työstä paluuaikoihin ilmeisenä tarkoituk- 55897: senaan tällaisella joukkoesiintymisellään Tili Riksdagens Herr Talman. 55898: vaikuttaa työssä olevien työntekijöiden jää- 55899: miseen pois lakonalaisesta työstä. Tätä oli I det sy:fte, som nämnes i 37 § 1 mom. 55900: lisäksi tehostettu pilkkahuudoin ja solvauk- riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, 55901: sin, vieläpä uhkauksinkin. Kokoontumiset 'den 3 innevarande november till besva- 55902: ovat kuitenkin tapahtuneet sellaisissa pai- rande :förelagt mig :följande av riksdags- 55903: koissa ja sellaisin muodoin, ettei niitä man Jussi Lappi-Seppälä m. :fl. :framställda 55904: ilman muuta ole voitu katsoa ilainvastai- spörsmål: 55905: siksi ja kun ne mainittua moraalista pai- Har regeringen sig bekant, att 55906: nostusta lukuunottamatta eivät ole johta- arbetarparten under de senaste lö- 55907: neet mihinkään konkreettiseen toimintaan, netvisterna lagstridigt hindrat ar- 55908: ei niiden suhteen ole katsottu aiheelliseksi betsvilliga arbetare att ut:föra ar- 55909: ryhtyä muihin toimenpiteisiin, kuin että .bete; samt 55910: paikahle on järjestetty poliisivoimia val- om lagstridigheter konstaterats, 55911: vomaan, ettei mitään lainvastaisuuksia .ta- vilka åtgärder har Regeringen vid- 55912: pahtuisi. Hallituksen tiedossa on vain yksi tagit i saken? 55913: tapaus, jolloin eräs lakossa ollut työläinen 55914: oli ryhtynyt suoranaisiin väikivaltaisuuksiin Med an1edning av spörsmålet :får jag 55915: työssä olleita työläisiä vastaan. Lokakuun vördsamt an:föra :följande: 55916: 20 päivänä oli Mikkelin kaupungissa sijait- Ehuru de senaste ilönetvisterna pågingo 55917: sevan, Grahn & K:ni kommandiittiyhtiö- synnerligen länge, :förekommo inga nämn- 55918: nimisen yhtiön omistaman talo- ja vanee- värda oroligheter och våldsamheter i sam- 55919: ritehtaan •lakkovahtina toiminut työmies band med dem. I vissa :fall hade de 55920: Taavetti Pyyhtinen yhdessa saman tehtaan st~ejkande arbetarna nog i större skaror 55921: työmiehen Reino Hyytiäisen kanssa •aset- samlats i närheten av arbetsplatserna vid 55922: tunut työajan päättyessä n. klo 16 tienoissa de tider då arhetet skulle börja eller sluta, 55923: tehtaan portihle ilmeisenä aikomuksenaan detta i uppenbar avsikt att genom detta 55924: häiritä työstä palaavia. Työläisten tullessa massuppträdande :försöka :förmå de arbe- 55925: tehtaalta olivat he alkaneet soimata näitä tande att utebli :från det strejkbelagda 55926: ,toisten •leivän syöjiksi" ja ,pitkäkorviksi" arbetet. Genom ihån:fulla tillmälen och smä- 55927: ja Pyyhtinen oli lisäksi asettanut jalkansa delser och t. o. m. med hotelser sökte man 55928: erään polkupyörällä työstä palaavan mie- dessutom öka e:f:fekten härav. Dessa aktio- 55929: hen polkupyörän eteen ja samalla kädel- ner ha emellertid :förekommit på sådana 55930: lään työntänyt miehen kumoon seurauksella, platser och under sådana :former att de 55931: että tämä oli kaatuessaan loukannut leu- icke utan vidare ha kunnat anses lagstri- 55932: ikansa ratapenkereeseen. Tehtaan järjes- diga, och då de med undantag :för nämnda 55933: tysmiehen ylim. konstaapelin Veikko Sak- moraliska påtryckning icke ha lett tili nå- 55934: san tultua paikalle oli Pyyhtinen lisäksi gon k<mkret verksamhet, har anledning 55935: käynyt tähän käsiksi yrittäen muutaman 1· icke ansetts :föreligga att i saken vidtaga 55936: kerran lyödä nyrkillä Saksaa kasvoihin andra åtgärder än att polis sänts tili plat- 55937: 2160 55938: 55939: sen för att tillse, att olagligheter icke skulle mitään estettä sen taholta rakennustöiden 55940: inträffa. Regeringen känner endast till alkam:isel:le ole, vaan että päinvastoin toi- 55941: ett fall, då en strejkande arbetare hade vottaisiin, että ne aloitettaisiin niin pian 55942: gjort sig skyldig till direkt våld mot de kuin mahdollista. 55943: arbetande. Den 20 oktober hade arbetaren Kätilöolot maassamme ovatkin tällä ker- 55944: Taavetti Pyyhtinen, som var strejkvakt taa sellaiset, että minkäänlaista viivyttelyä 55945: vid Grahn & Co benämnda kommandit- ei tässä asiassa enää saisi sallia. Nykyisen 55946: bolag tillhöriga hus- oeh fanerfabriken i kätilöopiston. rakennukset, jotka on raken- 55947: S:t Michel tillsammans med en arbetare nettu jo noin 70 vuotta takaperin, eivät 55948: vid samma fabrik,. Reino HyytiäiMn, vid vastaa nykyaikaisen sairaanhoidon ja ope- 55949: arbetstidens slut om.kring kl. 16 ställt sig tuksen vaatimuksia. On lisäksi huomat- 55950: vid fabrikens port i uppenbar avsikt att tava, että ~aitos on viimeaikoina joutunut 55951: störa dem som komma från arbetet. Då luovuttamaan suuren osan tontistaan ja 55952: arbetarna kommo ut från fabriken begynte sillä sijaitsevat rakennukset toisiin tarkoi- 55953: männen smäda dem med tillmälen som ,ni tuksiin, joten ahtaus on vielä entisestään- 55954: som äter andras bröd" och ,långöro.n" var- kin lisääntynyt. Maassamme vallitsee kä- 55955: jämte Pyyhtin~m hade satt foten framför tilöiden puute. Tällä hetkellä v·ajaus on 55956: en på cykel körande arbetares cykel och noin 200 ja kun syntyviiisyys samanaikai- 55957: samtidigt med handen knuffat omkull sesti on lisääntynyt, on tehokkaisiin toimen- 55958: mannen med den påföljd att denna i fal- piteisiin koulutuksen lisäämiseksi ja paran- 55959: let hade stött hakan mot banvallen. Då tamiseksi ryhdyttävä. Kun tämän lisäksi 55960: fabrikens ordningsman, e:x:tra konstapeln Helsingin kaupungissa vallitsee ankara 55961: Veikko Sruksa, kommit tili ·platsen, hade sairaala- ja synnytyspaikkojen puute, on 55962: Pyyhtinen dessutom gått till handgriplig- kaupungin, ellei valtion kanssa tehty so- 55963: heter mot denne och flere gånger med pimus johda tuloksiin, ryhdyttävä omatoi- 55964: iknytnäven försökt slå Saksa i ansiktet utan misesti rakentamaan ja täten myöskin val- 55965: att dock lyekas. Från fabriken hade po- tion kanssa tehty sopimus raukeaa. Tämä 55966: lisinrättningen uppringts, och bägge män- ei ole valtion vastaisen sairaalarakennus- 55967: nen, som hade varit druckna, hade förts toiminnan kannalta varmaankaan toivotta- 55968: till poHsstationen. Vid undersökningarna vaa, sillä myöhemmässä vaiheessa raken- 55969: har det framgått, att Hyytiäinen icke hade nettu kätilöopisto tulee tällöin monin ver- 55970: gjort sig skyldig till annat än smädelse av rom kalliimmaksi. Tietojemme mukaan ei 55971: de från arbetet återvändande arbetarna. rakennustöitä kuitenkaan tähän mennessä 55972: Pyyhtinen, som flere gånger är straffad ole edes ·aloitettu. 55973: för olika brott såsom farlig äterfallsför- Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 55974: brytare, har ställts under åtal för lindrig tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 55975: misshandel, fylleri och bruk av våld mot esitämme kunnioittaen valtioneuvoston 55976: tjänsteman i tjänsteutövning. asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 55977: Ministar :för inrikesärendena van kysymyksen: 55978: Urho Kekkonen. Mistä syystä H&llitus ei ole, vaikka 55979: lruluvan vuoden tulo- ja menoarvioon 55980: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. on otettu 30 milj. markan määrä- 55981: raha kätilöopiston rakentamista var- 55982: Kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon on .t.eu, ryhtynyt toimenpiteisiin raken- 55983: 20 Pl II luvun 13 momentille otettu 30 nustöiden aloittamiseksi. 55984: milj. markkaa uuden kätilöopiston raken- Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1950. 55985: nustöitä varten. Tiedossamme myöskin on, 55986: että lääkintöhallitus on laatinut rakenta- Martta Salmela-Järvinen. Helena Virkki. 55987: mista. v·a.rten suunnitelman ja piirustukset Kaisa Hiilelä. Rakel Jalas. 55988: ja että Helsingin kaupungin kamaa on Elli Nurminen. Irma Hamara. 55989: tehty sopimus, jonka mukaan kaupunki on Elli Stenberg. Meeri KaJavamen. 55990: valmis osallistumaan rakennuskustannuk- Kyllikki Pohjala. Ebba Östenson. 55991: siin valtion ja kaupungin välillä sovittujen Irma Torvi. Hertta Kuusinen. 55992: ehtojen mukaisesti. Niinikään on kaupunki Anna Nevalainen. Sylvi-Kyllikki Kilpi. 55993: jo luovuttanut tontin rakentamista varten, Aino Malkamäki. Margit Borg-Sundman. 55994: ja kaupungin taholta on ilmoitettu, ettei T. Leivo-Larsson. Laura Brander-Wallin. 55995: Kiitilöo[pisto. 2161 55996: 55997: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Av vi1ken orsak har regeringen 55998: ieke, oa.Jkitrut i statsförsl:aget för inn.e- 55999: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- vamnde år uppta1gits ett ans1ag av 56000: mentissa mainitussa tarkoituksessa olette 30 mHj. mark för upprör.ande av ett 56001: Te, Herra Puhemies, lähettänyt minulle barnmorslreinsti.tut, v1dtag1t åtgärder 56002: vastattavaksi kansanedustaja Salmela-Jär- för hyggnrudsarbetenas påbörjande. 56003: visen y. m. esittämän seuraavan kysymyk- 56004: sen: Såsom svar på detta spörsmål har jag 56005: Mistå syystä haJili.tus ei o~e, vaikka äran härmed anföra följande: 56006: kUJ1uvan vuoden ,tuil_o- ja menoarvioon 56007: on otettu 30 mi:lj. markan määräraha Det i statsförslaget för innevarande år 56008: ililitiJ.öopis.ton rakentamista varten, under 20 Ht. II: 13 för uppförande av ett 56009: :ryh:tyny:t ltoimenpilteisiin rl®ennus- barnmorskei.nstitut upptagna reservations- 56010: töid® ailloi.ttamiseksi. laget .på 30 milj. mark hade icke räckt tili 56011: annat än planeringsarhetenas slutförande 56012: V astau!k:sena kysymykseen saan kunnioit- och tili ett partiellt sprängningsarbete, för 56013: taen ilmoittaa seuraavaa: vilket ännu innevarande år hade erfordrats 56014: Kuluvan vuoden menoarvion 20 Pl. II: 13 mi.nst 100 m:iilj. mark. På det att dessutom 56015: kohdalla kätilöopiston rakentamiseen va- oekonomiska avbrott i arbetet icke skulle 56016: rattu 30 milj. markan siirtomääräraha ei inträffa, horde för instundande år för 56017: olisi riittänyt kuin suunnittelutö.iden lop- detta arbete hava reserverats ungefär 250 56018: puunsaattamiseen ja louhintatyön osittai- milj. mark och för år 1952 170 milj. mark, 56019: seen suorittamiseen, jota varten vielä kulu- vilka samtliga uppskattade tal beräknats 56020: vana vuonna olisi tarvittu vähintään 100 enligt prisnivån i början av detta år. 56021: milj. markkaa. Lisäksi, jottei epätaloude.l- Med heaktande av statshushållningens 56022: lisia keskeytyksiä työssä tapahtuisi, olisi beträngda läge samt den rådande bristen 56023: .ensi vuotta varten tähän työhön oHut va- på byggnadsförnödenheter, i anledning 56024: rattava n. 250 milj. markkaa ja vuodelle varav redan påbörjade sjukbyggnadsarbe- 56025: 1952 170 milj. markkaa, jotka kaikki arvio- ten icke kunnat slutföras, har det i0ke 56026: luvut on laskettu kuluvan vuoden alun ansetts möjligt att göra framställning om 56027: hintatason mukaan. inledande av nämnda nya arhete, även om 56028: Huomioonottaen valtiotalouden vaikean behovet av ett nytt barnmorskeinstitut är 56029: tilan sekä vallitsevan rakennustarvikkeiden känt. Omedelbart då möjligheter därför 56030: puutteen, jonka johdosta jo rakenteilla yppas avlåtes ,tili riksdagen proposition 56031: olevien sairaalarakennustöiden loppuun angående tilläggsanslag för detta arbete. 56032: saattaminen on vaikeutunut, ei ole katsottu 56033: voitavan tehdä esitystä mainitun uuden HeLsingfors den 16 november 1950. 56034: työn aloittamisesta, vaikkakin uuden kätilö- 56035: opiston tarpeellisuus onkin tunnettua. Minister Johannes Virolainen. 56036: Heti kun mahdollisuuksia ilmenee tehdään 56037: eduskunnalle esitys lisämäärärahasta sa- 56038: nottua työtä varten. 56039: Edll.'llkiunJ1an Herra Pruhemiehelle. 56040: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1950. 56041: Majoitusolot ja varustilanne puolustus· 56042: Ministeri Johannes Virolainen. voimissamme ovat viime vuosina päässeet 56043: kehittymään yleistä huolestumista herättä- 56044: välle kannalle. Vaikka sodassa menetettiin 56045: Till Riksdagens Herr Talman. noin 35 % puolustuslaitoksen kasarmira- 56046: kennuksista, niiden joukossa uusimmat ja 56047: I det syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. parhaimmat, ei sen jälkeen ole rakennettu 56048: riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, ainoatakaan uutta kasarmia eikä edes tar- 56049: tillsänt undertecknad för besvarande ett peellisia korjauksia ole suoritettu vanhoissa 56050: .av riksdagsman Salmela-Järvinen m. fl. kasarmeissa. Miehistön majoitus on tästä 56051: framställt spörsmål av följande lydelse: syystä äärimmäisen ahdas, ja kokonaisia 56052: 271 56053: 2162 56054: 56055: joukko-osastoja joutuu asumaan lahon- kohdat mahdollisimman nopeasti 56056: neissa ja vetoisissa parakeissa, joissa lämpö korjataan? 56057: vaihtelee 0-asteeseen ja sen allekin. Onpa 56058: miehistöä parempien mahdollisuuksien Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1950. 56059: puuttuessa ollut pakko jopa talvisaikaan 56060: pitää telttamajoituksessakin. Kantahenki- Arvi Ahmavaara. Juho Heitto. 56061: löstöön kuuluvista on vielä yli 800 perhees- Jalmari Pusa. Oiva Turunen. 56062: tään erillään ja sama määrä asuu para- Eero Mäkinen. Margit Borg~Sundman. 56063: keissa ja muissa tilapäisastmnoissa. Helena Virkki. Yrjö I. Antila. 56064: Miehistön vaatetuksessa on niin ikään Erkki Koivisto. Heikki . A:la-Mäyry. 56065: havaittavissa suuria puutteellisuuksia. Puo- Hugo Nuorsaari. Irma Hamara. 56066: lustuslaitoksen luovutettua sodan jälkeen Jussi Saukkonen. Niilo Honkala. 56067: siviiliväestön tarpeisiin erilaisia vaatetus- E. A. Turja. Erkki Leikola. 56068: ja varusesineitä noin 1.6 miljardin marokan Aarne Honka. Oskari Lehtonen. 56069: arvosta sillä ei ole ollut mahdollisuutta Urho Saariaho. Päiviö Hetemäki. 56070: riittävästi uusia näin menetettyjä varas- L. I. Kaukamaa. T. A. Wiherheimo 56071: toja. Tästä johtuu, että kaikkein väilttä- Usko Koski. Matti Heikkilä. 56072: mättömimmistäkin vaatekappaleista, kuten Feli.'\: Seppälä. 56073: villapaidoista ja villakäsineistä, jopa huo- 56074: papeitteistäkin on nykyisin huutava puute. 56075: Vaate- ja vaihtovarastot ovat niin vähäi- Edus:kunnan Herra Puhemiehelle. 56076: set, että palvelukseen astuvat alokkaat mo- 56077: nissa tapauksissa saavat pukeutua kotiu- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 56078: tettujen miesten pesemättömiin ja korjaa- tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, 56079: mattomiin vaatteisiin. Herra Puhemies, tietooni ja vastattavak- 56080: On selvää, että· puolustuslaitoksen piirissä seni saattanut kansanedustaja Arvi Ahma- 56081: vallitsevat sosiaaliset epäkohdat, joihin m. vaaran y. m. esittämän seuraavan kysy- 56082: m. puolustusvoimain ylilääkäri on julki- myksen: 56083: suudessa kiinnittänyt huomiota, aiheuttavat Onko Hallitus selvillä siitä, että 56084: jatkuvaa vaaraa niin asevelvollisen nuori- majoitusolot ja varustilanne puolus- 56085: son kuin sitä kouluttavan kantahenkilös- tusvoimissamme ovat nykyisin erit- 56086: tönkin terveydelle, niiden muista haitoista täin epätyydyttäJvällä kannalla; ja 56087: puhumattakaan. Jotta vallitsevista puut- aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin 56088: teista edes pahimmat saataisiin nopeasti toimenpiteisiin, että vallitsevat epä- 56089: poistetuiksi, olisi riittävien määrärahojen kohdat mahdollisimman nopeasti 56090: ohella välttämätöntä, että perusparannuk- korjataan~ 56091: sia ja kiireellisimpiä uudishankintoja sil- 56092: mällä pitäen viipymättä 'laadittaisiin ja Edellä olevan johdosta pyydän kunnioit- 56093: vahvistettaisiin yksityiskohtainen suunni- tavasti esiintuoda seuraavaa: 56094: telma, jota määrättyä kiireellisyysjärjes- Kyselijät ovat antaneet majoitustilan- 56095: tystä noudattaen ryhdyttäisiin toteutta- teesta oikean yleiskuvan. Kasarmiraken- 56096: maan. Mainitut toimenpiteet olisi suoritet- nuksia todellakin menetettiin sodan seu- 56097: tava jo ennen varsinaisen perushankinta- rauksena noin 35 %. Puolustusvoimien 56098: ohjelman valmistamista. henkilöstön majoituksessa vallinneista 56099: Edehlä esitetyn perusteella ja valtiopäi- puutteellisuuksista huolimatta ei nnssa 56100: väjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viita- oloissa, jotka .välirauhanteon jälkeen seu- 56101: ten esitämme valtioneuvoston asianomai..<Jen rasivat, ollut mahdollisuuksia ryhtyä uusien 56102: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- kasarmien rakentamiseen pääasiallisesti 56103: sen: kahdesta syystä. Uusissa olosuhteissa puo- 56104: Onko Hallitus selvillä siitä, että lustusvoimien kokoonpano, määrä ja sijoi- 56105: majoitusolot ja varustilanne puolus- tus vaativat uudelleen harkintaa. Tämä 56106: tusvoimissamme ovat nykyisin erit- työ annettiin vuonna 1945 n. s. puolustus- 56107: täin epätyydyttävällä kannalla; ja revisiokomitean tehtäväksi, jonka asiaa 56108: aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin koskevat ehdotukset valmistuivat viime 56109: toimenpiteisiin, että vallitsevat epä- vuoden jälkipuolella. Kokonaissuunnitel- 56110: Pruol usiu&J.ai tos. 2163 56111: 56112: mien .puuttuessa on ollut vaikeata lähteä leen on runsaasti ilman asuntoa toimipai- 56113: umpimähkään mitään suurempia rakennus- koissaan, on todettava, että puolustuslai- 56114: suunnitelmia toteuttamaan. Toisena syynä toksen rakennuksien perinpohjaisia kor- 56115: puutteellisuuksien jatkumiseen on ollut jauksia ja uudisrakennustöitä varten tar- 56116: valtiontalous, joka varsinkin sotakorvaus- vitaan useiden vuosien aikana huomatta- 56117: ten ja siirtoväen asuttamisen vuoksi on van suuri määräraha. 56118: ollut niin rasitettu, ettei mitään huomat- Sen johdosta, että uusi asevelvollisuus- 56119: tavia määrärahoja ole valtion tulo- ja laki tänä vuonna on tullut vahvistetuksi, 56120: menoarviossa katsottu voitavan tarkoituk- on tarkoituksena lähiaikoina antaa edus- 56121: seen myöntää. Ne varat, jotka ,puolustus- kunnalle .puolustuslaitoksen uudestijärjes- 56122: laitoksen rakennusten perinpohjaisia kor- telyä tarkoittava esitys. Tämän uudesti- 56123: jauksia ja uudisrakennustoimintaa varten järjestelyn tultua vahvistetuksi laaditaan 56124: on sodanjälkeisinä vuosina myönnetty, ovat asevelvollisten ja kantahenkilökunnan ma- 56125: tarkan harkinnan jälkeen tulleet käyte- joitusolojen järjestämiseksi yksityiskoh- 56126: tyiksi .pahimpien puutteiden poistamiseen. tainen rakennussuunnitelma, jossa kiireel- 56127: Miehistön majoitusoloja on parannettu lisyysjärjestys kustannusarvioineen otetaan 56128: siinä määrin kuin myönnetyt määrärahat huomioon. 56129: ovat sallineet ja kantahenkilöstölle on jär- Mitä miehistön varustilanteeseen tulee, 56130: jestetty noin 150 asuntoa, joko rakenta- on todettava että siinäkin on parantamisen 56131: malla uusia asuinrakennuksia tai sisusta- varaa, johtuen pääasiallisesti siitä, ,että so- 56132: maila vanhoja rakennuksia asuintarkoituk- danajalta peräisin olevia vaatetusesineitä, 56133: seen soveltuviksi. Sodanjälkeisistä uudis- joiden valmistukseen oli pakko käyttää eri- 56134: rrukennuksista mainittakoon Kyminlinnaan laisia korvikeaineita, on ollut poistettava 56135: rakennettu miehistö- ja esikuntarakennus, käytöstä arvioituja suuremmat määrät sekä 56136: Kontiolahteen noin 500 miehelle rakennettu siitä, että vaatetusalalla hinnat jatkuvasti 56137: ruokrularakennus, Niinisaloon hirsistä ra- ovat huomattavasti nousseet siitä, miksi ne 56138: kennetut 48 ·asuntoa, Turkuun rakennettu menoarviota Jaadittaessa on arvioitu. Kun 56139: 22 perheen !kivinen asuinrakennus sekä eduskunnaHe jätetyissä lisämenoarvioesi- 56140: Mikkelissä kahta kivitaloa korottamalla jär- tyksissä ei täten syntynyttä määrärahan- 56141: jestetyt 16 asuntoa. Rakenteilla ovat ny- puutetta ole otettu huomioon, on seurauk- 56142: kyisin kolmen komppanian kasarmiraken- sena tästä ollut, että erilaisten vaatetus- 56143: nus Oulussa, kahden patteriston kasarmit ja varusesineiden lukumäärät ovat joko 56144: Vehmaisissa ja Turun Pääskyvuoressa, entisestään vähentyneet tai että käytössä 56145: jotka kaikki valmistunevat kuluvan vuo- on ollut pakko pitää loppuunkuluneita vaa- 56146: den loppuun mennessä, kahden komppa- tetusesineitä. Tärkeimpiä vaatetusesineitä 56147: nian kasarmit Tuusulassa, 26 perheen kivi- on tällä hetkellä joukkojen käytössä seu- 56148: nen asuinrakennus Hämeenlinnassa, 48 raavat määrät: asetakkeja 65,700, housuja 56149: perheen kivinen asuinrakennus Niinisalossa, 82,000, saappaita ja kenkiä 76,000, paitoja 56150: 12 perheen asuinrakennus Kyminlinnassa 138,000, vihlapaitoja 30,000, alushousuja 56151: sekä perinpohjaiset korjaustyöt Mikkelin 146,000, lakkeja 58,000, turkislakkeja 56152: kasarmirakennuksessa, jota korottamalla 59,800, villakäsineitä 39,000 ja päällystak- 56153: samal1la saadaan järjestyksi majoitustila keja 80,000 kpl. Edellä mainitut luvut 56154: yhdelle komppanialle. ovat eräitten varusesineitten,. kuten saap- 56155: On selvää, että tehdyt ja tekeilläolevat paiden ja kenkien osalta katsottavat tyy- 56156: rakennustyöt ovat tarpeeseen niiliden vä- dyttäviksi, kun taas eräitä vaatetusesineitä 56157: häisiä. Nykyisin on vielä noin 4,500 miestä tulisi olla jonkin verran enemmän, varsin- 56158: ollut .pakko majoittaa parakkeihin, vaikka kin sellaisia, joita jatkuvasti on pestävä 56159: varsinaisiin kasarmeihin onkin miehistöä ja korjattruva. 56160: majoitettu ahtaasti. Tosin saadaan vuoden Varustilanteessa jo kuluvan vuoden ke- 56161: loppuun mennessä parakkeihin majoitettu- väällä todettujen puutteellisuuksien poista- 56162: jen asevelvollisten lukumäärä vähennetyksi miseksi on Valtion pukutehdas pidetty toi- 56163: 760 miehellä, mutta kun ottaa huomioon minurussa 10-tuntisin työpäivin viime kesä- 56164: vanhojen kasarmien yleensä heikon kunnon kuusta 'Lukien sekä päätetty eduskunnalle 56165: ja sen seikan, että kantahenkilöstöä edel- jätettävässä lisämenoarvioesityksessä ehdot- 56166: 2164 PeTjantairua >214 p. mauaslkuuta 1950. 56167: 56168: :taa myönnettäväksi lisämäärärahat vaate- under åren efter kriget beviljats för grund- 56169: tuksen ja varustuksen sekä vuodepeitteiden lig reparation av försvarsväsendets bygg- 56170: kunnossapitoa ja uusintaa varten. nader och för byggnadsverksamheten, hava 56171: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1950. efter noggrann prövning använts för av- 56172: hjälpande av de värsta bristerna. Förbätt- 56173: Puolustusministeri J{ustaa Tiitu. ringar hava gjorts i manskapets inkvarte- 56174: ringsförhållanden i den mån de beviljade 56175: medlen det tillåtit och för stampersonalen 56176: Till Riksdagens Herr Talman. hava cirka 150 bostäder inrättats antingen 56177: genom uppförande av nya boningshus eller 56178: I det avseende 37 § 1 mom. riksdagsord- genom att gamla byggnader omändrats till 56179: ningen omförmäler har Ni, Herr Talman, bostäder. Av efter kriget uppförda ny- 56180: :till min ikännedom och mitt besvarande byggnader må nämnas en i Kyminlinna 56181: bragt ,ett av riksdagsman Arvi Ahmavaara uppförd manskaps- och stabsbyggnad, en i 56182: m. fl. framställt spörsmål av följande ly- Kontiolahti för cirka 500 man uppförd 56183: delse: kosthållsbyggnad, i Niinisalo av stock upp- 56184: Är Regeringen medveten om, att förda byggningar, innehållande 48 bostä- 56185: inkvarteringsförhållandena och be- der, en i Åbo för 22 familjer uppförd bo- 56186: klädnadssituationen inom vår för- stadsbyggnad av sten samt i S:t Michel 56187: svarsmakt för närvarande äro syn- genom påbyggnad av tvenne stenhus er- 56188: nerligen otillfredställande; och hållna 16 bostäder. Under uppförande äro 56189: ärnar Regeringen skrida ti.Jl så- för närvarande i Uleåborg en för tre kom- 56190: dana åtgärder, att de rådande miss- panier avsedd kasärnbyggnad, kasärner 56191: förhållandena möjligast Bllabbt av- för två artillerisektioner i Vehmais och 56192: hjälpas~ Pääskyvuori i Åbo, vilka alla torde bliva 56193: färdiga före utgången av innevarande år, 56194: Med anledning härav har jag äran an- kasärner för två kompanier i Tusby, en 56195: föra följande: bostadsbyggnad av sten för 26 familjer i 56196: !Spörsmålets framställare hava givit en Tavastehus, en bostadsbyggnad av sten för 56197: riktigt helhetsbild av inkvarteringsförhål- 48 familjer i Niinisalo, en bostadsbyggnad 56198: landena. Till följd av kriget gingo verkli- för 12 familjer i Kyminlinna, varjämte 56199: gen cirka 35 % av kasärnbyggnaderna för- grundliga reparationsarbeten utföras i en 56200: lorade. Trots rådande bristfälligheter i kasärnbyggnad i S: t Michel, varvid genom 56201: inkvarteringen av försvarsmaktens perso- påbyggnad erhålles utrymme för ett kom- 56202: nai har det under de förhållanden, som pani. 56203: rått efter vapenstilleståndet, huvudsakligen Det är klart, att de slutförda och under 56204: av två orsaker icke varit möjligt att skrida arbete varande byggnadsarbetena med 56205: till uppförande av nya kasärnbyggnader. hänsyn till behovet äro jämförelsevis obe- 56206: De ändrade förhållandena hava medfört, tydliga. Ännu för närvarande hava cirka 56207: att frågan om försvarsmaktens samman- 4,500 man måst förläggas i baracker, ehuru 56208: sättning, numerär och förläggning måst de egentliga kasärnerna befolkats till 56209: upptagas till ny prövning. Utförandet av trängsel. Visserligen kommer ,antalet i 56210: detta arbete lämnades år 1945 åt den s. k. baracker inkvarterade värnpliktige före 56211: försvarsrevisionen, som fick sina förslag i utgången av innevarande år att minskas 56212: ärendet färdiga under senare hälften av med 760 man, men vid beaktande av, att 56213: sistlidne år. I brist på helhetsplan har det de gamla kasärnerna i allmänhet äro i 56214: varit svårt att på måfå skrida till förverk- dåligt skick ävensom av den omständighe- 56215: ligande av några större byggnadsprojekt. ten, att en betydande del av stampersona- 56216: En annan orsak till de fortbestående miss- len saknar bostad på sin tjänstgöringsort, 56217: förhållandena har varit statshushållningen, kan det fastslås, att för grundliga repara- 56218: vilken särskilt genom krigsskadestånden tioner av försvarsväsendets byggnader samt 56219: och placeringen av den förflyttade befolk- för nybyggnader äro under flera års tid 56220: ningen varit så ansträngd, att några större betydande anslag erforderliga. 56221: anslag för ändamålet icke ansetts kunna Då den nya värnpliktslagen under inne- 56222: upptagas i statsförslaget. De anslag, som varande år blivit stadfäst är avsikten, att 56223: PUJolllilitusl·ai tos. 2165 56224: 56225: under den närmaste tiden tili riksdagen Edusilrunnan Herra Puhemiehelle. 56226: överlämna en proposition om omorganisa- 56227: tion av försvarsväsendet. När omorganisa- Maanhankintalain toimeenpanon yhtey- 56228: tionen blivit fastställd kommer en detalje- dessä on valtion haltuun joutunut alueita, 56229: rad byggnadsplan att uppgöras för ord- joille tähän mennessä ei ole säännöllisessä 56230: nande av de värnpliktiges och stamperso- järjestyksessä saatu asukkaita tai joista 56231: na:lens inkvartering, i viiken plan skynd- asukkaat ovat luopuneet. Asukkaiden si- 56232: samhetsordningen samt kostnadsförslagen joittamisen ollessa vielä osittain kesken on 56233: beaktas. tietysti mahdoton sanoa, miten suuri lopul- 56234: Vad beklädnadssituationen för manska- lisesti on oleva niiden tilojen, tonttien ja 56235: pet beträffar, kan det konstateras, att även alueiden määrä, jotka jäävät käyttämättä 56236: densamma är i behov av förbättring, vilket maanhankintalain mukaisiin asutustarkoi- 56237: i huvudsak beror därpå, att under krigs- tuksiin. Numerotietaina tämänhetkisestä ti- 56238: tiden förfärdigade klädespersedlar, till lanteesta voidaan kuitenkin mainita, että 56239: vilka olika slags surrogatämnen måste an- viime syyskuun 30 päivään mennessä oli 56240: vändas, blivit avförda i större kvantiteter valtiolle lainvoiman saaneissa perustamistoi- 56241: än vad beräknat var samt därpå, att på mituksissa pakkolunastettu tai vapaaehtoi- 56242: beklädnadsområdet prisen hava kontinuer- sesti luovutettu kaikkiaan 68,927 tilaa, tont- 56243: ligt stigit från de belopp, till vilka de- tia ja lisäaluetta ja että sanottuna päivänä 56244: samma uppskattats vid uppgörandet av oli asukkaita nimettynä yhteensä 66,918 56245: statsförslaget. Då det sålunda uppkomna tilalle, tontille ja lisäalueelle. Hallintaso- 56246: underskottet i anslaget icke observerats i pimuksia oli samaan ajankohtaan mennessä 56247: de till riksdagen lämnade tilläggsbudge- tehty kaikkiaan noin 62,000, joista kuiten- 56248: terna, har följden härav blivit, att mäng- kin noin 3,500 tapauksessa oli luovuttu. 56249: den av särskilda beklädnads- och utrust- Sellaisilta ylijäämätiloilta, joista nyt on 56250: ningspersedlar antingen nedgått eller att kysymys, ei asutustoiminnassa voitane ko- 56251: man varit tvungen att använda redan ut- konaan välttyä, ja niiden mahdollisuuden 56252: slitna beklädnadspersedlar. Av viktigare on maanhankintalakikin ottanut huomioon. 56253: beklädnadspersedlar användas av trup- Lain 110 § :ssä näet säädetään, että jos 56254: perna för närvarande följande mängder: muodostetusta tilasta ei ole yhden vuoden 56255: vapenrockar 65,700, benkläder 82,000, stöv- kuluessa siitä, kun perustamistoimitus on 56256: lar och kängor 76,000, skjortor 138,000, tullut lainvoimaiseksi, tehty hallintasopi- 56257: ylleskjortor 30,000, underbenkläder 146,000, musta tai asukas on luopunut hallintasopi- 56258: mössor 58,000, pälsmössor 59,800, yllevan- muksesta taikka jos sanottu sopimus lakkaa 56259: tar 39,000 och överrockar 80,000 st. Före- muusta syystä, maatalousministeriö on oi- 56260: nämnda mängder kunna vad vissa perse- keutettu päättämään, miten ja mistä hin- 56261: delslag såsom exempelvis stövlar och kän- nasta valtiolle kuuluva alue on käytettävä 56262: gor beträffar anses vara tillfredsställande, asutus- taikka erityisistä syistä muihin tar- 56263: medan det åter av andra slag borde finnas koituksiin. Valtioneuvosto on nyt vahvista- 56264: större mängder, i synnerhet sådana per- nut ne perusteet, joita valtion haltuun jää- 56265: sedlar, vilka kontinuerligt måste tvättas neitä alueita eri tarkoituksiin käytettäessä 56266: och repareras. noudatetaan. Perusteiden mukaan alue voi- 56267: För avhjälpande av de redan på våren daan ensi sijassa luovuttaa tiettyihin, oh- 56268: konstaterade största bristerna i bekläd- jeissa tarkemmin mainittuihin asutustarkoi- 56269: nadsläget har Statens beklädnadsfabrik se- tuksiin paitsi maanhankintalain mukaisella 56270: dan sistlidne juni hållits i verksamhet med hinnalla ja maanhankintalain mukaisin eh- 56271: 10 timmars arbetsdagar och beslut fattats doin myös vuoden 1936 asutuslain mukai- 56272: om att i det tilläggsbudgetförslag, som sella hinnalla ja muutoin sanotun lain mu- 56273: kommer ·att till riksdagen överlämnas, kaisin ehdoin. Tämän lisäksi alue voidaan 56274: föreslå beviljande av ett tilläggsanslag för erityisistä syistä luovuttaa kohtuullisella 56275: underhåll och förnyelse av beklädnad och käyväHä hinnalla myös muuhun kuin asu- 56276: utrustning. tustarkoitukseen. 56277: Helsingfors den 20 november 1950. Nyt vahvistetuin perustein ei ole tyydyt- 56278: tävästi ratkaistu niiden alueiden kohtaloa, 56279: Försvarsminister Kustaa Tiitu. jotka osoittautuvat tarpeettomiksi maan~ 56280: 2166 56281: 56282: hankintalain mukaiseen asutustoimintaan. täkin syystä, että kysymys on paljon laaja- 56283: Annetuissa ohjeissa on päinvastoin nähtä- kantoisemmasta alueiden pakkolunastuk- 56284: vissä periaatteelliselta kannalta katsoen sesta, kuin mitä yleinen pakkolunastuslaki 56285: eräitä sangen arveluttavia piirteitä. Sellai- tavallisesti koskee, eikä täyttä korvausta 56286: sena on pidettävä jo sitä seikkaa, että val- maan luovuttajalle ole suoritettu. 56287: tio määrätyissä tapauksissa perisi asutus- Siinä järjestelyssä, joka nyt on pantu toi- 56288: maaksi luovutettavista ylijäämäalueista vuo- meen valtion haltuun jäävien maanhan- 56289: den 1936 asutuslaissa säädetyn ja siis käy- kinta-alueiden käyttöä silmällä pitäen, ei 56290: vän hinnan, joka on huomattavasti kor- myöskään ole otettu huomioon toivomusta, 56291: keampi kuin maan luovuttajalle maksettu jonka eduskunta aikaisemmin on hallituk- 56292: maanhankintalain mukainen korvaus. Mutta selle asiasta lausunut. Erään maanhankin- 56293: arveluttavinta on se, että valtiolla olisi mah- talain 110 §: n muuttamista tarkoittavan 56294: dollisuus myydä kyseisiä alueita asutustoi- lakialoitteen pohjalla eduskunta näet 15 56295: minnalle täysin vieraisiinkin tarkoituksiin päivänä maaliskuuta 1949 hyväksyi toivo- 56296: nykyisestä hinnasta ja siten saada maan muksen, että hallitus tutkisi mahdollisuuk- 56297: luovuttajain kustannuksella myyntivoittoa, sia palauttaa sellaiset maanhankintalain no- 56298: joka on verrattavissa spekulaation tuotta- jalla pakkolunastetut tai maanlunastusme- 56299: maan ansioon. Loppuun vietynä tämä mah- nettelyn yhteydessä vapaaehtoisella kau- 56300: dollisuus voisi maanhankintalain 110 § :n palla valtiolle luovutetut alueet, joita ei 56301: pohjalla johtaa siihen, että kysymyksessä voida käyttää asutustarkoituksiin, takaisin 56302: olevasta laista kehittyisi maan hankkiruis- maan luovuttajille sekä ryhtyisi niihin toi- 56303: laki valtiolle hyötynäkökohtia silmällä pi- menpiteisiin, joihin asia voi antaa aihetta. 56304: täen, vaikka valtio saman lain mukaan kui- Vaikka puheena oleva 110 § nykyisessä 56305: tenkin on kaikkein ensisijaisin maanluovu- muodossaan ei ole turvannut ma·an luovut- 56306: tusvelvollinen. tajille oikeutta toivomuksessa tarkoitettujen 56307: Esillä oleV'aa kysymystä lopullisesti jär- alueiden takaisin saantiin, on se väljästi 56308: jestettäessä olisi nähdäksemme otettava huo- tulkiten antanut siihen mahdollisuuden. 56309: mioon ne oikeusperiaatteet, jotka lainsää- Valtioneuvoston nyt vahvistamat yksityis- 56310: dännössämme aikaisemmin on omaksuttu. kohtaiset perusteet näyttävät sen sijaan sul- 56311: Demokraattisiin oloihimme soveltuvana pe- kevan kokonaan pois tällaisen mahdollisuu- 56312: riaatteena meillä on pidetty sitä, että jos den, ellei niissä ole .tarkoitettu, että maan 56313: yleisen edun niin vaatiessa joudutaan ra- luovuttajallekin voitaisiin erityisistä syistä 56314: joittamaan tai poistamaankin perustuslain nykyisellä käyväHä hinnalla myydä sama 56315: kansalaisille turvaamia oikeuksia, niin rik- alue, josta luovuttaja valtiolta on saanut 56316: koutunut olosuhde on pyrittävä palautta- vain vuoden 1944 lopulla vallinneen hinta- 56317: maan ennalleen heti, kun rajoitusten syytä tason mukaisen korvauksen. 56318: ei enää ole olemassa. Niinpä kiinteän omai- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäi- 56319: suuden pakkolunastuksesta yleiseen tarpee- väjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 56320: seen 14 päivänä heinäkuuta 1898 annetun esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- 56321: lain 56 § antaa maa-alueen entiselle omis- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 56322: tajalle oikeuden lunastaa alue kauppahin- 56323: nasta takaisin, jos se myöhemmin myydään Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 56324: sen vuoksi, ettei sitä enää tarvita siihen miota siihen, että maanhankintalain 56325: tarkoitukseen, johon se pakkolunastettiin. nojalla valtion haltuun joutuneiden, 56326: Näin on asianlaita siitä huolimatta, että luo- mutta sanotun lain tarkoituksiin 56327: vuttaja on aikanaan saanut alueesta kor- käyttämättä jääneiden alueiden luo- 56328: vauksen kalleimman käyvän hinnan mu- vutus muihin tarkoituksiin on risti- 56329: kaan. Myös siirtoväen pika-asutuslaissa - riidassa niiden periaatteiden kanssa, 56330: sen 30 §: ssä - on saman periaatteen mu- jotka yleisessä pakkolunastuslaissa ja 56331: kaisesti ollut säädettynä, että jollei pakko- myös siirtoväen pika-asutuslaissa 56332: lunastetulle alueelle ole yhden vuoden ku- ovat saaneet ilmaisunsa ja joiden 56333: luessa siitä, kun lunastustoimitus on saanut mukaan entisille omistajille olisi va- 56334: lainvoiman, otettu asukasta, on pakkolunas- rattava oikeus saada ne takaisin; ja 56335: tushanke rauennut. Juuri asutustoiminnan aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin 56336: alalla on mainittu periaate luonnollinen sii- toimenpiteisiin, että puheena olevien 56337: 2167 56338: 56339: alueiden käyttö tulee edellä mainit- naan ole voitu käyttää maanhankintalain 56340: tua yleistä oikeuskäsitystä vastaa- tarkoituksiin. Jo lakia säädettäessä on tä- 56341: valla tavalla järjestetyksi? hän seikkaan kiinnitetty huomiota ja lain 56342: 110 §: ään sisällytetty säännös siitä, että 56343: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1950. maatalousministeriö on oikeutettu päättä- 56344: mään, miten ja mistä hinnasta sellainen val- 56345: Heikki Ala-Mäyry.Felix Seppälä. tion hallintaan jäänyt, maanhankintalain 56346: Matti Heikkilä. Eero Mäkinen. tarkoituksiin pakkolunastettu, vapaaehtoi- 56347: Oskari Lehtonen. Erkki Koivisto. sella kaupalla ostettu tai valtion maasta 56348: E. A. Turja. Aarne Honka. otettu alue on käytettävä asutus- taikka 56349: Arvi Ahmavaara. Erkki Leikola. erityisistä syistä muihin tarkoituksiin, josta 56350: Martti 0. Kölli. Henrik Kullberg. ei vuoden kuluessa siitä, kun lain 73 §: n 56351: Irma Hamara. Margit Borg-Sundman. 1 momentissa tarkoitettu katselmustoimitus 56352: Usko Koski. Jaakko Hakala. on saanut lainvoiman, ole tehty hallintaso- 56353: Hugo Nuorsaari. Juho Heitto. pimusta .tai asukas on luopunut hallintaso- 56354: Yrjö I. Antila. Jussi Saukkonen. pimuksesta taikka sanottu sopimus muusta 56355: syystä on lakannut. Tämä säännös perus- 56356: tuu siihen yleiseen asutustoiminnassa nou- 56357: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. datettavaan periaatteeseen, joka on lausuttu 56358: muun muassa heinäkuun 27 päivänä 1922 56359: Herra Puhemiehelle jättämässään kirjel- annetussa laissa valtioneuvoston oikeudesta 56360: mässä ovat edustajat Ala-Mäyry y. m. pyy- luovuttaa toisen omaksi valtion erinäistä 56361: täneet valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- maaomaisuutta ja tuloatuottavia oikeuksia 56362: mentin nojalla saada Herra Puhemiehen ja jonka mukaan asutustarkoitukseen han- 56363: kautta saattaa asianomaisen hallituksen jä- kittu maa on siihen tarkoitukseen käytet- 56364: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: tävä. Kesäkuun 28 päivänä 1940 annetussa 56365: pika-asutuslaissa tosin poikettiin tästä peri- 56366: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- aatteesta, mutta maanhankintalain edellä 56367: miota siihen, että maanhankintalain selostetusta 110 §: stä käy ilmi, että maan- 56368: nojalla valtion haltuun joutuneiden, hankintalakia säädettäessä on jälleen ni- 56369: mutta sanotun lain tarkoituksiin menomaan tarkoitettu, että k. o. alueet ensi- 56370: käyttämättä jääneiden alueiden luo- sijaisesti käytetään asutukseen. lVIitä taas 56371: vutus muihin tarkoituksiin on risti- tulee yleiseen pakkolunastuslakiin, johon 56372: riidassa niiden periaatteiden kanssa, kysymyksen tekijät ovat viitanneet, niin on 56373: jotka yleisessä pakkolunastuslaissa ja huomattava, että lain 56 § :n mukainen 56374: myös siirtoväen pika-asutuslaissa etuosto-oikeus on rajoitettu ainoastaan sel- 56375: ovat saaneet ilmaisunsa ja joiden laisen kiinteistön omistajaan, jonka kiin- 56376: mukaan entisille omistajille olisi va- teistöstä vain osa on pakkolu:n:astettu. Tä- 56377: rattava oikeus saada ne takaisin; ja män säännöksen tarkoituksena onkin eh- 56378: aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin käistä .tilojen tarpeettomasta pirstomisesta 56379: toimenpiteisiin, että puheena olevien aiheutunutta haittaa, mikä seikka ilmenee 56380: alueiden käyttö tulee edellä mainit- jo siitäkin, että etuosto-oikeus on jäljellä 56381: tua yleistä oikeuskäsitystä vastaa- olevan kiinteistön osan omistajalla, jonka ei 56382: valla tavalla järjestetyksi? aina tarvitse olla sama :henkilö, jolta alue 56383: aikanaan on pamkolunastettu. 56384: Tämän johdosta saan kunnioittaen esittää Edellä esitetyn periaatteen mukaisesti on 56385: seuraavaa: maanhankintalain 110 § :n säännöstä so- 56386: Kun otetaan huomioon se suhteellisen ly- vellettu siten, että ensi sijassa on pyritty 56387: hyt aika, jonka kuluessa maanhankintalain parantamaan muodostettuja maanhankinta- 56388: tarkoituksiin tarvittava suuri ,tilamäärä on tiloja käyttämällä sanotussa lainkohdassa 56389: jouduttu muodostamaan, on selvää, että on tarkoitettuja tiloja joko sellaisinaan tai 56390: saattanut syntyä sellaisiakin tiloja, jotka osiin jaettuina niiden läheisyydessä olevien 56391: myöhemmin suoritettujen .tutkimusten ja elinkelpoisuudeltaan heikkojen maanhankin- 56392: saatujen kokemusten mukaan ovat osoittau- tatilojen taikka maanhankintalain 15 ja 56393: tuneet elinkelvottomiksi, eikä niitä sellaisi- 27-29 § :ssä säädettyjen edellytysten ol- 56394: 2168 56395: 56396: lessa olemassa vanhojen liian pienien ti- Mitä tulee maanhankintalain tarkoituk- 56397: lojen elinkelpoisuuden parantamiseen. Sil- siin pakkolunastettujen alueiden luovutta- 56398: loin kun tällaisten tilojen läheisyydessä ei miseen takaisin maan luovuttajalle, voi se, 56399: ole edellä tarkoitettuja tiloja, joihin lisä- kuten edellä on esitetty, maanhankintalain 56400: maan antamista voitaisiin pitää asutustoi- 110 § :ssä omaksutun periaatteen mukai- 56401: minnan kannalta tarkoituksenmukaisena, on sesti tulla kysymykseen silloin, kun a'luetta 56402: tiloja ja asuntotontteja luovutettu asutus- ei ole voitu moonhankintalain mukaisesti 56403: lain 1 § :ssä säädetyt edellytykset täy.ttäville tai muutoin asutustarkoituksiin käyttää. 56404: henkilöille. Suurimman osan tähän ryh- M:i!kä:Ii nämä edellytykset ovat olemassa ja 56405: mään kuuluvista henkilöistä muodostavat maan luovuttaja voi esittää anomuksensa 56406: suuriperheiset sekä sellaiset henkilöt, jotka tueksi sanotussa ~ainkohdassa tarkoitettuja 56407: nyt täyttävät maanhankintalaissa perheelli- erityisiä syitä, voidaan alue luovuttaa ta- 56408: selle rintamasotilaalle asetetut vaatimukset, kaisin hänelle, kuten eräissä tapauksissa 56409: mutta joiden avioliitto on päätetty sanotun on:kin tehty. Kyselyssä edellytetyssä laa- 56410: lain mukaisten maansaantihakemusten jät- juudessa ei alueen maan iuovuttajalle ta- 56411: töajan umpeen kulumisen jälkeen. Kun kaisin luovuttaminen ·lain mukaan ole mah- 56412: tällaiset henkilöt näin ollen ovat jääneet dollista. Sikä:Ii kuin tällaisia tapauksia tu- 56413: maanhankintalain soveltamisalan ulkopuo- lee esiintymään, tullaan kussakin tapauk- 56414: lelle ja vaille .tämän lain mukaisia etuja, sessa erikseen harkitsemaan, onko luovutta- 56415: on pidettävä kohtuullisena, että edes vä- miseen olemassa sanotun lainkohdan mai- 56416: häinen osa heistä voidaan asuttaa maan- nittuja edellytyksiä, sekä päättämään luovu- 56417: hankintalain 110 § :n mukaista menettelyä tusehdoista. 56418: käyttäen. Tällöin on ollut kysymys yleensä Lopuksi on huomattava, että niiden ti- 56419: asuntotiloista ja asuntotonteista. Viljelys- lasto'lukujen perusteella, jotka osoittavat 56420: ja asuntoviljelystilojen luovuttaminen on kuinka paljon tällä hetkellä on sellaisia ti- 56421: tullut 'kysymykseen vain muutaanissa har- loja, joille ei ole nimetty asukasta maan- 56422: voissa poikkeustapauksissa ja silloinkin erit- hankintalain mukaan, ei voida tehdä johto- 56423: täin painavista syistä. Kuluneen lokakuun päätöksiä lain 110 § :n soveltamisen laajuu- 56424: loppuun mennessä on maanhankinta'lain desta. Se, ettei tilalle ole vielä voitu ni- 56425: 110 §: n nojalla myyty 17 viljelys-, 13 asun- metä asukasta, johtuu useimmissa tapauk- 56426: toviljelys- ·ja 41 asuntotilaa sekä 134 asun- sissa siitä, että syrjäisille seuduille peruste- 56427: totonttia. Asuntotonteista taas on 40 luovu- tuHta n. s. kylmiltä tiloiJ.ta puuttuvat kulku- 56428: tettu rautatiehallitukselle valtion rautatei- yhteydet kokonaan eikä asukkoon nimeä- 56429: den Hyvinkään konepajan .työläisten asun- mistä voida suorittaa ennen kuin välttämät- 56430: toa1ueeksi sekä 42 palautettu takaisin maan tömät rtienteko- ja kuivatustyöt on suori- 56431: luovuttajalie, Värtsilä-Selluloosa-Osakeyh- tettu ja asukkaan voidaan katsoa omin voi- 56432: tiön Äänekosken Tehtaille sanotun tehtaan min pystyvän alkamaan alueen kunnostami- 56433: työläisten asuntoalueeksi. Lisäksi on 9 vil- sen ja viljelemisen. Mitä taas tulee sellai- 56434: jelys- ja 4 asuntoviljelystilaa luovutettu siin tiloihin, joita koskevista hallintasopi- 56435: asutuslain mukaisten asutettavien hallin- muksista asukkaat ovat luopuneet, ei näille 56436: taan koevuosien ajaksi. voida aina :hmi entisen asukkaan luovuttua 56437: Kun maanhankintalain mukaan on syn- nimetä uutta asukasta, vaan on ensin suo- 56438: tynyt useita yhtenäisiä, muusta asutuksesta ritettava mahdoJ.listen parannusten ja rap- 56439: erillään olevia asutusalueita eikä niitä var- pioiden selvittäminen, joka pakostakin vie 56440: ten ole maanhankintalain toimeenpanon en- jonkin aiikaa. Edellä tarkoitetut tilat eivät 56441: simmäisen vaiheen, aluetta lroskevan n. s. siis ole ylijäämätiloja, kuten kysymyksen 56442: perustamistoimituksen yhteydessä muodos- tekijät ovat niitä nimittäneet, vaan niiUe 56443: tettu lain 8 § :ssä tarkoitettuja ja lain toi- nimetään sen jälkeen, kun välttämiilttömät 56444: meenpanosta annetun asetuksen 93 § :ssä tienteko- ja kuivatustyöt .tai hallintasopi- 56445: mainittuja koulutontteja, urheilu- ja leikki- muksen luopumisen johdosta välttämättö- 56446: kenttäalueita tai maataloudellista yhteistoi- mät selvitystoimenpiteet on suoritettu, 56447: mintaa valiten tarpeellisia alueita, on asu- yleensä asukkaat normaalissa maanhankin- 56448: kasta vaille jääneitä alueita, lähinnä asun- talain mukaisessa järjestyksessä, mihin eri- 56449: totontteja, eräissä tapauksissa käytetty tyisesti parhaillaan Eduskunnassa käsitel- 56450: myös sanotunlaisiksi alueiksi. tävänä oleva maanhankintalain muutos, 56451: Maanhanki:nta.lalki. 2169 56452: 56453: jonka mukaan asuntoviljelystilan saantiin eller av särskilda orsaker för andra ända- 56454: oikeutetUrHe voidaan luovuttaa viljelystila, mål, i det fall att besittningsavtal angäende 56455: antaa entistäkin suuremmat mahdollisuudet. lägerrheten icke ingåtts inom ett är frful 56456: det syneförrättning, som avses i lagens 56457: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1950. 73 § 1 :mmn., vunnit laga kraft eller äbon 56458: inom samma tid fränträtt avtal eller detta 56459: Ministeri Eemil Luukka. av annan msak upphört. Detta stadgande 56460: grundar sig pä den i kolonisationsverksam- 56461: heten vedertagna princip, som uttalats bl. a. 56462: Tili Riksdagens Herr Talman. i lagen den 27 juli 1922 om rätt för stats- 56463: rädet att föryttra särskild strutens egendom 56464: I en skrivelse Tili Eder, Herr Talman, och inkomstgiv:ande rättigheter och enligt 56465: har riksdagsman Ala-Mäyry m. fl. i stöd viiken för kolonisation förvärvad jord skall 56466: av 37 § 1 mom. riksdagsordningen genom användas för detta ändamäl. En avvikelse 56467: Eder förelagt vederbörande medlem av re- frän denna princip gjordes visserligen i 56468: geringen följande spörsmäl till besvarande: snabbkolonisationslagen den 28 juni 1940, 56469: men av förenämnda 110 § i jordanskaff- 56470: Har Regeringen fäst uppmärksam- ningslagen framgär, att det då jordanskaff- 56471: het vid att överlätelse av omräden, ningslagen stiftades uttryckligen var me- 56472: vi~ka i stöd av jordanSkaffningsJ_agen ningen, att ifrägavarande omräden i första 56473: övertagits av staten utan att sedan hand skola användas för kolonisation. Vad 56474: användas för de ändamäl sagda lag åter beträffar den allmänna expropria- 56475: avser, för andra ändamäl stär i strid tionslagen, vartill framställarna av spörs- 56476: med de principer, vilka komm:irt tili målet hänvisat, är att märka, att förköps- 56477: uttryck i den allmänna expropria- rätten i enlighet med Iagens 56 § är begrän- 56478: tionslagen säväJ. som i lagen om sad till sädan fastighetsägare, av vars 56479: snabbkolonisation av den förflyttade fastighet endast en del tvängsinlösts. Syf- 56480: befolkningen och enligt vilka de tet med detta stadgande är att förebygga 56481: förra ägarna borde beredas tillfäJ:le olägenheterna av onödig splittring av 'lä- 56482: att ålterfä siru.a omräden; och genheterna, viiken omständighet framgär 56483: ärnar Regeringen skrida till sä- redan därav, att förköpsrätten tillkommer 56484: dana ätgärder, att nyttjandet av ägaren av den äterstäende delen av fastig- 56485: ifrägavarande omräden blir ordnat het, alltsä icke alltid den person, av viiken 56486: i eirlighet med det ailmänna rätts- omrädet i tiden tvängsinlöst.s. 56487: medvetandets krav? I enlighet med ovan omtalade princip har 56488: stadgandet i 110 § jordanskaffningslagen 56489: Med anledning av spörsmälet fär jag ti1lämpats sä, att man i första hand sökt 56490: vördsamt anföra följam.de: förbättra redan bildade jordanskaffnings- 56491: Med hänsyn: till den relativt korta tid, lägenheter genom att använda i sagda lag- 56492: under vrlken det stora antalet lägenheter rum avsedda lägenheter antingen säsom 56493: enligt jordanskaffningslagen kommit till, sädana eller styckade tili förbwttrande av 56494: är det klart att även sädana 'lägenheter ha närliggande svaga jordanskaffningslägen- 56495: kunnat uppstä, som vid senare företagna heter eller, dä i 15 och 27-29 §§ jordan- 56496: undersökningar eller eljest visaJt sig icke skaffningslagen stadgade förutsälttningar 56497: äga livskraft, sä att de såsom sädana ha varit för handen, tili gamla, alltför smä 56498: kunnat användas för ändamäl jordanskaff- ~ägenheters förkovran. Ra i närheten av 56499: ningslagen avser. Redan då lagen sti:ftades dylika lägenheter icke funnits lägenheter 56500: har uppmärksamhet fästs vid denna om- av ovan •avsedda slag, vilkas förseende med 56501: ständighet och i 1lagens 110 § intagits stad- tillskottsjord ur kolonisationssynpunkt 56502: gandet, att lantbruksministeriet är berätti- kunde ha ansetts ändamälsenligt, ha lägen- 56503: gat att besluta, huru och tili viJket pris i heter och bostadstomter överlätits åt per- 56504: sta.tens besittning kommet omräde, som soner, vilka uppfyllt i 1 § kolonisationsla- 56505: tvångsin'lösts för jordanskaffningsändamäl, gen stadgade villkor. Största delen av dem, 56506: inköpts ·pä frivillig väg eller rtagits av sta- som höra till denna grupp, utgöres av barn- 56507: tens mark, skall användas för kolonisations- rika familjer samt personer, vilka nu upp- 56508: 272 56509: 2170 56510: 56511: fylla de fordringar jordanskaffningslagen ren i den utsträckning spörsmålet avser 56512: uppställer för frontsoldater med familj, är icke möjligt enligt lag. I den mån så- 56513: men vilka ingått äktenskap efter det tiden dana fall yppa sig, komma vederbörande 56514: för inlämnande av ansökan om jord enligt i ettvart fall att särskilt prö:va, huruvida 56515: sagda lag utgått. Då dessa personer så- i sagda lagrum nämnda förutsättningar för 56516: lunda ha lämnats utanför jordanskaffnings- återställande äro för handen, samt att be- 56517: lagens tillämpningsområde och gått miste sluta om överlåtelsevillkoren. 56518: om de fördelar denna lag erbjuder, bör det Till slut är att märka, att några slut- 56519: anses skäligt, att åtminstone en liten de'l av satser angående omfattningen av ltillämp- 56520: dem kan tilldelas jord enligt det i 110 § ningen av 110 § jordanskaffningslagen i~ke 56521: jordanskaffningslagen föreskrivna förfa- kunna dragas på grund av de statistiska 56522: randet. Härvid har det i allmänhet varit uppgifter, som utvisa, för huru många 56523: fråga om hostadslägenheter och bostads- lägenheter åbo i detta nu i~ke utsetts 56524: tomter. Odlings- och bostadsodlingslägen- i enlighet med jordanskaffningslagen. Den 56525: heter ha överlåtits endast i några få undan- omständigheten, att åbo ännu icke har kun- 56526: tagsfall och äveri då av synneruigen vä- nat utses för en Jägenhet, beror i de flesta 56527: gande skäL Intili utgången av sistlidna fall på att de s. k. kalla lägenheter, vilka 56528: oktober månad ha i stöd ,av 110 § jordan- anlagts i avsides belägna trakter, sakna 56529: skaffningslagen så1ts 17 odlings-, 13 bo- !kommunikationer; åbo kan icke utses, innan 56530: stadsodlings- och 41 bostadslägenheter samt de nödvändiga väg- och torrläggningsarbe- 56531: 134 bostadstomter. Av bostadstomterna tena blivit utförda och åbon med egna kraf- 56532: åter ha 40 överlåtits åt järnvägsstyrelsen ter kan anses vara i stånd att börja iord- 56533: tili bostadsområde åt arbetarna vid stats- ningställa och odla området. Vad åter 56534: järnvägarnas verkstad i Hyvinge samt 42 beträffar de fall, då åbon frånträtt besitt- 56535: återställts tili överlåtaren, Värtsilä-Cellu- ningsavtalet, kan ny åbo icke alltid genast 56536: losa Aktiebolags fabriker i Äänekoski, att utses till lägenheten, utan först måste för- 56537: användas som bostadsområde för fabrikens bättringar på lägenheten eller eventuell 56538: arbetare. Dessutom ha 9 odlings- och 4 bo- vanhävd utredas, vilket med nödtvång krä- 56539: stadsodlingslägenheter på provår upplåtits ver en viss tid. Förenämnda lägenheter 56540: åt jordtagare enligt kolonisationslagen. äro al1tså icke några överloppslägenheter, 56541: Då jordanSikaffningslagen gett upphov såsom framställarna av spörsmålet kallar 56542: åt flere från övrig kolonisation avskilda en- dem, utan för dem utses i allmänhet åbor 56543: hetliga kolonisationsområden, för vilka icke i normal, i jordanskaffningslagen föreskri- 56544: vid den s. k. anläggningsförrättningen av- ven ordning, så snart nödvändiga väg- och 56545: .satts i Iagens 8 § avsedda och i vevkstäl:lig- torrläggningsarbeten blivit utförda eller, i 56546: hetsförordningens 93 § nämnda skoltomter, de fall då besittningsavtal frånträtts, be- 56547: områden för idrotts- och lekplaner eller höriga utredningar verkställts. Större möj- 56548: företag för samverksamhet inom lantbruk, ligheter härtili än hittills medgiver spe- 56549: ha områden, som blivit utan åbo, främst ciellt den ändring av jordanskaffningsla- 56550: bostadstomter, i vissa fall använts till dy- gen, viiken som bäst behandlas av Riksda- 56551: lika områden. gen och som går ut på att odlingslägenhet 56552: Vad beträffar återställandet tili jord- skall kunna tiHdelas den, som är berätti- 56553: ägarna av områden, vilka exproprierats för gad att erhålla bostadsodlingslägenhet. 56554: ändamå1 jordanskaffningslagen avser, kan 56555: HeLsingfors den 17 november 1950. 56556: detta, såsom ovan framhållits, i enlighet 56557: med den i 110 § uttalade principen komma Minister E emil Lnukka. 56558: i fråga, då området icke har kunnat an- 56559: vändas i enlighet med jordanskaffningsla- 56560: gen eller för kolonisationsändamål. Äro Päiväjärjestykses;sä olevat amat: 56561: dessa förutsättningar för handen och kan 56562: överlåtaren av marken till stöd för sin an- 1) EhdotuSJ laibi Eduskurunan kirjastosta 56563: sökan förebära i sagda lagrum avsedda sär- annetun lain muuttamisesta. 56564: skilda skäl, kan området återstä:llas till 56565: honom, såsom även i en del faH har skett. YLlämainitun lakiehdotuksen sjgältävä 56566: Återställande av jordområde till överlåta- hallituksen es1tys n:o 69, jota on valmista- 56567: H uoJto'a-pulaki. 2171 56568: 56569: levasti käsitelty sivistysvaliokunnan mietin- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 56570: nössä n:o 35 ja suuren vali()lrunnan mie- taan päättyneeksi. 56571: tinnössä n: o 118, esitellään k o l m a n t e en 56572: käsittelyyn. Asia on loppuun käsitelty. 56573: P u h e m ies: Toisessa käsittelyssä pää- 56574: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 3) Ehdotus huoltoapulaiksi. 56575: Jhylät.ä. 56576: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 56577: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. n:o 120 ja otetaan :toiseen käsit:te- 56578: 1 y y n siinä sekä laki· ja talousvaliokunnan 56579: Eduslrunta hyväksyy lakiehdotuksen. mietinnössä n:o 33 valmistelevasti käsitelty 56580: hallituksen esitys n:o 30, joka sisältää yllä- 56581: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- mainitun lakiehdotuksen. 56582: taan päättyneeksi. 56583: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 56584: Asia on loppuun käsitelty. suuren vaJ.iokunnan mietintö n: o 120. 56585: 56586: 56587: Keskustelu: 56588: 2) Ehdotus laiksi valuui.an säännöstelemi- 56589: sestä annetun lain muuttamisesta. · 56590: Ed. Nieminen: Herra puhemies! Eh- 56591: dotan, että asia pannaan pöydälle ensi vii- 56592: Yllämainitun lakiehdotuksen sisäLtävä kon perjantain istun.toon. 56593: hallituksen esiJtys n:o 111, jota on valmis- 56594: televasti käsiteLty perustuslakivaliokunnan 56595: mietinnössä n:o 43 ja suuren valiokunnan Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! 56596: mietinnössä n:o 119, esitellään kolman- Pyydän kannattaa ed. Niemisen tekemää 56597: t 1e ,en k ä s Lt t e 1y y n. ehdotusta. 56598: 56599: Puh ,e m i e s: Käsittelyn pohjana on, Puhemies: Kun on tehty ehdotus 56600: mitä ,tulee lakiehdotuksen julistamiseen asian pöydälLepanosta ja ehdotusta on ikan- 56601: kiireelliseksi, suuren valiokunnan mietin- natettu, ~ehoitan seuraavia puhujia lau- 56602: nössä siitä esitetty ehd()tus. Jos suuren suma·an mielensä pöydällepanonajasta. 56603: valiokunnan ehdotus hyväksytään, pääte- 56604: tään Lakiehdotuksen hyvä;ksymisestä ·tai Ed. Anna l.a: Minä ehdotan, että asia 56605: h)'llkäämisestä, mutta jos ehdotus la:kiehdo- pantaisiin pöydälle eduskunnan seuraa- 56606: tuksen julistam.i.soota ikiilleelliseksi hylätään, vaan .istuntoon. 56607: on päätös ;tehtävä Lakiehd()tuksen hyväksy- 56608: misestä jätettäväksi lepäämään ensimmäi- Ed. K. Eskola: Kannatan ed. Anna- 56609: siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinai- lan tekemää ehdotusta. 56610: siin valtiopäiviin taikka sen hylkäämisestä. 56611: Ensin sallitaan asiasta keskustelu ja sen Keskustelu pöydä;llepanos.ta julistetaan 56612: kuluessa on esitettävä kaikki ehdotukset, päättyneeksi. 56613: jotka halutaan asiassa tehdä. 56614: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Nie- 56615: Menettelytapa hyväksytään. minen ~d. Tauriaisen kannattamana ehdot- 56616: tanut, 'että ,asia pantaisiin pöydälle ensi 56617: Keskustelua ei synny. viikon perjantain istuntoon. Ed. Annala 56618: ed. K. Eskolan kaimattamana ehdottaa, että 56619: Lrukiehdotus j.ulistetaan kiireelliseksi yk- asia pantaisiin pöydälle eduskunnan seu- 56620: simielisesti. ra.av:a:an istuntoon. 56621: 56622: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. Selonteko myönnetään oikeaksi. 56623: 2172 \Pei"j.aJilltrui~a !24 p. mar:t'aelkuuta 1950. 56624: 56625: Äänestys ja päätös: kuisista lupauksistaan, joita sen taiholta so- 56626: dan aikana niin runsaasti esiteltiin. Näin 56627: Joka hyväksyy ed. Annalan ehdotuksen, ei kuitenkaa;n ole tapahtunut, vaan ilman 56628: äänestää ,jaa"; jos ,,.ei" voittaa, on ed. mitään asiallisia perusteluja esitetään laki 56629: Niemisen ehdotus hyväksytty. hylättäväksi. Perusteluissa on porvarillinen 56630: va1iokunn,an ooemmistö lausunut m. m. 56631: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nam: ,,Valiokunnan käsityksen mukaan 56632: nousemaan seisoalleen. käytyjen sotien johdosta suuresti vaikeutu- 56633: neet taloudelliset ja tuotannolliset Dlomme 56634: Kun tämä on tapahtunut, toteaa eivät salli niin huDmattavaa rasituksen li- 56635: säämistä, kuin mitä lakiesityksessä esite- 56636: Puhemies: Vähemmistö. tään.'' 56637: Tämän johdosta on syytä kysyä, eivätkö 56638: Eduskunta on hyväksynyt ed. Annalan kaikkikin tuotannon alat ole nykyisin ta- 56639: ehdotuksen. loudellisesti paljon paremmassa asemassa 56640: kuin ennen sotiamme. Jo tästä nähdään, 56641: Asia p a n. n aan. pöydälle eduskun- että valiokunnan enemmistö on hakemalla 56642: nan seuraavaan istuntoDn. yrittänyt hakea perusteluja kielteiselle kan- 56643: nalleen, mutta ei ole siinä onnistunut al- 56644: kuunkaan. 56645: 4) Ehdotukset laiksi itse~uäisyyspäivälstä ja Kun tämä asia oli ensimmäisessä käsit- 56646: vapunpäivästä sekä eräiksi muiksi laeiksi. telyssä, tulikin siinä käydyssä keskustelussa 56647: vakuuttuneeksi, että syy porvaristDn kiel- 56648: Esitellään suuren valiokunnan mietintö rteisem kantaan on muualla, kuin miltä pe- 56649: n:o 121 ja otetaan toiseen käsiHe- rusteluissa mainitaan. Avoimesti sanottiin, 56650: l y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan ettei voida yhdelle osalle kansastamme suo- 56651: mietinnössä n:o 16 valmistelevasti käsitel- rittaa palkkaa vapunpäivältä. Samaan ai- 56652: lyt hallituksen esitys n:o 23 (1948 vp.), kaan, jolloin näin todistetaan, kuitenkin 56653: ed. Prunnilan y. m. lak. al. n:o 72 (1948 maksetaan jo yhdelle osalle kansastamme 56654: vp.) ja ed. Muikun y. m. lak. al. 73 (1948 palkkaa vapunpäivältä, inimittäin kaikille 56655: vp.), jotka sisältävät yllämainitut laikieh- viran ja toimen ihaltijoille. Mutta nyt kun 56656: dotuks:et. on kysymyksessä teollisuustyöläisistä ja 56657: maa-, metsä- ja uittotyöntekijöistä sekä 56658: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on yleensä sellaisista työläisistä, jotka työsken- 56659: suur,en valiokunnan mietintö n: o 121. televät joko tunti- tai urakkatyössä, niin 56660: 'heti ollaan valmiina esittämään esitys hy- 56661: lättävä:ksi. Mutta ei tässä kyllin. Ensimmäi- 56662: Keskustelu: sen käsittelyn aikana varsinkin ed. Hautala 56663: kumppaneineen syyllistyivät välhlmudoil- 56664: Ed. A l a n k o: Herra puhemies! Fager- laan ~esittämään sellaistakin, ettei vapun- 56665: holmin työväenhallituksen esitys laiksi itse- päivä ole työläisille niin juhlava ja mer- 56666: näisyyspäivästä ja vapurupäivästä, jonka kityksellinen, kuin mitä talhdotaan esittää. 56667: mukaan va;punpäivä tulisi lakia muutta- Vieläpä rohjettiin sanoa niinkin, ettei maa- 56668: malla samanlaiseksi paikalliseksi vapaapäi- kunnassa mitään vapunpäivää vietetä, vaan 56669: väksi kuin on itsenäisyyspäiväkin, otettiin siellä ovat maaseudun asukkaat työssä va- 56670: vastaam. laajoissa työläispiireissä suurella punpäivänliJkin. Kyllä täytyy sanoa tietä- 56671: mielihyvällä. Lakiesitys on ollut nyt yli mättömyyden olevan vallalla niiden porva- 56672: kaksi vuotta työväenasiainvaliokunnassa ja rien piireissä, jotka ensimmäisen käsittelyn 56673: valittaen on todettava, että valiokunta Dn aikana tätä säveltä soittivat. Voinkin ky- 56674: asettunut kielteiselle kannalle kyseessä ole- syä ed. Hautalalta ja Pakkaselta y. m. 56675: vaan lakiin nähden. kumppaneilta, mistä te tiedätte, mitä va- 56676: Tämä valiokunnan kielteinen kanta tuli punpäivä työläisille merkitsee? Ellei niillä 56677: yllätyksenä työväestölle. Työväen laajoissa paikkakunnilla, joissa nämä edustajat asua- 56678: piireissä oli vakiintunut käsitys, että rporva- tavat, työväki vietä vapunpäivää, niin on- 56679: risto tässä asiassa lunastaa yhden niistä lu- pahan vain todettava, että olettepa osrun- 56680: Ite,e.näisyys- ja va:punpäivä. 2173 56681: 56682: neet määräysvaltaannekäyttää häikäilemät- elämä;hä;n jatkuu, eikö ollenkaan :katsella 56683: tömästi, jos olette voineet estää työväestön suuren maailman piirissä olevaa kehitystä? 56684: viettämästä vapunpäivänä jU!hliaan. Val- Ollaanko tuudittauduttu siihen uskoon et- 56685: taosa vapunpäivänä pidettävistä juhlista tei työväestöä enää tarvita muualla kuin 56686: vietetään nimenomaan maaseudulla, jotenka siinä työssä, jota hänen on välttämättä teh- 56687: nämä arvon työväenasiantuntijat voisivat tävä säilyttääkseen niukan leipäpalansa. 56688: vä;hän tarkistaa sanojaan. Jos näin on ajateltu, niin on vain todet- 56689: Tämä nyt esillä oleva asia ei ole pieni tava, ettei Suomen porvaristo ole mitään 56690: asia. Se koskee satojatuhansia työläisiä ja oppinut kuluneen kymmenen vuoden ai- 56691: nekin työläiset, joita tämä asia ei välittö- kana. 56692: mästi koske, odottavat eduskunnan taholta Jos tämä asia nyt eduskunnassa hylätään, 56693: myönteistä päätöstä. Tätä asiaa ei ole kat- niin saavat ne, jotka hylkäämisen aiheut- 56694: sottava yksinomaan taloudellisena asiana, tavat, olla varmoja siitä, että suurempaa 56695: se on enemmän kuin sitä. Valiokunnan so- vääryyttä he eivät voi työväestölle tehdä, 56696: sialidemokraattisten jäsenten esittämässä kuin mitä tämän asian yhteyd&SSä tekevät. 56697: vastalauseessa selvästi sanotaan, mikä mer- Tämä asia;han on työväenluokan sydänasia, 56698: kitys tällä asialla on. Se kuuluu yhdeltä jonka myönteistä päätöstä nyt odotetaan. 56699: osaltaan näin: ,Vapunpäivä ja itsenäisyys- Ja erikoisesti tahtoisin vielä palata siihen, 56700: päivä ovat muodostuneet kaikille palkkaa josta jo alussa mainitsin, että ilmn !kerran 56701: vastaan työtä tekeville tunne- ja sosiaali- jo osa kansastamme saa pa~kan myöskin va- 56702: arvoltaan samanarvoisiksi ju!hlapäiviksi, jol- punpäivänä, niin oikeudenmukaisuus vei- 56703: loin juhlissa ja puheissa korostetaan voittaisi nyt hyväksymään tämän lain. Ja 56704: maamme itsenäisyyttä, kansalaisten demok- erikoisesti tahdon korostaa sitä, että ei suin- 56705: raattista vapautta, sosiaalisia aikaansaan- kaan eduskunnam. jäsenten sovi esittää sitä, 56706: noksia ja julkituodaan niitä päämääriä, ettei osalle voida vapunpäivältä palkkaa 56707: joihin maassamme olisi päästävä, sekä kor- maksaa, sillä edustajatihan saavat myöskin 56708: jauksien aikaansaamista yhteiskunnas- palkan vapunpäivältäkin. Suodaan se nyt 56709: samme". myöskin niille, jotka sitä eivät saa. 56710: Asiaa olisi myöskin katseltava siltä kan- Lopuksi haluaisin korostaa, että se osa 56711: nalta, että onko Suomen työväestö ansain- maamme palkallaan eläjistä, joita tämä laki 56712: nut tällaista paikallista vBJpaapäivää. .So- koskee, on niitä, jotka tekevät kaikkein ras- 56713: tiemme aikana olisi tällainen esitys var- kaimman työn. Samoin on muistettava, että 56714: maankin mennyt eduskunnassa yksimieli- tämän lain piiriin tulisi kuulumaan se osa 56715: sesti läpi (Ed. Kulovaara: Olisi varmaan!), työläisistä, joka vähiten voi nauttia so- 56716: siaalisista~ eduista. 56717: sillä silloinihan tunnustettiin maamme työ- 56718: väestön me11kitys maallemme toisenlaiseksi Suuressa valiokunnassa, kun asia oli 56719: ikuin mitä nyt tehdään. Myöskin sodan jäl- esillä, ei yksikään porvarillisiin piireihin 56720: keen, jolloin jouduttiin paljosta luopumaan lukeutuva edustaja äänestänyt lain puo- 56721: samaan aikaan, kuin työn tahti oli kiihdy- lesta. Toivottavasti nä~n ei käy eduskun- 56722: tettävä äärimmäisen nopeaksi, koska sota- nassa, vaan että edes jotkut porvarillisista 56723: korvaukset y. m. vaikeudet oli voitettava. edustajista näyttäisivät pitävänsä kiinni 56724: Tällainen maa kuin mitä Suomi on ja jossa siitä yleisestä ajatuksesta, että kun työ- 56725: on hyvä työväestö, sehän on tunnustettu väestö sotiemme aikana oli antavana puo- 56726: ~ena, -että se tällä kertaa olisi saamassa 56727: !kautta maailman, olisi velvollinen yhteis- 56728: kunnan talholta tämä tälläkin kertaa tun- ansaitsemansa tunnustuksen yhteiskunnan 56729: nustaa. Työväestö tuntisi silloin elävänsä taholta. 56730: :maassa, jossa sen työ a:rvostetaan ja josta Herra puhemies! Elhdotankin, että käsit- 56731: olisi varmaan seurau1rsena, että työväestö telyn pohjaksi otettaisiin hallituksen la- 56732: myöskin entistä velvollisuudentuntoisem- kiesitys. 56733: pana täyttäisi velvollisuutensa. Mutta Ed. Muikku: Herra puh€!mies! Eh- 56734: vaikka tällaiset tosiasiat pitäisi huomioida dotan, että tämä asia pantaisiin pöydälle 56735: -eduskunnan, niin sen sijaan suhtaudutaan ensi tiistain istuntoon. 56736: työväestöfuL ja ikoko työväenluokkaa koske- 56737: vaan asiaan :niinkin kylmästi, kuin mitä Ed. Prunnila: Herra puhemies! Jo 56738: nyt tehdään. E1kö ensinkään ajatella, että asian ensimrrnäisen käsittelyn yhteydessä 56739: 2174 [E>erjaJilitai'na 124 p. manas[muta 1950. 56740: 56741: esitin, että palkannauttijoille olisi vapun- kookustelu; sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 56742: päivältä maksettava palkka samojen perus- tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 56743: teiden mukaan, kuin se maksetaan itsenlii- 56744: syyspäivältä:kin. Suuri valiokunta ei kui- Yleiskeskustelussa ei haluta puheenvuo- 56745: tenkaan ottanut huomioon mainitsemiani roa. 56746: perusteluja. Senvuoksi kannatanikin ed . 56747: .Mangon tekemää ehdotusta. Tämä erikoi- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 56748: sesti senkin vuoksi, !koska jo nyt lkuukausi- tään keskustelutt-a 3, 4 ja 8 a §, lakiehdo- 56749: palikalla olevat työläiset saavat ~palkan va- tU!ksen johtolause ja nimike. 56750: pu:rupäivältä. Ei ole oikeuden:mukaista, että 56751: toiset paJkannauttijat asetetaan eri ase- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 56752: maan vapunpäiväänkin nähden !kuin toiset. taan päättyneeksi. 56753: Jos eduskunta haluaa olla ohlmudenmukai- 56754: nen, silloin sen on päädyttävä siihen, että 56755: palkannauttijoille ma:ksetaan myöskin va- 6) Ehdotus lisäyksistä vuoden 1950 tulo- ja 56756: punpäivältä palk'ka. menoarvioon. 56757: Ed. K a r v on en: Pyydän saada kan- Esitellään valtiovarainvaliokunnan m.ie- 56758: nattaa ed. Muikun tekemää ehdotusta. ;ticrmöt n:o 79a ja n:o 79 ja otetoon ai- 56759: n o a a n k ä s i U e l y y n siinä valmistele- 56760: T o i n e n v a r a p u he m i e s: Kun on vasti käsitelty ha:1li!tuksen esitys n: o 92, 56761: tehty ehdotus asian pöydälle tpanemiseksi joka sisältää yHämainitun ehdotuksen. 56762: ja sitä on kannatettu, on asia jääpä pöy- 56763: däHe. Kehoitan seuraavia puhujia lausu- T o i ne n vara p u h e m i ·e s: Käsitte- 56764: maan mie,lensä pöydä.llepanoajasta. lyn pohjana on valtiovarainvaliokunnan 56765: mietintö n:o 79 a. Ensin sallitaan keskus- 56766: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan telu ~siasta kokonaisuudestaa:n, sen jä:lkeen 56767: päättyneeksi. päätetään menoista pääluokittain ja luvuit- 56768: tain vastaavine perusteluineen seikä sitten 56769: T o i n ·e n v a r a p u h e m i e s: Keskus- valtiovarainvaliokunnan mietinnön sivulla 56770: telussa on ed. Muikku ed. Karvosen kan- 2 olevasta ponnesta. 56771: nattamana ,ehdottanut, että asia !Pantaisiin 56772: pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pidet- Menettelytapa hyväksytään. 56773: tävään täysistuntoon. Kun muuta ehdo- 56774: tusta ei ole tehty, eduskunta hyvwksynee 56775: ed. Muikun ehdotuksen. Keskustelu: 56776: 56777: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiis- Ed. Welling: Herra :puhemies! - Tä- 56778: taina pidettävään täysistuntoon. män lisämenoarvion käsittely tänä vuonna, 56779: vaikka onikin lyhyt, on antanut aika paljon 56780: työtä valtiovarainvaliokunnalle ja eduskun- 56781: nallekin johtuen siitä, että hallituksen esi- 56782: 5) Ehdotus laiksi siirtoväen huollon järjes- tyksessä olevat määrärahat ovat joko tar- 56783: tämisestä annetun lain muuttamisesta. peettomia tai toisissa kohdissa taas niin 56784: huonoihin laskelmiin perustuneita, että on 56785: Esitellään suuren validkunnan mietintö ollut suuri työ ja vaiva valtiovarainvalio- 56786: n: o 122 ja otetaan t o i s ·e e n ik: ä s i t t e- kunnassa saada ne oikealle ladulleen. 56787: I y y n siinä sekä työväenasiain<Valiokunnan Minä lausunnossa:ni pääasiallisesti kosket- 56788: mietinnössä n:o 18 vrulmistelevasti iklisitelty telen 15 Pl:n II luvun 54 momenttia, jossa 56789: hallituksen esitys n:o 104, joka sisältää on syömäviljan 'alennukseen Pohjois~Suo 56790: yllämainitun lakiehdotuksen. messa tässä lisämenoarviossa esitetty 200 56791: milj. ma11kkaa. Asian ollessa eduskunnassa 56792: T o i n e n v a r a 1p u he m i e s: Klisitte- ensi kerran esillä minä silloin lausunnos- 56793: Jyn pohjana on suuren valiokunnan mie- sani osoitin, että tämänlaa:tuinen määriiraha 56794: tintö n :o 122. Ensin sallitaan asiasta yleis- ei missään tapauksessa ole laadultaan sellai- 56795: Lisätu1o- ja meno,a-rvio rvuodeU!Je 1950. 2175 56796: 56797: nen, että se välttämättä olisi otettava lisä- asuttuja seutuja, joissa tieverkosto on ver- 56798: talousarvioon, !koska lisätalousarviossa pää- rattain huono, joissa lä!himmälle rautatie- 56799: asiallisesti käsitellään menoja, jotka ovat asemalle on pnolentoistaSJataa kilometriä 56800: tarpeellisia, että ne ovat väärin arvioituja matkaa, m. m. Sisä-Suomessa maatalousmi- 56801: vuoden varrella taikka kuluvan vuoden nisteri Viiliulankin vaalipikissä, Vaasan 56802: budjettia laadittaessa. Tässä ei ole kysymys itäisessä vaalipiirissä, ei siellä makseta mi- 56803: sellaisesta määrärahasta, vaa;n kokonaan tään rahtiavustuksia tällaisista sadan, jopa 56804: uudesta määrärahasta, jolla nyt pyritään sadanviidenkymmenen kilometrin matkoista 56805: eräissä maamme osissa antamaan palkkioita lähimmältä rautatieasemalta. Mutta kun 56806: siitä, että ihe ovat kuluttaneet syömäviljaa. tämä nyt sattuu olemaan jossakin siellä 56807: Hallitus tässä esity;ksessään, jonka se on Pohjois~Suomessa, vaikka ihan rautatiease- 56808: eduskunnalle a·ntanut, ei ole ollut ollenkaan man naapurissa, siis 5 km:n rpäässä, rupeaa 56809: varma:, miten se näitä määrärahoja jalkaa. swamaan jo rahtiavustusta. Millä tavalla 56810: Ensiksi sen ohje1ma oli paljon laajempi, kont:rolloidaan, ettei joku liikemies, jolle 56811: miten näitä jaetaan; sehän ulottui varsin hallituksen asetusluonnoksen mukaisia rall- 56812: alas Keski~Suomeen. Sittemmin hallitus on tiavustuksia annetaan, asianomaiselle kaup- 56813: näitä rajoja uudelleen tarkistanut ja nyt piaalle, joka on saanut lääninhallitukselta 56814: on täsmälleen määrätty ne alueet, missä luvan tällaisen kaupan käynlltin, jossa noita 56815: näitä palkkioita maksetaan. syömävilja-alennuksia myönnetään, että 56816: Ensimmäisessä käsittelyvai'heessa hallitus täJmä kauppi'as ei ota ilmksia rwhtialennuk- 56817: myös esitti, ettei näitä avustuksia anneta s]a, näitä erikoisalennuksia ja sitten sieltä 56818: Pohjois-Suomen eikä itäisen rajaseudun- yleiseltä momentilta, josta maksetaan nämä 56819: kiaan kaupungeissa ja kauppaloissa. Myö- yleiset rahtialennukset, jotka ovat Pohjois- 56820: hemmin hallitus perääntyi tästä kannastaan Suomessa olemass,a. Tällä myös luodam1 56821: ja ilmoitti, 'että avustusta tullaan näillä jon.ldnlainen uusi järjestelmä. Kauppiaiden 56822: alueilla antamaan kaikille. Ensitulevaa täytyy kupongit valvoa, jotka se leikkaa ja 56823: vuotta varten talousarviossa on myöskin sa- niille vielä mwksetaan hallituksen esityksen 56824: manlainen määräraha ja sen jakoperusteista muika'an 1 % palkkiota, että he tätä kupon- 56825: on hallitus antanut asetusluonnoksen valio- kijärjestelmää käyttävät. 1Siis kyllä tässä 56826: kunnalle käytettäväksi. Tässä luonndksessa on hallituksen smmnitehna niin sotkuinen, 56827: tehdään nyt poikkeus, että tällaista avus- että todellakaan ei tiedetä vielä, minkälai- 56828: tusta annetaan niillä alueilla, jotka tulevat seen sotkuun tämä loppujen lopuksi joh- 56829: niiden rajoj,en sisällä henkilöille, joiden ve- taa (Eduskunnwsta: Turha pelko! - Ed. 56830: rotettava tulo ei ylitä 400,000 maTkkaa ja Vilhula: Täysin selvä!). Mutta niinkuin 56831: joiden omaisuusvero ei ylitä 3 milj. maTk- minä mainitsin, tämä ra:Wamäärä ei ole ol- 56832: kaa. Edelleen ruvetaan ensi vuonna ja, lenkaan tällä kertaa taJ.l)eellinen, koska 56833: sitten kun jaetaan näitä 'arvustulksia, näitä hallituskin on täällä usein kuvaillut, että 56834: avustuksia jaetaan kahdella eri tavalla. En- meillä ovat kireät raha-as1at. Tässä ei ole 56835: siksi ne kuukautiset avustukset henkilöä olemwssa mikään sellainen ky;symys, johon 56836: kohden, sen jälkeen tulevat rahtialennukset, välttämättä nyt olisi määräraha saatava. 56837: jotka alka'Vat niin lyhyiltä matkoilta kuin Jos hallitus olisi todellakin tarkoittanut 56838: matlka, joka ylittää 5 km käytettävältä rau- tällä lakiesityksellään, että niiden nsemaa 56839: tatieasemalta, ruvetaan näitä rahtiavustuk- helpotetaan, jotka ovat vähävaraisia, tämä 56840: sia maksamaan. Minä en tiedä,. minkälainen laki olisi silloin :pitänyt ulottaa käsittämään 56841: sekasOtku tästä vielä lopulta tulee. Siellä on kolko Suomen. Jos hallituksen esityksen pe- 56842: yleinen rahtialennus, joka annetaan hyvin rusteluissa esim. olisi, että avustusta .anne- 56843: monista tavaranimikkeistä. Sen lisäksi tulee taan fuaikille niille, joiden verotettava~ tulo 56844: tämä erillinen 11ahtialennus, jota ruvetaan ei ylitä 250,000 markkaa, ja joiden veTo- 56845: a;ntamaan nyt kulutettavasta syömäviljasta, tettava omaisuus ei ylitä 11;2 miljoonaa, 56846: ja tämä rahtiavustus alkaa siis 5% km:n silloin tämä ehkä voitaisiin hyvällä O!Illal- 56847: matkalta. Onkohon missään muualla Suo- latunnolla hyväksyä. Tämä käsittäisi sil- 56848: messa voitu ajatella, että matlka,. joka on loin maamme kaikkia vähävaraisia, joilla 56849: 5% tai 6 km rautatieasemalta,. saa rahti- on taloud.ellisi:a vai~euksia. Mutta nyt tä- 56850: avustusta. Suomessa on sellaisia 'harvaan- män hallituksen esityksen perusteella, kun 56851: 2176 56852: 56853: täJtä ruvetaan myöntämään, tässä annetaan taavat palkkatason lli)USusta aiheutuvat ko- 56854: maan val'akkaimmille, theidän katsotaa;n ole- rotukset". Enempää ei valiokunta tässä 56855: van tällaisen avustuksen taJ1)eessa. vaiheessa voinut tehdä muuta kuin ikehoit- 56856: 1Siis :minä edelleen olen sitä mielipidettä, taa hallitusta viimeisen menoarvion yhtey- 56857: että tämä lisäys on taDpeeton ja tulen yk- dessä muistamaan myöskin sivistystyöjär- 56858: sityiskohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan jestöjä, jotta nekin saisivat vastaavan. osuu- 56859: momenitilla olevan määrärahan poistetta- den ~palkkatason noususta, jonka ne ovat 56860: vaksi. minun mielestäni yhtä oikeutetut saamaan 56861: kuin muutkin hallituksen esitykseen iJruulu- 56862: Ed. H.il tunen: Herra puhemies! Ku- vat järjestöt. Mutta sen sijaan valiokun- 56863: ten muistettaneen, palautettiin tämä halli- nan enemmistö 1ehdottaa n. s. maataloudel- 56864: tuksen esitys va.ltiovarainvalioiklmtaan ta- lisille järjestöille 56 milj. ma.rkikaa lisää 56865: kaisin oikeastaan kolmesta:kin syystä. En- vielä hallituksen ehdottamaan 80 milj. 56866: simmäinen syy oli se, että kun valtiova- markan määrärahaan. Kun kysymys maa- 56867: r.ainv.alioikunta oli ehdottanut yhteensä rtruloudellisten järjestöjen valtioavun korot- 56868: 9,800,000 markan lisäystä sivistysjärjes- tamisesta oli jaostossa esillä, :toivottiin j.aos- 56869: töille ja toiseksi, kun eduskunnassa .oli esi- tossa, että ny,t vihdoinkin saadaan selvitys 56870: ;t,etty, että maataloudellisille järjestöille siitä, onko per,usteltua ·aihetta tämän 56 56871: vielä lisättäisiin 60 milj. :rrutrkikrua, ja edel- milj. markan lisäämi.Sieen tai eikö, ja siinä 56872: leen kolmanneksi 15 Pl:;n II luvun 54 mo- mielessä kuultiin asiantuntijoina sekä maa- 56873: mentti, syömäviljan hinnanalennus Poh- talo.ushallituiksen, että maatalwdellisten 56874: jois-Suomessa 200 milj. markikaa, jossa h8il- järjestöjen taholta asiantuntijaa, samoin 56875: 1ituksen suunnitelmat tuntuivat olevan hy- kuin myöskin valtiovarainministeriö asian- 56876: vin epäselvät silloin, ikun asia ensi kerran omaista esittelijää ja ministeriä. V alitetta- 56877: oli .eduskunnassa esillä. Kun täällä arvoisa vasti jaosto ci päässyt lopuksi hullua hurs- 56878: edellinen puhuja on jo kiinnittänyt huo- kaammaksi. Erimielisyys määrärahan käyt- 56879: miota Pohjois-Suomen syömäviljapa1kkio1- tämisestä ja valtionavun perusteista jatkui 56880: hin, niin minun .tehtäväni on puhua ennen loppuun saakka. Me saimme tosin valtio- 56881: kaikkea edellisestä momentista, nimittäin varainministeriön asianomaffien esittelijän 56882: valtionapua nauttivien yksityisten oppilai- kirj a1lisen muistion, jossa hän sanoo m. m. 56883: tosten sekä muid@ järjestöjen j.a laitosten seuraavaa perustellakseen hallituksen esi- 56884: toimihe.nkilöidem. palkkausten järjestelystä. tyksen kantaa: ,Ei ole katsottu valtion 56885: Kuten huomataan valtiovarainvaliokun- taloudellisen aseman antavan mahdoUi- 56886: nan mietinnöstä n: o 79 a on valiokunnan suutta eikä olevan. myöskään oikeudenmu- 56887: täytynyt ikäsiteltyään asiaa uudelleen pois- kaista, että valtio ottaisi vastatakseen, 56888: taa ehdotuksestaan se korotus, minkä valio- paitsi sen omaan aikaisempaan valtion- 56889: kunta ajatteli ensimmäisessä mietinnössään apuun kohdistuneesta inflatiosta, myöskin 56890: sivistysjärj.estöille lisätä. Tämä johtuu siihen aikaisempaan osuuteen kolhdistu- 56891: siitä, että ilrun 1eduskunnassa herra valtio- neesta inflatiosta, josta järj·estö oli omilla 56892: varainministeri ilmoitti, ettei niille sivistys- tuloillaan vastannut. Jos näin !kuitenkin 56893: työjärjestöille, jotka ·ensimmäisen mietin- tehtäisiin, ·niin järjestöt hyötyisivät infla- 56894: nön perusteluissa mainitaan, hallituksella tiosta, koslm inflation jatkuessa valtion 56895: ollutkaan 1tarkoitus esittää vaLtioavun !ko- suhteellinen osuus järjestön menoista aina 56896: rottamista, niin aloitteen puutteessa valio- lisääntyisi ja loppujen lopuksi valtio suo- 56897: ikunta ei voinutkaan tähän tarkoitukseen rittaisi käytännöllisesti katsoen 100-prosent- 56898: määrärahaa ottaa. Sen sijaan valiokunta tise:sti järjestön menot, ilman, että järj.es- 56899: iLausuu tämän momentin .perusteiLuissa seu- tön olisi tarvinnut markkamääräisesti lain- 56900: raavaa: ,Samalla valiokunta 1aUS1.1u odot- kaan lisätä tulojaan siitä, mitä ne olivat 56901: tavansa, että hallitus ikiireellisesti tarkistaa ennen inflation ahlmmista. Järjestöt itse 56902: :tieteellisten ja n. s. sivistysjä:rjestöjen, ovat laskelmissaan useimmiten lähteneet 56903: :teatterien, joilla ei ole vakinaista osuutta siitä, että valtion tulee myöntää lisäavus- 56904: raha-arpajaisista ikertyviin tuloihin, teat- tusta koko sine menojen lisäykselle, joilika 56905: terijärjestöjen ja koulujen sekä mittiusjär- inflatio aiheuttaa. Kun näin ollen se pe- 56906: jestöjen saamaa valtionavustusta ja seuraa- riaate, jota järjestöt haluavat noudatetta- 56907: vassa liBäme.noarviossa ehdottaa niille vas- vaksi, ja se periaate, jonka mukaan lisä- 56908: 2177 56909: 56910: avustusta: on laskettu, ovat erilaiset, on sel- haa, että tämä ei suinkaan merkitse sitä. 56911: vää, että järjestöt katsovat niille ehdote- Mim.ä .en vastusta si.tä. Kun minulle vain 56912: tut lisäavustukset liian pieniksi.'' voidaan näyttää sellaiset luvut, jotka val- 56913: Tästä ik;tppaleesta huomataan, että eri- tion taloudesta vastaava ministeriö, valtio- 56914: mielisyys, millä perusteilla maataloudelli- varainministeriö, hyväksyy, sen jälkeen 56915: set järjestöt ovat oikeutetut saama:an val- minä olen valmis puoltamaan niitä lisäyk- 56916: tion avun lisäystä, näyttää edelleenlkin val- siä mitä maataloudellisille järjestöille tlliin- 56917: litsevan sekä maataloUS!lllinisteriön että val- kuin muillekin järjestöille on tarpeellista 56918: tioV'arainministeriön välillä. Kun asia oli antaa. 56919: näin ja kun lisäksi kaikki sivistysjärjestöt 56920: jäivät tämä määräralhan lisäyksestä osat- P u he mies: Täysistunto keskeytetään 56921: tomiksi, niin valiokunnan mietintöön lii- ja jatketaan sitä kello 16. 56922: tetyssä II vastalauseessamme ehdotamme, 56923: että tästä syystä pitäisi tällä kertaa tyytyä Täysistunto keskeytetään ikello 14,50. 56924: hallituksen esityksen hyväksymiseen sellai- 56925: senaan j'a velvoittaa hallitus viimeis'en li- 56926: sämenoa.nion yhteydessä tarkistamaan selkä 56927: maataloudellisten neuvontajärjestöjen, että Täysistuntoa jatketaan kello 16. 56928: myöskin muiden sivistysjärjestöjen valtion,_ 56929: avun osuus ja samojen perusteiden mukaan Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- 56930: molemmille ehqotta:a lisäystä, sikäli kuin mies K a II i o k o s k i. 56931: siihen on aihetta. Minusta tällainen menet- 56932: tely on sitäkin eneanmän suositeltava sen Keskustelu päiv~järjest~1kisen 6) .asiasta 56933: vuO'ID:li, ettei tulisi kahdenlaista menettelyä, jatikuu. 56934: toinen maataloudellisiin järjestöihin nähden 56935: ja toinen muihin valtionapua nauttiviin Ed. H. Simonen: Herra puhemies! 56936: jä:rjestöihin nähden. Täällä on viime vi!kkojen aikana ja oikeas- 56937: Minusta on ennen kaikkea tärkeätä se, taan viime kuukausien aikana jouduttu 56938: että silloin kun tällaisista määrärahan li- kerta tois~msa jälkeen todistamaan, mit~mk!i 56939: säyksistä päätetään, niin silloin täytyy olla se tie, minkä nykyinen hallitus hintojen 56940: selvät luvut valioikunnan näfutävänä, ja korotuslinjaa seuratessaan on valinnut ta- 56941: <ennen kaikkea, että se m1niste:riö, joka louspoliittiseksi linjakseen, on ollut ja on 56942: määrärahojen jakammesta ensi kädessä vas- tälle kansalle, sen kaikki väestöpiirit huo- 56943: taa, nimittäin valtiovarainministeriö, on mioon ottaen, turmiollinen, Tässä yhtey- 56944: luvut tarkistanut ja myöskin puolestaan d~ä, jolloinka meillä on esillä lisämeno- 56945: hyväbynyt. Kun tässä tapauksessa sekä arvio, on siihen ollut syytä jällee.n palata. 56946: asianomainen valtiovarainministeriön esit- Ailheen siihen tällä kertaa on antanut se 56947: telijä että myö.skin ministeri suosittelivat, seikka, että !hallitus tässä lisämenoarvioesi- 56948: että tällä kerta:a pitäisi hyväksyä hallituk- tyksessään ·ehdottaa 200 milj. markkaa käy- 56949: sen esitys sellaisenaan ja lausua pe:ruste- tettäväksi :Pohjois-ISuomen väestön hyväksi 56950: ~uissa, että veivoitetaan hallitus viimeisen niiden hinnankorotuksien kompensoimiseksi, 56951: lisämenoarvion yhteydessä oikaisema;tn jotka hallitus päätöksillään Olh saattanut 56952: erehdykset, sikäli mikäli niitä on, niin tämä voimaan. 56953: minusta on illiin pätevästi perusteltu, että Kerta toisensa jälkeen olemme me so- 56954: siitä syystä. olisi II vastalauseen mukaisesti sialidemokraatit joutuneet puhuttaessa maa- 56955: tyydyttävä tällä kertaa hyvä:ksy.mään vain talousväestöön 'kohdistuneesta politiikasta 56956: hallitu.ksen esitys ja per:t.isteluissa larumt- toteamaan ja todistaa:naan, että toisenlainen 56957: tava hallitukselle velvoitus, että viimeisen tie, kuin mhlikä hallitus <m va,linnut, olisi 56958: lisämenoarvion ythteydessä mahdolliset vir- ollut onnellisempi koko kansalle ja e:rito- 56959: heet on oikaistava. ten maatalousväestölle. Täällä on tästä mei- 56960: Minä. ,haluan vielä erikoisesti ko.rost'Wa, dän suositielemastamme tiestä jouduttu 56961: ettei kukaan myöhemmin ehkä puheenvuo- varsiN. monta kertaa pU!humaan ja todiste- 56962: roja .pyytävä. puhuja voisi väittää, että lemaan. <Se on, illiinkuin nykyään oo alettu 56963: minä tällä ;puheenvuorollani olen vastusta- sanoa, n. s. tuotannon kohottamisen ja tuo- 56964: illUt maataloudellisten jä.rjestöjen määrära- tannon palkitsemisen tie. Jos sitä tietä 56965: 273 56966: 2178 56967: 56968: kulkien olisi noudatettu politiikkaa, että määrä on 255 ja merkitään 100:lla, niin 56969: hinnat maataloudessakin olisi pidetty mää- yli 100 ha ikäs:iJt,tävien tilojen suhdeluku 56970: rätyllä tasolla ja maatalouden tarvitsema on 43: 100. Sama suhdeluku suurin piirtein 56971: tuki annettu tuotantohyödykkeinä tuotam.- esiintyy, ~askipa tuota'Dltokustannustasoa 56972: toyksikköjen mukaan laskien, ei olisi tarvin- työkustannukset huomioiden IITl!i.1lä eri ta- 56973: nut ryhtyä nykyisiin varsin vaarallisiin vaLla ;tahansa. Näin esim. 1000 rehuyiksikkö1ä 56974: hintapoliittisiin kokeiluihin. Tällöin olisi ikohti !laskettuna on suhde 100: 44,. eläinhoi- 56975: myöskin voitu väLttyä rriiJ.tä paJkkakririseiilitä, toylksiikköä ikohden laskettuna 100: 63 ja 56976: joiden todistajina me olemme tässä viime 1,000 ma,.itokhloa ikohden laskettuna 100: 47 56977: viikkojen ·aikana olleet ja jotka eivät suin- suur;tilojen eduksi. Kun asianlaita on niin, 56978: kaan ole edistäneet kansantaloutemme ko- että juuri näitä 5-15 ha:n tiloja meidän 56979: konaistulosta viime aikoina. maassamme on y,livoimainen ene:rnmiSitö ja 56980: Perusteena näille erilaisille käsityksille esim. pa.:lk:lmtyötä ikäy;ttäviä tiloja vain niin- 56981: nykyisen hallituksen noudattaman linjan kuin on todis,tettu täällä jo aikaisemmin, on 56982: ja sosialidemokraattien suosittelemam. linjan 17 % koko tilojemme lukumäärästä, joh- 56983: välillä me olemme esittäneet sen tosiasian, tuu siitä, että pitäisi hallituksen, jossa kä- 56984: että tämän maan maatalous ei ole kauppa- sitykseni mukaan maatalousasiantuntemuk- 56985: maataloutta, toisin sanoen ei ole maata- sen pitäisi olla erittäin hyvin edustettuna, 56986: loutta, joka edes suurimmalta osaltaanilman myöskin voida ottaa huomioon ;nämä tosi- 56987: tuottaa hyödykkeitä markkinoita varten, asiat ja laskea sen pohjalta ne mallitalouspo- 56988: vaan se on maataloutta, jossa suurimmaksi liittiset toimenpiteet, joilla yritetään vaikut- 56989: osaksi tuotetut :hyödykkeet käytetään oman taa eri seutujen ja koko maan maatalous- 56990: pelilieen kulutukseen. Hiitä seikasta juuri väestön toimeentulotasoon ikustam.nustasoa 56991: ratkaisevasti jdhtuu, millä tavalla e·ri tuki- laskien. Näin ei hallitus ole kuitenkaan, ku- 56992: toimenpiteet vaikuttavat m. m. maatalous- ten sllinottu, tehnyt. Se on rakentanut tuki- 56993: väestöstä puheenollen koko tuohon väestö- linjansa kokonruan hintapoliittiselle linjalle 56994: ryhmään. Meillä on vain pieni ry'hmä sellai- ja tällöin tullut tulokseen, että se suojelee 56995: sia tuottajia, jotka nykyisestä hallituksen tämän maan pääasiassa n. 17 % maatalous- 56996: suosittelemasta ja noudattamasta hintapo- tuottajia, suurtuottajia, iD.äillä toimenpiteil- 56997: liittisesta linjasta hyötyvät, ja minä uskal- lään. 56998: taisin olettaa, että nJekin vain näenllläisesti. Kun tosiasia on, että esim. viljam. hin- 56999: Ne syyt, jotka aiheuttavat, että maata- ;noista hyötyvät hyvin vähäisessä :määrässä, 57000: loudessamme tuotantokustannustaso on vasta noin 10 ha:n viljelystilan omis.ta:jat 57001: liian korkea, niinkuin yleensä tunnustetaan, ja sitä enemmän, kuta suuremmista tiloista 57002: ovat enemmän toisaalla kuin fhint·apoliitti- siitä ylöspäin on kysymys, niin voimme sa- 57003: sissa kysymyksissä. Aivan hiljattain on saa- noa, että ainakin noin 80% niistä toimen- 57004: tettu julkisuuteen erään maamme etevim- piteistä, joiden katteeksi hallitus budjetis- 57005: pien tutkija:Ln suorittamia tilastollisia nu- saan esittää tämäln 200 m:Hj. markkaa, ai- 57006: meroita siitä, mitkä seikat voivat vaikuttaa nakin 80 % viljelmien omistajista ei hyödy; 57007: maataloutemme kustannustasoon, ja jälleen yihtään mitään ja toisetkin siitä ylöspäin 57008: kerran todettu se kauan sitten jo todis- hyvin vähän. Näin ollen on sanottava, että 57009: tettu tosiasia, että maataloutemme raken- nyky:Lnen hallitus näillä toimenpiteillää·n 57010: teesta jdhtuen kusta,.nnustason korkeus joh- hyödyttää varsin kapeata ryhmää meidän 57011: tuu pääasiassa, suurimmalta osalta kor- maataloutemme harjoittajistaikin. Ja ilrnn 57012: keista työkustannuksista, jotka tuotantokus- se päinvas;to:in näillä toimenpiteillään on 57013: tannuksissa näyttelevät huomattavinta osaa. aikaansaanut yleisen i;nflatoorisen kehityk- 57014: Tältä verustalta laskien onkin asianlaita sen sitä seumavme vaikeuksineen sekä kan- 57015: niin, että jonka pienemmästä tilasuuruus- santaloudelle, että valtiotaloudelle ja jo- 57016: ryhmästä on kysymys, sitä korkeampiin kaiselle yksityiselle kansalaiselle, on sa- 57017: tuotantokusta,.nnuksiin tuoteyksikköä koh- nottava, että hallitus liikkuu täysin käsit- 57018: den tulloon, koska työn käyttö pientiloilla, tämättömän keveällä tavalla talouspoliitti- 57019: ihmistyön käyttö eritoten, on niin paljon sissa ratkaisuissaan. Ja näiden toimenpitei- 57020: runsaampaa kuin suuremmilla tiloilla. Esi- den tueksi on väitetty, että maatalousväes- 57021: merkiksi laskettuna peltohehtaaria kohden, tön on saatava myöskin sellainen palkka 57022: jos 5-15 ha käsittävien tilojen työtunti- työstään,, mikä nyt vastaisi suurin piirtein 57023: Lisätu1o- ja menoilHVio 'VUodelhlie 1950. 2179 57024: 57025: muiden väestöryhmien korotettuja palk- mentyään niihin ja tehdessään sen ikoiko 57026: koja. Se tuntuu kauniilta tuo ajatus, kun maatalouden kannattavuuden nimessä, on 57027: se lausutaan noin propagandamielessä, hallitus harjoittanut, kuten minä äslmn sa- 57028: mutta tosiasiahan on äskeisen lausumani noin, poliittista bluffia, jonka se m:yt jo 57029: jälkeen se, että maanviljelijän palkka, noin itse~kin myöntää seUaiseksi. Ja voidaan ky- 57030: 80 % maanviljelijöistämme, voidaan tie- syä, mikä on tämän toimenpiteen hinta. Ja 57031: tysti kohottaa teoreettisesti palkkaa 'kohot- vastaus on Pohjois-Suomen kohdalta: se 57032: tamalla tuotteiden hintoja, mutta vain on tämä 200 milj. markkaa. Näin ikalliiJksi 57033: teoreettisesti. Kun näiden tilojen koko ku- se Pohjois-Suomen !kohdalta tulee tämän 57034: lutus käytetään omassa taloudessa, on tästä maan v.eroa maksaville (Maata.Jlousministeri 57035: teoreettisesta palkankorotuksesta tuloksena Vilhula: Paltkkoj8J on korotettu ja niistä 57036: se, että kun vastaavasti kaikki ne hyödyk- se vain johtuu!). Herra maatalousministeri 57037: keet, mitä näissä talouksissa käytetään, on varmasti itse tietoinen siitä, että liikkuu 57038: ovat myöskin hinnoiltaan nousseet, erikoi- ikestämättömällä pohjalla tässä asiassa. 57039: sesti ne maataloustarvikkeet, joita pienti- Juuri tällä toimenpitedlään, siis esittä- 57040: loilla käytetääm, johtuu siitä vastaavasti, mällä 200 miljoonan markan järj.estämistä 57041: kun teoreettisesti voidaan laskea pienvilje- Pohjois-Suomen viljan kuluttajille, halli- 57042: lijän paikan nuusseen hintojen nousun yh- tus, jota suurimpana ryhmänä johtaa maa- 57043: teydessä, että hänen elinkustannustensa, laisliitto, tuomitsee oman hinnankorotusP'o- 57044: käytettyään talondessaan omat tuotteetllsa, li tii!kkansa. 57045: ovat myöskin nousseet ja tulos on plus mi- Hallitus rperustelee lisämenoarvioehdotuik- 57046: nus noilla. Tämä tosiasia olisi pitänyt voida sessaan tätä määrärahaa nimenomaan sillä, 57047: meidän maatalousvaltaisessa hallitukses- että tällä alue.eJ.la harjoitetaan yiksipuolista 57048: sallllffie riittävän selvästi laskea, ja kun tuotantoa ja että siellä käytetään enemmän 57049: minä en epäile hallituksen kykyä siihen, ravintotaloudessa leipäviilj8.8J !kuin muissa 57050: niin minun on suoraan sanottava, että hal- osissa maata ja että siellä pitkistä kuljetus- 57051: litus joistakin muista syistä valitessaan ny- matkoista johtuen viljan hinta on yleensä- 57052: kyisen linjansa on sen tehnyt ja yrittää !kin tkorikeampi kuin muualla. Valtiovarain- 57053: peittää sitä harjoittamalla propagandas- valiokunta jo ensiiDillläisessä mietinnössään 57054: saan poliittista Hluffia. enemmistöpäätöksin, niinkuin :näkyy mie- 57055: Kun me sosialidemokraatit olemme aina tinnöstä, on asettunut ,puoltamaan hallituk- 57056: edustaneet, ja teemme sitä nytkin, sitä sen esitystä. Sosialidemokraatit ovat iliittä- 57057: ~antaa että hintaP'oliittisilla toimerupiteihlä neet jo tähän ensimmäiseen mietintöön 57058: ei siis ja ffi1Ilen. kailkk:ea korkeilla WJ.jan V·astalauseensa, jossa he ilmoittavat, ettei- 57059: hinnoilla tkohoteta pi·enviljelijäin elintasoa vät he voi hyväksyä tälilaista hallitWksen 57060: eikä auteta maataloutta !kokonaisuudessaan, toimenpidettä, !koska se jo sosiaalisesti on 57061: vaan ainoastaan sen harjoittajien pientä epäoikeudenmukainen ja siitä syystä eh- 57062: palkkatyötä käyttävää suurviljelijäin jouk- dottavat tämän määrärahan poistettava!ksi 57063: koa, niin olemme sen tehneet, !kuten oJ,en lisämenoarv.iosta. Kuten muistettaneen, val- 57064: osoittanut tässä tosiasioihin perustuen, tosi- tiovarainvaliokunta sai tämän kysymyksen 57065: asioihin, joita tämänkin keskustelun aikana, aikoinaan uudestaan käsiteltävälksi. Meillä 57066: jota on käyty useaan otteeseen tämän [isä- on nyt edessämme vaLiokunnan asiasta an- 57067: menoarvion yhteydessä, ei ole voitu maa- tama toinen: mietim.tö. Siinäkim valiokun- 57068: }aisliittolaisten lukuisista puheenvuoroista nan enemmistö jälleen puolustaa näiden 57069: huolimatta kumota. Tämä on jälleen eri- määrärahojen budjettiin ottamista. Mutta 57070: koisesti sanottava ·erään puheenvuoron joh- valiokuntaryhmien kesken näyttää tapahtu- 57071: dosta, nimittäin ed. Annalan,. joika täällä neen hiukan mielipidemuodostuksia. Niinpä 57072: tämän asian ensimmäisessä käsittelyvai- maalaisliirton valiokuntaryhmä näyttää ha- 57073: heessa papilliseen tyyliin nuhteli meitä so- luavan tätä wluetta vielä laajennettavatksi 57074: sialidemokraatteja siitä, että me emme ole siitä, mihinikä hallitus on sen suunnitellut. 57075: valmiit nielmnään !kaiklkia hallituksen hinto- Kommunistien .eduskuntaryhmä tai SKDL:n 57076: jen ikorotustoimenpiteitä. valiokuntaryhmä (Ed. Riihinen: Keitä sinä 57077: Mitä erikoisesti tulee tämän ikuuJkauden tarkoitat n' joka ensimmäisessä mi:etinnös- 57078: al.ussa voimaan astuneisiin viljan hintojen sään rajoittui hyväksymään nämä määrä- 57079: korotuksiin, niin on suoraan sa.nottava, että rahat ja esittämään niiden lievennyikseksi 57080: 2.180 iP.erjalnt~ill!a :24 p. mauasikuuta 1950. 57081: 57082: myöskin .jonkinlaista sos~aalista linjaa Poh- hula: Etel.ä.s&ä on korkeammat paJ:ka.t!). 57083: jois-Suomessa, on yleistänyt tämiiln sos~li Niin, me voim,me, herra maatalousministeri, 57084: sen linjansa toiseen mietintöön liittätm~ keskustella kyllä :nilistä palkois~, jl\1 jos me 57085: sään val)talau~eessa •ja asettaa ehdot~~ oikein ryhtyisimme ikeskustelemaa.n pohjois- 57086: saan tämä~ av~tu,~·~11 my;öntämiselle vero- suomalaisten palkoista, niin mi:nun tä~yisi 57087: itusp()li<iltt~ia ehtoja,. Erikoisesti korostetaan huomauttaa, että maalaisliittolaiset ryhtyi- 57088: tämän yastalausee11 lopussa, että syömä- vät siellä ajamaan €räiden p:alkkojen, ni- 57089: viljan hinnanalennusta annettaes!la verhool- mittäin metsätyölä-isten :palkkojen koro- 57090: lisille, olisi avustuksen .edellyty~eni\. pidet- tusta, vaikika yleislakon uhan eqessä eräässä 57091: tävä, ett~ vain perheen 1pääasia1J.jsen huol- maalaisliittolaisten johtajien !kokouksessa 57092: tajan verotettava tulo huomioitaisiin. Erit- vaativat, että pa1kankorotUiksiin ei ole men- 57093: tiiin •lll."\lAravasti sanottu, mutta jos asilll aja- tävä. No mutta sepä s:i;itä. Valtiovarain- 57094: teU~lli ilop,p11un asti ja otaJksuu, että per- valiokunnan toisessa mietinnö,$ä, kuten 57095: hees&ä saattaa olla 3~ jop.a 5 ansiotyössä minä mainitsin, on tämä määräraha jiiJ.- 57096: ltäyv:ij,ä ihmistä, niin ei tehdä oikeutta niiille leen otettu ikuiteulkin mukaan. Lienee syytä 57097: suurperh.eisille, joiqen perheansiot ovat yh- vielä palata eri ryhmien kannanottoihin. 57098: den ainoan perheenhuoltajl).n varaMa. On Kokoomuspuolueen ryhmä esitti tämän 57099: sanottava, kun tutustuu lähem!Uin niihin m~ärä!rahan kolkonaau hylättävilltsi, samoin 57100: suun:p.iwlmiin, mitä halLitus on laatinut tä- sosiaalisilla syillä perustelLen sosialidemo- 57101: män määrärahan käytöstä, ·että tuskin kos- kraattien valiolkuntaryh:mä. Maalaisliitto, 57102: kaan meillä on ollut sekavampaa esitystä kuten tuli äsken sanotuksi, ehdottaa aluäta 57103: joidenkin 1Uäiirärahojen lkäytöstä hallituk- vielä ~aa.jennettavaksi entisestään ja !kom- 57104: c;oo 1toiin~a esitetty;nä ed~unnalle kuin munistit ovat uudestaan lämmittäneet en- 57105: täilsä tapauksessa on (Ed. Lahtela: Se riip- tisen ajatuksensa laajentaa sitä lkookemaan 57106: puu siitä, millä mielellä sitä !katselee!). koko maata (Vasemmalta: Panet!ko ikam- 57107: Täytyy olla aivan sekava mieleltään, jos <poihin?). En lainkaan. - Toiseen mietin- 57108: uskoo siihen, että tämä hallituksen ,esitys töön liittämässään vastalauseessa sosialide- 57109: Qn oikea. mokraatit erikoisesti perustelevat kantaansa 57110: Jos h:ahlitus olisi ha,lunnut torjua ·esi- seuraavasti. Valtiovarainvaliokunnalle an- 57111: tyksessä mainitulla, alueella asuvaan vähä- nettujen tietojen muikaan syömäviljan hin- 57112: varaiseen väestöön kohdi&tuvan inflatiopoli- nanalennuksesta tulisivat hyötymään 'lmikki 57113: tiik:kansa kielteiset vaikutukset, olisi sillä ne kansalaiset, jotka asuvat hallituksen lä- 57114: taki pitänyt olla jo'ku järjellinen ja hyväk- hemmin määrittclemällä alueella Pohjois- 57115: syttävä &uunnitelma, mutta sitä sillä .ei ole. Suomessa. Hallitll'ksen suunnitelman mu- 57116: Esilll!'l:cltiksi hallitus esittää, niinikuin herra kaan hyötyisivät siis syömäviljan hinnan 57117: mll!atalousministeri edellise'lSä keskustelussa alentamisesta myöskin ·sellaiset henkilöt, 57118: täällä ilmoitti, .että tämä avustus annetaan jotka eivät taloudehlisesti millään tavoin 57119: Pohjois~Suomen alueella. kaikille. Tämän ole tällaisen av'UStuksen tarpeessa ·ja joiden 57120: piid:väin. tl\.~kuste1ussa tämä kanta on vahvis- valtionvaroilla tapahtuvaa toimeentuion 57121: t~ttu. Voidwan kysyä, mitenkä oikein teh- avusta;mista ei voida sosiaalisilla syillä pe- 57122: dään si1loin kun esimerk1ksi joillekin har- rustella. Valiokunta näistä syis,tä päätyi 57123: voille suurtiloille K·eski-Pohjanmaalla, sitten hylkäävään ehdotukseen. Minä tah- 57124: jo1lta ~q~.yyd'ään huomattavasti 1e:iJpäviljaa, toisin erit.lmisesti korostaa,. että jos aiotaan 57125: maksetaan hinnankorotuspäätösten mukai- budjettiin nämä määrärahat ottaa oik:eu- 57126: sesti ikQ:rkeampi hinta tuosta viljasta ja denmuJkai&uutta noudattaen, niiden jaossa 57127: senjäll~~en myönnetään hallituksen toimen- olisi noudatettava äsken juuri :esittämääni 57128: ;p]tem budjetti.1n otattavassa 200 milj. mar- sosiaalista linjaa. Vafn tällä edellytyksellä 57129: i!rllst& syömäviljan hinnan alennus. Voidaan allekirjoittanut IPOhjoissuomalaisena kan- 57130: !kysyä, mitenika oikein tehdiään, kun suu- sanedustajana voi oll~ mukana hyväksy- 57131: :oompituloisiil.le palkannauttijoille tai muu- mässä budjettiin tätä määrärahaa (Edus- 57132: ten hyvii$sä taSemassa oleville ihmisille jae- kunnasta: Eikö voi olla~). Mitä erikoi- 57133: taan ipalklkiota hinnanalennuksen muodossa sesti tulee Pohjois-Suomen vä€1\ltön toimeen- 57134: mjiäräty.ssä osa~a maa.ta ja toisessa osassa tulotason parantamiseen,· niin siitä olisi ol- 57135: m.aata jätetään täysin vähävaraiset ihmiset lut hallituksella monia muita ja varsin 57136: ~vustusta paitsi (M&atalousministeri Vil- paljon tehokkaampia keinoja, joita viime 57137: LiiSätulo- ja meno;anio vuodei1le 1950. 2181 57138: 57139: vuosina toimineet erilaiset komiteat ja toi- Näillä esittämilläni ja niihin liittyvillä mo- 57140: mikunnat ovat laatineet ja hallituksen käyt- nillå muilla toimenpiteillä voitaisiån poh- 57141: töön jättäned. Haluan mainita tässä sel- ·jOilan ~äestön toimeentulotasoa kohottaa ny- 57142: laisia kHnoja. Ensinnäkin K€Ski-Pohjan- kyisestään huomattavasti ja turvata tule- 57143: maan ja yleensä Pohjanmaan tasankoalueen vaisundessaikin rpai'emmill! jatkuvasti lkuiii 57144: kuivatuskysymy.ksen hoitaminen, jolloinka nykyisillä . hallituksen suunnittelemma ja 57145: maatalouden edellytyksiä voitaisiin huomat- €Sittelemillä taloudellisilla puoskaroimistoi- 57146: tavasti parantaa siitä, missä ne nyt ovat. menpiteillä. 57147: TilUSSu.t'ltciden järjestäminen tällä hallituk- En katso kuitenkaan voivani yhtyä sosia- 57148: sen suunnittelem9Jla alueella on yksi sel- lidemokraaJttisen valiokuntaryhmän esittä- 57149: laisia ajankohtaisia ikysymy.ksiä, jonika toi- mään kokonaan hylkäävään kantaan aaiassa 57150: meenprunollåi hallitus aivan varmasti voisi siitä syystä, että ne toimenpiteet, joi1la hal- 57151: parantaa maatalouden tuotannolhlista ase- litus on tilanteen tällaiseen kaaokseen joh- 57152: maa ja tällaista nyikyiselle hallituiksellekin tanut, niiden vaikutusta on jossain määrin 57153: on eräiden toimiikuntien johdosta €Sitetty, sosiaalista linjaa noudattaen, fi.evehnettävä: 57154: vi~lä.pä toim~kuntien, joissa eriiät nykyiset vaikutettava vähempivaraisen väeStön toi- 57155: ministerit ovat olleet yksimielisesti mukana. meentulotasoon ja siis Iik:vidoitava tämän 57156: Olosuhteisiin soveltuvan tuotantosuunnan nykyisen hallituksen !kielteisen potitiikan 57157: kehittäminen on yksi näitä tärkeimpiä toi- vaikutukset. 57158: menpiteitä, joihin hallituksen ol.isi pitänyt Kokonaan poikikeamiseeh tässä vaiheessa 57159: ryhtyä ja joihin !käyttämällä tämä 200 ei pitäåsi mielestäin[ siis pohjoissuomalaisen 57160: inilj. ma!'lkikaa voitaisiin paljon tuloikselli- kannalta .asiaa !katsoen olLa sjrytä. Se on 57161: semmin, pysyväd.sempiä arvoja antaen käyt- minun y.ksityisikohtainen käsitykseni asiasta. 57162: tää :kuin nyt (Eduskunnasta: Miten?). Siksi, herra puhemi€S, minä yksityiskohtai- 57163: Siitä on monia suunnitelmia olemassa ja S€Bsa :käsittelyssä tulenkin täällä ·esittämään 57164: minä sanoisin, että 'juuri tuotantosuunnan perhsteluihin lausuman, jo1i:.a telree oikeutta 57165: muuttaminen Pohjois-Suomessa karjatalous- niille, joille sitä ön tehtävä, vähävm;aisille, 57166: ja rehlitalousvaltais~ksi olisi juuri se erin- suur1perheisille sekä muuten sosialli.isesti 57167: omainen lää®e, joka juuri Pohjois~Suomelle huoonattavrulle ryhmäHe, jotka haUitwksen 57168: ann'ettuna kohottaisi maatalousväestön eEn- nYik:Yin!m inilatiopolitiikka niin Pohjolassa 57169: tasoa toisella tavalla !kuin nyt annetut mil~ ilruih muuallakin on johtanut taloudellisesti 57170: joonat (Ed. SaaJasti: Ei 13e taida keretä varsin surkeaan ru;emaän. 57171: tähän V), Ja siitä syy~tä hylättävä ajatus? 57172: - Teollisuuden kehittäminen, josta on hy- Maatalousministeri V i l h u l a: Herra 57173: vin paljon puhuttu, on yksi niitä toim€ll- puhemies! Eräiden täällä käytettyj~n pu.:. 57174: pittl:itä, joita olisi mielestäni paljon va:ka- heenvttol'Qjert johdosta on aihetta vielä. 57175: vammifi harltitta'va kuin nyt hallitwksen puuttua tähän keskustelutm ja lähinnä. kes- 57176: suosittelemien iniljoonien käyttöä. TyÖSuh- kusteluun, joka M kohdistunut hallttuksett 57177: teiden siHä tavalia . parantaminen näillä esityks€en syömäviljan hinnan ,al(jntami~ 57178: alueilla, j!Jissa työvoiihltn ylitarjontaa on seksi Pohjois-Suomen ja eräiden itärajan 57179: jatkuvasti ja nytikin niin, että 13itä kUlje- lahellä olevien kuntien kansalaisten h;y-- , 57180: tetaan Ruotsin metsiialuehlle metsätöihin, väksi. 57181: iku11 Uikempää ei toime:entuloa palkallaan Ed. Welling mainitsi, että tämänlainmt 57182: elävä väestö voi hahk.J.ria. Teollisuuden esitys, jota hallitus ehdottaa, ei kuil:luisi 57183: desentroirhineh, siis Pohjois-.Suömeakin aja- lisäinenoa.rvioo:il, vaan että se pitäisi ~ittää 57184: tellen olisi ;}"ksi parempia toimerup:iteitä varsinaisessa tulo- ja inenoarvioSSå (Ed. 57185: muiden joukossa !kuin nyt hahlituksen ~it~ Hiltunen: Ed. Welling on oikeassa!). Tä~ 57186: tihlnä. Liiik:e:ilhe ja tuotteid~eh niarkikinoi- inän johdosta minä pyydän hilomauttaä, 57187: miskysymy.ksen järjel3täminen; työn koheel- että hallituksella ei olisi ollut eikä olij 57188: listaminen ja rationalisoimihen ja pienvil- ollut mitää..>i mahdollisuuksia esittää mää'- 57189: jelmien lisämaakysymyksen järjestäminen rä:rahaa ikys'eell:iseeh tarkoitukseen ~nsi vtio- 57190: oikealla ja !kunnollisella tavalla näillä den tulo- ja menoarviossa sen vtioksi, että 57191: alueiNa olisi niitä toimenpiteitä, joilla pa- tarve tämän määrärahan saamiseen näh- 57192: rerhmin kUJin nykyisillä voitaisiin tuon denhän on alkanut kuluvau1 vuoden Jökå- 57193: aluE\en ~äef:ltön toim·eentuloa kohottaa. kuun 1 päivästä, jolloinka hallitus oli pa- 57194: 2182 iPerjrurutain'a i24 p. marrasikuut,a 1950. 57195: 57196: ikotettu kohottamaan Jeipäviljan tuottaja- Ed. Welling edelleen mainitsi siitä, että 57197: hintoja, johtuen tämä ikorotus siitä, että on kohtuutonta, että rahtiavustusten mak- 57198: väellä ja voimalla oli ajettu huomattavia sut aloit.ettaisiin jo 5 km:n päässä asemalta 57199: paLkkoj.en korotuksia läpi. On luonnollista, 'ta.i myyntipaikalta. l\finä tahdon tämän 57200: että ensi vuoden budjetissa ei tälle vuo- johdosta huomauttaa, että jos se aloitettai- 57201: delle varoja voida esittää ja niin ollen siin p~temmän matkan päästä, niin se olisi 57202: hanituksella ei ollutkaan mitään muuta kohtuutonta. Jos se aloitettaisim vasta 57203: mahdollisuutta, kun se piti välttämättö- esim. 50 km:n päästä, ni~n väestö, joka on 57204: mänä Pohjois-Suomen väestölle leipäviljan 50 km:n rajan sisällä, joutuisi kohtuutto- 57205: ihinnan alentamisen, kuin 'esittää tätä mää- man epäedulliseen asemaan. Ero silloin 57206: rärah-aa juuri kysymyksessä olevassa lisä- olisi jyr:kkä, ja se olisi jos mikään täysin 57207: menoarviossa (Vasemmalta: Olisivatharr kohtuutonta sikäläisen väestön kannalta 57208: muutJkill tarvinneet alennusta!). Tästä asiaa arvostellen. Se juuri, että rahtialen- 57209: asiasta minä olen jo aikaisemmin 'edustkun.- nusten maksu aloitetaan 5 km:n päässä, se 57210: nassa parissakin eri yhteydessä joutunut jos mikään todella helpottaa köyhissä ja 57211: antamaan selvityksen, joten minä en halua va1ke1ssa olosuhteissa elävän väestön 57212: tässä yhteydessä enää tähän asian puoleen taloudellista asemaa myöskin tässä suh- 57213: sen lähemmin puuttua. teessa. 57214: Ed. Welling mainitsi siitä, että hallitus Lisäksi on huomautettava siitä, että sen 57215: ei ole esittänyt ta11kasti niitä rajoja, joi- vaLtio'll!eUvoston päätösluonnoksen mukaan, 57216: denka sisällä se on aikonut tätä tukea an- joka on myös valtiova·rainvaliokunnallekin 57217: taa. Minä pyytäisin tiedustaa niiltä, jotka annettu, rahtiavustusta ei luonnollisesti ole 57218: yhä tästä samasta jutusta ja.nkuttavat, että maksettava !kaupunkien sisällä. Ja lisäksi 57219: mitenkä he voisivat tarkempia tietoja ra- on otettava tässä suhteessa huomioon, että 57220: joista saada, kun minä olen eduskunnan Pohjois-Suomessahan on asutus hyvin ha- 57221: pöytäkirjaan lukenut niiden kuntien nimet, janaista 'ja asutuskeskukset ovat h-arvassa 57222: joille alueille tätä tukea on tarkoitettu: an- ja suhteellisen pieniä koko alueeseen ver- 57223: taa. Mitenikä yleensä voidaan ,tätä tarkem- rattuna, joten tämäkin seikka aiheuttaa jo 57224: mm näitä rajoja määritellä. sen, että on täysin o~kein ja kohtuullista, 57225: <Sitten ed. Welling mainitsi, että tämä että rahtiavustuksien maksu 'aloitetaan jo 57226: rahti-alennus, joka tässä yhteydessä on tar- tässä tapauksessa viiden kilometrin .päästä. 57227: koitettu nimenomaan leipäviljan ja vilja- Minä voin mainita, että Hannulan komitea, 57228: tuotteiden osalta Pohjois-Suomen väestölle joka tätä asiaa on valmistanut, esitti, että 57229: järjestää, että se jollain tavoin sotkisi tä- jo ·ens~mmäisestä kilometristä rukaen tätä 57230: hänastista rahtimaksujärjestelmää. Pyy- avustusta olisi maksettava, mutta asiaa hal- 57231: dän ,tämänkin väitteen täysin torjua ja <litubessa harkittua tultiin tulokseen, että 57232: ryhtymättä sen ·pitempään tästä asiasta sittenkin voidaan sitä viiden kilometrin 57233: puhumaan minä; kehoitan vain niitä, joilla päästä alikaen ryhtyä vasta maksamaan. 57234: joitalcin epäilyksiä tässä suhteessa on, kään- Ed. Simonen käytti täällä varsin pitkän 57235: tymään kauppa- ja teollisuusministeriön puheenvuoron, joka oli kai sisällöltään sem- 57236: kansanhuolto-osaston toimistopäällikkö Ek- moinen, että hän ei itsekään oikein tiedä, 57237: lundin puoleen, joka on entiset rahtimak- mitä hän siinä sanoi, sillä hän !koko ajan 57238: suavustuks•et j.ärjestänyt ja joka tulee jär- polemisoi tätä hallituksen €Sitystä vastaan 57239: jestämään myös nämä rahtiavustukset. ja lopulta tuli siihen tulakseen, että hän 57240: Häin tulee ilmoittamaan varmasti kysyjäl1e, kumminkin sen puolestaan hyväksyy. Tämä 57241: että tässä ei minkäänlaista sotkua tapahdu, hänen puheensa näin ohlen, ikun lopputulos 57242: vaan että kaikki maksut tulevat käymään siitä on ollut tämä, on katsottava lievästi 57243: täysin oikeudenmukaisesti ja täysin ilman sanottuna jonkinlaiseksi palturin [mhumi- 57244: minkäänla1siJa sekaantumismahcwllisuuksia. seksi (Ed. H. Simonen: Jota ministeri 57245: Täytyy sanoa, että tämäkin väite tässä suh- harjoittaa itse parasta aikaa!). Ei harjoita 57246: teessa tapah-tuvista sekaannuksista johtu- yhtä.än. 57247: nee nähtävästi siitä, että n•e, jotka tällä Ed. Hiltunen mainitsi täällä puheenvuo- 57248: tav:alla täällä väittävät, itsekin tahtovat rossaan: maatalousjärjestöjen määrärahoista. 57249: sotk,ea tämmöisillä perät1tömillä väitteillä Tässä suhteessa minä haluaisin huomauttaa 57250: itse asiaa. vain siitä, että mikäli minä olen päässyt 57251: 2183 57252: 57253: asiasta sisälle, niin se 56 milj. markan ko- lan Sanomain päätoimittajapakinoitsija;n 57254: rotus, :jonlk,a valtiovarainvaliokunta nyt esit- selostuksen, niin nyt olisi oikeastaan suotta 57255: tää hahlituksen esitykseen tehtäväJksi, on enää vaivatakaan eduskuntaa tässä asiassa 57256: täysin oiikein ja !kohtuullista, ja että sen sillä sehän olisi san,otun kirjoituksen mu: 57257: laskemista varten on myöskin täysin asial- kaan jo ratkaistu. Tosiasia kai nyt kuiten~ 57258: liset perusteet olemassa. Tärrnä ikorotushan ikin on, että eduskunta joutuu vasta nyt 57259: tietää s~itä, että maataloudellisten järjestö- lopullisesti päättä:mään, miten tämä asia 57260: jen toimihenkilöt lopultakin voidaan paLk- ratkaistaan. Siksi lienee syytä asiaan vielä 57261: kauksen suhteen !kuluvan vuoden aikana puuttua. 57262: saattaa samaa:n asemaan, kuin mitä valtion Edellisellä kerralla asian ollessa esillä 57263: virkamiehet yleensä ovat jo kuluvan vuo- maalaisliiton twholta erikoisen voimakkaasti 57264: den aika,na olleet (Ed. Hiltunen: Koeta väitettiin, että ryhmämme kannanotto tä- 57265: saada valtiovarainministeri myöskin vakuu- :hän asiaan on täysin kielteinen. Huvitta- 57266: tetuksi siitä!). :vana tällaisesta heidän kannrunotostaan voisi 57267: mainita, että sen jälkeen, kun ryhmätove- 57268: Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Kuten rini Mustonen oli esittänyt perusteellisen 57269: ed. Simonen jo täällä mainitsi, tosiaankin selityksen ryhmämme kannanotosta, nousi 57270: olisi ollut :paljon parempiakin ratkaisuja, maa:laisliittolainen ed. Rytiniki tähä~n' vi~ 57271: kuin mitä nyt käsiteltävänä oleva halllituk- reiseen pönttöön ja epätoivon itsepintai- 57272: sen esitys lei:päviljan hinnan tai syÖimävil- suudella kaikesta huolimatta pyrki todista- 57273: jan hinnan alentaminen Pohjois~Suomessa maan, että meidän kantamme on täysin 57274: on. Yksi sellainen val'lllasti oikeampaa:n osu- :kielteinen. Mitkä niistä tosiasioista, joita 57275: nut ratkaisu olisi ollut se, ettei F-sopimuk- ed. Mustonen esitti, olivat ainakin ed. Ry- 57276: sessa olisi ollenkaan sovittu näistä viljan- tinkiin nähden kaikuneet kuuroille kor- 57277: hintojen korotuksista ja; ettei thal1itus olisi ville. Ehkä:pä ed. Rytiniki ei saanut edeltä- 57278: suorituttanut syömäviljrun ja yleensä vil- päin valmistamaansa lausuntoon mahtu- 57279: jan hinnan korotusta. :Se olisi varmasti ol- maan juuri edellä ed. Mustosen esittämiä 57280: lut Po:hjois~Suomenkin ka;nlllalta katsoen tosiasioita ja ehkäpä juuri tä:mä oli se syy, 57281: ehdottomasti oikein. Mutta kun nyt tämä minkä tä:hden ed. Rytingin väitteet olivat 57282: eduskunta on joutunut uudelleen !käsitte- sellaisia, kuin ne olivat. On kai liiam. pal- 57283: lemään tätä lisilmenoarviossa olevan 200 jon vaadittu ed. Rytingiltä, että hän olisi 57284: milj. markan määrärahan varaamista syö- mahduttanut tuoho:n edeltäpäin laadittuun 57285: mäviljan ostoon alennetui'lla hiilinoilla Poh- lausuntoonsa niitä tosiasioita, joita edellä 57286: jois~Suomessa, on myöskin tässä yhteydessä ed. Mustonen oli lausunut. Tietysti lau- 57287: syy,tä todeta, että maalaisliiton lehdistö on suntoon sellaisena kuin sen Rytinki esitti 57288: erikoisen voimakkaasti tänä väliaikana kä- sisältyi myöskin tuo inhimillinen heikkous 57289: sitellyt asiaa antaen vieläpä erheelli- lausua väärä todistus läthimm.äisestään. 57290: siä tietojakin asian ensimmäisestä !käsitte- Valtiovarainvaliokunnan mietintöön liite- 57291: lystä eduskunnassa. Esim. Kemissä ilrrnes- tyssä IV vastalaus:eessa on uudelleen esitetty 57292: tyvä:n mwalaisliittolaisen 'lehden Pohjolan ryhmämme lk:anta tässä asiassa, joka on 57293: Sanomain päätoimittaja~akinoitsija :Pietari sama kuin edelliseJilä:kin kerralla (Edus- 57294: antaa lukijoilleen asiasta sellaisen !käsityk- kunnasta: Ei aivan sama!). Asi~allisesti 57295: sen, ikäänkuin tämä esitys olisi silloin ensi aivan sama, ja tässä vastalauseessru sano- 57296: kerralla tullut jo hylätyksi. Hän kirjoittaa taan: ,;Sen jälkeen kun valtioneuvosto n. s. 57297: tämän kuun 11 päivän numerossa olevassa F-sopimukseen nojautuen oli :päättänyt k~ 57298: pakinassaan m. m. seuraavaa: , Tällainen rottaa rukiin hinnan 26 markkaan !kilolta 57299: €sitys, joka pohjautuu maaherra Hannulan ja vehnän hinnan 27 markkaan !kilolta lo- 57300: j<Jhdolla toimineen komitean mietintöön ja kalmun 1 päivästä alkaen, ovat kansamme 57301: jota ministeri Vilhula eduskunn&Saa se- vähävaraisen osan toimeentulomahdollisuu- 57302: losti, ei siis, !kuten muistetaan, mennyt det syömäviljan saannin osalta huom.atta- 57303: eduskunnassa lä:pi. Sen puolesta annettiin vasti vaikeutuneet. Näin on asianlaita var- 57304: 60 ääntä, maalaisliiton lisäksi vain muutama sinkin Pdh:jois..,Suomessa, mutta myöskin 57305: hajaääni, ja sitä vasta;an !kaikki muut, pää- muualla maassa. Näiden kansalaispiirien 57306: vastustajina kokoomus, kommunistit ja so- mahdollisutrksien turvaamiseksi hankkia 57307: sialistit." Jos ottaisi todesta tämän Pohjo- riittävä määrä syömäviljaa olisi momentin 57308: 2184 !Perjamrt;ai•na ,2.4 p. marras:kuuta 1950. 57309: 57310: maararaua käytettävä Pohjois~Suomessa ville pienviljelijöille. Mitä viljan hinnan 57311: palkkatyöläisille, pienviljeilijöille sekä py- !korotus mei'kitsee kokonaisuudessaan esim. 57312: syvästi sairaille invaliideille ja 65 vuotta Lapin läänin pientalonpoikaistolle eläinten 57313: täyttiialeille vanhuksille syömäviljan hinnan ruokinnassa, selviää seuraavasta. 57314: ti.lentamiseksi.'' Kuten !havaitaan, asia on Nautakarjaa on läänissä 35,11S ja he- 57315: selvästi sanottu, ja siinä ei tosiaankaa111 vosia 7,139. Näid!en viljankulutus on run- 57316: pitäisi o.Ua mitään varaa sellaisille viiit- saasti 20 milj. !kg vuodessa. Omista !J)el'- 57317: teille, kuin mitä maalaisliiton taholta ja . ~oista saadaan 1,200.000 ikg, joten ostamaan 57318: heidän leb.distössään on esitetty. Jos tämä jouduta,an viljaa ,eläinten ruokintaan lähes 57319: kannanotto poikkeaa siitä esityksestä, jov..ka 19 milj. ikg. Viljan hinnan km·otus tältä 57320: maalaiSliittolaisvoittoinen hallitus on anta" osalta merkitsee siis lähes 1'50 milj. markan 57321: nut, se ei suinkaan vielä ole ratkaisevaa vuotuista lisämenoa Lapin läänin talonpoi- 57322: asiassa. Ratkaisevinta tietysti on, että to- kaistolle. Oulun läänissä on vasta·avasti 57323: dellakin, jos asiaa järjestetään, se järjes• nautaeläimiä 108,918 ja yli 3-vuotisia he- 57324: tettäisiin juuri niinkuin rylhmämme valtio• vosia 22,228. Ne kuluttav81t yhteensä viljaa 57325: varainvaliokunnan jäsenet va;stalauseessaan noin 62 milj. kg vuosittain. Kun omista 57326: esittävät. pe.lloista saadaan yhteensä n. 20 milj. kg 57327: Edellisellä kerralla, kun tämä 1asia oli eläinten ruokintaan viljaa, joudutaan näin" 57328: kii8iteltävänä, ed. Niskala myöskin täällä ollen ostamaan lähes 43 milj. !kg. vuosit- 57329: esitti lausuntonsa, jossa hän erikoisesti tain. Viljan hinnan .!korotus tältä osalta 57330: kääntyi tänne vasemmalle esittäen samaa, merkitsoo siis yli 322 milj. markan lisä- 57331: !kuin mitä ,heidiW. lehdistönsiLkin on !kirjoit• menoa vuosittain Oulun iläänin pienviljeli- 57332: tanut, nimittäin, että erikoisesti hallitusta jÖille (1M. Rautala: TekjJä esiin noille 57333: vastaan hyökättiin siitä, että se on tahto- iLuvul.lie !) . 57334: nut toi:rnia Pohjois-Suomen vaikeissa oloissa Nämä muutamat edellli. esittämäni esi- 57335: olevien kansalaisten hyvä:ksi. Siitähän nyt mevkit j9 osoittavat, minkälaista on se hy- 57336: k.uitenikaan ei ole kysymys vaan s~itä, ettei vänteikeväisyys, jota hallitus on harjoitta- 57337: hllJllitus ole toiminut pohjoissuomalaistmt nut nostaessaan ~msin viljan hintaa ja sito. 57338: etuje~t~. in~i. Esitys, jokia nyt on !~ ten esittäessään PohjoiscSuomen . talonpoi- 57339: menoarvion yhteydessä käsiteltävänä poh• kien tyYtymättömyyden lieventlimiseksi 200 57340: joissuomalaisten syöiDäviljan hinnan alen- milj. marikan määrarahaa tuon korotetun 57341: tamis~ksi, on vllAn ailkaisempien syntien vhl:~an hinnan alentamiseksi. Onhan nyt 57342: pa~ldra81tr1isyrity~S eikä mitiiän muuta. Hal- tuollainen kertakaikkiaan verrattain kieroa 57343: litushan -'-'" kai ed. Niskalakin sen käsittää petiä ja sumutusta. Siitähän nyt ei päästä 57344: ja. tietää - ertai!ksi korotti syömäviljan mihinkään, va1kka sitä yritettäisiin pestä 57345: hinnan niinku~n muunkin viljan hinnan ja useammankin sanomalehden . ja useamman- 57346: nyt sitten pyrkii 1paiJkkaamaa.n tä:llä esit;Yk• kin kansanedustajan voimalia, Ei myös- 57347: selläö.n erikoiset~ti juuri Pohjois-Suo1nessa kään ·ed. Niskala voi mitenikään tosias1oi- 57348: maaseutuväestön keskuudessa heränneen hin tpohjautuen osoittaa, ettå tällainen me- 57349: tyytymättömyyden. nettely ~lisi Po~jois-Suomen väestön eikä 57350: Mitä tuo viljan hihnan korotta1nihen on edes siellä työskentelevän taJonpoikaiston 57351: mel'lkinnyt1 siitähän jo tuli esitettyä esi• etujen mu!kaista.. Ja loppujett lopuksi tar- 57352: me:rlkkejä. asian ollessa ensitr1mäistä kertaa koitushan on ollutkin vain peittää, niin.. 57353: edmkunnassa. Tosiasia onkin, etteivät ,poh- tkuin olen täällä jo todistanut; ma.alaisliit- 57354: joissuoorialaiset saa edes syömliv:hljan hiri• .tel.a.ilsten .Erbelii.~SuOIIll€111 st1urviljeli:jäin etu- 57355: nan alennuksina taikaisin sitä, mitä viljan jen. mukaisia !POliittisia seuraamuksia 57356: hinnan !korotukSilla heiltä viedään (Minis• (Eduskunnasta: Onko täällä s.rturviljeli- 57357: teri Vilhula: Senhän ne saavat juuri!). jöitä n.On tietysti selvää; että hallituk~ 57358: Kun lisikSi Pohjois-Suomessa joudutaan ös• sen esittämällä 200 milj. maTikan määrä• 57359: tamaan huomattava määrä viljaa ·eläinten rahalla, mihin se on tarkoitettdkin,. hiuikrui 57360: ruoikintaan, on hallituksen hyväiitekeväi- paikataan maalaisliitoii :politiibn seuraa.. 57361: 81Ys muodostunut sitäkin raskaammaksi muksia. Mutta, kuten edellä jo osoitii:t, 57362: J)iehviljelijäväestölle. Asian edellisessä kä- tämä paikkaus on vähäistä. Mutta ikoska 57363: sittelyssä ()Bootih jo, mitä viljan hinnan vilja·n hintoja on hallitukSen päätöksellä 57364: .korotus merkitsee metsäajoissa työskentele· korotettu, jonka eduskuiman porvarillinen 57365: 2186 57366: 57367: enmrmistö hyväJksyi huolimatta vastustuk" Polhjois-Karjalan kuntien a.lueella on 57368: sestamme, ei tuota korotuspäätöstä enää ollut voimakas pyrkimys omavaraisuuden 57369: voida peruuttaa. Silksi tämä 200 milj. mar- saavuttamiseksi maataloustuotteisiin nä.h- 57370: kan määrärahan ottaminen nyt tuon syn- den. Siitä on vai'niana tödist~na s€ va1- 57371: nin paikkaamiseksi on pieni lievitys, ja tava uudisraivaustoiminta, mikä siellä jat- 57372: siltä kannalta asia onkin käsitettävä. kuu. Mutta tämän pyrkimyksen pahimpana 57373: Mutta, ;kuten alussa :mainitsin, parempi jarruna on ollut jatkuvasti rpienviljelijäin 57374: ratkaisu pohjois"suomalaisten kanna[ta !kui- taloudellinen heikkous. Puutteellisilla työ- 57375: tenkin olisi ollut se, ettei viljan hintaa olisi välineillä työskennellen, tavallisesti kir-vestä 57376: !korotettu. Siitli. ei päästä yli eikä ympäri ja ktiokkaa heiluttaen, ei voimakas omava- 57377: (Välihuuto). Tietysti on ymmärrettävissä, raisuuspyrkimys ole tuottanut niin nopeita 57378: ettei ed. Niskala paremmin ;kuin muutkaan tuloksia, kuin mitä itse yrittäjätkin ovat 57379: inMlaisliittolaiset tahd10 sitä tunnustaa, toivoneet. Ja tällä hetkellä ollaan vielä 57380: sillä samalla he joutuisivat paljastamaan omavaraisuuspyrkimyksissä koko maakuntaa 57381: maalaisiliiton politiikan turiniollisuuden ajatellen niin vaatimattomissa luvuissa kuin 57382: Pohjo&Suomen talonpo1kaistolle, ja sehän ooellä on esitetty. 57383: ei tietystikään käy konttoon. Mitä sitten tulee maakunnan syrjäiseen 57384: as·einaan, niin voisin mainita esimer.kikinä 57385: m. m. Hoonantsin kunnan, jonne lä.him- 57386: Ed. A. 1 k o n en: Herra puhemies! Hal- mältä rautatieaseinalta viimeiselle lkulutus- 57387: lituksen esitys, joka koskee lisäyksiä vuo- :paikalle on matkaa lähes 2{)0 km.. Ja tästä 57388: den 1950 tulo- ja menoarvioon ja josSa 15 matkasta on huomattava osa sellaista josta 57389: Pbn 54 momentin kohdalla on varattu kapulasiJ..toja ja pit!kospuita myöten joudu- 57390: määrärwha 200 milj. markkaa syömäviljari taan niin myös tarvittava l€ipävilja !kuin 57391: hinnan alentamiseen eräissä osissa maa- muutkin tarvikike€t repussa !kantamaan tai 57392: tamrne, Olll tiffi.ä.ä.kseni saoout Jähtölrolll1::!UI1Sa raahaamaan muulla tavoin jd'kapäiväisen 57393: n. s. H.aOOula.n kom1tooJi esLtyksestä syömä" elämän tarpeiksi. Samaa -voidaan myös sa- 57394: ·diljan h:iu1lalsiUihteitWn. järr'jestämis&si Poh- noa muistakin PohjoLs-Karjalan kunnista. 57395: joi&Suom1JSS~a, ja johOillika on otetku mu- Pohjois-Karjalan kuntia ja kuntalaisia 57396: !koon aluemääritteilyssä myöski!:h osia Poh- on kohdannut viime vuosina monta onnet- 57397: jois-Karja;fu.srt:a. tomuutta. Vielä kolmannen kerran tänä 57398: Silloin kuin tämä esitys oli viimeksi vuotena sattunut halla on tehnyt tyhjäksi 57399: eduskunnan. käsiteltävänä, oltiin ainakin sen työn, minkä vilj.elijä oli tilanaan suo- 57400: eräillä tahoilla epäile-viä siitä, onko sy-ytä rittanut. Ja varshi:kin siirtolaistila:t, jotka 57401: Pohjois-Karjalan kuntia vetää mUkaan tä- on .pe.rustettu hallanaroille paikoille, eivät 57402: män määrärahan jaon alueelliseen piiriin. vieliilltään ole saaneet työstiiän jå kustan- 57403: Tämä epäilys johtui Pohjois-Karjalan olo- nuksistaan min;käänlaista hyvitystä satona. 57404: jen tuntemattonn1udesta tai yleensä ha- Viime vuosien työttömyys on myöskin an- 57405: luttomuudesta määrärahan myöntämiseen tanut pahan iskun Pohjois"Karjaläri. maa~ 57406: näili.den; seutuväestön taloudelliseen asemaan. Nämä 57407: Minun ei tarvinne eduskuntaa vaivata kai·kki kuvastavat ja selvittävät sen tosi- 57408: tilasto.inimeroitten esittämisellä kuvatessani ~sian, minkä rpohjalta pohjois-karjalaista 57409: Pohjois-Karja.lan oloja. Riittänee vain se väestöä on al'Vostettava. 57410: tort:.eamus, että Pohjois-KarjaHm kiumista Hahmtlå;n komitean ·esityksestä oli jäänyt 57411: vasta kolme lienee saavuttanut leipäviljaan pois €rittäin suurissa taloudellisissa vai~ 57412: nähden täyden omavaraisuuden. Kun ti" ikeulfsissa kainp1paileva J u1.1:an !kunta. Se, 57413: lantie Oll tällainen ja toisaa.lta tiedetåätL, että näin on tapahtunut, ·johtunee siitä, 57414: että kaikki kulutustavarat, niin myös lei- että sanottissa komiteassa ei ole ollut riittä~ 57415: päviljaikin, on tuotava varsinaisilta tuota·:h- viisti asiantuntelinusta Pohjois~Karjalan 57416: toalueilta, jotka ovat Etelä-Suoinessa; niin oloista. 57417: käsittääkseni ei «:>le yhtään liian -aikaista; Juuan ikll.nnassa oli vuoden 1941 tilaston 57418: €ttä Pohjois-Karjalasta varsinkin rajaseu- niukaah 1,600 viljeltnää, joista vain 113 oli 57419: tukun.nat rinnastetaan erikoisisSa valtion tu- sellaista, joi<lla peltoa oli yli 10 ha ja noin 57420: kitoimen:Piteissä samanarvoisiksi kuin Poh• 80 % viljel!inistä oli sellaisia, joilla peltoa 57421: joiS-Suomen kunnat. oli alle 5 ha. Kunta on siis sail.an varsi- 57422: 274 57423: 2186 lPerjruruta;i~ll'a. i2:4 p. marraskuuta 1950. 57424: 57425: naisessrukin mielessä pienviljelijävoittoinen, sekä suuressa jyväsky:1äläisessä sahrum 57426: jota lisää sekin, :että vuoden 1941 jä~keen vastaJaNat pa:lklrut 88: 55 ja 66: 22. 57427: tapahtunut maanlunastustoiminta on jatku- Kuten ,edellä olevasta nähdään,. olivat 57428: vasti pienentänyt ti!lojen kokoa. Juuan siis vastaavien keskisuomalaisten sahojen 57429: kunta on sitä paitsi syrjässä rautateistä työmiesten palkat huomattavasti alhaisem- 57430: ja näin ollen maantierahtien osuus tulee mat lk:uin Pohjois-Suomessa työskentelevien. 57431: olemaan huomattavan suuri kustannustekijä Mitä tulee toisaalta leipäviljan hintaan 57432: tarvikkeiden hinnoissa. tällä hetkellä, on se kauppamy:llyjen osalta 57433: Vaoltiova~rainvaliokunta on kysymyksessä kiinteästi määrätty ja vähittäisikaupassa 57434: olevaa hallituksen esitystä käsitellessään taas ki:lpailu- y. m. näikökohdat määräävät 57435: nyt toisessa lukemisessa arpaa heittäen ti- sen myös verraten yhdenmukaiseksi. Veh- 57436: pauttanut Juuan ikunnan pois siitä alue- näjauhojen hinnan ero Lapin ja toisaalta 57437: määrittelystä, jonka se ensi lukemisessa oli Etelä- ja Keski-Suomen välillä on myllyillä 57438: hyväJksynyt. Tässä on aivan iLmeinen vää- noin 80 penniä ja lisääntyy vähittäiskau- 57439: ryys tapahtunut Juuan kuntaan nähden ja passa suunnilleen 1 markaksi. Rukiin vas- 57440: johtunee siitä, :etteivät läheskään ikaikki taava hintaero on noin 50'--60 penniä. 57441: valtiovarainvrulioikunnan jäsenet ole olleet Erään suurliikkeen hintatietojen mukaan 57442: tietoisia Junan kuntalaisten oloista. Olisi ma;ksaa siten mainitun liik,keen vähittäis- 57443: erittäin toivottavaa, että eduskunta antaisi kaupoissa vehnäjauhokilo Lrupissa 41 mark- 57444: hallitukselle valtuudet tämän määrärahan ikaa ja K!~i-Suomessa 40 m!hl'ikikaa sclili 57445: jakamisen yhteydessä ja näin hallitus voisi ruisjauhokilo Lapissa 34: 50 ja Keski-Suo- 57446: tarkistaa eräiden kuntien osalta alueellisen messa 34:-. 57447: piirin määrittelyä ja hallitus Hannulan Pieni laskutoimitus osoittaa, ,että keski- 57448: ikomiteasta poiketen voisi myöskin vyöhyik- suuren sruhan työmies kykenee tuntipa1kal- 57449: ikeen jaoitUiksessa muuttaa eräitä kuntia toi- ~aan ostamaan Lapissa vehnäjauhoja 2,13 57450: siin vyöhykkeisiin ,mihin Hannwan komi- ja ruisjauhoja 2,53 1ki1oa, Keski-Suomessa 57451: tea oli ne ehdottanut. Silloin tulisi lä- keskisuuren sahan työmies vastaavasti tun- 57452: hinnä kysymykseen Pohjois-Karjalassa Ilo- tipalkallaan vehnäjauhoja 1,77 ja ruis- 57453: mantsin ja Tuupovaaran lkunnan asettami- jauhoja 2,08 :kiloa. Suuren sahan työmies 57454: nen IV vyöhykkeestä III vyöhykkeeseen. taas saa tuntipalkallaan Lapissa vehnäjau- 57455: hoja 2,58 ja ruisjauhoja 3,07 ikiloa, lkun 57456: Ed. Hetemäki: Herra puhemies! vastaavanlaisen sahan työmies Keski-Suo- 57457: Kun hallitus ja valtiovarainvaliOikunnan messa saa tuntipalkallaan vehnäjauhoja 57458: enemmistö ovat ehdottaneet myönnettäväiksi vain 2,21 ja ruisjauhoja 2,6 kiloa. Ottaaik- 57459: valtion varoja 200 milj. markkaa syömävil- seni ~esimerkin vielä toisenlais,esta teolli- 57460: jan a1entamiseksi Pohjois-Suomessa, on mie- suuslaitoksesta, saa kemiläisen suliiittiteh- 57461: lestäni syytä määrärahan taupeellisuutta taan työmies tunnissa keskimäärin 103: 38 57462: harkitta:essa tarkastel~a asiaa myöskin tosi- ja vastaava äänekoskelainen työmies 96:15. 57463: asila:11:llsten pahlclm- ja hmtaoloj.en ta:ustrua vas- Kemin työmies saattoi osta,a tuntipalkal- 57464: ten :Pohjois-Suomessa ja muualla Suomessa. laan vehnäjauhoja 2 kiloa 520 gra:nrmaa 57465: Olen hankkiluut eräitä :pal:kikatietoj,a toi- ja ruisjauhoja tasan 3 ikiloa sekä Äänekos- 57466: siaan vastaavista teollisuuslaitoksista La- ken työmies vastaavasti vehnäjauhoja 2 ki- 57467: pin ja K,esJri-Suomen alueilla. Nämä tiedot loa 400 grammaa ja ruisjauhoja 2 kiloa 57468: koskevat tosin kuluvan vuoden toista nel- 830 grammaa. 57469: jännestä, mutta keskinäiset palkkasuhteet Havaitsemme siis, että Lapissa työskente- 57470: eivät ole senjäil.keen muuttuneet. Errään levä työmies näissä jokaisessa tapauksessa 57471: ikeSikisuuruisen Lapin maaseudulla sijaitse- - ja vertailua voitaisiin kyllä jatkaa vielä 57472: van sahan pal:kat olivat tällöiJn, miesten pitemmäl1le - voi ostaa palkallaan enem- 57473: osalta 87: 42 ja naisten osalta 56: 85 tun- män viljatuotteita kuin hänen vastaavassa 57474: nissa. Kemissä sij~aitsevan ~erään suuren sa- asemassa oleva toverinsa Keski~Suomessa. 57475: han vastaavat palkat ovat miehillä 105: 81 Joutuukin sen vuoksi ikysymään, miksi oi- 57476: ja naisilla 72: 9,6 tunnissa. Vastaavanlai- keastaan olisi myönnettävä hallituksen nyt 57477: sessa keskisuuruisessa sahassa Keski-Suo- ehdottama määräraha Pohjois-Suomen lei- 57478: men maaseutupaikkakunnalla olivat miesten päviljan ,aJ.entamiseksi. Maassa vallitsevat 57479: palkat 70: '66 ja naisten 52: 65 tunnissa hinta- ja paliklkaolosuhteet eivät ainakaan 57480: 2187 57481: 57482: puolla verovarojen !käyttämistä täJlän tar- olisi !kolkonaan pitänyt jättää pois ja että 57483: ikoitu!kseen. määrär8Jha on tarpeeton. Päinvastoin ilmt- 57484: son, että määräraha on ei vain tarp·eellinen 57485: Maatalousministeri V i l h ula: Ed. He- vaan välttämätön. 57486: temäen puheenvuoron johdosta minä pyy- Mutta onko määräraha tarkoitukseen riit- 57487: dän huomauttaa vain siitä, ettei Pohjois- tävä ja onko haHituksen ·esitys määrärahan 57488: Suomessa eikä Keski--Suomessakaan ole yk- käytöstä hyväksyttävä ja oikeita peruste- 57489: sistään sahatyömiehiä. Niissä on myöskin lut varojen käytöstä~ Ne ovat kysymyiksiä, 57490: maanvhljelijöitä. Ja minä luulen, että ed. joihin on vastattava lldelteisesti. Hallituk- 57491: Hetemwki tietää sen, että Pohjois-Suomen sen esitys syömäviljan hinnan alennukseen 57492: maanviljelijät eivät voi viljaa viljellä sen käytettävän määrärahan perusteluiiksi osoit- 57493: vuoksi, että viljan vilj;eleminen ei siellä taa, että halllåJtukselle a.si:a on erittäin kel- 57494: menesty. Ja näin ollen se hinnan korotus, vottomasti suunniteltu propagandaele, joka 57495: mikä on välWimätön, jotta Etelä-Suomessa ei voi tyydyttää eri vuolilla maata asuvaa 57496: viljan tuotanto kannattaisi, on raskas Poh- viljan hinnan korotusten johdosta vaiikeuik- 57497: jois-:Suoonen maanviljelijöiLle. Tämä halli- siin joutunutta vähävaraista väestöä. Sen 57498: tuksen esitys onkin tähdätty siihen, että sijaan, että haillitus pyrkisi antamaan val- 57499: niissä olosuhteissa, missä ei ole mahdollista tion apua todella sitä tarvitseville johtaa 57500: luontosuhteiden vuoksi viljaa viljellä, on hallituksen esitys valtioavun antamiseen 57501: siikäläisten maanviljelijöiden ja yleensä si- Pohjois-Suomessa asuvaHe väestölle rajoit- 57502: käläisten asukkaiden saatava viljan hinnan tamatta kaikille, kun taas Keski-ja Etelä- 57503: !korotUiksesta aiheutuva korvaus. - Sen Suomessa oleva väestö jää avustuksesta 57504: korvauksesta nyt on kysymys eikä mistään osattomaksi, sellaisetkin, jotJka elävät :mah- 57505: muusta. Ja sitäpaitsi tämä periaate niin- dloHisi:mman suuressa puutte,essa ja äärim- 57506: kuin eri yhteyksissä tääHä jo on todettu, mäisessä llrurjuudessa. 57507: on jo rauhan oloissa toteutettu. Se on tun- Hallitu!ken tapa ratkaista kansan varal- 57508: nustettu oikeaksi, silloin kun tulliperuu- lisuussuhdetta ja valtion tuen tarvetta 57509: tuksen muodossa vuosina 1937, 1938 ja maantieteellisen rajan vetämisellä jalka- 57510: 1939 Pohjois-Suomen väestölle maksettiin maHa väestö Pohjois-Suomessa asuvaan, 57511: ~eipävi·ljan hinnan alennusta. aVlli31tUSita saapaan, ja ra,jan eteläipuoleUa 57512: asuvaan, ei avustusta tarvitsevaan väes- 57513: Ed. Riihinen: Herra puhemies! - töön, ei ole o~kea. Tällainen varaHisuusra- 57514: Ed. Welling sanoi täällä keskustelussa, että jan vetäminen on nykyisen hallituksen 57515: lisämenoarviossa me:rlkitty määräraha syö- !keksintö, joka ei !k€Stä arvostelua. Viljan 57516: mäviljan hinnan alentamise'ksi on sen ilaa- hinnan a[·entaminen on toimeenpantava !ko- 57517: tuinen, että sitä ei olisi missään tapauk- konaan toisin perusteluin kuin hallitus 57518: sessa ollut otettava lisämenoarvioon. Minä esittää. Tämän olemmeikin jo valtiovarain- 57519: en voi tähän ajatukseen yhtyä, vaan pidän valiokunnassa esittäneet ja myöskin tehneet 57520: täysin mahdollisena ja välttämättömänä sitä koskevat :nmutosesitykset. 57521: sitä, että hädänalaisen väestön hädän He- .Syömäviljan hinnan ·alennus valtion 57522: ventämis~ksi tarvittava määräraha •on otet- tue!lla vähävaraisen väestön kohdalla on 57523: tava tarvittaessa myöskin 'lisämenoarvioon. välttämätön, mutta tämä valtion tuki on 57524: Kun on kysymyksessä hädän torjuminen annettava rajoittamatta kaikille vä;hävarai- 57525: ja ylivoimaisten taloudellisten rasitusten si1le riippumatta siitä, missä puolen maata 57526: lieventäminen, niin twhän tarvittavat varat kukin asrm. V.iime ilrevääm.ä oosialidemo- 57527: on otettJav~ väLttämättömän t.a.Tpeen mu- 'kraattien ja porvarien kesken solmitun 57528: kaan ja tarvittaessa myöskin lisämenoar- F-sopimu:ksen seurauiksena on työkansalle 57529: v'ioon" Jos ~atse11aan vähävaraåoon väes- tullut monia suuria vaikeuksia ~ja yksi 57530: tön syömä.viljan hinnan alent~amista valtion näistä vaikeuksista on F -sopimukseen no- 57531: tuella nyt ajankohtaiseksi ja tarpeelliseksi, jautuva ja siihen perustuva syömäviljan 57532: niin ei voi olla mitään sitä vastaan, että hinnan korottaminen. F-sopimuksen ja vil- 57533: lisämenoarvioon on otettu 200 milj. ma:rlk- jan hinnan korotusten seurauksena on 57534: kaa tähän tarkoituikseen. En siis voi yhtyä tultu siihen, että väilttämättä kaivataan 57535: ed. Weilingin ,ajatukseen ja lausuntoon vähävaraisen väestön kohdalla syömäviljan 57536: siinä, !kun hän sanoi, että tämä määräraha hinnan alennuksia. Mutta nämä alennu;kset 57537: 2Hl8 57538: 57539: on pyrittävä järjestämään oikeudenmukai- näistä menoista tulisi peitetyksi. Tällainen 57540: sikSi ja sillloin ei voi katsoa hallituksen meno ·ei ole tasapuolista eikä oikeata. Tässä 57541: esitystä tyydyttäväksi. Valtiovarainvalio- asiassa ilmenevä epäoikeudenmukaisuus on 57542: kunnassa olemmekin 'esittäneet, että tämä sitälkin räikeämipi, kun hallitl:is on jättänyt 57543: hinnanalennus olisi rajoitettava koskemaan eräät varsin tärkeät järjestöt kokonaan 57544: vähäva.raista väestöä koko maassa. 1\tlyös- tällaisen lisäavustuksen ulkoPliolelH~; vaiklk8. 57545: lrin Pohjois-Suomeen annettava viljan hin- niilinäikin järjestöt ehdottomasti olisivat 57546: nan alennus, jos se se1lais{lnaan tulee to- yhtä oikeutettuja lisäavus,tuksen saantiin, 57547: teutettav•i raja vetämällä, sekin olisi ra- koska niidenkin palveluksessa olevien hen- 57548: joitettava U.lottumaart määrättyä, .tätä apua kilöiden prulkkoja on elihiklistannusten nou- 57549: tarvirtse:vaa väestöä !kOskevaksi Tiimän mu- susta johtuen ollut pakko korottaa. 57550: kaisesti olemme'kin valtiovarainvaliokun- Valtiovarainvaliokunta tosin lausuu odot- 57551: nassa 1pitäneet välttämättömänä, samana tavansa, ,että hallitus !kiireellisesti tark:is;. 57552: kuin hyväiksymme määrärahan, esittää taa. tieteellisten ja n. s. sivistysjärjootöjen, 57553: uudet perustelut määrärahan käyttämi- teatterien, joilla ei ole vakinaista osuutta 57554: sestä. Valtiovarainvaliokunnassa hyYiiksyes- raha-arpajaisista kertyviin tuloihin, teat- 57555: sämrrie määrärahan, olemme lähteneet siitä terijärjestöjen ja -koulujen llekä raittius- 57556: ajatll'ksesta ja toivosta; että. hallitus ikiireh~ järjestöjen saamaa valtionavtistusta ja seu- 57557: tisi asian järjestämistä niin, että vielä raavassa lisämenoarViossa ehdottaa niille 57558: tämän vuoden ailnina antaisi esity;kseii, vastaavat palkkatason nouslista aiheutuvat 57559: jossa syömäviljan hinnanalennus toiliieen- korotukset." Hallitukselle on tode:hla vaka- 57560: plmtaisiin koko maan vähävaraiseen väes- vasti lausuttava, että se ottaa huomioon 57561: tööh ulottuvana. Vain tällä tavalla jäi'jes- valtiovarainvaliokunnan mietinnön edellä 57562: tettynä voidaan helpottaa sitä painetta, mainitut kohdat. Ellei näin tapahdu, on se 57563: joka on syntynyt tuon suruhlisen ilrnliluisan silloin selvä osoitus siitä, ~ttä hallitus ei 57564: F.;sopirriuiksen sem;au:ksena ja viljan hin- pyrikään olemaan. tässä asiassa tasapuoli- 57565: toieri korotuksen jä1keen. nen. Jotta eduskunta voisi ruottaa siihen~ 57566: Y!ksityiskohtaisessa asian käsittelyssä tu- että tä.ssä asiassa todel·la tasaprtoLisieslti lll»- 57567: lenkin tekemään haHituksen esitykseen tar- netellään, Dlisi vali()lkunnah ehdottama 56 57568: peelliset inuutooesitykset. milj. marikan lisäys tästä lisämenoarviosta 57569: poistettava ja annettava hallituksen esittää 57570: Ed. A a t t e l a: Herra puhemies ! Val- se semaavassa lisämeuoarvi6ssa yhdessä 57571: tiovarainvaliokunta on uudelletm !käsitel- niiden järjestöjen, joista valtiovarainvalio- 57572: tyään hallituksen esitystä n: o 92 lisäyksiksi 1 kunnan mietinnön pertisteluissa mainitaan, 57573: vuoden 1950 tulo- ja menoarvioon päättä- il.isäavutuiksen järjestärhisetl kanssa edus- 57574: nyt ehdottaa 15 Pl. II luvun 53 momehtille kunnan harkittavaksi. Siten valtiovarain- 57575: Us~ttäväksi 56 milj. markkaa 1käytettäviiJ\:si valiokunnalla tätä uutta lisäilheiloarvit>ehdo- 57576: maa~, metsä- ja kotitaloudellisten järjestö- tusta 1käsite1l~ään olisi tilaisuus käsitellä 57577: jen toimihenkilöiden pal.Jkik:auksen järjeste- tämä järjestöjen lisäavlistusåsia kaikkien 57578: lyYn. Valiokunnan enemmistön tekemä järjestöjen kohdalta samalta tasa.puoliselta 57579: lisäys osoittaa; että on haluttu vain sen pohjalta lähtien. 57580: selvityksen perusteella, itllitä maa.ta[otishal- 57581: litttkse~ta oh saatu, arttaa jo tässä lisäme- Ed. R yhtä: Herra puhemies! Lisäme- 57582: noarviossa maataloudellisille järjestöille li- noarviossa o>leva 15 Pl. II luvun 54 mo~ 57583: säavustusta niin paljon, ett~ nämä järjes- mentti, jossa on ehdotettu 200 nillj. ma~k 57584: töt saavat täyden liorvai.lksen niistä lisä- kaa syömäviljan hirtna:D. alerttaiiniseen 57585: menoista; joita järjestöille on ikohonneista Pohjois"·Suomessa, on vallitsevien oldsuhtei~ 57586: palkkausmenoista aiheuttititit. Sen sijaan d~m sanelema välttämättömyys, sillä jau~. 57587: .ei ~liiil.l~ järjestöip.e, jotka tämäJ?- .lisäine~~~ h?jeh ja muiden vil~a~ltotteid. en. !kUluttaja~ 57588: arvwn mukaan lisäavustusta saiSivat, tata 1 hmta oo. ilm'k:o PohjoJS-SU.omesBat huomat- 57589: avustusta ahheta läheskään niiii pa1J·on ' tavasti • 57590: korkeainni 57591: • .l-" 57592: kuin Etelä-SuomeSsa' 57593: että kohonneet pålkkatismenot saataisiin vo1ipa eräissä tapauiksissa hinta~to kohota 57594: täniäil lisäavustu~·eh turvin k()lkonaan pei- !"arsin suure·ksi pitkien kUljetusmatkojen 57595: tetyksi, vaan nämä järjestöt saisivat vain Johdosta. VDimassa olevat valtion varoista 57596: niin pienen lisäavustuksen, että vain osa maksettavat rahtikustannukset eivät vastaa 57597: 2189 57598: 57599: han~alista kulj~tqksista aiheutuvia H13äku- Nyt on tietysti myönnettäyä,, että kun 57600: luja, •koska huono~pien kul<~uyhteyksien tarki~tli!3 on tap&htunut vain näiden j~rjes 57601: vuolmi o:p. monasti raut;1tie- ja autokq.lj'e- töjen $ohdalt,a,, ttä~ on ~kjg.iJlllll1hwn va- 57602: tust~n li®4mi pakko turvautua hevos- j;1 raa. Mutta kun on selväi:j,, että nämä j~r 57603: ven~~ljetliksii$in. Leipäviljan k1lluttaja- jestQt ov~t hyvin 1kipe~ti J10pea:p. avun tar- 57604: hintoje:q. yertll>ilu, joista ed. HeteJ11äJlti mai- p~a, niin mie+e&tii,:q.i ;ei o}e mitään estettä 57605: mtsi :puheoovuoxoss~an, .ei .pidä. pll;~a sii:P.en, että :p.iille nyt myi)nnetään tämä li- 57606: koko Pohjois-Suomen aluee1la, sill& Po.h- säys ja sitt~n lallSuta&n hallitukselle lke- 57607: joi.S-Suo:rp.~a p:q. todettu tapauksia, jolloi~ hoitus, ettji se t~i~ctaa tlilll1än as~an myös- 57608: leipäviJja maksaa syrjäseuduilla läh~ 2{) kin muiden järjestöj!ln kQhdalta. En nlinä 57609: markikail- 1kUoa kohti enemmän kuin rauta- u$o, että siitä mitään enempää '&pua on, 57610: teiden varsl.Ua. On jo sosiaal~et näkö~oh jos me ~y®kä~me ~aikki sinne :myöhem- 57611: dat huomioon ottaen pidettä,vä !kohtuulli- pään, kun että me annamme nyt· ooalle 57612: sena ja oikeu,de:pmukaistma, että Pohjois- sen, minkä ne tarvitsevat ja muu,t &aavat 57613: Suo111-e11 vä.hävar~isille ja lapsirikkaille ,per- sen sittJen myöhemmin. Sen ve:rran mceillä 57614: heille turvataan väJlttämätön leipäviljan täytyy ohla lll()ttamusta hallituksen tasa- 57615: f!aanti ninien001aan sil<lä ·alueella, mi&Sä olo- puolisuuteen. 57616: suhteet ovat job suhtees.sa äärimmäisen 1\finä valitan :lcyllä &itä, että hallituksen 57617: vaikeat. Näin ollen leipäviljan hinnan- lisämenoarvioesi,ty~essä ei oltu otettu huo- 57618: alennllkseen tarkoitettu määräraha on oi- mioon erästä jo~koa, nimenomaan tieteel- 57619: keilla perusteilla· esitetty ja tijy&in hyväk- ~isiii- ja sjvist~ärje&töjä. Mutta siitä 57620: syttävä. · syystä mikä täällä on j.0, mainittu ei valio- 57621: kunta voi:q.ut tässä su,hteessa tätä esitystä 57622: korjata. 57623: Ed. !{on ik a: Hwra puhemitJS! VaLtio- K.u,n tässä valiokunnan mietinnössä huo- 57624: varainyaliQkunnan mietintöön liittämässään mautetaan, ,että valiokunta lallisuu odotta- 57625: II ~w~oossa väilttävät ed. HiLtunen. vansa, että h<ahlitus ikiireellisesti tarkistaa 57626: y. m. m. m., että valiokunnan ikuulemat val- tiCiteellisten- 'ja n. s. si,vistysjärjestöjen, teat- 57627: tiovarainministeriön asiantuntijat samoin terien, joilla ei ole vaikinaista osuutta raha- 57628: !kuin ministerhldn olivat sitä mieltä, että arpajaisista kertyviin tuloihin, teatterijär- 57629: hallit~en ~itys olisi tällii kertaa muut- jestöjen ja kouluje:p. ~:~ekä raittiusjärjestö- 57630: tamatta hyvälksyttävä ja viimeisen lisäme- jen sj'l:amaa v~tiO:navustusta ja seuraavassa 57631: noarvion yhteydessä olisi myö~in edellä- lisämenoaryiossa ehdottaa niille vastaavat 57632: mainittujen järjestöjen kohdalta selvitet- palk:kat~n no~usta aiheutuvat korotuk- 57633: tävä, onko nä.1lle mahdollisesti palkkauksen set, niin valiokunta edellyttää,, :että tämä 57634: järjest·elystä johtuen esitettävä valtioavun tarkistus kosikee kaikkia niitä järjestöjä, 57635: [isäystä. Lisäksi siinä väitetään, e.ttä muka j0:ihin valiokunta ei ohlut tilaisuud€SSa vielä 57636: ei ole saatu !pätevää selvitysti:i, siitä, oli- li;themmin pu,uttumaan ja joiden vBltion- 57637: s:iJloo näililie moo-, metsä- ja ikotitaJousjä.rje& apuun valtiovarainvaliokunta ei tällä ker- 57638: töille · tä$ä yhteydessä ehdotettava valtio- ta.a 'ehdota mitään ikorotuiksia. 57639: avun korottoolista (Ed. Hiltunen: Tässä 57640: on kirja4linen :n,mistio ~iitä asias.ta!). Minä Ed. E. ,p u s a: H~rra puhemies! Kysy- 57641: pyydän huo~a~ttaa, .että vaLtiovarainvalio- mY& leivän tukipalkkioista Pohjois-Suo- 57642: kunnan jao&t<>&sa oli kyllä asi·antuntijoita messa <liittyy hallituksen taloUSipolitiikkaan. 57643: kuultavana my.~kin maatailoushallituksen Sitä on viime aikoina käsitelty meLko yksi- 57644: ta.holt~ ja myöskin näiden maatahusjär- tyiskohtaisesti. Hanituksen taholta ei ole 57645: jestöjen taholt~ ja nämä moletrnmat asian- yritettyikään kumota esitettyjä tosiasioita, 57646: tuntijat esittivä.t sellaisia tietoja, että va- m. m. niitä mitä minä olen tältä paikalta 57647: liokunnan jaos.ton 1enemmistö ~amoin kuin ~ittänyt. Kun täällä on ministeri Villiula 57648: valiokuimtm enemmistö katsoivat asian sel- saapuvilla, yritän saada häneltä hieman 57649: vitetyiks,i. · Ja SiUilJoin myöskin on täällä selvitystä asiaan. 57650: maatalousm~n~teri Vilhula vakuuttanut, Minä olen väittänyt, että. viljanhinnan 57651: että a$a näiden järjestöjen 'kohdalta on korotuksilla hallitus pyrkii antamaan vil- 57652: tarkistettu ja selvä. (Ed. Aattela: Entäs janviljelijöille enintään 1,500 milj. markan 57653: muut järjestöt?) suuruisen tulon lisän. Hallitus on ryhty- 57654: 2190 IPe:r:jaJDJta,icJ:ra :24 p. marrasikuuta 1950. 57655: ----------------------------- 57656: nyt viljanhinnan korotuksen aiheuttaman (Ed. Lahtela: Puretaan vain ja tehdään 57657: haitallisen vaikutuksen torjumiseksi, toi- samanlaisia!) ja kailid niistä johtuneet 57658: menpiteisiin jotka aiheuttavat vaJ.tionta- toimenpiteet. Sen sijaan viljelijöille olisi 57659: loud:elle noin 3,400 milj. markan suurui- maksettava suoraan valtion !kassasta se, 57660: set menot. Edelleen on käynyt selville, mikä tarkoitetaan heille antaa (Ministeri 57661: että yksityistaloudeillinen, tuotannollinen Vilhula: Se kun on niin ikukkuralla.an ra- 57662: elämä on viljan hinnan nostamisen joh- haa!), kosika tästä olisi seurauksena, että 57663: dosta joutunut noin 7,400 milj. markan valtiotalouskin pääsisi noin pari miljardia 57664: suuruisiin lisälkustannuiksiin. (Ed. Viil.hula: ma:rlkkaa pienemmillä menoilla, kuin millä 57665: Eivätkö palkankorotu!kset mitään vaikuta?) tukitoimenpiteet valtiokassaa rasittavat. 57666: Ministeri Vilhula, ei:kö kaikki järkisyyt Kaupan päälliseksi tuotannollinen elämä- 57667: olisi puhuneet (Eduskunnasta: J.a järjet- !kin voisi mennä raiteilleen, ikosika harkitse- 57668: tömä:t myös !) sen puol€Sta, että korotettu mattomat hinnankorotukset eivät enää ai- 57669: viljan hinta, n. 1,500 miljoonaa olisi ollut heuttaisi niin tavattoman suuria lisäkus- 57670: ta.rkoituksellJillukaisinta ma;ksaa valtion va- tannuksia, mitä niistä on nyt johtunut 57671: roista suo11aan vi1ljelijöille, jotta valtio- (Eduskunnasta: Entä palkanikorotuksetn. 57672: talous olisi silloin sää:stynyt noin 3,400 P.wlkankorotukset ovat lähinnä johtuneet 57673: miljoonan, ja tuotannollinen elämä n. 7,400 hallitulkoon hinnankorotuksista (Eduskun- 57674: milj. markan suuruisista lisä!kustannuiksjgta. nrusta: Kummat ·ennen korotettiin~). Sitä 57675: Maitotaloustuotteisiin nähden on 'asia sa- kysymystä itäällä on moo~een otteeseen in- 57676: malla tavalla. Hallituksen hinnankorotuk- deiksinumeroiden avulla selvitelty. Siksi ei 57677: set meDkitsevät maitotruloustuotteiden tuot- minun kannata kiinnittää tässä yhteydessä 57678: tajille n. 4,700 milj. markan suuruisen tu- siihen huomiota. Ne 1ukusarjat, mitä minä 57679: lon lisän, mutta. se aiheuttaa valtiotalou- tässä asiassa olen :esittänyt, osoittavat var- 57680: delle noin 4,900 milj. markan suuruis'en sinaisen asian ytimen. Hallituksen rp:uolus- 57681: menon, kun on pyritty hinnankorotuksista ibe1emat to~menpiltoot, ovat pM'Stirrnis- ja 57682: johtuneita haitallisia vaikutuksia lieventä- paik!kaamistoimenpiteitä ja ennen kaikkea 57683: mään. Tuotannollinen elämä suorastaan p:vopagandan harjoittamista sellaisilla seu- 57684: kärsii noin 6,500 milj. markan suuruisen duihla, joissa hallituksen tuhoisat päätökset 57685: lisämsituiksen. Pyytäisin kysyä, ministeri muussa tapruuksessa olisivat käyneet halli- 57686: Viil.hula, eivätkö ikaikki järkisyyt puhu sen tuspuolueelle varsin ilrohtalokkaiiksi. Kun 57687: puoLesta, että taDkoitetut tulon lisät olisi tulee tämän talousarvion yksityisikohtainen 57688: ollut suoritettava valtion varoista maan- käsittely, ~,>illoin saanen tilaisuuden tehdä 57689: viljelij·öille, jolloinka valtiotalous olisi pääs- ehdotuksia, mihinkä on aihetta. 57690: syt parisa.taa miljoonaa marikikaa pienem- 57691: mihlä menoilla ja tuotannollinen elämä olisi Maatalousministeri V i 1 h ula: Kun ed. 57692: säästynyt kokonaan niistä lisärasituksista, Pusa jälleen, kuinka monennen kerran tämä 57693: mitä hinnankorotuksista aiheutuneet palk- lienee tapahtunut, kohdisti allekirjoitta- 57694: kojen ja muiden ilmstannUS~ten nousut ovat neelle erinäisiä kysymyksiä, [liin minä en 57695: aiheuttaneet. Hallituksen haDkitsematto- halua luonnollisestikaan niihin lähteä tässä 57696: masta talouspolitiikasta, on ollut seurauk- vastailemaan sen enempää, mutta minä ha- 57697: sena, että Pohjois~Suomen osalta yritetään luan todeta vain sen, että ed. Pusan ja: 57698: parsien ja !Paikaten lievittää niitä va;hin- allekirjoittaneen käsitysten välillä on var- 57699: ilwja, joita hinnankorotu!ksista on syntynyt, sin suuri periaatteellinen ero. Ed. Pusan 57700: ja s<en vuoksi talousarvioesitykseen on lähtökohta, kun hän arvioi meidän maata- 57701: otettu nyt esillä oLeva 200 milj. marikan loutemme asemaa, on se, että maatalous 57702: määräraha. ei Suomessa saa olla taloudellisesti kannat- 57703: Hahlitus on lakannut ostamasta pisteitä. tavaa. Minä olen sitä mieltä, että maata- 57704: Nähdäkseni se parhaimmalla tavalla todis- louden pitää myöskin Suomessa ikannattaa. 57705: taa, ·että sen tien jatkaminen ei enää käy Aivan samalla tavalla kuin leipä on ihmi- 57706: päinsä. Minä tiedustelisin minist eri Vilhu- 57707: 1 57708: sille tarpeen, niin samalla tavalla on paita 57709: lalta, eikö t·alouspoliittinen va;kaannuttrumis- ja housut, erään esimerikin ottaaJksein;i. Pai-- 57710: ohjelma olisi :mkennettava sillä tavalla, tojen ja housujen hinnat ovat nousseet 57711: että puretaan maalaisliittolaisen hallituksen hyvin paljon. Jos nyt ed. Pusa tahtoisi!pai- 57712: kaikki hinnankorotusta koskevat päätökset tatehtttilijoihin ja housutehtailijoihin koh-- 57713: 2191 57714: 57715: distaa samaa vaatimusta, kuin mitä hän ja niin myöskin tänä päivänä on sekä hal- 57716: nyt maatalouteen tahtoo kaikissa mahdolli- lituksen että hallitusta edustavan suurim- 57717: sissa tilaisuuksissa kohdistaa, niin hänen man ryhmän maalaisliiton ta:holta hyökätty 57718: pitäisi vaatia myöskin sitä, että valtion va- välihuudoin ja puheissa palkkoja vastaan, 57719: roista pitäisi paitojen ja housujen hinto- mma pyytäisin tästä syystä nimenomaan 57720: jen korotukset maksaa, ei nii:tä llruluttajat kysyä - toivoisin, että oltaisiin minulle 57721: saisi maksa.ia. Kun itällä tavalla pyyde- niin kohteliaita, että myöskin vastattaisiin 57722: tää.n myöskin ed. Pusailta jonki!u ver- tähän kysymykseen - vastustavatko maa- 57723: ran loogillisuutta samassa mielessä muuhun laisliittolaiset palkkojen korotuksia tässä 57724: tuotantoelämään nähden, kuin hän Suomen vaiheessa kaikissa tapauksissa. 57725: maataloutta ja sen asemaa arvostelee, niin 57726: me toteamme, minkälaisiin järjettömyyk- Ed. E. ·P u s a: Herra pulhemies! Mi- 57727: siin tällä tiellä jouduttaisiin. nisteri Vilhula·n edustama talouspolitiikka 57728: rasittaa veronmaksajia kahta miljardia 57729: Ed. E. Pusa: Mtnisteri Vilhulan lau- markkaa suuremmalla määrällä, kuin mitä 57730: sunnon johdosta huomautan, että minä läh- se rasittaisi, jos noudatettaisiin niitä maa- 57731: din esityksessäni kai:ken aikaa siitä, että talouspolitiikan suuntaviivoja,, mitä minä 57732: maanviljelijöiden tuloa ei pyritä pienentä- olen pyrkinyt täällä esittämään. Kaupan- 57733: mään yhdelläkään ainoalla markalla siitä, päällisiksi myöskin tuotannollinen elämä 57734: mitä maalaisliittolainen hallitus toimenpi- jäisi vaille niitä ehkä 14 miljardin marbn 57735: teillä moonviJjelijöi!lle antaa ja mimkä he suuruisia lisäkustannuksia, mitä hallituksen 57736: tosiasiassa vohcat saada. Tästä JäJJ..tö:kohdasta hinnankorotuspolitiikka tuotannolliselle elä- 57737: on lähdettävä. Minun suosittelemani me- mäJ:le aiheUJttaa, siksi minä olen siilnä kä- 57738: nettely tulee valtiotaloudelle pari miljardia sityksessä, että maanviljelijälle ja pienvil- 57739: markkaa halvemmaksi, siksi minä tahtoisin jelijälle on halvempaa ostaa niitä tuotteita, 57740: olla sitä mieltä, että se on sekä maatalou- jotka on tuotettu 14 miljardia markkaa 57741: den että myöskin valtiotalouden edun mu- hal vemmilla kustannuksilla. 57742: kainen. Mitä tulee paitojen, housujen ja 57743: kaililkå.Jelll muidenkirn tehdasteoLlisuustuot- Ed. B r a n d e r: Täällä kysyttiin, että 57744: teiden hintoihin tarvitsee sekä maanvilje- jos maalaisliitto vastustaa kaikkia palkko- 57745: lijä että palkkatyöläinen niiden ostamiseen jen nousuja. Emme me vastustaisi mitään, 57746: rahaa. Koska maalaisliittolaisen hallituksen jos se olmi jä~kevää, mutta nyt täytyy val- 57747: hinnankorotukset ovat olleet erittäin jyr- tiotalous saada menemään läpi, niin että 57748: kästi myötävaikuttamassa siihen, että kus- jotakin asiallista tulee. Jo silloin, kun 57749: tannus- ja htntataso on noussut, ovat ne halkomotin teko oli 45 mk ja siihen suun- 57750: olleet myöskin maanviljelijäin ja kulutta- niJteltiin 5 mk lisää ja se nosllerttmikin, 57751: jien sekä veronmaksajien edun vastaista mutta ill!e oliva1t miahlsterit Vuori ja Pek- 57752: politiikkaa. ikaJ1a, jotkia nostivat mortin ;teon 90 mark- 57753: Maatalousministeri V i l ib. u l a: Minä ed. ik:.a;an, niin vanha rtyömieh.eni, joka nosti 57754: Pusalie haluaisin vastata vain,. että hänen . palkkansa ja oli ollut tyytyväinen 5 mar- 57755: politiikkansa merkitsee maanviljelijöille me- kan nostoihin, mutta kun palkka tuli kak- 57756: noja kahdesta päästä ja myöskin pienvil- sinkertaiseksi, niin hän sanoi suoraan, että 57757: jelijöille, jokaiselle pienviljelijälle, joka nyt on Helsingin herrat hupsuja. Hän 57758: tulo- ja omaisuusveroa joutuu ma:ksamaan. tunsi aivan niinkuin mustalainen, joka sa- 57759: Ed. Pusa haluaisi, että maanviljelijäin pi- noi, kun annettiin liian suuri lihakimpale, 57760: täisi luovuttaa vissillä hinnalla tuotteensa että hei, hei, ei tämä ole oikeaa, kyllä se 57761: kulutukseen, mutta ed. Pusa vaatii toiselta on itsekuolleen hevosen lihaa. Jos me nyt- 57762: puolelta, että maanviljelijän itse pitäisi kin vielä nostaisimme 40 % ,palkkoja, jonka 57763: maksaa huomattava osa veroina niiden hin- minä soiiSin kyJlä onnistuvan, mUitta sil- 57764: nasta, ja tällä tavalla 'hänen ajamansa po- • loin karkki palkannauttijat eivät saisi pal- 57765: litiikika rasittaisi meidä·n maatalouttamme kallaan juuri mitään. Hinnat olisivat jo 57766: ja meidän pienviljelystämme raskaasti. hy,pänneet niin paljon edelle, että taas tu- 57767: lis~ uusi inflatio, emmekä kykenisi teke- 57768: Ed. H. Simonen: Kun tämän asian mään mitään työmiehen hyväksi. Se on 57769: käsittelyn yhteydessä varsin monta kertaa tämä suuri hUihluus, joka meille ,aJ.irtuåsissa 57770: 2192 [p,erja,m;ta.ina :24 ·p. marl'laskuutll, 1950. 57771: 57772: palkkojen nostoissa on tullut, tämä musta- Pöydällepanoa varten esitellää.n ja pan- 57773: ~a;~ rt"illUOO. Kyllä ,taya:ll~ tyÖUlW- na!$1 rpöy.däi11e puhoor~esneuvoston ~do.tuk 57774: hillä. siellii. ~aalla. on järki, ja }le v~to &en. mukaisesti edu.s:kunnan seuraavaan 57775: m~ti ;t\mte~t h"\ti.ll;mden. Se o~ tässä istuntoon: 57776: jlJ,ll,fi ~~ meidän sodliJljälke~sen, ~~ 57777: lllillli ku~isin, ihint~umalan kirous, !llikä. Seq johdosta, että eduskuDina]l tietoon on 57778: mei11ii. on nyt ~äs:issä, ja ellei me tästä. 57779: sa~tettu asetus eräiden Turkin kanssa teh- 57780: p~tä., niin kohta meillä, on ikyll~ työp~J;l 57781: kat mut~ ei muut;~.. ~tu1 esine, mik~ pal- dyn Jllaksusopinmksen mää~äysten muutosten 57782: k.aJla synrtyy, oo lrerram, kallimnpi ~~m Jl1illä voil)laansaattamisesta, 57783: se ke1lekään kelpaa, niin silloin meidän ta- laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 57784: lous romahtaa, ja tähän me olemme omalla n:o 18; 57785: työllä men~·eet. Minä hyvin ymmärrän, 57786: jo.a laitavasellliUisto vaatii sekasorto~:~,, sehän 57787: on sen ta1•ko.ituskin, mutta sosialidemokra- Sen johdosta, että eduskunnan tietoOill on 57788: tia, j0oka tähän ast~ useissa maissa on kul- saatettu asetus 'Tanskan kanssa tehdyn mak- 57789: kenut järkeviä. latuja j!\- johon 1qu~sa luot- Sltsopimuksen eräiden muutosten voimaan- 57790: t~, ti:Ulä' tavalla ajaa asi!lit tämmöiseen 57791: saattamisesta, 57792: hulluun loppuun, niin ky~lä kannattajat 57793: sanovat, ~että Helsingin herrat OV!Lt hup- laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 57794: suja, oli ne miten suuria herroja tahanSa.. n:o 19; 57795: Ed. H. S j m on en: Minä olen erittäin 57796: kiitollinen ed. Branderille vastauksesta, Ehdotu}{sen laik;si niistä ylei,sistä perus- 57797: mi.Ilikä. ihän minulle antoi, ja jotta,. hän tie- tei,sta, joideJn mukaan lisenssitoimiku~n 57798: tä~, mistä oli kysymys, kun minä tämän virkatoimista ja toimituskirjoista on suori- 57799: kysymyksen tein, niin minä olen kai vas- tettava muksuja, annetun lain voimassaolo- 57800: tauksen velkaa hänelle. Minä olen: kiinnit- ajan pid~Jntämisestä 57801: täny,t huomiota nimittäin siihen, että maa- 57802: laisliitto täällä puhuu pal~ojen ko.r~;>tu:ksia sisältävän hallituksen esityksen johdosta 57803: vastaan j?itkuvasti, mu.tta Kainuus,<;a ja laadit.tu valtiovarainvaliokunnan ~ietinw 57804: Pohjois-Pohj~maalla ja Lapissa pidetyist>ä n:o 86; sekä. 57805: k~ouksissa viime viihl,{:ojw ·aikana he o.vat 57806: virallisesti vaatineet metsätyöläisten palk- 57807: koja ~wrotettavaksi. Todettiin, ~että se oli Jä:rvenlasku- ja kuivatushankkeiden to- 57808: ibluffia siellä ollut, ja minä olen kov:!lS'ti teuttami!!ta 57809: tyytyväin~. . tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 57810: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 57811: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. n:o. 35. 57812: Puhe m i 'e &: Asian käsittely ikes:keyte- 57813: tään. P u he mies: Edusknnnan seuraava 57814: täysistunto on ensi tiistaina kello 14. · 57815: m 57816: Puh, e i ~ a: Kun edustajille on jaettu 57817: nlko~inv~Ho~wman mietinnöt n:ot 18 57818: ja 19, :valtiovarainv~liok@na,.n mietintö 57819: n: o 86 ja m~a.talou.w!l-liokunnan mietintö Täysis.tunto lopetetaan, kello 17,46. 57820: n:o 351 vruta,.neen ne nyt esitellä. pöydälle- 57821: pan~a varten. J;>öytä,kirj a..n vakuudeksi: 57822: H p, äks~rtlilin 57823: < .,. ........... E. II. I. Tammio. 57824: 83. Tiistaina 28 p. marraskuuta 1950 57825: kello 14. 57826: 57827: Päiväjärjestys. Siv. 57828: liokunnan mientintö n: o 82; hallituk- 57829: I 1 m o i t u ik s i a. sen esitys n:o 105. 57830: Siv. 6) Ehdotus laiksi tullien kantami- 57831: Kolmas käsittely: sesta vuonna 1951 ................ 2206 57832: Asiakirjat: Suuren valiokun- 57833: 1) Ehdotus laiksi yleisten asiakir- nan mietintö n:o 124; valtiovarainva- 57834: jam jullkisuudoota . . . . . .. . . .. . . . . . 2195 liokunnan mietintö n: o 83; hallituk- 57835: Asiakirjat: Suuren valiokun- sen esitys n: o 102. 57836: nan mietinnöt n:ot 101 a ja 101; laki- 7) Ehdotus laiksi leimaverolain 57837: valiokunnan miE!tintö n:o 2; hallituk- muuttam1s.esta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2208 57838: sen esitys n:o 105 (1949 vp.). Asiakirjat: Suuren valiokun- 57839: 2) Ehdotus laiksi siirtoväen huollon nan mietintö n:o 125; valtiovarainva- 57840: järjestämisestä annetun lain muutta- liokunnan mietintö n:o 84; hallituk- 57841: misesta .. .. .. .. . . .. .. . . . .. .. .. . .. 2202 sen esitys n: o 110. 57842: Asiakirjat: Suuren valiokun- 8) Ehdotus laiksi kunnan lisätalous- 57843: nan mietintö n: o 122; työväenasiain- arviosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2215 57844: valiokunnan mietintö n:o 18; halli- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 57845: tuksen esitys n:o 104. nan mietintö n: o 126; laki- ja talous- 57846: valiokunnan mietintö n: o 35; halli- 57847: tuksen esitys n: o 114. 57848: Toinen käsittely: 9) Ehdotus laiksi kunnallisen jaoi- 57849: 3) Ehdatus huolt.oapulai:ks.i . . . . . . , tuksen muuttamisesta annetun lain 57850: Asiakirjat: Suuren valiokun- muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 57851: nan mietintö n:o 120; laki- ja talous- Asiakirjat: Suuren valiokun- 57852: valiolrnnnan mietintö n:o 33; hallituk- nan mietintö n: o 127; laki- ja talous- 57853: sen esitys n: o 30. valiokunnan mietintö n: o 34; halli- 57854: 4) Ehdotukset laiksi itsenäisyyspäi- tuksen esitys n: o 66. 57855: västä ja vapunpäivästä sekä eräiksi 57856: muiksi J&eiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , E n s i mm ä i n en k ä s i t t e 1y: 57857: Asiakirjat: Suuren valiokun· 57858: nan mietintö no: 121; työväenasiain· 10) Ehdotus laiksi yleisestä lääkä- 57859: valiokunnan mietintö n: o 16; hallituk~ riruhoidosta ....................... 2223 57860: sen esitys n:o 23 (1948 vp.); ed. A s i a k i r j a t: Talousvaliok:unnan 57861: Prunnilan y m. lak. al. n: o 72 ( 1948 mietintö n: o 19; hallituksen esitys 57862: vp.); ed. Muikun y. m. lak. al. n:o 73 n:o 16. 57863: (1948 vp.). 11) Ehdotus laiksi aluesairaaloiden 57864: 5) Ehdotus laiksi veronmaksun lai- ja sairasmajoj.en laJkkauttamisesta . . 2227 57865: minlyömisen johdosta suoritettavasta A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 57866: veronlisäyksestä annetun lain muutta- mietintö n: o 20; hallituksen esitys 57867: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2206 n:o 17. 57868: Asiakirjat: Suuren valiokun- 12) Ehdotus laiksi niistä yleisistä 57869: nan mietintö n: o 123; valtiovarainva- perusteista, joiden mukaan lisenssi- 57870: 275 57871: 2194 Tiistama 28 :p. marraskuuta 1950. 57872: -------------------------- 57873: Siv. Siv. 57874: toimikunnan virkatoimista ja toimi- 19 Ed. Lappi-Seppälän lak. al. n: o 57875: tuskirjoista on suoritettava maksuja, 96 laiksi huoneenvuokrien säännöste- 57876: annetun lain Voimassaoloajan piden- lystä ............................ 2234 57877: tamisesta ......................... 2227 20) Ed. E. Koiviston y. m. lak. al. 57878: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- n: o 97 laiksi eräitten toisen korvaus- 57879: kunnan mietintö n: o 86; hallituksen lain mukaan ratkaistujen korvaus- 57880: esitys n:o 99. hakemusten uudesta käsittelystä ja 57881: uuden määräajan myöntämisestä kor- 57882: vaushakemusten tekemistä varten 57883: Ainoa käsittely: eräille saman korvauslain mukaan kor- 57884: vaU!kseen oiikeutetuill.e . . . . . . . . . . . . ,. 57885: 13) Ehdotus lisäyksistä vuoden 1950 57886: tuJ.o- ja menoarvioon . . . . . . . . . . . . . . 2217 57887: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- Pöydällepanoa varten 57888: kunnan mietinnöt n:ot 79 aja 79; hal- esitellään: 57889: lituksen esitys n: o 92. 57890: 14) Asetus 13 päivältä lokakuuta 21) Perustuslakivaliokunnan mie- 57891: 1950 eräiden Turkin kanssa tehdyn tintö n: o 45 hallituksen toimenpiteis- 57892: maksusopimuksen määräysten muu- tään vuonna 1949 antaman kertomuk- 57893: tosten voimaaDlSaattamisffita . . . . . . . . 2222 sen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 57894: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvalio- 22) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 57895: kunnan mietintö n:o 18; mainittu n: o 17 hallituksen toimenpiteistään 57896: asetus. vuonna 1949 antaman kertomuksen 57897: 15) Asetus 27 päivältä lokakuuta johdosta mikäli se koskee suhteita 57898: 1950 Tanskan kanssa tehdyn maksu- ulkovaltoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. 57899: sopimuksen eräiden muutosten voi- 23) Perustuslakivaliokunnan mie- 57900: maansaattamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . 2223 tintö n: o 46 hallituksen esityksen 57901: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvalio- johdosta laiksi huoneenvuokrien sään- 57902: kunnan mietintö n: o 19; mainittu nöstelystä annetun lain muuttami- 57903: asetus:~' sesta ............................ 2235 57904: 16) Ehdotukset toivomuksiksi toi- 24) Lakivaliokunnan mietintö n: o 57905: menpiteistä vesiperäisten metsämaiden 19 hallituksen esityksen johdosta 57906: ojittamista ja ikuivattamis.ta varten .. 2227 laiksi eräitä holhouslain säännöksiä 57907: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- koskevista väliaikaisista poikkeuksista 57908: n~~;n mietintö n:o 36; ed. Leinon y. m. annetun lain voimassaoloajan pitentä- 57909: t01v. al. n:o 242; ed. Rankilan y. m. mffiestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. 57910: toiv. al. n: o 255. 25) Valtiovarainvaliokunnan mie- 57911: 17) Ehdotukset toivomuksiksi toi- tintö n: o 85 hallituksen esityksen 57912: menpiteistä järvenlasku- ja kuivatus- johdosta laiksi metalli- ja laivanra- 57913: haJl!kkeiden toteuttamiseksi ........ 2229 kennusteollisuuden tuotteiden viennin 57914: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- turvaamisesta eräissä tau>auiksissa . .. ,. 57915: nan mietintö n:o 35; toiv. al. 1948 vp. 26) Laki- ja talousvaliokunnan 57916: n:o 292, 1949 vp. n:ot 161--163 ja mietintö n: o 37 hallituksen esityksen 57917: 167 sekä 1950 vp. n: ot 241, 244, 245, johdosta alkoholistilain väliaikaisesta 57918: 247, 248, 250, 252 ja 257. muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. 57919: 57920: 57921: Esitellään: P.uhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 57922: 18) Ed. Roineen y. m. lak. al. n:o 57923: 95 laiksi yksityisoikeudellisessa työ- 57924: suhteessa olevien työntekijäin elinta- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 57925: son turvaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 2230 edustajat Brommels, P. Leskinen, Meinan- 57926: 2195 57927: 57928: der, Pekkala, Saari, Sormunen, Söderhjelm Det var ett prisvärt initiativ att den 57929: ja Takki. sociaJdemokratiska regeringen tog upp 57930: denna sak, men det var skada ·att den fick 57931: i sina händer ett förslag, som var upplagt 57932: så, •att det slog vakt om det byråkratiskw 57933: Ilmoitusasiat. hem1ighetsmakeri~t i Sltähl·et för att bygga 57934: ut tryckfriheten och tillgodose offentlig- 57935: Lomanpyylllllöt. hetsprincipen, självfallet med beaktande 57936: av att statens och enskilda medborgares 57937: Vapautusta ~duskuntatyöstä saa tästä berättigade anspråk på skydd mot obehö- 57938: istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. Brom- rig insyn och exponering i offentli:gheten 57939: mels. bleve tillbörligen tillgodosedda. 57940: Lagutslrottet, som fic:k den hedit1arr:Lde iUJPP- 57941: giften att handlägga detta lagförslag, sak- 57942: Puheenvuoron saatuaan lausuu :nade dock håg eller förmåga att Jägga .1ag- 57943: förslaget tili rätta så oatt det hade blivit 57944: Ed. J. Koivisto: Suur.en vaLiokunnan sådant som det skulle vara. Bearbetningen 57945: kokous on huomenna kello 13. i .lagutskottet insskränkte sig, huvudsakli- 57946: gen till formeHa ändringar som mte ens 57947: i alla fall var förbättringar. E:ndast ·på en 57948: punkt gjorde lagutskottet ett ingrepp av 57949: betydelse, :nämligen då det ur förtwk:nin- 57950: Päiväjärjestyksessä olevat amat. gen på myndigheter som sikulle ha rätt att 57951: i enslcilda fall hemllgsilimpla hand1ia:tgar, 57952: 1) Ehdotus laiksi yleisten asiakirjain julki- sträk de centrala ämbetsverken, länsstyrel- 57953: suudesta. serna och därmed jämföl'lliga myndigheter. 57954: Me.n i övrigt förblev uppbyggnaden och 57955: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä utformningre!n i al1t väsen.tligt orubbad. Det 57956: hallituksen esitys n:o 105 (1949 vp.), jota försök, rom iSitol'!a utsikotillet ,gjorde att vrid181 57957: on valmistelevasti käsitelty lakivaliolrunnan saken på rätt genom att i .lagförs1aget im- 57958: mietinnössä :n: o 2 sekä suuren valiokunnan för.a viktiga principiella och praktiska för- 57959: miJetimlnöissä n:ot 101 ja 101 a, es.iteJlää:n bättri:ngar, ikrossades vid a:ndra bclmndlin- 57960: k o 1 m a n t e e n k ä s i t te l y y n. gen i riksdagen av den förenade byråkra- 57961: tismen och misstron mot tidningspressen. 57962: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- Nu är det sak:liga innehållet i lagförsla- 57963: tetty JaJlciehdoltus voidaan nyt hyväksyä rtai get fastslaget och det gäller ,att besvara 57964: hylätä. frågan om lagförs1aget kan godkän:nas eller 57965: bör föl'lkastas. Man •tar då fasta på att 57966: rik.sdagens majori.tet ihar avvisat yrkandet 57967: iKeskustelu: att undantage.ru från offentlighetsprincipe.n 57968: skaJ.l fastställas i lag och fallit tilihaka på 57969: Ed. Österholm: Herr talmanl När regeringens förslag att detta skall ske ge- 57970: man tänker tilihaka på de gångna åren, nom förordning. Detta är de.n principiella 57971: under vil:lm det har varit en önskan och kärnpunkten. Lagutskottets ordförande har 57972: en förhopp:ning bland pressens män och vid ett tillfälle här i riksdagen förklarat 57973: andra, som ln.ser tryckfrilietens omistliga artrt han tyclrer •att det är rtryggare att 57974: värde, att vi skulle få en lag om allmänna lämna heLa bestyret åt regeringen (Rdgsm. 57975: handlingars offentlighet, är det en bitter Lehto!nien: Det h'ar jag mte sagt!). De:tta 57976: be.svikelse att nu, vid den tredje behandJin- är en egendomlig och komprometterande 57977: gen av det efterlängtade lagförslaget nöd- uppfattning för en parlamentariker, men 57978: gas fastslå att lagen har: utformats så, att det firuns många här i riksdagen som har 57979: den inte tjä:nar sitt än.damål, utan tvärtom samma · uppfattning som han. De ,lever i 57980: i sina ikonsekvenser bn :bli vådlig cller tHl den naiva för:eställningen att allt Sllmll 57981: hinder för offentlighetsprincipens förverk- förbli såsom det nu är också i framtidens 57982: llgande i vårt land. Finland. Det borde ju tvärtom under alla 57983: 2196 Tiistai[La 28 p. ma.rraskuuta 1-9>50. 57984: 57985: förhMloo.den . ge oo vida stör;re ,1Jrygghet, Detta uppfostrar .tjänstemännen :till red· 57986: <>m ri:ksdagen forbehåHer sig rätt att fä lighet, självständighet oeh ansvarskä.nsla. 57987: bestä.mma undantagen från offentlighets- För hela denna viktiga sida av saken har 57988: principen. Men ri.ksdagen har inte var1t lagförslaget som sagt ingen förståelse. Så- 57989: mikliig den sjä.lvhä.vdelsen 'Utru1 gett de.n dan Jagen nu föreUggar syns .dess uppgi:llt 57990: grundläggoode principen till spillo. Åter vara att slå vakt om sekretessen och hålla 57991: en gäng har ma,n fått en smibtsam pämin- publiciteten just så kort som det låter sig 57992: nelse om altt vårt folk, alla sma mänga göra. Men hur s:kall man när al1t ikommer 57993: härda öden ti.U :trots, inte rätt förstär vär- omkring ikunna, begära så mycket av för- 57994: de~ a:v tqckfrih_:eten, varav offent;l~hets ståelse för publicit~tens sa:k här i riksda- 57995: ;prrneipen ar en 1lltegrerande del. Nar det gen, då det f\mns represantam.tffi' för :td.d- 57996: har gått som det har gått, kan jag av prin- ningspressen som förhåller sig passiva och 57997: eipieUa skäl inte förso:n.a mig med lagför- andra som ,genom sin röst har 1bidragit tili 57998: slaget sädant det nu är. •3Jtt Jagen ihM' blivilt sådan den nu är. 57999: Det finns också ·andra skäl, eom gör att Behandlingen av detta ärende 'har kvar- 58000: lagen måme anses förfelad. Ett av dmn är lämnat ett nedslående intryck. 58001: att 12 § står kvar i lagen efter det 9 pa- När jag lägger allt tili allt kommer jag 58002: ragrafoo ändrats s.å, att ettdast statsrådet tili det beklämmande slutresultatet, att 58003: ooh repU:bl~ens president har rätt att i lagförslaget om allmänna handlin.gars 58004: enskilda :fall furordna att handlingar och offentlighet inte kan godkärmas. Det för 58005: ärenden. som hehandlats hos. dem,, ska.ll inte utve0hlingen framåt mot en :vidgad 58006: hemlighållas. A,lla de underordnade myn- lagstadgad offentlighet utan ka.n tvärtom 58007: digheterna, begynnande från minis,terierna v,ara äg'Jl.iat iart:lt ilän!ki3J händelsernrus gång 58008: oeh slutandei nied Iänswan oeh häradsskri- in på orätt väg. Det är enligt min tanke 58009: vare p~ J.run.det, som iut-e är berättigad att bäst att dettta la.gstiftningsmitiativ får för- 58010: ~ eMkil;da fall :förordna om herolighåll:ande, falla och ratt saken tas upp i annat sam- 58011: sk~U kunnai be~Jära förordnande därom av manhang, då den ikan få en annan, mera 58012: statsrädet. D~t skulle bli en särdeles trafik, frisinnad uppläggning. 58013: om .tveblamma ämbetsmän skuJ;le läta :f'ö.re- Jag her alltså, herr talman, fä föreslå 58014: k'Qmm~de fåill gå till statsrådets prövning. att l·agförslaget måtte förlrastas, ocl't l'.lltt, 58015: Dert;. skQllle ~ka läm.:ge, :iaJm,an d~t iJrom beak;ed om det inte blir för.kras.tat, det måtte läm.- 58016: och, diirunder sk:ulle hela ~agen ha. .förlorat nas viJalnde ÖV'eir nyval. 58017: ~tin betyde]se :för publiciteten. Sådan ,lagen 58018: har utformats urider behandlingen i riks- 1 Ed. E. K i 1 p i: Herra puhemies! Edus- 58019: da.goo. är den.n.a bestämme.lse direkt utma- kunnassa nyt lopullisessa vaih~a. oleva 58020: na.nde gentemot .publicite.ten, i synnerhet lakiesitys sai viime viikolla toisessa. käsitte- 58021: som d01l ·irnroe någroinstaJns i .la.glen ihM hliLvillt lyssä muutaman äänen enemmistöllä yllät- 58022: lkfar.gjort Vlad soon menas med ,hooiligihål- tävän muodon. Vastoin suuren valiokun- 58023: 1~ i enakilda fa-11". Und~r den OOtäek- nan silloin esittämää. kantaa lain 7 ja 9 § 58024: niilitgen il}:au s.n~ sagt vad som h.elst hän- palautettiin aikaisempaan muotoon, minkä 58025: föras. .Stadgandet i 12 § är en fallu0ka, lisäksi la:kiin pala;utettiin sen 12 §, iQka, 58026: genom v~ lagellB pr,Qktiska :betydelse niinkuin eduskunm.~ aikaisenrnrln · on 58027: kan fWsvinna. · · useaan otieeseen jo os&itettrt~ mttltitala koko 58028: ~ 7: §, som glller skyldighet f'OO.O myn~ lain ik-eskeHl:en tarkoltukaen sen ~tsens.äi vas- 58029: digh:e:t ~a.tt stiill.a, aJlmänna handtingar tili taiseksi. · 58030: flikfogo,n4~, är formuluad på ett sntivt En halua ooäit kerrata lain n~n 58031: oeh ~t siiltt. 1 motaarts ti1l Sv~ig1es illag- mRodon sisä1tä.miäJ .mahdottomuuksia, Joi- 58032: stiftning i ~tta ämne har det före.liggande hin ed. Ösi~rholm Mken sttttuvasti jQ viit- 58033: lagföl'sl'~t; inte någon f~l'ståeJ.se. :för tasi. Kajoon -vam. aivan yleisesti nimen- 58034: offe.rutlighetens. uppfostrand~ betydelse f'9r emaan .t'tron :ta1n oo:oottomaa:n 12 § :ään. 58035: tjänsiemäru).~. Lagen skall vara dem tiili Sen pel'U@teell~an ikuka tahan&a virkamies 58036: en påmiänelse om att de ar a.llmäThhetens voi osoitt~m omaa :r;ikkutär.keyttå&. ja mah- 58037: tjä;nare oeh. att d~eras ämbetsverksamhet tiaan selittämäl1ä hallW~Srum · ol~ asia,. 58038: skall fi.imiggå i offentlighetens lj:as, stän- ilrill'j;oo sahtiSe!lnsi Se v:3ll'laUS:, että !häm.en 58039: digt vua fö:oomå:l far insyn ooh bedOOmiiJ\g. tällaiselle toimenpiteelle on pyydettävä. 58040: 2197 58041: 58042: yletnmän virkamiehen hyväksyminen, olisi edustajien, jotka varsi.naiselta. ammatiltaan 58043: käytännössä jokseenkin merkitY'ksetön. ovat sooomalehtimiehiä, äänestämistä tä- 58044: Asianomainen, jolle juuri ajankohtaisuus män lain hyväksymisen puolesta, vieläpä 58045: merk.itsoo ratkaisevaa tekijää asiassa, saisi tapauksissa, joissa heidän omat ~ehtensä 58046: tälla.ise2ita ehkä hyvinkin vakavasti kärsiä. äskeisinä päivinä ovat ankarasti kirjoitta- 58047: Vaikka edellyrettäisiinkin, että tällainen neet tätä lakia. vastaan. Puolueisiin katso- 58048: kysymys on, niinkuin sanota.an, Y'leinmän mattllhan ikoko tnaan lehdistö, sikäli ·kuin 58049: virrunomaisen joutuisasti ratkaistava, muo- se on tätä lakia käsitellyt, on yksimielisesti 58050: dostuu sellainen vain pelkäksi teoria:ksi. tä.:rnän lain tuominnut siinä muodossa, missä 58051: Tuo ylempi viranomainenhoo on valtioneu- se nyt on eduskunnan ratkaistavana. Ky- 58052: vosto. Tässä salissa on ainakin riittävän symys on siten ensiarvoisesta ikansalaisva- 58053: paljon edustajia, jotka läheisesti ja henki- pauksien periaatteesta ja niiden yhtä tär- 58054: Jökohtaises.tikin tunteva.t, minkälaista jou- keästä ikäy;tännöstä. Kun ne nyt ovat vaa- 58055: tuumutta virkateitse :tapahtuvassa junan- rBMa, on ne yritettävä törjua kaikilla niillä 58056: ilrulus.sa valtioneuvosto...«sa noudatetaan. Vai mahdollisuuksilla, mitä valtiopäiväjärjes- 58057: luuleeko joku, että esim. jossain kaukana tys tarjoaa. · Laki nykyisessä muodoasoon 58058: Kainuun ltaikcamailla oleva henkilö, jolle on sen vuoksi syytä hylätä ja hallitu:ksene 58059: paikallinen vira.nomainen ei ole suostunut varattava tilaisuus uuden lain valmistami- 58060: näyttämään hänen tarvitsemaansa tietoa, seen sellaiseksi, .että se olisi todella ni- 58061: saa sen juhlallisesti valtioneuvoston pää- mensä mukainen, s. o. ettei asiwkirja.in jul- 58062: tökse.nä kenties jo seuraavana päivänä tai kisuus ~tarkoittaisi, niinkuin nyt ehdote- 58063: seuraavana viikkona7 taan, niiden sa.lailemista. 58064: Mutta eivät vain käytännölliset syyt Herra puhemies! Pyydän kannattaa ed. 58065: puhu vakavaa.ti tämän esityksen lopullista österholmin molempia ehdotuksia. 58066: hyväksymistä vastaan. Ainakin yhtä pal- 58067: jon, monen mielestä vielä enemmänkin, Ed. Kauppi: Herra puhemies! Ne 58068: painavat asiassa laajat periaatteelliset syyt. väitteet, jo1ta ed. Österholm on täällä ai- 58069: Ensinnäkin eduskunta on nyt luovuttamai- kaisemmin ja viimeksi tänään esittänyt hal- 58070: sillaan, jos 'lain hyväksyy, itselleen eittä- lituksen leBityksestä ja tässä :nyt juuri esillä 58071: mättömästi kuuluvat oikeudet määrätä, lopullisessa muodossaan olevassa lakiehdo- 58072: mitkä asiat todella on pidettävä salassa, ja tuksessa omaksuttuja eräitä periaattei.ta 58073: jättää :tämän osaksi paikallisten pikkuvir- vnstaa.n, pohjautuvat siihen, että hän pai- 58074: kamiesten, osaksi kulloisenkin hallituksen novapauden puolesta urheasti taistellen pi- 58075: vapaasti asetuksella määrättäväksi. Sel- :tää Ruotsin järjestelmää meille pärempana 58076: västi sanottuna tämä merkitsee painova- kuin sitä, joka nyt sisältyy tähän lakiehdo- 58077: paU8lakiemme asiallista ilniristamista j,a tukseen. 58078: eräänlaisen melko laajalle ulottuvan sen- Jo viime kerralla tna.initsin p1täväni 58079: suurin voimaan saattamista tavallisena tässä lakiehdotuksessa olevaa järjestellhää. 58080: normaalina ailtana. En voi sen vuoksi meidän oloihimme soveltuvampana. Kun 58081: päästä siitä vaillrutelmasta, että ainakin samru1la viittasin s~ihen, että Ruotsin sy$- 58082: ooa lain hyv·äksymisen puolesta toisessa kä- teemi on erityisesti kankeutensa vt1oksi he· 58083: sittelyssä äänensä antaneista edustajista ei rättäny,t ·arvost.elua kotimaassaankin, njin 58084: ole ollut riittävästi selvillä, mitä tässä ed. ÖSterholm väJihUIUCLahdubes~n va.in; 58085: asimv;a oikein ,päältetään. Tämähän ei ole kysyi minulta todistuksia tästä. Muistin· 58086: eiikä voi olla ainakaan mikään ahtaasti po- varaisesti en voinut vi1tata minkään teok- 58087: llittinen puoluekysymys, jossa ryhmäedut sen tietylle sivU.lle. Sen vuoksi sallittaneen 58088: sin~ olisi varteen ot-ettavissa. On sen minun ny;t esittää esimerkki tälla~ta ar~ 58089: vuoksi: vailkeata ymmärtää, :miksi esitn. maa- vostelusta. 58090: laisliiton ryhmä, jonka taholla joskus men- Suomen j.a Ruotsin lainsäädä.nnöiUe luon- 58091: neinä vuooi:na tässä salissakin kokemuspe- teenotnainen yhteinen periaate on, että ylei- 58092: räisesti on puhuttu virkamies.v.altaa vas- set asiakirjat ovat julkisia. Sen vastakoh· 58093: taan, nyt on ku~teniltin ollut yhtenä mie- ta.n.a on muissa maissa yleensä sääntönä, 58094: henä ltukema...~a tämmöisen lain ailkaallBaa- että yleisten asiakirjain julkisuuteen sarut;.. 58095: mista. tammen riippuu viranomaisen harkinnasta. 58096: Vielä enemmän olen ilime,t~llyt eräitten Kysymys on nyt s~iltä, millaisin tavoin poik- 58097: 2198 58098: 58099: keuksia .tästä Suomen ja Ruotsin yleisestä asiakirja.in julkisuutta turv·aavien ohjeiden 58100: periaatteesta voidaan säätää, toisin sanoen edelleen kehittämistä - ,varten ei ole yh- 58101: millä rtavoin erinäisiä asiakirjoja voidaan teen lakiin koottava kaikkia yleisten asia- 58102: julistaa salaillrlksi. Yhtä mieltä ollaan siitä, ikirjain julkisuutta koskevia säännöksiä 58103: että sala!isena. pitäminen erinäisissä :ba.pauk- e~kä siinä yksityiskohtaisesti järjestettävä 58104: sissa on välttämätöntä. tuota julkisuutta poikikeuksineen ja poik- 58105: Tuntuu tietenkin ensi näkemältä erittäin keuk.sien poikikeuks.ineen kaikkiin erilaa,tui- 58106: turvalliselta ja selvältä, jos Ruotsin järjes- siin asiakirjoihin nähden. .Sen ohella, että 58107: telmän tavoin julistetaan, että poikkeuksia siihen lakiin silloin tulisi lakiteknillisesti 58108: yleisten .asiakirjain julkisuudesta voidaan muodotonta ja elämän vaatimuksiin vain 58109: tehdä ainoastaan eduskuntalain muodossa. kankeasti soveltuvaa seilkkaperäistä luet- 58110: Hallituksen esitys ja lakivaliokunnan mie- teloimista, !täytyisi lain tulla ;tiheäin muu- 58111: tinrtö taas ovat, :niinkuin täällä on useaan ,tosten alaiseksi voimatta sittenkään kyllin 58112: kerrtaan sanottu, niillä linjoilla, että mei- joustavasti mukautua eri 8!lojen ja eri ai- 58113: dän oloissamme poikkeuksia yleisestä jul- kojen tar·peisiin". Nä.in siis haLlituksen 58114: kisuuden periaatteesta voidaan tehdä paitsi esitys. 58115: eduskuntalailla, myöskin asetuksella tai Ruotsissa on ,arvosteltu heidän omaa jär- 58116: yksityistapauksessa annattavalla määräyk- jestelmäänsä juuri siitä, että se on koonnut 58117: sellä. Tällöin on ,tietenkin, niinkuin käsillä poiikkeU!kset ja poiikkeuksien poikikeukset 58118: olevassa lakiehdotuksessa tapaihtuu, ri1'btä- yhteen ilakiin. Esitettäköön esimerkkinä 58119: vän selvästi määriteltävä ne syy;t, joista ja ehkä ikaikikein ;tuor.e.in ruotsinruotsalainen 58120: ne tarkoitukset, joita varten saadaan ase- arvostelu - sekä asian vuoks~ ,että ikohte- 58121: tuksella tai määräyksellä poikkeuksia tehdä. liai.suudesm ed. österholmia kohtaan. Se 58122: Niinikään on rrnääritelJtävä ne viranomaiset, arvostelu sisältyy v. 1950 julkaistuun oi- 58123: joilla on o1eva oikeus yksityistapauksissa ikeusneuvos Gärdelle omistettuun SVIensk 58124: määrätä ·asiakirjat salaisiksi. Juristtidningin juhlanumeroon. Sanotussa 58125: Hallituksen esityksen laatija on yhtä numeros.sa on sivulla 602 ja sitä seura.avilla 58126: ikimteästii ikum ed. österhOilrrn pyrlci!nyit Björn Kjellinin !kirjoitus ,Några synpunk- 58127: turvaamaan tarkoituksenmukaises.ti ne ter på finsk och svensk sekretess". ,Eräitä 58128: edut, jOitka asiakirjain julkisuuden periaat- näkökohtia suomalaisesta ja ruotsalaisesta 58129: teesta koituvat kansalaisille ja yhteiskun- sa1assapitämisjärjestelmä.stä". Kirjo:iJttaja 58130: nall>e (Ed. ÖSterholm: Ei se oLe onnistu- vertailee Ruotsin ilainsäädäntöä asiakirjain 58131: nut!). Minusta se on onnistunutkin aika julkisuudesta juuri siihen ehdotukseoo, 58132: hyv.in. HalLituksen es1tyiks·en perusteluissa jolm on ikäsillä olevass8! ha1lituksen esityk- 58133: tämä sanotall!n niin, että hallituksen esityk- sessä. Kjellin esittää Ruotsin järjestelmän 58134: sessä ehdotettua menettelyä noudattaen on etuna sen, että määräyksien esiintyminen 58135: mahdollista myöntää poikkeuksia julkisuus- sam8!8Sa laissa rtekee helpo:mmaiksi saada 58136: periaiatteesta milloin ja mikäli todeUinen yleiskatsauksen voimassaolevista yleisen jul- 58137: tarve s1tä vaatii. Mutta niitä myönnetään ikisuuss:äämnön po:iikkeuksista. Sitten hän 58138: ,laissa säädetyillä ehdoilla ja rajoituksilla, jatkaa: ,Å andr.a sidan bör icke helt bor:t- 58139: niin että yleisten ·asiaikirjain julkisuus on ses från att denna ordn.ing ookså har vissa 58140: mahdollisuutta myöten sen tärkey.ttä vas- olägenheter genom att hestämmelserna Jös- 58141: IOOiavasti turvamtu", niinJroiln tämä keskitetty göras ur sitt samband rrned andra hestäm- 58142: sanonta kuuluu. melser rörande de handlingar och den verk- 58143: Minulla e~ ole aihetta yrittää arvostella samhet de avse". Suomeksi: ,Toiselta puo- 58144: Ruotsin järJestelmää Ruotsin omalta kan- len ei ole jätettävä huomiotta, että tällä 58145: nalta. .Asiallista voisi olla arvoohella sitä, järjestyksellä on eräitä hll!ittojakin sen ta- 58146: miltä 'tuo järjestelmä tuntuu, jos on kysy- kia, että säännökset irroitetaan niiden yh- 58147: mys sen omaksumisesta meidän oloihimme. rteydlestä muihilln säärunöksiin, jOitlm kosiloovrut 58148: Mutta ny.thän minun oli määrä esittää esi- niitä asiakirjoja ja sitä .toimintaa, jota ne 58149: merkkejä siitä, miten :motsalaiset itse ovrut koskevat". Ja sitten hän j.atkaa: ,Särskilt 58150: arvostelleet järjestelmäänsä. Saadakseni är s.ammanhanget me11an sekretess och tyst- 58151: asian selvälksi minun täytyy vielä .toistaa nadspUkt otillräckligt heaktat i den svenska 58152: hallituksen esityksen perusteluista seuraava lagsti:f.tningen". Suomeksi: Erityisesti on 58153: kohta: ,Mamilttua rorurlroitusta" - siis salaffiuuden ja vaitiolovelvollisuuden väli- 58154: 2199 58155: 58156: nen yhteys riittämättömästi otettu huo- nas sålunda vara utan någon egentlig be.. 58157: mioon Ruotsin lainsäädännössä". Tämä on tyde1se". Edelleen Kjellin lausuu, että 58158: varsin merkille pantavaa arvostelua, josta tuollainen lopulta juuri mitään täsmällistä 58159: minun oli määrä. esittää esimerkkejä. ratkaisun. ohjetta antamaton mutkallisuus 58160: Mutta nyt tullaan siihen asiaan, johon ei rajoitu pelkästään sotHasasioihin, niin- 58161: äsken juuri mtasin. Ruotsinmaalainen kuin tähänastisesta selostuksestani voisi 58162: kirjoittaja sanoo ~en toistamastani hal- ehkä päätellä. Muillaikin aloilla esiintyy 58163: lituksen esityksen perustelujen kohdasta sitä, 'että Juettelo on pitkä, mutta se normi, 58164: näin: ,Erityisen kiintoisa ruotsalaisilta jonka yksityisessä tapauksessa on oltava 58165: näkökannoilta on äsken selostettu kritiikki, ratkaisun perustana, on säännöllisesti hy- 58166: joka esityksessä" - siis Suomen hallituk- vin epämääräisesti ja epätäydellisesti n~ 58167: sen esityksessä - ,suunnataan siihen aja- maistu. 58168: tuks:een, että yhdessä ja samassa laissa kä- Tutkimukset ova;t, jatkaa KjeHin, myös 58169: siteltäisiin ikaiikJill julkisuutta koskevat sään- osoittaneet, että aloilla, missä salaisuusky- 58170: nökset ,poi.kkeuksineen ja po1kkeuksien poik- symykset ovat merkitykseltään tärkeitä, 58171: ikeuksineen". Ja sitten hän jatkaa, lukeaik- esim. poliisiviranomaisten asiakirjojen suh- 58172: seni alkukielellä: ,Läsaren igenkänner häri teen, on Ruotsissa muodostunut täsmäJ.linen 58173: den svenska sekretesslags.tiftningen. Den käy;täntö, joika varsin suur.esti poikkeaa tam 58174: är mycikleot rilktigrt;, ofmmlig och brott med sä:äm.nöksistä. E.rinäisissä ,.tapa~ on 58175: 8vårighet tillämplig på livets krav!" Suo- lain säännäksen mukaan asiakirjan julki- 58176: meksi: ,Lukija tuntee tässä Ruotsin salai- suuteen antaminen riippuva viranomaisen 58177: suuslaånsäädännön. Se on todellakin muo- luvasta ilman 'että tällöin sanotaan, millä 58178: doton ja elämän vaatimuksiin vain kan- perusteella tämän luvan antamista ikosikeva 58179: keasti soveltuva!" Sitten kirjoittaja selvit- harkinta on suoritettava. Tä:llöin on, jat- 58180: telee Ruotsin lain noudattamaa luettele- ilmlll hän ooclloon, ,tUJ1tu siihen, !että il'ajan. 58181: mismetodia. Selostus sot1laallisia salaisuuk- vetäminen julkisuuden ja salaisuuden vä- 58182: sia koskevista määräyksistä, jonka Kjellin lille todellisuudessa jää riippuvaksi viran- 58183: sitten esittää, on mielestäni varsin valai- omaisen mielivallasta, mitä Kjellin pitää 58184: seva. Ruotsin laiki luettelee parikymmentä lain periaatteiden vastaisena, mutta joka, 58185: lajia sotilaallisia ilmiöitä, jotika oikeuttavat kuten hän sanoo, on vakiintunut käytän- 58186: salaisena pitämisen, ja kuninkaalLiselle ma- töön. 58187: jesteetille on annettu valta määrätä näi- Olen ehkä vähän pitkälti jo selostanut 58188: hin lajeihin kuuluvia asiakirjojru sailaismi, tätä ruotswl·aista .arvostelua heidän omasta 58189: siis hallinnollisessa järjestyksessä. KU:nin- nykyisestä la;insäädännöstään. Kuitenlcin 58190: kaallinen majesteetti on käyttänyt :tätä oi- minusta :tälLaisen ulkomaisen todistajan 58191: keutta antamalla julistuksen, jossa luetel- tuominen .tämän ko:vkean eduskunnan eteen 58192: laan 38 eri kohdassa sotilaallisi'a asiakir- saruttaa sekin ollw johlalkån. ,tavalla asiaa va- 58193: joja, jotka on salaisina pidettävä. Kjellin laiseva. Mutta ikun olen rtullUJt sen teh- 58194: huomauttaa ikuivasti, etteivät nämäikään neeksi, sallittakoon minun myös sanoa, min- 58195: luettelot ylety lopullisesti ratkaisemaan kälaisen arvostelun Kjellin - tietenkin 58196: ky11ymystä, mitkä konkreettiset 'asiamirjat huomauttaen hienosti, mitenkä vaiikeata on 58197: on pidettävä salassa, sillä jo'bta niin voisi arvostella toisen maan lainsäädänitöä - 58198: tapahtua - sii.'! että salassa voitaisiin pi- minkälaisen arvostelun hän lausuu tämä 58199: tää- on edellytyksenä näet vielä julistuk- Suomen hallituksen esityksestä. Hän sanoo 58200: senkin mukaan, että asiakirjan julkaisemi- näin: ,On siis pidettävä kiinni siitä, että 58201: nen voi aåheuttwa vaaraa valtakunnan tur- ratk!aisuj.en yleisen asiakirjan juhlcisaatta- 58202: vallisuudelle !tai ilmeisesti vahingoittaa sen misesta ,tai salassa pitämisestä .täytyy olla 58203: puolustusta (Ed. ÖSterholm: Kuka on tämä oikeuden sovelluttamista (rättstill.ämpning). 58204: Kj.ellin?). Hän on hovioikeudenneuvos ar- Sen on tapahduttava samoin kuin kaiken 58205: voltaan. Luetteloimisessa käytettyjä sanon- muunikin la;insovelluttamisen siten, e1:1tä 58206: toja hän juur.i näiden esimer:mkien valossa yksilityinen tapaus sovitetaan yleisen oi- 58207: pitää liian yleisluontoisina - ,,al1mänt keusnormin alaiseksi". Ja sitten tulee var- 58208: hällna", niinkuin hän sanoo. Hän jatkaa: sinain.en arvootelu: ,On lwerttava suOillllar 58209: ,Luettelot näyttävät siis olevan vailla var- lamle lainkirjoittajalle ;BIDSiolksi, ettei ihän. 58210: sinaista merkitystä". ,Upprä.kningarna sy- ole kadottanut näkyvistään tätä näkökoh· 58211: Tiietai:na 28 :p. maxrljj!·kuuta l9>5•0. 58212: -------------------------- 58213: taa .eikä antanut Ruotsin salaisuuslainsää. llliin, että - usein yhteisen valmistelun 58214: dännön houkutella itseänsä y~ittämään pohjalla - ikumkin Iru:\.an lainsäädäntö on 58215: luettelon aii.lmansaamista ika.ikista salassa tapahtunut omien tarpeiden mukaan, ja. 58216: pidettä.vistä. •asialci.rjoista". että senjälkeen on ja·tkunut keskustelu 58217: Hänen ilrokOIIlaisa.rviointinsa hallituksen siitä, millä tavalla ehkä päästään suurem- 58218: esiltyksestä. on myönteinen. Koska jatko ei paan yhdenmukaisuuteen. Tätä viimeksi- 58219: ole pitkä - . pari lausetta -- sallittan.oon mainittua menettely,tapaa minä su~ttclen 58220: ellkä, että minä. luen sen vielä suomennet- myös tässä ,tapauksessa. Nyt mcillä teh-. 58221: tUlla: ,Suomalaista ehdotusta vastaan voi- tävä lainsäädäntö, joka on tarpeellinen, ei 58222: dwan mahdollisest.i huomauttaa, ·että siinä sitä suinkaan estä. · 58223: ma.iniltut salassa pitämisen perusteet ovat Käsillä oleva asia ei mielestäni ole häti- 58224: melko Y'leisluontoisesti ilmaistuja voidak- köiden valmistettu. Hallituksen esityksen 58225: soon muodostaa varman pohjan yksityista- lalkiilclldotuiksessa ja pm'USiteluj,a 1aadilittaessa. 58226: pauksissa tehtäville pä.ätöksille". Tästä sa- on lajissaan harvinaisen 1)erusteellinen 58227: masta viasta hän vähää ennen on moittinut Suomen ja Pohjoismaiden oikeudoo tunte- 58228: Ruotsin omaa lainsäädäntöä. ,Ei ole ikui- mus ja myös ikansalaisvapauksien, niiden 58229: tell:koon unohoottava", jatkaa Kjellin, mukana pa;inovapauden, tturva.amisen tahto 58230: ,että su,omala.inen ehdotus ci ole tarko·:Utettu ollut ohjaamassa kynää. Tämä. ehdotus 58231: säännöstä.mäiiJl salassa pitämistä tyhjentä- sisål1tää. ikäsitltääkseni tässä; vaiheessa sellai- 58232: väati, vaan ikäyttää hyväkseen nittä mää· sen ratkaisun, joka on vamin tarkoituksen- 58233: rä.yksi:ä., mitä tästä on jo olemassa laissa mukainen. Parempaa meillä ei nyt aina- 58234: tai hallinnollisissa BS>etuksissa, jotka eivät kaan ole tiedossa. Ja sentakia epäröimättä 58235: ole ristiriidassa esitettyjen perustcidoo ohm valmis äänestämään tämän, nyt kol- 58236: kanssa. Ja sitäpaitsi jää. avoimeksi mah· mannessa käsitteJyssä olevan lakiehdotuk- 58237: doLLifm,us, IIlJissii, käy:t..iinnö1listä :tarvetta sen ·puolesta. 58238: säii.nnöstämiseen esirrntyy, antaa siitä tar- 58239: ~mpia määräyksiä". Näin myönteiseen Ed. T a i n i o: Herra puhemies! -Päin- 58240: tulokseen siis päätyy Kjellin arvostelus- vastoin kuin ed. Kaupin esittämä ruotsa- 58241: saan. lainen asiantuntija, kaikki suomalaiset 58242: Ilman sitä lainsäädäntöä, jota hallituk- asiantuntijat pitivät tätä hallituksen esi- 58243: sen esittämä käBillä oleva ehdotus nyt .tar- tystä vähintään epäiltävänä. Kun ·asia oli 58244: iko:Uttaa, meidän oloissamme asiakirjan jul- lakivaliokunnassa käsiteitävänå1 valiokun- 58245: kisuus jäisi vaillinaisesti turvatuksi. Hy- nan kuulemat asiantuntijat yksimielisesti 58246: väksymällä Ja:ki siinä muooossa, jonka se esittivät käsityksensä epäilyksistälin lakiin 58247: on toisessa käsittelyssä saanut, saatetaan nähden. Kaikki he näkivät lakiesityksessä 58248: asia nyt järjestykseen. Siinä olen eri sellaisessa muodossa kuin sen hallitus oli 58249: micltä kuilu ed. österholm. Järj:estelmä. on esittänyt, ei ainoastaan vaaraa julkisuuspe- 58250: sopiv:assa. määrin julkisuutta :turvaava ja riaatteelle vaan että se myöskin tuo mo- 58251: toisaalta suhteellisen helppotajuinen ja nenlaisia ristiriitoja ja vaikeuksia käytän- 58252: joustava (Ed. E. Kilpi: Huonompi kuin töön. Siksipä asiantuntijain lausunnoista 58253: nykyinen ikii,ytäntö!). Sitä :arvostelua vas- ei voinut tullakaan muuhun tulokseen kuin 58254: taan minä. tässä nähdäkseni olen jo edellä. että tällainen lakiesitys olisi hylättävä. Jo 58255: sa.no-:mall:ani jonkin verran puoJustautunut tästäkin syystä on yhdyttävä täällä teh- 58256: (Ed. J. Koiv,istto: Hän ei ymmärtänyt!). tyyn asianml.1kaiseen hylkäämisesitykseen. 58257: Vii.mskectaisen puheenvuoroni pikakir- 58258: joitusmu.istiinpl:llloista havaitsin ed. Tai- Ed. L ehto ne n: Minun täytyy ed. 58259: (Jlion huomauttaneen jotakin siihen t.apaan, Tainion puheenvuoron johdosta huomaut. 58260: etteik() ol~ pyrittävä pohjoismaiseen yhden- taa, että se oli aivan liioiteltua, mikäli 58261: muka:isuuteen, niinkuin kauppalainsäädän· se koskee lakivaliokunnan a~tiantuntijoita. 58262: nönkin al&Ya. Tähän ohimennen vastatta- Siellähän olivat kyllä eräistä. pykälistä 58263: koon, .että. olen vahvasti sillä kannalla, asiantuntijatkin eri mielta, mutta ei suin- 58264: että ~tä.biiJl yleensä on pyrittävä. Monissa kaan niistä pykälistä, joista nyt on ed. Ös- 58265: ika.u:ppaoikeudellisissa laeissa on voitu saada terholmin 'kanssa ollut riitaa. Minä muiste- 58266: pohJoismailLe samasanaiset lait tai melk~in len, että asiantuntijat eivät kosketelleet 58267: sa.m~aiset. Ja monessa tapa~ on niitä pykäliä lainkaan. Ed. ö.swrholmin,. 58268: 2201 58269: 58270: äsken käyttämästä puheenvuorosta on sa- Esitän hyväksyttäväksi seuraavan ä ä- 58271: nottava, että se oli pelkkää teoreettista ja nestysesityksen: 58272: varsin vilkkaaseen mielikuvitukseen perus- 58273: tuvaa epäilystä tämän lain tulevista vaiku- Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 58274: tuksista. Sitä voidaan hyvin verrata erään ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- 58275: edu~aJan täällä pitämään puheeseen lätty. 58276: vuonna 1930, kun käsiteltiin rikoslain 58277: 16: 24 §: n muuttamista siihen muotoon, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 58278: jossa pykälä vielä nytkin on. Mainittu 128 jaa- ja 56 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 12. 58279: edustaja (Vasemmalta: Kuka?), - katso- 58280: taan täältä ed. Kuusisen aloitteesta, sen Puhe m ies: Eduskunta on hyväksy- 58281: nimi oli Ahlström - sanoi, että ,näissä nyt lakiehdotuksen. 58282: olosuhteissa on enää jäljellä vain hautaus- 58283: puheen pitäminen painovapaudelle, jonka Puheenvuoron saatuaan lausuu 58284: tosiaan täydellä syyllä voidaan sanoa ma- 58285: kaavan laudalla". Jokainen voi nyt 20 Ed. ö s t e r h o 1 m: J ag ber om öppen 58286: vuoden kuluttua päätellä, että tuollainen omröstning. 58287: puhe silloin ed. Ahlströmin taholta, sama- 58288: ten kuin tämä ed. österholmin nykyinen Puhemies: Avointa äänestystä on 58289: puhe 20 vuoden päästä, osoittautuu pel- pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- 58290: käksi vilkkaan mielikuvituksen aiheutta- vat avoilruta äänestystä, nousemoon: seisoal- 58291: makai peloksi. loon. 58292: Ed. R yö mä: Ahlström-vainajan puo- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 58293: lustukseksi tärtyy todeta, että painovapaus 58294: tosiaan erittämkin vuonna 1930 hyväksy- P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 58295: tyn lainsäädännön nojalla suorastaan ma- mitettavaksi. 58296: kasi paareilla ja oli kuoleman vaarassa ja 58297: mikäli ed. Lehtonen ja kumppanit olisivat Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 58298: jatkuvasti säilyttäneet sen johtoaseman, leen. 58299: mikä heillä silloin oli, niin painovapau- 58300: desta ei voitaisi mitään puhua meillä, siitä ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 58301: ei olisi tosiaankaan mitään jäljellä. Mutta 58302: onneksi on kehityksessä tapahtunut sellai- Aattela, Ahmavaara, Aittoniemi. Ala- 58303: nen käänne, että tuota ed. Lehtosen ja Måyry. Alanko, Annala, Antila, Berner, 58304: kumppanien yksinvaltaa on jonkinverran Borg-Sundman, Brander, Brander-Wallin, 58305: horjutettu ja painovapaus sitä mukaa K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, Ha- 58306: uudelleen elpynyt. kala, Hakkila, Hamara, Hautala, Heikkilä, 58307: Heitto, Helenius, Heljas, Hetemäki, Hii- 58308: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lelä, Hiltunen, Hirvensalo, Honka, Hon- 58309: kala, Huunonen, Hykkäälä, A. Ikonen, T. 58310: P u h e mies: Keskustelussa on ed. Ös- Ikonen, Jalas, Jokinen, Joukanen, V. Jär- 58311: terholm er. E. Kilven kannattamana eh- vinen, Kalavainen, Kalliokoski, Kannisto, 58312: dottanut, että lakiehdotus hylättäisiin. Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kauha- 58313: Edelleen on ed. Österholm ed. E. Kilven rnten, Kruuk,amma, Kauppi, K~, Kidski, 58314: kannattamana ehdottanut, että lakiehdotus, Kilpeläinen, Kinnunen, Kleemola, E. Koi- 58315: ellei sitä hylätä, jätettäisiin lepäämään yli visto, J. Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koi- 58316: vaalien. vuranta, Koski, Koskinen, Kuittinen, Kä- 58317: ilrelä, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, Lam- 58318: Selonteko myönnetään oikeaksi. pinen, Lappi-Seppälä, Lehtonen, Leikola, 58319: Leivo-Larsson, Lepistö, Leppihalme, Lep- 58320: P u h e m i e s: Ensin tehdään päätös pälä, Linna, Luostarinen, Luukka, Malka- 58321: asian toisessa käsittelyssä päätetyn laki- mäki, Mannila, Miettunen, Miikki, Muikku, 58322: ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi- Murtomaa, Mäkinen, Niemi, Niskala, Niuk- 58323: sestä. kilm~. N~i, E. Nurminen, Okto, P681- 58324: 276 58325: 2202 Tiistaina 28 p.. marraskuuta 1>!150. 58326: 58327: sio p,a;av:&afuren, Paklkanen, Palovesi, Pe'Jr. nan mietinnössä n: o 18 ja suuren valio- 58328: to~en, PeDJ1ltailia, Pesonen, Pohjala, E. Pusa, kunnan mietinnössä n: o 122, esitellään 58329: J. Pusa, Pyy, Pyöl'ltäillÖ, Pääik!könen, Raati.. kolmanteen käsittelyyn. 58330: kamen, RanilciJ.a, Rantala, Rarutama:a, Ra111Ilio, 58331: Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 58332: Salmela-Järvinen, Sarjala, Saukkonen, tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 58333: Seppälä, H. Simonen, V. Simonen, Simula, hylätä. 58334: Soininen, Sukselainen, Suntela, Suurkonka, 58335: Sävelä, Tervo, Tiainen, Tiitu, A. Tolonen, Keskustelua ei synny. 58336: J. Tolonen, Turja, Turkka, 0. Turunen, 58337: V. Turunen, Tuurna, Varjonen, Welling, Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 58338: Vennamo, Vesterinen, Wiherheimo, Vil- 58339: hula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen ja Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 58340: Väyrynen. taan päättyneeksi. 58341: 58342: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Asia on loppuun käsitelty. 58343: Aaltonen, Andersson, von Born, Forss, 58344: Friman, Henriksson, Hiekkala, Hietanen, 58345: Jern, M. Järvinen, Kajala, E. Kilpi, S.-K. 3) Ehdotus huoltoapulaiksi. 58346: Kilpi, Korsbäck, Kujailia, K!ujanpää, K!uill- 58347: berg, Kulovaara, Kuusinen, Larson, Leino, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 58348: M. Leskinen, Manninen, Meinander, Meri- 120 ja otetaa.n t o i s e e n ik ä s ilt t e- 58349: lll : o 58350: läinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- J y y ill siinä sem laki- ja ~talousv:aJ:iolmm.. 58351: valainen, Nieminen, N. Nurminen, Perkon- nan mietinnössä n: o 33 valmistelevasti kä- 58352: oja, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ren- sitelty hallituksen esitys n:o 30, joka sisäl- 58353: :fors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Rosen- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 58354: berg, Ryömä, Stenberg, Tainio, Tauriainen, 58355: Torv.i, Wic<km:a.n, A. W:irtam.en, öhmam, P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 58356: östenson ja Österholm. suuren valiokunnan mietintö n:o 120. 58357: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 8 Puheenvuoroa ei pyydetä. 58358: edustajaa: 58359: Brommels, P. Leskinen, Pekkala, Saari, Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan 58360: Sormunen, Söderhjelm, Takki ja Törngren. ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 58361: 58362: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä Lakiehdotuksen toinen ·käsittely juliste- 58363: on annettu 141 jaa- ja 50 ei-ääntä. taan päättyneeksi. 58364: Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo- 58365: tuksen. 58366: 4) Ehdotukset laiksi itsenäisyyspäivästä ja 58367: P u h e m i e s: Lakiehdotuksen kolmas vapunpäivästä sekä eräiJksi muiksi laeiksi. 58368: käsittely julistetaan päättyneeksi, mutta 58369: kun on tehty ehdotus lakiehdotuksen jät- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 58370: tämisestä lepäämään, pannaan asia valtio- n: o 121 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 58371: päiväjärjestyksen 66 § :n 7 momentin mu- I y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 58372: kaan p ö y d ä 11 e eduskunan seuraavaan mietinnössä n: o 16 valmistelevasti käsitel- 58373: istuntoon. lyt hallituksen esitys n:o 23 (1948 vp.), 58374: . ed. Prunnilan y. m. lak. al. n:o 72 (1848 58375: 2) Ehdotus laiksi siirtoväen huollon järjes- vp.) ja ed. Muikun y. m. lak al. n:o 73 58376: tämisestä annetun lain m.uuttamisesta. (1948 vp.), jotka sisältävät yllämainitut 58377: lakiehdotukset. 58378: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 58379: hallituksen esitys n: o 104, jota on valmis- Puh e mies: Käsittelyn pohjana on 58380: televasti käsitelty työväenasiainvaliokun- suuren valiokunnan mietintö n: o 121. 58381: Iteenäisyys~ ia v.apunpäivä. 2203 58382: --------------------------~~ 58383: 58384: 58385: Ed. Alangon ed. Prunnilan kannatta~ vasti." Erityisesti toivottiin tällöin saata~ 58386: mana tekemä ehdotus, että käsittelyn poh~ van työväenluokan kannatusta itsenäisyys~ 58387: jaksi otettaisiin hallituksen esitykseen si~ päivän vietolle. Itsenäisyyspäivän viettoa 58388: sältyvät lakiehdotukset, otetaan nyt huo~ koskevan lainsäädännön voidaan sentähden 58389: mioon asian käsittelyä jatkettaessa. katsoa kuuluvan sosialipolitiikan piiriin tä~ 58390: män käsitteen laajemmassa merkityksessä, 58391: eli kaikki ne toimenpiteet käsittävänä, jotka 58392: !Keskustelu: ovat tarpeen, jottei kansalaisterr kiinteä yh- 58393: teenkuuluvaisuus yhteiskunnassa syystä 58394: Ed. Muikku: Työväenasiainvaliokun- taikka toisesta höltyisi ja yhteisön elitnel- 58395: nan, samoin suuren valiokunnan porvaril- lisen rakenteen lujuus vaarantuisi. Mutta 58396: linen enemmistö on asettunut hylkäävälle kun sama asiantuntija siirtyy käsittele- 58397: kannalle vapunpäivän järjestämisestä pa- mään sitten vapunpäivän järjestämistä 58398: kolliseksi vapaapäiväksi tarkoittaviin laki- lailla paikalliseksi vapaapäiväksi, lausuu 58399: esityksiin. Lakiesityksen hylkäämisen pe- häm. m.1m. SOOJ:'!Wa'"aa: ,KOSika tyootelcijän 58400: rusteluina työväenasiainvaliokunta mainit~ palkan tulee vastata työn suorituksen mu- 58401: see ensiksikin, että hallituksen esityksen kaista välttämätöntä toimeentuloa ei ai- 58402: enempää kuin samaa tarkoittavien kansan~ noastaan työ- vaan myöskin laissa määrät- 58403: ,edustajien tekemien lakialoitteidenkaan ei tyinä lomapäivinä, johtuu tästä, mitä vii- 58404: voida katsoa kuuluvaksi työväensuojelua koittaisiin sunnuntailomiin tulee, velvolli- 58405: tarkoittaviksi toimenpiteiksi. Toiseksi va- suus ~ lt11Il!t1-, päirvä- tM: [m;ppaJepail.- 58406: liokunta katsoo, ettei työnantajaa olisi kasta työskenteleville sellainen kohtuulli- 58407: lailla velvoitettava kantamaan tällaista ra- nen palkka, että työntekijä, mikäli työsuh- 58408: situsta, varsinkin kun valiokunnan käsi- teen suppeudesta ei muusta johdu, voi pal- 58409: tyksen mukaan käytyjen sotiemme johdosta kasta saada tarpeellisen toimeentulon myös 58410: suuresti vaikeutuneet taloudelliset ja tuo- ;työsuhiteen VIOimassaolooikaan sisä:1tyJVinä 58411: tannolliset olomme eivät salli niin suurta sunnuntaipäivinä ". Edelleen sanotaan: 58412: rasitusten lisäämistä, mitä lakiesityksen hy~ ,kun työntekijä saa työstä niin suuren kor- 58413: väksyminen tietäisi. No niin, näinkin voi~ vauksen, että hä~ voi säästää elatusvaroja 58414: daan lakiesityksen hylkäävä kanta perus- myöskin viikoittaista vapaapäivää varten ja 58415: tella. Kun otetaan n. s. isännän asenne, on edellytettävä, että työntekijä, jos hän 58416: t3Jl'iko1ttaa oo siitä, että minä se olen isäntä, muuten on työhön pystyvä ja siinä pysyvä, 58417: joka talossa määrää. Tämä isännän asenne voi sanotuin tavoin palkattuna koota tar- 58418: taikka sanoisinko isännän ääni kuvastuukin peelliset elatusvarat myös niiden viikkojen 58419: työväenasiainvaliokunnan mietinnön perus- vamlt1a, joiden lkohdalilia sattuu useita kir- 58420: teluissa kauttaaltaan. Erikoisen selvästi se kollisia juhlapäiviä. Sentähden ei myös- 58421: tulee näkyviin valiokunnan mietintöön lii~ kään liene mahdollista olettaa, että yleis- 58422: tetystä asiantuntijalausunnosta. Asiantun- ten vapaapäivien vähäinen lisääminen kos- 58423: tija selittäessään itsenäisyyspäivän järjes- kettaisi työväestön toimeentulon turvaa- 58424: tämistä lailla paikalliseksi juhlapäiväksi mista työväensuojelun alaan kuuluvana ky- 58425: mainitsee m. m.: ,Lain tarkoituksen kat- symyksenä ja siinä mielessä, että toimeen- 58426: sottiin vaativan, että kaikki kansalaiset voi~ tulon minimi olisi katsottava uhatuksi, ellei 58427: sivat tätä muistopäivää viettää, ja siitä vapaapäiviltä samalla määrätä maksetta- 58428: 1>yystä pidettiin tarpeellisena, että niille, vaksi erityistä hyvitystä". Ensin maini- 58429: joiden toimeentulo riippuu heidän jokapäi- tussa tapauksessa asiantuntija katsoo itse- 58430: väisestä työansiostaan, turvataan heidän näisyyspäivän viettoa koskevan lainsäädän- 58431: työansionsa työn keskeytyksistä huolimatta nön siten kuin se on nyt järjestetty, kuu- 58432: silloinkin, kun palkkaa ei makseta viikolta luvan sosialipolitiikan piiriin tämän käsit- 58433: tai kuukausilta, vaan lasketaan työhön käy- teen laaimmassa merkityksessä, eli kaikki 58434: tetyn päivä- ja tuntimäärän mukaan." ne toimenpiteet käsittävänä, jotka ovat 58435: Edelleen sanotaan: ,Tällä tavoin järjes- tarpeen, jottei kansalaisten kiinteä yhteen- 58436: tettynä itsenäisyyspäivän vieton saatetaan kuuluvaisuus yhteiskunnassa syystä taikka 58437: odottaa lähentävän eri yhteiskuntaluokkia toisesta höllentyisi. Mutta sitten kun asian- 58438: toisiinsa ja siten vaikuttavan yhteiskunnal- tuntija siirtyy tähän toiseen asiaan, vapun- 58439: lisia ja valtiollisia katsomuksia tasoitta- päivään, niin ei sen katsota kuuluvan mis- 58440: 'Tiist,aina 28 p. ma.rra.skuuta 19,50. 58441: ---------------------------- 58442: saan suhteessa sosialipolitiikan piiriin. Sa- symyksiä ja probleemoita. Tämän itsekas- 58443: notaan vain, että kun palkkaus on mää- vatustyön kautta onkin työväestö saavutta- 58444: rätty siten, että työntekijä saa työstään nut sellaisen tason, että se voi osallistua 58445: välttämätöntä toimeentuloa vastaavan kor-- asiallisesti ja asiantuntemuksella yhteiskun- 58446: vauksen, vieläpä sellaisen, että se voi vas- tamme asioiden hoitoon ja kehittämiseen. 58447: tata. leipärahoja myöskin viikon vapaapäi- Porvarilliset piirit eivät ole olleet haluk- 58448: v:ää vM"too, :n:iiD ~ei tätä ole ymmä.rreltrt:.ävä kaita koskaan antamaan tälle työlle tun- 58449: työväensuojelun alaan kuuluvana kysymyk- nustusta. Niinpä tässäkin tapauksessa, kun 58450: senä. Toimeentulominimiä ei olisi myös- on kysymys vapusta, työläisten joukkojuh- 58451: kään katsottava uhatuksi vaikkapa vapaa- lapäivästä, jolloin pidetyissä puheissa ja 58452: päivästä, tässä tapauksessa vapunpäivästä, esityksissä korostetaan maamme itsenäi- 58453: ei maksettaisikaan korvausta. syyttä, kansanvaltaisen demokratian suurta 58454: Edellä mainitut mielipideilmaisut osoitta- merkitystä, sosialisia aikaansaannoksia, ja 58455: vat selvästi, mikä on työtätekevän väestön julkituodaan niitä päämääriä, joihin maas- 58456: asema meidän maassamme ja minä se tah- samme olisi päästävä, sekä niitä parannuk- 58457: dotaan edelleenkin säilyttää. Isännän ääni sia, joita yhteiskunnassamme olisi edelleen- 58458: sanoo, että kun meillä on palkkaolot jär- kin saatava aikaan, katsovat porvarimme~ 58459: jestetty siten, että työntekijä saa työstä että se on vain yksinomaan työläisten oma 58460: välttämättömän toimeentulon, niin se saa asia, jolla ei ole mitään tekemistä kansa- 58461: riittää. Työläisten ei ole tarpeellista vai· kuntamme kokonaisuuden kanssa. 58462: vata päätään taloudellisten eikä yhteiskun- Kun kiistatonta on, että palkkatyöläiset 58463: nallisten kysymysten tiimoilta, senkun vaan vähävaraisuutensa ja yhteiskunnassa suorit- 58464: tehdä ,pu:]:Hsta'"aa työtä, niin kyllä työnl!lillr tamansa tehtävän luonteen vuoksi eivät ole 58465: taja pitää huolen siitä, että työntekijä saa mahdollisuudessa saamaan lähimainkaan 58466: jonkinlaisen toimeentulon. Vielä ja varsin tarpeellista tietomäärää koulutietä, ja kuu 58467: usein porvarillisella taholla uskotellaan, kiistatonta on myöskin se, että työväestö 58468: että työtätekevän väestön olot ovat meidän on raskaan työn lomassa pyrkinyt m. m. 58469: maassamme niin hyvät, että niissä olisi mel- itsekasvatustyön kautta tätä epäsuhdetta 58470: koisesti tinkimisen varaakin. Erityisesti tasoittamaan, katsoisin, että tämä vähäinen 58471: toitotetaan työläisten liiallisista vaatimuk- myötätunnon tai huomaavaisuuden osoitu~ 58472: sista silloin, kun on kysymys n. s. taloudel- mitä tämä laki vapunpäivän määräämisestä 58473: lisen elämän vakaannuttamisesta. Näin se- paikalliseksi vapaapäiväksi tarkoittaa, on 58474: littäjät ja uskottelijat eivät kuitenkaan ole niin vaatimaton, ettei siinä pitäisi kenen- 58475: koskaan yrittäneetkään selittää, mistä joh- kään tinkiä. Olen myöskin aivan varma 58476: tuu, ettei työtätekevä väestö ole saavutta- siitä, että näissäkään sotiemme jälkeisissä. 58477: nut edes lähimainkaan samaa taloudellista vaikeissa taloudellisissa oloissa ei tämän 58478: varmuutta kuin maamme teollisuuden y. m. esillä olevan lain hyväksyminen saata teol- 58479: tuotannon harjoittajapiirit ovat saavutta- lisuutta eikä mitään muutakaan tuotan- 58480: neet. toamme missään tapauksessa vaikeuksiin. 58481: Työväestö on kuitenkin mainitunlaisen Herra puhemies - Kannatan ed. Alan- 58482: isäntävallan käyttöön nähden eri mieltä. gon viime perjantain. istunnossa tekemää 58483: Paitsi sitä, että työväestö ei pidä oikeana, ehdotusta, että käsittelyn pohjaksi otettai- 58484: että v~ta:isa ooa maamme väestömä .tahdo- siin hallituksen esitys. 58485: taan pitää tietämättömänä yhteiskunnalli- 58486: sista kysymyksistä, ei myöskään pidä hy- Ed. v o n B o r n: U ppriktigt sagt !ör- 58487: väksyttävänä sellaista isäntävallan käyttöä, står jag icke för min del, att man kan 58488: joka yhteiskunnassa raskaimman työn suo- komma !ram med ett yrkande, att första 58489: rittaneen väestönosan saattaa loiseläjän maj trots ledigheten skall beg!s som en 58490: asemaan. Työväestö onkin oma-aloitteisesti allmän lönedag, med andra ord skall firas 58491: lukemattomista vaikeuksista ja vastuksista på arbetsgivarnas bekostnad, vilket ju det 58492: huolimatta suorittanut maassamme itsekas- föreliggande lagförslaget i själva verket 58493: v!Wtusltyötä SIOS<iaJidemolarutirun ohjaJallllian.a jo innebär. 58494: puoli vuosisataa. Työväestö on pyrkinyt Det är utan vidare klart, att de tids- 58495: selvittämään itselleen itsekasvatustyön anställda, d. v. s. alla de, som ha års- eller 58496: kautta yhteiskunnallisen elämän monia ky- månadstjänst eller låt oss säga veckotjänst,. 58497: 2~5 58498: 58499: 58500: behålla. sin lön ofödindrad trots att första. Äänestys ja päätös: 58501: maj förklarats för fridag, alldeles på sam- 58502: ma sätt som då Mariebebådelsedagen eller Joka ,käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- 58503: midsommardagen infaller pä en vardag. ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 58504: De fä dock naturligtvis ieke heller något ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Alangon 58505: tillskott, om dessa dagar infalla på en ehdotus hyväksytty. 58506: söndag oeh die sålnnda få gö.:ra sex dagars 58507: tjänst den veekan i stället för fem, såsom P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 58508: det ju blir, då en vardag genom nämnda 101 jaa- ja 85 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11. 58509: dagar förv:rundlas tiJ1l helgdag. Att däoomot 58510: alla de, som utföra styeke- eller betings- 58511: arbete eller arbeta per timme, alltså få er- Puhe m i e s: Eduskunta on käsittelyn 58512: sättning för en viss prestation, ett viss ut- pohjaksi hyväksynyt suuren valiokunnan 58513: fört arbetskvantui:n, skall få betalning där- ehdotuksen. 58514: för enligt en fiktiv, ofta säkerligen mycket 58515: besvärlig beräkning, ehuru detta arbete Å vointa äänestystä pyydetään. 58516: aldrig presterats, kan icke enligt min upp- 58517: :fattning vara skäligt eller riktigt. En gång Kun tarpeellinen määrä edustajia nousee 58518: i tiden har det på detta sätt ordnats med seisoalleen, toteaa 58519: avseende å självständighetsdagen, men det 58520: skedde u.nder intryck av en viss rådande Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 58521: stämning oeh kan måhända förklaras med mitettavaksi. 58522: hänsyu tili denna dags allmänna foster- 58523: ländska betydelse, hur omotiverad och obe- 58524: fogad än en obligatorisk lönebetalning även Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 58525: för den dagen kan förefalla. Men samma leen. 58526: princip bör icke få någon ytterligare till- 58527: lämpning eller uts.träckning; allra minst ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 58528: bör det få ske med avseende å torsta maj, 58529: som ju har en alldeles annan karaktär än Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 58530: sjä.lvständighetsdagen och som blott är en nala, Antila, Berner, Borg·Sundman, von 58531: allmän fest- och fridag. Vili man :festa Born, Brander, K. Eskola, Forss, Haapa- 58532: och högtidlighålla den dagen, så må man niemi, Hakala, Hamara, Hautala, Heikkilä, 58533: göra det på egen bekostnad. J ag kan icke Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hir- 58534: finna det på något sätt nödigt eller ens vensalo, Honka, Honkala, A. Ikonen, T. 58535: anständigt att det skall ske på andras be- Ikonen, Jalas, J ern, Joukanen, Kalliokoski, 58536: kostnad. En rättskaffens arbetare borde Kannisto, Karvikko, Kaukamaa, Kekkonen, 58537: icke enligt min tauke kunna göra anspråk Kiiski, Kinnunen, Kleemola, E. Koivisto, 58538: på en extra förmån av denna art. Arbe- J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, Koski, 58539: taren är sin lön värd och gärna en god Kullberg, Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, 58540: och anständig lön, men den bör utgå för Lampinen, Lappi-Seppälä., Larson, Lehto- 58541: vad han gö.r oeh icke för vad han icke gör. nen, Leikola, Leppihalme, Leppälä, Luos- 58542: Ja.g matser, herr vioeta.l:mam, 'a.tt ia.gfö.r- tarinen, Luukka, Mannila, Meinander, Miet- 58543: slaget förkastas i enlighet med socialut- tunen, Miikki, Murtomaa, Mäkinen, Nis- 58544: skottets betänkande. kala, Niukkanen, Nuorsaari, Okko, Paavo- 58545: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lainen, p,akkanen, Palovesi, Pohjala, J. 58546: Pusa, Pääkkönen, Rankila, Rantamaa, 58547: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ryhtä, Rytiln:kJi, Rö.n:kkö, Saailasti, Saari~ 58548: Alanko ed. Pruunilan kannattamana ehdot- aho, Sarjala, Saukkonen, Seppälä, V. Si- 58549: tanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin monen, Simula, Soininen, Sukselainen, Sun- 58550: hallituksen esitykseen sisältyvät lakiehdo- tela, Suurkonka, Tiainen, Tiitu, Turja, 0. 58551: tukset. Kutsun tätä ed. Alangon ehdotuk- TiUtruinen, Truuma, Tö.1'11gl"OO., V EID.n<aDl.Q, Ves- 58552: seksi. terinen, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, 58553: Virkki, Virolainen, J. Virtan~n, Öhman, 58554: Selonteko myönnetään oikeaksi. östenson ja Österholm. 58555: 2206 Tiistaima 2.S p. ma.rras·kuuta 1950. 58556: 58557: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: h:aill:itmksen esitys n: o 105, jolm sisäilitää 58558: ylLämainilltun ~akiehdotuksen. 58559: Aaltonen, Aattela, Alanko, Andersson, 58560: Brander-W·al1in, V. Eskola, Friman, Hak- Puhe m ies: Käsittelyn pohjana on 58561: kila, Helenius, Henriksson, Hietanen, Hii- suuren valiokunnan mietintö n: o 123 En- 58562: lelä, Hiltunen, Huunonen, Hykkäälä, Jo- sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, s~n jäl- 58563: kinen, M. Järvinen, V. Järvinen, Kajala, keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 58564: Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, Kau- taiseen käsittelyyn. 58565: hanen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 58566: Koivulahti-Lehto, Koskinen, Kuittinen, Ku- 58567: jala, Kujanpää, Kulovaara, Kuusinen, Kä- 58568: kelä, Leino, Leivo-Larsson, Lepistö, 1\:I. Yleiskeskustelu: 58569: Leskinen, Linna, Malkamäki, Manninen, 58570: Meriläinen, Muikku, Murto, Mustonen, Ed. Koski: Tässä yhteydessä haluai- 58571: Myllymäki, Nevalainen, Niemi, Nieminen, sin kiinnittää huomiota erääseen epäjoh- 58572: E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Pel- don:mukaisuuteen ja kohtuuttomuutoon. 58573: tonen, Penttala, Perkonoja, E. Pesonen, V aitiovalta kiirehtii kyllä toisaalta nosta- 58574: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Pyy, Pyör- maan korkoa, jonka veronmaksaja on vel- 58575: täm.ö, Rantrula, Raunio, Renfm"S, Riihimä:ld, vollinen laim.minlyömästään verosta valtiolle 58576: Riihinen, Roine, Rosenberg, Ryömä, Sal- suorittamaan, mutta sitävastoin tälläkin 58577: mela-Järvinen, H. Simonen, Stenberg, Sä- het:kellä se korko, jonka valtio hyvittää ve- 58578: velä, Tainio, Tauriainen, Tervo, A. Tolo- ronmaksajilleen niistä veroista, jotka vali- 58579: nen, J. Tolonen, Torvi, Turkka, V. Turu- tusteitse joutuvat palautumaan, on edel- 58580: nen, Varjonen, Welling, A. Wirtanen ja leenkin vain 5 %. Tämä on nähdäk- 58581: Väyrynen. seni kohtuuttomuutta sitäkin suuremmalla 58582: syyllä, kun niia:nä varat meidän tunnetusti 58583: Poissa äiill1estyksestä ovat seuraavat 10 hitaan valitusmenettelymme vuoksi joutu- 58584: edustajaa: vat useinkin olemaan pitkät ·rujat valtion 58585: hallussa ja täten jatkuv-oo inflation joh- 58586: Brommels, Kauppi, P. Leskinen, Pek- dosta menettämään huomattavan osan siitä 58587: kala, E. Pusa, Raatikainen, Saari, Sormu- arvostarun, mikä niillä oli silloin, kun ne 58588: nen, Söderhjelm ja Takki. valtiolle maiksettiin. Tahtoisin tämän vuolksi 58589: kiinnittää tä;hänkin puoleen asianomaisten 58590: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä ·huOIIlliota mainitun kohtuuttomuuden kor- 58591: on annettu 104 jaa- ja 85 ei-ääntä. jaamiseksi. 58592: 58593: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 58594: synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 58595: Yksityiskohtaisessa käsittelyss-ä hyväksy- 58596: tään keskustelutta 1 §, voimaantulosäänn()s, 58597: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- lakiehdotuksen johtolause ja rumike. 58598: dotuksoon la:kiOOdotusten hyJkään:rrisestä. 58599: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 58600: Lakiehdotu.sben ,toinen käsii:Jtely juliste- taan päättyneeksi. 58601: taan päättyneeksi. 58602: 58603: 6) Ehdotus laiksi tullieiD. .kantamisesta 58604: 5) Ehdotus laiksi veronmaksun laiminlyö- vuonna 1951. 58605: misen johdosta suoritettavasta veronHsäyk- 58606: ·sestiil annet.un lain muuttamisesta. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 58607: n:o 124 ja otetaan toiseen käsitte- 58608: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 1y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 58609: n:o 123 ja otetaan toiseen käsitte- mietinnössä n: o 83 valmistelevasti käsitelty 58610: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan hallituksen esitys n: o 102, joka sisältää 58611: mietinnössä n: o 82 valmistelevasti käsitelty yllämainitun lakiehdotuksen. 58612: Tu1limialksut 1951. 2207 58613: 58614: P u h e m ies: Käsittelyn P'ohjana on jos niitä tuodaan, ikantamaan niistä riit- 58615: suuren valiokunnan mietintö n:o 124. En- tävälll korkeaa tullia, joka osaltaan vaikut- 58616: sin sallitaan asiasta yleiskesikustelu, sen taisi hillitsevästi tuonteihin. 58617: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulenkin 58618: kdhtaiseen käsittelyyn. tekemään näitä koskevat esitykset. 58619: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 58620: Yleiskeskustelu: 58621: Edu.skunta rJ71htyy lakiehdotuksen yksi- 58622: Ed. Riihinen: Kun yksityiskohtai- tyiskohtaiseen käsittelyyn. 58623: sessa käsittelyssä tulen tekemään eräitä 58624: muutosehdotuksia, niin haluan käyttää 58625: eduskunnan aikaa perustellakseni näitä esi- 1 §. 58626: tyksiä. Vuoteen 1948 asti olivat meillä tul- Keskustelu: 58627: limaksut ik:orotettuina sodan edellisestä ta- 58628: sosta MO-kertaisiksi. Sen jälkeen vuodesta Ed. Riihinen: Ehdotan 1 §:n hyväk- 58629: 1949 lähtien tulJirmaksut korotettiin niim, syttäväksi valiova~ainvaliokunnan mietin- 58630: että ne ovat 800-kertaiset sotaa edellisestä töön liitetyn vastalauseen mukaisena. 58631: tasosta. Kun tämä korotus tehtiin edus- 58632: kunnassa silloin äänestyksen kautta ja ot- Ed. H i e t a II1 e n: Pyydän kannattaa ed. 58633: taen huomioon, että kaiDSalaisten verotaakka Riihisen tekemää ehdotusta. 58634: on suhteettoman raskas, olisi asiaan nyt 58635: kiinnitettävä huomiota ja pyrittävä tätä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 58636: liian raskasta verotaaikkaa helpottama~an. 58637: Sen vuoksi tulenkin 1 § : ään tekemään tätä Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Rii- 58638: koskevan muutosehdotuksen. Sen muutok- hinen ed. Hietasen kannattamana ehdotta- 58639: sen kautta tultaisiin siihen, että tullia kan- nut, että 1 § hyväksyttäisiin vastalauseen 58640: ootmaåstirn. samoin kiuilll O!ll kannettu VUIOI1loon 58641: 1 mukaisena. Kutsun tätä ed. Riihisen ehdo- 58642: 1949 ·asti. tukseksi. 58643: H.aJlJ.itus esittää lailll 3 § : ssä vhljatuilililll 58644: korotettavalksi niin, että se olisi vehnän oSelontelko myönnetään oikeaksi. 58645: !kohdalla noin 2%~kertainen ja rukiin koh- 58646: dalla noin 5-kei'tainen 121yt voimassaolevista 58647: maksuista. Tässä suhteessa ei ole myös- Äänestys ja päätös: 58648: kään syytä mennä tällaiseen korotukseen, 58649: koska korotuksen seuraukset eivät ole vielä Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 58650: arvioitavissa. Ilmeistä on, että tätä koro- dotuksen, ää.nestää ,jaa"; jos ,·ei" voittaa, 58651: tusta eräissä vaiheissa voidaan käyttää pe- on ed. Riihisen ehdotus hyväksytty. 58652: rusteluna viljanhinnan korotuksiin, ja näin 58653: olleiil ei olisi tätä korotusta toimeenpantava. P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 58654: Lisäksi kiinnitän huomiota siiihen suureen 134 jaa- ja 36 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 23. 58655: tarvikepulaan, joka vallitsee marassamme, 58656: tarvikepulaan, jossa esimerkiksi lääkkeiden Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 58657: kohdrul:la, raJoonnustarvik:keiden kohdalla kunnan ehdotuksen. 58658: truwittaisiin huomattavia tarvikelisäylksiä, 58659: mutta näitä ei voida saada, sen vuoksi että 2 § hyväksytään keskustelutta. 58660: sanotaan valuutan puutteen olevan esteenä. 58661: Kun ·aivan välttämättömiä tarvikkeita ei 58662: voida maahan riittävästi tuoda, on kohtuu- 3 §. 58663: tonta, että samanaikaisesti tuodaan vähem- /Keskustelu: 58664: män tärkeitä taikka kdronaa.n tarpeetto- 58665: mia tarvikkeita. Tällaisia tarvikkeita ovat Ed. Riihi n e n: ' Viitaten valtiovarain- 58666: m. m. loistooutot, jotka tulevat yksityishen- valiokunnan mietintöön liitettyyn vastalau- 58667: kilöiden käyttöön. Olisi pyrittävä ehkäise- seeseen ehdotan, että tullilain II osan 10 58668: mään tätä tuontia, rajoittamaan sitä, taikka ja 11 rY'hmä poistettaisiin lakiehdotuksesta 58669: 2208 Tiistai<na ,23 :p. m&rtaekuuta t950. 58670: 58671: ja että tässä tullitariffin XVII QSan 7 P u he m i e s: Esitän vastattavaksi ,ja.a'' 58672: ryhmässä olevan nimikkeen 15-005 perus- tai ,ei". 58673: tulli muutettaisiin illiin, että se olisi 24 % 58674: arvosta ja vähin 24 markkaa kilolta ja P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 58675: että nämä ehdotukset käsiteltäisiin erilli- 131 jaa- ja 30 ei-ääilltä, 2 tyhjää; poissa 36. 58676: sinä ehdotuksina. 58677: Eduskunta on ·hyväksynyt suuren valio- 58678: Ed. H i et a ne n: Pyydän kannattaa ed. kunnan ehdotuksen. 58679: Riihisen tekemiä ehdotuksia. 58680: :Ua!kOOhdotuiks:en. johrt:olause ja nilrri!lm hy- 58681: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. väksytään keskustelutta. 58682: 58683: P u h e m i e s: keskustelussa on ed. Riihi- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 58684: nen ed. Hietasen karmattama.na. Taatalau- taan päättyneeksi. · 58685: seen mukaisesti ehdottanut, että tullitarif- 58686: fin II osan. 10 ja. 11 eyhmä poistettaisiin 58687: ~akiehdotU'kse.stai sekä että. tullitariffin 7) Ehdotus laiksi leim&verolain muutta- 58688: XVII osan 75 cyihmä.ssä olevan nimikkeen misesta.. 58689: 75-005 perustulli muutettaisiin niin, että 58690: se olisi 24 % arvosta ja vähin määrä 24 Esitellään suuren valiollnmnan mietintö 58691: markkaa kilolta.. Kutsun illäitä ehdotuksia n:o 125 ja otetaan toiseen kä.sitte- 58692: ed. Riihisen 1) ja 2) ehdotukseksi. 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 58693: mietinnössä n: o 84 valmistelevasti käsitelty 58694: Selonteko myönnetään oikeaksi. hallituksen esitys ill:o 110, joka sisältää yl- 58695: lämainitun lakiehdotuksen. 58696: P u 'h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 58697: Ålnesty.bet ja päätökset: suuren valiokunnan mietintö n:o 125. En- 58698: sin sallitaan .asiasta yleiskeskustelu, sen 58699: Äänestys ed. Riihisen 1) ehdotuksesta. jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 58700: kohtaiseen käsittelyyn. 58701: Joka hyväksyy suuren valiokuooan: ehdo- 58702: tuksen, äänestää ,j8Ja"; jos ,ei.' voittaa, 58703: on ed. Riihisen 1) ehdotus hyväksytty. Yleisbskur~teln: 58704: 58705: P u h ~ m i e s: Äänestyksessä on annettu Ed. F o r s s: He.rr talman! V:id nu 58706: 145 jaa- ja 32 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 20. skoonde behandling a.v 1age,n om äruiring 58707: a.v lagen ~gående stämpelskiatt $kulle en 58708: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- . såda.n. ändrting va,rit påkiallad, a.tt lagst.ift- 58709: kunnan ·ehdotuksen. ningen a:ngäende stor- och nyslciften ilrom- 58710: mi.t i samma 1Stli;1lmring som ~ingoo 58711: Äänestys 00. Riihisen 2) ehdotuksesta. angMnde ikolonisation. LMlltmiteriförrä.tt- 58712: ninga.rn& stri.va efter M.t åstadlromma: en 58713: J ok.a hyväksyy suuren valiokunnan elh- ökad k.olonisatioo av lamdet genom att bl. a. 58714: dotuksen, ääinestää ,jaa''; joo ,·ei'' voittaa, iall"ib gärda.r utfiy.ttas_ Måingen lantmä- 58715: on ed. Riihisen 2) ehdotus hyri:ksytty. teriförrittn.ing h&r hlivit nödvändig genom 58716: tidigare tjä.ns.temälls oförmlga. ocll icke tili 58717: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei'' -äänestäjiä följd a.v ätgörandoo f:rän par.ternaa sida.. 58718: nousemaan seisoalleen. Vi.dar0 åro d~a skiftoo fi:ireDade med 58719: oorhörda kosmader, :till vil.bs :tiickande 58720: Kun tämä on tapwhtunut, toteaa sta.ten, som kän.t, lämn.ar såviil :f'önlmtt 58721: som betydrunde ~bidrag. Sedd ur 58722: Puhemies: Vähemmistö. sta.tsve~ts synpUillikt b3ra :fiirri.ttninga.ma 58723: looa. ,till &tt ,ifrågla.varam.da skat.tebeta.lues 58724: Koneäänestystä 'PYYdetään. båd& Slklaibter och betallniJn.gsförmlga stiger. 58725: LeimaveNl'. 2209 58726: 58727: I landet torde i detta nu paga över 300 kirjoitus ojkefu.1ffii, olkoon kysymys vaali- 58728: nyskiften. Stämpelskatt skall erläggas för liittoarnomuksesta tai jostakin muusta vaali- 58729: alla resolutio.ner, protokoll, kartor och asiakirjoihin liittyvistä 'l1imen oiikeaksi to- 58730: andra h&nd:lirngar, som antingen expedieras distamisesta leimaveroa 150 markikaa. Toi- 58731: av myndiglretema eller under skiftoorrutte- silLa paikk$unnilla ei ole peritty. Kun 58732: gången ~av parterna inlämnas. Såsom et.t tällaiJnen epäjärjestys tässä asia.ssa on, 58733: exempel från min hemsocl\ien kan nänmas, jossa lainsäätäjä ilmeisesti on kuitenkin 58734: att ett för ägodeln:ilng;srätten rekvirerat tarkoimtanut ka~kiki k. o. vaaHtoimituksiin 58735: protokoll, som blott utgjorde et,t transsumt kuuluvat ,toimitus- ja muut asiakirjat lei- 58736: av de handlingar, på vi1ka ägodelnings- maverovapaiiksi, niin on se herättänyt eri 58737: rättens utsla;g sedermera grunda.des, steg puoLilla maata kiusallista huomiota. Leima- 58738: till 37,000 ma:rik, och att denna protokolls- veron }}erimisestä johtuu jonkmm. verran 58739: utgifrt starmade de booväran.de ;till iliaat, myöskin kuluja, joka seikka aiheruttaa tar- 58740: trots att de vunmo sina besvär. M:an kan peettomia ja monasti vaikeasti selviydyt- 58741: säga att utgi:Eter .av d:etta ;,;lag ;>tå hind- täviäkin menoja, varsinkin kun on ikysy- 58742: rande i vägen för den allmä.nna rättssäker- myiksessä vähävaraiset. 58743: heten. Många ski:Etesintressenter i svaga OLen tämän asian johdosta joutunut 58744: ekonom:iskia omsrt;ändigheter blir tvungna käämtymääJn m. m. koJ'Ikeimmrun hallinto- 58745: .att gl'Uillld1ig1t överväga möjlighetcn att vid o~keuden puoleen val1tu!kse1la. 8iieltä an- 58746: domstol söka rättvisa. netussa päätöksessä on todettu, että lain- 58747: Nyskiftena förutsätta i princip, att jOI·d- särut.äjän tarJwitus on ilmeisesti ollut, että 58748: brukaJ'Ien skall utfå lika mycket mark, som lmik!ki 12 § :n 7 :tem kohtman kuuluvat 58749: han 'til1skjutit eller med andra ow1: från toimituskirjat ja todistukset olisimt leima- 58750: skiftesma...~ 'utfå J:ilm stort ~ärde som ti11 verosta vapaat. Mutta koska leimaverolain 58751: skiftoomal'lSa.n inlämnat. Därför borde prln- eräässä to:isessa pykälä..."<Sä sanotaJan ·asiasta 58752: cipen V'ara den, att hans förmögen~etsstä.Jl siihen tapruan, että todistuarsista, siis myös- 58753: nirng icke ytterligare försämras genom liiin notariaattitod:istuksista, le1mavero kan- 58754: stämpelslkatteutlägg rtill staten, synnerli- netaan, niin tämän johdosta on ikorikein 58755: gast som staten å sm sida hefrämjar ifra- halli'l1to-oiJmus ka,tsonut asialHseksi, hylätä 58756: gavarande jordskiften med direkta under- tehdyn valituksen. Kun on ilman muuta 58757: stöd. selvää - sen kai kaikki myönnätnme - 58758: Jag vill endast i detta sammanhrung ut- että tällaisen epäkohdan säilyttämirnen 58759: ta1a förhoppnmgen, att regering och riks- raissa ei o1e oilmin eikä tarkoituksenmu- 58760: dag icl\ie dröj,er med en endrilng häJ:'utin- kaista, niin sm vuoksi valtiovarainvalio- 58761: nan i stätnpelskattela,gstiftnmgen. kunnassa, jossa asia tuli esille, s~e yksimie- 58762: lisesti pääitti tehdä 12 § :lll 7 kohtaan li- 58763: Ed. M. Järvinen: Herra puhemies! säyksen, jossa mainitaan, että myöskin no- 58764: - Leimaverolain 12 § : n 7 kohdan mukaan tar:ia:atitodistllkset ovat leimaverosta va- 58765: ovat 1eimav:era1aista va.paat edusk"ui!IDan, pallit. Tuntuu vamin ihmae1Hse1tä, !että 58766: kunn:alllvlllltuutettujen, tasavallan presiden- suuri valiokunta on nyt mietinnössään 58767: tin, kirkolliskokouksen y. m. vaalien joh- päätynyt ehdotta.IlU!ian valtiovru-a:mvallo- 58768: dosta runnettavat toimttuskirjat. Tämä knrullian 7 kohtaan tekemän lisäyksmt pois- 58769: säännös on ollut voimassaolevassa leima- tamista. Minusta ttmtuu varsin v:aikealta 58770: verolaissa ja sama säännös sisältyy nyrt; käsirttää, mitkä ovat olleet ne perusteet, 58771: esHlä o1evruan hallittl.llksen esityks~en. S1itä joille suuri valiokunta on ehdotuksensa ra- 58772: huolimatta, vaikka tämän lain sanollillan. kentanut. Minä toivon, että a,sian yksityis- 58773: mukaan. pitäisi olla selvää, että kaikJki näi- kohtaisessa käsittelyssä tämä epäkohta, joka 58774: hin ·asioihi!Ili iJ.ruuiluvat t.o.im~tuskiTja.t ja .to- on ilmeisesti ;erehdyksessä tullut lakiin, että 58775: distukset 'Pitäisi olla leimaverosta vapaat, se tulee nyt korjatuksi. 58776: nhln ikäytämlnössä ei ku1tenkaan ole näin 58777: menellelty. Käyrt;äntö tosin on ollut eri Ed. R a rn t 1a ,} a: Suuren v:a1iok:nnnan rte- 58778: -vaalipiireissä ja jopa saman vaalipiirin eri ke.mwt muutosehdotukset valtiovara:irnvalio- 58779: ttlueillakilll erilamen. Toi'lilla paåkka.kun- kUJimrun mi,etmtöön eivät ole laadultaan 58780: ruiJJa on peritty esim. notaria,attitodi.<lituk- suuret, mUitta ne koskevat eräissä kohdin 58781: sesta, jolla on ,todmerttu omakätmen nimi- perill!attool1isluorut(lisia muutoksia. Ninrlt- 58782: 277 58783: 2210 TiistaiJIJ.:a .28 p. maxraekuuta H)50. 58784: 58785: Itäiin vrut:iov:arainwiliok:unnaill 10 § ::n 11 johtamaan siihen, että silloin edus!kumlan 58786: kohdoo c-koh taan valiokunta oli tehnyt ja valiokrmtien työtaakka kasvaa. Jos asia 58787: erään lisäyikseill, joka oli oikeastaan yhdoo- on sillä .tavalla !kuirn on ilmoitettu suuren 58788: mumafuen 10 § :n 24 kohdan ikrunssla. Sii- valioJrunn.an päätöksen perustuvan niin 58789: näihäm. 24 !kohdassa rmaimitaan, että lr!ekis- ahtaaseen valtiopäiväjärjestyksen tuJkin.- 58790: teröity, mttoo1liilloo yhdistys tai yksin- man, en voi: muuta kuin valitttaa näin ah- 58791: omaan yleishyödyllistä tarkoitusta v·aJ.ve- dasta valtiopäiväjärjestyksoo tulkintaa. 58792: ~ev;a yhtymä ltai .laitos, anoessaan ~upaa 58793: toimeenpaneiil.aillSa huvitilaisuudoo yhtey- Ed. J. K o i v i s t o: Kalhden edellisen 58794: dessäl järjestää :nuolooheittok11pai1uja y. m. puhujan puheenvuoron johdosta minun on 58795: siihen veroottavaa ajanvietettä, elttä tällai- lausuttava, että ne muutokset, jotka suu- 58796: noo lupa on leimaverosta vapaa. Nyt, jotta ressa valiokunnassa 10 ja 12 '§ :iin tehtiin, 58797: miJtä:äm. epäselvyyttä eil syntyisi, rv;ruliokunta johtuivat nimenomaan siitä, että siellä kat- 58798: on ehdottanut .tähän 10 § : ää;n v:astaa:van sottiin, ettei! ole olemassa .aJo:i!teltta il:aajen- 58799: sä.änillötksen. Vielä merkihlis1Eliiil.II1äJksi ikäy nyt taru leimaverolakia siitä, mitä hallitus on 58800: suuren valiokurm·an päätös 12 § :n 7 koh- esittänyt, koska hallituksen esitys koskee 58801: taan nähden, josta ed. M. Järvinen äsken vain leimaveron määrää. Mitä taas tulee 58802: huomautti. Krm tässä ehdotetaan säädett- siihen, että tämä laajentaminen olisi pel- 58803: täväksi jo hallirtuiksoo esityksessäkim., että kästään muodollista laatua, niin asiastahan 58804: leimav:erosta ovat vapaat 1ne toimituslcixjat, tulee selvyys, mikäli edelliset puhujat tah- 58805: jotlm !koskev:at eriiD'äisiä ;vaaJ.d.asiakirjoja, tovat tehdä, mielipiteensä mukaisia ehdo- 58806: !llii.n pitäisi olla luoomollista, että myöskin tuksia, niin silloinhan asian tämä puoli tu- 58807: näitä vaaleja varten annettavat notaritaatti- lee ·eduskun:nassa ratkaistavaksi ja tulee 58808: todistulkset olisivat leimaverosta vapaat. nä:htäväksi, onko suuri valiokunta tulkin- 58809: Tiettävästi ny!kyjää:nlcin. toisilla pa;i.!kkak1111- iilassaan osunut oikealall. Yl-einen käytänJtö- 58810: nilla onJciln lakia näin tulkittu, mutta lain hän on ollut, että leimaverolakia käsitel- 58811: tulki.n.ta on epämääräinen. Jotta tästä eri~o täessä menetellään sillä tavoin kuin suuri 58812: lailsesta rtulldamasta päästäisiin, valtiova- valiokunta nyt ehdottaa. 58813: rainVIa1io!krmta ehdohlii, kuten ed. M. Järvi- 58814: nen maiiJlitsikin, yksimielisesti·, että tätä Ed. L a h t e l a: Herra .puihemies! Asian 58815: 7 kohtaa 12 § : ssä selvennettäisiin. ·ensimmäisessä käsittelyssä esitin eräitä 58816: Oloo saanut .tietää, entä suuren valiok:un.. seikkoja leimaverolain 10 §: ssä olevan pe- 58817: nan päätös johtuu siitä, että olisi tulkittu rintökirjaa koskevan leimaveron korottami- 58818: edrusll.m:mmiain aloit,eoiikeurtta n1in ahtaasti, että sesta. Tällöin esitin, että mainitulla koh- 58819: tällaisia pääasiassa muodollista laatua ole- dalla leimaveron korottaminen, mikäli se 58820: vita korjautksia ei saataisi tehdä s•en joh- koskee Lapin lääniä ja muitakin osia maa- 58821: dosta, että hallituksen eSJiltys tarkoittaa lei- tamme, on suorastaan kohtuuton ja että 58822: maverolain korottamista. Hallituksen esi- hallituksen olisi pitänyt leimarvero pois- 58823: tyksen nimi:ke on kuitenkin laki leimav.ero- taa kokonaan niistä perintökirjoista, mitkä 58824: min muuttamisesta j·a hal1itUJksen es:ityk- Lapin läänissä on annettava. .Siinä esitin, 58825: sessäk!m eräissä kohdin lievenmtään voi- etroä ikrm nilitä lthloja, joirt:a peri.lrut6kirjasta 58826: m&'3Sa olema 1eimaverolakia. Viittaan vain maksettava leimavero koskee, on Lapin lää- 58827: haJlittuksen esityiksen 12 § :p. 38) ja 39) nissä 517 ja Oulun läänissä vain 63, ja 58828: kohtiin, joissa nykyisoon käytäntöön näh- kun Oulun läänin Kuusamon kunnassa ja 58829: dien: srunotuissa kohdissa olevista ~ La~pin lääniin kuuluvassa Posion kunnassa 58830: joista nyrt; ehdotetaan leimaverompaus yli 700 vastaavanlaista tilaa on vapautettu 58831: myö.nnettävä.ksi. On valitettavaa, jos näin kokonaan p. o. leimaveron maksamisesta 58832: ahtaan vaLtiqpäiväjärjestyksen tulkinnam. :tou:lrolruu.n 22 päivänä 1931 a.nnetulla iliailla 58833: ilmutta, jo:hooka nyt näytään täällä pyrit- 111iin olisi kohtuullista, että Kuusamon ja 58834: tävän, johdutaan siihen, €/ttä vastaisesti, Posion kuntien pohjoispuolella olevat vas- 58835: ikrm hallituksen esittyksiä annetaan edus- taavanlaisissa oloissru syntyneet paljon pie- 58836: kunnaHe, edustajien täytyy tällaisista nemmät tilat vapautettaisiin leimaveron 58837: melkeinpä voi sanoa muodollista laa.tua ole- maksusta kokonaan. 58838: vista muutosehdotuksista ryhtyä t€1kemään Mainittu asia on ollut saamani tiedon 58839: 1aJdaloiltteim, mi:kä varmaankin on omiaan mukaan käsittelyn alaisena suuressa valio- 58840: Leimavero. 2211 58841: 58842: kunnassa, ja suuressa valiokunnassa on sillä ronkorotusta ja siten aiheuttavat oikeuden- 58843: muodollisella seikalla, mihin valtiovarain- käynnissä väihävaraiselle väestölle lisärasi- 58844: valiokunnan puheenjohtaja täällä jo viit- tuksia. Tällaisen lisärasituksen asettamiseen 58845: tasi, tyrmätty alentamisajatus, ettei voida ei kuitenkaan olisi lähdettävä ja sen vuoksi 58846: alentaa k. o. leimaveroa, koskru kysymyk- tulenkin asian J"ksityiskohtaisessa käsitte- 58847: sessä on korottaminen eikä ole aloitetta lyssä tekemään 6 §: n kohdalla esityksen, 58848: alentamiseksi olemassa. Minä yritin tätä että se pysytettäisiin entisenään, että siinä 58849: asiaa hoitaa silloin kun hallituksen esitys ei tapahtuisi veron korotusta. Lisäksi 10 58850: annettiin, aloitteella, mutta eduskunnan §: n kohdalla kiinnitän huomiota siinä ole- 58851: herra sihteeri tulkitsi lakia sillä tavalla, va·an ensimmäiseen kohtaan, ajokortti. Hal- 58852: että kun on kysymys korottamisesta, niin litus esittää ajokortin leimaveromaksun ko- 58853: ei saa tehdä alennusaloitettakaan (Ed. rotettavaksi nykyisestä 1,000 markasta 58854: Hakkila: Tuli kai niitä joitakin tehtyä!). 1,500 markkaan poliisilaitoksen antamana 58855: Ei tullut tehdyksi p. o. syystä yhtään lei- ja nimismiehen kohdalla 900 markasta 58856: maverolakialoitetta. Näin ollen en siis voi- 1,350 markkaan, ja lisämaksunru poliisilai- 58857: nut tehdä aloitetta p. o. kysymyksessä. toksen antamasta ko·rtista, lisäma!ksu, joka 58858: Kun edellee;n tulkitaan valtiopäiväjär- on 500 markkaa, korotettavaksi 750: een ja 58859: jestystä niin a~htaasti, ettei saa aloitetta nimismiehen kohdalla 450 markan leima- 58860: tehdä veron alentamisesta silloin kun hal- veromaksu lkorotettavaksi 675 markkaan. 58861: lituksen esitys on ylentämisestä, niin minä, Tällaiseen korotukseen autonajokorttien lei- 58862: herra puhemies, tulen yksityiskohtaisessa maveromaksussa ei ole syytä. Saman .pykä- 58863: käsittelyssä tekemään sellaisen esityksen, län kohdassa ,kuljettajatutkintotodistuk- 58864: että hallituksen esityksessä oleva veronko- set'' on tehty samalla tavalla korotusesityk- 58865: rotus poistetaan ja hyväksytään laki p. o. set hallituksen esityksessä, mutta katson, 58866: osalta sellaisena kuin se on nyt voimassa että ne ovat myöskin aiheettomat. Tulen 58867: olevassa laissa. Se tietää sitä, että !kun nyt yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdotta- 58868: voimassa olevassa laissa on veron alaraja maan, että nämä korotukset poistettaisiin. 58869: 500 mk ja yläraja 25,000 mk, niin minä 58870: yksittyislkohtaisessa ilresk:us.telussa tU:loo te- Kesik:ustelu julis.tetaan päättyneeiks~. 58871: kemään 10 § :n kohdalla, jossa mainittu 58872: asia on, sellais'en ehdotuksen, että p. o.. !ko- EdUBimnt,a ryhtyy lakiehdotuksen yksi- 58873: rOitJusesi.tys poistetaan. Sellaisen Jciis~tyk tyiskohtaiseen käsittelyyn. 58874: seni mukruan lienee sentään oikeus tehdä. 58875: 2 § hyväksytään k€S'kustelutta. 58876: Ed. Riihinen: Herra puhemies! rSuuri 58877: valiokunta on tehnyt lakiin muutoksia, 58878: mutta ilmeisesti ei ole asiaa loppuun asti 6 §. 58879: harkittu. On otettava huomioon, että hal- KesJmstelu: 58880: lituksen esitys ei yksinomaan merkitse lei- 58881: maverolain korottamista, vaa;n että siihen Ed. R i i h i n en: Ehdortan vailtiovarailnr- 58882: sisältyy myös leimaveron huojennuksia, il- valiokunnan mietintöön liitettyy:n vaataJau- 58883: meisesti voidaan silloin myöskin ottaa tä- sooseen viitaten, että laim. 6 §, joka Jmslre.e 58884: hän suuntaan koskevia muutosesityksiä. oi:lmusasi:apaperre1tten iteimaveron koroitusta, 58885: Huomautan, että 12 § :n HS ja 39 kohta poistettaisiin. 58886: laissa hallituksen esityksen mukaan muute- Ed. H i et a n en: Pyydän ikannllJttaa ed. 58887: taan siten,. että kun aikaisemmin on pe- Ridhisen t€1kemää ehdotUSita. 58888: ritty leimaveroa, niin nyt näiden moment- 58889: tien kohdalla tarkoitettujen tarvikkeiden Kestkustelu julistetarun päättyn.eeksi. 58890: kohdalta ei peritä leimaveroa. Olettaisin 58891: silloin, että kun hallitus esityksessään P u h e m ies: Keskustelussa on ed. Ri~ 58892: myöntää veron vapauttamisen, että silloin him..en oo. HiellaBern kamm.attamaJnla ehdotta- 58893: voitaisiin myöskin vastaavia muutoksia nut, ci.tä 6 § poistettamim. Kutsun trutä e.d. 58894: tehdä muilla kohdilla. Riihisen ehdotukseksi. 58895: Lisäksi kiinnitän huomiota lain 6 § : ään, 58896: joka koskee oikeusasiapapereiden leimave- Selonteko myÖLll;lletä:än oikeaksi. 58897: 2212 Tiista~na 28 p. marraskuuta 19•5.0. 58898: 58899: Åänestys ja päätös: P u h e m i e s: Koska ehdotukset ovat 58900: va~takkaisia, on niistä äänestettävä ensin 58901: Jokia hyv.äksyy suuren valiokurman eh- ed. Wiherheimon ja ed. Riihisen ehdotusten 58902: dotuksen, ärunestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, välillä ja sen jälkeen asetetaan voittanut 58903: on ed. Riihisen ehdotus hyväksytty. mietintöä vastaan. 58904: 58905: P u h e mies: Äänestyksessä on annettu 58906: 134 j.aa- ja 37 ei-ääillltä, 4 tyhjää; poissa 24. Åänestykset ja päätös: 58907: 58908: Eduslrunta on hyväksynyt suuren valio- 1) Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 58909: kunnan ehdotUiksen. Riihisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 58910: ,ei" voittaa, on ed. Wiherheimon ehdotus 58911: hyväksytty. 58912: 8 §. 58913: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 58914: 'Keskustelu: 98 jaa- ja 66 'ei-ääThtä, 8 tyhjää; .poissa 27. 58915: 58916: Ed. Wiherheimo: Herra puhemies! Edusikunrt:.a on tässä äänestykisessä hyväk- 58917: Ehdotrun, että 8 § : n ensimmäisen ryhmän sym.yt ed. Riihisen ehdotuksen. 58918: b kohdaJU jäLkiosa muutettaisiin näin ilruu- 58919: luv.i: ,milloim. vwa:timus kosilree wrotuk- 2) Äänooys ed. Riihisen ehdotuksesta 58920: sen tahi maksuUJI1panon alentamista enim.- mietintöä vasta;an. 58921: tään 50,000 m:ankan määräJ1ä tahi enin- 58922: tään 6,000 veroäyrillä, 2,000 markkaa, Joika hyväksyy suuren valiokunil1a;n eh- 58923: muu11om 4,000 markkaa". Siis I V'astalau- dotuksen, äänestää ,ja:a"; jos ,ei" voi!tta;a, 58924: soon mukaan. on ed. RiihiiSien ehdotus hyvä:ksytty. 58925: 58926: Ed. R i i h i n :e n: Ehdotan, 1että 8 § : n P u h ,e m i e s: Äänestyksessä on annettu 58927: 1 ryhmän h kohta hyväksyttäisiin va1tio- 130 jaa- ja 41 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 26. 58928: vaminv:ali!oikunn·an mietim.nön II vastalau- 58929: seen mukaisesti, jon:ka mukaan niiden vero- Eduskunta on hyväl\JSY!llyt suuren valio- 58930: valituksioo kohdalla, jotka ovat markka- :lrumtan ehdotuksen. 58931: määräisesti pienimpiä ja koSkevat vähäva- 58932: raisempaa väestöä, ei korotetta;isi leimave- 58933: romwksua, vaan se jäisi entiselleen. 10 §. 58934: Keskustelu: 58935: Ed. Koski: Herra puhemies! Pyydän 58936: ik81ll:ll:attaa ed. Wiherheimon ehdotusrt;a. Ed. R i ·i h i ne n: Herra .puhemies! - 58937: Ehdotwn 10 § :n 11) kohdan c) kohdam. 58938: Ed. H i 1e ,ta n e :n: KannataJU ed. Riihi- hyväJks:yttäv:äksi valtiovarainVIaliolrunlllam. 58939: sen telkemää ehdotusta. mietinnö'll mukaisesti ja 10 § :n ,Ajokortti" 58940: ikohda;lla o1ev,at summalt: Po1iisilw1toksen 58941: Ke.skustelu jul:i.stetaam. päättyneeksi antama 1,500 markikaa muutettava;ksi 1,000 58942: mankkiaa ja nimismLehen am.ta.ma 1,350 58943: Puhemies: Kesk.uSitJelussa on ed. Wi- mal.'lklkwa muUJtettavaksi 900 marklkaa, ja 58944: herheimo :ed. Kosken kaJUnruttama;na ehdot- lisäysmaksuissa: poliisilwitoksen am.rbama 58945: tanut, että 8 § :n 1 ryhmän b kohta hy- 750 markwn kohdalLa 500 mark:kiaa ja ui- 58946: väk.sytltäi.sii.n 1 vastw1auseen mukais1esti. mismiehen :a:n:tama 675 .martk:an lehuavero- 58947: Kutsnn ·tätä ed. Wiherheimo:n ehdo,tukseksi. maksun kohdalla mut"Ltettav:ak.si 450 mark- 58948: Ed. Riihinen ed. Hietasen ka;nnatroamana kaa eli samaiksi Jruin ne ovat voimassaole- 58949: ehdottoo, että S1811lottu ikohta hyväksyttäi- vassa 'laissa. Autonikuljett.ajatutkmtotodis- 58950: siin II v:astal:auseen mukaisooti. Kutsun tUJSta iko>:1kiev:al1a kohdalla a) iloohdassa run- 58951: tätä ed. Riihisen •ehdotukseksi. mattiajoa vanten 2,500 markkaa muute:tm- 58952: vaJksi 1,500 ma11kka!a ja b) kohdassa yksi· 58953: Seloil1teko myÖIIl.netääm. oikooksi. ty:isajoja varten 1,500 ma:r:mkiwa muutetta- 58954: Leimavero. 2213 58955: 58956: vruksi 1,000 markkaa eli samaksi kuin ne P u h e mies: M1tä tulee ed. Riihi.Sien. 58957: ovat nyt voåmassaolevassa laissa. 1) ehdotukseen, niin ko.sika halLitus ei ky- 58958: seessäolevassa !kohdassa ole ehdotltanut pu- 58959: Ed. L a h te l a: Herra puhemies! heem.aolevia tilaisuuksia vapautettavikm ~ei- 58960: Ylciskeskusrl:.elussa esittämäfini 1ausnntoon ' maveroota eikä .asiasta ole ,aJoiltetta ole- 58961: viimten ehdotrun, herra puhemies, että 10 massa, en ik:atso voivani esitellä ed. Rii:his.en 58962: § : ssä oleva per:im.tökirjaa kookev:a ik.ohta 1) ehdotusta äänestettäväksi. 58963: muutettaisim seuraavaksi: ,Perintö.kirja, 58964: tilan arvosta riippuen, vaJtioneuvos1xm Puhemiehen menettely hyväksytään. 58965: määräysten mukai8.Il, vähintään 500 ja 58966: oointää.n 25,000 markikaa". Ehdotukseni 58967: mukrurun tulevaJt muuttumaan vain numerot 58968: 1,000 500 :ksi ja 50,000 25,000 markaksi. Äänesty·kset ja päätökset: 58969: 58970: Ed. W i c ik ro a n: Herr taJman! Det Äänestys ed. Riihisoo 2) ehdotuksesta. 58971: vor1e det mest rättvisa, att lägelllheter, å 58972: vilik.a man i samband med nyskiftesförrätt- J,oka hyväksyy suuroo valiokrmnrun eh- 58973: ningar nöd~s ansölm om lagfart, bleve dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 58974: helt befr1ade från stämpelskatt. Då en så- OIIl •ed. Riihisen 2) ehdotus hyväksytty. 58975: drun befrielSie i det1ta sammanhang ej kan 58976: stadgas, ber jag att :få rmderstöda rdgsm. P u h ,e m i e s: Äänestyksessä on annettu 58977: La:htelas förslag om att stämpelslkatten å 131 jaa- ja 41 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 26. 58978: siklattebrev bleve oförändrad el1er minst 500 58979: mark och högst 25,000 mark, berooode på Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 58980: lägem.hetoos värde. kunnan ehdotuksen. 58981: 58982: Ed. Hieta n en: Pyydän kannattaa Äänesrtys ed. Riihis·em. 3) ehdotuksesta. 58983: ed. Riihisoo :t~ekemiä ehdotuksia. 58984: Joika hyväksyy suuren vwliokurulwn eh- 58985: Ed. R yhtä: Herra puhemies! Pyydän dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voirtltaa, 58986: kailllllattaa ed. Lahtelan tekemää ~ehdotusta. on ~ed. R:Uihis~em. 3) ~ehdotus hyviiiksy.tty. 58987: 58988: Keskustelu julistet~aan päättyneeksi P u h e m i e s: Äänestyksessä oru a1llllettu 58989: 133 jaa- ja 44 ci-ääntä, 1 tyhjä; poissa 21. 58990: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Rii- 58991: hinen ed. Hietasen krunnruttamam.a ehdotta- 1 Eduskunt1a on hyväksynyt suuren valio- 58992: nut, että 11 c) kohta hyväksyttäisiin val- ikunnan ehdotuksem.. 58993: tiovarainvaliokunnan miet,innön mukaisena. 58994: Kutsun tätä ed. Riihisen 1) ehdoiJ:,uksaksi. Ään~estys ed. Lahtelan ehdotu,ksesta, joka. 58995: Edelleen ed. Riihinem. ed. Hietasem. ikan- koSkee nimikettä ,perintökirja". 58996: nattaman:a ~ehdotta:a, että nimike ,Ajo- 58997: kortti" hyvä:ksy.ttäisim voimassaolev,an lain J olm hyväksyy suuren valiokmman ·eh- 58998: mukruan. Kutsun t.ätä ed. R1ihisoo 2) eh- dotu:lrnen, :äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 58999: dotukooksi. Ja lopuksi ed. Riihinen ed. OIIl ~ed. Lahtelan ehdotus hyväksytty. 59000: Hietasen ikannattaman<a ehdottaa, ert:rt:ä ni- 59001: mike ,Kuljettaj.atutkintotodistus" a) ja b) P u h e m i e s: Äänestyksessä on romettu 59002: kohta hyväksyttäisiin voimassao1evan lain 101 jaa- ja 65 e~ääntä, 5 tyhjää; poissa 28. 59003: muka:run. Kutsun tätä ed. Riihisen 3) eh- 59004: dotuksekså.. Ed. Lahtela ed. Wickma111:in Puhemies: Eduakrmta oo. hyväksy- 59005: ikcrunnattamruna •ehdottaa, että nimiike ,Pe- nyt suuroo v:aliokuniiTan ehdot,uJmem.. 59006: r.mtökirja" hyväksyttäisiin voimasSiaJ01evan 59007: lain mul®w. Kutsrm tätä ed. Lahtelan Puheenvuoron s•aatuaan lausuu 59008: ehootukseksi. 59009: Ed. La h te l a: Pyydän avointa ääne.s-. 59010: Selonteko myönnetään oikeaksi. tystä. 59011: 2214 Tiistaina .28 [l. marraskuuta 1950. 59012: 59013: Knn tarpoollinen määrä edustajia oousee Ryhtä, Rytim.ki, Rönkkö, Saa.Wasti, 8arja1a, 59014: ooisoalleen, rtoteaa H. Simooen, V. Simonern, Simula, Soinilinen, 59015: Suntela, Suurkonka, Tainio, Tauriain.en, 59016: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- Tiairnoo, T.iitu, Tömgren, Voonamo, V€Ste- 59017: mitettavaksi. rinen, Wickman, Vilhula, Vir.roki, Viro1ai- 59018: nern, J. Wirtam.en. ja Väyrynen. 59019: Sihrtoori lukee äänestysesityksen uudel- 59020: ~een. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 32. 59021: edustajaa: 59022: P u h e m ies: Ää:ruestyksen jä1keem. is- 59023: trmto keskeytetään ja jatketaan sitä lk!ello Arultooen, Antila, Borg-Sundman, Brom- 59024: 19. mels, Huunonen, Jalas, Kauppi, Kilpeläi- 59025: nen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Larson, M. Les- 59026: ,Ja;a" äänesroävät seura;avat edustaj aJt: kmen, P. LeskiJn,en, Murto, Nevalainen, 59027: Nieminen, P,ekikala, Pessi, E. Pusa, Pyy, 59028: Aattela Ahmavaara, Ala-Mäyry, Alanko, Renfors, Roine, Ryömä, Saari, S,ruariruho, 59029: Anderss~, von Born, Br:ander-W.allin, V. Sormunen, Sukse1ruim.oo, SöderhJelm, Takki, 59030: Eslro1a, Haik:ala, Haklkila, Hamwa, Heik- V·arjOll!en, Wiherheimo ja A. Wirtanen. 59031: kilä Hei1Jto, Helenius, Hem.r.iksson, Hete- 59032: m.ähl Hiek:ka1a, Hietanen, Hi:ilelä, Hiltu- Toinen varapuhemies: Avoi- 59033: mm, 'Hooka, HO'I1kala, Hylk!kä~ä, Jokiin~, messa äänestysessä on annettu 91 jaa- ja 59034: V. J.ärvinen, Kaja1a, Kala~ame.n, EarJ•a- 76 ei-ääntä. 59035: ~ainen, Karvilk!ko, Karvonen, Kauhanen, 59036: KaUJkamaa, Koivulahti-L;ehto, Koski, Kos~ EduskuThta on hyväksynyt suuren valio- 59037: ki:n:en, Kuitumen, Kuj.anpää, Kulova;ara, kunnan ehdotuksen. 59038: Kuusmen, Käloolä, Köll:i, Lruppi-Sepvälä, 59039: Lehtonen, Leikola, Leivo-Larsson, Lepistö, 59040: Lma, Mrulkiamäki, Marruninen, Meinander, 59041: Muikllm, Mustooron, Myllymäki, Mälcinen, T o i ne n v a r a p u h e m i e s: Täysis- 59042: Niemi, Nuorsaari, E. Nurmmen, N. Nurmi- tunto keslreytetä:än nyt ja ja;tketaan sitä 59043: nen P1oosio, P.eltonen, Penttala, Perkoooja, kello 19. 59044: ' 1-. 59045: Pesonen, Pohjala, J. Pusa, Puumaw,IDeu, 59046: Pyörtänö, Ra:at.i:ka:inen, Raa1tala, Rannio, Täysistunto k!eskeytetään ikello 17,04. 59047: Riihimäki, Riihinen, Rosenberg, Srulmela- 59048: Järvinen, Saukkornen, Seppälä, Stenberg, 59049: Sävelä, T·ervo, A. Tolooen,. J. Tolooren, 59050: Torvi, Turja, Turiroka, 0. TUTrmen, V. Tu- Täysistuntoa jatketaan 59051: rum·en, Tuurna, Welling, Öhman, östenson 59052: ja Österholm. kello 19. 59053: 59054: ,Ei" ämestävät seuraavat edustajaJt: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 59055: 59056: Aittoniemi, Anna1a, Berner, Brander, Puhemies: Jatk!et.aan 7) asian käsit- 59057: K. Eskola, Forss, Frima.n, Ha;ap.aniemi, telyä, 59058: Hrautaila, Heljas, Hirvensalo, A. Ikonen, 11 § hyvä:ksy;tään ikeskustelutta. 59059: T. Hronen, J•ern, Joukanen, M. Järv:itnen, 59060: K.alliokosld, Kannisto, Kemkornen, Kiiski, 59061: KriiThn'liDell, Kleemola, E. Koivisto, J. Koi- 12 §. 59062: visto, Koivu11a:rnta, Korsbäck, Kuj.ala, Kull- 59063: iberg, LahrtJela, Laine, L'aitinen, Lampinen, Keskustelu: 59064: Leim.o, Leppihalme, Leppälä, Luos,tarim.en, 59065: Luukka:, M•aJlllllli,la, Meriläinen, Miettrmen, Ed. M. J ä r v i n en: Kun valtiovarain- 59066: Miikki, Murtomaa, Niska1a, Niukkarnen, valiokunta teki lisäyksen 12 § : n 7 kohta;a;n, 59067: Olclm, Paavolainen, Pa.lkkaiilen, Palovesi, se lähti siitä ajatuks·esta, että lisäys ei ai- 59068: PrliDllllila, PäiilkkÖinen, Rankila, Rarutamaa, heuta mitään asiallista muutosta lakiin, 59069: Kum:ruat. 2?.15 59070: 59071: vaan tarUmittaa llain tulkinnan selventä- sin sallitaan asiasta yleisk·eskustelu, sen 59072: mistä, ja kun tästä asiasta on myöskin jälkeen :ryhdytään lalkiiehdotulksen yksityis- 59073: tehty toivomusalloite näille valtiopäiville, kohtaiseen käsittelyyn. 59074: niin ikaiiktkiin näihin sehlrkoihi'l11 viitaten eh- 59075: dotan, herra puhemies, .että 12 §: n 7 ikohta Tieisik:esikustelua ei synny. 59076: hyväksyttäisiin "\"altiovarainvaliokunnan eh- 59077: dotuksen mukaisena. Yksityislkohtaisessa käsittelyssä ihyvälksy- 59078: tään kesik:ustelutta la:kiteiksti, voimaantul()- 59079: Ed. Friman: Kannatan ed. Järvisen säännös, llakiehdotu:ksen johtolause j'a ni- 59080: tekemää ehdotusta.. mik,e. 59081: 59082: Keskustelu julistetaan päätt~eeksi. Lalkiehdotuiksen toinen ik:äsittely juliste- 59083: taan päättyneeksi. 59084: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. M. 59085: Järvinen ed. Frimanin kannattamana eh- 59086: dottanut, että 12 §: n 7 kohta hyväksyttäi- 9) !Ehdotus laiksi kunnallisen jaoituksen 59087: siin valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu- muuttamisesta annetun lain muuttamisesta. 59088: kaisesti. Kutsun tätä ed. M. Järvisen eh- 59089: dotukseiksi. Esitellään suuren vaUokunnan mietintö 59090: n:o 127 ja otetaan toiseen käsitte- 59091: Selontelro myönnetään oillma:ksi. l y y :n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 59092: mietinnössä n: o 34 valmistel,evasti !käsitelty 59093: P u h e m i e s: Mitä ed. M. Järvisen eh- hallitulksen esitys n:o 66, joka sisältä:ä yllä- 59094: dotukseen tulee niin koska hrullituksen esi- mainitun la,'kiehdotu:ksen. 59095: tylksessä ei ole ehdotettu muutosta 12 § :n 59096: 7 ikohtaan eikä ehdotuksessa tarkoitettujen P u h e m i e s: Käsittelyn ipOhj,ana on 59097: notariaattitodistusten vapauttamisesta .lei- suuren valiokunnan mietintö lll':o 127. En- 59098: mavenosta ol·e muutakaan laiki:aloitetta ole- sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäJl- 59099: massa en katso voivani esitellä ed. M. Jär- keen ryhdytään laik:iehdotulksen y!ksityskoh- 59100: visen ehdotusta äänestettävwksi. taiseen käsittelyyn. 59101: Puhemiehen menettely hyväksytään. 59102: Yleiskeskustelu: 59103: 12 § hyväksytään. 59104: Ed. J. Koivisto: Herra puhemies! 59105: 13, 14, 18, 57, 58, 60, 65 a, 66, 83 ja Se kysymys, joka lakiehdotuikseN:a pyritään 59106: 100 §, v.oimaarutu:losäännös, laikiehdotukse.n järjestämään, johtuu olennaisesti siitä, että 59107: johtolause ja nimilkie hyväksytään keskus- ennaikkoperintälaJkia vuonna 1946 siiädet- 59108: telutta. täessä Ja veroäyrin hinnan las:kemissäännö!k- 59109: siä samaan aikaan muutettaessa ei ollen- 59110: Lakiehdotuiksen toinen käsittely juliste- kaan huomattu tutkia, millä tavoin asiat 59111: ::truan ;päättyneeksi. ruisi järj-estettävä niissä tapauksissa, joissa 59112: toimitetaan kunnallisen jaoitu!ken muutos. 59113: Järjestettävä ikysymys tUJlee näin ollen en- 59114: 8) Ehdotus laiksi :kunnan lisäta:lousarviosta. simmäisen !Jrerran :esille niissä tapauksissa, 59115: joissa ikunn:allisen jaoituksen muutos on 59116: Esitellään suuren mlimrunnan mietintö tuilolut vooimaa:n vuoden 1948 alusta. Ailkai- 59117: n:1o 126 ja otetaan toiseen ik:äsi tte- semmissa alueliitaksissa ei tätä kysymystä 59118: 1 y y n siinä selkä lalki- ja talousvaliokunnan ole millään tavoin esiintynyt. Kun laikiin 59119: mmtinnössä n: o 35 valmistelevasti käsitelty on vuonna 1946 taptahtuneiden lainsää- 59120: hallituksen esitys n: o 114, joka sisältää däntöuudistusten yhteydessä :edeillälausutuin 59121: yl!låma.initun lakiehdotuksen. tavoin jäänyt aukko, pyrikii tämä l~h 59122: dotus nyt aukon täyttämiseen, ilman että 59123: P u h e m i e s: Käsittelyn rpohjana on se muuttaisi mitään o!l.emassa olevia sään- 59124: suuren valiokunnan mietintö n:o 126. En- nöksiä. Jos tätä lainsäädännön aukkoa ei 59125: 2216 Tiist,aina .28 ]}. marraskuuta 1H50. 59126: 59127: täytetä vuosien 1948-50 alussa tapahtu- tena kun.nan talousarvion muikaisiin me- 59128: neiden j;a.oitusten muutosten osalta, jää oi- noihin siis 7,814,107 mlk. Kun tämä määrä 59129: ikeuskäytännössä selvitettäväJksi, millä tavoin jaetaan suhteellisesti malksuunpantujen en- 59130: auk!lm tulkinnallisesti täytetään. Supiste- nakoiden sekä palkasta tehtyjen veronpidä- 59131: tut kunnat voivat panna lääninhallituksessa tyten: keslken, todetaan, että maksuunpan- 59132: vireille vaatimuksen siitä, että laaj,ennettu tuja enna.k1lroja käytettiin 2,060,462 mk ja 59133: ikiunta vclv·oirtettaisiin suorittamaan niille se 1P1ailikasta tehtyjä veronpidätyksiä 5,753,645 59134: sUJIThllla, jota vastaavasta suorittamisesta la- mk. Supist,ettu ikunta ,ei ole kuitenikaan 59135: lkiehdotu:ksessa säädettäisiin. Korkein hal- lopullisesti sa:an'lllt pitää ikai:kkia edellämai- 59136: linto-oikeus joutuisi rtällöin ylimpänä oi- nittuja palkasta toimitettuja veronp~dätyk 59137: ikeusasteena tutkimaan, onko supistettujen siä. Liitosalueen asu:lrkaiden ikohdalta on 59138: kuntien puolelta ilman uutta lakia esitetty näet ne lopulilisessa vuonna 1948 tapahtu- 59139: vaatimus oikeutettu. Kun' kysymys on var- neessa tilityks·essä lääninhaHituks,en toi- 59140: sin tulJkinnanvarainen ja ennen ik~aik!kea mesta tilitetty 1aajennetuHe kunnalle ja ve- 59141: monimutkainen, ei tietysti voida varmuu- lotettu vastaavasti pois supistetulta ikmn:- 59142: della päätellä, millä tavoin korkein hal- n:ailta. Kun supis,tettu ktmta ikuiten!lcin toi- 59143: linto-oilkeus asian mtkaisisi. saalta on saanut pitää !kaikki kiinteistö- ja 59144: Kun ikuiten[iin on katsottava, että [ain- elinikein.otuloista maksuunpannut ennakot, 59145: säädännössä on aukko, on tätä ailliikoa tul- on se joutunut ikärsimää.Ill vähän yli 2,5 59146: kinnail.rla täytettäessä lähinnä !kiinnitettävä mi!l.j. ma:t~kan menetyksen. Edelläma.initun 59147: huomiota materiaaliseen oikeudenmukaisuu- summan on sUJpistettu kunta merkinnyt saa- 59148: teen. Sen soveltaminen johtaisi ta:as ilmei- tavakseen laajennetwlta lmnnalta. Jos se 59149: sesti siihen, että noudatettaisiin ainakin ei olisi näin menetellyt, sen olisi pitänyt ja- 59150: suun.nilleen: samoja 1periaatteita, IkiUin laiki- k8Ja selkiin verovelvolliJsten malkse,ttavaksi 59151: ehdotuksessaikin on ,esitetty. Näin ollen on vuonn:a 1948. Kun supist·etussa ikunnassa 59152: mahdollista, joskaan ei tietysti varmaa, että on äyrien maara vuonna 1948 ollut 59153: ikorlrein haHmto-oiikeus ratkaisisi! kuntien vä- 1,780,000 äyriä, olisi kunnan pitänyt ko- 59154: lisen riita-asian suunnilleen samail.la tavoin, rottaa äyrihintaansa 1,40 markalla voidak- 59155: !kuin jos lakiehdotus säädettäisiin takautu- ooen s:aada takaisin sen tappion, jonika se 59156: vaksi. Taikautuvaisuutta vastaan esitettyjä ikärsi. 59157: huomautuksia vastaan voidaan siis [ausua, Vuoden 1950 alusta on ~eräästä kunnasta 59158: että kysymyksessä on lainsäädännössä ol- liitetty ik:aupUll!kiin huomattava teollisuus- 59159: leen ilmeiJsen auikon täyttäminen eikä muu- ailue. Kun tämä al'Ueliitos on suhteehliJsesti 59160: toksen tekeminen voimassaolleeseen lainsää- suurempi, on supistettu kunta joutunut ku- 59161: däntöön. Ellei tällaiseen takautuva:an toi- iuvana vuotena tilittämään lääninhallituk- 59162: meen ryhdytä, tulee seurauksena olemaan selLe takaisin viime vuonna saamiaan vero- 59163: useita hyvin pitikäl:lis:iä ja vaikeita oikeus- ennalkoiden etumalksuja niin paljon, ettei 59164: riitaisuu!ksia 1kuntien: kesken. ikiunta ole tä:män vuoden toisella ja kol- 59165: EsimeJ:iklkinä takautuvaisuussäännösten mannella neljänneksdlä saanut ~ääninhaHi 59166: tarpeellisuudesta mainittakoon eräs kunta, tukselta mitään uusia etumaksuja. Kunnan 59167: joka vuoden 1948 alussa siirrettiin naapu- rahoitustilanne onlkin näin ollen varsin vai- 59168: rina olevaan lkaupuntkikuntaan:. Vuonna kea ja on sen lkärsimä vahinko noin 10-12 59169: 1947 kerättiin rahat supistetun ikunnan milj malik:kaa. 59170: talousarvion mukaisiin menoihin seuraa- Jos laajennetut kunnat nyt taikautuvasti 59171: vasti: ~etumaksuja veronpidätyksistä lää- velvoitettaiJsiin suorittamaaru supistetuille 59172: ninhallitulkselta ·6,821,743 mk, maksuun- ikunnille edellä lausutut määrät, oEsi nii- 59173: pantu vemennalDkoja kiinteistö- ja elinkei- den otettava nämä summat talousa.rvioonsa, 59174: notuloista 2,442,9,60 mk, yhteensä 9,264,703 jolloin ne siis joutuisivat perimään ne vero- 59175: rulk. Verotuksella koottava määrä oli sa- velvollisiltaan. Tällöin :on kuitenkin ta- 59176: ma.na vuon:na 7,814,107 mk. Kun ennaik:ikoja pa:htunut vain eräänlainen siirto. Ensim- 59177: siis kertyi ene:mmän kuin verotukse!l.la koot- mäisenä vuotena jaoituksen muutolksen jäl- 59178: tava määrä, ei n. s. tynkä- eli täyteveroa keen ovat nämä kaupungit näet jalklaneet 59179: ollenkaan maksuunpantu ja ennaikoistwkin liitoksen kautta laajentuneen veronmak- 59180: jäi osa käyttämättä. Vuonn:a 1947 ikerty- sajalkuntansa kesken vain seLlaisen summan, 59181: neitä ennakkoja käytettiin mainittuna vuo- joka on tarkoittanut vanhaa !kaupuniki- 59182: Lieä,tull!o- ja :menoarvio vuodelle 1950. 2217 59183: -------------------------- 59184: aluetta ja sen menoja. Näin ollen on ve- Muutos päiväjärjestykseen. 59185: rorasitus näissä kaupungeissa ollut liitosta 59186: seuranneena vuotena jossa'kiru määrin oi- P u h e m i e s: Päiväjärjestykseen teh- 59187: keutettua pienempi. Kun summa nyt tulisi dään se muutos, että nyt esitellään 13)asia. 59188: maksettavaJksi supistetU!lle kunnalle, joudut- 59189: taisiin tämä llcevennys verotuksessa suorit- 59190: tamaan. Kysymyksessä olevien ikau;punkien 13) ·Ehdotus Iisäyksistä vuoden 1950 tulo- 59191: oloihin nåhden ovat alueliitokset kuitenkin ja menoarvioon. 59192: olleet siinä määrin vähäisiä, ettei täillaisen 59193: suorituksen tekemiselll.ä nyt taannehtivasti- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 59194: ilman ole mitään !käytännöllistä merkitystä tintö n:o 79 aja n:o 79 oteta;an ainoaan 59195: niiden verorasitukse.en. Jos soveltamis- ik: ä s i t te 1 y y n niissä valmistelevasti kä- 59196: säännöks·estä poistetaan taannehtivaisuus, s1telty hallituksen esitys n:o 92, joka si- 59197: ilmten suuri valiokunta ehdottaa, jäävät ne sältää yllämainitun ehdotuksen. 59198: kaiksi supistettua kuntaa, joista edellä on 59199: ohlut puhe, vaille sitä oi1k1eusturvaa, jonka P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 59200: },aikiehdotus muille suo. Sen vuoksi tulen- valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 79 a. 59201: lkin, herra puhemies, yksityskohtaisessa kä- Edellisessä istunnossa suoritettiin keskus- 59202: sittelyssä ehdottamaan, 'että soveltamissään- telu asiasta lo.;ppuun. Ny,t m1tellään menot 59203: nös hyväksyttäisiin haLlituksen esityiksen pääluokittain ja luvuittain vastaavine pe- 59204: muikaise:na. rusteluineen sekä sitten mietinnön toisella 59205: sivulla oleva ponsi. 59206: Ministeri V i r o lain en: Herra puhe- 59207: mies! - Ehdotan, että tämä asia pantai- 13 Pl. 59208: siin pöydälle eduskunnan ensi perjantaina 59209: pidettävään istuntoon. Luku VII :M:erenkulkuoppilaitokset, Luku 59210: IX :M:uu teknillinen opetus ja Luku X Am- 59211: mattiopetus, hyväksytäan. 59212: Ed. Saalas t i: Herra puhemies! - 59213: Pyydän kannattaa ed. Virolaisen tekemää 59214: ehdotusta. 15 Pl. 59215: Puhemies: Kun on tehty ehdotus Luku II Erinäiset määrärahat. 59216: asian 'Pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- 59217: natettu, kehoitan seuraavia puhujia lausu- Keskustelu: 59218: maan mielensä pöydällepanon ajasta. 59219: Ed. H i 1 t unen: Herra puhemies! - 59220: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Ehdotan, että II vastalauseen mukaisesti 59221: päättyneeksi. 15 Pl:n II luvun 53 momentti hyväksyt- 59222: täisiin hallituksen esityksen mukaisena. Ja 59223: samalla ehdotan, että perustelujen toinen 59224: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Vi- lause kirjoitettaisiin II vastalauseen mukai- 59225: rolainen ed. Saalastin kannattamana eh- sesti. Edelleen toisena ehdotuksena, !herra 59226: dottanut, että asia pantaisiin pöydälle edus- puhemies, ehdotan, että 15 Pl: n II luvun 59227: kunnan seuraavaan istuntoon. 54 momentti ja sen määräraha 200,000,000 59228: markkaa poistettaisiin lisämenoarviosta. 59229: Selonteko myönnetään oikeaksi. 59230: Ed. Riihinen: Herra puhemies! - 59231: Ehdotan, että 15 Pl:n II luvun 54 momen- 59232: P u h e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei tin kohdalla perusteluissa sanottaisiin: 59233: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Viro- ,Eduskunta edellyttää, että määräraha käy- 59234: ~aisen ehdotuksen. tetään Pohjois-Suomen palkkatyöläisille, 59235: pienviljelijöille sekä pysyvästi sairaille,, in- 59236: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskun- valideille ja 65 vuotta täyttäneille vanhuk- 59237: nen seuraavaan istuntoon. sille syömäviljan hinnan alentamiseksi. H 59238: 278 59239: 2_2_1_8_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _T=-t=-'is1iatim;a 28 :p. mB~rr'askuuta 1:95·0. 59240: 59241: Edelleen ehdotan, että valtiovarainvalio- Ed. Turkka: Pyydän kannattaa ed. 59242: kunnan mietintöön liitetyn IV vastalauseen H. Simosen tekemää ehdotusta. 59243: mukaisesti momentin kohdalla lausuttai- 59244: siin: ,Myöntäessääm. 15 Pl: n II luvun 54 Ed. V. Simonen: Herra puhemies! 59245: momentille 200 milj. markan määrärahan Kannatan ed. Vennamon tekemää ehdo- 59246: syömäviljaiD. hinnan alennukseen Pohjois- tusta. 59247: Suomessa eduskunta edellyttää, että halli- 59248: tus jo ennen vuoden 1950 loppua antaa Ed . E. Pusa: Herra puhemies! Ehdo- 59249: eduskunnalle esityksen syömäviljan hinnan tan, että eduskunta ottaisi 15 Pl:n II luvun 59250: alentamiseksi kaikille niille Suomen kansa- 54 momentin ikohdalla perusteluihin seu- 59251: laisille, joiden verotettava tulo ei kohoa raavan sisältöisen kappaleen: ,Jotta kulut- 59252: yli 250,000 markan ja heidäm. omaisuutensa tajat--- 59253: ei ylitä 1,500,000 markkaa. Syömäviljan 59254: hinnan alennusta annettaessa perheellisille P u h e m i e s: Pyydän puhujaa siirty- 59255: olisi avustuksen edellytyksenä pidettävä, mään tänne puhujalavalle, jotta kuuluisi. 59256: että vain perheen pääasiallisen huoltajan 59257: verotettava tulo huomioitaisiin,'' Puhuja: (jatkaa puhujakorokkeelta): 59258: Herra puhemies! Ehdotan, että eduskunta 59259: Ed. Rantala: Kannataiil ed. Hiltusen ottaisi 15 ·Pl: n II luvun 54 momentin koh- 59260: tekemiä molempia ehdotuksia. dalla perusteluihin uuden seuraavansisäl- 59261: töisen kappaleen: ,Jotta kuluttajat Poh- 59262: Ed. A a t te 1 a: Pyysin puheenvuoroa joisJSuomessa ja muuallakin saisivat syö- 59263: kannattaakseni ed. Hiltusen tekemiä ehdo- mäviljansa halvemmalla hinnalla kuin 59264: tuksia. . . vo1. tapahtua hallituksen esittämän 59265: nntå ' 59266: Ed. H.. S i m o ne n: Viitaten viime per- määTärahan avulla ja jotta talousarvioon 59267: jantaina täysistunnossa esittämääni tätä otettua valtiotaloutta rasittavaa määrära- 59268: kohtaa koskevaan lausuntoon ehdotaiil, että haa syömäviljan hinnan alentamiseksi ei 59269: 15 Pl: n II luvun 54 momentin kohdalle tarvitsisi käyttää, olisi maataloustuotannon 59270: otettaisiin seuraava lause: ,Hyväksyessään tukemisessa siirryttävä maataloustuotteiden 59271: määrärahan eduskunta edellyttää, että sa- hinnan korotuksista tuotannon palkitsemis- 59272: nottua määrärahaa käytetään estämään lo- järjestelmään. Tuotantopalkkiot olisi mak- 59273: 1lmkuun alussa tänä vuonna tapahtunutta settava samansuuruisina peltohehtaaria, leh- 59274: syömäviljan hinnan nousua hallituksen esi- mää y. m. tuotantoyksikköä kohti ja jaet- 59275: tyksessä mainituilla alueilla ja että momen- tava väkilannoitteina, väkirehuina y. m. 59276: tin määrärahasta sanotuilla alueilla jaetaan tuotantotarvikkeina tai niiden ostamiseen 59277: avustusta ostettavan syömäviljan hinnan oikeuttavina ostotodisteina. Liian pienen 59278: alentamiseksi sairaille ja va:n:huksille sekä tila;n omistajille tai karuissa taiikka syrjäi- 59279: suuriperheisille pienviljelijöille, palkkatyö- sissä osissa maata oleville pienviljelijöille 59280: läisille ja kylmän tilan haltijoille." olisi tarpeen vaatiessa maksettava korotet- 59281: tua palkkiota.'' 59282: Ed. V en n a m o: Herra puhemies! Eh- 59283: dotan tämän syömäviljan hinnan alennusta Ed. K o s k i n en: Kannatan ed. Pusan 59284: koskevan momentin perusteluissa lausutta- tekemää ehdotusta. 59285: vaksi seuraavaa: ,Eduskunta edellyttää 59286: hallituksen kiireellisesti antavan esityksen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 59287: siitä, että syömäviljan hinnan alennusta 59288: voitaisiin tarpeellisessa laajuudessa antaa P u 'he mies: Keskustelussa on ed. Hil- 59289: paitsi Oulun läänissä myös Kuopion ja tunen ed. Ranta;lan kannattamana ehdotta- 59290: Vaasan läänin pohjoisemmissa kunnissa nut, että 153 momentti hyväksyttäisiin hal- 59291: sekä maanhankintalain mukaan muodoste- lituksen esityksen mukaisesti ja perustelut 59292: tuilla n. s. kylmätila-asutus alueilla ja saa- II vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä 59293: ristossa. ' ' ed. Hiltusen 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. 59294: Hiltunen ed. Rantalan kannattamana eh- 59295: Ed. Hietanen: Pyydän kannattaa ed. dottaa, että M momentti poistettaisiin. 59296: Riihisen tekemiä molempia ehdotuksia. Kutsun tätä ed. Hiltusen 2) ehdotukseksi. 59297: Lisätuil.o- j.a menoarvio vuodeLle 1950. 2219 59298: 59299: Ed. Riihinen ed. Hietasen kannattamana tuotantotarvikkeina ja niiden ostamiseen 59300: ehdottaa, että 54 momentin perusteluissa oikeuttavina ostotodisteina. Liian pienen 59301: lausuttaisiin: Eduskunta edellyttää, että tilan omistajille tai karuissa tai syrjäisissä 59302: määräraha käytetään Pohjois~Suomen palk- osissa maata oleville pienviljelijöille olisi 59303: katyöläisille, pienviljelijöille sekä pysyväi- tarpeen vaatiessa maksettava korotettua 59304: sesti sairaille, invalideille ja 65 vuotta täyt- palkkiota. Kutsoo tätä ed. E. Pusan ehdo- 59305: täneille vanhuksille syömäviljan hinnan tukseksi. 59306: alentamiseksi. Kutsun tätä ed. Riihisen 1) 59307: ehdotukseksi. Edelleen ed. Riihim.en ed. Hie- Selonteko myönnetään oilreaksi. 59308: tasen kannattamana ehdottaa, että peruste- 59309: luihin 54 momentin kohdalla hyväksyttäi- Puhemies: Mitä tulee ed. E. Pusan 59310: siin IV vastalauseen mukainen lisäkappale. ehdotukseen, kats(}n, etteivät siinä tehdyt 59311: Kutsun tätä ed. Riihisen 2) ehdotukseksi. ehdotukset tuo.tanrojärj,estelmäs:tä oLe välit- 59312: Ed. H. Simonen ed. Turkan kannattamana tömässä ~ialliBessa yhteydM.sä käsitel- 59313: ehdottaa, että 54 momentin kohdalle pe- tävänä olevan asian kanssa, enkä näinollen 59314: rusteluihin otettaisiin seuraava lausuma: ikrutso voivani 1aloittoon puuttuessa esittää 59315: Hyväksyessään määräraihan eduskunta edel- sitä äänestettäväksi. · 59316: lyttää, että sanottu määräraha käytetään 59317: estämään lokakuun alussa iänä vuonna ta- Puhemiehen menettely hyväksytään. 59318: pahtunutta syömäviljan hinnan nousua hal- 59319: lituksen esityksessä mainitulla alueella ja Puhemies: Ään~yksessä ehdotm 59320: €ttä momentin määrärahasta sanotulla mene1:ie1täväJksi siten, että ensin äänestetään 59321: alueella jaetaan avustusta ostettavan syö- ed. Hiltusen 1) ehdotuksesta, joka koskee 59322: mäviljan hinnan alentamiseksi sairaille ja momenttia 53. 54 momentin kohdalla 59323: vanhuksille sekä suuriperheisille pienvilje- äi1nesteltääm ensin ed. Hiltusen 2) ehdo- 59324: Hjöille, 'PaJftcimtyöläi.siJle ja kylmän tilim: tuksesta, joilm 'lrosJree momentiln poistamista. 59325: ihaltijoille. Kutsun tätä ed. H. Simosen Jos ed. Hiltusen 2) ehdotus hyväksytään, 59326: ehdotukseksi. Ed. Vennamo ed. V. Simosen mutk:Jeavat l(?d. Riihisen 1) ja 00.. H. Simo- 59327: kannattamana ehdottaa, että 54 kohdan soo ehdotllikoot, jotka koskevat määrärahan 59328: perusteluihin otettaisiin selll"'aava laUSUIIlla: käyttöä. Jos ed. H1ltusen 2) ~ehdotus hylä- 59329: Eduskunta edellyttää hallituksen kiireelli- tä&., äänleSfletäifu1 msin ed. Riihisen 1) eh- 59330: sesti antavan esityksen siitä, että syömävil- dotuksen ja ed. H. Simosen ehdotuiksen 59331: jan hinnan alennusta voitaisiin tarpeelli- välillä ja: voittanut asetetaan mW.mtöä v:as- 59332: sessa laajurudessa antaa paitsi Oulrm lää- taan. Edelleen äänestetääm. ed. Riihisen 2) 59333: nissä, myös Kuopion ja Vaasan läänien ehdmuksesta ed. V OOJllamon ehdotusta vas- 59334: pohjoishln.missa ilrunnliss:a sekä maMlhankin- truam: j'a; vo1ttaThlllt mietmtöä vastaan. 59335: talain mukaan muodostetuilla n. s. kylmä- 59336: tila-asutusalueilla ja saaTistossa. Kutsun Menettelytapa hyväksytään. 59337: tätä ed. Vennamon ehdotukseksi. Ed. E. 59338: Pusa ed. Koskisen kannattamana ehdot- 59339: taa, että ·54 momentin ko!hdalla .peruste- 59340: luissa lausuttaisiin: Jotta kuluttajat Poh- Äänestykset ja päätökset: 59341: jois~Suomessa ja muuallakin saisivat syö- 59342: mäviljansa halvemmalla hinnalla kuin mitä Ään.estys ed. Hiltusen 1) ,ehdotuksesta, 59343: voi tapahtua hallituksen esittämän määrä- joka ikoskee 53 momenttia. 59344: rahan avulla ja jotta talousarvioon otet- 59345: tua valtiotaloutta rasittavaa määrärahaa Jolm hyvälk.syy vaJtiovarain.valioilmnnan 59346: syömäviljan hinnan alentamiseksi ei tarvit- ehdotuikoon, äiiJnleatää ,jaa"; jos ,ei" voit- 59347: sisi käyttää, olisi maataloustuotannon tu- taa, Olll ed. Hiltusen 1) ehdotus hyväksytty. 59348: kemisessa siirryttävä maataloustuotteiden 59349: ihinnan korotuksista tuotannon palkitsemis- P u h e m i e s: Äänest~ksessä on annettu 59350: järjestelmäåill.. Tuotantopalkkioita olisi 121 jaa- ja 50 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 27. 59351: maksettava samansuuruisina peltdhehtaaria, 59352: lehmää y. m. tuotantoyksikköä kohti ja jaet- Eduskunta on hyvruksyny;t valtiovarain- 59353: tava väkilannoitteina, väkirehuina y. m. valiokunnan ehdotuksen. 59354: 2220 'Tiista~m:a 28 :p. man•askuu:t.a 1H50. 59355: 59356: 54 mom. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 59357: 59358: Äänestys ed. Hiltusen 2) ehdotuksesta, Aattela, Ahmava:ara, Ala-Mäyry, Alrunko, 59359: j&ta :tarlk:o1ttaa momenrt:in poistamås!ta. Andersson, An~tila, Berner, Borg-Sundman, 59360: v0111 Born, Brander-Wallin, V. Eskola, Ha-- 59361: JOika hyväksyy valtiovarainvaliokuninan kala, Hamara, Heiklkilä, Heitto, He1e:nius, 59362: ehdotu:koon, äärrJ..estää ,jaa"; jos ,ei" voiJt. Hen.ri:ksoon, Hetemäki, Hi1lclä, Hiltunen, 59363: taa, orn ed. Hiltusen 2) ehdO<tus hyväksy:t;ty. Honka, Ho~nkala, Huunonen, HyOOliliälä, Ja-- 59364: las, Jokinen, V. Järvinen, Kajala, Kala-- 59365: P u h e m i e s: Äänesty;ksessä on annettu vai:neiD., Karj·alailnen, Karvikko, KJauhrunen, 59366: 89 jaa- ja 95 ei~äimtä, 2 tyhjää; poissa 13. Kaukamaa, Kauppi, Kilpeläinen, Koivu- 59367: 1ahti-Lehto, Koski, Kui1:1binen, Kulovaara, 59368: P u h e m i .e s: Eduskunta on hyväksynyt Käk!elä, Kölli, Lappi-Seppälä, Larson., Leh- 59369: ed. Hiltusen ehdotuksen. tonen, Leikola, Leivo-Larsson, Lepistö, 59370: Linn•a, MalJkamäiki, Mäkinen, Nilemi, Nuor~ 59371: Avointa äänestystä pyydetään. saari, E. Nurminen, Paasio, Paa.volainen, 59372: P·eltonen, P1enttala, p,esonen, Pohjala, E. 59373: Pusa, J. Pusa, Pyy, Pyör.tänö, Raaltilmi:nen, 59374: Kun tarpeellinen määrä edustajia noUStee Railltala, Raunw, Sa:ar~aho, Salmela-Järvi- 59375: seisoa.lleen, toteaa nen, Saukkonen, Seppälä, Sävelä, Tervo, 59376: A. Tolonen, J. Tolonen, Turja, 0. Truru- 59377: P u h e m i e s: A.voin äänestys :tulee suo- n€ill, V. Turnnen, Tuurll'a, V.arj<men, "Wel- 59378: ritett.av1l!ksi. ling, Wiherheimo, Virkki, J. WiDta:nen, 59379: Öhman ja Öste.ILS{)n. 59380: Sihteeri lukee äänestysesityksen- uudel: 59381: 1een. Poissa .äänesty:ksestä ovat seuraavat 11 59382: edUSitaj aa: 59383: ,Jaa" äänestävät seurruavat .edustaja,t: Brommels, Hwkkila, P. Leskim.en, Mei- 59384: ~nam.der, 59385: Peikkala, Sa~ari, Sormooen, Söder- 59386: Aaltonen, Aitton:Lemi, Annala, Br.ander, hjelm, T21kki, Turkka ja ÖSIOOrholm. 59387: K. Eskola, Forss, Frimaiil, Haapaniemi, 59388: Hautala, Heljas, Hiekikala, Him;anen, Hir- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 59389: vensalo, A. Ikonen, T. Ikonen, J,ern, Jou- on oom:ettu 103 jaa- ja 85 ei-ääntä. 59390: kanen, M. Järvin•en, Kalliokoski, Kaln:nisto, 59391: KarvOIIJJ€n, K•ekkonen, Kiis'ki, E. Kilpi, Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 59392: S.-K. Kilpi, Kinnu,n;en, K:1eemola, E. Koi- valio.lmnnrun. ehdotuksen. 59393: visto, J. Koivisto, Koivum:nt111, Korsbäck, 59394: KOSik:men, Kujala, Kujanpää, Kullberg, Puh e m i 1e s: Nyt olisi äänestettävä 59395: Kuusinen, Lahtela, Laine, Laitinen, Lam- ed. Ri:ihisen 1) ehdotu.ks€sta ed. H. Simosen 59396: pinen, Leino, Leppihalme, Leppälä, M. Les- ehdotusta vastaan ja oonjälkoon. asetetaan 59397: kinen, Luostarinen, Luukka, MarmMa., Man- vo1ttaiiliut ehdotus mietintöä vaSJtaan. 59398: ninen., Meriläi:nen, Miettnnoo, :Mimi, 59399: Mu1kiku, Mulfu<>, :Murtomaa, Mustonoo, Myl- 59400: lymähl, Neva1ainen, Nieminen, Nisikala, Älilnestykset ja. päätökset: 59401: Niulkkanten, N. Nurminoo, Okko, P.~kanen, 59402: Palovesi, P.erkooroja, Pessi, Pron:nUa, Puu- 1) Joka tässä äänestyksessä hyväiksyy ed. 59403: nmlainen, P:ää.klköne.n, Ra.nkila, Rantamaa, II. Simosen ehdotuksoo, äänestää ,jaa"; jos 59404: Remiors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Ro- ,ei" voittaa, on ed. R:Lihisen 1) ehdotus 59405: senberg, Ryhtä, Ryti:nki, Ryömä, Rörukikö, hy;väksytty. 59406: Sa;alast1, Sarj:ala, H. Simonen, V. Simonen, 59407: Simula, Soininen, Stenberg, Slltkael:ainen, Puhemies: Äänestyksessä <·n annettu 59408: Sllnltela, SuurkOillllm, Tainio, Tauriaåinoo, 116 jaa- j~a 43 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 31. 59409: Tiainen, Tiitu, Torvi, Törngren, V oon.amo, 59410: Vesterinen, Wickmoo, V.frhula, Virolainen, Eduskunta on tässä äänestyksessä hy., 59411: A. Virta:noo ja Väyrytnen. väksynyt ed. H. Simosen ehdotuksen. 59412: Lisätufl.o- ja menoarvio vuodelle 19-5,0. 2221 59413: 59414: 2) Äänestys ed. H. Simosen ehdotukse.sta ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 59415: mietintöä v:astruan. 59416: Aaltonen, Aattela, Alanko, Andersson, 59417: Joka hyväJksyy valtiovarainvalio:kunrran Brander-Wallin, V. Eskola,. Friman, Hele- 59418: ehdotu:ks.en, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voi~ nius, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hil- 59419: taa, on ed. H. Simosen ehdotus hyvruksy:tty. tunen,. Huunonen, Hyk!käälä, M. Järvinen, 59420: V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, Karja- 59421: P u h e m i e s: Äänestyksessä on ~annettu lainen, Karvonen, Kauhanen, E. Kilpi, 59422: 108 jaa- ja 73 'ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 15. S-K. Kilpi, Koivulahti-Lehto, Koskinen, 59423: Kuittinen, Kujala, Kujru1pää, Kulovaara, 59424: Puhemies: Edmkun~ta on hyväksy- Kuusinen, Käkelä, Leino, Leivo-Larsson, 59425: nyt valtiovarainvaliokumnan ehdotuksen. Lepistö, M. Leskinen, Linna, Malkamäiki, 59426: Meriläinen, Muikku, Murto, Mustonen, 59427: Ed. H. S i m on ,en: Pyydän avointa Myllymäki, Nevalainen, Niemi, Nieminen, 59428: äänestystä. E. Nurminen, N. Nurmia1en, Paasio, Pel- 59429: tonen, Penttala, Perkonoja, Pesonen, Pessi, 59430: Avointa ääne.stystä on pyydetty. Prunnila, E. Pusa, Puumalainen, Pyy, 59431: Pyörtänö, Raatikainen, Rantala, Raunio, 59432: Kun tarpeellin,en määrä edustajin nousee Renfors, Riihimäki, Ri~hinen, Roine, Ro- 59433: seisaalleen, toteaa senberg, Ryömä, Salmela-Järvinen, H. Si- 59434: 1 59435: 59436: 59437: monen, .Stenberg, :Sävelä, Tainio, Tauriai- 59438: nen, Tervo, A. Tolonen, J. Tolonen, Torvi, 59439: P u h ,e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Turkka, V. Turunen, Varjonen, Welling, 59440: mitettwvoruksi. A. Wirtanen ja Väyrynen. 59441: Sihteeri luJkoo äänestysesityksen uudel- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 16 59442: loon. edustajaa: 59443: 59444: ,J,a:a" äänestävät seuraavat edustajat: Brommels, Hakkila, Heikkilä, Jokinen, 59445: Kilpeläinen, Larson, Leikola, P. Leskinen, 59446: Ahmavrualla, A1tton1emi, Ala-Mäyry, An- Manninen, Meinander, Pekkala, :Saari, Sor- 59447: nrula, AntiJJru, Bern,er, Borg-Sundman, von munen, Söderhjelm, Takki ja Österholm. 59448: Born, B~ander, K. Eskola, Forss, Hruapa- 59449: niemi, HalmJa, Hamara, Hautala, Heitto, P u h e m i 'e s: A voimes:sa äänesty:ksessä 59450: Heljas, Hetemäki, 1Hek:ka1a, Hirv€1!1Salo, on an.nettu 100 jaa- ja 83 ei-ääntä. 59451: Honika, HOill!lmla, A. Ikonen, T. Ik<mem·, 59452: J:alas, Jern, Joukanem, Kalliokooki, 1\jan- Edus.h.-unta on hyväksynyt valtiov:arain- 59453: nisto, Karv:ilkiko, KaUikiamaa, :K;auppi, Kek- valiofuunnan ehdotllikisen. 59454: konem, Kiislkii, Kinnunen, Kleemola, E. Koi- 59455: visto, J. Koivisto, Koivur:anta, Korsbäck, 59456: Kooki, Kullberg, Kölli, Lahtela, Lrume, Lai- Puh ,e mies: Nyt olisi äänestettävä ed. 59457: tim.oo, Lampim.en, Lappi-Seppälä, Lehtomen, Riihisen 2) ehdotuksesta ed. Vennamon. 59458: Leppihalme, Leppälä, LuostariJnen, Luukka, ehdotusta vastaan ja sen jälkeen asetetruan 59459: Maruni1a, M1erotunen, Miui, Murtomaa, vo1ttanut mietintöä V1a:staan. 59460: :Mälkinem, Nislmla, Niukkanen, Nuorsaari, 59461: Ok.ko, Poovolamen, P:rukikianem, Palovesi, 1) Äänestys ed. Riihisen. 2) ehdot008ema 59462: Pohjala, J. Pusa, Pääkikiönen, Raniki1a, ed. Verunamoo:t ·ehdotusta vastaan. 59463: Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, Rö:rukkö, Saa- 59464: lasti, Sruarilaho, Sarjala, Sau!lclrooen, Sep- Joka tässä äänestyksessä hyvä:ksyy ed. 59465: pälä, V. Simonen, Simula, Soininoo, Suk- ~ennamon ~ehdotuksem, äänestää ,jaa"; jos 59466: se1aim.Jem.,, SUil'litela, SuurJronika, Tia.mem., ,,ei" voittaa, on ~ed. Riihisen 2) ehootus 59467: Tiitu, Turja, 0. Tu:runen, Tuurna, Törn- hyväksytty. 59468: gren, Venm:amo, Vester1nem, Wickman, \Vi- 59469: ihooheimo, Vilhula, Virlclri, Virolainen, J. Puhemies: ÄänMtyksessä on annettu 59470: Wimanen, Öhman j~a östenson. 80 jrua- ja 83 'ei-ääntä, 9 rtyhjää; poissa 27. 59471: 2222 'Ti:is1Jailln:a 28 p. ma:rraskuuta 1950. 59472: 59473: Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- Tiainen, Tiitu, Turja, 0. Turunen, Tuurna, 59474: väksynyt 00.. Riihisen 2) ehdotuksen. Törngren, Vennamo, Vesterinen, Wickman, 59475: Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Virolaim.en, 59476: Puhoonvuorom. saatuaan lalWUu J. Wirtanen, Öhman, Östenson ja Öster- 59477: holm. 59478: Ed. V e 1!1 n a m o: Pyydän avoäänestystä. 59479: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 59480: P u h e m i e s: Ei ole kannatusta. 59481: Aaltonen, Aattela, Alanko, Andersson, 59482: 2) Äänestys ed. Riihisen 2) ehdotuksesta Brander-Wallin, V. Eskola, Friman, Hak- 59483: mietintöä vastaan. kila, Helenius, Henriksson, Hietanen, Hii- 59484: lelä, Hiltunen, Huunonen, Hykkäälä, M. 59485: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Järvinen, V. Järvinen, Kajala, Kalavainen, 59486: ehdotuiksoo, ään€Stää ,jaa"; jos ,ei" voit- Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, E. 59487: twa, oo ed. Riihisen 2) ehdotus hyväksytty. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koivulahti-Lehto, Kuit- 59488: tinen, Kujala, Kujanpää, Kulovaara, Kuu- 59489: P u h e m ies: Äänestyksessä on annettu sinen, Käkelä, Leino, Leivo-Larsson, Le- 59490: 99 jaa ja 67 ei-.ääntä, 1 ~tyhjä; poissa 32. pistö, M. Leskim.en, Linna, Malkamäki, 59491: Manninen, Meriläinen, Muikku, Murto, 59492: Puhemies: Ed~unta on hyväksy- Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, Niemi, 59493: nyt mi:etinnön. Niemiruen, E. Nurminen, N. NUJ.1lli.l!lieirl, Paa- 59494: sio, Peltonen, Penttala, Perkonoja, Pesonen, 59495: Avoillta ääm.'eS!tystä pyydetään. Pessi, Prunnila, Puumalainen, Pyy, Pyör- 59496: tänö, Raatikainen, Rantala, Raunio, Ren- 59497: Kun ,tarpeellinen määrä edustajia nousee fors, Riihimäki, Riihim.en, Roine, Rosen- 59498: seisoal1een, toteaa berg, Ryömä, Salmela-Jä:rvinen, H. Simo- 59499: nen, Stenberg, Sävelä, Tainio, Tauriainen, 59500: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Tervo, A. Tolonen, J. Tolonen, Torvi, 59501: mimettavruksi. Turkka, V. Turunen, Welling, A. Wirta- 59502: nen ja Väyrynen. 59503: Sihteeri luikoo uudelleen äänestysesityk- 59504: ~Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 18 59505: sen. 59506: edustajaa: 59507: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Brommels, Jokinen, Kannisto, Karvikko, 59508: Kauppi, Kilpeläinen, Koskinen, Leikola, P. 59509: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- Leskinen, Meinander, Niukkanen, Pekkala, 59510: nala, Antila, Berner, Borg-Sundman, von E. Pusa, .Saari, Sormunen, Söderhjelm, 59511: Born, Brander, K. Eskola, Forss, Haapa- Takki ja Varjonen. 59512: niemi, Hakala, Hamara, Hautala, Heikkilä, 59513: Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiekkala, Hir- P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 59514: vensalo, Honka, H<mkala, A. Ikonen, T. on annettu 99 jaa- ja 82 ei-ääntä. 59515: Ikonen, Jalas, J ern, Joukanen, Kalliokoski, 59516: Kaukamaa, Kekkonen, Kiiski, Kinnunen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 59517: Kleemola, E. Koivisto, J. Koivisto, Koivu- 59518: ranta, Korsbäck, Koski, Kullberg, Kölli, Sivulla 2 oleva ponsi hyväksytään. 59519: Lahtela, Laine, Laitinen, Lampinen, Lappi- 59520: Seppälä, Larson, Lehtonen, Leppihalme, Asia on loppuun käsitelty. 59521: Leppälä, Luostarinen, Luukka, Mannila, 59522: Miettunen, Miikki, Mm'tomaa, Mäkinen, 14} Asetus 13 päivältä lokakuuta 1950 era~ 59523: Niskala, Nuorsaari,. Okko, Paavolainen, den Turkin kanssa tehdyn maksusopimuksen 59524: Pakkanen, Palovesi, Pohjala, J. Pusa, Pääk- määräysten muutosten voimaansaattami- 59525: könen, Rankila, Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, sesta. 59526: Rönkkö, .Saalasti, Saariaho, Sarjala, Sauk- 59527: konen, Seppälä, V. Simonen, Simula, Soi- Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mie- 59528: ninen, Sukselainen, Suntela, Suu1.1konka, tintö n:o 18 ja otetaan ainoaan !käsit- 59529: Yi1eim.en JääJi-ärinhoit·o. 2223 59530: 59531: t :e l y y n s1ma valmistelevasti ikäsitelty lakiesitys, ei vain sairaiden ihmisten hoita- 59532: yllämaini:t:Jtu asetus. mista, mutta vielä erittäin tärkeätä seik- 59533: kaa: terveyden hoitamista ja sairauden tor- 59534: Puhemies: Käsittelyn pohjana on jumista. Ei tämä ole suinkaan uusi työ- 59535: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 18. muoto, mutta t.ämä lwki määrittelee ja sel- 59536: ventää kunnan lääkärin tehtäviä ja velvolli- 59537: Keskustelua ei synny. suuksia. 59538: Valiokunta on ollut tavattoman yksimieli- 59539: Mietintö hyväksytään. nen, mikäli asia on koskenut lain yleisiä 59540: periaatteita, paitsi ed. Ryömän vastalau- 59541: Asia on loppuun käsitelty. seessa mainittu aivan eriävä tähän kuulu- 59542: maton periaatemielipide. Pieni erimieli- 59543: syys on kuitenkin syntynyt kysymyksessä 59544: 15) Asetus 27 päivältä ll)kakuuta 1950 Taus- kunnanlääkärien peruspalkasta, siis laki- 59545: kau kainlssa tehdyn maksusopimuksen eräi- ehdotuksen 15 § :n 1 momentin kohdalla 59546: den muutosten voimaansaattamisesta. ja tästä johtuu esitykseen liitetty II vasta- 59547: lauseemme. Kuten vastalauseestamme nä- 59548: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö kyy, on se ensi sijassa noussut, ei lääkärien 59549: n:o 19 ja otetaan ainoaan käsit- asemaa ajatellen, vaan kuntia ja kunnissa 59550: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl- asuvia ihmisiä ajatellen. Tämä laki merkit- 59551: lämainittu asetus. see sitä, että kaikilla kunnilla 1Suomessa 59552: maantieteelLiseen asemaan katsomatta on 59553: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on mahdollisuus saada riittävä lääkärivoima. 59554: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 19. Että tämä käytännössä helposti toteutuisi, 59555: on ratkaistava kysymys lääkärin peruspal- 59556: Puheenvuoroa ei pyydetä. kasta. Syrjäseutuisiin kuntiin, joissa tar- 59557: vitaan erittäin päteviä lääkäreitä ja joissa 59558: Mietintö hyväksytään. lääkärin praktiikkatulot ovat pienet, ei 59559: sa:ada parasta lliäkäriaineistoa, jos saa;daan 59560: Asia on loppuun käsitelty. minkäänlaisia lääkäreitä, ellei peruspalkka 59561: ole kohtuullinen. Myöskin asutuskeskusten 59562: Puh e m i e s: Nyt siirrytään 10) asiaan. vierellä olevissa kunnissa ovat kunnanlää- 59563: kärien praktiikkatulot joskus hyvin pienet 59564: sen tähden, että aivan lähellä on m. m. 59565: 10) Ehdotus laiksi yleisestä lääilrärinhoidosta. suuria keskus- ja lääninsairaaloita spesia- 59566: listeineen. 'Lääkärin ja kunnanlääkärien 59567: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o edellyttämää työtä on silti paljon, mutta 59568: 19 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t- rahaa ei tule. Tällaisia kuntia on maas- 59569: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty samme paljon enemmän kuin n. k. raha- 59570: hallituksen esitys n: o 16, joka sisältää tuloisia kuntia. On siis !kuntien oman edun 59571: yllämainitun lakiehdotuksen. mukaista, että peruspalkka on k~htuullinen, 59572: kuten II vastalauseessa esitetään, siis 18. 59573: Puhemies: Käsittelyn poihjana on palkkausluokka. Mutta eräässä toisessa mie- 59574: talousvaliokunnan mietintö n: o 19. lessä on kohtuullinen kunnanlääkärin palk- 59575: kaus erittäin tarpeellinen ja se on yksityi- 59576: sen lääkärinapua tarvitsevan ihmisen kan- 59577: !Keskustelu: nalta. Kaikki huoltolautakunnan potilaat- 59578: han kunnanlääkäri hoitaa peruspalkallaan, 59579: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! muita ei rtietysti, paitsi kulkutautisia j. n. e. 59580: Aivan erikoisen syvällä hartaudella on ta- Nyt joudutaan kysymyksen eteen, millaiset 59581: lousvaliokunta käsitellyt tätä erittäin tär- ovat kunnanlääkärien taksat näille muille 59582: keätä hallituksen esitystä yleisestä lääkä- potilaille. Jos peruspalkka ei ole kohtuulli- 59583: rinhoidosta. Sekä kuntien, että lääkärijär- nen, joutuu läwkäri pitämään korkeita tak- 59584: jestöjen ·asiantuntijoita on kuultu sanoi- soja. Vähävaraisten ihmisten on vaikea sil- 59585: sinko tavaton määrä. Merkitseehän tämä loin saada, ainakin sairauden alkuvaiheissa, 59586: 2224 'Tiistaåin.Ja 2.8 p. ma.rraskuuta 1,g.5·0. 59587: 59588: lääkärin apua. Mutta jos kunnanlääkärillä tävää. Näin ollem tämä vastalauseemme tar- 59589: on kohtuullinen palkka, silloin kunnat ja koittaa kokonaan, ei siis ensisijassa järjes- 59590: lääkäriliitto voivat pitää asiat tällä koh- tää lääkärien elämää mukavaksi, vaan se 59591: dalla kurissa ja silloin tapahtuu sellainen lähtee nimenomaan kuntien ja yksityisten 59592: seikka, että sairauskustannukset tulevat kuntalaisten kannalta ja taihtoo samalla 59593: tavallaan jaetuksi potilaan ja yhteiskunnrun tehdä oikeutta lääkäreille ja niille, jotka 59594: kanssa, joka on aivan oikea ratkaisu. Juuri köyhistä, sekä maalaisoloista aikovat lääkä- 59595: tämä yksityisen lääkärinavun tarvitseman reiksi valmistautua. Minä suosittelen, että 59596: ihmisen asema vaatii järjestelmää, joka suuri valiokunta tarkoin harkitsisi tätä 59597: huoje.ntaa hänen raskasta taakkaansa. tehtyä ehdotusta kunnanlääkärien palkka- 59598: Emme voi vaatia, että lääkäri yksin kantaa luokan nostamiseksi 18 palkkausluokkaan. 59599: tätä taakkaa. iSiinä on oltava koko yhteis- 59600: kunnan yhteisedesvastuullisesti mukana. 59601: On päästävä sairaiden ihmisten taloudelli- Ed. Puu m a 1 a i n e n: Herra puhe- 59602: sesta nylkemisestä. Tämä asia on nyt rat- mies! Kun laki yleisestä lääkärinhoidon 59603: kaistavissa, jos lääkärin peruspalkka mää- järjestämisestä nyt joutuu suuren valio- 59604: rätään ko'htuulliseksi. kunnan käsiteltäväksi, toivoisin valiokun- 59605: On väitetty, että lääkäri, saadessaan !llan huomioivan ne näkökohdat, jotka esiin- 59606: ka.nsailroululaistem. .terveydenhoidosta eri tuodaan talousvaliokunnan mietintöön liit- 59607: kmvrutlikse\lli, saa tästä .p.a1kanl:i.sää. Se on tyvässä I vastalauseessa. <Sen lisäksi laissa 59608: totta, mutta sekin on sa;tl.UlJ"1ainen rtulo on mielestämme eräs puutteellisuus, joka 59609: riippUiell ikokonaan oppilaiden ja opetta- suuren valiokunnan olisi korjattava. Laki 59610: j1en 1uvusta. Mutta on huomattava, että edellyttää kahden kunnanlääkärin viran 59611: niinä !päivmä, jolloi.!nka. hän, :truäkäri ihoiltaa perustamista kuntiin, joidem asukasluku on 59612: ilrou1uja, ;ei muuta vasta;anottoa voi olla, yli 8000, vain näille eräin poikkeuksin on 59613: kuten ;tapahtuu monia muita la:kisääteisiä lain edellyttämä valtioapu myömnettävä. 59614: tehtäviä su:oritta;essaan, joiden suorirtus Saattaa olla kuitenkin niin, että kunta- 59615: kuuluu 1>eruspalkikruan. yhtymä on harvaan asuttu tai sen liikenne- 59616: Pruhutaan sitten lopuksi lyhyesti asiasta yhteydet ovat huonot. Näissä olosuhteissa 59617: vielä lääkärin kannalta. Kunnanlääkärien yhden kunnanlääkärin on vaikeaa, melkein 59618: palkkiota järjestettäessä on otettava huo- mahdotontakin, hoitaa kunnanlääkärin teh- 59619: mioon myöskin lääkärin valmistumisen täviä ja antaa asukkaille Whokasta lääkä- 59620: pitkä ja paljon varoja kysyvä koulutus- rinhuoltoa. Siksi olisi tällaisissa tapauk- 59621: kausi. Elleivät palkat ole kohtuulliset, sissa, vaikka kunna!ll tai kuntayhtymän 59622: voimme pitää varmana, että vain yliopisto- asukasluku ei olisikaan 8000, laissa turvat- 59623: kaupungeista ja varakkaista kodeista lähtee tava näille kunnille tai kuntayhtymille toi- 59624: opiskelijoita, jotka voivat valmistua lääkä- sen kunnanlääkä:rin viran perustaminen ja 59625: reiksi. Jos lääkärin peruspalkka on liian sovellettava valtioapua, kuten laissa on 59626: pieni, eivät varattomien kotien, eivätkä edellytetty. Siksi toivon, että suuri valio- 59627: maaseudulta lähteneet opiskelijat voi aja- kunta tekisi tällaisen täydemnyksen ehdo- 59628: tellakaan tävkeätä lääkärin elämäalkutsu- tettuun lakiin. Parhaiten se kävisi päinsä 59629: mukseen antautumista, koska ei ole taattu täydentämällä valiokunnan mietinnön 20 59630: opiskelun jälkeen kustannuksia vastaavaa § :n 3 momenttia seuraavalla sanonnalla: 59631: palkkaa. Ja on selvää, että tälle tärkeälle ,Milloin maalaiskunta tai kuntaylhtymä, 59632: alalle täytyy s·aada toimenhaltijoita kaikista jonka väkiluku henkikirjojen mukaan on 59633: kansankerroksista eikä ainoastaan varak- suurempi kuin 8000; taikka joka on har- 59634: ikaista ja yliopistokaupungeista tulevista vaan asuttu, taikka jonka liikenneyhteydet 59635: opiskelijoista. ovat huonot, ylläpitää kahta kunnanlääkä- 59636: On sitten vielä lopuksi otettava huomioon rin virkaa" j. n. e. 59637: sekin seikka, että valtio on ·asettanut eri- !Samalla pyydän huomauttaa, että vaikka- 59638: koisen komitean järjestämään kunnanlää- kaoo SKDL :n ryhmän taholta ei ole yh- 59639: kärien jälkikoulutusta erikoisen spesialitee- dytty vastalauseeseen kunnanlääkärien 59640: tin saavuttamiseksi niille, jotka hoitavat tai palkkioitten suhteem, ryhmän ikanta on se, 59641: aikovat ottaa hoidettavakseen ikunnam1ää- että kunnanlääkärien palkkiot pitäisi mak- 59642: kärin vastuunalaista ja monitahoista teh- saa 18 palkkausluokan mukaan. 59643: 222& 59644: 59645: Ed. F r i m a n: Herra puhemies! Kun joutuu joku vastuuntuntoinen ammatti- 59646: maassamme on nykyääill. lääkäreitä noin ihminen, niin todennäköisesti hän ei ole 59647: yksi 2000 asukasta kohden, ja kulttuuri- pitkäaikainen viran haltija, vaan jättää 59648: maissa pidetään vaatimuksena yksi liiäkäTi paikkMlsa, ja ainainen lääkäripula näillä 59649: 1000 Mlllkasi:J& iloohden, niin esillä ole~ alueilla jatkuu. 59650: hallituksen esityksessä laiksi yleisestä lää- Jotta asiain tähänhetkiseen tilaan saa- 59651: kärinhoidosta esitetään, että jos kunnan taisiin todellinen parannus, olisi tehtävä 59652: tai ilmnt&yh:ty.män väJkiluku nousee yli 8000, mahdolliseksi vähintään kahden lääkärin 59653: niin se vasta silloin saa valtioo avustuksen sijoittaminen jokaiseen harvaan 3$Uttuun 59654: toisen lääkärin palkkaasmiseen. Lakieaityk- kuntaan 111iissäkin tapauksissa, jolloin kun- 59655: sen mub:a.n on väll.d1Uiku ainoa. peruste !liä- nan asukasluku on alle 8000. Silloin olisi 59656: kärien. lukua ja heidän toimialueitaan mää· mahdollista työnjako ainakin siteri, että. 59657: rättäessä. Mitään ei merkitse se, asuvatko sairaalassa olisi aina lääkäri, eikä saman 59658: nämä. ihmiset muutaman kymmenen tai ihmisen tarvitsisi olla lähtövalmis yöllä ja 59659: kymm.enentulhaamen :neliökilometrin alueella päivällä. Sairashoito voisi tulla täten 59660: ja onko :heillä millaiset liikkumismahdolli- myös pätevämmäksi sen kautta, että siihen. 59661: suudet. Tästä johtuen pohjoisten harvaan- voitaisiin käyttää silloin kahden mahdolli- 59662: .asuttujen kuntien kanm.alta esitys ei pa- sesti jollakin tavoi·n spesialisoituneen am- 59663: ranna tiloonetta entiBestään lainkaan. Se mattihenkilön kykyä. 59664: on täydellistä paikallaa.npolkemista. Toivonkin suuren valiokunnan kiinnittä- 59665: Jo pu{lli vu{)Sisataa sitten oli näillä sa- vän huomiota näihin näkökohti1n ja teke- 59666: moilla alueilla nykyinen lääkärijärjestelmä. vän lakiesityksean sellaiset muutokset, että 59667: Aluelääkärin varsialainen lääkärin toimen terveydenhoito harvaan asutuillak1n seu- 59668: harjoittaminen tapahtui asuinkunnwn alu- duilla saadaan nykyajan vaatimuksia vas- 59669: eella, vaikka virka-alue olikin suurempi. taavaksi. 59670: Asukasluku oli kuitenkin siihen aikaan 59671: noissa kunnissa paljon pienempi kuin ny- Ed. J. T o 1 o n en: Herra puhemies! 59672: kyään, joten saattaa olla mahdollista, että Talousvaliokunnan mietinnön 1.5 § :st5. on. 59673: esilläolevassa laissa esitettyyn lmnnanlää- julkisuuteen jout1111ut viTheellinen lausuma, 59674: kårijärjestelmään siirtymisen jälkeen näillä joka mielestä.ni erinäisistä syistä on vielä- 59675: harvaan asutuilla seuduilla joissakin ta- kin korjattava. Eräässä tämän kuun 19 59676: pauksissa tulee lääkäreitä suhteessa asukas- päivänä ilmestyneessä sanomalehdessä kah- 59677: lukuUill olemaan vähemmän kuin 50 vuotta teen kerta.an mainittiin, että valiokunta on 59678: sitten. Missään tapauksessa ei laissa esi~ korottanut !hallituksen kunnanlääkäreille 59679: tetty järjestely lisää ·hanraan asuttujen ehdottamia peruspalkkoja yhdellä palkkaus. 59680: seutujen lääkärilukua siwä määrin ikuin se luokalla, siis 12:nesta 13:12lteen palkkaus- 59681: ,olisi välttämätöntä. Ku.n muualla pyritään IuokkaM. Kuten nyt kuitenkin mietin- 59682: lisäämään UUikäreitä su:hteessa vä!kilukuun, nöstä näkyy, on valiokunta ehdottanut 59683: 111iin harvaan ~utuilla seuduilla tämän lain koona:nlääkäreille peruspalkat korotetta- 59684: säätämisen jälkeen pysytärun vähintään pai- vi~i ~5 :nteen palk~ausluokkaan,_ joka on 59685: kallaan. tokt hmkan parempi lehden mamitsemaa. 59686: /Se siitä. 59687: Jos kunnassa, jonka väkiluku on alle Myönnän, että tämänkin måärli:i.nen palk- 59688: 8000, mutta :pin.ta-:rula sanoik:aBJmme S-10 kaus on niissä tapauksissa pieni, joissa 59689: tuh!M.ta neliökiJ.ometriä ja sen 'ku:llkuyntey- sovitteluista huolimatta muut tulot supistu- 59690: ~et lisäksi heikot, toimii yksi kunruwlä.ä.- 59691: vat kovin vähäisiksi. Mutta kun valtio on 59692: kiri, niin miten terveydenhoito esillä. ole- köyhä ja useat kunnat samoin, niin toi-ron, 59693: van lain tnukaan voidaan tällaisissa olois<Ja että lääkärit toistaiseksi tyytyisivät tähä.n, 59694: järjestää? Sama ihminenkö haitaa menes- jos nimittäin eduslrunta yhtyy vali(jkunnan 59695: tyksellä sairaalan, kulkee kymmenien, jopa .enemmistön .pällitoksoon. SanutUa suositte- 59696: sadan kilometrin päässä sairaskä.ynnillä ja len suurelle valiokunnalle asian kiirehti- 59697: lisäbi hoitu lnnut virkatehtävänsä, jotka mistä ja talousvaliOiku:nrnan mlet:i.nn6n hy- 59698: nekin ova.t va'I'Sin hu001attavat, niinkuin väiksym.istä. 59699: tiiliä muutama päivä sitten vieraillut kwtl- 59700: nanlääkärieat lähetystö pätevästi todisteli. Ed. B r a 121 d e r: Herra puhemies! Suu- 59701: Jos kui.UlBJlliäkädksi tällaisille seuduille rin piirtein on lä.äkärikunta saanut heikon 59702: :279 59703: 2226 Tiistaöm:a 28 :p. marraskuuta 195·0. 59704: 59705: tuloksen työstään ja uhrauksistaan. Äs- lääkäriä, mutta hänen täytyy antaa niille 59706: kettäin oli eduskunnan pankkivaliokunnassa reseptejä, sillä he kulkevat lääkäristä lää- 59707: kahdeksan .Suomen suurimman rahalaitok- käriin ja toiset olivat vielä kalliimpia. 4(); 59708: sen pääjohtajaa selostamassa raihatilannetta vuotta tämän perästä hänen poikansa lää- 59709: ja 'he selostivat millä ammattikunnalla on käri hänkin, todisti, että aivan sama pro- 59710: säästöjä. Lääkärikull!11alla on hyvin vähän sentti on hänenkin sairaistaan luulosairaita, 59711: säästöjä. Ainoastaan muutamilla onnelli- ja kun kysyin useilta muiltakin kull!11oo- 59712: silla. Sensijaan apteekkarit mainittiin ai- lääkäreiltä, niin he melkein yksimielisesti 59713: van eri luokkana, ainoana ammattikuntana, todistivat, että noin 85% sairaista OIIl luu- 59714: joka on kyennyt lyömään rahaa kokoon. losairaita. Nämä pitäisi saada jollain ta- 59715: Jotaiin on tehtävä lääkärien hyväksi. Nyt valla pois lääkärien työtä häiritsemästä, 59716: en ole ollut nykyisiä opintoja suo:vaan seu- että voitaisiin saada tilaa niille, jotka to- 59717: raamassa, mutta jo ennen vanhaan lääkä- della lääkärin:hoitoa tarvitsevat. Minä olen 59718: reiltä vaadittiin meidän maassamme liian kyllä omista kokemuksistani huomannut~ 59719: paljon sivuopintoja. Monilta meni kasvi- että mitä vähemmä!Il lääkäriä käyttää, sitä 59720: op:im: tutkimiseen 2--'3 vuotta ja pTofessori terveempänä pysyy (EduskUiliilasta: Nau- 59721: Elfving oli sangen häikäilemätön ja voi rua). Minä olen kerran käyttänyt 3,000 59722: ajaa pois lääkärinalalta kokonaan ellei kuu- markkaa lääkäriin ja saman verran lääkkei- 59723: lusteltava häntä tyydyttänyt. Kyllä minä siin ja jouduin silloin kokemaan,. ettei tässä 59724: tulin hyvin toimeen tämän professorin pitkään elä, jos lääkkeitä syö. Ne olivat, 59725: kanssa, mutta tiedän, että hän voi olla tut- viimeiset lääkkeet mitä minä olen syönyt. 59726: kinnossa hyv:im: häikäilemätön, etevä mies 59727: kylläkm, oikea tiedemies, mutta luuli, ettei Ed. E. Nurminen: TalousvaliokUCl- 59728: muulla tavalla kuin kasviopilla voida lää- nassa j.a sen jaostossa oli aivan loppuun 59729: käreitä kasvattaa. Monelta ylioppilaalta asti avoinna tämä kunnanlääkärien perus- 59730: katkesi tähän koko låäikärinura aivan sivu- palkkakysymys ja sitä pohdittaessa saatiin 59731: seikkaan. selvi11e, e'titä lkun.n.anlää!kärien palikkiams on 59732: Koko minun aikanani olen huomannut, ollut aika alhaiillen ja esimerkiksi voitilli 59733: että ~aptJOOkiklareilla on ollut aivan erila.im.oo tuoda esimerkkejä sellaisista kunnista, 59734: tuuli purjeissa. Jo koulussa, kun siihen joissa toimineilla kunnanlääkäreillä ei ole 59735: aikaan pääsi IIleljänneltä luokalta apteek- edes mahdollista hoitaa yksityispraktiikkaa. 59736: kiin, niin sellaiselle oppilaalle, joka ei mi- senvuoksi, että paikkakunnalla voi olla pari 59737: tään opp:im:ut, niin opettaja J. M. Salenius sairaalaa, joiden lääkäreitä paikk:akunnan 59738: sanoi 1hänelle: mene mamman luokse ja asukkaat voivat käyttää !hyväkseen. :Sen- 59739: sano, anna minrm mennä apteekkiin. Nämä vuoksi valiokunnan vähemmistö päätyikiill 59740: nyt ovat Suomen rikkaimpia miehiä. Ja tälhän 18. palkkaluokkaoo, joka käsittääk- 59741: kun me vanihat oppilaat 5.S vuotta sen pe- semme on kohtuullinen korvaus lääkäreiden 59742: rästä kuin tulimme ylioppilaaksi, verta- työstä, Laissaharr on senlisäksi liukumis- 59743: simme eri .ammattikuntien saamia tuloja mahdollisuus sekä ylöspäin että myöskin 59744: toisiinsa, niin huomasin, että lääkäreillä ja alaspäin, mikäli olosuhteet niin vaativat. 59745: :im:siiilööreillä olivat huonoimmat tulot, juuri Minä suosittelisin, että suuri valiokunta hy- 59746: niillä, jotka olivat etevimpiä luokillaa!Il, ja väksyisi vastalauseen mukaisen 18. palkka- 59747: apteekkareista, jotka eivät juuri mitään sil- luokan. 59748: loin taTvinneet lukea, saattoi huomata, että Ed. Kalliokoski: Herra puhemies! 59749: he olivat kyllä hyvin hoitaneet asiansa, - Jotta ei totuus unohtuisi,. on minun to- 59750: mutta eivät lääkärit. Lääkärinkin täytyisi ;teaminen, että sitä :PUUtetta, jonJm ed. P,uu- 59751: ihiubn säJ::isbää, sillä kaikki lääkärioo per- malainen väitti olevan talousvaliokunnan 59752: heet, jos otetaan prosentuaalisesti, niin ne mietinnössä,. siinä ei ole. Mietill!11ön sisältä- 59753: ovat kaikkein sairaimmat, IIliillek:im: tarvit- män lakiehdotuksen 8 § : n mukaisesti voi- 59754: taisiin erikoisia sairaaloita, missä lääkärien vat kunnat perustaa useampiakin kunnan- 59755: ammattitauteja koetettaisiin estää. iLäiilk.ä.rm V!Wlroja kuin mitä vähfun.tään on 59756: Eräs minun ikäiseni mies, joka tuli nuo- perustettava. Lakiehdotuksen 20 § :n mu- 59757: rena lääkäriksi, hän todisti, että noin 85 % kaan taas kunnat saavat valtionavustuksen 59758: !hänen potilaistaan on luulosairaita ja vain jokaista kunnanlääkärin virkaa kohden,. 59759: 15 semmoisia, jotka todellakin tarvitsevat jota ne ylläpitävät. Ainoa tapaus, jolloin 59760: 2227 59761: 59762: väkiluku on yksistään, määräävänä, on se 12) !Ehdotus laiksi niistä yleisistä peru~ 59763: tapaus, jolloin kunnat tai kuntayhtymä teista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan 59764: velvoiteltaan perUSitamaan usoompia ik:ulli virkatoimista ja toimituskirjoista on suori- 59765: yksi kunnanlääkärin virka. Pakkoa siis ei tettava maksuja, aJlllletun lain voimassaolo- 59766: voida asettaa muulla perusteella kuin väki- ajan pidentämisestä. 59767: luv:un rperusteella, sensijaan oikeus useam- 59768: pien lääkärin virkojen perustamiseen kyllä Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 59769: on. Tämän pak001 osalta taas ed. Puuma- tintö n: o 86 ja otetaan ensi mm ä i s e en 59770: laisen allekirjoittama vastalause ei muuta k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 59771: asiaa, niin että ed. Puumalaisen vastalause telty hallituksen esitys n: o 99, joka sisäl- 59772: ei tältä osalta sisällä mitään sellaista mitä tää yllämainitun lakiehdotuksen. 59773: ei mietintölkin sisältäisi. 59774: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 59775: Ed. P u u m a 1 a i n en: Herra ptrhemies! valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 86. 59776: - :Sen johdosta, mitä valiokunnan puheen- 59777: johtaja Kalliokoski äsken !huomautti, on Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 59778: samottava, ettoo minä viitannutkaan siihen, 59779: että ,vastal,ause selv,entää tätä asiaa, sen Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 59780: takia, että tämä ajatus heräsi niin myö- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 59781: hään, ettei se ilrerinnyt vielä muotoutumaan. s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 59782: :Se oikeus,. joka kunnilla on tämän lain mu- 59783: kaan, on niin peitetysti sa:nottu, että sm1 59784: selventäminen on tarpeen, ja minä luulen, 16) !Ehdotukset toivomuksiksi toimenpiteistä 59785: ~että suuren valiokunnan selventämiillen eh- vesiperäisten metsämaiden ojittamista ja 59786: dottamaani 20 § :n 3 momenttiin on tar- !kuivattamista varten. 59787: peellinen. 59788: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 59789: n: o 36 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 59790: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. I y y n siinä <valmiswlevasti käsitel:lyJt ed. 59791: Leinon y. m. toiv. al. n: o 242 ja ed. Ran- 59792: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely kilan y. m. toiv. al. n: o 255, jotka sisältä- 59793: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään vät yllämainitut ehdotukset. 59794: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 59795: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on 59796: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 36. 59797: Asian käsittelyä jatkettaessa otetaan huo- 59798: :1,1) !Ehdotus laiksi aluesairaaloiden ja sai- mioon ed. Leinon ed. Pyörtänön kannatta- 59799: rasmajojen lakkauttamisesta. mana tekemä ehdotus, että toivomusaloite 59800: n: o 242 hyväksyttäisiin. 59801: Esitellään talousvaliokunnan mietintö 59802: n:o 20 ja otetaan ensimmäiseen kä- 59803: si t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty Keskustelu: 59804: hallituksen esitys n: o 17, joka sisältää 59805: yllämainitun lakiehdotuksen. Ed. Rank i l a: Vesiperäisten metsämai- 59806: den kuivattaminem. 001 eräs tärkeimpiä met- 59807: särikkautemme säilyttämiseksi ja paranta- 59808: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- miseksi tähtääviä toimenpiteitä. Jatkuva 59809: lousvaliokunnan mietintö n: o 20. soistuminen pienem.tää kasvavaa metsäpinta- 59810: aLaa ja hyvin suurilLa metsäaloilla on vuo- 59811: KeskuSitelua ei synny. tuinen lisäkasvu heikko maan liiasta mär- 59812: :k:yydestä johtuen. Kun maamme pääasialli- 59813: sena vientiartikkelina on ja tulee jatku- 59814: Lakiehdotuksen ensimma1nen käsittely vasti olemaan puu eriLaisissa jalostusmuo- 59815: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään doissaan, niin on ymmärrettävää, että met- 59816: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. särikkauksiemme säilyttäminen ja lisäämi- 59817: 2228 Ti:Usta:fura 28 p. ma.rraekuuta 195•0. 59818: 59819: !llen en oleva jatkuvasti meille ensiarvoisen ' käytetyt määrärahat ovat kuitenkin tällä 59820: tärkeä lkansootaloudellinen tehtävä. hetkellä niin mitättömiä, että mielestäni 59821: Vail;eimma.n .plilma.n metsiemme kui:vatta- hallituksen ja eduskunnan olisi syytä har- 59822: mises.sa muodostaa yksityismetsiemme kui- kita tulevaisuudessa niiden lisäämistä. Ky- 59823: vattaminoo. Valtio, seurakunnat, kunnat symyksessä on kansantalouden kannalta en- 59824: ja muut yhteisöt kykooevät yleensä parem- siarvoisen tärkeä asia, jossa meillä on tehty 59825: min. mho.iJtJtla;mrua. ilmiv18>t~. Yk:- vielä liian väJhälll. · 59826: sityismetsiemme peruspararmukset, joista Edellä lausumaani viitaten ehdotankin, 59827: kuivatushankkeet muodostavat suurimmoo herra puhemies, eduskunnoo hyväksyttä- 59828: osan, tapahtuvat pääasiassa 11 päivänä ke- väksi toivomuksen, että hallitus kiinnittäisi 59829: säkuuta 1948 annetun metsähparah!nuslain huomiota erityisesti Keski. ja Pohjois~Suo 59830: suoman rahoituksoo turvin. Tämän lain si- men vesiperäisten metsämaiden kuivatuk- 59831: sältämät määrärahat ovat kuitenki;n ny- sen tehostamiseen. 59832: kyiseen hintatasoon ja työn laajuuteen kat- 59833: soen riittämättömät. Esim. vuoden 1950 · Ed. Ala-Mäyry: Herra puhemies! 59834: alussa oli Keskusmetsäseura Tapiolla kä- Kannatan ed. Rankilan tekemää ehdotusta. 59835: sittelemättömiä anomuksi,a 2988 kpl vasta- 59836: ten 180,446 oo kuivatettavaa pint~alaa. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 59837: Lukuun eivät lainkaan sisälly vuoden 1950 59838: aikallla saapuneet anomukset. Uusia kuiva- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Leino 59839: tussurnmitelmia ovat metsänparannuspiirit ed. Pyörtänön kannattamana ehdottanut, 59840: tehneet vuoden 1949 aikana yhteelllSä 122 että toivomusaloite n: o 242 hyväksyttäisiin. 59841: !kpl "\1ia5taten 4,277 ha kuivatettavaa aluetta. KutsUn tätä ed. Leinon ehdotukseksi. Ed. 59842: Jos nykyisellä vauhdilla tehtäisiin kuiva- Rankila' ed. Ala-Mäyryn kannattamana eh- 59843: tussuunnitelmia; kestäisi vuoden 1949 lop- dottaa låUslittavaksi toivomuksen, että hal- 59844: puun saapuneiden alllomusten käsittely ano- litus kiinnittäisi huolhiota erityisesti Keski- 59845: musten luvun. .perusteella runsaasti 24 ja Pohjois-Suomen vesiperäisten metsämai- 59846: vuotta ja pinta-alan mukiUllll. 1askien run- den kuivatuksen tehostamiseen. Kutsun 59847: saasti 42 vuotta. Totuus lienee jossain näi- tätä ed. Rankilan ehdotukseksi. 59848: den lukujen välillä. 59849: Snu:r:in eyöala ikuiva:tustyöllä on ooe&Win Selonteko myönnetään oikeaksi. 59850: maan keski- ja pohjoisseuduilla, joilta si- 59851: jaitsevat suurimmat metsäpinta-alat ja suo- P u h e m i e s: Koska ehdotukset ovat 59852: alueet. Kun tilojen kesldkoko näillä alueilla vastakkaisia, on ensin äänestettävä ed. Lei- 59853: oh myöskin pienempi kuin Etelä~SuGmessa non ja ed. Rankilan ehdotusten välillä, ja 59854: ja työttömyyttä tavallisesti runaaammin sen jälkeen voittanut asetetaan mietintöä 59855: !kuin maan muissa osissa, niin olenkin teh- vastaan. 59856: nyt ra.h8i8Sila-aloittoou, että. viiden mun 59857: •pohjoisimmoo läänin, Lapial, Oulun, V aa- Menettelytapa hyväksytään. 59858: san, Kuopion ja Milkkelin lli..änm yiks]tyis- 59859: metsien kuivattamiseksi otettaisiilll tämän 59860: vuoden ensimmäiseen ylimääräiseen tulo- .Äänestykset ja päätös: 59861: ja menoarvioon 80 milj. markkaa. Aloite 1) Joka tässä äänestyksessä. hyväksyy ed. 59862: oli kuitenkial tullut hylätyksi maatal()US.va- Rankilan ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos 59863: liokmm.Bam sillä. perustee1La, että. sitä ei ole ,ei" voittaa, on ed. Leinon ehdotus hyväk- 59864: ehdirtty.~ enoon ~ ilisäme- 59865: sytty. 59866: :noa.rvion otamista. edu.skunnalle. Ottlli6II. 59867: huomioon vtitiorta.J.oo.den t.avat1nma.n msi- P u h e 1n i e s: Äänestyksessä on annettu 59868: tetun tiltll. sekä. sen, että metsän kuivatuk- 73 jaa- ja 63 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 55. 59869: siin käytetyt varat ovat vermtlain pitk:ä- 59870: aibisi& sijoituksia, oon.en kuin !lle alDva.t Puhemies: Eduskunta on tässä äänes- 59871: tuottaa hyötyä, oo tietysti tarkaSti har- tyksessä hyväksynyt ed. Rankilan ehdotuk- 59872: kittava., kuinka paljon tällä hetkellä voi- sen. 59873: daan valtionvaroja metJiänparannustoimin- 59874: taan $ijoittaa. lletsinp:al'&'flllustoimintaan Puheenvuoron saatUAan lausuu 59875: Järvenlasilm- ja ikuiv.atusha.nlkkeet. 2229 59876: 59877: Ed. Le i n o: Pyy-dän avointa äänestystä. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 57 59878: edustajaa: 59879: P u h e m i e s: Kehoita.n niitä, jotka kan- 59880: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- Aaltonen, Andersson, Bromme1s, Hakkila, 59881: soalleen. Hanriksson, Hetemäki, Hietanen, Honka, 59882: Huunonen, Hykkäälä, Jokinen, Kalavainen, 59883: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Kauppi, 59884: Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. 59885: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi. Kilpi, Koskilllen, Kölli, Lappi-Seppälä, Lei- 59886: mitettavaksi. kola, P. Leskinen, Luukka, Meinander, 59887: Murto, Niukkanen, Paasio, P:alovesi, Pek.. 59888: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- kala, Pessi, E. Pusa, R;:tatikainen, Ranta- 59889: leen. maa, Rosenberg, Saari, Seppälä, H. Simo- 59890: nen, Sormunen, Suurkonka, Söderhjelm, 59891: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: T~, Tauriainen, Tervo, Turja., Turkka, 59892: 0. TuruDffll, V. Turunoo, Tp.urna, Törn- 59893: Ahmavaare, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- gren, Varjonen, Vennamo, Vesterinen, Wi- 59894: nala, Alnti1a, Berner, Borg.Sundmam, von herheimo ja A. Wirtanen. 59895: Born, Brooder, K. Eskola, Forss, Haapa- 59896: niemi, Hakala, Hamara, Hautala, Heikkilä, ,p u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 59897: Heitto, Heljas, Hiekkala, Hirvansalo, Hon- on annettu 82 jaa- ja 60 ei-äämtä. 59898: kala, A. Ikonen, T. Ikonen, Jalas, Jern, 59899: Joukanen, Kalliokoski, Kaukalillla, Kiiski, Edp.skunta on tässä äänestyksessä hyväk- 59900: Kinnunen, Kleemola, E. Koivisto, J. Koi- SYJP.Yt ed. Rankilam. ehdotuksen. 59901: visto, Koivuranta, Korsbäck, Koski, Kull- 59902: berg, Lahtela, Laine, Laitinan, Lampinen, ~) Äänestys ed. ~ilan ehdotuksesta 59903: Lan;on, Lehtonen, Leppihalme, Leppälä, mietintöij vastaan. 59904: Luostarinen, Mannila, Miettu;nen, Miikki, 59905: Murtomaa, Mäkinen, Niskala, Nuorsaari, Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan 59906: Okko, Paavolainen, Pakkanen, Pohjala, J. ehqotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 59907: Pusa, Pääkkönen, Rankila, Ry}).tä, Rytilnki, taa, o;n ed. Rankilan ehdotus hyväksytty. 59908: Rönkkö, Haalasti, :Saariaho, Sarjala, Sauk- 59909: konen, V. !Simonen, 1Simula, Soini!llen, Suk- P u h e m i e s: Ää.11estyksessä on aamettu 59910: selainen, Sunte1a, Tiainen, Tiitu, Wickman, 81 jaa. ja 30 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 84. 59911: Vihlmla, Virkki, Virolainen, J. Wirtane!ll, 59912: Öhman, östeill.Son ja Österholm. Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 59913: hylkäävän ehdotqksen. 59914: ,]Ji" äänestävät seuraavat edustajat: 59915: Asia on loppu1lll käsitelty. 59916: Aattelt~., Alanko, Brooder-Wallin, V. Es- 59917: kola, Friman, Helenius, Hiilelä, Hiltunen, 59918: M. Jli.rviawn, V. Järvinen, Kajal:a, Karvo- 17) Ehdotukset toivomuksiksi toimenpiteistä 59919: nen, Kauib.oooo, Koi'VU!lallti-Lehto, Kuirtti- järvenlaa.n• ja kuivatushallik:keid8111 tote1Jt· 59920: nen, Kujaaa, Kujanpää, KU!lovaara, Kuu- tamisekrsi. 59921: sirnen, Kädrelä, · Lemo, Leivo-Lamson, Le- 59922: pistö, M. Lesilcitoon, Lilnna, Mailikam.älki, Esitellään maatalousvalioku;nnan mietintö 59923: Mam!l1i!llen·, Meriläinen, :Muiklm, Mustonen, n: o 35 ja otetaan a i 111 o a a n k ä f! i t t e- 59924: Myllymäiki, Nevalainen, Niemi, Nienri.rum, I y y !l1 siinä valmistelevasti käsitellyt 59925: E. NlWIUilnen, N. Nurminoo, Pelto- toiv.al. 1948 vp. n:o 292, 1949 vp. n:ot 59926: nen, Pentta.la, Perkonoja, Pesosen, Prun- 161-163 ja 167 sekä 1950 vp. n:ot 241~ 59927: nila, Puuma.lainen, Pyy, Pyörtänö, Ran- 244, ,245, 24'7, 248, 250, 262 j.a 2>57, jotka 59928: tala, ;Raunio, Renfors, Riihimäki, Riihinen, sisältävät yllämainitut ehdotukset. 59929: Roine, Ryömä, ;Salmela-Järvi!llen, Sten- 59930: berg, :Sävelä, Tailllio, A. Tolonen, J. Tolo- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 59931: ni)n, Torvi, Welling ja Väyrynen. maatalousvaliokunnan mieti!lltö n: o S5. 59932: 2230 Tiis1ia:in:a ,zg p. ma,rt!IS'kuu:ta :L9.50. 59933: -------------------------------- 59934: Keskustelua ei synny. n3lta pa1kankorotusta vaatia, koska siitä ei 59935: ole mitään hyötyä. Osittain herrat tässä 59936: :Mietintö hyväksytään. ovat onnistuneetkin ja ainakin ajoittain 59937: saamaan työväestön rintaman hajalle tais- 59938: .Asia on loppunn käsitelty. telussa elintasonsa puolesta. Tulkoon tois- 59939: tetuksi, vaikka herrat sen muutoinkin hyvin 59940: tietävät, vanha mutta edelleen paikkansa 59941: 18) Ehdotuksen laiksi yksityisoik.eudeil.lisessa pitävä totuus, että inflation syynä on se- 59942: työsuhteessa olevien työntekijäin elintason telistön suhteellinen lisääntyminen liik- 59943: turvaamisesta keellä olevain tavarain määrään. Kuka hy- 59944: vänsä tietää, ettei setelistön määrä työläis- 59945: sisältävä ed. Roineen y. m. lak. al. n:o 95 ten palkkojen kohotessa lisäänny, setelistö 59946: esitellään valiokuntaan lähettämistä varten. vain jakaantuu eri tavalla s. o. työläisten 59947: tulo kasvaa ja voitto vähenee. Jos palkat 59948: lP u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- kohoavat runsaasti, voi olla seurauksena, 59949: taa, että asia lähetettäisiin perustuslaki- että tuotanto tulee kannattamattomaksi, 59950: valiokuntaan. mutta in:liLrutiota siitä ei seuraa. 59951: On syytä myös muistaa, etteivät työn- 59952: antajat sotia edeltäneenä aikana, työläisten 59953: Keskustelu: tehdessä palkan:korotusvaatimuksia, ik~ 59954: puhuneet niitten inflatoorisesta vaikutuk- 59955: Ed. Roine: Herra puhemies! Nyt kä- sesta, mutta sitä enemmän ruikuttivat tuo- 59956: siteltävänä olevan lakiehdotuksen jättämi- tannon kannattamattomuutta. Vasta sen 59957: sen aiheena on hallituksen n. s. vakautta- jälkeen, kun sotapolitiikka johti valtiota- 59958: misohjelma, minkä eräänä kohtana on hal- louden siihoo, 'että settelir:ahoitUiksel1a ~täytyi 59959: lituksen palkkojen säännöstelypäätös, joka sodasta johtuvia valtion menoja peittää, 59960: edellyttää palkkojen jäädyttämistä A-sopi- jouduttiin in:flrutioon, ja alettiin puhua 59961: muksen tasolle ja niiden irroittamista elin- palkankorotuksien inflatoorisesta vaikutuk- 59962: kustannusindeksistä, sekä tämän valtioneu- sesta, koska oli hyvin tarkoituksenmukaista 59963: voston palkkapäätöksen ohella annettu esi- propagandassa syyttää palkkojen korotusta 59964: tys laiksi yksityisoikeudellisessa työsuh- inflation syyksli. Toisaalta on setelirruhoi- 59965: teessa olevien työntekijöiden elintason tur- tusta käytetty keinona tehdä palkankoro- 59966: vaamisesta, jonka puitteissa palkat vastai- tukset tehottomiksi, se on, kun työläiset 59967: suudessa tulisi järjestää. ovat pystyneet korottamaan paikkojaan, ki- 59968: Tämän lain nimike on mitä harhauttavin, ristetään Suomen Pankilta luottoa ja teh- 59969: sillä ei lain tarkoitus ole suinkaan työläis- dään nämä palkankorotukset tehottomiksi. 59970: ten elintason edes nykyisellään turvaami- Suurelle yleisölle samalla näennäisesti to- 59971: nen, vaan alentaminen, mihin laki antaa distetaan, mitenkä palkkojen kohoamisesta 59972: kaikki edellytykset. Ei siis voida puhua on seurauksena hintojen kohoaminen. Sete- 59973: työläisten elintason turvaamis- vaan alenta- lirahoituksesta johtuen hinnat vain joka 59974: mislaista. kerta kohoavat enemmän kuin palkat. 59975: Hallitus lähtiessään vakauttamaan talous- Todisteena siitä, mitenkä Suomen Pankin 59976: elämää työläisten elintason kustannuksella, luotolla pyritään palkankorotukset mitätöi- 59977: lähtee siitä väittämästä, jota porvarillis-so- mään, on se julkisuudessakin näkyviin tul- 59978: sialidemokraattinen rintama koko sodanjäl- lut vaatimus, että työnantajille on Suomen 59979: keisen ajan on toitottanut, s. o. työläisten Pankiista :annettava ilruo:ttoa, joRa he voisilvat 59980: palkkojen korottaminen on inflatoorinen te- maksaa korotetut palkat, eli toisin sanoen, 59981: kijä ja että .in:lilatio johtuu meillä siitä mie- heille on annettava rahaa palkankorotusten 59982: lettömästä palkkapolitiikasta, mitä Pekka- varjolla. Saamansa lainan he sitten reali- 59983: lan hallituksen aikana harjoitettiin korot- soivat ja joskus myöhemmin maksavat huo- 59984: tlamahlru ltyölliisten paJ.Jclroj,a. Tämän väittä- nommalla rahalla takaisin, mikäli maksavat. 59985: män, sanoisinko hokeman, tarkoitus on selvä Kun Suomen Pankki kuitenkin on pyrki- 59986: s. o. saada Y'1einen mileliipide työläisten pal- nyt panemaan jonkinlaista sulkua lainojen 59987: kankorotuksia vastaan ja samalla saada osa antamiselle, :roiUJkuJtteli m. m. oo. Turonen 59988: palkkatyöläisistäkin uskomaan, että ei kan- täällä sen johdosta Suomen Pankille ja. 59989: Työnteikij äin elintaso. 2231 59990: 59991: hallitukselle, hallituksen hintojen säännös- män vuodem. aikana toimeenpannut ylei- 59992: telystä tekemän päätöksen yhteydessä käy- set palkankorotukset ov;at olleet todella 59993: dyn hallituksen kaatokeskustelun yhtey- sellaisia, ettei niistä suurista ,voitoista" 59994: dessä, väittäen Suomen Pankin luottopoli- mitä niiden perusteelLa on saatu, työläis- 59995: tiikan johtavan jopa deflaatioon, eli Turu- ten ansiot oli ollenkaan nouss.eet. Kaikki 59996: sen tarkoitukseen suomennettuna voittojen llle epäilykset, jotka meidän taholta esitet- 59997: pienentämiseen. Sellainen mahdollisuus on tiin F-sopimuksen epämääräisyydestä ja 59998: tietenkin kauhistus työnantajille. Vähät ne ettei se sen vuoksi taik!aa työväestölle pail- 59999: piittaavat rahan arvosta silloin kuin se voi kankorotuksia muuta kuin määrätyissä ta- 60000: muodostua jarruksi voittojen kohoamiselle. pauksissa, on osoittautunut todeksi. Sen 60001: Kun voittojen jatkuva suureneminen oli ovat sos. demitkin jälkeenpäin tunnusta- 60002: vaarassa, lähdettiin m. m devalvaation tielle, neet. Siitä hyvin kuvaavana todisteena on 60003: j~a oli vain peitenimi infla tioilile. Totuus ed. Tervon puhe eduskurmassa, missä hän 60004: onkin siis peräti toinen, mitä porvarillis- osoitti metalliteollisuuden kohdalta palkan 60005: sosialidemokraattinen rintama on huutanut. muodostuvan niiln moninaisista lisistä, että 60006: Työläisten palkat eivät ole, eivätkä ole ol- se antaa työnantajalle kaikki mahdolli- 60007: leetkaan koskaan inflatoorinen tekijä, mutta suudet palkkojen alentamiseen ilmrun, että 60008: kapitalistien vaitonhimo, se on muodostu- F-sopimusta olisi voitu todistaJa rikotuksi. 60009: nut inflatoriseksi tekijäksi, jonka avulla on Niin, kaiken Sffil me sanoimme silloilll, kun 60010: voitu alentaa palkkatyöläisten ja pienvilje- F-sopimusta solmittiin, mutta silloin meitä 60011: lijäin elintasoa ja saman tien ryöstää sääs- syytettiin vaikka miksi sekasorron y. m. 60012: täjien säästöt omiin taskuihin. huiman harjoittajaiksi, [ruu uskalsimme pi- 60013: Mutta vaikka eivät palkankorotukset vai- tää kiinni siitä ajatuksesta, että työläisille 60014: kutakaan inflatoorisesti, voidaan tietenkin epäedulliseen sopimukseen ei saa moonä. 60015: olettaa ja sitähäm hallitus ja työnantajat Kaikki F-sopimuksen epäkohdat piti A-so- 60016: pyrkivät väittämään, että palkat ovat niin pimuksel1a korjata. Ja se oli SAK:n joh- 60017: korkeat, ettei työnam.tajilla ole mitään mah- don enemmistön ja Suomen !Sosialidemok- 60018: dollisuutta palkkojen korottamiseen ilman, raatin mukaan todellinen suurvoitto. Min- 60019: että se johtaa tuotannoo kannattamatto- kälaifnen .tämä sulll"Voitto oli, sBitä an.- 60020: muuteen. Oman esityksensä perusteluissa taa selvän kuvan erään sos. dem. juntta- 60021: hallitus numeroilla pyrkii todistamaan työ- miehen juttujffil kehitys A-sopimuksen eri 60022: läisten palkankorotukset huomattavasti vaiheissa. Aluksi hän levitteli suutaJan ju- 60023: suuremmiksi, mitä elinkustannusindeksiin tuilla suu~esta v;oitosta yhtä leveäksi, jol- 60024: kohoamitnen edellyttää. Hallituksen nume- lei leveämmäksi, kuiln. Suomen Sosialide- 60025: rotodistelusta on sanottava ffil.Siamäkin, ettei mokraatti palsta.nsa, puhuessaan suuresta 60026: se käytä samoja numeroita kuin Sosiaali- voitosta. 1\futta kun asi,ooom:ainen sai en- 60027: sen Aikakauskirjan numerot, vaan sen esit- simmäisen tilinsä, oli hänen ansiollSia alen- 60028: tämät numerot ovat pienemmät. Hallitus tunut noim: 15 markalla tunnilta. Tämän 60029: mahdollisesti numeroissaan etsii neljämnes- jälkeem. hän alkoi puhua, ettei metallimies- 60030: vuoden keskitasoa, mutta ,eihrun silloim., kun ten palkkataistelun tarkoituksena ollut 60031: palkat eivät ole vastaavana aikana k®on- palkkojen korottaminen, vaan pääseminen 60032: neet, voida ottaa elintason mitaksi vuosi- yksinkertaisempaan palkkajärjestelmään. 60033: neljänne.ks.oo !keskitasoa, vaan neljännek- No, yksilnkertaisempaan elintasoon metalli- 60034: sen lopun taso, jos kerrrun etsitään määrä- työläiset ovat kyllä tämäro: hyvän A-sopi- 60035: tyn hetken elintasoa ja se oli neljärmeksen muksen vuoksi pääsS'eet, mutta pystyykö 60036: lopussa korkeampi kuin· hallituksen esityk- kukaan työläisille selvittämääm, minkälai- 60037: sessä esitetyt numerot. Elinkustannusin- set ovat ne perusteet,. joilla heille huOillom- 60038: deksi on kuitenkin tämän vuoden kolman- paa palkkaa makseta:an. Niin, mitenkä sen 60039: nen neljänneksen jälkeen huomattavasti selvän palkkajärjestelmän laita todella nyt 60040: kohonnut, ollen lokakuussa 962 pistettä, on. Asianomaisesta junttamiehestä voi 60041: mikä ylittää 29 pisteellä hallituksen esityk- kyllä sanoa, että hän 001 selvästi uskollinen 60042: ,gessä esitetyn tason. Palkkojen kehitystä loppuun asti. Sama junttamies sivumennen 60043: kuv;aavat numerot hallitus itsekin on pan- sanottuna oli viime vuonna elokuussa käy- 60044: nut sulkuihin ilmoittaen ne ,arviolu- tyjen palkkataistelujen jälkeen työpaik- 60045: vuiksi", ja sitä ne todella ovat. Kaikki tä- ka:nsa portilla työnantajalle osoittamassa, 60046: 22311 Tiistaina 28 1). marraskuuta 1~50. 60047: 60048: kutka töihln paloovista työläisistä pitää Janne Hakulisen helmikuun 17 paiVama 60049: erottaa tehtalllll palveluksesta. 1950 ,Palkkatyöläisessä'' julkaistusta kir- 60050: Mutta jollei palkkojen kehitys elinkus~ joituksesta. Hakulinen m. m. sanoo tässä 60051: tannustndeksin virallisiin numeroihi~ ver- kirjoituksessaan: ,Kun korotettiin leivän 60052: rattaessa 8illna oikeutta palkkojen alenta- hintaa'' - Hakulineru. tarkoittaa sosialide- 60053: miseen tai niiden jäädyttämiseen, niin vielä mokraattisen hallituksen vuoill!la 1949 toi- 60054: vähemm.äm. oikeutetuksi se tulee, !kun muis- meenpMlenlaia sataproselllttista leivänhinnan 60055: taa, että elinkustall1lllusindeksiä on aina korottamista - ,oli siitä ja muiden tar- 60056: rukkailtu sen mukaan, kuinka kulloinkin vikkeiden hintojen noususta seurauksena 60057: on tal'JWelliseksi katsottu elinkustannusten elilnkustaamusindeksin kohoaminen. Marras- 60058: nousun näkyviin tulon estämiseksi. Tälläkin kuussa elinkustaillnusindeksi ID.ousi 113,6. 60059: hetkellä. hallitus tavoittelee sellaista vero- Kun erotus, senjälkeen kun palkkoja vii- 60060: jen ja lapsilisän poistamisella elm!kust8ill- meksi korotettiin, oli vain 0,4 pistettä, oli 60061: nusindeksistä. Tällä hetkellä niiden indek- luonnollista, että työntekijäin taholta V'aa- 60062: sistii poistaminen kyllä tietäisi indeksin dittiin palkkojen korotusta ja hartaasti odo- 60063: kohoamista, mutta knn palkat on jäädy- tettiin, •että he olisivat saaneet normaali- 60064: tetty palkkapäätöksellä, eivät palkat !ko- illldeksikorotuksoo. Valitettavasti hallituk- 60065: hoaisi eikä siis millään tav,al1a vaikuttaisi 1 sen :taho11a työskenneltiin niin, että vält- 60066: tuo näkyvyys indeksissä. Mutta kun halli- tämätÖintä indeksikorotusta ei saatu, vaikka 60067: tus samanaikaisesti esittää lapsilisälain tiiJhän korotukseen olisi tarvittu vain va- 60068: muuttamista ja porvarilliselta taholta oo jaan 0,9 pisteen hintojen kohoaminen. Jos 60069: tehty myös esitys lapsilisäm. maksamisen m. m. tupak:oo h.inlnaJn kohoaminen olisi sal-' 60070: lopettamisesta ensimmäiseltä lapselta, kuka littu sillä. tavalla, kuin myöhemmin tapah- 60071: hyvänsä ymmärtää, että tarkoituksena on tui, sekä lapsilisä laskettu elinkustannus- 60072: päästä työläisten elintasoa alentamaan il· ilndeksissä oikein, olisi palkkojen 5,5 % : n 60073: man, että virallisessa :ilndeksissä myöhem· kOTotus tapahtunut elinkustannusindeksin 60074: min tämä alennus näkyisi. (Ed. Kulo· perusteella. Ihmeellistä kyllä tällä tavalla 60075: Wtara: Tämä on Kekkosen hallituksen taT- ei m~ete1ty". Niin, ihmeellistä ikiyMä työ- 60076: koitus ollut alusta alkaen!) Mitenkä tarkoi- väenhallitus teki kaikkem.sa estääkseen palk-' 60077: tuksellisesti elinkustam.nusindeksiä voidaan kojen korotuksen. Mutta kun muistelee 60078: rukata työläisten vahingoksi, osoittaa pr~ sen otteirta Arabian ja Kemin :tapahtu- 60079: ~ori Variksen Unitaksen tämän vuoden mien yhteydessä, niin voi srunoa, pientä 60080: toullrokuun numerossa ollut lrirrjoirtus, jossa huijausta se oli, mitä elinkustannusindek- 60081: •hltn m. m. sanoo seuraavaa: ,Mutta eräistä sille tehtiin, Kemin ja Arabian tapahtu- 60082: eduistaan huolimatta indeksijärjestelmä miin verrattooa. ;Samassa yhteydessä on 60083: kuitenkin on soogen vaikeasti hoidettavissa. syytä muistaa, että Ha:kulisenkin hartaasti 60084: Se merkitsee useimmiten h1ntojen osittaista tukema hallitus silloin, kun ei enää mil- 60085: säännöstelemistä. Kun ei kaikkea voida lään pystytty estämään elimkusta:nnusten 60086: sää:nnöstellä, puristetaan epäoikeudenmu- nousua näkymästä indeksissä, vapautti pal- 60087: kaisesti niitä hintoj~R, joihin ote on lujin". kat säännöstelystä ja indeksistä. Tosin se 60088: Näin sanoo Varis. Tällainen puristamilnen antoi 0-7,5% :iin nousevam. :n. s. kuoppa· 60089: käy siten, että sellaisia hintoja, joilla voi- korotuksen, kuk8ihoo sitä vain lienee saa- 60090: daain vaikuttaa näkyvään indeksiin, joko nut, useimmille lienee se korotus jääinyt 60091: :painetaan !3las tai pidetään kurissa piit- 0 %:ksi. Jos siis indeksin 1askenta olisi 60092: taamatta siitä, onko niillä mitään merki- oikea, osoittaisi se \huomattavasti suurempaa 60093: tystä työläisten elintasoon tai onko sellaisia palkkoj~ eli.n:kustannusi:ndeksistä jälkeen- 60094: tuotteita yleensä saatavissa tai jos on, sel- jääneisyyttä kuin 25 %, mikä luku ryh- 60095: laisilla hinnoilla, mitä sääm.nöstely edellyt. mämme jättämän lakiesityksen peruste~ 60096: täisi. Tällä hetkellä tulee erikoisesti mie- luissa mainitaan. K3ikki edellä sanottu 60097: leen kalhvi, jonka hintaa alermettii!ll in- osoittaa, että hintojen j.a palkkoj(ln suh- 60098: deksin kurissa pitämiseksi, mutta saa:ko teessa on tapahtunut sitten vuoden 1948 60099: jostakin ikah"\l'ia ja jos saa, onko hinta sään- heinäkuun, se oo Pekkalan hallituksen jäl- 60100: nöstelyn mukainen' On myöskin aikaisem- keisenä aikana, epäsuhtaista kehitystä. pai- 60101: miln indeksin laskennassa harjoitettu suo- koille mitä epäedullisimpaa:n SUUilltaan~ 60102: rooaista 'huijausta. Sitä todistaa lainaus Senvuoksi palkkoja on korotettava. 60103: 2233 60104: 60105: Kotimaisten hintasuhteiden suhteissa ta- turva.amisesta. On epäå1ty, OOJ1ro aihetta 60106: pahtuneen kehityksen lisäksi on vientita- lalkisääteisesti säätää vä.hinunäiS!~a, 60107: vMOid~, varsiclcin puutavaratoollisuu&:n k<JSka ja :~a.rsin oiike'Uitetusti pelätään, että 60108: alalla tapahtunut niim. edullista hinnan ke- näin J.aiHa määriteLty ~ail.klw, muo- 60109: hitystä, että se antoo edellytykset hyvinkin dostuu ~ksi, miillie tasolle työläisten 60110: huomattaviin palkkojen korotuksiin. Kun palkat y;1oonsä pyritään painama;wn. Esi- 60111: niin paljon puhutaan tuotaam.on kalliiliRtta- tyksemme perustuu ilruiJt:enJk.i!ll vähimmäis. 60112: mattomuudesta, ja devalvatioita ja muita elin- eilldi. paililclmtasoon eli Jäin missä 60113: toimenpiteitä Oill perusteltu sillä, että vien- laill.a on määrä.ttyä elintasoa vastaava. 60114: titeollisuuskilll muka olisi kannattamatonta pailllcl\Ja mabettavaiksi. Täili1aåselle vähim- 60115: nykyisillä palkoilla ja kantdhinnoilla, nii!ll mä.iselintaSO!Il. sääitämisen ;tielle oliemme pä.ä- 60116: on syytä todeta hintojen kohooneen tämän- .tymeet siksi, :että rtällä hetkellii määxätyt 60117: kin vuoden taikooa useilla puuteollisuuden pitiirit, m. m. hallitus, pyrkivät :JmilkiJn kei- 60118: tuotteiden aloilla noin 30 %. Mitääm vas- noin työ1äåstten cliJThtason jatlruvooil1 18Jlen. 60119: taavaa palkkojem. korotusta ei ole tapahtu- tamiseen. Juuri !tänään ilruulin, etltä Suo- 60120: nut. P.uutoollisuuden vientihlnn:at ovat so-- nmn PanikJk;i aiilroisi 'lrieltää be:tolniraudan 60121: tien edelliseltä ajalta nousseet 20-30-ker· t'UOThti.lis:oossillt palkilmpoliilt;tisista syistä, s. o. 60122: taisiksi, palkat ovat kohonneet 10-12 ker- pyritään syrnnyr!Jtämä:än ikeino'OOlroisesti ra- 60123: taisiksi ja kantohinnat ovat kai nykyään. keun.~ puuttoon aV:UJ11a raJlren:nus- 60124: noin. 6--7 kertaiset, keväällä ne olivat vielä alrull:a työttömyyttä ja ,pa:i!llJamrum !rakern- 60125: VJain 3-4 kertaiset. Puutavarakapitalistien nustyöläi&too pal1kat aJ.as. Toisaia.Lta on 60126: voitot ovat siis suunnattomasti kasvaneet. päivl:imselvästi tullut näkyviin, että 60127: Ei voida puhua lmnnattamattomasta tuo- SAK:ssa ovrut enemmistönä pidrit, jo~a 60128: ta.nnosta, vailk1Im paJikat ja kaJlllt<>hi!llnrut ovat valmiit clmtaBOIIl ailootanrlsoon !t'iip- 60129: lrohoa.Jsi.vat hyvindtilll tllillltuvasti. To:ista:8J.ta pUielll vairn. stitä, ketä Olll haJJ.itubessa, tmiin- 60130: tuotrurunon kamlattavaisuus on huomRJtt.a. !kihlaista. 1:;a.:paa he ikulloinkin p:itävä.t [pa.r- 60131: 'WU§ti HsiUtntynyt ,tuotOO!lloo. kohoamisen hMna tässä noudattwa. Ny;t :1ähdettiin 60132: johdootru. Vuodesta. 1947 W:hän VliDte·en siJ:le rtie11e, miltä F- ja A-oopimuikset edel- 60133: oo. :tmotanrt:o ikohonnut Unllitruksoo tiiliastton ly;ttävät. Ne, jotka seHaistaikilll sopimusta 60134: mukaan ooin 40-50 %. Sa'Illil1Jlaåkaise8ti ktriJn A-ropimus pitäJVät suurena voiJttona 60135: työ,täisitem. iukiu ei: 'Oil·e kohommrt !kuilll noin työlä.isiHe j·a. t€iklevätt milkikensa, että ttyö- 60136: 10 %. Tuorotajain voi.rot oVIat siås ,tätäkin ~äiset olisi'VBJt luoplUlJOOt oJ.k:amaBitaialll rtais- 60137: tile!tä suummttomasti k8Svarueet. telus.ta, harjoittavat tietoista. .petosta, sillä 60138: Tälli1aåSita lta;ustala, vMtaan asioita ikatsel- niin suurta. si:nisilmäisyy:ttä ei voi olettaa 60139: :ten .ei voi ymmä:r:tää sei11aisita Wouspolilbiik- olev.an o1emas1Saika.a.n, ei a:IDailman SAK : n 60140: koo., j<Xta n•ykyinen hall1tll$kin. edeiLtä.jämä johdossa. 60141: tavoin hiarjmtta.a. On olem~ ika.iikk1 Lrulriehootu:ksemme, samalla ikun se mää- 60142: edeLlytykset hU101UattaV'aan .pailikftrojen iko- ritteiLee alimmaåselmtasoksi sen cl.irr:utason, 60143: hotl:iamis,e~oo, mikä llrohottaa myös pioo~je joka muodostuu, Jmn. vu:oden. 1949 l~ussa 60144: liijävOOS!tön ielmtasoa, joko suoraan väJlitttö- v·alU.rnillieisiån ·todellisiin pailikJkoih.in, väJhirn.- 60145: miisti, mNtiill:i he työsk:en<televät paJkkatyö- täM ilruilterukin oo,pillnU!ksessa ta.i laissa mää- 60146: ·läismä oman till~ ulkopuolella, rtai välil- ;rättyihin. !Palldroihin 1is:ä.tää.n kai:k:ki tänä 60147: lisesti s.UJ.ä rtam11a, että •työläisten elin~ vu01t1:na tul:loot ·~otuikset ja muut 60148: tason. kohotessa he 1lähi:lrmä kuluttavat run- lisät se:lra tämän H~ksi 20 markan rtunti- 60149: slWiliiliUin llliitä ~tuotteita, joita pienviljeLi.jäA; palikkaa vastaava lrotrotus, ail1ftaa myös 60150: tuottavat. Eun lllyky,inen halliJtus sanoo kaikiki mahdoLlisuudet .paJkkoj.en ikOI"'ttami- 60151: heitä ~edust.avansa, ei sen piwsi niin avoi- soon yli tämitn aJ.immaiSirajan, mikä~i ,alan 60152: mesti, kWn: se nyt on tehnJ"t, lähteä tämän ammathlllsiJ.l,a järjestö1llä 0/ll vo~lJUl;a :p.aa.-em- 60153: lUii1BJlli Jteoliliisu'll8piia-ien asi~ 13;jam:a.a;n työ. man p:a1k.ik.rut.aSO'!l; JäpiV'iemiooen. Toisa-alta. 60154: lä.mten ja ·pien'Viljelijiiån vehingoksi se, V'aikka s1tookin paJ:kat irn.d~ksiiDn, ei estä. 60155: Kun siis on~ ika.itkki edellytykset paJ!kkoJa korottama~ta, jos siihen on ole- 60156: pallkikojoo lroirOittamiseen, on ryhmämme mrull5a edellytykset, vaikka elink:t:tstrunnus- 60157: V>BilltiO!p6.1väjrurj.estyksten 32 § : n mukaisesti indeiksi ei olisikaan noussut. Toisaa1ta se 60158: jäittänyt lakiialoilttoon yksittyisoiikeudellisessa ei myÖSL.ltiiän oo:ellytä, että paJklkoja sa;isi 60159: työsuhteessa olevien ·työntekijäin e:lirutasOill la.sik€a, vaikka im.d~i Jaskisi:ikin. Ei ole 60160: 280 60161: 2234 ·Tiistaim:a 28 :p. marraskuuta 1950. 60162: ------------------------------~ ------------------------------ 60163: myöskääm. rvOOMa silttä, että iln<1eksistä rvoisi Keskustelu julistetaan päättYlll:ooksi. 60164: mUJodoatua se11aista, jota m'l1utehlaa.n milten 60165: v:ailn työläisten vahmg.aksi, siJ.lä laissa edel- Puhem:ilesneuvosrton ehdotus hyväksy:tään 60166: lyrtetä:äru. ilrorr.am. vuoCLessa ta.pahtuva:a iln- j,a .as:i:a [:äh.:etelliäm. p e r u s t u. s [ a k i v a- 60167: deksi.in wkisltusta ja että indaksim. mäy;tyy l i 10 k u iil ta a n. 60168: o11a sellJaårum, että <81llliDatil1lislet jrurjMÖit 60169: sen hyvälksyvät. Nykyisissä oliosuh<1Jeissa V'Miolmmtallll1 lähettämmt.ä vartoo esitel- 60170: voi iku1UJtus S\lJUJntauttua niiln sttTh!'leiSSia mää- lään ja lähetetä:äru. puhemiesm.euvosrtloiil eh- 60171: :Mssä uushlilie 111rihle, että on syytä v;u;ooit- dotUlmen mrukiaiSiesti 60172: tain itu011J:aåm.en. indeksin taJ:'!kistus SUOii'iltJtaa. 60173: ToisaaJita ei voida yksiin SAK:il1 ij}uo1eksi perustuslaki v aHokuntaan 60174: jä:btää indelksiln tarkistusta ja sen hyv:äk- 60175: synristä., SAK: sta OQ1 lhl..an hoolliOit lk!dke- 60176: mukoot työläåstem. etuj:en :ajaj.amca, v'lliaill rtäy- 19) Ehdotuksen laiksi huoneenvuokrien sään- 60177: tyy varata mahdolHsttrus eri ammatthliitoillll{} IUöstelystä 60178: såm.oa SaiDJansa .asioota. Sen vuoksi rum 60179: 1aliiSISa jätetääm. amlllt:iJllris:tm järj.estöjoo sisilltävä ed. L~ppi-Seppälän lak. 'al. n:o 60180: hUJOlelksi. Oliemme vrukuuttunoot siiltä, ettei 96; ookä 60181: liå.ttoja oorkJmmuta- ja plllperiooa.sltojen 60182: per;ustamis,poilit:iåikalla pystyitä enää ltyöläic. valtiovara in v aJ iok un.taan: 60183: siLtä ryöstämääm, tulkoon ma:ahan mi.!lllkä- 60184: lailoon hahlitus hyvänsä. Ini1elkså.n mukiais- 60185: ten pahlclrojoo ltlllil'kistus on lain mukaJan 20) Ehdotuksen laiksi eräitten toisen kor- 60186: soocite1:ltam välhintään ikahden kuuikaude.n vauslain mukaan ratkaistujen korvaushake- 60187: väU:iajoiln ja millom ilndleksi on DDussut, musten uudesta käsittelystä ja uuden mää- 60188: pa1kllroja oo v:astaavlllSti ikorOitertltava ja rärajan myöntämisestä korvausha;kemusten 60189: taanm.:ehtiV'asti siitä ajankohdasta laskien·, tekemistä varten eräiHe saman korvauslain 60190: m~lloim. ikohoaaninen on todertmu. Indeksirn mulman korvaukseen oikeutetuille 60191: ei siis lta.rvirt:se ikohota määrätyn prosrentti- 60192: rajan yili, v.aa.n vähäinenkin llrohoaminen sisäilltävä ed. E. Koiviston y. m. lruk. al. 60193: on huom.ioitava .pailllroissa. Laån ensimmäi- n:o 97. 60194: nen ~ykäU:ä lll.II1taa myös rtyöläisilhle mahdol- 60195: i!:isuuden j!a morruaiL:isen oikeuden työehto- 60196: sopianuksioo sitä ~tämättä vaatia !}JiaJ,kan- Pöydällepanot. 60197: korotusta, miLloin ·tuotanto 0111 ilrobmmut 60198: tai! våerutihilntain koooam:iset ,ta;i muut sei- 60199: kat lJUonoot eaelly.tykoon tuotannon suu- PöydäWlepan:ooa val'lten esitellään ja pan.- 60200: reiDjpaan kaam8ittav.ais't1uteen, ja siitä nan poo~iesnoovooton ehdotulmein. muikai- 60201: syystä myös ooe1lytyksen suureropirun pailk- s&Sti: pöydä1lt~ eduskiuml:an seuraavaoo. ås- 60202: trmto<m 60203: koihin. 60204: Jo .ti.hl1aim.en pikamookin silmäys, ilain 60205: yksityil"ikohtfu enempää syven,tymättä 21) Hallituksen toimenpiteistään vuonna 60206: osoirutaa, että ·tämä laki täy.ttää sen VaJlllti- 1949 antaman 'kertomuksen johdosta 60207: muksen, mitä ilmJ1iltUJksenikim. esrutykoon :nimi 60208: ed:Eillyttäisi, s. o. i00de11a rturvlrlsi nykyises- lllladillttu pernstus1aJkivaili(Ykunnan mietintö 60209: tään lriuklasn kohoav.anik:im: clmtason, siis n:o 45; 60210: ihuoanioisi edes jossain määrin ne ihlnto.joo 60211: 1lrohoa.miset, joita on tapahtunut, mutta 60212: joilta e] ole huomioitu 'palikoissa. Maan 22) Hallituksen toimenpiteistään vuonna 60213: toollisuudel1a on Jmillclti ,edclJ.ytykoot ltämäm. 1949 antaman kertomuksen johdosta, mikäli 60214: laån m~a::isten .pailktlrojoo ma:ksamise:oo j.a se koskee suhteita ulkovaltoihin 60215: viielä paljon huoma;ttavrunpiimikin .pa1k:kojen 60216: lrorot1llksiiln ikuim. mitä täanänllllisehla rvähim- laadittu :uililroasiamvaJ:iokunnan mietintö 60217: mäismäärä1lä tlllrkoitetaan. n:o 17; 60218: 2235 60219: 60220: 23) !Ehdotuksen laiksi huoneenvuokrien sään- 26) Ehdotuksen alkoholistilain väliaikaisesta 60221: nöstely,stä annetun lain muuttamisesta muuttamisesta 60222: sisältävän hallituksein esityksen johdosta sisältävän haii.LiJtulmen esityksen johdosta 60223: laadittu pel1UStuslakivruil()lkunnan mietintö laadittu laki- ja talousva;liok:unnan mietålntö 60224: n:o 46; n:o 37. 60225: 24) Ehdotuksen laiksi eräitä holhouslain 60226: tJäännöksiä koskevista vliiliaikaisista poik- 60227: keuksista annetun lain voimassaoloajan pi- Toinen varapuhemies: Edus- 60228: tentämisestä kunnan seumava :täysistunto Oil1 ensi per- 60229: sisälltävän haii.LiJtUJksen esityksen johdosta jantaina lre11o 14. 60230: laiadittu LalkiV!llJLii()IJmnn:a,n mietintö n: o 19; 60231: 60232: 25) Ehdotuksan laiksi metalli- ja laivanra- 60233: kennusteollisuuden tuotteiden viennin tur- Täysistunrt:o lopetetalan kello 21,55. 60234: vaamisesta eräissä tapauksissa 60235: sislhltävän haii.LiJtuiksen esityksen johdOSita Pöytålkirjan vaikuudeksi:: 60236: laadiittu vMtiova:raiinvalio:k.unnan nrietiJrutö 60237: n:o 85; sekä E. H. 1. Tam.mio. 60238: 84. Perjantaina 1 p. joulukuuta 1950 60239: kello 14. 60240: 60241: PäiYäjärjestys. Siv. 60242: liokunnan. mietintö n:o 83; hallituk- 60243: I 1 m o i t u k .s i a. sen esitys n: o 102. 60244: 6) Ehdotus laiksi leimaverolain 60245: Ehdotus lakiehdotuksen muuttaJnisesta .................... 2248 60246: j ä t t ä m itl e s t ä 1e p ä ä m ä ä n. Asia k i r j å t: Suu:ten valiokun- 60247: Siv. nan mietintö n:o 125; valtiovarainva- 60248: 1) Ehdotus laiksi yleisten asiakir- liokunnan mietintö n:o 84; hallituk- 60249: jain julkisuudesta ................ 2239 sen esitys n:o 110. 60250: Asiakirjat: Suuren valiokun- 7) Ehdotus laiksi kunnan lisätalous- 60251: nan mietinnöt n:ot 101 a ja 101; laki- arviosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2249 60252: valiokunnan mietintö n:o 2; hallituk- Asiakirjat: Suuren valiokun- 60253: sen esitys n:o 105 (1949 vp.). nan mietintö n:o 126; lwki- ja talous- 60254: valiokunnan mietintö n:o 35; halli- 60255: tuksen esitys h:o 114. 60256: Kolmas käsittely: 60257: 2) Ehdotus h.uQ1too.pulaik&i . . . . . . 2240 Toinen käsittely: 60258: A s i a k i l' j a t: Suuren valiokun- 8) Ehdotus laiksi kunnallisen jaoi- 60259: nan mietintö n: o 120; laki- ja talous- tuksen muuttatnisesta an.netun lain 60260: valiokunnan mietintö n :o 33; hallituk- muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2250 60261: sen esitys n:o 30. Asiakirjat: Suuren valiokun• 60262: 3) Ehdotukset laiksi itsenäisyyspäi- nan mietintö n: o 127; laki- ja talous- 60263: västä ja vapunpäivästä sekä eräiksi valiokunnan mietintö n:o 34; halli- 60264: muiksi Jaeiksi . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 2248 tuksen esitys n: o 66._ . 60265: Asiakirjat: Suuren valiokun- 9) Ehdotukset liikevailitoV"erolaiksi 2256 60266: nan mietintö n :o 121; työväenasiain- As hk i r ja t: Suuren valiokun- 60267: valiokunnan mietintö n:o 16; hallituk- nan mietintö n: o 128; \'altiova:rain\'a- 60268: sen esitys n:o 23 (1948 vp.); ed. liokunnan tnietintö n:o 81; hällitl1k- 60269: Prwmilan y.m. lak.a.L n:o 72 (1948 sen esitys n:o 86; lak. al. n:ot 8S.....s6 60270: vp.) ; ed. Muik11n y. m. lak. al. n: o 73 ja 8&=.91. 60271: {1948 vp.). 10) Ehdotus laiksi sosiaalihuollon 60272: 4) Ehdotus laiksi veronmaksun 1ai- hallinnosta annetun lain muuttami- 60273: min1yömisen johdosta suoritettavasta sesta ............................ 2259 60274: veronlisäyksestä annetun lain muutta- Asiakirjat: Suuren valiokun- 60275: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , nan mieti11tö n:o 129; laki- ja talous- 60276: Asiakirjat: Suuren valiokun- valiokunnan mietintö n:o 36; hallituk- 60277: nan mietintö n:o 123; valtiovarainva- sen esitys n:o 117. 60278: liokuttnan. mietintö n :o 82; hallituk- 60279: sen eaitys 11: o 1015. Enaimru.äinan käsit.telt: 60280: 5) Ehdotus laiksi tullien kantami· 60281: sesta v:uonna 1951 . . . . . . . . . . . . . . . . , 11) Ehdotus laiksi huoneenvuokrien 60282: A s i a k i r j a .t: Suuren valiokun- säännöstelystä. annetu lain muutta· 60283: nan mietintö n:o 124; valtiovarainva- Jll:isesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60284: 2238 [P~jiantai'Ila 1 p. jouluikuutia. 19'50. 60285: 60286: Siv. Siv. 60287: Å s i a k i r j a t:Perustuslakivalio- kunnan tietoon on saatettu valtioneu- 60288: kunnan mietintö n:o 46; hallituksen voston päätös verokahvin vapaan 60289: esitys n:o 116. myynnin lopettamisesta toistaiseksi. . 226Z 60290: 12) Ehdotus laiksi eräitä holhous- 19) Perustuslakivaliokunnan mie- 60291: lain säännöksiä koskevista väliaikai- tintö n: o 49 sen johdosta, että edus- 60292: sista poikkeuksista annetun lain voi- kunnan tietoon on saatettu valtioneu- 60293: massaoloojan -pitentämisestä ........ 2260 voston päätös ulkomaisen rukiin ja 60294: Å s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan vehnän ~1uovuttamisesta valtiolle . . . . ,. 60295: mietintö n:o 19; hallituksen esitys 20) Lakivaliokunnan mietintö n:o 18 60296: n:o 120. hallituksen esityksen johdosta laeiksi 60297: 13) Ehdotus laiksi metalli- ja lai- perintökaaren 17 luvun, oikeuderikäy- 60298: vanrakennusteollisuuden tuotteiden miskaaren 10 luvun 2 § :n ja korikurs- 60299: viennin turvaamisesta eräissä tapauk- sisäännön 46 § : n muuttamisesta sekä 60300: sisslll . • . . • • • . . • • . • . . . • • . . • • • • • • • • • , maakaaren 2 ja 3 luvun sekä 8 luvun 60301: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 3 § :n ilrumoamisesta . . . . . . . . . . . . . . ,. 60302: kunnan mietintö n: o 85; hallituksen 21) Pankkivaliokunnan mietintö 60303: esitys n: o 103. n:o 6 OOllitlllkoon esityksen johdoorta 60304: 14) Ehdotus laiksi alkoholistilain laJiksi Suomen Pankin ohjesäännön 60305: väJia:ikaisesta: muuttamisesta . . . . . . . . , 24 § :n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . ·~ 60306: Å s i a kirjat: La:ki- ja talousva- 60307: liokunnan mietintö n: o 37; hallituksen 60308: esitys· n :o 128. 60309: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 60310: Ainoa käsittely: 60311: 15) Kertomus hallituksen toimenpi- 60312: teistä vuonna 1949 ............... . Nimen.Jl,uudossa merkitään poissoolevilksi 60313: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " edustaj,at An:tiJ.a, Kullberg, P. Leskinen~ 60314: kunnan mietintö n:o 45; ulkoasiainva- Mäkillnen, Sa.M"i, SOTmunen ja Söderhjelm. 60315: liokunnan mietintö n:o 17; mainittu 60316: kertomus. 60317: Esitellään: 60318: Dmoitusasiat: 60319: 16) Ed. Pyyn y. m. lak. al. n:o 98 60320: laiksi eräitten toisen korvauslain mu- 60321: kaan ratkaistujen korvaushakemusten Lomanpyyntö. 60322: uudesta käsittelystä ja uuden määrä- 60323: ajan myöntämisestä korvaushakemus- V:apa.urtusta edusilrunta.työstä Sl8la <t&tä 60324: ten tekemistä varten eräille saman istU!IlrrlOSita sairr-aude:n vuoksi ed. SaaTi. 60325: korvauslain mukaan korvaukseen oi- 60326: keutetuille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2261 60327: 60328: Pöydällepanoa varten Uusia hallituksen esityksiä. 60329: esitellään: 60330: P u h e m i e s: Ilmoirtetaan, että taBaival- 60331: 17) Perustuslakivaliokunnan mie- 1an !presidentin ilcilrjelmän ohella viime mar- 60332: tintö n:o 47 sen johdosta, että edus- ~aslrunn 24 väiv:ihltä ovat edmdm1rninJalle 60333: kunnan tietoon on saatettu kaksi val- saapunoot ibJai11:iituksoo. esiltyikset n:Oit 131- 60334: tioneuvooton päätöstä voin hinnoista 2262 133, jotka ny,t on ooust,aji1le jaett.;u.. 60335: 18) Perustuslakivaliokunnan mie- 60336: tintö n:o 48 sen johdosta, että edus- 60337: 2239 60338: 60339: Päiväjärjestyksessä olevat aBmt. Puhemies: Avointa äänestystä on 60340: pyydetty. Kehoitan niiltä, jotka kannatta- 60341: 1) Ehdotus laiksi yleisten asia11rirjam julki- vat avoinlta äänestystä, nousemaan scisoal- 60342: suudesta. \I:oon. 60343: 60344: Esitellään ehdotus hallitu:ksen esitykseen Kun ,tämä on tapahtunut, toteaa 60345: n:o 105 (1949 vp.) ·pohjautuvan, ilrolm:an- 60346: nessa ikrumtelyssä hyväksyrtyn. ylhlämainitun P u h e m i e s: A.voin >äänestys ,tulee toi- 60347: !la1ciehdottuiksen, jota oo valmrisrt:Jclevasti kä- mritettavailmi. 60348: s~te1ty laiki'VIaliJ01ronn.an. mietinnössä n: o 2 60349: ja suuren :v:alioikunnan mietinnöissä n:ot 101 Sihteeri lUikee uudelleen ään€Stysesiltyk- 60350: ja 101 a, j ättäm isest ä lepäämään. sen. 60351: 60352: Puhemies: Edcll.Tsessä jgtunnossa :teib.- ,Jaa" äänestävät s1euraavat 'edustaj.a.t: 60353: tiin ,ehdotus esåJ1lä ole:v:an lrukiehdotuiksen 60354: jätltä:m.isesltä repäämääiD:. Tästä ehdotuiksesta .Arult<men, von Born, Brommcls, Forss, 60355: on nyt pääroettä:v:ä. Asiasta sailllitaan ensin Friman,H~eJklm1a, 60356: Hietanen, Jern, M. Jär- 60357: keslrusterl.u, roimlkä jäLkeen toilmiterbaan. vi.nen, E. Kilpi, S.-K. Ki:lpi,, K()['Sbäck, 60358: äälruestys lepäämääm.jättäJinjgrehdotuksen. hy- Kujala, Kuj,anpää, Kuusinlen, L!lil'Son, 60359: välksya:nåsemä ;tai ib.~. Jos vä- Leino, M. Leskinen, Mannin:en, Meinander, 60360: hiniliäm. 1/3 ,eduskunm.a:n, imilcista jäsenåstä , Merhlämen, Mlll'lto, Musto;n;en, Myihlymäki, 60361: ~amnM:Jtaa ehdotusta, on lakiehdotus, S:al!UL- ' Nev.aJainen, Niemiruen, N. NUJ.'Illlinoo, 'Per- 60362: muodoltaam. seLlaisena kiuin se Oill ilrolman- ikoooja, Pessi, Prunni1a, Puum:ailiafuien, Ren- 60363: nessa ikäsilttelyssä hyväksytty, ·jätetty ~e :fors, Ri.iib.imräiki, Riihinen, Rome, Rosen- 60364: päämään leinsimmäåsi.in: vooli:ein jäljestä pi- .berg, Ryömä, Stenoorg, Tainio, TaUTiainen, 60365: dettäviin varsma:istin valtiop.äiviin, mutta Torvi, Wickunan, A. Wirtanen, Öhman, 60366: llllll:USSia rtapailliksessa oo. .lepäämäänjättämis- Öste:nson ja Österholm:. 60367: ehdotus hyläJtty. 60368: ,Ei" ääm:estävät seUTaav,at e<1ustajat: 60369: Menettelytapa hyväksytään; 60370: Aattela, Ahmavoora, Ai'ilt.Onieani, Ala- 60371: Keskustelua ·ei synny. MäY'!'Y, A.lam.tko, Anm;a;la, Bmmer, Borg- 60372: Sundman, Bmnder, Brandier-W~, K. 60373: Eslro1a, V. EslooiLa, Haa,:pallliemi, Haikala, 60374: Åänestys ja päätös: H~, Hamal\a, HaUJtala, Heiikllcilä, 60375: Heiltto, Hcl€1llilius, Hclj,aa, Ilil:tunm:, Hir- 60376: Jollm kan~IU~~ttaa ehdotusta, että mi:llä vensailo, HO!Il'ka, Honik:allia, RuUlllonen, Hyk- 60377: Oilev·a ,laki:eib.dotus, sellaisena kuin se on ilroJ.- käälä, A. lkOOOlll, T. Ikonen, Jalas, Jdkin:en, 60378: mam:tJeSSa ikäsilttelyssä. hyväksy;tty, jätetään Jou!k:anen, V. J.är!V:IDen, Kajala, KaiLI!Nai- 60379: leyäämään ensirmmäåsiin v;aalien jäJjestä rum, KalliioikoSki, KOOillisto, Karjailiaillnen, 60380: pidettäviin v.rursiln.aisiåtn valtiopäi;viin, äänes- Ka.rvlikJlro, Karvonen, Kauhalllffi1, Kauka- 60381: tää ,jaa"; jOik;a ei sitä kannmta, äiiJnJestää ma;a, Kauppi, Kleikl1rorum, Kiiski, K11peläi- 60382: ,ei". Jos ~V:ä:hilntääm. 1/3 eduskulnnwn ikai- iillelli, K±nn.UillOO, Kl:oomoil!a, E. Koirv:isto, J. 60383: ki:isita jäaen.istä kiann.a.ttala lepäämääm.jättä- Koivisto, KoiViU1ahti--Lehto, Koivuranta, 60384: mislehdotusta, oo. se hyvälksyrbty, mutta KIOSlci, Kosikiialien, Kuittinen, KUJlovoorn, 60385: muussa rtapaiUksessa on sanorttu ehdotus hy- KWoolä, Kö11i, Lahtela, Lame, Laitmen, 60386: lätty. Lampinen, L&ppi-S'Ellp.pä1ä, Leihtonen, Le.i- 60387: ikola, Leivo-La.rsson, Leppih.OO:ne, Deppäl:ä, 60388: P u h e m i :e s: Äå.Mstyksessä on i8llliDiefttu LimJnla, L1101'31taJroinen, LUJUk:lm, Mailk8lll1äki, 60389: 51 jaa- ja 115 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 29. 1\funnhla, 1\fiettUillie[l, Miliikiki, :Muiikiku, Mur- 60390: rtomaa, N:iJemi, Nisika:la, NiuJclmn.en, Nuor- 60391: P u h e m i 1e s: Eduskunta oo hylännyt saari, E. Nrurminen, Olclro, PaavoLaånen, 60392: lepäämäänj ättäimisehdotu:ksen. Ptailowsi, Pelrtxlllllen, Pentba1a, PffiOOlie!ll, Poh- 60393: jala, E. Pusa, J. PiUSai, Pyy, Pyö:rtäm.ö, 60394: Avointa äänestystä pyy;detään. PäiiJk:köoon, Raatiika.inen, Ran:kila., Rantala, 60395: 224.0 IPerj,antai'lla 1 'P· jouluikuuta 1950. 60396: 60397: Ramtamaa., Raunio, Ryhtä, Rytiniki, Röilllkkö, ole ainoa :edehlioo....l'l hallitu:ksoo laiki~ity'k 60398: Saru1ami, SilmeLa-Järvi:nen, Satja1a, Sauk- sistä, jolle on tullut .tämä kohtalo. Mutta pi- 60399: konen, H. Simonen, V. Simonen, Simu1a, dän sitä erilttäin valitettavana nimenomaan 60400: Som:im:oo, Su!kse1airuen, Suntela, Sun1ll'lro:n:ka, tämä:n lain kohdalla. Huoltoapulaki sellai- 60401: Säv,e1ä, T,aJkiki., Tervo, Tilamoo, 'Dii<tu, A. sena lru:m se !hrulliltukoon esity'ksen. mukai- 60402: To1onoo, J. To1ooon, Turja, Turm, 0. sena on, olisi •aintaillut nyikyjs:tä paa:1empaa 60403: Turu:noo, V. Tu.runoo, Tuurrra, We11:ing, tmva& niille ihmisille, jotka syystä ·tai toi- 60404: Vennamo, Vesterinen, WiherheLmo, Vilhula, sesta joutuvat yhteislrunnan. apuun rtUT- 60405: ViTlMi, Vilro1ainen, J. Wirtanen ja; Väycy· vautU:IlWiall. S1i:nä oli 0011llkButtu se J:inja, 60406: nen. jota emmeJ.'lciksi 'lämisessä naapu.rilrooas- 60407: Sillillme Ru~ on iimudatettu ja jota py- 60408: Poissa ää,n;esty1ksestä ovat seuraava;t 19 ritään. ru.oudatta;maan uudessa valmistelnn- 60409: edrustajaa: ataisena olevassa oosia;aJ.:isen ihuollon 1anrta- 60410: mista t.ar'koittavassa ·laissa. 60411: Anderssnn, An:tila, Henriikssom, Hete- Tämäm. v;ooden towlrokuun 2 pä~änä kir- 60412: mäki, Hiiliilli, Kullberg, Lepist{), P. Les- joitti Hufvilldstädsbladet Ruotsin llloolto- 60413: kilne.n, Mi.i.lki.nen, Paasio, Paiklkanoo, Pek- apu:lam uudistumresta seuraavasti: ,Usew- 60414: kaJa, Swari, Saariaho, Seppälä, SormUilloo, mU!$a. ,t,apamiksissa pyritään huo:lrt.oapu ~ 60415: Söderhjelrrn, Törugren ja Varjonen. •t.amaan ik.otila.vustuk&m muiOdoslsa, ensisi- 60416: jassa ikäteioolllä ra;ha.na ja säi1ooönmulkai- 60417: P i1l ih e mies: Avoirn.essa ääntm.ylmessä sesti il:man tak~v~lvoillisu:u<tta. 60418: on annelttu 46 jaa- ja 134 ei-ääntä. Ap.u aam~taa.n ol.eslre1uJrnnoo&9& ja. lllJiin hy- 60419: vin 1rotmruntaoik~us ikuin ik:otiimJ~ia 60420: Eduskunta. on hylännyt lepäämäänjä,ttä- o~in häv.iävit. Vanhaimlrotioo. J.i8iiiksi 60421: Illisehdotuiksen. oo ikiumiien. rakootnett.ava hooLtoikotJej.a lllU{)- 60422: remmi11e ihmisill<e, jotb ovat työkyk:yris,iii, 60423: Asia on [oppuun ~äsitelty. 1 mutta civät 'kS'kooe ,i.ts.e itsestä.iin ~huolehti 60424: mruan''. 60425: Tänn:än .uuden. Jain ikusta.Il.nJusten om. las- 60426: 2) Ehdotus huoltoapulaiksi. ik<ettu lisääväln v,3J1tion menoja ooin 40 il'llilj. 60427: ikr:uunu11a. Kunn:at huol.Je.ht.Wat muilta osin 60428: YJ.Iäm.ainitun iWciehdotuksen sisäi1Jtäni hool<toa;vun kus.tamwbista. Satnas'ia uuti- 60429: ha1li<tu!klsen esiltys U:o 30, jota on vaJmis- sessa irerrotruan, että Vt8i:i:klka Ruot:IDn. ryaJ_. 60430: televMti k:iisiitelty laki- ja taJlousvaliokilm- tion. budjetti onkin rasiltettu ja :hlrmiset 60431: nan mietimtnö.<tsä n:o 33 ja suuren vMi.o- rtoivovat verohelpotlliksi;a, on :tämän lain 60432: kunnan. m.ieti.tmössä n: o 120, esitclläln voirrnaam. saJMirim.en niin täl"roeä a.sia, ~että se 60433: osittwin ik: o 1:m a n t e .e n, ~itta:in a i- V<rurma;a;n tulee ~ etuoikeuden mui- 60434: noaan k:isLttelyyn.. den uudistustoo. rilntnadla. Köyhämhoito- 60435: järj~ muuttaminoo. ~ iey[cy- 60436: P u h ~ m i e s: Ensin sallitaan ikleskusitelu ~ikiaa. vastili8mlMil on 60437: y'leinen :OOi\1011nus 60438: asial!llta kokonai1Wiu.desi3alalll, sen jälkeen pää- Ru.atsils8a, sillä. käsiJt006U.i köythiäJnhotto Bel- 60439: ootäii.n: ~€S'9& :kiimtte.lyä ILakmdo- ~ 'kuin siltä. ~v.inä &uot.sis9a 60440: ~ Ja si<tU!n ainöassa. käBittelytBii tooou~8Jm, on -voo.~ viielä hMno 60441: laJki. ja ta.lowsvMiobnnan m.itetin.nössä. eh- flll8Jitle j.a ~v:uobi tl:wltJu,U riti, ~ Jaki- 60442: dotet~Drta roivoonlmp()ilnesita. ~ys :ei j:äi vihreän vtffi'a..n :alile, vaan ·pää- 60443: see jo· ~iamoo. oeduskuntaki8ittelyyn j3 60444: myöil1teiseen ,mtkaisunm. 60445: I\jun meillä hallitus oli ;at1Jt;a;nut hruolto- 60446: apula:ista esityksen ed~, kirjoitti 60447: Keskvstel11: Ruot&n h:uolrt:ol:alki!kJooniWan p'Ulheenjohtaja 60448: E:vilka<Km mmu11e ja OIIlinitbteli sen. johdosta, 60449: Ed. Leivo·Larsson: Hertla ipuh.• että. meiWli o1i :pä.ästy- silkäli heistä dll:e, 60450: m~! Mini ,~, että ~ ESitys että meillä laki, jQtk.a t<iii Mml8la.n ilw.m 60451: n: o 30 huoJ,oo,ap~ on saanut !kielteisen heidäJllllcin :ehdotuiksensa, oli jo saatu oous- 60452: ~ l(d~. Se ei suibk.a.&h iruntalkäm1Jt:Jelyyn j-a $00 muboo. u vai!.- 60453: mistuu etmen lrum heidän vastaava '~. dittu silloin, kUill korvausvelvollinen sen 60454: Tämä. oli tkui.tenikin !liian optimistin00; kä- vuoksi menettäisi mahdollisuute-nsa itsensä 60455: sitys. Jo sillom epäi:lin, että annettu [aki- tai huollettaviensa e'lättämiseen. 60456: esitys edusklmnassa ehkä ei saisi :niin myö- Olen tahtonut Dl!ainita :näistä seikoista 60457: täJin,jelistä ~telyä osakseen, imin mitä vielä uudelleen sen VUJOksi, että SKDL :n 60458: Ruotsin komitean puheenjohtaja Er:i~ ryhmän taholta on väitetty tämän lakieh- 60459: luu.>li, mutta en mmäikään. pessimism.issän.i dotuksen olevan sellaisen, että se huonon- 60460: o11ut ruin :pessimistmen, että olisin kuvi- taisi nykyistä tilaa. Nämä otteet jo osoit- 60461: tellrut oouslrnrmrun päätyvän hylkä:ämiseen. tava.t, että väitteet nykyisin voim.assaolewn 60462: KU!IlJ J,aJJci oli ~ilhlä e.nsLmmäisessä ikäsit- 1ain pa;remmuudesta. ovat pa:ikkan&a pj,tä,. 60463: telyssä, ieSitin sen vetoomuksen BUll!relJlre va- målttömiä. 60464: liolmnn&l:OO, että suuri "\naJ:idmmta asilan- Tämän va:kuudeksi sa:llittaneen minun 60465: omaisen erilkoisvaJl.iokunnoo. päJätaksestä lainata toiminoonjohtaja Heikki Vesterisen 60466: huolimaJtta olisi ot.tanut käsittelyn pohj~ laUSUIIltoa lehdessä ,Lnvaliidi ja yhteis- 60467: ha!liJtuksen ieSiltyiksen, mutta valite:ttaiV!ll8ti kunta'', jossa häm. ensin selostettuaan lakia 60468: on suuri: v<lllliokiuJ:n,ta enemmistöpäätöksellä päätyy seuraavarun. loppuponteen: ,Huol- 60469: päätynyt hy;~käämisehdotukseen. Edelli- toapulakiehdotuksen tarkoituksenmukaisuu- 60470: sessä puhoonvuo~i jo ootin myös ne desta ja soo periootteest.a on huoltomiesten 60471: täriireimmält periaatteellista laatua olevat kesken käyty villmsta keskustelua. rSiitä on 60472: muutolmel1:., joita tässä 1akilesiJtyiksessä on puhuttu sekä poliittisessa että ammatilli- 60473: nykyisestä iköyhäinhoitolaista poi!keten sessa mielessä, joissa keskusteluissa on 60474: esi.ioottettu. Mutta h!lll'l1a.n. viclä ker.ran to- tuotu esille reril!aisia näkökohtia ja -kantoja. 60475: d:eta sen, etJIJä. oo11Bkun.ta on hylännyt tä- Kuitemka.an ei yloonsä ole tahdottu kieltää 60476: män lrukiesityksen, jolla es:ime!'lkilksi van- sitä, että lakiesityksellä pyritään luo.mraaJil 60477: huiksiille, joitten ~puolesta kaikki puohre«n entistä tehokkaampi sosiaalinen turva krun- 60478: varuleissa ovat ilmoittaneet työsken.televämsä, sa!la:isillemme". Tämä on huoltomiehen ar- 60479: olisi !VOi.tu ta8Jta nytkyistä tpa.l'leiDpi turva. vostelu. 60480: Tämän •lain avuillla olisi ikunnaJt velvoitettu Se minun on SKDL:n ryhmälle tosin 60481: rallren:'taimataln "\nrullhusten koteja, 8iilltam!lJ!lJn rehellisesti myö:rmettävä, että tämä liakiesi- 60482: kotiaViUStUJSI:ia niille, jotka voivat huolclttia. tys perustuu sille heidän. mielestään vää- 60483: itsestään, ja etenkin :aviopa.reiihle, jotka rälle porvarilliselle periaatteelle, että jo- 60484: asuvat yhd~, ta.i!kika vanhukselle, joka, lmisen on ensi sijassa pyrittävä huol>eh.ti- 60485: perheessä 18Bll00, on prerhoonjäse.noo · ase- maan it.sestäiin. Mutta mikäli se ei ole 60486: maa<m. Tätä 111äin ,!llllnetJtua apua ci ~·akieh malhdollista, joko .pysyväisest.i t!lJi ttiilla.päi- 60487: dot.uksen mukrua.n ol1isi voitu periä ,taJ!misin sesti, silloin yhteislmnOOJl. on tultava 60488: lapsiLta. apuun. Laikiehdotuksessa tämä apuuntu'lo 60489: Vam:hoi11e työntekijöille, jotka eiväst soo on käsitelty mahdollis:immm laajana ja 60490: krulSailre1älkettä, olisi tämän lain kautta nj'jkyajan vaa.timuksia vasta.avruna, seMai- 60491: mitu •lllDitaa nylkyistä pa.rem.p.i el!äketUJrVa. sena., mihla.isena yhteiskunnJan, velvollisuus 60492: Sa.moin olisi rokei.tten, ilmuromykikien raa- jäseniään ikohtaan sisältyy n)'lkya.ikais.en. so- 60493: ja.Tikikojen, batumaJtautisten j. n. e. ~ sila;aJ.isen <turva11isuuden k:äsitteeseen. 60494: para.nottmillt, siJJä .1wlciehdotuiksessa on ilrum.ta Eduskuinmml enemmistö ei tätä lakia ole 60495: velvoitettu a.ntam:rua.n näille tiillruisuuden hyväksynyt, mutta minä toivon, että halli- 60496: hoirt:oon ja opetukseen hei1lre soveltuvissa tus mahdollisimman piam. antrua uuden esi- 60497: l!lJit.dksiam. tyksen huoltoavun laiksi, ja minä liitän tä- 60498: hän myöskin sen toivomuksen, että halli- 60499: Lakiehdotuksessa oli myös poistettu kor- tus ei kopioisi nykyistä voimassaolevaa köy- 60500: vausvelmllisuus sellaisesta huoltoavusta häilnhoitolaikia, varun antaisi ·lakiesityksen, 60501: jonlk:a. varsimla.isena syynä on ollut a~ jokia 'Olisi tätä lakiehdotll8ta hyvin lähellä. 60502: jan tai hälllen huoltajl!lil1Sia sella:iulen työttö- 60503: myys, sairaus tai ruumiinvika tai muu sii- 60504: hen verratta.VIa syy, jota asianomainen ei Ed. H i et a ne !ll: Herra puhemies! - 60505: ole itse aiheuttrunut tahallisesti rikollisella Ed. Leivo-Larssonin lausunnon siltä ooalta, 60506: . . 60507: tomrmna l la, kevytmielisellä elämällä 60508: ' tai missä häm. syytti SKDL :!ll ryhmää tä:hän 60509: muulla törkeällä tuottamukseUa. Korv!llusta lra:kiesitykseen nähden v~nmielisestä. suh- 60510: ei ehdotuksen mukaan myöskään olisi va.a- tautumisesta, minä haluaisi!ll kysyä ed. 60511: 281 60512: 2242 :PedantaiiJlla 1 p. j.oululkuuta 19'50. 60513: 60514: Leivo-LarssoniltJa, minkä takia sos. dem. kaam. pitäisi määritellä jo laissa. Tämä oo 60515: ryhmä on tätä lakia Vlastustanut. Sikäli jäänyt laista pois. Lisäksi häiD. arvosteli 60516: kuin minä h:uOOJ.8Jalll valiökunnan mietin- lain 34 §: ää, jonka mukaan huoltoavun 60517: nöstä, nii!D. koko valiokunta on yksimieli- saaja voidaam. tilapäisestä oleskelukunmtSta 60518: sesti päätya1yt tähän 1a1ilin nähden hylkää- karkoittaa hänen vakituiseen asuinpaik- 60519: välle kannalle. Edelleen haluaisin kysyä ka;runsa. Hän :piti täJtä sopilmttomana ny- 60520: ed. Leivo-Larssonilta, minkä rbakia hän, joka kyaikana, ja nii:npä häm kysyikin, että 60521: pitää :tä.tä lakia hyvänä, - ,tässä, 0!11 ikiistä- voiko tuollainen enää nyky;aikana olla mah- 60522: mättä, mmä myönnäm, hyviä kohtia - ei dollista. 60523: voinut lain toisessa käsittelyssä esittää itse Tää;llä äskeisessä pub.eenvuorossi8Jaill ed. 60524: allekirjoittama;ansa lakiesitystä käsittelya1 Leivo-La:rsson viittasi läntisen naapuri- 60525: pohjaksi. Sittenhän olisi nähty, mille iman- maamme Ruotsin esime:rkkiin, mitemkä 60526: nalle eduskunta olisi asettunut tähän La- siellä on huoltoapulai.nsäädäm.tö kehitty:nyt 60527: kiin nähden. Minusta Olll ed. Leivo-Lars- ja tahtoi väittää, että tämä laki olisi suu- 60528: sonilta hiMan kevyttä enää kolmalllllessa r:i!ll piirtem samanlainen, kuin mitä Ruot- 60529: käsittelyssä, sen jälkeen kun hän itse ei sin huoltoapulaki on. Minä pyydän IJ:mo- 60530: ole esitystä tehnyt, ryhtyä syyttämääm. jo- mauttJaa, että itse sisäministeri Simonen 60531: takin ryhmää tähäm. lakiin ni\hdoo vasten- valiokmnassa tuossa ru>iassa 188iantuntijruna 60532: mielisestä suhtJautumisesU.. kuultuna arvosteli tätä lakia myös sillä 60533: pe:vusteel1a, että Ruotsissa OIIl paljon oi- 60534: Ed. T a u r i a i n e n: Herra puhemies! keudenmUJli'aisempi ja iköyhien huoltoavup. 60535: - Täällä ·ed. Hietanen teki jo entiselle tarpeessa olevien ihmisten etuja paremmin 60536: sosiJaliministerille Deivo-Larssonille kysy- vaaliva laki, kuin mitä tämä tulisi ole- 60537: mykset, joihin hänellä on vastaamisen ai- maan. Nimenomaan hän viittasi siihen, että 60538: hetta. Kun entisen, siis edellisen hallituksen Ruotsis;sa valtio aJD.taa avustusta 40 % kun- 60539: ministerit ovat tämäm. lain käsittelyn yh- nille, köyhäinhoitomoooihin, joka jäännös 60540: teydessä esiintyneet eräässä mielessä oma- tästä laista on poistettu. Minä pyydän huo- 60541: laatuisella tavalLa, katson aiheelliseksi esiJt- mauttaa, että huolto-ohjeJmakomitea, joka 60542: tää näitä seikkoja, jotkia valiokuntaikäsitte- P,ekkalan hallituksen aikana asetettiin, 60543: lyssäkin tulivat meille esille. esitti nimenomaan tähän Lakiin sää:rl!D.ökSien, 60544: On kuvaavaa, että ministeri, jokia on jonk·a mukaan valtion pitäisi am.taa ,avus- 60545: ollUJt antamassa tätä lakiesitystä eduskiun- tusta niille ikun.nille, jotka eivät kykene 60546: nrule, on sitä kuitenkin vaJ.ioknnnassa !huoltotoimintaa tyydyttävästi harjoitta- 60547: asiantuntijana kuultuna vastustanut (Ed. maan tai joissa huoltomenot kohoavat kes- 60548: Hiltunen: Oliko niitä useampi·an. Enti- kimäärää suuremmiksi. Kuitenkin hallitus 60549: sen sitäministeri Simosen edeso1J1Ja.mukset pyyhki pois sen sää:nnöksen, jota huolto- 60550: ovat tulleet tässä mruassa tmnetuiksi muul- 1akikomitea oli esittänyt. Ja lisäksi tässä 60551: lakin tavalla, mutta tämäm. yhteydessä sa:i!ll valiokoo.takeskustehissa tuli selville, että 60552: tilaisuuden eduskUilln.assa osoittaa miJten itse entinen sisäministeri Simonen oli ollut 60553: hän on esiintynyt tämän huoltolain käsit- siinä m:inisterivaliokUJllllaSSa, joka oli a;nta- 60554: telyn yhteydessäki;n. nut esityksen eduskunnalle. Sitten krm hrun 60555: Meillä oli valiok:unmJassa kuultavana sisä- tuli valiokuntaan asianituntijlalla kuulta- 60556: ministeri iSimonoo ja hän esiJtti siellä mo- v,aksi, hän vastusti tämäm 1aiin hyväksy- 60557: nia hyvin raskiaita ja syyttäviä arvosteluja mistä ja esitti näitä arvosteluja, joista olen 60558: tähäm: laikiiln :näJhdoo. Minulla on muistiin- muutamia mai'llinnut. 60559: panot edessäni hänen esicyksestään, ja Sl(liil. Eikös tua:mu taaskin hieman oudolta, e1ltä 60560: vuoksi voin esittää näitä entisen sisämi- ministeri, joka itse on ollut antaillill&3la 60561: nisteri 1Simosen krunnanottoja valiokUDIIllassa. Lakiesitystä, sitten, kun hän ei enää ole 60562: E:rl!D.en il.mikkea ensinnäkin entinen sisä- minåsteri, rvastustaa siltä ja S8ID.OO, että 60563: ministeri lSimOillle:n jo arvooteli lain ikahtJa nimi siinä o:n ehkä parempi kuin entisessä, 60564: ensimmäistä pykälää, jolloin hän ihmetteli mutta sisältö ei ole (Edusku!nnasta: Mutta 60565: sitä, että laissa ei tarkemmin määritellä joa hrun OIIl tullut sy:nnintuntoon myöhem- 60566: huoltoavun määrää, joka avuntarpeessa ole- min!). Ilmeisesti on tullut SYilJllintuntoon 60567: valle on annettava, ja joka hä.nen mieles- siitä, että tuli ailiD.etuksi huono lakiesitys, 60568: tään siis nykyiSten huoltoperilaatteidelll mu- mutta tämä pa;nee ajattelemaan, että o:nko 60569: 2:>.43 60570: 60571: 60572: tosiaankin oikeistososi·alidemökroatit sellai- tava, että tämä laki todellakin l'aikentuu 60573: sia, että näiden mielipiteet ja periaatteet sille teidän mielestäm.ne väärälle perioot- 60574: muuttuvat sen mukaisesti, keneltä he mil- teelle, (lttä jokaisen iihmisen on pidettävä 60575: loinkin saavat palkkla.nsa. KU!n valtioneu- huoli itsestään, ja sem. minä olen sanODJut 60576: voston momentilta ei enää palkkaa tullut, yksityislreskustelussa, että millä ol11.18ksun 60577: niin sitten he olivat valmiit ehdottamaan sen ilmnnrun, että jokaisen ihmisen oo pi- 60578: lain hyliilttäväksi, niinkuia:t entia:ten sisämi- dettävä huoli itsestään, mutta mikäli se ei 60579: nisteri Simonen valiokunnassa asilassa kuul- ole mahd<>llista joko tilapäioon. tai pit- 60580: tuna teki. käai.k!aisen syyn vuoksi, n•iin silloin yhteis- 60581: kunnan on tultava apuun, ja ihmisellä täy- 60582: Ed. Kiiski: La:ki- ja talousvaliokun- tyy ol.1a myös varmuus siitä, että näin ta- 60583: nan jäsenenä jouduin kuull(lilll3J3)ll asiruntun- pahtuu. Tämä 1aki 11aikentuu sille pohjalle. 60584: tijilllll lausunnot käsiteltävänä olevasta ihuol- Mitä kuintien osuuteen tulee, niin sw- 60585: to:Laisua, samoin myöskin entisoo sisäasiain- hän edusk:Ulllllan rusiooomainen valiokunta 60586: ministeri Simosen, ja käsittääkseni hänen olisi voia:tut lisätä tähän lakiin. Sehäm. ei 60587: ruoi•runtuntijalausuntorusa oli täysin asialli- olisi vaatinut - llliin.kuin minä jo viime 60588: oon. Mitkä hänen mielipiteensä asilll.SSa oli- ker:mlla totesin - muuta kuin yhden py- 60589: vat, ei ikäsittääksemi a.noo oikeutta siinä kälän lisäämisen, j:a sellaisia lisäyksiä on 60590: mielessä ja siinä muodOSSJa arvostella asilan- tehty muissakin eduskuillltaikäsittelyiss:ä. 60591: tuntijoo lausuntoja, mitä ·edellisen puheren- Mi.nä en voi sille mitääm., että minulle jää 60592: vuoron käyttäjä teki, vrarsinikin !kun asian- edel:leenkin se käsitys tämän asian käsit- 60593: omainen itse ei voi käsityskaiDJtojlllllSia puo- telystä, että tämä on hialuttu hylätä vain 60594: lust;a;a. sen vuoiksi, ettei ole tahdottu antrua sosiali- 60595: demokraattiselle hallitukselLe sitä ik:u:nnilaa, 60596: Ed. Le i v o-L a r s s on: Niin, minä ha- että se olisi uudist;runut tämän lain (Edus- 60597: luoo tässä ed. ·Tauriaiselle huomauttaa, klmnasta: Se on täysiin väärä tulkinta!). 60598: että se, minkä vuoksi minä en tämäm. ruoian ·Toiseksi, mitä tulee siihe.n, mitä täällä 60599: toisessa käsittelyssä pyytänyt puheenvuo- mainittiin Ruotsiin laista, niin minä haluan 60600: roa ja siHoin resittänyrt, että l3Jkiehdotuiksen huomauttaa, että minä en ole puihunut 60601: pohjaksi olisi otettu hallituksen esitys, se siitä l:aist;a, mikä Ruotsissa on nyt voimassa, 60602: johtui yks:inkertaisesti siitä, että minä olirn vOOlll siioo laista, mikä on Ruotsissa tuloSSia 60603: sen jo ensimmäisessä käsittelyssä esiutäm.yt voimruam.. 60604: vaiklavrana wtoomuksena suurelle valiokunl- 60605: nalle, ja kuin suuren valiokUIIlllan enem- Ed. Nieminen: Herra .puhemies! 60606: mistö päätöksellään oli päätynyt tähän eh- Ryhmämmie taho1ta on jo pitkän I8Jikaa rtrm- 60607: dotukseen, mihlmikä se oli päätynyt, niin nettu tarve !köyJJ:äinhoitolruin uudistamisoon, 60608: äänestys olisi viime kerl'alla ollut vai.n ja lknn hrulituiksten: esitys uudiclmi: huo1to- 60609: äiilnestämistä äänestämisen vuoksi ja s:iihen apul:aillksi ann:ettii.n, rnållin. sill.oi.n us:lrottiin- 60610: minun mielestäni ei ollut mitään aihetta, krin, la1ltä ltodelilia. rpä.iisltään ~a.nsa;amaa.n 60611: kun sillä ei ikuiOOnkaan olisi voinut voittaa tässä suh1:.eiessla hu01100ttavia paroonuksia. 60612: mitään (Vasemma:lta: Eikö puhuja ole jou- On myönnettävä, että tässä ~&issa. IOII1 esiin- 60613: tunut puhumarun pUihumisen vuoksi!). Se, tuotu ihyvmk:iln aTV'Ofli:t'ettavia p.ail'annuse!hdo~ 60614: että mim.ä tässä asiassa puhun, se johtuu tUJksi:a;, seliliaisiJa ilmin J.Mn. 4 § : ssä on mai- 60615: siitä, että millä haluan pöyt;äkirj·lllll1Il todeta, nittu tyÖinl8iilltajoo ikorva.usv:elvollisuus mää- 60616: että mielestäni täilläm. 1airn tarkoituksena rätyissä trupaUJks:issa, siis rty~jäm. me- 60617: kuitenkin oli antaa vähävara;iselle väestöHe nettiifflsä :työikyik:ynsä. Samoin void.oon 60618: huomattavia etuja siitä, mitä sillä nykyi- pitää hyvåJksy;ttäJvänä 1ailll 3 § :ää, v&ilkllm- 60619: sen lain mu:k:BIIl1ll on. Ja toisekseen, mitä ilcin se ika.p.iltaJI.istisen yhteislrnn:tajäa-jestel- 60620: tulee siihen, että minä mainitsirn SKDL:n, män va11iltel;sa. ei IOOsin ole paras maJhdolU- 60621: se .johtuu yksinkertaisesti siitä, että mm, mUitta lkuitenk.Ln. se olisi voitu ih.y:väk- 60622: SKDL:n ryhmän taholta oli selitetty, että syä. 44 § :ssä o1i esillzy'ksiä, joista on sa- 60623: tämä laki mken.tuu sillre väärälle porva- nottava pelJkJkOO hyvää. My&ikin :rn.ondssa 60624: rilliselle perioottoolle, että se vaatii ihmi- muissa ilrohdifm oLi pall'&Thl11l!ksia, jotka 60625: siltä sitä, että he ensi sijl8888. huolehtivat voianane miltä suu:r.innmaJ!1a rtyydytybehli. 60626: itse. itsestään, ja sehän minun oli todet- todeta. MUitta J:a.issa oli ku~ nWio. pail... 60627: 2244 iPerj1ant:aroa 1 'P· joulukuuta 1950. 60628: 60629: jon ja lllim suuria heilk!kouiksia, jopa suo- maa.n., !kuin ny:t voimassa oleva.n iköyhäin- 60630: rastalan sehla:isia. permatteel1isia heiaclrouk- hoitola.in muikaan he ovat. 60631: sia, joita Jeil vomu.t asirutoonaisessa spesitaali- Tääililä jo ed. Taur&a.inen maicitsi siitä 60632: vail.io.kumlm& J:ähteä ikorjOOJlUll8Jl, ja sen vaålkeudesta, mihln<kä monet vähäv8!Ntiset 60633: VUOiksi ei vo::inlu.t ·päärt;yä muuhun ikuin hyl- kwmat olisivat soottanoot joutua erikoisesti 60634: käävään mietintöön. sellaisissa .tapauiksissa, mi11o:inlka olisi jou- 60635: Ensi !kädessä me .pidjmme hyvin tiixkeänä duttu anta:maan apua oleskelUJk:unn,assa ole- 60636: sitä heikikou.tta, jo.ruim mukaan huollonsaa- valle 8lv.lll1tairpeen saajalle. TäLLaisia iku,n. 60637: j1a olåsi voiltu siirtää oleskelulrunnastaa.n tia saattavat olla :Jm.upu.nicl.oo, ympäristö- 60638: mielin mää.riJn varsiallaisoon kotilkuntaan, ja ku:nnat, joissa väestön liilklruva1suus on 60639: t.äilllä tta.vailiLa ihuo1loo.saaj.3lt olisivlllt joUJtu- varsin suuri ja ihuolJon wpoon syitä saat- 60640: noot hyv.inkiJD. vaidreaan. tblan;teeseoo. Tämä taa muodostua mooiJ.l;ekirn ikansa1w:isille, sel- 60641: lallti, ,tämä UJUBi huoltoapu:laki olisi suonut J:a:isilaJk:iiJn, jotika ovat väJ.ttämä.ttömyyssyitä, 60642: shliloilll mahd<ill:isuuden tä.1laisten siirtojen jotka rvoidoon siis oleskelukUiil:tl8BS8lkin 60643: snorilt'tlalm.iseem. h;uom.attavasti su.u.remmassa edellyttää vliJJttämä1Jtö.myyssy.ilksi. Kun 60644: määrfulsä, kuin ny.t voimassa oleva iköyhäin- ol€Sloolrudmnta tämm.öisessä tapauksessa jou- 60645: iho1to1a!ki sen sa1lii. tuisi yksin. ikantamal!ln Jmiiken tä:m.än ra&tuk- 60646: Swmoin olisi Sy;Il!tyny.t !lruntien k.eslren sen, :rhlirn se soottaisi :täilila:isiJ!l.e lkuinn.illle 60647: varsm hllJ()(l'I)®tta.via ristiriitoja se1vitclles- muodostua !lrohtu.u.tt:omwn suureksi. Täl- 60648: sään. ikor"\CaUSVI€Ilvoll:isUJuik:sia .toinen :tois- lö1n olisi <pitänyt o11a vaLtion .tUJki näillä 60649: tensa ilreslren. Jopa tässä tapai~ olisi kunnililia. V rutiovalilian tahoLta olisi ol:lut 60650: muodoo.tunurt; ~ avu;nsa.aji:He väillttämä.töntä suoritta;a <tä:lla:ism menoib.m 60651: ooilbtäm Vlailke:ilta ,tillan.teita sen vndks:i', että Jrunnit1:1e avustusta ja :lrorva~US~ta. Ruolto- 60652: oleske1ullrunta ei srunkaam. olisi oHutt ha.lu- ohj,elmakom.itea mieftmnössään oliilcin leiSit- 60653: kas aVUill tampeessa olevilJ.e ·apua ant..aJmaa.n, tänyt ;täJJ,aista, mutta ·htrl.litus .a.nt.aAmaa~n 60654: koska ol~~a ~~is~. joutwut itse ~: esiltyiksensä edus1runn:alle oli .poistanut tä- 60655: tam.1:.a.maan ikiai:lren itämän illlVU!Il. Se ollin män ikohd:am. J.aista. Näinollen tämäk.ID olisi 60656: luonno11isesti ~tä.ny;t tiedoituiksen avu.n- ai:h~eu.tJt:alnu.t v:isoojä vaikeuksia huo1toapu.- 60657: saajan vaJl'Siinaisoon ikot:illmntaan aVUJll .tar- ~a1n sove1tamisesta ja se olisi val'!llli8Sti 60658: pemta, ja ,tarpeen syistä ja tämä ilrotilktmta asettanut hyvin suuria ristiTilitoja eri knm- 60659: olisi joutu.n:u.t lkäsirtltelleltlään .tä;män avun- tiendci.n. ikeskien. 60660: a.ntoam.omuiksen. T,äJUOOn. olisi mUJOdostUll11llt Minä h.iw1UJall tässä yhteydessä koroo:taa 60661: sel'Lailllen ltil:alnne, etstä tuo avun ila.rpeessa si:tä seilklkrua, että eivält ,aJinoastaan lkansan- 60662: oJevro1 ikotillmmta ei olisi p]tä.nylt miltä.än dOOlokrnaltilt :1aJki- ja talousv.aMokl1II!Oi8SS8. 60663: il.ilirettä ~ iciisirtrt:elyssä;, joiloma se olisi asettweet ilcie1teise1le kamn:alle :tähän ,LaJkiin 60664: VliiwästYlll:yt kenties kuuik.ausi.määräJJlä. Ja nähden edellä .esittäm.ieni seikkojen perus- 60665: knm ole;:;k~ta ei olisi kia.tsonut olevan teella, vaa:n myöskin. SOI'OOlidemdm-ootJi,t 60666: syy;tä rt.iissä vaihoossa <aJa av.ustusta, niin yksimielisesti Mettuiva.t samal!1e llmnna.Ue. 60667: täLlöin a vu.nsaaja olisi jäänyt iJlm:a,n vält- Nä:imo1len v8J1iolrun.ta totesi, että tästä :laista. 60668: tliJrn!äJtö:n.tä apua ikaidcissa ltapauiksima. ei olisi mllldlrlmaiili8l1Iaikaan. BaJatu sellaista, 60669: ~ tosin sa.nottim, että o1eske1ukun.ta joka olisi ty;ydy:ttälny.t ennen ikaik!kea avun 60670: oli V'elvrulmen ooi.ttäm kiireellisisSiä ja vä1t- talr.peessa olevia k.a.nsail:a.isia.mme. Tässä on 60671: tämältt.ömissä :ta.pa.uiksissa antamalain apua, otelttava huomioon, .että tämä •lalki ehkä <m 60672: en.nenkuin. V~ kotilrunta ennätti annebtu leilll1ei118Jimisesti oouslrunnaJ11e, ii1Il- 60673: wrlam. ik.äsWellä. Mutta 1russa ei o1lUJt ikui- :trebtu ikiailkessa ikiiTeessä, niiln että sen vii- 60674: tookoon ,r:]ifbtäväm. selvästi ,tuotu esille, meinen ~oppUsi:laus haJhlituiksen taJhoLta. on 60675: mi.tJkä :tälJ1wiselt ki~ ja väJ.>ttä.mä.ttö- jäänyt sum:ittamatta. Mehän muistamme, 60676: mät ltapalUikset olisivat o1:1Mt, johloinka se että tämä ilia:k1i 18JlliM1ltiin oousk11.'llru1ll1e sen 60677: olisi oota.nut o1eskeluiktmna1le mahdollisuu- jäilikeen, kun OO.elllimoo. hallitus o1å jä1:1tä.n.yt 60678: dm kiemää rtäJilia;isen avun aamin. Näin el'108IDJ0Il11Ui Tästä voidaJan. pä.ättää, 60679: olOOn ei suiln:k.aan .tämä laki olisi muooootu- etJtä lh®llitus oli jOIUiturnu.t :a.n~ tämiiln 60680: .n'lllt avun .tM-peessa olev-ille mi.t.oolkä.itn lakilllsa k~ ~. ja sen vooksi 60681: eduksi, vaan .piiånvastoin en~ silbtä ehkä onJkWn. ltuJlut näin heikko, ilruirn 60682: huonomm.•i, ~ IIWtm :ta.r.peessa. <iiJe.. m>iroä se tässä !Ill.uOOO!lS8;aal on. Mu1lt:a se, 60683: ~affi olisivaJt joutun.oot h1li01llOIIllp.aan .ase- että tääJlä oo. Leiovo-Lall'S80n on lähtenyt 60684: 2245 60685: 60686: 60687: nann voimaiklkaasti .puihumaan tä.män ~8ki f mystä, vaan 1:&1koiitus 0!11, että tämä kysy- 60688: es1tyksen · puol:esta, on minun käsittääkseni mys saa uuden selivityben OSI8lkaensa, niin 60689: vaJiJn .pelklkä propagand.a;puhe ja .tarkoitettu että eduslmnta uudistetun ehdotUJksen muo- 60690: hyöktkäy'l~ksi. ennen kailkkea juuri ikan- dossa saa seLväpilkt.eisen lakiesityksen lkäsi- 60691: saruleiJlOlmrootrt;eja vastaan. tcltävä'kseen, joka vie tämän !kysymyksen 60692: oi!lre1He raitteille. Ennen kaikkea olisi saa- 60693: Ed. T u u r n a: Herra puhe:mies! Edus- tava ilrorjaU!ksia aiik&run sellaisissa ikysymyk- 60694: kunnaJJah.an on, ikuten tunnettua, tailipumus sissä, jotka vBJativat S'lluressa m.liärin val- 60695: poHtisoida kaiJkki !kysymykset, ja niån on tiovalJoo tukea. Näissä määrätyissä oloissa: 60696: myöslcirn tähän kysymy!kseen ikootettu polli- meillä ei ole, nitinkuin hyv,in tiedetään,. 60697: tiiJkka,a. sisliilltää. Min!U'lla on kuitenkin se mahdoLlisuuksia lähteä kuntia !tukemaan 60698: näkemys, että tämä asia on smunurt •laki~ ja siinä määrin eriikoishuoltolaitosten avusta- 60699: trulousvaliDlronnassa erittäin ;asiallisen •kä- misessa, kuin miltä haiHi1luiksen !effitys olisi 60700: sittelyn osalksensa. On kuulJtu asiJa:ntunti- edellyttä.ny:t. Toivon, että 'tämä ikysyrrnys 60701: joina ensiksikån kaiilkllcia. ilmntaliittoja, Maa- kaiikessa yMeisymmärcytksessä hyljätään ja 60702: laiskuntien Liittoa ja :k>aupunki!kuintien että tästä ei rUilidä poLiittista kysymystä. 60703: lliittoa ja Fmlainds Svenska Lamdskommu- 60704: ners Förbu:nd'ia. Lisähi oo kuUILtu tooree- Ed. Hietanen: Herra puhemies! Kun 60705: tilillroja :tässä asiassa, ikäyrt::äamön mieh.iä on ed. Leivo-Larsson ei suvainnut vastata sii- 60706: ilruultu itässä ~ ja kiaåtkieln lisälksi jää- hoo minun lkysymybeeni, että miJnikä taJlria 60707: tiin odottamaan huolitotyöntekijäin suurta sos. dem. eduskuntaryhmä on ollut tätä 60708: kolrousta, jolm pidettiin Mikkelåssä. Silinä 1akia v!!~Staan, niin minä saanen esi1lt.ää ly- 60709: yksi.tyåslrohrtaisesti kysymystä käsiJOOltiin ja hyesti SKDL:n eduskuntacyhmän ika.nna:n. 60710: sen jålhlreen viielä ikyseessä oleva:n Hirton EduslruntaryhJ:Ilämme ikäsi.tteli tätä il!aikia 60711: haJJlitus antoi laki- ja .tail:ousv~e hetli, ikun se joutui :va:lwkrun1Jaikäsi.ttelyn 60712: lausruntonsa. Tfu!sä on ollut IDin paJjon asteelle, ja totesi smä joukon hyviä puo- 60713: t~jö1tä, jotka ovat kysymystä selv:itmäneet, Ha, jotlm minä jo ä8lren mainiJtsilll, mutta 60714: että romua oudositlllttaa, ilrun Wiitetään, ~että myöskin huomatJtavia puutteita. Ryhmä on 60715: kysymystä ei o1e il'ii.ttärvästi yksiltyislkohtai· toilvonut ooustaj11taa:n ~i- ja taloWMl:lio- 60716: sesti tutkittu ja seLvitetty. Mi:nu!hla on sama ku:n:n..assa myönteistä suhtautumista lakiin 60717: näilremys, että vallii~knmta olisi jout.unut silk:äli, midtiilli :nämä puUittoot kyetään sieLlä 60718: !liian suuren työtaJa!kan etoon, jos se olisi lrorj·a:amaan. Silk.äili !lruin minä tiedän lkui- 60719: lähtenyt yksityiSkoh:tJaås;esti joikaista py- :tenkaan Laki- ja ,taJ.ousvaliokunnassa ~i o1e 60720: kälää SOil'Vaa:rnaan. Meillä on oLlut laki- ®aitsottu voitavan mennä :tuossa korjauk- 60721: ja ,taloUSV'ailii~ pyrldmys •Lwlreja sessa nirin pitkäLle, että l:a:lci o1iffi saanut 60722: YJloonsä mahdollisuuksien mukaan ikorjahlJa. sellaisen muodon, jO!k:a todehla v.astaisi ltar- 60723: PI8Jlautan miellin m. m. sen suuren työn, ikoitustoo.n. Ja rettä näin. on tapahtunut 60724: mmkä laki- ja rta.lousvaliokunta teki so- sitä k:ai todistanoo myöskin se, että f!IOS~ 60725: siJaa;Liliallilll:nosta annetussa laissa, mutta dem. edustajat main1tussa valiolkunn'assa 60726: vaålooa olisi o1l'11Jt muuttaa J.akia niin, että ovat niinikään olleet :tämän lain hyväksy- 60727: kO!lro systeemi olisi saatu mllluttumaan. Ni- mistä vastaan. Kun ed. Leivo-L:8Jl'SSIOOl sit- 60728: menomaan tilapäistä ja vakinaista oleskelu- ten vielä mai.ruiltsi, että suuri valiokunta 60729: kuntaa kookevan asian kohdalla on kysy- mietinnössään on hyJOOny.t tämän haLlituk- 60730: mys se:nraatuiJnen, !Ellttä se vaaltisi uutta sel- sen esiltylksen, niin milkäili minä .tiedän, suu- 60731: v:irttelyä. M.iJnä tahtoisilll myöslcin eri:koioosti ressa valliokmmassa ei tästä asilasta ole 60732: a.11eviåvata sitä, että :tässä laissa oli ;useita ~ty, jottenlm 'IIlliitä,än en(l!)l}Jffiistön 60733: sa:ngen myönteisiä näJkökohtia ja niistä iain påäJtöstä SU11l'ft!8a valiolrunnassa ei ole voi- 60734: ensEnmäisen käsittelyn yhteydessä sanoin nut syntyä. Kdrona:an väärä on sehlBJisen 60735: jo mieli.pitteeni julki. Murtta kyLlä minun käsLtykoon antaminen, jonka ed. L:eivo- 60736: täytyy ,toisaaJ,ta sanoo, ~että laissa on monta Larsson :an.toi, että SKDL:n ryhmä suh- 60737: epäselvää kysyrrnystä, jotka viime vaiheessa tautuisi lain ihYJV1in puoliilll ikie1teisesti. Se 60738: joutuivat ih.ail:linmiksessa kompromimin ikoh- ·ei pidä pBJilklmansa. Kysymys oli nimen- 60739: tooksi. omaan laiJll h.cikikouiksien korjaamisesta tar- 60740: MinuiLla on lopuksi haLu eriikoisesti ko- koituksena saada siitä kunnollinoo falkii. Jos 60741: rostoo, että Jtarlroitus ei ole haudata :kysy- olisimme saanoot ·asi.a&9a muiden OOUskUill· 60742: 2246 1Perj1antaina 1 ip. joulukuuta 19'50. 60743: ----------------------~----~~ -----------~------------~--~ 60744: 60745: Ilmeisesti haluttiin tällä tav~lla olla mie· 60746: litksi suurpääomalle ja tyÖIIlanvaj.apiireille. 60747: 60748: Ed. T a u T i aine n: Mi!lllä olen jo ·ai- Ed. KuHtinen: Knn tämä asia oli 60749: kaisemmassa puheenvuorossa viitamut sii- laki- j1a talousvaliotkUDIIlass.a käsiteltävänä 60750: hen, mitenkä ed. P·~a1run hallituksen tai- ni:i.n me sooialidemOikma.tit olimme myöti 60751: kana asetettu huolto-ohjelman komitea oli mielisiä asialle ja yritimme tukea }akia. 60752: tehnyt esityksensä, jotJm laista on lllyt pois- Teimme useita huomautuksia ja kuultiin 60753: tettu. Huolto-ohjelmaikomiteassa on kiinmå- asiantUillltijoita, ja kieltämättä tosiasia on, 60754: tetty huomiota myös köyhäinhoitolain sääm.- että tässä on paljon paraJlllluksia ·entiseen 60755: näksiirrr, jotka vdvoi,ttav,at tyi)nantaj,an an- lakiin. <Se on ehdotolll totuus j,a kun tämä 60756: tlamaa:n elatuksen j·a hoidon vrunhoille työn- asia oli j~aostossa, niin jaostossa ei saatu 60757: tekijöille, jotka joutuv,at työkyvyttömiksi. elllSimmäisellä ikermlla niitä korjauksia, 60758: Tähän seikkaan oli kiinnitetty h1110miota kOSika asiruntootijalausunnot olivat 1aimta sen 60759: erikoisesti Steiil vuoksi, koska työnantajain mukaisia, minkälaisesta piiristä 'asiantun- 60760: taili.olta on jatkuvasti tapahtunut vanhoj011 tija kulloimhln oli. Se on totta. Järroevästi 60761: työntekijäin irtisrunomisita, millä tiahdotaalll ajatellen «:m luOOlDollista, ettei porvari, jolm 60762: vapautua tuosta huoltovelvolliSiuudesta. :Sen on vuosikausia tottunut noudattamaan en- 60763: vuoksi pyytäisin 1entiseltä sosi:aliministeriltä tistä köyhätnhoitolaki:a, joka on 25 vuotta 60764: kysyä, mi.tnkä vuoksi sosialidemokr81attinen vanha, ei ole valmis heti tekemäälll uutta, 60765: hallitus •ei ottanut huomioon huolto-oh- Vlaalll ik!atsoo, että tämä vanha laki menee 60766: jelmakomitean toivomuksia tässäkäälll suh- käytännössä edelleen. Tässä laissa on otettu 60767: teessa. Vai onko mim.isteri Leivo.-Lal'S\Sion huomioon ilmksikilll komiterun mietintöä; toi- 60768: Ulllohtrunut tämän huolto-ohjelmakomitean nen on Sarlinin mietintö ja toim.ten Talias- 60769: sivulta 63 kohdan, jossa puhutaan työnan- teen mietintö. Ta:rasteen mietintö OlD. pa- 60770: tajan elwtusvelvollisuudesta. Sen vuoksi remmin sosi!alisella linjalla kulkeva kuin 60771: pyytäism tässä verestää tätä huolto-ohjel- ,Sarlinin mietirrltö ja tämä lakiesitys perus- 60772: matkomitean lausu:mJaJa. tuu Tarasteen mietintöön suurelta osalta. 60773: Tämä e1atusVIelvollisuutta koskeva kohta . Minä myönnän se.n tosiasian, ·että tässä 60774: kuuluu näin: ,V,aikkakin tyÖIIltekijäilll erot- 1ailD. tulkinnassa on eräitä heikkouksia ja 60775: tamistapaukset puheenaolevan elatusvelvol- sen vuoksi minä esitin valioikUlllllassa, että 60776: lisuuden välttämiseksi viime vuosina ovat- asia paTIJtaisiin uudelleen j~aostoon ja nämä 60777: kin väihentyiD.eet, tapahtunee sanotUilll,aisia muutamat heikkoudet korjattaisiin ja tästä 60778: irtiSiallomisia kuitenkin jatkuv~sti silloin s'aataisiin paa~annettu laki. Mutta valitetta- 60779: tällöin. Tämäm. vuoksi komitea pitää ttar- VIasti minä en saanut oman ryhmän €1Ilkä 60780: peellisooa, että lainsäädäntöön otetaan mai- k:ommUIIlistien roannatusta. Ne, jotka tätä 60781: nitun irtisanomise.n kieltävä säännös. Käy- lakia Vlastaan huomauttavat, kuten edustaja 60782: tållllllössä voitaisiin tällaista kieltoa kyllä Taudainen, eivät kan;ruattanoot esitystäni 60783: kiertää, mutta tulisi sillä jolm tapauksessa jaostoon lähettämistä va;rten, missä ID.ämä 60784: olemwaJlli moraa!linen merkitys, minkä ohessa muutamat korjaukset olisi lakiin tehty ja 60785: se todistusvelvollisuuden määrittelijänä ai- ·laki olisi voitu hyväksyä ilman muuta. 60786: nakin jossain määrin juridisestik:im. riidrun Kun nyt :asia näin on tullut tähän vai- 60787: sattuass1a tukisi työntekijän asemaa. Tämän heeseen, ei tässä 1enää · saa muutosta. 60788: vuoiksi iroomitoo ehdottaa, tettä työsopimus- Näin ollen on tarpoot.onJta kovm ;paljon pu- 60789: lain !II lukuun lisättäisiin sääiillllös, jonka hua €1Ilää, vaan on jäätävä odottamoon 60790: mukaan työnrunibaj·a ei ole oikeutettu köy- uutta esitystä tässä asiassa, jos halutaan 60791: häinhoitolaiJn 5 § :ssä mainitusta elatusvel- sosialihuollon toimintaa viedä eteenpäin 60792: vollisuudesta vapautumiseksi irtisalilomaan köyhäin ihmisten hyväksi. 60793: työsopim'llilltJa". 60794: Vaikka komitea siis suositteli hallituk- Ed. N. Nurminen: TääJJ.ä ed. 60795: selle, että työntekijäin turvaamiseksi olisi Leivo-·Larsson toi esiilll sellaisen käsitykselll, 60796: laadittava uusi sääm.nös, kuitookaan halli- että suuressa valiokunnassa olisi tehty esi- 60797: tus ei tantalllut tämäm. lairitesityksen yhtey- tys tämän lailn hyväksymiseksi ja enem- 60798: dessä tätä säännöstä. Sen vuoksi pyytäisin mistöpäätöksellä olisi . sittoo hylätty laki 60799: kysyä, mistä syystä näin on menetelty. bJallituksen esittämässä muodossa. Suuren 60800: 2247 60801: 60802: valiokunnan jäsenenä ilmoitam, ettei mitääm asiallisesti, niin en milllä ole laUSiU1ll.UJt nyt 60803: esitystä ole tehty lain hyväksymiseksi, vwan enempää !lmilll aikaisenunin.kaan. mitään sel- 60804: suuri Vlaliokrmta on yksimielisesti lain hy- laåsta, vaan mim.ä olen valittanut sitä, että 60805: lännyt. Jos sosialidemokrruattiem. taholta ol- l~tys, . siitä hruoJimatta että se o1isi 60806: taisiin tehty esityksiä •lain hyväksymisestä hoomatta"V18Sti parantanut nykyistä asilan- 60807: ja epäkohtien parantamisesta j•a mahdolli- tilaa, ei ol~ tullut hyväksytyksi, vaoo. on 60808: sesti vielä suu:oossa valiokUilllillassa sen jaos- ~äsitte:ly päätynyt rtruhän, että eduskunnan 60809: toon lähettämisestä, kyllä me olisimme tul- asianomainen v.aliOiknnta ensin j;a suuri 60810: leet mukaan yhteistyöhön, mutta mitään vaJ1ioknnta sitten ja eduskunta lkokonaisuu- 60811: sellaista ei ole tapahtunut, ja tämä osoit- dessa;ankJn on hyväksynyt hylkäävän ik:an- 60812: taa, että ed. Leivo-Larsson on pam.tu täällä nan. Täällä ovat sekä SKDL:Ill edustaja;t 60813: edusilmrunassa esiintymään vain siinä mie- että myöslciin ed. Till:urn:a es1ttäneet niitä 60814: lessä, että hän toisi ikäänkuin sel1a.is·elll myän.teisiä puoJ.ila, joirta tässä Jaissa on., ja 60815: kamnan esiin, että sosialidemokraattinen jotka heidän mielestään ovat huomattavia 60816: ryhmä on toiminut asian edistämiseksi ja 60817: 1 60818: parannu:ksia ja sen takia minulla on syytä 60819: kaikki muut ovat olleet VJastaan. vielä uudellleen. valiittrua sitä, että tämä lalki 60820: Ed. Tauriainen: Täru11ä on jo osoi- on ikoikJenUJt nyt sitten tällaisen kuoJerrnan 60821: tettu, mitem. eräii;t sooirulidemoikraattiset eilkä ole tUJ11ut iLai!ksi, va]kka täällä on esi- 60822: edustajat OVIIilt puhuneet murmnettua .to- tetty hyvim. voima;klkarusti kai:kiJta näiltä eri 60823: tahoilta, että laJdiesi:tyksessä on huomatta- 60824: tuutta :tämäm. asian käsittelyvailllees.ta suu- 60825: ressa wrli:okunnassa. T.äällä ed. KuiJttim.en via parnnnuiksia nykyisoon ikäytäntöoo. 60826: myös mailll:irt:si, .että 1aJki- ja ,talousva1Wikun- Mitä sitt1en •tulee ed. Tauriaisen kysy- 60827: na:ssa oLisi ;tehty ehdotllksia tärrnäm. Jain mykseen, mim.Jkä takila irtisanomisldeltoo. ci 60828: otettu ,tifuän tlaJkiin, nm minä vaim. pyydän 60829: !korjaamisesta. Mim.ä .pyydäm. huomauttaa, 60830: että sen enempää KuiJttinen kuin ik.U!kaan huomautta•lll, että se :ei ole luonteensa puo- 60831: muukaan sosialidemOikraattinen, sen enem-- lesta !kuulunut rtähän Jwkiin, vaan .työsopi- 60832: mus1akiilln. 60833: pää kuim. rporvari11inenka;an edustaja, ei 60834: lalki- ja taiousvaJliokminnassa tehnyrt; mitään Toiseiksi mitä tulee siihen, että sos. dem. 60835: muutosesityksiä .tähäm. laJkilin, jotenka ed. edustajat ·laki- ja .truJousvaliolrounnassa eivät 60836: Kuittinen tuntuu muistav·am. väärin myös- ole .asettnneet tämän Jain kannalle, muut 60837: Mn Slffil asia;n. .paårbsi 00.. Kuittinen, joka on plllhrmut sen 60838: puolesta, niin minä ihaluan huomauttaa 60839: Ed. L 1e i v o - L'a :r s s o n: Minä ,en ole että sooiruidern.okmattisessa puolueessa j~ 60840: suul'lell1 valiokunnan jäsen enlkä siis V10i sen eduslrun.tacyhmässä saa jokainen jäsem. 60841: mennä taJkuuseen siitä, on:lro minulle annettu muodostaa itse oman m1elipiteensä iJman, 60842: tieto rulut oillrea taJilkkJa väärä, mutta jOika että on. moä;änlaista .pakotusta puoleen 60843: tapauJk.sessa su1lll'en vaili.okmn.nan jäseneltä taiilffia toiseen. Ry:h:mä smänsä Olll hyväk- 60844: oLen saanut ti-edon, että sieHä Oi11 siitä sy:nJ"t ooemni1stöpäätökseJJä tämän tl:rulciesi- 60845: asiasta ääil1estetty, mikä otetaan käsitteLyn tylme:n, muttai joikaim.en jäsen eri vwliokun- 60846: po:hj,aJksi (VMemmrul;ta: Katsotaan rusialkilr- nissa saa muodostaa miel]piteen Sleil mu- 60847: joista! - Ei ole äänestetty!). Jos ,tämä on kaa;n, kuin h.äm. katsoo •niiden selvitysten 60848: väärä tieto, niim. minä valitan sitä. Murtta perusteeLLa voivansa muodostaa mielipiteen, 60849: sehän <ei itse ruo~iiassa tätä .tosiasiaa muuta, mitä eduskunnan valiolrnnnissa on annettu. 60850: että 13Jki 001 ehdotettu h.yJättävä:ksi, ja se Minä, niinikuin sa;nottu, v]eläJkin vwlitan 60851: on minun mielestäni se11adn.en ~aSia, jota sitä, että itämä laki on kokenut tämän tkoh- 60852: minä olen ilroko .ajan v,a1iJttanut, että .tämä talon, minikä se on nyt ikolren.ut, ja minä 60853: laJlci ci !tule nyrt; oouslrnn.n:an päätöksellä olen samaa micltä ilruim. .tääl1ä eräiiJt <toiset 60854: •• 1!- t . t 60855: h ,r:vwno.r·~.Y""""'• nnn 60856: _,:;,t~>+-..~t,..;.,;. ~--!- • •• 60857: IWIUU mm:a OLI!ll ' 01VOThU puhuj•a.t, !että ilooslrnstelun pitkittäminen ei 60858: ja siilJ1ä mi.eles<Jä tietysti myös ministeri- täs<;ä V'aiheessa: enää hyödytä. 60859: a.]k.a.na;ni mirnisterin omin:aisuudessa l3ikilesi- 60860: 1 60861: 60862: 60863: tytkoon jättäm.yt. Keskustelu jll!listetaan päättyn:eeksi. 60864: Mutta ed. Tumnaili1e mim.ä haJlUiaåsin sa- 60865: noa, lkua:t hän iUii1tuu epäilevän siltä, että Eduskunta päiiJttää .pysyä toisessa käsit- 60866: minä olisin antam.UJt seJJais:en ilruv;an., että telyssä ;teJkemässään päätöksessä 1alkiehdo- 60867: tätä asi.aa ei oLe pyritty käsitteLemään tuiksen hylikäämisestä. 60868: IPerjantiaitna. 1 lP· jouluikuuta 19'50. 60869: 60870: LrulciOOdotuksen ikolmas ikäsi.ttely juil.iste- Lakiehdotmksen kolmas käsitteiLy j.uliste- 60871: ta.an päätty:nooksi. ta;an .päähtynee.iksi. 60872: 60873: Laki- ja ,taJ.ousvaJiOilruiman mretinnössä Asia on loppuun käsitelty. 60874: ehdotettu toivoonusponsi hyväby:tään. 60875: 60876: Asia on ~ppuun :kisi.telty. 5) •Ehdotus laiksi tullien kamtamisesta 60877: vuonna 1951. 60878: 60879: Ylli.ima.inirt;un lalkiehdotuiksen sisä.1tävä 60880: 3) Ehdotukset laiksi itse.nä.isyyspäivästä: ja haiLJ.ituiksen esitys n: o 102, jota on valmis- 60881: vapunpäivästä sekä erä.iksi muiksi laei'ksi. televasti käsitelty vaLtio;varainvaliokuniWUl 60882: mietinnössä :n: o 83 ja suuren va~liOklmnan 60883: Ytliliinna.initut lakiehdotukset sisii.lltävät mietinnössä n: o 124, esiJte1J.ääm. ik o 1 m a n- 60884: hali.iltuksen es1tys n: o 23 ( 1948 vp.), ed. t e e n ik ä s i ;tt te 1 y y n. 60885: Prunn.ilim y. m. JJak. al. n:o 72 (1948 vp.) 60886: ja ed. :Muimn y. m. 1ak. a;l. n:o 73 (1948 P u h e ro i e s: Toisessa. käsittelyssä pää- 60887: v.p.) 1 joita on va.lmimelevasti käsitelty ltyö- tebty I.akie:hdotus voidaan ny;t hyväksyä tai 60888: väenasia.invaJ.iolrunnan miet~ n:o 16 hylätä. 60889: ja SlllureD. V~ mret;inn,&sä. lJ1 :0 60890: 121, esitellään iko l m an teen ik: ä s i :t te.- Kookustelua ei synny. 60891: lyyn. 60892: Edusku.nta. hyväiksyy lakiehdotuksen. 60893: Kukaan ei ,pyydä puheenvuoroa. 60894: Lakiehdotuksen ikolmas ikäsiJttely juliste- 60895: Edus!lmn.ta .poiiättää pysyä 3Sian toisessa 60896: taan päättynooksi. 60897: käsi.ttelyssä itekemässäälll päitökse!Gi Jaiki~ 60898: .ehdotust:Je!n. hy~. .Asia on loppuun kästte:lty. 60899: 60900: Laikielhdotusten. !lrolmas käsiittely jullisoo- 60901: t.aml päättyneeksi. 6) ·Ehdotus laiksi leimaverolain muuttami- 60902: sesta. 60903: Asia on loppuun ikäsitelty. 60904: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 60905: halliltuksen 'esitys n: o 110, jota 001 valmis- 60906: televasti ik:äsitelty va;ltiov&'ainvaJiOikmman 60907: 4) Ehdotus laiksi veronmaksun laiminlyömi- mietinnössä n: o 84 ja sul1MI1 valiokunnan 60908: sen johdosta suoritettavasta veronlisäyksestä mreti.nnössä n:o 125, esitellään ik:o lman- 60909: annetun lain muuttamisesta. teen käsittelyyn. 60910: 60911: Yllämain:Ltun J.akiehdotuksen sisäLtävä P u h e m i e s: E-nsin sallitaan asiasta 60912: haJlliu!ksen esitys n: o 105, jota. on valmis- ikeskustelu ja sen jäJikOOlll päätetään kol- 60913: televasti ikäsite1ty valtiovara.invail.ioku.n:nan moon.essa. käsi1J1Je1yssä Wcielhdotuiksesta. 60914: Koska ;toisessa ikäsi.ttelyssä päåJt:iett ~a;ki 60915: e.hdotus sisäLtää .ehdotuJksen ~ysyvä1 veron 60916: mietinnössä n:o 82 ja suuren V'a.lioikunn8lll 60917: mietiln:nössä n: o 123, esitellään k o ~ m a nr 60918: t e e n :k ä s i ;t t te ,1 y y n. ~.?r~taroisesta, on l:rukieh.dotus valitiopäivä- 60919: J&rJ:estytksen 68 § : n 1 momen1Jin rouika;a;n 60920: ik.rutsottava rauenneeksi, eLlei sitä ikolma:n- 60921: P u h e m i e s: Toisessa lkäsi'lltruyssä pää- nessa käsittelyssä ole ikaJliD.attanut 2/3 an- 60922: tetty ~dotus voida:run nyJt hyväksyä tai Iretuista äämåstä. Jos J.ak.iehdotus ttä.t.en 60923: hyil.ättä. raukeaa, on :asia p:ru1a!utettava va:1tiov.aram- 60924: vaJlioikuntaan mainitun pyilåhlän 2 momen- 60925: Puheenv;uoroo. ei pyydetä. tissa säädetylm :t&'lkoiltuksessa. 60926: 60927: EdusJ.runta hyvälksyy mkiehdotuksen. Menettelytapa hyvålksytään. 60928: Keskustelu: Kun, sikäli kuin minä tiedän, jo yli 20 60929: vuotta sitten istunut wl.tion asettama komi- 60930: Ed. La h te 1 a: Herra puihemies! Tä- tea, on tullut jo silloin siihetn. ikäsitY'ksee.n. 60931: män asii8Jl ollessa nyt mitkaisuvaiheessa että p. o. vanhentrmeesta perinnöksiosto- 60932: <m mmrm todettava, että lain 10 § :ssä oleva järjestelmästä on luovuttava ja että tilat 60933: perintökirj-asta Illaksettavan leimaveron ko- lain nojalla koko !lllarulS!a oo julistettava 60934: rotus 100 %:Ua on minun ja kaikkien mui- perintötiloiksi ja m-erkittävä maWrirjaan ja 60935: doo maalaisliittolaisten edustajain tahdoo maarekisteriin perintötiloilla sekä annettava 60936: WlStaisesti suoritettu. Mainittu korotus on llliihilll laillisille l88Ukkaille perintökirjat il- 60937: kohtuuton ottamalla huomioon erikoisesti man lUIIlaStusta, itl!iilll. pyydän hallitusta eri- 60938: Lapin lääniin ja OulliD läälniin kuuluvan koisesti huolehtim~ siitä, että nyt vih- 60939: Kuusamon kunnan Liilmsen ik:yläill tilat, doi!IIJkilll. valmisret8Jan laki, jot1Ja ne kiansa- 60940: siihenkin ,:nähden, että Kuusamon kunnan laiset, jotka asuvat n. s. kruununluontoi- 60941: ja Posion kUlllllllalll vastaavanlaiset tilat on silla tiloilla ja Lapin läänissä, pääsisivät 60942: vapautettu :m:ainitusta perintökirjasrta mak- tästä va.nhootllleesta omistusoikeudoo SI8R- 60943: settavasta leimaverosta lkokOlliaan, kuten misesta yksiillikertaisempaa~D. järjestelmään. 60944: olen sen täällä asian edellisissä käsittely- Mainittu järjestelmä on siltä aja:lta., kun 60945: vaiheissa osoittanut. Kun lllJai,nitusta pe- Suomea alettiin asuttamaan ja tiloja perus- 60946: rillltökirjasta maksettavasta leimaverosta on bamaalll. Nyt jo tällä vuosikymmooellä on 60947: laissa säädetty alarajat 1,000 markabi ja ailm korjata p. o. vanhentunut järjesteLmä- 60948: yläraja 50,000 markaksi ja valtioneuvoston km. 60949: mä.ärättäväksi on jätetty se, miten maini- 60950: tU!ll ylä- ja alarajan välillä olevaa veroa Keskustelu julistetaan päättynooksi. 60951: määrättäessä on mooeteltävä ja kun täällä 60952: eduskunn&SSa on vedottu siihen, että Lapin Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 60953: lääm.isSä ja Kuusamon. kunOOID. Liikasen ky- hyväksytään yksimielisesti. 60954: lässä oleviin tiloihin voidaaiD. käyttää, jos 60955: valtioneuvosto niin määrää, verolain edel- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 60956: lyttämää alinta veroa, 1,000 markk!a.a., ja taan päättYllleeksi. 60957: kuin .tällä perusteella on .tä.äl:lä eduskun- 60958: nassa vastustettu yleensä veron pitämistä Asia on loppuun käsitelty. 60959: nykyisellääm., niin minulla oo tässä yhtey- 60960: dessä velvollisuus hallituksen jäsenille huo- 60961: mauttaa, että kun armetaan määräykset 60962: siitä, minkälaista veroa on maksettava :mis- 7) Ehdotus laiksi .kunnan lisätalousarviosta. 60963: säkin osassa moota olevasta tilasta, että 60964: siinä tulLaan soveltamaan Lapin lääniin Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 60965: kokonaisuud€S'Siaan ja OulUi11 Iääm.iin kuulu- hallituksen esitys n: o 114, jot.l3i on valmis- 60966: vassa Kuusamon kuiD.naiD. Liikasen kylässä televasti käsitelty laki- ja talousval:Wkrm- 60967: oleviin tiloihin alinta verorajoo (Ed. Hiltu- nan mietinnössä n:o 35 sekä suuroo valio- 60968: noo: Se on oikein!). Näin sen vuoksi, kun kunnul!ll mietinnössä 1n:o 126, esitellään 60969: Kuusamoo lkullllliall muut tilat ja Posion k o 1 m a n te e n k ä s i t t e l y y n. 60970: kunnan tilat an vapautettu vastaavamlai- 60971: sesta verosta: ja määrätty, että ne oo mer- T o i 111 e n v a r a p u h e m i e s: ToiS€SSa 60972: kittävä maarekisteriin ja maakirj,aan p;e- käsittelyssä päätetty lrukieih.dotus voidaan 60973: rintötiloina ja annettava hakematta lail- nyt hyväksyä 1Jwi hylätä. 60974: lisille haltijoilleen perintökirjat ilman mi- 60975: tään lunastusmak:Bua perimättä. OlD. siis Kuka:an ei pyydä pul1eenvuoroa. 60976: kohtuullista, kun KuusamOili kU:Ilta on etelä- 60977: puolella Lapin lääniä ja Posion kun.talkin Lakiehdotus hyväksytään. 60978: on Lapin läänin eteläisin kunta., että näi- 60979: den pohjoispuolella oleviilll vastaavan1aisiin Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 60980: ja vielä paljon pienempiin tiloihin nähden taan päättyneeksi. 60981: tulla;run sovclltBttamaan lain edelJyttäm.ää 60982: alarejaa p. o. 1eimaveron mää.räämisessä. Asia oo loppuUill käsitelty. 60983: 282 60984: !Petjantai.ina 1 'P· joulUikuuta 1950. 60985: 60986: 8) Ehdotus laiksi kunnallisen jaoituiksen jo joUJtunoot ikantamoo.n huomattavia mene- 60987: m.uuttamisesta annetun lailll muuttamisesta. tyksiä MUeliitoksen VUOiksi sekä välillisesti 60988: että vätittö:mästi. Niiden edellytykset sel- 60989: Esitelliiäm. suuren valiokunnam. mietintö viytyä nyt jäJkeenpäilll niiden maiksetta~ 60990: n: o 127 ja otetaan t o i s e e IIl k ä s i t te- vilksi oilkeusteitse moodollisesti määrättä- 60991: 1 y y n siinä s~ä lruki- ja talousvalioku.nnan vistä :taklaismmruksuista, ovart; selvästikin 60992: .mietinnössä n:o 34 va.lmistelevasti käsitelty paljon: heiJk:OIOOUllt kuin niiden irurutien, si~is 60993: hia:llituksen. esitys n:o 66, jokla sisältää yllä- lklaupunkien ja muiden asutuslmskniSten, 60994: mainitrm lakiehdotuksen. joiden alueet ovat liitootan vuoiksi huoma,t- 60995: ltavastikin kasvaneet. Näiden main.itse- 60996: ·T o i n e IIl v a r a p u he m i e s: Käsitte- mieru !lllääJräysten yksinomai:rren .tarkoiltus 60997: ly;n: pohjana on suure:n valiokunnan mie- on sen vuOiksi estää ilmeinen ilrohtuutto- 60998: tintö n:o 127. Ensin sallitallllil asiasta yleis- muus ja sen vuoksi lain :ta:annehtiva so- 60999: keskustelu, soo jälkleoo ryhdytään laki~hdo VIeltamilllen on puolusoottav:issa, vaikka 61000: tuksen yksityiskohtaiseen käsittelYYIIl. yleensä on:lcim. syytä suhtautua varoen ta- 61001: kautUJVia;run laJ.ns:äädäntöön. Lakiehdotusta 61002: on sen vuOiksi pidei:Ibäivä tal'lkoituiksenmu- 61003: Yleiskeskustelu: ikaisen:a ja :myös sen voimaantu1osäännös 61004: olisi hyväksy11ltävä h31llitu!ksen. esittämässä 61005: Mim5sberi V i r o '1. a i n en: Herr:a puhe- muodossa. Näin menetellen voidaan myös 61006: mi'ElS! Esillä o1Jeva:n 1wkiesityksen käsitte- välttyä vaik!ei!1tru ja vcarmaan hyv.inkim: pit- 61007: lyn yhteydessä on kiillnitetty er1ty,istä huo- täa.iikaisilrtJa oikeudellisilta selvittelyill:tä jäl- 61008: miota siihen, !etJtä laki tulisi v:oirrn.aan ,t$au- keenpäin ja saadaan rt:.ämä asia nopeasti 61009: tuvasti ja sum.i va1iok-uJ:lita Olllkin po:ista- pois .päiväjä:rjestY'.ksestä. Sen vuoksi ol:isi- 61010: nurt voirrnaantulQSäännöiksestä. Jain itakautu- ikilll ;tämä lakiesiltys myös vo1maJaJntulosää.n- 61011: v:aisuutta kos:k;evan määräyksen. Lruk.Lehdo- nöksen kohdaJ.ta hyväksyttävä halUtuiksen 61012: tuiksen: voimaantu1osäännöksen mukaan olisi esittä.mässä muodossa. 61013: nirrnittäm sen eräitä pykäliä sov:elil.ettava 61014: trulmurtnn~asti myös vuosien 1948, 1949 ja Ed. Tururna: Herra puhemies! Kun 61015: 1950 alUEita itapaihtuneisiilll jMitu:ksen muu- suuren <v:a1io!ku:nnall1 herra ;puheoojohtajan. 61016: toiksliw, miikäH asia:nomaiset ikunn~ eivät oo. Koi>v:.iston edusklmoon edellisessä täys- 61017: rue sopineet enn.a:k:lroperinnihl1ä iJmnnettu- åatlll10lOSSa ik:äyttämästä puhoonvuorosta 61018: j•en v:arojen jakamisesta. T.aloo.wtuv.asti ei joku ;t.äählä saattoi saada sen käsityksen, 61019: sen sija:an .tulisi sovellettava;ksi lakiclldo- että hän olisi selvittän.yt SUillirell valiokun- 61020: tukSoo 18 b pykäJää, jOika kOSilooe veroäyrin rum ika.ntaa esillä olewassa ·asilassa, ikart:son 61021: hrunoo W!ketm~ista. o.ilkieu.de:kseni rtä;hdentää, että suuren va1in- 61022: Mainitsemiami rtalkautuvia säännöksiä on kUJil1lJall kamita on ~toinen kuJn valiokunnan 61023: pidetty rtässä laJdehdotuksess:a tal'ipeellisina herra puhiOOThjohtajan. 61024: sen v:ooksi, että voirrnassa olevassa laimsää- Suooen v.aJiokunnan mukaan lakia ei olisi 61025: därnnössä on •aukiko, joka näilll on rpyritty sov<ellutettava taannehtivasti, voom. v,ast;a 61026: poistamaan. On syytä mainita, että niinä 1 päivästä :tammilkuuta 1951 1ulkioen. Tämä 61027: kolmena VllOJlll:a, joita h11ki ,tulisi ;ta;kaUJtu- suuren valiokrmnan kaamanotto oli yksi- 61028: vasti iooslremaan, on tapahtunut yhitoonsä mieline:n ja rperustui suuren valiokunnan 61029: 38 aJluelii!l:oota. Niitä riitaisia .trupauksi'a, jaoston :t.clremään ehdotukseen asiassa. 61030: joissa asianomaiset kulmat eivät !lreskenään Kun ;wd- ja ,taJousvaJ.iokurrman mietintöön 61031: ole päässeet sopirrnuksoon, ja joihin lwkia iJ.iilttäanääni vasta:l.ausetta ci suuren valio- 61032: olisi sovelWettava, on kuit.enkin. rvain muu- :lrnnnan j;aost<Jsga; hyväksytty, rulistuin mi- 61033: tamia. niiJlcin hyvJitk:symään sanotun jaoeton välit- 61034: Kun tM'Ikastehlaan näitä takautuvia sään- täNän ehdotulksen, jokia merkitsi samaa 61035: nöksiä, on huomattava, että ne ikoolrevat kum tlalki- ja :talousvaliolmuumn mietintöön 61036: pä&siassa vaJin. 'kuntien välisiä suhteita. liitetty II v.astaliause. Saman <l\:OOJ:l1l;IJ. omak- 61037: Kysymys on siitä, ·että jos 1aiki ei olisi sui 3Bila.ntuntijrullJUSimlilOSSaan Fin1ands 61038: ~~tuv;a, .~oU;t~ivat eräät ~t SveM!m Landslrommuners Förbundilll edus- 61039: ilmeiSesti karsmnaan JrohtuuttomiaJ :taJoudel'- ttaja. Kun ·asias9a jatkuvasti näyttää ole- 61040: lisia menetyksiä. Nämä maalaiskutma.t ovat van krub.denlaisia käsityksiä, r1ippuu tiiJmä 61041: 2251 61042: 61043: ennenikaiilclooa siitä, että 1ruki'ElSirtys saam- marun n·äim. aaetetut :rerotulot. Oletebaan, 61044: muodoltruam on enemmän kuin varlikoota;jui- että N-aluoolta kertyy yhteensä 200,000 äy- 61045: nen. Täyttä selvyyttä siitä, mitä laik:i si- riä ja että äyrin hinta oli A:n kunnru3Sa 61046: sältää, ei ole saatu Jahl- ja talousvaiioikun- Vi1lOillrut 1948 10 markikaa. Jos erunalk!kope- 61047: nassa eikä sitä ole BaJatu SUiUres'i'la vallio- rim.~ia ei olisi säädetty, •ei supistettu- 61048: k:umnlmalmaan. Tämän alan pal'hailta asllian- joo knntienban taholLa olisi asetettu edes 61049: tuntijoilta on pyydetty lisäselvitystä, mutta kysyrrnY'ksen mlaiseksi ~jennetun ilmnnam., 61050: tuloksetta. Ja kun suuren vMiokurrmaJn. ooisin sanoon, A:n kaupungin oikeutta tä- 61051: jaostoosa lopuksi saaJtiin kuuLtavaksi eräs hän 2 mhlj. nulll'kam., 200,000 kertaa 10 61052: se11amen asiantuntija, job käyitännössä on mrurkkJaa verotulon saamiseen. Sen jälkeen. 61053: joutll!nU:t teklemään laskelmia kyseessä ole- ilmn i8111l1:aJklkop:eri.nrtäl:aiki: astui voimaan ja 61054: van esityksen perusteella, hänlkin oli rpaik:o- sen johdosta muutettiin veroäyrin hinnan 61055: tettu myöntämään, että hän sai Jaskelma;t lasmemisesta voimassa olleita säännöksiä, 61056: .tämnääanään siten, että Jaajenm.etu:lla Silllpistebtujen ikn:tntien :taho1ta tai oiikeastaan 61057: alueella oli v;eroäyrm hinta ikahdenlaine.n, niiden OOU:Staj;an taholta ailie1Jtiiln väilittää, 61058: 81lempi ja yJempi ja että entisen supist.etnn että edellä ma.initut uudet säännökset ovaJt 61059: k11l.1l1an rurntkkrurut laJaj,enm.etuNa alueella jou- saattam.eet supistebut kiurrmat !k;unn.allisen 61060: tu~vat maks:amaan 60 penniä korkeampaa jaoiltuksen muuto&haJkutapa;uksessa erpäoi- 61061: veroäyrin hintaa ikum 1aaj.ennetun ilmnnrun !roeutebtuun asemaan verotuloihin näJhden. 61062: aJJruperäise:t ru:mk!lmat. Tällaiseen epä..ohlreu- Että tällainJen väite epäoi:keutetturm ase- 61063: denmlillra~een .tu101ksoon ei voi laik:iffiitys maan joUJtUlllisesta vastaisi :todellisururtta, 61064: pyrldä. Sitä :ei la:iamäätäjäkään voine sa;l- supistettujoo ikunitien. V'el'Otuloj·en täyTtyisi 61065: lia, :ei :ai:naik:aan taann:ehtivasti. Lienee ai~ mhl11aJlclropievirutä1ain. voimaan tulon jälkeen 61066: heellista vielä kerra;n lyhyesti se1vi1Jtää, liitostapau:ks:essa .pienentyä siitä määrästä, 61067: mitä merkiltsisi ikäy;tän.nössä tännä laJld. jona ne olivaJt, jos ennaikikoperintää ei rtoi- 61068: Kunnallisen jaoiltuksen muutostapau:k- mitettaisi, eli toisin sanoen, nyt esillä ole- 61069: sessa supistet.tu :knnrta tulisi sa;amaJan il:aa- vassa esimerkissä A:n kaupungin osuu- 61070: jennetnn kunnan !rnstrunnuksella osaJlmeen deksi oHsi Vll0!11lla 1948 tapahtunee..~ lii- 61071: sellaista rt:al.oudeHista hyötyä ja etua, jota to~ :tlillut ~enemmän verotuloja, llruin 61072: puheena olevissa .tapauksissa supisrtetulla mitä olisi siNe :kuulunut aikaisempien sään- 61073: 'kunnalla :ei ole ollut aiikaisemmi!ll. Supis- nösten perusteella. On syytä r!Jallkastaa, 61074: tebtu !kunta ,tulisi näet kysyanytksessä ole- oniko näin. !käynyt. Kuilill!alHsen ja;oituslain 61075: van esityksen mukaa;n saama;an suurimman 18 § :n mu:kaan A:n ik:Biuplllllki suorittaa 61076: osan niistä vwotuloista, jotka liitoshetkeä vuonna 1948 liitosruluoon, N :n verovelvol- 61077: lähinnä seuDanneessa taksoituks:essa kun- listen truksoi<tuksen niillä vuonna 1947 ol- 61078: nallisen jaoitlliksen muuttamisesta iailJilJetun leista tuloista. Tällä tavoin iiDertyy edellä 61079: lain 18 § : n perusteella asetetaan [iiltos- mainittu 200,000 äyrin määrä. A:n kau- 61080: alueen verov,elvoHisillile ja jotka tähän pungissa VJeroäyrin himm.taik:si tilli sanottuna 61081: ooaklka maim.itun pyikälän säänn<isten no- vuonna 10 lll1al'kik.aa, joten kaupungi!ll ·v,ero- 61082: jalla omt kuulnnoot Jaajenn~tulle kunnalLe. saatava on liitosalueen verovelvollisilta 2 61083: E.ttä laJldesiJtyiksen mukaan supistettu lkrmta milj. mal'lldoo;a. Tämä määrä, joka on ;täysin 61084: todellakin ~tulisi saamaam. sellaisia verova- srun.a kuin se 1011 siinällcin. rtlapau:ksessa, ettei 61085: roja, jot:Jka voimassa oleva .laki oikeutta;a enn:aiklkoperin.tälakia o$i säädetty, paama:an 61086: laajennetun kunn'am. saamaan, selviää .par- sen jälkoon asia;nomaisten V1erovelvo1listen 61087: hBJiten havOOninollisesta esimerkistä. m:alksettruva!ksi. On siis erittäin huomatta- 61088: Oletetaaii1, että liitos on ;t;apahtunut vuo- vaa, ebtä A:n ikiauprmgin ver01S81at81w 1ii- 61089: den 1948 a1USSia. Silloin on A: n kiBJupun- tosaJuoon v:~ovclvollisHta on yhtä Slllllll'i, 61090: kiin liite1Jty B :n maalaiskunnasta alu~ N. olipa enn.aik:ikoperin.tälaki voimassa ta;i ei. 61091: Kunniallisen jao:iJtuiksen muuttamisesta ;an- '-':'.~ä j~ osoiJJ:m~, että sup~u ilmmta --: 61092: netun lain 18 §:n muka:an A:n lmup~i tässä esrmerlklSSa B: n ma:a.il:aiskunta - ro 61093: on ollut oikeutettu taksoittama;an N :n voi jowtua :nykyisten säännösten muban 61094: rulueen ,v.erove1volJ.isila vuonna 1948 toimi- se!J:81iseen epäoikeutettUIUJ.1 asemaan, ilwin 61095: tetussa rtaksoiltuiksessa !kysymyksessä olevillila mitä on väilbetty. Tämä on jo suorastaan 61096: verovelvol:lisihla vuonm.a 1947 olleista tu- mailldotonJtaJki siitä y~ syystä, 61097: loista sekä maiksuunpanemaan ja b.nta- että ennalklkoperinJtä;lruld ja sen johdost:a 61098: 2252 :Perj.antama 1 rp.. joulll!kuuta 1950. 61099: 61100: veroä~in bj.n;n:a:n määräämistapwm tehty rätään, ikysymy;ksessä olevhlle verovelvolli- 61101: muutos eilvät ole millään tavoin muUJtta.. si11e laajennetussa ikunnassa :tilittää pois 61102: n.eet kiunn:allisen ttaiksoituksen toimittami- aBetetun ~eron lyhennykseksi. 61103: sesta annettuja säännöksiä, toisin srunoen, Esillä olevassa esimerkissä B: n ikunta ei 61104: kiunnallisveron mä.ärä.äminen toimitetaan siis voi kli:rjalta rv.uoden aikan.a. saamistaan 61105: täysin srumoiUa perusteiDa. ikuin ennen entnalkoislla liitosalueen verovelvollisilta ~r 61106: enn.rukikoperilnlt:.äl.ain voimawntuJoLalki.a. Nyt tynyrtJtä määriiä 'VU()(ien 1947 talousarvio- 61107: käsi.te1tävänä olevan ~itytksen tarlroi- tuloksi, VaJa.Il kysymyksessä oleva mba- 61108: tuksena onkin. aikaoosa:ada Sllpistettujen määrä on merkittävä lknmnan ildrjanpidossa 61109: kunltain verotuJ.o..osuuden lisäämistä •8Jinoas- vier.a.ilksi varoiiksi ja sen muikaåsesti otettava 61110: taan ikumraJ1l.ise.n jooituksen muutos.tapauik- puhoona olevan vuoden tilirn.päätöksessä 61111: sissa. Asilan havainnol.liSituttamiseiksi on huomioon velkojen ryhmässä. 61112: edelleen turvauduttava olerettuun Hit.osta- Edellä esirt.etystä huonmtaan, etJtä nyikyään 61113: pamlkseen. Kun ~perint.äkulci, muurt- voima.ssa. olevila säännöksiä asi~isesti so- 61114: ta.Irulltm veron määräämisen perusteim ja veltaen ja pitäen silmällä jo vuoden 1925 61115: talpaa, oilkeutti kunnat jo tulovuoden ai- alusta lukien ilmnna11isjaoituksen muutos- 61116: ~ana sawrna:an sanotulta vuode1ta. seuma- tapauksissa noudatettua lkäy:täntöä, pääs- 61117: vana ViUOIIDa lopullisesti määrättävää ja tääin täysin oikeudenmukaiseen me.nertrt:Je:lyyn 61118: m:alksuunpanltavaa ilrunnallisveroa ·v.astoon verotulojen jakamisesta supistetun ja laa- 61119: Vlel'Ovelvol.lisilta ei1118Jkkoa, eräissä kunnal- jennetun ilrunnan lkmken. Jos olisi otettu 61120: lisissa ,piireissä on omaksuttu sellainm ikä- holliOmioon rt:.ämä oilkeudenmuikainen menet- 61121: siJtys, että supistettu ilnmta. swa käyttää .tely ja annettu .asianomaisille jäsenlkwmille 61122: näin h:altuu;nsa soomat ennakot myös liitos- senmukaiset ohjeet, ei olisi synltynyt mi- 61123: alueen osaLta tulovuoden menoi.ihilns:a. Esi- tään erimielisyyttä supistettujoo ja J.a:ajen- 61124: merkissämme /tämä tarkoittaa si.tä, että B: n Irettujen druntioo. keslren. Korkeill1taJan ky- 61125: lrnnm saisi vuoden: 1947 aikana ikäyttää symY'ksessä oleva ikäsitys. olisi voinut ai- 61126: N..;alueen verovelrvo1lisdlm sekä verolipuill.a ik!lJMl.Silia.da ;toimenpiD:.eitä veroäyrin hinnan 61127: kannetut että läänmh..allituksi1ta saadut en- Wskemisesta sanotun säännöksen selve:ntä- 61128: nalkot B :n klliDrul.iD vuonna 1947 verotuk- nrise!ksi siten, että siinä nimenomaan olisi 61129: seUa kannettavan. tulon kat1leclrsi. TälJ.öin mäiLräJbty, ettci llnmta voi !käyttää se11a~isia 61130: on kui.tenki:n j äitetty kokonaan hruomioon enru~Jkkoja verotuikseHa koottavan m.OOrän 61131: obbamatta se, että supistetulla kunru11la ei ka1lteelksi, joita vastaavien tuloerien lopul- 61132: ole enää liirt:.dksen ta.pahduttua liitosaluoon linen !ba:ksoiltusoilreus kunnrallisen jaoiltus- 61133: verovelvo11isiin nähden talksoitusaiMtta, Jain 18 §:n m1llka.an siirtyy :toiselle ilrnn- 61134: vaan tämä oikeus on siil'ltyny.t iku.nnallisen nalle. Scllainen toimeillpide, vaiklkruka.an 61135: jaoiltuslain 18 § : n muikaisesti laajennetulle sitä ei ole ;p:idiettävä ehdottoman välttämät- 61136: krmruaJJ.e. Pämvasta:inen ~äsitys 88iasta on tömänä, olisi tuonut ikuirenkin lisäselvyyttä 61137: erhooHin.e.n ja .1akiiin .pernstumaton. enn.aikilmverojen :käyttöön iLiitostap.a;uiksessa. 61138: On näet muistettava, että ennalkikoperin- Nyt sen sijaan on ennakikoperintiiiliaftcia 61139: täla.in muk3Jadl enookot ovat vain lopullista ja veron hinnan määrääm.iBiestä amret:Itua 61140: ilrunn:allisve.roa vastaan saatuja etll!lllJ3Jksuja, säännöstä perusteena käytilien ryhdytty 61141: joillm asianomaJisren ilrunnJan. täytyy tilittää vootimrua.n SUJ>jgtetuilLe kunnille suurinta 61142: tak.aisin, jos erm.aJkon suorittaneelle vero- OSilia siitä ilru.nniallisverosta, joka loo.jenne- 61143: velvollise~ ei aseteta ikysymyiksessä ole-- tulla ku.nnal'la on oilkeus määrätä ja mak- 61144: vassa ilrunnassa kunn:ahlisveroo. Kun li~ Siliun.panna liitosalueen veronalaisi1Le liitos- 61145: tap.a;uksiss:a sUJpistettu iJru:nta jo ennalrolta hetkeä edeltäneen vuoden tUJlo.ista. Sihlä 61146: tietää, ettei se ma taiksoittaa Hitosalueen siltä juuri käyrt:ännössä merki'I:Bee iLakilesityik- 61147: verovelvollisia ;JiiJtoshetilreä edeltäneen vruo- sen 18 a § :n säänn&kset. Sovellbaen sano- 61148: doo ltuloisrta, sen täyltyy myöskin !tietää, tun py'k.älä.n säännöksiä edeLlä oletettuun 61149: etteivålt liirt:osaLueen verovelvollisHta sano- tapauikseen, A:n ikaup·nngin täyty;isi sille 61150: tuista .tuloista Hiäninih&lituksesta suorite- oiikeuden ja nykyisin voi:massa; olevan lain 61151: tut ja vero1ipui:lla perity;t enna!kot ole mukaan ikuuluvasta, Jiitooallu.ee1ta saaJta.. 61152: muurta. !lmin sen haLtuun uslrottuja vieraita vasta 2 milj. markan wrotulosta luovuttaa. 61153: varoja, jot:Jlm sen täytyy seurna'VI8.I18. suurin osa B:n kunnaLle. Kun A:n mu- 61154: VUOIUli8i, kun. l<wu1linen. kunnaLlisvero :mää- punki vuoden 1926 alusta lähtien 'Voimaan 61155: 2263 61156: 61157: 61158: tulleen ikJuiLrulJJ.ise jooituslain mulkaa.n. saisi käsitt.oot, :taa;nn.ehtivan ·Lwinsäädämlön !kielto 61159: pitää !koko liitosalueelta l:oort.ynoon vero- ja Sllalvutetu.t oikeudet, on !kuitenkin !kat- 61160: määrän, la1nmuu1:dkse1la, joka esiJOOtään. Jii~ sottava edeLleen va1ti.osåäJnitömme tä.T'kreitksi 61161: säksi: ;ta;anneh.tivalksi, siltä on ta:rtkoitus riis- lrulmakivjkgi, joten kun näistä periaaltteista 61162: tää pois käy;tänlnöll..ii*Sti ikatooen koko se la.i!nsäädä.nnössä joskus on jouduttu poik- 61163: mää.rä, jonika B:n ilrunta on vuoden 1947 keamaan, on tämän· :Imtsottu voineen ,tJa.. 61164: .aikana saanut haLtuunsa A:n bupungille plllhitua vain perustuslain säätämisestä voi- 61165: lopullisesti ilmuJ.uva.n arunnaJ!isveron emuvk- massaolevassa järj69tyksessä annetu1la 61166: ilrona. VeroveLvoJ.J:isiaJha.n ei void:a taJksoit- laiJlla. 61167: taa. :kahdesti samoist:Ja tuloista, joten :tähän Vaik!ka nykyinen tieteisoppi ~ieneelkin. 61168: sa$:ika oikeaksi tunnustettUJa käyrt:.än.töä sel- melkoisen yksimielinen siitä, että juLkisilla 61169: västi muUJtetaa.n varsin hiUOilliaJttarvassa mää- yhiteiskuimiJla, vailitiolla ja kunnalla, ei n. s. 61170: r~ supistetun k.unnla.n hyväksi laajenne- saav.u.tettuja oiloouiksia olekiaan, on esillä 61171: tun kUI11lia.n ilrusta.rumksehla. olevassa tapauksessa. kyseenaLaista, voitko 61172: Jos eduskunta nyt hyväiksyy käsiltJtelyn. nyt esillä olevan la.in kiatsoa r:ajoittarvan 61173: alaisena olevan l:aikiJesitydrsen, se periaattool- vaillrutuksensa vain ikuntiin. 61174: lisesti .luopuu siitä ikrun.n.asta, joka ilmenee Hahlintotoimi, jolLa vero määrätään, saa 61175: lrun.na1lisen ja.oituksen muuttamisesta :annte- la.inJVoiman. K'llll:OOil jiii!enelle, jolle 'Vero 61176: tun :lain 18 § :.n sä.ännöksissä ja jonb mu- on määrätty ja. jonb vero jo mahdollisesti 61177: ikaista menettelyä se on tähäln sa:rukka 'Pi- on maksettu, täytyy olla trulree:t siitä, ettei 61178: tänyrt oikeuden ja itaclro1tuiksen mukaisena hän enää siLtä vuodelta, mikäli syytä jäl- 61179: kumm11isen jaoituksen muutostapa.uksissa. ki-rerotuksoon ei ole, joudu en:ää veroa 61180: Kun tlroitenJma,n ei ole esitetty mitään pä- ku.nna1le IIli8lksaanoo.n. Näin ikuitenikin soot- 61181: tevää syyrtä, mi!ksi red11S1lrun.nJan nyt olisi taisi useasti itaJpahtua, jos :taan.nehtimi- 61182: muutettava vuonna 1925 <pe1."UStetellisen val- suussäännös hyväksyttäisiin. Käsillä olevan 61183: miBtelu.n ja harkinnan jäMooen OIIIlruksu- lain :taannehltivaisu'l.lSSääillnöksen vaikutus ei 61184: IIU\laiilSia iklä81tystä 1aajennetun :kunnan oi~ siis suinilmam. rnjoilttuisi Jmmtiin, vaan· sen 61185: keudesta saada ilrunnallisen jooiltuksen muu- suoraJ111tirum V1aiikutus ;rajoittuu !lmnnan jä- 61186: ~pa~ r1Ja;ksoittaa liitosailueen vero- seniin ja tietää sen omllliBuustllilWa.n Jouk- 61187: velvollisi:a liitoshetkeä edeltänoon vuoden ka.amista, joika tkansa1aJisille hallitusmuodon 61188: tuloista ja oikeudesta saada niin mruksuun- 6 § :n muJman on V~'11tettu. Lain taml- 61189: pantu kunnrullisvero kokonaisu.ud~ nehtilviaisuutta koskevat säännökset olisi siis 61190: käyttöönsä, 91lä oleva lakiesitys olisi lkä- sitäpaJ,tsi: il:.arpeettomina, myös oiikeustur- 61191: sityiksemme mukruan :a;ihooton. Mutta niin va.a hei!kentiiJvmä laista poistettJaVJa. 61192: ilruin on :ailkaisemmin selitetty, o:n nimen- Tässä yhteydessä on väitetty, että kor- 61193: oma;an :tehty muistutus sen i1iaa.nnehtivai- kein hallinrto-oillreus ilman esitettyjä .taan- 61194: su.utta vas1Jalan. nehtivaisnussäädöksiäkin tulisi r~ 61195: Llllkiesiltytksen voimMllltu1osäännöksen maan mahdoLlisen sen käsiteltäväksi jou- 61196: mukmn Iailcia on !tlarlroitus sovelta:a Jtaan- :.:..l.-- •... ~- ,]_.. 61197: :tuvan rJ'JJUia.u l . ....::-:: ~~ 61198: Sli'-"U, ""·u;lill ·amsa ~Jaa•- ""J "'J- 61199: nehtivasti VIlliOden 1948, 1949 ja 1950 tallustJa. mys nyt esitetää.n rntkaistavaksi. Tämän- 61200: Joska;an Suomen voim:assa olevassa halli- <t8i}Jiaisen väitteen esittäminen tuntUIU ko- 61201: tusmuodossa ei ole mitään säädetty ta:an- vin omituiseLta, sillä edellä on jo seilkka- 61202: nehtivasti VJaå!lruttav:ista. ·l:aieista, ei :tästä peräisesti; osoitettu, mitenkä väärille .pe- 61203: suinba.n voi :tehdä sitä, johtopäätöstä, rettä rusteil.le ilroko tämä esitetty lainmuutos 61204: täJ1aåne.n J:a.insäädän.tö olisi ha:llitusmuo- nojaa Korkein ha11into-oiikeus kyilrenoo 61205: tomme !hengen: mubista. HaJJ:iJtusmuo- varmasti v:astoin entettyä vä.iltettä erotta- 61206: tomme ei myöskään turtaa saJaJmtettuja 1ll.a18111 ikäsiitteet ,rveronktanto" ja ,verotus". 61207: oillreuksia yloonsä, mistä ei kuiltenkaan voida Kun asiaa ;tässä enää ·LaJajemmin pel'lllSI::ele- 61208: tehdä siltä johtopääitöstä, ettei saJa~VUtetui1la matta on ikatsottava. :ilme:iselk.si, että ltaa.n- 61209: oldooubi:1La meillä enää olisi m.ittä.än merki- nehtiwaisuussäiinJilökse1lä. saatettaisiin ikor- 61210: tystä.. Syy, miiksi. ikäSite ,saa:rutetut oikeu- kein haJl1nrt:.o..oius .asteittain ,tekemään rat- 61211: det" :halJ1irtJUsmuoon oouskiunta!käsi.ttelyS'!lä ikla.isu;j181, joita rei voiJtaisi .pi.tää oiJreusjä.rjes- 61212: jätettiin hiaJJ.itusmuodosta .pois, johtuu tyksemme hengen mukaisi.n.a, olisi siitälk.in 61213: yksino1Ili81aJl tämän kåsiJtteen epä.miiäräi- syystä lain :ta.an.:neh<tivaisuussäå:nlnökset 61214: syydestä j:a riida.I18Jlaisuudesta. Molammat laista .poistettava. 61215: 2254 iPerj1antailna 1 ip. joulUJkuuta. 1950. 61216: 61217: Lopuiksi itaJl.toisin sanoa ministeri Viiro- 1aisen oikeutuksen sitä - tekisi mieli sa- 61218: 1aåsen il:ausunnon johdosta, että käytäntö noa - mielivaltaista tulkintaa vastaan, 61219: on a;i;na;kin osoittamurt, että niiJJä ilronnilla, joka laajennetun ik1IDDJ8Jl taholta on heitä 61220: joihin illitosaJueita on I:irl.tetty, on näide:n kohtoo.n. kohdistettu. :Minä viime kerralla 61221: uusien alueiden johdosta soogen J.'i\HlSaaSti osoitin tällaisista tapauksista otetuilla lllU- 61222: lisäkustan.nu.ksi.a. On aivan luonnolLista, meroilla näiden ilruntien asemoo ja että 61223: et.rt;ä sellaiset ilnnmat, jotftra tietävät, että liitosalueiden asukkaiden kohdalla vuonna 61224: niistä siirretään alueita toisiin kuntiin, ei- 1947 kootut veroell'Thruk:ot pal!autettiin tai an- 61225: vät ·riiJttävällä tavalla huomioi ika:ilkkia niitä nettiin tilityksessä laajennetulle ku!nn'llllle 61226: pamannruiksia, joita iliit..osaluool1a tarvi1Jtai- eikä siis seiil kUlllllan hyväksi, jonka alueelta 61227: s3Jin ja luvalla sanoen, niihin ei ole Jicy"ÖB- ne oliv,at kerätyt. 61228: kään :useissa .tapauksissa m.ahdo1lisuuksia. Täällä on ;tahdottu aDJtaa ymmärtää, että 61229: On.ha.n luonnollista, että vaim kdkonaisuutta koko tämä lairu>äädäntö on turha. Tämä 61230: silmällä pitäen ilaajenn.ettu kunta kykenee lainsäädäntö nyt kertakaikkiaJam. pyrkii tur- 61231: kunnallisen 1toiminn.an ~aajennetulla vaalll1lialll niiden maalaisikuntien oikeuksia, 61232: aJueeHa a..ik:!l!ansaamaan sellaiseksi, että se joista alueita tulee liitettäväksi toiseen, 61233: sopeutuu ilrokon;aisuuteen. Siksi onkin usei.nunJass.a tap18!uksessa kaupUillki. tai 61234: useasti !k:äy;tännössä järjestetty J:Liin, että kauppalaikuntaan, ja tämä t8!annehtivaisuus 61235: selvitysmiehet •aTI.ttavat asilanomaisille !kun- myösikilll saattaa oik!euksiilllsa ne 2 a 3 ta- 61236: nille määräiajan, jonka kuluessa määrätyt p18!usta, jotka tällä välilll ovat sattUilleet 61237: toimenpiteet suoritetaan j.a yhtei.stoinnin ja joihinka lm ilman taaamehtiv;aisuutta 61238: suoritetut pM"3illillu!k:set ilitosa1ueiden hy- ei tulisi ulottumaan. On sanottu, että sel- 61239: välksi k.o:liturvat sitten myöslcin v~ vitysmiehet tämän 3BoiJan selvittäväst ilman 61240: sen ilrulm!l!ll hyvälksi, johonka mtosalue lii- tällaista lailnsäädäntöäkin, mutta niin ei 61241: tetään. ole valitettavooti tapahtunut näissä kah- 61242: Lain rtJaanilliehtivaisuJus kOSilree vain paria dessa konkreettisessa tap:auikstessa. Mutta 61243: kQLmea tapausta ja senvuoksi ei' erikoisia minä olen vakuutettu, että joo tämä laki 61244: la,rinsäämn.Öiksåä ~. Kun usei'IIlmissa säädetään ja sen taannehtiVJaisuus siihen 61245: tapauksissa kysym)'lkset on saatu sovilnnossa otet!l!an, niin tämä laki ol•emassaolollaan 61246: ja yhteisymmärryksessä järj€Stety.iiksi, olisi pruk:ott!l!a selvityksessä toimimaan niin, että 61247: pidettävä iluOlliiloll:isena, että rii<taiselt ta- tätä lakia tUSilrin tarvitsee koskta:alll käyt- 61248: p:amlkset järj€Stettäisiin ilman lainsäädän- tää. 61249: töä siltä erikoistietä, mitä tietä ~iittaisuu 61250: det yleensä ratkaistaan. Ja loppujen lo- Ed. Laitinen: Herra puhemies! - 61251: puksi minuHa on se näkemys, että !kau- Ed. Tumman puheenvuoron johdosta pyy- 61252: pun!kilkuntien ja .mruaJ:aåskuntien kesken dän huomauttaa, !81ttä jos lakia ei hyväk- 61253: ja ennen kaikkea niiden liittojen kesikoo syttäisi hallituksen esitykseiil mukaisesti, siis 61254: vallirt:see :hyvä ythteisy.mmärrys. Jos nyt toonnehtivasti, menettäisi se oleellisen osan 61255: lähdetään väkiJpakolla aiik~ ;täl- merkitystään. :Sillä tämä toooo:ehtivaisuus 61256: laista ilaJ.ins:äädäntöä, ei se ole omiaJan pa- tarkoittaa sen auik:Oill :täyttämistä mikä lain- 61257: raiJJtrumaan välejä ka;upunki!k:untioo j·a säädämnössämme tässä suhteessa O!ll ole- 61258: maala.isikiUilltien ikiesken. IIll8lSSa, kuten täällä jo m:ilnisteri Virolainen 61259: huomautti. Mmua ihmet)'lttää se, että suuri 61260: Ed. J. Koivisto: Edellä esitetty olet~ valiOkunta on tullut tässä lllBiassa toisen- 61261: tamu:ksille rakentuva teOimisointi pyrhli laisoon tuloikseen kuin laki- ja talousvailio- 61262: osoittamaan, ·että tällaista lainsäädäntöä ei kooitJa, jonka mietmtö oli yksimielinoo pu- 61263: ollenkaan tarvittaisi ja ainakarun ei sitä hoonjohtajaa ed. Koivistoa luk,uunotta- 61264: saisi säätää trurunnehtivaksi. Todellisuus kui- m:atta. Tämäm. lain käsittäminen. tuntuu 61265: tenkin osoittaJa, Jettä niissä kahdessa tap•auk- kyllä hyvm vaik.eahle, mutta se johtuu siitä, 61266: sessa, jot:k;a minä viime kerralla täällä esi- että laki on te:klllillisluontoilllen. Kun laki 61267: tin, supistettu :krmta joutuu !k:ärsilmääm. asia.II!Jtuntij·ain käsityksen mukaisesti takoo 61268: toisessa Illoin 2,5 milj. markan menetyksen jdlmiselile jakoon osaJlistuvalle ikunnalle 61269: ja toisessa 14---16 milj. ma::rik:an menetyk- ta.rlkaJJoon. llliidoo maJ'Ildoomääräisen. oiikieu- 61270: sen, ellei taan:n~htivaisuussäädöstä tähän la- doo, ;ni,in oliisi l:ak1 mielestäni hyväiksy:ttävä 61271: kim oteta. Se säädös takaisi niille jonkilll- hailliJtuksen ~·muodossa. 61272: . Ed. von Bol'n: Herr talman.l Jag ville P u h e m i e s: Kiehoitan ,jaa''-äänestä• 61273: endast meddela, att ehuru jag icke i all- jiä nousemaan seisooJ.leen. 61274: män:het kan gilla retrooktiva stadganden, 61275: så skulle j·ag dock i detta fall vam färdig Kun tämä on tapahtunut, toteaa 61276: mt taeceptera ett dylikt stadgrunde, vari- 61277: gooom måhäm.da orättvisa bättre undvikes. Puhemies: Vähemmistö. 61278: Jag beaktar därvid bl.a. den omständig- 61279: hete:Th, att ·retrooiktiviteten här komme att Koneääm.estystä pyydetään. 61280: gälla oodast sådatJ.ia fall, där slutlig upp- 61281: görels.e ämm icke träff,aJts mellan kommu- ·Puhemies: Esitän VJaStattavwksi 61282: nerna, och det river sålunda icke upp något ,Jaa " tai , ei ". 61283: redan bestående eller några redrun upp- 61284: komna rättsrförhållanden. Denna stållld- P u h e m i e s: ÄänestykSieSSä on annettu 61285: punkJt ~ntog jag också i s·tom utskottets 74 jaa.. ja 95 ei-ääm.tä, 3 tyhjää; poissa 27. 61286: delegation, där jag var med om behand- 61287: lingen av doo föreliggande, ytterst in- Puhemies: Eduskrmta 0111 hyväksynyt 61288: vecklade och mycket svårtolkade :j•agstift- ed. J. Koiviston ehdotuksen. 61289: ningen. 61290: Avointa äänestystä .pyydetään. 61291: Yleiskeskustelu juliste1laalll päättyneeksi. 61292: P u h e m i ,e s: Avointa äänestystä on. 61293: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- pyydetty. Avoin ään·estys tulee toimitetta- 61294: tään keskustelutta 18a, 18b, 18c, 18d ja vaksi. 61295: 18e §. 61296: Sihteeri lukee äänestysesirtyiksen uudel- 61297: leen. 61298: LakiehdOitu:ksen sovel'bamissäännös. 61299: ,J1aa" äänestävät seuraa~at edustajat: 61300: Keskustelu: Åattela, Ahmavaara, Alanko, Andersson, 61301: Bemer, Borg-Sundman, Brander-Wallin, 61302: Ed. J. K o i v i s t o: Yleiskeskustelussa Brommels, V. Eskola, Hrukala, Hakkila, 61303: esittämilläni perusteilLa. ehdotan, että so- Heitto, Helenius, Henriksson, Hetemäki, 61304: veltamissäännös hyväksyttäisiin sellaisena Hiilelä, Hiltunen, Honk~a, Hon.kia1a, Hyk- 61305: kuin se on hallituksen esityksessä. kääilä, Jalas, Joikiruen, V. Järvinen, Kajala, 61306: Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, Kia,u- 61307: Ed. Nieminen: Kannatan ed. J. Koi- hooen, K811likiama;a, KiLpeläinen, E. Koi!V'isto, 61308: viston tekemää ehdotusta. Koivulahti-Lehto, Koski, Kuitti:nen, Kulo- 61309: vaarn, Käkelä, KöUi, Larson, Lehton.en, 61310: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Leikola, Leivo-I,;al'SS()fll, Lepistö, Linna, 61311: Malkamwki, Manninen, Muikku, Myllym.äiki, 61312: Puhemies: Keskustelussa on ed. J. Niemi, Nuorsaari, E. Nurminen,. PaJaSio, 61313: Koivisto ed. Niemisen ikarrmattamana eh- Paavolainen, Peltomm, Poottala, Pesonen, 61314: dottanllit, että soveltamissäämlllös hyvälksyt- E. Pusa, J. Pusa, :Ruumalainen, Pyy, Pyör- 61315: täisiin hallituksen esityksen mukaisena. täm.ö, Rantala, Raunio, Re:rufors, Roine, Soo- 61316: Kutsun. tätä ed. J. Koimton ehd~. riaho, :Salmela-Järvinen, Saukkonoo, Sep- 61317: pälä, H. Simonen, ISävelä, Takki; Tervo, A. 61318: Selonteko myörunetään oilmaksi. Tolonen, J. Tolonen, Tul'lklka, V. Tul'Uillen, 61319: Tuu:rn.a, Varjonen, Wiherheimo, Väyry- 61320: nen, Öhman, Ös1lelns0111 ja Östevholm. 61321: Äälnestys ja päätös: 61322: ,Ei" ään~tävät seurna~t edustajat: 61323: j~a hyväksyy suuren vaUolrurunan ehdQo- 61324: tulksan, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Aaltonen, Aittoniemi, Ala-Mäyry, Am.- 61325: Olli ed. J. Koiviston ehdotus hyväksytty. nala, .Aln.tila, von Bom, Brander, K. Es"' 61326: \Pellj!antama 1 ~- jouluikuuta 1950. 61327: 61328: kola, Forss, F·rimaln, Ha:ap.amiemi, HaDl811'6, n:ot 83-86 ja 88-91, jotJka sisältävät yllä- 61329: Hautala, Hieklmla, Hirvensalo, A. Ikonen, mainitut Jiwkiehdotubet. 61330: T. Ikonen, Joukanen, :M. Järvinoo, Kallio- 61331: !lroski Kannisto, Karvikko, Kekkonelll, P u he m ies: Käsittelyn pohjana on 61332: Kiiski K:illm:unen, Kleemola, J. Koivisto, suuren va1idlmnnan m.ieti:ntö n:o 128. En- 61333: Koivu~am.ta, Korsbäak, Kujala, Kujwnpää, sin salilii.taa.n IIISi:asta yleislroskuste1u, sen jäl- 61334: Kuusi:n.oo, Lahtela, Laine, Laiti!l1en, Lampi- ilooen. ryhdy.tää.n lakiehdotusten yksityiskoh- 61335: nen, Leino, Leppihalme, Leppälä, ~· Les- taiseen ikäsittelyyn. 61336: ilåne!ll Lu.'OS1larinen, Luukka, :Manmla, Me- 61337: liläitn~, MiettUJilleiil, Mii:kki, Murto, Mur- 61338: tomaa Mustonen, Nieminen, Nisk:ala, N. Yleiskeskustelu: 61339: Nurminoo, Okko, Pakkanen, Palovesi, Per- 61340: konoja. Pessi, Pohjailia, Pruamila, Pääkikö- Ed. He i.t t o: Re:r:va puhemies! Pyydän, 61341: nen, 'Iia.n:Imla, Rantama.a, Riihimädd, Riihi~ että :asila ,pantaisiiill .pöydälle ensi tiiatain 61342: nen, Ryhtä, Rytinki, Ryömä, Rönikkö, Saa- istuntoon. 61343: lasti, Saxjail.a, V. Simonen, Simula, So:illrl- 61344: nen, Stoo.berg, Slllksel.ainoo, Suntela, Suur- Ed. H iLtiUnen: Herra puhemies! Hal- 61345: konka, Tainio, Taur1arunen, T.iainen, Tiitu, liituksen ehdott3Jma <liå.lrevaiihtoverolain 61346: T.urja, Törngren, Vennamo, Wiekman, V~l uudistamim.en siten, e1Jtä veronkanto tapah- 61347: hula, Viro1aårum, A. Wirtanen ja J. W1r: tuisi ainolll'31taan yhdessä kaupan portaassa, 61348: tan.en. · 3:L on tullut sekä va;l.tiovarain- että suuressa 61349: vallilokunnMSa hy:välksytyksi huomatmvalla 61350: Poissa äänestyksestä ov;at seuraavat 27 enemmistölLä. Tällllä osoilttaa, että ha11ituk- 61351: edustajaa: sen ehdottama järjestelmän mullitos on hy- 61352: vin pe11ustelltu ja oikeaan osunUJt. Tosin 61353: Heikkilä, Heljas, Hietanen, Huunooon, eräissä !kaupan ja :teollisuuden :pilireissä on 61354: Jern, Jfuuppi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kos- uudistusta aJD.Wasti WlStustettu ja pyritty 61355: kinelll, Kullberg, Lappi-Seppälä, P. Les- osoilttamaan, !lrui.nika paljon ja heidän mie- 61356: kinen, Meinrnnder, Mäkinoo, Nev:alainelll, l.estään suuril81ki!n heilktlrou:ksia. uuteen sys- 61357: Niukk8ll1elll, Pekkala, Raatikainen, Rosen- teemiin sisältyy, m'llltJta tuo arvosteLu on 61358: berg 1Saari, iSormunen, Söderhjelm, Torvi, minun mielestäni enemmänkilll oLlut itsek- 61359: 0. Turunen, Wellirng, Vesteri:nelll ja Virlrlki. käistä mm asiallisista sy;istä johtuvaa. En 61360: väiltä, etteikö uUll:eenlki:n jä.rjestelmään si- 61361: P IU h :e m ies: A vo:iilllessa äänestylksessä sälly heiklkouiksia, mutta mikäpä verola:ki on 61362: on oonettu 83 jaa- ja 89 ei--ääntä. niin täyde11inlen, etJtei sitä v:astaJa.n voida 61363: tehdä huomautuksitakin. Kun joutuu ver- 61364: Eduskunta 1001. hyvälksynyt ed. J. Koi- ta:amaan !lreskenään. :nyik:yjsen !Lain heikkouk- 61365: viston ehdotUJlmen. sia !UOOelll 1ain esitettyihin heikk:ou!ksiån, 61366: nilin ,täysin 3siai1Jiset syyt puoltavalt halli- 61367: LalkiiehdotuJklsen johtolause ja nimike hy- .truksen ehdot1lamaia järjestelemän muUJI:.osta. 61368: välksy:tään. keslrusteLutta. Nykyisen 'lain verovelvo11istelll -piiriin 61369: kuuluu koko jouklko sella:isi.a verovelvolli- 61370: P u h te mies: Kun suuren vaLiokunnan sia, joiden osalta verontuoton rval'Von.ta on 61371: ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- oLlut vaillreata ja veronituotto olLut hyvin 61372: sytty, pala u ;te ta :a n 1asia su,u.roon va- pieni. Sellaiisia ov.rut o1Jloot esim.. :pienet kä- 61373: li.olrmltaan. siltyölili:k!koot yleensä, mutta dwko i81oja mai- 61374: ni1Jakseni piefm'- ja silitystiilk!koot, ja:Lk::inekor- 61375: ja;a.nw,t, .parturi- ja iltampaamolidJklk:eet, a:na- 61376: 9) Ehdotukset liikevaihtoverolaiksi. joitmsliikkoot j.a elolmvafilmit. Näiltten 61377: edcllämainit.semreni verorutuoton lka.nnaJJta 61378: Es11Jellää.n suuren valiokunnan mietintö vähämerlkiJtykselliiste!n ®lojen vapaubtami- 61379: n:o 128 ja otetaan toiseen käsitte- sesta Hhva.ih.toverosta antoi jo 00e11iln.en 61380: l y y :n siilllä sekä. vailitiovrurainva.Liolwnoo.n oo1litus esi;ty1ksen eduslrmma!J.e, mutta ku- 61381: m:iletinnÖ95ä :n:o 81 vaJmistelev:asti käsitel- ten :muistetJtaooen, veti nykyinen h:aJlitus 61382: lyt hallituiksten esitys n :0 86 sekä iliak. al. tämän esityksen ta!kaisim., ja vreläpä loom.'la 61383: Liilk!evaihtover<o. 2257 61384: 61385: 61386: päämjn~st.IIDi Sllvairt:si nuhde1la allJe!lcirjo:i.tta- vailreasti :todettavissa, mutta jolllkin1a.isen. 61387: nutta tk:evy:tmie1isen ;es:i.tytksen I8Jlltaan.isest osvi:itan oota.vat tar.kastu!ksen. yhte~ 61388: eduskUillJili8JJe. Kesän 18Sioo hartk::i.ttu.aan tuli iJnrituHoot sei!kat. 61389: nylkyi;nen ha11itms !lroiroen!kin sama11e !kan- Uudistuilmen yhteyd€SSä ovat sen vastus- 61390: nalle k.um en.rt:i.nookim. ruwlitus jo llreväällä tajat väittäilleet, että bupan pääomatarve 61391: ja esilttää järjffitelmän .muutoksen yhitey- 1isää.ntyy huomattavasti. Katsota&tp.a, 61392: d~ ,toteutettav8Jksi. suurin piix:tein ilmiiken ku.iclm paljon on poevää täBsä väiltteessä. 61393: sen, mitä edellinenkin haJJ:itu.s oli esittänyt. Tu:klku.- ja vähi1Jtäislmuppilaitten on suom- 61394: Jokia ta.paulksessa ·hallitUJksen esitys siiltä, iOOttava lain voimaan :tultua täydennysvero, 61395: että ,verouudistuks:en yhiteydea:;ä on ilmrsit- j&m on 12% tavaram. jäJ.lee.nhanlkintahin- 61396: tava vielä rverovelvo11isten joukosta tarpee- nasta. Kjauppaliikikeet perivät .tietenkin 61397: ton painolasti, o1i ojjkea, ja sen vuoksi tämän täydoon.ysveron ilmlurttajiJLta. Täy- 61398: ovaJtJki:n sosialidemokraatit ikal100JI:rtJam.•eet dennysveron maiksuaika on 12 kuukautta. 61399: sitä ikaili.ssa. vaiiheissa. Se suoritetaan neljänn.esv:uosittain, neljässä 61400: Järjeste1män muutoksen v~ustajat ovat yhitä su~ osassa. Täydelmysv€'1'0 Wä 61401: sitä mieLtä, ettei ole syytä muuttaa ny- lliilk!lmiden. .pääomrun. tarvetta vain siinä ta- 61402: kyistä systeemiä, koska siihen on rt:.otuttu pa'Ulksessa, että niiden tavffi'!av&rastot vaih- 61403: ja koska se ·toimii hyvin. No, toimi:iiko se tuV'alt hitaammin ikiuin. !kerran vuodessa. 61404: sitten t11:i.in hyvin ettei ole aihetta muistu- Totuus on !kuitenkin se, että sekata.vara- 61405: tUJksi.in ja niin suuren muutoksen !tekemi- liilkkeid.en IV'aoostot vaihtuvat vajwassa tkah- 61406: seen ilruin mitä halliltus esittää, siltä on d-essa ilmukaudessa, taloustaV'amt V3Jihltuvat 61407: syytä ·lyhyooi ;ta;rkastella. Liilkevaihtovero- nom 6 ilmwkaudessa ja jalkilne- j·a ka.ngas- 61408: komitea ehdottaessaan järjres:telmä.n. muu- talv8.1"81t 10 ikuuikaudessa. Nåin ollen on to- 61409: tosta, sa.noo pwusteluissaan m. m. seuroo- dettaVJa, ettei .täydennysvero suiml1man lisää 61410: vaa: ,Eun nyiky;isen j&rjestelmin. mU!klaan päämnan. tarvetta. Sen sij.aam. on myönnet- 61411: on verove1vo11isia n·. 45,000, oo selvää, että tävä, että ilru!n: vero maksetaan .uuden sys- 61412: tarkastustyö ohlakseen tehokasta, vaat:i!i teemin muilmrun., y1emmissä pol'ltaJ~ koiko- 61413: huomattavasti &iikaa ja työvoi.maa. Nytkyi- nliJWil :tll!kkuhinnat oousevat n. 12 % :Ila j•a 61414: sm ikäytettäv:issä oleVia tarkastaj:amäärä on tästä syystä tu1ee järjtMtelmän mullltos ai- 61415: osoiltta.Uttrmut Hian vä.häiselksi, sil:lä eräitä heut:tamaan. ikaupalle pääomantarpeen Ji._ 61416: läänejä lulmrmottamarbta. 1iikilooe.t on ehditty säänty:mistä, jon:ka asilaaltliDtijat laskevat 61417: tarkastaa vain ilreroan tai pa;ri viidessä nousevan n. 5 miljardiin marddroBiall. Eun 61418: vuodffiSia, mitä 18Siantil.aa ei voida rpitää valliO'kunta on ilmiltenik:in muuttanlllt haJJ:i- 61419: tyydyttävänä enempää valtion kuin vero- :tU!ksen esityksen 14 § :n sisältöä siten, että 61420: velvoliliistenkaan ikanno811ta". Mutta ti:l:ann.e e.råänltynyt vero on suoritettava valtiolle 61421: on .todellisuudessa rvieläJk:i.n hlliOilompi, kuin tkahdien ~.iikuuk.auden ikulU:CS<m, on 61422: mitä komitea sanoo. MeiJlä oli rvi8Jlioku.n.- ik.aupalla tämen iha1l'WlS8Jim kahden tk:uullreu- 61423: ni8SSa käytettävissä liliilrev:afutoverokon.ttorin den veroV\al"at korottoonana rpåäolllJIIJlliL ikäy- 61424: laartJi,m:a rt:i:lasto :tark!astustoimi:nn:asta y"loon- tettäv,issääJn. Liikevaili.toveroa ker:tyy ikes- 61425: sä. Tämän Waston muJmwn Uudenmaan kimäärm n. 3 miljardia ma.I"kilma ik.uukau- 61426: pi.icissä :tarlk!astus Jiålk:keissä on ta:pahrtunut ~~· joren ~ aru;~au~en tuotto ~ 61427: ikieski.määri.n ~kerran 8 v;uodessa. Hämeen tää rUDSala~Sti sen 5 milJardin mazikJaln ·lisä- 61428: p~~.. kermn ·7 :ruodessa ja .parb~n pääoman, josta on niin suul'lta ääntä pi~ 61429: plll'e.1888. kerrM 5 ·~. Saman ~tilas detty. 61430: ton mukaa.n .toimi.tettiim. ikoko moossa v. V ~i!klka hall~tuiksen esitys, si!kä1i kuin on 61431: 1949 yhteensä 7,814 tark!astusta ja näistä kysymys järjestelmän muutoksesta, onkin 61432: 4,063 ,ta.~ eli yli puolet ta;palllksia oiikewan osUJllut, olisi ilru:itenkm lalkiJesiJtyk- 61433: johfii, jälikiverotu:kseen, j~ jälkiveroa sen yksirt;y:iskohtiin saataNa erilitä muutok- 61434: määrättiilll. 367 illl.i:lj. maa-.kkala. T·iiliasto pu- sia, jOOkla sel'Viivät vailltiovaraiarvaliolkummn 61435: huu syn®kää il.cie1tä siitä, kui.nlka cykyisen mietintöön mootystä I vastalauseesta. Siilnä. 61436: järjestel.m.äin valli'~ veroa pyrid;ään lcier- mre.Lessä .pyydoomn hieman ;kOBkJet:ella 1adn 61437: tämää.n ja verovaroja jopa su01'188taa.n. ikJa,. yksityiskohtila. 61438: v.aLtamaankJ.n. Kuinilm paljon valtio oo. Aina siittä sarukika mn k:äsiltyöliiäskiisi.te 61439: mene.ttänyrt; verovaroja n.ilissä. tapa~, rajoitettiin 11iikevaåhJto.v:erolaissa niin ah- 61440: joLloin ;tar,Jr.astUJksiJa ei ole toimiltettu, on taaksi, että verovapaaksi katsottm vain 61441: 283 61442: 2258 !Per!jlantaina 1 'P· joululkuuta 1950. 61443: 61444: sellaiset ikäsityöläiset, jotka erillistä työ- Suuri vaJ.ioik:nnta 001 !pääasiassa. yhtynyt 61445: huonetta ja vierasta työvoi:m.aa ik:äyitJtämättä valtiovaraim:v.aJl.Wlrunnam. mietin.töön.. Kui- 61446: harjoittivat ammattia:a.n, on ollut alituista ten!kiln. :työl!iiilklkeiden ikohda1ta veropl"'Setltti 61447: kitlma. !VIel'ov:iJranomruisten ja edel.J.ä IIlalinit- on aloonettu 10 sadaJ.ta, kun haHi:tus eh- 61448: tujen verovelvollisten välillä ~erovelvo.lli~ dotti sen 20 sadalta. Minun ikäsityikseni 61449: s:uudesta. SiJi.tä syystä ehdotetaan ·lak:ila n.'ylt mUik:aaru. on suuren va1ioil.rnnnan muiUJtos vä- 61450: väJ.jennettävälksi ja selvemu~ttäväksi, mutta hemmän onn.istmut. Työ1iihlreiden osalta 61451: ei itarpeebi. Meidän mielteBtämme olisi va- veron alentaminen puoleen siiltä, mirt:.ä hal- 61452: lioktmnam m:iletim..nön. 3 § :n. 1 mom.entin litus oli esittänyt, asettaa rtyöli'iik:koot ve- 61453: 3 kohtaa silten muutettava, että veroota va- roon: nähden edullisempaan 18SeffiaaiD. ik:uin 61454: paiksi ltuliisivat !lmilkki p:ienJkäsityöläiset, muut ~erovelvoRiset ja si:tä ei voida pitää 61455: joilla on työssään korkeintaan' ikolme oppi- oikeana. Toinen muutos, joka tusik;in. on 61456: lasta tai muuta tyÖllltelkijää. Ver011tll.Oiton. myöskään loppuun s8Jilikllm harkittu, koskee 61457: koona1ta !tämä muUJtos on hyvin pienmer- eriikoissilmäl!asien lisäämistä verov·apaiden 61458: kitykse1linein, mutta tärt.en V'apautuisi artiJkJlrelcidoo jouikkoon. Veron tuoton ik:.a.n- 61459: joUJklro p.ieuliiikilreistä veroveLvoHisuudesta. na1ta ltällä muutoikBe11a ei kovin suurta 61460: Samasta syystä olisi 4 § :ään tehtävä se nrerlcitystä ole, mutta siltä enemmän vero- 61461: muutos, että jalkilnteiden korjaus ei olisi tukisen valvoj:ain lmnnoaillta sill;ä on merki- 61462: vel'OThaJ1aista. Sarrn.a.sSia pyik:älämä ja halli· tystä. Miltä ovat eriikoisshlmäJasiJt? Ovatko 61463: tUlkoon ehdoituksessa samoin iJrui,n VlaliJoikun- niitä ika:illclci esim. läii1mrin miifu>äylmestä 61464: tien miminnöissä ehdote:taJam. V'erOSta vapau- annettavaJt s:hl.mäJlaailt !tai esime.rilciksi hiltsaa- 61465: tettavruksili pesu- ja 13111itystyöt, siksi on ih- j.run ilffiy;ttiiJin,ät siJLmiisuojat tai ikivity(}läisen 61466: meellilSitä se, että j!aWk:ineiden ilrorjaus jäte~ ikäyttämält sk.palesuoja:1asit ta:i. aurinkolasit 61467: tään .v~. V aJI'Simrin työl.äisper- tai miltä ne ovad Kuten esirrnerkcistä ihuo- 61468: heissä vootteidem. ;pesu suoritetaan itse mata:an, ta:ita:a määrite1mä eriiko:issilmäla- 61469: mlllt1la vain harvoissa mp.a.uksissa jalik:.inei- sit ol1a hyvin vaiik:ea käytäutöön. soveLtaa, 61470: den irorjaus. Silks.i jahlrin.eiden korjaUBvero, ja siiksi! tämä lisäys on myös poiste:tta"V'a. 61471: jdkm sirt:.ä !tässä ta.p.a.Uilmessa voi sanoa, kos- Herra p!U:hem:iles, lain yksityiskohtaisessa 61472: kee e.riikoisesti vähärvaraisia ja suuria per- il.tiisilttelyssä rt:ill!lernme 1Jei1remä,än ne muutos- 61473: heitä. ehdo-tukset, jotka sisiiil.tyvät 1 V'astalausee- 61474: Kuten muistettam.oon, 8ll1toi htaJ1itus syik- soon. 61475: sy11ä eduslmnman :lrokoontuessa ikabi esi- 61476: tystä 1Verola1lden muuntamisesta. Toinen Ed. R i i h i n e n: Suuri ~aliiOikun.ta on 61477: kosllci. :tulo- ja omaisuusverolain aLenltamista teh:ny,t eräitä muutoksila va:1tiova.rainvalio- 61478: ja !toinen ny.t par.hai:llaan käsiteltävänä kun:nan mileltilntöön. Nämä muutokset ov.a:t 61479: oleva lii:kevailitoveroffiin muruttamista ja p.uohwtettavissa. Toisoolta Sll!llri. ~aliollrnnta 61480: sen yhteydessä veron korottamista 4% :&. ei o1e ~tehnyt selllaisila muutoiksila, joilta olisi 61481: Lausuin jo siWloi.n lä.hertJelk-eskust::eLun yhtey- toiv()Jilut .1akiin. :tehmvälksi. Tärik:eimmät 61482: dessä, että ltäJJä :tavoin välitöntä veroa alen- epä:kohOOt ov,a,t jääneet llrorjaamailta. Eri- 61483: tamalla ja :väiLihl:is:tä ~eroa ikorot'IJamaJla ta- ikoisM.i ikiinnitin. huomiota sifu:m,. että jos 61484: pal1tuu samalla veron siirto kmsal.aiseyh- laki nyt hyväksytään seLLaisena ikui!ll se on 61485: mältä :toiselle., LilireV'aihooveron llO'USUSta SUUI"€8'J8i •V~ tullut hyväksytylksi, 61486: j()lllJtuv:rut en1mmän kärsimään .perheet ja tulee se merkiJt:s.emäiin ilmomattaV'aa !Liiike- 61487: sirt:.ä suurem.IDI88Sa määrin mitä eruemmän vaithtoveron ilrorotusta ja sen seniraulksena 61488: perhieeseen ilruu;luu ylksilöi.tä. Tul~ ja on huomattav10. yleinen hilntojen ilwroltus. 61489: omaisuusveron helpotus tunmu taasen Näistä ikorotulksista on kauppill!spiirien ta- 61490: enimJmän :La.psettomissa perheissä ja ikeski· holta: puhUJttu jo enttladrolta ja uh!alt.tu näi- 61491: tasoa paremmin ansaå.18evissa. pilireissä. Sen den liikeV'aih:toveron. brotusOOn. yhteydessä 61492: woksi ei ole p.idettävä t.ä1.1:aösta veron siir- ikäy;btää till:aimmtta: :hyväikseoo ja twva1'18Jl 61493: toa olli:eu.dmm~ ja siltä. syystä eh- hintojen korotuksia. viedä pi1:!emlniiJle ikiuin 61494: ~ 1 :vast&ihl.USIOO!S8nllllle, OOtii, V~ mitä Jaista päät.ti!SL :voiftaisiin ik:o:rotuB.tsiin. 61495: rop.rooontti määrä1:ltäisim 16 % :iksi, joka. mennä. Joka:bap.~ ei voida vä!tt.ää 61496: vtBBtaa :nyfkyisen 1aJn 15 %. Tästä johtuvat hitntojen ikorotultM:a, .j(Js ei tehtdit lia:in, s. o. 61497: :fu'YÖS muutokset ~yksen ~ 13 ja 7 ~:än., ~ mliu.t.osta. VMtiovaniJiin- 61498: 59 § :åln. vel~ k»nnitimme jo 88i;o;an ihoo- 61499: Hooll!OOnvuo!krat. 2259 61500: 61501: IDiota ja .pidimme täriteänä, että lain 7 Puhemies: KOSika muita ehdotuksia 61502: § :ssä oLeva veroprOSieilltti, jolm b.all:iJtuksen ei ole tehty, eduskunta hyväksynoo ed. Hei- 61503: esityiksessä ja nyt suuNn va1ioJronnan hy- ton ehdo1milmen. 61504: väksyrrn.änä on 20 sadalta, se on muutettava 61505: 16 sadruta. Jos tä1lailllten ikorjraus !tehdään, Asia pannaan pöydäJle ensi tiis- 61506: ei se vrelä johtaisi liillkeva:ihtowron alene- tain istuntoon. 61507: miseen, mutta estäisi !kuitenkin lii:lrevMllto.. 61508: veron korotuksen eikä tulisi anrtam.a;an 61509: myöskään tilaisuutta ilmrotwa hintoja ve- 10) Ehdotus laiksi sosiaalihuollon hallinnosta 61510: toamrulla iliiJkevaihtoveron korotukså;in. Tä- annetun lain muuttamisesta. 61511: män Hsäiksi suuressa valiokunn!Bssa. ei ole 61512: tehty niitä korjauksia, joita eri pyWissä EsiJtel:lään suuren valiokunnan mietintö 61513: olisi kaiv·attu eri aloja ik.oskevrana ja eri n: o 129 j1a otetaan toi se en k ä s i t te- 61514: tarvikkeita ikoskevan.a. Ed. Hilrtnnen mai- I y y ill siinä sekä laJki- ja talousvaliOkunnan 61515: nitsi jo rt:.äällä seHaisena ik.äs1työ1iiik:Jkoot, miet:imnössä :n: o 36 valmiSJtelevasti käsitelty 61516: joilla on ikolme oppilasta oppisopimuslain ha1lituikse:n esitys n: o 117, joka sisältää 61517: mukaisesti tai muuta vakinaista työnOOki- yllämainitun JaJlcie.hdotuiksen. 61518: jää. TäHairum: ,työpaikka on seNrunoo, joika 61519: olisi UitkevaiMoverosta vapautettava. Samoin Puhemies: Käsittelyn pohjana on 61520: myöskin 4 § :ssä olisi ·tehtävä muutoiksia suuren valiokunnan mietintö n:o 129. 61521: siten, että veronalaisuudesta vapruutettaisi.in Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen- 61522: se1laiset tiixlkeät tarvi.'kkoot ilruin sokeri j.a jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 61523: suola. Tässä pylkälässä on I€Sirtetty halli- kohtaiseen käsittelyyn. 61524: tuksen esityik.sen muikaan vapautettavaksi 61525: määrätyt työ1Ukkoot, mutta jätetty va- Yleiskeskustelua ei synny. 61526: pauttamatta sellaiset !kuin ja.l:lciJnekorjaus- 61527: työt. T,ässä suhteessa jo johdonmukaisuus- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 61528: km edellyttäisi, ~että myöskin illämä !työt tään keskustelutta 26 §, lakiehdotuksen joh- 61529: vapautuisivat liikevaihtoVJe•ron aLaisuudesta. tolause ja nimike. 61530: Asilan YJksi,tyiskohtaisessa käsittely&<Sä itu- 61531: lenkin 1Jelremi.iän mmnomaisten moiOOI1ttilen Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 61532: kohdalla ·tarpeelliset muutosehdotuikset. taan päättyneeksi. 61533: 61534: Ed. Kosikoi: Herra puhemies! Pyydän 61535: kamJil:aJttaJa ed. ReiJton :tekemää ehdotusta 11) iEhdotus laiksi hnotneenvuokrien säännös- 61536: tämän rumn. enemmän käsittelyn siirtämi- telystä annetun lain muuttamisesta. 61537: sestä tiistain .täysistuntoon. 61538: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 61539: tintö n:o 46 ja otetaan ensimmäiseen 61540: P u h e m ~ e s: Kun on tehty ehdotus k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 61541: asian ,pöydällepamoota ja ehdotusta Oii1 kaln- telty hallituksen esitys n: o 116, joka sisäl- 61542: natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoit.an tää yllämainitun lakiehdotuksen. 61543: seu:raa.rn .puhujia lausumaan mieloosä pöy- 61544: d.äUepamoaj:asta. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 61545: perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 4"6. 61546: 61547: Keskustelu: 61548: P u he m •i e s: Keskiustrel.ussa on ed. 61549: H.e:iJtto red. Kosk"oo. k.a.nnruttamama eh.dottar Sosiaaliministeri T ö r n g r e n: Toivon 61550: nut, että asia pantaisiJ.n pöydä1Ie eduskun- että suuri valiokunta perehtyy tähän kysy: 61551: nan. seuraavaan muntoon. mykseen paremmin, kuin perustuslakivalio- 61552: kunta on sen tehnyt. V astalauseessaan on 61553: pari valiokunnan jäsentä ehdottanut laki- 61554: Selonteko myönnetään oik~i. esityksen hylättäväksi sen vuoksi, että ero 61555: 2260 Per'j1antafuLa 1 p. joulukuuta 1950. 61556: 61557: 20 %: n ja 30 % :n korotusten välillä hei- Keskustelua ei synny. 61558: dän mielestään ei ole niin suuri, että sen 61559: takia olisi nykyistä lakia muutettava. Tämä Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 61560: kanta johtuu erehdyksestä. Nykyisin voi- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 61561: massaolevan lain mukaan huoneenvuokrat suureen valiokuntaan. 61562: ja niihin liittyvät tai niihin rinnastettavat 61563: maksut ja korvaukset on määrättävä aina- 61564: kin niin suuriksi, että omistajat säännön- 13) Ehdotus laiksi metaJJ.i- ja Jaivau:rakennus- 61565: mukaisissa tapauksissa voivat näillä tuloilla teollisuude.n tuotteiden viennin turvaami- 61566: suorittaa korot ja muut tavanomaiset kiin- sesta eräissä tapauksissa. 61567: teistön hoidosta johtuvat menot sekä huo- 61568: lehtia rakennusten kohtalaisesta kunnossa Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 61569: pysymisestä. Ottaen huomioon ne muutok- tintö n:o 85 ja otetaan ensimmäiseen 61570: set, jotka tämän vuoden aikana ovat tapah- k ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi- 61571: tuneet, olisi vuokrat korotettava tämän vuo- telty hallituksen esitys n: o 103, joka sisäl- 61572: den aikana vielä juuri valmistuneiden tää yllämainitun lakiehdotuksen. 61573: uusien, todellisiin kustannuksiin perustu- 61574: vien laskelmien mukaan 65 %:lla. Tällai- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 61575: nen korotus on nykyisessä tilanteessa mah- valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 85. 61576: doton. Lain velvoitusta ei sentakia kokonai- 61577: suudessaan voida tänä vuonna toteuttaa. Keskustelua ei synny. 61578: Kumminkin on pidettävä huoli siitä, ettei- 61579: vät vuokrat jää yhä enemmän jäljelle, joka Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 61580: seikka myöhemmin on hyvin vaikeasti kor- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 61581: jattavissa ja joka seikka ei tuota ainoastaan s u u r e e n v a l i o kun t a a n. 61582: suuria tappioita talojen ja asunto-osakkei- 61583: den omistajille, vaan vaikuttaa haitallisesti 61584: järjestyksen saavuttamiselle asuntotuotanto- 61585: alalla. Tämän takia on nyt esitetyssä laki- 14) iEhdotus laiksi alkoholistilain väliaikai- 61586: esityksessä ehdotettu 20 % : n korotus vält- sesta muuttamisesta. 61587: tämätön, samoinkuin se mielestäni on kor- 61588: kein korotus, jota voidaan ajatella vaaran- Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 61589: tamatta taloudellista tilannettamme. tintö n:o 37 ja otetaan ensimmäiseen 61590: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 61591: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. telty hallituksen esitys n: o 128, joka sisäl- 61592: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 61593: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 61594: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 61595: suureen valiokuntaan. laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 37. 61596: Puheenvuoroa ei pyydetä. 61597: 61598: 12) Ehdotus laiksi eräitä holbouslain sään- 61599: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 61600: nö:ksiä koskevista väliaikaisista poikkeuk- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 61601: sista annetun lain voimassaoloajan pitentä- s u u r e e n v a li o kun t a a n. 61602: misestä. 61603: 61604: Esitellään lakivaliokunnan mietntö n: o 15) 'Kertomus hallituksen toimenpiteistä 61605: 19 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- vuonna 1949. 61606: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 61607: lituksen esitys n: o 120, joka sisältää yllä- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 61608: mainitun lakiehdotuksen. tintö n: o 45 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 61609: t e 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan 61610: P u he mies: Käsittelyn pohjana on mietinnössä n : o 17 valmistelevasti käsitelty 61611: lakivaliokunnan mietintö n:o 19. yllämainittu kertomus. 61612: T<>in.en !lrorv:auabalki. 2261 61613: -------------------------------- 61614: Ensimmäinen varapuhemies: Åä.nestys ja päätös: 61615: Käsittelyn pohjana on perustuslakivalio- 61616: kunnan mietintö n:o 45 ja suhteita ulko- Joka hyväksyy ed. Murron ehdotuksen, 61617: valrto:iihin ik:oslrevalta osalta uJlroasia.invalio- äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. 61618: kunnan mietintö n:o 17. Hakkilan ehdotus hyväksytty. 61619: · Ehdotan meneteltäväksi siten, että kes- 61620: kustelu suoritetaan ja päätökset tehdään Ensimmäinen varapuhemies: 61621: erikseen kummastakin mietinnöstä. Kehoitan "jaa -äänestäjiä nousemaan seiso- 61622: alleen. 61623: Menettelytapa hyväksytään. 61624: Koneäänestystä pyydetään. 61625: Ensimmäinen varapuhemies: 61626: Esitellään kertomus perustuslakivaliokun- Ensimmäinen varapuhemies: 61627: nan mietinnössä valmistelevasti käsitellyitä Esitän vastattavaksi "jaa" tai "ei". 61628: osalta. 61629: Ensimmäinen varapuhemies: 61630: Äänestyksessä on annettu 47 jaa- ja 92 ei- 61631: Keskustelu: ääntä; poissa 60. 61632: Ed. M u r t o: Herra puhemies! Ehdo- Eduskunta on hyväksynyt ed. Hakkilan 61633: tan, että tämä asia pantaisiin pöydälle ehdotuksen. 61634: eduskunnan ensi tiistain istuntoon. 61635: Asia p a n n a a n p ö y d ä II e ensi per- 61636: Ed. N i e m i n en: Kannatan ed. Mur- jantaina pidettävään eduskunnan istun- 61637: ron tekemää ehdotusta. toon. 61638: Ensimmäinen varapuhemies: 61639: Kun on tehty ehdotus asian pöydälle pane- 16) iEhdotoben laiksi eräitten toisem kor- 61640: misesta ja tätä ehdotusta on kamiatettu, on vauslain mukaan :ratkaistujen korvaushake- 61641: asia jäävä pöydälle. Kehoitan sen tähden musten uudesta käsittelystä ja .uuden mää.rä- 61642: seuraavia puhujia lausumaan mielensä aja.n myöntämisestä korvaushakemusten te- 61643: tästä ehdotuksesta. temistä varten eräille saman korvauslain 61644: mukaan korvankseem oikeutetuille 61645: Ed. Hakkila: Pyydän, että asia pan- 61646: taisiin pöydälle eduskunnan ensi perjantain sisältävä ed. Pyyn y. m. lak. al. n:o 98 61647: täysistuntoon. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 61648: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 61649: Ed. Hiltunen: Minä pyydän kannat- v a l i o kuntaan. 61650: taa ed. Hakkilan tekemää ehdotusta. 61651: Keskustelu pöydällepanoajasta juliste- E n s i m m ä i n e n v a r a p u h em i e 3: 61652: taan päättyneeksi. Edustajille jaetut hallituksen esitykset 61653: n: ot 131, 132 ja 133 voitaneen nyt esitellä 61654: Ensimmäinen varapuhemies: valiokuntaan lähettämistä varten. 61655: Keskustelun kuluessa on ed. Murto ed. Nie- 61656: misen kannattamana ehdottanut, että asia Hyväksytään. 61657: pantaisiin pöydälle ensi tiistaina pidettä- 61658: vään eduskunnan istuntoon. Nimitän tätä 61659: ehdotusta ed. Murron ehdotukseksi. Ed. Ehdotuksen laiksi Yhteis-kunnallisen Kor- 61660: Hakkila ed. Hiltusen kannattamana on eh- keakoulun valtionavustuksesta 61661: dottanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi 61662: viikon perjantaina pidettävään eduskunnan sisältävä hallituksen esitys n:o 131 esitel- 61663: istuntoon. Nimitän tätä ehdotusta ed. Hak- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 61664: kilan ehdotukseksi. tuksen mukaisesti sivistysvalio kun- 61665: t aan, jonka tulee pyytää lausunto v a 1- 61666: Selonteko myönnetään oikeaksi. tiovarain valiokunnai ta. 61667: 2262 IPefljantaima 1 <p·. joulUJkuuta 1950. 61668: 61669: Ehdotuksen laiksi metsästyslain muuttami- 19) Sen johldosta, että eduskunnan tietoon 61670: sesta on saatettu valtioneuvoston päätös uJkoma.i- 61671: sen rukiin ja vehnän luovuttamisesta val- 61672: sisältävä hallituksen esitys n:o 132 esitel- tiolle, 61673: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 61674: tuksen mukaisesti la k i- j a t a 1 o u s v a- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 61675: 1 i o k u n t a a n. n:o 49; 61676: 61677: Ehdotuksen 'laiksi lainoista ja avustuksista 61678: vedenhankinta- ja viemärillaitteiden rakenta- 20) Ehdotuksen laiksi perintökaaren 17 lu- 61679: mista varten maalaiskunnissa vun, oikeudenkäymiskaaren 10 luvum. 2 § :n 61680: ja konkurssislilinnön 46 § :n muuttamisesta 61681: sisältävä hallituksen esitys n:o 133 esitel- sekä maa,kaaren 2 ja 3 luvun sekä 8 luvun 61682: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- S 1:n kumoamisesta 61683: tuksen mukaisesti m a a t a 1 o u s v a 1 i o- 61684: kun taan. sisältävän hallituksen esityksen johdosta 61685: laadittu lakivaliokunnan mietintö n: o 18; 61686: sekä 61687: Pöydällepano. 61688: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 21) Ehdotuksen laiksi Suomen Pankin ohje- 61689: naan puhemiesneuvoston ehdotuksen mukai- säännön 24 § :111. muuttamisesta 61690: sesti pöydälle eduskunnan seuraavaan 61691: istuntoon: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 61692: laadittu pankkivaliokunnan mietintö n: o 6. 61693: 17) 8en johdosta., että eduskunnan tietoon 61694: on saatettu •kaksi valtioneuvoston päätöstä 61695: voim hinnoista, 61696: Ensimmäinen varapuhemies: 61697: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö Eduskunnan seuraava istunto on ensi tiis- 61698: n:o 47; taina kello 14. 61699: 61700: 18) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 61701: on saatettu valtioneuvoston päätös verokah- Täysistunto lopetetaan kello 16,44. 61702: vin v.apaanmyyllJJlin lopettamisesta toistai- 61703: seksi, Pöytäkirjan vakuudeksi: 61704: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 61705: n:o 48; E. H. I. Tammio. 61706: 85. Tiistaina 5 p. joulukuuta 1950 61707: kello 14. 61708: 61709: Päiväjärjestys. Siv. 61710: Ainoa käsi t te 1 y: 61711: Ilmoituksia. 61712: 5) Valtioneuvoston päätökset 27 päi- 61713: Siv. vältä toukdkuuta ja 28 päivältä syys- 61714: Kolmas käsittely: kuuta 1950 voin hinnoista ....... . 61715: Asiakirjat: Perustuslakivalio- 61716: 1) Ehdotus laiksi sosiaalihuollon kunnan mietintö n:o 47; mainitut 61717: hallinnosta annetun lain muuttami- päätökset. 61718: sesta ............................ 2264 6) Valtioneuvoston päätös 18 päi- 61719: Asiakirjat: Suuren valiokun- vältä syyskuuta 1950 verokahvin va- 61720: nan mietintö n: o 129; laki- ja talous- paan myynnin lopettamisesta toistai- 61721: valiokunnan mietintö n:o 36; hallituk- seksi ............................. 2285 61722: sen esitys n:o 117. Asiakirjat: Perustuslakivalio- 61723: kunnan mietintö n: o, 48; mainittu 61724: päätös. 61725: 7) Valtioneuvoston päätös 7 päi- 61726: Toinen käsittely: vältä syyskuuta 1950 ulkomaisen ru- 61727: kiin ja vehnän luovuttamisesta val- 61728: 2) Ehdotukset liikevaihtoverolaiksi 2265 tiolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 61729: Asiakirjat: Suuren valiokun~ A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 61730: nan mietintö n: o 128; valtiovarainva- kunnan mietintö n:o 49; mainittu 61731: liokunnan mietintö n: o 81; hallituk- päätös. 61732: sen esitys n:o 86; lak.al. n:ot 83-86 61733: ja 88-91. 61734: Pöydällepanoa varten 61735: esitellään: 61736: Ensimmäinen käsittely: 8) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 61737: n: o 87 hallituksen esityksen johdosta 61738: 3) Ehdotukset laeiksi perintökaaren laiksi ma'keisvalmisteverosta . . . . . . . . 2286 61739: 17 luvun, oikeudenkäymiskaaren 10 lu- 9) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 61740: vun 2 § : n ja konkurssisäännön 46 § : n n:o 88 hallituksen esityksen johdosta 61741: muuttamisesta sekä maakaaren 2 ja laiksi tulitikkuverosta . . . . . . . . . . . . . , 61742: 3 luvun sekä 8 luvun 3 §:n kumoami- 10) Valtiovarainvaliokunnan mie- 61743: sesta ............................ 2284 tintö n:o 89 hallituksen esityksen joh- 61744: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan dosta laiksi autokumirenkaiden val- 61745: mietintö n:o 18; hallituksen esitys mistaverosta annetun lain muuttami- 61746: n:o 37 (1948 vp.). sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 61747: 4) Ehdotus laiksi Suomen Pankin 11) Valtiovarainvaliokunnan mie- 61748: ohjesäännön 24 § :n muuttamisesta . . , tintö n :o 90 hallituksen esityksen joh- 61749: Asia k i r j a t: Pankkivaliokunnan dosta laiksi kahviverosta . . . . . . . . . . , 61750: mietintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 12) Valtiovarainvaliokunnan mie- 61751: 130. tintö n: o 91 hallituksen esityksen joh- 61752: 2264 Tiis·ta'i~a ·5 J>·. jouluikuuta 1.95.0. 61753: 61754: Siv. Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1950. 61755: dosta laiksi uusien virkojen perustami- 61756: sesta eräisiin virastoihin ja yleisiin lai- Edusk.unrum Pill.hemiehelle. 61757: toksiin ........................... 2286 61758: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- Juhlamenojen ohjaajaksi määrättynä kut- 61759: tintö n: o 92 hallituksen esityksen joh- sun kunnioittavasti T e i d ä t, Herra Puhe- 61760: dosta valtioneuvoston lainanottoval- mies, sekä Eduskunnan Varapuhemiehet ja 61761: tuubist.a . . ........................... . Edustajat Suurkirkossa 6 päivänä joulu- 61762: 14) Lakivaliokunnan mietintö n:o " kuuta 1950 ldo 12 pidettävään itsenäisyys- 61763: 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi päivän juhlajumalanpalvelukseen. 61764: säännöksiä tuomiokuntain hoidosta si- Eino Wälikangas. 61765: sältävän lain muuttamisesta ....... . 61766: " Helsingfors den 21 november 1950. 61767: Till Riksdagens Talman. 61768: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 61769: I egenskap av tillförordnad ceremoni- 61770: mästare har jag äran härmed inbjuda 61771: E d e r, Herr Talman, samt Riksdagens 61772: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Vicetalmän och Riksdagsmän till den fest- 61773: edustajat von Born, Forss, Henriksson, P. gudstjänst, som på självständighetsdagen 61774: Leskinen, Malkamäki, Pekkala, Saari, H. den 6 december 1950 förrättas i Storkyrkan 61775: Simonen, Sormunen, Tauriainen ja 0. kl. 12. 61776: Turunen. Eino Wälikangas. 61777: P u h e m i e s: Kirkkoon menoa varten 61778: Dmoitusasia.t: kokoontuvat edustajat huomenna itsenäi- 61779: syyspäivänä kello 11,50 Yliopiston kirjaston 61780: Lomanpyyu:n(;t. edustalle. 61781: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 61782: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat Puheenvuoron saatuaan lausuu 61783: Tauriainen, Malkamäki, von Born ja Forss 61784: sekä tämän kuun 15 päivään sairauden Ed. J. K o i v i s t o: Suuren valiokun- 61785: vuoksi lääkärintodistuksen nojalla ed. Sor- nan kokous on tänään heti tämän täysis- 61786: munen. tunnon päätyttyä tai keskeydyttyä. 61787: 61788: Uusia hallituksen esityksiä. 61789: 61790: Puhemies: Ilmoitetaan, että tasaval- Päiväjärjestyksessä olevat ashtt. 61791: lan prendentim. kirjelmien ohella viåaoo mar- 61792: raskuun 24 päivältä ja kuluvan joulukuun 1) Ehdotus laiksi sosiaalihuollon hallinnosta 61793: 1 päivältä ovat eduskunnalle saapuneet hal- annetu:n lain muuttamisesta. 61794: lituksen esitykset n: ot 134-139, jotka nyt 61795: on edustajille jaettu. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 61796: hallituksen esitys n:o 117, jota on valmis- 61797: televasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan 61798: mietinnössä n: o 36 ja suuren valiokunnan 61799: Itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelus. mietinnössä n:o 129, esitellään k o l m a n- 61800: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 61801: P u h e m i e s: Luetaan valtiopäivien 61802: juhlamenojen ohjaajalta saapunut kirjelmä. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 61803: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 61804: Sihteeri lukee: hylätä. 61805: Liitktev·a.ih tovero. 2265 61806: 61807: Keskustelua ei synny. tanut vet'OV'apaudm l:aajetn:tamista llci.rjalli- 61808: suuden kohdalta, rva:wn suositteli hallituk- 61809: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. sen esityksen hyväksymjstä. Niiden vaJ.io- 61810: kwman. jäsenten, jotika. pyrkivät vapautta- 61811: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- maan lmrjMLisuru.toon ikuu1uv8lt ikirjwt liåk.e- 61812: taan pää.ttyneeksi. vaidttoverost:a, oli saanalJa vMtettiiJvä muut- 61813: ta.masta Wda mm SllJUr€Sti, että sen tuo- 61814: Asia on loppuun käsitelty. tanto huo1lli8Jttavasti vähenisi hallituiksen 61815: suUillll:Ltte1emasta. Jos h•aJuttiin vapauttaa 61816: v81I'Si:na'inen ikirjalliS\lJus l.iikevaåhtoverost:a;, 61817: 2) Ehdotukset liikevaihtoverolaiksi. oli edes jossakin mäiiJriln tkootettava kor- 61818: vata näin aiiheuturva veron rtootannon vä- 61819: Esitellään suuren valiokunnan mietintö henemmoo. T.ältä kysymystä harikittaessa. 61820: n: o 128 ja otetaan t o i s e en k ä s i t te- valiokunta joutui sijoittamaan toiseen vaa- 61821: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan klaJkuppitin ajanv.ietelehdet ja roiseen. ·varsi- 61822: mietinnössä n:o 81 valmistelevasti käsitel- naisen ikirja11isuuden, raamatusta lähtien. 61823: lyt hallituksen esitys n: o 86 ja lak. al. Ei ole suinkaan valioku:nnrun vika että 61824: n:ot 83-86 ja 88--91, jotka sisältävät ajanvieotelehdet osoittautuivat 'tässä' pun- 61825: yllämainitut lakiehdotukset. nitsemise.<lsa sangen tkeveiiksi. E-rehdyksen 61826: väL~i on kuiten.Jmn syytä hUJOm3llllt- 61827: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta;a, että v&liokunnan ratkaisuJa ei ohjan- 61828: suuren valiokunnan mietintö n: o 128. Ensin nut Mempää antipatia tkuiln sympatirulmrun 61829: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen aji8.1llv.ietelehtiä kohitaa.n, V818Jll se asiailililllen 61830: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- niiJkölkohta, että valiokrutmassa ei olisi saatu 61831: seen käsittelyyn. ailkaan myönteistä r8Jtik8lisua varsinaiselle 61832: kirja1lisuudehle, ellei ajanv:ietelehdistöä. 61833: olisi saatettu 1iliikervaå.hto~eron alaiseksi. 61834: Yleiskeskustelu: Yksi ja tomen roMron!i päätellä, että myös 61835: oikeus ja llrohtuus vaati'VIWt vaikeu:ksiin jou- 61836: Ed. Se p iP ä ~ ä: Herra puhemies! N1istä tuneen lki.rj.aJllisuuden vapaUJttamista !liike- 61837: muurt:oksista, joita valtiovarainvaliokun- vaihtoverosta., jota se on jo vuosikymme- 61838: nassa ja suuressa vali!Oikunn&JSa on tehty nen aji8.1ll worittanut. Samalla .voitaisiin 61839: hahl.iltuben esitybeen llikevamtowrola.itksi, ehkä pilenessä määrin pamntaa myös kirjai- 61840: on juillkdsu.ud€8Sa iJrohdisOO.ttu er1koirnoo huo- Hjoiden heilkkoa .taloudehl.ista :asemaa. Olisi 61841: mio 4 § :n 5. ilrohtaan., joka kuuluu: ,Lii- ainoastaoo. kohtuullista, että ajanv:ieOO'Ieh- 61842: k.evaiihtoveron alaisia tavaroita civät ole: distö, joka ikoko ;tämän ajan on o11ut vapaa 61843: - - - saJlloma- ja aib.kauslehdet, luilmun liikevaihtoverosta ja joika sen seurnuksena 61844: ottamatta ajanv.ietelehtiä, sekä brtta- ja on suuresti 1isääntynyt ja aivan ilmeisesti 61845: nuottij.ultlmisUJt ja vammaiseen kirjallisuu- vaur8Stunut, nyt vuorostaan joUJtuisi suo- 61846: teen ilruuluvat lkirjat." Tästä on tkolrmea riittamaan lillrevaih.toveroo :ma;an yhtcisilin 61847: ensimmäistä sanaa JuilruUlll ottamaJtta muu :t.ar!peisii.n. 61848: vrutiovarainv&·~ tkäsiala& Kun Kohta ikoo. vaJ.tiovarainvaliolrunnan pää- 61849: olen sekä vaitiovarain:wW.iolrunnmJsa että tös oli .tuRut tunne.tuiksi., iJmeni yhtäältä 61850: su~ vaJ:iJOlmmlassa myötävaiJlrottarLUJt minlkälaisen ereh.dyiksen valiolroru:a oli teh- 61851: edellä mailnittu:ih.in muutoksii!Il, on mill1un nyt uskaLtMssaJrun ehdottaa ajanvietelehtiM 61852: lyhyesti valaistava siilien. vaikuttaneita verottamista, ja toisa;aita iilmeni ajanviete- 61853: syitä. lehtien suuri ;vaikutus :meikäläisissä oloissa. 61854: H.aJ1ituksen esitys säilyttää Jiike.vailhto- Liilllrevaihtoveron soveltaminen ajan:v.iete- 61855: veron painotuotteidetn osalta '&maillaan., lehti1n esitettiin e.nnralkikosensuur]ksi., pai- 61856: vapall!btaen siitä S8Jil.OIDa- ja aikakauslehdet novapausLain Vl88taiseksi ja siis perustus- 61857: sekä ikirja11iSilludesta ainoastaan ikotinwJset lakien kansalaisille takaaman oikeuden 61858: väitöskirjat ja tietee1l:isiin jullmisusmjoi,. 1~. SamaiLla seli1Jetti.in, että 61859: hln. sisä.Irtyvä.t juJikaisu.t. LakiJa valmistele- toteUJtettaessa. llitlrevailitoveroa aji8J1vretel.eh- 61860: vasti. ikäsilteRy,t valtiovM'ainva1iolmnnan tiin ltu:Haan harjoiJttamaan lkaT!k.eaa mieli- 61861: jaosto ei valtiotaloudellisista syistä eh.dot- vaJttaa, kun on määrättävä, miltikä a1k8Jlmu- 61862: 284 61863: 2266 . Tiistai·rua fi p. joulu®uuta 1-950. 61864: 61865: tisista juhlmisuista kuuluvat tähän katego- kyllä, että yliopiston kirjastolle ikoiltuu 61866: ria:an. Joku :pääka'llpu.nkiliLa.inen sanoma- tästä .:iikävä ·tehilivä, mutta samwnlootuisia 61867: lehti ikixjoidJti asiasta o:ilkein pääkirjoituk- tehtäviä joutuvat lu:kuisa.t virkam.ilehet suo- 61868: sen o1:8al1rikeel:1a ,Epäilyttävä rajoitus", rittamaan meidän maassamme muussa:kin 61869: missä m. m. sammtm, että ,painettua sanaa yhteydessä. 61870: ei saa ptan.'l1a er:ilkoisvlerotuksen a1aJiooksi Mitä sitten tulee painovapauden Jou:k- 61871: e:iJkä soveHuttaa toisiim. ·esim. jyrkempää karumiseen, niin sen ikäsityiksen on torjunut 61872: verotusta kuin Jtoisiån". Kirjoittaja vain SUUI'Iell v:alioklmn!an jaJOStossa Helsingin 61873: unohti mailnita, että tänä päivänä varsinai- y1iotpiston prof·essori. Suuren joukon mui- 61874: nen. kirjallisuus on ecikoisverotuben koh- ta;kin välitteitä voi :rnaa1lliclro torjua, mutta 61875: tooua ja että siihen sovelletaan jyrkempää kun hän joutuu eräästä pl'OIOOillori~ta 61876: verotusta ~kuin ·esirrn. ajl3.llvietelehdistöön. lulk:eunaan., että tämän lain toteuttaminen 61877: Missä ovat o1loot tällaiset paimovapauden tuottalisil tu:hlilai1:.Qiksehle voitta.ma.ttomia vai- 61878: ritarit silloin, kun oldsi pitänyt .puolustaa IreuksiJa, silloin täytyy Tuomwanikin tun- 61879: vaxsinaista ikirjaHisuutrt:a? Eiköpiihän vain nustaa, ·että jo on ajanvietelehdistän vallta. 61880: heidän säilä,nsä ole näihin päirviin .asti meidän .maassamme erinomaisen suuri! 61881: rnostunut rtupessa! Toisen päii!mupunki- Toivoisin hartaasti, että ajanviete1ehdistö 61882: W.is1ehden hyvin tunnettu pa®inoitsija v•e- ei onnistuisi estämään varsiinajoon kirj.alli- 61883: rt:.eli samaa ;voir:ttä ja aavisteli, että ajan- suuden ·V'a,pautumista lillrevailhtoverosta. 61884: vietelehtien verottaanise.sta ,voi ooisissa. olo- Jos edus:ku:nta haluaa .arutaa myöslcin ·aj,an.- 61885: suhteissa .tu11a suoranainen J.ilkapläntti pai- viletelehdille jaJtkuvan vapauden liikievlaih- 61886: nov:ap!lluden ikianna1ta". Kun luin tämän, roverosta, ei minulla ole mitään sitä vas- 61887: muistui mieleeni äskiettäiln lukemani selos- taan. Mutta, kuten S81llom, .vaJtimaram- 61888: tus Tampeooehla vietetystä Aleksis Kiven v,aJliolrunn:assa ,tämä ratlmisu ei olisi oomis- 61889: muistojuMasta. Juhla;puhuja sanoi kirjal- tunut, ja uslm1lan yhä edelleen onni1Jella 61890: lisuuden J.iåJkeva:bhtoveron olev;an häpeäksi valtiovarainva1ioilruntaa siitä, että se teki 61891: k8l11Sitllemme. Kuklll. mtkaisee, mikä häpeä ratlmisun, mitä nyt ei.'Vät .l~kimruinikiaan 61892: näistä on suurempi, se, jonika Jahvetti mai- ika:ilkki halua tunnustaa ohlmaiksi. 61893: nitsi pa:kinassa:an, .tai se, minkä tämä pu- 61894: huja maiillii<tsi Aleksis Ki~en part:saaJ:La? Ed. Heitto: Herra puhemies! Laiki- 61895: Kun on ,lUJ~enut arvosteluja li~aihto esitY'ksen ensimmäisen käsittelym. Y'htey- 61896: veron ulottamisesta ajanvietel•ehJtiin, on dalsä koetin todistaa, ikuiJnJm liikevaihto- 61897: tiJert:,erukin sy;ntynyt joukko •epäilyitä ruiden verolain muuttamilllell hallituksen esityksen 61898: suhteen. Meillä on tällä hetkel~ä :beima- mukaiseksi on suorastaalll vahingollilllen 61899: veron alaisena sekä u:lko1aiset että kotirrnai- maaJIJ. elinkeinoelämälle, koska se tulisi !Ilos- 61900: set elokuvat. Ne on joottu kolrrnoon eri tarrnoon kuluttajien maksamia hintoj•a ja 61901: V•eroluokka:am. n.iliden taiteellisen ja siveelli- merkitsisi suurempia vaikeuksia liikevaihto- 61902: sen ·1aadun mukaan. Tä:mä kysymys ja veron ikannon vaiLvonnassa. Elintkeilnoolä- 61903: valinta o:n kyetty hoi,telemaJan ilman, että män suurimpana vaikeutena on tällä het- 61904: olisi voitu 080:i!ttaa .tapahtl1lli0011 lki8J'Ilreita ikellä entistä suurempi liikepääomam. puute. 61905: vääri.nkäytöiksiä j,a harjoilt.etun mileliva1taa. Lii:kevaiihtoverojärjestelmäm. uudistamisen 61906: Mitä asia1lista syytä on otaiksna, etrt:ä lf1iitä jällreen vähittäislmuppa tarvitsisi laskel- 61907: esiintyisi siJlloin, ikam 'asmtrmtijoidoo .tulisi mien mukloon lisäpääomaa n. 5 miljardia, 61908: mää.rätä, mirt:lkä .aiJkalkaut:iset j,u:lkaisut lkuu- ja teollisuuden ja muidoo tuott:ajain rahan- 61909: luvrut a;j8il1V·i'6telehtiin? Tätä on viielä v.ai- lisän tarve on ehkä s:ama:n suuruinen. Kun 61910: ilrerumpi ot.a!ksua silloin, kun asiantuntijana verotus on siis niin rasbs, ikuin se tällä 61911: tu1tanoon ik:äy.ttämään Helsingilll Y'liopiston hetkellä on, se vie varsinikin ~ey htiömuo- 61912: mjastoa, jo11a ei ole suinkaan mitään toisilta liikikeiltä ilmiken toiminnan tulok- 61913: aineellisia etuja v.a1votta'Vana :tlissä .asiassa,. set. Krm tuotteiden hiDIIlat ov.at jatkuvasti 61914: Ny,t on tosin 1esitetty IIelsilnlgin yliopiston nousseet, vaatii kauppa yhä suurempia 61915: kirj·aston laaltima luettelo siitä, miltä :lehtiä pääomia. Pääoma ei ilroitenkoo!Il lisäänny 61916: luettaisi.irn näiln verotettaviin. ajM!Jviete1eh- sa.nmssa suhteessa ikuilll tavarat, koska Vl8r 61917: tiin. Tämä 1uettelo on kuite:nkiln ollU:t rastossa olevat tavarat on jo pitemmän 61918: ainoastaan tilapäisesti .annettu eiikä aam- ajan jouduttu myymään useiln alemmalla ja 61919: klaan vakavammin harlkitt.u. Ymmärtää ai1118Jkin samalla hillloolla ·kuin uuden tava- 61920: Li:i!kieva.ihilovero. 2267 61921: -------------------------------------------------------------------- 61922: ran osoohilnta. on. Tämän "\"Uoksi va:rsinkiin mi.nis1ler:i lliltu.nen puh.eessa;an nimen- 61923: kun vuokrahuoneistossa toimiva kauppias oma&n. mainitsi, että v&tion ikitreän raha- 61924: on ilnflatioon. nahdeDJ säästäjän ikJalnssa sa- tikm1loon vuOilmi sitlloin ei voitu mennä 61925: maBS~a~ .asem.assa, mistä saadaan se lisäpää- lain uudistamisoon, koska ei tiennyt, mistä 61926: om.a, jonka liikevaihtoverolain muu.t<xs Vlaa- olisi ottanut ne puuttuvart; miljardit. Nyt 61927: tisi. Tämä ei suinkaa111 huolestuta niitä on ed. Hiltooen kuiteJI'.Ik:iln eräs 1ain kii- 61928: 'kansanedUSitajia, jotka ·eivät joudu paljoo vaimpia puolustajia, kookla hänen ei nyt 61929: taroemisiiln lilitke-elämän klamsa. Ehkäpä he tarvitse olla 'Vastuussa valtion mhatilanteoo 61930: uskovat el:imllreinoelämän saavan pamireista huonontumisesta. Ja kuitenkin me tie- 61931: puuttuvat pääomat. Mutta, ikuten tiedäm- dämme, myös ed. Hiltunen, että valtion 61932: me, ei pankeilla: ole tilaisuutta lisätä luo- rahati1wnm.e on viime vuotista paljon huo- 61933: tonantoa, päinvastoin kehityks€1ll. BU:unta oo IIlompi ja lisäksi on ma;an liike-elämällä 61934: se, että pankkien on sitä entisestään pie- huomattavasti ilcireiimpi rahatHiainne kuin 61935: oonnettävä. Suomen Pamlklki taas ei voi vuosi sitten. Elll myösikään ymmärrä ny- 61936: lisätä setclistönsä määrää, koskia se mer- kyistä valtiova:oo.inministteriä ja hallitusta, 61937: kitsisi va:iJn d.n:flatioo. ja;tkamista. NäinoJ.... jotka nyt lähtevät sin.isilm.äisesti aj!ldllaan 61938: len näyttää siltä, kuin yksityisen ikaupan lain läpi, vaiikika se tälläkin ktertaa ~Nl:taisi 61939: kohtalo olisi liikevaihtoverolain muutosesi- valtiolle liikevaihtoverokoottorin laskelmien 61940: tyksen hyväksymisen jälkeen sill1etöity. · mu.l.mam. yli 4 miljardi.in markan vähennY'k- 61941: Onko tämä maam: ja ikaDSaJD: ednn mukaiSta f sen. ti.illrevmtoveron tuotossa, jos vero 61942: Jos miikää:n :nim tämä on omila:an. tukahdut- lrorotetaoo. 10 % :iin, joJ:l.a.iste.na se tulee 61943: tamruan liike-elämän ja lisäämään so.siali- yhdistettynä oLemaan. Lisäksi on huomat- 61944: soimisva;araa. Osuustoiminillallisilla liihlreil- tava se, että jos vero kalllnettaisiin edelleen 61945: lähän on omat tuotantolaitoksensa, ravin- kahdessa ;portaassa, ln.iinikuin tähänkin 61946: tolaJ.illmeoosä, useita miljardeja yksityisiltä saakka, ei siitä !aiheutuisi sellaisia hillltojen 61947: kansalaisilta ilmrättyjä h<alpakorkoisia lai- nousuja, kuin nyt on odotetJtavissa. 61948: noja. Sillä on siis mW!dollisuus selviytyä Edellä olevoon viitaten lakiesitys olisikin 61949: paljon paremmin ikum yksityisillä kaupoilla. J.miken yhteisen edun nimessä hylättävä, 61950: Minä ymmärrän täysin vasenunjston kan- .· mutta ikOISI!m luulen, ettei yksityisellä yrit- 61951: oon tässä asiassa, sillä heidälll. ohjelmoonsa teliäisyydellä ole IIliin paljon kaillllJatusta 61952: kuuluu tuotannon jlllJ kaupalll. sosialisoimi- eduskUllilllaSSa, että lakiesitys hylättäisiin, 61953: nen. Sitä minä €111 kuitenkaan ymmärrä, tulen ·lai:n yksityiskohtaisessa käsittelyssä 61954: että porvareihin lukeutuvat kansam.edus- kuitenkin t~kemäätn muutosehdotuksen lain 61955: tajrat ovat tukemalLa Iiilrevai.htoverola:iln 1 §: ään, jossa ehdotetaan anm.isikeluravill1to- 61956: muutosta jouduttamassra sosialisoimista iloissa wjottav.a.n ruoam. v:ero1Jtain'ista. 4 § :!11 61957: (KeSkeltä: Älä sotke ummet ja lammet!). kohdalLa ~hdotalll veron poistet1laV1aksi kon- 61958: Aivan oikein, näin on. KUJn asiasta ää:nes- ditorialiikkeitten. osalta, ko.ska vero pää- 61959: tetään, O'll hyvä muista:a edustajat, jotka asiallisesti kohdistuu työhän. Niinikään tu- 61960: puhuVJat yksityisen yrittelijäisyyden suu- loo teikemääm muutosehdotuksen laill1 59 § : n 61961: resta merkityksestä yhte:isik:ulnJn;ass, mutta kohdalla, jossa täydennysvero ehdote- 61962: ovat kuirenkin valmiit toisilll toimimaan taan lmnnettava:ksi jäUeenhitmkintahinlll.asta, 61963: (Edus:kunlr1asta: Eikös sitä osuuskaupat koska minusta tUIIltuu, että laJlriesitylksem. 61964: maksakaaJU Y) • t~~ät eivät ole lo~pu~ .. sookka aJ~telle:et, 61965: Liikevaihtoverolain muutosesitys oli vuosi 1 mitä veron kwtammen Jall~alll.kintahm 61966: sitten eduskunnw käsiteltävänä. :Silloin DJa:Sta merkitsee. Niinkuin jo lain ensim- 61967: meillä oli sooialidemoraattinen hallitus, mäisessä käsittelyssä käyttämässäni puheen- 61968: mutta ikuitenikin niin hallituksen jäsenet vuorossa maiJnitsitn., esitys on tältä kohdaLta 61969: kuin huoiDJattalva osa sosialidemokraattista ristiriitainen ikirj.anpitolain ja hill1tasään- 61970: ryihmääikilll ä:äalmti siililoin 1akiehdotusta vas- nöstelyasetustelll kialnss:a, joten näitä kaikkia 61971: taan (Ed. Hiltuoon: Ei pidä paikkaiWllSa!), olisi mahdoton noudattrua. Jälleenhankinta- 61972: - pitää (Ed. Hhltunen: Ei!); kOSka hinta veroperusteelll.a tulisi ai.heuttamaill/ll 61973: sen hy:väJmyminen olisi tietänyt sill.ols- paljon e-päselvyyttä. On IIlimittäin erittäin 61974: ten mskelmiten mulman n. 4 mhljru-din Vlai:kea;a S~aada edes tuottaen valmistajalta 61975: maxlkiam. I8J1en.oostJa verotuJloa. Arvl8ltta- tietoa. tavaran jälleenhwkillltahinnasta, ja 61976: vasti lt.iilmän vuoksi silloinen valitiovamm- kun veroviranomaiset mielellään näkisivät, 61977: 2268 'Tii&ta:i'Uia 5 p. joulUJkuuta _1_9_5_0_.- - - - - - - - - - - - 61978: 61979: että vero maksettaisiin mahdollisi:mma111 kor- nem.ään 1/3 ooaan siitä, miltä tällä ilrertaa 61980: keasta hinmlasta, olisi siitäkin seurauksena, ~ on. MyöSk:iin paperi- ja sana- 61981: että kaikkien VIerOnalaisten ta.varain himm.t sota turee 1:ä.m&n vuoksi pa;ljon vähenemään 61982: tulisivat ä:klkiä lllO\lSie.lDI8l8.D.. Olisi siis pal- ja näåln olilen me olemme ll:ä.1lä ikohdalla 61983: jan oikeampaa se, että olisi noudatettava sillir.tymässä pitkii.n. aslreloon, voidiiJ8lll srunoa, 61984: kirjanpitolain mukaisia inventaariohintoja, entisalilkaista oorma.&Lielämää kohti 61985: mutta kuin luulen, että tämä ei saisi niin HaJ:litus esittää myÖSki:n lliklevadhtove- 61986: paljon kanDJatusta, että menisi lävitse, niin ;ros.ta V8lp81Utettavaksi: rnvitsemislillclreet, 61987: kuitenkm tulen ehdottamaa.n, että otettai- samoin IIIlrajoitusl:iJilclooet. V a:ltiovarailllvaJio- 61988: siin perusreeksi hamkintahinnat. Tällöin ku:ruta on tätä kiuitenkin rn~ei 61989: löytyy niitä todisteita, joista veroviran- den ik:ohdailita muuttanut sikäM, että amiis- 61990: omaisten on erityisen helppo tarkastaa, ikelu- ja :ta.nssi.m.vilrutoloiss:a kannetaaln 61991: mitä tavara on mMrsanut. Tällöin eivät myöskin sicl1ä tarjoi1tavasta ruuasta 10 %: lil 61992: hirulat kohoaisi muuta kuin veromäärällä. vero, joten syönti nä3ssä JdåJkkeissä tulee 61993: Tästä olisi seurauiksena se, että epäm:ääräi- vähä:n. ika1llimmabi ja tål1lä tavalla suosi- 61994: syyksiltä samoinkuin hintojen nopealta nou- taan reitti'llSI'avirntoloita iällä mää.räJilä. 61995: sulta vältyttäisiin, veroviranomaisten työ Halrucisin vielä ilmiltenacin puuttua eräi 4 61996: 61997: 61998: helpottaisi. Tämän vuoksi tuloo ehdotta- siårn. J~lmitYJislrohtiilll tämän 1ain eri pykä- 61999: maaro., että sanotusta pykälästä sa.nas1Ja lien ik.ohdru11a ja teen sen erikoisemmin sen 62000: ,jälleenhankintahinta" poistet:aalll alkuosa poernstool:1a;, mitä ed.H:iilitlli100 täiiJ;lä edelli- 62001: ,jälleem." ja otettaisiin perusteluihin ,han- sessä istunnossa, llrun tätä asiaa käsiteltiin, 62002: kmtahinta". esitti. Hän .puhui 1 vastalauseen perus- 62003: OOella ja ~ sos1ailidem01krai!bttiset jä- 62004: Ed. Laine: He:r:ra puhemies! - Ny;t setret esi!tltävät 3 § :ään uutta toista 62005: toisessta käsittelys;;ä olevassa liikevaåihto- momenttia, joka 1roskoo kuntien '11i!lrelai- 62006: vero1aiss:a on me1'1l.cilttävin muutos nyt voi- Wksi& Siinä emtyksessä sanotamn, että 62007: tnru388.0le'WlJalll 1aJki&n siinä, että se siirtyy ,VerovelcvoliliisiJa: eivät ole kuntioo liikelai- 62008: tuotamttoverojärjestelmään. Täällä edel1i;noo tokset si1tä osaLta ikuin niiden tuotanto 62009: arvom p'lllhuja, ed. Heitto, koetti todis- luovurtet..amt ikiuntielll omille laitdksiJJe tai 62010: tella, mitenkä tässä sii.rrytään paljon huo- ne palvelevat kunnan oman :t:aJouden trur- 62011: nompa;run järjestelmään kuin mitä ltämä .peLta, mutta näili.irrulmn tuotteisiin käyte- 62012: nykyisin. voimassaoleva laki o:n. Minä ym- tyistä il'aruka-ameista ja puolivaJlmisteista 62013: märrän varsin hyvin ed. Heiton, jOtka edus- Olil liilrevaihtovteroa SJUoritettava." Me tie- 62014: taJa yiksirtydstä suurydttäjätuildrubuppiasta dämme jokaiDen., että kunrn.at eivät ole ,par- 62015: täiiJ1lä kauppayrityksessä, mutta kun asiaa haita taloudel1isia yritylksiä. Ne ovat ,1iJian 62016: on too1!lä OO:uslmnnassa ja ensin valtiova- kamkeirt:ra hoitam.aan taloutta. Me itiOOäanme 62017: rainvali~k.unrulssa k.iisi.telty, on rtultu ehdot- sen eri! tillrelaitosren ja me tiedämme sen 62018: tomasti siihen !käsityiksoon, että tämä hal- myös ilmntien maatilojen kohd&ta. Niiden 62019: lituksen esitys tästä uudesta verojärjestel- on varsin vaikea sooda sell<aåsta omavas- 62020: mästä on entistä huomattavasti parempi. tuista ho:i!t:aja.a, joka hoitelisi asioilta, ni.in 62021: Se on parempi oo.sinnälcin sen .takia, että kuin yiksity:inen tällaisia asioita hoitelee. 62022: tä1löm jää suurin osa ;pois veroWttavien Ja asilllru~.ai:ta on vielä laajempikin siinä 62023: 1ukuJmäärästä, n. s. jäHoonmyyjät vapaUltu- mi~e:Lessä, että jos momentti tähän pykälään 62024: vat tästä, koska vero Jmnnetaan moohan- hyväiksy:ttäisiilll, n.iill1 se ilciihottaisi ilruntia 62025: tuonti- ja tukllrnlkall!ppapol'ltaassa. Tämä per:ustama.an yhä uusia liikelJaitolksia, jotka 62026: vapaJUttaa varsin. suul'leSSa määrässä lisä- eivät si11oiJn suin~katan tule ikanna.tta.m.a.an. 62027: ki:rjanpidosta ja tili.tyksistä, jotka aina Täl:lä .taV!8!1J1a me myöskin sailla1la estäi~ 62028: ajoittain täytyy heidän toimittaa. Olen simme sen., ettei yiksi.ty1set liiketoim.innat 62029: ol:lut myöskin kieslkustelrussa 1iitkemiespilirien pääsisi kehi.rbtymään ja että päinvastoin 62030: k.amssa ja tämän .perusteella voin sanoa, niiden ltuotaru.to sdlliloin vasta:avassa. mää~ 62031: että se!kä osuus:towinnaa.J..iset eiltä varsin rässä heikken:isi ja se taas ei voi olLa vai- 62032: laa.jat yiksiltyjska.uppapiårit otta.vat kiitolli- kuttamatta siihoo, että !lmntkm verotulort 62033: suudella vasta.a.n tämän lain selJ,a;isen,a kiuin mttä ikohdalta vähenisivät. Nåån ollen kä- 62034: se ny;t täältä on tuJ.oesa. Tilivelvo11isten si.tyikseni: on se, että ikunJtien haJil,u:ssa olevat 62035: lukumäärähän :tämän mUJirelaJn tulee väihe- l:iåik:elaiwkset eivät ole suositeltwvia eikä 62036: Lii!kev-aih tovero. 2269 62037: 62038: 62039: ni.i.tä näin o11en pidä vapauttaa li!ilrevaih.to.. siltä, että näiJ.tä alennetaan tätä veroa 62040: ver.osta, ilwten va.1tiovarainva:lidk:unta ja 12:sta 10 %:iin. 62041: suuri "Wlli01lrunitaki.n tässä ikohd:assa ovat Eräs kJOhtta on !kuitenkin maatalousväen 62042: hyväiksym.eet .tämän sel1aisena, että ne tul- kohdaLta selLainen asia, johon voidaan 62043: laan verottam:a;a.n samalla tavaJ.la ikiuin tässä puuttua Se on ma:atalousmootto- 62044: yksityåsetkilll llillrelaiWkset. reissa käytetty polttooiine, polttOOljy, :pet- 62045: H&:li.tUJksoo esi.tY'ksessä 3 § :n 2 momentti roo1i ja hensiåni, joista kamnetaan myöskin 62046: koskee käsiJtyöliikkei.ltä ja ikun ed. HiLtunen täysi liåkeV'aihtovero. Esim. llintisissä mais- 62047: puuttui myöskli.n :tähän, niin maicitsen sa.mme Ruotsissa ja Tanska.."-''a tältä koh- 62048: shltäJcitn llrohdalta haWI:ituksen esitY'ksesså dalta :ne ovat vapaita. lii:lrevaih.tovero;rt;a 62049: olevam. saDJamuodon: ,Verovelvo11isia eivät (Ed. Hiltll1lleil: Ei Tansk.assa ole liilkevBiih- 62050: o1e ne ikäsityö1äiset, jotka. valmistavat ;tava- .toveroa!). M:Ltenikä? (Ed. Hiltunen: Ei 62051: roita :tai suorittavat tamrain muutos-, puh- Ta.nskassa ole liikevailitoveroa!) . Niin, 62052: distus-, ikorjaus-, kunJlostJamjs. tai asen:ta- Ruotaissa aillwkiln. on asia tällä tavalla ja 62053: m.istyötä käyttämättä työapuJaisiiD8.111D a.ilkaisenimin ;tietääkseni Tanskaa;;a oli lii- 62054: m'll!ita ilmin .puo1iooaan ja 21 vuotta nuo- kieva.iltovero ja tältä !kohdalta nämä olivat 62055: rempia jälikelä:isiään scltä enintään yh.ljjå vapaita tästä. Asiantuntijat ovat ilrui!ten- 62056: oppisopimusl8lissa ·taxkoilt.ettua oppilasta". Jcii!l selåJttäillle.et, että käytännössä täJtä on 62057: Edellä ma;in.itussa vastal!a;useessa haLut- vaikea !hoilta;a, ja me tiedämmekin, että se 62058: taisiin mennä laajentama.a.n tätä niiln, että vaJatii säämnöstelyä. Mutta kun asia tulee 62059: se vapautus ilroskisi vielä se11aåsiakin, joi- yksityiskohtaiseen käsittelyyn, niin nrinä 62060: den h~ussa on, paitsi työDJtekijä itse, pyydän i1:.äJJtä ilrohdalta llruite.nkin kan:na.t- 62061: kolme pa:lilmrtltua tyÖllitelkijää. ;taa;, jos selLaJnen ehdotus tehdään, että 62062: Tämän liain mlllk!aan, selJiaåselna ilruin se tässä :heLpotettaisiin tuota liliikevai!htov.eroa. 62063: nyt Itähän asti on hyväksytty, vapautetaan MM yloonsä. :tulee :nyrt; llikevaihtoveroon, 62064: kyllä sel.hciset pienyrittäjät ikuten. ikuu- niin meidän täyrt;yy se hyväksyä sen vuOksi, 62065: Hanme, jotka rtelrevä.t itse ja. joi.Ll:a voi ol:la että se merkitsee valtiotal.oude<Ea .tavatto- 62066: v:ailn 21 'Vlllotta nuol'lenJ.pia lapsia ja yksi man paljon. Se on suurin tulomuoto val- 62067: oppiLas tässä Jå.ilkkleen. ;työssä. Nämä ovat tion budjetissa ensi vuoden ik:ohdallaki:n, ja 62068: lai1ldksia, joita J.oojalla maaseudu.ll:a on tämän vuoksi meidän täyrt;ynee SU!Urin piilir- 62069: varsin ,paljon, nimittäin seppiä, suutarei.ta, teilll hyväksyä Wkevaih:tovero se11aisena 62070: räätälcitä j. n. e., ja joilta; siellä. varsin !ki- kuin se nyrt; tässä Wisessa. käsittelyssä esiin- 62071: peästi~- Ne ovat ikuiten.killn: a.Hreel- tyy. SellJa.isil8. pieniä muutoksia, mitä siinä 62072: lisia 1aåt.dmia ja sel:1a.isiJa, että :nillil:lä ei ole on ;tehty hailliJtuksen. ootyksoon, me käsit- 62073: koneita eivätkä mu.u.'benlk:aJrun ole :rationali- tääJkseni voimme varsin hyv.iJn hyväksyä. 62074: soituja n:ilin, että ne pystyisivät lciJLpaile- 62075: DUlia.n ltäJlaisten. S\lfllr!eiilpiJen laitosten Ed. E. Pusa: Herra va.rapuhenrles! Lii- 62076: 'kiamlsa, joiilila jo on koneilta ja jotka voivat kevaihrt:overo on otettu ikäytiiJ:Ltöön joofkun. 62077: näitä töitä suomttaa sittenacin halvemmaJla. laisena hätätoimenpiteenä ri:LttäVri.en tulo- 62078: Näiden piooyrittäjäilll asema on o1lut vai- jen ·hanikkimiseksi va1tio1le. Kuitenkiln lii- 62079: kea, ja sen vuoksi minä ihmetteLen, että irevafutoveroa ik:äy:tett.lressä ja sovellutet- 62080: ed. lliltunen esitti .vastavetoosa sen joh- IOOJessa :miimm mrilelestä.ni olisi tarkasti ero- 62081: dosta, että meidän esityksestämme suuressa tettava sehla.iSiet 11ilkevaihtoverolain alaiset 62082: valiolrunn:assa näiden pi:en~ittäjäilll, näi- tava.rat, joiden ikäylttö on :tä.mä.n hetlren. 62083: den suuremrpilen lkuin yhden hengen ja k;äyttöä ja joiden kohdalta verorasituiksen 62084: heidän tLastensa tekemän työn, käsi:ttä'Vien vailku.tus on anyöskiln 1lyhy:taiikaista. Sen 62085: työ1iilklkeiden kohdalta aJennettaJisiåal. täitä si;jaa.'n niiden rta.varoiden osalta, joista val- 62086: veroa 12 : %sta 10 % : i.iill. Jos nä.iJn. tehtäi- mist:etlaan ffiim. asuiillrnkennulksia ja tuo- 62087: siin, si:lloin :niitä pienemmät yrittäjät eivät tan;ool:a~toksi:a., Liilrevaihtoveron aiheuttama 62088: pystyisi llci:l.palilemaan. näiden suurempien iJ.rusta:nn'llSiten nousu on pysyvää laatua ja 62089: lidJkkeideln b:nssa. Ed. HHtusen käsitys sen ~ ,täll<&iseen verotukseen piltäisi 62090: on siis !käsitt.ä.ilksen.i rist.iJriffitainen siinä, Sllihtautua ääxi.mmiisen varovasti. ErjJtyi- 62091: että samaiHa ikun hän h:a.luaisi ne irokonaan sesti tämä pitää ,:pa.ilkkJa.nsa 8S'UIII.toraJ:oonnus- 62092: vapwu.tettavibi l:i.ilkevailitoverosta, nämä toimi:n.taa.n nähden. Nykyinen asu.miskus- 62093: v.ä.hän suuremmat 1i:ilkkeet, hän pwh@suu talrun:us 00. noin 25 a 30 mk neliömetriä 62094: 2270 Tiistainiili t5 p. joulu.kuuta 19•50. 62095: 62096: kohden vuoden 1939 sosiaalisen tu.tkimus- eläkemenojen nousun. Yksityisessä ltuo- 62097: toi:miston indelksiä varten hank:kimien tie- rtaamoss:a ~8% :n nousu elinkustann:usimdek- 62098: tojen mukaan. Tä:Llaisen vu.okrata50n mu- sissä J41Blrelm.ien mukaoo. merki1:see :n. 16 62099: kaan laskettu111a vaikuttavat asumiskustan- miljardin rasitustJa tu'OtanWkustannuiksissa. 62100: nu:ksoet vain noin 4,5 prosentilla e1iJnllrns- V alJtio.'taJloudelle se merkitsee n. 5,6 % miJ- 62101: tannusindeksissä. Ra1lhan vuosina asumis- jardin mk:n suuruisia vuotuisia IlOOIIloja.. 62102: kustannukset nousivat noin 14% :iin elin- Se seikka., että rakennusaineet muodostavat 62103: kusta.nnusindeksissä. Mutta thl.ann.e on 45 a 50 % ikerrosta:lojen ra:kennusklli;;.tan- 62104: muuttu:massa .erittäin nopeasti. Nykyään nuiksisrt:.al, merkiltsoo siten 20% :n suuruinen 62105: 1aslmtaan. ra1rennuskusta:n:nusten nousevan liiilrevai:htovero n. 10% ::n suuruista Hsää 62106: kerrostaloissa n. 6,600 mk:aan kuutiomet- ralrennuslrustrun:nuksissa. 62107: riä kohti. Se edellyttää vuokl"ieu nousua Ede11ä esirbettyj,en l'8Skelmien pel'USiteella 62108: noin 250, vi:eläpä 300 markilma.;n neliömet- voidaJoo ilrroon epäilyä väittää, että iii:k:e- 62109: riä kohti. Se on oonen sotia rakennettu- vaih.tov.eron pysyttäminen ralrennustarvik- 62110: jen rakennusten vuokratasoon nähden ikym.- kei11a maksaa .valtiotaloudelle aikanaan 62111: menlrel'!tainen. vuosittain paljon 1enemmän ikuin miltä Jiiike- 62112: Vuonna 1949 muodosti vanhoissa tailaissa vaihtoveron avulla ·raikenn.ustarvrkikeilta 62113: voimassa olleiden vuolkrioen osruus 88% ja veroa valrti'Ohle saadaan. Lisäksi tuillee ra- 62114: uusien .taloj.en vu~krioen osuus vain 12 % lrennustarV!ilkk;eiden Hikevailitoveron. raken- 62115: e1i.nJk.ustannusindeksiJ:aSik:e1m:issa. Näinollen nuskusta.nnU'ksia j•a rusumiskustannuiksia 62116: on selviö, että elinkust.an.nusiruleksissä kaJ.'lista.van vaikutuksen vahingollisena seu- 62117: asumiskulujen osuus tuJ.oo sitä nopeammin raJUksena tuotannolliselLe clämälle. 62118: nousecrooan, mitä (illJ{'illlJmän uusia taloja Kun edellä sanottu osaltaan ainakin 62119: raJloon.netaan. Sen vuoksi olisi ollut väillttä- piJtää pailkk.ansa myös maaseudulla •tapah- 62120: mätöntä, että ilmikki S'ell:aåset ·tekijät, jotka tuvaan raJkieruuiStoimintaa.n :nähden, niin 62121: va;ilruttavat ~aJkennuskustannUiksia nosta- sen vuoksi en voi tulla muuhun ikäsdltyk- 62122: vas.ti, pitäisi mi<käli mahdol:lista .pyclciä SIOOil ik,uin s.iåJlen, että on aika esiLlä olevan 62123: poistamaan ·mken.nuskustann.uksista. Liike- 1a.Jn.muutollmen. yhteydessä poistaa iili:kJe- 62124: vaihtovero kuuluu epäJilemättä tähän ryh- vaih.tovero 1tärkeimmi.1tä rakenTI~us:airne:iilita. 62125: mä.än. Sen ViliDksi, herra p!llhemiles, tulen 'lain 62126: V.altiovarailinvaJ.iolmuman pUJhoonjohtaja yiksityislrohtaisessa. k.äsi:ttelyssä sen 4 § : n 62127: ed. Rantala :käsiltreli eräiden mJrennustar- kohdalla 1Jek.emään tarvittavila ehdotuksia 62128: vikkeiden osuutta li:Hrevaihtovrer<m poista- shltä V!arallta, että IV vastailiaus:eessa 4 § :n 62129: mislkysymylksessä j:a ilmoitti, että m:ai.niJttu~ rallrennustarv:ik:k.eiden verovapautta ikoske- 62130: j en rahmlUSitarv.iikkeiden l:i!ikevaihtoveron vat ehdottllkset civäJt m~nisi läpi. 62131: vapauttaminen merkirt:sisi valtion tUJloissa 62132: n. miljardin illllirlmn suuruista väJume- Ed. Käkelä: Herra puhemies! Halli- 62133: mistä. Tästä syystä ihä.nen iillmoituksensa tuksen esitys edUSikunnalle liikevaihtovero- 62134: muilman va1trovara'invali.olkunta ei ole yhty- laiksi me:rdtitsiOO oleellista muutosta lähilnnä 62135: nyt ilmruu:Lttamaan tiiilrevaih.W!veron. poista;. liikevaihtoveron ik.antoon lllähden. Liike- 62136: mista ra!lreil!nustarv.iikkeilta. vaihtoveron kanto siirtyy nyt jakelupor- 62137: Jos lähdetään si:iltä tosiasiasl:la, ~tä talasta ltliD1:iaJDJto.. ja lllMihantuootiporrtaisiin. 62138: uusissa ikerrostaJloissa Villokrat nousevalt Täällä ed. Heitto jätti edustajiliJ.e sellru- 62139: nyiky.isestä.än :noin ikym.men.Jre.r;taisikai van- s:en käsityksen, että hallitu!ksen esitys olisi 62140: hoissa :ta;loissa ik.eskimäärin oHeimin vuok- eräässä mieliessä edistämässä talouselämän 62141: riin. v~rraten, merkitsee se aik.wnaan asu- sosialisomtia. Minun tietääJkseni juuri oi- 62142: miskustamnusten osu.uden. UOUS/Ua eli.nkus- keistopiireissä on !kaikkein kiihkeimmin 62143: tlmnusindetksissä ehkiiJpä 30 %:.iin n.ykyi'- ajettu. liikevaihtoveron korottamista. Minä 62144: oon 4,5 %:n 300Illesta. Silloin ~ haluaisin ed. Heitolta tiedustella, kun oi- 62145: tannusten l[l().USU'll. johdosta :el~us ikeistopiirit pyrldvät k.orottam:aan liike- 62146: indeksi kohoaa m'vioJ:ta 8 % :Jla. J.ullcisuu- vaihtoveroa, miten on ymmärrettävissä, että 62147: dassa. on selitetty virall:iselta :taholta., että oibistopiirit rpyrlcisivät siten taJ.ouseläm.ä.n 62148: 5% :n .su.Ulluilnen. nousu elinkustmmusin- sosialisoimisoon (Eduskunlll8Sta: Missä ja 62149: debissä ai!lreutta& va.1tiota.loudelle n. 3,5 mi11oin1). Tässä on jota.in a.ivm käsittä- 62150: miJ:jrurdd.n ;ma;rikwn sulU'IIlisen p&Jkka- ja mätöntä. Ei ainakaa.n uskoisi toiselta pno- 62151: Liitklevaih tovero. 2271 62152: 62153: len, että j<JS liikeV"aihtoveron permusessä vat tuotteensa omaan käyttöön, vapautetaan 62154: siirrytään jakeluportaasta tuotantoportaa- liikevaihtoverosta. 62155: seen, että tämä taasen mel'kitsisi jotain T.u.Jem.kin asian yksityiskohtaisessa käsit- 62156: talousellämäm sosialisointia. tellyssä tekemääm tätä k<>Skevan ehdotuksen, 62157: Il.nteinen tosiasia on, että liikelaitokset, 62158: jotlro perivät liikevaihtoveroa, ovat toden- Ed. Okko: Herra puhiemies! Tänä ai- 62159: näJköisesti Saa.ttrunoot jättää tilittämättä kaJlJa on maatalous valtavasti kehittynyt 62160: osam. per1ttyjä liiike'"aihtoverovaroja ja että koneiden käyttöön. Koneiden käytöllä pi- 62161: tämä lilllja, joka: lllyt Olll tarkoitus poistaJaJ, täisi vähem.tää maatJaloudem. kuluja ja ikus- 62162: on s:aruttanUJt a:hlreutttaa Jmpeää ilreslrustJeilua tannuksia. Kun yleensä maataloustuotteet 62163: eräiden liikelaitosten piirissä. ovat liikevaihtoverosta vapaat, olisi myös- 62164: Kun nyt 45,000:sta tarkastuspisteestä kin kohtuuHista, että maataloudessa lkäy- 62165: siirrytääm noin 15,000:teen tarkastuspistee- tetltävien ilroneå.den polttoaineet, jort:lk.a muo- 62166: seen, on valtion liikiemihtoverotarkkaili- dostavat ra.skaim.man erän t11äistä ikustm- 62167: joille paljOill helpompi kontrolloida tätä nuksista, olisivat myöskilll Iiikewihtoverosta 62168: pienempää maärää liikeVJaih'lloveron perimi- vapaat. Kehitys Oi1l ilrulkenut siihen, että 62169: sessä. Sen vuoksi llle suuret vuodot, joUka maatalouskoneita ei ole vain suurvilje- 62170: todennäJköisesti ovat liikevaihtoveron ikan- lijöillä, vaan myöskilll pienviljelijöillä Olll 62171: nossa olleet, tulevat nyt huomattavassa jo polttomoottoreita j'a traktoreita ja lisää 62172: määrin supistumarun. Näin ollen hallituk- edelleen hankitaan. PoiSitama:lla hoosiim.iltä 62173: sen esitys systeemin muuto.ksesoo me:rtkitsee ja 1petroolilta, joita käytetään maatalous- 62174: o1ee1l:isrtla par:aJlllllus:ta nykyisoon olotilaa.n. koneissa, liikevaihtovero, .edistetäälll täten 62175: Tässä yhteydessä kuitookilll halUJaisin tervettä kehitystä marutalouden alalla 62176: kiilll,nittää edustajain huomiota myöslrin (Eduskuinnlasta: Maatalousikoneert!) -maa- 62177: liikevaihtoveron 3 § : äälll, jonka yhteydessä taloudesiSia käytettävien kO'Ileiden poltto- 62178: edustajilLa olisi mahdollisuus vapauttaa ai!nei11a on liikevaihtovero - ja tällä ta- 62179: kUJntien liikelaitokset liikeVJaihtoveron aJ,ai- vallia huonmttavasti vähemiilffiään kustan- 62180: suudesta siltä osalta, kuin !käyttävät tuot- nuksia, mitkä muuten kohottavat tuotteit- 62181: toonsa omaan käyttöön. Meillähän on tun.- ten hillltoja. 62182: lllettua, että !Jmnnat eivät oLe perustaneet On sanottu, että tämä on vaikeasti val- 62183: liikelaitoksia yleistä tuotantoa varren. Ne vottavissa ja oon tähden ei tässä voitaisi 62184: ovat etupäässä perustaneet il1te omaa käyt- v&pautusta myöntää. Oloo keskustellut mo- 62185: töänsä '"a:rten j!a tässä mielessä on kla:u- nen ~~~.Siootuntijrun krunssa ja ovat he olleet 62186: pU'lllki:kulllnilla ja kauppaJoilla valimoita ja sitä mieltä, että asia voidoon täysin valvoa 62187: ma:alaisk1ID1lilla si11kkelisahoja. Jos tiLyt ja kontrolloida esim. sitoo, että jokaisella 62188: eduskunta päättäisi HikevaihtovJeroktilll 3 moottorin tai t:vaktorin omistajalla olisi 62189: § :n yhteydessä mpautta:a kuntioo liiikelai- kirja, johon merkitään työn l:aatu, lailm ja 62190: tokset siltä osalta, kuilll ne luovuttavat tuot- käytetty polttoaim:emäärä. Tä:mä kirjoa olisi 62191: teensa omllJam. käyttöön, liikevaihtoverosta esitettävä aim.a polttoainetta 'OStettaessa. 62192: vapll13.iksi, llliin tällä toimenpiteellä kunnat Myösklin oikeuden menettä.nrine.n syyttei- 62193: edistäisivät kUJnlllallisten ru!llioiden hoitoa. neen olisi omia:aru. ,estämään väärinkäyttöä. 62194: KU/Il tätä koslrevta ehdotus oli valtiovarain- Lain yksityiskohtaisessa käsittelyssä tu- 62195: valliolrunnassa käsiteltävänä, niilll se vuoroin len ehdottamll13.lD. ta'I'peellisen lisäYksen 62196: tuli hyväksytyksi, vuoroilll hylätyksi. V!al- asirun>Ot1Illa>isen momentin kohdalla. 62197: tiova:rainv.a;liolrnnnan kolmoo.m.esm jaootoosa 62198: tämä ehdotus ellSiimmäisessä käsittelyssä Ed. Kajala: Hel'l1a puhemiles! Kun 62199: hyväJksyttiin, mutta toisessa käsittelyssä hy- mill1usta Ollli epätarlroituksetnmubista, että 62200: lättiiln. V altiova:raim.valiokUllllllan täysistUJil- sama:wn aiikruan, kun rva1tiovalta moo:in eri 62201: nossa tämä ehdotus tuli ensimmäisen !ker- tavoin yl1ittää tclrea. raikennUSitoimillltaa, se 62202: rm hyväksytyksi, mutta toisessa käsitte- roisalailita. l'I8Silttaa. sittä tl:iilreVlaih.toveron muo- 62203: lyssä hylätyksi. Jos tässä edusktmlllassa d0993J, nim. lt.Uilen asian ytksittyislroh~ 62204: klm.Imllismiehet nyt haJ.wvat tämän linjan käsittelyssä esi.ttä.mi.äal, että verovapaiden 62205: läpi viedä, niin heillä on mahdollisu~ ~ Jn:retteloon llitettäisi.illl llle ra.- 62206: muuttåa liiilrevaihtoveroLaim: 3 § :äi sikäli, kerunusta.rvikkee!t, jotka verokomiltJea.n :käsi- 62207: että kumat siltä 088lta; kuin ne luovutta- tyksen muk.aml. voidaan ll'lli.illl ta.rkasti mä&- 62208: TiietaiDJa. t5 p. joul~uuta 1·91>0. 62209: 62210: ritel~ä, ettei verotuksen .tarkkuu vapautta- mim perusteellisesta muuttamisesta, vaikka 62211: misesta kärsi. V ~()komitea on t.odoom.ut sitä koskeva !komitean mietintö on jo va;l- 62212: mietinnössään, että I'lalrennusta.rvik:keiden mistunut, kooma hallitus ei halUimut enää 62213: Vlapauttamista llilloovaihtoveroota on usealta lähtönsä hetkellä puuttua laSiaan, jolla val- 62214: eri taholta vaadittu, mutta !komitea on tul- tiotalouden ik:aniilalta on suuri merkitys. E:n 62215: lut, h:a.rlk:irtltu~an asiaa. pernstJeelLisesti, sii- ole ennen enkä missääm. vaiheessa vastusta- 62216: hen tufukseen, että vain !lmlkki, sementti, nut h<allituksem nyt fflittämää järjestelmän 62217: muuri.Laasti., tiilet ja ikattotillet voidaan muutosta, ikoska silloiD, iku:n liikevaihtovero- 62218: liikevaiihtoverotu:kseBta vapauttaa ilman, 1aki alunperin vuonna 1940 syksyllä oli 62219: että asian k.äyltämnölliuen järjest.Jely ikäy eduskunnan käsiteltävänä, olim sitä mieltä, 62220: perin vaikeaksi. että liffikevailitovero piJtäisi. säätää, :nii:n että 62221: Knn ed. Heiltto m!llinitsi, että :nykyinen vähittäiskauppa ei tulisi verovelvoll.iseksi, 62222: li:iloovaiM.owrol;ruki. on paljon parempi kuin voon että vero klllllllettaisiin ylemmässä por- 62223: ehdotettu, ja :kun hän Hsäiksi otalksui, että t~. 62224: tämä mUIUtos tulisi mwkiltsemä.än lDi8l8Jl tru- Ed. Laineelle taas pyydän huomauttoo, 62225: louselämäJJ.e suorastoon järkytyksiä, niin lrnn hän väittää, että minu:n viime istun- 62226: pyydäru. luromaUJtJta.a, että eivä.t ka.iJkJki ta- nossa käyttämäni puheenvuoro on ristirii- 62227: lousmiehet ole samaa mieltä. Toissapäivänä tainen sem. vuoksi, että vastustin puheen- 62228: keskusteLin rerää.n rtUIIlJiletun ;talouselämän vuorossani työliikkeiden osalta; veroprosen- 62229: edustajan, eråäal ktlluppaneuvoksen, ikaa::tssa tin 11lentamista 12: sta 10 % : iiln, mutta sem. 62230: samasta 8Siasta ja hän sanoi, että ®tys sijoo:n puolsin piem.tem ikäsityöliikkeiden, 62231: tietää huomattavaa parannusta ja että, ilron jotka käyttiilvät työssään enintään kolmea 62232: hän objeldThirvisesti asiaa arvostelee, häru.en oppilasta tai muuta tyÖintekijää, vapautta- 62233: täytyy Bailloa, :että myös lii.k.emieskun.ta, mista ikokonoon liiikevaihtoverosta, että ei 62234: i11.:iinritttäin ·rehellinen osa siitä, hyötyy :tästä, puheen.vuorossani ollut mitään ristiriit11a, 62235: mn lllSiJa .näin. järj.estetää.n. Hän ei puhu- jos ·asiaa ikatoollaam. hieiOOJl ta11kemmin. 62236: nut mitään .tässä yhsteydffiSä sosiailisoimis- Käsite työliike sulkee rpiiriinsä ikaikki ra:aka- 62237: vaa.rastalkaan. 'ainetta 1Jai tarvikkeita !käsittelevät liikikeet, 62238: siis myös suurliikikeet, jotka ovat hyvin 62239: Ed. H i1 t unen: Herra puhemies! ikoneellistettuja ja joiden palveluksessa saat- 62240: Milllä tnnnen, että minä olen ed. Heitolle taa o1bl. jopa satoj·a ;työläimä, 1run sen si- 62241: muutaman sanan velkaa. Ed. Heitto väitti, joon käsityöläis-käsite vielä siten rajoitet- 62242: että minä olisin vuosi .takaperin v<llBtustanut tuna, lrnim. esim. I vasta1ausoossa ehdote- 62243: liikevaihtovero1ailll muuttamista sillä 1Javoin, toon, käsittää vain ilm.ikikein pienimpiä liik- 62244: kuin hallitus nyt tällä kertoo esittää. Tämä keitä, joiden omistajat ylreensä itoo osal- 62245: ei pidä ollenkoon paiikkaanSia. Vuosi tailm- listuvat työhön ja joilla ei ole paljon työ- 62246: peri!ll ehdotettiin liikevaihtoverolakia vain koneitllllk:aan ikäytettävissääln. Jotta nämä 62247: sitoo muutettavaiksi, että työliikkeiden maik- pienyrittäjät edes jossain määri:n pystyisi- 62248: sama veroprosentti ehdotettiin aJennett'81- vä.t ikilpailemalan suurten liikkeiden !kanssa, 62249: V!alksi 8 : sta 5 % : iin. Se johtui taasen siitä, olisi tällaiset liikkeet vapautettava liike- 62250: ·että kuin keväällä 1949 ehdotettiin vähit- 62251: vaihtoverosta:. Kuinka minun puheenvuo- 62252: täiskauppaportaassa liikevaihtovero alennet- roni voi olla ristiriitainen, jos ehdotam: .pie- 62253: tavaJOO 10:stä 5% :iim, niin tämän yhtey- net liikikeet WJ.pautettavabi verosta, mutta 62254: dessä ei huomattu, että tästä syystä olisi sansijaan suurten työliikkeiden osalta vero- 62255: myös työliikkeiden veropl'OOelllttia lllloonet- prosentiro. pidettäväbi 12% :na, llliinkuin 62256: 1iava, jia sen vuoksi vielä ennen vuoden vaih- valtiova'l"ainvaliokunta ehdottikin? 62257: detta jouduttiin tästä an1:mn.aan lisäesitys. 62258: :Sensijoon tämäm vuoden maaliskuulla Ed. W i h. e r hei m o: Herra pUJlremi'ElS! 62259: mtoi edellinoo hallitus edus:lmn!nalle esi- Tämä esillä oleva 1ISia S8Jalttaisi ii!JJlJtaa. 62260: tytksen siitä, että veronalaisten joukosta aiJhet1Ja hyv:in piltki.i!nkiin puhoonvuoroith:i.n 62261: Vlapautetta.isiin jouikko verontuoton koam,.. eritoten sen kysymyksen tiima.1ta, mi.nlkä- 62262: n.alta vähäme:rirityksellisiä aloja. Tämän .Lailnen järjestelmä on otoHisin. Milllä en 62263: asian yhteydessä käy.ttämässäni puhoon:vuo- kuiltenka;an ~ vaiheessa h:81lua enää 62264: :rossa mainitsin, ettei poislähtevä hiallitus siihen :asiaa.n puuttu-a sentähden, että ilmi- 62265: voiiDut antaa esitystä liibvaihtoverosystee- kesta p.äättä.en eduskul:man va1mva enem· 62266: mistö on siinä .omaksumassa s:ruman käsi- va~lreuksila., jopa niin suuria, että ,tämän 62267: tyksen, kuin :haHituksen esitykse'!~Sä ilme· puhuja on taip.uvai!Ill8n näistä käytännölli- 62268: nee. 'Hm sijaan minä haluaisin eräistä sistä v:ai!keuilmista johtuen vapautta.ma:run 62269: yksityisistä !kohdista lausua muutruma.n ajanvietelehdet, niin valmis !kuin olenkin 62270: sanan. myöntämään, että ne sinänsä sietäisivät 62271: 1 § : ssä jo val.tiovarainvaliokunta halusi 881ada hyvmkiln anJkal'an. veron nislmansa. 62272: !isältä verovelvollisten joulkik:oon ,anniskJelu- EdeLleen minun on huomautettava, että 62273: ja :t.anssmaymtoJ:aliikkeet, ·tiet:täviis~~ s~~~ä tässä 4 § :ssä valtiovarairnvaliokunt;a ja niin 62274: syystä että valwk:unta arveh, etta nmn myös suuri va:liokunta on jättänyt veron- 62275: voita~ :tehostaa ~oholin verotusta aLaiseksi poLttoöljyn ilmeisesti siiltä. syystä, 62276: maass:a. Käytärunössä näin ei !kuitenkaan et.tä on otaksUittu .polttoöljyn jollakin ta- 62277: a&itLH:isesti tapahdu, ·ei 1a:inakaan tarkoiJtuk- voin kilpailevan: :kotoisen tPOlttopuun 62278: senmukaise1la rbav·alla. Mehän voimme Alko- kanssa. Näin ei ikäytänrnössä lkuitenkruan 62279: holiliruk:keen hintoja !lrorottamal.La päätyä ole asianlaita lkuin hyvin pieneltä osalta. 62280: niin tiukkaan Mlkoholin verottamiseen ikuin Pääasiassa 'tässä on kysymys siitä, käyt- 62281: suinlkin mahdollista, mutta ei voi olla j.är- t.ääkö teollilsuus polttoöljyä vai !k:iv::ih.iillitä 62282: jehlistä ja tarkoituksenmuk.aista v·erotta:a tai ik:oksia lämmitysa:ineena, jopa niin, että 62283: sitä muuta tarjoilua, Iählnnä ruuan tar- polttoöljyn käyttö ·esiliisi monia sa:iraus- 62284: joilua, anrrl'iske1u- ja ta.nssiravintoloissa~ tll!pa.uksia, joita metalliteollisuuden alalla 62285: lman, johon:ka ei sisälly alkoholi, kooka pyrkii syfl!tymään, jos rtätä kivihiiltä jat- 62286: nimenomaan martlkailusyjstä meidän pi·täisi lruvasti on pakko talort1delHsi.sta syistä 62287: saada pysytet)"ksi ruooo hinnat lkohtuulli- käy1Jtää po1ttoainleelm. Sen vuo!ksi olisi 62288: sel1a :tasolla ,tämän alan liikike:issä. Mmun vaUam. pahlm1laam., että myös polt.toöljy 62289: nähdälkse:ni vrutiovaraim.va1iokunta, ja sen olisi otettu mulkaan rtuohon 4 § :n 3. !koh- 62290: mukaan myöslcin suuri valiokunta yhtyes- dassa mainittuun ~uetteloon. 62291: sään .valtiovaramvaliokun.rtan kantaan, on Edelloon on syy;tä mainita rtfu.män 4 § :n 62292: tehnyt ilmeisen 'erehdyksen ehdottaessa:wn, kohdalla, että v:alrtiovarainvru1iokunta py- 62293: että .tämä liiketoiminta pootaisiin <liike- kälän 7. kohdassa innostui ottama;an veron- 62294: vai:hto:veron ala:iooksi. Siinä ei voi o11a alaisiksi lllS. dronditori:atuotteet. Tiillå ei 62295: perUSitoona mikään raittiuspoliittinen syy, o1e sanottavaa fin,anssimertkitystä, mutta 62296: mutta sitä v.astaan ·puhuvat mitä moninai- asiaJll. valvOillta käytännössä on san,gen han- 62297: simmat matkailun €distämisnäiköJrohdaJt. kalaa. Näin pakotetaan sel1ruiset .1eipomo- 62298: EdJeUeen haluaisin huomauttaa, ·että liikikieet, jotka harjoittavat sekä v:ars1nais- 62299: 4 § :åäm näh.doo on tapahtunut myös 'eräitä tern :tMsä V!apautettujen ·tuotteiden valmis- 62300: erehd)"ks1å. Oli milelestäni valLan paiikal- tusta että ns. kondi<toiriwtuotteidoo v:ailanils- 62301: laan, että va1tiovarai!nv:ruliokunta omaJmui tusta, pitämään eri lkirj.anpitoa näilstä., ja 62302: sen ik:aJI1.111Ml, että kirjrull:i.suus oli vapautet- veroviranomai.siHe ~tu:otoeta;am. soogen suurta 62303: tava tästä verosta, Viall!an siitä riippu- lilsä-työtä. Näin saatetaan veron. piiriin 62304: ma-tta, !kuinb suuri :tämän veron !asialli- no1n rtuhaitllrunta lihlrottä syistä, joita ei 62305: nen vaikutus on. MUitta samalla valio- void:a pitää asi-anmukaisina. Olisi aivan 62306: kunta omakm:Li sen kannan, että -aj~anvilete pai:kwHaan, että konditoriatuotteet vapau- 62307: lehtiä ei kui~aan S8Jilsi täBtä veroota va- tettaisim lii!kevaihtovoeroota, ~a llliJin 62308: pauttaJa. Jos vru1oiku:nta olisi J:ilsännyt kuin jo sanoin, .asialla ei ole mitään mai- 62309: erään sanan täJlän J3Jkiltekstiin, nimittäin n.ittama fmamssimerkitystä. 62310: ,keveitä ajanvieteleh.tiä", nid.n. tämän sään- Palaan v~ielä ann:iskelu- ja tailllSiSiirr-avin- 62311: nö,ksen ikäytiillitöö.n SOV•ett-amimoo ehkä olisi rolajuttuun. S.e synnyttää kolro laissa 62312: ohlrut helpompa;a Jmin se n·yt sekä valtio- monia thMllkaluuksia. Si<ihen täytyy pala.ta 62313: varainvalliolkunnan 'että suuren valiokun- useissa ~pykälissä, mutt:a luulen, että suuri 62314: nan 'esittämässä muod()SS:a on. Siinä suh- valiokruntaJlman .ei ole löytänyt kaiilclcia 62315: teessa syntyy 'V'armasti suuria ikäy;tännöUi- niitä <lrohtia, joihirr:tka tisäsäännös oliså. pan- 62316: siä vai!lreuksila, ehkä ei ntiin:kään paljOill tava, jos lkerr:an täHe limjal1e merrmään. 62317: kotim.aisten, suomen- ja :ruotsirnkielisten, Vielä olisi syytä puhua eräästä seilkasta, 62318: Suomessa ilmestyvien lehti.en tiimalta.. nimi1:rtäin sHtä, että me1dän. liillkevai:hto- 62319: Mutta ,tuotaessa u:Lkomrui1ta mruah•an näi1:ä V'erolraissamme on yleisem.ä pedruattoona 62320: lehtiä syn,tyy sangen sumia ikäyrtännöllisiä ollut se, että ra;a:ka-aine on veroota vapaa. 62321: 285 62322: 2274 Tiietai!DJIIJ '6 p. joulwkuuta 1950. 62323: 62324: F~ on k:uitle.nkin jouduJttu :teke- juomia ja viinejä ja niitäkin VIaiin aroerian 62325: mään muU!8Jll poiikkeus, se, että. verova;.. yhteydessä. Niiin suuria rajoiJtuiksi:a :ei ole 62326: pautta ei :u:loteta sel.1aisiin r~isiin, kiintei:lllä MID!:islrelur:avmtoloiJJla, joten ilaiin- 62327: jotJkia eivät fysika:ahlsesti enää sisMly vd- säiiltäjä selvästi on :asettamut ravintolavau- 62328: m.iiseen. :tuotteeseen. Tästä ailieutuu, että nut er1lroisase.nl:a;an. Vailition tulojen ilmn- 62329: se1l.ruJ.oosruteollisuus, eräät n:a.hkart:oo1ldsuu- nalta, jolla rperustoo1l:a ravinrt:.oloiden. verot- 62330: den ja eräät ilremi:allisen teollisuuden aJ.rut tamista on esitetty, ravintol:arvaU!D.ujen 62331: joutuvat suoritta.m.aan liiilrevaihroveroa iLi.i:kevaJilhtoveron. :t.uotoR:a on perin vooäålne!ll 62332: r~ v~a, jos loogiJJJJista merikiltys. S8J8JlliJeni rtietojen muikaan bsä- 62333: ajaJttclua noudatettaisiin, niin ei saisi olla kuUSita 1949 hciOOJlruuhun 1950 tapahtu- 62334: asiJa..n laita. Vielä voisi huoma.uJttrua, että ooen myyntivuoden aib:nJa olisi liilrevaih.- 62335: lain 11 § : ään on jäänyt erää.tä säännöksiä, toveron ;tuotto ollut ooin 4 miJ.j. mooklkaa. 62336: jotka minusta eivät ole asioomuJkiailsia, , Näin ollen ;t.ä1la,i;n:en selvä e:påJlrohta voitai- 62337: mutta ll1iåb.in minä nyt en kuiit:iet.D.Jma siin mielestän·i ikorjaJta, varsiJnkin lkun tul- 62338: h:rulua tässä puuttua. kinnallisia :tai sovclrtam.is\"aikeuksi:a ei näh- 62339: d:äkseni ole. 62340: Ed. H on ik a l :a: Herra pooemiles! Ha- 62341: luaisin kiillltnilttää huom1ota siåhen m.rutlmi- Ed. R ii h ~ n e n: V:aikik.a en voik:aan 62342: lun krunnruta ilmeiseen epäkohlt.a;run ja ikoh- yhtyä ilrokoomuksen edustajien aj!Wtuksoon 62343: tuuttomuutoon, johon lmiikikien n. ik. 18.iilnJis- siitä, että anniS'lrelu- ja .tanssiravintoloiden 62344: keluravintoJ.oiden verottaminen johtaJa S8Jlll0illl llruin konditoriatuotteiden 18Betta- 62345: jUII1ien muilmn:a kuJJkevissa ravintoJ:avau- minen iLiiikevaiDtoveron a1aiseiksi olisi suuriin 62346: nnissa. Ne yJ.eiset perusteLut, joiden no- epiiJkohta, jolm Jiiilrevaåihtoveroosa. on, yh.dyn 62347: ja1la. :annislrelm-aiv:inrtoloilta ehdotetoon edel- silihen :ajaJtUiksioon, että liiikeV!Mihrtovero iko- 62348: leen verotettavaksi, eivät juuri ollenkrua:n. ikona:isuudessai8IDJ on yiksi epäoilreuOOnm.u- 62349: ole sove11ettavdssa ravintol:avaunuJiih.ID, lmisimmista veroistat. Vero määräytyy ~tässä 62350: joissa vaillli'tsev'alt S\liuresti muista ravinto- kokonaan ltoisilla per:usteill:a lkuiiil veron- 62351: loista poikikleavat oloouhtoot. EnsiniDäikään maJksuikyvyn perusteeJl:a ja il.ähtoo koko- 62352: matkustajat eivät matkan 1a.ilkanta voi ;va- llirutm siitä, että ikun ihmiset joutuvat mää- 62353: lita, haluavMJlro ihe mennä :a.n.n.iSkeluraviiiJ.... rättyjä ~ta iku:lltltmikseen oata:m.aan, 62354: tolaan vai raittiusravruntola;run, mti vailiinta niin he joutuvat siltten niistä veroa mak- 62355: yil.oonsä 0111: :ajalteLtavissa ikiiiD.teissä travmto- samaJan ·huolim:rutta siitä, milllkälainen va- 62356: loissa ruo/k:ajJ,taessa,, Koska T'avinJtoliavoo- rallisuus nru1lä taJrvikikeiden ostaj,iJJJ.:a on. 62357: nun on p:a;lveltava ikoiko matkust:avm yleL- TMsä SUJhteessa ik:aivaJttaisi.in kdkona;a,n uusi 62358: söä, joutuvat ahlroholia ib:aJ.uama.ttmnat mat- suunta siten, että ttäJl:aisesta väärJistä vero- 62359: kustajat suorittaJnaiaal välttämättömästä tusjärjestelystä .päästäisiin. 62360: ruoikail:ustaoo an.n5sk:e1urruvintol81D. ilrorote- Olemme jo vaJ.tiovar:aiDvallokunnassa 62361: tut håamrut. Tämä on ilmeioon ikoihtuuiflto.. ilciiamirotänoot hUJOmiota ,tähäm sei.k:kaan. ja 62362: muus, ja onkin ma1:Jlrust:avan yleisön ta- myösikin esittäneet :perus:telufuin otetta.Viabi 62363: hoLta :aiheuttanut valituksia. LisiiJksi tämä ik:appaJ.oon, jossa ikiinnitettäisiin myöskitn 62364: asiaiD.tiJ.a 1Jeikoo huonon vaålkutuksen :tillro- ih:allituksen huomiota asiaan ja ikehoioottali- 62365: l.llilialaism, jotJka ensimmäisen .ruterdirunsa sim ih:aililitusta ottaJ:rm:an. hal'llcittavaksi ~tästä 62366: Suome!ll ikamaralla joutuvat syömärun ra- verotusmuodosta vapautU!Ill.ånen. 62367: vinrtolavaunussa ja silloin saruvat hinta;.. Ed. Okko maillnitsi ,tääJ.Lä, lkuin.k:a :tähdcl- 62368: tasoo!Jamme liiankin symän ikuvalll. Edel- Hstä olisi, että maataJ.ouskoneissa ikäy;tet- 62369: 100!11 on huomattava, että samoissa !ravin- tävä polJttoainebensiini ja muut po11Jtolaineet 62370: toliavaunuissa !ruokiaiillievat myös III luokoo olisJ.va,t il.iiikevai:htoverosta vapaat. Tämä 62371: ii:OOtk!ustajat, joiLLe nykyiset ;raviiD.Itol:avau- aja,tus on ailv:an oik:ea j:a siåhen olisi. syytä 62372: nuhhmrut ova,t epäiJ:e:rn.åittä jo llirun ilrorkeat, pyl'lkiä. Se, että ·tämä vaJ.ioku:nnassa on 62373: ja suoceksi osabi siitä syystä ravintola- jääxny,t toteutumatt:8J, on johtnnut siiltä, että 62374: vaunut :kulllrevatkin tyhjä:nlaisina. Jo väki- asi:runtuntijalt ovat p~kinoot osoittam:aJan, 62375: juomal3JM ru>~etta;a ravilllto1avllltiDUlt erjjk:o~ että rtällainen :po1ttoairuoon määritteleminen 62376: asem8J81D. säätäen niissä ta:pahtuvaJle rul!Ilis- j:aJmmalla se ma,at8Jlouskoneåssa taJi muu- 62377: kelu1le erilttäin tuntuvia rajoituiksi:a, ikoska hun tarikoiJtuksoon käytettynä olisi muka 62378: missä saadaan anniskclla vain mallas- Wlmil~å.oosti maihdorbo:nt:a. Kun tässä koh- 62379: L iiikevaih tovero. 2275 62380: 62381: 62382: daBsa ei näy·tä o1evm mahdollista saada 1 §. 62383: tarvi:btavaa mullltosta, niin kiintyy huomio, Keskustelu: 62384: miten 'VOOtaisi.in maataloutta, muuten i!re- 62385: ventää tämän veron suhcteen. Ja shlJom Ed. Hei .t t o: Herra puhe:miles! M·inä 62386: ikiin!n.itä.n oo. Okon samoin ikuin muitten- ehdotrun, että suuren valiokunn8ID. ehdotuk- 62387: kin edusta;jien huomiota siihen, että ei ole ~ poistettaisiin 3. kohta. 62388: ~Y-!"'T.,..~· 62389: miJt.ää,n €B1le1tä siinä, että vapautettaisiin 62390: mootaJouskone1tten myynti il.iiikevaihtove- Ed. S e p p ä J ä: Kannatan 00.. Heilton 62391: rosta. Tässä suhteessa eivät asiootuntij8Jt Wkemää ehdotUSita. 62392: ole !eSittä.neet mitään vaikeu!ksiJa .tai este.iltä. 62393: olevan olemassa. Ja iku:n asia nyt s:i.ir:tyy Keskustelu jU!listetaan päättynleelksi. 62394: yksdity:iskohtaiseen ilciisittelyyn, niå.n tuon 62395: maill1ittua ~iaa ikoslrev:an pykälän ja mo- P u he m :ies: Keskustelussa on ed. 62396: mentin llrohda1la voitaisiin saada .tuoNainen Heitto ed. Seppä.ilän ikaiDfll8lttamana ehdot- 62397: ma&aloutta helpottava muutos aik.rurun kan.- talllurt, että 1 § :n 1 mo:m.entin 3. kohta 62398: na.ttamalla silloin maataJ.ousk.ooed.tten l:iilike- poistettaisiin. Kutsu.n tätä ed. Heiton eh- 62399: vaihtoverosta vapauttamista, jota koske- dotukseksi. 62400: van esityksen tuloo asianomaisen momen- 62401: tm ikohdailil.a tekemään. Selonteko myönnetään oi:lrea:ks:i. 62402: Ed. K o s ik ,i: Herre puhemies! Täällä 62403: ed. Kä!lrelä tänään j·a monet muut oousta- Äänestys ja päätös: 62404: jat iaikais:emnrln ov&t ikOl'OSitanoot siltä, että 62405: uuteen systoomiin siirtyminen helpottaa. Joka hyväJksyy suuoon valiokunnan eh- 62406: k01Iltro11ia. Nimenomaan valtiov&rainvali.o- dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ci" voittaa, 62407: ikunnan heiTa .pUJhoonjohtaja ,tämän asian on ed. Heiton ehdotus hyväksytty. 62408: ensimmäisessä ikäsittelyssä korosti tätä ooiik- 62409: koo, ja samalla :hän ;tuli maininneeksi myös- P u he :m i: e s: Äänestyksessä OIIl annettu 62410: kin sen, että ·llikevaihtoveron jälkiverotus 136 jaa- ja 40 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 22. 62411: vrunhenis:i yhdessä vuod~. Tämän väit- 62412: teen minä h·aluaisin oikaista. Tietää.k:seni , 2 § hyvälksy,tään keskustelutta. 62413: vanheneminen iklestää viisi vuotta, ja juuri 62414: tällä s:e:i!lmlil.a on olennainen merkitys m-- 62415: vosteltaessa sitä, tehos:tuu!ko ja missä :mää- 3 §. 62416: rin .tarklastus- ja verotustyö uUJtoon sys- 62417: teemiin sii't'ltymäililä. .AsirunJ.a1taham; on n.i.in, Keskustelu: 62418: että vaikka :meiLlä nyt uuteen. systeemiin 62419: siiTrylttåes:sä jäälkin ehkä 2/3 verovelvolli- Ed. K ä k e il ä: Minä ehdotan että 3 62420: sista pois, niin ne leilvät sittenkään jää ko- § : ään ensimmä.iseen momenttirlin ~ättäisåin 62421: konaan ilrorutrol1i1Jtal; niitä ·täytyy jartlkuvasti uusi kohta: ,,iku:nitien Jiiikelrutokset siltä 62422: viliiden vuoden ajan juuri tätä jältkiv~ osalta ilnriln niiden ~tuotteet luovwtetaan 62423: tusta siJ1mä.11ä pitäoo kontrolloida, ja sa- kuntien omi:1le Jaitoksille tai ne palivielevat 62424: malla tulee J:iiloovaihto'Verotal'lkastajioo t.eh- ilmnnan. oman talouden tarpeita, mutta näi- 62425: tävruksi ilmolehtia myöskin :täydennysve- hinikin ,tuotteisiin käyJtetyjstä raruka-ainleis:ta 62426: ros:ta. Näin. olloo trmtuu si1tä, että tätä ja puo1iwlilmisteista on liikevaihtovero Slllo- 62427: tehostumma on ainakin melkoisessa mää- r.itettava" eli s:ehlaioona, kuin se OIIl I v.aata- 62428: rässä .täällä Jiioiteltu, koska nämä ikailk:ki lauseessa. 62429: seiik!at Jmom.i.Qon ottaen :tUSikin on odotet- 62430: tavissa, että me pääsisimme norma:allin olo~ Ed. R i i h i ne n: Herra puhemies! Kan- 62431: tilaan. oon.1en:kuin ehkä mahdo1lisesti kym- natan ed. Käkelän ;tekemää ehdotusta ja 62432: menk:unta vuoden ik:uluttua. sen tlisälksi ehdotrun, että lain 3 § :n 3 kohta 62433: hyväksyittäisåin vailtiovarainvali.ol.mniDan 62434: Y.leiskeskustelu julistetaan päättyneeimi mietintöön liitetyn IV vastalauseen mu- 62435: kaisesti. Muutos merlritsee sitä, että sel1ai- 62436: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yiksi.- noo. ikäsiltyö1:iilllre, jossa on 3 oppisopimus- 62437: t~iskohtaiseen käsittelyyn. laissa ltarkoi,tettua oppilasta taj muuta ~a- 62438: 2276 Tiistaina 15 p. joulukuuta 19150. 62439: 62440: 'kinaista työntekijää, tulee liikevaihtove- ,Jaa" äänootä:\'ät s.eur.aavat edustaj·at: 62441: rosta vapa:abi. 62442: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- 62443: Ed. H i et 'a ne n: Pyydän kannattaa ed. ooJa, Antila, Berner, Borg-Sundman, Bran· 62444: Riihisen. teilremä:ä ehdotusta. der, Brommels, K. Eskola, Haapaniemi, 62445: Haikaila, HamaJ~a, Hautala, He.i!lcltilä, He1tto, 62446: Ed. H i 1 t u n e n: Kun ed. Riihisen te- Heljas, Heterrnäki, Hietkkala, Hirvensalo, 62447: kemä ehdotus 3 § :lll 1 momentin 3 koh- Honka, HoMala, A. Ikonen, T. Ikonen, 62448: daksi on sama ikuin I vas:tal:auseesoon. si- Jalas, Jem, Joukanen, Kalliokooki, Kan- 62449: sältyvä sosmlidemoikraattien ehdotus, sen nisto, KaJrviklko, Kaukiamaa, Kauppi, Kek- 62450: vuoksi pyydän ilmnnaJttaa sitä. konen, Kiiski, Kinnunen, Kleemola, E. Koi- 62451: visto, J. Koivisto, Koivuranta, Korsbäck, 62452: Keskustelu j.u.liatetaan piiättymeeksi. K~i·, Kullberg, Kölli, Lahtela, La;me, 62453: DaiJtinen, Lampinen, Lappi~Seppälä, Lar- 62454: Puhemies: Koolrustelussa on ed. Kä- son, Lehtonen, Le1ko1a, Leppi.haJme, Lep- 62455: kelä ed. Riillhisen ikannatroamam:a e.hdotJtanut, pliilä, Duostari.nen Luukka, Mannila, Mei- 62456: että 1 momentJtiin lisättäisiin uusi <tomoo . nander, Miettunen, Miikiki, Murtomaa, Nis- 62457: kohta I vastaLauseen mukaisesti. Kutsun kal1a, Niuk!kanen, Nuorst~Jari, Okko, P.wavo- 62458: tätä ed. KiiJkelän ehdotukseksi. Ed. Rii:hi- lainen, Pakikanen, Palov,esi, J. Pusa, Pääk- 62459: nen 100. Hietasen l]m:nnruttaiiUhlla ehdottaa, könen, Ram:lcila, RaJntamwa, Ry;htä, Ryti,n.Jri, 62460: että 3 kohta hyväiksyittäisiin IV vastwlau- Rönkikö, SaaJ:aati, S.a.ariaiho, Sarja;la, Sauik- 62461: seen muik!aisesti. Eutsun tätä ed. Rilihisen ikone.n, Seppälä, V. Simonen, Simula, Soi- 62462: ehdotu:kseJksi. ninen, SU!ksel:ainen, Suurkontka, Söder- 62463: hjelm, Turja, Törngren, Vennamo, Veste- 62464: Selonteiko myönnetään o~. rinen, Wickman:, Wiherheimo, Vilhula, 62465: Virkiki, Virolainen, J. Wirta.nen, Öhman, 62466: östenoon. ja Österholm. 62467: Äänestykset ja päätökset: 62468: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 62469: Äänestys ed. Käkelän ehdotuiksesta. 62470: Aaltonen, Aattela, Alanko, Andersson, 62471: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- Bmnder-Wallin., V. Eskola, Friman, Ha:k- 62472: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,·ei" voittaJa, llå1a, Helenius, Hietanen, Hi1lelä, Hiltunen, 62473: on '00. Käikelän ehdotus hyväksyrbty. Huunonen, Hykikäälä, M. Järvinen, V. Jär- 62474: vinen, Kajala, KalaJvamen, Karjalainen, 62475: P 111 h e m i e s: Ääiruestyksessä Olll annettu Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, E. 62476: 99 jaJa- ja 80 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19. Kilpi, S.-K. Ki1pi, Koivulahti-Lehto, Kos- 62477: ikinen, Ku:itti.n.en, Kujala, Kujanpää, Ku- 62478: P 111 h e mies: EdUS!kunta on hyväksynyt •lovaara, Kuusinen, Käkelä, Leivo-Larsson, 62479: suuren valiokunnan ehd<>:tuk.sen. Lepis!tö, M. Leskinen, Linna, :Mannli.nen, 62480: Meriläinen, Muikku, Murto, Mustonen, 62481: A voilllta äänestystä :pyydetään. My,hlymäki, Neva.lai.noo, Niemi, Niemmen, 62482: E. Nurmilnoo, N. Nmmi.nen, P~asio, Pel- 62483: .tooen, Pentta;la, P&'lkonoja, Pesonen, Pessi, 62484: P ru h e m i •e s: Avointa äänestystä on Pohjala, P.rooniWa, E. Pu~Sa, P.uuma.lailinen, 62485: pyydetty. Pyy, Pyöl'ltänö, R8Ja.tik:ainen, RallltaJ.a, Rau- 62486: nio, Renfors, RiihimäJki, Riiihinen, Roine, 62487: Kun tarpeellinen määrä edustajia nousee Rosenberg, Ryömä, Sllllmela-Järmen, s,ten. 62488: scisoalloo~ totma 62489: berg, Säv·elä, Tainio, Tak:ki, Tervo, Tiai- 62490: !IlJen, A. Tolonen, J. T()llonen, Torvi, 62491: P u ih e m i e s: Avoin äänestys tulee, toi- Tul'kka, V. Turunen, Tu11l'Tha, Wel1]ng, A. 62492: miltettavalksi. Wil-tanw ja Väyrynen. 62493: Sihteeri hl!kee åänestyse&tyksetn uudel- Poissa äänestyksestä OVIat seurwava,t 17 62494: ~een. ,edustajaa: 62495: Lii1lrevaih tovero. 2277 62496: 62497: von Born, Forss, Henriksson, Jokinen, Miikik~ Murrtomaa, Niskala, Ni.uk.lmll!en, 62498: Leino, P. Leskinen, Mallmmäki, Mäkinen, NuorsaJlhl'i, Okko, Paavolainen, P·a:k:kanen, 62499: Pekkala, Saari, H. Simonen, Sormunen, Paloves:i, PohjaLa, J. Pusa, Päälkikönen, 62500: Suntela, Tauriainen, T:ilitu, 0. Turunen ja Ran:kila, Rantamaa, Ryhtä, Ry;tinki, 62501: Varjonen. Rönlkkö, Saalasti, Saariaho, Sarjana, Sauk- 62502: konen, Seppä.lä, V. Simonen, SimuJa, Soi- 62503: P u h e m ies: A vo.imessa äänestyksessä nilinen, Sukselainen, SunteJ.a, Suur.konika, 62504: on annettu 98 jaa- ja 84 ei-ääntä. Söderhjelm, Ti!l!inen, Tiiltu, Turja, Tuuma, 62505: Töi'IligOOll, Vennamo, V este.rinen, Wicikman, 62506: Edusilrunta on hyvruksyny;t suuren valio- Wiherheimo, Vi:Thula, Vil'ik:ki, Virol.ainen, 62507: kunnam: ehdotuksen. J. Wirtrunm, Öhman, Östenson ja Öster- 62508: holm. 62509: Äänestys oo. Riihisen ehdotuiksesta, joka 62510: k~kee 3 kohtaa. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajrut: 62511: AaLtonen, AamteJ.a, Alaniko, Andersson, 62512: J()lka hyvä;ksyy suuren valiokunnan ehdo- Brand:er-Wa1lm, V. Eskola, Friman, Hak- 62513: tuiksen, äänestää ,,ja.a"; jos ,ei" voittaa, on lilla, Helenius, Hietanen, HiiJclä, Hiltunen, 62514: ed. Riihisen ehdotus hyväksytty. Hunnonen, HY!kikäälä, M. Järvinen, V. Jär- 62515: vinen, Kajala, Kal!livainen, Karjalainen, 62516: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Karvooon, Kauhanen, IGlpelä.inen, E. 62517: 93 jllJa- ja 76 •ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 27. Kilpi, S.-K. Kilpi., Koivulahti-Lehrto, Kors- 62518: bäck, Kos:kinen, Kui.tt:iinen, Kuj!l!la, Kujan- 62519: P u h e m i .e s: Eduskunta Qti1 hyväksynyt pää, Ku.Jova~am, Kuusinml, KWkelä, Larson, 62520: suuren valioilmnnan ehdotuksen. Leirvo-L.arsson, Lepistö, M. Leskinen, Li'llila, 62521: Manninen, Meriläinen, Mu:likku, Murto, 62522: Puheenvuoron saatuaan lausuu Mustonen, My1lymäiki', Nevalain~m, Niemi, 62523: Nieminen, E. Nurminen, N. Nurminen, 62524: Ed. Riihi n en: Pyydäm. avointa äänes- Paasio, PeLtonen, Penttala, Per:koooja, Pe- 62525: tystä. sonen, Pessi, P11unnila, E. Pusa, Puuma- 62526: lainen, Pyy, Pyörtänö, Raatikainen, R:run.- 62527: Krm tarpeellinen määrä edustajia nousee tala, Raunio, Renfors, Riilihimlilki, Riihinen, 62528: seisoalleen, ·toteaa Roine, Rosenberg, Ryömä, Salmela-Järvi- 62529: nen, Stenberg, Sävelä, T~ainio, T.aikiki, 62530: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Tervo, A. Tolonen, J. Tolonen, Torvi, 62531: mitettavaksi:. Turikka, V. Tul'liDJen, Welling, A. Wirta- 62532: nen ja Väyrynen. 62533: Sihteeri 1ukoo äänestysesityksen uudel- 62534: leen. Poissa äämiestyksestä ovat seuraavat 15 62535: edustajrua: 62536: ,J8{1" äänestävät seuraavat edustajat: 62537: von Born, Forss, Henriksson, Jokinen, 62538: Ah.mava:ara, Ait.toniemi, Ala-Mäyry, An- Leino, P. L&'llkinoo, MalikamäJci, Mlilkinen, 62539: nala, Antila, Berne:r, Bo:I~g-Sundmalil, Bran- Pekkala, Staari, H. Simonen, Sormunen, 62540: der, Brommels, K. Eskola, Haapaniemi, Tauriain-en, 0. Turunen ja Varjonen. 62541: Ha!kala, Hamara, Hautala, Heikkilä, 62542: Heitto, HeJ.jas, Hetemäki, Hiekk:allia, Hir. P u h e m i e s: Avoimessa ä.änestyiksessä 62543: V'ensalo, Honka, Honka:la, A. Ikonen, T. on a.amettu 101 jaa- ja 83 ei-ääm.ffi. 62544: Ilronen, Jala.s, Jern, JoU!kia.nen, Ka11iokoski, Eduskun,ta on hyväksynyt Sillll:reD. valio- 62545: Kaillllisto, Karvikko, Kaukamaa, Kauppi, kunillan ehdotuksen. 62546: Kekkonen, Kiiski, Kinnunen, Kleemol!l!, E. 62547: Koivisto, J. Koivisto, Kmvur!l!nta, Koski, 4 §. 62548: KuLlberg, Köl:li, Lahtela, Laine, Laitinen, Keskustelu: 62549: Lampinen, Lap,pi-Seppäli, Lehtonen, Lei- 62550: kola, L.eppihaihme, L6ppälä, Luostarinen, Ed. Riihinen: Herra puhemies! Viit- 62551: Luukka, Ma:rmiJ~, Meinooder, Miettunen, taan ehdotuksessani valtiovarainvaliokun- 62552: 2278 Tiis,ta'ina 15 p. jou]uikuuta Hll50. 62553: 62554: nan mietintöön liitettyyn IV vastalausee- tyksessä: ,Leipomo- ja konditoriatuotteet, 62555: seen. Sen m~aisesti ehdotan, että pykä- ruis, vehnä, ohra, kaura j. n. e." 62556: län 7 kohta hyväksyttäisiin suuren valio- 62557: kunnan mietinnön mukaisesti muuten, Ed. E. P u s a: Ehdotan, että pykälään 62558: paitsi että sanojen ,kananmunat" jälkeen otettaisiin - - - 62559: liitettäisiin sanat ,sokeri sekä suola", ja 62560: että 11 kohdan ~oppuun otettaisiin vasta- P u h e m i e s: Pyydän, että puhuja siir- 62561: lauseen mukoon sanat ,sekä jalkineiden tyy tänne puhuja:lavalle, muuten ei kuulu. 62562: korjaustyöt", ja että pykälään otettaisiin 62563: seuraavat uudet kohdat: 13 kohta: ,ja:liki- Puhu j a (jatkaa puhujalavalta): Herra 62564: neet, työru.lcliaset, takit ja puvut" ja 14 puhemies! Ehdotan, että 4 §:ään otetaan 62565: kohta: ,maatalouskoneet" ja 15 kohta: uusi 13 ikohta, johonka vapautettavien tar 62566: ,rakennustarvikkeet" vastalauseen mukaan. varoidoo jouilclroon ilruuluu rak!ennuspuuta- 62567: varrut, tiilet, ikaLklki, sementti, betonirauta, 62568: Ed. K a j a J a: YJ.ciskeskustelUBSa käyttä- kattamisainoot, maaliöljy, akkunalasi. 62569: määni puheenvuoroon viitaten ehdotan, 62570: että 1 momentin loppuun liitetään uusi Ed. H i e ,ta ne n: Pyydän kannattaa ed. 62571: 13 kohta: ,kalkki, sementti, muurilaasti, Riihisen tekemiä ehdotuksia. 62572: tiilet ja kattotiHet". Tarkoituksena on 62573: saada ne rakennustarviklkeet verovapaiksi, Ed. J. Koi v i s;t o: Kun vaikeudet ja- 62574: jotka komitean käsityksen mukaan voidoon ikaa 3Jjanviletelehdet verovapaisLin ja verol- 62575: veroteknillisesti vapauttaa. Hsiin näyttävät käytännössä muodostuvan 62576: aivan ylivoimaisiksi, pyydä:n kaamattaa ed. 62577: Ed. R a u n i o: Herra puhemies! Kanna- Hetemäen ttclremää ehdotusta (Vasemmrulta: 62578: tan ed. Riihisen tekemää muutosehdotusta Ei pidä pallimansa, että se tlliee ylivoimai- 62579: 4 § : n 11 kohdassa ja samoin iloo.nnatan ed. seksi!). 62580: K,ajalan tekemää ehdotusta. 62581: Ed. P ääikikönen: Herra puhemies! 62582: Ed. 0 ik k o: Herra puhemies! Ehdotan, III vastalauseen mu!kaisesti pyydän oodott- 62583: että 4 § :n 1 momentin 3 kohdassa ,koksit"- taa, että 4 § :n 1 momentin 10 kohta pois- 62584: sanan jälkeen lisättäisiin: ,sekä sen mu- tettaisiin!. 62585: kaan kuin asetuksella määrätään maata- 62586: loudessa käytettyjen koneiden polttoaine". Ed. R y t i n iki: Herra puhemies! Kan- 62587: natan: ed. Okon ja ed. Pääkkösen rtekemiä 62588: Ed. Se p p ä 1 ä: Ehdotan, että 3 kohta ehdotuksia. 62589: hyväksyttäisiin V vastalauseen mukaisesti, 62590: joten se tulisi kuulumaan: ,polttopuu ja Ed. Hakkila: Minäkin pyysin pu- 62591: turve, hiili ja koksi sekä polttoöljy". Niin- heenworon imml:attaaikseni ed. Kajalarn te- 62592: ikään ehdotan, että 7 kohdan alku hyväk- lremää ehdotustta. 62593: syttäisiin V vastalauseen mukaisesti, niin 62594: että se tulisi kuulumaan: ,Leipomo- ja Ed. K o s iki: Herra puhemies! Pyydän 62595: konditoriatuotteet." ikann:artJtaa ed. Wdherheimoo täällä tekemää 62596: ehdotUSita. 62597: Ed. Hetemäki: Herra puhemies! 62598: Ehdotan, että 1 momentin 5 kohdasta pois- P :u he mies: Ed. Wiherheimo ei ole 62599: tetaan sanat: ,lukuun ottamatta ajanviete- telmy;t. miltään ehdotusta. 62600: lehtiä". 62601: Ed. Lappi- S ep ,p äiJ. ä: Pyydän !kan- 62602: Ed. Wiherheimo: Herra puhemies! nattaa ed. E. PiUSall tekemää ehdotusta. 62603: Minä pyydän kannattaa ed. Seppälän te- 62604: kemiä ehdotuksia, siis että 4 § : n 3 kohtaan Ed. K i Lp e :l ä i ne n: Koska ajanviete- 62605: lisätään sanat ,sekä polttoöljy" ja että lehJtioo erottaminen mudsta aikakausLehdistä 62606: 7 kohta muutetaan siihen muotoon kuin OIIl vailkmta, ja ikoska !tässä sitäpa.iltsi OIIl 62607: suuri vaHokunta on ehdottanut, mutta että ikysymys erään rpaino'VIItpa.us1a.iln periaa1rt:.oon 62608: sen alku kuuluu niinkuin hallituksen esi- enemmän tai vähe1Illllän jatkuvasta rikiko- 62609: 2279 62610: 62611: misesta, niin minä pyydän myöskin lklain- betonirauta, ikattamisainoot, maaJliöljy · ja 62612: nruttaa ed. Hetemäen !OOlmmää ehdotusta. :i!k:kun,rul;as". Kutsullli ·tätä ed. E. Pusan 62613: ehdotlllkseik:si. Ed. PääJklk:Öinen ed. Rytingin 62614: Keskustelu julistetrurun påäittynooksi. ikannatta.man:a ehdottaa III vaatrulaUSOOIIl 62615: muJmisestiJ, että 10 ik:ohta .poistettaåsiJJn. 62616: P u h e mies: KeSkustelussa on 00.. Rii- Kutsun tätä ed. PääJclrösen ehdot~. 62617: hinen ed. Hi-etaaen ikamn:attaman:a ehdotta- 62618: nUJt, etJtä 1 nrom.entin. 7 kohta hyväksyttäi- Selontclt:o myönnetään oiamwksi. 62619: siin muUJten. suuren vruiokwma:n. ehdo1Juik.- 62620: sen muikaåBesti, mutta että sanojen ,~alDJalll P .u h e m [ e s: Ehdotukset ovat muuten 62621: munat" jäilllreen :lisättärlsiin ,sekä sokeri ja eril:lisiä pairt:si ed. Okon ehdotus ja ed. · 62622: suola". Kuts1m ,tätä ed. Riihisen 1) ehdo- Seppäläm. 1) ehdotus, jotka koskevat 3 !koh- 62623: tukseiksi. Edelloon ed. Riihinen ed. Rau- taa ja joista ä.älnestetään .ensin V1aStaJkikain 62624: nion kalnln!attama.na <ehdottaa, että 11 kohta ja sitten voittrunut asetetaan mi~t:i.nltöä vas- 62625: ihyvälksyittäisiin IV vastalauseen mu1mioosti. taan, samoin ehdotuikset uudesta 'l"akennus- 62626: Kutsun. ;tätä ed. Riilhisen 2) ehdotU!kselksi. tarvik!k:cita koskevasta ilrohdasta, lnlimittäin 62627: Ed. Riihinen ed. Hietasen. kanm.alttamana ea. Riih.ioon 5) ehdotus, ed. KaJamn ehdo- 62628: ehdOilltaa edelloon, että uusi 13 ik.ohta hy- tus ja ed. E. Pusan. ehdotus. 62629: våJksyttäisiilll! IV vastalauseen mu:ikaJsesti. 62630: Kutsun ~tältä oo. Riihisen. 3) ehdot~. Menettelytapa ihyvälksytääm.. 62631: Ed. Riihinen ed. Hietasen ikia.Ima.ttailrullna 62632: ehdotJtaa våclä, että uusi 14 ik:ohta hyvälk- Åänestykset ja päätökset: 62633: sy;Utäisim IV vastiiJlauseen. muJmiseati. Kut- 62634: Slllll; rtärtä 00.. R:i.ihisen 4) .ehdotuksksi. Ja 3 ik:ohta. 62635: lopuksi ed. Riilhi.nen ed. HierbaBen. lm.nnrot- 62636: tamana ehdottaa hyväksyttäväksi uuden 15 1) .Äänestys ed. Olmn ehdotuksesta ed. 62637: ik:OO!dan IV vastMa'USOO!l mukaisesti. Kut- SeppäJOO 1) ehdotusta 'Vastaan. 62638: sun. tätä ed. Riihisen 5) ehdotukseksi. Ed. 62639: Kajalla ed. Raunion ilmn.oo;troaman:a ehdot- Jolm tässä äänestyksessä hyväJksyy ed. 62640: taa iUuden 13 kohdan, jOillika srunamuoto Olron ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 62641: olisi seuraa.va: ,klaJlJlclri,, sementti, muuri- vOOttaai, on ed. SeppäJOO 1) ehdotus hy- 62642: 1ruastr, .tiilet ja kattoti:i[ert;". Kutauin. tätä ed. väiksy;t:Jty. 62643: KajaJ:an ehdotuikseksi. Ed. Oikko, oo. Ry- 62644: tingin ~a ehdottaa 3 kohdan: P u h e m ies: ÄänestyikseBsä on annettu 62645: loppuun iLisämtäväiksi ,selkä, sen mllllman 126 jaa- ja 48 ei~ään.tä, 5 tyhjää; poislsa 20. 62646: kuffin asetukseLla. määråtään, maataloudessa 62647: kåyWttyjen :koneiden polttoaine". Kutsun. Eduskunta 011 tässä åällliestybessä hyväik- 62648: tätä ed. Okon rehdotuksclrsi. Ed. SeppäJJ.ä ed. syny;t ed. Okon ehdotm:ksen. 62649: W.ihenheimon klliM18lttrumana ehdottaa, että 62650: 3 kohta hyväk:syttäisiin V vastalauseen mu- 2) Äänestys ed. Olroru ehdotufksesta mie- 62651: kaisesti, siis Jisä.ttäisi·in sana;t ,seikä poltto- tintöä vastaJan. 62652: öljy". Kutsuin tl:btä 'ed. Seppälän 1) ehdo- 62653: tukseks.i. Edel:Lee.n ed. Seppälä red. Wilier- Joka ihyväJksyy suuren vaJ.i.olrni:J.nJ eh- 62654: heimoo kannruttaJn8l1lla ehdottaa, että 7 ik:oh- dotulksen, äåJniE>Btää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 62655: dan alJku hyväksylttä.istin V vastaJ1181usoon on red. Olron. ehdotus hyväJksy;tty. 62656: mubisesti, siis ,;leiponlO- ja ik:onditoriatuot- 62657: teet" j. n. e. Kutsun tätä ed. SeppäHim. 2) P u h e m i e s: Äiilnestyksessä oo 00illi61Jtu 62658: ehdotlllkseksi. Ed. He1Jem.ällci ed. J. Koi- 128 jaa- ja 46 ei-ääntä, 6 tY~hjää; poissa 19. 62659: viston: ikrunrt:l!8lttrumana ehdottaa, että 5 ik:oh- 62660: dasta .poistettaisiin sanat ,lukuunotta!lnaitta Eduslrornta on hyvä:ksyln.y;t suuren v&io- 62661: a.janvietelehtiä". Kut.sun tätä ed. Hete- kunnaill ehdotuksen. 62662: mäen ehdotukseksi. Ed. E. Pusa ed. Lappi· 62663: Seppäd.än !lm;rmattama;na ehdottaJa, että hy- 5 ikohta. 62664: viilksytJtäiisiin seuraava uusi 13 ilrohta: ,ra- 62665: kennuspuutavara, tiilet, ikaNdö, sementti, Äänestys ed. Hetemäen ehdotUJksesta: 62666: Jok,a. hyväksyy suuren va:lioku.nnam. eh- Koneäänestystä pyydetään. 62667: dotuksen, ääntm.ää. ,,jaa"; jos ,ei" :voi~ 62668: on oo. Jl~en eilldotus hyväksytty. Puh ,e mies: Esitän vasta;t.tava!ksi ,jaa" 62669: t a1. ,e1. " . ' 62670: P u !h e 'm ies: E;:ehoitan ,ci"-lUIDestäjiä 62671: no~aan ~een. P u he m ies: Xän~estyks&ssä oo ·amlleDtu 62672: 130 jaa,. ja 46 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 21. 62673: E::nn tämä .ta;p3!htunut, tot.eaa 62674: Edusklm.ta on hyväksynyt suuren v:alio- 62675: Puh e!J;llies: Vähemmistö. kunnoo ehdotuksen. 62676: 62677: 10 kohta. 62678: P u h :e mies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 62679: Äänes,tys ·ed. Pääkkönen ehdotuksesta. 62680: tai ..~". 62681: P u he m i: e s: Äälnestyksessä on am.oottu Joka hyväksyy suuren valiokutnnrun eh- 62682: 128 ja:a- ja 41 ei-ääntä, 10 tyhjää; :poissa 20. dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 62683: on ed. Pää;kik;öselll' ehdotus hyväksytty. 62684: Edusiktmta on hyväiksylllyt suuren. v!lllio- 62685: Jmnnan ehdotuksen. P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 62686: nousemaan seisoaHoon. 62687: 7 kohta. Knn tämä on .tapahtunut, toteaa: 62688: Äänestys •ed. Sep.päJ.än 2) ehdotuksesta. P u h e mies: Vähemmistö. 62689: Joka ihy;väbyy suuren valioknnnan1 eh- Edus.knnta on hyväksynyt suuren vrulio- 62690: dotuks®, ää;rues;tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, kurnnoo ehdotU!kaen. 62691: on ed. Seppä:1än 2) ehdotus hyväksy;tty. 62692: 62693: P u h e m i e s: Koooitoo ,ei"-äänestäjiä 11 kohta. 62694: nousemoon seisoo,Lloon. · 62695: Äänestys oo. Riihisen 2) ehdotuksesta. 62696: Knn tämä OIIl tapahtunut, toteaa 62697: Joika hyväksyy suuren valioknnnan eh- 62698: Puh e mies: Vähemmistö. dotuiksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 62699: on ed. Riilhis':en 2) ehdotus hyväksytty. 62700: Eduskunta on hyvä:ksynyt suuren valio- 62701: iklmnan ehdotuksen. P u he mies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 62702: nousemaan seisooJloon . 62703: .Ää.nestys ed. Rii!hjsen 1) ehdotuiksesta. 62704: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 62705: Joka hyväiksyy SlliUOOil valiQkunnoo eh- 62706: ootUJksen, åänlestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, P u ih e m ies: Vähemmistö. 62707: on ed. Riihloon 1) ehd'Oitus hyväksytty. 62708: Koneä:äm.€Stystä pyydetään. 62709: P u he m ,ies: Kehoåltan ,ja;&".cäin.~jiä 62710: nousemaan seisoaJ.J.een. P u he m ies: Esitälll vastattavaksi ,jaa" 62711: tai ,ei", 62712: KUJI1 tämä. on rta;pa:htunllit, toteaa 62713: P u h e m ies: Äänestyksessä OIIl .am:rettu 62714: Puhemies: Enemmistö. 96 ja.a- ja 83 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 18. 62715: 62716: P u !he mies: Eduskunta on hyväksynyt P u h e mies: EdUBikunta on hyväksynyt 62717: suuren v~ ehdotuksen. suuren va1dolrnnrum ehdotuksen. 62718: Liiik'evaihtiovero. 2281 62719: 62720: 62721: A vomta äänestystä pyydetään. Pyömänö, Raatiikainen, Rantala, Raunio, 62722: Renfors, Rii.himä!ki, Riihinen, Roine, Rosen- 62723: Knn tarpool·linen määrä eduataji·a nou- berg, Ryömä, Salmela-Järvinen, S.tenberg, 62724: see se:isoa1loon, ,tQ,tooa, Sävelä, Tarunio, Talclci, Tervo, A. Tolonen, 62725: J. Tolonen, Torvi, Turkka, V. Tu.rutnen, 62726: P u h e m i e s: Avoin äänestys ·tulee ltoi- V:arjonen, Wellirng, A. Wirtanen, Väyry- 62727: mi;tettavaksi. nen ja ÖSterholm. 62728: Sihteeri hlikee äänestysesityksen uudel- Poissa ääm.estyksestä ovat seuraavat 17 62729: leetn. edustajaa: 62730: ,Jwa" äänes.tä"\Cät seuma"Wtt edustajaJt: von Bom, Forss, Henriksson, Jokinen, 62731: Lampinen, Lehtonen, Leino, P. Les:k.irnen, 62732: Ahmavaara, Aittoo1emi., Ala-Mäyry, An- Ma1kamihld, Mäkinen, Pe.kikala, Ry;tink.i, 62733: nala, AntiJa, Bmmer, Borg-Sun:dm:am., BrllHl- S.aa.ri, H. Silrnonen, Sormunen, Tauriainen 62734: der, K. Eskola, Haapaniemi, Habla, Ha- ja 0. Turunen. 62735: mara, Hautala, Heilclci.lä, Heitto, Heljas, 62736: HeW!näici, HilelkikaJa, Hi!l'VOOSalo, Honlka, P u he m i e s: Å voimessa äänestyiksessä 62737: Honkala, A. Hro:oon, T. Ikonen, Ja:las, Jer:n., on annettu 98 jaa- ja 84 ei-ääntä. 62738: Joulmrum, KaJlliio:koslri, Krunnmto, KMvildro, 62739: Kau:kaJilllJai, Kauppi, Kekilron..oo, Kiiski, Kin- EduskuntJa on hyväiksynyt suuren valio- 62740: nunen, Kloomola, E. Koivisto, J. Ko1v<is.to, kUinnan ehdotUJksen. 62741: Koivuranta, Korsbii.ek, Koski, Kullberg, 62742: Köhli, Lahw1a, Lame, Lruitilnen, Lappi-. Uusi 13 kohta. 62743: Seppälä, Larson, Leiikola, Leppilialme, Lep- 62744: pälä, Luostarinen, Lulffilka, MOOIIlhla, Mei.. Äänestys ed. Rirl:hisen 3) ehdotuksoota. 62745: nander, Mi:ettunJelll, Miikki, Murtomaa, Nis- 62746: kala, N1Uilclr&len, Noorsaari, Okko, Paavo- Joka hyvälksyy sutwen valiokunnan ehdo- 62747: lainen, Palklkam.en, Pruovesi, Pohjala, J. tuksen, äänestää ,.,jaa"; jos ,ei" voittaa, 62748: Pusa, PäiLklk.önen, R3.lllkiJ,a, R8:Ilitalmaa, on ed. Riihisen 3) ehdotus hyväksytlty. 62749: Ryhtä, Rölllk1kö, Sruru1asti•, Saariruho, Sarja1a, 62750: Saulclronen, Seppälä, V. S1monen, Swula, P u he m i e s: Äänestyiksessä on annettu 62751: Soirninoo, Suikse:lailnoo, Suntela, Suul'lk:Oll!k:a, 113 j~ ja 49 ei-äätnt.ä, 6 tyhjää; poissa 31. 62752: Söderhjelm, Tl.airnen, Tiiitu, Turja, T.uurna, 62753: Törngren,. Ve.tiDalllo, Vester;inen, Wic:kman, Eduskiun.ta on hyväksynyt suuren valio- 62754: Wiherheimo, VilhuJa, Virlcld, Virolainen, kunnan. ehdotuksen. 62755: J. Wi1Wtren, ÖhmllHl ja östenson. 62756: Uusi 14 kohta. 62757: ,Ei" äänestävät seuraav.at edustajat: 62758: Äänestys ed. Riihisen 4) ehdotll!ksesta, 62759: .Aailltonoo, Aattela, .Alanko, Ånd€1I'SS0in, joka kookee maatalouskone,1ta. 62760: Brrunder-Wa1lin, Brommels, V. Eskola, Fri- 62761: man, Hlllklkih1, Helenius, HietllHlen, Hihlelä, Joka hyväksyy suuren valiokunnan. ehdo- 62762: HiJtunen, Huumonen, Hykkä.älä, M. Järvi- .tlllksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voi.tta.a, 62763: nen, V. Järvirnen, KajruJia, Kalavai:nen, Kar- on ed. Riihisen 4) ehdotus hyväbytty. 62764: jalai:n.en, Karvonen, Kauhanen, Kilpeläinen, 62765: E. Kilpi, S.-K. Killpi, Koivulahti-Lehto, Kos- Puhemies: Kehoitan. ,ei"-äänestä.jiä 62766: kiln•en, KuiJttinen, Kujala, Kujanpää, Kulo- nousemaan. seisoa1leen. 62767: va.a.ra, Kuusinen, KäkJelä, Leivo-.Larssorn, 62768: Lepistö, M. Lestk:irum, Linna, Manninen, Kun ,täJnä on tapahtunut, toteaa 62769: Merhlämen, Muikku, Murto, Mustonen, 62770: My1lymäki, Nev&l:a.IDen, Niemi, Nieminen, Puhemies: Vähemmistö. 62771: E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Pcl- 62772: toolen, PelllttaJa, Perikonoja, Pesonen, Pessi, Eduskunta. on hyväksynyt suuren valio- 62773: PrtmniJ.a, E. Piusa, PuumalainM, Pyy, ikoon.an ehdotuksen. 62774: 286 62775: 2282 TiietainJa 15 p·. joulukuuta H~50. 62776: 62777: Uusi 15 kohta. Eduskunta on hyväksynyt suuren v>aJ.io... 62778: •kunnan ehdotuksen. 62779: P u h te mies: Ehdotan äänestettäväkai 62780: siten, että. ens1n äänestetään ed. E. PusaJIL 5 ja 6 •§ sekä luvun mimike hyväksytääm.. 62781: ~ ted. Riihisen 5) ehdotusta vas- ikeskustelutt.a. 62782: ta;wn., si.tsten ase00ta1an voittanut ed. Kaja- 62783: !Lam. ehdotusta vasta;run ja sen jälkoon. voit- 7 §. 62784: tanut mietintöä vastwan. 1Keskustelu: 62785: 62786: Mene1Jtelytapa hyväJksytää.n. Ed. Raunio: Herra puhemies! Ehdo- 62787: tan, että pykälä hyväksyttäisiin valtio- 62788: 1) .Äänestys oo. E. Pusam. clldotuiksesta varainvaliokunmm mietintöön liitetyn I 62789: ed. Rii.hi.sen 5) ehdotusta vast:arun. vastalauseen mukaisesti. 62790: 62791: Joka tässä äänestyiksessä hyväksyy ed. Ed. R i i h i ne n: Krumatan ed. Rau- 62792: E. Pusan eb.dotuiksen, ääJnestää ,jaa"; jos nion telremää ehdotusta. 62793: ,ei" voitta:a,, on ed. Ri.åhisen 5) ehdotus 62794: hyv~ty. P 'Ui h e m i e s: Kesik:ustelussa on ed. Rau- 62795: lllio ed. Riihisen ikann•at1laamlma ehdottanut, 62796: P u he m i te s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä että pykälä hyväksyttäisiilll I vastalauseen 62797: nousemaan seisoo1leen. mukaisesti. Kutsun tätä ed. Baunion ehdo- 62798: tUikselksi. 62799: Kun tämä on tapahtunut, totea;a 62800: Selonteko myönnetään oikoolksi. 62801: Puhemies: Vähemmistö. 62802: Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- Äänestys ja päätös: 62803: vitksy:nyt ed. E. Pusan ehdotuikseln. 62804: Jolm hyvälksyy suuren valiokunnan ehdo- 62805: 2) .Äänestys ed. E. Pusrun ehdotuksesta tuksen, ääm.estää ,joo/'; jos ,ei" voittaa, 62806: ed. Kajalan ehdotusta V'3.S'ta~Ml. on ed. Raum.ion ehdotus hyväksytty. 62807: 62808: Job. tässä äänesrtyiksessä hyväksyy ed. P u h e m i e s: .Ääm.estyksessä on annettu 62809: Kajalan ehdot'Ulksen, äänestää ,jaa"; jos 89 jaa- ja 73 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 36. 62810: ,ei" voittoo, on ed. E. Pusan ehdotus hy- 62811: väksytty. P 111 he mies: Eduskunta on hyväksy- 62812: nyt suurelll valiokunnan ehdotuksen. 62813: P u he m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 62814: nousemaa111 scisoalleen. Puheenvuoron soo.tua.am: l~usuu 62815: 62816: Kum. tämä on tap·ahtunut, toteaa Ed. Ra u 111 i o: Pyydän avointa äänes- 62817: tystä. 62818: Puhemies: Vähemmistö. 62819: Kun tarpeellinen määrä edustajia n<>usee 62820: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- seisoalleen, ·totea;a 62821: SYIIlyt ed. Kaj1alan ehdotuksen. 62822: P u h e m i e s: Avoin ääm.estys tuloo toi- 62823: 3) Ääm.estys ed. Kajalan ehdotuksesta mitettavaksi. 62824: mietintöä vastaan. 62825: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 62826: Joka hyväJksyy suuren valioku.Iman eh- loon. 62827: dotuksen, ääm..estää ,jaa"; jos ,.ei" voittoo., 62828: on ed. Kajalan ehdotus hyväksytty. ,Joo" ääaliestävä.t seuraavat edustajat: 62829: P u he m i e s: .Ääm.estyksessä on wmettu Ahmavoora:, Aittoniemi, Ala-Mäyry, .Am.- 62830: 93 ja:a- ja 77 ei-ääntä, 2 tyhjää; !pOissa 27. naJ.ta, Antila, Berner, Borg-Sundnum, Bran- 62831: Lii!klevaihto'V'er!Q. 2283 62832: 62833: der, K. Eskola, Haapaniemi, Hakala, Ha- nan, Tauriainoo, Tiitu, Turldm, 0. Turu- 62834: mara, Hautala, Heik!kilä, Heitto, Heljas, nen, Welling ja A. Wirtanen. 62835: Hetemäki, Hi~ala, HirvelllSalo, Honka, 62836: Honkala, A. Ikonen, T. Ikonen, Jalru!l, J·ern, P u he m i ·e s: Avoimessa äänestyksessä 62837: Joukanen, Kalliokooki, K~BmiJ!isto, Karvikko, on amrettu 96 joo- ja 77 ei-ääntä. 62838: Kauik:amaa, Kauppi, Kekkonen, Kiiski, Kin- 62839: nunen, Kloom.ola, E. Koivisto, J. Koivisto, Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 62840: Koivurnnta, Korsbäck, Koski, Kullberg, kUllilll3lil ehdotuksen. 62841: Kölli, Lahtela, Laine, Laitinen, La;ppi.Sep- 62842: pä:lä, Larson, Leikola, Lep:pi:halme, Leppä:lä, 8-13 §, luvun nimike, 14 ja 15 §, luVUin 62843: Luostarinen, Luuilclm, Mantn.i;la, Meinan- nimike, 16-19 §, luvun nimike, 20-27 §, 62844: der, Miettunen, Miikki, Murtomaa, Nis- luvun :nimike, 28-35 §, luvun nimike, 36 62845: kaJ:a, Nuorsa;ari, Oktlro, Paavolainen, Pak- ja 37 §, luvun nimike, 38-44 §, luvun 62846: ik:anen, PaJ.ovesi, PohjaJa, J. Pusa, Päälk- nimike, 45 §, luvun nimike, 46-58 § sekä 62847: könen., Ramkila, Ryhtä, Rönlk!kö, Saa- luvun nimike, hyväksytäärn keskustelUJtta. 62848: il:asti, Saa:vi'3lho, Sarjala, Salliklronoo., Sep- 62849: pälä, V. Simonen, SimUJla, Soininen, 59 §. 62850: Sukselainen, Suntela, :Suurkonka, Söder- Keskustelu: 62851: hjelm, Tiainen, Turja, Tuurna, Tömgoon, 62852: Vennamo, V esteriiJ!en, Wicikman, Wiher- Ed. He iUo: Herra puhemies!- Eh- 62853: heimo, Vilhula;, Vizikki, Virolainen, J. dotan, mtä 59 § :stä 3 momentista ensim- 62854: Wirtanen, Öhmaat, östenson ja Österholm. mäiseltä riviltä alkav3Sta sa;nasta ,jälleen- 62855: hankmtahinnoin" tuo ,jälleen" pyyhittäi- 62856: ,Ei" äänestävät seuraaVI8Jt edustajat: siin ,pois ja lause tulisi kuulumaaJDJ llläin:: 62857: , Täydennysvero on kaksitoista sadalta han- 62858: Aaltonen, Aattela, Alamko, Andersson, kintahinnoin inventoidusta tavaratason 13il'- 62859: Bvander-Wallin, V. Eskola, F'rimam., Hak- vosta". 62860: kiLa, Helenius, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, 62861: Huunonen, Hydcltäälä, M. Järvinen, V. Jär- Ed. K o s k i: Pyydän kamnattaa ed. 62862: vinen, Kaj-ala, Erulavain.en, Karvonen, Kll:pe- Heiton tekemää ehdotusta. 62863: läinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koivulahti- 62864: Lehto,. KOSildnen, Kuittinen, Kuja1a, Kujan- Keskustelu julistet8illlll päätty:n,eeksi. 62865: pää, Kuil.ovaara, Kuusinen, Kälrelä, Leivo- 62866: L8il'SSOn, Lepistö, M. Leskinen, Linlna, Man- P u he m i e s: Keskustelussa on ed. 62867: ninen, Meriläinen, Muilldw, MThl'lto, Musto- Heitto ed. Kosken kannattamwna ehdotta- 62868: nen, Myllymiiki, Nevwlainen, Niemi, Niemi- nut, että 59 § : n 3 momenti!Il. alku saisi seu- 62869: nen, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, raaVIan sanamuodon: , Täydenm.ysvero on 62870: Pelrt:onen, Pen·tt8ila, Perlkonoja, Pesonen, kruksitoista sadalta h8JI1Jlciru.ta:hin:n.oin" j. n. e. 62871: P~, Prunnila, E. Pusa, Puumaiaiinen, Pyy, 62872: Kutsun tätä ed. Heiton ehdotulkseksi. 62873: Pyörtänö, Raatika1nen, Ranmla, Raunio, 62874: Rcrufors, Riihimäki, Riihinen, Roine, Ro- Selontclm myönnetään oikeaksi. 62875: senberg, Ryömä, Salmela--Järvimen, SWn.- 62876: berg, Sävelä, Tainio, Tlakki, Tervo, A. To- 62877: Ää.nestys ja päätös: 62878: lonen, J. Tolonen, Torvi, V. Turunen, Var- 62879: jonen ja Väyrym.en. 62880: Joloo. hyväksyy suuren valiokunnan eh- 62881: dotuksen, äärnestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 62882: Poissa äärnestyiksestä ovat seuvaavat 26 on ed. Heiton ehdotus hyväksytty. 62883: edustajaa: 62884: P u he m i e s: Kehoita:n. ,ei" -äinestäjiä 62885: von Born, Broonmels, Forss, Henriksson, n.ousemaaiD. seisoalleen. 62886: Jokinen, Klarjalailnen, Karuihanen, Lampi- 62887: nen, Lehtonoo, Leino, V. Leskinen, Maillka- Kun tämä on tapahtunut, totea:a 62888: mäki, Mäkinen, Nill!kkwen, Pekkala, Ranta. 62889: maa, Rytinki, Saari, H. Simonen, &rmu- Puhemies: Vähemmistö. 62890: Tiistaiill& 6 p. joulukuuta 19150. 62891: 62892: EdUSikunta on hyväksynyt suurren valio- P u he m i e s: Kun muuta ehdotusta ei 62893: kunman ehdotuksw. ole tehty, eduskunta hyväksyy tehdyn eh- 62894: dotuksen. 62895: 60--63 §, Juvun nimike, llllkiehdotlllksen 62896: johtolause ja nimi:ke hyväksytään keslruste- .Asia .panna;an. pöydäl:le eduslmnn.an seu- 62897: lutta. raav·aan täysistuntoon. 62898: Eduskrmta yhtyy suuren valiokunlULll 62899: ehdotukseen, että lakialoitteisiin n: ot 83, 62900: 85 j31 86 sisältyvät lakiehdotukset hylättäi- 4) Ehdotus laiksi Suo:weJ;J. Pallkin ohjesääu~ 62901: siin. nön 24 1:n muutta!llisesta. 62902: 62903: Lahlehdotustw toinoo käsittely juliste- Esitellään pankkivaliokrull:moo mietintö 62904: OO!aal päättyneeksi. n:o 6 ja oteta:oo ensimmäiseen ikä- 62905: s i ~ t e 1 y y n siinä valmistelev:asti käsi. 62906: telty hallituksen esitys n:o 130, joka sisäl· 62907: 3) Ehdotukset laeiksi perintökaaren 17 lu- tää yllä-mainitun lakiehdotuksen. 62908: vun, oikeudenkäymiskaaren 10 luvun 2 § :n 62909: ja kOIUikurssisäännön 46 - § :n muuttamisesta Puhemies: Käsittelyn pohjana on 62910: sekä maakaaren 2 ja 3 luvun sekä 8 luvun pam.kkivaliokwrman mietintö n:o 6. 62911: 3 § :n kumoamisesta. 62912: Esitellään laikivaliokU1lllan mietintö n: o 62913: 18 ja otetaan e n s i m m ä i s e e iil ik ä s i t- Keskustelu: 62914: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 62915: hallituksen esitys n:o 37 (1948 vp.), joka Ed. E. Pusa: Herra puhemies! Eh- 62916: sisältää yllämainitut lakiehdotukset. dotan, että asia pantaisiin pöydälLe edus- 62917: kunnan seuroova;an i&tUIIJtoon. 62918: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 62919: lakivaliokunnan mietintö n:o 18. Ed. A. T o 1o n e n: Kaillliat!an ed. E. 62920: Pusan tekemää ehdotusta. 62921: 62922: Keskustelu: P u he m i e s: Kun on tehty ehdotus 62923: asian pöydällepanosta ja ehdotusta 001. \kan.. 62924: Ed. K o s iki: Pyydän, että tämäll asiaal natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan 62925: käsittely pa111taisiin pöydälle edUSikunnan seuraavi<a puhujia lausumaallll miele~DSä pöy. 62926: seuraavaan istuntoon. dällepanoajasta. 62927: Ed. H a m a r a: Herm puhemies! - Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 62928: Kannatan ed. Kosken tekemää ehdotusta. pää.ttyneebi. . 62929: 62930: Puhemies: Kun on tehty ehdotus P u h e m i e s: K~kusteJ.ussa on ed. E. 62931: asian pöydällepooosta ja ehdotusta Oiil !lmn~ Pusa ed. A. Tolosen ikanna.ttamooa ehdot- 62932: natettu, on asia pantava pöydälle. Kehoi- tanut, että :asia pa.nrt;aisiin pöydäLle edus- 62933: tan seuraavia p'Uihujia lausumaan mielensä kunnan oouraavawn istuntoon. 62934: pöydällepanoajasta. 62935: Selonteko myönnet.ääJ.n. oikeaksi. 62936: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 62937: päättyneeksi. Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei 62938: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. E. 62939: Puhemies: Keskustelussa on ed. Pusan ehdotuksen. 62940: Koski ed. HamaraUJ kanllUl.ttamana ehdotta~. 62941: nut, että :asia pantaisiin pöydälle eduskun- Asia p anna a n p ö y d ä ll e eduskun- 62942: nan seuraavaan istuntoon. seuraava.atn istuntoon. 62943: illaD. 62944: 62945: Selonteko myönnetään oikeaksi. 62946: rV'm'okahvi. 2286 62947: 62948: Poisto päiTäjäl'jestyksestä. dotuksen m'U!kaisesti t y ö v ä e n a s i a i n- 62949: v a l i o k u 111 ·t a a n. 62950: Puhemies: Päiväjärjestyksestä pois- 62951: tetaan 5) asia. 62952: Ehdotuksen laiksi eräitä kiinteistöjä kos- 62953: kevista saantotodistuksista annetlUl lain 62954: 6) Valtioneuvoston päätös 18 päivältä syys· muuttamisesta ja voimassaoloajau pitentämi- 62955: ·kuuta 1950 verokahvin vapaam myynnin lo- sestä 62956: pettamisesta toistaiseksi. 62957: sisältävä hallituksen esitys n:o 135 esi- 62958: Esitellääro. perustuslakivaliokunnan mie- tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 62959: tintö n:o 48 ja otetaan ainoaan ikä s i t· ehdotuksen mukaisesti laki v a 1 i o kun- 62960: te l y y n siinä valmistdevasti käsitelty yl- taan. 62961: lämainittu päätös. 62962: Puh € m i € s: KäsittelYill. pohjana on pe- Ehdotuksen laiksi kansakoulutoimen jär- 62963: rustuslaikiva.liokll[Ullan mietintö n:o 48. jestysmuodon perusteista aametun lain muut- 62964: tamisesta 62965: :Kieskustelua ei synny. 62966: sisäilitävä hailllituiksen esitys n: o 136 esi- 62967: Mieti.J.ntö hyväksytään. tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 62968: ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a l i o- 62969: Asia on loppunn käsitelty. ik utU taan. 62970: 62971: 62972: 7) Valtioneuvoston päätös 7 päivältä syys- Ehdotukset Iaeiksi metsärnparannus. tai 62973: kuuta 1950 .ulkomaisen rukiin ja vehnän puutavaran kuljetustoiminnan edistämiseen 62974: luovuttamisesta valtiolle. yksityismailla myönnettyjen lainojen vakuu- 62975: desta ja metsänparannuslain muuttamisesta 62976: Esitellään perustuslakivali6kunnan mie- 62977: tintö n:o 49 ja otetaan .ainoaan käsi t- sisältävä hallituksen •esitys n:o 137 esi- 62978: t e l y y n siirnä va1mistelev~ti käsitelty yl- tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 62979: lämainittu päätös. ehdotuksen rmulkaisesti m a a t a l o u s v a- 62980: lio!kun ta·an, jonka tulee pyytää lau- 62981: P u h ·e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- sunto 1 a !k i v a l i o k u n n a l t a. 62982: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 49. 62983: 62984: Puheenvuoroa ei pyydetä. Ehdotuksen laiksi kuoriwattoman puuta- 62985: varan lauttaamisesta vuosina 1951 ja 1952 62986: Mietintö hyväksytään. 62987: sisältävä hallituksen esitys :n:o 138 esitel- 62988: Asia on loppuun käsitelty. lään ja lähetetään puhem~esm.euvooton eh- 62989: dotuksen mukaisesti laki- j a t 'a l o u s- 62990: Puhemies: Edustajille jaetut halli- v a l i o k u n t a a n. 62991: tuksen esitykset n:ot 134---139 voitaneen 62992: nyt esitellä valiolrnntaan lähettämistä var- 62993: ten. Ehdotuksen laiksi kunnallisista bdinhoi- 62994: tajista annetUin lain muuttamisesta 62995: Hyväksytääm.. 62996: sisältävä hallituksen esitys n: o 139 esitel- 62997: lään j'a lähetetään puhemiesneuvoston eh- 62998: Ehdotuksen laiksi sotaleskien työhuollosta dotuksen mu!kaisesti t .a l o u s v a 1 i o ik: u n- 62999: aDilletun lain kumoamisesta t aan, jOI!llka tulee pyytää lausunto laki- 63000: j a t·alo usvarli oiku n n a 1 ta. 63001: sisältävä hallituksen esitys n: o 134 esi- 63002: tellään j!a lähetetään puhemiesneuvoston eh- 63003: 2286 Tiietainlll. '5 p. joululkuuta 1·950. 63004: --------------------------- 63005: Pöydällepa.not. 12) Ehdotuksen !lai.ksi uusi®. virkojen perus- 63006: tamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin lai· 63007: PöydäUepa.noa varten esitellään ja pan- toksiin 63008: ill'aaD. pöydälle puhemieSilleuvoston ehdotuk- 63009: sen mukaisesti eduskuniruan seuraavMn sisältävän hallituksen esityksoo johdosta 63010: täysistuntoOOli: laiadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 63011: n:o 91; 63012: 8) Ehdo~ukse.n laiksi makeisvalmisteverosta 63013: 13) Valtioneuvoston lainanottovaltuuksia 63014: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 63015: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 63016: n:o 87; dittu valtiovaramvaliokuinooiD. mietinltö n: o 63017: 92; sekä 63018: 9) Ehdotuksen laiksi tulitikkuverosta 63019: 14) Ehdotuksen laiksi säännöksiä tuomiokun- 63020: sisältävän hallituksen esityksen johdosm tain hoidosta sisältävliln lain muuttamisesta 63021: laadittu valtiovarainvaliokUlllillaD. mietintö 63022: lll:O 88; sisältäväm. hallituksen esityksen johdosta 63023: laadittu lakivaliokunnan mietintö ill:o 20. 63024: 10) Ehdotuksen laiksi autonkumirellikaiden 63025: valmisteverosta annetun lain muuttamisesta 63026: 63027: sisältävän hallituksen esityksen johdosta P u h e m i e s: EduskUliDa<ll seuraava 63028: laadittu valtiovaminvaliokllDJil:an mietintö täysistunto on perjantaina kello 14. 63029: n:o 89; 63030: 63031: 11) Ehdotuksen laiksi kahviverosta TäysistUillto lopetetaoo: kello 17,25. 63032: sisältävän hallituksen esityksen johdosm r Pöytäki.Tjrun vakuudeksi: 63033: laJadittu valtiovarainvaliokwman mietintö 63034: ill:O 90; E. H. I. Tammio. 63035: 86. Perjantaina 8 p. joulukuuta 1950 63036: kello 14. 63037: 63038: Päiväjärjestys. Siv. 63039: liokunnan mietintö n:o 86; hallituk- 63040: IJ m o it ulk:s!i a. sen esitys n:o 99. 63041: ,siv. 6) Ehdotus laiksi huoneenvuokrien 63042: Kolmas käsittely: säännöstelystä annetun lain muutta- 63043: misesta . . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. 2305 63044: 1) Ehdotuikset liikevaihtoverolaiksi 2292 A s i a 'k i r j a t: Suuren valiokun- 63045: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n:o 133; perustuslakiva- 63046: nan mietintö n:o 128; valtiovarainva- liokunnan mietintö n: o 46; hallituksen 63047: liokunnan mietintö n:o 81; hallituk- esitys n:o 116. 63048: sen esitys n: o 86; lak. al. n: o 83-86 7) Ehdotus laiksi eräitä holhous- 63049: ja 88-91. lain säännöksiä koskevista väliaikai- 63050: sista poikkeuksista annetun lain voi- 63051: massa.oloajan pitentämisestä . . . . . . . . 2307 63052: Toinen käsittely: Asia k: i r ja t: Suuren valiokun- 63053: nan mietintö n:o 134; lakivaliokunnan 63054: 2) Ehdotus laiksi kunnallisen jaoi- mietintö n:o 19; hallituksen esitys 63055: tuksen muuttamisesta annetun lain n:o 120. 63056: muuttaln~ ..................... 2304 8) Ehdotus laiksi alkoholistilain 63057: A s i a ik: i r j a t: Suuren valiokun- väliaiikaisesta muuttamisesta . . . . . . . . 2308 63058: nan mietinnöt n:ot 127 a ja 127; laki- Asiakirjat: Suuren vaho'kun- 63059: ja talousvaliokunnan mietintö n:o 34; nan mietintö n: o 135; laki- ja talous- 63060: hallituksen esitys n: o 66. valiokunnan mietintö n:o 37; hallituk- 63061: 3) Ehdotus laiksi yleisestä lääkä- sen esitys n: o 128. 63062: rinhoidosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 63063: Asiakirjat: Suuren valiokun- 63064: nan mietintö n:o 130; ta:lousvaliokun- 63065: nan mietintö n:o 19; hallituksen esitys Ensimmäinen käsittely: 63066: n:o 16. 63067: 4) Ehdotus la~ksi aluesairaaloiden 9) Ehdotukset laeiksi perintökaaren 63068: ja sakasmajojen ~akkauttamisesta . . , 17 luvun, oikeudenkäymiskaaren 10 'lu- 63069: Asiakirjat: •Suuren valiokun- vun 2 §: n ja konkurssisäännön 46 § : n 63070: nan mietintö n:o 131; talousvaliokun- muuttamisesta sekä maakaaren 2 ja 63071: nan mietintö n:o 20; hallituksen esitys 3 luvun sekä 8 luvun 3 § :n kumoami- 63072: n:o 17. sesta ............................. 2297 63073: 5) Ehdotus 1aiksi niistä yleisistä A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 63074: perusteista, joiden mukaan lisenssi- mietintö n:o 18; hallituksen esitys 63075: toimi·kunnan virkatoimista ja toimi- n:o 37 (1948 vp.). 63076: tUSkirjoista on suoritettava maksuja, 10) Ehdotus la:i!ksi Suomen Pankin 63077: annetun lain Voimassaoloajan piden- ohjesäännön 24 § :n muuttamisesta .. 2302 63078: tämisestä . . . . . . . . . . .. . . .. . . .. . .. . . 2305 A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan 63079: Asiakirjat: Suuren valiokun- mietintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 63080: nan mietintö n:o 132; valtiovarainva- 130. 63081: 2288 iPerj,a;ntJruina 8 p. joulukuuta 19'50. 63082: 63083: Siv. Puhetta johtaa IOOSimmamen varapuhe- 63084: 11) Ehdotus laiksi säännöksistä tuo- mies K a lli o k o s k i. 63085: miokuntain hoidosta sisältävän lain 63086: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2302 63087: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 63088: mietintö n:o 20; hallituksen esitys Nimenhuudossa merkitään poissraoleviksi 63089: n:o 123. 'edustajat Heljas, Kannisto, Klarvonen, 63090: 12) Ehdotus laiksi makeisvalmiste- Leino, P. Leskinen, Mäkiruen, Pruavo1ainen, 63091: verosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . , Saari, Salmela-Järvinen, Bormunen, Tervo, 63092: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 0. Trwrunen ja V'arjonoo. 63093: kunnan mietintö n: o 87; hallituksen 63094: esitys n:o 80. 63095: 13) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta 2303 63096: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- Ilmoitusasia: 63097: kunnan mietintö n: o 88; hallituksen 63098: esitys n: o 81. Lomanpyylljllöt. 63099: 14) Ehdotus laiksi autokumirenkai- 63100: den valmisteverosta annetun lain v~apautusta eduskuntatyöstä sa:avat tä- 63101: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , män päivän istunnosta vi:vkatehtävien ta- 63102: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- kia edustajat Heljas ja Paavolainen sekä 63103: kunnan mietintö n: o 89; hallituksen yksityisasiain takia ed. Leino, tämän kuun 63104: esitys n:o 82. 7 päivästä 9 päivääm. ulkomaam.matkan ta- 63105: 15) Ehdotus laiksi kahviverosta . . , kia ed. SaJmela-Järvinen, lauvootain ja 63106: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- maJanootain istunnoista yiksityisasiain takia 63107: kunnan mietintö n:o 90; hallituksen ~ed. J. Koivisto sekä tämäJIL kuun 9 päi- 63108: esitys n: o 83. västä 13 päivään yksityisasiain takia ed. 63109: 16) Ehdotus laiksi uusien virkojen J. Pusa. 63110: per.n:;~ami~esta ..eräisiin virastoihin ja 63111: yleiSl!Ul kutoks1m . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 63112: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- Ed. Ahmavaaran y. m. kysymys, joka kos- 63113: kunnan mietintö n: o 91; hallitu'ksen .kee puolustuslaitoksen virkojen ja toimien 63114: esitys n:o 79. vähentämistä, sekä puolustusministerin sii- 63115: 17) Ehdotus valtioneuvoston lai- hen antama vastaus. 63116: nanottovaltuUJksista . . . . . . . . . . . . . . . , 63117: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- Ensimmäinen varapuhemies: 63118: kunnan mietintö n:o 92; hallituksen Ulkopuolella päiväjärjestyksoo ilmoitetaan.1., 63119: esitys n:o 78. että eduskunnalle on, puhe:miehelle osoi- 63120: tettrma, saapunut puolustusministeri Tii- 63121: tun vastaus ed. AhmavaaM!ll. y. m. kysy- 63122: Ainoa käsittely: mykseen, joka koskee puolustuslaitoksen 63123: vi:vkojen ja toimien vähentämistä. 63124: 18) Kertomus hallituksen toimenpi- Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 63125: teistä vuonna 1949 ................ 2308 IThettnna jaettu edustajille ja otetaan ·edus- 63126: A s i a k i r j a t: P erustusla:kivalio- kunnan pöytäkirjaan. 63127: kunnan mietintö n:o 45; ulkoasiainva- Vrutiopäiväjärjestyiksem. 37 § :n 1 momen- 63128: liokunnan mietintö n: o 17; mainittu tin mukaan ei asiasta sallita !keskustelua 63129: kertomus. eikä tehdä päätöstä. 63130: 19) Valtioneuvoston päätökset 27 Kysymys ja siihen allllH~ttu vastaus ovat 63131: päivältä toukokuuta ja 28 päivältä näin ikuu1uv,at: 63132: syyslruuta 1950 voin hinnoista .... 63133: Asiakirjat: Perustuslakivalio- 63134: kunnan mietintö n:o 47; mainitut Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 63135: päätökset. 63136: Hallituksen esittyksestä valtion tulo- ja 63137: menoarvioksi vuodelle 1951 käy selville, 63138: 2289 63139: 63140: että hallituksen aikomuksena on toimeen- tännöllisiä mahdollisuuksia siitäkään syystä 63141: panna syvällekäypiä muutcYksia puolustus- että sitä koskevia laajoja järjestelytehtävii 63142: laitoksen nyikyiseen kokoonpanoon. Puolus- varten budjetin: valmistuttua tuskin olisi 63143: tuslaitoksen vakinaisen benkilokunnan palk- aikaa käytettävissä enää kuukautta'ka:arn. 63144: kaukseen esitetty summa edellyttää yh- Kantahenkilökunnan maaran lopullisen 63145: teensä 1,690 viran ja toimen l~kautta vahvistamisen jälkeen vaatisi tuhansien 63146: mista, minkä lisä:ksi nykyisistä ylimääräi~ virkojen ja toimien yksityiskohtainen si- 63147: sistä toimista vähennettäisiin 229, yhteensä joittaminen tarkoituksenmukaisimmalla ta- 63148: siis 1,919 virkaa ja tointa. Tämä merkitsee valla puolustuslaitoksen eri osiin pitkän 63149: noin 20 %: n supistusta puolustuslaitoksen ajan. Vasta tämän työn valmistuttua voi- 63150: vakan.sseissa. Puolustusrevisiokomitea, jonka taisiin nykyisin palveluksessa olevat hen- 63151: tehtävänä oli laatia suunnitelma puolus- kilöt sijoittaa uuden organisation edellyt- 63152: tuslaitoksen uudelleenjärjestelyksi, ehdotti tämille va:kansseille samalla harkiten, ketkä 63153: puolustuslaitoksen virkoja ja toimia vä:hen- heistä olisi asetettava lakkautuspalkalle, 63154: nettävwksi 1,055: llä. Hallituksen suunnit- ketkä sijoitettava vastaavien vakanssien 63155: telemat supistukset ulottuvat siis huomat- puuttuessa jollekin aiemmalle vakanssille 63156: tavasti pitemmälle, vaikka sen tiedossa on jne., mikä osaltaan, kun kyseessä olisi noin 63157: ollut, että puolustuslaitoksen ylin johto ei 8,000-9,000 henkilön sijoittaminen, veisi 63158: pidä puolustusrevision ehdotustakaan hy- runsaasti aikaa. Eroa ville, mutta myös muil- 63159: väksyttävänä. l~kin olisi välttämätöntä ilmoittaa jo ajoissa 63160: Valtion tulo- ja menoarviota laadittaessa ratkaisu kunkin kohdalta, jotta asian- 63161: on si~hen otettava ikailkki ne menoerät, jotka oonaiset voisivat j•ärjestää taloudelliset y.m. 63162: sma varainhoitovuot~ena voimassaolevien asiansa uusia olosuhteita vastaaviksi. 63163: säännösten mukaan ovat maksettavat, eikä Pääosa palvelu'ksessa olevista on perheel- 63164: budjetti ole paikka, jossa lainsäädäntöä lisiä, monilla on myös puoliso ja la])Sia an- 63165: käy muuttaminen. Puolustuslaitoksen vi- siotyössä, nuorimmat lapset koulussa jne., 63166: roista ja toimista on nykyisin voimassa 22 joten lukuisien perheiden siirto paikkakun- 63167: päivänä joulukuuta 1927 annettu laki sitä nalta toiselle ei olisi käden käänteessä suo- 63168: täydentävme asetuksineen. Mainitun lain ritettavissa aiheuttamatta asianomaisille 63169: muuttamista tarkoittavara hallituksen esi- mitä moninaisimpia hankaluuksi'a ja toden- 63170: tystä ei eduskun:oolle ole tähän mennessä näköisesti myös palveluksesta eroa:misia. 63171: annettu, joten eduskunnalta tällä haavaa Ankara asuntopula on omiaan tekemään 63172: puuttuvat niin juriidiset kuin asiallisetJkin laajan siirtoprosessin aivan erityisen vai"' 63173: mahdollisuudet puolustuslaitoksen uudel- v~tlloiseksi ja aikaavieväksi. 63174: leenjärjestelyyn liittyvien kysymysten kä- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäi- 63175: sittelemiseen. Hallituksen suunnitelmat väjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin. viita-- 63176: puolustuslaitoksen :virkojen ja toimien vä- ten esitämme valtioneuvoston asianomaisen 63177: hentämiseksi joutuvat tämänkin takia omi- jäJsenen vastattarvaksi seuraavan kysymyk- 63178: tuiseen valoon. Näin on laita erityisesti sen: 63179: siitä syystä, että eduskunta ei, vaikka laki- Onko Hallituksen tarkoituksena ol- 63180: esitys puolustuslaitoksen uudelleenjärjeste- lut, että Eduskunta käsitellessään 63181: lystä sille lähiaikaua annettaisiinikin, voine ensi vuoden tulo- ja menoarvioesi- 63182: muutamissa viikoissa määrätä kantaansa tyksessä ehdotettuja supisturksia puo- 63183: sitä koskeviin iaajrukantoisiim. kysymyksiin, lustuslaitoksen menoihin joutuu il- 63184: joiden käsittely edellämainitulta puolustus- man edellä:käynyttä asianomaisen 63185: revisiolta vaati Mkaa yli neljä vuotta. lainmuutoksen käsittelyä maara:a- 63186: Näin ollen ei budjettia käsiteltäessä voida maan kantansa puolustuslaitoksen 63187: tietää, missä määrin eduskunta tulisi hy- uudelleenjä:rj'()Stelyä koskeviin laaja- 63188: väiksymään hallituksen suunnitelmat puo- kantoisiili kysymyksiin; ja 63189: lustuslaitoksen supistamiseksi. 63190: Mainittujen näkökohtien lisäksi on otet- miten HallitUB, jos ehdotetut su- 63191: tava huomioon, että puolustuslaitoksen ko- pistukset hyvwksyttäisiin, aikoo huo- 63192: koonpanon muuttamiseen tulevan varain- lehtia siitä, että uudelleenjärjeste- 63193: hoitovuoden alkuun mennessä ei olisi käy- lystä johtuvat muutokset voitaisiin 63194: 63195: 287 63196: 2290 IPerj;antaå'Dla 8 p. joullukuuta 19&0. 63197: 63198: jo ensi vuoden alkuun mennessä laan ja aiheuttamatta puolustuslai- 63199: toteuttaa saattamatta puolustuslai- toksen henkil6kunnalle kohtuuttomia 63200: laitoksen asiainhoitoa sekasortoisoon vaikeuksia? 63201: tilaan ja aiheuttamatta puolustuslai- 63202: toksen henkilökunnalle kohtuuttomia Tämän johdosta pyydän !J.mnrnioittavasti 63203: vaikeuksia? esiintuoda seuraavaa: 63204: Helsingissä marraskuun 3 päivänä 1950. Hallituksen esitykseen valtion tulo- ja 63205: menoarvioksi vuodelle 1951 liittyvässä se- 63206: Arvi Ahm:avaara. Arno Tuurna. lonteossa on vain lyhyt mainirnta puolus- 63207: Niilo Honkala. T. A. Wiherheimo. tusvo~~ien vireihl..ä olevasta uudesrtijärjes- 63208: Usko Koski. Inma Hamara. telysta, koska aikomuksena oli kuluvan 63209: Jalmari Pusa. Heikki Ala-Mäyry. syksyn aikana antaa Eduskunrnalle suurn.- 63210: Juho Heitto. Jussi Saukkonen. nitellun puolustusvoimien uudestijärjeste- 63211: Hugo Nuorsaari. Urho Saariaho. lyn toteuttamista varten tarpeelliset laki- 63212: Jussi Lappi-Seppälä. Johannes Wirtanen. ja menoarvioesitykset ja muut asian vmti- 63213: Martti 0. Kölli. Erkki Leikola. mat selvityJkset. Hallituksen lopullista rat- 63214: Felix Seppälä. Helena Vii'kki. ~isu;a asi~ viivästyttäneiden selvittely- 63215: Kyllikki Pohjala. Yrjö Kilpeläinen. Jen Ja tutJkinmsten vuoksi eivät nämä esi- 63216: Ralrel Jal:as. C. A. Öhman. tykset kuitenkaan ole valmistuneet niin 63217: Toivo Pyörtä:nö. Eero Mäkinen. hyvissä ajoin, että Eduskunnalla olisi ol- 63218: Yrjö I. AntHa. Päiviö Hetemäki. lut 'ensi vuoden tulo- ja menoarvion käsit- 63219: Erkki Paavolainen. Erkki Koivisto. telyn yhteydessä riittävästi aikaa ja tilar- 63220: Rolf B. Berner. Aarne Hooka. auutta perehtyä esityksiirn. sisältyviin mo- 63221: L. I. Kaukamaa. E. A. Turja. ninaisiin kysymyksiin. 63222: Menoarvioesityksen valmisteluvaiheessa 63223: laskelmien pohjana olleen suunnitelman 63224: muka:arn ikatsottiin puolustusvoimien ny- 63225: Eduskunnan Her:oo. Puhemiehelle. kyään voimassa oleviten, lakeihin jru asetuk- 63226: siin perustuvien virlkojen ja tointen edel- 63227: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 mo- lyttämän määrärahan tarvetta voitavan su- 63228: mentissa mainitussa tarkoituksi'JSSa olette pistaa, kuten tulo- ja menoarvioesityiksen 63229: Te, Herra Puhemies, tiedokseni ja vastat- yhteydessä on mainittu, edelleen noin 63230: tavaikseni lähettänyt jäljennöksen kansan- 180,000,000 ma:rikaJl:la eli huomioon ottaen 63231: edustaja Arvi Ahmavaaran ym. jättämästä jo kuluvan vuoden menoarviossa edelly- 63232: seuraavasta kysymyksestä: tetty 260,000,000 markan säästö, yhteensä 63233: tasaluvuin 440,000,000 markalla. 63234: Onko Hallituksen tarikoituiksena ol- Nykyisestä asiaDJtilasta johtuen on ensi 63235: lut, että Eduslrunta !käsitellessään vuoden tulo- ja menoarviossa 9 pääluokan 63236: ensi vuoden tulo- ja menoarvioesi- perusprulkkamenoja koskevien laskelmien 63237: tyksessä ehdotettuja supistuksia puo- perustaksi otettava - käsitykseni mu- 63238: lustuslaitoksen menoihin joutuu il- kaan - puolustuslaitoksen ny<kyisin voi- 63239: man edelläkäynyttä asianomaåsen massa oleva kokoonpano ja j-äätävä odott,a- 63240: lainmuutoksen käsittelyä maaraa- maan uudestijärjestelyä koskevien esitys- 63241: mään kantansa puolustuslaitoksen ten valmistumista. Puolustuslaitoksen palk- 63242: uudelleenjärjestelyä koskeviin laaja- kausmenojen todellista suuruutta arvostel- 63243: kantoisiin ikysymyiksiin; ja taessa olisi kuitenkin, kuten edellisinäikin 63244: vuosina on ollut asian laita, lähdettävä 63245: miten Hallitus, jos ehd.otetut su- siitä tosiasiasta, että avoimien virikojen ja 63246: pistukset hyväksyttäisiin, aikoo huo- tointen osalta puolustuslaitolnren peruspa:l- 63247: lehtia siitä, että uudeileenjärjeste- ikoissa syntyy menosä:ästö, joika on niirn 63248: lystä johtuvat muutokse:t voitaisiirn. huomattava, että sitä ei voida katsoa mah- 63249: jo ensi vuoden alkuun mennessä to- dolliseksi menoarviossa sivuuttaa. Kulu- 63250: teuttaa saattamatta puolustuslaitok- van vuoden menoarviossa on tämä säästö 63251: sen asiainhoitoa sekasortoiseen ti- a;rvioitru, kuten edellä on mainittu, 63252: 2291 63253: 63254: 260,000,000 markaksi, mikä s'lllllma kuiten- Har Regeringens avsikt varit, att 63255: kin näyttää ·liian varovaisesti arvioidulta. Riksdagen vid handläggningen av 63256: Viime syyskuulta laadittujen palkkausti- de inskränkningar i försvarsväsen- 63257: lastojen mukaan oli nimittäin sinä kuu- dets utgifter, som föreslås i propo- 63258: ik:auten~ puolustuslaitoksen avointen virko- sitionen angående statsförslaget 63259: jen ja tointen lukumäärä yhteensä 1,768, för nästa år, skulle utan föregående 63260: luku, joka ylittää sen lukumäärän, milliä handläggning av vederbörande lag- 63261: kysymyksen perusteluissa suunnitellun ändring komma att fatta stånd- 63262: uudestijärjestelyn ilmoitetaan edellyttävän punkt tili de vittbärande frågorna 63263: virkojen ja tointen lakkauttamisia. Jos rörande omorganisationen av för- 63264: näiden avoimien vi'l'kojen ja tointen osalta svarväsendet; och 63265: arvioidaan peruspalik:kamenoissa syntyvä 63266: säästö, niin tullaan tulokseen, joka suun- huru ämnar Regeringen, ifall de 63267: nilleen vastaa Hallituksen tulo- ja meno- föreslagna inskränkningarna skulle 63268: arvioesityksessä puolustuslaitoksen perus- godkännas, begå för att de av om- 63269: palk!kamomenteille ensi vuodelle merkittyä organisationen förorsakade för- 63270: vähennystä. Tarkkaa arviointiahan ei tie- ändringarna redan före nästa års 63271: tysti tässä suhteessa voida suorittaa, koska ingång skall kunna förverkligas 63272: avoimien virrkojen ja tointen luku eri kuu- utan att skötseln av förekommande 63273: kausina jonkin verr111n vaihtelee, mutta eh- ärenden inom försvarsväsendet 63274: dottoman tal'lkkuuden saavuttaminen ei ole- råkar i ett kaotiskt tilistånd och 63275: kaan pääasia, vaan ainoastaan sen tosi- dess personai ställes inför oskäliga 63276: asian huomioonottaminen, että menoarvion svårigheter? 63277: la:adinnassa tämä tekijä vaikuttaa oleelli- 63278: sesti palkkausmenojen todelliseen tarpee- På grund härav har jag äran anföra_ 63279: seen. Tulo- ja menoarvion käsittelyssä följande: 63280: Eduskunnassa on si:is, kuten jo edellä on I den tili regeringens proposition arr- 63281: lausuttu, nähdäkseni toistaiseksi tyydyt- gående statsförslaget för år 1951 fogade 63282: tävä arvostelemaan puolustuslaitoksen palk- redogörelsen finnes blott ett kort om- 63283: kausmenoja olevien olojen pohjalta ja odo- nämnande av den under planläggning. 63284: tettava asiain tulevrua järjestelyä. Mitä lo- varande omorganisationen av försvars-· 63285: puksi kysymyksen perusteluissa on mai- makten, enär avsikten varit, att undel" 63286: nittu mahdollisesti eroamaan joutuvien toi- denna höst överlämnas tili Riksdagen 63287: mihenlkilöiden saattamisest·a truloudellisiin för de för förverkligande av den plane- 63288: vaikeuksiin, niin on arvostelua tässä !koh- rade omorganisationen av försvarsmakten 63289: den pidettävä mielestäni enn'ell'airkaisena. nödiga lag- och budgetpropositionerna 63290: Luonnollista on, että mirkäli sellaista jois- och annan erforderlig utredning. Enär 63291: sakin tapauksissa tulevan uudestijärjeste- särskilda undersökningar och gransknin- 63292: lyn yhteydessä sattuu, on tässä kohden gar fördröjt regeringens slutliga ställ- 63293: Eduskunnan suostumuksella osoitettava ningstaganae i ärendet, hava dessa pro- 63294: kaikkea sitä huolenpitoa asianomaisten toi- positioner likväl icke blivit färdiga i så 63295: meentulosta, kuin asian laatu vaatii. god tid, att Riksdagen skulle hava haft 63296: tiliräckligt tid och tilifälle att i samband 63297: Helsingissä joulukuun 2 päivänä 1950. med handläggningen av statsförslaget 63298: fördjupa sig i de mångfaldiga :frågor, som 63299: Puolustusministeri Kustaa Tiitu. beröras i propositionerna. 63300: Enligt den plan, som vid uppgörandet 63301: Till Riksdagens Herr Talman. av statsförslaget utgjorde grunden för 63302: beräkningarna, ansågs det vara möjligt 63303: I det avseende 37 § 1 mom. i riksdags- att ytterligare minska det anslag, som 63304: ordningen omförmäler har Ni, Herr Tal- behöves för tjänster och befattningar en- 63305: man, tili min kännedom och mitt be- ligt nu gällande lagar och förordningar., 63306: svarande översänt en avskrift av följande såsom ock i samband med statsförslaget; 63307: av riksdagsmannen Arvi Ahmavaara m. fl. har omnämnts, med cirka 180,000,00() 63308: ställda spörsmål: mark eller med beaktande av den redan 63309: 2292 IPe.rja,ntlaå'Illa. 8 p. joulukuuta 105·0. 63310: 63311: i innevarande års statsförslag förutsatta tillsvidare inskränka sig till att vid be- 63312: 260,000,000 mark stora besparingen, i dömningen av försvarsväsendets löneut- 63313: runt tai med sammanlagt 440,000,000 gifter utgå från nu bestående förhåll:anden 63314: mark. oeh invänta ärendenas iortsatta utveckling. 63315: Enligt min uppfattning bör beroende V ad slutligen vidkommer det · i spörsmålet 63316: på nu föreliggande sakläge till grund för gjorda omnämnandet, att de eventuellt av- 63317: beräkningen av de under 9 huvudtiteln gående fun:ktionärerna skulle råka i ekono- 63318: i nästa års statsförslag upptagna utgif- miska svårigheter, måste kritiken i denna 63319: terna för grundlöner läggas försvars- del enligt min åsikt anses vara :för tidig. 63320: väsendets nuvarande sammansättning och Givet är, att såvida dylikt förhållande i 63321: inväntas överlämnandet av propositio- endel fall genom organisationen verkligen 63322: nerna angående omorganisationen. Vid skulle lromma att uppstå, bör med Riks- 63323: bedömandet av det faktiska anslagsbe- dagens samtycke all den uppmärksamhet 63324: hovet för försvarsväsendets löneutgifter ägnas vederbörandes fortsatta utkomst, som 63325: bör man dock, såsom redan skett under påkallas av det rådande sakläget. 63326: de föregående åren, utgå från det faktum, 63327: att genom att tjänster och befattningar Helsingfors den 2 december 1950. 63328: äro vakanta uppkommer vad beträffar 63329: försvarsväsendet utgifter för grundlöner, Försvarsminister Kustaa Tiitu. 63330: en utgiftsbesparing, som är så betydande, 63331: att det icke är möjligt att förbigå den- 63332: samma i budgeten. 1 innevarande års 63333: statsförslag har, såsom ovan nämnts, Puheenvuoroo saatuaa.n lausuu 63334: denna besparing beräknats uppgå till 63335: 260,000,000 mark, viiken summa dock Ed. J. K o i v i s t o: Suuren valiokUIIlnan 63336: synes vara alltför försiktigt beräknad. kdkous on tänään heti tämä:n täysistunnoo 63337: Enligt de avlöningslistor, som uppgjorts päätyttyä. 63338: för sistlidne september månad, utgjorde 63339: nämligen under denna månad antalet 63340: vakanta tjänster oeh befattningar i för- 63341: svarsväsendet inalles 1,768, vilket tal Päiväjärjestyksessä olevat a.s:iat. 63342: överstiger det antal tjänster oeh befatt- 63343: ningar, som enligt motiveringen till 1) Ehdotukset liikevaihtonrolaeiksi. 63344: spörsmålet skulle komma att indragas. 63345: Vid beräkning av storleken av den be- Yllämainitut ~aki~hdoturkset sisältävät 63346: sparing, som uppkommer genom att dessa hallituksen esitys n:o 86 ja lak.,al. n:ot 63347: tjänster och befattningar äro vakanta, 83-86 sekä 88-91, joita on valmistele- 63348: ernås ett resultat, som ungefär motsvarar vasti käsitelty valtiovarainvaliokunoon mie- 63349: den minskning, som i Regeringens propo- tinalössä n: o 81 ja suuren valiokunm.an mie- 63350: sition angående statsförslaget för nästa tinnössä 111: o 128, esitellään k o l m a n t e e n 63351: år gjorts i momentet för försvarsväsen- !käsittelyyn:. 63352: dets grundlöner. Det är givetvis ieke 63353: möjligt att utföra en exakt uträkning, Ensimmäinen varapuhemies: 63354: enär antalet vakanta tjänster och befatt- Ensin sallita:an keskustelu ,asiasta kokooai- 63355: ningar i någon mån växlar under de suudessoon ja sen jälkeen päätetään ~aki 63356: olika månaderna, men det är ju icke ehdotuksista. Koska toisessa käsittelyssä 63357: heller huvudsaken, att denna uträkning päätetty haJlitulksem. esitykseen sekä laki- 63358: uppgöres med absolut noggrannhet utan aloitteisiin n:ot 84 j'a 88-91 pohjautuva 63359: endast att beakta det iaktum, att vid lakiehdotus sisältää ehdotuksen !korotetusta 63360: beräknandet av utgiftssidan denna fak- pysyvästä verosta, on lakiehdotus valtio- 63361: tor i väsentlig grad inverkar på det päiväjärjestyben 68 § :n 1 roomentin mu- 63362: verkliga behovet. Vid den snart börjande kaan piderttäv.ä raoonneena, ellei sitä kol- 63363: handläggningen av statsförslaget i riks- mannessa käsittelyssä ole ikaTiiiJJaktrunut 2/3 63364: dagen vore det därför enligt min åsikt anJlletuista äänistä. Jos lakiehdotus täten 63365: skäl att, såsom redan tidigare påpekats, mukeaa, on 1asia palautettava valtiovarain- 63366: Liilkeva•ihto.v•ero. 2293 63367: 63368: valiokuntaan siinä tarkoituksessa, kuin sa- tön veronlisäystä. ja mitkä ryhmät ovat 63369: notum. pykäläa:L 2 momentissa säädetään. jyrkimmin esiintyneet tämäill :msituksen li- 63370: säämisen puolesta. Hallituksen esityksessä 63371: Menettelytapa hyväksytään. jo ehdotettiin liikevaihtoveroa kOl·otetta- 63372: vaksi nykyisestä 15 :stä 20 % : iiin. Meidän 63373: kanS'andemokraattien taholta on osoitettu, 63374: Keskustelu: kuinka väärä j•a epäoikeudenmukainen tämä 63375: Ed. Riihinen: Herm puhemies! Nyt v~erotusmuoto sellaiseilla, kuin sitä meillä 63376: esillä oleva liikevaihtorverolaki sellaisoo.•a sovellutetaan, Oill ja vaadittu, että tästä 63377: kuim. se toisessa käsittelyssä on tullut hy- verotuksesta olisi mitä pikimmin kokonai- 63378: väksytyksi, tulee johtamaan huomattavaan suudessaam. luovuttava. Krun tämä esitys 63379: veron korotukseen. Tämä veronlisäys tulee illlyt Oill tullut hylätyksi, illiin olemme jo 63380: pääasi•assa kansam, vähävaraisoo. viWstön valiokunnassa sekä nyt myöhemmin täys- 63381: krunnettav·aksi. Samaam. aikaan kuin: muu- istunnossa ehdottaneet, että veroa ei ko- 63382: tenkin liiallista verokuonnaa lisätään, on 'l'otettaisi, vaaill että veroprosenttia alen- 63383: hallitus ja eduskuTIJnan enemmistö valmis nettaisiin hallituksen esityksestä niin:, että 63384: alentamaan erittäin suuria liikevoittoja vero jäisi entiselleen. Tämä esitys on kui- 63385: kahmivien suuryhtiöitten verotusta. Ei ole teillkin tullut hylätyksi. Kiivaimmin ovat 63386: k!auan siitä, kun eduskrmnan oikeisto, nii- li~kevaihtov.eron korotusta vaatineet valio- 63387: den mukatrm myös sosialidemokraattiset kunnassa sekä täällä täysistunnossa koikoo- 63388: edUSitajat, alensi yhtiöiden tuloveroa niin, muspuolll!een ja maalaisliitoo edustajat 63389: että sen johdosta valtio tulee menettämääru. sekä heihin yhtyneet muut oikeistolaiset. 63390: VUJonna 1951 noin 6 miljardia markkaa ve- Nämä ryhmät ja hallitus sekä eduskunnan 63391: rotuloa. Tämä mjaus Oltli tarkoitus peittää ooemmistö ovat vastuUSSJa illyt tapahtuvasta 63392: liikevaihtoveron korotuksella, ja siten siir- tyÖikansan vel'Oilllisäyksestä ja siitä johtu- 63393: Tetääru. veronlisäys palkk.atuloisten työläis- illleista hintojen korotuksista. Tämä Oill syytä 63394: ten ja maaseudun työtätekevän väestön palj~taa lisääntyvien verojen ja IIliouse- 63395: kWI1illettavaksi korotettujen tarvikehintojen vien hintojen uuwttamille joukoille. 63396: muodossa. Olemme vakuutettuja, että asian palj•astut- 63397: Kun esillä olreva lalki tulee ensi vuoden tua tyÖikansa Oill an.tava tuomionsa rasitus- 63398: alussl3i voima:am, niin sen seumuksena tule- ten HsääjHle, eduskunnan oilreistopuo- 63399: vat viljaa ja maitotaloustuotteita luikuun- lueille. 63400: ottamatta kaikkien kulutustarvikkeiden hin- Kun pidämme välttämättömänä, että lii- 63401: illat jyrkästi ik:ohoamarun. Tästä on myös seu- kievaihtoverosta olisi luovuttava, ja että 63402: muksena, että asumto11akennuskustannukset siitä johtuviin rasituiksiim. olisi myös hal- 63403: entisestäänkin nousevat, koska rakenillustar- lituksen kiinnitettävä huomiota, niin, her11a 63404: 'Villlieidoo kohdalla liikevaihtovero myös tu- puhemies, ehdotankin mltiovarainvaliokrm- 63405: lee kohoamaan, ja vähävaraisilla käy en- nan mietintöön liitettyyn IV vastalausee- 63406: tistäkin vaikeammaksi oman kodim ra:keill- seen viitaten, 'että .eduskll!nta päättäisi pe- 63407: taminen. Sa:moin myöskim. maataloudoo. ko- rusteluihm hyväksyä oourruawn lisäkappa- 63408: neellistamiillen tulee kohtaamaan entistä leen: ,Hyväksyessään hallituksen esityksen 63409: suurempia vaikeuksia sen johdosta, että ul- liikevaihtoverolaiksi eduskrmta kiinnittää 63410: komailta ja kotimaassakin myytävien maa- samalla hallituksen huomiota siihen, että 63411: talouskoneiden hinillat tulevat nousemaan. liikevaihtovero, samoin kutin kai~i muut- 63412: Näim. tulee asUilltopula myÖSikin asuntora- kin välilliset verot, rasittaa Taslmimmin vä- 63413: kennustuotalll00il1 supistuessa nykyisestään- häwraista kuluttajaväestöä. Liikevaihtovero 63414: km pahenemaan. Tämä liikevaihtoveron ko- oo kaiken lisäksi otettu verolakiemme jouk- 63415: rotus lisää ensi VUOillOO v:altion tuloja noin koon sotR-~ajaJil poikkeuksellisissa oloissa, 63416: 10 miljardilla Ill!al'kalla; mutta se me'I'ikit- vähentyneiden tullitulojen ja suuriksi pai- 63417: see samalla työkam.san ,elintason alootamista suneidm sotamenojen peittämistarikoituk- 63418: samassa suhteessa. Tästä syystä ovat k!run- sessa. KoSka jo ovat ohitse ne molemma1t 63419: sandemokmattiset eduatajat vastustaneet perustekijät, joiden vuoksi liikevaihtovero 63420: liikevaihtoveron korotusta. on verotuslainsäädäntömme piiriin otettu, 63421: Tässä yhteydessä on syytä tarkistaa., edusikunta edellyttää, että hallitus ryhtyy 63422: miltä taholta on esitetty vähämraisen väes- ensi tilassa toimenpiteisiin liikevaihtovero- 63423: 2294 IPmJa.ntlwi!IDII. 8 p. joullwkuuta 1950. 63424: 63425: lain avulLa perittävien välillisten verojen Ed. H i e t a n en: Minä pyydän kannat- 63426: keventämiseksi työläisten, pienviljelijäin trua ed. Riihisen tekemää ehdotusta. 63427: ja muun vähävaraisen kuluttajaväestön 63428: ooalta ja että hallitus ryhtyisi ha'rkitsemaan Ed. K o s iki: Herra puhemies! Kun edus- 63429: mahdollisuuksia liikevaihtov.eron ikok01Il!8Jan ikUJUta näyttää - täällä ,esitetyistä paina- 63430: _poistamiseksi. ' ' vista epäkohdista ja epäilyksistä huolim31tta 63431: - tänään lopullisesti lyövän lukkoon uuden 63432: Ed. Öste<rholm: Herr taJlman! Nä;r liikevaihtoverolain ja samalla sinetöiväm. 63433: reformen 1av lagstiftnill.gen om omsättnings- siirtymisen uuteen systeemiin, niin lienee 63434: sikatten inleddes hyste man framfö<r allt paikallaan lausua se toivomus, että 63435: fö<rhopptningen att den skulle leda till att ma.amme yrittäjäkunta s·elviytyisi suurem- 63436: omsättnin.gsglmtten på bOOke;r slrulle avil.yf- mitta vaurioitta niistä taloudellisista ja 63437: tas. Näst omsättningssikatten pä ~äkemoocl teknillisistä vaikeuksista, joita tämä muu- 63438: har Slffiatten på böeker varit svårast rutt för- tos mukaan tuo. Viimemainitussa suJhteessa 63439: svara, den moraliskJt minst berätt1gade. Men on mel'kittävä vaikutus sillä tavalla, millä 63440: nu nM- vi ilrommer fraan tiWl målet ooh skat- liikevaihtoveroviranomaiset ~asiaan suhtau- 63441: ten :på böeker skaJ:l avlyftas, fimmr vi att tuvat. Erikoisesti täydenillysveron tu1kin1Ja 63442: stadgandena är avf,attade på ett så otill- ja pienten ty&liikkeitten tarkkailu vaatii 63443: fredsstä:llande sätt, att man är oviss om :aivan erikoista hal'kintaa ja ymmärtämystä. 63444: i viliken utsträckining de v~e:vkligen >leder Edellyttää näinollen saanee, että se ter- 63445: till det eftersträvade må1et. veellinen yhteistyö, joka tähoo mennessä 63446: I två ihänsoonden är stadgandet otill:fu:.eds- molemminpuoliseksi tyydytykooksi on jo 63447: ställoode. För det första heter det, att fria ermättänyt muodostua verovi:r:am.omaisten 63448: :fråm omsättn.ingSSikatt skall vara bö<lker ja taloudellisten: järjestöjen välille, vastai- 63449: hömnde till den egentliga litterat'll!ren. Men suudessakin jatkuisi entisestäänkin tiiviim- 63450: lagsti:ftaren försummar att fö:riklara V'ad pänä yhteisten vaikeuksioo voittammeksi. 63451: :Som menas med ,den egentliga litteratu- 63452: ren.'' Det kommer att uppstå flere SIVå:r:a Ed. P akka 'll en: EdusikUillta nyt hy- 63453: to1kningsfrågor Man rmdrar t. ex. om lä- vä!ksynee liikevaihtoverolain, joka on sruam.ut 63454: roböeker för skolor och högskolor, som en- selLaisen muodon, että siihen voidalalll olla 63455: ligt min memng självfallet borde vnm aina!kin suurin piirtein tyytyväisiä. Siilllä- 63456: fria: fråm. skatt, ikan anses höra till den hän on nyt paljon entisiä epäkohtia saatu 63457: egentliga; litteraturen, eller om t. ex. ord- korjatuksi ja IDläiD ftsia on mennyt myÖill- 63458: böcker är fria fråm. skatt, eller räknebok teisesti eteenpäin. Valitettavasti kuitenkilll. 63459: för :folkSkolan. Det ikommer att bli fråga joudutaan, niinkuin ~aki edellyttää, 1110\Sta- 63460: om prövillng i vidsträek om:fattning. Det- maan liikevaihtoveroprosenttia. Sanoin Vra- 63461: samma är fallet med avseende å tidskrifter, litettavasti, kosika ikrunsalaiset yleensä odot- 63462: av vilka de som benä.mm.s ,fö:rströelsetid- taisivat tietenkin päinvastaista kehitystä, 63463: skrifter'' furtfarande skiall vara belagda että veroa voitaisiim alentaa. Mutta me hy- 63464: med sikatt. Detta är en bestä:mmelse, om vin ymmärrämme, ain'akin ikailåi 111e, jotka 63465: vi~en man ikan hysa de alJ.var1igaste tvi- ottavat asiat Vraikavasti ja vastuuntuntoi- 63466: vel inte ~endast därför att det blir utom- sesti, että nykyoloissa ei ole mahdollisuuk- 63467: ordentligt svårt att verkställa ikl!assificerin- sia tällaisiin alennuksiin, niin suotavaa 63468: gen, utan också därför ;att man ikan ifrå- k!UJi.n se oHsiikin:, kosika valtion menot ov,at 63469: g:asätta om dyliika restriiktioner lmn 'anses llliim suuressa määrässä lisääJntyneet. 63470: tillåt med tanke på själva tryckfri:hetoo. Kun todella tilalllne on tällainen, tUilltuu 63471: I Sverige har man komrrnit till det !1esul- hieman oudolta, että kommunistien taholta 63472: tatet att alla dylika restriiktioner både för tehdään ehdotus, jossa ehdotetaan peruste- 63473: -såvitt det gäller pappemtilldelning och luihin sanonta, että tä:mä liiikevaihtoV!ero 63474: beskattning rå:kar i kollision med tryekfri- jopa kokonaan poistettaisiim. Näinhän ei 63475: heten. Nu återstår det ingenting ailJilat än voida ~asiaa hoitaa ainakaan tässä vameess'a. 63476: :att uttala förhoppniJngwt att vid tillämp- Me tiedämme, että liikevaihtoveron tuotto 63477: ningen av lagoo skall visas så stor vid- merkitsee Vialtiolle erinomaisen paljon, tänä 63478: synthet som möjligt och att restriiktione:rma vuonna hiukan vajaa 25 % ikaikista tuloista 63479: skiall få så liten betydelse som möjligt. j-a ensi vuolliila hiuk31n yli 25 %. Knn juuri 63480: Liilklev.a:ih tov;ero. 2295 63481: 63482: :kommUJllistioo taholla kovin innokkiaasti pu- tävät VJaatimuksen siitä, että heidän vero- 63483: hutaan liikeVJaihtoveron jopa koko:n:a:an pois- rasitustaan on ikevennettävä. Täällä ~nousee 63484: tamisesta, on syytä tässä yhteydessä mai- sitten maalaisliit0111 edustaja j,a sam.oo, että 63485: nita, että er,äJässä meidän naapuriV'altios- ne ovat epäoikeutettuj:a vaatimuksia. Jos 63486: samme, nimenomaan Neuvostoliitossa, liike- nyt yritetään asettaa tarlcistu!ksen alaiseksi, 63487: vaihtoveTOn me11kitys on erinomaisen suuri. miten verotus saataisiin tas:aisemmaksi, niil!l 63488: Niinpä vuoden 1950 N euV'OStoliitoo budje- mRiaJlailiittolainen Pakikanoo vastustaa sel- 63489: tissa lrerätäälll ikaikista tuloista yli 55 % laista:. 1Se 011 tyypillistä heidän taholtaan. 63490: liikevaihtoverona (V'asemm.alta: Ei pidä j:a heidäm. ryhmänsä taholta. Ryhmän ta- 63491: pai,kkiaansa!). Luulisin näinollen, että koon- holta, joka on ollut valmis alentamaan yh- 63492: munistit edes tässä suhteessa ovat ~siass:a tiöiden verotusta 6 miljardilla markalla 63493: oikeilla linjoilla jia yrittävät asioita mei- eii1Si vuonna, vastustetalalll jy:rlkästi pienvil- 63494: dänikilll maassamme niin hoitaa, ettei täl- jelij.äilll. j:a; työläisten verojen ta:vkistamis- 63495: laisena aj,arukohtallla valtiolta riistettäisi takin. 63496: näiln suurta tulolähdettä. 63497: Ed. Heitto: Herra puhemies!- Ed. 63498: Pwkkalllen 1ausUillllOSSaan mailllitsi, että on 63499: Ed. Hieta 111 en: Ed. Pa:kkanen täällä huomattaVIa paoonnus soo.tu uudessa liike- 63500: taas kerran lähti esiintymään N euvostolii- v;aihtoverolaissa (Keskustasta: Oiikeilll !) . 63501: ton olojen tum.tijana ja yritti sillä tehdä Että tässä tulisi myöskin toinoo mielipide 63502: tY'hjäksi ed. Riihisen toivomusponnoo mer- ilmaistuksi, llliin milllä voin Slalloa, että tämä 63503: kitybelll. o~ kuitenkin huomautettava ed. Olll huo:m.:attaVJasti huono111nettu laiki enti- 63504: Pakkaselle, että Neuvostoliiton olot ovat sestäoo. Itse liikevaihtovero on asi:allinen, 63505: toisenlaiset, että siellä suurtuotanto 0111 ko- mutta se lain muoto, että liikevaihtovero 63506: konaan valtion käsissä ja palvelee tässä kannetaan yhdessä portaJassJa, se on suure!ks:i. 63507: tapauksessa työväen ja ikako lm.nsan tar- tappioksi maan talouselämälle ja mrsinikilll 63508: peita. Kun me ~alll.Salldemakraatit olemme siinä siirtymisvaiheessa ilroko lruluttajaväes- 63509: esittäneet liikevaihtoveron alentamista tai tölle. 63510: mahdollista! poistamista, niin olemme edel- 63511: lyttäa:Leet, että V'erotusta nimenomaan suur- Keskustelu julistetruan päättY'I!looksi. 63512: tuotantoon nähden kiristetään. Tällä ker- 63513: taa ovat suurtuottajien voitot siksi huomat- Ensimmäin,e!I1 varapuhemies: 63514: tavat, että niistä riittäisi ottaa huomattava Keskustelussa on ed. Riihilllen ed. Hietasen 63515: summa valtion meii10jen peittäm.iseen ja ilmlllllattam:alll:a ehdottanut, että perustelui- 63516: käytettäväksi kalll.San vähäväkisen OSal!l rve- hin otettaisiin IV vastalauseessa ehdotettu 63517: roikuorman ,a;lentamis.een vähentämällä lii- lisäJkappale. Kutsun tätä ehdotusta ed. Rii- 63518: ik:eV'aihtoveroa. Kun ed. Pakkanen näitä hisen ehdotuikseiksi. 63519: seikkoja ei ota huomioon, ei hänen pitäisi 63520: lähteä vetoamaan Neuvastoliittoon. S,elontelko myönnetään oi.ikeruksi. 63521: Ed. Riihi 111 en: On syytä palllna mer- EnsimmäinMl varapuhemies: 63522: kille ma:aliaisliittolaisen edustaj'al!l €Siinty- Ensin päätetään lakiehdotuksista ja sen 63523: minen tässä ,asiassa. Ed. Plrukkasen mielestä jälkeen perusteluista. 63524: ei ole mitään syytä lähteä tarkistamaan 63525: sitä, millä tavalla voitaisiin keventää pien- Mea:~~ettelytapa: hyväksytään. 63526: viljelijäin j1a työläisten verotaakilma. Mi- 63527: nun ehdotta:massami poonessa SRIIlOtaan Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 63528: lllläin: Olisi tutkittava miten välillisiä ve- hyväksytään yksimielisesti. 63529: roja voitaisiin keventää työläisten ja pien- 63530: viljelijäin osalta. Siinä .ei pitäisi olla ke- Eduskunta päättää pysyä asi,an toisessa 63531: nelläkään työläisten ja pienviljelijäin OOUS'- käsittelyssä tekemässään päätöksessä liaki- 63532: tajillla mitään vasta:wn s:amomista. Niin maa- laloitteisiilll 111:ot 83, 85 ja 86 sisältyvien la- 63533: seudulla !kuin kaupungiss:aki,n työvffiestö !kiehdotustoo hylikäämiS€Stä. 63534: tUII1tee, että verotus ei ole oikeudenmukai- 63535: nen. Se on suihteettom:an raskas heidän asal- Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 63536: tlliall1 ja he uudestaan ja uudestaan esit- taan päättY'I!leeiksi. 63537: 2296 Perj,antlaiiam. 8 p. jowlwkuuta 19•5·0. 63538: 63539: Ensimmäinen varapuhemies: Paasio, Paikkanen, Pruovesi, Peltonen, Poh- 63540: Nyt päätetään ed.· Riihisen ehdotuksesta. jala, J. Pusa, Pääkkönen, Raru.ki1a, Ran- 63541: Esitän hyväksyttäväksi seuraavan tala, Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, RÖilllkkö, 63542: .Sa;alasti, .Saariaho, Sarja:lia, Saukkonen, 63543: ä ä il1 e s t y se s i t y k sen: Seppälä, V. SimOillffil, Simula, Sukselaiillen, 63544: Suntela, •Suurko.nka, !Söderhjelm, Takki, 63545: 1 63546: 63547: 63548: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Tiailllen, Tiitu, Turja, Tuuma, Törngren, 63549: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Riihisoo Wellirng, Vennamo, Vesterinen, Wickman, 63550: ehdotus hyväksytty. Wiherheimo, Virkki, ViroLainen, J. Wir- 63551: taneill, Väyrynen, Öhman, östenson ja Ös- 63552: Ensimmäinen varapuhemies: terholm. 63553: Ääm.·estyksessä on anillettu 107 jaa- ja 47 63554: ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 44. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 63555: 63556: Ensimmäinen varapuhemies: Aaltonen, Aattela, A1aniko, Andersson, 63557: Eduskunta: on hyväksynyt mieti[lillön. Bralllder-Wallin, V. Esko1a, Friman, He- 63558: lem.ius, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hyk- 63559: Puheenvuoron saatuaan lausuu. käälä, J oikinen, M. Järvinen, Kajala, Kar- 63560: jalainen, Kauhlanen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 63561: Ed. R i i h i rn en: Pyydän avointa äänes- Kuj•ala, Kujam.pää, Kuusinen, M. Leskinen, 63562: tystä. Lirnna, Manninen, Meriläinen, Muikiku, 63563: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, 63564: Ensimmäinen varapuhemies: Niemi, Nieminen, N. Nurminen, P~kik·ala, 63565: Avoirnta äanestystä on pyydetty. Perkonoja, Pesonen, Pessi, Prunnila, E. 63566: Pusa, Puuma1ainen, Pyy, Pyörtänö, Rau- 63567: Krm ta'l'peellinen määrä edustajia nousee nio, Renfors, Riihimäki, Riihinen, Roine, 63568: seisoolleem.., toteaa Rosenberg, Ryömä, H. Simonen, Stenberg, 63569: Sävelä, Tainio, Tauriainen., A. Tolon·en, J. 63570: Ernsimmäinen varapuhemies: Tolonen, Torvi, Turkka, V. Turunen ja 63571: Avoin äänestys tulee toimitettavaksi. A. Wirtarnen. 63572: 63573: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 20 63574: leen. edustajaa: 63575: 63576: ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: Haikkila, Helj.as, Hilturnen, Kannisto, 63577: KarvOillen, Leino, P. Leskinen,. Mi:Hclri, Mä- 63578: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Mäyry, An- kinen, Baavolainen, Penttala, Raatikainen, 63579: nala, Antila, Be:rmer, Borg-Sundman, von Sa:ari, Salmela-Järvinen, Soininen, Sormu- 63580: Booo, Brander, Brommels, K. Eskola, nen, Tervo, 0. Turunoo, V;a;rjonen ja Vil- 63581: Forss, HIW~q>aniemi, H:akala, Hamara, Hau- hula. 63582: tala, Heikkilä, Heitto, HeteroiiJki, Hi·ekkala, 63583: Hirvensalo, H~a, Honk;ala, Huunonoo, Ensimmäi·nen varapuhemies: 63584: A. Ikonen, T. Ikornen, Jalas, J eoo, Jouka- Avoimessa äänestyksessä on annettu 117 63585: nen, V. Järv:ilnen, Kalav;a:inen, Karvikko, jaa- ja 61 ei-ääntä. 63586: Kiaukama:a, Kauppi, Kekkooen, Kiiski, Kil- 63587: peläirnen, Kinnunern·, Kleemola, E. Koivisto, Eduskunta on hyväksym..yt mietinnön. 63588: J. Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koivuranta, 63589: Korsbäck, Koski, Koskinen, Kuittinen, Asia on loppuun !käsitelty. 63590: Kullberg, Kulov.a.am, Käkelä, Kölli, Lah- 63591: tela, Laine, Laitinen, Lamp:ilnen, Lappi- 63592: Seppälä, Larson, ~htonern, Leikola, Leiwo- 63593: Darsoon, Lepistö, Leppihalme, Leppälä, Muutos päiväjärjestykseen. 63594: Luostarirnen, Luuldm, Malkamiilki, Mannila, 63595: Meinander, Miettunen, Murtomaa, Nislmla, Ensimmäinen varapuhemies: 63596: Niukik:aillen, Nu:orsaari, E. Nurminern·, Okko, Päiväjärjestykseen tehdään se muutos, että 63597: 1Periartölk·a.lllri, oillooudenkäymisb.:ari y. m. 2297 63598: 63599: ensin käsitellääal ensimmäisen käsittelyn vaikka siitä onkin jo vuosia sitten laadittu 63600: as:ilat ja nyt esitellään päiväjärjestyksen 9) hallituksoo esityksen muotoon tehty ehdo- 63601: asia. tus, ei ole päässyt tulemaarn tänne ·eduskun- 63602: taan saJakka. Mainitsen tässä eräitä !Iloista 63603: kysymyksistä, Jotta arvoisat ~edusta 63604: jat voisivat itse tykö;nänsä hav:aita, että vi- 63605: 9) Ehdotukset laeiksi periutökaaren 17 lu- saisia ja riitJaisia nuo kysymykset taitavat 63606: vun, oikeudelllkäymiskaaren 10 luvun 2 § :n olla, jos ne meidänkin pohdittav.aksi tänne 63607: ja konkurssisäännön 46 § :n muuttamisesta eduskuntaan tuotaisiin. Olisiko perintöoi- 63608: sekä maakaaren 2 ja 3 luvun sekä 8 luvun keus rajoitettava vai,n visseihin sukUi1aisuus- 63609: 3 § :n kumoamisesta. polviin ja oma:ilsuus, ellei illoin lähe:ilsiä pe- 63610: rillisiä olisi, otettava valtiolle tai kun111alle, 63611: Esitellään lakivaliokunnam. mietintö n:o ja ·mitenkä tuota Ollllaisuutta sitten ·olisi 63612: 18 ja otetalan ensimmäiseen käsi t- käytettävä. Olisiko puolisolleki111 annettav;a 63613: t 1e l y y ;n siinä valrnistelevasti !käsitelty hal- perintöoikeus toisen puolison jälkeen, ku- 63614: lit'111ksen esitys n:o 37 (1948 vp.), joka si- ten sivistysmaissa yleensä jo laajasti an- 63615: sältää yllämainitut lakiehdotukset. illetaan? Mille !lwhdalle puoliso perinnön- 63616: saajana olisi asetettava? Paljonko hänen pi- 63617: Ensimmäinen varapuhemies: täisi periä? Menettääkö hän perintönsä, jos 63618: Käsittelyn pohjaillla on lJakivali~Ykunnan menee uusiin naimisiin j. n. e.? 63619: mietintö n: o 18. Asiasta sallitaan keskus- Eräs illiistä kysymyksistä koskee voiilllassa 63620: telu. olevan Lain testamenttaamisvaP'autta mää- 63621: ritteleviä säälliOOksiä. Niiden muuttamiSielll 63622: tarpeellisuudesta ja kiireellisyydestä v:allit- 63623: Keskustelu: see ni1n suuri yksimielisyys, että niistä on 63624: katsottu voitavan anta1a eduskunnalle eril- 63625: Ed. Lehtonen: Herra varapuhemies! Iin·en esitys, jota nyt tkäsitte1emme. 63626: Hallituksen esitys perintökaaren 17 luvun =~Jotta kävisi ymmärrettävämmäksi, mistä 63627: muuttamiseksi ja 1akivwliok1ID1J.Jan siitä an- erotus mrua1ais- ja !lmuprmik:ilaisoikeuden vä- 63628: tama mietintö, joita tämän 111sian kohdalla lillä ylimaLkaan juontaa juurens1a, on tar- 63629: nyt käsitelläiim, sa:attavat, mikäli eduslknnta peen lyhyt historiallinen katsaus, jolm €i 63630: niih:iln sisältyvät llakiehdotukset hyvä!ksyy, väsyttäne arvoisia kunntelijoita. 63631: päätökseen jo vuosikymmenien ajan lain- T·estam:enttikäsite oo jo v:anhaa perua. 63632: säädäntöelintenk.in harkittavana olleen ky- Rooman valta;kunnassa testamentti oli sään- 63633: symyksen perimysmwan testamenttaamis- nÖillimu:kainoo jäämistön sa.namuoto, ja 63634: ildellon kumoamisesta sekä ma:alais- ja lmu- eräinä aikakausirua kerrotti:iln sattuneen ver- 63635: punhllaisoikeuden vihlise.n., te.stamenttaa- :raten harvoin, ettei varakas henkHö tehnyt 63636: misoikeutta koskevan erotuksen poista- testamenttia. 63637: miseksi. Jo parinkymmenen viime vuoden Historiallisista syistä rahatalous s1aavutti 63638: ajan olisi tälLainen lainsäädäntö ollut kypsä jo va;rhain Rooman yhteiskuntaelämässä 63639: toteutettavaksi, sen jälkeen kun perimys- määräävän merkityksen. Sen vuoksi rooma- 63640: ma<run sukulunastussääamökset kumottiin ja 1aises813 perintöoikeudeSSia ei tehty mitään 63641: kun uuteen avioliittolakiin otettiin sään- eroa irtaimen ja kiinteän omaisuuden vä- 63642: nöksiä, jotka tekivät mahdolliseksi puoli- lillä ja siksi myöskin testamentti oli laki- 63643: son avio-oikeudoo ulottamisen myösik:iln toi- määräiseen perimysjärjestykseen. verrattuna 63644: sen puolisOill perimään !kiinteistöön. Vain vallitsevassa ase1lllassa. Testamenttoo.misoi- 63645: se seikka, että on SU!Uillniteltu my&kin pe- keus oli alkuaan rajoittamaton, mutta sen 63646: rintölainsäädännön uudistamista ikokoruai- vähitellen nostattama v:astm,taikutus johti 63647: suudesstoon, on viivästyttäinyt tämän tar- !aikaa myöten siihen, että oikeudenkäytössä 63648: peell:ilsen osittaisuudistuksenkirn toimeenpa- ruvettiin testament:iln määräyksistä välit- 63649: noa. Kun permtölainsäädåilltnQn !lrokonais- tämättä myöntämään määräosa jäämistöstä 63650: uudistuksen yhteydessä olisi ratktaistava eräille likimmäisille sukulaisille, ja tätä pe- 63651: useita mooimutkaisia kysymyksiä, joista J:1usteltii!ll sillä, että perittävä su1kiessa.an 63652: mielipiteetkin menevät eri suuntiin, ym- likeis:iJmmäJtkin. sukulaiset pois perinnöstä, 63653: märtää hyvin, 'että tuolLainen uudiStus, oli menetellyt siinä määrin velvollisuutensa 63654: 288 63655: 2298 IPerj•aJl'tiariJnlllJ ·8 p. joull.UJkuuta 1950. 63656: 63657: Wl81Jaisesti, että hänet oli rinn;astettava mie- maten ikuin Roomassa nostatti tämän1aa- 63658: 'lenvikaisew. tutinen testamenttioikeus vastavaikutuiksen 63659: Germaall1isessa talonpoikaisylhteiskuamassa ja Maunu E·eriki:npojam. maalaissa koetet- 63660: muodostui perintöoikeus aivan roomalai- tiin testamenttaamisoikeutta supistaa, 63661: sesta poiikik:ea;wtksi. Se johtuu niistä eriLai- murtta pBippien jyrkän vastarinnoo vuoksi 63662: sista taloudellisista ja poliittisista oloista, 1aiki jäi vahvis1Jamatta. Vasta vuoden 1686 1 63663: 63664: 63665: 63666: 63667: joissa nämä kamsat elivät. Ra.han käyttö tBStamenttisäännössä maalaisoikeudoo testa- 63668: ja rbavaran vaihto oli heillä vähäistä sen me..J.ttioikeus muodostettiin siten, että perit- 63669: ta!kia, että oli vallalla luontaistalous, jOSSia tävä voi 1Ja11koitukseen katsomatta testa- 63670: maanomistuksella <>li määräävä merkitys. mentata ~iomaata ja irtainta omaisuutta 63671: Kun valtiovalta oli heikko, oli yksilöiden sekä jos ·ansiomruata ei ollut, perimysmaata 63672: prukko turvautua sukunsa apunn. Perintö- 1/10, mutta v:ain hyvämteikeväisyystal'koi- 63673: oikeuden tarkoituksena tuli siten olemaan tuksiin. Maunu Eerikinpojan loorulpunki- 63674: suvun valta-aseman ja erittäinkin sem. maa- laiki ei tehnyt erotusta hyväntekeväisyys- 63675: omaisuuden säilyttäminen. Vähitellen kui- tarkoituksiin annettujen määräysten ja 63676: tenkin olot muuttuivat, syrrLtyi lmupunkeja, muiden testamenttien .väJlillä. Perittävä, 63677: lkiauppa ja rahatalous saavuttivat entistä jolta jäi rintaperillinen, sai testamellltilla 63678: suuremman me11kityksen. Kaupungeissa asu- määrätä 1/10:sta omaisuuttaan sen l~a 63679: van va;rahlra~an porvarist<m elinehdot poik- tuun katsomatta. Jollei rintaperillisiä ollut, 63680: kesivat olennaisesti talonpoikien elineh- oli lupa ~antaa 1/3, mutta puolet, jos pe- 63681: doista ja painoivat leimansa ikaupunkilais- llilliset olivat ulkomaalaisia. 63682: oiilmutew. Nämä seikat raivasivat vähitel- Ruotsissa voimussa olevia säänlnöksiä !llou- 63683: len tietä roomalaiselle oikeudeille, joka sit- datettiin myöskin 1Suomessa, joka oli Ruot- 63684: ten me1koisess·a määrin syrjäytti kallSMl- sin osa. 63685: omaisen oikeuden. Tällaisesta lainsäädämm.östä jouduttiin 63686: Vanhempi germruam.inen perintöoikeus so- sitten lopulta 1734 vuodw lakiin. Siinä;kin 63687: veltui olennaisilta osiltaan myöskin Ru<>tsin on mrualais- ja ikaupunkilaisoikeuden väli- 63688: vanhoihin maakunta- ja maalakeih:iin. Ruot- noo eroavaisuus jatkuvrasti säilytetty ja sen 63689: sissakin talonpoikiaisrväestö oli verratto- määräykset ovat olleet kuluneitten 200 vuo- 63690: masti tärkein yhteisikunta-:aines. Sen toi- den aj.am. voimassa meillä miltei muuttu- 63691: meentulo riippui maanomistamisesta, mikä mattomina. Tämäm 1734 vuoden lain pe- 63692: oli sulrnjenkin valtaraselllllm perustana. Pe- rintökruaren mukaan maalla olevoo peri- 63693: rill1töoikeus mkentui sen vuoksi kokooruan mysmaan testamenttaamiski·elto on ehdoton 63694: lalkimääräisw perimysjärjestyksen pohjalle. ja: sw ikiertäanisoo estämiseksi säädettiin 63695: Testrumentti voitti vain ihitruasti alaa ja sen myöskin perimysmaan vastike testamentin 63696: vaikutusta esti perimysmaajärjestelmä, uJkopuolella olevaksi. Tämän maalaisoikeu- 63697: joka vain jossakin määrin myönsi peritym. den mukaan perillisellä ei ollut minkääln- 63698: kiinteistön testamentmamisoikeuden tai laista oikeutta pakosta Slaada mitään osaa 63699: Ikielsi sen k6konaan. perinnöstä. Vain vajaavaltaisten lasten .ase- 63700: Testamentit tulivat aika:a myöten laa- mam. turvaaJmiseksi määrättiicrt, että ellei 63701: jemmin käytälllJtöön vasta ikirkon vaikutuk- niillä ollut omia varoja, niille oli jätettävä, 63702: sesta:. Eräässä paavilll bulla:ssa lähes 700 mitä heidän !k:asvatuikseensa ja koulutuk- 63703: vuotta sitten lruusuttiin, että sen, jolla oli seensa harkittiill1 heidän säätymsä mU!lre:am. 63704: yiksi poika, oli tehtävä Kristus toiseksi pe- tarpeelliseksi. Kaupunkilaisoikeuden mu- 63705: ril1isekseen antamalla puolet omaisuudes- ikallJll sa:a se, johla on rintaperi:llisiä, :testa- 63706: taan kirkolle, ja sen jolla oli 2 poikaa, oli mentilla määrätä vain 1/6 omaisuuttaan. 63707: annettava 1/3 j. n. e. Tämäm, mukaisesti Joll:ei :rinJtaperillisi.ä ole, saa omistaja tes- 63708: eräissä Ruotsin maaknnta:laeissa säädettiin- tamentata puolet kaikesta omaisuudesta 63709: kin, että omista:jalla oli v·alta perillisten j. n. e. Pappissäätyisten testamenttaamis- 63710: suostumukset1Ja ootaa lkii1llteistöstääll1kin oikeus arvosteltiill1 ilmupunikilaisoikeuden 63711: y;ksi miehinen perintöosa hurslmisiin tar- muklrua.n:, mutta vapaasukuisten taas mrua- 63712: koituksiin. Erään maalkualtalain mulman laisoikeuden mukaan. 63713: truas perittävä voi anta:a hursikaisiin tar- Niinikuill1 tästä 'lyhyestä esit1ksestä käy 63714: koituksiin kaiken 1ansiomaan88J ja illtaimis- selville, OV'at testamenttaamisvapaudesta ja 63715: tonsa ja peritystä maastaiki1I1 1/10: n. Sa- sulrulaisten prukkoperimysoikeudesta Suo- 63716: Perimtölkia.aa-.i, roi:lreudenikäymiekaari y. m. 2299 63717: 63718: messa l!lykyisiJn voimassaolevat määräykset lisestä laglott-sanasta. Kun tämä sana ei 63719: Vlarsin repäajanmukais~t ja ikirjavat, ne ikun sinänsä san.o !lru'll!lijailile paljon mitään, 63720: oVJat erilaiset, riippuen osaksi siitä, onko ilroe1J1Ji laJkivaJ:ioktmta. miettiä sillle jotain 63721: perittävällä ollut kotipaikka lmupungissa käsitettävämpää muotoa, mutta yrityksis- 63722: tai maaJ:la, osa:ksi hämen säädystääiD., seikä sään epäonnistutturaan. tyyty~ lkuitenik:iln Ja- 63723: hänen jäämistönsä käsittävän omaisuuden ii.Qosruan, joika ikixjaJ:lisUJudessakin jo näytiliä 63724: laadusta ja siitä, onik:o tämä omaisuus ilmu- sa:anJeeill rtUJlrev.an j,a1anmjan j,a jota sellrai- 63725: pUJI1gissa tai maana. sooaankm erhikä opiltraan ymmärtämään, 63726: Hallituksoo esityrksessä ja lakivaliokun- ikunh:an. siihen totutaran. 63727: nan mietinnössä todetJaan, että ,tällaisen erO- Bn ole mi&'Yään ihuomannurt perustel.ta- 63728: tuksen tekemiseen ei enää nykyisissä muut- v:ran siltä seiikikaa, minkä vuoksi tämän l:aJJri- 63729: tuneissra oloissa ole mitääm aihetta ja sen osan tu1ere oRa juuri :puolet iLaslrelmaJli- 63730: vuoksi nyt ehdotetruamkin, että erotus mm- sesta perintöosasta ciikä esimerikiiksi 3/4 tai 63731: lais- ja k:aupunikilaisoiikeuden välillä hävi- joikm muu mumto-oora. lV.Liiksi perittävän 63732: tetään kokonaan ja perimysmruan sekä sen täytyy kärsiä v&hinllronaan kokolll800. rtoinoo 63733: vastiikikeen testamenttaamisikielto kumot3131ll. puo1i peiDillit.öosras1? Mitä vwten pe~ittä 63734: Näiden toimenpiteiden VJaStapainoksi halli- vän rtesrtamenttaJamiso:ikeutta pidetään niin 63735: tuksen esitys keskittyy pitämään huolta tärkeänä, että hänJen pitää saada l:eiikrata 63736: pää:asi~a lähimmän perheen eduista ja !Lastensa ,,leivästä" juuri puoLet pois? Näi- 63737: säilyttämääm perheen visseille jäseniUe pe- hin !kysymyksiin ei voirtane antaa muuta 63738: rittävän jäämistöstä määrätyn osuuden, jo- vastausta llruim. 'että asia on harlcintakysy- 63739: hon testamenttaamisoikeus ei ulottuisi. mys, joka voidaan ratroaista joko niin tai 63740: Tämä onikin ra1noa rajoitus testamenttaa- näin. Kun otetaan huomioon ne säännök- 63741: misoiikeudelle. Ellei näin läheisiä perillisiä set, joilla ,perillisen oiikeutta .täysimääräi- 63742: ole, Oll1 testamenttaamisoiikeus mjoittama- soon lakiosaan pyritä;än SUJOje1emaan ja 63743: ton. Niiden sukulraisten piiri, joiden hyviiJksi tehootamaan j.a että peri:11islet ovat eräässä 63744: testaJmoottaamisoikeus rajoitetarun, on san- taprall!ksissa oiikeuteturt saamaJaJ1 pesästä 63745: gen suppea ja ikäsittääkin vain rinta;perilli- av:ustustia permtöosansa lisäksi, voidaan 63746: set sekä ottolrapset ja näiden jälkeläiset. harkinnan :tulosta, jossa laJkiosa siis on 63747: Peritilivän vanhemmratkin voisivat toisi- määrätty p1110i1eksi iru;lkelma11isresta perin- 63748: !ll131a1l ol1a sellaisessa ~aSemassa, että heidän- tOOsastra, :pitää kohtuuilJ.isenaik.in. Vemtauik- 63749: kin hyväkseen testamenttaamisoikeutta olisi sen vuoksi mruin:iJtsen, että lainvalmistelu- 63750: syytä rajoittaa. Vanhemmat ovrat esimer- ikunnaJn v. 1935 !keräämien ,tietojen mu- 63751: kiksi voineet juuri luovuttaa tilansa joi- kaan Ruotsissa on rmtaperllilisten laikiosa 63752: leikin lapselleen sellaisesta, alle päivän rar- sama ilrui.n mcihlä: puoLet, Tans:kassa 2/3, 63753: vojoo määrätystä hinnasta, jota yleensä Norjassa r:i~ppuen jäämistön rarvos.ta 63754: v,anihempien jra lasten välisissä ikraupoissa 3/4:star-1/4:aan, Sveitsissä rmtaperillis- 63755: käytetään, mutta joilla wmhemmat eivät ten 3/4, Vlanhempitm 1f2 j.a sisarusten 1/4. 63756: kauankra:an voi tullra toimeen. Tilan ostaumt E:ngLall.ill.issa ja Amerilkassa sirtävasto:in o.n 63757: lapsi voi hyvinkin pian kuolla vanhempien täydehlinJen rtestamenrttruamisv,apaus ilrum- 63758: ollessa ainoita perillisiä, mutta hän on tes- :massaik1n, eiikä ni,issä siis kenelilläkääm. pe- 63759: taJmentissaan määräamy;t omaisuut~nsa si- riJ:lise1lä ole minikäänlaista laikiosraa. 63760: vullisi1le. Hallituiksoo esityksessä ei ilmiten- HaJlritulkseill esityksen rpykälissä 13 j,a 14 63761: lmam ole pohdittu kysymysrtä perintöoikeu- olevat mäåcäykset premittäsvän lapsille suo- 63762: den suojan laajentamisesta käsittämään ritettavasta :avustuiksesta herlilttävät €lllSi 63763: mahdollisesti myöskin muita sukulaisia ikuin luikemallra :irhmetystä. P,erittävän 8i1ruikäi- 63764: ril!ltaperillisiä ja ottolapsia. Lakivaliokunta neill rlapsi v:oi saada; :periill<töos:ansa J:isäksi 63765: taas on i1mran enempää pohdintaa asettu- pesän: säästös:tä päältäpäin ikertaikra:ilkikisen 63766: nut hal'lituiksen esityksen kiannralle. avustuksen täysi-åkäisyy1Jeens;ä sraaikika ikas- 63767: Se suoj,a, mikä mainituille perillisille Vlatusta j,a !koulutusta varten siitä huoli- 63768: annetruan, on määrätty puoleksi 1n. s. las- matta, että ihän on <täys1n •tffi'V'e. Mutta 63769: ike1mallisen perin<töos:aJn MVosta ja tätä perittävä:n iliapsi, iästään riippumwtta, jokra 63770: osuutta nimitetääm. laikiooaksi. Tästä ei voi srai11auden tai muun sehl:aisen syyn !takia 63771: siis testamentiHa määrätä. Nimitys ,lraki- Oill kykenemätön ,itseään elättämään, ei yli 63772: osa" lienee sanatarkika ikäälnnös ruotsinikie- perintöosansa saa pesäsrtä päältäpäin mi- 63773: 2300 !Perj·a.ntlruiilla S p. joulukuuta 19'50. 63774: 63775: tää.n. avUSJt,usta, Vlaan hän saa tyytyä koh- nten asema sisarust.ensa joukoosa johtuu 63776: tuullista toirrnoontuloarun varten vaatimaan siiltä :tosiasiasta, että sisarukoot eivät y~ei 63777: avustusta sel.laiselta henik:ilöltä, joka ehkä sen ik.öyhäinhooto1ain muika&J. ole !toisiinsa 63778: on saanut .pesästä omaisuutta ,testamoo:tilla nähden e18Jtl1S- ja huo1tovelvoJ:lisia. Kun 63779: tai l'ahjan muodossa. Nimenomaan määrä- tuollainen Japsi. orn pesästä saoo,ut perintö- 63780: tään, että jos 1:.esta.mentin tai Lahjan saa- osansa, ovat pesän mu'Tht jäsenet, jotka ovat 63781: jam.a on ~:UntaperiJJlinen, siis joiku tuOill mi- saaneet pesästä vain .permtöosutlitJein.sa he- 63782: rruan !lapsen ikanssaperijä, veli tai sisar, kin, hänen huollostaan vapaat. EhleirväJt 63783: hän 'ei o!Le VieJ.vollmen tuon sairaan avus- ihänoo omat va11ansa j:a tulonsa riitä hä- 63784: tamiseen osahl:istumaan. muuten !lruin IIIriikäli nen elatuksoonsa eikä hä.ne1lä ole h:uolto- 63785: hän on testamellltill.la tai 1ahjana saanut v·elvollisia omaisia eikä oikeutta halooa i3.VUS· 63786: omruisuut.ta y1i .perintöosansa. T:uoHe ter- tUJSita rtootamJe:r:Ltin tai ·lahjan s.a·ajalta, oo 63787: v.eelLe '1wpse1lie tarvirttruessa annettaval1a hänen tUTVJauduttava yhteiskunnan ,a;puun. 63788: avustu!kseJ.,1a pyr1tään tasoittamaan siltä eri- Tässä yhteydessä ilienoo syytä todeta, että 63789: laista ru.emwa, mihin sisarukset ikou:1utus- lrun pykälissä 13 ja 14 puhutaan vain pe- 63790: tasonsa eD11aisuudesta johtUJelll joutuisivat, rittävän ·lapSieS!ta, johon 18 § : n muk.a:an 63791: jos vanhemmat ja nuo11emmat heistä Slaisi- myös ottoJ,apsi an verrattava, eivät kaUJkrui- 63792: vart; juuri yhtä suuret pierintöosuudet. Tämä semmat ri1lltaperhlJ.iset taå ottolapsen jihl- 63793: sä;ärmös it.arkoittaa siis turvata pesässä ole- Jreläislelt voi vaatia kyseessä olevaa avus~ 63794: v]en [l];Uoremp~en lwsten oikeuiksia samanta- tusta. 63795: soisoon kasvatuikseen ja kou1utukseen ikuilll Uutena. säännöksenä sisältyy 1;aJkiehdo- 63796: mihm perittävä o:n .antanut vanhemmille tUikseen myöskin perittävälLe annettaNa oi- 63797: lapsil1ensa itillaisuuden. Säännöstä ~i voida keus, nimenomainen oikeus, ,tehdä lLakiosaan 63798: käsittää ruim., että jok:u lapsista, joka isän oikeutettu periJU.inoo perinnöttömäJksli. Ny- 63799: kuo1l.essa jo on Hi:hehlä täysi~ffiiääsyy,ttään, kyisin voi perillinoo menettää perim.tOOi- 63800: mutta joka ei ole ;aiJlmna&J. halunnut ikäyt- ikeurt:oosa visSI1en, perittävään kohdistunei- 63801: tää hyväkseen isänsä tarjoamaa kou!Lun- den ~ikollisten teikojenoo seuraUJksena, ku- 63802: käynt~ahdollisuutta., saisi nyt jihlikeen- ten oollituiksen esityksen perusbeJ.uissa se- 63803: päm v.aatia irtse!Lloon pesästä päältäpäim. suo- lostetaan, ja voihan ny:tkin perittävä .tes- 63804: riltettavabi :ruiitä määriä vastaav,aa ikor- ,t:amentissoon s~vuuttai!J jonkun Lapsi1stansa 63805: VJausta, jotka mtä olisi ikulunUJt, jos hän- iJ.man mitään perusteluja. Nyt eihdo.tetaan, 63806: kin olisi ~antanut isänsä maksaa :nuo ikou- että perittävä voi testameDJt:issaan sJUlikea 63807: lutuskusi.anniUikset. Pytkälä 13 puhuu va- pe.ci1lisensä pois perinnöstä, mutta aim.oasc.. 63808: roista, joita l,apsi ,11:arvi1soo" ikasvatuk- taian sillä edclJytykseUä, että perillinen on 63809: seensa. ja ilroulutUJkseensa, siis vast.edes. .ta.haJliselJ;a r~oiksella syvästi loll!kamlut pe- 63810: Väärim.ikäsitysteln väillttämiseiksi on huo- rimtävää rt:.ai hänelle läheistä henkhlöä ,tai 63811: mautettaVJa, että § 13 ei v:ome ta11koittaa 1aiminJyönyrt; elatusv:clvohlisuutensa taikka 63812: kylläikään v.ailn .terveitä !Lapsia. Voidaan· jatkuvwsti viettää ik:unniatont:a rtai 'epäsi- 63813: han vissiJllä ,t.ava11a saira!!illekin l:a;psclle voo11istä elämää. Nämä määräykset kohdis- 63814: antaa hänelle sopivaa, elat.usikylkymyydoo tuvat siis seLLaiseen pemHisoon, joka Oill 63815: varroorutavaa ik:aSV~atusta ja koulUJtUSita ja oiJmUIOOttu l.akiosa;an. Perillisen suojelemi- 63816: siis, milikä1i hän ei vielä ole ennättänyt sitä seksi säädetään, e:ttä ne perustoot, joilla 63817: saada, mutt.a voi vielä saada oonen 21 perinnöttömälksi t~keminen määrätään, on 63818: ~kävuottaan, hänel1ekin, jos niin lrohtuulli.- nimenoma:an rostamentissa mainittava, ja 63819: seksi harkirt.ruan, e11ei häneUä muuta m.3h- sen, jos asiasibaJ riita syntyy, todilstettava, 63820: do1ldsuutta ikoulutuiksoonsa o1e ja ih:än sel- joka vetoaa tähän perinnöttömäksi .tekemis- 63821: la:ista tarvitsee, siis suorittaa pesästä pääl- määräykseen. 63822: ilipäin ikohtuu1lin.en :avustus. Jos hänen Välttääkseen niitä epäo~keutettuja määri- 63823: sa:irnu<bensa ta.as on sitä 1laatua, että mikään telmiä, joma käyttänn&m ehkä pyriitään 63824: eriilroinen ikasvaltus ja koulutus ,ei ole mah- arut.a.rna.am. ikiist1ttoo1le ,perittäväl1e läilieinen 63825: dollista hänen kohdaJ:laan, ei hä.nel1e voi- henkhlö", valiokunnan jaosto siinä ehdo- 63826: tane mitäiilll myösikään pesästä pää!Ltäpäin tuksessaan, josta !lrorkcin oikeus on ;anta- 63827: erot1taa. nut Jia11Sill1tonsa, esitti tälle lkohda;hle !lcirjoi- 63828: Sairauden 1tai muun syyn takia itseä:n.sä tet.tavalksi vain ,.per1ttävän puoliso". Kun 63829: elättämään kyikenemättömän 1apsoo erilai- kor~illl oikeus lkuiltooikin katsoi ha11Jituksen 63830: 2301 63831: 63832: esityksen samonru:IJ!l paremmaksi, valiokunta rin:tö- ja ltesta:menttioikeUJtoomme. Valio- 63833: myös omaksui sen muodon. Käytäntö saa kunnan varapuheenjohtajana minill1ll on 63834: sitten 1ai!kaa myöten muovata ,.läheisen hen- eduskunnalle huoma<utettava, että se, että 63835: kilön'' !käsitteen mieleisek:S'een. v,aJliokun- lakiehdotus v.alioikun:nan käsityksen mukarun. 63836: nan mietmtöön on kirjoitettu •eräitä valio- nyt on selLaisessa muodossa, ;että ,eduskun- 63837: kunnan mi~lestä ,tässä kohdin val'lbeleln otet- nan pitäisi voida se hyväksyä, on 'eMten 63838: tavia :näk~kohtia ohjeeiksi ikäybännölJe. lrukiva:liokunna;n puheenjohtajan ansiota. 63839: H~allituksen esitys lähetettiin J.a:kiwiilio- Hän on niic1e:n kahden ja ,puolen vuoden 63840: kulltaan hiu!kan yli ika:ksi vuo·tta sitten. ailkana, minkä ~ajan vailiinkunta on ~ehdotusta 63841: V alilOikuntaa ei lrn1tenkaan voida syyrtJtää käsitellyrt;, omistautunut kysymylks·e:en pe- 63842: asian hitaasta käsittelystä. Ratkamtavie:n rinpolhjaiseUa JtutkimiseHa sekä aivan har- 63843: kysymysten ~aaja!kan.toisuuden vuolksi v.a.:lio- vinaisella harrastuikseHa ja suurella ita:i- 63844: kum..t.a ikatsoi välttämäJttömäJksi sruada ikor- dolla työskenne1lyt oilkea:n. muodon luomi- 63845: keimma:n oi:lmuc1en ·lausunnon siit-ä luonnok- seksi Jain tekstiLle. Meidän oilkeude11errnme 63846: sesta J'omka valiokunnan jaosta oli ·asiassa uuden ikä31tJtoon ·laikiosan syntyminen on 63847: viime' vuoden kevääseen menne...<lSä i:lilliK!erOJ:- 63848: -"Ll- • 63849: nimiJttäli:n vailkeuttanUJt lain määräysten 63850: nut. Korkeimman oiik!euden :lausUii1to, helppotajuista stilisoillltia. 63851: vailclm. siinä Olllk:iln rajoituttu vain yiteis- 63852: luorntoisiin il:momautuks1i:n ja pidffittäydytty A vsikten med detta 1agförslag ä,r a.tt 63853: toivottujoo muutosten sanamuodoll:isema avskaffa den 'ännu i lagen kvarståenc1e 63854: määriJttelystä, on o11Jut 'erittäin .terveelli- från: landskapslagarna härSitammande slkiJJ.- 63855: nen ja .tarpeellinen ja on vaJ:iolrnnta .teh- nadoo .mellan iLandsräJtt och stadsrätt, SO'lll 63856: dyt huomautukset miilitei ikauttaalta:an otta- '1:\00an Jänge ~ett:s mycloott förå:1dmd. Det 63857: nut varteen, tkii:nnitilien huomiota myöskin finns naturligtvis i~ke mera någon orsa;k 63858: niihin eriävi:iln mielipiteisili:n, j.Oitka ikoJ.'lkeim- wtt föreskriva :rutt ,testamentsl'lätten är be- 63859: man oiikeuc1e:n 1ausuntoon on liitetty. roende a v om man är boende i stad eller på 63860: Ku:n testamenttaa:misoikeus siis tulisi Ia:ndet. I sen~e fa11et får man, om de:t 63861: huoma.ttavasti laaj,enemaan, on syytä, ilru- ickie är fråg1a om arvejord, frirllt beröva 63862: ten ikorkeimma:n oilkeuden lausunnossa on sina harn och dessas aVJkom1i:nJgar v,arje 63863: esitetty, mUIUJttaa myöskin testamentiln muo- arv, men bor man inom en stads gränser 63864: toa koskevat säännökset nykyistä lan!karam- och h3Jr hröstarvingar har man rätt att 63865: miks:i ja mL1tei koironaan poistaia suJUllisen g1enom illestamente förfuga oodast över 1/6 63866: testamentin toon mahdolillisuus. V aliokurn,ta av sin 'ege:nd01m medan harne:n ha abso1wt 63867: esittää tästä mietinnössään hallituikseJ:1e rätt :tUl ,aillJt det övrig1a. Arvejo:Ddsin!Stiltu- 63868: toivomusponnen. Mi:k:äli tiedossani on, ovat tet som 1avsåg säili:!erställ:andet av jordens 63869: tässä !kohden :tarpeellisen },ainsäädän- bibehälla:nde i slä1ktens ägo har reda:n hru- 63870: nön 'Vialmisrte:lut jo iLoppuvaiheessa j1a nyt tits :glenom ,att Jmstl'un i samband med 1930 63871: käsi.teltävinä olevien '1a:kien voima1a:n tuloa års äktenskaps1agstififuling ·erhö11 giftorätt 63872: voiJtanee:nirin sii.r.tää nim pitkälle, etltä pu- jämväl i mannens ärvcla iastighet. 63873: hee:noo:Leva testamentti:laikiiki:n saadaan sii~ Reforme:n h<ac1e v.arit 'enkcl oeh avf,atta:n~ 63874: hen mennessä v;almiiksi. det av !l:a.g·en 1i1tt om man ansett sig ikumna 63875: Lopuksi minä kehoittaisin jokaista lkan- !införa fu1l testament:sfrihelt. För beak- 63876: srunedustaj:rua ltavallislt:a tarkemmin tutus- tande av harnens berättigade :i:rut11essen och 63877: tlllmaan tffihän 'as~aan, s:ihlä sehän koo:looe, för aut u:ndvika orät1tvisor och tr:aikasserier 63878: jos mikään, hyvin Jäheisesti meiltä itse ku- ku:nde ma:n dO<'Jk ieme förfara så utan be- 63879: takin ja .anta:a riittävästi pohtimioon aihetta slöt att enligt e:x1empel från övdga nor- 63880: niiden per:ilntöoilikeuc1e1lis:ben kysymysten di!Ska Jänder införa det s. k. 1aglottssyme- 63881: tiimoHta, joilta meillä irt:oo kUJHald:n omassa me:t. Dellta mnehä.r att person, som vid 63882: perhepiir:issämme on ja varma:a:n. .tul,ee ole- sin död efteTilämruar hröstarvin,gar, lka:n 63883: maan. genOIIll lbestamente för:foga öv,er endast hä:lf- 63884: ten av sin förmögoohet, meda:n doo andm 63885: Ed. Öhman: Herr vicetalman! häl:filen ognaverad ,tiJlikommer hans bröstar- 63886: Laikiv.a:1iollrunnan puheenjohtaja on rtäällä vilngar. Den del en:v:ar av dessa så1unda 63887: esittänyt valiokunnan mietilnnön, joilm :tar- bör erhå1la såsom 1arv benäJmnes •hans Jag- 63888: koittrua hyvin me~kittävää muutosta pe- iLott. För '}a,ndsbor uta;n arv.ejord medför 63889: 2302 IPerj.a;ntlwi:nla S p. jo"Wuikuuta 19'50. 63890: 63891: för.ty taglo1:ltssysltemet en ilnskränknimg av Lakiehdotuksen em.simmamen käsirtroely 63892: test81meiJJts:frdh.eten, medi8.Il den för en juillistetaan päättynee:ksi ja asia ~tää.n 63893: stadsbo Ultvidgar rätroen att testamentera. suureen valiokuntaan. 63894: Adelsmannens sista priv~um atJt äWIIl r-·-...-- 63895: om ha.n är bosaltt i stad göra sitt :testa- 63896: menJte e:rul~ lan.dsrä.tt fö.rs'V'irrmer i detta 10) Ehdotus laiksi Suomen Pankin ohjesään- 63897: s~. lllÖn 24 § :n muuttamisesta. 63898: För att förhindra ett kr.inggäende av 63899: bestämningoo att varje bröstarvlnge <till- Esi!te1lään pan!kkivaliokunruan mietinltö 63900: kom.mer en. Jaglott uti sina förälldrars ef- n: o 6 ja ort:.etoon e n s i m m ä i s e e n ik ii.- 63901: terlämna;de förmöge:nhet genom nmt redan s i. t t e .1 y y n: si.mä vail!mistelevasti lldiB:1tclty 63902: u:n:der il.Wstiden. förfoga över densaanma för ha1l:iltuksen esitys n: o 130, jokia sisältää 63903: dödsful:ls skJulJ. har en hel del föreskrifrer y1lämainmtnn ~aJciehdotuksen. 63904: bliv.iJt nödilga. Såväl. dessa som de av so- 63905: :.-1.- 63906: CU~~U~. 63907: -·-~- 63908: O.t~er 63909: hn.+;~.~-.:1 63910: ·uo~M.>J;;;w..te 63911: hnn+·::~ ..... ~~.~n~n 63912: u=.;a..~-"""' 1• Ensimmäinen varapuhemies: 63913: lagen att m.i!nderåriga barn och svaga el:ler Käsittelyn pohjana on panikkivalioku.nrum 63914: sjuka sådan,a ha rä.tt tiLI särsk11t rundlffi'Stöd mietintö n:o 6. 63915: har medfört betydande svårigheter vid 63916: lagens Sltilisering. Vti medJemmar av lag- Keskustelua ei synny. 63917: ustskottet måSite dä.rför medge art:Jt den ll:ag 1..:,., ' "' ..• 63918: vi mooverlmt :tiJJ. å.cike är så !klar och lältt- Lalciehdotuiksen ensim.mamen ikäsilttely 63919: fattlig som. doo borde vara. En :mOOver- jUJli.srtletruan päättynooksi ja asia lähetetään 63920: kamde orsaJk härtill måste dock understry- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 63921: kias. Det är ahltid svärt wtt avf.atta en 63922: liagfuldring, som gäller en.dast en del av 63923: ett rättsgebit. Hela arvs- och tesrtJame:nts- 11) Ehdotus laiksi säännöksistä tuomio.kun- 63924: rä.tten hade samtid!igt bort ändras oc:h sär- tain hoidosta sisältävän lain muuttamisesta. 63925: slcilJt hade dm varilt av nöden att få boUJt.. Esitehlärun lalkiv&iokunnan m~ n:o 63926: rOO!ni.ngen i Jag ordn:ad och därrnoo bout- 20 ja otetaan. ensi mm ä i s e en k ä s i ilr 63927: red.ruin:gsmam.a- och testrumentsexelrutors- t e 1 y y n simä val:miste1e:vasti: käsitelty 63928: institutionema ilegaliserade. ibalilituksen esiltys n:o 123, joka sisäl1tää 63929: Det är nu 18Jtt hoppas att det illyJa lag- yJJämainirtmn. ,laJki.ehdotUJksen. 63930: lottssystemet hastigt skaH bli OOkant. 63931: Observeras ibör dock M.t envar fader cller Ensimmätinen varapuhemies: 63932: moder som vid itidpOOik!ten, då doo iLag vi KäBittelyn pohj·ana on lakiiivaliolrurunan 63933: nu beh1liild1ar, träder i gälloo.de ikiraft, ihar mietintö n:o 20. 63934: ett färdigt uppgjort testamerute bör 63935: gransllml debta och. ltiHse laltt det icke: står ti Puh.OOillViUOII'oja ei pyydetä. 63936: strid med dem. lllyJa il!agstiftnlingen. Göre:s 63937: så icike ikan en hel del besvärliga boutred- Lakrehdotuksen ensimmäinen ikäs:irotely 63938: ningsfrågm- uppllromma. Om också wagen jiu:tislte~ päättynooksi ja asia lii.lrei:Jetä.ii.n 63939: a11tså ltooretiskt icke ikunnat göras så enkcl s u u r e en valio ik u n t a a n. 63940: och 1Lättfarotlig som önskvär.t vore, ltorde vi 63941: dock ickie ha orsaJk att vara oroliga. De 63942: f,LestJa boultrednm·~arna äro dock enikJ.a och 12) Ehdotus laiksi makeisvalmisteverosta. 63943: iller:talet ~testamenten ge icke ormk tiU nå- 63944: gon .tvist. Esiltehlään vai!Jtiovarainvaliolmnlli8.Il mie- 63945: Tili sllut en ·annotation.. Mitt namn sak- tintö n: o 87 ja otetaan en s i mm ä i se en 63946: nas bland deras, som delJtagit i detta ären~ ik ä s i ;t t e 1 y y n siilllä valm:ist..elJe:vasti ikii.- 63947: des behandlmg, dett;a beror, eme:1lentid .en- siltelty ha1liltUJksoo esiltys n:o 80, joka si- 63948: bart 1>å att jag lalv sjulkdom var förhindrad slhltää yllämaJiniltun 1rukiehdotUJksen. 63949: a;tt it:iJ:Jstädeskomma då bert:.änk:andet juste- 63950: rades. Ensimmäinen varapuhemies: 63951: Eäsittellyn pohjana on valtiovarainv~alio 63952: Kesikustelu juil.isrt:etaan päättynooksu. ilruiH1an mietintö n: o 87. 63953: :Verotue. 2808 63954: 63955: Kulkiaan ei pyydä puh.eenvtroroo. Ensimmäinen varapuhemies: 63956: KäsLttelyn pohjana on valtiovaraånvalio- 63957: Lallciehdotlllksen ensimmäinen iltiisilttely kunnan anietmtö n:o 90. 63958: juitistetaian pää.ttyniooksi ja asila lähet.etään 63959: suureen valiokuntaan. KUJlman ei pyydä puheenvuoroa. 63960: Lallciehdotuksen ensimmäinen ikäsi!tteey. 63961: juJistetaan .pää.ttynreksi ja 'aiDa läheteltään 63962: 13) Ehdot.us laiksi tulitikkuverosta. s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 63963: EsirteiiJlään; valitiovarainvaliolkunn:an mie- 63964: t.intö n:o 88 j~a otetaan ensi mm ä i se en 63965: k ä s i t rt e 1! y y n siinä valmistelev88ti. :kläsi~ 16) Ehdotus laiksi uusien virkojem perusta- 63966: telrty llmllituben esitys n : o 81, joka sisäL- misesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitok- 63967: tää yllämainiltun lalciehdortuben. siin. 63968: Ensimmäinen varapuhemies: Esitehlään va1tiovarainJValiokunnan mie- 63969: Käsittelyn ·pohjana on va1tiovami:nvaJ.io- tintö n:o 91 ja iOteltaaJn ensimmäiseen 63970: ikunoon mietintö n: o 88. \k: ä s i rt it e J y y n siånä rwhlmistelevasti käsi- 63971: telty !hallituksen esitys n:o 79, joka sisäl- 63972: Keskustelua ei synny. tää yJJäm:ainåJtun 1aikiehdortuksien. 63973: L811ciehdottllksen ensimmäinen !käsittely En s im m äin en varapuhemies: 63974: jUJlmetaan pää.ttyn.ooksi ja i8BiJa lähetetään Käsittelyn pohjana on va1tiovarain:wtJåo- 63975: suureen valiokuntaan. ilrnThilla1l mietmtö n:o 91. 63976: Keskustelua ei synny. 63977: 14) Ehdotus Jaiksi autokumirenkaiden val· 63978: misteverosta ·annetun lain muuttamisesta. Lalkiiehdotuksen miBimm.äinen ikäsiittely 63979: jUJlistetaan ,pää.ttynreksi ja ~ lähetertään 63980: Esilbe1läätu ~alitiovarainvaliolkunnan mie- suureen valiokuntaan. 63981: tintö n:o 89 ja otetaan ensi mm ä is e en 63982: käsi 1t te 1 y y in siiin.ä Vlalmisrte1evasti ikäsi- 63983: te1ty halJlirtmiksen esiltys '111: o 82, joka sisäl~ 63984: tää y1lämainiltun Jakiehdotmben. 17) Ehdotus valtioneuvoston 'lainanottoval- 63985: tuuksista. 63986: Ensimmäinen varapuhemies: 63987: Käsittelyn pohjana on valtiovarainWtilio- EsiJtehlään valtiOIVarainvaliokrtmnan mde- 63988: ilrunnan mietintö n:o 89. itirrutö n:o 92 ja Oltetaan ensimmäiseen 63989: k ä s ~ rt ;t e 1y y n siinä vaJmisrt:eleV~aSti dciisi- 63990: Puhoonrv:uoroa ei pyydetä. :Wty halliltruksen esirtys :n:o 78, joka sisäl'- 63991: tää Y'llämainitun ehdotukoon. 63992: LalkiehdotUJkoon ensimmäinen ikäsiittely 63993: juJist::etaan pää.ttynooksi ja m~ia l~ähetetään Ensimmäinen varapuhemies: 63994: suur.een valiokuntaan. Käsittelyn pohjana on valtåovarai:nv&io- 63995: ilrunnan mietrutö n:o 92. 63996: 63997: PuhJeOOvuoroja ei pyydetä. 63998: 15) Ehdotus laiksi kahviverosta. 63999: Laiiruanottova1tuuksioo ensimmäinen ikä- 64000: Esiteillään vahlovarainvaJliokunnan mie- sirotely julistetaan pääJttyneeksi ja asia ffilh.e.. 64001: tintö n:o 90 ja otetaJanensimmäiseen rtetään suureen va 1 i o ik ru nt aarn. 64002: k ä s i t ,t e J y y n siinä valmistelev,asti kiäsi:- 64003: 1Jelty hailililltuiksen esitys n: o 83, jokia sisäJ... E n s i m m ä i n e n v a r a p u h em i e s: 64004: tää yH:ämai:niltun ,Lalciehdotuksen. . Palataan toisen käsittelyn asioihin. 64005: 2304 PedantJruirua 8 p. jou!lukuuta 1950. 64006: --- 64007: 2) Ehdotus laiksi .kunnalJisen jaoituksen EnsimmähH~n varapuhemies: 64008: muuttamisesta aDIUetun lain muuttamisesta. Kun on rtehty ehdOitus asian pöydälile pllillie- 64009: misesta ja clldoitusta on kannatettu, on 64010: Esi1te11äJi1n suuren v:ailliokunnan mietintö a.siia jäävä pöydäJlLe. Kehoitan sen vuoksi 64011: n : o 127 ,a ja oteta.an j a t ik: e U :u u n lt o i- seumav~a puhujia iLausumaan mieJ.ensä 64012: s e e n ik: ä s i;t rt e ~1 y y n siinä sekä saman pöydäJJepanon aj,a.sta. 64013: V'aJ1iokunnam. iffiietinnössä n: o 127 j,a ·laki- 64014: ja talousval:idrnnnan mietinnössä n:o 34 KeSkustcliu pöydäJ1lepanosta julistetaan 64015: valmiste1mnasti ikäs1telty haJllituksoo Mitys päffittyneeksd. 64016: n:o 66, joka sisäJ:Ltää yhläm:ainitun lakieh- 64017: dotuksoo. E nsimmäin.:en v a r ap uhem:ies: 64018: Keskustelussa on ed. Renfors ed. P.uuma- 64019: Ensimmäinen varapuhemies: laisen kann~aititrumaDJa ehdottan111t, ~että ,asia 64020: Käsittelyn pohjrurua on suuren valiokunnan pantaisiin vöy;däJl1e lensi rti:istaina pidettä- 64021: m1etmtö n:o 127 a, joilika mukaan suuri V·ään :edUSikun.nan isltuntoon. Kesikustel'IL'JSa 64022: vaJ:i'Oikunta ,as]an uude1loon ikäsite1tyääm. on on <tehty to·men;k:in ehdotus, mutta oodo.- 64023: yhtynyt ~eduSlrunnan asiassa :Wkffllliirn pää- tusta ~ei ol;e k:anna;tertJtu. Siis ~tettua 64024: töksiin. ehdotJuista nimi.tä.n 00.. Renforsiu eh.do!tuk- 64025: seksi. 64026: Keskustelua ei synny. 64027: 64028: VaJrtiopäiväjärjesrtyksoo 66 §: n. 3 lffiOmen- 64029: tin m~aisesti julistetaan asia:n tomen ikä- Ens.immäinen. varapuhemies: 64030: si!l:rtely päättynooksi. Kun muuta oodotusd:Ja. pöydälleparu.nn ai- 64031: lkiruan :näJhden ei: o1e rtehty, on eduslrunta 64032: päättäillyrt hywäiksyä ~ed. Renforsin ehdotuk- 64033: sen. 64034: 3) Ehdotus laiksi yleisestä lää,kärinhoidosta. 64035: Asila pannaan pöydälle ensi 1tiis- 64036: Es]te:hlä.än suuren vruioku11Ilan :miletintö tailna pidettltävään edUSikun:nan istnntoon. 64037: n:o 130 ja otetaan toiseen ik:äsitte- 64038: 1 y y n simä sekä ,ta1ousv3JlioJrunn,a;n, mi:e- 64039: tinn.össä n. :o 19 va1mistelev:asti ikäsi!l:ruty 4) 'Ehdotus laibi a.luesairaaleide.n ja sairas- 64040: hw111tu:ksen €Siltys n:o 16, joka sisältää . majojen laikk:auttamisesta. 64041: yllämainitun .JaJ.ciehdotuksen. 64042: Esime1lään s111men valiokunnan mi1etintö 64043: Ensimmäinen varapuhemies: n:o 131 ja otetaaill toiseen ikäsitte- 64044: Käsilttelyn pohjana on suuren vaJ!iolrururmn J. y y n siinä sekä talousva1i.oik:unnlrun mietin- 64045: mietintö n:o 130. Ensin saJilitoo.n I8Siasta nössä n: o 20 vaJmisteJ.ev:asti 'käsiltelity haJli- 64046: yil!eisklookustelu, minkä jiillkoon 11aik:iJoodotus tuik:sen ;esitys n.:o 17, joka sisi11tää ylilämai- 64047: esitellään yb1tyiskohta:iseen k:äsidltelyyn. n:Wu.n Mcieihdotuiksen. 64048: 64049: Ensimmäinen varapuhemies: 64050: Yleiskesk.ustelu : Käs1t1lelyn. poihj:ana on suuren va1iokum1an 64051: mietintö n: o 131. Ensht sa;lJitaam. ~is 64052: Ed. T1aå.nio: Herra puh~! Ehdo.- ikJeskus:teLu ~iasta, minkä päiiJtyrttyä Jalci- 64053: tan, että Jtämä asia p~ pöydälle ehdotus ~esiteJJ1ään y~ksityislroh<taisleen ikäsirt- 64054: ed:usikun.nan seuraavaan täysistun.toon. telyyn. 64055: 64056: Ed. R en f o r s: Herra puhemiles! Ehdo- 64057: ta..ll, 'että rtämä 1asia pallltaisiin pöydälJJe ensi Yleiskeskustelu: 64058: viiikon tiistaina pidettävään täysist11llltoon. 64059: Ed. R en f o r s: . Herra :puhemiles! Ehdo- 64060: Ed. P u u m a J. 1a i n e n: Ka.nnllltan oo. tan, OOtä tämä asia pantaisiin pöydäiL1e 'ensi 64061: Renfors.m teloomää ehdotusta. viilkon tir:istaina pidettävään täysmtuntoon. 64062: Huonee!llvuollm·.at. 2305 64063: ----------------------------------- 64064: Ed. P Ulll mal ain en: R!annatan 00.. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 64065: Renforsm illelrem:ää mdotusta. taan päätty;neeksi. 64066: Ensimmäinen varapuhemies: 64067: Kun on tehty ehdotus asian ptmem:isesta 6) Ehdotus laiksi huoneenvuokrien •säännös- 64068: pöydäLle ja tätä ehdotusta on :kannatettu, telystä annetun lain muuttamisesta. 64069: on ·asi:a jäävä pöydäLle. Kehoitan sen 64070: vuoksi senli'Iaavia .puhujia lausuma:an mi•e- Esitellään suuren Vialiokunna!ll mietintö 64071: ·lensä pöydä1Lepanon ajasta. n:o 133 ja .oteta,an to}seern käsitte- 64072: 1 y y n siinä sekä perustusl.akivallokUllllliaill 64073: Keskustelu pöydällepanoSta julistetaan mietinnössä n:o 46 v;almistelevasti käsitelty 64074: päätty;neeiksi. ha:llit'llksen esitys n:o 116, j-dka sisältää 64075: yllämailnitun lakiehdotuksen. 64076: E~simmäi,n,en var·apuhemies: 64077: Keskustelussa on ed. Roofors ed. Puuma- Ensimmäinelll vara.puh·emies: 64078: laisen kaimlllttama,DJa ehdottanut, että ~sia Käsittelya1 pohj,ana on suuren valioikunrnam 64079: pantaisiin pöydälle ensi tiistaina pidettä- mietintö n: o 133. Asiasta saJiitaan yleis- 64080: vään eduslrnnnan istuntoon. Nimitän tätä keskustelu ja sen päätyttyä mildehdotus esi- 64081: ehdotusta ed. Rem.forsin ehdotwks~ksi. tellään yksityisk:ohtaiseern käsittelyyn. 64082: 64083: :Selonteko myölliOOtään oikeaksi. 64084: Yleiskeskustelu: 64085: Ensimmäine121 varapuhemies: 64086: Kun ei muma ehdotusta pöydäJllep:ano,n Ed. La p p i~S e p p älä: Herra .puhe- 64087: ai'lman nähden ole tehty, päättän.ee edus- mies! Vuo!kmttu osaikehuoneusto maksaa 64088: kUinta hyväiksyä ed. Renforsin ehdotu!kseln. nykyisin llloirn puolet siitä hinnasta, joka 64089: Mmasta ~unnosta on maiksettJava vapaa11:1a 64090: As~a p a n IIUHllll p ö y d ä 11 e ensi tiis- 64091: - siis asukkaista tyhjänä. Jotta t~;~sunnon 64092: tai!lla pidettävään edusk.Uillllan istuntoon. oikea omistaja voisi saada asuntOllSia ty'h- 64093: jäJk.si, on lhänen useassa tJap:amksessa, ill:iilll 64094: <m käytäntö, m'clksettav•a vuokralaiselloon 64095: 5) Ehdotus laiksi niistä yJeisistä perusteista, varsiin suuria summia, useissa tapauksissa 64096: joiden mukaa:n lisenssitoimikunnan · virka- enemmän kuin mitä vudkralainen on sotien 64097: toimista ja toimituskirjoista on suoritettava jälkeelll ~irken ikiaikiki!aan vuokrahuoneus- 64098: maksuja, annet111n lain voimassaoloajan pi- ton omistajalle maksanut. Näin ollen ;asu- 64099: dentämisestä. kas o,n kaikki 111ämä vuodet aswnnut täysin 64100: Esitellään suuven valiOkunlllall mietintö toisen ihmisen, huoneistolll omistajan k.Us- 64101: n:o 132 ja otetaan toisee111 käsi tte- 1lainllliulksella (Vasemmalta: Tuo on pöty- 64102: 1 y yn siinä selkä v:altiovam.in.valiokunna;n puhetta!). Ei ole (V~asemmalta: Täydelli- 64103: mietinnössä 121: o 86 valmistelevasti käsitelty sesti!). Prua.taan siihen sitten (Vasem- 64104: Jrallituksoo esitys n:o 99, jokia sisäJltää yllä- malta: Koikooonuslaista pötyä!). Vuoikralai- 64105: mainitun 1akiehdotuiksen. sena olemisesta, vuokraoikeudesta on tuJlut 64106: ik:ehnon jra epäoiik:eudetnmuiroaisoo vuoikrn- 64107: Ensimmäine121 vara.puhemies: säännöstelyn seurauksena omistusoi!lreuteen 64108: Käsittelyn pohjana on suuren valialmnnan verrattava oikeus, tosin huOllllattava:sti var- 64109: mietintö n: o 132. Asiasta saHit8JaiiiJ yleis- mempi nykyhetkellä. Soo sijaan, että asun- 64110: kesJkustelu ja soo päätyttyä l:aikiehdotus nooomistaj a, saadlaikseen omistusoikeuden 64111: esitellään yksityiskahtaiseen käsittelyyn. taloO!llSa tai asu:ntoorum, on saanut vuosi- 64112: ilmusia tehdä työtä, ;ahertaa ja säästää, on 64113: Yleiskeskustelussa ei iJrulka:a:n halu:a pu- vuokralainen saanut oonan oikeutensa täy- 64114: heenvuoroa. sin poliittisen narripelilll ansiosta, täysin 64115: ilman omrua ansiotaan (Vasemmalta: Eikö 64116: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyvälksy- häädöt riitä?). Tämä on omiruan demorali- 64117: tään ikeskustelutta lalkite!ksti, lakiehdotuk- soimaan käsityksiä ja myöskiin ilm!USaa. 64118: sen johtoltause ja nimike. Tälllä loukata.am syvästi säästäjiä, varnhuk- 64119: 289 64120: lPedantwioo 8 p. joulluikuuta 19&0. 64121: 64122: sia ja pientalonomismjia, joita nyt V'oimassa mi.e:n: el~ciden ja m'Uiidoo ilm1UJtus.. 64123: olewlla vu.drralainsäädännöllä 0111 juuri ta.rv:iklreide:n hintojen on annettu nousta 64124: iklailclroin eniten wrrettu. HuoneeD!VUokra- jopa 100:W1a, joidenkin rtarviiklkeiden llroh- 64125: säännöstely kolk.onaisuudessaa~n merikitsw dailita; ainalk:irn.l, ihrul.J,irtms ei o1e voinnlt iLöy;tää 64126: yksityisen omistusoikeuden j1a;tkuvaa louk- tasa.pa.iooteklijää vuokråoo. lkorotus.ta vastaa- 64127: kaamista, ja siitä olisi tä;mJ:imlkin Wkia py- maan. S:ibi haJiliDtu.ksen, jolllka useimmat 64128: rittävä mahdollisimman nopeasti vapwtu- jäsem:et v:oosi sirt:1ten eduslnnmassa wativa:t 64129: mmn. Perustuslain säännös omistusoikeu- vuokramkorotlliksi:a mahd.o1lisimman SII1U- 64130: den turvasta velvoittaa joka tapau!ksessa riiksi, on paiklko nyt itBeikin myöntää, mirten 64131: valtiovaltala ;n~kyoloissaikin · huolehtimaJan mahdotolllta SU:urempiilll korotuksia on !käy- 64132: siitä, ettei säällil1ÖStelymääräysten avulla täJnnössä toteUJttaJ8.. Tästä ooollima;tma on 64133: VJaamnnOOa. eikä tehdä käytännössä tyhjäksi ihaJJ.irtus, joika ilroiko ltoimiDtansa 3ja;n on 64134: \kiinteistön ja osakehuoneiston omistaj:ain noudattrunut ,peria;rutetta, että toiselJ:a lkä- 64135: mahdollisuuksia heille ilrouluvan 'Oilllaisuu- deililä a.ThDJeltaan ka.nsaihle vähän, mUJtta toi- 64136: den ihoiJtoon j:a säilyttämiseen. Vanhojen sella ikädehlä otetl:rum se ikaksdnver<roin. ta- 64137: talojen wokrien pitämimoo tasolla, joka ei ikaisin, nytdcin ltoiteaa, että Jainmukaisiin 64138: vastaa säännön mulmisia hoito- ja lkunnossa- >'UJOikramkorotulmiiln ei voida mennä, joten 64139: pi.1:olk:ustam.nuiksia, on näin olil.en arvelutta- ~ on muU'tettava, mUitta uusi laJk:å on 64140: vaa myöskin omistusoikeuden turvoomis- saartJaMa, jotdJa v:trokrankorotuikset voitaisilin 64141: periaatteiden lkamnailta, jotka perustuslais- vielä tänä vuonna toteuttaa. Niinpä työ- 64142: samme on turvattu. lliispl!irejä odottaaikin hallilitUJks.oo jouluJah- 64143: Nyt esillä oleVIa hallituksen esitys koettaa j·ana vookr:ilen: ikorotus. 64144: tehdä hallitukselle mahdolliseksi olla ikorot- Siitä, olisiko rvo:imaBsa olevan iLaliin mu- 64145: tamatta VlliStoin tämän saman eduskunnan kaia.n oNUJt paiklko vrlcl!äJ tänä VIUOI1D.Ia ikor:ot- 64146: vili.me vuoden ilopull:a suurella äänten enem- :baia vllOlrni;a;, voida;an o1la eri rmielrtlä. Hal- 64147: mistöllä tekemää päätöstä vanhojem. talojen lirtuksen es:irty'kseen sisäility;vät laskelmaJt on 64148: vuQikrien korottamisesta siten, että vuolk.ra- laailiJttu siilitä pohjalta, että lain ede1lyibtä- 64149: tuloil1a voitaisiin suorittaa kaildci jatlkuVIat mämä Villdkrien :vähimmäistasossa olisi huo- 64150: !kustrunnukset. Puhta:asti asi18Jllisil1a syillä mioirtava myös omrun :pääoman kloriko sekä 64151: on eduskU!D.Ilan tämä esitys hylättävä. Oi- kolmannes verotUiksessa hyväksytyistä pois- 64152: keudenmukaisuus ja eduslkullllillil oma arvo- il:.olista. Eumpiikruan näistä ei o1e ,meno", 64153: Vialta, josta toivottruvasti tääJllä myöskin jOika omista;ja;n tuHsi suori!ttaa ja jota ·l:aiki 64154: pidetääin kiinni, vaativat, että näin on to- edellyttäisi. 64155: della tehtävä. Voimassa o1evam. hUOOlOOilVillOikrailiam 64156: 3 § : n muk:ruan on vuokrat määrättävä niin, 64157: Ed. S te :n b e r g: Re:rra pooemiles! Kä- että omistajrut säännönmukaisissa tapauk- 64158: siteltävänä ol<eva;n haJilllituamen esiltyiksoo. pe- sissa voivat näiili1ä ibuJlo.illa sooriJttaa korot 64159: rusteluissa 1ruusUJta.ia.n : ,NJ71kyinen epäva- ja muUJt rtlaNanomaåset !lciå.nJt:eistön hoidosta 64160: ik:aånoo Mloodellinen lthlanne on. pyrittävä jolhtuvat menot. Oll111Jisuuden1uoVTUitUBwron 64161: ikokon:ruisuu,dessa;an selrvirttämään, e.ruD.ieilllruin ja 001tava:hiclromaikS111n suorittamiseksi hoo- 64162: 1ailln edehlyil:ltämäJä masoa v,astaav8Jaill. V'll!Ok- kirttuj,en Jrunojen lrorlkoja ei voida pitää 64163: rien ikorotUJksoon voidruan ryh,tyä, varsinlkin tavanomaisina menoina, siLlä ne mrut yihtä 64164: kun haJJirtuksen mielestä ei oLe mahdolLi- poilkkeusiLuontoisi:a ikuin itse omruisuudml- 64165: sUIUJtta ny1kyisessä tiLanteessa !kompensoida liuoVUJtusvero ja sotavahlnlrom8lksuilcin. Ne 64166: VUidkrien nOUSUJa ;aJle;ntamaJlloa muilta elin- eivrut ilruUI1u vuokr&Laisten Ill.aiksettaviksi. 64167: ilrustaJIULuksåån sisiiilityviä enilä." HaJJ:irtuk- Silksi niitä ei oJ;e lnromioiltaV'a lain edellyt- 64168: se.nkin on siis pakko myöntää työläjsp,ii'- tämää 'V:lloikr<Vtasoa arvioi!taessa. Jos nämä 64169: riten, joita rvookranma.ikslu etupäässä ikoslree, menot jäJtetään pois, llmten pd.truW, joudu- 64170: olJevoo niin. V'a~eassa taloudellisessa !aSe- ta~run suor1tettujen hoitokustannuslaslrel- 64171: massa, että he eivät kykene m:a.lmamaaJn mioo perusrt:oohla towam3.1all, erttä nykyiset 64172: ikorOIOOttuja '\111IDikria. Nriin paljon ikuin ny- vuo.krat vastaavat mellrein tal'lkalloon lain 64173: kyinen h8JillirtUJS orukin järj.estellyt indclmi- edeWly:btämää v,ähimmäistasoa. 64174: rmmeroita ,aJootamaJJ.a etupäässä sella.isten Suurkiinteistönomistajien etuja ajavien 64175: tuotteiden lhilrutoja, joim ei ole sruataviss:a- piå11ilen illaholta on ;aJina vetäydy:bty pien- 64176: ikaJan, rtasap,ruinoksi si!lwin kun väilttlillnä.ttö- kiinteisltönomistaj]en turviin, niimJlmin äs- 64177: !Holhou&aki. 2807 64178: 64179: lren ed. Lappi-SeppäJä teki, ja vedottu T o i ne n v ;a r a p u h e m i e s: Kun on 64180: heidl:iln oikeuksiensa turvaamiseen. Kuiten- ~ty ehdotus 'asian pöydäJle panemiseksi 64181: kaan ei shltä tahoLta ole !koskaan tehty min- Ja ehdotusta on ikannatetJtu, on ~a jäävä 64182: kä:änlaista :tode11iSita ruoitetta siihoo. surun- pöydäJIJJe. K:ehoitan seuma'Via puhujia ~au 64183: taan, että ne pienasll:Jlltojen omistajat, sumaan mielensä pöydä1lep:anoaj.asta. 64184: jotka ovat vuokra.na:rutajia, saisilvat val- 64185: tiolta !korvausta mahdo1l:isesta vuokrava- K!eskustte1u pöydälJepanosta julistetaan 64186: jauksesta. Päiillvastoin pienkiinteistönomis- päättyneeksi. 64187: :tajlllt ovrut ihehlJ.e tärkeitä vain siksi, että 64188: he sa.isilvlllt ill:ämä mukaan suul'kiinteistöjen 64189: voitttojen tUI'V'aamisoon. Sikäli ilruin pien- Toinen varapuhemies: Keskus-- 64190: omistaj~ lroittuu vahmikoa vu<kranmalksu- telun ilru1uessa on ed. Henriksson ed. H. 64191: jen suhteen, on ihalilituksella valta ryhtyä Simosen !k1ani!laJttamana ehdottrunut, että 64192: toirme;npweis:iån. 1lwrvau:lmen antam:iseksi asia :pantaisiin :pöydäJJe eduskrmn!aill. ensi 64193: heille jOSBalk:in muodossa. Vuoikmlaistoo tiistaina pidelltävääJn istuntoon. Kutsun 64194: K:e.s1rus.llitrt on ikiinnittänyt huomiota tä- .tätä ed. Henri:ksson:in ehdotlllkseksi. 64195: hänkin asiaan ja ehdote11ut m. m. verohuo- 64196: jenn:ukiDa, ilrorjauslainoja sekä lko:clrohyvi~ S'elon1.etko myönnetään oikeabi. 64197: tystä. H3i1lituksen ja oousilrunnam. toimen- 64198: pitein IOil1 maiksettu mone.nJais.ia truJcipaJk- 64199: kioilta m. m. maanviljelijöille. MiJksli ei voi To,i:nen varapuhemies: Kun 64200: aj.rute11a. samantapaista niille pienasuntojen muuta ehdotusta ei ole te:h.ty, katson että 64201: omistajiJJle, jotka VU()Ikrannmksusuhteessa eduskunta on hyväksynyt ed. Henrikssoruin 64202: ~emän ehdotuksen ja asia jää p ö y- 64203: ovrut joUJtnnoot vaiik:euiksiiill. 64204: Kun hallitus jo ikuuilmusi sitten rtot.esi d a J J e ed11Silrunnan ensi tiistaina pidettä- 64205: vudkrtBJ.a.isten elintason sellaiseksi, että vään rtäysistootooo. 64206: VUIOikrankorotukset saattavat taikaan !Vai- 64207: keuksia, niin ,tH:anne ei suinkiaan ole paron- 64208: trmut, vaan nyrt; se oo vielä vaiikteampi. 64209: EHn- ja 'V'aaltetustarviikikeid:en :hmnat ovwt 7) Ehdotus laiksi eräitä: holhouslain sääDJnök- 64210: siä koskevista väliaikaisista poikkenksista 64211: vliämeisen. kuukauden tahlmna nousseet vieilä 64212: edelleen lhuomrutJt:avasti, ja A-sopimll!kBen annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä. 64213: ensimmäiill:en ikäytäntö oli prulikik:ojen alen- 64214: rtam.inen. Näin o11en on ainoa olikea toi- Esitellään suuren valiotkun.nan mietintö 64215: menpide, että tesbetään uudet vookmiten ko- :n : o 134 ja oteta;an. t o i s ·e e n ik: ä s it t e- 64216: rotukset sim, ilmnnes ty&1äisiten elinltasoa l y y n siinä sekä iakiv:aJ:iokunnan miletin- 64217: on srurutu ik()lhotetu:kså. Tämä ltarikoitus to- nössä n: o 19 valmisteJ.evru;;:ti ikäsiJtelity ihalli- 64218: teutuu ,tämän vuoden os:alrta perustus1a:ki.- tuiksen esitys :n:o 120, j()lka sisäJtää y1l:ä- 64219: valiolmnnam. mieti!nnössä olevan lahlehdo- mainitun lrukiehdotuiksen. 64220: tuikseill hyvä:ksymise1lä. 64221: Siiksi ehdotan, herra puhemies, että !kä- Toinen varapuhemies: KäsiJtte- 64222: sittelyn pohja:ksi otett.a.isHn perustusilaki- ly;n pohjana 0111 suuren valiokunnan. mie- 64223: valiokiunnan mietinnössä oleva lakiehdotus. :tintö n:o 134. Ensin saJ.t:Iritoon ruri~ta yreis- 64224: keskustelu, jonka jäilkeen ryhdytään Ja!ki- 64225: ehdotu:ksen yiksity:mkohtaisoon kä.silttelyyn. 64226: Ed. H e :n r i k s s o n: Herra VJarapuhe- 64227: mies! E:h.dotaill, että .tämä asia pantaisiin 64228: pöydäl1e ensi ;tiistain istuntoon. Yleislooslrnstel'USSia ei ikuJkaan pyydä pu- 64229: heenvuoroa. 64230: Ed. T o r v i: Kannatan ed. S.tenbergin 64231: ...!ksity:isilrohtaisessa k~ittelyssä ihyväiksy- 64232: ~elremää ehdotusta ~asian käsrilttelyn poh- taaill rk~utta laik:iookisti lakiehdotuk- 64233: Jasta. sen johtolauoo ja nimirke. ' 64234: 64235: Ed. H. Simonen: Kanootan ed. Hen- Laik:ie:hdotu:ksen toinen käslittely juliste- 64236: rikss:OID.ill :t:OO.tLä teikemää ehd()ltmsta. taan päättynOOiksi. 64237: 2308 1Perj.antaå!n1a 8 p .. joulukuuta 195·0. 64238: 64239: 8) Ehdotus laik.si alkoholistilain väliaikai- Keskustelu: 64240: sesta muuttamisesta. 64241: Ed. A a lt on en: Herra puhemies! 64242: EsiteLlään suuren valiokunnan mietintö Sosialidemokraattinen vähemmistöhalJ.itus, 64243: n: o 135 ja oteta:a.n. t o i s e en k ä s i t t e- jon:IDa ikokoomuspuol'llle ja sen politiikkaa 64244: l y y !n siinä sekä laki- ja talousvaliokun- tukeVIa muu porvaristo nosti satu1ruan ke- 64245: nan mietinnössä n: o 37 valmisitelevasti kä- sällä 1948, 'lupasi ha:llitusohjelmassl8a'Il 64246: silte1ty haJ.Wiltu.ks:en esitys n:o 128, joka si~ ,k.ohdistavamsa erityistä huomiota taloudel- 64247: säJ.tää y:Llämaini.ttun .lakiehdotuksen. lisen Vlakauttamisen aiiiDaJa!1lS8Jailliseen, in- 64248: flatiJOn pysähdy;ttämiseen sekä työrauhan 64249: Toim.'en varapuhemies: Käsiltte- ylläpitämiseen palk!kojen ja hintojen oikeu- 64250: lyn pohj·aoo. on suuren vaJ,iokunn.an mie- denmukaisen suhteen pohjalla". ,Tietoisena 64251: tirutö n:o 135. Ensin sail:lirtaan ru:~iasta siitä," sanotarun hallitusohjelmassa, ,että 64252: yilleislresk.ThteLu, jonika jäLkeen cyhdyitään. paremman elintason saavuttaminen on mah- 64253: 1aJlcielhdotwksen y;ksityiskohtaiseen amsitte- dollista vain lisääntyvän tl]Otarrlnon avulla, 64254: lyyn. hallitus pyrlcii tarkoitukoonmuilmisi:n ja ter- 64255: vein keinoin tukemaan tuotannon k.ohotta- 64256: YLeisk€Skuste1ua ei synny. mistJa: kaikil1a aloilla. Yleistä tJarvik.etilan- 64257: netta maassa on pai'Iallliilettava 'kotimaista 64258: YksiJtyiskohJtaisessa ikäsittelyssä hyvruksy- tuotantoa kiethittämällä ja u1koiDialaJlkauppoo 64259: tä:än lreskuste1u1lta 4 ja 7 §, lruvun nim.ilke, ·lisäämällä. Hallitus pitää välttämättö- 64260: voiiTI.aSS~aolosäännös, laimiehdotuksen johto- mänä, että taloudellisen elämän 'kehitystä 64261: lause ja nimike. suunnitelmallisesti ohjatJruan ja että täys- 64262: työllisyys säilytetään." Tämän ja paljon 64263: Laikiehdot'Uksen toinen käsittely juliste- muuta hyvää ·lupasi F1agerholmin hallitus 64264: trua:n päättymreeksi. Suomen k.amalle. Ilmeisesti viehätty:neinä 64265: ylen määrin näistä lupauksistaan sosiali- 64266: demokraattiset johtoherrat pyrikivät tällä 64267: hetkellä oikiOOJHa aasin itsepintaisuudella 64268: 18) Kertomus hallituksen toimenpiteistä uskottelemruan maamme työtätekeville, että 64269: vuonna 1949. sosialidemokraattinen hallitus olisi todella 64270: täyttänyt lupauksensa (Eduskunnasta: Älä 64271: Esitellään perustuslalkiva;liokuillll.I8ID mie- puhu vainajasta pahiaa!). Tässä aito- 64272: tintö n: o 45 ja ulkoasiainvaliokurmrun !llli.e- göbbelsimä:islein propagamdan harjoittami- 64273: ·tintö n:o 17 ja oteta:run ainoaan ikäsit- sessa tukee luonnollis·esti äiti, kokoomus, 64274: te l y y n niissä vffimistelevasti käsitelty ottopoikoonsa, sosialidemok11aattista 18.Seveli- 64275: yllämainittu kertt>mus. 'kop1aa kaikin käytettävissä olevin keinoin. 64276: Varsinkin viime aikoina 'Oill tämä tukitoi- 64277: Toinen varapuhemies: Käsitte- minta saanut suol'astrurun dramoottisia ikään~ 64278: ly.n pohjaJDJa on perustus·lakivalidkunnan teitä kokoomuksen pyrkiessä hinnalla millä 64279: mietintö n:o 45 ja suhteita ulikovaltoihin hyvämsä työntämään rakkaat ilmsvattinoo. 64280: koskevalta osalta ulkoasia]Illvalio'lrunnan jälleen hallituikseEm. Niinpä ied. AhmaV~aara 64281: mietintö n:o 17. äskettäin todisteli täällä edUSikummssa, et- 64282: Ehdotrun menete!ltärväksi niin, että ensin tei ole mitään ihmettelemistä siinä, jos 64283: suoriteta;an keskustelu perustuslalkivalio- kokoomus katseli rauhru1l.isesti päältä, ilrun 64284: kunnam. mietinnöstä, jonkia jälkeen käsitel- Fage:r1holmin vähemmistöhallitus hallitsi 64285: lään hallituksen kertomuksen uLkoasioita maatJa:, sillä hoitihan se lrokoomuksen kam- 64286: ikos/keva osa ulkoasiaimrvaliokunnrun llllietin- oo:lta katsoen mJelnesty'ksellä ru>ioita. 64287: nön perusteella. Tarkastellmamme hieman yksityiskohtai- 64288: semmin, millainen on Fagerholmin hallituk- 64289: :Melllettelytapa hyväksytään. sen n. ik. vakauttJamisen tulos kertomusvuo- 64290: den aiikana. 64291: Esitellää.n kertomus perustus1alkivalio- Asian selvittämiseksi meidän on muistet- 64292: llronnan mietmösså valmisteleVIasti käsitel- tav:a, että Pteklmlan hallituksen aikana oli 64293: lyltä OSiallta. työtätekievien yhteisten ponnistustEm tulok- 64294: 2309 64295: 64296: sena ikotimatkldinatoollisuudoo tuotanto vaa kauppaa ja pyrkien entistä enemmän 64297: kohonnut vuoden 1948 toisen neljänneksen sitomaan maamme läm.illien pula- ja sota- 64298: loppuun mennessä 25 % sod® edellistä ta- talouden piiriin. Lupauksistaan huolimatta 64299: soa korkeammaille. Vienti.rt:ool1isuus oli vas- hallitus ei tehnyt mitään hintojen !Menrta- 64300: taav;an;a aiklanta saavuttanut noolikein. sodan mise!ksi ja työtätekevien ostokyvyn lisäämi- 64301: edelliseln tlason samoinkuin ullrolllUI;anikauppa. s~ksi, mutta ryhtyi sensijarun suunnittele- 64302: Maataloudessa oli tapahtunut voimallmsta maan toimenpiteitä työläisten muka ,yli 64303: nousua ja valtiotalO'Uden tila oli va:kruwilla Huikuneidoo" palkkojen alentamiseksi, vero- 64304: pohjalla, jota vahvisti vielä suuresti Pffi- jen, hintojen ja vuokrien korottamiseksi. 64305: ikialan !hallituksen ailmn1a -ruonna 1948 Kurvaavoo n. s. työväe.nha.llli,tu!lmen il:.oi- 64306: saatu 30 miljardin marikan helpotus som- moopiteil1le oli, että se kertomusvuoden 64307: korvaustoimituksissa. alru;sa asetti pä.Wasiassa pank:injoh!t:ajista 64308: Osoitukseoo v;altiortalouden va:lmvoitumi- ja suurpääoman taatwisba edustajista ko- 64309: sesta on erityisesti mainittava, että vmtiO'Il ik:oonpannun yleisohjclmaikomitean suunnit- 64310: vekseliluotto Suomen Pankilta o:li laskenut telemaan ja tekemään esityksiä talouselä- 64311: 21 miljardista, jossa se oli ollut lokakuusta män ja vll!l<tiota.Iouden vakauttamista edis- 64312: 1947 :kesäJkuuhrm 1948 rroonnessä, 15,7 mil- tävi:ksi toimenpilteiikBi. Kansan keskuudessa 64313: jardiin m~rkkaan, ja liikkeelläolevJa: sete- tästä sanotJt&inki.n, etltä jo pani F~r: 64314: listömäärä ei enää toisen neljämm~ksen ai- holm pulcin kaalimaan vartijaksi. 64315: !rona kohonnut. Tästä oli seurnuksena, että TU!lokset näistä , v~uttamis"- toimen- 64316: hintojem. nousu pysähtyi, jota osoittaa se, piteimä aJilroi:vat pian näkyä. TooHisluus- 64317: että vuoden 1948 toiSien neljäm.neksen ai- tuo:tarmon nousu, jo\ka Pekkalan hallituk- 64318: kana hinnat nousiVIat <ainoastaan 2-3 %, sen aiJkaoo. oli oJJ.ut lreslcimäärin 25 % vu.o- 64319: kun ne ~edellisinä vuosioo olivat nousseet dessa, hidastui jo en.simmäisenä toimin,ta- 64320: sotapolitiikan jälkiseurausten takia ikesiki- v;uote:na silten, että se oli kertomusvuoden 64321: määrin 10% :11a. Samoin voidaan todeta, toisen neljämookaen JopuHa vain 5 % ikor· 64322: että eliillikustannusindeksi, joka edellä mai- keampi ikuin vuotta ailoo.isemmin. Vienti- 64323: nituista syistä oli ikohOillillut keskimäärin t:eollisuuden lrohdaJ.ta nousu oli pysähtynyt 64324: 14 % vuosineljänneksellä, kohosi vain 2 % kolron;aJan. Tästä oliklin välittömänä seu- 64325: vuoden 1948 toisella neljän!Ileksellä. rau!ksena ~aaja rtyötJtömyys jo vuoden 64326: Edellä esittämäni asilatiedot osoittavat, 1948-1949 ta1vclla, jota su1.ll'Olll.is1Jajapiirirt 64327: että kohottamalla tuotantoa ja vakautta- käylttivät ihäiikäiJ.emättä hyväkseen poJJkeaik- 64328: maHa valtion rahataloudellisen ·as!e'Illlall seen työläisten palkikoja ja heidän taist.e- 64329: Pe:kikalian lmllituiksen onnistui kaikesta j'ar- lujen kallitta sruavurt:ltamiaan. ertuisuuksia. 64330: rutlliksesta ja sabotoirmista huolimJatta py- Hallitusta tämä ei liilkiuttanUJt, mutta 64331: säyttää mieliettömän sotapolitiikan aiheut- SleiilSijaan se Wimoonpani saamiensa ohjei- 64332: tama inflatoorinen kehitys. Tämäm ovat den muikaan saman vuoden iloosäNä 38 % :n 64333: porvarilliset talouse!kspertit enemmän tai vuokrien iklorotuiksen ja ilmootti v:Hjatuot- 64334: vähemmän selvästi myöntämeet ja vieläpä ooiden hmtoja lähes puo1ella. Eikä rtämä 64335: eräät sosialidemokraattiset johtomiehetkin vielä ~iittänyt. Kapit:aMstit olivat suunni- 64336: ovat siitä antaneet epäsuoria todistuksia, rOOlleet rtoiillJOOilJpantavalksi hoolituiksen myö- 64337: syyttelemällä milloin iSuomen Pankkia, täva.i!lmtuikseJJLa yJejsen n'imellispaJikkoj en 64338: milloin ilronsainvälisiHä markkinoilla mudm rulenJtamisen rtuotail!tokustannusten ruenta- 64339: tapahtunutta äkiHistä epäedullista :kään- miseksi ja teollisuuden ik:]lpaillukyvy:n ik:o- 64340: nettä uuden irrn1atilon aiheuttajaksi. hottamiseksi, ik:UJten termi kurului. Tämä ei 64341: Fagerholmin hallituksen astuttua rem- kui1lenkal8;n ~unwt 1aajemnliassa miltassa. 64342: meihin ;toteuttamaan suurpääoman sanele- työläisten ,p,äättävän vastarinnan i!Jaik]a, 64343: miJa tethtäviä muuttui tilanne IIlOpeassa jär- josta os:oiltuiksena ov~ vuoden 1949 iloosän 64344: jestyksessä. Sensijaan, että hallitus olisi vllJLtavat paJlkika.J.,iiikikoot ja erityisesti Kemin 64345: ryhtynyt toteuttamaan ohjelmassa;an lupaa- työläisrt:Rm. sanikarill11IDen Jt,aistelu työruail!ta- 64346: milarun toimenpiteitä tUJOtannon kohottami- jien ja h:ru11ituksen yhdisty;ny.ttä terrori- 64347: seksi ja ulkomaankaupan lisäämis,eiksi, se hyölcl.iliystä VlaB1:.aan. Knn u:hkaukset, työ- 64348: ryhtyi poliittisiin villhikeilyihin Neuvosto- väenluoman taisteluvoimien häikäiLemätön 64349: liittoa ja ka~em<Ykratioita vastaan sabo- hajoitta.m:inen sisältäpäim. ja verinen rteT- 64350: toidoo kaikin keinoin itäänpäin suuntautu- rori ei johit:anllit toivottuun tuloksoon, 64351: 2310 IPerj.antaån~a .S p. joulUJkuuta 1950. 64352: 64353: mnttlll k.yHälci.n ;Leimasi sosialidemokraatti- den turvill1 ailmisempia huomattavasti pie- 64354: sen oikeistojohdon ikusiksi ajoiksi il:läpeän nempiä J}alkkoja metsätyöläisille. 64355: po1tinmerJci:llä, oli suurpääoman etsittävä Hallituksen politiikka johti toisenkin 64356: k.iert.<:rteiJbä suunnitelmiensa torteuttamiseiksi. inflatorisen tekijän ilma:aJJ.tumiseen. Val- 64357: Yhltein:ä scllaise.na keinona työ1äis.ten tion menojen lisäyty:minen johti v~altiov~lan 64358: ~eeaJiprulkan iWlentalnisekBi oli uuden m- lisääntymiseen Suomen Pankkiin, siten että 64359: fla;tion toimeempaneminen. Ensimmäinen se kohosi kesäkuusta 1949 vuoden 'loppuun 64360: tähän joh1Jav,a :toimenpide oli haJliJtuksen. mellill:essä 16,'5 miljardista 22 miljardiin 64361: suorittamat d~alvarutiot heinä- ja syys- markklllam.. Vastaavasti lilsääm.tyi liikkeellä 64362: kuussa 1949., jolloin :ensimmäiool:lä ikerratlla oleva setelistö 27,9 miljardista markasta 64363: ~orotettiin vaiihtokul'S'Sia 17,7% ja ,toise11a 29,6 miljardiin maMk.aan. Tode1lisuudiffiSa 64364: kerrailila perälti: 44,4 % tällöin nimenomaan maksuvä;liueiden määrä lisääntyi enemmän 64365: amerikkaJ:a1sen donaripääoman määräyk- vekseleidern käytön huomattavan ,lisäänty- 64366: sestä. Oso.itukse'ksi si~tä, m.itJä täMainen misen !kautta, kun tlllas maksuvälineiden 64367: micleitön rlleiko merlcitsi välittömästi vailitio- tarve väheni tuota:nnoo alen€1Illisen, vä- 64368: tail.oudclle, mamittaikoon, että vailitio jO'Iltui henty;neiden metsätöiden ja alentunoon sa- 64369: jo viime vuoden ,aiikJana suoritmmaan agio- don takia. Voidaan siis olla varmoja siitä, 64370: tappioina 'lähes 25 rn.iil:j,ardila mal'ikk.a:a nos- että im.Ilatio syventyi myös liikkeellä ole- 64371: tettaessa ru.lkomaisten lainojen määrää ja vien setelien lisääntymisen johdosta. 64372: niidoo ikol.'lkoja ma..rkan arvon 18iloo€11Il!iBta Edellä jo mainitsin tuontitavaroiden 64373: vasta:avaksi. Vienti.rkapitalisteihl.e rt:aas de- hintaindeksin kohonneen vuoden loppupuo- 64374: v:alvamtiot olivat erittäin ooul1ise:t ottamaJJa Hsko1la 9,5 %: lla. Siitä huolimatta, että 64375: huomioon, että esim~ syyslruun deval- alkanut inflatio 1ei ilmennyt vielä erityisen 64376: vmtion j,äilikJoon ne saivat jokaåsesita Suomen voimaiklmana hintojen kohoamisena, :niin 64377: Poolki11e myymästään d:Oillarmta 231 mk, kuitenkin voidaan jo todetlll maataloustruJot- 64378: ennen deVillllvatioi.rta saamansa 136 marikan teiden hintojen kohonneen vastaavana ai- 64379: asemesta. Eräiden iLilkimääräJisten aJ."V'ioiden kana 18,5 %: Ua, kotimailsen teollisuuden 64380: muk:aam. saivatlcim. vientilkapirt:alilstit täten hinnat 6,5 % :lla ja 1kaikk:ien kotimarlclrinm- 64381: viime vuoden loppupuoliskolla lähes 20 mil- tavaroiden noin 7,5 %:lla. Kun tähän vielä 64382: jardia mank:kaa ylimääräistä voittoa. Jo lisää:mme sen, että elilnkustannusindieksi 64383: yksistään tämän vooksi ilmnnattaa antaa nousi maaliskuusta joulukuuhun 7 %: lla, 64384: ha11i.rtukse11e ikuoo.i'l!lma;ininta ,käyttökel- jota eivät siis Fagerholmin hallituksen 64385: puinen a.asi". Eikö nHn, ed. Tuurna, ja ma;am., ikuulUJt indeksitaikurit ole voineet 64386: muut sos. dem. johdon kasv;ruttivam.:hemmat~ tehdä tyhjäksi ja että työläisten palikik:oja 64387: Mutta 'matsokaamme, mitoo tämä ,työ- ei ole tänä .aikana kertaakaan nostettu, 64388: väenhallituksen" ~aasilnpotku vaikutti työ- v:aan päinvastoin alennettu, mii.rrlJ om. täysin 64389: läisten asemaan. Dev.alvatioiden seuraukset sitovasti osoi1Jettu, ·että uusi inflatio alkoi 64390: ilmenivät välittömästi ulkomailta tuotujen Fagerhoillnilll h:l!l1liltu:koon aikana ja sen :toi- 64391: kulutustarvikkeiden j,a myöhemmin koti- mesta ja ,että se ei ole a1kall1ut työläisten 64392: maassa v:almistettujen tuotteiden hintojen palkkoj.en kohoamisen johdosta. 64393: kohoamisena. Niinpä voidaa:nJ.dn todeta, Että kertomusvuosi on ollut todella 64394: että tuontitavaroidern kes:kimääräinlem. hinta'- kulta-aikaa kapitalisteille, osoittaa jo sekin, 64395: indeksi kohooi vuoden 1949 kesäkuusta että ·jul!kisuuteen saatettujenkm. tietojen. 64396: joulukuuhun samana vuonna 1044 pisteestä mukaan suurimpien yhtiöiden sekä lillire- ja 64397: 1144 pisteeseen eli 9,5% :Ua. Estääksoon pank!lci11!1irt:.osten voitot olivat kohonneet 64398: tuontitaV'aroiden hintaindeksin kohoamasta 30-70% :,in ·edeJligeen vuoteen verTattuna. 64399: vielä suuremmaksi hallitus, kuten tiedetään, On täysin ikäsitettävissä, .että Fagerhol- 64400: turvautui erilaisiin vero- j1a tullihelpotuk- min hallituksen jäsenet eivät tunnusta 64401: siin, sekä ihlrmantasauksiin, jotka nekin oouuttaan .delB.IVatioiden toimeenpanoosa, 64402: loppujen. l01puksi koituivat pääasii8.SSa VJe- jotka hallituksen muiden työtätekevien etu- 64403: ronmaiksajien kam.nettaVIaksi. Sen lisäJksi jen vastaisten toimenpiteiden ohella johti- 64404: puutava:ryhtiöt käyttivät tilaisuutta hyväk.- vat uuteen inflatioon ja työläisten :veali- 64405: BOO!l toimeenpanemaHa, inflation vaikutusta piWlkia;n tuntuvaan a:lenemisoon. Mutta jo- 64406: odotellessaan, vain välttämättömät metsä- !kainern asioita seuraava kamsalainen tietää 64407: työt ja mruksamalla syntyneen työttömyy- varsin hyvin, että Suomen Pan:kki ei ole 64408: 2311 64409: 64410: voinut ryhtyä näin 1aajakantoisiin toimen- tuksen kansanvallan ja rauhansopimuksen 64411: piteisim soomatta siihen: hallitukselta suos- vastahl:t·en toiminta korostuu se:n sijaan sel- 64412: tumusta, ja jos taas ha:llitus olisi vastusta- västi siinä, että se OTh Valp001 lakkauttami- 64413: nut delavatioiden suorittamista, llliin totta sen ohella, joka tapahtui jo edellisem. vuo- 64414: kai se olisi pamnut koko arvovaltamsa vruruka- den lopulla, erottanut tai erotutta:nut mel- 64415: lauda:lle niiden estämisekst Sitäpaitsi sos. keilll. kaikki kansandemokraatteihin lukeu- 64416: dem. johdon keskuudessa on kylliksi lörppö- tuvat valtiOIIl virlk.amiehet. Edelleen se on 64417: suita, jotka paljastavaJt omiensa salaisim- jatkanut edellisenä vuonna 8iloittamaa.nsa 64418: matkin aivoitukset. Mainitse:n tässä 'erään sotarikollisten vapauttamista sitem., että 64419: lausunnon, joka kiistattomasti osoittaa, ilopUJtikin nälistä lask:etti<im. vapaalle jaJlalle 64420: mitä sos. dem. johto ajatteli devalvatiosta. kertomusvuoden kuluessa. Hallituksen jä- 64421: MailmaJ11 mnmattiyhdistysliiton edustajan senet aina pääministeriä myöten ovat useissa 64422: tiedusteluun, mitä SAK:n. sos.dem. johto yhteyksissä selittämeet palauttaneensa maa- 64423: ajattelee devalv·atiosta, vastasivat herrat han !kansanvaltaisen järjestyksen ja pelaJSta- 64424: Sumu, Lilndblom, y.m. seumavasti: ,La- neensa !kansamme jas:taJkin u:hika;a;vasta vaa- 64425: kOIIl järjestäjät viittaav:at valuuttakurssien rasta. KUiD: kysymys ilmeisesti on hallituk- 64426: muutokseen. Todellisuudessa Suomella on sen lavastamasta Kemin ,ikapiimSta", joka 64427: maailman yliarvioiduimmat v:aluuttrukurssit. muuten päättyi hallituksen surmeaan tap- 64428: Markka on vieläkin yliarvioitu. Toveri pioon, saanem. arv. edustajien muistin vir- 64429: Arrachardin olisi pitänyt tämä huomata ja kistämiseksi mainita, 'että tällaisia lavastet- 64430: pystyä todistll!lllaan mkennus- ja puutyön- tU!ja k>apinoita ja vallankaappausyrityksiä 64431: tekijöille, että markan arvon tarkistaminem. lienee sodan jälkeen maassamme ollut aina- 64432: oli toimenpide työläisten eduksi eikä päiln- kin puoli tusinaa. Vuonna 1945 keväällä, 64433: vastohl:t." Ja edelleem.: ,On myös helppo juuri ennen eduskuntav:aaleja, levisi !huhuja 64434: todistaa, ettei valuuttakurssien tarkistus kommunistien muka suuumittelemasta val- 64435: aik,aJansaa nousevia elinlkusta:nnuksia. Mutta laniklaapparuksesta, !kerrottiinpa heidän muo- 64436: ei ole tarpeellista sitä todistaa, ikoska käy- dostaneen tuhaJ11Si:a miehiä käsittäviä pUil1·a- 64437: täntö on sen jo todistanut." Kas näin kaartilaisooastoja täysissä laSeissa ja olipa 64438: nämä hermt ,työväe:njohtajat", taittavat heillä suunnitelmia valloittaa ainakiJn Tyr- 64439: peistääm työläisten puolesta. vään asevarikko, josta ed. J. Pusa mahdolli- 64440: Fagerholmin hallituksen ohjelmassa sa- sesti voisi antaJa tarlmmpia tietoja; olipa 64441: nottiin, että sisäpolitiikan alalLa hallitus kapinallisilLa käytettävissään sotalaivojaikin 64442: näkee tärkeimpänä tehtävänään kansaJ11val- jossakin Pohjam.lahden rannikolla. Armeija 64443: taisen valtiojärjestyksen lujittamisen ja luonnollisesti saatettiim hälytystilaan, ja 64444: fascististen pyrkimysten ehkäisemisen. niin sitten vaalit suoritettiin ja kapinaikin 64445: Tä.stä ohjelman kohdasta pimtapuolmen oli sillä kernalla päättynyt. Sama näytelmä 64446: tarkkailija olisi maJii.dollisesti saattanut on sitten toistettu aina vaalien .edellä ja 64447: tehdä sellaisen johtopäätöksen, että halli- joskus väliaikoinaikin, mutta vasta kerto- 64448: tus piti fascistista 1loimintaa vaara:llisena musvuooma ihallituiksw joukot ·ensi kierran 64449: kansa:nvaltaiselle järjestyksel1e ja että se saivat aseellisen tuntuman !kapiruallisiilll. 64450: pyrki sen vuoksi ehkäisemään ·kaikeniaisien Puuttumatta tässä yhteydessä enempää 64451: fascistisien toiminnan. maMJSamme. Tosiasia tapausten kulkuun Kemissä, mainittakoon 64452: on kuitenkirn se, että hallituksera politiikka vi,elä, että viranomaisten tunkeutuminlen 64453: on kertomusvuoden ailmna ollut sisäpolitii- kansa111demohaattisten järjestöjen toimi- 64454: kassa suunnattu kommunisteja ja ikiansan- parkkoihim Kemissä, laittomat takavarikot 64455: demokraatteja vastwan. Sen sijaan, että sekä lukuisat painokanteet ja syytteet kan- 64456: hallitus olisi ryhtynyt toimenpiteisihl:t fa- sandemokraatteja Vlastaan paljastavat sel- 64457: scististen j'a rauhansopimuksem. vastaistem. vääJldn selVIemmin hallituksen pyrkimyksen 64458: järjestöjen toiminnan lopettamiseksi, se on diskriminoida kommunistit ja kansandemo- 64459: suojellut näitä kaikin käytettävissä olevin kraatit ja siten alistaa maamme työtäteke- 64460: keirnoin. AinoatakaJalll tällaista järjestöä ei vät suurpääoman täydellisen mieliViallan 64461: ole lakkautettu, ja hallitus on selittrunyt alaisiksi. Herra Fagerholm kumppaneineem. 64462: kerran toisensa jä1keoo, ettei se 1edes tiedä ei onnistUiD:ut tehtävässään. Maamme työ- 64463: täl1aistem. järjestöjen olemassaolosta. Halli- läiset osoittivat F~agerholmill:e ja hänen 64464: 2312 IPeda.ntwirnia .S p. jou[ukuuta 19'50. 64465: 64466: toimeksia:ntajilleen, että työväooluokam ja sen iker,tomu.iksesta pirt:äisi :ilmetä pyrlrimys 64467: se:n etujoukon, \Suomen Kommunistisem. puo- sellaisten tiJ.ojen perusta:rrrisoon, joilLa olisi 64468: lueen, voimaa ei voida enää murtaa. elämäinedellytykset Mutta sikäli kuin olen 64469: Perustuslahlvalioku!Il11all1 mietintöö!r1 lii- huomannut, sosia:lridemokrMttisen puoLueen 64470: tetystä vastalauseesta ilmenee, että hallitus taholta on silloin ltällöin ilmaistu käsityk- 64471: on ik:erWm.usvuonrua syyllistym.yt moniin siä, että meilläkin pitäisi Ruotsin esimex- 64472: lmrkeisiin lk:amsalaisten oikeusturvaa louk- ki!r1 mukaisesti ll'y!htyä liian pieniä tHoja 64473: imaviin tekoihin. Vastalauseessa mainitut yhdistämään, ja näin o!Llen vastoin tilojen 64474: sekä itsepintaiset huihut eräiden mmisterien yhdistämishaaveifta sosialidem.olkm:ruttisen 64475: rikoslakfa sivuavista edesottJamuksista kai- hallituksen olisii pitänyt toisin wimia ja 64476: paavat viielä tarlkempaa selvittelyä ikuiJn kleilltomukooss:aan voima:kkaasti ilmaista 64477: perustuslailrivaliokUlllllan enemmistö on tässä py:rkimys Hsiimrurun antamisoon oonestään 64478: yhteydessä suorittamut. lii!an rpieniJ.1e ,tiloiJie SianlOin ikuin maamhan- 64479: kintru1ain nojallahln epåltarlroituksenmukai- 64480: sesti parulutetuil1e ikääpiötiloiille, että vir- 64481: Ed. R i i h i m ä k i: Herra varapuhe- heet ja epätarlroituksenmulmisuudet voi- 64482: mies! Kertomus hallituksen toimenpiteistä taisiin korjata, eiiDenllruin mMIIm.ittausrtoi- 64483: vuonrua 1949, jOilllk:a on allekirjoituik:sella:run mitukset 'OO!tavat epärtarlkoitu.iksenmulmi- 64484: varmentanut n. s. työvWemhallituksen pää- suuksille lopullisen siunaukseln. Tämä sitä- 64485: ministeri, on asiakirja, joka ansaitsisi huo- kin suuremmalla syyllä, ikun on vielä pa:l- 64486: mioida koiko laajuudessaan. Rajoitun lk:ui- jon suuriper'heisiä maananojia, perhoottö- 64487: tenikin koskettelema:am tätä kertomusta miä rmt:ama..miehiä ja marulaislnuodsoa, 64488: asutustoim.iimam. osalta. jotka ikiihikeästi ovat odottaneet maata ja 64489: Kertomuksesta ilmenee, ja ikuteln on tun- odotuiksesrtaan hu<ilimatta eiJVät ol~ maata 64490: nettua, asutustoimiJntaa on toteutettu pää- sarunoot, ja iketJkä ovalt maata saaneet :tai 64491: asiallisesti maanhankmtalaiJn ja siihen liit- luvattu 001taa, näidenkin ilrohdaLta ovat 64492: tyvän 'lainsäädärrmöm. puitteissa.. En lähde asiat nempaJillaan. 64493: erikseen luettelemaan niitä ryhmiä, jotlm TäJ.le hyvin kuvaavaa on Helsingi!Il. Sa- 64494: määrä;aikaan mennessä vuoll!Tha 1945 jätti- 1!1omain otsikot päiväJltä 30/9 1950: ,Siir- 64495: vät maansaantiamomuik:sensa. Mainitsen toväen asutustoiminta hakoteillä, hallinta- 64496: vain muistikuvam.i perusteella hakijoita ol- sopimuik:sia :teluty 62,000, vajaa 4,000 myyty 64497: leen noin 200,000. EsiUä olleen kertomuk- omistaj:iJ:le, 18,000 h:alli.nrtaso:pimusta rwm.- 64498: sen mukialan oli vuoden 1949 'loppurm men- peutuu ensi vuonna". Tä1laJsia otsillroita. 64499: nessä vapaaehtoisilla kaupoilla ja pakko- Hallituksen kertomuksessa mainiltaan vno- 64500: lUIIlastusteitse hankittu 26,000 viljelystilaa, den 1949 loppuun me.:rmessä tehdyksi p.:iika- 64501: 13,300 asuntoviljelystilaa, 46,900 rumnto- asutus- maalllhanikintatiloisrta vain 18,063 64502: tiLaa ja -tonttia, 675 ikalastustilaa, 23,500 myym.tipäärtöstä, siis huomruttavas.ti vähem- 64503: lisä- y. m. aluetta eli yhteero.sä 110,375 män, mitä mainitussa Helsingi!Il. Sanomain 64504: tilaa, tonttia ja aluetta, siis vähän yli puo- uutisotsiJkOSSia maimttiin. 64505: let m:a:am:hakijoista on saanut maata. Mainitun päivän Helsingin Sa.nomain 64506: Tässä yhteydessä !roiintyy huomio asun- n;ume:ro laajasti selvittää maaiD.hamlkintalain 64507: rotiJ.ojen ja -tonttien suhteettoman suuroon toimoonpano-o11ganilsatiota. Tästä sanoma- 64508: 1uikumääll'ään. Herää kysymys, eikö ole lehdistöhle ~an.netusta selostuJkses,ta ikäy ilmi, 64509: halua tai eikö ole oliLUJt mahdollisuuksia pe- että maanha:nkintalain toimeenpano on ol- 64510: rustaa enempää viljely& tai as1IDtoviljelys- lut hidasta, mistä seuraava sananmukainen 64511: tiloja. Vaiklka tosin on myönnettävä, että lainaus antaa selivän ikuvan: ,,ASO: ssa. etsi- 64512: a.sunrt:..oviljelyst:i!latkin maatiiliatalouden h.ar- mä;lilä etsitää!r1 uusia tehtruviä rtoimihenki~ 64513: joitta.mis.eEm ovaJt elinke1vottomia, muta si- löil.1e, joilta entiset tehltävät ovat i.Loppu- 64514: käli !lruin viljelijä omaa ammattitaitoa ja massa". Kun näin on, onko sitten ihme, 64515: tarmoikikuutta ra:ivruamaan ,taloudellisia es- vaikka ~utusto:imiJnta !kaikiliba os.ilJta onikin 64516: teitä satotuloksien llrorkeimman malhdollisen joutUIIlut hakoteille. Täa:nä johtuu nähtä- 64517: rajoo saavuttamiseksi, as'llll:toviije1ystiJalla västi si,i,tä, että rtarikoitulkse1lisesti v~iivyte 64518: sittenkin on ;taJous el.inke1poisempi kuin tään tä-vke:iltä tehtäviä, että virkatoimi jat- 64519: pelikän palidmtyön varassa elävällä maaseu- lruisi, että leipäpaiklka toimenha.JJtijoilla voi- 64520: dun asuntotil:aJlisella. Näin ollen ha11ituik- taisiin säilyttää. 64521: Hailli.tulkse:n ikentomus vu10del<ta 1•949. 2313 64522: 64523: Niin pal·jon ikuin on halliituspuolueen ta- teosta ei hallitus mainitse sana.Haika:an, mi- 64524: holta, jonka hallituksen ,toimmtrukertomusta hin eri tarkoituksiin tätä n. s. v·ä.Jri1anta- 64525: nyt käsirbte1emme, puhUJttu rationalisoinnin miljardia !käytettiin. 64526: v;ru1ttämättömyydestä, pitäisi sen ilmetä Ei myösikruän ole mainintaa rtukipalldci.oi- 64527: asutustoiminnan alastakin ;tässä k:e.rtomuk- doo 1aikikaUJttrunisesta. Tosiasia ilruLrtenik!in 64528: sessa. Ma;initsemani Helsing·in Sanomain on, että hailliturksen. toime:npiteilll lakkautet- 64529: ikirjo1tus ilruiten!kin osoittaa, ettei hallitus tiin palkikiot siitä .tuotannosta, miltä pien.- 64530: ole pyrkinyt toimmtaikautenaan näiden vilj·elijät omama ,taJ,oudessa;an kuluttivmt, 64531: epäkohtien korjaamisoon, j.a ikun nuo epä- eli n. s. syöntipaJikkiot. Kun ooita palk- 64532: kohdat siirtyvät hallitulkselta ·toiselle, muo- kioita lainsäädä:IllnöHisesti järjestettiin, vi!i- 64533: dostuuu siilitä lopulta selJainen ruuhik:au- saste1tiin ilkeästi ha1lituspuo1ue:en taholta, 64534: tuma, että ,tä11aisel[a menol.la sitä saadaan etteivät pienviljelijrut tarvitse :tuolLaista 64535: selvitJtää 'VUosikymmenet. vaivaisll.lpua. Er.i.Jroise:n. ans:iokikaasrti aiikoi- 64536: Nyt on siis, ilruten sa:ruottu, ilähes 20,000 il1ruan !taisteli 111äitä syöntipalkikioita vastaan 64537: haJ1intasopimusta umpeutuma.ssa ja Maa- entinen kansanedustaj·a Kuusela, mies, 64538: seudun Tulevaisuuden 2/12 1950 juJJmise- joka on tehn~ itse:nsä .tunnetuksi myöskin 64539: man uutisen mukaan 30,000 maanmi1J1Jaus- PienviJjjelijäilll Liiton ltajoiJttamistoimi.nnaJ.- · 64540: toimitusta odotta;a vuol"'Oan. Nämä ova.t ~an y. m. tekosililaam.. Kun sitten haillitus 64541: epäJlrohtia, joiden torjumisoon haill1ituksen nousi valtasatulaan, oli sen yksi mielityö 64542: toirrnintrukruut:enaam. olisi pitänyt ryhttyä er1- lakkauttaa tuo n. s. vaivaisavun maksu 64543: koisesti jumi sen vuoksi, ettei ,tilanne olisi pienWljelijöille. 64544: muodostnnUJt se1laiseiksi, mi:1tä se pol"Wlit'il~ Nåmä mairutsemami esåmertkit riittrune- 64545: lisen Helsingin Sanomain numerossa 263 vätJkin oso1trt;a;maan, e'l:itei hal:litus toimilll- 64546: tänä :vuonna :Iliäytti, ikurten BIWlliO!llta ilmul'll!u, IlJaSSOOll ole me.neteillylt siten, ikuin työväen- 64547: että ,e11ei ikJaupanteikoa sooda järjestetyksi halilirtuikoon. nimeä ikam.tavallita haWliitukselta 64548: aivan lt:oiselle ikannalile, ikoiko suu:via:rvoinen oLisi sopinut odottaa. Olkoon se myös :va- 64549: asutustoimintatyö viivästyy :tämrun rt:a;'kia kavana muistutuksena ja varoituikserua ny- 64550: tai: ajautuu ilrokonaam. karHJ.e". Niin puut- kyiselle hallitukselle ja hallituspuo.lu~lle, 64551: teelilista kuin asutustoiminrta onJkin ohlrt1t ja maaJaWiito1le, että on epäviisasita ja vaa- 64552: jos sekin rtarpoottomasti viivästyy tai ajau- ra11istakin !leikitellä työläisten ja pienviilje- 64553: tuu ilrolronaan ikarille, se on ma;am.saajien lijäin. raskaan e1ämrun ikärsimyksiRä. 64554: kM1llirulta perin murhoollirnen asia. Ketä Viitaten perustus1rukivaliokunn:alll mietin- 64555: tästä voidaan muistlllttaa ja syyttää? Tie- töön Hiterttyyn vastaJooåleleseen lopuksi ko- 64556: tysti ih:ailHtukset ovat ensi kädessä vastuu- rostan sitä seikikaa, että maanhankinrbal:ain 64557: velvollisia ja ;tässä mpau!ksessa n. s. :työ- toimeenpanoa maansa;ajain etujen mUJlmi- 64558: väenihaililituik!selle 1anikeaa suurin osa vas- sesti on ikJii.Jrehdittävä samoin ikuin maan- 64559: tuuta. mitta;ustoimitusten jouduttamista, jotta rti- 64560: Mitä si.tt:en :tulee tootantotoiminta;an, niin ita;t ja lisäalueet saisivat sen oiikeudeHisen 64561: esim. väkilannoiltteiden myynnissä h:a1litus aseman, mikä i1uotto- ynnä muirtten asioit- 64562: tunnustaa ta:pahltuneen laskua edeLliseen ten. hoitamisessa on: vrulttämWtöntä. 64563: vuoteen ver.railtuna. EdelLeen tunnustetaan Ehdotan siis perusrteluihm otettavaksi 64564: ha:lHtuiksen ilrertomuksessa, että väkhlaruroit- sel11'00v·an ikappailieen: ,Eduskunta on kiin- 64565: teiden menelkJ.cim v.aikUJttivmt tuntuvasti ne ni1Jtämy;t myösikin huomiota erikoisesti tois- 64566: avustuikset, jotka valtioneuvoston päätöksen sijaisrten maansaajain maanh~intaJ1a.in 64567: 31 päiväiltä maa1iskuuta 1949 mukaan muikaiste.n rtoimitusten. vtivästymiseen ja 64568: myönnnettiin pienviljelijäin tuot.lLnn.oo1 ilro- pitää täl'keänä, että myöskin niitä joudu- 64569: hottamisreiksi va~atusta mää.:värallasta, eli te~", ikuten vastaJlauseessa. nimenomaan 64570: n. s. tuo.tantomiljardista. Se vain. on !ku- !lllalll•lrbaan. 64571: vaavaa, !Jmn ci mainita, että väkiilannoirte- 64572: miljardin ailllruperä.istä ta:vkoirtusta supis- 64573: tettiin si!ten, että otettiin pääLtä jaon huo- Ed. K u j aobt: Herra puhemies! Peru&- 64574: mattavia SllliDlllia muih:m tarilroiltmksiin. tuslaikirv:alioku:nta on uooana vuotena käai- 64575: Tästä siis nähtävästi johtui väJki,1aJD.rtojen oollessäJän ihallitu!ksen ikertomusrta kiininirt:Jtä- 64576: myynnin vähentyminen. Mutta rtästä pien- nyt ihuomiota puolustusvoimain omaisuu- 64577: viljelijöitä väil.i.rttöm:äati vahingo.itttavasta den hoidossa •tapahtuneisiin väärinkäytök- 64578: 290 64579: 2314 LPerjantllli:na 8 p. jouilUJkun:ta 195Q. 64580: 64581: 64582: siin. Nyt käsiteltävänä olevassa mietinnös- 1 miljooniin martldroihin. Siitä, minkä1a.isia 64583: sään valiokunta toteaa, että tlltlcin.tahenki- nämä jutut ovat mittasuhteiltaan ja laa- 64584: liiamtaa on ,lisätty j.~ siitä johtuen rasiaån dultaan, €Sitän .m.uutamia esimerkkejä. 64585: tutkiminen sekä niiden oikeudelliseen ikäsit- Valrokunnalle annetussa selvityksessä 64586: telyyn saattaminen on edistynyt entistä mainitaan ensimmäisen divisionan pUJun- 64587: tyydyttävämmin. .Asian ilä.b.empi ta!'lkk:ailu kavallusju:ttu Oulussa, jossa on kysymys 64588: kuitenJ.cin oooittaa, ettei va1ioiku;nmm to- yrli 8,000 kuutiometrin polttopuumäärän 64589: teamus pidä pai.!kkaa.nsa, vaan userut suuret katoamisesta Tervolan ,pitäjässä. Kadonneen 64590: v:äärinkäy:tö:kset ovat vuosikausia levänooet puuerän hinta voidaan arvioida 8 milj. 64591: tutkimatta. markkaan. Tähän jutturm on selkoontunut 64592: Tämä on suurimmaksi osaksi tapahtunut 80 sotilas- ja sivii:l.ihookiil.öä. 64593: sen vuoiksi, että tutkimuksia suoritt.amassa T·UJtkimatta on vielä Grönberg & Kump- 64594: on ollut llian vähän työvoimaa. Tutkija- panien omistamaLla Tillclrnri1assa sijairtse- 64595: kunta oli suur:inunillaan Pekikalan hahlituk- vall.a lyijyvaillroistehtaalla tap!lihtrmut vää- 64596: sem. aillillll1a, jolloin sen v.ahvuus oli 17 hen- rin~ytös. Sotilastoimistossa sattuneita 64597: kilöä. Sen j äilkeen sitä on vähennetty niin, väärinkäytöksiä tutkittaessa kävi it1mi, että 64598: että se nykyisellään tuskin voi tehrbäv:äänsä mainittu yhtiö oli sodan aikana suorittanut 64599: suorilttaa. Kertomusvuo:nn.a kyllä henikilö- valttio1le iJmuluvan ~yijyn .talteen ottoa kaa- 64600: ilruntaa lisättiin 3 turtkija1la, jotka muuta- pcli- y. m. romusta. Viclä vuoden 1949 64601: man kuukauden työskentelyn jäilikoon jäJ.- alussa todettiin tellita:a:lla olevan. valtiolle 64602: leen erotettiin ja sama&Sa yhteydessä ero- llruuluvaa 'lyijyä noin 30,000 kg arvoltaan 64603: tettiin: viclä yilmi aiJkaisemmin palveluikseen 3 milj. marlkkaa. Tämä asia tuli ilmi toista 64604: otettu rtutJ.cija. Tihllä hetJlrellä tutkijalrun- väärink!äy.töstä ·tutkå:tta:essa, mutta viclä- 64605: ta:an kuuluu pääJllilkikö, 3 tutkijoo, 1 apu- kään ei ole mitään tutkimuksia suoriltettu 64606: lainen ja 1 konekirjoi~tJtaja. On selvää, et- Tiaclruriilan ttrupauksessa. Sisältyykö tähän 64607: tei näin pieni henkilöikunta voi ai;n,aika.run joitakin muita vi1ärimkäy;töksiä ja minkä- 64608: kohtuullisessa ajassa suoriutua :t.eihtäväs- laisia, siitä ei ole tietoa, k~a jutun tut- 64609: tään, siJlä kyseessä on useirta kymmeniä kimuksia ei edes ole vielä aloitet,tu. 64610: vääri;nkäyrtöiksiä, joitten selvittämiseksi ehkä T!U!tkimuikset ovat aivaJl alku:asteellaan 64611: täytyy ilmu1ustella srutoja henkiiöiJtä. Tut- Hangon SOitiJastoimiston päällikön suol'itta- 64612: kij·aJkunnan viiJLentämisestä on luonnolli- missa väärinikä;%ö.lrsissä, joissa on ·anastettu 64613: sesti johtunut lturtki.musten viiv·ästyminen huomattavia määriä valtion omaisUJUtta. 64614: ja asiain oikeudelliseen käsittelyyn sawtta- Kuinika pa:ljon, ei voida vielä sanoa, mut,ta 64615: minen on lyiklkääntynyt. Useilta juttuja, )'lksistään 'lahjuiksiin viiltta:ruvia maksuja on 64616: joitten ,tutkimukset aloitettiin jo Peklkalan asiaan syytltlistyneihle suoritettu lähes mil- 64617: hallituskaudella on jouduttu keskeyttä- joona martkikaa. Päämaj.an Linnoitustoi- 64618: mään. Tästä johtu:en on kymmeniä puolus- miston johto on myynyt valtioLle ilruuJ.uvaa 64619: tuslaitoksen omaisuuden hoidossa tapahtu- puut!llvwaa 250 standal'!ttia. Tämä erä on 64620: neita väärinkäy;töiksiä, joihin sisältyy pe- myyty e11äille liikemiehille. Tästä myyn- 64621: tdksi·a, 31I1asrtuJksia, J.ahjuksia, valtion omai- nistä johto ,tilitti rvailltioHe vain 150 stan- 64622: suuden ikähv;eltämistä ynnä muita riJroksia, dertin hinnan ja 100 standerrtin hinnan 64623: ilrokonaan <tutkimatta. V aliakunnan saa- jallroivat sanottu OOilStton johto ja mkemie- 64624: mien tietojen mukiaan on 25 seliliaista jut- het kookenäärr:L. Tämän jutun tutkimukset 64625: tua, joissa vieLä olisi suoritettava JåsiiJtut- on keskeytetty sem. vu:oiksi, 'ettei turtikijaik:un- 64626: kimuksia enilJen niiden oikeudelliseen kä- nassa ole ollut riittävästi .työvoimaa. Jo 64627: sittelyyn saattamista, mutta itutkijaJkunnan asiassa ilmi itUJlleiden sei.kikojen perustee1lia 64628: viiill.äisyyden vuoksi ei va:lmisrtelUJtöitä ikyetä olisi :aina:lcin joitakin jUJttuun sekaantuneita 64629: suorittamaan ;tai ne viivästyvät kohtuutto- voitu saattaa oikeudelliseen vastuuseen. 64630: masti. Tämän lisäksi on useirtia !kymmeniä Mutta niidenkilll asiain va.ilmislbelnn v·iiväs- 64631: sellaisia juttuja, joitten ·tutkirrnuksia ei ole :tym.iJrren on johtunut tutldjrulrunn:an pie- 64632: edes aloitettu. nUJudesta. Näitä väärinkäytöksiä on o1lut 64633: Puolustusvoimain omaisuuden väärinikäy- lllOllellllaisia, joita on tapahtunut jo oota- 64634: rtöksissä ei sUJinikaan ole kysymys pienistä aiikana ja usean vuoden ajan sodan jälkeen 64635: summista, vaan nousevat ne kymmeniin ja näistä osa on •varsin suuria. Vieläpä 64636: H11!llitulks:en llreritomus vttodellrta 1949. 2315 64637: 64638: kOiko:naålnen suuri ikivitrulokin, johon J'11113.S- Pel'U.Stusl:aJk:iv&liokunta OIIl johdettu har- 64639: tllSIOikeus olisi ollut vall.tiol:lia, on piilik:ka- harun tässä :asitassa. EdUSik:unnrun on syytä 64640: himnasta siirtynyt muodostetul:le osailreyh- vaikavasti puurotua ny;t tähän kysymYJikseen. 64641: tiö1le. Helsingissä Pohjoisrannan ja Lii- Tässä ei o1e esteenä valtion heihlro rahata- 64642: sanlkadun ikuhnassa sijaitseVOO!ll Kiholinnalll loudellinen asema, sillä näiden am:astettu- 64643: nimellä ;tunnettunn tailoon oli valtiolla osto- jen omaistluik:sien. taka:isin periminen kyhlä 64644: oillreus, josta oikeudessa vailltio ·luopui. kan.IlJattaa. Se lausUJIDa, jonka olemme vas- 64645: Euinik:a tämä luopllilllinen on tapahtnnut, talauseessamme :tästä asiasta esittäneet, on 64646: se on selv.ilttä.måJttä, mutta joka tapauksessa myöskin SYiilJtynyrt; virheellisen ;tiedonannon 64647: mainittu .truJ.o on myyty yik.sityise11e osruke- tuloksena ja sii.tä syystä, hena puhemies, 64648: yhtiöhle 15 m.iJj. mar!kan 'kauppahmrH1sta, sama;lla 1kun ikaJ:nm.:llttan ed. Riihimäen. ehdo- 64649: joka lienee vain 1/10 ,ta.Jon oikeaata hin- tusta, esitän, että eduskunta hyväksyisi 64650: nasta. Tästä <talosta lkyhlä pidätettiin 14-- seuraav:an lausuman: ,Eduskunta on ikiin- 64651: 15 huonciatoa vaJ.tio1le. Kiuin:ka nämä lkau- nittooy:t huomiota :puoilrust.usvoilmain omai- 64652: paJt ovat syntYJileet, on vielä hämärän pei.. suuden hoidossa ita:pahtunciden våärinikiäy- 64653: rossa, mutta mawta sopinee, että :talon tösten selvittämiseen ja toteaa, ettei asioi.- 64654: ostanoon yhtiön johtoelimissä toimii henkilö, dem. tutkiminen ja oikeudelliseen ikäffitte- 64655: joka varsin hyvin tlllliflee puolustusministe- lyy;n saattaminen ole edistynyt tyydyrtltä- 64656: riön kmtemt.öasiat ja jOill!ka arerrotaan saa- västi. Tämän vuoksi eduskunta pitää vält- 64657: neen talo-oowroeyhtiölltä huoneiston lahjaksi tämättömänä rtutkij.aiktmnan lisäämistä ja 64658: rusian hyvästä hoiltam.isesta. Tämäkin ruria sen ·toimin.lrum tehOO!tamista sekä tapahtu- 64659: on koikonaan tutkimatta samomta syistä Ilieiden vääri!rukäytösten piilmista oiikeude1li- 64660: kuin edelliset. soon. ikäsi1ltclyyn swattamista. 64661: Edellä esitetyt esimerkit jo OSIOittavrut, 64662: että puolustusvoimien omaisuuden hoidossa Maatalousmirusteri V i l h u 1 a: Herra 64663: on .tapahtnnut varsin sumia väärin.käyltök- puhemies! Kun perustuslaikivalioikunta on 64664: siä. Tuthlj~ v:aliolrunoolle ailita- nyt ikäsite1tävänä olevan hallitu!ksen ker- 64665: massa selostUJksessa, niinkuin mainitsin, sa- tomuksen johdosta antamassruan mietinm.össä 64666: notaan, että 25 ;tämän laista juttua on kimnittäny;t huomiota mwanmi'titaJustoimi- 64667: vasta v:almistusastoolla. V a1tion tiJmtar- tusten ruuhik:autwniseen maassamme, on 64668: ikastajain iker.tomuiksessa vuodelta 1947 mai~ ai,hetta jonkun 'V'e>rran asirua koSketelLa. 64669: rutruan, että !Virrunomaisten. ja YJksityisten Ma.anmittaustoimitusten <ruuhkautum.iJnen. 64670: ilmoitusten mukaan nousee väärinkäYitösten on pääasiassa johtrmUJt siitä, että suurin 64671: lwku 200:a.an. Kun v:aliolrnnnan saaman osa maamnittausinsinöörilrun,trua virlr:a.-!rupu- 64672: tiedon mulkaan on v8Sta selvitetty nom 20 laisineen on vuodesta 1939 alkaen viime 64673: juttua, nim saa sUJ:'Ilooan ikuvan näiden aikoihin aati oLlut ,poissa varsi:naisista vh·- 64674: asioiden hoitrumisesta. Laus11Ill00, joka esiin- katehtäv:istään .ensin aseprulve1uiksessa, sit- 64675: tyy perustusla;kivaliokunnan mietinnössä, ten vuosilla 1940-1941 sii·r.toväen piika- 64676: ei suinkaan ,anna oikeaa kuvaa tutkimus- asutustehtävissä, sen jäLkeen rtruas asepal- 64677: ten tyydyttäv.ästä edistymisestä. V1aliokun- veluiksessa ja ny[, viimeksi maanhanikirn<lla- 64678: nan mi!etin·töön. Iii,ttämässämme vastalau- laikia :toimeenprun:elllia.SSa. Vasta vuodesta 64679: seessa olemme es1ttäneet, ettemme hyväksy 1947 lähtien on maammiJttausilnsinöörejä ja 64680: vaiiolnnmrun mietintöä ;tältä ikohdalta. T.fulsä heidän apulaisiaan alettu vapauttaa maan- 64681: yhteyd€8Sä on iku1tenikin todettava, että se hanJkintalain .toimoon.·panotehtävistä, :mutta 64682: tieto, jonka asianomainen vi11asto on anta- tälläkin hetkellä näissä :töissä on vielä 95 64683: nut perustus1akivi8J.iiO!kunJI1a1e tutikijakun~ toim.itusitnsim.ööriä ja mruanm1ttausauslrnl- 64684: nrun lisäämisestä ja tutkimusten edistämi>- tallJttia cli no.i:n 1/3 näistä sekä suuri määrä 64685: sestä, ei pidä .paiklkaansa. Ei voida puhoo apuhenik.ilökuntaa. Maanmittaustoimiltusten 64686: lisältystä ltutkijalkunnasta, :lrun tutkijoita suorittaminen ei täten voi vielä nytkään 64687: on vain ikolme h.enJkilöä. Kun ottaa huo- ~tua iläheslmän !llOI'IIDrualiaiikojen. Jaa- 64688: mioon tutkittavien jUJbtujen. su111.1em. Juku- juise:na. Tählamen pitkälaikain·em. ja poiik- 64689: määrän, lienee syytä vetä;ä sellainen jOihto- keuksell:ilnen ti:1anne maanmittaustoimitus- 64690: päätös, ettei puolus.tusvoimain omaisuuden ten suorittamisen suhteen. on luOiliDOJJ.ises- 64691: hoidossa !tapahtuneiden väärinikäyltös;ten tiik:Ln aiheuttan:ut ikeslreneräisten ja aloitta- 64692: tutkimista ol~ otettu vakavaiLta ikanlllalta. mattomien ,toimitusten suuren ruuhikautu- 64693: 2316 IPerj>a.nta.in•a 8 p. joulukuuta 19M). 64694: 64695: mis.oo., joka ei ole ollut vältebtävissä. Tällä mittausaJalle valmistuminen sotavuosina ja 64696: hetloo1lä on vireihlä nniin. 30,000 maaronn.i.t- :niiden jäilkoonikiln oli rt111100tuista syistä 64697: :taustoimitusta. Maamhankintalaill muikai8Jl varsm vähäistä. Vuosina 1940-44 !tuli 64698: p~tun 110,000-120.,000 t~1am. ja ailiuoon maanmittaus1a.iltoksoon ilresk:imäärin ainoas- 64699: muodostamiseksi it..senäisi.iksi ik:iinteistöYJksi- taan ilmhdeksoo. diplomi-insilnööriln tu1kin.- 64700: ik:öiksi rtulee suoritettavalksi 15,000-20,000 Ill0il1 suorittan:utta mruanmirttaus:auskuJ.tant- 64701: toimitusta. Lählaillroin·a tulee vireille pam.:- tia vuodess~~J. Vasta niiden jälkeisenä vtisi- 64702: tavaksi tavaJ.lis,ta enemmän töitä, ikuJn vuotiskautooa on rtämä tukumäärä saartu 64703: lmilkik:i ne ttoimiJtukset, jotka ovat odO!tta- nousemoo.n ikesikimäärin 20: een vuodessa. 64704: noot .towitus:insinöörin pala.amista rtyöpii- Samoin on v·asta viimffisten viiden vuoden 64705: J.'Ieihimsä ny.t halutaan saada suorite:tulksi. a.iik:an1a tulllllt maanmittauslaitolkseen lkesiki- 64706: V.iime aikoina on :työskentely ollut ik:ohdis- määrin 55 !karttoittllijaa ja muuta teknillistä 64707: te:ttava er~yisesti vuonna 1936 rtiheissä apulaista vuodessa, vastaavan luvun oHessa 64708: asutusryhmissä o1evioo vuokra-Mueiden ~u edellisen viisivuotiskaudoo aikana Mn1oas- 64709: nastamisesta annetun 1aim. mukaisten ViUOk- taan 15. Työvoiman ~isäys on siis oi11ut viime 64710: ra-.3Jlueiden järjestelyiden suorittamiseen, vuosina huomaJttava ja sitäkin mertlcittä- 64711: jota seikä edusk1111ta että hallitus ovat ikii- vämpi, kun otetaan huomioon epäJroihdrut 64712: rehrtinoot. ElnSi vuOI1lla on välilltämättä ryh- ylimääräisrt:en mruanmirtrtausinsinöörien ja 64713: dyttävä suor:irttamaan jo ilmuam.: vireiiLlä mruanmitroaus~pUJlaistoo 1l1Siemassa. 64714: ollutta Kuusamon ja Posion kuntien isoja- Esitetyt iliuvut eivät ik:ui~aan anna 64715: koo. Tehtävä vaatii v&tavuutensa v:uo'ksi oikeata ikuvaa työvoiman lisääntymisestä, 64716: huomattavan määrän maanmittaUSityövoi- koska vähentiiNäm.ä tekijänä on otettava 64717: maa, joka on osittain sa.rutava muu:ailita ilrum huomioon elädmoolle joutuminen j'a ~uikui 64718: Oulun ja Lapin lääneistä. .Asurtusviran- sa.t siirltyrrn:is:et muihin toWiin, lähinnä 64719: oma;is:elt haJ.uavat vuolestaan, että maan- kaupunki-en palveluiksoon. TekniLlisten apu- 64720: h.anlkin.talain muilman mUJOdostetUJt tmt ja mi.sten ja myös ttoimiiSitoap:ulaisten koulut- 64721: alJUoot olisi lkiilireelilisesti muodostettava ii\:sle- tamiseksi <m edellisvuooina järjestetty lti:la- 64722: näisi.!ksi ikiinteisrtöiksi. Tuh.aroluJk:uisteJn yh- päisluontoisia ilwnlseja paremmaJD.: !lroulu- 64723: t;eisomisrtuik:sessa oJ.evioo tilojen omistajat tusmahdollisuuden puutteessa. Varsin suo- 64724: taas rtoiv:ovat, että heidän tilojensa ihaJko.- tavaa olisi, että viime keväänä valmilstrmurt; 64725: miset saataisiin käyntiin, ja kymmeniLLe suunnitelma ma:anrrnittaust:.edrniiikan opinto- 64726: tuhansillle miifuäwojen ostaji:hle olisi erit- suunnan: pe!l'UStamisesta Helsingin Teiknil- 64727: täm rtärilreätä saaoo viipymättä ail.UJeeDSa lisoon Oppi1aitoksoon saataisiin mahdolli- 64728: tiloi.ksi erotetuiksi. Nimi:kä:än olisi maan- sinrman pian totootetuiksi ja heidän ase- 64729: m1ttausvkanomll!iste.n huolehdictJtava siitä, massaan ja; pa:lil!Jk.auil.messa;an olevat sosiaa- 64730: että ikäynnjssä olevia monia uusjakoj.a, liset epäkohdat voistetuiiksi. Nykyisin on 64731: joissa on !kysymyksessä sangen suuret ta- mlllaJilmittllius1aitokoon kirjoissa noin 300 64732: loudelliset arvot, voirllaisiiln riittävän rtyö- toimiStoinsinööriä ja moo.nmirttiausausklll.- 64733: voimaJD.: turvin <teholk!klliaSrti j.atJka;a ja että tam,tti;a oolm saman wrmn ikartoittajia, 64734: vähitellen saataisiin ikäYJUtiin myösk.iln ne kartrottajao.ppi1aita ja moonmittaushlarjoiJt.. 64735: momt ~kamattomart tai vasta h3Jllkikeessa rel:ijoita yhteensä. 64736: olevat .täl:laise.t oow~tukset, joiden suorilt~ Kurten edellä olevasrtakin !l1äikyy, ei ti~ 64737: tamista Vlars:inikin V I8JllBaiD. läänin eräialä la.IliM moommittausa.la11a nykyisin ole suin- 64738: osissa har:taasti odotetaan. kaan erikoisen valoisa. Työruuhkan selvit- 64739: Ennen sot~ val1ilnn.een melko eduJlisen täminen .vBJartii j3ltku.via ponn.isteluja IIll.OOn- 64740: työtilanteen muuttuminen edeLlämainittuun mittausvir;krukunn!an taholta, !kipeästi ikai- 64741: suunrtruan rum edellyttänyt työvowan huo- vwttujen epäikohti'ffill ik:iirool:listä poistamista 64742: mattavaa lisäämistä maanmittaUS8Jla11a. vaJ.Viovallan taholta ja suurta ynunäl'ltä- 64743: Tämä ei ikuitenikaan ole ohlUJt maihdohlrista. mystä maanmittastoim·itusten suorittamista 64744: Yiksilnpä sotien aiheUJttama rJlSilrns iharven- odottavan yJeisön taholta. Helpotusta ti- 64745: nus m8!anffiittausinsinöör.W'll ja iheidän apu- 1anteesoon on jo kuitenkin siikäli ihavoortta· 64746: laistensa rivciss:ä oli sitäkin vähemmin ['iit- vissa, että voidaan sanoo sen ~janjaikso!n, 64747: :täväm. joutuisasti !korjattavissa, lkun maan- jolloin ma;anmilttaustoimitusten suor~ta 64748: mittausinsinööriksi vBJ1mistlll.l:l:linen vaatii mismahdohlmuudert; näYJttivät syn.ilcimmäJtä, 64749: piJtkäaikaisen koulurt'Uksoo. ja ikun maan- olevan sivuutetrm ja :tilanteen pa;rantuvan 64750: Hrullitulksen llrerrt:omus vUiOde,Ita t949. 2317 64751: 64752: siili muika.:a kuin mwa.nmittausa:1an henki- pyrittävä käyttämään hyväksi, on lll:IIJata- 64753: lökuntaa edeLleen vapautuu lähinnä ma:a:n- lousministeriön asutusasiainosaston myötä- 64754: lrmastustoimituksista. VIaillrntukse1l:a saatu mllillJilllu.n<astuslaurtallrun- 64755: MaJailliliitaustoimiltusten jouduttamiseksi nam. palveluksessa olev~en maanmittausin- 64756: on pyritty vailkuttamaan m. m. siihen sunn- sinöörien ja ,tellm:i:llisten apulaisten osallis- 64757: truan, että Tek:nllillisen: Korkookoulu.n mruan- tuminen maanmittaustoimitusten suoriltta- 64758: mirotausos:aatoHe otettaisiin vuosittain ma.h- misee;n hehlle iku.UJ1uvan :vuosiJomam. aillmna, 64759: dolJisimman suuri määrä oppilailta. Opis- sikäli kuin he itse OV!at siiJren halllikk:aita, 64760: kelijain ja myöskin suoritettujen mrua.n- varsin tal'llroituilmenrrnuil:miseksi, ja on tällä 64761: mitta;usinsinööl.'lin turtiki.n.tojen lukumäärä järjestely11äJcin jo oooittaUJtnnut olevan 64762: ODJlcin jatkuV'asti :ooUSllSSa. Vielä on maan- käy;täooössäJkin melli:ohren merkiltys. Voi- 64763: miJttaushallitus koettanut johtaa ,asioilta sii- OOan. mainiita, että parhaillllla.n eduskunnan 64764: hen suuntruaJn, että mruwmittruu.sim.si.nöörit käsite1tävälksi jätetyssä kuluvan vuoden 64765: mahdJOililisimman suuressa määrässä ottaisi- viirrneisessä lisämenoarviossa on mruanmit- 64766: vat iharjoiJOOttJav.rukseen uutta maanmittau.s- lta.ustoimitUSiten kiirootamista si1mii1läpi~ 64767: al8llle hruluaJVaa 1ainesta. Uusien m3!anlffiit- ltäJen esitetty lisämäärärahaa 3,100,000 64768: taUSiharjoittelijai.n ja ik:artoittajaoppHruidoo markikaa lähinnä thlapäisen ja ylimääräisen 64769: lukumääl'lä OJlikin nousussa. Niinikään on työvoiman palik!kaam.iooksi maanmittausin- 64770: pyritty lnrolehtima.an ,teknihliste;n apulais- sinööriilmnnaJ:le ja mawmirttauskonttorei- 64771: ten jrutkokouJ.UJtU!ksesta. Tässä illarlk:oitu:k- Mn:. S.amruHa voin mainita, että ensi :vuo- 64772: sessa saatiin m. m. Helsingin 'Tiek.ruiJJliseen den ,tulo- ja menollll'Viossakin hrullitus esit- 64773: OppiJLaito.kseen järjestetyksi viime vuoden tää määrä:rahoja, joidenk:a tarkootulksena on 64774: syyskuussa rulJkanut 6 ikuu:kautta kest.ä.ny;t saada edisoottyä näide;n ,toimitusten suori- 64775: täy;dennyslrurssi mittausteJkniikoikisi aiikovia tusta sikäli, etJtä ny;t vrulitsevasta vaiitet- 64776: Viarten. On myös iLruadittu suunnriJtelma eri- tavasta ru'UihbJtiliiJI1teesta päästäisim mah- 64777: tyisen pysyvän mruanrrnittaU!ksen opinto- dollisimmw pi:an. 64778: suu.nnw perustamiseksi Si81llottuun oppi181i- 64779: toksoon maanmittaustekni:koiden koUilutta- Toin:en varapuhemies: Tämän 64780: mista varten, v:aiHcla:llkin oppisu1ll1!llan ltyös- asi:run kämttely keskeyitetään. 64781: ;Jrentely voinee •ahlma vasta syiksy;l~ä 1951. 64782: Marunmittaush;allitulksen pyl'lkiJinyksenä on 64783: ollut sa;ada rt;oimituste;n käsittely mruhdolli:- Poisto päiväjärjestyksestä. 64784: simma:n jou.stawtksi ja tarkoitU!ksenmuik!ai- 64785: seksi sekä noperuksi. Voidaan mainita, 1että Toinen varapuhemies: Päirväjär- 64786: on valmistettu ohjeet ja määräyikset mruan- jestyksestä poistetaan 19) asia. 64787: hanikintalam muikaan muodostettujen tilo- 64788: jen ja alueiden itsenäisiksi ikiinteistöiiksi 64789: erottam.iseSita j1a ~tällöin on pyrkimyksenä 64790: ollut saada menettely sellaiseksi, että aikai'" T o i ne n vara p ru he m i e s: Edus- 64791: semmin suoritettu työ v:oidaiiJll mahdol1i- kunnan seuraava täysistunto on huomenna 64792: sirrnman suuressa rmäJärin käyttää hy:viilksi. kello 15. 64793: Suu.nnitteihla on oo~lleen ehdotuikset 64794: klal'ltta- ja asilaJål-j;auudistusten tekemisestä 64795: annettujen määräy;sten muuttamiseksi si- Täysistunmo Jopetetaan ike1lo 16,45. 64796: ten, ~ttä näihin töihin käytettävä työmäärä 64797: voirtaisiin huom3!ttlllvasti väheilltää. Kun Pöy;täikirjw v:rukuudeksi: 64798: maanmilttruustoimituksia suorit.ettaessa on 64799: ka.ilklld mahdo1lmen .tarjolla oleva työvoima E. H. I. Tammio. 64800:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025